This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at|http : //books . google . com/
Xibrar?
of tbe
"ülnlverelt? of TWateconein
Digitized by VjOOQ IC
Digitized by VjOOQ IC
Digitized by VjOOQ IC
Digitized by VjOOQ IC
JO
IRLAND i.J. 1570.
Die rote Schr&ffieFang he-
zeichnet das öehict der Dei-
i^joends, die Haue da» der
Orntandf.
Digitized by
Google
GESCHICHTE
DER
KATHOLISCHEN KIRCHE
IN
IRLAND
VON DER
EINFÜHRUNG DES CHRISTENTHUMS BIS
AUF DIE GEGENWART.
VON
ALPHONS BELLESHEIM
DOCTOB DER IHBOLOGU UND BEIHER RECHTE, CANOinEÜS DBS C0LLE0IAT8TIFT8 19 AACHEN.
ZWEITER BAND
von 1509 bis 1690.
MIT EINBR KARTE IRLANDS V. J. 1670.
MAINZ,
VERLAG VON FRANZ KIRCHHEIM.
1890.
Digitized by VjOOQ IC
Incormpta rerum gestarum monumenta, si qui tranquillum et prae-
iudicatae opinionis expertem intendat an.imum, per se ipsa Ecclesiam et
PoQtificatum sponte magDificeque defendunt.
Leonis PP. XIII. Epistola de studiis historicis 18 Aug. 1883.
Imprimi permittitur.
Moguntiae, die 4. Oct. 1890.
Dr. Holzammer
consil eccl. et eccL cathedr. can. cap.
Das Recht der Uebersetzung in fremde Sprachen bleibt vorbehalten.
Druck von FL. KUPFERBERG in Mainz.
Digitized by VjOOQ IC
135219
NOV 1 6 1909
1 racto consequenter , quam expediat ad Hibernos continendos in
officio , fide et obedientia erga Reges suos , ut ejusdem religionis inter
ipsos vigeant exercitium atque disciplina.
Ad Jacobum Primum, Magn. Brit. Franciae et Hib^miae
Regem Maximum *E,menL6mov Aü/mv a Petro Lombardo, Archiep.
Armacano, Primate regni Hibemiae, destinatum ac dicatum
I pro Religione et Patria cap. 19. Historie. Manuscripts Com-
mission. Tenth Report Appendix Part V. pag. 842. 346.
London 1885.
Sit ergo hujus gentis elog^um: Romanae fidei tenacissima, Roma-
nomm Pontificum observantissima.
Eugenii Matthews, Archiepisc. Dublinensis brevis informatio
ad 111. D. D. Cardinales s. Congregat Propag. Fidei de statu
Religionis in Regno Hibemiae. 4. Febr. 1623. Cod. Vatic.
6696. fol. 18.
Xlibemia, Insula Sanctorum, unde tot examina fluebant Sanctorum
ad alias nationes instruendas.
Urbani PP. VIU. Litterae ad universos Fideles Regni Hi-
bemiae 12. KaL Martii 1644. Moran, Spicil. Ossor. II, 20.
But Irish History is a series of enigmas, the ends never follow in
Proportion to the means nor do effects follow from the most probable
canses . . . The most thoughtful skill , the staidest judgment of Eng-
lish statesmen and soldiers directly they touch Irish soil, are lost in
mystery.
J. S. Brewer, Carew Papers IV, p. LV.
Tlus Island's History has ever been a Roll written, like the Pro-
phet*s, within and without, with Lamentation, Mouming and Woe.
G. T. Stokes, Ireland and the Anglo- Norman Church.
pag. 275. London 1889.
Digitized by VjOOQ IC
Digitized by VjOOQ IC
Vorwort.
fer zweite Band der Geschichte der katholischen
[ Kirche in Irland , welchen ich hiermit der
I Oeffentlichkeit übergebe, umfasst einen Zeit-
1 1 räum von nur hundertachtzig Jahren. Aber ob-
^ wohl gering an Umfang, umschliesst diese Periode
eine reiche Fülle folgenschwerer Ereignisse, welche in der
Geschichte der katholischen Kirche und der keltischen
Nation die tiefsten Spuren zurückgelassen haben. Das
altkeltische Gesellschaftssystem sehen wir unter dem zer-
malmenden Druck englischer Uebermacht zusammen-
brechen. Mit dem Reichthum aller Mittel, wie das aus-
gebildete Staatssystem Grossbritanniens ihn darbot, such-
ten die englischen Staatsmänner die politische und gesell-
schaftliche Umwälzung Irlands durch Gleichheit auf dem
Gebiete der Religion mit England zu besiegeln. Dem
gegenüber bewährte sich die Glaubenstreue der Iren in
einer Weise, welche sich die Bewunderung aller christ-
lichen Nationen errungen hat. Seine treffendste Wür-
digung hat der Heldenmuth des irischen Volkes in der
unerschrockenen Vertheidigung des Glaubens der Väter
durch die Worte des berühmten Bischofs David Rothe
von Ossory (f 1650) erhalten: Hibernia fidei tena-
cissima.
Auch im vorliegenden Bande ging mein Bemühen
dahin, wohl verbürgte Thatsachen dem Leser mitzuthei-
len. Hier befand ich mich in der glücklichen Lage, neben
den State Papers das vorzügliche ,Spicilegium Ossoriense'
des Cardinal - Erzbischofs Moran zu verwenden und auf
diese Weise den katholischen Bischöfen, als berufenen
Vertheidigem des alten Glaubens und des irischen Volkes,
in Deutschland Gehör zu verschaffen. Die Zeugnisse
dieser Prälaten, welche, in der Philosophie, der Theologie
Digitized by VjOOQ IC
VI Vorwort.
und dem kanonischen Recht hochgebildet, mit der Ge-
schichte des irischen Volkes auf das innigste vertraut, in
der Schule unsäglicher Leiden geläutert erscheinen, dürfen
um so grösseres Gewicht beanspruchen, je mehr ernste
Geschichtsforscher unserer Zeit geneigt sind, den eng-
lischen Staatsmännern des sechszehnten und siebenzehnten
Jahrhunderts vorurtheilslose Prüfung irischer Verhältnisse
abzusprechen. ,Die irische Geschichte', bemerkt Brewer,
,bildet eine Kette von Räthseln , nie entsprechen die
Zwecke den aufgewendeten Mitteln , und ebensowenig
folgen die Wirkungen aus vielversprechenden Ursachen.
Die schlauesten Berechnungen und die besterwogenen Ur-
theile englischer Staatsmänner und Feldherrn verlieren
sich im Dunkel des Geheimnisses, sobald sie irischen Boden
berühren' *.
Den nachbenannten Männern, welche die Gewogen-
heit hatten, mich bei der Ausarbeitung dieses Bandes zu
unterstützen, erlaube ich mir hiermit die Schuld verbind-
lichen Dankes abzutragen: dem Consultor der aposto-
lischen Poenitentiarie in Rom, Herrn P. Andreas Stein-
huber , S. J. , dem Guardian des Klosters der irischen
Franziskaner zu S. Isidoro in Rom, Herrn P. Carey, dem
Conservateur adjoint an der Universitätsbibliothek in
Paris, Herrn Emile Chatelain, den Vorständen der Ar-
chives nationales und der Bibliothcque Mazarine zu
Paris, sowie dem Professor der Theologie am Maynooth
College bei Dublin, Herrn P. Esser, O. P. Dem Herrn
Richard Bagwell zu Clonmel in Irland bin ich für die
Erlaubniss zum Abdruck der beigefügten Karte zu be-
sonderem Danke verbunden.
* /. 5. Brewer, Carew Papers IV, pag. LV.
Aachen, am Feste des hl. Kirchenvaters Aug^ustinus ,
28. August 1890.
Der Verfasser,
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe.
Erstes Bneh.
Die irische Kirche nnter Heinrich YIII and seinen
Kindern (1509—1603).
Brstes Kapitel.
Die politische Lage Irlands anter Heinrich YIII. (1509—1547).
Irland unter dem Grafen Kildare 2. Graf Sarrey verwaltet Irland 3.
£nnordang des Bischofs Doran von Leighlin 1525. 4. Zweite Verwaltung
des neunten Grafen Kildare 5. Ermordung des Erzbischofs Alen von
Dublin 1634. 6. Tod des Grafen Kildare im Tower 1534. 7. Thomas,
zehnter Graf von Kildare, unterhandelt mit Karl Y. 1535. 8. Desmond
und Franz I. 1523. 9. Gonzalo Femandez, Gesandter Karl Y. bei Des-
mond 1539. 10. Irland unter Lord Grey 1536—1540. 11. Gerald, elfter
Graf von Kildare, in Italien. 12. Kritik der irischen Politik Hein-
rich Vm. 13.
Zweites Kapitel.
Lage der irischen Kirche bis zur Einfdhrang der Reformation
(1609—1535).
Besetzung der irischen Bisthümer 14. John Kite, Erzbischof von
Armagh 16. John Alen, Erzbischof von Dublin 1629. 16. Verwaltung
der Erzdiöcese Dublin 1629—1534. 17. Wolsey's Legatenwürde in Ir-
land nicht anerkannt 18. Maurice O'Fiehely, Erzbischof von Tuam
1606-1613. 19. O'Fiehely auf dem Lateranconcil 1612. 20. Bischof
Halsey von Leighlin auf dem Lateranconcil 1615. 21. Besetzung der
Bischofsstühle in Munster und Connaught 22. Provincialsynoden von
Cashel 1614 und Dublin 1518. 23. Diöcesansynode von Armagh 1633. 24.
Klosterstiftungen und Wallfahrten 26. Maurice O'Fiehely, Professor der
Theologie in Padua 26. Der Annalist Maguire, Bischof von Leighlin 27.
Annalisten. Religiöse Festspiele 28. Missstände bei Geistlichkeit und
Laien 29. Traurige Lage einiger Sprengel 30. Lage der Erzdiöcese
Doblin 31. Klagen über die Pfarrer. Päpstliche Provisionen. 32 Klagen
gegen die Orden 33. Günstige Beurtheilung der Orden durch die neuere
Forschung 84. Charitative Wirksamkeit der Orden 35. Verdienste der
Mönche um die Büdnng der Jugend 36. Der dritte Orden der Franzis-
kaner 87.
Digitized by VjOOQ IC
Vni Inhaltsangabe.
Drittes Kapitel.
Einffthnuig der Reformation (1686—1638.)
Bekämpfung der päpstlichen Yollgewalt 1634. 38. Der Augustiner
George Browne, erster protestantischer Erzbischof von Dublin 1636. 39.
Stellung Browne's zum Hofe 40. Erzbischof Cromer von Armagh be-
kämpft die Reformation 41. Die Procuratoren des Klerus im Parla-
ment lehnen die Reformation ab 1686. 42. Das Parlament fiahrt
die königliche Suprematie ein 1636. 43. Rede des protestantischen Erz-
bischofe Browne 44. Heinrich VIII. wird König von Irland 1641. 46.
Kirchliche Abgaben an die Krone 46. Die Bemühungen Browne's
scheitern 47. Bildersturm 48. Bericht der Vier Meister über den Bil-
dersturm 49. Befehl zur Unterdrückung der Orden 60. Die irische
Regierung verwahrt sich gegen die Aufhebung der Orden 61. Ver-
derbliche Wirkungen der Aufhebung der Klöster 62. Die Bettelmönche
(Friars) für das Gesetz unerreichbar 63. Klosteraufhebungen 1636 bis
1641. 64 — 66. Verkauf des Klostergutes 66. Günstige Eigenthumsver-
hältnisse der irischen Klöster 67. Aufhebung der Bettelorden 1641. 68.
Vertheilung des Klostergutes 69. Adel, Beamte und Städte empfangen
Klostergut 60. Aufhebung des Domstifts St. Patrick in Dublin 1647. 61.
Die irische Geistlichkeit versagt Browne Gehorsam 62. Streit zwischen
Erzbischof Browne und Bischof Staples 68. Visitation des Erzbischofe
Browne 1639. 64.
Viertes Kapitel.
. Fortgang der Reformation unter Heinrich VIII. und Eduard VI.
(1688—1668).
Kirchencommission von Qonmel 1639. 66. Bedeutung der Ueber-
gabe päpstlicher BuUen durch irische Bischöfe 66. Der gefälschte Brief
des ,Episcopus Metensis' 1638. 67. Irische Häuptlinge schwören die
päpstliche VoUgewalt ab 68. Wauchop wird Erzbischof von Armagh
an Cromers SteUe 1639. 69. Erzbischof Wauchop von Armagh in
Worms 1540. 70. Verhandlungen in Worms 1640. 71. Wauchops Be-
ziehungen zu Ck)chläu8 und Hötsfilter 72. Wauchops Berichte aus
Worms an Paul HI. 73. Wauchops Bericht über Paolo Vergerio an
Paul in. 74. Wauchops Urtheil über die Nutzlosigkeit der CoUoquien 76.
Wauchop auf dem Religionsgespräch in Regensburg 1641. 76. Wauchop
in Ingolstadt 1643. Thätigkeit in Trient 1649. 77. Päpstliche Facul-
täten für Wauchop 1650. 78. Erzbischof Wauchop von Armagh stirbt
in Paris 1651. 79. Die Jesuiten Broet und Salmeron in Irland 1541.
80—81. Tod Heinrichs VHI. Seine irische Kirchenpolitik 82. Eduard VI.—
Predigten wider das Messopfer in Dublin 83. Erzbischof Dowdall von
Armagh 84. Dowdall vertheidigt die katholische Lehre vom Altar-
sakrament 85. Das Book of Common Prayer in Irland gescheitert
1550. 86. Erzbischof Dowdall von Armagh gegen die englische Liturgie
1552. 87. Streit zwischen St. Leger und Erzbischof Browne 88. Re-
ligionsgespräch in Dublin 1551. 89. Erzbischof Dowdall von Armagh
mit dem heiligen Stuhl ausgesöhnt 1558. 90. Klagen des Erzbischofs
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe. IZ
Browne über Misslingen der Reformation 91. Charakter der protestan-
tischen Prälaten Browne Ton Dnblin, Staples von Meath und Bale von
Ossory 93.
Fflnftes Kapitel.
Die irische Kirche unter Maria Tudor (1553 — 1558).
Die Regierung Maria Tudors 94. Provincialconcil von Armagh in
Drogheda 1556. 95—97. Einführung des katholischen Gottesdienstes in
Kilkenny 1553. 98. Flucht des protestantischen Bischofs Bale von
Ossory 99. Hugo Curwin vertheidigt die Ehe Heinrich VHI. mit Anna
Bolejn 100. Curwin, mit der Kirche versöhnt, wird Erzbischof von
Dublin 1555. 101. Provincialconcil Curwins in Dublin 1556. 102. Ge-
setze des irischen Parlaments 1557. 103. Gesetz über die Kirchengater
1557. 104. Bemühungen des hl. Ignatius um die irische Kirche 1555. 105.
Besetzung irischer Sprengel. — Priorat Kümainham 106. Irische Kirchen-
politik Maria's 107. Paul lY. verleiht Philipp und Maria den irischen
Königstitel 1555. 108. Keine Verfolgung irischer Protestanten unter
Maria 109. Adel des Charakters der Königin Maria 110—111.
Sechstes Kapitel.
Von der Thronbesteigung Königin Elisabeths bis zum Tode Shane O'Neills
(1568—1667).
Stärkung der protestantischen Elemente in Irland \\2, Robert
Ware's Geschichtsfälschung widerlegt 113. Abfall des Erzbischofs Cur-
win von Dublin 114. Bischof Leverous von Kildare vertheidigt die
Kirche 116. Adam Loftus, erster anglikanischer Erzbischof von Armagh
1563. 116. Keine bischöfliche Succession im irischen Anglikanismus 117.
Erzbischof Curwin nach Oxford versetzt 118. Sein Charakter von Zeit-
genossen beleuchtet 119. Kirchenpolitische Gesetze 1560. 120. Die
anglikanische Liturgie von den Iren abgelehnt 121—122. Der Supre-
matseid in Irland abgelehnt 123. Das Gesetz über den Besuch der
anglikanischen Liturgie nicht ausführbar 124. Stellung der katholischen
Lords zu den kirchenpolitischen Gesetzen 125. Die geistlichen Lords
im Parlament 1560. 126. Die officielle Liste der Prälaten des Parla-
ments von 1560 ist verdächtig 127. Standhaftigkeit der katholischen
Bischöfe Irlands 128. Kirchenpolitik Elisabeths gegenüber den stand-
halten Bischöfen 129. Allmälige Vertreibung der katholischen Bischöfe 130.
Die kirchenpolitischen Gesetze von 1560 mit List und Gewalt durchge-
setzt 131. Gründe, welche die Nichtabschaffung der kirchenpolitischen
Gesetze erklären 132. Niedergang im geistigen Leben der Katholiken 133.
Die neue Lehre vom Volk abgewiesen 134. Die Geistlichkeit des Pale
gegen die Reformation 1565. 135. -Klagen protestantischer Bischöfe
1664, 136. P. David Wolf, S. J., Nuntius in Irland 137. In-
struction des Nuntius Wolf 1560. 188. Bericht Wolfs an den
Ordensgeneral Lalnez 1661. 189. Wolfs Bericht über seinen Be-
Digitized by VjOOQ IC
X Inhaltsangabe.
such in Connaught 140. Die Bischöfe von Raphoe, Achonry und
Boss in Trient 1662. 141. Bischof O'Harte von Achonry über den Ur-
sprung der bischöflichen Jurisdiction 142. Debatten über Residenz-
pflicht und geistliche Verwandtschaft 143. Provincialsynode von Ar-
magh 144. Leiden des Bischofs O'Herlihy's von Ross. — Conversion
Cahessy's 145. Bulle Plus IV. zur Errichtung einer irischen Hochschule
1664. 146. P. Wolfs Leiden und Tod 1578. 147. Entsetzliche Leiden
des Bischofs Walsh von Meath 1965—1672. 148. Zeugniss der State
Papers für die katholischen Greschichtschreiber 149. Richard Creagh,
Schüler der Universität Löwen 1655. 150. Creagh von Pius IV. zum Erz-
bischof von Armagh consecrirt 1564. 151. Erzbischof Creagh im Tower
zu London 1565. 152. Sein Verhör im Tower 1665. 153. Erzbischof
Creagh entflieht aus dem Tower nach Löwen 1565. 154. Erzbischof
Creagh im Schloss zu Dublin eingekerkert 1567. 155. Erzbischof Creagh
von den Geschworenen freigesprochen, bleibt Gefangener 156.
Siebentes Kapitel.
Die irische Kirche vom Tode Shane O'Neills bis zur Unterwerfung von
Munster (1567—1683).
Maurice Mac Gibbon zum Erzbischof von Cashel consecrirt in Rom
1567. 157. Denkschrift des irischen Adels an Philipp II. 1669. 158.
Inhalt und Kritik der Denkschrift 159. Beurtheilung des Anschlusses
der Iren an Spanien in Rom 1570. 160. Erzbischof Mac Gibbon dringt
auf schnelle Hülfeleistung 161. Thomas Stukeley an den Höfen von
London und* Madrid 1670. 162. Bericht des Nuntius Castagna in Madrid
über Stukeley 1571. 163. Nuntius Castagna gegen den Plan einer
irischen Expedition 164. Erzbischof Mac Gibbon von Cashel in Paris
1571. 165. Erzbischof Mac Gibbon stirbt in Oporto 1578. 166. Niko-
laus Sander in Oxford 1560. 167. Sander bei Hosius. — Wissenschaft-
liche Thätigkeit in Löwen 1571. 168. Sander fördert in Madrid die
irische Expedition 1577. — James Fitzmaurice 169. Fitzmaurice in
Rom. — Brief an P. Mercurian 1576. 170. Stukeley in Rom mit der
irischen Expedition betraut 1578. 171. Stukeley's Fahrt nach Lissa-
bon. Abfall vom Papst 172. Sander und Fitzmaurice rüsten sich zur
Expedition 173. Proclamationen des James Fitzmaurice an die Iren
1679. 174. Tod des James Fitzmaurice 1579. 176. Sanders Bericht
über den Fall des goldenen Fort 1580. 176. Weitere Berichte 177.
Graf Desmond und der heilige Stuhl 1582. 178. Tod des Theologen
Nikolaus Sander 1581. 179. Sanders letzter Bericht über Irland 1580. 180.
Untergang des Grafen Desmond 1583. 181. Der 17. Graf Desmond '
durch Elisabeth protestantisch erzogen 182. Erzbischof Creagh acht
Jahre in eisernen Fesseln 1667—1674. 183. Erzbischof Creagh im Tower
zu London 1667 — 1585. 184. Creaghs Glaubensfestigkeit und ruhm-
voller Tod 1586. 185. Bischof O'Hely von Mayo, Blutzeuge 1578. 186.
Standhaftigkeit des Bischofs Power von Fems 1585. 187. Nikolaus
Scered, Schüler des deutschen Collegs und Erzbischof von Tuam 188.
Blutzeugen aus dem Orden der Franziskaner 189. Blutzeugen und Be-
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe. XI
kenner aus allen Ständen 190. Glanbensfestigkeit der Iren 1581. 191.
Lage der Katholiken in Waterford nach den State Papers 1677—1580.
192 — 198. Einzelne katholische Bischöfe empfangen Schutz der Tempo-
ralien 1576. 194. Gälische Uebersetzong des anglikanischen Neuen
Testaments 1577—1603. 195.
Aelites Kapitel.
Vom Tode des Grafen Desmond bis zum Tode der Königin Elisabeth
(1683—1603).
Angebliche Milde Elisabeths gegen die irischen Katholiken 196.
Dermod O'Hurley, Professor der Philosophie in Löwen 1569. 197.
O'Hurley von Gregor XIII. zum Erzbischof von Cashel consecrirt
1581. 198. Erzbischof O'Hurley im Gefängniss zu Dublin 1583. 199.
Erzbischof O'Hurley der Stiefel-Tortur unterworfen 1588. 200. Bedenken
der Juristen über das Processverfahren 201. Erzbischof O'Hurley von
Cashel, Blutzeuge 1584. 202. Zeitgenössische Berichte über O'Hurley's
furchtbare Leiden 203. Bischof Mac Brien von Emly, Bekenner,
1586. 204. Miler Magrath, Bischof von Down, fällt von der Kirche ab
1567. 205. Magrath wird anglikanischer Erzbischof von Cashel 1571. 206.
Yerrätherei des Magrath an den Katholiken 207. Klagen über seine
Amtsverwaltung 208. Magrath von Gregor XIII. abgesetzt 1580. 209.
Cardinal Allen gibt irischen Bischöfen Facultäten c. 1591. 210. Synode
zur Verkündigung des Concils von Trient 1687. 211. Die Iren leisten
der Armada Philipp II. keine Hülfe 1588. 212. Kirchenpolitik bei der
Errichtung des Dreilaltigkeitscollegs in Dublin 213. Schöpfung dessel-
ben 1592. 214. Protestantischer Charakter der Universität Dublin
215. Ihre ausschliessliche Herrschaft 1592—1880. 216. Iren an
den Hochschulen von Douai und Paris 1677. 217. Anfänge des
irischen Collegs in Paris 1678. 218. Entwickelung desselben 219.
Verdienste der Familie White in Clonmel um die Kirche 220. Real
Colegio de Nobles Irlandeses in Salamanca 1592. 221. Entwickelung
und Statuten des Collegs in Salamanca 222. Irische Collegien zu Lissa-
bon und Douai 223. Tod des Erzbischofs Mac Gauran von Armagh
1693. 224—225. O'NeiU bittet Clemens VIIL um Hülfe 1599. 226.
O'Neül beantragt ein Pat^pnat über die Sprengel von Ulster 1600. 227.
Breve Clemens VHI. an die irischen Grossen 1601. 228. P. Mansoni,
S. J., zum Nuntius für Irland bestellt 1601. 229. Vertrag O'Neills mit
Elisabeth zu Mellifbnt 1603. 280. <i Zerstörung des Franziskanerklosters
Multifeman 1601. 281. Peter Lombard, Primus der Universität Löwen
1575. 232. Lombard, Vertreter der Universität Löwen bei Clemens VIII.
1598. 283. Peter Lombard, Erzbischof von Armagh 1661—1626. 234.
Wirksamkeit der Gesellschaft Jesu 235-288. Irische Jesuiten in
Deutschland 289. Päpstliche Facultäten irischer Jesuiten 1598. 240.
Bericht des P. Archer, S. J., an Aquaviva 1598. 241. Henry Fitzsimon,
8. J., als Missionar und SchriftsteUer 1688—1608. 242—244. Der
Dichter Spenser lobt den Eifer der katholischen Geistlichkeit 245.
Blutzeugen, Verfolgung der Missionare 246. Ausgang der Regierung
Digitized by VjOOQ IC
XII Inhaltsangabe.
Elisabeths 247. Fortbestand altirischer Schalen 248. Blflthen der Fröm-
migkeit und Charitas 249.
Neuntes Kapitel.
Die bischöfliche Succession in Irland unter Königin Elisabeth.
Anglikanische Theorie über den Abfall der irischen Bischöfe von
Rom 250. Haltlosigkeit dieser Theorie 261. Keine Unterbrechung der
bischöflichen Succession 252—253. Die Bischöfe O'Fihilj von Leighlin
and Devereux von Fems sind nicht abgefallen 254. Bischof Thonory
von Ossory nicht abgefallen 265. Bischof Walsh von Waterford nicht
abgefallen 256. Keine Unterbrechung der bischöflichen Succession 268
bis 269. Die Berichte über den Abfall katholischer Bischöfe sind ver-
dächtig 260. Protestantische Zeugnisse für die Treue der irischen Bi-
schöfe 261. Unhaltbarkeit der Theorie des Anglikaners Todd 262.
Zweites Bneli.
Die irische Kirche unter Jakob I., Karl I. und der Repu-
blik (1603—1660).
Zehntes Kapitel.
Von der Thronbesteigung Jakob I. (1603) bis zum Parlament von 1618.
Clemens YIII. empfiehlt Jakob I. die irischen Katholiken 263.
James White von Waterford an Clemens VIII. 264, Verfolgung der
Katholiken in Waterford 1603, sowie der Katholiken in Südirland 1603.
265. Denkschrift der State Papers über die Bedrückung der Katho-
liken 267. Protestantische Denkschrift zur Verbannung der katholischen
Geistlichkeit 268. Verachtung der neugläubigen Prediger durch das
Volk 269. Verbannung der katholischen Geistlichkeit 1605. 270. Die
Verbannung der Priester im irischen Recht nicht begründet 271. White
an Cardinal Baronius über das Verbannungsedikt 1605. 272. Glaubens-
treue der Stadt Clonmel 1606. 273. Officielle Statistik des irischen
Episkopats 1606. 274. Königliche Mandate zur Bestrafung vornehmer
Iren 1606. 275. Bestrafung der Armen wegen Nichtbesuchs der angli-
kanischen Kirche 276. Strafverfahren gegen die Katholiken in Munster
1606. 277. James White an Cardinal Baronius 1606. 278. Schreiben
der Geistlichen in Dublin über die Verfolgung 1607. 279. Klagen Ty-
rone's und Tyrconnels über Verletzung der katholischen Religion 1607.
280. Philipp m. lehnt Unterstützung der Grafen ab 1608. 281. Flucht
der Grafen von Tyrone und Tyrconnel 1607. 282. Die Grafen beim
Nuntius Bentivogllo in Brüssel 1607. 283. Ihre Ankunft in Rom. —
Englische Diplomatie 284. Tod des Grafen Tyrconnel 1609. — Eng-
lische Spione in Rom 285. Glaubenstreue der Iren nach den State
Papers 1607. 286. Litterae annuae der irischen Jesuiten 1609. 287.
P&ptsliche Facultäten für die irische Geistlichkeit 1605. 288>-269. Ein-
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe. XIII
Ziehung der Gflter der Grafen Tyrone und Tjrconnel 291. Relation
des Erzbischofs Eeamey von Gashel an Paul Y. 1609. 291. Leiden des
Erzbischofs Matthews Ton Dublin 1616. 292. Verfolgung der Katho-
liken durch Bischof Enoz yon Gogher 1611. 293. Cornelius O'Devany,
Franziskaner und Bischof von Down 1682. 294. Bischof O'Devany drei
Jahre im GefiUigniss 1687—1690. 296. Martyrium des Bischofs O'Devany
1612. 296. Glaubensfestigkeit des Bischofs O'DeTany 297. Justizmord
begangen an Bischof O'Deyany 298.
Elftes Kapitel.
Vom Parlament des Jahres 1618 bis zum Tode Jakob I. (1626).
Die Parteien im irischen Parlament 1618. 299. Vergewaltigung der
Katholiken im Parlament 1613. 800. Jakob I. yerbannt die katholische
Geistlichkeit 1614. 801. Die »Entdecker«. — Fall des Lord Deputy
Chichester 1616. 802. Der Ck>urt of Wards beraubt katholische Mündel
ihrer Religion 808. James üssher predigt gegen die Katholiken 1622.
804. Bericht des Erzbischofe Matthews von Dublin an die Propaganda
1628. 306—306. Provincialsynode von Dublin 1614. 306—310. Provin-
cialsynode von Armagh 1614. 311—313. Trostschreiben Paul V. an die
Iren 1620. 314. Irische GoUegien in St. Jago di Compostella und Se-
villa 316, in Ronen und Bordeaux 816. Irisches Pastoral-CoUeg in
Löwen 817. Seine Wirksamkeit. — P&pstliche Privilegien 818. Anto-
niuscolleg der irischen Franziskaner in Löwen 319. Collegien irischer
Franziskaner und Dominikaner in Douai, Löwen und Rom 820. CoUeg
irischer Dominikaner zu Lissabon 1616. 321. Th&tigkeit des Erzbischofe
Lombard in Rom 1601—1626. 822. Lombard als Mitglied der Gongre-
gatio de auxilüs in Rom 828. Lombard bewirkt die Besetzung irischer
BisthOmer 1611. 824. Schriften des Erzbischofs Lombard von Armagh
826. Ausgang der Erzbischöfe Matthews von Dublin und Keamey von
Gashel 326. Erzbischof Gonry von Tuam als Schriftsteller in Löwen
827. Irische Franziskaner lehren Theologie in Köln und Aachen 1620.
328. Synode von Kilkenny. — Bentivoglio über Magrath 1612. 329.
Denkschrift des Erzbischofs Lombard über das spanische Eheprojekt
1623. 830. Bedeutung der Regierung Jakob I. far die irische Kirche 381.
Zwölftes Kapitel.
Die irische Kirche von der Thronbesteigung Karl I. (1626) bis zum
Aufstand von 1641.
ürban Vlli. empfiehlt Ludwig XIII. die irischen Katholiken 1626.
332. Kurzes Wiederaufleben der Kirche in Dublin 1626. 333. Der
Antrag der Katholiken auf Parität wird abgewiiesen 334. Manifest der
anglikanischen Bischöfe zur Unterdrückung der katholischen Religion
1626. 886. Königliche Gnaden. — Bericht eines Karmeliten an die
Propaganda 1629. 386. Unterdrückung des katholischen Gottesdienstes
in Dublin 1629. 337. Bericht des Earl von Gork über die Orden in
DabUn 1630. 838. Bischof Roche von Fems an P. Wadding 1630. 339.
Digitized by VjOOQ IC
XIV Inhaltsangalje.
Streitigkeiten zwischen Welt- und Ordensgeistlichen 340. Klagen des
Episkopats flher die Orden beim heiligen Stuhl 1680. 341. Urtheil der
Sorbonne über angebliche Lehren der irischen Orden. 342. Der Epis-
kopat weist die Verleumdung der Orden zurück 343. Klagen der Bi-
schöfe über römische Dispensen 344. Bericht des Bischofs Egan von
Elphin an die Propaganda 1637. 345. Bischof Roche von Ferns über
Vicekönig Strafford 1633. 346. Schreckliche Regierung des Lord Straf-
ford 347. Bericht an den heiligen Stuhl über Court of Wards und
Gommission Court 349. Charakteristik Straffords 350. Hugo O'Reillj,
Erzbischof von Armagh 1628—1658. 351. Relation des Erzbischofs
Walsh von Cashel an Urban VIII. 1632. 852—358. Erzbischof Queely
von Tuam. — Bischof Roche von Ferns 864. Verfolgung des Bischöfe
Geoghegan von Kildare 355. Armuth der Bischöfe. — Bischof Comer-
ford von Waterford 356. Errichtung irischer Domkapitel 367. Irische
Collegien in Antwerpen und Douai 358. Cardinal Ludovisi stiftet das
irische CoUeg in Rom 1627. 359. Irische Collegien in Madrid, Aleali
und Lissabon. Irische Dominikaner 360 — 361. Irische Franziskaner
und Kapuziner in Prag, LDle und Sedan 362. Ruhmvolle Wirksamkeit
der Kapuziner 863. Provincialsynode von Dublin und Cashel 1627. 364.
Provincialsynode von Tuam 1632. 366 — 866. Relation des Erzbischofs
Queely von Tuam an ürban VIII. 1634. 367. Provincialsynode von
Dublin 1640. 868. Verfolgung der Bischöfe. — Vorsichtsmassregeln
1687. 869. Gutachten der vier Erzbischöfe über Fragen des heiligen
Stuhles 1686. 870.
Dreiaehntes Kapitel.
Die irische Kirche von 1641 bis 1646.
Angebliche Gewissensfreiheit der Katholiken 371. Die Erhebung
von 1641 wurzelt in der Bedrückung der Katholiken 872. Einwirkung
der Confiskationen auf das irische Volk 373. Die Erhebung von 1641
bezweckt Schutz von Vaterland und Religion 374. Bedrückung der
Katholiken durch die Prediger 375. Gerechte Befttrchtungen der irischen
Katholiken vor dem Parlament 876. Kritik der Angaben über die Zahl
der Gefallenen 1641. 877—378. Cardinal Moran über die Verleum-
dungen der Katholiken 879. Die Zeugenaussagen im Dreifaltigkeitscolleg
ohne Beweiskraft 880. Lecky's Kritik an der protestantischen Geschicht-
schreibung 881. Lecky über den Charakter der Erhebung 1641. 382.
Fronde von Cardinal Moran widerlegt 383. Schreckliche Rache der
Engländer an den Iren 1642. 884. Grausame Behandlung der ka-
tholischen Geistlichen in Dublin 1641. 885. Justizmord begangen am
Franziskaner Higgins 1642. 886. Edelmuth der katholischen Geistlich-
keit gegen die Protestanten 387. ürban VIII. sendet den Iren Unter-
stützung 1642. 388. Beschlüsse des Provincialconcils von KeUs 1642
889. Beschlüsse des Episkopats in Kilkenny 1642. 890. Errichtung des
obersten Rathes und Eid der Association 891. Erste Generalversammlung
der verbündeten Iren 1642. 892. Fahnen und Münzen. — Gesandte an
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe. XY
fremde Höfe 893. Der oberste Rath schildert Urban YIII. die Ursachen
des Krieges 1642. 894. Gefährliche Anträge und Rathschläge des ober-
sten Rathes 395. Gesandte der Iren an Ferdinand III. und den Erz-
bischof von Köln 1642. 396. Beschwerden der irischen Katholiken in
Trim 1648. 897. Verhandlungen der Iren mit Karl I. 1643. 398.
Francesco Scarampi, päpstlicher Agent in Irland 1643 — 1645. 399.
Richtige Beurtheilung der politischen Lage durch Scarampi 1643. 400.
Scarampi far öffentlich rechtliche Anerkennung der katholischen Kirche
401. Friede vom 16. September gegen Scarampi's Anträge 402. Ver-
trag zwischen Glamorgan und den Iren 25. August 1645. 403. Gardi-
ners Kritik des Glamorgan- Vertrags 404. Kirchliche Wirksamkeit Sca-
rampi's in Irland 1643—1646. 405. Eine Denkschrift Sarampi's in Rom
getadelt 406. Charakteristik Scarampi's 407. Schreiben Urban VIII.
an den Episkopat und obersten Rath 1644. 408. Vertreter fremder
Mächte bei den verbündeten Iren 409.
Vieraehntes Kapitel.
Die Zeiten des Nuntius Giovanni Battista Rinuccini 1645 — 1649.
Sir Richard Bellings bei Innocenz X. 1644. 410. Giovanni Batt.
Rinuccini. Sein Bildungsgang 411. Breve der Ernennung des Nuntius
Rinuccini 1645. 412. Instruction des Nuntius Rinuccini 1645. 413 — 414.
Geheime Instruction 415. Stellung der Königin Henrietta Maria zu
Rinuccini in Paris 1645. 416. Nuntius Bagni in Paris widerlegt den
Irrthum der englischen Königin 417. Rinuccini gegen die Sendung
päpstlicher Subsidien an Karl I. 418. Rinuccini in Chartres. — Reli-
quien des Aachener Münsters 419. Rinuccini segelt von La Rochelle
nach Irland 1645. 420. Rinuccini in Kilkenny, November 1645. 421.
Spaltung der Iren in Nunzionisten und Ormondisten 422. Rinuccini
entwickelt vor dem obersten Rath seine Sendung 1645. 423. Tod des
Erzbischofs Queely von Tuam 1645. 424. Rinuccini und der Vertrag
des Sir Kenelm Digby 1646. 425. Digby in Rom gegen Rinuccini, aber
für Ormond 1646. 426. Ormond-Friede vom 29. Juli 1646 sichert den
Katholiken kein Recht 427. Rinuccini's Relation über Kirche und
Staat in Irland 1646. 428—429. Rinuccini charakterisirt den Grafen
Ormond 480. Rinuccini über Bischöfe und Orden 481. Lob der weib-
lichen Orden 432. Rinuccini schützt die Freiheit der Bischofswahlen
1646. 433. Sieg von Benburb 1646. — Irische Fahnen zu St. Peter in
Rom 434. Entsetzliche Leiden des Bischöfe CuUenan von Raphoe 1646.
485. Erklärung des Nuntius und der Geistlichkeit gegen den Ormond-
Frieden 1646. 436. Der Angriff auf Dublin vereitelt 437. Rinuccini
drängt auf Abschluss eines neuen Friedens 1647. 438. Die Freiheit
der Bischof 8 wählen bedroht 439. Ormond übergibt Dublin an das irische
Parlament 1647. 440. Antikatholische Politik Ormonds 1647. 441. Ver-
folgung der Katholiken in Dublin 1647. 442. Verwüstung des Domes
ZQ Cashel durch Inchiquin 1647. 443—444. Verfolgung der Katholiken
in Cork 1644. 445. Blutzeugen und Bekenner 1644. 446. Rinuccini
Digitized by VjOOQ IC
XYI Inhaltsangabe.
gegen ein päpstliches Protektorat 1646. 447. Die Dispntatio apologetica
eine Parteischrift der Ormondisten 1645. 448. Irische Gesandtschaft bei
der englischen Königin in Paris 1648. 449. pomdekan Massari von
Fermo bringt Unterstützung aus Italien 1648. 450. Rinuccini gegen
den Waffenstillstand mit Inchiquin 451. Verwahrung des Episkopats
gegen den Frieden mit Inchiquin 1648. 452. Binuccini's Gensuren über
die Anhänger Inchiquins 453. Streit über die Gültigkeit der Censuren
454. Parteischrift des Franziskaners Walsh gegen Rinuccini 455. Ri-
nuccini und die irischen Jesuiten 456. Bischof Comerford wegen Beob-
achtung der Censuren yerfolgt 1648. 457. Leiden Rinuccini's in Galwaj
458. Delegation einiger Bischöfe zur Aufhebung der Censuren 459,
Frieden mit Ormond 16. Januar 1649. 460. Apologie des Bischofs French
an Innocenz X. 1653. 461. Rinuccini landet in der Normandie. In
Rom Ende 1649. 462. Alexander YII. hebt die Censuren auf 1656.
Tod Rinuccini's 1658. 468. Rinuccini hat die Grundsätze des kanoni-
schen Rechts vertreten 464. Geschäftskenntniss Rinuccini's. Persön-
liche Tugenden 465. Gardiner über Rinuccini 466. Discursus apologe-
ticus Rinuccini's 467. Lob Rinuccini's seitens der irischen Bischöfe
468—469.
Fftnfaehntes Kapitel.
Die irische Kirche während der ersten Jahre der Republik (1649—1656).
Tod Karl I. 80. Januar 1649. 470. Lage Irlands nach der Abreise
Rinuccini's 1649. 471. Tod des Generals Owen O'Neill 1649. 472. Mac
Mahon, in Löwen gebildet, Bischof Ton Gogher und General 478. Sein
Tod 1650. 474. Cromwell in Dublin 1649. Verbannung der Priester
475. Kirchen und wohlthätige Anstalten in Drogheda 476. Verbannung
der Katholiken aus Drogheda 1642. 477. Cromwell plündert Drogheda
1649. 478. Erzbischof Fleming von Dublin über das Blutbad von
Drogheda 1650. 479. Relation der Jesuiten über das Blutbad von
Drogheda 1650. 480. CromweU erobert Wexford 1649. 481. Treubruch
Cromwells. — Erzbischof Fleming über die Leiden Wexfords 1650. 482.
Leiden des Bischofs French von Fems 1649. 488. Blutbad am Markt-
kreuz in Wexford 1649. 484. Bericht des Bischofs French über seine
Leiden an Innocenz X. 1658. 485. Erklärung der irischen Bischöfe
gegen Cromwell 1649. 486. Cromwells Antwort 1650. 487. Cromwell
verwüstet den Dom in Kilkenny 1650. 488. Bischof Rothe von Ossory.
Bildung und Wirksamkeit 489. Rothe in der Pestzeit. — Leiden und
Ausgang 490. Berichte der Jesuiten und Kapuziner über die Plünde-
rung Kilkenny's 491. Blutzeugen und Bekenner in Kilkenny 1650. 492.
Blutzeugen in Clonmel 1650. 498. Schreckliche Leiden und Tod des
Bischofs Egan von Boss 1650. 494. Bericht des Bischofs Comerford an
die Propaganda 1651. 495. Comerford stirbt zu Nantes 1652. 496.
Versammlung der Bischöfe in Jamestown 1650. 497. Herzog Karl von
Lothringen, Protektor Irlands 1650. 498. Stephan de Henin bringt
Hülfe von Lothringen 499. Bischof O'Brien von Emly, Blutzeuge in
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe* XYII
Limerick 1651. 500. Leiden des Bischofs O'MoUony von EiUaloe 501,
und des Bischofs Dwyer von Limerick 1651. 502. Leiden des Erzbi-
schofs Walsh von Cashel. Stirbt in Compostella 1654. 504. Exil der
Bischöfe von Down, Clonmacnoise, Raphoe und Clonfert 505. Der hl.
Vfncenz von Paul und Irland 506. Berichte irischer Bischöfe über die
Lazaristen in Limerick 507. P. French über die Einnahme Galway's
1 652. 508. Bischof Dease von Meath gebildet in Paris 509. Tod des
Erzbischofs Fleming von Dublin 1651. 510. Leiden des Erzbischofs
De Burgo von Tuam, und der Bischöfe von Kilmore und Kilfenora 511
bis 512. Bischof Lynch von Clonfert als Weihbischof in Raab 518.
Jesnitenrelation über die Verfolgung 1652. 514. Leiden der Franzis-
kaner und Dominikaner 515. Litterae annuae der irischen Jesuiten 1662.
516. Auswanderung katholischer Soldaten. Verbannung der Priester
1653. 517. William Burgat, Agent des Episkopats in Rom, über die
Verfolgung 1653. 518. Gesetzliche Belohnungen der Spione und Häscher
519. Flucht der katholischen Geistlichen in Wälder und Höhlen 520.
Cromwells Schlachthof 521. Jesuitenrelation über antikatholische Ge-
setze 1641—1650. 522. Der Eid der Abschwörung von den Iren nicht
geleistet 523. Die Katholiken in Cork verweigern diesen Eid 524.
Sechsaehntes Kapitel.
Höhepunkt der Verfolgung unter Cromwell (1655—1660).
Verbannung der Katholiken nach Ck)nnaught 525. P. Peter Talbot
über das Verpflanzungsgesetz 1654. 526. Verfolgung der Frauen und
Kinder 527. Die neuen Siedler der Abschaum der Gesellschaft 528.
Iren als Sklaven nach Amerika verkauft 529. Lage der Iren in der
Sklaverei 580. John Grace an die Propaganda über die Iren auf Bar-
bados 1669. 631. Bericht an die Propaganda über die Verheerung der
Pest 532. Heldenmuth der Priester in der Pestzeit 533, Relation der
Diöcese Elphin. — Leiden des Generalvikars Finaghty 534. Denkschrift
des Bischofis French an Innocenz X. 1653. 535. Bericht eines Kapuzi-
ners über seine Pastoration 1655. 536. Alexander VII. hebt die Gen-
suren Rinuccini^s auf 1655. 537. Lossprechung irischer Bischöfe von
den Censnren Rinuccini's 538. Dekrete des Erzbischofs O'Reilly von
Armagh 1651. 539. Lage der Diöcese Leighlin 1656. 540. Synode
von Tuam 1660. 541—542. P. Talbot, S. J., bei Karl II. in Köln 1654. 543.
Schreiben Talbots an den General Nickel aus Köki 1654. 544. P. Tal-
bot convertirt Karl 11. in Köln 1654. 545. Talbot verlässt die GeseU-
schaft Jesu 546.
BHlMktim, Iftth. Kirebe in Irland. U b
Digitized by VjOOQ IC
XYIII Inhaltsangabe.
Drittes Bneh.
Die Zeiten Karl n. und Jakob n. (1660—1690).
Siebenzehntes Kapitel.
Die katholische Kirche in Irland von 1660—1670.
Karl II. als König von England 1660. 647. Das irische Siedelungs-
gesetz. Es schädigt die Katholiken 549. Genehmigung desselben durch
das irische Parlament 1662. 550. Kritik des Siedelungsgesetzes 551.
Die Feinde von Thron und Altar durch Karl II. belohnt 552. Erläu-
terungsgesetz zur Siedelungsacte 1665. 553. Ludwig XIY. empfiehlt
B^rl II. die irischen Katholiken 1660. 554. Provincialsynode von Ar-
magh 1660. 555 — 556. Ormonds Kirchenpolitik bezweckt Spaltung der
Geistlichkeit 557. Verfolgung des Primas O'Reilly durch P. Walsh 558.
Charakteristik des P. Walsh. — Remonstranz der Iren 1661. 559.
P. Walsh bringt die Remonstranz nach London 560. Kritik
der Remonstranz durch Cardinal Francesco Barberini 1662. 561.
Die Franziskaner Walsh und Caron Förderer der Remonstranz 562.
Plan 2^ur Annahme derselben durch den Klerus 1665. 563. R(li-
gionsgespräch in Dublin 1666. Die Remonstranz abgelehnt 564.
Sechs Sätze der Sorbonne durch P. Walsh empfohlen 565. Die irischen
Doctoren in Paris dem heiligen Stuhl ergeben 566. Bezeugung der
lehramtlichen Unfehlbarkeit des Papstes in Dublin 1666. 567. Erzbi-
schof O'Reilly verbannt. Brief des Cardinais Barberini 1666. 568.
P. Taaffe angeblich päpstlicher Visitator 1668. 569. Erzbischof O'Reilly
schildert das Treiben von Walsh und Taaffe 1668. 570. Talbot über
die Schismatiker Walsh und Taaffe 571. Kritik der Geschichte der
Remonstranz des Walsh 572. P. Walsh beim Nuntius D'Adda in Lon-
don 1686. 573. P. Walsh unterwirft sich der Kirche 1688. 574. Qe-
mens IX. besetzt die Erzbisthümer Tuam und Cashel 1669. 575. Rela-
tion des Erzbischofs Burgat von Cashel 1669. 576. Peter Talbot, Erz-
bischof von Dublin. In Antwerpen consecrirt 1669. 577* Talbot a«
den Cardinalprotektor Barberini 578. Talbots Diöcesansynoden in Dublin
1670—1671. 579. Bildungsgang des Oliver Plunket. Professor der Pro-
paganda 1657. 580. Plunkets wissenschaftliche und seelsorgliche Thä-
tigkeit in Rom 1646—1669. 581. Plunket, Erzbischof von Armagh 1669.
Consecrirt in Gent 582—583
Achtzehntes Kapitel.
Die Zeit der Erzbischöfe Oliver Plunket von Armagh und Peter Talbot
von Dublin (1670—1680).
Die Instruktion des Lord Berkley vernichtet die katholische Hie-
rarchie 1670 584. Plunket über den Vicekönig Berkley 1670. 585.
Spaltungen der katholischen Geistlichkeit von der Regierung gefördert
1672. 586. Irische Plenarsynode in Dublin 1670. 587. Adresse der
Plenarsynode an Karl II. 688. Provincialsynode von Armagh 1670.
589. Eifer des Erzbischofs Plunket in der Verwaltung 590. Primatial-
Digitized by VjOOQ IC
Inhaltsangabe. XIX
streit. Plonkets ,Jus primatiale* 1672. 691. Talbots Gegenschrift ,Pri-
matos Dubliniensis* 1674. 692. Beüegung des Primatialstreites 698.
Erzbischof Talbot nach Frankreich verbannt 1678. 694. Erzbischof
Plunket auf der Flacht 1674. 696. Leiden des apostolischen Yikars
De Borge von Killala und der Bischöfe yon Qogher and Elphm 696 bis
697. Bittere Armuth der irischen Bischöfe 698—699. Bischof Brenan
Ton Waterford an die Propaganda 1676. 600. Instruktion für den Nun-
tins Millini in Madrid 1676. €01. Diöcesansynoden in Waterford 1676.
602—603 und Ossory 1672—1676. 604. ProTincialsynode von Annagh
1678. 606 — 606. Irische Doctoren in Paris verwerfen den Jansenismus
1661.607. Erzbischof Plunket über den Jansenismus 608. Jansenistische
Schriften 1676. 609. Irische Doctoren in Paris verwerfen die Irrlehre
610. Missstände in der irischen Kirche 611. Karmelit Commerford in
Berlin 1669. 612. Plunkets Bericht über die irischen Collegien 1671.
618. Irisches CoUeg in Paris. Lombardencolleg 614. Statuten des-
selben 616. Irische Procuratoren der deutschen Nation in Paris 617.
Tod de« BischofB French in Gent 618.
Heanaehntes Kapitel.
Die irische Kirche von 1680 bis zum Sturz Jakob II. f690.
Verschwörung des Titus Gates 619. Verbannung der irischen Geist-
lichkeit 1679. 620—621. Erzbischof Talbot im Gefängniss 1678. 622.
Zentreuang der fibrigen Bischöfe 628. Erzbischof Plunket im Gefäng-
niss 1679. 624. Tod des Erzbischofis Talbot 1680. 626. Bischof For-
stall von Kildare in Wien gebildet 627. Im Gefängniss wegen Amts-
handlangen 628. AbgefaUene Mönche sind Ankläger Plunkets 629.
Widerruf des Anklägers O'Neal 1682. 680. Die Ankläger im Bunde
mit Shaftesbnry 681. Erzbischof Plunket an Tanara in Brüssel
682. Plunket nach London gebracht 688 — 684. Innocenz XI. an Kaiser
Leopold I. tOr Erzbischof Plunket 686. Justizmord 686. Berichte der
Bischöfe nach Rom über Plunkets Ankläger 687. Vertheidigungsrede
des Erzbischofs 688. Hinrichtung 689. Zeitgenossen über Plunkets
Vorbereitung zum Tode 640. Rede des Erzbischofs zu Tybum 1681.
641. Seine Reliquien in Lamspringe (Hildesheim) 642. Leo XIII. er-
klärt Plunket als EhrwOrdig 1886. 648. Leiden des Bischofs O'MoUony
von Killaloe 1681. 644. Patrick Russell, Erzbischof von Dublin 1688.
645. Erzbischof Lynch von Tuam zur Rückkehr aufgefordert 646.
Karl n. stirbt als Katholik. Charakteristik 647. Jakob II. bekennt
»ch ZOT katholischen Religion 648. Seine Toleranzedikte missdeutet 649.
Jakob II. kein Heuchler. Mangel an Vorsicht 650. Bischof Tyrrell
für Aufhebung der irischen Edikte 651. Der irische Episkopat an In-
nocenz XL über Jakob II. 1685. 652. Pensionen Jakob II. an irische
Bischöfe. — Begünstigung der Orden 658. Diöcesansynoden von Dublin
Ottd Meath 654 — 655. Bericht des Erzbischofs Brenan von Gashel an
die Propaganda 1687. 656—657. Jakob II. ernennt Bischöfe für Meath
«nd Limerick 1688. 658. Nuntius D'Adda in London über den Oranier
Digitized by VjOOQ IC
XX InhiEÜtBangabe.
1687. 659. Leiden der Katholiken unter Wilhelm III. 1689. 660. Kla-
gen der irischen Bischöfe über die Datarie Jakob IL 1691. 661. Schlacht
an der Boyne. — Katholiken in Cork verfolgt 1690. 662. Kritik der
Schrift des protestantischen Erzbischofs King 663. Irisches Parlament
1690. 664. Unterstützung der irischen Ck)llegien durch den heiligen
Stuhl C65.
Zwanzigstes Kapitel.
Die anglikanische Staatskirche in Irland.
Form of Beads des Erzbischofs Browne 1586. 666. Katholische
Elemente im irischen Book of Common Prayer 667. Erstes anglikani-
sches Glaubensbekenntniss in Irland 1566. 668. Erbpacht des Kirchen-
gutes durch anglikanische Bischöfe 669. Die Mönche als Gegner der
Reformation 670. Sidney über den Verfall der anglikanischen Kirche
671. Vorschläge zu einer Reform 672. Klagen über die anglikanischen
Bischöfe 678 — 674. Edmund Spenser über die irische Staatskirche 675.
Klagen gegen Erzbischof Loftus von Dublin 676. Bischof Lyon von Cork
gegen die Katholiken 1596. 677. Verfolgung der Katholiken in Dublin
1603. 678. Denkschrift zur Verbesserung der anglikanischen Kirche 679.
Lob der katholischen Priester durch Sir John Davys 1606. 680. Erb-
pacht des Kirchenlandes 681. Erste Convokation. Neues Bekenntniss
1618. 682. Gardiner über die irische Staatskirche 688. Klagen über
die geistlichen Gerichte 684. Lord Wentworth über die Staatskirche
685. Slingsby als Convertit verfolgt 1685. 686. Annahme der 39 Arti-
kel 1634. 687. James üssher, Erzbischof von Armagh 688. Wirkungen
der Reforination 690.
Digitized by VjOOQ IC
Anlagen.
1. Propst Hoetsfilter Ton Lübeck an Erzbischof Wauchop von Ar-
magh. Worms, 15. Dez. 1540. 691.
2. Domherr Cochlaeus aas Breslau an Erzbischof Wauchop von Ar-
magh. Worms, 20. Kov. 1540. 692.
8. Wauchop über seine Bezüge als p&pstlicher Theologe. 693.
4. Fakultäten Julius III. fOr Erzbischof Wauchop von Armagh.
Rom, 6. Nov. 1560. 694.
5. Antrag eines irischen Bischofis auf Einführung der Inquisition in
Irland. 696.
6. Nuntius Ormanetto an Cardinal Como. Madrid, 25. April 1573. 697.
7. Sander an Cardinal Como. Madrid, 12. Dez. 1573. 698.
8. Nuntius Ormanetto an Cardinal Como- Madrid, 26. Nov. 1573. 698.
9. Cardinal Como an James Fitzmaarice Rom, 14. Juni 1675. 699.
10. Yorschl&ge Sanders über die irische Expedition. Madrid, 16. Dez,
1577. 699.
11. Cardinal Como an Bischof O'Helius von Mayo. Rom, 2. Juni
1578. 699.
1 2. Bischof O'Helins von Mayo an Cardinal Como. Paris, 22. Juni 1578. 701 .
13. Cardinal Como an Bischof O'Helius. Rom, 11. August 1578. 701.
14. Gregor XIII. an Sebastian San Joseffo. Rom, 8. Jan. 1577. 702.
15. Stukeley an Gregor XIII. Portohercole, 3. Februar 1578. 702.
16. Stukeley an Gregor XIII. Lagos, 27. Juni 1578. 703.
17. Hauptmann Cleybom über Stukeley. 703.
18. Nuntius Sega an die Soldaten der irischen Expedition. Madrid,
17. M&rz 1578. 704.
19. Anträge der Iren auf Unterstützung des irischen Zuges. 704.
20. Nuntius Sega in Madrid an Collector Cannobio. Madrid, 3. Dez.
1578. 704.
21. Sander an Cardinal Como und Gregor XIII. Madrid, 20. und 23.
März 1578. 705.
22. Sander bescheinigt den EmpfSuig von drei Breven. 707.
23. Sander an Cardinal Como. Lissabon, 2. Februar 1679. 707.
24. James Fitzmaurice an den Internuntius in Lissabon. Ferrol,
15. Juni 1579. 709.
25. Alessandro Frumenti in Lissabon an Nuntius Sega. Juni 1579. 709
26. Bischof Olklehrian an Nuntius Sega. Lissabon, 13. Juli 1579. 709.
97. Sander an Cardinal Como. Smervick (Irland) 26. Juli 1579. 710.
2a Cardinal Como an Fitzmanrice und Sander. Rom, 20. Sept. 1579. 711.
Digitized by VjOOQ IC
XXII Anlagen.
29. Cardinal Ck>mo an den Nuntius in Madrid. Rom 1588. 712.
80. Cardinal Como an den Nuntius in Madrid. Rom, 9. und 18. Juli
1588. 712.
81. Cardinal Como an Nuntius Tabema in Madrid. Rom, 28. Januar
1685. 713.
82. Nuntius Castelli an Cardinal Como. Paris, 8. Juli 1585. 714.
83. Erzbischof Scered von Tuam. 714.
84. Bischof O'Harte von Achonry an Cardinal Como 28. Juli 1575. 715.
85 — 37. Urkunden betreffend Erzbischof Scered von Tuam. 715—717.
88. Cardinal Como an die Universität Douai. Rom, 28. März 1577. 717.
89. Nuntius Dandino an Cardinal Como. Paris, 12. Sept. 1579. 718.
40. Internuntius Frumenti an Nuntius Sega. Lissabon, 13. October
1579. 719.
41. Bischof Lesley von Ross (Schottland) an Nuntius Castagna in
Köln. Paris, 23. Juni 1579. 721.
42. Eidesformel des irischen Collegs in Sevilla. 721.
48. Päpstliche Facultäten für irische Missionare. 722.
44. Bischof Creagh von Cork an Qemens YIII. 31. März 1600. 722.
45. Henry O'Neill an Philipp HI. 728.
45 a. Apostolischer Vikar Whyte an Cardinal Baronius. Waterford,
2. October 1605. 724.
46. Facultäten Paul V. für die irischen Bischöfe. 726.
47. Nuntius Gaetano an Cardinal Borghese. Madrid, 6. Mai 1614, 729.
48 a. Cardinal Borghese an Nuntius Ubaldini in Paris. Rom, 15. März
1615. 729.
48 b. Cardinal Borghese an Nuntius Bentivoglio in Brüssel. Rom,
16. März 1613. 729.
49. Borghese an Bentivoglio. Rom, 22. September 1612. 730.
50. Berufung irischer Franziskaner nach Köln 1619. 780.
51. Nuntius Bentivoglio an Cardinal Borghese. Brüssel, 28. Januar
1612. 781.
52. Urban VUI. an Ludwig XHI. Rom, 12. Juli 1625. 732.
53. Widerruf der Remonstranz durch P. Walsh. 733.
54. De Burgo, apostol. Vikar von Killala, an Innocenz XI. Rom 1684.
783.
55. Instruktion des NunVins MiUini in Madrid. Rom 1675. 734.
56. Irische Procuratoren der deutschen Nation an der Universität Paris. 735.
57 a. Cardinal Borromeo an Nuntius Pignatelli in Wien. Rom, 16. Aug.
1670. 743.
57b. Cardinal Cibö an Buonvisi; Rom, 5. Juli 1681. 748.
58. Cardinal Cibö an Buonvid. Rom 1680. 744.
59. Cardinal Barberini an Graf Rossetti. Rom, 5. Oct. 1641. 745.
60. Bericht über die letzten Tage des Erzbischofs Usshers. 746.
Digitized by VjOOQ IC
LiteratüTTerzeielmiss.
Abram Nicolas: Histoire de ronivereit^ de Pont-ä-Moosson. Publice
par le P. Carrayon, S. J. Paris 1870.
Adair, Patrick: A tnie Narrative of the Bise of tbe Presbyterian
Church. Edit. by W. D. KiUen. Belfast 1866.
Aiazzi, 6.: Nnnziatora in Irlanda di Monsignor Giov. Battista Binuc-
dni, ArciyescoYO di Fermo negli anni 1645 a 1649 pubblicata per
la prima Yolta sa' MSS. originali della Binucciniana. Firenze 1844.
Annals of Loch-C6. A Chronicle of Irisb Affairs from A. D. 1014 to
A. D. 1590. 2 Yols. Edited witb a Translation by W. M. Hennessy.
London 1871.
Aimals of the Kingdom of Ireland by tbe Four Masters from the ear-
liest Period to the Year 1616. Edited with Translation by John
O'Donovan. 7 vols. Dublin 1851.
Aphorismical Discovery of treasonable Faction or a Gontemporary
History of Affairs in Ireland 1641—1652. For the first Time pub-
lished by John T. Gilbert. 3 yoIs. Dublin 1879.
Archdall, Mervyn: Monasticon Hibemicum. Edited by P. F. Moran.
2 Yols. Der dritte Band ist nicht erschienen. Dublin 1878.
Aringhi', Paolo: Memorie storiche della Yita del Yenerabile serYo di
Dio Pier Francesco Scarampi, Preposito della Gongregazione dell'
OnUorio di Roma. Roma 1744.
Arsdekin (Archdekin), Richard, S. J.: Theologia tripartita 3 voll.
Antwerp. 1778.
■occi, P. G.: Vita del Beato GioYonale Andna. Roma 1890.
BagweO, Richard : Ireland under the Tudors with a succinct Account of
the earlier History. 3 vols. London 1885—1890.
Bailloa, Gomte de : Henriette-Marie de France, Reine d'Angleterre. £tude
historique snivie de ses lettres in^tes. Paris 1877.
Bau, J. T.: The reformed Church of Ireland (1587—1886). London
1886.
Ball, J. F.: Historical Review of the legislative Systems operative in
Ireland from the Invasion of Henry TL to the Union 1172—1800.
London 1888.
Bedell, Life of Bishop, written by bis son and published by Joha
£. B. Mayor. Cambridge 1871.
Digitized by VjOOQ IC
XXIY Literat urverzeichniss.
Beilesheim, Alphons: Wilhelm Cardinal Allen (1532—1598) und die
englischen Seminare auf dem Festlande. Mainz 1885.
Bellesheim, Alphons: Geschichte der katholischen Kirche in Schottland
von der Einfahrung des Christenthums his auf die Gregenwart.
2 Bde. Mainz 1883.
Bellings, Richard: History of the Irish Confederation and the War in
Ireland 1641—1642. For the first Time puhlished from Original
Manuscripts by John T. Gilbert. 4 vols. Dublin 1882—1888.
Birch, Inquiry into the Share which Eing Charles I had in the Trans-
actions of the Earl of Glamorgan. 2 ed. London 1756.
Boase, C. W. : Register of the üniversity of Oxford. 2 vols. voL I.
1449— 1671. Oxford 1885.
Boero, Giuseppe, S. J.: Yita del Seryo di Dio P. Pascasio Broet, d.
Comp, di Gesü. Firenze 1877.
Boero, Giuseppe, S. J.: Vita del Servo di Dio P. Alfonso Salmerone,
d. Comp, di Gesü. Firenze 1880.
Borlase, Edward: The History of the execrable Irish Rebellion. Lon-
don 1680.
Brady, Will. Maziere: Clerical and parochial Records of Cork, Qoyne
and Ross. 3 yoIs. London 1864.
Brady, W. M.: The alleged Conversion of the Irish Bishops to the re-
formed Religion at the Accession of Queen Elizabeth. Dublin 1866.
Brady, W. M. : State Papers conceming the Irish Church in the Time
of Queen Elizabeth. Edited from authographs in the P. Record
Office. London 1866.
Brady, Will. Maziere : The Irish Reformation, or the alleged Conversion
of the Irish Bishops at the Accession of Queen Elizabeth and the
assumed Descent of the present Established Hierarchy in Ireland
from the ancient Irish Church disproved 5 edit. London 1866.
Brady, W. M.: Essays on the English State Church in Ireland. Lon-
don 1869.
Brady, W. Maziere: The episcopal Succession in England, Scotland
and Ireland with Appointments to Monasteries and Extracts from
consistorial Acts. 3 vols. Rome 1876.
Braun, C: Geschichte der Heranbildung des Klerus der Diöcese Würz-
burg. Würzburg 1889.
Brenan, M. J. : An ecclesiastical History of Ireland. Dublin 1864.
Brewer, J. S.: The Reign of Henry YIII. from his Accession to the
Death of Wolsey reviewed and illustrated from original Documenta.
Edited by James Gairdner. 2 vols. London 1884.
Bridgett, T. E. : Life of Blessed John Fisher, Bishop of Rochester, Car-
dinal of the Roman Church and Martyr under Henry VHI. Lon-
don 1888.
Bridgett, T. E. : Blunders and Forgeries. Historical Essays. London
1890.
Brosch, Moritz: Oliver Crom well und die puritanische Revolution.
Frankfurt a. M. 1886.
Digitized by VjOOQ IC
Literatorverzeichniss. XXY
Brown, P. Home: George Buchanan, Humanist and Reformer. Edin-
burgh 1890.
Bruodln, Antonius: Passio Martyrum. Pragae 1666.
Budinszky, Alexander: Die Uniyersität Paris und die Fremden an der-
selben im Mittelalter. Berlin 1876.
BuUarinm Bomannm 25 yoU. Taurini 1857.
Borgo De, Thomas: Hibemia Dominicana. Goloniae 1762.
Bomet, Gilbert: History of bis own Times. 2 yoIs. Dublin 1734.
Bumet, Gilbert: The Life of William Bedell, Bishop of Kilmore in Ire-
land. Dublin 1736.
Calendar of the Carew Papers preserved in the Lambeth Library.
Edited by J. S. Brewer. 6 vols. London 1867—1873.
Calendar of the Clarendon State Papers. Edited by 0. Ogle and W. H.
Bliss. 2 vols. Oxford 1869—1872.
Calendar of Domestic State Papers during the Commonwealth edited
by Mary Anne Green. 12 yoIs. London 1875—1885.
Calendar of Letters and Papers, foreign and domestic, of the Reign of
Henry VIIL Edited by J. S. Brewer and James Gairdner. 10 yoIs.
London 1862—1890.
Calendar of State Papers and Manuscripts relating to English Affairs
presenred in the ArchiYOs of Venice. Ed. by Rawdon Brown. 6 vols.
London 1864—1884.
Calendar of State Papers relating to Ireland in the Reigns of Henry VUL,
Edward VI. , Mary and Elizabeth. Edited by Hans Claude Hamil-
ton. 4 Yols. London 1860—1885.
Calendar of State Papers during the Reign of Henry VIU. 11 yoIs.
II— m. Corresp. relating to Ireland. London 1830—1852.
Calendar of State Papers relating to Ireland of the Reign of James L
Edited by the ReY. C. W. Russell, D. D. and John P. Prendergast,
Esq. 5 Yols. London 1872—1880.
Cardella, Lorenzo: Memorie storiche de Cardinali. 9 yoII. Roma
1792.
Caron, Raymund: Remonstrantia Hibemorum contra LoYanienses ultra-
montanasque censnras de incommutabili regum imperio ^ubdito-
mmque fidelitate. London 1665. Paris 1731.
Carte, Thomas: History of the Life of James Duke of Ormonde 1610
bis 1688. 3 yoIs. London 1786.
Oironicon Scotorum. A Chronicle of Irish Affairs from the earliest
Times to Ä. D. 1135. Edited with Translation by W. H. Hen-
nessy. R. I. A. London 1866.
Clarendon, Earl of, State Papers. 2 vols. Dublin 1765.
Cüffbrd, Henry: The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria. Edited by
E. E. Estcourt and Joseph Stevenson, S. J., London 1887.
Qyn, John, and Thady Dowling : Annais of Ireland. Edited by Richard
Butler. I. A. S. Dublin 1849.
Cogan, A.: The Diocese of Meath, ancient and modern. 3 vols. Dub-
lin 1867.
Digitized by VjOOQ IC
XXVI Literaturverzeichniss.
GoUet, M.: Vie compl^te de S. Vincent de Paul. Nouyelle Edition,
augment^e des discours et des Berits textuels du Saint. 4 yoIs.
Paris 1818.
ComerforcT, M. : GoUections relating to the Dioceses of Eildare and Leigh-
lin. 3 vols. Dublin 1884.
Coppinger (Copinger) John : A Mnemosynum to the Catholickes of Tre-
lande s. 1. et a. (1607).
CJoppinger (Copinger) John: The Theatre of Catholique and Protestant
Religion, diyided into 12 books. Wherein the zealous Catholike
may plainelie see the manifest truth, evident foundations of the catho-
lique Religion etc. Paris Anno 1620. (Nach Moran, Analecta of
D. Rothe Yon Coppinger, nach Halkett and Laing, Diction. of
anonym, literature s. v. Theatre von John Colleton verfasst).
Cotton, H.: Fasti Ecclesiae Hibemicae. The Succession of Prelates of
the cathedral Bodies of Ireland. 6 vols. Dublin 1851—1878.
Cox, Richard: Hibemia Anglicana^ or the History of Ireland from the
Conquest thereof by the English. 2 vols. London 1689.
Cromwell, Oliver: Letters and Speeches with Elucidations. Edited by
Thomas Carlyle. 3 vols. London 1857.
Cullen, Paul: Pastoral Letters and other Writings. Edited by P. F. Mo-
ran. 3 vols. Dublin 1882.
Hancoisne, L.: Histoire des Etablissements religieux Britanniques fon-
des k Douai avant la revolution fran^aise. Douai 1880.
De Bück, Victor, S. J.: L' Archäologie Irlandaise au couvent de Saint-
Antoine de Padoue k Louvain. Paris 1869.
De Martinis, Raphael: Jus Pontific. de Propaganda Fide. 2 voll.
Romae 1889.
Denifie, Heinrich : Geschichte der Universitäten des Mittelalters. I. Band.
Berlin 1885.
Desiderata Curiosa Hibernica, or a select CoUection of State Papers . . .
illustrating the political Systems of the chief Governors of Ireland
during the Reigns of Elizabeth, James I and Charles I. 2 vols.
Edid. Lodge. Dublin 1772.
Digges, La Touche, J. J. : The Twentieth Report of the Deputy Keeper
of the Public Records in Ireland. Dublin 1688.
Disputatio apologetica et manifestiva de Jure Regni Hibemiae pro
catholicis Hibemis adversus haereticos Anglos. Frankofurti 1645.
Dittrich, Franz: Gasparo Contarini. (1483—1542.) Eine Monographie.
Braunsberg 1885.
Dixon, Richard Watson: History of the Church of England from the
Abolition of the Roman Jurisdiction. 8 vols. London 1878
bis 1885.
Docwra, Henry: Narration of the Services done by the Army
employed to Lough-Foyle, under bis Leadinge. p. 234^ Mis-
cellany of the Celtic Society. Edited by John O^Donovan. Dub-
lin 1849.
Digitized by VjOOQ IC
Literatanrerzeichniss. XXYII
Dowliiig, Thaddaeos: Annalea breves Hibemiae. Annals of Ireland
witb the Annals of Boss (Monasteriom Rossa Pontis). Edited by
Richard Butler. I. A. S. Dublin 1849.
Dublin Beview, Series I vol. 1—62. New Series vol. 1—31. Third
Series vol. 1—24. London 1836—1890.
Da Flessis, D'Argentr^^ Carolus : Collectio judiciorum de novis erroribus
inde ab initio 12 saecnli proscriptis. 3 voll. Lutet. Parisior.
1766.
Duro, Cesareo Fernandez: La Armada invencible. 2. voll. Madrid
1886.
Edwards, Thomas (Minister of the Gospel): Gangraena, or a Catalogue
and discovery of many of the errors, heresies and pernicious prac-
tices of the sectaries of this Time. London 1646. The second and
third Parts. London 1646.
£Uis, Henry : Original Letters illustrative of English History. including
numerous royal Letters. Third series in four vols. London 1846.
Fit* -Patrick, W. J.: Life of Father Thomas Burke, 0. P. 2 vols.
London 1886.
Fitzsimon, H., S. J. : Gatholic Confutation of Mr. Rider's Claim to An-
tiquitie. Ronen 1608.
Fitxsimon, Henry, S. J.: Britannomachia Ministrorum. Duaci 1C14.
Fitzsimon, H., S. J. : Words of Comfort to persecuted Catholics written
in Exile 1607. Letters from a Cell in Dublin Castle. Edited by
Edm Hogan, S. J. Dublin 1881.
Foley, Henry, S. J.: Records of the English Province of the Society of
Jesus. Vol. 7. General Statistics and Collectanea giving Notices
of its Numbers and of many Irish and Scotch Jesuits. London
1882.
French, Nikolas: The historical Works, now for the first Time coUec-
ted. vol. 1. Settlenjent of L*eland vol. 2. The unkind Deserter.
Dublin 1846.
Fronde, James Anthony: History of England from the Fall of Wolsey
to the Defeat of the Spanish Armada. Populär Edition. 12 vols.
London s. a.
Fronde, J. A.: The English in Ireland in the eighteenth Century.
3 vols. London 1872.
Fronde, J. A.: Lreland. Nineteenth Century, vol. XLIII, 340. Lon-
don 1880.
FoDerton, Lady Georgiana: The Life of Elizabeth Lady Falkland 1686
to 1639. London 1883.
CSams, Pius, 0. S. B.: Series Episcopor. Ecclesiae catholicae quotquot
innotuerunt a Beato Petro Apostolo. Ratisbonae 1873.
Gardiner, Samuel R.: History of England from the Accession of Ja-
mes I to the Ontbreak of the Civil War 1603—1642. 10 vols.
London 1882.
Gardiner, S. R.: The History of the great Civil War 1642—1649.
2 vols. London 1888.
Digitized by VjOOQ IC
XXYIII Literaturverzeichniss.
Oasquet, Francis Aidan: Henry YIII. and the {Inglish Monasteries. An
Attempt to iUustrate the History of their Suppression. 2 vols.
London 1889.
Gasquet, Francis Aidan : Edward VI and the Book of Common Prayer.
Its Origin illustrated by hitherto unpublished docaments. Lon-
don 1890.
GaudentiuB P., 0. S. Fr.: Beiträge zur Eirchengeschichte des 16. u.
17. Jahrhunderts. Bedeutung und Verdienste des Franziskaner-
ordens im Kampf gegen den Protestantismus. 1 B. Bozen 1880.
G^rin, Charles: Recherches historiques sur PAssembl^e de 1682. Paris
1878.
Gilbert, John T.: History of the City of Dublin. 3 vols. Dublin 1859.
Gilbert, J. T. : Facsimiles of National Manuscripts of Lreland from the
earliest extant Specimens to A. D. 1719. 4 vols. London 1875.
Gilbert, J. T.: The Rinviccini Mspt. styled ,The Nuncio's Memoirs^
CoUection of the R. Hon. the £arl of Leicester. In: Ninth Report
of the R. Manuscript Commission Part II. Append. London 1884.
GiUow, Joseph: A litterary and biographical History, or bibliographi-
cal Dictionary of the English Catholics from the Breach of Rome
in 1584 to the present Time. 3 vols. London 1888.
Grenville, Lord : Past and present Policy of England towards lreland.
London 1845.
Hardiman, James: A Statute of the 40th. Edward HI. in a Parliament
held at Kilkenny 1367. Dublin 1843.
Harley, Edward, second Earl of Oxford: The Harleian Miscellany.
10 vols. London 1808—1813.
Hassenkamp, R.: Geschichte Irlands von der Reformation bis zu seiner
Union mit England. Leipzig 1886.
Healy^ John: Insula Sanctorum et Doctorum. Or Ireland's ancient
Schools and Scholars. Dublin 1890.
Hergenröther, Joseph: Katholische Kirche und christlicher Staat. Frei-
burg 1872.
Hergenröther, Joseph: Handbuch der allgemeinen Kirchengeschichte.
3. Aufl. 3 Bde. Freiburg 1874.
Hergenröther, Joseph: Conciliengeschichte (Fortsetzung der Concilien-
geschichte von C. J. von Helele) Bd. 8—9. Freiburg 1888—1890.
Hergenröther^ Josephus: Leonis X. P. M. Regesta e Tabularii Yaticani
manuscriptis voluminibus aliisque monumentis coUegit. Fasciculi 6.
Friburgi 1888.
Hogan, Edmund: The Description of lreland and the State thereof as
it is at this present in Anno 1598. Now for the first Time published.
Dublin 1878.
Hogan, Edmundus, S. J.: Ibemia Ignatiana, seu Ibemorum Societatis
Jesu Patrum Monumenta. Dublini 1880.
Heron, Denis Caulfield: The constitutional History of the üniversity of
Dublin. Dublin 1847.
Digitized by VjOOQ IC
Literatarrerzeichniss. XXIX
Hickson, Mary : Ireland in the Seyenteenth Century, or the Irieh Mas-
sacres of 1641—1642. 2 Yols. London 1884.
Historical Manoscripts Commission Ninth Beport. Part IL London
1884.
Historical Manoscripts (Kommission Tenth Report. Appendix. Part Y.
London 1885.
Hore^ H. F. and James Graves: The social State of the sonthem
and eastem Gounties of Ireland in the 16. Gentnry. Dublin
1870.
Harter, Hugo, S. J. : Nomenciator litterarius recentioris theologiae catho-
licae. 3 yoll. Oeniponte 1886.
Ignacio de Loyola: Cartas de san, 6 yoll. Madrid 1885—1889.
Irish ecclesiastical Record. Amonthly Journal under episcopal Sanction.
First Series 12 yols. Third Series 11 yols. Dublin 1865—1890.
JFoordain, Charles: Histoire de ITJniyersit^ de Paris au XYH et au
XVin siÄde. 2 yols. Paris 1862.
Kelly, Matthew: Dissertations chiefly on Irish Church History. Edited
by Daniel Mac Carthy. Dublin 1864.
Kessel, J. H.: (Geschichtliche Mittheilungen über die Heiligthümer der
Stiftskirche zu Aachen. Köln und Neuss 1874.
Kettlewell , S. : A short Account of the Reformation in Ireland. Lon-
don 1669.
Kildare, Marquis of : The Earls of Eildare. Dublin 1858.
Eulen, W. D.: The ecclesiastical History of Ireland from the earliest
Period to the present Times 2 yols. London 1875.
King, Robert: Primer of the Church History of Ireland from the In-
troduction of Christianity to the Formation of the modern Brauch
of the Church of Rome. 3 yols. Dublin 1845—1851.
Klopp, Onno : Der Fall des Hauses Stuart und die Succession des Hauses
Hannover in Grossbritannien und Irland im Zusammenhange der
europäischen Angelegenheiten yon 1660—1714. 14 Bde. Wien
1875—1888.
Knox, Thom. Franc: Records of the English (Jatholics under the Pe-
nal Laws. yol. I. The first and second Diaries of the English
(College, Douay. London 1878. yol. II. Letter Books of Cardinal
Allen. London 1882.
Kobler, A., S. J.: Die Märtyrer und Bekenner der Gesellschaft Jesu in
England während der Jahre 1580 bis 1681. Innsbruck 1886.
Ij&mmer, Hugo : Meletematum Romanorum Mantissa. Ratisbonae 1875.
Lainez Jacobi: Disputationes Tridentinac. Ad manuscriptor. fidem
edidit et commentariis historicis instruzit H. Grisar, S. J. 2 yoll.
Geniponte 1886.
Lanteri, Joseph: Eremi sacrae Augustinianae partes duae. Romae
1874.
Law, Thom. Grayes : A historical Sketdi of the Cbnüicts between Je*
snits and Seculars. London 1689.
Digitized by VjOOQ IC
XXX Literaturverzeichniss.
Lecky, W. E. H.: Geschichte Englands im achtzehnten Jahrhundert«
Aus dem Englischen übersetzt von Ferdinand Löwe. 4 Bände.
Leipzig 1688.
Lee, Alfred: The trish episcopal Succession. Dublin 1867.
Lee, Frederick George: Edward, The Sixth, supreme Head. An histo-
rical Sketch. London 1886.
Lee, Frederick George: The Church under Queen Elizabeth. 2 vols.
London 1880.
Lee, Fr. George : Reginald Pole, Card. Archbishop of Canterbury. An
historical Sketch. London 1888.
Le Plat, Dom. : Monumentorum ad historiam Concilii Tridentini illustrand.
amplissima coUectio 7 tom. Lovanii 1781.
Lesker, Bernhard: Irlands Leiden und Kämpfe. Mit Berücksichtigung
der irischen Landfrage. Mainz 1881.
Liber Munerum publicorum Hiberniae ab a. 1152—1824. 2 voll. Edid.
Rowley Lascelles. London 1824.
Lingard, John: The History of England from the Invasion by the
Romans to the Accession of William and Mary in 1688. Sixth
Edit. 10 vols. Dublin 1874.
Lombard, Petrus: De Regno Hiberniae, Sanctor. Insula Commentarins.
Edited with prefatory Memoir of Most. Bev. Dr. Lombard by
Patrick F. Moran. Dublin 1868.
Lossen, Max: Der Kölnische Krieg. Vorgeschichte 1666—1681. Gk)tha
1882.
(Lynch, John) Eudoxus alithinologus , Alithinologia sive veridica res-
ponsio, the Truth told, or a true answer to the invective fuU of
falsehoods, fallacies and calumnies against many of the Priests,
Nobles and Irish of every rank delivered by R(ichard) F(arrell)
C(apuchin) to the Propaganda a. D. 1669. Supplementum 1667.
Lynch, Johannes (Qratianus Lucius): Cambrensis eversus seu potius
historica fides in rebus hibemicis Giraldo Cambrensi abrogata.
Impress. 1662. Edited with Translation and Notes by Matthew
Kelly. Celtic Society. 3 vols. Dublin 1848.
Lynch, John: Pü Antistitis Icon, sive de vita et morte Rmi Francisci
Kirovani, Aladensis Episcopi. Maclovii (St. Malo) 1669. Edid.
C. P. Meehan. Dublin 1884.
Hacaulay, Th. B. : History of England from the Accession of James IL
10 vols. Leipzig 1849.
Mac Geoghegan: History of Ireland ancient and modern. Translated
from the French by Patrick Kelly. Dublin 1849.
Madden, Frederick: Pivate Purse Expenses of the Princess Mary. Lon-
don 1831.
Malone, Sylvester: Church History of Ireland from the Änglo-Norman
Invasion to the Reformation. 3 ed. 2 vols. Dublin 1880.
Mant, Richard: History of the Church of Ireland from the Reformation
to the Union of 1801. 2 vols. London 1840.
Digitized by VjOOQ IC
Literaturverzeichniss. XXXI
Marceüino da CiTezza: Storia universale delle Missioni Francescane.
7 Yol. Prato 1883.
Mason, W. Monck: The History and Antiquities of the CoUegiate
and Cathedral Church of St. Patrick, Dublin 1190—1819. Dub-
lin 1820.
Maynard, Abb^ : St. Vincent de Paul, sa Tie, son temps, ses oeuvres, son
inflnence. 4 yoIs. Paris 1860.
Meagher, William : Life of Archbisbop Daniel Murray. Dublin 1853.
Meeban , C. P. : The Fate and Fortunes of Hugh O'Neill , Earl of
Tyrone, and Rory O'Donel, Earl of Tyrconnel. Their Flight from
Ireland and Death and Ezfle. Second Edit. Dublin 1870.
Heehan, C. P. : The Rise and Fall of the Irish Franciscan Monasteries,
and Memoirs of the Irish Hierarchy in the seventeenth Century.
Fifth. Edit Dublin 1877.
Meeban, C. P.: The €k>nfederation of Eilkenny. New Edition. Dub-
lin 1882.
Messingham, Thomas: Florilegium Insulae Sanctorum. Parisiis 1624.
Molanus, Joannes, Corcagiensis : Idea togatae constantiae, sive Francisci
Tayleri Dubliniens. praetoris in persecutione heroici congressus ac
religionis cathol. defensione interitus. Cui ac^jungitur tripartita
martynun Britannicarum insularum epitome. Paris 1629.
Monahan, John: Records relating to the Dioceses of Ardagh and Clon-
macnoise. Dublin 1886.
Month, The: A catholic Magazine and Review. 69 vols. London 1864
bis 1890.
Moran, Patrick Fr. : Memoirs of the Most Rev. Oliver Plunket, Arch-
bisbop of Armagh who suffered for the catholic Faith. Dublin
1861.
Moran, P. F.: History of the catholic Archbishops of Dublin since the
Reformation. 1 vol. Dublin 1864.
Moran, P. F.: Episcopal Succession in Ireland during the Reign of
Elizabeth. Dublin 1866.
Moran , P. F. : Spicilegium Ossoriense. Being a collection of original
Letters illustrative of the Irish Church from the Reformation to the
Year 1800. 3 vols. Dublin 1874—1886.
Moran, P. F.: Our Primates. A Sermon preached in St. Peter*s
Church, Drogheda, July 11. 1881. Dublin 1881.
Moran, P. F.: Historical Sketch of the Persecutions suffered by the
Catholics of Ireland under the Rnle of Cromwell and the Puritans.
Dublin 1884.
Morisonus, F. M.: Threnodia hibemo-catholica. Oeniponte 1062.
Morrin, James: Calendar of Patent and Gose Rolls of Chancery in
Ireland of the Reigns of Henry YHI, Edward VI, Mary and Eliza-
beth. 2 vols. Dublin 1861.
Murphy, Denis, S. J.: Cromwell in Ireland. A History of Cromwell's
Irish Campaign. Dublin 1883.
Digitized by VjOOQ IC
XXXn Literatarrerzeichniss.
Murray, Richard: Ireland and her Church. 2 Edit. London 1845.
lüilles, Nicolaus: Symbolae ad illustrand. historiam Ecclesiae orientalis
in terris Coronae s. Stephani. Oeniponte 1886.
O'Daly, Dominic, 0. P. (De Rosario): The Rise, Increase and Exile of
the Geraldines, Earls of Desmond and Persecution after their FaU.
Translated from the Latin, with Memoir and Notes by C. P. Mee-
han. 2 Edit. Dublin 1878.
0*Flaherty, Roderic: A Description of West or H-Iar Connaught. Edi-
ted by James Hardiman. Dublin 1845.
O'Kelly, Charles: Macariae Excidium, or the Destruction of Cyprus,
being a secret History of the War of the Revolution in Ireland.
Edit. by John O'Callaghan. Dublin 1850.
O'Rourke, Canon : The Battle of the Faith in Ireland. Dublin 1887.
O'Sullevanus Bearus, Philippus: Historiae catholicae Ibemiae Compen-
dium. Ulissipone 1621. Edidit notisque illustravit M. Kelly. Dub*
lini 1850.
Pacata Hibemia. Ireland appeased and reduced, or a Historie of the
late Warres of Ireland, especially within the Province of Munster,
under the Government of Sir George Carew. London 1638.
Pastor, Ludwig: Die kirchlichen Reunionsbestrebungen während der
Regierung Earls Y. Aus den Quellen dargestellt. Freiburg 1879.
Plunket, Oliver: Jus primatiale, or the ancient preeminence of the See
of Armagh above all other Archbishops of the Eingdom of Ire-
land. 8. 1. 1672
Porter, Fr.: Compendium Annalium ecclesiasticor. Regni Hibemiae.
Romae 1690.
Prendergast, John P. : The Cromwellian Settlement in Ireland. 2 Ed.
DubUn 1875.
Prendergast, John P. : Ireland from the Restoration to the Revolution
1660 to 1690. London 1887.
Principium, progressus ac praesens Status Collegii pastoralis Hibemorum.
Antwerpiae 1680
Ranke, Leopold von: Englische Geschichte vornehmlich im 17. Jahr-
hundert. 9 Bde. Leipzig 1872.
Rapin, Ren^, S. J. : M^moires sur L'eglise et la Soci^te, la Cour, la
ViUe et le Jansenisme Publi^s par L. Aubineau. 3 vols. Paris
1866.
Reeves, William: Ecclesiastical Antiquities of Down, Connor and Dro-
more. Consisting of a Taxation of those Dioceses compUed in
1306. Dublin 1847
Renehan, Laurence F. : CoUections of Irish Church History. Edited by
Daniel Mac Carthy. 2 vols. Der zweite Band unvollendet. Dub-
lin 1861.
Reusens, E. H. J.: Analectes pour servir k l'histoire de Puniversit^ de
Louvain. Louvain 1888.
Digitized by VjOOQ IC
Literaturverzeichniss. XXXIII
Eibeiro (Robero), Jos^ Silvestre: Historia dos Estabelecimentos sdenti-
ficos, litterarios e artisticos de Portugal. 15 voll. Lisboa 1871
bis 1887.
Ripoll, Thomas: BuUarinin Ordinis Fratr. PraedicatoruizL 8 toU. Romae
1729—1740.
Bocco da Cesinale, P.: Storia delle Missioni dei Cappaccini. 8 yoll.
Parigi e Roma. 1867—1874.
Koshworth, John: Historical CoUections of private Mattere of State 1618
bis 1648. 8 vols. London 1721.
Rossell, G. W. and J. P. Prendergast: Reporten the Garte Manoscripts
in the Bodleian Library. London 1871.
Rothe, David: Hibemia resorgens. Paris. 1621.
Rothe, David, Bishop of Ossory: Analecta. Edited with Introdaction
bj Patrick F. Moran. Doblin 1884.
Sander, Nicolans: The Rise and Growth of the Anglican Schism. Pub-
lished in 1585 with a Gontinuation of the History by the Rev.
Edw. Rishton. Translated with Introdaction and Notes by David
Lewis. London 1877.
Schneemann, Gerhard: Weitere Entwickelang der thomistisch-moli-
nistischen Controverse. Freiburg 1880.
Schneemann, Gerhard: Controversiarum de divinae gratiae liberique ar-
bitrii concordia initia ac progressns. Fribargi 1881.
Shee, William : The Irish Ghurch, being a Digest of the Retums of the
Gommissioners of Inquirj in 1833. London 1852.
Shirley, Evelyn Philipp: Original Letters and Papers in illustration of
the History of the Ghurch in Ireland during the Reigns of Ed-
ward YI, Mary and Elizabeth. London 1851.
Smith, Lucy Toulmin: York Plays. The Plays performed by the Grafts
or Mysteries of York on the Day of Gorpus Ghristi in the 14, 15
and 16 Genturies, edited with Introduction and Glossary by: Ox-
ford 1885.
Spelman, Heinrich: Der Gottesraub, seine Geschichte und sein Schick-
sal. Ans dem Englischen übersetzt von Ludwig Graf Goudenhove.
Regensburg 1878.
Spenser, Edmund: View of the State of Ireland. Dublin 1633.
Spillmann, Joseph, S. J.: Die englischen Märtyrer unter Heinrich YlII.
Freiburg 1887.
Spülmann, Jos., S. J. : Die englischen Märtyrer unter Elisabeth bis 1583.
Freiburg 1887.
Stephen, Leslie and Sydney Le^: Dictionary of national Biography.
16 vols. London 1889.
Stimmen aus Maria Laach. 38 Bde. Freiburg 1871—1890.
Stokes, George T.: Ireland and the Anglo-Norman Ghurch. A History
of Ireland and Irish Ghristianity from the Anglo-Norman Gonquest
to the Dawn of the Reformation. London 1889.
Strafford, Thomas, Earl of Wentworth : Letters and Dispatches. 2 vols.
Published by W. Knowler. 2 vols. London 1739.
BHU^Utm, CatH. Krcb« in Irland. IL 6^ r^r\n]o
Digitized by VjOOQ IC
XXXIY Literatorverzeiclmiss.
Strickland, Agnes: Lives of the Queens of England. 6 vols. London
1872.
Stubbs, John Will. : The History of the üniTersity of Dublin from its
Foundation to the £nd of the 18. Century. Dublin 1889.
Talbot, Peter : The Politician's Catechisme for his Instruction in Diyine
Faith and morall Honesty. Antwerp. 1658.
Talbot, Peter: Primatus Dubliniensis , vel summa rationum, quibus in-
nititur Ecclesia Dubliniens. in possessione sui juris ad primatum
Hibemiae. Insulis 1674.
Tanner, Matthias: Societas Jesu usque ad sanguinis et vitae profusio-
nem militans. Pragae 1675.
Tanner, Thomas: Bibliotheca Britannico-Hibemica. Londini 1748.
Taylor, William : History of the Civil Wars of Ireland from the Anglo-
Norman Invasion tili the Union of the country with Great Britain
2 Yols. Edinburgh 1881.
Temple, Sir John: The Irish Bebellion, or a History of the Attempts
of the Irish Papists to extirpate the Protestants in Ireland. Lon-
don 1812.
The History of the Warr of Ireland from 1641 to 1653 by a British
Officer of the Regiment of Sir John Clotworthy. Edited with Pre-
face by Edward Hogan, S. J. Dublin 1873.
Theiner, Augustinus: Annales ecclesiastici. 3 voll. Bomae 1856.
Theiner, Augustinus: Yetera Monumenta Hibemorum atque Scotorum
historiam illustrantia ab Honorio P.P. III usque ad Paulum P.P. III
1246—1547. Romae 1864.
Theiner, Augustinus: Acta genuina s. Concilii oecumenici Tridentini ab
Augustino Massarello, Episcopo Thelesino conscripta, nunc primum
edita ab : Accedunt acta ejusd. Concilii a Cardin. Gabriele Paleotto
digesta secundis curis expolitiora. 4 voll. Zagabrii et Lipsiae
1875.
Todd, James Henthorn: St. Patrick, Apostle of Ireland. Dublin 1864.
Traill, H. D. Twelve English Statesmen: William the Third. London
1888.
Traill, H. D.: Lord Strafford. London 1889.
Transactions of the Ossory Archaeological Society. 4 vols. Eilkenny
1883.
IJssher, James: The whole Works now first collected with a Life of
the Author by Charles R. Elrington. 17 vols. Dublin 1864.
Verdi^re, Ch. H.: Histoire de l'nniversitö d'Ingolstadt. 2 vols. Paris
1887.
Yerstegan, Richard: Th^fttre des Cruaut^s des H6r6tiques au seiziime
Si^cle. Reproduction du texte et des gravures de P^it. Fran^^aise
de 1558. Lille 1883.
l¥adding, Lucas: Annales Minorum, cum contin. J. M. Fonseca et
Stanisl. Melchiori de Cerreto. 24 voll. Romae 1844—1860.
Digitized by VjOOQ IC
LiteratnrYerzeiclmiss. XXXY
Wakh, Peter: History and Yindication of the loyal Formolarj or Irish
Remonstrance so gracionsly received by His Majesty anno 1661
againBt all Calumnies and Censores. London 1672.
Ware, James: Whole Works concerning Ireland: The History of the
Bishops, the Antiqnities of Ireland and the History of the Writers
of Ireland translated and edited by Walter Harris. 8 toIs. Dublin
1789—1746.
Warner, Ferdinando: History of the RebeUion and Ciril War in Ire-
hind. London 1767.
Weiss, J. B.: Lehrbuch der Weltgeschichte. 9 Bde. Wien 1878.
Weisaenbom, J. G. Hermann: Acten der Erfurter Universität. 2 Bde.
HaUe 1881.
WHkins, David: Goncilia Magnae Britanniae et Hibemiae. 4 voll.
London 1784.
Winzet, Ninian: Gertain Tractates together with the Book of four Score
three Questions and Translation of Yincentius Lirinensis. Edited
with Introduction by James Eing Hewison. Edinb. 1888.
Woker, Franz: Aus norddeutschen Missionen des 17. u. 18. Jahrhun-
derts. Franziskaner, Dominikaner und andere Missionare. Köln
1884.
Wood, Antony ä: Athenae Oxonienses. An exact History of all the
Writers and Bishops who have had their Education in the IJni-
Tersity of Oxford. New edition by Philipp Bliss. 4 toIs. London
1813—1820.
Wordsworth, Ghristopher: The Ghurch of Ireland. Her History and
her Glaims. Four Sermons preached before the IJniversity of
Cambridge. London 1866.
Zimmermann, Athanasius: Die Unlyersit&ten Englands im 16. Jahr-
hundert. Freiburg 1889.
Zimmermann, A.: Maria die Katholische. Freiburg 1890.
Digitized by VjOOQ IC
Berichtigungen.
S. 10, Anm. 1 statt Fernando lesen Fernandez.
S. 159, Anm. 1 statt Espocion lesen Esposicion.
S. 187, Z. 20 V. 0. statt Bergamo lesen Himini.
S. 188, Z. 2 V. 0. stat Chinican lesen O'Higin.
S. 217, Anm. 6 statt lUma lesen Illmo.
S. 217, Anm. 6 statt seguitur lesen seguitar.
S. 217, Anm. 6 statt destiutos lesen destitutos.
S. 221, Z. 11 V. 0. statt Vila lesen Villa.
S. 223, Z. 21 V. 0. statt Thyrsäns lesen ThyrsÄus.
S. 237, Anm. 2 statt Robero lesen Ribeiro.
S. 245, Anm. 1 u. 2 statt Spencer lesen Spenser.
S. 252, Anm. 2 statt X lesen Vlll.
S. 284, Z. 5 V. 0. statt Baberini lesen Barberini.
S. 296, Anm. 3 statt wat lesen was.
S. 305, Z. 25 V. 0. statt Revennüen lesen Revenuen.
S. 316, Z. 12 V. 0. statt Ülbaldini lesen Ubaldini.
S. 318, Anm. 8 n. 4 statt Reussens lesen Reusens.
S. 378, Anm. 1 statt Ware lesen Warr.
S. 410, Anm. 2 statt Fiandza lesen Fiandra.
S. 450, Z. 11 y. 0. statt Dungaunon lesen Duncannon.
S. 462, Z. 12 V. 0. statt Farrell lesen OTerrall.
S. 462, Anm. 2 statt Arcamone lesen Arcamoni.
S. 498, Z. 5 V. 0. statt Karl III. lesen Karl IV.
S. 504, Anm. 2 statt augeo lesen äuge.
S. 542, Z. 22 V. 0. statt Eoxrcis. lesen Exorc.
S. 570, Z. 16 V. 0. statt Praemonire lesen Praemonire.
S. 645, in der Ueberschrift statt Patrik lesen Patrick.
S. 653, Anm. 3 statt Rocca Ic^en Rocco.
S. 688, Z. 4 V. 0. statt filnfhundert lesen 1500.
S. 714, Z. 11 V. 0. statt Bergamo lesen Rimini.
Nach Vollendung des Druckes erschien: Maria, die Katholische»
Eine Skizze ihres Lebens und ihrer Regierung. Von Athanasius Zim-
mermann. Freiburg 1890. Vgl. meine Besprechung im Literar. Hand-
weiser Nr. 507.
Digitized by VjOOQ IC
Erstes Buch«
Die irisehe Kirche unter Heinrieh Vin. und seinen
Kindern (1509-1603).
Erstes Kapitel.
Die poiitiMrfie Lage Iriande unter Heinriob VIII. (1509—1547).
Nachdem Heinrich YD. von England am 21. April 1509
Teischieden, wurde sein Sohn Heinrich VIII. ohne Widerstand
und unter grossen Festlichkeiten in den irischen Städten wie in
En^^d selbst als Landesherr anerkannt. Der Graf Kildare trug
sich mit der Absicht, dem neuen Monarchen in der Haupt-
stadt alsbald seine Aufwartung zu machen. Indess der irische
Geheime Rath widersetzte sich diesem Vorhaben in Ansehung der
Unsicherheit der Lage der Insel und bewog ihn, zu bleiben. Kil-
dare^s Ernennung zum Lord Deputy liess nich lange auf sich war-
t^. Mit Eifer widmete er sich den Geschäften seines Amtes und
als der Monarch ihn bald darauf zum Hof beschied, entschuldigte
Kildare sich mit der Last seiner Pflichten, womit Heinrich VIII.
sich zufrieden gab. Bei diesem Verfahren aber leitete ihn nicht
minder die Wahrnehmung seiner eigenen Interessen. Seine Haupt-
thäti^eit ging in den nächsten Jahren in der Niederwerfung irischer
Häuptlinge, namentlich der Desmonds in Munster auf. Zu dieser
mochte er sich um so mehr angezogen fühlen, als der König ihm
sämmtliches Land, das er irischen Aufständischen entreissen würde,
als Eigenthum zugewiesen hatte. ,Diese Art und Weise, einen
Vicekonig zu belohnen, verursachte der Krone keinerlei Ausgaben,
aber selbst mit dem grössten Scharfsinne liess sich kaum ein Plan
entdecken, welcher für die Abhängigkeit des Beamten sich verhäng-
nissYoIl^ gestalten musste^^
Weitere kriegerische Unternehmungen Kildare's gegen irische
Grosse föHten die Jahre 1512 und 1513 aus. Er wandte sich nach dem
1 BagweU I, 124.
BtlUgkgim, Kmül Kifcbe ia Iilaad. II. \
Digitized by VjOOQ IC
2 Irland unter dem Grafen Eildare.
Westen der Insel, setzte über den Fluss Shannon, legte eine Be-
satzung in Roscommon und kam bis Boyle, wo er mit dem Häuptling
O'Donnell eine Zusammenkunft hatte. Von einer Wallfahrt zu den
Gräbern der Apostel heimgekehrt, hatte O'Donnell sich vier Monate
am Hof in London aufgehalten und hier ehrenvolle Aufnahme ge-
funden. Leider sind genauere Nachrichten darüber nicht auf uns
gekommen. Im Jahre 1512 finden wir Kildare in Ulster, wo er
Belfast einnahm und weit und breit das Land verwüstete. Auf
einem Zuge gegen Ely O'Garroll fand der Vicekönig den Tod. Ein
O'More traf ihn mit der mörderischen Kugel. Kildare's Sohn Ge-
rald neunter Earl wurde vom irischen Geheimen Rath alsbald zum
Lord Oberrichter gewählt und durch den König dadurch ausge-
zeichnet, dass er alle von irischen Rebellen eroberten Liegenschaften
sich aneignen durftet
Nur mit grosser Noth gelang es den Bemühungen des Königs
den Ausbruch zwischen den bedeutenden Familien Ormond und
Kildare 1516 zu verhindern. Durch das Ableben des Grafen Tho-
mas war die Besitzung Ormond herrenlos geworden. Der letzte
Inhaber des Titels, den man zu den reichsten ünterthanen der
englischen Krone rechnete, hatte nur zwei Töchter hinterlassen,
von welchen Anna, die ältere, mit Sir James St. Leger, Margaretha,
die jüngere, mit Sir William Boleyn vermählt war. Aus der letz-
tern Verbindung entspross Sir Thomas Boleyn, der mütterliche Gross-
vater der Königin Elisabeth. Kaum hatte Sir Piers Butler, ein
Nachkomme des dritten Grafen von Ormond, den letztem Titel
sammt den irischen Ländereien in Anspruch genommen, als seine
Schwäger sich erhoben und seine Rechte beanstandeten. Der Lord
Deputy Kildare, dessen Schwester Lady Margaret mit Sir Piers
Butler vermählt war, wollte in Ausführung der königlichen Befehle
Butler zur Verantwortung ziehen, gab aber dem Drängen des Ge-
heimen Rathes nach und stellte das Verfahren ein, weil man Butler
nicht zur Verzweiflung bringen und zum Rebellen machen wollte.
Der König und sein Minister Wolsey schlössen sich dieser Ansicht
an. So wurde der Fall unentschieden gelassen, aber eine tiefe
Kluft zwischen den beiden mächtigen Familien Kildare und Ormond
aufgerissen ^.
Die Geschichte der Regierungen der beiden Kildare's in Irland
lässt sich in wenige Worte zusammenfassen. Alle zwei Jahre
Bagweü I, 125. — 2 Bagwdl I, 124.
/Google
Digitized by '
Graf von Surrey Terwaltet Irland 1520. 3
unternahmen sie ZOge gegen die irischen Häuptlinge, die als Feinde
des Königs ausgegeben wurden. Aufrechthallung friedlicher Bie-
ziefaungen zwischen den einzelnen Häuptlingen lag den Vicekönigen
fem, sie spielten den einen gegen den andern aus. Wie in Ulster die
O'Neills und O'Donnells in ewige Streitigkeiten verwickelt waren, so
haderten auch die kleinern Häuptlinge fast ohne Unterlass mit einander.
Jede Gelegenheit zum Kampf wurde begierig ergriffen. Ein französischer
Ritler, auf einer Wallfahrt zum Patrick-Fegfeuer begriffen, erbot sich
den O'Donnells, die Stadt Sligo den O'CSonors zu entreissen. Jene
nahmen das Anerbieten an und belagerten die Stadt auf der Land-
seite, während ein wohlbemanntes Schiff des Franzosen von der
See aus das Feuer eröffnete. Und im Pale, der von Jahr zu Jahr
vor den stets kühner vordringenden Iren mehr und mehr zusam-
menschrumpfte, sah es nicht besser aus als im eigentlich irischen
Gd>iete. John Kite, welcher 1513 durch Wolsey's Einfluss den
Stuhl von Armagh erlangt hatte, Uess alsbald seinen Gönner wis-
sen, er tröste das aufgeregte Volk mit dem Versprechen, der König
selbst werde bald erscheinen und Ruhe und Ordnung im Lande
zur Gdtung bringen. In der That: Kildare's Autorität lag zu
Boden. Unmöglich konnte der Monarch sich länger den Klagen
der lr»i versehliessen, Kildare gab er einen Nachfolger an Thomas
Grafen von Surrey, dem Sohn und Waffengefährten des Siegers von
Flodden, dessen weitreichende Einfluss am Hof seine Verbannung
nach Irland zu fordern schien ^
Geradezu abstossend ist das Gemälde, welches ein zeitgenös-
sischer Bericht in den State Papers über die öffentlichen Zustände
Iriands beim Antritt der Regierung durch Surrey entwirft. In Ulster
und Coonaught, in den Grafschaften Waterford, Cork, Kilkenny,
Umerick, Kerry, Garlow, Westmeath und Wicklow, sowie in ein-
zelnen Gebieten von Kildare und Wexford ist weder Magistrat,
noch Sheriff zu finden. Gegenden , deren Bevölkerung ganz , oder
theilweise englischer Abstammung ist, sehen sich gezwungen, den
Ejngeborenen die ^schwarze Steuer^ zu entrichten. Die wilden Iren
in Down zahlen sie den O'Neills von Clandeboye. In Louth erhebt
dar grosse Häuptling von Tyrone seine Leistimgen. Meath und
Kikiare sind dem O'Conor Faly, Wexford den Kavannaghs, Kil-
kenny und Tipperary den O'Carrolls, Limerick den O'Briens und
Cork den Mac Carthies tributpflichtig. Dublin schwebte beständig
1 Bagwell I, 12Ö.
1*
Digitized by VjOOQ IC
4 Ermordang des BiscbofiB Doran von Leighlin 1525.
in Gefahr, und eine der ersten Handlungen Heinrichs VIII. war die
Gewährung von 20 £ jährlich an die dortigen Bürger behufs
Ausbesserung der Stadtmauern, die durch den Abgang der Bevöl-
kerung, Krankheit, und irische Grewaltthaten allmälig abbröckelten.
Zieht man eine Linie von Dundalk über Keils und Tallaght nach
Dalkey, so ist damit der damalige Umfang des Pale bezeichnet, der
sämmtliche Ausgaben, welcher die Verwaltung Irlands benöthigte,
zu bestreiten hatte. Und dessungeachtet vermochte der König keinen
Schutz zu geben, der Richter kein Recht zu sprechen und wurde
die ,schwarze Steuer' mit Gewalt erpresst. ,De6 Königs Heer in
Englands beisst es weiter, ,das sind die Gemeinen, aber des Kö-
nigs Heer in Lrland benimmt sich so, dass es die Gemeinen unter-
drückt^ Adel und Gentry traten in die Fussstapfen der Regierung,
und begründet war der Verdacht, der auf ihnen lastete, sie yrürden
sich jeder Reform widersetzen, die ihnen Gehorsam gegen die Ge-
setze aufzwingen möchte. ,Denn in aller Welt gibt es kein Land,
welches gröss^e Freiheit im Laster imd knappere Freiheit fQr
die Tugend besässe als Irland' ^
Obwohl Surrey mit dem Aufgebote seines ganzen staatsmänni-
schen Talents an der Besserung der öftenthchen Verhältnisse in Irland
arbeitete, war der Erfolg gleich Null. Mangel an Geld, sowie die
ewigen Streitigkeiten der irischen Häuptlinge unter sich Hessen im
Bunde mit einer Veränderung der irischen PoUtik Heinrichs VUI.,
zu welcher die Kämpfe mit Franz I. von Frankreich zwangen, eine
gesegnete VP^irksamkeit nicht aufkommen. Dazu kam, dass der
Vicekönig das irische Klima nicht vertragen konnte, sondern un-
ausgesetzt am Fieber htt Schon 1522 trat er die Rückreise nach
England an , nachdem er mit königlicher Genehmigung den Sir
Piers Butler zum Lord Deputy bestellt hatte. Die Wahl eines
Iren zum Gouverneur der Insel unterlag stets schweren Bed^ken,
wegen der Rücksichten, die er auf seine Familie zu nehmen hatte,
und auch bei Piers Butler, unter welchem der Krieg der Häupt-
linge auf allen Seiten ausbrach, zeigte sich, dass die Nationalität
ihm mehi* schadete, als nützte 2. Bis zu welchem Grade der Geist
der Gewaltthätigkeit sich versteigen konnte , bekundet die Ermordung
des Bischofs Maurice Doran von Leighlin. Begangen wurde die Blut-
that von Maurice Kavanagh, dem Archidiakon des Ermordeten, den
der Prälat wegen seiner Verbrechen zur Rechenschaft gezogen^.
1 Bretoer, Carew Papers 1, 1—6. — 2 Bagwell 1, 189—140. — 8 Bowling,
Annal. a. 1522. Mauritius episcopas Leighlen, cognominatus Deoran
Digitized by VjOOQ IC
Zweite Yerwaltang des nennten Grafen Kildare 1523. 6
Piers Butler hatte zwar sein Amt an den Grafen Kildare wieder
abgegeben, so dass ihm die Bestrafung des Mörders nicht oblag.
Was man ihm aber übel nahm, war die Nachsidit, welche er
gegen einige seiner Diener an den Tag legte, welche bei der YoU-
bringmig der Blutthat zugegen gewesen. Der Mörder stand zwar
in nahen Terwandtschaftüchen Beziehungen zu Piers Butler, aber
die gerechte Strafe erreidite ihn. Vicekönig Kildare Uess ihn am
Ort des Verbrechens hängen. ^
Unter Kildare's zweiter Verwaltung scheint die Lage Irlands
sich kaiun gebessert zu haben. Im Jahre 1533 hielt er ein Par*
lament in Dublin, über 'welches wir ebenso wenig unterrichtet sind
als über dasjenige unter Surrey. Seine Hauptbestimmungen galten
dem Komfrerel. Auch der alte Streit über die Präcedenz zwisdien
d&a Erdt>i8chöfen von Dublin und Armagh kam bei dieser Gelegen-
heit zum Ausbruch. Zum Organ der allgemeinen Unzufriedenheit
mit Kikkre's Verwaltung machte sich der Prfibendat Ton St Patrick,
John Dethyke, oder Derrick, der in einem Briefe an Cromwdl Tom
3. September 1533 die Unhaltbarkeit der öfiföntlichen Lage mit
üeuier Ironie schilderte. Altem Brauch zufolge, bemerkte er, ent-
hielten mch die Iren des Fteischgenusses am Mittwoch, jetzt aber
sei ihre Frömmigkeit derart erstarkt, dass sie auch am Sonntag,
Montag, Dienstag und Donnerstag Abstin^iz beobachteten. ,Ich
▼ertraue zu Jesus^, fuhr er fort, ,Sie werden hören, dass es yiele
Heilige unter ihnen gibt. Aber sie spielen des Fuchses Rolle, der
die Henne flieht, wenn er sie nicht erreichen kann^ SfimmUiche
Metzger Dublins hätten nicht so viel Flasch m ihren Läden , als
erforderlich sei, um ein Gericht Brühe herzustellen. Auch nur
eine Meile weit ausserhalb der Stadt mit Sicherheit zu reitai, sei
nnmi^lifih. Lautlos verhallten alle Klagen; denn der Lord Deputy
KiU&re sei mit jener entsetzliche Art der Taubheit behaftet,
wridien diejenigen erfasse, die eben nicht hören wollen^ ^
Zu den Hauptgegnem des Lord Deputy Kildare gehörte der
Etzbischof John Akn Ton Dublin, der sich an den Hof nach Lon-
doD begab, um Abhülfe zu erwirken. Dea vereinten Anstrengungen
der Gegna: gelang es zwar Kildare zu stürzen, aber der Erzbischof
. • frater ndnomm, professor in theologia, controversia et conversatione
eloqnentissimns predicator . . . interfectns per Maumm Cavenagh archi-
diaconnm. — Fcur Mast. a. 1625. (yikmavan V, 1877.
1 St. Pap. Henry Vm. Kr. 64. Dethyke an Cromwell 8. Sept. 1588.
Bofmeü I, 158.
Digitized by VjOOQ IC
6 Ermordung des Erzbischofs Alen von Dublin 1534.
musste seine Reise nach London bald mit dem Leben büssen. Als
Graf von Kildare im Tower schmachtete mid sein Leben an einem
Faden hing, erhob sein Sohn Thomas Lord Oftaly in Irland die
Fahne der Empörung. Während die O'Neills und O'Gonors seinen
Entschluss billigten , glaubten der Graf von Desmond , Sir Thomas
Eustace von Baltinglass, Fitz Maurice von Kelly, Lord Slane, und
die meisten Freunde seines Hauses unter den Anglo-Iren zu Vor-
sicht rathen zu sollen. Auch der Kanzler von Irland, Erzbischof
Cromer von Armagh, mahnte zu Masshaltung. Vergebens. Lord
Offaly umgab sich in Dublin mit Bewaffneten, drang in eine
Sitzung des Geheimen Rathes ein, erklärte den höchsten Beam-
ten, aus dem Dienst König Heinrichs VIII. ausgeschieden zu sein
und forderte alle, welche Grausamkeit und Tyrannei hassten, ein-
dringlich auf, sich mit ihm zu offenem Krieg zu vereinigen.
Wuchtig warf er das Staatsschwert zu Boden und entfernte sich.
Ein Haftbefehl des Geheimen Raths blieb ohne jede Wirkung.
Denn der Mayor von Dublin fürchtete den kühnen Abenteurer, der
seine Mannen von allen Seiten heranzog.
Erzbischof Alen von Dublin, welcher zum Sturz des Grafen
von Kildare das meiste beigetragen, hatte allen Grund, das Schlimmste
zu fürchten. Eilends floh er in die Burg von Dublin, während der
Chief Baron als erster Gerichtsbeamter nach dem Kanzler am
21. Juli 1534 sich an Crom well um Hülfe wandte. Obwohl das
Schloss hinlänglich befestigt war, um dem Erzbischof Schutz zu
gewähren, bis die Empörung sich gelegt haben würde, hielt der
Prälat sich hier nicht gesichert. Nach Ablauf von sechs Wochen
vertraute er sich der Obhut des Maurice Fitzgerald an und suchte
sein Heil in der Flucht zur See. An der Dame's Gate schiffte er
sich ein. Aber der Wind war ungünstig, der Lootse vielleicht feind-
lich gesinnt; kurzum, das kleine Fahrzeug gerieth auf die Sand-
bänke von Clontarf. Kaum hatte der Prälat in der Wohnung
eines Edelmannes zu Artane Unterkunft gefunden, als Lord Offialy
erschien und zweien seiner Leute den Befehl ertheilte, den Erz-
bischof aus dem Hause zu schleppen. John Teeling und Nicholas
Wafer rissen den hochbetagten Mann aus dem Bett und brachten
ihn vor den blutlechzenden Häuptling. Demüthig flehte der Erz-
bischof um Gnade, zwar bekenne er, dass Offaly keinen Grund
habe, Wohlwollen für ihn zu hegen; aber die Rücksichten auf
sein Amt möchten jetzt allein massgebend für ihn sein. Mit Ver-
achtung wandte Offaly sich vom Erzbischof ab und bemerkte seinen
Mannen in irischer Sprache: ,Schafft den Kerl bei Seite*. Unver-
Digitized by VjOOQ IC
Tod des Grafen Eildare im Tower 1584. 7
zöglich zerschmetterteD diese dem Prälaten am 28. Juni .1534 den
Schädel und plünderten ihn^ Robert Regley, der, wenn auch
nicht Augenzeuge der Blutthat, doch ganz in der Nähe sich be-
fand, wurde alsbald nach Maynooth mit einem Kästchen gesandt,
welches man beim Erzbischof fand. Während dieser Mann eidhch
betheoerte, nicht zu wissen, ob Offaly den Mord wirkhch befohlen,
oder nicht, blieb d^ zweideutige Lord selbst dabei, es sei unver-
änderlich seine Absicht gewesen, den Prälaten der Freiheit, nicht
aber des Lebens zu berauben. Gegen die Wahrheit dieser Behaup-
tung scheint die Thatsache zu sprechen, dass Offaly seinen Kaplan
nach Rom sandte und um Lossprechung bitten liess^.
Die Mörder des Erzbischofs entgingen der verdienten Strafe
nicht. Alsi)ald verhängten die Verwalter der Erzdiöcese Dublin in
feierlicher Weise die Strafe des Bannes über Lord Offaly, seine
beiden Oheime, John und OUver, Hauptmann Rookes, James Dela-
hide, sowie Teeling und Wafer. Aussatz und Irrsinn, Hunger und
Durst sollten in diesem, ewige Verdanmiung im künftigen Leben
die Mörder erreichen. Kein Haus dürfe sie schützen, keine Kirche
sie aafiiehmen, kein Christ ihnen Brod gegen den Hunger, oder
einen Trunk kalten Wassers gegen den Durst reichen. Wer sich
dessen unterfange, der billige das Verbrechen und belaste sich
ebenfalls mit dem Banne. Die Thäter, hiess es weiter, seien wie
Pharaoh und Nero, Herodes und Judas, Dathan und Abiron. Steine
worden gegen die Wohnungen der Grebannten geschleudert, wie
Moses that, als er Gottes Zorn auf die Rotte der Aufrührer herab-
rief'. Dem alten Grafen Kildare hat man, so wird berichtet, im
Tower grausamer Weise eine Abschrift des Bannes mitgetheilt.
Das zerschnitt dem tief gekränkten Vicekönig am 12. Dezember 1534
den Lebensfaden. In der Peterskapelle (S. Petri ad vincula) des
Tower erhielt er seine letzte Ruhestätte^, hi seinem Frommsinn
hatte er 1518 zu Maynooth eine Collegiatkirche mit einem Propst,
Vicepropst, fünf Priestern, zwei Klerikern und drei Knaben gestiftet,
mit der Bestimmung für seine Seele und die seiner Frau zu beten ^.
Zu Tybum an der heutigen Oxfordstrasse zu London erlitten die
drei Geraldinen Lord Offaly (Silken Thomas) und seine Oheime
die Strafe des Galgens, die übrigen Thäter wurden in Dublin hin-
i ffamüton, State Papers, Ireland. 1, 13. Am 17. März 1635 schrieb
Roger Bereriaye an Cromwell, er kenne den Mann, welcher dem ver-
ttorbenen Erzbischof Alen das goldene Kreaz gestohlen. — ^ Bagiodl
I, 165. — « Brewer, Carew Papers I, 66. — ■* Bridgett, Life of Blessed
John Fisher 409. — » ÄrchdaO-Maran II, 282.
Digitized by VjOOQ IC
8 Thomas, zehnter Graf von Eildare, unterhandelt mit Karl Y. 1536.
gerichtet, nur James Delahide gelang es, nach Spanien zu ent-
kommen ^.
Bald nach der Ermordung des Erzbischofe Alen hatte Thomas,
zehnter Graf von Kildare, Schritte gethan, um Verbindungen mit Karl V.
von Spanien anzuknöpfen. In seinem Auftrag musste sich Domi-
nick Power an den kaiserlichen Hof begeben und reiche Geschenke,
nebst einem Schreiben überbringen, in welchem Graf Kildare den
Nachweis versuchte, Irland gehöre als Lehen dem Apostolischen
Stuhl und sei durch Heinrichs Empörung gegen die Kirche an den
Oberlehensherrn zurückgefallen. Ausserdem erklärte er sich bereit,
vom Papst, oder Kaiser das Lehen anzunehmen und Tribut zu
zahlen gegen die Zusage ausreichenden Schutzes vrider die Abtrün-
nigen in England. Zwölf Falken und vierzehn Zelter sollten dem
Kaiser als Unterpfand der Zuneigung des Iren übergeben werden.
Diese Bemühungen um Hülfe von Seiten des ersten Fürsten der
Christenheit hatten ebenso wenig Erfolg, wie Kildare's Streben, die
irischen Häuptlinge zum Kampf wider die englische Regierung um
sich zu versanmiehi. Dem Vicekönig Skefßngton musste er sich
ergeben, wurde nach London gebracht und hier nach harter Ge-
fangenschaft von sechszehn Monaten, zusanamen mit fünf Oheimen
am 5. Februar 1537 in Tyburn am Galgen hingerichtet 2.
Wenden wir uns von dem Untergang des Hauses der Gwal-
dinen im nördlichen Irland nach dem Südwesten der hisel, so finden
wir, dass die mächtigen Desmonds ebenfalls zur Bekämpfung der
Engländer nach Verbindungen mit fremden Fürsten ausschauten.
Uralt in Munster war der Hader zwischen den Familien Desmond
und Ormond, doch gelang es 1520 dem einsichtsvollen Vicekönig
Grafen von Surrey einen Vergleich zwischen dem elften Grafen
Desmond und Sir Piers Butler, dem Vertreter der Ormonds, zu
Wege zu bringen. Nur von kurzer Dauer erwiesen sich die mit
Eiden bekräftigten Versprechungen der beiden Parteien. Desmond
war es, der alsbald den Frieden brach, wofür er bei der Abtei
Moume durch die vereinigten Streitkräfte seiner Gegner 1520 eine
empfindliche Niederlage erhielt. Jetzt gedachte er mit Bei-
hülfe auswärtiger Fürsten die Scharte auszumerzen. Zwei Jahre
nach dem Unglück finden wir ihn in geheimer Verbindung mit
Franz I. von Frankreich, zu der nämlichen Zeit, in welcher der
untreue Connetable Bourbon bei Heinrich VIII. gegen seinen Landes-
herrn Verrätherei trieb. Franz I. entbot zwei Agenten, Franz de
1 Bagweü 1, 172. St. Pap. Henry VHI. Nr. 81. — 2 BagwOl 1, 180.
Digitized by VjOOQ IC
ünterhandlongen des Grafen Desmond mit Franz I. 1523. 9
CandoUe und Franz de Bergagni nach Irland, welche in Askeaton
mit Desmond einen Vertrag schlössen. Der Graf verpflichtete sich
zum Krieg wider Heinrich VlII., indess nur unter der Bedingung,
dass sein Schwiegervater Tirlough O'Brien, sowie andere Mit-
glieds des Clan in jedem Frieden zwischen England und Frank-
reich einbegriffen sein sollten. Franz I. dagegen versprach, dem
Grafen Schiffe zu senden, deren Bemannung ihm bei Eintrei-
bong der Steuern von seinen Unterthanen helfen sollten.
Frmnzteische Pensionen wurden Desmond und seinem Seneschal
David Mac Morris zugesagt. Als Prätendent gegen Heinrich VIII.
sollte Richard de la Pole, der verbannte Neffe Eduard IV. auftreten,
und Desmond an der Spitze von zehntausend Füssem und vier-
handert Reitern dessen Ansprüche nachdrückhch untarstützen. Im
Lustschloss St Germain-en-Laye fand die Austauschung des Ver-
trages statt, der aber für Irland wie für Frankreich dme alle Fol-
gen blieb. Eine auf Desmonds Verhandlungen bezügUche Bill sollte
im irischen Parlament zur Verhandlung gelangen. Sie gedachte
des Hochverraths , den er durch Hülfeleistung der Franzosen zu
einer Zeit begangen, in welcher England wider Frankreich Krieg
fiBhrte. Indess wurde damals kein Parlament gehaltai und der
michtigste Häuptling Südirlands ging straflos aus^
Die gänzhche Erfolglosigkeit der Unterhandlungen mit Franz l
hatte die Hofhiung Desmonds auf Hülfe vom Ausland zwar herab-
gestimmt, aber keineswegs vernichtet. Er wandte sich nun
mehr an Karl V. , dem er als Ausdruck seiner Ergebung fünf Fal-
ken nebst Wolfshunden durch einen Boten übersenden Uess, der
15S8 zu St. Sebastian landete und dann nach Toledo an den Hol
kam« Die englische Regioimg, deren Seele damals Cardinal Wol-
sey war, hatte durch ihre Spione Kunde über diese Bewegungen
erhalten, und der zu Renteria lebende Agent beantragte die Ab-
soadimg eines Kreuzers, welcher Desmonds Gesandten auf der Heim-
kehr auffangen sollte. Der letztere selbst arbeitete übrigens den
Engländern m die Hände , indem er zu Valladohd dem päpstlichen
€k>lkctor seine Instructionen mittheilte, die dann zur Kenntniss des
englischen Agenten kamen. Desmonds Sinn war auf den Besitz
ausreichender Artillerie gerichtet, durch welche er sänunthche feste
PÜlie in Munster in seine Gewalt zu bringen gedachte. Karl V.,
gerade damals gegen Heinrich VIH. auf das tiefste erbittert wegen
der unseligen Ehescheidung, welche Katharina, des Kaisers Tante,
am Krone und Ehre brachte, scheint die Anerbietungen Desmonds
1 BagweU I, 181.
Digitized by VjOOQ IC
V
10 Gonzalo Fernandez, Gesandter Karl Y. bei Desmond 1529.
begierig ergriffen zu haben. Vorab liess er demselben einen gol-
denen Becher übersenden, und ordnete dann seinen Hofkaplan
Gonzalo Femandez nach Irland ab^ Dem Grafen liess der Kaiser
in Aussicht stellen, in jedem Friedensvertrag zwischen England und
Spanien solle er einbegriffen sein, wie denn Karl stets grossen Werth
auf freundschaftliche Beziehungen zu Heinrich von England gelegt
habe. Ungeachtet der kaiserlichen Bemühungen zu Gunsten Eng-
lands habe Heinrich sich mit Frankreich verbunden und betreibe
jetzt die Scheidung von seiner rechtmässigen Gemahhn, während
das Herzogthum Irland zum Nachtheil der Prinzessin Maria einem
Bastard zuerkannt werde. All diesen Massnahmen sei Karl ent-
schlossen mit festem Widerstand zu begegnen 2.
Am 3. März 1529 begab Gonzalo Femandez sich nach Irland.
In C!ork gelandet, empfing er den Besuch nicht weniger Iren, von
denen er vernahm, dass Desmond dort wenig beliebt sei. Von hier
segelte er nach Berehaven und Dingle und schiffte sich am 21. April
aus. Desmond mit seinen fünfhundert Mannen bereitete dem Ge-
sandten einen freundlichen Empfang. Der Graf erkundigte sich
nach des Kaisers Gesundheit, nannte ihn wiederholt seinen ,Ober-
hermS und vernahm dann die kaiserliche Botschaft, welche in
englischer Sprache abgefasst, von Femandez verlesen vnirde. Mit
Rücksicht auf seine Räthe liess Desmond das Actenstück in latei-
nischer Sprache wiederholen. Entblössten Hauptes dankte er dem
Kaiser für seine Herablassung mit dem Beifügen, dass er zufolge
seiner hohen Würde berufen, den Frieden unter den christlichen
Fürsten zu schirmen. Um Femandez die Ueberzeugung beizubringen,
dass der Kaiser seine Wohlthaten nicht an einen Unwürdigen ver-
schwende, schilderte Desmond in prahlerischen Worten die Schick-
sale und Verdienste seines Stammes, wie auch seine eigenen an-
geblichen Grossthaten und Verluste. Die letztern bezifferte er auf
9000 £. und führte den Schaden auf die Bosheit des Königs von
England zurück, welcher die Einkerkerung und Beraubung der in
Frankreich und Flandern Handel treibenden Unterthanen des Gra-
fen bevnrkt habe. In seinen Vorschlägen an den Kaiser, den er
als ,unüberwindhchen, heiligen Cäsar, immer Mehrer des Reiches^
bezeichnete, legte Desmond eine besondere Bescheidenheit nicht an
den Tag. Er verlangte vier Schiffe, jedes von zweihundert Tonnen,
sowie sechs kleinere Fahrzeuge und fünfhundert Flamänder zu ihrer
Bemannung. Dagegen erklärte er sich als Vasall des Kaisers, mit
welchem er zu Schutz und Trutz verbunden sei. Mit dem Könige
1 Brewer, Carew Papers 1, 42. Fernando's Instruction. •— 2 Bagtoeü 1, 184.
Digitized by VjOOQ IC
Irland unter Lord Grey 1536—1640. 11
von Schottland unterhalte er enge Verbindungen. Entschieden sei
es seine Absicht — und das ist in der That der Schlüssel zum
Verständniss der Verhandlungen — unter Aufgebot aller Kräfte,
Piers Butler, den Lord Deputy, mit Krieg zu überziehen, sowie die
Städte Limerick, Watärford und Dublin zu unterwerfend
Femandez befand sich nicht in der Lage, seinem kaiserlichen
Herrn günstige Eindrücke, die er in Irland empfangen, mitzutheilen.
Desmond, so trug er vor, hege tiefe Erbitterung gegen Wolsey,
mit seinen yormaligen Beziehungen zu Frankreich wolle er brechen.
In Cork, Limerick und V^aterford besitze er viele Gönner, aber
noch grösser sei die Zahl seiner Feinde dort. Sehr unvortheilhaft
lauteten Femandez' Aussagen über die Haltung der Soldateska des'
Grafen und die socialen Zustände des gräflichen Gebietes. Zwar
hatte Desmond dem Agenten des Kaisers den John Aslaby, Archi-
diakon von Cloyne als Begleiter nach Toledo mitgegeben, damit
dieser seine Bitten unterstützen möchte. Aber auch so ermangel-
ten die Beredungen alles und jedes Erfolges für Irland. Die Zeit
f&r eine spanische Expedition nach dem Norden war noch nicht
angebrochen. Noch im Jahre 1529 schied Graf Desmond aus der
Reibe der Lebenden^.
Die irische Verwaltung unter Lord Leonard Grey (1536—1540)
war last beständig mit Kriegen gegen die eingeborenen Häuptlinge,
wie die O'Conors, 0*Carolls, O'Mores, Butlers und namentlich die
Geraldines von Kildare ausgefüllt. Das letztere Haus sollte voll-
ständig ausgerottet werden. Drei Geraldinen, die er nach Kilmain-
ham zu Gast gebeten, Hess Grey während der Mahlzeit verhaften und
nebst zwei anderen ihrer Verwandten nach London bringen , wo der
König und Cromwell ihnen zu Tyburn, wie bemerkt, ein jähes Ende
bereiteten. Indess Grey's Bestreben, die Geraldinen zu vertilgen,
wurde vereitelt. Thomas Leverops, nachmalige^ Bischof von Kil-
dare, brachte seinen Zögling Gerald Fitzgerald, ältesten Sohn des
Giafiai Kildare, entgegen den Absichten Heinrichs VIH., welcher
ihn um jeden Preis in seine Gewalt zu bekommen suchte, zü-
nfichst m Irland selbst in Sicherheit. Von da flüchtete Leverous
das Kind nach St. Malo in der Bretagne und an den kaiserlichen
Hof in Brüssel. Allein auch hier schien die Sicherheit vor eng-
lischen Seelenverkäufern nicht hinlänglich gross. Um der eng-
lischen Diplomatie jeden Vorwand zu weitem lästigen Einmischungen
1 Brewer, St. Pap. IV. Nr. 6423. 6424. — 2 Bremer^ St. Pap IV.
Kr. 6620.
Digitized by VjOOQ IC
12 Gerald, elfter Graf von Eildare, in Italien erzogen.
zu entziehen, liess Karl V. den Grafen 'an den Hof des Fürst-
bischofs von Lattich unter Anweisung einer monatlichen Summe
von hundert Kronen zu weiterer Ausbildung bringen. Nach einem
Aufenthalt von sechs Monaten in Lüttich ging Gerald Fitzgerald
auf Betreiben seines Verwandten Reginald Cardinal Pole, nach
Italien, wo er in dem Hause der Bischöfe Giberti von Verona und
Simonetla von Mantua sich den Studien widmete. Wie der Herzog
von Mailand, so unterstützte auch Gosmo de* Medici den geflüchte-
ten Iren während dreijährigen Aufenthaltes in Florenz. Thomas
Leverous nahm Wohnsitz im englischen Hospital in Rom und be-
stieg unter Königin Maria den Stuhl von Kildare, während sein
ehemaliger Zögling nach dem Hinscheiden Heinrichs VIII. (1547)
den heimischen Boden wieder zu betreten wagtet
Eine Parlamentsacte von weittragender Bedeutung Mt in die
irische Verwaltung des Lord Grey : Die Einführung des königlichen
Supremates. Von ihr wird weiter unten eingehend Rede sein.
Lord Grey fand 1540 fein schreckliches Ende. Derselbe Mann,
welcher die irischen Häupthnge unablässig mit Krieg überzogen
und fünf Geraldinen an den Galgen gebracht, stand nun unter der
Anklage, die Feinde des Königs begünstigt, dessen Freunde be-
drängt, an den Iren Ungerechtigkeit und Erpressung begang^i zu
haben. Wie immer es mit der Schuld des Mannes bestellt war,
eine wahre Wolke von Zeugen erhob Anklage gegen ihn. Weit
mehr in der Hoffnung, Gnade zu erlangen, als um ein Bekenntniss
seiner Schuld abzulegen, gab er die Punkte der Anklage zu. Aber
keine Begnadigung erfolgte. Dass er Verrath geübt, ist mehr denn
zweifelhaft. Ein Jahr lang erduldete er Kerker im Tower, und
dann ereilte ihn das nämliche Schicksal, dem er, um dem Wunsche
eines Tyrannen zu willfahren, seine Verwandten aus den Geraldi-
nen durch verrätherisches Komplot überantwortet hatte 2.
Unter Grey's Nachfolger in der Verwaltung Irlands, dem Lord
Deputy Anthony St. Leger, erhielt Heinrich VIII., welcher bis da-
hin den Titel ,Lord von Irland* gefährt, durch das Parlament von
1541 den Rang eines ,Königs von Irland^ Schlecht hat der Mo-
narch die Iren dafür belohnt. In Folge seiner unglücklichen con-
tinentalen Politik, und der langwierigen Kriege mit Schottland,
mit drückenden Schulden belastet, gedachte er zeitweilig vermittels
einer Parlamentsacte sämmtliche Contracte aufzulösen, durch welche
1 Marquis of Kildare, The Earls of Küdare 170. 182. — 2 Bagweü
I, 246.
Digitized by VjOOQ IC
Kritik der irischen Politik Heinrich YIII. 13
die Krone Ländereien an Iren auf längere Zeit vergabt hatte. Sogar
St Leger verurtheilte diesen empörenden Plan. Aeussersler Geld-
noth preisgegeben, von den irischen Grossen, namentlich dem Gra-
fen Ormond, heftig ang^priffen, bat er den König in rührenden
Worten um Enthebung vom Amt. ,Euer Majestät^ schrieb er am
6. April 1543, ,bitte ich, sich des armen Sclaven zu erinnern,
welcher drei Jahre fern von Höchstihnen in der Hölle geschmach-
tet, und mich wieder in Dero Gegenwart zu berufen, was meine
Freude in dieser Welt ist*^.
Am 28. Januar 1547 verfiel Heinrich Ym. einem höheren
Richter. Seine irische Politik hätte dem Lande zum Segen glei-
chen können, wenn er sich von dem Gedanken, die Reformation
der Insel aufzudrängen, hätte lossagen wollen. ^Heinrichs Plan in
der Verwaltung Irlands gestaltete sich durchaus verschieden von
dar Politik seiner Kinder. Der Gedanke an eine Verpflanzung von
Colonisten lag ihm fem, er wollte die Bevölkerung, wie sie war,
eivüisiren. Indem er einige der einflussreichsten Häuptlinge zu
Grafen ^hob und am Hof sie feierlich belehnte, wünschte er sie
auf seine Seite zu bringen imd ihre Hülfe sich zu sichern. Dass
der König gnädig und gerecht sein konnte, zeigt sein Verfahren in
dem Falle des Tirlogh OToole. Aber auch die ganze Wildheit seines
Charakters hat er in der barbarischen Bestrafung der fünf Brüder aus
der Familie der Geraldinen an den Tag gelegt. Selbstsucht bildet
einen hervorstechenden Zug in seinem Charakter, aber in Fragen,
wriehe seine eigenen Interessen nicht berührten, besass er die
E^aischaft eines grossen Staatsmannes. Wäre England in V^-
bindung mit Rom geblieben, so hätte Heinrichs geduldige Politik
in Irland den Sieg davon getragen. Mit der Reformation musste
sie Schiffbruch leideo, denn auch nicht die leiseste Hoffnung einer
Annahme der neuen Lehre seitens der Iren liess sich entdecken.
Die Klöster lasteten keineswegs schwer auf Irland, ihre Zerstörung
weckte dem König viele Feinde, aber wenig Freunde. Indem
Hdnrick das alte Kirchenwesen zertrümmerte, hat er für Jesuiten
and wandernde Bettebnönche freies Feld geschaffen und seine Kin-
d» ernteten die Früchte einer Poütik, welche jeden Versuch, Irland
zn gewinnen, zu Schande machen musste'^.
Mit vollem Recht bemerkt selbst Froude: ,Die Iren trifft kein
Tadel, wenn sie nach dem Papst, den Kronen von Spanien und
Frankreich, nach jedem beliebigen Freund im Himmel und auf
i Sagwea I, 276. — » Baffwdl I, 287.
Digitized by VjOOQ IC
14 Besetzang der irischen Bisthümer.
Erden sich umsahen und um Befreiung von einer Regierung baten,
die auch nicht eine einzige jener Pflichten erfüllte, die Regenten
den Unterthanen gegenüber obüegen*^
Zweites Kapitel.
Lage der irischen Kirche bis zur Einführung der Reformation
(1509—1535).
Zwischen der Thronbesteigung Heinrichs VIII. und der Ein-
führung der Reformation in Irland durch denselben Monarchen
verfloss mehr als ein viertel Jahrhundert. In diesem Zeitraum
unterhielt der König die besten Beziehungen zum apostolischen
Stuhl. Die Berufungen zu den bischöfUchen Stühlen in England
empfingen regelmässig die Bestätigung der Päpste. Zwar übten
die Domkapitel auch jetzt noch ihr Wahhecht aus. Indess war der
Einfluss der Krone bei dem Wahlgeschäft von überwiegender, ja
ausschlaggebender Bedeutung. Während der Erledigung des Stuhles
ruhte die Verwaltung der bischöflichen Tafelgüter beim Träger der
Krone und die von dem letztern auszustellende Erlaubniss zur Vor-
nahme der Wahl (Cong6 d'6hre) kam thatsächlich einer förmlichen
Ernennung gleich. In Irland lagen die Verhältnisse etwas anders.
Während der Einfluss des Königs bei der Besetzung der bischöf-
lichen Stühle im Pale und anderen Gebieten, wo englische Kultur
sich geltend machte, regelmässig hervortritt, sehen wir, dass in
Gegenden mit rein keltischer Bevölkerung die Päpste und Dom-
kapitel das Wahlgeschäfl besorgen. Im Jahre 1520 wurden die
vereinigten Bisthümer von Cork und Gloyne vacant. Von verschie-
denen Seiten mit Empfehlungen für mehrere Gandidaten bestürmt,
glaubte der Vicekönig Lord Surrey die Ansprüche des Walter
Wellesley befürworten zu sollen, der als Prior des bedeutenden
Augustiner-Gonvents Gonal in Kildare Sitz und Stimme im irischen
Hause der Lords halte. Obwohl dem allgebietenden Lordkanzler
Wolsey empfohlen als ,angesehener Geistlicher, vortheilhafl beleu-
mundet im ganzen Land, als Mann von Würde und tugendhaftem
Wandel und ausnehmend starker Vorliebe zu England^ wurde
Wellesley dennoch auf den Stuhl von Gork nicht erhoben, sei es,
dass er selbst das Priorat der Mitra vorzog, oder dass Wolsey den
Vorschlag nicht genehmigte 2. Als 1521 der Bischof von Limerick
1 Froude, Hist. of England X, £62. — 2 Brewer, Carew Fapers
I, 18. Bagwell 1, 288.
Digitized by VjOOQ IC
John Eite, Erzbischof ron Armagh 1513. 15
mit Tode abgegangen, war es der Vicekönig mit seinem gehei-
men Rath, die den Prior von Gonal nochmals bei Hofe empfahlen.
Aber auch jetzt winkte ihnen kein Erfolg, indem Clemens VII. am
21. October 1524 Limerick an den Dominikaner John Quin ver-
lieh*. Erst 1529 am 1. Juli wurde Wellesley auf den Stuhl von
Kildare erhoben und ihm zugleich die Beibehaltung des Priorats
gestattet^.
Bei der Besetzung des Bisthums Clonfert hn Jahre 1534
stiessen die Ansprüche von Papst und König hart aufeinander.
Während Clemens VIl. den Dechant Roland De Burgo ernannte 3,
fiel die Wahl des Königs auf Richard Nangle , den Provindal der
irischen Augustiner. Der letztere empfing die Consecration und
Einweisung in den Besitz der Temporalien, fand aber einen ener-
gischen Widersacher an De Burgo, der nicht bloss von seiner mäch-
tigen Familie, den Burkes von Galway, sondern auch vom päpst-
lichen Stuhl und dem Volke gestützt wurde. Der Plan einer
Sperrung des Hafens von Galway zur Unterwerfung der Burkes
wurde längere Zeit erwogen, kam aber nicht zur Ausführung.
Sieben Jahre nach Erlangung der päpstlichen Provision und wahr-
scheinlich nach dem Ableben Nangle's, erhielt De Burgo auch die
Anerkennung de% Königs, sammt der Befugniss, seine Dechanei und
übrigen Pfründen fortgeniessen zu dürfen, wofern er die päpstlichen
Bullen verwerfe und die Suprematie der Krone anerkenne. Wie
immer es sich mit der Ableistung des Treueides (Oalh of alle-
giance) durch De Burgo unter Königin Elisabeth 1559 verhalten
mag, die geistliche Suprematie der Krone scheint er in seinem
langgefristeten Leben (f 1580) nicht anerkannt zu haben.
Alle bedeutenden Bisthümer kamen an Männer, welche das
Vertrauen der englischen Regierung genossen, Ernennungen zu Prä-
laturen gegen den Willen des Königs zeigen sich erst nach Ein-
führung des Schisma*s. Dem Florentiner Octavian De Palatio folgte
als Primas von Armagh der aus London stammende John Kite
(1513 — 1521), welchen Heinrich VUL in einer diplomatischen
S^idang nach Spanien verwendet hatte. Er war Domherr von
Salisbury und Exeter, sowie Pfarrer in Walbruck und erhielt von
Leo X. bei Gelegenheit der Berufung nach Armagh am 24. October
1513 die Erlaubniss zum ferneren Genuss dieser Pfründen^. Am
12. Juli 1521 wurde Kite auf den Stuhl von Garlisle in England
1 Brady, Episcop. Succession II, 41, — 2 L. c. I, 360. — « L. c
II, 212. — ♦ Hergenröther, Regest. Leon. X, n. 5069—6078.
Digitized by VjOOQ IC
16 John Alen, Erzbischof Ton Dublin 1529.
übertragen, unter Erlaubniss zur Beibehaltung zweier Ganonikate
und einer Pfarrkirche mit Einkünften von 60 £, und Verleihung
des Titular-Erzbisthums Theben. An seiner Stelle erhielt das Erz-
bisthum der Kaplan Heinrichs YIII., Georg Gromer aus Ghichester.
Die Einkünfte des Stuhles notirte die päpstliche Kammer zu 4000,
die Taxe zu 1500 Gulden ^
Auf den Stuhl von Dublin wmde 1512 der Bischof von Meath,
William Rockeby aus YOTkshire befördert. Die Einkünfte des
Sprengeis, welche nach Einschätzung der apostolischen Kammer
früher 1600 Dukaten betrugen, waren auf 1000 Dukaten herab-
gemindert, so dass Gardinal Gampeggi diesen Betrag bei der Ver-
leihung an William Rockeby im Gonsistorium vom 28. Januar 1512
für die Berechnung der Taxen zu Grunde legte. Als Grund dieser
Minderung wird die Besetzung der Kirchengüter durch den Adel
bezeichnet^. Auf Rockeby folgte 1523 Hugo Inge und 1529 der
oben bereits erwähnte John Alen, welchen Heinrich VOI. vorge-
schlagen hatte. Zur Erleichterung in der Verwaltung der Diöcese
bestimmte ihm Glemens VII. 1531 in der Person des Minoriten
Richard Gamme einen Goadjutor. Indem der Papst ihm das Titu-
lar-Bisthum Tiberias verlieh , schränkte er seine Befugniss zur Aus-
übung der Pontifikalien auf die Erzdiöcese Dublin ein und wies
ihm auf das erzbischöfliche Tafelgut eine Pension von 200 Dukaten
jährlich auf so lange an , bis er diese Summe aus andern zu er-
langenden P&ünden empfangen würde ^.
Erzbischof Alen war von Wolsey als königlicher Gommissar
bei der Aufhebung der kleinen Klöster verwendet worden und hatte
in dieser Eigenschaft sich äusserst missliebig gemacht Schwere
Klagen gingen über ihn im Schwange. Bereits im Jahre 1525
war Gardinal Wolsey durch Sir Thomas More über Beschwerden beim
König verständigt worden, ,die gewisse Unordnungen betreffen, die
Dr. Alen und andere aus meinen Beamten bei der Unterdrückung
kleiner Klöster, die weder Gott noch der Religion dienen, sich er-
laubt haben. Diese beabsichtigte ich mit Ihrem königlichen Bei-
standes schreibt Wolsey dem Monarchen, ,mit dem von Hoch-
ihnen in Oxford in Aussicht genommenen Golleg zu verschmelzen* *.
Die Gelder, welche Wolsey aus seinem Amt als Klostervisitator
und Legat zuflössen, sollen zu Zeiten selbst die Einkünfte der Krone
1 Brady, Episcop. Succession I, 216. Ir, E, Becord IV, 3—16.
John Kite, Archbishop of Armagh. — 2 Brady, Epis. Succ I, 326. —
8 Brady, 1. c. I, 327. — * Gas^itet I, 87. "
Digitized by VjOOQ IC
Yerwaltong der Erzdiöcese Dublin durch Alen 1529—1584. 17
erreidit haben. ,Aber auf dem Gebiete der Visitation hat Niemand
in dem Masse zur Bereicherung Wolseys beigetragen als sein
Kaplan John Alen, Doclor der Rechte, welcher von zahlreichem
Gefolge umgeben, von einem Kloster zum anderen zog und grosse
Sunmien für seinen Herrn erhalten haben soll' ^ Noch 1534
konnte der Visitator John Ap Rice seinem Gollegen Legh melden,
dass Mönche imd Nonnen ,nicht einmal vor Dr. Alen so grosse
Furcht hatten, als vor ihm, so gestrenge behandele er dieselben^
Und noch 1535 beklagte sich ein unzufriedener Mönch in Wor-
cester darüber, dass der Doctor vor etwa zehn Jahren eine Be-
stechung von 20 Angels und einen weissen Zelter von seinem
Prior angenommen^. Wie man am Hofe über ihn dachte, er-
sehen wir aus einem Briefe Knights an Wolsey vom 19. August
1527. Unter keiner Bedingung dürfe Wolsey, der sich damals in
Amiens aufhielt, den Mr. Alen mit einer Botschaft an den König
betrauen. ,Denn den König und die Hofleute habe ich ganz un-
glaubliche Dinge über Alen und Crom well erzählen hören, was zu
er&hr«i für Euere Gnaden nützlich ist' ^.
Ungeachtet dessen scheint Alen sich der Verwaltung der Erzdiö-
cese mit Elifer gewidmet zu haben. Besondere Verdienste erwarb er sich
um die Geschichte seines Stuhles, indem er den Liber niger und
das Repertorium viride anlegte. Jenes bildet eine Sammlung der be-
deutendsten Urkunden der Diöcese, dieses enthält eine vollständige
Beschreibung der Diöcese vom Jahre 1530. Beide unedirt^ Hand-
schriften beruhen bis heute im Archiv der anglikanischen Erz-
biscböfe von Dublin *, Die Sammlung ,Crede mihi' hat er mit An-
meriLungen versdien. Als Kanzler von Irland wurde er Veranlassung, '
daas der Monarch den Vicekön^ Lord Kildare abberief und in London
dem Geföngniss überantwortete. Dass dieses Verhalten den Erzbischof
am 28. Juli 1534 das Leben kostete, ist oben erwähnt worden.
Das Bisthum Meath, welches den zweifelhaften Vorzug, keine
Kathedrale zu besitzen, genoss, behauptete nicht minder wegen
seiner Lage, als zufolge geschichtlicher Erinnerungen eine hervor-
ragende Stelle^. Nachdem Rokeby und Inge dasselbe verwaltet,
gab Papel Clemens VIL am 27. Februar 1523 den Stuhl an den
Titularbischof von Negroponte, Richard Wilson, Prior von Drax in
Yorkshire*. Wilson, ein entschiedener Anhänger Wolsey's, verstieg
» Fiddts, Life of Wolsey 361. Gasguet I, 88. — 2 Qasquet I, 89. —
a Calcndar of St. Papers IV, nr. 261. Gasguet I, 884. — * Stokea, Anglo-
Norman Church 27. — » Bagwell I, 290. — ö Brady, Episc. Succ. I, 234.
ßtüak^im, KfttlL Kiiche In Irland. II. 9
Digitized by VjOOQ IC
18 Wolsey's Legatenwttrde ia Irland nicht anerkannt 1524.
sich zu der unbeweisbaren und unbewiesenen Behauptung, die Ge-
walt des Cardinais als päpstlichen Legaten erstrecke sich auch auf
Irland. Primas Cromer von Armagh und seinen Sufl&raganen war
es ein Leichtes, diese Ansprüche, sollten sie geltend gemacht wer-
den, durch die That zu widerlegen, da die ganze Kirchenprovinz
Armagh , das Bisthum Meath allein ausgenommen , im Gebiete der
Iren lagen, also für England nicht leicht erreichbar waren. Auch
Dr. Alen scheint für die Ausdehnung der Legatenwürde auf Irland
gewirkt zu haben. ,Au8 irischen GebielenS meldete er dem Cardi-
nal aus Dublin, 1. Juni 1524, ,kommen wenig Gesuche um An-
wendung Ihrer Facultäten. Hier wird Ihre Legatenwürde für Ir-
land bezweifelt*^. Nach Wilsons Rücktritt verlieh Clemens VII.
am 3. September 1529 das Bisthum unter Reservation der Hälfte
des Einkommens für Wilson an Eduard Staples, welchem die Bei-
behaltung einiger incompatibler Pfründen, darunter auch die des
grossen Hospitals zum hl. Bartholomäus in London gestattet wurde.
Am 5. October 1529 zahlte der Procurator Francesco de Piscia im
Auftrage von Staples der apostolischen Kammer die Summe von
1000 Goldgulden. Staples schloss sich der Reformation an und
wurde desshalb am 29. Juni 1554 unter Königin Maria seiner
Stelle entsetzt 2.
Das Erzbisthum Cashel erhielt auf Empfehlung des Königs am
21. October 1524 Edmund Butler, natürlicher Sohn des Sir Piers
Butler, und Prior von Athassel, unter gleichzeitiger Dispense
vom Mangel ehelicher Gebuit. Als Taxe bezeichnete die Kammer
in Rom 4000 Gulden, während Butler am 3. Januar .1525 die
Summe von 300 Gulden in Gold abtrugt. Der Papst empfahl
den neuen Prälaten dem König in warmen Worten , worauf Hein-
rich VIII. in einem besonderen Schreiben an die irische Regierung
die Pei-sönlichkeit des Erzbischofs belobte. Leider war seine Ver-
waltung in Folge der zwischen dem Erzbischof und seinem Vater,
Grafen von Ormond, ausgebrochenen Streitigkeiten von keinem
Segen begleitet. Butler trat seinem Vater entgegen, als dieser in
seiner Eigenschaft als Pfalzgraf von Tipperary im Bereiche dieser
Grafschaft, die zum grössten Theil in seinem Erzsprengel lag.
1 Brewer, Carew Papers I, 24. Am Rande : D. Primas cum ejus suffra-
ganeis et consiliariis tenent expresse et palam, quod non est Legatus in
Hibemia et multum nocent, quia ejus Ecclesia Armachana et tota pro-
vincia, praeter dioecesin Miden. sunt inter Hibemicos in Ultonia. —
2 Brady, Ep. Succ I, 326. — 8 Brady, 1. c. II, 4.
Digitized by VjOOQ IC
Maurice OTiehely, Erzbischof von Tuam 1506—1513. 19
Steuern erheben wollte. Aber auch sonst rief der Erzbischof in
weiten Kreisen grosse Unzufriedenheit hervor. Die Bürger von
Wat^ord ergingen sich in lauten Klagen darüber, dass er
irische Steuern jeglicher Art erpresse. Auch auf kirchlichem
Gebiete ging er schonungslos mit der Eintreibung der Sportein
vor , ,denn den Dermond Duff behielt er als Offizial bei , welcher
des Königs Unterthanen unter dem Vorwande des kanonischen
Rechts derart aussaugt, dass kein irischer Brehon (Richter) schlim-
mere Erpressungen verüben könnte und für eine Ehescheidung die
Sunmie von zehn Pfund Sterling oder noch mehr als Gebühr ver-
langte Dem wilden, auf weltliche Interessen gerichteten Sinn des
Prälaten entsprach der Aufschub im Empfang der Gonsecration,
die er sich erst drei Jahre nach der päpstlichen Präconisation
geben liess. Nachher schloss er sich dem Schisma an, trat für
die königliche Suprematie ein und lieferte sein Kloster an die
weltliche Gewalt aus^
Im Gebiet von Connaught, welches gänzlich von Iren bewohnt
war, hatte die englische Krone alles Ansehen verloren. Hier lag
die Berufung der Bischöfe in der Hand der Domkapitel und des
Papstes. Auf dem Stuhle von Tuam begegnen wir um diese Zeit
mem geistesmächtigen Erzbischof, dem Franziskaner (Gonventualen)
Maurice OTiehely. Geboren in der Nähe von Baltimore, einem
wegen seines sicheren und schönen Hafens berühmten Städtchen
in der Gra&chaft Cork, — daher sein Zuname De Portu bei den
Zeitgenossen — begab er sich nach Padua, trat hier in den
Franziskanerorden und setzte seine Studien mit solchem Erfolge
fort, dass er in beiden Rechten das Doctorat erlangte und dann
unter grossem Zulauf als öffentlicher Lehrer an der Hochschule
mdirere Jahre thätig war. Während dieser Zeit gab er eine Reihe
von Werken des Scotus , u. A. die Reportata und dialectischen
Quästionen mit Anmerkungen heraus^. Die Bedeutung, zu welcher
O'Fiehely im Lauf der Jahre emporgestiegen , veranlasste Julius II.
ihm das durch den Tod des Philipp Pinson erledigte Erzbisthum
Tuam 1506 zu übertragen. Als solcher erschien er 1512 auf dem
fflnftai Goncil vom Lateran und wohnte den beiden ersten Sitzungen
am 10. und 17. Mai bei. In der ersten predigte der als Philo-
soph und Theolog, aber auch als eifriger Kanzelredner und treff-
licher Seelenhirt ausgezeichnete Erzbischof Bernhardin Zane von
Spalatro, über 2 Paralip. 6, 19 — 21, während in der zweiten
1 BagvoeU I, 291. — ^ Bremn 440.
2*
Digitized by LjOOQ IC
20 Erzbischof O'Fiehely auf dem Lateranconcil 1512.
Sitzung der berühmte General der Dominikaner, Thomas de Vio
von Gaeta (Gajetan) über die Kirche und Synoden spracht Bald
darauf kehrte der Erzbischof nach Irland zurück, wo er zu Galway
am 25. Mai 1513 einer schweren Krankheit erlag und in der
dortigen Kirche der Franziskaner seine Ruhestatt fand 2. Sein
Nachfolger war Thomas O'MuUay, der 1523 eine Provinzialsy-
node berieft, nach dessen Abscheiden 1536 Heinrich VIIl. auf
Grund der königlichen Suprematie den Bischof von Kilmacduagh,
Christoph Bodkin nach Tuam berief, wogegen Clemens VII. das
Erzbisthum am 7. October 1538 dem Domherrn Arthur O'Frigil
von Raphoe unter Erlaubniss zur Beibehaltung seines Canonikates
verlieh. Als Taxe verzeichnete die päpstliche Kammer 214 Gul-
den*. Der Umschwung, der auf rehgiösem Gebiete nunmehr auch
in Irland sich vollzogen hatte, hinderte ihn an der Besitzergreifung
seiner Stelle, während der anglikanisch-schismatische Bodkin ausser
Tuam auch noch die kleinen Sprengel von Enaghdune und Mayo
bis zu seinem Tode 1573 verwalten durfte.
Wie bei den Erzbisthümem Dublin, Armagh und Cashel, so
machte sich der Einfluss der Krone auch hinsichtlich der Be-
setzung der Bisthümer in den Provinzen Leinster, Munster und
Connaught geltend. In Leinster Hess die Regierung das Bisthum
Kildare von 1513 bis 1526 vacant, wobei nach englischem Staats-
kirchenrecht die Intercalargefälle an die Krone fielen. Erst am
24. August 1526 erhielt Thomas Dillon durch Clemens VII. den
genannten Stuhl unter gleichzeitiger Erlaubniss zum' weiteren Ge-
nuss des Klosters vom hl. Petrus und anderer Pfründen. Die Ar-
muth des Bisthums war Veranlassung, dass die päpstliche Kammer
die übhche Taxe von 200 Gulden auf 75 herabsetzte. Am 11. März
1527 überreichte Francesco de Piscia im Auftrag Dillons der
Kammer 200 Goldgulden und erhielt am nämlichen Tage die Bullen
,quia solvit* ^, Die Beförderimg Dillons lag im Interesse des Grafen
Kildare, da wir wissen, dass Cowley, ein Parteigänger der Butlers,
also des mit Kildare rivalisirenden Hauses Ormond, dem Dillon
vorwarf, er sei ein irischer Vagabunde, ohne Bildung, Sitten, und
jedwede andere gute Eigenschaft, ja ohne die Befähigung eines
Minoristen im Kirchendienst. Solche Schimpfreden trugen den
1 Hergenröther, Conc- Gesch. I, 508. 509. — 2 Brady U, 131. —
8 Hergenröther y Reg. Leon X,, p. 615. Monahan, 129. — * Brady,
1. c. II, 132. — 6 Brady, 1. c. I, 350.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Halsey von Leighlin auf dem Lateranconcil 1515. 21
Charakter der Leidenschaftlichkeit an sich, da der ,Yagabunde^ in
Oxford sich seine Bildung geholt.
Ein bedeutender Bischof zierte den Stuhl von Leighlin in der
Person des Thomas Halsey, welcher viele Jahre in ItaUen den
Studien obgelegen und in der Seelsorge gearbeitet hatte. Unter den
Pilgern, welche ,in forma nobilium' im englischen Hospital in Rom
Einkehr nahmen, befindet sich ,Thomas Halsey, Studirender in
Bologna, aus der Diocese Lincoln^ In Urkunden des Hospitals
erscheint er 1510 und 1513 als ,CSamerarius , Gustos und Peni-
tentiahus'^ Er war Doctor beider Rechte, gehörte ursprünglich der
Diocese Lincohi an^ und erhielt am 20. Mai 1513 durch Leo X. das
Bisthiun Leighlin^. An dem nämUchen Datum meldete der Papst
die Ernennung dem Domkapitel, der Geistlichkeit, den Gläubigen
und Vasallen von Leighlin und emp&hl den neuemannten Bischof
dem König von England^. Ueber die persönlichen Verhältnisse des
Bischofs unterrichtet uns ein Brief des ebenfalls in Rom anwesenden
Bischöfe Sylvester Gigles von Worcester °, datirtRom 17. Januar 1518 :
yHier befindet sichS schreibt er, ,der Bischof von Leighlin, auch
Bischof Thomas genannt, welcher aus seinem Bisthum in Irland
keinerlei Einkünfte bezieht. Der Cardinal von York (Wolsey) war
es, welcher ihn durch schöne Versprechungen zur Uebemahme des
bischöflichen Amtes veranlasste und ihm die Zuweisung von Pfrün-
den in Aussicht stellte. Dennoch hat er nie etwas von ihm
empfangen. Auch der Cardinal Adrian (Castelesi von Cometo)
nahm ihn in seinen Dienst, täuschte ihn aber ebenfalls mit schö-
nen Versprechungen, so dass der arme Bischof nichts hat, ausser
dem Amt eines Pönitentiars , ,das ihm kaum das Einkommen
eines Bedienten gewährt'^. Auf dem Lateranconcil erscheint
Bischof Thomas zuerst in der zehnten Sitzung am 4. Mai 1515,
in welcher Leo X. Bullen über die Leihhäuser, Exemptionen und
die Missbr&uche der neuen Buchdruckerkunst veröffentlichte'^. Der
Brief des Bischöfe von Worcester, der das Amt eines englischen
Gesandten auf der Synode bekleidete, zeigt, dass Bischof Thomas
nach Schluss derselben (1516) noch mehrere Jahre in Rom ver-
weilte, wo er ohne Zweifel am Petersdom als Beichtvater thätig
war. Um 1520 nach England zurückgekehrt, beschloss er 1521
1 Btady, 1. c. 11, 252. — « Braäy, Lei, 886. Hergenröther,
Conc.-Gesch. 641. — » Hergenröther, Regesta Leon X., 2766. — * L. c.
2757. — * Hergenröther, Ckmc.-Gesch. 640. — « Braäy, Episc. Success.
1, 385. — 7 Hergenröther, Ck)nc.-G6Sch. 646—661.
Digitized by VjOOQ IC
22 Besetzung der Bischofsstühle in Munster und Gonnaught.
in London sein Leben und erhielt in der savoyischen Kapelle seine
Grabstätte 1.
Nimmt man Absehen von Killala wid Kilfenora, so konnten in
der Provinz Munster Bisehöfe gegen den Willen des englischen
Monarchen sich kaum behaupten. Bei der Besetzung des gänzlich
irischen Bisthums Ross machte sich der Einfluss der Krone ener-
gisch geltend. Nachdem Leo X. den Edmimd Gourcey zu dieser
Stelle befördert hatte, musste dieser auf Betreiben des Königs 1517
sein Amt in die Hände des Papstes zu Gunsten des Cisterciensers
John O'Murrilly resigniren, denn nur diesen Sinn kann der am
17. Juli 1517 von Heinrich VIII. an den Gardinal-Protector Jaco-
bus, Diacon zu S. Maria in Domnica haben, in welchem der König
mittheilt , Bischof Edmund habe aus gewissen Gründen auf sein
Amt zu »Gunsten des Cistercienserabtes Johannes zu S. Maria in
Fönte vivo Verzicht geleistet, und wobei er die Hofibung nährt,
der Papst werde die Resignation annehmen und dem Abt unter
Belassung im Besitz dieser Prälatur, wie anderer Pfründen den
Stuhl von Ross übertragen. Dem Wunsch des Königs entsprach
der Papst im Gonsistorium vom 4. November 1517. Die Höhe
der Einkünfte bezeichnete die Kammer mit 90, die Taxe mit
33 Va Gulden. Nach dem Tode O'Murrilly's vereinigte der Papst
in Berücksichtigung der zum standesgemässen Unterhalt eines
Bischofs keineswegs ausreichenden Einkünfte 1519 die Sprengel
von Ross und Dromore für die Lebzeiten des Bischöfe Thaddäus
Irril, während Ross 1526 als selbständiges Bisthum wieder ins
Leben trat und dem Augustiner Demetrius Maccar verliehen
wurde 2.
In der Provinz Gonnaught galt das Besetzungsrecht der Päpste
unbestritten, dennoch suchte man in Rom jeden Gonflict mit dem
englischen König zu vermeiden. Schon war das Schisma in vollem
Anzug, als Clemens VII. am 8. August 1533 unter Verwerfung des
vom Domkapitel gewählten Candidaten den Priester Malachias
O'Molony zmn Bischof von Kilmacduagh (Duacensis) ernannte.
Aber bereits nach einigen Wochen, am 3. September, hob der
Papst die Bestellung auf und berief, in Erfüllung der Bitte des
Königs von England, auf O'Molony^s Stelle den Priester Christoph
Bodkin , der am 4. November 1533 durch den Erzbischof Gabriel
von Durazzo in Marseille die Gonsecration empfingt. Auf den
1 Brady, 1. c. I, 886. — a Bradjf, 1. c. H, 108—109. — » Braify,
L c. II, 158.
Digitized by VjOOQ IC
ProYincialsynodeii von Cashel 1514 und Dublin 1518. 23
Stuhl TOD Elphin kam durch päpstliche Ernennung vom 7. April
1525 John Max, welcher Abt von Welbeck in Yorkshire war und
diese Prälatur auch ferner beibehalten durfte. Da Kloster -Präla:
turen in England nie an Personen kamen, g^;en weldie die Krone
Einwendungen erhob, so ist die Annahme begründet, dass der
König sich mit der Berufung des Bischofs einverstanden erklärte^.
Einen Einblick in die sittlichen Zustände der irischen Kirche
in cten ersten Jahrzehnten der Regierung Heinrichs VIII. gewähren
uns die Erlasse der Concilien. Leider sind die Decrete der Synode
Ton Limerick vom Jahre 1511 verloren gegangen. Nur die Ueber-
schriften derselben haben sich erhalten und nach diesen zu ur-
theilen befassten die Väter sich in Berücksichtigung der Zeitver-
hältnisse mit der Freiheit der Geistlichkeit, dem Schutz der Kirchen-
gät^ und der Sicherung des Zehnten, welche gerade damals von
der Raublust irischer Adeligen stark bedroht waren 2. Im Jahre
1514 berief der Erzbischof Maurice Fitzgerald von Cashel ein
Provindal-Goncil, welches folgende Bestinmiimgen erliess: 1. Kein
Prälat oder Priester der Stadt und Diöcese Waterford darf bei
Darforingung des heiUgen Messopfers eine Toga mit langen Aermeln
nach Art der Laien tragen. 2. Kapläne, die im Chor der Dom-
kirche celebriren, dürfen die Hören nach der Prim nicht eher be-
ginnen, bis die Messe De Beata beendet ist. 3. Jeder Priester soll
die Ohren offen tragen und das Haar nicht pflegen. 4. Kapläne,
die im Chor psalliren, sollen die Worte klar aussprechen und den
Astmscus halten^.
Auch der Erzbischof William Rokeby von Dublin erwies sich
thätig in der Aufrechthaltung der Kirchenzucht durch Berufung
einer Provincial-Synode im September 1512, deren Bestimmungen
indess verloren gegangen sind^. Von einem Concil dagegen, wel-
ches 1518 in Dublin tagte, sind folgende Satzungen anf uns ge-
kommen : 1 . Priester aus Connaught und Ulster dürfen nur mit
Erlaubniss des Bischöfe zugelassen werden. 2. Irische GeistUcbe,
welche dem Bischof die canonische Procuration verweigern, wer-
den gebannt 3. Kelche von Zinn sind binnen Jahresfrist abzu-
schaffen. Fortan sind nur Kelche mit silberner Kuppe zu con-
secriren. 4. Zur Abschätzung der Hinterlassenschaft Verstor-
bener hat jeder Bischof zwei Männer zu bestellen, jede andere Ein-
acfaätznng ist nichtig. 5. Weltliche Herrn, die sich weigern, die
1 Brady, i c. H, 198. — 2 Wükins HI, 652. — 8 WtOeins [UI,
668. Hergenröiher, Conc.-Gesch. 752. — ^ ArchdaU-Moran U, 12.
Digitized by VjOOQ IC
24 Diöcesansynode von Armagfa 1583.
Hälfte der Einkünfte ihrer auf Kirchhöfen belegenen Häuser zu
entrichten, sind dem Bann verfallen. 6. Eine Uebervvreisung (con-
cessio vel firma) sämmtlicher Kirchengüter an Laien ohne Hinzu-
ziehung eines Geistlichen ist nichtig. 7. Wer kirchliche Ländereien
durch welthche Steuern belastet, ist, mit Ausnahme des Königs,
gebannt. 8. Kleriker, die ad pilam pedalem spielen, sollen 40
Denare an den Bischof und 40 an die Kirche ab Strafe zahlen.
9. Die Iren haben dem Bischof die kanonische Procuration zu
reichen auf Grund der in den einzelnen Kirchen aufbewahrten
Rollend Auch der Domkirche in DubUn wandte der Erzbischof
seine Fürsorge zu. Durch die Bulle ,Inter fideles quoshbet' vom
31. Juli 1515 ordnete Leo X. die Verhältnisse des Domes von
St. Patrick in Dubhn und erneuerte dabei das alte Verbot der
Uebertragung von Präbenden an eingeborene Iren. Nicht einmal
königliche Dispensation soll davon entbinden können. Bei jeder
Pfründeverleihung werden Erzbischof, Dechant und Kapitel über
die Erfüllung dieser Pflicht wachen und Jeden, der die genannte
Bedingung nicht erfüllt, abweisen 2. Nach Malone trat 1523
ein irisches Plenar - Goncil zusammen , an welchem die Bischöfe
der Provinzen Gashel, Armagh und Tuam sich betheiligten, ebenso
tagte 1529 eine Synode unter Erzbischof Butler in Dublin. Beide
setzten sich die Verbesserung der Klosterzucht zum Zwecke, in
Folge dessen die Convente der Franziskaner in Armagh, Water-
ford und Cavan zur älteren und strengen Regel zurückkehrten^.
An diese grösseren Zusammenkünfte der Bischöfe aus eng-
lischem und irischem Gebiete schlössen sich die alljährlich berufenen
Diöcesansynoden von Armagh. Weil im Sprengel von Armagh das
englische Element starke Vertretung besass, erscheinen diese Ver-
sammlungen in den Annalen unter dem Namen ,unter den Eng-
ländern'. Die letzte derselben, welche 1533 tagte, erliess folgende
Decrete: 1. Unter dem Vor wände der Privatandacht zu einem
Heihgen soll kein Geistlicher, um dem Ferial-Officium in den Mo-
naten Februar, März und April zu entgehen, Tageszeiten beten, die
im Brevier nicht enthalten sind. Eine Ausnahme findet statt am
1 Wükins m, 660. Hergenröther , Conc- Gesch. 755. — 2 Bulla,
Inter fideles XUI: Item, consuetudo illa antiquitus observata de Hiber-
nicis natlone, moribus et sanguine non admittendis in Ecclesia Cathedrali
8. Patricii, quacunque regia dispensatione non obstante, concordatam
est, quod vigeat. — 8 Malone II, 212.
Digitized by VjOOQ IC
Klosterstiftungen und Wallfahrten. 25
Patrickstage. 2. Das Fest der Uebertragung der hl, Maria Magda-
lena ist mit nean Lectionen am 19. März zu begehen. 3. Femer
sind zu feiern: am 5. Juni St. Columba, aber nicht als Duplex;
am 6. Juni die Uebertragung der hh. Patrick, Ck)lumba und Bri-
gida, am 13. Juni mit neun Lectionen das Fest der Uebertragung
Yon St. Edmund, Bischof imd Bekenner. 4. Gebotene Feiertage
sind die Feste der hh. Patrick, Columba, Brigida und Malachias.
5. Jeder Priester hat sich yor dem nächsten Feste St. Petri Ketten-
feier mit einem Exemplar dieser Statuten zu versehen, die letztern
aber sind an je einem Sonntag in den Monaten August und März
dem Volke vorzulesen. Wer dem zuwiderhandelt, verfällt in eine
Geldbusse von 40 Denare^.
Dass der Geist der Ascese, durch welchen Irland ehemals in
der schier unabsehbaren Zahl von Klöstern hervorleuchtete, auch
im sechszehnten Jahrhundert nicht gänzlich erstorben, zeigen die
mannigfachen Klosterstiftungen, denen wir um diese Zeit begegnen.
Dechant Allen .zu St. Patrick in DubHn errichtete 1504 daselbst
ein Hospital für Kranke verschiedener Pfarreien. Das 1509 zu Balh-
mark, Gr. Sligo, für Tertiarier vom hl. Franziskus gebaute Kloster
verdankte seine Entstehung der Freigebigkeit der Gemahlin des
Eugen O^Ruark. Elisabeth Stukely rief 1512 ein gleiches Institut
zu Slane, Gr. Meath, ins Leben. Die Franziskaner-Observanten er-
bieten um diese Zeit zu Armagh und Creevelea, Gr. Leitrim, und
die Conventualen desselben Ordens zu Ballyguarcy 1518 durch
Comehus O'Brien ein Haus. Der Bischof Irril von Ross gab
den Observanten 1519 ein Kloster zur Dursey, zwischen Bantry
und Kenmare. Zu Ardagh liessen sich 1529 und zu Lisgavil 1530
Obeervanten nieder. Weiterhin entstanden im ersten Viertel des
sechszehnten Jahrhunderts Niederlassungen für Tertiarier der Fran-
ziskaner in der Grafschaft Antrim zu Bunamargy, Mauvin und
Limbeg. In der Nähe von Galway baute Stephan Lynch 1528 den
Augustmem ein Priorat.
Wie in der Errichtung von geistlichen Genossenschaften, so
bekundete sich der Geist der Abtödtung auch in mühevollen Wall-
fahrten, welche bussfertige Christen unternahmen. Ein Beispiel
eines äusserst beschwerhchen Bussganges aus dieser Zeit haben die
Annalen von Armagh uns aufbewahrt. In der Aufwallung des
Zornes hatte ein Vater den eigenen Sohn erschlagen. Aeneas
Mac Michael besuchte zur Strafe alle grösseren Heiligthümer in
1 Maione U 215.
Digitized by VjOOQ IC
26 Maurice O'Fiehely, Professor der Theologie in Padua.
Irland selbst, wie auf äen sturmgepeitschten, vielfach nicht ohne
Lebensgefahr zu erreichenden Inseln der irischen Westküste, zuletzt
das Patrick-Fegfeuer in Lough Derg. Nach Vollendung der lang-
wierigen Bussfahrt bescheinigte der Pönitentiar des Erzbischofs von
Armagh, dass nunmehr den Vorschriften der Kirche Genüge ge-
leistet sei. Ein bei den Iren hochangesehener Wallfahrtsort war
St. Jakob zu Compostella in Spanien, Neben der Bedeutung des
Ortes selbst mochte ein Gefühl der Stammes -Verwandtschaft und
ursprünglichen Heimath hier mit wirksam sein. Im Jahre 1501
kehrte Edmund Burke von dem Bittgang nach Compostella in die
Heimath zurück. Daniel O'Higgins, so melden die vier Meister,
der Hauptdichter Irlands, kehrte von St. Jakob zurück und starb.
Begleitet von zahlreichen Mitgliedern seines Stammes ist James
Barry von Cork 1507 nach Spanien gepilgert. Zum grossen Schmerz
seiner Freunde zog Hugo O'Donnell 1510 als Wallfahrer nach Rom,
und 1518 hauchte Felix Maguire seine Seele aus nach einjähriger
Bussfahrt zum hl. Jakobus in Compostella ^ Lord O'Rourke von
Breifny starb bussfertig im Gewände des hl. Franziskus 2.
Unter den Männern der Wissenschaft ragt im ersten Viertel des
sechszehnten Jahrhunderts in erster Linie hervor der bereits erwähnte
Maurice OTiehely, Erzbischof von Tuam. Als Lehrer der Theologie an
der Universität Padua eines grossen Rufes geniessend und von allen
Seiten wissbegierige Schüler um seinen Lehrstuhl versammelnd, hat
er sich ebenfalls als Schriftsteller äusserst fruchtbar erwiesen. ,Im
folgenden Jahre', bemerkt der gelehrte John Camers in seinen
Anmerkungen zum 35. Kapitel des Solinus, ,erregte Mauritius de
Portu, aus Irland, dem Orden des hl. Franziskus angehörend, ge-
waltiges Aufsehen durch ausserordentliche Kenntniss in der Theo-
logie, Logik und Metaphysik. In Worten lässt sich nicht wieder-
geben wie einnehmend und gebildet, wie heihg und fromm er in
Unterhaltung und Wandel war. An der Veröffentlichung zahl-
reicher Schriften, die er hinterliess, hat ihn nm' der Tod gehin-
dert. Sechshundert Briefe, die er an mich gerichtet, bekunden die
innige Freundschaft, welche uns verband. Ihre Leetüre bereitet
meiner Seele unendliche Freude. So gross ist die Macht der
Freundschaft, dass sie selbst über das Grab hinaus reichte Vor-
wiegend bewegten sich die Studien und Schriften des gelehrten
1 Malone II, 214. — 2 Four Mast. a. 1528. (yDonovcm V, 1393.
O'Kourke, Lord of Breifny, died in the habit of St. Francis after nnction
and penance.
Digitized by VjOOQ IC
Der Annalist Nikolaus Magoire, Bischof von Leighlin. 27
Iren auf dem philosophischen Gebiete. So schrieb er eine Erklärung
der Isagoge des Porphyrius, veranstaltete eine mit Anmerkungen
und Goncordanzen versehene neue Ausgabe der Gonunentare des
Scotus zu der Metaphysik des Aristoteles , und erläuterte die dialec-
tisdien QuSstionen, sowie das Formalitatum opus desselben. Dazu
kamen das Enchiridion fidei und das Dictionarium s. scripturae,
ein lür Prediger sehr brauchbares Hülfsmittel, von v^elchem der
treffliche Patriarch Matthias Zane von Venedig 1603 eine neue
Ausgabe veranstaltete. Ausserdem verfasste er ein Leben des Sco-
tus und ein Buch der Distinctionen, veelches handschriftlich bei
den Franziskanern in Ravenna beruhtet
Als Annalist hat sich Verdienste erworben Nikolaus Maguire,
Kschof von LeighUn (1490—1512). Geboren 1460 in der Graf-
sdiaft Garlov7 erhielt er in Oxford seine höhere Ausbildung, Vielehe
namentlich auf Philosophie und Theologie sich bezog. In die
Heimath zurückgekehrt gab Maguire sich geschichtlichen Studien
hin und sammelte bedeutende Notizen über die alten Annalen Ir-
lands, wurde aber an ihrer Veröffentlichung durch seine Berufung
auf den bischöflichen Stuhl von Leighlin verhindert. Als Oberhirt
bat er eine bedeutende Stelle eingenommen und namentlich durch
seine ebenso unermüdliche, wie glänzende Thätigkeit auf der
Kanzel äusserst segensreich gevnrkt. Die von ihm verfasste Bio-
graphie seines Amtsvorgängers Miles Roche gelangte nachmals zum
Druck, und seine geschichtUchen Studien hat der protestantische
Kanzler Thaddeus Dowling von LeighUn (f 1628) seinen Annalen
zu Grunde gelegt
Bei Engländern und Iren stand Thomas Brady, Bischof von
Kihnore, als eifriger Seelsorger und Kanzelredner in Ansehen^.
Weiterhin ist zu nennen der Augustiner -Chorherr Thomas Fitch,
der ebenfalls in Oxford ausgebildet, nachher als Subprior an der
Ghristuskirche zu Dublin s^ensreich wirkte. Seine Schrift ,D6
rebus suae Ecdesiae^ hat diesen Titel im Lauf der Zeit mit
yWhite Book of Christ Church' vertauschen müssen. Auf Fitch
wird auch das Necrologium der Mönche der Christuskirche zurück-
1 Brenan 442. Sbarcdea, Suppl. ad Scriptor. Ord. Min. Wadding,
\U1. Ä. 1606. Tanner 606. — 2 Four Mast. a. 1611. O^Donovan V,
1309. Thomas . . Bishop and Erenach of the tuo Breifays during a
period of thirty years, the only dignitary whom the English and Irish
obeyed, a lamp that enlightened the laity and clergy by instnietion
and preacbing.
Digitized by VjOOQ IC
28 Annalisten. — Eeligiöse Festspiele.
geführt, welches unter dem Namen ,Book of Obits' durch Todd in
neuer Auflage und mit gelehrten Anmerkungen versehen heraus-
gegeben wurde. Am 16. Januar 1517 gestorben, erhielt Fitch in
der Ghristuskirche zu Dublin seine Ruhestätte ^
Der Erforschung der vaterländischen Alterthümer wandte eben-
falls Roderich Gassidy seine trefilichen Talente zu. Als Kenner
der Theologie und des Rechtes, wie in seiner Eigenschaft als
Archidiakon von Glogher hat er sich einen Namen gemacht. In
Verbindung mit dem Bischof Patrick Güllen von Glogher (1519 bis
1534) stellte er ,das Register der alten Diöcese Glogher^ zusammen
und fertigte einen Katalog der dortigen Bischöfe an. Die Ulster-
Annalen, welche Gharles Maguire bis 1495 schrieb, hat Gassidy
bis 1541 , wo ihn der Tod wegraffte, weitergeführt 2. Wenn die
vier Meister zum Jahre 1530 das Hinscheiden des Bischofs von
Elphin mit dem Beinamen ,des Griechischen* melden , so haben
wir es ohne Zweifel mit einem durch Kenntniss der griechischen
Sprache hervorragenden keltischen Klosterbischof zu thun^. In
Poesie und Geschichtschreibung blühte auch jetzt noch die irische
Literatur*, deren Hauptvertreter sich der Gastfreundschaft des
Adels rühmen durften 5.
Von nicht zu unterschätzender Bedeutung für die religiöse und
sittliche Hebung des Volkes erwiesen sich die religiösen Festspiele.
Was England und Schottland belrifift, so macht Toulmin Smith
nicht w^eniger als vierzig Städte namhaft, wo solche zur Aufführung
gelangten. Den grössten Ruhm erlangten diejenigen der Stadt
York, deren Texte jüngst zur Veröffentlichung gelangten. Für Ir-
land kommen nur diejenigen von Dublin in Betracht, deren Zahl
vierzehn betrug; von denen aber nur dasjenige von Abraham und
Isaak auf uns gekommen ist®.
Lässt die Geschichte der irischen Kirche unmittelbar vor der
Einführung der Reformation viele Züge echt katholischen Lebens
und tief christlicher Gesinnung erkennen, dann sind anderseits die
1 Brenan 442. Tanner 279. — 2 Brenan 886. Tanner 156. — » Four
Mast. a. 1530. O'Donovan V, 1397. The Bishop of Elphin, i. e. the
Greek Bishop died. Der damalige Diöcesanbischof hiess John Masc
(t 1536). — 4 Four Mast. a. 1514. O'Donovan V, 1331. O'Daly of
CJorcomroe . . . a professor of poetry , who kept a house of general
hospitality, died. — 5 l. c. a. 1540. O'Donovan V, 1459. A general in-
vitation of hospitality was given by Rory, the son of Mac Dermot to
the schools of Lreland. — ^ Smith, York Plays LXVn. Vgl. meine
Besprech. in der Literar. Rundschau 1885. S. 306.
Digitized by VjOOQ IC
Missstände bei GeisÜichkeit und Laien. 29
tiefen Schatten nicht zu übersehen, welche Geistlichkeit wie Laien
nach vielen Richtungen hin bedeckten. Eine ,Description of Ire-
land^ aus den ersten Jahren der Regierung Heinrich VIIL erinnert
an eine Frage, welche St. Brigida einstens an ihren Schutzengel
stellte: In welchem Lande die meisten Seelen zur Hölle verdammt
würden? Der Engel zeigte ihr im Westen der Welt ein Land, wo
Hass und Neid, und j^hches Laster, welches die Nächstenhebe
Verstösse, tiefe Wurzel gefasst. Dicht wie Hagelschauern fielen die
Seelen hier in den Abgrund. Für den Verfasser der Description
ist dieses Reich die grüne Insel, ,denn,^ bemerkte er, ,es gibt kein
Land auf dieser Welt, in welchem der Krieg so unausgesetzt ge-
tobt, Christenblut in solchen Strömen geflossen, und Raub, Mord,
Brandstiftung und Erpressung in dem Masse geherrscht, wie in
Irland^ Als Quelle dieser Missst&nde bezeichnet er die Haltung
der Bischöfe und niederen Geisthchkeit. Denn ,es gibt weder Erz-
bischof noch Bischof, weder Abt noch Prior, weder Pfarrer noch
Vikar, noch irgend eine andere Persönhchkeit in der Kirche, hoch oder
niedrig, gross oder klein, Engländer oder Ire, der das Wort Gottes
zu predigen pflegt; mit Ausnahme der armen Bettelmönche. Auch
die Kirche in diesem Lande pflegt keine andere Wissenschaft zu
lernen, als kanonisches Recht, aus Sucht nach vergängUchem Ge-
winn. Jede andere Kenntniss, die solchen Vortheil nicht erzeugt,
begegnet Verachtung bei den Hirten der Kirche. Mehr als durch
den himmlischen Pflug gewinnen sie durch den irdischen Pflug,
an den sie, stets rückwärts schauend, die Hand gelegt. Weit mehr
zu irdischem Vortheil, was doch Verleumdung und Tadel gebiert,
handhaben sie den weltlichen Pflug, als zum Gewinn der Seelen
den Pflug Christi. Und dieser vergängliche Reichthum hält sie
derart bezaubert, dass sie, um die ihrer Obhut anvertrauten Seelen
für Christus zu gewinnen, wenig oder keine Anstrengungen machen
durch Predigt und Unterricht im Worte Gottes und Macht des guten
Beispiels, und doch ist dieses der Pflug des Gottesdienstes und
der Ehre und der Pflug der Gnade , welcher ewig seinen Werth
behält' 1.
Die Anklage entstammt einer Zeit, i& welcher man den Ge-
danksi an Lostrennung von der Kirche mit Entrüstung abgewiesen
hätte. Schwerwi^end, wie sie erscheint, wird sie doch durch un-
bezweifelte Thatsachen als mit der Wahrheit übereinstimmend uns
verbürgt Ueber die entsetzhche Lage der Kirche in nicht wenigen
1 State Papers II, 11—16.
Digitizedby Google
30 Traurige Lage einiger Sprengel.
Diöcesen Irlands verbreiten die Acten des päpstlichen Archivs ein
nur zu grelles Licht. Aus einer Beschreibung der Stadt Clonmac-
noise, welche an Papst Leo X. zum Zweck der Besetzung des
dortigen Stuhles 1516 gelangte, geht hervor, dass der Ort nur
zwölf Häuser, aus Lehm und Stroh gebaut, besass, dass die Kirche,
ohne Bedachung in Ruinen liegend , nur einen Altar, ein Messge-
wand und ein Kreuz von Bronze hatte. Selten wurde das Mess-
opfer dargebracht. Ein irischer Heiliger, dessen Name dem Zeugen
unbekannt, ruhte daselbst und ist Patron der Kirche, deren Ein-
künfte 33 Dukaten betragen. Das Bisthum soll dem Minoriten
Quintinus, ,einem gelehrten Mann und Kanzelredner^ übertragen
werden ^ Nicht besser war es um das Bisthum Ardagh bestellt.
Aus dem vor dem Vicekanzler Juhus de' Medici zmn Zweck der Be-
rufung des Roger Omoleyn zum Bischof von Ardagh geführten
Informations-Process erhellt, dass Ardagh in bewaldeter Gregend
liegt und in Folge beständiger Streitigkeiten nur vier Häuser mit
wenigen Einwohnern hat. Da der frühere Bischof Wilhelm auch
in zeitlichen Angelegenheiten herrschen wollte, hätten die Bewoh-
ner in ihrer Abneigung die Domkirche , von welcher nur die
Mauern noch bestehen, zerstört. In derselben ist bloss ein Altar,
an welchem nur durch einen Priester und zwar selten das heilige
Opfer dargebracht wird. Die Kirche entbehrt der Sakristei, des
Glockenthurms und der Glocken, sie hat kaum die nothwendigsten
Paramente zur Feier einer Messe, und diese werden in einer Kiste
aufbewahrt. Das Dekanat erzielt zehn , das Archidiakonat acht
Dukaten. Die Kirche besass zwölf Kanoniker und wenige Pro-
bendaten 2.
Fügen wir zur Vervollständigung dieses Bildes die Notizen bei,
welche der 1517 vor dem Vicekanzler Giulio de' Medici und seinem
Notar und Secretär Matteo Giberti geführte Informations-Process
zur Wiederbesetzung des Bisthums Ross darbietet. Das Städtchen
Ross in der Provinz Cashel besitzt zweihundert Häuser und ist mit
einem Mauerkranz und von fruchtbaren Ebenen lungeben. In-
mitten desselben erhebt sich die dem hl. Facnan geweihte Dom-
kirche. Aus starkem Stein gebaut, besitzt sie zwei Portale und
drei Schiffe mit Pfeilern wie in S. Maria del Popolo (in Rom).
Das Holzdach ist mit Stein gedeckt, in der Mitte der Kirche be-
findet sich der Chor mit steinernen Sedilien, in dem Hauptende
1 Theiner, Vet. Mon. 518. — 2 Theiner, 1. c. 521.
Digitized by VjOOQ IC
Lage der Erzdiöcese Dublin. 31
steht der Altar. Die Sakristei besitzt Paramente, Kreuze, silber-
Tei^ldete Kelche , sowie Mitra und Hirtenstab aus Silber. Auf
dem Kirchhof steht der Kirchthurm nach Art der Rundlhürme
mit einer grossen Glocke. Die Würden nach dem Bischof beklei-
den der Dekan mit 10, der Archidiakon mit 20, der Kanzler
mit 8, zwölf Kanoniker und vier Vikare mit je 4 Mark Einkommen.
Täglich beten sie in genannter Kirche die kanonischen Tagzeiten
und lesen stille Messen. Sonntags wird das Officium gesungen. Die
Wohnungen der Kanoniker U^;en in der Diöcese, deren Breite nicht
mehr als eine Meile beträgt. Die bequeme Behausung des Bischofs
liegt am Strande des Meeres. Der Bischof hat 24 P&ünden zu
vergeben. Sein Einkommen besteht aus Früchten, Zehnten und
Weiden und beträgt 60 Mark K
Die genannten Bisthümer lagen in Gebieten, in denen irischer
Einfluss sich überwiegend geltend machte. Aber auch im Pale
und den unmittelbar angrenzenden Gebieten, welche unter der
Macht englischer Gesetze und Sitte standen, traten in der Kirche
schwere Missstände hervor. Der Hirtenstab der Erzdiöcese .Dublin
ruhte seit 1449 in der Hand eines Pfandnehmers, bis Erzbischof
Alan das Zeichen der Bischofswürde endlich nach achtzig Jahren
um hundert Unzen Silber wieder einlöste. Der Geistlichkeit machte
man zum Vorwurf, dass sie weniger die Seelen, als irdischen Ge-
winn suchte. Acte der Gewalt und Erpressung wurden eidlich er-
härtet gegen den Erzbischof von Cashel, gegen die Bischöfe von
Fems, Ossory, Leighlin, Waterford und Limerick, die Aebte von
Tintern, Jerpoint, Kilcooley, hl. Kreuz, Dusk und Innislonagh, die
Prioren von Kilclogan, Knocktopher, Inistiogue, Keils, Cahir und
Lady Abey^. Grosses Aergemiss erregten die Streitigkeiten zwischen
den Augustinern von St. Thomas und den städtischen Behörden in
Dublin. Sie betrafen Freiheit von Abgaben seitens der Bürger-
schaft, sowie Einschränkung in der Benützung des Privilegiums der
Fischerei seitens der Mönche und theilweisen Verzicht derselben
auf gewisse kleinere Abgaben, die nur mit Mühe beizutreiben
waren. Zur Bekräftigung des Vergleichs zwischen den streitenden
Parteien nahmen die Mönche die Verpflichtung auf^sich, nach jeder
Messe für die Seelen der verstorbenen Könige, Stadthäupter und
Bürger von Dublin den Psalm De profundis zu beten 3.
> Thein^, 1. c. 629. — « Bagtoeü I, 296—298. Höre and Gravesy
Social State 48. 202—204. — 3 Malone II, 218.
Digitized by VjOOQ IC
32 Klagen über die Pfarrer. — Päpstl. Provisionen.
Auch die Pfarrgeistlichkeit belastete man mit dem Vorwurfe
übertriebener Härte in der Beitreibung der Stolgebuhren. Diese
schwankten bei Trauungen, Taufen, Aussegnungen und Begräb-
nissen zwischen Sixpence und zwei Shillings; bei Todesfällen von
verheiratheten Personen wurden fünf Shillings , oder der fOnfte
Theil des personlichen Eigenthums oder das beste Fahmissstück
von dem überlebenden Ehetheil eingefordert. Vielerorts klagte man
über Lauheit in der Ausführung des Gottesdienstes, manchmal so-
gar über gänzhche Einstellung desselben. Der Graf von Kildare
bemerkte 1525, durch die Verleihung der Pfründen seitens des
Papstes seien die Kirchen in Tipperary und Kilkenny in Trümmer
gesunken, ,als ob des Königs Majestät auf Heilmittel zur Ab-
stellung dieser Uebel nicht Bedacht nähme, es sei dahin gekom-
men, dass im Lande nicht mehr Christenthum als in der Türkei
vorhanden ist'^ Für Heinrich VIII., welcher über den Plan des
Bruches mit Rom schon damals brütete, mochten solche Aeusse-
rungen willkommener sein als je. Wiederholt begegnen wir in
den Gpnsistorialacten der Ertheilung von Dispensen vom Mangel
ehelicher Geburt an Gandidaten des bischöflichen Amtes, so an
O'Kahan, Bischof von Raphoe^, Fitzmaurice, Bischof von Ardfert*,
und Edmund Butler, Erzbischof von GasheH. Auch die den
Bischöfen zufolge der Unzulänglichkeit ihrer Einkünften fast regel-
mässig bei der Präconisation gewährte Erlaubniss zum ferneren
Genuss ihrer vormaligen Pfründen, namentlich der Klosterpräla-
turen , musste ebenso lähmend auf die Disciphn der Kirche ein-
wurken, wie die von Rom bewilligte Vereinigung von Pfarrkirchen
mit höheren Beneficien^.
Kein Wunder daher, wenn bittere Klagen über die Verleihung
der Bisthümer durch den Papst laut wurden. Piers Graf von
Ossory erbUckte in den päpstlichen Provisionen den vornehmsten
Grund des Verfalls ,der Domkirchen, Klöster, Pfarrkirchen und aller
übrigen Regulär- und Säcularkirchen^ Mörder und Diebe und leicht-
fertiges Kriegsvolk erhielten durch Rom ihre Anstellung, vertrieben
die rechtmässigen Pfründner , setzten die Patrone bei Seite und ver-
schleuderten die Einkünfte, wie die Substanz der Pfründen®. John
Purcell, Bischof von Fems , Milo Baron, Bischof von Ossory und
Edmund Butler, Erzbischof von Cashel galten als Plünderer, Frei-
1 Brewer, Carew Papers I, 83. — 2 Hergenrö^r, Reg. Leon X., 6605.
— 3 Brady, Ep. Succ. 11 , 53.-4 Brady , 1. c. II, 4. — 5 Uergm-
röther, Reg. Leon X., 1444. 1445. 7356. — « Carew Papers I, 55.
Digitized by VjOOQ IC
Klagen gegen die Orden. 33
beuter und Bedrücker. Inmitten des allgemeinen Sittenverfalls
glSnzt als wahre Lichtgestalt der Dominikaner und Bischof von
Ldghlin, Blauritius Doran^ welcher den Ruf eines gelehrten Theo-
logen, äusserst beredten Predigers und fronunen Christen mit sich
ins Grab nahm^. Der Aufförderung, das von der Geistlichkeit
Oun zu reichende subsidium caritativum zu verdoppeln , setzte er die
treffende Bemerkung entgegen, seine Schaafe wolle er scheeren,
nicht abar schinden. Leider traf ihn zufolge strenge Pflichter-
fQUung, die sich in der Bestrafung des Archidiakon Maurice Kava-
nagh kundgab, 1525 der Stahl des Mörders.
Auch die Ordensleute, welche berufen sind, das Ideal der
christlichen Vollkommenheit zu verwirklichen, forderten durch ihr
Veriialtei vielfech die Kritik heraus. Der Prior der Johanniter von
Kilclogan in Wexford, wurde als Brandstifter angeklagt. Wider
James Butler, Abt der Cistercienser in Innislonagh und Dekan von
Lismore , richteten die Borger von Waterford schwere Anklagen.
Von ihm hiess es, er führe ein zügelloses Leben, vernachlässige
sdne Amtspflichten, ergebe sich der Schwelgerei, und verschleudere
das ESgenthum des Gonvents um seiner offenkimdigen und Aerger-
nisse «regenden Unsittlichkeit fröhnen zu können. Bestätigung
emp&igen diese Anschuldigungen durch die Einwohner von Clon-
md, welche sie auch gegen andere Mönche erhoben. Die Augustiner-
ClH»rherm in dem grossen Kloster Athassel, welchem der Erz-
bischof Butler von Cashel als Prior vorstand, ei'freuten sich keines
bessern Rufes« Auch die Bettelorden waren vielfach von ihrer alten
BiSbe herabgesunken« Dem Prior der Muttergottes-Abtei bei Clon-
md, mit welcher eine Pfarre verbunden, wurde zum Vorwurfe ge-
macht, er pflege unlauteren Umgang und versäume seine Obliegen-
heit als Pfarrer. Der Prior der Karmehter in Knocktopher und
da Abt der Gist^cienser von Dusk hatten uneheliche Söhne. Der
Prior von Gahir hielt keinen Gottesdienst. Auch die Äbtissin von
Käclehin stand wegen gewaltiger Ausschreitungen in bösem Rufe.
In Waterford hatten die Kanoniker zu St. Katharina sogar eigen-
mächtig ihren Gonvent aufgelöst und das Stiftsvermögen unter sich
getheilt'. Die angezogenen Klöster lagen zwar im Südwesten
1 Bradtf, £p. Succ I, 885. Die Präconisation erfolgte am 28. Jan.
1524: de Persona Mauritii Durand, ordin. fratr. praedicatorum pro-
fessoris, ad supplicationem Begis. Taxa floren. 60. — ^ Bagweü I, 146.
^QoqnentiBsimos praedicator* I, 298. — 3 Höre and Graves, Social
State 100. 202. 204. Bagweü l, 299.
B0iuat44m , lAib. Kircli« in IrUnd. n. 3
Digitized by VjOOQ IC
34 Günstige Beurtheilung der Orden durch die neuere Forschung.
Irlands und unterstanden mehr oder weniger dem Einfluss eng-
lischer Sitten. Darf man indess aus der oben geschilderten Lage
der Domkirchen in rein irischen Gebieten einen Schluss auf die
Geistlichkeit überhaupt ziehen, dann war es um diese nicht besser
bestellt als in englischen Gebieten. Auch der Seelsorgsklerus hat,
wie die State Papers ergeben, vielfach das Gesetz der Ehelosigkeit
übertreten. Wenn der Geschichtschreiber Irlands unter den Tudors die
pflichtvergessenen Priester aber aus dem Grunde zu vertheidigen sucht,
weil sogenannte eheliche Verbindungen derselben zwar den Wort-
laut der Kirchengesetze, nicht aber das öffentliche Gefühl der Zeit
gegen sich gehabt i, so steht diese Auffassung mit den ,Present-
ments of Grievances* in schärfstem Widerspruch. Diese zeigen, dass
die Verletzungen des Gölibats von den Gläubigen nicht gebilligt,
sondern bitter beklagt und verworfen wurden. Ebenso sehr ist
aber auch zu beanstanden, dass Leo X. am 25. Februar 1521 den
Sohn eines Priesters zum Abt der Cistercienser von Rosglas er-
hob 2, da solche Nachsicht zur Verschärfung des sittlichen Bewusst-
seins nicht beitragen konnte. Von der Bedeutung, welche die Iren
der Legitimität beilegten, mag man übrigens noch so gering
denken, die Aeusserung des ersten protestantischen Erzbischofis von
Dublin , Browne , bei den Iren gebe es unter fünf Pfarrern kaum
einen einzigen aus rechtmässiger Ehe, kann auf Uebereinstimmung
mit der Wahrheit keinen Anspruch erheben, da dieser Mann als
unparteiischer Zeuge nicht gilt^.
Die älteren protestantischen Geschichtschreiber der englischen
und irischen Kirche gefallen sich darin, die Versunkenheit der eng-
lischen und irischen Klöster zur Zeit der Reformation mit den
grellsten Farben auszumalen. Die Unterdrückung derselben durch
Parlament und Krone ergibt sich aus dieser Auffassung einfach als
ein Gebot der Selbsterhaltung. Dem gegenüber ist die neuere
Forschung auf Grund der in den State Papers niedergel^ten Ur-
kunden und der Protokolle der königlichen Commissare über den
Befund der Klöster zur Zeit der Aufhebung zu einer ganz anderen
und zwar günstigen Auffassung übergegangen. Was England be-
trifft, so erblickt ein so gediegener Forscher wie J. S. Brewer den
tiefsten Grund des Untergangs der Klöster in ihrer bedeutend ge-
sunkenen wirthschaftlichen Lage. Eine der verhängnissvollsten
Wirkungen der erbitterten Kämpfe der beiden Rosen bekundete
i Bagwell I, 299. — 2 Brewer, State Pap. Henry VIII. — 3 Bog-
well I, 299.
Digitized by VjOOQ IC
Charitative Wirksamkeit der Orden. 35
sich in dem Mangel hinreichender Arbeitskräfte zur Bewirthschaftung
bedeutender Guter. So brachte es der Untergang der Pächter mit
sich, dass die Ländereien der Convente gänzlich unproductiv
wurden. Mit diesem Uebel verbanden sich die gewaltsamen Ein-
griffe der Krone, welche Hofbediente und Hofschmarotzer, unter
welchen hungerige Literaten nicht die letzte Rolle spielten, durch
Panisbriefe an die Convente versorgte. Gewiss war der echte
Klostergeist vielerorts theilweise, oder gänzlich erloschen, ,dass aber
das Verderben so allgemein gewesen, vne der Parteigeist uns be-
lehren möchte, widerstrebt aller Analogie und findet in unpar-
teiischen zeitgenössischen Urkunden auch nicht die geringste
Stütze'».
Auch die irischen Klöster zur Zeit der Glaubensspaltung haben
in unseren Tagen eme gerechtere Beurtheilung erfahren. ,Dass
einige MöncheS schreibt Bagwell, ,unsittlich oder nutzlos waren,
ist unzweifelhaft wahr. Es gab Kritiker, welche sie als in jedem
Betracht unter ihren englischen Brüdern stehend darstellten. Aber
nicht wenige von diesen Kritikern richteten ihre Wünsche auf die
Zerstörung der Klöster aus dem Grunde, um ihr Eigenthum thei-
len zu können, und ihr Unwille über die Missbräuche stieg erst
alsdann empor, als die englische Krone ihre Wünsche zu erkennen
gab*^. Robert Cowley's Anklage gegen die leichtfertige Lebensweise
der Mönche und ihren Mangel an Gastfreundschaft weist Bagwell auf
das Bestimmteste zurück. Auch in den Tagen Heinrich VIII. besass
Irland eine lange Reihe von Klöstern, mit welchen Hospitäler und
Almosenhäuser (Alms-houses) verbunden waren und die ausserdem
die Pflicht der Gastfreundschaft in ausgedehntem Masse übten. Als
solche sind zu nennen: 1. Priorat von Kilmainham bei Dublin, ur
sprfinglich den Templern gehörend, dann an die Johanniter ge
langt, im sechszehnten Jahrhundert Almosenhaus und Hospital
2. Augustiner - Priorat Louth. 3. Priorat und Hospital der Trini
tarier zum hl. Johannes der Täufer in der Thomasstrasse zu Dub
lin mit fün&ig Betten für arme Kranke. 4. Priorat und Hospital
Nenagb, Gr. Tipperary, mit dreizehn Krankenbetten. 5. Johannes-
Abtei in Kilkenny war Asyl für arme Kranke. 6. Augustiner
Priorat E^niscorthy, Gr. Wexford, nach dem Stiftungsbrief zur Unter-
stützung der Armen verpflichtet. 7. Abtei St. Wolstan, Gr. Kil
» Breuer and Gairdner, The Reign of Henry VIII. I, 60. Vgl.
Besprechung in der Liter. Rundschau 1884. S. 499. — ^ Bag^
wdl I, 299.
3*
Digitized by VjOOQ IC
36 Verdienste der Mönche um die Bildung der Jugend.
dare, war öffentliches Almosenhaus bis 1540. 8. Priorat und Hospi-
tal von Ardee , Gr. Loutb , mit Hospital von den Trinitariem ge-
leitet. 9. Priorat der Trinitarier mit Hospital für Kranke und
Altersschwache in Drogheda. 10. Ehemalige C!ommenthurei der
Templer zu Killure, Gr. Waterford, bestand fort als Almosenhaus
und Hospital. 11. Priorat der Trinitarier in Dundalk mit Hospital
för Kranke, Arme und Schwache. 12. Spital der Johanniter zu
Kilclogan, mit öffentlichem Asyl. 13. Abtei Athassel, Gr. Tipperary,
mit grossem Almosenhaus. 1 4. Abtei Garrick-on-Suir, mit Asyl für
Arme. 15. Priorat S. Maria der Trinitarier in Drogheda zur Auf-
nahme von Kranken. 16. Priorat von Gastledermot , Gr. Kildare,
mit Almosenhaus und Asyl für Kranke. 17. Priorat der Trini-
tarier in Down, mit Krankenhaus. 18. Priorat und Hospital der
Trinitarier zu Kilkenny, Gr. Westmeath. 19. Ehemahge Commen-
thurei der Templer zu Kilmainham - Beg, Gr. Meath , nachmals
Hospital. 20. Ehemalige Gommenthurei der Templer zu Kilsaran,
Gr. Louth, bis zur Aufhebung unter Heinrich VIII. Krankenhaus.
21. Priorat der Trinitarier zum hl. Johannes in Keils mit Armen-
und Krankenhaus. 22. Dazu kommen die mit Hospitälern ver-
bundenen Priorate der Trinitarier zu Athy, Newtown, Gr. Meath,
Adare, Gr. Limerick, und die Krankenhäuser zu Clonaul, Gr. Tip-
perary, Kilmahin-Wood, Gr. Meath, Kinalekin, Gr. Galway, Teagh-
Temple, Gr. Sligo, Randovra, Gr. Rosscommon, Killarge, Gr. Car-
low , Kibarry und Rincrew , Gr. Waterford , Kilhill , Gr. Kildare,
Ballyhack, Gr. Wexford, Crook, Gr. Waterford, TuUy, Gr. Kildare,
Duleek, Gr. Meath, und Any, Gr. Limerick i.
Diese stattliche Zahl von Armen- und Krankenhäusern liefert
einen unwiderleglichen Beweis für das glänzende Wirken der mittel-
alterlichen Kirche Irlands. Zum grossen Theil der Leitung geist-
licher Genossenschaften unterstellt, spendeten die vom Frommsinn
der katholischen Iren ins Leben gerufenen Anstalten ihre Wohl-
thaten den hülüsbedürftigen Klassen, bis Heinrich VIII. sie zum
unsäglichen Schaden für Religion , Sittlichkeit und nationalen
Wohlstand mit eiserner Faust zu unterdrücken wagte.
Wie der Ausübung der christlichen Gharitas, so lagen die
geistlichen Orden Irlands auch dem Unterricht der Jugend mit
Eifer und Erfolg ob. Die Erziehung der Jugend ruhte fast aus-
schliesslich in ihren Händen. Sechs Häuser werden in Dublin^
Kildare und Kilkenny als die einzigen Stätten genannt, in welchen
1 Brenan 483. 440.
Digitized by VjOOQ IC
Der dritte Orden der Franziskaner. 37
das heranwachsende Geschlecht in Tugend und Wissenschaft seine
Ausbildung empfing. Mit dem Unterricht der Knaben befassten
sich die Cistercienser zu St Maria in Dublin und in Jerpoint, fer-
ner die Augustiner-Chorherm der Ghristuskirche in Dublin, zu Keils
und Conal. Der Erziehung der Madchen widmeten sich die Augu-
süner-Canonissen zu Gracedieu bei Swords. Berühmt wegen ihrer
Gastfreundschaft waren die Cistercienser zu St. Maria in Dublin,
während das Portal der Ghristuskirche für Parlament und Rath
offen stand. Um der Auflösung zu entgehen, waren alle Mönche
zur Anlegung von Laienkleidern bereit Hinsichtlich der Dienste
der Mönche in der Abhaltung des Gottesdienstes, dem Besuche der
Kranken und der Predigt des götthchen Wortes kann auch nicht
der leiseste Zweifel obwalten. In der That, in h:land haben sie
allein die Religion erhalten. Gestiftet oder erweitert durch ange-
sehene Famihen, erfuhren die Klöster der Bettelmönche auch im
Laufe der Zeit die Wohlthaten derselben. Mit Vorliebe pflegte man
sich in ihren Kirchen die letzte Ruhestatt zu wählen. Die Fran-
ziskaner standen dabei in erster Linie. So wählten die Mac Don-
nells Ton Antrim zu Bunamargy, die Desmonds zu Youghal und
Tralee, die O'Briens zu Ennis, die O'Donnells zu Donegal, die
Macnamaras zu Quin, die Burkes zu Athenry und die Mac Car-
thies zu Irrelagh in den Conventen der Franziskaner ihre Grab-
stätte. Aeusserst grosse Verbreitung hatte der dritte Orden vom
hL Franziskus gefunden. Auch wer als Tertiarier im Habit des-
selben starb, beanspruchte damit das Recht des Begräbnisses in der
Kirche der Mönche, was nidit selten zu Streitigkeiten mit der Pfarr-
geistlichkeit Anlass gewährtet
Drittes Kapitel
Einfahrung der Reformation 1535—1538.
Die geistige Verifassung, in welcher Wand beim Anfang der
Glaabensspahung sich befand, war durchaus verschieden von der
Stimmung der Geister in England. Hier genoss Heinrich VIII. in
den ersten Jahren seiner Regierung den Vorzug grosser Volksthüm-
lichkeit Während sein Thronrecht als unbestritten galt, empfahl
o* sich den Unterthanen durch imponirende Gestalt, feine Bildung,
glückliche Kriegführung und eine AnhängUchkeit an die Kirche,
i Bagwcll I, 299. 800. PreBentments of Grievances ISO.
Digitized by VjOOQ IC
38 Bekämpfung der päpstlichen YoUgewalt 1534.
welcher das Siegel theologischer Gelehrsamkeit aufgeprägt war.
Dennoch glimmten hier die Funken unter der Asche und neuere
Forscher, welche sich die Untersuchung der religiösen und gesell-
schaftlichen Zustände Englands im fünfzehnten Jahrhundert zum
Ziel gesteckt, haben ihrer Verwunderung darüber Ausdruck ge-
liehen, dass die Reformation nicht genau hundert Jahre früher aus-
gebrochen sei ^ Auch darf in England der Einfluss des festländi-
schen Protestantismus nicht unterschätzt werden. Aus den flandrischen
Häfen gelangten ganze Schiffeladungen von neugläubigen Schriften
nach England, wissbegierige Engländer holten sich auf deutschen
Hochschulen ihre Bildung und verbreiteten die neuen Lehren in
der Heimath.
Anders lagen die Dinge in Irland. Für die Masse des Volkes
war Heinrich VIII. ein fremdländischer Bedrücker. Ungeachtet der
Erschlaffung des geistigen Lebens in vielen Kreisen besass die Kirche
noch immer eine grosse Macht. Die Einwirkung der neuen Gei-
stesströmungen des Festlandes war kaum wahrnehmbar. Das erste
Zeichen einer Unzufriedenheit mit den bestehenden kirchlichen Ein-
richtungen lässt sich in einer Urkunde aus dem Monat Mai 1534
wahrnehmen. Darin überträgt Heinrich VIÜ. dem Grafen von
Ossory (Lord Butler) die Verwaltung einiger Grafschaften im Osten
der Insel, während der Graf sich anheischig macht, ,die Anmassung
lies Bischofs von Rom zu bekämpfen* ^, In der Verleihung der Pfründen
durch den Papst erblickt Ossory die Quelle aller kirchlichen Miss-
stände. Aber von einer tiefern Auffassung der dogmatischen Bedeutung
lief gewaltigen Geisteskämpfe im Zeitalter der Reformation lässt sich
keine Spur entdecken. ,Die irische Reformation^ schreibt Dixorr
treffend, ,besitzt im freien Willen des irischen Volkes keineswegs ihren
Boden. In einem ganz genau erkennbaren Zeitpunkte ist sie ihm
auf Geheiss des Königs von England aufgedrängt worden; ehe die
Reformation feste Gestalt gewonnen, hat man einen solchen Ver-
such nicht gemacht. Die neue Religion war lediglich die englische
Reformation, welche man in Bausch und Bogen, in einem Augen-
blick in das unglückselige Land übertrug* 3.
Der erste Geistliche, welcher Heinrich VIII. bei dem Sturz
cies alten Glaubens in Irland seine Dienste leistete, war der Pro-
vmcial der englischen Augustiner-Chorherrn, George Browne. An
1 Monih XLIV, 43. J. Stevenson, The Precursors of the Reform.
— 2 Brewer, Carew Papers I, 64. — 8 Dixon H, 176.
Digitized by VjOOQ IC
Der Augustiner George Browne, erster prot. Erzb. v. Dublin 1536. 39
der Hochschule von Oxford gebildet ^ , war Browne seit vielen Jahren
am englischen Hofe ein gern gesehener Gast und längere Zeit vor
seiner Beförderung auf den Stuhl von Dubhn bekleidete er den
einträglichen Posten eines vertraulichen Agenten bei Erzbischof
Granmer. Auch der damals allmächtige Cromwell hatte ihn in
seine Nähe gezogen und 1534 zum Mitglied jener Untersuchungs-
Commission ernannt, welche der Reformation in Irland die Wege
ebnen sollte. Obwohl im Ganzen durchaus resultatlos, hatte die
Commission einen Erfolg zu verzeichnen. Es war die bereits er-
wähnte Verpflichtung des Grafen von Ossory, zinr Bekämpfung der
päpstlichen Vollgewalt. Nachdem Clemens VII. am 23. März 1534
endgültig die Rechtmässigkeit der Ehe Heinrich VIII. mit Katharina
von Aragonien ausgesprochen , wurde die Trennung Englands vom
heiligen Stuhle offen und gewaltsam vollzogen. Naturgemäss traf
der Schlag des Monarchen auch die Orden. Um diese im Gehor-
sam gegen den heiligen Stuhl wankend zu machen, wählte Crom-
well den Dominikaner John Hilsey, der zur Belohnung für seine
Schergendienste das durch Fishers Martyrium erledigte Bisthum
Rochester empfing, und den Augustinerprovincial George Browne,
welcher mit dem Stuhl von Dublin belohnt wurde. ,Der KönigS
meldete der Gesandte Chapuys im April 1534 an Karl V., ,hat die
Oberhoheit, welche er über die englische Kirche beansprucht, zur
Anwendung gebracht, und einen Jakobiner, sowie einen Augustiner
zu Provincialen und Grossvisitatoren bestellt'^.
Die Belohnung Browne's für seine kirchenpolitische Thätigkeit
sollte nicht lange auf sich warten lassen. Nachdem Erzbischof
Alen von Dublm am 28. Juli 1534 durch Lord Thomas Offaly,
den Sohn des Grafen Kildare, gemeuchelt worden, ernannte der
König Anfangs März 1535 den Dr. Browne, obgleich derselbe offen-
kundig protestantischen Anschauungen huldigte, zum Erzbischof von
Dublin. Als Browne in einer Predigt am Osterfeste 1533 in Lon-
don Anna Boleyn als Königin bezeichnete und zu Gebeten für sie
aufforderte, erhoben die Anwesenden sich wie ein Mann und ver-
liessen die Kirche^. ,Am verflossenen SonntagS meldete Chapuys
dem Kaiser (1535), ,hat ein Augustinermönch (Dr. George Browne)
gepredigt, welchen der König zum General sämmtlicher Bettelorden
1 Boa$e, Regist. of the Univ. of Oxford I, 170: George Brown,
AnguBtinian friar, snpplicates for B. D. July 16S2, incorporat. as D. D.
20 July 16S4, disp. May 1536, Archbish. of Dublm. — « Gasquet 1, 173.
Brewer, Calendar VIU. — « Brewer, St Pap. Henry VIII. VI. nr. 891.
Gasquet I, 157.
Digitized by VjOOQ IC
40 Stellung Browne's zum Hofe.
ernannt hat, und zwar zur Belohnung dafiir, dass er den König
mit der Lady Anna getraut hat . . Seine Predigt erscheint der-
massen verabscheuungswerth , dass man behaupten möchte, der
König, oder Cromwell, welcher diesen Mönch in allen gesetzwidri-
gen Dingen zu seiner rechten Hand macht, habe diese Sprache
befohlen' ^ Unter den Klagepunkten, welche die für den Glauben
kämpfenden Katholiken von Lincolnshire Heinrich VIII. 1536 ein-
reichten, bezog sich einer auf die Ernennung Browne's zum Erz-
bischof von DubUn, ,weil er den christhchen Glauben untergrab«!
habe' 2. An eine Bestätigung des erwählten Prälaten durch den
heiügen Stuhl wurde einfach nicht gedacht. Denn wenige Tage
nachher empfing er durch den protestantischen Primas Granmer
von Ganterbury Gonsecration und PaUium.
Dass der Prälat voUstäudig von den neugläubigen Ideen er-
füllt war, bekunden seine Briefe an Gromwell, sowie die Schrei-
ben des Königs an Browne. , Seiner Hoheit dem Könige, hat es
auf Veranlassung Euerer Lordschaft gefallen, mich zu einem geist-
hchen Beamten (spiritual officer) und Haupt der Geisthchkeit zu
erheben'. Noch deuthcher spricht er seine Ansicht über die Bedeutung
der königlichen Berufung in folgenden Worten aus: ,Es gibt keinen Erz-
bischof oder Bischof ausser mir, den der König berufen hat'. Gegen-
über den Bemühungen solcher Geschichtschreiber, die Browne
als rechtmässiges GUed in der Kette der katholischen Hierarchie
darstellen, um der anglikanischen Kirche den Vorzug rechtmässiger
Succession beizulegen, ist die Thatsache zu betonen, dass selbst
Ussher die Begünstigung Brovme's durch Heinrich VIII. auf die
Verwerfung des alten Glaubens seitens des neuen Erzbischofs zurück-
führt. Nach Mant war ,der Geist des Erzbischofs glücklicherweise
von der Knechtschaft des Papstthums befreit und seine Ankunft
in der Diöcese der erste Schritt zur Einführung der Reformation'^.
Sehr bezeichnend ist ein in den State Papers mitgetheilter
Brief des Königs an Erzbischof Browne vom 7. Juli 1537, weil der
Monarch darin die Gründe hervorhebt, welche die Berufung des
abtrünnigen Augustiners zum Haupt der neuen Kirche in Irland
veranlassten. ,Hochwürdigster Vater in Gott, Wirgrüssen Euch und
thun Euch kund, dass, da Ihr vor Euerer Beförderung und Erhe-
bung zur Würde und Auctorität eines Erzbischofs grossen Elifer in
der Predigt des götthchen Wortes, und Bekämpfung alles Aber-
glaubens, der es verdunkelte, yne auch in der Förderung Unserer
1 Gasqitet I, 173. — » Dixm I, 467. Gasquet II, 65. 100. —
» Moran, Hist. of the Archb. of Dublin 4. Mant I, 111. 112.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Cromer Ton Armagh bekämpft die Beformation. 41
Angelegenheiten» soviel Ihr vermochtet, an den Tag legtet, Wir daraus
die Hoffnung schöpften, Ihr würdet auch nachmals in diesen Gesin-
nungen beharren. . . Erfüllt also Euere Pflicht in der Förderung Unserer
Sache allda und sendet Uns dann und wann Berichte über die
dortigen Zustände und Wir werden Euerer vormaligen Saumsehgkeit
nicht mehr gedenken. Solltet Ihr aber in Euerer Thorheit und
undankbaren Unfreundhchkeit fortbeharren, dessen vergessen, was
Wir für Euch gethan haben und nicht gedenken, was Ihr vor allen
andern zur Wahrnehmung Unserer Sache zu leisten verbunden seid,
so lasst es Euch gesagt sein, dass Wir die Macht besitzen, Euch
zu entfernen] und einen andern Mann von grösserer Tugend und
Ehrhchkeit an Euere Stelle zu berufen^ ^
Bald nach der Ankunft in Irland empfing Erzbischof Browne
ein Schreiben Cromwells, in welchem der königUche Generalvikar
ihn darüber verständigte, ,es sei der Wille des Königs, dass alle
Unterthanen in Irland in geistHchen und weltlichen Dingen ihm
Gehorsam leisten und die Unterwerfung unter den römischen Stuhl
aufkündigen sollten^ Zur Ausführung der königlichen Verordnung
wurde die Bildung einer Gommission verfügt und Browne zum Mit-
glied derselben ernannt. Die Antwort des Pseudo-Prälaten auf die
Schreiben und Aufträge der Krone lassen erkennen, dass die Em-
fuhrung der Reformation in Irland sich leicht befehlen, aber nur
schwer durchführen liess. Browne stiess auf energischen Wider-
stand und glaubte nur mit Hülfe der Gewalt seine Ziele erreichen
zu können. Unter diesen Umständen erbUckte er in der Berufung
des Parlaments das letzte Heilmittel. ,Nach Empfang der könig-
lichen Ernennung als CommissärS schrieb er Dubhn 4. Dezember
1 535 an Gromwell, ,hat Euer ergebener Diener schier unter Gefahr
seines leibhchen Lebens sich bemüht, den Adel und die Gentry zur
Anerkennung des Königs als höchsten Herrn in geistlichen und
weltlichen Dingen zu vermögen. Aber vielem Widerstand bin ich
begegnet, namentlich auf Seite meines Amtsbruders von Armagh,
der als vornehmster Widersacher aufgetreten und Suffragane und
Geisthchkeit zum grössten Theil nach sich gezogen hat. Eine An-
rede hat er an sie gehalten und über alle den Bannfluch gelegt,
welche des Monarchen höchste Gewalt in geistUchen Dingen aiier-
kennen würden. Denn, bemerkte er, diese Insel, in alten Cliioni-
ken insula sacra genannt, gehörte einzig dem Bischof von Rom
und dieser verschenkte sie an des Königs Vorfahren. Priester und
Erzhischof von Armagh sandten jüngst Boten nach Rom. Dem
1 State Papers (ed. 1830) II, 465.
Digitizedby LjOO;
^^lüM
42 Die Procuratoren d. Klerus im Parlement lehnen d. Reform ab 1536.
König mögen Euere Lordschaft sagen, die Berufung eines Parlaments
sei das rechte Mittel zur Einführung der königlichen Suprematie.
Denn um die jüngst bestellte königliche Commission kümmert man
sich nicht. Lange Zeit hindurch haben römische Agenten die Insel
in Unwissenheit niedergehalten. Eifriger als die Heiligen und Mär-
tyrer beim Beginn des Evangeliums in Vertheidigung der Wahrheit
ist das gewöhnliche Volk dieser Insel heute in seiner Blindheit.
Nunmehr mögen Euere Lordschaft mit dem König Rath pflegen,
was jetzt zu thun. Man fürchtet, O'Neill habe Befehl vom Bischof
von Rom empfangen, des Königs Anordnungen zu bekämpfen^ ^
Auch der König und sein Generalvikar Gromwell erkannten die
Berufung des Parlaments zur Einführung der Suprematie für nothwen-
dig. Um die irischen Häuptlinge für die Absichten der Regierung
zu gewinnen, zog der Lord Deputy Grey durch die ganze Insel und
empfing ihre Huldigung, welche um so leichter zu erreichen war,
als der alte Hader zwischen den Stämmen fortloderte und das eng-
lische Heer jede Regung des Widerstandes im Keime zu ersticken
drohte. Demzufolge trat im Monat Mai 1536 das irische Parlament
zusammen, um die neuen Kirchengesetze zu berathen. Jeder Sprengel
war durch zwei Procuratoren (Proctors) vertreten, die altem Her-
kommen gemäss ,in gelehrten Fragen, die Anlass zur Gontroverse
bietenS die Wahrheit und Lehre der Kirche vertreten sollten. War ihnen
auch actives Stimmrecht nicht zugestanden, so galt es doch im
Parlament als Regel, niemals gegen ihre Stimmen einen Beschluss
zu fassen. Gerade im Schoosse dieser Procuratoren, in welchen
die Nation die bestellten Wächter der Reinheit des Glaubens er-
blickte, erhob sich der schärfste Widerstand gegen die Gesetzes-
vorlagen, einstimmig trat man den Vorschlägen entgegen. ,Die
Hartnäckigkeit der Vertreter der Geistlichkeit^ schrieb Lord Grey
an Gromwell am 18. Mai 1537, ,seit Beginn dieses Parlaments
und in dieser Sitzung, mögen sie Bischöfe oder Aebte sein, hat
einen solchen Grad erreicht, dass wir zum wenigsten Euere Lord-
schafl darüber verständigen müssen. . . Lässt sich kein Mittel aus-
findig machen, den Procuratoren ihr Stimmrecht im Parlament zu
nehmen, so sind Beschlüsse zu Gimsten des Königs nicht durch-
zubringen, denn bis zur Stunde haben sie sich in keinem Punkte
als nachgiebig erwiesen^ Heinrich VIII. verstand den Wink. Un-
verzüglich liess er unter Beidrückung des grossen englischen Staats-
1 Moran, Eist, of Archb. of Dublin 6. State Papers (ed. 1830)
n, 437.
Digitized by VjOOQ IC
Das Parlament fährt die königliche Suprematie ein 1536. 43
siegeis eine Urkunde ausfertigen , welche den Procuratoren der
Geistlichkeit das Stimmrecht im Parlament entzog und jeden Act
des letztem von der Zustimmung des geistlichen Elementes unab-
hängig erklärtet
So war die Theilnahme der Geistlichkeit an den Verhand-
lungen des Parlaments vernichtet, und da ausserdem viele Häupt-
linge in unbegreiflichem Unwillen Dublin verlassen hatten, so wurde
damit der Sieg der Regierung entschieden. Die Vorlage, welche
zur Annahme gelangte, lautet: ,Dass der König, seine Erben und
Nachfolger auf Erden höchstes Haupt der Kirche von Irland sind
und Macht imd Gewalt besitzen, von Zeit zu Zeit zu visitiren, zu
verbessern, und abzustellen alle Irrthümer, Häresieen, Missbräuche
Ausschreitungen und Verbrechen, wo immer sie vorkommen, die
vamittds geistlicher Vollmacht und Amtes rechtmässig verbessert
oder abgestellt werden sollen, zur Ehre Gottes, Nutzen der Religion,
und Förderung des Friedens, der Einigkeit und der Ruhe in diesem
Reiche Irland. Alle dem entgegenstehenden Gebräuche, Sitten,
ausländische Gesetze und Auctorität sind aufgehoben^ Eine zweite
BiU untersagte die Einlegung von Berufungen nach Rom und liess
nur solche an die Krone zu. Ausserdem erlaubte sich das neue
Gesetz auch directe Angriffe wider den heiligen Stuhl. Seine Voll-
gewalt wurde als ,angemasst' bezeichnet und unter Strafe des
Statuts Prämunire Jedermann imtersagt, im Reiche Irland die geist-
liche Gewalt des Papstes durch Schrift, oder auf andere Weise zu
vertheidigen. Mit der Ausführung des Gesetzes hatte man eben-
falls grosse Eile. Denn die Friedensrichter erhielten sofort Befehl,
alle Uebertreter desselben ebenso zu behandeln, wie alle Frevler
gegen die Auctorität des Königs. Sämmtliche Diener der Kirche,
wie die Beamten des Staates hatten fortan den Eid der Suprematie
zu schwören; wer die Ableistung desselben verweigerte, sollte die
Strafen des Hochverraths erdulden.
Neben dem Lord Deputy Grey spielte der neue protestantische
Erzbischof Brovme bei den Verhandlungen über Annahme dieser
Gesetze die Hauptrolle. ,Meine Lords und Abgeordnete aus Sr.
Majestät Reich Irlands sprach er, ^erwäget, dass euer Gehorsam
gegen den König gleichbedeutend ist mit Unterwerfung imter Gott
und den Haland Christus. Denn er, der Hohepriester unserer
Seelen, hat dem Kaiser Zins entrichtet^ obwohl dieser kein Christ
war. Grössere Ehre gebührt also unzweifelhaft euerem Fürsten,
1 Ir. Statute 28. Henry VTII. c. 12.
Digitized by VjOOQ IC
44 Bede des protestantischen Erzbischofs Browne.
Sr. Hoheit dem Könige, der ein christlicher Monarch ist. Rom
und seine Bischöfe haben in der Periode der Kirchenväter Kaiser,
Könige und Fürsten als Inhaber der höchsten Gewalt, ja, als Christi
Stellvertreter in ihren Reichen anerkannt. Nut zu eigener Schande
kann der Bischof von Rom heute in Abrede stellen, was seine
Vorgänger zugestanden. Se. Hoheit nehmen daher lediglich das-
jenige in Anspruch, was nachweisbar Bischof Eleutherius dem
ersten christlichen Monarchen der Briten, Lucius, geschenkt, derart,
dass ich ohne Scrupel, ohne Schuld des Gewissens, oder der Sünde
vor Gott Se. Hoheit, König Heinrich, als meinen höchsten Herrn
in geistlichen, wie in weltlichen Dingen in beiden Inseln England
und Irland anerkenne. Wer^ abweichend von meinem Beispiel,
diesen Gesetzentwurf ablehnt, ist kein wahrer Unterthan des Kö-
nigs^ Offenbar hat der Redner zwei Dinge mit einander vermischt,
die scharf zu trennen waren. Die Auctorität der Fürsten in zeit-
lichen Dingen anerkennend und schützend, hat Christus die Gewall
in geistlichen Sachen seinen Nachfolgern im Amte des Hohenprie-
sters, Lehrers und Königs ausschhesslich vorbehalten. An den
Vertretern der Geistlichkeit ging die von grosser Unklarheit des
Denkens zeugende Rede spurlos vorüber. Erst dann, nachdem diese
mundtodt gemacht worden, erfolgte die Annahme der Suprematie
im Parlament. Auf dem Festlande Hess Heinrich VIII. durch seine
diplomatischen Vertreter alsbald die Kunde verbreiten, Irland habe
sich dem Gehorsam gegen den Papst entzogen. Dem vorurtheils-
freien Beobachter der Thatsachen kann nicht entgehen, dass es
eine unter englischem Druck schmachtende Versammlung war,
welche, entgegen dem Willen des Volkes, den neuen Glauben mit
Gewalt der Insel aufgezwungen hat.
Dasselbe Parlament, welches 1536 Heinrich Vm. die oberste Ge-
walt in geistlichen Dingen zuerkannte, wollte auch jedwede Einwu:kung
des Papstes in weltlichen Angelegenheiten in Irland unterdrücken. Ir-
land galt als Lehen des heiligen Stuhles, seit Heinrich II. führten die
englischen Könige nur den Titel ,Lord von Irland^ Fortan sollte dem
englischen Monarch der Titel ,König von Irland* zustehen. Nachdem
der Vicekönig St. Leger Erlaubniss zur Berufung des Parlaments em-
pfangen, trat dasselbe im Monat Mai 1541 in Dublin zusammen.
Die Zusammensetzung des Hauses der Gemeinen ist ungewiss, denn
von 1382—1559 fehlt es an genauen Listen über die einzelnen
Mitglieder. Im Jahre 1382 waren achtzehn Grafechaften und elf
Städte vertreten, während 1559 zehn Grafschaften und achtund-
zwanzig Städte je zwei Vertreter entboten. Auf Grund königlicher
Digitized by VjOOQ IC
Heinrich Vlll. wird Kdnig von Irland 1541. 45
Berufungen stieg die Zahl, bis sie am Ende des achtzehnten Jahr-
hunderts dreihundert erreichte. Zur Zeit der Verwaltung St. Le-
ger's lag der Schwerpunkt der beiden Körperschaften im Oberhause,
welchen vier Erzbischöfe, neunzehn Bischöfe und zwanzig weltliche
Peers angehörten. Zu den letztem gehörte auch Rawson, der ehe-
malige Prior von Kilmainham bei Dublin und erster Vorsteher der
irischen Johanniter, welcher von Heinrich VIII. nach Aufhebung
der Klöster den Rang eines Viscount Clontarf angenommen hatte.
Am Montag den 13. Juni 1541 trat das Parlament zusammen, da
aber die Peers noch nicht vollzählig erschienen, so wurde die Ge-
lebration der feierlichen Messe bis zum nächsten Donnerstag, dem
Feste Frohnleichnam , verschoben. In feierlichem Zuge ritten die
Peers, von denen die meisten die Insignien ihrer Würde angelegt,
zur Berathung. Vormittags wählte das Unterhaus zum Präsidenten
doi Sir Thomas Cusack, einen kühn aufstrebenden Juristen, welcher
an den Schranken des Hauses der Lords eine wohlgesetzte Rede
hielt, die des Königs Verdienste, namentlich aber die Abwerfung
des römischBi Joches durch ihn, überschwenglich pries. Ihrem
wesentlichen Inhalt nach übertrug Lord Ormond dieselbe ins Irische,
,zur grossen Befriedigung jener Lords, welche der englischen Sprache
nicht mächtig waren^. Im Hause der Lords stellte der Vicekönig
St Leger am folgenden Tage den Antrag auf Verleihung des iri-
schen Königstitels an Heinrich VUI. Eine in englischer und irischer
Sprache abgefässte Bill wurde hintereinander dreimal verlesen und
sofort von den Lords unterzachnet, ,damit sie von der Versuchung,
ihre Zustimmung zurückzuziehen, befreit wären^ Die Gemeinen
traten sofort diesem Beschluss der Peers bei und St. Leger ertheilte
die Zustimmung des Königs. Innigere Freude empfinde er, so heisst
es in einem Briefe des Vicekönigs an den Monarchen, ob dieses
Gesetzes, als wenn er vom Tode zum Leben auferstanden ^ Die-
ses Entzücken lässt sich begreifen. Denn die Titelfrage schien in
den nunmehr erwachenden Kämpfen zwischen König und Papst
von tiefeter Bedeutung, vom damaligen Standpunkte der Krone aus
ergab sich die Annahme des irischen Königstitels sogar als eine
anbedingte Nothwendigkeit. NamenUich waren es die Bettelmönche,
welche die alte Auffiassung des gemeinen Mannes, der echte und
rechte Souverän von Irland sei der Papst, der englische Monarch
dagegen nur Vicekönig, zu stützen suchten. Schon Erzbischof Alen
von Dublin (f 1534) hatte zur Annahme der neuen Titulatur ge-
1 Bagweü I, 259.
Digitized by VjOOQ IC
46 Kirchliche Ahgahen an die Krone.
rathen, und der Vicekönig St. Leger, sowie Bischof Staples von
Meath waren ihm beigetreten. Nunmehr hatte das Parlament der
eingreifenden Aenderung seine Zustimmung verliehen, und wer
immer das englische Recht anerkannte, durfte die Rechtmässigkeit
des hier aufgestellten Princips nicht bestreiten. Mehrere Tage
schwamm die Hauptstadt Dublin in einem Meer von Freuden. Im
Patricks-Dom klang feierUch die Melodie des Tedeum, Freudenfeuer
wurden auf den öffentlichen Plätzen angezündet, während könig-
liche Beamte die Bürger zum Genuss von Wein und Spiel ein-
luden ^
Weitere Gesetze, welche die Bedeutung der königlichen Supre-
matie immer kräftiger entwickelten, erschienen in rascher Folge.
Dem neuen Oberhaupt der Kirche wollte man auch durch Er-
legung einer Kirchensteuer seine Anerkennung bezeugen. Demge-
mäss bestimmte ein Gesetz 1537 über die ersten Früchte, ,dass
alle zu kirchlichen Aemtem ernannten Personen dem König das
Einkommen eines Jahres einzahlen sollten^ Ein anderes wies dem
Monarchen zu die ersten Früchte von Abteien, Prioraten und Hospi-
tälern, und ausserdem erhielt die Krone für immer den zwanzigsten
Theil der Einkünfte aller Pfründen. Um die geistliche Macht des
Königs zu stützen, untersagte ein Gesetz die fernere Absendung
des l'eterspfennigs nach Rom, sowie die Erlangung von Dispensen
und aüdem Facultäten seitens der Curie. An die Stelle des Pap-
stes traten königliche Commissäre mit der Bestimmung, fortan
solcht* geistliche Gnaden zu ertheilen^.
Auch dem blödesten Auge konnte es nicht entgehen, dass
(iiese Gesetzgebung dem irischen Volke ausser dem alten Glauben
auch die berechtigten Eigenthümlichkeiten der Nation und Sprache
im Laufe der Zeit entreissen werde. Bald warf in der That das
Parknient die Maske ab und schwang nunmehr die Waffen gegen
die irische Nation als solche. ,Englische Sitten, Gebräuche und
Sprache' führte das Gesetz ein und ausserdem verfügte es die Ver-
leihung von geistlichen Pfründen ,ausschliesslich an solche Perso-
nen, welche der englischen Sprache kundig sind, es sei denn, dass
solciie Persönlichkeiten nach viermaliger Proclamation im nächsten
MarkLElecken nicht ausfindig zu machen seiend Sollte aber ein Ire
zu einer Pfründe Beförderung erlangen, so hatte er sich eidlich zu
verpllichten, ,die englische Sprache zu lernen und sie alle seiner
1 Moran, Hist. of the Archb. of Dublin 9. Bagwell I, 259.
2 Ir. St. 28. Henry VHL c. 8.
Digitized by VjOOQ IC
Die Bemahungen Browne's scheitern. 47
Leitung anvertrauten Gläubigen zu lehren, den Rosenkranz in eng-
lischer Sprache zu beten, und das Wort Gottes in der nämlichen
Sprache zu predigen, wenn er predigen kann, auch eine Schule zu
halten oder halten zu lassen, in welcher die Kinder der Pfarrei
Englisch lernen, wofür ihm ein ortsübliches Gehalt darzureichen
ist' ^ Die State Papers bieten den Entwurf zu einem geradezu ent-
setzlichen Plane: gänzliche Vernichtung des Volkes durch Hinweg-
nahme aller Frucht und des gesammten Viehstandes. ,Denn gerade
diese bedingen das Leben der Iren. Nehmt sie ihnen und nie
mehr werden sie einen Unterthan in Irland belästigend^.
Wir haben des königlichen Schreibens an Erzbischof Browne
▼om 7. Juli 1537 Erwähnung gethan. In Erwiederung desselben
gedenkt der anglikanische Prälat seiner Bemühungen zur Einführung
der Reformation in Irland, muss aber zugletjlch deren gänzhche Er-
folglosigkeit eingestehen. ,Denn ich darf Euere Hoheit versichern,
dass ungeachtet meines kurzai Aufenthaltes dahier keiner meiner
AmtSYorgänger sich solche Mühe gegeben in der Predigt des wah-
ren Evangeliums, zur Einführung der Gläubigen in das Verständniss
desselben und zur Bekämpfung der angemassten Gewalt des Bischofs
von Rom, die in nicht geringem Masse in den Bewohnern dahier
festgewurzelt ist. Was aber den zweiten Artikel anlangt, nämUch
Euer Majestät Angelegenheiten dahier, so beziehe ich mich auf
das Urtheil des geheimen Rathes, der bezeugen kann, dass ich
der erste geistliche Peer war, welcher den Antrag auf Gewährung
des zwanzigsten Theils alles Pfründe-Einkommens und der ersten
Früchte an die Krone einbrachte. Euere Hoheit bitte ich bei Ihrer
bekannten Güte, dieses Schreiben so anzunehmen , als ob ich per-
sönlich und kniefälhg vor Euerer Majestät die Wahrheit dieser
Angaben bestätigte. Sollte ich aber das Evangelium Christi je in
anderer Weise als ich bislang gethan, nämlich durch Bekämpfung
der päpstlichen Gewalt und Förderung der Interessen Euer Hoheit,
in Zukunft verkündigen, so möge in der nämlichen Stunde oder
Minute der Boden sich öffnen und mich verschlingen'^. Einen erge-
beneren Diener konnte der König sich unmöglich wünschen, denn
fiir Browne stand die Predigt des Evangeliums mit Förderung der
Angelegenheiten seines Monarchen auf einer und derselben Stufe.
Seine Worte setzte der anglikanische Erzbischof alsbald in
Thaten um. Auf seinen Befehl schritt man zur Zerstörung der
1 L. c cap. 16. — a Moran, Eist, of the Archb. of Dublin 11. —
» State Papers (ed. 1830) II, 612. Moran L c. 12.
Digitized by
Googl
48 Bildersturm.
herrlichen gebrannten Glasfenster der Dubliner Ghristuskirche , die
Statuen im Patricksdom wurden heruntergeschlagen. Auch in iri-
schen Bezirken nahm das Werk des Bildersturmes alsbald seinen
Anfang. Zu Ballibogan wurde ein uraltes Bild des Gekreuzigten,
welches Gegenstand höchster Verehrung beim Volke war, dem Feuer
überliefert. Als Wallfahrtsort, zu dem Pilger aus allen Theilen
Irlands strömten, stand Trim in erster Linie. Sein hochgeschätztes
Marienbild musste ins Feuer wandern, während die Votivgeschenke
der Kranken und Presshaften den Herolden des neuen Glaubens in
die Hände fielen. Ja, ,es gab in Erin kein heiliges Kreuz, keine
Marienstatue, kein Bild eines Heiligen, welches die Sachsen, wenn
sie dessen habhaft wurden, nicht verbrannt hätten' '. All diese
schweren Eingriffe in die heiligsten Rechte des irischen Volkes
dürfen nicht auf die Ausbrüche der Leidenschaft zurückgeführt wer-
den. Es waren englische Beamte, welche mit ruhiger Ueberlegung
und m treuer Ausführung der Befehle der Staatsregierung diese
Thaten verübten. Aller Zweifel schwindet in dieser Beziehung
durch den Hinweis auf den königlichen Patentbrief vom Jahr 1539,
welcher unter Zuziehung des Erzbischofs George Browne von Dublin
die Bildung einer Commission anordnete mit der Bestimmung, ,im
Reiche Irland zu untersuchen und ausfindig zu machen, wo bedeu-
tende Bilder oder Reliquien vorhanden, zu denen einfältige Unter-
thanen des Königs hinpilgem. Diese sollen sie in Stücke zerbrechen,
entstellen, und wegbringen und sie also sammt allem Zubehör
gänzhch vernichten*, und zwar in solcher Weise, ,dass fortan nichts
Derartiges im Reiche Irland sich im Gebrauch befindet' ^.
Auf Grund dieses königlichen Befehls war dem Vandalismus
der Bilderstürmer Thür und Thor geöffnet. Nur des Untergangs
der hervorragendsten Werke der Religion und Kunst kann hier
gedacht werden. Auf einem Zuge in den Norden Irlands kam der
Lord Deputy Grey nach Down. Hier verwandelte er den berühmten
1 Annals of Loch-C6 (ed. Hennessy) 11, 315: The very miraculous
Image of Mary which was in the town of Ath-traim, in which all the
people of Erinn believed for a long time previously, which healed the
blind, and deaf and lame, and every other ailment, was bumt by Saxons;
and the Bachall-Isa, which was in the town of Ath-diath, working na-
merous prodigies and miracles in Erinn from the time of S. Patrick . . .
was bomt by Saxons; and not alone this, bat there was not in Erinn
a holy cross, or a figare of Mary, or an illastrioas image, over which
their power reached , that was not bamt — 2 Mant I, 160 Moran,
Archb. of Dublin 13.
Digitized by VjOOQ IC
Bericht der Vier Meister über den Bilderstorm. 49
Dom in einen Stall, zerstörte ihn durch Feuer, entstellte die Grab- '
mäler der Landespatrone Patrick, Golumba und Brigida und zer-
streute ihre Reliquien^. Derselbe Mann war es, welcher die Abtei
Ballyclare dem Untergang weihte und weder Kelch, noch Kreuz,
noch Glocke darin verschonte. Den Dom zu Galway beraubte er
aller Kleinodien. Noch grösseres Aergemiss erregte aber die muth-
willige Zerstörung des Patrickstabes, welcher in den irischen Anna-
len den Namen Jesusstab führt. Zehn Jahre nach der Eroberung
Irlands durch die Anglo-Normannen von Armagh nach Dublin ge-
bracht (1180), bildete er den yomehmsten Schatz des Patrick-
Domes, ftlit Tausenden von anderen ehrwürdigen Urkunden und
Cimelien theilte er unter der Hand der Reformatoren das nämliche
grausame Lioos^. Unverdächtiges Zeugniss legen die berühmten
Annalen der Vier Meister ab in folgenden Worten : ,Eine Häresie
und ein neuer Irrthum erhob sich in Irland. Es war eine Ausge-
burt von Stolz, eitler Ruhmessucht, Geiz, sinnlicher Begier und
manchfacher wissenschaftlicher und philosophischer Speculation,
welche das englische Volk zum Widerstand gegen den Papst und Rom
brachte. In der nämlichen Zeit huldigte man den allerrerschie-
densten Meinungen, folgte dem Gesetze Moses nach Art des jüdischen
Volkes und übertrug auf den König den Titel Haupt der Kirche
Gottes. König und Rath haben nach eigenem Gutdünken neue
Gesetze und Anordnungen erlassen. Sie stürzten die Orden, welche
das Recht zum Besitz irdischer Güter besassen: Mönche, regulirte
Choriierrn, Nonnen und Kreuzbrüder, dessgleichen die vier Orden
d^ Bettelmönche; Franziskaner, Prediger, Karmeliter und Augustiner.
All ihre Besitzungen und Pfründen wurden für den König beschlag-
nahmt. In die Klöster brachen sie ein, verkauften ihre Dächer
und Glocken, und nun gab es von Aran, der Insel der HeiUgen,
bis hinab zum Südmeer, kein Kloster, das nicht erbrochen und in
Schutt gelegt war, mit wenigen Ausnahmen, die der Aufmerksamkeit
der Engländer mtschwunden waren. Des weitem haben sie be-
rühmte Bild^, Schreine und Reliquien in Irland und England zer-
brochen und verbrannt Darauf zerstörten sie das berühmte Bild
der Muttargottes in Ath-Trim, das ständig Wunder und Zeichen
verrichtete, bei dem Blinde, Taube, Lahme und Presshafte aller
Art Heilung empfingen, sowie den Jesusstab in Dublin, der von
Patricks Tagen bis herab auf unsere Zeit Wunder verrichtete und
> Bagwdl I, 804. — « Ir. JE?. Becord IH ser. X, 41. 826: The old
Chapels of DnbliiL
Bau$hHm, Kfttk. KiitlM in IrUnd. IL 4
Digitized by VjOOQ IC
50 Königlicher Befehl zur ünterdrOckung der Orden.
der in der Hand Christi während seines irdischen Wandels geruht
hat. Aus eigener Machtvollkommenheit schufen sie Erzbischöfe und
Bischöfe. Und wie scharf auch immer die Verfolgung der Kirche
durch die römischen Kaiser sein mochte, so ist doch nicht wahr-
scheinlich, dass eine grössere Heimsuchung je über die Welt ge-
kommen ist. Sie zu beschreiben, ist unmöghch; nur wer Zeuge
derselben war, vermag das zu leisten^ ^
Die Mittheilungen der Annalisten lassen uns ahnen, mit welch
ausgesuchter Grausamkeit gegen die geistlichen Orden in Irland
vorgegangen wurde. Wo englisches Recht zur Anwendung gelangte,
entgingen nur wenige der Faust der Zerstörer 2, denn diese durften
bis zur Regierung der Königin Maria unbehelhgt ihrer Wuth und
Raubgier freien Lauf lassen. In tiefempfundenem Schmerz melden
die Vier Meister, wie noch beim Ausgang der Regierung König
Eduard VI. (1553) ,die Kirchen von Clonmacnoise geplündert wur-
den. Und da liess man nicht übrig weder Glocke, gross oder
klein, noch Bild, noch Altar, noch Buch, noch Edelstein, noch
Glasfenster. Alles das wurde weggeschleppt^ Ernstbewegt fugen
die Annalisten bei : ,Beklagenswerth war diese That, die Plünderung
der Stadt des hl. Kieran^
Die ganze Kirchenpolitik Heinrich VIII. gegen Irland musste
nothwendig zur Zerstörung der Klöster führen. Die Abteien der
älteren Orden ragten hervor durch Reichthum und Ansehen in den
pohtischen Körperschaften, abgesehen davon, dass sie für die Pre-
diger des neuen Glaubens, welcher die Berechtigung zur Ablegung
feierlicher Gelübde verwarf, beständig einen mächtigen Vorwurf
bildeten. Mit den ausgedehnten Liegenschaften und Werthgegen-
ständen glaubte der König der Noth seiner Finanzen abhelfen zu
können. Dass die irischen Klöster durch sittUche Versunkenheit
ihren Untergang verschuldet, ist einfach Legende, welche auf den
ernsten Forscher, der auf Grund urkundhcher Zeugnisse Geschichte
schreibt, gänzlich ihren Eindruck verfehlt. Schon König Eduard VI.
erlaubte sich in der Proclamation vom 6. Februar 1551 mit schlecht
verhaltener pohtischer Heuchelei zu verkündigen, ,dass sein gnädi-
ger Vater Heinrich VIII. glücklichen Andenkens alle Priorate, Klö-
1 Four Masters a. 1537. (yDonovan V, 1446 : Aheresy and a new
error sprang up in England through pride, vain-glory, avarice and lust.
— 2 Annais ofLoch-C6 (ed. Hennessy) 11,815: And ftirthermore^ there
was not an Order of the seven Orders in their power that they did
not destroy.
Digitized by VjOOQ IC
Die irische Regierung verwahrt sich geg. d. Anfhehang aller Orden. 51
8ter, Abteien und andere vorgebliche geistliche Häuser in kland,
die eher Brutstätten für Laster und Wollust, als fär heilige Bildung
waren, und weil ihre Insassen hartnäckig das Licht des Evange-
liums dem Volke entzogen, unterdrückt habe*^. Im Lichte der
englischen und irischen State Papers rufen diese Worte eigen-
thümliche Gefühle hervor. Hätte der Monarch als Grund der Auf-
hebung der blühendai Genossenschaften ihre Abneigung gegen die
neue Lehre bezeichnet, so wäre man nicht abgeneigt, seinen Wor-
ten Glauben zu schenken. Aber die Klöster ohne allen Rechts-
titel ihres Eigenthums berauben, und sie dann zur Zielscheibe der
Verleumdung machen, ist ein Verfahren, das sich selber richtet.
GlOckhcherweise besitzen wir unverdächtige Zeugnisse, welche über
die sittliche Lage der irischen Klöster keinen Zweifel aufkommen
lassen.
Den Befehl zur Aufhebung der Klöster beantworteten der
Lord Deputy Grey und sein Geheimer Rath am 21. Mai 1539 mit
einer Art von Verwahrung, in welcher es heisst: ,Nach unserem
DafÜriialten würde es sich empfehlen, wenn sechs Häuser erhalten
blieben, die Kleidung und Regel nach des Königs Gutdünken wech-
seln könnten: die Marien-Abtei der Cistercienser bei Dublin, die
Christuskirche der regulirten Chorherm mitten in Dublin, Nonnen-
kloster Grace-Dieu in der Grafschaft Dublin, Conall in der Graf-
schaft Küdare, Kenlis und Jerpoint in der Grafschaft Kilkenny.
Denn in diesen Häusern und andern ähnlichen pflegen in Ermange-
hing von Gasthäusern in dieser Insel der Vicekönig, seine Beamten
und andere, die zu ihnen kommen, auf Kosten der Anstalten
einzukehren. In ihnen werden Knaben und Mädchen, adehge wie
bürgerliche, in Tugend, Bildung, gutem Betragen und der englischen
Sprache herangebildet mit grossen Auslagen der Anstalten. Die
S. Marien-Abtei war das gemeinsame Absteigequartier aller Männer
von Rang, die England zu uns sandte. Und in der Christuskirche
treten die Parlamente und der geheime Rath zu Berathungen zu-
sammen, ebenso vrird sie von den Richtern und andern gebildeten
Männern in Anspruch genommen. Auch bei jedem Kampf stellen
diese Häuser in AusfQhnmg der Befehle des Vicekönigs ihre Krieger.
Würden sie unterdrückt, so würde man in Anbetracht des vom
König ausgeworfenen Soldes mit dem Erlös kaum so viele Soldaten
erhalten, als die Anstalten jetzt senden ausser und neben der Zah-
lung des zwanzigsten Theils ihres Einkommens und der ersten
i Moran, Archb. of Dublin 17.
4*
Digitized by VjOOQ IC
52 Verderbliche Wirkungen der Aofliebnng der Klöster.
Früchte beim Wechsel der Vorsteher der geistlichen Häuser*^.
Dass auch die irischen Klöster nicht frei von Schäden waren , ist
ein Fehler, den sie mit allen menschlichen Institutionen theilten.
,AberS betont ein angesehener Jurist, ,keine officielle Erklärung
gegen sie auf Grund sittlicher Verkommenheit lässt sich entdecken* *.
,Und wenn Crom well und Heinrich VIII. fanden, dass Gowley's
Berichte durch Andere Bestätigung empfingen, oder ihnen selbst
Glauben schenkten, dann ist es schwer zu begreifen, wesshalb in
keinem irischen Gesetz, oder einer Commission Anklagen solcher
Art gegen die Klöster erscheinen, während wir Beschuldigungen,
die auf ,Anhänglichkeit an die abergläubischen Caeremonien* und
,Lehren des römischen Papstes* lauten, dennoch begegnen* 3.
Dieses Schreiben, vom Vicekönig Leonard Grey, von James
Butler und den Richtern ' Gerald Aylmer , Thomas Luttrell und
Thomas Howth unterzeichnet, bestätigt die Wahrheit dessen, was
der Abt der Marien-Abtei zur Begründung seiner Bitte um Erhal-
tung seines Klosters dem König schrieb: ,In der That, wir sind
bloss Verwalter und Aufeeher zu Gunsten anderer Leute und zur
Ehre des Königs, indem wir offenes Haus halten und für viele
arme Leute, Schüler und Waise sorgen**. In der That: Unterricht
und Erziehung besassen ihre Quelle in den Häusern der Orden ^.
Mit der Aufhebung der Klöster in Irland war femer die Organisation
der Kirche zerstört. Im kirchlichen Leben gaben sie den Ausschlag,
in ihrer Hand ruhte der grösste Theil des Kirchengutes, endlich
besassen sie den grossen Zehnten (greater tithes), während den
Vikaren an den Pfarrkirchen die kleinen Zehnten (lesser tithes) zu-
kamen^. Endlich schwand mit dem Untergang der Klöster der
Geist der Dankbarkeit g^en die Stifter und die grosse Gemeinschaft
des Gebetes , welche jene wie auf dem Festland so auch auf der
grünen Insel unterhielten. Denn ,jeder Name im Register hatte
seine Geschichte und die vmide in den Ueberlieferungen des Kapitel-
Saales fortgepflanzt. Angefangen vom Stifter des Hauses und dem
Spender ausgedehnter Gütercomplexe bis zum Schenkgeber eines
Rauchmantels hatten alle einen Platz im Gedächtniss der Brüder-
schaft, und dem Novizen und Klosterbruder wurde oft gesagt, wess-
1 State Papers (ed. 1830) HI, 180. — « BaU, Reformed Church 77.
— 8 Ball, Ref. Church 832. Morrin I, 56. — * Lynch, Cambrens.
evers. II, 645. — ß BcUl, Ref. Church 76: Whatever education existed
in the country was derived from the religious houses. — ^ Brewer,
Carew Papers. Introd. III, p. XXXV.
Digitized by VjOOQ IC
Die Bettelmönche (Friars) für das Gesetz anerreichbar. ,58
halb der reiche Baron einen Hof geschenkt habe. . . Die lieber-
liefening des Klosters gab den Umrissen Fülle des Details und
Wärme des Golorits^^ Alle Klöster standen mit einander in einer
Verbrüderung, die sich namentlich beim Tode der einzelnen Mit-
glieder im Opfer und Gebet kundgab. Von den neuen Besitzern des
Kloslergutes wurde die ErfüUung der genannten Pflichten nicht
mehr anerkannt.
Bei der Aufhebung der reichen Abteien war der König von
dem Wunsche geleitet, seine Kassen zu füllen. Wenn Heinrich VIII.
dagegen zur Vertreibung der Bettelmönche schritt, so wollte er sich
unliebsamer Prediger entledigen. ,In den Tagen Hemrichs VIII.
scheinen die irischen Häuptlinge grossen Werth auf den Besitz von
Grund und Boden, wie auch auf Titel und goldene Ketten gelegt,
aber geringe Bedeutung der Religion beigemessen zu haben. Rasch
waren sie bei der Hand, als es die Annahme der königlichen
Kirchenpolitik galt. Anders aber war das Volk gesinnt. Der Ueber-
gang Ton Stanunes-Eigenthum in Privatbesitz konnte unmöglich
seine Interessen fördern, die Aussicht auf Erweise besonderer kö-
niglicher Gunst blieb verschlossen. Roh in seinen Sitten, besass
das Volk dennoch ein Gefühl für Tugend und in der strengen
Selbstverleugnung der Bettelmönche leuchtete ihm der Schimmer
eines höheren Lichtes entgegen. Gegen die Bettelmönche fehlte es
dem König an treffenden Waffen. Nicht einmal im Schatten der
Burg von Dublin vermochte Heinrich der reformirten Kirche ein
friedftvolles Dasein zu schenken. Mit Ausnahme von Browne und
Staples, die bitterer Hass entzweite, war kein Prediger vorhanden,
welcher zu dem Volke nach des Königs Wunsch redete. Und auch
diesen beiden Männern fehlte (lie Kenntniss der irischen Sprache
derart, dass sie kein Wort Irisch sprachen. Während die Juristen
in Dublin die Verkündiger der neuen Ideen hörten, aber verachte-
teo, wollte das Volk sie nicht einmal anhören. Die Bettelmönche
konnten ruhig ihres Weges ziehen, und das nationale Gefühl be-
stimmte die Iren, ihrer Auffassung der Sache beizutreten. Dem
Volk trug man vor, Irland sei Lehen des heiligen Stuhles, dessen
der Vasall durch Empörung wider den Lehnsherrn verlustig gegangen.
Dö* Vertheidiger des Glaubens habe sich in einen Verfolger ver-
wandelt, offenbar sei er nicht mehr katholisch. Tag für Tag wur-
den diese Gedanken vorgetragen und bekämpft^ ^. ,In den irischen
> Clyn's Annals p. IV— V der Vorrede von Butler. — » BagweU
I, 810.
Digitized by VjOOQ IC
54 Klosteraufhebongen 1585—1541.
Gebieten*, meldete Bischof Staples von Meath der Regierung, ,sagt
die Stimme des Volkes, die geistliche Suprematie des Königs werde
lediglich durch Gewalt, keineswegs mit Gründen der Wissenschaft
gestützt. Alle irischen GeistHchen, beantragt er weiter, möchten
doch freies Geleit erhalten für die Reise zu ihm, denn ohne Poltern
und Schimpfen werde er mit ihnen disputiren'^ Unterdessen hatte
die Gegenreformation begonnen. ,Die officielle Staatskirche musste
gestützt werden vorwiegend durch Gewalt, wenige englisch-sprechende
Geistliche und jene selbstsüchtigen Menschen , die auf den eigenen
Vortheil ausgingen, wo das Scepter mächtig genug zu ihrer Be-
schützung sich erwies. Auf Roms Seite stand des Volkes Gefühl
und Vorurtheil, und Rom sollte Unterstützung durch Schaaren hin-
gebender Männer empfangen, welche die Befähigung besassen, das
Volk in seiner Muttersprache zu unterweisen und deren Beispiel
manchmal sich beredter erwies als ihre Worte* 2.
Der Einfluss der Mönche musste, wenn der Monarch seine
Kirchenpohtik in Irland durchsetzen wollte, um jeden Preis gebrochen
werden. Die erste geisthche Genossenschaft in Irland, an welche der
König Hand legte, war das Nonnenkloster in Grane, welches der
Vicekönig Lord Grey 1535 als Titel erhielt. Nachdem bereits 1528
vierzig kleine Convente unterdrückt worden, erhess das Parlament von
1537 ein Gesetz zur Unterdrückung von zwölf grösseren Klöstern^.
Aber schon im Ausgang des Jahres 1536 wurde durch eine unter
dem grossen Staatssiegel ausgestellte, heute verlorene Urkunde die
Aufhebung von acht irischen Abteien verfügt. Als erstes Opfer
der Verfolgung fiel die Abtei St. Wolstan bei Leixlip. Den Kano-
nikern von St. Victor, in deren Eigenthum sie stand, entrissen,
kam sie durch könighche Schenkgebung an den Vorsteher des
Reichsarchivs John Alen. Die langwierigen Untersuchungen der
Gommissare über den Bestand des Vermögens der aufeuhebenden
Klöster erregten des Monarchen Ungeduld. Die Aufforderung zu
rascherem Vorgehen beantworteten sie mit dem Versprechen, den
Wünschen Seiner Hoheit zu genügen. Jetzt beflügelten die Beam-
ten ihre Schritte. Vor Ende 1536 waren fünfzehn Abteien, die
entweder im Pale, oder in der Nähe von Städten mit Mauerring
lagen, der Auflösung verfallen, und 1541 war es dem Eifer der
Gommissare gelungen, alle, oder fast alle Klöster in Dublin, Kildare,
Meath, Lowth, Garlow, Kilkenny, Wexford, Tipperary, Waterford
1 Bagwell I, 311. — 2 Bagwell I, 311. — 3 28 Henry VIIL c. 16.
Killen I, 839.
Digitized by VjOOQ IC
Elosteraalhebangen 1535—1541. 55
und Limerick dem Fiskus zu überantworten. Die Zahl der aufge-
hobenen Anstalten bezifferte sich auf 78. Davon gehörten 38 den
regulirten Augustiner-Chorherm, 11 den Kreuzbrudem, 15 den Jo-
hannitern, 2 den Benediktinern und 12 den Cisterciensern. Die
10 Frauenklöster waren Eigenthum der regulirten Augustiner-
Canonissen^.
So sanken denn die alten berühmten Stätten der Religion und
höheren Bildung in Trümmer : Mellifont, die stolze Abtei der Gister-
cienser, zu deren Stiftung der hl. Bernard selbst mitgewirkt, deren
Gebäude mit dem Hauptkloster in Clairvaux eine auffallende Aehn-
lichkeit besassen, deren Vorsteher Sitz und Stimme im Parlament
hatten und die nächste Stelle nach den Bischöfen einnahmen. Hei-
ligkreuz, ebenfalls den Cisterciensern gehörend, weitberühmt wegen
ein^ Partikel des heiligen Kreuzes, die hier in kunstvoll gemeissel-
tem, heute noch erhaltenem Schrein aufgestellt, Gegenstand der
Verdirung zahlreicher Pilger war. Wenngleich des Heiligthums
beraubt, übte die ehrwürdige Stätte auch jetzt noch ihre Anziehungs-
kraft auf gläubige Gemüther. Denn noch am 20. April. 1567
konnte Sir Henry Sidney an Königin Elisabeth berichten von dem
Götzendienst, den man dem Idol, genannt Heiligkreuz, fortwährend
erweist, zu welchem täglich nicht geringe Haufen Volkes strömen ^.
Dann kommt Tintern, ebenfalls vom Orden St. Bernards bewohnt,
die einzige irische Abtei, deren Mönche das ursprüngliche schwarze
Gewand von Citeaux trugen und dadurch ihre Beziehungen zu St. Ste-
phan Harding bewahrten. Den Cisterciensern an Einfluss keines-
wegs nachstehend waren die Johanniter (Hospitaliter), deren gewal-
tige Abtei Kümainham bei Dublin mit der rehgiösen und pohtischen
Entwickelung Irlands auf das innigste verbunden war und unter
deren Prioren Mitglieder der vornehmsten Famihen der Talbots,
1 B<igweU I, 813. Ein Verzeichniss der Besitzungen der anfgeho-
benen Klöster bei Hamilton, State Papers, Ireland. I, 47. Nach
De BurgOy Hibemia Dominic. Append. 726 — 752 besass Irland zur Zeit
Heinrich VIU. folgende Klöster: Regulirte Chorherrn vom hl. Augusti-
mu: a. In Leinster 106. b. In Ulster 86. c. In Munster 48. d. In
Connaoght 42. Total 281. Canonissen vom hl. Augustinus 86. Prä-
numstratenser 9. Johanniter 22. Trinitarier 14. Benediktiner 9. Ci-
sterdenser 42. Gistercienserinen 2. Dominikaner 48. Franziskaner 65.
Franziskanerinen 2. Karmeliter 25. Ueber das Schicksal der unrecht-
mässigen Besitzer der irischen Elostergüter vgl. Spdman, Der Gottesraub.
m. Anhang 445. 446. Eine neue vermehrte Ausgabe dieses Werkes er-
schien 1889 in London. Eine Kritik der ersten Ausgabe in Dublin
Review XXI, 249. — > BagweU I, 815. Sidney Papers.
Digitized by VjOOQ IC
56 Verkauf des Elostergutes.
Butlers und Fitzgeralds erscheinen. Und was die Augustiner-Chor-
herm anlangt, so überragten sie alle übrigen Orden Irlands durch die
Zahl ihrer Klöster, da die Mitglieder der alten geistlichen Genossen-
schaften, welche im elften Jahrhundert sich erneuerten, nur zum
geringen Theil die Regel der Benediktiner annahmen, überwiegend
vielmehr in den Orden der Augustiner-Ghorherm übergingen. So
weitreichend war der Einfluss, den sie im Lauf der Jahrhunderte
erlangten, dass, wie Alemand bemerkt, die Angehörigkeit zu diesem
Orden als Bedingung für die Beförderung zum bischöflichen Amte galt ^
Durch besonderen Befehl verfügte Heinrich VIII., alles Gold
und Silber, Juwelen und Ornamente, sowie Blei und Glocken der
aufgehobenen Klöster sei für die Krone aufzubewahren 2. Die Lie-
genschaften dagegen setzte man zum Verkauf aus, oder vergabte
sie unter der Hand an die Günstlinge d^ Monarchen. So erzielte
man unter Anderem 326 Jß 2 s. 11 d. ,als Preis für verschiedene
Stücke Gold und Silber, kostbare Steine in Gold und Silber gefasst,
silberne Ornamente und anderen Schmuck auf verschiedenen Hei-
ligenbildern, Gemälden und Reliquien. in den vormaligen Klöstern,
Prioraten, Dom- und Pfarrkirchen*. Ein anderer Posten betrug
,20 £ aus dem Verkauf von tausend Pfund Wachs, das verarbeitet
war zu Lichtern, Fackeln und Bildnissen*. Neunundzwanzig Klöster
lieferten aus dem Verkauf ,von verschiedenen Gefössen, Edelsteinen
und Ornamenten in Grold und Silber, Glocken, Utensihen und Haus-
haltungs-Gegenständen* die Summe von 1720£ 2 s. lü Mellifont
erzielte der Verkauf 141, in Keils 191, in Trim 186, in der Ma-
rienabtei bei Dublin 385, in Kildare 1, in Kilkenny 57 JE. Ein
Posten von 3 JE 7 s. 6 d. ergab sich aus dem Verkauf von ,eini-
gen Stücken Silber oder heiligen Kreuzen in den vormaligen Ab-
teien Kilcooly und Innislannagh* 3. An andern Orten nahmen die
Commissare den Raub vorläufig in Verwahr, indess konnten auch
diese Schätze den spähenden Augen der englischen Staatsmänner
für immer sich nicht entziehen. ,Da wir erfahren*, schrieb Pro-
tector Herzog von Somerset am 6. Januar 1549 an den Dekan
von St. Patrick , ,dass Eintausend Unzen Silber von Kreuzen und
ähnlichen Dingen in Ihren Händen beruhen, so haben wir geglaubt,
zum Nutzen der Münze Sie auffordern zu sollen, dieselben dem
könighchen Münzwardein Agard daselbst einzuhändigen*^.
Die Eigenthumsverhältnisse der irischen Abteien waren ausge-
i BagtoeU I, 814, — 2 Act 28 Henry VIII. c. 16. — 8 Moran,
Archbishops of Dublin 19. 20. ~ ^ Shirley, Original letters 31.
Digitized by VjOOQ IC
GOnBtige EigenthoinBTerh<nisse der irischen Klöster. 57
dehnter Art Man hat die Zahl der Kloster der älteren Orden auf
350 beziffert. Dabei wurde indess nicht in Anschlag gebracht,
dasB manche Convente schon vor Heinrich VIII. eingegangen, wäh-
rend andere als Pfarrkirchen dienten. Nicht wenige erscheinen
als Niederlassungen englischer Abteien und erhielten den Todes-
stoss durch das Gesetz über die nicht residirenden Pfrönder (Ab-
sentees), eine letzte Klasse umfasste die ,ZellenS welche als Neben-
hanser grosser Abteien das Schicksal der letzteren theilten. Das
Gesanimteinkommen soll alljährlich^ 32000 £ abgeworfen haben.
Vor allen verdienen hier die Cistercienser Erwähnung, die an der
Kfiste, wie im Binnenland durchgängig die gesundesten und frucht-
barsten Stellen als Stätten der Ansiedelung auswählten. Ausgiebige
Verwerthung der Fischerei , sowie sorgfältige Cultur des Ackerlandes
brachte ihnen ausserordentlichen Wohlstand. Auf dem Gebiet der
Bodencultur nahmen sie in Irland unter allen Eigenthümern von
Grund und Boden unbestritten die erste Stelle ein. Allerdings sind
die ständigen Kriege nicht ohne Spuren an ihnen vorübergezogen,
aber die grossen geisthchen Genossenschaften verstanden sich besser
als and^e Häuptlinge auf ihre Vertheidigung. ,Ja, die Plünderung
der Kirche galt nie als grosses und ruhmvolles Werk^ In socialer
Beziehung entfalteten sie eine ungemeine segensreiche Thätigkeit.
Die langgedehnte Umwallung der Abteien von Keils und Athassel
zwingt zu der Annahme, dass zahlreiche Handwerker und Golonisten
hier Wohnung und Nahrung empfingen. Dazu konmien die Inhaber
▼on Panisbriefen, jene residirenden Pensionäre, die entweder unent-
geltlich, oder gegen massige Vergütung im Frieden der Kloster-
mauem ihre letzten Tage verlebten. Für England hat Brewer den
Bfissbrauch, welchen der Hof mit den Panisbriefen trieb, scharf
betont; in Irland hat es sicher ebensowenig an den Auswüchsen
dieser Einrichtung gefehlt. In einem Briefe an Cromwell vom
4. October 1536 schildert der Reichsarchivar Robert Cowley in
drastischen Worten den Widerstand, welchen diese Klasse von
Leuten der Aufhebung der Klöster entgegensetzte. In der That:
Die neue Kirchenpolitik musste sie gänzhcher Verarmung überant-
worten'.
Die Pensionen, welche die Regierung den vertriebenen Mönchen
zuwiesB, waren nach der Bedeutung der Anstalten bemessen. So
empfing der Abt von Mellifont 40 £, die Mönche abwärts zwischen
3 £ 6 s. bis 20 s. Der Prior von Power in Westmeath und der
1 BagweU I, 819. Bau, Reform. Church 75.
Digitized by VjOOQ IC
58 Aufhebung der Bettelorden 1541.
Abt der Marienabtei bei Dublin empfingen je 50 £, der Prior von
St. Thomas in Dublin 42 £. In einigen Fällen fand man die
Prioren mit nur 3 £ und die Mönche mit 13 s. 6 d. ab. Ande-
ren Pensionären liess die Regierung Beneficien in der Seelsorge
zuweisen. Regelmässig ruhte die Pflicht der Leistung der Pension
als Reallast auf den Liegenschaften der geistlichen Anstalten. In
nicht wenigen Fällen dagegen sah sich der Fiskus aller Verpflich-
tung enthoben, indem die Mönche es vorzogen, sich auf dem Fest-
lande niederzulassend
Das Schicksal der älteren Orden (monks) ereilte 1541 auch
die Brüder (Friars), oder Bettelmönche. An den Vicekönig Sir
Anthony St. Leger und andere höhere irische Beamte erging 1541
der Befehl, den Bestand der Niederlassungen der Bettelmönche auf-
zunehmen und dann zu ihrer Aufhebung zu schreiten. Darunter
befanden sich mehr als 100 Klöster der Franziskaner, 43 der Do-
minikaner, 24 der Augustiner-Eremiten und 21 der Karmehter.
Wo englisches Recht galt und die englische Regierung Anerken-
nung besass, gelangte der Befehl alsbald zur Ausführung, während
in Gebieten mit rein irischer Bevölkerung die Klöster vor der Hand
ihr Dasein fristeten. Noch unter Jakob I. konnte Sir John Davies
berichten, ,dass die Abteien und Klöster in Tyrone und Tyrconnell,
obwohl unter Heinrich VIII. aufgehoben, nicht einmal dem Fiskus
ausgeantwortet seien, sondern sich fortwährend bis zum Antritt der
Regierung durch König Jakob im Besitz geistlicher Personen be-
funden hätten' 2^ Neben der strengen Armuth, welche sie den
Verlust der kaum nennenswerthen fahrenden Habe leicht verschmer-
zen liess, war es die ausserordentliche Beliebtheit bei den Gläubi-
gen, die sie vor völligem Untergang bewahrte. ,So lange es sich
um Aufhebung der Gistercienser und Benediktiner handelte, deren
es nicht viele gab, blieb das Volk ruhig. Als aber nunmehr auch
der Bettelmönch (Friar, Bhreahir) an die Reihe kam, den Jeder
kannte, an den alle in der Stunde der Prüfung um Trost sich
wandten, da zog Trauer in jedes Dorf ein'^ Bischof De Burgo,
der Geschichtschreiber der irischen Dominikaner, berichtet, dass
die Zahl der Mitglieder seines Ordens kurz vor Gromwells Zug nach
Irland nicht weniger als sechshundert betragen habe, und die der
Franziskaner stand ohne Zweifel nicht viel tiefer. In den State
Papers aus der Zeit Jakob I. erschienen sie in amtlichen Berichten
1 Bagwell I, 817. — 2 Moran, Archb. of Dublm 21, — 8 Fite-
patrick, Life of F. Burke I, 84.
Digitized by VjOOQ IC
Yertheilung des Elostergutes 59
regelmässig als ,GeschwürmS welches die Sicherheit des Landes
gefährde. Als erbitterter Gegner der Bettelmönche erscheint der
anglikanische Erzbischof Browne und sein Freund , der Schatzmei-
ster Thomas Agard, welche die Bettelmönche mit dem Beinamen
,Blutsauger^ beehren. Thäthchen Widerstand haben die Insassen
der Klöster der ungerechten Beraubung und Vertreibung nicht ent-
gegengesetzt, nur von dem Franziskaner Sali in Waterford wird
gemeldet, dass er die Schritte der Regierung in seinen Predigten
angegriffen habe. Auch die Karmeliter wussten sich den Waffen
der Verfolger zu entziehen, denn 1645 besassen sie angeblich noch
27 Häuser in Irland, die aber ohne Zweifel vielfach nur Trümmer
waren ^ ,Kein ehrlicher Protestant^ bemerkt Bagwell, ,kann sich
der Ansicht von Browne und Agard ansehliessen , denn überwälti-
gende Beweise besitzen wir dafür, dass ein grosser Theil des Vol-
kes ohne die Bettelmönche jedweder Uebung der Religion entzogen
worden wäre*^.
An der Beute der au^elösten Klöster empfingen die verschie-
densten Klassen ihren Antheil. In erster Linie begegnen wir den
hohoi Beamten der Krone: Lord Oberrichter Sir William Braba-
zon, Vicekönig St Leger, Lordkanzler Sir John Alen, Oberrichter
LuttreU, Reichsarchivar Sir Thomas Cusack, Attorney General
Robert Dillon. Der erste Serjeant Bamewall bestritt dem König
das Recht, Klöster aufisuheben, nur zur Reform derselben ermächtige
ihn das Gesetz. Nach Vollzug der Beraubung trug er indess weiter
kein Bedenken, sich vom König mit Kirchengut bereichem zu lassen ^.
Auch Erzbischof Browne machte allerdings massvolle Ansprüche
an das Kirchengut. Den Generalvikar Cromwell bat er um ,ein
ärmhches Haus von Bettelmönchen, genannt New Abbey, welches
bequem für ihn bei Ballymore Uege^ Leider konnte seinem Wunsche
nicht mehr entsprochen werden, denn das Haus war bereits ver-
gabt , und xwar zum grossen Aerger des Prälaten an einen Iren.
Darauf wurde er vorsteUig um Erlangung der Liegenschaften des
Frauenklosters Grace Dieu, aber auch hier waren andere schlauere
Diener des Königs ihm bereits vorangeeilt. Die herrliche Abtei
S. Maria in Dublin kam an den Grafen Desmond als Belohnung
dafür, dass er sich vom Papst losgesagt und in der weitem Ab-
sicht, ihn zur Residenz in Dublin zu vermögen ^. Eduard Power,
der uneheliche Bmder des ersten Baron von Gurraghmore, empfing
1 Moran, Spidl. I, 487. — « Bagwdl I, 820. — 3 Moran, Archb.
of Dublin 19. — * Bagwell I, 256 Carew Papers I, 174.
Digitized by VjOOQ IC
60 Ade], Beamte und Städte empfangen Elostergut.
die Abtei Mothel, welche er Yordem als Prior geleitet hatte. Drei
neue Peeragen Upper Ossory, Garbery und Gahir errichtete die Re-
gierung mit den Ländereien aufgehobener Klöster. Kaum nothwen-
dig ist es hervorzuheben, bemerkt Bagwell, dass das Haus Ormond
durch den Klosterraub sich enorme Reichthümer erwarb. Es gab
andere Klöster, vor welchen die Räuber innehielten, weil es an
Gegenständen, die den rohen Sinn zu reizen vermochten, gänzlich
fehlte. Die Mönche empfingen dann eine Galgenfrist. Von den
Augustinern zu Dunmore in Galway wird gemeldet, ,sie besassen
weder Land noch Kapitahen, sondern nur die kleine Devotion
(Stolgebühren und Opfergaben) des Volkes^ Sie durften im Klo-
ster bleiben, so lange es dem König belieben würde und unter der
Bedingung der Anlegimg weltlicher Kleidung. Zu Toem in Tippe-
rary erwiesen die O'Meaghers sich mächtig genug, um die dortigen
Ghorherrn vor der Untei-suchung und Aufhebung durch die Kloster-
commissare zu schützen. Bei der Macht, welche das Gefühl der
Mitgliedschaft zuift Stamm in Irland besass, hess sich die Ueber-
weisung der Klostergüter an die Famihe des Stifters in vielen Fällen
nicht umgehen. Die nämlichen Rücksichten machten sich geltend
bei Stadtgemeinden, deren Vertreter an der Stiftung oder Erhaltung
klösterhcher Genossenschaften sich betheiligt hatten. Drogheda,
Kilkenny, Galway, Limerick, Clonmel und Athenry empfingen reich-
lichen Antheil am Raub der Klostergüter. Der Bürgerschaft von
Dublin wurde die Abtei Allerheiligen zum Dank für die feste Hal-
tung während des Aufstandes der Geraldinen übervriesen. Wie in
Schottland, so verfügten auch in Lrland nicht wenige Klöster über
ihr Eigenthum, ehe die Vertreter ihr trauriges Werk eröffnet hatten.
Die Ländereien wurden in Erbpacht gegeben, die Waldungen ge-
lichtet, Edelmetall und kostbare Steine veräussert. ,Nur ein ein-
ziges Beispiel einer sofort auf den Trümmern eines Klosters er-
richteten wohlthätigen Anstalt' ist Bagwell bekannt geworden.
Henry Walshe, der Sohn eines Kaufmanns in Waterford, erwarb
das Kloster der Franziskaner käuflich vom König und errichtete
darin für sechzig Kranke ein Hospital, welches königliche Geneh-
migung empfingt.
Der Zerstörung der Klöster folgte nach wenigen Jahren die
Aufhebung der berühmten Domkirche St. Patrick in Dubhn. Seit
Jahren hatte Erzbischof Browne sich mit dem Plane getragen,
die Güter dieses Instituts an die Krone zu bringen, und Cromwell
1 BagweU I, 320. 321.
Digitized by VjOOQ IC
Aufhebung des Domstiftes St. Patrick in Dublin 1547. 61
zur Ausführung der Intrigue die Summe von 60 £ beigesteuert.
Aber erst nach Heimich VIII. Tode gelangte der Plan zur Aus-
führung. Am 25. Mai 1547 befahl der Protector Lord Somerset
die UeberfQhrung der confiscirten kirchlichen Geräthschaflen aus
Gold und Silber an die königliche Münze, sowie die Unterdrückung
des Domstiftes. Die Einleitung zu der Instruction für die Kloster-
commifisare legt helles Zeugniss ab für die Verehrung des gläubi-
gen Volkes gegen den grossen Apostel St. Patrick. -Denn ,was
St Patrick betrififlS bemerkt Somerset, ,so scheint es, dass das
V(Ak jenes Landes grosses Vertrauen zu genanntem Patrick hegt,
weil er ihm als erster' Schutzpatron nach Christus gilt. Nach ein-
geholtem Rath bei mir, dem Lord Protector und dem geheimen
Rath ist des Königs Willensmeinung, Sie sollen sowohl wegen die-
ser abergläubischen Ansicht des gemeinen Volkes, wie auch aus
verschiedenen andern Gründen demgemäss zur Auflösung schreiten' ^
Genaue Au&eichnungen über die Leiden der irischen Klöster sind
nur spärlich auf uns gekommen. So wissen wir aus den Annalen
der Vier Meister, einem der vorzüglichsten Quellenwerke, dass die
englische Regi^ung das Kloster der Franziskaner in Monaghan 1540
zeiBtfiren und den Guardian sanunt einigen Mönchen hinrichten liess^.
Dagegen sind die Nachrichten des spanischen Trinitariers Domingo
Lopez über die Verfolgung nicht weniger Mitgheder seines Ordens
unter Heinrich VIII., auf welche Moran in seiner Geschichte der
Erzbischöfe von Dubhn sich noch stützte^, als gänzlich haltlos
nachgewiesen worden^.
Achtzehn Monate hatte Erzbischof Browne den neuen Glauben
in Irland gepredigt, aber seine Bemühungen krönte auch nicht der
geringste Erfolg. An Verordnungen auf kirchlichem Gebiet hatte
Hdnrich VIII. es nicht fehlen lassen. ,Seit meiner Ankunft hierselbstS
meldeie Browne an Gromwell am 8. Januar 1538, ,habe ich nie,
sdhei nicht einmal in der Diöcese Dublin einen Ordensmann oder
Weltf^iester vermocht, das Wort Gottes, oder den König als ober-
stes Haupt der Kirche zu predigen. Die schlimmsten von Allen
waren die Observanten, denn ich kann sie weder zur Ableistung
des Eides, noch zum Predigen bringen'^. Der Prälat bildete das Mund-
« Shiriey, Origin. Letters 1. — 2 Fowr Mast. a. 1640. (yDomvan
Y, 1455. The English . . destroyed the monastery of Monaghan and
bebeaded the guardian and some of the friars. — ^ Moran, Archb. of
DabUn 21—26. — * Dublin Review. New Ser. XV, 299—318: F. Lopez
Oll the Irish Trinitarians. — <^ Brewer, Carew Papers I, 185.
Digitized by VjOOQ IC
62 Die irische Geistlichkeit versagt Browne Gehorsam.
röhr des Monarchen. Dem Papste, so liess der König befehlen,
sollte man den Gehorsam aufkündigen und seinen Namen aus den
liturgischen Büchern ausmerzen. Mit nichten kamen die Iren die-
sem Wort nach', die Schergen des Erzbischofe mussten die Anord-
nung ausführen. Die Gewalt zu binden und zu lösen und die Ein-
richtung der Ablässe nannte man Gaukelspiel, Gott allein, vernahm
das Volk, vermöge es, Sünden zu vergeben. Ist Christus der allei-
nige Mittler, dann könne die ,grosse Donnerklappe des Bannes'
Niemand schädigen. ,A11 diese Belehrungen verfehlten ihre Wir-
kung. Wallfahrten nach Rom waren nie mehr im Schwange,
Bischöfe und Klosterobem, welche der Papst ernannt hatte, empfing
man mit offenen Armen. Das königliche Gircular, mit seiner ver-
ächtlichen Sprache gegen den heiligen Stuhl, entstammte dem
Geiste Brovnie's. Aber zwei Lehren schärfte es ein, die alle mo-
dernen Protestanten verwerfen: Die Verehrung Mariens und die
Gebete für die Verstorbenen' ^ In derThat: Mit einem Fuss stand
der Erzbischof noch im alten Glauben. Vornehmlich war es der
Lord Deputy Grey, welcher die Thätigkeit des Prälaten lähmte.
Jeder Neuerung in Sachen der Lehre abhold, suchte derselbe auch
offen das Ansehen desselben herabzudrücken. Den Präbendaten
James Humfrey hatte Brovme ins Geföngniss geworfen, Grey schenkte
ihm die Freiheit. Beim feierlichen Hochamte, das Humfrey in
St. Andrews las, weigerte er sich, das Gircular des 'Erzbischofs
vorzulesen. Kaum hatte der Pfarrgeistliche mit der Verlesung be-
gonnen, als auf ein Zeichen Humfrey's der Sängerchor einfiel und
die Stimme des Vorlesers übertönte. ,Der letzte Kirchendiener beim
Weihwasser', klagte Browne gegen Grey, ,geniesst grössere Hoch-
achtung als ich' 2. Die Vertheidigung, welche Erzbischof Browne an
Heinrich VIII. sandte , scheint den König besänftigt zu haben , den-
noch machte er sich durch hochmüthiges und verletzendes Beneh-
men neue Feinde und rief auf vielen Seiten scharfe Kritik hervor.
,Sein Stolz und seine Anmassung', schrieb Bischof Staples von
Meath am 17. Juni 1538 an St. Leger, ,hat ihm die richtige Selbst-
kenntniss genommen'^.
Bischof Staples von Meath, obwohl zu den entschiedensten Beken-
nern der neuen Staatskirche zählend, lebte mit Erzbischof Browne
in beständiger Feindschaft. In Cambridge gebildet, dann Pfarrer
in Tamworth und Präbendat am Cardinalscolleg erhielt er 1530
i Bafftcea I, 802. — 2 Bagwell I, 802. — 8 Bagweü I, 823.
Digitized by VjOOQ IC
Streit zwischen Erzbischof Browne und Bischof Staples. 63
durch Clemens VD. das Bisthum Meath^ Entweder als Bischof,
oder als Mitglied des Geheimen Rathes wurde er den Geraldinen
verhasst und floh beim Ausbruch der Verschwörung des Lord Tho-
mas Ofifaly 1534 nach England. Im nächsten Jahr nach Irland
zurückgekehrt, war er thätig als Mitglied der Commission zur
Aufhebung des Nonnenklosters Grane. Nur allmälig vollzog sich
bei ihm die Annahme des protestantischen Bekenntnisses, denn wir
wissen, dass er, wenngleich eifriger Verfechter der königlichen
Suprematie, dennoch am Messopfer festhielt und seinen Amtsbruder
Browne der Häresie anklagte. Begreiflich ist daher, dass auch
Staples vom König den Vorwurf der Nachlässigkeit, sammt der
Drohung der Entlassung aus dem Amte empfangen musste^.
Staples besass die Gabe der Beredsamkeit in hohem Grade, ihr
hatte er die Beförderung zum bischöflichen Amt vorzüglich zu ver-
danken. Aber die Wirkung dieses Talentes wurde bedeutend ab-
geschwächt durch seine gespannten Beziehungen zum Erzbischof.
Eine Berichterstattung über eine Predigt des Erzbischofs erregte den
Zorn des Bischofs Staples in solchem Grade, dass er sie öffentlich,
in Gegenwart des Erzbischofs auf der Kanzel einer Kritik unterzog.
Der letztere antwortete darauf mit der verbindlichen Bemerkung:
,der Cerberus der Hölle mit dreifachem Maul hätte sich kaum gif-
tiger ausdrücken können*. Staples hinwieder schleuderte dem
Amtsbruder die Anschuldigung ,rabulistischer Verleumdungen' ent-
gegen, auch habe er die Pflicht der Christen, in der Bibel zu
forschen, in Abrede gezogen, wohl aber gestattet, dass zuerst für
Papst und Kaiser und dann erst für den König Gebete verrichtet
würden. Dieses Vorgehen beantwortete der Erzbischof damit, dass
er Staples dem Gefängniss überantwortete, aus welchem der Vice-
könig Grey ihn alsbald befreite. Unmöglich, bemerkt Bagwell,
konnte dieses äusserst gespannte, ja feindliche Verhältniss zwischen
den Hauptvertretem des neuen Glaubens den Fortgang der Refor-
mation beschleunigen^.
Beschliessen wir dieses Kapitel mit der treffenden Bemerkung
eines gelehrten anglikanischen Forschers : ^Freudig entsagten die
irischen Häuptlinge ihren alten Würden und nahmen neue, hoch-
klingende Titel von England an. Desmond verzichtete auf sein
1 Bradf/, Episc Suecess. I, 284. Die 8 Sept. 1529, refer. Cardin.
de Cesis et ad snpplication. Regis provis. foit Ecdesiae Midensi in Hi-
bemia de persona Edoardi Staple. . . Die 5 Oct. 1629 Franc, de Piscia
procnrator R. P. D. Edoardi Staples obtolit 1000 florenos aori. —
» BagweU I, 824. SUte Papers (ed. 1880) U, 174. — 8 Bagwea 1,808.
Digitized by VjOOQ IC
64 yisitation des Erzbischofs Browne 1539.
ererbtes Recht, den Verhandlungen des Parlaments fem bleiben
zu dürfen. Auch die anderen Adeligen gab dieses Recht daran
und liessen sich Häuser in Dublin übertragen, wo sie zur Zeit des
Parlaments residirten. In ihrem Eifer kamen 0*Neal, O'Brian, De
Burgo über den Canal zu Hofe und kehrten als Lehensleute der
Krone, oder als Grafen von Tyrone, Glanricarde und Thomond zu-
rück . . . Aber der wirkhche Grund ihrer Begeisterung war nicht
die neue Titulatur , sondern der Umstand , dass der König die
Klostergüter an Häupthnge und Adel mit einer Verschwendung aus-
theilte, die selbst in den Annalen der englischen Klosterconfiscation
ihres Gleichen sucht. Ohne auch nur einen Schein von Rechts-
formen zu wahren, scheint man nach der denkwürdigen Parla-
mentssitzung von 1536 zur Unterdrückung der Klöster geschritten
zu sein. Weite Entfernungen und abgeschiedene Lage (Distance
and obscurity) scheinen die Landlords und Schwindler begünstigt
zu haben. Beim Zusammentritt des Parlaments 1541 war das
Werk der Zerstörung vollbracht'^.
Viertes Kapitel.
Fortgang der Reformation unter Heinrich VIII. und Eduard VI.
(1538-1553).
Nachdem die englische Regierung die alten Abteien zu Fall
gebracht und damit eines der vorzüglichsten Bollwerke des katho-
lischen Glaubens vernichtet, konnte die Predigt der neuen Religion
freien Lauf nehmen. Unter dem 12. Dezember 1538 erwiderte
der irische Geheime Rath dem Siegelbewahrer, dass ,betreflfend
Euerer Lordschaft Mittheilung über die Predigt des Wortes Gottes
und Unterdrückung der Gewalt des römischen Bischofs wir bereits
damit begonnen und nach Kräften mit allem Eifer darin beharren
werden' 2^ In Ausführung dieses Versprechens unternahmen der
Erzbischof Browne von Dublin, in Verbindung mit dem Lord-
kanzler und andern hohen Beamten unter militärischer Bedeckung eine
geistliche Visitation der vier Grafschaften Garlow, Wexford, Waterford
und Tipperary. In Kilkenny predigte der Prälat am Neujahrslage
1539 und verkündete die geistlichen Verordnungen des Königs,
sowie die auf königlichen Befehl in englischer Sprache angefertigte
Uebersetzung des Pater noster, Ave Maria, der Glaubensartikel und
i Dixan ü, 278. — » Maran, Archb. of Dublin 27.
Digitized by VjOOQ IC
Eirchencommission yon Gonmel 1539. 65
der zehn Gebote. Also berichtete die Commission am 18. Januar
1539 an die englische Regierung mit dem Bemerken: , Während
wir dieses schreiben, befinden wir uns in Glonmel, wo wir heute
Sitzung halten. Und nächsten Sonntag wird der Erzbischof vor
allen Bischöfen der Provinz Munster, die bereits auf unseren Be-
fehl zum grössten Theil hier erschienen sind, die Predigt halten^ ^
Die Sitzungen der Kirchencommission von Glonmel haben
eine gewisse BerQhmtheit erlangt, weil man in ihnen die erste
öffentliche feierliche Zustimmung der katholischen Bischöfe zur
Reformation hat erblicken wollen. In Wirklichkeit liegt die Sache
wie folgt Sämmthche dem König ergebene Prälaten, wie auch
die seit dem Ausbruch des Schisma in die erledigten Sprengel
durch die Regierung berufenen EindringUnge hatten Befehl er-
halten, in CQonmel zu erscheinen. Zwei Erzbischöfe und acht
Bischöfe, so rühmte sich der Geheime Rath am 8. Februar 1539,
hätten die Versammlung mit ihrer Gegenwart beehrt und die
königliche Suprematie feierlich beschworen. Das Stillschweigen
des Rathes in Betreff der Namen der Bischöfe ist bedeutungsvoll
und lässt die Anwesenheit katholischer Bischöfe als zweifelhaft
erscheinen. Denn die beiden Erzbischöfe waren Brovme von Dub-
lin, sowie Bodkin von Tuam, welchen Heinrich VIII. gegen den
von Paul ni. bestellten rechtmässigen Erzbischof Arthur OTarrell
(OTrigil) aufgestellt hatte 2. Während dieser rechtmässige Prälat
mit Armuth ringend und verkleidet seine Heerde weiden musste,
konnte Bodkin, obwohl vom Volke ganz verlassen, sich unter zwei
Regierungen im Besitz der Einkünfte des Erzbisthums erhalten.
Wie die beiden Erzbischöfe, so gehörten auch die in Gonmel er-
schknenen Bischöfe wahrscheinhch dem Anglikanismus an. Als
sicher wissen wir nur, dass einer der anwesenden Bischöfe wegen
verschiedener Ausschreitungen durch den Vicekönig abgesetzt wurde
und dass er, wie Browne in einem Briefe an den Siegelbewahrer
bemerkte , in O'Brene's District lebte. Der andere Bischof , dessen
Name auf uns gekommen, war der vom König zum Bischof von
Qonfert berufene Dr. Nangle, der an dem von Browne als ,böse
verritherische Person^ geschilderten Häuptling Mac William einen
entschiedenen Gegner fiand. Als Nangle ihm seine Ernennung zum
1 Sute Papers (ed. 1830) XU 108—116. — > Bradif, Ep. Saccess.
n, 183: Beferente R D. Card. Ghinuccio providit eccl. Thuamen.
Metrop. in Hibemia ... de persona Arthori O'FrigD, Canonici Ra-
poten.
BäKUtluim, lath. Klreb« ia IrUnd. II. 5
Digitized by VjOOQ IC
66 Bedeutung der Uebergabe päpetlicher Bullen durch irische Bischöfe.
Bischof mit dem grossen königlichen Siegel vorwies, ,warf der
Häuptling mit Verachtung sie weg'^
Von einem Abfall der katholischen Bischöfe Irlands von der
Kirche unter Heinrich VUI. kann daher keine Rede sein. Wenn
dennoch auf Seite der Gegner eine solche That behauptet wird, so
hat die Auslieferung der päpstlichen Bullen durch einige Bischöfe
an die englische Regierung vielleicht dazu Veranlassung geboten.
So melden die irischen Patentrollen von 1541 , ,die Bestätigung
des Florenz Gerawan (Kirwan) im Bisthum von Clonma,cnoise , zu
welchem er durch den Papst befördert worden, sowie seine Prä-
sentation zur Vikarie Lymanaghan im nämlichen Sprengel nach
Aushändigung der Bulle des Papstes' ^. Die Bedeutung dieses Actes
ist auf Seite der Protestanten übertrieben worden. Denn ,die
Auslieferung der Bullen galt damals als rein bürgerliche Gaere-
monie, von welcher das Gesetz die Erlangung der Temporalien ab-
hängig machte. Ein Beispiel dieses Gebrauches aus katholischen
Zeiten gewährt uns Oliver Gantwell, Bischof von Ossory im Jahre
1488. Verbindet man damit die von den Vier Meistern zum Jahre
1552 gemeldete Thatsache einer entsetzlichen Plünderung der
Kirche von Clonmacnoise durch die Engländer, dann erhellt, dass
Bischof Kirwan gegen Ende seiner Amtsführung sich der Gunst
der Höflinge Eduards VI. nicht erfreute'^.
Glücklicher als mit der Bekehrung der Bischöfe zum neuen
Glauben war die Regierung mit den vornehmsten Häuptlingen, welche
dem Druck der Gewalt nachgebend die königliche Suprematie an-
erkannten. Bei dem 1538 in Dublin vom Festlande angekommenen
Franziskaner Thaddäus Birne fand man angebhch nach seiner Ver-
haftung ein an O'Neill gerichtetes lateinisches Schreiben. Es trägt
die Unterschrift ,Episcopus Metensis, Rom, 28. April 1538', redet
O'Neill als geliebten Sohn an, und erwähnt' die kürzUch erfolgte
glückliche Entdeckung einer Weissagung des hl. Laserian durch
Paul in. und seine Räthe, gemäss welcher die Kirche untergehen
werde, wenn es gelingen sollte, in Irland das Licht des Glaubens
auszulöschen. Zur Abwendung solchen Unglücks^ fordern Papst
und Gardinäie den Häuptling O'Neill auf, die Häresie und die
Feinde der römischen Mutterkirche zu bekämpfen. Das Schreiben
schUesst mit den Worten: ,Nach Erfüllung der Befehle des hei-
ligen GoUegiums empfehlen wir Euere königliche Person der
1 State Papers (ed. 1830) HI, 122. Moran, Archb. of Dublin 29. —
2 Marrm, Patent Bolls I, 82. üeber Morrins Ausgabe der Patent BoUs
vgl. Dublin Review LH, 318—890. -r- » Ir, E, Becord I, 157.
Digitized by VjOOQ IC
Der gefälschte Brief des ^piscopos Metensis' 1588. 67
heiligen Dreüaltigkeit, der heiligen Jungfrau, den heiligen Aposteln
Petrus und Paulus und der ganzen himmlischen Curie^^ Auch
wer nie einen Blick in die Sammlung des Fälschers Isidor ge-
worfen , wird an diesem Brief nur Merkmale eines unechten
Schriftstücks zu entdecken vermögen. Dem Scharfsmn des P. Brid-
gett verdanken wir die Ermittelung des Verfassers. Es ist Robert
Ware, der Sohn des irischen Antiquariers Sir James Ware, der
geg^ Ende des siebenzehnten Jahrhunderts den genannten Brief,
nebst vielen Dokumenten in die Welt setzte, um die Leidenschaften
der Anglikaner gegen die Katholiken aufzustacheln und für die letz-
teren alle und jede Toleranz unmöglich zu machen. Obwohl für
jeden besonnenen Forscher mit dem Stempel der Lüge behaftet,
wird der Brief des ,Episcopus Metensis' bis zur Stunde in pro-
testantischen Gelehrtenkreisen wie ein unantastbares Heiligthum
verehrt^. Ofienbar kam es Robert Ware darauf an, den Au&tand
0*Neills im Jahre 1539 auf päpstlichen Einfluss. zurückzuführen, ein
Ver£ahren, das aller und jeder Begründung entbehrt. Dagegen ist
über allai Zweifel erhaben, dass dieser gewaltige Häuptling der
Macht des Vicekönigs Grey unterlag und dann am 19. Mai 1542
feierlich schwur: ^ch kündige auf den Gehorsam gegen den
fömischen Papst und seine angemasste Gewalt, anerkenne den
König von England nach Christus als Haupt der Kirche in Eng-
land und Irland und werde alle, die mir unterstehen, zu gleichem
Gehorsam anhalten^ ^ Die Grafen Desmond, O'Donnell, Mac Ma-
hon, 0*Mori, O'Rourke, nebst anderen Häuptlingen niederen Ranges
hatten bereits in den beiden voraufgegangenen Jahren sich in
ähnlicher Weise verpflichtet^. Am 25. Mai 1542 erschien Hugo
O'Kelly, Abt von Knockemoy (Collis Victoriae) vor dem Vicekönig
St Legar und anerkannte die königliche Suprematie^.
Die Bedeutung dieser Erklärungen hat man nicht selten über-
trieben. Dass selbst die englische Regierung ihnen nur geringen
Werth beimass, zeigt ein Brief, in welchem Heinrich YOI. dem
i Bridgett, Blander« 244. — 2 Bridgett, Blunders 244. — » Brewer,
Garew Papers 1, 188. Auch der schreckliche Eid, dessen Ableistong Paul III.
xarYertheidigang der Kirche von allen Iren 1588 verlangt haben soll, ist
lediglich eine Erfindong des Bobert Ware, wird aber leider von so
nöchtemen Forschem wie Bagwell und Ball als geschichtliche Wahr-
lieit ausgegeben. Bridgett, L c. 247—249. — * Carew PapersI, 174.
1^. 186. 195. — & Garew Papers I, 190. Aus der Bemerkung ,he de-
firered bis son Ck>Bor as a hostage to the Lord Deputy' geht hervor,
dass er nur Commendatarabt war.
5*
Digitized by VjOOQ IC
68 Irische HäapÜmge schwören die päpstliche Yollgewalt ab.
irischen Lord Deputy 1537 bemerkte, ,ihre Eide, Unterwerftiogen
und Erklärungen seien keinen Pfennig werth^ Und bereits 1542
sehen wir, dass der Häuptling O'Neill einen vertrauten Geistlichen
nach Rom entbot zur Einholung der nöthigen Absolution. Im Jahre
1543 aber trat in der politischen Lage Irlands ein gänzlicher Um-
schwung ein. Die Regierung befürchtete eine neue Vereinigung
des irischen Adels und nahm jetzt bei den Verträgen mit den
Häuptlingen von der religiösen Frage durchaus Absehen. Unter
den Bedingungen, welche ,der grosse O'Neill 1543 vor Heinrich VIII.
annahm, ist von der Religion ebensowenig Rede, als in dem Ab-
kommen mit den Macgennises am 9. Juli 1544 und dem Grafen
Desmond 1543 ^ , Anerkennung der Suprematie erzielte die eng-
lische Regierung wiederholt, in wichtigen Fällen von hervorragen-
den Personen des geistlichen und weltlichen Standes in Irland.
Indess waren Erklärungen solcher Art gut vereinbar mit Nichtcon-
formität in anderen Fragen, und sind nicht begleitet von dem Versuch,
auch Andere für die Suprematie zu gewinnen^ ^^ ^jj, haben es
lediglich mit einem allerdings verwerflichen Mittel zu thun, was
jene Häuptlinge ,zur Gewinnung von Zeit sich erlaubten^ Auch
die Quellen, welche uns die Erklärungen übermitteln, sind in
ihrer Glaubwürdigkeit nicht stets über jeden Zweifel erhaben. Eine
unparteiische Forschung gelangt zu dem Ergebniss, ,dass die irischen
Fürsten den Vorwurf zeitweiligen Abfalls vom katholischen Glau-
ben, den selbst Katholiken wider sie erhoben, nicht verdienen'^.
Die Gefahren , welche der Kirche in Nordirland durch die
schismatische Haltung des Adels drohten, verstärkten sich durch
die Hinneigimg des Primas von Armagh zu Heinrich VIII. James
Gromer aus Chichester, am 21. October 1521 durch Leo X. auf
den Stuhl von Armagh erhoben , hatte sich den Bemühungen
Heinrichs VIII. zur Einföhrung des Schisma in Irland mit aller
Macht entgegengeworfen. Kaum war der Gesetzentwurf zur könig-
lichen Suprematie im Parlament eingebracht, als er Dublin verliess,
die Geisthchkeit versammelte und sie zum Kampf gegen die Neue-
rung aufrief. Als sein Hauptberather in diesen Stürmen erscheint
der Trinitarier Gillebride in Armagh, ohne welchen der Primas
nichts von Bedeutung unternahm. Nach und nach aber wurde
sein Ohr gegen die Stimme des Glaubens und des Rechtes taub.
1 Ir. E. Becord I, 510. Morrin, Patent Rolls I, 99. 103. —
2 Ball, Reform. Church 26. — » Ir. E. Becord VI, 301. 458. 658
bis 665.
Digitized by VjOOQ IC
Wanchop wird Erzbischof von Armagh an Cromers Stelle 1539. 69
Das zweifelhafte Benehmen des Adels in Verbindung mit der
drohenden Ausbreitung des Schisma in England ent&emdeten auch
ihn allmälig dem heiligen Stuhle und zogen ihn in die Reihen der
Abtrünnigen. ,Bei guten und ernsten Männern öffentlich der Irr-
lehre verdächtigS wie Cardinal Ghinucci im Gonsistorium vom
23. Juli 1539 hervorhob, wurde er bis zu vollständiger kanonischer
Reinigung von diesem Verdacht der Verwaltung des Erzbisthums
aithoben und diese dem Robert Wauchop übertragend Da Nach-
richten über eine förmUche Absetzung Cromers fehlen, so ist an-
zunehmen, dass er freiwillig aus dem Amte schied. Sein Tod er-
folgte am 16. März 1543 und Wauchop erhielt am 23. März 1545
das Pallium fQr Armagh^.
In Wauchop begegnen wir einem der vorzüglichsten Bischöfe
und Gottesgelehrten jener Zeit. Gross als Priester, Theologe und
durch unermüdliche Wirksamkeit im Dienste des apostolischen
Stuhles, besitzt er zugleich den Ruhm, dass sich an seinen Namen die
katholische Reaction in Nordirland wider die schismatische Richtung
Heinrich VIII., wie auch das erste Auftreten der Gesellschaft Jesu
in Irland knüpft. Geboren in der Erzdiöcese St. Andrews in Schott-
land, erhielt der talentvolle Robert Wauchop an der Hochschule zu
Paris seine theologische Ausbildung und war darauf viele Jahre in Rom
im Dienste der Kirne thätig. Auf dem Gebiet der scholastischen Theo-
logie genoss er unbestrittenes Ansehen. In den Listen der Bischöfe
des Concils von Trient erscheint er als ,Robertus Wauchop, alias
Venanlius*'. Die landläufige Erklärung der letzteren Bezeichnung
ist nicht mehr haltbar. Moran weist auf die Thatsache hin, dass
er zu den kühnsten Reitern seiner Zeit gehörte, was jenen Bei-
namen vielleicht veranlasst habe. Eine Handschrift des Dreifaltig-
keH8-Ck>llegs in Dublin nennt ihn Croye, oder De Croye, mit dem
Beifügen, ,ein Schotte, welcher, obwohl blind von der Geburt,
dennoch ausersehen vnirde, um den Papst als Legat in Deutschland
zu vertreten; nach Rom zurückgekehrt, erhob ihn der Papst zum
Erzbischof von Armagh^ Wie in vielen anderen Berichten jener Zeit
1 Brady, £p. Saccession I, 216. Cum R. D. Georglas, Archiep.
Arraacaans sit de haeresi apud bonos et graves viros publice diffama-
tet . . administratorem deputavit B. D. Bob. Uuancop, cleric. b.
Andreae dioec., in aetate legitima .... in s. theologia magistrum, de-
kaüaiem visos patientem. — 2 Brady, Lei, 211. — 8 Moran,
SpidL I, 14.
Digitized by VjOOQ IC
70 Erzbischof Wauchop von Armagh in Worms 1640.
schon, erscheint der gelehrte Erzbischof auch hier als mit Blindheit von
der Geburt behaftet. Ohne Zweifel hat sich an diese Fabel das
dem Geiste der Reforraationszeit entsprechende beissende Epigramm
jLegatus caecus oculatis Germanis' gebildet. In der That und
Wahrheil war der Erzbischof nicht blind, wohl aber litt er an
hochgradiger Augenschwäche, was auch in den Acten des Con-
sistoriums, in welchem er die erzbischöfliche Würde empfing, aus-
drücklich Erwähnung fand^
Seine hervorragende Gewandtheit in der Erledigung kirchlicher
Angelegenheiten verbunden mit soliden Kenntnissen in der Theo-
logie lenkten die Augen Paul in. auf Wauchop. Im Gonsistonum
vom 23. Juli 1539 verlieh er an Stelle des der Häresie verdäch-
tigen Gromer dem Robert Wauchop den Stuhl von Armagh. Er
erscheint als Geistlicher der Diöcese St. Andrews, Priester, Magister
der Theologie, mit Schwäche der Augen behaftet. Gleichzeitig
empfing er die Erlaubniss zum weiteren Genuss seiner bisherigen
Pfründen. Einen neuen Beweis der päpstlichen Anerkennung er-
hielt Wauchop am 1. October 1540, als Paul ÜI. den Bischof von
Feltre, Tommaso Campeggio zum Nuntius für Deutschland be-
stellte und unter Anderen ihm den Erzbischof von Armagh unter
Beilegung des Titels ,Consultor Sanctissimi Domini Papae' als Be-
rather mitgab. Am 25. September 1540 meldete Gonlarini dem
Benediktinerabt Gregorio Cortese von Padua, er sei zum Begleiter
des Nuntius Campeggio ausersehen, die nämliche Wahl sei gefallen
auf Tommaso Badia, Marcantonio Flaminio von Neapel, den Fran-
zosen Danesius und ,einen schottischen Doctor, der ein guter
Theologe und braver Mann sei' ^, So begegnen wir denn Wauchop
auf dem berühmten Religionsgespräch zu Worms während der
Monate November und Dezember 1540, sowie Januar 1541, auf
welchem er mit ebensoviel Eifer und Energie , wie Takt und Klug-
heit die Sache der Kirche mit seinem Wahlspruch vertrat: ,Non
est prudentia, non est consilium contra Dominum, ipse dabit cum
tentatione proventum'^. Durch dieses Verfahren setzte Wauchop
sich in Uebereinstimmung mit der Instruction, welche der Papst
dem Nuntius und seinen Begleitern mitgegeben. ^Wenngleich der
PapstS so heisst es, darin, ^Versammlungen , in welchen über Re-
ligion gestritten wird, keineswegs billigen, sondern sie vielmehr ver-
abscheuen müsse, und ungeachtet des lebhaften Gefühles, dass die*
1 Brady I, 217. — 2 Dittrich , Contarini 537. — 8 Moran,
Spicil. I, 13.
Digitized by VjOOQ IC
yerhandlimgen in Worms 1540. 71
selben das Ansehen des heiligen Stuhles minderten, so wolle er
dennoch dem Beispiel desjenigen nacheifern, dessen Stelle er un-
würdiger Weise vertrete und der ja um der Menschen willen seine
Majestät auf das Tiefste erniedrigt habe. Dem Nuntius und seinen
vier GefShrten legt der Papst als heilige Pflicht auf, unter sich die
grGsste Eintracht zu bewahren und nur auf Grund gemeinschaft-
licher Berathung zu handeln ; mehr hören und beobachten als reden
möchten sie im Anfang, jedwede Disputation vermeiden, auf liebe-
volle Ermahnungen sich beschränken, selbst wenn sie gereizt Ver-
den nicht heftig antworten, aber durch ihr ganzes Verhalten be-
kunden , dass dies nicht aus Schwäche oder Misstrauen in die
eigene Sache, sondern aus christhcher Liebe und Mässigung ge-
schehe. Alle Vorschläge zu Vergleichen, auch sogar solche, die
ihm ohne Nachtheil der Religion annehmbar erschienen, solle der
Nuntius nur zur Berichterstattung nehmen und dem päpstlichen
Stuhl zur Entscheidung einsenden^ ^
Die Protestanten hatten jetzt ein Religionsgespräch, dessen Ver-
weigerung oder Vereitelung sie früher ihren Gegnern vorgeworfen.
Dennoch scheiterte auch dieser Versuch zur Vereinigung der ge-
spaltenen Christenheit an der Unnachgiebigkeit der Fürsten, dem
starren Sinn der Theologen der neuen Religion, aber auch an der
höchst zweifelhaften Haltung mancher katholischen Diplomaten
und der verderblichen Nachgiebigkeit der katholischen Theologen^.
,Drei DingeS so schrieb Gampe^o Anfangs November 1540
aus Worms an den Vicekanzler Cardinal Farnese, ^erschweren vor
Allem die Einigung tmd Zurückfuhrung der Protestanten, erstens
die Furcht vor der Grösse imd Macht des Kaisers und des Königs
Ferdinand, zweitens die Besorgniss, nach Herstellung der Ordnung
Gelder zum Krieg gegen die Türken zahlen zu müssen und drittens
die Abneigung gegen die Herausgabe der Kirchengüter''. In der
Thal liessen die Instructionen der protestantischen Fürsten für ihre
Gesandten und ebenso die düstere Stimmung, welche Melanchthon
Mitte November in seinen Briefen aus Worms kundgab, für den
Ausgang des Religionsgesprächs das Schlimmste befürchten. Auch
Waachop trat mit den vornehmsten katholischen und neugläubigen
Theologen in Beziehung und berichtete mehrfach darüber in seinen
1 Pastor, Rennionsbestrebungen 199. ~ > Pastor , Reanionsl).
201. — ' Von dem Zwiespalt der kathol. Theologen in Worms han-
delt ein Brief des Propetes Hötsfilter von Lübeck an Waachop im An-
hang L
Digitized by VjOOQ IC
72 Wauchops Beziehungen zu Cochlftus und Hötsfilter.
Briefen an Paul III. und dessen Vicekanzler. Aus der Zahl der
katholischen Theologen war ihm besonders sympathisch der be-
rühmte Gochläus. In seinem Briefe an Farnese aus Worms
26. November 1540 meldet er, der durch Frommsinn und Ge-
lehrsamkeit hervorragende Mann habe ihm bei einem Besuch ein
Exemplar seines Buches über die Weihe der Bischöfe und Priester
übergeben, welches am Schluss auch die abergläubischen Gebräuche
der Protestanten bei der Weihe der Diener am Wort erörtere.
Wauchop erlaube sich , dasselbe mit der Schrift desselben Ver-
fassers über die Verehrung der Heiligen dem Cardinal einzusenden.
Ausserdem führt er Klage über die schweren Nachtheile, welche
der katholischen Religion aus den in deutscher Sprache verfassten
Schriften der Reformatoren erwachsen , die allerorts willige Verleger
und Drucker fänden, während die Manuscripte katholischer Gelehrten
aus Mangel an Verlegern ruhig im Schreibpult schlummerten. Der
vom kurmainzischen Rath Jodokus Hötsfilter, Propst von Lübeck,
dem Cardinal empfohlene Verleger möchte doch mit einer Unter-
stützung bedacht werden. Die letzten Worte bilden den Wieder-
hall eines ungedruckten Briefes, den Cochläus am 20. November
in Worms an Wauchop richtete, und in welchem er die trau-
rigen Verhältnisse des katholischen Büchermarktes in Deutschland
grell beleuchtete
Am 25. November 1540 *eröfiEhete Granvella im Namen des
Kaisers die Verhandlungen mit einer äusserst massvollen Rede, an
deren Schluss er bedeutungsvoll ausrief: ,Alle Uebel, welche jetzt
und in der Zukunft über Euch und Euer Volk kommen werden,
falls wegen beharrlicher Verstockung in den vorgefassten Meinungen
keine Einigung erzielt wird, werden auf Euch als deren Urheber
zurückfallen^ 2, Während die Katholiken diese Rede durch den Köl-
ner Gropper mit der Erklärung beantworteten. Alles zur Wieder-
herstellung des Friedens aufzubieten, erwiederten die Protestanten
durch Melanchthon, ^unmöglich könne es der Wunsch des Kaisers
sein, die Streitigkeiten in solcher Weise beizulegen, dass auf diese
Weise die Wahrheit unterdrückt werdet Ueber die Stimmung der
Protestanten schrieb Wauchop am 27. November 1540 aus Worms
an Paul III. Ihr angeblicher Wunsch zur Herstellung der kirch-
lichen Einheit erscheint ihm als ein zweifelhafter Wunsch, anders
reden sie mit dem Herzen, anders mit dem Munde. Ihre
1 Moran, Spicil. I, 15. Der angedruckte Brief im Anhang II.
8 Pastor, Reunionsb. 204.
Digitized by VjOOQ IC
Wauchops Berichte aus Worms an Paul HI. 73
Weigerung, den päpstlichen Nuntius zu besuchen, hiesse doch
nicht den Frieden suchen. Dazu komme, dass die Anhänger des
neuen Glaubens imter dem Vorwande der Religion neue profane
Gebräuche einfuhren. Eine lateinische Uebersetzung derselben reicht
er dem Papst ein. Auch die Streitigkeiten zwischen Frankreich
und dem Kaiser und die drohende Türkengefahr machten sie sich
zu Nutzen. Vor einigen Tagen hätten Bucer und Sturm, die Ab-
geordneten von Strassburg, ihn besucht imd in gewohnter Weise
Beschimpfungen gegen den Papst ausgestossen , weil er mehr ein
irdisches, als ein himmlisches Reich anstrebe. In bescheidener
Weise habe er sie zurückgewiesen und eines Besseren belehrt, was
sie auch angenommen. Endhch meldet er dem Papst die Ankunft
des BischoCs von Gapo d'Istria, Pier Paolo Vergerio, der mit Katho-
liken und Protestanten Tischgenossenschaft gepflegt und sich als
Diener des Königs von Frankreich aufgespielt habe^
In Worms begannen Anfangs Dezember 1540 die Verhand-
lungen. Am Nikolaustag (6. Dezember) wohnten die Kathohken
der Messe vom heiligen Geist bei, die Protestanten hörten eine
Predigt, beteten und empfingen auch öffentlich Absolution von der
Kanzel^. Die trübe Stimmung, welche den Nuntius und seine
Umgebung angesichts der schlimmen Lage der Kathohken schon
gleich nach Eröffnung des Rehgionsgespräches erfüllte, spiegelt sich
in Wauchops Brief an Paul IIL, datirt Worms 9. Dezember 1540,
ab. Die geborenen Vertheidiger der Katholiken, bemerkt er, sind
lau und liebäugeln in Wort und That mit den Protestanten. Als
solche, welche nur dem Namen nach katholisch sind, bezeichnet
Wauchop: die Räthe des Kurfürsten von Brandenburg, sämmthch
verdieUcht und offenkundige Lutheraner, die Vertreter des Pfalz-
graCra, die keinen geringeren Tadel verdienen und zwei dem hei-
ligen Stuhl wenig geneigte Räthe von Kur -Köln. Weiterhin er-
wähnt Wauchop der Rede des Nuntius Gampeggio. Der letztere,
wie auch seine vier theologischen Räthe widersetzten sich der Ab-
haltung derselben anfänghch, ,denn wir fürchteten eine anmassende
Verwahrung seitens der Gegner^^ erst dann, als die Nothwendigkeit
betont wurde, den Andersgläubigen Beweise von Eurer Heiligkeit
aufrichtigem Eifer und Sorge för die Erhaltung des Friedens zu
geben, und als der Herzog darauf drang, liess der Bischof von
Feitre (Gampeggio) sich dazu bewegen. Auf beiden Seiten hatte
1 MaroH, Spieü. I, 17. Dittrich, Ck>ntarini 545. — ^ Pastor,
Bea]iionsbestr> 205.
Digitized by VjOOQ IC
74 Wauchops Bericht über Paolo Vergerio an Paul III.
er aufmerksame Zuhörer*. In der That: die Rede war milde und
schonend im höchsten Grade. Sie gedachte des hohenpriesterlichen
Gebetes Christi. Wären wir dieses Gebetes stets eingedenk ge-
wesen, so wäre Zank und Streit, Hass und Zwietracht, Krieg und
Blutvergiessen , das seit zwanzig Jahren in Deutschland gewtithet,
auf hnmer verbannt geblieben. Durch Bitten, Ermahnungen und
Gesandtschaften vermöchten die Päpste nichts zu erreichen, selbst
die Einladung zum freien christlichen Goncil verhallte wirkungslos.
Dieses Religionsgespräch soll nur die Einleitung zum Concil bil-
den, wesshalb der Redner die Theilnehmer der Versammlung zu
Frieden und Versöhnlichkeit auffordert. Dass die Versöhnung
athmende Rede Gampeggio's bei den Protestanten eine sehr üble
Aufnahme fand, zeigt die ,tapfere* Antwort Melanchthons , welche
Granvella Bedenken hegte, vortragen zu lassen. Angesichts dieser
Stimmung der Geister hatte Wauchop vollkommen Recht, wenn
er dem Papst in dem nämlichen Briefe meldet, das CoUegium
werde ohne allen Erfolg verlaufen , denn nur Privatinteresse gäbe
den Ausschlag, nicht aber die Liebe zum Gemeinwohl und zur
Kirche. Auch gedenkt er des Rühmens der Protestanten, in
Italien gäbe es 30000 Bekenner der neuen Lehre und sogar einige
in der ewigen Stadt selbst ^
Am 15. Dezember 1540 übersendete Wauchop Paul III. in-
teressante Notizen über Bischof Vergerio von Capo d'Istria, welcher
unterdessen von Gleve in Worms wieder eingetroffen war. Schlimme
Gerüchte gingen in Worms über den schlauen und formgewandten
Prälaten um. Es hiess, er habe unter dem Deckmantel eines Ge-
sandten Frankreichs in den Gang der Verhandlungen nur störend
eingreifen wollen. Als Wauchop ihm persönlich darüber Vor-
stellungen machte, erwiederte er, nie habe er in Deutschland gegen
die heilige Kirche gearbeitet, und werde sich ebensowenig dessen
künftig unterfangen. Böser Verdacht gegen ihn habe durch seinen
Umgang mit den Gesandten von Sachsen und Gleve entstehen, und
durch die weitere Thatsache sich steigern können, dass er
einen Brief der Königin von Navarra an den Hof von Gleve ge-
bracht. Aber den letzteren habe gerade er zur Standhaftigkeit im
alten Glauben vermocht. Wie dem auch sein mag: Wenn Ver-
gerio, was man ihm gemäss Wauchops Meldung in Worms nach-
sagte, wirklich Melanchthon aufgefordert hat, bei seiner Ansicht
> Moran, Spicil. I, 15. -^
Digitized by VjOOQ IC
Waachops ürtheil über die Nutzlosigkeit der CoUoquien. 75
Tom Glauben zu verharren, dann lässt sich der spätere Abfall des
Bischöfe von der alten Kirche erklärend
Je mehr das Rehgionsgesprfich seinem Ende sich näherte, um
so lebhafter tönen die Klagen über die offene Begünstigung der
Protestanten durch die Fürsten, die Umtriebe Qiniger protestan-
tischen R&the aus der Umgebung Granvellas und den Einfluss des
Königs von Frankreich auf die Herzoge von Württemberg und
Sachsen und den Landgrafen von Hessen. Wauchops Aeusse-
rungen im Schreiben an Cardinal Farnese vom 7. Januar 1541
aus Worms empfangen ihre volle Bestätigung durch den Bericht
des ebenfalls im Auftrag des Papstes in Worms thätigen Bischofs
Mofone von Modena. ,Die katholischen Theologen*, meldete er
Cardinal Farnese, ^verfolgen verschiedene Ziele, je nach den Wün-
schen und Absichten ihrer Herrn. Die Theologie ist heule zur
IKenerin der menschUchen Leidenschaften herabgesunken^^.
Am 17. Januar 1541 schlössen die Verhandlungen in Worms.
Campeggio's Sendung war mit dem Schluss der Versammlung in
Worms beendigt. Indess wies Farnese am 9. Januar 1541 ihn
an, sich in Begleitung der Theologen Badia und Wauchop nach
Regensburg zu begeben^. Drei volle Monate brauchte man, um
überhaupt zur Disputation zu kommen. Und ihr Ergebniss bestand
darin, dass man sich nur über eine streitige Lehre, die von der
Erbsünde, in einer Formel verglich, deren unbedingte Annahme
die Protestanten ablehnten. Einem so scharfsinnigen Theologen
wie Wauchop war, konnte die Unzulänglichkeit der Religionsge-
spräche, zur Lösung theologischer Fragen nicht entgehen. In einem
Briefe an Cardinal Farnese aus Nürnberg vom 19. Februar 1541
schreibt er treffend: ,Nach Beendigung des CoUoquiums will ich
nicht unterlassen, meine Ansicht über dieses Religionsgespräch, wie
üb«' den künftigen Reichstag kundzugeben. Gestützt auf die Er-
&hrung der früheren derartigen Versammlungen, und getragen von
d« Anseht vieler trefflichen Männer, welche ihr Knie vor Baal
nicht beugten , hege ich die Ueberzeugung , dass das der rechte
Weg zu ihrer Bekehrung nicht ist. Im Gegentheil, sie werden dadurch
zum Hass gegen die Kirche um so mehr aufgestachelt^^. Von
1 Moran, Specü I, 21. — 2 Pastor, Reunionsbestr. 207. Moran,
SpiciL I, 23. — 8 Dutrich, Contarini 560. — * Moran, Spicil. I, 26.
Edoctus praeteritorum comitioram experientia . . . nempe per haec
non esse ullam viam, immo ne semitam quldem ad istorum resipis-
centiam.
Digitized by VjOOQ IC
76 Wauchop auf dem Beligionsgespräch in Kegensburg 1541.
Nürnberg zog Wauchop nach Regensburg, um hier im Auftrag des
Papstes bei jenem Religionsgespräch zu wirken, auf welchem Gon-
tarini und Gropper ihre eigenthümliche Theorie von der Recht-
fertigung entwickelten.
Durch seine Güte und Klugheit hatte Cardinal Contarini die
Haupttheologen der Katholiken, Eck, Gropper und Pflug von sich
abhängig gemacht. Kaum hatte Granvella dieses bemerkt, als er
dieselben anwies, jeden Morgen vor der Gonferenz die zur Ver-
handlung gelangenden Fragen mit dem Gardinal zu besprechen.
Nur dem Magister s. Palatii war gestattet, diesen Berathungen an-
zuwohnen , die anderen päpstUchen Theologen waren ausgeschlossen,
was Pighius und Wauchop, der Doclor Scotus, übel empfanden.
Wauchop, so hiess es, stehe nicht im Ruf grosser Gelehrsamkeit.
Namentlich warf Granvella ihm vor, dass ihm die Kunst des
Schweigens abgehe und dass er nicht zwar aus übler Gesinnung,
aber aus Geschwätzigkeit in Worms den Lutheranern alles ver-
rathen habe. Cardinal Contarini fQgte sich einstweilen, nahm sich
aber vor, ohne Säumen darüber an den Papst zu berichten ^ In
der Darlegung des Primates hatte Contarini in der den Ständen
zu Regensburg überreichten Formel eine Mittelstellung zwischen
zwei sogenannten Extremen eingenommen. Seine Auffassung wollte
das Wesen des definirten Dogma's festhalten, aber vermittels einer
allgemeinen Formel der Ansicht der Theologen der Curie die Spitze
abbrechen und so den Protestanten entgegenkommen. In Aus-
führung einer Instiiiktion des Cardinais Farnese gab er nachmals
in einer Randbemerkung der Lehre vom Primat eine schärfere
Fassung, mit deren Begutachtung er ,Pighius, den Doctor Scotus
(Wauchop) und den Magister s. Palatii' betraute. Eine Häresie
vermochten die Theologen auch bei dieser Prüfung in der Formel
nicht zu entdecken 2. In Regensburg trat Wauchop in Verbindung
mit P. Faber, einem der ersten Gefährten des hl. Ignatius, wel-
cher Pietro Ortiz als Theologe nach Worms und Ende Januar
1541 nach Regensburg begleitete. Wie Wauchop unter dem
7. Juni 1541 Paul III. meldete ,ging Fabers Thätigkeit darin auf,
dass er den Grossen die Beichte abnahm und ihnen geistliche
Uebungen hielt ^.
Am 29. Juli 1541 verliess Carl V. Regensburg und mit ihm
auch der Legat Contarini. Dem letzteren war Wauchop schon
i Dittrich, Contarini 611. — 2 Dittrich, ConUrini 724. 736. —
8 DiUnch, Contarini 411. 718.
Digitized by VjOOQ IC
Wauchop in Ingolstadt 1648. — Thätigkeit in Trient 1549. 77
nach Rom Torausgeeilt. Er hatte sich erboten, in Deutschland zu
bleiben , um entweder an der Reformation zu arbeiten , oder sich
sonst dem heiligen Stuhl nützlich zu erweisen. Paul III. stellte
die Entscheidung darüber Gontarini anheiip. Wie Granvella, so
hatte auch der Legat von Wauchop keine sehr hohe Meinung.
In seiner Erwiederung vom 3. Juli bemerkte Gontarini, ihm sei
unbekannt, was der Theologe nach Schluss des Reichstags in
Deutschland noch wirken könne, zumal er der deutschen Sprache
nicht mächtig sei. Mit dem Nuntius Morone berieth er die Sache
noch einmal Dem Eifer des Theologen für die Religion und die
Sache des heiligen Stuhles zollte man Anerkennung, jedoch sprach
man die Ueberzeugung aus, seine fernere Anwesenheit in Deutsch-
land sei weder nothwendig, noch erspriesshch. Die endgültige
Entscheidung über weitere Verwendung Wauchops stellte man dem
Papst anheim^.
Grössere Achtung vor Wauchop hegte der Nuntius Morone.
Vor seiner Abreise aus Deutschland hatte er 1542 mancherlei Ver-
anstaltungen zum Schutz des katholischen Glaubens getroffen. Unter
anderem ersuchte er schriftlich Wauchop, den Doctor Scotus, in
seinem Kloster zu Regensburg zu bleiben, seine in Deutschland zer-
streuten Landsleute zu überwachen, und ausserdem, ohne geradezu
als RefOTmator imd apostolischer Nuntius aufzutreten, mit Demuth
und Klugheit im Weinberg des Herrn zu arbeiten ^. Auf der Rück-
kehr vom Reichstag in Regensburg ernannte Wauchop den ihm
auf der Mission beigegebenen P. Claude le Jay, einen der berühm-
ten zehn ersten Genossen des hl. Ignatius, welchen Herzog Wil-
helm an Stelle des 1543 verstorbenen Johann Eck sich erbeten
hatte, 1543 in Ingolstadt zum Doctor der Theologie und führte ihn
feierlich in sein Amt als Professor ein^. Nachdem Wauchop am
23. März 1545 das Pallium empfangen, erscheint er als Theilneh-
mer des allgemeinen Goncils während der beiden ersten Gonvo-
kationen zu Trient und Bologna. Mehr als einmal ernannte man
ihn zum Präsidenten der vorbereitenden Versammlungen der Theo-
logen und als die Legaten die Väter zur Berufung von vier Bischöfen
orsuchten, welche das Dekret über die Rechtfertigung entwerfen
sollten, da fiel die Wahl in erster Linie auf ,Robertus Armachanus^
Die am 17. September 1549 angeordnete Vertagung des
Gcmd\s bot Wauchop Veranlassung zu einer Reise in die schot-
1 Dütrich, Gontarini 779. — 2 Dittrich, Gontarini 808. — 3 Ver-
diere, l. 176. 463. Braun l, 112.
Digitized by VjOOQ IC
78 Päpstliche Facultäten für Wauchop 1550.
tische Heimath, wo er Verstärkungen für die irischen Häupt-
linge zu erhalten suchte. Franzosen und Schotten zeigten da-
mals grosse Lust zu einem Einfall in Irland, und die ersteren
hatten zwei Schlösser in Innishowen mit Waffen und Mann-
schaften versehen. Graf Tyrone übergab dem Primas Dowdall
Briefe des Königs von Frankreich, welche dann an den Geheimen
Rath in Dublin kamen. Darauf schwur Tyrone vor dem Dechan-
ten und Kapitel in Armagh, dass er jene Schreiben nicht beant-
wortet und seinem König Treue halten werde. Von Wauchop,
dessen Ansprüche auf den Stuhl von Armagh er nicht anerkenne,
berichtete er, dass er sich Primas nenne und von zwei vornehmen
Franzosen, den Vorläufern zahlloser schottischer und französischer
Angreifer, begleitet gewesen i. Dr. Dowdall, der schismatische Erz-
bischof von Armagh nennt ihn in einem Briefe an den Lordkanz-
ler vom 22. März 1550 ,einen schlauen Spion und grossen Brauer
von Krieg und Aufruhr^ ^^ Schottland und Frankreich versprachen
Hülfe, aber die irischen Häuptlinge wiesen Wauchops Plan, Irland
einem französischen Prinzen zu geben, entschieden ab. Im Jahre
1551 begegnen wir Wauchop in Frankreich, von wo er nach Ir-
land überzusetzen gedachte. Julius III. hatte ihn unterdess unter
Gewährung ausgedehnter Fakultäten zum Legaten für Irland be-
stimmt. Die betreffende Urkunde, welche das Datum des 5. No-
vember 1550 trägt, bezeichnet Wauchop in seiner Eigenschaft als
Erzbischof von Armagh, als Primas von Irland und geborenen
Legaten des heiligen Stuhles , und gedenkt der Thatsache , dass
Paul III. ihm bei der Berufung zum erzbischöflichen Amte ausge-
dehnte Facultäten verliehen. Da aber dieser Papst gestorben, ehe
Wauchop seinen Sprengel betreten und der Erzbischof dennoch
die Facultäten ausgeübt, so seien Zweifel an der Gültigkeit der
gespendeten Gnaden entstanden. Zur Hebung derselben bestätigt
Julius III. die Vollmachten aufs Neue und genehmigt alle Be-
willigungen, welche Wauchop auf Grund derselben vorgenommen
hat. Weiterhin beauftragt ihn der Papst, die während des Schisma
eingedrungenen Bischöfe , wie auch solche Oberhirten , die , ob-
wohl vom heiligen Stuhl berufen, später in den Verdacht der Häre-
sie gekommen, in Untersuchung zu nehmen und die Processacten
nach Rom zu senden. Die Schismatiker, nicht aber die Bischöfe
der zweiten Klasse, dürfe er ihrer Pfründen verlustig erklären.
Weiterhin empfing er die Befiagniss, über den zweiten und dritten
1 Bagwdl I, 347. — 2 BagweTl I, 347.
/Google
Digitized by '
Erzbischof Wanchop von Annagh stirbt in Paris 1551. 79
Grad der BlutsTerwandtschaft und Schwägerschaft Nachsicht zu ge-
währen ^ Leider konnte Wauchop von diesen Gnada:i keinen Ge-
Inauch machen. Am 10. November 1551 ereilte ihn der Tod zu
Paris. Seine letzten Worte charakterisiren trefflich den Erzbischof,
der in stürmischer Zeit sich als feste Stütze des alten Glaubens
und inmitten schwerer Gefahren als opferwilliger Diener des hei-
ligen Stuhles bewährt hatte ^.
Das innige Verhältniss, in welches Wauchop in Rom zum
hl. Ignatius getreten, wurde Veranlassung, dass nunmehr die Ge-
sellschaft Jesu schon bei ihren ersten Anfängen in die irisdie
Mission eintrat. Bereits auf der Reise von Paris nach Rom ver-
brachte Ignatius mit seinen Gefährten sechs Tage in Metz, von wo
sie jeden Tag zu der unweit der Stadt liegenden Kapelle des aus
Irland entstammten hl. Fiakrius eine Wallfiahrt unternahmen^.
Bald ehielt Ignatius Gelegenheit, seinen Eifer für die Erhaltung
der Religion auf der Ins^ der Heiligen in umfassender Weise zu
bethätigen. Wie Boero berichtet, beschloss Paul III., gestützt auf
Schilderong; welche Wauchop von den religiösen Zuständen Irlands
in Rom gegeben, die beiden Jesuiten Johann Codure und Alfons Sal-
meron als Nuntien nach Irland zu entbieten^. An Stelle des er-
krankten Codure trat der Ordensgenosse Pascal Broet, aus der Pi-
cardie, von Ignatius der Engel der Gesellschaft Jesu genannt^.
Salmeron, der als Prediger, Exeget und theologischer Berather auf
dem Gondl von Trient leuchtende Spuren semer Thätigkeit hinter-
lassen , stammte aus Spanien und hatte mit Ignatius auf dem
Montmartre zu Paris durch die ewigen Gelübde sich in den Dienst
der Kirche gestellt. Beiden ausgezeichneten Männern schloss sich
der wenige Tage vor der Abreise in die Gesellschaft aufgenom-
mene Francesco Zapata an. Die denkwürdige Instruction, welche
d& hl. Ignatius seinen Brüdern mitgab, ist zu charakteristisch für
den Geist des jugendlich kräftigen Ordens, als dass sie hier um-
1 Maran, 8piciL I^ 14: Er sprach die Worte des sterbenden
hL Martin von Tours: ,Domine, si populo tno som necessarius, non
recuso laborem^ Die von Moran I, 14 gegebene Signatur der Facul-
täten ist unzutreffend, auch gibt er den Text der Facultäten nicht. Die
letzteren sind nnedirt und erscheinen im Anhang lY. — ^ Nach Ver-
dihre I, 463 schrieb Wauchop: De legitime Concilii Tridentini con-
aesso. Ejusdem Ck)ncilii Acta. De Auctoritate Papae. Collectio cano-
■nm. — ^ Hogan, Ibem. Ignatiana 1. — - * Boero, Vita di Pasc. Broet
17. — * Hogan, Ibem. Ignat. 9.
Digitized by VjOOQ IC
80 Die Jesuiten Broet und Salmeron in Irland 1541.
gangen werden dürfte. In erster Linie, so hebt Ignatius an, wer-
den sie grosse Vorsicht im Reden im Allgemeinen, namentlich
aber mit Untergebenen und Gleichgestellten gebrauchen. Erfahren
sie Tadel, so sollen sie ihn ruhig annehmen, aber ihr Urtheil
sich vorbehalten. Wurden sie in die Lage kommen, ihre Ansicht
äussern zu müssen, so haben sie das in aller Kürze und Ruhe
derart zu thun, dass weitere Erörterungen überflüssig seien. Nach
dem Vorgang des Apostels sollten sie Allen Alles werden. Heftige
Menschen sind mit grosser Vorsicht zu behandeln. Wie der hl. Ba-
silius vorschreibt, soll man den Teufel mit den nämlichen Waflfen,
die er schwingt, bekämpfen. Um die Zuneigung Anderer zu ge-
winnen, werden sie lieber die Tugenden der Menschen loben, als
ihre Laster anklagen. Heilmittel dürfen dann nach und nach ge-
geben werden. Launige Menschen gewinnt man durch heiteres
Wesen. Im öffentlichen , wie im häuslichen Leben , namentlich
dann, wenn sie als Friedensstifter auftreten, haben sie zu erwägen,
dass all ihre Worte und Thaten möglicherweise an die Oefifentlich-
keit gezogen werden. In der Erledigung von Amtsgeschäften ist
grösster Eifer zu bethätigen, damit Zeit für weitere Thätigkeit ge-
wonnen werde. Vor allen Dingen haben die beiden Ordensleute
von jedweder Anhänglichkeit an Geld sich frei zu halten. Geld-
bussen, die sie von Amtswegen auferlegen müssen, sind den
Armen , oder fronunen Stiftungen zu überweisen. Nöthigenfalls
sollen sie schwören können, auch nicht einmal ein Heller
sei durch ihre Hände gegangen. Bei zweifelhaften Fällen wird
eine Berathung stattfinden, wobei Stimmenmehrheit den Dritten
bindet ^
Die Nuntien waren Träger von drei päpstlichen Breven. Das
Breve vom 14. Mai 1541 verleiht ihnen ausgedehnte Facultäten für
Predigt, Beichthören, Lossprechung von ReservatföUen und Dispense
von Grelübden, während der Papst im Schreiben vom 15. Juli
1541 sie den irischen Bischöfen empfiehlt und diese ersucht, die
Wirksamkeit derselben zu unterstützen. Ein drittes Breve besass
die Form eines freien Geleites 2. Ohne Gepäck und Geld — nur
Zapata führte eine kleine Summe bei sich — als echte Apostel,
traten die Nuntien die Reise an. Nachdem sie in Frankreich, wo
alle Gegenden von Waffen wiederhallten, nicht wenigen Fährlich-
1 Boero, Vita di P. Broet 17—19. — 2 Boero, Vita di P. Broet
19—21.
Digitized by VjOOQ IC
Thätigkeit der Jesuiten Broet und Salmeron in Iriand. 81
kalten glücklich entgangen, erreichten sie glücklich Schottland.
Jakob V., der Vater der Maria Stuart, gab ihnen am 13. Februar
1541 ein Empfehlungsschreiben mit an die irischen Grossen,
namentlich an O'Neill^ Von einem Bruder des Bischofs der
Inseln , Farquharson , geleitet , kamen sie endlich Anfangs der
Fastenzeit 1542 in das Land ihrer Bestimmung, wo aber nicht
weniger als alle Verhältnisse auf kirchlichem, wie auf bürgerlichem
Gebiete geradezu abstossend auf sie einwirkten. Das Volk ver-
wildert, die Geistiichkeit saumselig, die Bisthümer und Pfarreien
c^ne ausreichende geistliche Leitung. SämmtUche Fürsten der
Insel, nur ein einziger ausgenommen, hatten die königliche Supre-
matie beschworen, und sich noch ausserdem yerpflichtet, die Briefe
des Papstes zu verbrennen und seine Gesandten dem König,
oder dessen Beamten auszuliefern. Leider stand die einzige ehrenvolle
Ausnahme auf dem Punkte, auch bald zu verschwinden. So enge
war das Band, welches die irischen Grossen an die englische Re-
gierung knüpfte, dass diese jede Zusammenkunft mit den Nuntien
ablehnten und sich weigerten, ihnen freies Geleit zu geben. Auch
König Jakob von Schottland, so klagten die Nuntien, habe seine
Versprechungen nicht eingelöst. Aber dem feindlichen Benehmen
der Grossen stand die freundliche Haltung des Volkes vortheilhaft
gegenüber. Ohne Unterlass von einem Ort zum anderen ziehend,
das Volk unterrichtend, Sakramente spendend und das Messopfer
80 oft wie möglich darbringend — also widmeten sich die Ntmtien
dem Dienste der heilsbedürftigen Menschheit. Nur massvoll ge-
währten sie Ablässe, aber eifrig waren sie bedacht auf Verwand-
lung drückender Gelübde und Nachlass von Strafgeldern. Als
wahrhaft apostolische Blänner, die sich rückhaltslos ihrem Amte
hingaben und nichts für sich beanspruchten, standen sie beim
Volke in höchster Achtung. Geldsummen, die sie zum Geschenk
erhielten, wurden sofort durch den Bischof zum Bau von Kirchen,
Unterstützung der Witwen und Beschützung von Jungfrauen über-
wiesen. Nur kurz war die Zeit der Wirksamkeit , welche Gottes
Vondiiung ihnen beschied. Vierunddreissig Tage voll von Arbeit
und Verdiensten genügten, um den Geist der Verfolgimg wachzu-
nifen. Nachdem die englische Regierung eine Belohnung auf die
Ergreifung der Nuntien ausgesetzt, war ihres Bleibens in Irland
nicht mehr. Glücklich entkamen sie nach Schottland, und wandten
1 Hogan, Ibem. Ignat. 5. 6. Das Datum des Briefes ist nach
dem alten Stil gegeben.
BäOt^t^im, KaUl KIrelie in IrUnd. H. 6
Digitized by VjOOQ IC
82 Tod Heinrich VIII. Seine irische Kirchenpolitik.
sich dann, als sie hier ebensowenig auf Seiten des Adels freund-
liches Entgegenkommen fanden , nach Frankreich. Von Dieppe
reisten sie zu Fuss nach Paris , wo sie Zapata zur Fortsetzung
seiner Studien zurückliessen und erreichten dann in zerlumpten
Kleidern und ohne alle Geldmittel Lyon, wo sie als Spione ver-
haftet, aber durch Vermittlung der durchreisenden Gardinäle Tour-
non und Gaddi in Freiheit gesetzt wurden. Durch die Güte der
beiden Kirchenfürsten mit frischen Pferden und Greld ausgerüstet,
konnten Broet und Salmeron die Reise fortsetzen und erreichten
glücklich die Hauptstadt der Christenheit ^ Dem äusseren Schein
nach misslungen, sollte diese erste Mission der Jesuiten in Irland
im Lauf der Zeit reichliche Frucht tragen.
Am 28. Januar 1547 hauchte Heinrich VIIL seine schuldbe-
ladene Seele aus. Der einzige Erfolg seiner religiösen Neuerung
war vorübergehende Annahme der königUchen Suprematie in einem
Theile, und in gewissen Gesellschaftskreisen Irlands. ,Wir aner-
kennenS schrieben die irischen Grossen 1546 an den König, ,dass
Niemand, und hätte er auch Nestors Alter erreicht, in Irland lebt,
der das Reich je tiefer im Frieden befestigt gesehen. Und wenn-
gleich wir, die bisher im hervorragenden Sinne Iren hiessen, dem
rechten Gesetz nicht in dem Masse entsprochen, wie jene Andere,
die von der Wiege an ihre Erziehung darin empfingen, so wollen
wir ihnen doch wenigstens nacheifern und Gott rufen wir zum
Zeugen, dass wir auf Erden keinen andern König oder Herrn als
Euer Majestät anerkennen* ^^ d^ss dieser Bemerkung lediglich
pohtische Bedeutung innewohnt, ersehen wir aus den Worten der
Vier Meister, die bezeugen, ,dass die englische Macht zu dieser
Zeit in Irland gross war, und dass man zweifeln darf, ob die Süd-
iren jemals tiefere Knechtschaft erduldet'*. Im Uebrigen bheb
der alte Glaube unangetastet und das Opfer der Messe wurde fort-
gesetzt in lateinischer Sprache gefeiert. ,Weder einen More , noch
einen Fisher , noch einen Houghton hat Irland hervorgebracht.
Aber dennoch hat Heinrichs Politik den Samen zu dem Unglück
des Irlands unserer Tage ausgestreut. Mitten hinein in die Insel
hat er seine englische Revolution geworfen, hier Uess er sie gähren
1 Boero, Vita di P. Broet 24. Brewer, State Pap. Henry VTII.
Paget an Heinrich VIII. aus Lyon 13. Juli 1642. IX, 106. — 2 State
Papers (ed. 1830) II, art. III. p. 562. Killen I, 363. — » Dublin
Review, New Ser. XI, 370: The Master of the Rolls' Irish Publi-
cations.
Digitized by VjOOQ IC
Eduard YI. — Predigten gegen das Messopfer in Dublin. 83
ohne Widerstand. Die ungeheuerlichen, unerschwinglichen, unauf-
hörlichen Forderungen, welche das Land nach der Erhebung Kil-
dare's aussogen, trieben die irischen Häuptlinge zur feindlichen
Verbindung, schliesslich entdeckte man, dass er die vormalige
Lässigkeit der Katholiken in kräftigen Widerstand verwandelt^ ^
Unter Eduard VI. (1547 — 1553), dem sechsjährigen Sohne
Heinrich VIII. , für welchen der Herzog von Somerset die Regent-
schaft fOhrte, ging das Streben der irischen Vicekönige zunächst
auf Erhaltung und Ausbreitung der Suprematie. Mit schweren
Strafen begegnete der Lord Deputy Belhngham jedem Versuch des
Widerstandes. Der Thesaurarius der Domkirche von St. Patrick
erhielt, als er die Suprematie zu bekämpfen suchte, einen scharfen
Verweis mit der Androhung von Gefangniss im Wiederholungsfalle 2.
Zu Kilmainham predigte ein Schotte gegen die Messe. Erzbischof
Browne , dessen Dogmatik noch keine feste Gestalt gewonnen,
tadelte ihn dieserhalb und bezeichnete Jeden, der sich ihm an-
schliessen werde, als Feind des Königs. Die vom Erzbischof be-
sorgte englische Uebersetzung der zehn Grebote, des Vaterunsers und
Ave Bfaria sollte in allen Kirchen vorgelesen werden, indess einen
irgendwie nennenswerthen Erfolg erzielte man keineswegs damit
bei einem Volke, das nicht lesen konnte und von welchem neun
Zehntel nur Irisch verstanden ^. Unbegreiflich ist, wie man dennoch
den Messritus der alten Kirche mit seiner lateinischen Sprache bei-
behalten konnte. Um so weniger durfte man von dieser Halt-
losigkeit sich Erfolg versprechen, als die leitenden Staatsmänner
am Hofe Eduard VI. stark dem Calvinismus zuneigten. Dem
schottischen Prediger schloss sich Bischof Staples von Meath als-
bald an. Früher einer gemässigten Richtung folgend, trat er nun-
mehr heftig in einer Predigt zu Dubhn wider die Messe auf. Den
Trägem der Staatsgewalt mochte er damit einen Dienst erweisen,
in seiner Diöcese dagegen wurde ihm alles Vertrauen entzogen.
Ein Ire, dessen Kind der Bischof getauft und dem er seinen Na-
men beigelegt hatte, beantragte Wiedertaufe desselben, ,denn er
gestatte nicht, dass es den Namen eines Irrlehrers traget Ein
Mann von Stand weigerCe sich, sein Kind von Staples firmen zu
IftSBoif ,weil er das Sakrament des Altars leugnet Noch weiter
ging ein Advokat in der Nähe von Na van, der öffentlich vor ver-
sammelter Volksmenge den Bischof als des Feuertodes würdig be-
zeichnete. jDieser HerrS entgegnete Staples in wenig, geistreicher
1 DiaoH n, 176. — 2 Bagwell I, 341. — 8 Külen I, 853.
6*
Digitized by VjOOQ IC
84 Erzbischof Dowdall von Armagh«
Weise, ,will kein gekochtes, sondern nur gebratenes Fleischt Ein
Richter verlangte, dem Bischof müsse ins Angesicht bewiesen
werden, dass er gegen den Glauben gepredigt habe. Bischof Staples
selbst ist Berichterstatter folgender Thatsache. ,Ein Geistlicher,
der mir seine Pfründe verdankte, kam thränenden Auges zu mir
imd bat um die Erlaubniss, mir sein Herz öfifnen zu dürfen. Ich
war dessen zufrieden. Mylord, bemerkte er, vor Ihrer letzten Reise
nach Dublin waren Sie der am meisten geliebte, aber jetzt sind
Sie der am wenigsten gehebte Mann im Bisthum. Wie so, fragte
ich? Sie haben, erwiederte er, oflfen Partei ergriffen für den Staat,
den falschen Ketzer, und wider das Sakrament des Altars gepre-
digt, Sie leugnen die HeiUgen und wollen uns schlimmer machen
als die Juden. Wenn das Land es wüsste, man würde Sie zer-
fleischen. Und er bat mich, ich möchte mich in Acht nehmen,
denn Alles,, was er wisse, dürfe er nicht sagen. Sie sind, be-
merkte er, von mehr Flüchen belastet, als sie Haare auf dem
Haupte haben. Predigen Sie nicht in Navan, was Sie dem Ver-
nehmen nach zu thun gesonnen sind^ ,PredigenS bemerkte ich
darauf, ,sei meines Amtes, und je grösser der Zulauf des Volkes,
um so eher gedenke ich meiner Pflicht zu genügen. Hieraus
mögen Sie meine Lage entnehmen. Aber ich vertraue Alles
Gott an' K
Zu den bedeutendsten irischen Prälaten während der Regierung
Eduard VI. gehört George Dowdall von Armagh, welcher, obgleich
im Schisma befangen, dennoch mit vielen Opfern den alten Glau-
ben in allen übrigen Punkten ebenso muthig wie erfolgreich ver-
theidigte. Im Jahre 1543 durch Heinrich VIII. zum Primas von
Armagh berufen, erhielt er durch Bischof Staples von Meath die
Consecration 2. Paul HI. verweigerte dieser Ernennung die Be-
stätigung und legte, wie gezeigt, die Verwaltung des Stuhles von
Armagh in die Hände des Robert Wauchop. Dowdall ergriff
dennoch Besitz vom Erzbisthum und nahm die Pflichten des aller-
dings unrechtmässig erlangten Amtes mit einem Eifer und einer
Umsicht wahr, welche seine Aussöhnung mit dem heiligen Stuhle
schliesshch herbeiführen sollten. Unablässig der Pi*edigt und Kate-
chese sich widmend, hat er die Drohungen wie die Verlockungen
mehr als eines Vicekönigs abgewiesen, als es die Beschützung des
katholischen Glaubens galt. Seine feste Haltung bewährte sich
zuerst beim Sturm gegen die Lehre von der Gegenwart Christi im
-1 Bagwdl I, 341. 842. — 2 Benehan I, 6.
Digitized by VjOOQ IC
Dowdall vertheidigt die katholische Lehre vom Altarsakrament. 85
heiligen Altarsakrament. ,Hier istS schreibt John Issam dem
Lord Deputy Bellingham aus London, ^grosser Streit entbrannt über
den heiligen Leib und das Blut Christi , indess glaube ich , Alles
wird doch noch ein gutes Ende nehmen unter BeihQlfe des hei-
ligen Gastes, ohne welchen sich solche Angelegenheiten nicht gut
erledigen lassen. Aber ein Theil unserer Bischöfe, welche vor-
mals feststanden in ihrer Ansicht über die wirkliche Gegenwart
semes Leibes im Brod, bekennen nunmehr und sagen, nie hätten
sie diese Anschauung gehegt, sondern nur angenommen, er sei
durch seine mächtige Kraft geistig zugegen, und Sein Leib sei zur
Rechten des Vaters, wie der allgemeine Glaube uns lehrt. Einige,
die noch ziemlich festhalten, werden doch mit Gottes Hülfe nach-
gd^en'i. Auch Bellingham liess es an Bemühungen nicht fehlen,
um EMmas Dowdall f[ir die calvinische Abendmahlslehre, die da-
mals an Cranmer und Bucer in England ihre vornehmsten Ver-
treter besass, zu gewinnen. Aber unbeugsam bewahrte der Prälat
seine Standhaftigkeit.
Einen letzten Versuch, der Reformation in Irland Eingang zu
verschafiTeD, machte Bellin^am im Frühjahr 1549. Alle Priester
der Diöcese Kilkenny, die sich körperlichen Wohlseins erfreuten,
hatten vor dem Lord Deputy und dem Geheimen Rath zu erschei-
nen. Bkr empfing der königliche Fiskal Jurisdiction in allen
kirchlichen Angelegenheiten, mit dem gleichzeitigen Befehl, ,Götzen-
dienst, Papismus, Messsakrament und Aehnliches abzuschaffend
Auch der Erzbischof Butler von Gashel versagte diesen Beschlüssen
seine Zustinunung. An der Ausführung derselben hat er sich so
wenig betheiligt, dass er, wie Gowley am 30. Juni 1549 an Bel-
lingham schrieb, zu der nämlichen Zeit, in welcher Ck)wley in
Cashd gegen die alte Kirche zu Felde zog, zum grossen Schaden
der Reformation in Dublin verweilte 2. Der Thesaurar von St. Patrick,
Nikolaus Fitzwilliam , empfing eine scharfe Vermahnung wegen
Saumseligkeit in der Ausführung königlicher Befehle. Gewiss ver-
diente Bellingham vom protestantischen Standpunkt das Lob, wel-
ches Auditor Brasier in einem Brief am Somerset ihm spendete,
,nie habe ein Lord Deputy in diesem Lande den rechten Weg so
gewandelt vrie er, nämlich in der Förderung des Wortes Gottes,
zu Seiner Ehre und zum Nutzen der Unterthanen des Königs^ Un-
geachtet dieser Lobsprüche vtrar Bellingham am Ziel seiner irischen
Verwaltung angelangt.
1 Bagwea I, 843. — > Benehan I, 289.
Digitized by VjOOQ IC
86 Das Book of Common Prayer in Irland gescheitert 1550.
Am 10. September 1550 wurde St. Leger als Lord Deputy von
Irland eingeschworen. Sofort ertheilte die englische Regierung den
Befehl, in allen Gemeinden englischer Zunge, die Abhaltung des
Gottesdienstes in englischer Sprache durchzufuhren. An allen übri-
gen Orten solle man sich einer bischen Uebersetzung so lange
bedienen," bis die Leute hinreichend mit dem Englischen sich ver-
traut gemacht. Der Befehl blieb auf dem Papier und der Agent
Barbaro der Republik Venedig, konnte der Signoria mit Recht melden,
dass das sog. Common Prayer Book und die Liturgie für Spen-
dung der Sakramente in Irland und andern Inseln, wo man kein
Englisch verstehe, keinen Eingang gefunden ^ ,DasBuchS bemerkt
Bagwell, ,ist heute noch ausschliesshch das der englischen Kolonie.
Cranmer und Elisabeth waren von der Nothwendigkeit überzeugt,
die Iren vermittels ihrer eigenen Sprache zu erreichen, aber ge-
lungen ist es ihnen nicht. Als Bischof Bedell sich der Sache aus
allen Kräften annahm, erhielt er keine Hülfe, aber um so grösse-
ren Widerstand seitens der Regierung. Die günstige Zeit zur Aus-
füllung der Kluft war verpasst. Nach der Vorstellung der Iren
verschmolz sich der Protestantismus mit Eroberung und Güter-
beraubung^ ^,
Der entscheidende Schritt zur oflficiellen Einführung der Refor-
mation sollte endlich 1551 geschehen. Am 6. Februar dieses
Jahres erging ein königlicher Befehl an den Lord Deputy St. Leger
zur Abschaffung des katholischen Ritus, und Annahme des Ordinals
Eduard VI. An einigen Orten hatte man schon vorher in dieser
Richtung Schritte gethan. So in Limerick, wo die Bürger auf
Drängen St. Legers das neue Formular annahmen. Der 1524 von
Clemens VII. auf den Stuhl von Limerick berufene John Quin,
durch Alter und Blindheit tief gebeugt, hatte sich zur Anerkennung
der Suprematie bereit finden lassen. Weiter ging er nicht. Nach-
dem er die neue Liturgie abgelehnt, wurde er am 9. April 1551
zur Herausgabe der Tafelgüter gezwungen und erhielt einen Nach-
folger an dem schismatischen William Casey, welchem Erzbischof
Browne die Consecration ertheilte. Nicht selten ist behauptet
worden, Quin sei zum Protestantismus übergetreten, einen wirk-
lichen Beweis für diese Annahme hat man nie erbracht. Im Gegen-
theil ist erwiesen, dass Casey unter Königin Maria abgesetzt wurde
und Quin, wie aus den Consistorialacten erhellt, wieder in sein
Amt eintrat 3.
1 Brown, Venet. Calendar V, 847. — 2 Bagwell 1, 350. — 3 Brady,
Episc. Success. II, 42,
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Dowdall Yon Annagh gegen die engl. Liturgie 1551. 87
Bald nach Empfang des königlichen Befehls berief St. Leger
die Geistlichkeit zu einer Versammlung nach Dublin, in welcher
die Geister heftig aufeinanderplatzten. Zuerst wurde die Ordre des
Königs, dann die Gutachten englischer Theologen verlesen, welche
die Einführung der neuen Liturgie befürworteten. Sofort legte der
Primas Dowdall Verwahrung ein. ,Zum allgemeinen Besten unserer
lieben UnlerthanenS liess man den König sprechen, ,mögen sie
bei gottesdienstlichen Functionen selber beten, oder Gebete vorlesen
hören, und um Einheit der Herzen und der Stimme zu erzielen
haben wir die Liturgie und Gebete der Kirche in unsere englische
Muttersprache übertragen lassen^. ,MithinS fragte der Primas, ,soll
jeder ungebildete Mensch künftig Messe lesen'? ,NeinS erwiederte
SL Leger mit scharfem Nachdruck, ,Euer Gnaden irren, denn wir
besitzen allbereits viel zu viel ungebildete Priester unter uns, welche
das Lateinische nicht besser aussprechen und verstehen als das
gemeine Volk, welches sie hört. Vernimmt das Volk die Liturgie
im Englischen, dann werden Priester und Gemeinde wissen, worum
sie betend Diese Sprache war kühn, stand aber mit den that-
sächhchen Verhältnissen in Widerspruch, denn über das Weichbild
von Dublin hinaus war von einem Verständniss des Englischen
kaum Rede. Den Boden der Controverse für einen Augenbhck ver-
lassend , griflf Dowdall zu den Waffen der Auctorität und drohte
dem Vioekönig mit dem Bann. ,Ich fürchteS so lautete die Ant-
wort, ,kein^ Fluch der Fremden, so lange ich den Segen jener
Kirche besitze, welche ich als die einzig wahre ai^erkenne^ Als
weitere Verhandlungen über den Primat ebenso erfolglos blieben,
verliess Dowdall mit seinen Suffraganen, Staples von Meath allein
ausgenommen, die Versammlung und wandte sich nach Armagh^
Weit gefügiger als der schismatische Erzbischof Dowdall von
Armagh erwies sich der anglikanische Erzbischof Brovnie von
Dublin. Aus den Händen St. Legers den königUchen Befehl ent-
gegennehmend, verkündete er ihn mit den Worten : ,Dieser Befehl,
gute Brüder, kommt von unserem gnädigen König und unseren
Brüdern, den Vätern und der Geistlichkeit in England, die ihr Vor-
gehen am Massstab der heiligen Schrift geprüft haben , und denen
ich mich unterwerfe, wie Jesus sich dem Kaiser unterwarf in allen
gerechten Dingen, ohne ein Warum und Wozu, da wir ihn als
wahren und rechtmässigen König anerkennen* 2. Hätte der Erz-
bischof selber die Schrift gelesen , so würde er gefunden haben,
I Senehan I, 5. Bagwell I, 855. — s Mant I, 194. 199.
Digitized by VjOOQ IC
88 Streit zwischen St. Leger und Erzbischof Browne.
dass Jesus in rein weltlichen Angelegenheiten dem Cäsar gehorchte,
in Sachen der Religion dagegen ihm keinerlei Einfluss gestattete.
Am Ostersonntag 1551 führte Erzbischof Browne die englische
Liturgie feierlich in der Christuskirche zu Dublin ein^
Dem Buchstaben der königlichen Verordnung war genügt,
aber damit zugleich die Verwirrung in religiösen Dingen nur noch
gesteigert. St. Leger stritt für die neue Liturgie sammt Messopfer,
Browne als echter Protestant bekämpfte die Messe, Primas Dowdall
blieb dem alten Glauben, den Primat ausgenommen, treu. Bittere
Klage führte Browne, dass der Vicekönig das Messopfer in der
Christuskirche habe darbringen lassen ,nach alter Weise, auf dem
Steinaltar, zum Trost seiner nur zu zahlreichen Papisten und zur
Entmuthigimg der Bekenner des göttlichen Wortes^ Die Heuchelei
dieser Sprache liegt offen zu Tage, da dem Prälat nicht unbekannt
sein konnte, dass die königliche Ordre den Stand der Religion in
Bezug auf das Messopfer, wie er beim Tode Heinrich VIII. gewe-
sen, keineswegs geändert. Nur um den Buchstaben des Gesetzes
zu genügen, meinte er, habe der Vicekönig den königlichen Befehl
verkündet, ,während Messelesen, Weihwasser, Lichtmess-Kerzen und
ähnUche Dinge unter dem Regiment des Primas und auch anderswo
ohne Beeinträchtigung seitens des Vicekönigs ihren Fortgang näh-
men'. Als jZweiten Vater des Papstthums in Wort und That' be-
zeichnet er Dowdall, während der Vicekönig für ihn ein zweiter
Proconsul Gallio ist, der die Dinge ihrem eigenen Gang überlasse.
Mit gutem Humor nahm St. Leger diese Angriffe des Exmönches
auf. jMylord von Dublin^ bemerkte er, ,ich habe Bücher für Euere
Lordschafl^ Browne nahm Einsicht davon, entdeckte aber darin
,so viel Gift zum Beweis der Messe mit Transsubstantiation und
andere Nichtsnutzigkeit, wie ich keine andere Sammlung von Schriften
zum Zweck des Schutzes der Götzendienerei gefunden habe, in ge-
radem Widerspruch zum echten Sinn des Wortes und des Königs
Majestät höchst heilsamen Anordnungen^ Bei der blossen Kennt-
nissnahme von diesen Bücher Hess der Erzbischof es nicht be-
wenden. Er nahm Rache an St. Leger, indem er dieselben dem
Geheimen Rath vorlegte, worauf St. Leger mit der Drohung erwi-
derte, er werde ihm schweres Uebel zufügen, sollte es auch Tausend
Pfund Sterling kosten. Gegen den Vicekönig erhob Browne den
Vorwurf weitgehender Nachsicht mit dem Primas von Armagh.
Dowdall musste zwar vor dem Vicekönig erscheinen , um sich wegen
1 Moran, Archb. of Dublin 29.
Digitized by VjOOQ IC
Religionsgespräch zn Dublin 1561. 89
hartnackigen Gebrauchs des katholischen Rituals zu verantworten,
,aberS bemerkt Browne, ,er kam und vertheidigte frischweg ent-
gegen den Anordnungen des Königs Messelesen und andere Dinge,
diesen werde er mit nichten entsprechen, worauf der Vicekönig
nichts erwiederte^ Browne hatte 1551 hinlänghch Beweise seiner
durchaus protestantischen Religion, sodann aber auch einer Ergeben-
heit gegen die Krone abgelegt, wie sie weitgehender nicht einmal
Heinrich VHI. gefordert hatte ^
Unter dem Lord Deputy Sir James Croft, der 1551 auf St. L^er
in der irischen Verwaltung gefolgt war, fand zu Dubhn ein zweites
Religionsgespräch statt. Am 16. Juni 1551 sandte Grofl an den
Primas, der in der Marienabtei zu Dublin sich aufhielt, eine schriftliche
Einladung zur Theilnahme an einer Konferenz, wobei er zugleich auf
die Pflichten gegen ^Cäsar' hinwies und dem Schmerz Ausdruck lieh,
wdchen ihm eine etwaige Entlassung Dowdalls aus seinem Amt
als Erzbischof bereiten werde. Auf den Standpunkt des kirchlichen
Rechts sich stellend, erwiederte der Primas, bei der Verschiedenheit
der Grundsätze würden Religionsgespräche alles Erfolges entbehren.
Seit längerer Zeit von den öffentlichen Geschäften zurückgezogen
lebend, müsse er die Theilnahme an der Konferenz sich versagen.
Dennoch kam das Religionsgespräch zu Stande, wobei Croft den
Vorsitz führte, und als HauptcoUocutor für die Krone Bischof Staples
von Meath auftrat. Selbst Dowdall erschien trotz seiner anfäng-
lichen Weigerung. Vorwiegend betraf die Disputation die Lehre
vom Messopfer, die Muttergottes und die Macht ihrer Fürbitte, so-
wie den Consecrations-Eid , den Dowdall und Staples geschworen.
Der letztere bemerkte, er halte es für angemessener, diesen Eid zu
verletzen, als ihn zu beobachten, dagegen billige er den Eid der
Suprematie. Auch Erzbischof Browne hatte im Verlauf dieser Verhand-
lungen unzweideutige Beweise echt protestantischer Theologie gelie-
fet. Den Lohn dafür empfing er am 20. October 1551, an wel-
chem Tage die englische Regierung den Stuhl von Armagh der
Primatialwürde beraubte und diese nach Dublin übertrug. Dowdall
dagegen, welchem die Regierung die Weiterftihrung seines Amtes
unmöglich machte, wandte sich nach dem Festlande, wo er bessere
Zeiten abwarten wollte. Obwohl von der englischen Krone berufen und
von schismatischen Prälaten consecrirt, hatte er in allen Punkten, den
Primat ausgenommen, die Lehren und Einrichtungen der alten Kirche
mit einem Muth und einer Ausdauer vertheidigt, welche ihren Lohn in
1 Boffwdl I, 356.
Digitized by VjOOQ IC
90 Erzb. Dowdall v. Armagh mit dem heil. Stahl ausgesöhnt 1553.
der Tollen Aussöhnung des Primas mit dem heiligen Stuhl empfangen
sollten. Kaum war daher Erzbischof Wauchop 1551 in die Ewig-
keit gegangen, als die irischen Katholiken die Erhebung des nun-
mehr im Glanz eines Bekenners strahlenden Dowdall auf den Stuhl
von Armagh in Rom beantragten. IrrthümUch haben katholische
wie protestantische Geschichtschreiber die kanonische Berufung
Dowdalls auf die Empfehlung der Königin Maria zurückgeführt-
Nach Ausweis der Gonsistorialacten dagegen fand der Vorschlag
zur Präconisation durch Cardinal Maflfei im Gonsistorium vom
23. Januar 1553, darauf aber nach genauer Prüfung der Acten am
1. März 1553 durch Julius III. die wirkliche Präconisation statte
Am 6. Juli 1553 trat König Eduard VI. sechszehnjährig vom
Schauplatz der Geschichte ab, und zwar unter körperUchen Er-
scheinungen, welche die Vermuthung stützen, dass seine Umgebung
ihn durch langsam tödtendes Gift aus dem Wege geräumt '2. Fasst
man die beiden Regierungen von Vater und Sohn unter einem
Blicke zusammen, dann lässt sich der Eindruck nicht abwehren«
dass alle Mittel, über welche England verfügte, zur Anwendung
gelangten, um Irland die Reformation aufzuzwingen, dass aber kaum
ein nennenswerther Erfolg zu veraeichnen war. Von Gegenden rein
irischer Zunge, in welchen die neuen Lehren nur taube Ohren fanden,
soll keine Rede sein. Aber auch innerhalb des Pale vermochte die Re-
formation nur auf engbegrenztem Raum sich Eingang zu verschaffen.
,Es sei gestattet', schrieb Erzbischof Browne an Gromwell am
8. Januar 1538, ,Euere Lordschaft zu benachrichtigen, dass ich in
diesen Theilen Irlands, ja, was mich besonders tief schmerzt, inner-
halb des Sprengeis von Dublin, wo des Königs Macht doch unver-
kürzte Anerkennung finden sollte und wo Seine Hoheit mich zum
Haupt des Klerus bestellte, weder durch freundliche Ermahnung
und biblischen Unterricht, noch durch feierliche Eide und scharfe
Drohungen, weder Welt- noch Ordensgeistliche seit meiner Ankunft
dazu bringen konnte, das echte Wort Gottes, oder den richtigen
Titel des Königs zu verkündigen. Es gibt keinen Erzbischof und
Bischof, der nicht durch Prälaten päpstlicher Provision zurückge-
wiesen würde. Ungeachtet all meiner Bemühungen habe ich
1 Benehan I, 7. Moran, Archb. of Dublin 33. Brady, Episc. Suc-
cession I, 218. D. 1 Martii 1553 refer. Rev. Maffeo providit eccles.
Metrop. Armachan ... de persona Georgii Dowdale, prioris prioratns
de Atrio Dei, ordin. cmciferonim . . . taxa floren. I'ÖOO. — 2 2>c, Ed-
ward VI. p. 240.
Digitized by VjOOQ IC
Klagen des Erzb. Browne über Mieslingen der Reformation. 91
Niemanden dazu bringen können, aus dem Messkanon und andern
Büchern den Namen des römischen Bischofs auszumerzen. Meine
Diener mussten es thun. Euere Lordschaft mögen daraus entneh-
men, wie wenig Achtung meine Auctorität hier geniesst^ ^ Noch
am 19. Mai 1540 liess er ähnliche Klagen ertönen. Die Insel
weigert sich, die Reformation anzunehmen, aber ,ich hege das Ver-
trauen, die Zeit der Vergeltung ist nahe. Wie immer dem sein
mag, seit ich den Namen Irland zuerst Ternahm, war die Insel
nie so ausser Rand und Band wie jetzt^^^ ^jyfjt trauerndem Her-
zoiS schrieb CSowley am 19. Juli 1538, ,höre ich von solchen
Missbräuchen, und noch mehr schmerzt es mich, zu erfahren,
dass die Sekte der Papisten sich erhebt, sich ausbreitet und
das Land mit ihrer Pest erfüllt^ ^. Welche Gesinnungen die
Katholiken der Diöcese Meath gegen den vom Glauben abgefalle-
nen Bischof Staples bekundeten, wurde oben schon mitgetheilt *.
Dass einige Bischöfe, Priester und Laien den Suprematseid
schwuren, lässt sich nicht in Abrede ziehen. In manchen Krei-
sen Terknüpfte man damit nur die Bedeutung einer Ergebenheits-
erklärung gegen den Monarchen. Vielfach hat man die Form
des Eides einer genauen Untersuchung vielleicht nicht unterzogen.
Die Zumuthung aber, den alten Glauben mit einer ganz neuen
Religion zu vertauschen, hat das irische Volk in seiner Gesammt-
heit zurfickgewiesen.
Dem Fortgang der neuen Lehre in Irland stand namentlich
da* Charakter jener Männer entgegen, welche Heinrich VIII. den
Iren als Kirchenväter aufdrängen wollte. Wiederholt ist der tiefen
Schatten gedacht worden , welche auf Erzbischof Brovme und Bi-
sdiof Staples lagerten. Am 7. Juli 1537 musste Brovme von Hein-
rich Vin. sich vorwerfen lassen ,eitle Thorheit und undankbare
ErhebungS womit die Drohung der Enthebung vom Amt verknüpft
wurde ^. Dass die Ermahnung des Monarchen auf unfruchtbaren
Boden gefallen, bezeugt ein Brief des Bischofs Staples von Meath
an Vicekönig St. Leger vom 17. Juni 1537. ,Durch John Plunkett
habe ich Ihnen Bericht erstattet über das Leid, das mir der Erz-
bischof von Dublin bereitet. Er rühmt sich, als beherrsche er die
i State Papers (ed. 1830) II, 539. — 2 state^ Papers HI, 308 —
» State Papers HI, 50. — * Shirley, Orig. letters 22. — 5 Jtfora«,
Arcbb. of Dublin 6. State Papers (ed. 1830) II, 465: Let it sink into
j<mr reznembrance, that we be as able . . . to remove you again and
to pat another man of more virtue and honesty in your place.
Digitized by VjOOQ IC
92 Charakter der Protestant. Prälaten Browne von Dublin,
gesammte Geistlichkeit im Lande, und er hat Proben seiner Er-
ziehung in einer Weise gegeben, die nicht allein Ekel erregt, son-
dern zu der Ansicht führt, als habe er das Selbstbewusstsein verloren.
Von Anderen mögen Sie sich Einzelheiten erzählen lassen; mich
und meine Freunde hat er grausam im höchsten Grade, so viel er
vermochte, behandelt* ^ Ob der Erzbischof nachmals andere Wege
eingeschlagen, darüber fehlt es an Nachrichten. Gegen ihn spricht
ein Bericht des protestantischen Bischofs Bale von Ossory aus dem
Jahre 1553. Dessen Bemühungen zur Verbesserung der Sitten der
Geistlichkeit begegneten Widerstand, ,sie wollte nicht gehorchen
und führte als eitle und nichtssagende Entschuldigung das schlüpf-
rige Beispiel des Erzbischofs von Dublin an, der sich stets saum-
selig erw^ies, wo es die Förderung von Gottes Ehre galt'. Ja Bale
geht noch weiter, indem er ihm Trunkenheit und Völlerei zum
Vorwurf macht und ihn einen epicuräischen Erzbischof, ein gemei-
nes Schwein und heuchlerischen Proselyten nennt 2. Eine lange
Reihe von Anklagen gegen Browne aus dem Jahr 1548 ergibt,
dass der gewissenlose Prälat Liegenschaften seines Sprengeis ,seinen
Kindern und anderen Personen' übergab*.
Nicht viel besser als mit Erzbischof Browne war es mit Bi-
schof Staples selbst bestellt. Die Herausgeber der State Papers
betonen die Thatsache, dass er die nämliche Ermahnung wie
Browne von Heinrich VIII. empfing. Reichlich hat der Erzbischof
von Dublin seinem Amtsbruder von Meath die an ihn geübte Kritik
vergolten. Aber auch selbst der Protestant Mant muss zugeben,
dass Staples bei aller Wärme des Temperaments sich den Gebrauch
einer imgeziemenden Rohheit und sogar Grobheit des Ausdrucks
bediente. Unter Königin Maria musste Staples fliehen. Aber auch
während der Regierung Elisabeths scheint ihm kein günstiger Stern
geleuchtet zu haben. In Canterbury zurückgezogen lebend, ver-
schied er 1563 hier gänzlich unbeachtet*.
Als dritter im Bunde der irischen Reformatoren erscheint John
Bale , anglikanischer Bischof von Ossory. Obwohl selbst Pi-otestant,
glaubte der Vicekönig Groft den durch Tugend und Bildung her-
vorragenden Thomas Leverous , den Lehrer des Gerald von Kildare,
für den erledigten Stuhl von Ossory in Vorschlag bringen zu sollen.
Aber die katholische Gesinnung des Prälaten stand ihm hierbei im
1 State Papers (ed. 18S0) HI, 29. — 2 Bdle^ Vocacyon 414, in
Harleian Miscellany vol. VI. — « Shirley, Orig. Letters 18. Dixan
ni, 406. 407. — 4 Mant I, 226.
Digitized by VjOOQ IC
Staples Yon Meath and Bale von Ossory. 93
Wege. An seine Stelle berief die englische Regierung den aus
Suflblk stammenden John Bale, der im Jesuscolleg zu Cambridge
seine Bildung empfangen und in den Karmeliterorden eingetreten
war. Bale warf das Ordenskleid ab, heirathete, und trat zum E^otestan-
tismus über. Wegen heftiger Angriffe auf der Kanzel gegen die von
Heinrich VIII. noch bewahrten Lehren und Einrichtungen der ka-
tholischen Kirche in das Geföngniss geworfen, erlangte er durch
Gromwell Befreiung und verlebte dann acht Jahre in Deutschland
zu Marburg und Basel. Bei Eduard VI. Thronbesteigung nach England
zurückgekehrt (1547), gewann er bald durch eine Predigt die Gunst
des Königs und bahnte sich damit den Weg zum Stuhl von Ossory.
yMit vielseitiger Bildung und kräftiger Beredsamkeit verband er ein
Mass von Rohheit und Gewalt, welches ihm jedwede Befähigung
zum Reformator der Iren benahm^ ^ Am 2. Februar 1553 hess
Bale durch Erzbischof Browne sich consecriren und zwar unter
Beobachtung des anglikanischen Ritus, nachdem er die Anwendung
des katholischen Rituals sich energisch verbeten. Sodann hielt er
in Dublin zwölf Predigten in ausgeprägt protestantischem Geiste,
wobei er namenthch als Anwalt der Priesterehe auftrat. Zu glei-
cher Zeit rühmte er sich, das Volk in den Lehren der Busse und
dem erforderlichen Glauben an das Evangehum gefestigt zu haben.
Sein Wirken als Diöcesanbischof bheb schon in Folge seiner Ver-
ehelichung ohne allen Erfolg. Denn nicht einmal unter Königin
Elisabeth wollte die englische Regierung die Rechtmässigkeit der
Priesterehoi anerkennen. Dazu kam der Bildersturm, den Bale
m seiner Domkirche zu Kilkenny, einem der voAehmsten Werke
gothischer Baukunst in Irland, bewirkte. Die Statuen der Heiligen
wurden zertrümmert, ,aber der Bischof hatte den guten Geschmack,
die gemalten Glasfenster, welche sein kraftvoller Vorgänger Ledred
angebracht, zu verschonen, die dann durch Cromwells Horden den
Untergang fanden^ Die unerbitthche Strenge, mit welcher ein
Mann, dem seine Gelübde nicht mehr heihg waren, ge^en die un-
tergeordnete Geistlichkeit vorging, erregte ihm allerseits bittere
Feinde. Mit der Thronbesteigung Maria's war seinem Wirken ein
Ziel gesetzt^.
Wo die Bischöfe nachlässig, nur selten gebildet, und durch-
gehends ohne Eifer waren, mussten sich die sittlichen Zustände in
traurigster Weise gestalten. ,Frömmigkeit und ReligionS schrieb
der Lord Deputy St. Leger am 27. September 1550, ,sind in Ver-
1 Bagwell I, 368. — 2 BagweU I, 881. Stephens, Dictionary II, 41.
Digitized by VjOOQ IC
94 Die Regierung Maria Tudors 1663—1668.
fall gerathen, Sittenlosigkeit gewinnt allerwärts die Oberhand, die
Prediger werden beschimpft, der Gottesdienst ist eingestellt. Nie
sah ich das Land in einer so hochgradigen Unordnung wie jetzt* ^
Fünftes Kapitel.
Die irische Kirche unter Maria Tudor (1553—1558).
,Advokaten und GasuistenS bemerkt Bagwell, ,mochten über
die englische Thronfolge streiten. Logisch die Sache betrachtet,
konnten Maria und Elisabeth nicht beide legitim sein. Aber das
englische Volk machte mit diesen Spinngeweben kurzen Process.
Zwanzig Jahre hatte Katharina von Aragonien die königliche Krone
getragen. Dass sie in ihrer hohen Stellung jemals Unrecht gethan,
ist nicht bekannt. Aber vieles hat sie geleistet, was des höchsten
Lobes würdig erscheint. Dazu kam dann der Wille Heinrich VIII.,
welchem das Parlament Bestätigung verlieh. Die Phantasiegebilde
eines Knaben von sechszehn Jahren in der Krankenstube waren
nicht geeignet, den Willen des Königs zu vernichten* ^, Der Kampf
um die Krone zwischen Maria Tudor und Lady Jane Dudley^ deren
Ansprüche der Graf von Northumberland unterstützte, war kurz
und hat Irland kaum berührt. Doch hatte die Dudley-Partei für
die Proclamation der Lady Jane als Königin in Irland schon Sorge
getragen, und in Kilkenny waren mehrere Priester unbedachtsamer
Weise so weit gegangen, der Prätendentin als Königin zuzujubeln.
Bald sollte der Rausch verfliegen. Am 19. Juli 1553, dreizehn
Tage nach Eduard VI. Tode, proclamirte der Geheime Rath in
London Maria als Königin, zwei Tage nachher erreichte das €re-
schick den Grafen Northumberland. Dem irischen Lordoberrichter
Aylmer ging alsbald der Befehl zu, Maria in Irland zu proclamiren
als jKönigin von England, Frankreich und Irland, Vertheidigerin
des Glaubens und höchstes Haupt auf Erden der Kirchen von Eng-
land und Irland* 3.
Die erste Sorge der Königin richtete sich auf die Berufung
katholischer Männer in ihre Umgebung und Entfernung der unter
ihrem Halbbruder Eduard VI. berufenen Förderer des Calvinismus.
Granmer, Latimer und Hooper nahm das Gefängniss auf, für Gar-
diner und Bonner schlug die Stunde der Befreiung. Im Monat October
1553 vollzog Maria die Ernennung St. Legers zum Lord Deputy
1 Shirley, Orig. Letters 41. 42.-2 BagweU I, 382. — 3 Morrin,
Patent RoHs I, 804.
Digitized by VjOOQ IC
Provincialconcil von Armagh in Drogheda 1556. 95
von Irland. Am 11. November in Dalkey gelandet, schwur er am
19. in der Cbristuskirche zu Dublin den Amtseid und empfing das
Staatsschwert. In der irischen Verwaltung betrat Maria die Wege
ihres Vaters. In kirchlichen Dingen dagegen erfolgte ein mächti-
ger Umschlagt.
Einer der ersten Acte der neuen Königin zur Wiederherstellung
der katholischen Religion war die Zurückberufung des Primas Dow-
dall auf den Stuhl von Armagh, was um so leichter sich voll-
ziehen konnte, als der von der englischen Regierung bestellte pro-
testantische Goodacre mit Tode abgegangen war. Ausserdem
gewährte Maria ihm lebenslängUch und ohne Entgelt den Genuss
der Ländereien des aufgehobenen Priorats Ards^. Im Jahre 1554
liess die Königin jene Urkunde, durch welche die Primatial würde
auf Dublin übertragen worden, vernichten und Armagh wieder in
sein uraltes Recht einsetzen. Dowdall erwies sich von jetzt an als
echten katholischen Bischof und suchte namentlich die während
des Schisma der irischen Kirche geschlagenen tiefen Wunden zu
heilen. Die EinfQhrung des katholischen Ritus und die Beobach-
tung des Gölibats, seitens der Geistlichkeit lagen ihm besonders am
Herzen. Diesem Zwecke sollte ein Provincial-Concil dienen, welches
«r auf den 16. Februar 1556 nach St. Peter zu Drogheda berief
und dessen Bestimmungen Kelly 1850 zuerst veröffentlichte. Sie
lauten: 1. Alle Priester, welche in dieser sturmbewegten Zeit zu
«ner Ehe zu schreiten wagen, werden nach wiederholter vorgängiger
Verwarnung als öffentliche Unzüchtige erklärt. Sie sind ihrer
Pfründen beraubt und zur Seelsorge und Spendung der Sakramente
als unföhig erklärt, bis sie vom rechtmässigen Obern Dispense
erlangt haben. Anderen unzüchtigen Geistlichen sind durch
die Oberen die Pfründen abzuerkennen. 2. Wie vorzugehen ist
gegen Bischöfe und andere Gollatoren, welche Seelsorgs-Pfründen
an Laien und Knaben in trügerischer Weise derart verleihen, dass
der Priester als angeblicher Pfründner das Einkommen dem Laien
oder Knaben überlässt. Ein Bischof, welcher in solcher Weise
Pfründen verleiht, soll von der Collation derselben suspendirt sein
und der Metropolit wird die Beneficien von Neuem vergeben. 3. Wie
zu verfahren ist gegen simonistische Bischöfe, welche auf besagte
oder andere Weise Pfründen verkaufen. Sie sind, wie angeführt,
zu suspendiren, und die Pfründen, wie vorhin, zu vergeben.
4. Pfründen, die man in dieser, oder anderer Weise theilt, sind
> BagweU I, 885. — « Morrin, Patent Rolls 1, 300—304.
Digitized by VjOOQ IC
96 Provincialconcil von Armagb in Drogheda 1556.
vakant. 5. Wenn Laien und Adelige » durch falsche Angaben,
oder Unterdrückung der Wahrheit Seelsorgspfründen als einfache
Präbenden und sogar Kloster-Prälaturen als Goramende unter dem
Vorwande der Erhöhung des Glanzes der katholischen Kirche vom
heiligen Stuhl sich übertragen lassen, so werden dahin lautende
Urkunden, mögen sie ausgestellt sein, oder in Zukunft gegeben
werden, als null und nichtig erklärt. 6. Prälaten und Priester, welche
in der nun öberstandenen Verwirrung nicht allein die Sakramente
nach dem Ritus der Häretiker spendeten, sondern die Secte und
diesen Ritus auf der Kanzel empfohlen, sollen, wenn sie nicht frei-
willig, sondern nur aus Furcht handelten, nach geleisteter Busse
zu Gnaden wieder aufgenommen werden. 7. Nicht bloss die Prä-
laten und Priester, sondern auch alle Gläubigen aus dem Laien-
stande, wess Standes auch immer sie sind , sollen die alten Riten und
Gaeremonien der Kirche, die sich auf Kreuze, Bilder, Lichter, Rauch-
fässer, kanonische Tagzeiten, Messfeier, Spendung der Sakramente,
Beobachtung der Feier- und Fasttage, gesegnetes Brod und Wasser
und alle andern üblichen Bräuche beziehen, unter Strafe des Bannes,
und des Verlustes der Pfründen für Geistliche, künftig nach bestem
Vermögen beobachten. 8. Der Metropolit soll in seiner Diöcese
und der Provinz ^ die übrigen Bischöfe in ihren Sprengein Inquisi-
toren der Häresie bestellen. Wird in Erfahrung gebracht, dass
Jemand die genannten Riten in seiner ketzerischen Gesinnung ver-
achtet, und ihnen Widerstand entgegensetzt, dann wird der Orts-
geistliche die Person dem Inquisitor, oder Bischof unter Strafe der
Suspension zur Anzeige bringen. 9. Kein Diener der Kirche, auf
welcher Stufe der Hierarchie auch immer er stehe, darf für die
Spendung der Sakramente unter Androhung der Suspension vor
dieser Spendung etwas fordern. Namentlich gilt das vom Onus
olei bei der letzten Oelung. 10. Priester sollen das geistliche Kleid
und die Tonsur zur Unterscheidung von den Laien und namentlich
zur Zeit der Vollziehung geistlicher Functionen unter Androhung
der Bestrafung tragen. 11. Laien und Pächter sind durch Ent-
ziehung der Früchte, Kleriker durch Suspension zur Ausbesserung^
der Kirchen anzuhalten. 12. Bei der Einforderung der Todten-
Abgaben (Mprtuaria) soll eine Ermässigung eintreten. Wenn die
Witwen und die Waisen arm sind, und jeder von ihnen eine Kuh
oder ein Pferd, oder aber deren Werth in Geld empfängt, dann
soll das noch verbleibende Thier der Kirche zukommen. Falls ihnen
aber nicht so viel übrig bleibt, dann erhält der Geistliche, oder
Pächter von jedem Animal zwölf und von jedem Ochsen sechs
Digitized by VjOOQ IC
ProTindalconcil von Armagh in Drogheda 1556. 97
Denare (Text ungenau). 13. Hat wegen Ehebruchs, oder aus einer
andern Ursache Trennung von Tisch und Bett stattgefunden, so
soll der Ehemann, wenn er selbst Ehebruch begeht, zu seiner Frau
zurückkehren. 14. Thomas Darcy aus der Diöcese Meath soll binnen
zwölf Tagen zu seiner rechtmässigen Gemahlin Margaretha Gilbtall
sich begeben und die Nonne, mit welcher er mehrere Tage lang zum
Schaden seiner Seele ehebrecherischen Umgang pflog, verlassen.
15. Der Fasttag vor Maria lichtmess soll auf die Vigil von St. Brigida
▼a-legt werden. 16. Zweimal in der Woche soll fOr die Königin
Maria eine Prozession stattfinden und in jeder Messe eine GoUecte
eii^legt warden. 17. Alle des Predigens unkundigen Rectoren und
Vikare haben viermal im Jahre einen Prediger zu dingen. 18. Die
für die Vollziehung der neuen Riten in der Landessprache verfass-
ten liturgischen Bücher sind aus der ganzen Provinz an den Metro-
politen oder seine Commissare abzuliefern, damit sie verbrannt
werden. Die nachfolgenden Feste sind feierlich in choro zu be-
gehen, als solche von der Kanzel zu verkündigen und den Pfiarr-
kindem zu erklären. Den Ackerbauern und andern Arbeitern ist
jedoch die Verrichtung ihrer Geschäfte an diesen Tagen erlaubt:
1. Pauli Bekehrung. 2. Maria Heimsuchung. 3. Margaretha. 4. Anna.
5. Jobannes Enthauptung. 6. Franziskus. 7. Augustinus. 8. Qe-
mens. 9. Petri Kettenfeier ^ Von einer zweiten Synode, welche
Dowdall 1557 in Drogheda berief, fehlen die Dekrete. Am 15.
August 1558 entschlief Dowdall, ein Mann von hohen Tugenden
and Verdiensten, welchem die Vorsehung vergönnte, die Verirrungen
einer früheren Zeit am Abend des Lebens zu sühnen 2.
Die dem Lord Deputy mitgegebene königliche Instruction ord-
nete \^nedereinf&hrung des Messopfers und des gesammten übri-
gen Rituals der alten Kirche an. In einigen Orten war man die-
sem Befehl schon zuvorgekommen, wie in Kilkenny, wo es galt,
den verhassten eingedrungenen protestantischen Bischof Bale zu
besdtigen. Am 20. August 1553 erfolgte unter grossen Festlich-
keiten die feierliche Prodamation Maria's in Kilkenny. Bale wa-
gole sich, Rauchmantel und Mitra anzulegen, ebensowenig wollte
er gestattai, dass ihm der Krummstab vorau%etragen werde. Gegen
alle Caeremonien dieser Art empfand er eine tiefe Abneigung.
1 Lyndi, Gambrens evers. II, 780. — > Emehan I, 8. Dixon III, 410
nennt ihn ,A man of leaming and dignity, admired and trusted by bis
dergy, bat onfortonately destitate of the resolute coorage of a leader^
Em Leader war er jedenfalls, nur nicht im Sinne der Reformation.
BMttMm, MMXk. Kircbe in Irland. II. J
Digitized by VjOOQ IC
98 Einfährong des kathol. Gottesdienstes in Eilkenny 1553.
Anstatt sich an der Procession zu betheiligen, nahm er eine Bibel,
begab sich von einer grossen Volksmenge begleitet zum Marktplatz
und hielt hier nach Rom. 13, 2 eine Predigt über die Hochachtung
gegen die weltUche Obrigkeit. Zur Erhöhung der Feier führte man
geistliche Spiele auf, eine Tragödie, die Gottes Verheissungen im
alten Bunde darstellte, und eine Comödie über Johannes den Täu-
fer. In der letztem wurden die Scenen der Taufe und Versuchung
des Herrn durch die Blüthe der Stadtjugend am Vor- und Nach-
mittag in wirksamer Weise zur Ausfahrung gebracht. Beide Dra-
men entstammten der Feder Bale*s. Wie sie die umfassende
Bibelkenntniss des Bischofs bekunden, so erscheinen sie auch vom
sdiöngeistigen Standpunkte als Leistungen, die keineswegs zu ver-
achten sind. Sie stehen zwischen den geisthchen Schauspielen des
Mittelalters, welche, dem kraftvollen Leben des Glaubens entsprungen,
durch Gluth der Andacht sich auszeichnen, und den Vorläufern
Shakespeare*s, welche das raisonirende Element einfahren. Prote-
stantische Anschauungen, wie die Rechtfertigung durch den Glauben
allein und die V^werfung der Anrufung der Heihgen, treten stark
hervor. Auch in seinen übrigen Werken macht sich diese Geistes-
richtung geltend. ^Gegenstand höchster Bewunderung fOr Bale war
der Apostel Paulus, ja es gewinnt den Anschein, als habe er ge-
glaubt, der Apostel sei ihm ähnlich gewesen'^.
Zehn Tage nach der Proclamation Maria's erhob sich in Kil-
kenny ein allgemeiner Sturm gegen Bale, wobei der Thesaurar der
Domkirche, Sir Richard Howth, und dessen Freund, Sir James Joys,
die Hand im Spiele hatten. Die Glocken der ganzen Stadt ertön-
ten, eine freudige Bewegung über die Wiederherstellung des alten
• Glaubens ging durch die ganze Bevölkerung, und wie auf ein ge-
gebenes Zeichen wandte man sich zu der ausserhalb der Stadt
liegenden Wohnung des Bischofs. Leider gab die erregte Menge
sich hier den entsetzlichsten Ausschreitungen hin. Fünf Bedienstete
Bale's, darunter ein Mädchen im Alter von sechszehn Jahren, wurden
ermordet imd nur mit Mühe vermochte der Bischof sich hinter den
gewaltigen Mauern des Schlosses zu verschanzen. An der Spitze
von hundert Reitern und dreihundert Fanten brachte der Stadt-
hauptmann Shee, ,ein nüchterner, weiser und gottesförchtiger Mann,
was eine Seltenheit hier .zu Lande istS dem Bischof Befreiung und
führte ihn sicher nach Dublin. Als Matrose verkleidet floh er
1 Bagweü I, 388. Lib. Man. Hibem. I, 37.
Digitized by VjOOQ IC
Flucht des Protestant Bischofs Bale yon Ossory. 99
nach England, wo aber bei der damaligen Strömung der Geister
ebensowenig seines Bleibens war. Von einem niederländischen
Seeräuber gefangen genommen und nach Holland gebracht, konnte
Bale seine Freiheit erst gegen Erlegung von 20 JE erlangen. Sofort
wandte er sich nach Marburg, Basel und Genf, wo er während der
kurzen Regierung Königin Maria^s schriftstellerischen Arbeiten lebte,
um dann bei der Thronbesteigung Elisabeths die Heimath wieder
aufzusuchen 1. Statt des Bisthtmis Kilkenny verlieh die Königin ihm
eine Präbende am Dom in Canterbury. Die auf der Flucht aus
Irland zurückgelassenen Schätze an Büchern und Handschriften
be&hl Elisabeth dem Eigenthümer wiederzuerstatten, ,weil er Ge-
schichte und Alterthümer unseres Reiches fleissig bearbeitet hat^.
Reich an geschichtlichen Notizen, aber mit Vorsicht zu gebrauchen
ist Bale's Werk, weldies die Schriftsteller Grossbritanniens nach
Jahrhunderten behandelt Den irischen Gelehrten hat er die vier-
zAnie Centurie ausschliesslich gewidmet^.
Während Bale vor der Wuth des Volkes fliehen musste, wur-
den die übrigen protestantischen Bischöfe auf Grund richterlichen
Va*£aLhrens ihrer Stellung entsetzt Bald nach der Unterdrückung
des von Sir Thomas Wyat erregten Aufetandes (11. April 1554),
erliess Königin Maria an den zum Primas beförderten Erzbischof
Dowdall von Armagh den Befehl, in Verbindung mit William Walsh
and Thomas Leverous die Einrichtungen der katholisdien Kirche
wiederiierzustellen und das Gesetz der Ehelosigkeit der Geistlichen
zur Durchführung zu bringen. Demzufolge traf Erzbischof Browne
von Dublin, der sich vermählt hatte, die Strafe dar Absetzung. Lange
hat d^ Vater des irischen Protestantismus, der 1551 in einer Predigt
am weissen Sonntag den Fall der katholischen Kirche geweissagt haben
soll, seine Vertreibung nicht überlebt^. Bischof Staples von Meath,
der ebenfalls ein Weib genommen, verlor seine Stelle zu Gunsten
des Gommissars William Walsh. Ehemaliger Mönch der Cister-
cienserabtei Bective , erhielt Walsh seine Ernennung zum Bischof
durch den Legaten Cardinal Pole, jedoch unter der Bedingimg, dass
er binnen Jahresfrist beim heiligen Stuhle selbst seine Bestallung
als Bischof empfangen werde. GefUngniss, welches er unter Elisa-
beth erduldete, und andere Hindemisse machten ihm die Erfüllung
1 Michaud, Biogr. imivers (Paris 1864) 676. — ^ BagtoeU l, 890.
8tepkm$, Bictionary m, 41. ~ > Bau, Reformed Church 43. Bridgett,
Blunders 242 hat die Haltlosigkeit dieser angeblichen Weissagung ent-
hfiHt.
7*
Digitized by VjOOQ IC
100 Hugo Curwin vertheidigt die Ehe Heinrich YIII. mit A. Boleyn.
dieser Auflage unmöglich , wesshalb im Ck)nsistorium vom 6. Sep-
tember 1564 eine neue Verleihung des Bisthums Meath an ihn
durch Pius IV. erfolgtet Bischof Lancaster von Kildare, der eben-
falls sich verheirathet, erhielt einen Nachfolger an Thomas Leverous,
dem Erretter und Lehrer des oben genannten Gerald Kildare. Unter
gleichzeitiger Belassung im Amte eines Domdechanten von St. Pa-
trick vor den Mauern Dublins, und auf Grund schriftlicher Empfeh-
lung des englischen Königspaares Philipp und Maria versetzte Paul IV.
im Gonsistorium vom 30. August 1555 den Bischof Leverous von
Leighlin nach Kildare 2. Ein vierter verehelichter Bischof war
Travers von Leighlin, an dessen Stelle der Augustiner Thomas
O'Fihel, oder Field trat^, und der letzte dieser beweibten Prälaten,
Casey von Limerick, musste dem ehrwürdigen rechtmässigen Inhaber
dieses Stuhles, John Quin seinen Platz wieder einräumen. Da Bale
von Ossory bereits das Feld geräumt hatte, so nahmen die Com-
missare von einem richterlichen^ Spruch Umgang. Sein Nachfolger
John Thonory wurde übel berüchtigt in Folge der Verschleuderung
der Tafelgüter seines Stuhles und starb 1567 von Gram gebeugt
über seine Vergehungen*.
In der Wahl für den Stuhl von Dublin war Königin Maria im
höchsten Grade unglücklich. Jene lenkte sich auf Hugo Curwin,
der aus einem katholischen Bischof zum Apostaten wurde, und
grosses Unheil über die irische Kirche bringen sollte. Aus der
englischen Grafschaft Westmoreland stammend, hatte Curwin mit
Erfolg seine Studien vollendet, das Doctorat im Recht und dann
die Stelle eines Dechanten in Hereford erlangt. Diese Beförderung
sollte der Lohn für seme Bemühungen zur Vertheidigung der
Ehe Heinrich VIII. mit Anna Boleyn sein. Nachdem der Franzis-
kaner Peto in einer Predigt in der Hofkapelle zu Greenwich in
Anwesenheit des Monarchen 1533 kein Bedenken getragen, die
neue Verbindung mit den heftigsten Worten anzugreifen, berief die
der rechtmässigen Königin feindliche Hofpartei einen andern Pre-
diger, welcher die Ehescheidung des Königs befürworten musste.
Hugo Curwin unterzog sich dieser undankbaren Aufgabe. Seine
Predigt brachte indess keine sachlich gehaltene Vertheidigung der
neuen Ehe; sie wendete sich vorwiegend gegen die Person Peto's,
1 Brady, Episc. Succ. I. 231. — 2 Brady 1. c. I, 831. Marquis of
Kildare, The Earls of Küdare 170, 182. — » Brady 1. c. I, 387. Tho-
mas Offilay, O'Fihil . . . ordin. fratrum Heremitar. s. Augustini profes-
soris, quem praefati Rex et Regina eadem SancUt Suae commendave-
runt. — * Brady 1. c. I, 363.
Digitized by VjOOQ IC
CurwiD, mit der Kirche versöhnt, wird Erzb. von Dublin 1665. 101
welche mit einem Strom von Schimpfreden Übergossen wurde. In
Abwesenheit Peto's erhob sich der eben anwesende Franziskaner
Elstow mid verwies dem Redner sein Unrecht in einer Erwiderung,
welche in den treffenden Worten ausklang : Die Sucht nach deinem
eigenen eitlen Ruhm und die Hof&iung auf Beförderung, nicht aber
der Ruf deines Gewissens und das Seelenheil des Königs hat dir
diese Rede eingegeben. Bei diesen Worten gebot der König Still-
schweigen^.
Auch in der Frage der Suprematie entsprach Curwin durch-
aus den Wünschen des Königs. Oeffentlich vertheidigte er diese
mit dem nämlichen Eifer wie die wirkliche Gegenwart Christi im
Altarsakrament, an welcher auch der König zeitlebens festhielt.
Unter Königin Maria bequemte Curwin, den Strype mit Recht einen
jwillfthrigen Diener unter allen Regunes^ nennt, sich der Theologie
des Hofes von Neuem an, was seine Ernennung zum Hofkapian
Maria's zur Folge hatte. Eine weitere Belohnung für seinen an-
scheinend orthodoxen Eifer bildete die Beförderung Curwins auf
den Stuhl von Dublin. Nachdem Maria am 22. Februar 1555 dem
dortigen Domkapitel Erlaubniss gegeben, zur Wahl Curvnns zu
schreiten^, und die letztere vollzogen worden, erfolgte am 15. Juni
1555 die Präconisation durch Paul IV., worauf Bischof Eduard
Bonner von London unter Assistenz der Bischöfe Thirlby von Ely
und GrifBn von Rochester dem Curwin am 8. September die Gon-
secration ertheilte*. Wenige Tage darauf erhielt Curwin seine
Ernennung zum Lordkanzler von Irland, während die Königin am
15. d. M. Dechant und Domkapitel der Christuskirche in Dublin
aufforderte, dem neuen Erzbischof den schuldigen Gehorsam zu
leistend Bereits durch Verfügung vom 18. Februar 1554 hatten
Maria und Philipp den Dom von St. Patrick, dessen Umwandlung
in eine protestantische Universität Erzbischof Browne 1547 bean-
tragte ^ seiner Bestimmung zurückgegeben^, und am 20. Mai 1555
die Zusage Eduard VI. bestätigt, nach welcher die Geistlichkeit
des Dreifaltigkeitsdoms in Dublin um sechs Priester mit einem
G^ialt von je zehn Mark, und zwei Singknaben mit einer Besol-
dung von je vier Hark vermehrt werden solle ^.
1 EUis, Original letters II, 41. 42. — ^ Digges La Tauche 119. —
« Brad^, Ep. Sacc. I, 327. — * IHgges La Touche 119. — 5 Häma-
tom, 8t Papers, Ireland I, 78. — ^ Mason, Append. XX. Charta resti-
tationit, seo sorsnm — reditionis Phüippi et Mariae Reg. — ? Digges
La Touche 119.
Digitized by VjOOQ IC
102 Provincialconcil des Erzb. Curwin za Dublin 1556.
Kaum hatte Curwin sein neues Amt angetreten, als er eine
höchst erspriessliche Thätigkeit zu entfalten begann. Die Liturgie
der katholischen Kirche entwickelte sich in ihrem vollen Glänze»
die vom protestantischen Erzbischof aus der Domkirche entfernte
Marmorstatue des Erlösers wurde an ihre alte Stelle zurückgebracht
Vor allem erwies sich der neue Prälat als eindringlichen Kanzel-
redner. ,Euere LordschaftS so heisst es im Briefe eines Zeitgenos-
sen, ^erlaube ich mir mitzutheilen, dass der Erzbischof von Dublin
seine erste Predigt in diesem Lande in der Christuskirche zu Dubhn
am Sonntag nach Andreas gehalten. Dabei hat er das Wort Got-
tes so aufrichtig und in solcher Weise vorgetragen, dass Jedermann,
gebildet und ungebildet, ihm unbedingtes Lob spendete. Wer im-
mer auf Gottes Wort Werth legt, äussert sich zufrieden mit dem
Erzbischof und bittet Gott, er möchte doch auf diesem Wege fort-
fahren^ ^. Auch auf dem Gebiet der kirchhchen Gesetzgebung war Cur-
win thätig durch Berufung eines Provincialconcils nach Dublin 1556,
welches eine Reihe von Bestimmungen über die würdige Spendung
der Sakramente und die Abhaltung des Gottesdienstes erliess. Bei
Gelegenheit der feierlichen Einführung des neuen Lord Deputy
Thomas Ratcliffe, Viscount Fitzwalter, welcher an Stelle des wegen
seiner Satiren gegen den katholischen Glauben abberufenen Vice-
königs St. Leger getreten, gelangten die Dekrete der Synode zu
voller Anwendung. Am 2. Juli war Dublin Zeuge einer grossen
Entfaltung des katholischen Gottesdienstes, indem der neue Statt-
halter sich feierlich zum Patrickdom begab und hier nach glänzen-
dem Empfang durch den Erzbischof und die übrige Geistlichkeit
an den Stufen des Altars den Amtseid ablegte, die übliche Gold-
münze opferte und dann mit dem Erzbischof das Mahl einnahm^.
Auch der neue Lord Deputy f[ihrte Instructionen der Königin
mit sich, welche auf die Wiederherstellung des alten Glaubens in
Irland abzielten. Indem Maria ihrer Freude über den Sieg der
Kirche in England und Irland Ausdruck leiht, weist sie ihren Stell-
vertreter an, ,die Ehre und Würde Sr. Heihgkeit des Papstes und
des apostolischen Stuhles von Rom zu erhöhen und dann und
wann auf Bitten der dortigen Greistlichkeit mit unserem weltUchen
Arm sich bereit zu halten, um alle Häretiker und Lollharden sammt
ihren verwerflichen Sekten, Meinungen und Irrthümem zu unter-
drückend Cardinal Pole, hiess es weiter in der Instruction, werde
1 Mant I, 240. Moran, Archb. of Dublin 47. — > Mason, Eist,
of St Patrick 168.
Digitized by VjOOQ IC
Gesetze des irischen Parlaments 1557. 108
in Ausfährung seines Amtes als Legaten eine Commission zur
Untersuchung der irischen Kirche demnächst abordnen, dieser möge
ier Vicekönig ^in allen und jeden einschlagenden Fragen zur För-
derung der Ehre Gottes und des apostolischen Stuhles seinen Bei-
stand gewähren^ ^
In Ausführung der königlichen Instruction berief derVicekönig
zum 1, Juni 1557 ein Parlament nach Dublin. Vor allen Dingen
nahm dasselbe die von Pole überbrachte Bulle Paul IV. an, welche
die auf dem englischen Volk lastenden Censuren aufhob und das
Reich in die Einheit der Kirche wiedenun eingliederte. Curwin
empfing die Bulle aus den Händen des Vicekönigs und las sie
knieend in Gegenwart beider Häuser der Volksvertretung vor.
Diese nahmen das Aktenstück an, sangen das Te Deum und schrit-
ten dann zur Aufhebung sämmtlicher unter Heinrich VIII. und
Eduard VI. gegen die Kirche gerichteten Gesetze. Die Parlaments-
akte gedachte der zahlreichen Irrlehren, die seit 1536 verbreitet
worden, dankte der Vorsehung fQr die Erhaltung der Königin Maria,
unterdrückte den Titel: ^Oberstes Haupt der Kirche' mit dem Be-
merken, derselbe dürfe keinem Inhaber der Staatsgewalt begelegt
werden, gestattete künftig die Ausführung der römischen Bullen
und Dispensen und erkannte dem Papst jene geistliche Gewalt,
Ansdien und Jurisdiction wieder zu, die ihm 1529 in Irland* und
den übrigen Ländern der Krone Englands zugestanden.
Des Weiteren umkleidete das Parlament die in Sachen der
Ausrottung der Irrlehren von den geistlichen Behörden erlassenen
Befehle mit bürgerlichem Ansehen und schaffte die Zahlung der
ersten Früchte der Pfründen, sowie der Zehnten an die Krone ab.
Einen sonderbaren Eindruck nmcht das nächstfolgende Statut des
Parlaments, indem es mit der einen Hand schenkte, um das Gege-
bene mit der anderen wieder zu nehmen. Pfarrhäuser, Kirchen-
ländereien und andere Nutzniessungen kirchlichen Charakters , die
unter den beiden letzten Regenten der Kirche entzogen worden,
seien den kirchlichen Behörden auszuantworten , jedoch mit der
Beschränkung, dass das Gesetz die von der Krone ausg^^genen
Schenkungen von Kirchengut an Privatpersonen, oder bürgerliche
Körperschaften nicht berühren solle. Diese Fassung des Gesetzes
fiisste auf Einvernehmen mit dem heiligen Stuhl. Paul IV. hatte
dem Cardinallegaten Pole durch besondere Bulle die Ermächtigung
ertheilt, Kirchenland, das in den Händen von Laien beruhte, zu
1 Brewer, Carew Papers 1, 258. Datum der Instruction 28. April 1556.
Digitized by VjOOQ IC
104 Gesetz des irischen Parlaments über Kirchengüter 1657.
Teräussem, damit eines der hauptsächlichsten Hindernisse der Wie-
dervereinigung Englands mit der Kirche weggeräumt werde. Der
heilige Vater, so führte Pole in der zu Lambeth 6. Mai 1557 er-
lassenen Urkunde aus, habe diese Dispense ertheilt nach Anhörung
des Rathes kluger Männer, die ihm vorgestellt, auf diesem Wege
lasse sich die Einheit des Glaubens, zu welchem sich die Königin
so glücklich bekenne und welcher das Heil der durch Christi kost-
bares Blut erkauften Seelen bedinge, wiederherstellen. Darauf wird
Allen, die sich am Raub der Kirchen betheiligt, Dispense ertheilt,
sämmtKche Stiftungen von Schulen, CJoUegiat- und Domkirchen,
welche zur Zeit des Schismas von der Krone ausgegangen, werden
bestätigt, die in verbotenen Graden ohne päpstliche Genehmigung
nichtig geschlossenen Ehen revalidirt, und sämmtliche auf Grund
der angemassten geistlichen Suprematie verliehenen Rechte und Pri-
vilegien nachträglich für gültig erklärt. Den Inhabern von Kirchen-
gut gewährleistete der Papst das Eigenthum daran in solcher Weise,
dass kein künftiges Goucil und keine Dekrete der Päpste daran
rütteln sollten, auch sind sie von allen Censuren losgesprochen.
Dabei unterlässt der Cardinallegat aber nicht, die hihaber der dem
Dienst des Altars geweihten heiligen GefKsse an das Gericht zu er-
innern, welches über den gottesräuberischen König Baltassar erging.
Aus diesem Grunde sollen sie gehalten sein, dieselben der Kirche,
in deren Besitz sie waren, oder aber einer andern zum Zwecke
des gottesdienstlichen Gebrauches zu übergeben. Wer endlich
Kirchenland besitzt, dessen Bestimmung in der Unterhaltung der
Geistlichkeit aufging, auf dem lastet die strenge Pflicht, auch fer-
ner den Priestern den erforderlichen Lebensunterhalt darzureichen.
Indem das Parlament diesen Gnadenverleihungen des Cardinallegaten
auch auf dem bürgerlichen Gebiete Rechtskraft verlieh, verhängte
es über alle Verletzungen die Strafen des Gesetzes Praemunire. End-
lich wurde das Laienpatronat über alle Kirchen mit Seelsoi|;e für
aufgehoben erklärt und diese der freien Verleihung des Bischofs
überlassen 1.
Mit Cardinal Pole trat weiterhin der hl. Ignatius in Verbindung,
um gut veranlagte Jünglinge der englischen und irischen Nation dem
deutschen CoUeg in Rom zur Ausbildung zu überweisen. Unter dem
24. Januar 1555 meldet Ignatius ihm, im Germanicum studire
ein Engländer von trefithchen Talenten, und ein Irländer m un-
1 Moran, Archb. of Dublin 50. 51.
Digitized by VjOOQ IC
Bemühungen des hL Ignatius um die irische Kirche 1555. 105
serem Golleg berechtige zu schönen Hofibungen^ Am 2. Juni 1555
wiedeiiiolt Ignatius sein Anerbieten, von welchem man erst unter
der Schreckensherrschaft Elisabeths Gebrauch machte^. Dass der
Cardinallegat auch femer Irland seine Thätigkeit gewidmet, geht
aus den unter seinem Einfluss vorgenommenen Berufungen zu
irischen Bischofestühlen hervor. William Walsh, aus dem Cister-
cienserorden, dann auf Grund päpstlicher Genehmigung Augustiner-
Chorherr, hatte sich als Lehrer der Theologie weiten Ruhm erwor-
ben, war in Rom als Kaplan in die Dienste des Cardinal Pole
getreten, und wurde jetzt vom Legaten für den erledigten Stuhl
von Meath ernannt. In der nach Rom gesandten Bittschrift um Er-
langung der Bestätigung bemerkt Walsh, ,dass das Bisthum zwar
von irischem Gebiet umschlossen, doch als ein englisches angesehen
werde, und die Könige von England bei der Neubesetzung des
Stuhles in ähnlicher Weise mitgewirkt, wie bei englischen Kathe-
dralen. Während des Schisma wurde der Stuhl seines Eigenthums
beraubt, jetzt ist er gänzlich verarmt^ ^.
Ein weiteres Dokument im vatikanischen Archiv enthält das
Protokoll über die von Pole am 18. September 1555 im Palast zu
Lambeth angestellte Untersuchung über Neubesetzung des erzbi-
schöflichen Stuhles zu Tuam. Der Zeuge Peter Wall, Archidiakon
von Kümacduagh, sagte aus, dass Dr. Christoph Bodkin, vormaliger
Bischof der letztem Stadt, den Stuhl von Tuam aus der Hand
Heinrich VIII. angenommen, aber mehr aus Furcht, als bösem
Willen habe er sich dem Schisma angeschlossen. Ausserdem
stamme er aus guter Familie, geniesse das Zeugniss eines reinen
und heiligen Lebenswandels und sei in Folge seiner Studien zu
Oxford in Theologie und kanonischem Recht gut bewandert. Bodkin
erhielt den Stuhl von Tuam, den er auch unter Elisabeth, aller-
dings unter eigenthümlichen Umständen, bis zu seinem Tode 1572
behauptete^.
Eine dritte Urkunde des vatikanischen Archivs berichtet über
eine Untersuchung, die Pole am 14. October 1555 über die Lage
des mit Tuam vereinigten Bisthums Anaghduagh vomahm. Daraus
geht hervor, dass die dem hl. Brendan gewidmete Hauptkirche einen
1 Cartas de 8. Ignacio Y, 19: Tenemos entre ellos un ingl6s de
buena indole 6 ingenio; y en nuestro colegio un irland^s de hartas
esperanias. — ^ Cartas Y, 244: Para el serricio de Inglaterra ^ Hiber-
nia nos ofreceriamos de muy buena gana 4 Y. S. Rma. — * Moran,
Archb. of Dublin 413. — * Moran, L c. 414. Brady, L c. H, 138.
Digitized by VjOOQ IC
106 Besetzung irischer Sprengel. — Priorat Eilmainham.
Dekan, Archidiakon und einige Kanoniker besass, die aber am Orte
selbst nicht residirten. Die Kirche war beinahe verlassen, an Feier-
tagen fand nur eine Messe statt. ,llir zur Seite liegt auf dem
Friedhof der Thurm. Nur einen Kelch und nur ein Messgewand
besitzt sie. Der Sprengel ist klein und liegt in gefahrvoller und
uncivilisirter Gegend* ^ Zu dem Beiwort uncivilisirt macht Cardi-
nal Moran die treffende Bemerkung : ,Dass Gegenden, die bis dahin
von der Herrschaft fast gänzlich unberührt geblieben, von einem
englischen Gewährsmann als barbarisch bezeichnet werden, ist hin-
reichend erklärlich. Aber die Thatsache, dass Domkirchen sogar
in diesen fernen Gegenden Plünderung erlitten und in Verfall ge-
rathen waren, bezeugt mehr als alles Andere die Wuth, mit wel-
cher die Organe der englischen Regierung die uralten Denkmale
des Glaubens unserer Väter angegriffen. Eine weitere Bestätigung
ihres Vandallsmus bietet die am 3. Dezember 1556 ernannte Com-
mission, welche, aus dem Erzbischof von Dublin und den Dechan-
ten der Christus- und Patrick-Kirchen bestehend, die Aufgabe hatte,
über alle Kirchenländereien , heiligen Geräthe, Glocken und andere
Kirchenutensilien, wie über baares Geld zu berichten, welches den
Kirchen und Kapellen des Sprengeis von Dublin ehedem zugehörte,
auch die gegenwärtige Lage derselben zu untersuchen, und, wenn
sie in Verfallen gerathen, die Urheber desselben anzugeben' 2. Wie
nothwendig solche Untersuchungen waren, geht aus einem Briefe
des Vicekönigs Lord Fitzwalter an Königin Maria vom Jahre 1556
hervor. ,Fast überallS schreibt er, ,sind die Kirchen mehr ähnlich
Stallungen für Pferde und Hürden für Kleinvieh, denn heiligen
Orten, in welchen die Sakramente mit Ehrfurcht gespendet werden
könnten* ^.
Wie sehr auch Königin Maria sich mit der Absicht der Wie-
derherstellung der unterdrückten geistlichen Genossenschaften Irlands
getragen haben mag, nur in einem Falle hat sie dieselbe verwirk-
licht. Das Priorat der Johanniter zu Kilmainham bei Dublin rie^
sie wieder ins Leben. Cardinallegat Pole ernannte den Oswald
Massingberd, der während des Regiments der Puritaner ein unstä-
tes Leben zu führen gezwungen worden, zum Prior mit Geneh-
migung der Königin. Nach alter Sitte zum Mitglied des Geheimen
Rathes berufen, behauptete er die hohe Rangstellung der mächtigen
Prioren seines Klosters. Aber das rechte Vertrauen in die Dauer-
1 Moran, 1. c. 416. — 2 Moran, 1. c. 64. — » Hamilton, State
Pap., Ireland, I. 185. Külen I, 366.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Eirchenpolitik Maria's. 107
haftigkeit seines neuen Amtes scheint ihm gefehlt zu hahen. Die
KlostergOter verpachtete er auf lange Termine, Mobilien wurden
nach Krfiften verftussert, es war ein Leben von Heute auf Morgen.
,Es liegen Anzeichen vor, dass die Königin die Besitztitel über den
Erwerb von Klostergütem einer genauen Prüfung unterzog und,
wo die Möglichkeit sich darbot, die Mönche in den vormaligen
Besitzstand (in England) zurückfOhrte. Bei alledem hat sie Kloster-
land mit der nftmlichen Freigebigkeit wie ihr Vater und Bruder
▼erschenkt und derartigen Schenkungen ihre Bestätigung ertheilt.
Als die verbündeten Katholiken neunzig Jahre später den grössten
Theil hrlands militärisch besetzt hatten, und der Nuntius Rinuccini
anscheinend allmächtig war, sind Adel und Gentry dem Anspruch
der Mönche auf Wiedereinführung in den Besitz der alten Liegen-
schaften mit Zorn und Verachtung begegnet* ^
Obgleich der Kirche und dem heiligen Stuhl aufrichtig erge-
ben, hat Maria auf die nach altem englischem Recht ihr zukom-
menden kirchenpolitischen Befugnisse keineswegs verzichtet. ,In
Anbetracht des Gesetzes Prämunire bat der aus irischem Gebiet
stammende Priester Gonnor Mac Garthy Königin Maria um Erlaub-
nias zur Reise nach Rom, wo er vom Papst Pfründen zu erlangen
hoffte. Und als Graf Tyrone eine päpstUche Bulle mit der Ernen-
nung seines Kaplans zum Priorat von Down erhielt, verwies die
Königin ihm dieses Vorgehen in ernsten Worten, da sie durchaus
Willens sei, die von ihren Ahnen in dieser Hinsicht übericommenen
VOTrechte unverletzt zu schützen^ ^. Auch in den Eid der Bischöfe
fand eine Clausel zur Wahrung der Kronrechte Eingang. So musste
Erzbiachof Gurwin im Homagialeid sich verpflichten, alles, was die
Krcme verletzen könnte, auch wenn es in der päpstlichen Emen-
nimgsbuUe enthalten sein sollte, zu vermeiden^. In der feierlichen
Vereinbarung mit dem Lord Deputy St. Leger versprach Eugen
Bfagennesse zu Drogheda am 6. Dezember 1553 ,keine Provision
des römischen Hofes zuzulassen^ ^ Nach dem Berichte des Vene-
tianischen Gesandten Soranzo bezog die Königin 1554 an ersten
Früchten und Zehnten aus den Kirchen ihres Reiches, wozu auch
Irland zählte, die Summe von dreihunderttausend Dukaten^.
Am 6. Juni 1555 zogen die englischen Gesandten, Viscount
Motmtacute, Edward Game und Thomas Thurlby , Bischof von Ely
1 Bagweü I, 402. — 9 BagweU I, 886. — » Morrin, Patent Rolls
I, S39. — * Brewer, Carew Papers I, 247. — » Brown, Calend. of Venet.
State Pap. V, 650.
Digitized by VjOOQ IC
108 Paul IV. verleiht Philipp und Maria den irischen Königstitel 1665.
in Rom ein. In einer wohlgesetzten Rede betonte der Prälat die
Wohlthaten, welche England vom heiligen Stuhl empfangen, sowie
die Undankbarkeit, die im Schisma gelegen, und knüpfte daran die
Bitte um Lossprechung von den Gensuren ^ Auch fOr die Er-
langung, oder Bestätigung des irischen Königstitels sollten die Ge-
sandten ihre Bemühungen einsetzen. Die Ueberlieferung des Mittel-
alters, nach welcher die Päpste als Herrn von Irland galten, wurde
in Rom auch nach dem Ausbruch des englischen Schisma und der
einseitig durch das irische Parlament 1541 verfugten Erhöhung
Heinrich VIII. vom Lord von Irland zum König der Insel festge-
halten. Philipp und Maria führten zwar den irischen Königstitel
gleich vom Beginn der Regierung, holten aber nachträglich in Rom
die Genehmigung dieses Rechtes ein. Auf Bitten beider Regenten
und nach Anhörung der Gardinäle erliess daher Paul IV. am
13. Juni 1555 die Bulle ,niius pör quem reges regnantS durch
welche er Irland auf Ersuchen des englischen Königspaares ohne
Verletzung der Rechte der römischen Kirche zu einem Königreich
erhob 2. Aber die Verleihung von Auszeichnungen an Geistliche
durch den päpstlichen Stuhl ohne ihr Vorwissen nahm Maria
mit tiefem Missfallen auf. Als der Franziskaner Peto, der Beicht-
vater der Königin, durch Paul IV., der mit Pole zerfallen war,
zum Gardinallegaten ernannt worden, Hess die Königin den ihm
zugedachten rothen Hut in Galais zurückhalten^. Kein irisches
Domkapitel durfte ohne Gong6 d'^lire Maria's zur Wahl schreiten,
und im Verkehr mit dem irischen Geheimen Rath nannte sie sich
jKönigin von England, Frankreich und Irland, Vertheidigerin des
Glaubens und auf Erden höchstes Haupt der Kirchen von England
und Irland**. Und was die Vergebung von Ländereien säcularisir-
ter Klöster durch die Krone betrifft , so liegen aus der Regierungs-
zeit Maria's mit Bezug auf Irland nicht wenige Beispiele vor*. Auch
die Thatsache verdient Beachtung, dass Philipp und Maria den
Gedanken einer Golonisation Irlands zum ersten Mal zu verwirk-
lichen suchten und damit für die folgenden Regierungen ein ver-
hängnissvolles Beispiel schufen. Ein Gesetz vom Jahre 1556 er-
1 Publ. Reo. Office. London. Roman Transcripts. nr. 9 General Se-
ries. Archivio di Stato. General. Diversa to. IIL Ingressus Oratorum
Angliae in ürbem. 6 Junii 1666. — 2 Bullar. Rom. (ed. Taur.) VI, 489.
Vgl Cod. Corsini 40. G. 12. fol. 102. Decreta Consist. 7. Junii 1666.
Carew Papers I, 261. — » BagtoeU I, 394. — * CJarew Papers Introd.
m. p. XXI. — 5 KiUm I, 369.
Digitized by VjOOQ IC
Keine Verfolgung irischer Protestanten unter Maria. 109
mächtigte den Vicekönig, die Gegenden von OfiEaly und Leix, welche
fortan Grafschaften des Königs und der Königin hiessen, zu vollem
Eigenthum an englische Ansiedler zu verleihend
Königin Maria hat der katholischen Religion in Irland wieder
zum Sieg verholfen. Derselbe ist ohne Blutvergiessen errungen
worden. Kein einziges Beispiel der Verfolgung eines Protestanten
um willen seines Bekenntnisses seitens der irischen Behörden , oder
der katholischen Bevölkerung lässt sich anfahren. Im Gegentheil
nahmen sogar protestantische Familien aus England in Dublin
Wohnsitz, weil die anglo-irischen Behörden grösste Schonung frem-
der Gülte an den Tag legten. ,Die Wiederherstellung der alten
Religion^ schreibt Taylor, ^vollzog sich ohne Anwendung von Ge-
walt. Nicht einmal den Versuch einer Verfolgung der Protestanten
hat man gemacht, und verschiedene englische Protestanten fanden
Schutz bei irischen Katholiken. Böswilligen Verleumdungen der
Katholiken ist die Thatsache entgegenzuhalten, dass sie bei drei
Gelegenheiten, welche sie zur Herrschaft brachten, Andersgläubige
wegen der Rehgion nie an Leben oder Gliedern schädigten. Das
waren die Zeiten der Königin Maria, der Kriege von 1641—1648
und die Regierung Jakob 11.^ ^^ ,WenngleichS bemerkt William
Parnell, ,die religiösen Gefühle der irischen Katholiken, ebenso-
wenig wie ihre Gefühle als Menschen während der beiden vorauf-
gegangenen Regierungen wenig Nachsicht erfahren hatten, so mach-
ten sie selber doch nur weise und massvoll Gebrauch von ihrer
Herrschaft. Rache wegen der Vergangenheit kannten sie nicht;
Pläne zur Befestigung ihres Einflusses haben sie nicht geschmiedet.
Ja, so allgemein eingebürgert war der Geist der Toleranz, dass
englische Protestanten nach Irland flohen, wo sie Freiheit des Cul-
tus genossen'^. ,Feuer und FolterS schreibt der Herausgeber des
Liber Munerum Hibemiae, ,kamen unter dieser Regierung gegen
die irischen Protestanten nicht zur Anwendung^ ^. Zu den frivol-
sten Verleumdungen gehört die Behauptimg, einen Monat vor ihrem
Hinscheiden habe die Königin im October 1558 einen Dr. Cole
mit dem Befehl nach Irland entboten, einen Massenmord der Pro-
testanten zu bewirken. Selbst Männer wie Bagwell^ und der ange-
sehene Jurist BaU^ haben kein Bedenken getragen, die Anklage
» 8. 4. Phil, and Mary c. 1. — 2 Taylor, Hißtor. of the Civ. Wars
I, 169. — « PameU, Histor. Apology 35. — * Liber Mun. Hib. I. part. L
p. 38. Moran, Archb. of Dublin 56. BaXl, The Reform. Church. 45.
— 5 Bagweü I> 413. — « BaU, The Reform. Church 46.
Digitized by VjOOQ IC
110 Adel des Charakters der Königin Maria.
zu wiederholen und als beglaubigt darzustellen. Dem gegenüber hat
endlich ein scharüsinniger katholischer Forscher auf Grund der
State Papers die ganze Haltlosigkeit dieser Anklage dargethan und
ausserdem Robert Ware als deren Urheber entlarvt ^
,Am 17. November 1558, Morgens zwischen vier und fünf
Uhr liess Königin Maria sich die letzte Oelung spenden. Dann
wurde auf ihr Geheiss in ihrem Krankenzimmer die heilige Messe
gelesen. Bei der Elevation erhob sie ihre Augen gen Himmel,
beim Segen neigte sie ihr Haupt und gab den Geist auf. Ein
Augenzeuge, der Bischof White von Winchester, hat uns diese
Mittheilungen über die letzten Augenblicke der Königin hinterlassen^^.
Mit Vorliebe hat die protestantische Geschichtschreibung die Köni-
gin mit dem Beinamen der ^blutigen Maria^ beehrt. In so weit es
sich dabei um Irland handelt, ermangelt dieser Vorwurf jedweder
Begründung. Aber auch mit Bezug auf England bedarf derselbe,
bevor er auf allseitige Annahme Anspruch erheben kann, einer
gründlichen Untersuchung. ,Wenn jemals eine Frau ohne Grund Be-
schimpfung und Erniedrigung erduldet hat, dann war es Maria. Und
wenn je eine Frau in Verborgenheit die Tugenden der Wohlthfitig-
keit, Nächstenliebe, Güte imd aufrichtiger Frömmigkeit übte und
sich in jenen Zweigen der Wissenschaft und Kunst fortbildete,
welche die Seele erheben und stärken, dann war es Maria^^. Ja,
,alle zeitgenössischen Zeugen bestätigen den Satz, dass Maria Tudor
bis zu der unseligen Ehe mit Philipp von Spanien die volksthüm-
lichste Person in ganz England war' ^. Aber auch die Kirchenpolitik
der Königin erföhrt heute eine mildere Behandlung. ,Wenn Köni-
gin MariaS bemerkt ein gründUcher Kenner jener Zeit, ^aufgestachelt
durch Cardinal Pole, wie ohne den mindesten Grund behauptet
worden, eine Verfolgerin wäre, so ist sie das nicht zufolge ihres
Bekenntnisses geworden. Denn seit ihrer Thronbesteigung hat sie
sich zur Religion eines Augustin von Ganterbury und Gregors des
Grossen bekannt, die jeder wohlunterrichtete Christ für die allein
wahre Religion hält, zu welcher sich damals elf Zwölftel der eng-
lischen Nation bekannten und die nie Verfolgungen gebilhgt hat. Mit
gleicher Offenheit hat sie in Privatbriefen an Cardinal Pole und
Karl V., wie auch in öffentlichen Erklärungen entschieden jedwede
Art von Gewalt und Zwang wider diejenigen missbilligt, welche
1 Bridgett, Blunders 219. — ^ Sirickland H, 669. — 8 Maddm,
Privy Purse Expens. of Princess Mary p. XVII. — * Dublin Review
III ser. XXII, 866: The Youth of Mary Tador.
Digitized by VjOOQ IC
Adel des Charakters der Königin Maria. 111
in Häresie oder Schisma gefallen. Die Tugenden ihres Privat-
lebens, namentlich ihre Obsorge um Arme imd Obdachlose sind
allgemein bekannt. Dazu kommt , dass Nächstenliebe, Nachsicht,
Klugheit und Freundlichkeit in allen Verfügungen der kirchlichen
Behörden und namentlich Pole's zum Zweck der Vereinigung Eng-
lands mit der Einheit der Kirche den tieüsten Grund ihrer Politik
und Staatsactionen bilden. Hierin war Gardiner mit ihr eines
Sinnes. Und was Cardinal Pole betrifft, so hat er stets in Wort
und That, und in den denkbar kräftigsten Ausdrücken sich wieder
und wieder gegen die Anwendung gewaltsamer Massregeln ausge-
sprochen. Aber weder die Königin, noch der Cardinal, noch em
anderer Prälat besassen Gewalt zur Abänderung der bestehenden
Gesetze. Sie waren Eigenthum des Zeitalters und entsprachen
seiner Geistesrichtung und seinen Ueberzeugungen. In den damali-
gen Kämpfen haben alle Parteien sie zur Anwendung gebracht^ ^.
Dagegen hat Heinrich VÜI. sich an irischem Blut versündigt,
als er im Monat Mai 1539 den irischen Augustiner-Eremiten John
Travers wegen Vertheidigung der päpstlichen Jurisdiction in Lon-
don verbrennen liess. Leo XIII. hat diesen Vertheidiger der
Wahrheit 1886 in die Reihe der seligen Diener Gottes auf-
genommen ^.
Sechstes EapiteL
Von der Thronbesteigung Königin Elisabeths bis zum Tode
Shane O'Neills (1558—1567).
Auf Grund der von Heinrich VIII. mit dem Parlament ein-
geführten Erbfolgeordnung konnte Elisabeth Tudor, aus der ehe-
Inrech^isdien Verbindung des Monarchen mit Anna Boleyn ent-
sprossen, am 18. November 1558 den englischen Thron besteigen.
Unter der Regierung ihrer Halbschwester Maria hatte sie zwar
Anhän^chkeit an den alt^ Glauben geheuchelt, war aber im
Herzen mit der Kirche längst zerfallen. Dass sie als heran-
wachsende Prinzessin nicht allzugrosses Gewicht auf weibliche
Sdiam und zurückhaltendes Wesen gelegt, bezeugen die erst jüngst
▼erdflentlichten Aeusserungen der Herzogin von Feria, geborenen
Lady Dormer, die unter Königin Maria eine angesehene Stelle am
1 Lee, Life of Gard. Pole 189. — 9 SpOlmann 158. 159. Mimffk
LIX, 1—18. 62e-ö88.
Digitized by VjOOQ IC
112 Stärkung der Protestant. Elemente in Irland.
Hofe behauptete und zu ihr, wie zu Elisabeth in nahen Beziehungen
stand ^
In Irland konnte die Erwerbung der Krone durch Prinzessin
Elisabeth nur in ganz engen Kreisen mit Begeisterung aufgenom-
men werden. Die Protestanten im Pale, auf denen unter Maria
die Strenge des Gesetzes gelastet, athmeten auf. Sir John Alen
erschien alsbald in Dublin, beglückwünschte Cecil zu seiner Er-
nennung zum Staatssekretär und erlaubte sich dabei auch der Lei-
den zu gedenken, die er unter Maria zu erdulden gehabt. Thomas
Alen sandte ebenfalls Segenswünsche an den ersten Staatsmann
und begleitete diese mit Ausfällen gegen den unter der vorigen
Regierung wieder eingesetzten Prior der Johanniter zu Kilmainham
Sir Oswald Massingberd. Man möge, bemerkte er, sein Gehalt
doch auf Eintausend Mark beschränken, ihm das grosse Staats-
siegel abnehmen und es einem Juristen englischer Herkunft über-
tragen. Sir Ralph Bagenal, ehedem Lord-Lieütenant von Leix.und
Offaly hatte Entlassung aus dem Amt getroffen wegen Bekämpfung
des päpstlichen Primats. Er musste nach Frankreich flüchten, wo
er, um sein Leben fristen zu können, sich zum Verkauf seiner
Liegenschaften genöthigt sah. Auch er wünschte seine Verdienste
gekrönt zu sehen. Königin Elisabeth entsprach seinen Anträgen
insofern, als sie ihm die Interkalargefälle von zwölf Bisthümem
zuerkannte. In den Besitz dieser Gelder kam er nicht, weil der
Buchstabe des Gesetzes solches nicht gestattete und daher der
Wille des Souveräns zurückstehen musste. Ein Beispiel abschrecken-
der Heuchelei tritt uns in dem wiederholt erwähnten abgefallenen
Bischof Staples von Meath entgegen. Cecil gegenüber führt er
bittere Klage, dass Cardinal Pole ihn beschuldigt, als habe er für
die Seele Heinrich VIII. zu beten sich unterfangen. Ob der Vor-
wurf auf Wahrheit beruht, bleibt dahingestellt. Allerdings hat der
König. die Mutter des Cardinais, die edle, fromme und hochbetagte
Gräfin von Salisbury ohne den leisesten Grund auf das Blutgerüst
schleppen lassen. Dass aber Pole ^Heinrich VIII. wahrscheinlich
genug hasste, um ihm den Vortheil eines frommen Gebetes zu ent-
ziehen^ ist mit nichten erwiesen. Eins aber ist sicher: Der Brief
des Bischofs war weniger auf Cecil, denn auf Elisabeth selbst be-
rechnet, und der Vorwurf nimmt sich sonderbar aus im Munde
eines protestantischen Theologen 2.
1 Clifford, Life of Jane Donner 86. 87. Lee, The Chnrch under
Queen Mizabeth I, 26. Vgl. meine Besprechung im Katholik 1881.
II, 170. — 2 Bagwell H, 1. 2. Leo Xm. hat Pole's Mutter am 29. De-
zember 1886 selig gesprochen. Spülmann 148—156.
Digitized by VjOOQ IC
Robert Ware's Geschichtsfälscliung widerlegt. 113
Wenige Monate nach der Uebemahme der Regierung that die
Königin die ersten Schritte zur Einführung des Protestantismus in
Irland. Im Frühjahr 1559 ertheilte sie Befehl ,die Wände in der
Christuskirche und im Patricksdom zu Dublin zu übertünchen und
statt der Gemälde und päpsthchen Fabeln Texte der Schrift
dort anzubringen^ 1. Als der zum Lord Deputy bestellte Graf
Sussex zum ersten Haie in der Christuskirche dem feierlichen
Gottesdienste beiwohnte, sang der Chor die Litanei in englischer
Sprache.
An die Einführung des neuen Lord Deputy knüpft sich eine
altprotestantische Legende, die seit den Tagen Robert Ware's in
den besten Geschichtswerken der enghchen und irischen Protestan-
ten eine stehende Rubrik bildet. Um seiner Abneigung wider die
neue Regierung Ausdruck zu verleihen, so wird berichtet, habe der
Klerus von DubUn über einer Christusstatue einen triefenden Schwamm
anbringen lassen, um den Eindruck hervorzurufen,, als schwitze der
Heiland Blut. In der Person des Geistlichen Richard Leigh habe
der Erzbischof den Thäter ermittelt, ihn mit öffenthcher Kirchenbusse
belegt tmd darauf die Beseitigung des Standbildes anbefohlen. Der
katholischen Forschimg ist es heute gelungen, die unlautere Quelle
au&udeckai, welcher diese Verleumdung der hauptstädtischen Geist-
lichkeit entsprungen ist. Robert Ware hat die Geschichte erfun-
den und erstmals in seinem Werk ,The Hunting of the Romish
Fox' (Dublin 1683) mitgetheilt. Strype, Mant und selbst Bagwell
haben sie als wahr angenommen. ,Es sei gestattetS bemerkt der
scharfeinnige Bridgett, ,Mr. Bagwell zu fragen, welcher irische,
oder englisch redende Schriftsteller vor Robert Ware von diesem
blutenden Christus gehört hat. Hat auch nur ein einziger Geschicht-
schreiber in England oder Irland yot der VeröffentUchung des
fHunting of the Romish Fox' diesen groben öfifentüchen Betrug auch
nur mit einem Worte erwähnt ? Welche Stütze hat er gefunden in
der Prüfung der Urkunden der englischen imd irischen Staats-
archive'2? Auch die in neuester Zeit aufgestellte Behauptung, be-
reits 1559 habe Elisabeth die heilige Hesse in DubUn abgeschabt,
ist reine Erfindung. Oefifentliche Urkunden, welche das bezeugen
könnten, fehlen. ,In der Instruction Elisabeths an Lord Sussex,
welche Shirley in den Original-Letters mittheilt, ist von Abschafifung
der Messe mit keinem Worte Rede. Vornehme und Beamte em-
pfangen ledigUch den Befehl , den reformirten Gottesdienst in ihren
1 Mant 1, 253. — « BridgeU, Forgeries 282.
JMJe^Mm, Katli. Kirch« in IrlMid. U. g
Digitizedby Google
114 Abfall des Erzbischofs Curwin von Dublin.
Privathäusern zu gebrauchen« Wahrscheinlich wurde die von
Heinrich VIII. abgekürzte Litanei von AUenheiligen gebraucht* Aber
in keinem Falle hat 1559 eine Abschaffung der 'Messe stattge-
funden^ ^
Dem wandelbaren Sinn des Erzbischofs Curwin bot der Um-
schvnmg in der Regierung willkommene Veranlassung, sich öffent-
lich für den Protestantismus zu erklären. Unter Heinrich VIII.
Anhänger des Schisma, während der Regierung Maria's der alten
Kirche Gehorsam heuchelnd, trat er nunmehr entschieden auf Seiten
der protestantischen Elisabeth. Das weit verehrte Christusbild Hess
Curwin aus seiner Domkirche entfernen und erwies sich fortan als
einen der heftigsten Gegner der alten Kirche. Kaum hatte Erz-
bischof Parker von diesen Vorgängen erfahren, als er Königin Elisa-
beth zum Erlass einer Verfügung bewog, welche die Wegnahme aller
Bilder aus den Kirchen befahl. Der Wille der Regentin gelangte
alsbald zur Ausfühnmg, Rehquien und Bilder verschwanden aus
allen DubUner Gotteshäusern. Auch die 1560 vom Parlament
erlassenen Kirchengesetze über die geistliche Gewalt der Krone und
die Einheit in Vollziehung des Gottesdienstes nahm der Erzbischof
bereitvrilHg an, fand aber dabei einen heftigen Gegner an Dr. Le-
verous,' Bischof von Kildare, welcher mit Genehmigung des Papstes
zugleich das Amt eines Domdechanten zu St. Patrick in Dublin
bekleidete.
Leverous, der Schützer und Lehrer des letzten Sprosses der
Geraldinen ^, hatte diesen nach dem Tod seines Bruders und seiner
fünf Oheime durch Heinrich VIQ. im Jahre 1535 glücklich nach
Frankreich geflüchtet und dann zur weiteren Ausbildung nach
Deutschland und Italien geleitet. In Rom mit Pole bekannt ge-
worden, gab Leverous sich von 1543 bis 1548 höheren Studien
hin und kehrte wohl bewaiidert in der Theologie und im Rechte
nach dem Tode Heinrich VIII. mit dem jungen Grafen Ton Kildare
in die nordische Heimath zurück. Er stand im Gerüche eines
milden und gelehrten GeistUchen. Im Jahre 1551 glaubte der
Vicekönig Sir James Crofts ihn der Regierung für emen der erle-
digten Stühle von Cashel und Ossory vorschlagen zu sollen, ,da er
mit Bezug auf Gelehrsamkeit, Klugheit und ehrbaren Lebenswandel
der mildeste Mann in diesem Reiche ist und die höchste Befähigung
zum Predigen in englischer und irischer Sprache besitzt^ ,Aller-
1 Bridgett, 1. c. 235. 236. — 2 Gerald Fitzgerald, elfter Graf von
Kildare. Bagwell I, 218.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Leyeroas yon Eildare vertheidigt die Kirche. 115
dingsS fahrt der Brief fort, ,hat er für das Vergehen der Ent-
fernung des jungen Gerald aus dem Reiche Verzeihung erlangt,
dennoch wage ich nicht, förmlich für ihn einzutreten. Aber ich
wiederhole : Niemanden kenne ich , der ihm an Milde der Ge-
sinnung gleich käme. Eine Predigt hörte ich ihn halten, wie ich,
nach meinem einfältigen Verständniss, seit Jahren keine vernommen
habe' ^ Aber mit einnehmender Milde paarte Leverous unbeug-
same Festigkeit des Charakters, so dass er erst 1555 unter Königin
Maria nach Vertreibung des protestantischen Bischöfe von Kildare
den dortigen bischöfhchen Stuhl besteigen konnte. Auch Elisa-
beth und dem untreuen Curwin gegenüber behauptete er uner-
schütterlich seine Anhänglichkeit an den alten Glauben. Die Unter-
redung des edlen Bischöfe mit dem Lord Deputy Sussex wegen
Verweigerung der Ableistung des Supremateides beschreibt Mason
wie folgt: Der edle Lord fragte den Bischof, wesshalb er sich
einem Eidschwur entziehe, den so viele berühmte Männer gethan.
Alle und jede Kirchengewalt, lautete die Antwort, stamme von
Christus, und da der göttliche Stifter der Kirche nicht einmal die
herrlichste unter allen Frauen, seine heiUgste Mutter, mit kirch-
licher Gewalt ausgerüstet, wie könnte man der Annahme zuneigen,
dass in späteren Jahrhunderten eine Frau mit solcher Auszeich-
nung bedacht worden? Dürfe nach dem Apostel ein Weib nicht
einmal reden in der Kirche, wie könnte es je in derselben
herrschen? Stellen aus Chrysostomus, Tertullian und andern Vätern
der ältesten 2^it wusste der Bischof zum Beweis der Richtigkeit
seiner Auffassung anzuführen. Fortgesetzte Weigerung, erwiderte
der Lord, ziehe den Verlust aller Einkünfte nach sich. Diese
Sprache der Gewalt widerlegte der Bischof mit dem Hinweis auf
das Wort des Harm: Was hilft es dem Menschen, wenn er die
ganze Welt gewinnt, aber an seiner Seele Schaden leidet^?
Bei der Drohung selbst sollte es nicht verbleiben. Sie ge-
langte alsbald zur Ausführung. Während über die Creaturen der
Regierung, die an Elisabeth ihr Gewissen verkauften, das Füllhorn
der Ehren und des Reichthums sich ergoss, traf Leverous Ein-
ziehung der Güter und Entlassung aus dem Amte. In oder bei
Limerick lebte er nunmehr ganz verborgen imd fristete sein Leben
durch Leitimg einer Schule, aus welcher unter anderen der nach-
malige Erzbischof Richard Creagh von Armagh hervorging. Achtzig-
1 ShiHey, Orig. Letters 61. 62. — a Mason, History of St. Patrick's
160. Maran, Archb. of Dublin 59.
8»
Digitized by VjOOQ IC
116 Adam Loftus, erster anglik. Erzbischof von Armagh 1663.
jährig verschied der berühmte Bischof 1577 in einer einsamen
Hütte bei Naas und fand sein Grab in der dortigen Pfarrkirche
zmn hl. Davide
Verfolgen wir den weiteren Lebenslauf des ungetreuen Gurwin,
so ist zunächst der durch ihn vollzogenen Gonsekration des Erz-
bischofs Adam Loflus von Armagh zu gedenken. Protestantische
Schriftsteller legen ihr grosses Gewicht bei, weil sie den stärksten
Beweis für die ununterbrochene Fortdauer in der etablirten Kirche
Irlands enthalte. Demgegenüber ist der Satz zu betonen, dass die
Fortpflanzung des Episkopats von Weihe und Jurisdiction zugleich
bedingt ist. In beiden Richtungen unterhegt die Anerkennung Lof-
tu's als eines rechtmässigen katholischen Bischofs den gewich-
tigsten Bedenken. Ueber die Thatsache des Empfangs der Priester-
weihe durch Loftus mangelt es durchaus an verbürgten Nach-
richten. In Gambridge erlangte er durch die Schönheit seiner
äusseren Gestalt und das Einnehmende seines Wesens die Gunst
Königin Elisabeths , die ihn , den kaum achtundzwanzigjährigen
JüngUng auf den Stuhl von Armagh berief. Ein gewisses Dunkel
umgibt diese Ernennung. Im November 1561 durch die Königin
vollzogen, wurde sie zeitweilig aufgeschoben. Den dringenden Vor-
stellungen des Vicekönigs Lord Sussex gelang es, einen Befehl an
das Domkapitel in Armagh zur Vornahme der Wahl zu erwirken.
Doch das letztere weigerte sich, angebUch, wie Sussex am 2, No-
vember 1562 meldete, weil seine MitgUeder Untergebene des
Shane O'Neill seien und ,weder Gründe noch Drohimgen sie zu an-
derem Verhalten zu bringen vermöchten^ Aller weiteren Ver-
zögerungen überdrüssig, verfügte Ehsabeth kraft eigener Vollmacht
die Gonsekration des Loftus, die Gurwin am 2. März 1563 voll-
zog. Von Loftus nahm die neue angUkanische Hierarchie ihren
Ausgang, ohne aber dadurch irgendwelche Verbindung mit der
alten kathoUschen Hierarchie Irlands zu besitzen. Wahre geist-
hche Jurisdiction hat Loftus nie besessen, seine ganze Stellung be-
ruhte zuletzt auf einer willkürhchen Anordnung der Königin Elisa-
beth. Dem schon erwähnten Zweifel an dem Empfang der Priester-
1 Comerford, Collections I, 27. In seinem ,Perbreve compendiam'
über die irischen Märtyrer und Bekenner unter Elisabeth bemerkt
P Hotoling S. J. über Leverous: ,Succedente impia Elizabetha . . in
priorem ineidit calamitatem , nt rebus omnibus amissis , modo hie, modo
ahbi cum magno vitae discrimine, vitam degere coactus sit*. Vgl.
Moran, Spie. I, 82.
Digitized by VjOOQ IC
Keine bischöfliche Succession im irischen Anglikanismus. 117
weihe durch Loftus steht keineswegs die Thatsache entgegen, dass
er die Würde eines Dechan4en im Patrickdom zu Dublin besass,
da nichts gewöhnlicher in jenen ersten Tagen der kirchlichen Re-
volution war, als die Berufung von Laien zum Genuss altkirch-
licher Pfiründen. Loftus Nachfolger in der Dechanei, Robert Weston,
war nach Masons Bericht blosser Laie ^ und Dr. Nehemias O'Don-
nellan, der am 18. Mai 1595 zum protestantischen Erzbischof von
Tuam geweiht worden, ,hess sich Erzbischpf von Tuam nennen,
obwohl er nie heilige Weihen empfangend Am englischen Hofe
galt die Priesterweihe zur Erlangung höherer Pfründen nicht mehr
als Vorbedingung, die königliche Ernennung gab allein den Aus-
schlag, da alle kirchliche Jurisdiction von der Krone ihren Aus-
gang nahm. Mag man also bei Loftus die Weihe oder geistliche
Regierungsgewalt ins Auge fassen, so kann er vom Standpunkt der
katholischen Theologie nie als verbindendes Glied zwischen dem
alten rechtmässigen Episkopat und den anglikanischen Bischöfen
gelten. Auch hat der päpstliche Stuhl die kirchliche Stellung des
Loftus niemals anerkannt, sondern nach wie vor sämmtliche irische
Bisthümer mit römisch-katholischen Priestern zu besetzen fort-
gefahren 2.
in einer Angelegenheit trat Erzbischof Curwin der Regierung
entgegen. Sie betraf die Verwandlung des berühmten Patrickdomes
in eine protestantische Universität. Die Gründe seines Verhaltens,
welche auf die Stellung des Prälaten in Dublin, wie auf die über-
lieferte Politik Englands den Iren gegenüber scharfe Schlaglichter
werfen , dürfen hier nicht übergangen werden. Erstens : Dieser
Plan ist dem Geist von Männern entsprungen, die von Geldgier
getrieben auf unsere Insel gekommen sind. Kirchliche Pfründen
hofien sie zu erhaschen, um sie dann zu Spottpreisen verpachten
zu können« Zweitens: Gelehrte Kleriker, die akademische Grade
anstreben, fehlen hier zu Lande. Die neue Hochschule wäre von
geringer Bedeutung. Drittens: Noch mehr, die neue Hochschule
müsste sich in eine Quelle von Verlegenheiten für den Staat ver-
wandeln, denn der irische Feind (die eingeborenen Iren) würde
unter dem Vorwand des Betriebs der Studien seine Anhänger zu
uns entbieten, um die Geheimnisse des Staates auszukundschaften.
Viertens sind die Präbenden mit Seelsorge belastet, mithin nicht
geeignet , an junge Studenten übertragen zu werden. Endlich
1 Boase l, 189. a. 1537. Weston Robert, snpplicates B. Canon
Law 1537. Lord Chancell. of Ireland and Dean of St. Patrick tbongh a
Layman. — 2 Moran, Archb. of Dublin 93. Shirley, Orig. Letters 299.
Digitized by VjOOQ IC
118 Erzbischof Gurwin nach Oxford versetzt.
müsste die Ausführung des Planes die Stellung des Erzbischofs
dahier erschüttern. Keine einzige Pfründe im Pale ist erzbischöf-
licher Gollation, ihm imterstehen nur die 21 Präbenden des Patrick
domes, entzieht man ihm auch diese, dann ist er ausser Stande,
trefifliche Männer zur Predigt des göttlichen Wortes heranzuziehen
Dem untreuen Erzbischof wurde die neue Stellung bald ver
leidet. Bereits am 2. November 1560 übersandte er dem eng
lischen Ministerium die Bitte um Versetzung in ein englisches
Bisthum, da ,kein Mann von seinem Gewand' in Irland und Eng-
land tiefere Ergebenheit gegen die Krone an den Tag gelegt. Diese
Erklärung erzielte in London keinen Erfolg, denn am 15. October
1563 liess die Königin dem Prälaten das Ansinnen stellen, er
möchte auf Erzbisthum und Kanzlerwürde gegen ein Ruhegehalt
von 200 £ jährlich Verzicht leisten. Tief gekränkt durch dieses
Misstrauen der Landesherrin spielte er in der Antwort an ,auf böse
Gerüchte, welche diese Abneigimg gegen ihn hervorgerufen, und
erneuerte seine Bitte um eine englische Pfründe von gleichem Ein-
konunen, ,auf welcher ich meine Gesundheit besser als hier zu
Lande herstellen, die alten Diener englischer Nationalität beibe-
halten, sowie jene Gastfreundschaft pflegen kann, die ich seit meiner
ersten kirchhchen Beförderung geübt, und auf die ich nur imgem
in meinen alten Tagen verzichten möchtet Vier Jahre verflossen,
ehe für Gurwin die Stunde der Befreiung schlug. Am 26. März
1566 kündete der Vicekönig ihm seine Versetzung nach Oxford an,
die 1567 zur Ausführung gelangte. Charakteristisch für Gurwin ist
der Brief, den er bei dieser Gelegenheit an Cecil richtete. Vor
Einbrechen der rauhen Jahreszeit wünscht er Dublin verlassen zu
dürfen, damit er ,Brandmaterial für den Winter und Heu für seine
Pferde einlegen könne'. Die Ernennung seines Nachfolgers sei zu
beschleunigen, denn bleibe der Stuhl lange vacant, so wurden die
Iren die Tafelgüter vernichten und die Häuser plündern 2.
Man sieht: Mit idealen Gründen weiss der Prälat seine Bitten
nicht zu stützen. Vorwiegend bewegen sich seine Anschauungen
und Bestrebungen im Gebiete des materiellen und bürgerlichen
Lebens. Vergebens sucht man nach Spuren, welche Hingabe an
die Religion oder Eifer für das Heil der Seelen bekundeten. Alles
dieses lässt Gurvrins Charakter in einem durchaus unvortheilhaften,
um nicht zu sagen zweideutigen Lichte erscheinen. Damit stim-
1 Shirley lbl—158. Moran, Archb. of Dublin 62. — 3 Shirley,
Orig. Letters 248.
Digitized by VjOOQ IC
Corwins Charakter von ZeitgenosBen beleuchtet. 119
men die Gutachten von Zeitgenossen überein, welche Shirley in
seiner berühmten Brie&ammlung uns mitgetheilt hat. Kurz, ehe
für Gurwin die Stunde der Befreiung schlug, schilderte Dr. Brady
in einem Schreiben an die Regierung den Erzbischof als ,einen
alten Arbeiter ohne allen Werth, einen verstellten Heuchler, einfen
von jenen stummen Hunden, die Keinen belehren oder y^eiden,
ausgenommen sich selber^ ^ Und Erzbischof Loftus von Armagh
schrieb am 5. October 1 566 an die Regierung : ,Um Christi vollen
bitte ich Eure Lordschaft, es möchte meiner Vorstellung bezüglich
des Stuhles von Dublin Folge gegeben werden. Viel verlange ich,
doch nicht mehr als die Sache selbst erheischt. Denn da er
(Gurwin) weder als Prediger, noch als Reformator der Diöcese
Dienste leistet, da er zu Pfründen, die für tüchtige Prediger be-
stinunt sind, Männer beruft, die er nie gesehen, offene Feinde,
aller Bildung ledig, ohne die Fähigkeit und den guten Willen, der
Kirche Dienste zu leisten , da er im öffentlichen Gericht (nur mit
Ekel und gezwungen spreche ich es aus) entsetzlich schwört, und
zwar nicht ein oder das andere Mal , — ist es da nicht an der
Zeit, dass man einen solchen Mann aus dem Amte entfernt? Und
dabei versichere ich Eure Herrlichkeit, dass ich -ihn schone, damit
Sie verstehen, wie ferne es mir liegt, ihn zu verleumden' 2. Gur-
win, darüber gestatten diese Briefe keinen Zweifel, stand mit
einem Fusse im Katholicismus, lediglich irdische Rücksichten liessen
ihn äusserlich den neuen Glauben bekennen, aber mit grossen
Opfern für denselben aufzutreten, dazu fehlte ihm der sittliche
Muth. Von den Katholiken als Apostat gebrandmarkt, ist er auch
von den Protestanten als Heuchler und ,Diener der Zeit* verworfen
worden. Gurwin beschloss seine ruhmlose Laufbahn als anglika-
nischer Bischof von Oxford.
Mit der Darstellung der Schicksale des abgefallenen Erzbischofs
Gurwin sind wir dem Gang der Ereignisse vom Jahre 1560 be-
reits vorausgeeilt. Nachdem Königin Elisabeth 1559 durch Be-
schloss des Parlaments zum Haupt der englischen Kirche erklärt
worden und mit dem 24. Juni die Feier des heiligen Messopfers
in England eingestellt worden, musste ihr Alles daran liegen, auch
die irische Kirche unter ihr angemasstes geistliches Scepter zu
beugen. Einer der vornehmsten Aufträge der Königin an den Lord
Deputy lautete dahin, ,den Gottesdienst nach englischem Vorbild
1 Shirley, Orig. Letters 201. 28. Juni 1565. — a Shirley, 1. c.
275.
Digitized by VjOOQ IC
120 Kirchenpolitische Gesetze 1660.
einzurichtend In Ausführung dessen erliess das im Januar 1560
zu Dublin versammelte Parlament zur Begründung der irischen
Staatskirche folgende Gesetze: Das erste erneuert zu Gunsten der
Krone die alte Gewalt derselben über den kirchlichen und geist-
heben Stand. Allen kirchhchen Personen, Beamten und Dienern
wird der Eid der Suprematie auferlegt; auf Weigerung steht Ver-
lust des Amtes. Die Förderung oder Vertheidigung ausländischer
Jurisdiction sollte für den schuldigen Geistlichen das erste Mal den
Verlust aller Pfründen, das zweite Mal die Strafe des Praemunire,
beim dritten Male aber die Strafen des Hochverraths nach sich
ziehen ',
Das zweite Gesetz verordnete ,Einheit (Uniformität) im gemein-
samen Gebet, Gottesdienst und Verwaltung der Sakramente^ In Irland
unter Eduard VI. eingeführt, hatte das Book of common Prayer
hier seine ursprüngliche Gestalt bewahrt, während es in England
vielfache Veränderymgen erhtten. Nunmehr verfügte das Parlament
zum zweiten Mal den Gebrauch dieses Ritualbuches in allen Domen
und Pfarrkirchen der Insel, und zwar nicht in der ersten Redaction
von 1552, sondern in der neuesten englischen ,mit einigen weiteren
Abänderungen und Zuthaten^ Jeder Diener am Wort, der die An-
wendung des Buches verweigert, eine andere Redaction desselben
vorzieht, oder in Rede oder Predigt dasselbe herabsetzt, wird
das erste Mal mit Verlust der Erträgnisse der Pfründe auf ein Jahr
und Gefiüigniss von sechs Monaten, im Wiederholungsfalle mit Ver-
lust der Pfründe und einem Jahr Gefängniss, das dritte Mal aber
mit lebenslängüchem Gefangniss bestraft 2.
In seinem zweiten Theile wendet sich dieses Gesetz wider die
Laien. Ihnen wird auferlegt ,an allen Sonn- und Feiertagen die
Pfarrkirche zu besuchen und sich eines anständigen Benehmens
beim Gottesdienst zu befleissigen , und zwar unter Androhung der
Strafen der Kirche und der Zahlung von zwölf Pence, welche die
Kirchmeister für die Armen einziehen. Uebrigens gab es sogar
im Pale unter tausend Bewohnern kaum Einen, der die Sprache
des allgemeinen Gebetbuches verstanden hätte. Von der allwärts
aufgestellten Forderung der Reformatoren , die Liturgie in der
Landessprache zu feiern, musste man in Irland Umgang nehmen.
In Anbetracht der eigenthümlichen Lage Irlands erlaubte demnach
das Gesetz ,in Matutin, Abendgebet, Feier des Abendmahls, jVer-
waltung der Sakramente und allen gemeinschaftUchen Gebeten die
1 2 Eliz, c. 1. — 2 2 Eliz. c. 2.
Digitized by VjOOQ IC
Die anglikanische Liturgie von den Iren abgelehnt. 121
lateinische Sprache anzuwenden^. Eine Zeit lang, aber nur eine
Zeit lang, gelang es den Theologen des neuen Glaubens, die katho-
lischen Iren zu hintergehen, indem diese vielerorts wegen Beibehaltung
der lateinischen Sprache die tiefgehenden Veränderungen der Li-
turgie, welche sich darunter verbargen, nicht merkten. Der Wach-
samkeit der Hirten gelang es indess bald, diese Täuschungen zu
zerstreuen und den wahren Sachverhalt aufzudecken. ,Sogar die
UngelehrtestenS schrieb 1601 der Erzbischof Peter Lombard von
Armagh, ,zogen sich, mehr bewogen durch die Salbung des hei-
ligen Geistes, als durch einen anderen Grund, sofort aus diesem
protestantischen Gottesdienst zurück. Viele dagegen strömten wie
in katholischen Zeiten allda zusammen, so jedoch, dass sie nur katho-
lische Mittel zur Hebung verwendeten, also Crucifix, Rosenkranz,
die Bilder des Erlösers und der heiligen Jungfrau und der übrigen
Heiligen sammt Litaneien. Kaum hatten die Gläubigen aber das
Unerlaubte dieses Besuches des anglikanischen Gottesdienstes er-
kannt, da mieden sie denselben mit solcher Gewissenhaftigkeit, dass
heute (1601) in ganz Irland dem häretischen oder schismatischen
Gottesdienst Niemand anwohnt, mit Ausnahme von einigen Eng-
ländern und anderen Fremden. Auch die protestantischen Geist-
lichen stammen zum grössten Theil aus England. Solche, die
inscher Herkunft sind, machen kein Geheimniss daraus, dass sie
ihr Amt nicht aus innerer Ueberzeugung , sondern um des Brodes
willen angenommen haben^^.
Es drängt sich die Frage auf, wie die Annahme der genann-
ten Strafgesetze gegen die Bekenner des alten Glaubens durch ein
Parlament ermöghcht wurde, dessen Mitglieder überwiegend der
katholischen Kirche zugethan waren. Eine Beantwortung derselben
auf Grund der Quellen erscheint um so dringender, als protestan-
tisclie Geschichtschreiber die Kirchengesetze vom Jahre 1560 im
Sinne einer officiellen grossartigen Verleugnung der alten Kirche
durch die Vertreter des irischen Volkes deuten. Was zunächst das
irische Unterhaus von 1560 betrifft, so bestand dasselbe nach den
erst in unserer 2^it herausgegebenen ofßciellen Listen aus 76 Mit-
gliedern, von denen 20 aus den Grafschaften, 56 aus 24 Städten
oder Marktflecken entboten waren. Ulster und Connaught, welche
früher stets ihre Vertreter im Parlament hatten , waren diesmal
c^e Grafechafts-Abgeordnete. Obwohl diese beiden Provinzen die
Hälfte von ganz Irland ausmachen, so waren ihre Interessen 1560
1 Lombard, Commentar. 122. Maran, Archb. of Dublin 72.
Digitized by VjOOQ IC
1 22 Anglikanische Liturgie in der irischen Sprache nicht durchgeführt.
im Parlament nur durch vier Vertreter von Flecken , zwei von
Garrickfergus , und je einen für Galway und Athenry wahrgenom-
men. Von den 6 Grafschaften von Munster waren nur zwei , Tippe-
rary und Waterford, vertreten. Von den Grafschaften der Pro-
vinzen Leinster besassen die Grafischaften des Königs und der
Königin, sowie Longford und Wicklow keine Vertretung. Daraus er-
gibt sich, dass die sämmtlichen Grafschaften Irlands im Parlament
von 1560 nur zum vierten Theil vertreten waren. Was die Ab-
geordneten der Boroughs anlangt, so hatte die Provinz Munster
durch die Städte Cork, Waterford, Limerick, Dungarvan, Youghal,
Fethard, Clonmel und Kinsale nur 16, Leinäter aber aus 17 Flecken
oder Städten 34 Abgeordnete gewählt. Aus diesen Zahlen ergibt
sich, dass zwei Drittel der Mitglieder des Hauses der Gemeinen
1560 von einem Theil der Provinz Leinster entboten waren. Von
einer Vertretung ganz Irlands im Parlament von 1560 ist also
keine Rede, wesshalb auch in der Annahme der Kirchengesetze
der Wille der Nation in keiner Weise zur Geltung gelangt ist.
Denn nur jene Distrikte hatten Vertreter entboten, in welchen die
englische Regierung einen Druck auszuüben vermochtet
Hatte das irische Parlament wirklich die angezogenen Kirchen-
gesetze erlassen, dann konnte es nur in der Absicht geschehen,
um sich den Luxus der Uebertretung zu gestatten. Die Kirchen-
gesetze verordneten den Besuch des protestantischen Gottesdienstes,
der aber mit Ausnahme eines Theils der Grafschaften Louth,
Meath, Dublin und Kildare, wo man Englisch verstand, physisch
unmöghch war. Sonst im ganzen Lande sprach und verstand man
nur Irisch. Ja, unter Elisabeth machte das Gälische derart Fort-
schritte, dass Craik, erster protestantischer Bischof von Kildare,
Klage führt, ,dass er weder dem Volke predigen, noch das Volk
ihn verstehen könne' ^^ Irische Typen kamen erst 1571 nach Ir-
land, und der Druck des Neuen Testaments in irischer Sprache
gelangte erst 1603 zur * Vollendung. Von einer irischen Ausgabe
des anglikanischen Prayer Book, welches das Parlament 1560 vor-
geschrieben haben soll, war damals , und viele Jahre in der Folge,
1 Ketty, Dissertations 888. Eelly's betreffende Abhandlung erschien
ursprünglich in Rambler, Jannary 1858. Eine weitere Arbeit Kellys
befindet sich in Dublin Review XIV, 178—223, und bildet eine aus-
führliche Widerlegung von : WiU. Palmer, A compendious eccl. History.
Tracts relating to Ireland 11, 135. Ir. Arch. Soc. — 2 Shirley,
1. c. 95.
Digitized by VjOOQ IC
Der Suprematseid in Irland abgelehnt. 123
keine Rede. Allerdings gestattete man im schär&ten Gegensatze
wider die Grundsätze der Reformation statt eines gälischen Rituals
den Gebrauch einer lateinischen Uebersetzung des Prayer Book,
aber auch dieses verzweifelte Mittel hat , wie schon betont , im
katholischen Irland nicht verfangen. Indem die Mitglieder des Par-
laments von 1560 der irischen Nation das angUkanische Ritual
au&wangen , haben sie ein Ding der Unmöghchkeit gefordert.
Während der länger als vierzigjährigen Regierung Elis^ths hat es
ein gähsches Ritual nicht gegeben. ,Die englichen Eroberer^ be-
meilt Macaulay, ,vemachlässigten jedes erlaubte Mittel zur Be-
kehrung. Niemand kümmerte sich darum, Lehrer, die föhig ge-
wesen, sich verständlich zu machen, der überwundenen Nation zu
senden, nicht einmal eine Uebersetzung der Bibel in die gälische
Sprache wurde untemoinmen. Die Regierung begnügte sich, eine
weitreichende Hierarchie von protestantischen Erzbischöfen, Bischöfen
und Pfarrern einzusetzen, die nichts thaten und fOr ihr Nichtsthun
aus dem geplünderten Gute einer von der Masse des Volkes ge-
liebten und verehrten Kirche bezahlt wurden' ^
Auch die Gesetze über die Einstellung der katholischen Litur-
gie, den Besuch des angUkanischen Gottesdienstes, sowie die Leistung
des Suprematseides scheinen nur erlassen zu sein, damit sie dauernd
übertreten wurden. Was den Suprematseid betrifft, so haben
sämmtliche Boroughs in Irland während der Regierung Elisabeths
die alte katholische Eidesformel beibehalten , die übrigens nicht
lediglich ein Gelöbniss bürgerlicher Treue enthielt, sondern ein
oflenes Bekenntniss des katholischen Glaubens war unter gleich-
zeitiger Verwerfung d^ Häresie und des Schisma. Dass einzelne
Fälle vorgekommen, in welchen ehrsüchtige Streber zur Erlangung
städtischer Aemter der Krone den neuen Eid von 1560 geleistet,
lässt sich nicht in Abrede ziehen. Aber ebenso sicher ist, was die
vornehmsten katholischen Schriftsteller jener Zeit ohne Widerspruch
behaupteten und was die irischen Städte Jakob I. bei Auflegung
des Eides von 1560 entgegenhielten: dass nämlich der unter Elisa-
beth beim Antritt bürgerUcher Aemter übliche Eid der Eid aus der
Zeit vor Heinrich VIII. gewesen^. Mehr als einmal hat Elisabeth
den Eifer unkluger Beamten getadelt, die auf Ableistung des pro-
testantischen Eides drangen , wozu allerdings die loyale Haltung
1 MacrnUay, Hist. of Engl. I, 67. — ^ Lombard, Commentar.
286. (ySuaivan Beare, Compend. 281.
Digitized by VjOOQ IC
124 Das Gesetz über d. Besuch der anglik. Liturgie nicht ausfahrbar.
der Städte gegenüber den ,wilden' Iren sie veranlasst haben
mochtet
Der gesetzlichen Bestimmung über den Besuch des protestan-
tischen Gottesdienstes, welche das Parlament 1560 erliess, erging
es nicht besser als dem Eid der Suprematie. Die Stimmung der
Iren unter Heinrich VIII. und Eduard VI., sowie die bitteren Klagen
der Vicekönige über die irischen Prälaten als blinde und halsstarrige
Bischöfe wegen Nichtannahme des anglikanischen Rituals , lassen
die Geneigtheit des Parlaments von 1560, die Iren in den pro-
testantischen Gottesdienst zu zwingen, als höchst zweifelhaft erschei-
nen. Aber auch den Erlass des Gesetzes angenommen, so musste
dasselbe ohne energische Durchführung zu einem todten Buchstaben
herabsinken. Und das ist in der That geschehen. Wiederholt-
traten königliche Commissare behufe Ausführung des Gesetzes zu-
sammen, indess ohne den mindesten Erfolg. Die erste Commission
vom 21. Mai 1561 hatte sich bloss mit Westmeath zu befassen,
im Dezember 1562 bildete man eine zweite Commission für Armagh
und Meath, die dann im October 1564 auf ganz Irland Ausdeh-
nung erhielt. Von einem Erfolg der Thätigkeit dieser Beamten hat
sich keine Spur erhalten. Aus dem Jahre 1565 besitzen wir zwei
Instructionen für den Vicekönig Sir Henry Sidney mit dem Auf-
trage zum Bericht über die Lage der Religion. Die erste In-
struction bestätigt, dass der katholische Cultus im Pale, sowohl in
Privathäusern, wie öflfentlich fortdauerte. Nachgiebigkeit der Be-
amten in dieser Beziehung soll künftig nicht mehr zulässig sein.
Die zweite Instruction, im Entwurf von Cecils Hand verbessert,
ist weit nachgiebiger, da sie die Ausführung der Gesetze dem Er-
messen der Beamten anheimgibt 2. Das Unterhaus von 1560
kannte die Stimmung der Bevölkerung und kann unmöglich Ge-
setze erlassen haben, die von den Gesetzgebern selber, wie von der
gesammten Bevölkerung alsbald mit Verachtung behandelt wurden^.
Wäre das erste irische Parlament unter Elisabeth in der That der-
art gefügig gewesen, wie man gewöhnlich annimmt, die Königin
würde nicht so tiefe Abneigung gegen die Berufung eines zweiten
Parlaments an den Tag gelegt haben. Der Mangel an Ergebenheit,
dem die Regierung 1 560 im irischen Unterhause begegnete, erklärt
hinlänglich die Sorgfalt, mit welcher man 1569 bei der Berufung
der Abgeordneten zu Werke ging, eine Sorgfalt, die vollendeter
1 Lynch, Cambr. evers. I, 82. — 2 Shirley, Orig. Letters 200. 209.
211. 213. ' s Kelly, Dissertations 853.
Digitized by VjOOQ IC
stellang der katholischen Lords zu den kirchenpolit. Gesetzen. 125
Ungerechtigkeit gleichkam , da man duldete , dass Mayors und
Sheriffs sich selber beriefen und solche Flecken, die keine Berech-
tigung besassen, Abgeordnete nach Dublin entsenden durften ^
Die zweite Frage betrifft die Stellung der geistlichen und welt-
lichen Lords im Parlament von 1560 zu den Kirchengesetzen. Im
Parlament sassen 23 weltliche Lords; sind diese dem alten Glau-
ben wirklich untreu geworden, dann ist die Thatsache unerklärlich,
dass kein katholischer Geschichtschreiber aus der Zeit Königin
Elisabeths sie wegen dieses Verbrechens zur Rechenschaft zieht.
Dass einige derselben mit dem zweischneidigen Schwert, wie man
sich auszudrücken pflegte, zu spielen wagten, geben auch die
Katholiken zu. Daneben bleibt aber das übereinstinmiende Zeug-
niss sämmtlicher Katholiken und Protestanten, von Ussher und
Ware bis Cox und Leland bestehen, welches die Lords von der
Verleugnung des alten Glaubens freispricht. Gleich bei Beginn der
Verhandlungen im Januar 1560 erlangte die Haltung der Lords
einen derart bedrohlichen Charakter, dass die Königin zu dem
llittel der Auflösung ihre Zuflucht nahm. Und das nachmalige
Verhalten der Lords beweist, dass sie entweder den Kirchenge-
setzen nie zugestimmt, oder wenigstens ihrer Ausfuhrung sich mit
aller Macht widersetzt haben. Zur Hälfte gehörten diese Lords
dem Pale an, oder wohnten doch in unmittelbarer Nähe desselben,
unterstanden also dem directen Einfluss der englischen Re-
gierung. Ihre Namen sind: Gerald Graf von Kildare, der Schüler
des berühmten Bischofs Leverous, Preston Lord Gormanston, Ro-
land Eustace Lord Baltinglass, Richard Nugent Lord Delvin, James
Fleming Lord Slane, Christopher Lord Killeen, Christopher St. Law-
rence Lord Howth, Patrick Barnwell Lord Trimleston, Lord Dunsany,
Edmund Butler, Lord Dunboyne und Thomas Plunket Lord Houtli.
Einige dieser Familien sind noch heute katholisch, andere blieben
katholisch bis zur Bütte des vorigen Jahrhunderts, während alle
wenigstens hundert Jahre nach der Reformation den alten Glauben
festhielten. Abgesehen von Lord Baltinglass haben sie ausserdem
anter den grössten Gefahren und lockendsten Versuchungen zum
Aufruhr treu zur Königin Elisabeth gestanden. Das wird nicht
allein von Erzbischof Ussher bezeugt^, es geht auch aus einem der
Königin am 17. Mai 1565 über die Lage sämmtlicher Pfarreien
im Pale durch den Erzbischof von Armagh eingesandten Bericht
1 Hardiman, Statute of KUkenny, p. XYL Cox, Hib. Anglic. I,
829. — 2 (ySuaevan Beare, Compend. 844.
Digitized by VjOOQ IC
126 Die geistlichen Lords im Parlament 1560.
hervor, von welchem gleich Rede sein wird. Er zeigt, dass bis
1565 die Lords und Gentlemen des Pale nur ganz vereinzelt das
protestantische Abendmahl empfangen und dem protestantischen
Gottesdienst beiwohnen. Mit andern Worten: Die Lords des Pale,
welche die Hälfte der Lords im Parlament von 1560 bildeten,
waren der Durchführung der neuen Kirchengesetze ebenso abge-
neigt, wie die grosse Masse des Volkes. Ausserhalb des Pale, also
in dem weitaus grössten Theile Irlands, wo zehn Lords mit fast
unumschränkter Gewalt regierten, ist es der Reformation unter
Elisabeth nie gelungen, auch nur Wurzel zu schlagen, zum deutlichen
Beweis, dass der hohe Adel hier mit der Ausführung der Kirchenge-
setze sich nicht befassen wollte. Es müsste also ein Widerspruch
in der Annahme liegen, dass der nämliche Adel der Genehmigung
der Kirchengesetze sich nicht widersetzt hättet
Gehen wir zu den geistlichen Lords im Parlament von 1560
über, so enthalten die veröflfentlichten Listen die Namen von 20
Prälaten. Protestantische Schriftsteller machen von dieser That-
sache in doppelter Weise Gebrauch. Handelt es sich um den Be-
weis der Identität der etablirten irischen Staatskirche mit der
Kirche des Mittelalters, dann föllt die angebliche Genehmigtmg der
Kirchengesetze durch diese Prälaten schwer in die Wagschaale^.
Sofort aber müssen diese nämlichen Männer den Vorwurf des Pa-
pismus ertragen, wenn es die Widerlegung der von den Katholiken
erhobenen Beschuldigung gilt , dass die irischen Prälaten imter
Elisabeth das Kirchengut in unverantwortlicher Weise verschleu-
dert haben. Nur Papisten, heisst es dann, oder Neutrale, die sich
den Genuss ihrer Pfründe sichern wollten, konnten ein solches
Verfahren einschlagen. Dass die Königin nicht gesetzlich gegen sie
eingeschritten, wird ihr zum grössten Verbrechen angerechnet. In-
dem wir den zweiten Vorwurf übergehen, sei hier bemerkt, dass
die geistlichen Lords im Parlament die ganze irische Kirche nicht
vertraten, dass die Anwesenheit der Bischöfe mit nichten ihren Ab-
fall vom katholischen Glauben beweist, und dass nur einer der«
selben nachher zum neuen Glauben übergetreten ist^.
In erster Linie ist die Thatsache zu betonen, dass sechs Bischöfe
aus Ulster, nämlich die von Armagh, Dromore, Kilmore, Clogher,
Raphoe und Derry, sovde drei aus Gonnaught, die von Achonry,
1 Kelly, Dissertations 855. — 2 Retty , 1. c- 361. — » Kdly,
1. c. 362.
Digitized by VjOOQ IC
Die officielle Liste d. Prälat, d. Parlaments v. 1560 ist verdächtig. 127
Kilmacduagh und Kilfenora im Parlament von 1560 erschienen.
Keine Aebte haben beigewohnt, die doch unter Maria sich zahl-
rdch bei den Versammlungen eingefunden. Für Derry und Raphoe
hat die Regierung unter Elisabeth nie protestantische Bischöfe er-
nannnt, für Clogher und Kilmore waren zwar solche berufen, ohne
dass sie aber bis 1603 wirkUch von ihrer Stelle Besitz ergriffen
hätten. Nach dem heutigen Stande der Forschung walten unbe-
siegbare Zweifel darüber, ob auch nur zwanzig Bischöfe im Parla-
ment sich eingefunden haben. Die im Record Office aufbewahrte
Liste der Prälaten von 1560 erbringt keinen genügenden Gegenbe-
weis, denn ein ähnliches Namensverzeichniss der Prälaten des
irischen Parlaments von 1585 zählt als anwesend 26 Bischöfe, ob-
wohl feststeht, dass einer derselben, Fitzmaurice von Kerry, bereits
1583 verschied^ und erst 1588 einen Nachfolger erhalten hat.
Ausserdem aber zählt dieser Nomenclater einen Bischof sogar drei-
mal: der berüchtigte Myler Magrath erscheint als Erzbischof
▼on Cashel, Bischof von Waterford und Lismore und als Bischof
von Clogher, während zwei Bischöfe für je zwei Stühle genannt
werden« Allen von Ferns erscheint ebenfalls als Bischof von
Derry, und ein anderer Bischof als Inhaber der Stühle von Gork-
Qoyne und Ross. Den verdächtigen Charakter dieser Urkunde
von 1585 verstärkt die Thatsache, dass die Liste keine Vor- und Zu-
namen der Prälaten bietet, sondern nur die bischöflichen Stühle
anfuhrt Wer mit der Geschichte jener Zeit auch nur oberflächlich ver-
traut ist, empfängt den Eindruck, dass nicht 26 Bischöfe im Parlament
von 1560 tagten, sondern in der That und Wahrheit nur 12 sich
einfsuiden. Kann die Liste von 1560 grössere Glaubwürdigkeit in
Anspruch nehmen, und wer bürgt dafür, dasi nicht auch Verstor-
bene als lebend , und einige Prälaten zweimal erscheinen , zumal
da auch hier die sechs letzteren nicht mit Vor- und Zunamen, oder
nach aigliscber Sitte mit dem V(»mamen und dem Namen des
Sprengeis, sondern mit dem letztem aUein bezeichnet werden? Die
Vertauschung der gang und gäben Bezeichnung wie Hugh Dublin
und Roland Cashel mit der Phrase: The Bishop of Ross ist im
höchste Grade geeignet, Missverständnisse zu erzeugen und nicht
ohne Grund zur Anwendung gebracht^. ,Man hat angenommen^
schreibt der scharfsinnige Bagwell, ,dass sämmtliche in der ersten
Liste angeführten Prälaten dem Parlament von 1560 angewohnt,
während die Wahrscheinlichkeit weit grösser ist, dass manche der-
t Four Mast a. 1688. — 2 Keüt^, 1* c. 863.
Digitized by VjOOQ IC
128 Standhaftigkeit der katholischen Bischöfe Irlands.
selben nur berufen wurden, wie das in der zweiten Liste aus-
drücklich betont ist. Die blosse Thatsache, dass Prälaten in den
beiden Listen erscheinen, enthält keinerlei Beweis fQr die An-
nahme, dass sie den kirchlichen Verordnungen Königin Elisabeths
sich beugten' ^
In der That : Zwei schmähliche Ausnahmen abgerechnet,
haben sich die irischen Bischöfe unter Königin Elisabeth als Ver-
theidiger des alten Glaubens mit unsterblichem Ruhm bedeckt, den
die Thatsache ihrer Anwesenheit im Parlament wahrlich nicht zu
verdunkeln vermag. Wegen fortgesetzter Weigerung der Annahme
des Protestantismus wurden die Bischöfe Walsh von Meath und Le-
verous von Kildare ihrer Sprengel beraubt. Werden sie im Par-
lament von 1560, dem sie anwohnten, för die Einführung der
neuen Religion gestimmt haben ? Bischof Lacy von Limerick durfte
gewiss viele Jahre nach dem verhängnissvollen Parlament, dem
auch er anwohnte, auf seinem Stuhl bleiben. Aber nicht minder
gewiss ist, dass er nie die neue Lehre annahm, im Gegentheil die
innigsten Beziehungen zu dem päpstlichen Nuntius David Wolf
unterhielt imd vom berühmten Bischof Rothe von Ossory zu den
Bekennem des Glaubens gerechnet wird. Bischof Fitzmaurice von
Kerry, ebenfalls Prälat im Parlament von 1560, imd 1583 in die
Ewigkeit berufen, ist den katholischen Annalisten ,ein Gefäss der
Weisheit^ das gerade Gegentheil von einem Apostaten. De Burgh
von Elphin, Oheim des katholischen Grafen von Clanrickard, wird
ebenfalls bei Gelegenheit seines 1580 erfolgten Absterbens von den
Annalisten ein ehrenvoller Nachruf gewidmet. Dasselbe gilt von
den übrigen geistlichen Mitgliedern des irischen Oberhauses, die
1560 in Dublin tagten. Hätten die dem Franziskanerorden ange-
hörenden Bischöfe Wall von Qonmacnoise und De Burgh von
Emly Verrath am katholischen Glauben begangen, ihr Biograph
und Ordensbruder Donatus Mooney hätte ihnen keinen Tadel er-
spart *. Biscjiof Thonory von Ossory unter Königin Maria durch
Cardinal Pole berufen, behielt zwar sein Bisthum, wurde aber nie
von Elisabeth anerkannt^. Zum Protestantismus übergetreten ist
er nie*.
Die blosse Theilnahme dieser Prälaten am Parlament enthält
also keinen Beweis für ihren Abfall von der alten Kirche; bei
1 Bagwell n, 368. — 2 KeUy, 1. c. 864. Mooney schrieb 1614
Mspt. in der Burg. Biblioth. in Brüssel. — 8 Shirley , Orig. Letters
101. 206. — * Brady, Ep. Succ. I, 210. 212. 862.
Digitized by VjOOQ IC
Kirchenpolitik Elisabetlis gegenaber den standhaften Bischöfen. 129
einigen derselben strahlt die Glaubenstreue in hellem Lichte. Die
protestantische Geschichtschreibung muss sich nach festeren Grün-
den für den Vorwurf der Apostasie umsehen, den sie den Prälaten
der alten Kirche entgegenschleudert. Ihre päpstlichen Emennungs-
bullen haben sie allerdings in einzelnen Fällen an Elisabeth aus-
geantwortet, um dafQr königliche Patentbriefe entgegenzunehmen.
Wie wir später sehen werden, geschah das nur zur Sicherung der
Temporalien^ Berufungen als Mitglieder der Kirchen-CJommissio-
nen zur Einführung der neuen Religion haben sie ebensowenig
empfangen. Und was die officiellen Berichte der Kirchencommissäre
an die Regierung betrifft, so sucht man vergebens in denselben noch
Belobigung der Bischöfe der alten Kirche. In welchem Lichte sie hier
erscheinen, wird sich bald zeigen. Eines ist über allen Zweifel erha-
ben : Mitglieder der Staatskirche geworden sind sie nicht. Nur vier
Männer kann man mit Schmerz au^hlen. Des traurigen Ausgangs, den
Erzbischof Hugo Curwin von Dublin nahm, wurde schon gedacht.
Bischof Skiddy von Cork, von der Drohung, seines Stuhles ver-
lustig zu gehen, eingeschüchtert, händigte am 29. October 1562
seine Bullen der Regierung aus. Dasselbe that OTihil von Leigh-
lin. Dazu kommt Devereux, letzter Abt von Dunbrody und Bischof
von Fems, ein Mann, welcher der Reformation, wenn er sie wirklich
angenommen, so wenig zur Ehre gereicht, dass der Vicekönig Sid-
ney 1560 an Gecil schreiben konnte: ,Derart gross ist die UnvoU-
kommenheit unserer irischen Bischöfe in dieser Zeit, von denen
einer (dar Bischof von Fems), der jüngst verschieden, seinen Stuhl
so nackt zurückgelassen, dass seine Bastarde, die Zeichen seiner
Unenthaltsamkeit, heute seine sämmtlichen Pfründen innehaben^ ^.
Auf den ersten Blick möchte es auffallend erscheinen, dass
die Königin die Bischöfe der alten Kirche, wenn sie den Kirchen-
gesetzen von 1 560 ihre Zustimmung versagt und deren Ausführung
verweigerten, nicht die ganze Strenge des Gesetzes ohne alles Weitere
fahlen liess und von ihren Stühlen vertrieb. Wie kam es, dass
nur zwei derselben von dieser Massregel betroffen wurden, Walsh
von Meath und Leverous von Küdare? Gründe physischer und
politischer Art bestimmten zu diesem Verfahren. Meath und Kil-
dare zum Theil in den Pale hineinragend, imterstanden dem Ein-
fluss der englischen Regierung in weit höherem Grade, als jene
TheSe der Insel, ,in welchen des Königs Befehl nicht zog^^ wo-
hin englische Beamte nur mit Lebensgefahr sich wagten und Adel,
1 Ir. E, Becord I, 167. — 2 Shirlet/, Orig. Letters 265. — 3 The
King'8 writ did not mn.
JMl€9luim, Kalk. Kircke in IiUnd. n. 9
Digitized by VjOOQ IC
130 AUmälige Vertreibung der katholischen Bischöfe.
Gentry und Volk in unentwegter Treue den alten Glauben hüteten.
Elisabeth hat die Bischöfe der alten Kirche aus dem Grunde nicht
vertrieben, weil sie das nicht thun konnte, ebensowenig als es ihr
möglich war, Lords und Gentry katholischer Religion aus ihrem
zweiten Parlament 1 569 fernzuhalten , oder den Katholiken des
Pale im Angesicht der Burg von Dublin nach den Gesetzen von
1560 den Besuch der Messe zu untersagen. Die ofßcielle Sprache
bewegte sich in den mildesten Wendungen. Aber obgleich die
Regentui verfügte, ,dass diejenigen Bischöfe, welche die Regierung
nicht zwangsweise zur Unterwerfung anzuhalten für gut finden
sollte, wenigstens die Bisthümer von ihr anzunehmen^ ^ zu veran-
lassen (be induced) seien, so liegt doch nur das Beispiel eines einzigen
Bischofs vor, der unter Anerkennung des Supremats seine Bullen aus-
händigte. Um so höhere Achtung verdient die Glaubensfestigkeit der
Prälaten, als die ihnen angesonnene Erklärung sich lediglich auf den
Empfang der Temporalien aus der Hand der Königin bezog ^. Anstatt
durch sofortige gewaltsame Vertreibung der alten Bischöfe die ganze
Insel in Aufruhr zu versetzen, ging man langsamen Sciirittes dem Ziele
entgegen. Erst im vierten Jahre nach ihrer Thronbesteigung wagte
EUsabeth.auf den 1558 erledigten Stuhl von Armagh einen neuen
Prälaten zu berufen. Unter Aufhebung der Kirchengesetze von
1560, welche den Domkapiteln das Wahlrecht für immer ab-
sprachen und die Ernennung der Bischöfe für Irland der Krone
ausschliesslich anheimgaben, forderte die Königin 1562, wie schon
hervorgehoben , die Domherrn zu Armagh auf , zur Wahl des
Dr. Loftus zu schreiten. Aber die Domherren lehnten ab. Erst 1567
kam es zur Bestellung eines anglikanischen Erzbischofe von Cashel.
Nach dem Aufstand des James Fitzmaurice warf die Regierung
1569 ihre Maske ab. Die Bischöfe Lacy von Limerick und 0*Her-
lihy von Ross traf Absetzung, und diese Politik setzte man getreu-
lich fort in der Weise, dass der jeweiligen Niederlage imd Be-
raubung eines mächtigen Lord die Vertreibung des Gra&chafts-
Bischofs auf dem Fusse nachfolgte.
Der Ursprung der irischen Kirchengesetze, die 1560 die Keime
zum nachmaligen Establishment legten, lässt sich also keineswegs
auf die katholischen Lords und Gemeinen in ihrer Gesammtheit
zurückführen. Nach den ältesten und unverfälschtesten Zeugnissen
ist er lediglich einer Gewaltthat des Vicekönigs aufzubürden. Der
letztere hatte strengen Befehl erhalten, die Gesetzesvorlagen um
jeden Preis durchzubringen. ,Die Schuld an dieser Beschimpfung^
1 Shirley, 1. c. 807. — 2 Shirley, 1. c. 116. 116. 119.
Digitized by VjOOQ IC
Die kirchenpolit. Gesetze 1560 mit List und Oewalt durchgesetzt. 131
bemerkt einer der genauesten Kenner irischer Verhältnisse im
17. Jahrhundert, ^trifft bei weitem nicht alle Mitglieder jenes Par-
lamentes. Wie gemeldet wird, hat der Vicekönig Gewalt in An-
w^idung gebracht, der Präsident (Speaker) der Versammlung aber
wurde zum Verräther. An einem gewissen Tage, als der Besuch
schwach und die Bänke fast unbesetzt waren, ausser von solchen,
deren Streben auf Unterdrückung des alten Glaubens sich richtete,
hielt er eine wohldurchdachte gleissnerische Rede zur Abschaffung
der katholischen Kirche und sein Antrag ging durch. Ich habe in
Erfahrung gebracht, Tags zuvor sei mitgetheilt worden, eine Sitzung
werde nicht stattfinden, während die Anhänger des neu^i Glau-
bens insgeheim Aufforderung zum Erscheinen empfingen^ ^ Bischof
Rothe von Ossory bestätigt in den Analecta, denen die Aussagen
Ton Zeitgenossen und Rothe's eigene Erfiahrungen zu Grunde liegen,
diese Mittheilung durchaus^. Einzelne Züge dieses yerrätherischen
Verfisdirens hat uns der irische Geistliche Greorge Dillon aufbewahrt,
der 1660 als Apostel der Nächstenliebe sein Leben im Dienste
der Pestkranken in Waterford dahingab. ,Im Jahre 1560S
schreibt er, ,hat James Stanihurst, Lord von Cbrduff, Präsident
des Unterhauses, mit Uebergehung der angesehenen Iren, einige
Mitglieder durch geheime Aulforderung zum Parlament berufen und
die Strafgesetze durch Ueberrumpelung durchgesetzt. Kaum war die
Sache bekannt geworden, als man bei der nächsten allgemeinen
Versammlung des Parlaments wider den Betrug, die Ungerechtig-
keit und Verrätherei dieses Vorgangs Verwahrung einlegte. Weil
aber der Lord Deputy (Vicekönig) und die Anderen schwuren, die
Gesetze würden nicht zur Anwendung gelangen, Hessen die Re-
monstranten sich in der listig gelegten Schlinge fangen und ge-
nehmigten das Verbleiben der Strafgesetze im Gesetzbuch ^. Indem
Bischof Rothe die nämlichen Thatsachen als wahr bezeugt, fügt er
hinzu, die irischen Abgesandten hätten Jakob I. 1613 ausdrücklich
erklärt, die Strafgesetze von 1560 seien aus betrügerischen Umtrieben
herrorgegangen ^
Bei oberflächlicher Bekanntschaft mit den religiösen, socialen
und politischen Verhältnissen Irlands scheint es unyerständlich,
wesshalb die Nation, deren leitende Klassen den alten Glauben noch
i Lynch j Cambr. eyers. Hl, 19—21. — 2 Eothe, Analecta 284:
Aitata sabintrodoctio poenalium contra catholicos statatorom sub Eliza-
beiluL Brady, Irish Keformation 82. — ^ Moran, Archbish. of Dub-
lin 68. ~> « Bothe, Analecta 289.
9^
Digitized by VjOOQ IC
182 Gründe^ welche d. Nichtabschafifung d. kirchenpol. Gesetze erklären.
fortwährend bekannten, und die sich der Leitung der Bischöfe noch
erfreute, zur Abschaffung der Kirchengesetze keine Anstrengungen
machte. Die eigenthümliche Lage der öffentlichen Verhältnisse in
Verbindung mit der theilweisen Nichtausfiihnmg der Gesetze machten
eine Anstrengung des gesammten Volkes zur Erreichung des ge-
nannten Zweckes sittlich unmöglich. In drei Nationen gespalten,
die sich beständig wie feindliche Völker bekämpften, war Irland zu
gemeinsamem Vorgehen durchaus unfähig. Eingeborene Iren, de-
generirte Iren und die Anglo-lren des Pale, von denen Irland be-
wohnt war , setzten ihre Abneigung und ihren Streit sogar foi-t
bis zur Schwelle des Heiligthums. Noch Leo X. trug diesen
Verhältnissen durch Bulle vom Jahre 1516 Rechnung, welche Aus-
schliessung aller eingeborenen Iren aus den beiden Domkirchen
von Dublin verfügte. Der berühmte Dr. Greagh aus Limerick
spricht von seiner Berufung auf den Stuhl von Armagh wie ein
Engländer, der während eines Krieges zwischen England und Frank-
reich auf einen französischen Bischofsstuhl berufen wird^ ,Die
alten Iren' , bemerkt Kelly , ,konnten den ersten Opfern der
Verfolgung im Pale keine tiefe Sympathie entgegenbringen, wäh-
rend diese hinwiederum, wie man ihnen damals vorwarf, lieber
die Messe in Dachstuben und Hinterhäusern hörten, als dass sie
ein Bündniss gegen die Krone England mit denen eingegangen
wären, die sie ,ihre natürlichen. Feinde' nannten. Uebrigens haben
die nämlichen Ursachen, welche gemeinsames Vorgehen der Iren
gegen die Kirchen gesetze verhinderten , auch den Fortgang der
elablirten Kirche gehemmt. Massnahmen, welche die neue Kirche
einem Theile empfahlen, machten sie in den Augen des anderen
zu einem Gegenstand des Hasses. Allerdings verloren die Kämpfe
der irischen Stämme allmälig an Ausdehnung und Bitterkeit, in
dem nämlichen Masse, als diese die Zuchtruthe der englischen Re-
gierung erfuhren. Aber gerade zur Zeit Jakobs I., nachdem Elisa-
beth die Unterwerfung der Insel gelungen war, lastete das Joch
der Staatskktjhe der Nation so scharf auf dem Nacken, dass kern
Heilmittel mehr verfing. Iren, Anglo-lren, begnadigte Rebellen,
treue Anhänger der Krone, Lanzenknechte des O'Neill und katho-
lische Veterane Ehsabeths wussten es in gleicher Weise. Nun-
mehr lernten die Weisesten aller Parteien die Thorheit der Väter
beklagen, die in selbstsüchtiger Gleichgültigkeit das Uebel behan-
delt, so lange es nicht in ihr eigenes Haus eindrang, jezt trauerte
Kelly, 1. c. 868. Shirley, 168.
Digitized by VjOOQ IC
Niedergang im geistigen Leben der Katholiken. 133
man über den schleichenden Fortgang eines Uebels, das die Kirche
zu zerstören drohte und vor Ablauf eines anderen Jahrhunderts die
Iren als vaterlandslose Bettler an die Grenzen des Erdballs ver-
jagte^ ^
Blit der Eifersucht der Stämme, ständigen Kriegen und Er-
hebungen der Clans gegen einander und die englische Krone, ver-
band sich Unwissenheit und der Niedergang im geistigen Leben
der Katholiken, um der etablirten Kirche zum Siege zu verhelfen.
Seit zwanzig Jahren hatten die wenigen Schulen, in welchen nur
die anglo - irische Jugend eine höhere Bildung sich verschaffen
konnte, ihren Dienst einstellen müssen, das lebende Geschlecht
wuchs ohne höhere Gultur heran. ^Katholische Schriftsteller*, be-
merkt Kelly, ,räumen diese Thatsache wehmüthig ein. Nie hatte
auf der Insel eine solche Unwissenheit gelagert. Die vornehmste
Sorge aller Geistlichen , die als Blutzeugen , oder Bekenner sich
einen Namen gemacht, ging auf Errichtung von Schulen, die sie
aelb&r leiteten. Reicher Lohn ward ihren Mühen zu Theil, da die
Verbreitung solider Kenntnisse den Charakter der neuen Kirche
aufäeckte und das Volk in der Hingabe an den alten Glauben be-
festigte. Die einzige Schule des Peter White in Kilkenny hat der
Kirche im Verlauf weniger Jahre eine lange Reihe trefiflicher Con-
troversisten und furchtloser Missionare geliefert, unter denen Erz-
bischof Peter Lombard von Armagh , David Rothe , Bischof von
Ossory und Lucas Wadding, der berühmte Annalist des Franzis-
kanerordens, hervorragen. Weit furchtbarere Gegner fand die Re-
gierung an diesen Männern, als an den Inhabern der Bischofs-
stühle imd Pfarreien vom Jahre 1560, jenen Prälaten, die ihre
Erhebung entweder Familienbeziehungen oder offener Gewalt zu
Terdanken hatten , die nicht selten vom Empfang der heiligen
Weihen Abstand nahmen und einmal in den Besitz der Pfründen
eingewiesen, deren Emkünfte für sich verwandten und die geist-
lichen Verpflichtungen durch jene armen und ungebildeten Vikare
Tollziehen Hessen, welche bei kärglichem Unterhalt ,nur Buch und
Stola besassen^ Auf dem Concil von Trient hatten irische Präla-
ien dieses Uebel beklagt^, die Provinzialsynode von Armagh 1556
dasselbe bekämpft. Aber vor Vollziehung der hier erlassenen
Dekrete stand der Feind kampfbereit im Felde gegenüber einer
Hierarchie ohne organische Verbindung, ohne wissenschafUicbe
Kenntnisse und ohne den Geist ihres Standes, mit einem Worte,
1 Kelly, L c. 869. — 2 O'Suaivan Beare, Compend. 109.
Digitized by VjOOQ IC
134 Die neue Lelire vom Volke abgewiesen 1566.
gegenüber emer Körperschaft, unfähig, den Kampf aufzunehmen mit
der geschlossenen Vertheidigung der damals doch schwachen Re-
gierung im Schloss von Dublin. Nur mit tiefem Schmerz kann
man diese Zugeständnisse machen. Aber kein Erfolg lässt sich
erreichen mit Vertuschung einer ebenso traurigen, wie belehrenden
Wahrheit, welche die damaligen irischen Kathohken anerkannten und
beweinten und für die sie selbst weit weniger, als ihre politischen
Lenker, die Vicekönige, verantwortlich zu machen sind, die mit
berechneter Absicht die Iren zu krasser Unwissenheit herabzu-
drücken bemüht waren^^ Das freimüthige Gestfindniss Kelly's
über die tiefen Schäden des irischen Kirchenwesens zur Zeit der
Reformation erscheint um so mehr der Beachtung werth, als der
Verfasser zufolge ausgebreiteter theologischer Kenntnisse und war-
mer patriotischer Gesinnung in Irland des grössten Ansehens
genoss.
Die Versicherungen des Lord Deputy und des Präsidenten des
Unterhauses bezüglich der Nichtausführung der Kirchengesetze von
1560 waren selbstverständlich auf Täuschung der Kathohken be-
rechnet. Der Ernennung kirchlicher Gommissionen zur Anwen-
dung derselben wurde schon gedacht. Aus einem Berichte, den
zwei Präsidenten dieser Gommissionen 1564 der Regierung ein-
reichten, entnimmt man, dass die Reformation nur ganz unmerkliche
Fortschritte gemacht, dass das Volk dem alten Glauben derart zu-
gethan sei, dass es die neuen Lehren kaum hören wolle, bei alledem
dürfe man nicht den Muth verheren, da die Leute durch ihre
natürhche Stimmung zur Beobachtung der . Gesetze hinneigten,
deren Anwendung Richter und Advokaten sich zum Ziele setzten.
jDennochS schliesst der Bericht, ,hielten wir es gegenwärtig nicht
für angezeigt, dass sie die Menge angreifen, sondern höchstens
einen, oder zwei freche Messmänner (Priester) in jeder Grafschaft' ^.
Nicht besser stand es um den Fortgang der Reformation im Jahre
1566. Der Vicekönig, der abtrünnige Erzbischof Gurwin und die
übrigen Mitgheder des irischen Geheimen Rathes mussten nothge-
drungen in einem 1566 Königin Elisabeth eingesandten Berichte
das Bekenntniss ablegen, dass die neue Lehre in den drei Sprengein
Armagh, Meath und Dublin kaum merkliche Fortschritte gemacht
habe, im übrigen Irland aber ganz unbekannt sei. Ungeachtet aller
Bemühungen der Bischöfe ,geht die Reform nur langsam fort in
1 Kellf/, 1. c. 369—871. — 2 Shirley, Orig. Letters 130. Moran,
Archb. of Dublin 69.
Digitized by VjOOQ IC
Die Geistlichkeit des Pale gegen die Reformation 1565. 135
diesen drei Sprengein, weil das Papstthum im Herzen des Volkes
seit Alters Platz ergriffen und es durchsäuert hat, dann aber auch
ein Mangel an Pfründen zum standesmässigen Unterhalt gelehrter
Prediger sich geltend macht. Allgemein liegen die Kirchen in
Trümmern, einige sind gänzhch eingefallen. Ausserhalb der ge-
nannten Diöcesen , nämlich in den entfernteren Gegenden Ton
Munster, Gonnaught und anderen haben die Commissäre für
Kirchensachen mit einigen Bischöfen und anderen Dienern am
Wort aus den benachbarten ciyilisirten Distrikten zwar die Rund-
reise gemacht, aber in diesen Gegenden lässt sich keine Ordnung
herstellen, bevor die anderen nicht unterworfen sind^ '.
Nicht einmal in den drei Sprengein von Dublin, Armagh und
Meath, in welchen englischer Einfluss ungehemmt sich geltend
machen konnte,, war von einem irgendwie nennenswerthen Fort-
schritte der Reformation Rede. Dr. Gurwin, der abgefallene
Erzbischof von Dublin, so klagt Erzbischof Loftus von Armagh,
hat nur selten die neue Lehre gepredigt, die Geisthchkeit in Dub-
lin steht dem neuen Glauben feindhch gegenüber und die Dom-
herrn in St. Patrick sind gleichsam alte Schläuche, ungeeignet den
neuen Wein des Protestantismus in sich au&unehmen 2. Leicht er-
klärlich ist daher der von der Kirchencommission dem englischen
Geheimen Rath 1562 unterbreitete Vorschlag, er möchte auf Mittel
sinnen, wie man die widerspenstigen Elemente mit Gewalt zur
■ Reformation bekehren könne. Die Bitte um Bestellung einer Com-
miflsion zur Untersuchung der beiden Dubhner Domkirchen wurde
indess von der Regierung damals abgelehnt, denn noch 1565
musste Gecil Klage darüber führen, dass St. Patrick von lauernden
Papisten bedient werde. In Armagh bot Erzbischof Loftus, der
geisthche Vater der etablirten Kirche, Alles auf, um der Refor-
mation Eingang zu verschaffen. Doch vergebens. Shane O'Neill,
der kühne Häuptling des Nordens, der Elisabeths Regierung ein
volles Jahrzehnt im Schach hielt imd auch nach seinem Erschei-
nen am englischen Hofe 1562 der Refomation feindlich sich gegen-
Qberstelhe, machte hier jedem Staatsbischof das Leben sauer. Für
Loflus gestaltete sich das erzbischöfliche Amt in Armagh zu einer
unerträglichen Bürde, ,dennS ^\s£i er, ,es ist mir nichts mehr
werth, noch vermag ich unter den Iren etwas Gutes zu thun^.
Nicht günstig«: war die Lage der etablirten Kirche in dem
1 Maran, L c. 73. — 2 Moran, 1. c. 74. — 8 Shirley, 1. c. 220.
Moran, I. c. Jß,
Digitized by VjOOQ IC
136 Klagen protestantischer Bischöfe 1564.
Sprengel von Meath. Hier lebte und wirkte der trefifliche katho-
lische Bischof Walsh, welchem die Anhänglichkeit an die Kirche
Absetzung und langjährigen Kerker eintrug. Ihm bezeugte 1565
der protestantische Primas, dass er gegen den Eid der Suprematie
einen tiefen Hass hege, ,aber bei seinen Glaubensgenossen S fährt
er fort, ^besitzt er grosses Ansehen und in Sachen der Religion
sind sie vollständig von ihm abhängig' ^ Unter dem 14. März 1564
musste selbst der protestantische Bischof von Meath den gänzlichen
Misserfolg all seines Wirkens eingestehen: ,In welchen Ocean von
Mühen bin ich gelangt^ schreibt er, ,Stürme erheben sich aller-
wärts. Die unheilvollen Juristen sind nicht bloss Feinde der Wahr-
heit, sondern auch beim Mangel in der Ausführung der Gesetze die
Zerstörer des Landes. Eigensinnig und unwissend bis zur Blind-
heit ist die zerlumpte Geistlichkeit, für Besserung der Zustände ist
wenig Hofi&iung vorhanden, zufolge tiefer Unwissenheit lässt sich
die einfältige Menge nur schwer gewinnen , ich rauss gestehen :
Angustiae undique'. Von seinen fortgesetzten Bemühungen ver-
spricht er sich schliesslich doch noch Erfolge für das Evangelium.
Aber nach Ablauf eines Jahres sieht er sich zu dem Geständniss
gezwungen, nur dadurch sei es ihm möglich , sich in seinem
Sprengel zu behaupten, dass er offenes Haus für alle Besucher und
freie Tafel für alle Gäste halte. ,Gegenwärtig bin ich sehr arm,
mit einem grossen Hause belastet, zu erheblichen Auslagen ge-
zwungen , oder aber der Schande und Verleumdung ausgesetzt.
Denn das Volk trifft keine andere Wahl, es will entweder meine
Speise und meinen Trank, oder mich selber haben. Ohne mich
selber zu rühmen, darf ich behaupten, dass ich ebenso viel Men-
schen speise, als irgend ein Bischof in England, ohne doch hin-
längliche Mittel dafür zu besitzen. Würde ich anders handeln, so
müsste ich mich selbst und meine Lehre mit Schmach bedecken.
Das macht mir das Herz schwer, und den Beutel leicht. Mein
Kummer vertieft sich, da ich jetzt das Gebiet des Grafen Desmond
besuchen und meine Amtspflichten vernachlässigen muss. Nur
noch ein Wort: Alles wird hier schlimmer als man erwartete. Icli
fürchte, der ganze Organismus wird unheilbarem Siechthum ver-
fallen, so übel gesinnt sind die Menschen hier'^.
So scheiterten also sämmtliche Versuche der Regierung, das
irische Volk der neuen Lehre dienstbar zu machen. Nur in einer
Beziehung gelangten die Kirchengesetze von 1560 zur Ausführung.
1 Shirley, 1. c. 186. 136. — 2 Shirley, 1. c. 187—191.
Digitized by VjOOQ IC
P. David Wolf, S. J., Nuntius in Irland. 137
Die öfientliche Abhaltung des katholischen Gottesdienstes wurde
eingestellt. Zerstören ist eben leichter denn Aufbauen. Die Pfarr-
kirchen im Pale liess die Regierung mit Beschlag belegen , aber
alle Berichte an die Regierung nach London bezeugen, dass bald alle in
Ruinen lagen. Vielfach wurden den Bekennem des Glaubens Steuern
zur Instandhaltung dieser dem protestantischen Gottesdienst gewid-
meten Kirchen aufgelegt, in den weitaus meisten Fällen dagegen
gingen sie unaufhaltsam dem Verfall entgegen und wurden zu
Zeugen der Gewalt, deren es zur Einführung der Reformation in
der Insel der Heiligen bedurfte.
Der Erlass der Kirchengesetze von 1560 musste die Bekenner
des alten Glaubens zur Aufwendung aller Bemühungen antreiben,
sollte der Katholicismus nicht mit Stumpf und Stiel ausgerottet
werden. Zu den bedeutendsten Männern, welche bei diesem Werke
thdtig waren, gehörte der irische Jesuit P. David Wolf. Geboren
in Limerick hatte er sich schon früh dem hl. Ignatius angeschlossen.
Jena: Ire, von welchem Ignatius schrieb, ,er berechtige zu grossen
Ho&ungenS war ohne Zweifel P. Wolf, welcher sieben Jahre
in Rom verbrachte, dort feierliche Profess that und dann die Lei'
luDg des Jesuitencolleg^ in Modena übernahm. Im Jahre 1559
finden wir ihn in Angelegenheiten des Ordens im Veltlin thätig.
Der Abfall Elisabeths von der Kirche bewog Cardinal Morone,
Bischof von Modena und Protector Irlands, mit Pius IV. wegen
Abordnung eines Theologen nach Irland in Verbindung zu treten,
welcher die Kathohken im alten Glauben befestigen solle. Der
Ordensgeneral Lainez, an welchen der Papst sich gewendet, be-
stinomte P. Wolf für die schwierige Aufgabe und erreichte dabei
unter kluger Abwägung der irischen Verhältnisse, dass Wolf nicht
als Bischof und mit äusserem Gepränge auftreten, sondern bloss die
geistUchen Vollmachten eines Nuntius empfangen sollet Die
bischöfliche Consecration Wolfs, die der Papst anfangs dringend
gewünscht hatte, unterblieb demnach. Dagegen empfing er ein-
gehende histructionen , die seine Thätigkeit genau regelten. Na-
mentlich trug ihm der Papst auf, über passende Candidaten für
erledigte Bischofsstühle sich genau zu erkundigen und darüber an die
Curie zu berichten, dasselbe Verfahren sei einzuschlagen bei wich-
tigen Priesterpfründen, deren Verleihung dem heiligen Stuhl zu-
stehe^. Die in den ^Ricordi circa le cose dlbemia^ niedergelegten
1 Tbe Month LXVUI, 852: Irish Worthies of the 16 Century.
F. David Woulfe. — 2 Hogan, Ibem. Ignat. 10.
Digitized by VjOOQ IC
138 Instructionen des Nuntius Wolf 1560.
Anweisungen, welche Wolf von seinen Ordensobern empfing, lau-
ten: 1. Er wird die vornehmsten katholischen Edelleute weltlichen
Standes in Irland besuchen, im Namen des Papstes ihre Anhäng-
lichkeit an die Kirche beloben und sie zu standhafter Ausdauer
ermuntern. 2. In gleicher Weise wird er mit den Bischöfen ver-
fahren. Sollte einer unter ihnen die Erfüllung seiner Pflichten
versäumen, indem er den Gläubigen böses Beispiel gibt, keine Re-
sidenz beobachtet, die Visitation unterlässt, den Schmuck der Kirche
nicht unterhält oder unwürdige Personen befördert, so ist er zu
ermahnen, bessere Wege einzuschlagen, damit er beim Papst in
guten Geruch komme. 3. Auch die Priester, namentlich die in
der Seelsorge, sind durch Ermahnungen zur Erneuerung des geist-
lichen Lebens zu führen. Oeffentliche Sünden und Nachlässigkeit
in der Erfüllung der Amtspflichten in Spendung der Sakramente
und Seelsorge sind durch die Bischöfe zu ahnden. 4. Es ist genau
zu beobachten, wie die Priester die Sakramente spenden, und die
Bischöfe die Firmung ertheilen, und hier namentlich beim Beicht-
hören auszuhelfen. 5. Es ist zu untersuchen, ob das Wort Gottes
in katholischem Sinne vorgetragen wird; den Geistlichen sollen sie
in der Ertheilung des christlichen Unterricht zur Hand gehen, und
auch selber durch Predigt das Volk zu einem christlichen Leben
anhalten. 6. Pfarrern, die Irrlehren predigen, werden sie die Mög-
lichkeit benehmen, andere zu schädigen, aber auch sich selber in
spiritu lenitatis bemühen, sie für die Wahrheit wieder zu gewin-
nen. Begegnen sie hartnäckigem Sinn, so sind die kirchlichen
Oberen anzurufen, damit der Schuldige Strafe empfange. 7. Die
Schwachen im Glauben soll er befestigen und zum offenen Be-
kenntniss desselben ermuntern. 8. Priester, die zur Unterweisung
Anderer befähigt sind, wird er den Bischöfen zur Beförderung em-
pfehlen. 9. Könnte man Lateinschulen an einigen Orten gründen
und mit guten kathohschen Lehrern besetzen, so besässe man ein
Mittel gegen die grosse Unwissenheit der Bewohner (ignoranza
grande del paese). Die Eltern sind anzuhalten, ihre Kinder diesen
Schulen anzuvertrauen. 10. Die Wiederaufrichtung von Männer-
und Frauenklöstem und die Gründung von Leihhäusern zum Schulz
der Armen, sowie von Spitälern ist in Erwägimg zu ziehen. 1 1 . Bei
allen Verrichtungen darf nach der Vorschrift des Ordens keine
Belohnung, auch nicht als Almosen (ne anco eleemosyna) ange-
nommen werden. 12. Sollten sie zur Ehre Gottes, ohne Ver-
wegenheit und ohne Gott zu versuchen, sich der Gefahr des Le-
bens aussetzen müssen , so werden sie dieselbe nicht umgehen,
Digitized by VjOOQ IC
Bericht des P. Wolf an den Ordensgeneral Lainez 1561. 139
sonst aber Gewandheit und Klugheit anwenden, um den Beamten
der Königin zu entgehend Des weitem bezeichnet die Instruction die
Punkte, über welche nach Rom zu berichten ist. 1 . In erster Linie
thun sie Meldung über die Lage der Kirche, und den Gehorsam der
Geistlichen und Laien gegen den heihgen Stuhl. 2. Sollte das ärgerliche
Leben dortiger Prälaten nur durch Anrufung des heiligen Stuhles zu
bessern sein, so werden sie über das einzuschlagende Verfahren
berichten. 3. Einen Katalog tauglicher Bischofscandidaten unter
Begründung seiner Vorschläge wird er einreichen 2.
Am 11. August 1560 trat David Wolf, mit Reisegeld und
kirchlichen Utensilien vom Papst reichlich versehen, in Begleitung
eines Ordensbruders irischer Herkunft von Rom die Reise nach dem
Norden an. Nicht ohne Unfälle wurde sie zurückgelegt. In der
Stadt Nantes für einen Lutheraner gehalten y musste er vier Tage
im Geßmgniss schmachten, das Schiff, dem er zu St. Malo sein
Reisegepäck zur Beförderung übergab, ging unter, über Bordeaux
konnte Wolf endlich am 20. Januar 1561 Cork in Irland erreichen.
Dem Ordensgeneral Jakob Lainez meldete er, dass kaum, nachdem
das Gerücht von seiner Ankunft sich verbreitet, Männer und Frauen
baarfuss, nur mit einem Gewand bekleidet schaarenweise zu ihm
geströmt, um Lossprechung von ihren Sünden und Revalidation
ungültig geschlossener Ehen zu erlangen. Mehrere Tausende von
solchen Verbindungen habe er durch apostolische Vollgewalt sanirt.
Von Häresie frei, sei das Volk vom Uebel ungültiger Ehen belastet.
Dass er keine Sportein und Geschenke annehme, errege beim Volke
Verwunderung. Aller Habe durch den Schiffbruch beraubt, ringe
er mit Noth; Einladungen zu Gastmählern nehme er nicht an, um
den Schein einer Begünstigung zu vermeiden. Betteln sei um so
weniger angebracht, weil man kaum Brod bei Jemand finde, indem
die Leute ihr frisch gebackenes Brod täglich bei der Mahlzeit, aber
kaum vor Sonnenuntergang verzehrten. Das Gespötte einiger Geist-
lichen, denen seine Lebensweise zu hart erscheine, ertrage er gerne
aus Liebe zur heiligen Armuth^.
Als ständiger Begleiter des Nuntius P. Wolf erscheint der
irische Geistliche Donald Mac Congail, Priester der Diöcese Raphoe
und nachmaliger Erzbischof von Dublin. Gegen Ende 1561 über-
brachte er dem Cardinalprotector Morone einen Brief, in welchem
1 Moran, Archb. of Dubl. 416. — 2 Moran, Archb. of Dublin 416
bifl 417: Ricordi circa le cose dibemia. — ^ JSogan, Ib. Ignat. 12. IS.
Digitized by VjOOQ IC
140 Wolfß Bericht über seinen Besuch in Connaught.
der Nuntius über seine Visitation in Connaught berichtet. Das am
21. October 1561 zu Limerick in italienischer Sprache abgefasste
Schreiben Wolfs gedenkt vorab der Treue und Zuverlässigkeit des
Ueberbringers. Er begleitete Wolf nach Connaught, wo sie sahen,
aber nicht besuchten , den Erzbischof von Tuam und den Bischof
von Clonfert, ehrliche Männer nach der Ansicht der Welt. Beide
hatten der Königin den Eid der Hulde (Oath of allegiance) geleistet.
Erzbischof Christopher Botteghin (Bodkin) hat seine Stelle durch
Wafifengewalt und königliche Genehmigung erlangt. Auskunft über
seine Ernennung verweigerte er, nur so viel theilte er mit, Cardi-
nal Pole habe zwischen ihm und einem gewissen Arthur OTrehir
einen Ausgleich getroffen. Der letztere, von Bodkin vertrieben, sei
der rechtmässige Erzbischof. Neben dem Erzbisthum Tuam besitzt
Botteghin die drei Diöcesen Kilmacduagh, Enaghduagh und Mayo.
Dem Nuntius erklärte er, der genannte Arthur habe das Erzbisthum
in seine Hände resignirt. Wolfs Ansicht geht dahin, dass Botteghin
durch Tüchtigkeit in der Verwaltung und Einfluss bei der Bevöl-
kerung den O'Frehir weit überrage. Drei Jahrhunderte lang habe
der Adel den Dom in Tuam als Festung benützt, aber Botteghin
war es, der mit Lebensgefahr denselben wieder eroberte. Wo vor-
her Pferde und andere Thiere hausten, wird jetzt das Messopfer
dargebracht, und der Erzbischof selbst erscheint täglich beim Chor-
dienst. Tadellos in seinem Lebenswandel, erfreut er sich sogar
der Hochachtung seiner Gegner. Ueber den Domherrn Malachias
O'MoIony von Kilmacduagh meldet Wolf, er habe päpstliche Dis-
pensmandate gefälscht. Der Bischof von Elphin, Bemard O'Huyghin,
hat sein Bisthum zu Gunsten des Dominikaner-Priors von Sligo,
Andreas Crean, resignirt. Den letztem, der sich auf dem Wege
nach Rom befindet, um an der Curie die Beförderung zum Bisthum
zu erlangen , empfiehlt Wolf dem Cardinalprotector ebenso warm,
wie dessen Begleiter Owen, oder Eugen O'Harte, welcher ebenfalls
für die Bekleidung des bischöflichen Amtes geeignet erscheint.
Zum Schluss theilt Wolf die für Irland charakteristische Nachricht
mit, etwa vierzehn Personen hätten ohne jedwedes empfehlende
Schreiben von ihm sich nach Rom begeben, um den Stuhl von
Elphin zu erlangen, unter ihnen befinde sich auch der Domdechant
von Raphoe, ein Mann, der das Schwert w^eit besser als das Kreuz
tragen könne ^
Die Empfehlungen des Nuntius P. Wolf übten in Rom mit
1 Moran, Archb. of Dublin 66. 417.
Digitized by VjOOQ IC
Die Bischöfe von Baphoe, Achonry und Ross in Trient 1662. 141
Recht ihre Wirkung aus. Im Gonsislorium vom 28. Januar 1562
ernannte Pius IV. Donald Mac Gongail zum Bischof von Raphoe,
den als Prediger hervorragenden Dominikaner Eugen O'Harte zum
Bischof von Achonry, und den Dominikaner Andreas O'Grean zum
Bischof von Elphin, und Hess ihnen bald darauf sämmtlich in Rom
die Gonsecration ertheilen^. Den Bischöfen von Raphoe und Achonry
begegnen wir in Verbindung mit Thomas O'Herlihy, Bischof von
Ross, auf dem Cgncil von Trient, wo sie namentlich den Glauben
der irischen Kirche über die päpstliche Vollgewalt bezeugten. Am
25. Mai 1562 in Trient angelangt, nahmen dieselben sofort an den
Berathungen Theil, welche die Dekrete der 21. Sitzung vorbereite-
ten. In der 20. Sitzimg vom 4. Juni 1562 hatte die Synode kei-
nerlei Bestimmungen erlassen, sondern eingehende Prüfung der
Glaubens- und Reformationsdekrete zu dem Zwecke angeordnet,
damit beide gemeinsam in der auf den 16. Juli 1562 anberaumten
21. Sitzung veröffentlicht werden könnten. In der General-Gongre-
gation am Samstag 11. Juli nahm der Bischof von Raphoe an der
Debatte über die unentgeltliche Ertheilung der Weihen seitens der
Bischöfe und die kostenlose Ausstellung der Dimissorialen durch
die bischöflichen Notare Theil. Die letzteren, behauptete er, be-
gmgen durch Annahme ortsüblicher Sportein keine Simonie. In
der That entsprach dieser Antrag den Forderungen der Billigkeit
und fand die Genehmigung der Väter ^. In den Verhandlungen
Ober die Frage, ob Christus beim letzten Abendmahl ein Opfer
dargebracht, betonte der Bischof von Achonry am 26. August 1562
den sühnenden Charakter dieses Opfers, namenthch durch Hinweis
auf die alttestamentlichen Vorbilder, denen man doch eine gewisse
Sühnkraft nicht abspreche^. Die vielbesprochene Angelegenheit des
Laienkelches wünschten die Bischöfe von Achonry und Raphoe in
der General -Congregation vom 5. September durch den Papst
erledigt zu sehen ^. In der öffentlichen feierlichen 22. Sitzung
am 17. September 1562 dagegen stimmte der Bischof von
Achonry fflr Gewährung des Laienkelches, wenn es dem Papst
1 Bradf/, Episc. Succ. I, 307. II, 187: Die 28 Jan. 1662 providit
eccL Acchad. ... de persona D. Eagenii Oharth, Hibemi, Ord. Praed.
Professoris, nobüis catholici et concionatoris egregii praesentis in Carla.
Brady II, 200. üeber die Lebensumstände der drei Prälaten vgl.
Ir. E. Becord I, 216 (O'Harte) n, 155 (O'Crean) und II, 468 (Congaü).
— * Theiner, Acta genuina II, 68. Conc. Trid. s. 21. c. 1 de reform. —
» TKeiner, L c. ü, 94. — * Theiner, 1. c. II, 118: Achadensis totum
oegotinm remittendom censet S. D. N.
Digitized by VjOOQ IC
142 Bischof O'Harte v. Acbonry über d. Ursprung d. bischöfl. Jurisdiction.
genehm sei, während die Prälaten von Ross und Raphoe ablehn-
ten ^ Bedeutend erscheint das Votum des Bischofs O'Harte von
Achonry bei den Verhandlungen über die Stellung dar Bischöfe
zum Papste, welche der 23. Sitzung vorausgingen. Er vertritt die alte
gesunde Theologie, die an Jakob Lainez in Trient ihren beredtesten
Anwalt fand. In der General-Gongregation am 4. Dezember 1562
führte der gelehrte Ire aus: Die Jurisdiction der Bischöfe ist durch
den Papst vermittelt. Käme sie unmittelbar von Gott, so müsste
die dem hl. Petrus verliehene höchste Jurisdiction ihren Werth
verheren und die Einheit der Hierarchie in eine Vielheit von Köpfen
auseinandergehen. Da ein Bischof der Jurisdiction auch ermangeln
kann, so wird die letztere nicht in der Gonsecration ertheilt. Die
Gewalt der Bischöfe besitzt im Papst ihre zweite Ursache. Aus
diesem Grunde beantragt er, es möchte der Zusatz ,iure divino^
im siebenten Kanon getilgt werden , was auch geschehen ist. Die-
sem Votum trat der Bischof von Raphoe bei*.
An den aufgeregten Debatten über die Residenzpfiicbt der
Bischöfe, welche der spanische Episkopat auf das göttliche Recht
zurückführen wollte, haben sich die Prälaten von Ross und Achonry
betheiligt. O'Herlihy von Ross bekämpfte in der General-Gongre-
gation am 12. Januar 1563 die Aufstellung, welche abwesenden
Bischöfen die Verleihung der Pfründen verweigerte. Die Residenz-
pflicht dagegen wollte er auf das göttliche Recht zurückführen 5.
Ihm widersprach in derselben Sitzung sein Amtsbruder, Bischof
O'Harte von Achonry. Der Versuch, die Residenzpflicht auf das
göttliche Recht zu gründen, bemerkte er, müsste der Kirche zu
schwerem Nachtheil gereichen, weil man alle Prälaten, die Staats-
1 Theiner II, 131. — « Conc. Trid. s. 23. de sacr. ordin. can. 7.
Theiner, Acta genuina II, 136. Acadensis (episcopus) probat, . . iuris-
dictionem episcoporum esse a papa, nam alias si eam immediate a Deo
haberent, vana esset iurisdictio summa data Petro; et alias non esset
in ecclesia hierarchia ecclesiastica, quia tot essent capita, quot episcopi,
et pontifex eam auferre non posset. Falsa etiam est opinio, quod iuris-
dictio in consecratione detur, cum episcopus possit esse absque iuris-
dictione. Omnis igitur iurisdictio episcopi est a papa tamquam a causa
secunda. Die von Theiner Acta genuina II, 523—680 mitgetheilten
Acta s. oecumenici Concilii Tridentini, welche den Cardinal-Erzbischof
Gabriel Paleotto von Bologna ztun Verfesser haben, gedenken p. 607
ebenfalls des gelehrten Votum des Bischofs von Achonry mit dem Zu-
satz: Quae sententia omnibus placere maxime visa fuit. Vgl. Le Fiat
V, 576. — Ir, E, Becord I, 213. — 3 Theiner, 1. c. II, 227.
Digitized by VjOOQ IC
Debatten über Kesidenzpflicht und geistliche Verwandtschaft. 143
ämter bekleiden, aus diesen entlassen würde. Mit Beispielen aus
den Zeiten der Regierung Maria's und Elisabeths suchte er seine
Meinung zu stützen. Da Irland weder apostolische Legaten, noch
Inquisitoren besitze, bat er vom Concil, es möchte Jemand die Er-
laubniss zur Aufnahme d^ Irrgläubigen in die Kirche und Los-
sprechung von reservirten Fällen in Irland erhalten ^
Des Weiteren gelangte die Abstellung von Missbräuchen bei der
Ertheilung der heiligen Weihen zur Verhandlung. In der General-
Congregation vom 9. Juni 1563 ericlärte sich der Bischof von Boss
für die durch den Bischof von Fünfkirchen am 28. Mai am ersten
Kanon geübte scharfe Kritik und beanstandete namentlich die Be-
theiligung des Volkes bei der Bestellung der Bischöfe^. Seiner
Ansicht pflichtete der Bischof von Achonry bei, ausserdem trat er
den Bemühungen der Franzosen um Wiederherstellung des Wahl-
rechts der Domkapitel entgegen. Namentlich wegen der Königin
Ton England sei es dringendes Gebot, alles (die Bestellung der
Bischöfe) in die Hand des Papstes zu legen. Ausserdem beanstan-
dete er, dass man im siebenten Kanon von der römischen Curie
rede, ,denn von der römischen Curie können und sollen wir nicht
redend Zum achten Kanon beantragte er die Fassung, ohne vorherige
Bestätigung des apostolischen Stuhles dürfe kein Bischof in seiner Kirche
etwas thun und Prälaten, die der Bestätigung durch den Papst ermangel-
ten, sei die Spendung der Sakramente entzogen. In der vom Concil
beliebten endgültigen Redaction erhielt der letzte Kanon eine positive
und allgemeine Fassung^. Auch an den wichtigen Berathungen
über die Einrichtung der Seminarien, und die Reformation des Ehe-
rechts haben sich die Bischöfe von Ross und Achonry wiederholt
betheiligt ^. Dass das Hindemiss der geistlichen Verwandtschaft
vom Concil nicht gänzlich aufgehoben wurde, ist auf die Bemühungen
der irischen Bischöfe zurückzuführen, welche sich auf die altirische
Sitte der Pflegkindschaft beriefen, deren Beseitigung schweres Aer-
gemiss hervorrufen würde ^. Am Schluss der 25. Sitzung haben
die drei irischen Bischöfe die Dekrete des Condls unterzeichnet^.
Ein Ciedicht auf die einzelnen Väter des Tridentinums bezeichnet
^ Themer, l c. H, 228. Nach Ir, E. Becord Ul, 147 ertheüte
Gregor XIÜ. am 4. Mai 1576 besondere Fakultäten ,Eagenio episc. Ac-
cadensi pro dioecesi Accad., neenon pro tota provincia TuamensiS —
« Theiner, L c. II, 286. — » Theiner, l. c. II, 297. Conc. Trid. s. 28.
ean. 8. — 4 Theiner U, 306. 332. 866.-5 Malone U, 67. Vgl. Beües-
heim, Irische Kirchen-Geschichte I, 631. — * Tfieiner, 1. c. II, 613.
Digitized by VjOOQ IC
144 Leiden des Bischofs O^Herlihy von Boss.
die Prälaten von Achonry und Ross als ,gute' Männer, v«rährend
der Bischof von Raphoe den Bemamen des ,Gerechlen' empfängt ^
Gemäss einer Mittheilung des Staatssekretärs Cardinal Carlo Borro-
meo vom 12. Dezember 1562 aus Rom befahl Pius IV. den drei
irischen Bischöfen Unterstützungen zu geben 2.
Nach Beendigung des Concils traten die drei Bischöfe alsbald
die Reise nach Irland an, wo sie mit Lebensgefahr ihren Amts-
pflichten fortan oblagen. Von Bischof Donalds späteren Schicksalen
ist nur Weniges bekannt. Einer Provincialsynode von Armagh,
die Anfangs 1569 zum Zweck der Ausführung der tridentinischen
Dekrete zusammentrat, konnten die Bischöfe von Raphoe und Derry
infolge von Kriegen nicht beiwohnen. Nach dem Tode des Bischofs
von Derry empfahl Bischof Donald entgegen den Vorschlägen des
Nuntius F. Wolf als dessen Nachfolger den Abt Magonius (Magen-
nis). Im Jahre 1587 wohnte er mit dem Bischof von Achonry
dem Provincialconcil von Clogher bei, und wurde bald nachher för den
Erzstuhl von Dublin ernannt, starb aber am 29. September 1589,
ohne das erzbischöfliche Amt angetreten zu haben. Lediglich aus
diesem Grunde wurde er in den Listen der EIrzbischöfe von Dublin
nicht aufgeführt^.
Schwere Leiden waren dem Bischof von Ross, Thomas O'Her-
lihy, vorbehalten. Unermüdlich in der Verwaltung des Predigtamtes
und der Spendung der Sakramente, wurde er von den Beamten
der Königin Elisabeth von einem Schlupfwinkel zum andern wie
aufgescheuchtes Wild vertrieben*. Im Jahi-e 1571 auf eine kleine
Insel an der irischen Südküste geflüchtet, fiel er hier den Häschern
in die Hände, wurde dem Vicekönig Sir John Perrot ausgeliefert
und dann in den Tower nach London gebracht. Vor den Gerichts-
hof geführt, vertheidigte er mit Nachdruck die geistliche Vollmacht
des Papstes und löste mit Geschick die vrider sie vorgebrachten
Einreden. Eine Milderung seiner Haft erreichte er damit durchaus
nicht und setzte einem zweiten Verhör beharrliches Stillschweigen
entg^;en, welches er endlich, wiederholtem Drängen nachgebend,
mit den denkwürdigen Worten unterbrach : ^Bildete Gerechtigkeit den
Massstab für die Beurtheilung meiner Sache, ich v^rde nicht länger
1 Moran, Archb. of Dublin 89. — 2 Lainez, Disput. Trident I, 457.
Genauer nach einer Mittheilung des H. Prof. Grisar: ,Der Papst ist
damit einverstanden, dass den irischen Bischöfen ihre Provision auf
26 Scudi im Monat erhöht werde*, lieber Grisar vgl. meine Besprechung
im Literar. Handw. N. 400. — » Moran, 1. c. 84. 85. — -* (TSullevan,
Compend. 100.
Digitized by VjOOQ IC
Leiden des Bischöfe O'Heiühy von Boss. — Ck>nTersion Cahessy's. 145
in Ketten schmachten, da ich klar meine Unschuld bewiesen mid
mich von jedem Verdacht eines Verbrechens gereinigt habe. Da
Sie aber nicht von den Grundsätzen der Billigkeit und Gerechtigkeit,
sondan von vorgefassten Anschauungen sich bewegen lassen, so
hielt ich weitere Vertheidigung für gänzlich überflüssig^ In
Ketten geschmiedet erduldete Bischof O'Herlihy drei Jahre und
sieben Monate weiteres Gefängniss, welchem die Dazwischenkunft
südirischer Grossen, an deren Gunst der Regierung gelegen war,
ein Ende bereitete. Kaum aus dem Geßüigniss entlassen, durchzug
er nach dem Berichte des 1599 zu Lissabon im Dienst der Pest-
kranken verstorbenen irischen Jesuiten John Holing^ einen grossen
Theü Irlands und gewann zahllose Seelen für Christus wieder.
Seine letzten Heldenthaten vollzog er in dem Kriege der Iren gegen
die Engländer 1579 durch Spendung der Sakramente an die Sol-
daten und Verrichtung der Werke leiblicher Barmherzigkeit an
Vervnmdete und Sterbende. ,Ein Mann von Gelehrsamkeit, tadel-
losem Wandel und ein Vorbild reinen Glaubens, gab er 1579
siebenzigjährig in einem Walde den Geist auf'^.
Wie der Nuntius P. Wolf da, wo die Veriiältnisse es erlaub-
ten, för die Bestellung von Bischöfen Sorge trug, so übergab er
an Orten, über welche das Auge des Gesetzes wachte, apostolische
Fakultäten an einfache Priester. Für Dublin und Umgegend wählte
er den Priester Thaddäus Newman, dem er alle ihm selbst ertheil-
ten Fakultäten zur Lossprechung von Censuren und namentlich
Wiederaussöhnung verirrter Gläubigen mit der Kiiche anvertraute^.
In der letzteren Hinsicht entwickelte Wolf selbst eine grossartige
Thätigkeit. Der Priester William Cahessy, den Eduard VI. zum
protestantischen Bischof von Limerick gemacht, widerrief öffentlich
seine Irrthümer, beklagte, dass er die gottgeweihten Altäre zerstört,
die Communion der Irrgläubigen an Geistlichkeit und Volk ausge-
tbeilt, die katholischen Priester gegen ihr Gewissen zu derselben
gezwungen, und das Messopfer sogar dem Namen nach abgeschafft
habe. Indem er zur Kirche zurückkehrt, ninunt er alle ihre
Glaubens- und Sittenlehren an, bekennt, dass die römische Kirche
das Haupt aller Kirchen ist, unterwirft sich dem apostolischen
1 MotUh LXVin, 506. Irish Worthies of the 16 Century: Father
Howling. — 2 Maran, Spidl. I, 84. O'Horlens . . vir sane doctns, pro-
batae vltae et fidel professor zelosns . . in quadam Silva (70 an. agens)
aninL Deo reddidit Bothe, AnalecU 488—440. Ir. E, Becord I, 110.
-> > Moran, Arcbb. of Dublin 82.
B9ile9h0tm, KAth. Kinli« in Irland. II. 10
Digitized by VjOOQ IC
146 Plus' lY. BuUe zur Errichtong einer irischen Hochschule 1564.
Nuntius jLord David Wolfe' und leistet Verzicht auf das Bisthum
Limerick sowie andere von Eduard VI. erhaltene Pfründen ^
Daneben wandte P. Wolf im Geiste seines Ordens der Errichtung
von Schulen sein Augenmerk zu. Die alten Klosterschulen hatte bereits
die Verfolgung unter Heinrich VIII. unterdrückt, unter Elisabeth aber
durfte kein eingeborener Ire oder Katholik an Orten, die englischen
Waffen zugänglich waren, es wagen, Landsleuten in ReUgion oder klas-
sischen Sprachen Unterricht zu ertheilen. Um diesem Mangel abzuhelfen
erliess Pius IV. am 31. Mai 1564 die Bulle ,Dum exquisitaS in
welcher er dem neuernannten Erzbischof Richard Crenoch (Greagh)
von Armagh und dem Jesuitenpater David Wolf die Befugniss bei-
legt, zur Errichtung von Universitäten und Ck)llegien zu schreiten.
Der Mangel an höheren Schulen in Irland, so klagt der Papst, hat
es dahin gebracht, dass auf der ganzen Insel in der Theologie kaum der
Eine oder Andere, in der Jurisprudenz aber vielleicht Keiner den
Doctorgrad besitzt. Zum Baccalaureat seien höchstens acht Per-
sonen befördert. Ausser dem Unterricht, welchen Knaben empfangen,
wird in Irland nichts gelehrt, was mit der Theologie in Verbin-
dung steht. Seit Jahrhunderten hätten die irischen Prälaten be-
merkenswerthe Anstrengungen auf diesem Gebiete nicht gemacht.
Auf Besserung sei wenig Hofihung vorhanden, im Gegentheil die
Furcht begründet, die Prälaten würden kirchliche Pfründen nicht
blos den Nicht-Graduirten in der Theologie und dem Rechte, son-
dern in hergebrachter Weise an ungebildete und verkommene Indi-
viduen verleihen, und zwar entgegen den vom Papste bestätigten
Dekreten der tridentinischen Synode, welche Errichtung von Semi-
narien und Verleihung der Dignitäten an Doctoren anordnete. Erz-
bischof Greagh und P. David Wolf empfangen somit die Vollmacht,
solche Klöster, Pfründen und kirchliche Güter, die für diesen Zweck
geeignet erscheinen, zu unterdrücken und damit Universitäten und
Gollegien zu gründen, nur die bischöflichen Stühle sollen dabei nicht
in Betracht kommen. Befinden sich diese Anstalten in den Händen
öffentlicher Goncubinarier , oder anderer Räuber, so sind sie für
ewige Zeiten als unterdrückt anzusehen. Handelt es sich dagegen
um die Verwendung anderer Klöster und Pfründen, so sollen die
Gollegien und Hochschulen, deren Zwecken sie nunmehr dienen,
alle Lasten zu bestreiten gehalten sein, welche den letzten Inhabern
oblagen. Die Bischöfe von Mayo (Eugen Machbreu) und Kildare
(Thom. Leverous) empfangen Anweisung, die Bulle zu veröffent-
lichen und die Ausführung derselben zu fördern 2.
1 Brady, State Papers 119. Hamilton, State Pap. III, 428. —
« Moran, Spicil. I, 36—37. ^ -
Digitized by VjOOQ IC
P. Wolfe Leiden und Tod 1578. 147
Weder dem Erzbischof Greagh, noch P. Wolf war die Erfüllung
des päpstlichen Auftrags von der Vorsehung vergönnt. Beide fielen der
englischen Regierung in die Hände, wurden in Ketten geschlagen und
in das Gefängniss nach Dublin gebracht. Am 13. März 1568 Hess
Pius V. durch seinen Staatssekretär den Nuntius in Madrid, Msgr. Ca-
stagna, Erzbischof von Rossano, ersuchen, die Vermittlung Philipp II. zur
Befreiung Greaghs und Wolfs anrufen. Bei den gespannten Beziehungen
zwischen Spanien und England bUeben des Königs Bemühungen ohne
Erfolg. Endlich gelang es Wolf unter Hülfe des Jakob Fitzmaurice 1572
nach Spanien zu entkommen, um 1575 bei den irischen Katholiken
seine Arbeiten wieder aufzunehmen ^ Zum letzten Male erscheint
der Name Wolf in der am 3. Juni 1578 in Lissabon von irischen
Bischöfen und Priestern ausgestellten Urkunde, in welcher dem
Betrüger Thomas Stukeley bescheinigt vnrd , er habe allen irischen
Theilnehmem an der päpstUchen Expedition nachträglich aus eige-
nen Mitteln den Sold angeboten. Der vormalige Nuntius unter-
schreibt als ,David Wolf sacerdos Hibemus*^^ Oa Wolf in der
auf den zweiten Desmond-Krieg bezüglichen Gorrespondenz der spa-
nischoa Nuntiatur nicht mehr erscheint, so erfolgte sein Hinschei-
den ohne Zweifel im Jahre 1578 zu Lissabon, wo er in der letzten
Zeit eine päpsthche Pension genoss^. Mit ihm schied ein Mann aus
dem Leben, dem man nachrühmt, ,er habe vielleicht mehr als irgend
ein Anderer zur Stütze der päpstlichen Gewalt in Irland gewirkt' *.
Wie P. Wolf, so hatten auch der Bischof William Walsh von
Meath und Erzbischof Greagh von Armagh furchtbare Leiden zu
erdulden. Bischof Walsh, welcher das Zeugniss empfängt, ,dass
er beliebt bei Gott und den Menschen war, dass sein ganzes Leben
nur Heiligkeit athmete und all seine Handlungen die Förderung der
Interessen des himmlischen Königs bezweckten'^, setzte den Neue-
rungen der Königin Elisabeth heldenmüthigen Widerstand entgegen,
von einem Ende der Insel zum andern als tröstender Engel der
schwer geprüften Katholiken eilend. Ware bezeichnet den Bischof als
^sdur eifirig für die römische Kirche' , sowie als Gegner der Kirchen-
politik Elisabeths, wesshalb der Vicekönig ihn einkerkerte. Seine
Bitte um Uebersendung genauer Instructionen beantwortete der Hof
mit dem Befehl, ihn mit strengem Arrest zu bellen, einige Monate
1 Hoganj Ib. Ignat. 10. — ^ Die Urkunde gedruckt ohne Angabe
des Fundortes bei Brady, Episc. Succ. U, 174. Ich fand dieselbe in Archiv.
Vatic Politicor. Varior. I, 17. fol. 103. — » Hogan, 1. c. 24. — 4 Bog-
weü II, 371. — 6 Moran, Archb. of Dublin 129.
10*
Digitized by VjOOQ IC
148 Entsetzliche Leiden des Bischofs Walsh von Meath 1565-— 1572.
nachher erfolgte Entlassung aus dem Amt und Entziehung der Ein-
künfte. Am 13. Juli 1565 erschien Bischof Walsh vor dem angli-
kanischen Gerichtshof, in welchem der Erzbischof Loftus von Armagh
den Vorsitz führte, und empfing als Strafe weitere Kerkerhaft im
Schloss von Dublin. ,Er verweigertes schrieb Loftus an Sir William
Gecil am 15. Juli 1565 zur Begründung dieses Urtheils, ,den Eid
der Suprematie, sowie Beantwortung der ihm vorgelegten Artikel.
Dazu kommt, dass er seit Berufung des Parlaments sämmtliche
Massregeln der Königin offen verachtet und verworfen hat. An
dem nämlichen Tage, wo er vor uns erschien, hat er öffentlich
vor allem Volke feierlich sich verwahrt, dass er nie mit freiem
Willen im protestantischen Gottesdienst sich einfinden werde, denn
dieser streite wider sein Gewissen und Gottes Wort^ Da es an ge-
setzlichen Mitteln zur Verurtheilung des Bischofes fehlte, liess man
ihn wieder in Ketten schlagen und ,in einen schmutzigen Kerker'
werfen, den kein Sonnenstrahl erhellte, den Feuchtigkeit verpestete
und den der Bischof sieben Jahre lang bewohnen musste. Ver-
schärft wurde diese entsetzliche Strafe durch rohe Beköstigung und
Entziehung jeder Art von Beschäftigung. Nur dann und wann
erwirkten die Bemühungen einflussreicher Freunde eine theilweise
Erleichterung. Wie der Prälat nachher bemerkte, fand er süssen
Trost in der Pflege des Gebetes und einigen Zeitvertreib in der
Auflösung und Wiedervereinigung des Flechtwerks seiner Lager-
stätte. Erst zu Weihnachten 1572 schlug ihm die Stunde der
Beft^ung. Von der Standhaftigkeit des edlen Dulders überwältigt,
gestatteten die Beamten ihm die Flucht. Theilnehmende Freunde
brachten ihn auf ein nach der Bretagne fahrendes Schiff, die er
nach sechszehntägiger höchst gefahrvoller Ueberfahrt erreichte.
jDennS schrieb er am 5. Juli 1573, ,lieber wollte ich mich den
Abgründen des Oceans anvertrauen, als noch einmal die Rohheit
der Feinde der katholischen Kirche erfahrend Ausserordentliche
Körperschwäche, die Folge der entsetzlichen Kerkerhaft, zwang den
sechszigjährigen Prälaten zu einem halbjährigen Aufenthalt in Nan-
tes, wo er unter den künmierlichsten Verhältnissen lebte , um dann,
durch den Nuntius in Paris mit Reisegeld versehen i, sich nach
1 Arch. Vatic. Nunz. di Francia VH. 17. Juli 1574. Vom Nuntius
Salviati an Cardinal Como : In queilo che io potrö, non mancherö d^aiu-
tare il Vescovo Mendenn. Hibemo, et di raccomandarlo a questl prelati
accio che piaccia loro di sowenirlo di qualche beneficio, cosa, alla quäle
si puo conoscer che per ordinario non sogliono esser molto inehinatL
Digitized by VjOOQ IC
Zeagniss der State Papers fdr die katholischen Geschichtschreiber. 149
Spanien zu begeben, wo er zu Alcalä im Hause einer vornehmen
Dame Aufiiahme und eine zu Thränen rührende Pfl^e fand. Seine
letzten Tage brachte der Bischof bei seinen Ordensbrüdern, den
Cisterciensem in Alcalä zu, unter deren Gebeten er am 4. Januar
1577 zu einem besseren Leben einging und die ihm in der GoUe-
giatkirche zum hl. Secundinus ein ehrenvolles Grab bereiteten. Eine
kurze Biographie des Bischöfe gibt P. Holing, S. J., der ihn in
Alcalä ^häufig besuchte und in treuer Freundschaft mit ihm ver-
bunden vear*'.
Ausser dem Bischof Walsh von Meath hatte der ErzbischdT
Richard Creagh von Armagh den eisernen Arm der Kirchenpolitik
Königin Elisabeths zu fühlen. Die Berichte der katholischen Schrift-
steller des sechszehnten und siebenzehnten Jahrhunderts über die
schweren Liciden dieses Prälaten haben seitens protestantischer
Gelehrten lange Zeit heftige Anfeindung erfahren. Man bekämpfte
sie als Uebertreibungen. So verweist Fronde die zwanzigjährige
Kerkerhaft des Erzbischofe in das Reich der Fabel. Die Mitthei-
lung von der Gefangennahme des Erzbischofs 1567, und den von
Cecil an den hischen Vicekönig gesandten Befehl zur Hinrichtung
des Prälaten begldtet er mit der ironischen Bemerkung : ,Der arme
Schelm entging dem Schicksal, das man ihm bestimmt hatte. Ehe
man ihn nach London transportiren konnte, entwischte er noch-
mals aus dem Gefiingniss, gelangte nach Schottland und dem Fest-
land, um dann aus der Geschichte zu verschwinden^^. Dieser
willkürlichen Auffassung stehen die in unseren Tagen dem briti-
schen Staatsarchiv entnommenen State Papers in der nämlichen
Weise entgegen, wie sie die Berichte der Katholiken über Greaghs
Leiden allseitig bestätigen.
Aus angesehener Kaufoiannsfamilie stammend, erblickte Richard
Creagh um 1515 zu Limerick das Licht der Welt. Seine Eltern
waren Nikolaus Creagh (0 'Moeichrebe) und Johanna White, deren
Patriciorhaus erst vor einigen Jahren niedergerissen wurde. Als
Jüngling sich der Kaufmannschaft widmend, knüpfte er weitgehende
Verbindungen mit dem Festlande an und brachte es zu ansehn-
lichem Vermögen. Aus einem Briefe, den er im Kerk^ schrieb,
1 Maran, SpiciL I, 83. Vgl. Moran, Archb. of Dublin 180. Henrik
qyiez, Fascic. H, 362. Cogan, Diocese of Meath. In einem Briefe an
den Staatssekretär bei Theiner, Annal. II. 247. bittet Walsh um Reise-
geld, am Spanien, dessen Klima ihm unerträglich, verlassen und sich in
der Bretagne ansiedeln zu können. Von bi^ könne er seinen Sprengel
leicht verwalten. — a Froude, History of England X, 483.
Digitized by VjOOQ IC
150 Bichard Greagh, Schüler der Universität Löwen 1555.
erhellt, dass er Theilhaber eines zu neuntausend Dukaten abge-
schätzten Schiffes war, welches die französischen Galeeren im Kriege
mit England als gute Prise kaperten. Wie so oft im menschlichen
Leben gab ein erschütternder Vorfall seinen Bestrebungen eine an-
dere höhere Richtung. In einem nordspanischen Hafen lag das
Schiff vor Anker, welches Greagh nach der irischen Heimath bringen
sollte. Eine günstige Brise hatte sich bereits erhoben und die Rei-
senden strömten an Bord des Fahrzeuges, während Greagh die
letzte Stunde benützte, um in einer am Strande gelegenen Kirche
der heiligen Messe beizuwohnen. Beim Verlassen der Kirche sah
er zu seiner Bestürzung, dass das Schiff mit vollen Segehi den
Hafen verliess. Rufen und Tücherschwenken Greaghs vermochten
den Kapitain zur Rückkehr nicht zu bestimmen — zum Glück für
den irischen Kaufmann. Denn kaum beim Ausgang des Hafens
angelangt, sank durch heftigen Windstoss das Schiff in den Abgrund,
in welchem die gesammte Mannschaft ihr Grab fand. Rückkehr
zur Kirche, inniger Dank fQr gnädige Errettung und Gelöbniss rück-
haltloser Hingabe an die Sache Gottes war für Greagh das Werk
eines Augenblicks ^
Nach Vollendung der Studien empfing Greagh die Priester-
weihe, und bald nach der Thronbesteigung Königin Maria^s einen
Ruf als Erzbischof von Gashel , ein Anerbieten , das er ebenso be
harrlich ablehnte wie die Ernennung zum Bischof von Limerick
Gründliche Ausbildung in der Theologie lag ihm zunächst am Her
zen und diese suchte er an der berühmten Hochschule in Löwen
^Richard GreweS so meldet die Matrikel der Universität, ,aus Lime
rick in Irland gebürtig, erhielt durch den Almosenier Garl V. eine
freie Burse, studirte Theologie als Gonvictor in domo Standonica,
dann im Papst-Golleg und erlangte 1555 das Baccalaureat. In der
Folgezeit zum Erzbischof von Armagh und Primas von Irland be-
f<5rdert, entkam er glücklich aus dem Geföngniss 1565 nach Löwen,
wo Michael Bajus, der Vorsteher des Papst-GoUegs ihn freundlich
aufnahm'^. Vor Ende der Regierung Maria's nach Limerick zu-
rückgekehrt, erfreute er sich des vollsten Vertrauens des trefflichen
Bischofs Dr. Hugo Lacy^ und hielt beim feierlichen Empfang des
Lord Deputy Grafen Sussex im Dom zu Limerick 1558 die Fest-
1 Eothe, Analecta. Introd. XLVU. — 2 Bothe, 1. c. XL VIII. —
3 Moran, Spicil. I, 84: Hugo Lasceas, Limeric. Episcop., eo qnod ca-
tholic. fidem summiqne pontificis auctoritatem profiteretor, dignitate et
facoltatibas spoliatus est.
Digitized by VjOOQ IC
Kichard Creagh y. Pias lY. z. Erzbischof v. Armagh consecrirt 1564. 151
predigt Nach der Thronbesteigung Elisabeths eröffnete Creagh in
dem ehemaligen Dominikanerkloster zu Limerick eine höhere Schule
und entfaltete ausserdem unermüdlichen Eifer in der Seelsorge.
Im Monat August 1562 begab Creagh sich nach Rom, von der
Absicht geleitet, sich in Italien dem von Paul IV. und dem hl. Ca-
jetan gegründeten Orden der Theatiner, der sich durch grosse
Strenge der Regel auszeichnete, auzuschliessen. Für den durch den
Tod des Erzbischofis Donatus OTaige erledigten Stuhl von Armagh
wurden dem Cardinal Morone als Candidaten die trefflichen Bischöfe
Thomas Leverous von Kildare, William Walsh von Meath und Hugo
Lacy von Limerick namhaft gemacht, mit dem Bemerken, ,nie
seien sie von der Einheit der Kirche abgewichen^ Als vierter,
überzähliger Candidat erscheint Creagh ^ Auf ihn sollte die Wahl
Pius IV. fallen. Nachdem Morone im Consistorium am 1. März
1564 die demnächstige Besetzung des Stuhles von Armagh ange-
kündigt, erfolgte dieselbe im Consistorium vom 23. desselben Monates,
wobei die Akten betonen, ,alle Vorschriften des Tridentinums seien ge-
nau beobachtet worden'. Richard Creagh, der neue Primas von Irland,
empfing am weissen Sonntag 4. Mai 1 564 in der päpstlichen Kapelle
durch Pius IV. die Consecration , sowie am 12. Mai das Pallium,
wurde auf Kosten des Papstes in Rom imterhalten, mit Kleidern
und einem Reisegeld von 300 Dukaten versehen^ und konnte sich
im Juli auf den Heimweg begeben. Eine Strecke Wegs begleitete
ihn ein irischer Priester, während er einen ständigen Gefährten an
einem Studenten aus Ulster besass. Die Reise legten beide zu
Pferde zurück, aber die glühende Sonne Italiens setzte der schwachen
Gesundheit des Erzbischofs in dem Masse zu, dass ihn ein Wechsel-
fieber befiel und zu dreitägigem Aufenthalt beim Cardinal und Bi-
schof von Augsburg, Otto von Truchsess, nöthigte. Von Antwerpen,
wo er mit John Clement, dem verbannten Lehrer der Kinder des
seligen Thomas Moi*e, zusammentraf, wandte er sich dem innersten
Drange seines Herzens folgend, der alten Musenstadt Löwen zu.
Mit Begeisterung von den irischen Studenten empfangen, hatte er sich
auch inniger Verehrung seitens der Professoren zu erfreuen, die er nebst
den Obern der Collegien zu einem Banquet einlud, bei welchem er zuerst
ausserhalb Roms sich der Insignien seines Standes bediente. Nach-
» Maran, Archb. of Dnblin 419. Eoihe, Analecta Introd. XLIX.
Est qaoque nnus, quem Pater David (Wolf) . . . commendavit . . .
BichanL Crevinin, vir sane et vita et doctrina satis claros. — ^ Moran,
SpidL I, 42.
Digitized by VjOOQ IC
152 Erzbischof Creagh von Armagh im Tower za London 1565.
dem er sich bei den Jesuiten in Löwen den geistlichen Uebungen
unterzogen, trat er in Begleitung des englischen Jesuiten William
Good über Antwerpen und Dover die Heimreise an^ In Dover
verliess er unglücklicherweise Good, und kam heimlich nach London,
wo er drei Tage verweilte, und St. Paul, sowie die Westminsterabtei
besuchte, sonst aber mit Niemanden eine Unterredung anknüpfte.
Ohne weiteren Unfall setzte der Erzbischof die Reise nach Irland fort.
Am Tage vor Weihnachten aber 1564 war die englische Regierung
ihm auf die Spur gekommen. Während er in einem Kloster sei-
ner Provinz nahe beim Ort seiner Landung (wahrscheinlich Drog-
heda) dem heiligen Opfer beiwohnte, wurde er festgenommen, in
strengen Gewahrsam gebracht und dann in Ketten nach London
geliefert 2, wo er am 18. Januar 1565 im Tower anlangte. Der
im Vatikanischen Archiv beruhende, wahrscheinlich vom Erzbischof
selbst über seinen Aufenthalt im Tower abgefasste Bericht meldet,
dass er in ein sehr tiefes dunkles Loch gesteckt^, und am 22. Fe-
bruar 1565 dem ersten Verhör unterworfen wurde, dessen Ver-
handlungen uns Shirley jüngst mitgetheilt.
Weil die dem Erzbischof vorgelegten Fragen auf die Ansicht
der leitenden Staatsmänner über Englands Verhältniss zum heiligen
Stuhl scharfes Licht werfen, sind dieselben kurz mitzutheilen. Auf
die Frage, wie viele irische Lords, und wie viele Engländer um
Greaghs Reise nach Rom gewusst, erwiederte der Erzbischof, aus
seiner Reise habe er zwar kein Hehl zu machen brauchen, aber
ebensowenig habe er mündlich oder schriftlich einem Lord unter
der Sonne, oder auch nur einen Engländer von seiner Romfahrt
Mittheilung gemacht. Nur in der Absicht, in Rom sich einem
seiner sehr schwachen Gesundheit zuträglichen Orden anzuschliessen,
habe er die Reise unternommen. Dort angekommen, befahl mir
der Gardinal (Morone) im Namen des Papstes unter Strafe des
Bannes vorläufig in meinen Lebensverhältnissen keine Aenderung
vorzimehmen. Dieselbe Auctorität hat mich nach Irland gesandt.
2. Die zweite Frage, betreff der Iren und Engländer, welche er
in Rom kennen gelernt. Unter Anderen bezeichnet der Erzbischof
in seiner Antwort als solche Mr. Sackville, den Sohn des Grafen
von Derby, den Thomas Goldwell, Bischof von St. Asaph, und
Rector des englischen Hospitals, sowie den armen Iren Edmond,
1 Hogan, Ib. Ignat. 15. — 2 Roihe, Anal. Introd. LII. — » Moran,
Spicil. I, 40: In ipsius torns profundiss. carcerem simul et obscurissi-
mum projectus est.
Digitized by VjOOQ IC
Yerhdr des Erzbischofe Creagh im Tower 1565. 153
der jzwei Monate meinen ännlichen Tisch mit mir theilte*. ,Speise,
Trank und Hausmiethe worden mir während des Aufenthaltes in
Rom vom Papst zugetheilt, weil ich die Reise im Gehorsam gegen
den Befehl seines Nuntius unternommen. ,Denn dem Papst zu
gehorchen hatte ich mich bei der Aufnahme in die Hochschule
von Löwen verpflichtet^ ^ 3. Wieviele Engländer oder Iren haben
Sie auf Rückreise Ober Löwen mit dem Zweck Ihrer Heimkehr nach
Irland bekannt gemacht? Mir ist, antwortete Creagh, Niemand be-
kannt, der darin eingeweiht gewesen, ausgenommen ein englischer
Jesuit an der Hochschule zu Dillingen bei Augsburg, zwei Franzis-
kaner englischer Herkunft in Antwerpen, ein anderer englischer
Jesuit, den ich dort traf, der Arzt Dr. Qement und irische Stu-
denten, die von meiner Ernennung zum Erzbischof von Armagh
hörten. Eingehender waren darüber unterrichtet der Cardinal von
Augsburg^, Professoren von Löwen und einige Jesuiten. Von
grösserer Bedeutung ist Creaghs Antwort auf die Frage über die
Pläne, mit denen er sich hinsichtlich Irlands getragen. Der Erz-
bischof übernahm das Amt lediglich im Gehorsam gegen den Papst
unter Verzichtleistung auf jene Vortheile , welche der Umgang mit
gebildeten Freunden und Verwandten (in Limerick) ihm boten, um
,bei barbarischen, wilden und ungebildeten Stämmen zu dienen'^.
Aus diesem Grunde gab der Papst ihm ein Empfehlungsschreiben
an Shane O'Neill mit, ausserdem Anweisung auf eine Pension für
0*NeilLs Bruder zu Lasten jenes Bisthmns, welches ein irischer
Priestor in Rom für den letzteren erbeten hatte. Ob O'Neill ihm
freundlich, oder feindhch gesinnt, habe er gar nicht in Betracht
gezogen, obgleich das letztere eher anzunehmen sei, da der Erz-
bischof in Rom sich geweigert, dem Bruder O'Neills, einem unge-
bildeten Manne von 23 Jahren, das Bisthum Down und Connor zu
verschaffen, ja Shane O^NeiU sei für seinen Milchbruder, den
Dechanten von Armagh zum Zweck der Erhebung auf den dortigen
Stahl eingetreten. Diese Antwort musste die Commissäre peinhch
berühren, weil der Erzbischof jedwede Verbindung politischer Na-
' Shirley, Orig. Letters 164: Which (The Pope's command) forte
obey I was bound by mine oath made when I was received a Student
in the common schools of Louvain — « Hamilton, State Papers I, 268.
— ' Diese Bemerkung zeigt, dass Erzbischof Creagh vollständig Anglo-
Ire, also Freund und Bewunderer der politischen Herrschaft Englands
in Irland war und die Anschauungen der Ülster-Iren nicht theUte. KeUy,
Dissertat. 870.
Digitized by VjOOQ IC
154 Erzbischof Creagh entflieht aas dem Tower nach Löwen 1565.
tur mit dem mächtigsten Häuptling Nordirlands und kräftigsten
Gegner der englischen Regierung in Abrede stellt ^
Am Patrickstage, dem 17. März 1565, hatte der Erzbischof
vor dem Recorder von London und dem Master des St. Katharina-
Hospitals ein neues Verhör zu bestehen. Seine Antworten betrafen
die ihm zugewendeten Unterstützungen. Vom Nuntius P. Wolf
empfing er 40 Kronen , von Hugo Lacy , Bischof von Limerick
12 Mark, während er 20 Kronen von sich besass. Lomellino und
ein anderer Bischof hätten ihm in der päpstlichen Kapelle die Con-
secration ertheilt^. In Rom sei er vollständig vom Papst unter-
halten worden und hätte ausserdem 700 Kronen von ihm em-
pfangen. Um seinem Gewissen zu genügen legte er in einem
anderen Aktenstück weitere Mittheilungen nieder, die aber wegen
ihres Detailcharakters hier keine Aufnahme finden können^. Wich-
tiger ist, was der Erzbischof meldet, man habe ihm nunmehr ein
anständiges Zimmer im Tower angewiesen, in welchem der Com-
mandant der Festung sich bald einstellte, um ihn für die neue
Kirchenpolitik zu gewinnen. Wolle er sich hierzu bereit finden,
so biete die Königin ihm für den durch die Reise nach Rom ver-
übten Hochverrath Verzeihung an und werde ihn mit kirchlichen
Pfründen ausstatten. Wiederholten derartigen Zumuthungen setzte
er eine Antwort entgegen, wie sie ,dem unnützen Knecht Christi^
geziemte. Gott belohnte diese Standhaftigkeit seines Dieners. Am
Jahrestag seiner Consecration , weissen Sonntag 1565, gelang es
dem Erzbischof in wunderbarer Weise, als Diener verkleidet aus
dem Tower zu entkommen. Auf seine Ergreifung setzte die Köni-
gin dreihundert Dukaten*.
Im Monat Mai 1565 befand Creagh sich wieder in Löwen.
,Stets besass seine Haltung etwas Majestätisches und Gewinnendes.
Jetzt aber war sie mit der Aureole des Leidens umgeben. Ein Zug
des Uebematürlichen umfloss sie, der aller Herzen bezaubertet Von
Löwen wandte der Erzbischof sich nach Spanien und richtete an
Lord Robert Leicester einen Brief mit der Bitte um Gestattung zur
Reise nach Armagh und Erklärung voller Loyalität gegen jElisabeth,
erhielt aber keine Antwort. Dennoch wollte der treue Hirt seine
Heerde nicht verlassen. Im Monat August 1566 begegnen vordem
Erzbischof in Irland, wo er ungeachtet der Abneigung, die auch
I Boihe, Analecta. Introd. LXXII. Shirley, 1. c. 129. — a ^jp^.
mann II. 20. Eine alte englische Mark = 18 sh 4 d. — » Bothe,
Analecta. Introd. LXXV. — * Moran, Spicil. I, 42.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Creagh im Schloss zu Dablin eingekerkert 1567. 155
ihm als Anglo-Iren gegen die eingeborenen Iren tief im Herzen
sass, einen solchen Einfluss ausübte, dass die drei Häuptlinge Shane
O'Neill, Turlough Leinnogh und Hugo O'Donneil vereint dem Mess-
opfer des Erzbischofe im Dom von Armagh beiwohnten. Eine
weitere Loyalitätserklärung Creaghs in einem zu Weihnachten 1566
an den Lord Deputy Sir Henry Sidney, gesandten Schreiben beant*
wortete die Regierung damit, dass sie auf den Kopf des Primas
einen Preis aussetztet Aber auch in dieser äusserst gefahrvollen
Lage harrte der Primas unerschrocken auf seinem Posten aus, und
wie in Armagh, so wendete er den Katholiken anderer Diöcesen
unermüdlich seine Sorgfalt zu. Am 30. April 1567 zum zweiten
Mal der englischen Regierung ausgeliefert, wurde er im Schloss
zu Dublin eingekerkert. Ein gewisser O'Shaughnessy, der ihn ver-
rathen hatte, wurde bald darauf vom Schlage getroffen, während
seine Kinder, mit Ausnahme eines Knaben, för welchen der Primas
betete, frühzeitigem Siechthum anheimfielen^.
Die englischen State Papers lassen keinen Zweifel über den
ausserordentlichen Werth, welchen die englische Regierung auf die
Ergreifung des Erzbischofs legte. ,Euer GnadenS meldete der eben
ernannte anglikanische Erzbischof Lancaster von Armagh am 31. Mai
von Cecil, ,sollen erfahren, dass O'Shaughnessy am letzten des Mo-
nats^ April den fölschlich sogenannten Primas von Armagh, der sich
aus dem Tower entfernte, ergriffen. Der Vicekönig ist erbötig ihn
abzuliefern, im Vertrauen, dass man ihn sicherer aufhebet Schon
am 6. Juli 1567 liess die Königin das Anerbieten dankend anneh-
men, und zwar um so bereitwilliger, als man sich von einem
irischen Gerichtshof für den Ausgang des Processes ein der Krone
günstiges Resultat nicht versprechen durfte. Doch vor Ankunft
dieses Schreibens hatte man dem Erzbischof in Dublin den Process
gemacht unter folgender Anklage : ,Er habe sich heimlich aus dem
(lefängniss entfernt, die Gewalt der Königin in deren Landen sich
angemasst, den kirchlichen Primat der Souveränin geleugnet, sowie
andere Unthaten gegen die Landesgesetze verübte Offenbar hat
der öffentliche Ankläger übertrieben. Gerade desshalb weigerten
sich nicht wenige Geschworene das Schuldig auszusprechen. Auf
Befehl des Kronanwaltes wurden sie einige Tage bei Wasser und
Brod eingesperrt. Aber auch diesem Mittel verfing nicht, denn
feierlich verkündete der Obmann das Urtheil ,Nichtschuldig^ Trotz-
dem erhielt der Erzbischof die Freiheit nicht zurück, er wandelte
1 Shirley, Orig. Letters 287. — 2 Bothe, Anal. Introd. LVI.
Digitized by VjOOQ IC
156 Erzb. Creagh. v. d. Geschworenen freigesprochen, bleibt Gefangener.
zum Schlossgeföngniss , die Geschworenen aber belegte der Richter
mit Kerker und empfindlichen Geldstrafen ^
Indem wir die Darlegung der weiteren Schicksale des berühm-
ten Erzbischofs Creagh dem nächsten Kapitel vorbehalten, sei hier
einer Thatsache gedacht, welche das erste Jahrzehnt in der Regie-
rung Elisabeths bedeutsam zum Abschluss brachte. Im Jahre 1567
wurde der angesehenste Häuptling von Ulster, Shane O'Neill, elend
ermordet und die Königin damit von einem ihrer mächtigsten Feinde
befreit. Oben wurde der Instruction gedacht, welche den Nuntius
Wolf anwies, mit vier irischen Fürsten sich in Verbindung zu
setzen 2. Dass er diesem Befehl nachkam, bezeugte Erzbischof
Creagh im Verhör vom Monat März 1565, in welchem er ein-
räumte, dass Wolf im verflossenen Jahre bei Shane O'Neill in
Ulster gewesen. Ob die drohende Hallung des letzteren gegen die
Regierung auf die Bemühungen Wolfs zurückzuführen, ist nicht er-
wiesen. Die übermüthige, ja barbarische Behandlung der Iren durch
England und die geplante Unterdrückung der alten Religion bieten
den Schlüssel zum Verständniss der Stellung O'Neills zu den Eng-
ländern. Zwei Jahre später erklärte das irische Parlament ihn und
seine Genossen als Hochverräther und überwies mehr als die Hälfte
von Ulster der Krone als Eigenthum zu 2.
Siebentes Kapitel.
Die irische Kirche vcm Tcde Shane O'Neills bis zur Unter-
werfung vcn Munster (1567—1583).
Die kii-chenpolitischen Gesetze vom Jahre 1560 mussten in
wenigen Menschenaltem den Untergang der katholischen Religion
in Irland hothwendig bewirken. Die Jurisdiction der Bischöfe war
vernichtet, die öffentliche Ausübung der alten Religion zog Todes-
strafe nach sich. Vom Erbrecht ausgeschlossen, blieb den Katho-
hken nur die entsetzliche Wahl zwischen Abfall vom Glauben, oder
bitterer Armuth. Auf der andern Seite brachte das Gesetz alle
Mittel zur Anwendung, die geeignet waren, die anghkanische Staats-
kirche den Iren aufzuzwingen. In die Pfründen der Katholiken
wurden protestantische Bischöfe und Prediger eingesetzt und der
Besuch des anglikanischen Gottesdienstes unter Androhung schwerer
Geldstrafe verfügt. Auch die Schule sollte nunmehr in den Dienst
1 Rothe, Anal. Introd. LVIII. — 2 Moran, Archb. of Dublin 78.
üeber Wolfs Verhältniss zu O'Neill vgl. Anlage V, — » Küien I, 396.
11 Elizabeth ses. 3. c. I.
Digitized by VjOOQ IC
Maurice Mac Gibbon zum Erzbiscbof von Cashel consecr. in Rom 1567. 157
der neuen Religion treten. In jedem Sprengel verfügte das Parla-
ment von 1570, sollte auf Kosten desselben eine Diöcesanschule
errichtet werden. Mit Ausnahme von Armagh, Dublin, Meath und
Kildare, V70 man den Bischöfen Patronatsrechte zugestand, ruhte
die Ernennung der Vorsteher bei der Regierung. Zweck und Cha-
rakter der Schulen leuchtet aus der weiteren Bestimmung hervor,
welche den Yicekönig anwies, englische Lehrer zu berufen und
ihnen Gehälter anzuweisen, die zu einem Drittel von der Geistlich-
keit, zu zwei Drittel von den Pfarreien aufzubringen seien. ,Die
Stiftung^ bemerkt Bagwell zutreffend, ,ruhte auf der Bibel und dem
Protestantismus, denn Elisabeths Staatsmänner besassen nur f(ir
die Staatsreligion ein Verständnisse ^
Unter diesen Umständen kann es nicht Wunder nehmen, wenn
die sQdirischen Häuptlinge mit katholischen Mächten zum Schutz
des Vaterlandes und der Religion in Verbindung traten. Am 4. Juni
1567 aniannte Pius V. den Cistercienser Mauritius Mac Gibbon,
,obwohl er in keiner Fakultät einen Doctorgrad besass, unter Dis-
pense vom Mangel ehelicher Geburt und der Erlaubniss, das Kloster
Maio ein Jahr als Commende zu behalten S zum Erzbischof von
Cashel^. Der neue Erzbischof, der persönlich an der Curie er-
schienen, empfing auf Befehl des Papstes aus der Hand des Cardi-
nais Simoncello das Pallium. Im nächsten Jahre tauchte der Prä-
lat in Irland auf, wo er, wie Loftus behauptet, den protestantischen
Erzbischof von Cashel verwundete, während andere melden, er habe
seinen Gegner sogar eingefangen und nach Spanien gebracht. Nach
Lynch dagegen sind diese Erzählungen auf die harmlose Thatsache
zurückzufuhren, dass der kriegerisch angelegte Erzbischof seinen
protestantischen Gegner Mac Caghwell in den Dom bringen Hess
and zur Beiwohnung des von ihm gefeierten Hochamtes zwang.
Mit dieser Erzählung stimmen die State Papers überein. Miler
Magrath, der apostasirte Erzbischof von Cashel, berichtete im Octo-
ber 1582 an die englische Regierung, ,sein Vorgänger Mac Caghwell
sei in seinem bei Cashel gelegenen Hause durch einen gewissen
Morris Reogh, welchen der Papst damals zimi Erzbischof ernannt,
aufgefangen worden, als die Bewohner von Cashel den besagten
Morris feierlich zum Dom geleiteten zur Abhaltung des Hochamtes.
Den Häschern der Königin gegenüber vermochte der Erzbischof
seh um so weniger zu halten, als er fortan alle seine Bemühungen
darauf richtete , die südirischen Häuptlinge zum Kampf gegen Eli-
1 Baffwdl II, 176. — ^ Bracfy, Episc. Succession U, 6.
Digitized by VjOOQ IC
158 Denkschrift des irischen Adels an Philipp II. 1569.
sabeth zu yereinigen. Die letztern ernannten ihn zu ihrem Ver-
treter bei Philipp II. von Spanien und gaben ihm im Monat Fe-
bruar 1569, als er die Gesandtschaft antrat, von Cashel aus feierlich
das Geleite bis zur Küste. Dem König hatte er im Namen der
Bischöfe und des Adels eine Denkschrift zu überreichen, deren
Inhalt hier auszüglich darzulegen ist.
Irland, so hebt die Urkunde an, hat seit den Tagen eines
Patrick und Gölestin, also seit 1127 Jahren dem heiligen Stuhl
unentv^regte Treue bewahrt. Auch heute noch wandeln Adel und
Volk die Wege ihrer Ahnen, und ihr ganzes Streben geht dahin,
im Glauben und der Einheit der Kirche fest zu beharren und Ge-
horsam und Treue gegen den Papst und den heiligen Stuhl bis in
den Tod zu bewahren. Gegen Sekten und Ketzereien nähren sie
solch tiefen Hass, dass sie heber die Heimath preisgeben, als bei
Ketzern leben und dem Irrthum und der ruhelosen Regierung der
Engländer zustimmen, die seit Heinrich VIII. und Eduard VI. die
Kirchen und Klöster in Irland geplündert und verwüstet, die katho-
lischen Bischöfe und Ordensleute geächtet und vertrieben und die
ganze Bevölkerung in grenzenlose Verwirrung gestürzt. Königin
Elisabeth hat das Trauerspiel erneuert, die angesehensten Bischöfe
und andere hervorragende Mitglieder des geistlichen Standes wegen
ihrer Beharrlichkeit im Glauben und ihres Gehorsams gegen die
Kirche verfolgt, auf der ganzen Insel die Massnahmen ihres Vaters
und Bruders mit äusserster Strenge durchgeführt und neue Prediger
und irrgläubige Bischöfe bestellt, sowie ketzerische Bücher zur Ver-
theilung an das Volk in grosser Menge eingeschleppt. In Demuth des
Herzens erhebt das Volk unablässig sein Gebet zu Gott, damit er sei-
nen Leiden ein Ziel setze und das Herz Seiner Heiligkeit und des
milden katholischen Königs dahin lenke, dass sie alles ohne Säu-
men aufbieten, damit das beiden in gleicher Weise ergebene Volk
dem in England zur Herrschaft gelangten Irrthum nicht anheim-
falle. Euere Heiligkeit und Euere katholische Majestät sollen wissen,
dass der Adel und das ganze Volk seit langer Zeit und noch jetzt
den heissen Wunsch hegen, der Leitung und dem Schutz Seiner
Heiligkeit und des mildesten christlichen Königs unterstellt zu wer-
den. Denn auf sie haben alle Männer von Rang und Bedeutung
ihre Blicke gerichtet, damit die Gefahr, eine Beute der Irrlehren
des unbeständigen Königreichs Englands zu werden, schwinden
möge. Aus diesem Grunde wurde beschlossen, mit Gottes Hülfe
und Beistand des christhchen Königs, einen katholischen Fürsten
aus der spanischen oder burgundischen Linie Sr. Majestät, dessen
Digitized by VjOOQ IC
Inhalt and Kritik der Denkschrift. 159
Erwählung bei Sr. Majestät steht, anzunehmen, als ihren recht-
mässigen Herrscher zu krönen und so den königlichen Thron dieser
Insel für ewige Zeiten wieder aufzurichten, damit ein König, ein
Glaube, ein Reich sei, wie auch die Schenkung der hisel durch
den heiligen Stuhl zuerst gemacht und bestätigt wurde. In dieser
Weise hoffen sie dem Papst steten Gehorsam zu erweisen und in
der Einheit der Kirche zu bleiben, sowie die alte Freundschaft mit dem
Königshause von Spanien zu bewahren, von welchem der Adel der
Ii^el seinen Ausgang genommen ^ Nicht ohne Grund hegen sämmt-
liehe Stände der Insel diesen Wunsch, da diese wegen ihrer Grösse,
des gemässigten Klimas, ihrer Fruchtbarkeit und ihres Reichthums
mit England wetteifern könnte, wenn sie nur von einem katholischen
Fürsten regiert vTürde. Das tyrannische und schwankende Joch
Englands hassen sie, aber noch weit mehr Englands Häresien, mit
denen sie, ausser Nachbarschaft und christlicher Liebe, nichts ge-
mein haben. Unterzeichnet haben das Dokument die vier Erz-
bischöfe von Armagh, Dublin, Gashel und Tuam, femer die Bischöfe
von Meath, Kildare, Waterford, Cork, Limerick, Ossory, Glonfert
und Ross, dann folgen der Graf Desmond ,potentissimus HybemiaeS
sowie fßnf andere Grafen und neunzehn Herrn , während die übri-
gen Bischöfe, sammt den Herrn und den Magistraten der Städte
allg^nein sich anschliessend.
Am 26. Juli 1570 wandte der Erzbischof sich wiederum an
König Philipp von Spanien. Alle Forts und Häfen in Irland möchte
er ohne Verzug besetzen, Widerstand zu leisten sei England gar
nicht in der Lage. Aber aller Erfolg sei von der SchneUigkeit im
Handeln bedingt. ,Denn Euer Majestät können jetzt mit zehntau-
send Mann und wenig Auslagen erreichen, was sich später nicht
mit Hunderttausend und allen nur denkbaren Vorbereitungen zu
Stande bringen lässt^^. Richtig war die Hindeutving auf die Schwäche
der englischen Regierung in Irland, aber in bedenklicher Täuschung
beÜEind sich der Erzbischof mit seiner Annahme, König PhiUpp
könne zu raschem Eingreifen in die irischen Verhältnisse vermocht
werden. Aber auch sonst gab der Prälat sich übertriebenen Hoff-
nungen hin. Denn von den zwölf Prälaten, deren Namen vinter
dem erstgenannten Schreiben stehen, befanden sich höchstens vier
1 Moran, Spicü. I, 59. Das lateinische Aktenstück ^Singulari Dei
gratia* trägt die von Philipp IL eigenhändig beigefttgte üeberschrift:
Espocion del Estado de los Kegocios de Irlanda que se ha de hacer
a Sa Santitad etc. — « Moran, 1. c. 61. — » Moran, 1. c. I, 69.
Digitized by VjOOQ IC
160 Beurtheilung des Anschlusses der Iren an Spanien in Rom 1570.
in der Lage, einer spanischen Expedition nachhaltige Unterstützung
zu gewähren. Was die Grafen anlangt, so schmachtete Gerald
Fitzgerald, sechszehnter Graf von Desmond mit seinem Bruder Sir
John Fitzgerald seit 1566 im Tower, während Ormond, an den
Ueberlieferungen seiner Familie festhaltend, unentwegt zu Elisabeth
stand, und Clanricard wenigstens keine offenkundigen Zeichen einer
der englischen Regierung feindseligen Gesinnung an den Tag gelegt
hatte. Einen Grafen von Tyrone, dessen Name unterzeichnet war,
gab es damals nicht. Von den kleineren Häuptlingen wäre Schutz
zu erwarten gewesen, wenn der alte Hader, der seit Jahrhunderten
den einen Clan beständig wider den andern in den Kampf trieb,
wenigstens zur Zeit der höchsten Gefahr erstickt worden wäre, die
dem alten Glauben den Untergang drohte. Die mit englischen
Stiftungsbriefen versehenen Städte mochten dem spanischen Unter-
nehmen noch so theilnahmevoll gegenüberstehen, aber wirkliche
Hülfe zu gewähren, war unmöglich wegen des tiefen Einflusses,
den die englische Regierung von Alters her in den städtischen Ver-
tretungen ausübte^.
Vor allem musste es Erzbischof Mac Gibbon darauf ankom-
men, den päpstlichen Stuhl von der Unterwerfung der Iren unter
die spanische Krone in Kenntniss zu setzen. Er genügte dieser
Forderung durch Schreiben vom 1. März 1570, welches aber der
Cardinalstaatssekretär Alciati am 9. Juni in einer für die Iren kei-
neswegs befriedigenden Weise beantwortete. Der Papst, dem er
von dem Plane Kenntniss gegeben, drücke sein Erstaunen über das
einseitige Verfahren der Iren aus, denn Irland sei Lehen des heili-
gen Stuhls, und könne ohne des letzteren Zustinmnung einem an-
dern Lehnsherrn nicht übertragen werden. Den ihm vom Erzbischof
angesonnenen Brief an den König von Spanien zu schreiben, müsse
der Papst sich weigern. Persönlich zweifelt Alciati nicht, dass der
Papst dem König von Spanien eine Bitte zur Erlangung der irischen
Lehen nicht abschlagen werde. Unter dem 29. Juli 1570 suchte
Mac Gibbon durch Schreiben aus Madrid die Bedenken des Cardi-
nais durch eine mitunter lebhafte Darstellung zu widerlegen. Nicht
um die Kirche ihres Rechtes zu berauben, sondern um der Tyran-
nei Englands gebührende Schranken zu ziehen, habe man sich an
Spanien gewendet. Auch England sei Lehen der Kirche, dennoch
habe das Concil von Trient jedweden katholischen Fürsten die
Eroberung dieses Reiches freigegeben. Solle man denn so lange
1 Bagwell II, 196.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbiscbof Mac Gibbon dringt auf schnelle Htklfeleistung. 161
warteD, bis endlich Se. Heiligkeit hrlands Befreiung bewirke, oder
etwa der König von Frankreich, der mit genauer Noth sich selber
zu schützen vermöge. Hätte man von einer Absicht des Papstes,
den Iren zu helfen, auch nur eine Ahnung gehabt, man würde
sich ausschliesslich an ihn gewendet haben. Auf jede Weise sucht
der Gefangene seine Freiheit zu erlangen. Wer kann ihm das
verargen? Und doch ist es wahr, dass Anhörung der Messe, Em-
pfang des Busssakramentes und Entgegennahme geistlicher Gnaden
vom heiligen Stuhl jetzt in Irland ein Majestätsverbrechen begrün-
det. Die mnzige Macht, welche Hülfe gewähren könne, sei das
katholische Spanien. Uebrigens unterliege es keinem Zweifel, dass
der König wegen der Lehnsfrage sich mit dem Papst benehmen
werde. Vor allem betont der Erzbischof die unabweisbare Noth-
wendigkeit schneller Hülfelestung, denn zusehends wächst Englands
fiftacht und droht nicht allein Irland, sondern zufolge neuer Bünd-
nisse mit den deutschen Fürsten auch Schottland, Frankreich, Flan-
dern, ja ganz Europa schweres Verderben. Dann kommt die
Stellung der Alternative: Der Papst möge entscheiden, ob er die
Untantützung Irlands durch den König wünsche, oder nicht. Auch
erwarte der Erzlnschof baldigst Massregeln für sein Verhalten.
Wolle der Papst, dass er von den Geschäften der Gesandtschaft
zurücktrete, so werde er bereitwillig gehorchen, die Heimath auf-
sodien und sein Haupt auf d^ Block legen. Die Leitung der ihm
anvertrauten Heerde mache seme Anwesenheit in Irland nothwen-
dig, zuvor aber bitte er mn Gewährung dnes neuen Palliums, weij
der Vicekönig bd Einnahme eines erzbischöflichen Castells das
erste Pallium vernichtet habe^
In Madrid trat Erzbischof Mac Gibbon in Beziehungen zu einem
Manne, welcher auf die Haltung des Papstes zu Irland während
des nächsten Jahrzehntes verhängnissvoll dnwirken sollte. Es war
der Engländer Thomas Stukeley, dner der raffinirtesten Abenteurer
in einer Zeit, die auf dem Gebiete der Spionage und des politischen
Verrathes kühn mit jeder andern wetteifern darf. Einer altenglischen
Familie in Nord-DevonMiire entsprossen, hatte Thomas Stukeley
sehen als heranwachsender Jüngling sich einem ausschweifenden
Leben a|;eben und das Erbtl\^l seines jüngeren Bruders durchge-
bracht, als er dem Herzog von Suffolk Dienste leistete. Nach dem
Tode seines Patrons bewies er sich wahrhaft geistreich in der
1 Moran, SjadL I, 66. .
Digitized by VjOOQ IC
162 Thomas Stakeley an den Höfen von London und Madrid 1670.
Auffindung von Mitteln, die ihn in den Stand setzten, sich auf
Kosten Anderer zu bereichern. Spottgedichte jener Tage werfen
ihm vor, dass er es verstanden habe, bis zu Einhundert Pfund
Sterling an einem Tage zu verschleudern. Weitreichende gesell-
schaftliche Verbindungen brachten ihn zu Königin EUsabeth in Be-
ziehung, welche ihm die Erlaubniss zur Gründung einer Golonie
in Florida ertheilte, wofür er im Stile eines Regenten seiner ,theuer-
sten Schwester^ verbindlichst dankte. Anstatt aber die Absichten
der Königin zur Ausführung zu bringen, trieb er sich mit einem
Schiff von vier Hundert Tonnen und Hundert Matrosen an der
amerikanischen Küste herum und besorgte in wirksamer Weise das
Geschäft eines Seeräubers. Bald gelang es den englischen Kreuzern,
den säubern Patron einzufangen, der ohne die Vermittlung des
nordirischen Häupthngs Shane O'Neill unfehlbar dem Strange ver-
fallen wäre. Nachdem Stukeley wegen des Verdachtes der See-
räuberei Bürgschaft geleistet, durfte er mit Empfehlungen von Gecil,
Leicester und Pembroke versehen, sich nach Lrland begeben, wo
er die alten Schwindeleien redhch fortsetzte. So beredete er Sir
Nikolaus Bagenal, ihm sein Marschallamt, sammt seinen Liegen-
schaften um dreitausend Pfund Sterling zu veräussern. Während der
Vicekönig Sidney den schmutzigen Vertrag zu genehmigen bereit
war, hess die Königin den Stukeley vor den Gerichtshof der Admi-
rahtät wegen Seeräuberei zur Verantwortung laden. Unbegreiflich
bleibt es, wie er auch jetzt noch an Sidney Rückhalt finden und
provisorisch das Amt eines Senechalls von Wexford erhalten konnte.
Doch die Königin bUeb standhaft, verweigerte die Bestätigung dieser
Ernennung und wurde dadurch Veranlassung, dass Stukeley sich
nach Spanien begab, um hier als angebhcher Vertheidiger der
katholischen Iren sein Glück zu versuchen. Zu Vivero in Gallicien
am 22. April 1570 gelandet, sandte Stukeley den Italiener Ales-
sandro Fideli und den Engländer Raimund Digby nach Sevilla an
König Phihpp, welcher sich wie vorhin Elisabeth von den Ränken
des Abenteurers umstricken hess. Mit einem königUchen Geschenk
von zweihundert Dukaten kehrten die Boten vom Hofe zurück, eine
Summe von eintausend Dukaten folgte nach mit der Aufforderung
an Stukeley, sich nach Madrid zu begeben. Mit verschwenderischer
Hand gab Phihpp dem Gaste Ehre und Geld. Auf Kosten des
Königs wurde Stukeley beherbergt, ein katolonischer Ritter, Don
Franc, de Merles, war ihm als Begleiter beigegeben. In wenigen
Monaten bezifferte sich die Summe der an Stukeley gespendeten
Gelder auf 21,000 Dukaten. Dazu erlangte er vom König die
Digitized by VjOOQ IC
Bericht des Nunticis Castagna in Madrid über Stokeley 1571. 163
Ritterwürde, während sein Sohn auf Anordnung des Monarchen
in Gemeinschaft mit dem Prinzen von Oranien in Alcalä erzogen
wurde. In der Villa des mit der Gräfin Dormer vermählten Her-
zogs von Feria' bei Madrid lebte Stukeley auf fürstlichem Fusse,
nannte sich Herzog von Irland und schwelgte in der Hofbung, mit
zehntausend Mann und sechsundzwanzig Schiften demnächst Irland
zu erobern 2.
Die Gemeinsamkeit der Interessen führte Stukeley dem in
Madrid anwesenden Erzbischof Mac Gibbon von Gashel zu. Der
Prälat empfahl Stukeley dem König. Er bezeichnete ihn als kühn,
geschickt, genau bekannt mit den Verhältnissen der irischen Häfen
und von tiefem Hass wider seine Heimath erfüllt, in welche ihm
die Rückkehr verschlossen. Leider übersah der Erzbischof dabei
den uralten nationalen G^ensatz zwischen Kelten und Sachsen.
Die englischen Emigranten wünschten Elisabeths Sturz vom Thron,
um Maria Stuart, die Vertreterin des alten Glaubens , darauf erhe-
ben zu können. Aber ein selbständiges Irland war auch nach
ihrer Anschauung geeignet, den Untergang Englands herbeizuführen.
Auch König Philipp hatte sich während seines Aufenthaltes in
Elngland mit den dortigen Verhältnissen bekannt genug gemacht,
um die Ueberzeugung zu gewinnen, dass der Besitz der grünen
Insel fOr die spanische Krone eine QueUe beständiger Verlegenheit
bilden würde. Wenn er Stukeley mit Beweisen seiner Gunst über-
häufte, dann galt ihm der Pirate ,als Mittel um seine königliche
Schwägerin zu belästigen, aber über Stukeley*s Pläne trug er ün-
kenntniss zu Schau und hat vielleicht im Ernst die Absicht gehegt,
ihn wider Irland auszubeuten'^.
Neues Licht auf die schamlosen Umtriebe und das heuchle-
rische Verfahren Stukeley's in Madrid wirft ein Bericht des dortigen
Nuntius Msgr. Castagna, Erzbischof von Rossano, an den Cardinal-
staatssecretär. Engländer von Geburt , aber in Irland ansässig und
verehelicht, behauptet Thomas Stukeley, die irischen Katholiken
hätten ihn zu König Philipp entboten, um Hülfe ,gegen die Häreti-
ker und gegen Königin Elisabeth auszuwirkend Vom Erzbischof
von Gashel, ,der sich hier aufhielt und damals sein Freund warS
beim Nuntius eingeführt, legte er vor diesem unumwunden das
^ üeber die Wohlthfttigkeit der Herzogin von Feria gegen irische
Katholiken vgl. CUfford, Life of the Duchess of Feria, ed. J. Steven-
hva, 6. 174. — 8 Bagtß4!U U, 196—198. — 8 BagweU II, 202.
Digitized by VjOOQ IC
164 Nuntius Castagna in Madrid geg. den Plan einer irischen Expedition.
Bekenntniss ab, nur äusserlich habe er sich der protestantischen
Religion anbequemt, im Innern des Herzens aber den alten Glau-
ben bewahrt. Nach Spanien jetzt gekommen, um gemäss dem
Auftrag der katholischen Iren Hülfe vom König zu erbitten, ersuche
er den Nuntius um Absolution von seinen Vergehen und überreiche
eine vom Elrzbischof von Cashel aufgesetzte Denkschrift. Dringend
habe der letztere den Stukeley ihm behufs Zuwendung von Unter-
stützung empfohlen. Die gewünschte Absolution vermochte der
Nuntius, weil ihm die erforderlichen Vollmachten mangelten, nicht
zu erlheilen, dagegen willfahrte er Stukeley insofern, als er die
Denkschrift entgegennahm und sie nunmehr dem Papst übersende.
Als auffallend bezeichnet er die Zurückhaltung, welche Stukeley
seitdem lange beobachtet, erst in jüngster Zeit habe er sich herbei-
gelassen, ihm durch seinen Beichtvater, einen spanischen Mönch,
Mittheilungen über Verhandlungen mit dem Hof zu machen. Die
letztem böten nur geringe Aussichten, wesshalb er sich nach Rom
begeben und dem Papst persönlich Bericht über Irland erstatten
werde. Das Ansinnen, ihm hierin Rath zu ertheilen, habe der
Nuntius abgelehnt und nur bemerkt, der Papst als gütiger Vater
nehme jeden reumüthig heimkehrenden Sünder liebevoll auf. Nach-
dem Castagna die ehrenvolle Aufnahme Stukeley's bei Hofe, sowie
durch den Herzog von Feria bestätigt, gibt er seine Ansicht über
die Bedeutung einer spanischen Expedition nach Irland zu erkennen.
VV^er immer eine solche imtemimmt, muss Krieg gegen England
führen, der mit allbekannten Schwierigkeiten umgeben ist. Zur
Ausführung dieses grossen und gefährlichen Unternehmens fehlen
dem König die Mittel. Die Eroberung Irlands bringt wenig Ge-
winn, die Behauptung der Insel aber scheint unmöglich. In Frank-
reichs Augen würde die Expedition gleichbedeutend sein mit dem
Plan einer Befreiung Maria Stuarts. Diesen wollen die Franzosen
aber selbst ausführen. Dazu kommt die Lage der Dinge in den
Niederlanden, welche dem König ebenfalls die Expedition nach
England untersagt. Denn eine solche ist% es in der That, die die-
ser Edelmann einleiten möchte, obgleich er nur von Irland dabei
redet. Stukeley ist für den König lediglich ein Mittel, um die
Königin zur Herausgabe von Geldern und Fahrzeugen, die sie ihm
schuldet, zu zwingen. Sobald er seine Dienste geleistet, wird man
ihn abthun. Unverrichteter Sache, so schliesst Castagna seinen
Bericht, ist der Erzbischof vom Hofe abgereist, nachdem es zwischen
ihm und Stukeley zum Bruch gekommen. Genaueres über die
Veranlassung dazu weiss er nicht anzugeben, er erblickt sie
Digitized by VjOOQ IC
Erzfoischof Mao Gibbon yon Gashel in Paris 1571. 165
in der natürlichen Abneigung der beiden Nationen gegenan-
ändert
Erzbischof Mac Gibbons Versuche, König Philipp zu einem
Einfall in Irland zu Termögen, waren an der zaudernden PoUtik
des Königs gescheitert. Nunmehr versuchte der Prälat sein Glück
in Frankreich. Zu Bordeaux &nd er gastfreundliche Aufnahme
beim Bischof und empfing ein Pferd Ton ihm als Geschenk. In
Paris angekommen, wurde er vom Kapitain Thomas, welcher im
Pale geboren, aber beim König von Frankreich in Dienst stand,
alsbald im Interesse der englischen Regierung ausgebeutet. Vom
Cardinal von Lothringen empfangen, schilderte er in lebhafter Sprache
die äusserste Bedrängniss und Schwäche Irlands. Aus dem Munde
des genannten Kapitain dagegen erfuhr der Cardinal, Irland sei
jedem Angriff gewachsen. Dem fügte er schlau die besser begrün-
dete Bemerkung bei, der Erzbischof sei ein Anhänger der Geraldi-
nen, deren Häupter zu London im Gefängniss schmachtetai. Da-
nüt hatte er dem irischen Prälaten beim Cardinal den Boden
entzogen. In ganz unbegreiflicher Weise wandte sidi der Erzbischof
durch den englischen Gesandten Walsingham an die englische Kö-
nigin. Vor dem Gesandten entschuldigte er sich, ,dass er ohne
Ihrer Majestät Gaiehmigung Irland yerlaasen habe. Seiner Pfründe
beraubt, die ein Anderer erlangt, den er vor der Abreise beleidigt
zu haben einräumte, habe er nothwendig anderswo für sein^
Untertialt sorgen müss^, und wegen jener Beleidigung sei er beim
Lord Deputy in Ungnade gefallend Des Weitem bot er der Köni-
gin Mittheilungen an über gewisse geheime Vorgänge. ^Sollte esS
sprach er zu Walsingham, ,Ihrer Majestät gefallen, mich in die
Heimath und in die Stelle ^eder einzuführen, da mein Nadifolger
verschieden ist, so will ich Ihnen , dem königlichen Gesandten, die
Natur der Verschwörung und das Heilmittel wider dieselbe schriftlich
mittheilen^ Die ganze Vergangenheit des Erzbischofs, wie seine
spätere Laufbahn schliesst die Annahme aus, als ob er dem Ge-
sandten gegenüber mit voller Aufrichtigkeit gehandelt habe. Von
diesem GefQhl schien auch Königin Elisabeth beherrscht in ihrer
Antwort an Walsingham vom 8. April 1571 , durch welche sie
,dem Iren, der sich Erzbischof von Cashel nennt^ , eröfßien liess,
,wenn er pflichtmässig um Verzeihung zu bitten beabsichtigt, wie
seine W(»te das vorgeben^ so möge er den Weg über England
1 Cod. Condn. 88. K 18 fol. 878. Madrid 6 Febraro 1671. G. B.
ArctT. di Bossano al Cardinal Alessandrino.
Digitized by VjOOQ IC
166 Erzbischof Mac Gibbon von Gashel stirbt in Oporto 1678.
wählend Die Bedeutung dieser Einladung konnte dem Erzbischof
nicht verborgen bleiben. Sie lautet: Abfall vom Glauben, oder
lebenslängliches Geföngniss.
Einen letzten Versuch, um Hülfe für Irland zu erhalten, machte
Erzbischof Mac Gibbon beim Herzog von Anjou, dem nachmaligen
König Heinrich III. Aber auch jetzt kam Hauptmann Thomas ihm
zuvor. Irland, sagte er dem Valois, sei arm und laste schwer auf
dem Geldsäckel der Königin, der Erzbischof verdiene nur wenig
Glauben, da er in Folge seiner politischen Umtriebe im Auslande
verweilen müsse. Monsieur hatte die Aufmerksamkeit, dem Erz-
bischof zweihundert Dukaten zu übersenden, Hess ihm aber zugleich
bedeuten, es fehle ihm an Zeit, um ihn zu empfangen. Damit
war alle Hoffnung auf Erfolg am Hofe von Paris aufgegeben. Jetzt
führte der Erzbischof ein wahres Wanderleben. Am 26. Juni 1572
befand er sich nach den State Papers in Schottland im Gefäng-
nisse, beim Herzog Alba erscheint er um Hülfe flehend 1573^ und
am 29. November 1575 richtete er aus Oporto in Portugal an
Gregor XIII. ein Schreiben, in welchem er sich als unfähig erklärt
zum Besuch der Gräber der Apostel, für die Pius V. ihm eine
Frist von sieben Jahre bewilligt habe. Den Priester Gomehus Ryan
sende er zu diesem Zwecke nach Rom vind bitte durch ihn um
Verlängerung der ihm von Pius V. gewährten Nachsicht*. Gemäss
einer Notiz in der Secretarie der Breven hatte der Erzbischof am
8. April 1575 die Befugniss zur Lossprechung von dem Verbrechen
der Häresie für die ganze Provinz Cashel empfangen. Ob er je-
mals in die Lage gekommen, davon Gebrauch zu machen, ist zwei-
felhaft. Nach einem vielbewegten Leben verschied Erzbischof Mac
Gibbon von Gashel 1578 in, oder bei Oporto '^.
Der Abenteurer Thomas Stukeley brachte 1571 die dem Nun-
tius kundgegebene Absicht, nach Rom zu reisen, wirklich zur Aus-
führung. Hier trieb er das nämliche unwürdige Spiel wie am
spanischen Hofe. Baarfuss besuchte er die Heiligthümer der Haupt-
stadt der Christenheit, um sich den Anschem eines echten Katho-
* liken zu geben. Dass er es verstanden, den Papst, wie seinen Staats-
1 Bradyy Episc. Success. n,*7— 9. — 2 BagweU II, 206. — 3 Ein
Empfehlungsschreiben Gregor XIII. vom 12. August 1578 an den Her-
zog von Alba zu Gunsten Mac Gibbons in Ir, E, Becord H, 407: Ca-
tholicos eos, qui in Hibemia misere opprimuntur. — ^ Moran, SpiciL
I, 70. Brady, Ep. Succ. H, 10. Moran, Spie. I, 83. — 5 BagweU
II, 226.
Digitized by VjOOQ IC
Nikolaus Sander in Oxford 1560. 167
Sekretär fär sich zu gewinnen und sich Jahre lang ihr Vertrauen
zu erhalten, zeigt die Expedition, welche Gregor Xni. im Jahre 1578
ausrüstete und dem ungetreuen Manne unterstellte. Zunächst aber
suchte die Curie auf den spanischen Hof einzuwirken, damit die
erforderlichen Vorbereitungen für einen Zug nach Irland getroffen
würden. ,KeineswegsS berichtet der Nuntius in Madrid, Msgr. Or-
manetto, Bischof von Padua, dem Cardinalstaatssekretär am 25 April
1573, ,habe ich ermangelt, in Ausführung des Auftrages Sr. Hei-
ligkeit beim König Unterstützung der katholischen Iren gegen die
Irrgläubigen zu erwirken, denn Leute, die für die Bewahrung des
Glaubens Habe und Leben opferten, darf man nicht verlassend
Der König habe zwar versprochen, alles, was in seinen Kräften
stehe, für diesen Zweck anzubieten, aber auch die grossen Aus-
lagen betont, die gerade jetzt auf ihm lasteten. Auch femer wolle
der Nuntius der Angelegenheit, für welche sich so viele Männer
am spanischen Hofe interessirten , seine voUe Aufmerksamkeit
widmen^.
Gegen die Wende des Jahres 1573 erschien am Hofe zu Ma-
drid ein englischer Theologe, dessen Wirksamkeit während der
nächsten acht Jahre mit der irischen Expedition auf das engste
verknüpft ist. Es war der berühmte Nikolaus Sander, gleich her-
vorragend als Controversist und Apologet, wie als Kirchenpolitiker
und Eiferer für die Zurückführung Englands zum alten Glauben^.
Nikolaus Sander, Sohn des Obersheriff der Grafschaft Surrey Wil-
liam Sander und der Elisabeth Mynes, geboren 1527 zu Charlwood
in der Grafschaft Surrey, genoss seine erste Ausbildung in der be-
rühmten Schule des William von Wykeham zu Winchester, ging
dann 1546 in das New College zu Oxford und erhielt dort am
6. August 1548 den Grad eines Fellow. Seine Studien umfassten
neben der Theologie auch das kanonische Recht, in welchem er
fflch den Doctorgrad erwarb. Im Jahre 1557 gab er öffentliche
Vorlesungen als Shaggling-Professor , und im nächsten Jahre trat
er als Professor der Theologie auf ^. Unter Königin Elisabeth ging man
anfangs sachte gegen die Bekenner des alten Glaubens an den Hoch-
schulen vor*. Aber seit 1561 war auch für Professor Sander in Oxford
kein Bleiben mehr. In Verbindung mit Sir Francis Englefield verliess
er die Heimath, wandte sich nach Rom, empfing hier durch den
1 Bas Schreiben im Anhang VI. — ^ Sander, Bise and Growth
of the Anglic. Schism. Transl. with introduct by David Lewis p. XTI bis
XXII. — s Lewis XVIII. — ^ Zimmertnann, Die ünivers. Englands 90.
Digitized by VjOOQ IC
168 Sander bei Hosius. — WissenschaftL Th&tigkeit in Löwen 1571.
vertriebenen Bischof Thomas Goldwell von St. Asaph die Priester-
weihe, trat dann in den Dienst des berühmten Bischofs von
Ermland, Stanislaus Cardinal Hosius und begleitete denselben wäh-
rend der letzten Ck)nvocation des Concils von Trient, sowie auf den
diplomatischen Missionen nach Polen, Preussen und Litthauen.
Nach Beendigung der letztem wählte Sander vorläufig sich Löwai
zum Aufenthalt, wo er zahhreiche Freunde aus den alten Kreisen
der Universität Oxford begrüsste, welche hier mit den Waffen der
Wissenschaft die neue Religion bekämpften, die Elisabeth durch
äussere Gewalt dem englischen Volke aufzwang. Beim Verleger
John Fowler' zu Löwen Hess Sander 1571 sein Werk ,De visibili
monarchia Ecclesiae^ erscheinen. Anfangs 1572 durch Pius V.
nach Rom berufen, wandte er sich 1573 im Auftrage Gregors XIU.
nach Spanien, wo er vor dem König und dem Nuntius Ormanetto
einen Plan über die Zurückfiihrung Englands zum katholischen
Glauben entwickelte 2. Am 26. November 1573 berichtete der
Nuntius aus Madrid nach Rom, dass Sander ein päpstliches Breve
überreicht und dem Nuntius seine Gedanken über die Expedition
vorgetragen. Der König stehe dem Unternehmen freundlich gegen-
über, aber die gegenwärtige Lage der Krone hindere die Ausfüh-
rung 3. Von einer schweren Krankheit, die ihn zu Madrid bald
nach seiner Ankunft befallen hatte, genesen, meldete Sander am
12. Dezember 1573 nach Rom, dass er nunmehr der Hei-
math alle seine Kräfte widmen werde. Um diese Zeit entstand
auch sein trefifliches Werk über die Geschichte des englischen
Schisma, welches er unvollendet hinterliess, da^ aber sein Freund
Eduard Rishton, ein Schüler des berühmten Douai-GoUegs , vollen-
dete und 1585 in Köhi der Oefifentlichkeit übergab. Von den pro-
testantischen Theologen und Geschichtschreibem auf das Heftigste an-
gegriffen, ist diese hervorragende Schrift in Folge des wiedererwachten
geschichtlichen Sinnes und der Herausgabe der State Papers in
unseren Tagen als wahrheitsgetreue Darstellung der Thatsachen
wieder zu wohlverdienter Ehre gelangt*.
Wie aus dem Berichte des Nuntius vom 26. November 1573
hervorgeht, entwickelte Sander in Madrid vorab seine Thätigkeit
1 Tanner, Bibliotheca 294. — « VgL Anhang VIL — 8 Das Schrei-
ben im Anhang, Vni. — ^ An einigen Stellen ist die Schrift interpo-
lirt Vgl. meinen Bericht in Literar. Rundschan 1890. S. ISO, sowie
Dublin Eeriew III ser. XXIII, 111. Ein lesenswerther Artikel über
Sander befindet sich in Dublin Review. New Ser. XXIX, 120—140.
Digitized by VjOOQ IC
Sander förd. in Madrid die ir. Expedition 1577. — James Fitzmaarice. 169
im Interesse Englands. Für die nächsten Jahre sind wir ohne
nähere Mittheilung^i über ihn. Erst 1577 arbeitet er in Madrid
im Auftrag des Papstes, nunmehr aber für die katholischen Iren.
' Als eigentliche Triebfeder bei der Veranstaltung des Zuges
naeh Irland erscheint James Fitzmaurice Fitzgerald, Neffe des
fünfzehnten Grafen von Desmond. Fünf Jahre (seit Weihnachten
1567) hatte der sechszehnte Graf Desmond und sein BrudeY* John
harte Gefangenschaft^ im Tower zu London erduldet. Erst die
drohende Haltung des James Fitzmaurice, welcher den Vicekönig
nicht zur Ruhe kommen Hess, gebot der Königin, die Gefangenen
1573 freizugebend Am 21. Jantfar 1573 unterzeichnete Graf Des-
mond in Gegenwart seines Bruders John und einiger Mitglieder des
Geheimenraths die Bedingungen seiher Befreiung. Er unterwarf sich
der Staatskirche, lehnte jedwede ausländische geistliche Gewalt ab
und versprach, die Bischöfe und Prediger des Establishment zu un^
terstützen^. Als auch jetzt die unselige Politik Elisabeths, das Heil
Irlands durch Aufewingung der Reformation zu begründen, in un-
begreiflicher Verblendung fortgesetzt wurde, beschloss Fitzmaurice
die Hülfe des Auslands zur Vertheidigung der Unabhängigkeit der
Nation und des Glaubens der Väter in Anspruch zu nehmen. An-
fangs 1575 verliess er, begleitet von seiner Frau, zwei Söhnen und
einem kleinen Gefolge an Bord der La Arganys den Hafen von
Glin im Shannon und landete in einem Dörfchen bei St. Malo in
der Bretagne. Während seine Familie in St. Malo V^ohnung nahm,
begab Fitzmaurice mit sechs Freunden sich nach Nantes und von
da nach Paris, wo er am Hof freundlich empfangen und mit Geld
versehen wurde, während gute Worte den Mangel an Bereitwillig-
keit, kräftige Hülfe zu leisten, verdecken mussten. Von hier wandte
sich Fitzmaurice nach Portugal und berichtete von Lissabon dem
päpstlichen Stuhl über sein Unternehmen. In Beantwortung dieser
Zuschrift bedauerte der Cardinalstaatssekretär am 14. Juni 1575
den geringen Erfolg der Bemühungen des irischen Häuptlings und
wies ihm auf Befehl des Papstes eine Unterstützung von Tausend
Goidgulden zu, welche der zum spanischen Nuntius bestimmte Erz-
bischof von Nazareth ihm überreichen werde ^. In Madrid winkte
dem irischen Häuptling das Glück ebensowenig als in Paris. Phi-
lipp II. hatte eben mit Elisabeth Frieden geschlossen und begnügte
sich damit^ die Erziehung der beiden Söhne seines Gastes, Maurice
i BagtoOl II, 234. — 2 Bagweü U, 237. Carew Papers I, 432.
3 Das Schreiben im Anhang IX.
Digitized by VjOOQ IC
170 Fitzmaurice in Rom. — Brief an P. Mercurian 1576.
und Gerald, zu übernehmen und ihm Empfehlungsbriefe an Gregor XIII.
mitzugeben ^ Der Papst war der einzige Fürst, welcher Fitz-
maurice mit Thaten unterstützte. Er versprach ihm mehrere mit
Mannschaft und Proviant ausgerüstete Schiffe, beging aber die Un-
vorsichtigkeit, auf den Vorschlag des Iren das Gommando dem
Abenteurer Stukeley zu übertragen, während er die Führung des
Krieges zu Lande in die Hand des Grafen Desmond legte, auf wel-
chen dann James Fitzmaurice , sowie die beiden Brüder des Grafen,
John und James, folgen sollten^.
Wohin Fitzmaurice sich nach glücklicher Beendigung seiner
römischen Sendung gewandt, darüber fehlen sichere Nachrichten.
Es liegt indess die Annahme nahe, dass er zunächst den Hof von
Madrid wieder aufsuchte, denn hier sehen wir 1577 Nikolaus San-
der im Sinne der vom Papst gemachten Versprechungen thätig.
Nach dem unter dem 16. Dezember 1577 dem Hof überreichten
Apuntamiento hat der Papst den Grafen Desmond, ,einen wür-
digen Mann* zum ersten General ernannt, sind alle bedeutenden
Häuptlinge Irlands aus Gründen der Religion wie der Stanmiesver-
wandtschaft dem König wohlgewogen und befinden sich in Irland
kaum tausend englische Soldaten 3. Mehr oder weniger irrte San-
der in diesen Angaben, aber eine traurige Wahrheit spricht er in
dem Satze aus, dass die , vornehmsten Herrn Irlands unter einander
gespalten sind und einige derselben stets den Engländern Hülfe
leistend Im Monat Juni 1578 unterhielt James Fitzmaurice von
Paris aus brieflichen Verkehr mit dem P. General der Jesuiten,
Everard Mercurian. Bereits am 31. Januar 1576 hatte er von
St. Malo an denselben die Bitte gestellt um Zusendung eines ,ge-
lehrten und frommen Priesters, der mich und meine ganze Fa-
mihe in die Kenntniss der christUchen Lehre einführt und jeden
aus uns über seine Berufung imterrichtet. Für Bestreitung der
Reisekosten und Unterhalt des Paters würde er Sorge tragen, und
seiner Zeit könne man diesen nach Irland senden, ,damit er
dem rohen und ungebildeten Volke dort predige'. Am Uebsten
wäre ihm ein solcher Priester, der des Irischen mächtig und zu-
gleich von Reservatfällen lossprechen könnte. Mit dieser Voll-
macht würde er bei den Iren mehr ausrichten als in Rom. In
dem letzten und höchsten Ziele weiss Fitz Maurice sich mit der
Gesellschaft Jesu einig: Es ist die Ehre Gottes und das Heil der
mit Christi Blut erkauften Seelen. Am 28. Juni 1578 dankt
1 O'Daly 77. — 2 (TDaly 84. — 3 im Anhang X.
Digitized by VjOOQ IC
Stnkeley in Rom mit der irischen Expedition betrant 1578. 171
Mercurian dem in Paris sich aufhaltenden Iren , bedauert aber,
dass der Zeitpunkt für die Uebemahme der irischen Mission noch
nicht gekommen sei^
Wie aus einem Briefe des Cardinalstaatssekretärs vom 2. Juni
1578 an den zu Paris weilenden Bischof Patrick O'Hely von
Mayo in Irland erhellt, war aus Spanien gemeldet worden, James
Fitzmaurice sei mit sechs Schiffen und zweitausend Soldaten auf
dem Wege nach Irland 2. Am 22. Juni tritt der Bischof dieser
Annahme entgegen. Leider, bemerkt er, findet sich Niemand von
solcher Freigebigkeit, dass er Fitzmaurice in solcher Weise aus-
röste. Nicht einmal ein einziges Schiff habe man ihm hier zu
Lande zur Verfügung gestellt. Yei^bens habe er in Paris auf
Briefe und Hülfe vom Papst gehofft. Die Dinge hätten sich aber
anders gestaltet und so habe er den Weg nach der Bretagne wie-
der angetreten. Die Nachricht von der Abfahrt Stukeley's aus
Italien habe Veranlassung geboten, nach allen Gegenden Boten
auszusenden, um Näheres über ihn zu erfahren und sich mit ihm
in Verbindung zu setzen ^. Bald darauf erhielt 0*Hely durch den
Staatssecretär für die Theilnehmer an dem irischen Zuge geistliche
Gnaden, welche dann nicht blos für Iren allein, sondern für ,alle
Tapfem jedweder Nation, welche den Zug begleiten, oder durch
Hülfe und Rath unterstützen würdenS Geltung haben sollte*.
Der Bericht des Bischofs von Mayo lässt keinen Zweifel da-
rüber, dass Stukeley sich um Fitzmaurice gar nicht kümmerte,
sondern eigenmächtig vorging. Aus einem dem heiligen Stuhl durch
den irischen Geistlichen Nikolaus Fagan eingesandten Bericht vom
28. November 1591 geht hervor, dass Gregor XIII. dem Stukeley,
,einem Manne von zweifelhafter Treue, aber grosser Kunst im Er-
heucheln von Liebenswürdigkeit und Eifer für die katholische Re-
ligionS ein genuesisches Schiff von 500 Tonnen nebst Artillerie
und 600 Soldaten stellte. Während die Ausrüstung in Porto Her-
cole vor sich ging, erlaubte der Papst dem Stukeley weiter, die
in Rom mit päpstlichen Mitteln unterhaltenen Iren ,zu leichterer
Ausführung^ als Besatzung aufnehmen zu dürfen. Der Mehrzahl
nach Qeriker oder Priester, weigerten sie sich, wurden aber vom
Govematore nächtlicher Weile zwangsweise nach Civitavecchia
und dann nach Porto Hercole gebracht. ,Aus diesem Vorkomm-
nisse bemerkt Fagan, ,erklärt sich die Geschichte in Portugal'^.
i Eogan, Ibern. Ignat. 21. 24. Bagtodl III, 4. üeber Bagwell vgl.
meine Besprechungen im Literar. Handweiser Nr. 402. 502. — ^ Im Anhang
XL — » Im Anhang XU. — * Im Anhang XIH. — 5 Borgheae 203.
Digitized by VjOOQ IC
172 Stokeley's Fahrt nach Lissabon. Abfall Tom Papst.
Als Zahlmeister der irischen Expedition bestellte der Papst am
8. Januar 1578 den Bastiano di San JoseSb^
Am 3. Februar 1578 meldete ,der demüthige Krieger und
Herzog von Leinster' dem Staatssecretär aus Porto Hercole, er habe
die Urkunde mit dem Oberbefehl über die 600 Fösser aus den
Händen des Paolo Giordani empfangen, die Angelegenhheit sei da-
mit zum Abschluss gebracht, seine Abreise stehe bevor. Ob leben-
dig, oder todt, stets ist er zum Dienst des Papstes bereit, dem er
auch seinen Sohn empfiehlt. Langsam ging die Reise von Statten,
denn am 27. Juni 1578 ankerte der Herzog im Hafen von Lagos
an der nordöstlichen Küste Spaniens 2. Von hier aus schrieb er
Gregor XIII., er habe den Hauptmann Gleybom und seinen Secre-
tar Philippert nach Rom entboten, um die Verleumder, die sich
gegen ihn erheben, zu Paaren zu treiben. Mit vs^eileren Bitten um
Geld v\rerde er den Papst nicht quälen, sondern die Angelegen-
heit zu seiner Befriedigung ziun Abschluss zu bringen^. Ob die
Boten Stukeley's in diesem Sinne mit Gregor XUI. verhandelten, ist
imgewiss. Denn aus einem Briefe Sanders im Vatikanischen Archiv
erhellt, dass Hauptmann Gleyborn, um dem Tode zu entgehen, den
Briefschreiber beauftragte, dem Staatssecretär kundzuthun, was er
selbst dem Papst gesagt hätte, v^räre er mit heiler Haut nach Rom
gelangt: Stukeley sei ganz unpassend für einen solchen Zug.
Kaum habe er gesehen, dass James Fitzmaurice bei der Theilung
von 20000 Kronen ihm gleich gesetzt worden, so habe er ge-
äussert, er werde die Waffen des Papstes verkaufen und Beute
zu machen wissen, der Stuhl des Papstes und der Papst selber
würden erschüttert werden. Nie habe er die Ausführung der
Reise nach Lland beabsichtigt ^. Dass der Nuntius in Madrid eben-
falls in grosser Täuschung über den sittlichen Charakter des
Stukeley befangen war, erhellt aus seiner Ansprache an die Sol-
daten der Epedition, in welcher er den Anführer einen zweiten
Gedeon nennt ^.
In der That enthüllte Stukeley bald darauf in Lissabon seine
ganze Treulosigkeit Vom König Sebastian eingeladen schloss ar
sich diesem auf dem Zug gegen Marocco an, verlor hier aber mit
dem König in der Schlacht von Alcazar am 4. August 1578 das
D. Relazioni diverse fol. 155. Relazione havuta dal Signor Nie. Fagan,
sacerd. Hibemo 28. Nov. 1591.
1 Breve der Ernennung im Anhang XTV. — 2 im Anhang XV. —
8 Im Anhang XVI. — * Im Anhang XVH. — » Im Anhang XVin.
Digitized by VjOOQ IC
Sander und Fitzmanrice rüsten sich zur Expedition. 173
Leben. Jetzt kam Alles darauf an, James Fitzmaurice zum Ziel
zu verhelfen. Damit die Expedition nicht im Keime erstickt werde,
bat der Nuntius Sega am 4. October 1578 den Zahlmeister
Bastiane, das Commando der Soldaten zu übernehmen und den das
Heer begleitenden Bischöfen von Killala (Aladensis) und Killaloe
(Laoniensis) je 35 Scudi auszuzahlen. Am 13. November sandte
er aus Madrid an Bastiano den Befehl, die Bischöfe und Priester
sollten sich zur Abfahrt (aus Lissabon) nach Irland bereit halten.
Die aus der Expedition des Stukeley in Lissabon verbliebenen
Waffen habe der Papst dem Fitzmaurice geschenkt ^ Demnach
stellten die Iren beim Papste folgende Anträge : 1 . Irische Bischöfe,
welche den Zug begleiten, dürfen predigen, Sakramente spenden
und von allen Reservaten lossprechen. 2. Zwei der Paulskirche
in London ehemals zugehörige Statuen, weldie die Herzogin von
Feria den Iren überwiesen, sind zum Zweck des Krieges zu ver-
äuasem. 3. Der Papst möge durch eine Geldspende das Unter-
Dornen sichern^. Am 3. Dezember 1578 liess der Nuntius in
Ifeulrid , Philippus Sega , Bischof von Piacenza , demselben 600
Dukaten fSr den Dienst des Papstes und der heiligen Kirche aus-
zahlen^, ausserdem erhielt Sander Zuschüsse aus den Einkünften
des Erzbisthums Toledo, wofür er dem Gardinal-Staatssecretär am
20. und 23. März 1578 von Madrid aus dankte. In dem letzteren
Briefe gedenkt er ausserdem rühmend der rastlosen Bemühungen
des Nuntius Sega für das Zustandekommen des Zuges. Alle seine
weitreidienden Verbindungen in Spanien und England müssten
diesem Ziele dienen. Seine Haltung berechtige zu den schönsten
Hofifoungen, soUte er in England seine Wirksamkeit zu entfalten
berufen sein*. Am 26. November 1578 erhielt Sander aus der
Hand des Nuntius in Madrid drei Breven des Papstes, die für Ir-
land, England, den Grafen von Kildare, und Fitzmaurice bestimmt
waren ^. Von da begab er sich nach Lissabon, wo er dem Unter-
nehmen besser zu dienen hoffte als in Madrid. Wie er dem Car-
dinal'Staatflsecretär am 2. Februar 1579 von hier meldete, hofifte
er in den nächstai Tagen abreisen zu können^. Die portugiesische
Regierung schien aber dem Unternehmen keineswegs günstig zu
sein. Denn noch am 15. Juni 1579 musste James Fitzmaiu*ice
▼on Ferol aus den päpstlichen Nuntius in Lissabon ersuchen, bei
1 Archiv. Yatic Nonz. dlnghilterra II, 15. — ^ Im Anhang XDC!.
* Im Anhang XX. — ^ Im Anhang XXI. — ^ Im Anhang XXII.
« Im Anhang XXIll.
Digitized by VjOOQ IC
174 Prociainationen des James Fitzmaurice an die Iren 1579.
der Regierung die Freigebung seines Schififes zu erwirken^, was
dann auch gemäss Bericht des päpstlichen Agenten Alessandro Fru-
menti in Lissabon unter der Bedmgung geschah, dass sich kern
portugiesischer Soldat an Bord befinde 2.
Am 17. Juni 1579 endlich segelte James Fitzmaurice aus
dem Hafen Ferrol nach Irland. Nikolaus Sander begleitete die Ex-
pedition als päpstlicher Nuntius, während Matthäus von Oyiedo,
der Guardian der Franziskaner von Toro, und der Bischof von
Boss, Thomas O'Herlihy, als Schiflfsgeistliche fungirten. Ursprüng-
lich war beschlossen, auch den Bischof von Killaloe an Bord zu
nehmen. Aus einem Briefe des letzteren vom 18. Juli 1579 er-
hellt indess, dass er auf einer Villa bei Lissabon weilend durch
James Fitzmaurice von dem bevorstehenden Abgang der Expe-
dition verständigt wurde und jetzt den Entschluss fasste, seinem
Freund bald nachzueilen^.
In der Heimat angekommen, erliess der irische Häuptling zwei
Proklamationen^. Ein Aufruf, in englischer Sprache verfasst,
wandte sich an das englische Element in Irland, während die
lateinische Proclamation die Iren zu gewinnen suchte. Der heilige
Vater, Gregor XIII., hiess es in dem ersten Aufruf, Christi Stell-
vertreter auf Erden, tief erschüttert beim AnbUck der Missachtung,
welche Gott und seinen Heihgen zugefügt wird und des Untei^angs
so vieler Seelen in Irland und England, ruft uns zur Vertheidigung
des Glaubens auf. Denn Elisabeth trennt sich nicht vom Schisma,
sie missbraucht ihre Macht. Selbst müssen wir uns helfen, auch
England steht auf unserer Seite, denn der grösste Theil der Be-
völkerung wünscht den katholischen Glauben zu bewahren. ,Sind
wir gute Katholiken^ so schloss der Aufruf, ,dann schaaren wir
uns um das Banner Sr. Heiligkeit. In omni tribulatione spes mea
Jesus et Maria. James Geraldine' ^. In der zweiten Proclamation
begegnen wir einer Entwickelung deijenigen Bedingungen, an welche
die Rechtmässigkeit eines Krieges geknüpft sein soll. Es ist eine
regelrechte scholastische Abhandlung, welche 2eigt, dass diese Er-
fordernisse im vorliegenden Falle zutreffen. Seiner Natur nach war
dieser Aufruf für die Geistlichkeit, die Vertreterin des keltischen
Elementes, bestimmt. Ein gewiegter Forscher hat diesem Doku-
1 Im Anhang XXIV. — 2 __ im Anhang XXV. — » Im Anhang
XXVI. — * BagweU HI, 13. Der Text der Prodamationen m Irish
(Kilkenny) ArchaeoL Journal N. S. II, 864. — * Brewer, Carew
Papers I, 397.
Digitized by VjOOQ IC
Tod des James Fitzmaurice 1579. 175
r
ment den Vorwurf gemacht, dass es Gewissensfreiheit fär die
Katholiken fordere, aher den Protestanten nicht gewähret Dahei
18t aher zu bedenken, dass die katholische Religion seit einem
Jahrtausend in Munster anerkannt war, während man den neuen
Glauben mit Feuer und Schwert in Irland einzuführen suchte.
Das Kriegsglück blieb Fitzmaurice versagt. Einem Berichte
Ober das Schicksal der Expedition, der 1580 nach Rom gelangte,
entnehmen wir folgende Mittheilungen. Am 17. Juni 1579 aus
dem Hafen von Ferol abgefahren, landete das Geschwader, welches
ausser dem Schiffe des Fitzmaurice drei spanische Schaluppen zählte
am 16. Juli in dem an der südwestlichen Küste Irlands gelegenen
Hafen von Dingle, wo das goldene Fort erobert wurde. Am 18. Juli
erreichte man den nahegelegenen Hafen von Smervick, wo die
Schiffe verblieben, während die Truppen an das Land stiegen.
Jetzt kam Unglück über Unglück. Zwei Schiffe fielen den Eng-
ländern in die Hände, James Fitzmaurice verlor am 18. August
bei einem Ausfall das Leben. Die schönen Hoffiiungen, welchen
Sanda* in seinem Schreiben aus Smervick vom 29. Juli 1579
Ausdruck gab^, gingen ebensowenig in Erfüllung als die guten
Wünsche, mit welchen der Gardinal-Staatssecretär in seinen Briefen
an Sander und Fitzmaurice das Unternehmen begleitete^. Der
Tod des James Fitzmaurice hatte indess für die Kämpfer eine
glückliche Wirkung, indem Graf Desmond aus seiner bisher zu-
veartenden SteUung heraustrat und sich gegen die Engländer er-
klärte, die seine Besitzungen ohne die mindeste Veranlassung ver-
wüsteten. Obwohl sein Sohn sich als Geissei in der Hand Elisa-
beths beCand, beschloss er, alle irdischen Rücksichten dem Dienste
Gottes unterzuordnen und seine Truppen mit denen seines Bruders
Sir John Fitzgerald zu vereinigen, welcher nach dem Ableben
des Pltzmaurice den Oberbefehl übernommen hatte ^.
Mit wechselndem Glücke veurde der Krieg ein Jahr lang fort-
geführt. Die irischen Truppen sahen sich den härtesten Ent-
behrungen preisgegeben, wesshalb man sich nach Spanien um
Erlangung weiterer Hülfe wandte. Den Bemühungen des spanischen
Nuntius Bfsgr. Sega gelang es, 1580 beim König zu erwirken, dass
25000 Dukaten aus den Einkünften des Erzbisthums Toledo, 400
Füflser und 14 Kanonen für einen neuen Zug nach Irland bereit-
1 BagweU HI , 17. — 2 Im Anhang XXVII. — » Im Anhang
XXVUL — * Moran, Archb. of Dublin 197. Gaeh'sche Briefe an und
von James Fitzmaarice bei OiWert, Facsim. lY. pL XIY.
Digitized by VjOOQ IC
176 Sanders Bericht über den Fall des goldenen Foft 1580.
gestellt wiirden i. Den obengenannten Bastiano di s. Joseffo be-
traute er, wie bemerkt, mit dem Oberbefehl, und stellte ihm Maria
dall' Anguillara und Alessandro Bertoni von Faenza zur Seite. Der
Bischof von Killaloe , Gornel. Ryan (0*Melrian) und Matthäus von
Oviedo, welche hundert Breviere und fünfzig Missalien zum Ge-
brauch der Priester mitnahmen, begleiteten die Expedition. Am
27. August 1580 verliess Bastiano S. Joseffo mit dreihundert
Soldaten den Hafen von San tander und landete am 13. September
in Smervick. Um den Muth der Kämpfer zu beleben , hatte
Gregor XIII. am 13. Mai 1580 an ,die Bischöfe, katholischen
Fürsten, Grafen, Banme und das Volk von Irland* ein Breve er-
lassen, welches allen, ,die unter John und James Geraldine am
Kampf gegen die irrgläubigen Engländer sich betheiligten, nach
Erfüllung der üblichen Bedingungen einen vollkommenen Ablass
gewährt*^. An der Halsstarr^keit des Führers scheiterte auch
dieses Unternehmen. Bastiano S. Joseffo betrieb gegen den Rath
der irischen Häuptlinge die Befestigung des goldenen Forts, was
eine Spaltung unter den Führern zur Folge hatte, indem Matthäus
Yon Oviedo, der Bischof von Killaloe und Sander sich von dem
Italiener trennten und das Lager Desmonds au&uchten. Während
Oviedo nach Madrid und Rom entboten wurde» um hier gegen das
eigenmächtige Vorgehen des Italieners vorstellig zu werden, erlag
das goldene Fort am 9. November 1580 dem Andrang der eng-
lischen Flotte, die aus sieben Kriegsschiffen und sieben kleinen
Fahrzeugen bestand und vom Admiral Winter befehligt war, sowie
dem Heere des Vicekönigs Lord Grey, welcher die Iren und Spanier
von der Landseite einschloss. Einen genauen Bericht über die
traurige Katastrophe hat Sander hinterlassen. Mit Heldenmuth
schlugen sich die Belagerten, aber ehe die Entscheidung sich kund
gab, sank ihrem Befehlshaber Don Jose der Muth. Mit Lord Grey
in Verbindung tretend, erlangte er von ihm freien Abzug für die
Besatzung, verstand sich aber schon sofort dazu, den Sohn des
Grafen Desmond, sowie den Geistlichen Laurenz Moore, nebst
Oliver Plunket und William Willick (Walsh) auszuliefern ^. Die drei
letzteren liess Lord. Grey, nachdem sie die Zumuthung, zum Ang-
likanismus überzutreten, abgewiesen, alsbald zu einem Schmied ab-
führen, der jeden an Armen und Händen entsetzlich verstümmeln
1 Borgfuse 203 D. Relarioni diverse fol. 346 ReL compendiosa
della negotiatione della Nuntiat, di Msgr. Sega^ Vesc. della R^ia. —
2 Moran, L c. 199. — 3 Moran, Spicil. I, 88.
Digitized by VjOOQ IC
Berichte über den Fall des goldenen Fort 1580. 177
musste^ Gegen die getroffene Verabredung nahm Lord Grey an
der Be^tzung schreckliche Rache. jAUe Iren, Männer und Frauen,
wurden gehängt und mehr als vierhundert Italiener, Spanier und
Basken mussten über die Klinge springen'^. Sebastian S. Joseffo
und seine Hauptleute wurden als Gefangene nach England gebracht.
Ueber den Ausgang des Zuges gelangten zweierlei Berichte nach
Rom. Bastiano selbst schrieb von Voltan bei London am 26. De-
zember 1580 an Cardinal Como, führte sein Unglück auf die Hals-
starrigkeit der Soldaten zurück und beantragte Zahlung der für ihn
und seine Kriegsgenossen von der englischen Regierung geforderten
Lösegelder im Betrage von 12360 £^. Dem stehen aber .die Aus-
sagen aller übrigen Augenzeugen entgegen , welche in dem Vor-
wurf gipfeln, der Befehlshaber sei zum Verräther geworden. Nicht
allein Sander, auch Graf Desmond misst die Schuld an der Nieder-
lage am 9. November 1580 lediglich der Verrätherei des Bastiano
bei^. Anfangs verweigerte die Curie jeden Beitrag, weil Bastiano
nicht im Auftrag des Papstes nach Irland gegangen, nur aus reinem
Mitleid wolle man ihn unterstützen. Der Nuntius in Madrid möge
daher beim König die Sache vortragen, weil der Papst für den
1 Moran , Spicil. I, 88. Ad fabri ferrarii officinam eos perduci
fecit, ruptisque tribas in locis manuum ac pediun ossibus sacerdotique
poUicibns ac indieibus abscissis, eo quod saepissime Eucharistiae sacra-
mentom consecrasset. — ^ Marquis of Eüdare, The Earls of Eildare
214. (yBourke 26. Moran, Archb. of Dublin. Die Graia fides wurde
von da an sprichwörtlich in Irland. Bagwell lU, 75 sucht den Beweis
zu erbringen, dass Lord Grey sich keines Treubruchs schuldig machte,
weü er unbedingte Unterwerfung gefordert. Die Machtmittel, über welche
Grey gebot, machen es allerdings wahrscheinlich, dass er eine solche
vom Feinde verlangte. Aber volle Klarheit- hat auch BagweU in die dunkele
Sache nicht gebracht. Katholische und protestantische Zeugnisse stehen
sich unvermittelt gegenüber. BagweUs Ansicht, dass das jpromise of
protection' bei den Vier Meistern sich lediglich auf die Verhandlungen
beziehe, ist gezwungen. Ueber Grey's Schicksal vgl. Holivodius (Holy-
wood), Magna supplicia a persecutor. aliquot catholicor. in Hibemia sumpta.
Ir. E. Eecard IX, 430. — » Archiv. Vatic. Nunz. di Spagna vol. 29.
foL 24—80. — * Archiv. Vatic Nunz. d'Inghilterra I, fol. 214. Graf
Desmond an Gregor XIII. Ahaharlach 28. Januar 1582. Donec sua
nequitia et fraude arcem quam confecerat ipsis Anglis tradiderat suos-
que milites compulerat, ut arma deponerent, ut ipsis Anglis ingredienti-
lius aditus Über pateret. Capta arce milites inermes interfecti sunt.
In traditione castri solus coronellus cum suis est culpandus, ego enim
cum domino Joanne et Laonensi Episcopo et Doctore Sandero parati
eramus cum maximis copiis militum . . .
SeUtMheim, KftU. Kiicbe io IrUnd. II. 12
Digitized by VjOOQ IC
178 Graf Besmond und der heilige Stahl 1682.
Zug nach Irland nur den Namen hergegeben, in der Wahrheit
aber der König denselben betrieben ^ In einem Schreiben vom
10. Juli 1581 wird der Nuntius angewiesen, die Loskaufung der
Spanier durch den König zu beantragen, den Antheil des Papstes
an dem Lösegeld für Bastiano aus den Ck)llectengeldem des Erz-
bisthums Toledo zu entnehmen und in Anbetracht der Armuth
Bastiano's dessen Lösegeld durch die englische .Regierung herab-
mindern zu lassen^.
Die Verralherei des Bastiano S. Joseffo versetzte der Sache der
Geraldinen in Südirland den Todesstoss. Zwar führte man den Kampf
in der Hoffnung auf spanische und päpstliche Hülfe noch eine Zeit
lang fort. Am 1. September 1582 sandte Graf Desmond den
Bischof 0*Melrian von Killaloe mit einem Briefe an den Papst,
welcher um dringende Hülfe bat, weil der Krieg mit päpstlicher
Genehmigung und Aufmunterung unternommen und Desmond nicht
allein seine beiden Brüder James und John, sondern auch ÜEist alle
seine Besitzungen im Interesse der gerechten Sache verloren habe^.
Dieselben Bitten und Klagen tönen uns aus einem Briefe Desmonds an
den Papst vom 6. November 1582 entgegen. Recht bald hofft der
Graf glückliche Beendigung des Krieges, damit man auf England
zusteuern könne. Wohl liess der Papst den König von Spanien
um weitere Unterstützung der Iren durch Zusendung von Lanzen-
knechten bitten, wohl gab der König, wie der Bischof von Killa-
loe dem Cardinal - Staatssecretär am 5. Juli 1583 meldete, Geld,
Waffen und Lebensmittel zur Fortführung des Krieges. Aber zur
Absendung einer Flotte wollte der König wegen des Kriegs mit
dem Prätendenten Don Antonio sich nicht verstehen. Sehr zu-
dringlich mit seinen Anträgen um Unterstützung erwies sich der
in Lissabon wohnende irische Lord Baltinglass , welchem der
Staats-Secretär dreihundert Scudi zuwies. Aber die nach Rom ge-
flüchteten Iren mit Geld zu unterstützen überstieg die Kräfte der
päpstlichen Finanzen^. Dagegen gingen wiederholt Schreiben an
den Nuntius in Madrid, mit dem Auftrage, Desmond und Balting-
lass dem König auf das Dringendste zu empfehlen^. Eines der
letzten Schreiben Desmonds an den Papst vom 18. Juni (1583)
bat um Zuweisung der Liegenschaften der Mörder des James Fitz-
1 Cod. Ottobon 8209. fol. 121. — 2 Cod. Ottobon. 3209. fol. 146.
Nondimeno quando si potesse riscattare il detto Capitano con somma
conveniente k la condition sua, S. Santitä si contenteria che si pagasse
de 11 dan^ri di Toledo. — » Ir. E, Eecord I, 465. — * Im Anhang
XXIX. — 5 Im Anhang XXX.
Digitized by VjOOQ IC
Tod des Theologen Nikolaus Sander 1681. 179
maurice an den Sohn des Letzteren ^. Dieser, Maurice mit Namen,
ging 1584 an den spanischen Hof, wo der Papst ihn durch ein
besonderes Breve kräftig empüahl^.
Dem Untergang des James Fitzmaurice und seines Ver-
wandten Sir John Fitzgerald und Sir James Fitzgerald folgte
bald der Tod des Dr. Nikolaus Sander. Mehr als einmal Hess der
Vicekönig unter Anarbietung yollständiger Versöhnung den Grafen
Deamond zur Auslieferung Sanders auffordern. Da er als Eng-
länder Unterthan der Königin war, sollte er nach englischem
Recht gerichtet werden. Mit Unwillen hat Desmond stets solche
Anträge zurQckgewiesen. Auf die Dauer konnte auch Sander
die Strapatzen des Kriegslebens nicht ertragen. Wie gefährlich er
der Regierung erschien, zeigt die königliche Proclamation vom
11. November 1579, die ihn als ,Dr. Sanders, den verhassten, un-
natfirUchen und verpestenden Verräther seiner Heimath^ bezeich-
net^, sowie eine Instruction vom 27. August 1580, in welcher der
Lord Justice sammt dem Geheimen Rath dem Sir Geoi^ Bourcher
den Befehl ertheüt, mit den Verräthem zu unterhandeln und nach
Belieben zu schonen, aber nicht den Grafen Desmond, den Sir John,
seinen Bruder und den Doctor Sander^. ,Seine MessscheUe und
an anderes Spielzeug, einen kreuzförmigen Träger eines Mess-
buchesS die man erbeutet hatte, sandte der Oberarchivar N. White
am 22. Juli 1580 dem Staatsminister Lord Burghley als Prä-
sent^. Endlich am 3. Juni 1581 konnte Sir Warham Sentleger
dem nämlichen Minister melden, vor zwei Monaten sei Sander einer
irisdien Krankheit erlegen ^. Gänzlich entkräftet starb er gegen Anfang
1581 in einem Walde bei Limerick , während der Bischof von Kilialoe
ihm die heilige Oelung spendete^. Vier irische Ritter betteten die
Leiche zur letzten Ruhe an verborgener Stätte, ,damit Niemand die
Stelle dem englischen Femde verrathen möchte, der seine gottlose Wuth
sogar an der Asche der Verstorbenen auszulassen pflegte^ ^. So
verschied einer der angesehensten Theologen des sechszehnten
Jahrhunderts im verzweifelten Kampf fOr den alten Glauben gegen
die enf^ische Uebermacht, in einem Lande, dessen sittliche Zu-
> Moran, Spie I, 81. — 2 Im Anhang XXXI. — « Brewer, Carew
PliperB n, 162. — * Carew Papers n, 307. — 5 Hamüton, State Papers II,
287. — « Hamüton, State Papers II, 306: Sanders dead of an Irish
agae. — ^ Maran , Spicil. I, 94.-8 Moran, Archb. of Dublin 206.
(rSMewm, Compend. 121. BagweU m, 89.
12*
Digitized by VjOOQ IC
180 Sanders letzter Bericht über Irland 1580.
stände in Geistlichkeit und Volk er in einem seiner letzten Briefe
an den Gardinal-Staatssecretär in einem düstern Bilde schilderte^.
jFast alle Geistlichen und Pfarrer sind öffentliche Goncubinarier,
die Kirchen sind geschändet, Ehen schliesst man mit bewusster
Verachtung der Kirchengesetze in verbotenen Graden , nur weit-
gehende Facultäten können hier helfen. Den Zehnten haben Laien
an sich gerissen. Viele Priester, Aebte und Mönche leben in wil-
der Ehe, benehmen sich wie Laien, beten nie die kanonischen
Tageszeiten. Ausser im Heere wird sonst fast nie gepredigt^ 2.
Noch vor der schrecklichen Niederlage von Smervick war Sir
James Desmond den Engländern in die Hände gefallen. Mit Wun-
den bedeckt wurde er nach Cork gebracht und hingerichtet. Sein
Bruder, Sir John Desmond verlor 1581 in der Schlacht sein
Leben. Mit grosser Erbitterung führte man den Kampf fort. Ganz
Munster glich einem Leichenfeld. Jede der beiden Parteien fegte
wie ein Würgengel über das Land. Die Geraldinen, bemerken die
Vier Meister, waren bemüht, jede Festung, Stadt, Kornfeld und
menschliche Wohnung, die sie erreichten, zu zerstören, damit die
BIngländer sie nicht zur Wohnung nehmen möchten ^, ,Von DingleS
schreibt der Annalist, ,bis zum Felsen von Gashel, war in diesem
Jahr weder das Brüllen einer Kuh, noch die Stimme eines Pflügers
zu vernehmen' *. Aber noch furchtbarer erschien die Grausamkeit
der Engländer. ,Lange vor Beendigung des Krieges konnte Elisabeth
sich sagen, dass sie kaum über etwas Anderes als Aschenhaufen
und Leichname zu herrschen hatte* 5. Man rühmte sich, dass im
ganzen weiten Gebiet von Desmond keine Stadt, kein Schloss, kein
1 Da Sander der eigentliche Leiter der verfehlten Expedition war,
so mag hier die beissende Bemerkung der Franziskaner - Annalisten
Platz finden. Four Masters a. 1580. O'JDonovan V, 1739. An Italian
fleet of the Pope's people landed in Kerry in the September of this year.
Their name was greater than their importance . . . sevenhondred
Italians were slaughtered. — 2 Archiv. Vatic. Nonz. d'Inghilterra I,
fol. 172. Aus einem Briefe des Nikolaus Sander an Cardinal Gomo
19. October 1580: Quod ad rerum spiritualium conditionem attinet, pres-
biteri et parochi pene ad unum omnes sunt publici concubinarii. £c-
clesiae sunt poUutae, matrimonia passim contrahuntur in gradibus pro-
hibitis, idqne scienter, ut summa facultate opus sit ad haec emendanda.
Decimae sunt in laicorum potestate. Multi presbyteri et abbates et
monachi uxoribus ductis agunt vitam laicam, ne officium quidem unquam
recitantes. Sermo ad populum fere nunquam habetur praeterquam in
exercitu. — 8 Four Masters a, 1579. O'Donovan V, 1723. — * Annais
of the Four Masters, 1582. Lecky II, 101. — s Pacata Hibemia 625.
Digitized by VjOOQ IC
Untergang des Grafen Desmond 1583. 181
Dorf, kein Pachthaus vom Feuer verschont geblieben, und ein hoher
englischer Beamter berechnete 1582, dass binnen sechs Monaten
in Munster ausser jenen , die gehängt worden , oder durch das
Schwert umkamen, über 30,000 Menschen vor Himgers starben ^
Bekannt ist die Mittheilung des Erzbischofs Ussher, nach welcher
irische Frauen einem Reiter aufzulauern pflegten , um hervorzu-
stürzen gleich Wölfen, das Pferd zu tödten und zu verzehren. Von
den Banden Pelhams und Ormonds melden die Vier Meister, ,sie
haben blinde und kraftlose Männer, Weiber, Knaben, Mädchen,
Blödsinnige und Greise getödtet. Selbst nach Beendigung des
Krieges wurden Männer und Weiber im Gebiete Desmonds in
Scheunen zusammaigetrieben und diese angezündet. Soldaten sah
man, die Kinder spiessten auf den Speeren* 2. ,Gewiss wurden
die Grausamkeiten nicht alle auf einer Seite verübt, und man darf
auch nicht vergessen, dass eine grosse Zahl der im englischen
Dienst stehenden Soldaten irische Katholiken waren. Im Ganzen
aber schaltete England aller Orten übermächtig und seine Politik
war eine PoUtik der Vernichtung. Man kann sich leicht vorstellen,
welche Gefühle sie den Gemüthem der Ueberlebenden einge-
pflanzt^ Was aber die Iren am tiefsten verletzen musste, war die
Aechtimg ihrer Religion und die Beschlagnahme von Grund und
Bodens
Endhch fiel auch der alte Graf Desmond. Von Ort zu Ort
getrieben, fand er in einer elenden Hütte bei Tralee am 11. No-
vember 1583 den Tod durch den Stahl des Meuchlers, den Elisa-
beth sich nicht scheute zu belohnen. ,Hätte er sich nicht der
Plünderung und dem Aufstand ergeben — das Schicksal des Grafen
virürde in der That einen der betrübendsten Zwischenfsüle in der
Geschichte Irlands darstellen ... Es war nicht zu verwundem,
daas die Geraldinen wegen Empörung gegen ihre Königin durch
Gottes Rache unterdrückt worden sind**. Diese Bemerkung der
berühmten Annalisten bedarf einer Erläuterung und Einschränkung.
Denn der Aufstand der Geraldinen ist zuletzt auf die Kirchen-
politik Elisabeths zurückzuführen, welche der unglückUchen Insel
den neuen Glauben mit Gewalt aufzwingen wollte, eine Wohlthat,
welche Desmond mit der Gewalt der Waffen ablehnte. Dass die
1 Froude, History of England X, 608. — a Lecky II, 102. Dublin
Review XVII, 416-446: The Works of E. Spenser. — 3 Lecky II,
104. — ♦ Four Mast. a. 1680. O'Donovan V, 1796. 1797. BagweU
m, 113.
Digitized by VjOOQ IC
182 Der 17. Graf Desmond durch £lisabetb protestantiscli erzogen.
englische Regierung den Aufistand mit bewusster Absicht erregt,
um den Untergang des mächtigen Hauses Desmond herbeizuführen,
braucht man nicht anzunehmen^. Aber Thatsache ist, dass die
ausgedehnten Ländereien des Grafen in der Höhe von etwa 600,000
Acres zu Gunsten der Krone eingezogen und der langgehegte Plan
Elisabeths, die Grafschaft Munster mit englischen Ansiedlem zu
besetzen, zur Ausfühnmg gebracht werden konnte 2. ,In alten
ZeitenS bemerkt O'Rourke, ,wogte der Kampf in Irland zwischen
Engländern und Iren, Sachsen und Eingeborenen, aber jetzt mischte
man ein weiteres Element in das Volksthum durch die neue Re-
ligion. Nach altem Gebrauch, englisch loyal gesinnt sein, genügte
fortan nicht mehr. In Elisabeths Zeit musste man Protestant und
englisch gesinnt sein, ehe man als königstreu gelten konnte. Für
Männer, die ihre Religion preiszugeben sich weigerten, waren For-
derungen dieser Art zu hoch. Vor allen andern stand das anglo-
normannische Haus der Fitzgeralds treu zum alten Glauben^ ^. Be-
reits 1579 erschien Graf Desmond im Lager des Lord Oberrichters
Sir William Drury, ertheilte ihm die Versicherung, dass er an der
Expedition seines Verwandten Fitzmaurice unschuldig sei und
übergab zur Bezeugung seiner Loyalität seinen einzigen Sohn als
Geissei*. Die Engländer versprachen dem gegenüber, man werde
die Besitzungen des Grafen künftig verschonen. Allein dieses Ver-
sprechen wurde nicht gehalten. ,Seine Mannen , sein Vieh , Korn
und Gebäude wurden zerstörte Man ging noch weiter^. Desmonds
Sohn® wiu'de durch Elisabeth zwangsweise zu London im Pro-
testantismus erzogen. Ein Apostat, der abgefallene Erzbischof von
Gashel, Miler Magrath, dem wir noch begegnen werden, führte ihn
in die Kenntniss der neuen Lehre ein. Erst 1600, nach einer
Gefangenschaft von 1 7 Jahren, durfte er den irischen Boden wieder
betreten. Aber des Nimbus entkleidet , mit welchem der alte
Glaube das berühmte Geschlecht umgab, verfehlte Desmond auf die
Iren allen Eindruck. ,Als er nach Cork kam^ schreibt Cox, der
1 (TBourke 10. — 2 Englisb Hlstorical Review KI, 230—269:
B. Durüop , The Plantation of Munster 1584—1589. — » O'Bourke 13.
— 4 Cox, Hib. Angl. I, 368. — » Four Mast. a. 1589. O'JDonovan V,
1777. O'Bourke 19. — « Er war der siebenzehnte Graf Desmond und
hiess beim Volk ,The Queen's Earl*. Vgl. Dublin Review 41, 1—25:
The seventeenth Earl of Desmond. 51—91: The Cid (Dountess of
Desmond. Briefe des Grafen und der Gräfin Desmond an Königin Elisa-
beth 1674 bei Gäbert, Facsun. IV pl. Xm., sowie IV Appendix X, 1. 7-
Contemporary letters on the death of the Earl of Desmond 1583.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbiscbof Greagb acht Jahre in eisernen Fesseln 1567—1674. 183
Bewunderer Elisabeths, ,und .die Einwohner wahrnahmen , dass er
Protestant sei, versagte man ihm Aufhahme , so dass er nicht übel
Lust hatte, sich dem Major auCsudrängen' ^
Auch im zweiten Jahrzehnt der R^erung Königin Elisabeths
schritt die Regierung mit unnachsichtiger Strenge gegen die katho-
lischen Bischöfe ein. Hier sind zuerst die Geschicke des Erz-
bischofs Creagh von Armagh weiter zu verfolgen. Nachdem es
der englischen Regierung gelungen , den nach sechsmonatlicher
Haft aus dem GeflUigniss zu Dublin entflohenen Erzbischof gegen
Ende des Jahres 1567 wieder einzufangen, liess der Vicekönig ihn
nach London in den Tower bringen. In einem aus dem Gefäng-
nisse an den Geheimen Rath 1574 gerichteten Schreiben legte er
nochmals ausfOhrlich sein Verhältniss zu Shane O'Neül dar. Nur
aus Pflichtgefühl habe er das Erzbisthum Armagh, wo der Um-
gang mit Verwandten und Freunden ihm gefehlt, angenommen.
O'Neills kriegerischen Unternehmungen wider ,der Königni Majestät
habe er sich entschieden widersetztS was dieser mit der Androhung
der Zerstörung des Domes von Armagh erwiedert habe. Binnen fünf
Tagen kam die Drohung zur Ausführung. Die Geschenke, welche
der Häuptling ihm anbot, habe er abgelehnt und den ihm ge-
machten Vorwurf eines Häretikers ruhig hingenommen 2. Nachdem
der Prälat weitere Beweise unzweideutiger Loyalität, die er in-
mitten der schwierigsten Verhältnisse gegeben, dargelegt, kommt
er zur Schilderung seiner Leiden. ,Seit fast acht Jahren*, klagt er
rührend, ,trage ich Fesseln von Eisen, und von einem Bein habe
ich den Gebrauch verloren , vne der Augenschein lehrt' *, dazu
kamen Krankheiten manchfacher Art. Der Erzbischof bittet um
erträglichere Behandlung und drückt für Königin und Reich die
innigsten Glückwünsche aus. Bald darauf ordnete man seine
Ueberführung nach DubUn an, wo aber seines Bleibens nicht lange
sein sollte, denn am 14. Februar 1575 klagte der Vicekönig dem
Staatssecretär Walsingham, Creagh behindere durch seinen Einfluss
1 Pacata Hibem. Book 1. c. 14. Bagwell III, 384. Bagwells grosses
^'erk ist entschieden von englischem, nicht von irischem Standpunkt aus
Ter&8St Dennoch kann man auch seine Darstellung des Untergangs des
Hauses Desmond nur mit tiefer Rührung lesen. Sie bietet den Schlüssel
zum Verständniss der irischen Kirchenpolitik. Der an Leib und Seele
systematisch ruinirte letzte Desmond spricht lauter als alles andere gegen
die englische Regierung. — 2 Moran, Spicil. I, 46. Hamilton, State
Papers 11, 47. — » Moran, Spicil. I, 49. Bering allmöste this eght
jears grenes (irons) witb one of my leggs (to the beholders is judgment)
loste by the same.
Digitized by VjOOQ IC
184 Erzbiscbof Creagh im Tower zu London 1667—1686.
die ,gottgefölligeii Bemühungen des Erzbischofs (Adam Loftus) von
DubUn zur Förderung der Religion'^. Zum dritten Male öffneten
sich für den hohen Dulder die Thore des Tower in London, wo
er jetzt bis zu seinem Tode 1585 zu verbleiben hatte. Ein Ver-
hör, das er im Tower am 22. Dezember 1567 bestand, be-
leuchtet sein Verhältniss zu O'Neill. Vom Bischof Miler Magrath
von Down begleitet, habe er im Dom zu Armagh vor ,Shan und
Tyrlogh Lennogh und Hugo Donnell gepredigt^ aber zugleich sich
geweigert, O'Neill, der einen Priester in O'Donnells Gebiet aufge-
knüpft, zu absolviren^. Wiederholt liess die Regierung den Erz-
bischof strengen Verhören unterwerfen über den Briefverkehr, den
er vom Tower aus geführt. Es ergab sich, dass er drei Briefe
geschrieben : an einen gewissen Doctor Michael in Löwen, von dem
er Unterstützung empfangen, an den König von Portugal und an dessen
Beichtvater; auch von Cardinal Morone war ihm eine Summe
von sechszig Kronen zugegangen. Spuren einer hochverrätherischen
Verbindung mit dem Ausland , die man gern gefunden hätte,
Hessen sich nirgendwo entdecken 3.
Obwohl in eiserne Bande geschmiedet, drängte es den Erz-
bischof unablässig , für seinen Glauben zu wirken. In Dublin er-
schütterte er vom GeßLngniss aus die Stellung des protestantischen
Erzbischofs Loftus. Ein glänzendes Licht erfüllte hier nicht selten
seine Zelle, was mehrere Protestanten veranlasste, zur katholischen
Religion zurückzukehren. P. Holing meldet dieses Ereigniss auf
Grund der Aussagen eines Augenzeugen, der sein Beichtkind war*.
Vom Tower aus wirkte er für energische Betheiligung der Gesell-
schaft Jesu an der irischen Mission. Zu Anfang seines Episkopats
mit den Jesuiten' enge befreundet und in Verbindung zum Nuntius
P. David Wolf stehend, scheint er in späteren Jahren eine gewisse
Zurückhaltung beobachtet zu haben. In einem Briefe an Cardinal
Morone vom 14. Mai 1568 spricht er sich gegen weitere Absen-
dung von Jesuiten nach Irland aus. Aber 1569 stand er mit dem
Jesuiten Polanco in brieflichem Verkehr und verständigte ihn über
die wichtigsten Angelegenheiten der irischen Mission. Im Tower
endlich gab er 1580 seiner Ueberzeugung von der Nothwendigkeit
der Berufung der Jesuiten in folgenden Worten Ausdruck: ,Nach
1 Moran, Spicil. III, 19. Send away bence one Creagh, a
Romish thing, that wonderfully unfitteth this people. — ^ Hamilton,
State Papers I, 364. — 3 Moran, Spicil. I, 62. Bothe , Analecta.
Introd. XC. — * Moran, Spicil. I, 86.
Digitized by VjOOQ IC
Greaghs Glaubensfestigkeit und ruhmvoller Tod 1585. 185
meiner Ansicht und dem Dafürhalten Aller, die es wohl meinen
mit der irischen Nation, sind die genannten Ordensmänner zu
unserer Reformation derart nothwendig, dass man sie vor allen
Anderen hegehren solltet Mehr als einmal trat an Erzhischof
Greagh im Geföngniss die Versuchung, mit Preisgebung seines
Glaubens die Freiheit zu erringend Die englische Regierung
wünschte, er möchte die Consecration eines anglikanischen Prälaten
vornehmen, ,aber der gute Mann liess sich nicht bestimmen, seine
heiligen Hände aufzulegen und an fremden Sünden Theil zu
nehmen' 2. Brieflich löste er aus dem Kerker die Zweifel vieler
KathoUken, erwirkte beim heiligen Stuhl ein Jubiläum für die
Gläubigen und liess die Bestimmungen des Goncils von Trient ver-
kündigen 3.
Der letzten Nachricht über den Erzbischof in den State Papers
begegnen wir im Jahre 1585. Bereits 1580 bezeugte der Lieute-
nant des Tower, er habe dem Prälaten, weil er fünf Jahre lang
blos wegen ,Papisterei' gefangen gehalten , einige Erleichterungen
gewährt*. Alter, Krankheit und Gefängniss hatten im Lauf der
Jahre die Kräfte des Gefangenen derart geschwächt, dass man sich
1585 mit dem Gedanken seiner Befreiung trug. Aber mit lako-
nischer Kürze beschloss der Geheime Rath am 28. Mai 1585:
jTower. Richard Greagh, zu geföhrlich, um bei den Iren zu sein,
wegen der Hochachtung^ deren er bei dieser Nation sich erfreut,
desshalb taugUch zu weiterem Geföngniss^ Lange sollte dasselbe
nicht währen. Am 14. October 1585 reichte man ihm vergifteten
Käse zum Genuss, was seine Auflösung herbeiführte^, nachdem er
von dem aus der nahegelegenen Zelle herbeigeholten Jesuitenpater
Creighton das Sakrament der Busse empfangen hatte ^. Alle katho-
lischen Zeitgenossen sind einstimmig in dem Lobe des Erzbischofs
Greagh, den sie wegen seiner Gelehrsamkeit, seiner Standhaftigkeit
und der für den Glauben ertragenen schweren Leiden zu den
grossten Prälaten und edelsten Bekennern der irischen Kirche zäh-
len'. Mit Recht hat man gefragt, wesshalb man den Tod eines
1 Moran, 1. c. I, 39. Litterae Rmmi Armachanl ad patrem Po-
lancum: Archiepiscop. Armachanus haberet suam Ecclesiam, si vellet
conBeiitire Reginae . . . Archiepiscop. Armachanus male tractatur in
carceribos. — 2 Sanders, edid. Lewis 276. — * Moran, Spicil. I, 85. —
♦ Moran, Spicil. I, 56. — & Moran, Lei, 58. — « Bo^, Analecta.
Introd LXIV— LXVIL — ' Bothe, Hibemia resurgens, 251: Clarus
emditione, et fidei profe&sione darissimus.
Digitized by VjÖOQ IC
186 Bischof O'Hely von Mayo, Blutzeuge 1578.
Kirchenfürsten durch Gift beschleunigte, den man fast zwanzig
Jahre in Banden gehalten, und noch weit mehr begründet erscheint
die andere Frage, wariun man von einem gerichthchen Verfahren
Abstand genommen. Die Hochachtung und Verehrung, oder wie
Meyler Hussey bezeugte , der Nimbus der Heiligkeit , in welchem
Creagh den Iren erschien, genügten der engKschen Regierung, um
sich des imbequemen Mannes zu entledigen. Die nämlichen
Männer, welche 1585 an die Aufseher der Königin Maria Stuart
das Ansinnen stellten, sich des imglöckUchen Schlachtopfers in
geheimer Weise zu entledigen, eine Zumuthung, die Sir Amias
Poulet unter Kundgebung tiefster Entrüstung ablehnte, sind vor
solchen Auskunftsmitteln gegenüber einem irischen Erzbischof nicht
zurückgeschreckt. Während hochstehende Staatsbeamte die Wünsche
der Königin Elisabeth , die Verantwortung der ihnen zuge-
mutheten dunkeln Thaten auf sich zu nehmen, ablehnten, haben
die Geföngnisswärter im Tower kalt ihre Pflicht gethan.
Am 4. Juh 1576 ernannte Gregor XIII. den Franziskaner
Patrick O'Hely, der in Spanien Profess abgelegt und in Alcalä
seine Ausbildung empfangen, zum Bischof von Mayo^ Auf der
Rückkehr in die irische Heimath von seinem Ordensbruder Gor-
nehus O'Rourke, dem ältesten Sohn des Fürsten Breifhey, begleitet^
landete er zu Dingle in der Grafschaft Kerry, wurde aber sofort
durch einen Spion des Vicekönigs Drury dingfest gemacht und
nach Limerick geschleppt. Goulden , der dortige Befehlshaber
der Truppen, Hess beide in Ketten legen und 1578 dem Lord
Deputy in dem naheliegenden Städtchen Kilmallock zu gerichtUcher
Aburtheilung vorführen. Offen bekannte O'Hely, dass er Ordens-
mann und Bischof von Mayo sei und seine Sendung von Gregor XIII.
empfangen habe. Seine Heerde zu weiden, das sei der einzige
Zweck, der ihn nach Irland heimgeführt. ,Und die Auctorität des
Papstes^ fragte Drury, ,wagen Sie entgegen den Gesetzen der
Königin und des Parlaments zu vertheidigen?^ ,Ich wiederhole,
erwiederte der Bischof, ,was ich ausgesagt und bin nöthigenfalls
bereit, für die heilige Wahrheit zu sterbend Sein Ordensbruder
schloss sich dem Bischof an und wies mit ihm Drohungen, wie
1 Brady, Episc. Success. IV, 155: Cum decreto solito, quod non
possit exercere pontificalia in ahis ecclesiis etiam de consensu episco-
porum, alias ipso facto sit suspensus, possit tarnen in Hibernia exer-
cere pontif. in locis contiguis, in quibus null! adsunt episcopi cath. . . .
Gratis de more Hybernorum.
Digitized by VjOOQ IC
Standhaftigkeit des Bischofs Power von Ferns 1585. 187
Versprechungen ab. Drury's Spruch lautete auf Folter und Hin-
richtung durch den Strang vor der ganzen Garnison. ,Wie darfst
Du ungerechter Richter S bemerkte der Bischof, ,ohne hinreichen-
den Grund und ohne Auctorität einen solchen Spruch gegen uns
erlassen? Ich sage Dir, nach vierzehn Tagen wirst Du von dem
Allmächtigen vorgefordert werdend Die schreckliche Drohung er-
föüte sich, indem Drury nach zwei Wochen in Waterford einer
plötzlichen Krankheit erlag. Das Urtheil gelangte in der Weise
zur Ausföhrung, dass die Körper mit den Füssen die Pflanzen der
Erde berührten, damit sie den zahlreichen Wölfen der Gegend zum
Raube dienten ^ Aber, bemerkt das Martyrologium der Franzis-
kaner, kein Raubthier hat sie angerührt^.
Schweres Gefangniss hatte der Bischof Peter Power (De la
Pöer) von Ferns zu erdulden. Zeitweilig erschütterten die Qualen
der Haft seine Standhaftigkeit und liessen ihn die geistliche Hoheit
der Königin anerkennen. Aber bald reute ihn der Abfall, ,frei-
vrillig bot er sich dar für den Glauben und schmachtet gegen-
vrärtig in schmutzigem Geföngniss ohne einen Lichtstrahl'^. Am
8. Juli 1585 konnte der Nuntius in Paris, Msgr. Castelli, Bischof
von Bergamo, dem Cardinal Como melden, er habe den Besuch
eines irischen Bischofs empfangen, der sich der Häresie der Kö-
nigin angeschlossen, sie dann aber vor den nämlichen Richtern ab-
geschworen habe. Der Nuntius übersendet die ihm eingehändigte
Denkschrift, in welcher der Bischof den Hergang darlegt und imi
Lossprechung von den Gensuren bittet^. Power beschloss sein
Leben 1587 als Weihbischof von Compostella.
Geifingniss und andere Mühsale hatte der Erzbischof von
Tuam Nicolaus Scered (Scerrett) zu erdulden. Die Vorliebe
des hl. Ignatius für das. britische Inselreich fand einen glänzen-
den Ausdruck in seiner Bereitwilligkeit, studu'enden Iren Auf-
nahme in das von ihm errichtete deutsche Colleg in Rom zu
gewähren. Im Nomenciator erscheint um diese Zeit eine Reihe
I Moran, Spie I, 86. — ^ Brady , Episc. Succ H, 156: Attamen
nnllo feranmi hereticis certe multo minus crudeliam dente lesi sunt.
Annais of Loch-C6 (ed. Hennessy) II, 427. a. 1579. The Bisbop O'h
Elldhe, i. e. the paragon of leaming and piety of the whole world . . .
came from the east , after their edacation. Bnwdin , Passio 487. —
3 Ir. E, Beeard I, 476. Brief des Bischofs von Killaloe vom 29. Oct.
1564: Episcop. vero Femensis, prius consentiens Anglis, penitentia
dnctos, nitro se obtoHt pro fide, qoi jam teteriorib. carceribus sine fora-
mine Incis detinetur. — ^ Im Anhang XXXII.
Digitized by VjOOQ IC
188 Nicolaus Scered, Schüler d. deutschen Collegs u. Erzb. v. Tuam.
irischer Studenten, welche entweder den ganzen Gursus der Philosophie
und Theologie durchmachten, oder aber, wie Miler Ghinican, Domde-
chant von Achonry, zu weiterer Ausbildung dort einkehrten *. Aus
der Zahl der ersteren ragt hervor Nicolaus Scered aus Galway, der
vierundzwanzigjährig am 3. Juni 1575 in das Germanicum einge-
treten, bis zum 24. Dezember 1580 hier den Studien oblag. In
Anerkennung seiner vorzüglichen Leistungen durch Gregor XIII.
vom Alumnus zum Erzbischof von Tuam erhoben 2, nahm der be-
scheidene Jüngling nur mit Widerstreben ein Amt an, dessen Ver-
waltung ihn tägUch in Lebensgefahr bringen musste. Ein- Brief
aus Madrid vom 15. März 1581 bezeugt, dass Scered fast mittel-
los in Genua landete, wo P. Franz Vipera aus den Almosen from-
mer Leute ihn mit Reisegeld versah. Den Weg nach Madrid
musste er zu einem grossen Theil zu Fuss zurücklegen. Hier ver-
sorgte ihn der päpstliche Nuntius mit reinen Kleidern, malte ihm
aber zugleich die Schwierigkeiten einer Reise nach Irland derart
düster aus, dass dem Erzbischof beinah der Muth entsank. Zu-
nächst lenkte der Prälat seine Schritte nach Lissabon, wo P. Pietro
Mafifeo ihn freundlich aufnahm und dann, weil sich hier eine
günstige Gelegenheit zur Ueberfahrt in die Heimath nicht darbot,
nach Gompostella und Frankreich. ,Keinen anderen TrostS be-
merkte er, jhabe ich, als das Andenken an die Geduld, Beschei-
denheit und Frömmigkeit einiger Alumnen des Germanikum^ ^. Aus
einem Schreiben des Erzbischofs aus St. Malo in der Bretagne vom
4. September 1582 erhellt, dass er in Irland ein volles Jahr unter
schweren Leiden im Kerker schmachtete, und dann unter grosser
Lebensgefahr durch die- Flucht seine Rettung bewukte*» Scered
wählte dann in Lissabon seinen Aufenthalt, starb hier unter dem
Beistand des Jesuitenpaters John Holing. 1583 und fand in der
dortigen Rochuskirche sein Grab*.
Edmund Tanner erhielt am 5. November 1574 das Bisthum
Cork und bald darauf in Rom, wohin er sich begeben, die Gon-
secration. Durch weitgehende Faculläten vom 10. April 1575
ermächtigte ihn Gregor XIII. auch in den Erzbisthümem Dublin
und Gashel wärend der Abwesenheit der dortigen Prälaten Amts-
handlungen vorzunehmen, was ihm den Titel eines ,Commissarius
1 Im Anhang XXXIU und XXXIV. — 2 Bradi/, Episc. Success. II,
137: Cum dispensatione super defectu temporis promotionis. Vgl. Anhang
XXXV. — 8 Im Anhang XXXVI. — * Moran , Spicü. I, 84. Brad^,
1. c. II, 138. Vgl. Anhang XXXVTI.
Digitized by VjOOQ IC
Blutzeugen aus dem Orden der Franziskaner. 189
pontificius' eintrug ^ Jahrelang gehörte Tanner der Gesellschaft
Jesu an, die er nur wegen zunehmender Krankheit verlies. Die
schweren Mühsale, welche die Verwaltung seines bischöflichen
Amtes mit sich brachten, schildert Tanner anschaulich in einem
Brief an den General Everard Mercurian am 11. October 1577.
jEinmalS schreibt er, ,von den Irrgläubigen gefangen genommen,
habe ich durch Gottes Gnade und die Beihülfe frommer Leute die
Freiheit wiedergewonnen. Weiteren Schlingen, die man mir ge-
legt, bin ich glücklich entgangen. Viele aus den Reihen des hohen
Adels wie des Bürgerstandes habe ich mit Gottes Gnade dem
Schisma entrissen und mit der Kirche wieder versöhnt. Tag für
Tag setze ich diese Thätigkeit fort. Weit grösser wäre der Erfolg,
wenn nicht g^;enwärtig die Verfolgung sammt Verlust der Güter,
des Lebens und der Freiheit uns entgegenständet Aufgerieben von
den Strapatzen seiner Amtsführung entschlief Bischof Tanner am
4. Juni 1579 und erhielt zum Nachfolger den im Collegium Germani-
cum ausgebildeten Landsmann Dermitius Mac Cragh^.
Wie die Bischöfe, so hatten auch die Ordens- und Weltgeist-
lichen Unsägliches zu leiden. Unter den ersteren nehmen die
Franziskaner eine hervorragende Stelle ein. In Armagh bluteten
1565 für den Glauben die Väter Roger Mac Congail, und Gonatius
Mac Varta*. Kaum hatte der englische Gommissar Britton 1575
die Stadt Down eingenommen, als er die nach der Flucht der
Kloster - Gemeinde zurückgebliebenen Väter O'Lockran , Edmund
Simon imd Donatus O'Rorke peinigen und an einem Baume auf-
knüpfen liess*. In Limerick blutete 1576 P. Thaddäus Daly, weil
er durch Gontroverspredigten die wankenden Katholiken zu be-
festigen suchte^. Um 1577 gab der Franziskaner Fergal Ward
für den Glauben sein Leben. Englische Soldaten, welche ihn auf
einem Gang zur Vornahme geistlicher Amtshandlungen angetroffen,
versetzten ihm barbarische Peitschenhiebe und knüpften ihn an
seinem weissen Gingulum an einem Baume auf^. Als der Fran-
ziskaner O'Dowd (O'Duada) in dem von den Engländern eingenom-
menen Kloster Moyne, <jlr. Mayo, einigen Gefangenen die Beichte
abgenommen und die Geheimnisse des Bekenntnisses mitzutheilen
1 Brady, 1. c. 11, 86. — 2 Hogan, Ib. Ignat. 23. 25. Brady,
L c II, 88. — 8 GaudenÜus, 148—152: Die Franziskaner -Märtyrer
in Irland. — ^ Moran, Archb. of Dnbl. 142. Wadding, Annal. XX,
258. Bruodin, Passio Martyr. 440. — 5 Moran, Spicil. I, 92. Wad-
ding XXI, 64. Gaudentim 148. — ö Morm, Archb. of Dublin 142.
Digitized by VjOOQ IC
190 Blutzeugen und Bekenner aus allen St&nden.
sich weigerte, erlitt er den Tod durch &hängen ^ Am 10. August 1580
erduldeten die Väter Thaddäus Donald und John Hanly den Hartyrertod.
Nachdem die Engländer Kloster Bantry (Diöcese Ross) besetzt, führ-
ten sie die Väter auf einen über die See ragenden Felsen, banden
sie mit dem Rücken aneinander und stürzten sie in den Abgrund^.
Am Gistercienser Gelasius O'Gullenan wurde am 21. November
1580 zu Dublin die Todesstrafe vollzogen, weil er im Verhör vor
dem protestantischen Domdechanten John O'Garwin ,den päpst-
lichen Glauben zu verleugnen^ sich weigerte. Der Geschicht-
schreiber des Ordens nennt ihn ,den Schmuck des Ordens und den
Ruhm von ganz Irland^ ^. In ähnlicher Weise starb am 28. März
1 580 zu Youghal der Franziskaner Daniel O'Nielan. Nachdem alle
Versuche, den Pater zur Ablegung des Ordenskleides und Aner-
kennung der Suprematie der Königin gescheitert, wurde er von
einem Thurm herabgestürzt, durch die Sti^assen der Stadt ge-
schleppt und an einem Balken aufgehängt^.
Sämmtliche Blutzeugen auch nur namhaft zu machen, würde
den Umfang dieser Schrift überschreiten. Es genüge die allge-
meine Bemerkung, dass sich Personen aus allen Ständen, Ge-
schlechtem und Altersstufen darunter befinden. ,Und viele An-
dere, Geistliche wie LaienS schreibt Holing, ,die gegenwärtig in
den Kerkern zu Dublin und an andei*en Orten in Irland für den
Glauben schmachten, sind bis zum letzten Mann bereit, Alles zu
erdulden. Viele Andere haben sich , ohne Abschied von den
Freunden zu nehmen, in das Ausland begeben, darunt^ Knaben
von dreizehn und vierzehn Jahren, weil sie bei reinem katholischen
Glauben ein armes Leben dem Genuss eines behaglichen Daseins
inmitten von Verwandten und Freunden vorziehen' *>.
Die Bestrafung einzelner Anhänger des alten Glaubens genügte
den Organen der Regierung nicht, man verfolgte eine förmliche
Ausrottung des irischen Elements. Schon am 8. Februar 1577
hatte der Lordkanzler Gerrard dem Ministerium zum Zweck ein^
gründlichai Durchführung der Reformation die Anwendung des
Kriegsrechts vorgeschlagen *. Dass dieser Vorschlag geneigtes Ge-
1 Wadding XXI, 208. — 2 Wadding XXI, 251. Ueber den Unter-
gang der irischen Franziskaner vgl. MarceUino da Civezza VII, 508.
666. 681. Meehan, The Bise and Fall of the Irish Francisc. MonasU
Dttbl. 1877. pag. 62. — « Moran, 1. c. 142. 144. 145. — * Maran,
SpiciL I, 92. Wadding, XXI, 258. — » Moran, 1. c. I, 109. — « Brady,
State Papers 21.
Digitized by"CjOOQlC
Glaabensfestigkeit der Iren 1681. 191
Gehör fand, dafür liefern die State Papers mehr als einen Beweis.
Im Verlauf von etwas mehr als anderthalb Jahr wurden nach einem
Berichte Sir W. Drury's aus Waterford vom 24. März 1578 in der
Provinz Munster etwa vierhundert Personen, darunter ein Bettel-
mdnch und ein Brehon, durch ^Gericht und Kriegsrecht^ hinge-
richtet ^ Im Jahre 1581 liess der Vicekönig neunzehn junge
Leute vornehmen Standes, nebst einer noch grösseren Zahl aus
den unteren Ständen durch Kriegsrecht hinrichten. ,Die Ge-
schworenenS fügt er bedeutungsvoll bei, ,verfahren in Folge einer
geheimen Einwirkung Gottes auf ihr Gewissen in den Processen
mit grosser Aufrichtigkeit und erachten es als einen besonderen
Act der Dankbarkeit gegen das Vaterland, dass sie solche verderbte
Glieder ausrotten und durch deren Vernichtung ihre eigenen Be-
sitzungen gewährleistend Auch Prediger sehen wir eifrig bemüht,
die Verurtheilten bei der Hinrichtung dem neuen Glauben zu ge-
winnen. Als George Netterville, Robert Sherlock und Christopher
Eustace zum Schaffot geführt wurden, erwiedertai sie auf die
6ekehrungsversuche des Predigers lediglich : , Vade Satana, Vade post
me Satana. Und Christopher Eustace fragte : Genügt es du* nicht,
unser Leben zu haben, dass du uns auch unserer Religion ab-
wendig machen willst^ ^? In einem Privatbriefe an Königin Elisa-
beth vom 23. Dezember 1580 fordert Lord Grey kalten Blutes die
gänzliche Ausrottung des Papismus in Irland. ^Möchte dieser Same
dodi nicht so reichlich ausgestreut sein in diesem Lande. Euer
Majestät werden daher Sorge tragen, ihn auszurotten, sonst wird
es ohne viele Sorgen, Soldaten, Geld und Kriege nie zu einer
festen Regierung kommen^ ^
Bei aller Strenge, mit welcher jede Lebensäusserung des alten
Glaubens niedergehalten wurde, wollte es der englischen Regierung
doch nicht gelingen , d^selben gänzlich auiraurotten. Scharfe
Sdilaglichter auf die Lage der Katholiken werfen zwei Berichte
aus den Jahren 1577 und 1580 in den State Papers^. In einem
Schreiben vom 16. April 1577 an den Staatssekretär Walsingham
verbreitet sich Sir William Drury, Lord Präsident von Munster,
ober die Lage der Katholiken in Waterford. ,Aus Löwen langen
fortwährend Studenten an. Sie sind die reinsten Verräther auf Gottes
Erdboden. James (Fitzmaurice) erfährt durch sie in Rom viele Be*
» Brady, State Papers 24. — 2 Brady, State Papers 66. 57. —
« Brady, State Papers 43. — * Hamilton II, 114. 469. Brady 22.
Digitized by VjOOQ IC
192 Lage d. Kathol. in Waterford nach d. State Papers 1577—1580.
günstigung. In Waterford und Clonmel besitzen sie vier Prälaten.
Der erste von ihnen , John White, wird angebetet wie ein Gott.
Die Bewohner dieser Gegend verführt er, die von Ihrer Majestät
eingeführte Rehgion zu verabscheuen. Er ist ein Hauptredner, an-
massender Feind des Evangeliums, ja er stellt alle Pflichten gegen
Ihre Majestät in Abrede. Ohne ihn und seine Belehrungen in der Beicht
(auricular teaching) würde ein Edelmann, zum Nutzen vieler anderen,
von dieser Papisterei sich bekehren. Drüben in Bristol, sagte er, würde
er unser Inquisitor in England sein und Tausende der Religion wegen
verbrennen . . . Der zweite ist John Archer in Kilkenny, ein ab-
scheulicher Feind des Wortes Gottes. In Löwen schwur er wider
die geistliche Gewalt Ihrer Majestät, auch wolle er nie ein eng-
lisches Buch lesen. Letzten März kam er aus liöwen. Der dritte
ist Doctor Quemerford von Waterford, der jüngst ebenfalls aus
Löwen anlangte. Zwischen Rye und Bristol hat er mit seinen Ge-
nossen beständig gegen die Religion geredet und die Reis^esell-
schaft zum Theil zur Verzweiflung getrieben. Der vierte ist Gan-
tor Walsh von Waterford, der sich neulich vom Papst Dispense
zum Gebrauch der enghschen Liturgie geben liess (?), um sich so
zu bereichern und ohne Verletzung seines Gewissens den Glauben
abzuschwören. In seinen Predigten hat er die Verehrung der Hei-
ligen und Abhaltung von Wallfahrten empfohlen . . . Eine grosse
Zahl Sludirender aus dieser Stadt (Waterford) wird in Löwen
auf Kosten ihrer Freunde und Eltern unterhalten. Durch sie und
Andere werden die stolzen und ungehorsamen Bewohner dieser
Stadt mit der Krebskrankheit des Papismus derart erfüllt und so
aufrührerisch gegen Ihre Majestät gesinnt, dass sie hier wie in
England das Evangelium verleumden, weder Gott 'noch Menschen
fürchten und zur Schmach des Evangeliums Tag für Tag in ihren
Synagogen auf den Altären gemalte Bilder und Kerzen haben. Un-
zählige Messen haben sie jeden Morgen ohne alle Scheu in ihren
Kirchen. Ich selber habe sie ausgekundschaftet, denn letzten Sonn-
tag kam ich um fünf Uhr Morgens und sah sie schaarenweise aus
den Kirchen strömen. Das ist schmachvoll in einer protestantischen
Stadt. Aber ich erblicke in ihnen eher Feinde, als Unter-
thanen' ^
Nicht minder bezeichnend für die Lage der Katholiken in
Waterford und ihre Behandlung seitens der englischen R^erung
ist der Bericht des dortigen protestantischen Bischofs Marmaduke
1 Brady, State Papers 24.
Digitized by VjOOQ IC
Lage der Katholiken in Waterford nach den State Papers 1577—1580. 193
Middlelon vom 29. Juni 1580. ,Dermassen traurig^ schreibt er
an den Minister Walsingbam, ,ist die Lage dieser unglücklichen
Stadt (Waterford) , dass Alles gegen das Evangelium und Grottes
heiligen Willen, sowie Ihrer Majestät heilsame Massnahmen in
geistlichen Dingen geschieht. Das Evangelium und Gott werden
tief verabscheut , die Kirche zur Zeit des Gottesdienstes allerseits
gemieden (nisi a paucis et id forma tantum), die Sakramente sind
verachtet, Messen dagegen in jedem Winkel, keine Begräbnisse
nach dem Book of Common Prayer, diese finden statt in den
Häusern mit Todtenofficien , und dann werden sie wie Hunde ins
Grab geworfen. Romläufer und Mönche empfangen von ihnen
Schutz. Oeffentliches Tragen und Beten des Rosenkranzes. An-
betung und öffentUches Aussetzen der Bilder auf kostbaren Decken
an den Strassenthüren. Glockenläuten und Gebet för die Todlen,
und Ausschmückung der Gräber mit Blumen und Lichtern zu ver-
schiedenen Zeiten des Jahres. Kein Abschluss der Ehe nach Gottes
Gesetz und Ihrer Majestät Befehl. Denn entweder heirathen sie in
"Privathäusem mit Messe, oder aber vor zwei bis drei Laien als
Zeugen, ohne dass ein Geistlicher ihre Hände verbindet, und so
leben sie als Mann und Weib. Keine Bestrafung dieser und ähn-
licher Sünden. Fenster und Wände der Kirchen voll von Bildern.
Diese wegzunehmen weigern sie sich, auch ich wage es nicht aus
Furcht vor einem Aufstand. Keine einzige Frau kommt zum Gottes-
dienst oder Predigt. Schliesslich: Die Tugend wird verworfen, das
Laster gepflegt. So traurig ist es bestellt um die stolze und hoch-
müthige Stadt Waterford. Grott bekehre die Herzend Als kräf-
tigste Stütze dieser Geistesrichtung bezeichnet er ,den Mayor des
verflossenen Jahres, Sir Patrick Walsh, einen falschen Christen
(a coimterfeit Christian) und grossen Feind der göttlichen Wahr-
heit*. Das ,ganze Volk der Stadt Waterford^ empfängt die Be-
zeichnung, ,steifhackig, widerspänstig, papistisch und unverbesserlich^
Und zwischen ihm und der Geisthchkeit waltet kein Unterschied,
,denn beide haben sich mit einander verbunden, um Ihrer Majestät
Anordnungen zu nichte zu machen. Man schändet den Bischofs-
stuhl, der jetzt Jährlich keine dreissig Pfund einbringt, imd alle
geistlichen Einkünfte ruhen in Laienhänden und können unmöglich
zurückgekauft werden. Meist sind die Pfründner kaum besser als
Holzhacker, so dass weder der Sprengel den Bischof, noch die
Pfründen einen anständigen Mann ernähren können^ ^ Der Dechant
» Brady, State Papers 40.
Bm*$h*im, Kalb. Kliclie im Irland. IL 13
Digitized by VjOOQ IC
194 Einzelne kathol. Bischöfe empfangen Schutz der Temporalien 1576.
von Glonfert meldete nach einem Bericht Sir N. Malby's an
Staatssecretär Walsingham vom 29. October 1580, John und Wil-
liam Burke hätten Fort Loughrea eingenommen und ,Tags vorher acht-
zehn Messen gehört, und nach der Besitzergreifung in jedem Winkel
des Hauses Messe lesen und mit Weihwasser das Haus aussegnen
lassen; das geschieht Alles im Namen und zur Ehre des
Papstes' ^
Die Lage der Katholiken in Waterford gestattet einen Schluss
auf die übrigen Theile der Insel. In Gegenden, wo der Einfluss
der englischen Regierung sich geltend machte, verliessen die Geist-
lichen des alten Glaubens die Kirchen, welche nunmehr verödeten,
und vollzogen ihre geistlichen Handlungen in Privathäusern. Wo
immer aber das irische Element überwog, da konnten die katho-
lischen Geistlichen während der ganzen Zeit der Regierung Königin
Elisabeths, wenn auch nicht stets, ungestört ihres Amtes walten.
Wir finden sogar Beispiele, dass katholische Bischöfe Beschützung
ihrer Temporalien bei der Königin nachsuchten. ,Es kamenS
schreibt der Vicekönig Sir Henry Sidney 1576 , ,drei oder vier
Bischöfe der Provinzen Gashel und Thewnne (Tuam), welche, ob-
schon Papisten, sich der Königin Majestät und mir, ihrem Deputy,
unterwarfen mit dem Bekenntniss, dass sie ihr gesammtes zeit-
liches Patrimonium erhalten, und mit der Bitte, von ihrer Hoheit
in die kirchliche Prälatur eingeführt zu werden' 2, dj^ Wahrheit
des Berichtes vorausgesetzt, so lässt sich gegen den kirchlichen
Standpunkt der Prälaten daraus kein Schluss ziehen. Aber die
Gewährung staatlichen Schutzes zu Gunsten der Temporalien ist
ein Beweis für die unklare Stellung der englischen Regierung, die
nach geltendem Rechte römisch-katholische Bischöfe nicht aner-
kennen durfte.
Das Bestreben der englischen Regierung, einer katholischen
Bevölkerung den neuen Glauben aufeuzwingen, führte zu un-
erträglichen Zuständen. Die alte Kirche bot ein Bild entsetz-
licher Verwüstung, und zum Aufbau der neuen Kirche wurden
die denkbar zweideutigsten Elemente herangezogen. Bald nach
Abschluss des Parlaments von 1569 machte^ man protestanti-
scherseits den Versuch, die eingeborenen Iren vermittels ihrer
Muttersprache für die Reformation zu gewinnen. Nikolaus Walsh,
1 Brady, State Papers 44. — 2 Memoir of Sidney, mitgetheilt in
Ulster Journal of Archaeology V, 812. Ein ähnliches Dokument in
Journal of the Kilkenny Archaeol. Society. New Ser. I, 80—82.
Digitized by VjOOQ IC
Gäl. üebersetzcmg des anglik. Neuen Testaments 1577—1603. 195
Kanzler, und John Kearney, Thesaurar von St. Patrick in Dublin,
durch das Band inniger Freundschaft auf der Hochschule zu
Cambridge verbunden, unternahmen 1571 auf Befehl der Regierung
die Herausgabe des Prayer Book in gälischer Sprache. Die Drucker-
presse sammt den irischen Typen hat Königin Elisabeth ,in der
Hofi&iung gegeben, Gott möchte doch in seiner Barmherzigkeit Je-
mand zur Uebersetzung des Neuen Testaments in die irische Sprache
erwecken'. In der Hauptstadt einer jeden Grafschaft sollte fortan
eine Kirche ausschliessUch für den Gebrauch der irischen Liturgie
und Predigt in gälischer Sprache bestimmt sein. Im Jahre 1573
unternahm Walsh die Uebertragung des Neuen Testaments aus
dem Griechischen in das Irische, wobei Kearney und Nehemias
Donellan^ ihm Hülfe leisteten. Nach seiner Erhebung auf den
bischöflichen Stuhl von Ossory 1577 setzte Walsh die Arbeit eif-
rig fort, erlebte aber ihre Vollendung nicht mehr, da ihn der Tod
bereits 1585 erreichte. Erst im Jahre 1603 konnte William
O'Daniel, oder O'Donel die Uebersetzung des Neuen Testaments
2um Abschluss bringen. In der Widmung an Jakob I. betont er,
in der Uebersetzung habe er sich pflichtgemäss an den griechischen
Urtext gehalten. Von O'Donel, den Jakob I. ziun Erzbischof von
Tuam 1609 erhob, erschien 1608 ebenfalls eine irische Ueber-
setzung des englischen Gebetbuches. Das Alte Testament dagegen
wurde erst 1685 in das Gälische übertragen. Der genannte Kearney
liess 1571 einen irischen Katechismus sammt Primer erscheinen —
das erste Buch, welches in irischer Sprache zum Druck gelangte.
Für die Bekehrung der Iren zum Protestantismus ermangelten die
Uebersetzungen der Bibel alles Erfolges 2..
Achtes Kapitel.
Vom Tode des Grafen Desmond bis zum Tode der Königin
Elisabeth (1583-1603).
Der Tod des sechszehnten Grafen Desmond brachte ganz Süd-
irland unter englische Herrschaft Die Regierung fQhlte sich nunmehr
stark genug, um die Bekenner des alten Glaubens die Macht der Straf-
gesetze empfinden zu lassen. In wiefern das Gesetz über den Besuch
des anglikanischen Gottesdienstes zur Ausftihrung gelangte, darüber
» Cottan, Fast! IV, 13. Morrin, Patent and Close Rolls ü, 401.
Donellan wurde 1595 protest. Erzbischof von Tuam. Bagwell III, 478»
— < Killen I, 406. Ball, Beformed Chorch 884.
Digitized by VjOOQ IC
196 Angebliche Milde Elisabeths gegen die irischen Katholiken.
mangelt es an genauen Mittheilungen. Als die irischen Katholiken
Freiheit der Religion bei Jakob I. beantragten, beriefen sie sich auf
Königin Elisabeth, unter deren Regierung der Besuch der anghka-
nischen Liturgie nicht -eingeschärft worden. Für grosse Städte,
wie Dublin, traf dieser Hinweis nicht zu, denn hier trieben die
Beamten die Busse von einem Shilhng für jeden Nichtbesuch ein ^
In rein irischen Distrikten dagegen scheiterte die Bestimmung an
dem Widerstand der Bevölkerung. Die Entgegnung der Protestanten,
Jedermann habe unter Elisabeth die Pflicht des Besuches der neuen
Liturgie willig übernommen und ausgeführt, ist bei der Stellung
der Iren zur englischen Regierung an sich durchaus unwahrschein-
lich und wird durch authentische Zeugnisse protestantischer Präla-
ten ausdrücklich widerlegt. Dagegen hatte Elisabeth für förmhche
Beschimpfungen der katholischen Kirche und Aufsehen erregende
Controversprediglen Worte .schärfsten Tadels. Der Bischof Jones
von Meath, meldete der Primas John Long von Armagh an Sir
Nie. White am 10. Mai 1586, ,hat gepredigt, Götzendiener, Papi-
sten und Ungläubige seien gleich, Beamte dürften dieselben nicht
dulden, müssten sie vielmehr ausrotten' 2. Die Königin liess den
Prälaten nach London kommen und übergab die Predigt dem Erz-
bischof von Ganterbury zur Begutachtung. Der letztere vermochte
indess nichts darin zu entdecken, was Anlass zu Tadel geben könnte,
und so ging Jones trotz seines Tobens frei aus. In einem Schreiben
an den Lord Deputy von Irland vom 12. Mai 1587 verbot sie der
irischen Geistlichkeit ,ein solches scharfes Vorgehen' 3. Vor allen
Dingen suchte Elisabeth sich den Schein einer gerechten Herrscherin
vor der Welt zu geben. Die Zulassung förmlicher Beschimpfungen
der Katholiken mussten diesen zerstören, war aber auch um so
eher entbehrlich, als die Durchfuhrung der Kirchengesetze im Lauf
der Jahrhunderte das letzte Ziel der Königin, die Vernichtung des
alten Glaubens, geräuschlos aber sicher erreichte. Man hat be-
hauptet, in allen Fällen, wo nur rehgiöse Fragen in Betracht kamen,
habe die Königin sich tolerant erwiesen, und Beispiele des Gegen-
theils, die man auf Seiten der Katholiken anführe, ,schienen mit
politischen Vorkommnissen in Verbindung zu stehen und in der
mit Recht oder Unrecht gehegten Anschauung zu wurzeln, als ob
jene Personen in die irischen Aufstände verwickelt gewesen' *. Man
kann zugeben, dass die Frage, inwiefern der Widerstand gegen die
i Ball, Reformed Church 64. — 2 Hamilton, State Papers III, 101.
^ 3 Ball, 1. c. 65. — ^ Ball, 1. c. 64
Digitized by VjOOQ IC
Dermod O'Horley, Professor der Philosophie ia Löwen 1559. 197
Gesetze rein politischer, oder ausschliesslich religiöser Natur war,
sich nicht immer leicht bestimmen Hess. In sehr vielen Fällen
mochten beide Motive mit einander sich mischen. Es lag in der
Natur der Sache und konnte den englischen Staatsmännern nicht
unbekannt sein, dass die tiefgehende politische Abneigung der Iren
gegen England durch die Bedrückung der Rehgion lediglich neue
und dauernde Nahrung empfangen werde. Politik und Religion
erscheinen fortan bei den Iren im engsten Bunde. Wenn daher
Plowden schreibt, ,wälirend der ganzen Regienmg Elisabeths lesen
wir nicht, dass auch nur ein einziger Priester um willen der Religion
mit Gefängniss, Verbannung und Tod in Irland bestraft worden^ ^
so wird er för unsere Periode widerlegt durch die ebenso schimpf-
liche, wie ungerechte Behandlung, welche die irische Regierung
dem Erzbischof O'Hurley von Gashel zu Theil werden Hess. Mochten
ältere protestantische Historiker mit einem Schein von Grund die
Anwendung entsetzlicher Qualen im Process des Prälaten bestreiten
und die katholischen Geschichtschreiber, wie Bischof Rothe von Os-
sory, der Ungenauigkeit zeihen : durch die Veröffentlichung der State
Papers haben die Katholiken durchaus Recht empfangen.
Dermod O'Hurley ^ erblickte das Licht der Welt im Jahre 1519.
Gemäss einer Mittheilung Froude's, die indess anderweitig nicht verbürgt
ist, soll Kilkenny sein Geburtsort sein^. Weit besser bestätigt erscheint
die Nachricht, dass seine Familie in der Pfarrei Knockea bei Lime-
rick ansässig war. Hier besass WiUiam O'Hurley (Irisch: O'Uetherle),
der Vater des Erzbischofs, ein ansehnliches Besitzthum und war
ausserdem als Verwalter der Güter des Grafen Desmond thätig.
Honora O'Brien, die Mutter des Prälaten, entstammte dem vorneh-
men Geschlechte der O'Briens von Thomond. Zum Zwecke höhe-
rer Studien begab der talentvolle Dermod sich auf die Hochschulen
von Löwen und Paris, wo er in ehrenvollster Weise in der Theo-
logie und beiden Rechten den Doctorhut erwarb. Die Akten der
Universität Löwen melden, dass er 1551 hier in der Philosophie
promovirte, und 1559 im Paedagogium Lilii das Amt eines
Professors in der nämlichen Disciplin wahrnahm*. Von Löwen
wandte Dermod O'Hurley sich nach ReimJs, wo er an der kurz
1 Boa, 1 c. 64. — 2 Katholik 1888, H, 179—200: Ä, Zimmer"
vtann, Die irischen Märtyrer unter Königin Elisabeth. — 8 Froude,
llist. of England XI, 262. — * Bothe, Analecta Introd. XIII: Dermidas
HnrriUeus Imolacens. Hibemus, promotns in arttbus anno 1551 . . phi-
l'iBophiae professor in eodem Liliensi paedagogio.
Digitized by VjOOQ IC
198 O'Harley von Gregor XIII. zum Erzb. von Cashel consecrirt 1581.
vorher Ton den Guisen begründeten Hochschule kanonisches Recht
vortrug. In Rom, wohin er sich begeben, wurden seine Talente
und Fähigkeiten Gregor XIII. bekannt , der ihn im Consistorium
vom 11. September 1581 zum Erzbischof von Cashel erhob. Der
Papst spendete ihm die Consecration , beschenkte ihn mit einer
kostbaren Mitra und Uess ihm am 27. November 1581 das Pallium
ertheilen^ Ein von Cardinal Moran unter den Handschriften des
Cardinais Baronius in der Valhcellana zu Rom gefundenes Gedicht
zur Feier der Consecration preist O'Hurley als Mathematiker, Phi-
losoph und Rechtsgelehrten und schliesst mit dem Wunsche, es
möchte ihm dauernder Genuss der Früchte seiner Arbeit vergönnt
sein 2. Im Sommer 1582 trat der Erzbischof die Reise in die Hei-
math an, welche ihn über Reims führte. Dem damaligen Rector
des englischen Seminars, und nachmaligen Cardinal Allen war un-
ser Erzbischof keine genehme Persönlichkeit. ,Käme er hier an,
so würden Viele, und auch \\^r selbst, ihn zur Rückzahlung gelie-
hener Gelder anhalten , aber alle , wie ich meine , ohne Erfolgt
Bald aber erwiesen sich Aliens schlimme Befürchtungen als völlig
grundlos, denn* am 21. September 1582 stellte man dem Erzbischof
das Zeugniss aus, ,alle Gelder habe er richtig und freundlich aus-
bezahlt^ ».
lieber die Zeit, wann der Erzbischof in Irland landete, fehlen
genaue Nachrichten. In einem Briefe an Staatssekretär Walsing-
ham vom 20. October 1583 betonen die irischen Richter, ,vor
etwa sechs Wochen^ also Anfangs September 1583, sei O'Hurley
in Drogheda angekommen. WahrscheinHch ist in diesen Worten
angedeutet, dass die irischen Behörden ihm damals zuerst auf die
Spur kamen. Während er Gepäck und Papiere durch einen Kauf-
mann aus Wexford nach Waterford sandte, konnte er selber zu
Skerries bei Drogheda landen und wandte sich dann als Laie ge-
kleidet in Begleitung des Priesters John Dillon nach Südirland, wo
er in Waterford Wohnung nahm. Kaum war ein Monat verflossen,
da wurde Dillon durch den Spion Walter Baal erkannt, und bald
darauf dingfest gemacht. Nur den Bemühungen seines Bruders,
welcher das Amt eines Chief Baron im Schatzamte bekleidete, hatte
er nach viermonatlichem Gefangniss seine Befreiung zu verdanken.
Um weiteren Gefahren vorzubeugen, zog sich der Erzbischof mit
Dillon auf das Schloss des Baron von Slane zurück, der ihnen ein ge-
1 EotÄe, Anal. 424. Bradi/, Ep. Succ. II, 10. — » Moran, SpiciL
I, 80. — 8 Knox, Letters of W. AlHn 151.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof O'Horley im Gefangniss zu Dublin 1583. 199
heimes Zimmer als Aufenthalt anwies. Als ihn die Organe der
Regierung auch hier verfolgten, begab O'Hurley sich durch die
Grafschaften Gavan und Longford nach Carrick-on-Suir , wo er in
dem Schloss des Grafen Thomas von Ormond, zubenannt der
Schwarze, Schutz zu finden hoffte. Allerdings hatte der Graf, le-
dighch um Elisabeths Gunst zu gewinnen, sich äusserlich dem neuen
Bekenntniss gefugt, aber seine volle Zuneigung widmete er den
Katholiken, und liess Erzbischof O'Hurley seine Gastfreundschaft in
ausgedehntem Masse zukommen. Von hier aus machte der Prälat
eine Wallfahrt zum Schrein des heiligen Kreuzes und spendete
wiederholt das Sakrament der Firmung ^
Unterdessen gingen die obersten Richter in Dublin gegen den
Baron Slane vor. Unter Androhung der härtesten Strafen erhielt
er die Aufforderung, sich über die verdächtigen Fremden auszu-
weisen. Nur auf seine eigene Rettung bedacht, eilte Baron von Slane
nach Carrick, um seinen vormaligen Gast zu ergreifen. Von der
Gefahr, die dem Edelmann drohte, unterrichtet, und von dem Be-
wusstsein, nur durch Erfüllung seiner Amtspflichten als katholischer
Bischof die Landesgesetze übertreten zu haben, stellte O'Hurley sich
freiwillig den Behörden in Carrick. Ohne weiteres wurde der Erz-
bischof in Ketten gelegt und nach Kilkenny in das Gefangniss
gebracht, wo mehrere Katholiken im Geheimen ihn .besuchen und
die Sakramente von ihm empfangen durften. Am 7. October 1583
wurde der Erzbischof dem Kerker zu Dublin überantwortet und
wenige Tage darauf dem ersten Verhör unterworfen. Unter An-
drohung der Folter und Todesstrafe befragte man ihn nach seinen
persönlichen Verhältnissen imd hochverrätherischen Absichten, die
man in der anmasslichen Ausübung des bischöflichen Amtes ohne
Genehmigung der Krone zu finden glaubte. Des weiteren wollte
man Grund zu einer Anklage wider O'Hurley in dem Bekenntniss
eines Christopher Barnewall finden, der am 12. August 1583 über
seine Beziehungen zum Cardinalstaatssekretär Como, Erzbischof
O'Hurley und Richard Eustace, dem Bruder des Lord Baltinglass,
in Rom Aussagen gemacht 2. Wirkhch belastende Momente für den
Erzbischof enthält das Verhör nicht, im Gegentheil: den Bemer-
kungen des Cardinal Como über ein vom irischen Adel eingesandtes
Schreiben hat O'Hurley sogar Misstrauen entgegengesetzt und da-
für Tadel erfEdiren^, während der Inhalt jenes Schreibens vorent-
1 Mothe, Anal. Introd. XVI. XXXHI. — 2 Bothe, Anal. XXIX. —
» Bagweü UI, 116. Auch Bagweü HI, 118 gibt die Anklage auf Hoch-
Digitized by VjOOQ IC
200 Erzbischof O'Hurley der Stiefel-Tortur unterworfen 1683.
halten wurde. Allerdings bekannte der Erzbischof, dass er ,Briefe
des Cardinal-Protector von Irland an den Grafen Desmond und
Andere in Empfang genommen, aber in Frankreich zurückgelassen
und sich nicht darein mischen wolle^^ Die Haft des Erzbischofs
dauerte sieben Monate, während deren man mit ausgesuchter Grau-
samkeit wider ihn vorging. ,Es war der Königin Majestät Befehl,
durch Folter und andere strenge Massnahmen gegen O'Hurley einzu-
schreiten, um Kunde über die ausländischen, gegen Ihrer Majestät
Reich gerichteten Praktiken zu erlangen' 2. Aber in Dublin fehlte
es an Folterinstrumenten, wesshalb die dortigen Richter dem
Staatssekretär Walsingham die üeberfuhrung O'Hurley's nach dem
Tower in London am 10. Dezember 1583 anheimgaben 3.
Genauere Mittheilungen über das gegen den Erzbischof einge-
haltene Strafverfahren entnehmen wir dem Schreiben der irischen
Oberrichter an Walsingham vom 7. März 1584. Der Lordkanzler
Adam Loftus, protestantischer Erzbischof von Dublin, und Henry
Wallop melden, der Prälat habe nicht eingestehen wollen, er sei
der Ueberbringer des vom Papst an ,den Grafen Desmond, Viscount
Baltinglass und andere Aufständische gerichteten Trostschreibens
gewesen ^ Unterdessen aber habe man diesen Brief sammt den
Testimonialen über die Gonsecration O'Hurley's aufgefunden. ,Da
wir indess wahrnahmen, dass eine derart leichte Art des Verhörs
nichts Gutes zu Wege brachte, so haben wir Mr. Waterhouse und
Sekretär Fenton den Befehl ertheilt, ihn jener Tortur zu unterwer-
fen, welche Euere Herrlichkeit uns angerathen, nämlich seine Füsse
in heissen Stiefeln über dem Feuer zu röstend Aus den Bekennt-
nissen des Erzbischofe möge Walsingham entnehmen, wie oft er
sich mit dem schweren Verbrechen des Hochverraths belastet, und
,in Erwägung ziehen, vne er doch baldigst derart seinen Lohn
empfangen möge, dass nicht bloss sein eigenes üebel mit ihm aus-
stirbt, und das Land Befreiung von einem gefahrlichen Menschen
erlange, sondern auch seine Strafe Anderen zum abschreckenden
Beispiel gereichen möge'*.
verrath preis. Elisabeth und ihre Diener, bemerkt er, schauten auf
O'Hurley vorwiegend als Verräther, nicht als Recusanten, ,and that
defence of their conduct may stand for what it is worth'.
i Bothe XXX. XXXIV. — 2 Bothe XXXIV. State Papers Ireland
vol. GVL Nr. 7. 1583. 10. Dec. We reeeived one from Your Honour
declaring Her Majesty's plcasure for the proceeding with Dr. Hurley
by torture or any other sev:^re manner. — 3 Bothe XXXVI. — * Bothe
XXX VU: We made commiss.'on to Mr. Waterhouse and Mr. Secretary
Digitized by VjOOQ IC
Bedenken der Juristen über das Processverfahren. 201
Anders als der protestantische Erzbischof von Dublin und
H. Wallop fassten die Dubliner Juiisten die angeblichen Vergehen
O'Hurley's auf. Im Unterschied vom englischen Gesetz, meinten
sie, berühre das irische Recht den Hochverrath nur, wenn er in
Irland begangen worden. Da O'Hurley weder Liegenschaften, noch
Fahmissgegenstände besitze, so liege keine Möglichkeit vor, im
ordenthchen Processverfahren ihn abzuurtheilen , nur nach Kriegs-
oder Standrecht (Martial Law) könne man ihn bestrafen. Auf Grund
dessen ,halten wir es nicht für unangemessen, wenn man dort (in
London) es gestattet, ihn nach Standrecht hinrichten zu lassen, wo-
gegen er, weil ohne hegende Güter und Mobilien, gerechte Klage
nicht erheben kann' ^ In der That bot das Recht keine Handhabe,
um O^Hurley mit der Todesstrafe zu belegen. Schon 1583 erlaubte
sich ein hoher Beamter in einem der Königin eingesandten ,Vor-
schlag zur Reformation IrlandsS diese Lücke in der Gesetzgebung
auszufüllen. ,Von Tag zu TagS schreibt dieser zweideutige Patriot,
jwird das Land schlimmer und schlimmer, Gottes Wille und Wort
muss allererst richtig gepflanzt und der Götzendienst ausgerottet
werdend Zur Erreichung dieses Zweckes bringt er den Erlass eines
Gesetzes in Vorschlag, ,gemäss dem alle Brehons, Garraghes, Bar-
den , Sänger , Bettelmönche , Mönche , Jesuiten , Verkündiger von
Ablässen (Pardoners), Nonnen und andere ähnliche Individuen nach
Kriegsrecht hinzurichten sind' ^^ Erlassen wurde ein solches Gesetz
zwar nicht, aber im Geiste desselben haben die beiden Oberrichter,
Adam Loftus, anglikanischer Erzbischof von Dublin und Lordkanz-
ler, und Sir Harry Wallop gegen Erzbischof O'Hurley verfahren.
Am 29. April 1584 genehmigte Ehsabeth, das Verfahren dürfe nach
gemeinem Process, oder nach Standrecht eingeleitet werden. ,Ge-
mäss Ihrer Anweisung', berichten die genannten Oberrichter am
9. Juh 1584 an Walsingham, ,haben wir den letzteren W^eg ein-
geschlagen und mit Genehmigung des Vicekönigs zum Abschied
am 19. des vorigen Monats dem Ritter-Marschall das Richtschwert
überUefert, um im Namen Ihrer Majestät Gerechtigkeit an ihm zu
üben, was demgemäss zum Vollzug gelangte, wodurch das Land
von einem pestilenzartigen Gliede befreit wurde' ^. Um die Schmach «
Feoton to put him to the torture, such as Your Honour advised us,
which was to toast bis feet against the fire witb bot boots.
» Bothe XXXVIII. — 2 Boihe XVHI. — 8 Bothe XLH. Der An-
scbaanng von Bagtcdl, Ireland under tbe Tudors m, 118: »Elizabeth
and all her servants looked upon O'Hurley mainly as a traitor and not
as recosant' stehen die State Papers bei Brady entgegen. Der ,Recu-
sant* war keineswegs ausgeschlossen.
Digitized by VjOOQ IC
202 Erzbischof O'Hurley von Cashel Blutzeuge 1684.
der Hinrichtung noch empfindlicher zu machen, Hess der Vicekönig
Sir John Perrot den Erzbischof mit einem aus Stroh geflochtenen
Seil am Galgen aufknüpfen. Die Hinrichtung fand statt in der
Umgebung von Dublin, zu Stephens Green, wo sich heute die Ka-
pelle der katholischen Universität erhebt, am 30. Juni (neuen Stils)
1584. An der Richtstätte nahmen die Beamten der Regierung die
Beerdigung der Leiche des Erzbischofs vor. Bald darauf aber legte
William Fitzsimon, ein angesehener Bürger Dublins, die irdische
Hülle des Märtyrers in einen Sarg aus Holz und überführte sie
nach der kleinen Kirche St. Kevin. Der alte Kirchhof von St. Kevin
in DubUn bezeichnet die Stelle, wo die Asche des grossen Erzbischofe
O'Hurley ruht.
Während katholische und protestantische Geschichtschreiber
bei der Darstellung der barbarischen Behandlung des Erzbischofs
im Allgemeinen übereinstimmen , machte sich bei der Frage hin-
sichtUch der Erduldung der ,Tortur der Stiefel' bis in die letzte
Zeit eine tiefe Abweichung geltend. Robert King bezeichnet sie
in seinem vielgebrauchten Handbuch der Kirchengeschichte als
,erfunden*; die Mittheilungen der Katholiken über die Strafe der
, Stiefel' sind für ihn blosse ,Fälschungen , zur Ausschmückung der
Geschichte erfunden' ^ ,Dass Bischof O'Hurley', schreibt der neueste
Biograph des anglikanischen Erzbischofs Jakob Ussher, ,des Hoch-
verraths schuldig befunden, und wegen dieses Verbrechens, nicht
aber wegen seiner Religion gehängt worden, ist unzweifelhaft. Für
die angebliche Thatsache, dass er vor der Hinrichtung entgegen
dem Gesetz auch Folter erduldet, müssen aber bessere Beweise als
die Aussagen von zwei einander widersprechenden Zeugen beige-
bracht werden' 2. Elrington irrt, wenn er nur zwei Zeugen kennt.
Stanihurst, ein Zeitgenosse O'Hurley's, der in engen Beziehungen
zu den ersten Beamten Dublins stand, bezeugt die Thatsache der
Stiefel-Folter in seiner ,Discussion mit Ussher'. ,Den Erzbischof
von Cashel', schreibt er, ,traf ein härteres Schicksal, das besser
als alles Andere die barbarische Grausamkeit des Calvinisten zeigt.
Die Henker legten Füsse und Waden des Erzbischofe in Zinnstiefel,
die man mit Oel angefüllt hatte, und befestigten sie mit Bolzen
von Holz. Das siedende Oel durchdrang Füsse und Beine derart,
dass ganze Stücke Fleisch abfielen und das Schienbein offen legten.
Der mit der Ausführung der Folter beaufti-agte Beamte (Watrons),
i Bob. King, Primef of tbe Church Rist, of Irel. III, 1367. —
2 Elrington, Life of Ussher 35.
Digitized by VjOOQ IC
Zeitgenössische Berichte über O'Hurley's furchtbare Leiden. 203
mit solch entsetzlichen Leiden unbekannt, und ausser Stande, dem un-
menschlichen Schauspiel zuzusehen oder das Jammergeschrei des
schuldlosen Prälaten länger zu hören, verliess plötzlich seinen Sitz
und eilte hinaus^ ^ Genau die nämlichen Thatsachen meldeten
William Nugent und Bamabas (Jeoghegan auf Grund der Aussagen
von zwei irischen Jünglingen dem Cardinalstaatssekretär aus Paris
am 4. Juni 1584, also in einem Schreiben, das während der Haft
des Erzbischofs yerfasst worden 2. In dem nämlichen Sinne
schrieb Ck)rnelius O'Melrian, Bischof von Killaloe und Suffragan des
Erzbischoüs O'Hurley, aus Lissabon am 29. October 1584 an Car-
dinal Ck)mo in einem erst jüngst veröfifenthchten Briefe: ,Ruhmvoll
und standhaft hat der Erzbischof von Cashel in Dublin das Mar-
tyrium erduldet. Auch unter dem Druck der schwersten Strafen
konnte er nicht zur Unterwerfung unter die gottlosen Gesetze der
Königin vermocht werden. Vom ersten Tage seiner Ankunft in
Irland trug er Laienkleider (sich als Geistlichen tragen war nicht
möglich), bis er als Spion ergrififen wurde. Auf die Frage, ob er
Geistlicher sei, bekannte er sich als Erzbischof und ist standhaft
und ruhmvoll gestorben. Dabei bedauere ich, dass sie nicht öffent-
lich, sondern geheim und ohne Anwesenheit des Volkes die Krone
des Martyriums empfangen, wie dieser Erzbischof bloss durch drei
Soldaten aufgehängt wurde, damit er andere für die christliche
Religion nicht begeistern möchte' K Mit Bischof O'Melrian stimmen
überein der Jesuit Holing, Richard Verstegan, Mooney, O'SuUevan
Beare, John Coppinger, John O'Molony, sowie John Lynch, der ge-
lehrte Archidiakon von Killaloe in seiner sorgfältig bearbeiteten, lei-
der noch nicht veröffentlichten Geschichte der irischen Bischöfe.
Durch die oben mitgetheilten Auszüge aus den State Papers ist die
Genauigkeit der Berichterstattung der alten katholischen Geschicht-
schreiber über allen Zweifel erhoben worden'^.
Erzbischof O'Hurley war nicht der einzige Prälat, gegen welchen
man die Stiefel-Tortur in Anwendung brachte. ,Der Bischof von
EmlyS berichtet Bischof O'Melrian in seinem angezogenen Briefe
vom 29. October 1584, ,bleibt standhaft im Glauben im Gefängniss
zu Dublin. Allbereits macht man, wie vormals bei dem Erzbischof,
iso jetzt für ihn die Bleistiefel zurecht, damit er unter Anwendung
von Feuer in den Qualen den Glauben verleugne*^. Der hier er-
1 Bothe XX, 533. — 2 Theiner, Annal. III, 818. — ^ Ir. E.Becord
I, 476. — 4 Bo(he XX— XXIH. Holing in Jtforow, Spicil. I, 89.
Verstegan, Theatr. crud. (edit. 1882) 80. — * Ir. E. Becord I, 476.
Digitized by VjOOQ IC
204 Bischof Mac Brien von Emly, Bekenner 1586.
wähnte Bischof von Emly ist Maurice Mac Brien, den Pius V. im
Consistorium vom 24. Januar 1567 präconisirte. Die Consistorial-
acten bezeichnen ihn als aus edlem Geschlechte entsprossen, sowie
als bewandert im kanonischen Recht und der Theologie, und be-
tonen, der päpstliche Commissär David Wolf habe ihn im Ver-
ein mit einigen irischen Bischöfen empfohlen. Im Jahr 1568
begegnen wir dem Bischof in Spanien, wo er für den Grafen Des-
mond und den verbündeten Adel von Munster Hülfe bei Philipp II.
nachsuchen sollte. Zehn Jahre später, am 26. März 1578, meldete
der Präsident Drury aus Waterford an Walsingham, ein Liverpooler
Schiff habe aus Galais einige ,papistische Gewänder, Eigen thum des
anmasslichen Bischofs von Emly, Murrough Mac Brien, der in
Galway gelandet, überbrachte Im Jahre 1584 dingfest gemacht,
beschloss er 1586 im Gefangniss zu Dublin sein Lebend
Im schärfsten Gegensatz zu diesen Männern, welche für den
Glauben alles zu opfern bereit waren, steht ein Prälat, der in der
Kirchengeschichte dieser Periode eine höchst unrühmliche Rolle
gespielt hat. Die lange Dauer seiner Amtsführung, sowie die hohe
Stellung, welche er bekleidete, erregen nicht minder unser Interesse,
als das beständige Schwanken in seiner ganzen Haltung uns mit
tiefem Mitleid für den Prälaten erfüllen muss. Geboren im Jahre
1522 als der Sohn eines irischen Häuptlings in Ulster in der Graf-
schaft Fermanagh trat Miler Magrath schon früh in den Orden der
Franziskaner, in welchem er sich durch Fertigkeit in der Rede
und Gewandheit in der Behandlung geschäftlicher Angelegenheiten
auszeichnete. Bald nach der Thronbesteigung Elisabeths ging er
im Auftrage Shane O'Neills nach Rom, um für den erst dreiund-
zwanzigjährigen Bruder desselben das Bisthum Down-Connor zu
erwirken. Es unterliegt kaum einem Zweifel, dass Magrath jener
von O'Neill nach Rom entbotene Priester war, den Erzbischof Creagh
von Armagh 1565 an der Curie traf, und ,der sich den Anschein
gab, als wolle er mit Creagh zusammen nach London reisen, dann
aber nichtsdestoweniger dort noch seinen Aufenthalt verlängertet
Der Erfolg der von Miler unternommenen Gesandtschaft schlug
ledigüch zu seinen* eigenen Gunsten aus, indem Pius IV. auf den
Vortrag des Cardinais Simonetta am 12. October 1,565 auf Grund
der Empfehlung der Ordensobern Magrath zum Bischof von Dovm-
Connor erhob, während der Bruder O'Neills mit einer den Einkünf-
1 Brady, Ep. Success. II, 36.
Digitized by VjOOQ IC
Miler Mag^ath, Bischof von Down, fällt von der Kirche ab 1567. 205
ten des Sprengeis entnommenen Pension abgefunden wurde ^ Nach
dem unrühmlichen Ausgang O'Neills im Jahre 1567 suchte Magrath
sich des ,Titels ohne Mittel' zu entledigen und zwar durch Annahme
des neuen Glaubens. ,Am 29. laufenden Monats (Mai)S meldet
Lancaster, ,kamen zu Sr. Lordschaft, Sir Henry Sidney, nach
Drogheda, Mac Gwyer, die dritte Bestie in ganz Ulster, und mit
ihm der falsche Bischof von Down, der, obwohl neulich von Rom
angelangt, demüthige Unterwerfung an den Tag legte. Gott gebe,
dass es ihnen so von Herzen gehe, wie sie es äusserlich kundgebend
Unter dem 6. Juli 1567 gab Königin Elisabeth mit der Annahme
des neuen Glaubens dmch Miler Magrath in folgenden Worten sich
einverstanden: ,Wir genehmigen die Unterwerfung des Bischofs
von Down und halten für passend, dass er und Andere, deren
Vertreibung Sie nicht für angezeigt erachten, veranlasst werden,
sich zu unterwerfen und die Bisthümer aus unserer Hand entgegen-
zunehmen'2. Wie wenig streng er es mit der Ehrlichkeit nahm,
zeigt die ThatsachC; dass er damals sich vermass, dem Papst einen
fingirten Brief mit der gefälschten Unterschrift des Erzbischofs Creagh
von Armagh einzureichen, welcher die Einführung unkanonischer
Massnahmen vorschlug. Glücklicherweise konnte der Betrüger bald
entlarvt werden^. Zum Lohn för den Abfall vom alten Glauben
verlieh Königin Elisabeth an Miler Magrath 1570 das Bisthum
Clogher und 1571 das Erzbisthum Gashel. Um die^e Zeit ver-
mählte er sich mit Anna O'Meara. In einer Satire ,Die Apostasie
des Miler Magrath' redete der Franziskaner Owen Dufify dem Erz-
bischof wegen dieses verhängnissvollen Schrittes 1577 in das Ge-
wissen. Fortan, betont er, habe der Prälat jede Berechtigung auf
seinen Vornamen eingebüsst , denn Miler bedeute Maelmuire , also
geweihter Diener Maria's. ,Nicht der Diener Maria's, sondern der
Diener Anna's ist er . . . Miler ohne Maria, Maria ohne Miler ist
künftig Euer Name. Miler hat die heilige Jungfrau verlassen um
der Anna wülen, und gegen Flei&chgenuss an Freitagen seinen
Glauben verkauft'^. Bei Königin Elisabeth wusste er den Schein
zu erwecken, als könne er durch seine Familienverbindungen ihren
Einiluss in Nordirland verstärken. In der That stand er in hoher
Gunst bei Hofe und liess sich das Erzbisthum Gashel, sowie ausser-
dem die Sprengel von Waterford und Lismore übertragen. Die
> Brady, Lei, 264. 266. Shirley, Orig. Letters 166—169. —
« Shirkf/, Orig. Letters 307. Hamilton, State Papers I, 341. — 8 KeUi/,
Dissertat. 369. — * Ir. E. Becord III ser. V, 634.
Digitized by VjOOQ IC
206 Magrath wird anglikanischer Erzbischof von Cashel 1571.
beiden letztern resignirte er 1589 zu Gunsten des Thomas Wether-
head, erhielt sie aber nach dessen Ableben 1582 wieder zurück.
Dazu besass er noch den Sprengel von Emly, An Stelle der Diö-
cesen von Waterford und Lismore, die er 1607 abtrat, gab die
Regierung ihm die Bisthümer Killala und Achonry. Auch stand
sein Sinn auf Besitz des Bisthums Limerick und der Dechanei von
St. Patrick in Dublin. Die Nichterfüllung dieser Wünsche presste
ihm bittere Klagen aus. ,Mit dem Propheten spreche ichS meldete
er dem Schatzkanzler Burgleigh, ,dein Tadel hat mir das Herz
gebrochen, erfüllt hat mich Betrübniss. Ich suche, ob nicht Jemand
Mitleid mit mir habe, aber Keinen finde ich'^. Das Erzbisthum
Gashel und der Sprengel von Emly, die Magrath bereits 36 Jahre
verwaltete, befanden sich 1607 in einem heillosen Zustande. 'Seine
Söhne und Verwandten besassen etwa 26 Pfründen, und zwar fast
in allen Fällen auf Grund simonistischer Vereinbarung und ohne
jedwede Berücksichtigung des Kirchendienstes. Mehr als 20 Pfrün-
den und Würden genoss der Erzbischof selbst. Aber trotz der hohen
Einkünfte kamen die Bedürfnisse der Kirche nicht in Betracht.
Neunzehn Pfründen werden als unbesetzt angegeben, während ,bei
andern', betont ein officieller Bericht, ,wenige arme Leute, Priester
und Andere, als Inhaber erscheinen, die, ohne genügende Bildung,
sich besser zu Schweinehirten, als Kirchendienern eignen' 2.
Jetzt bjegann der Prälat sein verrätherisches Spiel, auf der einen
Seite suchte er den Protestantismus zu fördern, auf der andern die
Diener des alten Glaubens im Augenblick der Gefahr zu erretten.
Beim Ministerium klagte er über die den Papisten gewährte Nach-
sicht und bat um die Erlaubniss, den Suprematseid durchzuführen
und ungehorsame Papisten einkerkern zu dürfen. Grossen Anstoss
nahm er an der Thatsache , dass Protestanten von römisch-katho-
lischen Geschworenen abgeurtheilt und dass Beamte ohne den
Suprematseid geleistet zu haben ihre Thätigkeit ausüben durften.
,Denn die Duldung, welche man Bettelmönchen, Mönchen, Nonnen,
Jesuiten und römischen Seminarpriestern und Bischöfen im Allge-
meinen bislang erwiesen, ist einzig und allein die Mutter und Er-
nährerin der Rebellion und Untreue in ganz Irland'. Aus diesem
Grunde bittet er die Minister, ,alle derartigen Abteien und Klöster
zu unterdrücken, alle Personen der genannten Art dem Geföngniss
zu überhefem und ihre Güter zum Gebrauch Ihrer Majestät einzu-
ziehen'. Dabei verstand er es, aus seinen angebhchen Arbeiten
1 Ir, E. Becord III ser. V, 683. — 2 Bagwell IH, 469.
Digitized by VjOOQ IC
Yerrätherei des Magrath an den Katholiken. 207
im Dienst der Königin Kapital zu machen. Mit lebhaften Farben
schilderte er die schweren Gefahren, die ihm von den Papisten drohten ;
um sie erfolgreich zu bekämpfen bittet er um eine Leibwache von
hundert Mann. Im Jahre 1600 stellte die Regierung ihm zehn
Soldaten zur Verfugung. Eine Zulage von ^wöchentlich vierzig
Shillings^ empfing er fär besondere Dienste, und 121 £ als Judas-
lohn, weil er Dermod O'Gonnor vermocht, seinen Schwager, den
jungen Grafen von Desmond, zu verrathen^
Am 17. Dezember 1590 sandte der abgefallene Bischof Miler
BAagrath über die Lage der katholischen Bischöfe der Regierung
einen lesenswerthen Bericht ein , dem wir folgende Notizen entneh-
men. 1. In Ulster lebt Redmund 0*Gallaghar, Bischof von Derry,
päpstlicher Legat 2, und Verwalter (custos) von Armagh, der mit
zwei andern Bischöfen in Trient war. Er reitet von Ort zu Ort,
mit Pomp und Gefolge, wie es unter Königin Maria Brauch war.
Seit 26 Jahren im Besitz der Diöcese, hat er wiederholt mit könig-
lichen Beamten verkehrt. 2. Dann kommt Cornelius Mac Kordyll,
Bischof von Clogher. Seit vierzig Jahren Bischof, trat er oft zu
königlichen Beamten in Beziehung und dennoch konnte er nicht
zum Gehorsam gegen Ihrer Majestät Gesetze vermocht werden.
3. Auch die Bischöfe von Raphoe und Kilmore üben ihre geist-
liche Gewalt aus entgegen den Gesetzen der Königin. In Ulster
sind sechzehn Klöster, wo Mönche und Brüder wohnen, die ihr
Habit wie in Rom üblich tragen, trotzdem, dass Beamte davon
Kenntniss haben. 4. In Munster lebt Dr. Creagh, Bischof von
Cloyne und Cork, der zur Zeit des Desmondkrieges nach Irland
kam und bis zur Stunde noch keinen Pardon empfangen hat. Ohne
sich in öffentliche Gesellschaften, wo Engländer sind, herauszu-
wagen, übt er die Gewalt eines Legaten aus. Er gehört zu den
gefahrlichsten Personen, die je nach Irland kamen, denn das ganze
Land verfährt er zum Ungehorsam und üebertretung der Gesetze.
Ausserdem werden noch 35 Priester als Verräther genannt^.
Ungeachtet dieses Eifers zur Förderung der Reformation wollte
Magrath nicht jede Verbindung mit den Bekennem des alten Glaubens
abbrechen. Katholiken, die er einfangen sollte, liess er vorher
warnen und erleichterte ihnen die Flucht. Endlich schöpfte die
Regierung Verdacht, den ein aufgefangener Brief des Prälaten an
1 Brady, State Papers 59. 62. 88. Hamilton, State Papers lY, 489.
— 2 Bagw^ m, 466. — 3 Hamilton, State Papers IV, 376. Bagwell
HI, 466.
Digitized by VjOOQ IC
208 Klagen über Milers Amtsverwaltung.
seine Ehefrau vom 2(5. Juni 1592 nur zu verstärken geeignet war.
jAUbereitsS schreibt er, ,habe ich beschlossen, dir meinen Entschlüss
hinsichtlich meines Vetters Darby Greagh kundzugeben. Ich beauf-
trage dich, seine Freunde zu veranlassen, dass sie ihn, wenn mög-
lich, aus dem Lande schicken. Denn so ist es um ihn bestellt,
dass er beim Mangel an Vorsicht ergriffen wird. Entlasse aus
meinem Hause alle Priester, die du aufzunehmen pflegtest . . .
Vollziehe den Inhalt meiner übrigen Briefe und verbrenne den
gegenwärtigen sammt den andern Briefen, welche dir bekannt sind^ ^
Abgefasst wurde dieser Brief in Greenwich bei London, wohin
Miler sich ohne Erlaubniss begeben, um neue Belohnungen für
seine Schergendienste zu erwirken. Nur mit Mühe vermochte er
den ungünstigen Eindruck, welchen das aufgefangene Schreiben in
den Kreisen der Regierung hervorgerufen, abzuschwächen. ,Seinen
Feinden^ bemerkte er in einem Briefe vom 6. Mai 1593 an Lord
Deputy Fitzwilliams, sei es gelungen, ihn zu verleumden, zu sei-
nem schwersten Nachtheil hätten sie seine Handschrift gefluscht,
seme Häuser habe man verbrannt, seine Schlösser geplündert, seine
Pächter gebrandschatzt, seine Diener ermordet, ,und mein eigenes
Leben schwebte vielfach in Gefahr ^ Aus jeder Zeile des Briefes
leuchtet das Bestreben hervor, beim Lord Deputy Mitleid zu er-
wecken 2. Miler erreichte diesen Zweck so wenig, dass derselbe
,die Schanddienste (Shams of service) des Erzbischofs von Gashel' in
schlimmes Licht stellte. Sehr übel wurde auch vermerkt, dass
Erzbischof Magrath ,ohne Erlaubniss Irland verlassen und namhafte
Summen Geldes, sowie Silbergeschirr und Edelsteine mit sich gefühii
habe'^. Unter dem 8. Juni 1593 bat er von London ,aus seinem
Quartier' Sir Robert Cecil um Untersuchung seiner Lage und wusste
Elisabeths Mitleid derart zu rühren, dass die Beamten Schritte
irgend welcher Art gegen ihn nicht zu thun wagten*.
In seinem Privatleben, wie in 'seiner Amtsführung gab Magrath
zu biltem Klagen Anlass. Uebermässiger Genuss von Branntwein
wurde ihm zu einer Leidenschaft. ,Bei Tag und bei Nacht, und
nicht bloss zur Erregung def Fröhlichkeit, was ja preiswürdig
wäre, sondern zum Zweck der Berauschung, was Abscheu erregt,
fröhnt er ihm'^. Der Bürger Edmund Fleming von Cashel erhob
am 12. September 1591 gegen Magrath Anklage wegen Simonie,
1 Ir. E. Eecord, 1. c. 636. Brady, Ep. Success. II, 89. — 2 Brad^y
State Papers 133. — » Brady, State Papers 139. — * Brady, State
Papers 140. — 0 KiUen I, 414,
Digitized by VjOOQ IC
Miler Magrath durch Gregor XIII. abgesetzt 1580. 209
Cumulation von Pfründen und Annahme von Unterstützungen sei-
tens des Papstes ^ Zeit dagegen für die Erhaltung seiner Dom-
kirche, eines der denkwürdigsten Bauv^erke in ganz Irland, fehlte
ihm durchaus. ^Grosses AergernissS schrieb Sir Robert Cecil 1601
an den Grafen Desmond, ,wird hinsichtlich des Bischofs von Cashel
berichtet. Ganz gottlos lässt er seine Kirche v^ie einen Schweinestall
liegen. Wollen Sie den Lord Präsidenten bitten, ihm das vor-
zuhalten, unter Hinweis auf die Ehre Ihrer Majestät und der Kirche
Gottes, in welcher er eine so hohe Slellimg bekleidet.* Seine zahl-
reiche Nachkommenschaft suchte er durch Erbpacht von Kirchen-
ländereien zu bereichem 2.
Von Elisabeth Hess er wiederholt sich dazu missbrauchen,
vornehme irische Katholiken von ihrem Glauben abwendig zu
machen. Den letzten Erben des Hauses Desmond, -jenes Kind des
sechszehnten Grafen Desmond, welches 1579 an Elisabeth ausge-
liefert, siebenzehn Jahre im Tower festgehalten wurde, musste der
Apostat im Protestantismus unterrichten. Als der irische Fürst
Brian O'Rourke einigen spanischen Offizieren und Soldaten der
Armada, welche in der Sligo Bai Schiffbruch gelitten und im
hülflosen Zustande an die Küste geworfen, Aufnahme in seinem
Schloss Dromahaire gewährt, wurde er alsbald vor Gericht gestellt
und in London zum Tode verurtheilt. Miler Magrath sollte den-
selben kurz vor dem letzten Gang nach Tybum zur Staatskirche
bekehren. ,NeinS erwiederte 0*Rourke fest und würdevoll, ,aber
seien Sie eingedenk der Würde^ von welcher Sie gefallen. Kehren
Sie zurück in den Schooss der alten Kirche und entnehmen Sie
aus meinem Starkmuth jene Lehre, die Sie zu verleugnen der Letzte
hätten sein sollen' '.
Die offene Apostasie des Bischofs Miler Magrath von Down
and Ck)nnor beantwortete Gregor Xm. im Consistorium vom
14. März 1580 mit Absetzung , wegen des V^brechens der Häresie
und vieler anderer Schandthaten^ Cardinal Sabelli beantragte
ausserdem ^Anwendung des weltlichen ArmesS während Cardinal
Albani noch schwerere Strafen in Vorschlag brachte. Zufolge der
politischen Verhältnisse hatte es bei den Anträgen sein Bewen-
den^. Das vacante Bisthum erhielt Donatus 0*GaUagher und am
27. Aprü 1582 Cornelius O'Devany, aus dem Orden der Observanten,
dessen AmtsfOhrung dreissig Jahre währte und im Martyrium ihren
1 Hamütan, State Papers IV, 418. Bagwdl 111, 468. — 2 Ir. E,
Becord L c. 683. — » (rBowrke, The Battle of the Faith 19. 81. —
4 Brady, Episc. Success, I, 265.
Bmnhtim, Kftth. Kirche in Irland. IL 14 ^ f
Digitized by VjOOQ iC
210 Cardinal Allen gibt irisclten Bischöfen päpstl. Facultät. c. 1591.
glänzenden Abschluss fand. O'Devany unterhielt enge Beziehungen
zu dem berühmten Cardinal William Allen, welcher durch Urkunde
aus der Zeit von October 1591 bis October 1594 ihm, sowie seinen
Amtsbrüdern Redmond O'Gallagher, Bischof von Derry (f 15. März
1601) und Richard Brady, Bischof von Kilmore (f September 1 607),
im päpstUchen Auftrage eine Reihe von Fakultäten mittheilte, welche
einen Schluss auf die damalige Lage der Religion vmd Sittlichkeit
in Irland gestatten. In England und Irland dürfen sie absolviren
von allen, auch den schwersten Sünden, selbst wenn sie in der
Bulla Coenae enthalten sind , sowie auch von der Häresie und dem
Schisma und allen damit verknüpften Censuren. Femer ist ihnen
gestattet, die Predigt, Spendung der Sakramente und Ausübung
der Pontifikalien, sowie Gelebration der heiligen Messe an weltlichen
Orten, wofern sie in decentem Zustande sich befinden. In Ehen
der Katholiken und Neubekehrten, die wegen entgegenstehender
Blutsverwandtschaft oder Schwägerschaft ungültig sind, dürfen sie
bis zum dritten Grade einschhesslich dispensiren in foro conscien-
tiae, jedoch mit der Massgabe, dass die betreffenden Gontrahenten
die Verpflichtung übernehmen, nach Vereinigung des Reiches mit
der Kirche beim heiligen Stuhl auch die Erlangung einer Dispens-
Urkunde für das äussere Forum zu beantragen. Kleriker, prote-
stantische Prediger und Priester, welche im Protestantismus geist-
liche Dienste geleistet, sind nach Auflegung einer Busse zum Em-
pfang der Sakramente, zur Ausspendung derselben aber erst nach
längerer Zeit, deren Bestimmung dem betreffenden Bischof über-
lassen bleibt, zuzulassen. Wer aber nach empfangener Absolution
zurückfallt, untersteht der römischen Inquisition ausschliesslich.
Sobald Häresie und Schisma in Irland ein Ende nehmen, werden
diese ausserordentlichen Vollmachten erlöschend
Anderweitige Notizen über die Facultäten irischer Bischöfe
bieten die State Papers. Durch Breve vom 8. JuU 1585 ermäch-
tigte Sixtus V. den Bischof Dermod Mac Graghe von Gork, alle
Kleriker zu absolviren, die ehemals vom Glauben abgefallen, ihre
Pfründen nicht durch die kirchhche Auctorität empfuigen, und kirch-
hche Einkünfte . unrechtmässig genossen haben , Gompositionen für
die geschädigten Kirchen sind anzunehmen. Ausserdem soll der
Bischof Ehen, die in verbotenen Graden eingegangen wurden, durch
Dispense saniren dürfen 2. Am 28. September 1592 sandte der
Lord Deputy dem Minister Burghley ,eine Dispense, ausgestellt von
i Knox, Allen's Lettres 337. — 2 Brewer, Carew Papers III, 9,
Digitized by VjOOQ IC
Synode zur Verkündigung des Concils von Trient 1587. 211
einem Prälaten, dessen Herz von der Wiege an auf Verrath gerichtet
war. Es ist der verrätherische Rompilger (Rome-runner) , der Bi-
schof von Derry. Das vom ,Bischof und Viceprimas' (Primatis
locum tenens) am 19. April 1592 ausgestellte Dokument ertheilt
dem William Nugent die Befugniss, ,Ländereien, Eigenthum und
Zehnten von Kirchen und Klöstern zu besitzen' ^
Bischof O'Devany veohnte 1587 einer Synode in der Diöcese
Clogher bei, über veelche wir durch die Synode von Drogheda vom
Jahr 1614 Kunde erhalten^. In einem Nachtiag zu den Dekreten
von Drogheda bemerken die Väter hinsichtlich der Frage über die
Verkündigung des Tridentinums und Annahme des gregorianischen
Kalenders: ,Durch Aussage glaubwürdiger Zeugen ist zu unserer
Kenntniss gelangt, dass. einige unserer Prälaten: Redmond O'Gal-
lagher von Derry, Donald Mac Congail von Raphoe, Cornelius
O'Devany von Down und Gonnor, Edmund Mac Gauran von Ardagh,
Richard Brady von Kilmore, Gornelius Mac Ardel von Clogher und
Eugen O'Harte von Achonry 1587, in dem Sprengel von Clogher
zu einer Berathung sich vereinigten und vor zahlreich versammelter
Geistlichkeit das Concil von Trient daselbst verkündigten, mit dem
weiteren Befehl, das Dekret über den Abschluss der Ehen in jeder
einzelnen Pfarrei zu veröffentlichen. Als Ergebniss ist die That-
sache zu betonen, dass die Geistlichkeit in vielen Diöcesen der
Kirchenprovinz Armagh, und theilweise in Tuam sich bemühte, den
Bestimmungen des Tridentinimis nachzukommen. Dennoch ist es
nicht gewiss, dass das Dekret über die Eingehung der Ehen in
jeder Pfarrei dieser Sprengel verkündigt, während anderseits fest-
steht, dass es in anderen Bisthümern weder veröffentlicht, noch
angenonmien wurde* ^.
Im folgenden Jahre (1588) erschien an den irischen
Küsten die unüberwindliche Armada Philipp II. Aus den Be-
richten der irischen Beamten an die englische Regierung er-
hellt, dass die Iren der Armada in keiner Weise ihre Theilnahme
zuwandten. Sogar der Graf von Tyrone meldet am 8. September
1588 dem Lord Deputy, dass er seine Truppen wider die Spanier
zusammenziehe*. Nur einzelne Mitglieder der Familie Desmond
nahmen Partei für die Spanier^ und der Bischof von Killaloe be-
fand sich als Zahlmeister (purser) auf dem Schiff Sumiga®. Den-
noch jbetheiligten sich weder die irischen Richter noch die gebil-
i Hamilton, State Papers IV, 694. — 2 Ir, E. Becord If, 468. —
8 Benehan I, 436. — -* Hamilton, State Papers IV. p. XVII. — 5 Ha-
müUm IV, 186. — « Hamilton IV, 42.
Digitized by VjOOQ IC
212 Die Iren leisten der Armada Philipp II. keine Hülfe 1588.
deten Klassen an dem Dankgottesdienst für die Befreiung vom Ein-
fall der Spanier ^ Wie tiefgehend auch jetzt die Abneigung der
Iren gegen die, Regierung war, ersieht man aus dem Briefe des
Bischofs Thomas Jones von Meath an Burghley vom 12. Mai 1589.
Leute von Stand werden ohne ordentlichen Process, lediglich nach
Kriegsrecht gehangen, Grund und Boden confiscirt man und Sol-
daten nebst Beamten erlauben sich arge Ausschreitungen 2. Eine
eingehende Darlegung des Schicksals der Armada verdanken wir
dem Berichte eines Augenzeugen, des spanischen Gapitän Francisco
de Cuellar, der sich über Schottland nach Antwerpen rettete und
seine Erlebnisse niederschrieb. Rührend ist seine Mittheilung über
den Viceprimas und Bischof von Derry, Redmond O'Gallagher.
Man führte ihn zu dem Versteck des Bischöfe, ,eines echten Chri-
sten, der in seiner Klugheit sich kleidete nach Art der Landsleute^
,Ich versichere Sie, der Thränen konnte ich mich nicht erwehren,
als ich seine Hand küsste^ In seiner Grossmuth sicherte der fast
neunzigjährige Prälat dem Spanier freien Abzug nach Schottland.
,Er warS betont Cuellar, ein ehrenwerther und gerechter Mann,
möge Gott ihm Schutz vor seinen Feinden gewähren* 3.
Aus der Zeit der Verwaltung des Vicekönigs Sir John Perrot
sind hier zwei tief eingreifende Massregeln zu erwähnen, welche
bis zum heutigen Tage auf die Lage der katholischen Kirche in
Irland nachhaltig eingewirkt haben. Das ist die Vermehrung der
Grafschaften und die Stiftung des Dreifaltigkeitscollegs , oder der
protestantischen Hochschule von DubUn. Als Königin Elisabeth
den Thron bestieg, besass Irland jene zwölf Grafschaften, welche
Johann ohne Land errichtet hatte. Während Heinrich VIII. von
Meath die Grafschaft Westmeath abzweigte, schufen Philipp und
Maria die Grafschaften des Königs und der Königin, femer Thomond,
Down und Ard. Fünf weitere Grafschaften : Longford, Galway, SUgo
Mayo und Roscommon entstanden unter Sir Henry Sidney 1565,
denen Sir John Perrot die Grafschaften Leitrim, Armagh, Monaghan,
Tyrone, Derry, Fermanagh und Cavan beifügte. Dadurch gelangte
englisches Recht und Sitte immer mehr zur Geltung. Vorläufig
blieb die Thätigkeit der irischen Brehons (Richter) noch unange-
fochten, aber unter Jakob I. konnten englische Richter in den
neuen Grafschaften ihres Amtes walten*. Weniger Glück als auf
i Hamiltm IV, 109. Lord Deputy an Burghley am 16. Jan. 1589.
— 2 Hamilton IV, 173. — 3 j)uro II, 368-360. JSagwell III, 187. —
* Ball, Refornied Church 71.
Digitized by VjOOQ IC
Eirchenpolitik bei der Errichtung des Dreifaltigkeitscollegs. 213
dem bezeichneten Gebiete der Verwaltung hatte Perrot mit dem
Erlass neuer Gesetze. Im Parlament von 1585 machte er den
Versuch, das Poynings-Gesetz abzuschaffen, und glaubte sich bei
diesem Plane der Zustimmung des Parlaments versichert halten zu
dürfen, da jene Acte alle früher für England erlassenen Gesetze
auch auf Irland ausdehnte, mithin die Gewalt des irischen Parla-
ments bedeutend einschränkte. Die Vertreter des Pale lehnten in-
dess die Vorlage ab, weil sie darin eine Verstärkung der Macht
des jeweiligen Vicekönigs fanden, die weit gefährlicher erschien als
der englische Geheime Rath, der nach der Poynings-Acte die Vor-
lagen für das irische Parlament festzustellen hattet Kein besseres
Schicksal hatte die kirchenpolitische Bill, welche den Zweck ver-
folgte, die fOr England seit 1581 gegen die Katholiken ergangenen
Strafgesetze auf Irland auszudehnen. ,Die katholische Partei erwies
sich stark genug im Parlament zur erfolgreichen Bekämpfung der
Vorlage, so dass die Schergen der Verfolgung niemals durch Be-
rufung auf die irische Gesetzgebung ihre Grausamkeit zu rechtfer-
tigen vermochten* 2.
Glücklicher erscheint der Vicekönig Perrot in seinen Bemühungen
zur Stiftung einer Hochschule in Dublin. Der Anstrengungen der
mittelalterlichen Geistlichkeit zur Errichtung einer Universität in
der irischen Hauptstadt ist Bd. I. S. 509 gedacht worden. Eines
namhaften Erfolges konnten sie sich nicht rühmen. Jetzt wurde
der nämliche Gedanke seitens der englischen Regierung aufgenom-
men und mit der ganzen Macht umfassender Mittel, die ein orga-
nisirtes Staatswesen aufzuwenden vermag, in das Leben umgesetzt.
Schon Sir Henry Sidney hatte 1560 den Plan angeregt. In der
Errichtung einer Hochschule und Ausstattung derselben mit Kirchen-
ländereien erblickte John Ussher das einzige Mittel, um das irische
(k>lleg in Douai erfolgreich zu bekämpfen*. Und in einem ,Dis-
course for the Reformation of Ireland* vom Jahr 1583 werden als
Mittel zur Befestigung der Neuerung vorgeschlagen: Abschaffung
jedweden Pardons, die EinfQhrung schwerer Besatzungen und die
1 BaU, Legislative Systems in Ireland 11. 223. Hassenkamp 27.
— 2 Moran, Archb. of Dublin 98. Russell and Prendergast, State Pa-
pers of James I. vol. II, 73. Killen I, 437. Die Angaben bei 0'D<üy,
The Geraldines 169, Burke, Hib. Domin. 606, Brenan, Eccl. History
424 and Cogan, Diocese of Meatb II, 13 über ein 1585 gegen die Ka-
tholiken ergangenes irisches Strafgesetz beruhen auf einem Irrthum. —
3 Eamilton, State Papers U, 353. üssher an Walsingham 8. März 1582.
Digitized by VjOOQ IC
214 Schöpfung des protestantischen Dreifaltigkeitscollegs in Dublin 1592.
Schöpfung von zwei Hochschulen zu Limerick und Armagh^.
Als Perrot die Verwaltung des Landes übernahm , ertheilte
Elisabeth ihm gemessenen Befehl zur Errichtung einer Hochschule
in Dublin. Heftigen Widerstand erfuhr er anfangs seitens des pro-
testantischen Primas Adam Loftus, welcher den Plan, eine der
beiden Dubliner Domkirchen der neuen Anstalt zu widmen, hart-
näckig bekämpfte. Zwar gab er vor, die Einkünfte beider Kathe-
dralen dienten dem Unterhalt gelehrter Geistlichen. Dieser Grund
konnte aber umsoweniger genügen, als die Dechanei des Patrick-
domes seit Jahren von einem blossen Laien (Weston) bekleidet
wurde und Loftus selbst die Stelle eines Archidiakons von Glenda-
lough einem gewissen Ball, der ebenfalls Laie war, übertragen
hatte. Der tiefste Grund des Widerstandes lag in dem Streben,
die Privatinteressen seiner Familie zu wahren. ,Denn ihm selbst,
seinen Kindern und entfernten Verwandten waren Beneficien und
andere Ländereien der Domkirche in Erbpacht gegeben^ Loftus
drohte sogar mit Niederlegung seines Amtes, wenn man die Besitz-
verhältnisse der Domkirche zu stören sich unterfange. Königin Eli-
sabeth hielt aber an ihrem Plane fest und so sah sich auch Loftus
gezwungen, gute Miene zum bösen Spiel zu machen, was um so
eher anging, als die Regierung die neue Anstalt in dem vom Dubli-
ner Magistrat bewilligten zerfallenen Kloster Allerheiligen vor den
Thoren der Hauptstadt zu errichten gedachte 2. Am 29. Dezember
1592 stellte Königin Elisabeth den Stiflungsbrief aus. Vermittels
desselben errichtete sie ein Collegium, das sich nach der heiligen
Dreifaltigkeit benennen und Corporationsrechte besitzen sollte. Neben
demselben sollte eine Universität bestehen, deren Lehrer und Schü-
ler dem GoUeg zu entnehmen seien. Mit dem Rechte der Ver-
leihung der Doctorgrade ausgestattet, müsste die Universität die Pflege
der Wissenschaft und Religion als Zweck verfolgen. Das Personal
bestand aus dem Propst, dem Kanzler, den Fellows und den Stu-
denten 8. Zum Propst berief Elisabeth den protestantischen Erz-
bischof Adam Loftus, zum Kanzler den Minister Lord Burgleigh.
Eine Sammlung, welche die Summe von 2000 Pfund Sterling
1 Carew Papers II, 367. — 2 Killen I, 447. Ueber die Zwecke
des Trinity College vgl. Hogan, Ib. Ignat. 88. Elizabetha nuper in-
stanraverat, eo consilio, ut esset in Ibemia propngnaculnm erroris et
simul armamentarinm. Invitaverat parentes etiam catholicos, nt eo libe-
ros mitterent erudiendos gratis et alendos. — 8 Der Stiftungsbrief bei
Stubbs, Eist, of the Univ. of Dublin 854 und Morrin, II, 846. Ball,
Reform. Church 68. Ueber Stubbs vgl. meinen Bericht in Liter. Rund-
schau 1890. Nr. 7.
Digitized by VjOOQ IC
Protestantischer Charakter der Universität Dablin« 215
(16000 nach heutigem Geldwerth) ergab, ermöglichte die Grundstein-
legung, die der Mayor von Dublin, Thomas Smith, am 13. März 1592
vornahmt Der Fortgang des Baues wurde derart gefördert, dass
die Eröfihung der Vorlesungen am 9. Januar 1594 stattfinden
konnte. Zu den bedeutendsten Schülern dieses Jahres gehörte
Jakob Ussher, der nachmalige gelehrte Kenner der irischen Kirchen-
geschichte und Erzbischof von Armagh.
In den Lehrkörper der Universität waren Mitglieder der verschie-
densten protestantischen Denominationen aufgenommen. Neben
Anglikanem der strengsten Richtung, erschienen auch Puritaner und
Presbyterianer, vde Walter Travers , der erste ordentliche Propst,
den Loflus vergeblich zu verdrängen bemüht war 2. Zu den Katho-
liken trat die neue Anstalt in den schrofifsten Gegensatz, ja man
kann sagen, bis in unsere Zeit hat sie das Bollwerk des irischen
Protestantismus gebildet. Königin Elisabeth hat diesen Zweck klar
ausgesprochen. Die neue Anstalt, schrieb sie unter dem 29. De-
zember 1591 an den Lord Deputy, jSollte durch Unterricht zur Förde-
rung der Bildung und Gultur unseres Volkes allda dienen, da viele
Insulaner vormals nach Frankreich, Italien und Spanien auf aus-
wärtige Hochschulen reisten , wo sie vom Papismus durchsäuert,
mit anderen bösen Eigenschaften behaftet und so in schlimme Un-
terthanen verkehrt wurden* 3. ,Die Heranbildung der Diener der
KircheS schreibt Ball*, ,bezeichnet einen der vornehmsten Zwecke
der Anstalt*. ,Bis zum Jahre 1793*, bemerkt Cardinal Güllen,
,hatten alle Lehrer, Studenten und Beamte der Universität die 39
Artikel der anglikanischen Kirche zu beschwören. Dreiimddreissig
Procent aller Studenten widmen sich der anglikanischen Theologie,
die ganze Lehrmethode fusst auf der protestantischen Religion, ein
antikatholischer Geist durchweht die hier verfassten Werke, und
nicht wenige Katholiken, die hier ihre Ausbildung empfangen, sind
während der Universitätsjahre, oder im späteren Leben der Religion
ihrer Vorfahren untreu geworden* 5. Bis zum Jahre 1880, in
welchem Lord Beaconsfield die freie königUche Universität zu Dublin
ins Leben rief, besass das Dreifaltigkeits-Colleg ausschliesslich das
Recht zur Verleihung staatlich anerkannter Doctorgrade '^. Der
Erreichung des von der Königin vorgesteckten Zieles mussten ge-
radezu enorme Mittel dienen. Das Dreifaltigkeils-GoUeg besitzt heute
1 Stubhs 350. — 2 Bagwdl III, 471. — 3 Killen I, 450. — * Batt,
Refonned Church 69. — 5 CuOen II, 468. Dublin Review IV, 282 bis
304: Trinity CoDege. — « Cullen II, 458.
Digitized by VjOOQ IC
216 Ausschliessl. Herrschaft der prot. Hochschule /u Dublin 1692—1880.
nicht weniger als 199,573 Acres, den * hundertsten Theil des ganzen
Bodens in Irland, die nach der Berechnung von 1851 bei massiger
Pacht die jährUche Rente von 92,360 £ abwerfen. An die 1500
Studenten der Universität gelangen 30,000 £ jährlich zur Verthei-
lung. Dazu kommt, dass die Hochschule zu einundzwanzig Pfrün-
den präsentiren darf, von denen mehrere ein jährhches Einkommen
von über Tausend Pfund Sterling abwerfen. Diese financiell gün-
stige Lage der protestantischen Hochschule ist das Ergebniss fort-
gesetzter Begünstigungen und Zuwendungen seitens der englischen
Krone. Auf Bitten des irischen Unterhauses gewährte dieselbe der
Universität 1698: 3000, 1709: 5000, 1717: 5000, 1721: 5000,
1751: 5000, 1753: 10,000, 1755: 20,000, 1757: 10,000, 1787:
3000, im Ganzen 66,000 £K
Damit sind die Privilegien der protestantischen Universität noch
nicht erschöpft. Ganz Irland ist mit Schulen gleichsam besät, die von
der Universität abhängen und ausgedehnte Kronländereien besitzen.
Es sind königliche Schulen, die Endowed Schools und die Schulen
des Erasmus Smith. Diese dienen ausschliesslich den Mitgliedern
der etablirten Kirche und bilden, wenngleich gelegenthch auch
Kinder anderer Bekenntnisse Aufnahme erhalten, als Vorschule für
die protestantische Universität. Denn die Vorsteher und Lehrer
dieser Anstalten sind MitgHeder des Dreifaltigkeits-Gollegs , und die
Vorsteher sogar, mit einigen Ausnahmen, Geistliche der etablirtai
Kirche. Hundertdreiundfünfzig Bursen gelangen an solche Zöglinge
zur Vertheilung, welche aus diesen Schulen zur Universität in
Dubhn übergehen 2.
Vorläufig genügen diese aus officiellen Quellen geschöpften
Mittheilungen, um dem Leser einen Begriff von der beklemmenden
Herrschaft zu geben, zu welcher die von Elisabeth ins Dasein ge-
rufene Anstalt emporsteigen konnte. Der Allmacht des Dreifaltig-
keitscollegs gegenüber waren die Katholiken innerhalb der grünen
Insel vollständig wehrlos. Sollte daher für die Geistlichkeit ein Nadi-
wuchs herangebildet werden, sollte nicht alles höhere geistige Leben
der Katholiken allmähg aussterben, dann blieb nur die Errichtung
theologischer Lehranstalten im Ausland übrig. Zunächst bezogen
irische Kleriker die Hochschulen von Douai und Paris. Am 28. März
1577 Hess Gregor XIII. dem Kanzler und den Professoren von Douai
die dort studirenden Iren dringend empfehlen ^. Zu den bedeutendsten
1 Nach Stubbs 16 betrugen d'? Einkünfte des CoUegs im Jahre 1601
nur 604 £ 9 s. 4. d. — 2 Cullen il, 4ö9. — » Im Anhang XXXVIIL
Digitized by VjOOQ IC
Iren an den Hochschulen Ton Douai und Paris 1577. 217
Iren in Douai zählte Leonard F'itzsimon, der früher der Hoch-
schule von Oxford angehörte^, 1576 als Student im englischen
Colleg zu Douai erscheint, am 12. Mäi*z 1578 hier die erste heilige
Messe feierte, das Baccalaureal in der Theologie erhielt ^ und im
folgenden Jahrzehnt in Rom Bericht über die irische Mission ab-
stattete 2. Durch die in Belgien ausgebrochenen Unruhen, welche
zur Verl^ung des englischen Gollegs nach Reims zwangen*, sahen
manche Iren sich genöthigt, in Paris eine Zufluchtsstätte zu suchen.
Von allen Mitteln entblösst, riefen diese Männer, unter denen nicht
wenige Priester sich befanden, 1579 durch den Nuntius Anselm
Dandini die Hülfe des Papstes an. Durch einen irischen Jesuiten-
pater wurden sie mit gutem Leumundszeugniss versehen und darauf
ihre Namen dem Cardinalstaatssekretär eingesandt. Ihre Gesammt-
zahl betrug neunzehn, darunter acht Priester, alle wohnten den
Vorlesungen im Colleg der Jesuiten bei^.
Als der Cardinal Vendöme zu Paris ein Collegium ins Leben
rief, sandte Gregor XIII., dem Wunsche der Iren in Paris will-
üadirend, am 29. August 1584 ein Breve an den Prälaten, worin
die irischen Studenten zur Aufnahme in die Anstalt empfohlen
werden*^. Die Anfänge des iiischen Collegs in Paris reichen zurück
in das Jahr 1578. Damals war es, als der irische Priester John
Lee in Begleitung einer kleinen Schaar von studirenden Jünglingen
nach stürmischer Seereise von einer Woche an der Bretagne lan-
dete. Paris bildete das Ziel der edlen, opferbereiten Männer, wo
1 Boase, Register of the üniv. of Oxford I, 240: Leonard Fith-
symons, supplicates for B. A. 8. April 1559, admitt. 8. May, Act. 1560,
«uppl. for M. A. 23. Oct. 1662, lic. 4. May 1563. — 2 Knox, Douay
Diaries 131. 136. 274. — » Arch. Vatic. Nunziatura di Francia vol.
XXVin. 28. Marzo 1588. Piaccia a V. S. Illma di raccommandar al
S. Cardinal Montalto gli affari della provincia d'Hibemia ... et in par-
ticolari di favorire al Dottor Leonardo Fitzsimons, theologo, huomo et
per le sue virtü et altre qualitä meritevole d'ogni rispetti et che gli
puö dar piena et vera informatione di esso paese. — * Bdlesheim^ Car-
dinal Allen 62. — ^ Anhang XXXIX. — « Archiv Vatican. Kiiuz. dt
Francia XVI. fol. 417. a. 1584. An den Nnntius in Frankreich. Alcuni
Preti Hibemesi che sono costl hanno supplicato Nostro Signore di Ikr
officio con Msgr. Illma Vandomo che siano ricevuti a seguitur et d^r
fine a li studii loro nel coUegio che S. S. Illma erige per stmlentL
Theiner, Annales HI, 611. 29. Aug. 1584. Gregor. XIII. Cardiuali de
Vandomo nuncupato. Commendamns Hibemos sacerdoteS; qui P^itiiiilä
sunt bumana ope destintos, fidei constantia permanentes.
Digitized by
Google i
218 Anfänge des irischen Collegs in Paris 1578.
sie ausgehungert und in schäbiger Kleidung angelangt, im College
Montaigu, das sich durch strengste Disciplin und bedeutende wissen-
schaftliche Leistungen auszeichnete, vorläufig Aufnahme fanden.
Weil die Statuten des Collegs indess das Recht der Mitgliedschaft
an die Herkunft aus der Auvergne knüpften, so sahen sich die Iren
bald nach einer andern Zufluchtstätte um. Das College von Na-
varra, zubenannt ,die hohe Schule des französischen Adels und die
Ehre der Universität', nahm sich jetzt der Iren an. Hier bheben
die jüngeren Studenten auch dann noch, als der Präsident des
Parlaments von Paris, Baron von Lescalopier , 1605 im Quartier
S. Germain für die Iren ein Haus miethete, welches von den Prie-
stern und Studenten der höheren Klassen bezogen wurde. John
Lee hatte die Anstalt bereits dreissig Jahre geleitet, als es ihm
vergönnt war, das neue Haus in der Rue de S^vres zu beziehen.
Zum Amtsnachfolger hatte er den gelehrten Thomas Messingham,
Verfasser des Florilegium Insulae Sanctorum, dem wir auch eine
entsprechende Charakteristik des für Irland begeisterten Baron ver-
danken. jGross durch sein Ansehen, anziehend durch seine De-
muth, barmherzig gegen die Armen, freundlich gegen Ausländer
— aber uns war er Alles in Allem. Wir, um willen der Religion
verbannt, werden stets uns erinnern , wie er uns aus elendem
Winkel in ein geräumiges Haus überführte, unsere Hülfsmittel und
Studenten vermehrte und uns vor das grosse Publikum _ brachte.
Ihm war es süsse Erholung, mit uns zu verkehren und mit uns
zu Tische zu gehen. Waren unsere Priester im Begriff, nach
Vollendung der Studien in die Heimath zurückzukehren, dann liess
der hochherzige Gönner sie durch gewiegte Theologen prüfen und
die, welche würdig befunden waren, mit Kleidern und Reisegeld
versehen. Darauf stellte er sie dem Erzbischof von Paris, Cardinal
de Retz, vor. Das Alles ist merkwürdig und wunderbar, und den-
noch bin ich oft Zeuge dieser edlen Thaten gewesen'. Dieser Zug
der Liebe zu den kathohschen Iren hat sich in der Familie des
Baron bis heute erhalten ^ Einer seiner Nachkommen, Graf Lescalopier,
hatte 1865 kaum von den edlen Thaten seines Ahnen gehört, als
er dem irischen Colleg zur Vergrösserung seiner Villa in Arcueil
ein bedeutendes Grundstück zum Geschenk machte 2. Nach dem
Tode des Baron traten schlimme Zeiten für das Colleg an. Es hatte
i Messingham Nr. 35. — 2 Kelly, Dissertat. 1 — 39. Abdruck des
Artikels der Dublin Review XII, 419—446; St. fitienne-du-Mont, Paris,
Vgl. CathoHc World (New York), June 1881 p. 404—414.
Digitized by VjOOQ IC
Entwickelong des irischen Collegs in Paris. 219
mit bitterer Armuth zu kämpfen. Ludwig XIII. veriieh ihm dess-
halb 1623 die Befugniss, Geschenke und Almosen entgegenzunehmen ^
Vier irische Bischöfe erhessen im September 1624 einen Aufruf an
die französischen Katholiken und die Behörden der Uaiversität
Paris, mit der Bitte, eine Anstalt, welcher durch Verleumder des
irischen Volkes und Entziehung der Almosen der Gläubigen der
Untergang drohe^ in ihrem gesegneten Werke zu erhalten 2. Auch
in Spanien begegnen wir irischen Studenten der Theologie. Am
13. October 1579 sandte der Internuntius Alessandro Frumenti in
Lissabon dem Nuntius in Madrid ein empfehlendes Schreiben für
den irischen Priester Robert Laues, den grosse Armuth zum
Abbruch der Studien an der Hochschule von Evora gezwungen,
der in einem spanischen CoUeg eine Freistelle wünsche und dieser
Wohlthat nach dem Urtheil des Internuntius durchaus würdig sei ^.
Wären die im Lauf des Mittelalters in Deutschland von den Iren
ins Leben gerufenen Klöster den Nachkommen der Stifter verblie-
ben, sie hätten während der Stürme des sechszehnten Jahrhunderts
die trefiflichsten Dienste leisten können. Diese aber waren entweder
gänzlich untergegangen, oder in die Hände anderer Nationen,
der Deutschen und Schotten, gelangt. Die Uebergabe des alten
Irenklosters in Wien an den Bischof Lesley von Ross in Schottland
hat Kaiser Rudolph 11. verweigert, und die Bemühungen des näm-
lichen eifrigen Prälaten in Eichstätt, sowie bei dem in Köln auf
dem Friedenscongress 1579 weilenden Nuntius Castagna, Erzbischof
von Rossano (Urban VII.), um Zurückerstattung der beiden dortigen
alten Irenklöster entbehrten in gleicher Weise des erwünschten Er-
folges^. Nur der alte Gonvent zu Erfurt ist damals' den Schotten
übergeben worden 0.
Um die in Rede stehenden Bedürfnisse vollständig zu befriedi-
gen, riefen die katholischen Iren zahlreiche theologische Bildungs-
anstalten ins Leben. Die älteste Stiftung dieser Art war das irische
Colleg zu Salamanca*^. Seit uralter Zeit unterhielt Irland mit
Spanien äusserst lebhaften Verkehr. Die ältesten Sagen und Ueber-
lieferungen der Iren bezeichneten Spanien als Heimath des irischen
1 Jourdain 247. — 2 Morafiy Spicil. 1, 1 33. — 3 im Anhang XL. — 4 Vgl.
It. Kircheng. 1, 691 . Bellesheitn, Schott K.-Gesch. II, 146. Lesley's Schreiben
im Anhang XLI. — 5 Wineefs -Tractates, ed. Hewison LXTV. über Iren
an der Universität Erfurt vgl Weissenbom I, 162. a. 1431: Frater Pa-
tricins de Ibemia ordinis s. Benedicti gratis ob reverentiam ordinis.
II, 299. a. 1617: Fratres et Bacerdotes Francisei ordinis penitentium ex
Hibernia. — « Ir, E. Becord IX. 187—142.
Digitized by VjOOQ IC
220 Verdienste der Familie White in Clonmel um die Kirche.
Volkes. Die gemeinsamen Interessen beider Völker gaben sich kand
durch lebhaften Handel, indem sie ihre Produkte austauschten,
noch mehr aber seit dem Ausbruch der Reformation in der Be-
schätzung der schwer bedrohten Interessen der Kirche. Königin
Elisabeth reizte die Niederlande durch offenkundige Unterstützung
zum Aufstand gegen Philipp II. und unterdrückte in Irland d&a.
alten Glauben und die Selbständigkeit der irischen Häuptlinge,
die ausser Landes gingen und in Spanien Schutz und Hülfe fanden.
Die spanischen Glaubensbrüder erwiesen sich in erster Linie be-
reit, für den Nachwuchs der Geistlichkeit Sorge zu tragen.
Thomas White ^ geboren 1556 zu Clonmel in Südirland, ge-
hörte jener weitverzweigten und berühmten Famihe der White's
an, die nach Lynch in allen Verfolgungen beharrhch den alten
Glauben bekannt. ,Denn Victor White von Clonmel hat heber
Eigenthum, Freiheil und Leben geopfert, als dass er an einem
Priester Verrath beging. Peter White, Dechant von Waterford,
und Priester John White haben nach Sander Grosses für den Glau-
ben erduldet. Richard White, Lord von Loghil, verlor Freiheit und
Eigenthum , weil er den Suprematseid ablehnte. Sir Dominik und
Sir Andrew White opferten lieber Vermögen und Heimath, als dass
sie das geistige Erbtheil des heiligen Patrick preisgaben. Ich selbst
habe den Jesuiten Stephan White, jenen emeritirten Professor ge-
kannt, den man einen Polyhistor und eine wandelnde Bibliothek
nannte. In Nantes sah ich den Dr. Balthasar White, während der
Oratorianer John White in derselben Stadt mit grossem Erfolg Theo-
logie lehrte und den Titel eines Rectors der Akademie führt^ ^. Aus
der weiteren Verwandtschaft White's sei nur noch der Grossprior
von Capua, Johanniter Andreas Wise, genannt, welcher vor Six-
tus V. in wohlgesetzter Rede sein Anrecht auf die Bailei Aquila
gegen englische Ansprüche zu begründen suchte ^. Seine Bildung em-
pfing Thomas White in der Schule des Dechanten Peter White, dessen
eifrigen Bemühungen viele Jünglinge aus Waterford ihre Ausbildung
in Tugend und Wissenschaft zu danken hatten*. An dem Eifer
seines älteren Bruders John stärkte sich damals seine eigene Hin-
gabe an die Kirche. Denn ,John WhiteS meldete Sir WiUiam
1 üeber White's Familie vgl. Hogan, Descript. of Ireland in 1598
p. 162. — 2 Lynch y Alithinologiae Supplement. 190. — ^ Cod. Vatic.
5521 Fol. 124. Ad Sixtum V Pont Max. F. Andreae Wise Hibemi
Equitis Hierosolym. pro Baiuliatu Aquilae oratio. — * Ware,
Writers 95.
Digitized by VjOOQ IC
Real Colegio de Nobles Irlandeses in Salamanca 1692. 221
Drury dem Staatssekretär Walsingham 1577 , ,wird zwischen Kil-
kenny, Waterford und Glonmel wie ein Gott angebetet. Alle Ein-
wohner dieser Gegenden bringt er durch Täuschung dazu, dass sie
die etablirte Religion Ihrer Majestät verabscheuen. Er ist ein
Hauptprediger in der entgegengesetzten Richtung und ein anmassen-
der Feind des EvangeUums' ^
Um 1588 in die Gesellschaft Jesu eingetreten, wandte sich
White nach Spanien, wo er die Scholaren seiner Nation in Vallo-
dolid, ,die weder Mittel zur Fortsetzung ihrer Studien, noch Sprach-
kenntnisse zur Gewinnung ihres Unterhalts besassen^^, zu gemein-
samem Leben vereinigte, dem König PhiHpp IL in der Vila real
de s. Lorenzo vorstellte und für sie ein Gollegium in Salamanca
erwirkte, welches der Monarch ihnen durch Schreiben an die Be-
hörden der Universität vom 2. August 1592 zuwies*. So entstand
,E1 Real Colegio de Nobles IrelandesesS welchem die Stände von
Leon und Castilien in Nachahmung der Grossmuth des Königs bald
Lieg^schaften und Renten zuwandten. Ueber die Leistungen des
Collegs, sowie Ober die* Achtung, deren die Studenten sich bei den
Behörden der Hochschule erfreuten, verbreitet sich eine Denkschrift
des Rectors und der Professoren an den dortigen Bischof vom
29. März 1609 ausführlich ^
Auf Betreiben vornehmer Iren am Hofe wurde die Leitung in
die Hand der Jesuitenväter Thomas White, James Archer und
Richard Ck>nway gelegt P. Archer begab sich 1596 nach Irland,
wo er den Empföngem von Kirchengut vorläufigen Besitz desselben
gestattete, wofern sie das CoUeg in Salamanca mit Almosen unter-
stützten^. Als er dem CoUeg 1605 neue Studenten aus ValladoUd
zuführte, begegnete er lebhaftem Widerstand seitens des berühmten
Franziskaners Florence Conry, weil er die Munsterleute gegenüber
den Ulster-Studenten, seinen Landsleuten, bevorzugt glaubte. Eine
im Auftrage der Häuptlinge O'Donell und O'Neill zu Yalladolid
1604 ausgearbeitete Denkschrift Gonry's beantragte bei Philipp II.
gleichmässige Behandlung aller irischen Provinzen, sowie Bestellung
von Oberen spanischer Naticmahtät für das irische Golleg. Das
Aktenstück ist äusserst lehrreich für die Beurtheilung irischer Ver-
hältnisse, lässt aber auch einen Blick in die geringschätzende Be-
1 Bradff, State Papers, a. 1677. p. 22. Month, LXIX, 81. —
3 /. Copinger, Mnemosynam to the Catholics of Ireland (1606) p. 268.
~ « Lombardy Comment. de Regno Hibem. 1B7. — * Month, LXIX,
86.-5 Hogan, Ibemia Ignat. 39. Ir. E. Becord X, 361.
Digitized by VjOOQ IC
222 Entwickelang nnd Statuten des irischen College in Salamanca.
urtheilung thun, deren sich die von englischen Ideen beeinflussten
Südiren der Provinz Munster seitens der Nordiren in Ulster , zu er-
freuen haltend
Die Leitung des GoUegs ruhte in den Händen der Jesuiten
bis zur Aufhebung des Ordens in Spanien im Jahre 1762.
Der Zweck der Anstalt lag in der Ausbildung irischer Priester,
die sich eidlich verpflichten mussten, nach vollendeten Studien
in der Heimath der Seelsorge zu dienen. Paul V. verlieh dem
unter dem Schutz des hl. Patrick stehenden CoUeg geisthche
Gnaden^. Zur Aufnahme in das GoUeg von Salamanca, dessen
Statuten und Eidesformel auch für die übrigen irischen GoUegien
auf der iberischen Halbinsel massgebend wurden , war erforderlich
eheliche Geburt, Abstammung von irischen Eltern und eine Em-
pfehlung durch weltliche Grosse oder kirchliche Dignitäten über
Gharakter, sittliches Verhalten und ökonomische Lage der Eltern,
die nicht derart gedrückt sein durfte, dass sie durch Anspruch auf
Unterstützung des Sohnes die Unabhängigkeit des Missionars be-
schränkten. Der förmlichen Aufnahme in die Zahl der Alumnen
ging eine Probezeit von drei Jahren vorauf. Hatte die Prüfung
ein ungünstiges Ergebniss, so erfolgte ohne Aufsehen Entlassung
des Zöglings, empfing er aber die freudige Kunde der gewährten
Zulassung, dann unterzog er sich alsbald geistlichen Uebungen,
reinigte in einer Generalbeicht sein Gewissen , legte das Glaubens-
bekenntniss nach Vorschrift Pius IV. ab und ertheilte feierlich
das Versprechen, sich nach Anweisung des Obern der Anstalt in
die irische Mission zu begeben. Ausdrücklich übernahm der Zög-
ling die Verpflichtung, die Lehre von der unbefleckten Empfängniss
der Muttergottes zu vertheidigen. In dem Studienplan nahmen
Philosophie und Theologie die erste Stelle ein, wozu das Studium
der griechischen und hebräischen Sprache, und, was der irischen
Eigenart besonders zusagte , die Ausbildung in der Musik kam ^.
Von Salamanca ^/«andte sich P. White nach Lissabon, um die
Leitung des dortigen irischen Gollegs zu übernehmen. Bereits 1573
hatten irische Priester in der portugiesischen Hauptstadt eine Schule
für irische Missionare errichtet, die aber aus Mangel an Fonds nur
kümmerlich ihr Dasein zu fristen vermochte. Seit 1593 nahm sie
1 Ir. E, Becord X, 368. Der spanische Text bei Hogan, 1. c. 107.
Die Antwort der Jesuiten bei Hogan 142. — 2 Die Eidesformel in
Ir. E. Becord X, 466. Vgl. Anhang XLH. — » Hogan, Ibem
Ignat. 238.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Collegien zu Lissabon and Douai. 223
einen Aufschwung unter der Leitung des Jesuiten John Holing,
der ihr dreissig irische Knaben, die der Verfolgung entgangen, zu-
führte und sie unter dem Namen ,Gollegio de Estudiantes Irlan-
dezes sob a inovocaqaon de s. Patricio em Lisboa* am 1. Februar
1593 eröffnetet Aber festen Fuss vermochte sie erst 1595 zu
fassen durch die Freigebigkeit des Don Antonio Femandez Ximenez,
welcher ein baufälliges Kloster der unbeschuhten KarmeUten nieder-
reissen liess, den Iren als freundliche Wohnstätte übergab und mit
den nöthigen Geldern zur Unterhaltung von vierzehn Zöghngen aus-
stattete. P. White übernahm darauf die Leitung der erweiterten
Anstalt 2.
Das irische Seminar in Douai verdankt seinen Ursprung den
Bemühungen des irischen Priesters Christoph Cusake , welcher
irische Jünglinge hier seit 1594, die bis dahin im S^minaire du
Soleil studirten^, zu gemeinsamem Leben versammelte. Seit 1596
empfing die Anstalt von der spanischen Krone eine jährhche
Pension von 5000 Gulden , welche Ludvdg XIV. nach der Ein-
nahme von Douai fortzuzahlen sich weigerte. Im Jahre 1604 kaufte
Cusake in der Rue des Bonnes zu Douai einen Platz, auf dem sich
bald ein Neubau erhob. Wilhelm Thyrsäns, einer der ersten Rec-
toren des Seminars, liess seine Lobrede auf St. Patrick, sowie eine
Schrift über die Wahl eines Lebensstandes zu Douai im Druck er-
scheinen und erwarb sich als Missionar in Irland grosse Ver-
dienste ^. Während zahlreiche Studenten hier freundhche Aufnahme
fanden, diente das CoUeg den Vorstehern der verschiedenen eng-
lischen, irischen und schottischen Collegien der Niederlande als
Absteigequartier, wenn sie in Douai unter dem Vorsitz des dortigen
Rectors die gemeinsamen Bedürfnisse der grossbritannischen Welt-
geisthchen in Berathung zogen. Nach der französischen Herrschaft
gerieth die Anstalt in Verfall. Zeitweihg diente sie erkrankten
irischen Priestern als Ort der Erholung. Jeder derselben erhielt
ein nacktes Zimmer, das er auf eigene Kosten ausstatten musste,
und wurde dann von der Freigebigkeit der Gläubigen im gemein-
samen Leben unterhalten^.
Wenden wir den inneren Verhältnissen Irlands wieder unsere
1 Manth LXVIII, 614. — 2 Ir. E. Becord VIII, 808. 309. Hogan,
Hib. Ignat. 33. — 3 Dublin Review III ser. XI, 181 : The City of Our
Martyrs (Douai). — * Dancoisne, Hist. des 6tabl. relig. 91. — 5 Jr. E.
Becord IX, 261. Dancoisne, 89. Die päpstl. Facultäten der irischen
Studenten im Anhang XLIII.
Digitized by VjOOQ IC
224 Tod des Erzbischofs Mac Gauran Ton Armagh 1593.
Aufmerksamkeit zu, so begegnen uns zunächst die gespannten Be-
ziehungen zwischen Loftus und Perrot. Die Stiftung der Universität
von Dublin hatte zwischen dem Vicekönig Sir John Perrot und
dem protestantischen Erzbischof Adam Loftus eine Kluft geschaffen,
die sich nicht mehr überbrücken Hess. Von jetzt an verfolgte der
Primas den Vicekönig, und es gelang ihm in der That, demselben
die Gunst der Königin zu entziehen. Die Pflege geheimer Verbin-
dungen mit iriseben Häuptlingen, wie mit Alexander von Parma
bildete die schwere Anklage, die gegen ihn erhoben wurde und ihn
auf das Blutgerüst brachtet Perrots Verwaltung der grünen Insel,
obschon überaus strenge gegen die Katholiken , stach dennoch
vortheilhaft ab gegen die Regierung seines Amtsnachfolgers Filz
William, welcher die Iren mit entmenschter Grausamkeit und treu-
loser Wortbrüchigkeit behandelte. Die nördlichen Häuptlinge be-
antworteten diese Politik mit Erhebung gegen England. Im Jahre
1590 gelang es, mit Hugo O'Neill, Grafen von Tyrone einen Ver-
trag abzuschliessen , durch welchen er sich verpflichtete, ,niemals
mit Wissen und Willen solche Mönche, Bettelmönche, Nonnen und
Priester in seinem Lande zu dulden, die sich der Staatskirche nicht
unterwerfen vnirden^ Was von solchen Ericlärungen irischer
Häuptlinge zu halten, ist bereits früher dargelegt worden. Mit Un-
recht hat FVoude auf die Annahme des Protestantismus durch
O'Neill geschlossen. Offenbar hatte der englische Geheimerath es
mit einem Manne zu thun, welcher den Verdacht der Hinneigung zum
alten Glauben erweckte. Und gerade diese Thatsache bezeugt der
Hauptmann Lee in seiner berühmten ,kurzen Erklärung an die
Königin über die Missbräuche ihr^ Regierung in Irland^ vom
Jahre 1594 in den Worten: ,Und Euer Majestät sollen vnssen,
dass er (O'Neill) und seine Gemahlin Papisten und Beschützer der
Seminarien sind. Gewiss verfolgt er diese Richtung, aber doch in
minder geßthrlicher Weise als die vornehmsten Adeligen des Pale.
Nimmt er Antheil an den Staatsverhandlungen, dann begleitet er
den Vicekönig zur Kirche' *. Nichtsdestoweniger dauerten die Strei-
tigkeiten zwischen den Ulster-Häuptlingen und England fort. Im
Jahre 1593 verlor der neue Erzbischof Edmund Mac Gauran von
Armagh das Leben. Vormals Bischof von Ardagh, hatte er rast-
los sich den Beschwerden des Missionslebens unterzogen, musste
aber vor den Häschern der Königin fliehen und nahm zeitweilig
in Schottland Aufenthalt. Auf die Nachricht, dass der schottische
1 Hassenkamp 28.-2 (TEaurke 17.
Digitized by VjOOQ IC
^ Tod des Erzbischofs Mac Gaaran von Armagh 1593. 225
Geheime Rath ihn mit Geföngniss bedrohe und an Elisabeth aus-
zuliefern beabsichtige, gelang es ihm ein Schiff zu besteigen, das
nach Frankreich segelte. Nunmehr kamen noch schhmmere Ge-
fahren, indem das Fahrzeug mit dem Bischof und seinen Gefährten
dem famosen Seeräuber Franz Drake, welcher mit Elisabeths Ge-
nehmigung und unter ihrem Schutz sein sauberes Handwerk trieb,
in die Hände fiel. Es war am Tage vor Maria Geburt. Auf
Grund einer wunderbaren Erscheinung, deren der Prälat im Schlaf
gewürdigt worden , verpflichtete er sich nebst seinen Begleitern
durch Gelübde zum Bittgang nach Loreto, wenn die Gefahr abge-
wendet würde. Die Bitte fand Erhörung, denn im Dunkel des
tie&ten Schiffsraums verborgen, entging er glücklich den acht Tage
lang fortgesetzten Untersuchungen des Drake, welcher das erbeutete
Schiff in einen englischen Hafen geschleppt hatte. In Begleitung
seiner Gefährten kam Mac Gauran 1586 nach Loreto , erfQllte
sein Gelübde und legte daselbst einen Bericht über seine Erlebnisse
nieder ^ Die Acten des Ck)nsistorium vom 1. Juli 1587 schildern
Qm als von edler Herkunft, aus rechtmässiger Ehe ent-
sprossen, und den Bischöfen und Häuptlingen der Kirchenprovinz,
die ihn empfohlen haben, genehm. In Anbetracht der Verwüstung
seiner Domkirche wurde die Bulle nach dem fQr die Iren be-
stehenden Brauch gratis erbeten. Ueber das grosse Ansehen, dessen
der Prälat sich bei semen Stammesgenossen erfreute, meldet Sir
Richard Bingham in seinem Briefe an den Geheimen Rath vom
28. Juni 1593: ,Mac Guire und die Seinigen wurden niederge-
macht. Unter ihnen befand sich auch sein Beichtvater, (ghostly
fiather), der Titular-Primas Mac Gauran, ein Mann, dessen Verlust
wegen der Verwickelungen, die er bei den bösen Iren angezettelt,
weil höher anzuschlagen, als der Tod von vielen Anderen dieser
annen Bettler. Derart tief beweint man seinen Tod, als wenn mit
ihm das ganze Volk den Untergang gefunden^ ^. Glücklicher waren
die Iren in den folgenden Jahren in wiederholten Treffen gegen
die Engländer. Indem der Bischof Cornelius O'Melrian von Lissa-
bon aus am 4. November 1595 Clemens VIII. hiervon in Kennt-
nias setzte , bat er den Papst, auf Grynd der Schenkungsbulle
Hadrian IV. Irland von England zu trennen, und O'Neill zum König
zu erheben, denn dieses Vorgehen werde eine allgemeine Erhebung
Irlands zur Folge haben ^. Indess auch ohne diese Massnahme des
i Hogan, 1. c 288. — 2 Brady, Episc. Succ I, 228. — » ünge-
drockt. Archiv. Vatic. Nanz. di Spagna vol. 41, fol. 187. Proinde ob-
£€tUakHm, KAtbu Etreht in IrUnd. II. 15 ^^ .
Digitized by VjOOQ IC
226 O'Neül bittet aemens Vm. um Hülfe 1599.
Papstes, welche die Wuth der Engländer nur noch mehr entfesselt
haben würde , gelang es den Iren , ihre Gegner im Schach zu
halten. Die vereinigten Streitkräfte O'Donnells und O'Neills siegten
1598 über die Engländer in der blutigen Schlacht von Blackwater
und 1599 stellte O'Neill in einer Unterredung mit dem englischen
Heerführer Lord Essex folgende Forderungen: Duldung der katho-
lischen Religion, die hohen Staatsbeamten und Richter sind aus
den eingeborenen Iren zu wählen, endHch werden O'Neill und
O'Donnell nebst James Fitz Thomas Roe , den O'Neill zum Grafen
von Desmond ernannt, in den Besitz der Güter ihi-er Ahnen wieder
eingeführt ^
Vor allem galt es, den Papst für die Iren zu gewinnen. Am
28. September 1599 sandte 0*Neill von Dungannon aus ein Schrei-
ben an Clemens VIII. um Unterstützung, da er den Krieg für den
Glauben auf eigene Kosten und ohne jedwede andere Beihülfe
führe 2. Zur Widerlegung von Verleumdungen , welche Irlands
Feinde, unter denen sich auch engUsche Katholiken befanden, auf
dem Festlande ausstreuten, wandte sich O'Neill am 7. März 1599
an seinen berühmten Landsmann Peter Lombard, Commissarius
der Universität Löwen beim heiUgen Stuhl. Nicht aus irdischen
Beweggründen, sondern einzig zur Vertheidigung des Glaubens sei
der Krieg unternommen worden^. Anfangs 1600 landeten unter
dem Commando des Ferdinand de Barranova an der Küste von
Ulster zwei spanische Schiffe. An Bord derselben befand sich
der vom Papst zum Erzbischof von Dublin ernannte spanische
Franziskaner Matthäus de Oviedo, welcher ein Breve überbrachte,
in welchem Clemens VIII. O'Neill zu seinen Siegen beglückwünschte
und ihm Ausdauer im Kampfe empfahl , ,damit das Königreich b-
testamur Sanctitatem V. humiliter, nt dignetur separare Hibemiam ab
Imperio Anglico, ne omnino eomm crudeHtate teramur, neve eomm
apostasia a fide compellant nos alienare ab unitate fidel orthodoxae et
Sedis Apostolicae.
1 Moran, Archb. of Dublin 204. Ein Brief der Lordsrichter aus
Anlass der Besiegung des englischen Heeres in Ulster 1598 bei Gil-
bert, Facsim. IV, pl. XXV. — 2 Borghese UI, 124. c. fol. 9.
— 3 Cod. Borghes, III, 124. c. f. 5, O'NeiU an Dr. Lombard 7. März
1599. Non dubito quin pro consueta tua sollicitudine agas tum apud
Sanctitatem Suam, tum apud Cardinalem Protectorem de statu patriae
nostrae oppressae hie ab haereticis, et isthic perverso in suam patriam
studio Anglorum quorundam catholicorum, asserentium bellum per nos sus-
ceptum et continuatum hactenus potius ob temporalium rerum motiva,
quam pro religione orthodoxa.
Digitized by VjOOQ IC
O'Neill beantragt ein Patronat über die Sprengel von Ulster 1600. 227
land dem Joche der Irrgläubigen fortan nicht mehr unterworfen
und Christi Glieder die gottlose Elisabeth nicht länger als Regen-
tin haben möchten'. Zugleich schenkte er O'Nrill die vom Papst
gesandte Krone mit Pfauenfedern, sovrie im Namen Philipp III. eine
Geldsumme von 22,000 Goldkronen i.
O'Neills vornehmste Sorge richtete sich nunmehr auf die Be-
setzung der bischöflichen Stühle mit würdigen Männern. In Ver-
bindung mit den anderen irischen Häuptlingen hatte er bereits 1596
beim heiligen Stuhl den Antrag auf Verleihung eines umfassenden
Patronats gestellt mit der Bitte, kirchliche Würden möchten während
des Krieges nur mit seiner Betheihgung vergeben werden 2. Am
30. März reichte er Clemens VIIl. eine Liste geeigneter Bischofs-
canditaten ein , unter diesen für Dublin den Matthäus de
Oviedo. Am 7. Mai 1600 erfolgte dessen Ernennung für den Stuhl
der Hauptstadt. Von einer zweiten Reise aus Spanien nach Irland
zurückgekehrt, überbrachte er Versprechungen des spanischen Hofes
zur Befestigung der Einigkeit unter den irischen Häuptlingen. In
derselben Absicht sandte Clemens VIIl. an die letzteren ein Breve,
welches die für den Krieg der Geraldinen (Desmond) gewährten
1 Moran, Archb. of Dubl. 207. Am spanischen Hofe war der
Bischof Thady Farrell (Bradif, Ep. Succ. U, 214) für seine Heimath
thätig gewesen. P. K. 0. London. Rom. Transcr. Borghese. Garte di
Paolo V Madrid 20 Maggio 1595. Nuntius Camillo Caetano, Patriarch
von Alexandrien: E anche qui il Vescovo Clonfertense in Irlanda dell'
ordine di s. Domenico, che si trattiene con FArcivescovo di Burgos, il
qnale non cessa di proponer a Sua Maestä modi facili di conquistar Ir-
landa et infestare per quella via la Inglese. Non maco di aiutarlo dove
posso. — . 2 p. K. 0. London. Rom. Transcr. Borghese HI. 124. O'Neill
and O'Donnell an Clemens VHI.. Ex nostris castris 16 Kai. Aug. 1596.
Beatitud. Vestram rogamus, ut nobis concedere dignetur, quod caeteris
nationibus soa bonitate concessit, quippe jas patronatus in disponendis
rebus Ecclesiae, quo facilius eadem iam deperdita nuper restauretnr.
Ad extremum bortamur enixe , ne aliquam Dignitatem in Hybemia (hoc
bello dorante) sine nostris litteris alicui concedere dignetur. — Charak-
teristisch fyr O'Neill ist weiterhin die Bitte, es möchte der Papst nur
M&imer ans Ulster zu Dignitäten berufen. P. R. 0. London. Rom.
Transcr. Borghese HI. 124. Redmundus Derensis Episcop. ac Hibemiae
Vice-Primas ex castris Domini O'Donnell 1600. 25 Junii an Clemens VHI.
Hybemiae prindpes . . . id eis vehementer placere videmus, ut nemo
videlicet de quacunque natione extranea ad dignitatem ullam ... in
Hybemiae regno admittatur, . . . snpplicamus, ut ea in re Hybernorum
et volontati et dignitati satisfaciat.
Digitized by LjOOQ IC
228 Breve Clemens YIII. an die irischen Grossen 1601.
Ablässe erneuerte. Anfangs 1601 fand eine Berathung statt, wel-
cher ,Tyrone, O'Donnell, der spanische Erzbischof und alle Haupt-
verräther des Landes beiwohnten^ Der Eid der Vereinigung
(Association) wurde unter religiösen Feierhchkeiten erneuert und
Munster als diejenige Provinz bezeichnet, in welcher die spanische
Flotte landen sollte. Während Matthäus de Oviedo im Januar
1601 Irland verliess, um Philipp III. Bericht zu erstatten, war
Clemens VIII. durch Peter Lombard über die Lage der Iren ver-
ständigt worden und erhess am 20. Januar 1601 ein Breve an die
verbündeten Iren, in welchem er die Thätigkeit derselben belobt,
den ferneren Kampf für die Religion unter Bewahrung der Einheit
billigt und seine Absicht, einen Nuntius nach Irland zu entbieten,
kundgibt ^ Und in einer Bulle vom 18. April 1600 an alle Prälaten,
Grafen, Barone und das Volk von Irland gedenkt Clemens VIII. der lang-
wierigen Kämpfe unter den Geraldinen sowie der gegenwärtigen Be-
mühungen des Hugo Neill, Grafen von Tyrone und Baron von
Dungannon zur Abschüttelung des Joches, welches die von der
Kirche abgefallenen Engländer ihnen aufzwingen. Wer reumüthig
beichtet und, wenn möglich, die heilige Communion empfangt, ge-
winnt die nämlichen Ablässe, wie jene, welche gegen die Türken
und für das heilige Land kämpfen 2.
Wie trostlos die Lage der irischen Kirche um 1600 war, ent-
nehmen wir einem ungedruckten Berichte des im Collegium Ger-
manicum zu Rom gebildeten Bischofis Dermod Creagh von Cork
an Clemens VIII. vom 31. März 1600. Mit Ausnahme von Ulster
sind in den übrigen Theilen der Insel fast alle kirchlichen Digni-
täten unbesetzt. Seit zwanzig Jahren fungirt Creagh ganz allein
in den beiden Provinzen von Munster. Alter und Krankheit
zwingen ihn jetzt zur Bitte um Bestellung eines Coadjutors. Da
aber Viele unter dem Schein falscher Frömmigkeit zur Erlangung
kirchlicher Würden sich nach Rom begeben und dann der Heimath
wenig Nutzen und Ehre einbringen, so erlaubt er sich eine Liste
geeigneter Candidaten vorzuschlagen 3.
Die Verwirrung der kirchlichen Verhältnisse schien die Ab-
ordnung eines Nuntius dringend zu fordern. Ueber die Sendung
des letztern wurden an der Curie Verhandlungen gepflogen und
eine Instruction ausgearbeitet , deren Inhalt nach einer Handschrift
der Borghesiana in Rom also lautet: 1. Im päpstlichen Auftrage
1 Moran, Archb. of Dublin 211. — 2 Brewer, Carew Papers III,
ß23. — 3 Im Anhang XLIV.
Digitized by VjOOQ IC
P. Mansoni, S. J., zum Kundus für Irland bestellt 1601. 229
wird der Krieg als gerecht erklärt. 2. Der Nuntius darf gewisse
Pfründen verleihen. 3. Kirchliche Liegenschaften wird er aus
den^ Händen unrechtmässiger Besitzer jedweden Standes wieder
zurückfordern. 4. Ausgedehnte geistliche Vollmachten erhält er,
u. A. auch die Facullät, für den Empfang der Weihen zu legiti-
miren, wobei die Söhne von Priestern ausgeschlossen sind^.
Am 18. September 1601 meldete der Staatssecretär Borghese
dem Nuntius in Madrid die Ernennung des P. Ludovic^ Man-
soni, S. J., zum Nuntius für Irland 2. Geboren 1546 zu Palermo
aus vornehmer Familie, war Ludovico Mansoni früh in die Gesell-
schaft Jesu getreten, hatte zu Palermo, Rom und Mailand Theologie
vorgetragen und in der Leitung vieler Ordenshäuser, sowie des
Collegium Germanicum in Rom grosses Organisationstalent an den
Tag gelegt. Nachdem Clemens VIII. unter dem '20. Januar 1601
dem Fürsten O'Neill die bevorstehende Ankunft eines Nuntius ge-
meldet, betraute er durch Breve vom 18. Apriri601 P. Mansoni
mit dem Posten eines Legatus a Latere für Irland. Der Legat
wählte die Route über Lissabon, imd verweilte bis zum Abgang
des Schiffes in der Stadt Santarem, wo er durch einen aus der
heiligen Hostie hervorbrechenden Lichtstrahl am Frohnleichnamsfeste
1601 derart tief erschüttert vnirde, dass er fortan, gänzlich dem
Irdischen abgewandt, nur dem Gedanken an Gott und die Ewigkeit
lebte ^. Dass der Papst mit der Bestellung des Legaten einem dringen-
den Wunsch der irischen Katholiken entsprach, erhellt aus einem
Bericht des Hauptmanns Hugo Mostian an Mansoni*. Hugh O'Neill
dag^en bekämpfte diese Sendung in einer Denkschrift an Phi-
lipp in., weil Irland ,mit Irrgläubigen und Kriegsläuften angefüllt,
die erforderlichen Mittel zur Unterhaltung eines Nuntius nicht be-
silzeS und erlaubte sich, den P. Matthäus de Oviedo, der die Stra-
patzen des Krieges ertragen, für diesen Posten vorzuschlagen ; der
^ Borghese UI, 124. Gapita eonun quae comprehendenda in in-
fetmctione et facultatibus Kuncii Apostohci in Hibemiam mittendi. 1 . De
bis quae spectant ad bellum, quod inibi geritur a Principe Naelio
ejosqae foederatis, 2. ad ecclesiarum administrationem (Patronatsrechte
der Fürsten 0*Neffl und O'Donnell), 3. de redditibus. — ^Borghese iV,
162. Hibemia pacata 667. Cogitamus propediem mittere ad tos pe-
culiarem Kontium nostrum et hi^us s. Sedis, pium, prudentem, zelo Dei
praeditnm et nobis probatum, qui nostri erga vos amoris testis erit. —
5 Hogan^ Ibem. Ignat. 88. — * Hogan, Ib. Ignat. 87.
Digitized by VjOOQ IC
230 Vertrag O'Neills mit Elisabeth zu Mellifont 1608.
Jesuitenpater möge in seine italienische Heimath zurückkehren ^
Diese Vorstellung scheint ihren Zweck erreicht zu haben, da Man-
soni's Sendung nach Irland unterblieben ist^.
In der That hätte der furchtbare Krieg der Wirksamkeit des
Nuntius allen Boden entzogen. Nachdem der spanische Heerführer
Don Juan del Aguüa, der mit 3400 Mann im Hafen von Kinsale
zur Unterstützung der Iren erschienen , sich am 12. Januar 1602
den Engländern übergeben, wurde Munster durch Garew, und Ulster
durch Mountjoy in solcher Weise verwüstet, dass der letztere ohne
Uebertreibung nachher Jakob I. berichten konnte: ,Seine Majestät
habe in Irland über entseelte Leiber und Haufen von Aschen zu
gebieten**. Die h-ischen Heerführer wandten sich nach Spanien,
unter ihnen der tapfere O'Donnell, dessen reuigen Tod die Franzis-
kaner in rührenden Worten schildern*. Im Norden erklärte auch
O'Neill seine Unterwerfung. Am 31. März 1603 unterzeichnete er
in der Abtei Mellifont in Gegenwart Mountjoy's jenen Vertrag,
durch welchen er aller Verbindungen mit dem Auslande, namenthch
mit Spanien entsagte , dafür aber vollständige Amnestie , freie
Uebung der katholischen Religion und den vollen Besitz seiner
Güter empfing. Damit war die Unterwerfung Irlands vollendet^.
1 üngedruckt. Archiv. Vatic. Nunc, di Spagna LV. fol. 26. Me-
moriale dato a S. Maestad, contro ü P. Mansoni. ,por estar la dicha
tierra (Irlanda) blena de Herejes, de grandissimas gnerras, y no barer
muchas Iglesias para poder sustentar el dicho Nuncio. — ^ P. R. 0.
London. Rom. Transcr. Borghese IV. 162. Registro delle Lettere scritte
al Nuntio in Spagna. Roma 18 Luglio 1603. Havendo mutato faccie
le cose d'äibemia per la mutatione de queUe d'Lighilterra, ha stimato
il P. Mansonio superflua la sua gitta in quelle, et perö dimandando
risolutione di poter ritomare, ha stimato ben Sua Santitä che se ne
venga a Roma. — ^ Hassenkamp 32. — * Four Mast a. 1602. O'Donovan
VI, 2297. O'Donnell died on the 10 of Sept. in Simancas, after lamenting
his crimes and trangressions , after a ngid penance for his sins and iniquities,
making his confession and receiving the body and blood of Christ. — ^ Dublin
Review XXXI, 77—88. Bagwell III, 438 bemerkt: ,Die schriftlich ab-
gefasste Unterwerfung enthielt kein Wort über Freiheit des Gewissens,
oder zu Gunsten jener Kirche, als deren Kämpen der Papst ihm (dem
Grafen Tyrone) eine Krone gesandt hatte*. Die Antwort auf diese Be-
merkung gibt Dublin Review XXXI, 88: ,In einem Entwurf zur Ur-
kunde der Unterwerfung hatte O'Neill auch Freiheit der Religion auf-
genommen , worauf die Engländer erwiderten , nie habe man beabsich-
tigt, die Priester zu belästigen*. Dass diese Worte unter Elisabeth und
Jakob I. missbraucht wurden, um die Irjen an den festländischen Höfen
Digitized by VjOOQ IC
Zerstörung des Franziskanerklosters Moltifernan 1601. 231
Die Niederlage der spanischen Truppen im Hafen von Kinsale
setzte der Wirksamkeit des Erzbischofs Matthäus von Dublin ein
Ziel. Auf Anr^ung des spanischen Hofes ernannte der heilige
Stuhl ihn 1603 zum Bischof von Auria in der Kirchenprovinz
Compostella, wo er 1610 sein vielbewegtes Leben schloss. Zu
seinem Generalvikar für Dublin bestellte er den Dr. Bemard Mo-
riatry^ welcher för den Glauben sein Leben opferte. Der Diöcese
Ardagh entstammend und in Spanien gebildet, wurde er Dechant
von Ardagh, Archidiakon von Clonmacnoise und Generalvikar von
Dublin. In Gemeinschaft mit dem hochbetagten Bischof Richard
Brady von Kilmore hatte er in dem altberühmten Franziskaner-
kloster Multifeman, Wohnung genommen, als die Engländer das
Kloster besetzten. Am 1. October 1601 hatte der Vicekönig Lord
Mountjoy den Befehl ertheilt, die Mönche zu verhaften. Mitten in
der Nacht, als die Franziskaner nach Vollendung des Breviergebetes
in ihre Zellen zurückkehrten, langten die Truppen an. Einigen
Mönchen gelang es, in die nahegelegenen Wälder zu entfliehen,
während das Kloster in Flammen aufging und der Bischof mit
dem Generalvikar und anderen Mönchen gefangen genommen und
nach Dublin geschleppt wurden. Der kühne Versuch einiger Katho-
liken, Moriatry auf dem Transport zu befreien, misslang, hatte aber
zugleich zur Folge, dass er von den Soldaten entsetzliche Miss-
handlungen erfuhr, in Folge deren er im Gefängniss zu Dublin
den Geist aufgab 2. Bischof Brady, am 9. März 1580 präconisirt, er-
hielt am 12. März seine Facultäten vom Papst, wurde 1585 durch
Elisabeth abgesetzt, übte aber nichts destoweniger, wie ein State Paper
1 592 betont, jedwede Art geistlicher Gewalt aus. Dreimal von den Eng-
ländern festgenommen, erhielt er zweimal nach Zahlung hoher
Geldbussen die Freiheit zurück und beschloss 1607 im Franziska-
nerkloster zu Multiferpan sein Leben ^.
Während Dublin vorläufig durch Generalvikare verwaltet wurde,
berief Clemens VIIL im Jahre 1601 auf den Stuhl von Armagh
einen der bedeutendsten Männer, deren das katholische Irland im
ins Unrecht za setzen, ist. ebenso wahr, wie anderseits die Geschichte
lehrt, dass tlberall, wo englischer Einfluss in Irland zur Geltung kam,
der alte Glaube unterdrückt wurde. Gaehsche Proclamation des Hugo
O'Nefll, Grafen von Tyrone. Dungannon 2. Febr. 1602 bei Gilbert,
Facsim. IV, pl. XXX.
1 Moran, Archb. of Dublin 218. — 2 Lombard, De Regne Hib.
Introd. by Cardinal Moran VIL — » Brady, Episc. Succ. I, 28U
De Burgo, Hibem. Domin. 602. Meehan, Francisc. Mon. 40.
Digitized by VjOOQ IC
232 Peter Lombard ,Primu8* der Universität Löwen 1575.
sechszehnten und siebenzehnten Jahrhundert sich rühmen durfte, des-
sen Thätigkeit aber in Folge der Wirren der Zeit fast ausschliess-
lich auf dem Festlande sich entfalten konnte. Verfolgen wir hier
seinen Lebensgang bis zur Berufung auf den Stuhl von Armagh.
Geboren 1 554 zu Waterford , gehörte Lombard einer der ange-
sehensten Familien der Stadt an, deren Mitglieder in wichtigen
Aemtem erschienen und die erst dann aus dem Stadtregiment zu-
rückgedrängt wurde, als unter Jakob I. auch von städtischen Be-
amten die Leistung des Suprematseides gefordert wurde. Die erste
Ausbildung empfing der talentvolle Knabe von dem berühmten
Peter White, Domdechanten zu Waterford, welchem der Geschicht-
schieiber der Hochschule von Oxford einen Nachruf widmet: ,üm
der Religion willen von seiner Dechanei vertrieben, hat er dennoch
seine geliebte Schule fortgesetzt, eine Thätigkeit, welche den irischen
Katholiken damals namhafte Dienste leistete, weil damit die Söhne
des Adels und der Gentry in der Religion der Väter gebildet und dem
Protestantismus entzogen wurden. Seine Schule gelangte zu hoher
Blüthe und aus ihr gingen Gelehrte hervor wie Richard Stany-
hurst und Peter Lombard, aus Waterford, welcher nachmals zu
Löwen in Brabant studierte' ^ Ausser Lombard brachte diese
Schule Männer hervor wie die beiden apostolischen Vikare von
Waterford, John und James White und die nachmaligen Je-
suiten Archer und Comerford. Mit vorzüglichen Kenntnissen
in den schönen Wissenschaften ausgerüstet , bezog Peter Lom-
bard 1572 die Hochschule von Löwen, wo er nach Lynch
sich den philosophischen Studien mit solchem Erfolge wid-
mete, dass ihm nach einstimmigem Beschluss der Mitschüler unter
Billigung der Professoren die höchsten Ehren zuerkannt wurden.
Nach dreijährigem Studium der Philosophie wurde er übereinstim-
mend zum Primus Universitatis erklärt 2. Unter Lombards Mit-
schülern und Freunden ragt hervor Dr. Comerford , der wegen
Weigerung der Anerkennung des königlichen Supremats Irland zu
verlassen gezwungen war und nun in Löwen zu weiterer Ausbil-
dung verweilte. Als Comerford am 22. Juni 1575 den Gradeines
Doctors der Theologie in Löwen erlangte, verfasste Lombard ein
jCarraen heroicum in doctoralum Nicolai QuemerfordiS welches
nebst den ,Carmina in laudem Comitis Ormoniae' als einzige lite-
rarische Leistung des Erzbischofs aus dieser Zeit auf uns gekom-
men ist. Nach vollendetem Studium der Theologie erhielt Lom-
1 Wood, Athenae Oxoniens. I, 675. — 2 Lombard, 1. c. VIH.
Digitized by VjOOQ IC
Lombard, Vertreter der Universität Löwen bei Clemens VIIL 1698. 233
bard nach einander in der philosophischen und theologischen Facul-
tät unter grossem Zulauf mehrere Jahre Vorlesungen. Unter einem
1578 Gregor XIII. eingereichten Verzeichniss junger Iren, die zu
grossen Hofi&iungen berechtigenS befindet der Name Lombards sich
an erster Stelle ^ In der Beilegung der bajanischen Streitigkeiten
hat Lombard der Hochschule bedeutende Dienste geleistet. Die
Bulle Gregor XIII., welche 79 Sätze des Professor Bajus in Löwen
verwarf, war von der Universität angenommen worden. Indess
ungeachtet der Unterwerfung des Bajus selbst und trotz der wider
sein System gerichteten Schriften von Tapper und Toletus,
wucherten selbst nach dem 1588 erfolgten Abscheiden des Bajus
dessen Irrthümer fort. Erst 1598 gelang es, den Bajanismus von
der Hochschule gänzlich zu verbannen, indem sämmthche Pro-
fessoren von Löwen und Douai ein Actenstück unterzeichneten,
welches die vollständige Vernichtung des Systems besiegelte.
Peter Lombard überbrachte es an Clemens VIIL und erhielt zu-
gleich den Auftrag, die Universität bei den zwischen Jesuiten und
Dominikanern in der Gnadenlehre entbrannten Streitigkeiten zu ver-
treten. Wie bereits hervorgehoben, entwickelte Lombard auch eine
umfassende kirchenpolitische Thätigkeit, indem er das Amt eines
Vertreters des Hugh O'Neill, Grafen von Tyrone, wahrnahm und auf
seine Veranlassung mehr als einmal päpstliche Ermunterungsschrei-
ben und Gelder an die irischen Häuptlinge abgingen. In dem am
20- Januar 1601 an O'Neill gesandten Briefe erwähnt Clemens VIIL
des Lombard in den ehrenvollsten Ausdrücken. Mit dem Briefe
des Papstes hatte der Cardinalstaatssecretär Cinzio Aldobrandini ein
Glückwunsch-Schreiben an die urischen Fürsten verbunden, in wel-
chem er seinem Verlangen, ,ihre Gefahren zu theilen und Leben
und Blut fQr eine so heilige und gerechte Sache hingeben zu
dürfenS Ausdruck leiht 2. Nachdem Lombard bereits 1594 die
Stelle eines Propstes an der Domkirche zu Cambrai , sowie ein
Kanonikat in der CoUegiatkirche zu Siclin , in der Diöcese Toumai
erbalten, erwarteten ihn zu Rom neue Würden und Bürden. Cle-
mens Vni. gedachte den erzbischöflichen Stuhl von Armagh zu be-
1 Lombard, 1. c. XL Moran gibt als Fundort allgemein das
Vatikan. Archiv an. Ich fand das Aktenstück in Arch. Vatic. Nunz.
dlngbilterra L fol. 808. Juvenes magnae spei, artium magistri et
aaditor. tbeol. Petms Lombardus, qui fiiit primus in suo cursu philo-
Bopb. Loranii et studuit quatnor annis theolog. annorum 25. — ^ Lom-
bard, L c. XIV
Digitized by VjOOQ IC
234 Peter Lombard, Erzbischof von Armagh 1601—1625.
setzen, dessen drei letzte Inhaber Opfer der irischen Kirchenpolitik
Königin Elisabeths geworden waren. Donatus Mac Taige war nach
Erduldung von Gefangniss in der Verbannung gestorben, Creagh
hatte man im Tower durch Gift aus dem Wege geräumt, während
Mac Gauran seine geistlichen Dienstleistungen bei den irischen
Soldaten im Kampf gegen England 1593 mit dem Leben bezahlte.
Auf den ^ren- und mühevollen Posten eines Erzbischofs von Ar-
magh berief Clemens VIfl. im Gonsistorium vom 9. Juli 1601
unter gleichzeitiger Belassung in seinen Stellungen zu Gambrai und
Siclin den Dompropst und Professor Dr. Peter Lombard ^ Durch
Breve vom 31. Juli 1602 nahm der Papst die Resignation
Lombards auf die Propslei in Gambrai an, wies ihm aber aus deren
Einkünften jährlich 400 Dukaten zu 2. Bald darauf klagte ,Don
Enrique Onell' bei Philipp III. über den Papst, weil er die
von der Geistlichkeit in Armagh vollzogene Wahl des EMmund
Donald umgangen und statt dessen den Lombard ernannt habe.
Der König möge den Papst bitten, unter Aufhebung dieser Er-
nennimg Donald nach Armagh zu berufen imd Lombard mit
einem Bisthum abzufertigen 3. Ob der Monarch diese Bitte er-
füllt, ist nicht bekannt. Jedenfalls war sie von Erfolg nicht
begleitet, denn Lombard blieb Erzbischof von Armagh bis zu sei-
nem 1625 in Rom erfolgten Hinscheiden, obwohl er die irische
Heimath als Erzbischof nie betreten hat. Die Schilderung der
weiteren Thätigkeit des Peter Lombard gehört dem nächsten Ka-
pitel an.
Zu denjenigen Orden, welche in der zweiten Hälfte der Re-
gierung Elisabeths um die Erhaltung des alten Glaubens in Irland
unsterbliche Verdienste durch Wort und Schrift sich erworben,
gehört die Gesellschaft Jesu. Durch das Beispiel des Martyriums,
durch geistliche Dienstleistungen, Errichtung irischer Seminare in
Belgien, Frankreich, Spanien und Portugal, durch Predigt und
Spendung der Sacramente unter zahlreichen Gefahren in der irischen
Heimath, durch Tröstung der Katholiken unter den schrecklichsten
Leiden, endlich durch beachtenswerthe schriftstellerische Leistungen
haben die Väter der Gesellschaft Jesu sich grossen Anspruch auf den
Dank der irischen KathoHken erworben und eine jlbemia Ignatiana' be-
gründet, die an hervorragenden Verdiensten den Ordensprovinzen
anderer Länder keineswegs nachsteht. Unter dem Druck der Ver-
1 Brady, Ep. Succ. I, 224. — 2 Lombard, 1. c. LXXI. — 8 Im
Anhang XLV.
Digitized by VjOOQ IC
Wirksamkeit der Gesellschaft Jesa. 235
folgungen hat das Andenken dieser edlen Streiter gelitten, erst
neuere Forschungen des irischen Jesuiten Edmund Hogan und des
berühmten protestantischen Theologen und Archäologen Reeves
haben für eine Reihe dieser verdienstvollen Männer den in der Ge-
schichte ihnen zukommenden Platz wiedererobert.
Zu derselben Zeit, in welcher der vielgenannte Jesuit David
Wolf in Modena wirkte, blühte in Mailand P. Maurice aus Irland.
Im Jahre 1555 trat er zu Rom in die Gresellschaft Jesu und war
dann in Norditalien thätig. ,ln dieser Stadt Mailands schrieb der
verbannte Bischof Thomas Goldwell von St. Asaph am 20. Juni
1565 an den Primas Creagh von Armagh, ,befindet sich ein sehr
rechtschaffener Mann, ein irischer Jesuit, Namens Mauritius, der
sich freute, von Ihrer Flucht aus dem Tower zu hörenS Grossen
Ruhm als Lehrer der Theologie erwarb sich Richard Fleming^.
Geboren in der Grafechafl Westmeath , trat er 1561 in die Gesell-
schaft Jesu. Der vornehmste Schauplatz seiner Thätigkeit war
Pont-ä-Mousson , wo er als Professor der Theologie und Kanzler
an der Hochschule thätig war. Hier legte er am 25. August 1590
die feierlichen Gelübde ab. Nachdem er im Collie Clermont in
Paris Theologie vorgetragen, wurde er zum Nachfolger des be-
rühmten Maldonat an der dortigen Hochschule berufen^. In sei-
ner Description of Ireland 1586 nennt Stanihurst ihn einen ,vollen-
deten Theologen^ Um 1561 trat in den Orden Edmund O'Donnall
aus Limerick, der am 16. März 1575 zu Cork fOr den Glauben
barbarisch hingerichtet wurde, weil er im Bekenntniss des Papste
thums verharrte, nach Irland gekommen, um papistische Lehren zu
predigen imd zu verbreiten und die Königin als Haupt der Kirche
anzuerkennen sich weigerte^. Maurice Eustace, der Sphn des Sit
John Eustace, war ohne Erlaubniss des Vaters zu Brügge in die
Gesellschaft Jesu getreten. Dem Wunsche des Vaters gemäss sandte
der Orden den Sohn zweimal nach Irland zurück. Da anhaltende
Bemühungen des Sir John, seinen Sohn zum Eintritt in das Heer
und Abschliessung einer Ehe zu vermögen, sich vergeblich erwie-
sen , so brachte er ihn in den Kerker , starb aber bald darauf
mit Hinterlassung eines grossen Vermögens. Lüstern nach diesem
Besitz liess die protestantische Partei dem Novizen den Process
1 Foley, Vn. p. 2. Chronolog. Catalogue of the Irish Members of
the Society of Jesus from lööO to 1814. pag. 8— -95. — * Hogan,
Ibem. Ign. 27. Carayon 888. Month LXVÜI, 866. — ^ Month
LXVm, 362. Tanner, Soc. Jesu mflitans 7.
Digitized by VjOOQ IC
236 Wirksamkeit der Gesellschaft Jesu.
machen, wobei der Richter, von dem offenen Bekenntniss des An-
geklagten ausgehend bemerkte: ,Aus deinem eigenen Munde ver-
urtheile ich dich. Du sagst, du seiest einer jener Jesuiten, die nur
dazu da sind, um Unruhen und Aufstände zu erregen. Jedermann
muss einsehen, dass du der Verbrechen, die man dir vorwirft,
schuldig bist^ Die Anklage lautete auf landesverrätherischen Brief-
wechsel mit Verschwörern aus Belgien. Muthig erduldete Eustace
den Tod. Lebendig wurde er vom Galgen geschnitten und gevier-
theilt zu Dublin im Monat November 1581 ^ Und 1602 bezeugte
der Laienbruder der Gesellschaft Jesu, Dominico O'Gullain aus
Youghal, vormaliger Gommandant des Hafens von Goruna, ,einer
der schönsten Männer seiner Zeit und das Vorbild eines christ-
lichen Kriegers^ 2^ nachdem er alle Zumuthungen, den Protestan-
tismus anzunehmen, beharrlich abgewiesen, den Glauben mit
seinem Blute ^.
Zu Wexford 1530 geboren, trat Robert Rochford 1564 zu Rom
in den Orden, studirte 1567 in Dilhngen unter Peter Ganisius, legte
1568 die feierlichen Gelübde ab und übernahm zu Youghal in
Südirland 1575 die Leitung einer höheren Schule. Matthias Lam-
port, Priester aus Dublin, der Rochford zeitweilig aufaahm,
büsste diesen Act christlicher Nächstenliebe mit dem Tode, wäh-
rend den Priester Richard French aus Wexford Geföngniss traf,
das ihm den Tod brachte. Oben ist bereits des Bischöfe von Gork,
Edmund Tanner, gedacht worden. Geboren 1526 in der Provinz
Dublin trat er am 14. Juni 1565 zu Rom in die Gesellschaft Jesu.
Ebenfalls in Youghal lehrte der Jesuit Gharles Leae. Geboren in
Gloyne 1545 als Sohn des Dr. Morris Leae, nahm er 1570 in
Rom das Ordenskleid, empfing zu Paris und Oxford seine Aus-
bildung, las in Köln drei Jahre ,Logik und PhilosophieS erlangte
daselbst das Doctorat* und wirkte dann bis zu seinem Tode 1579
in der irischen Heimath. Grosse Verdienste um die Erhaltung des
1 Moran, Spicil. I, 76. — 2 Month LXIX, 83. — » Archiv. Vatic.
Vol. Diversor. 322. Gesuiti. Per li 31 Octobre s'avvisa come nel giomo
che sarä domani il F. Domenico CoUini Ibernese prima nella milizia
secolare valoroso Capitano, pol soldato di Christo piü vittorioso gionse
al felice riposo deUa morte in mezzo ai tonnenti. Dopo la probazione
(in Galizia) rimandato in Ibemia venne in mano degli eretici dai qoali
lungamente importunato a seguire Peresia antepose alP empio onore
Popprobrio Santo del patibolo. 1602. Bagwell IE, 424. Tanner, Soc.
Jesu milit. 66. Month LXIX, 360. — * Month LXVm, 365.
Digitized by VjOOQ IC
Wirksamkeit der Gesellschaft Jesa. 237
Nachwuchses der katholischen Geistlichkeit erwarb sich der Jesuit
John Holing aus Wexford. Seinen Bemühungen verdankte man
die Errichtung des irischen Collegs in Lissabon, in anschaulicher
Weise und vielfach als Augenzeuge verfasste er eine kostbare Denk-
schrift über die Leiden der Blutzeugen und Bekenner unter Elisa-
beth, welche Cardinal Moran veröffentlichtet Als Linguist hervor-
ragend, war er bei weitem grösser durch seinen glühenden Seelen-
eifer, der ihn zu einem Opfer im Dienste der Armen und Kranken
machte *. Ein Mann von grossem Eifer und entschlossen, der Hei-
math den alten Glauben zu erhalten, sandte er durch treue Boten
Abschriften des von Clemens YIU. gewährten Jubiläums an die
irischen Häuptlinge und weiterhin geistliche Facultäten an die we-
nigen in hrland verbliebenen Bischöfe^. Im Dienst der Pestkranken
verlor er am 31. Dezember 1599 in Lissabon sein Leben. Auch
der obengenannte Dr. Nikolaus Quemerford (Comerford) schloss
sich der Gesellschaft Jesu 1583 an. An der Universität Oxford
durch vierjähriges Studium der Philosophie vorgebildet, erlangte er
hier 1562 das Doctorat in der Philosophie, empfing in Irland
die heiligen Weihen, musste aber wegen offener Vertheidigung der
katholischen Religion in einer den Bürgern von Waterford gewid-
meten gehaltvollen Schrift'^ die Heimath verlassen^. Zunächst
wandte &c sich nach Löwen, erwarb hier am 23. Juni 1576 das
Doctorat in der Theologie und kehrte als Missionar 1577 in die
irische Heimath zurück. Ein State Paper vom 16. April 1577
schildert besser als alles andere seine Wirksamkeit: ,Doctor Que-
merford von Waterford*, meldet Sir William Drury dem Staats-
secretär Walsingham, ,ist ebenfalls jüngst von Löwen gekommen.
Er und seine Begleiter sprachen auf der ganzen Route zwischen
Rye und Bristol gegen unsere Rehgion und brachten Viele zur
Verzweiflung. Eine grosse Zahl von Studenten der Stadt Water-
ibrd lebt in Löwen auf Kosten ihrer Freunde und Väter**. Dann
fahrt der engherzige Staatsbeamte fort: , James Archer von Kil-
kenny, Dr. Comerford von Waterford und Chaunter Walsh sind
die vomehmlichsten Agenten des Papstes. VorzügUch durch Stu-
1 Moran , Spicii. 1 , 82—109. — « Hogan , Ibern. Ignat. öö. —
s Eohero H, 91—96. Joäo Orlingo Irlandez, Jesnita de grande Fervor
Catolico, e, ao qae parece, de grande resoln^on. MofUh, LXVm,
513. — ^ Answers to certain Questions propoonded by the Citizens of
Waterford. — 5 Foley, 1. c. 163 Wood I, 200. — « Brady, State
Papers 23.
Digitized by VjOOQ IC
238 Wirksamkeit der Gesellschaft Jesu.
denten aus Waterford, die in Löwen gebildet wurden, wird das
Papstthum hier gestützt. Die stolze und unbotmässige Bevölke-
rung befestigen sie immer tiefer in dem Krebsschaden des Papst-
thums, kündigen Ihrer Majestät den Gehorsam auf, lästern öffentlich
das Evangelium, hier wie in England, fürchten weder Gott noch
Menschen, haben Altäre, gemalte Bilder und Kerzen zur Verachtung
des Evangeliums täglich in ihren Synagogen. Zahllose Messen
werden jeden Morgen ohne Scheu in ihren Kirchen gelesen. Ich
habe sie erspäht. Denn zufällig kam ich am letzten Sonntag um
fünf Uhr Morgens und sah sie haufenweise aus der Kirche strömen.
Das ist schamlos in einer reformirten Stadt^ ^ Noch volle zwanzig
Jahre dauerte dieses ,3chamlose^ Treiben. Denn am 6. Juli 1596
klagte Dr. Lyon , protestantischer Bischof von Cork , dem Lord
Hunsdon: ,Der Mayor von Waterford, ein angesehener Jurist, ein
gewisser Wadding, trägt (wie ich glaube) Schwal und Stab für
Ihre Majestät. Dennoch ist weder er, noch sind die Sherifis, seit-
dem er Mayor ist, oder überhaupt unter dieser Regierung zur
Kirche gekommen, und ebensowenig die Bürger, Männer und
Frauen in dieser Provinz. Das ist kläglich zu hören, aber noch
kläglicher zu sehen' 2. Im Jahre 1583 trat Gomerford zu Madrid
in die Gesellschaft Jesu und lehrte dann mit Auszeichnung Theo-
logie. Verhandlungen, welche Cardinal Allen zur Uebemahme des
Erzbisthums Cashel 1589 mit Ck)merford anknüpfen Hess, blieben
ohne Erfolgt. Wahrscheinlich ist Gomerford, der einige theo-
logische und philosophische Abhandlungen, Reden, Carmina in lau-
dem Comitis Ormondiae und die genannte Antwort an die
Bürger in Waterford schrieb , bereits 1599 in die Ewigkeit
gegangen.
Die politischen Beziehungen Irlands zu Spanien und der
Schutz, welchen der Hof und die höheren Klassen der Gesellsdiaft
in Kirche und Staat den um des Glaubens willen verbannten Iren
gewährten, führte zahlreiche irische Jesuiten nach der iberischen
Halbinsel, von denen hier nur die bedeutendsten Männer namhaft
gemacht werden konnten. Hier wirkte um dieselbe Zeit der irische
Jesuit William Bathe aus Dubhn, der 1595 in Tournai sich dem
Orden angeschlossen hatte. Seine Janua Linguarum erlebte zwanzig
Auflagen. Im Begriffe stehend, am spanischen Hofe geisthche
1 Brady, State Papers 23. 24. — 2 Month LXIX, 96. — 3 Cal. of
State Pap., Ireland 14 March 1589, 20 Jan. 1590.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Jesuiten in Deutschland. 239
Uebungen abzuhalten, wurde er am 17. Juni 1614 in Madrid
von jähem Tode dahingerafft ^
Auch im deutschen Vaterlande und in Belgien sehen wir da-
mals nicht wenige irische Jesuiten thätig. P. John Gerrot, geboren in
Wexford, 1564, trat zu Rom in die Gesellschaft Jesu am 23. April
1580, wirkte 1593 in Wien und erschien 1597 auf der Versamm-
lung der österreichischen Ordensprovinz in Olmütz ^. Noch inniger
verbunden mit Deutschland durch langjährige Thätigkeit in der
Seelsorge erscheint P. Florentius More. Geboren in Armagh, vom
Bischof von Cork zum Priester geweiht, bewies er seinen Opfer-
geist auf das Glänzendste durch freiwillige Dienstleistungen bei dem
im Tower zu London eingekerkerten Erzbischof von Armagh. Auf
den Hochschulen von Paris und Pont-ä-Mousson weiter ausgebildet,
erhielt er durch General Aquaviva 1582 Aufnahme in den Orden
und wurde von ihm nach Brunn in Mähren gesandt. Vierund-
dreissig Jahre hat der für Religion und Kirche begeisterte irische Je-
suitenpater in Beichtstuhl und Kanzel, sowie in der Pflege der Armen
eine unermüdUche Thätigkeit geübt, welche der Frommsiim und
die Freigebigkeit der Gräfin Katharina von Montfort-Neuhaus, Ge-
mahlin des böhmischen Burggrafen Adam von Neuhaus ausgiebig
unterstützte^. In Augsburg wirkte 1593 der irische Jesuit Richard
Eustace^.
Die bedeutendsten Mitglieder des Ordens, von denen einer als
Schriftsteller sich vielfach bewährt hat, waren James Archer und
Henry Fitzsimon. Zu Kilkenny 1549 geboren und in der Schule
des gelehrten Peter White erzogen, schloss Archer sich 1583 der
Cresellschaft Jesu an. Schon 1577 war er der englischen Regie-
rung wegen seines Seeleneifers verdächtig, so dass Drury von ihm
schrieb: ,James Archer von Kilkenny ist ein abscheulicher Feind
des Wortes Gottes. Zu Löwen hat er Ihrer Majestät Kirchenhoheit
abgeschworen'^. In Rom legte er das Noviziat zurück, wirkte
dann in Prankreich, und, wie bereits betont, in Salamanca und
erhielt 1597 die Weisung, mit Henry Fitzsimon und Christopher
Holywood sich der irischen Mission zu widmen, welche jetzt zu
einer besonderen Provinz der Gesellschaft errichtet wurde und für
die Qemens Vm. den Jesuiten 1598 ausgedehnte Facultäten ver-
1 FoUy, L c. 9. — 2 Foley, 1. c. 6. — » Hogan, Ibem. Ignat
59—61. 122. — * Foley, 1. c. 5. — » Hogan, Ibem. Ignat. 86. Ir.
E, Becord X, 664.
Digitized by VjOOQ IC
240 Päpstliche Facultäten irischer Jesuiten 1598.
lieh'. Vom ersten Tage, an welchem er den irischen Boden be-
trat, sah er sich allerorts von Spionen umringt. ,Sein Wirken',
meldete P. Nikolaus Lenich dem Ordensgeneral am 25. September
1598, , würde sich noch weit fruchtbarer gestalten, wenn die
Häscher des Vicekönigs dem Pater seit seiner Ankunft nicht derart
nachgestellt , dass er sich zeitweilig gänzlich in Schlupfwinkel ver-
kriechen musste, bis das Andenken an ihn erloschen. Jetzt hat er
seine Thätigkeit wieder aufgenommen und viele Irrgläubige zur
Kirche zurückgeführt' ^.
Ein Brief Archers an den General Aquaviva vom 10. August
1598 ,ex Castris' entwirft ein lebensvolles Bild seiner seel-
sorglichen Thätigkeit. ^Zweitausend Beichten habe ich gehört . .
rohe, barbarische Menschen im Glauben unterrichtet, einige Irr-
gläubige zur Kirche zurückgeführt und einen Adeligen, der ein
Kebsweib hielt, wieder mit seiner Gemahlin versöhnt; weil der
Aufenthalt in Städten mir versagt war, so habe ich im Lager die
Sakramente gespendet. Wunderbar ist der Eifer, mit welchem die
Gläubigen aus den benachbarten Orten zur Anhörung der heiligen
Messe und Ablegung der Beichte herbeiströmten'. Zu den Mit-
gliedern des Adels in Nordirland war er in Beziehung getreten.
Sie bedürfen der Seelsorge in hohem Grade, denn sie sind unge-
bildet, barbarisch, roh. Im Osten wünscht der Adel zwar auch
die Mission, möchte aber offen die Jesuiten nicht beschützen. Grosse
Schwierigkeiten bereitet der Versuch der Reformation der Geistlich-
keit wegen ihrer Kühnheit und Unwissenheit . . . Wenn Andere
1 Hogan, Ibem. Ignat. 50. Facultates praecipuae ultra ordinarias.
1. Facultas legendi hbros haereticos ad impugnandum. 2. Dispensandi
super Omnibus impedimentis iuris positiv! in matrimoniis contractis et
contrahendis quae impediunt ad contrahendum, sed non dirimunt con-
tractum. 8. Dispensandi in gradibus consanguinitatis tarn in contrahen-
dis, quam in contractis, gravibus de causis usque ad secundum gradum
inclusive, et prolem legitimandi in foro conscientiae tantum. 4. Dis-
pensandi super omni irregularitate sacerdotum et eos ad celebrandnm
habilitandi. 5. Commutandi et dispensandi super omnibus iuramentis
et votis, exceptis castitatis et religionis, iü quibus etiam dispensari po-
test cum feminis tantum intra Angliam vel ea commutare. 7. Dispen-
sandi super male perceptis beneficiorum fructibus, cum ministris et aliis
clericis haereticis, schismaticis et simoniacis ad ecdesiam redeuntibus ex-
ceptis relapsis. 8. €k)mmutandi et dispensandi super ieiunüs et absti-
nentiis, ubi legitima existit causa. 8. Consecrandi calices et altaria
portatüia. Haec omnia discrete et cum delectu certis bominibus com-
municandi. — 2 Hogan, 1. c. 40.
Digitized by VjOOQ IC
Bericht des P. Archer, S. J., an Aquaviva 1598. 241
nach mir in die hiesigen Missionen gesandt werden, so müssen
sie nothwendig mit umfassenderer Jurisdiction ausgerüstet sein,
denn nur vor einer solchen haben die Geistlichen Achtung. Von
ihrer Verbesserung hängt alles ab. Aus diesem Grunde habe ich den
apostolischen Vikar Nikolaus Stanle auf seine Bitten bei der Re-
formation unterstützt, und zwar mit Erfolg, da es mir, gestützt auf
seine Jurisdiction, gelang, zehn Priester zu vermögen, dass sie ihre
Ck)ncubinen entliessen und das Schisma abschwuren^ ^ Katholiken
hat er endlich unrechtmässig empfangene Kirchengüter zu Gunsten
des Seminars in Salamanca nachgelassen. Viel Staub wirbelte 1600
jene Unterredung auf, welche Sir George Carew ehe er die Re-
gierung von Munster übernahm auf Veranlassung des Grafen von
Ormond mit dem jungen Häuptling O'Moore zu Kilkenny hatte.
Zwischen P. Archer, der sich in Begleitung des letzteren befand,
und dem Grafen Ormond entspann sich alsbald ein Religionsge-
spräch, wobei Ormond sich heftige Ausfälle gegen den Papst er-
laubte. Mit Rücksicht auf die englischen Beamten bediente Archer,
der Irisch und Englisch gleichmässig beherrschte, sich der eng-
lischen Sprache, die seiner irischen Begleitung unverständlich war.
Eine unwillkürliche Bewegung, die der greise Ordensmann mit
sdnem Stockchen machte, deuteten die irischen Soldaten O'Moore's
als Zeichen zum Angriff, hoben Ormond aus dem Sattel und hiel-
ten ihn bis zum 12. Juni 1600 gefangen^. iZeitweilig wirkte
Archer wieder in Spanien, kam aber 1601 in Begleitung des Gom-
mandanten Don Juan del Aguila nach Irland, wo er seine Thätig-
keit fortsetzte^.
Als Missionar und Schriftsteller ragte Henry Fitzsimon, S. J.,
hervor , dessen Leben hier bis zur Regierung Jakob I. zu verfolgen
ist. Eine treffende Charakteristik des Mannes gibt der Geschicht-
schreiber der Hochschule von Oxford in den packenden Worten:
,Er war eine Säule der katholischen Kirche und von den Katho-
liken als eine Zierde, und als grösster Vertheidiger ihrer Religion
in dieser Zeit geschätzt^. Als Sohn des Alderman Nikolaus Fitz
Simon und der Anna Edgrave am 31. Mai 1566 zu Dublin ge-
boren, stand er mit den besten Familien des Pale, so den Fa-
milien Stanihurst, Taylor, üssher u. A. in verwandtschaftlicher
Verbindung. Um ihm den Puritanismus gründlich einzupflanzen,
liess der Vater ihn zu Manchester vier Jahre Humaniora studieren.
1 Hogan, L c. 89. — ^ Hogan, 1. c. 69—71. Bagwell III, 865. —
3 y. E. Eecord X, 6öö.
B^tttkeim, KftiK Kircl&e in Irland. IL 16
Digitized by VjOOQ IC
242 Henry Fitzsimon, S. J., als Missionar und Schrifteteller 1583—1603.
Zu weiterer Ausbildung besuchte Henry Fitzsimon die Hochschule
von Oxford, wo er am 26. April 1583 als Mitglied der Hart Hall
eingeschrieben wurdet Von dem , Wunsche beseelt, Jeden der ihm
begegnete, zum Protestantismus zu bekehren, kam er 1587 nach
Paris, ,wo ich endlich zu meinem Glück von einem älthchen eng-
lischen Jesuiten, P. Thomas Darbyshire, Neffe des Bischofs Bonner
und vormaligem Archidiakon von Essex, der viele Tausende zur
katholischen Religion bekehrt hatte, überwundai wurdet Den
Vorwurf des protestantischen Domdechanten Rider in Dublin 2, als
habe er bei den Jesuiten seine Bildung empfangen, weist Fitz
Simon mit dem Bemerken zurück, dass er vielmdir die Pariser
Universität besucht und auch damals noch bereit gewesen sei, für
den Protestantismus zu sterben^. Nach der Ausbildung in der
Philosophie auf der Hochschule zu Pont - ä - Mousson von 1588 bis
1591, erhielt er 1592 in Douai die Aufnahme in die Gesellschaft
Jesu und kam zum Studium der Theologie 1593 nach Löwen, wo
er den berühmten Lessius zum Lehrer, sowie seinen Landsn:iann
Peter Lombard und P. Rosweyde zu Freunden hatte. Der Erfolg
seiner Studien befriedigte in dem Masse, dass er den Lehrstuhl der
Philosophie in Douai besteigen musste , wo 340 Schüler seinem be-
geisterten Worte lauschten. Die Errichtung der irischen Ordenspro-
vinz führte ihn mit P. Archer nach Irland, wo wir ihn im October
1596 zu Dublin treffen. ,TyroneS schrieb der protestantische Bi-
schof von Cork 1596, ,hat drei englische Jesuiten bei sich. Mit
Dolchen und Pistolen wohl bewehrt, ziehen die jungen Kaufleute
in grossen und kleinen Städten zu ihren Messen. Ich dagegen habe
nicht einmal fünf Besucher in meinem Gottesdienst, noch drei bei
dem Abendmahl. Ich wünsche, und spreche in aller Demuth, es
möchten diese Verführer als da sind: Priester, Mönche, Jesuiten,
Seminaristen und ihre Zuhälter zurückgedrängt und scharfe Strafen
gegen sie bestimmt werden^ *. Das ist der nämliche protestantische
Bischof Matthew Sheyne von Cork, welcher in Verbindung ,mit dem
Mayor und anderen würdigen Männern' 1579 ,ein berühmtes Idol,
oder Bild des heihgen Dominikus, vor welchem an den Abenden
der Sonn- und Feiertage grosse Gaben geopfert wurden* verbrennen.
Hess, und zwar derart , ,dass der Bischof selbst das Feuer anlegte^
1 Ir. E, Becord IX, 16. 78. — Hogan, Letters of Fitzsimon 20O.
— 2 ir, E, Becord IX, 222. 247. — 3 Ejogan, Letters of FiUsimon
202. — * Hogan, Letters of Fitzsimon 207.
Digitized by VjOOQ IC
Henry Fitzsimon, S. J., als Missionar und Schriftsteller 1583—1603. 243
nicht ohne grosses Wehklagen des Volkes' ^ Mit unermüdlichem
Eifer widmete Fitzsimon sich der Seelsorge. ,In Dublin alleinS schrieb
der irische Priester Kamill am 25. September 1598, ,haben hun-
dert Personen, die im vorigen Jahre nach protestantischem Ritus
das Abendmahl empfingen, in diesem Jahre Unterricht, Aussöhnimg,
Beicht und Communion durch diesen guten Vater (Fitzsimon)
erhalten. Gerührt waren die Katholiken durch die Thränen, die
Busse und den Eifer dieser Convertiten^ Seit vierzig Jahren war
der eifrige Pater der erste, der in Dublin ein feierliches Hochamt
hielt. Unermüdlich in der Predigt, nahm ^ sich mit besonderer
Liebe der Kinder an. Die von ihm begründete Sodalität der
Muttergottes zählte bald viele Blitglieder. Die Katholiken schöpften
wieder Muth. ,Bewafi&ietS meldet Hamill, ,gehen sie zur MessO;
um die Priester und sich selbst zu schützen und die protestan-
tischen Pfarrer , die vorher durch ihre Einfälle in die Messhäuser
sich bereicherten, trugen nunmehr Bedenken, auf den Schmuck der
Altäre zu fahndend Auch in der Umgebung von DubUn entfaltete
er eine ausserordentUche Thätigkeit. Drei streitende Lords ver-
mochte er, dem Kampf zu entsagen, drei Engländer der höheren
Stände nahm er in die Kirche auf, ganz Drogheda trat der maria-
nischen SodaUtät bei^.
Seinen Gegnern waren diese Erfolge ein Dom im Auge. Noch
mehr erregte es ihren Zorn, als Fitzsimon sie zu einer öffent-
lichen Disputation aufforderte. Auf die Dauer musste es zu Gewalt
kommen, wenn man sich des lästigen Gegners gründUch erwehren
wollte. Im Monat Mai 1600 fiel er den Häschern in die Hände,
die ihn in das Schloss zu Dublin ablieferten , wo er vier Jahre
lang anfangs strenges Gefltogniss, dann mildere Haft zu erdulden
hatte. ,Harry FitzsimonS so lautet ein Bericht an Cecil, Jetzt
Gefangener im Schloss zu Dublin , der kühne Vertheidiger der
Bulle Pius V. gegen Ihre Majestät, empfing im irischen Colleg zu
Douai seine Ausbildung, bloss hier wurde ihm der Spleen gegen
den Staat aufgepfiropfl^ Längere Zeit hatte er Ketten zu tragen.
^Nicht selten hat der Director des Gefängnisses mir nach dem Le-
ben gestrebt. Drei Jahre hielt er scharfe V^ache, um mich beim
hea&a der Messe zu ertappen. Endlich an St. Peter und Paul
stürzte er auf mich zu als ich gerade das Pater noster in der Messe
betete. Die heilige Hostie rettete ich, aber den Kelch riss er mir
1 Brewer, Carew Papers II, 143. IV, p. XV. Ärchdall - Moran l^
128. — 2 Bogan, Letters of Fitzsimon 208.
16*
Digitized by VjOOQ IC
244 Henry Fitzsimon, S. J., als Missionar und Schriftsteller 1683—1603.
derart fort, dass das heilige Blut in der Zelle verspritzt wurde.
Auch die Gewänder gfitwand er mir. Mein Gewissen bezeugt mir,
dass ich Nichts unterlassen, um diesem Gottesraub vorzubeugen^^.
Das Dunkel des Gefängnisses vermochte indess emen Mann
von dem hohen Geistesfluge eines Fitzsimon nicht zu lähmen.
Wiederholt liess er aus der Haft heraus die vornehmsten Prediger der
Hauptstadt zu öffentlicher Disputation einladen, so den Dechanten
Meredith Hanmer. ,Wie können Sie beweisen, dass Jemand ausser
Gott Sünden zu vergeben im Stande ist?* ,Wer tauftS antwortete
Fitzsimon, , vergibt Sünden. Menschen taufen, also können Men-
schen Sünden vergeben. Leugnen Sie den Obersatz, dann werden
Sie zum Puritaner und sündigen wider Artikel 27^ Die Unter-
redung des achtzehnjährigen Jacob Ussher (des nachmaligen Primas)
mit Fitzsimon im Geföngniss, welche die Biographen des Prälaten
ohne den mindesten Anhaltspunkt zu einem Siege des studierenden
Jünglings über den geschulten Gontroversisten aufbauschen, wird
von Fitzsimon selbst in der Britannomachia auf ihren Werth zu-
rückgeführt. Den voreiligen Knaben , welcher , nicht ohne Talent,
aber auf Applaus erpicht, über abstrakteste Fragen der Theologie
disputieren wollte, obwohl er seine philosophischen Studien nicht
beendet, ,bat ich, mir nachweisen zu wollen, dass er als geeignter
Kämpe von den Protestanten zu mir entboten sei, dann wolle ich
mit ihm disputiren. Aber das thaten sie eben nicht, und nie
hat er mich mit seiner Gregenwart wieder beehrt* 2. Grosses Auf-
sehen erregte die Disputation zwischen Fitzsimon und dem De-
chanten des Patrickdomes John Rider, der sich öffentlich vermass,
den Katholicismus dem christlichen Alterthum entgegenzusetzen.
Den Hergang und die Resultate dieses Kampfes legte der Jesuiten-
pater 1608 in einer besonderen Schrift nieder 3. Der Dechant war
derart schimpflich unterlegen, dass selbst die Protestanten sich
seiner schämten. Endlich schlug für Fitzsimon die Stunde der
Befreiung. Am 12. März 1604 unterzeichnete Jakob I. das Dekret,
welches seine Entlassung aus dem Gefängniss befahl. In ungezie-
mender Haft wurde Fitzsimon, wie er am 1. Juni aus Bilbao
meldete, zum Schiffe gebracht, wobei der Vorsteher des Gefäng-
nisses ihm zu seiner Baarschafl noch ein Geschenk von zweihun-
dert Gulden Flämisch machte und mit Thränen in den Augen
Abschied von ihm nahm. Von Ostern 1604 bis zum Tage seiner
1 Hogan, Letters of Fitzsimon 202. 214. — 2 Hogan, 1. c. 224.
3 Catholic Confutation of Mr. Rider's Claim to Antiquitie by Fitz-
simon. Ronen 1608. — Hogan, Ibem. Ignat. 73.
Digitized by VjOOQ IC
Der Dichter Spencer lobt den Eifer der katholischen Geistlichkeit. 245
Abreise von Dublin hatte er neun Protestanten von Stand, da-
runter zwei Doktoren der Hochschule von Cambridge in die Kirche
au^enonunen.
Hiermit nehmen wir vorläufig Abschied von dem berühm-
ten Missionar, auf Vielehen die Worte Spencers ^ des ,dich-
terischsten aller DichterS des Verfassers der Faerie Queen und des
Urhebers eines Planes zur Ausrottung der irischen Katholiken
passen : ,Zum grössten Theil sind die protestantischen Prediger,
welche nach Irland kommen , entweder ungebildete Männer, oder
Leute von üblem Leumund, um dessentwillen sie England ver-
lassen haben. Mit Vervtoinderung gewahrt man den Unterschied
zwischen dem Eifer der päpstlichen Priester und der Diener des
Evangeliums. Denn jene scheuen nicht die Mühe, unter vielen
Beschwerden und Gefährlichkeiten aus Spanien, Rom und Reims
hierhin sich zu begeben, wo Todesgefahr ihrer harrt und kein
Lohn, keine Reichthümer zu holen sind, 'einzig und allein von dem
Verlangen beseelt, neue Bekenner der römischen Kirche zuzuführen.
Dagegen wollen einige unserer lässigen Prediger, die sich Achtung
bei dem Volke in gänzlich mühe- imd gefahrloser V^eise verschaffen
könnten, denen die Pfründen des Landes angeboten werden, sich
nicht durch Liebe zu Gott, oder aus Eifer für die Religion noch
durch den Hinblick auf das viele Gute, das sie durch die Gewin-
nung von Seelen erreichen könnten, dazu bestimmen lassen, ihre
warmen Nester zu verlassen und die Emdte für Gott ins Auge
zu fassen. Im Gericht werden die heiligen Väter Patrick und Co-
lumba gegen sie auftreten und sie verurtheilen« Wirksam sollte
man diese Priester abhalten, zu uns zu kommen; denn im Ge-
heimen in den Häusern und Ecken herumlauemd, fügen sie der
(protestantischen) Religion durch ihre Privatthätigkeit grösseren
Schaden zu als andere durch öffentliches Lehren' ^. In der That bot
die englische Regierung alles auf, um irischen Jünglingen die Reise
zu den neuen Collegien unmöglich zu machen. Jeder Capitän hatte
sich eidlich zu verpflichten, ,keine Briefe, Botschaften, Missalien,
oder andere aufrührerische Bücher, oder Broschüren, oder Reisende
zu befördern, ausser mit Kenntniss und Genehmigung des Lord
Deputy unter Strafe der Confiscation und des Gefängnisses' ^.
Auch die übrigen Orden schenkten der Kirche in dieser
Periode nicht wenige Blutzeugen. Wir nennen die Franziskaner
» üeber Spencer vgl. Dublin Review XVH, 423. — « Spencer,
View of Ireland 189. 142. 254. Bogan, Letters of Fitzsimon 210.
— 3 State Paper v. 10. März 1602 vgl. Mmih, LXIX, 84.
Digitized by VjOOQ IC
246 Blutzeugen. — Verfolgung der Missionare.
John O'MoUoy, Cornelius Dogherty und Galfrid Ferall (1588), so-
wie Dermod Mulroney nebst zwei Genossen (1590) ^ In ihrer
Kirche zu Nenagh wurden vierzig Cistercienser 1 580 an den Stufen
des Altares von englischen Truppen hingemetzelt. Wenn pro-
testantische Schriftsteller auf die Milde der Königin Elisabeth gegen-
über den irischen Priestern hinweisen und betonen, sie habe den-
selben gestattet, die Heimath zu verlassen, so war die angerühmte
Nachsicht lediglich eine andere Art der Verfolgung. Es war im
Jahre 1602, als die Beamten in einigen Grafschaften Südirlands
kundgaben, kathohsche Priester, die sich bei der Obrigkeit gemel-
det, dürften unbehelligt ins Ausland ziehen. Zwei Dominikaner,
sieben Dominikaner-Kleriker und zweiundvierzig Cistercienser mach-
ten von dieser Erlaubniss Gebrauch und schifften sich auf der
Insel Inniscattery bei Limerick nach Frankreich ein. Kaum hatte
das Fahrzeug die hohe See erreicht, als sämmtliche Geistliche ins
Meer geworfen wurden. Mit charakteristischer Heuchelei befahl
die Königin die Verhaftung des Kapitäns und der Matrosen, aber
mit dem geheimen Bedeuten, das erfolge nur des Scheins halber.
In der That erlangten die Mörder bald die Freiheit und wurden
mit den Gütern der Abtei bedacht, deren Insassen sie m das Meer
geworfen 2. Der fromme Priester Mauritius Kimracha wurde unter
den grausamsten Qualen 1585 in Clonmel lediglich desshalb hin-
gerichtet, weil er den Willen kundgegeben, den dortigen Bürgern
um Ostern die heiligen Sakramente zu spenden*. Dennoch hielt
das Volk an den Orden fest. ,FranziskanerS meldete Hauptmann
W. Piers an Burghley, ,smd in ein Kloster in Westmeath einge-
zogen und beginnen von Neuem ihren Aberglauben. Pilger strö-
men von allen Seiten zur Abtei und zum heihgen Kreuz in
Munster'*. ,Durch das ganze Land, ja sogar im englischen Pale
sind Jesuiten und Seminarpriester thätig, vielerorts offen beschützt,
an anderen Stellen, wie im Pale, in den Häusern des hohen und
niederen Adels im Geheimen unterhalten. Anscheinend versehen
sie hier die Dienste von Lakaien^ Indem Elisabeth am 28. Juli
1592 den Lord Deputy hiervon benachrichtigt, fordert sie ihn auf,
solche Missbräuche abzustellen ^.
1 üeber andere Butzeugen dieses Ordens vgl. Brenan 422. Bruc-
din, Passio Martyr. 453. ^^ De Burgo, Hib. Dominic. 559. — 3 Moran,
Spie. I, 89. Bruodin, Passio Martyr. 452. — * Hamilton, State Papers
II, 469. 16. Octob. 1583. — 5 Hogan, Descript. of Ireland 1698. p. 287.
State Paper in Kilkenny Journ. of Archaeol. 1856. p. 81. üeber Hogana
Description of Ireland vgl. Month, XXXV, 808—307. Dublin Review
m Ser. n, 256.
Digitized by VjOOQ IC
Aasgang der Begierung Elisabeths 1608. 247
Am- 24. März 1603 entschlief Königin Elisabeth im Palast zu
Richmond. Von entsetzlicher Seelenangst gequält, ist sie nach dem
Bericht von Augenzeugen aus dieser Zeithehkeit geschieden ^ Po-
litisch hat sie Mand geeint. Indem sie aber der hisel den neuen
Glauben vermittels ungerechter Gesetze und eiserner Grewalt auf-
zwang, wurden die Geister geschieden und damit dem Lande jene
klaffende Wunde geschlagen, welche ihm heute noch die edelsten
Kräfte entzieht und die auch der besten Heilungsversuche der bri-
tischen Staatsmänner spottet. Man hat der Königin nachgerühmt,
dasB die Strafgesetze gegen die Katholiken nur selten zur Anwen-
dung gelangten. ,Dai Gerichtsrollen entnehme ichS schrieb ein
gelehrter Jurist, ,dass Elisabeth ihre Kirchencommissäre besass,
welche den Nichtbesuch des anglikanischen Gottesdienstes bestra^
ten. Aber nur selten, etwa zwei- oder dreimal ist das vorgekom-
men'^. Das mag sein, aber die ofientUch rechtUche Stellung der
alten Kirche war und bUeb vernichtet. Auch Lecky's Bemerkung,
,es fand auf der einen Seite wenig wirkliche Religionsverfolgung,
auf der anderen wirklicher Rehgionseifer statt. Gesetzlich war
jedoch dear Cultus der ganzen Nation geächtet, und wenn auch
dieses Gesetz in vielen Bezirken kaum mehr als ein todter
Buchstabe war, und nirgends streng durchgeführt wurde, so
schwebte doch die Besorgniss vor Ausrottung der Religion als neues
Schreckbild über dem Haupt der Iren'^, enthält Wahres mit
Falschem vermischt. Wo die Gesetze nicht zur Anwendung ge-
langten , vnirde die englische Regierung lediglich durch die Macht der
VerhftltnisBe daran behindert^. So weit Königin Elisabeth überhaupt
eine irische Politik besass, ging sie in der fixen Idee auf, Irland
auf dem Gebiete der Gesetze und der Religion mit England auf
eine Linie zu stellen. In der That, die Brehon-Gesetze wurden
vernichtet, das altkeltische Gesellschaftssystem sank zu Boden. Aber
die Königin musste die Kosten der iiischen Verwaltung aus ihrem
Beutel bestreiten und es erleben, dass ein Vicekönig unzufriedener
als der andere von der Insel heimkehrte^. Ohne Bedenken hat
Elisabeth die confiscirten Güter der altirischen Kirche genossen.
Nach einem Berichte der State Papers vom 30. September 1578
gehörten der Königin 34 irische Abteien und Klöster mit guten
1 Strickland m, 682. — « EusseU, State Papers H, p. CIY. Bag-
wdl m, 474. — « Lecky II, 106. — * Dublin Review. New Series
XIX, 39: The Age of Elizabeth. — 5 Stephens, Diction. of National
Biogr. Artide : Elizabeth III, 224.
Digitized by VjOOQ IC
248 Fortbestand altirischer Schulen.
Ländereien, die man vor 1569 nie einregistrirt hatte. Dazu kamen
72 Abteien, die früher Ihrer Majestät verheimlicht worden. Vom
26. März 1571 bis 22. September 1575 bezifferten sich die Ein-
künfte aus diesem ehemaligen Kirchengütem auf 168,173 £,
5 s., 4V2 d.J.
Dennoch vermochten die grossen Erschütterungen, welche Lr-
land unter Elisabeth zu bestehen hatte, die den Kelten innewoh-
nende Liebe zu höherer Bildung nicht zu ersticken. Auch jetzt
bestanden Schulen, in denen Latein, Griechisch, Geschichte und
Recht gelehrt wurde und die Ueberlieferungen der Vorzeit über Poesie
und Volksleben sich fortpflanzten. Der berühmte Dudley Mac
Firbis besuchte um 1590 in Munster die Schule der Mac Egans in
Tipperary und wandte sich dann zu weiterer Ausbildung zu den
0*Davorens von Burren, Gr. Cläre. Von da widmete er sich ledig-
lich altkeltischen Studien und speiste aus dem reichen Schatz seines
Wissens den berühmten Archidiakon John Lynch, Verfasser des
Gambrensis eversus, Roderick O'Flaherty und Sir James W^are 2. Und
noch weniger konnte die stolze Königin sich rühmen, den alten
Glauben der Iren zerstört zu haben. Ihre barbarischen Kriege
gegen Irland, in welchen ,das Todtschlagen der Iren buchstäblich
als ein Morden wilder Thiere angesehen wurde, in welchen nicht
nur Männer, sondern Weiber und Kinder kaltblütig und systema-
tisch abgeschlachtet wurden ^S riefen den schärfsten religiösen
Widerstand wach und belebten den Opfergeist der Laien und
Priester in grossartiger Weise. Holings ,Brevis Narratio* zeichnet
uns ein Bild von der Begeisterung einfacher Gläubigen, das zu den
erhebendsten Blättern der Kirchengeschichte gehört^. Und was die
Priester betrifft, so haben sie unter den grössten Gefahren und
schrecklichsten Qualen für den katholischen Glauben Zeugniss ab-
gelegt. ,Auf dass AUenS schreibt ein Augenzeuge, ,die Grösse der
Gefahr bekannt werde , welche jene Priester umgibt , die , um
für Christus und die Kirche ihren Seh weiss, und, wenn es nöthig
sein sollte, ihr Blut zu vergiessen, in unser Land kommen, so ist
darauf hinzuweisen, dass diese armen Reisenden kaum zuverlässige
Menschen zu finden vermögen, denen sie ihre Person anvertrauen
dürfen. Gefahren umgaben sie auf dem Meere, Gefahren auf dem
Lande. Selbst dann, wenn sie in katholischen Grafschaften die
1 Brewer, Carew Papers ü, 137. — 2 Chronicon Scotorum, edid.
Hennessy. Preface XIV— XXIV. Heali/, Ancient Schools 278. —
3 Lecky H, 101. — * Moran, SpiciL I, 82—109.
Digitized by VjOOQ IC
Blüthen der Frömmigkeit und Charitas« 249
Küste betraten, mussten sie fürchten, den Priesterjägem in die
Hände zu fallen. Dazu kamen GeMren seitens falscher Brüder.
Indess yerlässt Gottes Schutz sie nicht. Im Gegentheil, bei den
schlimmsten Gefahren tritt er offenkundig hervor und giesst solchen
Muth ein dass sie vor Königen und Fürsten Gottes Namen ohne
Scheu bekennen* '. In der That: die Macht der Beredsamkeit lag
in Irland auf Seite Roms^.
Altinscher Frommsinn trieb auch jetzt noch herrliche Blüthen.
Das bezeugen die Stiftungen, unter ^reichen das Hospital zum hei-
ligen Geist in Waterford vom Jahr 1545 eine hervorragende Stelle
einninmit*. Dahin gehören die Testamente, welche den Geist echter
katholischer Frömmigkeit athmen*. Und endhch sei der zahlreichen
Kreuze gedacht, welche, inmitten der schwersten Bedrängnisse an
öffentlichen Wegen errichtet, in lateinischer oder gälischer Sprache
den vorüberziehenden Wanderer um das Almosen des Gebetes
ersuchen^.
Neuntes Kapitel.
Die bischöfliche Succession in Irland unter Königin Elisabeth.
Hier dürfte der Ort sein, mn die berüchtigte Theorie der pro-
testantischen Theologen von der Annahme der Reformation durch
die katholischen Bischöfe und vom Untergang der alten katholischen
Hierarchie Irlands einer Prüfung zu unterziehen.
Die protestantischen Theologen Irlands nahmen bis in die neueste
Zeit als feststehende Thatsache an, dass der gesammte katholische Epis-
kopat Irlands, mit Ausnahme von nur zwei Bischöfen, sich der Refor-
mation angeschlossen ^. Scheint diese Angabe bei den Oberhirten einer
Nation, welche für die Erhaltung des alten Glaubens die höchsten
Opfer brachte, an sich schon ungeheuerlich, so haben die neuesten
1 Hogan, Ibemia Ignat. 280. — 2 Bagwell III, 476: Inlrelandthe
forces of oratory were entirely on the ßide of Rome. — ^ Hogan, De-
script. of Ireland 161. Der Stifter Patrick Walsh schrieb in der Er-
richtangsurkande yor, ,der Vorsteher, die Brüder und die Armen sollen
beten fOr tinser Wohlergehen, so lange wir leben, für unsere Seelen
nach unserem Ableben, sowie für die Seelen unserer Eltern*. — ^ Mo-
nahan 62: Testament des John Coghlan vom 10. Juli 1590. — ^ Hogan ,
Descr. of IreL 98. Jahr 1599: Haue Marie fiül of Grace, oure Lord is
wilh thee . . . pray for us poor soules. 171. — ^ Mant I, 278. Word»-
worth, History of the Church of IreL 209. Lee, Irish Episc. Succession
1— SO.
Digitized by VjOOQ IC
250 Anglik. Theorie über den Abfall der irischen Bischöfe von Korn.
Forschungen von Froude, Moran und Maziere Brady, welche auf der Ver-
werthung der State Papers beruhen, ihr völlig den Todesstoss gegeben.
Mant, protestantischer Bischof von Down und Gonnor, kennt nur zwei
irische Bischöfe, die dem Papst Treue bewahrt. Zwei andere Prä-
laten hätten wenige Jahre nach Elisabeths Thronbesteigung resig-
nirt, ein Schritt, der aber mit der Suprematie des Papstes ebenso-
wenig etwas zu thun habe, als wenn protestantische Prälaten vom
Amt zurücktreten. Das Endresultat seiner Untersuchungen lautet:
,Von den 28 irischen Bisthümem war bei der Thronbesteigung
Elisabeths eine Diöcese vacant (Armagh), während die Inhaber von
sieben Bischofsstühlen unbekannt sind (Kilmore, Dromore, Raphoe,
Derry, Küfenora, Killala und Achonry). Erledigt wurden durch
Absetzung zwei (Kildare und Meath), durch Versetzung eine (Dublin),
durch Todesfall elf (Clonmacnoise, Ardagh, Ossory, Fems, Leighlin,
Gashel, Emly, Waterford, Tuam, Elphin und Glonfert), durch Re-
signation zwei (Limerick und Gork-Gloyne) und durch andere un-
bekannte Ursachen vier (Clogher, Down-Gonnor, Ardfert und Killaloe)
Diöcesen'.
Eine genaue Prüfung dieser Aufstellung ergibt zunächst, dass
Mant drei Bisthümer übersehen hat : Mayo, Ross und Kilmacduagh,
deren Inhaber dem heiligen Stuhl un verrückte Treue bewahrten.
Am 21. November 1541 ernannte Paul III. für Mayo den Karme-
liten Eugen Mac Breohan, nach dessen Tode der Franziskaner Dio-
nysius O'Dwyer am 12. Februar 1574 berufen wurde. Ihm folgte
sein Ordensbruder Patrick O'Hely und am 29. Juli 1585 Adam
MacGauran, welcher in den Gonsistorialacten als entschiedener Gegn^
Elisabeths erscheint ^ Auch die Bischöfe von Ross blieben der
Kirche treu. Am 22. Januar 1554 wurde Maurice O'Fihely, am
15. März 1559 Maurice Hoga und, wie schon erwähnt, am 17. De-
zember 1561 Thomas O'Herlihy berufen, den Wadding wegen
seiner Standhaftigkeit und Geduld preist 2. Auf dem Stuhl von
Kilmacduagh sass seit 1534 Ghristoph Bodkin, der zum Schisma
überging, von Heinrich VIII. das Erzbisthum Tuam annahm, aber
in dieser Eigenschaft in Rom keine Anerkennung erhielt. In An-
betracht der Noth der Zeit gestattete Gardinal Pole ihm den Ge-
2 Brady, Episc. Succession n, 156 : Adam Mac Gauran ... et hie
habuit orationem contra Reginam et ejus tyrannidem et Impietatem in
ecclesias et catholicos, tarn in Anglia quam in Hibemia, protestans haec
ipsa coram Sanctitate Sua ad suae conscientiae exonerationem. Die
2ö Julii 1686. — 2 Maran, Archb. of Dublin 178.
Digitized by VjOOQ IC
Haltlosigkeit dieser Theorie. 251
nnss der Temporalien des Erzbisthums mit dem Recht der Nach-
folge nach dem Hinscheiden des rechtm|issigen Erzbischofs O'Frighil.
Die geistliche Jurisdiction Bodkins blieb indess auf den Sprengel
von Kilmacduagh beschränkt, und nach seinem Tode gab Gregor XIII.
ihm am 22. August 1576 einen Nachfolger am Bischof Malachias
0*Molony von Killaloe, welcher das Bisthnm noch unter Jakob I.
regiertet
Ebensowenig wie in den genannten Sprengein ist die aposto-
lische Succession in Armagh unterg^angen. Am 15. August 1558,
drei Monate vor dem Tode Marfans, verschied Erzbischof Dowdall
von Armagh. Unrichtig aber ist Mants Behauptung, dass der dor-
tige Stuhl noch vacant war, als Elisabeth am 30. October 1561
dem Erzbischof Curwin den Befehl ertheilte, Loftus fQr Armagh zu
consecriren. Denn schon im Consistorium vom 7. Februar 1560 erhielt
der in Rom anwesende Geistliche der Diöcese Limerick, Donatus
O'Taige, den Stuhl von Armagh 2. In einem Berichte an Königin
Elisabeth vom 16. Juli 1561 erwähnt Graf Sussez dieses Prälaten
in den Worten: ^Plötzlich erschien Shane O'Neill selbst in Beglei-
tung des katholischen Erzbischofs, auf einem HQgel ausserhalb der
Mauern Armaghs. Die Mönche feierten die Messe, dreimal passirte
der Primas die Linie und feuerte die Rebellen an, denn Gott sei mit
ihnen'». Auf OTaige folgte 1564 Richard Creagh, 1587 Edmund
Mac Gauran und 1601 der berühmte Gelehrte Peter Lombard.
Auch in den von Mant als vacant bezeichneten sieben Stöhlen
lässt sich heute auf Grund der Consistorialacten die bischöfliche
Reihenfolge genau herstellen. Auf dem Stuhl von Kilmore sass
John Mac Brady seit dem Consistorium vom 5. November 1540.
Pius IV. gab ihm am 7. Februar 1560 zum Nachfolger den Dom-
herrn Hugo O'Sheridan, aufweichen 1580 der Franziskaner Richard
Mac Brady folgte. Durch Elisabeth 1601 gewaltsam aus dem Bis-
thum vertrieben, lebte er bis 1607*. Nach einer Mittheilung des
Lord Deputy Sir John Perrot vom Jahr 1585 an den englischen
Geheimen Rath war die Diöcese Kilmore ,keinem Engländer oder
Iren weder von der Königin, noch von einem ihrer Vorfahren seit
Maischen Gedenken übertragen worden'^. Erst 1585 erscheint
hier der erste protestantische Bischof.
1 Brady, 1. c. II, 169. Brady, Irish Reform. 161. Heäly, Ancient
Schools 640. — * Moran, Episc. Succession 21. 42. — 8 Brady, 1. c. I,
218. — < Brady, 1. c. I, 279. Ir, E, Becord in, 64. — » Ir. E,
Becard m, 66. Ware, Bishops 280.
Digitized by VjOOQ IC
252 Keine Unterbrechung der bischöfliclien Succession.
Den Stuhl von Dromore gab Paul III. im Jahr 1539 dem
Arthur Macgennis. Allerdings hat derselbe am 10. Mai 1550 der
Krone seine Emennungsbulle eingehändigt und dafür ,Pardon unter
dem grossen Siegel wegen Annahme der päpstlichen Bullen und
anderweitigen missliebigen Verhaltens* empfangend Dennoch ist
seine Rechtgläubigkeit über allen Zweifel erhaben. Sogar Gox sieht
sich gezwungen, ihm dieses Zeugniss auszustellen und ihn als
mustergültigen katholischen Bischof zu bezeichnen. Die Thatsache,
dass die Krone den Prälaten im Besitz seiner Güter beliess, ist für
Gox sogar ein Beweis, ,dass die Reformation damals nur geringen
Fortschritt in Irland machte* 2. Das Todesjahr des Bischöfe ist
ungewiss, wahrscheinlich erfolgte sein Ableben in den ersten Jahren
der Regierung Elisabeths. Vorläufig wurde Dromore mit Ardagh
kanonisch vereinigt. Am 23. Januar 1576 ernannte Gregor XIII.
für Dromore den Patrick Maccual*. Auf dem Stuhl von Raphoe
sass 1558 Arthur O'Gallagher, welchem, wie bemerkt, am 28. Januar
1562 Mac Gonghail folgte. Ende 1589 gestorben, erhielt er am
5. August 1591 einen Nachfolger an Niall O'Boyle, der wie-
derholt ins Gefängniss geworfen, Königin Elisabeth um acht Jahre
überlebte. 1605 erschien der erste protestantische Bischof in Ra-
phoe*. Derry regierte seit 1551 Eugen Magennis, dem 1568 Rai-
mund O'Gallagher folgte, welcher unter Jakob I. die Krone eines
Blutzeugen erhielt^. Sogar Mant sieht sich zu dem Bekenntniss
gezwungen, ,dass Königin Elisabeth bis 1595, gegen das Ende ihrer
Regierung, keine Berufungen für die nördlichen Bisthümer Raphoe
und Derry vornahm*^. Kilfenora besass von 1541 bis 1572 einen
katholischen Bischof an John Oge O'Niallain,. dem ,Prediger des
göttlichen Wortes^ wie die Vier Meister ihn nennen*. Killala er-
hielt erst 1591 einen protestantischen Bischof. Am 6. November
1545 berief Paul III. auf diesen Stuhl den genannten Raimund
O'Gallagher, der bei seiner Versetzung nach Derry den Donatus
O'Gallagher am 4. September 1570 zum Nachfolger empfing. Der
letztere erhielt 1580 Bisthum Down und Connor, während Gre-
gor XIII. am 27. Juli 1580 dem Franziskaner John Gase Killala
1 Beeves, Eccles. Antiquit. 808. Morrin, Patent Rolls I, 206. —
2 Cox I, 288. Ir. E. Becord I, 609. — 3 Brady, 1. c. I, 300. —
4 Brady, 1. c. I, 309. Four Masters a. 1611. — 5 Bradi/, 1. c. I, 318.
— ß Mant I, 284. Moran, Episc. Success. 12. — Trans, of the Ossory
Arch. Society H, 16. — 7 Brady, 1. c. II, 127.
Digitized by VjOOQ IC
Keine Unterbrechang der bischöfliclien Saccession. 253
verlieh*. Achonry besass 1558 einen katholischen Bischof an
Gormac Mac Quinn, nach dessen Tode Pius IV. den gelehrten Do-
minikaner Eugen O'Harte 1562 berief. Für Mant unbekannt, hat
O'Harte in solchem Grade die Aufmerksamkeit des protestantischen
E^mas Long von Armagh erregt, dass dieser in einem Schreiben
an Staatssekretär Walsingham vom 4. Januar 1585 der Hoffnung
Ausdruck heb, den Bischof für die neue Lehre zu gev^rinnen. Die-
selbe erwies sich als trügerisch. Nachdem die Regierung den Eugen
O'Connor zum Bischof von Killala und Achonry 1591 ernannt,
Hess dieser sich von seinem alten Schulfreund O'Harte jährlich
150 Mark unter der Bedingung zahlen, dass der letztere die geist-
liche Leitung der von eingeborenen Iren bewohnten Diöcese aus-
schliesshch besorgen dürfe 2.
Allerdings wurden die beiden berühmten Bischöfe Walsh von
Meath und Leverous von Kildare durch den Staat aus dem Amte
verdrängt, was ihnen aber in den Augen des Papstes und der
rechtgläubigen Katholiken so wenig schadete, dass nur sie als recht-
mässige Oberhirten, die an ihre Stelle eingedrängten Geistlichen
dagegen als Apostaten und MiethUnge galten. Die Zweifel,
welche bislang bezüghch der Treue der beiden Bischöfe Thomas
O'Fihil von Leighlin und Devereux von Fems bestanden, hat die
neuere Forschung zerstreut. Nach einem State Paper vom 28. Mai
1559 hat O'Fihil der Königin Elisabeth den Eid der Treue geleistet
und jede ausländische Jurisdiktion abgeschworen^. Aber mit Un-
recht hat man diese Erklärung un Sinne emer Verleugnung des
kathohschen Glaubens gedeutet. Nach der Veröffenthchung des
Wortlautes der Eidesformel durch Cardinal Moran darf man diese
Anklage als unbegründet erklären. Vom Suprematseid ist darin
ebensowenig Rede, wie vom katholischen Glauben. Es handelt sich
lediglich um die Gewährleistung der Temporalien. Dabei lässt sich
nicht verkennen, dass die Eidesformel Wendungen enthält, die, aus
dem Zusammenhang gelöst, den Eindruck zu errregen geeignet
sind, als habe der Prälat sich der neuen Kirche zugewendet. Das
Bedenkliche solcher Formeln wird auch dann nicht gänzlich auf-
gehoben, wenn man mit Moran annimmt, ,der Eid stimme mit
jenem Eid überein, der in katholischen Zeiten von englischen Bi-
schöfen nur allzu oft geleistet worden' ^. Die Annalisten des Augu-
1 Brady, 1. c. H, 175. Ir. E, Becord HI, 67. — « Moran, Archb.
of Dublin 182. Brady, Irish Reform. 168. — » Shirley, Orig. Letters
»3. Brady, Episc. Snet. I, 387. — * Moran, Spie. III, 9. 10. Ego
Thomas Fyllie, Episcop. Laughlinen. Regni Hibemiae per praesentes
Digitized by VjOOQ IC
254 Die Bisch. O'Fibily v. Leighlin u. Devereux y. Ferns nicht abgefall.
stinerordens , dem O'Fihily angehörte, versetzen seinen Tod in das
Jahr 1566 und zählen ihn zu den Bekennem der Kirche^. Im
Gonsistorium vom 11. September 1587 verlieh Sixtus V. das Bis-
thum dem spanischen Observanten Franz de Ribera 2. Bischof
Alexander Devereux, 1539 durch Heinrich VIII. nach Ferns berufen,
wurde durch Cardinal Pole seiner Stelle nicht beraubt, erscheint
in der Ernennungsbulle seines Nachfolgers Peter Power vom 27. April
1582 und besitzt daher Anspruch auf rechtmässige Succession. Ohne
Zweifel hat Cardinal Pole ihn zu Gnaden aufgenommen. Dass er
soviel Kirchengut an seine Kinder brachte, erregte grosses Aerger-
niss, was auch dann besteht, wenn man mit Brady annimmt, der
Bischof habe sie vor dem Eintritt in den geistlichen Stand ge-
zeugt*. Wenn protestantische Forscher die beiden Bischöfe OTihily
und Devereux als Anhänger der neuen Lehre bezeichnen, so sei da-
ran erinnert, dass die könighchen Kirchencommissare 1564 dem
Ministerium meldeten, ganz Irland besitze nur zwei gute Bischöfe,
die von Armagh und Meath, ,alle übrigen sind, wie wir verneh-
men, irisch gesinnt, mehr brauchen wir nicht zu sagen'*. Ueber
die Bedeutung dieser irischen Gesinnung, schrieb der protestantische
Bischof Staples von Meath 1565 an Sir William Cecil, dass die
irischen Bischöfe ^lebendige Feinde der Wahrheit sind, . . . alte
KrOge, nicht geeignet fiir neuen Wein' ^.
Was die von Mant an letzter SteUe angefiihrten elf Bisthümer
betrifft , so blieben deren Oberhirten der Kirche alle treu. Im Gon-
sistorium vom 4. Mai 1556 zum Bischof von Glonmacnoise berufen,
hat der Dominikaner Peter Wall sich hier bis zu seinem Tode 1568
behauptet, obgleich die Regierung diesen Sprengel mit Meath vereinigte *.
Als Grund dieser Massnahme bezeichnet das betreffende Gesetz die
Thatsache, ,dass man das Volk seit langer Zeit in Unwissenheit be-
trado et renuntio in manos Sereniss. Reginae Angliae . . . omnes et
omnimodas terras, quas vocant temporales EpatuB predicti . . . item
renuntio omnes Bullae et alia media indireeta quaeconque, per quae
ad Epatum predictom promotus sum, humiliterque agnosco, eondem
Epatum recipere de dicta Sereniss. Regina per litteras suas patentes
tamquam per unicam viam et modum . . .
1 Ir, E, Record III, 63. — 2 Brady, 1. c. I, 388: EccL Leglinen-
sem in Hib. jam dudam per obitnm R. D. Guglielmi Ophily, Ultimi
ejus episcopi catholici vacantem. — ^ Brady, 1. c. I, 375. Keüy, Dis-
sertat. 366. Shirley, Orig. Letters 266. — * Shirley, Orig. Letters 148.
— 5 Shirley, 1. c. 162. Ir, E. Beeord III, 63. — « Brady, 1. c. 246.
Brady, Irish Reform. 66. 67.
.Digitized by VjOOQIC
Bischof Thonory von Ossory nicht abgefallen. 255
züglich seiner Pflichten gegen Gott, der Königin Majestät und des Ge-
meinwesens niedergehalten hat zum grossen Schaden der Seelen* ^
In Ardagh erscheint erst 1583 der erste protestantische Bischof Lisach
Ferral, während Gregor XIII. dem 1541 ernannten Bischof Mac
Mahon am 23. Januar 1576 in der Person des Franziskaners
Richard Brady einen Nachfolger gab 2. Ossory besass beim Tode
Maria's einen katholischen Bischof an dem 1554 in Rom ernannten
John Thonory. Die Ansicht protestantischer Geschichtschreiber,
dass dieser Mann die anglikanische Succession hier begründet habe,
wird von der neuesten Forschimg aufgegeben. Man darf annehmen,
dass Thonory, welcher dem Parlament 1560 beiwohnte, dennoch
niemals zum Protestantismus überging. Denn in einer Denkschrift
im Staatsarchiv werden Ossory, Armagh und Cashel 1560 als er-
ledigt bezeichnet, obwohl damals sowohl Thonory, der katholische
Bischof, wie Bale, der protestantische Prälat , sich noch ,^Lm Leben
befanden 3. Und im Juli 1565 bemerkt die Königin in einer In-
struction an Lord Deputy Sidney, ,Gashel und Ossory ermangelten
seit langer Zeit der kirchlichen Leitung* *. Ueber Thonory's Todes-
jahr mag Ungewissheit herrschen , aber seine Treue gegen die alte
Kirche ist unbestreitbar^. Wahrscheinlich verliess er die Heimath.
In Rom galt er als rechtmässiger Inhaber und erscheint als solcher
in der Provision seines Nachfolgers Thomas Strong 1582. Der
letztere Termochte sich in Irland nicht zu behaupten, wandte sich
nach Spanien, fungirte hier als Weihbischof des Bischofs von Com-
postella und starb 1602 <^. Für Gashel-Emly berief Königin Elisabeth
am 2. October 1567 den James Mac Caghwell, aber bereits am
4. Juni 1567 hatte Pius V. den Dr. Fitzgibbon für Cashel, und am
24. Januar 1567 den Maurice Mac Bryan für Emly ernannt. Beide
Stühle besassen mithin rechtmässige Oberhirten als die protestan-
tische Succession eintrat Ebensowenig kann die protestantische
Forschung den Bischof Patrick Walsh von Waterford für den neuen
Glauben in Anspruch nehmen. Walsh, auf der Hochschule von
Oxford gebildet^, hatte auf Grund eines Kronbefehls Eduard VI.
1 Cotton, Fasti. Ulster 183. Ir. E, Becord III, 60. — 2 Brady,
Lei, 291. — « Shirley, Orig. Letters 101. — * Shirley, 1. c. 207. —
5 Bradi/, Ep. Succ. I, 363. Brady, Irish Reform. 99. 100. — « Brady,
Ep. Succ. I, 864. — ^ Boaae, Reg. of the Univ. of Oxford I, 168: Pa-
trick Walsh. sapplicates for B. A. Jan. 1532, admiss. 6 Febr., deter-
mined in Lent, suppl. for M. A. March 1545, lic. 17 March, Inc. 22
March, suppl. for B. D. June 1545, of Brasenose, Bishop of Waterford
and Lismore 1551 — 1566.
Digitized by VjOOQ IC
256 Bischof Walsh von Waterford nicht ahgefallen.
im Schisma die Consecration empfangen, ist aber unzweifelhaft
durch Gardmal Pole mit der Kirche ausgesöhnt worden, da er unter
Königin Maria fast sechs volle Jahre ohne Anstand sein Amt ver-
waltete und regelmässig den katholischen Prälaten beigezahlt wird ^
Seinen angeblichen Uebertritt zum neuen Glauben stützt man auf
die Thatsache, dass er das Domdekanat, welches ihm als Gom-
mende zustand, zu Gunsten des Peter White resignirte, den er am
15. Juni 1566 dem Lord Deputy Sidney ,als einen Mann von
Gelehrsamkeit und frommem und nüchternem Leben empfahlt Durch
Schreiben vom 22. Juni genehmigte der Statthalter die Resignation
der Pfründe 2. Aus diesem Schritt des Bischofs einen Schluss auf
seinen Uebertritt zur neuen Staatskirche zu ziehen, ist nicht erlaubt.
Denn die Einholung der Genehmigung des Statthalters zur Gül-
tigkeit der Resignation lässt sich recht wohl als Bitte um Be-
schützung der Temporahen auffassen. Anderseits steht fest, dass
Peter White sich stets als eine Säule der alten Kirche in Water-
ford erwiesen hat. Bereits 1570 entzog ihm die Regierung das
Dekanat, weil er sich der Staatskirche nicht anschliessen wollte*.
Und gerade semem unermüdlichen Eifer als Pädagog ist die Aus-
bildung zahlreicher Jünghnge zu danken, welche dann in weiteren
streng katholischen Kreisen für die Kirche wirkten*. Nach dem
1578 erfolgten Tode des Bischofs erhielt John White seine Ernen-
nung zum apostolischen Vikar ^, Aber noch 1578 lag Waterford
nach der Anschauung englischer Protestanten im Bann ,des Aber-
glaubens und des Götzendienstes, der Romläufer und Bettelmönche^ ^.
Jetzt erst suchte die Regierung den protestantischen Bischof Mar-
maduke Middleton einzudrängen, der sich aber nicht zu halten
vermochte und nach St. David's versetzt vnirde.
Für Tuam trug Gregor XIII. Sorge, indem er dem Arthur OTrighil
am 17. October 1580 den Germaniker Scered zum Nachfolger gab.
Nach Scereds Hinscheiden wurde 1586 Miler O'Higgins ernannt,
und am 20. März 1591 James 0*Hely. In Elphin regierte bei
Elisabeths Thronbesteigung der am 5. Mai 1542 durch Paul III.
berufene Franziskaner O'Donnell (O'Higgins), nach dessen Resigna-
tion 1562 der uns bekannte Dominikaner Andreas O'Grean den
dortigen Stuhl bestieg '. Als sein Nachfolger scheint der Franziskaner
1 Brady, Engl. State Church in Irel. 69—76. — 2 Morrin I, 494.
— 3 CoUon I, 139. — 4 Cotton II, 416. — » Das Breve bei Moran,
Archb. of Dublin 184. — « Hamilton, State Papers IT, 229. Waterford
thoroughly given to Romerunners and friars. — ^ Brady, Irish Re-
form. 161.
Digitized by VjOOQ IC
Keine Unterbrechung der bischafUchen Saccession. 257
Dermitius O'Heily gewesen zu sein , den der Erzbischof von Dublin
in seiner Relation 1623 als dortigen Bischof bezeichnet, ,der unter
Elisabeth als Märtyrer starbt Erst 1582 erscheint ein protestan-
tischer Bischof. Roland De Burgo empfing 1534 das Bisthum
Clonfert, liess sich 1551 als Schismatiker in den Sprengel von
Elphin eindrängen, erhielt aber Lossprechung durch Cardinal Pole.
In Rom galt er als rechtmässiger Bischof und wird als solcher in
d^ Provision seines Nachfolgers Farrell 1587 genannt ^ Obwohl
De Burgo erst 1580 starb, bezeichnete Königin Elisabeth in einer
Instruktion vom Jahr 1579 die Sprengel von Clonfert und Elphin
als erledigt und zur Disposition der Krone ^.
Limerick und Cork-Cloyne sollen nach Mant durch Resignation
ihrer Inhaber zur Erledigung gekommen sein. Dem gegenüber ist
zu betonen, di^ der Act, der hier diese Bezeichnung empföngt, in
Limerick nichts anderes war als Beschlagnahme dieser Sprengel
durch die engUsche Regierung. Am 24. November 1556 durch
Paul IV. zum Bischof von Limerick ernannt, wurde Hugo Lacy
bereits 1562 mit Entziehung der Temporalien bedroht. ,LimerickS
heiflst es in einem State Paper vom 3. Juni 1562, ,ist durch Ab-
setzung erledigt worden*. Aber ebenso wird gemeldet, dass Lacy
dem nachmaligen Erzbischof Creagh von Armagh 1 563 zwölf Mark
Reisegeld mit auf den Weg nach Rom gab , und dass der Lord
Deputy Sidney bei seinem Besuch im Monat März 1567 im Dom
zu Limerick empfangen wurde ,vom Bischof mit einer Procession
und lateinischen Gesängen, wobei der Bischof nach päpstlichem
Gebrauch Pontifikalgewänder trug, die Priester in Chormänteln er-
schienen und mit voraufgehendem Kreuz in den Dom zogen' ^. Ob-
wohl Lacy der Regierung in verschiedenen Commissionen namhafte
politische Dienste geleistet, konnte er den Verlust der Temporalien
nicht abwenden. Unrichtig nennt Mant dieses Unglück eine Nie-
derlegung des Amtes. So wenig hat Lacy eine solche beabsichtigt,
dass er 1575 geistliche Fakultäten vom heiligen Stuhl empfing, die
für die Dauer der Abwesenheit des Erzbischofs von Cashel für die
ganze Provinz ihm verheben wurden^. Im Jahre 1580 ging Bischof
Lacy in die Ewigkeit und erhielt im Consistorium am 20. August
1582 an Comehus O'Buyll einen Nachfolger.
In der Liste der Bischöfe, welche dem Parlament von 1560
1 Brady, Leu, 214. — 2 Morrin, Pat. Rolls 11, 22. Ir. E, Ee-
cord III, 60. — 8 JBroJy, 1. c. II, 43. Hamilton, State Papers I, 860.
361. 864. — -» Moran, Archb. of Dublin 186.
BM$Mluim, Kalh. Kircbe in Irland. U. 17
Digitized by VjOOQ IC
258 Keine Unterbrechung der bischöflichen Succession.
beiwohnten, erscheint auch ,Rogerus Ck)rkagensis et Clonensis Episco-
pus^ Allerdings war Roger Skiddy für den Stuhl von Cork von
der Regierung ernannt, aber von der Königin noch nicht bestätigt.
Ein State Paper vom 3. Juli 1562 bezeichnet Cork als erledigt i,
und am 7. September 1561 ernannte Elisabeth den John Miagh
zum Verwalter der Cathedrale zum hl. Finbar (Cork) für die Dauer
der Sedisvacanz ^. Dass Königin Maria den Skiddy für Cork em-
pfohlen, geht aus den State Papers hervor^, aber in den römischen
CJonsistorialacten begegnen wir seinem Namen nicht. Ob er, wie
Protestanten behaupten, die Gonsecration 1557 empfangen, ist nicht
verbürgt, über allen Zweifel dagegen erhaben erscheint die That-
sache, dass er auf Grund eines Befehls der Königin Elisabeth am
30. October 1562 durch protestantische Bischöfe, aber papali ritu,
consecrirt worden ist*. Bereits 1566 leistete Skiddy Verzicht auf
seine Stelle und wurde Propst der Collegiatkirche in Youghal, eine
Stelle, welche sich damals ausschliesshch in den Händen der Ka-
tholiken befand 5. Für Cork-Gloyne bestellte Pius V. am 27. Fe-
bruar 1568 nach der Resignation Skiddy's den Nikolaus Landes^,
welchem 1574 der berühmte Edmund Tanner, und 1580 Dermitius
Graith folgte, der Elisabeths Regierung überlebte.
Zur letzten Klasse von Bischöfen gehören vier Prälaten, die
aus nicht mehr bekannten Ursachen in den Listen ihrer Stühle
nicht erscheinen, deren Succession aber heute vermittels der Gon-
sistorialacten mit Gewissheit sich bestimmen lässt. Als Elisabeth
den Thron bestieg, war Raimund Mac Mahon Bischof von Glogher.
Paul III. hatte ihn im Gonsistorium am 27. August 1546 ernannt,
ohne dass ihm die Möglichkeit, sein Amt anzutreten, geboten wurde ^.
Ein schismatischer Bischof, Hugo Gervallan machte ihm das Bis-
thum streitig. Jedoch gelang es Mac Mahon, seinen Gegner als
Anhänger des Schisma's in Rom zu überführen und seine Absetzung
zu bewirken. Am 22. Februar 1557 empfahl Gardinal Truchsess
von Augsbmg den ,Ueberbringer dieses Briefes' Bischof Raymund
von Eloch (Glogher) der Königin Maria zum Zweck der Ausführung
der vom Bischof aus Rom mitgebrachten Absetzungsbulle des Ger-
vallan 8. Ihm folgte Gornelius Mercadel, oder Mac Ardel, im Gon-
1 Shirley, Orig. Letters 116. — 2 Morrin I, 466. Moran, Episc.
Succession 7. — » Morrin I, 377. — * Brach/, Episc. Succession II, 84.
Morrin I, 472. — & Moran, Episc. Succession 16. Trans, of the Ossory
Archaeol. Society II, 6. 20. — « Brady, Irish Reform. 181. — ' Bracfyy
Irish Reform. 63. 64. — 8 Brady , 1. c. I, 252. Calendar of Foreign
State Papers, Mary 289.
Digitized by VjOOQ IC
Keine Unterbrechung der bischöflichen Succession. 259
sistorium vom 29. Mai 1560 ernannt, jener Bischof von Glogher,
welchaoi die Ton Froude angezogenen Staatspapiere als Rebellen
bezeichnen, der mit Shane O'Neill 1566 in das Feld zog. In einem
Briefe vom 12. November 1566 an Königin Elisabeth rühmte sich
Lord Deputy Sidney, dass seine Soldaten die Heerden des Bischöfe
Ton Clogher erbeutet, der ,ein Rebelle mid mit Shane O'Neill im
Felde ist'^ Und in einem State Paper, welches der Königin zu
Green wich am 28. Juli 1592 überreicht wurde, wird Klage darüber
geführt, ,dass der Bischof von Clogher zu keinerlei Gehorsam gegen
Ihrer Majestät Gesetze gebracht worden ist' 2. ^Von Mac Mahons
Tode besteht eine regelmässige päpstliche Succession und die Kö-
nigin hat keine Ernennung vorgenommen bis 1570, wo sie den
bekannten Miler Magrath bestellte' K In Down und Connor war nach
Mant erster protestantischer Bischof John Merriman, welchen
Elisabeth 1568 berief. Aber bereits am 12. October 1565 hatte
Pins IV. den Franziskaner Miler Magrath auf diesen Stuhl berufen,
dessen Aufgang im nächsten Kapitel behandelt werden wird. Im
Jahre 1580 wurde er wegen Apostasie durch den Papst abgesetzt,
wesshalb der erste protestantische Bischof ohne Zweifel ein Ein-
dringling war^. Am 15. Mai 1536 berief Paul HI. den Cistercien-
serabt James Fitzmaurice zum Bischof von Ardfert, der noch 1575
päpsthche Facultäten erhielt. Als sein Nachfolger erscheint der am
9. August 1591 ernannte Michael Fitzwalter, der zugleich Dispense
über den Mangel des Doctorats und des (kanonischen) Auges em-
pfingt. In Killaloe folgte auf den 1554 ernannten Terence O'Brien
unter dem 10. Januar 1571 Malachias O'Molony und nach dessen
Tode am 22. August 1576 Cornelius Ryan oder O'Melrian, der
1616 zu Lissabon starb. Der erste protestantische Bischof, 1570
zum Genuss der Temporalien dieses Stuhles berufen, liess sich erst
1576 die Consecration ertheilen.
Hit welcher Vorsicht man selbst die Berichte der englischen
Regierung über den Abfall katholischer Bischöfe in dieser Periode
zu benützen hat, zeigt das Beispiel des Bischöfe Malachias O'Molony
von Kilmacduagh. Im Consistorium vom 4. Juli 1576 von Killaloe
(Laonensis) nach Kilmacduagh (Duacensis) versetzt, soll dieser Prä-
1 Froude VU, 662. — « Ir. E. Becord III, 69. — » BagweU
II, 360. — * Brady, 1. c. II, 63. — » Brady, 1. c. II, 64: Cum dispen-
satione super eo, quod non sit doctor, et cum disp. etiam super defecta
oculi, qoatenoB opus sit, et com retentione decanatus colleg. ecclesiae
Tempil Christi in civH. Dublin. Brady, Irish Reform. 142.
17*
^ Digitized by VjOOQ IC
260 Die Berichte über den Abfall katholischer Bischöfe sind verdächtig.
lat 1583 zur Staatskirche übergetreten sein. ,Der verdächtige
Kschof Malachias Amalone (O'Malone) und ein Bettelmönch,
Bruder des Mac Will. Gighter', meldete der Lord Deputy dem
Geheimen Rath am 6. August 1584, ,haben offen den Papst abge-
schworen und die Suprematie angenommen, der Mönch übergab
sein Ordenskleid und beide l^ten öffentlich ein B^enntniss ihres
Glaubens und ihrer Umkehr ab^ ^ Dieser Mittheilung stehen ausser
sämmtlichen katholischen Geschichtschreibern auch wichtige prote-
stantische Zeugnisse entgegen. Der Franziskaner-Annalist Mooney
zählt O'Malone jenen Männern bei, die Verfolgung und Geföngniss
durch die Irrgläubigen erduldet. In einem State Paper vom Jahr
1582 heisst er ,Malach. O'Melone, der anmassliche päpstUche Bi-
schof von Killalowe^ und wird vom Pardon ausgenommen. Im
Jahre 1602 richtete ,Malachias Duacensis Episcopus^ an den König
von Spanien und den katholischen Erzbischof Oviedo von Dublin
ein Empfehlungsschreiben für den ,zum Seminar in Compostella
reisenden John Burke. Höchst wahrscheinlich gründet sich der
Bericht der Carew Papers auf eine Namensverwechslung. Denn
der Nuntius David Wolf S. J, sah sich 1561 veranlasst, dem Car-
dinalprotector Morone zu melden, ,dass ein gewisser Malachias
0*Molony, Domherr von Kilmacduagh, falsche Disp^sen austheile
und ein Fälscher apostolischer Briefe sei^^.
Die Untersuchungen, welche neuere Geschichtsforscher den
römischen Consistorialacten und englischen State Papers zugewen-
det, lassen keinen Zweifel darüber, dass die altprotestantische Ansicht
von ,dem Untertauchen' des katholischen Episkopats in die neue angli-
kanisch-protestantische Hierarchie in den objectiven Thatsachen ihre
schärfste Widerlegung findet. Mit vollem Recht schrieb daher der
1866 noch dem protestantischen Bekenntniss angehörende Brady:
,Nicht einmal der schwächste Beweisgrund lässt sich fär die Wahr-
heit der Behauptung beibringen, dass die irischen Bischöfe aus der
Zeit der Königin Maria, mit Ausnahme Gurwins, den Protestantis-
mus angenommen haben* 3. ,GründlichS bemerkt der den irischen
Katholiken keineswegs freundlich gesinnte Froude, ^glaube ich
sämmtliche irische State Papers im Reichsarchiv von Heinrich VIII.
bis 1574 untersucht zu haben. Aus ihnen, wie aus den diese
Frage berührenden bändereichen Handschriften, die in Spanien
1 Brewer, Carew Papers II, 377. — 2 Brady, Episc. Succ. II, 168,
Moran, Archb. of Dublin 86. — s Brady, The alleged Conversion 84,
Ir. E. Eecord II, 688.
Digitized by VjOOQ IC
Protestantische Zeugnisse fdr die Treue der irischen Bischöfe. 261
Torfindlich, ziehe ich meinen Schluss bezüglich des smgeblichen
Uebertritts der irischen Bischöfe und der Geistlichkeit zur Refor-
mation. Auf das festeste bin ich davon überzeugt, dass, mit Aus-
nahme des Erzbischofe von Dublin, kein einziger Bischof aus der
Zeit der Königin Maria's und ausserhalb des Pale kein einziger
Gastlicher die Reformation annahm. Inner^b des Pale ging kaum
ein Geistlicher zur Neuerung über. Allerdings hat die englische
Regierung, soweit ihre Bfacht reichte, Ernennungen zu irischen Bis-
thümem vorgenommen, aber erst spät in der Regierungszeit Elisa-
beths ist das geschehen^ ^
Unverkennbar trug die irische Kirchenpolitik der Königin Eli-
sabeth den Stempel des Unfertigen an sich. Man suchte zu laviren,
begnügte sich mit der Gewährung einer Art von Exequatur und
nannte solche Vorgänge Annahme der Reformation. Vorläufig ge-
nügte der Königin die Bezeugung rein bürgerlichen Gehorsams sei-
tens der katholischen Prälaten. Ein Bericht des Lord Deputy an
Minister Walsingham vom Jahr 1576 meldet, ,drei oder vier Bi-
schöfe der Provinzen Cashel und Tuam^ seien zur Ableistung des
bürgerlichen Gehorsams zugelassen worden, ^obgleich sie Papisten
sind^, und obwohl sie auf Einfügung der Worte salvo suo ordine in
der Urkunde bestanden^. Am 3. Juli 1563 liess die Königin Bischof
Lacy von Limerick absetzen, aber erst 1571 dieses Decret voll-
ziehen. John Thonory war Bischof von Ossory von 1555 bis 1567,
dennoch bezeichnet Cecil in einer Instruction an Sidney vom
4. Juli 1565 ,den Stuhl als lange vacant, und befiehlt Anstellung
einer Untersuchung darüber, ob Limerick erledigt sei oder nicht**.
So wurden die Prälaten der alten Kirche geduldet, obwc^l sie nie
der Neuerung sich anschlössen. Das Auffallende dieser Kirchen-
politik shwindet aber gänzlich im Lichte der an den Lord Deputy
Grafen Sussex am 16. Juli 1559 gesandten bistruction, in welcher
Elisabeth ,dem Vicekönig sowie den Mitgliedern des Geheimen Rathes,
die geborene Unterthanen des Reiches England sind, den Befehl
ertheilt, die vom Gesetz angeordneten Riten und Caeremonien wenig-
stens in ihren Häusern zu gebrauchen* ^. Wenn den protestantischen
Beamt^i öffentliche Theilnahme am Gottesdienst der alten Kirche
gestattet wurde, wie hätte man den Bischöfai diese Gunst ver-
sagen können?
1 Ir. E. Becord II, 688. III, 68. — 8 Ir. E. Becord III, 61. —
» ShirUy, Orig. Letters 208. — ♦ Brewer, Carew Papers I, 279. Trans.
of the Ossory Archaeol Society ü, 14.
Digitized by VjOOQ IC
262 ünhaltbarkeit der Theorie des Anglikaners Todd.
So hat sich also die bischöfliche Succession der kathohschen
Kirche durch die Stürme der Reformation ohne Unterbrechmig fort-
gepflanzt. Wir haben gesehen, dass manche Prälaten zur Heraus-
gabe ihrer Temporalien an die Beamten der Königin gezwungen
wurden. Ein ^Untertauchen^ der alten Kirche in das Establishment
kann man solche Vorgänge nur in einem rein äusserlichen Sinne
nennen. Im Gegentheil fuhren alle diese Prälaten fort, in allsei-
tigster Weise ihren kirchlichen Pflichten zu genügen. In nicht wenigen
Sprengein hat die englische Regierung den Versuch gemacht, den
katholischen Bischöfen Anglikaner gegenüberzustellen. Wo aber
staatliche Berufungen vorkamen, erscheinen die betrefienden Geist-
lichen sofort als blosse Eindringlinge gegenüber den rechtmässigen vom
Papst berufenen Hirten. Nie hat das katholische Volk geistliche
Functionen von diesen Männern b^;ehrt, sie galten ihm als
Beamten des Staates ohne höhere geistliche Weihe und Vollmacht.
Zunächst beziehen sich diese Bemerkungen auf jene Sprengel, in wel-
chen englischer Einfluss sich geltend machte, sie besitzen noch
höhere Bedeutung für die (Jebiete der eingeborenen Iren, bei welchen
der Gegensatz der Nationalität die Abneigung wider das neue Be-
kenntniss verschärfte. Die Theorie Todds, welche den Ursprung
der heutigen katholischen Kirche in Irland in das sechszehnte Jahr-
hundert verlegt und als deren Stifter ^Emissäre aus Spanien, Bettel-
mönche und ausländische Priester^ bezeichnet^ ist heute von Allen,
die nach glaubwürdigen Urkunden Geschichte schreiben, aufgegeben ^.
Irland ist wie kein anderes Land dem heiligen Stuhl treu geblieben,
und wo immer der neue Glaube siegte, da geschah es nur durch
Anwendung von Feuer, Schwert oder Verführung, nicht aber durch
überzeugende sittliche Macht, welche ein ausschliesslicher Vorzug
der Wahrheit bildet 2.
1 Todd, St. Patrick 244. — 2 Moran, Archb. of Dublin 190. Kiüm,
I, 879 — 388. Killen steht in dieser Frage auf kathol. Seite und bemerkt
ausserdem, dass kein katholischer Bischof, mit Ausnahme von Gurwin,
sich nachweislich an der Consecration eines von Elisabeth ernannten
Prälaten betheiligt habe. Vgl. Monih, V, 815: Irish Bishops under
Elizabeth. Bagwell (Protestant) III, 459: But the succession was main-
tained, and vicars were appointed when sees lay vacant or when bishops
were absent.
Digitized by VjOOQ IC
Clemens YIU. empfiehlt Jakob I. die iriseben Katholiken. 263
Zweites Bnclu
Die irische Kirche nnter Jakob L, Karl I. und der
Eepnblik (1603-1660).
Zehntes Kapitel.
Von der Thronbesteigung Jakob I. (1603) bie zum Parlament
von 1613.
Jakob L, der Sohn der katholischen Maria Stuart, der Gemahl
Anna's von Dänemark, welche in Edinburg miter Anleitung des
Jesuiten Abercromby den katholischen Glauben angenommen^, be-
stieg 1603 den englischen Thron. Die irischen Katholiken durften
sich mit Recht der Ho&ung hingeben, der neue Monarch werde
die Strafgesetze Königin Elisabeths, deren Zweck war, sie nicht
bloss zu Bettlern herabzudrücken, sondern gänzUch auszurotten,
erhebUch mildem, oder gar abschaffen. Als König von Schottland
hatte er Beziehungen zum römischen Stuhl unterhalten, die Iren
im Geheimen, und die Spanier öffenthch gegen England unterstüzt.
,Bei seiner Ankunft im Königreich England', meldete der Priester John
Mush am 26. Juni 1605 aus London an Paul V., ,hat er öfters feierlich
gelobt, gegen die englischen Katholiken wegen der Rehgion keine Ver-
folgung erregen zu wollen, aber dennoch hat er gleich im ersten
Parlament alle jene bösen Gesetze, die Ehsabeth zum Verderben
der Katholiken und Ausrottung des römischen Glaubens erlassen,
aus freien Stücken erneuert*. Clemens Vül. unterliess nichts, um
die Gunst des neuen Monarchen für die katholischen Unterthanen
zu erlangen. In einem herrhchen Schreiben wünschte er ihm
Glück zum Antritt der Regierung, denn drei Reiche, England, Schott-
land und Irland seien seinem Scepter unterworfen. Mit keiner
Silbe erinnert der Papst den Monarch, welcher den Begriff vom
götthchen Recht der Könige überspannte, an das alte Feudalver-
hAltniss Irlands zum heiligen Stuhl. Wohl aber preist er den Reich-
1 Beüesheim, Gtesch. der kath. Kirche in Schottl. II, 220. Laacher
Sdmmen XXXV, 872. 491.
Digitized by VjOOQ IC
264 James White von Waterford an Clemens VIII. 1604.
thum der Gaben, welche die Vorsehung dem Könige zugetheilt,
seinen milden Sinn und seine feine Masshaltung und gedenkt der Fröm-
migkeit und der Regententugenden seiner verewigten Mutter. Daran
reiht sich die Bitte, Jakob möge den Katholiken gestatten, nach
langem heftigen Sturm au£zuathmen, und in seiner Milde, wie in
sicherem Hafen, der Ruhe zu pflegen. Leider fand diese Bitte
weder fOr England noch für Irland Erhörung ^
Ueber die Haltung der irischen Katholiken beim Tode Elisabeths
besitzen wir einen authentischen Bericht, welchen der apostolische Vikar
Jakob Wliite von Waterford verfasst und persönlich Clemens VIII.
zu Rom am 25. Juli 1604 überreicht hat^. In erster Linie gedenkt
er jenes ^erdrückenden und unerträglichen Joches der HäresieS das
so viele Jahre auf den irischen Katholiken gelastet. Am 9. April 1603
gelangte die Kunde vom Ableben der Königin nach Waterford.
Alsbald beschlossen die Bürger, den Glauben der Ahnen nicht
länger mehr unter den Scheffel zu stellen und im Geheimen zu
üben, sondern öffentlich und im Angesicht der Welt zu bekennen.
Eine Gesinnung belebte alle Schichten der Bevölkerung: Bürger-
meister, Stadtrath, Gentry und die Massen des Volkes. Ohne Tu-
mult, im Handumdrehen war das Joch, welches protestantische
Unduldsamkeit geschmiedet, abgeworfen. Am 11. April erfolgte
die feierliche Reconciliation der Patrickskirche, am 12. vmrde d«
Drafaltigkeitsdom dem katholischen Gottesdienst wiedergegeben.
Der Dom insbesondere hatte unter den Händen der Neuerer viel
gelitten. ,Den Tempel Gottes, den unsere Väter errichtet, hatten
die Irrgläubigen in einen Thierstall, in eine Stätte zur Aufiiahme
des Schmutzes verkehrt*. Mit vereinten Kräften arbeiteten die Bür-
ger an der Reinigung des Heiligthums, richteten die Zeichen des
alten Glaubens wieder auf und am nächsten Tage luden die Glocken
in fröhlichem Geläute zur Dankmesse ein. Dem Beispiel von Water-
ford folgten alsbald die übrigen Städte in Südirland. Richard Ar-
thur weihte den Dom in Limerick, Robert Miagh die Cathedrale
zu Cork für den katholischen Gottesdienst wieder ein. In Cork wur-
den die protestantischen ' Bibeln und das Common Prayer Book
öffentlich verbrannt. ,Die Katholiken^ schrieb ein Protestant, ,hattai
eine Person, genannt der Legat des Papstes, der in Prozession mit
1 Moran, SpiciL I, 109—110. — ^ Abgedruckt bei Lynch, Cambr.
eversus DI, 521—550, S. D. N. Clement! VIII. Jacobi Viti, presbyteri
Hibemi de rebus gesüs a catholicis utriusque ordinis in regne Hibemiae
statim a morte Elizabethae . . . summaria, brevis et vera narratio.
Digitized by VjOOQ IC
yerf<%ang der Katholiken in Waterford 1608. 265
einem Kreuz enherzog und dem Volk die Verehrung desselben
aufzwang. Die Leichen beerdigte man mit katholischen Gaeremo-
nien. Viele Einwohner empfingen das Sakrament, um diese Reli-
gion mit Leben und Gut zu vertheidigen' ^. Im Dom zu Gashel
führte Thomas Rachtur, in Wexford John Gopinger den Gottes-
dienst der alten Kirche wieder ein, während der apostolische Vikar
White zu Glonmel, Kilkenny und Ross in der gleichen Richtung
thätig sich erwies.
Der Rausch der Begeisterung sollte bald einer schrecklichen
Enttäuschung weichen. Von tiefer Entrüstung über das eigenmäch-
tige Vorgehen des Südens erfüllt, richtete der Vicekönig Lord
Mountjoy scharfe Vermahnungen an die Mayors der betreffenden
Städte, schalt sie Aufrührer wegen Einführung ,der öffentlichen
Ausübung der päpstlichen Religion^ gänzliche Abstellung derselben
wird unter Androhung von Strafen anbefohlen. Die Einwendungen
des Mayors und der Bevölkenmg von Waterford blieben ohne Er-
folg. Weder die Ba'ufung auf ihr ererbtes Recht, noch der Hin-
weis auf den dem neuen König gdeisteten Eid vermochten das
Herz des Vicekönigs zu erweichen. Er drohte, alsbald vor der Stadt
sein Lager aufzuschlagen, ,um die Anmassungen zu unterdrücken
und Friede und Gehorsam wiederherzustellend Am 2. Mai 1603
erschien Lord Mountjoy mit einem Heer von fünftausend Mann vor
Waterford. Anfsrngs zum Widerstand entschlossen, traten die Bür-
ger bald mit dem Vicekönig in Unterhandlungen, mit deren Füh-
rung man den apostolischen Vikar White betraute. Unter Vorantritt
eines Kreuzträgers begaben White und ein Dominikaner, beide in
geistlicher Kleidung, sich in das Lager ^. Den entsetzlichen Ver-
wünschungen des ungläubigen Vicekönigs über das ,Götz^bild^
setzte White eine energische Erklärung über seine Berechtigung,
den Gekreuzigten auf diese Weise zu bekennen, entgegen^. Sir
Richard Wingfield, der Gommandant des Heeres, gerieth darüber
in solche Wuth, dass er den Redner mit dem Schwert zu durch-
bohren dn^te. Des Weiteren begründete White in einer theolo-
gisdien Auseinandersetzung das Recht des Unterthanen, in Sachen
der Religion unter gewissen Voraussetzungen Widerstand entgegen-
zusetzen. Mountjoy, ein Bücherfreund, liess darauf einen Band der
Werke des hl. Augustinus holen, warf dem Redner Sophisterei in
der Erklärung des Textes vor und schalt ihn einen Verräther, der
1 Morany Archb. of Dublin 224. — 2 Meehan, Fate of H. O'NeiU
27.-8 Xj^, 1. c. m. 583.
Digitized by VjOOQ IC
266 Verfolgung der Katholiken in Sadirland 1603.
schärfste Bestrafung verdient habe, weil er ein Götzenbild in ein
christliches Lager gebracht. Auf die Frage, mit wessen Ermäch-
tigung er die Kirchen geöffnet, erwiederte White: ,Auf Befehl des
Papstes^ Sofort liess der Vicekönig sie schliessen. An demselben
Tage erschien White nochmals bei Mountjoy, und erneuerte kniefällig
seine Bitte um Gewährung der Gewissensfreiheit und des öffent-
lichen Bekenntnisses der katholischen Religion. Wenigstens einige,
wenn auch zerfallene Kirchen möge man den Katholiken überlassen,
sie seien bereit, den Wiederaufbau derselben zu übernehmen, und
eine jährliche Rente an das Schatzamt Sr. Majestät zu zahlen.
Mountjoy blieb unerbittlich, nur eines gestattete er: Das Tragen
des geistlichen Kleides und Feier der Messe in Privatwohnungen
ohne Belästigung durch jene entsetzlichen Gestalten, die in der
irischen Kirchengeschichte unter dem Namen der Priesterjäger
eine grauenvolle Berühmtheit erlangt habend Am dritten Mai
hielt Mountjoy in Waterford seinen Einzug, die Bürger er-
neuerten den Eid der Treue, die Kirchen aber wurden sammt
und sonders den Protestanten übergeben, obgleich diese zufolge
ihrer verschwindenden Minderheit mit einem einzigen Gottes-
haus ihren religiösen Bedürfiiissen hätten genügen können. In Clork
und Limerick belegte der Vicekönig die städtischen Behörden wegen
ihres Verhaltens in Sachen der Kirchengebäude mit Geldbussen und
erklärte, dass Niemand, der König allein ausgenommen, Freiheit
des Gewissens gestatten könne, ertheilte ihnen aber dann die näm-
liche Nachsicht wie in Waterford. Auch Gashel musste seine Hand
fühlen. Der katholische Gottesdienst wurde unterdrückt und der
abgefallene Miler Magrath konnte als Staatsbischof seines Amtes
weiter fort walten.
Mit Unrecht bezeichnete Lord Mountjoy das Verhalten der süd-
irischen Städte als ,Erhebung und Meuterei^ Es war vielmehr eine
der tiefsten Seele des Volkes entsprungene religiöse Bewegung, welche
die Wiederherstellimg von Rechten verlangte, deren Genuss die Ahnen
der damaligen Einwohner Jahrhunderte lang gehabt. Dass diese aber
unzeitgemäss war, ist ebenso unbestritten. ,Denn zu jeder Zeit innerhalb
der letzten fünf Jahre hätten die südirischen Städte den katholischen
Gottesdienst wieder einrichten können, wenn sie Clemens Vm. gefolgt
wären, der ihnen die Ablässe der Kreuzfahrer anbot, wofern sie
dem Heer der Königin keine Unterstützung leisteten, sondern sich
^ Lynch, 1. c. III, 538. Eine sacerdotes iibere et ritu solemni (etsi
in privatis aedibus) missas fecemnt.
Digitized by VjOOQ IC
Denkschrift der State Papers zur Bedrückung der Katholiken. 267
unter die Fahne des hochherzigen Fürsten O'Neill schaarten. Aber
unter dem Einfluss alter Vorurtheile, und unbekümmert um die
Auffassung der Theologen von Salamanca, welche der Bekriegung
O'Neills das Brandmal der Todsünde aufdrückten, behielt die Ab-
neigung der Südiren gegen ihre katholischen Glaubensbrüder in
Ulstar die Oberhand; den Augenblick zum kräftigen Eingreifen
hatten sie verstreichen lassen' ^ Das am 19. November 1599 von
Dungannon an die südirischen Städte von O'Neill versandte Manifest
mit der Aufforderung, gegen Elisabeth die Waffen zu ergreifen,
war lautlos verhallt. Vier Jahre später, nach der Niederlage der
Spanier zu Kinsale 1603, hatte kein Versuch zur Einführung des
öffentlichen Bekenntnisses des alten Glaubens auch nur die min-
deste Aussicht auf Erfolg.
Die Absichten der protestantischen Partei in Irland gegen die
Katholiken im Beginn der Regierung Jakob I. enthüllt uns eine
jüngst in den State Papers veröffentüchte Denkschrift, welche die
protestantischen Prälaten Erzbischof Loftus von Dublin und Bischof
Jones von Meath innerhalb der ersten Monate nach der Thronbe-
steigung an den König richteten. Den letzten Aufstand bezeichnen
sie als Werk der katholischen Priester, diese seien daher mit Ver-
bannung zu bestrafen. Toleranz sei- nicht angebracht, nur von
einem durchgreifenden Handeln dürfe man sich Erfolg versprechen.
Bezeichnend ist, dass die Prälaten an eine Thatsache aus der Zeit
der Prinzessin Maria erinnern. Karl V. habe bei Eduard VI. den
Antrag gestellt, der König möge seiner Halbschwester wenigstens
in ihren Gemächern die Messe erlauben. Cranmer und ßischof
Ridley von^ London stimmten für Gewähnmg der Bitte. Aber da
erhob sich ,der gottgesegnete und jimge JosiasS bewies beiden Bi-
schöfen ihren Irrthum, und ,gelobte Gott, er wolle lieber Reich,
Lieben, Hab und Gut verlieren, als gestatten, dass Gott auch nur
durch den kleinsten Act des Götzendienstes im Lande verunehrt
werdet Im Beginn seiner* Regierung möge nun auch Jakob I. ein
Zeichen darüber kundgeben, wie unangenehm ihn die Bitten um
Duldung berührten^. Dem nämlichen Vorschlag, die katholische
Geistlichkeit zu verbannen, begegnen wir in einer anonymen ,Denk-
schrift zur bessern Reformation des Königreichs Irland aus dem
1 Meehan, Fate of Tyrone 29. — ^ Russell, State Papers I. Pre-
üce L Eine eingehende Kritik der von Russell und Prendergast
herausgegebenen State Papers Jakob L lieferte Publin Review, New ser.
XX, 1-48.
Digitized by VjOOQ IC
268 Protest. Denkschrift zur Yerbannung der kathol. Geistlichkeit.
Jahre 1604^ Gelehrte Prediger, so wird ausgeführt, sind einzu-
pflanzen, Missbräuche in der Geistlichkeit abzustellen. Sämmtliche
Titularbischöfe , Jesuiten, Seminaristen (seminaries) , Bettelmönche
und römische Priester sind zu verbannen, ausser, wenn sie die
Reformation annehmen. Unter Androhung von Gefängniss ist Be-
schQtzung derselben untersagt Zu bestimmten Zeiten werden alle
Gerichtsbeamten den protestantischen Gottesdienst besuchen'. Mit
gutem Grunde wendet die Denkschrift in besonderer Weise den
Juristen ihre Aufmerksamkeit zu. Denn, wie in Deutschland, so
begegnen wir auch in Irland der tröstlichen Erscheinung, dass neben
der Geistlichkeit gerade diejenigen Männer, deren Lebensaufgabe in
der Beschützung des Rechts aufging, sich den Neuerungen auf dem
Gebiete der Rehgion widersetzten. Die ablehnende Haltung der
Bevölkerung gegenüber der Reformation führt Sir John Davys zu-
rück auf , Jesuiten, Bettelmönche und Messpriester, sie wird aber
gefördert durch Juristen, Advokaten und königliche Beamte, welche
die Verachtung des Evangeliums unterstützend Das einzige Heil-
mittel erblickt er in der Verbannung der Priester und dem zwangs-
weisen .Besuch der Staatskirche durch die Beamten 2.
In der That hatte man alle Veranlassung zu dieser Massregel,
die durch keinen Buchstaben des Gesetzes gerechtfertigt wurde,
seine Zuflucht zu nehmen. Denn alle Bemühungen Königin Elisa-
beths, . die Iren dem alten Glauben abwendig zu machen , waren
an der Festigkeit des Volkes gescheitert. Unter dem Einfluss schwe-
rer Furcht und in der Absicht, ihre Habe zu retten, hatten einige
Kathohken äusserlich die neue ReUgion angenommen. Wegen des
Besuchs des protestantischen Gottesdienstes hiessen sie ,Kirchen-
papisten^^, aber auch diese Leute fuhren fort, den Priestern Auf-
nahme und Schutz zu gewähren. ,Den englischen Prediger', schrieb
der protestantische Bischof von Cork an den Lord Deputy, ,lieben
die Nachbarn nicht, am wenigsten seinen Stand und seine Lehre,
denn nur gezwungen hören sie ihn*. Noch mehr schmerzte dai
Bischof das Verhalten ,kirchenbesuchender* Lords und Gentlemen
gegen Priester. ,Ausser diesen Bettelmönchen hat jeder Gentleman
und Lord auch noch seine Priester; in den alten Abteien pflegen
sie sich zu treffen. Von den Lords werden sie ,Vater* genannt —
so behext und verblendet sind jene Männer . . . Messfeier allerorts,
1 Bussen, State Pap. I, 184: Memorials for the better Reformation
of the Kingdom of Ireland. — 2 Bussell, State Pap. I, 66. — » (yBourke,
Battle of the iPaith 83.
Digitized by VjOOQ IC
Yerachtnng der neagläabigen Prediger durch das Yolk. 269
CMMzendieDst öffentlich beschützt. Gottes Wort und Wahrheit wird
mit Füssen getreten, verachtet, verspottet, die Prediger fmden nicht
einmal Achtung bei denen, die sie besonders hochschätzen sollten.
Von diesen Götzendienern sollten die Bekenner des Evangeliums
ihre Hirten achten lernen^ ^ Im Monat Juni 1604 reichte Bischof
HoTsfoll von Ossory dem Lord Deputy die Namen von dreissig
Priestan ein. Während das Volk diesen Männern Gehorsam er-
weise, setze es den Strafen der Staatskirche Verachtung entgegen.
Die Wahrheit seines Berichtes soll das beiliegende Verzeichniss
bestätigen, , welches zeigt, wie viele römische Raupen in diesem
Sprengel leben und die Emdte des Herrn vernichtend^. Zur Aus-
besserung der Kirchengebäude die verordnete Steuer ausschreiben,
ist ein Ding der Unmöglichkeit, weil das Volk an dem abergläubi-
schen Götzendienst aus ganzer Seele hängt, aller Strafen spottet,
mid weil kein Sheriff sich zur Ausführung der Strafbefehle hergibt.
Heuschrecken ähnUchS meldete Richter Saxey, ^schwärmen die
Jesuiten, Seminaristen und Priester durch das Land, werden vom
Adel, der Gentry und den umwallten Städten aufgenommen, feiern
Messe und bestärken das Volk in seinem Irrthum, sowie in der
Verachtung der göttlichen Religion und der Kirchengesetze Sr. Maje-
stät^ ^. Eine ganz ungeahnte Wirkung äusserte die in Folge der
Pulververschwörung über die englischen Katholiken hereingebrochene
Verfolgung, indem viele Priester nach Irland flohen und hier den
Widerstand gegen die Regierung verstärkten. ^Grossen HarmS
meldet Sir Arthur Chichester am 19. Juli 1604 dem Lord Salisbury,
giften sie hier an, und da jedes Haus und jeder Weiler für sie
ein Heüigthum ist, so werden sie selten ergriffen^*.
Die erste Proclamation zur Vertreibung der Geistlichkeit er-
schien am 14. August 1604. Sir Henry Brounker, Präsident der
Provinz Munster, ^verwies vom 30. September an sämmtliche Je-
suiten, Seminaristen und Messpriester aus allen Städten der Provinz
und setzte 40 £ auf die Ergreifung eines Jesuiten, 6 £ 8 s. 4 d.
auf die eines Seminaristen, 5 £ auf die eines Messpriesters^ Die
Jesuiten werden hier an erster Stelle angeführt, obwohl gerade sie
beim Tode der Königin Elisabeth bei den Bemühungen der süd-
irischen Katholiken zur Wiederherstellung des alten Glaubens in
1 Bussdi, State Papers H, 183. (TRaurke, L c. 84. — « BusseU,
St Papers voL II. Pre&ce p. LXV. and p. 17— 18. — » Russell, St.
PÄpers I, 179. Prefiace to vol. IL p. LIX— LX. — -* Russell, St Papers
I, 674.
Digitized by VjOOQ IC
270 Yerbaniiung der katholischen Geistlichen 1605.
den Hintergrund getreten und dieselben an die rechtmässige
kirchliche Behörde, den Generalvikar Jakob White, gewiesen hatten.
Aber ungeachtet des Verbannungsdecretes harrten sie an ihrem
Posten aus. Zahllose Beichten, meldete P. Holywood (a sacro Bosco)
dem General am 29. Januar 1605 wurden entgegengenonmien, aus
allen Theilen der Provinz strömten Prediger herbei mit der Bitte
um Aufnahme in die Kirche ^ Dass man hier seitens des Ordens
mit grösster Vorsicht zu Werke gegangen, habe der Gang der Er-
eignisse bestätigt. Ein gewisser Priester, Wilhelm Prendergast, der
mit Frau und Kind sechszig Jahre in der Apostasie gelebt, viele
kirchliche Pfründen besass, die Katholiken verfolgt hatte, wurde
auf Grund einer Unterredung mit einem Jesuiten bekehrt, leistete
öffentliche Busse und schied nach Empfang der heiUgen Wegzeh-
rung aus dem Leben. Ebenfalls gelang ihnen die Aussöhnung
eines Priesters mit der Kirche, der dreissig Jahre als Prediger
functionirt, nunmehr aber auf seine nicht unbedeutenden Stellen
verzichtete, und nach öffentlicher Busse zur Spendung der Sakra-
mente zugelassen wurde. Die er früher verfolgte, denen leuchtet
er jetzt zur Zeit der Pest mit herrlichem Beispiel voran 2.
Das Beispiel des Präsidenten Brounker liess Jakob I. nicht
ruhen. Am 4. Juli 1605 gab er den Befehl zur Verbannung der
katholischen GeistHchkeit aus ganz Irland. Die Iren, so ßihrte die
Proclamation aus, haben sich durch das falsche Gerücht, als ge-
währe der König (Jewissensfreiheit , täuschen lassen. Diesem Ver-
fahren widerstrebten die in Irland gültigen Gesetze. Desshalb erklärt
der Monarch, nur für die etablirte Staatsreligion werde er Duldung
bewilhgen. Bis zum 10. Dezember 1605 haben alle Jesuiten,
Seminar- und andere Priester, die durch auswärtige geistliche Oberen
geweiht oder angestellt sind, Irland zu verlassen. Unter Androhung
der königlichen Ungnade und anderer vom Gesetz zu verhängender
Strafen darf keiner aus ihnen es wagen, den Boden Irlands zu
betreten, dessgleichen wird allen Iren die Aufnahme dieser Personen
untersagt. Dieser Befehl des Königs trägt den Charakter eines
Gewaltactes an sich, das gellende Recht stand ihm nicht zur Seite.
Denn Gesetze des englischen Parlaments berührten Irland nur dann,
wenn es ausdrücklich genannt war. Noch 1620 konnte Sir John
Davys im englischen Parlament den Satz aussprechen : ,Die Gesetze
bezeichnen Irland als Glied der Krone Englands. Doch kann die«
ses Reich keine bindenden Gesetze fQr jenes Land erlassen, denn
1 Hogan, Ibem. Ignat. I, 165 — 2 Hogan, 1. c. Iö6,
Digitized by VjOOQ IC
Die Yerbannang der Priester im irischen Recht nicht begründet. 271
das letztere besitzt ein eigenes Parlament*. Die katholischen Juristen
behaupteten mit Recht die NichtVerbindlichkeit jenes Statuts in
Irland ^ Bei alledem erlaubte sich Sir John Davys 1604 von den
katholischen Geistlichen zu behaupten, sie sehnten das Edikt der Verban-
nung herbei, um in reicheren Ländern genügenderes Auskommen zu
erwerben 2. Vicekönig und Rath, bemerkten die Juristen, könnten zwar
auf Grund von 2 Elisabeth (hish) solche Laien, welche den Besuch
der anglikanischen Kirche an Sonn- oder Feiertagen verweigerten,
jedesmal mit einer Busse von zwölf Pence belegen. Aber die Strafe
der Verbannung zu verhängen, dazu berechtigte kein Gesetz. Aus
diesem Grund ermangelte die Proclamation des Königs, welche die
katholische Geistlichkeit aus Irland verbannte, jedweder rechtlichen
Unterlage. Denn Heinrich VUI. hatte kein derartiges Gesetz fQr
Irland erlassen, Eduard VI. hielt überhaupt kein Parlament in
Irland, Philipp und Maria waren katholisch und was Elisabeth an-
langt, so hatte das in ihrem zweiten Jahre ergangene irische Gesetz
nur die sogenannte Uniformität im Gottesdienst eingeführte.
In allen Theilen der Insel wurde das Decret des Königs als-
bald feierlich zur Kenntniss der Einwohner gebracht. In der Stadt
Cashel unterzog sich dieser undankbaren Aufgabe der abgefallene
Erzbischof Miler Magrath unter Umständen , deren Darlegung wir
dem Bericht eines Augenzeugen verdanken. ,Ein Beispiels so mel-
dete P. Keamey, S. J., Bruder des katholischen Erzbischofs von
Cashel, am 20. November 1605 dem Ordensgeneral, ,möge hier
Platz finden, welches die Grausamkeit der Gegner, die Standhaflig-
keit der Katholiken bekundet. Kaum war das Edict in Cashel an-
gelangt, da liess der Pseudo-Erzbischof (Miler) mit Trompeten das
Stadthaupt und seine Räthe auf den Markt berufen. Er selbst
erschien in Pontifikalkleidung, das Edikt mit eigener Hand tragend
und von seinen Anhängern umgeben. Auf dem Markt aber fand
er Niemand, keinen Bürger, nicht einmal einen Knaben, die doch
sonst schaarenweise bei solchen Begebenheiten zusammenlaufen.
Um von dem grossen Verbrechen nichts zu hören, verschlossen die
Leute Thüren und Fenster. Wüthend droht Miler der Stadt die
schwersten Strafen an, wenn man zur Verkündigung des Edikts
nicht erscheine. Vej^ebens. Er allein hat das Edikt angeheftet,
das Jemand in der folgenden Nacht mit Schmutz bestrich. Jetzt
1 Bussea, St. Papers I, 302. Preface LXI. ^ 2 Bussell, St. Papers
U, p. LXXI. — 8 Bussen, St. Papers I, 244. IL Prefece p. LXXIV.
(ySowrke 11. 88.
Digitized by VjOOQ IC
272 White an Cardinal Baronias Aber das Yerbannungsedikt 1605.
liess der Präsident der Provinz den Mayor mit 14 Käthen vorladen.
Sie blieben standhaft. Der Aufforderung, einer protestantischen
Predigt beizuwohnen, weigerten sie sich nachzukommen. Nach acht-
tägigem Geföngniss wurden sie entlassen. Der Anblick unserer
Lage und der Grausamkeit der Tyrannen mösste Euch an die Ver-
folgungen der Urkirche erinnern. Mit Gewalt und Drohimg, Verlust
der Güter und Aemter, mit Belohnungen und Ehren will man zürn
Abüall vom Glauben verleiten. Aber, Gott sei Dank, Niemand hat
bis jetzt Schiffbruch gelitten*^.
Welche Angst die Herzen der Katholiken bei diesem Schlag
befiel, das schildert der apostolische Vikar Jakob White von Water-
ford am 7. October 1605 in einem Briefe an Cardinal Baronius.
Nachdem er der Gunst, welche Clemens VIII. ihm zu Rom erwie-
sen, in röhrenden Worten gedacht, konmit er auf das Edikt. Es
ist ein furchtbarer, unerhörter Schlag wider alle Katholiken. Der-
art sind sie aller Hülfe entblösst, dass sie das Leben ekelt. Zum
Trost möge dem Cardinal die Mittheilung von dem opferfreudigen
Wirken der Geistlichkeit gereichen. Namenthch belobt er den Erz-
bischof Keamey von Ca^el , die Väter der Gesellschaft Jesu und
die Weltgeistlichen, die mit tadellosem Wandel eine unglaubliche
Thätigkeit im ,Fischfang* entfalten. In seiner gegenwärtigen trost-
losen Lage, und nachdem ihm sogar der Tod angedroht worden,
hält ihn die Erinnerung an die tröstenden Worte, die Clemens Vm.
zu ihm gesprochen, aufrecht. Zugleich bittet er den neuen Papst
Paul V. um Hülfe. ,Reissende Wölfe dringen in die Heerde ChristL
Wir werden unterdrückt. Kein anderer Retter auf Erden als Christi
Stellvertreter* 2.
Wie gering der Erfolg dieses ungerechten Verbannungsdekrets,
lehrt ein Bhck in ein Schriftstück, in welchem Sir John Davys
seine Beobachtungen auf einer Reise durch Munster am 4. Mai 1606
niedergelegt. ,Diese Stadt (Clonmel)S berichtet er, ,welche in der
Freiheit (der Palatinat-Grafechafl) Tipperary liegt, ist mehr als jede
andere Stadt dieser Provinz von Jesuiten und Priestern heimgesucht.
Das ist der Grund der Thatsache, dass wir die Bürger hartnäckiger
als anderswo fanden. Denn als der Lord Präsident den vornehm-
sten Bewohnern Einstellung des Verfahrens gegen sie anbot, wenn
sie eine Besprechung mit ihm annehmen und sich zugleich ver-
pflichten wollten, keinen Jesuiten, oder andern Priester künftig bei
1 Eogan, Ibemia Ignat. 171--172. — 2 Der ungedmckte Brief in
Anlage XLV.
Digitized by VjOOQ IC
Glanbenstrene der Stadt Gonmel 1606. 273
sich au&UBehmen, so haben sie beides rundweg (peremptorily) ab-
geschlagen. Demnach wurde der erste Bürger vor den Lordpräsi-
denten nach Cork berufen, um mii Geldbussen und Geföngniss
belegt zu werden. Aus der Menge liessen wir Zweihundert vor-
laden ... Die Jesuiten und namhaften Priester, welche jüngst die
Stadt besuchten, sind Nicolaus Lennagh, Jesuit; Andreas Mulrony,
Jesuit; Richard White, Priester; Gerard Miagh, Priester; Wilhelm
Gokin, Priester. Nicolaus Lennagh geniesst besonderes Ansehen.
Zu bemerken ist, dass er vor Ausführung des schrecklichen Hoch-
verraths in England das Volk veranlasste, drei Ave Maria fOr den
günstigen Ausgang einer grossen Angelegenheit zu beten, über die
es Genaueres erst nach Vollbringung der That erfuhr*^.
Selbst im Pale unter den Augen der Regierung wurden Priester
beherbergt^. Doch den auffallendsten Beweis für die unermüd-
lichen Anstrengungen, sich der katholischen Geistlichkeit zu ent-
ledigen, sowie für die Klugheit und Festigkeit, mit welcher der
Klerus diese Massnahmen vereitelte, bietet ein Brief des Sir John
Davys an Salisbury vom 12. November 1606. Nach Darlegung
der ho&ungsloeen Lage der protestantischen Kirche föhrt er fort:
,Und dennoch bedürfen wir keiner EIrzbischöfe und Bischöfe, um
die Kirchen zu überwachen; denn es gibt keinen bischöflichen
Stuhl, der nicht doppelt besetzt ist durch König und Papst. Als
ich im Sommer im Norden mich befand, traf ich einen gebildeten
Mann (a scholar), der mit den Flüchtlingen dieser Nation in Frank-
reich und Spanien herangebildet worden, und von ihm erfuhr ich
die Namen der päpstlichen Titularbischöfe Irlands, die im Lande
oder draussen residiren. 1 . In Ulster : Dr. Peter Lumbard, geboren
in Waterford, Titular-Primas von Armagh, gegenwärtig weUt er
er am römischen Hof, wo er vom Papst eine Pension von 200
Dukaten monathch empfängt. Zugleich bekleidet er die älelle eines
Propstes in Cambrai. Ein gewisser O'Boyle hat den Titel eines
Bischofs von Rapo (Raphoe) in Tirconnel; geboren allda, residirt
er daselbst unter dem Schutz des Grafen von Tirconnell. Connor
O'Dovenny (O'Duvany) hat den Titel eines Bischofs von Downe und
Connor. Auf unserer letzten Reise sahen wir ihn in Ulster, denn
er wurde als Franziskaner gekleidet in das Lager gebracht. Gonnock
H'Baron, der Bruder des Grafen Tyrone, ist sein vornehmster Be-
schützer. Richard Brady ist Titularbischof von Kilmore. Hochbe-
1 BmseU, St Papers I, 476. Eogan, Descr. of Irel. in 1598. p. 159.
-- 2 Bussen, 1. e. I. 66.
Bau»h0im, iMk. Kirche Sa Irlftiid. II. 18 .
Digitized by VjOOQ IC
274 Officielle Statistik des irischen Episkopats 1606.
tagt und treibt sich meistens in Westmeath herum. J. Gawne (Mac
Gauran) wird Bischof von Ardagh genannt. Sem Aufenthalt ist
ungewiss, aber oft kommt er nach Granard, in der Grafschaft Long-
ford. Owen Mac Joor (Mac Mahon) wird Bischof von Clogher
genannt, ist aber jetzt in Deutschland. Das sind die päpstlichen
Bischöfe in Ulster.
2. In Leinster: Ein gewisser Matthias (De Oviedo), ein spa-
nischer Mönch, führt den Titel Erzbischof von Dublin. Gegenwär-
tig hält er sich in einem Kloster bei Madrid auf, wo er eine
Pension von drei Dukaten täghch geniesst. Franz de Rivera, soge-
nannter Bischof von Leighlin, ist gegenwärtig in Antwerpen. Robert
Lalor, heute Gefangener im Schloss Dublin, nennt sich Bischof von
Kildare, 3. In Munster : David O'Kerny, vom Papst zum Erzbischof
von Gashel ernannt, wohnt in der Freiheit von Tipperary. Thomas
White , Neffe des Dr. Lumbard, nennt sich Bischof von Waterford.
In den Niederlanden besitzt er eine Pfründe, lebt aber in Rom bei
seinem Oheim. Dr. James White, heisst Bischof von Limerick,
lebt aber in der Freiheit von Tipperary. 4. In Connaught: Flo-
rence O'Mulconner (Gonry) nennt sich Erzbischof von Tuam, lebt
aber am spanischen Hofe. Ein sicherer O'Mulrian, aus Limerick,
nennt sich Bischof von Killaloe, lebt aber mit Pension des Königs
von Spanien in Lissabon ^
Während die Proclamation vom 4. Juli 1605 die katholische
Geistlichkeit zum 10. Dezember aus Irland verbannte, verweigerte
Jakob I. den katholischen Laien Toleranz auf dem Gebiete der
Religion, zwang ihnen den Besuch der Staatskirche auf und drohte
ihnen im Falle der Weigerung die Strafen des Gesetzes an. Diese
lauteten nach 2 Elisabeth auf 12 Pence für jeden Sonn- und Feier-
tag 2. Im Verhältniss zu den englischen Strafgeldern war die
Summe gering, aber hoch genug, um arme Bauern und Handels-
leute vollständiger Verarmung zu überliefern. Sollte aber der Wi-
derstand angesehener Unterthanen gebrochen werden, so bedurfte
es kräftigerer Mittel. In Ermangelung gesetzhcher Bestimmungen
nahm die Verwaltung ihre Zuflucht zu den ^königlichen MandatenS
die unter dem grossen Staatssiegel erlassen, einem bestimmten Iren
den Besuch der anghkanischen Kirche befahlen. Nichtbeachtung
des Mandates galt als Verachtung des Königs und wurde mit schwe-
rer Geldbusse und Geßingniss belegt So wurde ein doppeltes
1 Bmsea, St. Papers II, 17—18. — 2 (yBawke 11.
Digitized by VjOOQ IC
Königliche Mandate zur Bestrafung vornehmer Iren 1606. 275
Strafverfahren gegen arme und höher gestellte Iren beliebt und von
zwei Behörden, dem Deputy und Council zu Dublin, sowie von den
Präsidenten und Käthen in Munster und Connaught zur Anwendung
gebracht.
Verfolgen vdr den Gang der Ereignisse in der Hauptstadt und
den Provinzen. Kaum war die Proclamation gegen die katholische
Geistlichkeit am 4. Juli 1605 erschienen, als Adel und Gentry des
Pale in einer Bittschrift an den König um Aufhebung des Dekrets
der Verbannung baten. Böswillige Gerüchte, bemerkten sie, die
man über die Loyalität treuer irischer Unterthanen, und namentlich
über ihre Verführung durch Priester (was nie geschehen) ausge-
sprengt, hätten die Proclamation, welche Ausübung der Religion
untersage, veranlasst. Der Vicekönig (Deputy) möge die Ausführung
auf so lange verschieben, bis sie sich an den König gewendet.
Der Erfolg war, dass sechszehn Aldermen und Bürger von Dublin
königliche Befehle empfingen, den Lord Mayor am nächsten Sonn-
tag beim Kirchengang zu begleiten, dem (Gottesdienst anzuwohnen
und sich dem Lord Deputy und Rath vorzustellen. Als die Alder-
men dem Befehle nachzukommen sich weigerten, erhielten sechs
^e Busse von je 100 «£, die andern eine solche von 50 «£, nebst
Haft im Dubliner Schloss auf unbegrenzte Zeit. Die Geldstrafen,
so bestimmte das Urtheil, sollten gemeinnützigen, milden und
firommen Zwecken, wie der Ausbesserung von Kirchen in Dub-
lin, sowie der Unterstützung armer Schüler des protestantischen
DreiflEÜtigkeitscollegs dienen. Anfangs 1606 empfingen die übri-
gen Recusanten eben&Us Strafen in Geld und Geföngniss^
Um die ungerechten Strafen von sich abzuwenden, vermachten
die eingekerkerten Aldermen all ihr Hab und Gut ihren Kindern
und Freunden. Die vom Staatsanwalt verfQgte Beschlagnahme
wurde von der Jury als ungerecht bezeichnet. Darauf traten alle
Richter in der Dubliner Burg zusammen und erklärten die Instru-
mente der angezogenen Vermächtnisse als nichtig — ,das beste
Beispiels schreibt Sir John Davys an Salisbury, ^welches seit vielen
Jahren in diesem Reiche gegeben vnirde^^.
Auch in andern Theiien der Insel kamen Strafinandate zur
Erz^'ingung des Besuches des protestantischen Gottesdienstes zur
Anwendung. In Wexford weigerte sich die Jury, die Mitbürger
als Recusanten vorzuführen, ^worauf wir mit der Sternkammer
1 BuMea, St Papers I, 848. 860. — ^ Busseü, St. Papers I, 402.
18*
Digitized by VjOOQ IC
276 Bestrafung der Annen wegen Nichtbeeuchs der angl. Kirche.
drohten^ ^ Aus einem Berichte, den Sir Henry Brounker mit Bezug
auf die im Sommer 1606 über die Katholiken in Ck>rk wegen
^Verachtung königlicher Mandate in Bezug auf den Besuch des
Gottesdienstes der Staatskirche^ verhängten Bussen erstattete, geht
hervor, dass die Beamten mit äusserster Strenge einschritten 2.
Wie in Munster, so walteten die Commissare auch in Connaught
ihres Amtes gegen die Katholiken, welche sich der Staatskirche zu
entziehen den sittlichen Muth besassen. Zwar geben die State
Päipers über die dort verhängten Geldbussen keinen Au&chluss,
wohl aber die Register des Schatzes , in welchen die Strafgelder
zusamm^fiossen ^. Diese ungewohnten Massnahmen erregten
allgemein den Unwillen der katholischen Bevölkerung^. Lord
Gormanston, Lord Killen und Lord Hovirth wandten sich klagend
an den Minister Lord Salisbury. Man überbiete in der Anwen-
dung des Gesetzes das letztere selbst. Denn die Burg von Dublin
sei vormals nie als geistliches Gonsistorium gebraucht worden.
Zur Beitreibung der Bussen sei man in die Häuser eingebrochen
und habe Weiber und Kinder in Schrecken gejagt*^. Die Antwort
darauf war, dass der Vicekönig den Lord Gormanston und Sir
Patrick Bamewall zu sich beschied und in der Burg von Dublin
einsperrte *.
Während die Aldermen und angesehenen Bürger wegen ,Ver-
achtung der königlichen Mandate' Hab und Gut verloren, wandte
die Kings Bench auf ärmere Bürger beim Nichtbesuch des angli-
kanischen Gottesdienstes das angezogene Gesetz der Königin Elisabeth
an. ,In Sachen der ReligionS rühmte sich Sir John Davys in einem
Briefe an Salisbury am 7. August 1607, ,nimmt die Ausführung
des Strafgesetzes von 12 Pence für jeden Sonn- und Feiertag der-
art überhand, dass in Meath alle Bewohner der Stadt Trim, in
Westmeath der grösste Theil von MuUingar sich unterwarfen . . .
Die also im Reiche hervorgerufene Reformation wird überwiegend
durch weltliche Beamte zu Stande gebracht. Denn die Kirchen,
die allervrärts in Trümmern liegen, und die grösstentheils noch
i BusseU, St. Papers II, 80. — a Nach Eussdl, SUte Papers II,
Pref. XCIII lauten die Bussen für den Mayor WUl. Sarsfield 100 Jß,
Edm. Galwey 60, Thomas Coppinger60, Henry Fitz Adam 60, Walter
Goppinger 100, JeflFery Galwey Sovereign von Kinsale 100, Philipp Roche
50 .£ u. A. — 8 EusseU, St Papers II. p. XCVI. Die Höhe der Straf-
gelder betrug hier 170 Jß. — * Bmsell, St. Papers II. p. LXXXI. —
a BmseU, St. Papers I, 866. 868. — « Russell, St. Papers II, 368.
Digitized by VjOOQ IC
Straf?er£fthreii gegen die Katholiken in Monster 1606. 277
Geistlicher zur Ausübung der religiösen Pflichten bedürfen , klagen
die Geistlichkeit äusserster Nachlässigkeit ,an^ ^
Wenden wir uns von Leinster nach Munster, so bieten die
State Papers noch reicheres Material zur Beurtheilung der Mittel,
welche man zur Einführung der Reformation in Anwendung brachte.
In einer merkwürdigen Denkschrift ,Ueber Verbesserung der Reli-
gion in Irland' hat Sir Henry Brounker, Präsident dieser Provinz
seine religiösen Ansichten niedergelegt. Die Religion ist vorzugs-
weise in den Städten zu befestigen, von hier hat sie ihre Flamme
durch das Land zu verbreiten. - Deutschland, Frankreich und Nie-
derlande bezeugen diese Wahrheit. Die Einführung der Reform
bereitet weniger Schwierigkeiten als man glauben sollte. Erstens
legen die Iren auf Religion überhaupt nicht viel Werth. Zweitens:
Viele sehnen den Zwang herbei, um eine Entschuldigung für den Besuch
der (protestantischen) Kirche zu haben. Verachtung und Hass seitens
der Nachbarn und Verwandten hält Andere vom Kirchengang ab. Auf
dem Lande sehen sie, dass man sie als ,Teufel imd Höllenhunde'
bezeichnet, wenn sie einmal zur Kirche kommen, und die katho-
lischen Frauen wollen mit ihren Männern, die als Ketzer gebannt sind^
keinen Umgang pflegen. Ohne Aufregung kann man die Refor-
mation in Irland einführen, denn einen Märtyrer haben die Iren
noch nicht gehabt'^. Brounker war indess in arger Täuschung
befangen. Denn sein Amtsnachfolger Graf von Thomond konnte
am 6. September 1607 an Salisbury melden, in ^der Pro-
vinz wimmele es von Priestern, den Beamten in Qonmel und
Cashel habe er gute Pferde zur Verfugung gestellt, um wenig-
stens einige derselben einzufangen. Aber vergebens. Von
zahlreichen Freunden geschützt, lasse sich kein«* erfassend
Wie die Priester, so waren auch die Laien in der Provinz
Munster entsetzUchen Quälereien unterworfen. Sir John Davys
berichtete am 12. November 1606 über seine Thätigkeit als Gom-
missär der Assisen in den Grafischaften Wicklow,. Wexford und
Waterford also: ,Unser Verfahren war zweierlei Art. Wider die
vornehmsten Alderm^i schritten wir ein vermittels Rüge wegen
Verachtung der königlichen Mandate. Die grosse Menge v^urde
Tenirtheilt zu 12 Pence fOr jeden Nichtbesuch der Kirche auf Grund
des Gesetzes 2 Elisabeth. Die verhängten Bussen waren nicht hoch,
einige betrugen 50 d., andere 40 d., im Ganzen 400 £^.
1 Bueidl, St. Papers II, 207 250. — 9 Eussea, St Papers I, 648.
8 Bu88ea, St Papers II, 268.
Digitized by VjOOQ IC
278 James White an Cardinal Baronius 1606.
Im Jahre 1606 setzte der apostolische Vikar James White von
Waterford den Briefwechsel mit seinem Gönner Cardinal Baronius
fort. Seine authentischen Berichte bestätigen die Mittheilungen
der State Papers und bringen ausserdem über die Leiden der irischen
Katholiken die genauesten Angaben, die man sonst vergebens sucht.
Als trügerisch, schrieb er dem Kirchenfürsten am 1. Mai 1606,
erwies sich die Hoffnung, die Ausführung des Ediktes würde eine
Milderung erfahren. Mit solcher Strenge wird es angewendet, dass
es kaum einen Ort gibt, der Kathohken eine sichere Zufluchtsstätte
darbietet. Bei Tag und Nacht verfolgen gottlose Schergen die wehr-
losen Priester. Drei derselben haben sie bis jetzt eingefangen, von
denen zwei in Dublin und Cork im Geföngniss schmachten, der
dritte hoffentlich im Himmel ist. Denn kaum hatte er sich als
Priester zu erkennen gegeben, da haben die Soldaten ihn ohne
weiteres gehenkt. Habsüchtige Höflinge fahnden auf die katholi-
schen Laien und unterdrücken sie durch Geldbussen und Gefang-
niss, Ketten und Drohungen und andere ungewöhnUche Belästigungen,
bis sie endlich der tiefsten Armuth anheimfallen. ,Jetzt muss ich
endigen', schliesst White, ,denn ich werde gewarnt, dass Gefahr
droht* ^ Im Monat Mai 1606 nahm die Verfolgung ihren Fort-
gang. Gegen Ende desselben konnte White dem Cardinal die trau-
rige Nachricht geben, dass die Häscher neuUch drei Katholiken
dingfest machten und sie ohne Weiteres tödteten, weil sie in ihnen
Priester vermutheten. Thatsächlich war nur einer Priester. ,Abar
alle- sind derart tief in das Elend getrieben , dass es keinen gibt,
dessen Leben nicht jeden AugenbUck in Gefahr schwebt' 2.
Um die irischen Kathohken vom Glauben abwendig zu machen,
wollte die Regierung sie zu einem Treueid veranlassen, der mit
den Lehren der Kirche in Widerstreit stand. Zur Beseitigung die-
ser Gefahr erliess Paul V. am 22. September 1606 ein Breve,
welches den verführerischen Eid verwarf und den Kathohken die
Theilnahme am Gottesdienst der Staatskirche untersagte^. Diese
Erklärung des Papstes stützte die Kinder der Kirche in den schwe-
ren Stürmen, die jetzt über sie hereinbrachen und die in dem
Schreiben der im Monat Mai 1607 zu Dublin versammelten Geist-
lickeit an ihren Agenten in Rom kräftigen Widerhall gefunden
haben. Nachdem die Verfasser des könighchen Ediktes gedacht,
bemerken sie, ,auf die Entdeckung eines Jesuiten seien zweitausend,
1 Moran, Archb. of Dublm 229. — 2 Moran, 1. c. 280. — 8 (yDdly,
Geraldines (ed. Meehan) 171. 172.
Digitized by VjOOQ IC
Schreiben der Geistüchen von Dublin über die Verfolgung 1607. 279
auf die eines einfachen Priesters tausend Gulden gesetzt. Ergreift
man Dienstleute der Geistlichen, so werden diese so lange mit
Peitschenhieben gezüchtigt, bis sie das Versteck ihrer Herrn ver-
rathen. Das ganze Land durchstreifen Abtheilungen von Soldaten,
um Banditen imd Priester aufzuspüren. Nach Kriegsrecht imd ohne
weiteren Process dürfen sie dieselben sofort henken. Auf Wegen
und Feldern vertheilt, treten sie in Privatwohnungen ein und rich-
ten die Leute nach Belieben hin. Die genaue Zahl der Ermordeten
lässt sich unmöglich angeben. Eine Bittschrift des Adels um Ab-
stellung dieses gesetzlosen Verfahrens galt als neues Vergehen. In
der Provinz und den Städten suchen jetzt alle ausgehungerten und
raubgierigen Individuen das Vermögen der Katholiken an sich zu
reissen. Der Name des Königs dient ihnen dabei als Aushänge-
schild. Keine Thür, kein Verschluss, keine Mauer, kein Geschrei
der Frauen, kein Weinen der Kinder hält sie auf. Alle Werth-
sachen nahmen sie an sich. Tassen aus Silber nennen sie Kelche,
Agnus Dei sind ihnen Edelsteine, und dann tragen sie dieselben
weg. Die Geldbussen legt der Quästor ganz nach Willkür auf.
Gibt man Unfähigkeit zum Zahlen vor, dann geht der Quästor in
das Haus und ergreift alles, Fahmissgegenstände oder Papiere, was
nur Werth besitzt. Aeusserster Armuth verfallen die Katholiken
auf diese Weise. Nichtbesuch der Kirche wird bei armen Leuten
mit zehn Pence belegt för die Feiertage, welche die Protestanten
auf diese Weise entgegen ihrer Praxis und ihrem Glauben vermeh-
ren. Ein Bischof, ein Generalvikar, Ordensleute, Weltpriester und
zahllose Laien aller Klassen schmachten im Gefängniss. Sogar der
Graf von Tyrone, der Mardochaeus, der jüngst so viele Plackereien
überstanden, ist eben auf Befehl des Vicekönigs in Dublin ange-
langt; der Hass der Irrgläubigen gegen ihn und ihre alten Kgnste
der Verstellung lassen uns das Schlimmste für sein Wohlergehen
ahnen . . .^
Diese Furcht war nur zu tief begründet. Ewig denkwürdig
in deat irischen Kirchengescichte und von weittragenden Folgen auf
socialem Gebiet war die Flucht der Grafen von Tyrone und Tyr-
connel im Monat September 1607. Den Entschluss der Grafen,
ihr Vaterland, ihre ausgedehnten Besitzungen und ihre machtvolle
Stellung zu verlassen, hat man früher auf die Thatsache zurück-
gefOhrt, dass sie in eine Verschwörung gegen Jakob I. verwickelt
gewesen, deren Aufdeckung sie zu Flucht genöthigt. Aus der Ver-
1 (ySüUevan Beare, Comp. 271. Moran, Archb. of Dublin 231.
Digitized by VjOOQ IC
280 Klagen Tyrone's u. Tyrconnels über Verletz, d. kath. Religion 1607.
öffentlichung der State Papers entnehmen wir im Gegentheil, dasB
die Grafen die kräftigsten Gegner der englischen Eirchenpolitik
waren, dass der Angeber Atkinson bereits 1601 von Cecil und Sir
George Carey den Auftrag empfangen, Tyrone zu ermorden, dass der
Angeber Bird sich dem Lord Devonshire CTbot, dem Grafen Tyrone
bis ehester zu folgen und ihn nach erhaltenem Befehl zu tödten, sowie
dem Jesuiten Archer, Tyrone's Kaplan, Jenem verderbenbringendai
Verräther, der mehr als alle Anderen seiner Sorte englisches Blut
gesaugt hat, auf dem Wege aufzulauern^ ^ Es ist unzweifelhaft, dass
die Bedrückung der katholischen Glaubensbrüder und -eine lange
Reihe anderer Rechtsverletzungen, welche die Grafen energisch zu-
rückwiesen, ihnen nur die Wahl Hessen zwischen der Flucht nach
dem Festlande oder lebenslänglichem Gefängniss in der Burg zu
Dublin, oder dem Tower 2. ,Ein Complot* bemerkt Cardinal Moran,
ywurde bald von den Höflingen der Dubliner Burg erfunden und
es fehlte nicht an meineidigen Büethlingen, welche sich bemühten,
die Grafen von Tyrone und Tyrconnel in eine Verschwörung zu
verwickeln. Gewarnt vor den Schlingen, die zu ihrem Untergang
gelegt waren, und ohne Hofl&iung auf Erfolg der Waflfen, beschlossen
sie, auf dem Festlande ein Asyl zu suchen* 3. In den gegen Ende
des Jahres 1607 an Jakob I. gerichteten Denkschriften bezeichnen
die Grafen die schweren Rechtsverletzungen, die sie seitens der irischen
Regierung zu »dulden gehabt. Graf Tyrone fuhrt 20 , Graf Tyr-
connel 44 Klagepunkte auf, aber beide gedenken an erster Stelle
der religiösen Bedrückung. ,Durch öffentliche Beamte', bemeritt
Tyrone im ersten Artikel, ,vnjrde in seinem Schloss Dungannon
verkündet, imter Strafe des Verlustes der Güter und Gefängniss
dürfe Niemand Messe hören, und kein Geistlicher ohne Ablegung
des ßuprc^Ätseides eine Pfarre, oder eine Würde bekleiden. Wer
sich dessen weigerte, wurde thatsächlich seiner Würden und Pfrün-
den beraubt. Der Lord Primas von Irland hat diese Bestimmung
füglich im Gebiet des Grafen in Vollzug gesetzt**. Nicht anders
lautet die Klage des Tyrconnels: ,In primis. Alle Priester und
Ordensleute im Gebiete des genannten Grafen wurden täglich von
Sr. Majestät Beamten aufgespürt und verfolgt'. 2. Der Lord De-
puty, Sir Arthur Chichester, hat dem Grafen in Gegenwart von
Adel und Bürgern öffentlich bei Tische erklärt, er müsse zur
1 Meehan, 1. c. 44. — » Meehatty Fate of Tyrone 40. — » Maran,
Archb. of Dublin 288. Ueber die den Grafen angedichtete Ver8chw6-
rung vgl. Lr, E. Becord III ser. IX, 622—627. — * Meehan, 1. c. 186.
Digitized by VjOOQ IC
Philipp m. lehnt Untersttttzong der Grafen ab 1608. 281
(anglikanischen) Kirche gehen, sonst werde er gezwungen werden.
Ke drohende Sprache widerstrebe allen früheren Versicherungen
der Duldung und habe den Grafen tief im Herzen verwundet^ ^
Diese Gründe erklären das Verfahren des Grafen zur Genüge.
Erst lange nach ihrer Ankunft auf dem Festlande kam die englische
Regierung auf den Gedanken , die famosen Unterredungen des un-
würdigen Spion Christoph St. Lawrence Baron von Howth mit
Sir Chichester in den Monaten Juli und August 1607 der Oefient-
lichkeit zu üb^eben^. Diese gipfeln in der Enthüllung, der be-
rühmte Theologe Florence Conry, Provinzial der irischen Franzis-
kan^ in Löwen, habe den Plan einer spanischen Invasion zu
seiner Kenntniss gebracht^. Schon an sich ist diese Nachricht
höchst unwahrscheinlich, da Jakob L mit Philipp UI. 1603 Frie-
den geschlossen, die Finanzen Spaniens erschöpft waren und die
Lage der flandrischen Provinzen die spanische Regierung vollauf
in Anspruch nahm. Anträge um Hülfe haben die Grafen damals
allerdings beim spanischen Hofe gestellt. Aber Philipp IIL lehnte
diese zumeist aus dem Grunde ab, weil die englische Regierung
aus Furcht vor einem Aufstande den Grafen Freiheit des Gewissens
in Aussicht stellte und einen Gesandten nach Rom abzuordnen im
Begriffe stehe. Büt diesem möge der spanische Vertreter in Rom
unterhandeln, auf dass wenigstens Ulster und Gonnaught Freiheit
der Religion erlangten *. Ebenso auffallend ist die Thatsache, dass
Chichester den Grafen die Anklagepunkte nicht vorhielt und, die
Frist von zwei Monaten bis zur Flucht der Grafen zur Verhaftung
derselben nicht benützte. Offenbar mass er den Aeusserungen des
^leichtfertigen^ Barons selbst keinen Werth bei^.
Im Lough Swilly, Gr. Donegal, lichteten Hugh O'Neill,
1 Meehan, L c. 201. — 2 Meehan, 1. c. 99. — » Meehan, 1. c.
108. — ^ P. B. 0. London. Boman Transcripts. Borghese. Lettere
diverse al Cardinal Borghese. Copia de Cap. de Carla de su Majestad
de Madrid a 10 Ottobre 1608. Quanto a fomentar la solevacion de los
Catolicos de Irlanda como los dichos Condes lo piden en su carta, se
offrecen algonas difficnldades para poderlo hazer per agora, j porque
Don Petro de Zaniga ha avisado que en Inglaterra estan con macho
cnydado de aqnella solevacion, j offrecen perdonar k los Condes y to-
lerar en sns estados la Religion catolica, y tratavan di embiar persona
a Roma a ello, os encargo y mando lo digais al Papa, y trateis con
m Santitad qua si fbere procore que la libertad di condencia se estien-
da por lo menos a las dos Provincias de Ultonia y Conada. — ^ Mee-
han, L c. 107.
Digitized by VjOOQ IC
282 Flucht der Grafen von Tyrone und Tyrconnel 1607.
Graf von Tyrone, und Rory O'Donnel, Graf von Tyrconnel am 14.
September 1607 die Anker und landeten nach stürmischer Fahrt
am 4. October zu Quilleboeuf an der Seine unfern Ronen. Die Zu-
muthung des englischen Gesandten, die Grafen sammt Gefolge aus-
zuliefern, wies Heinrich IV. energisch ab. Von Ronen nahmen
die Iren den Weg über Amiens nach Arras, wo sie den Dom be-
suchten und die Reliquien des hl. Vaast verehrten. In Douai war-
tete ihrer ein feierlicher Empfang seitens ihrer Landsleute. Die
Civil- und Militärbehörden machten ihre Aufwartung und im
irischen Colleg wurde ein Bankett nebst feierlichem Redeactus ver-
anstaltet, bei welchem die Studenten in griechischen und latei-
nischen Oden die kühnen Thaten der Grafen, ihren Eifer für den
Glauben und die glückliche Flucht priesen. In Douai trafen zur
Begrüssung ein die beiden Franziskaner Florence Conry, uud Eugen
Mac Mahon, von denen jener den Stuhl von Tuam, dieser den
Primatialstuhl von Dublin besteigen sollte. Von hier zogen die
Iren zum Heiligthum der Muttergottes von Hai bei Brüssel , wo sie
ihre Andacht verrichteten. In Hai begrüsste Henry O'NeiU, Oberst
im spanischen Heer, seinen Vater Tyrone, welcher sich dann nach
Brüssel begab, wo die Stadthalter der Niederlande, Erzherzog
Albert und seine für Religion und Kunst begeisterte Gemah-
lin Eugenia Klara Isabella die Flüchtlinge mit Beweisen tie-
fster Theilnahme empfingen. In Brüssel veranstaltete der Ober-
befehlshaber General Spinola ein glänzendes Fest zu Ehren der
Iren , welchem auch der Nuntius Guido Bentivoglio beiwohnte ^.
Unter dem 27. October 1607 meldete Nuntius Bentivogüo dem
Staatssecretär Borghese die Flucht der Grafen. Er schreibt üur
grosse Bedeutung zu, beklagt den Mangel spanischer Unterstützung
und führt die Verweigerung der Religionsfreiheit auf den Minister
Cecil zurück, welcher Jakob I. dazu aufgestachelt und zuletzt noch
jUnter verschiedenen Vorwänden* die Gitation des Grafen nach
England bewirkt habe^.
1 Meehan, 1. c. 124. Ueber Bentivoglio vgl. Le Cardinal Benti-
voglio. Sa nonciature ä Bruxelles. Par M. Gachard, membre de
l'Acad^mie. Bulletin de PAcad^mie royale de Belgique 43 ann6e. tome
88. p. 154—226. Bruxelles 1874. — 2 p. R. 0. London. Rom. Transcr.
Borghese. Nunt. di Fiandra. Bruxelles 27 Ottob. 1607. Bentivoglio an
Borghese: Questi giomi passati k successo in Hibemia un modvo di
gran conseguenza. H conte di Tyrone, Signore principalissimo di
questo Kegno con che altri Signori son fuggiti. Nach der Klage über
Digitized by VjOOQ IC
Die Grafen beim Nuntius Bentivoglio in Brüssel 1607. 283
Als Motiv seiner Romreise bezeichnete Tyrone dem Nuntius
Bentivoglio den Wunsch, für sich, seine Besitzungen, und für die
Religion ausgiebige Freiheit zu erlangen '. Der letztere betonte dem
gegenüber die missliche Lage des heiligen Stuhles und verwies
ihn an Spanien. Ohne Zweifel hatte der in Rom lebende Erz-
bischof Lombard von Armagh die Hand dabei im Spiele, denn
Cardinal Borghese verwahrte sich am 5. Januar 1608 gegen die
Annahme, als habe der Papst Breven, oder auch nur Briefe je an
Tyrone geschrieben, wenn aber der Erzbischof von Armagh ihnen
HoffiQung auf Unterstützung durch Rom gemacht , so habe er auf
eigene Faust gehandelt. BentivogUo empfängt Befehl, den Grafen
seiner Täuschung zu entreissen und ihn von der Unmöglichkeit
einer römischen Beihülfe zu überzeugen^. Entgegen seinen Rath-
schlfigen wirkten der Erzherzog Albert und der spanische Gesandte,
die auch bei Tyrone den Sieg davontrugen und seine Abreise nach
Rom bewirkten^. Dagegen haben Albert und Isabella sich stand-
haft geweigert, die Grafen an die englische Regierung auszu-
liefem*.
Von Löwen, wo O'Neill seine Söhne John und Brian den
Franziskanern zur Erziehung übergab, führte der Weg über Namur,
Arlon nach Nancy , wo der Herzog von Lothringen den Flücht-
lingen in seinem Palast Wohnung anwies. Nach Uebersteigung
den Mangel an Unterstützung durch Spanien fährt der Brief fort: Per
esser Signor cosi grande, per la memoria delle cose passate, e per esser
di religione cattolica (ancorchä fosse gia State rimesso in gratia dalla
Regina e confermato dal Re presente) ha procurato U Re d'indebolirlo
quanto ha potuto, instigatone particolamunte dal Signor Cecilio, ch'ö
l'anima si pu5 dire del GoTemo del Regne e hora finalmente sotto varii
pretesti rhaveva chiamato in Inghilterra.
^ P. R. 0. London. Rom. Transcr. Borghese. Nunt. di Fiandra.
BruxelL 3 Nov. 1607. Arrivö pol a Toumai ü Conte di Tirone e di lä mi
scrisse nna lettera dandomi ragguaglio della sua fugga d'Hibemia, e
ddla cagione, cid ^ per non haver voluto ubbidire aUe leggi del Re
contro i cattolici. --2 p. r. o. London. Rom. Transcr. Borghese II,
489. Roma 5 Genn. 1608. Borghese an Bentivoglio: E se Pareivescovo
Annacano 11 ha data qualche speranza d'aiuti, ^ stato suo pensiero,
ne ha avuto ordine ne intentione alcnna da Nostro Signore. Lo sganni
Yossignoria e 11 mostri chiaramente Pimpossibflit^ di provedere ai suoi
biBogni. — 8 Borghese. Lettere di Msgr. Bentivoglio. Brüssel 16 Febr.
1607. L'Arciduca et l'Ambasciatore di Spagna continuano a persuadere
quanto possono U Conte Tirrone che vada a Roma. — ^ Dublin Review
m series XY, 274: The Archdncess Isabel.
Digitized by VjOOQ IC
284 Ankanft der Grafen Tyrone u. Tyrconnel in Rom. — Engl. Diplomatie.
des St Gotthardt langten die Grafen, in ihren nordischen Trach-
ten von der Bevölkerung angestaunt, in Mailand an, wo der spa-
nische Statthalter, Graf von Fuentes, sie festlich bewirthete und
mit Geldmitteln versah. In Bologna empfing sie der Cardinailegat
Maffeo Baberini (Urban VIII.), ein hochgebildeter Mann, der schon
während seiner Pariser Nuntiatur zu Iren und Schotten viele Be-
ziehungen unterhalten hatte und mit den Leiden der katholischen
Iren vollständig vertraut war. Nach einem Besuch im Heiliglhum
der Muttergottes in Loreto entsagten sie nur ungern dem Vorhaben
einer Reise nach Venedig, denn allbereits regte sich auf der Halb-
insel der Einfluss der engUschen Diplomatie. In Madrid legte der
Minister Salisbury durch den Gesandten Ck)mwallis gegen den Em-
pfang der Grafen in Mailand Verwahrung ein, und der Doge
Leonardo Donato hess auf Anregung des engUschen Gesandten
durch den Botschafter Gontarini in Rom am 5. Januar 1608 den
Grafen das Betreten des Gebietes der Republik verbieten. Wie im
achtzehnten Jahrhundert die Stuarts , so waren jetzt auch in
Itahen die Grafen Tyrone und Tyrconnel ständig von Spionen um-
geben, die dem Hofe in London gegen hohe Belohnung die ge-
nauesten Berichte über die FlüchtUnge übersandten ^.
Ein im Record Office beruhender Brief des P. Midford an
einen Freund in England gibt Kunde von den besonderen Zeichen
der Huld, mit welcher Paul V. die Flüchtlinge während der eben
stattfindenden Feier der Canonisation der heiligen Francesca Ro-
mana überhäufte. In St. Peter hess er ihnen einen Ehrenplatz an-
weisen, am Frohnleichnam trugen acht Iren den Baldachin über
dem vom Papst gehaltenen Allerheiligsten Sakrament und die
Schwester des Papstes musste die Gräfinnen nach und von St. Peter
begleiten. Von da an traten die Grafen in den Hintergrund, denn
von einem Einfluss derselben auf die Haltung der Päpste zum
englischen Hof war keine Rede. Wohnung hatten sie genonmien
im Palazzo Salviati in Trastevere, wo auch der Erzbischof Peter
Lombard von Armagh mit seinem zweideutigen Neffen Robert
Lombard residirte. Im Sommer 1608 wurde Graf Tyrconnel
schwer vom Fieber befallen, das ihn am 27. JuU wegraffte*^. Im
Leben mit dem spanischen Hofe so enge verbunden, wurde ihm
vom Papst als letzte Ruhestatt jene malerisch gelegene Kirche
1 Busadl, State Papers ü, 628->6ö5: Reports from British Ambassa-
dors regard. the fugitive Earls of Tyrone and Tyrconnell. Meehan^ 1. c.
268. 266. — 2 Meehan, 1. c 271.
Digitized by VjOOQ IC
Tod des Grafen Tyrconnel 1609. — Englische Spione in Born. 285
S. Pietro in Montorio angewiesen, welche der Freigebigkeit des
spanischen Königshauses ihren Schmuck verdankt, und wo sein
BrudÄ Cafifar (Galpumius) ihm einen Grabstein mit prunkender
Inschrift errichten liess^ Unbarmherzig lichtete der Tod die
Rahen der übrigen Iren, denen das weiche Klima Italiens nicht
Graf Tyrone, der sich vereinsamt fühlte, reute es, die Heimath
verlassen zu haben. Aber seine Bemühungen um Aussöhnung
mit der englischen Krone, denen er in einem im Dezember 1613 zu
Rom datirten Briefe an Salisbury Ausdruck lieh, hatten ebensowenig
Erfolg, als seine nachmaligen Absichten, mit Waffengewalt das
verlorene Erbe wiederzuerobem^. Auf Schritt und Tritt folgten ihm
englische Spione, und den schlimmsten derselben beherbergte sein
gastliches Haus. Es war der genannte Robert Lombard, der über alle
Bewegungen des Grafen an den englischen Botschafter in Venedig die
eingehendsten Mittheilungen sandte'. Bessern Erfolg hatten seine Be-
8trebungen zur Sicherung seines Einflusses auf die kirchlichen An-
gelegenheiten der Heimath. Im Jahre 1609 erliess Paul Vt an
den Erzbischof von Armagh und die Bischöfe von Down-Gonnor,
Raphoe und Meath ein Breve, in welchem er dem Grafen von
Tyrone das Recht der Präsentatation zu einer Reihe von Pfründen
bestätigte^ wofern eine von den Prälaten angestellte Untersuchung
die erhobenen Ansprüche, für welche Urkunden sich nicht bei-
bringen Hessen, als begründet darstellen würde ^. Sechsundsieben-
zigjährig starb Graf Tyrone 1616 am 20. Juli in Rom eines from-
men Todes. ,Der FürstS bemerken die Annalisten, ^welcher da-
mals in Rom , weit von Armagh verschied , war ein machtvoller
Lord, mild und gnädig gegen Freunde, fromm und freigebig, aber
kernfest gegenüber seinen Feinden. Es war ein Erweis göttlicher
Huld, dass er in der Hauptstadt der Christenheit seine Seele aus-
hauchen durfte^ ^. Zwölf Iren überführten am 21. Juli die Leiche
nach S. Pietro in Montorio, wobei der spanische Gesandte und
Mitglieder des römischen Adels die Zipfel des Bahrtuches hielten.
Jakob I. mochte sich erleichtert fühlen, als über Madrid die Kunde
1 Die Inschrift bei Meehan, 1. c. 613. Darin heisst es: Qoi pro
religione cathoUca gravissimis defnnctus pericuUs in sage pariter et in
toga. Gonstantissimas coltor et defensor apostolicae Romane fidei. —
2 Meehan, L c 877. 426. — « Meehan, 1. c. 431—488. — * Lombard,
Comment de Regno Hib. Preface p. XXXYI. — ^ Fear Masters ed.
(yDcnovan a. 1616. Meehan 478.
Digitized by VjOOQ IC
286 Glaubenstreue der Iren nach den State Papere 1607.
anlangte: ,In Rom ist Graf Tyrone verschieden, durch dessen Tod
dieser König monatlich 500 Dukaten gewinnt, denn so hoch be-
ziffert sich die Pension, die er von hier bezog* ^.
Durch die Flucht der Grafen Tyrone und Tyrconnel hatten die
irischen Katholiken im Norden der Insel ihre vornehmsten Stützen
verloren. Ungeachtet dieses empfindlichen Verlustes Hessen sie den
Muth nicht sinken, Priester und Laien schaarten sich einmäthig um
das Banner des Glaubens und setzten allen Bemühungen der eng-
lischen Regierung zur Einführung der etablirten Kirche unbeug-
samen Widerstand entgegen. Schaarenv^reise , schrieben der Lord
Deputy und seine Räthe am 27. October 1607 an den geheimen
Rath in London, strömten jetzt Geistliche nach Irland, wo man
sich rühme, ,man habe mehr Priester, als der König Soldaten^
Den vollen Enist der Lage lösst uns die scharfe Sprache des Vice-
königs erkennen. ,Diese MännerS fährt er fort, ,wohl wissend,
wie sehr diese Nation dem Aberglauben, Betrug und der Leichtgläu-
bigkeit zugänglich, nehmen von der Abreise der flüchtigen Grafen
Veranlassung, das Reich mit guten Hoffnungen und Versprechen zu
erfüllend Die in den spanischen Häfen sich vollziehenden Vorbe-
reitungen zum Kriege werden von ihnen in dem Sinne gedeutet,
als gälten sie der Wiederherstellung der Religion in Irland. Im
Geheimen manchmal zu Dutzenden landen sie und gehen dann in die
einzelnen Städte und Dörfer. ,Die Frauen haben sie zu vollständigen
Recusanten (absolute recusants) umgewandelt. Kinder und Gesinde em-
pfangen von ihnen gründlichen katechetischen Unterricht, da die Kate-
chese ganz richtig als feste Grundlage ihrer Synagogen gilt. Viele, die
früher die Staatskirche besuchten , haben sie abwendig gemacht, an-
dere, die gute Hoffnungen erweckten, haben sie in verhärtete, un-
gehorsame Verächter des Gesetzes verkehrt. Die Vorsteher und an-
deren Beamten der Städte und Corporationen, sowie die eingeborenen
Friedensrichter entziehen sich der Leistung des Suprematseides. Die
Städte weigern sich, die Erneuerung der charters nachzusuchen,
manche Einwohner schmachten im GefSngniss, weil sie das Ver-
sprechen, mit Seminar -Priestern und Jesuiten wissentlich keinen
Umgang mehr zu pflegen, nicht leisten wollen. Die meisten Gent-
lemen erneuern die Gesuche um Liveries ^ keinesw^. Vielerorts,
in Stadt und Land, strömt das Volk in grösseren Haufen zur Messe
1 Meehan 475. — ^ Gesuche um Erlangung der Erbschaft. Vgl.
O^Bourke, Battle of the Faith 7.
Digitized by VjOOQ IC
Litterae annaae der irischen Jesuiten 1609. 287
als vordem. Wird es bekannt, dass ein Priester, der als treiben-
der Aufwiegler gilt, angegriffen werden soll, dann rüsten sich
Männer und Frauen zum Angriff. Oft treten die Priester in grosser
Zahl zu Berathungen zusammen über ihre Angelegenheiten. Kurz-
um, dem Volk haben sie die Hochachtung und Furcht vor dem
Gesetze und Sr. Majestät in dem Masse genommen, und ihre eige-
nen Zwecke gefördert, da^ diejenigen, welche die Staatskirche be-
suchen, überall von der Menge verlacht und zu ihrer Entmuthigung
und zum grossen Aergemiss aller Gutgesinnten unterdrückt wer-
den. Eine Reihe einflussreicher Männer haben sie zu einer Ver-
bindung und zu dem Versprechen vermocht, bei einem feindlichen
EinfjBÜl sich für sie zu erklären^ ^.
Die Litterae annuae der irischen Jesuiten aus dem Jahre 1609
bestätigen, dass nach der Flucht der Grafen Tyrone und Tyrconnel
eine Pause in der Verfolgung der Katholiken eintrat, zugleich er-
wähnen sie aber auch für die Zeit verhältnissmässiger Ruhe ein-
zelne Ausbrüche protestantischer Unduldsamkeit. Zwei Priester,
der eine in Dublin, der andere in Nordirland, wurden mit dem
Tode bestraft, zwei andere schmachten in der Hauptstadt im Ge-
fängniss, einen katholischen Lehrer traf das Verbot, Unterricht zu
geben, und Verlust der Freiheit; recusante Kathohken, welche den
Gottesdienst der Staatskirche mieden, wurden mit dem Bann, imd
dann, weil sie Lossprechung von demselben zu erbitten sich weiger-
ten, mit einigen Monaten Kerker belegt. Dem Magistrat einer ge-
wissen Stadt hat der Vicekönig am 13. September bedeutet, er
werde mit Strafen einschreiten, wenn dort wiederholt Versamm-
lungen ,von Priestern und anderen Aufrührern' geduldet würden.
Weiter gedenkt der Bericht der Thätigkeit der Väter in Katechese
und Beichtstuhl. Von zwölf Dörfern kommen die Bewohner zur
Katechese eines Paters, Generalbeichten von vierzig Jahren vnirden
abgelegt, unrechtmässig erworbenes Gut wiedererstattet und in
Folge einer Predigt acht Personen, die im offenen Ehebruch
lebten, nach Leistung öffentlicher Busse mit Gott wieder ausge-
söhnt. Blit welcher Strenge die Regierung wider die friedliche
Wirksamkeit der Jesuiten einschritt, bekunden folgende Thatsachen.
Nach dem Abgange des Sir Arthur Chichester (1616) wurden vor-
läufig Erzbischof Thomas Jones von Dublin und Sir John Denham
mit der Leitung der Geschäfte betraut. Diese biedern Männer Hessen
alsbald den katholischen Lord Inchiquin unter der Anklage vorla-
1 Bu8sea, State Papers II, 809—810.
Digitized by VjOOQ IC
288 Päpstliche Factüt&teii für die irische Geistlichkeit 1605.
den, jdass er einen gewissen Nikolaus Nugent, Jesuit, beherbergt,
seiner Messe beigewohnt und zwanzig Tage ihn bei sich behaltai.
Da aber genannter Lord keine Reue darüber empfand und sein
Vergehen nicht eingestehen wollte, so wurde er wegen Verachtung
(der königlichen Proclamation) mit einer Strafe von 500 £ belegt
und in das königliche Schloss geworfen^ ^ Im Jahre 1621 empfahl
Jakob I. selbst dem Lord Deputy von Irland einen gewissen Alexan-
der Boyd , als ,Entdecker und Verfolger des Jesuiten Anderson^
Zur Belohnung dieses Dienstes soll er eine so hohe Summe erhal-
ten, als Lord Deputy und der Rath für angemessen halten^.
Wie im mittelalterlichen Irland, so wurden auch in den Stür-
men des sechszehnten Jahrhundert die kirchlichen Eheverbote in
weiten Kreisen leichtfertig übertreten ^. In weiser Berücksichtigung
der schweren Noth der Gläubigen ertheilte die Kirche den in der
irischen Mission vnrkenden Priestern ausserordentliche Vollmachten.
Auf den Vortrag des Protektors Cardinal Arignoni gab Paul V.
am 23. September 1605 den irischen Jesuiten die Vollmacht im
dritten Grade der Verwandtschaft und Schwägerschaft u. A. auch
aus dem Grunde zu dispensiren, damit Iren nicht mit Solchen, ,die
anderer Bildung sindS eine Ehe einzugehen brauchen^. Am
J2. Februar 1608 richtete Paul V, an die Erzbischöfe Peter Lom-
bard von Armagh und David Keamey von Cashel ein Breve, durch
welches jene Gläubigen, die über die trennenden Ehehindemisse der
Blutsverwandtschaft, Schwägerschaft und geistlichen Verwandtschaft
in foro conscientiae Dispense empfangen hatten mit der Auflage,
nach V^iederhersteilung des katholischen Glaubens beim heiligen
Stuhl diese Gnade in foro exteriori bestätigen zu lassen, von die-
ser Verpflichtung befreit vnirden^. Fakultäten von sehr umfassen-
der Art gewährte der nämliche Papst dem Viceprotektor Irlands
Maffeo Cardinal Barberini zu weiterer Mittheilung an die irischen
Bischöfe. Einige derselben verdienen besondere Erwähnung. Als
Dispensgrund bei trennenden Ehehindemissen gilt die Abneigung
der Iren gegen Angehörige anderer Nationen. Die Fakultäten be-
treffen die Leetüre von Controversschriften in der Landessprache,
die Unmöglichkeit der Persolvirung des Breviei^bets wegen drohen-
1 Bussen, State Papers V, 122—123. — 2 Bussdl, 1. c. V, 337.
0*Bourke, 99. Verzeichniss irischer Jesuiten v. J. 1609 bei Hogan,
Descript. of Ireland 292. Ueber die Jesuiten Netterville und Keamey
siehe S. 99 und 210. — 8 Moran, Spicü. I, 115. — ^ Barberini XXXTV,
63. — 5 Lombard, Cömment. XXXV.
Digitized by VjOOQ IC
PäpstUche Facultäten fOr die irische Geistlichkeit 1605. 289
der Lebensgefahr, Ertheilung der höheren Weihen an drei aufeinan-
derfolgenden Fest- oder Sonntagen, ,wenn es seinen (des Bischofs)
Assistenten (Käthen) gutdünkt , Gewährung eines vollkommenen
Ahlasses an jene, die zum ersten Mal aus seiner Hand die Cüom-
munion empfangen, femer den Besitz säcularisirter Kirchengüter,
wofern man bereit ist, seiner Zeit sich dem Urtheü der Kirche
zu unterwerfen, Ausübung der Pontifikalien in denjenigen irischen
Sprengein, in welchen kein Bischof vorhanden. Eine auf Grund
dieser Vollmachten vollzogene Subdelegation des Erzbischofs Lom-
bard an den Priester James Lattin vom 3. Juli 1614 hat Moran
nach dem Original im Staatsarchiv veröffentlicht ^
Wenn der angezogene Bericht die Worte enthält ,Hademde^
(Priester) haben wir ausgesöhnt, so ist damit auf eine andere
Wunde im Leben der irischen Kirche, den Mangel an Einigkeit
unter der Geistlichkeit, hingewiesen, welcher sich in Folge der Ver-
waisimg so vieler Diöcesen höchst empfindlich geltend machte. Zur
Beseitigung dieses schweren Uebels erliess der Erzbischof Peter
Lombard 21. Juli 1609 aus Rom an Klerus und Volk von Ir-
land ein Hirtenschreiben, in welchem er dringend bittet, aller
Eifersüchtelei zu entsagen und den Anweisungen des Dr. David
Bothe, welchen Paul V. zu diesem Zwecke zum Protonotar er-
nannt und als Gesandten zu ihnen entboten habe, willig Folge zu
leisten ^.
Eine der schlimmsten Folgen, welche die Flucht der Grafen
Tyrone und Tyrconnel für die irische Kirche herbeiführte, war die
vom König verfügte Einziehung ihrer Güter für die englische Krone.
Wie Elisabeth nach der Niederwerfung des Grafen Desmond die
Provinz Munster mit englischen Ansiedlem bepflanzt hatte, so er-
goss sich nunmehr ein Strom von anglikanischen und presbyteria-
nisdien Ansiedlem über den Norden Irlands. Als oberstes Gesetz
schrieb der König den Ansiedlem vor, ^keinen Arbeiter dürften sie
auf ihren Gebieten dulden, welcher nicht zuvor den Supremats-
eid geleistet habe^ Des Weiteren war ,den Ansiedlern , ihren
Erben oder Curatoren untersagt, ihr Land ganz oder theilweise an
eingeborene Iren (mere Irish), oder solche Personen zu veräussern.
1 Lombard, Comment. XLI. Ein Exemplar der von Patd V. dem
Yiceprotektor Cardinal Barberini für Lrland gewährten Facultäten fand
ich in der Barberini. Vgl. Anhang XLVL ~ ^ j)^ angedruckte Akten-
stflck fiuid ich in Cod. Barberini XXXIV. 10. Nach Lombard^ Com-
mentar. Introd. XXXVUI wurde Bothe 1609 Flrotonotar.
BMl49h€im, KftUi. KirclM in Irland. U. 19
Digitized by VjOOQ IC
290 Einziehung der Güter der Grafen Tyrone und Tyrconnel.
welche die Leistung des Suprematseides verweigern, den die An-
siedler selbst nach Artikel 1 zu schwören verpflichtet sind* '. lieber
den antinationalen und antikatholischen Charakter der Ulster-Gon-
fiskation kann kein Zweifel bestehen. Die Höhe der eingezogenen
Ländereien ist in tendenziöser Weise entstellt worden. Während
Gox die Summe von 511,465 Acres angibt, ist -auf Grund der
neuesten Untersuchungen von Hill daran festzuhalten , dass in
den sechs Ubter-Grafechaften Armagh, Tyrone, Goleraine, Donegal,
Fermanagh und Gavan 3,798,000 Acres eingezogen wurden. Als ein
Beispiel von Leichtsinn in den Angaben bezeichnet Hill die Nachrichten
über die protestantische Universität in Dublin. Nicht 10,000 Acres,
wie die älteren Angaben lauten, sondern 16,000 Acres hat dieselbe in
der Grafschaft Ulster damals empfangen 2. Daran schlössen sich
weitere Gonfiskationen in Gonnaught und Glare (385,000 A.), im
Gebiet zwischen den Flössen Arklow und Slaney (66,000 A.) und
in der Grafschaft Wicklow (30,000 A.) , Gesammtzahl : 4,279,000
Acres, die Jakob L den irischen Katholiken abnahm. Diese aus-
gedehnten Strecken Landes, welche man den rechtmässigen Eigen-
thümern entriss, kamen nunmehr in die Hände von Leuten, welche
ein protestantischer Zeitgenosse , der Prediger Andrew Steward,
kurzweg ,als den Abschaum beider Nationen' bezeichnet 3. ,Uner-
hörte Gonfiskationen*, schreibt der geniale Burke, ,fanden im Nor-
den des Landes statt, und zwar auf Grund von Anschlägen und
Verschwörungen, für die nie ein Beweis erbracht wurde. Auf den
Krieg der Waffen und feindseligen Gesetze folgte der Krieg der
Ghicane. Namenthch seit der Verwaltung des Sir Ghichester be-
gann eine Reihe von Massnahmen durch Gerichtshöfe und beson-
dere Gommissionen, um die Rechte der Eingeborenen am Boden
unter dem Vorwand von LehensverbindUchkeiten und Ansprüchen
der Krone zu vernichten ... bis diese Art raffinirter Plünderung
unter Lord Strafford auf die höchste Spitze der Unterdrückung und
Schamlosigkeit getrieben wurde, so dass sie die Rebellion von 1641
zum Ausbruch brachte. Die Unterwerfung der Insel 1691 hat den
Untergang der geborenen Irländer besiegelt' *.
Unter dem Eindruck der liefen Rechtsverletzung, welche diese
Confiskation im Gemüthe jedes Iren hervorrufen musste, ist die
Relation des Erzbischofs David Keamey von Cashel an den heiligen
1 (yBourke, Battle of the Faith. 41. — 2 O'Bourke, L c. 73. —
3 Moran, Archb. of Dublin 240. — * Edm, Burke, Letter to Sir Her-
cules Langrish. Lecky II, 109.
Digitized by VjOOQ IC
Relation des Erzbisch. Eeamey t. Cashel an Paul Y. 1609. 291
Stuhl 1609 verfasst. ,Tag für Tag, schreibt er, kommen Ansiedler
aus England und Schottland , welche die Katholiken in Knecht-
schaft, Furcht und Angst niederhalten. Aber von tausend Iren
lasst sich kaum ein Einziger von der Irrlehre anstecken ^ Nach
dem Hingang des Sir George Brounker, eines wahren Antichristen,
hat die Verfolgung etwas nachgelassen, aber jetzt fürchten wir
einen neuen Ausbruch. Verfolgen die Soldaten uns, dann suchen
wir Verstecke auf. Ausser am Altare tragen wir Laienkleider.
Nie nehmen wir langen Aufenthalt in einem Hause, sondern wan-
dern von einem zum andern in tiefer Nacht , oder am frühen
Morgen. Im Dunkel der Nacht muss ich Messe lesen, predigen.
Weihen spenden , die heihgen Oele weihen , Firmung ertheilen.
Beim Nachlassen der Verfolgung haben wir wenigstens zehntausend
Menschen am hellen Tage auf offenem Felde die Firmung gespen-
det. Scharf fahndet man auf Katholiken , die der Messe beiwohnen.
Gefängniss trifft nicht allein diejenigen, welche Priester begünstigen,
sondern auch jene, die sie nicht des Hauses verweisen. Die zwölf
Jesuiten in Irland bewahren die Eintracht unter sich und mit uns.
Als Augenzeuge bestätige ich, dass sie den apostolischen Vikaren
allseitig gehorchen. Nur von der Mildthätigkeit der Katholiken
leben sie^. Das Nämhche gilt von den anderen Orden, nur dass
einige Unruhestifter auftauchten, die sich ohne Noth in allerlei
Dinge mischten. Die Hochwürdigen Herrn Aebte suchen alle
Emolumente an sich zu reissen. Fahren sie auf diesem Wege
fort, so werden sie bei Feinden, und den Katholiken Unwillen er-
regen. An eine Rückerstattung der verlorenen Kirchengüter, die
sie anstreben, ist nicht zu denken, das kann weder der Papst,
noch der König von Spanien oder Frankreich zu Stande bringen^ ^.
Neben Haussuchungen und Geldstrafen bildete der Gebrauch
der Kirchen zu profanen Zwecken ein beliebtes Mittel zur Unter-
drückimg der katholischen Kirche. Katholische Klöster und Gottes-
häuser wählte man mit Vorhebe zur Aburtheikmg der schwersten
Verbrechen aus. Zu Mullingar, Sligo, Kilkenny wurden Assisen in
den Kirchen der Dominikaner gehalten; zu Trim, Leitrim, Cavan
1 Moran, Archb. of Dublin 482: Continentque omnes catholicos in
seiritate, timore et perpetois angnstiis, qui tarnen in tanto sunt nu-
mero, at vix millesimas quisqne ex ipsa natione Hibernica labe haereseos
nototur. — ^ Brewer, Carew Papers V, 199. ^Jesuiten und Priester sind
jetzt (1606) kahner denn je zuvor im freien Gebiet des Grafen von
Ormond, ja öffentlich predigen sie. Der Titularerzbischof von Cashel
(Keame) wohnt meistens in Canigge^ — 3 Mcran, 1. c. 432«
19*
Digitized by VJrOOQlC
292 Leiden des Erzbischofs Matthews von Dublin 1615.
und Ennis dienten die Kirchen der Franziskaner dem nämlichen
Zwecke. In der empörendsten Weise behandelten die Gerichtsbe-
hörden das berühmte CoUegiatstifl zu Galway. Im Chor der Kirche
tagten die Assisen imd der Hochaltar diente den Richtern als Sitz.
Um die Katholiken in ihren schweren Bedrängnissen zu trösten,
ernannte Paul V. an Stelle des Matthäus von Oviedo im Con-
sistorium vom 2. Mai 1611 zum Erzbischof von Dublin^ den Bischof
Eugen Matthews (Mac Mahon) von Clogher, welcher vor seiner
Abreise aus Rom dem Papst mittheilte, sämmtliche Kirchen Irlands
seien durch die letzten Verfolgungen entweder geschändet oder
zerstört, nirgendwo sei öffentliche Darbringung des heiligen Opfers
gestattet, nur in Privathäusem , Gärten, Höhlen werde es gefeiert.
Aus diesem Grunde bitte der Erzbischof um die Gewährung eines
privilegirten tragbaren Altars, mit der Befugniss, wenn derselbe
zerbrochen, einen andern mit den nämlichen Ablässen weihen zu
dürfen. Dem Gesuche hat der Papst alsbald entsprochen^.
Die Berufung eines Mannes wie Eugen Matthews auf den Stuhl
von Dublin war der englischen Regierung im höchsten Grade un-
gelegen. ^Hervorragend durch Tugend und Gelehrsamkeit und
würdig der Verwaltung eines solchen Sprengeis in bessern Zeiten,
ist er von den Schlingen der Feinde umgeben, aber wimderbar in
seinem Versteck beschützt von Gott^ Unermüdlich in der Er-
füllung seiner Amtspflichten, erregte er das MissCallen der eng-
lischen Beamten. Bereits 1615 wurde in einer dem Primas Lom-
bard in Rom über die Lage der irischen Katholiken eingereichten
Denkschrift die gefahrvoUe Stellung des Erbischofe Matthews be-
tont. Der Vicekönig und seine Beamten fahnden auf den Prälaten,
den man besonders wegen seiner Beziehungen zu Hugh O'Neill,
Grafen von Tyrone im Verdacht habe^. Im Jahre 1617 ging die
Regierung so weit, dass sie 500 £ auf seinen Kopf setzte*. Um
seine Wirksamkeit zu lähmen, ja um die letzten Spuren des alten
Glaubens in Irland auszutilgen, ernannte Jakob I. den reformirten
Bischof der Orkaden, Knox, zum Bischof von Clogher und ertheilte
ihm ausgedehnte Vollmachten zur Förderung der Reformation 5.
Bald nach seiner Ankunft in Dublin entwickelte Knox sein Pro-
gramm in einer Anrede an den Vicekönig, welches den Papisten
1 Brady, Episc Succ. I, 331. Die 2 Mail 1611 refer. Card. Ari-
gonio R. P. D. Eugeniom ad eccles. Dublin, transtulit . . cum condo-
natione jurium, — 2 Moran^ Archb. of Dublin 24Ä. — s Histor. Manu-
script. Commission. Tenth Report. Append. Part V, p. 846. — * Moran,
1. c. 262. O^Sullevan Beare, Compend. 336. — 5 Moran, 1. c. 242.
Digitized by VjOOQ IC
Verfolg, der Kathol. durch Bischof Knox von Clogher 1611. 293
äusserste Strenge androhte. IMe Edikte, welche er veröffentlichte,
lauten: 1. Alle Papisten und pfipsllichen Priester haben unter An-
drohung des Todes das Land zu verlassen. 2. Kein Papist darf
seine Kinder oder Verv^andten im Ausland erziehen lassen. Wer
sich im Ausland aufhält muss binnen Jahres&ist unter Verlust
seines Eigenthums heimkehren. 4. Kein Papist darf das Amt eines
Schullehrers bekleiden. 5. Auf Beherbergung eines Priesters in
Stadt oder Land steht der Veriust d«: Güter an die Krone. 6. An
Sonn- und Festtagen soll Jeder unserem (Gottesdienst anwohnai.
7. Kirchen, die in den letzten Kriegen Beschädigungen erlitten, sind
auf Kosten der Papisten auszubessern ^.
Und diese Bestimmungen blieben kein todter Buchstabe. Jede
Stadt, jeder Weiler, jedes Haus wurde von bewafl&ieten Banden
untersucht. An der Spitze einer bewaf&ieten Truppe zog Bischüf
Knox einher. ,Kein Katholik, der auf offener Strasse oder in Her-
bergen in seine Hände fiel, konnte hoffen, dem Tod oder schweren
Leiden zu entgehen'^. ,Die Diener am Wort drangen überallhin.
Uebersetzungen der Bibel in der Landessprache mit verderbtem
Texte, auf Kosten der Katholiken gedruckt, wurden in allen Pfarr-
kirchen aufgelegt. Als milde und barmherzig gelten jene Pro-
testanten, welche armen katholischen Familien für jeden Nichtbe-
such des Gottesdienstes eine Busse von zwei Silberkronen auflegen,
während reiche Familien mit schweren Strafen bedacht wurden.
Heilige Bilder finden keine Schonung bei den gottlosen Plünderern.
Utensilien, welche dem heiligen Opfer dienen, werden geraubt,
und Gold und Silber unter dem Vorgeben, es seien Kelche, aus
den Häusern der Katholiken weggenommen. Mit dem grössten
Eifer spürt man die Priester auf, um sie dem Tod zu weihen.
Irische Lehrer werden überall vertrieben. Allerorten werden die
irischen Lehrer und Doctoren verjagt'^. Die Wahrheit dieser
letzten Worte O'Sullevans bestätigt uns ein Bericht königlicher
Gommissare aus dem Jahre 1615. ,In Galway fanden wir einen
öffentlichen Lehrer, der zahlreiche Schüler aus jener Provinz und
dem Pale unterrichtete. Verse imd Rede, die sie uns schenkten,
überzeugten uns von ihren Fortschritten. Den Lehrer forderten wir
auf, zur Staatskirche überzutreten, als er sich weigerte, verboten
wir ihm, weiter zu lehren. Und ich, der Kanzler, nahm von ihm
und seinen Verwandten eine Summe von 400 £ als Bürgschaft, dass
* CSuaevcm Beare, 1. c. 286. (TDaly, 178—179. — 2 (yJDaiy
178. 180. — 3 (TSullevan Beare 287—288.
Digitized by VjOOQ IC
294 Gornel. 0*Devany, Franziskaner und Bischof von Down 1582.
er fortan sich des Unlerrichtens enthalten werde* ^ Ausführlich
berichtete der Erzbischof Keamey von Cashel in einem Briefe an
die Oberen der irischen Seminare in Spanien über die nämlichen
Grausamkeiten des Bischofs Knox und Babingtons gegen die Katho-
liken. Ein altberühmtes, vnmderthätiges Muttergottesbild im Stadt-
chen Ck)leraine warfen sie im September 1611 zweimal in das
Feuer. Beide traf plötzlicher Tod. Nicht blos die Galgen — die
Bäume sind beladen mit Christen, als dauerndes Zeichen des un-
vernünftigen Hasses und der grausamen Tyrannei^ Als letzten
Zweck dieser unerhörten Behandlung bezeichnet der Erzbischof das
Bestreben, ,den Geist und die Spannkraft der Iren zu brechen,
sie als Flüchtlinge aus der Heimath zu vertreiben, oder als Sklaven
niederzubeugen und so den katholischen Glauben auszurotten*^.
Den Abschaum der Gesellschaft hat man mit der Verwaltung der
Rechtspflege betraut, ein Verfahren, dessen Wirkungen sich Tag
für Tag, aber namentlich bei den Quartalsitzungen, wo man die
Leute blos wegen Aufnahme von Priestern bestraft, kundgibt.
Sir Arthur Ghichester hatte die Leidenschaften des Volkes
hinlanghch aufgeregt, um der Bevölkerung das grausige Schauspiel
der Hinrichtung eines katholischen Bischofs und eines Priesters
bieten zu können. Einen authentischen Bericht über den glor-
reichen Ausgang des Bischofs Cornelius O'Devany (Irish: Conoghor
Dubheamhna, Devana) von Dovm und Connor besitzen wk von
seinem Zeitgenossen David Rothe, Bischof von Ossory , welcher den
ehrwürdigen Prälaten wahrscheinlich im Geföngniss besucht und
aus seinem Munde die Geschichte seiner Leiden vernommen hat*
Vielleicht war Rothe auch Zeuge des Martyriums in Dublin^.
Jedenfalls befand er sich in der Lage, zahlreiche Dubliner Katho-
liken zu sprechen, in deren Seele das ruhmvolle Ende des Bischof
unauslöschliche Spuren eingeprägt hatte. Die Veröffentlichung der
State Papers in unseren Tagen hat Rothe's Angaben durchaus
bestätigt. Geboren 1533 in der Grafschaft Armagh trat O^Devany
früh in dem berühmten Kloster Donegal in den Orden der Franzis-
kaner. Hervorragend durch Ernst des Charakters und umfassende
1 Hardimany lar Connaugbt 215. — 2 Moran, SpicU. I, 121. —
8 Bothe, Analecta 289. 293. 368. Eine auf die State Papers gestützte
Biographie des Blutzeugen hat Cardinal Moran seiner Ausgabe der
Analecta beigefügt. Introd. 92—127. Vgl. Moran, Spicü. HI , 39-46.
Coppingers Bericht. Zimmermann, Die irischen Märtyrer unter Jakob I.^
Karl L u. Gromwell im Katholik 1888. U, 582.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof O'Devany drei Jahre im Gef&ngniss 1587—1590. 295
theologische Bildung, erhielt er im Consistorium vom 27. April
1582 durch Gregor XIII. das Bisthum Down und Connor. Nach
Empfang der Consecration in der ewigen Stadt am 2. Februar 1583
begab sich der neue Bischof alsbald nach Nordirland , wo die vor-
nehmsten Häuptlinge die Sache der Religion gegen Königin Elisa-
beth vertheidigten. Zweimal fiel O'Devany der englischen Regie-
rung in die Hände, worauf er unter imglaublichen Entbehrungen
dreijähriges Geföngniss in der Burg zu Dublin erdulden musste.
,Ein gewisser Cornelius , Bischof von Down und ConnorS meldete
Lord Deputy Fitzwilliam an Burghley aus Dublin 26. October 1588,
jfQhrte bei d^ Verhaftung ein in Abschrift heiligendes Commisso-
rium des Bischofs von Derry bei sich, welcher als Viceprimas ihn
zur Ertheilung von Gnaden und Ablässen bevollmächtigt. Zwar
ist er ein pestilentialisches Glied, das werth erscheint, abgeschnitten
zu werden. Da wir aber nur hier auf Grund des Gesetzes Prae-
mire gegen ihn voi^hen können, so bitte ich Euere Lordschaft
um Angabe anderer Wege und Mittel, durch welche wir uns
dieses hartnäckigen Feindes und obersten Verräthers Ihrer Ma-
jestät entledigen können^ ^ An gutem Willen, den Bischof wegen
der Ertheilimg von Gnaden und Ablässen an den Galgen zu
bringen , fehlte es Lord Fitzwilliam nicht , aber das Gesetz bot
keine Handhabe. Erst im Jahre 1612 war man so glücklich,
einen Vorwand zu entdecken. Am 11. November 1590 richtete
der Bischof an den Geheimen Rath ein Gesuch um Entlassung
aus dem Kerker, weil er blos lunwillen der Religion leide und aus
Mangel an Nahrung verschmachte. Die drei protestantischen Prä-
laten Adam Loftus von Dublin, John Lancaster von Armagh und
Thomas Jones von Meath liessen den Gefangenen in Freiheit setzen.
Als der firOhere Vicekönig Sir John Perrot den Erzbischof Loftus
wegen dieser Milde i 592 heftig angriff, , weil der aus Rom gesandte
Bischof, ohne genügende Bürgschaft entlassen , jetzt durch das
ganze Land wandere und grossen Schaden anrichteS suchte der
Erzbischof sich mit dem Hinweis auf 0'Devany*s Bittschrift, welche
einen Suprematseid enthalte, zu retten. Mit Unrecht. Das heute
gedruckt vorliegende Schriftstück bietet nicht einmal in seinen
Schlussworten für eine solche Auffassung einen Anhaltspunkt.
Die Phrase ,Er verzichtet auf alle Gunst und Gnade, sollte er je
Ihrer Majestät Massnahmen in Sachen der Religion übertreten und
er wird betenS steht mit der Hauptsache in keiner Verbindung,
» Baihe, Analecta XCIY.
Digitized by VjOOQ IC
296 Martyrium des Bischofs O'Devany von Down-Connör 1612.
trägt einen rein stereotypen Charakter und besitzt lediglich die
Bedeutung einer üblichen juristischen Form. Wahrscheinlich hat
Loftus selbst, für welchen die Urkunde einen wahren Rettungs-
anker bot , die Schlussphrase beigefügt. Eine Verleugnung des
Glaubens lässt sich aus den Worten nicht herauslesen, denn die Bittte
O'Devany's bezieht sich auf eine rein weltliche Angelegenheit, die
von einer kirchlichen Gommission verhandelt wurde.
Aus einer Information für die englische Regierung vom 14. April
1606 erhellt, dass Bischof O'Devany in Angelegenheiten des Grafen
von Tyrone (Hugh 0*Neill) wiederholt nach Spanien und Rom
reiste. Am 12. November 1606 erhebt Sir John Davys in einem
Briefe an den Lord Deputy schwere Klagen über die Ernennung
von Bischöfen durch den Papst, ,von denen Connor O'Dovenny
den Namen Bischof von Dovm und Connor führt. Er lebt in
Tyrone. Auf unserer letzten Reise sahen wir ihn nahe an der
Grenze von Ulster, im Habit eines Franziskaners wurde er in das
Lager gebracht; Gormac Baron, der Bruder des Grafen Tyrone, ist
sein vornehmster Beschützer^ ^ Am 4. März 1607 sendet George
Montgomery, protestantischer Bischof von Derry und Raphoe, Nach-
richten über Bischof O'Devany an Sir Arthur Chichester. Zwei
Mönche hatte Montgomery einkerkern lassen. Den zweiten, Prior
O'Loon, der wegen Celebration einer Messe im Geföngniss schmachte,
dann aber durch Lord Chichester in der Hoffnung seines Uebertritts
zur Staatskirche freigegeben werden, habe er zu der Erklärung ver-
mocht, er werde sich des Messelesens künftig enthalten, unter An-
drohung des Galgens, wenn es gegen ihn bewiesen werden sollte.
,Letzte Nacht kam O'Devany mit dem Grafen Tyrone, der nach
Dublin reiste, hier an. Trotz vieler Bitten kehrte O'Devany zu-
rück^ Dem Ersuchen des Montgomery um Ausüeferung des Bischöfe
wollte Tyrone nicht entsprechen. O'Devany ist nach Montgomery
,eine hartnäckige Natur, vergeblich wurde ihm aufgespürt*^. EndUch
gelang es Montgomery , den Bischof O'Devany dingfest zu machen.
Es war Ende Mai 1611 als die Häscher ihn nach Dublin brachten.
Dienstag den 28. Januar 1612 sprach der Grerichtshof das Todes-
urtheil über ihn, welches Samstag 1. Februar (12. Februar) zur
Vollstreckung gelangte. Mit dem Bischof erlangte der Priester
Patrick Loughran die Palme des Martyriums^.
1 Bothe, Analecta Gl. Bussell, State Papers 11 , 18. — « BusseU,
State Papers II, 126. — 3 Four Mast. a. 1612. (TDonovan VI, 2371.
There wat not a Christian in the land of Ireland, whose beart did
Digitized by VjOOQ IC
Glaubensfestigkeit des Bischofs O'Devany. 297
,Ein AugenzeugeS schreibt Conway, ,eiiier der zwölf Männer,
welche ihn (O'Devany) ausgruben, erzählte mir in diesem Golleg
von Santiago, wo er jetzt Student ist, darüber folgenden kurzen
Bericht. Monatelang versuchten die Prediger, den Bisdiof und
Priester dem Glauben abwendig zu machen. Vergebens. Dann
schritt man zur Anklage auf Hochverrath , begangen durch Messe-
lesen und Spendung der Sakramente im Krieg. Schaarenweise
knieten die Katholiken furchtlos nieder, um den Segen des Bischofs
auf dem Gang zur Richtstätte zu empfangen. Als der Vicekönig
kurz vor der Hinrichtung durch einen besonderen Boten den Bischof
zu dem Bekenntniss auffordern Hess, er sterbe als Verräther und
nicht um willen der Religion, ertheilte er dieselbe Antwort, die er
den Predigern zuvor gegeben: Lügen dürfe er nicht, er sterbe,
weil er dem katholischen Glauben nicht entsagen wolle, Leben und
Eigenthimi habe man ihm ja angeboten , wenn er zur Irrlehre
Obergehen wolle* ^ Fünf Tage nach dem blutigen Schauspiel mel-
dete der Lord Deputy, Arthur Ghichester dem englischen Geheime-
rath: ,Sir Richard Corke, der Ueberbringer dieses Briefes . . .
soll Ihnen ausführlich berichten , mit welcher Hartnäckigkeit die
Städte sich jüngst benommen, wie sehr die Priester allerorts über-
hand nahmen und wie man einen Titularbischof und einen Priester
wegen Hochverraths eben hier hingerichtet, bei alledem werden sie
für Märtyrer gehalten und als Heilige angebetet*^.
Protestantische Geschichtschreiber suchen die Bedeutung dieses
berühmten Martyriums mit dem Einwand abzuschwächen, die könig-
lichen Proclamationen hätten lediglich die Bedeutung kräftiger
Drohungen gehabt, nur selten sei man zu Verhaftungefti geschritten,
welche ausserdem höchstens Gefängnissstrafe zur Folge gehabt.
Für O'Devany's Hinrichtung müsse man daher eine ganz andere
Begründung suchen. Allerdings durfte nach dem Buchstaben der
irischen Gesetze Todesstrafe den Bischof nicht treffen. Aber das
Gesetz selbst kam eben nicht in Betracht, sondern nur der Wille
not shndder. Einen trefflichen Bericht Aber O'Devany's Martyrinm
ans der Feder des in Ulster wirkenden Franziskaners Fleming hat
Maran, Spicil. HI, 83.
1 Moran, SpidL I, 124. Moran gibt den spanischen Bericht in
Uebersetzong : He answered he conld not lie, and that he died be-
cause he woold not abandon the Roman Catholic faith, and in proof
of this that they had offered him his life and property if he wonld
become a heretic. — ^ Busseil, State Papers IV, 244.
Digitized by VjOOQ IC
298 * Justizmord begangen an Bischof O'Devany.
des Vicekönigs. Angesichts der State Papers und der Berichte
katholischer Zeitgenossen muss hier auch der letzte Zweifel schwin-
den. Chichester soll sein eigener Richter sein. In der Betonung
des Kriegsrechts gegen die katholischen Priester wird er von keinem
Staatsmann jener Zeit übertroffen. Denn diese Art von ,Piraten
und SeediebenS schrieb er 5. Februar 1609 an den englischen
Geheimen Rath, ,steht an Bosheit und gefährlichen Wirkungen weit
unter einer anderen Sorte, welche dieses Land und Meer beun-
ruhigt. Ohne Krieg zu führen, ersehen diese Corsaren sich zur
Beute aus Ihrer Majestät Unterthanen, und sie erscheinen als
derart verwegene und hartnäckige Feinde gegen den Staat, dass
sie sich nur mit Feuer und Schwert vertilgen lassen. Das sind
die Seminarpriester und die Jesuiten, die Tag für Tag in hellen
Schaaren in das Land strömen. Sie und ihre Beschützer, die
Religion und Gesetze bekämpfen , gehen hier allein straflos aus' ^
Dessgleichen bezeugt Erzbischof Keamey von Cashel, ,das bei
diesem Martyrium das ordentliche Gerichtsverfahren nicht zur An-
wendung gelangte, denn abweichend vom Gesetz, welches einge-
borene Iren als Geschworene verlangte, befand sich unter den letz-
teren nur ein einziger Ire, und dieser behauptete , er verstehe nicht,
was gesprochen worden, und er lehne den Wahrspruch ab, und
doch erklärt das Gesetz den letzteren fQr null und nichtig, wenn
eine Stimme abweicht' 2,
Ausser O'Devany litten für den Glauben der Cistercienserabt
O^Gallegher und der Weltpriester Bernard O'Trury (1606), sowie
der Franziskaner Thadaeus O'Bail, Guardian des Klosters in Donegal
1 607 * u. A^ Die einzelnen Märtyrer auch nur namhaft zu machen,
würde den Umfang dieser Schrift überschreiten. Es genüge die
Bemerkung, dass in den weitaus meisten Fällen von einem ordent-
lichen Prozessverfahren keine Rede war. Die Jagd auf Priester
bildete ein besonderes Vergnügen der Soldaten. Am härtesten ge-
staltete sich das Loos von Männern, welche, wie der General vikar
Lalor von Dublin* anfangs Schwäche an den Tage gelegt, um
später dieselbe bitter zu bereuen. So wurde denn Lalor auf das
grausamste gefoltert, bis die Richter endlich die Ueberzeugung ge-
wannen, dass weder Drohungen noch Versprechungen seine Stand-
1 Bussen, State Papers III, 143. — » Moran, Spicil. I, 122. —
8 Bothe, Analecta 886. — * Russell, Stete Papers I, 406. They haven
teken one Lawler, a priest . . . a noteble seducer of the people and
called himself Vicar General of Dublin and Dulin.
Digitized by VjOOQ IC
Die Parteien im irischen Parlament 1613. 299
haftigkeit zu erschüttern vermochten. Die Freude, mit welcher
er sein Urtheil empfing, und die Festigkeit, die er in den letzten
Augenblicken zeigte, sühnte vollkommen seine frühere Schwächet
Nie wird der Ruhm erbleichen, mit welchem all diese Blut-
zeugen und Bekenner die irische Kirche bedeckt haben. Und doch
befand sich das irische Volk erst am Anfang eines Kampfes, wel-
cher zwei voUe Jahrhunderte dauern, aber trotz aller Anstrengungen
der Grewalt zur Unterdiiickung der alten Kirche dennoch mit dem
Siege der lezteren enden sollte^.
Elftes Kapitel.
Vom Parlament des Jahres 1613 bis zum Tode Jakob \. (1625).
Das Parlament Von 1612 bildet einen Markstein in der irischen
Staats- und Kirchengeschichte. Es genehmigte die grossen Cion-
fiskationen der Güter der Grafen Tyrone und Tyrconnel und bahnte
damit zugleich der Einrichtung der Mündelgerichte den Weg, welche
der katholischen Kirche unsäglichen Schaden zufügen sollten.
Dieselbe Willkür, welche Lord Deputy Chichester in dem Ge-
richtsverfahren gegen Bischof O'Devany sich erlaubte, machte er
im Parlament 1613 geltend. Nach einer Unterbrechung von sieben-
undzwanzig Jahren liess die englische Regierung die parlamenta-
rische Körperschaft Irlands in Dublm am 18. Mai zusammen-
treten, um die gesetzliche Vernichtung der Katholiken und die
Genehmigung der Besiedelung von Ulster durchzuführen. Das Ober-
haus mit den protestantischen Prälaten an der Spitze, stand ganz
auf Seite der Regierung. Im Unterhaus dagegen lag das Ueberge-
vncht auf Seite der Katholiken, die vor den Gesetzentwürfen ge-
warnt, allen Drohungen und Bestechungen der Beamten bei den
Wahlen Widerstand geleistet hatten. Der König entschloss sich zu
einem Gewaltstreich, indem er dreissig neue Wahlflecken schuf,
die sofort Abgeordnete nach seinem Wunsche entboten. Die ganze
Bevölkerung beherrschte die bange Ahnung, dass man am Vor-
abende einer entscheidenden Schlacht stehe. ,Wie vortheilhaft auch
eine parlamentarische Majorität sein mag, wenn sie die Anschauung
der Nation zum Ausdruck bringt, so finden doch anderseits die
Entscheidungen eines Parlaments wenig Beachtung, wenn sie nur
1 Maran, Archb. of Dublin 221. Külen I, 500. — 2 Monih LV,
862—367: Cathollcity in Ireland ander James I. 0*Ee%Uy 198.
Digitized by VjOOQ IC
300 Vergewaltigung der Katholiken im Parlament 1613.
den Willen einer Reihe von Beamten der Regierung bezeugen.
Die irischen Katholiken erkannten alsbald, dass ihre Sache in
einem solchen Parlament hoffnungslos verloren sei' '. Bereits am
12. November 1612 sandten sechs Lords des Pale gegen die wider
die Katholiken gerichteten neuen Strafgesetze eine Verwahrung an
Jakob I. Von der Begeisterung des Volkes getragen zogen die
katholischen Abgeordneten nach Dublin, wo sich auch viele Bischöfe
und Priester einfanden, um ihren Vertretern Muth einzuflössen.
Bei der Wahl des Präsidenten brach der Sturm los. Während die
neue Majorität des Unterhauses (126) Sir John Davys zu diesem
Posten berief, wählten die Kathohken (101) den Sir John Everard.
Es kam zu Raufereien im Sitzungssaal, dem Sir Everard riss man
die Kleider vom Leibe und versetzte ihm wiederholt wuchtige
Schläge 2, worauf die katholischen Mitglieder jede weitere Bethei-
ligung an den Verhandlungen ablehnten und ihr Verfahren in
einem Manifest an das irische Volk begründeten. In ergreifenden
Worten schilderten sie die Bedrückungen, welchen die Katholiken
im häuslichen und öffentlichen Leben, in der Verwaltung und Ge-
setzgebung, auf dem Gebiet der Religion und Erziehung unter-
worfen. Die Hauptschuld all dieser Leiden wird der protestan-
tischen Geistlichkeit und anderen Agenten der Krone beige-
messen ^
Während ein Ausschuss der Katholiken nach Westminster an
den König beschieden wiu*de, sandte Sir Ghichester geheime In-
structionen an seine Freunde am Hofe, damit diese den Monarchen
in seinem Sinne bearbeiten möchten. Die erste Audienz gewährte
der König der Deputation am 1. Mai 1614. Nach heftigen Vor-
würfen wegen der anmasslichen Verwerfung des von ihm beliebten
Unterhaus-Präsidenten fuhr er fort: ,Ihr und euere Nation seid mir
und meinem Glauben nicht allein feindlich gesinnt, sondern auch
hartnäckige Papisten; ja ihr rühmt euch grösserer Anhänglichkeit
an das Papstthum und an Rom als jede andere Nation^ Während
er die eigentlichen Beschwerden mit der Bemerkung abfertigte, man
wolle Irland so vollkommen wie das HimmelrSch haben, über-
häufte er die Deputation mit Schmähungen elendester Art: ,Un-
sere Kirchen wollt ihr nicht besuchen, unsere Predigten nicht an-
hören, aber auf das Concil von Trient stützt ihr eueren Glauben.
Unaufhörlich brütet ihr Verschwörungen gegen meine Krone und
1 Gardiner , Eist, of England HI, 286. — ^ Desiderata coriosa I,
828. — 8 (ySuüemn Beare, 1. c. 318. Cox ü, 26.
Digitized by VjOOQ IC
Jakob I. yerbannt die katholische Geistlichkeit 1614. 301
mein Leben. In Rom habt ihr den Pater Lombard, den ihr Doctor
nennt^ mid in Irland den Christoph Holywood, die euch die Noth-
wendigkeit der Erziehung euerer Kinder in auswärtigen Seminarien
einschärfen, sie Aufruhr lehren und im Hass gegen mich befestigend
In Sachen der Wahl des Präsidenten für das Unterhaus forderte
der Monarch Anerkennung des Sir John Davys^
Dieser akademischen Rede folgten alsbald entsprechende Tha-
ten auf dem Fusse nach. Zwei Mitglieder der Deputation , Talbot
und Luttrel, belegte der König mit Gefängniss und schweren Geld-
bussen. Am 31. Mai 1614 erschien ein zweites, durchaus unge-
setzliches Edikt, mit dem Befehl, ,an alle Erzbischöfe, Bischöfe,
Jesuiten und Seminaristen, welche ihre Auctorität von Rom er-
halten, vor dem nächsten 30. September das Königreich Irland zu
verlassend Wer nach diesem Zeitpunkt daselbst betroffen wird,
soll eingekerkert und bestraft werden. Nur ein Ergebniss der
Reise nach England konnte die Deputation verzeichnen, das Ver-
sprechen des Vicekönigs, keine neuen Strafgesetze gegen die Katho-
liken einbringen zu wollen. Zum Dank dafür nahmen die Katho-
liken ihre Sitze im Unterhaus ein und genehmigten die Bill, welche
die Grafen Tyrone und Tyrconnel des Hochverraths schuldig er-
klärte und ihre Güter für die Krone in Anspruch nahm. Nur
wenige eingeborene Iren verweigerten ihre Zustimmung. Eine
scharfe und beredte Verwahrung wider die Bill und ihre Förderer
schrieb der Erzbischof Florence O'Gonry von Tuam aus Valladolid
am 1. März 1614 2, während der päpsthche Nuntius Msgr. Gaetano,
Eizbischof von Capua, dem Cardinalstaatssecretär Borghese am
6. Mai aus Madrid meldete , er werde alles beim Hofe aufbieten,
damit ,die den armen Katholiken und namentUch den Priestern in
Irland drohenden Gefahren abgewendet werden'^. Um die Katho-
liken in ihren schweren Leiden zu trösten, verlieh Paul V. den-
selben auf Veranlassimg des spanischen Gesandten Herzogs von
Feria am 29. Mai 1613 ausserordentUche geistliche Gnaden, u. A.
einen vollkommenen Ablass nach jeder würdigen Beicht und Com-
munion, sowie 200 Tage Ablass für denjenigen, welcher die Bilder
Christi, Maria's, oder der andern Heiligen verehrt^.
Bei dem ungerechten Verfahren der Conliskation blieben die
1 O'Suilemn Beare, 1. c. 323—326. Coo II, 25. Moran, ArtÜ
of Dublin 258. (yBaurke 51. — Desiderata corioBa I, 308. — ^ Me^mt,
Fate of Tyrone 581. — 8 Im Anhang XLVII. — * Brewer, Carew Pa|>ers
V, 199.
Digitized by VjOOQ IC
J
802 Die ,EntdeckerS — Fall des Lord Deputy Chichester 1616.
Engländer nicht stehen. Rechtsgelehrte, welche den zweideutigen
Titel ,Entdecker' (Discoverer) führten, empfingen den Auftrag, die
Besitztitel der eingeborenen Grundeigenthümer einer Prüfung zu
unterziehen. Waren die Titel in Folge der früheren politischen
Wirren in Unordung gerathen, so nahm der Entdecker das Land
sofort für die Krone in Anspruch. Bei der Ausführung des Gon-
naught- Vergleichs von 1584 hatten die Besitzer es vielfach verab-
säumt, ihre Erklärungen eintragen zu lassen, Patente zu lösen und
die Gebühren dafür zu entrichten. Zum Zwecke der nachträglichen
Eintragung der Besitztitel und Ausstellung neuer Patente hatte
Jakob I. 1616 eine Gommission ernannt. Sofort kamen die Land-
eigenthümer den vom König vorgeschriebenen Formalitäten nach.
Aufüedlenderweise aber wurde die Eintragung der Urkunden in die
königlichen Register auch jetzt von den Beamten vernachlässigt.
Die englische Regierung Hess aber nicht die Beamten ihre Sorg-
losigkeit entgelten, sondern benützte diese Gelegcftiheit, um in ihrem
niedrigen Geiz und ihrer schmutzigen Ländergier alle nicht registrir-
ten Besitztitel von Gonnaught für ungültig zu erklären und das Land
für die Krone zu confisciren. Um das Uebel einer Golonisation, wie
sie Ulster empfangen, zu vermeiden, boten die Besitzer in Gonnaught
gegen Bestätigung ihrer Patente dem König Verdoppelung der jähr-
lichen Vergütung und eine einmalige Abfindungssumme von 1 0,000 £
an. An der Annahme dieser Zusagen hinderte Jakob I. 1625 der
Tod^
Niemals war das Glück und der Ruhm englischer Staatsmän-
ner in Irland von langer Dauer, Neid und Eifersucht haben auch
den bedeutendsten unter ihnen jähen Untergang bereitet. Auch
der Lord Deputy Ghichester, ,der glücklichste Abenteurer seiner
Zeit^, der grausame Verfolger der Katholiken, sollte diesem Schick-
sal erliegen. Ueber der Besiedelung von Ulster vergass er seine
eigene Tasche nicht. Mancher deutsche Herzog hätte sich seine
Besitzungen wünschen dürfen 2. Seine Willkür in der Behandlung
der Finanzen führte zu seiner Abberufung. Jakob I. gab ihm einen
Nachfolger in Oliver St. John, welcher am 2. Juli 1616 sein Amt
antrat. Seine Verwaltung bildet eine fortlaufende Kette von Unge-
rechtigkeiten wider die irischen Katholiken. Kurz und einfach
schreibt Gox von ihm: , Feurig trat er auf gegen die Papisten^
Weit offener ist Leland, der uns meldet, St. Johns Benehmen im
Parlament von 1618 ^liefere den Beweis, dass er von besonderem
1 Lesker 21. Hassenkamp 45. — 2 (yBourke, 1. c. 62.
Digitized by VjOOQ IC
Der Court of Wards beraubt kath. Mündel ihrer Religion. 303
Eifer gegen die Papisten erfüllt war. Ob die Anmassung der Re-
cusanten ihn gereizt, oder ob seine Natur und Grundsätze ihn be-
wogen, ihnen mit weniger Milde entgegenzutreten, bleibe dahin
gestellt. Sicher ist, dass er bald zu einer scharfen Ausführung der
Strafgesetze überging* i. Den beiden protestantischen Gewährsmän-
nern schliesst sich der Katholik O'Sullevan an mit dem Bemerken :
St John war ein grausamer Mann, der das Feuer imerträglicher
Tyrannei anfachte 2. Unter seiner Regierung rief Jakob 1. den Court
of Wards für Irland ins Leben, dessen angeblicher Zweck in ,besse-
rer Eintreibung der königlichen Einkünfte von den Mündeln der
Krone* liegen sollte, der aber in der That und Wahrheit den Erben
katholischen Bekenntnisses den Glauben zu nehmai bestimmt war.
Wer immer, so verfögte der König, Ländereien, die von der Krone
abhängig sind, erbt, hat die Ausantwortung derselben beim Mündel-
gericht zu be\i;irken. Da der Hof aber solchen Gesuchen nur dann
willfahren durfte, wenn der Bittsteller den Suprematseid leistete,
und da es zu Jakob I. Zeit in Irland kaum ein Acre Land gab»
das nicht in Abhängigkeit von der Krone besessen werden konnte,
so mussten binnen zwei Generationen die Katholiken alles Land
verlieren, wenn sie dem Glauben untreu zu werden sich weigerten.
Noch sicherer suchte der König diesen Zweck durch jene Clausel
zu erreichen, welche den Gerichtshof ermächtigte, dem minderjäh-
rigen Erben katholischer Religion einen Vormund zu bestellen mit
der Verpflichtung, ,den Mündel in der englischen Religion und der
Geistesrichtung des Dreifaltigkeitskollegs in Dublin zu erziehen*^.
Wo es sich um grossjährige Erben handelte, erfanden die
Kathohken in der Benützung von Vertrauensmännern, als welche
sogar edelgesinnte Protestanten erscheinen, ein Mittel, um dem
Gesetz den Stachel auszubrechen. Mindeijährige dagegen vwiren
völlig hilflos. Die in den letzten Jahren veröffentlichten State Papers
haben die entsetzlichen Verluste aufgedeckt, welche die irischen
Katholiken durch die Thätigkeit des Mündelgerichts erhtten. Nicht
weniger als fünfzig katholische Mündel wurden in dem Zeiträume
von acht Jahren (1617—1625) durch zwangsweise Erziehung an
der protestantischen Hochschule von Dublin dem alten Glauben
entfremdet. Uebrigens hatte der König lange vor der Bestellung
des Mündelgerichts katholische Kinder irischer Nation in England
protestantisch erziehen lassen. In den State Papers begegnen wir
» Cax II, 88. (ySourke, 1. c. 62. Ldand IV, 487. — « (ySuUevan
Beare, Comp. 386. — » CyBaurke, l c. 67.
Digitized by VjOOQ IC
304 Jameg üssher predigt gegen die Katholiken 1622.
einer ,Liste von adeligen Kindern, die zum Zwecke der Erziehung
nach England zu schaffen sind; Lord Barry's Enkel, 13 Jahre alt,
Lord Gormanstons ältester Sohn, 10 Jahre alt, Lord Coursie's zwei
Söhne, Lord Delvins Sohn und Erbe 13 Jahre alt^ An diese
schhessen sich noch fünf andere katholische Kinder im Alter von
13 bis 18 Jahren. Kathohken konnten das Möndelamt ebensowenig
übernehmen, als einem Mündel die Heirath mit einem Katholiken
erlaubt war^ Diesen zahlreichen Verlusten gegenüber sind zwei
erhebende Gon Versionen zu nennen. Thomas Butler, Graf von Or-
mond, unter Elisabeth vom Glauben seiner Väter abgewichen, trat
am Abend des Lebens zur katholischen Kirche zurück. Und als
der im Protestantismus erzogene Gerald Geraldine, Graf von Kil-
dare, im jugendhchen Alter von neun Jahren in schwerer Krankheit
zu Maynooth 1620 damiederlag, liess er einen Priester kommen und
legte das katholische Glaubensbekenntniss ab^.
Zum Nachfolger des Oliver St. John berief Jakob L den Lord
Falkland, welcher am 8. September 1622 das Amt als Lord Deputy
in Dubhn antrat. Der berühmte James Ussher, damals noch pro-
testantischer Bischof von Meath, war schamlos genug, den neuen
Vicekönig in der officiellen Predigt bei der Vereidigung über seine
Pflichten in einer V^eise zu belehren, welche in allen Schichten
der Bevölkerung einen Sturm der Entrüstung hervorrief. Der Text
Rom. 13, 4 ,Sie trägt das Schwert nicht vergebens^ bot dem
unduldsamen Manne Veranlassung, Lord Falkland offen zur Ver-
folgung der Katholiken anzufeuern, was ihm sogar von seinem
kirchhchen Obern einen Verweis sammt der Aufforderung, offen t-
Uch zu widerrufen, eintrug. Der Widerruf erfolgte nicht, denn
Ussher hatte dem neuen Vicekönig aus dem Herzen gesprochen^.
Anfangs 1623 erhess derselbe ein neues Verbannungsedikt wider
die gesammte katholische Geisthchkeit , welches aber in Berück-
sichtigung der Verhandlungen in Betreff der Vermählung des Kron-
prinzen mit der spanischen Infantin, sowie der Vorstellungen der
katholischen Gesandten in London nicht strenge zur Ausführung
gelangte^. ,Ein Herrscher von überwältigender MacbtS bemerkt
1 (yBourke, 1: c. 58. Bussdl, State Papers V, 88. — « Moran,
Archb. of Dublin 276. Hogan, Descript. of Ireland 67. — ^ Külen
I, 608. — 4 P. R. 0. Roman Transcr. Propaganda vol. 347. p. 216.
Erzbischof von Patras, Nuntius in Brüssel 2. M&rz 1624. Si ö inteso
che 11 snddetti Ambasciatori (di Spagna) in Londra hanno fatto gran
doglienze col Principe di Galles per Peditto che frescamente h stato pabli-
cato in Irlanda per ordine di quel Re contro 11 Ecclesiastici di qnel Regno.
Digitized by VjOOQ IC
Bericlit des Erzbischofs Matthews y, Dublin an d. Propaganda 1623. 305
Gardiner zu der Verbannung der Geistlichen durch Lord Falkland,
jhätte der Religion freien Lauf gelassen^ ^
Dass die Lage der irischen Katholiken aber damals in
kirchlicher Beziehung geradezu unerträglich war, bekundet die den
Cardinälen der Propaganda durch Erzbischof Matthews von Dublin
am 4. Februar 1623 eingereichte ,kurze Berichterstattung über den
Stand der Religionen Irland und ihre gegenwärtige Bedrängniss^ 2,
Unaufhörlich haben wir, so hebt der Prälat an, seit den Tagen
Königin Maria's auf der Wahlstatt gefochten, aber alle früheren
Bediückungen sinken zur Bedeutungslosigkeit herab gegenüber den
jüngsten Angriffen auf uns. ,Ich selbst bin Zeuge und Gegenstand
dieser Verfolgung gewesen und wünsche hier einige ihrer Hauptzüge
niederzulegen. 1 . Alle Katholiken werden von der Verwaltung fern-
gehalten, selbst die geringsten Aemter kommen an Irrgläubige und
Schismatiker, die dann ungestraft die Katholiken verfolgen. 2. Im
ganzen Land darf kern Katholik Eigenthum besitzen. Irrgläubige
Colonisten nehmen von Allem Besitz, der beraubte Katholik kann
nicht einmal als Knecht auf der Scholle leben , welche nach Erb-
recht ihm gehört. 3. Aus Schottland und England Hess man zur
Con Version der Katholiken Prediger kommen. 4. Alle Pfründen
und Eigenthum der Kirchen haben die Irrgläubigen gleich Anfangs
an sich gerissen. In jedem Sprengel ist ein Pseudobischof. 5. Die
Kirchen und Kapellen der Irrgläubigen, Ton diesen Bilderstürmern
selbst zerstört, werden die Katholiken gezwungen auszubessern.
6. Ausser unseren Revennüen treibt der Pseudoklerus die Stolge-
bühren für die Sakramente der Taufe und Ehe selbst dann ein,
wenn der katholische Priester sie spendet. Ohne Rücksicht auf die
Armuth und das Elend des Volkes fordern die Prediger willkürlich
bis zu vier Guineen. 7. Viermal im Jahr durchwandern Quästoren
das ganze Land und treiben von Katholiken, die sich der (protestan-
tischen) Predigt und Abendmahl entziehen, Geldstrafen ein. 8. Jeden
Sonntag muss jeder katholische Familienvater für sich, wie für
jedes Mitglied der Familie eine Geldbusse zahlen. Ohne Erbarmen
wird sie vom ärmsten Arbeiter eingefordert. 9. Ein neues System
der Excommunication der Katholiken haben die Pseudobischöfe ein-
geführt. Nur durch Anerkennung der geistlichen Auctorität und
Verleugnung des Glaubens vermag der Katholik sich davon zu be-
1 Gardiner, History of England VIII, 6.-2 Moran, Archb. of
Dublin 263. 289 theüt einige Stellen aas dieser Belation mit. Ein voll-
ständiges Exemplar derselben fand ich in Cod. Vatic. 6696. p. 13.
BefUBheim, Kath. Kircbe in Irland. II. 20
Digitized by VjOOQ IC
306 Bericht des ErzbischofiB Matthews y. Dublin an d. Propaganda 1623.
freien. Den Gebannten trifift Geföngniss und Begräbniss in unge-
weihter Erde. 10. Beiwohnung der Messe wird mit Hundert Mark
belegt. 11. Die gesammte Gentry und der Adel sind gezwungen,
ihre Erben zum Zweck der Erziehung im Protestantismus nach
England zu senden. 12. Kein Mitglied des Adels darf die väter-
liche Erbschaft antreten ohne vorgängige Ablegung des Supremats-
eides, widrigenfalls sie und ihre Nachkommen die Einkünfte ver-
lieren. So bleibt ihnen nur die Wahl zwischen Abfall vom Glauben
oder Armuth. 13. Weder öffentlich, noch in der Familie darf ein
Katholik Unterricht ertheilen. Dahingegen werden protestantische
Lehrer in jeden Sprengel berufen und aus den Einkünften der
Pfründen zu dem Zwecke besoldet, um unsere Jugend dem Prote-
stantismus zuzuführen. Alle Wege, auf dem unsere Jugend Unter-
richt erhalten konnte, haben die Irrgläubigen verlegt ; durch schwere
Strafen und strenge Untersuchungen machen sie jedem katholischen
Lehrer den Verbleib im Lande unmöglich. Ausserdem haben sie
in Dublin eine protestantische Universität errichtet und suchen durch
Künste jeglicher Art unsere Kinder in ihre Schulen zu locken.
14. Die katholischen Städte werden ihrer alten Freiheiten, Privile-
gien und Rechte beraubt und zu blossen Municipien herabgedrückt,
wofern sie nicht zu Mayors und Aldermen entweder Protestanten
oder solche Personen wählen, welche den Irrgläubigen genehm sind,
wie jüngst in Waterford, der zweiten Stadt des Landes' ^ Diese
Information des Erzbischofs von Dublin stimmt mit den neuent-
deckten Urkunden der State Papers auf das Genaueste überein.
Aus einer Denkschrift vom Jahr 1623 entnehmen wir, ,dass die Bürger
von Drogheda, sanunt Gattinen, Gesinde und volljährigen Kindern
ohne Ausnahme als Recusanten vor Gericht geladen und von zwölf
Geschworenen für schuldig befunden wurden, wesshalb sie in Ge-
fahr stehen, bald ihre Mobilien, und wenn es so fortgeht, ihre
Liegenschaften zu verlieren' ^^
Die zermalmende Wucht, mit welcher die Hand der Unter-
drücker auf den irischen Katholiken lastete, musste nothwendig die
Disciplin unter der Geistlichkeit lockern. In manchen Sprengein fehlte
es an Bischöfen, und die vom Papst berufenen Prälaten konnten
vielfach nicht einmal nach Irland gelangen, oder waren im Lande
selbst durch ständige Todesgefahr verhindert, in die Oeffentlichkeit
zu treten. Dass bei Priestern und Gläubigen in solchen Zeitläuften
1 Moran, Archb. of Dublin 264. 266. — 2 Hist. Manuscr. Comnu
Tenth Report. Ap. part V. p. 349.
Digitized by VjOOQ IC
Provincialsynode von Dublin 1614. 307
sich Missbräuche einschlichen, war kaum zu vermeiden. Am 26. De-
zember 1609 klagte der Staatssekretär Borghese in einem Briefe
an den Nuntius in Brüssel, Msgr. Guido Bentivoglio, über ,die tief-
gehenden Wirren, welche neuerdings durch jene beiden Franzis-
kaner in Irland hervorgerufen wurden, die aus angeblicher Erlaub-
niss ihres Generals sogar wagten, das Sakrament der Firmung an
Orten zu spenden, wo katholische Bischöfe leben, was Seine
Heiligkeit sehr betrübt hat'^. Um den Geist der Kirche in ihren
Heerden wieder aufzufrischen, beriefen die Bischöfe um diese Zeit
zwei Synoden, deren Bestimmungen för den Eifer der Prälaten das
schönste Zeugmss ablegen. Einer von unbekannter Hand veran-
stalteten Sammlung der Provincial- und Synodalstatuten der Prima-
tialkirche Dublin verdanken wir die Mittbeilung jener Decrete,
welche die am 22. Juni 1614 unter dein Erzbischof Eugen Matthews
von Dublin zu Kilkenny versammelte Provincialsynode erliess.
Sämmtliche Bischoüsstühle waren vacant, nicht einmal die Namen
der die einzelnen Sprengel vertretenden Generalvikare sind auf uns
gekonunen. Indess ist die Vermuthung begründet, dass David Rothe
den Stuhl von Ossory und Lukas Archer, Daniel O'Drohen und
James Talbot die Diöcesen Leighlin, Fems und Kildare vertraten^.
Nichts ist für uns angenehmer, betonte der Erzbischof in der An-
rede an die Versammlung, aber auch nichts schwieriger und ge-
fährlicher als die Verwaltung unseres Amtes. Unsere eifrigsten
Bemühungen begegnen bösem Verdacht. Einheit und Unschuld zu
schützen vermögen wir nur ,mit höchster Gefahr des Lebens und
unserer Freiheit^ Selbst der Abhaltung der gegenwärtigen Synode
gingen ernste Warnungen vorauf. ^Mittheilungen von Freunden,
Briefe und Winke gemahnen uns an die Nachstellungen und
Drohungen, welche uns zum Tode (wie geglaubt wird), zum Ge-
fängniss (wie feststeht) bringen wollend Das alles aber muss zu-
rücktreten, wenn es die Verbesserung der Geistlichkeit, die Erbauung
des Volkes, sowie die Beschützung des Glaubens und der Sitten
gut. Darauf ergingen folgende Dekrete : 1 . Die Bestimmungen des
Concils von Trient werden pflichtschuldig angenommen. 2. An
1 Cod. AngeL S. 7. 1. Del Secretario Porfirio Feliciani Tom. VL
t 29: Sono gravi 11 inconvenienti causati nuovamente in Irlanda da quei
dae Padri Francescani che per asserta licenza del loro Padre Generale
banno posto mano a conferire il sagramento della confermatione in
laoghi ove risiedono Vescovi Gattolici, di che Nostro Signore sta molto
tnrbato. — ^ Moran, Archb. of Dublin 266.
Digitized by VjOOQ IC
308 Dekrete det Provincialsynode von Dublin 1614.
Sonn- und Feiertagen sollen die Pfarrer den Katechismus durch
Fragen und Antworten ertheilen. Verlassen sie die Pfarre und
übernachten sie im Hause eines Parochianen, so sollen sie ebenfalls
den Katechismus lehren. 3. Residenz ist zu beobachten, ohne Er-
laubniss der geistlichen Obern darf kein Pfarrer Jahrmärkte und
Hochzeitsschmäuse besuchen. 4. Alle Priester sollen bei geistlichen
Functionen, wie auch innerhalb des Hauses Talar und Biret tragen.
Wer Seelsorge ausübt, habe Röcklein, Stola und heiliges Oel stets
zur Verfügung. 5. Jede Stadt besitze ihren Prediger. Diese sind
aus den OrdensgeistHchen mit Genehmigung des Bischofs zu wäh-
len.- 6. Vom 1. October 1614 soll die heilige Taufe nicht mehr
durch Untertauchen (immersio), sondern nur durch Aufgiessen des
Wassers gespendet werden. An Stelle des Rituals von Salisbury
tritt von da an das römische Ritual ^, 7. Priester, die am Gharfrei-
tag zu celebriren sich unterstehen, sind schwer zu bestrafen.
8. Wird das heilige Opfer an dunklen Orten, oder unter freiem
Himmel gefeiert, so ist durch Ausspannen von Tüchern Vorsorge
gegen alle Entweihung zu treffen. 9. Zur Abstellung von Miss-
bräuchen wird der Friedenskuss in der stillen Messe nich.t mehr
ertheilt. 10. Bei der Veranstaltung von Gollecten dürfen Reliquien,
Bilder oder Denkmale der Heiligen nicht umhergetragen werden.
11. Ebensowenig dürfen Laien die alten Denkmale der Heiligen
(sanctorum vetera monumenta) umhertragen, in Wasser untertauchen,
Exorcismen vornehmen und dann das Volk mit Wasser besprengen.
12. Der Missbrauch, dass Priester über Diebe am Altare Verwün-
schung und Bann aussprechen, ist abzustellen. 13. Unbekannte
Priester, die keine Empfehlung ihres Bischofs besitzen, sind zum
Kirchendienst nicht zuzulassen. 14. Die heilige Eucharistie in Ge-
fössen aus Holz, oder in einem zusammengehaltenen Corporale zu
tragen, ist nicht erlaubt. Laien dürfen dieselbe nur dann tiagen,
wenn Gefangene im Kerker bei drohender Todesgefahr die heihge
Wegzehrung zu empfangen wünschen. Gefangene sollen, wenn sie
Priester sind, sich das Sakrament selbst spenden, sind sie Laien
oder Kleriker niederen Ranges, so nehmen sie die Eucharistie ehr-
fürchtig mit der Zunge aus der Pyxis. 15. Paul V. hat am
28. März 1607 die österliche Zeit bis Christi Himmelfahrt ausge-
dehnt. 16. Vor dem Empfang der heiligen Gommunion ist der
Gebrauch des Tabaks untersagt. 1 7. Niemand darf vom Empfange
derselben aus dem Grunde zurückbleiben, weil er die üblichen
1 üeber das Ritual von Salisbury vgl. Band L S. 384.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete der Provincialsynode von Dublin 1614. 309
Oblationen nicht zu leisten vermag. Die Geistlichen haben zu er-
klären, dass sie die letztem nicht verlangen oder erwarten. 18. Der
Missbrauch, dass neugeweihte Priester alsbald ohne Approbation
das Busssakrament spenden, ist abzuschaffen. 19. Vor der Los-
sprechung hat der Beichtvater sich zu überzeugen, ob der Pönitent
die sieben Hauptstucke kennt, sowie das Vaterunser, den englischen
Gruss und das Glaubensbekenntniss in der Muttersprache hersagen
kann. 20. Die gegenwärtige Lage der Kirche verlangt Milderung
der Bussdiciplin, öffentliche Bussen sind nicht aufzulegen. 21. Bei
der Gewährung der Ablässe ist Vorsicht anzuwenden. Zur Ver-
meidung schwerer Sünden sind die Gläubigen über das V^esen des
Ablasses zu belehren, da einige glauben, der Ablass befreie sie von
schweren Sünden und der Pflicht der Wiedererstattung. 22. Das
Dekret des Tridentinums über die Ungültigkeit clandestiner Ehen
wagen wir, weil den Seelen dadurch Schaden erwachsen würde,
nicht zu verkünden, erklären aber, dass wer nicht in der tridenti-
nischen Form die Ehe eingeht, eine Todsünde begeht und dem
Banne verfallt. 23. Genaue Beachtung der Ehehindemisse wird
eingeschärft. 24. Zur Verliinderung langwieriger Streitigkeiten sollen
die Pfarrer die Brautleute belehren, dass die Ehe einzig und allein
durch gegenseitigen Consens zu Stande komme. Weiterhin sind
dieselben zu befragen, ob sie de praesenti, oder de futuro contra-
liiren wollen. 25. Wer eine Ehe einsegnet, ohne die Zustimmung
der Eltern, Vormünder oder Guratoren eingeholt zu haben, ist mit
Suspension zu bestrafen. 26. Die Entführer von Frauenspersonen,
die unter der Gewalt der Eltern, Vormünder oder Guratoren stehen,
verfallen dem Bann, auch wenn die entführten zustimmen. 27. Ehe
der Pfarrer Brautleute, welchen trennende Ehehindemisse entgegen-
stehen, traut, ist die Urkunde über Dispense von den letzteren zu
prüfen, vorzulesen und von den Parteien anzunehmen, damit jeder
Versuch, die Ehe nachher anzufechten, ausgeschlossen werde.
28. Die Bischöfe (Ordinarien) sollen sich persönlich in die einzelnen
Pfarreien begeben und den versammelten Gläubigen die Höhe der
dem Geistlichen zu leistenden Stipendien vorschreiben. 29. Die
Geistlichen müssen die Sünde selbst, aber auch den Schein der-
selben meiden. Weder öffentlich, noch geheim sollen sie Politik
treiben und in keiner Weise sich dem König oder seinen Beamten
verhasst machen, sondern nur ihre Pflichten gegen Gott und die
Gläubigen erfüllen. Ebensowenig dürfen sie in Privatfamilien die
Besorgung weltlicher Angelegenheiten übernehmen. 30. Infolge des
schweren Sturmes, der in unserm Vaterland wider die Religion
Digitized by VjOOQ IC
310 Dekrete der Provincialsynode von Dublin 1614.
wüthet , bringt die Ablegung des Gelübdes der Keuschheit durch
Frauenspersonen mehr Gefahr als Nutzen. Nur mit Genehmigung
des Bischofs , die er aber nur aus den wichtigsten Gründen ertheilen
wird, kann das geschehen. Im Hause des Geistlichen dürfen ausser
den nächsten Verwandten keine Frauenspersonen wohnen. 31. Zu
Predigern sind fortan nur Solche zu bestellen, die zwei Jahre auf
einer Akademie scholastische Theologie betrieben und von den Bi-
schöfen als tauglich erklärt wurden. Die übrigen Priester mögen
sich damit begnügen, gemäss ihrem Talente das Volk im Katechis-
mus zu unterrichten. Controverspredigten und die Lösung schwie-
riger Fragen aus der Schrift und der Moraltheologie sind denen
zu überlassen, welche die Bischöfe besonders damit betraut haben.
32. Disputationen mit Irrgläubigen über Fragen der Religion sind
dem Adel und andern Laien untersagt. Ebenso wird die Leclüre
der über Gontroversen handelnden Bücher der Irrgläubigen und der
verderbten Bibeltexte verboten. Bücher der Irrgläubigen, sowie
auch .Bücher katholischer Autoren , welche in der Landessprache
über Glaubenssachen handeln, sollen weder Geisthche noch Laien
ohne Erlaubniss lesen. Gontroversen über Religionsfragen bei Tisch-
gelagen werden die Priester den Laien untersagen. 33. Kein Welt-
oder OrdensgeistUcher darf je auf Grund irgend welcher ausser-
ordentlicher Vollmacht Dispense zum Besitz von Kirchengut ertheilen,
über welches zu verfügen der Bischof berechtigt ist. Frühere Dis-
pensen sind dem letzleren einzureichen, damit sie nachträgliche
Genehmigung empfangen. 34. Die Ordensgeisthchen bilden den
Schmuck der Hierarchie, und sind eifrige Mitarbeiter der Bischöfe.
Ihre Privilegien werden geschützt, aber sie sind zur Auferbauung,
nicht zur Zerstörung verliehen. 35. Aufzählung der gebotenen
Feiertage. 36." Clemens VIII. hat durch Breve vom 13. März 1598
die irischen Bischöfe bevollmächtigt, die in Irland bestehende Pflicht
der Abstinenz von Fleisch am Mittwoch, von Laclicinien am Frei-
tag und Samstag während des Jahres, und während der ganzen
Fastenzeit in andere gute Werke zu verwandeln. 37. VigiUen und
gebotene Fasttage. 38. Devotionsfasten sind die Vigilien der vier
grossen Marienfeste ^
In dem nämlichen Jahre (1614) versammelte Dr. Rothe im
Auftrag des Primas Lombard eine Provincialsynode von Armagh in
der Stadt Drogheda (Vadepontum). Als Vertreter der Geistlichkeit
* Meagher, Life of Archb. Murray llö. Morm, Archb. of Dublin
266.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete der Provincialsynode von Armagh 1614. 311
erschienen nur Generalvikare, Dechanten und einfache Priester, kein
Bischof war anwesend. Lombard befand sich in Rom, die übrigen
Stühle waren erledigt. Dagegen hatten sich eingefunden Cister-
cienser, Franziskaner und Jesuiten. Gestützt auf das Beispiel ande-
rer Kirchen, namentlich der römischen, auch bei erledigtem Bi-
schofssitze tiefgehende Bedürfnisse zu befriedigen und Missbräuche
abzustellen , ist die Synode ,auf Grund der dem Vorsitzenden vom
Primas estheilten Fülle der Gewalt zusanmiengetreten^ Die Decrete
zerfallen in vier Distinctiones capitales, von welchen jede mehrere
Documenta umfasst. Nur die vornehmsten Bestimmungen finden
hier eine Stelle. 1. Die Geisthchen sollen weder öffentUch, noch
im Privatverkehr Angelegenheiten des Staates besprechen, und sich
dem König und seinen Beamten nicht verhasst machen. Lediglich
ihre Amtspflichten werden sie erfüllen. 2. Sie dürfen die Verwal-
tung der zeitlichen Angelegenheiten bei Bürgern und Adeligen nicht
übernehmen. 3. Liegenschaflen in Kauf, Tausch, oder Erbpacht
zu geben, ist ihnen verboten, dessgleichen die Besorgung von Geld-
geschäften. 4. Der ,Oath of Allegiance^ unseres Königs Jakob, der
identisch ist mit dem ,Oath of Supremacy^ der früheren Regierungen
kann ohne Verletzung des katholischen Glaubens und Verlust des
^lenheils nicht geleistet werden. Jede Art von Reservatio men-
talis, mit welcher man die Gültigkeit dieser Eide stützen möchte,
ist unerlaubt. 5. Dem protestantischen Gottesdienst und der Pre-
digt darf kein Katholik anwohnen. 6. Die Generalvikare und
Dechanten sollen als Visitatoren ihre Pflicht erfüllen. 7. Verhei-
rathete Kleriker (clerici conjugati, mit der Verwaltung zeithcher
Angelegenheiten der Kircche betraut) besitzen in geistlichen Dingen
keine Jurisdiction. 8. Jeder Priester walte seines Amtes in dem ihm
angewiesenen Bezirk. Bei der Spendung der hl. Sakramente ist der rö-
mische Ritus zu befolgen, das Ritual von Salisbury ist erlaubt, da man
jetzt in Anbetracht unserer Lage nicht viele Aenderungen vorneh-
men darf. 9. In den einzelnen Pfarreien (Kirchen gab es nicht
mehr) sei ein Taufbrunnen. Hier sind ausser im Nothfalle alle
Kinder zu taufen. 10. Mehi» als zwei Pathen sind nicht anzuneh-
men. 11. Ohne den bischöflichen Charakter zu besitzen darf Nie-
mand die Firmung spenden. Der heilige Stuhl hat bisher Niemand
in Irland eine delegirte Gewalt übertragen. Die also Geformten
sind wieder zu firmen. 12. In Kellern ohne Lichtgaden, oder
Ställen, oder unter freiem Himmel ist die heilige Messe nur dann
zu feiern, wenn die Verfolgung dazu zwingt. 13. Die Lehre von
der heiligen Eucharistie werde dem Volke genau dargelegt. 14. Das
Digitized by VjOOQ IC
312 Dekrete der Provincialsynode von Armagh 1618.
Busssakrament ist an ehrbarem Ort zu spenden. 15. Der Pfarrer
darf ohne besonderes Privilegium fremde Parochianen nicht los-
sprechen, es mangelt ihm dazu die Jurisdiction. 16. Besondere
Reservatfälle: Besuch des anglikanischen Gottesdienstes, und Elrwerb
und Besitz säcularisirter Kirchengüter ohne bischöfUche Erlaubniss.
17. Die Abschliessung einer Ehe ohne, oder gegen den Willen d^
Eltern der Brautleute sollen die Geistlichen nicht befördern. 18. Das
Volk ist zu belehren, ,dass das Wesen der Ehe in der gegenseitigen
Zustimmung tauglicher Personen bestehe, die Segnungen und Feier-
lickeiten aber auf dem Brauch der Kirche beruhen'. 19. Der Be-
such von Wirthshäusem, Glücksspiele und die Lectüre von Schau-
spielen ist untersagt. Jeder Priester besitze eine Moral, in welcher
er täglich einen Casus durchlesen soll, ausserdem den römischen
Katechismus, oder den des Peter Canisius. 20. Bei Priestern ist
der Missbrauch des Zutrinkens mit Suspension, bei Laien mit Geld-
busse zu bestrafen. 21. Kein Priester darf während der Messe
Almosen sammeln. Bei der Abhaltung von Collecten dürfen Reü-
quien oder Bilder der Heiligen nicht umhergetragen werden.
22. Abergläubische Gebräuche bei Quellen und Bäumen sind zu
unterdrücken, es sei denn, dass den Quellen von Natur aus, oder
durch die Fürbitte eines Heiligen eine Heilkraft innewohne. 23. Vor-
sicht im Gebrauch der Ablässe wird eingeschärft, damit die falsche
Ansicht fem gehalten werde, die Ablässe befreiten von Sünden und
der Pflicht der Restitution ^
Nicht einmal inmitten der schweren Verfolgungen unter Lord
Deputy Oliver St. John erstarb das Synodalleben der irischen Kirche,
David Rothe, Bischof von Ossory und Viceprimas von Irland, berief
im Auftrag des Primas Peter Lombard 1618 eine zweite Provincial-
synode der Geistlichkeit von Armagh. Als Hauptzweck schwebte den
Prälaten des Goncils die Herstellung der Einheit in der Verwaltung
des Kirchendienstes, sowie eine Ausgleichung der streitenden In-
teressen der Welt- und OrdensgeistUchkeit vor. Auf diese Weise
befriedigte man Bedürfnisse, die allenthalben in Irland tief empfun-
den wurden, und so geschah es, dass die hier erlassenen Statuten
bald auch in den übrigen Kirchenprovinzen zur Annahme gelang-
ten. Sie lauten: 1. Jeder Pfarrer hat seine Amtspflichten persön-
lich wahrzunehmen. Stellvertreter sind nur im Nothfall erlaubt.
Ohne Litterae commendatitiae dürfen fremde Geistliche nicht zuge-
1 BefieJ^an, Collections I, 118—131. Lombard, Commentar. In-
trod. LI.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete der Provincialsynode von Armagh 1618. 313
lassen werden. 2. Welt- und Ordensgeistliche sollen auf Verlangen
der geistlichen Obern zur Leistung der correctio fraterna stets bereit
sein. 3. Uebertriebene Ausgaben für Traueranzüge und Gastmahle
bei Leichenbegängnissen werden scharf getadelt. Schauspieler und
Bänkelsänger mit ihren ungeziemenden Liedern sind fortan auszu-
schliessen, denn durch sie ,wird die Furcht vor dem Tode verbannt,
wenngleich das Bild des Todes selbst im Körper des Entschlafenen
ihnen leibHaftig vor Augen steht^ 4. Die Geisthchkeit darf die
Patrocinien nicht mit reichbesetzten Tafeln feiern, bei welchen
Personen beiderlei Geschlechts sich einfinden. Die Begehung der
Festtage der Stifter der Orden gestaltet sich vielfach nicht zur Er-
bauung, sondern zum Aei^emiss für die Gläubigen, ,während die
Laien mit Leistung von Kühen, Schafen, Kälbern, Lämmern, Zie-
gen, Rehen, Geflügel, Wem und Spirituosen gequält werdend Nicht
mit Banketten, sondern durch Empfang der heiligen Sakramente
und Gewinnung kirchlicher Ablässe sind die Feste zu begehen.
5. Wie achtbare Bürger sollen die GeistUchen sich kleiden unter
Beseitigung aller eitlen Zierrath. 6. Dispensen zum Besitz von
Kirchengütem , imd in trennenden Ehehindernissen sind mit Vor-
sicht zu gewähren. 7. ,Die Ordensgeistlichen, welche den Schmuck
der kirchlichen Hierarchie bilden und die treuen Mitarbeiter der
ordentlichen Hirten sind, verdienen als solche Liebe und Achtung^
Ihre Privilegien sind zu wahren. 8. Weder öffenthch, noch priva-
tim sollen Priester sich .in Angelegenheiten des Staates mischen
und sich dem König oder seinen Beamten verhasst machen. Sie
haben bloss geistliche Dienste zu verrichten, dem Kaiser zu geben
was des Kaisers, und Gott zu geben was Gottes ist^
Die Bestimnmngen der angeführten Synoden lassen die Schwie-
rigkeit der Lage der irischen Priester deuthch erkennen. Ein
Beispiel aus hundert andern möge die Art und Weise beleuchten,
wie damals die katholische Geistlichkeil in Irland ihre Amtspflich-
ten zu erfüllen gezwungen war. Am 11. October 1613, so heisst
es in einem von den State Papers mitgetheilten Verhör, hat der
Franziskaner Tyrlogh Mac Crodyn zu Lisselby (Londonden-y) in
einem Wäldchen gepredigt. Anwesend waren tausend Personen,
unter diesen auch er selbst, der Zeuge. Aus der Umgegend hatten
sich vierzehn Priester eingefunden. Der Redner habe die Leute
aulgefordert, ihr schUmmes Leben zu verbessern, dem Trunk zu
1 Lombard, Comment. Introd. LX. Moran , Archb. of Dubhn 272.
428.
Digitized by VjOOQ IC
314 Trostschreiben Paul V. an die Iren 1620.
entsagen, an Eifer und Frömmigkeit zuzunehmen. Aber nie dürf-
ten sie dem anglikanischen Gottesdienst beiwohnen, eher müssten
sie gegen England sich erheben und sich ersäufen und viertheilen
lassen, als dessen verderbliche Lehre annehmen. Man möge beten
und fasten für die guten Männer, welche in England die ReUgion
stützten. Stets denke der Papst an Irland und sende Glaubens-
boten. Die Leiden, welche die Irrgläubigen ihnen bereiteten, seien
Strafen für ihre Sünden. Als Geschenk für seine Bemühungen
erhielt der Pater sechszig Kühe und Ochsen und wenigstens hun-
dert Schafe ^ In der That gedachte Paul V. der hartbedrängten
Iren, namentUch in dem herrlichen Breve ,Tribulationes cordis
nostri' vom Jahr 1620. In demselben erwähnt er die neueste
schwere Verfolgung, die sie betroffen, erbUckt darin einen Anlass
wie zur Prüfung, so zu grossem Verdienst, fordert zur Standhaf-
tigkeit auf, ermuntert zur üebung guter Werke, versichert sie
seines Gebets und gewährt ihnen eine lange Reihe geistUcher
Gnaden 2.
Je eifriger die englische Regierung bedacht war, den katho-
lischen Iren die Aneignung höherer Bildung unmöglich zu machen,
um so mächtiger drängte sich der Kirche die Pflicht auf, für die
Heranbildung des Nachwuchses der Geistlichkeit im Ausland ent-
sprechende Anstalten zu errichten. Schon seit dem Ausgang der
Regierung Eüsabeths strömten irische Jünglinge nach St. Jago di
Compostella, dem alten Heiligthum des Apostels Jakobus, wo Erz-
bischof Fonseca 1532 eine Hochschule gestiftet hatte. Philipp III.
vereinigte dieselben 1605 zu einer geistlichen Genossenschaft im
Colegio del Arzobispo, und dotirte dasselbe mit einer Summe von 100 dB
jährlich. Bis 1613 von dem irischen Weltpriester Eugen Garty geleitet,
vnirde die Anstalt durch königliche Verfügung vom 9. März 1611
den Jesuiten übergeben, die anfangs ablehnten, aber 1613, nachdem
der König einen zweiten energischen Befehl erlassen, zur Leitung
des Collegs sich verstanden. Drei irische Jesuiten: Thomas und
William White und Richard Conway nahmen darauf vom Golleg
Besitz und förderten es zu hoher Blüthe empor. ,Von der Zeit des
Eintritts der Jesuiten sehen wir ununterbrochen eine lange Reihe von
Jünglingen hier ihre philosophischen Studien betreiben, um dann in
Salamanca zur Theologie überzugehen. Die Haltung des GoUegs
1 Bussen, State Papers IV, 429. 21 Octob. 1613. The examination
of Trag Modder Mac Glone taken before Sir Toby Caulfield. — 2 Moran,
Spicü. III, 46.
Digitized by VjOOQ IC
Irische CoUegien in St. Jago di Gompostella und Sevilla. 315
fand den Beifall aller in Spanien lebenden Iren, die ihm näher zu
treten Gelegenheit erhielten^ ^
Die Anfänge des irischen Gollegs in Sevilla reichen bis zum
Jahre 1612 zurück. Das CoUeg wurde nach ,der unbefleckten Em-
p£lngniss< genannt, hiess aber im Volksmunde ,Colegio de los Chiqui-
tos^ (der Kleinen) und die betreffende Strasse ,Galle de los Ghiqui-
tos^*. Als erste Vorsteher erscheinen die irischen Priester James
Keamey und Maurice Riegan, denen Philipp III. in ausnehmen-
der Weise seine Gunst bezeugte. Nachdem er durch Schrei-
ben aus Lissabon vom 25. Juli 1619 die Jesuitenväter mit der
Leitung des Gollegs betraut hatte 3, überwies er der Anstalt eine
jährliche Unterstützung von 200 £ und bestimmte für jeden
Studenten, welcher, zum Priester geweiht, sich in die irische Mis-
sion begeben werde, 10 £ als Reisegeld. Weitere Unterstützungen
flössen der Anstalt zu aus freiwilligen Abgaben irischer Kaufleute
in Sevilla und Gadix, welche zum Dank für geistliche Dienst-
leistungen der Studenten von jedem nach den britischen Inseln
ausgeführten Fass Wein eine Summe an das Golleg übergaben.
Paul V. erliess am 9. September 1619 ein Breve, welches den
Fischern der Provinz Andalusien auf vier Jahre gestattete, nach
Beendigung des Gottesdienstes an sechs Sonn- oder Festtagen im
Meere, Flüssen und Seen ihr Handwerk auszuüben und den Ertrag
dem irischen Golleg in Sevilla zuzuwenden. Dieselbe Vergünstigung
hatten die irischen GoUegien in Lissabon und Salamanca bereits
1605 vom heiligen Stuhl empfangen. Im Jahre 1619 übernahm
die Gesellschaft Jesu die Leitung der Anstalt durch P. Richard
Conway und P. Michael de Morales. Einem Bericht der Jesuiten
entnehmen wir, dass das Golleg 1623 sechszehn, und 1637 vier-
undzwanzig Studenten besass, von denen jährlich zwei in die irische
Mission zogen. Auf Veranlassung Gonway's richtete Philipp III. am
31. October 1624 aus dem Escurial ein Schreiben an den Bischof von
Zamora imd empfahl die irischen Studenten seiner Freigebigkeit in
derselben Weise, wie er dies bereits bei den Bischöfen von Sevilla
und Jaen gethan habe'^.
Nachmals wurden jedoch Klagen laut über Missstände in der
Verwaltung der Anstalt. So meldete der Nuntius Erzbischof von
Tarsus dem Gardinal Pamflli am 29. Juli 1645 aus Madrid, im
1 Ir, E, Eecord X, 167: Irish ecclesiastical Colleges since the Re-
formation. — 2 Vgl. Menth LXIX, 89. — » Der Text desselb. in Month
LXIX, 90. — 4 Jr. E. Eecord IX. 211—213.
Digitized by VjOOQ IC
316 Irische Collegien zu Rouen und Bordeaux.
Monat März habe man entdeckt, dass das unter Leitung der Jesuiten
stehende Golleg zum hl. Hermenegild in Sevilla mit höheren Schul-
den belastet sei, als die Stiftungssumme betrage. Den Procurator
des Collegs, Frater Andrea del Villar, treffe die Schuld. Die Gläu-
biger klagten bei der Nuntiatur und auch die weltlichen Gerichte
beschäftigen sich mit der Sache ^.
Zwei neue irische Gollegien tauchten um diese Zeit ih Frank-
reich zu Rouen und Bordeaux auf. Nähere Mittheilungen über die
Begründung des erstem sind nicht auf uns gekommen, aber seiner
Wirksamkeit geschieht ehrenvolle Erwähnung in den Corresponden-
zen des Cardinais Borghese mit den beiden Nuntien in Paris und
Brüssel. Msgr. Ulbaldini ersuchte er am 15. März 1613, die Alum-
nen des ,Collegs der irischen Nation in Rouen, die umwillen der
katholischen Religion selbst das Theuerste verlassen habenS der
Königin Mutter zur Unterstützung zu empfehlen. Am 16. März
forderte er Msgr. Bentivoglio auf, die nämliche Anstalt ,in Ansehung
ihrer Armuth und des reichen Segens, den sie für die katholische
Religion stiftet', beim Erzherzog Albert, dem Statthalter der Nieder-
lande, behufs Linderung ihrer Noth in Erinnerung zu bringen 2.
Weit bedeutender erwies sich das CoUeg, welches der Gardinal-
Erzbischof Franz D'Escoubleau de Sourdis von Bordeaux (1598 bis
1628) den Iren daselbst errichtete. Einen Einbhck in die Thätigkeit
des Collegs gewährt der unten genannte Katalog, welchen Russell
in den State Papers zum Abdruck gebracht hat. Darnach hat die
Anstalt im Lauf von sechszehn Jahren ,aufgenommen, emälirt und
in den Wissenschaften herangebildet zweihundertvierzig Kleriker'.
Im Lauf der Zeit nahm ihre Zahl derart zu, dass viele in Toulouse,
Gabors, Auch und Agen ein Unterkommen suchen mussten. Die
aufgeführten Namen vertrelen fast sämmthche Sprengel Irlands,
insbesondere aber den Süden mit der blühenden Stadt Waterford.
Es kommen darunter vor Weltgeistliche, Jesuiten, Observanten,
Recollecten, Kapuziner, reformirte Augustiner und Feuillanten, die
sich nach ihrer Ausbildung gliedern in Doctoren der Theologie, Theo-
logen (Prestre theologien) und Gasuisten (Prestre casuiste). An der
Spitze des Nomenciators prangt der Name des Vorstehers : P. Euge-
nius Gartaeus, aus der Diöcese Glonmacnoise (Gluanen.), Abt von
Fermoy, der zehn Jahre als Vorsteher des irischen Collegs in
S. Jago gewirkt hat?. Im Jahre 1654 erhielt die Anstalt eine hohe
1 Arch. Vatic. Kunz. di Spagna vol. 93. — 2 Anlage XLVIII. —
3 EwsseU, State Papers V, 318—322. Catalogue de quelques clercs
Digitized by VjOOQ IC
Irisches Pastoral-CoUeg in Löwen. 317
Wohlthäterin an Anna von Oesterreich, Tochter Philipp IIL von
Spanien und Gemahlin Ludwig XIIL, welche von den hochherzigen
Gesinnungen ihres Vaters erfüllt, sie zum Rang eines GoUegs erhob
und mit reichen Gaben dotirte^
Mit der Stiftung des irischen Collegs für Weltgeistliche in
Löwen ist der Name des berühmten Erzbischofs Eugen Matthews
von Dublin unauflöslich verbunden. Vom Sturm der Verfolgung
aus der Heimath vertrieben, liess er sich vorläufig in Löwen nie-
der und plante hier die Errichtung eines GoUegs für irische Priester,
wobei der Staatsminister Gardinal de la Gueva ihn hochherzig
unterstützte. Durch öffentliche Urkunde, errichtet in Löwen am
21. September 1621, rief er mit seinem Privatvermögen drei Bursen
ins Leben und trat bald darauf die Reise nach Rom an. Haupt-
zweck derselben war, wie er dem Sekretär der Propaganda, Msgr.
Ingoli, im Januar 1623 in Rom eröffnete, die Unterstützung des
heiligen Stuhles für die Ausbildung irischer Priester zu erlangen.
Seinem Wunsche entsprechend machte die Propaganda die erfor-
derlichen Mittel zur Stiftung von sechs weiteren Bursen im irischen
Golleg in Löwen flüssig, welche Erzbischof Matthews dann durch
letztwillige Verfügung um drei Bursen vermehrte 2. Während Erzbischof
Matthews zum irischen Golleg den Grund legte, wurde dasselbe durch
die Bemühungen seines Nachfolgers Fleming wirklich in das Dasein
gerufen. ,EndlichS berichten die beiden Erzbischöfe Fleming von
Dublin und Gonry von Tuam, aus Löwen am 1. August 1624 an
Urban VIII., ,haben wir hier mit unserem Golleg einen bescheide-
nen Anfang gemacht. Ein Haus wurde gemiethet, sechs Studenten
bezogen dasselbe und die Leitung besitzt der Geisthche Nikolaus Aylmer,
ein Mann, von reifem Alter und reicher Erfahrung, wohlbewandert
in der schönen Literatur und geübt in Sprachen' 3. Demzufolge
errichtete Urban VIII. am 14. Dezember 1624 durch das Breve
,In supereminenti' das urische Golleg in Löwen. Als Wohlthäter
ecclesiastiques Hibemois qui ont est^ receus, nourris et eslevez aox
lettres an la reguliere congreg^tion establie par Mens. Plllastrissime
Reverendisfiime Cardinal de Soordis Archeveqae de Bordeaux, Primat
d* Aquitaine . . . en la ville et citd de Bordeaux depuis seize ans le
nombre desquels s'est tellement acreu, qu'ils se sont departis, les uns a
Tholouse, Gabors, Aux et Agen, exilez de leur pays pour la foy Catho-
lique, Apostolique et Romaine.
i Moran, Archb. of Dublin 278. — 2 Moran, l c. 279—281. —
3 Moran, 1. c. 800. French, Hist. Works I. p. XVI— XXVI: Irish Col-
leges in Louvain.
Digitized by VjOOQ IC
818 Wirksamkeit des irischen CoUegs in Löwen. — Päpstl. Privilegien.
treten auf der Erzbischof Eugen von Dublin mit einer Rente
von 205, unbekannte Schenkgeber mit einer solchen von 240 und
die Gardinäle der Propaganda mit 300 Scudi jährlich. Der Papst
selbst schenkte die vom Grafen von Sombrurg bei Gelegenheit der
Ausstellung der päpstlichen Dispense zur Eingehung der Ehe mit
Carolina, Herzogin von Aremberg an den Nuntius in Brüssel ge-
zahlte Summe von tausend Scudi der neuen Anstalt. Zur Erleich-
terung der Gardinäle sollen die Zinsen dieser Summe auf die von
ihnen übernommene Leistung gutgeschrieben werden'. Ferner er-
theilte der Papst durch Breve vom 13. Januar 1625 den Statuten
des GoUegs seine Genehmigung '2.
Solcherart waren die Anfönge des berühmten Pastoral-Gollegs
der Iren (Gollegium Pastorale Hibemorum) in Löwen. Leider vmr-
den über die Verwaltung der Anstalt bald Klagen laut, wesshalb
Urban VIII. am 3. März 1636 seinen Geschäftsträger in Brüssel,
Richard Paul Stravius, und die Professoren Schinkel und Santvoert,
zu Provisoren bestellte^. Unter dem 1638 ernannten Rector Mat-
thäus Theige trat eine Wendung ziun Besseren ein, so dass die
Iren mit den vorzüglichsten Gollegien der Universität kühn wett-
eifern konnten. Zahlreich gingen aus dem Golleg Bischöfe und
Priester hervor, der heimathlichen Geistlichkeit hat es in Tagen
schwerer Verfolgung eine Stätte der Zuflucht gewährt und den
Verkehr zwischen Irland und dem heihgen Stuhl aufrecht erhalten *.
In dem Gollegium Mylius (Gollegium Milianum) zu Löwen begegnen
wir als Rectoren dem Thomas Stapleton (Fidardiensis Hibemus),
Maurus Fabricius aus Gashel, und Martin Gaddan aus Kilkenny^.
Um dem Bedürfniss nach schneller Ausbildung der irischen
1 BuUar. Prop. Append. I p. 159: In supereminenti Sedis
Apostolicae specula . . constitati et . . revolventes, quantum
ex litterarum studiis catholica fides augeatur, divini naminis cul-
tus protendatur, veritas agnoscatur et jastitia colatur. — ^ De Marti-
nis, Jus pontific. de Propag. Fide I, 42. 43. — 3 P, R. 0.
London. Roman Transcr. Archiv. Propag. III. Lettere. 1629 p. 240.
Nuntius in Brüssel an Cardinal Ludovisi. Nicolo Alemeyr, presidente
del Collegio di Hibemesi dl Lovanio ha amministrato cosi malamente
il suo carico che hora si ritruova debitore di mille fiorini. — P. R. 0.
London. Archiv. Propag. YI^ 142. p. 226. Summa computi coUegii
pastoralis Ibemiae Lovaniensis a primo Aprilis 1642 ad primam Aprilis
1643: Sequuntur alumni qui omnes sunt Iberni. Qnatuor sacerdotes,
tres philosophi. Subsidium Illmi Mechünisensis 240 floreni annui. Die
Jahreseinnahme betrug 4999, die Ausgabe 4242 Florin. — * Bemsens,
Analectes XIX, 286. — ^ Beussens, Analectes XIX, 283.
Digitized by VjOOQ IC
Antoniascolleg der irischen Franziskaner in Löwen. 319
Geistlichkeit abzuhelfen, gestattete Paul V. 4. Dezember 1614 auf
fünf Jahre den Obern der irischen Gollegien, die Studenten ohne
Dimissorialen der betreffenden Bischöfe weihen zu lassen. Ein Breve
vom 25. Juni 1620 erneuerte diese Befugniss, knöpfte die Aus-
übung derselben aber zugleich an die Zustimmung des betreffenden
Nuntius, und auf Bitte des Erzbischofs Matthews liess Paul V. durch
Decret der Propaganda vom 20. Februar 1623 sämmtliche Privi-
legien der Engländer auf die irischen Alumnen ausdehnen. Zu die-
sen Privilegien gehörte der Empfang der höheren Weihen ausserhalb
der vorgeschriebenen Zeiten und ohne Nachweis des erforderlichen
Beneficiums'.
Auch die irischen OrdensgeistUchen regten sich und riefen
Studienanstalten auf dem Festlande ins Leben. Vor allem sind die
Franziskaner zu nennen , denen wir in Löwen , Douai , Rom und
Prag begegnen. Den ersten Rang unter ihren Klöstern nimmt das
St. Antoniuscolleg in Löwen ein. Es verdankt seine Entstehung
der Freigebigkeit Phihpp III., welche der berühmte Franziskaner
Florence Conry anzuregen verstand 2. Am 6. Januar 1602, drei
Tage nach der verhängnissvollen Schlacht von Kinsale, verUess
Conry mit dem tapferen Fuhrer O'Donnell auf immer die irische
Ueimath. Auf dem Generalkapitel zu Toledo 1606 zirni Provincial
von Irland ernannt, gelang es ihm, Phihpp III. für den Gedanken
der Errichtung eines CoUegs für irische Franziskaner zu begeistern.
Am 2. September 1606 überwies der Monarch in einem Schreiben an
den EIrzherzog Albert für die in Löwen zu errichtende Anstalt eine
jährliche Summe von Tausend Dukaten, während Paul V. durch
Breve vom 3. April 1607 dem Unternehmen die apostolische Be-
stätigung ertheilte. Am 3. April 1609 wurde das Kloster eröfBiet,
welches sich von da an mit solcher Schnelligkeit entwickelte, dass
es 1630 sich rühmen durfte, drei Erzbischöfe, zwei Bischöfe, acht-
zehn Professoren der Theologie, fünfundzwanzig Professoren der Philo-
^phie und dreiundsechszig Missionare der Kirche in Irland geschenkt
zu haben. Ueber die epochemachende Thätigkeit des AntoniuscoUegs
für die Entwickelung der irischen Geschichtschreibung soll unten
gehandelt werden. Irische Franziskaner siedelten sich ebenfalls
in Douai an. Ihre Anstalt Hess Paul V. am 22. Dezember 1612
durch seinen Staatssekretär dem Erzherzog Albert in Brüssel em-
pfehlen *. Aus einem an die Statthalter der Niederlande, Erzherzog
1 Moran, 1. c. 288. — 2 Jr. E. Becord VII, 81—48: The Francis-
can College of St. Anthony, Louvain. French, Hist. Works I. p. LVIII.
— 8 Anlage XLIX.
Digitized by VjOOQ IC
320 CoUegien irischer Franzisk. u. Dominikaner in Douai, Löwen u. Born.
Albert und Infantin Isabella 1613 gerichteten Begrässungsschreiben
entnehmen wir, dass in den letzten Jahren 17 Kapuziner, 27 Franzis-
kaner und 67 Weltpriester in Douai ihre Ausbildung empfangen hatten.
Dazu kamen noch weitere 35 Studenten der Theologie. Alle haben
in der irischen Mission derart gearbeitet, dass man behaupten darf:
Selbst im Winter blühen Rosen ^ Dank den Bemühungen des
berühmtm Lukas Wadding überwies Urban VIII. den irischen
Franziskanern als Studienanstalt das malerisch gelegene Kloster
S. Isidoro bei der Piazza Barberini in Rom, welches in den Tagen
Leo XIII. zu neuer Blüthe gelangt ist 2.
Auch die Gistercienser und Dominikaner suchten sich einen
Nachwuchs zu bilden. Am 16. Januar 1610 wies Cardinal Borg-
hese den Nuntius Bentivoglio in Brüssel an, die Bemühungen irischer
Gistercienser zur Errichtung von Seminarien in Frankreich und
Belgien zu unterstützen^. Und am 9. September 1613 bat Erz-
bischof Lombard von Armagh, ,der ich von frühester Jugend an
der Hochschule von Löwen meine Bildung empfangen habeS König
Philipp III., er möchte den irischen Dominikanern in Löwen ein
Golleg übergeben zur Ausbildung von guten Missionaren *. In Folge
dessen empfahl der Monarch die Dominikaner in Löwen seiner
Tante, der hochherzigen und für alle Interessen der Kirche tief be-
geisterten Infantin und Statthalterin der Niederlande, Glara Eugenia
Isabella. Kaum hatte die theologische Fakultät in Löwen über die
Leistungen und Bestrebungen der Iren günstig berichtet, da wandte
die Infantin ihnen namhafte Unterstützung zu. Nachdem das
Generalkapitel zu Rom das Löwener Haus zu einem Studium ge-
nerale eiTichtet, verliessen die Väter das Johanniterhaus , welches
Jakob de Martinet ihnen geschenkt und bezogen den Gonvent zuni
heiligen Kreuz, welchen die drei Brüder Joice aus Galway , nämlich
Gregor, regulirter Ghorherr und Abt von Enachdune, ferner Hein-
rich, Pfarrer und Kanonikus in Galway, endlich Walter, Hauptmann,
im Heere, errichtet hatten **. Erster Rector war P. Oliver De Burgo
aus Galway. Ferner glänzten hier die Väter Rock de Cruce und
Dominicus a Rosario (O'Daly). Jahrhunderte lang bezog die Anstalt
reiche Unterstützung durch die Propaganda. Am 11. November
1 Brewer, Carew Papers V, 286. Horum plerique aut jam religio-
nem erectam in Ibemia foverunt, aut in opere etiamnnm sudant. Thas
roses have spmng up in the winter. — 2 Benehan I, 399. — 8 Laemmer,
Melet. 271. — ^ Moran, Spicil. I, 126. — ^ De Burgo, Hib. Domin.
108. 432.
Digitized by VjOOQ IC
Golleg irischer Dominikaner zu Lissabon 1615. 821
1615 genehmigte Paul V. die für irische Dominikaner von Garcias
Honmca bei Lissabon gemachte Schenkung eines Grundstückes zur
Errichtung eines Klosters. Die Vollendung dieses Hauses gebührt
dem Dominikaner O'Daly, welcher zu Burgos in Spanien, dann im
Golleg zu Bordeaux gebildet, in Löwen als Lehrer der Theologie
thätig war^ Wie unbequem all diese Anstalten der englischen Re-
gierung sein mussten, dafür liegen hinreichende Zeugnisse vor. ,Die
wahre Religion^ heisst es in einem State Paper vom Jahre 1613
in den Hibemica Curiosa, ,steht bei den eingeborenen Iren in kei-
nem Ansehen wegen der papistischen Schulmeister, Priester, Bettel-
mönche, Jesuiten und Seminaristen. Die Menge der Priester wurzelt
in den für Iren in Spanien und den Niederlanden errichteten
Seminarien und JesuitencoUegien. Die kleinen und grossen Städte,
sowie das platte Land wimmeln von Jesuiten und Priestern^ ^.
Wenn die katholische Kirche ungeachtet des entsetzlichen An-
pralls imler Elisabeth und Jakob sich dennoch in Irland erhielt,
dann ist das nicht in letzter Linie der gesegneten Thätigkeit des
Episkopats zu verdanken. Abweichend von dem für England beob-
achteten Verfahren liess der heilige Stuhl in Irland keine Unter-
brechung im Episkopat eintreten. Das tmgestüme Drängen der Iren
um Erlangung von Bischöfen, die Lebhaftigkeit ihres religiösen
Gefühls, ihr Opfergeist, die weite Entfernung der Insel vom Fest-
lande und die Unmöglichkeit mit katholischen Bischöfen in Verbin-
dung treten zu können, mochten hier bestimmend auf die Päpste
einwirken. Obwohl anderseits nicht zu leugnen, dass sich an diese
Bischofsemennungen vielfach schwere Nachtheile knüpften. Die
berühmten Erzbischöfe Peter Lombard von Armagh und Florence
Conry von Tuam haben als solche nie den irischen Boden betreten.
Wie Walter Breghin, Kaplan beim Grafen Fuentas an Bischof Mac
Creagh von Gork am 30. Januar 1590 aus Lissabon schrieb, muss-
ten nach dem Untergang der Armada 1588 nicht wenige irische
Bischöfe die Mildthätigkeit Philipp II. beanspruchen. In S. Jago di
Compostella lebte der Bischof von Ossory mit 1200 Dukaten Jahr-
gehalt In Burgos finden wir ThadyO'Farrell, Bischof von Clonfert. Zu
1 BoUar. Ord. Praed. V. 704. ünom collegium pro nsu unius lec-
toris, qoi dictos decem collegas seu alomnos Hibemos . . . artes libe-
rales et iheologiam doceat. De Btirgo, Hib. Dominic. 416. Vgl. Ck>d.
Angel. S. 7. .8. fol. 264 mit dem Auftrag des Cardinais Borghese an
den Nontins in Madrid zur Förderung des Gollegs. — ^ Month
LXIX, 87.
B4(U9Mnh Kath. Kiiclie in Irland. IL 21
Digitized by VjOOQ IC
322 Thätigkeit des Erzbischofs Lombard in Rom 1601—1625.
Coimbra erhielt der Bischof O'Buyll von Limerick 22 Realen täglich,
und der Bischof Nacten von Boss, in Spanien Bonaventura genannt,
wird vom König in Madrid unterhalten. Als Cardinal Allen den Doctor
Comerford nach Madrid sandte, damit dieser sich hier der Zustim-
mung des Königs zur Uebernahme des Erzbisthums Gashel ver-
sichere, billigte der Monarch es nicht, dass er sich diesen Gefahren
aussetze. Den Papst hat der König ersucht, für Irland keine Bi-
schöfe zu ernennen, ,denn sie seien sehr unverschämt und fielen
ihm lästig''. Und P. Creswell bezeugt, wie er irische Bischöfe
zum schweren Schaden ihrer Würde an den Höfen der Fürsten
betteln sah 2.
Diese Fälle bildeten Ausnahmen. Im Ganzen steht der irische
Episkopat glänzend da und als Sterne erster Grösse ragen Männer
hervor, welche leuchtende Spuren in der Kirchengeschichte zurück-
gelassen haben. Die Laufbahn des Peter Lombard bis zu seiner
Erhebung auf den erzbischöfhchen Stuhl von Armagh durch Cle-
mens VIII. 1601 haben wir oben verfolgt. Bis zu seinem Hin-
scheiden 1625 hat der Erzbischof an der Curie unter fünf Päpsten
eme einflussreiche Stellung behauptet. Zur Ausgleichung der
Streitigkeiten, welche aus Anlass des 1588 von P. Molina heraus-
gegebenen Buches über die ^Eintracht zwischen der Freiheit des
Willens und der Gnade' zwischen Jesuiten und Dominikanern aus-
gebrochen, errichtete Clemens VUI. im Jahre 1598 die berühmte
Congregatio de Auxilüs. Cardinal Madrucci verwaltete bis zu sei-
nem Tode 1600 das Amt eines Präsidenten. Zum Mitglied der
Congregation wurde auch Lombard berufen. Während die Haupt-
sitzungen seit 1602 vor dem Papst selbst stattfanden, mussten die
1 Hamilton, State Papers IV, 294. Statt dessen bewarb O'Melrian
von Killaloe (Cornelius Laonensis) sich 1597 beim Nuntius in Madrid um
Cashel. Vgl. seinen Brief in Arch. Vatic. Nunz. dl Spagna vol. 41.
f. 263: Y principalmente sea servido de continuar de escribir al papa
y al Cardinal Matthey a serca de ml translacion de Laonense a la
yglesia Cassellense endunde puedo con mayor seguridad de consciencia y
mucho mas provecho servir a Dios. — 2 CJod. Borghes. H, 68. fol 177:
Copia della lettera del P. Cresvello al Vescovo di Montepulciano (Kuntius
in Paris). Die Nichtbestellung von Bischöfen filr England wird also
begründet: GPIrlandesi creati Vescovi per gPanni indletro senza Vesco-
vadi, non han servito ad altro che a farli vedere (come io ne ho visti
alcani) andare per le Corti dei Principi mendicando con molta indecenza
et scapito di cose grandi et santa dignitä et gP^ successo bene quando
han trovato altri Vescovi d'altri Regni, che diano loro il pane per
esercitar in lor vece le funtioni Pontificali.
Digitized by VjOOQ IC
Lombard als Mitglied der (Üongregatio de aoxiliis in Rom. 323
vorbereitenden Privat-Conferenzen in der Wohnung und unter dem
Vorsitz des Primas von Armagh gehalten werden. Unter dem dreizehn-
tägigen Pontifikat Leo XL bat Cardinal Borghese unseren Lombard,
kurz die Gründe zusanmienzustellen, die eine rasche Erledigung der
Streitfrage erheischten. Borghese, bald darauf als Paul V. auf den
heiligen Stuhl erhoben, forderte nach einigen Sitzungen die Mit-
glieder der Gongregation auf, sich bei Lombard zu versammeln
und die ihm zur Bestätigung vorzulegenden Beschlüsse zu ent-
werfen. Im Auftrag der Gongregation Ueferte Lombard den Ent-
v^rurf zu einer Bulle, die der Papst belobte , während die Mehrzahl
der Mitglieder der Gongregation in einzelnen Punkten von Lombard
abwichen. Der letztere hinwiederum verweigerte seine Unterschrift
zum Entwurf für eine Bulle, welche der Feder des Sekretärs der
Gongregation entstammtet Nach der letzten Disputation, 1. März
1606, Hess der Papst die Gensoren auffordern, ihre Gutachten ab-
zugeben. Die Majorität verwarf 42 Propositionen, die angeblich
aus Molina gezogen worden, während der Karmelite Bovius und
Peter Lombard ein günstiges Votum abgaben. Bovius stellte sich
ganz auf Seite Molina's , während Erzbischof Lombard nur dreissig
Propositionen verwarft. Nach dem von Paul V. selbst geführten
Protokoll der letzten Sitzung vom 28. August 1607 wurden beide
Systeme der Gnadenlehre, wie Molina und Banez sie vortrugen,
gestattet 3.
Des weiteren erstattete Erzbischof Peter Lombard auf Befehl
des Papstes ein Gutachten in Sachen der zwölf Propositionen,
welche liberale Anschauungen über das Verhältniss von Kirche
und Staat enthielten und einigen in Schloss Wisbeach, in der
Diöcese Ely, eingekerkerten Geistlichen zur Annahme vorgelegt
worden waren. Im Jahre 1623 erwähnte der Erzbischof in einer
der Propaganda eingereichten Denkschrift des Antheils, welchen er
auf Befehl Gregor XV. an der Beilegung des Streites über die
chinesischen Gebräuche genommen^. Der lebendigen Theilnahme,
mit welcher er das Geschick der Grafen von Tyrone und Tyr-
connel verfolgte, ist wiederholt gedacht worden. Unter dem gast-
lichen Dach des Palazzo Salviati in Rom mit ihm zusammen
wohnend, besassen sie am Primas von Armagh einen treuen Freund
1 Lombard, Comment. XYIII. — ^ Schneemann, Weitere Entwicke-
lang der Controverse 82—85 und Ck>ntrover8iar. initia et progr. 278.
281. — 3 Schneemann , Entwickelimg 91. — * Lombard , Comment,
XX. XXI.
21*
Digitized by VjOOQ IC
324 Lombard bewirkt die Besetzung erledigter Bisthflmer 1611.
und starken Tröster und schenkten ihm unbegrenztes Vertrauen,
was aber Lombard nicht abhielt, die Bemühungen der Grafen und
ihrer Söhne zur Beeinflussung der irischen Bischofsemennungen zu
bekämpfend
Unaufhörlich beschäftigte die Lage der irischen Kirche die
Seele Lombards. Seinen Bemühungen hatte Irland 1611 die Er-
nennung von acht neuen Bischöfen zu danken, wobei es leider
englischem und fremdländischem Einfluss gelang, die Präconisation
der Prälaten um viele Jahre zu verschieben. So konnte der zum
Bischof von Ossory ernannte berühmte David Rothe erst 1. Sep-
tember 1618 präconisirt werden, um dann in Paris die Gon-
secration zu empfangen. Im Auftrage Lombards berief Rothe 1614
und 1618 die Geistlichkeit von Armagh zum Provincialconcil. Je mehr
der Abend des Lebens herannahte , um so lebendiger erwachte im
Primas das Verlangen, persönlich die Verwaltung seines Sprengeis
zu führen. Zur Erreichung dieses Zweckes ersuchte er Paul V. 1620
um folgende Gnaden: 1. Berufung eines Nuntius, oder aposto-
lischen Vikars für Irland zur Abstellung der mannigfachen Uebel
der Kirche. Lombard selbst bietet sich zu diesem Amte an. 2. Der
zeitliche Primas soll die Obhut über die noch bestehenden Klöster
führen und ihre geschichtlichen Erinnerungen sorgsam hüten.
3. Erneuerung der Dispensfacultäten. 4. Der Primas bittet um die
Gewalt, die dermalen erledigten Sprengel Irlands den dort resi>
direnden Bischöfen zur Verwaltung zu übertragen. Erst 1623 er-
folgte die Gewährung seiner Bitten ^. In Anbetracht dessen , dass
er 5000 Goldkronen , die er als Ersatz für die Resignation der
Propstei zu Cambrai im Lauf der Zeit in Rom erhalten, im In-
teresse des heiligen Stuhles verausgabt, verfQgte die Propaganda
13. Juni 1623 die Abtragung aller Schulden des Dr. Lombard und
Auszahlung von 50 £ als Reisegeld für die Rückkehr in die Hei-
math. Dass Lombard die Abreise immer weiter hinausschob, ver-
anlasste Paul V. zu bitteren Klagen und führte zuletzt dazu, dass
der Papst den Prälaten auffordern hess, entweder sein Amt nieder-
1 P. R. 0. London. Koman Transcripts Borghese. Carte dl Paolo V.
Bruxell. 1. Febr. 1619. Die Grafen Tyrone und Tyrconnel an Paul V :
Rmas Ardmachanas, nescimus quibus artibus ita s. Sedis pietatem
occludere molitor, ut noble aut nostris nollos ad eam relinquator ac-
cessio . . . Item quam humillime rogamus, ut in provisione facienda
saltem in C!onacia et Ultonia nostra informatio et testimonium non
excludatur. — ^ Lombard, Comment. LXIX.
Digitized by VjOOQ IC
Schriften des Erzbischofs Lombard von Armagh. 325
zulegen, oder die Heimreise anzutretend Jetzt verfiel der Prälat
schwerer Krankheit, begab sich dann zur Kräftigung der Gesundheit
nach Palombara in der Sabina, entschlief aber hier Anfangs 1625.
Aus der Feder Lombards besitzen wir die kleine Abhandlung
Ober die Art und Weise der Spendung des Busssakraments 2, so-
wie den ,Commentar über Irland, die Insel der HeiligenS welcher
1632 in Löwen zuerst erschien und den Cardinal Moran auf Grund
des in der Barberini zu Rom beruhenden Originals in verbesser-
tem Text und mit gelehrter Einleitung 1868 herausgab. Bei der
Wichtigkeit dieser Schrift für die Beurtheilung der irischen Ge-
schichte im ausgehenden 16. Jahrhundert begreifen wir die klassische
Auslassung des Staatssekretärs Windebank an den Lord Deputy von
Irland am 20. November 1633. ,Da Seine Majestät (Karl I.)S so
schreibt er, ,in Erfahrung bringt, dass ein gewisser Petrus Lom-
bardus, oder Jemand, der sich diesen Namen beilegt, jüngst ein
gefährliches Buch in drei Theilen über O'Neill verfasst, so werden
Euere Lordschaft aufgefordert, dasselbe zu unterdrücken und einige
Exemplare an den Erzbischof von Canterbury zu senden'^. Ein
drittes ungedrucktes Werk des Erzbischofis hat John Gilbert 1885
entdeckt. Es wurde 1604 in Rom verfasst, ist eine Nachahmung
des königlichen BadiAcx^ Acäpov und wendet sich an Jahob I., um
Gewissensfreiheit für die bedirängten Glaubensbrüder in Irland zu
erhalten ♦.
1 Die Acten fand ich im Stadtarchiv zu Ravenna. Acta S. Congreg. de
Propag. Fide 1622—1628 scripta manu Fr. Ingoli primi secretarii Die
16 Octobr. 1623. Nr. 21. Sanctissimus et Patres graviter de Archiepiscopo
Armacano conquesd sunt, quia pluries a Sede Apostolica viaticum ut ad sua
reverteretur accepit, quod tamen nunquam executus est, quare Sanctissi-
mus mandavit Cardinali Yicario, ut ei reditum in Hibemiam imperaret,
vel ad rennntiandum Archiepiscopatum induceret, alioquin poenam pri-
vationis portionls, quam a palatio habet comminatur. — ^ Brenan
491. Casus circa decretum Clementis Papae YIII. Es ist das Decret.
20. Jan. 1602 de absolution^ in absentia vel per intemunt. Denzinger,
Enchlrid. (3 ed.) 312. P. Coninck, De absei, moribundi hat einen
Brief Lombards an Coninck vom 6. Juni 1624, worin dieser mittheilt,
Clemens YIII. habe auf seine Anfrage entschieden , die Yerurtheüung des
angezogenen Satzes sei nicht dahin zu verstehen, dass man nicht einen
Sterbenden absolviren könne, der, nachdem er den Priester habe rufen
lassen, jetzt ausser Stande sei, die beabsichtigte Beichte zu verrichten
und auch nicht einmal seinen Willen zu beichten erklären könne. —
8 Lombard, Comment. LXXIII. Porter, Annales 196. — * Histor.
Manu8cr. Commission. Tenth. Report. Append. Y. p. 342. 345. Titel:
Digitized by VjOOQ IC
326 Ausgang der Erzbischöfe Matthews v. Dublin u. Keamey y. Cashel.
Neben dem Erzbischof von Armagh glänzt Erzbischof Eugen
Matthews , welcher eine Reihe von Jahren wie aufgescheuchtes
Wild von der englischen Regierung verfolgt wurde, 1623 in Löwen
das irische Golleg stiftete und dann in Rom seine berühmte Brevis
informatio über die Lage seiner Heimath überreichte. Im Monat
August 1623 raflfte ihn der Tod hier weg^ In der Gistercienser-
abtei Garbon blanc bei Bordeaux verschied am 14. August 1624^
zu besserem Leben nach Ertragung unsäglicher Leiden der Erz-
bischof David Keamey von Gashel, der aus einem Versteck zum
andern vertrieben , endlich die Heimath verlassen musste und in
den letzten Jahren eine Pension auf das Tafelgut des Bischofs von
Gadiz angewiesen erhielt, die aber vielleicht nie zur Auszahlung
gelangt ist 3.
Ehrenvolle Erwähnung verdient ferner der als Ordensmann, Patriot
und Schriftsteller berühmte Erzbischof Florentius Gonry von Tuam.
Geboren 1560 in der Provinz Gonnaught, trat Florence Gonry
(Flathry O'Moelchonery) früh ui den Franziskanerorden, in welchem
er 1 606 zur Würde eines Provinzials erhoben wurde. Leider hörte
er in Löwen die Vorlesungen des Professor Bajus und trat dann in
nahe Beziehungen zum Professor Gornelius Jansenius. Nach einigen
Unterredungen Gonry's mit Jansenius ergab sich, dass der kühne
Ire dieselben Anschauungen und Lehren aus den Werken des
heil. Augustinus geschöpft hatte wie Jansenius. Diese entwickelte er
namentlich in seinem ,Peregrinus Jerichontinus' , einer Schrift,
welche Thady Mac Namara 1641 mit einer Widmung an Urban Vni.,
Ad Jacobum Primum , Magn. Brit. , Franc, et Hib. Reg. Maxim.
•Eircffxötrtov Möfiov. A Petro Lombarde, Archiep. Ardmachano . . . desti-
nat. ac dicat. pro religione et patria.
1 Seine Grabinschrift; in St. Pietro in Montorio bei Moran, Archb»
of Dublin 466. — 2 Meehan, Irish Hierarchy 808. — 3 p. R. 0. Lon-
don. Rom. Transcr. Borghese. Carte di Paolo V. Lettere di Msgr. Franc.
Cennini Vescovo d'Amelia, Nuntio in Spagna. Madrid 5. Febr. 1620.
Con Paffetto e sollecitudine che V. S. nima ml ha incaricato, attenderö
ad aiutare l'essatione delle mille ducati di pensione dovuti a Monsgr.
David Eameo, Arcivescovo Cassellense in Hibemia sopra 11 frutti della
mensa episcopole Cadicen. Darauf antwortete der Bischof von Gadiz
dem Nuntius: Gadiz, 7 Mar^o 1620: Los pagaria de muy buena volun-
tad enviadome . . las BoUas de Sua Santitad, y los demas recaudos
necessarios, non le higo . . . Este obispado es muy tenue y de poca
renta, que no es mia sino de los pobres y hubiera yo come tengo dicho
con suavidad pagado esta pension, si mela hubieron pedido.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Conry v. Toam als Schriftsteller in Löwen. 327
dem Consecrator Gonry's, zu Paris herausgab. Der Erzbischof
unterscheidet darin zwischen der Gnade des Schöpfers und der des
Erlösers, jene belässt dem Willen des Menschen seine Freiheit,
während die des Erlösers die Freiheit aufhebt. Diese Lehre föllt
mit dem System des Jansenius zusammen ^ Weit verdienstvoller
als die gelehrten Arbeiten des Erzbischofe war sein irischer Kate-
chismus, welcher unter dem Titel ,Spiegel eines christlichen Lebens'
1626 in Löwen herauskam. Bei den Jansenisten standen die
Schriften Conry's in hohem Ansehen, eine ausdrückliche Ver-
werfung derselben durch den heiligen Stuhl ist jedoch nicht er-
folgt. Aber auch wer mit der theologischen Richtung des Erz-
bischofe nicht einverstanden ist, wird gerne zugeben, ,dass er ein
Mann von lebhaftem Geiste und tiefer Gelehrsamkeit war , ein
grosser Scholastiker, trefflich geübt in allen Subtilitäten der Schule' ^.
Während der Erzbischof seinen Sprengel durch Generalvikare ver-
walten liess, lebte er selbst bis 1624 im IQoster St. Antonius zu
Löwen, und von da an in Madrid, wo er 69 Jahre alt am 18. No-
vember 1629 entschlief. Mit Recht übertrug man 1654 seine
sterbliche Hülle nach Löwen in die Kirche des AntoniuscoUegs,
welches ihn als Stifter verehrt und wo die von Nikolaus Aylmer,
Rector des irischen Pastoralcollegs verfasste Inschrift sein Andenken
verewigt ^.
Bedeutend als Ordensmann und Bischof war Thomas Fleming,
Erzbischof von Dublin. Dritter Sohn des Wilhelm, sechszehnten
Barons von Slane, wurde er schon als Kind dem irischen Anto-
niuscoUeg in Löwen zur Ausbildung übergeben, trat dann daselbst
in den Franziskanerorden und erregte durch hohe Anlagen und
ausgedehnte Kenntnisse allgemeines Aufsehen. In den Klöstern
seines Ordens zu Köln* und Aachen^ lehrte er 1620 Philosophie
1 Benehan, Collections I, 899. 400. — ^ Bapin, Hist. du Jans^
nisme US. — ^ Ir, E. Eecord VII, 87. Moran, Spicil. I, 162. Ein
Yerzeichniss seiner Werke bei Benehan l, 400. — * Nach dem in An-
lage L mitgetheilten Auszug aus den ungedruckten ,Annales ingressus
et progresBus' erfolgte die Berufung Flemings in Gemeinschaft mit sei-
nem liandsmann P. Anton Hickey (Hequaeus) auf dem Kapitel der
Observanten zu Köln am 7. April 1619. Beide waren vorher in Aachen
th&tig. In Köln führten sie die Studienordnung von Löwen ein. Be-
reits 1620 wurde P. Hickey nach 8. Isidoro in Born berufen. In Köln
lehrte der irische Franziskaner P. Didacus Graius 1620 Theologie. Vor-
stehende Mittheilungen verdanke ich dem Geschichtschreiber des Aache-
ner Franziskanerklosters, Herrn Religionslehrer Neu hierselbst. —
& Meehan, Irish Hierarchy 146.
Digitized by VjOOQ IC
828 Irische Franziskaner lehren Theologie in Köln und Aachen 1620»
und Theologie und kehrte dann nach Löwen zurück, wo der be-
rühmte Colgän, der Verfasser der Acta Sanctorum, sowie sein Ver-
wandter, Patrick, der Herausgeber der Gollectanea Sacra ihm als
Schüler zu Füssen sassen. Auf den Antrag des Gardinalprotectors
von Irland, Varallo, verlieh Urban Vm. ihm am 23. October 1623
das Erzbisthum Dublin', worauf der Erzbischof Jakob Boonen von
Mecheln am 30. Dezember 1623 ihm die Consecration ertheilte.
Im Frühjahr 1624 kam er mit ausserordentlichen geistlichen Fakul-
täten versehen in Dublin an , wo er fortwährend auch als Erz-
bischof die Strenge des Klosterlebens übte, die Pflichten seines Amtes
mit ausserordentlichem Eifer und Klugheit wahrnahm und nachmals
zu den treuesten Stützen des Nuntius Rinuccini gehörte.
Höher an Bedeutung für die irische Kirche als Gonry steht
David Rothe, Bischof von Ossory. Geboren 1572, erhielt er in
Douai, Salamanka und Rom seine Ausbildung. In der letzteren
Stadt wurde er Sekretär beim Erzbischof Lombard von Armagh,
auf dessen Betreiben Paul V. ihn zum apostolischen Vikar von
Ossory und Verweser von Armagh bestellte. Zweimal, 1614 und
1618, hielt er, wie schon betont, im Auftrag des Primas Synoden
ab 2. Eine dritte Synode tagte unter ihm zu Kilkenny am 4. Sep-
tember 1624. Schon damals traten die ersten Spuren jener Strei-
tigkeiten zwischen Welt- und Ordensgeistlichkeit hervor, welche bald
die Gemüther so tief entzweiten. Die Ordensgeistlichen, so bestimmten
die Väter der Synode, sollten 1. fortan möglich im Geheimen ihre
Kapitel abhalten, um bei der Regierung kernen Verdacht zu er-
regen. 2. In Gemässheit des Dekretes Urban VIII. ist die Zahl
der Novizen zu beschränken. 3. Kein Ordensmann wird zugelassen
in der irischen Mission, falls er nicht seine Studien beendet und
sich für die besonderen Zwecke der Mission ausgebildet. 4. Der
Pfarrklerus soll den Ordensleuten Vertrauen und Liebe entgegen-
bringen und sie zur Aushülfe in der Seelsorge einladen. 5. Die
Propaganda werden wir ersuchen, nicht zu gestatten, dass die Ein-
heit zwischen Bischof und Geistlichkeit durch Immunitäten oder
ausserordentliche Vollmachten der Ordensleute getrübt werde, ,denn
sonst ist Alles bei uns zu Lande zerstört. Nicht mehr suid die
1 Bracfy, Episc. Succ. I, 332. Die 23 Oct. 1623 referente Card. Varallo
providit Eccl. Metrop. Dublin . . . di persona R. fratris Thomae Fle-
mingi, Ord. min. s. Francisci de observ. expresse professi ac Theologiae
Louvanii in Belgio professoris.
2 Moran, Archb. of Dublin 285.
Digitized by VjOOQ IC
Synode von Kilkenny 1624. — Bentiyoglio über Magrath 1612. 329
Denkmale des Glaubens vorhanden, die Klöster liegen in Trüm-
mern, feindliche Hände haben das Eigenthmn der Ku*che geraubt,
selbst die Kirchen befinden sich in den Händen der Protestanten.
Dem treuen Hirten ist nur Eins verblieben, die treue Heerde, und
desshalb ist jede Veranlassung zu Zwietracht fern zu haltend Die
Dekrete der Synode tragen den bezeichnenden Namen ,Consultatio
unitiva^ Bedeutungsvoll erscheinen die Zeitumstände, unter wel-
chen die Synode tagte auch insofern, als David Rothe der einzige
Bischof war, der in Irland residirte. Nur noch zweimal , während
der Diktatur Cromwells und im Beginn der Regierung der Königin
Anna (1704) hat sich das Trauerspiel, dass der Episkopat der
Insel der Heihgen dem Aussterben nahe war, wiederholt^.
Im Monat Dezember 1622 starb hundertjährig der uns be-
kannte apostatische Erzbischof Miler Magrath von Gashel. Das An-
denken an seine katholische Vergangenheit und seine hohe Würde
als Bischof von Down und Connor hat den unglückhchen Mann
nie verlassen. Bereits 1608 ertheilte Paul V. dem Erzbischof
Keamey von Cashel die Fakultäten zur Absolution des abgefallenen
Bischofs 2. Eingehenden Bericht über die betrübte Lage des von
Gewissensbissen gefolterten Prälaten erstattete der Nuntius Benti-
voglio in Brüssel am 28. Januar 1612 dem Staatssekretär Borghese
auf Grund der Aussagen des eben aus Irland eingetroffenen Pro-
vincials der Franziskaner, P. Maurice Ultan. Der Bericht gedenkt
der Bedeutung, welche die engUsche Regierung dem Erzbischof
beilege. Derselbe habe reiche Beneficien empfangen und mit die-
sen seine Kinder ausgestattet. Bereits vor zwei Jahren habe er
unter dem Druck seines Gewissens den P. Ultan kommen lassen,
um mit ihm über seine Bekehrung zu berathen. Weitere Be-
sprechungen Ultans mit dem Prälaten hätten vor vier Monaten
stattgefunden. Dringend habe er ihn gebeten, bei seiner Anwesen-
heit in Rom sich die erforderlichen Vollmachten ertheilen zu lassen,
um Magrath in die Kirche aufzunehmen. Indem der Nuntius die
Bedeutung einer Wiederaussöhnung Magraths für die irischen
Katholiken betont, gibt er seine Bereitwilligkeit kund, den Prälaten,
wenn er , was geboten scheine , Irland verlassen sollte , aufzuneh-
men und für sein Unterkommen zu sorgen 3.
Zu einer öfiTentlichen Abschwörung des neuen Glaubens hat
Magrath sich nicht erschwungen. AnhängUchkeit an vergängliche
1 Moran, 1. c. 892. — 2 Brady, The Irish Refonnat. 122. —
s Anhang LI.
Digitized by VjOOQ IC
330 Denkschrift d. Erzb, Lombard über d. spanische Eheprojekt 1623.
Güter benahmen ihm dazu den Muth. Als königliche Commissare
1615 den Erzbischof nach seinem Einkommen befragten, verweigerte
er jedwede befriedigende Auskmift und Jakob I. konnte 1624 die
Thatsache fesstellen, dass die ehedem so glänzend ausgestatteten
Sprengel von Gashel und Emly nunmehr kaum sechszig £ jährlich
an Einkünften abwerfen. Eine geheime Aussöhnung Magraths mit
der Kirche hat dagegen wahrscheinlich stattgefunden. James Ware,
der kaum fünfzig Jahre nach dem Ableben des Erzbischofs schrieb,
bezeugt ,die Ueberlieferung der Romanisten, nach welcher er als
Papist verschieden^ Brenan bestätigt die nämliche Thatsache.
White meldet in seiner handschriftlich hinterlassenen Geschichte
von Limerick: ,Ein Mönch seines Ordens ftihrte ihn auf dem
Todesbett geheimer Weise in den Schooss der Kirche zurück und
bahrte ihn dann im Ordenskleide auf^ ^ Doch wie immer es sich
mit seiner Gonversion verhält, sicher ist, dass Magrath weder der
Kirche, der er sich anschloss, noch derjenigen, die er verliess und
die er dennoch angeblich im Geheunen begünstigte, zur Ehre ge-
reichte 2.
Wenn die Beamten in den letzten Jahren der Regierung
Jakob I. sich eine Pause in der Verfolgung der Katholiken gönn-
ten, so kamen sie damit lediglich einem Winke von Oben nach.
Der König hatte mit dem Hofe von Madrid Verhandlungen ange-
knüpft wegen Vermählung des Kronprinzen Karl mit der Infantin
Maria, Tochter Philipp III., und als diese sich zerschlugen, in der-
selben Angelegenheit sich mit dem gleichen Antrag nach Paris ge-
wandt. Dass die irischen Katholiken an eine Verbindung mit
Spanien weitgehende Hoffnungen knüpften, ersehen wir aus einer
in den State Papers veröffentlichten Denkschrift des Erzbischofs
Lombard von Armagh ,zur Beförderung an den Papst und die
Kardinäle' aus dem Jahre 1623. Der Vermählung vmrde vorauf-
gehen die Garantie vollständigem Freiheit der Religion für die
Prinzessin. Treffliche Lehrer, die im königlichen Palast wie
im Reiche sich frei bewegen dürfen, müssten sie begleiten, und
von diesen vnirde auf König und Rath ein heilsamer Einfluss aus-
geübt. Gewiss wäre eine schleunige Aufhebung aller gegen die
Katholiken bestehenden Strafgesetze dringender Wunsch. Dieselben
sind aber vom Parlament erlassen, welches den Katholiken gar
nicht gewogen und dessen Berufung während der Eheverhandlungen
bedenklich (premature) erscheint. Abstellung der Strafgesetze durch
1 Ir, E. Becord III ser. V, 636. — 2 BagweU IH, 468.
Digitized by VjOOQ IC
Bedentong der Regierung Jakob I. für die irische Kirche. 331
den König allein müsste den Zorn der Puritaner entflammen. Aus
diesem Grunde gäben die Katholiken sich vorläufig mit Suspension
in der Ausführung der Strafgesetze zufrieden , wohingegen sie dem
König zum Ausdruck ihres Dankes eine grössere Summe Geldes
anbieten wurden, als er jetzt aus Strafgeldern und eingezogenen
Gütern empfängt. Sollten aber König imd Rath der katholischen
Prinzessin zwar Freiheit der Religion gewähren, die Suspension
der Strafgesetze dagegen verweigern, so müsste man dem König
das Unehrenhafte dieses Verfahrens nahelegen. Die Glaubensge-
nossen einer katholischen Kronprinzessin um willen der Religion
mit Strafen heimsuchen wäre unerhört in der Geschichte'. Erz-
bischof Lombard hegte von Jakob I. eine viel zu günstige Meinung.
Der Prinzessin Henriette Maria, Schwester Ludwig XIII., welche den
Kronprinzen Karl in Paris ehelichte, war Freiheit im Bekenntniss der
Religion durch die ausgiebigsten Versprechungen des englischen Hofes
gesichert. Aber zur Ausfiihnmg gebracht hat man sie nie 2.
Am 27. März 1625 schied Jakob I. aus diesem Leben,
^akob LS bemerkt Gardiner, ,hatte mit grossen Hoffnungen der
Bevölkerung den Thron bestiegen, aber nur wenige derselben all-
seitig erföllt. Mit Mangel an Takt verband er ein Uebermass von
Selbstvertrauen, das ihm den Erfolg seiner Politik raubte, während
seine constitutionelle Unfähigkeit ihn den Leidenschaften des Augen-
blicks, oder den Anschauungen von Männern, die an Einsicht weit
unter ihm standen, als Opfer preisgab. Seine Politik ging auf in
Erhaltung des europäischen Friedens und die Pacification Irlands
gereicht ihm zu hoher Ehre**. Das Lob, welches die letzteren
Worte spenden , kann lediglich auf die Förderung des materiellen
Wohlstandes und die Ausdehnung englischer Cultur und Gesetz-
gebung auf rein irische Distrikte gedeutet werden. Auf dem Gebiete
der Religion dagegen hat der König den irischen Katholiken ein ge-
ringeres Mass von Duldung zugestanden als Elisabeth. Die Einheit
des religiösen Bewusstseins hat er durch Besiedelung Ulsters ver-
mittels schottischer Presbyterianer schwer geschädigt. Von jetzt an
begegnen wir drei Hauptbekenntnissen in Irland: den Kathohken,
Anglikanem und Presbyterianem. Die schrecklichen Folgen dieser
Auflösung sollten erst unter Karl I. sich kundgeben*.
1 EusseU^ State Papers V, 451. — 2 BeUesheim, Schott. K.-Ge-
schichte U, 246. Dublin Review III series XXI, 821: Henrietta Ma-
ria, Queen Consort of England. — 3 Gardiner V, 316. — •» Ball, Re-
form. Chorch 104.
Digitized by VjOOQ IC
832 Urban YIU. empfiehlt Ludwig XIII. die irischen Katholiken 1626.
Zwölftes Kapitel.
Die irische Kirche von der Thronbesteigung Karl I. (1625) bis
zum Aufstand von 1641.
Karl L, der dritte Sohn Jakob I., folgte seinem Vater 1625
auf dem englischen Throne. Allgemein war der Glaube verbreitet,
dass er dem katholischen Bekenntniss nicht abgeneigt sei. Die
romantische Fahrt nach Madrid, wo er um die Hand der In-
fantin Maria warb, sein Briefwechsel mit Gregor XV., die von ihm
und seinem Vater übernommene Verpflichtung , der Prinzessin
Henrietta Maria von Frankreich freie Ausübung der Religion zu ge-
währen und die zu erwartenden Kinder im katholischen Glauben
zu erziehen, Hessen die Katholiken in Grossbritannien und Irland
eine Weile aufathmen und neue Hoffnung schöpfen. Urban VM.
verfehlte bei dieser Gelegenheit nicht, Ludwig XIII., dessen Schwester
nunmehr den englischen Thron bestieg, die Katholiken Irlands auf
das wärmste zu empfehlen. Namentlich betonte das am 12. Juli
1625 an Ludwig gerichtete Breve das in Irland wider die Katho-
liken organisirte System der Ausplünderung und bat den Monarchen,
bei seinem königlichen Schwager die Abstellung dieser Ungerechtig-
keit betreiben zu wollen ^ Leider hatten diese Ermahnungen eben-
sowenig Erfolg, als die feierlichen Zugeständnisse des Königs in
Betreff der katholischen Erziehung der Kinder zur Erfüllung ge-
langten. Bald nach der Ankunft der Königin in London wurde
ihr katholisches Gefolge mit wenigen Ausnahmen mit Hohn und
Schmach über den Kanal nach Frankreich zurückgesandt, ihr se\hai
aber eine durchaus protestantische Umgebung aufgedrungen. Sämmt-
liche Kinder Hess der König in der protestantischen Religion er-
ziehen. Als seine älteste Tochter 1640 dem Prinzen von Oranien
verlobt werden sollte, führte der am Hofe zugelassene päpstliche
Agent Domherr Graf Carlo Rossetti aus Ferrara bei der Königin-
Mutter Maria de' Medici Klage über die protestantische E^ehung der
Kinder ihrer Tochter. Daraufhin machte die Königin ihrem Ge-
mahl Vorstellungen, aber ohne Erfolg. Früher allerdings seien die
Kinder in die Messe gegangen , heute dagegen würden sie pro-
testantisch erzogen 2.
Als Karl I. den Thron bestieg, war England schon mit Spa-
nien in Krieg verwickelt. Dieser Umstand, noch mehr aber die
1 Das ungedruckte Aktenstück im Anhang LH. — 2 p. R. o. Lon-
don. Roman Transcripts. Rossetti Corresp. London 15 April 1641.
Digitized by VjOOQ IC
Kurzes Wiederaufleben der Kirche in Dublin 1625. 333
steigende Unzufriedenheit mit der inneren Politik des Königs und
die Abneigung des Parlaments wider die Bewilligung weiterer
Geldmittel zur Fortführung des Krieges, zwangen die Regierung zur
Nachsicht gegen die Katholiken Irlands. Nur zu sehr geboten durch
Rücksichten der Staatsklugheit erscheint die Warnung, welche Lord
Conway am 25. Dezember 1625 dem Statthalter Falkland zugehen
liess» ,in Sachen der Religion für jetzt keine Neuerung zu ge-
stattend Mit Recht benützten die irischen Katholiken diesen
günstigen Zeitpunkt, um Milderung der Strafgesetze zu erlangen
und boten dem Monarchen die erforderlichen Summen an zur Aus-
rüstung von fünftausend Füssem und fünfhundert Reitern, wofern
die Ausübung ihrer Religion gestattet würdet
So war es im ersten Jahre der Regierung Karl I. um die
alte Kirche in Irland bestellt, als der neue Erzbischof von Dublin,
Thomas Fleming, in seuaem Sprengel eintraf. In einem Briefe vom
20. August 1625 an den Internuntius in Brüssel schildert er
die Eindrücke, welche das wiedererwachte religiöse Leben der
Katholiken bei ihm hervorgerufen. Für den Augenblick, schreibt
er, ist die Gefahr in den Hintergrund gedrängt, die Katholiken ge-
messen grössere Ruhe denn seit vielen Jahren. Die vormaligen
Prüfungen haben sie nicht vergessen, da die Furcht vor einem drohen-
den Uebel grösser ist als dieses selbst, so bangt es auch sie wegen
der Verfolgungen, die bevorstehen, dabei nähren sie aber zugleich
die Hofi&iung, dass auf die zeitweilige Ruhe ein dauernder Friede
folgen werde. Ein Unterpfand dafür findet der Erzbischof in den
zahkeichen Wallfahrten zum Fegfeuer des hl. Patrick, die, seit
vielen Jahren unterbrochen, ungeachtet der Strenge der Busswerke
mit unglaublichem Eifer jetzt wieder untemonunen werden^.
Die verhältnissmässig kurze Zeit der Ruhe benützten die Katho-
liken in Dublm, um die zerstreuten Steine des Heiligthums zu
einem neuen Bau zu sammeln. Oeffentliche Kapellen zur Dar-
bringung des heiligen Opfers erhoben sich, und unter dem Schutz
des Erzbischofs Fleming trat eine Schule ins Leben, welche als
GoUegiat- Seminar von den Jesuiten geleitet wurde und mit päpst-
licher Genehmigung akademische Grade verlieh. Die mit dem In-
stitut verbundene Kirche in Back Lane verdankte ihr Entstehen
der Freigebigkeit der verwitweten Gräfin von Kildare^. Mit bru-
taler Gewalt hob Lord Falkland die Anstalt auf und überwies ihre
1 Moran, Archb. of Dublin 308. — 2 Mortm, 1. c. 309. — » Ir.
E. Becard IIJ ser. X, 722.
Digitized by VjOOQ IC
334 Der Antrag der Katholiken auf Parität wird abgewiesen.
Gebäude dem protestantischen Dreifaltigkeits - CoUeg , welches jetzt
regelmässig an jedem Dienstag in Gegenwart der obersten Staats-
beamten hier Vorlesungen über Religion abhalten Hess^ Bei den
protestantischen Geistlichen stiessen die ersten schüchternen Be-
mühungen der KathoUken um Erlangung der Freiheit des Bekennt-
nisses auf energischen Widerstand. ,Aeusserst unklugen Ausschrei-
tungenS schreibt der Biograph üsshers, ,haben sie sich überlassen.
Ihren Gottesdienst begingen sie mit öffenthcher Feier und der
YoUen Entwicklung ihres prahlerischen Rituals. Kirchengebäude
haben sie sich angeeignet, eingestandenermassen die geistUche Ge-
walt ausgeübt, allerorts Klöster errichtet und sogar in der Stadt
Dublin eine höhere Lehranstalt ins Leben gerufen.' ,Nicht zufrie-
denS bemerkt Cox, ,mit dem Bau von Abteien und Klöstern, hatten
die Papisten die Verwegenheit, eine Universität zu errichten, und
zwar in Dublin, am Sitz der Regierung, welcher anscheinend durch
Befehle aus London die Hände gebunden sind^ Die Regierung ge-
dachte in der That noch weiter zu gehen und die Gesetze, welche
die Einsegnung der Ehen und die Vornahme der Taufe durch
Priester mit Strafe belegten, aufzuheben, sowie andere VortheUe
ohne vorgängige Ableistung des Suprematseides ihnen zuzuwenden.
Ihrerseits baten die Katholiken um die Befugniss, ,nach Ableistung
eines einfachen Treueides als Sachwalter an den Gerichten aufzu-
treten, um Einschränkung der Kronrechte an irischen Ländereien
auf die letzten sechszig Jahre, für die Bewohner der Provinz Con-
naught um die Erlaubniss, ihre Besitztitel von Neuem eintragen zu
lassen, und um Berufung eines Parlaments, welches jedem Be-
sitzer die Rechtmässigkeit seiner Besitztitel gewährleisten solle' ^.
Diese Forderungen der Kathohken, welche ledighch Einfuhrung
des althergebrachen Rechtszustandes und Parität mit den Protestanten
anstrebten, erschienen in den Augen der Protestanten als Ausnahmen
und Privilegien und empfingen den Namen der ,königlichen Gna-
den' (Royal Graces). Zur Berathung der Frage, ob diese Bitten
zu gewähren seien, oder nicht, berief der Statthalter Falkland eine
Versammlung von katholischen und protestantischen Grossgrund-
besitzem, die aber zugleich dem König. die nöthigen Geldmittel zur
Ausrüstung von fünftausend Füssem und fünfhundert Reitern be-
willigten. Denn allgemein fürchtete man einen Einfall der
Spanier.
1 Beron 89. Ir, E. Becord 1. c. 722. — 2 Moran , 1. c. 311.
Mant I, 422.
Digitized by VjOOQ IC
Manifest d. anglik. Bischöfe z. Unterdrackung d. kath. Beligion 1626. 335
Die protestantische Geistlichkeit bot Alles auf, um die Befrie-
digung der billigen Wünsche der katholischen Mitbürger zu hinter-
treiben. Mit dieser hochgehenden Bewegung des Fanatismus ist
leider der Name Usshers auf das innigste verbunden. Auf seine
Veranlassung ,und unter seinem Vorsitz traten die Bischöfe der
Kirchenprovinz Armagh am 26. November 1626 im Hause Uss-
hers in Dublin zusanunen und erliessen ein Manifest, das man nur
mit tiefister Wehmuth zu lesen vermag. ,Die Religion der Pa-
pistenS heben die anglikanischen Prälaten an, ,ist abergläubisch
und götzendienerisch, ihr Glaube und ihre Lehre sind im Irrthum
und der Häresie befangen, ihre Kirche erscheint in beiderlei Hin-
sicht als Apostasie. Ihnen Duldung gewähren, oder freie Uebung
ihrer Religion zugestehen, ist eine schwere Sünde und zwar in
einer doppelten Richtung, erstens würde man den Aberglauben,
Götzendienst und die Häresie fördern und zweitens durch Gewäh-
rung von Duldung mit Bezug auf die Zuwendung von Geldmitteln
die Religion, und damit die Seelen verkaufen, die Christus durch
sein theueres Blut erkauft hat^ Den Schluss bildet eine kraftvolle
Aufforderung an die Regierung zur Anwendung nackter Gewalt.
,Und wie diese Duldung eine grosse Sünde, so ist sie auch eine
Sache von schweren Folgen, deren Erwägung vrir den weisen
und prüfenden Männern empfehlen, während wir den Gott der Wahr-
heit bitten, den Trägem der Regierung Eifer für Gottes Ehre und
die Förderung der wahren Religion, und Eifer und Muth gegen
alles Papstthum einzuflössen^ Eines Volksaufwieglers ist diese
heuchlerische Sprache würdig. Jäkob Ussher, der gelehrte Kenner
des christlichen Alterthums, der auf Grund seiner Studien ohne
Zweifel eine andere Ansicht von der katholischen Kirche besass,
hat sein Andenken durch dieses unduldsame Manifest geschändet ^
Die heftige Sprache der zwölf Prälaten hat ihre Wirkung auf
die Regierung nicht verfehlt. Zunächst verwarfen die Katholiken
die Vorschlage der Regierung mit Bezug auf die Vermehrung des
Heeres. Erst nach empfangener Zusicherung, die erbetenen Gna-
den nochmals dem Parlament zur Gewährung zu empfehlen und
bis dahin von der Vollziehung der Strafgesetze Abstand zu nehmen,
1 Mant I, 422. CuOen III, 791. In der am 2. Juli 1846 m der Akademie
der kathoL Religion zu Rom über die altirische Kirche vorgelesenen
Abhandlung bemerkt Cullen: D celebre Usserio, arcivescoYO protestante
d' Armagh, uomo dotto, ma ipocrita e persecutore del cattolicismo. VgL
(ySourke 76. Elrington, Life of Ussher 73. 74.
Digitized by VjOOQ IC
386 Eönigl. Gnaden. — Bericht eines Karmeliten an d. Propag« 1629.
bewilligte man dem König die Summe von 120,000 £, Zugleich
beschloss man die Absendung einer Deputation nach liondon, welche
ihm ausser den Subsidien auch fünfzig Artikel mit den erbetenen
Gnaden zur Bestätigung unterbreiten sollte. Karl I. nahm die
dargebotene Unterstützung an und unterzeichnete die 51 Gnaden
mit eigener Hand. Von diesen betrafen lediglich fünf die Erleich-
terung der Kathohken in Sachen der Religionsübung, während die
46 übrigen solche Forderangen enthielten, die sich mit den ver-
schiedensten Seiten des bürgerlichen und politischen Lebens be-
fassten und daher allen Klassen der Bevölkerung ohne Unterschied
der Rehgion zu Gute kamen. Was die Krone so feierhch ver-
sprochen, sollte indess ein todter Buchstabe bleiben, kein Parla-
ment trat zusammen, die Ausführung und Zuwendung der Gnaden
unterbliebt Die Periode dreijähriger Ruhe benützten die Katho-
liken eifrig zur Hebung der gesunkenen und verfolgten Kirche. Aus-
föhrhch verbreitet sich darüber der Obere der Dubliner Karmeliten
in einem im Monat März 1629 der Congregation der Propaganda einge-
reichten Briefe. Nachdem der Pater der durch königliches Schrei-
ben verbürgten Gnaden gedacht, fährt er fort: ,Auf Grund dessen
vollziehen nunmehr alle Priester öffenthch ihre Amtspflichten und
bereiten passende Gebäude zur Darbringung des heihgen Opfers.
Bei geöffneten Thüren predigen sie vor dem Volke, lesen Messen
und erfüllen ihre Pflichten, ohne Belästigung von irgend einer
Seite . . In der gegenwärtigen Zeit der Duldung kann ich als
Augenzeuge bestätigen, dass die Katholiken an den Wochen-
tagen in solchen Schaaren zum Empfang der Sakramente eilen,
dass die Priester ihren Anforderungen kaum zu entsprechen ver-
mögen . . In der Stadt gibt es eine lange Reihe trefflicher
Mitarbeiter, Franziskaner, Dominikaner, Kapuziner, und Jesuiten, die
unermüdlich im Weinberg des Herrn thätig sind. In den einzel-
nen Pfarreien wirken Priester, deren Unterhalt die Gläubigen be-
streiten, da die alten Pfründen in die Hände der Irrlehrer überge-
gangen sind. Aus diesem Grunde residiren die Bischöfe ebenso-
wenig in ihren Sprengein* ^^
Aber das äusserst bescheidene Mass religiöser Freiheit, dessen
die Katholiken sich erfreuten, Hess die von puritanischem Fanatis-
mus aufgestachelte Regierung nicht ruhen. Am 31. Januar 1629
erbaten Vicekönig Lord Falkland, Lordkanzler Bulkeley, Erzbischof
von DubUn, und Erzbischof Jakob Ussher von Armagh sich vom
1 O'Bourke 76. — 2 Moran, Archb. of Dublin 814.
Digitized by VjOOQ IC
Unterdrückung des katholischen Gottesdienstes in Dublin 1629. 387
englischen Geheimerath die Erlaubniss, wider die Katholiken ein-
schreiten zu dürfen. Wehmüthig schildern sie ,die unerträgliche
Vermehrung und den Fortschritt der Jesuiten, Seminaristen, Priester
und Bettelmönche, die in diesem Reiche erstanden und alles
Kirchengesetz und geistliche Gewalt vom Bischof von Rom ableitend
Die vom König zum Vorgehen wider die Katholiken erbetene Er-
laubniss wurde bereitwillig ertheilt und gelangte am 1. April 1629
in einer Proklamation des Vicekönigs zur Anwendung. ,Die Ein-
stellung gesetzlicher Massnahmen wider die päpstlichen Titular-
Erzbischöfe, Bischöfe, Aebte, Dekane, Generalvikare, Jesuiten,
MöncheS bemerkt die Proclamation , ,habe die Papisten ermuthigt,
sich an öffentlichen Plätzen zu versanuneln, abergläubischen Gottes-
dienst zu veranstalten, Gebäude, unter dem Namen öffentlicher Ora-
torien, sowie CoUegien, Messhäuser und Klöster für Mönche und
Nonnen zu errichtend ,DesshalbS so verfügt der Vicekönig, 1. ,die
genannten Anstalten sind aufzulösen , 2. alle Ordensleute imd
Priester sollen sich des Predigens oder der Vornahme anderer
geistlichen Handlungen in euaer öffentlichen Kapelle, sowie des Un-
terrichts der Jugend an allen Orten des Landes enthalten, 3. die
Ordenshäuser und Schulen sind ohne Verzug anderen Zwecken zu
widmen* ^ Als die Katholiken, unbekümmert um diese enormen Ge-
setzlosigkeiten ihren Besitzstand behaupteten, nannte der Statthalter
dieses ,lrreverenz' gegen die Krone ^. Bald darauf, am 26. October
1 629, wiu-de Lord Falkland abberufen und die Verwaltung vier Lords-
Richtern übertragen, welche sie bis 1632 weiter föhrten. Aber noch
weiter in seinem Fanatismus ging der Erzbischof von Dublin. Als
die Lords Oberrichter am 26. Dezember 1629 im Christusdorn
dem Gottesdienst beiwohnten, wurde gemeldet, in der benachbarten
Franziskanerkirche werde Messe gelesen unter Entfaltung aus-
nehmenden Pompes. An der Spitze einer Schaar Bewaflheter zog
der Erzbischof Bulkeley von Dublin zu den Franziskanern, wo es
schreckliche Scenen gab. Der Altar wurde zerstört, Kapelle und
Bild des hl. Franziskus vernichtet, während Weiber und Kinder
verzweifelten Widerstand leisteten, gefangene Männer befreiten und
den Erzbischof zum Rückzug zwängen. Acht katholische Aldermen
in Dublin wurden in Strafe genommen, weil sie sich geweigert,
den Lord Mayor bei dem Kirchensturm zu begleiten^.
1 Moran, 1. c. 816. Cox II, ö3. — 2 Elrington, Life of Ussher
94. 95. — 8 Gübert, Eist, of Dublm I, 299. (yEourke 80.
B4n99h*im, Kath. Kirche in Irlud. II. 22
Digitized by VjOOQ IC
338 Bericht des Earl Ton Cork über die Orden in Dublin 1630.
Wenige Tage nach diesen aufregenden Scenen Hess die Re-
gierung die Häuser und Kapellen der übrigen Orden, sowie eine
Kapelle von Weltgeistlichen mit Beschlag belegen und strenge Be-
fehle zur Ausführung derselben Massregel in die übrigen Theile
des Insellandes ergehend In der That, wie tief auch nur die
leiseste Regung kathoUschen Lebens die protestantische Partei in
Unruhe versetzte, zeigt der neulich von der Handschriften-Gom-
mission veröfifentlichte Bericht des Earl von Gork an den Staatssekre-
tär Viscount Dorchester v. 9. Januar 1630. Genaue Untersuchungen,
meldet er, hätten ergeben, dass um Weihnachten zehn Klöster
von Bettelmönchen, Nonnen, Jesuiten und anderen Priestern in
Dublin und Umgegend bestanden. Vornehmste Wohlthäterin der-
selben sei die verwitwete Gräfin Kildare. In einem Nonnenkloster
bdinden sich die Töchter der Grafen von Westmeath und Fingal,
des Viscount Gormanstown, und zwei Töchter des Viscount Dillon.
Darauf habe die Regierung den Erzbischof, Mayor, Recorder und
die Sherifife zum Einschreiten aufgefordert, die aber von der Be-
völkerung ,mit Schmach' empfangen wurden. Dieses Benehmen
sei völhg erklärlich, denn auf Grund vierzigjähriger Erfahrung ,bin
ich überzeugt, dass die Bevölkerung ihren Aberglauben verthei-
digen wird^ Nachdem der Graf die Aufhebung aller Ordenshäuser
in Anregung gebracht, schliesst er mit den Worten: ,Wenn
Se. Majestät die Zerstörung des Hauses der Mönche (Franziskaner)
in Cook Street, wo sie zweiundzwanzig an der Zahl in ihrem
Ordensgewand leben, und wo Erzbischof und Mayor beschimpft
wurden , anordnet , dann könnte das ohne viel Geräusch ge-
schehen 2.
Wie genau nach diesen Vorschlägen verfahi^en wurde, ersehen
wir aus einer bischöflichen Relation. ,Bald nachher (dem St^hans-
tage)% schrieb der berühmte Bischof von Ferns John Roche am
. 1 Eine statistische Beschreibung der katholischen Erzdiöcese Dub-
lin vom Jahre 1630 aus der Feder des dortigen protestantischen Erz-
bischofs Launcelot Bulkeley beruht handschriftlich im Dreif.-Colleg und
erschien in Ir. E, BecordY, 145—166. Bemerkenswerth ist die Beschreibung
der Stadt Swords, welche die Regierung mit niederländischen Protestanten
besiedelt hatte (Carew Papers, l March 1583). Von ihr meldet der Erz-
bischof: Die Haupteinwohner sind Katholiken^ trotz des Gesetzes wird
im Hause des Mr. Taylor Messe gelesen, der Geistliche Doyle hält so-
gar eine Schule, die Zahl der Protestanten ist auf sechszig gesunken. —
2 Aus dem Twelfth Report of the Historical Manuscr. Ck)mmission ab-
gedruckt in Ir, K Becord III ser. IX, 995.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Koche v. Ferns an P. Wadding 1630. 339
7. Februar 1630 an den Franziskaner Lukas Wadding, , wurden
die Häuser der übrigen Orden, sogar das mit den wenigen Jesuiten,
und eine Kapelle der Weltpriester für den König beschlagnahmt,
und doch liegt, soviel wir wissen, ein besonderer Befehl des Kö-
nigs nicht vor, lediglich auf Grund der letzten Proclamation voll-
zieht sich das Alles. In Cork hat man ebenso verfahren, in Limerick
sind gleiche Befehle eingetrofTen. Wie weit man geht, ist unbekannt.
Gepriesen sei der Herr für Alles. Das Schlimmste, was sie gegen uns
ersinnen, soll sich zu unserem Besten wenden^ ^ ,So grossS schrieb der
Guardian der Franziskaner Valentin Browne am 28. April 1630 aus
Galway, ,sind die über uns hereingebrochenen Leiden (Gott sei Dank
dafür), wie keine anderen seit Beginn der Unterdrückung der katho-
lischen Kirche in diesem Landet Alle Bemühungen, durch Dazwischen-
kunft der Königin Henrietta Maria eine Milderung zu erwirken,
blieben erfolglos. In einem ,Briefe vom englischen Geheimen Rathe
an die Lords-Oberrichter in Irland gegen die Klöster der Mönche
und Nonnen daselbst^ wurde den zur Anwendung gebrachten Mass-
regeln uneingeschränktes Lob gespendet. Ungeachtet aller Drohungen
indess Hess die Verfolgung, Dank der Einwirkung der äusseren
Politik, welche zum Abschluss von Verträgen mit Frankreich und
dem Kaiser fQhrte, bald nach^.
Die inneren Verhältnisse der irischen Kirche erscheinen um
diese Zeit vielfach getrübt durch den Streit zvrischen den Bischöfen
und den Orden. Das Nachbarreich England gewährte um den An-
fang des siebenzehnten Jahrhunderts das Schauspiel eines ärger-
lichen Widerstreits zwischen beiden Klassen der Geistlichen, welcher,
von Königin Elisabeth schlau benützt, die Kirche an den Rand des
Verderbens führte^. Wie in der Heimath, so boten die Organe
der englischen Regierung auch im Auslande Alles auf, um das
Feuer der Zwietracht zu schüren und zuletzt eine Kluft zwischen
Geistlichkeit und Laien hervorzubringen. Als es sich um die Be-
stellung eines englischen Agenten am päpstUchen Hofe handelte.
1 Morartf Archb. of Dublin 320. — » Moran, 1. c. 520. — » Law,
Bist. Sketch of the Conflicts. Introd. XCVI. Ueber die gef&hrliche
Tendenz dieser Schrift vgl. die lehrreiche Kritik von J. Morris, S. J.
in Dublm Review III ser. XXni, 244--2ÖÖ. Auch fttr Irland gelten
Morris' Worte p. 265: Seculars and regnlars may serve God and do
the work of the church in peace and concord, taught by the sad ex-
perience of the past, in wbich discord was injnrioos to a moltitode of
Souls.
92»
Digitized by VjOOQ IC
340 Streitigkeiten zwischen Welt- und Ordensgeistlichen.
glaubte der Staatssecretär Windebank die Ernennung des Kapitain
Brett, welchen der Kaplan der Königin, Philips, vorgeschlagen,
beanstanden zu sollen, weil einem echten Agenten der Regierung
auch die Pflicht obliegt, ,die Gorrespondenzen und Wege der rö-
misch-katholischen Partei hier in England aufeudecken, und ihre
Kämpfe und Streitigkeiten zu fördern'. Echt macchiavellistisch
heisst es weiter, ,dass dieser (Brett) ein Ehrenmann sei, bezweifle
ich nicht, aber Ehrlichkeit allein hilft die Staatsgeschäfte nicht be-
sorgen'^ In Irland beliebte man unter Karl I. das nämliche Ver-
fahren. Der erste Streitpunkt betraf den Besitz der Kirchengüter.
Vielfach wagten sich die älteren Orden , wie Gistercienser und
Augustiner, die zur Zeit der Ruhe wieder auftauchten, mit dem
Anspruch auf ihre vormaligen Güter hervor. Das Aufsehen, wel-
ches dieses Benehmen erregte, schien um so mehr berechtigt, als
die Franziskaner, welche ununterbrochen durch die Stürme der
Reformation gearbeitet, eben zufolge ihrer Armuth und Selbstlosig-
keit beim Volke im höchsten Ansehen standen. Auf der anderen
Seite erachteten jene Laien es als Ungerechtigkeit, wenn man sie
zur Auslieferung von Kirchengut zwingen würde, das sie Jahr-
zehnte lang besessen und zu dessen Schutz sie der englischen Re-
gierung schwere Geldbussen entrichtet hatten. Im Schoosse des
Episkopats waren die Meinungen getheilt. Die angesehensten Mit-
glieder desselben jedoch, wie Erzbischof Thomas Walsh von Gashel
und Bischof David Rothe von Ossory, machten aus ihrer Ansicht
kein Hehl , dass die älteren Orden des Anrechts auf ihre Liegen-
schaften verlustig gegangen.
Dazu kam der Streit über die Pfarrrechte , welcher viel
böses Blut machte. Allerdings hatten die Ordensleute selbst
dann, als Bischöfe und Priester nicht mehr zu wirken ver-
mochten, muthig ausgeharrt und die religiösen Bedürfnisse der
Gläubigen zu befriedigen sich bemüht. Nach Errichtung der
ordentlichen Hierarchie Hessen aber viele aus ihrem mit Lebens-
gefahr behaupteten Wirkungskreise sich nur mit Mühe verdrängen.
Bittere Klagen über die Regularen führt der Bischof Patrick Gomer-
ford von Waterford in seiner Relation an die Propaganda aus
Waterford, 6. Juli 1630. Die auf der Diöcesansynode gemachte
Mittheilung über die von Urban VIII. verfügte Beschränkung ihrer
Facultäten haben einige Regularen mit schweren Anklagen wider
den Bischof und päpstlichen Stuhl beantwortet. Ernste Vorwürfe
1 Clarendon, State Papers I, 388. Moran, Archb. of Dublin 370.
Digitized by VjOOQ IC
Klagen des Episkopats über die Orden beim heiligen Stuhl 1630. 841
erhebt der Bischof insbesondere gegen die Gislercienser. Auf Grund
eines in Rom erschlichenen Breves haben sie die Abtei de Motalia
sich angeeignet, aber der Bischof hat sie durch die Tagregister der
apostolischen Kammer ihres Unrechts überführt und die Augustiner
als Eigenthümer erwiesen. Ausserdem beschuldigen fast alle Bi-
schöfe die Cistercienser der anmasslichen Ausübung kirchlicher
Jurisdiction, welche sich in dem Bestreben kundgibt, ausser ihren
Klöstern auch die denselben incorporirten Pfarreien und die daselbst
in der Seelsorge wirkenden Mönche der Aufsicht der Bischöfe zu
entziehen. Männer, die zur Aushülfe in der Seelsorge berufen
sind, säen Zwietracht in den Reihen der Geistlichkeit, vergessen
durch bösse Nachrede die Pflicht der Ehrfurcht gegen die Bischöfe
und reden dem Adel, welcher sich des Besitzes der Kirchengüter
erfreut, nachdrücklich ein, die Wiedereinsetzung der Bischöfe und
Pfarrer sei durch die politische Lage der Insel ausgeschlossen. Da-
mit bahnte man eme Art kirchlicher Demokratie an, welche die
Cardinäle doch mit allen Mitteln fernhalten möchten ^ Aehnliche
Klagen übermittelte der Bischof Roche von Ferns den Gardinälen
am 18. November 1633. Neulich, meldet er, ist der Generalvika^^
der Cistercienser , Paul Ragget , ,kein übler MannS vei-schieden.
,Dennoch hat er sich die Titel von vier der ehedem bedeutendsten
Klöster übertragen lassen, jetzt werden Andere zu dem gleichen
Zwecke nach Rom fli^en. Dürfte ich mein Urtbeil abgeben, so
würde es dahin lauten, man möchte doch keine Abtswürden mehr
austheilen , da sie nur zur Trübung der Jurisdiction dienen' ^.
Auch die Einschärfung der Pflicht zm* Leistung der Quarta fune-
ralium lehnten endlich viele Regularen auf Grund von Privilegien
entschieden ab.
Bedeutend verstärkt wurden diese Streitigkeiten 1628 durch
die beiden Geistlichen Peter Caddell aus der Diöcese Meath, und
Paul Harris aus England, der in Dublin als Missionar in der Seel*
sorge wirkte. Um den Widerstand der Regularen zu brechen,
liessen sie zehn Sätze, die angebhch Lehre der irischen Orden
seien, feierlich von der Pariser Sorbonne verwerfen. Diese lauten:
1. Die Hierarchie besteht aus Papst, Cardinälen, Bischöfen und
Regularen. 2. Die Priester sind blosse Laien. 3. Die Regularen
sind ausschliesslich die wahren Seelenhirten. 4. Auch gegen den
Willen des Pfarrers dürfen sie alle Sakramente spenden. 5. Um
Ostern brauchen die Pfarrkinder in der eigenen Pfarrkirche nicht
1 Moran, Spicil. I, 169. — 2 Moran, Spicil. I, 190.
Digitized by VjOOQ IC
842 ürtheil der Sorbonne über angebliche Lehren der irischen Orden«
zu communiciren. 6. Nur die Regularen dürfen , Väter' genannt
werden. 7. Der auserwählte Theil der Hierarchie sind die Regu-
laren. 8. Die Oberen der Regularen äind würdiger als die Bischöfe.
9. Es ist sicherer und heilsamer, den Regularen als dem Pfarrer
seine Sünden zu beichten. 10. In den Ländern der Irrgläubigen
braucht man dem P&rrer den Lebensunterhalt nicht darzureichen.
11. Die Priyilegien der Regularen kann der Papst nicht wider-
rufend Offenbar tragen einige dieser Sätze das Brandmal der
Lüge, andere den Stempel der Erfindung an sich.
Die feierliche Verkündigung des Urtheils der Sorbonne durch
den Erzbischof von Paris legte den irischen Orden die Nothwendig-
keit auf, sich vor der Oeflentlichkeit zu rechtfertigen. Leider ging
die Vertheidigung von keiner geeigneten Seite aus. Unter dem
angenommenen Namen ,Edmundus Ursulanus Hibernus' liess der in
Löwen residirende irische Franziskaner Francis Matthews (Mac Ma-
hon) über das Urtheil der Pariser Fakultät eine juristische Unter-
suchung erscheinen, welche ganz danach angethan war, seinen
dienten mehr zu schaden, als zu nützen 2. Vier Bischöfe der Pro-
vinz Cashel bezeichnen die Broschüre im Briefe an die Propa-
ganda vom 30. Dezember 1632 als Schmähschrift, angefüllt mit
Beleidigungen gegen Gott, der Kirche schädlich und Irland feind-
lich. Der ganze Streit drehe sich um die Exemption der Mönche,
die beim Todtenofficium Aller, die im Kleide des dritten Ordens
verschieden, auf Grund einer Bulle Sixtus IV. vor dem Pfarrer den
Vorrang beanspruchen. Diese Bulle habe jedoch Leo X. aufge-
hoben und Freiheit in der Wahl des Begräbnisses zugestanden.
Auf Grund dessen pflegten Laien, auch wenn sie im Ordenskleide
verschieden, regelmässig in der Pfarrkirche ihr Grab zu wählen*.
Bereits 1631 hatte die Propaganda sich mit der unliebsamen An-
gelegenheit befasst und am 10. Mai die Erzbischöfe Fleming von
Dubhn und Malachy Queely von Tuam zum Bericht aufgefordert.
Die Antwort der Prälaten vom 4. September 1631 lautete dahin,
kein irischer Ordensmann habe solche Sätze vorgetragen*. Bischof
1 Moran, Archb. of Dublin 898. — 2 Examen juridicum censurae
facultatis Tb. Parisiens. et ejusd. civitatis Archiep. circa quasdam pro-
positiones regolaribus Hibemiae falso impositas. Auct. Edmundo Ursn-
lano Hibemo. — * Das bisher nicht benützte Schreiben der Bischöfe
befindet sich im Archiv. Propag. Scritture riferite d' Irlanda 1626 — 1668:
Libellom famosum, Deo injariosam, ecclesiae damnosum, Hibemiae in-
fensum. — * Moran, Archb. of Dublin 379. D'Argeniri II, p. ü, 358.
Digitized by VjOOQ IC
Der Episkopat weist die Yerleumdiing der Orden zurück. 343
Rothe von Osaory deckte das Geföhrb'che der Sätze auf in seiner
Schrift jCautio ecclesiasticaS die wegen ihrer trefflichen rechtlichen
Ausführungen und der Klarheit der Darstellung auf lange Zeit als
eme Art Gesetzbuch in der irischen Kirche Verehrung genoss und
Ton einzelnen Bischöfen, wie von Goncilien vielfach angerufen
wurde '. Unter Belobung des Verfassers wurde sie der Propaganda
eingesandt. Um den Streit im Keime zu ersticken, beantragte der
Erzbischof Queely am 6. October 1632 bei der Propaganda Unter-
drückung aller Schriften, die für und wider die Thesen erschienen,
damit die Geistlichkeit nicht vollends von ihren Gegnern unter-
drückt werde 2.
Die Geistlichen Harris und Caddell, die hierdurch als Ver-
leumder der Orden entlarvt waren, trieben unterdess in Verbindung
mit dem Priester Patrick Cahill ihr sauberes Handwerk, die Geist-
lichkeit in Irland und England zu entzweien , unter dem Schutz der
Regierung weiter^. Aufs strengste vnirde Cahill durch den Statt-
halter, bei welchem er in hoher Gunst stand, die Abreise aus
Dublin untersagt. Auch schriftstellerisch bethätigte sich der wild-
erregte Geisthche Harris. Eine Predigt, in welcher der Franzis-
kaner Thomas Strong 1627 die Vorzüge des Ordenslebens pries,
beantwortete er unter dem Namen Philadelphus mit einer Bro-
schüre jBrüderliche Zurechtweisung*. Strong erwiederte darauf im
jPhilalethes^ Zur lebhaften Freude aller kirchenfeindlichen Ele-
mente ergriff die Aufregung jetzt die Geistlichkeit von Dublin. Auf
den Antrag angesehener Weltgeisthchen und der Oberen der be-
deutendsten Orden schritt Erzbischof Fleming in Dublin zur Sus-
pension der genannten drei Priester, worauf Friede und Ein-
tracht wiederkehrte^. In einem Briefe an die Propaganda vom
15. November 1634 bezeugte Bischof Roche von Ferns, dass in den
beiden Kbchenprovinzen Cashel und Dublin, mit Ausnahme der
Stadt Dublin , vollkommene Eintracht herrsche. Die Oberen der
1 Moran, SpiciL I, 190. Brief des BischoflB Boche von Ferns
an die Propaganda , 18. Nov. 1683. David Episcopus Ossoriensis, qui
ut consecratione ita doctrina et devotione primus est inter Episcopos
hujas Regni, Cautionem scripsit ecclesiasticam pro dioecesi soa adversus
gliscentes errores cujas exemplar com bis transmitto ad S. Congregatio-
nem in qua si nihil repereritis nisi sanctam et dignam bono Pastore
cantelam, aequum est ut quotquot hie Pastores sumos eandem publice-
mns et observemns in praxi. — 2 Moran, Spicil. I, 179. — ^ Meehan,
Irish Hierarchy in 17. Century 149. 836. — * Moran, Archb. of Dub-
lin 377. 880.
Digitized by VjOOQ IC
844 Klagen der Bischöfe über römische Dispensen.
Franziskaner und Jesuiten, beide von reifem Alter und grosser
Klugheit, unterdrücken den übertriebenen Eifer jüngerer Mitglieder
ihrer Genossenschaften ^ Zur Befestigung der gewonnenen Einheit
ernannte der heilige Stuhl 1636 jeden der vier irischen Erzbischöfe
in Strafsachen der Kleriker zum apostolischen Delegaten^. Jeder
neue Versuch zur Erregung von Zwietracht wurde jetzt ohne Wei-
teres im Keime erstickt und Spuren der durch Harris und Ge-
nossen erregten Streitigkeiten waren, wie Erzbischof Fleming am
29. Mai 1640 den CardinSlen berichtete, verschwunden.
Schwere Klagen wurden laut über den Eintritt übel beleu-
mundeter Männer in den geistlichen Stand. Bei der Propaganda
wies der Bischof von Fems 1629 auf die betrübende Thatsache
hin, dass man Priestersöhnen nicht bloss für den Empfang der
Weihen , sondern zur Erlangung von ,Dignitäten viel zu leicht Dis-
pense an der Curie gewähreS und bat dringend um Abwendung
dieser sacrilegischen Pest von den Altären 3. ^Der leichten und
unterschiedslosen Ausstellung von Rescripten für Pfründen', meldet
der Bischof Patrick Gomerford von Waterford am 16. October 1632
den Gardinälen, ,entsteigt grosse Verwirrung und Aergemiss in
unseren Landen, es sind vielfach sogar ausländische Priester, die
sich zum Aergeraiss der Pfarrer eindrängen. Unter unseren Ver-
hältnissen ist die Befugniss zu freier Versetzung der Pfarrer für
Bischöfe und apostolische Vikare das einzige Mittel zur Auf-
rechthaltung der Zucht und Ordnung unter der Geistlichkeit.
Die strenge Durchführung des Kirchenregiments gegenüber der
Welt- und Ordensgeistlichkeit hat ihm viel Böses eingetragen**.
Weitere Uebelstände schildert der Bischof Egan von Elphin in sei-
ner Relation, datirt 3. Januar 1637 ,in camera nostra privata^
Elphin, im Herzen von Gonnaught gelegen, wo irisches. Wesen sich
am zähesten erhielt, ist nunmehr ganz protestantisch. Das Opfer
der Messe wird in Wäldern gefeiert, hier ertheilen wir die Kate-
1 Moran, Spicil. I, 199.-2 Moran, Archb. of Dublin 880 ver-
setzt das Breve in das Jahr 1686, nach Bullar. Prep. Append. I, 174
wurde es am 17. Mai 1626 erlassen. — ^ P. B. 0. London. Born. Transcr.
Propag. m. Lettere 1629. 181. p. 834. Paris, 18. März 1629. Bischof
von Fems an die Propaganda: Gonquesti sunt alias Episcopi Hibemiae
de frequentia gratiarum et dispensationum , quae cum filiis praesbite-
rorum ex eodem regne oriundis fieri consueverunt in Curia Eomana,
non ad ordines modo, sed ad dignitates etiam aliquando . . . Oro ut
velitis, jubeatis, luem istam sacrilegam ab altaribus nostris et animarum
curis procul arceri. — * Moran, Spicil. I, 181.
Digitized by VjOOQ IC
Bericht des BiachoÜB Egan v. £lphin an die Propaganda 1687. 345
chese. Nach dem Gesetz sollen alle unsere Kinder von Protestan-
ten erzogen, und von dem Prediger confirmirt werden. Die Nicht-
beiwohnung des protestantischen Gottesdienstes zieht eine Mark
Strafe nach sich. In den Kirchen aufgehobener Klöster dürfen
Katholiken in den Gräbern ihrer Ahnen nicht beigesetzt werden.
Begräbnisse und Taufen sind bei Geldstrafe den Predigern zuge-
wiesen. Der Verlust der Kirchengüter hat die Pflicht der Unter-
haltung des Bischofs auf die Laien abgewälzt. Die Ernennung
solcher Bischöfe, die zu Laien kein gutes Verhältniss bewahren,
ist zu vermeiden. Aus Furcht vor den Protestanten versammeln
unsere Priester sich nur im Geheimen zu den Pastoralconferenzen.
Schhesslich erneuert der Bischof dem Papst das Gelöbniss des ka-
nonischen Gehorsamst
Der Bericht des Bischofs von Elphin hat uns mitten in die
Zeit der Regierung des Lord Wentworth geßihrt , welche für bland
in socialer und kirchlicher Beziehung sich verhängnissvoll gestalten
sollte. Nachdem die Lords-Obemchter , welche auf den Vicekönig
Falkland folgten, h-land vier Jahre regiert hatten, erfolgte 1632
die Ernennung des Viscount Wentworth zum Statthalter der Insel 2.
Früher Demokrat und entschiedener Gegner des Hofes , trat er
1629 zu Karl I. über und verfocht von da an zeitlebens dessen
Interessen mit einer Hingebung, die ihn schliesslich auf das Schaffott
brachte. Von seinem königlichen Gönner wurde er zum Grafen
Strafford und 1639 zum Vicekönig erhoben, während das irische
Volk den ,schwarzen Thomas' (Black Tom) ,mit Fluch und Ver-
wünschung' bedeckte, weil er sich an der politischen und religiö-
sen Freiheit des Landes unverantwortlich vergriffen 3. Bei der ent-
schiedenen Abneigung des neuen Statthalters gegen die katholische
Religion erregte diese Ernennung in Irland grosse Beunruhigung.
Diese vertiefte sich, als bald darauf das Gesetz gegen die Recusan-
ten aus dem Jahre 1560 in Dublin veröffentlicht wurde, was all-
gemein als Vorbote einer strengen Regierung gelten musste. Vor-
läuGg indess behielt der König den gewandten Staatsmann am
Hofe. Die irischen Katholiken benutzten den unfreiwilligen Aufent-
halt des Statthalters in London, um demselben in einer Adresse
die Treue ihrer Gesinnung, sowie eine Geldsumme von 20,000 £
zur Unterhaltung des Heeres anzubieten *. Lord W^entworth nahm
1 Moran, Spicil. I, 215. — 2 Dublin Keview, New. ser. XXVII,
469—499: The Earl of Strafford. -- s (TBourke 82. — * Maran, Archb.
of Dublin 881.
Digitized by VjOOQ IC
346 Bischof Roche v. Ferns über Vicekdnig Straflford 1633.
diese Erklärungen mit Freude entgegen, landete im October 1633
in Irland und bethätigte anfangs eine Milde gegen die Katholiken,
die zu schönen Hoffnungen berechtigte. Ihnen lieh der Bischof Roche
von Ferns Ausdruck in einem Briefe an die Propaganda am 18. No-
vember 1633. , Endlich ist aus England der neue Vicekönig ge-
landet , dem der Ruf grosser Strenge gegen die Katholiken vorauf-
ging. Aber das Gebet Vieler hat Erhörung gefunden. Denn das
Herz des Mannes hat sich verändert , gegen Erwarten tritt er
milde auf, entweder in Berücksichtigung unserer Königin, oder
weil er in weltlich - klugem Sinne die Interessen des Königs
eher durch Nachsicht, als durch Strenge fördern zu können
glaubt'!.
In elender Weise hat der Vicekönig Lord Strafiford die frohen
Hoffnungen der irischen Katholiken vernichtet. Im ersten Jahre
seiner Verwaltung berief er ein Parlament , dessen Mitglieder er
seinen Planen durch die Versicherung dienstbar zu machen suchte,
der König werde die oft versprochenen Gnaden gewähren, falls
man seine Forderungen an Geld bewilligen wolle. Jeden Zweifel
an der Aufrichtigkeit der königlichen Gesinnungen erdreistete er
sich in der Schlussrede als , Gemeinheit* (Meanness) zu brand-
marken 2. Vertrauensselig wie immer, überboten die Iren sogar die
Wünsche des Vicekönigs durch Bewilligung von sechs Subsidien je
im Betrage von 50,000 £ , während Straffbrds Forderung nur auf
je 30,000 £ lautete^. ,Im gegenwärtigen Parlament', meldete der
Bischof Roche von Ferns aus Kilkenny dem Secretär der Propa-
ganda, Msgr. Ingoli, am 15. November 1635, ,bewilligten Katho-
hken und Protestanten einhellig dem König eine grössere Summe
als er ahnen durfte. Sechs Subsidien, zahlbar in vier Jahren, im
Gesammtbetrage von 300,000 Scudi hat man ihm zugebilligt, was
für unser verarmtes Land viel heisst. Zum Dank für diese Hin-
gabe hoff'en wir viele Gnaden von Sr. Majestät in der zweiten
Session zu erhalten — Gnaden, die so oft erbeten und versprochen,
aber stets uns vorenthalten \inirden. Viele derselben betreffen die
Erleichterung der katholischen Landeskinder und mindern die
Strafen und Forderungen , welche protestantische Bischöfe für
Taufen, Ehen und Begräbnisse, bei denen der katholische Priester fun-
girt, eintreiben. Sollten wir auch nur einen Theil des Gewünsch-
1 Moran, Spicileg. I, 190. — 2 Strafford, Letters I, 68. — 3 Mo-
ran, Archb. of Dublin 384.
Digitized by VjOOQ IC
Schrecklieb« Regierung des Lord Strafford. 347
ten erreichen, so wüixlen auch die Geldbewilligungen des Parla-
ments gut verwendet sein* ^ Was Gerechtigkeit und Anstand den
König zwingen mussten , den Iren zu geben , das hat er nie
gehalten. Strafford selbst suchte ihn in dieser Gesinnung ledig-
lich zu bestärken. Die Gewährung der oft versprochenen Gna-
den, setzte er Karl I. auseinander, würde Gefahren für die Krone
mit sich führen, er sei demnach ,weder durch Gerechtigkeit, noch
durch Ehre, noch durch Gewissen* zur Ertheilung derselben ge-
zwungen*.
Der zweite Punkt, den Lord Strafford in das Programm der
Regierung aufgenommen, war die Confiskation der Provinz Con-
naught. Elisabeth hatte Munster durch Ausrottung des Hauses
Desmond, und Jakob L die Provinz Ulster nach der Flucht der
Grafen Tyrone und Tyrconnel für die Krone confiscirt. Jetzt war
die Reihe an Connaught gekommen. Bald nach Schluss des Pai'-
laments ging der Statthalter rüstig ans Werk. Graf Ormond über-
lieferte ihm seine ausgedehnten Besitzungen, damit der König nach
Gutdünken darüber verfüge. Damit hatte Wentworth den Sieg da-
von getragen. Bald ergaben sich Limerick und Cläre. Die Land-
besitzer ahnten das Schicksal, das ihnen im Fall des Widerstandes
drohe. Alle nahmen Titel von der Regierung. Ermuthigt durch
diese Erfolge zog Lord Wentworth unter starker militärischer . Be-
deckung nach Connaught, wo die Revision der Besitztitel rasch
unter Anwendung roher Gewalt zum Vollzug gelangte. ,Sein Stre-
ben*, sagt Leland, ,war darauf gerichtet, die Titel aller Liegen-
schaften in jedem Theile von Connaught umzustossen und eine
neue Besiedlung in der ganzen Provinz anzuordnen. Unter der
vorigen Regierung hätte dieser Plan Schrecken und Bestürzung her-
vorgerufen, dem unerschrockenen und unternehmenden Genius des
Lord Wentworth sagte er ausnehmend zu* ^. Es dauerte nicht lang
und die einheimischen Iren waren ihres Eigenthums in aller Form
Rechtens beraubt. Eigenthümer von ganz Connaught war die
englische Krone, nur in Abhängigkeit von ihr konnte man in Con-
naught Immobilien besitzen. Wie das Recht gemacht wurde, das
melden uns die Journale des Unterhauses. ^Geschworene*, so heisst
es, , welche nach Massgabe ihres Gewissens ihre Meinung äusserten,
wurden in der Schlosskammer mit schweren Geldbussen belegt,
manchmal nach Verlust der Ohren an den Pranger gestellt, oder
1 Moran, Spicil. I, 199. — 2 Moran, Archb. of Dublin 865.
aBourke, 86. 16. State Papers I, 279. — » Leland V, 144.
Digitized by VjOOQ IC
348 Bestechung der Richter durch StraflFord.
es wurde ihnen die Zunge durchbohrt, vermittelst eines glühenden
Eisens ein Brandmal auf die Stirne geprägt, oder andere entehrende
Strafen über sie verhängt' ^ Die kühnen Geschv^rorenen von Gal-
way, welche der Krone das Recht, ihr Eigenthum zu confisciren,
bestritten, suchte man mit barbarischer Strenge heim. Ihre Liegen-
schaften verfielen dem Fiskus , jeder derselben wurde mit einer
Geldstrafe von 4000 £ belegt und bis zur Erlegung in dem Ge-
fangniss behalten, ausserdem sollten sie vor ihrer Befreiung knie-
fällig vor versammeltem Gericht Abbitte thun. Den Sherifif von
Galway verurtheilte Wentworth, weil er ihm ein solches ,Pack' von
Geschworenen geUefert, zu der Kleinigkeit von 1000 £,'^,
Ueber die Mittel, welche Wentworth anwandte, um für die
Krone günstige Urtheile zu erhalten, hat der Statthalter sich mit
erfreuUcher Ofifenheit verbreitet. Mit hoher Genehmigung des Kö-
nigs wurde ihm gestattet , aus dem erstmaUgen Ertrag der einge-
zogenen Ländereien je vier Shillings von jedem Pfund Sterling den
beiden höchsten Richtern h-lands zu überweisen. ,Eingehende Er-
wägungS schreibt er, ,habe ihn belehrt, dass niemals eine Summe
bessere Verwendung gefunden. Denn durch diese Mittel haben sie
das Geschäft mit einer Sorgfalt behandelt, als sei es ihre Privat-
angelegenheit. Jede dieser vier Shillings erhöht des Königs Ein-
kommen um vier Pfund' ^.
Auch der Court of Wards, welcher die Erziehung der Minder-
jährigen im Protestantismus überwachen musste, sowie der High
Gommission Court, eine Art protestantischer Inquisition, traten wieder
ins Leben. Ueberhaupt Uess der Yicekönig nichts unversucht, um die
kathoUsche Religion in Irland auszurotten. In einer dem heiligen
Stuhl übergebenen Denkschrift, welche den Titel führt: GravaraÜna
Regni Hiberniae wird über die genannten Gerichtshöfe bittere Klage
geführt. Das Aktenstück umfasst vier Punkte. 1. Durch Gewalt,
das haben die Engländer erfahren, konnte man die katholischen
Iren dem alten Glauben nicht abwendig machen. Desshalb nahm
man zur List seine Zuflucht. Nach dem Vorgang der heidnischen
Römer haben die Engländer Colonien bei uns errichtet, um durch
vertrauten Umgang mit englischen und schottischen Protestanten
das Gift des Irrthums einzuträufeln. Unerhört bei christlichen
Völkern ist ihr Verfahren. Auf Grund einer königlichen Verord-
nung, welche die Colonisation oder Pflanzung anordnet, ergeht an
1 Common's Journals 1,307. Strafford, Letters 1,451 — 463.-2 Le-
Und V, 150. O'Bourke 89. — ^* Strafford, Letters II, 465. O'Bourke 90.
Digitized by VjOOQ IC
Bericht an d. hl. Stuhl über d. Court of Wards u. Commiss. Court. 349
alle directen Eigenthümer der Befehl, an einem bestimmten Tage
ihre und ihrer Väter Besitzungen der Krone zu übergeben, um sich
so die Gunst des Königs zu sichern. Widerstand hat sofortigen
Verlust der Güter zur Folge, ganz ohne Rücksicht auf die Würde
der Familie, oder das Recht des Besitztitels. Im Falle der Unter-
werfung wird eine Urkunde zur Bestätigung des königlichen An-
rechts aufgesetzt. Wer unter hundert Acres besitzt, hat das Land
gegen Entschädigung sofort an die Krone abzutreten. Besitzt Jemand
mehr, so übergibt er sogleich ein Viertel des Bodens an die Krone,
während er drei Viertel unter Bedingungen und in Abhängigkeit
vom König als Eigenthum behalten darf. Zur Anerkennung des
directen Eigenthums des Königs ist eine gewisse Summe zu ent-
richten für jedes Acre. Meistens zwingt man aber auch diese
Eigenthümer zur Auswanderung an andere Orte, um ihnen klar
za machen, dass sie an dem ihnen verbliebenen Boden ein directes
Eigenthum nicht besitzen. Das für die Krone confiscirte Land wird
englischen und schottischen Protestanten mit der Massgabe über-
wiesen, dass sie es an Iren weder verkaufen, noch verpachten.
Iren selbst dürfen ohne Privileg des Königs einen Besitztitel an
solchem Land nicht erwerben. 2. Nach Art der Inquisition wurde
ein neuer Gerichtshof für jede Provinz ins Leben gerufen. Seine
Commissare sind befugt , alle Geistlichen vorzuladen , und sogar
mit Verbannung zu bestrafen, sowie alle als Irrlehrer zu ahnden,
die wider ihre eigenen Irrlehren predigen. Noch bevor die Katho-
liken den Zweck dieser Institution erfassten, merkten sie, dass sie
ihre Taschen geleert hatte.
3. Durch öffentliche Proklamation ist katholischen Lehrern die
ErtheUung des Unterrichts verboten. Eine Nation , die sich sonst
durch eifriges Streben nach Wissenschaft hervorthut, muss in Folge
dessen entweder in dem Dunkel der Unwissenheit untertauchen,
oder ihre Kinder im Protestantismus erziehen. Durch gleiche Mittel
gedachte Julian, der Abtrünnige, das Christenthum zu fälschen.
4. Pfarrkirchen und Friedhöfe v^mrden in Irland von den Protestan-
ten beschlagnahmt. Vielfach wünschten die Katholiken desshalb
in den Klöstern der Bettelmönche, die, weil ohne alle Einkünfte,
in katholischen Händen belassen waren, ihr Grab zu erhalten.
Kaum hatte der Vicekönig das erfahren, als er die protestantischen
Kirchhöfe für alle Einwohner ohne Unterschied als Begräbnissplatz
bestimmte. Diese und andere Bedrückungen der irischen Katholi-
ken, so schliesst die Urkunde, sind weniger auf den König, als
auf seine Beamten zurückzuführen. Eine Ausnahme bildet die
Digitized by VjOOQ IC
350 Charakteristik Straffords.
erste Beschwerde, welche zufolge häufiger Klagen der eingeborenen
Iren dem Monarchen nicht unbekannt sein kann ^
Die stets zunehmende Unzufriedenheit mit Straffords Verwal-
tung führten endlich 1640 zu seiner Abberufung aus Irland. Nur
mit Wehmuth kann der irische Katholik seiner Herrschaft gedenken.
, Trotz vieler guten Eigenschaften hatte er wenig Gewissen, er hat
sich einen bösen Namen in der Geschichte gemacht, welcher das
Andenken an seine Verdienste verdunkelt* 2. Allerdings hatte es zum
System Straftbrd gehört, Katholiken einige Erleichterung zu gewäh-
ren, sie waren durch ihn in die Armee angenommen worden, er
hatte nachgesehen, dass eine Menge Priester aus den spanischen
und niederländischen Seminarien einwanderten^. Aber indem er
den Katholiken manche drückende Last nachliess, brachte er doch
auch wieder die protestantischen Kirchen in Aufnahme*. Dass
Lord Strafford etappenmässig von der Ausplünderung der Iren zur
Unterdrückung ihrer Rehgion fortschreiten wollte, geht unzweifelhaft
aus seinen Briefen hervor. ,Gevnss ist die Krone nicht eher sicher*,
schreibt er, ,als bis wir alles unter eine Form des Gottesdienstes
gebracht haben . . . Man würde ihren Unmuth auf eine zu harte
Probe stellen, wollte man den Siedelungen auch noch Störungen
des Cultus beifügen, so lange der letztere ohne Aergerniss zur Aus-
übung gelangt. Im letzteren Punkte vorzugehen, ehe der erstere erledigt
ist, halte ich für gewagt. Erst dadurch vdrd die protestantische
Partei viel stärker werden, als sie meines Erachtens jetzt ist*^.
Dass Strafford also ,Gewissensfreiheit geachtet und Niemand des
Glaubens wegen von ihm verfolgt wurde* *, wird durch die ofiiciellen
Berichte der irischen Bischöfe an den heiligen Stuhl widerlegt. In
der That : ,Es lastete ein Fluch auf allem seinem Thun. An dem
Grundsatz , dass es im Staate Richter geben müsse , hat er
freventlich gerüttelt. Auf Gefahr seines Kopfes, so schrieb er voll
prophetischen Geistes an Laud, habe er den Richtern in Irland den
Herrn gezeigt und werde sie um des Königs willen in Botmässig-
keit halten*''. Der neueste Biograph Straffords räumt ein, dass er
nicht etwa ein wohlthätiger Despot gewesen, sondern ein habgieri-
ger, vor keiner Ungerechtigkeit zurückbebender Tyrann 0.
Zur Hebung des kirchlichen Lebens Hess der heilige Stuhl sich
1 Moran, Archb. of Dublin 386. — 2 Dublin Review, New ser.
XXVII, 498: The Eari of Strafford. — 8 Bänke UI, 72. — * Bänke
n, 380. — 6 Strafford y Letters ü, 39. Lecky U, 128. — « Brosch,
Oliver CromweU 141. — ? Brosch 138. — 8 Traül 134—146. 200.
Digitized by VjOOQ IC
Hugo O'Reilly, Erzbischof von Armagh 1628—1653. 351
die Ernennung trefflicher Bischöfe angelegen sein. Das starke Ge-
fühl der Stammesverwandtschaft machte sich, wie im Mittelalter,
so auch jetzt bei der Bestellung von Bischöfen geltend. So sehen wir,
dass die Grafen Tyrone und Tyrconnel nebst Erzbischof Gonry von
Tuam in gemeinsamem Schreiben aus Brüssel, Dezember 1624,
der Propaganda die Bestellung von Ulster-Bischöfen, und zwar aus
der Zahl der eingeborenen GeistUchen, empfahlen ^ Auf Grund
der Befürwortung des Grafen Tyrone ernannte Urban VIII. im Gon-
sistorium 2. April 1626 zum Erzbischof von Armagh den Franzis-
kaner Hugo Mac Caghwell, der am 7. Juni die Gonsecration em-
pfing, aber schon im September 1626 in Rom starb und in S. Isi-
doro seine Grabstätte fand. Nur ein Aktenstück vom 3. August
1626 besitzen wir von ihm. Es athmet den Geist des Friedens,
welchen der Erzbischof in die kämpfenden Gemüther in der Hei-
math einzusenken wünscht^. Es wurde ihm versagt. An seine
Stelle trat Hugo O'Reilly, dessen Präconisation am 31. August 1628
stattfand mit dem Dekrete der ,Gratis-Expedition nach gewohnter
Weise der irischen Kirche imd mit der Verpflichtung der Ablegung
des Glaubensbekenntnisses vor Einführung in sein Amt^^. Den
Grund der Verzögerung in der Besetzung des Primatialstuhles ent-
nehmen wir einer officiellen Berichterstattung des Bischofs Roche
von Fems an die Congregation der Inquisition vom Jahre 1626.
Nach zwei Richtungen, bemerkt er, geben sich Wünsche kund.
Nur ein Landsmann aus Ulster, so fordert eine Partei, darf den
Stuhl von Armagh besteigen, ausserdem ist die Zustimmung der
Grafen Tyrone und Tyrconnel , deren Ahnen ehedem hier geherrscht,
erforderlich. Andere bewahren sich einen weitem BUck, sie wollen
die übrigen Provinzen nicht ausschliessen und betonen die noth-
wendige Rücksichtnahme auf die englische Krone. ,Scham befällt
michS fährt der Bischof fort, ,beim Gedanken daran, dass Ehrsucht
und Streberei zu einer Zeit uns ergriffen, in welcher wir uns le-
diglich zu Geduld und Verfolgung wafifhen sollend Als leitende
Gesichtspunkte für die Berufung des neuen Primas stellt er auf:
1. ,Dem protestantischen Erzbischof, einem Manne, mächtig in
Schrift und Rede, muss er ebenbürtig sein. Besser, keinen Primas
bestellen, als einen solchen, welcher die Würde unserer Sache nicht
zu schützen vermag^ ^. 2. Keiner ist zu berufai, der aus irgend
> Moran, Spicil. I, 136. — 2 Moran, Spicil. I, 142. Meehan, Irish
Hierarchy 160. — s Brady, Episc. Succ. I, 226. — * Dieser Prälat war
James Ussber.
Digitized by VjOOQ IC
352 Relation d. Erzbischofs Walsh v. Cashel an ürban VIII. 1682.
einem andern Grunde als um der Religion willen beim König von
England nicht genehm sei. Wer des Hochverraths oder der Staats-
Umwälzung verdächtig, dem wird man nie Ruhe gönnen. Mit der
Empfehlung gewisser Personen sollten Tyrone und Tyrconnel vor
sichtig sein. Ihren dienten schaden sie, ohne sich selber zu nützen
3. Kein Ordensmann ist zu berufen. Dahin geht aus den ange
führten Gründen die Ansicht Aller, die es gut mit der Kirche
meinen. Alle Ordensleute, nur jene nicht, die sich selbst suchen,
stimmen bei. Der ganze Brief bildet eine scharfe Verurtheilung
der Ehrsucht irischer Ordensleute, die unter Beihülfe weltlicher
Grossen nach dem bischöflichen Amte geizten ^
In Cashel fungirte als Erzbischof Thomas Walsh, den Ur-
ban Vni. am 2. April 1626 bestellte. Das Gonsistorialdecret hebt
hervor, dass er Priester von W^aterford sei, ,alle Requisite besitze',
compatible Pfründen auch femer behalten dürfe und Dispense über
den Mangel des Doctorats erhalte 2. Seine Biographie vom Jesuiten
William St. Leger verfasst, wird von Lynch u. A. häufig angezo-
gen, galt lange als verloren, wurde aber in unseren Tagen durch
Moran wieder aufgefunden 3. Nach South well stand Walsh zu den
Jesuiten in engen Beziehungen, empfing in Gemeinschaft mit Erz-
bischof Mac Gaghwell in Rom die Gonsecration , landete aber in
Irland erst gegen Ende 1628. Dass er sich unterdessen in Madrid
aufgehalten, und hier vom König die Summe von Tausend Du-
katen zur Vertheilung an die irischen Prälaten empfing, bezeugen
seine Briefe an die Propaganda aus Madrid*^. Am 3. Mai 1632
sandte er ,e loco refugii nostri* aus Irland, die übliche Relation
nach Rom. Im Geheimen (latenter) hat der Erzbischof seine Provinz
bereist. Verlust des Eigenthums und andere Belästigungen treffen Jeden,
der sich als Katholiken bekundet. Der Gunst des Königs baar und
ledig, ist die Kirche bei Vielen ein Gegenstand der Verachtung.
Manche Katholiken aus dem Adel wenden sich, von Ehrsucht aufge-
stachelt, dem Hofe des Königs zu. Nur mit Mühe gelingt es dem
Seelenhirten, sie zur Heerde zurückzuführen. Feste Einkünfte fehlen
1 Moran, Spicil. I, 147. — 2 Braäy, Episc. Succ. II. 22. — 3 Moran,
Spicil. II, 136. Meehan, Irish Hierarchy 108—119. — * P. R. 0. Lon-
don. Roman Transcr. Archiv. Propaganda V. Lettere 1628. 102. Ohne
Ort 4 Oct. 1627. Erzbischof Thomas von Cashel meldet, er sei bislang
am Hofe (Madrid) aufgehalten worden durch das ,negocio tocante a mi
Iglesia a quien perteneze repartir en Irlanda entre los Prelados y alli
(unleserlich) nna pension de mill ducados cada afio de quien sua Mage-
stad catholica les hizo . . .
Digitized by VjOOQ IC
Relation des Erzbischofs Walsh von Cashel an Urban VIII. 1632. 353
der Geistlichkeit. ,Wir alle ziehen von Haus zu Haus und em-
pfangen von frommen Gläubigen Speise, Trank , selten Geschenke
und kleine Almosen^ Die Provinz zählt einen Metropoliten und
sechs Bischöfe, ,weit mehr Prälaten, als standesgemäss unterhalten
werden könnend Dazu kommen zahlreiche wissenschaftlich gebil-
dete Geistliche, welche die Verbreitung des Evangeliums, nicht den
eigenen Ruhm suchen. Die Schrift des Edmundus Ursulanus, ^welcher
Hochachtung und Wahrheit mit Füssen tretend, die Bischöfe und
Priester des ganzen Landes in unverschämter Weise angreift^ ver-
wirft der Erzbischof. Die Provinz besitzt ein Gistercienserkloster,
das sich einer hervorragenden, vom Volk sehr verehrten Partikel
des heDigen Kreuzes rühmte Die hohe Achtung, in welcher Erz-
bischof Walsh bei Volk und Geistlichkeit stand, bezeugt Barnabas
Keamey, S. J. , in der Widmung seiner Passionspredigten an den
Prälaten. Zur Unterhaltung eines Agenten am spanischen Hofe,
welcher der irischen Mission und den Seminarien seine besondere
Aufmerksamkeit widmen sollte, bestimmte er hundert Dukaten aus
seiner Pension. Auch die Errichtung eines Seminars in Gashel
fasste er ins Auge ^. Als Erzbischof Walsh ,an einsamem Orte, weit
von den Wohnungen der Menschen' eine Synode abhielt, erschienen
die Häscher des Lord Deputy Wentworth und brachten ihn gefesselt
nach DubUn. Wentworth machte dem Prälaten in einem strengen
Verhör bittere Vorwürfe wegen seiner Hinneigung zu Spanien, die
Walsh mit dem treffenden Bemerken zurückwies, dass er dem
spanischen Monarchen wegen der Freigebigkeit gegen die irischen
Seminare in Spanien, sowie der ihm persönlich gewährten Pension
zu innigem Danke verpflichtet sei. Eine solche anzunehmen sei er
gezwungen worden, weil England ihm sein Einkommen entrissen.
Dabei betonte er aber zugleich, dass er nie auch nur im Geringsten
in der Treue gegen den König von England gewankt habe. Auf
Grund ausreichender Gaution, welche drei Bürgen leisteten, erhielt
der Erzbischof bald die Freiheit zurück. Zu Dublin der Obhut
des anglikanischen Erzbischoüs anvertraut, hat der edle Dulder
,durch seine Haltung, Ermunterung und Beispiel' die Bekehrung
eines der Söhne des Pseudoerzbischofs herbeigeführt*.
Durch hohe Bildung ausgezeichnet war Malachias Queely,
Erzbischof von Tuam. An der Hochschule zu Paris erlangte er
,nach vierjährigem fleissigem Besuch der medicinischen Vorlesungen'
1 MoroH, SpicU. I, 176—177. — 2 Renehan I, 277. — » Moran,
SpiciL II, 139—141.
B^U$h4lm, SAtb. Klrcbe in IrUnd. IL 23
Digitized by VjOOQ IC
354 Erzbischof Queely von Tuam. — Bischof Roche von Ferns.
den Grad eines Doctors der Heilkunde, ausserdem erwarb er das
Doclorat in der Theologie ^ und trat dann als Lehrer der Philosophie
auf. Wiederholt hat er mit Auszeichnung die Stelle eines Procurators
der jgetreuesten deutschen Nation' daselbst bekleidet. Seine einträg-
liche Stelle aber verliess er aus Liebe zur heimathlichen Kirche 2.
Am 28. Juni 1630 zum Erzbischof von Tuam befördert, empfing
er am 11. October d. J. durch den Erzbischof Walsh von Gashel
in Galway die Consecration ^. Wie der hochgemuthete Prälat sich
stets als Vertheidiger des Vaterlandes gegen die Puritaner auszeich-
nete, so hat er auch zeitvireilig der alten Liebe zu wissenschaft-
lichen Studien nachgegeben und den berühmten Franzidtaner Golgan
in seinen umfassenden hagiographischen Arbeiten wirksam unter-
stützt*.
Als einer der verdientesten Bischöfe dieser Zeit steht da John
Roche. Geboren zu Roche in der Gr. Wexford, empfing er in
Spanien, Itahen und Frankreich seine Ausbildung in der Theologie,
wurde in Rom mit Lukas Wadding und Cardinal Bentivoglio be-
kannt, versah bei dem letztem, welcher die Nuntiaturen in Brüssel
und Paris mit Auszeichnung bekleidet und vielfach zu hren in Be-
ziehung getreten war, die Stelle eines Theologen und wohnte mit
dem Cardinal dem Conclave ürban VIII. bei. Der letztere ernannte
ihn im Consistorium vom 29. April 1626 unter Beibehaltung der
compatibeln Pfründen zum Bischof von Ferns. An den durch Cahill
und Genossen wider Erzbischof Fleming erregten Streitigkeiten
hat Bischof Roche sich lebhaft, und zwar nicht ohne offene Theil-
nahme für die unruhigen Priester betheiligt. In London besuchte
er 1629 Königin Henrietta Maria 5, wohnte der Synode von Kilkenny
1629 bei und entfaltete in der Bekehrung der Anglikaner eine ebenso
erfolgreiche, wie von den englischen Behörden gefürchtete Thätigkeit.
,Die ältesten englischen Ansiedler*, meldete der Richter Cressy in
seinem Bericht über Wexford an den Statthalter Lord Strafiford,
jsind jetzt Römlinge und Päpstliche . . . Recusanten, kein einziger
Protestant unter ihnen'. Cressy gelobt ,alles, was er vermag zu
thun, um die Politik der Priester zu verhindern. Ich werde sie
1 Meehan, Irish Hierarchy 299. 102. — 2 Meehan 299. Vier irische
Bischöfe, empfahlen Queely bei ürban VIII. für ein irisches Bisthum:
Professns est philosophiam Lutetiae ^ relictisque in Gallia commoditati-
bus non aspernandis, idcirco eundem commendamus. — ^ Brady, Episc.
Succ. II, 139. — * Meehan 304. — » Moran, SpiciL I, 147. Brady,
Episc. SuccesB. I, 376.
Digitized by VjOOQ IC
Verfolgung des Bischofs Geoghegan von Eildare. 355
heute drängen, den Tom Papst bestellten Bischof ausfindig zu
machend Die Ursache zahlreicher Conversionen fand der könig-
liche Beamte in der aufopfernden Thätigkeit des Bischofs Röchet
Ein katholischer Bischof im echten Sinne des Wortes war fer-
ner Roche Mac Geoghegan (Roccus de Cruce) Bischof von Kildare.
Mitglied des Dominikanerordens, im Convent zu Mullingar in Irland,
und dann in Spanien ausgebildet, wurde er 1622 zum Amte eines
Provincials befördert. Als solcher fOhrte er die alte Strenge der
Disciplin in den Niederlassungen seines Ordens zu Dublin, Mullingar,
Drogheda und Athy wieder ein. Und was er von Andern forderte,
das übte er zuerst an sich selbst. Mit täglicher Betrachtung von
▼ier Stunden verband er angestrengtes Fasten und Uess von diesen
frommen Uebungen auch nach der Berufung auf den Stuhl von
Kildare nicht ab. Diese erfolgte im Consistorium vom 12. Februar
1629, in welchen Cardinal Barbenni seine Beförderung sammt
Dispense zur Verwaltung eines andern Sprengeis beantragte^. In
Brüssel ertheilte ihm der Erzbischof von Mecheln die Gonsecration.
Als Bischof hatte Mac Geoghegan schwere Verfolgungen zu bestehen.
Wasser und Herb^ge ihm zu geben vnirde öffentlich durch die
Regierung bestraft. Wie aufgescheuchtes Wild floh er von Ort zu
Ort. Alter und schwere Leiden machten 1644 seinem Leben ein
Ende. Seine Glaubenstreue trug ihm auf dem Generalkapitel der
Dominikaner in Rom ein besonderes Lob ein^.
Alle diese Männer nahmen die bischöfliche Würde an unge-
achtet zahlloser Gefahren und Beschwerden, welche die damalige
Lage der Kirche unausweichlich mit sidi führte, sowie des Mangels
an standesmässigem Einkommen, welcher ebenfalls die bischöfliche
Wirksamkeit zu lähmen geeignet war. Auf der Frovincialsynode
von Armagh wiirde daher 1632 beschlossen, in Anbetracht des
160 Goldgulden nicht übersteigenden Einkommens der Bischöfe,
den heiligen Stuhl zu bitten, jedem Bischof die Einkünfte einer
Pfiarrkirche zuzuweisen^. In der Kirchenprovinz Armagh, schrieben
die dortigen Prälaten 1637 nach Rom, genügt kein Sprengel zur
1 Bmehan, II, 6. — 2 Brady, Episc, Succ. I, 8öS. Die 12 Febr.
1629 Barberinus proposoit etiam Eildariensem (ecclesiam) pro persona
nominata, cum dispensatione ad duos annos, ut possit fungi officio cqjus-
dam vicariatus generalis, ne possit diel, eondem habere diversas anima-
mm curas, quod Sanctissimus dixit, tolerari in Germania ad hoc, ut
Episcopi magis strenue possint contra hereticos se habere et resistere.
Meehan, Irish Hierarehy 809. — ^ De Burgo, Hibem. Dominic. 661.
— * Moran, Spicil. I, 206.
23*
Digitized by VjOOQ IC
356 Annuth der Bischöfe. — Bischof Comerford von Waterford.
Wahrung der Würde des Bischofs. Eingerechnet sämmtliche Ge-
böhren, erreicht dasselbe die Summe Ton sechshundert Brabanter
Gulden. Vielfach trat man in Irland , wie in Rom der Frage näher,
ob unter solchen Umständen eine Verminderung der Zahl der Bi-
schöfe herbeizuführen sei^
Ehrenvolle Erv^ähnung verdient Patrick Comerford , Bischof von
Waterford und Lismore (1629^1652). Geboren als Sohn eines
reichen Kaufmanns in Waterford und Neffe des uns bekannten Je-
suiten Nikolaus Comerford, erhielt Patrick seine humanistische Bil-
dung im irischen Seminar zu Bordeaux und wandte sich dann nach
Lissabon, wo er die philosophischen Studien mit solchem Erfolge
betrieb, dass er nach Beendigung derselben in öffentlicher Dispu-
tation zahlreiche Thesen vertheidigte. In den Orden der Augustiner-
eremiten zu Lissabon aufgenommen, ging er nach Terceira auf den
Azoren, lehrte hier vier Jahre Rhetorik und besuchte dann zum
Zweck des Studiums der Theologie die Hochschule von Coimbra,
wo er ebenfalls durch Abhaltung einer öffentlichen Disputation
Proben seiner Gelehrsamkeit gab. Nacheinander war er Sduretär
des Provinciais und Professor der Theologie in Brüssel, von wo
Paul V. ihn nach Rom berief und ihm das Priorat Callan in Os-
sory übertrug. Nachdem der Graf Tyrconnel durch Schreiben
vom 18. November 1628 die Berufung Comerfords auf das Bisthum
Derry vereitelt, erhielt der ebenso rastlos, wie bescheiden wirkende
Ordensmann durch Urban VIII. den Sprengel von Waterford und
am 18. März 1629 durch Cardinal Bentivoglio in Rom die Conse-
cration. In den Wirren des Bürgerkrieges hat Comerford, vne wir
sehen werden, durch seine feste Haltung eine besonders hervorra-
gende Rolle gespielt und war ausserdem durch Abfassung einer
Controversschrift als Gelehrter thätig^.
Wo die Möglichkeit sich darbot, waren die Bischöfe auch
bemüht, Domkapitel in das Leben zu rufen. ,Fast alle Diöcesen
unserer Insel*, schreibt der Bischof Roche von Ferns 25. Februar
1632 der Propaganda, ,besitzen ihre Kapitel mit den Dignitäten aus
alter Zeit, deren Einkünfte sich indess in den Händen der Neuerer
befmden. In meiner Diöcese habe ich lange von der Schöpfung
1 Moran, L c. I, 221. — 2 Me^an, Irish Hier. 200—216. Ir. E
Becord IH ser. VHI, 1086. Aus dem Titelblatt einer bei der Consecra-
tion darch einen Studenten des irischen CoUegs in Rom verfassten Schrift
sei folgende Stelle mitgetheilt : Quemerfordius, . . inter sommos doctrina
enitet, inter doctos auctoritate eminet, inter utrosqne pietate emicat.
Lanteri II, 19.
Digitized by VjOOQ IC
Errichtang irischer Domkapitel. 357
eines Domkapitels Abstand genommen, weil es nm* so möglich war,
jede Regung der Ehrsucht im Keime zu ersticken. Um jedoch die
Nachtheile abzuwenden, die sich aus der Bewerbung um Dignitäten
meiner Diöcese durch unerfahrene Jünglinge an der römischen Curie
ergeben würden, bin ich endlich zur Errichtung eines Domkapitels
geschritten^ Die Namen der einzelnen Dignitäten benennt der
Bischof der Propaganda und bittet um apostolische Bestätigung sei-
ner Massnahmen ^ Ueber die Lage des Domkapitels in Armagh
▼erbreitet sich der Primas Hugo O'Reilly in seiner Berichterstattung
an die Propaganda vom 2. November 1633. Dasselbe besteht aus
fünf Dignitäten : Dekan , Archidiakon , Scholastikus , Cantor und
Thesaurar. Dem Primas erschien diese Zahl unbedeutend im Ver-
hältniss zur Würde und dem Glanz seiner Kirche. Desshalb hat
er sich gestattet, das aus katholischen Zeiten stammende Collegium
der Guideer, die vormals als Kirchensänger thätig waren, mit dem
Domkapitel zu verschmelzen und so eine angesehene Körperschaft
zu bilden. Damit aber jeder Zweifel an der Rechtmässigkeit dieses
Verfahrens ausgeschlossen bleibe, wird die Genehmhaltung des hei-
ligen Stuhles erbeten. Zur leichtem Besorgung der vielen geist-
hchen Angelegenheiten an der Curie, welche die damalige traurige
Lage der irischen Kirche mit sich führte, bestellte der irische
Episkopat sich in Rom einen zuverlässigen Agenten in der Person
des Protonotars Dr. Dwyer^.
Die von der englischen Regierung fortgesetzt betriebene Unter-
drückung der katholischen Schulen in Irland sammt Verbannung
katholischer Lehrer verlieh den Bemühungen der Iren zur Errich-
tung von höheren Lehranstalten auf dem Festlande emen noch
höheren Schwung. Die Anfänge des irischen Collegs in Antwerpen
reichen zurück bis in die erste Zeit des siebzehnten Jahrhunderts.
Am 20. November 1604 meldete der Nuntius aus Brüssel, er habe
vom Rector des irischen Collegs in Antwerpen die beiden Breven
für Erzherzog Albert und Infantin Isabella zur Aushändigung an
die hohen Adressaten empfangen. Nur schwer sei es ihm gelungen
die Hindemisse zu entfernen, welche der Unterstützung des Collegs
im Wege standen. Der Zuschuss sollte aus dem Sold genommen
werden, welchen einige Hauptleute und Soldaten als Almosen ab-
getreten '. Im Jahr^ 1 607 bereitete das Colleg den flüchtigen Grafen
Tyrone und Tyrconnel einen festlichen Empfang.
i Maran, Spicil. I, 175. — 2 Moran, Spicil. I, 203. — 8 Borghese
III, 70. Nanziatura di Fiandra.
Digitized by VjOOQ IC
358 Irische Collegien in Antwerpen and Donai.
Einen neuen Aufbchwung nahm die Anstalt im Jahre 1629
durch die Bemühungen des irischen Priesters lAurence Sedgrave
und seines Neffen Peter Talbot, welche die erkleckliche Summe
von 13,000 Gulden beisteuerten und eine Reihe von talentvollen
Jünglingen aus der Heimath für das Studium der Theologie zu be-
geistern wussten. Die Seminarstatuten, welche die Genehmigung
des Internuntius Msgr. Tanari zu Brüssel und des Bischofs
De Beughen von Antwerpen 1680 erhielten, athmen den Geist
strenger Ascese und heldenmüthiger Hingabe an die Interessen der
Kirche und das Wohl der tiefgebeugten Heimath. Eine Stelle aus
denselben möge hier Platz finden : ,Jeder Priester wird Gott das
Opfer des Altars mit inniger Frömmigkeit darbringen und den
göttlichen Heiland bitten, unserem schwergeprüften Vaterland Barm-
herzigkeit zu ^^eisen und die Priester mit seiner Gnade zu stärken.
Um dieses Ziel zu erreichen, werden alle Zöglinge an jedem Frei-
tag strenges Fasten beobachten und an jedem Abend den Psalm
Miserere beten* ^ Das irische Golleg in Douai hatte sich der
Unterstützung des Erzbischofs Van der Burch von Gambrai zu er-
freuen 2. Dennoch sahen die Bischöfe Rothe von Ossory, Tirry
von Cork, sowie Erzbischof Fleming von Dublin sich gezwungen,
dem heiligen Stuhl in einer Eingabe vom 4. April 1627 die be-
drängte Lage der Anstalt darzulegen, damit ,das ehemalige Arse-
nal* nicht völliger Verwüstung anheimfalle^.
Weit bedeutender als diese Anstalten am Strande der Scheide und
in Flandern sollte das irische Golleg in Rom werden. Die Schöpfung des-
selben hatte bereits Gregor XIII. in Aussicht genommen, er wurde aber
an der Ausführung des Planes durch die Anforderungen abgehalten,
1 Moran, Archb. of Dublin 404. Princip. ac progressus CoUeg.
pastoral. Hibemor. Antwerp. p. 1—10. — 2 Arch. Vatic. Nnnz. di Fian-
dra vol. 14 fol. 113. Erzbischof Van der Burgh, Cambrai 25 Oct. 162S
an den Nuntius Erzbischof von Tarsus in Brüssel: Temas heri ab lU.
et Rma D. V. litteras accep5. Commendavit mihi Seminar. Hybemor.
Dnacense, nee juvare distuli. Ibidem fol. 194. Brief des Nuntius. Brüssel
28. Dezemb. 1628: Der irische Geistliche Tomaso Macmoris, welchem
die flandrische Regierung eine Anweisung von 200 Golden zor Reise
nach Spanien gegeben, habe Duecento in Seicento verwandelt Dieser
Fälscher stehe im Solde des englischen Königs (che stä al soldo del
Re). — 8 Moran, Archb. of Dublin 308: Tamquam lunbraculnm in cu-
comerario derelictum est coUegium nostrae nationis, quod multis annis
cum magno operariorum fructu in Belgio steterat in ciyitate et ümVer-
sitate Duacensi.
Digitized by VjOOQ IC
Cardinal Ludovisi stiftet das irische CoUeg in Kom 1627. 359
welche damals die irischen Grossen zur Fortfuhrung des Krieges
gegen Elisabeth an die päpstlichen Finanzen erhoben. Von der
weittragenden Bedeutung eines solchen Seminars überzeugt, bestürm-
ten die irischen Prälaten den heiligen Stuhl wiederholt, dasselbe
am Mittelpunkt der Christenheit ins Leben zu rufen. Eine Relatio
Status betont die Nothwendigkeit dieser Schöpfung mit warmen
Worten, ausführhch wird sie in einer Urkunde der Barberiniana zu
Rom also begründet : ,Die Anhänglichkeit der Iren an die römische
Kirche würd auf diese Weise befestigt, die Verfolgung leichter er-
tragen, die durch ehrsüchtige Streber an der Curie wider den be-
scheidenen und fronmien Sinn der Iren erweckten Vorurtheile ver-
schwinden, die Kenntniss der Disciplin der römischen Kirche in
Irland wird sich verbreiten und Irland, wie Schottland mit Missionaren
versehen. Denn in Schottland hat sich kaum eine Spur des alten
Glaubens erhalten. Daselbst ist die irische Sprache ausschliesslich
im Gebrauch^'. Im Jahre 1627 trat das CoUeg ins Leben durch
die eifrigen Bemühungen des berühmten Franziskaners Lukas Wad-
ding und die Munificenz des kunstliebenden Neffen Gregor XV. An
Cardinal Ludovisi erinnern nicht wenige Denkmale auf weltlichem
und kirchlichem Gebiet in der ewigen Stadt. An dem prachtvollen
Giebel von AI Gesü, der von Marmor und Gold schimmernden
Kirche des Professhauses der Gesellschaft Jesu, prangt der Name
des Cardinais in unvergänglicher Schrift. Ausser einem geräumigen
Hause wies er der Anstalt auch Kapitalien letztwillig zu, die indess
nur einer geringen Zahl von studirenden Jünglingen Aufnahme
ermöglichten. Bis zur Aufhebung des CoUegs durch die französische
Regierung 1798 befanden sich jeweils acht Studenten im CoUeg,
aus denen allerdings die bedeutendsten Mitglieder des Episkopates
hervorgingen 2.
Das Jahr 1629 sah auch ein irisches CoUeg in Madrid ent-
stehen. Die Stiftung ist auf den Iren Thobadd Copleton und den
Spanier Don Dermisio O'Brien, Kaplan Philipp IV., zurückzuführen.
Der letztere übergab der Anstalt sein Haus in der Calle del hu-
miUadero in Madrid. In den ersten zwanzig Jahren seines Be-
stehens unterhielt das CoUeg etwa fünfzehn Studenten alljährlich.
Die Herabminderung der Einkünfte veranlassten den Erzbischof von
Toledo, Baltasar Sandoval, dem Haus eine andere Bestimmung zu
1 Moran, Memoirs of Archb. Plunket 10. — 2 Moran, Memoirs of
Plunket 11. 12.
Digitized by VjOOQ IC
860 Irische Gollegien in Madrid und AlcaU.
geben. Im Jahr 1692 verwandelte er dasselbe in ein Hospiz zur
Beherbergung jener irischen Priester, welche nach Vollendung der
Studien am spanischen Hofe sich einfanden, um hier das von den
hochherzigen Trägern der Krone jedem Seminaristen irischer Her-
kunft für die Rückkehr in die Heimath bestimmte Reisegeld im
Betrag von 10 JE in Empfang zu nehuien. Im Jahre 1669 wurde
die Anstalt durch den Ankauf von Nachbarhäusern vergrössert und
1690 mit einer Kirche versehen. Durch Dekret vom 5. Juni 1768
entzog Karl III. das Hospiz der Verwaltung des Erzbischofe von
Toledo und wies diese der Krone zu. Die fortschreitende Befesti-
gung der Freiheit des alten Glaubens in Irland in Verbindung mit
dem Umschwung der Politik des spanischen Hofes setzte die alte
Sitte des ,Viaticum' ausser Gebrauch und führte allmälig dazu,
dass das irische Seminar in Madrid dem Zweck der Stiftung gänzlich
entfremdet wurde und in weltliche Hände überging. Alle Bemühungen,
welche der Rector des irischen Seminars in Salamanca aufgeboten,
um den Rechten der irischen Geistlichkeit wieder Geltung zu ver-
schaffen, haben leider keinen Erfolg gehabt ^
Der Hochherzigkeit des Baron Georg de Paz y Silveira verdankt
Irland die Stiftung eines nationalen Seminars zu Alcalä de Henares.
Im Jahre 1657 wies er zu diesem Zwecke den Betrag von 5768 £
in Juros, d. h. guten Hypotheken, an. Mit der Hochschule des
Cardinais Ximenez daselbst verbunden, sollte das Colleg ausschliess-
Hch Studenten der Provinz Ulster, also Altiren, aufnehmen. Leider
hatte der Stifter selbst den Keim der Auflösung in sein Werk ge-
legt durch die Bestimmung, die Wahl des Rectors solle den Stu-
denten zustehen. Die nothwendige Folge war, dass das Colleg
beständig ein Tummelplatz der Unordnung der Zöglinge bheb. Die
redlichen Bemühungen der irischen Bischöfe, das Haus der Leitung
der Jesuiten zu unterstellen, scheiterten 1729 am Eigensinn der
Zöglinge. Mit Recht machte Karl III. 1778 dem wüsten Treiben
ein Ende, indem er Aufhebung des Seminars und Uebergabe seiner
Güter an das irische Colleg in Salamanca verfügte. An die Stelle
der Juros Uess Ferdinand VI. eine jährliche Summe von 284 £
treten, welche bis zum Krieg 1871 zur Auszahlung gelangte. Ob-
wohl 1822 durch ein Comite der Cortes als strenge Verpflichtung
für den Staat anerkannt, wurde die Zahlung nunmehr eingestellt
und ist seitdem, ungeachtet der vom englischen Gesandten Layard
^ Ir. E, Becord IX, 544: Irish ecclesiast. Colleges since the Ke-
formation.
Digitized by VjOOQ IC
Irisches Colleg in Lissabon. — Colleg irischer Dominikaner. 361
in Madrid unterstützten Bemühungen der irischen Geistlichkeit nicht
wieder aufgenommen worden ^
In Lissabon hatten fromme Schenkgeber bereits 1615 Grund und
Boden zur Errichtung eines irischen Seminars zur Verfugung gestellt,
ins Leben aber trat diese Anstalt erst, nachdem der Dominikaner
Daniel O'Daly mit drei Ordensbrüdern dort angekommen war. Mit
Unterstützung des portugiesischen Provinciais und des Erzbischofs
Roderigo de Cunha von Lissabon gelangte O'Daly in den Besitz
eines Hospitals in der Rua nova de Almada, und errichtete daselbst
1634 das irische Colleg, welches sich bald der Gunst der von
Philipp IV. zur Regentin des Landes bestellten Herzogin Margaretha
von Mantua erfreute. Auch der in Folge des Aufstandes von 1641
und der Lostrennung Portugals von Spanien auf den Thron beru-
fene Herzog von Braganza (Johann IV.), bei welchem O'Daly das
Amt eines Beichtvaters versah, wandte dem Colleg reiche Wohl-
thaten zu. Der Ruf der Anstalt stieg mächtig durch fünf Schüler,
welche in der Verfolgung durch Cromwell ihr Leben för den Glau-
ben dahingaben. Für irische Dominikaner errichtete O'Daly 1659
am Largo di Corpo santo zu Lissabon, und mit Unterstützung der
Gräfin De Atalaya (Irene de Britto)^ für den weiblichen Theil des
Ordens zu Belem an der Mündung des Tajo klösterliche Anstalten.
Zu Bilbao in Nordspanien besassen die irischen Dominikaner ein
Hospiz zur vorübergehenden Aufnahme der Novizen, welche zum
Zweck der Studien nach Spanien kamen, und der Väter, welche
sich in die irische Mission begaben. Erworben wurde das Haus
durch den am Hofe zu Madrid ständig residirenden Procurator der
irischen Ordensprovinz, der im Auftrag des Königs jedem in die
irische Mission ziehenden Pater ein Reisegeld von achtzehn Dublonen
zu zahlen hatte ^. Neben der Leitung des Klosters übernahm O'Daly
auch die Besorgung wichtiger Angelegenheiten für den Hof. Wie
Johann IV., so sandte ihn Alfonso VI. von Portugal zur Ankün-
digung der Thronbesteigung an den Hof von Paris, auch mit
Karl II. und Innocenz X. hatte er ebenfalls im Auftrage seines
Landesherm politische Verhandlungen zu führen. Das grosse Ver-
trauen des Hofes zu O'Daly gab sich kund in der Berufung des
irischen Dominikaners auf den erzbischöflichen Stuhl von Braga,
und dann, als er diese abgelehnt, in der Erhebung zum Bischof
von Coimbra. Vor der Consecration jedoch fiel O'Daly in eine
i Ir. E. Eecord IX, 647. — ^ De Burgo, Hib. Domin. 420. 451.
8 De Burgo, Hib. Domin. 449.
Digitized by VjOOQ IC
362 Irische Franziskaner und Kapuziner in Prag, Lille und Sedan.
schwere Krankheit und entschlief nach einem thatenreichen Leben
zu Lissabon 30. Juni 1662^ Für Irland selbst beschlöss das Ge-
neralkapitel in Rom 1644 die Schöpfung von fQnf Universitäten
oder Studia generalia der Dominikaner zu DubUn, Limerick, Gashe^
Athenry und Gulrahan^.
Den inständigen Bitten des irischen P. Malachias Fallon ent-
sprechend, errichtete Kaiser Ferdinand IL den irischen Franziska-
nern 1631 zu Prag eine Niederlassung. Ein ähnhches Institut rief
P. Wadding zu Capranica im Kirchenstaat ins Leben. Der Herzog
Leopold von Lothringen gründete auf Ersuchen der irischen Fran-
ziskaner Bemard Plunket und Francis Taaffe 1688 ein Kloster in
Boulay*. Die irischen Kapuziner schufen durch P. Nugent CoUe-
gien in Charleville und Sedan, die aber Ludwig XIY. aus politischen
Gründen unterdrückte und durch andere Anstalten zu Bar sur-Aube und
Vassy in der Champagne ersetzte *. Um 1 640 entstand ein irisches
Colleg an der Hochschule zu Gaen, zu dessen Besuch der Kleriker
Thaddäus Macnomius von der Propaganda Erlaubniss erhielt^.
Den Bemühungen des P. Franz Nugent verdankte das Kloster der
irischen Kapuziner in Lille sein Entstehen. Es beherbergte 25
Zöglinge, welche ausschliesslich den Provinzen Leinster und Munster
entstammen mussten. Die Forderung der beiden anderen irischen
Provinzen um Berücksichtigung bei der Aufnahme von Novizen
wurden von Urban VIII. unter Hinweis auf die Stiftungsurkunde
abgewiesen. Auch in Antwerpen besassen die Kapuziner ein Golleg,
welches der vom Nuntius in Brüssel berufene P. Gomelius von
Recanati leitete. Zu grosser Bedeutung gelangte der Gonvent in Sedan,
welcher Soldaten und Matrosen aus Deutschland, Grossbritannien,
Irland, die Erfüllung ihrer religiösen Pflichten erleichtern sollte. Durch
Patentbrief vom Monat Juh 1654 bestätigte Ludwig XIV. ,dieses
Institut der irischen Kapuziner, die in unserer Stadt Sedan grosse
Fortschritte machen durch Belehrung der Katholiken, Unterweisung
der Akatholiken, Abordnung von Kapuzinern in die irische Mission
zum Tröste der dortigen Katholiken und Bekehrung der Protestan-
ten^ An Nugents Stelle in der Leitung der Provinz trat 1631
1 O'Baly, History of the Geraldines XI. De Burgo, Hib. Domin. 415.
— 2 De Burgo, Hib. Domin. 116. — 3 J)e Bück, Arch6ol. irlandaise 3.
— * Benehan I, 399. — 5 Archiv. Propag. Atti della Irlanda fol. 463,
S. Gongio decrevit 30 Nov. 1641, literas commendatitias ad Episcopum
Bajocensem pro Seminario Hibemonim nuper in universitate Cadomensi
erecto. Das genannte Bisthnm ist Bayeox in der Normandie.
Digitjzed by VjOOQ IC
RuluayoUe Wirksamkeit der irischen Kapuziner. 363
P. Bamabas Bamewall, welchem Urban VIII. am 15. Jmii 1633
die ausserordentlichen Facultäten der anderen Orden bewilligte. In
Limerick, M ullingar und Dredagh errichtete er bescheidene Niederlas-
sungen, welche die Propaganda unter ihren Schutz nahm durch die
Erklärung, dass sie von dem Dekrete des Papstes über Beschränkung
von Klöstern bei ungenügender Zahl von Ordensleuten nicht betroffen
würden. Am 21. October 1642 bezeugten fünf irische Bischöfe in
Kilkenny der Propaganda den Eifer und die Beobachtung strenger
Disciplin durch die Kapuziner. Dieselbe Thatsache meldeten der
Nuntius Rinuccini und die Königin Henrietta Maria, durch deren
Empfehlungen die Mönche auch in Galway eine Niederlassung grün-
den durften '. Von der Verfolgung unter Crom well wurden auch die
Kapuziner betroffen. Unter Anderen sei genannt P. Tobin, welcher, nach
Frankreich verbannt, dennoch nach Irland zurückkehrte, dafür aber
zur Verbannung nach den Barbados verurtheilt wurde. In Ketten
geschmiedet brachte man ihn zu Waterford auf ein Schiff, wo er
jedoch vor der Abfahrt, 6. März 1656, den Geist aufgab 2.
Durch Breve Püs christifidelibus gestattete Urban VIII. am
15. Juli 1626 auf den Antrag des Erzbischofs Thomas von Dublin
den Alumnen der irischen CoUegien ,in Frankreich, Spanien und
andern OrtenS so lange bis Irland zum Schoosse der Kirche zurück-
kehren wird, ohne Dimissorialien bloss auf Grund eines vom Rector
des Collegs ausgestellten Zeugnisses, an drei aufeinanderfolgenden
Tagen, ohne Beobachtung der Interstitien, ausserhalb der vom Recht
festgesetzten Zeit und lediglich auf Grund des Missionstitels sich
die höheren Weihen bis zum Presbyterat einschUesslich von einem
katholischen Bischof ertheilen zu lassen^.
Wie die Stiftung dieser Gollegien und Klöster dem Betrieb der
Studien und der Erhaltung des Priesterthums diente, so bezweckte
die Abhaltung von Provincial-Goncilien die Aufrechthaltung christ-
licher Zucht und frommer Sitte. Vom 24. bis 27. August 1627
tagte zu Kilkenny eine Synode, an welcher Theil nahmen die Erz-
bischöfe Fleming von Dublin und Walsh von Cashel, sowie die
1 Bocco da Cesinale II, 458. Magna beneficia quae ecclesia Bei
istias regni perclpit per pios conatus s. Ordinis Capucinorum nobis gra-
pbice intimata sunt . . . quam ob rem aequum judieavimus ... bis a
Te requirere, ut in civitate Galviae a Te recipiantur. Insuper enixe
haram tibi commendamus latorem P. Francisc. Nugentium hominem
ardentissimi zeU atque exemplarissimae vitae. — 3 Bocco da Cesinale
II, 451. 464. 458. — 8 Bullar. Propag. Append. I, 176. Donec regnum
Hibemiae ad gremiam S. R. E. redierit
Digitized by VjOOQ IC
364 Provincialsynode von Dublin und Cashel 1627.
Bischöfe Rothe von Ossory, Tirry von Cork, Roche von Fems,
und Comerford von Waterford. Für die genannten beiden Kirchen-
provinzen ergingen folgende Dekrete:
1. DasConcilvon Trient wird eingeführt in allen Bestunmungen,
die einer besonderen Publikation bedürfen, ausgenommen jene, die
wegen der Lage unserer Kirche unausführbar erscheinen. Dahin ge-
hören die geheime Eingehung der Ehen und das Tragen der Tonsur
und geistlichen Kleidung, die Eirichtung der Theologal-Präbende, des
Priesterseminars u. A. 2. Nach dem Vorgang der Provinz Dublin
ist auch in der Provinz Cashel der Genuss der Lacticinien in der
Fastenzeit, mit Ausnahme des Aschermittwochs und Charfreitags
gestattet. 3. Nur dann, wenn die Bedürfnisse es erheischen, sind
die heiligen Weihen zu spenden. 4. Grosse Vorsicht ist geboten
bei der Ausstellung der Litterae commendatitiae für Geisthche, die
ins Ausland gehen, wegen der Schaaren von Vagabunden, die dort
unserem Lande und Volke Schande bereiten. 5, Delegirte Fakul-
täten sind nur innerhalb des Sprengeis des delegirenden Bischofs
auszuüben. 6. Die Bestimmungen Urban VIIL über den Widerruf
der Privilegien der Ordensleute soll jeder Bischof mit Klugheit aus-
führen. Die Zugeständnisse der Bischöfe an Ordensleute mit Bezug
auf Seelsoi-ge und Pfründen haben ihren' Grund in der Noth der
Kirche und begründen kein Recht. 7. Als Missionare gelten alle
Ordensleute und Weltpriester, sowie alle Prälaten unter den Bischöfen.
Vormals erlangte Fakultäten sind von ihnen nur unter Beobachtung
der Einschränkungen Urban VIIL anzuwenden. 8. Blosse Abschrif-
ten apostolischer Dekrete zur Consecration eines Bischofs oder feier-
lichen Einsegnung eines Abtes werden künftig nicht zugelassen.
9. Appellationen gegen Bischöfe sind mit Vorsicht vom Metropoliten
aufzunehmen. 10. Dispensen m Ehehindemissen oder Pfründen
sind erst nach gründlicher Untersuchung zu ertheilen. 11. Die
Hospize der Missionare sind keine Ordenshäuser, mithin auch nicht
exempt. 12. Bei Begräbnissen hat der Pfarrer den Vorrang vor
den Ordensleuten, auch in dem Falle, dass der Verstorbene im
Ordenskleide innerhalb oder ausserhalb des Klosters begraben wird.
HinsichtUch der Begräbniss-Oblationen sollen die Bischöfe sich mit
den Mönchen ins Benehmen setzen. 13. Die Fakultät, den Söhnen
von Priestern Dispense zu ertheilen, soll nicht zur Anwendung ge-
langen, wegen der Infamie, die srch an jenes verworfene Geschlecht
so leicht heftet. 14. Die Ausführung und Verwaltung der Testa-
mente und Legate untersteht dem Bischof nach Massgabe des Tri-
dentinum und der Provincialstatuten von Dublin und Armagh.
Digitized by VjOOQ IC
Provincialsynode von Tuam 1682. 365
15. Die fromme Vereinigung zur Vertheidigung der Rechte der
Bischöfe und Seelsorger ist auf unsere benachbarten Mitbischöfe
von Chalcedon und Philippi auszudehnen und die beiderseitigen
Agenten in Rom sollen zur Beschützung der Würde und Jurisdiction
der Bischöfe Rath mit einander pflegen. 14. Alle zwei Jahre soll
eine ähnliche Versammlung stattfindend
Dekrete einer Provincialsynode von Tuam aus dem Jahre 1631
theilt Renehan mit. Während spätere Synoden sich häufig auf
dieses Concil beziehen, geschieht der von Moran aus dem Archiv
der Propaganda mitgetheilten Beschlüsse der Provincialsynode von
Tuam von 1632 keine Erwähnung^. Da diese Synodaldekrete im
Inhalt vielfach sich decken, so sollen die Beschlüsse von 1632 hier
angeführt werden, weil sie auf Grund apostolischer Genehmigung
vom 6. Mai 1634 eine Rechtsquelle der Kirche bilden. Das Con-
cil, welches in Galway stattfand und dem Erzbischof Queely von
Tuam, sowie die Bischöfe Egan von Elphin, sowie die apostolischen
Vikare De ßurgo von Kilmacduagh, Lynch von Killala, De Burgo
von Clonfert und Falleng von Achonry beiwohnten, erliess folgende
Bestimmungen. 1. Damit unser geistiges Gebäude auf seinem rich-
tigen Fundament, dem Glauben nämlich, sich erhebe, so wird von
der Synode bestimmt, dass alle Professoren, Beichtväter, Prediger
und Convertiten ausser der Abschwörung, welche den letztem ob-
liegt, auch vor dem Bischof oder seinem Generalvikar das tridenti-
nische Glaubensbekenntniss ablegen. 2. Dasselbe gilt von allen
Dignitären und Beneficiaten. 3. Die Pfarrer sollen die Gläubigen
vor Disputationen mit Irrgläubigen, sowie vor der Leetüre irrgläu-
biger und unzüchtiger Bücher warnen. 4. Welt- und Ordensgeist-
liche (welche dazu befugt sind) sollen bei Spendung der Taufe,
Eucharistie, letzten Oelung und Ehe und bei der Predigt Stola,
Röchet oder Albe tragen. 5. Seelsorger, zur Spendung der Sakra-
mente gerufen, dürfen bei Androhung schwerer Strafe nicht zögern.
Dieselbe wird namentlich dann verhängt, wenn Jemand durch ihre
Schuld ohne Empfang der Sakramente verscheiden sollte. 6. Zeitig
sollen die Dechanten vom Bischof das heilige Oel sich erbitten,
dasselbe ist durch einen Kleriker der höheren Weihen in einem
Gefässe aus Silber oder Zinn abzuholen. Nach Empfang des neuen
Oels, ist der Gebrauch des alten untersagt. 7. Die Taufbücher,
enthaltend die Namen des Täuflings und der Pathen, sowie Datum
1 Moran, Archb. of Dublin 484—436. — 2 Moran, Memoirs of
Archb. Plimket 886—888.
Digitized by VjOOQ IC
366 Provincialsynode von Tuam 1682.
der Spendung, sind jährlich vorzulegen. Höchstens zwei Pathen
sind zuzulassen. 8. lieber Materie und Form der Taufe sind die
Gläubigen zu belehren. Haben sie Kinder mit Salz, oder einem
anderen auf den Nichtempfang der Taufe hinweisenden Zeichen aus-
gesetzt gefunden , so sollen sie dieselben ohne Bedingung taufen ;
fehlt ein solches Zeichen, so findet bedingungsweise Taufe statt.
9. Die Gläubigen shad zu belehren, dass die Firmung nicht wieder-
holbar und ihrem Empfang eine sakramentale Beicht voraufzugehen
habe. 10. Beichtväter, welche Würde auch immer sie bekleiden,
dürfen nur sitzend das Sakrament der Busse spenden. 11. Ohne
besondere Vollmacht darf Niemand von päpstlichen, oder bischöf-
lichen Reservaten lossprechen, und auch dann darf er ohne beson-
dere Facultät über Irregularitäten und Gelübde nicht dispensiren.
1 2. Unter Androhung der vom gemeinen Recht bestimmten Strafen
ist das Beichtsiegel zu beobachten. 13. Kein Beichtvater verpflichte
Jemand , bei ihm ausschhesslich zu beichten. Ein solches Ver-
sprechen wäre, wenn auch mit einem Eide bekräftigt, unvernünftig
und wird hiermit für ungültig erklärt. 14. Vorsicht bei der Auf-
legung der Busse. 15. Einschärfung der Pflicht der österlichen
Gommunion. Wer zu Ostern abwesend war, hat binnen acht Ta-
gen nach der Heimkehr dieses Gebot zu erfüllen. 16. Goncubina-
rier sind nur nach Entlassung ihrer Goncubinen, öflentliche Wucherer
nur nach Ableistung der Genugthuung zur Gommunion zuzulassen.
17. Die Pfarrer sollen die Gläubigen vor dem Aufechub des Em-
pfanges der letzten Oelung warnen. Die Abfassung des Testaments
werde dadurch nicht behindert, auch trage das Sakrament zur
Wiederherstellung der Gesundheit bei. 18—19. Erfordernisse für
den Empfang der höheren und niederen Weihen. 20. Nur geprüfte
und würdige Gandidaten dürfen die Bischöfe zur Weihe an einen
andern Bischof entsenden. Jeder Gandidat hat eidUch zu versichern,
dass er das Patrimonium, oder die Pfründe wirklich besitze und
nicht veräussem werde. 21. Die Pfarrer haben sich zu vergewfa-
sern, dass die Ehe mit Freiheit eingegangen werde. 22. Strafe för
Unterlassung der Proclamationen. 23, Ordensleute sollen nur mit
Erlaubniss des Obern und nach Empfang des Segens durch den
Bischof predigen. 24. Weltgeistliche dürfen nur mit Genehmigung
des Bischofs predigen. 25. Der Prediger soll alle überflüssigen
Fragen, Fabeln und lächerliche Geschichten vermeiden. 26. Nur
die von der römischen Kirche genehmigten Gebete und Gebräuche
sind bei der Messe zu verwenden, der Kanon muss unverkürzt
bleiben. 27. Zwar gestattet die Armuth der Hirten keine besondere
Digitized by VjOOQ IC
Relation des Erzbischofs Queely y. Tuam an ürban YIII. 1684. 867
Ausschmückung der Altäre ; aber die Paramente seien rein und ganz.
28. Beobachtung der Einheit in den Gaeremonien. Der Neopres-
byter soll erst dann die erste heilige Messe feiern, nachdem der
Caeremonienmeister ihm die Kenntniss der Gaeremonien bescheinigt
hat. 29. Gebotene Feiertage und Devotionsfeste. 30. Die Pfarrer
sollen die Anwendung abergläubischer Heilmittel bekämpfen, und
Wahrsager, ,wie die Aegyptier bei unsS Hexen und Zauberer ver-
treiben. 31. Die geistliche Tracht wird eingeschärft, Betreiben des
Handels, Besuch der Wirthshäuser (ausser im Falle der Noth),
Umgang mit Frauen und Trunkenheit wird untersagt. 32. Sobald
der apostolische Stuhl , dessen Urtheil die Synode sich demüthigst
unterwirft, diese Dekrete genehmigt, sollen sie in Kraft treten.
Auf die Synode von 1632 kommt Erzbischof Queely von Tuam
in der Relation über seine Diöcese an den heiligen Stuhl vom
14. September 1634 zu sprechen. Einhelhg (unius oris et labii)
wurden die Dekrete beschlossen. Dazu gibt der Prälat eine Reihe
von Notizen über die bedrängte Lage seines ausgedehnten Sprengeis.
Den Protestanten verdächtig, weil er entgegen den Landesgesetzen
seme geistliche Auctorität und Gonsecration durch einen auswärtigen
Obern empfangen, befindet er sich seit Monaten auf der Flucht,
um den Schlingen der Verfolger und schwerer Bestrafung zu ent-
gehen. Persönlich verhindert die Romreise zu machen, wirder bald
einen Stellvertreter senden, welcher Papst und Gardinäle ,über die
Lage der unter dem Joche schwerer Tyrannei seufzenden, beinahe
vernichteten Kirche Irlands^ aufklären soll. In seinem Sprengel
und, mit Erlaubniss der geistlichen Obern, in fremden Diöcesen
hat er hunderttausend Personen beiderlei Geschlechts das Sakrament
der Firmung gespendet. Einzelne Theile seiner weiten, viele Inseln
umfassenden Diöcese hat er besucht, wo seit Menschen Gedenken
ein Bischof nicht mehr erschienen. Viel Ungemach hat er erdul-
det, viele Gefahren auf dem Meere, zu Lande, ist vielfach Tag und
Nacht gewandert, unglaublich ist der Kummer und die Mühsal,
welche ihn beschwert. Der Trost, seinen Metropolitansitz zu be-
suchen, wurde ihm versagt durch den Pseudo-Erzbischof, einen
verkommenen Menschen. Während der Visitation konnte er nur
von der Gastfreundschaft des katholischen Adels leben. Viele Irr-
gläubige hat er zur Kirche zurückgeführt \
Die Wahrheit dieser Angaben wird uns durch den Mund der
> Moran, Spicil. I, 194.
Digitized by VjOOQ IC
868 Provincialsynode von Dublin 1640.
Feinde des Erzbischofs vollauf bestätigt. Im Jahre 1641 fQhrte
der protestantische Erzbischof von Tuam bittere Klagen darüber,
jdass der (katholische) Titular - Erzbischof reichlich unterhalten
wird, allgemein geachtet ist, die beste Nahrung empfängt und die
Adeligen um die Ehre streiten, wer der Wirth eines solchen Gastes
sein solle*. Weiter beschwert der Erzbischof sich darüber , dass das
Volk tägUch in Schaaren zu den Messhäusem ströme, ja in Gal-
way jWerde Messe derart offen gelesen, dass wohlgesinnte Eng-
länder, die auf dem täglichen Gang zu ihren Geschäften davon
hören, sich tief im Gewissen verletzt fühlen* ^
Erzbischof Fleming von Dublin, welcher sich 1627 an der
Synode der beiden Kirchenprovinzen Dublin und Gashel betheiligt
hatte, berief 1640 ein Provinzial - Goncil nach Tyrchogir, in der
Diöcese Kilkenny, an welchem die Sufi&agane Rothe von Ossory,
Mac Geoghegan von Kildare und Devoreux Theil nahmen. Es er-
gingen folgende Beschlüsse: 1. Einheit im Ritus der Spendung der
Sakramente möge in der Kirchenprovinz obwalten. Drei Procla-
mationen sollen nach Massgabe des Tridentinums stattfinden.
Gehören die Brautleute verschiedenen Diöcesen an, so ist von bei-
den Bischöfen nöthigenfalls Dispense einzuholen. 2. Ohne Zu-
stimmung des eigenen Bischofs sollen fremde Bischöfe in Ehehinder-
nissen nicht dispensiren. 3. Kein Bischof darf Priestern eines an-
dern Sprengeis Fakultäten ertheilen, ausser wenn der eigene Ober-
hirt zustimmt. 4. Unter Strafe der Suspension darf kein Gast-
licher Brautleute einer andern Pfarrei trauen, ausser mit Erlaubniss
des eigenen Pfarrers. 5. Jeder Kathohk, der Zehnten oder andere
Kirchengüter in Händen hat, soll dem Bischof von den bereits be-
zogenen Einkünften den zwanzigsten Theil, künftig dagegen ein
Zehntel abliefern. Wer sich dessen weigert, ist vom Bischof zu
bestrafen. Sämmtliche Beichtväter der Provinz werden das zur
Kenntniss der Beichtkinder bringen. 6. Gesunkene Klöster (mona-
steria desolata) unterUegen der Visitation und Verbesserung durch
den Bischof. Dem letzteren steht die Verwaltung der Einkünfte
derselben zu. 7. Weder nach Recht, Privileg, oder Gewohnheit
ist Ordensleuten ohne Zustimmung des Pfarrers oder des Bischöfe
die Spendung des Viatikums, der letzten Oelung, Taufe und Ehe
gestattet. 8. Dasselbe gilt von den Kaplänen der Adeligen. Wer
dem zuwider handelt, hat die empfangenen Sportehi an den
Pfarrer abzuliefern, und ausserdem Strafe von dem Bischof zu
1 Gardiner, Eist, of Engl. X, 49.
Digitized by VjOOQ IC
Verfolgung der Bischöfe. — Vorsichtsmassregeln 1637. 369
gewärtigen. 9. Die Curatpriester unserer Provinz sind wahre Hirten
(Pfarrer, veri pastores) und so zu benennen. 10. Der vom Erz-
bischof (Fleming) von Dublin für die Diöcese Fems bestellte Ver-
walter Devoreux ist wirklicher Oberhirt. 11. Bei der Bestellung
der Oberen in den irischen Seminarien, sowie bei der Aufnahme
der Schüler in dieselben sind alle Provinzen Irlands gleichmfissig
zu berücksichtigen ^
Die bedrängte Lage der Kirche in Irland machte ausserordent-
liche Vorsichtsmassregeln und Facultäten erforderlich. Vielfach
bedienten sich die Bischöfe in ihren Briefen eines angenommenen
Namens. Als Erzbischof Queely von Tuam dem Agenten
Dr. Dwyer in Rom am 24. October 1637 über sechsmonatliche
Gefängnissstrafe berichtete, die er auf Grund falscher Anklagen
des Donald Casy und wahrscheinlich auch des genannten Cardel
zum schweren Schaden seiner Gesundheit im Schloss zu Dublin
erduldet, bediente er sich der Unterschrift ,Bittagh*2. Ein päpst-
liches Rescript vom 10. Mai 1631 dehnte die Frist für die Rom-
reise und Berichterstattung der irischen Bischöfe von vier auf zehn
Jahre aus, was Benedikt XIV. von Neuem bestätigte. Bereits 1625
hat Urban VIII. auf 25 Jahre denselben die Befugniss ertheilt, den
genannten Verpflichtungen durch einen Stellvertreter zu genügen^.
Die Beobachtung der Bestimmung des gemeinen Rechts, welches
Mittheilung der Verhängung des Bannes an den Gebannten auf
schriftlichem Wege verordnet, würde die irischen Bischöfe mit der
damaligen Gesetzgebung in Widerstreit gesetzt haben. Am
30. Januar 1638 erlaubte Urban VIII. den irischen Bischöfen, um
solchen Gefahren auszuweichen, den Bann mündlich vor zwei
2^ugen zu verhängen. Im Jahre 1633 hatte die Propaganda eine
Reihe von Decreten für Irland ausgearbeitet, deren Veröfifentlichung
sie aber von dem Gutachten des dortigen Episkopates abhängig
machen wollte. Gegen Ende November 1635 traten die vier Erz-
bischöfe von Armagh, Dublin, Cashel und Tuam auf der Grenze
von Leinster in einer Hütte zur Aeusserung über die ihnen vorge*
legten Fragen zusanunen.
Ueber das erste Decret, betreffend die Zahl der Bischöfe, be-
merken die Prälaten, dass in den Kirchenprovinzen Armagh und
Cashel die Metropoliten mit je drei Bischöfen den Bedürfnissen
1 Maran, Archb. of Dublin 400. 463. — ^ Moran, Spie. I, 220.
Erzbischof Fleming von Dublin nennt sich Bamewall 1. c. p. 248. —
» Moran, Archb. of Dublin 404.
S^Heshtim, Katb. Kircbt in Irland. IL 24
Digitized by VjOOQ IC
370 Gutachten der vier Erzbischöfe über Fragen des hl. Stahles 1685.
genügten. Von der Bestellung apostolischer Vikare möge man
fortan in Rom Abstand nehmen, dagegen benachbarten Bischöfen
die Verwaltung erledigter Sprengel übertragen. Bei der Ernennung
der Oberhirten seien die Elmpfehlungen fürstlicher Personen auf
dem Festlande ^ , oder einheimischer Adeligen femer nicht zu be-
achten, um so grösseres Gewicht möge der hl. Stuhl auf das Gut-
achten der Landesbischöfe legen, denn diese seien mit der Lage
der Kirche und den Verdiensten der einzelnen Priester am innig-
sten vertraut. Hoffentlich, fahren die Prälaten fort, erweist sich
xias Gerücht, die Propaganda habe Ordensmänner von der Erlangung
der bischöflichen Würde ausgeschlossen, als nichtig, denn den
erzbischöflichen Stuhl von Dublin besitzt ein Mann, ,bei welchem
der Adel der Gesinnung und die Wachsamkeit des Hirten sich mit
Eifer und Gelehrsamkeit paarte Die Frage über die Berufung der
Bischöfe zu Metropoliten werden die Erzbischöfe einzeln beant-
worten. Andere Decrete über die Berufung von Synoden, Visi-
tationen und Beobachtung des Tridentinum nach Massgabe der
Zeit empfingen die Billigung der Erzbischöfe. Hinsichtlich der
Orden wird der hl. Stuhl ersucht, bei Ausstellung von Privilegien
künftig die Einschränkung ^unbeschadet der Rechte der Bischöfe
und Pfarrer* beizufügen 2. Die Zahl der Novizen möge nach
Massgabe des Rechts beschränkt und gegen das Herumtragen von
Reliquien bei der Sammlung von Almosen ein Verbot blassen
werden. Die Sitte, gemäss welcher begüterte Parochianen dem
Spender der Sakramente ein Almosen zu seinem Unterhalt dar-
reichen, möge fortbestehen. Vollständige Billigung empfing das
1 Ein solches bietet Moran, Spicü. I, 227. Durch Schreiben aus
Regensburg 5. October 1687 empfahl Ferdinand Ul. dem Papst
' Urban VIIL fär den erledigten Stuhl von Ardagh den Franziskaner
P. Francis Ferral, c^r in verschiedenen Häusern des Ordens, namentlich
aber im Collegium Cardinalitium der Hauptstadt Böhmens, als Lehrer
der Theologie sich mit Ruhm bedeckt habe. — ^ Andere Klagen über
die irischen Orden berichtet der Agent Rossetti in London nach Rom.
P. R. 0. London. Rom. Transcripts. Rossetti Gorresp. Da Londra
20.Aprile 1640. Streit der beschuhten und unbeschuhten Karmeliter in
Irland um den Besitz von Klöstern. — Femer : Rom 8. September 1640.
Schisjitssekret&r an Rossetti. Einige irische Franziskaner, Girolamo Al-
berti u^-' Giovanni Valle, welche das heilige OMcium mit Facultäten
versehen nnd iT^vach L*land gesandt, halten sich unbefugt in London auf.
Sie sind aufzuforderim , sich auf ihren Posten zu begeben. Rossetti hat
den Befehl ausgefohrt ^
»»^^ Digitized by VjOOQ IC
Angebliche Gewissensfreiheit der Katholiken. 871
Decret, welches die Begehung der Feste der Heiligen mit Gelagen
und Besuch öffentlicher Wirthshäuser untersagtet
Bevor die Bischöfe sich trennten, erliessen sie ein Dankschrei-
ben an den nach dem Tode des Cardinais Ludovisi mit dem Pro-
tectorate über die irische Kirche betrauten Cardinal -Nipoten Fran-
cesco Barberini^, dem sie die Wahrung ihrer Interessen empfahlen.
Dem Cardinal-Präfekten der Congregatio Concilii melden sie die
Ernennung des Dr. Dwyer zum irischen Agenten in Rom und
bitten um Verleihung eines Beneficiums an denselben, da die
Armuth der irischen Kirche die nöthigen Mittel zum Unterhalt
dieses unumgänglichen Beamten versage^.
Dreizehntes Kapitel.
Die irische Kirche von 1641 bis 1645.
Eine genaue Darlegung der Schicksale der irischen Kirche in
der nunmdir beginnenden Periode erscheint unmöglich, ohne viel-
fache Hinweise auf die politischen Stürme, welche die Insel seit
dem Jahre 1641 heimsuchten. Religiöse und politische Interessen
liefen ineinander, der Kampf für die Erhaltung des alten Glaubens
war auf das engste verschmolzen mit der Vertheidigung des Vater-
landes gegen die Uebermacht der Puritaner*.
Um der Erhebung der Iren im Monat Oktober 1641 das
Brandmal der Verwerfung aufzuprägen, gefallen protestantische
Schriftsteller sich in der Verherrlichung der religiösen und politi-
schen Zustände Irlands unter Jakob I. und Karl I. ,Ohne jedwede
StörungS schreibt Temple, ,erfreuten sich die Katholiken der pri-
vaten Ausübung ihres Gottesdienstes, kein einziges jaier Gesetze,
deren Uebertretung mit schweren Strafen belegt war, gelangte zur
Ausführung. Länger als vierzig Jahre lebten zwei Nationen nun-
mehr friedlich nebeneinander, innig verknüpft durch die Bande der
Freundschaft und Blutsverwandtschaft, so dass eine dauernde Ver-
einigung gesichert schien* '^. Noch glänzender sind die Farben, mit
welchen Clarendon den Kirchhofsfrieden von 1641 ausmalt: ,Unter
1 Moran, Archb. of Dublin 406—408. — » Cardella VI, 238.
Maran, l c. 487. — » Moran, Spicil. I, 188. — * Auch für diese Zeit
gflt die Bemerkung von Bagwell UI, 462 : The questions of religioos
belief and of civil allegiance are inextricably connected at this period,
and it is imposBlble for us, as it was for Elizabeth, to treat them as
really separate. — » Temple 16. O'Eourke, BatÜe of the Faith 96.
24*
Digitized by VjOOQ IC
S72 Die Erhebung y. 1641 wurzelt in der Bedrückung der Katholiken.
diesen gesegneten Verhältnissen von Frieden und Sicherheit wohnten
Engländer und Iren, Protestanten und römische Katholiken in allen
Provinzen des Reiches friedlich nebeneinander während der ganzen
glücklichen Regierung Jakob I.^ ^ Dem gegenüber ist kurz eine Reihe
von Thatsachen zu betonen, welche in der voraufgehenden Darstel-
lung ausführlich erzählt wurden.
Nach Veröfifentlichung der State Papers ist heute nicht mehr
daran zu zweifeln, dass Jakob I. die irischen Katholiken mit weit
grösserer Strenge behandelte, als Königin Elisabeth. Unter seiner
Regierung ist dreimal 1605, 1623 und 1625 ein Verbannungs-
Dekret gegen die katholische Geistlichkeit Irlands ergangen. Seine
Beamten waren es, die 1612 einen katholischen Bischof in Dublin
aus nichtssagenden Gründen hinrichten Hessen. Ueber alles Mass
grausam waren die Besiedelung von Ulster und die Confiskation
in Gonnaught, Cläre und Wicklow. Während Königin Elisabeth
den Grafen Kildare im Protestantismus erziehen liess, errichtete
Jakob I. das Vormundschafts • Gericht, welches allen Minderjährigen
die entsetzliche V^ahl zwischen Verzicht auf Hab und Gut oder
Uebertritt zum Protestantismus liess. Mit Recht hat man die Re-
gierung Jakob I. in Irland eine Untersuchungs- Regierung genannt.
Denn eine Gommission reihte sich an die andere, und alle ver-
folgten den einen Zweck , den Iren Eigenthum und Rehgion zu
nehmen. Nur einmal, zur Zeit der Verhandlungen der spanischen
Heirath, gönnte der theologische König sich Rast. Bald darauf
ereilte ihn der Tod. Und der ofifenen Verfolgung der Iren durch
Jakob I. schliesst sich die Treulosigkeit, Doppelzüngigkeit und
Grausamkeit Karl I. würdig an. Karl I. und seine Beamten in
Irland, die Lords - Richter sammt dem Vicekönig Wentworth haben
mit allen Kräften die Politik der Beraubung der Iren redlich fortgesetzt.
Von einem Zustande der Ruhe und Zufriedenheit war 1641 in Ir-
land so wenig die Rede, dass vielmehr alle Schichten der Gesell-
schaft einer ungeheueren Masse von Brennstoff glichen, die nur
des zündenden Funkens harrte. ,Es hielten sich die Engländer
für Eroberer und Träger einer höheren Cultur, die Iren aber er-
bUckten in ihnen die Todfeinde, die ohne jedwede Berechtigung
die Insel erobert, Land und Freiheit ihnen geraubt hatten, und zu
deren Verdrängung die Anwendung von List und Gewall erlaubt
sei^ In der That: Ueber die Erhebung Irlands 16il mag man
1 CJarendon's Historical Review of the Affairs of Ireland 7 (edit.
1719).
Digitized by VjOOQ IC
Einwirkung der Confiskationen auf das irische Volk. 3 73
wie immer denken, eines ist unläugbar: für einen Racenkampf
hatten die Engländer selbst alle Vorbereitungen bestens getroffen *.
Trefflich schildert der Protestant Lecky die furchtbaren Wir-
kungen der irischen Confiskationen unter Elisabeth und Jakob I.
,Der wahre Grund, der die irische Bevölkerung landauf, landab in
Aufregung versetzte, war die Ueberzeugung , dass sie von ihrem
Grund und Boden vertrieben werden sollte. Man kann sich bei
dem Glansystem leicht vorstellen, welch heftiger Unwille durch das
Unterfangen geweckt werden musste, die alten Häuptlinge aus
ihrem Besitzthum zu verdrängen und durch neue EigenthQmer zu
ersetzen, die lediglich den Zweck verfolgten, schleunig Heichthümer
zu sammeln und die weder Sympathieen noch Interessen mit den
Eingeborenen gemein hatten. Aber das war noch nicht Alles.
Die irischen Einrichtungen des Gesammteigenthums (Tanistry) und
der gleichen Erbtheilung (Gavelkind), welche durch die Brehon-
Gesetze gesichert waren, besassen volle Geltung unter den irischen
Stämmen. Nach diesem Systeme vnirde der Grundherr gewählt,
obwohl nur aus einer Familie, der Clan selbst besass unveräusser-
liches Recht am Boden. Der geringste Clansman war Mit-
eigenthQmer mit seinem Häuptling, trotz aller Pflichten konnte er
nicht ausgetrieben werden und hatte grosse Erbrechte am gemein-
samen Land. Bei den Confiskationen Hess man diese Rechte ganz
ausser Acht*^^ D^g Unrecht von zwei Generationen kam jetzt
zum Ausbruch. ,Der Einfluss der vertriebenen Eigenthümer , die
verarmt unter dem Volke umherirrten, die Wuth der Stämme, die
man ihrer Eigenthumsrechte beraubt hatte, das Andenken an jene
unabsehbare Kette von religiösen Kränkungen seit Elisabeths Re-
gierung bis zu den Confiskationen unter Strafford — all diese
Dinge verbanden sich mit der ebenso trostlosen wie empörenden
Aussicht auf Verbannung aus dem Lande, das ihnen noch ver-
blieben und vollständiger Unterdrückung der Religion und Ver-
nichtung der Priester, die am Sterbebette noch zu beten wagten* ^,
Zu diesen schroffen Gegensätzen in Race, Politik und Ver-
waltung gesellte sich die rücksichtsloseste Befehdung auf den-
jenigen Gebieten, welche das Herz des Menschen in seinen tiefeten
Tiefen aufregen. In dem Geiste der Kelten verschmolzen der Kampf
um die Freiheit des Vaterlandes mit der Vertheidigung des alten
Glaubens. Mag im Anfang der Bewegung das nationale Element
1 Warner, History of the Kebellion 9. O'Bourke 108. — 2 Lecky
II, 109. -. 8 Lecky II, 131.
Digitized by VjOOQ IC
374 Die Erhebung v. 1641 bezweckt Schatz von Vaterl. u. Religion.
in den Vordergrund getreten sein, so bildete der Kampf für die
katholische Religion im Fortgang der Erheb4ng den leitenden Ge-
danken der Iren. Rückhaltlos erkennt Leland, ein Fellow des
Dreifaltigkeitscollegs, diese Thatsache an: ,Mit dem Einfluss, den
nationale Vorurtheile und Bedrückungen auf die Entfremdung des
irischen Volkes von der englischen Regierung ausübten, haben wir
die machtvolle Wirksamkeit religiöser Grundsätze zu verbinden.
Der überwiegenden Mehrzahl dem Papstthum hartnäckig ergeben,
fühlten sich die Iren auf das bitterste gekränkt durch die Strafge-
setze Königin Elisabeths und die gehässigen Nachtheile, denen man
sie auf bürgerlichem und staatsbürgerlichem Gebiete unterworfen
hatte* ^ Auch Warner anerkennt diese Bedeutung des religiösen Ele-
mentes in der Erhebung. ,Der Versuch zur Wiederherstellung
der freien und uneingeschränkten Ausübung der (katholischen) Re-
ligion war eine Ursache der Rebellion* ^^ Ebenso lassen die irischen
Katholiken selbst in allen öfifentlichen Urkunden jener Zeit die
Beschützung der Religion in den Vordergrund treten. Als Edward
Dowdall die Edelleute von Meath in voller Rüstung anredete, be-
zeichnete er als Zweck des Kampfes: ,freie Ausübung der römisch-
katholischen Religion, Wiederherstellung der von England bedrohten
Würde des Königs, endlich Freiheit des vom englischen Parlament
bedrohten Vaterlandes* *. Von ausschlaggebender Bedeutung erscheint
aber die Remonstranz, welche die Katholiken den königlichen
Gommissaren am 17. März 1643 zu Trim übergaben. Der erste
Artikel lautet: ,Imprimis. Die Katholiken dieses Landes, die weder
durch Belohnungen noch durch Gewalt veranlasst werden können,
jener Religion zu entsagen, zu der sich ihre Väter 1300 Jahre
bekannt haben, sind seit dem zweiten Jahre der Regierung
des Königs unfähig gemacht zur Bekleidung aller Ehrenstellen
in Kirche und Staat, ihr Adel wird verachtet, und die Gentry vom
Erwerb gelehrter Bildung an der Universität ausgeschlossen , die
Jugend gezwungen, im Ausland Bildung zu suchen. Mit Rücksicht
auf Zahl, Eigenschaften und die Königstreue der irischen Katho-
liken sind das Zustände, welche einzig in der ganzen Christenheit
dastehen**.
Ueber die unwürdigen Bedrückungen der irischen Katholiken
durch die protestantischen Prediger besitzen wir aus der Zeit un-
mittelbar vor der grossen Erhebung vom Jahr 1641 unwiderleg-
1 Leland V, 254. — 2 Warner 11. — » Bussell, Report on the
Carte MSS. Append. A. p. 196. — * (yBourke 103.
Digitized by VjOOQ IC
Bedrückung der Katholiken durch die Prediger. 375
liehe Zeugnisse. Unter Karl I. baten nach Curry die irischen
Katholiken ,um Befreiung von jenen exorbitanten Summen, die sie
bei Taufen und Ehen der protestantischen Geistlichkeit zu ent-
richten hatten, sowie den übermässigen Stolgebühren (surplice fee),
und Abstellung der ausserordentlichen Haftbefehle zum Zweck ihrer
Eintreibung^ In einer Remonstranz vom Jahr 1640 werfen die
Gemeinen Irlands den kirchUchen Gerichtshöfen ,barbarische und
ungerechte Forderungen^ vor. Im Einzelnen nennen sie folgende
Gebühren für die protestantischen Geistlichen : ,In Connaught und
sonst wird von jedem Ehepaar erlegt Sixpence für den Weihwasser-
diener; für jeden verstorbenen Mann die Oelimgsgebühr; von dem
armen Mann, der nur eine Kuh hat, nimmt man die Kuh, von
reicheren Leuten das beste Gewand als Mortuarium; dessgleichen
das beste Gewand beim Tod einer Frau; von jedem Brauer die
Bfarien • Gallone , von Thieren , die man beim Leichenschmaus
schlachtet, ein Viertel; vier oder sechs Pence von jedem Pfarrkind
als Seelengeld (soul - money) , femer ein Mass Winterkorn und
Hafer als Patricksmass u. A/. Mit andern Worten: Die Lehren
und Uebungen der Katholiken bezeichnete man als Aberglauben
und Götzendienst, scheute sich aber nicht, die Gebühren, die man
den Dienern der alten Kirche entrissen, auch noch masslos zu
steigern ^
In der That waren die religiösen Befürchtungen der Katho-
liken 1641 durchaus begründet. Von jeher durch glühenden Hass
gegen die alte Kirche erfüllt, suchten die Puritaner, nachdem sie
im langen Parlament 1630 die Oberhand gewonnen, das König-
thum und seine treueste Stütze, die irische Kirche, niederzuwerfen.
Mit der Ausstossung der Papisten aus dem Heer verband das Par-
lament die Aufforderung an den König, zwei Drittel der Ländereien
aller katholischen Recusanten einzuziehen. Alle Anklagen wider
den Monarchen und seine Minister liefen zuletzt aus in dem Ver-
brechen der Schonung der Katholiken 2. Vicekönig Strafford hatte
die irischen Katholiken bis auf das Blut ausgesogen. Dennoch lautete
eine der gegen ihn erhobenen Anklagen auf Bildung eines Papistenheeres
zur Niederwerfung des Landes. ,Die eingeborenen IrenS bemerkt ein
genauer Kenner der Verhältnisse, , waren 1641 fest überzeugt, es
sei ihnen nur erübrigt, entweder protestantisch zu [werden, oder
aus dem Lande zu gehen, oder vor dem eigenen Hause sich auf-
1 Ckmmon'8 Journal I, 258—261. Maran, Memoir of Plunket 62.
3 HoMsenkamp 66.
Digitized by VjOOQ IC
376 Gerechte Befürchtongen der irischen Katholiken vor d. Parlament.
knüpfen zu lassen. Zum Zweck ihrer Vertheidigung ergriffen sie die
Waffen, namentlich in Ulster, wo sechs Grafschaften von der Krone
eingezogen wurden* ^
,In Irlands bemerkt Lecky, ,ging das Gerücht, das Heer des
Govenant werde erst nach vollständiger Gleichförmigkeit in der Re-
ligion die Waffen niederlegend Eine Adresse des Unterhauses hatte
Ausstossung aller Katholiken aus dem Heere zur Folge. Nur mit
der Bibel in der einen und mit dem Schwert in der andern Hand,
bemerkte Sir John Clothworlhy im Parlament, lasse sich die Be-
kehrung der irischen Papisten herbeiführen. Binnen Jahresfrist,
weissagte Sir William Parsons bei einem öffentlichen Bankett, wird
kein Katholik in Irland anzutreffen sein. Noch weiter gingen die
irischen Presbyterianer, indem sie Bittschriften um Ausrottung des
Prälatenthums und der Papisterei in Irland beim englischen Parla-
ment einreichten. Mit Grund, betont Lecky, glaubte man, ,dass
bei der jetzt zur Herrschaft gelangten puritanischen Partei ein
fester Plan zur völligen Ausrottung des katholischen Glaubens in
Irland bestand* 2^ Auch Ranke weist auf die schweren Gefahren
hin, welche dem alten Glauben drohten: ,Denn vor Allem enthielt
sie (die Bewegung) eine Reaction gegen die von dem puritanischen
Parlamentarismus in England ergriffene Regierungsweise. Die ir-
ländischen KathoUken sagten dem König, darin, ,dass er ihnen in
der Fülle seiner försthchen Liebe eine gewisse Religionsfreiheit ge-
stattet habe, liege der Grund, wesshalb das englische Parlament,
neidisch auf ihr Glück, seine Prärogative schmälere* ^.
Die einzelnen Stadien, welche die Erhebung von 1641 bis zu
dem Punkte durchhef, wo die katholische Geistlichkeit eingriff, lassen
sich in Kürze zeichnen. Als Urheber und Leiter der Erhebung
gilt Roger O'Moore, in welchem Adel der Geburt — seine Ahnen
waren Häupthnge in Leix — mit feiner Bildung und einnehmen-
dem Aeussern sich vereinigte. Mit ihm verband sich Phelim
O'Neill, einer der angesehensten Männer aus Ulster, sowie Come-
hus Mac Guire. Während der Plan der Verschworenen , die Burg
von Dubhn zu nehmen, durch einen Verräther vereitelt wurde,
gelangte der Aufstand in Ulster am 21. October 1641 zu voller
Entwickelung. Die englischen Landb^itzer wurden theils vertrie-
ben, theils erlagen sie dem Schwerte, wobei aber nach dem heu-
1 (TBourke 104. — 2 Lecky II, 130. — » Eanke III, 76. Eine
gewichtige Kritik mit bedeutenden Ausstellungen aa Banke's englischer
Geschichte in Dublin Review New Series XXV, 340. XXVI, 332—360.
Digitized by VjOOQ IC
Kritik der Angaben über die Zahl der Gefallenen 1641. 377
tigen Stande der Forschung festzuhalten, dass die Angaben älterer
protestantischer Historiker, wie Clarendon und Temple, auf bös-
williger Uebertreibung, oder legendenhaften Berichten und unglaub-
würdigen Aussagen von Zeugen beruhen. Der Annahme, als ob
die Erhebung von 1641 von langer Hand geplant und mit der
Ermordung von 40,000 oder 50,000 Protestanten geendet, stehen
nicht allein alle zeitgenössischen Berichte, sondern auch die Briefe
der Lords-Richter in Dublin entgegen. Die von Miss Mary Hickson
angegebene Zahl der Opfer (27,000) wagt ein deutscher Forscher
,nicht als feststehend anzunehmen^ ^ ,Will und muss man auchS
bemerkt derselbe Gelehrte, ,ein gut Theil dieser Aussagen auf
Rechnung der Unverlässigkeit oder der vom Schrecken erhitzten
Phantasie der Zeugen siBtzen, so bleiben trotzdem unbestreitbar
festgestellte, ins Massenhaft gehende Gräuel übrig^^. Diese günstige
Beurtheilung findet in England keinen Anklang. Die nämlichen
Zeugenaussagen über die angeblich an den irischen Protestanten
verübten unerhörten Massenmorde, welche Froude, der erklärte
Feind des irischen Volkes, mit seiner Empfehlung versah, em-
pfangen von Mr. Dunlop, welcher das Studium jener Erhebung zu
seiner besonderen Aufgabe gemacht, die Bezeichnung ,unzuver-
lässig, und wenn sie auch zuverlässig wären, geschichtlich bedeu-
tungslos^ Nur ein Beispiel von der dichtenden Phantasie jener
aufgeregten Zeit möge hier Platz finden. ,Ein Hundert neunzig
PersonenS schreibt Leland , ,wurden sofort von der Brücke von
Portadown hinabgestürzt^ Temple macht daraus tausend Männer,
Weiber, Kinder, mit dem Bemerken, nach andern Berichten ,seien
vier Tausend Personen in verschiedenen Theilen des Landes* er-
säuft worden. Wie es sich in Wirklichkeit mit der Sache ver-
hielt, hat uns ein unverdächtiger zeitgenössischer Berichterstatter
in der Person eines englischen Ofßziers überliefert. ,Das bekann-
teste Gemetzel fand statt zu Portadowrn, Grafschaft Ulster, Die
höchste Zahl deijenigen, welche ersäuft oder durch Rauch erstickt
wurden, übersteigt nicht neunzig Personen, wofür einige, wie sie
es verdienten, durch das Gericht zu Carrickfergus 1652 aufge-
1 Brosch, Cromwell 224. Eine treflfliche Kritik der Schrift: Ireland
in the Seventeenth Century, or the Irish Massacres of 1641—42. By
Mary Hickson gibt S. Malone in Dublin Review III ser. XU, 476—478.
Die mitgetheilten Zeugenaussagen entbehren aller Glaubwürdigkeit, und
das Verfahren der Herausgeberin, deren Schrift J. A. Froude bevor-
wortet, ist so unwissenschaftlich wie möglich. — ^ Brosch 220.
Digitized by VjOOQ IC
378 Kritik der Angaben über die Zahl der Gefallenen 1641.
kntipft wurden^ ^ Uebrigens verdient hohe Beachtung, dass das
erste Blutbad in diesem Kriege nicht von den eingeborenen Iren,
sondern von den protestantischen Schotten angerichtet worden.
Es war Anfangs November 1641, als auf der Insel Magee, Gr.
Antrim, zwischen Garrickfergus und Lame, und fünf anderen Ort-
schaften fünfhundert Kathohken ohne Unterschied von Alter und
Geschlecht von den Schotten hingemordet wurden ,zu einer Zeit,
wo noch kein Katholik einen Tropfen Blut vergossen hatte* 2.
Wenn irgend etwas geeignet erscheint, die Natur der irischen
Erhebung von 1641 als eines Kampfes für Vaterland und Rehgion
klarzulegen, dann ist es das Verhalten der Aufständigen gegenüber
den schottischen Ansiedlern in Ulster. Gewiss waren auch diese
Männer Puritaner vom reinsten Wasser und als solche, noch mehr
aber als Eindringlinge in koniiscirtes irisches Eigenthum erklärte
Gegner der Eingeborenen. Bei alledem blieben sie anfangs von
den Folgen des Aufstandes unberührt, ja, die Leiter der Bewegung
bedrohten die Verletzung der Schotten an Leben oder Eigenthum
mit der Strafe des Todes. Furcht vor der Uebermacht und
Wafifentüchtigkeit der Schotten hatte diesen Befehl keineswegs
veranlasst, die Iren setzten vielmehr auf die Gemeinsamkeit des
Volksthums mit den Schotten ihr Vertrauen und nährten die Hoff-
nung, der tapfere Stamm, der sich in England gerade damals kühn
erhob, werde auch in Irland gegen das Parlament gemeinsame
Sache machen. Erst dann^ als die schottischen Ansiedler zu den
Engländern übertraten, wurden sie von den Iren als Feinde be-
handelt. ,Die Erhebung^ schreibt daher Warner mit Recht, ,war
lediglich eine Verschwörung der eingeborenen Iren zur Wiederein-
setzung ihrer Religion in ihre vormaligen Rechte, und zur Wieder-
erlangung des Eigenthums und der Macht, die ihren Ahnen mit
Gewalt entrissen und ungerechter Weise nunmehr von den Eng-
ländern behauptet wurden. Wie schwer auch immer die grau-
samen Thaten, welche sich an den Fortgang der Bewegung hefte-
ten, auf ihnen lasten mögen, ihre ursprüngliche Absicht ging
lediglich dahin, die Engländer und Protestanten ihres Besitzthums
zu entäussern und kein Blut zu vergiessen, wenn nicht der Wider-
stand dazu zwingen mochte' 3.
,Die ganze WeltgeschichteS bemerkt Cardmal Moran, ,besitzt
1 (yBourke 122. The History of the Ware of Ireland by a
British Officer 7. 8. — 2 O'Bourke 116. 122. — » Warner 47.
O'Eowrke 128.
Digitized by VjOOQ IC
Cardinal Moran über die Yerlemndangen der Katholiken. 379
nichts, was sich den Leiden der irischen Nation während der
kurzen Regierung der Puritaner von 1641 bis 1650 an die Seite
stellen liesse. Die vornehmste Quelle jener Grausamkeit lag im
Hass wider die Religion, die unserem Volke theuerer ist als selbst
das Leben. Aber nicht zufrieden mit den Metzeleien älterer Zeit,
haben die Puritaner und ihre modernen Freunde den Versuch
gewagt, den guten Namen jener heldenmüthigen Dulder zu ver-
leumden und durch eine merkwürdige Verdrehung der geschicht-
lichen Wahrheit den irischen Katholiken die Schuld an einem all-
g^neinen Massenmord angedichtet, während in der That und
Wahrheit sie selbst als Opfer gefallen sind^ ^ Nach Rapin wurden
vom 23. October 1641 bis 1. März 1642 nicht weniger als
154,000 Protestanten in Irland hingemetzelt ^. Und der sonst
liberale, aber den Katholiken abgeneigte Milton steigert diese Zahl
auf 600,000 Personen. In seiner vielgebrauchten Geschichte der
pred:>yterianischen Kirche in Irland beschreibt Adair die irischen
Katholiken als wQthende Thiere, ,welche 300,000 Personen, Män-
ner, Frauen und Kinder 1641 erwürgten**. ,LügenS welche nach
der Bemerkung Edmund Burke's ^bereits fünfzig Mal widerlegt
sindS gelten dem protestantischen Bischof Mant von Down als
ausgemachte Wahrheit. Er ist überzeugt von jener Verschwörung
,zu einem allgemeinen Blutbad, die von papistischen Priestern und
Jesuiten des Festlandes und Irlands ausging*^. Dechant Murray
von Ardagh^, Professor Palmer in Oxford und Kettlewell schil-
dern uns die katholische Geistlichkeit, wie sie das Volk zur Er-
mordung der Protestanten auffordert •. Am gröbsten hat Froude
wider die geschichtliche Wahrheit gesündigt, wenn er den in den
bekannten vierzig Bänden des Dreifaltigkeitscollegs in Dublin auf-
bewahrten Zeugenaussagen vollen Glauben beimisst und so eine
ganze katholische Nation an den Pranger stellt. Ein Kritiker m der
Edinburgh Review preist Froude gerade wegen der Benützung dieser
unanfechtbaren Zeugnisse. Und doch hat Froude kein neues Beweis-
material beigebracht, lediglich die alten Vorwürfe von Temple und
Borlase kann er wiederholen und sogar noch vergrössem ''.
1 Cardinal Moran behandelte diese Frage in zwei vorzüglichen
Artikehi: The Irish Massacre, Ir. E. Becord IX, 290—319. X, 89—101.
— 2 Bapin, History of England IX, 340. — 3 Patrick Adair, A true
Narrative of the Rise of the Presbyt. Church. Edit. Külen p. 73-76.
— * Mant, History of the Church in Ireland I, 667. — ^ Muirray,
Ireland and her Church 263. — ^ Ketüewell, A short Account of the
Reform, in Ireland 98. — ? Froude, The English in Ireland I, 100.
Digitized by VjOOQ IC
880 Die Zeugenaussagen im Dreifaltigkeits - Colleg ohne Beweiskraft.
Welche Beweiskraft nehmen die Zeugenaussagen im Drei-
faltigkeitscoUeg in Anspruch, auf welche Froude und Hickson so
grosses Gewicht legen? In der vorliegenden Frage nach dem
Blutbad von 1641 ist ihnen alle und jede juristische Beweiskraft
abzusprechen. Ueberwiegend beruhen sie auf Hörensagen. Von
der Hefe der puritanischen Partei wurden sie abgegeben, und
zwar in Abwesenheit der Angeklagten und vor puritanischen Gom-
missionen, die als wüthende Feinde der Katholiken galten. Bei
vielen Aussagen, die als ,vorschriftsmässig beschworen* erscheinen,
haben die Gommissare nachträglich diesen Zusatz getilgt. Was
aber den Inhalt anlangt, so wurden die lächerlichsten , auf Hören-
sagen beruhenden Mittheilungen aufgenommen, und sogar dann,
wenn es sich um Metzeleien handelte, begnügte man sich mit
blossen Gerüchten. In anderen Fällen wurden die abgeschmacktesten
Erzählungen, welche irische Plünderer zum Besten gegeben, um
englische Ansiedler in Furcht zu jagen, als haare Wahrheit ange-
nommen. Flüchtige Protestanten erhärteten eidlich, ihre Nachbar-
schaft sei dem Schwert verfallen, während eben diese Nachbarn
nach Jahren auftraten und jene eidlich beschworenen Metzeleien
als leere Phantasiegebilde der Zeugen erklärten. Nach dem Be-
richt eines als Augenzeuge über allem Verdacht stehenden briti-
schen Offiziers haben gerade in Folge derartiger erdichteter Metze-
leien nicht weniger als ,achtzig Personen, Männer, Frauen und
Kinder, bei TemplepatrickS sämmtlich Iren, durch englische Sol-
daten im Dezember 1641 elend das Leben verloren ^
Kein Wunder daher, dass schon im 17. Jahrhundert bedeu-
tende Zweifel wider die Beweiskraft dieser Aussagen sich erhoben.
Graf Gastlehaven, der in der Conföderation 1641 eine hervorragende
Rolle spielte, bemerkte 1 6S4 in der ,Defence of his Memoirs', dass
jHunderte von Personen, die nach den Depositionen als gemetzelt
ausgegeben wurden, noch viele Jahre nachher lebten, während
einige bis zu diesem Tage leben* ^^ i^ seiner Geschichte der Re-
monstranz spricht Peter Walsh diesen Aussagen ,wegen ihrer
Uebertreibungen und anderer Fehler* jeden Werth ab. Nach
OTlaherty sind sie ,in den meisten Einzelpunkten derart gefälscht,
dass sie wegen dieser Schmach in den Gerichten als beweiskräftig
nicht zur Geltung kamen* ^. Statt aller andern möge der Process
Ueber Froude's höchst oberflächliches Buch ,The English in Ireland^
vgl. Dublin Review, New Ser. XX, 421.
1 Ir. E. Becord IX, 297—298. — 2 ir. E. Eecord IX, 298. —
3 O'Flaherty, lar-Connaught 482.
Digitized by VjOOQ IC
Lecky's Kritik an der proteetantischen Geschichtsschreibung. 881
des Henry O'Neill von Glasdroman, Gr. Armagh, Erwähnung fin-
den. Als er am 13. Juni 1655 vor den königlichen Commissären
den Antrag auf Rückgabe von 10,000 Acres stellte, wurde er
wegen der im ,Book of Depositions^ enthaltenen Aussagen der
Ehefrau des Richard Chapell von Armagh und des George Sittle-
field abgewiesen. Nachdem die noch lebenden Zeugen mit O'Neill
confrontirt worden, ergab sich die Grundlosigkeit ihrer Aussagen.
In dem von Russell mitgetheilten Urtheil des Gerichts von Athlone
erhielt O'Neill seinen guten Namen und sein Besitzthum zurück ^
Auf die Details des Weiteren einzugehen dürfte unnöthig sein.
Nur wenige Bemerkungen genügen. Die ganze Bevölkerung Irlands
betrug 1641 nach Petty nur 1,466,000 Seelen, .wobei das Verhältniss
der Protestanten zu Katholiken sich wie 2:11 stellte. Das gibt etwa
1,240,500 Katholiken und 225,500 Protestanten, worin die zahl-
reichen schottischen Ansiedler in Ulster einbegrififen sind. That-
sächlich trafen die genannten Zahlenverhältnisse nicht zu. Aber
die Wahrheit derselben angenommen — ,wo bleiben die 600,000
Schlachtopfer Miltons und die 300,000 anderer Autoren, die in den
ersten Monaten der Erhebung angeblich umkamen'? Von der
Macht der Wahrheit überwältigt, sah sich schon der Biograph
des Herzogs von Ormond zu dem Bemerken gezwungen, ,es
seien 1641 mehr Engländer gemetzelt worden, als sich deren
in Irland damals überhaupt aufgehalten^ Der gelehrte OTlaherty
dürfte denmach Recht haben, wenn er behauptet, dass Männer,
welche die authentischen Berichte jener Zeit geprüft, zu dem Er-
gebniss gelangt, dass nur siebzehn Mordthaten den Iren zur Last
gelegt werden können. ^Abenteurer der schlimmsten Art beklei-
deten hohe Aemter in Irland und hatten die Kunst, falsches Zeug-
niss zu sammehi, zu hoher Vollendung gebracht. Es war das
offenbare Interesse all dieser Leute, das irische Volk als so schuld-
beladen darzustellen, dass die Rückgabe des Landes an dasselbe zu
einer Unmöglichkeit sich gestalten möchtet So entstanden jene
in 32 Foliobänden des Dreifaltigkeits-Collegs niedergelegten Aussagen,
aus welchen Rushworth, Temple und Borlase jene Ekel erregenden
Kataloge von Gräueln anfertigten, welche die Phantasie der Eng-
länder erhitzten. Im Lichte der Schriften von Glogy (Life of Bedell),
der Correspondenz Ormonds und Glanricarde's trägt Lecky kein Be-
denken, die Darstellung der zuerst genannten drei Männer ,als
enorme handgreifliche Uebertreibung und absolute Unglaublichkeit*
1 RueseU, Beport on the Garte Mannscripts 148.
Digitized by VjOOQ IC
382 Lecky über den Charakter der Erhebang 1641.
zu bezeichnend Auch der ernste Forscher Gilbert spricht den im
Dreifaltigkeits-Colleg aufbewahrten ,Depositions relating to 1641^
allen Werth ab, weil sie von Beamten der puritanischen Regierung
aufgenommen wurden, die durchgehends ^(protestantische) GeistUche
von keiner besonderen Bedeutung waren' und in der Erhebung von
1641 keinen Act der Nothwehr, sondern den Versuch zum Sturz
der Kirche und Staat in England erbhckten^.
Das Facit der Untersuchung fasst Lecky in die treffenden Worte
zusammen : ,Eine Thatsache steht jedoch fest : der Aufstand em-
pfing seinen allgemeinen Charakter erst in Folge des anfangs
Dezember 1641 vom englischen Unterhause gefassten Beschlusses,
welcher der katholischen Rehgion in Irland jedwede Duldung für
die Zukunft abspracht Sieht man von Wicklow ab, wo der Auf-
stand einen agrarischen Charakter an sich trug , ,dann war der-
selbe im Allgemeinen ausserhalb Ulster ein defensiver Religions-
krieg, welcher für die Religion des irischen Volkes Duldung und
schliessUch staatUche Anerkennung und Dotirung zu gewinnen
suchte' 3. Genau lässt sich die Zahl der in den ersten Monaten
der Erhebung in der Grafschaft Ulster ermordeten Engländer nicht
angeben. Eine annähernde Bestimmung der Zahl gibt der genannte
zeitgenössische protestantische Offizier in den Worten : ,Die meisten
Mordthaten vollzogen sich in Ulster. Aber sie betrugen nicht den
sechszigsten Theil der von den angezogenen Schriftstellern mitge-
theilten Zahl. Manchen mag das unglaublich erscheinen. Aber
genaue Untersuchung wird ergeben, dass ich nicht weit von der
Wahrheit entfernt bin, so weit dieselbe zu erreichen war'*.
Dass sich zahlreiche Geisthche am Kampfe betheiligten, ,war
unvermeidlich, denn ihrer Religion drohte unmittelbare Vernichtung
und die Lords Oberrichter hatten den Soldaten ausdrückhch Befehl
gegeben, alle Priester, die sie gefangen nähmen, zu tödten'. Aber
puritanische Geschichtschreiber haben diese Betheiligung über Ge-
bühr vergrössert. ,Im Ganzen', bemerkt Lecky, ,wird jeder unbe-
fangene Leser sich wundem, dass diese Betheihgung nicht noch
bedeutender war und auf Seiten der Iren ein nur geringes Mass
von eigentUchem Religionsfanatismufi sich kundgab'^. Als Galway
in die Hände der Aufständischen fiel, liess man die protestantischen
Bischöfe von Tuam und Killala nebst 400 Engländern mit Hab
1 Lecky II, 167. — 2 BeUings, History of the Confed. (Edlt. Gilbert)
II, p. XXVIIL — 8 XrecÄy II, 134. — 4 The Eist, of the Warr of Ireland
1641—1646. By a British Officer 9. 10. — 5 Lecky II, 178.
Digitized by VjOOQ IC
Froude von Cardinal Moran widerlegt. 383
und Gut abziehen und diese stellten ein Zeugniss darüber aus,
dass die angesehensten Einwohner für die Sicherheit ihrer Person
und ihres fligenthums Sorge getragen ^ Der geradezu abgeschmack-
ten Anklage Froude's, nach welcher die Priester das Volk zur Er-
mordung der Protestanten aufgefordert hätten, setzt Cardinal Moran
die treffende Bemerkung entgegen: ,Es genüge der Satz, dass nie
eine Anklage in dem Masse mit allbekannten Thatsachen in
Widerspruch stand, wie gerade diese. Denn eben die von unseren
Gegnern so hoch gepriesenen ,Depo6itionen^ bezeugen laut die
Nächstenliebe und Milde der irischen Priester^ Nur den Priestern,
.die mit dem heiUgen Sakrament und dem Rufe ,Na mart^ die
Strassen von Galway durchzogen, hatten die dortigen Protestanten
die Rettung ihres Lebens zu verdanken^.
Von der Provinz Ulster, in welcher die Altiren wohnten und
die in Folge der Besiedelung durch die Schotten am meisten ge-
htten, nahm die Erhebung ihren Ausgang. Ihre Verbreitung über
ganz Irland hatte der König seinen Kronbeamten in Irland, sowie
dem schroffen Vorgehen des Parlaments zu danken. Anstatt der
irischen Nation Gelegenheit zu bieten, ihre Wünsche und Klagen
in verfassungsmässiger Weise an den Stufen des Thrones nieder-
zulegen, erlaubten sich die irischen Lords-Richter, das Parlament
vom 17. November 1641 auf 24. Februar 1642 zu vertagen. Der
an die Edelleute des Pale ergangene Befehl zur AusUeferung aller
Waffen musste diese Männer, in welchen die englische Regierung
von jeher naturgemäss ihre sicherste Stütze besass, den Aufständi-
schen geradezu in die Arme treiben. Ueberboten vrurde dann
diese Ungerechtigkeit durch die Grausamkeit des englischen Parla-
ments, welches am 8. December 1641 jedwede Duldung der katho-
lischen ReUgfon in Irland für die Zukunft untersagte und dadurch
ein in der irischen Geschichte einzig dastehendes Ereigniss hervor-
rief. Die Versammlung von Tara -Hill am 24. December 1641
riss die Schranken, welche formelles Gesetz, Sitte und Nationalität
seit Jahrhunderten aufgerichtet, nieder und besiegelte den Bund
zwischen Pale und Ulster, Angloiren und Einheimischen. Mit sehr
schlimmen Aussichten erö&iete sich das Jahr 1642, indem das eng-
lische Parlament im Monat Februar die Ueberweisung von 2 V2
Acres an englische Unterthanen verfQgte. Um den Sturm abzu-
wenden, sandten die Aufständischen am 16. Februar 1642 durch
1 Lecky TL, 173. — 2 Ir. E. Becord IX, 809.
/Google
Digitized by '
384 Schreckliche Rache der Engländer an den Iren 1642.
Phelim O'Neill ,ihre wahren Forderungen nebst Begründung der
Erhebung an den hohen Hof des Parlaments".
In Ausführung des Gesetzes vom 8. December 1641 ertheilten
die Lords -Richter dem Gommandanten der irischen Truppen den
Befehl, ,die genannten Rebellen, ihre Anhänger und Beschützer
auf alle nur denkbare Weise zu vernichten' 2. Die Verweigerung
jedes Pardon wurde genau ausgeführt. ,In vorzüglicher WeiseS
bemerkt Borlase, ,ist man den Befehlen des Parlaments nachge-
kommen'^. jKeine Spur von Mitleid', meldete der Protestant Nal-
son, ,noch Unterschied gegenüber Alter und Geschlecht liess man
walten'. ^Unschuldige und Schuldige zugleich wurden hmgerichtet'
durch den Lord-Präsidenten von Munster, wie der den Katholiken
feindlich gesinnte Lord Ossory an Ormond schrieb. Beim Aus-
bruch der Erhebung in schwerer Verlegenheit, erstickten die Lords-
Richter jedes Gefühl von Mitleid, als sie entdeckten, dass den Iren
Waffen mangelten. ,Kein Offizier fand Gnade bei ihnen (den
Lords-Richtem) , der bei der Heimkehr von diesem Vogelschuss
(so nannte man die Expedition) nicht günstigen Bericht erstattete,
obwohl man es mit unbewaffneten Männern, und nur zu oft mit
Frauen und Kindern zu thun hatte' *. ,Wie wilde Thiere', schreibt
der als nüchterner Forscher von Katholiken wie Protestanten ge-
priesene Lynch, ,wurden die Katholiken von den Puritanern m
Ulster niedergeschossen', ja ,mit Vorliebe tauchten sie* ihr Schwert
in das Herzblut aller Knaben'^. ,Durch den Tod so vieler Men-
schen', bemerkt der protestantische Dechant Bernard, ,deren Häu-
ser und Mundvorralh verbrannt und hierher geschleppt wurde, ist
es dahin gekommen, dass bloss die Hunde noch übrig geblieben
und diese sich von Menschenfleisch nähren' ^ Der im Norden
commandirende Offizier Sir William Gole tödtete mit seinen 2400
Soldaten nicht weniger als ,siebentausend der gewöhnlichen Sorte'.
,Und in dieser Weise', setzt Borlase hinzu, ,kämpften die Englän-
der auch in andern Gegenden". In Ulster und Gonnaught hat
nach dem Berichte von Lynch der jüngere Sir Charles Coote ,dem
Acker Verwüstung, den Menschen Ermordung, den Kirchen Ruin
und den Priestern Tod gebracht' ®.
1 Aphorismical Discovery I, 12. 893. O'Bourke 103. — 2 Bush-
worih, Historie. Collections 4Ö5. Moran, Persecut. of Irish Catholics 21.
— 8 Borlase 62. — * Prenäergast, Cromwellian Settlement 66. —
5 Lynch, Cambr. evers. IH, 97. — ^ Moran, 1. c. 24. — ? Borlase
112. 113. — 8 Lynch, Alithinologia 71. Moran, 1. c. 25.
Digitized by VjOOQ IC
Grausame Behandlang der kathol. Geistlichen in Dablin 1641. 385
Mit ausnehmender Strenge behandelte man die katholische
Geistlichkeit. Bald nach der Proklamation des Parlamentsbe-
schlusses vom 8. December 1641 wurden in Dublin vierzig Geist-
liche in das Geföngniss geworfen , auf Schiffe verladen und nach
dem Festlande gebracht. ,In Dublin^ meldet der nach La Rochelle
verbannte Kapuziner Nikolaus, Oberer des Ordenshauses in der
irischen Hauptstadt» ^hielten wir öffentlichen Gottesdienst in unserer
Kapelle. Aber kaum waren die englischen Soldaten gelandet, da
wurde die Kapelle profanirt, die Altäre verwüstet, die Bilder zer-
brochen, mit Füssen getreten, verbrannt, das Haus geplündert, die
Priester aufgesucht, endlich gefangen und dem Kerker überliefert.
Unter diesen war ich mit einem Genossen, die übrigen hatten sich
in die Stadt zerstreut. Sechs Tage befand ich mich auf dem
Meere und zwei Wochen lang unter ärztlicher Behandlung auf der
Insel R6 und in La Rochelle. Anßlnglieh hielten die Lords
Richter dafür, wir Alle (zwanzig an der Zahl), müssten aufge-
knüpft werden, nur auf Bitten des Grafen Ormond und Anderer
liessen sie uns nach Frankreich bringen, gaben aber den Capitäns
(auf zwei Schiffe waren wir geladen), wie unser Capitän uns selbst
versicherte, die Befugniss, uns auf offener See über Bord zu wer-
fen. Derselbe weigerte sich, ein solches Verbrechen zu begehen^ ^
Mit ähnlicher Härte behandelte man die Jesuiten in Dublin. Den
P. Gaghwell riss man vom Krankenlager, brachte ihn unter Schimpf
und Hohn auf den öffentlichen Markt und dann auf ein Schiff
zmn Transport nach Frankreich. Achtzigjährig musste der berühmte
Gontroversist Henry Fitzsimon sein Kloster in Dublin verlassen und
einen Winter hindurch auf einsamen Bergen in einem Sumpf, in
halbbedeckter Hütte, durch welche der Regen fiel, zubringen 2.
jKeine Feder', schrieb P. Robert Nugent, ein Verwandter des
Baron Inchiquin, am 24. März 1642 nach Rom, , vermag das
Elend dieses Landes zu beschreiben. Was man sieht und hört ist
Raub, Ermordung von Männern, Weibern, Kindern, Einäscherung
der Häuser, Ruin der Familien* 8. Tiefe Missstimmung bei Katho-
liken und Protestanten rief es hervor, als die Lords Richter den
Franziskaner Higgins, ,einen frommen unbescholtenen Mann, der
in Naass einzig und allein den Pflichten seines Amtes nachlebte
und vielen Engländern das Leben gerettet hatte, und der jetzt in
1 Moran, Spicil. I, 272. — 2 Moran, Spicil. II, 48. 46: Relatio
reram qnarand. notabil. qoae contigenmt in Missione hibemica Societ.
Jesu 1641—1660. — ^ Moran, Spicil. I, 273. Moran, Sketch of
Persec. 36.
BeUfMkeim, Kftili. Kirche in Irland, n. ^5
Digitized by VjOOQ IC
386 Jastizmord begangen am Franziskaner Higgins 1642.
Dublin unter dem Schutze des Lord Ormond lebte, ohne jedwede
Veranlassung am 24. März 1642 ergreifen und ungeachtet der
Petitionen von zwanzig Engländern, die er beschützt, ohne alles
Weitere aufknüpfen liessen^ Als Ormond von diesem Justizmord
erfuhr, machte er den Lords-Richtern ernste Vorstellungen. Dabei
blieb es aber auch^
Die empörenden Grausamkeiten der englischen Truppen be-
schränkten sich aber keineswegs auf die Altiren. Sämmtliche aus
England gesandten Truppen führten die Parole ,Ausrottung der
Iren mit Stumpf und StielS als wollten sie sagen, ,lasst uns die
irische Nation aus dem Lande der Lebendigen tilgen und möge
ihr Name nicht mehr genannt werden* ^, Wie grausam die Eng-
länder ihre eigenen Stammesgenossen in dem von Sachsen bewohn-
ten Gebiet Fingal um Dublin behandelten, hat Peter Talbot, der
nachmalige berühmte Erzbischof von Dublin, in einer heute selten
gewordenen Schrift umständlich geschildert. ,Zeuge ihres Beneh-
mens sind ihre Märsche um Dublin, wo die Bewohner englischer
Abstammung waren und nur Sächsisch sprachen. Nur wenige
Bewohner der ehedem bevölkerten Gegend Fingal sind noch am
Leben — alle kamen um durch Feuer und Schwert, ein unschul-
diges Volk, welches mit den Iren nichts Anderes als die katholische
Religion gemein hatte* ^. Aus der Heimath vertrieben, Hessen sich
zahlreiche irische Katholiken auf den Canalinseln nieder. Am
23. April 1641 referirte Cardinal Antonio Barberini über einen
Bericht des Erzbischofs Malachias Queely von Tuam betreffend die
Colonien katholischer Iren auf der Christoph-Insel an der Küste der
Bretagne. Zwei irische Priester, welche die Seelsorge bei ihnen
vornahmen, seien verschieden. An ihrer Stelle wirken zwei Nach-
folger, jedem derselben wies die Congregation sechzig Scudi zu*.
Was die Stellung der irischen Geistlichkeit zu der Erhebung
von 1641 anlangt, so hat dieselbe daran auch nicht den mindesten
Antheil. Gewiss hat der katholische Klerus auch unter der Re-
gierung Karl I. nicht minder schwere Bedrückungen ertragen, als
unter Jakob I. Der Plan der Puritaner, den alten Glauben ge-
waltsam zu unterdrücken, hätte der Geistlichkeit Grund genug zur
Theilnahme an der Bewegung bieten können. Thatsächhch da-
i Ir. E, Becord IX, 288—319. P. F. Moran, The Irish Massacre
of 1641. S. 812 handelt Moran über den herolBchen Tod des P. Hig-
gins. (yRourke 149. — 2 Lynch, Cambr. evers. III, 97. — 3 Talbot,
The Politician's Catechism chapt. 10. Moran, Persecut. 89. — * Archiv.
Propag. Atti della Irlanda fol. 84.
Digitized by VjOOQ IC
Edelmuth der katholischen Geistlichkeit gegen die Protestanten. 387
gegen steht heute fest, dass sie dem Plane durchaus fern blieh.
,Die ErhebungS schreibt P. Stafford an Lukas Wadding aus Wex-
ford am 25. Mai 1642, ,begann letzten October und obwohl sie
nicht sehr klug (discreetly) behandelt wurde, da die Prälaten und
Ersten des Landes zum Voraus keine Kenntniss davon besassen,
wesshalb wir auch des Pulvers und der Munition ermangeln, wurde
sie doch von allen Katholiken gefördert'^ Als der anglikanische
Bischof Bedell den Aufständischen in die Hände gefallen, Hessen
diese ihm vollständige Freiheit seines Bekenntnisses, er durfte beten
und predigen, ,obwohl im Nebenzimmer der katholische Priester
seine Baalsmesse feierte^ ^. Ausserdem meldet Bedells Biograph,
sein Schwiegersohn Clogy, der katholische Bischof habe die Bitte
Bedells um Bestattung auf dem Kirchhof der Domkirche gewährt,
und bei der Beerdigung hätten die katholischen Iren eine Ehren-
wache gebildet und eine Salve abgeschossen. ,Auffallender Hoch-
achtung erfreute sich der Bischof S schreibt dessen Sohn, ,denn die
ganze Umgegend , ja das ganze Land war frei von Engländern,
bevor sein Haus, oder seine Person Gegenstand einer Gewaltthätig-
keit wurde^^. Als freilich das englische Parlament die Ausrottung
der katholischen Religion beschloss, wäre es einem Verrath gleich-
gekommen, wenn die Geistlichkeit sich nicht geregt. Von da ,bil-
dete das Fundament des Krieges die Verkehrtheit der Puritaner
des englischen Parlaments, welche die göttUche und menschUche
Auctorität verachten und die katholische Religion in allen drei
Reichen, in Irland aber Religion und Volk zerstören wollen' *.
Mit tiefem Schmerz vernahm Urban VIIL von den entsetz-
lichen Befehlen des Parlaments gegen die h*en. In dem schönen
Breve ,Quae de praesentiS welches er am 1 . Februar 1 642 an die
Bischöfe, den Klerus, Adel und das Volk von Irland erliess, spen-
dete er den hart Bedrängten Trost und forderte zur Beobachtung
aller christhchen Tugend auf, ,damit Ihr Anderen zum Beispiel
gereichet, damit auch sie mit gleichem Schwung des Geistes dem
Sterbhchen das Ewige, den vergänglichen die himmlischen Güter
vorziehen*. Wie von prophetischer Ahnung erfüllt, fordert der
1 Moran, Spicil. I, 269. — 2 Moran, Irish Massacre in Ir, E,
Becord IX, 814. Hassenkamp 69. — & Life of Bishop Bedell edit. by
Mayor 98. — * Moran, Spie. I, 286. Brief aus Limerick 1. April 1643.
Imprimis fondamentum hnjus belli est perversitas Paritanorum qui . .
non tarn religionem in nostra Hybemia, sed et totam nationem exstin-
guere decrevernnt.
25*
Digitized by VjOOQ IC
388 Urban VIII. sendet den Iren Unterstützung 1642.
Papst die Iren auf, nie in solche Verhandlungen zu treten, welche
die Rechte der katholischen Religion schädigen oder mindern
könnten ^ Bald sollte auch materielle Unterstützung von Rom
eintrefifen. Bereits im Frühjahr 1642 Hess Urban VIII. zwanzig
tausend Kronen zu Gunsten der Iren an den Nuntius Msgr. Gri-
maldi zu Paris senden, die alsbald zur Fortführung des Krieges
und Abordnung der Obersten Preston, Owen Rowe O'Neill und
John Bourke nach Irland verwendet wurden 2. In zwei Schrei-
ben an den gesammten Episkopat von Irland und den Erz-
bischof von Dublin forderte der Cardinal - Protector Francesco
Barberini die Prälaten auf, bei den schwierigen Zeitläuften
Alles aufzubieten, um den schweren Pflichten ihres Amtes zu
genügen und die Interessen der Rehgion zu wahren. Auf seine
Veranlassung wurden für die Iren fünf Schiffe mit Pulver, Waffen
und Soldaten ausgerüstet, welche am 8. September 1642 in Wex-
ford landeten 2.
Im Monat März 1642 sehen wir den irischen Klerus öffentlich
zum ersten Mal Stellung zu dem Kriege nehmen. Der Primas
Hugo O'Reilly von Armagh berief die Prälaten seiner Provinz zum
Concil nach Keils, in der Grafschaft Meath, um über die Lage des
Reiches zu berathen und die Interessen der Kirche zu schützen.
Aus den am 22. März 1642 eröffneten Berathungen gingen folgende
Beschlüsse hervor: 1. Dreitägiges Fasten, sammt Empfang der
Sakramente der Busse und des Altars wird für die ganze Provinz
angeordnet. 2. Ueber Mörder, Plünderer, deren Helfershelfer,
sowie über alle, welche Grund und Boden an sich bringen, oder den
Puritanern und andern Feinden des Königs und Vaterlandes Hülfe
leisten, wird die Strafe des Bannes verhängt. 3. Im Hinblick auf
die Verluste, welche Geistliche und Laien betroffen, die Erschöpfung
des Landes, den Mangel an Achtung gegenüber den Geisthchen,
den Niedergang der Landwirthschaft, den Ungehorsam der Krieger
und die Launen der Befehlshaber soll ein Rath mit der Befugniss
der Gesetzgebung und Verwaltung ernannt werden. 4. Je mehr
gerade jetzt die Einheit am Platze ist, um so tiefer beklagen wir,
dass einige Männer, namenthch Thomas Deese, Bischof von Meath,
eine zweideutige Stellung einnehmen. Ihm wird zur Last gelegt,
dass er durch seinen Einfluss die vornehmsten Adeligen seines
Sprengeis von dem Beitritt zur katholischen Liga zurückgehalten.
1 Moran, Spicü. II, 1. — 2 Bellings I, 162. — « Moran, Spicü.
I, 2Ö7. 274.
Digitized by VjOOQ IC
Beschlüsse des Proyincialconcils von Keils 1642. 389
Eingeladen zu der Versammlung, sei er weder persönlich erschie-
nen, noch habe er einen Stellvertreter entboten. Nunmehr soll an
ihn die Aufforderung ergehen, die Beschlüsse der Versammlung an-
zunehmen, sein Verhalten zu entschuldigen , andernfalls erwecke er
den Verdacht der Häresie und solle dem heiligen Stuhl denuncirt
werden. 5. Katholiken, welche sich am Krieg betheiligen, sind im
Besitz von Kirchengütem und Zehntländereien nicht zu belästigen.
6. Episcopat und Adel sollen in Verkehr mit einander treten und
die Bischöfe in Verbindung mit dem Adel und den Heerführern
Fragen über kirchliches Eigenthum entscheiden. 7. Alle Bischöfe,
Pfarrer, Aebte und Friere sollen binnen sechs Wochen nach Kräften
zur Fortführung des Krieges beitragen. 8. In Kirchen, in welchen
bislang das Messopfer nicht dargebracht wurde, dürfen die Geist-
lichen bis zur Wiederherstellung des Friedens auf Tragaltären cele-
briren, wie sie es bisher auf Hügeln, in Wäldern und Privathäusern
geübt haben. 9. Da die Mitglieder des Käthes sich in entfernte
Gegenden begeben müssen, so empfängt der Erzbischof von Armagh
die Vollmacht, die Gesetze zu erklären und wider Bischof Thomas
von Meath vorzugehen. In Sachen der Excommunication werden
die Bischöfe entscheiden. 10. Jedes Regiment wird zwei Kapläne
besitzen, denen obliegt, den Soldaten die Sakramente zu spenden,
sie zu unterrichten und von Erpressungen und anderen Lastern ab-
zuhalten. Ausserdem soll jedes Regiment einen besonderen Pre-
diger haben, der oft das Wort Gottes verkündet. Beglaubigte Ab-
schriften dieses Decrets stehen an Bedeutung dem Original gleich.
Unter Strafe der Suspension und anderer Censuren soll jeder
Bischof und Pfarrgeislliche diese Bestimmungen in kürzester Frist
verkündigen ^
Hatten diese Bestimmungen des Provincial - Concils die Ge-
müther tief erregt, dann musste das Verhalten des Königs die Iren
zum Kampf für Religion und Vaterland noch mehr entflammen.
Der Hass der politischen Parteien Englands wider die irischen
Papisten , welchen lügenhafte Berichte über die Beraubung und Er-
mordun'g von Engländern und Schotten täglich verstärkten, empfing
neue Nahrung durch den sogenannten ,Abfall des Pale^ Um sich
der Wuth der Parteien zu entziehen, lenkte Karl I. die Aufmerk-
samkeit des Parlaments auf Irland , und gab seinen Willen kund,
1 Moran, Spicil. II, 2—8. O'UourJce 162. Gardiner, Great Civil War
I, 131. üeber Gardiner vgl. meine Besprechung im Literar. tiandw.
Kr. 492. Bellings, Bist, of the Irish Conf. I, 290.
Digitized by VjOOQ IC
390 Beschlüsse des Episkopats in Eilkenny 1642.
die Iren im eigenen Lande aufzusuchen und zu bestrafen. Seinem
Vorhaben traten aber ausser dem Parlament auch die Lords Richter
Parsons und Borlase entgegen, und der König sah sich gezwungen,
seinem Plan zu entsagen. Dagegen genehmigte er gleichsam zum
Ersatz ein Dekret , welches 2,500,000 Acres in Irland als der
Krone verfallen erklärtet
In Ausführung der Bestimmungen von Keils tagte vom 11.
bis 14. Mai 1642 eine Versammlung von irischen Bischöfen und
Priestern in Kilkenny, welche 29 Dekrete erliess. An der Be-
rathung nahmen Theil die Erzbischöfe von Armagh, Gashel und
Tuam, femer die Bischöfe von Kildare, Ossory, Glonfert, Dovm,
Waterford und Elphin. Dazu kamen die Procuratoren der übrigen
Bischöfe, ferner vier Gistercienseräbte, die Provinciale der Dominikaner,
Franziskaner und Augustiner, der Obere der irischen Jesuiten, vier
Guardiane der Franziskaner und mehrere Theologen und Kano-
nisten. Der Krieg, so erklärten die Prälaten, 1. wird von den
Iren geführt, ,zur Vertheidigung der katholischen Religion, zum
Schutz der Rechte und Prärogative des Königs und der Königin,
sowie der königlichen Kinder, für die Rechte und Freiheiten Irlands,
zur Vertheidigung unseres Lebens und unserer Habe und ist daher
im besten Sinne ein katholischer , rechtmässiger und gerechter
Kriegt 2. Briefe und Proclamationen des Königs sind nur dann
als echt anzunehmen , nachdem festgestellt ist , dass der Monarch
sie mit voller Freiheit erlassen. 3. Zur Sicherung der Einheit soll
ein von allen Verbündeten zu leistender Eid entworfen werden. 4. Kein
Unterschied darf zwischen den verschiedenen katholischen Stäm-
men gemacht werden und keine Eifersucht ist zu dulden. 5. 6. Jede
Provinz soll ihren Rath haben, dieser ist untergeordnet der Gene-
ralversammlung, bestehend aus Geistlichkeit, Adel, Städten. 7. Jede
Provinz darf Gesandtschaften an fremde Mächte abordnen. Diese
sind als von allen Provinzen gesandt anzusehen. 9. Mord, Brand
und andere Verbrechen der Puritaner sind zu untersuchen und zu
bestrafen. 14. Unter Strafe des Bannes darf keine Provinz, Graf-
schaft oder Stadt ohne Zustimmung der Generalversammlilng des
ganzen Reiches Frieden schliessen. Dieses bedeutungsvolle Statut
ist durch Ableistung eines Eides in den einzelnen Provinzen zu be-
kräftigen. 15. Die gesammte Geistlichkeit wird Frieden und Ein-
tracht fordern zwischen den einzelnen Ständen. 17. Wer die
katholische Union verlässt und den Feind in irgend einer Weise
1 Meehan, Confederat. of Kilkenny 11. 12.
Digitized by VjOOQ IC
Errichtung des obersten Rathes. — Eid der Association. 391
unterstützt, ist ipso facto gebannt. Gegen Neutrale werden die
Bischöfe vorgehen. 18. Alle, die seit Beginn des Krieges sich fremdes
Gut angeeignet, mag dasselbe Engländern, irischen Katholiken oder
unserer Sache nicht feindlich gesinnten Protestanten gehören, sind
mit dem Bann zu belegen. 19. Kein Priester darf solchen Ge-
bannten die Sakramente spenden. 22. Die nächste Generalver-
sammlung wird Gesandtschaften an auswärtige Mächte bestellen.
23. Alle Geistlichen sollen ihre Ländereien verpachten , sich mit
einem vom Bischof bestimmten Fixum begnügen und den Ueber-
schuss dem Heer zuwenden. 24. Die Bischöfe werden in den
Kirchen Messe lesen, aber nur unter kluger Berücksichtigung aller
Umstände. 25. Einmal in jeder Woche werden die Priester das
heilige Opfer darbringen, und die Laien in der ersten Woche drei-
mal, in jeder folgenden Woche einmal fasten und für den ,glück-
Uchen Ausgang unseres katholischen Krieges Gebete verrichten' ^
Neben der Geistlichkeit tagte in Kilkenny auch der Adel und
die Gentry. Das Ergebniss ihrer Berathungen war der Eid der
Association , die Bestellung der Mitglieder des Supreme Council,
welches in Lord Mountgarret seinen Präsidenten erhielt, und die
Berufung einer Generalversammlung aller Iren nach Kilkenny im
October 1642. Sämmtliche Grafechaften und Städte, die Vertreter
ins Parlament zu senden berechtigt waren, sollten Abgeordnete nach
Kilkenny entbieten. In der Einleitung zu dem Associationseid,
welchen die Mitglieder des obersten Rathes und der Generalver-
sammlung zu schwören hatten, werden vier Forderungen erhoben.
1. Für die Katholiken, Geistlichkeit und Laien, freie und öffentliche
Ausübung der Religion, wie sie unter Heinrich VII. bestand. 2. Für
die Weltgeistlichen auf allen Stufen der Hierarchie die Wiederer-
langung der Jurisdiction, Privilegien und Immunitäten, welche unter
Heinrich VII. ihr zugekommen. 3. Abschaffung vermittels Parla-
mentsacte aller seit Heinrich VII. gegen die Ausübung der katho-
lischen Religion ergangenen Gesetze. 4. Wiedereinsetzung der
Geistlichkeit in den Besitz der Kirchen und Pfründen, welche ihr
IGil zustanden. Diese Forderungen waren keineswegs übertineben,
sondern lediglich vom Trieb der Selbsterhaltung und Ehre einge-
geben*.
Am 24. October 164i trat die erste Generalversammlung der
1 Moran, Spicil. I, 262—268. Bdlings, Hist. of the Confeder. edid.
Gilbert II, 34. (TBourke 166. — « Bellings , Hist. of Confeder.
II, 212.
Digitized by VjOOQ IC
392 Erste Generalversaxamlung der verbOndeten Iren 1642.
verbündeten Iren in Kilkenny zusammen ^ Es waren 11 geistliche,
14 weltliche Peers und 226 Commoners. In 41 Dekreten erüess sie die
zur Regierung und Vertheidigung des Landes erforderlichen Be-
stimmungen. Lord Mountgarret wurde zum Präsidenten, Richard
Hellings, der nachmalige Geschichtschreiber der Gonföderation, zum
Secretär bestellt. Vier Befehlshaber wurden ernannt : Thomas
Preston für Leinster, Owen Roe O'Neill für Ulster, Garret Barry
für Munster und John Bourke für Connaught. Zum schweren
Schaden f^ die Aufrechthaltung der Disciplin und Einheit in der
Führung des Krieges nahm man von der Ernennung eines Ober-
commandanten Umgang. O'Neill wäre der geborene Führer des
irischen Heeres gewesen, aber Preston hätte sich ihm nie unter-
geordnet. Denn Preston hasste O'Neill, O'Neill verachtete Preston.
Das Siegel der Verbündeten zeigte in der Mitte ein Kreuz, über-
ragt von der Taube des Friedens und umgeben von Krone und
Harfe. Die Legende lautete: Pro Deo, Rege et Patria Hiberni
unanimes. Bedeutungsvoll sind die Inschriften auf den Fahnen der
Iren. Die weissen Standarten zeigten das Bild des Gekreuzigten
mit der Inschrift: Aequum est pro Christo mori, die grünen den
kreuztragenden Heiland mit den Worten: patior ut vincam, die
golddurchwirkten den Auferstandenen mit dem Psalm vers: Exur-
gat Deus et dissipentur inimici ejus, die rothen den Namen Jesu
mit dem paulinischen Text: In nomine Jesu omne genu flectatur,
die grauen Maria mit dem Kinde und der Devise: Solvit vincula
Deus , die silberfarbigen einen gepanzerten Reiter , der glühende
Kohlen auf Calvins Institutionen warf und die Worte : Sic pereant
haereses, die purpurrothen den Heiland, welcher die Väter aus der
Vorhölle befreit mit dem Spruch: Victor redit de barathro. Jeder
Standarte war ausserdem das irische Kreuz eingestickt, überragt
von den Initialen C. R. und der Reichskrone. Unter dem Kreuz
las man: Vivat Rex Carolus. Auch die Fahnen der Iren bekun-
den den Zweck des Krieges : Schutz der Religion und des Thrones 2.
Sofort schritt man in Kilkenny zur Einrichtung einer Münze, welche
im Namen der Verbündeten Silber- und Kupferstücke schlug. Jene
sind Halbkronen, die ausser einem einfachen Kreuz ledigUch eine
Inschrift mit der Angabe des Werthes aufweisen, während die
1 Gardiner, Great Civü War I, 135-137. Bellings H, 73. —
2 Maran, Spicil. II, 17. Der paulinische Text wurde gewählt, ad ob-
viandum PuritaniB, qui nuper per actum parlamentarium honorem et
reverentiam nomini Jesu exhiberi prohibuerunt.
Digitized by VjOOQ IC
Fahnen und Münzen. — Gesandte an fremde Höfe. 893
Scheidemünzen in Kupfer eine viel sorgsamere Präge tragen. Mit
der echt royalistischen Legende: ,Ecce grex, floreat Rex, quiescat
plebs* verbindet sich das Bild des harfenspielenden Königs Davide
Zum Zweck der Verbreitung der Proklamationen richtete man
Druckerpressen in Waterford und Kilkenny ein, während an die
gelehrten irischen Franziskaner in Löwen die Aufforderung erging,
,mit irischen und lateinischen Lettern und Büchern nach Irland
zu kommen und eine höhere Lehranstalt einzurichten, deren Lei-
tung dem berühmten Keltologen Flan Mac Egan in Lower Ormond,
Gr. Tipperary, anvertraut werden sollte 2.
Bereits im Monat April 1642 waren einzelne irische Grosse
mit festländischen Mächten zur Erlangung von Unterstützung in
Verbindung getreten. Mit Genehmigung des Jesuitenprovincials
Nugent ging P. Hartegan nach Paris, während P. Plunket sich
nach Brüssel begab 3. ,Der Nuntius in Paris versprach Hülfe,
was der König thun wird, ist noch nicht klar*, schrieb Hartegan
am 2. Juni 1642*. Ebenfalls thätig in Paris für die verbündeten
Iren war Geoffroy Barron, ein hervorragender Jurist , dessen Mutter
eine Schwester Waddings war. ,Jedwede Art von Unterdrückung^
schrieb er am 27. März 1642 von Paris an Wadding nach Rom,
,die ein verderbtes Staatswesen uns auf den Nacken legen konnte,
haben wir stillschweigend ertragen und würden das auch jetzt noch
thun, wenn die Puritaner nicht Himmel und Erde herausforderten.
König imd Königin (eine sehr tugendhafte Regentin) sind schon
halb abgesetzt, weil sie unsere Religion schützen, es wurde aber
zugleich beschlossen, uns, aus denen die Religion nicht ausgerottet
werden konnte, mit der Religion aus dem Lande zu vertreiben. Da
dmflen wir nicht länger unthätig sein* ^.
Jetzt ging auch der oberste Rath zur Ernennung von Ge-
sandten an die katholischen Mächte über. Im Schreiben ,Plerique'
vom 28. November 1642 schilderte er Urban VIII. die Lage der
Insel. Er entschuldigte die verspätete Abordnung eines Gesandten.
Denn der Krieg hätte allerdings bereits ein Jahr gedauert, aber aus
unscheinbarem Funken erwachsen, habe er erst nach und nach
in ganz Irland sich verbreitet. Alle Katholiken verbindet Einheit
der Gesinnung. Unsägliches haben wir früher erduldet. Leute
aus der Hefe des Volkes wurden unsere Bedränger, der irische
» Bellings, Eist, of Confed. II, p. IV. — 2 Meehan, Confed. of
Kükenny 48. — 3 Moran, Spicil. I, 261. — * Moran, Spicil. I, 270.
— 5 BeUings, 1. c. I, p. XXVIII.
Digitized by VjOOQ IC
394 Der oberste Rath schildert ürban VIII. d. üreach. d. Krieges 1642.
Adel war der Verachtung preisgegeben , aller Aussicht auf Ehren*
stellen im Staate beraubt. Nur u n uns die häusliche Ausübung
der Religion zu retten , haben wir diese Unbilden ungebeugten
Muthes ertragen. Kaum aber vernahmen wir den Beschluss der
Puritaner, die katholische Religion mit Stumpf und Stil auszu-
rotten, da haben wir, nackt und unbewaffnet, hoffnungsvoll und
auf Gott vertrauend, uns gegen den Feind erhoben. Die Heiligkeit
der Sache wird dem Papst zur Unterstützung empfohlen und Lucas
Wadding, der Rector des irischen Franziskanerklosters S. Isidoro
in Rom, zum Geschäftsträger der verbündeten Iren bestellt ^ Im
Monat Dezember 16i2 sandte Urban VIII. durch den Pariser Nuntius
ein Ermunterungsschreiben an die Verbündeten, welches der oberste
Rath bald dankend mit dem -Bemerken beantwortete, der päpstliche
Brief habe sie in ihren Beschlüssen bestäikt^.
Am 8. Dezember 1642 ertheilte der oberste Rath dem Agen-
ten P. Wadding in Rom eine Reihe von Instructionen. Diese lau-
ten: 1. Für die Förderer und Theilnehmer am Krieg sind Ablässe
zu erwirken. 2. Wer direct, oder indirect, den Kampf verwirft,
oder auch nur Neutralität beobachtet, ist zu bannen. 3. Vom
Papst und der Congregation der Propaganda sind Empfehlungs-
briefe für die Sache der Iren an die ersten Regenten der Christen-
heit zu erbitten. 4. Desgleichen solche an Cardinal Richelieu und
Graf Olivarez. 5. Der Papst und die Propaganda sind in der
Ueberzeugung zu befestigen, dass alles von dem Sieg der Iren im
Norden (Ulster) abhängt. 6. Nach dem Vorgang des Cardinais
Pole sind Bullen, oder andere Mittel zu erwirken, um der Elhrsudit
gewisser Geistlichen Schranken zu ziehen. 7. Ansprüche auf höhere
Kirchenämter sollen vor Beendigung des Krieges nur vom Metro-
politen und dem obersten Rath erledigt werden. 8. An den Höfen
von Paris und Madrid, sowie in Holland ist freies Geleit für unsere
Kaufleute zu erwirken. 9. Die Nuntien sind anzuweisen, unsere
Sache zu fördern. 10. Dem Papst ist vorzustellen, dass es um die
katholische Religion geschehen, wenn der Puritanismus in den
Norden (Ulster) und Westen (Connaught) dringt. 11. Der Papst
wird eine Erklärung erlassen, welche jede Berufung von Cen-
siJren, die wegen Unterstützung der Gegner des heiligen Krieges
verhängt wurden , verwirft. Dahin gehört die Appellation des
Bischofs von Meath, der vor neun Monaten vom Provincialconcil
> Moran, Spicil. I, 275. — 2 Bellings , Hist. of Confed. I,
p. LXIX.
Digitized by VjOOQ IC
Gefthrlicbe Antr&ge and Bathschläge des obersten Batbes. 395
von Annagh wegen Missfoilligung des Krieges suspendirt wurdet
Die genannten Anträge sind von reinem Eifer für die katholische
Sache eingegeben, bekunden aber (7 u. 11) zugleich eine nicht
unbedenkliche Einmischung in das Kirchenregiment.
Theils wichtige , theils bedenkliche Rathschläge erliess der
oberste Rath am nämHchen Tage an die Prälaten und Grossen der
Ck)nföderation. Jene wurden aufgefordert, ein Nationalconcil zum
Schutz der kirchlichen Interessen zu berufen, aus allen Kräften die
Einheit unter den Magnaten zu wahren und blinde Eifersucht fern-
zuhalten, den weltlichen Grossen, die Hab und Gut für die Wieder-
herstellung der Kirche einsetzen, Gehorsam zu leisten, sich jeder
voreiligen und unzeitgemässen Untersuchung über kirchliche Güter,
Titel und Einkünfte zu enthalten und jeden , der solche reclamiren
werde, mit Censuren zu belegen. Weiter seien die Güter der Irrgläu-
bigen und solcher Katholiken, die sich von der guten Sache fem
halten, sowie alle Kirchengüter für die Zwecke des Krieges und die
Zehnten zur Besoldung der Soldaten zu verwenden, ,denn billig, ist
es, dass die Kirche mit kirchlichem Gut wiederhergestellt werde*.
Aus den zwölf ,Commendanda Proceribus* sei nur ein Punkt an-
gezogen , welcher besagt , Katholiken , die Kirchengüter besitzen,
möchten doch jede Befürchtung der Restitution fern halten. Dass
einige von diesen Rathschlägen eine Verletzung der kirchlichen
Freiheit enthalten, ist unleugbar^.
Wie an den Papst, so ordnete der oberste Rath auch an die
katholischen Höfe Gesandte ab. Nach Spanien sandte Munster den
Franziskaner Francis O'SuUivan und Leinster den Augustiner James
Talbot, welche vom Hofe in Madrid 20,000 Kronen und ausser-
dem bedeutende Munition erhielten 3. Am 31. Mai 1643 traf der
Franziskaner P. Hugo de Burgo (Bourke), dem in Rom bereits
fünftausend Thaler in Wechsel für Irland ausgezahlt worden*, in
Köln ein, mit Schreiben des obersten Rathes an den Erzbischof
Ferdinand ^ , den Herzog von Baiern und Kaiser Ferdinand III.
1 Moranf Spicil. I, 277. — 2 Moran, Spicil. I, 279. 280. —
« BeUings, 1. c H, p. XXXVIII. Meehan, Confed. 60. — -» P. R. 0.
London. Rom. Transcripts. Roma 17. Maggie 1642. — ^ Bellings, 1. c.
II, 108. An den Erzbiscbof von Köln und Fürstbischof von Lüttich
Ferdinand von Baiem: Serenissime Domine! Hactenus per plura an-
norom lustra sab perfidae Puritanorum pravitatis gravi gementes jugo
opprimebamur. Nunc tandem coUa subtrahere et nos nostramque pa-
triam in eam, qoae filionim Dei est libertatem, asserere conati
sornns.
Digitized by VjOOQ IC
396 Gesandte der Iren an Ferdinand III. u. den Erzb. v. Köln 1642.
Der letztere wurde daran erinnert, dass er, wie sein Vater, Irlands
Söhnen wegen ihrer Tapferkeit im kaiserlichen Heere stets den
Vorzug gegeben. Die Dienste der Iren im Interesse des kaiser-
lichen Hauses ermuthigten zur Bitte mn Hülfe in schwerer Zeit'.
Ueber die Ergebnisse der Gesandtschaft liegen zwei Zeugnisse vor.
Am 23. August 1643 theilte der Herzog von Pfalz -Neuburg dem
von London nach Köln zu den Friedensverhandlungen versetzten
Nuntius Erzbischof Rossetti persönlich mit, er habe seinen Agenten
in Flandern zur Auszahlung von 1400 Thalem an De Burgo für
die Iren angewiesen 2. Msgr. Paul Stravius, Archidiakon und Weih-
bischof in Lüttich, Bruder des Kölner Weihbischofs Stravius, mel-
dete dem Nuntius Rossetti aus Lüttich am 2. Mai 1642, seinem
Auftrage entsprechend habe er neulich von Brüssel den belgischen
Episcopat aufgefordert, über die Gelder zu berichten, mit denen die
Geistlichkeit die Iren zu unterstützen gedächte. Alle hätten sich
mit den bösen Zeitläuften entschuldigt, nur der Erzbischof von
Mecheln sei geneigt zu einer Beisteuer, aber nur geheim, um die
Minister nicht zu reizen ^, Weiter ergingen vom obersten Rath
Schreiben an Ludwig XIII., die Kardinäle Mazarin und Richelieu,
den Erzbischof von Mecheln, die Nuntien in Brüssel und Paris, die
Katholiken in Holland und die Gouverneure von Biscaya und Dün-
kirchen.
Die Stellung des Königs zu der irischen Rebellion war keine
unfreundliche. Denn in Schottland von den Puritanern bedrängt
und angesichts der wiederholten Erklärungen der Königstreue,
welche die Iren gaben, glaubte er die Bewegung im Interesse des
Thrones verwerthen zu sollen. Zunächst gestattete er, dass seine
Gommissare Graf Clanrickard, Viscount Moore und Sir Maurice
Eustace am 17. März 1643 zu Trim aus den Händen der Gom-
missare der Verbündeten die Beschwerden der letzteren entgegen-
nahmen ♦. Diese lauten : 1 . Seit 1 559 , dem zweiten Jahre der
Regierung Königin Elisabeth, sind die irischen Katholiken , ,die
weder Verführung noch Gewalt von der Religion der Ahnen ab-
wendig machen kann', aller Ehrenstellen in Kirche und Staat ver-
lustig gegangen, im Ausland müssen sie sich höhere Universitäts-
bildung suchen. 2. An Stelle der auf Grund ihrer Religion ge-
1 Bellings, 1. c. I, p. LXIX. O'Eourke 176. — 2 P. R. 0. London.
Rom. Transcr. Colonia 23. Agosto 1648. — 3 p. R. 0. London. Roman
Transcr. Rossetti Corresp. Colonia. 11. Maggio 1642 (43). — * Gardiner,
1. c. I, 442.
Digitized by VjOOQ IC
Beschwerden der irischen Katholiken in Trim 1643. 397
ächteten Katholiken werden Männer von niedrigem Herkommen,
die auf den Trünmiern der Kirche ihren Reichthum gebaut, zu
den ersten Aemtern berufen. Dem Lord Richter WiJliam Parsons
ist es gelungen, sämmtliche Patentbriefe oder Eigenthumstitel , bis
auf wenige Ausnahmen, für ungültig zu erklären. 3. Die vom
König feierlich und öffentlich versprochenen Gnaden (graces) wur-
den nicht gewährt. 4. Parsons und andere Richter haben es
durch Rechlsbruch und Willkür beim Hof der Minderjährigen ver-
mocht, dass er die Erben katholischer Adeligen und andere Katholiken
,in ihrem Eigenthum zerstörte^ und in Müssiggang und Unwissen-
heit erzog. 5. Dennoch haben die irischen Katholiken seit Antritt
seiner Regienmg eine Million £ gegeben. 6. Das von ihnen ge-
stellte Heer wurde auf Antrieb einer ,böswilhgen Partei* zerstreut;
das Parlament hat mit der Ausrottung aller Katholiken gedroht,
jblutige Executionen von Priestern, lediglich desshalb, weil sie
Priester waren, haben stattgefunden^ Die neun übrigen Beschwer-
den betreffen die Erhebung von 1641, welche die Pflicht der Selbst-
vertheidigung herbeigeführt, femer die vandalischen Verwüstungen
von Munster und Cionnaught im Auftrage der Lords Richter, sowie
die Verletzung der Vorrechte des Parlaments, da die Lords Richter
in Abwesenheit von neun Zehntel der berechtigten Mitglieder
Sitzungen abhielten, wobei sie Schreiber, Soldaten, Diener und
Andere die Plätze einnehmen Hessen. Die Uebergabe der Be-
schwerden hatte zur Folge, dass der König den Lord Ormond mit
den Verhandlungen zum Abschluss eines Waffenstillstandes mit
den verbündeten Iren beauftragtet Man hat gegen diese Forde-
rungen den Vorwurf der Anmassung erhoben. Doch treffend
schreibt Lecky: ^Freilich steht es jedem frei zu behaupten, dass
die irischen Katholiken sich nur mit einer herrschenden Stellung be-
gnügt haben würden. Allein, so sehr auch diese Behauptung durch
die Geschichte anderer Länder gestützt wird(!), in der irischen Ge-
schichte sprechen keine Thatsachen dafür. Das Streben der katho-
lischen Bevölkerung ging zunächst dahin, Sicherheit und offene
Anerkennung für ihre Religion zu erhalten* ^^ dj^ Beschwerde-
schrift der Iren beantworteten die Lords Richter am 18. März 1643
durch eine ' Gegenerklärung an den König, die Gardiner als cynisch
bezeichnet und die mit den Worten schliesst, der Friede sei un-
möglich, ,bis das Schwert diese Rebellen nach Zahl und Macht
vermindert hat' *.
1 (TBourke, 185—191. — 2 Lecky U, 127. — s Gardiner, 1. c. I,
144. CoXf Hib. Anglic. App. IV.
Digitized by VjOOQ IC
S98 Verhandlungen der Iren mit Karl I. 1648.
Graf Ormond, der stets eine entschiedene Hinneigung zum
Protestantismus an den Tag legte, trug als echter Diplomat Be-
denken, mit den Iren persönlich in Verbindung zu treten und
ernannte zu seinem Stellvertreter den katholischen Grafen Glan-
rickard, der allen Parteien genehm war, ohne sich aber für irgend
eine derselben zu begeistern. Am 20. Juni 1643 gab der oberste
Rath die Instruction für seine Commissare , unter welchen sich
die Erzbischöfe Fleming von Dublin und Queely von Tuam be-
fanden ^ Angesichts der drohenden Haltung des englischen Paila-
ments, welches den Waffenstillstand mit den Iren verwarf, imter-
liessen die letzteren nicht, das Interesse des Auslandes für ihre
Sache fortwährend rege zu erhalten. Im Monat Juli 16i3 bat der
oberste Rath um Hülfe bei Anna von Oesterreich, der Regentin
von Frankreich, Mutter Ludwig XIV., bei Gaston von Orleans und
dem Nuntius in Paris 2. Auch Urban VIII. Hess dem französischen
Hof die Sache der Iren empfehlen^. Nach Spanien hatte man
sich bereits am 28. Juni gewendet in Briefen an Philipp IV., den
Grafen Olivarez, die Prälaten und den Jesuiten Lucas Wadding,
welcher als Agent der Verbündeten mit ausführlicher Instruction
versehen wurde*.
Während des Fortgangs der Friedensverhandlungen landete im
Juli 1 643 der päpstliche Agent Scarampi aus der Gongregation der
Oratorianer. Pier Francesco Scarampi, geboren zu Gairo, einer
Baronie auf der Grenze zwischen Genua und Piemont, widmete
sich anfänglich der militärischen Laufbahn und errang kriegerische
Lorbeeren, trat dann in den geistlichen Stand und Hess sich die
Abtei Fernanda als Famihenpatronat übertragen, obgleich Urban VIII.
seinen Neffen Cardinal Antonio Barberini dazu ernannt hatte. Sca-
rampi wandte sich darauf nach Rom, wo sein Recht vom Cardinal an-
erkannt wurde, der sich mit einer Pension begnügte. Enge Be-
ziehungen zum Protektor der deutschen Nation, Cardinal Mauricio
i BeUings, 1. c. II, p. XLII. — 2 BeUings, 1. c. II, p. CX. —
3 P. R. 0. London. Rom. Transcr. Nr. 30. General Series. Arch. Vatic.
Lettere e cifre di Msgr. Bagni Nuncio in Francia 1644. Barberini an
Bagni: Ricevuto 13. Agosto 1644. Incarico a. V. S. di premere viva-
mente appresso alla Regina e Signori del Conseglio che babbino consi-
deratione di quella natione (Ibemese), e 11 prestino quell^ aggiuti che
piü facilmente da costi che da altre parti possono ricevere. Ueber
Bagni vgl. CardeUa VII, 116. Er starb 1663 ab Cardinal in Rom. —
* BeUings, 1. c. II, 281—282.
Digitized by VjOOQ IC
Francesco Scarampi päpstl. Agent in Irland 1643—1645. 899
von Savoyen, welcher den Palast Orsini auf Monte Giordano, in
der Nähe des Oratoriums vom hl. Philipp Neri bewohnte, veran-
lassten häufigen Verkehr mit dem von Leo XIII. beatificirten Ora-
torianer P. Matteo Ancina ^ und führten Scarampi zuletzt zum Ein-
tritte in das Oratorium. Am 14. October 1636 mit dem Ordens-
kleide beschenkt, entfaltete er als Prediger und Beichtvater, wie
im Dienst der Kranken eine ausserordentliche Thätigkeit. Als Ur-
ban VIII. dem General der Oratorianer P. Vigilio Spada seinen
Entschluss, Scarampi als Agenten nach Irland zu senden, kundge-
geben, setzte Scarampi, der sich als den letzten von Allen ansah,
entschiedenen Widerstand entgegen, und konnte nur durch nach-
haltiges Drängen des Präfecten zur Annahme des päpstlichen Auf-
trages bewogen werden *. Am 18. Apiil 1643 erliess Urban VIIL
an Scarampi das Breve ,Eximia pietasS in welchem dieser för
Irland bestellt wird ,als Dolmetsch der Absichten des Papstes, mit
dem Auftrag, die katholische Religion, das gemeinsame Beste und
die Ruhe des Volkes zu fördernd Die Facultäten sollte er durch
einen Patentbrief der Congregation der Inquisition empfangen ^.
An den irischen Episcopat und Adel ergingen Schreiben des Papstes
zum Zwecke willfähriger Aufnahme des päpstlichen Gesandten*.
Gegen Ende Juni 1643 in Wexford gelandet, wurde Scarampi
von den Bürgern dieser alten katholischen Stadt und dem Bischof
Nikolaus French auf das hei'zlichste empfangen. Er war der Ueber-
bringer einer Bulle, in welcher Urban VUI. dem Eifer und der
Energie der Katholiken Irlands, namentlich aber dem General
Owen Roe 0*Neill för seine Kämpfe zur Befreiung von Religion,
König und Vaterland warmen Dank aussprach. Bei Worten blieb
der Papst nicht stehen. Reiche Ablässe bestimmte er für alle
Theilnehmer des Krieges ^. Ausserdem führte Scarampi bedeutende
Vorräthe von Kriegs-Munition mit sich, sowie dreissigtausend römische
Scudi, welche der unermüdliche Lucas Wadding bei den Gardinä-
len Barberini, Spada und Pamfili, sowie anderen vornehmen Fa-
1 Das Beatificationsdecret bei P. G. Bacci, Vita del Beato Giov.
Giovenale Ancina 411. — 2 Aringhi 1—82. — ^ Aringhi 36. Nostrae
mentis interpres cuncta, qoae adCatholic. fidem et commune bonum, ad
popolor. tranquilütatem pertinent, assidue promo?eat. — ^ Aringhi 81.
5 BeUings, 1. c. II, p. XXXVI. Am 25. Mai 1643 ertheUte ürban VIII.
,den in Waffen stehenden Iren die Ablässe, die im Jubiläum verlieben
werden*. Der Eifer der Iren zur Befreiung der ehemaligen Insel der
Heiligen habe ihn dazu bewogen.
Digitized by VjOOQ IC
400 Bichtige Beurtheil. d. polit. Lage durch Scarampi 1643.
milien gesammelt hatte. Von Wexford begab der Delegat sich
nach Kilkenny, wo der oberste Rath der Verbündeten tagtet
Es währte nicht lange, als Scarampi die politische Lage mit
sicherem Bhck durchschaute. Die Iren des Pale hatten sich nur
in einem Augenblick äusserster Noth mit den Alliren 1641 ver-
bunden. Jetzt war der Eid der Association das einzige Band,
welches beide Parteien verknüpfte, während im Uebrigen tiefgehende
Abweichungen bestanden. Den Waffenstillstand als Vorläufer gänz-
licher Unterwerfung unter Ormond priesen die Männer des Pale aus
allen Kräften, der Fortführung des Kampfes widerstrebten sie durch-
aus. Die Altiren dagegen, unter dem Einfluss der bedeutendsten
Bischöfe und Priester, erblickten in der Fortsetzung des Krieges die
unumgängliche Bedingung, ohne welche die Freiheit des Gewissens
und eine öffenthche Ausübung der katholischen Religion unmöglich
zu erreichen sei. In Ausführung seiner Instructionen vertrat Sca-
rampi den Standpunkt des Rechtes und stellte sich auf Seite der
Altiren. Leider überwogen schon damals im obersten Rath der
Verbündeten die Anhänger Ormonds. Der Viscount Mountgarret
(Richard Butler) war Ormonds Grossonkel, der Jurist Darcy sein
Rechtsbeistand, Secretär Richard Bellings der Schwiegersohn Mount-
garrets, Viscount Muskerry, Ormonds Schwager, Gerald Fenell
Ormonds Arzt. Auch Emer Mac Mahon, Bischof von Down und
nachmals von Clogher, stand zu Ormond in nahen Beziehungen^.
Zum Dank für den Abschluss des Wafifenstillstandes ernannte
Karl I. den Grafen Ormond zum Vicekönig. Während die An-
hänger des letzteren dadurch zu weiterem Vorgehen ermuntert wur-
den, fühlten sich die Altiren um so tiefer gekränkt. Der Kapu-
ziner OTerrall gab dieser Erbitterung Ausdruck in seiner Schrift
jModus eversionis Gatholicae Religionis in Hibernia* und , bedauerte,
dass man den Männern des Pale in einer so heiligen Sache Ver-
trauen geschenkt habe' 3.
Bald nach der Ankunft in Irland, wo er mit Jubel empfangen
wurde, erhielt Scarampi von Richard Bellings, dem Secretär der
Verbündeten, eine Denkschrift zu Gunsten des Waffenstillstandes.
Unterbrechung des Kampfes , so wurde ausgeführt , wird die gegen
die Iren vorgebrachte Verleumdung , als seien sie Rebellen , si^-
reich widerlegen, das englische Heer, das uns ausplündert, aus dem
1 Meehan, Confederat. 96. — 2 Meehan, Confederat. 95. — 3 Mee-
hau 95. Gegen Ferrall schrieb Lynch semen ,Eudoxus alithinologus*.
Vgl Walsh, History of the Remonstr. 7—40.
Digitized by VjOOQ IC
Scarampi fOr öffentl.-reclitl. Anerkennung d. katholischen Kirche. 401
Lande führen, Zeit zur Ordnung unserer Angelegenheiten und Be
kämpfung der Schotten gewähren und endlich Freiheit der Re
ligion auf Grund stillschweigender Genehmigung des Königs sichern
In den letzteren Worten besitzt der Vorschlag seine Achillesverse.
Hier begegnen wir der ersten Kundgebung einer zu Ormond hin
neigenden Partei unter den Verbändeten, welche auf öfifentlich
rechtliche Anerkennung der katholischen Kirche in Irland Verzicht
leistend, sich mit der ,Erlaubniss^ des Königs und der Gewährung
des Hausgottesdienstes begnügte. Ein solch zweifelhaftes
Verfahren widersprach der ganzen Vergangenheit des irischen
Volkes, seinem Charakter und dem Rechte der öberwiegenden Mehr-
zahl auf öffenthche Anerkennung ihrer Confession. Unschwer
.widerlegte Scarampi die von Belhngs für den Abschluss des Waffen-
stillstandes vorgebrachten Gründe. 1. Die Engländer, betonte er,
wünschen durch den Waffenstillstand sich aus den Verlegenheiten
zu ziehen. Nachher verfolgen sie ihre eigenen Interessen, unbe-
kümmert um frühere Abmachungen. 2. Durch die Gewalt der
Waffen und kühne Unerschrockenheit, nicht durch Waffenstillstand
und Schlaffheit sollen die ,Katholiken^ ihr Land sicher stellen.
3. Wie immer der Kampf zwischen König und Parlament endet;
wir müssen unter Waffen stehen, damit man uns nicht überfalle
und verschlinge. 4. Dem König ein Heer zu senden ist unmög-
lich, ein Krieg mit den Schotten wäre von grossen Gefahren be-
gleitet. 5. Ausländische Fürsten haben, beinahe ohne Aufforderung
und aus Eifer für die Religion, uns mit Waffen versehen, damit
wir der bedrängten Religion Schutz bringen. Der Waffenstillstand
ohne Berathung mit ihnen, müsste eine Beleidigung für sie ent-
halten. 6. Wenn der Delegat auf die Vorschläge Bellings ein-
ginge, hätte er seine Abberufung durch den Papst zu gewärtigen.
Denn Zweck seiner Sendung sei ,die katholische Religion und den
Gottesdienst auf der ganzen Insel in den vorigen Stand wieder ein-
zusetzen, und dem Lande den Glanz alter Heiligkeit zu verleihen,
ohne dabei die Loyalität gegen den Monarchen zu verletzen^ ^^
Scarampi's Denkschrift ermangelte des Erfolges. Am 15. Sep-
tember 1643 kam der Waffenstillstand zwischen den verbündeten
Iren und Karl I. in Castlemartin zu Stande. Jeder Partei v^rde
der damalige Besitzstand zugesichert, die Katholiken erhielten freien
Zutritt zvan König und bewilligten ihm dafür die Summe von
« Carte, Life of Ormonde I, 74. (TBourke 195. — a Bellinga,
Confed. II, 319—326.
BtUethtim, K»tb. Kirche in Irland. II. 26
Digitized by VjOOQ IC
402 Friede vom 15. September 1643 gegen Scarampi's Anträge.
20,000 £^. Treffend bemerkt ein genauer Kenner der damaligen
Verbältnisse: ,Hätte man Scarampi*s Ratbscbläge befolgt, so wäre
der Sieg der Iren entschieden gewesen. Aber Ormond wusste den
Gegensatz zwischen Altiren und Angloiren schlau zu benützen, und
die letztern an seine PoHtik zu fesseln. Die Angloiren siegten im
Rathe und so kam der Friede mit Ormond gegen Scarampi's An-
sicht am 15. September 1643 zu Stande' ^^
Fortwährende Verletzungen des Waffenstillstandes führten
1644 zu neuen Verhandlungen mit Karl I. Während die Ge-
sandten der Katholiken dem Monarchen am 28. März 1644 zu
Oxford ihre Forderungen auf Freiheit des Bekenntnisses überreich-
ten, Hess er auch Vertreter der irischen Lords Richter zu sich
entbieten, welche diese Forderungen ebenso entschieden bekämpften.
Von Puritanern und Kathoüken bedrängt, entzog der König sich
dem furchtbaren Dilemma, indem er die Katholiken mit leeren Worten
verabschiedete, sie ruhig sein hiess und ihnen die Versicherung ertheilte,
,sie würden keinen Grund mehr haben, sich über weniger Toleranz
als unter Elisabeth und Jakob zu beklagen, wofern sie friedlich
zu leben gedächten' 3. Von Recht für die irischen Katholiken war
keine Rede. Sie sollten geächtet bleiben wie unter Karls Vor-
gängern. Auch die weiteren Verhandlungen Ormonds mit den Iren
scheiterten an den übertriebenen Forderungen des Grafen, welcher
den irischen Katholiken eine Toleranz nach dem Muster Elisabeths
bewilligte. Anfangs October 1644 brach man die Verhandlungen
ab, was Ormond veranlasste, das Amt eines Vicekönigs niederzu-
legen. jKatholische Waffen und katholisches Geld wollte Ormond
auf alle Fälle für seinen König sichern. Wenn aber die Katho-
liken zur Beschützimg der Krone, unbekümmert um deren Feinde,
in die Schranken traten, dann hielt Ormond und jeder andere
Protestant bis zum letzten Manne diesen Dienst viel zu theuer er-
kauft um den Preis religiöser Gleichstellung der Katholiken mit
anderen Bekenntnissen, wie roh oder abschreckend deren Grund-
sätze auch immer sein mochten' *.
Vorläufig der Dienste Ormonds beraubt, bestinunte Karl I.
1645 den durch erprobte Treue gegen die königliche Sache hervor-
ragenden Grafen Herbert von Glamorgan, Sohn des Marquis von
Worcester, zum Unterhändler mit den katholischen Iren. Nach
1 Hassenkamp 63. — 2 Dublin Review XVI, 532: Rinuccini's Me-
moirs. — » (ySaurke 217. Carte, Life of Ormonde I, 607. —
4 (yBowrke 225.
Digitized by VjOOQ IC
Vertrag zwischen Glamorgan und den Iren 25. August 1645. 403
den im Monat MSrz 1645 zu Oxford ihm ertheilten Instructionen
sollte der Vertrag über die Freiheit der Religion g^eim gehalten
werden, nur die politischen Artikel durften in die Oeffentlichkeit
gelangen. Gegen eine solche Trennung erhob der Delegat Scarampi
mit Recht gewichtige Bedenken, denn das Verfahren des Königs
krankte an Halbheit und schien keineswegs geeignet, die Forde-
rungen der Iren auf öffentlich rechtliche An^kennung der katho-
lischen Kirche zu befriedigen. Dennoch kam der geheime Ver-
trag zwischen Glamorgan und den verbündeten Iren am 25. August
1645 zu Kilkenny zu Stande. Seine Bestimmungen lauten: 1. Die
irischen Katholiken geniessen freie und öff^tliche Ausübung der
Religion. 2. Sie werden alle Kirchen besitzen , die seit dem
21. October 1641 je in ihrem Eigenthum standen, ebenso alle
übrigen Kirdien, sofern sie nicht gegenwärtig in den Händen der
Protestanten sich befinden. 3. Die Katholiken sind frei von der
Jurisdiction der protestantischen Geistlichkeit. Der katholische Klerus
darf ungestraft seine gastliche Gewalt ausüben. 4. Diese Ueberein-
kunft wird demnächst vom Parlament mit Gresetzeskraft ausge-
stattet. 5. Weder der Marquis von Ormond, noch andere Perso-
nen, dürfen die Katholiken im Genuss dieser Uebereinkunft stören.
6. Graf Glamorgan verpfändet des Königs Wort für die Ausführung
der Artikel. 7. Die irischen Katholiken stellen dem König ein Heer
von zehntausend Mann ^ Vertragsgemäss sollten diese Artikel
geheim bleiben und weiter gestatteten die Verbündeten am
nächsten Tage dem Grafen Glamorgan seine ,Defeasance^ zu ent-
werfen, welche besagte, der Vertrag solle den König nur in so
weit binden, als er ihn genehmigen werde. Die Frage, ob Gla-
morgan seine Aufträge überschritten, lässt sich auch heute mit ge-
nügender Sicherheit nicht beantworten. Gardiner sucht den Be-
weis zu erbringen, der Graf ,habe in den Verbündeten den Glau-
ben erweckt, sie würden alles, was sie wünschten, von Karl L
erhalten'^. Die Worte des Königs an Ormond: ^Lieber möchte
ich alles Ungemach erdulden, als meine Religion preisgebenS
deutet er im Sinne einer entschiedenen Weigerung, den Katholiken
1 (yBourke 226. Gardiner, Civil War ü, 399. Die Bemerkung
Oardiners S. 899: ,A stipulation which, important as it was, left in un-
eotainty tbe question how £ur the clergy themselves were subjected to
the Jurisdiction of the see of Borne* beruht auf Mangel an Verständniss der
katholischen Kirchenverfassung. VgL meine Besprechung dieses Werkes
im Literar. Handweiser Nr. 492. — 2 Qardiner, Civil War n, 403.
26*
Digitized by VjOOQ IC
404 Gardiners Kritik des Glamorgan- Vertrags.
jbestehende Kapellen^ zu überlassen ^ Dem gegenüber ist aber an
die bekannte' Zweideutigkeit des Königs, sowie an die Thatsache
zu erinnern, dass er Glamorgan auch später wieder mit Verhand-
lungen bei den Iren ohne Bedenken betraute.
So weitgehend diese Artikel auch zu sein scheinen, so konn-
ten sie dem Recht der Katholiken auf öffentliche Anerkennung
ihrer Religion nicht genügen. Abgesehen von dem Dunkel, wel-
ches den Vertrag umgab, war die Frage nach der Rückgabe des
geraubten Kirchengutes nur angedeutet, aber nicht erledigt. Man
mag einräumen, dass Glamorgan seine Aufträge überschritten und
den Iren Zugeständnisse gewährt, an welche der König nie gedacht
hatte. Indess war auch so dem Recht nicht Genüge geleistet.
,Es war ein kindischer Gedanke, aufrichtige Mitwirkung seitens der
Iren zu erwarten, so lange, ihre Kirche lediglich als geduldete Secte
behandelt wm'de, deren Organismus beständig in Gefahr schwebte,
dem Statut des Praemunire zu verfallen, und wenn die von ihren
Ahnen für kirchhche Zwecke bestinmiten Ländereien und Ge-
bäude, die sie nach einer Beraubung von kaum hundert Jahren
wiedererlangt hatten, ihnen wieder gewaltsam genommen und den
Anhängern eines Bekenntnisses zugewiesen werden sollten, von
welchen sie lediglich Verfolgimg zu gewärtigen hatten* ^. Die Stel-
lung der Protestanten gerade diesem Vertrage gegenüber schildert
Scarampi in einem Briefe vom 14. Juli 1645. ,Die Vorschläge der
am 5. Juli beendeten Generalversammlung, nämlich: Besitz der
Kirchen, Aufhebung der Gesetze der Königin Elisabeth und An-
theil an der politischen Regierung — alles wird von den Pro-
testanten unerbittlich (mordicus) abgelehnt, obgleich sie an Proviant
und Soldaten uns nachstehen, und öffentlich behauptet wird, der
Wille des Königs, welchen die Königin beeinflusst, fordere Gerech-
tigkeit für uns . . In Connaught sieht man nichts als Brand,
Raub, sowie Ermordung von Kindern und Weibern durch 8000
schottische und englische Füsser und Reiter . . In Sligo haben
sie die Garnison von 200 Soldaten, die sich vertragsgemäss ihnen
ergeben hatte, sowie die Kinder und Frauen barbarisch abge-
schlachtet' *.
Vermochte der Delegat Scarampi auch den Waffenstillstand
vom 16. September 1643, sowie den Vertrag vom 25. August 1645
nicht zu verhindern, so war doch seine sonstige Thätigkeit auf
1 Gardiner II, 400. — 2 Gardiner, Great civil War, II 402. —
3 Moran, Spicil. I, 292.
Digitized by VjOOQ IC
Kirchliche Wirksamkeit Scarampi's in Irland 1643—1646. 405
politischem und religiösem Gebiet von reichem Segen begleitet ^
Bei Dmigannon belebte ör den Mulh des Heeres, vor Youghal ver-
söhnte er zwei hadernde Führer der Truppen 2. In der Domkirche
zu Kilkenny errichtete er eine Kapelle zu Ehren des hl. Philipp Neri.
Ueberall drang er beim Klerus auf genaue Befolgung der Kirchen-
gesetze. Zu den Jesuiten unterhielt Scarampi besonders fireundhche
Beziehungen^. Aus einem ungedruckten Briefe des Delegaten er-
hellt indesSi dass diese zeitweilig getrübt wurden, indem seine Be-
mühimgen zur Durchfuhrung des Goncils von Trient bei den irischen
Jesuiten auf Widerstand stiessen *. Der Delegat bedauerte dieses
Verhalten um so mehr, als gerade damals die irischen Bischöfe in
der nämlichen Richtung thätig waren, wie aus einer Erklärung vom
17. Dezember 1643 erhellt, in welcher vier Erzbischöfe und eine
lange Reihe von Bischöfen alle Dekrete des Tridentinums, ,soweit
die Zeitlage es gestattet^ , annahmen ^. Auf das Tragen der
geistlichen Kleidung, Beobachtung der Residenz durch Ordens-
priester und die Beschaffung der erforderhchen Ausschmückung
der Gotteshäuser legte er den höchsten Werth. Trat er in
eine Kirche, welche des ewigen Lidites ermangelte, so streckte
er die dafür erforderliche Summe alsbald vor*. Gegen Arme
und Klöster übte er unbegrenzte Wohlthätigkeit. Eine Lust war
es für ihn, die Kranken in den Spitälern zu trösten und
> Cod. Yallicell. Kr. 24. pag. 42. Yere Scarampas com videret nihil
jam belle per annum conseqai eos posse, ne tempas frustra consumeret,
totum se ecclesiasticis ruinis reparandis cultuiqae divino redmtegrando
applicuit. — a Aringhi, 86. 86. — » Moran, Spicil. I, 866. — * Cod.
Ottob. 2468. fol. 141. Copia responsi P. Scarampi facti Patribos Je-
Boitis. Waterfordiae 11. Oct. 1644. Petii a P. Y. et per ipsam a suis
Patribus tunc congregatis Hibemiae declarationem acceptandi s. Concil.
Trident in üs qaae observari haec tempora patiuntar. Auch auf an-
deren Gebieten begegnen wir Zwistigkeiten zwischen Orden und Welt-
geistlichen. Als die Propaganda den irischen Bischöfen neue Formulare
mit beschränkten Facult&ten zustellen liess, fahrten die Prälaten Klage
daraber, dass die Ordensleate sich älterer Formulare mit erweiterten
YoUmachten bedienten. Die Propaganda befahl darauf den Ordens-
leuten unter schweren Strafen, ebenfiedls das neue Formular anzuwen-
den. Archiv. Prop«g. Atti della Irlanda fol. 898. S. Congreg. censuit
4 Aug. 1648, si Smmo placuerit, Regularibos Hibemis, vel in Hibemia
laborantibus praecipien^um esse, ne sub poenis nullitatis goBtorum et
privationis activae et passivae et inhabilitatis ad quaecunque officia,
tttantur allis facultatibus ab illis, quae per novas formolas a Sede Apost.
concedontnr. — * Moran, Spicil. U, 16. — « Aringhi 47.
Digitized by VjOOQ IC
406 Eine Denkschrift Scarampi's in Rom getadelt 1646.
ihnen geistliche Gnaden aus apostolischer Vollmacht zu spenden.
Geschenke hat er nie angenommen. Ein hervorstechender Zug
seines Wesens war tiefe Bescheidenheit. Sein Porträt aufnehmen
zu lassen, weigerte er sich heharrlich, wie er auch den Titel und
die Würde eines Nuntius ablehnte, als die Iren sich mit dem Plan
trugen, ihn dem Papst für diesen Posten in Vorschlag zu bringend
Zu den trefflichsten Männern in Scarampi's Begleitung gehörte
Francesco Invemizzi, welcher im Auftrage des Delegaten nach
Rom ging und über die politische und religiöse Lage Irlands an
Innocenz X. einen kurzen Bericht erstattete, der handschriftlich in
der Vallicellana zu Rom erhalten ist^.
Nachdem Innocenz X. auf Bitten der Iren einen anderen Prä-
laten mit dem Amt eines Nuntius betraut, berief er Francesco Sca-
rampi durch ehrenvolles Breve Mutiplici incremento vom 5. Mai
1645 ab^ Gemäss Befehl des Cardinal-Staatssecretärs vom 4. Sep-
tember 1645 sollte Scarampi indess vor der Hand in Irland bleiben
imd Rinuccmi durch seinen Rath unterstützen^. Sein nachmaliges
Verhalten bot der Propaganda Veranlassung zu bitteren Klagen.
Denn am 25. März 1646 meldete der Staatssecretär dem P. Sca-
rampi, seine Denkschrift ,Quoniam omnis deliberatio* habe den
Cardinälen zur Prüfung vorgelegen. Auf Grund der letztem tadel-
ten Ihre Eminenzen, dass man dem Nuntius die Anftlhrung des
Heeres übertragen, was zu falscher Beurtheilung der Absichten des
Papstes führen könne. Scarampi und Rinuccini empfangen den
Befehl , sich von solchen und ähnlichen Praktiken fem zu
halten 5.
1 Äringhi, 60. 83. — 2 Ck)d. Vall. Nr. 24. Rerum Hibernicarum
ab initio postremi belli gestarom et praesentis Status ejMtome ad
Innocent. X auctore Carole Franc. Invemisio Mediolanensi. Nach
Invemizzi, p. 109, welcher als Augenzeuge berichtet, befanden sich in
Irland im Jahre 1644 etwa 1000 Franziskaner, 400 Dominikaner, 40
unbeschohte und 80 beschahte Karmeliter, 40 Kapuziner, 100 Augusti-
ner, 10 Benediktiner, 60 Gistercienser, aber kein regolirter Chorherr,
kein Pr&monstratenser^ Trinitarier. Dazu kamen 100 Ciarissen von der
strengen Observanz. — » Äringhi 64. — * P. R. 0. London. Rom.
Transcr. Archiv. Vatic. Inghilterra vol. 8. Roma, 4 Sett. 1646. —
5 P. R. 0. London. Rom. Transcr. Archiv. Vatic. Inghilterra vol. 8.
Roma 26 Marzo 1646. AI P. Scarampi: Si stii^ necessario che Vos-
signoria e Msgr. Kuntio si ritirino da cotesti e simiglianti partiti e
cerchino, se si pno, dl rihavere l'originale della scrittura presentata
al conseglio.
Digitized by VjOOQ IC
Charakteristik Scarampi's. 407
Im Sommer 1646 verliess Scarampi in Begleitung von fünf
Jünglingen, unter welchen sich Oliver Plunket, der nachmalige
Erzbischof von Armagh und Blutzeuge, befand ^ die grüne Insel,
wo er durch Rath und That ein gesegnetes Andenken hinterlassen.
Vom Nuntius Rinuccini empfing er das Lob eines Mannes, welcher
furchtlos die Anschauungen und Ziele des heiligen Stuhles kund-
gegeben und in Wort und Schrift an ihrer Verwirklichung gearbeitet.
Kein Wunder, wenn er selbst in der Bekämpfung des Ormond-Friedens
Widerstand beim obersten Rath gefunden , denn ,ich wünsche
und bitte Gott, er möge mich zu einem würdigen Nachfolger Sca-
rampi's machen^ ^. La welcher Hochachtung Scarampi beim irischen
Episcopat stand , bezeugt Erzbischof Fleming von Dublin in einem
Schreiben an Urban VIII. datirt Kilkenny, 8. August 1643 : Seine
Frömmigkeit und Klugheit haben ihm das Wohlwollen aller Kreise
gesichert^. Der oberste Rath der Verbündeten hat dieses Lob um
die nämliche Zeit dem Papst in vollem Masse bestätigt^.
Mit Bezug auf Irland hielt er stets an zwei Grundsätzen fest:
^Möchten die KathoHken durch die Künste der Protestanten sich
nicht täuschen, und von einem unzeitigen Wunsche nach Frieden
sich nicht hinreissen lassend Sodann: ,Ohne den Frieden Gottes
gibt es keinen Frieden für Irland, ohne Freiheit im Bekenntniss
der katholischen Religion ist kein Gottesfriede in Irland möghch^^.
Nur mit Mühe entging Scarampi den Kreuzern des Parlaments, die
ihn einen Tag lang verfolgten, in Flandern wurde er wie durch
ein Wunder aus den Händen von Räubern gerettet ^. In der ewigen
Stadt, wo er Ende 1646 eintraf, wurde er ehrenvoll aufgenommen
und sofort von Innocenz X. mit einem Geldgeschenk von 960
Scudi bedacht ''. Für Irland bewahrte er stets ein lebendiges
Interesse und bewies studirenden Iren seine Liebe durch Wohl-
thaten. So bezeugte Oliver Plunket beim Tode Scarampi's, er
habe ihn auf eigene Kosten nach Rom gebracht und drei Jahre
lang unterhalten^. Einen zweiten Vater habe er an ihm verloren.
I Maran, Memoirs of Plunket 1. — 3 Aiasjsi 186. — ^ BelUngs,
L c. II, 828. Eximia ipeius pietas, prudentia, hamanitas, Sanctltatis
Vestrae testimouio de illo congmo omniam amorem et benevolentiam
Uli conciliavit. — « Beüings U, 330. Vir omnibas noineris absolutus.
— * Moran, Spicil. I, 296. Sane si non sit pax Dei, nulla pax erit
in Hibemia, et sine libero catholicae rellgionis exercitio pax Dei esse
nequit — • Moran, Spicil. II, 171. — ^ Arch. Propag. Atti della Ir-
landa foL 514. >- 8 Aringhi 67,
Digitized by VjOOQ IC
408 Schreiben Urban YIH. an d. Episkopat u. d. obersten Rath 1644.
Mit dem Heldenmuth eines Heiligen trat Scarampi 1656 zu Rom
in den Dienst der Pestkranken, nachdem er sich am 22. Sep-
tember 1656, dem Feste der thebäischen Legion, in der heiligen
Messe Gott zum Opfer dargebracht hatte. ,KleingläubigerS schrieb
er seinem geistlichen Sohn Oliver Plunket, der ihn den Kranken
entziehen wollte, ,sollen wir dem Werk, das Gott uns aufgetragen,
entsagen, da er uns thun heischt, was ihm wohlgefällig ist? Ueber-
all sterben wir^^ Von der Pest ergriffen, beschloss Scarampi am
14. October 1656 sein verdienstvolles Leben. Mit päpstlicher Er-
laubniss wurde sein Leib in der Basilika von S. Nereus und
Achilleus beigesetzt.
Die Nachricht über den Abschluss des Waffenstillstandes vom
16. September 1643 konnte in Rom, wo man eine öffentlich recht-
liche Stellung der katholischen Ku'che in Irland anstrebte, nur
niederschlagend wirken. Urban VUL sandte daher den bei der
Kurie beglaubigten Agenten* der irischen Bischöfe, Edmund Dwyer
(O'Duyre), welchen er eben zum Coadjutor des Bischöfe von Li-
merick erhoben, mit Briefen vom 18. Februar 1644 an das ganze
Volk von Irland , den obersten Rath und die Erzbischöfe von
Dublin , Armagh und Tuam. In den Schreiben an die Gläubigen
und den obersten Rath drQckt der Papst sein innigstes Mitleid aus
mit den bitteren Prüfungen , die über sie hereingebrochen , betont
die Vortheile des Leidens für den Christen und ermahnt zur Stand-
hafligkeit. Dem obersten Rath wird Eintracht in der Gesinnung
empfohlen , auf dass der Kampf zu glückUchem Ende geführt werde.
Aus dem Briefe an den Erzbischof Queely von Tuam spricht ein
besonderes Vertrauen des Papstes zu diesem Prälaten. Er soll die
Schlafenden wecken, die Lässigen anfeuern, sie auf die drohenden
Uebel hinweisen. ,Denn es ist eine Schm.ach, dass es da, wo es
sich um den katholischen Glauben handelt, Hirten gibt, die, ob-
wohl von der Kirche ernährt, dennoch Lauheit und Kälte an den
Tag legen'. Die Absicht des Papstes ist zwar vorsichtig, aber
klar genug ausgedrückt. Sie lautet auf Fortsetzung des Krieges 2.
Am 27. April 1644 richtete der Papst ein Dankschreiben an die
Bewohner Dublins. Durch den Procurator der irischen Dominika-
ner, Markus de Rochefort, von ihren Leiden und ihrer Standhaftig-
keit gegen alle Bemühungen der Irrlehrer unterrichtet, lobt er ihr
starkes Herz und ermuntert zur Ausdauer*. Im Sommer 1644
1 Moran, Spicü. II, 170. — 2 Moran, Spicü. II, 20. 21. — 3 Mo-
ran, Spicü. I, 291.
Digitized by VjOOQ IC
Vertreter fremder Mächte bei den verbündeten Iren. 409
ging das Pontifikat Urban VIII. zu Ende. Erst nach dem am
29. Juli 1644 erfolgten Hinscheiden des Papstes langte Dwyer
in Rom wieder an mit einem Schreiben, in welchem die Erz-
bischöfe Fleming von Dublin, Walsh von Cashel und Queely von
Tuam, sowie die Lords Gastlehaven, Fermoy, Mountgarret und
Netterville für Lukas Wadding den Purpur beantragten ^ Der Brief
enthält die bezeichnende Stelle, ,dass Gott der Herr jetzt nach Weise
der Väter öflfentlich in unseren Tempeln den Tribut der Anbetung em-
pfangt, dass die meisten Dome unsem Bischöfen zurückgegeben, die
Orden ihre Klöster besitzen und Seminare zur Bildung der Geistlichkeit
eröffnet wurden — das alles hat Gottes Güte und Ihre Wohlthaten
bewirkt. In kommenden Zeiten wird das glänzendste Blatt Ihres
Pontifikates bezeugen, dass Sie die katholische Religion verachtet
und zu Boden gedrückt auf unserer Insel fanden, während sie beim
Schluss Ihres Pontifikates wie eine Braut geschmückt für den
Bräutigam erglänzte' ^^ jn ij^j, That hatten der Papst und seine
Famihe den Iren glänzendes Wohlwollen bewiesen. Der Gesammt-
betrag aller von Urban VIII. för den Befreiungskrieg den Iren ge-
spendeten Summen betrug , wie Invernizzi an Innocenz *X. im
Jahre 1644 berichtete, achtzigtausend Goldgulden 3.
Die Erfolge der verbündeten Iren halten im Laufe der Zeit
dazu geführt, dass auswärtige Mächte ihre Gesandten bei ihnen be-
glaubigten. Spanien war vertreten durch Fosset, Frankreich durch
Monarie. Um ihr Ansehen zu verstärken, glaubten die Iren beim
heiligen Stuhl die Absendung eines Nuntius beantragen zu sollen
und sandten zu diesem Zwecke den Sekretär des obersten Rathes
Sir Richard Belhngs mit Schreiben datirt Kilkenny 23. November
1644 an Innocenz X. und die Gardinäle der Propaganda *. Bel-
lings musste über die Lage der Insel Bericht erstatten und, was
aber nur seine geheime Instruction besagte, um einen Nuntius zu
bitten. Auch den kleinen italienischen Höfen, wie Florenz und
Parma, sollte er seine Aufwartung machen und Geld nebst Munition
1 Meehan, Confederation 96. — 2 Meehan 97. — » Cod. Vallicell.
Nr. 24. p. 22. — * F. R. 0. London. Rom. Transcripts. Arch. Vatic.
Lettere dl Particolari 17. p. 268. Kilkenny 23 Nov. 1644. Der Epi-
skopat und oberste Rath beglückwünschte den Papst zur Thronbesteigung
und sendet Hellings als Augenzeugen. Nunc vero oculatum mittimus
testem praefatum Dominum Richardum Hellings, qui et rerum nostrarum
statum clarius aperiet et quid nobis opus sit referet. Das Schreiben an
die Cardinäle bei Moran, Spicil. I, 291.
Digitized by VjOOQ LC
410 Sir Richard Bellings bei Innocenz X. 1644.
e^bittten^ Grosse Bedeutung mass der oberste Rath dem Besuche
bei, welchen der Gesandte dem spanischen Gouverneur der Nieder-
lande, Marquis yon Castel Rodrigo, zu machen hatte. Der letztere
versprach den Iren zweitausend Kugeln und zwei Kanonen, wünschte
aber strenge Bewahrung des Geheimnisses, um den Zorn der Eng-
länder nicht zu reizen 2.
Vierzehntes Kapitel.
Die Zeiten des Nuntiue Giovanni Battieta Rinuooini 1645—1649.
Es dürfte kaum eine Periode der üischen Kirchengeschichte
geben, deren sich der Parteigeist in dem Grade bemächtigt hat,
als der Zeit des Nuntius Rinuccini. ,Fast jedes hier einschlagende
Buch ist eingestandenermassen Parteiwerk. Borlase ist wüthender
Anti-Ire, Garte ein Vertheidiger Ormonds nach allen Beziehungen,
Bellings ist dem Obersten Rath durchaus ergeben, oder vielmehr
ein Ormondist innerhalb seiner Partei, und Ponce ein ebenso hef-
tiger Parteigänger des Nuntius^ 3. Um so freudiger greift der Ge-
schichtschreiber heute nach den Urkunden-Sammlungen von Aiazzi
und Cardinal Moran, welche eine gerechte Würdigung des ungerecht
behandelten Nuntius ermöglichen.
Verfolgen vdr Bellings auf seiner Gesandtschaft an den aposto-
lischen Stuhl. Gegen Ende 1644 in Rom angekommen, wurde er
durch Lukas Wadding Innocenz X. vorgestellt und als beglaubigter
Gesandter der verbündeten Iren zugelassen. Der Papst, wie die
römische Aristokratie erwiesen ihm hohe Ehren und überhäuften
ihn mit Geschenken. Im Gegensatz zu seinem Vorgänger Urban VIII.,
der zu Frankreich hinneigte, wo er unter Paul V. als Nuntius
fungirt hatte, schien Innocenz X. in seiner Pohtik Spanien zu be-
günstigen, welches seit der Reformation in Irland zusehends an
Macht gewonnen hatte. Der Ausgang des dreissigjährigen Krieges
1 Meehan 112. — 2 p. R. 0. London. Roman Transcripts. Archiv.
Vatic. Nanz. di Fiandza vol. 27. Cifre di Msgr. Internunzio (Abbate di
8. Anastasia) Bruxell. 10 Dec. 1644. Pregato dal P. Scarampi d'Irlanda
di favorire 11 P. Ploncket Giesoita che h stato quk per impetrar soc-
corsi da mantenere qaella gaerra contro gli heretici, ne passai officii
col Marchese di Castel Bodrigo e il Sgr. conte Piccolomini, i qaali perciö
danno due mila moschetti e due mezzi cannoni, ma desiderano che sia
tennto secreto per non irritare contro di se Tlnghilterra. — ^ Dublin
Review XVI, 620.
Digitized by VjOOQ IC
Giovanni Battista Rinnccini. Sein Bildungsgang. 411
gestattete dem Papst um so mehr, die Lage der irischen Katholiken
ins Auge zu fassen. In der That erwies er den Iren einen bedeu-
tenden Dienst, indem er auf ihre Absichten einging, denn der Ge-
horsam gegen das Oberhaupt der Kirche bildete das einzige Band,
welches die hadernden Parteien der grünen Insel vereinigte. In allen
übrigen Beziehimgen machten sich tiefgehende Spaltungen geltend. Auf
den von Bellings erstatteten Bericht beschloss der Papst, den Iren
bedeutende Summen Geld nebst Wafifenvorräthen zuzuwenden, ausser-
dem bestinmite er ihnen, während Bellings sich in Florenz aufhielt,
einen Nunthis in der Person eines toscanischen Prälaten. Anfangs
hatte man Msgr. Luigi Omedei aus Mailand für den Posten in
Aussicht genonunen, dann aber aus Rücksicht gegen Mazarin,
welcher in Folge der Beziehungen Omedei's zum spanischen Hofe
Einwand erhob, von demselben Abstand genommen. Nunmehr lenkte
der Papst seine Wahl auf den Erzbischof Giovanni Battista Rinuc-
cini von Fermo, welcher als toscanischer Unterthan einer neutralen
Macht angehörte und weder bei Spanien noch Frankreich auf Hin-
demisse stossen konntet
Geboren in Rom am 15. September 1592 als Sohn des Floren-
tiner Patriciers und Senators Camillo Rinuccini, und geiner Gemah-
lin Virginia Bandini, einer Schwester des Cardinais Bandini ^, legte
Giovanni seit zarter Jugend eine ausgesprochene Vorliebe für den
geistlichen Stand an den Tag. Auf den Rath des von der Pariser
Nuntiatur nach Rom zurückgekehrten Cardinais ßandini begann er
in Rom seine Studien unter Leitung der Jesuiten^, widmete sich
achtzehnjährig in Bologna und Perugia der Pflege des Rechtes,
erwarb das Doctorat und wurde Mitglied der Akademie der Crusca.
Auf den Wunsch des Oheims begab Rinuccini sich dann nach
Rom, wo er durch übermässigen Betrieb der Studien seine Gesund-
heit dermassen erschütterte, dass er längere Zeit zu angestrengten
Arbeiten unf^ig wurde, und zeitlebens den vollen Gebrauch seiner
leiblichen Kräfte nicht wiedererlangte. Unter Gregor XV. von
Florenz, wo er seine Genesung abgewartet, nach Rom zurückge-
kehrt, üble er sich im praktischen Rechte unter dem Kanonisten
Buratti, wurde in die Prälatur aufgenommen und erhielt durch
1 Meehan, Confederation of Kilkenny 123. — 2 Ueber Bandini vgl.
CardeUa VI, 20. — ^ Bänke IV, 24: Er (Kinnccini) war ein Mann von
kirchlicher Gesinnung, ein alter Zögling der Jesuiten, der eifrigste
Verfechter der Prärogative des Papstthums, aber zugleich in weltlichen
I>ingen nntemehmend nnd fast ehrgeiziger, als es der Curie lieb war.
Digitized by VjOOQ IC
412 Breve der Ernennung des Nuntius Rinuccini 1645.
Urban VIII. 1626 das Erzbisthum Fermo in der Mark Ancona.
Mit dem grössten Eifer nahm er die Pflichten seines Amtes wahr,
ja die Liebe zu der ihm anvertrauten Kirche war derart erstarkt,
dass er die 1631 durch Urban VIII. und Grossherzog Ferdinand II.
ihm zugedachte Berufung auf den erzbischöflichen Stuhl von Flo-
renz ausschlug. Jetzt übertrug Innocenz X. dem klassisch gebilde-
ten, theologisch und kanonistisch geschulten und in der Kunst der
kirchlichen Verwaltung herangereiften Prälaten die Stelle eines
ausserordentlichen Nuntius bei den verbündeten Iren.
Zum besseren Verständniss der von kirchenfeindlichen Geschicht-
schreibem mit ebensoviel Bitterkeit, als Unrecht getadelten Haltung
des Nuntius in Irland muss hier auf die ihm zu Rom ertheilten
Instruktionen eingegangen werden. In erster Linie kommt in Be-
tracht das am 15. März 1645 an ihn erlassene Breve ,Romanum
decet PontificemS welches seine Bevollmächtigung enthält und den
Zweck seiner Sendung bezeichnet ^ Rinuccini empfängt darin die
Facultät, alle Cathedralen, Pfarrkirchen und Klöster, auch die
exempten, zu visitiren, zu verbessern und das Goncil von Trient
zur Ausführung zu bringen. Kirchhche Verbrechen darf er unter
Anwendung des summarischen Verfahrens aburtheilen. Dasselbe
gilt für die Fälle des Recurses, der einfachen Querel und der
Appellation in Griminal-, Civil- und Ehesachen. Von den Gensuren,
die Häresie und Apostasie nach sich ziehen, auch denjenigen der
Bulla Goenae, sowie über Irregularitäten, auch wenn sie aus einem
im Kriege gegen die Irrlehrer begangenen Mord entstanden
sind, darf er dispensiren. Die Dispensfacultät in den trennenden
Ehehindernissen der Blutsverwandtschaft und Schwägerschaft soll
noch den zweiten Grad umfassen. Auch bei geistlicher Verwandt-
schaft zwischen Pathen und Täufling, sowie in einfachen Gelübden
darf er dispensiren. Wichtig sind die Facultäten mit Bezug auf
Kirchengüter. Den Katholiken darf der Nuntius Nachsicht gewäh-
ren über unrechtmässig genossene Erträge von Kirchengütern, und
ihnen den Besitz und Genuss der während des Schisma säculari-
sirten Kirchengüter mit der Massnahme erlauben, dass sie ver-
sprechen, sich seiner Zeit dem Urtheil der Kirche über die Rück-
gabe derselben zu unterwerfen. Dabei sind sie zu ermahnen, nach
dem Rathe des Beichtvaters vom Ertrag der kirchlichen Güter dem
beraubten Orden, oder, in Ermangelung desselben, armen Katholi-
ken Almosen zuzuwenden. Gehörten die Güter Pfarrkirchen, so
1 Aiazzi XX.
Digitized by VjOOQ IC
Instruction des Nuntius Rinnccini 1645. 418
sollen die dermaligen Besitzer den Pfarrern einen Theil der Früchte
zuweisen. Der Nuntius wird mit ihnen concordiren, dass sie diese
Güter bis zum dritten Geschlecht, oder auf immer gegen Entrich-
tung eines jährlichen Kanons in Erbpacht nehmend Für Orden,
die bereits in Irland Torhanden , darf der Nuntius , mit Ausnahme
der Gesellschaft Jesu, neue Klöster gründen und einfache Pfiründen
ihnen verbinden. Zu Gunsten des für die Rehgion unternommenen
Krieges dürfen Kirchengüter bis zum Betrag von funfzigtausend
Scudi verwendet werden, wofern sie nicht zu Dom- und CoUegiat-
kirchen, oder Curatpfründen gehören. Die übrigen geistlichen Be-
fugnisse des Nuntius stellen sich mehr oder weniger dar als Er-
weiterungen der heute noch üblichen Quinquennalen ^.
Neben dem Breve empfing der Nuntius eine ausgezeichnete
Instruction, die von einem Manne entworfen sein muss, welcher
Theologie und Recht beherrschte, scharfen politischen Blick und
die genaueste Kenntniss der kirchlichen und staatlichen Verhältnisse
Irlands besass. In vier Theilen behandelt sie die Gründe, welche
zur irischen Erhebung von 1641 führten, femer die politische Ver-
fassung, die Lage der katholischen Kirche igid den Zweck der
Nuntiatur. Hier kommen namentlich der dritte und vierte Theil
in Betracht. In jenem schildert die Instruction den Aufschwimg
des kirchlichen Lebens seit 1641. Dabei wird auch die Wieder-
errichtung der alten Orden erwähnt, zugleich aber betont, der Papst
habe den Benediktinern, Cisterciensem , Prämonstratensem und re-
guUrten Chorherm, zur Vermeidung von Tumulten die Besitzergrei-
fung ihrer vormaligen Klöster ohne vorgängige Genehmigung des
apostolischen Stuhles untersagt^. Auch der Behandlung kirchlicher
Angelegenheiten durch den obersten Rath, in welchem neben den
Erzbischöfen auch Laien sitzen, gedenkt die Instruction. Im Lauf
der Zeit ist dahin zu wirken, dass die Prälaten eigene Gerichtshöfe
mit Ausschluss des Laienelementes errichten. Mit äusserster An-
strengung wird der Nuntius die Einheit unter der Geistlichkeit zu
schützen sich bemühen. Denn neben eifrigen gibt es auch laue, neutrale
Geistliche, denen eine Regierung unter einem katholischen Ober-
haupt, wie es sich doch geziemte, nicht am Herzen liegt, und die sich
zufirieden geben, wenn ein protestantischer Vicekönig nur nicht den
Hausgottesdienst untersagt. Etwaigem Widerstand gegen die Ein-
führung der kirchlichen Disciplin ist mit Umsicht und Klugheit zu
begegnen. Vorzügliche Aufmerksamkeit ist der Wahl tauglicher
1 AiasBi XXV. — 2 Aiazzi XXIX. — » Aiazzi XLIV.
Digitized by VjOOQ IC
414 Instruction des Nuntius Rinuccini 1645.
Bischofscandidaten zu widmen. Wenngleich der oberste Ratb aus
religiösen und politischen Gründen die Widerbesetzung mancher
Stühle nicht wünschen mag, so wird der heiUge Stuhl in diesem
Punkt den Anträgen des Nuntius stattgebend
Die alten Ku*chengüter befinden sich jetzt in den Händen der
Protestanten, oder katholischer Laien. Sollten jene zur Herausgabe
gezwungen werden, so sind die Güter den vormaligen kirchlichen
Instituten, oder armen Pfarreien, oder andern kirchlichen Zwecken
zuzuwenden. Katholiken können möglicherweise solche Güter auf
Grund einer abschriftlich beigefiigten Bulle Julius III., welche Car-
dinal Pole zur Ausführung brachte, besitzen. Sie sind nicht zu
beunruhigen. Gonvertiten dagegen, die als Protestanten Kirchen-
güter erwarben, sowie deren Nachkommen, haben sich mit der
Kirche zu benehmen und diese Liegenschaften von ihr in Erbpacht
zu nehmen. Der strengen Beobachtung der Klosterregeln und dem
Tragen des geistlichen Kleides durch die Ordensgeistlichen wird der
Nuntius hohen Werth beimessen 2. Den Schluss des bedeutungs-
vollen Actenstückes bildet die Besprechung der Nothwendigkeit
zielbewussten Handelns gegen die auflösenden Bestrebungen des
Grafen Ormond. Aus dem Abschluss des Waffenstillstandes vom
16. September 1643 und aus den Friedensverhandlungen im Früh-
jahr 1645 ist der Kirche auch nicht der mindeste Nutzen er-
wachsen. Jener hat die Eifrigen eingeschläfert, diese sind mit Un-
fruchtbarkeit geschlagen durch die schlauen Künste Ormonds, der
die Katholiken spalten möchte. Nie ist ein Vertrag zu schliessen,
ohne dass das öffentliche Bekenntniss der katholischen Religion
gewährleistet sei. Unter allen Erzbischöfen wird der Nuntius dem
von Tuam das höchste Vertrauen schenken^. Die persönliche
Haltung des Nuntius und seiner Begleitung wird, dessen vertraut
der heilige Vater, derart sein, ,da8s sie den heiligen Stuhl gleichsam
im Bilde darstellt'.
Ausserdem empfing Rinuccini eine Reihe geheimer Instructionen,
welche namentlich sein Verhalten zu der in Paris residirenden
Königin von England und ihren englischen Räthen betreffen. Der
Hauptzweck der ganz im Geheimen mit Henrietta Maria zu
1 Aiazzi XLIV. — 2 AiazH XLVIL — » Brady , Episc. Success.
II, 189. Die 28 Juni! 1630, referente Ludovisio, providemus Eccl. Me-
trop. Tuamen de persona Malachiae Chielli. Queely war dem Papst
durch O'Neil, Grafen von Tyrone, für ein Bisthum in Ulster im Januar
1629 empfohlen worden.
Digitized by VjOOQ IC
Geheime Instruction des Kuntios Rinuccini 1645. 415
veranstaltenden Besprechung solle darin aufgehen, dass man den
Grafen Ormond beeinflusse, Dublin an die Verbündeten zu überge-
ben. Die Neutralität der Stadt Limerick möge er zu heben suchen
und die im Besitz von Kirchengut befindlichen Katholiken verstän-
digen, man werde sie nicht belästigen, Unter allen Umständen sei
eine Reise der Königin nach Irland zu verhindernd Endlich
wurde dem Nuntius ein Memorandum übergeben, welches die Ope-
rationen des Heeres und die Verständigung des Königs mit den
verbündeten Iren eröffnet. In letzterer Beziehung sind alle Artikel
zu meiden, welche in der ^politischen Regierung des Landes^ eine
Veränderung bewirken könnten 2. In richtiger Beurtheilung des
zu Ausschreitungen hinneigenden Charakters der Iren fasst das
Memorandum die Möglichkeit ins Auge, die wohlgemeinten Bestre-
bungen zum Schutz der Religion könnten in Bekämpfung der könig-
lichen Gewalt ausarten. Die Iren bedürfen eines Zügels. Desshalb
wird die Königin allen Einfluss bei ihrem Gemahl geltend machen,
damit er zu einer Verständigung mit den Iren gelange. Von Be-
mühungen solcher Art muss der Papst die Gewährung von Geld-
summen, welche Digby fordern wird, abhängig machen. Demnach
bezeichnet der Staatssekretär folgende Artikel, welche beide Maje-
stäten zu gewähren haben: 1. u. 2. Abschaffung der Strafgesetze
gegen die Katholiken, sowie des sogenannten Treueides. 3. Der
Zutritt zu allen Aemtern und Ehren ist den Katholiken offen zu
halten. 4. Eine Verständigung des Königs mit dem Parlament ist von
der vorgängigen Annahme dieser Artikel abhängig zu machen.
5. Uebergabe der irischen Festungen an die englischen und irischen
Katholiken. Denn ohne dieses Unterpfand sind die Versprechen
des Königspaares werthlos^.
Anfangs April 1 645 trat Msgr. Rinuccini die Reise nach Irland
an. Am 7. April befand er sich in Florenz. Von da wandte er
sich über Livomo nach Genua, wo der Doge ihm einen glänzen-
1 Bereits im Januar 1646 tauchte das Project einer Heise der Kö-
nigin nach Irland auf. In Rom bekämpfte man dasselbe. Erstens könn-
ten die Iren die Kosten des Hanshalts nicht bestreiten, sodann wäre
die Königin von Puritanern umgeben. P. B. 0. London. Rom. Transcr.
Barberini LXIX, 12. Registro dl lottere e cifre di Secretaria di Stato
sentte a Msgr. de Bagni Nunzio in Francia. Roma 80 Gennaro 1646.
Corrono voci costanti che si persuada costi alla Regina d^Inghilterra di
ritirarsi nell' Isola d'Hibemia, per dimorar quivi secura fra Cattolici. —
* Aiazzi LX. — 8 Aiaszi LXII.
Digitized by VjOOQ IC
416 Stellung der Königin Henrietta Maria zu Rinuccini in Paris 1645.
den Empfang bereitete. Hier empfing er durch Msgr. Carlo Inver-
nizzi im Auftrag des Papstes den Befehl, der französischen Königin
die goldene Rose zu überreichen'. Von Genua führte die Reise
über Marseille, Avignon, Lyon nach Paris. Der erste Brief des
Nuntius an den Cardinalstaatssekretar Pamfili aus Paris trägt das
Datum des 25. Mai 1645. Durchaus gegen seinen Willen wurde
Rinuccini bis Ende August in der französischen Hauptstadt festge-
bannt. Die Assembl^e des französischen Klerus Hess den Nuntius
durch ihren Promotor D'Agli^ begrüssen und beglückwünschen.
In Paris empfing Rinuccini ein Schreiben, in welchem der oberste
Rath der verbündeten Iren ihm zu seiner Sendung gratulirte und
seine baldige Ankunft auf irischem Boden herbeisehnte. Unter dem
4. Juli dankte er dafür in yerbindlichen Ausdrücken mit dem Be-
merken, vom Tage seiner Ernennung zum irischen Nuntiite ,sei er
aus einem Italiener in einen Iren verwandelt' 2. Im Uebrigen waren
seine Erlebnisse in Paris nicht sehr befriedigender Natur. Henrietta
Maria, das Pathenkind Urbans VIII. ä, die unglückliche Gemahlin
Karls I. hatte vor den Puritanern 1642 nach Holland, 1644 nach
Frankreich fliehen müssen. Von Ormonds Creaturen in Paris beein-
flusst, war sie gegen die Sache der Iren auf das tiefste eingenom-
men. So kam es, dass sie den Nuntius, dem seine Instructionen
vertrauliche Beredungen mit ihr vorschrieben, zu empfangen sich
weigerte. Das englische Gesetz, Hess sie Rinuccini melden, würde
übertreten^ wenn sie einen bei den verbündeten Iren beglaubigten
Diplomaten empfangen wollte. In der That stand sie unter dem
Eindruck, als beabsichtige der Nuntius, die Rechte der Krone in
Irland anzutasten, und dieses Missverständniss vermochte Rinuccini
auch dadurch nicht zu heben, dass er feierlich erklärte, seine Sen-
dung bezwecke den Schutz der irischen KathoHken und die Unter-
stützung des Königs zur Niederwerfung jener Partei, die den irischen
KathoHken den Untergang geschworen *, Den Nuntius Bagni in Paris
Hess die Königin von England zu sich bitten utid drückte ihr Erstaunen
aus über Rinuccini's Sendung, da die Iren doch Feinde ihres Gemahls
seien. ,Ich habe ihr erwiedertS meldete Bagni nach Rom, ,der
Nuntius besuche im Namen des Papstes die KathoHken jenes Lan-
des, um sie im Glauben zu stärken, den Gottesdienst zu heben und
1 Äiazei 8.-2 Aiazei 21. 26. — 8 Baülon 8. üeber Henrietta
Maria handelt CHllow, BibHogr. Dictionary HI, 270—278. Ueber Gillow
vgl. meine Besprechungen in der Liter. Randschau 1885. S. 206. 1886.
8. 207. 1888. S. 274. — * Meehan, Ck)nfed. 127.
Digitized by VjOOQ IC
Nuntius Bagni in Paris widerlegt den Irrthum der engl. Königin. 417
ihnen Hülfe wider die Uebermacht der Irrgläubigen zu bringen^ ^.
Der Cardinalstaatssekretär belobte Bagni wegen dieser Antwort.
Lediglich der Eifer für die Religion hätten den Papst zur Absen-
dung Rinuccini's bewogen/ politische Beweggründe lägen ihm
fem. In Paris habe Rinuccini die Bestimmung, die Königin von
England zu ehren und Rath mit ihr zu pflegen. Weil lediglich
religiöse Gründe obwalteten, so habe der Papst beschlossen, die
Sendung solle durchaus offen sein^. In einem Briefe yom 16. Juli
an Bagni drückt der Cardinal wiederholt sein Bedauern aus über
den verderbhchen Einfluss der Räthe der Königin^.
Die für den König verhängnissvolle Schlacht von Naseby 1645
brachte bei der Königin einen Umschwung zu Gimsten der Iren
hervor. Mit den ,RebellenS wie sie die Iren bisher genannt,
wünschte sie Frieden zu schliessen, damit sie dem König Hülfs-
truppen nach England senden möchten. Unter dem Ausdruck
des Bedauerns darüber, dass sie ihn ohne Genehmigung des
Königs nicht empfangen könne, Uess sie von St. Germain aus
Msgr. Rinuccini bitten, im Interesse der Herbeiführung des Frie-
dens thätig zu sein, der unter Betheiligung ihres Agenten Sir Dudley
Wyat in Paris abgeschlossen und dem englischen Geheimen Rathe
zur Genehmigung unterbreitet werden müsse*. Wenngleich der
Nuntius diese Eröffnungen mit grösstem Wohlwollen entgegennahm.
1 P. B. 0. London. Rom. Transcr. Archiv. Yatic. Nonz. di Francia.
vol. 92. Parigi 6 Oiugno 1645. Nontius Bagni an den Staatssekretär:
La Begina d^Inghilterra mi ha mandato a chiamare dicendomi parer
Btrano al Rä sao Marito et a lei che Nostro Signore mandi un Nontio
agli Hibemesi che sono suoi Nemici. GP ho risposto che il Nunzio va
a visitare li Cattolici e gli Scclesiastici di qael Begno per confermarli
nella santa fede in nome di Sua Santitä, e per accrescere il culto divino
di quelle chiese con porgergli qualche aiuto, acciö non siano oppressi
dalla potenza degli Heretici. — ^ P. K. 0. London. Rom. Transcr. Bar-
berini LXIX, 12. Registro di Lettere della Secret. di State a Msgr. Bagni
in Parigi Roma 8 Lnglio 1646. Molto prndente fu la risposta data da
Yossignoria alla Regina d'Inghilterra qaando gli parlö intomo alla Mis-
sione di Msgr. Arcivescovo di Fermo in Ibemia. Sua Santitä non ö
fitata spinta a ciö fare che dal poro zelo di consolare 11 Cattolici et
esortarli a continuare nella professione della nostra fede senza an minimo
pensiero ad alcun punto politico. — » P. R 0. London. Rom. Transcr.
Barberini LXIY, 12. Rom. Luglio 1645. Staatssekretär an Nantios
Bagni: Ci dispiace che la Regina d'Inghilterra si lasci persoadere da
mali consigiieri che la missione di Msgr. Rinuccini in Ibemia sia per
altro fine che per servizio della nostra religione cattolica. — ^ Meehan 127,
B^aetheim, Kfttli. Kirche in Irland. U. 27
Digitized by VjOOQ IC
4 18 Rinnccini gegen die Sendung der päpstl. Subsidlen an Karl L
wollte er der Königin nicht verhehlen, dass indirekte Verhandlungen
weder dem König, noch den katholischen Iren irgend einen Nutzen
bringen könnten. Er schöpfte sogar Verdacht, mit Verhandlungen
solcher Art beabsichtige man seiner Abreise nach Irland Hinder-
nisse in den Weg zu legen, und die von ihm aus Rom für den
irischen Krieg mitgebrachten Gelder nach England dem König zu
übersenden. Bemühungen solcher Art, die namentlich in Sir Ke-
nelm Digby^ dem römischen Agenten der Königin ihre Stütze
besassen, setzte der Nuntius in einer dem Staatssekretär eingereich-
ten Denkschrift gewichtige Gründe entgegen. Sie lauten: 1. Eine
Vertheilung der Gelder zwischen dem König und den Iren ist un-
möglich, denn jener befindet sich nicht in der Lage, sie verwenden
zu können. 2. Vorab ist Irland zu beruhigen, erst dann kann ein
Heer nach England gehen. 3. Digby mag die edlen Absichten des
Königspaares noch so stark betonen — beim König habe ich keine
Spur von Hinneigung zu den Katholiken zu entdecken vermocht»
4. Und was die Königin betrifft, so hat sie protestantische Räthe
in ihrer Umgebung, nachtheihg von den Iren geredet und mich
als Nuntius nicht empfangen. 5. Die päpsthchen Subsidiengelder
für Irland sind viel zu unbedeutend, als dass sie den König retten
könnten 2.
Dass der Nuntius persönlich mit Henrietta Maria keine Bere-
dung hatte, daran trugen zum Theil Fragen des Caeremoniels die
Schuld. Der Staatssekretär Pamfili hatte Rinuccini eine Privat-
audienz bei der Königin aus dem Grunde untersagt, weil die Eigen-
schaft eines Nuntius ihm nicht gestatte, unbedeckten Hauptes vor
ihr zu erscheinen^. Die Königin dagegen lehnte eine Zusammen-
kunft aus dem Grunde ab, weil sie in der Vorschrift des Gardinais
eine Verletzung der ihrer Würde schuldigen Ehrfurcht erblickte.
Fortan waren es Sir Dudley Wyat, ein königlicher Kaplan und von
Seiten des Nuntius der Genuese Domenico Spinola, welche den
Verkehr zwischen beiden vermittelten. Als Spinola ihr das Beglau-
bigungs-Breve des Nuntius vorlegte, erging sie sich in bittern Worten
über die Iren, den Sekretär der Verbündeten Sir Richard Beliings
und den P. Hartegan, S. J., Agenten am Pariser Hofe, der einen
Krieg der Iren gegen den König in Aussicht gestellt habe. Diese
Aufwallung eines Augenbhcks ist aber bald ruhiger Ueberlegung
gewichen und in nachmaligen Audienzen drückte die Königin dem
i Gillato, Bibl. Diction. II, 1—76 handelt ausftthiüch über Digby. —
2 Äiaezi 32. — 3 Meehan 29.
Digitized by VjOOQ IC
Rinuccini in Chartres — Beliquien des Aachener Münsters. 419
Cavaliere Spinola ihr festes Vertrauen zu der Umsicht des Nuntius
und seiner yoUen Hingabe an die königliche Sache aus^
Nicht geringen Anlheil an dem langen Aufenthalt des Nuntius
in Paris hatten die Verhandlungen mit Cardinal Mazarin in Betrefi'
der Gewälirung von Schiffen zur Ueberfahrt nach Mand und der
Einhändigung der ihm vom Cardinal in Aussicht gestellten Summe
von SOOOScudi; ,dennS sagte mir Jedermann, ,ich 'würde sie, wäre
die Gelegenheit verpasst, nie empfangen* ^^ Endlich gedachte Ri-
nuccini die Ankunft des Sir Richard Bellings aus Flandern in der
französischen Hauptstadt abzuwarten. Nachdem Mazarin dem
Nuntius 25,000 Livres, und zwar 5000 zum Ankauf von Schiffen
und 20,000 zur Fortsetzung des ü-ischen Krieges geschenkt, und
aus Rom der strenge Befehl zur Abreise gekommen, brach Rinuccini
am 25. August 1 645 von Paris auf. Die Reise ging über Chartres,
wo der Nuntius vom Domkapitel zum feierlichen Hochamt abgeholt
und nach altchristhcher Sitte zur sinnbildlichen Darstellung der
Gemeinschaft im Glauben mit Brod und Wein beschenkt wurde.
Ausserdem überreichten ihm . die Kanoniker ein goldenes Bild der
Muttergottes, ^welches Ihr vom Marienschrein losgetrennt habt*
und welches den Schleier Mariens darstellt^. Unter den Stür-
men des Oceans und dem Toben der Elemente, schrieb Rinuc-
cini dem Kapitel, werde er dasselbe als schützendes Amulet tragen.
Von Chartres zog der Nuntius über Orions, Tours, Nantes nach
1 Meehati 180. Nach drei Seiten wurden im Sommer 1645 Unter-
handlungen gepflogen. Karl I. verhandelte mit den verbündeten Iren
öffentlich dnreh den Grafen Ormond, im Geheimen durch den Grafen Gla-
morgan, während Sir Kenelm Digby durch ein aus englischen und irischen
Katholiken in Paris gebildetes Comite als Agent der Königin von England
thätig war, um von Innocenz X. Hülfsgelder fdr Karl zn erlangen. In Paris
betrieb P. O'Hartegan die Sache des obersten Rathes. Gardiner II, 123.
Dublin Review XVI, 686. — 2 Ataejsi 67. 68. — » Aiazgi 62. Aus
dem Briefe Rinuccini's an das Domkapitel in Chartres 4. September 1646:
Icunculam aaream Beatissimae Virgmis, quam vos Rmi Domini ex ipsa
Deiparae theca, nt mihi dono mitteretis, avnlsistis, habebo (ut sincere
profiteor), non tam munus, quam mnnimentum. Refert lila indasium
Bmae Virginis, nt discam, illins opem non extremum vestimentnm, sed
ut intimum ac primum velnt animae amictum aestimare. Kessel 161:
Ausser dem Velum der Gottesmutter Maria hat der Kaiser (Karl der
Kahle) in Aachen sich auch ein Stück von deren Gürtel widerrechtlich
zugeeignet und diesen ebenfalls zur H&lfte nach Compiegne, zur Hälfte
nach Chartreg verschenkt.
27*
Digitized by LjOOQ IC
420 Rinnccini segelt Ton La Rochelle nach Irland 1645.
La Rochelle, wo er im Coileg der Jesuiten abstieg. Von hier mel-
dete er am 5. Oclpber dem Staatssekretär Pamfili, dass der irische
Schatzmeister Barron, Neffe des P. Lukas Wadding, dort angekom-
men und ihm Briefe von Scarampi aus Irland gebracht. Da der
französische Admiral, Herzog yon Brez^, ohne Befehle der Regierung
geblieben, so konnte er dem Nuntius kein Schiff zur Verfügung
stellen. Dieser erwarb daher die Fregatte San Pietro, die er mit
einem Gefolge von Italienern, dem Sekretär Bellings und irischen
Officieren bestiegt Schon zwölf Tage vor seiner Abfahrt hatte
der Nuntius em Schiff nach Irland gesandt mit 500 Flinten, 2000
Patronen, 2000 Säbeln, 2000 Pistolen und 20,000 Pfund Pulver 2.
Die Geldsubsidien führte Rinuccini in spanischem Gold bei sich.
Die Beschreibung der Fahrt nach Irland verdanken wir dem treuen
Gefährten und Uditore des Nuntius, Msgr. Massari, Domdechant von
Fermo und nachmaligem Sekretär der Propaganda. Am 1 5. Octo-
ber 1645 aus dem Hafen von La Rochelle abgefahren, konnte der
Nuntius die beiden ersten Reisetage glücklich zurücklegen. Am
dritten Tage wurde der San Pietro von dem Corsaren Plunket, der
eine Flottille befehligte, mit zwei Schiffen verfolgt. Die Gefahr
steigerte sich derart, dass die Italiener, mn den S. Pietro zu er-
leichtern, die Kanonen über Bord warfen und alle Nichtcombattan-
ten im Vordertheil zusammendrängten, da jeden Augenblick ein
entsetzlicher Zusammenstoss und, was den in der Kajüte krank
darniederliegenden Nuntius am schmerzlichsten berührt haben würde,
Blutvergiessen zu befürchten war. Erst am Abend des dritten
Tages stellte Plunket, da auf einem seiner Schiffe Feuer ausge-
brochen war, die Verfolgung ein, worauf die Italiener in freudiger
Erregung ein Danklied erklingen liessen. Am 21. October in der
Bucht von Kenmare an der südwestlichen Küste Irlands gelandet,
betrat Rinuccini am nächsten Tage den irischen Boden^ Von allen
Seiten strömte die Bevölkerung ihm entgegen, um dem Vertreter
des Papstes zu huldigen^.
Ueber Limerick, wo einige Tage gerastet wurde, begab sich
Rinuccini nach Kilkenny, wo der oberste Rath der verbündeten
Iren tagte. Unter grossen Feierlichkeiten zogen die höchsten Behör-
den ihm entgegen und geleiteten ihn zur Patrick-Cathedrale , wo der
gelehrte Bischof David Rothe von Ossory ihn empfing. Die italienischen
Sänger stimmten im berühmten Dom des hl. Canice das Tedeum
an, welches dann vom Volke abwechselnd beantwortet wurde*.
1 Aiazzi XV. — 2 Meehan, Confed. 133. — 3 Dublin Review XVIII,
219. Moran, Persecut. of Irish Cath. 449—463. — * Meehan, Confed. 139.
Digitized by VjOOQ IC
Binacciid in Eilkenny, November 1645. 421
Am dritten Tage machte der Nuntius dem Präsidenten des
obersten Rathes, Lord Mountgarret, seine Aufwartung, wobei der
letztere indess bloss von seinem Sessel sich erhob, ohne dem Ver-
treter des Papstes entgegenzukommen. In einer lateinischen An-
sprache erläuterte Rinuccini den Zweck seiner Sendung, welcher
in der Unterstützung des Königs, der Befreiung des irischen Volkes
von drückenden Strafgesetzen und der Rückerstattung der Kirchen
imd Kirchengüter an ihre rechtmässigen Eigenthümer bestehe. Dabei
forderte er die Anwesenden auf, den Einflüsterungen derjenigen,
die seine Sendung in schiefes Licht zu stellen sich bemühten, kein
Gehör zu schenken; denn weit entfernt, den Rechten des Königs zu
nahe zu treten, gehe sein Streben auf Befestigung des wankenden
Thronest Der Bischof Heber Mac Mahon von Clogher, welcher
mit den Erzbischöfen Fleming von Dublin und Walsh von Gashel,
dem General Preston und Lord Muskerry der Caeremonie beiwohnte,
antwortete in wohlgesetzter lateinischer Rede. Die wenig rücksichts-
volle Behandlung des Nuntius durch den Präsidenten des obeDSten
Rathes, über welche Rinuccini nach Rom berichtete, wurde vom
Cardinalstaatssekretär Pamfili scharf missbilligt.
Kaum hatte der Nuntius sein Amt angetreten , als die längst
unter den verbündeten Iren bestehenden Spaltungen offen zu Tage
traten. Fortan haben wir es mit Nunzionisten und Ormondisten zu
thun. Die Altiren missbilligten den Frieden mit Ormond, dessen
1 Aiazsi XY. Während des Aufenthaltes in Frankreich zog der
Nontias aaf päpstliche Wechsel Lire tomesi 150,658 ; Cardinal Francesco
Barberini spendete als Protector Irlands Scudl 10,000; Cardinal Mazarin
Lire tomesi 25,000. Nach Invemizzi wnrde ein Theil dieser Sununen
also verwandt: 2000 Flinten Lire tomesi 10,000; 2000 Schrotgt&rtel 1000
40QQ S&bel 4800; 400 Paar Pistolen 6200; 2000 Lanzenspitzen 300
Verpackung der Waffen 400 ; Ankauf von zwei Fregatten durch Invemizzi
29,000; Ankauf der Fregatte in Nantes für die Ueberfahrt 10,600; fOr
Matrosen, Soldaten und Proviant 1090; Ankauf von Pulver und Patro-
nen in La Bochelle 6400; Transport der Waffen und des Oepacks von
Paris nach La Rochelle 1060 ; LOhnung und Kost der Matrosen für drei
Monate 1200; Ausbesserung des Fort Dungannon 8200; baares Geld aus-
gezahlt an P. Scarampi 8100 Lire tomesi. Als Keisegeld, sowie zur
Bestreitung des Unterhalts fOr sich und sein Gefolge in Paris empfing
der Nuntius nur 8000 Scudi. Für die Folge wurden ihm 200 Scudi
monatlich zugewiesen. Ungeachtet der damaligen Billigkeit der Lebens-
mittel in Irland verbrauchte der Nuntius noch die Einktlnfte seines
erzbischöflichen Stuhles von Fermo, sowie aus seinem Privatvermögen
die Summe von 15,800 Scudi.
Digitized by VjOOQ IC
423 Spaltung der Iren in Nunzionisten und Ormondisten.
Artikel durch Lord Muskerry und Sir Nikolaus Plunket am Tage
vor der Ankunft des Nuntius nach Kilkenny überbracht worden,
weil er die Wiederherstellung der katholischen Religion lediglich
von der Gnade des Königs abhängig machte, ohne Rechte irgend
welcher Art zu verleihen. Beim obersten Rath keinen Schutz fin-
dend, setzten sie ihre Hoffnung auf den Papst und seinen Stell-
vertreter, wohingegen die Ormondisten mit dem Grafen Ormond
gingen, der fQr den König die ausgiebigste Unterstützung der ben
beanspruchte, dafQr aber als Gegenleistung nur Hausgottesdienst,
aber keine öffentlich rechtliche Anerkennung der Katholiken in
Irland gewähren wolltet Gesteigert wurde die Verlegenheit der
letztem durch die Kunde, der Nuntius habe während seines Aufent-
haltes in Paris eine offenbar von Sir Digby veranlasste Denkschrift
aus Rom empfangen, welche die englischen Katholiken unter Dar-
legung ihrer gedrückten Lage und mit der Bitte um Hülfe dem
heiligen Stuhl unterbreitet hätten. Diese sollte sich in der Weise
vollziehen, dass das katholische England Aufnahme in den mit den
Iren abzuschliessenden Frieden fand und irische Truppen ohne Be-
lästigung in England dem König dienen könnten. Die Erörterung
dieser Frage fahrte in Kilkenny zu lebhaften Discussionen, welche
den Gegensatz der beiden Parteien lediglich verschärften 2.
Bald nach der Ankunft in Irland empfing der Nuntius durch
den Grafen Glamorgan einen Brief von Karl I. Indem der Monarch
die guten Absichten des verstorbenen und des gegenwärtigen Papstes
mit Bezug auf Irland belobt, bittet er den Nuntius dem Grafen
Glamorgan volles Vertrauen zu schenken. Was der Graf nach
Massgabe seines Auftrages mit Rinuccini vereinbare, werde för den
König bindende Kraft besitzen. Dieser Brief, so schliesst der Brief-
schreiber, ist der erste, welchen der König je an einen päpstlichen
Diplomaten unmittelbar gerichtet, hoffentlich aber werde es nicht
der letzte sein. Beobachtung des Stillschweigens wird strenge ge-
fordert^. Auch zeigte Glamorgan dem Nuntius einen Brief des
Königs an ,Unsem heiligsten Vater Innocenz X.S ohne ihm indess
den Inhalt desselben zu eröffnen. Bei dieser Lage der Dinge war
Rinuccini nicht abgeneigt, dem Wunsch der Verbündeten nach Ab-
schluss des Friedens zu entsprechen , obwohl er sich aller Zweifel
an der Aufrichtigkeit der königlichen Versprechen nicht zu erweh-
ren vermochte. Diese blieben auch dann noch haften, als Glamorgan
i Meehan, Confed. 143. Dublin Review XVI, 637. — 2 Meehan
145. — 3 Aiazzi 82.
Digitized by VjOOQ IC
Rinuccini entwickelt vor dem obersten Rath seine Sendung 1645. 423
in einer Privataudienz dem Nuntius eröffnete, dass Ormond einen
Katholiken zum Nachfolger im Amte eines Vicekönigs, und nach
Berufung eines freien Parlaments die Bischöfe als geistliche Peers Sitz
und Stimme in demselben erhalten würden. Um für den Fall, dass
Glamorgans Vertrag nicht zur Ausführung gelangen sollte , Vorsorge
zu treffen, zog der Nuntius neun Bischöfe in das Vertrauen, die
eine Verwahrung wider jeden mit Ormond oder dem König abzu-
schliessenden Vertrag unterzeichneten, welcher die Rechte der ka-
tholischen Religion nicht gewährleiste. Um so weniger konnte der
Nuntius dieser Vorsicht entrathen, als die Ormondisten Frieden um
jeden Preis wünschten und der König dem Gi*afen Glamorgan
unbeschränkte Vollmacht gegeben hatte ^
Mit dem Eifer eines Bischofs und dem Scharfblick eines Diplo-
maten begabt, suchte der Nuntius mit der Lage der Insel, der
Stellung der Parteien und den Verhältnissen der Kirche sich bekannt
zu machen. Im Monat Dezember 1645 legte er in einer lateinischen
Rede vor dem obersten Rath die Ziele seiner Politik dar. Die ihm
ertheilte Instruction, betonte er, umfasse zwei Punkte. In erster
Linie treues Festhalten der Iren an Gott und der Religion, sowie
an ihrem König. Die Erreichung dieses Zieles sei bedingt von der
freien Ausübung des katholischen Bekenntnisses und dem Abschluss
des Friedens mit dem Monarchen. In die Fussstapfen Scarampi*s
tretend, beanstandete Rinuccini die Veröffentlichung der poHtischen
Artikel des Friedens vom 25. August 1645 ohne diejenigen, welche
die Religion betrafen, weil dieses Verfahren im Ausland den Ein-
druck hervorrufen müsse, als habe man nur Privatinteressen, nicht
aber die Ehre und Freiheit der Religion im Auge gehabt. Vielleicht
werde der König zu der für die VeröffentUchung der Artikel gün-
stigsten Zeit nicht einmal die Möglichkeit besitzen, diesen Schritt zu
thun. Sollte Graf Glamorgan , der königliche Unterhändler beim
Zustandekommen des Vertrages, in der Zwischenzeit mit Tode ab-
gehen, ,wer würde die Bestätigung der gemachten Zusagen fordern,
* oder den Gang der Verhandlungen noch darlegen können?* Schliess-
lich stellte der Nuntius die Alternative : Entweder sind die politischen
und religiösen Artikel zugleich zu veröffentlichen, oder aber beide
bis zur königUchen Bestätigung geheim zu halten^.
Unterdessen nahmen die Dinge einen ganz unerwarteten Lauf.
Derjenige Prälat, welchem Rinuccini auf Grund seiner Instruktion
das tiefste Vertrauen schenken sollte, fand wenige Tage nach der
1 Meehan 147. — 2 (yBourke 229. Birch 80.
Digitized by VjOOQ IC
424 Tod des Erzbischofs Queely von Tuam 1646.
Landung des Nuntius den Tod. Es war am 25. October 1645, als
Malachias Queely, Erzbischof von Tuam, bei Gelegenheit der Bela-
gerung von Sligo auf der Flucht von den Schotten erschossen
wurde. Mit Freuden, sagte er, in den letzten Zügen liegend, gebe
er sein Leben für die Religion. Ruhmvoll, schrieb Rinuccini an den
Staatssekretär, hat der Erzbischof sein Leben geendet, im Himmel
ist ihm eine dem Verdienste entsprechende Krone zu Theil gewor-
den. Nach Bruodin hatten die Schotten die entseelte Leiche des
Prälaten in entsetzlicher Weise verstümmelt ^ Unter den Papieren
des ermordeten Erzbischofs fand man eine Abschrift des mit Gla-
morgan abgeschlossenen Vertrags. Zur Beglaubigung der Ueber-
einstimmung mit dem Original war die Urkunde vom Erzbischof
von Cashel unterzeichnet, der dem Nuntius selber erklärte, er habe
dabei im Auftrage des obersten Rathes gehandelt, der fiir jeden
Erzbischof zur Einholung einer gutachtlichen Aeusserung ein Exem-
plar bestimmt hatte 2. Das englische Parlament liess den Vertrag
sofort drucken , was tiefgehende Aufregung zur Folge hatte. Zwar
besass der König die Kühnheit, seinerseits jede Betheiligung an den
Friedensverhandlungen abzuleugnen sowie Glamorgan preiszugeben,
und Graf Ormond, von Digby, einem entschiedenen Gegner Glamor-
gans beeinflusst, Uess den letztem am 26. Dezember 1645 in DubUn
verhaften, worüber der Gardinalstaatssekretär sein Bedauern kund-
gab und davon zugleich Veranlassung nahm, die Stellung des
P. Lukas Wadding zum heihgen Stuhl darzulegen ^. Aber das Alles
vermochte die englischen Protestanten von dem Gedanken nicht
1 Nach dem Bericht eines Zeitgenossen: A Contemp. History of
Affairs in Ireland ed. Gilbert I, 94 wurde der Erzbischof von seinem
eigenen Oheim, James Dillon, verrathen. Der Verfasser bemerkt dazu:
Such is the fruit of faction in these our daies as of adulterie in Herod's
time. Brady II, 139. Meehan Irißh Hier. 106. Aiazzi 69 Benehan
I, 402. Bruodin 713. — 2 O'Bourke 229. Äiaeei 85. — » P. R. 0.
London. Rom. Transcr. Archiv. Vatic. Inghilterra vol. 8. Roma 4 Marzo
1646. 1. Die Gefangenschaft des Grafen Glamorgan hat in Rom tiefes
Bedauern geweckt. 2. Es befremdet, dass Ormond sich zurflckh<.
3. Die Briefe, welche P. Wadding über die in Rom vor sich gehenden
Verhandlungen nach Irland sendet, sind vorsichtig aufzunehmen: Se
bene il P. Luca Waddingo dk qualche notitia costä dei trattati che si
fanno qul . . . . non si ha per bene che si mostrino, o si accompagnino
le sue lettere con Pautoritä di Nostro Signore, perche puol essere che
il buon Padre s*inoltri tal hora a credere et a sperare piü di quello
che conviene.
Digitized by VjOOQ IC
Rinaccini und der Vertrag des Sir Kenelm Digby 1646. 425
abzubringen, der König wolle den irischen Katholiken Freiheit der
Religion gewähren. Auch in Rom beanstandete man den Vertrag
ungeachtet der den Katholiken gewährten Freiheit des Bekenntnisses,
weil Glamorgans Auftrag lediglich vom König unterzeichnet sei^
Nachdem Glamorgan am 21. Januar 1646 gegen eine Bürgschaft
von 60,000 £ frei geworden, begab er sich nach Kilkenny, um
beim obersten Rath der Verbündeten die Sache des Königs zu för-
dern^. Die Stimmung der Räthe ermangelte der erforderlichen
Einheit. Von dem Wunsche beseelt, den Frieden um jeden Preis
herzustellen, hatten die Ormondisten in Kilkenny sich erlaubt, einen
Entwurf zu einem solchen zu veröffentUchen, um die nächste Gene-
ralversammlung auf diese Weise zu beeinflussen^. Weil gerade
damals aber das Gerücht auftauchte, Sir Kenelm Digby, der
Agent der englischen Königin am päpstlichen Hofe, habe in
ihrem Namen mit Innocenz X. eine Convention zu Gunsten
der irischen Katholiken abgeschlossen ^ , so Hess Rinuccini am
7. Februar 1646 den Wunsch, die Verhandlungen vorläufig abzu-
brechen, kund werden, bis das Original des neuen römischen Ver-
trages, von welchem er bis dahin nur abschriftlich Kunde erhalten,
ihm zugestellt sein würde. Anstatt diesem Verlangen zu willfahren,
sandte man zwei Commissare nach Dublin, ,um an die Verhand-
lungen mit Ohnond die letzte Hand zu legen^ , worauf der Nuntius
mit Berufung einer Versammlung aller Bischöfe und der Vertreter
der Geistlichkeit antwortete, welche wider jeden Frieden, der mit
den römischen Abmachungen nicht übereinstimme, Verwahrung
einlegte **. Sogar Glamorgan wurde durch Rinuccini für den römi-
schen Vertrag gewonnen. Als Gründe für dieses Verfahren bezeich-
nete der Nuntius: 1. Die grösstmögüche Sicherheit, welche der
römische Vertrag der freien Ausübung der katholischen Religion
gewähre, wohingegen Glamorgan nur unsichere Versprechen biete.
2. Die Treue des Grafen gegen König und Vaterland. Denn der römische
1 P. R. 0. London. Rom. Transcr. Arch. Vatic. Inghilterra vol. 8.
Roma 5 Nov. 1645. Der Staatssekretär an P. Scarampi : D trattato fatto dal
Conte di Glamorgan co' Vescovi di cotesto Regne ancorche ne i primi
punti contenga la concessione del libero et politico essercitio della catto-
lica religione, h privo di quelle sicorezze che sono necessarie pe' 11 man-
tenimento di esso . . . percioche la facoltä mostrata dal Conte h sotto-
ßcritta solamente dal R^. -- 2 (TBourke 231. 237. — » Äiasei 90. —
^ Meehcm 178. Aidzzi 459. Capitoli che si mandano a Msgr. Rinuccini
per eseguirsi in Ibemia. — * O'Bourke 237.
Digitized by VjOOQ IC
426 Digby in Rom gegen Rinuccini, aber für Ormond 1646.
Vertrag sichere ausser Geld und Soldaten, die Glamorgan begehrt,
auch Freiheit der Religion. 3. Annahme des Glamorgan-Friedens
mit Beseitigung des päpstlichen Vertrages käme einem Mangel an Hoch-
achtung gegen den Papst gleicht
Durch diese Gründe bewogen, trat auch Glamorgan für
den römischen Frieden ein. Leider kam das Original noch
immer nicht dem Nuntius zu Händen. Am 3. Mai 1646
klagte er dem Staatssekretär Pamßli, ,Digby hat mir niemals das
Packet Euer Eminenz mit dem Original der Friedensartikel zuge-
sandt^ Schon seit drei Monaten kämpfe er gegen einen falschen
Frieden, dennoch fehlte ihm die römische Vereinbarung zwischen
Papst und Digby 2. Damals ging das Gerücht, die Königin billige
den Vertrag nicht in allweg. Schon in Rom hatte Digby seiner
Abneigung gegen Rinuccini und die Iren freien Lauf gewährt. In
seiner umfangreichen Denkschrift an Innocenz X. wirft er den ver-
bündeten Iren Grausamkeit gegen die Engländer und das Streben,
sich vom König frei zu machen, vor. Der Nuntius habe durch sein
Auftreten den Glauben erregt, als besitze er geheime Instructionen,
Irland von England loszureissen. Auch an der Veröfifentlichung des
in Portugal gedruckten Buches über die Thronfolge in Irland soll
er Schuld sein. Namentlich gereiche ihm die Verwerfung des
Friedens mit Ormond zur Schmach ^, Kurzum : Kenelm Digby ver-
trat in Rom die Politik des Grafen Ormond. Von Rom hatte er
sich nach Paris begeben , wo er gegen den Nuntius agitirte und ihm
namentlich vorwarf, er habe dem Papst Widerstand entgegengesetzt,
indem er andere Artikel , als die in Rom vereinbarten , vorgelegt,
und ausserdem die Spanier begünstigt. Beide Vorwürfe waren
gänzlich unbegründet*. Dass die Königin aber damals den Iren
gar nicht geneigt war, erfahren wir aus einem Briefe des Franzis-
kaners Barron aus Paris 11. Mai 1646 an seinen Oheim Lukas
Wadding in Rom. ,Sir Kenelm (Digby)' schreibt er, ,mag sagen,
was er will, eins ist wahr: Ausgenommen, dass die Königin zur
Messe geht, hat sie keine andere Religion, als die des Lord Jermyn.
Beide stimmen darin überein, dass kein Katholik dem König Hülfe
bringen darf, so lange die Möglichkeit der Hülfeleistung durch einen
Prolestanten vorhanden . . unsere Nation vdrd in gleicher Weise
gehasst von König, Parlament, Schotten, Königin und Jermyn'^.
1 Äicuzi 94. 99. O'Bourke 288. — 2 Aiazzi 127. 460. — » F. R.
0. London. Rom. Transcr. Chigi 4. N. III, 69. Scrittura data a Papa
Innocentio X dal Signor d'Igby, Residente della Regina d'Inghilterra
1648. — * Atazzi 147. Birch 148. — 5 Moran, Spicü. II, 25.
Digitized by VjOOQ IC
Ormond-Friede v. 29. Juli 1646 sichert den Katkoliken kein Recht. 427
Erst die Kunde von der Niederlage des Königs bei Naseby bewog
Henrielta Maria dem römischen Vertrag zuzustimmend
Ohne Beachtung der Verwahrung des Nuntius schloss der oberste
Rath durch sieben Commissare, von welchen sechs zur Partei Ormonds
gehörten, am 28. März 1646 mit Ormond jenen verhängnissvollen
Frieden ab, welcher der Krone alle Vortheile, den Katholiken mit
Ausnahme einer Bestimmung nur Nachtheile brachte. Ausser der
Befreiung vom Suprematseid, an dessen Stelle eine neue Eidesfor-
mel trat, erwähnte der Vertrag mit seinen dreissig Artikeln der
Religion mit keiner Silbe 2. Die Katholiken werden nach dem
Grundsatz der Stuarts mit der ,Gunst des Königs und ferneren
Zugeständnissen^ getröstet. Sollten die versprochenen Truppen aus-
bleiben, so wird der König aller Verbindlichkeit enthoben sein.
Am 29. Juli 1646 liess Ormond den Frieden verkündigen^.
An dem Zustandekommen des Ormond-Friedens hatte der fran-
zösische Agent Molin hervorragenden Antheil. In einem Briefe
datirt Waterford 15. August 1646 führen die Erzbischöfe von Dublin
und Cashel, nebst sechs Bischöfen, sowie die Provinciale der Gister-
cienser, Dominikaner, Augustiner-Eremiten, Franziskaner, Jesuiten
und Kapuziner bei Ludwig XIV. bittere Klage über dieses Verfahren.
Der Antheil, sagen die Pi-älaten, mit welchem der König dem Gang
der Ereignisse in Irland folge, sowie die Gelder, die er zur Bekämpfung
der Feinde ihnen gesandt, ermuthigten sie, ihre Klagen an seinem
Throne niederzulegen. Gerade jetzt, mitten unter den Erfolgen der
Waffen, sei zu ihrem Erstaunen ein Friede zu Stande gekommen,
in welchem der katholischen Religion nicht einmal Erwähnung
geschehe, sondern alles dem Gutdünken des Königs, der jetzt nichts
zu bieten vermöge, überlassen bleibe. Der französische Agent Molui
habe öffentlich zu dem Frieden gerathen und ihn gebilligt, ausser-
dem habe der englische Geheimerath Digby grosse Geldsummen
von Ludwig XIV. empfangen, um die Verbündeten für Annahme
des Friedens zu gewinnen. Eingedenk ihres Eides, für Religion,
König und Vaterland zu kämpfen, hätten sie den unsichem Frieden
verworfen, auch der König möge sorgen, dass setn Agent die
Partei der Protestanten femer nicht unterstütze*.
Sechs Monate waren nunmehr seit der Ankunft des Nuntius
in Irland verflossen, eingehend hatte Rinuccini die Lage der Kirche
und die Stellung der Parteien studirt und nun legte er seine Beob-
1 Birch 143. -- 2 Leland VI, 124. — » (yßourke 239. Meehan 174. —
* Moran, Spicil. II, 26.
Digitized by VjOOQ IC
428 Rinaocioi's Relation über Kirche und Staat in Irland 1646.
achtungen in einer denkwürdigen Relation vom 1. März 1646 an
den heiligen Stuhl nieder, die in ihren Hauptzügen hier eine Stelle
finden muss^
Was die politische Lage der Insel betrifift, meldet Msgr. Rinuc-
cini, so haben die Iren beim Ausbruch des letzten Krieges einen
Bund errichtet und sich durch den Bundeseid (Oath of Association)
zur Haltung desselben verbunden. Aus dem Schoosse der vier
Provinzen erwählte man einen obersten Rath von 24 Mitgliedern,
von denen aber aus verschiedenen Gründen nur zwölf, höchstens
vierzehn residirten. Als man aber im Lauf der Zeit Friedensver-
handlungen mit dem König anknüpfte und Commissare nach Oxford
entbot, schritt man zur Wahl weiterer Räthe, die neben den 24
genannten die Bedingungen des Friedens prüfen sollten. AUmälig
wurden diese Räthe zu einer stehenden Einrichtung und so kam es
unversehens, dass der oberste Rath statt aus 24, nunmehi- aus 40
Mitgliedern bestand. Die Folgen dieser Verstärkung gaben sich
kund in drei Nachtheilen, einem offenen und zwei geheimen. Jener
bestand in der Verwirrung und Schwierigkeit der Beschlüsse, denn
weil Stimmeneinheit erforderhch war, so kam ohne frivolen Streit
nie etwas zu Stande. Da ferner jede Sache, ob gross oder klein,
abweichend von der Geschäftsordnung jeder richtig organisirten
Körperschaft dem ganzen Rath vorgelegt werden musste, so ergab
sich ausser grosser Zeitverschwendung auch eine tiefe Abmattung
der Räthe, welche mit bedeutenden, wie mit belanglosen Angelegen-
heiten befasst, Tag und Nacht ihres Amtes zu walten hatten. Die
beiden weniger bemerklichen Nachtheile übten einen verhängniss-
vollen Einfluss aus. Die Friedensverhandlungen mit Lord Ormond
in Dublin führten zur Wahl solcher Räthe, welche seiner Politik
sich ergeben hatten. Auf diese Weise wollte man seine Gunst
erkaufen. So kam es, dass der irische Rath allmähg aus Mitglie-
dern dieser Partei sich zusammensetzte. ,In ihr hegt für jetzt und
vielleicht fiir alle Zukunft die einzige und oberste Ursache aller
Erschütterungen und Unglücksfälle dieses Landes^ ^^
Den zweiten Nachtheil bringt hervor die Zersplitterung der
Iren in die beiden Parteien der Alt- und Neuiren, welche der Aus-
1 Relazione del Regno d'Irlanda 1 Marzo 1646 bei Aiazzi 104 bis
116. — 2 Aiazzi 104: E per conseguenza di riempire ed accrescere 11
Consiglio d' Ibemia di fautori di quella fazione (di Ormond), unica causa
e prima, ed adesso e forse per Pavvenire, di tutte le turbulenze e mise-
rie di questo Regno.
Digitized by VjOOQ IC
Rinuccini's Relation über die Stellung der Parteien 1646. 429
breitung der Religion zum grössten Schaden gereicht. Als jene
den wachsenden Einfluss der Ormond-Partei und damit ihre Hint-
ansetzung im obersten Rathe bemerkten, sehnten sie sich nach
einem Anlass zur Erhebung. Hier haben wir die Quelle jener mit
einander ringenden Bestrebungen, welche auf der ganzen Insel
sich kundgeben. Von dem Wunsche nach Verstärkung seines Ein-
flusses beseelt, hat der alte Adel sich bemüht, die Geistlichkeit auf
seine Seite zu bringen. Bei der Unmöglichkeit, einen ruhmvollen
Frieden zu erlangen, ist er entschlossen zur Fortsetzung des Krie-
ges. Die Gegenpartd auf der andern Seite nährt Misstrauen wider
die Geistlichkeit, sie möchte auf alle Fälle Frieden schliessen und
hat demnach mit der Erklärung nicht zurückgehalten, sie werde
sich mit freier Ausübung der Religion m Privatwohnungen zufrieden
geben. Höhere Forderungen zu stellen dünkt ihr Ungerechtigkeit.
Sehnsüchtig harrten die Altiren meiner Ankunft entgegen, in der
Erwartung, ich würde jeden Frieden verwerfen und auf Fortsetzung
des Krieges dringen. Nur mit Mühe konnte ich diese Ansichten
überwind«! und die Bitten deijenigen abweisen, die sich eingeredet,
ich werde mit den mir gegebenen Geldern, statt wider die Puritaner
zu streiten, ein päpstliches Heer ms Feld fiihren und kopflos jede
Vereinbarung mit dem König zurückweisen. Den Neuiren war meine
Ankunft gleichgültig, denn in ihnen lebte die Ueberzeugung , dass
ich keinen Frieden, wie sie ihn wünschten, sondern nur einen
solchen annehmen könne, wie er der Erwartung der wirklich Gut-
gesinnten entsprach. In der Hoffnung, mich der Verachtung preis-
zugeben, bat diese Partei (Ormonds) das Gerücht ausgestreut, ich
wünschte von Irland Besitz zu ergreifen für den Papst, P. Scarampi
habe lediglich mir die Wege ebnen wollen. Den Altiren liegt die
Erhöhung der Religion am Herzen, die Neuiren wollen Ormond
erheben. Ueber den letztern habe ich zu berichten, dass er im
Hause des protestantischen Erzbischofs von Canterbury seine Er-
ziehung empfing und den Glauben seiner Ahnen abschwur^. Vor-
mals Führer königlicher Truppen, hat er nachher als Vicekönig
die Wünsche der meisten Leute befriedigt. Von einnehmenden
Formen und sehr bewandert in der Kunst, seine Ziele zu verber-
gen, hat er sich den Ruhm tiefen Scharfeinnes erworben. Seine
Freunde ködert er mit Versprechungen, bei Jedermann sucht er
sich beliebt zu machen. Wir haben allen Grund, zu befürchten.
1 Nach Meehany Confed. 152 lebten damals zwei Schwestern des
Grafen Ormond als Nonnen in Eilkenny.
Digitized by VjOOQ IC
430 Rinuccini charakterisirt den Grafen Ormond.
Ormond möchte, wenn der König sich seiner Zudringlichkeit nicht
entwehrt, unbekümmert um seine Pflicht, jeden Frieden, und wäre
er auch vom König genehmigt, der ohne seine Betheiligung zu
Stande kommt, bekämpfen. Nachdem ich bei mir die Haltung
erwogen, welche Ormond im Falle hoffiiungsloser Niederlage des
Königs möglicherweise beobachten werde, liess ich ihn durch andere
bitten, sich öfi'enthch als Katholiken zu erklären, statt mit den
Puritanern zu halten. Das letztere Verfahren müsste ihn mit
Schmach bedecken und der Treulosigkeit gegen seinen Fürsten
zeihen, wohingegen öffenthches Bekenntniss des Kathohcismus ihm
ausser dem Glück des wahren Glaubens auch den Schutz des hei-
ligen Stuhles und der anderen rechtgläubigen Fürsten einbringen
und ihm eine starke Gefolgschaft zur Erreichung seiner Ziele sichern
würde. Man tadele mich nicht, dass ich diesen heiligen Entschluss
mit materiellen Gründen stütze, denn andere Mittel zur Rettung
seiner Seele sind ausgeschlossen. Ormonds Hinneigung zur katho-
hschen Kirche, die man in Rom ihm nachgerühmt und die in
meiner Instruction Erwähnung gefunden, i^t nicht vorhanden. Im
Gegentheil hat er des öftem geäussert, er könne weder an die
wirkUche Gegenwart Christi, noch an den Primat des Papstes glau-
ben. Gerade diejenigen Personen, welche nach meinen Instruktionen
am ehesten seine Conversion bevdrken könnten, befinden sich am
wenigsten dazu in der Lage. Nur selten verlässt der hochbetagte
Bischof von Ossory seine Wohnung. Viscount Mountgaixet ist nicht
bewandert auf diesem Gebiete, und Ormonds Bruder, Richard Butler,
ist so zarter Natur, dass er für den Marquis Mitleid empfindet und
für ihn betet, ohne aber den Muth zur Anbahnung seiner Conver-
sion zu besitzen. So beschaffen ist der Mann, welchem die Ormond-
Partei im obersten Rath ihr Vertrauen schenkt. Die Absichten
seiner Anhänger gehen dahin , ihm eine Stellung zu sichern , welche
ihm die Berechtigung verleiht, eigenmächtig das Land zu beherr-
schen und trotz des Bundeseides die Erledigung der Frage nach
freier und öffentlicher Ausübung der kathohschen ReHgion seiner
Willkür zu unterwerfend
Von der Darlegung der pohtischen Verhältnisse Irlands, welche
den Schlüssel zur Erklärung und Vertheidigung der nachmaligen
Haltung Rinuccini's darbietet, wendet der Nuntius sich zur Schil-
derung der Lage der Kirche. ,Indem ich die letztere zu beschreiben
mich anschicke', bemerkt er, ,bekunde ich mit Bedaueni, dass hier
1 Aiazzi 106. 106.
Digitized by VjOOQ IC
Rinuccini über Bischöfe und Orden. 431
dasselbe Gift eingedrungen ist, welches die anderen Kreise des
öffentlichen Lebens erfasst hat. Die altern Bischöfe, an die geheime
Ausübung der bischöflichen Functionen gewohnt, messen dem glanz-
vollen Auftreten der Religion wenig Werth bei. Das müsste, sagen
sie, zu Ausgaben führen, die man besser zur Fortsetzung des Krie-
ges verwenden könnte. Gegen das Tragen der geistlichen Kleidung
und Caeremonien hegen sie Abneigung, celebriren fast alle wie
einfache Priester und spenden die Firmung ohne Mitra und Ornat
in beinahe gewöhnlichem Laienanzug. Männer dieser Richtung
gäben sich zufrieden, wenn der König und der Marquis freie (ob-
wohl nicht öffentliche), Ausübung der Religion gewähren wollten,
um, wie sie sich ausdrücken, die Wesenheit des Glaubens unter
gleichzeitiger Vermeidung weiteren Ungemachs zu retten. Diese
Schattenseiten fielen mir auf bei den alten Bischöfen, die in der
Zeit der Unterdrückung und des Schreckens gelebt, während die
jüngeren Prälaten, wie die Bischöfe von Fernst Glogher^ und der
Goadjutor von Limerick^, denen eine bessere Zeit aufgegangen, des
Sinnes für Freiheit und Unabhängigkeit nicht ermangeln^.
Wie beklagenswerth die Lage der meisten Bischöfe auch sein
mag, um den Ordensstand ist es weit schlimmer bestellt. Gewöhn-
lich leben die Ordensleute ausserhalb der Convente, tragen Laien-
kleider und amtiren als gut besoldete Kapläne beim Adel. Männer
von dieser Geistesrichtung hegen kein Verlangen nach einem Frie-
den , welcher die Wiederherstellung kirchlicher Disciplin mit sich
führt und sie ihrer Freiheiten beraubt. In ihren Kreisen bemühen
sie sich, die Anschauung zu verbreiten, in Sachen der Religion
dürfe man vom König nur das verlangen, was er nach Lage der
Umstände jetzt gewähren könne. Einige haben sich nicht gescheut,
das von der Kanzel herab zu predigen, mit dem Bemerken, der
Besitz der Kirchengebäude gehöre nicht zum Wesen der Religion,
denn im alten Bunde hätten die Juden Jahrhunderte lang keinen
Tempel gehabt, und die Eucharistie sei in einem Privathause durch
Ghristus eingesetzt. Hätten einige Männer sich der Mühe der Wider-
legung dieser Grundsätze nicht unterzogen, so würde das gemeine
Volk diese Lehre angenommen und unbekümmert um jede andere
Art der Gottesverehrung sich mit Hausmessen begnügt haben. Bis
zur Stunde ist es mir nicht gelungen, feierhche Ueberbringung des
^ Kicolaus French, Bischof von Fems 1646—1678. -r ^ Emer
(Heber) Mac Mahon, Bischof von Clogher 1643—1650. — 8 Edmund
Dwyer, Bischof von Limerick 1646 — 1654. — * Aiazzi 111.
Digitized by VjOOQ IC
432 Rinuccini lobt die weiblichen Orden.
heiligen Sakraments aus der Kirche zum Kranken, oder die Auf-
bewahrung consecrirter Hostien im Tabernakel einzuführen, da hier
zu Lande sogar jeder Handwerker in der Krankheit an seinem Bett,
und oft auf dem nämlichen Tische das heilige Opfer darbringen
lässt, auf welchem nach Entfernung der Altartücher Spielkarten,
Bierkruge und Speisen Platz finden. Es ist möglich, dass die seit-
herigen ausgedehnten Fakultäten der Orden und Missionspriester, —
Befugnisse, welche denen eines Nuntius gleichkommen, ja, sie in
gewisser Hinsicht überragen — , eine Unordnung bewirkt haben,
welcher nur ein guter Friede ein Ende bereiten kann. Weiter
belehrt mich die tägliche Erfahrung, wie abgeneigt die Ordensleute
gegen das Tragen ihres Habits selbst da sind, wo es ohne die
mindeste Gefahr geschehen könnte, wobei sie sich mit ganz leeren
Ausflüchten decken^'. Bei keinem andern Volke Europa's bekundet
sich, wie der Nuntius weiter betont, eine so tief gehende Gleich-
gültigkeit gegen Fortschritt auf allen Gebieten des Lebens, wie bei
den Iren. Er findet sie begründet in angeborener Genügsamkeit,
der Dichtigkeit des Blutes und der eisernen Regierung Englands,
welche das Volk in Knechtschaft niedergehalten. Würde aber das
Bewusstsein ihrer Würde und Kraft in den Iren wieder geweckt,
so müsste das auch ihre Auffassung über die öflentliche Stellung
der Kirche günstig beeinflussen. Zum Beweise dafür beruft er sich
auf die Ordensfrauen, welche damals in Irland ihre Regel mit
grösster Treue beobachteten 2. Von dem Klerus und den Ordens-
geistlichen dürfte man ein gleiches erwarten. Wie empfänglich
der Sinn des Volkes für die Grossartigkeit der kirchlichen Caere-
monien auch jetzt noch sei, habe die Vornahme der feierlichen
Fusswaschung am letzten Gründonnerstag bewiesen, bei deren An-
blick mancher Zuschauer ausgerufen, das allein reiche hin, um
Jemand für die katholische Religion und ihre Vertheidigung zu
begeistern.
Was der Nuntius an der Ormond-Partei namentlich tadelte,
war ihre Einmischung in die Bischofs wählen. Sie bot alles auf,
um Männer ihrer Richtung auf die bischöflichen Stühle zu befor-
dern. Am 31. Dezember 1645 meldete Rinuccini dem Staatssekre-
tär, zu seiner grössten Ueberraschung habe der oberste Rath ihm
eine Liste von Bischofs-Gandidaten auf Grund des Wahlrechts ein-
1 Aiazzi 149—160. — 2 Aiazzi 113: Cosi si vede, che la clausura,
la disciplina ed 11 coro delle monache continaa ancor oggi con quella
8trettezza che fh fondata da principio.
Digitized by VjOOQ IC
Rinaccini schützt die Freiheit der Bischofswahlen 1646. 433
gereicht. Unverzüglich habe er das unpassende Wort ,Wahl' in ,Em-
pfehlung' geänderte In einem Briefe v. 7. März 1646 kommt er auf
die Sache zuröck. Die vier Metropoliten, namentlich Msgr. O'Reilly
von Armagh, ständen gänzlich auf seiner Seite und führten Klage
darüber, dass jene Gandidatenliste ohne ihr Wissen angefertigt
worden. Inständig habe der Primas den Nuntius gebeten, ohne
Rücksprache mit ihm keinen Priester zum bischöflichen Amt be-
fördern zu wollen. Mit der Mehrzahl der Bischöfe sei der Nuntius
des Dafürhaltens, man möchte doch keine Ordensleute, die weniger
Canonisten als Theologen, denmach zum Kirchenregiment minder
geeignet seien, zu Bischöfen erheben. Gerade zu einer Zeit, in
welcher der Nuntius die Berufung einer Nationalsynode und die
Durchfuhrung der tridentinischen Dekrete anstrebe, dürfe man am
wenigsten solche Schritte wagen. Der Bischofscandidat müsse
wenigstens derselben Kirchenprovinz angehören, damit Ungehörig-
keiten, wie Creagh und Lombard sie begangen, vermieden würden.
Beide, obwohl Südiren, hatten dennoch den Primatialstuhl von
Armagh bestiegen. Sämmtliche Candidaten des obersten Käthes
wurden als Ormondisten vom Nuntius verworfen 2.
Als ein Ereigniss von weittragender Bedeutung für die Sache
des Nuntius erwies sich der Sieg O'Neills über die schottischen
Truppen unter Monroe zu Benburb in Ulster am 5. Juni 1646.
Der Sieg war entscheidend. Owen O'Neill machte 4500 Gefangene,
darunter 31 Offiziere und den CSavalerie-General Montgomery, Stief-
sohn des Obergenerals Monroe, welcher entkam. In Montgomery's
Taschen fand man eine Marschroute, wonach die Covenanters in
Kilkenny zu Ormond und Inchiquin stossen und den Verbündeten
ein Ende bereiten sollten. Die Nachricht vom Siege O'Neills
brachte der Oberkaplan der Truppen, der Franziskaner Boetius
Egan, am 13. Juni dem Nuntius nach Kilkenny unter gleichzeitiger
Uebergabe von dreizehn erbeuteten Feldzeichen. Unter Theilnahme
der Bürgerschaft, des Militärs, des Nuntius, des Erzbischofis Walsh
von Casher sowie der Bischöfe O'Gonnell von Ardfert, De Burgo
von Clonfert, Dwyer von Limerick wurde Tags darauf eine
feierliche Dankmesse gehalten, wobei der italienische Chor des
Nuntius das Tedeimi zur Ausführung brachte. Um den Racenhass
zu schüren, befahl das englische Parlament grosse Plakate in den
Strassen Londons mit der Nachricht anzuschlagen, 5000 Protestanten
seien bei Blackwater über die Klinge gesprungen. Die erbeuteten
1 Aicuiei 84.-2 Aiazei 102.
B^IUMkeim, Kath. Kirche in Irhtnd. H. gg
Digitized by VjOOQ IC
484 Sieg Ton Benbarb 1646. — Irische Fahnen zu St. Peter in Rom.
Fahnen Hess Rinuccini nach Rom bringen, wo sie im Petersdom
bis zum Pontidcat Alexander VII. aufgepflanzt blieben ^ An
O'Neill sandte der Nuntius seine Gratulation, erfuhr aber durch
den Ueberbringer des Schreibens zu seinem Leidwesen, dass der
General sein Heer ^päpstliche Armee^ zu benennen und das päpst-
liche Wappen auf den Fahnen anzubringen entschlossen sei. Mit
Recht missbilligte Rinuccini diese höchst unzeitgemässe Ergeben-
heit gegen den Papst, weil sie eine Quelle neuer Zwistigkeiten
zwischen O'NeiU und Preston bilden musste. Innocenz X. be-
glückwünschte am 19. October 1646 die Iren zu dem glänzenden
Sieg in dem schönen Breve ,Mirifica Nos' 2, während der Abt Hila-
rion Rancatus von S. Croce in Gerusalemme zu Rom am 10. April
1647 dem General O'Neill eine Kreuzpartikel zusandte, welche
Urban VIII. ihm persönlich übergeben, als er eme Partikel vom
hl. Kreuz zum Zweck der Aufbewahrung in der Vatikanischen
Basilika einst absägen liess. Dem tapferen General, bemerkt der
Schenkgeber, möge die kostbare Reliquie als Panzer und Helm
wider alle Feinde dienen 8.
In Folge des Sieges von Benburb erlangte der Bischof John
Cullenan von Raphoe seine Freiheit wieder. In einem Briefe,
datirt Brüssel 30. Januar 1654, an den irischen Kapuziner Richard
OTerall, hat der hohe Dulder seine namenlosen Leiden selbst be-
schrieben. Bei einer Belagerung mit 72 Adeligen gefangen, kam
er allein mit dem Leben davon, während jene 72 gegen den Ver-
trag, der ihnen die Freiheit sicherte, hingemetzelt wurden. Ins Ge-
fangniss geworfen, wurde er am folgenden Tage an das Ufer eines
Flusses geschleppt und ihm die Wahl gelassen, ob er durch
Wasser, oder das Schwert enden wolle. ,Soll ich sterben^ so
lautete die Antwort, ,dann will ich lieber getödtet, als ertränkt wer-
den. Wie ein neugeborenes Kind wurde ich dann entkleidet,
worauf ich mit gebogenem Knie und gefaltenen Händen meine
1 Arch. Vatic. Kunziatura d'Inghilterra yoI. IX Registro di lettere
scritte dal Sign. Cardinal Pamfili a Msgr. Rinuccini in Ibemia. Roma
29 Agosto 1648. Gli Agent! di cotesto Regne presentarono alla Santitä
di N. S. a nome di Vossignoria le venti cinque insegne guadagnute da
cotesti Cattolici nelle battaglie contro gli Scozzesi in Ultonia e contro gli
Parlamentari nelle altre Provincie del Regno. Le ricevd S. Beatitudine
con qnella tenerezza, che ^ propria del suo santo zelo e della sua
BoUecitudine pastorale e le ha dipoi fatto collocare nella piü alta e co-
spicua parte della basilica di San Pietro. — 2 Moran, Spicil. II, 29. —
8 Moran, Spicil. 11, 30.
Digitized by VjOOQ IC
Entsetzliche Leiden des BiBchofs Collenan von Raphoe 1646. 435
Seele Gott empfahlt Drei Soldaten schleuderten ihm Bleikugeln
auf den Rücken. Schon sollte die Hinrichtung vor sich gehen,
da traf der Oberst Sir John Askin ein, der ihm das Leben rettete.
Jetzt führte man den Bischof nach Londonderry, ,wo ich vier
Jahre lang derart geschmachtet, dass ich während der ganzen Zeit
weder Mond noch Sonne ausserhalb des Kerkers gesehen habe,
von Hunger, Durst, Kälte, Elend entsetzlich gequält. Nur einmal
haben sie mich vor den Rath geschleppt, wo man mir Ehren und
Würden anbot, wenn ich zu ihrer Sekte übertreten wollte. Da-
durch würde ich den Iren, die in Finstemiss sitzen, mit gutem
Beispiel vorangehen. ,Eine gute Mutter besitze ich^, so lautete
meine Antwort, ,die muss ich befragend Auf die Bemerkung, ob
die Mutter noch lebe, erwiderte ich, das sei die heilige, katholische,
apostolische, römische Kirche, gegen welche die Pforten der Hölle
vergebens anstürmen. Sofort wurde das Todesurtheil gegen mich
ausgesprochen, dessen Vollstreckung ich täglich erwartete, bis der
Sieg des Generals Eugen O'Neill bei Benburb mich befreitet Ge-
gen Ende April 1647 kam der hohe Dulder in Kilkenny an, wo
der Nuntius Rinuccini ihn in seine Arme schloss, seine Narben
küsste und ihn so lange, als die Diöcese Raphoe in der Gewalt
der Protestanten sich befand, als Gast bei sich hatte ^
Eine weitere Folge des Sieges von Benburb war die grosse
Versammlung der irischen Geistlichkeit in Waterford. Am
12. August 1646 traten unter dem Vorsitz des Nuntius Rinuccini
zusammen die Erzbischöfe von Dublin und Cashel, zehn Bischöfe,
der Procurator des Primas von Armagh, die apostolischen Vikare
von Tuam, Boss und Emly, acht Generalvikare, fünf Aebte und
fdnf Procuratoren kirchlicher Orden zur Berathung über den
Ormond -Frieden. Nach mehrtägiger Verhandlung erging die Erklä-
nmg, ,die verbündeten Katholiken, welche den Frieden annehmen,
oder ihm zustimmen, »oder unterstützen, seien als meineidig aus
dem Grunde zu betrachten, weil die katholische Religion in den-
selben nicht erwähnt, oder gewährleistet, noch die Privilegien des
Landes nach Massgabe des Eides der Verbündeten aufrechterhalten
werden* 2^ Nur imter der Bedingung, dass man die Rechte der
Religion , des Königs und Landes schütze , könnten die Prälaten
dem Frieden zustimmen. Der Beschluss wurde aus dem Lateini-
schen in die englische und irische Sprache übertragen und dann
i Moran, Spicil. I, 804—806. Braäy , Episc. Success. I, 810. —
« O'Bourke 242. Cor, Appendix XXX. Unkind Deserter 68.
28*
Digitized by VjOOQ IC
436 Erklär, d. Nuntius u. der Geistlichkeit geg. d. Ormond-Frieden 1646.
überall yeröfifentlicht. Den Domdechanten Dionisio Massari von
Fermo entbot der Nuntius zur Berichterstattung nach Rom. Nach
der Ankunft des Nuntius in Kilkenny wurde der vormalige oberste
Rath aufgelöst und am 26. September 1646 zur Wahl eines neuen
geschritten, der in die Ideen Rinuccinis eingingt Schwere Be-
denken gegen die Rechtmässigkeit dieses Vorgehens vom constitutio-
nellen Standpunkt aus sind wiederholt geäussert worden. Wie
gewichtig diese indess auch sein mögen, so liess sich der vormalige
oberste Rath unmöglich beibehalten, nachdem er mit Ormond einen
Frieden abgeschlossen, den zu verwerfen der Nuntius gezwungen
war. Im neuen obersten Rath sassen die drei Generale der Pro-
vincialheere , je ein Bischof und zwei Laien aus jeder der vier
Provinzen, während der Nuntius den Vorsitz führte. Leider war
die Thätigkeit des obersten Rathes fortan gehemmt durch die
Eifersucht der Heerführer der Iren. Castlehaven war blosses
Werkzeug des Grafen Ormond, Preston schwankte zwischen Or-
mond, Clanrickard und dem Nuntius, beide aber waren entschie-
dene Gegner 0*Neills, des grossen Führers der Alt-Iren in Ulster.
Wie im Unterschied zwischen Pale und Altirland, so gründete
diese Abneigung auch in der Furcht, O'Neill verfolge Privatzwecke,
namentlich Wiederherstellung der Grafschaft Tyrone. Sichere Be-
weise für eine solche Annahme hegen nicht vor, obwohl auch der
Nuntius eine Zeit lang Verdacht gegen O'Neills Selbstlosigkeit
schöpfte 2.
An dem Hader der Generale Preston und O'Neill scheiterte
auch die Ausführung des Angriffs auf Dublin, welcher dem Nun-
tius besonders am Herzen lag. Nachdem der Zug beschlossen
worden, begab der Nuntius sich nördlich von Kilkenny nach dem
Schloss Kilka im südhchen Theil der Grafscliafl Kildare, welches
damals dem Provincial der Jesuiten, P. Robert Nugent, auf Grund
letztwilliger Verfügung der kürzhch verstorbenen Gräfin von Kildare
gehörte. Der letztere nahm auf die ausgedehnten Liegenschaften
die Summe von 1500 £ auf, welche er dem Nuntius für den
Angriff auf Dublin zur Verfügung stellte und durch weitere Geld-
summen verstärkte, welche Don Diego de la Torres, der spanische
Ministerresident, beschafftet In den Tagen vom 9. bis 11. No-
vember 1646 machten 0*Neill und Preston beim Nuntius Besuch,
aber dieser vermochte nicht, den heissblütigen und redseligen
1 Moran, Spicil. II, 27. Aiazzi lö3. O'Eourke 251. — 2 Meehan
196. CEourke 252. — 8 Meehan 199. O'Bourke 254.
Digitized by VjOOQ IC
Der von Binnccini geplante Angriflf auf Dublin vereitelt. 437
Preston mit dem kalten, wortkargen und zurückhaltenden O'Neill
auszusöhnen. O'Neill beschuldigte Preston eines geheimen Einver-
ständnisses mit Ormond, während dieser dem Ulster-General vor-
warf, er wolle ihn mit seinem Heere vernichten. Zeitweilig trug der
Nuntius sich sogar mit dem Gedanken, Preston festnehmen zu lassen ;
aber die Erwägung, die Zwietracht der Iren auf den offenen Markt
zu tragen und schreckliches Blutvergiessen zu veranlassen, rieth
von diesem Verfahren ab. In Begleitung der Bischöfe von Clogher
und Fems machte der Nuntius dem General Preston einen Besuch
und erneuerte wiederholt seine Bitte um Aussöhnung mit O'Neill.
Ab der General auch jetzt das Ansinnen des Nuntius abwies, hielt
dieser ihm seine Verrätherei vor, die ihn zu Verhandlungen ver-
leitet, mit dem Zwecke, Rinuccini sammt dem Bischof von Clogher
an Ormond auszuhefem^ In der That hatte nicht allein Preston,
sondern auch Ormond und Digby sich mit diesem Plan getragen.
,lch werdeS schrieb Ormond an Digby, ,den gewünschten Befehl
nach Carlow senden und das Schicksal ist besiegeltS worauf Digby
am 13. JJovember 1646 erwiderte: ,Kann Seine Lordschaft (Graf
Taaffe) in das kühne Unternehmen verwickelt werden, dann er-
achte ich es nicht fQr schwer , den Nuntius und O'Neill als Ge-
fangene nach Dublin zu senden'^. Preston leugnete die Anklage
sowenig ab, dass er nur erwiederte, er habe die Gefangen-
nehmung nie bilhgen wollen. Bald darauf zogen die Verbündeten
auf die falsche Nachricht der Landung des Parlamentsheeres in
Dubhn plötzlich aus der Umgebung von Dublin ab, der Nuntius
wandte sich nach Kilkenny und berief nochmals die Generale
0*NeDl und Preston zu sich, die sich in seiner Gegenwart schrift-
lich verpflichteten, allen Hader zu ersticken und der Sache der
Verbündeten treu zu dienen. Die misslungene Expedition nach
Dublin hatte zunächst zur Folge, dass die in Kilkenny im Ge&ng-
niss verhaltenen Mitglieder des früheren obersten Käthes freige-
geben und der Plan der Berufung einer Generalversammlung für
den Anfang des Jahres 1647 gefasst wurde.
Am 10. Januar 1647 trat die Generalversammlung der Ver-
bündeten in Kilkenny zusammen. Die feierliche Messe hielt der
Bischof David Rothe von Ossory, den Nuntius umgaben elf Bischöfe
mit dem Primas O'Reilly von Armagh, ausserdem wohnte der
oberste Rath, sowie die Generalversammlung nebst den Gesandten von
Frankreich und Spanien bei*. In der ersten Berathung, die am
1 Meehan 199. 200. — > O'Baurke 258. Carte, Life of Ormonde
lU, 614. — 3 Meehan 204.
Digitized by VjOOQ IC
488 Binuccini drängt auf Abschlass eines neuen Friedens 1647.
nächsten Tage im Schloss zu Kilkenny stattfand, erschienen auch
die Generale 0*Neill und Preston. Sofort entwickelte der Nuntius
sein Programm. Er betonte die Noth wendigkeit, in welche er ge-
bracht worden, den Ormond-Frieden zu verwerfen. Die Yorläufige
Regierung des Landes habe er nur aus dem Grunde übernommen,
weil sie das einzige Mittel zur Aussöhnung der Parteien ge-
wesen. jJetztS fuhr er fort, ,lasst uns einen n^uen, für die Reli-
gion günstigen Frieden unterhandeln und erwägen, dass Se. Heilig-
keit unsere Angelegenheit mit solchem Interesse verfolgt, dass der
Dechant Massari von Fermo mit neuen Hülfegeldern Irland ent-
gegeneilt. Der hl. Vater freue sich, über den Erfolg der Waffen,
und bitte um Uebersendimg der eroberten Standarten nach Rom,
damit sie in den Basiliken ihre Stelle finden möchten. Was ihn
selbst anlange, so erstrebe er mit nichten irgend eine Art welt-
licher Herrschaft, seine Bemühungen richteten sich lediglich auf
Sicherstellung der Unabhängigkeit des alten Glaubens. In den
letzten Friedensverhandlungen habe ihn manches schmerzlich be-
rührt, dag^en habe er Trost geschöpft aus dem grossen Siege
O'Neills bei Benburb, der die Verbündeten und ihre Sache gerettet
habe^ ^ Länger als einen Monat dauerten die Berathungen über die
Bedingungen, unter denen der Friede zu schliessen sein würde,
wobei Ormondisten und Nunzionisten sich schroff gegenüberstanden.
Das Ergebniss bildete eine Art Compromiss, in welchem die Com
missare, die den Ormond-Frieden geschlossen, Tadel empfingen
die Verwerfung des Friedens aber durch die geistliche Versamm
lung in Waterford, weil in voller Uebereinstimmung mit dem
Bundeseid, gebilligt wurde. Sofort stellte die Versammlung eine
neue Eidesformel auf, in welcher sich Jedermann zum Tragen der
Waffen verpflichtete, bis die Religion jene Rechte, die sie untar
Heinrich VII. besass, wiedererlangt haben würde. Am 6. März
1647 erging eine Proclamation, welche Jedermann zur Ableistung
des neuen Eides aufforderte.
Um diese Zeit war es, dass vier Juristen, an deren Spitze der
gelehrte D'Arcy stand, in der Generalversammlung mit der Be-
hauptung hervortraten, die Wahl der Bischöfe und Pfründner ge-
höre zu den Befugnissen des obersten Rathes, weil dieser die Rechte
der Krone ausübe. Unterdrückung dieserf Rechtes käme einer Ver-
letzung beschworener Pflicht gleich, da man sich feierlich zum
Schutz aller Prärogativen des Königs verbunden habe. Hierin
1 Meehan 206.
Digitized by VjOOQ IC
Die Freiheit der Bischofswahlen bedroht. 439
liege auch das einzige Mittel, um protestantische Geistliche von
erledigten Bischofsstühlen fernzuhalten. Denn schreibe man diese
Befugniss dem Papst zu , so sei von einem protestantischen
Monarchen nichts zu erwarten. Für den Nuntius war es ein
Leichtes, diese grundstürzenden, der katholischen Kirchenverfassimg
schnurstracks zuwiderlaufenden Ansichten zu widerlegen , welche
lediglich Ormondisten in die Reihen des irischen Episkopates ge-
bracht haben würden K
Nach Erledigung dieses wichtigen Punktes verlängerte die
Generalversammlung den WafiTenstillstand mit Ormond bis zum
13. März und sandte Commissare nach Dublin, um mit dem Vice-
könig, der seit dem 6. FelÄ-uar mit dem englischen Parlament be-
hufe Uebergabe der von ihm behaupteten Städte in Verhandlung stand,
einen Frieden zu schliessen. Ormond liess die Gesandten nicht ein-
mal vor, unverrichteter Dinge mussten sie abziehen. Um die Ver-
bündeten zu täuschen, wurde das Gerücht ausgestreut, die Königin
werde mit dem Prinzen von Wales Irland besuchen, sie unterstütze
die Forderungen, welche die Katholiken im Vertrage mit Ormond er-
hoben, und der letztere behaupte Dublin für den König, nicht für
das Parlament. Das Gerücht that seine Wirkung nicht. Die Ver-
bündeten ahnten die grosse Gefahr, die ihnen drohte und boten
Alles auf, um sich in Kriegsbereitschaft zu setzen. Man schritt
sogar zum Verkauf der heiligen Geßsse. O'Neill erhielt das Gom-
mando in Ulster, Preston, obwohl der Nuntius und die Geistlich-
keit ihm kein Vertrauen schenkten, wurde General in Leinster und
Glamorgan zum grossen Verdruss Muskerry's Führer der Truppen
in Munster^. Ormond setzte die Verhandlungen mit dem Parla-
ment fort und liess zugleich das Gerücht ausstreuen, die ,über-
triebenen Forderungen der Katholiken versetzten ihn in die Noth-
wendigkeit, die Thore Dublins dem Parlament zu öffnend Aber
auch jetzt gab die Generalversammlung der verbündeten Iren die
Hoffoung nicht auf, endlich im Interesse der Krone mit Ormond
zum Frieden zu gelangen. Veranlassung zur Fortsetzung der Be-
rathungen bot die Ankunft des Dr. Leybum^, Hofkaplan der
Königin Henrietta Maria, der als Winter Grant Anfangs Mai 1647
Depeschen von der Königin an Ormond brachte. Den letzteren
versicherte er der königlichen Gunst; denn alle bösen Gerüchte,
die über Ormond an den Hof gedrungen, hätten das Vertrauen zu
» Meehan 206. — a Meehan 210. — » Ueber Leybum vgl Beiles-
heim, Wilhelm Cardinal Allen, 226.
Digitized by VjOOQ IC
440 Ormond übergibt Dublin an das englische Parlament 1647.
ihm nicht zu erschüttern vermocht. Leyburn sollte aber selbst
auf der Stelle enttäuscht werden, da Ormond ihm, was Niemand
am Hofe ahnen mochte, erö&ete, ,im Falle einer Nothwendigkeit
werde er die Stadt und die anderen ihm unterstehenden Plätze
eher den Engländern, als den irischen Rebellen ausliefernd Die
Fortsetzung der Verhandlungen durch Leyburn im Lager der Ver-
bündeten scheiterten an Ormonds Hartnäckigkeit. Msgr. Rinuccini
befand sich während dessen, mit rein kirchlichen Angelegenheiten
befasst, in Wexford und andern Städten, erst nach dem Eintreffen
der endgültigen Antwort Ormonds langte er in Kilkenny an, wo
er erfahren musste, dass die Königin, wie Leyburn von Ormonds
Loyalität eine viel zu günstige Meinung hegten. Der Plan, Ormond
die Stadt Dublin zu entreissen, wurde aufg^eben, wenngleich
O'Neill behauptete, in 14 Tagen könne er sie bezwingen. Aber
seinem Vorhaben stand die Abneigung der Bewohner des Pale,
sovne der Mangel an Geldmitteln im Wege. Fünfzigtausend Scudi
hatte Innocenz X. am 27. April 1647 den Iren zugewiesen ', die
aber nur bis zur französischen Küste kamen, da die Kreuzer des
Parlaments die See unsicher machten.
Am 28. Juli 1647 vollzog sich das ernste Ereigniss: Gegen
ein Geldgeschenk von 5000 £ in Baar, und ein Jahresgehalt von
2000 £ übergab Lord Ormond die Hauptstadt Dublin an die Trup-
pen des Parlaments. Schlagender als Worte es vermöchten,
charakterisirt diese That den Mann, welcher Königstreue auf sein
Panier geschrieben, aber nicht ruhte, bis er den Nuntius und 0*Neill
vernichtet hatte 2. ,Mit glühendem Hasse verfolgte Ormond die
Katholiken. Lieber als die Fahne der verbündeten Iren hätte er
den Halbmond auf den Zinnen der Dubliner Burg wehen sehen.
Hätte Ormond sein Schwert gegen die Puritaner gezogen, anstatt
seine Kraft in beständigen Umtrieben gegen den Nuntius, O'Neill
und die Altiren zu erschöpfen, dann würden O'Neill und Preston
sich zur Bekämpfung der Schotten mit ihm verbunden haben.
Das Königthum war gerettet und die entsetzliche Blutscene im
Wliitehall- Palast am 30. Januar 1649 wäre dem englischen
Volke erspart geblieben. Aber Ormond zog die Verbindung mit
1 P. R. 0. London. Born. Transcripts. Archivio di Stato. Roma.
Carte sciolte. 1647. 27 Aprile. Innocenz X. an den Finanzminister Msgr.
Maggi. Havendomi risoluto di rimettere a Msgr. Rinuccini ... per
soccorso delli Gattolici di quel Regno (Irlanda) scudi cinquanta mila di
moneta Romana ... so sollen diese ausgezahlt werden. — ^ Meehan
210. (yBowrke 263.
Digitized by VjOOQ IC
Antikatholische Politik Ormonds 1647. 441
den geschworenen Feinden des Königs, wenn sie nur Protestanten
waren, dem Zusammenwirken mit erklärten, begeisterten Freunden
desselben, wofern sie Katholiken waren, entschieden Yor. Ohne
Zweifel war Ormond ein Mann von grossen Talenten. Als Heer-
fOhrer weniger bedeutend, entfaltete er als Staatsmann eine ausser-
ordentliche Thätigkeit. Als Intriguant suchte er seines Gleichen,
mit Recht hat man ihn als einen Palmerston des 17. Jahrhunderts
bezeichnet. Sogar bei Niederlagen machte er sein Geschäft. Selbst
die Einnahme Dublins durch die Verbündeten, wäre sie gelungen,
hätte seine Stellung nicht erschüttert, da Preston als Führer der
Armee in Leinster das Besatzungsrecht, ohne Zweifel im Sinne
Ormonds, nicht aber der Verbündeten ausgeübt haben würde.
Aber General Preston, der zuerst Engländer und dann Katholik
war , wünschte die Emnahme Dublins för die Verbündeten nicht.
Mehr als die Bezwingung der Hauptstadt freute ihn der Erfolg
seiner Intrigue, die er mit jenem geheimnissvollen Boten erzielte,
der in die November -Sitzung (1646) des obersten Käthes hinein-
raunte, die Parlamentarier seien in Dublin gelandet. Zeitweilig
hatte man sich nunmehr des Nuntius und O'Neills entledigt und
ungehindert konnte Ormond jetzt mit dem Parlament unterhandeln.
Oberflächlicher Betrachtung muss die an Hohn und Verachtung
grenzende Behandlung, welche Ormond dem Nuntius wie O'Neill
stets zu Theil werden liess, unerklärlich erscheinen, da jene Män-
ner keinen Augenblick in der Königstreue wankten, während der
Vicekönig sich den geschworenen Feinden des Monarchen in die
Arme warf. Die Gründe för Ormonds Auftreten liegen tiefer. Mit
dem Hasse eines Abtrünnigen verfolgte Ormond die katholische
Religion, sodann aber erblickte er als echter Magnate des Pale in
den Altiren nicht allein politische Gegner, sondern Angehörige
einer niedern Race, für welche englisches Recht und englische
Cultur viel zu gut seien' ^ Sein vornehmstes Streben musste da-
hin gehen, den Nuntius und O'Neill zu beseitigen, weil diese Män-
ner die Ansprüche der katholischen Kirche vertraten und jeden
Frieden ablehnten, der keine rechtliche Anerkennung der Kirche
gewährleistete. Forderungen solcher Art, wie berechtigt auch
immer sie sein mochten, wollte Ormond nach seinen wiederholten
Geständnissen, nicht zustimmen. Mehr als blosse Duldung sollten
die Katholiken nicht erhalten und auch diese nur so lange, als sie
der herrschenden Partei zu Klagen keinen Anlass darboten. ,Sein
1 CyBcurke 256. 271.
Digitized by VjOOQ IC
442 Verfolgung der E^atholiken in Dublin 1647.
Verhalten gegenüber den Katholiken darf man kurz also schildern:
,Sammelt Geld fär den König, alle Hülfsmittel, welche der Papst und
andere ausländische Fürsten euch senden , verwendet im Dienste des
Monarchen, tretet ein in den Kampf für die Krone. Was aber die
Rechte anlangt, so vertraut als gehorsame Unterthanen auf des
Königs Gnade und Gunst* '. Der Einzug der Parlamentstruppen
in Dublin im August 1647 hatte < die dortigen KatholUcen die
empfindlichsten Nachtheile im Gefolge. Durch öffentliches Edikt
erhielten alle Papisten den Befehl, die Stadt zu verlassen. Wer
von ihnen auch nur eine Nacht in Dublin oder der Umgebung
verweile, den treffe Todesstrafe. Die nämliche Strafe sammt Ein-
ziehung des Vermögens habe der zu gewärtigen, welcher Jesuiten
oder Priester bei sich au&iehme. Dagegen stellte das Edikt be-
deutende "Geldgeschenke denen in Aussicht, welche die Uebertreter
dieser Bestimmung den Behörden anzeigen würden^.
Der Sommer und Herbst 1647 verliefen für die Verbündeten in
höchst unglückhcher Weise. Am 6. August 1647 wurde General
Preston vom Obersten Jones, Befehlshaber der Parlamentstruppen
in Dublin, bei Trim auf das Haupt geschlagen. Mehr als fünf-
tausend Leichen bedeckten die Wahlstatt. In Sturmmärschen
rückte O'Neill, gegen dessen Rath Preston in den Kampf gegangen,
von Sligo nach Leinster und hielt durch seine Schaaren Jones in
Schach. Das grösste Unglück aber befiel im Sommer 1647 die
Provinz Munster, welche der vom König zum Parlament überge-
tretene General Inchiquin mit Feuer und Schwert verwüstete*.
Zeitgenössische Berichte entrollen uns ein düsteres Gemälde von der
Eroberung und Plünderung Cashels im September 1647 durch
Inchiquin und seine puritanischen Soldaten. ,CashelS heist es in
einer Relation der irischen Jesuiten von 1650*, ,fiel dem Feind
nicht blos als Beute anheim, es wurde in ein wahres Schlächter-
haus verwandelt'. Bei mangelhafter Befestigung nahm die Stadt die
von Inchiquin dargebotenen Bedingungen an und öffnete die
Thore. Die aus etwa dreihundert Mann bestehende Garnison
hatte sich mit Priestern, Ordensleuten und Bürgern in den Dom
zurückgezogen, der eine feste Lage besitzt und Fels von Cashel
heisst. Nachdem der Feind die Stadt eingenommen und theilweise
durch Feuer zerstört hatte, erfolgte der Angriff auf den Dom, den
die Soldaten heldenmüthig abschlugen. Inchiquin bot der Gami-
1 (yBourke 272. — » Moran, Persecutions 44. — » Meehan 219. —
4 Moran, Spicil. 11, 60.
Digitized by VjOOQ IC
Yerwastnng des Domes y. Cashel durch Incbiquin 1647. 443
son f^ien Abzug, wenn Bürger und Priester auf Gnade oder Un-
gnade sich ergäben, was die Soldaten ablehnten. Nach einem
neuen Sturm, woran sich 7000 Puritaner betheiligten, wurde der
Dom erobert. Jetzt kannte die Grausamkeit der hrgläubigen gegen
Priester und Ordensleute, unter denen sich William F. Boyton aus
unserer Gesellschaft beKind, keine Schranken mehr. Hochbetagte
Männer, Weiber und Säuglinge wurden an den Stufen des Altars
niedergen^etzelt. Ueber neunhundert Leichen lagen im Innern des
Domes, und zwar 400 Katholiken und 500 Puritaner. Altäre,
Kapellen, Sakristei waren angefüllt mit Erschlagenen, nur über
Leichen konnte man wandeln. Der Priester Theobald Stapleton,
welcher , das Kreuz in der Hand tragend , den Truppen am Ein-
gang des Domes entgegentrat, wurde muthwillig in Stücke zer-
hauen. Wehrlose Frauen, die in der Patrick - Kapelle bei dem
Standbild des Heiligen Schutz gesucht, wurden nach dem Berichte
des Nuntius erbarmungslos dahingemetzelt ^ Nachdem die Priester
in Stücke gehauen, war der Dominikaner Richard Barry allein
noch übrig geblieben. Noch schwerere Leiden hatte Gott ihm Yor-
behalten. ,Ihr Leben', sprach der Hauptmann zu ihm, ,soll Ihnen
geschenkt sein, wenn Sie dieses Gewand abwerfen; halten Sie fest
an diesem Banner, dann in der That bringen Sie Ihr Leben in
Gefahr'. Auf die Bemerkung des Paters, dasselbe sei ein Zeichen
des Leidens Christi und stehe ihm höher als das Leben, erwiderte der
Hauptmann: ,Schwärmen Sie nicht in diesem blinden Hang nach
dem Martyrium ; denn bei Verachtung meines Befehles erwartet
Sie der Tod*, ^ag sein', lautete die Antwort, ,Euere Grausamkeit
wird mir ein Segen und Sterben ein Gewinn sein'. Ausser sich
▼or Wuth bei dieser Entgegnung, banden die Soldaten den ehr-
würdigen Mann auf einen Sessel von Stein und zündeten unter
seinen Füssen und Beinen ein Feuer an, bis ihm nach zwei Stun-
den schwerer Qual seine Augen zum letzten Mal zum Himmel
aufleuchteten, in welchen einzutreten er im Begriffe stand 2.
Nachdem die Covenanters den Rachedurst im Blute der Priester
gestillt, begann das Geschäft des Plünderns und Zerstörens. Im
Dom wurden die Altäre umgestürzt, die Heiligenbilder den Flam-
men übergeben, die Gemälde in Decken für Pferde oder Säcke für
Gepäck verwandelt. ,Dem grossen Crucifixus am Eingang des
Chores schlug man, als wäre er des Hochverraths schuldig, das
Haupt ab, dann trennte man ihm Hände und Füsse'. Mit Marien-
1 Aiaszi 892. — ^ De Bosario, Geraldines 202.
Digitized by VjOOQ IC
444 Verwüstung des Domes von Cashel 1647.
blldern und Messgewändern trieb man in den Strassen entsetzlich
Spott. Am rohesten benahm sich General Inchiquin selbst, ,indem
er sich die Mitra des Erzbischofs aufs Haupt setzte und sich
rühmte, nunmehr Gouverneur und Lieutenant von Munster und
Erzbischof von Cashel zu sein*^ Der Dom auf dem Felsen von
Cashel, schreibt der berühmte John Lynch', 1642 mit feierlichem
Pomp dem katholischen Gottesdienst wiedergegeben, war jetzt durch
die Soldaten Inchiquins der Entweihung überliefert 2. ^Was wir
erhoffen*, heisst es in dem Bericht des Jesuiten Andreas Sali, eines
Augenzeugen, ,ist, dass Cashel nicht zum Sprüchwort erhoben
werde und durch die um willen des Glaubens erduldeten Verluste
grösseren Ruhm als durch seine vormalige Herrlichkeit erhalten
werde' ^. Erzbischof Walsh endlich verlor bei dem Sturm seine
kostbarsten Handschriften und Bücher*.
Wie in Dublin und Cashel, so wurden die Katholiken auch
in Cork einer ebenso grausamen, wie entehrenden Behandlung
unterworfen. Während des Triumphes der katholischen Sache be-
fand sich Cork, die viertvnchtigste Stadt des Landes, entweder in
den Händen , oder doch unter Controle der Protestanten. Die
Thatsache verdient Erwähnung, dass auch nicht einmal die Stimme
der Verleumdung es gewagt hat, den Katholiken die Beschuldigung
entgegenzuhalten, als hätten sie beim Ausbruch der Feindseligkeiten
auch nur einen einzigen Bürger ausgeplündert, oder getödtet^. Im
geraden Gegensatz zu dieser christlichen Haltung unterwarf man
die Katholiken beständig der grausamsten Behandlung. Mit Freu-
den öfl&ieten die Bürger von Cork dem Präsidenten der Provinz
Munster, Sir William St. Leger, und seinen Truppen die Thore
der Stadt, nachdem man die Zusicherung treuen Zusammenstehens
zum König empfangen hatte. Statt dessen liess der treulose Puri-
taner in schnöder Verletzung des gegebenen Wortes die Katholiken
1 Moran, Spicil. II, 61. Magnus Crucifixus qui in chori ingressu
eminebat, tamquam reus mortis capite ab impiis plexus est, mox etiam
manibus pedibasque truncatus. — ^ MS. History of the Irish Bishops
bei Moran, Persecutions 66. — 8 Die Brevis Narratio exterminii Cassel-
lensis quod contigit 13 a Septembris 1647 exercitum ducente Barone de
Inchiqoine wurde von einem Augenzeugen, dem Jesuiten Andreas Sali
verfasst. In englischer üebersetzung bei Murphy, Cromwell in Ireland
888—392. Handschrift im Archivio di Stato. Roma. — ^ Moran, Per-
secutions 62: Ego plures mQos papiros ac libros perdidi per infestissi-
mum Christiane nomini hostem Baronem de Inchiquin, cujus milites ter
ecclesiam et aedes meas omni pretioso ornatu et supellectili spoliarunt. —
5 Moran, Persecutions 69.
Digitized by VjOOQ IC
Schwere Verfolgung der Katholiken in Cork 1644. 445
aus der Stadt treiben. Zuerst kam die Reihe an die Geistlichkeit.
Alle Ordensleute sollten die Stadt verlassen, nur vier Pfarrer
durften bleiben. Bei der Aufforderung, diesem Befehle nachzu-
konunen, gaben die Jesuiten den Entschluss kund, bei den katho-
lischen Bürgern muthig auszuharren. Der plötzliche Tod des
Präsidenten, in welchem man allgemein die Hand Gottes erkannte,
bot Anlass zu noch schwererer Verfolgung der Katholiken durch
seinen Schwiegersohn Lord Inchiquin^ Es war am 26. Juli 1644,
als er den Bürgermeister und Magistrat gegen sechs Uhr gefangen
nehmen liess. Unterdessen empfingen alle Iren den Befehl, ent-
weder protestantisch zu werden, oder mit Weib und Kind, aber
ohne Hab und Gut, die Stadt zu verlassen. In wenigen Stunden
war die ganze Stadt entvölkert, kein einziger irischer Katholik war
übrig geblieben. Sogar die reichsten Bürger wurden mit Weib
und Kind aus ihren Häusern getrieben, auf dem Felde unter
Hecken und Gräben mussten sie Schutz suchen und bei kleinen
Pächtern sich Nahrung erbetteln. ,Jetzt konnte manS bemerkt der
zeitgenössische Berichterstatter, ,die Festigkeit der katholischen
Bürger im Glauben ierschauen. Auch nicht ein einziger Katholik
hat irdisches Gut mit Verrath am Glauben erkauft. Es war ein
Schauspiel, würdig des Himmels, so viele Tausende zu sehen, die
ihr Heim verliessen, so viele ehrwürdige Matronen mit zarten Kin-
dern, die über Land wanderten, oder in Gräben sich niederliessen^ ^.
Unter den Dominikanern von Cork zeichneten sich aus P. Thomas
Fitzgerald, der als Bauer verkleidet, während Cromwells Regierung
geistliche Functionen verrichtete, P. Eustace Maguire, welcher
Schloss Druimeagh gegen den Protector siegreich vertheidigte, und
der junge Profess Dominic de Burgo, ein naher Verwandter des
Grafen Clanrikard. Auf der Reise nach Spanien zur Fortsetzung
der Studien begriffen, fiel er den Puritanern in die Hände, wurde
nach Kinsale in das Gefängniss gebracht, entfloh aber, indem er
von der Höhe des letzteren ohne Schaden zu nehmen, in die See
sprang. Im Laufe der Zeit bestieg er den Stuhl von Elphin und
waltete seines Amtes mit solchem Eifer, dass die englische Re-
gierung auf seinen Kopf eine Belohnung setzte, während der Ehr-
würdige Erzbischof Oliver Plunket vom Geföngniss aus ihn vor den
Anschlägen des Geheimen Rathes auf sein Leben warnte^. Dem
J Maran, 1 c. 74. Maran, Spicil. H, 62. — 2 Moran, Spicil. II,
53. Erat sine dubio spectaculum coelo dignom videre tot millia fami-
liarum simnl egredi de sedibas sois, tot matronas gravissimas cum prole
tenera per campos errantes. — ^ Moran, Persecut. 78.
Digitized by VjOOQ IC
446 Blutzeugen und Bekenner 1644.
Franziskaner Francis Matthews, der das Amt eines Guardians in
Löwen, sowie eines Provinciais in Irland bekleidet hatte, trieb
man scharfe Stöcke glühenden Eisens unter die Nägel, dann wurde
er aufgeknüpft. Auch in der Umgebung von Cork suchten die
puritanischen Soldaten ihren Blutdurst zu befiriedigen, wovon der
berühmte John Lynch haarsträubende Beispiele mittheilte. ,Un-
schuldige Schlachtopfer stürzten sie dann und wann von Felsen in
das Meer, oder von der Brücke in den Fluss, andere schlössen
sie in Häusern ein, die sie ansteckten, andern sengten sie Haare
und Bart derart, dass sie für die eigenen Ehefrauen unkenntlich
wurden, dann knüpfte man sie auf. Manchmal geschah es, dass
sie harmlosen Kathohken eine geladene Pistole in den Mund legten
und dann losdrückten. SäugUnge ergriffen sie an den Fersen und
schlugen sie mit dem Kopf an Felsen, so dass das Gehirn heraus-
kam. Mit einem Worte: Nach Ausweis der über die Morde der
Puritaner veröffenthchten Berichte sind mehr als 2800 alte Män-
ner, Frauen, Kinder und harmlose Bauern, die Puritanern dienten
und unter ihrem Schutz standen, mit barbarischer Grausamkeit
getödtet worden^ In Cork wurden der Augustiner John Therry
und der Weltpriester Daniel Culan hingerichtet, während die übri-
gen Geistlichen Verbannung oder Gef&ngniss erhielten ^ Bemerkens-
werth erscheint eine Broschüre, welche unter dem Titel: ,Ein in
Irland entdecktes und ohne Blutvergiessen verhindertes Komplot von
Jane Coe' 1644 in London erschien. Darnach sollen ,die päpst-
hchen Priester und blutdürstigen Jesuiten* eine Verschwörung auf
das Leben der Protestanten angezettelt haben, deren Verhinderung
Inchiquin nur durch Austreibung der Katholiken habe bewirk«i
können. Das elende Machwerk verfolgt augenscheinhch den Zweck,
Inchiquins brutales Verfahren zu vertheidigen ; denn ausser im
Kopf des Pseudonymen Verfassers hat jene Verschwörung nie
existirt, noch hat die Geschichte darüber berichtet 2.
1 Lynch, M. S. Hißtory of the Irisb Bishops. Moran, Persecutions
75. 76. — 2 Moran, Persecut. 78. Der Brief, welchen Bramhall
aus Brüssel an üssher 1646 angeblich geschrieben hat, ist nach den
bedeutenden Untersuchungen Bridgetts lediglich eine schamlose Fabri-
kation des Bobert Ware. Das Schreiben besagt^ auf Befehl Roms seien
mehr als hundert englische , schottische und irische Priester, die in
festländischen Seminarien ihre Büdung genossen, nach England gekom-
men, um Zwietracht zu. säen, den König zu tödten, eine Republik zu
gründen und so ^Verwirrung in die englische Kirche hineinzutragend
Bridgett, Blunders and Forgeries 258.
Digitized by VjOOQ IC
Rinuccini gegen ein päpstliches Protektorat 1646. 447
Ein neuer Schlag traf die Verbündeten am 13. November
1647» indem ihr General Taaffe zu Knocknanuss in Munster durch
Baron Inchiquin eine entscheidende Niederlage erlitt. Wenige Tage
nachher langte diese Trauerkunde in Kilkenny an» wo die General-
versammlung nunmehr unter den denkbar trostlosesten Verhält-
nissen tagte. Guter Rath war theuer. Der Antrag der Ormon-
disten, mit dem König in Verbindung zu treten, blieb unberück-
sichtigt, da sich derselbe in der Hand der Schotten befand. Jetzt
tauchte das Projekt eines ausländischen Protectorats auf, wobei drei
Souveräne in Betracht kamen : Innocenz X. , Ludwig XIV. von
Prankreich und Philipp IV. von Spanien. An jeden derselben ord-
nete die Generalversanunlung eine Gesandtschaft ab. Mit Zustimmung
der Agenten von Frankreich und Spanien setzte Rinuccini durch,
dass die Gesandtschaft nach Rom zuerst zur Ausführung gelangen
und ihr Ergebniss abgewartet werden solle. Dieselbe machte sich
auch alsbald auf den Weg, wurde aber durch Stürme an der Ab-
reise behindert und hatte keinen Erfolg. Dass Rinuccini's Absicht
auf ein päpstliches Protectorat ging, ist nicht erwiesen. Abgesehen
davon, dass der päpstliche Schatz die zur siegreichen Behauptung
eines solchen Veiiiältnisses erforderlichen Gelder nicht besass, hätte
dieses Verfahren des Nuntius seinen Instructionen widersprochen,
da der Cardinal -Staatssekretär noch am 22. Juli 1647 ihm befoh-
len hatte, ^diesen Punkt (päpstliches Protectorat) nicht in Er-
wägung ziehen zu lassen, denn ein Protectorat könnte den Iren
bei solcher Entfernung keinen Nutzen bringen, da sie vom Papst
nur wenig Hülfe erwarten dürfen. Den heiligen Stuhl selbst aber
würde es der Eifersucht der Fürsten aussetzen, und seinen Schatz
leeren, abgesehen von tausend anderen Gründen, welche das ver-
bieten' ^ Die Ormondisten wünschten ein französisches Protektorat,
um auf diesem Wege den Kronprinzen (Karl II.), der sich bei
seiner Mutter in Paris aufhielt, nach Irland zu bringen, selbstver-
ständlich würde Ormond den Prinzen begleitet und ihm seine
Kirchenpolitik dictirt haben. Aber gerade desshalb konnte Rinuc-
cini ein französisches Protektorat am wenigsten empfehlen^.
Während die Berathungen in vollem Gange waren, erschien
ein Buch unter dem Titel ,Offene Vertheidigung des dem König-
reich Irland zustehenden Rechtes für die katholischen Iren gegen
i AiazMi 261. Rinuccini meldete am 28. November 1647 nach Rom,
die p&psüiche Candidator habe er bekämpft. CarUj Life of Ormonde
n, 18. — 2 (TEourke 278.
Digitized by VjOOQ IC
448 Die Disputatio apolog. eine Parteischrift der Ormondisten 1645.
die irrgläubigen Engländer' ^ Angeblich soll dasselbe den irischen
Jesuiten Gonstanlin O'Mahony, der sich längere Zeit in Lissabon aufhielt,
zum Verfasser haben und in der portugiesischen Hauptstadt gedruckt
worden sein. In der That und Wahrheit aber entstammt es dem
Kreise der Ormondisten und entpuppt sich als elend verhüllter
Versuch, den General O'Neill unmöglich zu machen. Die Schrift
bestreitet Englands Rechtstitel auf Irland, fordert die Iren auf, die
enghsche Herrschaft abzuwälzen und Owen O'Neill die irische
Krone zu übertragen. Kein Wunder daher, dass die Ormondisten
O'Neills Anerbieten, mit seinem Heere nach Munster zu kommen
und Inchiquin anzugreifen, ablehnten. Statt dessen sandte man
Delegirte nach Frankreich, um Geld und Waffen zu sammeln und
den Prinzen von Wales, sammt Ormond nach Irland zu fuhren.
Vor der Abreise der Deputirten sollten zwei äusserst belangreiche
Fragen zum Austrag gelangen. Die Art ihrer Erledigung sicherte
den Ormondisten im December 1647 das Uebergewicht in der
Generalversammlung. Die Provinz Ulster sandte statt 70 nur 9
Deputirte, während für 61 andere nur Stellvertreter erschienen. Die
Generalversammlung versagte den letztem Sitz und Stimme zum em-
pfindlichen Nachtheil des Nuntius und O'Neills. Sodann brachte Lord
Muskerry den Antrag auf Ernennung von ausserordentlichen Mit-
gliedern ein als Stellvertreter derjenigen Deputirten, welche in Ge-
schäften der Versammlung abwesend seien. Allmälig stieg deren
Zahl auf 48 , womit der Einfluss des streng katholischen Nordens
beseitigt war. Mit Recht legten die Prälaten Verwahrung dagegen
ein, und die Bischöfe French von Fems und Heber Mac Mahon
von Glogher verweigerten ihre Theilnahme an der Gesandt-
schaft nach Frankreich, weil ihre Abwesenheit lediglich den Or-
mondisten zu Gute gekommen wäre. Von der Ueberzeugung
durchdrungen, dass Ormond nie zu einem Frieden die Hand bieten
werde, welcher die Katholiken in den Besitz der Kirchengebäude
und Revenuen zurückführen würde, unterzeichneten die Prälaten
eine Urkunde, in welcher sie keiner Einladung an die Königin oder
den Kronprinzen zur Abreise nach Irland zustimmen zu können
erklärten, wenn nicht die Religions - Artikel vorher sicher gestellt
seien 2.
Am 14. März 1648 landete die für Frankreich bestimmte
1 Disputatio apologetica et manlfestiva de Jure Regni Hibemiae
pro catholicis Hibemis adversas haereticos Anglos. Frankfurt! 1645. —
2 (TBourke 273. Meehan 243.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Gesandtschaft bei der englischen Königin in Paris 1648. 449
Gesandtschaft, bestehend aus dem Marquis von Antrim, Lord Mus-
kerry und Geoffirey Browne, zu St. Malo. Die Berufung des Mar-
quis war lediglich ein Zugeständniss an den Nuntius, die beiden
andern Gesandten besoi'gten Ormonds Geschäfte. Nur zum Schein
gab die Königin auf Ormonds Anrathen der Gesandtschaft die
pythische Antwort, ihre Bemühungen richteten sich auf eine solche
Erledigung der Religionsbeschwerden, die alle für einen dauerhaften
Frieden interessirten Parteien zufrieden stellen würden. Die eigent-
lichen Fäden der Verhandlungen spielten in den Händen der
Generale Taaffe und Preston. Einig mit den Ormondisten in dem
Rufe nach Frieden um jeden Preis, liessen sie Ormond durch
Muskerry ihrer vollständigen Hingabe an seine Interessen versichern,
unter gleichzeitiger Kundgebung ihres Hasses gegen den Nuntius,
O'NeiU und die Bischöfe, denen sie ohne allen Grund den Vor-
wurf machten, ausländische Mächte in Irland einzuführen. Nichts
wünschten sie so sehnlich als die Ankunft des Prinzen von Wales
und den Befehl, gegen O'Neill ins Feld zu ziehen; aber die Re-
ligionsfrage wurde mit keinem Worte berührt, da man sich ge-
einigt, vor der Hand die Rückkehr der römischen Gesandten abzu-
warten. Am 13. Mai 1648 ertheilte Henrietta Maria den Gesand-
ten ihre Antwort. Sie warf den Iren Rebellion vor, tadelte die
Verwerfung des Friedens mit Ormond und sicherte Abstellung der
Religionsbeschwerden zu in unabsehbarer Zukunft ^
Graf Ormond, der während seines Aufenthalts in Frankreich
stets Beziehungen unterhalten zum General Inchiquin, der in
Munster bald für den König, bald für das Parlament auftrat, aber
unentwegt sich als Feind O'Neills und der Altiren zu erkennen
gab, Hess dem obersten Rath von Kilkenny im April 1648 mit-
theilen, der König wünsche Abschluss eines Waffenstillstandes mit
Inchiquin. Auf den 20. April 1648 sollten die verbündeten Iren
nach Kilkenny zur Erörterung dieser bedeutenden Frage berufen
wmlen , durch deren günstige Lösung die Ormondisten ihr Ober-
haupt wieder an die Spitze der Regierung zu bringen hofften,
während die Altiren und die Anhänger der Politik des Nuntius den
bevorstehenden Untergang eines in sich selbst getheilten Reiches
voraussagten. Um die nämliche Zeit empfing die Abneigung der
Ormondisten neue Nahrung durch die Ankunft des Domdechanten
Massari von Fermo. Monate lang war er in Frankreich aufgehalten
worden. Zur Ueberwindung der von der französichen Regierung
1 Methan 244. (TBourke 276.
Bttteihtim, K»t)u Kinlie In Irland. II. 29
Digitized by VjOOQ IC
450 Domdekan Massari v. Fermo bringt Unterstatzung aus Italien 1648.
ihm bereiteten Schwierigkeiten , schrieb er dem Staatssekretär
aus Paris 23. Juni 1647, werde er sich mit dem Nuntius an
den Hof von Amiens begeben. Drei Punkte wünsche er da-
selbst zu erledigen: Erstens die Erwirkung eines Passes zum
Transport der von Toscana für die Iren geschenkten Waffen,
sodann die Erlaubniss zur Beförderung der Tom Papst den Iren
gesandten Gelder, endlich die Wiedererlangung der Fregatte
San Pietro, die mit Arrest belegt und verkauft worden war. Car-
dinal Mazarin war es, der endlich am 16. Juh 1647 die Erlaub-
niss gewährtet Am 23. März 1648 von der römischen Mission
in Dungannon gelandet, brachte der Prälat ausser namhaften Geld-
summen für den Nuntius zur Fortsetzung des Krieges ein Breve
an General O'Neill mit, in welchem Innocenz X. die Anhänglich-
keit desselben an den Glauben der Väter belobte und ihm Ver-
trauen auf die Hülfe Gottes einflösste. Das Schreiben war beglei-
tet von dem Schwert des Grafen Hugo von Tyrone, welches
P. Lukas Wadding nach dem Tode desselben in Verwahrsam ge-
nommen und der Papst mit dem Befehl der Uebersendung an
O'Neill gesegnet hatte. Sofort brachte man dieses Geschenk mit
O'Mahony's Schrift in Verbindung. O'Neill, so streuten die Ormon-
disten aus, soll König sein, das Schwert des Papstes ist Symbol
seiner Würde, O'Mahony hat ihm den Rechtstitel geschrieben.
Von da an war O'Neills Untergang durch die Ormondisten be-
schlossene Sache 2.
Auch aus Spanien kamen fortgesetzt Gelder zur Fortführung
des Krieges in Irland. Als Don Giuseppe Gonsalez dem Nuntius
vorstellte, die Interkalargefälle der Bisthümer möchten der Krone
auf zwanzig Jahre als Entschädigung zufliessen, erwiederte der
Nuntius, die apostolische Kammer sei erschöpft. ,Seine HeiUgkeit
höre indess nicht auf, der Republik Venedig und den Katholiken
in Irland namhafte Summen zu übersendend^. Am 6. Mai 1648
meldete der Nuntius nach Rom , der Bischof von Down und Con-
nor beschleunige seine Abreise nach Irland. Auf seine Veran-
lassung hätten die Minister beschlossen, die für die Iren bestimmte
Summe von zwölftausend Scudi sollte über Belgien gesandt werden^«
1 P. R. 0. London. Rom. Transcr. Archiv. Vatic. Nunt di Francia
vol. 96. — 2 Meehan 249. — ^ Archiv. Vatic. Nunz. di Spagna, Madrid
2. Febr. 1648. ,perö non lasciava Soa Beatitudine d'inviar notabili
sovvenimenti alla Repubblica di Venetia, ai Cattolici d'Hibemia et in
altri parti. — * Archiv. Vatic. Nunz. di Spagna vol. 99.
Digitized by VjOOQ IC
Kinuccini gegen den Waffenstillstand mit Inchiquin 1648. 451
Der Nuntius befand sich in Waterford, als der nunmehr von
Ormondisten besetzte oberste Rath ihn zur Versammlung nach
Kilkenny einlud. Mit Recht trug er Bedenken, die Einladung an-
zunehmen, da eine aufgefiangene Depesche Inchiquins den Antheil
des treulosen HeerfQhrers an einer Verschwörung wider das Leben
des Generals O'Neill enthällte und ausserdem Gerüchte in der
Lufl schwirrten, man wolle sich seiner eigenen Person versichern'.
In einem kraftvollen Schreiben setzte Msgr. Rinuccini die Gi-önde
gegen den Abschluss des Waffenstillstandes mit Inchiquin aus-
einander. 1. Ohne Besprechung mit den Generalen dürfe man
diesen Schritt nicht wagen. 2. Bereits di'eimal habe Inchiquin sich
früher für den König erklärt, aber ebenso oft sein Wort gebrochen.
Die unglückliche Lage des Königs wird ihn wahrscheinlich wie-
derum zu dem nämlichen Verfahren drängen. Das barbarische
Verfahren Inchiquins gegen die Kathohken in Munster, insbesondere
in Gashel, zeige deutlich, was man von einem solchen Manne zu
erwarten habe. Auch die Schwäche der Truppen des Parlaments
zwinge zur Fortsetzung des Krieges, wozu auch die den öffentlichen
Meinung schuldige Rücksicht mahne. Wolle man die in Munster
erlittenen schweren Verluste wieder gut machen , so dürfe von
Waffenstillstand keine Rede sein. Auf die Antwort des obersten
Rathes braucht nicht weiter eingegangen zu werden. Es genügt,
den Standpunkt der Parteien zu kennzeichnen. Indem der oberste
Rath , unter dem Druck des Grafen Ormond , mit Inchiquin über
den Waffenstillstand verhandelte, wollte er eine Combination
erreichen, die den Sturz des Nuntius und O'Neills ermöglichte.
Klar durchschaute Rinuccini diese Absicht und suchte den geföhr-
lichen Plan zo durchkreuzen und den Krieg bis zur Vernichtung
der damals bedeutend geschwächten Gegner, des Parlamentsheeres,
wie Inchiquins, fortzuführen. Sein Plan missläng. Dass er an
den Verhandlungen zum Abschluss des Waffenstillstandes nicht
Theil nahm, kann ihm um so wenigeif zum Vorwurf gereichen,
als feststeht, dass der oberste Rath nur zu dem Zwecke seine An-
wesenheit in Kilkenny wünschte, um dadurch in den Besitz der
aus Rom gesandten Gelder zu gelangen, und dass man den Ver-
treter des Papstes rücksichtslos überstimmt haben würde. ,Ich
kamS meldet er am 3. Mai 1648 dem Cardinal Panzirolo, ,nach
Kilkenny, weil der oberste Rath mich täglich zu dieser Reise, und
zur Betheiligung am Abschluss des Waffenstillstandes mit Inchiquin
1 Meehan 248. (TBourke 277.
29*
Digitized by
Google
452 Verwahrung d. Episkopats gegen d. Frieden mit Inchiquin 1648.
einlud; indess fand ich, dass diese Herrn, wie gewöhnlich, alles
beinahe vollendet hatten, obwohl sie, wie sie mir kund gegeben,
nichts ohne mich thun würden' ^
Der letzte Brief des Nuntius an den Staatssecretär aus Water-
ford ist datirt vom 10. April 1648. Bald darauf nahm er Ab-
schied von seinem treuen Freunde, dem Bischof Gomerford, und
dem Bruder des P. Lukas Wadding, dessen gastliches Haus ihn
so lange beherbergt hatte. In Eilkenny langte er einige Tage nach
Beginn der Verhandlungen Ober Abschluss des Waffenstillstandes
an. Seine letzten Worte ,zu einmüthigem Zusammenstehen er-
mahne ich euch, und erinnere euch daran, dass England euch,
Katholiken, nur dann mit Achtung behandelte, wenn ihr in ge-
schlossener Einheit ihm gegenüber tratet^ verhallten ohne Wirkung ^.
Je weniger der oberste Rath Rinuccini in seinen Bemühungen
unterstützte, um so entschiedener stellten sich die Bischöfe auf
seine Seite. Am 27. April 1648 unterzeichneten die vier Erz-
bischöfe Irlands, sammt zehn Bischöfen einen Protest gegen den
Frieden mit Inchiquin. Sie betonen darin, dass sie die Be-
dingungen auf das Genaueste geprüft und zu dem Ergebniss ge-
langt seien, ,dass der genannte Waffenstillstand den Untergang
der katholischen Religion und seiner Bekenner in diesem Lande
herbeifQhre, und wir desshalb, von unserem Gewissen getrieben,
denselben als gefährlich und gottlos erklären mit dem Beifügen,
dass Niemand mit gutem Gewissen ihm beitreten dürfe* ^. Sofort
erwiederte der oberste Rath mit Anwendung von Gewalt. General
Preston empfing Befehl, widar alle, welche Ungehorsam gegen den
obersten Rath an den Tag legten, mit Zwang vorzugehen.
Jetzt blieb dem Nuntius nur die Wahl zwischen Arrest oder Flucht,
er wählte die letztere. In Begleitung des Bischofs Mac Mahon von
Clogher entwich er durch eine Gartenthür seiner Wohnung und
kam glücklich zu O'Neill nach dem Städtchen Maryborough, wo
er am 27. Mai 1648 die vielbesprochenen Censuren des Bannes
und des Interdictes über alle Anhänger des Waffenstillstandes aus-
sprach in einem Dekret, welches sich an alle Klassen der Be-
völkerung, sowie an die gesammte Welt- und Ordaasgeistlichkeit
1 Aiazzi 806. Venni a Eüchennia soUecitato ogni giomo dal Con-
Biglio Snpremo, acciö io mi troyassi alla conclusione della tregua, la qnale
al sollte di questi Signori avevano totalmente concloso^ benchd scrives-
sero di non voler far niente senza di me. O'JßourAre 279. — ^ Meehan
262. — 8 Moran, Spicil. II, 31.
Digitized by VjOOQ IC
Binaccini's Cenearen über die Anh&nger Indiiquins 1648. 453
wandte und in Kilkenny an den Thüren der Domkirche durch
öfifentlichen Anschlag bekannt gegeben wurde. Die ,Amoventes et
lacerantes^ sollten zwar ipso iure dem Bann verfallen, was jedoch
Lord Castlehaven und Dr. Fennell nicht abhielt, die an der Marien-
und an der Patrickskirche angehefteten Exemplare abzureissen und
in den Koth zu tretend Auch die Befügniss der Appellation war
durch den Nuntius ausgeschlossen. Dennoch legte der oberste Rath
am 31. Mai 1648 Berufung ein und Hess dem Nuntius am 5. Juni
zu Kilcolgan, wohin er sich nach rührendem Abschied von O'Neill
begeben, davon Kunde geben, worauf Rinuccini Apostolos refuta-
torios ausstellte, welche die Wirkung des Bannes bestätigten und
nur die Berufung an den höheren Richter gelangen Hessen. In
Kilcolgan hatte der Nuntius nicht lange Ruhe. General Preston
war ihm auf der Spur, kam aber zu spät zur SteHe und musste
zu seinem Leidwesen erfahren, dass ,My Lord Nuntius während der
verflossenen Nacht verkleidet sich dem Shannon zuwandte, wo ein
mit zwölf Musketieren bewehrtes Boot ihn aufnahm und gemäss
Befehl des katholischen Generals nach Athlone brachte, um einer
Gefahr, die sich leicht voraussehen Hess, vorzubeugen* 2. Von hier
begab der Nuntius sich nach dem festen Galway, wo er Anfangs
JuH 1 648 angekommen sein muss. ,Die VerschwörungS meldete Ri-
nuccini dem Staatssecretär aus Galway am 2. Juli 1648, ,zur
Wiedereinführung des vormaligen Standes der Dinge war klug an-
gezettelt, und nachdem die Bischöfe den Waffenstillstand verworfen,
ging der oberste Rath den schimpflichen Vertrag ein, stellte Preston
an die Spitze einer mühsam zusammengera£ften Armee und sandte
ihn ins Feld gegen General Owen O'NeiU, den Beschützer der
GeistHchkeit. Verzweiflung ergriflf mich, weil ich glaubte, ich
müsste entweder aus dem Lande (Hehen, oder aber Zeuge werden
der Vernichtung des katholischen Heeres, der Zerstörung der Kirche
und der Fortdauer des in den letzten Jahren verworfenen Friedens.
Kein Heilmittel Hess sich für diese Uebel finden, zuletzt verhängte
ich das Interdikt Über aUe, welche den Frieden anerkennen, oder
sich mit Irrgläubigen gegen die Bekämpfer desselben wenden**.
In Galway verbrachte Rinuccini die letzte Zeit seines Aufenthaltes bis
zur Abreise nach Frankreich am 2. März 1649. ^ ^
Kaum waren die Censuren verhängt, als Theologen und Kano-
nisten Ober die Gültigkeit derselben zu streiten begannen. Berichte
darüber besitzen wir von den beiden Jesuiten P. William St. Leger,
1 Meehan 266. — 8 (TBowke 280. — « Aiazsi 822.
Digitized by VjOOQ IC
454 Streit über die Gültigkeit der Censuren Kinuccini's 1648.
Kilkenny 30. Dezember 1648 und P. Egan, Kilkenny 9. Februar
1649. Der erstere, welchem die Verwerfung des Waffenstillstandes
mit Inchiquin för das grösste Unglück des Landes galt, meldet»
die Theologen hätten die Berufung gegen die Gensuren för gültig
erklärt. P. Egan erwiederte in der Gonferenz der Theologen, die
Sache sei zweifelhaft, aber eben desshalb streite die Vermuthung
zu Gunsten des Nuntius. Darauf ergriff Bischof Rothe von Osspry
das Wort, er lobte den Nuntius, fügte aber einschränkend bei, nur
der Papst besitze imfehlbaren Beistand des heiligen Geistes. Der
letzten Sitzung hatte Egan nicht mehr beigewohnt ^ Siebenzehn
Bischöfe stimmten für ihre Gültigkeit und Verbindlichkeit*. An-
dere, welche anfänglich zu Rinuccini standen, traten zur Gegen-
partei über, unter ihnen der Bischof Dwyer von Limerick. In
Verbindung mit dem Dechanlen seiner Domkirche und den Lokal-
obern der dortigen Dominikaner, Franziskaner, Augustiner, Je-
suiten und Kapuziner hatte er am 18. Juni 1648 sich als treuen
Sohn des heihgen Stuhles und des Nuntius bekannt, in einem
andern Briefe vom nämhchen Tage aber um Aufschub in der Ver-
kündigung der Gensuren 'gegen die Acceptanten des Inchiquin-
Friedens nachgesucht, weil der letztere mit General Taaffe vor der
Stadt lagere und allen Nicht - Acceptanten mit Verlust der Güter
drohe ^. ,Sieben Prälaten^ meldeten vier Bischöfe am 9. No-
vember 1648 an Innocenz X., ,zerstören durch Wort, Schrift und
Erfindungen all unsere Bemühungen, verneinen alles und laden
die Seelen derjenigen, die unsere Befehle und Censuren verachten,
auf ihr GewissenS während siebenzehn Bischöfe zum Nuntius
halten. Die Prälaten bedauern es, dass diese Bischöfe gegen das
Verbot des Nuntius sich in die Generalversammlung begeben, ,viel
Gottloses und Falsches gegen denselben vorbrachten und die ge-
nannten Dekrete entweder ausdrückUch oder stillschweigend an-
nehmend Endlich bemerken sie, dass der erwählte Erzbischof
von Tuam, in Begleitung der Bischöfe von Killaloe und Fini-
bore und vieler Laien die Pforten einer mit dem Interdikt be-
legten Kirche aufbrechen Hess, und dann zum Aergemiss der ganzen
Stadt celebrirt habe*. Es scheint, dass die opponirenden Prälaten
ihr Verhalten durch eine Schrift mit ,Fragen und Antworten' über
die Erlaubniss des Abschlusses von Verträgen mit Irrgläubigen zu
rechtfertigen suchten. Mit Aufwand theologischer Gelehrsamkeit
1 Moran, Spicil. I, 818. — 2 Meehan 256. — 3 Moran, Spicil. I,
310. 311.-4 Moran, Spicüeg. I, 815.
Digitized by VjOOQ IC
Parteiscbrifi des Franziskaners Walsh gegen Kinuccini. 455
und unter Berufung auf die Monarchen von Prankreich, Ungarn
und Polen wollte die Broschüre den genannten Satz beweisen, ob-
wohl es sich viel weniger um diese theoretische Frage, als viel-
mehr um die sehr concrete Frage handelte, ob der Abschluss eines
Vertrags gestattet sei, welcher schreiende Rechtsverletzungen der
Kirche und der katholischen Sache enthielt ^ Verfasser der Bro-
schüre war nicht Bischof Rothe von Ossory, sondern der Franzis-
kaner Peter Walsh 2, eine durchaus vom Geiste des Stolzes erfüllte
Natur, eine wahre Geissei für seinen Orden, wie für die ganze irische
Kirche, die unter Karl II. Unsägliches durch die schismatische
Richtung dieses Mannes zu leiden hatte. Die Prälaten, welche dem
Nuntius widerstanden, waren: Die Erzbischöfe Walsh von Gashel
und Burke von Tuam, Rothe von Ossory, Dease von Meath Dwyer
von Limerick, Lynch von Kilfenora und Kirwan von Killala^.
Gegen Dease erhob der Nuntius in einem Briefe an Gardinal Panzi-
rolo den Vorwurf, seine Ansichten hätten an Häresie gestreift^.
Die Spaltung der Bischöfe übertrug sich auch auf die OMen.
An der Spitze der Franziskaner stand der wild aufgeregte P. Peter
Walsh. In einem Schreiben an Innocenz X. datirt am 26. März
1650 aus dem ,Orte unserer Zuflucht^ kommen die Erzbischöfe
von Armagh und Dublin nebst den Bischöfen von Elphin und
Glonfert auf das skandalöse Gebahren einiger Franziskaner zu
sprechen. Die Thatsache, dass die Franziskaner in Schrift und
Wort sich gegen den Nuntius erhoben, bildet nach ihnen eine der
vornehmsten Quellen des Unheils im Lande. Noch gegenwärtig
fliesse sie fort. Aber auch unter sich seien die Franziskaner ge-
spalten. Auf der einen Seite stehen der Provinzial, die Definitoren
und Lectoren , auf der anderen der P. Petnis Marchant , General-
commissar aus Belgien und P. Caron. Jene weigern sich, diese
beiden Männer als Visitatoren zuzulassen, das verstiesse gegen die
Privilegien der Provinz und die Jurisdiction des Nuntius. Zur Her-
stellung des Friedens beantragen die Prälaten die Absendung eines
römischen Special-Commissars ^. Dann kamen die unbeschuhten Kar-
mehter, welche die Kühnheit hatten, durch öffentlichen Gottesdienst in
Galway das Interdikt zu verhöhnen. Auch die Jesuiten traten dem
Nuntius entgegen. ,Die Jesuiten^ meldet er dem Staatssekretär
1 Meehan 250. — 2 Im Appendix zu seiner ,Hi8tory of the Re-
monstrance' meldet Walsh: Drei Tage und drei Nächte habe er un-
unterbrochen an der Fertigstellung der Broschüre gearbeitet. Dublin
RcTiew XVI, 646 — 8 Meehan 268. — * Aiazzi 823. — » Moran,
Spicil. I, 882.
Digitized by VjOOQ IC
456 Rinuccini and die irischen Jesuiten.
aus Galway 4. Juli 1648, ,haben sich nach ihrem gewohnten In-
teresse gegen mich erklärt und einige Bischöfe und Regularen auf
ihre Seite gezogen' ^ Der in seiner Relation an den Papst
wider die Jesuiten erhobene Vorwurf, sie hätten zu Gronwell ge-
halten 2, dürfte sich in dieser Allgemeinheit nicht halten lassen,
wenngleich einzuräumen ist, dass einzelne Väter des Ordens, wie
P. Nikolaus NetterviUe zu Dublin, zu dem Protector sehr vertraute
Beziehungen hatten und seine Gastfreundschaft genossen^.
Genauer über sein Verhältniss zu den Jesuiten äussert sich
Rinuccini in einem Briefe an den Ordensgeneral, 19. Mai 1649. Einen
Monat vor seiner Abreise aus Galway sei der Visitator Verdier dort
eingetroffen. Entgegen seiner Warnung habe derselbe sich dennoch
nach Kilkenny begeben. Dem Provincial P. Malone wirft er vor,
,dass er und seine Freunde sich zu Häuptern und Berathern der
Opposition machten, Schriftstücke verfassten, die Beobachtung des
Interdiktes hinderten; ähnliche Neuerungen habe er nie gesehen,
gehört, gelesen^ Auch der Rector von Limerick habe den Weisungen
des Provinciais den Gehorsam untersagt. Das sei Undankbarkeit,
da er sowohl die Abtei St. Johann in Kilkenny, entgegen den An-
sprüchen der regulirten Ghorherm , sowie die Petruskirche in
Waterford, entgegen den Forderungen des Bischöfe den Jesuiten
zuerkannt habe *. Dem gegenüber betont ein Bericht über die
Orden im Jahre 1651 , dass Rinuccini im Anfang der Nunciatur
im besten Verhältniss zu denselben gestanden. Im Laufe der
Zeit habe er feindlichen Einflüssen sich hingegeben. In Kilkenny
habe man die dem Visitator P. Verdier aus Aquitanien vom Nuntius
eingereichten Klagepunkte untersucht und die meisten derselben
als , Verleumdung , Lug und Betrug' erkannt, während andere auf
falschem Verdacht beruhten und von keinem Belang waren*.
Gewiss wussten sich der Nuntius und die Väter der Gesellschaft
Jesu in den letzten Zielen einig, aber ihr Streit ist ein neuer
Beweis für die schädliche Einwirkung politischer Rücksichten auf
das Gebiet der Religion. Von den Dominikanern ging nur der
Beichtvater des Lord Clanrikard zu den Ormondisten über, sonst
hielten Dominikaner und Kapuziner fest zu Rinuccini.
Unterdessen weigerte sich der Bischof Rothe von Ossory, die
Thüren seiner Kirchen zu schliessen, ungeachtet sein MetropoUtan,
Erzbischof Fleming von Dublin strengstens Beobachtung der Gen-
suren verlangte. Bischof Rothe Hess sich in seinem Widerstreben
1 Aiazsi 324. — 2 Aiaezi 435. — ^ Murphy, Cromwell in Ireland
77. — * Aiaezi 381. — » Moran, Spicil. I, 367.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Comerford wegen Beobacht. der Gensaren verfolgt 1648. 457
gegen den Nuntius noch mehr bestärken durch Bischof Dease Ton
Meath, der in einem Briefe vom 17. August die Censuren des
Nuntius als in sich, ihrer Natur nach, und vor Einlegung der Be-
rufung null und nichtig erklärte. Auf das Volk konnten diese
ZerwüHhisse der Geistlichkeit nur den unheilvollsten Einfiuss aus-
üben. Wie können die Prälaten, betonte der Erzbischof von Dub-
lin, Gehorsam vom Volke fordern, wenn sie, die berufenen Ver-
theidiger des heiligen Stuhles, dem Nuntius Widerstand entgegen-
setzen? Unter den treu zum Nuntius haltenden Bischöfen verdient
ehrenvolle Ervirähnung der Bischof Comerford von Waterford. Am
12. Juni 1648 tadelte der oberste Rath den Bischof wegen Be-
obachtung der Censuren des Nuntius, mit der Drohung, bei fort-
gesetzter Hartnäckigkeit werde man zur Einziehung seiner GQter
schreiten. Am 14. Juni kam die Antwort, er habe die Geistlich-
keit um sich versammelt, die nach reiflicher und ernster Erwägung
einhellig zu der Ansicht gelangt sei, die Beobachtung der Censuren
sei Gewissenspflicht. Nichts habe ihr femer gelegen, als damit
irgend Jemand zu unterstützen, der Zwietracht im Lande zu säen
v?ünsche. Allerdings habe er in dem obersten Rath , aber nur
per modum discursus die Ansicht geäussert, dass die Einlegung der
Berufung die Wirkung der Censuren aufhebe. Auch das Beispiel
des Bischofs von Ossory und anderer Prälaten habe man in Er-
wägung gezogen, aus demselben aber keine Veranlassung nehmen
können, die verpflichtende Kraft der Censuren in Abrede zu stellen.
In Betreff der Drohung der Beschlagnahme der Güter bedauert
Msgr. Comerford, dass ,der Feind Euch zuvorgekommen, der grösste
Theil derselben aber vom Adel behauptet wird . . Aber, ob Recht
oder Unrecht, umwillen des blossen Gehorsams gegen die Befehle
der Kirche möchte ich mich aller Güter der Welt berauben lassen* ^
In Galway gedachte Rinuccini eine Synode zu feiern, um auf
diese Weise schweres Unglück , welches der irischen Kirche drohte,
abzuhalten^. Die Ausführung dieses Planes erwies sich aber als un-
möglich, da drei Bischöfe der Provinz, Erzbischof De Burgo von Tuam
und die Bischöfe Kirwan von Killala und Lynch von Kilfenora ganz auf
Seite des Grafen von Clanricard standen , der das von Innocenz X.
auf ihn gesetzte Vertrauen jetzt vollständig zu Schanden machte'.
Ausserdem aber verbot der oberste Rath der Geistlichkeit die
Theihaahme am Concil und liess die nach Galway führenden Wege
1 Maran, Spicü. I, S09. — 2 Aiojgei 429. — ^ Moran, SpiciL II,
28. Breve Innocenz X. an Clanricard.
Digitized by VjOOQ IC
458 Leiden Binuccini's in Galway 1648.
sperren und drohte, alle Theilnehmer dingfest zu machen. Mit
tiefem Schmerz erfuhr der Nuntius in Galway, dass die Ormondisten
den General O'Neill als Rebellen erklärt, die Verhaftung eines
Jeden angeordnet, der die Gültigkeit der Censuren behauptet und
die zum Nuntius haltenden Bischöfe mit Verlust ihrer Kirchen be-
droht hatten. Beim Domdechanten Msgr. Massari von Fermo
nahm man sämmtliche Papiere, insbesondere alle dem Nuntius
vom obersten Rath für empfangene Geldsummen ausgestellten
Quittungen weg und befahl ihm als Rebell gegen die englische
Krone alsbald das Land zu verlassen \ Unsägliches hatte Rinuc-
cini in Galway mit den Bischöfen von Raphoe, Cork, Glonmac-
noise und Qonfert zu leiden. Clanricard, so meldeten sie Inno-
cenz X. am 9. November 16i8 aus Galway, belagere die Stadt,
und reize die Bürger bei allen Verhandlungen zur Vertreibung
der Prälaten auf. Endlich liess er sich nach Empfang einer Summe
Geldes zum Abzug bewegen. Die Schrecken der Belagerung, ver-
bunden mit elenden Verleumdungen und Lügen, mit welchen man
die Prälaten überhäufte, erzeugten in diesen eine Stimmung, die
sie ausrufen liess: ,Wie in einem babylonischen Feuerofen werden
wir gebraten'. Aller Mittel zum Lebensunterhalt beraubt, werden
sie als Aufwiegler, Verräther des Königs gebrandmai'kt 2.
Der Thätigkeit des Nuntius wurde am 29. September 1648
durch die Ankunft und feierliche Aufnahme Ormonds ein Ziel ge-
setzt. Neben Ormond konnte der Gesandte des Papstes nicht be-
stehen, denn beide Männer vertraten ganz verschiedene Auffassungen
und Richtungen ^, In Cork gelandet , hatte Ormond alsbald eine
Unterredung mit General Inchiquin und begab sich dann nach
Kilkenny zur Uebemahme der Stellung des Vicekönigs. Hier war
es, wo Erzbischof John De Burgo von Tuam, der dem Nuntius
1 Meehan 263. Moran, Spicil. I, 361 : Nuntiaturae auditor vir integer
vitae scelerisqae pums, Dionysius Massarius, nunc in Urbe s. Gong, de
Prop. Fide Secretarias, contra jus gentium carceri inhnmaniter manci-
patur. Massari wird zugeschrieben das 961 Seiten umfassende Werk:
De Haeresis Anglicanae intrusione et progressu, et de belle catholico
1641 coepto Commentarius. Es beruht in der Bibliothek des Earl von
Leicester zu Holkham und wurde von J, T, Oilhert beschrieben in
Appendix to Ninth Beport of the Ck)mmi8s. of Hist. Manuscr. 1884.
pag. 341—352. Vgl. Oardiner, Civil War II. pag. IX. Ein Facsimile
dieser Memoirs of Rinuccini bei (rilbert , Facsim. IV pl. LXXVI. —
2 Moran, Spicil. I, 314. — ^ Meehan 268. Aiazzi 360: E cosi pubbli-
cata che fu la pace, e riposto in trono il Marchese . . . ed io (dichiarai)
di non poter esser piü Nunzio.
Digitized by VjOOQ IC
Delegation einiger Bischöfe zur Aufhebung der Censuren. 459
fest versprochen, nie den Ormond - Frieden anzuerkennen, in
Verbindung mit Erzbischof Walsh von Gashel, Ormond feierlich
empfingen, in sein Amt einführten, und ihn zur Befreiung des
Landes aus der Schmach, in die es gesunken, aufforderten. Or-
mond gelobte; mit ihnen zu leben und zu sterben, erklärte den
Bund für aufgelöst und berief einen neuen obersten Rath , in wel-
chen er auch den eben aus Rom heimgekehrten Bischof Nikolaus
French von Fems unter der Bedingung aufnahm, dass er sämmt-
liche Aktenstücke nur als Nikolaus, ohne Beifügung des bischöf-
lichen Titels unterzeichnen werde. Die Erzbischöfe von Tuam und
Cashel erklärten sich damit einverstanden. Das ärgerliche Benehmen
der beiden Prälaten in Kilkenny machte weiteres Verbleiben des
Nuntius im Lande unmöglich. Sofort erliess Rinuccini eine öffent-
liche Erklärung, in welcher er den Entschluss der Abreise kund-
gab, da der heilige Stuhl an protestantischen Höfen keine Ver-
treter bestelle, und an alle, auf denen Censuren lasteten , die Auf-
forderung richtete, sich zum Zweck der Lossprechung bei ihm ein-
zufmden. Von den leitenden Persönlichkeiten erschien Niemand,
da man sich der allerdings trügerischen Hoffnung hingab, es werde
dem nach Rom entsandten unbotmässigen Provincial der unbe-
schuhten Karmeliter die Aufhebung der Gensuren beim Papst ge-
lingen. Bischof Dease von Meath , dessen Herz verhärtet , Peter
Walsh, der geheime Beratlier Ormonds und die Geissei der Franzis-
kaner, die unbeschuhten Karmeliter und einige Weltgeistliche streu-
ten dieses Gerücht unter die Massen aus und suchten dabei in
bester Form das Ansehen des Nuntius herabzusetzen. Sie ver-
mochten damit aber nicht zu verhindern, dass das Volk schaaren-
weise nach Galway zum Zweck der Lossprechung kam , deren Er-
theilung Rmuccini durch besondere Bevollmächtigung an sechs
Bischöfe erleichterte. Wie Rinuccini aus St. Vast im März 1649
meldet, waren es bei seiner Abreise aus Irland doch nur Wenige,
etwa ,24 PersonenS auf welchen Gensuren lasteten, und auch
diesen hatte er die Absolution ad cautelam angeboten ^
Bischof French von Ferns und Baron Nikolaus Plunket,
welche im Februar 1648 als Gesandte nach Rom gegangen , zogen
am 21. November 1648 in Waterford ein und übergaben dem
obersten Rath am 24. November ein Breve des Papstes*. Es ist
zu bedauern, dass. der Inhalt desselben unbekannt und daher die
Möglichkeit benommen ist , den Einfluss zu beurtheilen , welchen
i Aiaezi 363. 864. — 2 Moran, Spicil. II, 116. 117.
Digitized by VjOOQ IC
460 Frieden mit Ormond 16. Janaar 1649.
die Haltung des Papstes auf den Abschluss des Vertrages mit Lord
Ormond 16. Januar 1649 gehabt. Der letztere sichert zwar den
Katholiken einige Vortheile, aber auch diese sind wieder, wie
namentlich Artikel Zwei beweist, gänzlich von der Willkür des
Königs abhängig gemacht. Derselbe lautet: ,Kirche, Kirchengüter
und geistliche Gewalt werden ihnen (den katholischen Iren) durch
diese Artikel ausdrücklich nicht gegeben, aber ebenso wenig ge-
nommen, und der ruhige Besitz der Kirchen, welche sie innehaben,
wird gewährleistet, bis der Monarch im Parlament seinen Willen
zu erkennen gegeben^ Der Erzbischof von Tuam und die Bischöfe
von Meath, Killala, Limerick, Ferns, Down, Dromore und Finware
verkündeten den Frieden sofort in Hirtenschreiben ^ Damit war
die Niederlage Rinuccinis entschieden, in Irland war seines Blei-
bens nicht mehr. Folgerecht wurde der Nuntius jetzt auch von
Bischof French, der am Zustandekommen des Friedens erhebhchen
Antheil hatte, vermieden. EndUch in der zweiten Hälfte des Februar
1 649 machte der Bischof French mit Baron Plunket sich auf den Weg
nach Galway, um Rinuccini zu begrüssen und über den Erfolg der
römischen Reise zu berichten, aber die peinliche Zusammenkunft
wurde ihm erspart , da wenige Meilen vor Galway ein Bote die
Nachricht von der am nämlichen Tage erfolgten Abreise des
Nuntius brachte. Die Entschuldigungsgründe, welche beide Männer
in einem nachträglich an Rinuccini gesandten Schreiben ^ für die
Verzögerung ihrer Reise angeben, können ihre Absichten kaum ver-
hüllen und werden in einer vom Nuntius selbst herrührenden Kri-
tik im Rinuccini-Archiv zu Florenz gebührend widerlegt ^. Es wird
darin gezeigt , dass jener Brief über die Betheiligung der Bischöfe
am Ormond - Frieden ungenaue Angaben darbietet und dass der
Friede nach dem unterdess vom Bischof French in seiner Inno-
cenz X. im Mai 1653 übergebenen Apologie gemachten Geständ-
niss der Nation zum Unheil gereicht. In der Apologie suchte French
die einzelnen wider ihn vorgebrachten Anklagen zu widerlegen. In
untergeordneten Punkten mag seine Vertheidigimg überzeugen, aber
die Hauptanklage, dass er den Abschluss des Ormond-Friedens
begünstigte und fast einen Monat nachher offenbar zum Schein die
Reise zu Rinuccini nach Galway antrat, bleibt bestehen*. Gewiss
beherrschte Ormond die Lage, aber durch den Frieden vom 16. Ja-
1 Moran, Spicil. III, 181. — 2 Moran, Spieü. III, 182. — 3 3f o-
ran, Spicil. III, 184. — * Die Apologie bei Moran, Spicil. II, 117
bis 129.
Digitized by VjOOQ IC
Apologie des Bischofs French an Innocenz X 1658. 461
Duar 1649 hat sich dieselbe für die Katholiken bedeutend ver-
schlimmert. Immerbin aber bietet die Apologie insofern ein be-
deutendes Interesse, als sie einen Blick in die heillose Verwirrung
gewährt, welche Ober Irland hereingebrochen, ,wo Altar gegen
Altar stand, und die Bischöfe nebst den angesehensten Vertretern
der Welt- imd Ordensgeistlichkeit unter einander getheilt waren,
während das gläubige Volk zweifelnd sich fragte, welchem Führer
es sich anvertrauen solle. Denn während man einerseits dem
obersten Rath Gehorsam versagte, weil es die Interessen gilt, für
welche der Nuntius das Schwert gezogen, rief man anderseits:
Um geistliche Dinge handelt es sich nicht, der bürgerlichen Obrig-
keit, die Waffenstillstand geschlossen, ist Gehorsam zu leisten. So
schwankte das Volk wie ein aufgeregtes Meer. Hier vertheidigte
man die Censuren des Nuntius als einziges Mittel gegen Ormond
und seine Partei, die sich zur Vernichtung der katholischen Re-
ligion verschworen, dort hielt man sich an die Appellation des
obersten Käthes gegen die Gensuren' ^
Um moralischen Zwang auf ihn auszuüben, liess der oberste
Rath alle Mobilien Rinuccini's auf öffentlichem Markt in Kilkenny
zwangsweise an den Meistbietenden versteigern, aber den Versuch der
Ormondisten, auch die Fregatte S. Pietro mit Beschlag zu be-
legen, vereitelten gute Freunde^ welche das Schiff nach Duncannon
brachten und unter den Schutz der Kanonen stellten ^. Am 23. Feb-
ruar 1649 schiffte sich Rinuccini mit Gefolge in Galway auf dem
S. Pietro ein. ,Der Triumph, mit dem ich unter Thränen des
Volkes zum Schiff geleitet wurde , gestaltete sich grossartiger , als
derjenige bei meiner Ankunft vor drei Jahren, weil er jetzt der
Sache eines verfolgten und bettelnden Nuntius galt, nicht aber dem
Gelde, welches wir damals hatten'^. Um die Kosten seines Unter-
halts zu bestreiten, sah Rinuccini sich zur Veräusserung seiner
Fregatte mit der Bedmgimg freier Ueberfahrt gezwungen. Seine
Absicht, in Belgien zu landen, konnte nicht zur Ausführung ge-
langen, da der Kaufmann mit dem spanischen Agenten in Ostende
in Zwist lebte. Derselbe nahm den Guts nach Havre in der Nor-
mandie, indess widrige Winde zwangen znr Landung in dem
Fischerdorf St. Vast^. Von hier meldete Rinuccini, dass er ,sein
ganzes Gefolge, und, was ihm stets am Herzen lag, seine Schrift-
stücke und Register^ gerettet habe^. Nach Besprechungen mit den
i Moran, Spidl. n, 122. — « Meehan 270. — » Äiatzi 360. 438.
4 (yRourlce 286.-5 Ai<ufgi 359.
Digitized by VjOOQ IC
462 Binuccini landet in der Normandie. — In Born Ende 1649.
französischen Staatsmännern Longueville, Cond4 und Mazarin setzte
der Nuntius in kurzen Etappen über Caen, Rouen und Lyon die
Reise nach Rom fort, wo er am 8. November 1649 anlangte.
Innocenz X. nahm den Erzbischof freundlich auf und bot ihm einen
Ehrenposten im Vatikan an, welchen dieser, von unüberwindlicher
Sehnsucht nach seinem lieben Fermo erfüllt, ablehnte'. In Rom
traf Rinuccini einen seiner Hauptgegner , den Karmeliter-Provinzial
Rowe, der im Auftrage der Ormondisten eine Nichtigkeitserklärung
der Gensuren erwirken sollte. Um dem schmähhchen Treiben
dieses Mannes Einhalt zu gebieten, hatte der Nuntius den Theatiner
Giuseppe Arcamoni, seinen Beichtvater, und den irischen Kapuziner
Richard OTarrell schon vor Monaten nach Rom entboten, damit
ein Aufschub in der Erledigung dieser Frage bis zu seiner Ankunft
in Rom erwirkt werde 2. Auch ohne diesen Schritt würde der
heilige Stuhl in einer so bedeutungsvollen Angelegenheit ohne den
Nuntius keine Erklärung abgegeben haben. P. Rowe liess zwar
in Frankreich und Irland das Gerücht von der Aufhebung der Gen-
suren verbreiten, aber der berühmte Msgr. Albizzi, Assessor der
S. UfHcio, erklärte das Gerücht in einem Briefe an den Dom-
dekan Massari von Fermo sofort für unbegründet. ,RoweS schreibt
er, ,ist nicht vom Papst empfangen, und die von ihm gebrachten
Briefe des obersten Rathes sind verworfen worden. Die angeblich
mit so viel Befriedigung in Rom aufgenommenen ^Queries' bilden ein
einziges Gewebe von Lügen, sie sind nicht einmal in das Latei-
nische übersetzt und den Cardinälen unterbreitet worden' 3. Auch
die Königin Henrietta von England führte beim Nuntius Bagni in
Paris Klage über die vom Nuntius Rinuccini verhängten Gensuren.
Bagni vertheidigte die Rechtmässigkeit dieses Verfahrens und vmrde
dafür vom Cardinal-Staatssecretär belobt*. In der That blieben
1 Äiajszi XVI. O'Rourke 288. — 2 Aus St Male meldete Arca-
mone dem Staatssecretär, P. Bowe sei nach Paris gegangen, um hier
Zeugnisse wider Binuccini zu sammeln. P. B. 0. London. Born.
Transcr. Archiv. Vatic. Lettere di Particolari pag. 105. S. Male 7 Dec.
1647. Arcamone an Cardinal Panzirolo: II P. Provinciale dei Carme-
htani scalzi . . contro del quäle ci h molto da dire per il strapazzo che
ha fatto delP autorit^ di Msgr. Nuntio, et ho saputo a S. Male, porto
di Francia, dove arrivai ieri sera che mentre vien mandato in Boma
per la cansa della scommunica se n' h andato a Parigi da molti dottori
Ibernesi procurando d'essi dichiaratione a suo favore contro di Mon-
signore. — 3 Moran^ Spicil. I, 825. — * P. B. 0. London. Bom.
Transcr. Barberini LXIX. 14. Lettere e cifre della Segret. di Stato a
Msgr. Bagni Nuntio in Parigi. Boma 4 Genn. 1649.
Digitized by VjOOQ IC
Alexander VII. hebt die Censuren auf 16ö6. — Tod Rinuccini's 1658. 463
die von Rinuccini verhängten Gensuren in Kraft, erst Alexander VII.
hat sie am 5. Januar 1656 aufgehoben ^ Die letzten Jahre seines
Lebens brachte Rinuccini wieder in Fermo zu, wo er im erz-
bischöflichen Palaste die Hauptthatsachen seiner irischen Nuntiatur
durch den Pinsel des Malers verewigen Hess. Vom Schlag ge-
rührt ging er im Dezember 1653 zu Fermo in die Ewigkeit, tief
betrauert von seiner Heerde, die er dreissig Jahre geleitet, insbe-
sondere von den Armen, denen er all seine Habe vermachte 2.
Blicken wir auf die Thätigkeit des Erzbischofs Rinuccini in
Irland zurück, dann ist nicht zu leugnen, dass er unter den denk-
bar schwierigsten Verhältnissen sein Amt als Nuntius antrat. Aus
der Feme betrachtet, musste Irland den Eindruck einer durchaus
katholischen Nation machen. Der Zahl nach freilich überwogen die
Katholiken und standen zu den Protestanten im Verhältniss von
zehn zu eins. Aber auf Seite der Protestanten befand sich in
Folge der Gonfiskationen unermesslicher Reichthum und der poli-
tisch^ Einfluss der englischen Krone. In ihren Augen galten die
Katholiken, namentlich diejenigen irischer Abstammung, als Wesen
imtergeordneter Art, denen jedes Recht auf poUtische Gleichbe-
rechtigung abgehe. Noch weniger konnte Rinuccini die Stellung der
anglo-irischen Katholiken ahnen. Auch sie erhoben sich zum
Schutz der bedrängten Religion, mussten aber bald erfahren, dass
die englische Regierung sie wie eingeborene Iren, nicht aber wie
in Irland ansässige Engländer behandelte. Die Folge war, dass die
uralte Abneigung der einzelnen Racen, welche nur durch die über
beide Theile gemeinsam hereingebrochene Verfolgung niedergehal-
ten worden, von Neuem wieder sich geltend machte. Zu seiner
Bestürzung sollte der Nuntius bald erfahren, dass die tonangeben-
den Persönlichkeiten des Pale durchaus zu Ormond standen und
den Altiren und deren auf öffentlich rechtliche Anerkennung der
Kirche gerichteten Bestrebungen sich widersetzten^.
Msgr. Rinuccini, von den richtigen Principien des kanonischen
Rechts erfüllt und unter katholischen Einflüssen aufgewachsen,
musste sich, wollte er nicht zum Verräther an seinem Amte wer-
1 Moran, Spicil. II, 152: Placuit Smmo D. N. Alexandre VII • .
per sabjectom Breve Aplicum illa modo repetere, quae saepe antea
vobis significata fuenint. Primo appellationem interpositam tamquam
frivolam fuisse a suo predecessore Innocentio X. b. m. rejeetam. — 2 Die
Inschrift auf dem Grabe Rinuccini's im Dom awi Fermo bei Me^an 288. —
3 O'Bcurke 284.
Digitized by VjOOQ IC
464 Rinnccini hat die Grundsätze des kanonischen Rechts vertreten.
den, auf Seile der Altiren stellen und ihre Forderungen begünstigen,
die aber , weil sie tausendjährige Rechte schützen wollten , die
Grenze der Gerechtigkeit in keiner Weise überschritten. Den Pro-
testanten galten die Bemühungen der Altiren als ausgeschämte
Kühnheit; was sie ihren katholischen Mitbürgern zugestehen woll-
ten, war einfacher Hausgottesdienst. Dass die Sendung des Nuntius
des Erfolges ermangelte, föllt zumeist dem Marquis von Ormond zur
Last, jenem geduldigen, unermüdlichen Diplomaten, dessen ganzes
Dasein im Kampf gegen die Katholiken aufging, der vor keinem
Mittel zurückbebte, um die General-Versammlung sich dienstbar
zu machen und den Nuntius zu schädigen, mochte es auch auf
Kosten des Königs geschehen. Gewiss wollte Ormond die Sache
des Monarchen vertheidigen, sobald dieser aber den Willen kund-
gab, auch den Katholiken gerecht zu werden, zog' er es vor,
Schloss Dubhn nebst den Staatsinsignien den geschworenen Fein-
den Karl I. zu übergeben ^ Katholische Generale, die gegen ihn
ins Feld zogen, erlitten derart oft Niederlagen, dass der Verdacht
der Verrätherei entstehen musste. Nur ein Heerföhrer stand dem
Nuntius schliesslich zur Seite, es war der tapfere Owen Roe
O'Neill , welchen die Ormondisten mit glühendem Hasse ver-
folgten.
Dem Nuntius wird die Anwendung der Censuren zum Vor-
wurf gemacht. Ob sein Verfahren in diesem Punkte opportun war,
darf bestritten werden. Indess ist zu beachten, dass er erst dann
zu dieser Waffe griff, als die Männer, die den Eid des Bundes ge-
leistet und sich verpflichtet hatten, die Waffen erst dann nieder-
zulegen, wenn der Religion die Freiheit zurückerobert worden, mit
Ormond und Inchiquin gemeinsame Sache machten. Jedenfalls
muss das Verfahren Rinuccini's nach den seiner Zeit eigenthüm-
lichen Anschauungen , welche den Gebrauch kirchlicher Strafen
auch auf dem Gebiete des äusseren Lebens und in Angelegen-
heiten gemischter Natur zuliessen, beurtheilt werden. Nach seinen
kanonisch rechtlichen Grundsätzen konnte Rinuccini weder den
Ormond-Frieden von 1646, noch den Frieden mit Inchiquin ge-
nehmigen. Jener bot den Katholiken einige Vortheile, war aber
1 Auf Gnmd der Carte Papers bemerkt ein genauer Kenner jener
Zeit in Dublin Review. New Ser. XIX, 49—84: The Carte Piepers,
pag. 59: The Marqnis of Ormond ... he was less violent (than Par-
8ons and Borlase), yet more dangerous; bis argumenta were softer than
the rack, yet more demoralizing.
Digitized by VjOOQ IC
Geschäftskenntniss Rinnccini^s. Persönliche Tagenden. 465
himmelweit entfernt von dem, worauf Alles ankam : einer öffentlich
rechtlichen Anerkennung der Kirche. Abgesehen davon, dass der
Friede eine schwere Verletzung des Bundeseides enthielt , befanden
sich weder der König, noch Ormond in der Lage, denselben aus-
zufahren. Vier Bischöfe meldeten Innocenz X. am 9. November
1648 aus Galway, der alte Feind der Kirche ,habe durch seine
Organe, gewisse Freunde der h*rgläubigen , die Ehren nachjagen,
imd durch ihren Geiz infam sind, den Waffenstillstand (welcher
der Stein des Anstosses ist) mit Baron Inchiquin gegen den Willen
der GeistUchkeit abgeschlossen' ^
Dass protestantische Geschichtschreiber dem Erzbischof Ri-
nuccini schweres Unrecht gethan, kann bei der Stellung der Parteien
kaum befremden. Garte und nicht wenige katholische Gelehrten,
die ihm kritiklos nachgefolgt sind, vermögen beim besten Willen
in Ormond keine Makel zu entdecken, während die Gegner des-
selben von vornherein bei ihnen gerichtet sind. Ob der Nuntius
nicht zu heissblütig verfahren in seinen Bemühungen fOr die irische
Kirche, darüber lässt sich streiten ; aber über allen Zweifel erhaben
ist, dass er seines Amtes mit höchster Gewissenhaftigkeit, unge-
wöhnlicher Geschäftskenntniss und unbeschreiblicher Hingabe ge-
waltet. Wem dieses Lob übertrieben vorkommt, der greife zu den
Dokumenten seiner Nuntiatur, die Aiazzi herausgegeben. Sie ge-
hören zu den bedeutendsten kirchengeschichtlichen Urkunden jener
Zeit, und bezeugen neben dem weiten staatsmännischen Blick des
Verfassers, auch in vortheilhaftester Weise die persönlichen Tugen-
den eines Mannes, welcher den begabtesten Diplomaten des hei-
ligen Stuhles und den vorzügUchsten Würdenträgem der Kirche im
17. Jahrhunderte beigezählt werden muss.
In hervorragender Weise hat sich die neuere Geschichtschrei-
bung des Nuntius angenommen. ,In manchen Punkten war Ri-
nuccini's Auftreten übereilt und unklug, Rücksichten der Opportuni-
tät hat er zu wenig beachtet Seine Abneigung, in solchen Fällen
nachzugeben, wo es ohne Schädigung seiner Grundsätze geschehen
konnte, trug zur Scheidung der Parteien bei, die er nicht geeinigt vor-
fand , und zur Ausweitung jener Kluft , die schon zuvor bestand.
Das Ende seiner Thätigkeit erwies sich als verhängnissvoll für die
Sache der Katholiken und des Königs. Das alles räumen wir ein,
bekennen aber, dass, je tiefer wir in die Geschichte jener Tage
eindringen, um so mehr die Ueberzeugung in uns Wurzel fasst.
1 Moran, SpidL I, 814.
BeJlMh^im, Katb. Kirdie in IrlMd. n. 30/^ I
Digitized by VjOOQ iC
466 Gardiner über Rinuccini.
dass Rinuccinrs allgemeine Grundsätze die richtigen waren''. In
der That: ^Nachgiebigkeit , schwankende Haltung, Uebersehen der
Gefahr und Preisgeben der Grundsätze — das sind Vorwürfe,
welche Rinuccini , jenen aufrichtigen , aber unglückhchen Mann
nicht treffen' 2^ ^j)ej. Nuntius', bemerkt ein protestantischier Ge-
schichtschreiber, ,besass Festigkeit des Willens, rückhaltslose Hin-
gabe an die Interessen seiner Eurche und einen klaren Blick zur
Auffassung der Thatsachen, also Vorzüge, welche Karl I. und Gla-
morgan fehlten'®.
So endete die Sendung des Nuntius Rinuccini in Irland. That-
sächUch bezeichnet sie den allseitigsten Misserfolg. Der katho-
lischen Religion im öffenthchen Leben der Nation die ihr ge-
bührende Stellung zu erringen, bildete den Hauptzweck der Am-
bassade. Als er die Insel verUess, ruhte diese Anerkennung auf
dem blossen Worte des wankelmüthigen Ormond. Rinuccini sollte
die Auctorität der Krone schützen. Aber Karl I. lehnte die rettende
Hand ab. Von der Parteien Hass und Gunst getrieben, schwankte
er ruhelos zwischen Puritanern und Katholiken, bis ein böses Ver-
hängniss ihn jenen Männern in die Arme warf, die ihn an seine
Feinde auslieferten. ,Aber Rinuccini*s Untergang überragt Or-
monds Siege. Der selbstsüchtige Triumph des Grafen tritt zurück
vor der Selbstlosigkeit, welche sich in der Niederlage des Nuntius
offenbart. Rinuccini's Fehler war Uebermass des Eifers, Ormonds
Fehler Uebermass diplomatischer Schlauheit'*.
Auch die landläufigen Angaben über den wenig freundlichen
Empfang Rinuccini's bei Innocenz X. bedürfen der Berichtigung.
Nach Borlase musste der Prälat aus dem Munde des Papstes die
Worte vernehmen: Temerarie Te gessisti. Die nicht sehr lautere
Quelle, aus welcher Borlase schöpft, ist der Geistliche O'Gallaghan,
der sich dem Nuntius für den bischöflichen Stuhl von Cork em-
pfahl ^. jBeruhten diese Worte auf Wahrheit', bemerkt der Bischof
De Burgo, der Geschichtschreiber der irischen Dominikaner, ,dann
hätte unser Orden sich alsbald Lossprechung vom Interdikt er-
wirkt Aber das gerade Gegeiitheil trat ein'*. Ebensowenig hat der
1 Dublitt Review XVI, 538. — 2 Dublin Review. New. Ser. XIX,
78 The Carte Papers: No temporizing, no trimming, no vaciUation, qo
departure from priuciple can be laid ad the door of that true bot
nnhappy man. — ^ Oardiner, Great Civü War II, 405. — * Dublin
Review. New Series XXII, 449. — 5 Borlase 246. O'Bourke 287. —
« De Burgo, Hib. Dominic. 690.
Digitized by VjOOQ IC
Discorsus apologeticas Rinuccini's. 467
Papst den Nuntius zu schleuniger Abreise aus Irland veranlassst. Keine
Spur eines solchen Befehles lässt sich ausfindig machen. Die Ab-
reise entsprang seinem eigenen Willen auf Grund eingehender Elr-
wägung aller Verhältnisse. Sie war im höchsten Grade freiwillig
und ehrenvoll '.
Bedeutendes Material zur Yertheidigung des Nuntius enthält
der von Moran veröfitentlichte ,Discursus apologeticusS in welchem
Rinuccini die von den Gegnern wider ihn erhobenen Vorwürfe aus-
führlich zurückweist^. Als solche sind namentlich zu bezeichnen:
Er habe die Treue gegen den König verletzt. Der Nuntius erwie-
dert : 1. Wer hat seit meiner Ankunft in Irland sich als treueren Ver-
theidiger des Königthums erwiesen als meine Person? In Wort und
That habe er dieser Pflicht in so hohem Masse genügt, dass er
gerade desshalb den Zorn der Gegner erregt habe. Aber Ormond
habe er bekämpft, weil er als Nuntius die Unterdrückung der
Güter, Gewissen und der Religion nicht verantworten wollte. 2. Man
nennt mich Aufwiegler des Volkes. Einen Kirchho&frieden , der
alle Rechte der Katholiken preisgibt^ will ich allerdings nicht. 3. Par-
teilichkeit gegen die Altiren von Ulster. ,Habe ichS erwiedert der
Erzbischof, ,nur Ulster-Prälaten auf die Bischofsstühle berufen, und
die päpstlichen Gelder nur an Altiren vergeben? Habe ich Ormond
nicht 12000 Scudi zum Zweck eines Zuges wider die Schotten
überlassen, der aber nie zu Stande kam, während bei Ormond von
Rückgabe des Geldes keine Rede war^. Den König hätte der
Nuntius vom Reiche ausschliesen und dasselbe dem Papste unter-
werfen w^oUen *, Diese Verleumdung kehrt sich wider den Papst selbst,
dessen Aufgabe es ist, fremde Rechte zu schützen, nicht zu unter-
drücken. Andere Vorwürfe übergehen wir.
Zur Bildung eines richtigen Urtheils über Rinuccini sind die
Aeusserungen des irischen Episkopats zu vernehmen. In der grossen
Rechtfertigungsschrift über seine Gesandtschaft an den hl. Stuhl vom
Jahre 1648 kommt Bischof French von Ferns auch auf Rinuccini
zu sprechen. Obgleich er nicht zu den Freunden desselben ge-
hörte, sieht er sich dennoch gezwungen, die gegen den Nuntius
1 Aiazzi 860. — 2 Moran, Spicil. III, 66—78: Declinantis Hi-
bemiae specolum, seu Illmi et Rmi D. Joannis Bapt. Rinuccini, Archiep.
et Principis Firmani apud Ck>nfoederatos Hibemiae Catholicos apostolici
l^uncii discorsns apologeticas. — ^ Aiazzi 396. — * Bänke III, 26.
Es ist augenscheinlich, dass er (Rinaccinl) Irland so viel wie möglich
von England losreissen wollte.
30*
Digitized by VjOOQ IC
468 Lob Binaccini's seitens der irischen Bischöfe.
geschleuderte Verleumdung zu brandmarken» als habe derselbe Ir-
land an den Grossherzog von Toscana ausliefern wollend
,Auf Austreibung des Nuntius, der unser wankendes Gemein-
wesen so oft gestötzt, sind alle Schritte, Dekrete, Machinationen
der Generalversammlung gerichtet; denn mit Recht glauben sie,
durch die Ausweisung dieses einen Mannes würden sie alle wider-
strebenden Elemente niederhalten und das ganze Volk zu ihren
Gottlosigkeiten hinüberziehen. Denn wie der Nuntius durch seine
Ankunft die Zweifler bestärkt, die Wankenden befestigt und aus-
gereifte böse Pläne zerstört hat, so werde, daran zweifeln sie
nicht, sein Weggang das LÄnd ihrer Willkür überantworten*^.
Bereits am 15. Februar 1647 beantragte der Bischof Emer
Mac Mahon von Clogher bei Innocenz X. fQr Rinuccini das Cardi-
nalat. ,lch bin Augenzeuge seiner Leiden , seiner Geduld unter
schwierigen Verhältnissen, und der höchsten Klugheit gegenOber
unvorhergesehenen Ereignissen gewesen. Wer ohne Leidenschaft
urtheilt, vermag auch nicht eine einzige Thatsache aufeuweisen,
welche die Wahl , die Euer Heiligkeit bei diesem Manne getroffen,
verwerfen könnte, wenngleich viele Hunde und ihre Helfer zwar
bellen, aber durch die Auctorität des heiligen Stuhles und die
Tugend Rinuccini^s, die sie neidisch bewundern, zurückgehalten,
dennoch nicht zu beissen wagen* ^. In einem Briefe an Innocenz X.
vom 20. September 1648 nennt Bischof Walter Lynch von Clon-
fert den Nuntius ,Licht und Säule fQr die ringenden Iren*, welcher
den wankenden Staat gehalten und bittet um seine Beförderung zu
höheren Worden*. Weitere Genugthuung erhielt der Nuntius
durch zwei feierliche EIrklärungen des irischen Episkopats aus dem
Jahre 1649. In Clonmacnoise erliessen die vier Erzbischöfe
mit sieben Bischöfen am 12. Dezember 1649 ein Schreiben an
Innocenz X., in welchem sie bedauern, dass ,durch einige unbe-
kannte Männer auf der Versammlung in Kilkenny zum Nachtheil
des Nuntius ein Process eingeleitet worden, und zwar in Abwesen-
heit des auf einer Gesandtschaft zu Ormond begriffenen Erz-
bischo£s von Tuam und in Missachtung des ihm ertheilten Ver-
1 Moran, Spicil. 11 ^ 124. Id simolabant, qaod molita faerit ejus
Dominatio Illastrissima (erat aatem turpissima calamnia) regnnm tra-
dere Serenissimo Dad Etmriae. — ^ Moran, Spicil. I, 815. Brief der
Bischöfe von Raphoe, Cork, Clonmacnoise und Clonfert yom 9. No-
vember 1648 an Innocenz X. — 8 Moran, Spicil. I, 808. — ^ Moran,
Spicil. I, 813.
Digitized by VjOOQ IC
Lob Rinuccini's seitens der irischen Bischöfe. 469
sprechensi während seiner Verhandlungen nichts von Bedeutung zu
unternehmend Die Folge davon war, sagen die Bischöfe, dass
^verleumderische Artikel und Briefe, welche im Namen Seiner Gna-
den den Weggang des Nuntius aus dem Lande verlangten zur
Aufnahme in die Acten gelangten. Dass das Alles durch Unler-
schleif und Verleumdung und zum Aerger aller Gutgesinnten ge-
schehen, wollen die Prälaten zur Steuer der Wahrheit offen be-
kennen ^ Aus dem nämlichen Jahre datirt ein Schreiben, in wel-
chem der Erzbischof Fleming von Dublin, der Bischof Lynch von
Cüonfert und sieben andere Geistliche sich über die Thätigkeit
des Nuntius verbreiten. ,So lange er bei uns war, hat er sich ab
Vater des Vaterlandes, als wachsamen, eifrigen Seelenhirten, er-
fallt von Eifer für die Ehre Gottes und die Wiederherstellung des
Glaubens, erwiesen. Ausser den von Euer Heiligkeit empfangenen
Summen hat er noch andere Gelder als Darlehen aufgenommen
und sie den katholischen Soldaten zur Vertheidigung des Glaubens
gegeben. Wo er spendete, da hat der Erfolg unseren Waffen nie
gefehlt, denn Gott erfüllte unsere Wünsche. Mag der Neid auch
knirschen: gegen seine Unbestechlichkeit, Reinheit der Sitten und
Ernst der Haltung konnte nie, bis heute, nicht einmal von
seinen erbittertsten Feinden, auch nur der geringste Vorwurf er-
hoben werden. Demnach beklagen wir es, dass ein so hervor-
ragender Prälat durch einige parteisüchtige Räthe nebst ihren
Helfershelfern (deren Zahl aber im Verhältniss zu den Gutgesinn-
ten nur gering ist) so schmachvoll behandelt und aus dem Lande
vertrieben worden ist^ Schliesslich beantragen die Prälaten für
Msgr. Rinuccini die Erhöhung zum Purpur^. Das Provincialconcil
von Armagh vom :29. Juli 1651 erklärt, ,die Wegtreibung des
hochwürdigsten Nuntius dürfe der Nation als solcher nicht zur
Schuld gegeben werden, die in ihren bessern Söhnen diesem Ver-
fahren keine Billigung verliehen, und seine Censuren beobachtet habe^^.
Fünfzehntes Kapitel.
Die irische Kirche wShrend der ereten Jahre der Republilc
(1649—1656).
Hätte die vom Nuntius Rinuccini befolgte Politik den Sieg da-
von getragen, und wäre sie von den verbündeten Iren ausgefQhrt
worden, denen alle Mittel zur Erreichung dieses Zieles zur Ver-
1 Moran, SpicU. I, 829. — 2 Moran, Spicil. I, 829. — » Moran,
Spicü. n, 94.
Digitized by VjOOQ IC
470 Tod Karl L 80. Janaar 1649.
fügung standen i dann konnte Cromwell unmöglich siegen und Ir-
land entging jenen namenlosen Leiden , die während der Republik
über die Insel hereinbrachen und Jahrhunderte lang sein Antheil
blieben ^ In der That bricht für die irische Kirche jetzt eine Zeit
an, welche an die Periode der entsetzlichsten Verfolgung der alten
Christen erinnert
Nachdem wir den Ausgang des Erzbischofs Rinuccini darge-
legt, ist der Faden der Erzählung seit dem 29. September 1648,
dem Tage, an welchem Ormond, aus Frankreich kommend, in Cork
landete, wieder aufzunehmen. Um den Sieg, den Ormond über
den Nuntius errungen, auch äusserlich zu yerherrhchen , hatten
seine Freunde ihm zu Kükenny einen glänzenden Empfang bereitet.
Mayor und Aldermen übergaben ihm feierlich das Schloss, in An-
wesenheit des obersten Rathes bestieg er den Thron, worauf die
Erzbischöfe John Burke von Tuam und Thomas Walsh von Cashel
im Namen der Anwesenden ihn baten, die Zügel der Regierung
zu ergreifen und das Reich aus dem Zustande tiefer Yersunkenheit
wieder emporzurichten. Ormond antwortete genau im Sinne der
Bittsteller, erklärte die Conföderation fQr aufgelöst und bildete einen
neuen obersten Rath , in welchen er auch den Bischof French von
Fems unter der ausdrücklichen Bedingung berief, dass er bei Unter-
schriften sich nie seiner bischöflichen Titulatur bedienen, sondern
sich lediglich Nikolaus nennen werde ^. Alsbald leitete er die Ver-
handlungen zu einem Frieden mit den Iren ein, der am 16. Ja-
nuar 1649 auch zu Stande kam. An vielen Stellen wörtlich,
sonst aber stets der Sache nach mit dem Ormond • Frieden von
1646 übereinstimmend, gewährte er der katholischen Kirche in
Irland lediglich Duldung, eines Rechtes der Kirche geschieht
mit keiner Silbe Erwähnung. Leider sollte derjenige Mann, dessen
Interesse der Friede in erster Linie verfolgte, die Wirkungen des-
selben nicht mehr erfahren. Am 30. Januar 1649 beschloss
Karl I. auf dem Blutgerüst im Palaste V^tehall zu London sein
Leben. Ormond war jetzt Herr fast der ganzen Insel. Vor der
Hand bereiste er die einzelnen Städte und Hess den Frieden mit
den Verbündeten zwangsweise genehmigen. ,JüngstS so meldet der
Propst Patrick Lynch von Galway dem Sekretär der Propaganda
Msgr. Dionisio Massari am 2. April 1649, ,haben wir hier mit grossen
1 Meehan, Confed. of Kükenny 277. — 2 (yBourke 291. — Aphorism.
Discovery I, 283.
Digitized by VjOOQ IC
Lage Irlands nacli der Abreise Rinnccini's 1649. 471
Kosten den Ormond als Vicekönig empfangen, der uns aber mit
seinem Gefolge nichts Anderes gebracht hat, als dass er, unbeküm-
mert um die Trauer, den Hunger und Durst und die grosse Sterb-
lichkeit der Einwohner, Tag und Nacht dem Trunk und Spiel in
sündhafter Weise gefröhnt hat. In unserer Pastoralconferenz hat
man uns gezwungen , unseren Namen unter ein Schriftstück zu
setzen , welches den mit Ormond geschlossenen Frieden belobt.
Nur wenige haben zugestimmt* ^
Nicht angenommen wurde der Frieden von den Altiren in
Ulster. Ihre Stellung zu demselben erhellt aus der C!orrespondenz,
welche der Erzbischof von Armagh und General O'Neill im Sommer
mit der Curie führten.. Die Spaltung unter den Iren steht einer
glückUchen Fortführung des Krieges hindernd im Wege, melden
drei Bischöfe nebst O'Neill dem Papste am 18. Mai 1649. Die
ganze Provinz Ulster und der grossere und bessere Theil der Geist-
Uchkeit, nebst einigen Adeligen wünschen Fortsetzung des Krieges.
Stets haben sie treu zum Nuntius gestanden. ,Die übrigen Katho-
liken, welche Klöster und fette Pfründen besitzen, haben nebst ihren
Anhängern den zur Erhaltung des Glaubens geleisteten Eid ver-
gessen, sich dem Nuntius widersetzt und die protestantische Re-
gierung angenommen, unter welcher sie ihre Kirchengüter gemessen
können, wie der Erzbischof von Brindisi, unser Agent, Euer Hei-
ligkeit näher darlegen wird* 2. In demselben Sinne schrieb Gene-
ral Owen Roe O'Neill aus dem Lager von Cavan am 18. Mai 1649
an die Kardinäle De la Cuena und Pamßli, sowie an Msgr. Rinuc-
cini in Fermo. ,Wir befinden uns gerade am Rande der Ver-
zweiflung. Ormond und seine Partei suchen unsere Verbindung
ebenso auf , wie das Parlament. Gott weiss , dass wir gegen
beide mit dem nämlichen Abscheu eifüUt sind. Aber unter dem
Druck der Nothwendigkeit wird das eine oder andere geschehen
müssen, wenn nicht Hülfe von dort kommt* ^. In der Thal, neue
Eroberungen Hessen sich nicht machen , Alles , was der tapfere
General thun konnte, war Behauptung seiner Stellung bis auf
bessere Zeiten. Nachdem Verhandlungen mit dem Parlament in
London, wie mit Ormond gescheitert waren*, ging er mit dem
Obersten Monk, welcher Dundalk för das Parlament besetzt hielt,
am Mai 1 649 einen Vergleich ein , welcher ihm ermöglichte , sich bis
1 Moran, Spicil. I, 324.. — » Oams, 868. Dionys. Odriscol, irischer
Franziskaner, Erzbischof von Brindisi 1640—1650. Moran, Spie. II,
32. — 8 Moran, Spidl. II, 36. — * O'Bourke 293. 294.
Digitized by VjOOQ IC
472 Tod des Generals Owen O'NeiU 1649.
zum 6. November 1649 zu halten. An diesem Tage erreichte ihn der
Tod, angeblich durch Vergiftung. Seine letzte That bestand darin, dass
er den Verbündeten den Abfall von der gemeinsamen Sache und
die gegen ihn erregte Verfolgung verzieh und sich mit Ormond
ausglich, was aber auf den Gang der Ereignisse, welchen Cromwell
seit August 1649 bestimmte, keinen Einfluss haben konnte. Nach
Empfang der heiligen Sakramente verschied der General und er-
hielt seine Ruhestatt in der alten Abtei von Cavan. In Don
Eugenio O'Neill, wie Spanier und ItaUener ihn nannten, verschied
einer der tapfersten Generale in ganz Europa, der in Flandern und
Irland kriegerische Lorbeeren errungen. Mit dem Ruhm eines her-
vorragenden Strategen verband er den Vorzug unentwegter An-
hänglichkeit an den heiligen Stuhl, dessen Stellvertreter Rinuccini,
und die Sache der Freiheit, der Religion und des Vaterlandes.
Hätte er ausreichende Unterstützung gefunden, er würde seiner Hei-
math dem Mutterlande England gegenüber eine würdige Stellung
gesichert haben. Indess die uralte Krankheit, die wie ein nagender
Wurm das irische Staatswesen durchwühlte , hat auch ihn sdn
hohes Ziel nicht erreichen lassen. Männer, welche Gemeinschaft
des Volksthums und der Religion mit ihm verknüpfte, warfen sich
ihm hindernd entgegen, und Hessen ihn als Verräther öffentlich
ausrufen ^ Als echter Edelmann hat er dieses Verfahren in dem
berühmten Tagesbefehl an seine Truppen 1648 charakterisirt, deren
denkwürdige Schlussworte lauten: ,Den Herrn der Heerschaaren
bitten wir, er möge seinen Segen uns entziehen, wenn wir unter-
lassen sollten , Gott zu geben , was Gottes , und dem Cäsar zu ge-
ben, was des Königs ist. Sämmtliche verbündete Katholiken aber
beschwören wir, mit uns zu arbeiten wider jene Parteimänner,
welche entgegen dem Bundeseide und zum Nachtheile Ihrer Ma-
jestät und dem Untergang der schwergeprüften Heimath den Auf-
stand unterstützend Auch in den schlimmsten Tagen hat der
tapfere Krieger den Nuntius Rinuccini nicht verlassen. In ihm verehrte
er den Stellvertreter des heihgen Stuhles, dessen Inhaber zur Be-
freiung der Iren aus schmähUcher Gefangenschaft so viele Opfer
gebracht hatten. Gewiss hat der Erfolg sich an seine Fahne nicht
geheftet, aber im Herzen des irischen Volkes hat er sich eine
Stätte bereitet, welche auch nicht einmal die einseitige Geschicht-
schreibung von Carte und Cox, die ,freche Fälschungen und
1 Meehan, 1. c. 266.
Digitized by VjOOQ IC
Mac Mahon, in Löwen gebildet, Bischof von Clogher und General. 473
hochmüthige Verachtung* zur Schau trägt , ihm zu rauben ver-
mochte ^.
An O'Neills Steile trat der Bischof von Clogher, Heber
Mac Mahon, ein Prälat, welcher an die Zeiten eines Cormac Mac
Cullinan im neunten Jahrhundert erinnert. Geboren 1600 aus
dem Stamme der Häuptlinge von Monaghan, widmete er sich an
der Hochschule zu Douai den theologischen Studien, leitete das
irische Seminar in Löwen und wurde 1637 apostolischer Vikar
seiner heimathlichen Diöcese Clogher. Unter dem Vicekönig Went-
worlh sollte er wegen angeblicher Unterhandlungen mit Cardinal
Richelieu zum Zweck einer französischen Landung in Irland ver-
haftet werden. Indess wusste er sich den Häschern zu entziehen,
während der Erzbischof von Armagh eine Zeit lang im Gefängniss
zu Dublin schmachten musste, bis sich die Grundlosigkeit der An-
klage herausstellte. Anfänglich für das Bisthum Down und Connor
ernannt, versetzte Urban VIII. ihn im Consistorium vom 2. Juni
1643, jdamit er sich im Verein mit andern Prälaten der Behand-
lung der schwierigen Staatsgeschäfte vddmeS noch Clogher 2. In
Gegenwart des obersten Rathes fand seine Consecration in Kil-
kenny statt. Obwohl mit vollem Herzen den Altiren von Ulster
ergeben, besass er eine vermittelnde Natur und wirkte in diesem
Sinne auch zu Clonmacnoise am 4. Dezember 1 649 ^. Nach dem
Hinscheiden Eugen O'Neills wählten ihn die Ulsteriren zum Be-
fehlshaber der königlichen Truppen , was der Vicekönig Ormond
genehmigte*. Hirtenstab und Schwert sollten indess nicht lange
in Mac Mahons Hand zusammen ruhen. Am 21. Juni 1650 vom
General Coote geschlagen , entkam er, ergab sich aber bald darauf in
1 (yBourke 800. Die Grabschrift des tapferen Generals bei Moran,
Spicil. U, 37 und Meehcm, Confed. 320. Sie beginnt mit folgenden
Distichen:
Hie jacet ille ingens patriae defensor O'Kellus
NobiliB ingenio, sangnine, Marte, fide.
Qni gcnus et magni mensuram stemmatis implens
Per suos catholicos arma probavit avos
Quem neque vis dubii potnit refringere belli
Kec mntare bonl spesve, timorve mali.
2 Brady, Episc Succ. I, 266: Ut ille possit facilius negotiis gra-
vissimis regni Hibemiae cum praedictis aliis praelatis et Dominis
assistere. ^^M.oran, SpiciL II, 86: Adnitente imprimig D. Clogherensi,
coi consilium insedit moderatius tunc agendi com gubematore supremo. —
^ Meehcm, Irish Hierarchy 249.
Digitized by VjOOQ IC
474 Bischof Mac Mahon gefangen und getödtet 1650.
einem neuen Gefecht gegen Pardon und wurde nach Enniskillen
gebracht, wo er auf Befehl Coote*s ,in odium fidei^ Anfangs Juli 1650
den Tod erlitt. Hauptmann King, der Gommandant von Ennis-
killen, voll Bewunderung für die Tapferkeit des Bischofs, hatte den
Befehl zur Hinrichtung schon zweimal umgangen, als eine dritte
energische Aufforderung zur Hinrichtung von Coote eintraf. Nach-
dem Mac Mahon die Sakramente empfangen, wurde er, weil in
Folge der in der Schlacht erhaltenen Wunden zum Gehen unfähig,
nach dem Richtplatz gefahren. Hier ermunterte er in gälischer
Sprache das Volk zur Standhaftigkeit in seinen Prüfungen, bat
alle unter Thränen um Verzeihung und erlitt unter frommen Ge-
beten den Tod durch den Strang. Während das Haupt des
Bischofs auf dem Schlossthurm von Enniskillen die Barbarei puri-
tanischer Rechtspflege brandmarkte, bestatteten fromme Katholiken
die Leiche auf der [Insel Devenish im Schatten der Kapelle von
St. Molaise^
Indess lange sollte Graf Ormond sich unbestrittener Herrschaft
in Irland nicht erfreuen. Mochte O'Neill sich mit Monk oder mit
dem Vicekönig Ormond verbinden, in jedem Falle sah das Parlament
sich einer starken Goalition gegenüber, welche in Irland alles auf-
bot , um für Karl II. , den Ormond als König hatte ausrufen lassen,
die Insel zu erhalten. Um dieselbe zu sprengen, wurde die be-
deutendste militärische Kraft der Repubhic herangezogen. Oliver
Crom well 2 erhielt seine Berufung zum Vicekönig von Irland und
Oberbefehlshaber aller Streitkräfte. In kluger Berechnung hatte
man gerade diesen Mann mit der Unterwerfung Irlands betraut,
weil er als Haupt einer kriegerisch - religiösen Sekte alle Garantien
für die Aufregung religiöser Leidenschaften gewährte. Denn gerade
der letzteren war man benöthigt, wollte man die englischen Sol-
daten zum Siege in einem Kampfe fahren, welcher Königsfreunden
und Anhängern des Papstes galt. Am 10. Juli 1649 erfolgte die
Abreise nach Bristol. Zahlreiche Freunde versammelten sich in
Whitehall, nicht weniger als drei Prediger riefen Gottes Segen
auf die Waffen der Republik herab, während Gromwell selbst
1 Moran, Spicil. II, 87. Erzbischof Fleming von Dublin an Msgr.
Rinuccini: D. Cloghorensis in proelio captus crudelissime necatur et
Caput ejus abscissnm, odii in fidem catholicam tessera , e turri de Innis-
killin stipite infixum adhuc conspicitur. Moran, Su£ferings 409. —
2 Eine vorzügliche Charakteristik Cromwells gibt A. Zimtnermann im
Histor. Jahrbuch, XI, 23—43. 217—239.
Digitized by VjOOQ IC
Cromwell in Dablin, August 1649. Verbannung der Priester. 475
nebst drei OfiBcieren ,vorzüglich gut und der Feier des Tages ent-
sprechend die Schrift erläuterten* ^ Am 14. Juli erreichte er
Bristol. Mit 32 Schiffen verliess er Milford-Hafen am 13., und
landete am 15. August in Dublin, wo er als günstige Vorbedeutung
sogleich die Nachricht von der entscheidenden Niederlage empfing,
welche Graf Ormond durch den Oberst Jones am 12. August zu
Rathmines bei Dublin erlitten hatte. Durch die Vereinigung des
letzteren mit Cromwell hatte das republikanische Heer eine Stärke
von 16,000 Mann erreicht.
Gleich nach der Ankunft in der irischen Hauptstadt ent-
vnckelte Cromwell sein kirchenpolitisches Programm in einer
öffentlichen Ansprache. Gott selber, so verkündete er der froh
erregten Volksmenge, habe ihn hierhin geführt, er hofife daher mit
Gottes Vorsehung Jedermann in Freiheit und Eigenthum wieder
einzusetzen. ,Wer immer die Gedanken seiner Seele der Aus-
führung dieses grossen Werkes wider die barbarischen und blut-
dürstigen Iren, deren Anhänger und Verbündete, sowie der Ver-
breitung des Evangeliums Christi, der Beschützung von Wahrheit
und Frieden und der Wiedereinsetzung der irischen Nation in ihr
vormaliges Glück und die verlorene Ruhe widmen wolle, der solle
Gunst und Schutz beim Parlament von England und ihm selbst
findend Mit ungeheurem Jubel nahm das Volk diese Worte auf.
,Mit EuchS rief man dem augenverdrehenden Redner entgegen,
jWoUen wir leben, mit Euch sterben* 2 Um diesen Bericht zu
verstehen, wolle man bedenken, dass der Oberst Jones bei der
Uebergabe der Hauptstadt durch Ormond im August 1647 sofort
alle ,Papisten verbannte, dass schwere Strafen auf ihre Rückkehr
nach Dublin standen , und dass sie Todesstrafe für den Fall nächt-
lichen Aufenthaltes innerhalb der Stadtmauern zu gewärtigen hatten.
Das Parlament erneuerte diesen Befehl mit dem Zusatz, ,wer immer
einem Priester oder Jesuiten auch nur für eine Stunde Unterkom-
men gewähre, solle das mit dem Verlust von Leib, Leben und
Eigenthum büssen^^. Als Ormond Anfangs August 1649 sich
Dublin näherte, Hess Oberst Jones ,alle römisch-katholischen Männer
aus Dublin wegschaffen, nur ihre Weiber und Kinder durften
bleibend Eine Ausnahme wurde zu Gunsten des P. Nikolaus
Netterville, S. J., gemacht, der zu Cromwell in freundschaftlichen
Beziehungen stand, Tischgemeinschaft mit ihm pflegte und sich
1 (TBourke 826. — » Murphy , Cromwell in Ireland 76. — 3 Mo-
ran^ SpicO. ü, 48.
Digitized by VjOOQ IC
476 Kirchen und wohlthätige Anstalten in Drogheda«
vor seinen Anklägern rühmte: ,Ich bin Priester, der Lord Ober-
general weiss das. Sagt es der ganzen Stadt, jeden Tag werde
ich Messe lesen^ ^ Doch das war lediglich eine Ausnahme von
der Regel. Gromwells Heer war von tiefem Hass wider die Irenjer-
fÜUt, und dieser Hass war das Ergebniss jener mit berechneter Ab-
sicht unter das englische Volk geworfenen Mähren über angebliche
Massenmorde der Protestanten durch irische Katholiken. In Folge
dessen fühlten sich Gromwells Schaaren mächtig angeregt, den
ihnen ertheilten Befehl, die Iren zu behandeln, wie die Israehten
mit den Canaaniten verfuhren, mögUchst genau zur Ausführung zu
bringen, und sie demnach erbarmungslos zu vernichten.
Nachdem die Truppen 16 Tage in Dubhn gerastet und sich
mit dem Heere Iretons (Gromwells Schwiegersohn) vereinigt hatten,
brach man nach Drogheda ^ auf, welches zuerst die Rache des purita-
nischen Vicekönigs erfahren sollte. Seit alter Zeit trug Drogheda
einen ausgeprägt kirchhchen Charakter an sich. Noch in unseren
Tagen bekunden zahlreiche Ruinen die Menge kirchlicher und wohl-
thätiger Anstalten, deren die Stadt sich ehemals erfreute. Der
zur Erzdiöcese Armagh gehörende nördliche Theil der Stadt besass
Klöster der Dominikaner, Augustiner und Franziskaner, ferner die
Priorate St. Mary de Ursa und Laurentius, die prächtige Heilandskirche,
sowie zwei kirchliche Hospitäler unter Anrufung der heiligen Johannes
und Stephan. Nicht minder reich an Kirchen und frommen An-
stalten war der zum Sprengel von Meath gehörende Südtheil von
Drogheda. Hier prangte das grösste Bauwerk der Stadt, die Kirche
Mariahimmelfahrt, der Convent der Karmeliten und die der Auf-
nahme und Pflege von Pilgern und Reisenden dienenden beiden
Priorate St. Johannes und St. Jakobus. Den Wohlstand des Ge-
meinwesens erhöhte wesentlich der die Stadt durchströmende Boyne-
fluss, welcher Schiflffahrt und Fischfang begünstigte. Das den Do-
minikanern am Montag nach Johannes d. Täufer zustehende Recht
des Fischfangs in der Boyne eignete sich der protestantische Primas
von Armagh an. Wie bedeutend der Ertrag der Fischerei an
jenem Tage war, mag aus der Thatsache erhellen, dass der 1660
von der Krone ernannte Primas Bramhall das von einem Ein-
wohner Drogheda's ihm gemachte Anerbieten, gegen eine Entschä-
digung von 40 £ das Fischereirecht ausüben zu dürfen, abwies.
1 Murphy 77. Gilbert, Hist. of Dublm I, 66.-2 Murphy 84.
Drogheda , bei den Iren Droched Atha (Bridge of the Ford) genannt,
lateinischer Name: Urbs Pontana und Yadipontom.
Digitized by VjOOQ IC
Yerbannang der Katholiken ans Drogheda 1642. 477
In den letzten Jahren der Verwaltung des Vicekönigs Wentworth
hatten sich Jesuiten und Gistercienser niedergelassen. Die Frauen-
klöster St. Clara und St. Elisabeth erinnerten an die beste Zeit
der alten katholischen Frömmigkeit und das kirchliche Leben nahm
einen ungeahnten Aufschwung ^
Im Befireiungskriege musste Drogheda eine protestantische Gar-
nison aufnehmen, welche 1642 eine Belagerung durch die verbün-
deten Iren von Ulster abwehrte und dann sich gegenüber den
katholischen Bürgern Acte der schmählichsten Unduldsamkeit er-
laubte. Schon während der Belagerung sollten die Katholiken es
erleben, dass ihre Kostbarkeiten, die sie in Kirchen in Gewahrsam
gebracht, von den puritanischen Soldaten geplündert wurden. Und
am Aschermittwoch 1642 mussten alle Katholiken, mit Ausnahme
einiger, die sich der puritanischen Garnison als Wohlthäter erwie-
sen, die Stadt verlassen, weiteres Verbleiben war von der Annahme
des Protestantismus abhängig gemacht. Erst gegen Ende Juni 1649
gelangte Drogheda wieder in die Hände der Katholiken, der katho-
lische Gottesdienst wurde wieder aufgenommen, und katholisches
Leben begann wieder zu blühen unter der Herrschaft der Sir Ar-
thur Ashton, eines katholischen englischen Royalisten, in dessen
Händen der Befehl der Truppen ruhte. Nur von kurzer Dauer war
die Zeit des Friedens. Am 2. September 1649 langte Crom well
vor Drogheda an und am Dienstag den 10. September erfolgte die
Einnahme der Stadt. Die berühmte Frage, ob Crom well Pardon
versprochen, oder nicht, beantwortete sogar Borlase im bejahenden
Sinne 2. Dr. Lynch, der berühmte Archidiakon von Tuam, ein
Zeitgenosse jener Ereignisse, schreibt: ,Obwohl Crom well an
der Spitze eines bedeutenden Heeres Drogheda belagerte, ver-
mochte er die Stadt erst dann einzunehmen, nachdem die Gar-
nison von gewissen hochstehenden Personen im Heere Cromwells
die Zusicherung des Pardons erhalten hatte. Kaum war Cromwell
eingezogen, als er den Befehl, alles niederzumetzeln ertheilte*'.
Nach Murphy's gediegenen Untersuchungen ist es wahrscheinlich,
dass Pardon angeboten und angenommen wurde, als Oberst Wall
beim Sturm tödtiich getroffen niedersank und Verwirrung in die
Reihen der Soldaten Cromwells fuhr*. ,Sämmtliche Offiziere und
Soldaten^ bemerkt Ormond, ,versprachen allen, welche die Waffen
niederlegen würden, Pardon und verfuhren auch darnach, so lange
1 Moran, Safferings 80. — 2 Borlase, Irish Insorrect. 282. —
3 Lynch, Cambr. evers. III. 187. — ♦ Mur^y 97.
Digitized by VjOOQ IC
478 Cromwell plündert Drogheda 1649.
noch ein Posten Stand hielt. Kaum aber hatten sie alle in ihrer
Gewalt, als die Parole ,kein Pardon^ umging und die Soldaten ge-
zwungen wurden, vielfach gegen ihren Willen, die Gegner zu tödten* ^
Als Oberst Jones nach Bezwingung der Stadt dem Vicekönig be-
merkte, jetzt habe er die Blüthe der irischen Jugend in seiner
Gewalt und könne nach Gutdünken darüber verfügen, gab Crom-
well den Befehl, weder Mann, noch Weib, noch Kind zu schonen.
Einem Offizier, der für die Schonung wehrloser Schlachtopfer ein-
trat, setzte er die gänzlich heidnische Bemerkung entgegen, ,er
wolle ihre Seelen den Manen der von ihnen erschlagenen Engländer
zum Opfer bringen* 2. In seinem Briefe an den Sprecher des Unter-
hauses Sir William Lenthall vom 17. September 1649 rühmt
Cromwell sich dieses entsetzlichen Befehles und erlaubt sich in echt
puritanischer Heuchelei die ekelerregenden Metzeleien zu bezeichnen
als ^gerechtes Gottesgericht über die barbarischen Schlingel, als
EIrweis grosser Gnade an uns und eine Grossthat, nicht durch
menschliche Kraft , sondern vom Geiste Gottes vollzogen* ^. ,Viele
Soldaten und einige OffiziereS schrieb Inchiquin an Ormond am
1 5. September, ,die aus Drogheda entflohen , kamen zu mir. Alle
erklärten, mit Cromwells Genehmigung habe kein Mann Pardon
erhalten**. Nachdem die Garnison mit ihrem Commandanten nie-
dergemacht, begann das Gemetzel der Einwohner, welches fünf
volle Tage dauerte und sich zu einer solchen Höhe von Grausam-
keit verstieg, dass Ormond dem Sekretär Karl II. meldete: ,Crom-
well hat sich selbst, und Alles, was man bisher von Treubruch
und blutiger Grausamkeit gehört, überboten*^.
Ein abschreckendes Bild von Verwüstung bot die Kirche
St. Peter dar, eine uralte Stätte der Andacht für das fromme Volk,
wo noch am ersten Sonntag im Monat Sej)tember die Feier des
heiligen Opfers mit allem Pomp religiöser Caeremonien stattgefun-
den. Zahlreiche Bürger hatten hier einen Ort der Zuflucht gesucht
und sich mit der Geistlichkeit zum Gebet um den Altar versam-
melt. jGerade hier*, schreibt Cromwell, ,wurden an tausend Per-
sonen mit dem Schwert niedergemacht. Unterschiedslos wurden
all ihre Mönche, zwei ausgenommen, auf das Haupt geschlagen.
Diese beiden waren Peter Taaffe, Bruder des Lord Taaflfe, welchem
1 C«r*e, Life of Ormonde III, 84. — 2 Murphy 98. — » Letter of
Cromwell in Aphorism. Discovery II, 265. Carlyle, Letters of Cromwell
II, 587. Mwrihy 106. — * Aphorism. Discovery II. p. XXVIIL —
5 Carte, Life of Ormonde n, 84. O'Baurke 330—384.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Fleming v. Dublin über d. Blutbad v. Drogheda 1660. 479
die Soldaten am nächsten Tage ein Ende bereiteten. Der andere
wurde im Thurm als verkappter Lieutenant ergriffen. Eben darüber
verständigt, dass die Offiziere jenes Thurmes keinen Pardon em-
pfangen, bekannte er sich als Mönch, was ihn aber nicht gerettet
hat'^. Ausser der Garnison fanden etwa viertausend Menschen in
Drogheda den Tod. ,Fünf Tage floss das Blut in den Strassen,
denn das ganze Heer überliess sich jeglicher Art von Grausamkeit
und metzelte neben der Garnison alle Einwohner, die irischer Race
waren. Mann, Weib, Kind, nieder' ^^ Viertausend Mann, berichtete
Erzbischof Fleming von Dublin der Propaganda 6. Juli 1650, da-
runter sein eigener Neffe Fleming, fanden in jenen furchtbaren
Tagen in Drogheda durch das Schwert den Tod. ,Weniger als
dreissig von den Vertheidigern der StadtS schreibt Cromwell, ,ent-
gingen dem Gemetzel, aber unter sicherer Bedeckung werden sie
für die Tabaksinseln (Barbados) aufbewahrt'^.
Detailangaben über das an Wahnsmn streifende Gebahren der
puritanischen Soldateska verdanken wir erst neueren Forschungen.
Die von Moran mitgetheilte ausführliche Relation'^ beschreibt den
Untergang der Jesuitenresidenz in Drogheda. ,Kaum hatten die
Irrgläubigen sich der Stadt bemächtigt, da floss das Blut der Ka-
tholiken in Strömen in den Häusern und auf offener Strasse. Das
Eigenthum der Bürger fiel den Soldaten als Beute anheim. In
unserer Residenz wurde alles geplündert: Bibliothek, Kelche, und
zwar einige von grossem Werth, alle kirchlichen und profanen
Utensilien wurden vernichtet. Beim Durchsuchen der Trümmer am
folgenden Tage stiessen die Soldaten auf einen unserer Väter, John
Bathe, und seinen Bruder, einen Weltpriester. Man vermuthete
Ordensleute in ihnen, ermittelte nach vorgenommener Untersuchung,
dass sie Priester seien, führte sie in Begleitung lärmender Volks-
schaarai auf den Markt, wo man sie, gleichsam zum Zeichen der
Vernichtung der katholischen Religion und unserer Gesellschaft
beide an Pfähle band und ihren Körper so lange mit Kugeln durch-
bohrte, bis sie den Geist aufgaben' ^. P. Robert Netterville, obwohl
1 Moran, Sufferings 90. Murphy 107. Wie Brt4odin, Propugn.
719 meldet, habe Cromwell dem P. Taaffe das Leben angeboten, wenn
er den Glaaben verleugne, was dieser aber ablehnte. — ^ Clarendon
VI, 896. — » Moran, Sufferings 90. 91. — ♦ Moran, SpiciL II, 48—76:
Relatio rerum qoanindam notabiliam qaae contigerunt in Missione Hi-
bemica Societatis Jesu ab a. 1641 usque ad a. 1650. — <^ Moran, Spicil.
II, 48.
Digitized by VjOOQ IC
480 Relation der Jesuiten über das Blutbad von Drogheda 1650.
hochbetagt und an das Krankenbett gefesselt, fiel ebenfalls der Wulh
der puritanischen Soldaten zum Opfer. Man ,sclileppte ihn über
den Boden, so dass er heftig wider jeden auf der Erde liegenden
Gegenstand gestossen wurde. Dann hieb man mit Keulen auf ihn
ein und warf ihn, nachdem viele seiner Glieder zerbrochen, auf
den offenen Feldweg. Gute Katholiken kamen zur Nachtzeit, tru-
gen ihn fort und verbargen ihn. Am vierten Tage nachher gab
er den Geist auf, um, wie wir hoffen, die Krone des Blutzeugen
zu erhalten^ '. Auch die beiden Dominikaner Dominik Dillon, Prior
des Convents von Urlar, und Richard Overton, Prior des Gonvents
von Athy, wurden von den Soldaten und angesichts des Heeres
aus Hass gegen die katholische Religion und den Ordensstand hin-
gerichtet 2.
In neuester Zeit hat Froude sich erlaubt, das Gemetzel von
Drogheda mit dem Bemerken abzuschwächen : ,Es ist möglich, dass
bei dieser Gelegenheit Frauen und Kinder nur nebenbei und zufölhg
(accidentally) getödtet wurden. Aber Aussagen von Augenzeugen
fehlen'^. Froude hat das Zeugniss eines durchaus unverdächtigen
Mannes übersehen. Anthony ä Wood, der Geschichtschreiber der
Universität Oxford, meldet von seinem Bruder Thomas, welcher in
Drogheda als Offizier unter Crom well diente, dieser sei 1650 auf
einige Zeit nach Oxford zur Besorgung von Privatgeschäften ge-
kommen und habe seiner Mutter und den Brüdern über die Er-
stürmung von Tredagh (Drogheda) eingehende Mittheilung gemacht.
Wenigstens Dreitausend vnirden niedergemetzelt, und der Gouver-
neur Sir Arthur Aston in Stücke zerhauen. Als die Soldaten den
oberen Theil der Peterskirche stürmten, nahm jeder ein Kind als
Schild auf den Rücken, um so den Angriff abzuwehren. Nachdem
alle in die Kirche Geflüchteten niedergemacht, stieg man in die
Grüfte, wo die vornehmsten Frauen und Damen sich verbargen.
Eme in der Blüthe der Jahre stehende Jungfrau, mit ihrem kost-
barsten Gewände, warf sich thränenden Auges vor Thomas ä Wood
auf die Kniee und bat um Erhaltung ihres Lebens. Von Wehmuth
ergriffen, führte er sie am Arm aus der Kirche. Aber kaum hatte
ein Soldat seine Absicht erkannt, als er ihr das Schwert durch
den Körper trieb. Als k Wood sie sterben sah, nahm er ihr Geld
und ihre Juwelen und warf den Körper über die Befestigungs-
werke*. Mit vollem Recht schreibt Brosch über die Versuche,
1 Moran, h c — ^ De Burgo, Hibem. Dominic. 666. — » Froude,
The Irish in England I, 124. — * Anth, d Wood, Athenae Oxon. Pro-
face 51. (ed. Bliss. 1846).
Digitized by VjOOQ IC
Cromwell erobert Wexford 1649. 481
Cromwells Auftreten in Drogheda zu rechtfertigen : ,Doch alle diese
Entschuldigungsgründe in Erwägung gezogen, kann man Cromwell,
wenn das entsetzliche Gericht, das er über Drogheda entfesselt hat,
ihn mit ,Reue und Bedauern^ erfüllte, nur Recht geben, er hatte
vollauf Ursache zu solchen Gefühlen. Eine Stinmiung ganz ande-
rer Art waltete im Parlament zu London. Es liess Cromwell für
die Eroberung Drogheda's danken, ordnete einen allgemeinen Bettag
an und sprach feierlich aus: Das Haus billigt die Execution in
Drogheda als eine Handlung der Gerechtigkeit an der Stadt und
der Barmherzigkeit gegen Andere, die daraus eine Warnung ent-
nehmen mögen*'.
Nach der Einnahme von Drogheda wandte der Proteclor Crom-
well sich nach Wexford, wo sich die nämlichen Scenen wildester
Barbarei alsbald wiederholten. An der Spitze der Besatzung stan-
den Oberst David Sinnott und Sir Edmund Butler, zwei der Sache
des Königs treu ergebene Offiziere, während das auf der Südseite
ausserhalb der Stadtmauer liegende Schloss von Hauptmann James
Stafford befehligt wurde. In ihrer Versammlung zu Jamestown,
Gr. Leitrim, am 8. August 1650 führten die irischen Bischöfe Klage,
dass einem solchen Manne wie StaÖbrd, welchen sie als ,jung, eitel,
ohne Erfahrung' bezeichnen, die Verwaltung eines solchen Postens
anvertraut worden. Nach dem Verfasser der Aphorismical Disco-
very entbehrte Stafiford jedes militärischen Talentes^, er erscheint
lediglich als ein Freund Ormonds, der mit einer solchen Ernennung
der königlichen Sache, als deren berufener Vertreter er sich spreizte,
einen schrecklichen Schlag versetzte. Denn Stafford wurde zum
Verräther an der Sache des Vaterlandes. Am 11. October 1649
bot Cromwell folgende Bedingungen an: ,Den Soldaten und inacti-
ven Offizieren schenke ich das Leben und die Erlaubniss, mit dem
Gepäck in die Heimath zu ziehen, wofern, sie ruhiges Verhalten
versprechen und geloben, keine Waffen gegen das Parlament
mehr zu ergreifen. Activen Offizieren schenke ich das Leben, aber
sie ergeben sich als Gefangene. Den Bürgern soll kein Leids ge-
schehen, vor Ausplünderung werde ich die Stadt bewahren. Sofort
erwarte ich euere zustimmende Antwort*^. Unter den vier Abge-
sandten der Stadt, welche die Verhandlungen mit Cromwell führen
sollten, befand sich auch James Stafford, den Cromwell sofort ins
Vertrauen zog und zum Verrath verleitete. Stafford ,liess Cromwells
» Brosch, Cromwell 889. — a Maran, Sufferings 99. — » Moran, 1. c.
BtllfhHm, Katk. Kifclie in Irland. II. 31
Digitized by VjOOQ IC
482 Treubruch Cromwells. — Erzb. Fleming ttber d. Leiden Wexfords 1650.
Truppen insgeheim in das Schloss, welches die Stadt beherrschte,
von hier wurden die Mauern erstürmt^ Kaum waren die Puritaner
Sieger, da entschwanden Gromwell die Bedingungen aus dem Ge-
dächtniss, denn, schreibt er, ,nicht erachte ich es für gut, oder ge-
recht, die Soldaten vom Recht der Plünderung, oder der Ausübung
der Gerechtigkeit am Feinde abzuhaltend Selbstverständhch para-
dirt die Einnahme der Stadt in Cromwells Briefen als ofifenkundiger
Erweis der göttlichen Gnade, ,dennS schreibt er dem Parlament,
jGott hat es gefallen, diese andere Gnade euch zu schenken, wofür
ihm Lob sei^ Zugleich fordert er das Parlament auf zur Absen-
dung von Ansiedlem, ,denn von zwanzig Einwohnern kann sich
kaum Einer des Eigenthums in seinem Hause rühmen. Die meisten
sind geflohen, viele wurden getödtet. In seinem gerechten Gericht
Hess Gott sie eine Beute der Soldaten werden' ^ ,Glaubte denn
der fanatische KriegerS hat man mit Recht gefragt, ,dass Treulo-
sigkeit und Grausamkeit Gaben Gottes sind? Denn in Wexford
konnte er nicht wie in Drogheda als Grund der Entschuldigung die
Thatsache vorbringen, als habe man seine Aufforderung abgewiesen^
In der That wusste Gromwell, dass hier seine Aufforderung bis zu
den Bürgern gar nicht gelangt war 2.
Ueber die Leiden der Kirche in Wexford besitzen wir reich-
liche Zeugnisse von Zeitgenossen, die erst jüngst ans Licht getreten
sind. , Viele Priester, einige Ordensleute, zahlreiche Bürger und
zweitausend Soldaten^ meldete Erzbischof Fleming der Propaganda
6. Juni 1650, ,sind in Wexford hingeschlachtet worden* 3. ,Am
11. October 1649^ schreibt der Ex-Guardian von Wexford, P. Francis
Stafford, ,fanden sieben Väter unseres Ordens, sämmtlich Männer
von ausserordentlichem Verdienst, und Kinder der Stadt, durch das
Schwert der Irrgläubigen den Tod. Knieend vor dem Altar wur-
den einige ermordet, andere während sie der Verwaltung des Sa-
kraments der Busse oblagen* *. Den ausführhchsten Bericht über die
Leiden der Kathohken in Wexford hat uns der dortige Oberhirt,
Dr. French, Bischof von Fems, in einem Briefe an den Internuntius
1 Carlyle, Letters of Gromwell II, 74. 76. Moran, Sufferings 100.
Murphy 161. — 2 Q'Bourke 839. Aphor. Discov. in. App. 169. —
3 Moran, Spicü. I, 341: Multi sacerdotes, nonnulli religiös!, plurimi
cives et duo milia militum trueidati. — * Murphy 164 nach einer im
Stonyhurstcolleg handschrifUich vorhandenen: Brevis Synopsis provin-
ciae Hibemiae Fratr. Minorum regul. observ. auctore Fr. Franc. Ward,
ein Auszug aus Staffords Bericht.
Digitized by VjOOQ IC
Leiden des Bischofs French von Fems 1649. 483
Falconieri in Brüssel, datirt Antwerpen im Januar 1673, hinter-
lassen: ,An einem Tage habe ich all mein Hab und Gut für die
Sache Gottes und des Glaubens verloren. Es war der 11. October
1649. Wexford, meine Heimath, blühend durch Wohlstand, reich
an Schiffen und Waaren, wurde zerstört durch das Schwert von
Gromwell und seinen wuthschnaubenden Kriegern, jener Höllenpest
Englands. Vor des Höchsten Altar sanken viele gottgeweihte Priester
des Herrn durch das Schwert nieder. Andere riss man aus der Kirche
heraus und züchtigte sie mit Peitschenhieben, andere hängte man,
andere wurden dingfest gemacht und mit Ketten beladen, andere
unter grausamen Martern dem Tode geweiht. In Strömen floss
das besste Bürgerblut, die öffentlichen Plätze waren geröthet, kein
Haus war zu finden ohne Mord und Weheklagen. In meinem eige-
nen Palast wurde ein liebenswürdiger Jüngling von sechszehn Jahren,
mein Gärtner und Sakristan, getödtet, meinen Kaplan, der auf mein
Ersuchen im Hause zurückgeblieben, hat man an sechs Stellen
durchbohrt und tödtlich verwundet. Bei hellem Tage haben die
gottlosen Mörder sich solches gestattet. Seit jenem Tage, und ge-
rade das macht mein Unglück voll, habe ich weder meine Stadt,
noch Heerde, noch Heim, noch Verwandte wiedergesehen. Fünf
Monate musste ich nach der Einnahme der Stadt in Wäldern zu-
bringen, Tag für Tag drohte mir der Tod. Milch und Wasser war
mir Trank, wenig Brod meine Nahrung, ja, bei einer Gelegenheit
fehlte mir fünf Tage lang sogar alles BroÜ. Von Zubereitung mei-
ner einfachen Nahrung war keine Rede, ohne Bett und Decke schlief
ich unter freiem Himmel. Schliesslich wurde der Wald, der mich
barg, vom Feinde umgeben, der eifrig nach mir fahndete, um mich
in Ketten nach England zu schaffen. Aber mein Schutzengel war
mir Führer, Dank der Schnelligkeit meines Bosses brach ich durch
seine Linien und entkam* ^ Aehnliche Klagetöne vernehmen wir
in der im DreifaltigkeitscoUeg zu Dublin handschriftlich vorhandenen
Apologia, in welcher Bischof French seine Flucht aus der Heimath
begründet. ,Fünf Monate habe ich in Wäldern und Gräbern ge-
wohnt, um den wenigen Gliedern meiner Heerde, die dem Verder-
ben entronnen, und bei Viehheerden sich verborgen hielten, Trost
zu spenden. Aber weder Bäume, noch Höhlen vermochten auf
1 Moran, Spicil. 1, 511 : A civitatis excidio vixi in syhis 6 mensibns in
horas ad necem quaesitus. Ibi erat potus meus lac et aqua, panis in
arcta mensnra, quem qoidem semel spatio quinque dierum non gustavi . .
cubavi snb die sine lecto et stragnlis.
31*
Digitized by VjOOQ IC
484 Blutbad am Marktkreuz in Wexford 1649.
die Dauer mich zu schützen. Denn George Cooke, der puritanische
Gouverneur von Wexford, sandte Reiter und Fässer aus, um mei-
nen Aufenthalt zu ermitteln. Die höchsten Berge und verborgensten
Schlupfwinkel Hess er untersuchen, Hütten in Wäldern, in welchen
ich das heilige Opfer dargebracht, zerstören und meine oft nur aus
Baumzweigen gebildeten Verstecke vernichten* ^
Nach Mac GeogBegan^'und Lingard^ hatten sich zweihundert
Frauen am Fusse des grossen Marktkreuzes niedergelassen. In
heissem Gebete dem Himmel ihre Noth klagend , glaubten sie im
Schatten des Zeichens der Erlösung vor Feindeshand Schutz zu
finden. Sie täuschten sich. Gromwell überbot Hunnen und €k)then
an grausamem Sinn. Bald war der Markt von Wexford vom Blute
der wehrlosen Frauen geröthet. Gegen die Wahrheit dieser That-
sache hat man eingewendet, dass weder Bischof French, noch ein
anderer Zeuge jener stürm vollen Tage sie uns überiiefert, sondern
erst Mac Geoghegan, der um die Mitte des letzten Jahrhunderts in
Paris lebte. Doch dem wird mit Recht entgegengehalten, dass
Mac Geoghegan, der 1 758 als Kaplan der irischen Brigade in Paris
schrieb, in den Reihen der Truppen die Enkel und Urenkel der
am Marktkreuz in Drogheda gefallenen Opfer vor sich hatte, welche
ohne Zweifel aus mündlicher Ueberlieferung schöpften. Weiter ist
zu beachten, dass diese Ueberheferung bis heute beim ganzen irischen
Volke besteht. Die zeitgenössischen katholischen Historiker jener
Periode wollen eben nicht alle Züge puritanischer Grausamkeit dar-
legen. So empfangen wir auch von dem Gemetzel in der Krypta
von St. Peter zu Drogheda Kunde nicht durch sie, sondern durch
den Thomas ä Wood, Offizier im Heere Cromwells*.
Bischof Nikolaus French, welcher die Schrecken der Belage-
rung seiner Stadt Wexford mit lebendigen Farben geschildert, hatte
im Sommer 1649 den General Owen Roe O'Neill und die Ulster-
Katholiken vor Eingehung eines Bündnisses mit den Puritanern
gewarnt und sie zum Anschluss an die königlichen Truppen ermun-
tert. Nachdem der Commandant George Cooke das bischöfliche
Haus geplündert, fand man eine Abschrift dieses Briefes, was zu
einer regelrechten Verfolgung des Bischofs Veranlassung gab. Bischof
French gelang es vorab nach Galway zu entkommen, von wo er
im November 1650 nach dem Festlande segelte. Cardinal Moran
hat die unter dem Eindrucke der Verbannung, der Armuth und
1 Moran, Sufferings 103. — 2 j^ac Geoghegan 674. — 3 Lingard
VIII, 136. App. 313. Murphy 167. — * Murphy 168.
Digitized by VjOOQ IC
Bericht d. Bischöfe French über seine Leiden an Innocenz X. 1653. 485
geistiger Niedergeschlagenheit geschriebene Berichterstattung ver-
öfiFentlicht, welche der Bischof im Mai 1653 persönlich Innocenz X.
überreichte. ,IchS so hebt das Aktenstück an, ,ein tiefbetrübter
Bischof, in fremde Länder verbannt durch die barbarische Grau-
samkeit der englischen Irrgläubigen, habe im heiligen Haus zu
Loreto mein Gelübde erfüllt, werfe mfch an den Schwellen der
Apostel zu den Füssen Euer Heiligkeit nieder, kann aber nur den
einen Bericht über meine Kirche von Ferns erstatten : Alles Heihge
liegt darnieder. Entweiht sind die Kirchen, eine Beute der
Plünderer das kirchhche Eigenthum, die Gefösse des Altares
in Trinkbecher für Schlemmer, und das Haus Gottes in eine
Höhle von Räubern verwandelt* ^ Was dem Papst zum Trost ge-
reicht, ist die Mittheilung, dass das Volk feststeht im Glauben und
treu zu seinem Hirten hält. Die Zahl der letzteren beträgt 23 Prie-
ster imd 3 Ordensmänner, während alle übrigen eine Beute für
Schwert oder Krankheit wurden. Was dem Bischof den tiefsten
Schmerz bereitet, ist der quälende Zweifel, ob er seine Heerde
wieder aufsuchen und dadurch Anlass zu noch schwererer Verfolgung
darbieten, oder ob er im Ausland länger verweilen und die Gläu-
bigen seines Beistandes berauben solle. Gerade* darüber wünscht
er des Papstes Rath zu erfahren^. Länger als der Bischof von
Ferns konnte sich der dortige Domdechant Daniel O'Brien halten.
Im irischen Ck)lleg zu Compostella gebildet, bewahrte er Spanien
in Erwiederung der von der hochherzigen Nation empfangenen
Wohlthaten eine ausnehmend dankbare Gesinnung, welche ihm
den Beinamen ,P. Daniel der Spanier* eintrug. Wegen heimlichen
Messelesens wiederholt ins Geföngniss geworfen, aber durch ein-
flussreiche Freunde befreit, erlangte er 1655 mit dem Cistercienser
Lucas Bergin und dem Weltpriester James Murchu die Krone des
Martyriums. Im Schwurgericht gaben zwölf Geschworene prote-
stantischen Bekenntnisses ihr Verdikt auf Nichtschuldig ab, während
der Richter, an den Buchstaben des Gesetzes sich anklammernd,
darzulegen suchte, dass es ein schrecklicheres Verbrechen als das
Amt eines Priesters nicht gebe. Hierauf erfolgte der Spruch
Schuldig, der am 14. April, Ostersamstag 1655 zur AusfüKnmg
gelangte 3.
Nach der Einnahme von Wexford forderte Cromwell die übri-
gen Städte in Munster zur üebergabe auf. Berühmt ist seine Ant-
1 Maran, SpiciL H, 111—112. — « Moran, SpicU. II, 112. —
9 Moran, Sofierings 109.
Digitized by VjOOQ IC
486 Erklärung der irischen Bischöfe gegen Cromwell 1649.
wort an den Gommandanlen Lucas TaafiFe von Ross. ,Was Ihre
Anspielung auf Freiheit des Gewissens betrifft, so mische ich mich
in Niemandes Gewissens-Angelegenheiten. Verstehen Sie aber unter
Freiheit des Gewissens, die Freiheit zur Lesung der Messe, so er-
achte ich es für das Beste, offen zu sein und zu bekennen, dass,
wo immer das englische Parlament zu befehlen hat, das nicht
gestattet wird^^ So fest beharrten aber die Iren in der katholischen
Religion, dass nach dem Ausdruck *des Erzbischofs Burgat von
Cashel, auch nicht Einer sich fand, der um diesen Preis seinen
Glauben verschachert hätte*.
Diese berüchtigte Antwort Gromwells zwang die irischen Bi-
schöfe zu einer CoUectiverklärung am 4. und 13. Dezember 1649
in der Stadt Clonmacnoise. Vielfach, bemerken die Prälaten, hat
sich die Ansicht verbreitet, der Fuhrer der Rebellen, genannt Par-
lamentarier, werde gute Bedingungen anbieten, durch deren un-
eingeschränkte Annahme man alles Ungemach abwende. ,Um diese
falsche Auffassung zu beseitigen, erklären wir, dass die Absicht
des Feindes auf gänzliche 2^rstörung der katholischen Religion
sich richtet*^. Das beweist die genannte Erklärung Gromwells
nicht minder als die Act of Subscription , welche willkürlich über
die Liegenschaften verfügt. Dann erübrigt nur die Ausrottung der
,Gemeinen^ und neue Besiedelung durch Ausländer. Man täusche
sich also nicht, und spende reichliche Mittel zur Weiterfahrung des
Krieges, der allein Religion, König und Vaterland schirmen kann.
Wie berechtigt diese ernsten Warnungen und düstem Ahnungen
waren, sollte der Gang der Ereignisse nur zu bald beweisen. In
einer zweiten Urkunde vom 13. Dezember 1649 erklärten die 4
Erzbischöfe und 18 Bischöfe, wie tiefgehend auch der Unterschied
in den kirchenpolitischen Ansichten der Bischöfe und Laien vormals
gewesen: jetzt sei alle Theilung gewichen und jede Eifersucht ver-
gessen, ,als stark geeinigte Körperschaft werden wir mit Rath und
That die Rechte des Königs, der Religion wahrnehmen'. Um
Gottes Zorn von der Nation abzuwenden, erliessen die Prälaten an
demselben Tage folgende Decrete: 1. Jeder Bischof wird Gebet,
Fasten, Generalbeicht und andere Werke der Frömmigkeit zur Ver-
söhnung vorschreiben. 2. Veröffentlichung der Erklärung vom
1 Carlyle, Letters of Cromwell II, 86. Murphy 186. — 2 Moran,
Sufferings 112. — 8 Moran, Spicü. II, 88. Declaration of the Irish
Bishops: We do hereby declare as a most certain tmth that tbe Ene-
my's Resolution is to extirpate the catholic Religion.
Digitized by VjOOQ IC
Cromwells Antwort 16ö0. 487
4. Dezember. 3. Alle Kanzelredner sollen zum Frieden mahnen.
,Wir verabscheuen allen Zwiespalt zwischen Provinzen , Famihen.
Alt-Engländern und Alt-Iren*. -4. Die Räuber, mit dem Beinamen
Idle Boys, unterliegen dem Bannet
Im Monat Januar 1650 erliess Cromwell von Youghal auf die
Erklärung der Bischöfe eine Antwort, in welcher bitterer Hohn
mit entsetzlicher Tyrannei sich paart Sie ist verfasst zur ,Beleh-
rung des betrogenen und verführten Volkes, und soll allen genügen,
welche nicht eigenwillig dem Licht das Auge verschliessen* ^. Nicht
ehrliche Leute, sondern nur Rebellen mit den WafiFen in der Hand
seien getödtet und nach den Barbados verbannt worden. Dieser
politischen Heuchelei, welche der Staatsmann sich erlaubt, folgt
die Predigt des Puritaners. ,Nur desshalb wollt Ihr (die Bischöfe)
dem Volk den Glauben, dass es an Heiligkeit unter Euch stehe,
beibringen, damit es für seinen Pfennig etwas HeiUgkeit von Euch
kaufen kann, und damit Ihr es zügeln, satteln und reiten könnt
nach Belieben. Fahrt nur fort nach Art der alten Pharisäer dem
Volk die Kenntniss des Gesetzes zu verbergen, dann könnt Ihr
sprechen: Verflucht sei das Volk, welches das Gesetz nicht kennte
Bittem Spott ergiesst er über die Einheit der Bischöfe. Sie haben
ebensowenig ein Recht auf Existenz als die Träger der Königs-
gewalt. jDenn der Könige und Prälaten wird die Welt nachgerade
überdrüssig, ihr verstecktes Spiel zum Schutz der Tyrannei tritt
allmälig an das Tageslicht. Der Grundsatz, dass Völker für die
Fürsten und Kirchen, und Heilige für den Papst und Prälaten, wie
Ihr sie nennt, da sind, fällt der Verachtung anheim^ Dem ganzen
Gemisch von Spott, Grausamkeit und Antichristenthum wird das
Siegel aufgeprägt in der Erklärung, Cromwell wolle sich in das
Gewissen keines einzigen Menschen einmengen*. Theoretisch und
praktisch bethätigte er diesen Grundsatz gegenüber den verschiedenen
Formen des Protestantismus, für die Katholiken bheb derselbe ledig-
Hch Theorie. Der Satz ,Kein richtiger Ire kann den Namen Crom-
well ohne Fluch aussprechen**, ist auf christlichem Standpunkt
nur in soweit annehmbar, als er dem Gefühl des Abscheues wider
die alle Begriffe von Grausamkeit überbietende Behandlung der Iren
durch Cromwell Ausdruck leiht.
Leider muss der Geschichtschreiber melden, dass die Erklärung
von Qonmacnoise vom 4. Dezember 1649 auch nicht den minde-
i Moran, Spicü. 11, 41.42. — 2 Carlyle, Cromwell's Letters 11,120.
Murphy 411. — » Murphy 412. 416. — * Brosch, Oliver Cromwell 348.
Digitized by VjOOQ IC
488 Cromwell verwüstet den Dom in Eilkenny 1650.
sten Erfolg hatte. Wie der Erzbischof Fleming von Dublin und
der Bischof Lynch von Glonfert dem Nuntius Rinuccini meldeten,
ist keine ^kräftige oder mannesvRirdige That zur Ausrottung des
Parteiwesens und der Häresie geschehen'. Nur zum Schein habe
eine Einheit bestanden. Als die Absolution von den Gensuren zur
Sprache gelangte, habe man die Absendung des Bischofs von Meath
nach Rom beschlossen, aber es fehlte die Unterwerfung der Bischöfe,
jWeil sie behaupteten, von Gewissenbissen hinsichtUch der Ver-
gangenheit nicht gequält zu sein'^
Im Monat Februar 1650 langte Gromwell zu Kilkenny an, der
stark befestigten Hauptstadt der irischen Verbündeten, ,wo der
Katholicismus blühte, bevor das puritanische Heer, gleich einem
Strom, der alles im Laufe mit sich fortreisst, vor den Mauern er-
schient Nachdem die Stadt sich heldenmüthig vertheidigt, erhielt
die Garnison am 28. März freien Abzug, während den Bürgern
Schutz ihrer Person und Güter zugesichert wurde. Wie Gromwell
dieses Versprechen auffasste, bewies er durch die Bestellung des
Oberst Axtell zum Gommandanten , jenes Mannes, welcher bei der
Hinrichtung des Königs am 30. Januar 1649 die Füsser in White-
hall commandirt hatte und jetzt die Bürger und namentlich die
Geistlichkeit in Kilkenny mit ausgesuchter Grausamkeit behandehi
sollte. Gromwells Grundsatz : , Was die Geistlichen betrifft, so wissen
sie, was sie von uns zu erwarten haben* ^^ gelangte auch in Kil-
kenny ungeachtet aller Zusagen bei der Kapitulation zur Anwen-
dung. jEine Anzahl von Priestern, Ordensleuten und Bürgern*,
meldete Propst Patrick Lynch von Galway am 1. Mai 1650 der
Propaganda, ,ist in Kilkenny getödtet worden*». In wehmüthigen
Worten beklagt der protestantische Bischof Williams das tragische
Schicksal, welches den berühmten Dom zum hl. Canice in Kilkenny
befallen. ,Den herrlichen Dom zum hl. Kenny haben sie entstellt
und ruinirt. Das Dach haben sie herabgeworfen, die fünf mäch-
tigen Glocken weggenommen, alle Fenster abgebrochen und jede
Scherbe, die sie als werthvoll bezeichneten, mitgenommen. Die
Thore wurden entfernt, so dass Schweine und Hunde eindringen
und an den Knochen der Todten nagen. Ein kostbarer TauEstein
aus Marmor wurde zertrümmert, aber auch viele andere Denkmale
aus Marmor, namentlich solche, welche von der Famihe Ormond
herrühren, fanden den Untergang*. Von dem nämlichen Schicksal
1 Iforon, Spicü. II, 86. — 2 Moran, Sufferings 120. — » Moran,
Spicil. I, 336.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Bothe von Ossory. Bildang und Wirksamkeit. 489
wurde der ganze Sprengel betroffen. ,Fanatische Thiere* beraubten
die Kirchen ihrer Dächer und rissen ihre Mauern ein. Den Bürgern
muss das Herz geblutet haben beim Anblick der Frevel an dem
berühmten Crucifixus auf dem Marktplatz ^ ,Bewaf&iet mit Ge-
wehren, versammelten sich die ruchlosesten unter Cromwells Sol-
daten auf dem Markte^ meldet der gelehrte Jesuit Archdekin, der
wenige Jahre nachher schrieb, ,und gaben ihre Salven auf das
Zeichen des Heiles ab, um den Triumph ihrer Gottlosigkeit zu be-
siegeln. Aber siehe da, Gottes Hand! Eine geheimnissvolle Krank-
heit ergriff sie und raffle sie nach einigen Tagen hinweg**. Mit
sieben unreinen Geistern vergleicht die Jesuitenrelation von 1651
jene sieben Soldaten Cromwells. ^Nachdem sie ihre Geschosse
darauf gerichtet, brachen sie die leichteren Theile ab und kehrten
triumphirend in ihre Wohnung heim. Aber sechs starben fast
unmittelbar darauf, drei an dem nämlichen, und drei andere am
folgenden Tage. Was aus dem siebenten geworden, weiss ich nicht' ^.
Schwere Unbill erlitt bei dieser Gelegenheit der Bischof David
Rothe von Ossory, was seinen baldigen Tod zur Folge hatte. Ge-
boren 1568 als Sohn des angesehenen Kaufmanns Geoffirey Rothe
in Kilkenny, widmete er sich dem geistlichen Stande, erhielt in
Salamanca und Douai seine Ausbildung, wurde als apostolischer Pro-
tonotar 1611 vom Primas von Armagh, Peter Lombard, zu seinem
Stellvertreter ernannt und nach der am 1. September 1618 erfolgten
Präconisalion in Paris zum Bischof von Ossory consecrirt*. In
einem Briefe an die Propaganda nennt Bischof Roche von Fems
1633 ihn nach Weihe, Bildung und Frömmigkeit den ersten Exa-
kten Irlands 5. Am 6. Juli 1636 bat Rothe um die Erlaubniss,
sein Amt niederlegen zu dürfen, was man ihm nicht gewährte.
Wenngleich er sich in Ansehung seiner gesunkenen Körperkraft
1637 jServus inutilis' nannte, behielt sein Geist den alten Schwung.
Anfangs 1642 vollzog er unter grossartiger Feierlichkeit die Weihe
seines Sprengeis an die heiligste Muttergottes. Jeden Samstag traten
fromme Bürger vor dem öffentlichen Standbild Mariens in Kilkenny zu-
sammen und sangen die lauretanische Litanei^. Mit Aufwand bedeu-
tender Kosten stellte Rothe die unter protestantischem Regiment
verwahrloste Domkirche wieder her und vollzog am 1. October 1644
1 Moran, Sufferings 122. — 2 Archdekin, Theologia Trip, bei Mo-
ran, Sufferings 122. — ^ Moran, Spicil. II, 68. — * Brady, Epis. Succ.
I, 864. Meehan, Irish Hier. 176. — 5 Brady, 1. c. I, 866. — « Moran,
Spicil. n, 56.
Digitized by VjOOQ IC
490 Rothe in der Pestzeit. — Leiden und Ausgang 1650.
die Einweihung. Im Rathe der Verbündeten spielte er eine ange-
sehene Rolle, wobei indess zu beklagen bleibt, dass er den Waffen-
stillstand mit Baron Inchiquin im April 1648 billigte, dem Nuntius
widerstand und dessen Censuren unbeachtet liess. Ein Beispiel
heldenmüthigen Eifers legte er während der Pest 1650 an den Tag.
Niedergebeugt von Alter und Krankheit liess er sich in einer Sänfte
von Haus zu Haus tragen, um den Kranken geistig und leibUch
Trost zu spenden. Nach Einnahme Kilkenny's wagte Rothe
sich den ausziehenden Soldaten anzuschliessen. Kaum aber hatte
er zwei Meilen zurückgelegt, als eine Bande von Räubern seinen
Wagen zum Stehen brachte, ihn herauszerrte, seiner Kleider be-
raubte und ihn mit einem von Ungeziefer wimmelnden Mantel
bedeckte. Als todt liess man ihn am Wege liegen. Zu Freunden
nach Kilkenny zurückgebracht, beschloss er nach Ablauf eines Mo-
nats, 20. April 1650, 82 Jahre alt sein Lebend
lieber die unmenschliche Behandlung der KathoUken in Kil-
kenny durch Crom well und seine puritanischen Soldaten besitzen
wir heute eingehende Berichte von Augenzeugen und Zeitgenossen.
Patrick Lynch, der treffliche Dechant von Tuam, meldete am
1. Mai 1650 dem Sekretär der Propaganda Msgr. Dionisio Massari,
,es verlaute, dass Cromwell in Kilkenny viele Priester, Ordensleute,
Adelige und Kaufleute am Galgen aufgeknüpft habe'^. , Wenige
Tage nach dem Tode des P. LeaS heisst es in der Jesuitenrelation
von 1651, ,erfolgte die Einnahme von Kilkenny. In verschiedener
Weise suchten die Väter der Verfolgung zu entgehen. Einer nahm
ein Gewehr und zog mit den Soldaten ab, ein anderer bheb als
Diener im Hause eines Adeligen, bei Tische den Feind mit Wein
und Ale versehend. Ein dritter kleidete sich als Kaufmann, den
Katholiken geistliche Tröstungen spendend. Unterdessen zog das
Heer in die Stadt, warf die Altäre um, und zertrümmerte Bilder,
Kreuze und die übrigen geweihten Utensilien. Unser Haus und
1 Moran, SpicU. I, 341. Erzbischof Fleming von Dublin an den
Sekretär der Propaganda, Dionis. Massari, 6. Juni 1650: Kilkenia . .
vidit suum praesulem Davidem Booth sub initium Martü in curru pro
fuga parate extractum, veste nudatum, et damyde vili et vermibus sca-
tente coopertum in loco abjecto repositum. Als Cromwell von dem Vor-
fall hörte, befahl er, dem Bischof sicheres Geleite in die Stadt zu geben.
Im Kreise seiner Verwandten nach einigen Tagen verschieden, erhielt
Rothe mit Erlaubniss Cromwells eine ehrenvolle Bestattung. Methan,
Irish Hierarchy 196. — a Moran, Spicil. I, 336.
Digitized by VjOOQ IC
Berichte der Jesuiten u. Kapuziner über die Plünderung Eilkenny's. 491
Kapelle wurden zerstört, nichts, was einem Jesuiten nach ihrer
Meinung gehörte, fand Schonung. Die heiligen Geräthe des Allars
hatten wir verborgen, aber man entdeckte und vernichtete sie. Die
Bücher wurden auf die Strasse geworfen und verbrannt. Von der
Pest befallene Soldaten l^te man jetzt in unser Haus, es wurde
vollständig zu einem Hospital'^. Die Schrecken der Belagerung in
Kilkenny hielt auch der Generalcommissär der Kapuziner Bamabas
Bamewall aus. In der Uniform eines Soldaten mit den Truppen
abziehend, hatte er durch Kälte, Alter und Krankheit Unsägliches
zu leiden. Nur mit Mühe entkam er zu seiner Verwandten, der
Gräfin von Fingall in Meath, wo er während der folgenden Jahre
sich verborgen hielt 2.
Aus der Zahl derjenigen, welche unter dem Regiment der
Puritaner in Kilkenny bluteten, ist in erster Linie Bemard Fitzpatrick
zu nennen. Durch Edmund O'Dempsey, Bischof von Leighlin, den
einzigen 1651 residirenden Prälaten der Provinz Leinster, zum Ver-
weser der Diöcese Ossory bestellt, ,erprobte er sich als eifrigen und
frommen Priester, den Gott aber bald zu höherem Lohn abrieft
Von den Soldaten aus seinem Versteck hervorgezogen, wurde er
enthauptet und sein Kopf auf einem der Thore aufgepflanzt. Der Fran-
ziskaner John Daton, welcher stets zum Nuntius gehalten, die am
5. November 1648 an Msgr. Rinuccini überreichte Adresse unter-
zeichnet und an Stelle des vom obersten Rath wegen Beobachtung
der Gensuren eingekerkerten Guardians furchtlos in dessen Geiste
die Leitung des Klosters weiterführte, legte Laienkleider an und
erwies sich nach der Einnahme der Stadt den Pestkranken als
tröstender Engel. Am 2. August 1653, dem Portiunkula-Fest, als
die Kathohken zur Gewinnung des Ablasses der Wohnung des
Franziskaners zuströmten, wurde er mit einem Kapuziner-Laienbru-
der ergriflen. Vor den Commandanten Axteil gebracht, gab er sich
als Priester zu erkennen mit dem Bemerken, keine Macht der Welt
werde ihn von der Ausspendung der Sakramente abwendig machen >
Sogleich erfolgte das Todesurtheil, welches am 5. August zum Voll-
zug gelangte. Sein Leidensgenosse, der Kapuziner John Verdun^
kam mit dem Leben davon, Dank seinem kränklichen Zustande,
welcher die Vollstreckung des Todesurtheils verhinderte. Nach
Erduldung furchtbarer Entbehrungen in zehnmonathchem Geföng-
niss , schafiFte man ihn mit zwölf Priestern nach Waterford und
1 Moran, Spicil. II, 58. — ^ Moran, Spicil. I, 419. Maran, Suife-
rings 126.
Digitized by VjOOQ IC
492 Blutzeugen und Bekenner in Eilkenny 1650.
dann zu Schifif nach Frankreich. Niedergebeugt durch Alter und
Kerker entschlief dieser Bekenner inmitten seiner Brüder im irischen
Kapuzinerkloster zu Charleville am 15. März 1655 ^ Nicht min-
der eifrig im Dienste der Pestkranken erwies sich in Kilkenny der
Kapuziner P. Fiacre Tobin, dessen unermüdliche Thätigkeit, schwere
Leiden und ruhmvollen Ausgang der Ordenscommissar Bemardinus
vom 26. Juli 1 656 den Gardinälen der Propaganda meldete ^. Nach
der Einnahme Kilkenny's durch Cromwell fuhr er unerschrocken
mit der Spendung der Sakramente fort, bis die Anrede ,VaterS mit
welcher ein Katholik ihn beehrte, zu seiner Entdeckung führte. Ins
Gefangniss geworfen und 1653 nach Frankreich verbannt, berichtete
er aus Nantes 3. Mai 1653 seinem Obern in Charleville über seine
Leiden im Gefangniss. Der Gouverneur belegte die Weigerung
des Paters, die Eigenthümer der Häuser, in welchen er Messe ge-
lesen, zu bezeichnen, sofort mit der Todesstrafe. Sie kam aber
nicht zur Vollziehung. Von Nantes suchte Tobin wieder die Hei-
math auf, wurde zur Verbannung nach den Tabaksinseln verur-
theilt, ,entschhef aber auf der Fahrt dorthin begrififen, im Hafen
von Walerford, wohin das Schiff geflüchtet, sanft im Herrn**. In
lebhaften Farben schildern die Bürger von Kilkenny bald nach der
Restauration in zwei Bittschriften an Karl IL und Lord Ormond
die schrecklichen Prüfungen, welche sie als Bürger und Katholiken
durch den Gouverneur Axteil, den Verächter der von Cromwell
gegebenen Versprechungen, erduldet*.
Das kleine Städtchen Clonmel hat zuerst den Uebermuth Crom-
wells gebrochen. Von Hugh Duff O'Neill, dem Neffen des berühm-
ten Generals von Ulster, Owen Roe O'Neill, befehligt, brachte die
Besatzung Cromwell mehr als einmal empfindliche Niederlagen bei.
Ueber 2000 Mann hat er hier verloren. Aller Hülfsmittel beraubt,
zog O'Neill unbemerkt nächtlicher Weile ab, während der Mayor
White am andern Morgen Cromwell die Capitulfttion anbot, welche die-
ser ohne weiteres in der Meinung, O'Neill in seine Hände zu bekom-
men, annahm. Erst nach Unterzeichnung der Capitulation, welche
1 Moran, Sufferings 129. 130. — « Moran, Spicil. I, 422. Inde-
fessus erat in catechizandis rudibus, maxime pauperioribns . . pestiferis
inservivit, ab haereticis tandem Anglis captus in vincula co^jicitur morte
plectendus. ~ ^ Moran, 1. c. 428. Incessanter laborans in confirmandis
Catholicis, . . iterum ab haereticis AngUs capitur, in vincula conjicitur
et ad insulas Barbados in Americam tamquam ad metalla damnatus,
navi imponitur in portu Dublinien. mancipium etemum futurus. Ein
Verzeichniss der Franziskaner Märtyrer bei Moran, SpiciL I, 437. —
* Moran, Spicil. II, 82.
Digitized by VjOOQ IC
Blutzeugen in Qonmel 1650. 493
den Bewohnern Schutz des Eigenthums sicherte, brach er wüthend
in die Worte aus: ,Feigling, so hast Du mich bedient* ^ Den Fall
Clonmels schrieben die Bürger von Limerick in einer Adresse an
die Bischöfe im Dezember 1650 ledighch dem Grafen Ormond zu,
der sein feierlich verpfändetes Wort, fQr Proviant zu sorgen, nicht
gehalten 2. Gromwell und seine Horden banden sich einige Tage
an die Capitulation, dann ,wurden die Einwohner beraubt und ge-
plündert, ohne Rücksicht auf Person, oder Gnade für Stand**. Der
Dominikaner James O'Reilly, hervorragend als Theologe, Redner
und Dichter, erlitt wie sein Ordensbruder Miler Magrath den Tod
als Zeuge für den Glauben. Den letztem ergrififen die puritanischen
Soldaten, als er einem Sterbenden die letzten Tröstungen der Reli-
gion spendete. Nach summarischem Process zum Tod verurtheilt
und sofort aufgeknüpft, hat er die Schande gesühnt, welche der
abgefallene Bischof Miler Magrath unter Königin Elisabeth über
seine Familie gebracht*. ,In der Residenz ClonmelS schreibt die
Jesuitenrelation von 1651 , , wurde unser ganzes Eigenthum ver-
nichtet, das Haus zerstört, ebenso die schöne Kapelle sammt Büche-
rei*. Nur ein uraltes, hochverehrtes Bild der Mutter mit dem
Jesuskind auf dem Arme gelang es den Jesuiten zu verbergen, aber
von einem nach Beute suchenden Soldaten entdeckt, wurde es in
Stücke zerschlagen und an der Vigil Johannes d. T. auf dem Markt
verbrannt 5.
Schreckliche Rache nahmen * die Puritaner an dem Bischof
Boetius Egan von Ross im Monat Mai 1650. Nach der Schlacht
von Macroom , in welcher Lord Broghill, durch Cromwells Truppen
unterstützt, den Lord David Roche besiegt hatte, wurde der Prälat
auf der Flucht zu seinem Versteck mit dem Obersherifif von Kerry
aufgegriffen. Den letztern Hess Broghill sofort erschiessen, während
er den Bischof vor der Hand schonte in der Hoffnung, durch dessen
Einfluss die Garnison von Carrigadrohid zur Uebergabe zu bewegen.
Nach dem letztem Orte gebracht, um die Soldaten in diesem Sinne
zu bearbeiten , forderte Bischof Egan gegen alles Erwarten der Pu-
ritaner die Krieger sogar energisch auf, im Kampf für Religion und
Vaterland auszuharren. Was ein hochherziger Soldat auch beim
Feinde geachtet haben würde, gestaltete sich in den Augen Broghills
> Moran, Spicil. H, 59. — 2 Moran, Sufferings 161. — 8 Apho-
rism. Discov. II, 79. — * De Burgo, Hib. Dominic. 566. Das General-
kapitel in Rom bezeichnet 1666 den P. O'Reüly als: Theologus, facun-
du8 orator, insignis poeta. — * Moran, Spicil. II, 69.
Digitized by VjOOQ IC
494 Schreckliche Leiden und Tod des Bischofs Egan von Boss 1660.
zum Verbrechen. Den Bischof überliess er der Wuth der entmensch-
ten Soldateska, welche dem Prälaten die Arme vom Leibe trennte,
den verstümmelten Körper zu einem nahen Baume schleppte und
dann den Bischof an den Eingeweiden seines Pferdes anknüpftet
So endete einer der hervorragendsten Bischöfe jener Zeit, Bischof
Egan stammte aus der Grafschaft Cork, lag dem Studium der
Theologie in Löwen ob und trat hier in den Franziskanerorden,
wo er Golgan und Fleming, die berühmten Gelehrten auf dem Ge-
biete altirischer Literatur, als Studiengenossen hatte. Schon vor
1641 nach der Heimath zurückgekehrt und zum Kaplan der Trup-
pen des Generals Eugen O'Neill bestellt, nahm er am Vorabend
der Schlacht von Benburb 1646 den Truppen die Beichte ab.
Auf Empfehlung Rinuccini's erhielt Egan, General-Definitor der
Franziskaner der strengen Observanz, am 11. März 1647 das Ross
und darauf durch Rinuccini die Consecration 2. In einem Briefe
an die Propaganda nennt der Erzbischof von Dublin den Bischof
,einen wahren SeraphS während Bischof French von Ferns in einer
Clemens IX. 1667 überreichten Denkschrift ihn zu denen rechnet,
jdie aus Hass gegen den Glauben getödtet wurden* 3.
Bereits durch Crom well hatte Waterford im Dezember 1649
eine schreckliche Belagerung muthig überdauert. Cromwell bot
zwar äusserst günstige Bedingungen, sagte Gewährung des Londoner
Bürgerrechtes und freie Ausübung der Religion zu. In Erinnerung
an die sonderbare Erläuterung solcher Bedingungen, die er dem
Commandanten Ross gegeben, lehnte indess die Bürgerschaft das
Anerbieten ab*. Erst am 6. August 1650 ergab sich Waterford
an General Ireton, den Schwiegersohn des Prolectors, welcher den
Truppen freien Abzug gewährte. Eine Zeit lang ruhte die Hand
des Verfolgers. Bald aber erschien ein Edikt, welches alle Katho-
liken binnen drei Monaten ausziehen hiess. ,So wurden Bürger
und Geistlichkeit in denselben Fall vervdckelt. Als ruhmreiche
Bekenner Christi, in die verschiedenen Länder der Erde zerstreut,
suchen sie sich ein Heim^ ,Am letzten 30. Mai (1651) wurden
alle Bürger in Waterford ihres Eigenthums, ihrer Häuser und Län-
dereien beraubt und vertrieben. Hoflhung auf Rückkehr ist nicht
1 Moran, Sufferings 387. (yEourke 362. Meehan, Irish Hierarchy
861. — 2 Moran, Spicil. I, 348. ^^ Murphy S2i. Moran, Spicil. I, 372.
— * Moran, Spicil. II, 66. Eam libertatem concessit quidem Crom-
welluB, sed sie interpretatus est, ut sit liberum cuicunque in corde suo
credere quod voluerit.
Digitized by VjOOQ IC
Bericht des Bischofs Comerford an die Propaganda 1651. 495
vorhanden. Dasselbe geschah in Dublin und andern Städten. Mit
der äussersten Strenge fahndet man nach Priestern und Ordens-
leuten. Jeder festgenommene Priester wird ins Geföngniss geworfen
und mit Ketten beladen. Ihre Behandlung ist barbarisch grausam.
Für die meisten erfolgt dann Verbannung in fremde Länder.
Wegen Spendung der Sakramente, namentlich der Busse, wurde
im letzten Monat April ein Dominikaner auf dem Markt in Clon-
mel gehängt. Aufnahme und Unterstützung eines Geistlichen zieht
schwere Strafe nach sich*^ ,OeffentlichS meldete der Kapuziner
Anton Nugent am 30. Juni 1651 aus Waterford, ,darf sich kein
Geistlicher als solcher zu erkennen gebend ,Was mich anlangtS
fahrt er fort, ,so wandere ich frei durch die Stadt, imd diene dem
ersten Irrgläubigen als Gärtner. Manchmal arbeite ich als Kohlen-
träger. Dass Gott mir diese Sicherheit lange gewährt, hofiFe ich.
Werde ich entdeckt, und entkomme ich, dann begebe ich mich
nach Dungarvan und Youghal und werde so bis zum Ende meines
Lebens Irland durchwandern*^.
jKrieg und PestS meldete Bischof Comerford von Walerford
der Propaganda aus St. Malo in der Bretagne 3. März 1651, ,haben
das ganze Land verwüstet. Kirchen und Altäre sind profanirt und in
Ställe, Baracken und Hospitäler verwandelt. Keine Darbringung des
Opfers, keine Predigt des göttlichen Wortes, keine Spendung der
Sakramente! Die Priester, welche die Pest verschonte, sind der
Verbannung verfallen. Fünftausend Bürger und Soldaten hat die
Pest verschlungen — eine Strafe für unsere Sünden**. Die Mit-
theilungen der katholischen Geistlichkeit, welche neuere Archiv-
forschungen zu Tage gefördert, entsprechen vollkommen der Wahr-
heit und empfangen neue Bekräftigung durch die officiellen Berichte
der englischen Beamten, welche wir Prendergast verdanken. Mit
der religiösen Freiheit schwand auch der bürgerliche Wohlstand.
Waterford, einstmals berühmt durch den Reichthum seiner Kauf-
leute, lag jetzt nach dem Bericht der britischen Gommissare
10. Dezember 1650 in Ruinen^. Bischof Comerford von Waler-
ford, aus dem Orden der Augustiner - Chorherren , gehörte zu den
1 Moran, SpiciL I, 378. De Burgo, Hib. Dominic. 489. Die
Chronik des Antoniusklosters in Löwen bemerkt von Bischof Egan:
,Orthodoxae fidei strenuus defensor et assertor pro qua glorioso mar-
tyrio vitae finem et coronidem imposuit*. — ' Moran, Spicil. I, 878.
— 4 Maran, Spicil. I, 363. — » Moran, Sufferings 164.
Digitized by VjOOQ IC
496 Bischof Comerford stirbt zu Nantes 1652.
vorzüglichsten Bischöfen Irlands und den treuesten Freunden des
Nuntius Rinuccini. Für die Liturgie der Kirche begeistert, hatte
der Bischof, so lange die Verbündeten siegten, das Gaeremoniel
mit solcher Genauigkeit zur Ausführung gebracht, dass Rinuccini
ihm das höchste Lob spendete. Mit dem Dom verband er kraft
päpstlichen Auftrags die Katharinenkirche der regulirten Augustiner-
Chorherren* und schenkte diesen dafür die Marienkirche, welche
dem Dom gehörte. Während der Pest gab der Bischof sich gänz-
lich dem Dienst der Kranken und Armen hin, nach Einnahme der
Stadt durch Ireton erhielt er Befehl, binnen drei Monaten das Land
zu verlassen^. Demzufolge begab er sich nach der Bretagne, fiel
zweimal Seeräubern in die Hände, die ihn gänzlich ausplünderten,
erreichte aber glücklich St. Malo. Für seinen Unterhalt sorgten
die Stände der Bretagne aus öffentlichen Mitteln, die Comerford
aber nicht lange geniessen sollte. Sonntag, 10. März 1652 ent-
schlief er in Nantes eines frommen Todes und erhielt in der Dom-
kirche sein Grab^.
Die Stadt Limerick, welche in den ersten Jahren des Be-
freiungskrieges eine neutrale Haltung beobachtet, schloss sich seit
Ende 1645 enge die Verbündeten an, wofür Inpocenz X. in einem
Breve 19. März 1646 den Mayor der Stadt beglückwünschte*.
Noch höher stieg der Ruhm der Stadt durch den Muth, mit wel-
chem die Bürger 1650 während der Belagerung wider Ireton
kämpften und die Treue, mit welcher sie nach Uebergabe der Stadt
dem alten Glauben anhingen. ,Wir werden^ schrieb Bischof
Dwyer von Limerick 8. October 1646 der E^opaganda, ,die katho-
lische Religion in vollem Glanz wiederherstellen, oder bis zum
letzten Mann untergehen. Eine Stimmung belebt uns alle' ^. Treu
diesen Grundsätzen weigerte die Stadt den Truppen Ormonds
Einlass selbst dann, als das Heer der Puritaner bereits im Anzug
war. Eine der bedeutendsten Urkunden jener Zeit ist die Denk-
schrift, welche die Bürger von Limerick den dort versammelten
Bischöfen im Monat August 1650 überreichten. Hier empfangen
wir ein öffentliches Urtheil über Ormond, wie es vernichtender
sich kaum denken lässt. ,Welche Hülfe können wir von Ormond
1 Ir, E. Becord III ser. X, 976: Canons regulär in Ireland. —
2 Moran, 1. c. 166. — 3 Moran, Spicil. I, 864. Das Epithaph des
Bischofs in Spicil. HI, 89. Vgl. Ir. E. Becord Hl ser. VIH, 1082—1093.
Memoir of Patrick Comerford, Bish, of Waterford 1629—1652. —
* Moran, Spicil. I, 298. — 5 Moran, 1. c. I, 299.
Digitized by VjOOQ IC
Yersammlang der Bischöfe in Jamestown 1650. 497
und Inchiquin, den geschworenen Feinden der katholischen Reli-
gion, erwarten? Welches Heil kann fär die Nation aus der Regie-
rung derjenigen kommen, welche sie mit Feuer und Schwert ver-
wüsteten und eine solche Tyrannei mit Sakrileg und Entweihung
des Heihgen einführten, die alle früheren Bedrückungen übersteigt? . .
Sollten wir zur Uebergabe gezwungen werden, wird es sich nicht
eher empfehlen, mit dem Parlament in Verbindung zu treten und
gute Bedingungen zu sichern, als einem Hausfeind die Thore zu
öfifoen, der uns zuerst alles Eigenthum nehmen und dann an die
Feinde verkaufen wird? Wo gäbe es eine Stadt, die Ormond
Aufoahme gewährte, und dafür nicht von ihm verrathen worden
wäre? Wer wagt zu leugnen, was sich ereignete in Dublin,
Drogheda, Dundalk, Carlingford, Trim, Athlone, Navan, Naas,
Wicklow, Carlow, Ross, Waterford, Wexford, Kilkenny, Garrick,
Fethard, Cashel und vielen anderen Städten, die ein solches Mass
von Elend und schwerem Ungemach zufolge der verrätherischen
Absichten Ormonds erduldet haben, dass kein Buch die Leiden
umfassen, keine Feder sie beschreiben, keine Zunge sie schildern
könnte^ ^
Eine Folge dieser Erklärung 2 war jene Versammlung irischer
Bischöfe zu Jamestown in Connaught am 12. August 1650, über
welche uns ein Brief des Erzbischofs Fleming von Dublin und an-
derer Prälaten an Nuntius Rinuccini v. 12. Februar 1651 Aus-
kunft ertheilt. , Allen schien esS schreiben sie, ,dass Heil und
Friede nur durch Entfernung Ormonds von der Regierung sich
erreichen lasse, durch dessen schlimme Künste und vom Glück
begleitete Thätigkeit alles dem Untergang geweiht schien^ ^. Dem-
zufolge untersagten die Bischöfe ihren Gläubigen unter Strafe des
Bannes , Ormond irgendwie Gehorsam zu leisten. Die Erklärung
erschütterte die Stellung des Vicekönigs derart, dass er im Dezember
1650 Irland zum zweiten Mal verliess. Leider zeigt die in dem
genannten Schreiben an einer Reihe von Bischöfen geübte Kritik,
dass in dem Schoosse des irischen Episkopates der Geist der Zwie-
tracht nicht minder tiefgehende Verheerungen als in den Reihen
der Laien anrichtetet
Bei der allgemeinen Niedergeschlagenheit, welche sich seit
Cromwells Siege der Gemüther bemächtigte und der gänzlichen
Aussichtslosigkeit einer Unterstützung durch den König, tauchte die
1 Maran, SpiciL II, 82. — 2 Maran, 1. c. III, 78. — » Moran,
1. c. D, 85. — * Moran, 1. c. U, 91.
BtUffheim, Kath. Kirche in Irland, n. 32
Digitized by VjOOQ IC
498 Herzog Karl v. Lothringen Protektor Irlands 1650.
Idee aus auswärtigen Protectors wieder auf und fand in weiten
Kreisen Anklang. Nicht allein vom katholischen Episkopat, auch
vom König wurde der Plan befürwortet. Man lenkte sein Auge
auf Herzog Karl von Lothringen ^ Bereits 1645 hatte Herzog
Karl III. von Lothringen die Absicht kundgegeben, zu Gunsten
Karl I. von England zehntausend Mann auszurüsten. Wie aus
einem Briefe seiner Gemahlin Hemietta Maria, Paris 27. Januar
1646, erhellt, wurde die Einschiffung nach England durch widrige
Umstände verhindert. Unterhandlungen zwischen dem König und
dem Herzog über Verpfändung des Fort Duncannon in der Graf-
schaft Wexford um den Preis von 4000 £ zerschlugen sich eben-
falls. Neue Versuche, den Herzog zu gewinnen, machten die zu
Clonmacnoise 1649 versammelten Bischöfe durch Abordnung des
Bischofs French von Ferns und des Provinciais der Dominikaner
V^iUiam de Burgo, welchem man den Grafen Taaffe nachher bei-
gesellte. Dass die Deputation in Uebereinstimmung mit dem Hofe
handelte, beweisen die Empfehlungsbriefe, welche der Herzog von
York, Jersey 25. Juli 1650, und die Königin - Mutter Henrietta
Maria, Paris 4. October und 18. November 1650, dem Lord Taaffe
nach Brüssel an den Herzog mitgaben^. Am 31. December 1650
bestellte der Herzog seinen Gehehnrath, Stephan de Henin, Abt
von St. Catharina, zu seinem Bevollmächtigten bei den katholischen
Iren 2. Am 11. Februar 1651 meldete der Herzog aus Brüssel
Innocenz X., dem Wunsche der Iren entgegenkommend habe er
einen Gesandten zu ihnen abgeordnet, um an Ort und Stelle die
nöthigen Vorkehrungen zu treffen, da er mit seiner eigenen Per-
son einzutreten jetzt behindert sei. Für einen glückHchen Aus-
gang des ,ebenso schwierigen wie wichtigen Unternehmens* bittet
er um den Segen des Papstes*. Der päpstUche Stuhl scheint der
Expedition fem geblieben zu sein; denn am 24. August 1652 er-
ging von der Insel Inisbofin ein Schreiben, in welchem der
Erzbischof von Armagh und die Bischöfe von Kilmore und Clon-
fert, nebst fünf OrdensgeistUchen den Papst bitten, auf beschleunigte
Abreise des Herzogs nach Irland zu dringen 5, und am 14. Dezember
1652 berichtete P. Macroly aus Brüssel an den Sekretär der
Propaganda, der Herzog habe ihm gestern in einer Audienz seine
Enttäuschungen eröffnet. Clanrikard, Preston, Taafife u. A. habe
1 O'Bourke 899. — 2 Moran, Spicil. III, 211. 213. — 3 Moran,
1. c. III, 213 gibt die Bestallungsurkunde. — * Moran, 1. c. H, 84. —
6 Moran, I. c. H, 107.
Digitized by VjOOQ IC
Stephan de Henin bringt Hülfe von Lothringen 1661. 499
er als Verräther bezeichnet, ebenso den Papst sammt den übrigen
katholischen Fürsten wegen Mangels der Unterstützung angeklagt
und den Vorwurf zurückgewiesen, als habe er dabei sein eigenes
Interesse verfolgt ^
jUnerwartetS meldet Bischof O'Brien von Emly aus Galway
29. März 1651, ,aber im höchsten Grade erwünscht langte de Henin
mit Wafifen, Geld und der Zusicherung der Schutzherrlichkeit in
Irland an* ^. Lothringen allein, betont der Bischof French in einer
längeren Denkschrift an den Erzbischof Jean Francois de Gondi von
Paris V. 18. November 1651, hat sich Irlands angenommen, nicht
um die Gewalt des Königs sich anzumassen, sondern um Religion
und Königthum zu stützen. Dass die christlichen Fürsten seine Be-
mühungen unterstützen, sei lediglich eme Forderung der Gerechtig-
keit^. Im Februar 1651 in Irland angelangt, gab der Gesandte auf
dringendes Ersuchen der Prälaten 20,000 £, wofür Limerick und
Galway mit Zustimmung des Vicekönigs Clanrickard dem Herzog
verpfändet wurden, während man die Vereinbarung anderer Artikel
von einer weiteren Besprechung in Brüssel abhängig machte*. Am
2. Juli 1651 kam der Vertrag in Brüssel zu Stande, welcher u. A.
besagte: Der Herzog von Lothringen und seine Amtsnachfolger
werden die Würde eines Protectors von Irland empfangen, die
vertragschliessenden Parteien bewahren dem heiligen Stuhl Gehor-
sam, nach Wiederherstellung der katholischen Religion und der
königlichen Rechte in Irland wird der Herzog dem König die
Herrschaft wieder abtreten gegen Ersatz aller Auslagen^. Zur
Ausführung ist der Vertrag nie gelangt, da sowohl der Vicekönig
Clanrikard, wie auch Karl II. denselben verwarf. Am 6. Februar
1652 dankte der König dem Herzog für die gespendeten Hülfs-
gelder und -die Ablehnung des Oberbefehls über das irische Heer,
die Artikel des Vertrages seien ihm erst durch Clanrickard bekannt
geworden und ohne seine Billigung aufgestellt worden*. Unverkenn-
bar besitzt der Vertrag den Charakter des Abenteuerlichen. Gevnss hat
der zu mehr als einer diplomatischen Mission verwendete Bischof
French von Fems zur Verwirklichung des Planes alle seine Kräfte
eingesetzt. Dass aber auch Karl II. die Hand bei der Sache im Spiel
hatte, beweisst die Thatsache, dass er den Grafen von Norwich
1 Moran, 1. c. I, 387. — 2 Moran, 1 c. I, 869. — « Moran,
Spicil. II, 98. 100. — * Moran, 1. c. I, 382. 879. (TBourke 400. —
5 Moran, Spicü. III, 220. — ö Moran, 1. c. III, 821. 322.
32*
Digitized by VjOOQ IC
500 Bischof O'Brien v. Emly Blutzeuge in Limerick 1651.
mit genauer Instruction vom 15. Februar 1652 an den Herzog
von Lothringen zur Abschliessung eines neuen Vertrages absandtet
Die ganze Sache verlief im Sande. ,Es besteht kein Zweifel
darüber^ bemerkt Lingard, ,dass die eine Partei die andere zu
überlisten suchte' 2.
Nachdem die Bemühungen des Bischofs Dwyer von Lime-
rick, vom Herzog von Lothringen Entsatz zu erhalten, gescheitert
waren, erfolgte die Uebergabe der Stadt an den General Ireton
am 27. October 1651. Die Acten des Generalkapitels der Domini-
kaner zu Rom vom Jahr 1656 melden, General Ireton habe den
in der Stadt eingeschlossenen Bischof von Emly, Terentius O'Brien,
mit 40,000 £ bestechen und damit zur Uebergabe der Stadt be-
stimmen wollen. Der Prälat lehnte das schmachvolle Anerbieten
ab, feuerte im Gegentheil die Besatzung zum Kampfe an, wurde
dafür aber auch vom Pardon ausgenommen. Dasselbe Loos theilten
mit ihm Bischof Dwyer von Limerick, und O'MoUony von Kil-
laloe, die Dominikaner John Cuillin und David Roche, der Fran-
ziskaner Francis Wolf und der Weltpriester Philipp O'Dwyer^. In
der ofUciellen Depesche v. 3. November 1651 meldete Ireton dem
Parlament, der Bischof von Emly sei bereits gehängt und sein
Kopf auf einem Pfahl auf der Brücke von Limerick aufgepflanzt.
Aus vornehmer Familie entsprossen, trat Terence O'Brien früh zu
Limerick in den Orden der Dominikaner, vollendete seine Studien
im Ck)nvent zu Toledo, wurde Prior in Limerick, Provincial des
Ordens und wohnte als solcher dem Generalkapitel zu Rom 1644
bei^. Im Consistorium vom 11. März 1647 von Innocenz X. zum
Coadjutor des Bischofs von Emly ernannt, erhielt er durch den
Nuntius Rinuccini die Consecration ^. Limerick, der langjährige
Schauplatz seines priesterlichen Wirkens, sollte auch Zeuge seines
Heldentodes werden. Weit entfernt zu fliehen, setzte der Bischof
nach der Einnahme der Stadt seine Besuche bei den Pestkranken
fort. In der Ausübung dieses schönen Berufes wurde er festge-
nommen, an Händen und Füssen mit eisernen Fessehi belegt und
vor Ireton gebracht, der Kriegsgericht hielt. Furchtlos erwiederte
er auf die ihm vorgelegten Fragen, er sei Bischof und keiner an-
deren Uebertretung schuldig als der Ausübung seines Amtes, wo-
für er den Tod mit Freude erleide. Kaum war das Urtheil ge-
1 Green, Calendar III, 13. — 2 O'Bourke 401. — 3 Morm,
Sufferings 186. Aphorism. Discov. III, 265. — * Moran, Suff. 186.
874. — 5 Brady, Ep. Succ. II, 38.
Digitized by VjOOQ IC
Leiden des Bischofs O'MoUony y. Eillaloe. 501
sprocheii) so forderte er Ireton vor Gottes Richterstuhl. Nachdem er
seinem Ordensbruder Hanrehan gebeichtet, empfing er am
30, October 1651 die ewige Krönet Noch drei Priester aus dem
Dominikanerorden erlitten den Tod: P, James Wolf wurde ent-
hauptet, P. John O'Cuillin aufgeknüpft, und P. David Roche zum
Sklaven in den Barbados bestimmt — ,ein Urtheil, schlimmer als
der Tod selbst^ Von hervorragenden Personen aus dem Laien-
stande, welche für den Glauben litten, sind zu nennen Sir Patrick
Purcell, der unter Ferdinand III. gegen Frankreich und Schweden
kämpfte, und Sir Geoffrey Barron, Gesandter der verbündeten Iren
bei Ludwig XIII.
Auch Bischof 0*Mollony von Killaloe war vom Pardon ausge-
nommen und hatte den Tod zu gewärtigen, indess am Tage, wo
die Artikel der Uebergabe unterzeichnet wurden, erkrankte er und
entging so der Schmach, die seinen Amtsbruder von Emly traf.
In der Schule des Alexander Lynch zu Galway herangebildet, be-
gab John O'Mollony sich, als Kanzler Jones dieselbe übermüthig
unterdrückte, zur Fortsetzung seiner Studien nach Paris, wo er an
der Sorbonne promovirte^. Am 22. April 1630 durch Urban VIII.
zum Bischof von Killaloe ernannt, empfing er durch den Bischof
von Auxerre 1 630 in Paris die Consecration. Nicht lange vor der
Belagerung von Limerick wurde er durch einen Offizier Ormonds
seiner Baarschaft im Betrag von 14,000 Gulden, seines Pferdes
und des ganzen Hausrathes beraubt und ins Geföngniss geworfen^.
Der Lord Deputy Hess ihn bald frei und leistete ihm theilweise
Schadenersatz in baarem Geld, welches er während der Belagerung
zur Wiedereinlösung der für die Zwecke des Krieges veräusserten
Kirchengeftsse, sowie zur Besoldung der Soldaten verwendete. Die
puritanische Partei, welcher diese Hingabe des Bischofs an die
Sache des Vaterlandes wohl bekannt war, hatte auch den Bischof
von Killaloe für den Galgen bestimmt. ,Aber eben desshalbS be-
merkt sein Zeitgenosse, der berühmte John Lynch, ,ist ihm der
Titel jBlutzeuge* nicht zu versagen. Denn er war für das Mar-
tyrium bestimmt, und die Puritaner, ausser Lage, den Todten zu
martern, überantworteten seine Briefe und Bücher dem Feuert
Als einer der merkwürdigsten Prälaten dieser aufgeregten Zeit
erscheint der Bischof von Limerick, Edmund Dwyer. Geboren
in der Grafschaft Limerick, betrieb er die theologischen Studien
1 Mar an, Sufferings 374. — 2 Moran, Spidl. II, 101. — ^ Moran
1. c. Moran, Suffer. 189
Digitized by VjOOQ IC
502 Leiden des Bischofs Dwyer von Limerick 1651.
in Rom, Paris und Reims, wirkte als Missionar in Irland und
übernahm 1634 das Amt eines Agenten der irischen Bischöfe beim
heiligen Stuhle. ,Auf der Reise nach Irland begriffen S meldet er
aus La Rochelle 26. August 1642, ,von zwei türkischen Piraten-
schiffen aufgefangen, hatte ich kaum so viel Zeit, um mein Bre-
vier sammt Briefen in das Meer zu werfen, als die Räuber auf
mich losstürmten, meines Untergewandes mich beraubten und
mich zwanzig Tage in einen Holzblock spannten. Bei hartem
Brod und faulem Wasser habe ich Ostern zugebracht. Während
der ganzen Zeit konnte ich nicht einmal den Abort besuchen,
vermochte mich nicht von der einen auf die andere Seite zu
wenden. Mehr todt, als lebend, ans Land gebracht, vnirde ich
auf öffentlichem Markt zu Säle und zwar in Folge der durch einen
Matrosen aufgedeckten priesterlichen Würde zu einem höheren
Preise verkauft. Wider Erwarten löste ihn ein protestantischer
Kaufmann aus La Rochelle unter der Bedingung der Rückerstattung
von 60 £ ein. Im August 1644 hatte er die Bittschrift des ober-
sten Rathes um Verleihung des Purpurs an Urban VIII. zu bringen,
den er aber nicht mehr am Leben fand. Am 6. Februar 1645
zum Coadjutor für Limerick bestimmt, empfing er in St. Lazare
zu Paris am 7. Mai d. J. durch den Bischof von Senlis die Gon-
secration^. Zum zweiten Mal fiel er einem Gorsaren in die Hände,
der ihn nach dem fernen Smymain der Levante schleppte, wo er
Korn mit einer Handmühle mahlen musste, während ihm der
Mund verkörbt war, damit er kein Mehl geniesse. Auch hier
nahm Gott sich vimnderbar des unglücklichen Prälaten an.
Kaum hatte eine mit einem französischen Kaufmann in Smyrna
vermählte Irländerin vernommen, dass ein Landsmann unter den
Sklaven weile, als sie den Bischof loskaufte und nach Frankreich
beförderte^. In der Erfüllung seiner Amtspflichten unermüdlich,
legte Dwyer dem Nuntius Rinuccini gegenüber eine schwankende
Haltung an den Tag und gehörte seit April 1648 zu seinen Geg-
nern. Die von den Feinden der Ormondisten während der Be-
lagerung Limericks geplante Sprengung des Hauses, in welchem
die letzteren tagten, hat der Bischof verhindert. Bei der üeber-
gabe vom Pardon ausgenommen, zog er verkleidet als Diener eines
Offiziers, einen Sack auf dem Rücken tragend und das Gesicht
mit Pulver geschwärzt, mit den Truppen ab. Kaum hatte Ireton
1 Moran, Spicil. I, 278. — 2 Brady, Episc. Succ. II, 46. —
3 Meehan, Irish Hier. 98.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Dwyer stirbt in Brüssel 1654. Leiden des Erzb. Walsh. 503
von dem Gerechtigkeitssinn, den Bischof Dwyer auch den Ormon-
disten in Limerick bewährt, Kunde empfangen, als er ihm einen
Geleitsbrief zur Rückkehr in die Stadt zustellen Hess. Auf wenige
Tage kehrte er in seine geliebte Bischofsstadt zurück, wandte sich
dann aber nach Brüssel, wo er Ostersonntag 1654 verschied ,und
mit dem letzten Seufzer den verhängnissvollen Irrthum beweinte,
der sein unglückliches Vaterland dem Untergang widmen solltet
In der Kirche St. Jacques daselbst fand er seine letzte Ruhe-
stätte'.
In der Stadt Limerick hatte auch der berühmte Erzbischof Thomas
Walsh von Cashel eine Stätte der Zuflucht gesucht, nachdem der
Aufenthalt bei Freunden und in Wäldern durch die Ankunft des
puritanischen Heeres unter Ireton ihm unmöglich war. Nach der
Uebergabe der Stadt auf der Flucht vom Puritaner Matthew God-
frey in rohester Weise behandelt, nahm er vorläufig im Städtchen
Ballywilliam Wohnung, wurde aber 4. Januar 1652 in das Ge-
fängniss zu Clonmel gebracht, wo er neun Monate zubringen
musste. Gelebration der heihgen Messe war dem Erzbischof nicht
erlaubt, dagegen wurde ihm durch die Vergünstigung des von dem
Tugendleben des Prälaten und seiner priesterlichen Mitgefangenen
lief ergriffenen Aufsehers täglich der Empfang des durch einen
Geistlichen der Stadt heimlich überbrachten heiligen Sakramentes
gestattet. Während der Belagerung von Limerick von tödtlicher
Krankheit eben genesen, verlor Erzbischof Walsh im Geföngniss zu
Clonmel vollständig den Gebrauch seiner Glieder. Als daher am
16. Juli 1653 seine Verbannung verfügt wurde, musste man ihn an
einem Seil befestigt in den Schiflisraum hinunterlassen, während die
Katholiken von Waterford ihn mit ,Betten, Kleidern, Fleisch,
Fischen, Wein derart reichlich versahen, dass er während der
gegen alles Erwarten 14 Tage beanspruchenden Ueberfahrt nach
Coruna in Spanien auch den Matrosen mittheilen konnte* ^^ Von
hier Hess er sich in einer Sänfte nach Gompostella bringen , wo
die Väter der Gesellschafl Jesu ihm ein Heim bereiteten, während
der Erzbischof mit dem Domkapitel ihm wiederholt Beweise ihrer
hohen Verehrung zollten. Seit dem Jahre 16i8 stand Erzbischof
Walsh auf Seite der Gegner des Nuntius. Den letzteren erbitterte
namentlich die Auszeichnung, welche Walsh dem Grafen Ormond
in Kilkenny, wo er als Sieger über Rinuccini einzog, zu Theil
1 MeeJMn 101. — 2 Moran, Spicil. II, 136 142. 143. Moran^
Sufferings 65.
Digitized by VjOOQ IC
504 Seliger Ausgang des Erzb. Walsh v. Cashel zu Compostella 1654.
werden liess. Um sich auf alle Fälle zu sichern, erbat der Erzbischof
sich von Compostella 30. November 1653 durch den in Rom
weilenden Bischof Geoghegan von Glonmacnoise Absolution von
den Gensuren, nebst der Vollmacht, auch Anderen diese Wohlthat
zuzuwendend Nur mit Rührung kann man dem Biographen
folgen, der uns 4\e Gebetsübungen und Abtödtungen vorführt, mit
welchen der Erzbischof den Abend seines Lebens verklärte und
sich auf die Ewigkeit vorbereitete 2. In solcher Verfassung ent-
schUef Erzbischof Walsh am 5. Mai 1654 zu Gompostella und er-
hielt im berühmten Jakobusdom seine Ruhestatt. Als P. St. Leger,
der Obere des JesuitencoUegiums und Biograph seines Landsmannes,
dem Oberhirten von Gompostella für das glanzvolle Leichenbegäng-
niss seinen Dank aussprach, erwiederte der Prälat: Wir thaten,
was wir konnten, viel mehr verdient der glorreiche Bekennei*
Ghristi. Gott sei Dank, dass er uns einen solchen Schatz verliehen.
Arthur Magennis, aus dem Gislercienserorden, Nefife des Gene-
rals Eugen O'Neill, am 11. März 1647 zum Bischof von Down
und Gonnor ernannt^, war der Belagerung von Limerick zwar
glücklich entronnen, musste aber, obgleich von unheilbarem Siech-
thum befallen, nach Frankreich fliehen. Ein Kreuzerschifif des
Parlaments warf in das Fahrzeug des Bischofs eine Bombe, deren
Zerplatzen den Prälaten derart erschütterte, dass sein Tod sofort
emtrat^. Bischof Mac Geoghegan von Glonmacnoise floh nach
Madrid, von wo er dem Erzbischof Rinuccini in Fermo am
17. Dezember 1652 meldete: ,Kein Prälat, Priester oder Ordens-
mann darf, so haben die Engländer bestimmt, jetzt in Irland leben,
am allerwenigsten diejenigen, welche auf Ihrer Seite standen. Zu
diesen zähle ich, der ich fast während des ganzen verflossenen Jahres
in Wäldern gelebt und wegen drohender Gefahr unter keinem
1 Moran, Spicil. II, 129. Meehan, Ir. Hier. 118. — 2 Moran,
SpiciL II, 147. In corde, in ore semper illi fuerunt haec sacra verba:
,Je6U8 Maria Deo gratias. Alabado sea el Sanetissimo Sacramento y la
purissima Concepcion de Nostra Sefiora. Augeo dolorem Jesu, simul
äuge patientiamS Eine Stelle aus der Grabschrift des Prälaten bei
Meehan 120 folgt hier:
Exilium latebras incommoda damna pericla
Yinclaque pro vera religione tuli.
Ula tulisse mei sunt omamenta sepulchri
Nobilior titulis omnibus ille mihi est
Cetera nil faciunt sunt nomina vana.
8 Brady, Episc. Succ. I, 272. — * Moran, Spicil. I, 389.
Digitized by VjOOQ IC
Exil der Bischöfe v. Down, Clonmacnoise, Raphoe und Clonfert. 505
Dach, weder dem eigenen, noch fremdem, zugebracht habe. End-
lich durch Drohungen vertrieben, bin ich hierhin in die Verban-
nung gesandt worden* ^ Blutarm waren die Bischöfe John O'CuUe-
nan von Raphoe und Walter Lynch von Clonfert in Brüssel ange-
kommen, von wo sie den Sekretär der Propaganda, Msgr. Massari,
mit ihrer traurigen Lage bekannt machten. ,Alles haben wir er-
tragen, alles aufgeboten, um die Sache des katholischen Glaubens
in der Heimath zu retten. Endlich auf einer Insel eingeschlossen,
blieb uns nach Ankunft der Irrgläubigen nur die Wahl zwischen
Tod oder Exil in Belgien* 2, Beide lassen den Papst um Unter-
stützung bitten, da O'Cullenan über 70, Lynch über 60 Jahre alt,
aller Mittel entblösst, eine Reise nach Rom anzutreten ausser
Stande seien. Die schweren Leiden des von Krankheit und Elend
heimgesuchten Bischofs Francis Kirwan von Killala hat uns ein
Augenzeuge mit lebhaften Farben geschildert. Nur dreimal konnte
er in neun Monaten sein Versteck verlassen. Der Regierung end-
lich in die Hände gefallen, empfing er mit anderen Geistlichen
eine Behandlung nach Art der Sklaven. Kaum brachte man in
Erfahrung, dass er auch im Gefängniss den Mitbrüdern geistlichen
Trost spendete, als man den Bekenner Christi ahnungslos ergriff,
auf ein Schiff brachte und nach Frankreich verbannte. Bischof
Kirwan nahm in Rennes seinen Wohnsitz und gab auf dem Todes-
bette am 30. April 1660 den feierlichen Entschluss kund, im Falle
der Wiedergenesung in die seit den Tagen der Jugend heissgeliebte
Gesellschaft Jesu zu treten. In der Jesuitenkirche zu Rennes erhielt
er sein Grab*.
Wesentlich gemildert wurden die Schrecken der Belagerung
in Limerick durch die heldenmüthige Thätigkeit einer Congregation,
welche damals unter dem Einfluss ihres grossen Stifters, des heutigen
Patrons aller charitativen Vereine stehend, in Frankreich ihre ersten
Triumphe feierte. ,DetailangabenS bemerkt CoUet, ,über alles, was
der hl. Vincenz zu Gunsten der durch Cromwell verbannten irischen
Priester that, oder thun Hess, würde die Geduld meiner Leser er-
schöpfen'*. Als Augenzeuge bestätigte der Bischof von Waterford,
1 Moran, Spicü. I, 888. Ego oltimo fere anno in sylvis vitam
degi, nee tecta aliqua aut mea aut aliena subire propter imminentem
persecotionis gladium licuit. — 2 Moran, Spicil. I, 397. Aprili 9 ex-
eonte Bruxellas devenimus, ubi nunc in summa rerum penuria jacemus
exoles. Die genannte Insel war Inisbofin an der irischen Westküste. —
•^ Lynch, De Vita et morte Franc. Kirovani ed. Meehan 256. —
* Collet IV, 242.
Digitized by VjOOQ IC
506 Wirksamkeit des hl. Vincenz v. Paul für Irland.
dass der hl. Vincenz den Iren Geld, Kleider und Kirchen Utensilien
übersandt habe und stellt ihn als rettenden Engel neben St. Pa-
trick und St. Malachias ^ Weit höhere Verdienste erwarb Vincenz
sich durch Abordnung von Missionspriestem nach Irland. Auf
Anregung der Königin Henrietta Maria sandte Innocenz X. die
Söhne des hl. Vincenz, welche sich schon 1642 bei Gelegenheit
einer Mission in Rom rühmlich hervorgethan , nach Irland. Acht
Väter, darunter fünf Iren, welche anfanglich nach der Berberei
bestimmt waren, erhielten nunmehr noch Irland als Arbeitsfeld zuge-
wiesen 2. Einen Theil der Kosten der Ausstattung der Missionare
bestritt die Herzogin von Aiguillon, während der hl. Vincenz in
seiner unerschöpflichen Nächstenhebe alles übr^ besorgte, wofür
er aber durch 80,000 Generalbeichten vollständig entschädigt wurde.
Am Vorabend der Abreise ermahnte er die Missionare m ernster
Anrede, den Geist der Einheit und des Gehorsams gegen den Papst,
den Stellvertreter Christi, zu bewahren. Mitte October 1646 er-
folgte die Abreise von Paris. Der Weg führte über Nantes nach
St. Nazaire, von wo man sich nach Irland einschiffte*. Andere
Väter folgten 1648. In der Sitzung v. 16. Februar 1648 beschloss
die Propaganda nach Anhörung des Referenten Cardinal Antonio
Barberini, ,den Herrn Vincenz von Paul, Obern der Missionspriester
in Frankreich, zur Absendung einiger Priester, namentlich irischer
Nation, nach Irland zu ersuchen. Dieselben werden, in Unter-
ordnung unter die Bischöfe, Kleriker ausbilden und für die Weihen
vorbereiten^ *. Auf die Sprengel von Cashel und Limerick vertheilt,
entfalteten die Missionare eine ausserordentlich segensreiche Thä-
tigkeit. ,Das VolkS meldete der Erzbischof Walsh von Cashel dem
hl. Vincenz am 16. August 1648, ,wird durch den Eifer der
guten Väter zu einer täglich sich vertiefenden Frömmigkeit ange-
spornt. Trotz alles Ungemachs, welches die Väter seit ihrer An-
kunft betroffen, haben sie keinen Augenbhck in der Verwaltung
der Mission geruht^ ,Dem Beispiel und der erbauhchen Haltung
der Väter' schrieb der Bischof von Limerick es zu, ,dass der
grösst^ Theil des Adels beiderlei Geschlechts vollkommene Muster
1 Moran, Sufferings 176. — 2 Maynard III, 37. — » (yHourle
394—398. — * Archiv. Propag. Atti della Irlanda fol. 248. Die
16. Febr. 1648. Keferente Emmo D. Cardinali Antonio s. Cöngregatio jussit
scribi D. Vincentio de Paul superiori Gongreg. Misslonis in GaUia, ut
aliquot ex suis presbyteris, et praesertim Hybernis^ si quos habeat in
sua congregatione mittat in Hybemiam ad instruendos Clericos et prae-
sertim ordinandos . . . cum dependentia ab Episcopis.
Digitized by VjOOQ IC
Berichte irischer Bischöfe über die Lazaristen in Limerick. 507
der Tugend geworden. Bei allen Hindernissen , welche den
politischen Wirren entstiegen, haben sie die Wahrheiten des
Glaubens dem Gemüth des Volkes derart tief eingesenkt, dass das
letztere Gott in Gläck und Ungemach preist' ^ ,Des OefterenS
meldet derselbe dem hl. Vincenz, ,habe ich Ihnen über die Thätig-
keit Ihrer Missionare bei uns Bericht erstattet. In der That, seit
Menschengedenken haben wir hier einen solchen Aufschwung der
katholischen Religion nicht erlebt, wie seit einigen Jahren durch
die Frömmigkeit und den Fleiss Ihrer Missionare'. Während der
Pest und der Belagerung haben die Vincentiner Ausserordentliches
1651 in Limerick geleistet. Da bei der Uebergabe der Stadt an
Ireton Pardon fQr die Geistlichkeit nicht ausbedungen war, so verr
Hessen die drei Väter Barry, Brin (Byrne) und Ly6 verkleidet mit
den abziehenden Truppen die Stadt. Der letztere fiel dem Feind
in die Hände und wurde in Gegenwart seiner Mutter in barbari-
scher Weise gefoltert 2.
Nach der Bezwingung von Limerick setzte Ireton seine ganze
Kraft an die Einnahme des stark befestigten Galway. Seit dem
Abgang Ormonds hatte die Krone den katholischen Lord Clanrickard
zum Lord Deputy bestellt. Noch einmal brach ein Sonnenstrahl
durch das dunkele Gewölk, welches die Nation umfing. Maria
Lichtmess 1651 begab sich der Graf in feierlichem Aufzug in Be-
gleitung des Erzbischofs De Burgo von Tuam und der Bischöfe
von Killala, Kilmacduagh, Limerick, Cork, Emly, Kilfenora, Down
und Clonfert zur Marienkirche Loughrea, wo der Bund zwischen
Religion und Volk aufs neue besiegelt wurde. In Galway wieder-
holte sich das nämliche religiöse Schauspiel am 17. März 1651,
wobei der Bischof von Dromore, Oliver Darcy^, die Lobrede auf
den Apostel der Iren , St. Patrick , hielt. Die Hoffnung auf ver-
eintes Vorgehen wider den gemeinsamen Feind wurde so für einen
Augenblick wieder belebt. Leider kam das Heilmittel zu spät.
Das alte Nationalübel, der Geist der Zwietracht, spielte Galway
dem Feind in die Hände. Am 8. Juli 1651 begonnen, endete die
Belagerung am 20. März 1652 mit Uebergabe der Stadt an Gene-
ral Ludlow*. Bereits 1642 hatte Galway durch puritanische Sol-
daten unter Lord Forbes Unsägliches gelitten, bis zum Uebermass
stieg jetzt das Elend durch die Belagerung. Kaum war die Stadt
den Puritanern übergeben, als die Bürger Beraubung ihrer Habe uild
1 Moran, Sufferings 177—179. — 2 O'Bourke 897. — 3 Brady,
Episc. Success. I, 300. — * Moran, Sufferings 200. 202.
Digitized by VjOOQ IC
508 Bericht des P. French über die Eianahme Galway's 1652.
Unterdrückung ihrer religiösen Ueberzeugung zu erdulden hatten.
Schwere Geldbussen wurden ihnen auferlegt und jeden Samstag
unter Trompetenschall eingetrieben. ,Jene Bürger zu GalwayS
meldete P. Gregory French, Prior der Dominikaner, von Galway
im Juli 1652 nach Rom, ,die mit aller Macht die Uebergabe der
Stadt an die Engländer anstrebten, sind nunmehr tiefistem Elend
preisgegeben, ohne Priester, ohne Opfer und Sakramente und Tag
für Tag mehr geplündert durch die puritanischen Soldaten^ ^ Die
königlichen Wappen wurden in den Staub gerissen, Kirchen und
Abteien in Ställe für Dragoner verwandelt, Kelche und heilige
Gefässe als Trinkgeschirr verwendet und kostbare Büchereien der
Geistlichkeit verbrannt oder an Krämer veräussert 2.
Eine stehende Clausel in den Verträgen, welche die Uebei^be
der verschiedenen irischen Besatzungen an die Puritaner einleitet,
bestimmte die Versagung des Pardons an die katholische Geistlich-
keit. Feier des Messopfers galt als Verrath, das Amt eines Priesters
als Gefahr fOr das Gemeinwesen. Als die irische Brigade in Tip-
perary und Waterford unter Oberst Edmund O'Dwyer 23. März
1652 capitulirte, wurde vereinbart, , vorausgesetzt, dass die Wohl-
that keines der genannten Artikel sich auf einen Priester, oder
einen andern Geistlichen in höheren Weihen oder einen solchen,
der im hohen Rath der Verbündeten sass, erstrecke*^. ,Der ge-
sammte päpstliche KlerusS lautete eine andere Vereinbarung vom
31. Juli 1652 für die Kapitulation von Truppen in Leinster, ^hat
sich einem Verhör zu unterwerfen, wird er unschuldig befunden,
so empfangt er Pässe für das Ausland'^. Bei der Uebergabe von
Galway halte man von solchen Artikeln abgesehen. Anscheinend
bestand also Religionsfreiheit. Dennoch erliessen die Commissare
am 7. Mai 1652 einen ähnlichen Befehl. ,Wir besitzen Grund zu
der Annahme, dass unter Beleidigung Gottes und zum Missver-
gnügen derer, die ihn fürchten, geheime Messen und andere götzen-
dienerische Uebungen der römischen Kirche durch die päpstliche
Geistlichkeit zur Vollziehung gelangend Jesuiten, Senunarpriestem
und anderen, die sich dessen schuldig machen, ebenso allen, welche
beiwohnen und keine Anzeige erstatten, wird Pardon aufgekündigt.
jSämmtlichen Einwohnern ist der Gebrauch beweghcher Kreuze,
Grucifixe, Reliquien und Gemälde, wie römisch-kirchlicher Gebrauch
1 Moran, Spicü. I, 393. — 2 Prendergast, Cromw. Settlement 146.
Hardiman 134. —- 3 Aphorismic. Discovery III, 29ö. — * Aphoris.
Disc. III, 813. Moran, Sufferings 210.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Dease v. Meath gebildet in Paris. 509
mit sich führt, untersagt. Sie dürfen dieselben nicht in ihren
Wohnungen besitzen und sie sollen alle unbeweglichen Kreuze
und Crucifixe innerhalb und ausserhalb der Thore zerstören' ^
Mit der üebergabe Galway's an die Puritaner ist das Schicksal
nicht weniger irischer Bischöfe verknüpft, deren in der vorauf-
gehenden Darstellung nicht selten gedacht wurde. Gleich beim
Beginn der Einschliessung der Stadt ging Dr. Thomas Dease,
Bischof von Meath, in die Ewigkeit. An der Universität von Paris
gebildet, trat er hier mit grossem Beifall als Lehrer der Philo-
sophie auf und wurde zweimal Procurator der deutschen Nation.
Unter seinem Präsidium erhielt Fran^jois de Harley, nachmals
Erzbischof von Paris, in Gegenwart Ludwigs XIIL , des Hofes
und des Adels den Doctorgrad. Ehrenstellen aller Art, die
man ihm antrug, ablehnend, widmete er sich der geistlichen
Pflege der Gefangenen und hess sein Einkommen dem irischen
CoUeg in Paris, an dessen Spitze sein gleichgesinnter Landsmann
Thomas Messingham stand, zufliessen. Obgleich bei Paul V. schon
1611 für ein irisches Bisthum empfohlen, wurde er erst am
5. Mai 1621 auf den Stuhl von Meath erhoben und am 22. Mai
1622 in einem Städtchen bei Paris consecrirt^. Aus altirischer
Familie entsprossen, bewohnte er zwanzig Jahre das Haus des ihm
verwandten Baron von Delvin. Während dieser aber, in die Fuss-
stapfen des Primas tretend, sich den Verbündeten anschloss, lehnte
Bischof Dease standhaft jede Theilnahme an den Bestrebungen der-
selben ab und erwies sich als einen der heftigsten Gegner Rinuc-
cini's. Grosses Verdienst erwarb sich der alte Schüler der Uni-
versität Paris um die Hebung des hohem Unterrichts in Irland.
Durch Abhaltung von CoUekten brachte er erkleckliche Beträge
zusammen, welche er den Jesuiten zur Schöpfung eines Collegs in
Athlone schenkte, während er der Anstalt aus eigenen Mitteln
Liegenschaften mit einem jährlichen Ertrage von 100 £ zur Auf-
nahme von Studirenden aus seiner FamiUe überwies. Auch als
Dichter in keltischer Sprache ragte er hervor, weit und breit in
Irland wurden seine Lieder gesungen und declamirt. Im Monat
Mai 1651 entschhef er im Alter von 73 Jahren im Hause der
Jesuiten zu Galway und fand in der Ck)llegiatstiftskirche zum hl.
Nikolaus daselbst seine Ruhestatt 3.
1 Moran, Spicil. II, 106. Order of the commissioners. Galway
7. May 1652. Omnes fixas cruces et cmcifixos tarn intra, qoam extra
januas demoliantar. — ^ Brady, Episc. Succ I, 288. — 8 Moran,
Sofferings 216. Meehan, Ir. Hierarchy 178.
Digitized by VjOOQ IC
510 Tod des Erzbischofs Fleming v. Bublin 1661.
Während der Belagerung von Galway starb der Erzbischof
Fleming von Dublin aus dem Franziskanerorden. Im Befreiungs-
krieg stand dieser Prälat unentwegt zu den Verbündeten und dem
Nuntius. Das Verhältniss Dublins zur englischen Krone gestattete
dem Prälaten während des Befreiungskriegs nur zweimal, seinen
Sprengel zu betreten. Auf der Bischofeversanunlung in Jamestown
li2. August 1650 war er durch Bischof French von Ferns ver-
treten. Die letzten Acte seiner kirchenpolitischen Thätigkeit be-
zogen sich auf Verhandlungen mit dem Herzog Karl von Lothringen,
welcher in Irland mit einem Heere zu landen und die Würde
eines Protectors anzunehmen gedachte^. Schon auf das Kranken-
lager geworfen, bat Erzbischof Fleming seinen Generalvikar 0*Reilly
und Bischof O'Dempsey von Leighlin, das Protectorat des Herzogs
mit allen Kräften zu fördern. Vor den Puritanern nach Galway
geflüchtet, beschloss der Erzbischof, nachdem er den Stuhl von
Dublin 28 Jahre innegehabt, hier am 2. August 1651 sein Leben.
Bischof Walter Lynch von Clonfert hielt ihm die Leichenrede 2.
Die Schrecknisse der Belagerung von Galway hatte auch John
De Burgo zu erdulden. Am 11. März 1647 zum Erzbischof von
Tuam präconisirt, genoss er anfangs das volle Vertrauen Rinuc-
cini's, ging aber dann ohne Zweifel unter dem Druck verwandt-
schaftlicher Beziehungen zum vornehmen Adel zu dessen Gegnern
über. ,Den neuen Erzbischof von TuamS meldet der Nuntius
im August 1647 aus Galway, ,habe ich als den aller-
hartnäckigsten unter allen Prälaten in der Bekämpfung meiner
Auctorität erfunden'. Und am 3. October 1648 war es so weit
gekommen, dass er die Mittheilung machte: ,Der Erzbischof von
Tuam und der Bischof von Killala predigen öffentlich wider meine
Auctorität und das Interdict'^. In der Verwaltung der Diöcese
erwies der Bischof sich als freigebigen Wohlthäter seiner Domkirche
und Stifter einer höheren Lehranstalt. Nachdem De Burgo im
Stillen während der Belagerung aus Galway entwichen, vollzog er
zwei Jahre heimlich, unstät umherwandernd, oft von Todesgefahr
umlagert, die Pflichten seines hohen Amtes. Endlich fiel er am
1. März 1654 in Gemeinschaft einiger Priester den puritanischen
Häschern in die Hände , verlor Ring und Kreuz , erhielt anfangs
Hausarrest, dann aber seit Juni 1654 Gefängniss in Galway, welches
1 Moran, Spicil. III, 86. — » Meehan, It. Hier. 166. — » Aiojszi
245. 337: L'arcivescovo Tuamense insieme con PAladense predicano
publicamente contro la mia autoritä ed interdetti.
Digitized by VjOOQ IC
Leiden des Erzbischofs De Burgo v. Tuam. 511
14 Monate dauerte und in Verbindung mit einem Schlag, der ihn
lähmte, auf seine Gesundheit äusserst bedenklich einwirkte. Nach
Frankreich verbannt, lebte der Erzbischof fünf Jahre in Nantes, dann
in der Seestadt Dinan bei St.'Malo, wo lebhafter Verkehr mit
Irland blühte. Im Jahre 1662 in die Heimath zurückgekehrt,
widmete er sich ungeachtet des Alters und beständiger Abnahme
der Kräfte den Pflichten seines hohen Amtes. Tausenden, die von
weit und breit hinzuströmten, spendete er die Firmung. Für die
Kirchenprovinzen Tuam und Cashel consecrirte er die heiUgen Oele.
Von einer Ahnung seiner bevorstehenden Auflösung beschlichen,
vollzog er auf Grund einer päpstlichen Vollmacht diese heilige
Handlung 1667 sogar eine Woche vor dem festgesetzten Tage.
Am Gründonnerstage selbst nahm ihn der Herr zu sich ^ .
Mit John de Burgo hatte auch sein Bruder Hugh, aus dem
Franziskanerorden , in Galway eine Zufluchtsstätte gesucht. Nach
der Beförderung Johns auf den Stuhl von Tuam wünschte er, was
bei einem Ordensmann doppelt auffallend erscheinen muss, das
Bisthum Clonfert zu erlangen und tadelte Rinuccini, weil er einen
anderen Candidaten empfohlen. Seine Wünsche erfüllten sich,
als der Papst ihm im Ck)nsistorium 11. März 1647 das seit 1603
erledigte Bisthum Kilmacduagh verUeh. Der Bischof, welcher sich
durch grosse Sprachkenntnisse auszeichnete und in Klöstern seines
Ordens in Spanien, Portugal, Belgien und Böhmen eifrig gearbeitet,
widmete sich der Erfüllung seines Amtes während der puritanischen
Verfolgung , konnte sich noch mehrere Jahre nach der Belagerung
von Galway halten, wurde aber 1656 aus Irland verbannt, und
Hess sich in London nieder, wo er, von mächtigen Freunden be-
schützt, bis zu semem Tode 1660 bischöfliche Functionen aus-
übte 2. Von sechsundzwanzig Bischöfen, meldete er 1653 dem
Cardinal Barberini aus London, seien nur noch sechs am Leben.
Da die Verfolgung allen brieflichen Verkehr zwischen Irland und
dem Continent aufgehoben, so habe er sich im Auftrag seiner
Amtsbrüder der Kirchenprovinz Connaught in London niederge-
lassen, um den heiligen Stuhl mit Scheren Nachrichten über Irland
zu versehen. Nachdem er die dem Erzbischof Walsh von Cashel
veiderfahrene rohe Behandlung gestreift, fährt er fort: ,In Folge
einer äusserst strengen Inquisition wider alle Priester und Ordens-
leute sind viele derselben dem Feinde in die Hände gefallen. Zur
Verbannung verurtheilt, wurden alle auf Schifl'e verpackt und nach
1 Moran, Suffer. 217. — 2 Brady II, 162. Aiazzi 244.
Digitized by VjOOQ IC
512 Leiden der Bischöfe De Bargo v. Eilm. und Lynch v. Eilfenora.
Spanien, Frankreich, Belgien und Westindien, wie die Gelegenheit
sich darbot, und zwar ohne Nahrung oder andere Provision ge-
bracht, nachdem die Irrgläubigen ihnen Hab und Gut weggenom-
men. Nicht ein Zehntel der Geistlichkeit entging der Untersuchung.
Denen es gelungen, dem Feinde zu entfliehen, die fähren nunmehr
ein Leben härtester Entbehrung in Verstecken, Burgen und Wäl-
dern. Katholiken dürfen ihnen keine Aufnahme gewähren. Nur zur
Nachtzeit kommen sie hervor, um geistlichen Trost zu spendend
Unter diesen Umständen beantragt der Bischof die Gewährung
ausgedehnter Facultäten fQr die Missionare K
Auch Bischof Andreas Lynch von Kilfenora gelang es, aus
Galway zu entkommen. Aus altbewährter katholischer Familie,
deren Haus als Versteck der Priester eine Berühmtheit erlangt
hatte, in Galway geboren, widmete Andreas sich in Paris den
Studien, vnirde Generalvikar von Killaloe, apostolischer Vikar von
Killala, Propst in Galway und am 21. Juni 1648 für Kilfenora
consecrirt. Nach Aufhebung der Belagerung seiner Vaterstadt floh
er nach der Insel Inisbofin und dann nach St. Malo in der Bre-
tagne, wo er als Weihbischof seine Thätigkeit entfaltete. Auch
hier verliess ihn die Liebe zu den Studien nicht, welche er in der
kostbaren Bücherei, die er nach Frankreich hinübergerettet, vollauf
pflegen konnte. Im Auftrag der in Frankreich weilenden ver-
bannten irischen Geistlichen entwarf Bischof Lynch eine auch im
Druck veröffentlichte Adresse an die französische Regierung, welche
bewirkte, dass der Hof von St. Germain durch einen besonderen
Agenten bei Cromwell um die Befugniss der Heimkehr für die
Iren bitten liess. In gewohnter heuchlerischer Weise antwortete
der Protektor, das Parlament verfolge Niemand umwillen der
Religion und mische sich nicht in Glaubensangelegenheiten. So
kam es, dass Frankreich den Iren die gänzlich ungenügende Summe
von 300 £ zuwies. Erst 1665 sah der Bischof seine Heimath
wieder 2.
Erinnerungen an die ungarische Kirche erweckt der Name des
Bischofs Walter Lynch von Glönfert. In Galway geboren, empfing
er die erste theologische Ausbildung im irischen Colleg zu Lissabon,
stand dann mehrere Jahre trotz der Verfolgung einer höheren
Schule in Limerick vor und bezog die Univerisität von Paris, wo
1 Moran, Spicil. I, 221. VgL Ir. E. Becord HI ßer. VIII, 677.
731. 823. — 3 Moran, Safferings 222: Instructissimae bibliothecae
magnis impenslB a se quondam comparatae reliquias tamquam tabulam
naafragio subductam ad se dudam patria delatas assidue evolvebat.
Digitized by VjOOQ IC
Bischof Lynch v. Glonfert als Weihbisch, u. Domherr in Raab 1655. 513
er den Doctorgrad in der Theologie erwarb. Zum Propst in Gal-
way ernannt, erregte er in Folge seiner Kanzelreden die allgemeine
Aufmerksamkeit. ,Er ist gelehrt^ so schildert ihn Rinuccini, ,ein
trefflicher Kanzelredner, thätig und von Einfluss, ein begeisterter
Verfecliter der katholischen Sache und von vielen Ordensleuten
und Laien als Bischof empfohlen und gewünscht^ ^ Die Liebe
zur Wissenschaft liess ihn eine bedeutende Bücherei sammeln,
welche die 'Puritaner leider durch Feuer zerstörten. Am 11. März
1647 zum Bischof von Glonfert ernannt, konnte Lynch nur fünf
Jahre seiner Heerde ein geistlicher Vater sein^. In einem Briefe
vom 31. August 1652 schildert er Innocenz X. seine Leiden. Nach
der Einnahme von Galway war er auf die Insel Inisbofin geflohen,
wo er sich damals noch aufhielt. Hier wäre er dem Hungertode
verfallen, wäre nicht ein Schiff der königlichen Flotte mit Getreide
gelandet, welchem dann zwei Fregatten des Herzogs von Lothringen
mit Munition gefolgt seien. An dem Sieg der nationalen Sache
wagt er nicht zu verzwdfeln, da die Iren, wenngleich von Haus
und Hof vertrieben , jetzt nach Art der Makkabäer kämpften und
die Pseudo- Verbündeten offen zum Feinde hielten*. Von Inisbofin
floh der Bischof zunächst nach Brüssel, endlich treffen wir ihn
beim Bischof Johannes Pusky zu Raab^ in Ungarn, der ihn 1655
zum Weihbischof und Mitglied des Domkapitels ernannte. Als der
Bischof nach der Restauration schon Vorkehrungen zur Reise in
die Heimath getroflfen, ereilte ihn 1664 zu Raab der Tod. Zum
bleibenden Andenken an den hohen irischen Flüchtling bewahrt
der Dom zu Raab ein von Lynch aus Irland gerettetes wunder-
thätiges Muttergottesbild, zu dessen würdiger Aufnahme der Bischof
Franz Graf Zichy einen prachtvollen Altar errichten liess 5.
Die Uebergabe Galway*s an die Generale des Parlaments hatte
1 Aiazzi 152: Dottor Waltero Linceo . . persona dotta, predica-
tore e dl molto spirito ed antoritlu — ^ Moran, Sufferings 223. Bradt/,
Ep. Sncc. n, 216. — « Moran, Spie. I, 384. — * Garns 374. — 5 Moran,
Lei, 312. Nach einer gef. Mittheilung des Herrn Dompropstes
Dankö in Pressbarg liess der damalige Bischof von Raab, heutige
Cardinal -Farstprimas Johannes Simor von Gran, 1863 dieses Mntter-
gottesbild restaoriren. In Vol. V, 190 seiner gesammelten Hirtenbriefe
bemerkt Simor: ^V^iriminm aagostomqae nandscitor haec ecclesia decus
a 8. Imagine Beatiss. Virginis, quam Clonfertensis Episcoptis Waltems
Lyncaens Cromwelli assedis . . sedem mutare coactns . . ex Hibemia
secom allatam singnlari reverentia prosecatos est.
BenetMm, Kfttli. Kircb« in Irland, n. 33
Digitized by VjOOQ IC
514 Jesuitenrelation über die Verfolgung 1652.
das Bollwerk der verbündeten Iren niedergeworfen. Nunmehr brach
für die irische Kirche eine Periode der Leiden an, welche jeder
Beschreibung spottet. Auch hier wollen wir unverdächtige Zeitge-
nossen reden lassen. ,Kaum hatten die Irrgläubigen^ so meldet
eine Jesuitenrelation , Jegliches Hinderniss überwunden , als sie
wider Geistliche und alles Religiöse mit einer Wuth rasten , wie sie
grösser kaum die Türken, oder die Dämonen der Hölle aushauchen
können. Die öffentlichen Kreuze und andere Embleme der Re-
ligion wurden zertrümmert, Kapellen in Ställe verwandelt, gemalte
Glasfenster mit bildlichen Darstellungen aus dem Leben des Hei-
landes und der Heihgen überall zerschlagen, Gräber erbrochen und
vernichtet, um jede Erinnerung an die alte Rehgion zu vernichten.
Bilder und heiUge Gewänder löste man in Atome aut Um Bilder
der Muttergottes und der Heiligen warf man Stricke, zog sie durch
den Koth der Strassen und hing sie am Galgen auf. Priester und
Mönche wurden mit Unbilden überhäuft, ins Gef^gniss geworfen
und hingeschlachtet. Den Katholiken hat man Hab und Gut ge-
nommen und sie wie Sklaven behandelt. Tausende von Beispielen
solcher Grausamkeit, aber auch viele Beweise eines unmittelbaren
göttlichen Eingreifens zur Bestrafung der Sünde könnte ich anfüh-
ren. Ganze Haufen katholischer Bücher, kirchlicher Gewänder und
Heiligenbilder sah man auf der Strasse dem Feuer preisg^eben,
kathohsche Bürger von Haus und Hof vertrieben, Mitglieder der
vornehmsten Familien zu den niedrigsten Diensten gezwungen, und
ehrwürdige Matronen und edle Frauen zu Mägden erniedrigt. In
der That: ebenso grausam wie listig ersonnen war diese Verfolgung.
Denn, so gaben die Irrgläubigen vor, nicht einzelne Personen, son-
dern nur den Aberglauben des Papstthums wolle man verfolgen.
Dennoch bleibt es wahr : Die Einzelpersonen hatten die Leiden zu
erdulden. Den Soldaten sind Schranken nicht gezogen, wenn es
die Verfolgung der Katholiken gilt. Die Verfolger sind Ankläger,
Zeugen und Richter zugleich. Bei Tag und bei Nacht stürzen sie
in die Häuser der Katholiken, brechen Zimmer, Pulte und Schub-
laden auf unter dem Vorwande der Aufsuchung der Priester. Liegt
kein Grund zu diesem Verfahren vor, dann fingirt man einen sol-
chen und nimmt alle Habe mit sich. Es bildete ein todeswürdiges
Verbrechen, wenn ein Priester einen Markt, eine Stadt, eine Gar-
nison betrat, um das heihge Opfer darzubringen, und die Sakra-
mente zu spenden. Viele haben den Tod dafür erduldet. Dieselbe
Strafe traf denjenigen, welcher einen Priester aufiiahm. Niemand
konnte die genannten Orte betreten, ohne seinen Namen einge-
Digitized by VjOOQ IC
Leiden der Franziskaner and Dominikaner. 515
tragen und vom Gouverneur eine besondere Erlaubniss zum Aufent-
halt empfangen zu haben^^.
Diese allgemeine Darstellung der Lage der irischen Kirche im
Jahre 1651 gewinnt ihre Vervollständigung durch die von Cardi-
nal Moran veröffentlichten Relationen der irischen Franziskaner,
Jesuiten, Augustiner und Kapuziner.
Noch 1641 besassen die Franziskaner 64 blühende Klöster,
nebst 10 Conventen vom Orden der hl. Clara. Im Jahre 1656
waren sie alle vernichtet. Eine amtUche Urkunde vom Jahre
1 662 bietet die Namen von dreissig Franziskanern , die während
der puritanischen Verfolgung den Tod für den Glauben erduldeten 2.
,Reich ist die ErndteS schreibt das Generalkapitel der Dominikaner
in Rom 1656, ,derjenigen, welche in unserer irischen Provinz für
den Glauben gelitten, in unseren Tagen ist sie in die himmlischen
Scheunen gebracht worden. Denn von 43 Klöstern des Ordens auf
jener Insel, ist auch nicht ein einziges der Wuth der Irrgläubigen
entronnen. Alle wurden verbrannt, oder dem Boden gleich ge-
macht oder zu profanen Zwecken verwendet. Von vierhundert In-
sassen jener Niederlassungen befindet sich höchstens der vierte
Theil am Leben, und auch dieser weilt in der Verbannung. Die
Uebrigen bluteten als Märtyrer in der Heimath oder wurden grau-
sam nach den Barbados - Inseln transportirt ^. Wie es einzelnen
Dominikanern erging, lehrt uns das rührende Schreiben des Pro-
vincials P. Felix O'Connor aus Brüssel 17. Mai 1653 an den Erz-
bischof Rinuccini in Fermo. Zur Zeit der Amtsführung des Nuntius
habe el* als Prior des Klosters in Kilkenny unverbrüchlich die
Censuren beobachtet. ,Dreimalige Verbannung, die man über mich
verhängte, war mein Lohn. Sogar vom Pardon bei der Ueber-
gabe von Kilkenny ausgenommen, floh ich in unsem Convent
gegenüber der Insel Inisbofin, wo ich zum Prior gewählt wurde. Nach
dreimaligem Ansturm haben die Irrgläubigen das Kloster eingenommen,
die Soldaten und viele Mönche verwundet, während andere in die Berge
flohen. Ich allein stieg, nur von einem Knaben begleitet, in einen
Kahn und ging in die hohe See, die mich nach der Insel Inisbofin
brachte, wo Soldaten, Adelige und Geistliche seit drei Jahren ein
Heim gefunden. Von 22 Parlaments -Kreuzern umzingelt, mussten
wir die Insel übergeben und in die Verbannung ziehen. Denn ein
öffentliches Edikt liess nur die Wahl zwischen Exil und grausamem
1 Moran, Sufferings 237. 288. Spicil. I, 860. II, 44. — 2 Moran,
Spicü. I, 416. 487. Moran, Sufferings 289. — « 2>e Bwrgo, ffib. Dom. 625.
33*
Digitized by VjOOQ IC
516 Litterae annuae der irischen Jesuiten 1662.
Tod, Strafen, die man zugleich allen androhte, welche den Geist*
liehen Aufnahme, Schutz und Hülfe an ihrer Person, oder ihrem
Eigen thum zuwenden würden. So sind wir also zu dreizehn Do-
minikanern hier angekommen, ohne jeden andern Trost, als den,
welchen das Bewusstsein spendet, dass wir nicht zu der Zahl der
Uebertreter (der Censuren) gehören*. Dem Erzbischof möge es ge-
fallen, den Dominikanern ihr Haus in Löwen abgabenfrei zu
machend
Weit genauere, mit ebensoviel Sachkenntniss, wie Ruhe abge-
fasste Berichte über die Leiden der Kirche haben uns die irischen
Jesuiten hinterlassen. In Dublin verblieb 1650 ein einziger Je-
suitenpater, der unglaubliche Leiden in den nächsten drei Jahr^
erduldete, dann in das Geföngniss geworfen und nach den Bar-
ba los verbannt wurde. Die Thätigkeit des Paters ging in der
Spendung der Sakramente und Befestigung der Katholiken im
katholischen Glauben auf. Denn unter dem Druck von Kälte,
Hunger und anderen Leiden besuchten schon fünfhundert Katho-
liken den protestantischen Gottesdienst^. Vor der Eroberung durch
die Puritaner besass die irische Provinz 80 Mitglieder, darunter
56 Priester, welche in 6 Collegien, 8 Residenzen, vielen Oratorien
und Schulen wirkten. Solche bestanden in Drogheda, Kilkenny,
Ross, Wexford, Waterford, Clonmel, Cashel, Cork, Limerick, Gal-
way. Mit Staunen nahm das Volk wahr, vrie Männer, auf welchen
die Würde des Alters und der Auctcnität ruhte, Kanzelredner und
hervorragende Theologen, Tag für Tag mit ganzer Seele ohne Aus-
sicht auf irdischen Lohn sich dem Unterricht der Jugend widmeten
und nach Art eines Elisäus ihre Gestalt verkleinerten und der
Fassimgskraft der Kleinen anbequemten. Nachdem jedoch der Sturm
der puritanischen Invasion über die Insel dahergefahren, verblieben
nur 17 Väter, aber diese hatten geradezu alles verloren und nur
das nackte Leben gerettet. Kein Buch, kein Heiligenbild, nicht
einmal ein Brevier war ihnen verblieben. Das Messopfer brachten
sie in Kellern, Speichern, vor Sonnenau%ang , bei verschlossenem
Fenster, in Gegenwart weniger Gläubigen dar. Nach allen Seiten
zerstreut, suchten die Väter Schutz in Hütten, Bergen und Wäl-
dern, um den Katholiken geistlichen Trost zu spenden. Um den
Häschern zu entgehen, traten die Väter auch als Soldaten mit
falschen Barten, Maurer, Bäcker, Schneider, Müller und Gärtner
1 Moran, Spicil. I, 399. — 2 Mar an, Spicil. I, 482: Litterae
annuae See. Jesu in Hib. ad Congr. de Propag. 1662.
Digitized by VjOOQ IC
Aaswanderung kath. Soldaten. ~ Verbannung der Priester 1653. 517
auf ^ P. Christoph Netterville verbarg sich wie ein zweiter Alha-
nasius länger als ein Jahr in der Gruft seiner Familie^. Aber alle
Mitglieder der Gresellschaft üben unter augenscheinlicher Lebens-
ge&hr bei Tag und Nacht ihre Amtspflichten aus und reichen den
Katholiken, die sich ihretwegen schweren Geldbussen und der
Gefahr des Verlustes der Güter aussetzen, geistlichen Trost ^.
Hauptmittel zur Ausrottung der katholischen Religion bildeten
die erzwungene Entlassung irischer Soldaten und die strengen Ver-
bannungsdekrete, welche seit 1652 ergingen. So lange Irland
katholische Soldaten besass, wagten die Puritaner bis zum Aeusersten
nicht zu schreiten. Die Pohtik des Parlaments führte daher zu
möglichster Erleichterung der Auswanderung. ,Der Agent der spa-
nischen RegierungS meldet ein Zeitgenosse 1654, ,hat Tausende
und aber Tausende von Soldaten jeden Monat theils nach Spanien,
theils nach Belgien befördert'*. Nachdem Irland seiner Verthei-
diger beraubt, konnte der Krieg, ja die Ausrottung der katholischen
Geistlichkeit unbehindert vor sich gehen. Am 6. Januar 1653
erschien in Dublin das erste Decret der Verbannung des Klerus.
Die Nothwendigkeit des Edikts wird mit einem Hinweis auf die
Thatsache begründet, dass mehrere Priester ungeachtet der ihnen
ertheilten Erlaubniss in das Ausland zu gehen , dennoch unter
allerlei Vorwänden ihre Abreise verschoben und fortwährend verderb-
liche Lehren predigten^. Unter Strafe des Hochverraths sollten alle
Welt- und Ordensgeisthche binnen zwanzig Tagen die Insel ver-
lassen. Wer diesem Befehl nicht gehorsam ist, oder zurückkehrt,
verfällt den Strafen im Gesetz 27 Elisabeth, er hat also zu ge-
wärtigen, ^gehangen, lebend herabgenonmaen , enthauptet, ausge-
weidet und verbrannt zu werden , während das Haupt auf öffent-
lichem Platze auf einer Stange angepflanzt wird'®. Nicht allein
Richter und Gemeindebeamten, sondern auch Offiziere und Sol-
daten empfangen Gewalt und Auftrag, solche Geistlichen aufzu-
spüren und einzukerkern. Einige Bestimmungen des Gesetzes 27
Elisabeth verdienen besondere Erwähnung. Studenten im Aus-
land, welche nicht binnen sechs Monaten den katholischen Glauben
abschwören, gelten als Hochverräther. Wer katholischen Exilirten
1 Moran, Spicil. II, 44. Jesuitenrelation 1641^1651. — > Moran,
SpiciL I, 409. — s Moran, 1. c. I, 880. — * Moran, Spicil. 11, 204
Relation, von einem unbeschuhten Karmeliten 1662 in Rom übergeben.
AusftUu-lich legt sie die schrecklichen Strafgesetze dar. — ^ Moran,
Suffer. 263. — ö Moran, L c. 266. (TDaly 224.
Digitized by VjOOQ IC
518 William Bargat, Agent d. Episkop. in Rom, über d. Verfolg. 1653.
Unterstützung sendet, verliert Eigenthum und Freiheit. Mit schwe-
ren Geldbussen wird belegt, wer ohne schriftliche Genehmigung
der Behörde seinen Sohn oder Diener nach dem Ausland sendet,
oder wer einen Priester verbirgt oder beherbergt und wer unge-
achtet erlangter Kenntniss den Behörden seine Anwesenheit nicht
mittheilt, ,ist nach Ermessen des Richters zu bestrafend
Sofort gelangte das grausame Edikt zur Veröffentlichung und
rücksichtslosen Anwendung. Unter dem Druck der Verfolgung
hatten nicht wenige Geistliche ihre Gesundheit verloren, andere
den vollen Gebrauch ihrer geistigen Fähigkeiten eingebüsst. Die
Bitte, es möchten diese Männer von der Verbannung ausgenommen
werden, glaubte der Parlaments-Gommissar Miles Corbet abschlägig
beantworten zu sollen. Nach der [Jesuitenrelation von 1652 lag
der Superior des Hauses von Kilkenny, F. William Salinger, im
Hause eines reichen Bürgers zur Zeit der Veröffentlichung des
Ediktes auf dem Schmerzenslager. Aber eine Ausnahme für den
Kranken zu machen -lehnte der Gouverneur mit dem Bemerken
ab, ,wenn der Jesuit, am ganzen Körper erstorben, nur an einem
Finger Leben hätte, müsste er ohne Aufschub das ganze Reich
verlassend Sofort rissen die Soldaten den F. Salinger aus dem
Bett, legten ihn auf eine Todtenbahre (feretrum) und brachten ihn
zum Seehafen. Mit den Vätern John Egan und William Bergin,
sowie vierzig Weltpriestem wurde er in ein Schiff ,gestossen^. Nach
einer Fahrt von drei Wochen landeten sie zu Goruiia in Spanien ^
Weitere genaue Mittheilungen yber das Verbannungsgesetz machte
William Burgat, Agent der irischen Bischöfe in Rom und nach-
mals Erzbischof von Gashel, 1667 der Propaganda. ,Im Jahre
1649S bemerkter, ,gab es in Irland 27 Bischöfe, darunter 4 Metro-
politen. Jedo: Dom besass Dignitäre und Kanoniker, jede Gemeinde
ihren Pfarrer, dazu kamen viele andere Priester und die Klöster
der Orden. Durch Cromwell und seine grausame Verfolgung vnir-
den alle zerstreut. Mehr als dreihundert, darunter drei Bischöfe,
erlitten durch Schwert oder Galgen den Tod, über tausend wurden
in die Verbannung gesandt , darunter sämmtliche überlebende
Bischöfe, ausgenommen der Bischof von Kilmore, den Alter und
Krankheit an der Ausübung seines Amtes und der Ergreifung der
Flucht behinderten. Einige Jahre lang ermangelte unsere Heimath
des Episkopates — ein Ereigniss unerhört in den Annalen des
Landes seit Einführung des Christenthums* 2.
1 Moran, SpiciL I, 389. 407. — 2 Moran, Sufferings 249,
Digitized by VjOOQ IC
Gesetzliche Belohnungen der Spione und Häscher. 519
Um den Eifer der Spione anzuregen, wurden Belohnungen
in Geld auf die Ergreifung eines Priesters gesetzt und zwar 5 £
sammt dem dritten Theil des Grund und Bodens, auf welchem
die Ergreifung stattfand. Ausserdem wurde diesem Gewerbe der
Stempel der Ehrlichkeit aufgeprägt und seine Inhaber durch öffent-
liches Edikt als Männer bezeichnet, welche sich um den Staat ver-
dient machten und der Begünstigung der Krone würdig seien.
,Drei Bestien , die uns zur Last fallen^ rief Major Morgan , Unter-
hausmitglied für Wicklow, 1657 im Parlament, ,haben wir
zu vernichten. Zuerst den Wolf, für den wir 5 £ und bei einer
Wolfin 10 £ zahlen. Die zweite Bestie ist der Priester, auf dessen
Kopf 10 £, und wenn er ein Würdenträger, noch mehr steht. Die
dritte Bestie ist der Tory* ^ Wie gross der Eifer , welchen die
Organe der Regierung in der Aufspürung der Priester entfalteten,
bekunden die von Prendergast aus den Prozessakten jener Zeit
gelieferten Mittheilungen. Am 7. August 1657 erhielten die Dra-
goner Greyson, Powell und AUy auf Grund einer Bescheinigung des
Major Stanley 5 £ für die Ergreifung und sichere Einlieferung des
^päpstlichen Priesters Donogh Hagerty nach Clonmel^ Am 21. Januar
1657 empfingen drei Häscher die nämliche Summe für Einlieferung
des ,päpstlichen Priesters Edmund Duin an den Lordoberrichter
Papys*. jFünfzig Priester und Mönche hatte Lieutenant Edward
Wood dingfest gemacht, was ihm 25 £ eintrug. Die Priester
Maurice Prendergast und Edmund Fahy fielen dem Sergeant
Humphry Gibbs und Gorporal Thomas Hill in die Hände und
wurden dann in Waterford zum Exil verurtheilt. Zehn £ bildeten
die Belohnung für diese Heldenthat. Bald kam es dahin, dass ,die
Gefängnisse allerwärts mit Prälaten, Priestern und Ordensleuten
sich füllten. Einige von ihnen kamen an den Galgen, andere er-
litten den Tod im Gefi&ngniss, die grösste Zahl wurde in die Ver-
bannung gesandt^^. Gewiss hatte die göttliche Vorsehung auch
früher schwere Leiden über die irische Geistlichkeit ergehen lassen,
aber unter der Regierung des Protectors Cromwell schienen sie den
Höhepunkt zu erreichen. ^Niemand*, so bemerkt die prächtige
Jesuitenrelation vom Jahre 1654, ,kann über Land reisen, ohne
bei jeder Meile Weges von Soldaten untersucht zu werden. Man
hat Pässe , ausgestellt von der Ortsobrigkeit , vorzuzeigen , welche
Alter, Statur, Barthaar, Stand darlegen. Fehlt auch nur Eins da-
1 Moran, Spicil. I, 390. Moran, Suffer. 262. Prendergast 160.
163. — 2 Prendergast 156.
Digitized by VjOOQ IC
520 Flucht der katholischen .Geistlichen in Wälder und Höhlen.
von, dann wird man als Spion oder Priester festgenommen. Selten
missbilligt der Richter das Vorgehen der Soldaten. Denn jedem
Soldaten erkennt das Kriegsrecht die Befiigniss zu, jedweden, der
verdächtig erscheint, anzuhalten und zum Tode zu verurtheilen . . .
Theils aus Hass gegen die Katholiken, theils aus gewinnsüchtiger Ab-
sicht umgaben Soldaten bei Tag und Nacht die Häuser der Katholiken
und erforschten ihre geheimsten Verborgnisse' ^ John Lynch, der
berühmte Archidiakon von Tuam, bestätigt das Gesagte lediglich
mit dem BeifQgen, dass viele Priester als Sklaven nach den Bar-
badosinseln verkauft wurden, während Verbannung nach dem euro-
päischen Festland bei den Beamten den Charakter ausserordentlicher
Milde bekundete^. Um die irische Ordensprovinz vor dem Unter-
gang zu bewahren, bestimmte der Ordensgeneral Goswin Nickel,
jede Provinz habe einen irischen Jüngling zur Weiterbildung auf*
zunehmen, ausserdem richtete er an den Provinzial von Portugal,
P. Hieronymus Vogado, die Bitte, dem Ueberbringer dieses Schrei-
bens, P. Nikolaus Nugent, der nach 33 Jahren fruchtbarer Wirk-
samkeit durch den Sturm der Verfolgung aus der Heimath ver-
trieben, in Portugal ein Asyl sucht, liebevolle Aufnahme zu ge-
währen 3. Bei einer einmaligen Verkündigung des Verbannungsediktes
liess man es nicht bewenden. ,Damit es nicht der Vergessenheit
anheimfallen möchte, und um Solchen, die sich zur Aufnahme von
Priestern bereit finden möchten, einen grösseren Schrecken einzu-
jagen, Hessen die Behörden dasselbe Jahr um Jahr verkünden. Um
den Gläubigen keine Verlegenheiten zu bereiten, lebten fortan viele
Priester in Höhlen, Bergen, Wäldern, Verstecken, vielfach mussten
sie den Winter ohne Obdach, nur von Baumzweigen geschützt, zu-
bringen. Diese beklagenswerthe Lage des Landes erfüllt alle Katho-
liken mit Schrecken'*.
Das Verbannungsdekret hätte an sich genügt, um den Unter-
gang der. alten Kirche herbeizuführen. Man schritt aber zu wei-
teren Gewaltmitteln. Die katholische Gentry wurde ihres Eigen-
thums beraubt, und fünf MilUonen Acres kamen in die Hände von
puritanischen Soldaten und Günstlingen Cromwells. ,Die Ein-
wohner', meldet Hauptmann William Heald in einem Bericht über
die Lage Irlands Ende 1652, ,welche ihre Personen und ihr Land
1 Moran, Spicü. I, 408. — 2 Lynch, Cambr. evers. IH, 199. —
3 Moran, Spicü. I, 884. — * Moran ^ Spicü. I, 481. Litterae annuae
.Soc. Jesu 1662.
Digitized by VjOOQ IC
.Cromwells Schlachthof. 521
gesichert glaubten, sehen nunmehr, wie man auf Grund uner-
warteter Vorwände, entgegen den feierlichsten Verträgen und Zu-
sicherungen ihr Land confiscirt^ ,Nicht zufrieden mit der Ver-
bannung oder Ermordung der PriesterS bemerkt Lynch, ,kehren
sie ihre Wuth gegen die katholischen Laien und verurtheilen
jeden Katholiken , welcher die Abschwörung des Glaubens ver-
weigert, mit dem Verlust von zwei Drittel des Landes. Gewiss
haben die Beamten auch unter früheren Regierungen sich schwere
Bedrückung der Katholiken gestattet, aber nie haben sie ihr Wort
verletzt, oft sogar die Strenge der Verfolgimg gemildert. Aber die
gegenwärtigen Behen*scher, oder Verfolger Irlands haben die grau-
samste Verfolgung durch die elendesten Meineide befleckt^ ^ ,Die
Fiebern des Gesetzes^ schreibt Lynch in einem andern Werke, ,sind
zerbrochen, nicht die Kinder des Landes , sondern Fremde machen
Gesetze. Die Juden, ihres Synedriums beraubt, befanden sich in
keiner schlimmeren Lage als die Iren, denen man das Stimmrecht
genommen und auf Ausländer übertragen hat. Unsere Feinde
sind unsere Richter^ Zur Durchfuhrung dieser Massnahmen schuf
man einen neuen Gerichtshof, welcher an die Beobachtung gesetz-
licher Formen nicht gebunden war, sondern durchaus summa-
risch verfuhr und beim Volke ,Gromwells Schlachthof^ hiess^. ,Die
Israeliten^ schreibt der gelehrte Bischof De Burgo von Ossory,
jdurflen sich noch an Pharao wenden, den Iren blieb das versagt;
jene hatten bei aller Unterdrückung ihre Fleischtöpfe, die Iren,
unter eine mehr als ägyptische Sklaverei gebeugt, fanden durch
Hungersnoth und Schwert den Tod*^.
Besondere Erwähnung verdient das Vorgehen der Parlaments-
conmaission in Dublin wider die Katholiken. Sie erliess 1657
folgende Bestimmungen : , Wer Sonntags dem Gottesdienst der Staats-
kirche nicht beiwohnt, erhält eine Busse von 30 Pence, die Be-
amten in Ulster, Meath, Leinster und Munster haben die Kinder
der Katholiken au&ugreifen und zum Zweck protestantischer Er-
ziehung nach England zu bringen. Unter Androhung der Todes-
strafe mussten irische Adelige, deren Väter nicht Engländer waren,
ein Abzeichen auf der Kleidung anbringen, Iren der niederen Stände
hatten auf der rechten Wange einen schwarzen runden Flecken
zu tragen, mit der Androhung, sonst gebrandmarkt und im
< Lynch, Gambr. ev. III, 201. Moran, Sufferings 270. — 2 Lynch,
AlithinoL Supplem. Moran, 1. c. 271. — 3 De Burgo, Hibem.
Dom. 707.
Digitized by VjOOQ IC
522 Jesuitenrelation über antikatholische Gesetze 1641—1650.
Wiederholungsfalle gehängt zu werden. Kein Ire durfte ein Staats-
amt bekleiden, so lange ein Engländer vorhanden, wurde ein Eng-
länder getödtet, so büssten alle Iren des betreffenden Distriktes mit
dem Leben, verlor ein solcher sein Eigenthum, so hatten die Iren
dreifach dafür zu büssen. Jeder Ire, welcher ohne Pass drei Mei-
len vom Distrikte sich entfernte, in welchem sein Name registrirt
war, oder an einer Versammlung von vier Personen Theil nahm,
verlor sein Iieben^^
Die Instructionen für den an die Stelle der Parlaments-Ck)m-
missäre berufenen Lord Deputy Fleetwood waren wenig geeignet,
eine Wendung zum Besseren hervorzubringen. Dieser Beamte sollte
die Interessen der Republik in Irland fordern durch Unterdrückung
des Götzendienstes, Papismus, Aberglaubens und profanen Wesens,
allen frommen und zur Verkündigung des Evangehums taughchen
Personen Vorschub leisten, die gegen Papstthum und päpstliche
Recusanten bestehenden Gesetze ausführen, keine päpsthchen Recu-
santen in Verwaltung und bei Gericht, noch als Räthe, Advokaten
oder Schullehrer zulassen und die Parlamentsacten über Sequester
aller durch Recusanten, Erzbischöfe, Bischöfe, Dechanten und Ka-
pitel verwirkten Liegenschaften in Anwendung bringen. Die Ver-
treter der englischen Staatsgewalt mochten wie immer wechseln —
die drakonischen Gesetze blieben in voller Kraft bestehen*.
Eine treffliche Darlegung der antikatholischen Gesetze jener
Zeit liefert uns die von einem gelehrten Augenzeugen verfasste ,Re-
lation der denkwürdigsten Begebenheiten der irischen Jesuiten-
Mission 1641 bis 1650^ Nachdem der Verfasser als hervorstechende
Eigenschaften der irischen Nation unerschütterliche Anhänglichkeit
an die kathohsche Religion und einen unauslöschlichen Durst nach
Wissenschaft hervorgehoben , bezeichnet er die Gesetze , welche
diesem Naturel der Iren widerstreiten, wie folgt: 1. Die katho-
hschen Schullehrer sind vertrieben, nur Protestanten dürfen Unter-
richt ertheilen. 2. Verbot aller katholischen Bücher und Zer-
störung derselben durch Feuer. 3. Buchdruckerei ist den Iren
untersagt. 4. Zur Zeit der Blüthe der katholischen Rehgion hatte
das engUsche Parlament die Schöpfung einer Universität verpönt,
vielleicht damit das Volk nicht zur Erkenntniss des ihm auf-
legten Joches der Tyrannei gelangen möchte. Jetzt darf kein Ire
1 De Burgo 707. Porter, Comp. Annal. 292. Ein anderes Gesetz
bei Lynch, Vita Kirovani 119 und Lynch, Cambr. evers. I, 61. —
^ Moran, Safferings 275.
Digitized by VjOOQ IC
Der Eid der Abschwörung von den Iren nicht geleistet. 523
seine Kinder zur Bildung nach dem Auslande senden , England
ausgenommen, wo sie protestantisch erzogen werden. 5. Verbannung
der (katholischen) Beamten von den Gerichten, ja alle Beamten
irischer Herkunft sind entlassen, wenn sie nicht eidlich die Supre-
matie der Krone in Kirche und Religion anerkennen. 6. Die ältesten
Söhne des Adels werden in früher Jugend der Vormundschaft von
Protestanten unterstellt und diese Hüter, oder vielmehr Wölfe,
reissen das Eigenthum und Einkommen derselben an sich, über-
antworten sie protestantischen Schulen und zwingen sie durch
Drohungen zum Abfall vom Glauben. Diese Iren können nur mit
den vom Vormund ihnen bezeichneten Personen eine Ehe ein-
gehen. Daher geschieht es oft, dass Söhne des hohen Adels Frauen
aus den niedersten Ständen und zwar aus Familien nehmen, die
eben durch Raub und Betrug dem Abschaum der Gesellschaft ent-
stiegen sind. 7. Jeder Ire ist von dem Posten des Vicekönigs aus-
geschlossen. 8. Der Handel ist derart schweren Steuern unter-
worfen, dass er fast ganz in die Hände von Ausländem überge-
gangen. 9. Durch neue Künste in der Erklärung der Gesetze hat
man die Gentry ihres durch Jahrhunderte geheihgten Besitzthums
beraubt ^
Ein hervorragendes Mittel zur Unterdrückung des katholischen
Glaubens sollte ,der Eid der Abschwörung' (Oath of Abjuration)
bilden. In seinen Berichterstattungen an die Propaganda vom
29. April 1659 gedenkt P. Richard Shelton S. J. der traurigen
Thatsache, dass die von Cromwell wider die irischen Katholiken
erregte Verfolgung von Tag zu Tag grössern Umfang annehme, und
dass zwei neiüich festgenommene Väter des Ordens eine grausame
Behandlung erfahren hätten. Dem fügt er bei, gegenwärtig biete
man alles auf, um durch Exil, Geföngniss, Güte^verlust und andere
Strafen die KathoUken zur Ablegung des gottlosen Abjurations-
Eides zu zwingen. Aber vergebUch. Denn Keiner hat ihn ge-
leistet, abgesehen von einem auf der Insel wohnenden Ausländer,
der hier zum Besitz grosser Güter gelangt und deren Verlust be-
fürchtete. Aber auch dieser Mann schämte sich vor den Katho-
liken, entfernte sich 200 (englische) Meilen weit und stellte sich
vor Cromwells Gommissären ^. Morison, Bruodin und De Burgo^
1 Moran, Spicil. II, 72: Relatio remm quarumdam notabüiam quae
contigenmt in Missione Hibemica Societ. Jesu 1641—1660. — 2 Moran,
Spicil. I, 424. Moran, Soffer. 842. — & Morison, Threnodia 81. Bruodin,
Passio 96. De Burgo, Hib. Dom. 708.
Digitized by VjOOQ IC
524 Die Katholiken in Cork verweigern den Eid der Abschwörung.
haben uns eine längere Redaktion dieses Eides aufbewahrt, während
die von Dominikus De Rosario überlieferte bedeutend abgekürzt
ist. Die kürzere Formel vervnrft die Gewalt des Papstes mit Be-
zug auf die Kirche und den Schwörenden selbst, ferner die Be-
lohnung der guten Werke, Verehrung und Anrufung der Mutter-
gottes und der Heiligen, die Transsubstantiation und Anbetung der
heihgen Hostie, Fegfeuer und Ablässe. Weil die Independenten
aber die kurze Formel für ungenügend erachteten, erliess das Par-
lament ein langathmiges Gesetz, welches die Ablegung des langem,
für das religiöse Gefühl in höherem Grade beleidigenden Eides
allen irischen Katholiken bei Vermeidung der schwersten Strafen
auferlegte. Diese bestanden im Verlust von zwei Drittel alles
Eigenthums, während der ärmeren Klasse Verbannung nach den
Barbados-hiseln bevorstand. In jede Stadt wurden Commissare zur
Abnahme des Eides mit dem Auftrage gesandt, mit solchen Per-
sonen zu beginnen, welche voraussichtlich dem Gesetze ihre Unter-
werfung nicht versagen würden. Bei dieser geradezu verzweifelten
Lage bewährten sich die irischen Priester als echte Diener Gottes.
Obwohl selbst dem Tode entgegengehend, traten sie aus ihrem
Versteck hervor, zogen muthig durch die Häuser der Katholiken
und ermahnten die Gläubigen, nicht um irdischen Gewinnes willen
das höchste Gut preiszugeben ^ Das erhabene Beispiel der Katho-
liken aus der Umgebung der Stadt Ck)rk erheischt besondere Erwäh-
nung. Unter Androhung von Gefängniss und Güterverlust sollten
alle Bewohner über fünfzehn Jahren in Cork erscheinen und den
Eid leisten. Etwa 6000 Katholiken hatten sich an dem bestimm-
ten Tage in Cork eingefunden, wo die Richter in der Ghristus-
kirche Assisen abhielten. Nachdem alle processionsweise geordnet
waren, begannen die Beamten mit einem jungen Iren, der freude-
strahlenden Angesichts vortrat und die Bitte um Uebersetzung der
Eidesformel in die irische Sprache bat. Ein Ausrufer las mit lauter
Stimme den Eid im Gälischen vor. Als der Richter ihn mit der
Strafe, die in Verlust von zwei Drittel des Vermögens bestehe, be-
kannt machte, erhielt er zur Antwort: , Sechs Pfund ist mein Be-
sitz, nehmt vier Pfund, mit Gottes Hilfe will ich und meine
Familie von zwei Pfund leben. Euem Eid verwerfe ich^ Die
1 Moran, Spicil. I, 424 : Tunc videre erat e dero ubi tato poterant,
latebris exeuntes cursare per catholicorum domos, monentes ut cor-
ruptibUis substantiae possessionem incertam pro aetemae haereditatis
patrimonio despicerent.
Digitized by VjOOQ IC
Yerbannung der Katholiken nach Connanght. 525
kühne Antwort fand Wiederhall in den Herzen aller übrigen, von
Reihe zu Reihe flog das Wort: Verwerft den Eid, den gottlosen
Eid. Wie vom Blitz gerührt, hoben die Richter die Sitzung auf
und befahlen den Geladenen, unter Todesstrafe binnen einer Stunde
die Stadt zu verlassen. ,AlsoS schliesst der Bericht des Zeitgenos-
sen, ,sind die Bekenner Christi freudigen Herzens, und Gott dankend
für seine Gnade geschieden^ ^
Sechszehntes Kapitel.
Höhepunkt der Verfolgung unter Cromwell (1655—1660).
Nachdem man vergeblich durch Schwert und Verfolgimg die Aus-
rottung der irischen Nation versucht hatte, verfielen die Puritaner
auf ein neues Mittel: die Verbannung aller Katholiken nach der
unfruchtbaren Provinz Gonnaught. Am 26. September 1653 erliess
das englische Parlament das neue Besiedelungsgesetz, nach welchem
alle Iren der Provinzen Leinster, Ulster und Munster bis zum 1 . Mai
1654 sich nach Gonnaught zu begeben hatten. Die Ausnahmen,
welche der Gresetzgeber erlaubte, lassen erkennen, dass er die völlige
Ausrottung des alten Glaubens bezweckte. Das Gesetz fand keine
Anwendung auf 1. irische Frauen, die vor dem 2. Dezember 1650
mit englischen Protestanten verehelicht worden, wofern sie selbst,
protestantisch geworden, 2. Knaben unter 14 und Mädchen unter
12 Jahren, wenn sie in protestantischen Diensten standen und
3. alle, die in den letzten zehn Jahren unter Verwerfung des Königs
sich dem Parlament ergeben gezeigt. 4. Stillschweigend waren
Ackerknechte und Hirten ausgenommen, deren die neuen englischen
Ansiedler bedurften. Aber der Priester und Sakramente beraubt,
mussten auch diese Leute alhnälig ihrem Glauben entfremdet wer-
den. Offiziere und Soldaten durften keine irischen Frauen nehmen,
damit der Götzendienst unterdrückt würde. Weit über das Gesetz
hinaus gingen dann die Gommissare, indem sie den Grundherrn
aufgaben, ^irischen Knechten und Pächtern Englisch beizubringen
und deren Kindern die Erlernung des Irischen unmöglich zu machen.
Englische Sitten und Gebräuche sollten sie annehmen, ihre Kinder
von englisch-protestantischen Lehrern unterrichten lassen und in
die öffentliche Predigt protestantischer Geistlichen bringen. Irische
Namen, wie Teige und Dermot, dürfen sie Kindern nicht mehr bei-
legen, endlich haben sie ihre Häuser mit Kaminen nach englischer
1 Moran, Spicü. I, 427.
Digitized by VjOOQ IC
526 P. Peter Talbot über das Yerpflaozungsgesetz 1654.
Art zu bauen. Eine Verordnung vom 21. Mai 1655 gebot ,allen
Ackerknechten und Dienern , welche die Erlaubniss zum Verbleiben
in den genannten drei Provinzen erhalten, binnen sechs Monaten
protestantisch zu werden, ihre Kinder aber sollten den protestan-
tischen Katechismus in englischer Sprache lernen^ ^ Nach einer
von vielen Geschichtschreibem gar nicht beachteten Broschüre, welche
Oberst Lawrence, ein Mitglied der Ansiedlungs-Commission zum
Verfasser hat, besassen diese unmenschlichen Massnahmen die volle
Zustimmung der anglikanischen Geistlichkeit, in London tagten
Meetings unter der Leitung von Predigern, welche in ihren Adressen
an die irischen Commissare ihrem Bedauern über den langsamen
Schritt in der Ausführung der ^Verpflanzung^ Ausdruck liehen^.
Ueber die Ausführung des Verpflanzungsgesetzes besitzen wir
heute einen authentischen Bericht von einem scharfsichtigen Augen-
zeugen, dem gelehrten und vielgereisten Jesuiten Peter Talbot,
welcher 1669 den erzbischöflichen Stuhl von Dublin bestieg. Nach
der Rückkehr von einer Reise in die irische Heimath berichtete er
in einem Briefe, datirt Antwerpen 3. Juli 1654, an den in Rom
weilenden Bischof Geoghegan von Clonmacnoise ^ über seine Erfah-
rungen wie folgt: ,Sie wünschen über unsere tief zerklüftete Hei-
math Kunde zu empfangen. Keine Kirchen- oder Staatsgeschichte
meldet Thatsachen, die unserem Elend an die Seite gestellt werden
könnten. Vor vierzehn Tagen verliess ich London, wo äusserste
Verwirrung herrschte, zum grossen Theil durch Gromwell selbst
zu dem Zwecke angerichtet, um damit eine Gelegenheit zur Besei-
tigung seiner Feinde zu erhalten. Eifrig wirft er Papisten und
Priester in das Geföngniss, von diesen vier, von jenen eine grosse
Zahl, darunter zwanzig Iren, die an der Verschwörung unschuldig
sind. In Irland wird das Verpflanzungs-Gesetz auf Grund neuer
Befehle mit äusserster Strenge zur Ausführung gebracht. Durch
Oberst Axteil Hessen die Puritaner den Kathohken nach vorgängiger
Abschwörung der Messe und des Papstes Befreiung von der Ver-
pflanzung anbieten, aber auch nicht ein einziger Katholik hat diese
Bedingung angenommen. Fasten mit Brod und Wasser an drei
Samstagen und Empfang der Sakramente der Busse und des Altars
hat die Geistlichkeit für das ganze Volk vorgeschrieben. Jeder,
sogar Kinder von drei bis vier Jahren, hielten das Fasten zur Be-
schämung der Irrgläubigen. In Connaught li^n die Dinge also:
1 Moran, Sufferings 291. 295—296. — 2 l. c. 297. — 8 Brady,
Episc. Succ. I, 247.
Digitized by VjOOQ IC
Verfolgimg der Frauea und Kinder. 527
Die eingeborenen Iren erhalten Land zugewiesen nach Massgabe
ihrer Mobilien. So empfing Lord Dunboyne dreissig Acres. Aber
auch so mussten sie noch siebenzig englische Garnisonen unterhal-
ten, und sind endlich alle Mittel erschöpft, dann werden Männer
und Weiber um je zwanzig Shillings zum Transport nach Amerika
an Agenten überlassen, wie das bereits achtungswerthen Personen
von edler Geburt und reichem Besitz geschehen ist. Tausende der ^
ärmeren Klassen werden auf diese Art weggerafft und um zwanzig
Shilhngs den Kopf verkauft. Das ganze Land hallt wieder von
Klagetönen, überall sieht man Thränen und Händeringen . . .
Kaum zehn Familien in Irland sind auf sechs Monate mit Brod
und Milch versorgt, das weiss ich aus eigener Erfahrung in Gegen-
den, die ich besucht, das Nämliche haben mir die ersten Edelleute
aus allen Strichen der Insel mitgetheilt' ^
Die entsetzlichen Scenen, zu welchen diese barbarische Behand-
lung der katholischen Iren, welche die heiligen Bande der Familie
und Ehe nach Willkür vernichtete, Anlass bot, hat uns ein unbe-
kannter Franziskaner beschrieben. In seinem kurzen Bericht über
die Lage Irlands am 17. September 1656, ,dem Tage, wo ich
abfubrS bemerkt er : ,Mir und meinem Begleiter P. Jakob Geamon,
Franziskaner der strengen Observanz, wurde die Bedingung ewiger
Verbannung auferlegt, wie das vom ersten Richter der Provinz
ausgestellte Decret bezeugtS und fährt dann bedeutungsvoll fort:
,Nie hat unter Elisabeth eine solche Verfolgung getobt, damals
litten bloss die Priester, jetzt auch der Adel und die Frauen, wenn
sie katholisch sind. Ehefrauen sieht man, wie sie hinter ihren
verbannten Männern laufen, ja in die Tiefe des Meeres sich stürzen,
wenn sie jene nur begleiten dürfen. Kinder folgen den Müttern auf
den öffentlichen Wegen und sterben, ganze Dörfer werden nach
den Barbados-Insehi versandt, von Schrecken und Trauer überwäl-
tigt rasen andere durch die Felder, ganze Häuser stehen leer, Jung-
frauen werden verletzt, Kinder getödtet, die Einwohner schaaren-
weise in die Verbannung getrieben' ^. Nur mit tiefer Rührung liest
man die von Prendergast veröffentlichten Pässe, welche Kinder von
fünfzehn , elf und acht Jahren zum Zweck der Verpflanzung nach
dem unfruchtbaren Gonnaught erhielten^. So wurde kein katho-
lischer Ire geschont. Viscount Roche von Fermoy musste mit sei-
neo beiden Töchtern zu Fuss sich nach Gonnaught begeben, um
i Moran, SpiciL I, 183. — ^ Maran, Spicil. I, 415. Brevis Relatio
conditioiiis praesentis Regni Hibemiae. ~ ' Prendergast 82. 83.
Digitized by VjOOQ IC
528 Die neuen Siedler der Abschaom der Gesellschaft.
hier in einer Hütte zu enden, während seine Güter Gromwells Sol-
daten anheimfielen'. Die Viscountess von Thurles, Mutter des
Vicekönigs Grafen Ormond, war dem katholischen Glauben treu
geblieben, zwei ihrer Töchter hatten den Schleier genommen. Ihr
Lohn war, dass ein dem Schutz des Königs unterstehendes Kind auf
Grund des Gesetzes der Mutter entrissen und in England protestan-
tisch erzogen wurde. Kaum hatten die ,Abenteurer* sie als ,pa-
pistische Recusantin und als ,transplantabel^ bezeichnet, als ihre
Ldegenschaften emgezogen wurden^. In Gonnaught selbst aber
wurden den Iren wiederum die allerunfruchtbarsten Theile zuge-
wiesen, sowohl an der Küste, wie an den Grenzen nach dem
Binnenlande blieb ein Gürtel in einer Breite von vier Meilen den
protestantischen Ansiedlem vorbehalten. Wer diesen überschritt
konnte ohne weitere Untersuchung niedergemacht werden^.
An die Stelle der vertriebenen katholischen Iren vnirden Mit-
glieder aller mögHchen protestantischen Sekten, ja der Abschaum
der Gesellschaft berufen. ,Die Häupter der Stämme, die Priester
und alle, welche durch Kriegskunst oder Bildung hervorragen,
waren nach dem Vorschlage des Obersten und Parlaroents-Commis-
sars Jones aus Irland veilrieben^ ^. Jetzt langte an ,ein Heer von
neuen Ansiedlem, Männer der allerneuesten Bekenntnisse: Anabap-
tisten, Socinianer, Muggletonianer, Brownisten, oder Millenarier, welche
ausgedehnte Areale von verwirkten Ländereien empfingen, Aben-
teurer, von welchen einige den wohlhabendsten und mächtigsten
Familien entstammen. Die meisten dieser Siedler, aus den unter-
sten und zweideutigsten Kreisen hervorgegangen, erlaubten such
überstürzende und grausame Behandlung derjenigen, auf deren
Unglück sie sich erhoben^ ^. Selbstverständhch dienten diese Con-
fiscationen ledigUch dazu, die Kluft zwischen Kelten und Sachsen
noch mehr zu erweitern. ,Hält man sich an die Conliscationen,
die nach Bewältigung des Aufstandes verfügt wurden, so erscheinen
sie vom ethischen Standpunkt betrachtet verwerflich, vom politischen
mindestens anfechtbar'^.
Der Wuth der Puritaner genügte es nicht, Irland an fremde
Elemente auszuliefern, man verbannte, ja verkaufte ganze Schiffs-
ladungen katholischer Iren als Sclaven nach Nordamerika und West-
indien. Bereits am 30. März 1643 meldete der irische Jesuit
1 Prendergast 36. 37. — » Moran, Snfferings 303. — 8 Moran,
L c. 291. — * Aphorisc Discovery m, 271. — ^ Shee, The Irish Church 9.
Moran, Sufferings 317. — ^ Brosch, Cromwell 842.
Digitized by VjOOQ IC
Iren als Sklaven nach Amerika verkauft. 529
P. Hartegan aus Paris, dass viele Iren sich in Westindien auf-
hielten, wahrscheinlich durch die Confiscation unter Jakob I. und
Karl I. aus der Heimath vertrieben. ,Vor fünf TagenS schreibt er,
,empfing ich eine Bittschrift von 25,000 Iren, welche die Gewalt-
thätigkeit der Verfolgung und die Macht der Zeitläufte in die Ver-
bannung getrieben und zur Ansiedlung auf St. Christoph und den
umliegenden Inseln gezwungen hat. Ueberbringer vaid Anwalt der
Bitte ist der französische Admiral Du Poenus. Alles geistlichen
Trostes beraubt, wünschen die verbannten Iren die Absendung von
zwei irischen Jesuiten, welche ihre Seelenleitung übernehmen möch-
ten* ^ Der firanzösischen, englischen und irischen Sprache mächtig,
bot P. Hartegan seine Dienste an; dass ihm vergönnt gewesen, sie
zu verwenden, wird nicht berichtet. Nach der Eroberung Irlands
durch Cromwell betrieb die Regierung der Republik den Handel
mit katholischen Iren in schwunghafter Weise. Der berühmte Ver-
fasser des Supplements zur Alithinologia schreibt als Augenzeuge
(1666) über diese Vorgänge: ,In einem einzigen Jahre wurden seit
dem letzten Krieg vierzigtausend Männer aus Irland in fremde Ge-
genden transportirt. Seitdem sah man Gatten von den Ehefrauen,
Kinder von den Eltern, Diener von den Herrn reissen und gewalt-
sam nach Westindien schleppen, um hier als Sklaven verkauft zu
werden*^. Sechstausend Knaben und Frauen aus Irland wurden
nach Sir William Petty den Unternehmern der amerikanischen
Inseln als Sklaven verkauft^. Wiederholt gedenken zeitgenössische
Berichte des Rinuccini-Archiv dieser unmenschlichen Behandlung.
,Nach der Insel St. Christoph wurden mehrere Tausend irischer
Katholiken und ganze Colonien als Sklaven verkauft, zu dem dop-
pelten Zwecke, um das ganze irische Volk und den katholischen
Glauben auszurotten, sodann zur Ausdehnung der britischen Macht
in jenen Ländern. Mit grausamer Peitsche werden die transpor-
tirten Iren als Sklaven behandelt, in der That, mit ihnen ist der
katholische Glauben von weiten Strecken Irlands verbannt**. Ein
Herz von Stein wird von Rührung ergriffen bei der Schilderung,
welche ein Dokument aus dem Jahre 1654 entwirft. ^Englische
Schiffe mit katholischen Priestern und gläubigem Volk befrachtet,
1 Moran, Spicil. I, 286: Oblatae mihi fuerunt . . snpplices litterae
viginti tpHlinm Hibemorum, quos persecutio coegit sedes figere in Insnla
8. Christophori. Diese Insel gehört zu den kleinen Antillen. — ^ jf^.
ran, Sofferings 824. — ^ Political Anatomy of Ireland 187 bei Moran,
SofferingB 828. — ^ Moran, Safferings 826.
B^leaheim, Katli. Kirche in IrUnd. U. 34
Digitized by LjOOQ IC
530 Lage der Iren in der Sklaverei in Amerika.
sehen wir nach Amerika fahren. Im Dienste der Irrgläubigen
müssen diese Leute alle Schrecken der Sklaverei erdulden. Schlim-
mer ist ihr Loos als das der Sklaven bei den Türken. Weder
Alter, noch Geschlecht, noch Priesterwürde, noch Ordensstand findet
Berücksichtigung. Ueber alle Massen schmerzlich ist der AnbUck
der Einschiffung selbst. Eltern werden von Kindern, der Bruder
vom Bruder, die Schwester von der Schwester, die Braut vom
Bräutigam getrennt. Herzlose Irrgläubige zerreissen die heiligsten
Bande der Natur. Das ganze Eiland hallt wieder von dem Schrei
des Schmerzes der Verbannten. Hier sehen wir die Söhne vornehmer
FamiUen, nach feiner Erziehung nicht allein ihres Erbtheils beraubt,
sondern mit Lumpen bekleidet, unter Peitschenhieben, wie Schaafe
auf der Haut gebrandmarkt, schaarenweise zu den infamen Trans-
portschiffen bringen , dort schauen wir edle Jungfrauen , im väter-
lichen Hause zur Frömmigkeit, Keuschheit und Liebe zur ReUgion
erzogen, dann der Eltern, Verwandten und ihres Erbtheils beraubt,
fast nackend, den Himmel mit ihrem Angstgeschrei durchdringend,
fort zu den Schiffen ziehen. . . In glaubwürdigen Briefen, die 1654
nach Rom gingen, las ich, dass in diesem Jahre nicht mehr als
ein Sechstel der Bevölkerung Irlands übrig geblieben, abzüglich
jener 50,000 Menschen, welche in diesem Jahre nach den ameri-
kanischen Inseln, oder Belgien und Spanien transportirt wurden*'.
Mit den von Moran veröffentlichten Urkunden stimmen die
officiellen Berichte der enghschen Regierung bei Prendergast voll-
kommen überein. Im Januar 1 654 empfingen die Gouverneure von
Garlow, Glonmel, Wexford, Ross und Waterford Befehl, ,alle Wan-
derer, Männer und Frauen, sowie alle übrigen Iren, welche sich
über angemessene Beschäftigung und Lebensmittel nicht auszuweisen
im Stande seien, alle derartigen Kinder in Hospitälern und Arbeits-
häusern, sämmthche Gefangene, Männer und Frauen, nach West-
indien zu schaffend Eine Verfügung der Regierung vom 4. März
1655 bestätigt die erschreckende Thatsache, dass im Laufe der vier
1 Moran, Spicil. H, 181 : Nunc enim naves Anglicanae clero popu-
loque catholico onustae in illas Americae insolas et alias plagas . •
destinabantar, ut dorissimam ibi nostarates in illonim haereticomm com-
modttm servirent servitutem . . Pater a filio, frater a fratre . . conjuges
a conjagibuB ita separabantur, ut contemptis per inhumanissimos et
saevissimoB Anglos haereticos strictiBsimis quibusque ipsius naturae vin-
culis insula ejulatibus resonaret . . honestissimae virgines . . fere nudae
et in coelom uüulantes ad naves pertrahebantur.
Digitized by VjOOQ IC
John Grace an die Propaganda über die Iren auf Barbados 1669. 531
letzten Jahre 6400 Iren, Männer und Frauen, Knaben und Mädchen
den englischen Sklayenhändlem überliefert worden. ,Arme LeuteS
besagt diese Urkunde, ,sind nach einsamen Orten zu locken und
dann auf die Schifife zu zwingen* >. Am 14. September 1653
schlössen die beiden englischen Kaufleute Selleck und Leader mit
der Regierung ein Abkommen, nach welchem ihnen 250 Frauen
und 300 Männer ,der irischen Nation, die innerhalb zwanzig Mei-
len von Cork, Youghal, Kinsale und Waterford betroffen würden^
zugebilligt wurden 2. Grausamer als Hadrian, bemerkt Lynch, wel-
cher die Juden nur von Jerusalem verbannte, sind die Puritaner,
welche die Iren aus der Heimath vertreiben und nach den entfern-
testen Theilen Indiens bringen. Männer werden zu Sklaven und
Frauen und Jungfrauen zu Prostituirten 5.
Mit der Verbesserung der Lage der verbannten katholischen
Iren befassten sich die Väter der Provincialsynode von Tuam vom
Januar 1660, indem sie der Propaganda die Vermehrung der Seel-
sorgskräfte dringend empfahlen^. In den nächsten Jahren wirkte
auf den Inseln Mittel-Amerikas der irische Priester John Grace,
welcher seine Erlebnisse in einem Paris 29. Juni 1669 an den
Sekretär der Propaganda Msgr. Baldeschi gesandten Bericht nieder-
legte. Auf der Insel Barbados wohnten 8000, auf den umliegenden
Inseln 4000 Katholiken. Unter englischer Herrschaft ,ist die Spen-
dung der Sakramente und die Ertheilung des Unterrichts im Kate-
chismus untersagt, ohne Lebensgefahr darf kein Priester sie be-
suchen* K Eine andere Relation beziffert die Zahl der katholischen Iren
auf Barbados auf 8000 mit dem Bemerken : ,Obwohl alles geistigen
Beistandes .beraubt , bezeugen sie eine wunderbare Anhänglichkeit
an den Glauben, entgegen allen Drohungen, Versprechungen und
Künsten der Irrgläubigen^ Auf dem kleinen Eiland Menis, unweit
der Insel St. Christoph, lebten 600 Iren, die ganz verstohlen in
den französischen Kapellen die Sakramente empfingen, ,aber so oft
man sie entdeckte, hatten sie Geldbussen und Peitschenhiebe von
ihren englischen Herren zu erdulden* •. Nach dem Fall von Lime-
1 Prendergast 239. 240. — 2 Prendergasi 240. — » Lynch, Cambr.
evers. III, 188. — * Das Dekret bei Moran, Sufferings 340. — 5 Mo-
rem, Spicü. I, 485 : Cum Sacramentorum et omnis catholicae instmctioiiis
usus Ulis interdicatur et ministris ecclesiae ad eos praecludatur aditus. —
^ Moran, I, 487: Hibemi degunt 600, qui dum ad Gallomm ecclesias
pergont, sacnun audituri diebus feBtivis . . . mulctas et verbera patiun-
tor ab Anglis.
34*
Digitized by VjOOQ IC
582 Berichte an die Propaganda über die Verheerung der Pest
rick erneuerte sich dieser Sklavenhandel mit irischen Katholiken
unter der ,milden* Regierung Wilhelm III. von Oranien. Aus dem
Jahre 1699 besitzen wir ein Schreiben, in welchem F. Garganet,
Superior der französischen Jesuiten auf der Insel Martinique, um
die Absendung irischer Priester für die dortige Mission bat, ,da
ganze Schiffsladungen von Männern, Knaben und Mädchen, theils
geworben, theils durch nackte Gewalt zum Zwecke des Sklaven-
handels weggeführt, durch Engländer aus Irland hierhin gebracht
werden* ^
Ausser dem Krieg waren es Hungersnoth und Pest, welche
Irland in der schrecklichsten Weise heimsuchten. , Ackerbau und
Handel ruhen aller Orten. Jedermann sucht sich selbst zu retten
und dem drohenden Verderben zu entgehen. Daher die hohen
Preise aller Lebensmittel und Hungersnoth verbunden mit Pest*^.
In glühenden Farben, aber wahrheitsgetreu schilderte ein Augen-
zeuge das Elend in den Klagetönen, in welchen Erin, am Grabe
des Grafen Tyrone zu St. Pietro in Montorio in Rom knieend, dem
Schmerz des Volkes Ausdruck leiht. Mit berechneter Absicht haben
die puritanischen Schaaren die Hungersnoth hervorgerufen. Nicht
bloss Schwerter und Pieken, ,sondern achtzehntausend Sicheln
sammt Wetzsteinen zur Vernichtung der Ernte gelangten an die
Soldaten in Waterfbrd zur Austheüung^ Am 1. Juh 1651 melde-
ten die Conmiissare dem englischen Parlament, Oberst Hevt^son sei
mit seiner Truppe nach Wicklow gezogen, ,wo er nunmehr die
1649 ihm gesandten Sicheln zur Zerstörung der Ernte anzuwenden
gedenkt^ Im Gefolge der Hungersnoth schritt die Fest einher,
während deren die irische Geistlichkeit Wunder der duistliehen
Nächstenliebe wirkte. ,Acht Monate hat die Fest hier gewüthetS
meldete Propst Patrick Lynch von Galway am 1. Mai 1650 dem
Msgr. Massari, Sekretär der Propaganda in Rom, ^endlich hat
Gottes Barmherzigkeit uns von der Geissei befreit. Diese Stadt hat
sie in eine Wüste verwandelt, da fast alle Einwohner flohen und
dreitausend dem Tode verfielen* 3, ^p^gt ynd Schwert*, schrieb
Richard O'Ferrall am 24. Mai 1650 an denselben Beamten, ,schei-
nen sich zum Untergang von Leinster und Munster verschworen
zu haben**. In Dublin verfielen der Pest 30,000 Bürger. In Li-
1 Moran, Sufferings 341. — 2 Moran, Sufferings 225. — 3 Moran,
Spicil. I, 886: Morbus contaginus redegit hanc orbem in desertnm . .
solum remanseront mecum duo collegae, qui quotidie sacramenta popnlo
Infecto ministravimus. — * Moran, SpicU. I, 337.
Digitized by VjOOQ IC
Heldeamuth der Priester in der Pestzeit. 533
merick erregte der Dominikaner James Wolf, der sich nach Ein-
nahme der Festung mid Vertreibung der Geistlichen still in die
Stadt geschlichen, durch seine Arbeiten im Dienst der Pestkranken
den Zorn der Puritaner. Schon nach Verlauf einer Woche wurde
er als Priester festgenommen und hingerichtet ^ ,Bischof Gomer-
ford von Waterford versammelte beim Erscheinen der Pest seine
Priester um sich und ermunterte sie zum Dienst der Kranken. Mit
grösstem Fleiss haben sie den Sterbenden die Sakramente gespen-
det. Der Dominikaner O'Cleary und der Weltpriester White erlagen
bald ihren Anstrengungen' 2. In Kilkenny war es P. Patrick Lea,
S. J., welcher als tröstender Engel bei den Kranken sich bewährte,
,ein Mann, erfahren in allen Wissenschaften, zumal in der Heil-
kunde erprobtS welcher neben der Spendung der Sakramente auch
der ärztlichen Behandlung der Pestkranken sich widmete^. Auch
General Ireton, der Schwiegersohn Gromwells und Eroberer Lime-
ricks, welcher den Bischof Albert O'Brien von Emly vom Pardon
ausnahm und sofort im März 1652 hinrichten Hess, wurde vom
Bischof vor Gottes Gericht gefordert und starb an der Pest. Mit
grossem Pomp in der Westminsterabtei zu London bestattet, wurde
Iretons Leiche, sammt derjenigen Gromwells unter der Restauration
ausgegraben und zu Tyburn verbrannt^.
Ein eigenthümliches Schlaghcht auf die Grausamkeit der puri-
tanischen Verfolgung wirft das an die KäthoUken gestellte Ansinnen,
bei Vermeidung der schwersten Strafen ihre Priester der Obrigkeit
anzuzeigen. , Weiss Jemand, wo ein Priester in Höhlen, Wäldern
oder Kellern sich verborgen hat, oder begegnet er ihm zufällig auf dem
öffentlichen Wege, ohne ihn sofort festzunehmen und dem nächsten
Beamten vorzuführen, so gilt er als Hochverräther und Feind der
Republik. Man wirft ihn ins Gefangniss, peitscht ihn durch die
Strassen und schneidet ihm die Ohren ab. Wer brieflichen Ver-
kehr oder Freundschaft mit einem Priester pflegt, verfällt dem
Tode^^. Nichts vermochte indess das heilige Band zwischen dem
Priester und seiner Heerde zu zerstören. ,Hundertfünfzig Priester^
schrieb Erzbischof De Burgo von Tuam 1 658 im Monat September
aus Nantes, ,wachen um das Seelenheil und verbeigen sich in
I De Burgo, Hib. Dominic. 668. O'Daly 210. — 2 O'DcUf^ 221. —
* Moran, SpiciL U, 57: Patricius Lea, vir nostrorum et exterorum om-
niam opinione sanctus . . etiam in re medica apprime versatus, quam
ob causam omnium civium votis ad istud obsequiom est expetitas. —
* Moran, Sufferings 238. — * Morisan 27.
Digitized by VjOOQ IC
534 Relation der Diöcese Elphin. — Leidea des Generalvikars Finaghty.
Wäldern und Höhlen der Erde^ Seit der letzten Verfolgung ,wer-
den aber auf Grund des Einspruchs katholischer Fürsten gefangene
Priester nicht mehr mit Todesstrafe belegt, sondern nach der Insel
Inisbofin, Diöcese Tuam, transportirt , wo sie von Kräutern und
Wasser leben* '. Auf die am 27. Februar 1657 von den Commis-
sären an den Vicekönig gerichtete Anfrage, was mit den zu Dublin
in Haft behaltenen Priestern zu geschehen habe, wurde bestimmt,
sie ,nach den Aran-Inseln^ die dreissig Meilen weit im Atlantischen
Ocean, im Eingang zur Bucht von Galway liegen^ zu schaffen.
,Von 52 inhaflirten PriestemS meldet der P. Andrew Saul, S. J.,
19. October 1659 aus Nantes, ,wurden 36 jüngst nach den Inseln
Inisbofin und Aran gebracht, wo die Garnison protestantisch, und
wo sie weder das heilige Opfer darbringen, noch das Angesicht eines
Katholiken schauen, noch einander sich die Sakramente der Ster-
benden spenden können* 2. Die von Edmund Teige 1668 der Pro-
paganda überreichte Relation der Diöcese Elphin berichtet eingehend
über die Leiden , welche über den Generalvikar James Finaghty zu
Ende der fün&iger Jahre verhängt wurden, als die blosse Nichtan-
wendung der Todesstrafe gegen Priester als besondere Duldung der
Katholiken gepriesen vmrde. ,James Finaghty hat viele Qualen und
Schmerzen für den Glauben Christi erlitten. Fünfmal wurde er
festgenommen, einmal an den Schweif eines Pferdes gebunden und
nackt durch die Strassen gezogen und in ein schreckliches Geßlngniss
geworfen. Aber furchtlos arbeitet er fortgesetzt im Weinberge des
Herrn^ ^.
Bei der im gahzen Lande mit allen Mitteln betriebenen Aus-
rottung der katholischen Geistlichkeit musste es in absehbarer Zeit
dahin kommen, dass die Katholiken der Diener des Heiligthums
entbehrten. In seiner umfangreichen Denkschrift über die Lage
der irischen Kirche, welche Bischof French von Ferns im Mai 1653
dem heiligen Stuhl persönlich überreichte, wird die Frage über die
Mittel zur Forterhaltung der katholischen Geistlichkeit in Irland
eingehend erörtert. ,Die gegenwärtigen Arbeiter in jenem Wein-
berg', bemerkt er, ,können Hunger, Durst, Elend, bittere Verfolgimg,
Nachtwachen und Krankheit, Aufenthalt in Wäldern, Schlafen in
1 Moran, Sufferings 288. — 2 Moran, Spicil. I, 428 ; Sacerdotes 36
in insulas Inisbofin et Aran, praesidia haeretica, incluserunt, ubi nee
sacrum facere, nee catholici vultum cemere, nee supremos invieem ritos
ministrare poterunt. — ^ Moran, Sufferings 290. Belatio visitationis
dioee. Elphin. factae a. 1668. ab Edmunde Teige.
Digitized by VjOOQ IC
Denkschrift des Bischofs French an Innocenz X. 1653. 535
elenden Hütten und Sandgruben, wo sie innerhalb 24 Stunden
kaum einen Bissen Brod, Milch oder Butter erhalten, und zuweilen
anstatt des Brodes Gras essen, länger nicht erdulden. Die Wahr-
heit dieser Angabe kann ich selbst bezeugen, da ich fünf Monate
in Wäldern gelebt, um meiner Heerde geistlichen Trost zu bringen.
Einige Priester erlitten durch die Puritaner den Tod, andere erlagen
der Hungersnoth und dem Geföngniss, andere brachte man auf
SchifiFe zur Deportation in die Verbannung. Einige Priester, her-
vorragend durch Eifer, Reinheit- des Lebens und Bildung werden
von den Irrgläubigen besonders gehasst und mit Vorliebe aufgesucht,
um Gefängniss oder Tod zu erdulden. Um Haussuchungen den
Katholiken zu ersparen, haben andere die Flucht ergriffen. Nach
Auflösung der Klöster durch die Puritaner, haben sich die Ordens-
geistlichen ins Ausland begeben. Als Beispiel diene das Bisthum
Fems, wo die Franziskaner drei, die Augustiner und Jesuiten je
eine Niederlassung besassen, hier befinden sich heute nur noch drei
Ordensleute. Durch Flucht und Verbannung der Priester wird der
Weinberg des Herrn bald in eine Wüste verkehrt* ^ Zur Abwehr
dieses Uebels gestattet er sich folgende Heilmittel vorzuschlagen:
1. Alle Studenten haben beim Eintritt in die irischen Seminaie
eidlich zu geloben, sich der irischen Mission zu widmen.
2. Die Propaganda möge die Fürsten und Stadtbehörden, denen
solche Seminare unterstehen, bitten, die Studenten in ihren Schutz
zu nehmen und ihnen Trost zuzusprechen. 3. Irische Studenten
an Orten, welche eines Seminars entbehren, sollen der Aufsicht des
Bischofs unterstellt werden. 4. Den in die Mission ziehenden Prie-
stern sind die Reisekosten zu bestreiten. 5. Die Propaganda möge
denselben die üblichen Fakultäten rasch zugehen lassen, da es nicht
an Männern fehlt, welche unter solchen Verhältnissen auch mit
Lebensgefahr sich der Mission widmen. Denn allein in Paris be-
finden sich ausser zehn Seminar-Theologen, ungefähr fünfzig Priester
und Theologen und zwar drei Doctoren der Pariser Fakultät, zwei
Licentiaten, sechs Baccalaurei und drei Professoren der Philosophie.
Als Orte, wo irische GoUegien blühen, bezeichnet Bischof French
Rom, Salamanca, Sevilla, Compostella, Lissabon, Douai, Löwen und
1 Maran, Spicil. II, 113. Operarii in iUa insola . . habitantes ut plu-
rimum in sylvis, et dormientes in pauperrimis casis, caveis et speluncis
terrae, ut spatio viginti quatnor horarum vix inveniant bucellam panis
cum modico lacte vel butyro, frigidam saepe pro potu haurientes, et all-
quando defectu panis mordent herbam.
Digitized by VjOOQ IC
536 Bericht eines Kapuziners über seine Pastoration 1665.
Antwerpen für Theologie und Philosophie, Toumai und Lille für
Rhetorik, dazu kommen die irischen Gonvente der Dominikaner und
Franziskaner in Löwen, der Kapuziner zu Gharleville und Sedan
in Frankreich ^
Mit einem Anflug von Humor geschrieben ist jener Bericht,
welchen der Kapuziner P. Antonius an seinen Ordensobem Chri-
stoph O'Kearney in Gharleville am 18. Juli 1655 aus Galway
richtete. ,Um der Verfolgung zu entgehen, war ich gezwungen, eine
Menge von Verkleidungen und Namen anzunehmen, insbesondere
nachdem ich in Waterford verrathen worden, wo ich beim Gou-
verneur als Gärtner und als städtischer Thorhüter zu dem Zwecke
diente, um die Sakramente leichter spenden und Irrgläubige, wenn
sie es wünschten, in die Kirche aufnehmen zu können. In das
Geföngniss geworfen, gelang es mir, nach Galway zu entkommen,
wo ich als schottischer Kleinhändler lebe. Was soll ich melden
von den Gefahren und Entbehrungen, denen ich ausgesetzt war?
Dreimal in zwei Jahren haben Spione mich entdeckt, aber stets
entwich ich durch Geld oder die Flucht. Wegen der Zukunft be-
finde ich mich in grosser Verlegenheit, selbst die nothwendigsten
Lebensbedürfiiisse fehlen mir. . . Unsere katholischen Wohlthäter
und Freunde sind entweder umgekommen, oder ins Ausland abge-
führt worden. Die geistige Ernte ist gross, denn die angesehensten
Katholiken sind nach Gonnaught verbannt. Trotz der Verfolgung
werden einige Missionare hier aushalten. Allerdings drohte der
Galgen uns fortwährend, dennoch befanden wir uns nie in einer
fröhlicheren Stimmung als in jenen bösen Tagen, in welchen wir
wie Nabuchodonosor mit den Thieren des Feldes uns ernährten.
Das Schiff, welchem ich diesen Brief übergebe, bringt in die Ver-
bannung nach Frankreich dreissig Priester von Galway , acht von
Limerick und acht von Cork' 2. Mit der Wahrnehmung der Seel-
sorge bei englischen , irischen , schottischen , wie auch deutschen
und andern ausländischen Soldaten und Matrosen in Frankreich
und den angrenzenden Gebieten beauftragte die Propaganda die
Kapuziner unter Leitung des irischen Ordenscommissars ^.
1 Moran, SpiciL II, 114. 115. — 2 Moran, Spicü. II, 148: Si Hee-
re t post haustam lactis refectionem abstergere jecur vino Gallicano,
possemos diutius vivere^ nisi vitam amputaret suspendium, quod nolla
die nobis non .inuninet. In summa , nunquam mente faimus adeo hilari
atque hisce diebus maus, quibus sicut olim Nabuchodonosor corpora
pascimus more bestiarum. — ^ Archiv. Propag. Atti della Irlanda fol. 117.
Antrag : üt s. Gongregatio in benefitium militum et nautarum Anglorum
Digitized by VjOOQ IC
Alexander YII. hebt die Censuren Rinuccini's auf 1655. 537
Viele Iren, Geistliche und Laien, unterstanden noch immer den
Censuren, welche der Nuntius Rinuccini verhängt hatte. AUmälig
aber kamen die Schuldigen zur Erkenntniss ihres Unrechts und der
Nothwendigkeit der Lossprechung von den kirchlichen Strafen.
jAUe Priester wie LaienS meldete der Erzbischof O'Reilly von Ar-
magh an Rinuccini aus Gowan 10. Juli 1650, ,anerkennen unter
Thränen ihre Schuld gegen Sie, und die Hartnäckigen dieser Pro-
vinz haben Busse und Lossprechung empfangen' ^ Der Umstand,
dass die vom Nuntius hinterlassene Absolutions-Fakultät der Bischöfe
nicht gedachte, Hess dem Zweifel Raum, ob die Bischöfe von den
Censuren überhaupt betroffen seien. Der Provincial der Dominikaner
hatte offen die entgegengesetzte Meinung in der Predigt vertheidigt,
wesshalb er aus Brüssel 9. Januar 1 653 bei Rinuccini um weitere
Aufklärung bat 2. Thatsächlich haben sowohl der Erzbischof Walsh
von Cashel, am 30. November 1653 3, wie der Bischof Kirwan
von Killala die Lossprechung beim heiligen Stuhl nachgesucht^.
In der nämlichen Angelegenheit erliess Alexander VII. am 2. August
1655 das Breve ,Sedes Apostolica pia materS welches die von
Rinuccini verhängten Strafen als zu Recht bestehend anerkennt,
die von Innocenz X. verfügte Verwerfung der Berufung gegen die
Censuren erwähnt, ferner der an den Papst von vielen Seiten ge-
langten Bitten um Befreiung von den Strafen gedenkt und die
vier Bischöfe, Culenan von Raphoe, Dempsy von Leighlin, Lynch
von Clonfert und Barry von Cork mit den erforderlichen Fakultäten zur
Lossprechung versieht^. Durch Hirtenschreiben vom 5. Januar 1656
machten die vier Prälaten das Breve bekannt, erklärten die Bedeutung
desselben und forderten ihre Landsleute auf, sich nöthigenfalls die
Wohlthat der Absolution zu verschaffen*. Wenn P. Talbot, S. J.,
in seinem Briefe an den Grafen Ormond aus Antwerpen 20. Fe-
bruar 1656 bemerkt, man habe den Papst missbraucht und ihm
eine gefälschte Bittschrift der Iren um Absolution unterbreitet, so
Hibemorum et Scotorum necnon Germanorum . . . qui degunt in Gal-
lia . . velit missionarios Gappucinos declarare sab praefectura Patris
Commissarii Hibeml . . Die 20 Kovembr. 1655 Emmi Patres annuerunt
1 Moran, Spicil. I, 346. — 2 Moran, Spicil. I, 893. — » Moran,
Spicü. II, 129: Sanetitas Sua . . deleget authoritatem absolvendi eos, qai
timent, ne censuras ab lUmo D. Archiep. Firmano fulminatas contraxerint
. . nam et ego et ipsis et mihi hoc humiliter et serio exopto. — * Mo-
ran, 1. c. II, 176. — 5 Moran, 1. c. II, 164. — * Moran, Spicil. II,
150—162.
Digitized by VjOOQ IC
538 Lossprechuüg irischer Bischöfe von den Censuren Rinuccini's.
findet diese Auffassung der Sache durch andere Berichte keine
Bestätigung, im Gegentheil steht fest, dass sogar Bischöfe auf Grund
dieses Breves sich die Lossprechung spenden liessen^ Auch die
Assemhl^ du Clerg^ wollte den aus Irland vertriebenen Bischöfen
Unterstützung zuwenden, jedoch nur unter der Bedingung, dass
sie vorher ihre Lossprechung von den durch Rinuccini über sie
verhängten Censuren nachweisen könnten 2. Nachdem der Erzr
bischof De Burgo von Tuam und die Bischöfe von Killala, Fems
und Ardagh dem Pariser Nimtius ihre Gesuche um Absolution ein-
gereicht, ertheilte Alexander VIL dem Viceprimas, Bischof von
Raphoe, die erforderlichen Fakultäten. Auch die in Nantes und
anderen französischen Städten residirenden Bischöfe, welche den
Censuren Rinuccini's verfallen, suchten damals die Lossprechung
beim heiligen Stuhle nach 3. Nach Ware soll Alexander VIL den
Iren erst 1665 Absolution ertheilt haben. Moran veröffentlichte
eine darauf bezügliche Bulle vom 27. August 1665*, indess dürfte
ihre Echtheit Bedenken unterliegen, da sie nach Inhalt und Ueber-
schrifl mit der Bulle vom 2. August 1655 übereinstimmt, obwohl
die Bischöfe von Raphoe und Leighlin 1661, der von Clonfert 1664
mit Tode abgegangen waren, ohne dass ihnen Nachfolger bestellt
worden wären ^. Den letzten Act in Sachen der Absolution der Iren
vollzog Innocenz XII. auf Bitten des Bischofs De Burgo von Elphin
durch Erlass von 33 Bullen, welche die noch bestehenden Bussen
für jeden Sprengel aufhoben^.
Ueber die Verfassung und das innere Leben der irischen Kirche
in dieser tiefaufgeregten Zeit sind nur spärliche Mittheilungen auf
uns gekommen. Am 27. Juli 1651 feierte Erzbischof Hugo O'Reilly
von Armagh zu Clochnachtir, Diöcese Kilmore, ein Concil (Gongre-
gation) der Welt- und Ordensgeistlichkeit von Armagh, welcher die
Bischöfe von Kilmore und Clonmacnoise, sammt vielen Ordensgeist-
lichen beiwohnten. Es ergingen folgende Beschlüsse: 1. Wer sich
1 Moran, SpiciL U, 166. — 2 p. r. 0. London. Rom. Transcr.
Barberini LXIX. lö. Roma 3 Apr. 1656. Der Staatssekretär an den
Nuntius in Paris: ... Et acciö l'assamblea di cotesto clero habbia no-
titia se siano capaci (i Vescovi Irlandesi) di godere gli effetti della
pieUi della medesima, che ha pensieri di soccorrergli. . . — 3 l. c. Roma
3 Luglio 1656: I Vescovi Irlandesi che si trovano a Nantes, ö in altri
luoghi di cotesto Regne hanno supplicato Nostro Signore per Tassolu-
tione . . . Sua Beat, inclinerä a far loro la gratia. — * Moran, Spicil.
III, 167. — 5 Brady, Episc. Succ. I, 311. 390. II, 91. 217. — « Moran,
SpicU. m, 167.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete des firzbischofs O'ReiUy tod Armagh 1651. 539
durch Diebstahl oder Raub an den Gütern von Katholiken vergreift,
die zu den Zwecken des Krieges beitragen, verfällt ipso facto dem
Banne. 2. Oberste, Hauptleute und Lieutenants, welche, obwohl
von den rechtmässigen Gommandanten berufen, zu Hause bleiben,
sind gebannt, und zur Herausgabe ihres Gehaltes verbunden.
3. Sonntags vor der Pfarrmesse hat jeder Priester in Form einer
Androhung alle Führer und Soldaten zur Beiwohnung des heiligen
Opfers aufzufordern. Bei dem letzten Vertrag des General Don
Eugen O'Neill mit Ormond war vereinbart, (iass ehe O'Neill sich
mit ihm verbinde, .die Gegenpartei sich um Erlangung der Absolu-
tion von den Censuren des Nuntius bemühe. An alle Bischöfe und
Mitgheder des obersten Rathes wird die nämliche Forderung ge-
richtet. 4. Die Ausweisung des Apostolischen Nuntius fällt der
Nation als solcher nicht zur Last, denn in ihren bessern Elementen
hat sie zum Nuntius gestanden. Jene war das Werk einiger Schis-
matiker. 5. Von hrgläubigen und Eindringlingen darf man ohne
Genehmigung der Berechtigten bei Strafe des Bannes keine Zehnten
pachten. 6. Beobachtung der Immunitäten. 7. Den Herzog von
Lothringen nehmen wir als Pratector bereitwillig auf. Unter Strafe
des Bannes darf Niemand, weder offen noch geheim ihm entgegen-
treten ^
Aus dem Jahre 1656 besitzen wir eine anschauliche Dar-
stellung der Verhältnisse der Diöcese Leighlin, welche einen Schluss
auf die Lage der übrigen Sprengel erlaubt. Bischof Edmund
Dempsy hat sie uns hinterlassen in Form eines Briefes, den er
am 12. November 1656 von Pontevedra an den Franziskaner Richard
OTerall in Rom richtete. Sohn des Terence Dempsy, Viscount
Clanmalyre, widmete er sich früh den Studien im irischen Colleg
zu Gompostella, trat in den Orden der Dominikaner und zeichnete
sich durch Bussgeist und strenge Beobachtimg der Regel derart
aus, dass seine Mitbrüder ihn 1634 zum irischen Provincial wähl-
ten. Sein Neffe, Christoph Dempsy, ein trefflicher Katholik, mit
der Tochter des irischen Vicekönigs Lord Falkland vermählt, kam
wiederholt in die Lage, gegen protestantische Bischöfe seinen Glau-
ben vertheidigen zu müssen. Häufig genug unterstützte ihn dabei
der geistliche Oheim, welcher die ihm vorgelegten Fragen sammt
Beantwortung in einer Schrift unter dem Titel : ,Feede your Flock'
sammelte und durch einen Geistlichen nach Löwen zum Druck
bringen Hess. Leider ging das Schiff, auf welchem dieser die
1 Moran, SpiciL II, 93.
Digitized by VjOOQ IC
540 •Lage der Diöcese Leighlin 1656.
Ueberfahrt bewerkstelligte, unter'. Auf Grund der Empfehlungen
der Nuntien zu Paris und Brüssel, und der drei irischen Prälaten,
und in Anbetracht der vom Viscount übernommenen Verpflichtung,
seinem Oheim 800 Dukaten sofort, und eine Jahrespension von
1100 Dukaten darzureichen, wurde Edmund Dempsy 10. März
1 642 von Urban VIII. auf den Stuhl von Leighlin erhoben ^. Als
Oberhirt bewährte er in hervon*agender Weise seine Liebe zu Ar-
men und Verlassenen und förderte die Sache der Verbündeten
aus allen Kräften. Unter der Republik festgenommen, wurde er
mit solcher Hast in die Verbannung getrieben, dass man ihm nicht
einmal Zeit zum Abschied von seinen Verwandten gönnte. ,Drei
Jahre habe ich Gefahren, Ungemach, Notli, Elend in Wäldern,
Bergen, Wüsten und Höhlen um Gottes und der Kirche willen
ertragen. Endlich musste ich sehen, wie Irland, ehedem die
Insel der Heiligen, die Ausübung der katholischen Religion versagt,
die Kirchen entweiht, die Klöster vernichtet, Altäre umgestürzt, heilige
Kreuze, die Bilder der Muttergottes und der Heiligen, die Altargefasse
und Bücher zerstört und dem Feuer übergeben wurden' *. Nach der
durch Verrath bewirkten Uebergabe der Provinz Munster ,bin ich nach
Madrid, und dann, von der allda herrschenden schrecklichen Hitze
vertrieben, nach Galicien gekommen'. Zwar sollten ihm während mehr
denn zweijährigen Aufenthaltes auf Befehl des Königs von Spanien
monatlich 60 Dukaten ausbezahlt werden, aber thatsächlich hat er
nur fünf Monate lang die Pension erhalten, leidet mit seinen Or-
densbrüdern Dominikus OTerall und Raymund O'Heslenan bittern
Mangel und lässt Papst und Cardinäle um Unterstützung bitten.
In Pontevedra ging Bischof Dempsy, 6. September 1658, zu
einem bessern Leben ein*.
Der Berichterstattung eines unbeschuhten Karmeliten an die
Propaganda von 1662 entnehmen wir, dass die Verwaltung des
Bisthums Leighlin in Abwesenheit des Bischofs und nach seinem
Ableben in der Hand des Generalvikars Charles Nolan ruhte. ,Eines
Tages', bemerkt der Karmelit, ,genoss ich die Gastfreundschaft des
würdigen Priesters, mit welchem ich mich über geistliche Dinge
unterreden durfte. Aber eben an jenem Tage musste er dreimal
in Folge des Erscheinens der Soldaten in ein Gehölz fliehen. In
einer sichern Stadt jener Gegend habe ich die Sakramente hundert
Personen gespendet, welche drei Jahre lang Busse und Altarssakra-
1 Moran, Sufferings 248. — 2 Brady, Episc. Succ. I, 890. — 8 M<h
ran, Spicil. II, lö6. — -♦ Moran, Sufferings 260.
Digitized by VjOOQ IC
Synode von Tuam 1660. 541
ment nicht mehr empfangen hatten . . . Am Tage bewegte ich
mich unter den Protestanten als Soldat, Nachts hörte ich Beicht
und spendete die Gommunion' ^
Vom 8. bis 11. Januar 1660 tagte ,an einem gewissen Orte
der Zuflucht eine Synode, oder Congregalion der Kirchenprovmz
Tuam, welcher kein Bischof, sondern nur die Generalvikare James
Dulius von Tuam, Thomas Higgins von Elphin, drei Stellvertreter
des eingekerkerten Generalvikars James Fallon von Killala, William
de Burgett von Elphin , Donald Kelly von Glonfert , John Hart,
Provinzial der Dominikaner und David Jordan, Procurator der Augusti-
ner und Andere beiwohnten. Folgende Decrete ergingen : 1 . Das Pro-
vincialconcil von Tuam vom Jahre 1631 wird angenommen, mit
Ausnahme des Decrets über clandestine Ehen, denn in Tuam,
Glonfert und Down wird die betreffende Bestimmung Trident. s. 24-,
c. 1. de ref. matr. nicht beobachtet. 2. Die Spendung der Sakra-
mente hat nach dem Rituale Paul V. zu erfolgen, und wer krafl
apostohscher Vollmacht im zweiten Grade dispensiren darf, soll nur
bei hochstehenden Personen davon Gebrauch machen. 3. Dignitäre
imd Kanoniker sollen die vom Rechte vorgeschriebene Bildung be-
sitzen. Im Fall der Verbannung, des Todes, der Festnahme der
Bischöfe sind die Sprengel kanonisch zu verwalten, eine Custodie
durch Laien zieht ipso facto den Bann nach sich. 4. Verbot ge-
mischter Ehen, kein Pfarrer darf ihnen assistiren, jedenfalls ist dem
katholischen Theil freie Ausübung der Religion und katholische
Erziehung der Kinder zu gewähren. 5. Verbot des Abschlusses
der Ehe der Katholiken vor dem Prediger oder protestantischen
Richter. Katholische Eltern dürfen ihr Kind dem Prediger nicht
zum Taufen bringen. 6. Wer in der Quadrages, oder an Frei-
tagen des Jahres Lacticinien geniest, hat ein Almosen daför zu
geben. 7. Zur Versöhnung des göttlichen Zornes soll an allen
Freitagen des Jahres das Fasten der Quadrages ohne Lacticinien ge-
halten werden. 8. Die Beobachtung der Instanzen bei Appellatio-
nen wird eingeschärft. 9. In Sachen der Censuren des Nuntius
Rinuccini ist eine Erklärung des heiligen Stuhles zu erbitten.
10. Jeder Pfarrer soll fleissig katechesiren. 11. Vorsicht gegen
den Jansenismus und neue und verdächtige Ansichten. Ohne Er-
laubniss des Bischofs sind solche nie schriftlich vorzutragen.
« MoToSn, Spicil. II, 209: Et ego de die cum haereticis tamquam
miles et ut tinus ex illis ambnlabam , et de nocte catholicis confessio-
nis et SUD tempore encharistiae saeramentom ministrabam.
Digitized by VjOOQ IC
542 Synode von Tuam 1660.
12. Uebermässiges Trinken und Zutrinken (zu irisch: Slantigh) ist
bei Geistlichen mit Deposition zu ahnden. 13. Verräther der Geist-
lichen an die Irrgläubigen werden gebannt. 14. Verbot der
Gotteslästerung und Magie mit Kreuzen, Bildern, Gebeten, Kräu-
tern. 15. Verbot der Tänze und der Musik beim Besuch von
Quellen und anderen heiligen Orte. 16. In diesen Zeiten der
Verwirrung gehen Laien mit Kreuzen, Stöcken, Schellen, Reliquien
umher und spenden wie Geistliche den Segen, was untersagt wird.
17. Verbot der Gelage bei Exequien. 18. Das Ueberhandnehmen
der Märkte an Sonntagen ist zu beschränken. 19. Die Candidaten
des Priesteramts haben schriftlichen und mündlichen Grebrauch
der irischen Sprache zu erlernen. 20. Abordnung von Missionaren
für die Iren in Amerika. 21. Ohne Testimonialen ist kein Kleriker
anzunehmen. 22. Ueber die Talente geeigneter Bischofscandidaten
ist an den Papst zu berichten. 23. Jeder Pfarrer besitze die hei-
lige Schrift, den römischen Katechismus und das Concil von Trient
mit den Erklärungen der Cardinäle. 24. Eine Kollekte ist zu ver-
anstalten zur Bestreitung der Druckkosten des Lebens der irischen
Heiligen von P. John Colgan. 25. Gefangene Priester sind aus-
zulösen. 26. Der Priester James Finachty von Elphin soll die Re-
liquien des im Kriege gefallenen Erzbischofs Queely von Tuam
zum Eoxrcismus angeblich gebrauchen. Darüber sind Erkundigungen
einzuholen. 27. Pflichtgemäss ist dem apostolischen Stuhl zu mel-
den, die Verfolgungen seien derart gross, dass keine Feder sie zu
schildern vermöge ^
Während der Herrschaft der Republik irrte der rechtmässige
Monarch Karl IL unstät in Frankreich, Deutschland und den Nie-
derlanden umher. Auch jetzt unterhielt derselbe Beziehungen zum
heiligen Stuhl, aber durch Männer, die in Rom kein Vertrauen
einflössen konnten. Im April 1653 meldete der irische Franzis-
kaner Poncius dem Sekretär der Propaganda, Msgr. Massari, der
König habe Lord Taaffe und Dr. Callaghan als Agenten nach Rom
gesandt. Dringend bittet er, der Papst möchte die beiden Männer
nicht empfangen. Denn Callaghan, von den Jansenisten mit Reise-
geld versehen, vertrete in Rom die Interessen dieser Sekte, auch
sei er in infamer Weise mit Schriften wider den Nuntius aufgetre-
ten, dem TaafiFe verdanke man den Verlust der grossen Schlacht
in Munster 2.
1 Benehan I, 500. — 2 p. h. 0. London. Roman Transcr. Archiv.
Propag. Anglia et Scotia IV, 297. p. 188. Parigi 4 April 1663. Di
Digitized by VjOOQ IC
P. Talbot, S. J., bei Karl II. in Köln 1664. 543
Zeitweilig trug Karl IL sich in Köln mit dem Plan des Ueber-
tritts zur katholischen Kirche unter dem Einfluss des berühmten
irischen Jesuiten Peter Talbot. Geboren 1620 zu Malahide^^^in der
Grafechaft Dublin als Sohn des Sir William Talbot, empfing der
äusserst talentvolle Peter Talbot eine sorgfältige Erziehung und
gab, zum Jüngling herangewachsen, den Wunsch zu erkennen, in
die Gesellschaft Jesu einzutreten. Nach Portugal gesandt, erhielt
er Aufoahme in den Orden, vollendete dort seine philosophischen
und theologischen Studien und ging dann zu weiterer Ausbildung
nach Rom, wo er die Priesterweihe empfing, um dann in Portu-
gal, und weiter in Antwerpen als Lehrer der Theologie seine Thätig-
keit zu entfalten ^. Als Karl 11. nach Abschluss des Friedens
zwischen Frankreich und dem Protector Crom well 1654 Paris ver-
liess und die Rhein- und Niederlande zum Aufenthalt wählte, be-
gegnen wir P. Talbot am könighchen Hoflager in Köln. Von hier
suchte Karl 11. das Interesse der deutschen Fürsten für seine Rück-
kehr auf den Thron der Väter zu wecken, was ihm auch insofern
gelang, als sowohl der Curfurst von Brandenburg^, wie der Erz-
bischof Max Heinrich von Köln , dem König Förderung seiner An-
gelegenheit zusagten^. Zwei bedeutende religiöse Fragen nahmen
Talbots Thätigkeit zu Köln in Anspruch, die Conversion des Königs
und seines jüngeren Bruders des Herzogs Henry von Gloucester.
Königin Witwe Henrietta Maria hatte den letztem in das GoUeg
der Jesuiten zu Pontoise zur Erziehung gebracht und dem König
zu erkennen gegeben, der Uebertritt des Herzogs zur katholischen
Kirche werde ihm zum Nutzen gereichen. In den Briefen an seine Mutter
aus Köln bekämpfte der König diese Auffassung, ausserdem sandte
er den Grafen Ormond nach Paris mit dem Befehl, den Herzog
von der Annahme des Katholicismus zurückzuhalten*. Die Weige-
rung der Königin Witwe, dem Wunsch des Königs zu willfahren
und ihre Bemerkung , die höchsten Pflichten, die alle übrigen Rück-
sichten und Folgen überragten, müsste sie erfüllen, reizten den
Unmuth des Königs und Sir Edward Hyde, nachmaliger Lord-
Fra Giovanni Ponzio. Dne tali (Lord Taaffe e Dr. Callaghan) che erano
tutto affatto contrarü al suo (del Papa) Nunzio et agli migliori Gatholici
d'Ibemia, et delli quali l'ono ha scritto cosi infam^mente contro il
detto Nuncio.
1 Benehan I, 202. Brady , Episc. Succ. I, 886, — 2 Clarendon
State Papers II, 152. — » Clarendon, St. Pap. H, 163. — * Facsimiles
von Briefen Karl 11. aus Köln an Graf Ormond 1654—1665 bei 6rt7-
hert, Facsim. IV pl. LXVn— LXVIIL
Digitized by VjOOQ IC
544 Schreiben Talbots an den Ordensgeneral Nickel aus Köln 1654.
kanzler Clarendon , meldet aus Köln : ,Nie sah ich den König in
solcher Verwirrung und Verlegenheil als in der Angelegenheit des
Herzog! von Gloucester, mit sonst ungewohnter Heftigkeit will er
dieses Unglück abwenden* '. P. Talbot dagegen drückte in einer
Unterredung mit dem Nuntius in Köln seine Ueberzeugung aus,
die Gonversion Gloucesters werde die Interessen des Monarchen in
England nicht schädigen, wenngleich er aus dem Munde des Königs
selbst erfahren, der Herzog denke, wie aus seinen Briefen erhelle,
gar nicht an Gonversion 2.
Genaue Nachricht ober die Stellung Karl II. zur katholischen
Kirche bietet uns ein vertrauliches Schreiben des P. Talbot S. J.
an den Ordensgeneral Nickel aus Köln 17. November 1654. ,Im
besondem Auftrag des Königs von England' meldet er, die Iren
hätten den König mündlich und schriftlich ersucht, er möge dem
Papst seine Zuneigung für die Katholiken bekunden. Hierdurch
bewogen, werde der heilige Stuhl der bedrängten Religion Irlands
zu Hilfe kommen. In Folge dessen wolle der König nun durch
den Jesuitengeneral auf den Papst einzuwirken suchen. Jener möge
daher dem Papst eröffnen, der König werde, zur Regierung ge-
langt, volle Freiheit des Bekenntnisses seinen katholischen Unter-
thanen nicht bloss in Irland, sondern auch in England und Schott-
land gewähren, wenn der Papst die erforderhchen Summen zur
üeberführung der irischen Soldaten mit dem König in sem Land
vorstrecke. Mit der Leitung der Verhandlungen möge man ,den
Nuntius hier in Köln* beauftragen. Als Talbot den König auf die
Annahme des Covenant hingewiesen, habe der Monarch bemerkt,
dieser Act habe ihm und den Protestanten nicht minder als
den Katholiken geschadet, er habe ihn aber, weil durch Gewalt
erzwungen, für nichtig erklärt. Wenn der Papst und die katho-
lischen Fürsten die für die Ueberfahrt des irischen katholischen
Heeres erforderlichen Mittel verweigern, dann ist der König ge-
zwungen , sich auf die Presbyterianer zu stützen. Den Monarchen
nehme es Wunder, dass man dem irischen Gistercienserabt Grilly,
,einem Manne von ärgerlichem Lebenswandel (das sind die Worte
des Königs)' in Rom Glauben schenke. In London treibe derselbe
sich in den Schenken herum, grösseres Aergemiss habe in England
Niemand' erregt. ,Ich selbst darf vom König aussagen, dass er
nicht nur den Kathohken, sondern auch der katholischen Religion
1 Clarendon, St. Pap. U, 424—426. — 2 Clarendon, St. Pap.
II, 437.
Digitized by VjOOQ IC
P. Talbot convertirt Karl II. in Köln 1654. 545
sehr zugeneigt. Einsichtsvolle Katholiken glauben, er werde der Kirche
Gottes zur Zier und zum Nutzen gereichen. Den letzteren werden
wir bald erreichen, wenn der König mit Hilfe des Papstes das
Heer der katholischen Iren nach England führt' ^
Um die Sache des Königs zu fördern, hatte P. Talbot gewisse
Vorschläge dem OrdensgeneraJ Nickel unterbreitet, welche dieser aber
mit dem Bemerken ablehnte , sie würden der Gesellschaft Jesu im
vereinigten Königreich schwere Gefahren bereiten, der König möge
mit dem Papst und Nuntius direct unterhandeln 2. Offenbar be-
zogen sich diese Verhandlimgen auf die Conversion Karl II. Es
wird allgemein angenommen, dass P. Talbot den König 1654 zu
Köln in die katholische Kirche aufgenommen habe^. Wiederholte
Besprechungen über Religionsfragen hatten dieses glückliche Ergeb-
niss zur Folge, welches der König aber vorläufig in Anbetracht der
politischen Lage des Reiches zu verheimlichen wünschte. Auf den
Thron erhoben, ermangelte der ebenso ausschweifende , wie unbe-
ständige Monarch des sittlichen Muthes zu öffentlicher Wahr-
haltung dieses Schrittes, erst im Angesicht des Todes siegte in ihm
die bessere Ueberzeugung , welcher der Benediktiner Huddieston
durch Aussöhnung des Königs mit der Kirche 1685 entg^enkam.
Bald nach der Conversion ging P. Talbot im Auftrag des Königs
nach Madrid , um das glückliche Ereigniss mitzutheilen und Hilfe für
seine Zurückführung auf den Thron nachzusuchen. Die protestantischen
Räthe, namentlich Sir Edward Hyde, über die Geheimhaltung des
Zweckes der Reise erbittert, benützten diese Gelegenheit, um im
Herzen des Monarchen Misstrauen gegen Talbot zu wecken, worin
der König noch mehr bestärkt wurde, als Talbot im April 1659
nach der Unterwerfung der Söhne Cromwells im Auftrag der spa-
nischen Minister zu Brüssel ohne sein Vorwissen sich nach London
begab, um hier die Anhänger Karl 11. und die spanischen Parteige-
nossen zur Bekämpfung der Republik und Wiederherstellung des
Königthums zu vereinigen. Mit Eifer und Erfolg bekämpfte P. Tal-
bot diesen Irrthum in Briefen, welche er dem Franziskaner Walsh,
dem nachmaligen Verfasser der Remonstranz, an Ormond nach
Brüssel mitgab^. In das Vertrauen des Königs und Ormonds wie-
der aufgenommen, ging er 1659 nach Madrid, und erreichte hier
die Zusage spanischer Hilfe ,unter ehrbaren und sicheren Be-
1 Benehan I, 444. Historical üianuscr. Ck)mmiss. X Rep. App. V,
Ö37. — 2 Clarendon, St. Pap. n, 487. — s Benehan I, 204. — * Bene-
han I, 206.
JMletheim, Kfttb. Kircb« in Iriftttd. II. 35
Digitized by VjOOQ IC
546 P. Talbot verlässt die Gesellschaft Jesu.
dingungen ^ Als solche bezeichnete er in einem Brief an Ormond
aus Bordeaux 20. Mai 1660 ,den Wunsch beider Kronen, die irische
Nation möchte ihr Land wiedererhalten, weil diese Massnahme der
Sicherheit des Königs diene, der Ehre der katholischen Kronen ge-
zieme und von der ganzen Christenheit erhofft werde' ^. Auch für
Ormond war P. Talbot in Spanien thätig, indem er die dem ein-
fiussreichen Staatsmann in Aussicht gestellte, aber nie bezahlte
Pension flüssig machte und ihm von Burgos in einem Wechsel die
Summe von 3800 £ sandte 2.
Während des Aufenthalts in London trat P. Talbot aus der
Gesellschaft Jesu unter Umständen, die er selbst nur andeutet.
Der Provinzial P. Barton händigte ihm ein Schreiben des Ordens-
generals ein, England ohne Verzug zu verlassen, dabei war ihm
die Wahl gelassen, sich in irgend einer anderen Provinz einen
Lehrstuhl der Theologie zu wählen. Einen näheren Grund für
diese auffallende Behandlung hat. Talbot nicht angegeben. Weil
indess die Abberufung in die nämliche Zeit fällt, in welcher Sir
Edward Hyde gegen Talbot auf den König einwirkte und da Walsh
die Massregel den Bemühungen einer hochstehenden Person zu-
schreibt, so dürfte es keinem Zweifel unterliegen, dass der König
oder Ormond und Hyde den Befehl su erwirken wussten. Talbot
wurde von der Nachricht um so tiefer erschüttert, mit je innigerer
Liebe er seinem Orden zugethan war. Doch bald fasste er sich.
Von dem Bewusstsein durchdrungen, v^e er selbst hervorhebt, es
werde ihm eine ähnliche Gelegenheit, für Gott, Religion, Vaterland
und König zu wirken, wie sie während der nächsten Monate seines
Aufenthaltes in England sich darbot, sich ihm nie mehr eröffoen,
trat er aus der Gesellschaft Jesu aus. Auffallenderweise war sein
Berather in dieser wichtigen Angelegenheit der Franziskaner Walsh,
der ihn ermunterte, den Orden zu verlassen und ihm mittheilte, er
sei befugt, ihm Dispense über die einfachen Gelübde zu ertheilen^.
Wenn König Karl IL wirklich in Köln zur katholischen
Kirche übergetreten , dann hat er , auf den Thron erhoben, seinen
Glaubensgenossen eine Behandlung zukommen lassen, die an der
Aufrichtigkeit seines Schrittes schwere Zweifel zu erregen geeignet ist.
i Moran, Spicil. II, 184. — » Benehan I, 206. — 8 Benehan I, 207.
Digitized by VjOOQ IC
Karl II. als König von England 1660. 547
Drittes Bnch.
Die Zeiten Karl ü. und Jakob IL (1660-1690).
Siebenzehntes Kapitel.
Die katholische Kirche in Irland von 1660 — 1670.
Nach der kurzen Regierung des Richard Crom well, welcher
seinem Vater Oliver am 12. August 1658 im Protectorate des
Reiches gefolgt war, bestieg Karl II. am 29. Mai 1660 den Thron
seiner Ahnen. Die Iren nährten die Hoffnung, die Wiederherstellung
des monarchischen Regiments, für welches sie unter dem neuen
König, wie unter seinem Vater grenzenlose Leiden erduldet , werde
ihnen auf rehgiösem und politischem Gebiet Erleichterung bringen.
Sie wurden indess bald entsetzlich enttäuscht, indem der König in
erster Linie seine erbittertsten Feinde mit ausgesuchten Gunstbe-
zeigungen überhäufte. So ernannte er im September 1660 den
Präsidenten Broghill von Munster zum Grafen von Orrery und Sir
Charles Coote von Connaught zum Grafen von Mountrath, obwohl
jener den König verlassen und sich eng an Crom well angeschlossen,
und Coote mit der Grausamkeit eines Barbaren die Iren behandelt
hattet
Karl II. offienbarte alsbald seine ganze Charakterlosigkeit, in-
dem er den Feinden des irischen Volkes, die massenhaft nach
London strömten, um der irischen Pohtik dauernde Richtung zu
verleihen , williges Gehör schenkte 2. Mit Recht fürchteten die
irischen Ansiedler und Abenteurer, welche unter Cromwell mit
den Ländereien der Katholiken bedacht worden , für die fernere
Sicherung ihres Besitzthums. Um den neuen Monarchen günstig
für ihre Interessen zu stimmen, sandten sie Agenten an den Hof
mit dem Auftrag, die irischen Katholiken als Rebellen und Feinde
i (yRaurke, The Battle of the Faith 426. — 2 Moran, Suffe-
rings 487.
35 ♦
Digitized by VjOOQ IC
548 Das irische Siedelangsgesetz (Act of Settlement).
der königlichen Sache darzustellen ^ Dem König liess man eine
Ergebenheils -Adresse nebst 20,000 £, seinen zwei Brüdern, dem
Herzog von York 4000 £ und dem Herzog von Gloucester
2000 £ überreichen 2. In Irland selbst gelangten die gegen die
Katholiken erlassenen Strafgesetze zur vollen Ausführung. ,Den
Katholiken war nicht gestattet, in Geschäften von einer Provinz
zur anderen zu reisen; viele wurden eingekerkert, ihre Briefe auf-
gefangen, der Gentry verboten in Versammlungen zu b^:^then und
damit die Grelegenheit benommen, ihre Klagen vorzubringen. Denn
bald nach seiner Ankunft in London wurde der Monarch zum Er-
lass einer Proclamation gezwungen, in welcher er Ergreifung und
Bestrafung aller irischen Rebellen, dagegen Beschützimg der Aben-
teurer und Soldaten, welche die Häuser und Aecker der ersteren be-
sassen, so lange befahl, bis sie gesetzlich ausgewiesen würden oder
der König mit dem Parlament andere Massnahmen ergreifen
würde' ^.
Die hier als vorläufig bezeichneten Einrichtungen erlangten
dauernde Geltung durch die beiden weittragenden Gesetze vom
30. November 1660, aus welchen das unter dem Namen Siede-
lungsacte (Act of Settlement) bekannte Gesetz hervorgegangen ist.
Die Leetüre dieses Actenstückes kann nur tiefen Unwillen erregen.
Froude nennt die einleitenden Worte ,ein Wunder von Aufrichtig-
keit**. Als die Acte Gesetz wurde, bekleidete Ormond das Amt
eines Vicekönigs, der nämliche Mann, welchen Crom well nieder-
geworfen und durch dessen Sturz er die Möglichkeit gewonnen,
die Iren ihres Besitzthums zu berauben. Obwohl das neue Gesetz
die ungeheuren Confiskationen Cromwells bestätigte, gab Ormond
demselben freudig seine Zustimmung. In den einleitenden Worten
der Siedelungsacte gedenkt der Gesetzgeber Cromwells als eines
wahren Auswurfs der Menschheit, trägt aber kein Bedenken , dessen
Anhänger im Besitz jener Güter zu bestätigen , welche sie den
königstreuen Iren geraubt hatten. Die Hauptbestimmungen der
Siedelungsacte lauten: 1. Die irischen Ansiedler, welche vor dem
7. Mai 1659 Ländereien in Irland erhalten, bleiben im Besitz der-
selben. 2. Das Nämliche gilt von den Soldaten, die statt des Sol-
des Aecker, soweit sie nicht Kirchenland waren, empfangen hatten.
3. Protestanten, deren Ländereien an Abenteurer oder Soldaten ge-
1 (yBourke 428. — 2 CarU, Life of Ormonde II, 204. — 3 Leland
VI, 860. Moran, Sufferings 438. — * Froude, The English in Ireland
I, 148.
Digitized by VjOOQ IC
Das Siedelongsgesetz schädigt die Katholiken. 549
geben werden sollten, mit Ausnahme derjenigen, welche vor dem
Waffenstillstand von 1649 Rebellen gewesen, werden ohne Verzug
in ihren Besitz eingeführt und die ausgewiesenen Besitzer sollen
Entschädigung erlangen. 4. ^Unschuldige PapistenS welche man
zwangsweise in Connaught angesiedelt hatte, sollen am 2. Mai
1661 ihr altes Besitzthum wiedererlangen, dag^en das in Con-
naught empfangene Land abtreten. Zur Verstärkung des protestan-
tischen Elements in Städten mit corporativen Rechten bestimmte
das Gesetz, unschuldige Papisten dürften nicht innerhalb des Stadt-
bezirks, sondern nur in der Nähe ausserhalb der Thore Entschä-
digung empfangen. Da diese Städte den grössten Theil der Parla-
mentsmitglieder zu wählen hatten, so war fortan das Uebergewicht
der protestantischen Bevölkerung in der Gesetzgebung gesichert.
Weit nachtheiliger für die Katholiken erwiesen sich andere Ein-
schränkungen. In die Klasse ,unschuldiger Papisten^ wurde Nie-
mand einbezogen, der vor dem ersten Waffenstillstand vom 16. Sep-
tember 1643 in irgend einer Weise zu den Aufständigen gehört,
oder aber vor dem Ormond-Frieden vom 16. Januar 1649 zu dem
Nuntius Rinuccini gehalten. Hatte Jemand zwar ursprünglich an
der Erhebung sich betheihgt , nachher aber königUchen Dienst
wieder angenommen und treu darin verharrt, so wurde ihm nicht
die Wiedererlangung seines Eigenthums, sondern nur der Besitz der
von der Republik in Connaught empfangenen Güter zugesichert.
Wer endlich dem König im Auslande gedient hatte, ohne Land in
Connaught empfangen zu haben, durfte in sein ursprüngliches
Eigen thmn nach vorheriger Schadloshaltung eintreten ^
Nunmehr kam alles darauf an, dass die einzelnen vom Gesetz
berufenen Persönlichkeiten den Beweis für ihre Ansprüche er-
brachten. Verschiedene irische Deputationen erschienen zu diesem
Zwecke in London. Die katholischen Iren waren arm und stützten
sich einfach auf ihr gutes Recht, während die Protestanten, wie
bemerkt, ihren Abgeordneten 30,000 £ zur Vertheilung mitgaben
imd andere namhafte Summen direct an die obersten Hofbeamten
absandten. Selbstverständlich fielen die Entscheidungen nach dem
Wunsch der Protestanten aus. ,Die Iren*, bemerkt der Protestant
Leland, ,hatten weder Geld noch Freunde, die englische Nation
betrachtete sie mit Abscheu. Der Rath, vor dem sie arschei-
nen sollten, besass keine Kenntniss von den Einzelpersonen, die
Gnade verdienten, er war geneigt, alle mit dem Brandmal der
1 (yiUmrke 484. 435.
Digitized by VjOOQ IC
550 Das irische Parlament genehmigt das Siedelungsgesetz 1662.
Schuld an Todtschlag und Aufstand zu versehen' ^ An der Spitze
der Commission hatte- Karl IL den bereits genannten Lord Orrery
(Broghill) berufen. Der nämliche Mann, welcher katholische Priester
in Irland mit Vorliebe zum Tode verurtheilt, den Katholiken mit
ausgesuchter Grausamkeit Pardon versagt hatte, der 1652 nach der
Besiegung des Viscount Muskerry in Munster dem Präsidenten des
Unterhauses meldete: ,Drei Meilen weit haben wir eine leidlich
gute Execution veranstaltet, blutig war sie in der That, denn Alle
Hess ich tödtenS der endlich 11. April 1657 im Whitehall- Palast
zu London Gromwell die Krone anbot, hatte sich jetzt in einen
königstreuen Diener verwandelt und sollte die Rechte der Iren
prüfen 2. Als Sir Nikolaus Plunket die Ansprüche seiner Lands-
leute darlegte, erlaubte Broghill sich, darauf hinzuweisen, dass Plun-
ket Hilfe beim Herzog von Lothringen nachgesucht, und den Zweifel
zu äussern, ob Männer von solchen Gesinnungen dem König die
Treue bewahren würden. Die Gommission nahm die Vorschläge
Broghills an, worauf der ungerechte Monarch den Bittstellern er-
öffnete, ihre Leiden seien verdient, ihre Ländereien würden ihnen
nicht zurückgegeben, ja er wundere sich über die Kühnheit, mit
welcher sie schuldbeladen vor ihm zu erscheinen gewagt.
Die Erhebung der königlichen Declaration über die irische Be-
siedelung zum Gesetze blieb dem irischen Parlament vorbehalten, wel-
ches unter dem Einfluss der von Hass gegen den Katholicismus erfüllten
Oberrichter Graf Orrery (Broghill) und Graf Mountrath (Sir Coote)
gebildet, am 8. Mai 1661 in Dublin seine Sitzungen eröffnete.
Welche tiefgehenden Veränderungen im Leben der irischen Nation
vor sich gegangen, beweist die eine Thatsache, dass im Unterhause
nur ein einziges katholisches Mitglied sass. Die Versammlung,
welche lediglich den Charakter einer Vertretung der durch Grom-
well eingeführten protestantischen Golonisten besass, genehmigte die
königliche Declaration als Grund- und Bodengesetz und bestätigte
damit die Feinde der Katholiken in ihren anmasslichen Rechten.
Im Oberhause erhob der Graf von Kildare nebst einigen Gesinnungs-
genossen Einwände gegen das Gesetz, während die Mehrheit der
Peers mit dem Bemerken zum Schweigen gebracht wurde, man
1 Leland VI, 386. Les Irlandois n'avaient ni argent, ni amis.
La nation Angloise les regarda avec horreur. Moran, Sufferings 441. —
2 Moran, Sufferings 441. Von Coote bemerkt Killen II, 131: Never,
perhaps, was a disregard even for ontward consistency more glaringly
exhibited than at the period of the Restoration.
Digitized by VjOOQ IC
Kritik des Siedelongsgesetzes. 551
habe sie 1641 ausserhalb des Gesetzes gestellt und dieser Act be-
stehe noch zu Recht. Mit Unterstützung der Lords - Oberrichter
und der protestantischen Bischöfe erzielte der Vicekönig Graf Or-
mond eine der Regierung günstige Abstimmung, womit praktisch
jeder weiteren Untersuchung über die Besitztitel confiscirter Län-
dereien vorgebeugt war.
Das war das berühmte Siedelungsgetz , welches dem irischen
Staatskörper Wunden schlug, die noch heute bluten. ,Insofem die
ActeS schreibt Cardinal Moran, ,auf einem Beschluss des Parla-
ments beruht, besitzt sie nicht einmal den Schein einer Gerechtig-
keit, eines Gesetzes, oder der Billigkeit. Es war genau das näm-
liche Verfahren , als wenn man einer Partei von Banditen die
Frage zur Berathung vorgelegt, ob die gemachte Beute den aus-
geplünderten Schlachtopfern zurückgestellt werden solle, oder nicht' ^
, Sieben Millionen und achthunderttausend AcresS bemerkte Lord Cläre
im Jahre 1800 in seiner berühmten Parlamentsrede über die Union,
^wurden auf Grund dieses Gesetzes einer buntscheckigen Rotte eng-
lischer Abenteurer aus dem Civil- und Mihtär-Stande, unter gänzlicher
Ausschliessung der alten Bewohner der Insel zugewiesen. Viele von
den letzleren verloren ihr väterliches Erbtheil sowohl in Folge des
von der Commission zur Prüfung der Ansprüche ihnen auferlegten
Beweises ihrer Unschuld, wie auch wegen Mangels an Fonds zur
Schadloshaltung der englischen Abenteurer' ^, Um so tiefer musste
die altirische Bevölkerung die Ungerechtigkeit dieses Grsetzes
empfinden, als der nämliche König Karl 11. der protestantischen
Staatskirche ihre sämmtlichen Privilegien bestätigte und ihr zu den
300,000 Acres, welche sie vor 1641 besass, noch weitere 20,000
Acres aus den eingezogenen Gütern irischer Kathohken zukommen
liess^. Während die irischen Katholiken das Besiedelungsgesetz
mit dem Namen des ,schwarzen Gesetzes' belegten, galt dasselbe
den irischen Protestanten als Magna charta ihres Besitzstandes.
Die von dem Besiedelungsgesetz begünstigten Personen zer-
fallen in drei getrennte Klassen , die aber den Hass gegen das
Königthum mit einander gemein haben. In die erste Klasse sind
einbegriffen jene Abenteurer, die als Kaufleute und Bürger von
London Karl I. 1 643 bedeutende Summen zur Unterwerfung Irlands
vorgestreckt, dann aber in einer grossen Versammlung in der Halle
der Gewürzkrämer genehmigt hatten, dass das lange Parlament
diese Gelder zur Bekriegung des Königs verwende. Obwohl ohne
1 Moran, Sufferings 443. — 2 Moran, 1. c. 439. — » Moran, 1. c. 443.
Digitized by VjOOQ IC
552 Die Feinde von Thron und Altar durch Karl II. belohnt.
das geringste Anrecht auf die eingezogenen Güter irischer Katho-
liken, wurden diese Abenteurer im Besitz dieser Güter deifinoch ge-
halten. Gromwells Soldaten bildeten die zweite Klasse, Bereits
1652 hatte man diesen geschworenen Königsfeinden zwölf irische
Grafschaften zugewiesen. Den nämlichen Männern, die 1649
Whitehall mit dem Blute des Monarchen beüeckt und wie Hyä-
nen in Irland gehaust, bestätigte man jetzt zur Belohnung den Be-
sitz der den katholischen Iren genommenen Güter. In der dritten
Klasse befanden sich die Offiziere, welche dem König vor dem
13. Juni 1649 gedient, aber keinen Sold empfangen hatten ^ Neun-
undvierzig empfingen eingezogene Güter in den vom Shannon durch-
strömten Grafschaften, ausserdem Häuser und Privilegien in Städten.
Grerade diese Offiziere waren es, die den Untergang der königlichen
Sache herbeigeführt, während einige sogar offen der Fahne untreu
geworden. Man ging sogar so weit, jene Offiziere mit Grund und
Boden zu bedenken, welche die irischen Städte und Festimgen an
Cromwell ausgeliefert hatten 2. Mit einem Worte : Die Feinde von
Thron und Altar wurden durch Karl II. in Irland zur herrschen-
den Klasse erhoben, ,die Katholiken dagegenS wie Lynch treffend
hervorhebt, ,obwohl keines Verbrechens gegen die Krone überführt,
wurden dennoch auf Drängen des englischen Parlaments vom König
als Rebellen erklärt und in bis dahin unbekannter Weise zum Ver-
lust ihres Eigenthums verurtheilt' ä.
Die Siedlungsacte war leichter erlassen, als zur Ausführung
gebracht. Das Gericht zur Prüfung der Ansprüche der katholischen
Iren (Court of Claims) erhielt zwar Anweisung , während eines
vollen Jahres zu tagen, thatsächlich aber währten seine Sitzungen
nur vom Februar bis August 1663. Zur Hälfte erklärte das Ge-
richt die vorstellig gewordenen Katholiken als unschuldig, obwohl
auch ihnen durch Bestechungen und falsche Zeugen die grössten
Schwierigkeiten bereitet wurden. Falsche Zeugnisse wagten sich
mit solcher Schamlosigkeit hervor, dass Sir William Petty sich
rühmte, er habe zur Austreibung des Herzogs von Ormond aus
gewissen Grundstücken Zeugen gewonnen, welche durch ein Brett
von drei Zoll Breite geschworen hätten. Von viertausend Anträgen
auf Unschulds-Erklärung hatte der Gerichtshof etwa siebenhundert
erledigt, da erfolgte Schluss der Sitzungen im August 1663. Die
nach Connaught Verpflanzten erlangten kein Gehör, und gerade
1 Moran, Suffermgs 444—445. — 2 (yEourke 44ö. — 3 Lynch,
Cambr. evers. III^ 185.
Digitized by VjOOQ IC
Erläuteningsgesetz zur Siedelungsacte 1665. 553
diese armen Colonisten waren Katholiken und Altiren ^ Um die
Verwickelungen, welche die Ausführung der Siedlungsacte mit sich
führte, kurzer Hand zu erledigen, entschloss sich die Regierung
zum Erlass des Erläuterungs-Gesetzes von 1665, nach welchem die
angesiedelten Soldaten und Abenteurer ein Drittel ihrer Ländereien
abtreten, die Iren aber den im September 1663 von ihnen besesse-
nen Boden auch femer behalten sollten. Nur zwanzig katholische
Famihen wurden aus Gnade in den vollständigen Genuss ihrer
Güter eingesetzt. ,An dreitausend ehemalige Besitzer sollen da-
mals aus den Erbgütern ihrer Vorfahren verdrängt worden sein,
und während 1641 zwei Drittel des gesammten Bodens sich in den
Händen der katholischen Iren befanden, waren nach der Siedlungs-
acte zwei Drittel des gesammten Bodens im Besitz der englischen
Protestanten* 2. Nachdem nur wenigen Benachtheiligten Ersatz ge-
leistet worden, ist die Frage erlaubt, was denn mit jenen Offizieren
geschah, welche dem König in die Verbannung gefolgt, oder mit
jenen Tausenden von Katholiken, welche ihre Ansprüche auf Un-
schuldserklärung beim Gericht eingereicht ? ,Diesen Klassen hat man
die in der Siedlungsacte niedergelegten Versprechungen gebrochen.
Die unschuldigen Bittsteller wurden nicht allein ihrer Rechte, son-
dern auch jeder Hoffnung auf einstmalige Wiedererlangung dersel-
ben beraubt. Ihres Gleichen dürfte diese Massnahme entsetzlicher
Unterdrückung in der Weltgeschichte kaum finden. Uniäugbar ist
ihre Ungerechtigkeit, einzig und allein die erdrückende Nothwendig-
keit der Rücksichtnahme auf die Befürchtungen und die Eifer-
sucht der Cromwell- Ansiedler, sowie der Zwang zur Befestigung
des protestantischen Uebergewichts in Irland können ihr als Ent-
schuldigung dienen* 2.
Die schreienden Ungerechtigkeiten, welche Karl II. an den
katholischen Iren auf politischem und volkswirthschaftlichem Ge-
biet sich erlaubte, liessen eine echte Duldung in Sachen der Rehgion
von ihm nicht erwarten. Der Brief eines unbekannten Geistlichen
aus London vom 7. September 1660 gibt sehr genaue Mitthei-
lungen über die Lage der irischen Kirche. Die von der Cromwell-
partei nach London gesandten Commissäre haben dem Parlament
eine Bittschrift von solcher Ungerechtigkeit und Bosheit überreicht,
als wenn der Teufel selbst sie geschmiedet, und zwar zu dem
Zwecke, damit die Besitzungen der Katholiken den Usurpatoren
durch Patentbriefe wieder bestätigt werden möchten. Cromwells
i (TBourke 443. — 2 Hassenkatnp 92. — 8 (yBourke 446.
Digitized by VjOOQ IC
554 Ludwig XIV. empfiehlt Karl IL die irischen Katholiken 1660.
grausame Strafgesetze werden mit noch grösserer Grausamkeit denn
zuvor ausgeführt. Alle Briefe der irischen Katholiken nach und
von London lässt man in Dublin eröffnen. Wahrhaftig, nach Wie-
derherstellung des Königthums erscheint die Lage der Iren kläg-
licher denn unter den Königsmördern. Dem Monarch sind die Hände
derart gebunden, dass es um uns geschehen ist, wenn der Papst
und die katholischen Fürsten sich für uns nicht rührend
In der That liess Alexander VII. die Sache der katholischen
Iren durch den Pariser Nuntius bei Ludwig XIV. empfehlen, wel-
cher durch Schreiben vom 7. September 1660 Karl II. die Leiden
Irlands in lebhafter Sprache schilderte und um Abstellung derselben
bat. Mit Recht betonte der König die Thatsache, dass die katho-
lischen Iren in den trübsten Zeiten ihm und seinem Vater unver-
brüchliche Treue gehalten und zu ihrer Unterstützung alles aufge-,
boten. Zu Gunsten der Iren seine Fürsprache einzulegen, gebiete
ihm seine Betheiligung an dem Zustandekommen des letzten Frie-
dens mit Ormond, nach welchem sie auch nicht im mindesten es
an Treue fehlen Hessen. Uöbrigens verlange der König für Irland
keine höhere Vergünstigung, als er selbst den französischen Pro-
testanten täglich gewähre ^.
Beim Ausgang der Regierung Oliver Cromwells befand sich in
Irland von 28 Bischöfen nur ein einziger Oberhirt, der Bischof
Swiney von Kilmore 3, von welchem die im Monat März 1662 der
Propaganda durch einen irischen unbeschuhten Karmeliten vorge-
legte ausgezeichnete Relation kurz meldet, dass er ,bis zum heu-
tigen Tage in Wäldern verborgen sich aufhält und wegen hohen
Alters zur Ausübung bischöflicher Functionen unfähig ist'*. Alle
1 Moran, Spicil. 11, 195. Catholicorum Hibemiae Status nunc sub
rege in integrum restituto deplorabilior est quam antea fuerat sub usur-
patoribus et regicidis. — 2 Archiv. Propag. Scritture riferite nei con-
gressi d^Irlanda 1625—1668. Copia d'una lettera del Re Cristianiss.
al K^ della Gran Bretagna. Pärigi 7 Sett. 1660: In questo ne doman-
diamo cosa alcnna, se non quello che Voi potete sapere, noi patimo (1) gior-
nalmente rispetto aUi nostri sudditti della religione pretesa riformat^ —
3 Brady, Ep. Succ. I, 288. — * Moran, Spicil. 11, 204. Temporibus
Cromwelli tjranni omnes Episcopi expulsi fuere praeter unicom 111. D.
Episc. Kilmorensem, qui usque in hodiemum diem in sylvis latitat.
Vgl. Histor. Manuscr. Commission. 1885. pag. 376. a. 1654—1659: Dis-
persiones Episcoporum Hiberniae per Europam. Sieben befanden sich
in Frankreich , je einer in Spanien , Irl.ind , Deutschland , England
und Born.
Digitized by VjOOQ IC
Provincialynode von Armagh 1660. 555
übrigen hatte die Regierung in die Verbannung geschickt. Der
erste Prälat, welcher den heimischen Boden wieder betrat, war der
Primas und Erzbischof von Arniagh, Edmund O'Reilly, der im
October 1659 landete. Zur Hebung der Disciplin und Stärkung
des Glaubens berief er eine Provincialsynode, welche am 8. October
1660 zu Clunihil in der Pfarrei Killey zusammentrat. An der Ver-
sammlung nahmen Theil ausser dem Primas Edmund O'Reilly, dem
Bischof von Meath und dem Procurator des Bischofs von Kilmore
die Generalvicare und apostolischen Verwalter der übrigen Sprengel,
ausserdem die Aebte der Cistercienser, Prioren der regulirten Chor-
herrn, ,der Prior der Guldäer der Domkirche von ArmaghS der
Procurator der Franziscaner mit vielen anderen Theologen aus dem
Stande der Weltgeisthchen. Im Eingang der Verhandlungen er-
klärt die Versammlung, sie bezwecke nichts anderes, als die Ver-
herrhchung Gottes, die Erhöhung der heiligen Kirche, das Heil
der Seelen, sowie die Ruhe von König und Reich, und wolle dem
König und Gott geben, was ihnen gebühre. Darauf gelangten fol-
gende Beschlüsse zur Annahme: 1. An Sonn- und Festtagen
sollen alle Pfarrer unter Strafe von fünf Shillings, die für gute
Zwecke zu verwenden sind, Predigt und Katechese halten. 2. Wer
des Jansenismus, oder einer anderen vom heiligen Stuhl verworfe-
nen Häresie verdächtig, wird von allen Würden und von der ge-
ringsten Pfründe ausgeschlossen. Der heilige Stuhl ist zu er-
suchen, ohne Empfehlung des Primas und des Ordinarius solche
Stellen nicht mehr zu vergeben. 3. Es wird verboten, ohne Er-
laubniss des Bischofs mit Kreuzen, Stäben, Schellen, dem Patrick-
stab, Brigidaschleier und Columbaevangelium umherzugehen, und
dabei abergläubische Gebete (vulgo Orrha) und Hauchungen anzu-
wenden. Bei der Segnung des Wassers ist lediglich der Gebrauch
des römischen Missales gestattet. 4. Einige Welt- und Ordensgeist-
liche in der Provinz Dublin celebriren an Sonn- und Festlagen dreimal,
an Wochentagen zweimal. Damit dieser Uebelstand nicht in unsere
Provinz dringe, erlauben wir ausschliesslich den Seelsorgern im
Nothfalle an Sonntagen, aber nie in der Woche zu biniren. 5. Wer
unter dem Vorwand der Abhaltung einer Mission umherzieht ohne
bischöfliche Erlaubniss, wird bestraft. 6. Niemand soll auf Grund
eines Indultes, ohne dass es zuvor durch den Bischof aner-
kannt und beglaubigt wäre, in Ehehindemissen dispensiren. Unter
Strafe der Suspension darf kein Pfarrer solche Dispensen von
Ordensleulen , die Gesellschaft Jesu einbegriffen, ohne bischöf-
liche Genehmigung annehmen. 7. Wer in Beneficialsachen vom
Digitized by VjOOQ IC
556 ProYincialsynode von Armagh 1660.
kirchlichen Obern an die wellliche Gewalt, mag ihr Träger katholisch
sein oder nicht, Berufung einlegt, wird infam und unfähig zum Er-
werb der Pfründe. Mischt ein Laie sich ein, so trifft ihn der
Bann. 8. Jeder Bischof hat alsbald Synodal - Examinatoren und
Caeremoniare aufzustellen. 9. Diebstahl im Betrag von mehr als
fünf Shillings ist dem Bischof vorbehalten. 10. Sämmtliche Welt-
priester der Provinz, die geflohen oder geächtet sind, sollen mit
Ausnahme derjenigen, welche den Studien obliegen, binnen fünf
Monaten heimkehren. 11. Einheit in der Beobachtung der Fasten
wird verfügt. An allen Freitagen des Jahres, und an denen der
Quadrages ist der Genuss der Lacticinien bei einer Mahlzeit er-
laubt. Dafür sind jedesmal fünf Pater noster nebst Ave für
die Kirche zu beten, oder einmal jährlich fünf Shillings zu
Gunsten der Seminarien zu zahlen. Ausgenommen von dieser Ver-
günstigung sind Aschermittwoch, sowie der Mittwoch und Freitag
der Charwoche. Zu den Lacticinien rechnen wir auch Käse. Von
den VigiUen verpflichtet nur die von Maria Himmelfahrt zu Fasten
und Abstinenz. 12. Wer gegen unsem Monarchen König Karl in
Wort oder That sich vergeht, soll mit Suspension und Bann belegt
werden. 13. In den Diöcesen Meath und Clonmacnoise ist das
Tridentinum ebenso einzuführen, wie vor achtzig Jahren in allen
übrigen Kirchen der Provinz Armagh. 14. Unter Strafe des Bannes
darf kein Pfarrer mehr als viermal im Jahr Oblationen in Geld
fordern. 15. Unter Strafe des Bannes ist der Genuss des Brannt-
weins beim Abschluss der Ehe und die Verwendung von Flöten-
spielern und Tänzen bei Begräbnissen verboten. Todtenklagen mit
weltlichem Charakter sind zu unterdrücken. 16. Branntwein oder
Liqueur darf kein Pfarrer bei Spendung der Sakramente fordern.
17. Beobachtung der Proklamationen. 18. Zur Stiftung von Bur-
sen für Studenten der Theologie in überseeischen Seminarien soll
jeder Pfarrer einen Betrag in der Höhe eines Viertels des sub-
sidium charitativum jährlich leisten. Die Saumseligen treffen Cen-
suren. Der . Erzbischof von Armagh hat zu diesem Zwecke den
ganzen Ertrag der Patricksteuer (vulgo Cios Patrig), nebst drei
Pfund Sterling jährUch versprochen. Entsprechende Beiträge wurden
von den übrigen Prälaten in Aussicht gestellt. 19. Jeder Pfarrer hat
binnen Monatsfrist diese Bestimmungen zu verkündigend
Von innen und aussen drohten dem Primas O'Reilly die grössten
Schwierigkeiten. Der Vicekönig Graf Ormond verfolgte als Kirchen-
1 Maran, Spicil. II, 197.
Digitized by VjOOQ IC
Ormonds Eirchenpolitik bezweckt Spaltung der Geistlichkeit. 557
Politik die Spaltung der katholischen Geistlichkeit durch Aufregung
der Ordensgeistlichen wider die Hierarchie und Verdächtigung des
gesammten Klerus durch Treuerklärungen mit überspannten For-
derungen. jMein Ziel^ schreibt er, ,lag in der Spaltung des
römischen Klerus , und ich glaube , ich würde es erfasst haben,
zu grosser Sicherheit der Regierung und der Protestanten, gegen
den Willen des Papstes, seiner Greaturen und Nuntien, hätte man
mir die Regierung nicht entwunden und hätten meine Amtsnach-
folger nicht in andere Bahnen eingelenkt. Einige der letzteren
legten zu Gunsten der Papisten übermässige Nachsicht an den
Tag, andere kannten weder die Papisten, noch erwogen sie die
Vortheile einer solchen Trennung* ^ Als Organ zur Erreichung
dieser Zwecke bot sich der Regierung an der Franziskaner Peter
Walsh, welcher in Verbindung mit andern Agenten der englischen
Regierung den Primas in Rom anklagte , als säe er Zwietracht im
Volke und verletze dem König die Treue. O'Reilly wurde zur
Verantwortung nach Rom berufen, verliess aber die Heimath erst
gegen Schluss 1661, Zur Entkräftung der bodenlos unwürdigen
Beschuldigungen erliessen die Väter der Synode von Armagh
30. Dezember 1660 eine für den heiligen Stuhl bestimmte feier-
liche Urkunde, welche das Leben des Erzbischofs kurz also schil-
dert: ,1. Der Primas glänzt durch exemplarischen Lebenswandel
und alle christlichen Tugenden. 2. Vor 32 Jahren hat er 23 volle
Monate lang zu Exeter in England Kerker und Banden erduldet,
weil er die königliche Suprematie leugnete ^. 3, Seit seiner Rück-
kehr 1659 hat er mit Lebensgefahr die Pflichten seines bischöf-
lichen Amtes wahrgenommen. 4. Während dieser Zeit aber hat
er sich in Wäldern und Höhlen verborgen gehalten, ohne ein an-
deres Bett als Stroh und Gras, ohne jede Bedeckung. 5. Dennoch
wird er zur Zielscheibe von Verläumdungen gemacht, aus keinem
anderen Grunde, als desshalb, weil er 1648 in seiner Eigenschaft
als Generalvicar zu Dublin durchaus auf Seite des über alles Lob
erhabenen Nuntius und Erzbischofs von Fermo gestanden. Dass
der Erzbischof wegen dieser Verleumdungen nach Rom berufen,
bedauern wir und Mrünschen seine baldige Rückkehr'^. Ausser
1 CarU, Life of Ormonde 11. Append. 101. O'Bourke 448. —
2 Brady, Ep. Succ. I, 226. Am 16. April 1667 erfolgte die Präconi-
sation des Edmund O'Reilly zum Erzbischof von Armagh. — 3 Moran,
Spidl. II, 202: Testamur, quod toto hoc tempore delituit in syhis . . .
sine alio lecto quam Stramine ant gramine, et veste aliqua seu pallio
desnper adjecto
Digitized by VjOOQ IC
558 Verfolgung des Primas O'Reilly durch P. Walsh.
Erzbischof O'Reilly langte auch der Bischof Anthony Geoghegan
von Meath in Irland an, musste aber vorläufig ,in Höhlen, wie die
übrigen Amtsgenossen ^ sein Leben fristend Auch dem niedem
Klerus war kein besseres Loos beschieden. ,In dieser ganzen Zeit
(1657 — 1662)S meldet ein Augenzeuge, ,haben die Welt- und
Ordensgeistlichen im ganzen Lande mit Ausnahme der Städte
nächtlicher Weile das heilige Opfer dargebracht und gepredigt. Ich
selbst habe fünf volle Jahre bis Mitternacht Beicht gehört, nach
Mittemacht las ich Messe, spendete die Communion und ermahnte
zur Besserung des Lebens und Beharrlichkeit im Glauben^ ^.
Die gegen Erzbischof O'Reilly in Rom vorgebrachten Klagen
gingen von dem Franziskaner Peter Walsh aus, v^relcher in den
beiden nächsten Jahrzehnten eine für die irischen Katholiken gerade-
zu verhängnissvolle Rolle spielen sollte. Geboren zu Mooi-town in
der Grafschaft Kildare, trat Peter Walsh um 1630 zu Löwen in
den Orden der Franziskaner und vollendete im dortigen Antonius-
coUeg mit Auszeichnung die theologischen Studien ^. Hier trat er
in Beziehungen zum Professor Cornelius Jansenius, widmete ihm
seine Thesen bei der philosophischen Disputation und ging in dessen
theologische Ansichten ein. Kaum hatte der berüchtigte Augusti-
nus das Licht erblickt, da rühmte Walsh sich, er habe die ersten,
aus der Presse gelangten Druckbogen gelesen. Befreit von diesen
Einflüssen der Jugend hat Walsh sich nie, ,denn all seine späteren
Bemühungen zur Annahme der Remonstranz durch die irische
Geisthchkeit stellen sich ledigUch dar als Versuch zur praktischen
Verwerthung der jansenistischen Lehren, für welche er als Student
so tiefe Bewunderung empfunden hatte^ ^. Ueber Walsh spricht der
nachmalige Erzbischof von Cashel, William Burgat , sich also aus :
,In Belgien herangebildet, ist er ein gelehrter Mann, von scharfem
Geiste, worauf er mit Vorhebe pocht. An seiner Beredsamkeit und
Schlagfertigkeit hat er besonderen Gefallen. Er nennt sich jubi-
lirten Lector der Theologie, ob mit Recht, ist mir unbekannt. Vor
Jahren trat ein Mangel von Bescheidenheit und Gehorsam gegen
seme Obern bei ihm hervor. Im Jahre 1648 ergriff er für den
obersten Rath gegen den Nuntius durch Schrift und Predigt in
heftiger Weise Partei. Weiterhin trat er auf Seite des Vicekönigs
Ormond und begab sich unter Gromwells Regierung nach Spanien,
1 Moran, Suffer. 446. — 2 Moran, Spicil. II, 207. Relation eines
irischen Earmehten an die Propaganda 1662. — & Brenan 478. —
* Moran, Life of Oliver Plunket 251.
Digitized by VjOOQ IC
Charakteristik des P. Walsh. — Remonstranz der Iren 1661. 559
wo er von seinen Ordensobern zeitweilig mit Haft bestraft wurde.
In Frankreich und Belgien gehörte er zum Gefolge Karl II. Bei
dem Monarchen und bei dem Vicekönig weiss er sich einzu-
schmeicheln* ^ Sein Ehrgeiz Hess ihn auch nach der bischöflichen
Würde streben, aber die Mittel, die er diesem Zwecke widmete,
waren eines Ordensmannes und Gelehrten durchaus im würdig 2.
Von solcher Geistesrichtung war der Mann, welchen die irischen
Katholiken mit ihrer Vertretung am Hofe in London betrauten. Mit
welchem Erfolg werden wir sehen.
Gegen Ausgang des Jahres 1661 traten einflussreiche Katho-
liken in Dublui zusammen und erliessen die unter dem Namen
der Remonstranz bekannte Treuerklärung an Karl 11.^. Haupt-
antheil an der Abfassung des theologisch zweideutigen , und für
den heiligen Stuhl höchst beleidigenden, dagegen die Fürsten-
gewalt überspannenden Aktenstücks hatte Richard Bellings, vor-
maliger Secretär beim obersten Rath, derselbe Mann, welcher
bei Innocenz X. die Abordnung eines Nuntius betrieben, dann aber
den Erzbischof Rinuccini hartnäckig bekämpft hatte. Die Remon-
stranz enthielt folgende Sätze: 1. Karl II. empßlngt Anerkennung
als legitimer König, oberster Herr und rechtmässiger Fürst von
Irland. 2. In weltlichen und bürgerlichen Dingen erachten die
Iren, wie alle übrigen Unterthanen, sich unter Strafe der Sünde
zum Gehorsam gegen die Landesgesetze und Anordnungen der
Regierung verpflichtet. 3. Unerachtet jedweder Gewalt oder An-
massung des Papstes und des römischen Stuhles, jedweder Sentenz
oder Erklärung, die der Papst oder seine Vorgänger gegen Euere
Majestät oder die Krone erlassen haben, oder die noch erfolgen
werden, oder die eine andere geisthche oder weltliche von ihm
ausgehende Macht erlassen könnte, werden wir stets getreue Unter-
werfung und wahre Verpflichtung anerkennen. 4. Oefifentlich sagen
wir uns los von jeder fremdländischen Gewalt, mag sie päpstliche
oder königliche, geistliche oder weltliche sein, sofern sie scheinen
könnte oder beanspruchen sollte, uns von dieser Verpflichtung los-
zusprechen, oder 5. wie immer uns die Erlaubniss zur Erregung
von Aufruhr, zum Ergreifen der Waffen oder zur Ausübung von
Gewalt gegen die Person Euer Majestät, die königliche Gewalt, den
1 Moran, Spicil. I, 446. Meehan, Irish Hierarchy 288 gibt einen
Brief des Peter Walsh an Graf Ormond vom Jahre 1668 , worin es
heisst : It is not a time for me to brag that I have been a constant ser-
vant of Your Grace. — 2 Brenan 478. — 8 Kitten II, 142.
Digitized by VjOOQ IC
560 P. Walsh bringt die Remonstranz nach London.
Staat oder die Regierung zu ertheilen. 6. Wir sind bereit, alle
Attentate gegen Euer Majestät und Ihre Minister, so weit sie uns
kund werden , zu entdecken und selbst unser Leben zur Verthei-
digung Euer Majestät einzusetzen, auch nach Kräften allen Atten-
taten und Verschwörungen zu widerstehen, mögen sie wie immer
vorbereitet und von was immer für einer fremdländischen Macht be-
günstigt werden. 7. Auch bekennen wir, dass die höchsten Obrig-
keiten, welchem Bekenntniss auch immer sie angehören, Gottes
Stelle auf Erden vertreten und dass man ihnen in bürgerlichen
und zeitlichen Dingen nach Massgabe der jeweiligen Staatsgesetze
Gehorsam schuldet. 8. Jedwede entgegenstehende Lehre und Ge-
walt verwerfen wir und erachten als gottlos und schriftwidrig die
Behauptung, ü*gend ein Unterthan dürfe seinen Fürsten ermorden,
mag derselbe auch einer andern Religion angehören. Die Bethä-
tigung dieser Ansicht verabscheuen wir und halten sie für ver-
dammlich. 9. Das sind Grundsätze unserer Religion in Sachen der
Unterwerfung unter Euer Majestät Befehle, und unsere Abhängig-
keit vom römischen Stuhle kann in keiner Weise jenen vollkom-
menen Gehorsam beeinträchtigen, den wir durch Geburt und gött-
liches und menschliches Recht Euer Majestät, unserem natürlichen
und rechtmässigen Souverän schulden* ^
Das ist die berühmte Remonstranz der Iren, welche dem
P. Walsh zur Uebermittelung an die Regierung nach London ge-
sandt wurde. Lord Ormond verweigerte indess die Annahme,
weil Niemand die Urkunde mit Namensunterschrift versehen hätte ^.
Sofort setzte der in London weilende Bischof Oliver Darcy von
Dromore seinen Namen auf die Urkunde, und seinem Beispiel
folgten 24 irische Priester in England, von denen aber sechs in
richtiger Würdigung des höchst zweideutigen Charakters der Re-
monstranz ihre Billigung zurückzogen. Noch weiter ging der
irische Adel, indem zahh*eiche katholische Lords Anfangs 1662 in
der Wohnung des Grafen Clanrickard zu Dublin zusammentraten
imd die Remonstranz unterzeichneten. Ihnen schlössen sich aus
der Gentry etwa 200 Einwohner der Stadt und Grafechafl Wex-
ford an. Es war mithin ein ganz verschvrindender Bruchtheil der
irischen Bevölkerung, welcher dieser Staatskatholiken-Adresse seine
Billigung ertheilte.
Im Grossen und Ganzen hielten sich die Iren von der Remon-
stranz fem, und zwar mit vollem Recht, da sie vom Standpunkt
1 Hergenröiher, Kath. Kkche u. christl. Staat 696. Brenan 676. —
2 Killen U, 148.
Digitized by VjOOQ IC
Kritik der Remonstranz durch Cardinal Francesco Barberini 1662. 561
der Theologie, wie des Kirchenrechts zu scharfer Kritik heraus-
fordert. Nach Wortlaut und Inhalt stimmte die Remonstranz mit
dem von Paul V. verworfenen Treueid öberein, die Fassung der
Artikel 3. 4. 5. und 6 enthielt Beleidigungen schwerster Art gegen
den päpstlichen Stuhl, kam indirect sogar einer Verletzung der
göttlichen Verfassung der Kirche selbst gleich, und die schroffe
Bekämpfung von Lehren, über welche die Kirche selbst ein Urtheil
noch nicht erlassen, musste dem Glauben Gefahren drohen. Die
acht Artikel der Remonstranz als ,Dogmen der Religion^ zu be-
zeichnen war lediglich anmassliche Ausiibung des den Trägern der
kirchlichen Auctorität in Glaubenssachen zustehenden Richteramtes.
Im Auftrag Alexander VII. theilte der Internuntius in Brüssel,
Hieronymus de Vecchüs, Abt von Monreale, dem Guardian des
irischen AntoniuscoUegs in Löwen mit, dass die Remonstranz die
von Paul V. und von Innocenz X. 1648 verworfenen Sätze enthalte,
daher vom heiligen Stuhl nicht einmal per conniventiam geduldet
werden könnten, dass das Verfahren der Unterzeichner aus Geist-
lichkeit und Adel den Papst tief geschmerzt, und daher ver-
worfen werde, um die Katholiken gegen List und Irrthum sicher
zu stellen. Dabei liess der Papst aber den Katholiken in Gross-
britannien die Pflicht voller und ganzer Treue gegen ihren Souverän
einschärfen'.
In einem kraftvollen Schreiben an den irischen Adel vom
8. Juli 1662 deckte Cardinal Francesco Barberini die ganze So-
phistik der Remonstranz vortrefflich auf. ,Das Uebel kommt nicht
allein vom Norden, der verheerende Sturm braust aus Gegenden,
welchen der Hauch des Evangeliums entströmen sollte. Schüler
der Wahrheit haben sich in Lehrer des Irrthums verwandelt. Um
dem König Treue zu beweisen, zerstören sie den Glauben. Eine
Treuecklärung haben sie veröffentlicht, in einer Fassung, wodurch
sie den katholischen Glauben verletzt, aber auf bürgerlichem Gebiete
nichts erzielt haben, was ihnen nicht auch bei voller Bewahrung
des Glaubens zugefallen wäre. Denn wer dürfte leugnen, dass der
katholische Glaube wahren Gehorsam gegen die Fürsten einschärft,
da das Evangelium dem König und Gott zu geben befiehlt, was
ihnen gebührt? Welche Entschuldigung kann man für die An-
nahme von Sätzen finden, welche der heilige Stuhl verworfen?
Welche Schmach för den Stand der Geistlichkeit, wenn Männer
zu Führern des Irrthums werden , welche Prediger der Wahrheit
1 Hergenröther, 1. c. 698.
BtlUtkeim» 1LmX\, Kirche in IrUnd. U. 36^
Digitized by VjOOQ IC
562 Die Franzisk. Pet. Walsh u. Raim. Caron Förderer d. Bemonstranz.
sein sollten* ?^ Am 29. Dezember 1662 verwarf die theologische
Facultät in Löwen die Remonstranz, weil sie einen weitergehenden
Gehorsam verspreche, als kathohsche Fürsten von ihren ünter-
thanen zu fordern berechtigt seien und ausserdem Behauptungen
aufstelle, die einem aufrichtigen Bekenntniss des Glaubens wider-
streiten 2. Als die Unterzeichner der Remonstranz in einem Schrei-
ben aus London 5. Februar 1665 beim Internuntius in Brüssel um
weitere Aufklärung baten, und von der Facultät in Löwen eine
Darlegung der Gründe der Censur wünschten , blieben sie ohne Ant-
wort^. In ihren wesenthchen Punkten stimmte die Remonstranz
mit dem Treueid überein, welchen das englische Parlament nach
der Pulververschwörung mit Unrecht den Katholiken auferlegte und
welchen der heilige Stuhl wiederholt verworfen hat. Auch der
Nuntius Rinuccini hatte sich wider denselben ausgesprochen und
aufrichtig bedauert , jemals Worte gebraucht zu haben , die eine
Billigung desselben in sich schlössen *.
Ungeachtet der entschiedenen Missbilligung der Remonstranz
durch den heihgen Stuhl fuhren die Franziskaner Peter Walsh
und Raimund Caron, sowie andere auch jetzt noch fort, das
Schriftstück der irischen Geisthchkeit zu empfehlen. Der irische
Klerus bestand 1665 aus 2000 Mitgliedern, 1200 Weltgeistlichen
und 800 Ordensleuten, von welchen aber nur 69 im Ganzen die
Remonstranz annahmen. Um das ganz verfehlte Unternehmen zu
schützen, verfielen die Remonstranten auf den Gedanken der Ab-
haltung einer Naüonalsynode , auf welcher die Remonstranz ver-
mittels staatlichen Hochdrucks der Geisthchkeit aufgezwungen
werden sollte. Vicekönig Ormond stand dem Unternehmen freund-
lich gegenüber, ihn leitete dabei die geheime Absicht, die bereits
bestehende Spaltung im irischen Klerus auf diesem Wege noch
mehr zu vertiefen. Zwei neu entdeckte Urkunden des Vatikani-
schen Archivs und der Propaganda, eine Berichterstattung über
das Concil von William Burgat, dem nachmaligen Erzbischof von
Cashel, und eine Relation des Erzbischofs O'Reilly von Armagh
aus Brüssel 1666 gewähren eine. Reihe neuer Mittheilungen über
die Versammlung der irischen Geisthchkeit zu Dublin im Juni
1666 und lassen einen BUck in die masslos unwürdige Behand-
lung thun, welche der Klerus seitens des Grafen Ormond erfuhr^.
Nachdem der Vicekönig den Verfasser der Remonstranz
P. Peter Walsh zu seinem Vertreter bestimmt, fand am 18, No-
1 Brenan 481. — 2 Caron, c. 5. p. 9. -- 3 Hergenröther 698. —
* Bänke III, 337. Hergenröther 692. — » Moran, Spieü. I, 440—446.
Digitized by VjOOQ IC
Plan zur Annahme der Kemonstranz durch den Klerus 1665. 563
vember 1665 in dessen Wohnung zu Dublin eine vorbereitende
Versammlung statt, an welcher Bischof Peter Plunket von Ardagh,
sowie die Generalvikare von Armagh, Dublin und Meath theil-
nahmen ^ Nunmehr erliess Ormond ein Monitorium an den hoch-
betagten Erzbischof De Burgo von Tuam, sowie an die General-
vikare der übrigen Erzbischöfe mit dem Befehl, die Prälaten zur
Theünahme an der Versammlung auf den 11. Juni 1666 nach
Dublin einzuladen. Ausserdem wurden berufen aus jeder Kirchen-
provinz zehn Vertreter der niedem Geistlichkeit, sowie die Ordens-
obem sammt je zwei Theologen. Besondere Einladungen ergingen
an den Primas O'Reilly von Armagh und den Bischof von Kil-
fenora nach Frankreich, sowie den Bischof French von Ferns nach
Spanien. Als Zweck der Versammlung bezeichnete das Schreiben
den Erlass einer Treuadresse der gesammten irischen Geistlichkeit
an den König, damit verknüpfte sich die Drohung, wer nicht er-
scheine, mache sich des Hochverraths schuldigt. Den Bischöfen
von Ardagh und Kilfenora ertheilte Ormond die Zusicherung, mit
jedweder Treuerklärung werde die Regierung sich zufrieden geben,
auch stellte er ihnen Geleitsbriefe in Aussicht, während Walsh,
offenbar im Einvernehmen mit Ormond, den Prälaten die Ver-
sicherung ertheilte, auf Annahme der Remonstranz werde er nicht
bestehen. Nur unter solchen Bedingungen erklärten die Bischöfe
an den Berathungen theilnehmen zu können 3.
Am 10. Juni 1666 traten etwa sechszig Welt- und Ordens-
geistliche zur Berathung in Dublin zusammen und wählten den
Bischof Lynch von Kilfenora zum Präsidenten. Auf der Versamm-
lung waren u. A. zugegen der Primas O'Reilly von Armagh, so-
wie die Bischöfe Plunket von Ardagh und Lynch von Kilfenora,
welch letzterer zugleich den betagten Erzbischof De Burgo von
Tuam und die apostolischen Vikare von Achonry und Killala ver-
trat. Dazu kamen die apostolischen Vikare James Dempsy von
Dublin und Kildare, John Burke von Cashel und Denis Harte von
Killaloe, femer die Generalvikare Patrick Daly von Armagh, Oliver
Dease von Meath, Terence Fitzpatrick von Ossory u. A. Der
Ordensstand war vertreten durch den Provincial der Dominikaner,
P. Harte, den Provuicial der Jesuiten, Andreas Sali, den gelehrten
Nikolaus Netterville S. J. , die Franziskaner Bemardin Barry und
1 Brenan 482. — ^ Moran, Spicil. I, 440: Detreetantes vero per-
duellionis et pravi erga gubemium animi suspicandos. — 8 Moran,
Spicfl. I, 441.
Digitized by LjOOQ IC
564 Religionsgespräch in Dublin 1666. Die Kemonstranz abgelehnt.
John Brady, den Augustiner Christoph Dillon, endlich die Kapu-
ziner John Weldon und James DowdalP.
Am dritten Tage trat P. Walsh auf und beantragte Geneh-
migung der Remonstranz und einiger anderer Propositionen 2. So-
fort wurde der Antrag bekämpft von dem Tags zuvor in Dubhn
angelangten Erzbischof O'Reilly von Armagh, der ausführte, er
habe sich in Rom befunden zur Zeit der Untersuchung der Remon-
stranz des P. Walsh und P. Raimund Garon, die Lehre der Re-
monstranz sei oberflächlich, ekelerregend und dem heiligen Stuhl
verhajBst, sie habe eine strenge Gensur verdient, welche der Papst
aus schwerwiegenden Gründen auf eine andere Zeit verschoben.
Eher werde er sich beide Hände verbrennen lassen, als die Re-
monstranz mit den Proposilionen annehmen^. Die Rede des Erz-
bischofs machte Eindruck auf die Versammlung, sie lehnte die
Remonstranz ab und nahm dafür am 16. Juni eine andere Treue-
erklärung an, in welcher die Unterzeichner den König als recht-
mässigen Landesherrn , dem sie vollkommenen Gehorsam schul-
deten, anerkennen unter gleichzeitiger Verwerfung der Lehre, als
könnten Unterthanen von der Leistung des schuldigen Gehorsams
befreit, oder ihnen der Fürstenmord verstattet sein*. Erbittert
über dieses Vorgehen liess der Vicekönig den Erzbischof O'Reilly
in die Burg von Dublin rufen und machte ihm in Gegenwart des
P. Walsh imd des Richard Helling heftige Vorwürfe wegen Nicht-
annahme der Remonstranz, O'Reilly bezeichnete das Actenstück
als eine neue Lehre, nicht gebilligt vom heiligen Stuhl, und in
•Worte gefasst, welche für die Würde des heiligen Stuhles Belei-
digungen enthielten, und wies die Bemerkung Ormonds, ,die Re-
monstranz enthalte nichts gegen den katholischen Glauben S mit
der treffenden Entgegnung ab: ,Definiren ist nicht meines Amtes,
der Kirche Gottes sollen wir folgen, nicht aber vorgreifen*. Dem
frivolen Vorwurf Dellings, die Vertheidiger der päpsthchen Unfehl-
barkeit könnten nie gute Unterthanen sein, setzte der Prälat
würdevolles Schweigen entgegen. Damit war ein Sturm abge-
schlagen^.
1 Ir, E, Becord VI, 601--615: The Infallibillty of the Pope and
the Irish Clergy in 1666. — 2 Moran, Spicil. I, 446. — 3 Moran,
Spicil. I, 446. Bericht des Erzbischofs O'ReUly: Surrexi et significavi..
quod doctrina in Bemonstrantia et dictis libellis fuerit insipida, nauseam
movens et exosa s. Sedi Apostolicae . . merita fuerit gravem censoram. —
* Moran, 1. c. I, 447. — ^ Moran, 1. c. I, 447 : Respondi, non esse meum
hoc ipsom definire, et nos debere subsequi, non praecedere Ecclesiam Dei.
Digitized by VjOOQ IC
Sechs Sätze der Sorbonne durch P. Walsh empfohlen. 565
Am nächsten Tage machten P. Walsh und seine Genossen
einen weiteren Versuch, um die Versammlung für ihre Zwecke zu
gewinnen. Sechs Sätze, welche die Sorbonne 1663 gebilligt habe,
legte er mit der Aufforderung vor, die Versammlung möchte dieselben
zum Bekenn tniss des Gehorsams gegen den Monarchen annehmen.
Die von dem Minister Golbert eingeleitete antipäpstliche Politik hatte
auf dogmatischem Gebiet zur Folge, dass die Regierung von der
Pariser Sorbonne 1 663 mit Gewalt und Zwang die Annahme von sechs
Sätzen erpresste, welche also lauten: 1. Es ist nicht Lehre der
Facultät, dass der Papst in weltlichen Dingen Gewalt über den
König von Frankreich habe. 2. Sie lehrt, dass der König von
Frankreich in weltlichen Dingen Keinen über sich hat als Gott
allein. 3. Die Facultät lehrt, dass die Unterthanen dem König in
der Weise Gehorsam schulden, dass sie unter keinerlei Vorwand
davon entbunden werden können. 4. Sie lehrt, dass sie weder
billige noch je gebilligt habe solche Sätze, die der Auctorität des
Königs von Frankreich oder den echten Freiheiten der gallikanischen
Kirche widerstreben, z. B. dass der Papst entgegen dem in Frank-
reich angenommenen Kirchenrecht Bischöfe absetzen könne. 5. Es
ist nicht Lehre der Facultät, dass der Papst über dem allgemeinen
Concil stehe. 6. Es ist nicht Lehre oder Dogma der Facultät, dass
der Papst ohne hinzugekommene Beistimmung der Kirche unfehl-
bar sei^ Diese Sätze, deren verfängliche Fassung die schwankende
Haltung derjenigen Männer kundgibt, welchen sie ihr Entstehen ver-
danken, gelten als die Charta magna des Gallicanismus. ,Einer ein-
geschüchterten theologischen Facultät, deren Vorstand man willkür-
lich und ungerecht bestraft hatte, mit Gewalt abgerungen, bilden
sie ein Denkmal der Tyrannei der Staatsgewalt. Bereits 1663 in
London verbreitet, sollten sie 1666 der irischen Geistlichkeit zur
Annahme empfehlen* 2.
Interessant ist die Stellung der irischen Doctoren an der Sor-
bonne zu den genannten Sätzen. Ein für den Minister Golbert
über die Vorgänge im Schooss der Sorbonne durch einen Spion ab-
gefassler Bericht bezeichnet die irischen Doctoren als Freunde
Roms und Gegner der gallikanischen Lehre : 1 . ,Tyrrel, ein Ire. Er
ist Agent der hier zu Lande betriebenen Missionen, demnach
Anhänger der frommen Seelen und der kirchlichen Orden. Er ist
der geeignete Mann, um alles, was man von Roms Gunst erwartet.
1 GMn, Recherches 10. — « Ir. E. Becord VI, 606.
Digitized by VjOOQ IC
566 Die irischen Doctoren in Paris dem heiligen Stahl ergehen.
zu vertheidigen^ 2. ,Egan, ein Ire, Pfarrer von Nanges. Ein
Mann, der wichtig thut, eng mit Tyrrel verbunden und daher An-
hänger der römischen Anschauungen ist. Wenig Anhänger besitzt
er, aber seine Theologie hat er inne^ 3. ,Nugent, ein sonderbarer
Charakter, guter Theologe, aber Rom ergeben, wie alle Mitglieder
dieser Nation (Iren). Er hat wenig Anhänger, ist hartnäckig, aber
aufrichtig in seinen Bestrebungen^ 4. ,0'Mollony, Ire, für Rom^
5. Wilhelm Offelan (OThelan) , Ire durch und durch* ^ Die Ge-
sinnungen dieser Männer theilten auch die Theologen in Dublin
1666.
Um der Versammlung die Sätze der Sorbonne zu empfehlen,
erlaubte P. Walsh sich, darauf hinzuweisen, dass sie geeignet seien,
die der Treuerklärung anhaftenden Mängel zu ergänzen. Bald sollte
Walsh inne werden , dass die Versammlung nur zur Unterzeich-
nung der drei ersten Sätze sich verstehen wollte, ein Verfahren,
welches sich leicht erklärt, sobald man erwägt, ,dass die Väter in
solchen Punkten sich nachgiebig zu zeigen wünschten, die sie für gleich-
göltig und nicht von grundsätzlicher Bedeutung erachteten* ^. Noch
mehr sollte er dadurch enttäuscht werden, dass die Versammlung
die Absichten Ormonds erkannte, sich treu auf Seite des Papstes
stellte und dessen lehramtliche Unfehlbarkeit feierlich bezeugte.
Den Ausschlag bei den Berathungen gab der scharfsinnige und be-
redte P. Netterville, dessen gediegene Ausführungen den P. Walsh
zum Schweigen brachten und die Ablehnung der drei letzten Sätze
bewirkten ^. Ja, bei der Schlussdebatte musste Walsh erleben, dass
der Bischof Lynch von Kilfenora sammt den oben angeführten
Ordensleuten sogar alle sechs Lehrsätze der Sorbonne abwies.
Nachdem daher die Versammlung nur die di*ei ersten Sätze unter-
schrieben, Hess sie dem König die Gründe für dieses Verfahren in
Verbmdung mit der Treuerklärung durch den Bischof Plunket von
Ardagh und den apostolischen Vikar De Burgo von Cashel kund-
geben*. Dass auch die drei ersten Sätze 1663 vom heiligen Stuhl
* GMn, Recherches 606 O'MoUony war 1659 Procurator der
deutschen Nation an der Universität Paris. — 2 ir, E, Becord VI,
509. — 8 Von P. Netterville bemerkt Erzbischof Talbot : ,Haec vero
viri censura tanti apud me ponderis est, ut una sit ad instar omniom.
Fnit enim is vir ob ingenii insigne aeumen et doctrinam qua in Galliae
collegiis tote regno celeberrimis per annos plorimos lectorem egit, gen-
tis suae ingens decus. DubUni eo in honore est ob conciones ad popu-
lum et in controversüs enodandis perspicaciam. . . — ^ Moran, SpiciL I,
443. — * Moran, Spicil. I, 444.
Digitized by VjOOQ IC
Bezeugung der lehramtl. ünfehlbark. des Papstes in Dublin 1666. 567
censurirt worden, erfuhr Erzbischof O'Reilly bald darauf in der Ver-
bannung durch den Internuntius Msgr. Rospigliosi in Brüssel.
jWäre diese Kunde früher zu uns gedrungen^ schreibt er der Pro-
paganda, ,nie würden wir dieselben unterzeichnet haben, jetzt aber,
da wir ihre Censurirung kennen, verwerfen auch wir dieselben in
derselben Weise wie der heilige Stuhl* ^
Die finstern Pläne Ormonds und seines Gesinnungsgenossen
P. Walsh waren elend gescheitert an der Glaubenstreue des irischen
Klerus.' Jetzt sann der Vicekönig auf Rache und diese sollte in
erster Linie den Primas O'Reilly treffen. Der Bischof Plunket von
Ardagh erhielt Erlaubniss, sich auf das Land zu begeben, den an-
dern Prälaten aber Hess Ormond Hausarrest ansagen. Während
der Bischof Lynch von Kilfenora nach Frankreich floh, der aposto-
hsche Vikar Burke von Cashel als Beichtvater bei der Mutter des
Vicekönigs Wohnung nahm , hatte Erzbischof O'Reilly in Dublin
Monate lang enge Haft zu erdulden. ,EndUch nach sechs Wochen*,
bemerkt der Erzbischof, ,eines Abends gegen zehn Uhr, als ich
mich zur Ruhe legen wollte, drangen etwa zwanzig Soldaten in
mein Gemach, durchsuchten meine Papiere, Bücher und meine
Kiste mit Briefen aus Rom und Frankreich und beschlagnahmten
sie mit meinem Geld, führten mich am andern Morgen zu einem
geheimen Verhör, gaben mir dann Geld und Briefe zurück, weil
diese nichts gegen die Ruhe des Staates enthielten und forderten
mich auf, nach Bestellung angemessener Bürgschaft für meinen
Aufenthalt im Ausland, mich für die Reise in die Verbannung zu
rüsten*. Am 1. October 1666 wurde Erzbischof O'Reilly diurch
einen höhern Sicherheitsbeamten, dessen Rohheit er mit zehn Leo-
parden des hl. Ignatius vergleicht, über London nach Dover Irans-
portirt und hier ,vor vielen, zu diesem Zweck berufenen Zeugen*
auf ein nach Belgien segelndes Schiff abgeliefert. Erkrankt langte
er bei dem Internuntius in Brüssel an. Am Schluss seines Be-
richts fordert der Erzbischof die Censurirung der ,Remonstranz des
Walsh, Caron und Gesinnungsgenossen*, damit ,die Unverschämt-
heit des Apostaten, der kühn ausruft, der heilige Stuhl wage seine
Schriften nicht zu verdammen*, zurückgewiesen werde 2.
Unterdessen hatte auch der heilige Stuhl seine Bemühungen
auf Verwerfung der Remonstranz gerichtet. Am 24. April 1666
richtete Cardinal Francesco Barberini ein zweites Schreiben an die
irische Geistlichkeit mit dem Ersuchen, die Treuerklärung abzu-
1 Morm, Spicil. I, 447. — 2 Moran, SpicU. I, 448—449.
Digitized by VjOOQ IC
568 Erzb. O'Reilly verbannt. — Brief des Cardinal Barberini 1666.
lehnen, da sie nicht wenige vom heiligen Stuhl verworfene Sätze
enthalte, aber auch den jetzt von falschen Lehrern drohenden Ge-
fahren Widerstand entgegenzusetzend Dieser scheint aber erst
nachträglich in Irland bekannt geworden zu sein. Denn aus einem
in der Sitzung der Propaganda 1. September 1666 verlesenen Be-
richte, welchen P. O'Kelly dem Internuntius in Brüssel über die
Verhandlungen in Dublin eingereicht, geht hervor, dass P. Farell
in Eilreisen (magnis itineribus) wenige Tage vor Beginn derselben
mit Briefen des Cardinais Barberini und des Internuntius -an den
Bischof Plunket von Ardagh in Dublin anlangte. Diese Schreiben
verwarfen die Remonstranz, traten also den Zwecken des Vice-
königs direct entgegen. Sofort liess Ormond den Ueberbringer der
Briefe in den Berford - Thurm werfen, wo er Niemand empfangen
und täglich fünfeehn Shillmgs bezahlen musste^.
Verfolgen wir die weiteren Schicksale des P. Walsh. ,Seit
der Ankunft unseres gnädigsten Königs' , schrieb Erzbischof Oliver
Plunket von Armagh der Propaganda am 26. September 1671,
,hat keine Streitfrage und keine Kunst des Satans den Fort-
schritt der Sache Gottes bei uns zu Lande in dem Masse behin-
dert, als die verkehrten Bestrebungen und Anschauungen des
W^alsh und seiner Anhänger. Wie viel Streit und Aergemiss
hat hier seine Wurzel. Ehren und schmutziger Gewinn war das
Ziel' 3. Vorläufig trat Walsh in den Hintergrund, aber für das
Benehmen seines Ordensbruders Taaffe, welcher die Ruhe der iri-
schen Kirche Jahre lang durch seine Betrögereien und sein ausge
lassenes Leben störte , wird Walsh in den Urkunden der Zeitge-
nossen verantwortlich gemacht. Der Franziskaner James Taaffe,
Bruder des Lord Carlingford, war dem Msgr. Roberto Rospigliosi
namentlich von der Königin-Mutter Henrietta Maria wegen seiner
Frömmigkeit und seines Eifers als Missionar empfohlen worden. Zum
Cardinalat bef5rdert, bewirkte Rospighosi die Abordnung des Taaffe
nach Irland, um hier auf die durch das unwürdige Treiben des
P. Walsh aufgeregten Gemüther beruhigend einzuwirken. Andere
Facultäten als die, welche die Propaganda allen für Irland bestirnnt-
1 Archiv. Prop. Scritture riferite nei congressi d'Irlanda 1625—1668
vol. I. Qu! ergo a subscriptionis hnjusmodi contagione se immunes ser-
vaverunt, caveant omnino, ne in foveam a caecis doctoribus trahantur,
sanam doctrinam sustineant et qui stant videant ne cadant. — ^ Brady,
Episc. Succ. I, 338, — 3 Moran, Life of Ol. Plunket 266.
Digitized by VjOOQ IC
P. Taaffe angeblich apostolischer Visitator 1668. 569
ten Missionspriestern gab, hatte Taaffe nicht erhalten'. StaH
dessen fälschte er eine Bulle, welche ilin zum Nuntius und aposto-
lischen Vikar für ganz Irland mit dem Auftrag bestellte, zu visi-
tiren und zu verbessern, Generalvikare zu ernennen und abzusetzen
und volle Gewalt über den W^elt- und Ordensklerus auszuüben 2.
Im März 1668 in Dublin gelandet, hatte er mit dem Bischof
Plunket von Ardagh und anderen höheren Geistlichen, die seine
Papiere als echt ansahen und damit seine Stellung öffenthch legi-
timirten. Sofort bestellte Taaffe zahlreiche Franziskaner zu Gom-
missaren, mit dem Auftrag, die einzelnen Diöcesen zu visitiren.
Einem reissenden Strom ähnlich ergoss diese Schaar sich über
ganz Irland, von jedem Generalvikar forderten sie auf den 21. Juli
50, von jedem Pfarrer 10 Gulden jährlicher Abgabe, und zwar
unter Strafe des Bannes, denn Anfangs August werde Taaffe nach
Rom zur Berichterstattung zurückkehren. Während die General-.
Vikare von W^aterford, Emly, Killaloe und Kilfenora den Forderungen
des Betrügers nachkamen, setzte der Generalvikar von Cork ihm
Widerstand entgegen. Die sauberen Gommissare schi*eckten vor
öffenthchem Skandal nicht zurück. So bannte der Franziskaner
Coppinger den Generalvikar von Cork Sonntags feierlich, was den
Prälaten derart kränkte, dass er in schwere Krankheit verfiel^.
Während in dem gefälschten Original der Bulle des Taaffe von den
Jesuiten keine Rede war, erlaubte sich der Visitator P. Thomas
1 Archiv. Propag. Irlanda. Scritture riferite 1625—1668. Cardinal
Roberto Bospigliosi an den General der Franziskaner. Excerpt. Ra-
venna 1. October 1668. Magna cum admiratione perlegi et consideravi
literas, quas ad me misisti sub dato Romae 22. Septembris proxime
elapsi, in quibus querelas contra P. Jacobum Taaffe, ejusdemque teme-
ritatem mihi distincte et dilucide significasti. Ego quippe satis agnovi
P. Jacobum Taaffe Parisiis, bonumque immo optimum de ipso testimo-
nium a pluribus habui, praesertim a summa et zelo (!) Majestatis Reginae
matris Angliae, cujus aura et authoritate suffultum, tamquam missio-
narium mittere Hibemiam, ibique tristem den faciem et turbas pru-
denter pacificare, cum sohs authoritatibus, seu facultatibus a s. Gongre-
gatione Missionariis dari solitis et consuetis. Nach BuUar. Propag.
Append. I, 299 enthält das Breve, welches ihn zum apost. Commissar
für Irland bestellt, allerdings sehr weitgehende Facult&ten, unter An-
derem nach pag. 800: Concedendi ministris haereticis ad fidem conver-
tendis, ut pro beneficiis ecclesiasticis, quae dimlttere coguntur, aliquam
partem recipere possint ad levamen inopiae. — 2 Moran, Spicil. I, 464.
Der Generalvikar von Cork an Bischof Lynch von Kilfenora 22. Juni
1668. — 8 Moran, 1. c. I, 464.
Digitized by VjOOQ IC
570 Erzb. O'ReiUy schildert das Treiben von Walsh und Taaffe 1668.
Harold die Worte ,etiam Patres Societatis Jesu' seinem Commis-
sorium einzufügen. Harold trieb namentlich sein Wesen in der
Erzdiöcese Cashel, liess den dortigen apostolischen Vikar James de
Burgo bannen, worauf dieser an den Papst appellirte, und visitirte die
Pfarrer, die aber auf De Burgos Befehl ,ihm keinen Heller zahlten*'.
Zweimal besuchte Taaffe selbst den De Burgo auf dem Kranken-
bette, jverlor aber Oel und Mühe an ihmS den Geistlichen gab er
besondere Facultäten, und gewährte allen, die seiner Messe bei-
wohnten, einen Ablass von fünfzehn Jahren sowie den apostolischen
Segen. Nach anderen Berichten scheint auch selbst De Burgo
zeitweilig die Auctorität des Betrügers anerkannt zu haben 2. Um
sein Auftreten mit einem Schein von Recht zu umkleiden, schritt
Taaffe wider den allerdings übel beleumundeten apostolischen Vikar
Terence O'Kelly von Derry ein. Der Generalvikar Ronan Magin
von Dromore übernahm die Ausführung des Commissoriums, wurde
aber von der Regierung festgenommen, unter Anklage des Praemonire
gestellt und erst auf Bitte einflussreicher Freunde aus dem Tower
in London entlassen ä.
In zwei Briefen aus Paris vom 10. und 17. August 1668 an
Cardinal Rospigliosi entwirft der verbannte Erzbischof O'Reilly von
Armagh eine lebhafte Schilderung von dem Treiben der beiden
Franziskaner Walsh und Taaffe. ,Jeden brieflichen Verkehr mit
dem heiUgen Stuhl untersagen sie unter Androhung der königlichen
Ungnade, die Annahme der Remonstranz ist nach ihnen auf Grund einer
päpstlichen Erlaubniss gestattet, schlimmer als Cromwell verfolgt
Taaffe die treuen Priester, sein Gommissorium zeigt er weder im
Original noch in Abschrift, die Kathohken, ja die Irrgläubigen ärgern
sich, denn Altar steht gegen Altar' *. Auf Befehl des Taaffe hatten
die Visitatoren über kirchenpolitische Fragen Verhör abzuhalten,
darunter befanden sich versteckte Angriffe auf den Nuntius Rinuc-
cini und Empfehlungen zur Annahme der Remonstranz. ,Die An-
hänger des Walsh', bemerkt ein Bericht an die Propaganda vom
Jahr 1668, ,werden gewissenlos Alles auf Befehl des Königs voll-
ziehen, ohne schleunige Anwendung von Heilmitteln, muss der
Glaube seinen Untergang finden' ^.
Das schismatische Treiben fand einen Hauptfeind an dem
1 Moran, Spicfl. I, 467 — 468. Der apost. Vikar von Gashel an die
Propaganda I.Dez. 1668. — 2 Moran, Spicil. I, 456. 457. — 3 Moran^
Spicil. I, 463. Mofan, Life of Flanket 126. — ^ Moran, Spicil. I, 458. —
5 Moran, Spicil. I, 470.
Digitized by VjOOQ IC
Talbot über die Schismatiker Walsh und Taaffe. 571
Exjesuiten Peter Talbot, einem Mann von seltener Gelehrsamkeit und
eiserner Charakterstärke, welchen der Erzbischof von Armagh als hef*
tigen Gegner des Walsh schildert, mit dem er weder in der Remon-
stranz, noch irgend einer andern Ansicht von zweifelhaftem Werth je
übereinkommen werde ^ Nachdem Ormond, die Seele der schmählichen
Umtriebe, 1669 das Amt eines Vicekönigs verloren und der milde ge-
sinnte Lord Robert Berkley die Zügel der Regierung übernommen,
konnte Talbot am 6. März 1669 dem Internuntius in Brüssel mel-
den : Actum est de schismate Valesiano, denn allbereits habe er dem
neuen Vicekönig einen Bericht über Leben und Sitten des Walsh
und Taaffe eingereicht, welche Berkley mit dem Versprechen, beide
Männer zu verbannen, beantwortet habe 2. Am 28. März 1669
konnte P. Nikolaus Netterville S. J. der Propaganda melden, dass
P. Taaffe, ,der grosse Störenfried und das Aergerniss', das Land
verlassen habe*. In der That hatte er, wie Netterville 18. Juli 1668
der Propaganda berichtet, ,durch Saufen und Tanzen bis in die
Nacht hinein^ die Achtung aller anständigen Männer eingebüsst.
Der ehemalige Günstling Ormonds und Reformator der irischen
Kirche, Jakob Taaffe, ,war jetztS wie Erzbischof Talbot 30. Mai 1669
an den Internuntius Airoldi nach Brüssel meldete, ,der Verachtung
seiner Verwandten anheimgefallen, sie wollen ihm nicht mehr hel-
fen, er leidet grosse Noth. Auch Walsh leidet an Geldmangel,
wechselt oft seine Wohnung, heuchelt Reue, aber Niemand glaubt
ihm'*. Namentlich agitirte Walsh bei Ormond gegen Talbot, den
aber der König schützte^. Jetzt schritt auch der heilige Stuhl ein.
Der Dominikaner Kelly aus Löwen überbrachte 1068 ausser Schrei-
1 Moran, Spicil. I, 460. — 2 Moran, Spicil. I, 471. — 3 Archiv.
Propag. Irlanda. Scritture riferite 1625—1668. Kicolaus Neaterville,
S. J., an Cardinal Rospigliosi Dublin 18. Julii 1668 (st. vet.) Et sane
ipse P. Jacobos Taaffe, dicam ingenue (dicam enim vere) tarn audit
male apud cordatos quosque, compotationibus et saltatlonibus suis etiam
in seram noctem . . . Moran, Spicil. I, 466. Erzbischof O'Reilly von
Armagh an Cardinal Rospigliosi: Fr. Jacobus Taaffe ... est revera
Walshaeo longe deterior, minus doctus, minus temperatus et Sedi Apo-
stolicae minus obsequens. P. R O. London. Rom. Transcr. Archiv.
Vatic. Nunc. d'Inghilterra. Bruxellis 80. Aug. 1668 : Bischof French
von Fems an den Präfekten der Propaganda: An non res dolenda est,
infamiae et amentiae plena, hominem potestate Apostolica armatum, et
missum ad nozios reosque plectendum, vexare et vulnerare innocentes
Ecclesiae filios . . . hoc malum dicunt passim in Hybemia perpetratum
a P. Jacob Taaffe, minorita commissario seu Vicario Apostolico. —
* Moran, Spicü. I, 480. 471. — 5 Moran, Spicil. I, 464.
Digitized by VjOOQ IC
572 Kritik der Geschichte der Remonstranz des Walsh 1673.
ben des Gardinais Barberini im Auftrage des Internuntius Agretti
ein päpstliches Breve nach Irland, welches die Betrügereien Taafife's
offendeckte. Obwohl Kelly sich seines Auftrages mit Erfolg er-
ledigte, konnte er sich wegen der Umtriebe des P. Walsh lange
in Irland nicht halten und nahm beim . venetianischen Gesandten
in London die Stelle eines Kaplan an ^ Bald darauf musste der
Bischof Patrick Plunket von Meath päpstliche Gensuren gegen
Walsh und Taaffe verhängen 2.
P. Walsh machte seiner Abneigung gegen den heiligen Stuhl
jetzt in der ,Geschichte und Vertheidigung der Remonstranz* freien
Lauf. In der London 28. October 1673 datirten Vorrede ereifert
er sich wider die ,Feinde eines so unschuldigen Formulars und
führt dabei eine höchst ungeziemende Sprache gegen den Papst,
wie gegen die Internuntien in Brüssel, deren Wachsamkeit die
schismatischen Pläne Ormonds und seiner Diener Walsh, Taaffe
und Garon vereitelt hatte 3. In unerhörter Anmassung wird erklärt,
er habe Gelegenheit gehabt, wahrzunehmen, ,wie schädlich und
gefährlich die Lehren des römischen Hofes für die Reiche seien'.
Wegen der vielen Aclenstücke, welche Walsh beibringt, und
worunter die Briefe der Nuntiatur in Brüssel eine Hauptrolle spie-
len, besitzt sein Buch dauernden Werth. Die Darstellung leidet
indess an Weitschweifigkeit, vor Sophismen schreckt der Verfasser
nicht zurück, und seine Ansichten über das Verhältniss von Staat
und Kirche decken sich mit denen des Marsilius von Padua. Wenn
die Dreistigkeit des dialectisch gewandten Franziskaners noch eines
Beweises bedürfte, dann hat Walsh selber ihn erbracht in seinem
Bericht über seine dreistündige Unterredung mit dem Brüsseler
Internuntius Girolamo de Vecchüs zu London 11. November 1664.
,My LordS rief Walsh, ,Sie haben nicht richtig, noch gut berichtet'*.
Während Walsh die Geschichte der Remonstranz darbietet, prüft
P. Garon in seiner ,Remonstratia Hibernorum' die in Betracht
kommenden kanonistischen und juristischen Fragen von dem be-
fangenen Standpunkt eines Regalisten. GlückUcherweise enthalten die
Werke beider Männer eine derart reiche Fülle von Material, dass dem
1 Moran, Spicil II, 217. 218. — 2 Moran, Spicil. I, 417. — » Wal^,
Eist, of the Remonstr. XVII. — * WcUsh, 1. c. 611. Spicil. I, 474.
P. Keterville bemerkt in einem Briefe an den Cardinalpräfekten der
Propaganda, Dublin 21. März 1669, tlber die History of the Kemonstrance
von P. Walsh: Est etiam tripartitum ejus opus sub praelo, quod dero
probrosum, Sanetitati Suae injuriosum cum sit, eadem cuperemus censura
involvi.
Digitized by VjOOQ IC
P. Walsh beim Nuntius D'Adda in London 1686. 573
aufmerksamen Leser die Widerlegung ihrer Systeme fast aufge-
drungen wird.
Der kirchlichen Auctorität hat Walsh Jahre lang hartnäckigen
Widerstand entgegengesetzt. Vor der kirchlichen Obrigkeit zu
erscheinen weigerte er sich. Als P. Jakob de Riddere, General-
commissar der Franziskaner für Belgien und England, den
P. Caron aufforderte, in Sachen der Remonstranz sich vor
ihm oder in Rom zu verantworten, erhielt er von Caron und
Walsh aus London eine in anmassendem Tone gehaltene ver-
neinende Antwort ^ Am 20. Dezember 1686 meldete der Nuntius
D'Adda dem Kardinalstaatssekretär aus London, P. Walsh habe
ihn am letzten Montag besucht, aber dennoch das Gesuch zur Er-
langung der Lossprechung von den Censuren aus eiteln Gründen
nicht mitgebracht. Er habe ihn aufgefordert, sein Grewissen zu
reinigen, da alle Welt ihn für gebannt halte. Zwei Tage darnach
habe der Nuntius einen Bericht über ein neues Buch des Walsh
in englischer Sprache empfangen, dasselbe entwickelte Grundsätze,
wie sie in Ansehung der damaligen Zeitlage kaum verderblicher
sich denken Hessen. ,Diese That ist durchaus verschieden von
seinen Worten* 2. Erst im Februar 1687 ist P. Walsh in sich ge-
gangen. Am 28. dieses Monats meldet der Nuntius D^Adda aus
London, der Pater habe ein Bittgesuch um Aussöhnung mit der
Kirche zur Beförderung an den Papst übergeben. Darin fahrt er
aus, Jakob de Riddere, Generalcommissar der Franziskaner fQr
Deutschland -Belgien, habe ihn 1670 unter Androhung des Bannes
vorgefordert. Gegen diesen vom Generalkapitel zu Valladolid be-
stätigten Spruch habe er Berufung eingelegt, welche Innocenz XL
angenommen mit dem Befehl an den Internuntius Tanara in
Brüssel, geeignete Personen zur Revision des Processes zu bestellen.
Da die Untersuchung ohne Erfolg, so bitte er um ein neues,
summarisches Verfahren und ertheile das Versprechen, sich dem
Urtheil der Kirche zu unterwerfend Am 13. März 1688 leistete
1 Walsh, 1. c. 162. — 2 Arch. Vatic. Nunziat. d'Ingbüterra vol. XL
fol. 234. Dne giomi dopo mi fn £atta in parte la relazione del libro
che ha dato nuovamente alla luce in Inglese, il quäle non puoP essere
peggiore ne con massime e principii piü pemidosi di quelU che vi sono
espressi principalmente in qneste circonstanze, onde il fatto ^ ben di-
verse dalle sue parole. — ^ Archiv. Vatic. Nunziat. d'Inghiltern^vol. 12.
foL 37. II Padre Valesio Hibemese finalmente s'ä risoluto dMmplorare
la clemenza di Nostro Signore con Panessa supplica. Schluss des Ge-
suchs: Simulque promittit praedictus Orator, paratum se fore, prout
semper fuit, stare judicio Ecclesiae.
Digitized by VjOOQ IC
574 P. Walsh unterwirft sich der Kirche 1688.
er vor vier Zeugen Widerruf, mit dem Versprechen, auch in
Schriften seine Irrthümer zu berichtigen, wenn seine Gesundheit es
erlaube, und unterwarf seine Privatmeinungen dem ürtheil der Kirche '.
Die Bibliothek Barberini in Rom bewahrt die Abschrift einer Erklä-
rung, in welcher Walsh und seine Genossen vor dem ,Gommissar und
apostolischen Vikar' es aussprachen, dass sie in der Remonstranz
dem König nur Gehorsam in weltlichen Dingen geloben wollten,
und dass es ihnen fem gelegen, damit die geistliche Unterwürfig-
keit unter den Papst in Sachen des katholischen Glaubens anzu-
tasten 2. Nach dem Urtheil der vornehmsten Zeitgenossen war
P. Walsh mit seiner Remonstranz lediglich ein Werkzeug in der
Hand der Regierung, um die katholische Geistlichkeit zu spalten
und zu schmähen. In seiner Relation an die Propaganda 1669
spricht Erzbischof Burgat von Gashel von Agenten der Regierung,
deren Thätigkeit darauf ausgeht, ^Spaltungen und Aergemiss im
Schoosse der Geistlichkeit und Auflehnung wider den heiligen
Stuhl zu erzeugend Nach einem Briefe des Erzbischofe Plunket
26. September 1671 ,haben jene Adeligen, welche die Remon-
stranlen schirmten, sich um Walsh und seine Anhänger wenig
gekümmert, aber sie nützten sie aus als Mittel zur Spaltung des
Klerus, divido et impera*. Und Erzbischof Talbot macht in seinem
Friar disciplined die treffende Bemerkung, Peter Walsh sei im
ganzen Verlauf der Remonstranz der Vertreter der Regierung ge-
wesen, die ,aus wohlbekannten Gründen ihn predigen und eine
Treuerklärung befürworten Hess, die voraussichtlich die Katholiken
trennen und Schande über ihre Religion bringen werde* 3.
Nicht wenige Berichte, welche aus Irland in Rom einliefen,
weisen auf die Bemühungen hin, die Walsh und seine Anhänger
der Wiederbesetzung der irischen Bisthümer entg^enstellten. In
dieser Beziehung war es Ende 1668 um die irische Kirche elend
bestellt. Nur ein Prälat, Bischof Plunket von Ardagh, erwies sich
als diensttüchtig, Bischof Swiney vonKilmore, bereits achtzigjährig,
konnte das Krankenlager nicht mehr verlassen. Der Bischof French
von Ferns, von Ormond verfolgt, wanderte unstät in Spanien und
Frankreich umher, Erzbischof O'Reilly von Armagh hatte mit dem
Bischof Lynch von Kilfenora in Paris Aufenthalt genommen, die
übrigen 27 Bisthümer ermangelten der rechtmässigen Hirten^.
Zunächst kam es darauf an , die bischöflichen Stühle zu besetzen,
1 Brenan 486. — 2 Anlage LIII. — » Moran, Life of Plunket
212. — * Moran, Spicil. I, 465.
Digitized by VjOOQ IC
Clemens IX. besetzt die Erzbisthümer Tuam und Cashel 1669. 575
damit die Spendung der Sakramente wieder aufgenommen und den
Streitigkeiten in dem irischen Klerus ein Ende bereitet würde.
Eine Reihe von Candidaten, welche der Erzbischof von Armagh
vorgeschlagen, wurde vom päpstlichen Stuhl nicht behebt ^ dagegen
nahm der Papst gebührende Rücksicht auf die Wünsche des eng-
lischen Hofes. Am 11. Januar 1669 berief Clemens IX. zum
Ei-zbischof von Tuam den James Lynch, welchem das empfehlende
Zeugniss zur Seite stand, ,dass seine Beförderung dem Wunsch der
Notabein und Einwohner von Tuam entspreche und dass er von
den Irrgläubigen nicht gehasst werde, diese ihm vielmehr Freiheit
im Predigen und Lehren vergönnten^ ^ Während Lynch das Pal-
hum erst im Consistorium vom 18. März 1671 empfing, erhielt er
die Gonsecration 16. Mai 1669 zu Gent durch den dortigen Bischof
Albert D'Allamont^ unter Assistenz des Erzbischofs Peter Talbot
und des in Gent als Weihbischof fungirenden Bischofs French von
Fems. Von Gent begab sich der neue Prälat zum Internuntius
nach Brüssel und meldete von hier dem Cardinal -Protector Bar-
berini den Empfang der Bullen und der Gonsecration. Die lang-
wierige und gefahrvolle Reise habe er antreten müssen, ,denn in
Irland konnten (wenn sie auch vorhanden) so viele Bischöfe zur
Gonsecration, ohne bei der bürgerlichen Obrigkeit anzustossen, nicht
zusammentreten''*. In Tuam angekommen, legte Lynch m vier
Briefen vom Monat October 1669 an Clemens IX., die Cardinäle
und die Beamten der Propaganda die Gesinnungen seiner Ergeben-
heit und semes Dankes nieder^.
Auf den Stuhl von Cashel beförderte der Papst den William
Burgat. Seit fünf Jahren Agent der irischen Bischöfe beim aposto-
lischen Stuhl, hatte Burgat sich mit allen Zweigen der kirchlichen
Verwaltung bekannt gemacht , ,stand im Rufe eines Mannes von
grosser Gelehrsamkeit, galt als eifrig, klug, treu gegen den Papst,
Neuerungen abhold, und genoss vor allen Anderen die Liebe und
Hochachtung seiner Landsleute'*. Ehe der neue Erzbischof Rom ver-
liess, erstattete er der Propaganda einen ausführlichen Bericht über
die damahgen kirchlichen Verhältnisse seiner Heimath. Gründ-
1 Moran, 1. c. — 2 Brady, Ep. Succ. Ü, 146. — » Game 248. —
* Moran, Spicil. I, 481. — ^ Moran, Spicil. I, 496. Uno verbo profiteor,
me omnes honorum titulos, elogia, venerationem, et obsequium, quae vel
ipsum evangeliom, vel sancti patres et concilia ecumenica, vel omnes
abique ecclesiae tribaere s. Petro et Buccessoribus ejos, ea omnia saltem
mente complecti et deferre (me) Sanctitati Vestrae. — * Brady, Epis.
Succ. II, 26.
Digitized by VjOOQ IC
576 Relation des Erzbischofs Burgat über Cashel 1669.
lieh behandelt er darin die Pflicht der Katholiken, die Protestanten
durch massvolles Auftreten und Genügsamkeit für die Wahrheit zu
gewinnen, erörtert die Wirksamkeit der Strafgesetze gegen die
Katholiken, charakterisirt die Remonstranz als verzweifeltes Mittel
der Staatsbeamten, durch List und auf dem Wege der Spaltung
der Geistlichkeit das zu erreichen, was öffentlicher Verfolgung nicht
gelungen war ^ , bespricht die Lage des irischen Protestantismus,
der von seiner durch Königin Elisabeth etablirten Form abgewichen
und in viele Sekten sich zersplittert habe, und betont die Noth-
wendigkeit der Bestellung von Bischöfen wegen der Spendung des
Sakramentes der heiligen Oelung, ohne welche sehr Viele sterben,
obwohl doch gerade dieses Sakrament eine solche Achtung bei den
Iren geniesse, dass man den Gedanken eines christlichen Todes
unzertrennlich mit der heiligen Oelung verbinde und sogar die
sakramentale Lossprechung ohne Oelung far ungültig erachte.
Ebenso verbreitet der Bericht sich über die äussere Lage der Kirche,
die ihre Liegenschaften und unter Cromwell ihre Archive verloren hat,
über die Verhältnisse der Ordens- und Weltgeistlichen und die Jugend.
Als hauptsächhche Hindemisse für die Ausbreitung des Glaubens
nennt der Bericht die Strafgesetze, die Armuth der Katholiken, die
allerdings selten zum Abfall verleite, die fiir die Befriedigung der
religiösen Bedürfnisse nicht ausreichende Zahl der Geistlichen und
die bei vielen Priestern auftretende Ehrsucht, welche zur Nach-
suchung von Empfehlungen bei Staatsmännern führt, um so in den
Besitz kirchlicher Ehrenstellen zu gelangen 2. Aus Paris meldete
Burgat der Propaganda 5. Juli 1669 den Empfang seiner Er-
nennungsbulle und Facultäten mit der Bitte, man möge die Clausel,
welche ihm die Subdelegation der letzteren und Anwendung ausser-
halb seines Bisthums untersage, bald aufheben 3. Zu Paris erhielt
er die Consecration und im Consistorium v. 28. Juli 1670 das
* Ungedruckt. Archiv. Propag. Irlanda. Scritture riferite 1669 — 1671.
Nr. 2. Relazione data dall' Arcivescovo di Gassei prima della partenza
da Roma 1669. Nr. 17. 18. Qoippe qui longa experientia edocti
HibemoB terroribns apertisque persecutionibas aut violentia ad abinran-
dam fidem compelli non posse, ad callida consilia se convertont. —
Relazione dell' Arciv. Borgat. Praeter legom poenaliom ac temporalium
indigentiae impedimenta occurrunt alia duo maxime notanda: primo
cleri paucitas pro numero animarum, secundo discordia ac dissensiones
in ipso clero, praesertim inter reguläres ac saeculares. — ^ Relatio
citata: Super omnia cavendum est ab iis, qui cnriarum ac politiconun
alterius professionis commendationes procurant. — 3 Moran, SpiciL I, 482.
Digitized by VjOOQ IC
Peter Talbot, Erzb. von Dublin. — In Antwerpen consecrirt 1669. 577
Pallium ^ Der seit 25 Jahren verwaisten Diöcese von Ossory be-
stellte der Papst einen Bischof in der Person des Jacob OThelan,
welchen die Geistlichkeit der Diöcese in einem Dankschreiben an
die Propaganda v. 16. August 1669 a]s ,sehr verdienten Doctor
der Theologie der Facultät von Reims und ausgezeichneten Ver-
kündiger des göttlichen Wortes^ bezeichnet 2.
Bei weitem die bedeutendste Ernennung war die des Peter
Talbot zum Oberhirten von Dublin. Die hervorragende Bildung
und die erheblichen Dienste Talbots zur Wiederherstellung der
Monarchie bewogen Alexander VII., durch den Internuntius in
Brüssel dem trefOichen Manne 1664 ein irisches Bisthum anzu-
bieten, was Talbot ablehnte^. Bei der Wiederbesetzung des Stuhles
von Dubhn 1669 sollte er der Bürde des bischöflichen Amtes nicht
mehr entgehen. Der Bischof French von Ferns entwarf im Briefe aus
Brüssel 30. August 1668 ein glänzendes Bild von dem Charakter,
der Bildung und Thätigkeit Talbots. Was er namenthch hervorhebt,
das ist seine theologische Gelehrsamkeit und erprobte Schlagfertig-
keit in der Vertheidigung der kathohschen Kirche, seine Königstreue
und hartnäckige Weigerung gegen die Annahme der Remonstranz.
Die Gesellschaft Jesu habe er nur desshalb verlassen, um der Re-
ligion und dem Vaterland rückhaltlos dienen zu können. Nur in
der Thatsache, dass Talbot eine könighche Pension beziehe, ver-
möchte er eine Gefahr zu erblicken^. In der That meldete auch
der Internuntius aus Brüssel, dass Talbot ein königliches Jahrgehalt
von 200 £ empfange, betonte aber auch die Thatsache, dass Talbot,
während er Jesuit in Antwerpen (?) war , den König in den Schooss
der Kirche aufgenommen habe 5. In Uebereinstimmung mit diesen
glänzenden Empfehlungen, wie mit den Wünschen, welche Karl IL
und seine Mutter Henrietta Maria durch den spanischen Gesandten
in London und den Pariser Nuntius nach Rom gelangen lies^n,
berief die Propaganda 11. Januar 1669 den Peter Talbot zum
Erzbisthum Dublin, mit der Befugniss, sich in Irland oder Belgien
consecriren zu lassen. Das Pallium erhielt der neue Erzbischof
am 28. Juli 1670. In der Domkirche zu Antwerpen ertheilte der
dortige Bischof Msgr. Marius Capello \ unter Assistenz der Bischöfe
D'Allamont von Gent und French von Ferns am Sonntag, 9. Mai
1669 dem Peter Talbot die Consecration. Indem der neue Erz-
1 Brady, Ep. Succ. U, 26. — a Moran, SpiciL I, 491. Brady,
Ep. Succ. I, 366. — 8 Benehan I, 208. — ^ Moran, Spicil. I, 469. —
ö Brady, Ep. Succ. I, 337. — « Garns 247.
BOUthtim, Katb. Kirch« in IrUnd. II. 37
Digitized by VjOOQ IC
578 Talbot an den Cardinalprotektor Barberini 1669.
bischof von Dublin dem Cardinal Barberini am 1 5. Mai aus Brüssel
von diesem frohen Ereigniss Kunde gibt, gelobt er, sich den Be-
strebungen des P. Walsh mit ganzer Kraft in Irland entgegenzu-
werfen, jenem Manne, der früher die Rolle eines offenen Verfolgers
gespielt, jetzt aber das infame Amt eines Auskundschafters und
Anträgers wahrnehme. Zugleich betonte er die Nothwendigkeit der
Ernennung eines neuen Erzbischofs für Armagh, wo die Geistlich-
keit in Parteiungen gespalten, den zahlreichen Andersgläubigen
schweres Aergemiss bereite, und schlug eine Reihe von (Kandidaten
vor, in erster Linie den Jesuitenpater Dr. Patrick Everard, Rector
des irischen Collegs in Antwerpen, der tiefe Kenntniss der altirischen
Sprache mit theologischer Gelehrsamkeit und Festigkeit des
Charakters paaret In einem anderen Briefe vom nänüichen Tage
bescheinigt Erzbischof Talbot den Empfang der ihm ausgestellten
Facultäten, wobei er sich nicht enthalten kann, die Facultät zur
LfOssprechung von den Rinuccini - Censuren als höchst gefahrvoll zu
bezeichnen, da ein irisches Gesetz alle, welche eine solche Gnade
nachsuchten, mit Erbunföhigkeit und Güterverlust bestrafe, die grössere
Zahl der Katholiken das Gesetz belobten und alle einstinmiig den
Ruin des Glaubens und des Vaterlandes auf die in jenen Censuren
beruhenden Spaltungen zurückführten 2. In Folge dieser Vorstellung
gelangte diese letztere Facultät nicht zur Veröffentlichung^. Aus
jenem Briefe, in welchem Talbot dem Jesuitengeneral P. Oliva
für das Interesse dankte, welches er an seiner Promotion genom-
men, schlug Walsh nachher Capital für seine Zwecke durch die
erlogene Behauptung, Talbots Beförderung sei ein Werk der Jesui-
ten. In der That war es P. Walsh, der mit Hülfe Ormonds auf
den Stuhl von Dublin zu gelangen wünschte und dann nach Ver-
eitelung dieses Zieles den Groll seines Herzens in unv^rdigen
Angriffen auf den rechtmässigen Prälaten Luft machte^.
Erzbischof Talbot begab sich alsbald in seinen neuen Wir-
kungskreis nach Dublin. Vierzehn Jahre waren seit dem Hinschei-
den des Erzbischofs Fleming dahingegangen. Der neue Prälat
sollte die Leitung eines Volkes übernehmen, welches nach den
Schrecken zehnjährigen Bürgerkrieges die Greuel Cromwells, sowie
die Undankbarkeit des Königs erfahren hatte, welcher den Räubereien
der Republikaner gesetzhche Geltung verliehen hatte. Die zerrütte-
1 Moran, Spicil. I, 476. üeber Everard vgL Moran, Life of Flanket
81. — « Moran, Spicil. I, 487. — 3 Moran, Life of Ol. Plunket 23. —
* Benehan I, 209.
Digitized by VjOOQ IC
Talbots Diöcesansynoden in Dublin 1670—1671. 579
ten Mauern des Heiligthums wiederaufzurichten, war die erste Ob-
sorge des Prälaten, dem es weder an Eifer, noch Klugheit, noch
Gelehrsamkeit mangelte. Bei der Visitation der Diöcese fand Tal-
bot, dass der Bisthumsverweser James Dempsy unter dem Drange
der Umstände junge Leute ohne hinreichende Ausbildung in der
Seelsorge angestellt. Zur Ueberwindung dieses Uebelstandes imd
zur Förderung theologischer Ausbildung beim Klerus feierte Talbot
im Monat August 1670 zu Dublin eine Diöcesansynode, welche die
Verleihung von Pfarreien künftig vom Goncurs abhängig machte,
ausserdem aber jeden Seelsorgsgeistlichen nach Ablauf eines Monats
unter Androhung der Entziehimg der Jurisdiction einer theologischen
Prüfung unterwarf. An Sonn- und Festtagen sollte Katechese für
die Kinder, wie für Erwachsene stattlinden. Eine zweite Diöcesan-
synode im März 1671 beschäftigte sich mit der Verbesserung der
Sitten der Laien. Es wurden die Ehen zwischen Katholiken und
Juden oder Ungläubigen unter Strafe des Bannes verboten, die
Proclamationen eingeschärft und allen, welche durch ihre Schuld
ohne Sakramente sterben sollten, die Wohlthat eines christlichen
Begräbnisses versagt ^
Der vierte Erzbischof, welchen Clemens IX. ernannte, war
Oliver Plunket für Armagh. Geboren 1629 zu Loughcrew, Gr.
Meath, stand Plunket zu den angesehenen Familien der Grafen
von Fingal und Roscommon in verwandtschaftlicher Beziehung.
Sein Oheim war Patrick Plunket, Bischof von Ardagh und dann
von Meath, sein Vetter der genannte Erzbischof Talbot von Dublin.
Von jenem in den Anfangsgründen höherer Bildung imterrichtet,
verliess Oliver Plunket mit dem Oratorianer und päpstlichen Agen-
ten P. Scarampi 1645 die irische Heimath, um im Mittelpunkt der
Christenheit seine theologische Ausbildung zu vollenden. Zu
Scarampi, welcher die Kosten der Uebersiedelung Plunkets hoch-
herzig bestritt, stand der letztere zeitlebens in innigster Freundschaft,
ihm hatte er auch seine enge Verbindung mit den Söhnen des
hl. Philipp Neri zu verdanken. Dass Plunket aber förmlich bei den
Oratorianem eingetreten sei, ist eine unenviesene Behauptung.
Zehn Jahre währte das schöne Verhältniss Plunkets zu Scarampi,
bis der Dienst der Pestkranken 1656 den heiligmässigen Ordens-
mann in ein besseres Leben abberief. ,IrlandS schrieb Plunket
nach Scarampi*s Hinscheiden, ,hat seinen unermüdlichen Schutz-
herm und vrirksamen Wohlthäter in P. Pietro Francesco Scarampi
1 Renehan I, 210.
37 ♦
Digitized by VjOOQ IC
580 Bildungsgang des Oliver Plunket. — Professor d. Propaganda 1657.
verloren, und mir insbesondere wurde ein Vater, theuerer als der
leibliche Vater, entrissen, denn auf eigene Kosten und unter vielen
Gefahren, welche Seeräuber und Banditen uns bereiteten, hat er
mich aus Irland nach Rom gebracht und drei Jahre in unserem
Colleg aus seinen Mitteln unterhalten^ ^ Ausser Plunket führte
Scarampi noch zwei andere hofihungsvolle JQnglinge mit sich nach
Rom, John Brenan und Walsh, von denen jener 1676 den erz-
bischöflichen Stuhl von Gashel bestieg, während Walsh das Ordens-
kleid des hl. Philipp erhielt und als Missionar in Perugia und
Rom thätig war. In das unter Leitung der Jesuiten stehende
irische Colleg aufgenommen, besuchte Plunket die theologischen
und philosophischen Vorlesungen an der gregorianischen Universi-
tät, wo er den berühmten -Geschichtschreiber Francesco Pallavicini
zum Lehrer hatt«, und ging dann zum Studium des kanonischen
Rechts unter Professor Marcantonio Manscotti an der Sapienza
über. Dass er an Talent, Fleiss und Fortschritten zu den ersten
Schülern mit Recht gezählt wurde, und ein Muster von Sittenrein-
heit und Frömmigkeit war, hat ihm der Rector des Gollegs, P. Ed-
ward Locke, 8. Juni 1669 ausdrückhch bescheinigt^. Weil die
eiserne Hand Cromwells annoch schwer auf der Heimath lastete,
bheb Plunket mit Erlaubniss des Jesuitengenerals Oliva nach Vollen-
dung seiner Studien 1654 vorläufig in Rom, und nahm bei den
Oratorianern in S. Girolamo della Caritä Wohnung. Der Ruf
seiner Gelehrsamkeit und Charakterfestigkeit bewirkte 1657 seine
Berufung zum Professor der Propaganda, wo er zwölf Jahre specu-
lative Theologie, Apologetik und Moral lehrte, ausserdem arbeitete
er als Consultor bei der Congregation des Index ^. In Briefen aus
späteren Jahren gedenkt Plunket des Fortschrittes, welchen die
Studien in der Propaganda nach dem Zeugniss eines Laurea,
Spinola, Sommascho und Bonvicini unter seiner Leitung gemacht
und erwähnt ausserdem seine freundschaftlichen Beziehungen zu
Cardinal Pallavicini und dem heiligmässigen Monsignor Odescalchi.
,Zur Zeit, wo ich Theologie und Controverse in der Propaganda
lehrteS schrieb Plunket 11. August 1677 dem Präfekten der letz-
tem aus Anlass der Erhebung Odescalchi's auf den heihgen Stuhl,
,habe ich Beweise von der Heiligkeit des Papstes und der Achtung
erhalten, die man ihm wegen seiner Weisheit und Klugheit ent-
1 Morm, Life of Plunket 9.-2 Maran, 1. c. 18. — » Moran,
1. c. 14; Essende nota la sna grave dottrina nella teologia, fu eletto
1657 per lettore dl questa sacra facoltä nel collegio di Prop. Fide.
Digitized by VjOOQ IC
Pluokets wissensch. a. seelsorgl. Tbätigkeit in Born 1646—1669. 581
gegenbrachte. Namentlich enge verbunden war ich mit Don
Marcantonio Odescalchi, und oft sah ich, wie er Arme und Dürftige
unterstützte. Ihnen hat er ein Asyl bereitet, sie gekleidet und mit
eigenen Händen gereinigt. Morahsch bin ich überzeugt davon,
dass Gott durch die Verdienste des Marcantonio der Kirche ein so
heihges Oberhaupt geschenkt hat'^ Enge Freundschaft verband
Plunket mit Msgr. Cerri , dem bekannten Sekretär der Propaganda,
weicher Innocenz XL die berühmte Relation über die Missionsgebiete
unterbreitete, lieber Plunkets Thätigkeit in S. Girolmo hat uns der
gelehrte Oratorianer Marangoni im Anhang zu seiner Biographie
des Ordensbruders Buonsignore Cacciaguerra eine kostbare Mitthei-
lung hinterlassen. ,UnglaubUchS bemerkt er, ,war der Eifer, mit
welchem er für das Heil der Seelen brannte. Im Hause selbst,
in der Stadt widmete er sich frommen Uebungen, besuchte die
vom Blute der Märtyrer gerötheten Heiligthümer und erweckte das
Verlangen, sich selbst für seine Landsleute hinopfern zu dürfen.
Ausserdem pflegte er das Hospital S. Spirilo zu besuchen, wo er
die alleruntergeordnetsten Dienstleistungen bei den armen Kranken
zur Erbauung und Verwunderung der Beamten vornahmt Hier
war es, wo der polnische Priester Hieronymus Mieskow, ein Mann
von ausserordentlicher Heiligkeit des Lebens, dem Erzbischof Plun-
ket, als er kurz vor der Abreise aus Rom das Spital besuchte, das
Martyrium vorhersagte, eine Weissagung, welche er mit dem Be-
merken erwiederte: ,Die8er Auszeichnung bin ich unwürdig, unter-
stützen Sie mich indess mit Ihrem Gebet, damit mein Wunsch in
Erfüllung gehe* 2.
Neben der Uebung der Ascese und Beschäftigung mit dem
theologischen Lehramt war Ohver Plunket im Interesse der heimath-
Uchen Kirche thätig als Agent irischer Bischöfe. Irland besass
1668 nur einen dienstflUiigen Bischof, Patrick Plunket, Bischof von
Ardagh, während der hochbetagte Bischof Owen Mac Swiney von
Kilmore auf dem Krankenlager festgebannt war, und der Erzbischof
O'Reilly von Armagh mit dem Bischof Lynch von Kilfenora in
Frankreich, der Bischof French von Fems aber in Gent weilte.
An der Bestellung der neuen Prälaten für Dublin, Cashel, Tuam
und Ossory hatte Oliver Plunket hervorragenden Antheil, wofür
sein Landsmann Gregory Fallon, Professor der Theologie an der
Hochschule in Bologna, 20. JuU 1669 dem Sekretär der Propa-
ganda gebührenden Dank abstattete^. Ein grösseres Feld der
1 Moran, Life of Plunket Iß. — 2 Moran, 1. c. 20. — » Moran,
Life of Plunket 21.
Digitized by VjOOQ IC
582 Oliver Plunket, Erzbischof von Annagh 1669.
Wirksamkeit eröß'netc sich ihm, als nun die drei Erzbischöfe ihn
sofort zu ihrem Agenten bei der Curie ernannten. Als solcher
lenkte er seine Thätigkeit auf Entlarvung des schmählichen Trei-
bens der Franziskaner Walsh und Taaffe und auf Erlangung einer
Reihe ausserordentlicher Facultäten för die Bischöfe, unter welchen
wir die Erlaubniss, an einem beliebigen Tage der Fastenzeit unter
Assistenz von nur zwei Priestern die heiligen Oele zu consecriren,
hervorheben. Lange sollte Oliver Plunket das Amt eines Agenten
nicht verwalten. Nachdem Erzbischof O'Reilly von Armagh im
Monat März 1669 in Paris verschieden, musste der heilige Stuhl
der Frage der Wiederbesetzung der Primatialkirche näher treten.
In einem Briefe aus Brüssel 15. Mai 1669 an die Propaganda
bat Erzbischof Talbot von Dublin unter Hinweis auf die Par-
teiungen in der Geistlichkeit von Armagh um schleunige Erledigung
dieser Angelegenheit und erlaubte sich zugleich die Namen geeig-
neter Candidaten vorzulegen. Clemens IX. vries dieselben mit der
treffenden Bemerkung zurück: ,Wesshalb sollten wu- lange die
zweifelhaften Verdienste Anderer erwägen, da wir in unserer Nähe
einen geborenen Iren besitzen, dessen Verdienste uns bekannt sind
und dessen Arbeiten zu dem unvergleichlichen Ruhm der Insel der
Heiligen einen neuen Kranz fQgen werden. Don Oliver Plunket möge
Erzbischof von Armagh sein* ^ Erzbischof Talbot, Bischof French,
der gelehrte Dr. John O'MoUony, eine Zierde des Collegs St. Sulpice
in Paris, beglückwünschten die Propaganda alsbald zu der Wahl
des neuen Prälaten^. Aus wichtigen kirchenpoHtischen Gründen
schlug der Papst den Wunsch Plunkets, in Rom die Consecration
zu erlangen, ab, forderte ihn auf, sich in Belgien weihen zu lassen
und befahl, die betreffenden Bullen an den Internuntius in Brüssel
zu senden. Plunket beugte sich dem Befehl des Papstes, machte
seine Bücher und Gemälde, sowie einen bei Castel Gandolfo ge-
legenen Weinberg dem irischen Colleg in Rom zum Geschenk und
trat Ende August 1669 nach einem Aufenthalt von 25 Jahren in
der Hauptstadt der christlichen Welt die Rückkehr in die nordische
Heimath an. Anfangs November in Brüssel angelangt, erhielt er
seitens des Internuntius Msgr. Airoldi, welcher sich bald in Be-
wunderung der hervorragenden Eigenschaften und des Seeleneifers
des neuen Prälaten erging, die herzlichste Aufnahme und begab
i Moran, 1. c. 80. — a Aradekin III, 227. Moran, Spicil. I, 488.
O'Mollony bat wiederholt das Amt eines Procorators der deutschen
Kation an der Universität Paris bekleidet.
Digitized by VjOOQ IC
Oliver Plunket consecrirt in Gent 1669. 583
sich Yon da nach Gent, wo der dortige Bischof Msgr. D'AUamont,
unter Assistenz des Bischofs French ihm, 30. November 1669,
die Consecration ertheilte. Während eines achttägigen Aufenthaltes
in Gent prüfte er zwei neue Schriften, welche French unter dem
Titel ,Widerlegung der unerlaubten Remonstranz, oder Treuerklärung
des WalshS und ,Bollwerk des Hauses Gottes*, oder Vertheidigung der
Orden wider ungerechte Angriffe eben herausgegeben hatte ^, und
setzte sich ausserdem mit dem irischen Jesuiten Arsdekin, Professor
der Theologie zu Löwen, in Verbindung, welchen er zur Heraus-
gabe der berühmten ,Theologia universa tripartita* veranlasste. Im
Dezember 1669 in London angelangt, überbrachte er Briefe vom
Cardinal-Protector Barberini an die Königin und den Almosenier
Howard, welcher Plunket ,zehn Tage verborgen im königlichen
Palast unterbrachte* 2^ ijj^ Monat März 1670 betrat Plunket den
heimatlichen Boden, um hier jene gesegnete apostolische Wirksam-
keit zu entfalten, welche erst im Martyrium zu Tybum bei London
ihren Abschluss fand.
Achtzehntes KapiteL
Die Zeit der Erzbischöfe Oliver Plunket von Armagh und
Peter Talbot von Dublin (1670—1680).
Beim Eintritt Plunkets in die Verwaltung des Erzstuhles von
Armagh begann der Sturm, welcher seit den Tagen Cromwells
gegen die irischen Katholiken gewüthet hatte, sich zu legen. Aller-
dings gönnte der Katholikenhass der Puritaner sich niemals Ruhe,
von Jahr zu Jahr forderte er neue Gesetze wider die alle Kirche.
Aber die Männer, in deren Händen die Verwaltung Irlands ruhte,
zeichneten sich mehrfach durch masshaltenden Sinn aus und
wussten den Arm des Gesetzes von den Katholiken abzuhalten,
so dass diese zeitweilig eines seltenen Friedens sich erfreuten. Nur
Ormond blieb unnachgiebig, bis zum letzten Hauch wirkte er als
der alte verrätherische Feind der irischen Kathohken, welcher bei
aller Sorge, die er seiner eigenen Erhöhung zuwandte, unaufhörhch
an der Ausrottung des Katholicismus und Verwüstung des Heilig-
thums arbeitete. Erst dann, als ihm die Zügel der Regierung
1 Moran, Life of Plunket 41 : A Refutation of the wicked Remon-
strance, or the Protestation of Waish, and: A Bulwark for the Honse
of God. — 2 Moran, 1. c. 43. Ueber Howard vgl. meinen Artikel im
Kirchenlexikon (2) VI, 316.
Digitized by VjOOQ IC
584 Die Instruktion d. Lord Berkley vernichtet d. kath. Hierarchie 1670.
entsanken und die Gunst des Monarchen andern Staatsmännern
sich zuwandte, erwog er den Gredanken, die Katholiken zu ver-
söhnen und ihnen Aussicht auf gerechtere Behandlung zu geben ^.
Wie aber auch unter Männern, die den Ruhm von billig denken-
den Staatsbeamten ins Grab genommen, in Irland gegen die Katho-
liken verfahren wurde, dafür besitzen wir erschreckende Beispiele.
Die Rawdon Papers enthalten einen Brief, in welchem Lord Con-
way seinem Schwager Sir George Rawdon, Dublin 20. November
1669, schrieb: ,Obwohl es spät ist, melde ich Ihnen auf Befehl
des Lord Lieutenant, dass der König ihm geheim mitgetheilt, dass
zwei von Rom gesandte Personen im Lande herumlungern und
Unheil anstiften. Der eine ist Signor Agretti, ein italienischer
Beamter in der Propaganda, der andere Plunket, Mitglied desselbai
Coliegiums, ernannter Titular-Erzbischof von Armagh. Können Sie
dieselben mit Geschick ermitteln und ergreifen, so wird das ein
angenehmer Dienst sein^^. Plunket befand sich damals noch in
Brüssel, indess scheint er von den zweifelhaften Absichten
der Regierung Kunde erhalten zu haben, wesshalb er unter Lord
Roberts Regierung öffentUches Auftreten vermied und seine Heerde
nur bei Nacht oder in Laienkleidern besuchte. Am 21. Mai 1670
übernahm Lord Berkley of Stratton die Verwaltung Irlands. Be-
zeichnend für die Gesinnung der Regierung gegen die irischen
Katholiken sind die geheimen Instruktionen, welche er aus London
mitbrachte. Diese verlangen Beschützung derjenigen, welche die
Remonstranz des Walsh unterzeichnet, gegen alle Angriffe ihrer
orthodoxen Gegner. Artikel 20 aber sucht die katholische Hierar-
chie förmUch zu zerstören und athmet ganz den Geist Gromwells.
Er lautet: ,Seit der Rückkehr des Herzogs von Ormond hierher
(London) haben verschiedene papistische Geistliche zum grossen
Nachtheil der Remonstranten ihre Jurisdiktion ausgeübt. Ist das
der Fall, dann vollziehen Sie die Gesetze gegen die Titular-Erzbischöfe,
Bischöfe und Generalvikare, welche die Remonstranten bedroht oder
gebannt haben, un^ beschützen Sie die Remonstranten, die ihre
Unterschrift nicht zurückgezogen^ Artikel 14 fordert, es seien ,alle
Einwohner zur Annahme der etablirten Staatsrehgion zu führen^ ^.
Lord Berkley hat diese berüchtigten Instruktionen zu seiner
Ehre nicht zur Ausführung gebracht. Am 18. Juni 1670 meldete
Plunket dem Cardinal Francesco Barberini : ,Der Vicekönig erweist
» Moratij Life of Plunket 46.-2 Moran, Life of Plunket 47. —
3 Moran, 1. c. 103.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Plunket über den Vicekönig Berkley 1670. 585
sich den Katholiken günstig, nicht allein zufolge der natürlichen
Milde seines Charakters, sondern noch weit mehr, weil er über die
Absichten des Königs bezüglich seiner katholischen Unterthanen
Kenntniss besitzt, so dass die Priester ohne Unbill befürchten zu
müssen, öffentlich erscheinen dürfen.' Diese glückliche Wendung
fQhrt er auf den Einfluss geheimer Katholiken am Hof zurück. In
dem anlässlich seiner Erhebung auf den heiligen Stuhl an Clemens X.,
20. Juni 1670, gerichteten Glückwunschbriefe schreibt Plunket:
,Hier zu Lande erfahren wir den wohlthuenden Einfluss des Königs
von England zu Gunsten der Katholiken, derart, dass Alle grosse
Freiheit und Ruhe gemessen. Priester dürfen öffentlich ihr Amt
ausüben. Der Vicekönig ist ein Mann von grosser Mässigung und
Billigkeit. Privatim verhandelt er mit der Geistlichkeit und bittet
um massvolles Auftreten. Zu diesem Zwecke hat er mich wieder-
holt zu sich gebeten und mir seinen Beistand zur Verbesserung
des ärgerUchen Lebens einiger GeistUchen zugesagt. Der eingebo-
rene Adel ist mit vier Ausnahmen katholisch. Das Verhältniss
der Katholiken zu den Protestanten im Lande ist 20 : 1, mit Aus-
nahme von Dublin, dem Sitz des Vicekönigs, wo die Protestanten
die Mehrheit bilden* ^ Auch persönhch erfuhr Erzbischof Plunket
das Wohlwollen Karl IL, da der König ihm nach einem bei der
Propaganda, 26. April 1671, eingetroffenen Bericht eine jährliche
Pension von 200 Scudi zuwandte 2.
Dass aber auch unter dem milden Vicekönig Berkley in ein-
zelnen Fällen mit Strenge wider die Geistlichkeit eingeschritten
wurde, zeigt ein Schreiben des Vorstehers der irischen Augustiner-
Eremiten an Cardinal Barberini aus Dubhn, 22. September 1671.
Ein apostatisches, damals aber bekehrtes Mitghed des Ordens, Na-
mens French, hatte ihn verklagt als ehemahgen ,treuen Anhänger
des Nuntius Rinuccini, als Inhaber päpsthcher Bullen und Empfönger
von Aufträgen der Propaganda'. Von einem Kerker zum andern
geschleppt, wurde Lynch endlich auf Befehl des Vicekönigs nach
Dublin gebracht, musste Bürgen stellen für ruhiges Verhalten, wurde
dann aber freigegeben^. Als am 23. Juni 1671 der Ausbruch
einer Verfolgung in Armagh zu befürchten war, sah Erzbischof
Plunket, wie er der Propaganda meldete, sich gezwungen, seine
ganze Correspondenz mit dem Auslande, nebst dem Breve seiner
ConseCTation zu verbrennen. Die Presbyterianer hatten das unsin-
1 Moran, Ute of Plunket 62. — 2 Brady, Epis. Succ. 11, 228.
Maran, Life of Plonket 189. — » Moran, Spicil. I, 669.
Digitized by VjOOQ IC
586 Spaltungen der kathol. Greistlichkeit von der Regierung gefördert 1672.
nige Gerücht ausgestreut, in jener Nacht würden die Katholiken ein
allgemeines Gemetzel der Protestanten veranstalten ^ Dem Inter-
nuntius in Brüssel berichtete er, 17. August 1671, Ober den Jesuiten
Nikolaus Nugent. In der Stadt Ross hatte derselbe einen Prediger
zu einer öfifentlichen Disputation aufgefordert. Die Frage des Greg-
ners, ob er den König als Haupt der Kirche anerkenne, beantwor-
tete der Pater dahin, der Monarch sei Herr in zeitlichen, der Papst
in geistlichen Dingen. Weil aber Nugent die Bibel der Protestanten
als falsche Bibel, angefüllt mit Irrthümern, bezeichnet, liess ihn der
Prediger vor die Assisen laden, welche ihn aus diesem Grunde und
wegen öffentlichen Messelesens mit einer Geldstrafe von 130 Scudi,
einem Jahr Geßlngniss und Verlust aller Habe belegten. Der Erz-
bischof tadelt das Verfahren des Ordensmanns als unklug, ,denn
wer des Praemunire schuldig, den kann nur der König begna-
digen* 2,
Protestantischer Fanatismus duldete diesen milden Vicekönig
nicht lange am Ruder. Man suchte den katholikenfeindlichen Lord
Orrery an seine Stelle zu bringen, welcher im September 1671
alle Katholiken, Priester und Laien, ohne jede Veranlassung aus
Limerick vertrieb. Erst 1672 trat der befürchtete Wechsel in der
Regierung ein, indem Arthur Graf von Essex am 5. August die
Stelle des Vicekönigs übernahm. Wie aus einem Briefe an
Ormond vom 14. November 1673 erhellt, liess Essex sich von die-
sem alten Feinde der Katholiken berathen. Die katholischen Bi-
schöfe, schreibt er, müssen bald das Land verlassen, besonders
verhasst ist ihm der Bischof MoUony von Killaloe, weil er als
Friedensstifter zwischen den beiden Erzbischöfen Plünket und Talbot
den Zwecken der Regierung entgegengearbeitet. Denn im Interesse
des Königs und der Protestanten liege es, die Spaltungen im Schooss
der katholischen Geistlichen zu schützen. Als geeignetes Mittel zu
diesem Zwecke bezeichnet er die Ordensgeistlichen. ,Ich benutzte
einige von ihren Mönchen, die ja stets in kleinem Streit mit dem
Säkularklerus leben, um Parteiungen wider die Bischöfe zu nähren
und habe es damit erreicht, dass sie die Anklage auf ungesetzliche
Ausübung der Jurisdiktion gegen einander erhoben.* Dass das
Unterhaus auch die Mönche verbannt hat, kümmert Essex wenig.
,Die sechs oder acht, welche Instrumente in dieser Sache waren,
werde ich zwar nicht öffentlich beschützen, aber sie dulden*. Auch
dieser Sturm ging vorüber, und aus den letzten Jahren der Regie-
1 Moran, Life of Plunket 190. — 2 Moran, l c. 191.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Plenarsynode in Dublin 1670. 587
rung des Grafen Essex (1672^1677) sind gehässige Massregeln
zum Nachtheil der Katholiken nicht zu verzeichnend ,Euer Gna-
den gebe ich die Erwägung anheimS schrieb Lord Orrery an den
Vicekönig Grafen Essex, ,ob jetzt nicht eine passende Gelegenheit
geboten ist, um das Schisma, das Sie unter der päpstlichen Kleri-
sei gesäet haben, derart an die Oeffentlichkeit zu ziehen, dass man
sie in offenen Streit verwickele, wir aber thatsächlichen Vortheil
daraus ziehen^ ^.
Bald nach der Uebemahme der Regierung durch Lord Berkley
beschlossen die vier Erzbischöfe die Feier einer Nationalsynode.
Unter dem Vorsitze des Erzbischoüs und Primas Oliver Plunket von
Armagh tagte dieselbe am 17. Juni 1670 in der irischen Haupt-
stadt mit dem doppelten Zwecke der Abstellung von Missbräuchen
und der Anfertigung einer Adresse an den König zum Ersatz für
die 1666 vom Hofe verworfene Erklärung des irischen Episkopates.
An den Berathungen nahmen Theil ausser dem Primas die Erz-
bischöfe Talbot von Dublin, Burgat von Cashel, Lynch von Tuam,
die Bischöfe Plunket von Meath und Phelan von Ossory, sowie die
Generalvikare und Procuratoren der übrigen Sprengel. Aus den
Berathungen, welche drei Tage dauerten, und zwar, wie ein Bericht
im Archiv der Propaganda meldet, ,in Bridge-Street, im Hause des
Mr. Reynolds, am Fuss der BrQckeS gingen folgende Beschlüsse
hervor : 1 . Die Sitte, nach welcher Laien im Gewände von Ordens-
leuten nach dem Tode öffentlich auf einem Tische ausgestellt wer-
den, ist verboten. 2. Wir bedürfen eines Agenten beim päpst-
lichen Stuhl. Derselbe empfängt fortan eine jährliche Belohnung
von 50 £. 3. Neue Riten und ausserordentliche Gollecten sind
ohne Erlaubniss des Bischofs nicht zu erlauben. 4. Am Marcus-
tage (Sonntags ausgenommen) und den drei Rogationstagen ist
Abstinenz zu beobachten. 5. Die Pfarrer sollen die Todtenklagen
von Frauen bei Leichenconducten strenge verbieten. 6. Ohne apo-
stolische Genehmigung darf kein Ordensmann die (Konvente ande-
rer Orden in Besitz nehmen. 7. Ordensleute dürfen fortan öffent-
lich am Altare nur dann coUectiren, wenn ihr Kloster we-
nigstens vier Mitglieder zählt. 8. Wenn irgend ein Franziskaner
binnen eines Monats dem P. Peter Geanor, den wir für den recht-
mässigen Provincial erachten, sich nicht unterwirft, so darf kein
Katholik bei ihm beichten, Messe hören oder ihm öffentlich Almo-
sen spenden. 9. Unter Androhung des göttlichen Zornes darf
1 Moran, Spicü. II, 222. ^ ^ Moran, Life of Plunket 213.
Digitized by VjOOQ IC
588 Adresse der Plenarsynode an Karl II. 1670.
Niemand Räuber und andere Wegelagerer (vulgo Tories) unter sei-
nen Schutz nehmen. 10. Nach der Mahnung des Apostels sollen
die Pfarrer, sowie die Regularen in iliren Convenlen an Sonntagen
das Volk zum Gebet für Karl II. und Königin Katharina, d«i Vice-
könig und das Glück des Reiches ermahnen und vor und nach
der Messe die Litanei zur Muttergottes in dieser Meinung betend
Ausser der Abstellung von Missbräuchen waren die Bischöfe
mit dem Entwurf einer Adresse an den König beschäftigt. Vier
Jahre waren nunmehr verflossen, seit die irischen Bischöfe auf Ver-
anlassung des Vicekönigs Ormond in Dublin eine Treue-Erklärung
dem Monarchen übersandt hatten. Die Remonstranz des Waish hatte
man verworfen, dafür aber drei Pariser Propositionen angenommen,
mit denen jede dem heiligen Stuhl auch noch so feindliche Regie-
rung sich zufrieden gegeben hätte. Dennoch genügte jene Erklä-
rung den weitgehenden Anforderungen eines Ormond keineswegs,
er Hess die Prälaten festnehmen und verbannen und gestattete den
Strafgesetzen freien Lauf. Ermuthigt vom heiligen Stuhl, hielten
die Bischöfe unbeugsam an ihren Grundsätzen fest und waren 1670
so glücklich, die Annahme einer Ergebenheits- Adresse seitens dar
Krone zu erleben, die sich zwar in der Form, aber durchaus nicht
im Wesen der Sache von der ersteren Erklärung unterschied. Auf
das Gemüth jedes Katholiken macht die Adresse von 1670 einen
um so freundlicheren Eindruck, als jene Pariser Propositionen feh-
len, welche bei aller günstigen Erklärung, mit welcher man sie
den irischen Bischöfen empfohlen hatte, dennoch ursprünglich durch
Bekämpfung des Vorrangs des heihgen Stuhles ins Dasein getreten
waren 2.
Nachdem Plunket auf dem Concil von Dubhn als Primas thätig
gewesen, wandte er seine Bemühungen nunmehr seiner eigenen
Kirchenprovinz zu. Am 23. August 1670 tagte unter dem Vorsitz
des Erzbischofs Plunket von Armagh in der Stadt Clones, Diöcese
Clogher, ein Provincialconcil , an welchem ausser dem Bischof
Patrick Plunket von Meath, die Generalvikare und Procuratoren der
übrigen Sprengel, sowie die Provincialobern der Dominikaner und
Franziskaner Theil nahmen. Nach der feierlichen Erklärung der
Väter, die Synode bezwecke ledigUch die Erhöhung der Religion,
das Heil des Königspaares, sovrie den Schutz und die Ruhe des
Reiches, ergingen folgende Bestimmungen: 1. Bei Exeqmen sind
Trinkgelage verboten. 2. Dem Klerus ist der Besuch der Wirths-
1 Moran, Life of Plunket 116. — 2 Moran, 1. c. 119.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete der Provincialsynode von Armagh 1670. 589
häuser und Märkte untersagt. Wer nach dreimaliger Verwarnung
nicht gehorcht, verliert seine Pfründe. 3. Die Haushälterinnen
der Priester sollen sich eines guten Rufes erfreuen. Weibliche Ver-
wandte werden bis zum 3. imd 4. Grade zugelassen. Im Schlafzimmer
des Geistlichen zu schlafen ist ihnen verboten. 4. Kein Greisthcher
darf, wenn er reitet, eine Frauensperson bei sich führen. 5. Länger
als zwei Monate darf kein Generalvikar ohne Bewilligung des Me-
tropoliten abwesend sein. 6. Wer m Beneficialsachen von seinem
kirchlichen Obern an den weltlichen Arm sich wendet, wird infam
und verliert seine Pfründe. Laien trifft in diesem Fall der Bann.
7. Synodal-Examinatoren und Caeremoniare sind zu bestellen. Ohne
ihre Erlaubniss ist Niemand zum Celebriren zuzulassen. 8. Ohne
schriftliche Erlaubniss des Bischofs darf kein Pfarrer Collecten am
Altar veranstalten. 9. Unter Strafe des Bannes ist fremden Mön-
chen das Betteln und Predigen ohne bischöfliche Erlaubniss ver-
boten. 10. Wer gegen den Willen des Verstorbenen dessen Leiche
in einer andern Pfarrei beerdigt, wird suspendirt, bis er sich vor
dem Bischof der letzteren stellt. 1 1 . Verbot der Bination an Sonn-
tagen ohne bischöfUche Erlaubniss. 12. Nur viermal im Jahre
sind Ck>llecten am Altar gestattet. 13. Bei Bestimmung des Ortes
zur Celebration der heiligen Messe ist die Bequemlichkeit des Pfar-
rers und der Parochianen zu berücksichtigen. 14. Von jedem
Ehepaar soll der Pfarrer jährlich zwei ShiUings als Salarium ein-
fordern. Wer zum Nachtheil anderer Pfarrer etwas ablässt, wird
mit einer Geldbusse von zehn Shilhngs belegt. 15. Das Messsti-
pendium beträgt einen Shilling, wer diesen Betrag erhöht, oder
verkleinert, wird bestraft. 16. Niemand darf auf Grund eines In-
dultes in Ehehindemissen dispensiren, wenn dasselbe zuvor vom
Bischof nicht genehmigt ist. Unter Strafe der Suspension darf der
Pfarrer solche Dispensen, auch nicht von Jesuiten, nie annehmen.
17. Dimissorialen sind unentgeltlich auszustellen. 18. Kein Bischof
darf für die Vornahme der Visitation Geld annehmen , es sei denn,
dass er thatsächlich visitirt. 19. Die seit sechs Jahren geweihten
Priester sollen unter Androhung des Verlustes der Pfründe zur
Fortsetzung ihrer Studien angehalten werden. 20. Das Concil
von Trient wird für alle Sprengel angenommen, in welchen eine
Reception noch nicht stattgefunden. 21. Der vierte Theil der Fu-
neralien gehört dem Bischof. 22. Jeder Pfarrer hat sich vor Ablauf
von zwei Monaten mit einem Exemplar dieser Decrete zu versehen
und sie monatlich einmal zu lesen. 23. Jeder Pfarrer der Kirchen-
provinz hat dem Metropoliten einmal die Summe von fünf Shillings
Digitized by VjOOQ IC
590 Eifer des Erzbischoüs Flanket in der Verwaltung.
zu geben ^ Am Schluss der Versaminlung erliessen sechs General-
vikare an den Sekretär der Propaganda Msgr. Baldeschi ein Schrei-
ben, in welchem sie dem heiligen Stuhl ihren Dank für die Be-
förderung Plunkets auf den Stuhl von Armagh ausdrückten. Eine
unermüdliche Thätigkeit habe er seit der Uebemahme des Amtes
entfaltet, nämlich Concilien gehallen, den Terence 0*Kelly suspen-
dirt, was Niemand vor ihm gewagt, vor Ertheilung der Weihe
strenge Prüfung gehalten, die Jesuiten zur Leitung von Schulen
berufen, in sieben grossen Döcesen Tausende bei Regen und Sturm
gefirmt, endlich eine Reihe von Adeligen ihrem unstäten auf Raub
und Plünderung gerichteten Leben entzogen und damit Tausende
und aber Tausende vom Untergang des Körpers und der Seele
gerettet«.
Die Plenarsynode zu Dublin 1670 bot Veranlassung zur Er-
neuerung eines Streites, welcher wiederholt im Laufe der Jahrhun-
derte aufgetaucht war, ohne aber endgültige Entscheidung empfangen
zu haben ^. Dass die alte Streitfrage gerade jetzt auftauchte, wo
der Friede der Confessionen wieder leidlich hergestellt war und die
protestantische Minorität jede Gelegenheit begierig ergriff, um den
Einfluss der katholischen Geistlichkeit noch mehr herabzudrücken,
mussten alle Freunde der Kirche aufs tie&te beklagen. Handelte es
sich doch um Rechte, welche nach der damaligen Ausbildung der
Kirchenverfassung nur selten zur Anwendung gelangten und ausser-
dem eher Ehrenvorzüge, als wirkhche Befugnisse enthielten. Die
noch unentschiedene Frage des Primats gelangte zur Erörterung bei
der Wahl eines Präsidenten der Synode. Während Erzbischof
Plunket eine Entscheidung durch die Bischöfe der Synode wünschte,
rief Erzbischof Talbot die Dazwischenkunft des Papstes an. Die
Prälaten erklärten sich damit einverstanden, beschlossen dann, aus
der Reihenfolge der Unterschriften solle Niemand ein Nachtheil er-
wachsen und übertrugen den Vorsitz an den Primas Plunket. Wei-
teren Sti-eit erregte die Wahl der mit der Ueberreichung der Erge-
benheitsadresse an den König zu betrauenden PersönUchkeit. Als
Sir Nikolaus Plunket in Vorschlag kam, erhob sich Erzbischof
Talbot mit dem Bemerken, er selber stehe in Beziehung zum Hofe
und habe vom König den Auftrag empfangen, in bürgerlichen
1 Benehan I, 154. — > Moran, Spicil. II, 211. Nach Bist. Manuscr.
Commission 1885 p. 860 tadelte Erzbischof Talbot aoffallenderweise diese
Berufung als unklug, worüber Plunket am 22. Nov. 1672 in einem Briefe
an P. Oliva sich beklagt. — » Vgl. Irische K.-GeBch. I, 406. 461. 529.
Digitized by VjOOQ IC
Primatialstreit. — Plunkets ^Jos primatiale' 1672. 591
Dingen solcher Art die Geistlichkeit zu überwachen. Das Vorhan-
densein eines solchen Auftrages war nicht zu bezweifeln, da Lord
Arhngton ihm 1672 durch Patrick Magin einen ähnlichen Befehl,
die irische Geistlichkeit zu überwachen und der Heftigkeit einiger
Prälaten Schranken zu ziehen, übersandte. Der Aufforderung Plun-
kets, die Urkunde vorzulegen, kam Talbot nicht nach, sei es, dass
er eine schriftUche Ausfertigung über den königlichen Auftrag nicht
besass, oder aber, dass er der Synode einen Einblick in das Doku-
ment nicht gestatten wollte. Aus diesem Grunde verblieb es bei
der Wahl des Sir Nikolaus Plunket. Damit war die (kontroverse
friedfertig beendet, von welcher Peter Creagh, nachmaliger Erz-
bischof von Dublin, 24. Januar 1671, schrieb, dass ,ihr Greräusch
kaum über den Raum, in welchem die Versammlung tagte, ver-
nommen wurde''.
Erzbischof Plunket glaubte indess sein gutes Recht durch diese
Vorgänge verletzt, denn die Emennungs-Bulle , wie die ihm verlie-
henen päpstlichen Facultäten nannten ihn ,Primas des Königreichs
Irland' 2^ ganx abgesehen von der uralten UeberUefenmg , welche
Armagh als Primatialsitz bezeichnete und zur Anerkennung dieser
Würde auch den Iren eine Abgabe auferlegte^. Anfangs 1672
liess Plunket die Vertheidigung seines Primats unter dem Titel:
,Ju8 primatiale, oder der alte Vorrang des Stuhles von Armagh vor
allen übrigen .Erzbischöfen des Königreiches Irland' erscheinen^.
Ausser den angeführten Gründen konnte Plunket sich auf eine
neuere Entscheidung der Propaganda berufen, welche mit Geneh-
migung des Papstes durch einen Zusatz zum Brevier (17. März)
gerade zur Schhchtung des ausgebrochenen Streites dem Stuhl von
Armagh den Primat bestätigt hatte. In Rom war die Stinunung
dem Erzbischof Talbot keineswegs günstig. Sein Brief an die Pro-
paganda aus Brüssel, 11. October 1671, lässt erkennen, dass man
ihn für den ärgerlichen Streit verantwortlich machte, zur Aussöh-
nung mit Plunket aufforderte und ihm auch zur Schuld gab, als
ringe er mit dem letztern um die Gunst des Vicekönigs^. Zu
1 Moran, Life of Plunket 121. 122. — 2 Moran, 1. c. 210. — 8 üeber
die Patrickabgabe vgl. Irische Kirchengesch. I^ 828. 880. 488. ^ ^ Ee-
fuhain I, 66 : Jos Primatiale, or the ancient preeminence of the See of
Armagh above all other Archbishops in the Kingdom of Ireland asser-
ted by 0. A. T. H. P. printed 1672. (Oliverias Armacanus totius Hib.
Primas). Ein Facsimile Plunkets bei Oübmi, Facs. IV. 2. Plate LXXVII. ~
^ Moran, Spicil. I, 504.
Digitized by VjOOQ IC
592 Talbots Gegenschrift ,Primatu8 Dabliniensis' 1674.
einer Erwiderung auf Plunkets Schrift, den er als unwissend und
unbeständig im Briefe an die Propaganda schildert, fühlte Talbot
sich um so mehr aufgefordert, als sein Gegner auch thatsächUch
durch Annahme einer Berufung in einem Eheprozess und Erüieilung
der Absolution von den Censuren an den abgefallenen Augustiner
Martin French in Dublin sein Recht wahrte ^ Zu LiUe in Frankreich
Hess Talbot 1674 eine Gegenschrift in lateinischer Sprache erschei-
nen, deren Beweisführung in folgenden Punkten gipfelt: 1. Nach
kanonischem Recht knüpft sich die Primatialwürde an die Ver-
leihung des Palliums an den Bischof der Landeshauptstadt als
solcher. 2. Vor Eugen III. wurden nach dem Zeugniss des hl. Ber-
nard und Malachias PaUien für Irland nicht ertheilt. 3. Wie da-
mals, so ist auch jetzt Dublin Hauptstadt des Landes. 4. Eugen lU.
verlieh Dublin das PaUium und damit den Primat 5. Damit wurde
Dublin von Ganterbury eximirt, dem es einzig und allein unter-
worfen war. 6. Unter den altirischen Königen stand Dublin über
Armagh. 7. St. Patrick war Apostel und Patron, aber nicht Pri-
mas von Irland. 8. Es gibt keine Bulle, welche den Primat
Armaghs bestätigt. 9. Die Bulle Urban IV. vom Jahr 1263 an
Patrick O'Scanlan ist eine Fälschung und die Patentbriefe Eduard JH.,
welche sie bestätigten, sind widerrufen. 10. Anträge auf Ver-
leihung des Primats an Armagh haben die Päpste (Innocenz II.
gegenüber Malachias) abgelehnt. 11. Die Regierung sieiit die Pri-
matialwürde lieber bei DubUn^. Offenbar Hegt der Hauptirrthum
der Beweisführung im ersten Punkte. Mit dem Pallium ist die
Primatialwürde nicht verbunden, sonst wären alle Erzbischöfe auch
Primaten, und noch weniger kommt der politische Vorzug, dass
eine Stadt Sitz der Landesregierung ist, dabei in Betracht. Nach
Ausweis der Kirchengeschichte beruhte die Gewalt der Primaten auf
einer Delegation seitens des heiligen Stuhles und wurde auch an
einfache Bischöfe verliehen. Damit sinkt die ganze Bewdsführung
Talbots zusammen.
Grosses Aufeehen erregte der Primatialstreit im ganzen Lande.
Den frommen KathoUken war er ein Gegenstand tiefer Bekümmer-
niss, während ,in DubUn die protestantischen Prediger sogar auf
1 Moran, Spicil. I, 507. — 8 Benehan I, 21L Moran, Flanket
209. Titel: Primatos Dubliniensis vel summa rationum, qaib.. innititar
Ecdesia Dubliniensis in possessione ac persecut. sol joris ad primatom
Hibemiae. Insolis 1674. Ein Facsimile Talbots bei Gilbert, Facs. IV. 2.
Plate LXXVni.
Digitized by VjOOQ IC
Beilegung des Primatialstreites. 593
der Kanzel die Frage mit Behagen erörternd Als der heilige
Stuhl durch den Internuntius in Brüssel Material zur Entscheidung
des Streites sammeln liess , arbeitete Dr. O'MoUony , Bischof von
Killaloe, mit allem Eifer an der vollständigen Aussöhnung der bei-
den Erzbischöfe, welche, obwohl ,beide empfindlich und heissblütigS
dennoch nach Ausweis ihrer Briefe die sachlichen Grenzen' nie
überschritten ^ ,HeuteS meldete Bischof Brenan von Waterford,
1. Dezember 1672, dem Msgr. Baldeschi nach Rom, ,habe ich vom
Erzbischof von Armagh und dem Bischof von Killaloe Kunde erhalten,
dass zwischen den Prälaten von Armagh und Dubün eine Aussöh-
nung stattgefunden' 2^ Demselben Beamten der Propaganda schrieb
Erzbischof Plunket selbst, 14. März 1673: ,Der Erzbischof von
Dublin und ich sind wie zwei leibhche Brüder, wir harmoni-
ren gut'^
Es war indess auch die höchste Zeit, dass dem ärgerlichen
Streit ein Ende bereitet wurde, denn gegen Ende des Jahres 1673
brach ein neuer furchtbarer Sturm der Verfolgung aus. Talbot
fiel ilir als erstes Oj^er. Sein Einfiuss am englischen Hofe, die
Festigkeit in der Bekämpfung der Remonstranten, endhch sein Eifer
in der Erfüllung seiner Amtspflichten, hatten ihn den Anfeindungen
und Verleumdungen einer mächtigen Partei in Irland ausgesetzt,
während feige Katholiken noch grössere Schonung des protestanti-
schen Gefühls von ihm forderten. Einen Hauptanklagepunkt bildete
der Einfiuss, welchen er durch seinen Bruder Sir Richard Talbot
auf den neuen Lord Depuly ausübte. Beide Parteien suchten Tal-
bot zu stürzen, und gaben ihm zu diesem Zweck die Absicht
zur Last, papistische Aldermen in den Stadtrath von Dublin zu bringen
und die Siedelungsakte aufzuheben, was den Verlust ungerecht erwor-
benen Gutes zur Folge gehabt hätte*. In einer dem König über-
reichten Adresse forderte das englische Parlament Entlassung aller
katholischen Staats- und Municipalbeamten , sowie die Verbannung
aller Bischöfe, Generalvikare und Aebte, die im Namen des Papstes
geistliche Gewalt ausübten, namenthch aber die Austreibung des
jPeter Talbot, anmasslichen Erzbischofs von Dublin' wegen offen-
kundigen Mangels an Loyalität und Verachtung der Gesetze, sodann
die Unterdrückung aller Klöster, Semiüarien und öffentlichen pa-
pistischen Schulen, die Verbannung aller Ordenspriester, Austreibung
der irischen Papisten aus den Städten, Entwaffnung und Ausstossung
1 Moran, Life of Plunket 222. — 2 Moran, 1. c. 225. — 3 Moran^
c 126. — * Benehan l, 212. Moran, Life of Plunket 196.
Bm—htim, Eath. Kiiche in Irland. IL 3g
Digitized by VjOOQ IC
594 Erzbischof Talbot von Dublin nach Frankreich verbannt 1678.
derselben aus dem stehenden Heere ^ In Folge dessen musste
Erzbischof Talbot 1673 Irland verlassen 2. Mit eigenhändigen
Empfehlungsschreiben Karl II. und des Herzogs von York an
Ludwig XIV. versehen, begab er sich nach Frankreich in, die
Verbannung. Jene erbitten für den Prälaten königlichen Schutz
und eine seiner Würde angemessene Pfründe. In Paris, wohin
er sich begeben, war Talbot namentlich thätig für die aus
Irland vertriebenen Väter der Gesellschaft Jesu, ,die sich um mich
und die katholische Kirche so sehr verdient gemacht^ Den General
des Ordens bat er durch Schreiben aus Paris, 29. Dezember 1673,
er möchte die französische Ordensprovinz zur Aufoahme der irischen
Väter gaieigt machen und sie in der AusfDihrung des geplanten
Seminars unterstützen^. Aus Paris richtete Talbot am 2. Mai 1674
,an alle irischen Kathohken, namentlich an diejenigen der Stadt
und Diöcese Dublin' jenen inhaltvollen Hirtenbrief über ,die Pflicht
und den Trost leidender Unterthanen', welcher die herrUchste Ver-
theidigung der katholischen Grundsätze vom bürgerUchen Gehorsam
enthält und besser als Alles andere die Angriffe seiner gewissenlosen
Gegner zurückweist. Im nächsten Jahre (1675) kehrte Talbot nach
England zurück, lebte bis 1677 zu Poole Hall in Cheshire, und
erbat sich dann durch den Herzog von York bei dem unterdess
mit der Regierung Irlands videder betrauten Ormond die Erlaubniss
aus, ,in der Heimath sterben zu dürfen'*.
Ueber die weitere Ausführung der infamen Proclamalion be-
richtete der Erzbischof Plunket von Armagh unter dem Namen
Thomas Gox aus seinem Versteck an den Internuntius Falconieri zu
Brüssel, 27. Januar 1674. Das letzte, wider Bischöfe und Ordensleute
ergangene Edikt sicherte allen Betroffenen, welche zum Zweck bal-
diger Abreise in den Seehäfen ihre Namen eintragen Hessen, Schutz
wider jede Belästigung zu. Die Bischöfe Plunket von Meath und
O^MoUony von Killaloe hessen sich in Dublin, der Erzbischof von
Tuam mit vielen Ordensleuten in Galway einschreiben. Noch
immer hoffte man, der Sturm würde sich verzieh^i. Da erliess
der Vicekönig, 10. Januar 1674, eine verschärfte Proclamation und
gab den Befehl, durch geheime Polizisten sämmtliche übrige Bischöfe
und Ordensleute in Städten und auf dem Lande aufzujagen. ,Kaum
i KiUen n, 150. — 2 Benehan I, 213. — » Benehan I, 466. Rex
Angliae et Dax Eboracensis commendarunt me Regi Christianissimo et
quidem litteris manu propria scriptis, enixeque ab ipso petont, at mihi
beneficiom caractere meo dignom provideat. — ^ Benehan I, 224.
Digitized by VjOOQ IC
£rzbi8cliof Flanket von Armagh auf der Flacht 1674, 595
hatte ich das erfahren, da ergriff ich, am Sonntag nach der Vesper,
es war Petri Stuhlfeier, mit meinem Begleiter (Bischof &*enan
von Waterford) die Flucht. Schnee und dichter Hagel fiel auf uns
herab, ein schneidender Wind trieb uns entgegen, kaum vermoch-
i&Q. wir die Augen zu öfihen. Oftmals schwebten wir in Gefahr,
in Thälern unsem Weg zu verlieren und im Schnee zu ersticken.
Endlich langten wir beim Hause eines verarmten Adeligen an, der
nichts zu verlieren, aber einen Fremden bei sich hatte, dem er
unsere Ankunft zu verheimlichen wünschte. Dennoch hat er uns
«ine grosse Dachstube, aber ohne Heerd und Feuer angevidesen.
Hier wohnen wir seit acht Tagen. Möge das zur Ehre Gottes und zum
Heil unserer Heerden gereichen* ^ Im Schreiben vom 12. Februar
1674 an den Internuntius in Brüssel gedenkt Thomas Cox (Erz-
bischof Plunket) einer neuen Clausel, mit der man den Abschwö-
rungseid bereichert. Darin werde erklärt, dass, wenn der Priester
die Worte Christi ausspreche, nichts anderes ab die blosse Wesen-
heit von Brod und Wein vorhanden sei. ^Redeten sie bloss von
ihren eigenen Dienern am Worte mit dem Bemerken, dass, nach-
dem diese die Worte gesprochen , nur Brod und Wein verbleibe,
so käme das der Wahrheit nahe. Denn diese Männer bedienen
sich allerdings unserer Formel, aber sie halten eine Predigt, und
zwar in einer gewissen Entfernung von Brod und Wein und ver-
wenden nach ihrem eigenen Geständniss jene Formel im Sinne
einer gratiarum actio, nicht aber ab consecratio oder benedictio' ^.
Die Entbehrungen der beiden Prälaten spotten aller Beschreibung.
Schon im Monat Dezember 1673 hatten sie zeitweilig ihre Wohnung
wechseln müssen. ,Diese HütteS schrieb Plunket, 15. Dezember
1673, dem Internuntius, ,in welcher Dr. Brenan und ich Schutz
gesucht, ist aus Stroh gebaut. Legen wir uns zur Ruhe, dann
können wir durch die Dachlucken den gestirnten Himmel sehen,
regnet es, dann erhalten wir durch Schaueren Erfrischung^ Die
Nahrung der Prälaten bestand in Haferbrod und Milch. ,TrotzdemS
fQgt der Erzbischof bei, ,würden wir eher vor Hunger und Kälte
sterben, ab unsere Heerden verlassen, denn eine Schmach wäre es,
wenn gebtliche Soldaten, die zu Rom ihre Ausbildung empfangen,
zu Miethlingen herabsinken wollten*^.
In anderen Theilen Irlands gestaltete sich die Lage der Kirche
ebenso trostlos wie in Armagh. Ueber die schrecklichen Leiden
1 Moran, Life of Flanket 287. — a Moran, 1. c 239. — 8 Moran,
l c. 241.
38*
Digitized by VjOOQ IC
596 Leiden des apostol. Vikars De Burgo von Eillala 1674.
des Dominikaners Christoph Ferail besitzen wir ein authentisches
Zeugniss in einer von dem apostolischen Vikar Gerard Ferail,
15 Notabein und 18 Priestern der Diöcese Ardagh am 20. Februar
1677 der Propaganda eingereichten Urkunde, in welcher die Erhe-
bung desselben auf den dortigen bischöflichen Stuhl beantragt wird.
Er ist ein Verwandter jenes Laurenz Ferail, welcher treu zum
Nuntius Rinuccini gestanden hat, in den folgenden Stürmen er-
griffen und zum Galgen verurtheill wurde. Zum Staunen des
Volkes zog er, schon am Galgen hängend, mit beiden Händen Gru-
cifix und Rosenkranz zum Zeichen seines Glaubens unter dem
Skapulier hervor. Dann in die Verbannung getrieben , kam Christoph
Ferail zur Erledigung von Aufträgen des Internuntius Rospigliosi nach
Irland, und hatte drei Jahre Kerker in ,Kälte und vieler Armuth'
standhaft erduldet. Obwohl man kerne Schuld m ihm fand, wurde
er dennoch wegen der während der Kerkerhaft nothwendig gemachten
Schulden festgehalten, bis endlich der genannte Internuntius ihm
durch Bezahlung der Schulden die Freiheit wiederverschaffle ^
Schwere Verfolgung musste der apostolische Vikar De Burgo
von Killala erdulden. Als Jüngling hatte er in der österreichischen
Armee in Oberitalien kriegerische Lorbeeren errungen, war dann
aber in den geistUchen Stand getreten und Abt von Cläre in West-
irland geworden. Cromwell verdrängte ihn aus seinem Amt als
Generalvikar von Killaloe und jagte ihn mit 18 Priestern in die
Verbannung, während deren De Burgo in Frankreich thätig war,
bis die Propaganda ihn am 30. Juni 1671 zum apostolischen Vikar
von Killala bestimmte. Mangelhafte Ausfertigung und verspätete
Einhändigung des Breve's hatten zur Bestellung eines Bisthumsver-
wesei-s durch den MetropoHten geführt, wesshalb De Burgo sein
Amt nicht antreten konnte. Dennoch trafen . ihn die Edikte von
1674 in ihrer ganzen Wucht. Gegen Ende 1674 Hess der Kron-
anwalt ihn festnehmen unter der Anklage, ,er habe Protestanten
zum katholischen Glauben convertirt, zuwider den Landesgesetzen
auswärtige geistliche Gewalt ausgeübt, falsche Lehren gepredigt und
trotz der Parlamentsacte vom 28. März 1674 den Aufenthalt im Lande
fortgesetzt^ An Händen und Füssen mit Ketten belastet, wurde
er nach Erduldung zweijährigen Kerkers vor die Assisen gebracht,
wo er den Papst als Stellvertreter Christi und Haupt der Kirche
bekannte. Nachdem er das im Geheimen ihm gemachte Anerbieten
eines protestantischen Bisthums für den Fall des Uebertrittes zur Staats-
kirche abgelehnt, wurde er nach Dublin geschleppt, wo das Urtheil über
1 Moran, Spicü. n, 246.
Digitized by VjOOQ IC
Leiden der Bischöfe von Clogher und Elphin. 597
ihn also erging: Gülerverlust und lebenslänglicher Kerker, eine
Strafe, welche die Regierung auf Betreiben des mit De Burgo ver-
wandten Grafen von Clanrickard in einmaUge Zahlung von 80 £ binnen
eines Monats, und ewige Verbannung umwandelte. In Erfüllung
eines im Gefangniss gemachten Gelübdes zog De Burgo nach Jeru-
salem, wurde auf der Heimreise von Piraten gefangen und als
Sklave verkauft, entkam aber zum österreichischen (Gesandten in
Constantinopel , der ihn nach Venedig und Rom befördern hess.
In einer Sitzung der Propaganda, 16. März 1682, wurde bestätigt,
dass De Burgo, der ehemalige Generalvikar von Killala, sich in
Rom aufhalte und aller Mittel zur Anschaffung eines geistlichen
Anzuges entbehre. Am 13. April 1682 gewährten die Cardinäle
ihm eine monatliche Unterstützung von sechs Scudi^
Patrick Duffy, Bischof von CHogher, berichtete 22. Mai 1674
dem Cardinal Altieri über seine grenzenlose Bedrängniss. In Folge
der neuesten Proklamation gegen die Geistlichen und ihre Beschützer
wagen selbst Adelige nicht mehr, einen Bischof bei sich aufzuneh-
men. In Bergen und Sümpfen muss der Bischof jetzt weilen.
Ohne Absendung einer Unterstützung aus Rom würde er Hungers
sterben. ,Dennoch bin ich entschlossen, meine Heerde nicht zu
verlassen, ausser ich würde als Gefangener fortgeschleppt, oder mit
der Palme des Martyriums geschmückt' ^^ In einer Sitzung der
Propaganda gelangte 1676 ein Schreiben des Bischöfe von Elphin
zur Verhandlung, aus dem hervorgeht, dass er der einzige Bischof
der Provinz Tuam sei, seine Mitbrüder in der Verbannung lebten, oder
durch Siechthum an der Ausübung ihrer Pflichten behindert seien.
Bischof de Burgo von Elphin war 1648 zu Athenry in den Domi-
nikanerorden getreten, wurde auf der Reise nach Spanien von einem
englischen Schiff aufgegriffen, seiner Habe beraubt und nach Kin-
sale in Irland in das Geföngniss gebracht, aus dem er sich durch
einen Sprung in das Meer rettete, um dann über Galway seinen
Bestimmungsort zu erreichen. Mehr als zwanzig Jahre in den
Klöstern seines Ordens zu Segovia in Spanien, Venedig, Mailand
und Tortona thätig, erhielt er 1671 durch Clemens X. seine Be-
rufung auf den Stuhl von Elphin^. Zweimal setzte der Vicekönig
1 Vgl. den ungedruckten Bericht im Anhang LIV, sowie Brady,
Ep. Succ. n, 178. — 2 Moran, Life of Plunket 241. — 3 Archiv. Propag.
Scritture rifer. Irlanda IV. 1676—1683. Dominicus (De Burgo), Episc.
Elfinensis, Eminentiis Vestris humillime exponit, qualiter solus relictns
Sit in Provincia Tuamensi, cum Episcopns Clonfertensis assiduo morbo
Digitized by VjOOQ IC
598 Bittere Armuth der irischen Bischöfe.
eine Summe von 100 £ auf die Festnahme des seeleneifrigen Prä-
laten, welcher stets nächtlicher Weile seines Amtes zu walten
gezwungen war. Als die Verfolgung ihren Siedepunkt erreicht,
musste er Nachts 40 Meilen weit von seiner Wohnui^ sich ent-
fernen, um die Weihe der heiligen Oele am Gründonnerstag vor-
nehmen zu können ^ Die vom Recht vorgeschriebene Relation Ober
seine Diöcese fasst der Bischof Tyrrell von Ciogher, 24. Januar 1675,
in die Worte zusammen: Nur Elend und Weheklagen ^.
Schon in der voraufgehenden Darstellung ist der drückenden
Armuth gedacht worden, in welche die Edikte von 1673 und 1674
die irischen Bischöfe stürzten. Die Prälaten nagten am Hunger-
tuche. Erzlnschof Plunket sandte dem Internuntius in Brüssel am
am 28. Dezember 1673 darüber interessante statistische Notizen mit
der Bitte, in Rom möge man von der weiteren Bestellung von
Bischöfen vorläufig Abstand nehmen. Danach betrug das Jahres-
emkommen für Armagh 63, Meath 70, Ciogher 45, Derry 40,
Down-Connor 25, Raphoe 20, Kilmore 35, Ardagh 30, Dromore 17,
Qonmacnoise 7 £. Dagegen bezog der protestantische Erzbisdiof
von Armagh 5000 JE und der von Dublin 3000 £ jährlich und
zwar aus Gütern, welche man der alten Kirche seit 1536 vnder-
rechtlich genommen hatte. Die genannten äusserst bescheidenen
Summen, welche die verarmten Priester aufbrachten, sanken unter
dem Druck der Verfolgung noch bedeutend und so kam es, dass
Erzbischof Plunket nach Brüssel meldete , sein Jahreseinkommen
betrage 20 Scudi (c. 5 £), eine Lehmhütte diene ihm als Woh-
nung und Haferbrod nebst Milch bilde seine Nahrung 3. Eingehend
schildert Erzbischof Plunket die Armuth der irischen Bischöfe dem
Internuntius am 15. September 1677. , Weder in Munster, noch
in einer der andern Provinzen ist dn Bisthum mit hundert Scudi
Einkommen jährlich, Derry ausgenommen, erledigt. In Munst^
ist Ardfert und Emly vacant, von denen das reichste achtzig Scudi
laborans, pro nunc ad ministerium inutilis factus sit, Archiep. Tuamensis
sponte dlscessit e regne moraturque Matriti, contiguus etiam alter £pi-
scopos Laonensis ingruente persecatione Lutetiam Parisiorum petiit, Vica-
rios etiam apostolicns dioecesis Arcadensis initio persecutionis anni 1674
captas ac per biennium in carceribus detentus, tandem mutata incar-
cerationis peri>etaae sententia a Parlamente in exilium discedere coactoB
est, ege autem statim .... synodom provincialem convocavi.
1 Brady, Ep. Succ. II, 203. — 2 Archiv. Propag. Scritt riferite
Irlanda IV. 1676—1683. Non ßi puö dar altro conto di questo paese
che miserie e guai. — ^ Moran, Life of Plunket 182—184. Ein römi-
scher Sende betmg c. 4 Mark 40 Pf.
Digitized by VjOOQ IC
Bittere Armuth der irischen Bischöfe. 599
einbringt. Jetzt mögen Sie selber urtheilen, ob ein Bisebof, (warum
ein Bischof, wie wäre es einem Bediensteten möglich) mit achtzig
Scudi jährlich sich unterhalten und kleiden kann. Hier zu Lande
müssen die Bischöfe in einer Weise ihr Leben fristen, welche der
Mitra und dem Amte Schimpf und Schande einbringt. Wollen
Sie der folgenden Darstellung besondere Aufmerksamkeit schenken.
Kein irischer Bischof hat zwei Diener, Leibdiener und Stallknecht
ist in einer Person vereinigt. Der Stallknecht dient dem Bischof
Messe. Kein Bischof besitzt eine Amtswohnung. Um Beköstigung
zu erhalten, wandern sie nicht ohne Schande Tag für Tag von
einem Hause zum andern; die Gentry in der That ist dieser Be-
suche nunmehr fiberdrässig. Euer Excellenz wollen selbst ent-
scheiden, ob das keine Demüthigung fQr das Hirtenamt enthält.
Zu Dienern der Gentry sinken die Prälaten herab. Vergeben sie
nicht nach deren Wünschen die Pfarreien und zwar an unverdiente
Leute, dann ver&llen sie ihrem Hass, tandem est turpis egestas ac
homines ridiculos facit'^ Dazu kommen Ausgaben, welche die
Prälaten für kirchliche Zwecke zu machen gezwungen waren. Zur
Erhaltung katholischer Schulen nahm Erzbischof Plunket 1671 eine
Schuld von 400 Scudi auf sich und das Porto für jährlichen Brief-
wechsel mit den Bischöfen und dem heiligen Stuhl, dessen Bef^e
er unter den grössten Opfern ausfahren werde, kostete ihn 100
Scudi 2.
Aus der am 10. Juli 1678 dem heiligen Stuhl übersandten
Relation des Bischofs Phelan von Ossory erhellt, dass die Diöcese
120 Pfarreien besass, von denen aber nur 28 besetzt waren. Jeder
dieser Pfarrer verwaltete eine bis sechs Pfarreien , ,deren Ein-
kommen bei der grossen Armuth der Katholiken dennoch kaum
zu ihrem Unterhalt genügt^ Als subsidium caritativum erhielt der
Bischof von einigen 1 Jß, von andern '/^ £, von andern nichts,
weitere Mittel zu seinem Auskommen fehlten gänzlich^. Um
sich vor äusserster Armuth zu schützen, musste der Bischof Patrick
DufTy von Clogher ,bei fernen Freunden hie und da Wohnung
nehmen*^. Die Propaganda bat er 1676, ihm die Verwaltung der
1 Morcm, Life of Plunket 164. — « Moran, 1. c. 64. 66 276. —
^ Moran, Spicil. II, 262. — * Archiv. Propag. Irlanda. Scritture riferite.
1676. Essende i cattolici della sua diocesi ridotti ad una gran penuria,
per non havere ricuperati li suoi beni et stati, Toratore si trova in
tanta angustia per mantenersi che non pa6 ne anco con mediocre decore
assistere alla carica se non vada in qua et in la fra i suoi amid lontanL
Digitized by VjOOQ IC
600 Bischof Brenan von Waterford an die Propaganda 1675.
Diöcese Kilmore ebenfalls zu übertragen. Die Verfolgung währte
das ganze Jahr 1674 hindurch, ja am 5. März 1675 schrieb Erz-
bischof Plunket an Msgr. Ravizza, Sekretär der Propaganda, man
sehe auch jetzt noch mit Schrecken in die Zukunft, da soeben zwei
neue Edikte gegen die englischen Katholiken ergangen seien. Glück-
licherweise bezogen sich dieselben nicht auf Irland , wo jetzt für
die Katholiken vier Jahre lang eine Zeit der Ruhe eintrat. Anfangs
1675 Hess Karl II. sich durch F. Howard, den Almosenier seiner
Gemahlin, bei den irischen Bischöfen wegen der Veröffentlichung
der Edikte entschuldigen. Seine Absicht sei lediglich auf Beschützung
der Katholiken gerichtet gewesen. Denn im Falle der Weigerung
würde das Parlament ein Gesetz erlassen haben, und das sei un-
widerruflich gewesen, während die Aufhebung der Edikte beim König
allein beruhet
Die seit 1675 eingetretene Ruhe benützten die irischen Bischöfe
zur fleissigen Verwaltung ihres Amtes und Hebung des kirchlichen
Lebens. Ein treues Bild von der Lage der Kirche entwirft der
Bischof John Brenan von Waterford in seiner italienisch geschrie-
benen Relation an die Propaganda vom 20. September 1675^. Die
Pfarreien wurden gevrissenhafl verwaltet, leider zwang die Armuth
der Kirche den Prälaten, einem Priester zwei oder mehrere Bezirke
zu übertragen. Vielfach waren die Kapellen aus Stroh gebaut
Kleine Geldgeschenke, welche die Gläubigen zu Ostern, Weihnach-
ten und bei der Spendung der Sakramente darreichten, bildeten
das Einkommen der Geisthchen, während alle ehemaUgen Kirchen-
güter und kirchlichen Gebäude den Protestanten gehören. Die
Armuth ist so drückend, dass manche Priester in Kelchen aus Blei
consecriren und weder Wein noch Bier, sondern nur Milch trinken.
Bittere Klage führt der Bischof über die Orden. Ihre MitgUeder
nennen sich apostolische Missionare und rühmen sich vieler Fakul-
täten auf Grund alter Bullen, während sie doch von der Propa-
ganda gar keine Vollmachten besitzen. Grosses Aergerniss erregten
die Bettelmönche durch Verleihung des Ordenskleides an Sterbende,
die man dann nach dem Tode auf einem hohen Tisch in offenem
Sarge gegen den kirchlichen Gebrauch ausstellte, welcher solche
Caeremonien nur bei der Geisthchkeit erlaube. Einem Dekret der
Bischöfe, welches die genannten Personen als Laien erklärte, hat
1 Moran, Life of Plunket 241. 197. — 2 Die italienisch geschrie-
bene ungedruckte Relation ist datirt Yom 20. September 1675 und beruht
im Archiv. Propag. Scritture riferite nei congressi dall' anno 1672 — 1675.
vol. m.
Digitized by VjOOQ IC
Instruktion fOr den Nuntius Millini in Madrid 1675. 601
der Provincial der Franziskaner in seiner Anmassung eine andere
Verfügung entgegengestellt. Bei dem gewaltigen Druck der Leiden
haben die Katholiken den Glauben bewahrt. Der Verlust durch
zwei Apostaten wurde durch 24 Gonvertiten ersetzt. Ein schwerer
Nachtheil liegt in der Verwendung protestantischer Lehrer für
katholische Kinder. Die Ausführung der jüngsten Edikte gegen
die Katholiken war massvoll, aber die Ahnung durchdringt uns,
dass schwerere Stürme im Anzug seien, dann wird man auf Ver-
bannung aller Bischöfe dringen. Unaufhörlich schleuderte P. Peter
Walsh wutherfüllte Broschüren gegen Papst und Bischöfe. Eine sati-
rische Predigt des apostasirten Jesuiten Andreas Sali habe mehrere
trefifliche Gegenschriften hervorgerufen, die wegen solider Lehre und
ruhiger Darstellung von den Protestanten in Dublin gern gelesen
wurden ^
Dass den irischen KathoUken 1675 schwere Stürme drohten,
war auch dem heiligen Stuhl bekannt geworden. Clemens X.
liess daher dem für Spanien ernannten Nuntius Msgr. MiUini eine
treffliche Instruction über die Lage der katholischen Iren mit dem
Auftrage zugehen, die Theilnahme des spanischen Hofes für Irland
zu wecken. Die Gegner der Kirche, sagt der Papst, tragen sich
mit dem Plan, dem König ein einmaliges Geldgeschenk von 300,000 JE,
sowie eine Jahressumme von 40,000 £ zuzuwenden, wofern er
ihren W^unsch zur Ausdehnung der englischen Katholikengesetze auf
Irland erfüllen wolle. Die Krone Spanien möchte Karl II. das Unwür-
dige und Ungerechte dieses Verfahrens vorstellen , denn den irischen
Katholiken verdanke er Leben und Reich. Uebrigens solle der
Nuntius die Sache mit Vorsicht behandeln, da Spanien die Eng-
länder gegen Frankreich zu benützen suche. Stets aber möge er
die Interessen des Herzogs von York in der Ehesache, wie im
Punkte der Thronfolge eifrig zu fördern suchen 2. Selbst die Sig-
noria von Venedig nahm Antheil an dem herben Geschick der
irischen Katholiken und hess sich durch den Gesandten Pietro
Mocenigo am Hofe zu London über ihre Lage Bericht erstatten ä.
Die in der angezogenen Relation erwähnten Uebelstände suchte
1 Hurter, Nomendator II, 82. Sali schrieb: An unerrable Church
er none. Ihm antwortete P. Ignatius Brown (Brunus): The unerring
and unerrable Church. — 2 Anhang LV. — 8 Archiv. Vatic. Re-
lationi di Corti vol. 159. Relatione d'Inghilterra fatta dall' £cc. S.
Pietro Mocenigo nel Senate di Venezia depo il suo ritomo nell* anno
1671. üeber die katholische Religion in Irland hatte der Gesandte
früher mehrfach berichtet: ,Lo stato della quäle havuto dal loro Mini-
Digitized by VjOOQ IC
602 Dekrete der Diöceeansynode von Waterford 1676.
Bischof Brenan auf der Diöcesansynode 1676 zu heben i, die
ausserdem zur Förderung christlichen Lebens eine Reihe trefiflicher
Dekrete erliess, welche hier anzufahren sind : 1 . Bei der Spendung
der Sakramente wird der Gebrauch des Rituale Paul V. emge-
schärft. 2. Der Seelsorger hat sich zur Spendung der Taufe und
letzten Oelung stets bereit zu halten. 3. Der alte Gebrauch der
Aufgiessung des Wassers bei der Taufe ist beizubehalten. 4. Nur
im Falle eines begründeten Zweifels darf Wiedertaufe stattfinden.
5. Dem Volke sind die trennenden Ehehindernisse zu erklären.
6. Vor Erlangung der Dispense darf der Pfarrer Ehen mit trennen-
den Hindernissen nicht schliessen. 7. Das Nämliche gilt von ge-
mischten Ehen, da aus Erfahrung feststeht, dass durch solche
Verbindungen viele Seelen für den katholischen Glauben verloren
gegangen sind. 8. AbschUessung der Ehe und Spendung der
Taufe der Kinder durch einen Prediger kann man ohne Todsünde
nicht veranlassen. 9. Die Lehre vom Busssakrament sollen die
Pfarrer fleissig erklären. 10. Einschärfung der päpstUchen Reservat-
fälle. 11. Im Nothfalle dauert die österliche Zeit vom erstai
Sonntag der Quadrages bis Christi - Himmelfahrt. 12. Die öster-
liche (Kommunion ist in der Pfarrkirche zu empfangen. 13. Bei
der Spendung der Sterbesakramente hat der Geistliche es nicht
bewenden zu lassen, er soll den Kranken durch frommen Zuspruch
zum Tode vorbereiten. 14. Bedingungsweise Ertheilung der letzten
Oelung. 15. In silberner Pyxis ist das heilige Sakrament zum
Kranken zu tragen. 16. Fremde Priester dürfen ohne Empfehlungs-
schreiben nicht celebriren. 17. Alle acht Tage ist der Wein,
monatlich das Brod für die Consecration zu erneuern. 18. Unge-
ziemende Hauchungen und Wiederholungen der Worte bei der
Consecration sind zu vermeiden. 19. Kein Pfarrer darf mit Rücksidit
auf Patrocinien, Märkte oder Exequien die Pfarrmesse aussetzen.
20. Bination ohne Genehmigung des Bischofs ist unerlaubt
21. E>nst sollen die Priester solche tadeln, welche vor dem Opfer
oder der Communion die Zeit mit Trinken, Rauchen und Tanzen
im Wirthshaus zubringen. 22. Verbot des Besuches der Wirths-
häuser seitens der Geistlichen ausser im Nothfalle. 23. Auch der
Schein des Geizes ist zu meiden. Desshalb darf der Priester vor
der Spendung der Sakramente nichts fordern, nach derselben wird
er die üblichen Gebühren annehmen. Im Falle der Weigerung
6tro nella confidenza di tali interessi daUa mia dovuta puntualitlt per
riguardi importanti h stato scritto in piü occasioni.
1 Moran, Splc, II, 226.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete der Diöcesansynode yon Waterford 1676. 603
der Parochianen ist es dem Geistlichen zur Wahrung seiner Rechte
nicht erlaubt, Pfänder anzunehmen oder Gewalt zu gebrauchen, er
hat seine Klagen beim Bischof vorzubringen. 24. Pastoration in
einer fremden Pfarre wird mit Geldbusse geahndet.^ 25. Wen be-
gründeter Verdacht der Unlauterkeit trifft, der wird mit Suspension
belegt. 26. Kein Pfarrer darf über seine Parochianen Flüche aus-
sprechen, oder ohne unsere Genehmigung Censuren verhängen.
27. Alle Pfarrer sollen, zu Hause oder als Gast bei Fremden, vor
dem Schlafengehen die lauretanische Litanei für die Familie beten
und das Haus mit Weihwasser besprengen. 28. Für jeden hinge-
schiedenen Priester haben die übrigen Geistlichen fünf, für den
Bischof fünfzehn, für den Generalvikar sieben Messen zu celebriren.
29. Bei der Abfassung seines Testamentes soll der Priester auch
einen Vollstrecker ernennen. 30. Jeder Geisthche soll sein Privat-
eigenthum von den Sachen der Kirche in einem Verzeichniss aus-
scheiden. 31. Den Dekanatsversammlungen wird jeder Geistliche
unter Strafe von zwei Shillings beiwohnen. 32. Wöchentlich hat
jeder Priester einmal zu beichten. 33. Sonntags ist eine Katechese
von wenigstens einer Viertelstunde zu halten. 34. Vor dem Ver-
kehr mit Leuten, die Aberglauben und Magie treiben, sollen die
Priester in Predigten warnen. Zur Heilung von Wunden sind
abergläubische Mittel nicht anzuwenden. 35. Unter Androhung der
ewigen Strafe darf Niemand protestantische Predigten besuchen.
36. Ohne voraufgehende bischöfliche Erlaubniss darf kein Laie mit
Irrgläubigen über Glaubenssachen disputiren , dasselbe gilt von
Priestern, die indess stets zur Vertheidigung des Glaubens bereit
sein sollen. Die Leetüre der über Religion handelnden Schriften
der Irrgläubigen ist ohne unsere Erlaubniss verboten. 37. Auf
Grund apostolischer Dispense ist der Genuss der Lacticinien an
Fasttagen, namentlich der Quadrages, erlaubt. 38. Ein Breve
Clemens X. vom 14. September 1671 hat den irischen Bischöfen
die Befugniss ertheilt, den alten Gebrauch der Abstinenz von Fleisch
an Mittwochen, und von Eiern an Freitagen in andere gute Werke
zu verwandeln. Da diese Pflicht vielfach ausser Acht gelassen
wird, so soll jeder Laie, der von dem Privileg Gebrauch macht,
zur Erhöhung der Kirche eine Messe lesen lassen und einen Shil-
ling an die Armen geben. Priester werden eine Messe lesen und
die Litanei von allen Heiligen beten. 39. Nur eine Leichenrede
darf bei Exequien gehalten werden. Uebertriebene Lobpreisungen
sind zu vermeiden. 40. Verfaulte, verstümmelte oder für das Auge
widerwärtige Heiligenbilder sind nicht zur Verehrung auszustellen,
Digitized by VjOOQ IC
604 Dekrete der Diöcesansynoden. von Ossory 1672—1676.
sondern ehrbai* zu begraben und durch neue zu ersetzen. 41. Ka-
tholiken dürfen Zehnten und andere Kirchengüter ohne Erlaubniss
des Bischofs nicht kaufen. 42. Laien, denen Priester während der
verflossenen schlimmen Zeitläufte kostbare Kirchensachen zum
Aufbewahren anvertraut^ sollen diese alsbald herausgeben. 43. Die
Annahme des Concils von Trient wird erneuert. 44. Binnen eines
Monats wird jeder Priester drei Messen lesen; für das Wohl des
Königs und der Königin. von Grossbritannien, und unsere lebenden
und verstorbenen Wohlthäter. Im Anhang der Dekrete gibt der Bi-
schof eine Anleitung zu einem priesterlichen Wandel und zur frucht-
baren Abhaltung der Katechese.
Bischof Phelan von Ossory feierte zwei Diöcesansynoden 1672
und 1676. Von ihren Dekreten, welche über die Nothwendigkeit
eines priesterUchen Wandels und die fromme Verwaltung der
Sakramente handeln, verdienen einige angeführt zu werden.
1. Jeder Priester soll beim Tode jedes Mit-Diöcesanpriesters fünf,
des Generalvikars zehn und dem des Bischofs dreissig Messen lesen.
2. Vor versammelter Familie wird der Priester in dem Hause , in
welchem er übernachtet, Pater Noster und Ave för das Vaterland
und den Sieg der Christen gegen die Ungläubigen (Türken) beten.
3. Einmal wöchentlich soll der Pfarrer für seine Gemeinde, der
Bischof für die Diöcese das heihge Opfer darbringen. 4. Vor Be-
kennern einer andern Religion darf kein Katholik an verbotenen
Tagen Fleisch geniessen, wofern er denselben von der erhaltenen
bischöflichen Erlaubniss nicht Kunde gegeben. 5. Jeder Pfarrer soll eine
Pfarrchronik führen. 6. Kein Priester darf zu Pferde eine andere
Frauensperson als Mutter, Schwester und Nichte bei sich führen ^
Obwohl Anfangs bereits 1 678 böse Andeutungen einer neuen Ver-
folgung sich kundgaben, beschloss Erzbischof Plunket die Abhaltung
eines Provincialconcils nicht länger aufzuschieben. Der Synode,
welche am 28. August 1678 zu Ardpatrick eröffnet wurde, wohn-
ten bei die Bischöfe Patrick Plunket von Meath, sowie Patrick
Tyrrell von Clogher, der letztere hervorragend als Kenner des
Kirchenrechts und eifriger Förderer der Kirchendisciplin. Die übrigen
Sprengel waren durch apostohsche Vikare und Generalvikare ver-
treten. Im Eingang der Dekrete erklärten die Väter als Ziel der
Berathungen die Erhöhung der Ehre Gottes, das Heil der Seelen
und die Befestigung der Ruhe des Landes. Darauf ergingen folgende
Dekrete: 1. Die Geistlichen sollen die Gläubigen vor den unter
dem Namen Tories auftretenden Banditen auf der Kanzel warnen.
i Moran, Spicil. HI, 92.
Digitized by VjOOQ IC
Dekrete der Provincialsyiiode von Armagh 1678. 605
Unter dem Vorwand der Vertheidigung nationaler Rechte, ver-
wüsten sie das Land. Wer sie schützt oder aufnimmt, sündigt
gegen die Religion und Nation ^ 2. Verwerfung der Lehre, nach
welcher die vom heiligen Stuhl ausgehenden Berufungen zu Bis-
Ihümern der Genehmigung der Geistlichkeit und des Volkes zu
ihrer Gültigkeit bedürfen. 3. Die Lehre, nach welcher die Postu-
lation der Bischöfe durch Geistlichkeit und Volk, oder die Präsen-
tation durch den Adel für den heiligen Stuhl bindend ist, wird
als schismatisch und dem Kirchenrecht widersprechend bezeichnet.
4. Den Gläubigen steht es nicht zu, sich die Hiiten zu wählen
und unabhängig vom Bischof ihnen das Einkommen zu bestimmen.
5. Es ist ein Irrthum, zu behaupten, die Gläubigen seien zur
Unterhaltung der Geistlichen nicht verbunden. 6. Wir verwerfen
die Lehre, welche erlaubt, den Protestanten, oder wem auch immer,
ohnS deren Wissen und Willen, die Güter wegzunehmen. 7. Bei
Verlust von Amt und Pfründe darf kein Priester die Dallas ge-
nannten Zöglinge adoptiren. 8. Branntwein in Schenken zu ge-
messen ist dem Geistlichen unter Strafe von zehn Shillings ver-
boten. 9. Das Nämliche gilt vom Besuch der Märkte. 10. Mit
Ausnahme* der drei Wintermonate finden monatlich Pastoralcon-
ferenzen statt. 11. Wer seinen Obern diflfamirt, wird von der
Spendung der Sakramente ausgeschlossen. 12. Kein »Priester darf
einem Laien das Aspersorium reichen, er soll ihn vielmehr mit
Weihwasser besprengen. 13. Ueber öffentliche Verletzung der
Censuren kann weder der Metropolit, noch der Bischof dispensiren.
14. Jeder Priester, wess Ranges auch immer, der seinem Obern
ungehorsam sich erweist, wird auf drei Monate von Amt und
Pfründe suspendirt ; weiterer Ungehorsam macht zum Dienst in der
Provinz unfähig. 15. Priester, die nach Mittemacht bei Gelagen
trinken (compotantes) und dennoch am andern Morgen celebriren,
werden das erste Mal auf einen Monat, im Falle der Wiederholung
auf zwei Monate und auf ein Jahr von der Darbringung des Mess-
opfers und Verwaltung der Sakramente ausgeschlossen. 16. Binnen
drei Monaten soll jeder Pfarrer einen silbernen Kelch im Werth
von wenigstens 50 Shillings, nebst passenden Paramenten haben,
welche der Kirche verbleiben, wenn er eine andere Stelle erhält.
17. In Bezug auf die Hinterlassenschaft der ohne Testament ver-
storbenen Geistlichen soll jeder Sprengel die Gewohnheit der Metro-
1 Ueber Tories, d. h. ihres Eigenthams beraubte Iren vgl. Prender-
gast, Irel. trom the Bester. 61. 93.
Digitized by VjOOQ IC
606 Dekrete des Provincialconcils von Armagh 1678.
polilankirche befolgen. 18. Die vier lestilia, welche die Curat-
priester jährlich empfangen, werden als ein Theil des ihnen ge-
bührenden Stipendiums erklärt ^ 19. Die Rechte der Archidiakonen
bei Einführung der Geistlichen in ihre Stellen bleiben bestehen.
20. Bischof Patrick (Tyrrell) von Clogher ist rechtmässiger Verwalter
der Diöcese Kilmore. Alle dortige.n Katholiken schulden ihm Ehrfurcht
und Gehorsam .21. Wer in verbotenen Graden ohne Dispense heirathet,
wird von der Messe ausgeschlossen. 22. Keine Ehe unter Katholiken
soll gültig sein, wenn sie nicht vor Pfarrer und zwei Zeugen einge-
gangen wurde. 23. Eine Commission, bestehend aus dem Metro-
politen und andern Prälaten, soll mit den Obern der Orden folgende
Punkte zu vereinbaren suchen: a. Kein Ordensmann wird zum
Bettel zugelassen, wenn sein Kloster nicht die für Beobachtung der
Regel erforderliche Anzahl von Mönchen besitzt, b. In eigener
Person, nicht durch weltliche Procuratoren sollen die Mönche
betteln, c. In Privatvillen dürfen sie keine Altäre errichten, d. Jene
Ordensleute, welche, obwohl sie den Klöstern zugetheilt wur-
den, dennoch fast das ganze Jahr bei Laien wohnen, sollen in die
Convente verwiesen werden, e. Ohne schriftliche Erlaubniss darf
kein Mönch biniren, predigen oder katechesiren^.
Die vorstehenden Dekrete lassen auf schwere Missbräuche in
Nordirland schliessen, welche auf protestantische und jansenistisch-
gallikanische Lehren über das Kirchenregiment zurückzufahren sind.
Ausserdem scheinen die reformatorischen Bestrebungen dem Erz-
bischof Plunket schwere Anklagen in Rom eingetragen zu haben.
Zur Widerlegimg derselben erliessen die Prälaten am 27. August
eine feierliche Erklärung an die Cardinäle der Propaganda, in
welcher sie der Klugheit, dem Seeleneifer, der Hospitahtät des
Primas bei kaum 200 Goldgulden Einkommen, sowie der Aufrecht-
haltung der Kirchenzucht und der Hebung des Schulwesens durch
denselben das glänzendste Zeugniss ausstellen 3.
Die grossen dogmatischen Kämpfe über Gnade und Freiheit,
welche die theologische Welt in Belgien und Frankreich so tief
aufregten, warfen ihre Schatten damals auch auf die grüne Insel ^.
Schon 1647 hatten die Pariser Jansenisten bedeutende Anstrengungen
gemacht, um die zahlreich dort studirenden Iren für ihre Zwecke
zu gewinnen. John Callaghan, der seine Studien am JesuitencoU^
zu Quimper absolvirt hatte, wollte an der Pariser Hochschule
1 Nach Moran, Life of Plnnket 186 ist ein testile = 4 römischen
bajocchi, oder 2^/2 pence. •— ^ Moran, Life of Flanket 184. — ^ Moran,
Spicil. n, 262. — * Moran, Life of Plunket 261.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Doctoren u. Studenten in Paris yerwerf. d. Jansenism. 1651. 607
promoviren. In den Hörsälen der Sorbonne war es der Pfarrer
Mazure, der ihn für die Neuerung gewann. Für die Anschauungen
der Jansenisten war er derart vollständig eingenommen, dass die
Sekte ihn als Agenten für die irische Heimath ausersah. Ihm
traten die irischen Geisthchen Patrick Hifernan aus der Diöcese
Gashel, Edmond Butler, Poer und Mukian bei^ Der Erzbischof
von Fermo, Giambattista Rinuccini, erhielt Kunde von diesem
Treiben, worauf er die genannten Geistlichen zwang, Irland zu
verlassen. Während die übrigen nach Flandern gingen, kehrte
Callaghan nach Paris zurück, wo er seine Bemühungen im Interesse
der Sekte fortsetzte. Im Faubourg Saint - Marceau nahmen die für
den Jansenismus gewonnenen Iren Wohnung und bildeten eine
Art von Genossenschaft, welche Kelly, Callaghan, Hifernan und die
Oratorianer Esprit und Camus ^ leiteten. Die Absichten dieser
Männer wurden indess bald dadurch enthüllt, dass ein Theil der
Studenten in sich ging und vermittelst öffentlicher Erklärung den
Jansenismus 1651 verwarft. Der Rector der Universität, Courtin,
cassirte diese Erklärung*, worauf die Iren bei der theologischen
Facultät Schutz suchten und fanden^. Sofort ergriff die Sekte für
1 Hifernan, Poer und Kelly waren Procuratoren der deutschen
Nation an der Universität Paris. Wenn Rapin den Nikolaus Poer als
Jansenisten bezeichnet^ so steht anderseits nach Joordain, LTniv. de
Paris an 17. siMe p. 182 fest, dass der Protest der Iren gegen die
Sätze des Jansenius ans Berathungen hervorging, welche dieselben im
College Lisieux bei Mr. Poeras hielten, der hier Philosophie lehrte.
Vgl. Gilbert, Facsim. lY. 2. pl. 59: Irish Theses at the Sorbonne (die
Thesen selbst nicht mitgetheilt). Arms of Edmund Butler, Baron of
Cahir. Dum spiro, spero. From thesis which Philip O'Lonergan, of
Lismore, Bach, of Theology , dedicated to £. Butler . . and argued at
the Sorbonne 1647. 2. Allegorical figure of Hibemia . . from Thesis
which Phil. O'Lonergan dedicated to Rinuccini and argued at the
Sorbonne 1647. 8. Arms of James Marquis of Ormonde, Viceroy of
Ireland. From Thesis dedicated to him by B. Binagra. Has Theses
(nicht angegeben) Deo dnce propugnabit Bemardus Binagra, Oxoniensis
Hibemns, d. Dominica 14. Jan. 1648 a Prima ad Yesperam. Arbiter
erit NicoL Poems, Baccal. theologus et phil. professor. •— ^ Bapin,
M^moires I, 410—414. — 3 Jourdain 182: Us (die irischen Studenten)
avaient 6t^ pouss^ k cette d^marche par des influences ^trang^res (!),
sortont par les conseils d'nn ecclesiastique qu'on appellait alors Mr.
Vincent, et qne l'^glise devait honorer nn jonr sous le nom de saint
Vincent de Paul. — * lyÄrgentri III, p. I. pag. 62. — » D'Ärgentre
m, p. I. pag. 60. Conclusio s. facnltatis Parisiensis pro Hibemis, qui
doctrinam Jansenii Tprensis a se reprobari confessi sunt. In der
Digitized by VjOOQ IC
608 Erzbischof Flanket über den Jansenismus in Irland 1676.
den Rector Partei in Streitschriften, die indess einen masslosen
Ton anschlugen und daher wenig geeignet waren, das Parlament
gegen die Iren einzunehmen. Vielmehr verurtheilte dasselbe am
2i. März 1652 den genannten Beschluss des Rectors der Universität.
Die Thatsache, dass die irischen Geistlichen ihrer Mehrzahl
nach in Belgien und Frankreich, dem Hauptschauplatz der janseni-
stischen Kämpfe, ihre Ausbildung empfingen, dann aber auch die
Wirren, welche P. Walsh, ein persönUcher Freund des Jansenius,
in Irland hervorrief, mussten der Ausbreitung der Irrlehre auf der
grünen Insel sich günstig erweisen. Als Gerard Ferrall , römischer
Agent des Erzbischofs O'Reilly von Armagh, Clemens IX. 1668
um schleunige Besetzung der irischen Bisthümer ersuchte, be-
gründete er den Antrag mit dem Hinweis auf ,Männer, welche den
Jansenismus m Irland auszustreuen suchend Das Provincialconcil
von Armagh zu Glones 1670, und zu Ardpatrick 1678 verwarfen
die jansenistische Irrlehre. Gewiss war die drohende Haltung des
englischen Parlaments 1676 geeignet, die Katholiken mit Furcht
zu erfüllen, schrieb Erzbischof Plunket 27. März 1677 an den
Cardinal - Protector Altieri, aber weit mehr beunruhigend für
katholische Gemüther wirkten die in Frankreich und Belgien von
Tag zu Tag in weitere Kreise dringenden Lehren. ,Sie kennen
diese gefahrvollen Ansichten, die in Broschüren Verbreitung finden.
Sie betreffen die Fehlbarkeit des Papstes, das Ansehen des hl.
Augustinus, als stehe er über Rom, die Ungültigkeit sakramentaler
Lossprechung ohne vollkonunene Liebe Gottes, die Nothwendigkeit
einer Verbesserung der Liturgie mit Bezug auf Gott, die Mutler-
gottes und die Heiligen, Verwerfung des öftern Empfangs des Buss-
sakraments, Aufschub der Lossprechung blos wegen des Rückfalls,
oder schwerer Sünden überhaupt, Missbilligung der Lossprechung
blos von leichten Sünden, unüberwindliche Unkenntniss des Natur-
rechts, als könne sie nie von Sünde entschuldigen, endlich die
Lehre, nach welcher gute Werke, wofern sie nicht aus reiner Liebe zu
Gott hervorgehen, nie von Sünden frei sind und nicht allein unser
Heil nicht fördern, sondern durchaus unerlaubt sind^ Plunket
lässt Innocenz XI. um Anwendung eines Heilmittels bitten, ,damit
dieses Land nicht vom Delirium der Jansenisten ergriffen werde".
Biblioth. Mazarine zu Paris A. 12,697 fand ich die sehr seltene Bro-
schüre: Factum poar les Hibemois, Appelants du Beeret de Mens, le
Recteor du 4. Mars 1651.
1 Moran, Life of Plunket 251. Das latein. Original fand ich im
Archiv. Propag. Scritt. rifer. d'Irlanda IV. 1676— 168S: üt remedium
Digitized by VjOOQ IC
Jansenistische Schriften in Irland 1676. 609
In ähnlichem Sinne berichtete Bischof Brenan von Waterford an
die Propaganda ,aus dem Orte meines Verstecks in Irland 30. März
1677^ ,Zwar gering ist die Zahl der Anhänger der neuen
Meinungen, aber sie haben meine schwachen Bemühungen aufge-
rufen und ich habe sie verhindert, hier Wurzel zu schlagen. Weil
aber diese Sache in erster Linie den heiligen Stuhl betrifiTl, so habe
ich in Nachahmung des Beispiels anderer eifriger Prälaten dieselbe
der Propaganda vortragen wollend
Schon seit 1669 hatte die Congregation wiederholt sich mit
irischen Geistlichen befassen müssen , welche im Verdacht des
Jansenismus standen. Der Erzbischof von Theben, Nuntius in
Paris, meldete S.Mai 1669, der dortige irische Geistliche Malachias
Kelly strebe nach einem irischen Bisthum. Er habe zu den be-
kannten vier französischen Bischöfen gehalten und tiefe Abneigung
wider den heiligen Stuhl bekundet ^ Auch in anderen Briefen an
die Propaganda wird derselbe als ,virüthender Jansenist* geschildert 2.
Der Internuntius in Brüssel empfing besondere Instructionen fQr
die irischen Bischöfe und übermittelte ihre Antworten nach Rom.
In Beantwortung eines Schreibens der Propaganda meldete der seit
dem 4. Mai 1676 von Waterford auf den Erzsluhl von Gashel be-
rufene John Brenan am 15. October 1678 dem Internuntius Tanara
über die in Irland im Schwange gehenden jansenistischen Schriften.
Als solche werden von ihm benannt: 1. Eine französische Ueber-
setzung des Neuen Testaments, voll von Irrthümem gegen den
katholischen Glauben. 2. Englische Uebersetzung des französischen
Buches ,über die öftere Gommunion^ 3. Englische Uebersetzung
allqaod omnibus conunune possit excogitari, ne Regnnm hoc Jansenista- •
mm deliriis inficiatur.
1 Archiv. Propag. Scrittnre referite. Irlanda 1669. Malachias Kelly,
Sacerdote Ibemese, pretende, come qui vogliono farmi credere, ad an
Vescovado in quelle parti. Kelle passate contestazioni della chiesa Gal-
licana egli e stato del partito dei quattro Yescovi ed ono anche dei
piü impropensi per le cose della s. Sede. Onde pare Pincertezza se
habbia, o nö, mutato sentimenti. — ^ Archiv. Propag. Irlanda. Scrittnre
riferite. 1626—1668. Notificazione a Msgr. Illmmo Baldeschi per le
cose d'Ibemia. Li Jansenisd in Parigi vanno pensando di poter intro-
dnrre ü Jansenismo in Hibemia, et a qaesto fine fanno practica per
promnovere per via di raccomandationi e qnadrini a qnalche Vescovado
di qnello Begno id Sgr, Malachia O'Kelly, sacerdote secolare e Janse-
nista arrabbiato. Yi ö un altro di quella setta, per nome Daniele Rion,
Ganonico regolare di 8. Agostino, fl quäle aspira ancora al Vescovado
et ^ parente del primo e compagno nella dottrina.
BeUetheim, Kafk. Kiick« in IrUnd. H. 39 /-^ r
Digitized by VjOOQ iC
610 Irische Doctoren a. Studenten in Paris verwerf. d. Jansenismos 1676.
einer Messe in französischer Sprache. ,Die Zahl der Anhänger des
Jansenius ist hei uns gering. Zu ihnen gehörte ein Ordensmann,
der sich tief mit diesen IrrthUmern erfüllt hatte. Ich bin strenge
wider ihn eingeschritten, habe ihm Stillschweigen auferlegt und
ihn zum Widerruf gezwungen. Weil er Ausländer ist, verzichte
ich auf Nennung seines Namens^ Am 21. September 1678 ver-
warf der Geistliche Comehus Daly aus Ardfert, ^Apostolischer Pro-
tonotar und Doctor der Pariser FacultätS vor Erzbischof Plunket
feierlich die Sätze des Jansenius ^ Der Ausgangspunkt dieser Be-
strebungen lag in Paris, wo nach dem Zeugniss des Bischoüs O'Mol-
lony2 nicht wenige irische Geistliche sich als eifrige Förderer der
neuen Lehre erwiesen. Die Aussagen des Prälaten veranlassten
38 irische Doctoren und Studenten am 26. August 1676 zu Paris
zu einer feierlichen Erklärung, in welcher sie die in Rom wider
sie erhobene Anklage des Jansenismus abwiesen und ihre volle
Uebereinstimmimg mit der Kirche bestätigten. Die in Paris an-
wesenden Bischöfe Creagh von Cork und Tyrrell von Clogher be-
scheinigten die Echtheit der Urkunde und übernahmen ihre Ab-
sendung nach Rom^.
Eine Menge anderer Uebelstände in der irischen Kirche ver-
anlasste das Einschreiten des Papstes und der Bischöfe. Am
25. Juni 1670 verwarf die Inquisition die in Irland mehrfach be-
liebte Ausdehnung der für den dritten und vierten Grad bestimm-
ten Dispensfacultät auf den zweitai berührend den dritten Grad^.
Als die irischen Jesuiten unter dem Vorgeben, die im Allgemeinen
für den Klerus erlassenen Bestimmungen fänden auf sie keine An-
wendung, sich diesem Dekrete entzogen, hess Clemens X. am
8. April 1671 sie unter Androhung von Censuren zur Unter-
werfung unter dasselbe auffordern. Der Ordensgeneral erklärte sich
alsbald zur Uebersendung des päpstlichen Erlasses nach Irland^
bereit. Tiefgehende Streitigkeiten, welche Dominikaner und Fran-
ziskaner in der Erzdiöcese Armagh trennten, wurden durch Erz-
bischof Plunket 11. October 1671 zu Gunsten der Dominikaner
geschlichtet, welche damit in den Besitz von drei Klostergebäuden
gelangten <^. Der Entwickelung des Ordenslebens stand bei den
Franziskanern hindernd entgegen die übermässig grosse Zahl von
Novizenhäusem und eine namentlich in der Art der Kleidung sich
1 Moran, Life of Plunket 263—255. — ^ John O'MoUony war 1659
Prokorator der deutschen Kation in Paris. — ^ Moran, SpiciL II, 220. —
4 Moran, Spicü. III, 238. — 5 Moran, l. c. III, 239. — « Moran, Life
of Plunket 245.
Digitized by VjOOQ IC
Missstände in der irischen Kirche. 611
kundgebende Abweichung von der ursprünglichen Regel. Beide
Ausschreitungen fanden einen strengen Censor an Erzbiscbof Plun-
ket^ Weitere Misstände ragte Plunket in einem ungedruckten Be-
richt an die Propaganda y. 15. August 1676. Viele Ordensleute
lesen zweimal, ja dreimal täglich die heilige Messe und zwar in
den Wohnungen von Krämern und Schustern. Hält man ihnen
römische Dekrete entgegen, so bemerken sie, diese seien ihnen
nicht mitgetheilt worden. Der Bettel der Dominikaner und Fran-
zi^aner errege Anstoss. Nicht in Klöstern, sondern lediglich in
Hotten lebten sie. Und doch werden diese Leute zu Bischöfen
ausersehen, was bei der Weltgeistlichkeit Unzufriedenheit hervor-
rufe 2. Der Residenz der Bischöfe wandte der heilige Stuhl sein
Augenmerk zu. Durch Breve ,Credita Nobis' v. 10. Juli 1671
untersagte , Clemens X. unter Strafe der Suspension allen irischen
Prälaten, ausserhalb ihrer Diöcesen, selbst nach Ertheilung der Er-
laubniss der betreffenden Bischöfe, die Ausübung der Pontifikalien 3.
In der Provinz Ulster wurde ein in der Reformation vom alten
Glauben abgefallener, dann aber mit der Kirche wieder ausgesöhn-
ter Stamm mit dem Schimpfnamen Magonna belegt. Alle Ver-
suche zur Annahme des alten Familiennamens scheiterten an der
Hartnäckigkeit der O'Reilly's, welche diese Familie als ebenbürtig
anzuerkennen sich weigerten und ihr den Namen O'Reilly vorent-
hielten. Erzbischof Plunket erliess 1672 ein Dekret, welches den
Gebrauch des Schimpfhamens unter Censuren verpönte und die
Wiederaufnahme der betreffenden Familie in den Verband des
Stammes befahlt
1 Moran, 1. c 81—82. — 2 Archiv. Propag. Irlanda Scritture rifer.
IV. 1676—1683. Ungedruckte Relation des Erzbischofs Plunket. Dublin
16. August 1676. Original italienisch : lo ml stimo obbligato in coscienza
di rappresentare e proporre con ogni sommissione a E. E. V. V. cio
che puo promuovere la fede in questo miserabil Regne Nr. 3. Molti
Regolari qui dicono due messe anche alcuni tre Messe senza necessitä
veruna in casa di bottegoni e calzolari, e quando li si mostrano li De-
creti della s. Gongregazione in contrario^ dicono che non vogliono nbbi-
dire a tali Decreti, se prima non saranno intimati. 4. 11 modo di men-
dicare dei Dominicani e Francescani h scandalo. 6. Molti sacerdoti se-
colari per dottrina e bontä cospicui non vengono alla patria perche ve-
dendo che frati et altri 11 quali stettero commodamente nei loro conventi
sono promossi ai Vescovadi. 8. Li novitiati dei Regolari sono molto
disordinati, non hanno conventi, ma vivono in cappanne con loro novitii
inter servos. — ^ BuUar. Propag. I, 175. De Martinis I, 412. —
4 Morm, Life of Flanket 61.
Digitized by VjOOQ IC
612 Honor. Commerford, irischer Karmelit, in Berlin 1669.
Bei der Lockerung der Ordenszucht in Irland kann es nicht
befremden, dass wir auf dem Festlande irischen Mönchen begegnen,
die von der Höhe ihres Berufes gesunken in weiten Kreisen arge
Verwirrung anrichteten. Grosses Aufsehen und Aergerniss erregte
in der Mission von Norddeutschland der irische Karmelit Honorius
Commerford. In einem gegen Ende 1669 von Berlin an den
Ordensgeneral in Rom eingesandten Schriftstück gibt er eine Dar-
stellung seines Lebensganges. Bereits 1665 von seinen Obern der
flandrischen Ordensprovinz als Missionar nach England und bland
berufen, habe er sich vorab nach Holland gewandt, um sich den
Verfolgungen des Provinciais zu entziehen. Erst 1666 sei er in
England gelandet, bald aber durch das Parlament vertrieben wor-
den. Von da habe er sich nach Hamburg und Berlin begeben,
zur Reise nach Rom fordert er vom General 200 Ducaten. Die
damals im Schwange gehenden Unionsideen fanden an Commer-
ford einen nicht glücklichen Vertreter. Am Hofe in Berlin trat er
zu diesem Zwecke mit dem allda weilenden Schotten Duraeus in
Verbindung, vermittelst Empfehlung des französischen Gesandten
De Milet suchte er den CurfQrsten von Mainz, Grafen von Schön-
bom, för sich zu gewinnen. Dem letztern meldete Commerford,
er habe eine ,expositio de instituendo colloquio et commercio cum
venerando Domino Duraeo, ministro protestante Anglo^ verfasst und
vTünsche zwischen dem CurfQrsten und dem für die Union wirken-
den Duraeus zu vermitteln. Keineswegs Vertrauen erweckend er-
scheinen die Unionsideen, denen Conunerford in seinen Briefen an
den apostolischen Vikar von Norddeutschland, Msgr. Valerio Mac-
cioni in Hannover, Ausdruck verleiht. So befiirwOTtet er Gestat-
tung des Laienkelches und Aenderungen in der Regierung der
Kirche. Der Bischof behandelte den Mönch mit Vorsicht und verlieh
ihm die Erlaubniss zum Lesen der heiligen Messe, nicht dagegen
zur Spendung der Sakramente. Offen trat ihm entgegen der
kaiserUche Gesandtschaftskaplan P. Raulin S. J. in Berlin, den
Commerford dafür mit Verleumdungen und Schimpfereien Ober-
häufte. Bald gingen schlimme Gerüchte über den irischen Pater
um. jJener irische MönchS meldete der kaiserliche Gesandte dem
Bischof Maccioni im November 1670, ,ist bereits Freigeist gewor-
den und hat einen schlechten Lebenswandel angefangen^ Gegen
Ende 1671 erschien Commerford in Herford, wo der ehemalige
Jesuit, dann zu den Jansenisten übergetretene Labadie durch die
Gunst der dortigen Äbtissin, Prinzessin Ehsabeth von der Pfalz,
ein Asyl gefunden hatte. Sein Versuch, Labadie zu bekehren,
Digitized by VjOOQ IC
It. Gollegien in Löwen. — Plunkets Bericht über d. Collegien 1671. 613
misslang. Von da schweifte Commerford noch einige Jahre in
Norddeutschland umher. Dass er zum Protestantismus überge-
treten, ist nicht erwiesen, aber ebenso wenig liegen Anzeichen vor,
dass er sich mit seinen Ordensoberen ausgesöhnt habe^.
Auch die vielfach traurige Lage der irischen Collegien auf dem
Festlande bildete einen fortwährenden Gegenstand oberhirtlicher
Fürsorge. Aus einem Referat des Cardinais Pamfili 23. April
1640 geht hervor, dass das irische Pastoralcolleg in Löwen mit
3160 Florin Schulden belastet war». Am 29. Juli 1641 lag der
Propaganda der letzte Rechenschaftsbericht des CoUegs vor. Car-
dinal Pamfili bestätigte, dass es dem Präsidenten gelungen, bedeu-
tende Schulden abzutragen. Auch beschlossen die Cardinäle, die
Verwaltung solle nach Massgabe der für die anderen Collegien ge-
gebenen Vorschriften geregelt werden 5. ,Unser CoUeg in Löwen *^
schrieb Erzbischof O'Reilly von Armagh aus Paris 14. September
1668 dem Cardinal Rospigliosi, ,befindet sich in einem traurigen
Zustande, es bedarf einer Verbesserung'*. Der heilige Stuhl be-
dachte diese Anstalt mit einer jährlichen Unterstützung von 240
römischen Scudi^. In ausführlicher Berichterstattung verbreitete
sich Erzbischof Plunket am 30. September 1671 in einem Briefe
an den Internuntius in Brüssel über die Geschichte und damalige
Lage der irischen Collegien. Sechs Iren studirten damals im Col-
leg zu St. lago, zehn in Lissabon, vierundzwanzig in Bordeaux.
Die Anstalten von Bordeaux und Toulouse nahmen blos Studenten
aus Cashel und Munster an, und die in Spanien verweigerten den
Jünglingen aus Ulster die Aufnahme. Nur Worte strengen Tadels
hat Plunket für diese Art der Behandlung, welche die Enkel vor-
nehmer Familien, die noch unter Elisabeth fürstlichen Rang
besassen , aber für den Glauben alles hinopferten , jetzt er-
fahren <^. Das irische Colleg in Rom unterhält acht Studenten,
man verkaufe seine Liegenschaften und lege das Geld zu Gunsten
1 Woker^ Aus norddeutschen Missionen 54 — 66. ~ ^ Archiv. Propag.
Atti della Irlanda fol. 77. » 3 Arch. Prep. Atti della Irlanda. fol. 402.
£x quibos apparuit quam bene D. Mattheus praefatum Beminarium re-
gat, ilüasqne diligentia exstincta foisse plura dicti Collegii debita. —
* Moran, Spicü. I, 461. — - & Archiv. Prep. Irlanda Scritture riferite
III. 1672—1676. Johannes Sullivane, Vorsteher des irischen Collegs in
Ldwen, an den Sekret&r der Propaganda, 10. Joni 1678: Medietas da-
centorum qoadraginta scutorom, quae BingoUs annis recipit CoUegiom
Pontific. Hibemorum Lovanii ex fondatione s. Ck>ngregationis de Prep»
Tide. — « Moran, Life of Plunket 114.
Digitized by VjOOQ IC
614 Stellung des irischen College in Paris zur Universität.
der Propaganda im Monte di Pietä an , und mit dem Ertrage wird
man vierzehn Studenten unterhalten können ^ Wie der Erzbischof
Lynch von Tuam dem Cardinal Altieri aus Madrid 2. September
1677 meldete, drohte dem dortigen irischen Colleg vollständiger
Ruin. Er Hess Kirche und Haus erneuern und hoffte damit auf
eine neue Blüthe der Anstalt 2. Der von Plunket in Rom gestellte
Antrag auf gleiche Berücksichtigung aller irischen Stämme ging
auf Befehl der Propaganda an den Jesuitengeneral Oliva , welcher
Abhülfe versprach, dabei aber den gerügten Uebelstand auf die
Empfehlung«! emflussreicher Verwandten zurückführte, welche den
Obern der Collegien unfähige Aluminen aufzwangen^.
Eine bedeutende Entwickelung erfuhr das irische Colleg zu
Paris im siebenzehnten Jahrhundert. Die bereits oben erwähnte
königliche Erlaubniss vom Jahre 1623 zur Veranstaltung von Col-
lecten rief die Eifersucht der Universität wach, welche darin einen
Versuch der Iren zur Lösung ihrer Anstalt aus dem Verband der
Hochschule erblickte. Fernerhin solle die Anstalt nur dann An-
erkennung finden, wenn sie unter Beseitigung des Namens ,Semi-
nar^ sich Colleg nenne*, ausschUesslich Iren aufnehme, und die
Auctorität des Rectors der Universität anerkenne. Ausserdem be-
stimmte die Universität zwei Doctoren der theologischen Facultät,
welche die Studien üb^wachten und ohne deren Zustimmung kein
Schüler Theologie und Philosophie betreiben dürfe ^. Die Iren
fügten sich diesen Bestimmungen, worauf der Erzbischof Franz De
Gondi dem Colleg neue Statuten gab^.
Bis zum Jahre 1677 blieb das irische Colleg in der Rue de S^vres.
Eine ansehnhche Erweiterung erhielt die Anstalt durch Ludwig XIV.,
welcher 1677 den Iren jenes berühmte Colleg der Lombarden in
der Rue des Cannes überwies, welches, 1330 errichtet, ehedem
vielen tausenden italienischer Studenten in Paris als Aufenthalt ge-
dient und zeitweilig auch vom hl. Ignatius vor seinem Eintritt in
das Colleg Montaigue bewohnt worden ^. Die beiden irischen Geist-
1 Maran, 1. c. 111. — 2 Maran, Spicil. II, 250. — » Moran,
Life of Plunket 116. — * ITArgentre II, p. H, pag. 144. a. 1624
1 Martii: Facultas censet, Hibemos non posse aut debere seminario sao
collegii nomen sibi usarpare. — ^ Jourdain 104. — ^ Sauvai, Antiqui-
t^s de Paris III, 166. — ' Budinazky 69. Die Stiftung des CoUegs der
Lombarden ist datirt vom 26. Februar 1888 (!). Offidell fahrte es den
Namen ,Domu8 pauperum scholarium Italorum de charitate Beatae
Mariae*. Jowrdadn 247. Die Lettres patentes vom August 1677 bei
Jourdain Pikees justific. CXXXTV. — Brown, Bucbanan 60—63.
Digitized by VjOOQ IC
Ludwig XIV. schenkt d. Iren in Paris d. LombardencoUeg 1677. 615
liehen Malachias Kelly, Prior von St. Nikolaus de Chapouin, und
Kaplan der Königin von Polen, sowie Patrick Maguire, Abt von
Usulley und Kaplan bei der Königin von England, auf deren Bitten
Ludwig XrV. den Iren das LombardencoUeg bewilligt, verwandten
ihr ansehnliches Privatvermögen auf den Umbau des halbzerstörten
Gebäudes, vrährend Erzbischof de Beauvau von Narbonne, John
Bentivoglio, Abt von St. Valerius und Abb6 Valenti die ihnen zu-
kommenden Rechte nebst elf noch bestehenden Bursen in hoch-
herziger Weise an die Iren abtraten. Am Giebel der neuer-
richteten Anstalt Hess man eine Inschrift anbringen, welche an die
erstmaligen Stifter wie an die neuen Eigenthümer erinnertet Zu
Provisoren des Collegs ernannt, haben Kelly und Maguire ruhmvoll
ihres Amtes gewaltet und durch Stiftung von jährlichen Renten im
Betrage von 100 £ sich den Dank der irischen Katholiken verdient.
Länger als hundert Jahre hat dieses Golleg geblüht und der irischen
Kirche lange Reihen trefflicher Bischöfe und Priester herangebildet.
Das LombardencoUeg umfasste zwei AbtheUungen, deren erste aus
Priestern bestand, die bereits vor Beginn der höheren Studien in
Irland geweiht, tägUch im Colleg die theologischen Vorlesungen
hörten und aus dem Ertrag der Messstipendien die Kosten ihrer
Ausbildung bestritten.' Zu der zweiten Abtheilung gehörten Mmo-
risten, die an der Sorbonne den Vorlesungen beiwohnten und nach
Beendigung der Studien die Weihen empfingen. In der Kirche der
Anstalt erhielten nicht wenige bedeutende Männer ihre letzte Ruhe-
statt, darunter Erzbischof Maguire von Armagh, Professor Moore,
der wiederholt das Amt eines Procurators der deutschen Nation,
und zweimal die Stelle eines Rectors der Universität bekleidet und
im Ck)lleg Navarra Philosophie docirt hatte, aber im Lombarden-
coUeg beigesetzt sein wollte, ferner der Abb6 BaiU6, der zu Leb-
zeiten das Colleg so reichlich unterstützt und im Tode ihm sein
Herz schenkte als sprechendstes Zeichen seiner Liebe zu einem
Volke, welches unter dem Drucke unerhörter Leiden dem Glauben
seine Treue bewahrte. Gleich zu Anfang seiner Regierung über-
wies Ludwig XV. dem irischen GoUeg eine jährliche Rente von
1800 FVanken zur Ausrüstung der nach Beendigung der Studien
in die Heimath zurückkehrenden Priester, während er sich an der
1 Ir. E. Becord II, 180—185 : The Irish College in Paris. CathoUc
World 1881. pag. 409: CoUegium B. M. Virginis pro clericis Hibemicis
in Academla Parisiensi stadentibus, instanratam 1681, pro Italicis fon-
datam a. 1380.
Digitized by VjOOQ IC
616 Statuten des irischen Collegs in Paris 1695.
Vollendung der Kapelle durch einmalige Leistung einer namhaften
Summe betheiligte ^
Die erweiterte Anstalt empfing dann 1695 neue Statuten, in
welchen sowohl die Rechte der Universität , wie die oberhirtliche
Stellung des Erzbischofs gebührende Anerkennung fanden. Danach
war das Colleg der Universität und ihrem Rector unterworfen.
Es unterstand der Leitung von zwei Provisoren, von denen der
eine aus Ulster, der andere aus Munster in Irland stammen musste.
Erst in Ermangelung solcher Priester waren Geistliche aus Gon-
naught und Leinster berufen. Als erste Provisoren erschienen die
neuen Stifter Kelly und Magenis, deren Nachfolger durch Wahl der
Leiter des Collegs ernannt wurden , wobei der Erzbischof von Paris
das Recht der Bestätigung ausübt. Die Provisoren nehmen die
Studenten auf. Bei Streitigkeiten über die Zulassung derselben
entscheidet der Erzbischof. Sie berufen den Prior, der aus Ulster
gebürtig sein muss und den Betrieb der Studien, sowie die Ab-
haltung der wissenschaftlichen Disputationen seitens der Zöglinge,
und der übrigen im Colleg wohnenden Priester überwacht. Dem
Procurator, der aus Munster kommen muss, liegt die Verwaltung
des Hauses ob. Jünglinge sänmitlicher Diöcesen Irlands finden
Aufhalpne im Colleg und haben zwei Jahre der Philosophie, drei
Jahre der Theologie zu widmen. Hat ein Student das Doctorat in
der Theologie erworben, dann verliert er sofort seine Burse und
hat sich in die irische Mission zu begeben. Das Brevier wird ge-
meinschaftlich gebetet und jeden Abend wird die Complet nebst
anderen Gebeten für den König von Frankreich, den Erzbischof von
Paris, die Bekehrung des englischen Königspaares und sämmtliche
Wohlthäter der alten und neuen Stiftung verrichtet. Am 10. Mai
1695 ertheilte der Erzbischof Franz de Harlay von Paris den
neuen Statuten seine Genehmigung^. Auch in den von Maistre
Pierre Grassin für arme Studenten 1 569 zu Paris errichteten Coll^
(Coli. Crassinaeum) besassen die Iren einige Bursen*.
Diese Collegien bildeten die Pflanzstätte, aus welcher zahl-
reiche Missionare, Bischöfe, Professoren der Theologie und Pro-
curatoren der Universität Paris hervorgingen. Bereits in einer
1 Ir, E, Becard II, 186. — 2 Die Statuten gedruckt bei Jourdain,
üniv. de Paris Pi^es justif. pag. 109—110. Das Gebet für die Be-
kehrung des englischen Eönigspaares hatte Ludwig XIY. bei der
Schenkung des Collegs der Lombarden ausdrücklich vorgeschrieben. —
s Jourdain 104. und Index chronol. 889.
Digitized by VjOOQ IC
Irische Procuratoren d. deutschen Nation an d. ünivers, Paris. 617
Bulle Innocenz IV. werden die vier Nationen von Frankreich, Nor-
mandie, Picardie und England aufgeführt. Diese vier Nationen
bildeten mit den Dekanen der Fakultäten die ,sieben Compagnien
der Universität^. Aus Procuratoren der Nationen sammt den De-
kanen und dem Rector setzte sich das oberste Gericht der Hoch-
schule zusammen. Die englische Nation umfasste ausser den bri-
tischen Inseln auch Deutschland, Polen und Skandinavien und ver-
ehrte als Patron Karl d. Gr. und den hl. Edmund. Die durch
den hundertjährigen Krieg in Frankreich wider die Engländer ent-
standene Abneigung benützte bereits 1378 Karl IV. bei einem Be-
such in Paris , um die Veränderung der Bezeichnung ,Natio Angli-
cana* in ,Constantissima Natio Germanorum* zu beantragen. Indess
erfolgte eine officielle Annahme dieser Neuerung in den Registern
der Universität erst 1436. Zeitweilig sank die Bedeutung der
deutschen Nation in Folge der Glaubensspaltung derart, dass
diese 1541 nur ein einziges Mitglied zähltet Nach den Registern
der Natio Anglicana in der Bibliothek der Universität zu Paris
werden die irischen Procuratoren ^ im Anhang LVI zur Mittheilung
gelangen. Am Schluss dieser Periode ist noch des päpstUchen
Collegs zu Braunsberg im fernen Ostpreussen zu gedenken. Wäh-
rend schottische Jünglinge zahlreich der berühmten Anstalt zu-
strömten 3, hatte dieselbe nur einem einzigen Iren, John Artur,
Ausbildung gewährt^.
Die Bedrückung der irischen Katholiken hatte zur Folge, dass
zahlreiche Ordensleute mittellos auf dem Festlande umherirrten.
Zur Unterstützung vertriebener Iren erwiesen sich namentlich die
Dominikaner thätig. An sämmtliche Provincialen sandte der Ge-*
neralmagister De Marinis 1667 ein Circular mit dem Auftrag, ihre
Klöster den vertriebenen irischen Brüdern als Ort der Zuflucht be-
reit zu halten. Im Breve Greditae nobis 16. September 1667 be-
1 Broten, Buchanan 76. Denifle, Universitäten I, 92, sowie im
Archiv fttr Literaturgeschichte V, 167: Ein Register der Procuratoren
der englischen Kation an der Universität Paris (13S3. 1838—1848). —
3 Dem Procurator lag es ob, das Vermögen der Nation zu verwalten,
die Berathungen derselben zu leiten und deren Beschlüsse den obersten
Behörden der Universität mitzutheilen. Brown 77. — 8 Beilesheim,
Schott. K.-G. II, 456 — 458. — ^ Matricula omnium Alunmorum Pontifi-
ciorum ab a. D. 1578 ad 8 Jan. 1798. Nr. 17. Joannes Arturus, auf-
genommen 25. November 1579, Hybemus, 2. August! 1580 sacerdos
missus in Hibemiam ad fructificandum in vinea Domini. Gef. Mitthei-
Inng des H. Prof. Dittrich in Brannsberg.
Digitized by VjOOQ IC
618 Bischof French von Ferns stirbt in Gent 1678.
kräftigte Qemens IX. dieses Schreiben ^ Und als Karl IL die
Tochter Johann IV. von Portugal ehelichte , erhielt er von seinem
Schwiegervater die Stadt Tanger in Afrika, wo sich ein Domini-
kanerkloster befand. Generalmagister De Marinis überwies dasselbe
den irischen Vätern des Ordens am 14. März 1668. Auf dem
Generalkapitel in Rom 1686 wurde die von Anton de Monroy, Erz-
bischof von Compostella, ehemals Generalmagister des Ordens , be-
schlossene Einverleibung der Klöster S. Sisto und S. demente zu
Rom in die irische Ordensprovinz genehmigt 2.
In das Jahr 1678 fällt der Tod eines der berühmtesten irischen
Prälaten dieser Periode. Der Thätigkeit des Bischofs Nikolaus
French von Ferns während der Anwesenheit des Nuntius Rinuccini
in Irland, sowie als Gesandter der verbündeten Iren bei Innocenz X.
ist oben gedacht worden^. Den Übeln Eindruck, welchen seine
Opposition gegen den Nuntius in Rom hervorgerufen, vermochte
French durch seine 1652 persönlich dem heiligen Stuhl überreichte
Vertheidigung nicht zu heben*. Von da an lebte der unruhige
Mann in Frankreich, Spanien und Belgien. Alexander VII. liess
ihn durch den Nuntius in Madrid zur schleunigen Rückkehr in
seine Diöcese auffordern, French entschuldigte sich am 15. October
1665 durch Schreiben aus Compostella, wo er sieben Jahr als
Weihbischof gewirkt, indem er auf die zerrüttete Lage Irlands, sein
Alter und seine Armuth hinwies und bat um ein Geldgeschenk
zur Fristung des Lebens*. Am 22. Mai 1666 finden wir French
in Bordeaux, von wo er dem Papst sein Bedauern darüber aus-
drückt ^ dass er seinem Befehl nicht sogleich entsprochen, jetzt sei
das unmöglich, weil der Vicekönig Ormond als Bedingung seiner
Heimkehr die Annahme der Remonstranz fordere^. Im folgenden
Jahre gratulirte er aus Gent den 30. September 1667, Clemens IX.
zur Thronbesteigung und rühmte dem Papst die Gastfreundschaft
des dortigen Bischofs Msgr. D'Allamont'. Zu der Erhebung Tal-
bots auf den Stuhl von Dublin trug er bei durch die schöne Cha-
rakteristik desselben aus Brüssel, 30. August 1668^. Die Wieder-
herstellung der irischen Hierarchie seit 1669 liess ihn die Unmög-
Uchkeit, ,mit den neuen Führern und Engeln der Kirche das
Schlachtfeld zu betreten und gegen die Amalekiter zu kämpfen^.
1 Bullar. Ord. Praed. VI, 227. — ^ De Burgo, Hib. Domin, 126.
134. — 8 Brady, Ep. Succ. I, 376—380. — -» Moran, Spicil. 11,
115. — 5 Moran, Spicil. I, 489. — « Moran, Spicil. I, 450. — ^ Mo-
ran, 1. c. I, 453. — 8 Moran, 1. c. I, 475.
Digitized by VjOOQ IC
Verschwörung des Titus Oates. 619
bitter empfindend Jene wurzelte in den Beschwerden des Alters
und der Ungunst der politischen Verhältnisse. Zur Sicherung seiner
Stellung in Gent durch Erlangung einer Dompfründe bat er
17. October 1669 den Sekretär der Propaganda, Msgr. Baldeschi,
ihm ein Dispensbreve zur Beibehaltung der früheren Beneficien, so-
wie den Doctortitel zu erwirken 2. Nachdem French dem Bischof
von Gent als Weihbischof länger als zehn Jahre treue Dienste ge-
leistet, verschied er in Gent 23. August 1678 und erhielt im dor-
tigen Dom seine Ruhestatt'.
Neunzehntes Kapitel
Die irische Kirche von 1680 bis zum Sturz Jalcob II. 1690.
Die bösen Ahnungen einer neuen Verfolgung, welche das Gemüth
des Erzbischofe Plunket 1678 erfüllten, sollten nur allzubald in
Erfüllung gehen. Den letzten schwersten Schlag führten die Feinde
der Kirche wider die katholische Religion in dem Complot des
Titus Oates, den die Geschichtschreiber aller Bekenntnisse mit dem
Brandmal der Verwerfung gestempelt*. Es war im Herbst 1678,
da erschien in London ein Mann mit Namen Titus Oates, angeb-
lich Doctor der Hochschule von Salamanca, und gab Karl IL, sei-
nen Ministem und dem durch den Fanatismus des Grafen Shafles-
bury ohnehin schon aufgeregten Volke Kunde von einer neuen um-
fassenden Verschwörung der Papisten, welche sich gegen das Leben
des Monarchen und den Bestand der protestantischen Religion
richte. Der Papst , so lautete seine Aussage , hat die Regierung
Englands den Jesuiten überantwortet, alle hohen Staatsämter sind
angesehenen Mitgliedern des Ordens bereits übertragen. Einmal be-
reits hätten die Papisten London in Brand gesteckt. In grösserem
Massstabe würde diese Greuelscene sich wiederholen, aber jetzt
solle auch der König fallen und jeder Katholik auf gegebenes
Zeichen seinen protestantischen Nachbarn ermorden. Das Mär-
chen fand Glauben, Oates stieg zu Ansehen und Reichthum empor
und diese Art, kurz und mühelos seine äussere Lage zu verbessern,
verfehlte nicht, andere ebenso verworfene Subjekte anzulocken und
i Moran, Spicil. I, 476. — 2 Moran, 1. c. I, 600. — » Brady, 1. c.
I, 379 gibt die Inschrift auf seinem Grabe. — * Laacher Stimmen XXII,
69. 170. 679: J, Spülmann, Die Justizmorde der Titus-Oates- Ver-
schwörung.
Digitized by VjOOQ IC
620 Verbannung der irischen Bischöfe und Orden 1678.
zur Ablegung eines meineidigen Zeugnisses ivider die Katholiken
zu bestimmend
Es wäre Zeitverlust, wollte man noch emmal den Beweis zu
erbringen suchen, dass Titus Oates, seine Helfershelfer, ebenso wie
drei Hauptzeugen im Process gegen Erzbischof Plunket elende,
ausgeschämte Betröger, welche vor falschen Eiden nicht zuröck-
bebten, gewesen sind. Englische und irische Gerichte haben das
längst gethan. Und die englische Geschichtschreibung vermag kaum
Worte zu finden, um ihrem Unwillen gegen Oates Ausdruck zu
leihen. Hume nennt ihn ,den allerinfamsten Schurken der Mensch-
heitS und heisst ihn ,das verlogenste, böswilligste und unver-
schämteste Wesen, das jemals die menschliche Gestalt entehrte,
den Begründer der Schule falscher Zeugend So geschah es denn,
,dass die Stätten der Gerechtigkeit, von der Natur zu einem Zu-
fluchtsort der Unschuldigen jeder Partei bestimmt, durch wildere
Leidenschaften und schamlosere Bestechungen, als die englische
Geschichte sie je zuvor gemeldet, entehrt vnirden'^.
Es konnte nicht ausbleiben, dass diese Bewegungen der eng-
lischen Volksseele sich auch den leitenden Kreisen Irlands alsbald
mittheilten. Seit 1677 sehen wir hier den betagten Grafen Or-
mond, den alten Feind des irischen Volkes und der katholischen
ReUgion, wieder mit dem Amte eines Vicekönigs betraut. Ormonds
Correspondenz macht es über allen Zweifel erhaben, dass er den
überall verbreiteten Gerüchten von einem Complot der Katholiken
keinen Glauben schenkte, aber eben so sicher ist, dass er jene zu
seinen Zwecken ausbeutete und eine Reihe von Edikten erliess,
welche den Glauben an die Wahrheit jener Anklagen zur Voraus-
setzung haben. Am 14. October 1678 trat der irische Geheime-
rath unter dem Vorsitze Ormonds zusammen und berief alle Mit-
glieder des Heeres zu den Garnisonen. A]ßbald einging eine Procla-
mation mit dem Befehl, ,alle papistischen Titularbischöfe und Wür-
denträger, wie überhaupt alle, welche im Namen des römischen
Stuhles geistliche Gewalt ausüben, alle Jesuiten und andere Or-
denspriester' sollten vor dem 20. November das Land verlassen.
Nach diesem Zeitpunkt werden 10 £ für die Einfangung eines
Bischöfe, 5 £ für die eines Ordensmannes bezahlt. Alle ,pa-
pistischen Genossenschaften, Klöster, Seminarien und Schulen sind
aufgelöst' und gänzHch unterdrückt. Um der Geistlichkeit jedweden
1 Moran, Life of Plunket 270. Macaiüay , Eist, of Engl. vol. I,
ch, 2. — 2 Moran, 1. c. 272.
Digitized by VjOOQ IC
Verbannung der Weltgeistlichen 1679. 621
Vorwand zur Uebertretung dieser Massregeln zu entziehen, wurden
am 16. November alle Schiflfekapitäne angewiesen, ,den päpstlichen
Klerus* aufzunehmen und in das Ausland zu bringen. Weiterhin
untersagte die Regierung allen Bekennern der ,papistischen' Religion,
Waffen zu tragen, zu kaufen, zu gebrauchen oder im Hause ohne Ei-
laubniss zu behalten. ,Wer binnen 20 Tagen die Waffen nicht ab-
liefert, wird durch den Friedensrichter vor die Assisen gestellt^
Für Ormond gingen die Richter nicht scharf genug vor, wesshalb
er sie am 2. Dezember 1678 ,der Nachlässigkeit in der Ergreifung
solcher papistischen Ordensleute bezichtigte, welche nicht freiwillig
ins Ausland gehen, mit dem Befehl, deren Namen, wie auch die
Namen derjenigen einzureichen, welche sie aufnehmen, unterstützen
und beherbergen* ^
Ihrem Wortlaut nach richten sich diese Verfügungen wider
die Bischöfe und geistlichen Orden, bei der Ausführung dehnten
die Beamten sie ohne Unterschied auch auf die Weltgeistlichen
aus. Es genügte, einen verkappten Jesuiten zur Anzeige zu bringen,
um den von der Behörde ausgeworfenen Judaslohn zu empfangen.
Um den Schein der Ungerechtigkeit zu vermeiden, erliess Ormond
am 26. März 1679 ebenfalls eine Proclamation wider die Welt-
geistlichen. jBefindet sich*, hiess es darin, ,an einem Orte, wo die
Tories Raub oder Mord begangen, ein anmasslicher papistischer
Pfarrpriester, so soll derselbe, falls die Thäter innerhalb 14 Tagen
nicht entdeckt werden, in das Geföngniss eingeliefert und über See
geschafft werden*. Eine zweite Proclamation verfügte die Unter-
drückung der jMesshäuser und Versammlungen zu papistischem
Gottesdienst in den Städten und Vororten von Dublin, Cork, Lime-
riok, Waterford, Kinsale, Wexford, Athlone, Ross, Galway, Drog-
heda, Youghal, Clonmel und Kilkenny*. Damit war die alte Kirche
in den vornehmsten Theilen des Landes vernichtet, ,denn gerade
hier können nicht Vorsichtsmassregeln genug getroffen werden*^.
So mächtig auch die Hand der Verfolger jetst wider die Kirche in
Irland ausgeholt hatte — , sie zu vernichten, ist ihr auch damals nicht
gelungen. Aber nie vielleicht hat sich die Lage der irischen Geist-
lichkeit so traurig gestaltet, wie nach Erlass der berüchtigten
Edikte des Apostaten Ormond. ,Weit mehr Geistliche, als man
hätte denken sollen, wurden eingeschifft, und die übrigen lauerten
in Schlupfwinkeln und dilrften sich bis in die Nähe grosser Städte
nicht vordrängen**.
» Moran, 1. c. 278. — 2 Moran, L c. 273. — » Carte, Life of Or-
monde n, 478—482.
Digitized by VjOOQ IC
622 Erzbischof Talbot von Dublin im Ge^gniss 1678.
Kaum hatte Erzbischof Peter Talbot von Dublin nach mdir-
jähriger Verbannung den heiroathlichen Boden wieder betreten, als
er der Verfolgung zum Opfer fiel ^ Vom Staatssecretär hatte
Vicekönig Ormond Nachricht empfangen, ein papistisches Complot
gehe im Schwange, Erzbischof Peter Talbot gehöre zu den Mit-
schuldigen, man strebe ihm (Ormond) nach dem Leben. ,Der
Herzogs schreibt Carte bezeichnend, ,besass damals keine Ahnung
von einem solchen Unternehmen. Denn die Iren befanden sich gar
nicht in der Lage, eine solche Erhebung zu bewerkstelligen, ausser-
dem sah Peter Talbot schon seiner Auflösung entgegen. Bei alle-
dem unterzeichnete Ormond am 8. October 1678 einen Haftbefehl
und liess den^ Prälaten durch einen Ofßcier dingfest machen' ^. Im
Hause seines Bruders zu Cartown bei Maynooth fand die Ver-
haftung statt. ,Auf einem Stuhle wurde der Erzbischof in das
Schloss zu Dublin gebracht und in enge Haft geschlossen, nur eine
einzige Person durfte ihm in seiner erbarmenswerthen und hülf-
losen Lage Beistand leisten, jeden Augenblick drohte der Tod ein-
zutretend Die beschlagnahmten Papiere des Erzbischofs enthielten
keinerlei Belastung, es waren ledighch gelehrte Controversschriften.
Dennoch hielt Ormond den Erzbischof beinahe zwei Jahre im
Kerker ^.
Den frischen Eindruck, welchen diese ebenso empörende wie uner-
wartete That hervorrief, schildert Erzbischof Plunket von Armagh
in einem Briefe an Msgr. de Pruisson (Internuntius Tanara) in
Brüssel am 27. October 1678. ,Am 21. d. M. empfing ich Kunde
von der Verhaftung des Erzbischofs. Bald darauf erschien eine
Proclamation, welche allen Erzbischöfen, Bischöfen, Generalvikaren
und Ordensgeistlichen befahl, vor dem 20. November das Land zu
verlassen ... Die Verhaftung des Erzbischofs von Dublin hat mich
um so mehr in Verwunderung gesetzt, als derselbe seit seiner Rück-
kehr nach Irland keinerlei kirchliche Funktionen vollzogen hat.
Alle Convente der armen Mönche sind aufgelöst, alle Verhand-
lungen und Reformen durch das Edikt vernichtet. Genau ist die
Anklage wider den Erzbischof nicht bekannt, aber er befindet sich
in enger Haft, keinerlei Verkehr mit ihm wird gestattet. Einige
Leute wurden nach London gebracht unter der Anklage einer Ver-
schwörung g^^en den König, des Briefwechsels mit ai^ländischen
Fürsten und der Ermordung eines Adeligen in London. Die Ver-
1 Eenekan I, 224. — 2 Carte, Life of Onnonde II, 477. — » Bene-
han I, 224.
Digitized by VjOOQ IC
Zerstreuung und Verarmung der irischen Bischöfe 1078. 623
schwörung gegen den König beruht auf reiner Einbildung. Da ich
in den beiden letzten Edikten nicht namentUch einbegriffen war, so
werde ich an einem einsamen Orte mich aufhallen, Dr. Brenan
wird wahrscheinlich mein Begleiter sein. Heute Morgen vernahm
ich, Talbot werde nach London geschafft und dort abgeurtheilt
werden. In jedem Falle ,quidquid erit superanda omnis fortuna
ferendo est*. Schliesslich gibt Plunket als künftige Adresse an:
Mr. Edward Hamon, Dublin, während er zugleich die seitherige
Adresse des Nuntius in Monsieur Pioquet ä Brusselles ändern
werde ^
Die nächste Folge dieser Edikte war vollständige Zerstreuung
und Verarmung der Bischöfe. Ergreifende Schilderungen darüber
sind in der letzten Zeit an das TagesHcht getreten. ,Hier zu
Landes meldete Erzbischof Plunket dem Sekretär der Propaganda,
Msgr. Cerry, am 15. Mai 1679, ^gestaltet sich alles von Tag zu
Tag schlimmer. Eine Proclamation sichert 10 iß für Festnahme
eines Bischofs oder Jesuiten, 5 £ füür die eines Generalvikars oder
Ordensmannes. Polizei, Spione und Soldaten sind Tag und Nacht
am Spüren. Oberst Patrick, ein trefflicher Katholik und grosser
Beschützer der Katholiken trotz seiner Verwandtschaft mit dem
Herzog von Ormond, ist vom Parlament verbannt worden, das so-
gar den Herzog von York wegen seines Kathohcismus verfolgen
möchte. Aus meiner DiÖcese habe ich im letzten Jahr nur 22
Kronen (5 £ 10 s.) empfangen, künftig wird die Summe noch
tiefer sinken. Viele Ausgaben verursachten mir die Erbauung von
Schulen und die Unterhaltung der Lehrer für Laien und Kleriker.
In den verflossenen, acht Jahren erwies ich allen Gastfreundschaft,
in der That war ich der einzige Prälat in Irland, der ein eigenes
Haus besass. Die Correspondenz mit meinen Obern und den In-
ternuntien Airoldi, Falconieri und Tanara kostete jährlich hundert
Kronen*«.
Indem Dermitius Hederman, Generalvikar der Diöcese Limerick,
aus Paris 31. October 1679 der Propaganda über die Lag^ der
irischen Kirche Bericht erstattet, betont er die Thatsache, dass in
den Edikten der irischen Regierung ,die Jesuiten zum nämlichen
Preise vrie die Bischöfe eingeschätzt werden, weil sie als Urheber
jener erlogenen Verschwörung ausgeschrieen werden* . . . ,Au%e-
schreckt durch die Edikte haben sich alle verborgen, aber nicht in
1 Morcm, Life of Plunket 275: As to the conspiracy against the
King, it 18 a merely imaginary one. — ^ Moran^ 1. c. 276.
Digitized by VjOOQ IC
624 Erzbischof Plunket von Armagh im Gefängniss 1679.
Privathäusem, damit die Familienväter nicht Geldbussen und körper-
licher Strafe verfallen, sondern in Höhlen und Schlupfwinkeln, die
nur äusserst Wenigen bekannt sind. Es sei gestattet, eine Stelle
aus einem neulich vom H. Bischof von Glogher in irischer Sprache
an mich gerichteten Briefe einzufügen. Das Haus, in dem ich
wohne, schreibt er, ist eine kleine Höhle, nur einem Diener be-
kannt. Vernehme ich das Geräusch seiner Tritte, dann zweifele
ich, ob es die Schritte des Verräthers sind, der mich ausliefert,
oder des Dieners, der mich erquickt. Ob die übrigen Bischöfe noch
leben, oder bereits todt, oder sich verborgen halten, wie ich, oder
in Gefangenschaft schmachten, ist mir unbekannt. Herbe Leiden
erdulden wir, aber Christi Geduld stärkt uns. So weit der Brief
des Bischofs. Bei aller Vorsicht werden dennoch Einige ermittelt,
denn so gross ist der Eifer jener Spione, weniger aus Hass gegen
die Religion, als aus Rücksicht auf die ausgesetzte Belohnung.
So wurde der beinahe achtzigjährige Bischof von Limerick, der
sich, von schwerer Krankheit auf das Lager gestreckt, für gesichert
hielt, ermittelt und dem Richter zugeschleppt. Das Alter des ehr-
würdigen Prälaten und sein Elend berücksichtigend, hat der Richter
ihn wider Erwarten freundlich behandelt und nach Erlegung einer
Caution ihm das Versprechen, alsbald das Land zu verlassen, abge-
nommen*. Hedermann selbst, der an der Sorbonne gebildet, zur
Erledigung von Geschäften nach Paris gekommen, sah sich jetzt
durch den Ausbruch der Verfolgimg an der Heimkehr behindert ^
Erzbischof Talbot hatte bereits dreizehn Monate im Geföngniss
geschmachtet, als für seinen Amtsbruder Plunket von Armagh die
Stunde des Martyriums anbrach. Am 30. November 1679 hatte dieser
in Dublin den letzten Seufzer seines sterbenden Oheims, des Bischöfe
Patrick Plunket von Meath, aufigefangen. Da Hess Vicekönig Ormond
am 6. Dezember den Erzbischof festnehmen und in die Burg von
Dublin in engste Haft bringen. Sechs Wochen war dem Prä-
laten jedweder Verkehr mit der Aussenwelt untersagt, erst dann,
als eine Untersuchung seiner Papiere keine einzige Belastung ^-
geben hatte, wurde ihm der Empfang von Freunden gestattet.
Die einzige Anklage, welche vermuthlich damals gegen Plunket
erhoben wurde und nach Lage der Sache erhoben werden
konnte, lautete auf fortwährendes Verbleiben im Lande, ungeachtet
i Moran, Spicil. II, 266. Briefe erbittet er sich unter der Adresse:
A Monsieur Kelly, me des deux portes pr^s St. Jean la graive, poor
faire tenir k Mr. Hederman, docteur de Sorben k Paris.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbischof Plunket wegen Verwaltung seines Amtes verhaftet 1679. 625
der Edikte von 1679^ und Ausübung seines erzbischöflichen Amtes.
Von einer Theilnahme an einer Verschwörung wider die bestehen-
den staatlichen Gewalten findet sich überall keine Spur. ,Gott sei
gepriesen', meldete der hohe Gefangene aus dem Dubliner Gefäng-
niss 17. Januar 1680 dem Internuntius Tanara in Brüssel, ,der in
doppelter Weise eine Quelle geistlicher Freude mir erschlossen hat.
In erster Linie nenne ich den Kerker im Tower, oder königlichen
Schlosse, wo ich seit dem letzten 6. Dezember in strengster Haft
gehalten wurde. Erst gestern hat man mir den Verkehr mit einigen
Freunden und meinen Dienern erlaubt, und zwar aus dem Grunde,
weil man nach Untersuchung meiner Papiere Nichts über poHtische
oder weltliche Angelegenheiten, an denen ich mich nie betheiligte,
entdeckt hat^ '. ,Das Schreckliche unserer Lage hat sich in dem
Masse gesteigertS klagte der gelehrte Bischof Forstall von Kildare
dem Internuntius 17. Januar 1680, ,dass ich lange Zeit Ihnen nicht
zu schreiben wagte. Seit dem 5. Dezember schmachtet der Primas
in engster Haft im Schloss zu Dublin. Sein Zimmer stösst an das
des Erzbischofs von Dublin. Zwar ist seine Anklage noch nicht
geprüft, aber offenbar kann sie nur eine solche sein, die sich auf
alle seine Amtsbrüder erstreckt und in der Uebertretung der letzten
Edikte über Verbannung der Bischöfe besteht^ ^^ jm Processe er-
klärte der Bischof: ,Sechs Monate lang war ich Gefangener bloss
um willen meiner Religion, auch nicht einmal mit einem einzigen
Worte ist eine Anklage auf Hochverrath während so vieler Jahre
wider mich erhoben worden*. Selbst der Staatsanwalt erklärte,
der Erzbischof sei verhaftet worden, weil er ein ,übereifriger Pa-
pist* war. Neben dieser offenen, einzig und allein greifbaren, aber
für den Prälaten höchst ehrenvollen Anklage wurde noch eine
andere geheime Anklage nach und nach geschmiedet. Diese ge-
langte erst allmälig an das Tageslicht, damit die Plane seiner
Feinde ausreifen und der Weg zum Galgen für den Prälaten ge-
ebnet werden könnte'.
Für den Erzbischof Talbot, dessen Forstall gedenkt, schlug
im Dezember 1680 die Stunde der Befreiung von seinen irdischen
Leiden. Schon am 5. Juli 1680 konnte Forstall der Propaganda
melden, ,Talbot, leide an einer Gehimkrankheit , und habe eine
solche Abnahme der Kräfte erfahren , dass er am verflossenen
Freitag beinahe den Geist ausgehaucht, während der Primas
^ Moran, Ute of Planket 282. — 2 Morcm, L c. 287. — s Moran,
L c. 287.
ß^nesktim, Kftth. Ktrclit in Irluid. II. 40
Digitized by VjOOQ IC
626 Erzb. Talbot v. Dublin stirbt im Gef&ngniss als Bekenner 1680.
(Plunket) die Reihen der abwehrenden Aufseher durchbrach, um
dem Sterbenden Trost und sacramentale Lossprechung zu bringen^ ^
Die barbarische Behandlung, welche Ormond dem Erzbischof,
seinem alten Freunde, dem treuen Vertheidiger der Krone, in seiner
letzten Krankheit widerfahren Hess, bezeugt ebenfalls ausfuhrlich
Bischof O'MoUony von Killaloe der Propaganda aus Havre-de-Gräce
13. Juni 1681. ,Vor allen Geisthchen dem Monarchen heb und be-
freundet, konnte er nicht einmal die Vergünstigung erlangen, unter
militärischer Begleitung in die Stadt zu gehen, oder nach Stellung
von Bürgen zur Stärkung der Gesundheit frische Luft zu schöpfen.
Nicht einmal im Sterben wollte man ihm Priester oder Sakrament
gestatten, wenn nicht heimlich Jemand zu ihm geschhchen, was
die Ungläubigen, wie ich meine, nicht gestatten' ^, Nur mit Mühe
gelang es Plunket, seinem sterbenden Amtsbruder die heiligen Sakra-
mente zu spenden. Ehedem Säulen der irischen Kirche, Unter-
pfander einer besseren Zukunft für Irland, Vertrauensmänner des
heiligen Stuhles, beide hochgeachtet und mit Pensionen vom Landes-
herm bedacht, waren beide Prälaten bei der Vertheidigung der
Ehrenvorzüge ihrer Stühle zeitweilig heftig aufeinander gestossen.
Was strenges Recht zeitweilig getrennt, sollte die läuternde Kraft
um Christi willen ertragener Leiden auf das engste wieder verei-
nigen. Plunket durfte dem erkrankten Amtsbruder im dunkelen
Kerker die letzten Tröstungen der Religion spenden und wenngleich
ihm allein die Krone des Mart^rriums vorbehalten blieb, dann ging
Erzbischof Talbot mit dem Ruhm des Bekenners geschmückt in
die Ewigkeit. Unter der Wucht seiner Leiden zermalmt, entschhef
er Anfangs Dezember 1680 in Dublin. ,Msgr. TalbotS meldete dw
Internuntius Tanara aus Brüssel, 21. Dezember 1680 der Propa-
ganda, jErzbischof von Dublin, ist seinen Leiden im irischen Ge-
fängniss erlegen**.
Während die beiden Erzbischöfe im Gef^gniss schmachteten,
gestaltete sich das Loos der übrigen Prälaten kaum günstiger. Ge-
naueres darüber verdanken wir den Briefen des gelehrten Bischofs
Markus Forstall von Kildare aus dem Orden der Augustiner-Ere-
miten. In Valladolid herangebildet, erlangte Forstall an der Hoch-
1 Moran, Spicil. II, 256: Miserrimus Dublinensis (Archiepiscopus)
cerebro totoque corpore aegrotans plurimum, vix ultima die veneris
sanctissimam non efflavit animam, Primate (Plunket) permmpente inter
Batellites, ut eum solaretur et absolveret. — ^ Moran, Spicil. II, 261. —
8 Moran, Life of Plunket 288. Benehan i; 226.
Digitized by VjOOQ IC
Mark. Forstall, in Wien gebildet, Bischof von Kildare 1676. 627
schule zu Wien 1655 die theologische Doctorwürde, lehrte darauf Dog-
matik bei den Prämonstratensem zu Zabrdovich in Mähren, wurde
1659 Studienpräfekt zu Graz in Steiermark, sowie 1659 Vorsteher der
österreichischen Provinz und wirkte segensreich namentlich in Un-
garn. Leopold I. führte bereits 1670 mit dem Papst Verhandlungen
über die Berufung Forstalls auf den Stuhl von Killaloe oder Killala ^
aber erst 1676 gelang es dem Kaiser, ihm das Bisthum Kildare zu
verschaffen 2. In einem Briefe vom 25. Februar meldete der Bischof dem
Internuntius seine Verhaftung mit dem Bemerken, eine besondere
Anklage gegen ihn sei nicht erhoben, ausgenommen die Erfüllung
seiner Amtspflichten, er sehe seiner Verbannung entgegen und er-
warte in Flandern Unterstützung vom Kaiser, der seine Beförde-
rung veranlasst habe 3. Am 5. Juli 1681 liess der Cardinalstaats-
sekretär dem kaiserlichen Hof diese Angelegenheit empfehlen. Im
Laufe des Sommers 1680 verschlimmerte sich seine Lage ganz
unglaublich. ,Elender denn je* , meldete er der Propaganda,
5. Juni 1680, ,steht es hier mit uns, nicht einmal unter Freunden,
die bei unserer Anwesenheit mehr als gebührlich erschrecken,
dürfen wir uns aufhalten. Aus diesem Grunde habe ich mir in einem
einsamen Hain eine Hütte mit Strohdach gebaut, dort nahm ich
Wohnung, hatte aberi von den heftigsten Kolikschmerzen gefoltert,
hier beinahe den Geist aufgegeben. Krank wie ich war, habe ich
meinen Distrikt verlassen, aber nirgends konnte, noch kann ich
lange verbleiben. Weiterer Aufenthalt dahier kann der Religion
keinen Vortheil bringen, denn auf diese Weise reizen wir den
Feind, als Gefangene gereichen wir der Kirche zum Nachtheil,
weü wir nur nach Aufstellung reicher Bürgen, die unsere Be-
obachtung des Exils gewährleisten, in die Verbannung gesandt
werden. Indess füge ich mich dem Willen Gottes und dem meiner
Oberen. Der Bischof von Cork ist im Geföngniss, der von Killa-
loe wird aufgejagt, der von Clogher verbirgt sich im Häuschen
einer blutarmen und todtkranken Witwe, und hier entdeckt, hat er
sogar ein rauhes Soldatenherz zum Mitleid gerührt^ '^. Am 16. März
1682 gelangte zur Kenntniss der Propaganda, dass Bischof Forstall
im Gefängniss in Irland schmachte und die in Folge der Ein-
kerkerung im Betrag von mehr als tausend Scudi gemachten
i Anlage LVIL — 2 Brady , Ep. Succ. I, 864. In der Sitzung
der Propaganda vom 4. Mai 1676 wurde der Empfehlnng Forstalls
durch Leopold I. gedacht. — ^ Moran, Life of Plunket 281. — ^ Mo-
ran, Spicil. 11, 267.
40*
Digitized by VjOOQ IC
628 Bischof Forstall wegen seines Amtes im Gefängniss 1681.
Schulden abzutragen ausser Lage sei ^ Dennoch vermochte Or-
monds Vorgehen die wüthenden Feinde der Kirche nicht zu be-
friedigen. Am 3. März 1680 theilte Graf Anglesey aus London
ihm mit, ,e8 sei der uneingeschränkte und, feste vom Geheimen
Rath unterstützte Wille Sr. Majestät, jedes Mitglied der papistischen
Geistlichkeit solle ergriffen und so lange eingekerkert werden, bis
sie um Verhängung des Exils bitten und zugleich das Versprechen
ertheilen, nie heimzukehren, oder wider den Staat zu handeln.
Denn auf andere Weise ist ihre Tollheit nicht zu heilen, und in
England gibt es Leute, die sie insgesammt ergreifen möchten^
Charakteristisch genug erwiederte Ormond, ,dass derjenige Engländer,
welcher dieser Aufgabe sich widmet, ausser den versprochenen
Geldsummen auch seinen Dank empfangen werde. Von dem
frechen Benehmen und der ausnehmenden Treulosigkeit der pa-
pistischen Geistlichen in Irland reden, heisse predigen, das Schmerz
in der Gicht stecke. Lieber möchte er die Geistlichen los sein als
jene Krankheit^ ^^
Während Erzbischof Plunket im Greföngniss schmachtete, hatten
meineidige Zeugen den Feldzug wider ihn eröffnet. Bereits 1678
hat der ausgeschämte Franziskaner John Mac Moyer, über welchen
Plunket wegen einer langen Reihe von Verbrechen die Censur der
Suspension verhängt, den Primas einer Verschwörung gegen die
Krone bezüchtigt. Bei dem Übeln Leumund dieses Mannes lehnt^i
die Gerichtsbehörden in Dundalk indess sein Zeugniss ab, er wurde
aber festgenommen und konnte nur mit Mühe der Todesstrafe
entgehen. Die Vereitelung seiner schwarzen Plane steigerte die
Wuth des Apostaten, den das Volk mit den Spottnamen Elymas,
Baijesus, Simon Magus und Oliver Cromwell belegte, zu wahrer
Raserei, in der er öffentlich erklärte, den Erzbischof an den Galgen
zu bringen^. Dem Mac Moyer standen als würdige Genossen zur
Seite die apostasirten Franziskaner Duffy und Anton Daly. ,l€h
schöpfe TrostS meldet der Erzbischof 17. Januar 1681 dem Inter-
nuntius in Brüssel, ,aus den Verleumdungen des abgefallenen Mönches
Anton Daly, dimidium animae des Mönches Felix O^Neill. Der
Bruder Anton hat mir nach dem Leben getrachtet, indem er die
Tories (Banditen) aufforderte, mich zu tödten. Sechs Jahre sind
es, da kamen sie um Mittemacht, drangen in das Haus meines
Generalvikars, wo ich mich befand, erbrachen die Thüren, raubten
1 Brady, Ep. Succ. I, 355. — 2 Moran, Life of Plunket 280. —
3 Moran, 1. c. 282.
Digitized by VjOOQ IC
Abgefallene Mönche als falsche Ankläger Plunkets. 629
mir, dem Generalvikar und meinem jetzt in Rom befindlichen Neffen
Michael Plunket alles haare Geld und hielten mir das Schwert auf
die Kehle . . . Nachmals predigte er öffentUch wider die Domini-
kaner und trug irrige und ärgerliche Lehren in Armagh vor, wess-
halb ich ihn in Gegenwart des Bischofs von Clogher vom Predigen
und Beichthören der Laien suspendirte. Dennoch hat er fortgefahren zu
predigen und sacrilegische Beichten zu hören. . . Dieser Verleumder
behauptet, ich allein stehe beim Staate in Gunst, während Andere
Verfolgimg erdulden, thatsächlich befinde ich fnich im Gef^ingniss,
während Jene Freiheit geniessen. Euer Excellenz erkläre ich coram
Deo et non mentior, unter den acht Anklagepunkten gibt es auch
nicht einen einzigen, der nicht Verleumdung und Unwahrheit ist.
Würde aber auch der Beweis dafür erbracht — ■ was wäre damit
erreicht gegen einen Mönch, welcher den ersten, obgleich unwür-
digen Prälaten eines Landes verleumdet* ^ Der dritte in dem un-
seligen Bunde war der wegen sittenlosen Wandels suspendirte
Weltpriester Edmund Murphy, mit welchem der protestantische
Bischof Jones von Meath zusammenwirkte 2.
Im Jahre 1 680 veröffentlichte Murphy eine Schrift unter dem Titel :
,Die gegenwärtige Lage Irlands, aber namentlich die der Provinz
Ulster, dem Königreich England dargelegt von Edmund Murphy,
Weltpriester und Titularcantor von Armagh und einem der ersten
Entdecker des irischen Komplots^ Beruhen die Mittheilungen, die
er über seine eigene Person macht, auf Wahrheit, dann erheben
sie die Berechtigung des von Erzbischof Plunket gegen ihn einge-
schlagenen Verfahrens über allen Zweifel, enthüllen uns den
Charakter der Männer, deren Sittenlosigkeit in Plunket einen un-
nachgiebigen Feind fand und erklären ims die Möglichkeit der im
Interesse schmutziger Leidenschaften geschworenen Meineide. Murphy
erscheint nicht bloss als Verächter der Censuren seines Erzbischofe,
sowie als sacrilegischer Ausspender der Sakramente, er befehligte
zugleich eine Schaar von Banditen und betrieb bei der Regierung
schwunghaft das Geschäft der Angeberei gegen seine säubern Freunde.
In trübem Licht erscheint Murphy^s Charakter gleich beim Beginn
der Gerichtsverhandlungen. Auf die Frage des Richters, ob er
Priester sei, erwiederte er: ,Es ist mir gleichgültig, ob ich Prote-
stant, oder Priester bin*^.
Das waren die drei Hauptzeugen im Prozess wider Erzbischof
Plunket — tiefgesunkene, mit kirchlichen Strafen belegte Priester und,
i Moran, Life of Plunket 283. — 2 Prendergast, Ireland from the
Restor. 112—114. — Moran, 1. c. 806.
Digitized by VjOOQ IC
630 Feierlicher Widerruf des Anklägers O'Neal 1682.
wie der Prälat vor dem Gericht sie nannte, ,Abtrünnige von unse-
rer Religion und erklärte Apostaten^ Von den übrigen Belastungs-
zeugen seien hier nur namhaft gemacht John Mac Lane, Pfarrer
der Diöcese Clogher, welchen Bischof Tyrrell zufolge seines laster-
haften Lebens vom Amt entfernt und mit dem Bann belegt hatte,
und Henry O'Neal, der, dem Drängen Mac Lane's nachgebend, sich
der Sippe der falschen Zeugen anschlösse Keine Urkunde aus
damaliger Zeit wirft auf die Natur der gegen den ehrwürdigen
Erzbischof angezettelten Verschwörung ein überraschenderes Licht
als die feierliche Widerrufung O'Neals kurz vor seiner Hinrichtung
zu MuUingar am 18. März 1682. ,Henry O'Neal*, meldete Erz-
bischof Brenan von Cashel der Propaganda am 1. Mai 1682, ,ist
gehängt worden, und hat auf dem Schaflfot erklärt, dass alles, was
er und andere vnder den Erzbischof von Armagh ausgesagt , falsch
sei, und dass er durch Mac Lane, den Mönch Mac Moyer und an-
dere, die ihm grosse Belohnungen für seine That in Aussicht stell-
ten, zu der Anklage aufgestachelt worden sei*. ,Ich Henry O'NealS
so beginnt die umfangreiche Erklärung, ^bezeuge hiermit im Ange-
sichte des Todes, so wahr als ich Rettung vom Gott der Wahrheit,
meinem Schöpfer und Erlöser erhoffe, dass ich nie um ein Komplot,
oder verrätherische Plane von Iren oder Engländern gegen die Per-
son oder Regierung Sr. Majestät gewusst habe, und dass alles, was
ich hier, oder in England zur Entdeckung eines papistischen Kom-
plots beschworen, mir vor drei Jahren in Dublin zuerst eingegeben
worden ... vor Gott bekenne ich, dass der genannte John Mac
Clane mich des öftem ersucht hat, das Komplot wider den Primas
Plunket zu beschwören, und um mich dazu zu verleiten, mir be-
merkte, die Sünde wolle er auf sich nehmen. Das war in Bossins
Hotel in London, und Mr. Moyer und die übrigen Angeber ermu-
thigten mich mit dem Bemerken , das sei die beste That , die wir
je vollzogen und wir seien die glücklichsten Leute in der Nation
durch unser Interesse beim Parlament . . . indess habe ich doch
nie Zeugniss abgelegt wider den Primas und hoffe zu Gott, dass
ich unschuldig bin an dem Blute dieses guten Mannes^ wenngleich
ich das ' Unglück hatte , mit seinen wirklichen Anklägern umzu-
gehen^ ^.
Mac Moyer scheint im Gefängnisse geblieben zu sein, bis es
ihm gelang, seinen Plan, den Primas von Irland als Hochverräther
an den Galgen zu liefern, dem Earl of Shaftesbury mitzutheilen.
1 Moran, Life of Plunket 813. — Moran, l c. 315.
Digitized by VjOOQ IC
Die Ankläger des Erzbischofs Flanket im Bunde mit Shaftesbury. 631
Unter dem Schutze Hetheringtons , eines Agenten Shaftesbury's,
entkam er nun der Haft und legte seine Anklage dem Herzoge von
Ormond und dem Gerichte von Dublin vor. Auch da fand er keinen
Glauben. Williger war Shaftesbury ; er lud Mac Moyer nach Eng-
land ein, und dieser folgte dem Rufe mit seinen Helfershelfern. Der
anglikanische Bischof Bumet schildert diese Hauptzeugen gegen den
Erzbischof von Armagh also : ,Einige sittenlose irische Priester und
Andere von derselben Nation hörten, dass England um diese Zeit
allen entschlossenen Schwörem (good swearers) ein geneigtes Ohr
schenke, und erachteten sich für ein solches Geschäft wohl geeignet.
So kamen sie denn herüber und schworen, es bestehe in h*land
# eine grosse Verschwörung , um eine französische Armee ins Land
zu bringen und alle Engländer zu ermorden. Die Zeugen waren
brutale und verkommene Subjecte; dennoch wurden sie vom Earl
of Shaftesbury mit Freuden aufgenommen. Sie wurden vom Par-
lamente zu Westminster verhört, und man glaubte ihren Angaben.
Auf diese Ermuthigung hin rechnete man, dass Zeugen in hellen
Haufen herüberkommen würden. Lord Essex sagte mir, dieser
Plunket sei ein weiser und nüchterner Mann*^
Das Verhör vor dem Parlamente, welches Burnet soeben er-
wähnte, bezieht sich nicht auf die erste Anwesenheit Mac Moyers
und seiner Genossen in London im Frühjahre 1680; damals war
kein Parlament versammelt. Sie wurden aber vor dem Geheimen
Rath verhört und kehrten mit Empfehlungsbriefen nach Irland zu-
rück. Es ging jedoch nicht ganz nach ihrem Wunsche. Der Vice-
könig verfügte trotz ihrer Einsprache, dass die Verhandlungen in
Dundalk stattfinden sollten, und wie dieselben ausfielen, berichtet
Erzbischof Plunket in dem folgenden Briefe vom 25. Juli 1680 an
den Internuntius Tanara : ,Ihr Brief vom 1 7. Juli tröstete mich in-
mitten meiner Trübsal und Leiden. Mac Moyer gab sowohl vor
als nach der Gerichtssitzung von Dundalk eine Denkschrift ein,
damit der Prozess nicht in Dundalk, wo man ihn zu gut kannte,
zur Verhandlung käme und damit man denselben auf September
oder März verschiebe; aber der Vicekönig wollte nichts davon
wissen. So wurde ich am 21. Juli unter Bedeckung nach Dundalk
gebracht, welches 36 Meilen von Dublin entfernt ist. Dort über-
gab man mich dem königlichen Statthalter jenes Distriktes, der
mich mit grosser Höflichkeit behandelte, und am 23. und 24. Juli
wurde ich vor Gericht gestellt. Eine lange Anklage wurde ver-
1 Burnet I, 602.
Digitized by VjOOQ IC
632 Erzbischof Flanket an Intemantias Tanara in Brttssel 1680.
lesen; aber am 24. wagte Mac Moyer nicht zu erscheinen, um
seine Angaben zu bestätigen und meine Vertheidigung zu hören.
Ich hatte 32 Zeugen bereit, Priester, Mönche und Laien, welche
Alles widerlegen konnten, was gegen mich beschworen war, näm-
lich : ich hätte 70,000 KathoUken angeworben, um alle Protestanten
zu ermorden und die römische Religion und den papistischen Aber-
glauben hier einzuführen; ich hätte verschiedene Agenten in meh-
rere Reiche geschickt, um Hülfe zu erbitten ; ich hätte alle Festungen
und Hafenplätze des Reiches besucht und ausgekundschaftet; ich
hätte im Jahre 1678 ein Provincialconcil gehalten, um die Fran-
zosen ins Land zu bringen. Auch Msgr. Tyrrell', den hochw. Herrn
'Lukas Plunket, den Ordinarius von Derry , und Dr. Eduard Drom-
gole, einen ausgezeichneten Prediger, verklagte er in seinen Anga-
ben. Sobald Murphy (der zweite Zeuge) hörte, die Gerichtsver-
handlungen wurden in Dundalk stattfinden, flüchtete er aus dem
Lande. Daher gab Mac Moyer an, er allein könne nicht gegen
mich auftreten ; er müsse vorher die Rückkehr Murphy's abwarten.
Die Verhandlung musste also geschlossen werden. Nach dem Ge-
setze des Landes habe ich mich nun an drei Gerichtsterminen zu
stellen, bevor ich freigesprochen werden kann, und da in Dundalk
vor Ende März (1681) keine Gerichtssitzung mehr sein wird, rathen
mir mein Anwalt und meine Freunde, eine Bittschrift einzureichen,
dass die Sache in Dublin beim nächsten Allerheiligen-Termine ait-
schieden werde; vielleicht wird es gestattet. Nach Schluss der
Gerichtsverhandlung wurde ich auf Befehl des Vicekönigs nach dem
könighchen Schlosse von Dubhn in meine liebe und theure Ge-
fängnisszelle zurückgeführt. ... Da die Katholiken in der Grafschaft
Louth zahlreicher sind als die Protestanten, hatte Mac Moyer voraus-
gesehen, es würden in der Jury siqh gewiss einige Katholiken
befinden, und da er überdies wusste, dass der Statthalter oder
Sheriflf, wie er seines Amtes wegen genannt wird, mir freundhch
gesinnt ist, hatte er zum Voraus eine Bittschrift eingereicht, dass
kein Katholik als Geschworener zugelassen werde, und seine Bitte
war gewährt worden. Ich erhob keinen Einwand : wusste ich doch
wohl, dass alle Protestanten meiner G^end ihn als einen Bundes-
genossen der Tories kannten, und als solcher war er vor dem
Criminalgerichte von Armagh im Jahre 1678 verurtheilt und bestraft
worden. Auch wusste ich, dass Alle seine beschworenen Angaben
1 Bischof von Clogher, seinen früheren Guardian, der ihn aas dem
Kloster S. Isidoro in Rom gewiesen.
Digitized by VjOOQ IC
Erzbiscbof Plunket nach London gebracht 1680. 633
gegen mich als erlogen betrachteten, und überdies war sein sitten-
loser Wandel notorisch, und so oft er vor Gericht erschien, war
er halb betrunken. Murphy floh, denn er wusste wohl, dass die
Jury von Dundalk ihn gehängt hätte. Er war vordem in Dundalk
eingekerkert und aus dem Gefängnisse entflohen; man hatte ihn
mit einigen Tories (Banditen) aufgegriffen, deren gestohlene Beute
er verbarg. Man sagt, er sei nach England gegangen, um vom
König einen Gnadenbrief zu erlangen und dann als 2ieuge gegen
mich auEzutreten, nicht einer Verschwörung wegen, sondern weil
ich päpstliche Jurisdiktion in diesem Königreiche ausübte. Auch
Callaghan, ein anderer Zeuge, will dasselbe gegen mich bezeugen,
und das ist eine Anklage, welche ich für überaus glorreich erachte.
Mehr als einmal habe ich durch Euere Excellenz meine Vorgesetzten
(Propaganda) um Uebersendung einer Unterstützung gebeten. In
diesem Augenblick lastet auf mir eine Schuld von 500 Kronen.
Wöchentlich muss ich hier für mein und meines Dieners Zimmer
1 £ zahlen. Mittel zur Bezahlung meiner Speise besitze ich nicht.
Mein Diener bringt mir das Essen in einem Korb aus dem Hause
zweier Katholiken' ^
Dem Grafen Shaftesbury, dem Haupterfinder der päpstlichen
Komplotte, war es -um diese Anklage nicht zu thun. Was ihm
als Ziel vorschwebte, war die Einbringung einer Anklage auf Hoch-
verrath wider den Primas von Irland. Weil aber die Begründung
einer solchen durch Zeugen der genannten Art in Irland ein Ding
der Unmöglichkeit war, so bot er alle Mittel auf, um die Ueber-
siedelung des Prälaten mit der ganzen Bande seiner meineidigen
Ankläger gerade dann nach London zu bewirken, als das Parlament
zusammentrat. ,Ich binS schrieb Plunket dem Internuntius, 21. Oc-
tober 1680, ,vor König und Parlament nach London citirt worden,
noch heute werde ich mich einschiffen, alles zur grösseren Ehre
(Lottes und dem Heil meiner Seele. Ein weiterer Angeber ist in
der Person des Mönches Georg Coddan aufgetreten, der wegen eines
Verbrechens in den Kerker geworfen, seine Freiheit damit erkaufte,
dass er sich wider mich und den Domherrn Dr. Hugo von Armagh,
der nach ihm päpsthcher Nuntius gewesen sein soll, zum Ankläger
hergab. Ein dritter Mönch, Paul Gormley, wurde w^en Räuberei
in Derry mit Gefängniss bestraft und will nun, um die Freiheit zu
erlangen, wider mich zeigen, in Prag hat er studirt'. Die Ueber-
1 Moran, Life of Plunket 290. 291. 293. Durch den Kanonikus
Joice in Brüssel sandte Msgr. Tanara alsbald 150 Kronen an Plunket
Digitized by VjOOQ IC
634 Enge Kerkerhaft des Erzbischofs Plunket in London.
Sendung einer Unterstützung begründet er mit dem Hinweis auf
die Kosten des Gerichtsverfahrens, ,die unerträglich sind, denn be-
reits habe ich einen Theil der wenigen mir verbhebenen Sachen
veräussert, die übrigen jedoch, sogar Kelch und Kreuz, verpfändet.
Feder, Dinte und Papier hat man mir genommen. Ich schreibe
sub galli cantu et clam ac furtive'^ Nachdem Plunket in der
enghschen Hauptstadt in Gewahrsam gebracht, empfingen seine
Feinde Zeit und Mittel, um das Netz der Verschwörung enger und
enger um den Prälaten zu ziehen. Dazu war vor allen Dingen
strengste Abschliessung des Erzbischofs von der Aussenwelt noth-
wendig. In der That hat der Prälat sechs Monate ausser dem
Aufseher des Gefängnisses Niemand zu Gesicht bekommen. ,Ende Octo-
ber des letzten JahresS meldete Plunket 16. Mai 1681 seinem Freunde,
dem Stiflsherrn Gregor Joice an St. Gudula in Brüssel, ,wurde ich
aus Irland nach dieser Stadt (London) gebracht, und den Leiden
einer strengen Kerkerhaft überantwortet, denn jedweder Verkehr
mit meinen Freunden war mir untersagt, so dass kein anderes
menschhches Wesen mit Ausnahme des Kerkermeisters Zutritt zu
mir hatte^2.
Bei der höchst bedenkHchen Lage, in welcher Erzbischof
Plunket sich befand, suchten die päpstUchen Behörden durch diplo-
matische Einflüsse das theuere Leben desselben zu erhalten. ,Zu
Gunsten desselben*, berichtet Tanara am 23. November 1680 aus
Brüssel an die Propaganda, ,habe ich die Fürbitte des katholischen
Gesandten (von Spanien) um so Ueber angerufen, als ich vernom-
men, dass der damalige Erzbischof von Armagh, der unter Karl I.
wegen Ausübung der Pontifikalien zum Tode verurtheilt worden,
der Dazwischenkunft des spanischen Gesandten, welcher sich filr
sein Exil verbürgte, sein Leben zu verdanken hatte^^. Auch dar
französische Gesandte in London verwandte sich für den Gefangenen,
aber auch seine Bitte wurde als lästig abgewiesen *. Aeusserst eif-
rige Anstrengungen in dieser Richtung machte endlich Innocenz XL
durch den kaiserlichen Hof in Wien. Bereits am 14. Dezember 1680
berichtete der Staatssekretär an den Nuntius in Wien über die
Gefangennahme des Erzbischofs von Armagh, Jenes berühmten
Schutzherrn und Arbeiters des katholischen GlaubensS gegen wel-
chen sich desshalb die Wuth des Parlaments entfesselt habe. Auf
1 Moran, Life of Plunket 293. — 2 Moran; 1. c. 296. — » Moran,
1. c. 294. — ^ Moran, Spicil. HI, 105. Intercedit pro eo Legati GaUici
authoritas et gratia, sed haec qaoque ut ingrata repellitor.
Digitized by VjOOQ IC
Innocenz XI. an Leopold I. für Erzbischof Plunket. 635
Befehl des über diesen Vorfall tief bekümmerten Papstes soll der
Nuntius den Kaiser bitten, durch seinen Gesandten in London den
Prälaten in Schutz zu nehmen und ihn schwerer Gefahr zu ent-
reissen. Am 1. Februar 1681 forderte der Staatssekretär den
Nuntius zum Bericht auf über den Erfolg der Bemühungen der
kaiserlichen Diplomatie. Aus einem weiteren Briefe an den Nuntius
erhellt, dass der kaiserliche Gesandte in London eine diplomatische
Verwendung für den Erzbischof zwar nicht für ausgeschlossen er-
achtete, aber doch nur mit grösster Behutsamkeit vorgehen zu können
erklärte. Indem der Papst dieses Verfahren genehmigte, Hess er
zugleich den Wunsch nach einem gemeinsamen Vorgehen sämmt-
licher katholischen Gesandten in London ausdrücken , ,damit aus
ihren wirksamen und einhelligen Empfehlungen sich die baldige
Befreiung des Erzbischofs ergebe^. Auch jetzt konnten die Gesandten
nur mit grösster Vorsicht einwirken, da jeder andere Weg ,eher
Nachtheil, als Nutzen für die armen Katholiken mit sich führen
würdet Am 26. April 1681 gab der Gardinalstaatssekretär dem
Nuntius in Wien sein Missfallen über die Behandlung der Angele-
genheit durch den kaiserlichen Gesandten in London zu erkennen,
dessen ,wenig geschicktes Auftreten bei anderen Gelegenheiten' be-
kannt sei. Auch jetzt wollte der Cardinal die Hoffnung auf ein
günstiges Ergebniss der Bemühungen der kaiserlichen Diplomatie
nicht aufgeben '.
Der Cardinal hoffte wider Hoffnung, für Plunket war die
Stunde des Martyriums angebrochen. ,Vor etwa vierzehn Tagend
meldete der Erzbischof aus dem Gefängniss in London 16. Mai 1681
dem Kanonikus Joice in Brüssel, ,wurde ich unter Anklage gestellt,
den heihgen katholischen und apostolischen Glauben eingeführt und
den Sturz und die Untergrabung der protestantischen Religion an-
gestrebt zu haben. Nach Verlesung der Anklage, wurde der Pro-
zess bis zur nächsten Sitzung aufgeschoben, damit ich Zeugen aus
Irland bringen möchte, für mich ohne Zweifel eine unerträgliche
Last, die meine arme Börse erschöpfen wird, wenn meine Freunde
nicht helfend beispringen. Acht Zeugen Hess ich zur Widerlegung
der Aussagen des Mac Moyer und seiner Genossen vorladen. Ein
schwerer Prozess steht mir bevor, da weder Geschworene noch
Richter meine Verhältnisse oder die meiner Ankläger kennen.
Dringend bitte ich Euer Hochwürden, milde Gaben zu sammehi
und mir zuzusenden, was meine Freunde geben können, damit ich
1 Die angedruckte Correspondenz in Anlage LVIII.
Digitized by VjOOQ IC
636 Mittel der Yertheidigung dem Erzbischof versagt. — Justizmord.
meine Zeugen unterhalten kann. Die Kosten der Reise und des
hiesigen Aufenthaltes werden ßir jeden 2ieugen 20 £ betragen' ^
Dass der wehrlose Gefangene Geld betteln musste, um nur die
Reise seiner Schutzzeugen zu ermöglichen, stellt sich neben der
Verlegung des Gerichtes vom angeblichen Orte* der That nach
London als weitere Ungerechtigkeit des Gerichtsverfahrens dar.
Aber auch die für die Vorladung der Schutzzeugen bemessene Frist
erwies sich nach Lage der Dinge viel zu kurz. Am 8. Juni 1681
begann der Prozess des Erzbischofs vor der King's Bench, genau
35 Tage (seit dem 3. Mai) standen ihm fQr die Vorladung der
2^ugen zur Verfügung, aber am 8. Juni waren die 2^ugen unge-
achtet aller Bemühungen nicht erschienen. Umsonst betonte Plunket,
wegen stürmischer See hätten seine Boten 14 Tage von London
nach Dublin gebraucht, aber auch von Dublin seien es noch 100
Meilen bis nach Armagh und Derry gewesen, wo seine 2ieugen und
Beweismittel sich befinden, umsonst bat er die Richter um Ver-
längerung der Frist, wenn auch nur bis zum 21. des Monats (Juni).
Der Ungerechtigkeit der englischen Richter ging eine andere seitens
der irischen Richter zur Seite, indem die letzteren die Ausfertigung
beglaubigter Abschriften der gegen Mac Moyer und seine Sippe
erlassenen verdammenden Urtheile als Verletzung der Privilegien
der irischen Nation verweigerten. In bewegter Sprache brachte
der Erzbischof auch diese Benachtheiligung vor, aber ohne Erfolg.
Das Gericht ging zur Verhandlung über^.
Als Vorsitzender war thätig der Lord Oberrichter Sir Francis
Pemberton, neben ihm sassen die Richter Dolbein und Jones, deren
Parteilichkeit sich gleich zu Anfang der Verhandlungen kund gab.
Als die Namen der Geschworenen verlesen worden und der Vor-
sitzende den Erzbischof fragte, ob er einen derselben beanstande,
erlaubte Plunket sich die treffende Frage: My Lord, ich wünsche
zu wissen, ob die Geschworenen im Prozess Loughron, oder in
dem der fünf Jesuiten, oder in einem andern, wo es sich um ein
Todesurtheil handelte, thätig waren? ,Und wenn das der Fall warS
rief Pemberton , ,das ist kein Grund ziu: Exception^ Kaum hatte
der erste 2^uge seine Aussage gemacht, da fragte Plunket, wesshalb
er denn im Lauf der letzten sieben Jahre der Regierung über die
angebliche Verschwörung keine Mittheilung gemacht. Alsbald sug-
gerirte Pemberton, der die Verlegenheit des Zeugen gewahrte, dem
letztern die Antwort in der Frage : ,Welchem Bekenntniss gehörten
1 Moran, Life of Plunket 296. — 2 Moran, 1. c. 825. .
Digitized by VjOOQ IC
Berichte irisch. Bischöfe nach Rom über d. falsch. Anklag. wid. Flanket. 637
Sie damals an ?* Zu der Antwort des Zeugen ,dem römisch-katho-
lischenS bemerkte Richter Dolbein sofort: ,Dann ist es kein Wun-
der, dass Sie das Komplott nicht zu entdecken vermochten' ^ Die
vornehmsten Anklagepunkte gegen den Erzbischof entnehmen wir
einer vom Erzbischof Brenan von Cashel bereits 1681 übersandten,
äusserst eingehend gehaltenen Berichterstattung über Plunkets glorrei-
chen Ausgang. Sie lauten: 1. Er habe den päpsthchen Sekretär
Msgr. Baldeschi, den Bischof von Aix, den Fürsten Colonna und den
Cardinal Bouillon um Absendung von Hülfsmitteln zur Etablirung
der katholischen Rehgion und Vernichtung der Protestanten in Ir-
land ersucht. 2. Einen irischen Hauptmann habe er zum König
von Frankreich, mit der Einladung gesendet, durch ein Heer von
Irland Besitz zu ergreifen. 3. Er habe 70,000 Mann zum Zweck
der Vereinigung mit den Franzosen angeworben. 4. Von der Geist-
hchkeit habe er Geld eingezogen zur Löhnung des französischen
Heeres. 5. Ganz Irland habe er bereist, die Seestädte und Festungen
untersucht, um die Franzosen sicher einzuführen. 6. Auf Synoden
und Versammlungen habe er Collecten zur Unterstützung der Franzosen
befohlen 2. Nicht einmal wider den Bischof O'MoUony von Killaloe,
der in Frankreich viele Jahre thätig gewesen und dort weitreichende
Verbindungen besass, hätte man solch abgeschmackte Anklagen er-
heben können, Plunket gegenüber waren dieselben abgeschmackt
und lächerlich zugleich; ,Der Erzbischof von ArmaghS schrieb
Bischof O'MoUony, nachdem er flüchtig vor den irischen Häschern
eben den französischen Boden betreten hatte, aus Havre-de-Gräce
13. Juni 1681 der Propaganda, ,soll bereits zum Tode verurtheilt
worden sein, wegen dieser erdichteten Verschwörung, zu dessen
Urheber man mich stempelt, denn er ist niemals in Frankreich
gewesen* ^.
Die Anklage vnirde verlesen; die schamlosen Saugen traten
auf; Sergeant Maynard und Sir Robert Sawyer, hielten ihre fana-
tischen Reden, und die Jury sprach über den wehrlosen Mann ihr
,Schuldig^ Mit einem herzlichen ,Deo gratias* vnirde es vom Erz-
bischof begrüsst. Auf die Frage des Lord Oberrichters Pemberton,
was er zu seiner Vertheidigung vcurzubringen habe, erwiederte er:
1 Moran, Life of Plunket 826. — a Moran, h c. 294. 822. —
8 Moran, Spicil. U, 261. Armacanom Archiepiscopum et Primatem
Londini in carceribos ab anno circiter deüneri et hie jangam fertor morti
condemnatnm propter fictam hanc conjurationem, cujus me auctorem
faciont, nam ipse nunquam in Galliis fnit. Prendergast, Ireland from
the Bestor. 117.
Digitized by VjOOQ IC
638 Erzbischof Plunket zum Tod verurtheilt. — Vertheidigung.
jMylord, ich versichere Sie, ich besitze kein Mittel zu meiner Ver-'
theidigung; man hat mir die erbetene Frist verweigert, um meine
Schriftstücke und Zeugen , zehn oder zwölf an Zahl , hierher zu
bringen. Wären sie hier, oder wäre ich in Irland, wo man diese
Leute und mich kennt, so wollte ich der Bosheit der ganzen Welt
lachen. Als man aber in Irland gegen mich verhandelte, hatten
sie nicht den Muth, vor Gericht zu erscheinen, wohl wissend, wie
falsch und böswillig ihre Angaben seien ... Ich kann nichts An-
deres thun, als betheuem, dass ihre ganze Klage nichts als das
offenbarste Lügengewebe ist^
Das ,Schuldig' der Geschworenen wurde am 8. Juni zu Proto-
koll geommen, das feierliche Todesurtheil aber erst acht
Tage später, am 15. Juni, gefällt. Bei dieser Gelegenheit hielt
Erzbischof Plunket nochmals eine herrliche Vertheidigungs-
rede. Wiederum hob er hervor, wie jede Jury in Irland die An-
gabe, dass er eine Armee von 70,000 Mann angeworben, als Wahn-
sinn behandelt haben würde. In den Provinzen von Ulster, wo
er doch einzig einigen Einfluss gehabt, würden die Katholiken
sammt und sonders, Männer, Weiber und Kinder, keine 70,000
Seelen zählen. Dazu komme die äusserste Armuth des Klerus von
Irland, bei der es ganz unmöglich wäre, das Geld für eine solche
Armee aufzutreiben. ,Hätte man mich der Verletzung des Prae-
munire und der Ausübung geistlicher Funktionen angeklagt, man
hätte Glauben gefunden, aber, My Lord, als dem Tode verfallen
und von der Hoffnung auf Erlösung durch meinen Heiland erfüllt,
erkläre ich, dass ich an dem wider mich beschworenen Hochverrath
ebenso wenig schuldig bin, wie ein neugeborenes Kind^ ^ Natürlich
betonte der Lord Oberrichter das Zeugniss der Apostaten. ,lch berufe
mich auf Alle, welche Eurem Prozesse beiwohnten^ declamirte er,
,ob ihnen auch nur ein Zweifel an Eurer Schuld gekommen sei.
Denn bedenket wohl, Bekennei: Eurer Religion, der Mehrzahl nach
Priester, ja ich glaube, dass alle die heiligen Weihen empfingen,
haben wider Euch gezeugt^ — ,Es waren dreiS sagte Erzbischof
Plunket, ,an deren Besserung ich sieben Jahre gearbeitet hatte,
Abtrünnige von unserm Glauben und feige Apostaten^
Auch dem Primas hatte man das Angebot zu machen gewagt,
er solle für falsches Zeugniss die Begnadigung einhandeln. Das
glaubte er vor Gericht noch feststellen zu müssen und sagte also:
,Wäre ich ein Mann, der sich um die Stimme des Grewissens nicht
1 Moran, Life of Flanket 838.
Digitized by VjOOQ IC
Vertheidigungsrede des Erzbischofs. — Seine Hinrichtung. 639
kümmerte oder der an den allmächtigen Gott, an seine Seele, an
Himmel und Hölle nicht dächte, so hätte ich mein Leben leicht
retten können. Denn von verschiedenen Personen wurde mir hier
Begnadigung angeboten, wenn ich mich nur schuldig bekennen und
Andere anklagen würde. Aber, My Lord, lieber wollte ich zehn-
tausendmal des Todes sterben, als Jemanden fälschlich anklagen.
Und die Zeit wird kommen, wenn Euer Lordschaft erkennen wird,
v^as die Zeugen, welche gegen mich auftraten, für Menschen waren.
Ich wiederhole Euer Lordschaft meine Betheuerung, dass ich leicht
mein Leben hätte retten können, wäre ich ein Mann ohne gute
Grundsätze; aber lieber wollte ich zehntausendmal sterben, als
einem Menschen unrechtmässig einen Heller von seinem Gute, einen
Tag seiner Freiheit oder eine Minute seines Lebens wegnehmend
,Nur mit Bedauern sehe ichS sagte der Lord Oberrichter, ,dass Ihr
hartnäckig an den Grundsätzen jener Religion festhaltet'. ,Das sind
jene Grundsatzes erwiederte der Erzbischof als gewiegter Theolog
und Kanonist, ,von denen der allmächtige Gott selbst nicht abgehen
kann*^
Das Urtheil wurde in der gewöhnlichen, barbarischen Form
über den Primas gesprochen. Dann bot ihm der Richter die Hülfe
eines protestantischen Geistlichen an. Plunket sagte, diese könnten
ihm nichts helfen; es seien Priester im Gefängnisse, welche ihn
nach dem althergebrachten Gebrauche der Kirche absolviren wür-
den, und von ihr wolle er sich nicht trennen.
Bumet behauptet, es sei ihm von glaubwürdiger Seite ver-
sichert, der Graf von Essex, früher selbst Vicekönig von Irland, sei
von der Unschuld Plunkets so überzeugt gewesen, dass er sich um
Begnadigung an den König gewandt habe, mit dem Bemerken, die
Zeugen hätten offenbar meineidig geschworen. ,Warum habt Ihr
das nicht vor Gericht bezeugt ?' soll ihm der König entgegnet haben.
,Dort hätte es ihm geholfen ; ich aber darf keinen Einzigen begnadigen.
Sein Blut komme auf Euer Haupt und nicht auf memesi* Glaubte
Karl II. wirklich, so leichten Kaufes jede Verantwortung mit den
Worten eines Pontius Pilatus von sich abwälzen zu können? Fox,
der Biograph Jakobs II., urtheilte anders ; er schrieb das harte Wort :
,Auch nach der Auflösung des Parlamentes, da der König von sei-
nen Feinden nicht mehr bedrängt war, hielt er es doch nicht
der Mühe werth, das Leben Plunkets , des papistischen Erz-
bischofs von Armagh, zu retten, dessen Unschuld er doch ohne
Zweifel wohl kennen konnte'.
1 Maran, Life of Plunket 839.
Digitized by VjOOQ IC
640 Zeitgenossen über die Vorbereitung des Erzbischofis zum Tode.
Nicht bloss eines Christen, sondern eines Blutzeugen würdig
waren die Gesinnungen, mit welchen der Erzbischof das Todes-
urtheil aufnahm. ,Die Todesstrafe', meldete er aus dem Greföng-
nisse an Kanonikus Joyce in Brüssel, ,ist über mich verhängt. Aber
ich fürchte mich nicht, keinen Augenblick benimmt sie mir die
Ruhe, denn von dem mir aufgebürdeten Verbrechen des Hochver-
raths bin ich ebenso frei, wie ein gestern geborenes Kind. Aber
mem Amt, meine Stellung und geistliche Thätigkeit habe ich
offen bekannt, und da hierin die Ursache meines Todes liegt, so
gebe ich freudig mein Leben dahin. Weil ich der erste irische
Bischof bin, der hierhin gekommen, gedenke ich , mit Beihülfe der
Gnade Gottes, andern ein Beispiel zu geben, dass auch sie den Tod
nicht fürchten*'. In seiner trefflichen ,Brevis Narratio* über Ge-
f^gniss, Anklage und Tod des Erzbischofs, welche der Jesuit
Teyling 1681 der Propaganda einreichte, wird der anstrengenden
Bussübungen gedacht, welche der heiligmässige Prälat im Geßüig-
niss vornahm. Dreimal in jeder Woche beobachtete er strenges
Fasten bei Wasser und Brod, was selbst die Bewunderung des
protestantischen Wärters erregte. Katholiken und Protestanten
kamen ihn im Kerker besuchen, jene aus Hochachtung, diese aus
Neugierde, ,aber alle empfing er mit solcher Freude, Süssigkeit,
Ruhe und Liebensvirürdigkeit, dass die Katholiken sich erbauten, die
Protestanten aber zufrieden und milde gestimmt gegen die Katho-
liken von dannen schieden^ Dem mit dem Erzbischof eingekerker-
ten P. Gorker hat der Prälat wiederholt bekannt, dass er den Tod
nicht fQrchte, was ihm aber als ein Zeichen gelte, dass er nicht
hinlänglich vorbereitet sei^. ,Ich danke Ihnen', schrieb er am Tage
nach der Verurtheilung an P. Gorker, ,für die Liebe, die Sie mir
am 20. (Mai) und früher ervnesen, hienieden kann ich das nicht
vergelten, doch hoflfe ich da, wo unser wahres Vaterland ist,
mich dankbar zu erweisen. In der That, trotz meiner Unwürdig-
kelt hat Gott mir die Gnade verliehen, zu besitzen fortem animum
mortis terrore carentem. Vor dem obersten Richter jener Bank,
wo falschen Zeugen der Zugang verwehrt ist, habe ich mich wegen
vieler Sünden zu verantworten, was aber die gestrige Richterbank
betrifft, so weiss ich mich keines der mir vorgeworfenen Verbrechen
schuldig'*. Nur mit tiefer Rührung liest man das entzückende
Bild, welches der Benediktiner P. Gorker von den heldenmüthigen
^ Moran, Life of Plunket 363. — 2 Morcm, 1. c. 841. — » Moran,
1. c. 346.
Digitized by VjOOQ IC
Denkwürdige Rede des Erzbisch. Plunket zuTyburn in London 1681. 641
Tugenden, die der grosse Erzbischof im Geföngniss offenbarte, ent-
worfen hat. ,Ja, mit der Steigerung der Gefahr schien die Freude
des heiligen Blutzeugen sich zu verstärken, durch die Gewissheit
des Todes empfing sie ihre Vollendung^ P. Corker durfte nach
der Verkündigung des Urtheils brieflich mit dem Erzbischof ver-
kehren, wahrscheinlich hat er ihm die letzten Tröstungen der Re-
ligion gespendet ^
Endlich war der Tag der Hinrichtung, der 11. Juli (1. Juli
a. St.) angebrochen. ,Als er aus dem Geföngniss zum Richtplatz
geführt wurdeS meldet P. Corker, ,wandte er sich rings nach un-
sem Kerkerfenstem und ertheilte uns fröhlichen Blickes mit erho-
benen Händen den Segen*. Unabsehbare Scharen wogten auf allen
Wegen und Strassen Londons bis zum Platz 'der Hinrichtung. Alles
wollte den papistischen Erzbischof sehen, das Schauspiel war neu.
Auf der Richtstätte angekommen, ergriff der Erzbischof nochmals
das Wort und hielt jene denkwürdige Rede, die in ganz Europa
bald darauf gelesen und bewundert wurde. Im Gefängniss hatte
er sie mit äusserster Sorgfalt ausgearbeitet, dem P. Corker ,in grosser
Demuth zur Correctur zugesandt' und das ganze Manuscript , um jede
Missdeutung seiner letzten Worte fernzuhalten seinen Freunden zur
Veröffentlichung hinterlassen. ,.Seine RedeS schrieb der Erzbischof
Brenan von Cashel, ,wird hier überall im Druck verbreitet und
selbst von den Gegnern unserer Religion belobt, die nicht umhin
konnten, den ausnehmenden Muth und die heroischen Acte des
vermeintlich Schuldigen zu bewundern und das Verfahren und den
Spruch der Richter zu verwerfen' ^^ dj^ einzelnen Anklagepunkte
ging der Erzbischof Plunket nochmals durch und widerlegte sie
kurz und schlagend. Bei aller Gerechtigkeit aber hielt er zugleich
christliche Liebe und Nachsicht hoch.
Damit die protestantischen Zuhörer kein Aergerniss an dem
Zeugnisse der unseligen Apostaten nehmen möchten, sagte er ihnen :
,Diese schlechte Handlung fällt nur den betreffenden Personen zur
Last und wiift kein schlechtes Licht weder auf den Orden des
hl. Franziskus noch auf die römisch-katholische Geistlichkeit. Es
ist euch ja wohl bekannt, dass unter den zwölf Aposteln ein Judas
Iscariot, und ein Gottloser, Namens Nikolaus, unter den sieben
Diakonen war. Und so wie einer der genannten Diakonen, näm-
lich der hl. Stephanus, für seine Mörder betete, so bete auch ich
für jene, die mein unschuldiges Blut durch Meineid vergiessen, mit
1 Moran, Life of Plunket 866. — 2 Moran, 1. c. 347. 866.
B4lJeah0im, KAth. Kirclitt in Irland. II. 41 ^^^ I
Digitized by VjOOQ IC
642 Plunkets Reliquien zu Lamspringe, Diöcese Hildesheim 1 681—1888.
dem hl. Stephanus sprechend: ,Herr, rechne es ihnen nicht zur
Sünde an!* Von Herzen verzeihe ich ihnen, sowie den Richtern,
welche mir die nöthige Frist zur Erlangung meiner Beweismittel
und Zeugen aus Irland nicht gewährten und so mein Leben augen-
scheinlicher Gefahr aussetzten. Ich verzeihe ebenso Allen, welche
dazu halfen, mich aus Irland herzubringen und hier vor Gericht
zu stellen , wo ein billiges Verfahren so gut wie unmöglich war.
Endlich verzeihe ich Allen, die mittelbar oder unmittelbar zu mei-
ner Hinrichtung mitwirkten. Alle, die ich durch Gedanken, Worte
oder Werke jemals beleidigt habe, bitte ich um Vergebung. Möge
der Allmächtige unserm Könige, der Königin, dem Herzoge von
York und der ganzen königUchen Familie Gesundheit, langes Leben,
Glück in dieser Welt und endlich die ewige Seligkeit in der andern ver-
leihen*. Zum Schluss flehte der Primas durch die Verdienste Christi,
die Fürsprache seiner heiligen Mutter und aller Engel und Heiligen
um die Verzeihung seiner Sünden und die ewige Ruhe. Dann
betete er mit Andacht den Psalm Miserere und wiederholte die
Anbefehlung seiner Seele in die Hände seines Heilandes, bis das
Brett fortgezogen wurde und er nach kurzem Kampfe zur ewigen
Krone einging.
So endete glorreich Erzbischof Plunket von Armagh, der letzte
Blutzeuge auf englischem Boden, Seinem Wunsche entsprechend
erhielt Plunket die letzte Ruhestatt auf dem Friedhofe St. Giles
in the Fields neben dem Grabe der ebenso unschuldig hingerich-
teten fünf Jesuitenväter 1. Während Plunkets Haupt nach Rom
gelangte 2, übertrug P. Corker die übrigen Reliquien in das Bene-
diktinerkloster Lamspringe, Diöcese Hildesheim, wo er, zum Abt
des Convents gewählt, dem Andenken des Erzbischofs in dem Chor
der Kirche einen Denkstein setzte^. Mit Genehmigung der preussi-
schen Regierung haben die englischen Benediktiner von Downside
bei Liverpool 10. Januar 1883 die Reliquien nach England zurück-
gebracht, um die Einleitung zum Prozess der Seligsprechung zu
1 Kobler 886. — 2 Moran, Life of Plunket 877. — » Die Inschrift
lautet: Reliquiae sanctae memoriae Oliven Plunketi, Archiepiscopi Ar-
machani, Hibemiae Primatis, qui in odium catholicae fidei laqueo
suspensus, extractis visceribus et in ignem projectis, celebris m&rtyr
occubuit Londini primo die Julli (style veteri) anno salutis 1681. Hist
Pol. Blätter CI, 665. Einen herrlichen Panegyricus auf den Martyrer-
Erzbischof bietet Cardinal Moran in seiner gehaltvollen Predigt: Our
Primates. Dublin 1881. Vgl. Month XLIII, 162. (yBeilly 384.
Digitized by VjOOQ IC
Leo XIII. erklärt Erzbischof Plunket als Elirwürdig^n 1886. 643
treffen. Der Gerechtigkeit der Sache des grossen Erzbischofe hat
Leo XIII. das Siegel aufgedrQckt, indem er ihn am 9. Dezember 1886
in die Zahl der ehrwürdigen Diener Gottes aufnahm ^ ,Der Erzbischof
Ton Armagh in Irland, Plunket, war das letzte Opfer der Anklage des
Plot, nicht direkt des englischen, sondern desjenigen Zweiges, wel-
chen dasselbe, unter Shaftesbury's Leitung, getrieben hatte auf
irischem Boden* 2, Shaftesbury, der, obwohl persönlich Gottesleug-
ner, dennoch die Fahne der anglikanischen Fanatiker ergriff und
gegen die Katholiken trug, den Karl II. einmal den grössten Schuft
seines Reiches nannte und von dem Macaulay schrieb, er habe die
Geschichte des Plot zwar als Lüge durchschaut, ,aber es war eine
Lüge, welche seinen Planen diente, während seinem verhärteten
Gewissen der Tod eines Unschuldigen nicht mehr Unruhe als der
Tod eines Feldhuhns machte*^ — wurde bald von Gottes Hand
erreicht. Am Tage nach Plunkets Hinrichtung ward er auf
eine Denunciation von sechs Irländern, unter denen fünf Prote-
stanten, wegen der Erfindung jenes Plot in den Tower gebracht. Das
sogenannte ,papistische Plot* bildet nach Fox eine unauslöschliche
Schmach für die englische Nation, woran König, Parlament, Rich-
ter, Geschworene, Ankläger entsprechenden, wenn auch nicht glei-
chen Antheil haben*. Im Jahre 1709 ging der meineidige Moyre
in sich und erbat sioh Aussöhnung mit der Kirche. Am 12. No-
vember 1 709 verhandelte die Propaganda über das Gesuch des Bischofs
O'Donnelly von Dromore , welcher die erforderlichen Fakultäten zur
Wiederaussöhnung des von Reue ergriffenen Anklägers Moyre (Mac
Moyer) nachsuchte. Die Bittschrift wurde dem St. Ufficio überwiesen^.
Neben Plunket hatten die Urheber des Plot ihre Wuth gegen den
Bischof John O'Mollony von Killaloe gerichtet. Seine ganze Vergangen-
heit wies auf Frankreich hin und bot vollkommene Veranlassung, ihn
mit dem erdachten französischen Einfall in Verbindung zu bringen.
John O^MoUony, Doctor der Sorbonne, war Procurator der deutschen
Nation an der Hochschule von Paris, lehrte Theologie zu St. Sul-
pice daselbst, ragte aber zugleich als Kanzelredner in französischer,
1 Tablet 1877. I^ 825. 549. Plunket erscheint als der letzte der
hier namentlich aufgeführten 261 ehrwürdigen Diener Gottes. —
2 Klopp n, 239. — 8 Laacher Stimmen XXn, 174. — ♦ Moran,
Life of Plunket 280. 856. ~ ^ Archiv. Propag. Atti di Irlanda
fol. 478. D. 12. Nov. 1709. Msgr. Vescovo Dromorense tandem supplicat,
ut in Ecdesiam recipere possit Sacerdot. Joannem Moyre, Regulärem
qui, poetqnam fälsum juramentum praestitit contra defunctum D. Prima-
tem Plunket, a fide et religione defecit.
41*
Digitized by VjOOQ IC
644 Leiden des Bischofs O'MoUony von Killaloe 1681.
irischer und englischer Sprache hervor. Die bedeutenden Emkünfte
seines Kanonikats am Dom zu Rouen, wo der ihm befreundete
Msgr. De Harlay Erzbischof war, und anderer Pfründen, verwen-
dete er zur Unterstützung bedürftiger irischer Glaubensgenossen.
Bischof French von Ferns erachtete ihn 1668 würdig auf den
Leuchter gestellt und mit einem Bisthum bedacht zu werden^.
Am 26. Mai 1671 zum Bischof von Killaloe berufen, hatte er un-
glaubliche Leiden zu erdulden. ,Obwohl ich der mindeste der
BischöfeS meldete er nach seiner Flucht der Propaganda 13. Juni
1681 aus Havre de Gräce, ,so hat man mich dennoch als Emissär
des Papstes und des Königs von Frankreich und Pensionär, zum
Koryphäen und Erzurheber dieser angeblichen Verschwörung ge-
macht. Auf Ergreifung jedes anderen Bischofs standen 10 £, auf
die meinige 150 £ . . . Nachdem man den König von Frankreich
zum Instrument der Verschwörung gestempelt, glaubt man, da ich
in Frankreich gebildet wurde, auch die über mich ersonnenen
Märchen, worin falsche Brüder in Frankreich, namentlich in Paris,
die Leute mit dem Bemerken befestigten, ich hätte zu diesem
Zwecke Geld empfangen. Die Folge war, dass man mich überall
bei Tag und Nacht, nicht bloss in meiner Diöcese, sondern auch im
Auslande, wo ich nicht mich befunden, mich aufspürte und Katho-
liken, wenn ich bei ihnen Einkehr nahm, für ihre Sicherheit fürch-
teten/ Drei Jahre habe er trotz dieser unerträglichen Lage ausge-
harrt, bis endlich sein Verwandter, Viscount Cläre, um die ver-
lorene Gunst der Regierung wiederzuerlangen, den Pfeil wider den
Bischof gekehrt und ihn der Verschwörung bezüchtigt habe. Da habe
eine arme Wittwe ihn aufgenommen, deren Gütchen aber jetzt ein
englischer Protestant gepachtet, wodurch ihm die letzte Stätte ge-
raubt worden 2.
Während der letzten Jahre der Regierung Karl II. (1682—1685)
genossen die irischen Katholiken verhältnissmässig Ruhe und Frie-
den. Der Sturz Shaftesbury's , die Aufdeckung der schamlosen
Mittel, durch welche man das Plot des Titus Oates ins Leben ge-
rufen, mussten ernüchternd auf den gesunden Sinn des englischen
Publikums einwirken, die Begeisterung für Shaflesbury, den Haupt-
urheber der Komplotte, schlug in Abneigung über und führte zu
seinem Sturze. Nachdem man 1680 in Brüssel und Rom noch
die Frage erwogen, ob von weiteren Bischofsemennungen für Irland
Abstand zu nehmen sei, fasste der heilige Stuhl in Anbetracht der
1 Moran, Spicil. I, 4dl. — 2 Moran, Spicil. II, 260.
Digitized by VjOOQ IC
648 Jakob IL bekennt sich offen zur kathol. Religion 1685—1688.
vermag Karl IL das beleidigte Gefühl der Gerechtigkeit einiger-
massen zu versöhnen.
Am 16. Februar 1685 bestieg der Herzog von York, Bruder
Karl n. , als Jakob IL den Thron der Väter. Während der ver-
storbene König, obgleich im Herzen katholisch, eine lange Reihe
katholikenfeindhcher Gesetze aus politischen Rücksichten erlassen,
imd über die irischen Katholiken die grausamsten Edikte verhängt,
hatte der Herzog von York aus seinem katholischen Bekenntniss
kein Hehl gemacht. Durch den Provincial der englischen Jesuiten
P. Joseph Simeon, vere Emmanuel Lobb^ 1669 in die katholische
Kirche zurückgeführt, liess der Herzog von York Schmach und
Verfolgung lieber über sich ergehen, als dass er dem Bekenntniss,
welches er als das allein wahre erkannte, untreu wurde. Mit der
königlichen Krone geschmückt, trat Jakob 11. als katholischer König
auf. Entgegen den Ansichten des Geheimenrathes befahl der Mo-
narch am zweiten Sonntag nach dem Heimgang seines Bruders die
Thüren der. Kapelle seiner Gemahlin , Maria Beatrix von Modena,
während des Gottesdienstes zu öffnen, damit Jedermann sich von
der öffentlichen Beiwohnung des Königs bei der heiligen Messe
überzeugen könne. Am Gründonnerstag empfing der König das
heilige Altarsakrament und am Ostersonntag zog er, begleitet von
den Rittern des Hosenbandordens, zur Kirche, um dem Messopfer
beizuwohnen^. Diese feierliche Bethätigung seiner Religion konnte
nicht verfehlen, bei*Anglikanem und Dissenters tiefgehende Befürch-
tung zu erregen. Für die Aufnahme solcher Eindrücke war das
englische Publikum noch lange nicht vorbereitet. Der König trug sich
mit weiteren Planen. Seinen Glaubensgenossen gegenüber wünschte er
eine alte Ehrenschuld abzutragen, denn es kam ihm als schreiende Ver-
letzung der Gerechtigkeit vor, dass die, welche in der Vertheidigung
der Krone seines Vaters Gut und Leben geopfert, zum Dank dafür unter
dem Druck von Aiisriahuiegfsctzen scli in achteten und in einer Lage
schwebten, welche der Capitis liiminutio maxima des röntischen.
Rechts fast zum Verwechseln ähnlich \var. Zwei Wege standen dem
Konig zur Erreichung dieses hohen Zieles olTen. Entw-eder konnte
er durch gewissenhafte Beobachtung der Verfassung, EntwafThun^
des allgemeinen Misstrauens, oder aber durch einselüges und will*
kürliches Verfahren, insbesondere durch Anwendung des dem Rechts-
sinn der Engländer widerstrebenden Dispensationsrechtes , seinen
Glaubensgenossen zur Gleichberechtigung auf dem bürgerlichen und
r
1 Fol€$f, Kecorda TH, part. I, p. 463. — » O'Bomkt 45U
Digitizedby Google
650 Jakob IL kein Heuchler. Sein Mangel an Vorsicht.
welches den ganzen Verlauf der Ereignisse wider sich hat. Ganz im
Gegentheil. Träfe dieser Vorwurf zu, dann hätte die Heuchelei
nie weniger Nutzen gebracht. Jakobs Verhalten zu Lebzeiten seines
königlichen Bruders gegenüber der Mehrheit des Parlaments, wie
seine Handlungen als Regent führen zu dem Schluss, dass die
Ueberzeugung von der katholischen Religion als dem allein wahren
Bekenntniss ihn erfüllte. Glaubte der König in der That, die
Staatskirche sei Gottes Werk, wesshalb besass er nicht das bischen
Muth, diese Gesinnung offen zu bekunden , da sie ihm die Krone
gesichert hätte, die er jetzt für eine Messe dahingab, und ausser-
dem den Titel eines Märtyrers erworben hätte, den die Anhänger
der Staatskirche seinem Bruder zuerkannten'.
Religiöse Beweggründe bestimmten den König, aber sein
Verfahren zeugt von Mangel an Einsicht in die ihn umgebenden
Verhältnisse. Innocenz XL, jener weitblickende Papst, dem wir die
Befreiung Wiens von den Türken nicht in letzter Linie verdanken,
mahnte den König zu gesetzlichen und gemässigten Massregeln.
Vergebens. Jakob IL, mit bedeutenden Geldmitteln von Ludwig XIV.
unterstützt und in die Netze seiner Kirchenpolitik gefangen, wollte
Kirche und Staat in England nach dem Vorgange dieses Autokraten
umgestalten. Die Anwendung des sog. Rechtes der Dispensation
vom Gesetze zu Gunsten der Katholiken verletzte das Rechtsgefühl
der Engländer an der empfindlichsten Stelle und führte zur Untreue
gegen feierlich geschworene Eide. Vergebens erhob der Jesuit
Simeon (Lobb) seine warnende Stimme, er wies den König darauf
hin, dass der Papst von anerkannten Lehren der Kirche nicht
dispensiren könne und dass der Grundsatz, ,man dürfe nicht Böses
thun, damit Gutes daraus erfolge^ nie eine Einschränkung erleide^.
In geheimer Audienz liess Kaiser Leopold I. dem König durch den
Grafen Kaunitz vor den gefahrvollen Plänen Ludwig XIV., aber
auch vor übereilten und ungesetzlichen Maassnahmen zu Gunsten
der Katholiken warnen. ,Wenn der König zeigt, dass er nichts
verlangt wider die Gesetze und Freiheit von England und wider
die dortige Religion, dagegen entschieden zusammentritt gegen den
französischen Dominat: so würde er sein Volk völlig zu seinem
Willen haben. Er würde nicht bloss sein eigenes königliches Haus
und die katholische Religion sicher begründen, sondern auch überall
gepriesen werden als der Schützer und Bewahrer der Ruhe von
Europa^ ^. Dass selbst die englischen Kathohken den Wunsch
1 O'Bourke 464. — 2 Klopp Ul, 197—200. — 3 Klopp Ul, 266.
Digitized by VjOOQ IC
652 Der irische Episkopat an Innocenz XI. über Jakob II. 1685.
Folge der Siedelungsacte, welche den ungeheueren Räubereien Crom-
wells und der Republik gesetzliche Kraft verlieh, blutarm geworden.
Dennoch baten die irischen Bischöfe nicht um Wiedereinführung
in den vormaligen Besitzstand, sondern ledighch um Bestätigung
bürgerlicher und religiöser Duldung. Am 24. Juli 1685 erliess der
irische Episkopat eine Adresse an den König, mit der Bitte, den
Grafen von Tyrconnel, der seit 25 Jahren die Sache der unter-
drückten Katholiken , der Geistlichkeit und Gentry wider viele
mächtige Feinde wahrgenommen, ,auf einen solchen Posten zu be-
rufen, dass er uns in der Ausübung unseres Amtes zur Ehre
Gottes schützen könne* ^ Aus Schonung des protestantischen Ge-
fühls und in Anbetracht der schwierigen Lage des Königs nahmen
die Prälaten vor der Hand von Anträgen auf Wiederbesetzung der
zur Hälfte erledigten bischöfhchen Stühle Abstand^.
Im November 1685 beschloss der irische Episkopat zwei seiner
Mitglieder nach London abzuordnen, um dem König die Glück-
wünsche zur Erlangung der Krone zu überbringen. Der Erz-
bischof Maguire von Armagh und der Bischof Tyrrell von Clogher
berichteten darüber an Innocenz XI. in einem gemeinschaftlichen
Briefe London 7. Dezember 1685. Der König habe sie so oft, als
sie es wünschten, empfangen, und., ihre Bemühungen um so zu-
versichtlicher gemacht, je mehr die schlimme Lage der Geistlich-
keit und der Gläubigen in Irland erheischte, dass sie ganz und voll
zur Kenntniss eines so katholischen Monarchen durch uns gelange,
und dass ihm die Mittel — aber ohne Gewalt und Kriegsgräuel —
zu ihrer Erleichterung angedeutet würden,- was wir auch fleissig
gethan haben'. Die Bischöfe hoffen, der König werde sich durch
Einflüsse weltlicher Politik in der Vertheidigung der katholischen
Religion, namentlich in Irland, wo die Gesetze weniger entgegen-
stehen und die Katholiken an Zahl überwiegen, nicht beirren lassen^.
In Beantwortung der bischöflichen Glückwünsche versicherte der
Monarch durch Schreiben vom 20. Mäi^ 1686 die Bischöfe seines
fortdauernden Schutzes und ersuchte sie, die Gläubigen zur Gottes-
furcht uud Treue gegen den liandesherm heranzubilden^. Dem
Primas Maguire von Armagh Hess Jakob II. die Mittheilung zu-
gehen, er habe angeordnet, dass ihm als jährhche Pension 300 £^
dem Erzbischof Russell von DubUn 200 £ und ähnUche Summen
den übrigen Bischöfen aus dem irischen Schatz ausgezahlt wür-
1 Moran, Spicil. II, 270. — « Eenehan I, 81. — » Moran, SpiciL
II, 278. — 4 Moran, SpicU. U, 279.
Digitized by VjOOQ IC
654 Diöcesansynoden von Dablin und Meath.
zu stellen sind, bekundend Auch die Verhfiltnisse der Ordens-
geistlichen zum Pfairklerus waren Gegenstand der kirchlichen Ge-
setzgebung unter Erzbischof Russell. In achtzehn Statuten yom
17. August 1687 machte er jene Fälle bekannt, in welchen Spen-
dung der Sakramente, Darbringung des Messopfers und Betheiligung
an andern kirchlichen Functionen ihnen untersagt sei 2.
Berühmt sind auch die Diöcesanstatuten von Meath, welche
Cardinal Moran nach einer Handschrift des Dreifaltigkeits-GoUeg in
Dublin zuerst vollständig veröfifenthchte , wenngleich einzelne der-
selben bereits durch die scharfe Kritik Benedikt XIV. bekannt
waren. Die vornehmsten Bestiraftnungen lauten : 1. Unter Strafe von
fünf Shillings hat jeder Pfarrer an Sonn- und Feiertagen zu pre-
digen. 2. Die Predigt ist durch frommen Lebenswandel des Red-
ners zu unterstützen, sonst kann der Priester nicht erleuchten,
reinigen, heihgen. 3. Verbot des Besuches der Wirthshäuser. 4. Be-
tonung der Nothwendigkeit priesterlicher Keuschheit. 5. Perücken
dürfen vom kommenden November an nur auf Rath des Arztes
getragen werden. 6. Um Belästigungen der Laien fem zu halten,
bestimmen wir, dass jeder Geistliche, welcher zur Erlangung von
Pfründen Briefe von Laien irgendwie uns übermittelt, der Sus-
pension verf^lt^. 7. Alle päpstlichen Kanzleiregeln, namentlich
diejenigen De annali et triennali possessore nehmen wir an. 8. Der
Betrieb des Handels ist den Geistlichen verboten. 9. Jeder Pfarrer
besitze ein festes Domicil. 10. Kein Geistlicher lehre oder predige,
dem Guratpriester gebühre kein Stipendium, oder die Diebe des
Gutes Andersgläubiger seien zur Restitution nicht gehalten. 1 1 . Um
die im Süden der Provinz bestehende Sitte der Nährpriester aus
dem Sprengel von Meath fernzuhalten, so bestinmien wir, dass
jeder Priester, welcher den Sohn oder die Tochter eines Laien
adoptirt (vulgo Mor-Dalta, pet-child), sein Pftohide verliere und dem
Bann verfalle. 12. Jeder Pfarrer, der eine Pfründe empfangen, hat
binnen zwei Jahren einen silbernen Kelch im Werthe von 50
Shillings, nebst einer Pyxis aus Silber mit entsprechenden Para-
menten anfertigen zu lassen und seiner Kirche zu vermachen.
13. Durch Erfahrung steht fest, dass Freunde und Verwandte aus
dem Laienstande die Geistlichen weniger treu behandeln. Dess-
halb sollen die letzteren ein Testament machen und keinen Laien
1 Benehan I, 281. — 2 Moran, Spicil. II, 290—292. — 8 Von
Benedict XIV., De Syn. dioec. 1. 11. cap. 18. n. 4 als zu hart ge-
tadelt.
Digitized by VjOOQ IC
656 Bericht d. Erzbischofs Brenan v. Cashel an d. Tropaganda 1687.
Gefährte und Theilnehmer der Leiden des ehrwürdigen Oliver Plun-
ket geworden war. Mit Recht feierte ihn der Franziskaner Bona-
ventura Gody in seinen philosophischen Thesen, deren Verthei-
digung er im Kloster zu Neu-Prag im August 1687 übernahm, als
Leuchte der irischen Kirche '. Unter dem Vorsitz des Erzbischofis
John Brenan fand 1 685 am 6. October eine Provincialsynode statt,
an welcher Bischof Greagh von Cork, sowie die Procuratoren der
übrigen Diöcesen sich betheiligten. Die 27 Dekrete stimmen mit
den voraufgegangenen Goncilien dieser Periode im Wesentlichen
überein ^. Einen tiefen Einblick in die Lage seines Sprengeis ge-
stattet uns die am 6. November 1687 der Propaganda eingereichte
Relation seines Sprengeis.
1. Ausserhalb der Stadt gibt es vier Landdekanate und neunund-
fünfzig Pfarrkirchen, von denen acht bedacht sind, die andern in
Trümmern liegen. Alle gehören den protestantischen Geistlichen,
die sämmtliche Einkünfte , Zehnten und andere Emolumente dieser
Kirchen besitzen. Dazu kommen drei Gistercienserabteien. In einer
befindet sich ein Abt und ein Mönch, die andern liegen ebenso
leer, wie zwei andere Gonvente der beschuhten Karmeliter und
Augustiner - Ghorherm. Während diese Klöster durch die englische
Krone aufgehoben und an Laien verschenkt wurden, überliess man
den Dom und die Pfarrkirchen sammt ihren Gütern der protestan-
tischen Geistlichkeit. 2. Der Sprengel besitzt dreissig Priester, die
zum Theil drei oder vier Pfarreien zusammen verwalten. Das
GoUationsrecht steht theils beim heiligen Stuhl, theils beim Bischof.
Nur einige wenige sind dauernd, die andern bloss in Verwaltung
übertragen. Die Geistlichen haben im Auslande ihre Bildung
empfangen, einige sind graduirt, alle erfüllen als Prediger und Seel-
sorger ihre Pilicht. 3. Die katholischen Kapellen in der Stadt sind
angemessen ausgestattet, die auf dem Lande aus Lehm und Stroh
gebaut. 4. Auf dem Lande biniren die Pfarrer an Sonn- und
Feiertagen. Das Wort Gottes wird nach Vorschrift verkündet.
5. Einkommen der Geistlichen: Zu Ostern gibt jede Familie, die
Armen ausgenommen, dem Pfarrer einen Giulio, ausserdem bei
Trauungen, Taufen, letzter Oelung, Begräbnissen und Anniversarit'si
ein Almosen. Diu Folge ki . cioBS viele Priester , obwohl auf den
Missionstitel geweiht, demioeh angfiiehnie Stellen im Auslände vor-
ziehen, und dass die hier fungii^enden vielfach Mangel an Bücliern
und Paiamenten leiden- Einige haben sogar bleierne Kelche in
1 Moran, Spicil. 11^ 289. ~ ^ Rmehati l, 461.
Digitized by VjOOQ iC
658 Jakob II. ernennt Bischöfe für Meath and Limerick 1688.
in Irland nur zwei Ernennungen zu Bisthümem statt. In einem
kurzen , durchaus geschäftsmässig abgefassten Schreiben vom
28. October 1688 meldet Innocenz XI. dem Monarchen, er habe
in Erfüllung seines Wunsches vom 8. Juni 1688 den Bischof von
Clogher nach Meath, und den Bischof von Killaloe nach Limerick
versetzt ^ In welch traurigem Zustand das dem Dr. Tyrrell ver-
liehene Bisthum Meath sich befand, geht aus den Consistorialakten
zur Genüge hervor. Dasselbe besitzt keine Stadt, keine Kathedrale,
keine Dignitäre und Kanoniker, in dem ganzen Sprengel gibt es
nur einen Mann, der über die Seelsorger Jurisdiction ausübt, der so-
genannte Archidiakon de Kenha. Im Uebrigen ist die Lage des
Sprengeis mehr zu beklagen, als zu beschreiben, weil die Irrgläu-
bigen die bischöflichen Mensalgüter nebst allen übrigen Pfründen
ungestraft geniessen. Der katholische Bischof lebt von den Al-
mosen frommer Leute ^. In Limerick, wohin der gelehrte Dr. John
O'Mollony versetzt wurde , stand es um die Kirche nicht besser.
Der dortige Mariendom , so melden die Consistorialakten , ist von
solidem Bau und bedarf keiner Reparatur. Er besitzt einige Digni-
täten, darunter das Dekanat, und Kanoniker, aber Niemand resi-
dirt, weil alle Güter des bischöflichen Stuhles und der übrigen
Pfründen in der Gewalt der Protestanten beruhen. In Privathäu-
sern üben einige Priester die Seelsorge aus. Der neue Bischof,
vom König von England, Schottland und Irland ernannt, bittet um
gänzlich taxfreie Beförderung der Bullen 3.
Dass der Oranier sich 1687 in innere engUsche Angelegen-
heiten mischte^ und dass namentUch die rücksichtsvolle Behandlung
der katholischen Iren und die Ernennung des Grafen Tyrconnell
zum Vicekönig von Irland ihm höchst unerwünscht kam, meldete
der Nuntius D'Adda 7. Februar 1687 auf Grund einer Unterredung
mit Jakob II. Der letztere hatte dem Nuntius in einer längeren
Audienz mitgetheilt, die Ankunft des ausserordentlichen holländischen
Gesandten Dykvelt stehe bevor ^, Zweck der Reise sei angeblich die
Darlegung der Bedenken, die man in Holland wegen der eng-
lischen Rüstungen zur See und des angebhchen geheimen Bünd-
nisses mit Frankreich zum Nachtheil der Generalstaaten dort hege.
5 Aber die wahre Absicht beziehe sich auf die irische Angelegen-
1 Maran, Spicü. U, 292. — 2 Brady, Ep. Succ. I, 249. — » Bradjf,
Ep. Encc. Uj 49 : Gratis per viam de Curia cömpreüdendovi tutti e i^Jta^-
lunq^ue iuterc^ssiiti in stmili speditioui czandio k canier^i sccrot4& et l
Parafrenieri di V, Beiititudiae. — * Traill, 38: William was beot üu
creütuig a vacsmcy üf the throne. — ^ Trmily 20.
Digitized by VoiOOQlC
660 Leiden der Katholiken unter Wilhelm III. 1689.
werfung Frankreichs, wo der Mittelpunkt der katholischen Mächte
beruhe' ^ Frankreichs Politik ein solches Zeugniss auszustellen,
war Jakob II. nicht berechtigt. Dagegen verdient folgende Aeusse-
rung des Königs, für deren Wahrheit er sich auf den Nuntius an
seinem Hofe, Msgr. Ferdinando D'Adda, beruft, unsere volle Be-
achtung. ,Denn seit dem Augenblicke, in welchem er (Wilhelm
von Oranien) den Fuss auf den englischen Boden setzte, haben
wir nichts anderes gesehen, als dass Kirchengebäude geplündert
und von Grund aus zerstört, die Häuser der katholischen Gesandten
verwüstet, die katholischen Laien, Bischöfe und Priester mit Ver-
bannung oder Geföngniss bestraft wurden und Güterverlust erdul-
det habend ,In Schottland^ fährt der König fort, ,wird von den
Anhängern des Oraniers alle erdenkliche Grausamkeit wider die
Katholiken verübt. Zur Ausführung der nämlichen Schandthaten in
Irland sammelt dieser Eindringling jetzt Truppen und Flotte* 2.
In der That, in Irland sollte die entscheidende Schlacht statt-
finden. Am 26. März 1689 meldete Jakob II. aus Cork an den
Papst, dass er von Brest nach Irland gesegelt und in Kinsale ge-
landet sei. Seine treuen Iren dürfe er nicht verlassen, er hoffe
aber zugleich auf Hülfe seitens des heiligen Stuhles, ,weil der
Oranier und seine Verschworenen fast ohne Ausnahme Feinde der
Kirche seien, eine grausame Katholiken Verfolgung erregt, durch betrüge-
rische und falsche Proclamationen die Religion in England beinahe
erdrückt hätten und den europäischen Fürsten Sand in die Augen
streuten' 5.
Auf kirchlichem Gebiet erliess Jakob II. während seiner An-
wesenheit in Irland (22. Febr. 1689 bis 1. Juli 1690) zwei Mass-
regeln, von denen die erstere den vollständigsten Gallikanismus
athmet , während die andere gegen verbrieftes Recht verstiess.
Unter dem 2. Februar 1691 führte Erzbischof Brenan von Gashel
in einem Schreiben an den Sekretär der Propaganda bittere Klage
über Jakob II., weil er eigenmächtig eine Art königlicher Datarie
zum Zweck staatlicher Verleihung der Pfründen ins Leben gerufen.
Unausbleibliche Folge davon sei heller Streit zwischen dem kano-
nischen Recht und dem Staatskirchenrecht gewesen. So habe die
königliche Datarie die Domdechanei in Waterford dem Richard
Piers zugesprochen , während Philipp Hackett dieselbe auf Grund
einer päpstlichen Bulle seit vier Jahren besitze. Mit aller Macht
1 Moran, SpiciL II, 293. — 2 Moran, Spicil. II, 294. — 3 Moran,
SpicU. II, 296.
Digitized by VjOOQ IC
662 Schlacht an der Bojne. — Katholiken in Cork rerfolgt 1690.
Pariser Umyersität und Procurator der deutschen Nation es war,
der in Verbindung mit dem Priester Teigne Mac Garthy, in der
damaligen allgemeinen Verwirrung der Dubliner Hochschule ihre
kostbare Bücherei gerettet hat^. Anderseits ist zu billigen, dass
der Monarch jede Gelegenheit wahrnahm zu öfifentlichem Bekennt-
nis8 seines Glaubens. So erschien er mit grossem Gefolge und
im Glänze seiner hohen Würde am 6. Juni 1689 bei der Ein-
weihung der Kirche der Benediktinerinnen in DuUin. ,Seit Jahr-
hunderten hatte kein englischer König an einer solchen Geremonie
Theil genommen. Dem Volke kam sie Tor als eine feierliche Erklärung
des Glaubens und der Politik des Monarchen und als ein Unter-
pfand der Religionsfreiheit, die es unter seinem Scepter gemessen
werde' ^. In Dublin fand im Dom wieder katholischer Gottesdienst
statt ^. Leider sollten die Ho&ungen der irischen Katholiken bald
elend zerstört werden. Die Schlacht an der Boyne, 1. Juli 1690
(11. Juli N. St.), und die Niederlage und schmachToUe Flucht
Jakob n. nach Frankreich folgten rasdi aufeinander. Ohne das
feste Limerick genommen zu haben, musste Wilhelm TR. Irland
yerlassen, dagegen eroberte der Herzog Ton Würtemberg am 28. Sep-
temba* 1690 das starkbefestigte Gonk^ wo die Soldaten viele Häuser,
^namentlich die der Papisten' plünderten, während Marlborough
,am NachmittAg alle Papisten unter Andrdiung der Todesstrafe
durch Proclamation zur Auslieferung der Waffen aufforderte'^.
Jakob n. irische Regierung ist auf das heftigste angegriffen
worden von Dr. King, seit 1693 protestantischer Bischof von Deny
und seit 1703 Erzbischof von Dublin. Vom ultraprotestantischen
und ultraenglischen Standpunkt verfasst, besitzt, ,die Lage der irischen
Protestanten unter dem vorigen König Jakob' ^ lediglich den Cha-
rakter einer Anklageschrift gegen den Monarchen und seine vor-
nehmsten Beamten. Unter den letzteren nimmt der Vicekönig Graf
Tyrconnell (Talbot) die erste Stelle ein. Das Zerrbild , welches
King von ihm entwirft, hat schon Leslie in seiner Widerlegung
Kings gründlich zerstört. Nach den Aussagen irischer Protestanten
hat Tyrconnell sich ,nach der Revolution massvoll und klug be-
1 Stubba 134. — 8 Benehan I, 234. — 8 Archiv. Propag. Atti di
Irlanda fol. 119. 9 Maj 1690. Der Erzbischof meldete: Che nella Cittä
di Dnblino possede pacificamente la Ghlesa Gattedrale, dove si officia
quotidianamente. — * (TBourke 48ö. — » (yBowrhe 457. Titel : The
State of the Frotestants of IreUnd ander the late King James' Go-
vernment.
Digitized by VjOOQ IC
664 Irisches Parlament 1690.
Kirchengut an die Geistlichkeit eines verschwindenden Bruchtheils
der Nation übertrug. Nach dem nämlichen Grundsatz hatte man
in England verfahren. Aber charakteristisch für die irische Gesetz-
gebung war der Umstand, dass man den beraubten Klerus der
anglikanischen Kirche nicht auf die Stufe von Verbrechern herab-
drückte , sondern ihm volle Freiheit liess, seine Religion zu bekennen,
zu üben und zu lehren' ^ Die Absichten der katholischen Bischöfe
bewegten sich in anderer Richtung. In einem Briefe an Tyrrell spricht
Bischof O'Mollony von Limerick allerdings für Entfernung der
Abenteurer aus den ihnen durch die Siedelungsacte überwiesenen
Ländereien, aber ebenso für angemessene Entschädigung. Den
nämlichen Grundsatz schlägt er vor bei der Rückgabe der Bene-
ficien an die katholische Geistlichkeit 2. In der That, ,die Welt
hat angenommen, der leitende Gedanke sei dahin gegangen, das
katholische und nativistische Princip in Irland zu voller Geltung
zu bringen. Doch war das nicht der Fall. In jenen Erwägungen
wird vielmehr nichts dringender empfohlen, als eine Pacification von
Irland durch Schonung der dortigen Protestanten'^.
Die fortschreitende Verarmung des irischen Volkes brachte die
auf dem Festlande bestehenden Collegien an den Rand des Unter-
ganges. Zur Unterhaltung derselben spendete der heilige Stuhl durch
den Internuntius in Brüssel 1687 reiche Gaben, welche sich nach
officieller Angabe der Nuntiatur also beziffern : 1 . Das irische Colleg in
Antwerpen, welches zwölf Priester för die Mission erzieht und trotz
seiner Schulden und ungeachtet des Abgangs jedweder Unterstützung
durch die irische Geistlichkeit, noch drei überzähhge Kleriker unter-
hält, empfSngt 150 Frcs. 2. Das iiische Colleg in Löwen mit acht
Insassen, welches seine Rechtsansprüche in Irland zur Zeit nicht
geltend machen kann, 150 Frcs. 3. Das Colleg der acht irischen
Geistlichen in Toumai mit kaum 200 Scudi Einkommen und ohne
jedweden Zuschuss aus Irland, 150 Frcs. 4. Das irische Colleg in
Lille mit 20 Studenten, das sogar noch Almosen nach Irland sen-
den muss, 480 Frcs. 5. Die beiden Iren, Kanonikus Joyce und
Dr. Patrick Hugonic in Brüssel, in deren Wohnung acht arme
irische Kleriker sich zu Missionaren für die Heimath ausbilden,
300 Frcs. 6. Die irischen Observanten zu Löwen, welche die
Mission in Schottland und Irland bedienen, und der gewöhnlich
aus Irland gesandten Almosen an Geld und Naturahen verlustig
gegangen, und alle verbannten Patres mit Wohnung und Kleidung
1 Lecky II, 197. — 8 Lecky II, 197. O'KeUy, Macariae Excid.
196. 210. — 8 Bänke VI, 292.
Digitized by VjOOQ IC
666 Fonn of Beads des protestantischen £rzbischo& Browne 1636.
Sie hebt an mit der Weisung ,zu beten für die allgemeine katho-
lische Kirche, die lebende und verstorbene, und namentlich für die
Kirche von England und bland, insbesondere für den König, der
unter Gott das höchste Haupt der Kirche auf Erden ist^ Die geist-
liche Gewalt des römischen Bischofs, so heisst es weiter, ist durch
Beschluss des Parlaments, Zustimmung der Bischöfe, Prälaten und
der beiden Hochschulen von Oxford und CSambridge, sowie der
gesammten Geistlichkeit von England und Irland für immer und
ewig abgeschafft. Das soll der Prediger allen Gläubigen mit dem
Bemerken mittheilen, dass er das auch selbst für wahr hält und
dass Erzbischof Browne von Dublin unter dem grossen Si^el es
ihm mitgetheilt hat. Dann folgt der Befehl, auf den Papst und
seine Ablassbriefe kein Vertrauen zu setzen, ,denn Niemand kann
Sünden vergeben ausser Gott allein' ^, Im Gegentheil soü man sein
Vertrauen setzen auf unsem Heiland Jesus CShristus, ,der milde und
liebevoll ist und, wenn wir gesündigt , nichts von uns verlangt, als
dass wir unsere Sünden bereuen und verlassen und fest an ihn,
den Sohn des lebendigen Gottes, der für unsere Sünden gestorben,
nach Vorschrift des Credo glauben sollen. Durch ihn allein em-
pfangen wir Nachlass der Sünden, a poena et culpa. Gebete sind
zu verrichten für den König und seine Beamten, sowie ,fQr die
Seelen, die im Glauben an unseren Heiland Jesus Christus aus der
We\i geschieden im Frieden ruhen, damit sie auferstehen und mit
ihm ewig herrschen mögend Den Schluss bildet die Anweisung,
,für diese und als Danksagung (Tischgebet) soll Jedermann ein
Paternoster und ein Ave beten* ^^
Katholische Elemente birgt auch das erste Gebetbuch, welches
Eduard VI. der irischen Kirche 1551 vorschrieb. Von dem moder-
nen Common Prayer Book der anglikanischen Kirche unterscheidet
es sich in erheblichen Punkten, welche die Macht des alten Glau-
bens deutUch anzeigen. Das Gebetbuch Eduard VI. bezeichnete die
Abendmahlsfeier als ^heilige Communion, gewöhnlich genannt die
MesseS verfügte den Gebrauch des Kreuzzeichens bei der Con-
secration, sowie die Vermischung des Wassers mit Wein. Mit der
Spendung der Taufe verband sich ein Exorcismus, eine Salbung
und Bekleidung mit einem weissen Gewände. Beim Begräbniss
kam ein Gebet vor, es möchten dem Verstorbenen seine Sünden
nicht angerechnet werden. In dem allgemeinen Kirchengebet be-
1 Nach dieser Auffassung vergibt also der Taufende keine Sün-
den. — 2 BcUl, Reform. Church 28.
Digitized by VjOOQ IC
668 Erstes anglikanisches GL
vorgelesen werden. Sie bildel
von Erzbischof Parker und ar
vor Erlass der 39 Artikel in
gelangten^. Ohne dass eine
legen, forderten die Prälaten
stets in vollständigster Abhän
schmachteten, von ihrer Geis
und der 11 irischen Artikel,
das Geheimniss der Dreifaltij
die gesammte Offenbarung, di
Athanasianische und apostolL
Kirche als Braut Christi besi
tige Spendung der Sakrament
Riten einzuführen, und solct
brauche erscheinen, abzustell
Aemter ist bedingt von der
träger in Gemässheit der Bes
liehe Suprematie der König
keine höhere Gewalt, als jede
7. Annahme des vom Parlan
vnsse Geremonien, die, ehedei
jüngst abgeschafft wurden, g
9. Stille Messen, wie auch
des Messopfers werden verwc
Gestalten. 11. Bilder, Rehqi
sehen werden aufgefordert 2
und zu Werken des Glaubens
Almosen, eifriges Gebet, das
dem Munde allein verrichtet ^
Keuschheit, Gehorsam gegen c
Prüfung dieser Artikel ergibt,
Gottesdienstes, das heilige Mc
als Quelle der geistlichen Jui
nach der wirklichen Gegenwa
einmal berührt. Auch vermi
gäbe der Griterien, durch wel
entgegengesetzten, die ebenfa
sich unterscheidet. In glü(
billigt der letzte Artikel eine
1 Ball, Ref. Church 65.
Digitized by VjOOQ IC
670 Die Mönche als Gegner der Reformation.
Wenden wir uns von finanziellen zu höheren Interessen, so
hat auch hier die Kirchenpolitik der englischen Krone das irische
Establishment tief geschädigt. Durch die Zerstörung der klöster-
lichen Anstalten sahen sich Tausende von Männern der bittersten
Noth preisgegeben. ,Sie vnirden entschiedene, und zufolge ihrer
Bildung und Energie die furchtbarsten Gegner der Reformation.
Mehr als alle Anderen hielten sie den Geist unerschütterhcher An-
hänglichkeit an Rom aufrecht. Diese Zustände dauerten auch dann
noch fort, als das damalige Geschlecht, das so Vieles zu leiden
hatte, abgetreten war. Denn mit Strafgesetzen und CcHsliskationen
waren Bettelmöndie nicht zu erreichen. Der Welt abgestorben,
von Almosen lebend, ohne festen Wohnsitz, zogen sie beständig
im Lande umher; ihnen entgegen zu treten, war für das Gesetz
schwer, ja unmöglich. Gesetzhch aufgelöst, bestanden ihre Gon-
vente ununterbrochen fort'^
Um Irland für den neuen Glauben zu gewinnen, konnte es
unmöglich genügen, wenn man den Pale mit protestantischen Prä-
laten und Predigern versah. Man musste auf die irisch redenden
Theile der Insel einzuwirken suchen. Das gerade Gegentheil ge-
schah. Eine Bestimmung des irischen Parlaments von 1536 ver-
fügte, vakante Pfründen sollten Geistlichen, die Englisch sprechen
könnten, verliehen werden, es sei denn, dass solche nach geschehe-
ner Proclamation in der nächsten Marktstadt sich nicht findei
Hessen. Eingeborene Iren mussten solche Gesetze tief verletzen
und der Geistlichkeit der alten Kirche in die Arme führen, weil
hier das religiöse wie das nationale Gefühl volles Varständniss
fand. Einen Einblick in die entsetzlich traurige Lage der pro-
testantischen Kirche gewähren die Aussagen von drei ei^lärten
Femden des alten Glaubens. Als Sir Henry Sidney 1565 die
Regierung der Insel übernahm, fand er das ,Land im Zustande des
schrecklichsten Unsittlichkeit und Irreligiosität^^. Untersuchung^],
welche der Geheime Rath auf seine Veranlassimg anstellte , er-
gaben: ,Der Pale vdmmelt von Dieben und Räubern. So arm ist
der Bauer, dass er weder Pferde, noch Waffen, noch Lebensmittd
besitzt; die Soldaten aber sind so bettelarm, dass sie ohne Unter-
drückung nicht leben können ... Die Religion anlangend, so ist
sie zu einem Schemen verflüchtigt, die Kirchen sind der Bedachung
entkleidet, die Geistlichkeit zerstreut, das Dasein eines Gottes diesen
1 Bau 82. — 2 Mant I, 287. Ir. E. Becord II, 374: Doctor
Beresford and the Established Chorch in the Beign of Elizabeth.
Digitized by VjOOQ IC
oder Sitten gepflanzt worden. Ja, wie öffentlich vor mir gepredigt
worden, sind einige Provinzen des Landes derart weltlich oder
heidnisch geworden, dass nicht einmal mehr die Taufe gespendet
wird. Mein Brief müsste den Umfang eines Buches annehmen,
wollte ich Euer Majestät Mittheilung machen über die Beraubung
der Erzbisthömer und Bisthümer, deren sich theils die Prälaten
selbst, theils benachbarte widrige Lords schuldig gemacht haben.
Aber Euer Majestät dürfen mir glauben: Auf dem ganzen Erden-
nmd, wo Christi Name bekannt wird, gibt es keine Kirche, die
sich in einem so elenden Zustande befindet^ ^.
Als Heilmittel schlägt der Vicekönig vor: Ausbesserung der
Kirchengebäude, Bestellung tüchtiger Prediger, welche des Irischen
kundig seien, und Erhöhung des Einkommens der protestantischen
Geisthchkeit. Dem zweiten Punkt misst er besonderen Werth bei:
jlch wünsche, Euer Majestät möchten drei bis vier ernste, gebil-
dete und achtungswerthe PersönUchkeiten der dortigen Geistlichkeit
hierher senden. In kurzer Zeit würden diese den enormen Zei*fall
der Kirche erkennen und angemessene Heilmittel zur Aufbesserung
und zum Schutz derselben vorschreibend Eine deuthche Erklärung
dieser vielberufenen Stelle des irischen Viceköiiigs hat ein wohlge-
sinnter englischer Staatsmann protestantischen Bekenntnisses unserer
Zeit gemacht. ,So hatte sichS schreibt Lord Grenville, ,die Lage
einer Kirche gestaltet} welche fünfzig Jahre zuvor des Reichthums
und der Blüthe sich erfreute und für das Volk ein Gegenstand der
Bewunderung und eme Quelle des Trostes war. Jetzt dagegen sehen
wir sie ihres Einkommens beraubt, ihre heiligen Tempel lagen in
Trümmern, die Geistlichen besassen kein Verständniss der Sprache
ihrer Heerden, oder sie waren unwissende und barbarische Ein-
dringlinge. Und das einzige vom Gesetz gestattete Ritual war der^
art, dass das Volk weder seine Sprache verstand noch seine Lehren
glaubte, und das nannte man Einführung der Reformation^^.
Ein Augenzeuge aus dem Jahre 1600 entwirft folgende Schil-
derung vom niederen Klerus der irischen Staatskirche. ,Die gegen-
wärtigen Leiter der Kirche scheinen sich mit den heutigen schlim-
men Zeitläuften zu entschuldigen, und doch haben Unwisssenheit
und Nachlässigkeit grossen Schaden angerichtet. In der Geistlich-
keit lauern Laster, als da sind: grobe Simonie, freche Begier,
1 Ir. E, Becord H, 374. IV, 494—505: The Estabi. Church in
Ireland during Elizabeth's Reign. — 2 Lord Grenvüle, Past and pro-
sent policy of England towards Lreland 47.
0/4 niagen des angliKamscnen rrimas Long über die (xeistlicnkeit lö8ö.
Sprengel von Fems', schrieb Loftus an Cecil, ,ist erledigt und von
einem gewissen Devereux umworben. Eine unpassendere Persönlich-
keit gibt es nicht. Seiner Dechanei ist er jüngst wegen eingestan-
dener Unsittlichkeit entsetzt worden' ^. Wenige Tage nach Eingang
dieser Enthüllung beim Staatssekretär erging der königliche Patent-
brief mit der Ernennung des Devereux zum Bischof von Feras.
Gegen Ende der Regierung der Königin Elisabeth hatten sich
die Zustände der etabhrten Kirche, die mit so grossen Ansprüchen
und Verheissungen vor das irische Volk getreten war, nicht im
mindesten gebessert. Die Bischöfe predigten nicht — das war die
schwere Anklage, die man allerseits gegen Männer erhob, deren
geistliche Thätigkeit gerade hier am glänzendsten sich offenbaren
sollte. Diebstahl, Raub und Mord in Irland, berichteten die Prä-
bendaten des Patrick-Doms in Dublin an den englischen Geheime-
rath 1584, wurzeln im Mangel an Gotteserkenntniss. Diese aber
ist begründet in der Trägheit der Laien und der Geistlichkeit, die
allgemein ungebildet ist. Niemand wh-d im Lande erfunden, der
das Evangelium predigen kann oder will, ausgenommen vier Bi-
schöfe und die Präbendate von St. Patrick.^ Kläglich ist es um
Gottes Sache bestellt ^, ,Aber wesshalb' , schreibt der Primas Long
von Armagh an den Lord Deputy Perrot 1585, ,soll ich noch den
Namen ,Kirche' gebrauchen ? Denn kaum gibt es noch einen Schat-
ten einer christlichen Gemeinde, keine Obsorge um den materiellen
oder mystischen Tempel ist zu finden, schlimmer als Pferd und
Maulthier, die der Vernunft ermangeln, sind die Leute. Euer Gna-
den erinnere ich daran, dass Unterthanen nicht bloss Leiber, son-
dern auch Seelen besitzen, und dass es den Geist Gottes betrübt,
zu sehen, dass sie dem Körper nach regiert, an der Seele aber
vernachlässigt werden. Täglich gehen viele Seelen zu Grunde,
deren Obhut Knaben und offenkundigen Wölfen übertragen wurde* K
Noch weit schärfer lauten die Anklagen Andrew Trollope's
an Staatsminister Walsingham vom 26. October 1587. ,Ohne
Kunst noch. Methode' gibt er die Eindrücke wieder, die bland auf
ihn gemacht. ,Auf dem Lande wird anglikanischer Gottesdienst
gar nicht gehalten. Alle Kirchen auf dem Lande sind ausgeleert,
und in tiefem Verfall. In den Kirchen der Flecken und der Städte
mit Mauern wird der anglikanische Gottesdienst nur selten gehalten,
und doch nur nachlässig besucht. Hier zu Lande gibt es über
dreisßig Bisthümer, aber keine sieben Bischöfe, fähig zu predigen.
1 SMrky 271. — 2 Bradf/, State Papers 93. — » Bagweü Ul, 4»7.
0/0 Klagen wider den anglikaiftschen Erzbischof Loftus von Dublin.
Eines der letzten Zeugnisse über die mangelhafte Amtsführung
der anglikanischen Bischöfe bietet Haynes im Jahre 1600. Indem
Kapitel ,Charakter of the Protestant Gleargy of Ireland' bemerkt er :
jWird eine Pfründe erledigt, dann setzen die irischen Bischöfe ihre
Diener und Pferdeknechte in dieselbe, um die Zehnten zu nehmen,
sie selbst werden reich, kaufen Land, bauen Schlösser und beschö-
nigen den Missbrauch mit dem Bemerken, gute Prediger, die sie
brauchen könnten, seien nicht vorhanden. In der That, wenige
oder gar keine englischen Prediger von Bedeutung kommen zu uns,
ausgenommen solche, die wegen schlechten Lebenswandels ihre
Heimath verlassen haben^^ Schon 1579 hielt der königliche Gom-
missär Garvey dem Erzbischof Loftus auf gewisse Anklagen die
Thatsache entgegen, der anglikanische Bischof Matthias Sheyne von
Cork habe eingestanden, dass er Pfründen seines Sprengeis an
Reiter und Fusssoldaten verkauft habe, weil jener in Folge von
Armuth ihn nicht ernähren könne^. ,Knaben, Soldaten, Laien und
andere unfähige Personen', welche die protestantischen Bischöfe zu
Pfründen berufen hatten, wurden derselben durch königliche Kirchen-
kommissare entsetzt^.
Der Anklage des Erzbischofs Loftus, Garvey habe Männern, die
more Romano geweiht worden, die Ausübung der Weihen erlaubt,
setzte der letztere die Bemerkung entgegen, der in Rede stehende
Geistliche Gafney habe diese Weihen mit Genehmigung des Bischöfe
von Ossory, der selbst keine Weihen ertheilt, empfangen, und die
Ausübung derselben sei ihm von seinem Ordinarius und Metropo-
liten gestattet worden*. Uebrigens sind die Einzelheiten dieses
Falles viel zu wenig bekannt, als dass man schliessen dürfte, ein
römisch-katholischer Bischof in Irland habe sakrilegischer Weise
einem Gandidaten des Predigtamts, der nach seinem Glaubensbe-
kenntniss das Sakrament der Priesterweihe verwarf, eben das-
selbe ertheilen wollen. Ja, selbst wider Erzbischof Loftus von
Dublin wurden Klagen laut, dass er durch die Heirathen seiner
Kinder weitgehende Verbindungen angestrebt, und allerlei Geschäfte
betrieben habe^. Während die Bischöfe der etablirten Kirche das
1 /r. E, Jkeord lÜ ser. TX, 68. — 2 Bradf/, State Papers SL —
8 Brad^j 1. c. 33. — ^ Brnäif, L c- 32. — * A note how %\w ArcliUt-
sho]) of Dublin liiiketl and alJied himself m stroug friendship iind kind-
r*^d \yf meaiiB of tbe marriiiges of hia cliililren . * . by bargain?? aud
TOiitcbes of marriagea liy Ibe sald Arcbbishop. Hamiitonf StAte Papers
auii. 1592, Jim*? IVt 53^. liogmu Descr. of Irel. 233.
678 Jesuit Field über die Verfolgung der Katholiken in Dublin 1603.
Im Sinne des Erzbischofs Loftus entwickelten die irischen
Kirchencommissare kaum einen Monat vor dem Ableben der Köni-
gin Elisabeth in Dublin wieder ihre Thätigkeit. Es war der letzte
Akt eines entsetzlichen Trauerspiels. Unter dem 25. Februar 1603
berichtete der Jesuitenpater Richard Field aus Dublin darüber an
den Ordensgeneral, Der Geheime Rath hat sechszig jgeistliche
Cominissäre^ für das Land bestellt. Mit der Ausfühi'ung der Refor-
maüoii hier in Dublin haben sie den Anfang gemacht. Dte Kirchen
lassen sie restauriren, die Bänke hen-ichten. Die Stadt haben sie
in sechs Pfarreien eingetheilt. In jeder Kirche wird gepredigt und
das Volk durch Drohung und Versprechung zum Besuch dieser
Vorträge eingeladen. Aber auch auf diese Weise Yermochlen sie
nicht , ilire profanen Tempel zu füllen. Desshalb bestimmte man
einen Tag in der Woche, an welchem die Katholiken (von ihren
Gegnern Recusanten genannt) vor den Commissaren sich zu stellen
haben. Senatoren (Aldermen) und Bürger ^ einzeln befragt , ob sie
ihre (anglikanischen) Kirchen und Predigten besuchen wollten, haben
einzeln geantwortet, sie wollten die profanen Kirchen nicht be-
suchen und den falschen Lehren der Prediger kein Gehör leihend
Leider tönt der Brief in die Klage aus: ^Gross ist hier zu Lande
der Mangel an Arbeitern. Viele Priester führen ein frommes Le*
ben, aber nur wenige sind derart gebildet, dass sie das Volk unter-
richten und im Gesetze Gottes belehren könnten' ^
Unter Jakob I. bot die etablirte Kirche Irlands kein freund-
licheres Bild als zur Zeit seiner Vorgängerin Elisabetli. Als Haupt-
merkmale fortschreitender Zersetzung der kirchlichen Zustande
stellen sich dar die bodenlose Unwissenheit der Geistlichkeit, der
ausgedehnte Schacher mit Pfründen , das Institut der Pluralismen
und der entsetzlich verwahrtete Zustand der Kirchen gebäude. Eine
jDenkschrift zur Verbesserung des Klerus und Heranbildung gelehrter
Prediger in Irland^ enspfiehlt der Regierung folgende Punkte : 1. Die
Bischöfe sollen die Kirchen herstellen und ftir Abhaltung des Gottes-
dienstes sorgen. 2. Jede Diöccsc habe einen residircnden Bischof.
3. Abhaltung der Visitation durch die Bischöfe- 4. Pfründen sind
nicht zu vergeben an Laien, Kinder, päpstliche Priester und Un-
würdige. 5. Mangelhaft gebildete Geistliche ohne Belahigung zum
Predigen (insufficient and uupreaching ministery), welche zvrei, drei,
vier oder mehr geistliche Pfr Linden besitzen, dürfen nur eine davon
behalten. 6. Der Geistliche, der keine Fälligkeit zum Predigen hat.
1 Magan, Iberm. Ignat. LIO.
Digitized by VjOOQ IC
der Regierung einige Pfründen in der Hand der Jesuiten, und der
päpstliche Nuntius bezog ein Einkommen von 40 bis 50 £, aus
einer Pfründe im Pale. Doch das waren Ausnahmen. Als allge-
meines Gesetz lässt sich, Folgendes aussprechen: Ohne die geist-
hchen Dienstleislungen der katholischen Priester würde ein wahres
Heidenthum sich über das ganze Land gelagert haben^^ Die
äusserste Vernachlässigung des Amtes durch die protestantische
Geisthchkeit hat einen klassischen Zeugen an einem so entschie-
denen Feinde der alten Kirche wie der Attorney General Sir John
Davys es war, in folgenden Worten gefunden. ,Wenn unsere Bischöfe
und andere Seelsorger^ schreibt er am 4. April 1606 in seinen
Bemerkungen nach einer Reise durch Munster, ,in der Wahrneh-
mung ihrer Amtspflichten auch nur halb so fleissig wären als diese
Männer (die katholischen Priester) an den Orten, an welchen sie
sich herumtreiben, dann würde die Bevölkerung die letztem, wie
jetzt geschieht, nicht aufnehmen und pflegen. Aber es ist die
äusserste Nachlässigkeit und Saumseligkeit unserer Geistlichkeit, in
welcher wir die tiefste Uissache des allgemeinen Abfalls und der
Apostasie zu suchen haben' ^^
Der Mangel an Interesse für das neue Evangelium wurzelte bei
den Predigern in dem Mangel an theologischer Bildung. ,Zum
grössten TheilS heisst es in demselben officiellen Aktenstück, ,sind
die Diener der Kirche hier zu Lande wahre Götzenbilder und Zif-
fern, die nicht lesen können. Meistens Diener und Pferdeknechte,
bleiben sie bei aller Pluralität der Pfründen dennoch arm. Denn
der Patron, oder Bischof reisst den Hauptantheil auf Grund eines
Vertrags bei der Einweisung in die Pfründe an sich. Edelleute,
Frauen, Priester und Jesuiten ziehen den grössten Nutzen daraus.
Und was ist die Folge dieser Missbräuche? In allen Theilen des
Reiches hegen die Kirchen in Ruinen, kein Gottesdienst, keine
Kindertaufe, kein Empfang der Sakramente, keine christhche Ver-
sammlung, auch nicht einmal im Jahre, mit einem Worte : Keine
besseren Zeichen von Christenthum als bei Tartaren und Ganni-
balen'3^ Der Richter Saxey nennt in einem Briefe an Lord Gran-
bourne 1604 die Bischöfe der etablirten Kirche in Irland ,Priester
des Jeroboam, aus der untersten Volksklasse genommen, und mehr
geeignet, einem Kalb zu opfern, als sich mit der Religion Gottes
zu befassen^*. Mit ihm stimmt Sir John Hudson überein in einer
1 Gardiner, Eist, of Engl. I, 389. 390. — 2 BusseU, State Papers
I, 476. — 8 BusseU, State Papers I, 467. — ^ BusseU, State Papers I, 224.
als Lot in Sodoma. In der That: wofern Gott, der König und
Euer Gnaden dem Wachsthum des unnatürlichen Glaubens nicht
entgegentreten, wird das Angesicht des Landes bald mit Finstemiss
bedeckt sein''.
So war es im Jahre 1611 um die etablirte Kirche Irlands
bestellt. Um dieselbe durch Entwickelung der Theologie von innen
heraus zu kräftigen, berief Jakob I. am 24. Mai 1613 die erste
irische Gonvokation, welche nach dem Vorbilde von Canterbury
und York ein Ober- und Unterhaus besass, welches die gesammte
Geistlichkeit vertrat. In jenem tagten die Bischöfe, in diesem sassen
gewisse Dignitäre von Aratswegen , sowie je zwei vom Klerus jeder
Diöcese gewählte Vertreter. In Erwägung der Mangelhaftigkeit des
Glaubensbekenntnisses von 1566 mit seinen dürftigen Artikeln, er-
blickte die Synode ihre Hauptaufgabe in dem Erlass eines neuen
ausführhchen Bekenntnisses. In den Berathungen machte sich die
im Dreifaltigkeits-GoUeg herrschende streng calvinische Theologie
geltend, welche in James Ussher, Professor der Theologie daselbst,
ihren vornehmsten Vertreter besass. Ergebniss derselben waren
die 104 Artikel, welche fortan das Bekenn tniss der etablirten Kirche
Irlands bilden. Sie lehnen sich an die 39 Artikel der englischen
Kirche an, weichen aber in der Lehre von der Vorherbestimmung und
Gnadenwahl, welche entschieden calvinisch gehalten ist, wesentlich
von jenen ab. In dieser Beziehung nahmen sich die Theologen
der irischen Gonvokation die sogenannten Lambeth- Artikel von 1598
zum Vorbild , welche durch einige den Puritanern geneigte Theo-
logen Englands aufgestellt, aber von der Königin Elisabeth, welcher
die vieldeutige Sprache der 39 Artikel mehr zusagte, abgelehnt
worden. Jakob I., damals noch dem strengen Galvinismus ergeben,
ertheilte dem neuen Bekenntnisss eine Zustimmung. Nach Beendigung
der Synode von Dortrecht neigte der König dagegen dem System
des Arminius zu, weil er die Ueberzeugung gewann, dass dessen
Anhänger seiner Liebhngsidee über die göttHche Einsetzung des
bischöflichen Amtes huldigten. Bei alledem, und ungeachtet der
calvinistischen Theologie Usshers erhob er den berühmten Kenner
des kirchhchen Alter thums, dem er 1615 das Bisthum Meath ver-
liehen, wenige Tage vor seinem Tode (27. März 1625) auf den
Erzstuhl von Armagh.
Kaum siebenzig Jahre waren bei Jakobs Ableben seit der Ein-
führung des neuen Glaubens in Irland verflossen. Dass der Angli-
1 Eusaeü IV, 81,
J
weil dieses Verfahren einen ,Handel mit der Religion und den mit
dem theuern Blut des Heilandes erkauften Seelen' bedeute. Und
dennoch klagen die Zeilgenossen über die abschreckende Käuflich-
keit der protestantisch-geistlichen Gerichte. ,In diesen GerichtenS
bemerkt Bischof Burnet, ,schreiten die Bestechungen mit frecher
Stirne einher, die Leistungen, die sie um Geld gewährten, bildeten
die schlimmste Art von Simonie'. Dem Primas Ussher sagte Bi-
schof Bedell in das Angesicht, ,zwar mache er zu Gunsten eines
einzigen kirchlichen Gerichtes, desjenigen des Primas, eine Aus-
nahme, dennoch habe er von angesehenen Männern erfahren, das-
selbe sei nicht besser, ja nach Einigen noch schlimmer als die
übrigen Höfe. Die letzte Visitation des Primas habe nur ein Er-
gebniss gehabt: Viele Unkosten' ^
,Die Schönheit der protestantischen Kirche', bemerkt einer ihrer
höchsten Bewunderer und geschicktesten Anwälte, , wurde entstellt
nicht allein durch anerkannte Feinde, sondern noch mehr durch
angebUche Freunde. In der schmutzigsten und ärgerlichsten Weise
wurden heilige Gegenstände zum Verkauf angeboten, Pfarrhäuser und*
bischöfliche Stühle verarmten, ihre Einkünfte wurden veräussert
und dermassen belastet, dass die beiden Bisthümer Kilmore und
Ardagh zum Unterhalt eines Prälaten nicht hinreichten, ohne dass
dieser indirecte Mittel zur Erlangung von Geld hätte anwenden
müssen' 2. Ganze Bisthümer selbst wurden in simonistischer Weise
erworben Mit Ausnahme des Stuhles von Cork ,gab es' nach der
Bemerkung des Bischofs Vesey in seiner Biographie Bramhalls ,in
der Kirchenprovinz Cashel kein Bisthum, dem nicht der Eindruck
(print) einer sacrilegischen Tatze aufgeprägt war'^
Höchst wichtige Notizen für die Beurtheilung der Lage der
irisch-protestantischen Kirche bieten die Visitationsberichte der angh-
kanischen Bischöfe. Dr. Bedell im Jahre 1629 zum Bischof von
Ardagh und Kilmore berufen, ,fand seinen Sprengel von so vielen
Unordnungen belastet, dass kaum ein Theil heil war — die Ein-
künfte durch Verschleuderung vergeudet, alles HeiUge in derart
schmutziger Weise zum Verkauf ausgestellt, dass sich ein Sprüch-
wort daraus gebildet. In einem Briefe an Laud vom 1. April 1630
schildert Bedell selbst die heillose Lage seines Sprengeis, ,in wel-
chem der Dom und die Pfarrkirchen in Trümmern lagen, die Masse
des Volkes, einige britische Pflanzer ausgenommen, hartnäckige
Recusanten (Katholiken) sind, und die ärmeren Klassen vom Druck
1 (yBourke 77. — 2 O'Eourke 77. — 3jtfora», Archb.ofDablin829.
techese aus der Kirche verbannt^ ^ Im höchsten Grade berechtigt
erscheint daher die Klage des Erzbischofs Laud: ,Derart tief sitzt
die Krankheit im Organismus der irischen Kirche, dass ein weiser
Arzt kaum die Stelle anzugeben vermöchte, an welcher er die Kur
beginnen soll'^
In höchst bedauerlicher Weise machte die protestantische
Unduldsamkeit sich gegenüber der 1634 zu Dublin erfolgten Con-
version des Francis Shngsby geltend. Geboren in Cork 1611 als
Sohn des Sir Francis Slingsby , erhielt er in Oxford seine Ausbil-
dung, wo er für einen der hervorragendsten Mathematiker galt.
In Rom zur katholischen Kirche zurückgekehrt, verhalf er nach der
Ankunft in der Heimath auch mehreren Verwandten zur Conver-
sion, worauf der Vater ihn einsperren liess. Sein Hauptb^^ther
war der Jesuitenpater Henry Fitzsimon, der ihm auch die Bekeh-
rungsversuche des Erzbischofe James Ussher abweisen half^. ,Hier
bin ichS schrieb Slingsby am 11. November 1634, ,im Gefängniss.
Das Hauptverbrechen, das man mir vorwirft, ist die Gonversion
eines jungen Mannes, der aus England gekommen, meines Bruders
und Anderer'*. Zweimal, fügt er bei, habe Primas Ussher ihn
durch Besprechungen im Glauben zu erschüttern gesucht. Verge-
bens. Um sich der Zudringlichkeiten des Pseudo-Erzbischofe zu
entledigen, habe er ihn nach dem Vorgang des Elias zu folgenden
gemeinsamen Gebete aufgefordert: ,Möge der Tod denjenigen von
uns sofort erfassen, dessen Worte dem, was er als wahr erkennt,
widersprechen'^. Von Schrecken überwältigt sei der Primas aus
dem Zimmer gestürzt. Andere Besprechungen Bramhalls mit dem
eifrigen Convertiten ermangelten ebenso alles Erfolges. ,Nach einer
viermonallichen Haft im Schloss Dublin', schrieb Slingsby am
12. Mai 1635 nach Rom, ,vnirde ich endlich des Landes vorwie-
sen, aber ein mir befreundeter Lord erwirkte die Umwandlung dieser
Strafe in Arrest, der mir eine freie Bewegung in einem Umkreise
von drei Meilen gestattet'*. Der Vater enterbte den Convertiten
und verweigerte ihm jedweden Unterhalt. Cardinal Barberini for-
derte den päpstlichen Agenten Carlo Rossetti in London daher auf,
ihn der Königin zu empfehlen^. Der edle Convertit trat 1639 m
1 Mant I, 631—687. — 2 Carte, Ormonde I, 68. Moran, Archb. of
Dublin 830. — » Fole^, Records VII, 43 Anhang und V, 301—303. —
* Moran, Archb. of Dublin 883. — » FüUerton, Life of Lady Falkland
206. — ö Hogan, Letters of Fitzsimon 276. — "^ P. E. 0. London.
Koman Transcr. Rossetti Ck)rre8p. 6 Ottobre 1640. Mi vien rifi^to
V VtAMM^^fS «^ OOAA\^« .
von zweitausend Scudi glaubte der Cardinal Barberini um so weni-
ger bewilligen zu können, als man zugleich die Beförderung auf
ein katholisches Bisthum beantragte, wohl aber stellte er eine Pen-
sion von fünfhundert Scudi aus einfachen Pfründen in Aussicht'.
Noch 1643 scheint Ussher eine starke Zuneigung zur alten Kirche
im Herzen getragen zu haben. In den letzten Jahren ging dieselbe
verloren, wie aus einer zeitgenössischen Urkunde in der Barberiniana
erhellt. Wenige Monate vor seinem Tode äusserte er dem Jesuiten
Finglass den Wunsch, seinen in Antwerpen weilenden Verwandten
P. Stanihurst, S. J., zu sprechen. Einem Befehl des Ordensgene-
rals Nickel folgend, schrieb Stanihurst an Finglass, er sei zur Reise
nach London bereit, wenn Ussher ihn persönlich durch Brief darum
ersuche. Bei der Unterredung zvnschen Finglass und Ussher,
äusserte der Primas in Erwiederung auf den ihm vorgelesenen Brief
seines Verwandten, dass er für dessen Bemühungen um sein Seelenheil
erkenntlich sei, den Gedanken an die Ewigkeit stets vor Augen habe,
und seit dreissig Jahren dem Studium der Väter obliege. Uebrigens
wünsche er die Ankunft desselben zum Zweck seiner Bekehrung
nicht, da er in Sachen des Glaubens und des Seelenheils fremder
Beihülfe nicht benöthigt sei. ,HierausS schliesst der Bericht, ,wird
Jeder leicht entnehmen, wie weit die Zuneigung zum katholischen
Glauben bei einem Manne ging, welcher weniger in den Augen
des Körpers, als in denen des Geistes geblendet in der Finstemiss
des Irrglaubens das Licht der Wahrheit zu erkennen vermeinte* 2,
Während des Streits zwischen Karl I. mit dem langen Parla-
ment wurde Ussher wiederholt veranlasst, die Frage nach dem
Verhältniss zwischen Bischof und Priester zu erörtern. Beide Aemter
waren für ihn nur dem Grade, nicht der Weihe nach verschieden.
In der Lehre von der Prädestination ist Ussher in späteren Jahren
vom strengen Calvinismus zu einer mildem, dem Katholicismus sich
nähernden Auffassung übergegangen. In der Erfüllung seiner
1 Anlage LIX. Gardiner findet die Mittheilungen über den Wunsch
Usshers, sich mit der Kirche zu versöhnen, anglaublich. Die Bemerkung
^Padre Egidio, through whom it was conducted, was perhaps hoaxed^
enthält aber keine Spur von Gegenbeweis. Gardiner, B[ist. of EngL
IX, 387. Ueber P. Egidio, einen italienischen Franziskaner und Kaplan
beim venetianischen Gesandten in London, sowie über die ünterredangen
Usshers mit dem irischen Kapuziner Bamabas BamewaU vgl. die von
Gilbert in Ninth Report of tbe Manuscr. Commission part. II, p. 341
mitgetheilte Urkunde ans den Rlnuccini's Memoirs. Sie handelt über
Lands und Usshers Hinneigung zur katholischen Kirche. — ^ Anlage LX.
Ihr verjagt, jetzt werden die Diener am Wort aus ihren reformirten
Kirchen vertrieben. Abgeschafft habt Ihr die Gaeremonien bei
Spendung der Sakramente, wie Kreuzschlagen und Knieen beim
Abendmahl, jetzt haben wir Viele, die Kreuz und Abendmahl selbst
verwerfen. Verworfen habt Ihr die Feste der Heiligen, jetzt schwin-
den Sonntage und Fasttage. Ihr habt das Ueberflässige genommen,
übertriebenen Reichthum der Bischöfe und Dechanten, jetzt wird
den Predigern der nöthige Unterhalt versagt. Unter dem Regiment
der (anglikanischen) Bischöfe wurde das Psalmensingen abgeschafift,
dagegen Antiphonen, kurze Gebete und Lesungen eingeführt, jetzt
wird der Psalmengesang bekämpft und aus einigen Kirchen ver-
bannt, ja alles öffentliche Gebet und jedwede Predigt beseitigt.
Unter bischöflichem Regiment hatten wir manche ungebildete Die-
ner am Wort, besitzen wir aber jetzt nicht eine Gesellschaft von
Jeroboams-Priestern ? Unter den Bischöfen schwand das vierte Ge-
bot, jetzt dagegen verflüchtigen sich alle zehn durch die Antinomianer,
ja der ganze Glaube und das Evangelium löst sich auf. Bei allem
papistischen Arminianismus bewahrten die schlimmsten Prälaten
einige gesunde Lehren und empfehlenswerthe Uebungen, ja sogar
die Papisten besitzen viele Glaubensartikel, göttliche Wahrheiten,
und Kirchenordnung, befördern Bildung, Uebungen der Frömmigkeit
und gute Werke. Aber viele Sekten und ihre Häupter unserer
Tage leugnen alle Grundsätze der Rehgion, und sind feindlich ge-
sinnt gegen alle heiligen Pflichten und höhere Bildung, sie sind
Männer des Umsturzes, Geister des Wirbelwindes. Wimmelt es
nicht von allen Arten von* ungebildeten, mechanischen Predigern,
predigenden Weibern und Knaben? Und welche Frucht im Predi-
gen, Drucken aller möglichen Irrthümer entgegen dem Covenant,
den Fasttagen der Presbyterial- Verfassung und den Religionsedikten
des Parlaments?' Des Weitern zählt der Verfasser nicht weniger
als 1 76 irrgläubige und gotteslästerische Lehren, das Ergebniss der
Bewegung jener Zeit, namentlich auf^
1 £d ward's Gangraena 16. Moran, Sufferings 877.
IL
Johannes Cochlaeus, Domherr in Breslau, an Robert Wauchop,
Erzbischof von Armagh. Klage über die Lage der katho-
lischen Schriftsteller und Buchdrucker Deutschlands. Worms,
20. Nov. 1540.
Archiv. Vatic. Nunz. di Germania vol. 58. fol. 23 ^
Ex. litterar. Cochlei ad Doctorem Scotura Wormatiae, mense
Novembri. Recept. Romae XL Xbris.
Pr. Clarme. Dne. Doctor. Nobis per Germaniam Catholicis contra
haereticos scriptoribus, nihil fuit per annos iam XX. molestius, aut per-
niciosius, quamTypograpbor. infidelitas et negligentia, atque etiam penuria,
infidelitas sane, quia mendosissime impresserunt , negligentia, quia ven-
dere, et in orbem dispergere noluerunt, penuria denique quia, com sint
ferme omnes lutherismo infecti, nobis non serviebant, nisi aere nostro
conducti essent, non gratis, sed pro precio imprimentes nostra.
Si forte R. D. V. non credit mihi, interroget ex reliquis, qui modo
hie sunt, praesertim ex Duo Joh. Ekio, ex Duo Kausea, et ex Dno
Mesingo Sufiraganeo Alberstaten., qui satis multa ediderunt opuscula.
Super omnes yero plurimum pecuniae impendit in Typographos
R. D. Jo. Fabri, £ps. Yiennen., qni per aegrotationem nunc abest.
Haec itaque res, cum non possem amplius, neque Coloniae, neque
Moguntiae, neque Argentinae, aut Lipsiae, aut Augustae ullos commode
habere impressores, coegit me ex affinibus meis unum subomare, qui
primum yenderet ea quae mihi ab aliis essent impressa. Deinde ipse-
met impressoriam institueret Officinam. Gerte super miUe florenos per
quatuor, aut quinque annos in eam impendi. Nee me poenitebat im-
pensarum , quoad vixit pius et Ul. Princeps Dux Saxoniae G^orgius , eo
autem mortuo impressor iUe nomine Nicolaus Wolrab a Duce Henrico,
fratre Ducis Georgii fei. rec. Principe Lutherano coniectus fuit Lipsiae
in carcerem tetrum. Libri autem bene magni, quos tum sub prelo
habebat, utpote postiUa Wicelii, et Epitome D. Nauseae acervatim in
flumen sunt proiecti. Et nisi üxor Ducis Lutheranissima , sub spe
trahendi impressorem iUum (qui certe optimas habebat scripturas nihilo
inferiores Koberianis Basileae) in partem Lutheri adiuTisset captiTum,
aut capite plexus fuisset, aut perpetuo carceri mancipatus. Ea igitur ne-
cessitate tractus est miser in partem Lutheri, cui nunc servit invitus.
Coactus sum itaque alium excitare affinem qui Dresdae habitabat,
eratque compactor et yenditor librorum sub Duce Giorgio, is igitur
suasu, et consilio meo yendidit, ac dereliquit omnia, quae Dresdae
habuit, et cum uxore sua (quae mihi ex sorore neptis est) paryulisque
liberis suis transmigravit Moguntiam, emitque aeneas scripturas bonas
1 Zu Seite 72.
694 Facnltäten Julius III. für Erzbischof Wauchop t. Armagh 1550.
IV.
Facultäten Julius m. für den Erzbischof Robert Wauchop von
Armagh. Rom 5. November 1550.
Archiv. Vatican. Julii lU. Regesta 1791. fol. 278 a^
Julius Episcopus Servus Servorum Dei. Yenerabili fratri Boberto
Archiepiscopo Armacbano salutem et apostolicam benedictionem. Dudum
fei. rec. Paulus papa III praedecessor noster perpendens, quod tu qui
etiam tunc sublimis dignitatis eminentia iu Dei ecdesia preclarebas,
ingeuio quoque yalebas necnon doctrina, moribus et probitate pollebas,
ac aliis quampluriniis yirtutum donis, quibus te illarum largitor Domi-
nus insiguiyerat, multipliciter fulgebas, scires, yeUes et posses, gratia
domini tibi assistente in iis, que ad tuum officium prelibatum pertine-
bant, et tibi ab eodem praedecessore demandarentur, iusticie terminos colere
et observare, ac erga bonos et benemeritos dexteram gratie et liberali-
tatis sedis apostolice extendere. Tibi, quem singulari prosequebatur
beneyolentia , de cuius persona antea ecclesie Armacbane, cuius pre-
sul pro tempore existens totius Hibemie ut idem predecessor acceperat
primas et dicte sedis legatus natus etiam tunc existebat certe tunc ex-
presso modo pastoris solatio destitutae proyiderat: Teque in illa in
archiepiscopum prefecerat et pastorem, Kegimen et administrationem
ipsius ecclesiae tibi in spiritualibus et temporalibus plenarie committendo.
Et qui ut dictus praedecessor acceperat curam gregis tibi crediti sus-
cipere ac onera ad que ratione dicte ecclesiae etiam tunc tenebaris quan-
tum in te esset perferre et adimplere. Et propterea ad ipsam ecclesiam
et proyinciam Hybemie hujusmodi accedere ac omnem operam et dili-
gentiam praestare intendebas, ut malos punire et erga omnes benemeri-
tas tam ciyitatis, dioecesis et proyincie Armachanae, quam aliarum uni-
yerse Hibemie duntaxat proyinciarum , Giyitatum, terrarum et locorum
personas ad te personaliter confluentes te gratiosum reddere posses di-
yersas facultates potestates et auctoritates per suas sub plumbo litteras ad
ejus benepladtum concessit.
Decemens, quod tu omnibus et singulis facultatibus potestatibus et
auctoritatibus in dictis litteris contentis in quibuscunque uniyerse Hy-
bemie proyinciis ac Cüyitatibus dioecesibus terris et locis ipsarum pro-
yinciarum ad quas te declinare et morari contingeret ac cum personis
Ciyitatis dioecesis et proyincie Armachanae et aliis uniyerse Hybemie
proyinciarum hujusmodi respective ad te personaliter ut prefertur yenien-
tibus et familiaribus continuis commensalibus tuis etiam te extra dictas
proyincias non tamen ultra duas dietas aut duorum mensium spatium
moram trahente ac etiam regiminis et administrationis ejusdem ecclesie
Armachanae potestate non habita, dummodo per te non stetisset,
libere uti posses, prout in eisdem literis plenius continetur. Cum autem
sicut accepimus dictus praedecessor ante tuum in dictas proyincias in-
1 Zu Seite 79.
696 Antrag auf EinfOhru
junctis ut in per eos contractis
matrimoniis cum absolutione a (
manere. Ac pro evidenti anim
cordias, et dirimendas lites et cc
bono pacis inter fianiilias cum i
vicem matrimonialiter copulari '.
ceptam et suscipiendam respect
plenam et liberam dictam au
simüiter ad dictum beneplacitui
auctoritatem. Non obstantibus
nationibus apost. necnon omnilj
literis predictis voluit non obs
que. Nulli ergo etc. Datum Rom
minicae Millesimo Quingentesimo
Nostri anno primo.
Pro Emo. Card. Caesio
Jo: Barengus.
Antrag eines irischen Bischo
Einführung der
Public Record Office. Lon
Vatic. XI. 91. fol. 35. Pro
Inquisitionis ir
nime. ac
Quamvis in Provincia Hybe
ab Anglis communiter omnes vii
nonnulli yersantur heretici licet
jocosis fabulis et blandimentis d
licae fidei et cbristianae religion
etiam bonos christianos inducu
coUoquia, quod nonnulli ludibr
sanctam Dei ecclesiam et cbristi
unde necessarium et valde conv(
inquisitionis in aliquibus locis iL
non solum destructio sive puniti(
confortatio bonorum. Et praes«
strissimi et catbolici principis *
nuntio apostolico et Rmo. Archi(
praelatorum et principum cathol
centes hoc officium perturbare s
1 Zu Seite 156.
Digitized by VjOOQIC
et il spirito vostro. Oltre che non sarete tantosto smontati, che vi sentirete
notabilissimo ajato de' Cattolici di coteste Isole, et poco appresso cosi
notabile banda di Italiani che ye ne potrete contentare. Ricordatevi
dunqae della gloria di Dio, del merito proprio, e del vittorioeo nome
ItalianO; et andate benedetti col timore di Dio allegramente, sicurissimi
di ritomare alle case vostre altrettanto ricchi quanto gloriosi. Di Madrid
li 17. di Marzo 1578.
Di W. SS. come fratello affezionat.
II Vescovo della Ripa Nuntio.
XIX.
Anträge der Irfn in Rom auf Unterstützung der irischen
Expedition.
Cod. Ottobon. 3209. part. I. fol. 21 \
üt Omnibus Episcopis Hibernis, qoi ad castra se contulerint, et sab
obedientia Bomanae Ecclesiae vixerint, potestas detur praedicandi, ab-
solvendi in omnibus casibus quomodocunque reseryatis, et sacramenta
administrandi, com potestate yiros idoneos subdelegandi.
Ut Soa Sanctitas duarum imaginom, quae ad Ecclesiam S. Pauli in
Ciyitate Londinensi pertinebant, alienationem ad usum huius belli approbet
et confirmet, quas a Ducissa de Feria accepimus, supra quas D. Nun-
cius moltam pecuniam accipiet.
üt, postquam intellectum erit, rem in Hibemia prospere inchoatam
esse, et militum auxilia nondum forte parata fuerint, interim subsidium
pecnniarum transmittatur. Et quia post rem inchoatam quaelibet mora
pecuniam aliunde adipiscendi magnum causae detrimentum afferet, suppli-
camus ut interim Sua Sanctitas iubeat, aliquam saltem pecuniae summam
ad nos ex eis bona (!) yel etiam Hispania transmitti, ne eb pecuniae
defectum tota res pereat.
XX.
Msgr. Sega, Bischof von Piacenza und Nuntius in Madrid,
lässt dem James Fitzmaurice 600 Pucaten auszahlen. Madrid,
3. Dezember. 1578.
Archiv. Vatic. Nunziat. di Spagna. vol. 12. fol. 3562.
Philippns, Episcopus Placentinus, SmL D. N. Papae et S. Sedis
Apostolicae com potestate legati de latere in regno Hispaniarom Nuntius.
Molto Hey. Mons. Gioyanni Franc Cannobio, protonotario e generale
coUettore Apostolico nei Begni di Spagna. Hayendo il S. Giacomo
Geraldini Ibernese al presente grande necessitä di danari per condursi
in un seryitio di Nostro Signore e di s. Chiesa a me ben noto, Yostra
1 Zu Seite 173. — 2 Zu Seite 173.
et yaletudinem pro eo . ac debeo Deo commendare non praetermitto.
^ladtiti die vigesimo mensis Martii 1578.
Tuae 111. Dominat.'
Addictis8. servus
Nicolaus Sanderus.
II.
Arch. Vatic. Nunz. d'Inghilterra vol. 1. fol. 80.
Beatissime Pater.
Sanctitatis Tuae pedibus de more adoratis. Quamquam ita consti-
tutae fuerunt rationes meae, ut quicunque eas liberalitate sua luvisset,
gratissimam mihi rem facturus esset, tarnen vehementer aucta est bene-
ficii ratio, cum Tua Sanctitas ex patema sua gratia jusserit id quod
pro tempore vacantis Archiepiscopatus Toletani excrescebat, servo suo
numerari. Erant yero aurei circiter qnadringenti. Quam erga me bene-
ficentiam ut et novae pensionis supra Placentinae Ecdesiae fructus do-
nationem, et ego pro viribus meis, saltem grati animi recordatione com-
pensandam curabo, et quod meae vires nos assequuntur, ut Dens, reddat,
ex animo precor. Nam de insigni beneficio, tum Hibernis iam
praestito, tum statim Anglis praestando, quas gratias tantae rei
pares, quis mortalium egerit? Vere Gregorii magni successorem
non sede tantum et fide, sed etiam misericordia et compassione
• Tua Sanctitas seipsam exhibet. Erit autem boneficium ex se longe
maximum, tamen duplo majus, si tanta celeritas in eo conferendo
adhibeatur, ut prior in Hibernia quam indubie speramus victoria, al-
terius in Anglia e vestigio . . instrumentum fiat. -floc vero non potest
certo evenire si tarditatem Hispanicam expectamus. Quare ut tua
Sanctitas interim totins beUi onus ipsa in se suscipiat, obnixe rogamus,
receptura magnam sumptuum partem, non solum a sua Cath. Majestate
ut indubie speramus, verum etiam ab ipsismet Anglis, qui ex publids
vectigalibus tantam reipublicae suae habitam rationem remunerandam
facile curabunt
Rmus. autem Episcopus Ripanus^, Tuae Sanctit. Kundus, vere in
hac Hibemica expeditione monstravit, quantum deinceps in Anglica
certo ab illo expectari queat, si tam beati sumus, ut haec Uli provincia
mandetnr. Exhibuit enim se et in excogitandis remediis adversus occur-
rentes difficultates ingeniosum, et in iisdem persequendis valde promptum,
et in animis Principum ac Senatorum conciliandis non modo facundum,
sed etiam fortunatum oratorem. Negotium dificillimum apud morosos
judices ita expedivit, ut quod petiit^ cum laude et gratia sit assecutus.
Jam inchoavit rem, iam negotii naturam pervestigavit, iam personas ali-
quot Prindpum Anglorum tam in Belgio , quam in Hispania novit , vix
ut alios post multos menses, eos in hac re conficienda progressus fäc-
1 Philipp Sega, Bischof von Ripatransone 1575—1578, dann von
Piacenza 1678—1596. Vgl. Garns 728. 747.
ßumptibas et gemitibuB declaratum nonnisi alio amore qoi etiam labo-
rnm plenns esset, compensari posse arbitrabar. Tantoque magis hoc feci^
quam tarn Stuclaeus nostram de se expectatiouem fefellisset, tum Francis-
cus Englefildus^ hoc ipso tempore in Hispaniam itinere suscepto, eum
qnem in Cath. Majestatis curia locnm tenebam, multo plenius et cumu-
latius quam nos poteramus, impleturus esset. Lisbonam bis de causis
profectus, ea quae ad hoc iter spectabant, si non successu tarn felid^
at certe studio inten tissimo procurayi, sperans nos ad sextom, ut sum-
mum vero, ad septimum hujus mensis die expedita omnia babituros, ut
hinc quam primum solvamns. Keliqnum est, ut Sua Sanctitas tua 111.
Dominatione solicitante, tum Apostolica sua benedictione^ tum facultatum
spiritalinm plenitudine hoc nostrum iter prosequatur, idque tam precibus
assiduis Deo commendandum curet . . . Doctorem Alan um ut amplius
commendem non est opus. £i viro quicquid summum est secure credi
potest, quem cuicumque Legato coUegam a^jungi optarem, manente apud
Legatum in omni controversia ultimae definitionis auctoritate. Ita et
Anglis satisfiet, qui ad Anglum facilius confluent, et Sedi Apostolicae^
cujus auctoritas in Legato quem ipsa elegerit^ salva remanebit. Lis-
bonae, die purificationis beatissimae Yirginis. a. D. 1579.
Tuae nimae Domin.
Addictiss. Serv.
Nicolaus Sanderus.
Illmo et Rm.
D. Cardin, de Como.
XXIV.
James Fitzmaurice an den Internuntius in Lissabon. Bittet
ihn, die Freigebung seines Schiffes zu erwirken. Ferrol
15. Juni 1579.
Cod. Ottobon. 3207. Pars 2. fol. 2122.
Illme. et Rme. Domine!
Scripsi nuper ad Y. lUmam D. obnixe petens, ut navim nostram,
quae istic erat, liberandam et emittendam curaret, nee aliud tum cogi-
tavi, quam ut hie adventum ejnsdem naris expectarem. Nunc autem
res nostrae istic tam lente procedebant, nostraque tantum intererat non
amplius tardare, ut cum se interim occasio commoda offerret, omnino
hinc discedere versus Hybemiam constituerim. Si ergo navis nostra in-
terim discessit, et huc adveniet, hie seiet quid ei agendnm erit. Si ad-
huc ibi cum sit, istinc brevi solutura est, sequetur nos in Hybemiam.
Quo aut Ventura sit, ad Rm. Laonensem Episcopum^ in cifra, quae
mihi cum iUo communis est, annotavi. Erat autem officii mei Yestr.
Hl. D. de proposito meo certiorem facere, maxime cum lUmus Nuncius
i üeber Englefield vgl. Knox, Letters of Cardinal AUen lOö. —
2 Zu Seite 174. — 3 Comel. O'Mekian, Bischof von Kiüaloe.
710 Sander an Cardinal Gomo.
bemia nobis assignatom a Dno Jacobo, et dum erimos simul in portn
Ferol atqne parati, ut sequamur D. Jacobum, mox D. Y. Rmam. litteris
et nundo certiorem reddemus. Interim commendo D. Y. Bmam. Dno.
Deo, et vivat in Nestoreos annos. £x Sanctarem 18. Jolii 1579.
D. Y. Rmae. addictissimus Berrus,
Fr.i Cornelius Laonensis Episcopus.
xxvn.
Nikolaus Sander meldet dem Staatssekretär Cardinal Gomo
seine Ankunft in Irland.
Archiv. Vatic. Nunziatura di Spagna vol. 22 fol. 279^.
Illme. at; Rme. Domine 1
Snae Sanctitatis ingens erga Hybemorom et Anglomm salntem
amor et Studium, Tuae Illmae Dominationis continuus labor et industria,
totius Ecclesiae preces et sacrificia, lUmi Domini Jacobi^ assidua opera
et ministerium tandem eo usque rem perduxerunt, ut Hybemiam adve-
nerimus, portum caperemus, principes regionis aUocuti simus, qui nobis
polliciti sunt, se omnia facturos, quae Catholicos facere oporteat, si modo
vel mediocria (auxilia?) tempestive affnerint Yix nam octo dies quum
Hjbemiam attigimus praeterierunt, prius quam autem alii octo prae-
terierint majora quaedam expectamus, quiescere enim res in hoc statu
non potest. Yidetur vero potius progressura quam secus, donec hostes ex
Anglia Tenerint. Nam nunc in tota Hybemia vix sexcenti Angli esse
dicuntur. Nos omnem adhibebimus diügentiam ne officio nostro desi-
mus, cum vicissim lUma Dominatio par Studium adbibeat, ut res tam
bene inchoata foveatur et consummetur. Ita Deus inchoatam Tuae
Illmae Dominationis foelicitatem post haue vitam foelicissime consummet
Ex aureo Castro in portu Smervic 26 Julii a. D. 1679.
Tuae Illmae Dominationis
Addictissimus Servus
Nicolaus Sanderus.
Illmo et Bmo.
Dno. Cardinali Comensi Romam.
1 O'Melrian war Franziskaner (Minorit) von der Observanz. Bnndy,
Ep. Succ. II, 118. — 2 Zu Seite 176. — 8 James Fitzmaurice.
714 Nantins Castelli in Paris an Cardinal Como.
noto, essendo dopo la morte del zio venuto d'Hibemia costi in Corte,
per supplicare Sua Maestä di qnalche soccorso con animo di tornarsene
con esse in Hibemia in ajuto de li Cattolici, che hanno rinnovato la
gnerra contro la Kegina, ha scritto ultimamente nna lettera a Sua San-
titä supplicandola a scrivere un Breve in sua raccomandatione a la
Maestä Soa, et cosi Sua Beatitudine lo ha fatto in buona forma, rac-
comandando, cosi la causa publica, come la persona sua propria. £^
vuole Sua Beat, che Vostra Signoria faccia il medessimo officio in Voce
con Sua Maestä . . .
xxxn.
Der Nuntius in Paris, Msgr. Castelli, Bischof von Bergamo,
übersendet dem Staatssekretär Cardinal Como einen Bericht
über Bischof Power von Ferns 8. Juli 1585.
Arch. Vatic. Nunz. di Francia. vol. 18 ^
II Nuntio k Parigi al Cardinal Como, 8 Luglio 1685. ün Vescovo
Ibemese posto in Carcere in queU' Isola per la fede cattolica, s'accostö
k Theresia della Reina d'Inghilterra per esser liberato da quella pri-
gionia, poi pentito detestö dinanzi li medesimi Giudici, quanto haveva
aflFermato in favore d'Heretici, onde fu di nuovo posto in aprissima pri-
gionia, daUa quäle 6 ultimamente fuggito, h venuto qui et mi ha dato
Talligata sua supplica neUa quäle narrando tutto il fatto dimanda asso-
luzione.
xxxm.
Erzbischof Scered von Tuam, vormals Schüler des deutschen
Collegs in Rom 2.
I.
Historia ms. Collegii Germanici, Romae.
Nomina Alumnorum Collegii Germanici ab initio erectionis Julii III
P. M. die 21 Novembris 1652. Fol. 53.
Nicolaus Scered, Hybemus, Galviensis, dioecesis Anachtensis, annos
24 natus, venit 3 Jnnii 1575. Physicus. Discessit 24 Decembris 1580.
Creatus Archiepiscopus Tuamensis in Hibemia.
II.
Nomenclator Collegii Germanici, Romae.
Hibemi.
1. Joannes StacpuU, Casselensis 1562.
2. Joannes White, Cloineliensis 1568.
3. Eugenius Cornelius, Elphinensis 1568.
1 Zu Seite 187. — « Zu Seite 188.
730 Irische Franziskaner in Aachen und Köln.
aggionga stimolo con i snoi officii acciochä si disponga tanto piü ▼<>-
lentieri a quest' opera degna della sua pieU. Et Dio la conserri et
prosperi. -
Di Roma li 16 di Marzo 1618.
XLIX.
Staatssekretär Cardinal Borghese empfiehlt dem Erzherzog
Albert in Brüssel das CoUeg der irischen Franziskaner in
Donai. Rom 22. September 1612.
Ck)d. Angel. S. 6. 12. fol. 306».
I frati Iberni dell' ordine minore nel collegio di Doai hanno
snpplicato a Nostro Signore di essere raccomandati aU' Arcidaca Sere-
nissimo et a. Yossignoria perch^ attenghino da Sna Altezza qoalche
elemosyna da assegnarsi sopra qaalche dignitä ecdesiastica che sia per
▼acare, stante il bisogno et povertä loro. Soa Santitä dice che Yossignoria
li e^nü et favorisca per quanto pu6 non solo in qnesta, ma in altre
occorrenze ancora. £ Dio la conservi e prosperi.
Di Roma li 22 Settembre 1612.
L.
Berufung irischer Franziskaner nach Köln 1619.
Annales ms. ingressus et progressus Fratrum s. Francisci de
observantia in conventum Civitatis Coloniensis Agrippinae ad
Olivas nuncupatum. v. I. pag. 189 ^
Hinc Patres in capitulo sub dominica in Albis celebrato (7. April
1619) acceptarunt operam Patram Hibernorum conventoi Goloniensi
oblatam, ita at ex conventu s. Antonii Paduani Lovaniensi duo patres Lectores
admissi sint, P. F. Antonius Hequaeos Hibemus, et P. F. Thomas Fle-
mingus Hibernus (postea Archiepiscopus in Hibemia), quorom primus
Antonios Hequaeus cum Y. Patre Simone Rickio, lectore primario theo-
logiam, alter P. Flemingus philosophiam docuit in conventu Aquensi.
Loco gratitudinis ex provincia Hibemiae sex fratres Hybemi Studiosi
ad studia hujus conventus cum praeÜEttis duobus lectoribus sunt accep-
tati, qui etiam modum studendi conventus Lovaniensis introdnci urse-
runt; hactenus enim fratres Studiosi nuUis gaudebant privilegiis ordlna-
riis, ut ideo parum profecissent, ab illo vero tempore Studiosi in duas
partes (divisi) a choro aberant diebus prophanis duntaxat, ita ut medietas
una de die abesset, altera noctu . . .
1 Zu Seite 319. — 2 Zu Seite 327.
Digitizedby
Google
732 ürban VIII. an Ludwig XIII.
et d'Inghilterra et confirmerebbe nella fede molti che in essa vacillano.
Sono i Buoi figliuoli tutti cattolici et sommamente desiderano che egli
ponga in effetto cosi pia intentione. Egli credendosi ridotto all'strema
vecchiezza e rivolgendosi nell' animo la bratezza del suo grave fallo, im-
plora la clemenza di Soa Santitji della qoale s^egli potesse assicurarsi,
nscirebbe subito d'Hibemia per andar dirittamente a Roma, 5 per ve-
nirsene qua, essendo periculosa la tardanza per non potersi lunga-
mente celare ä i Ministri Heretici questa sorte di pratica. Per questo
rispetto ha giudicato bene il detto Padre di communicar a me il caso,
e mi richiesto con grandissima instanza a facilitame il successo. Jo
giudicando espediente per le conseguenze rappresentate di procurar
che segua la conversione della persona predetta, e che a questo fine la
predetta persona parta quanto prima d'Hibemia, scrissi al detto Padre?
il quäle era partito per Lovagno, che Panimasse a perseverare nel
buon proposito preso, e che per effettuarlo partisse d'Hibemia, o£feren-
domi io di raccoglierlo qui, e promettendo che Sua Santitä lo ricev-
erebbe con quella patema benignitä che suole usare in somiglianti
occasioni. Questo doveva io esporre a Yossignoria ülma nella materia
predetta. RisoWerä hora Nostra Signore nel presente caso quello che
con la sua solita somma prudenza stimerä che possa piü convenirse.
LH.
Urban VIII. empfiehlt Ludwig XIIL die irischen Katholiken.
Archiv. Vatic. Lettere de' Principi. Urbano VIII. Anno secondo
fol. 309 ^
Gharissimo in Christo filio nostro Ludovico Francorum Regi
Christianissimo.
ürbanus PP. Vlil.
Charissime in Christo fili noster salutem etc.
Hiberniam orbe divisam et obsessam Oceano complectimur
brachiis Apostolicae Charitatis. Advocant iUuc Pontificias curas filii
fideles, qui inter naufragia Anglicanae Ecclesiae portum tarnen tenuo-
runt Teritatis orthodozae. Eos, quos coelum nutrit in spem foelicitatis
aetemae, cupimus armari patrocinio Majestatis tuae. Laetificarunt moe-
rentem Religionem in iis Regnis nuptiae sororis tuae^, quarum primus
fructus creditur fore securitas filiorum nostrorum. Ne illos tam beatae
spei poeniteat, praestare potest magnam partem auctoritas tua. Catho-
licos i^juriis vexare eorumque opes perinde ac hostium spolia diripere
ibi plerumque dicitur Magistratus haereticus. Cohibeantur Te interce-
deute tam audaces conatus imperiis ^Britanni Regis, pateatque in ea
Insula pro fidelium populorum salute excubare in Anglicanarum Reginarum
1 Zu Seite 882. — ^ HenrietU Maria, Gemahlin Karl I.
8. CoUegii de Propaganda, com in currenti saeculo nuUus Praelatas
tanta mala, damna, carceres, mancipinm apud Tripolim, inediam, nndi-
tatem, ad remom sudorem, solo pane biscotto ac aqua vivere compulsos,
privationem omniom saorum bonorom, mobilium ac stabiliom , ignominias
ac verbera a militibus et custodibus passus, iino verbo nullus viventium
saWa yita currenti saeculo majora mala in odium religionis sustinuerit
ac nunc denuo pro Deo, Sede Apostolica ac Rege sustinere paratus
Instruction fOr den spanischen Nantius Msgr. Savo Millini. Em-
pfehlung der Iren am Hof in Madrid. Bom, August 1675.
Biblioteca Vittorio Emm. Roma, (olim Santa Croce 381.)
Istruttioni per li Nuntii staordin. alle Gorti per procurar la
Face. 1676. fol. 73—79. Istruttione intorno agli affari d'Inghil-
terra per Msgr. Millini ^ destinato Nuntio alla corte di Spagna.
Agosto 16752.
Fol. 78 b. Sarii cura di V. S. Thavere in particolare protezione gli
interessi de' Cattolici d'H i b e r n i a , i quali sono giä in necessitä di godere gli
effetti degli officii efficaci che eUa dovra interporre a lor fayore colla
Maestä della Regina, affinch^ con Pautorit^ di ella Maestä et del Mi-
nistro Residente in Londra si procuri d'impedire Pesecuzione del disegno
col quäle gli Ayrersarii della causa cattolica meditano l'intiera roTina
della religione in quel Regno, sentendosi che ä loro istigatione resti
giä risoluto nel consiglio di Stato d'lnghilterra che si raguni quanto
prima il Parlamento in Hibernia k üne d'introdurri le leggi penali
che si osservano in Inghilterra, onde verrebbe a suscitarsi contro quei
cattolici giä afflitti per la perdita sofferta de loro beni fin dal tempo
del Gromvel nna persecutione tanto piü fiera e piü penculosa di quella
che soffrono per le medesime leggi i Cattolici d'Inghilterra, quantoche
oltre all' esser essi sottoposti nel govemo k gli arbitrii de Y. R^, sono
anche privi del pronto et opportuno rimedio che hanno quei d'Inghü-
terra di poter ricorrer alla clemenza del R^ per impedire, come per
lo piü ayviene Pesecuzione delle leggi suddette. £) da temersi molto
che k i Promoton di cosl perrerso consiglio possa riuscire di conseguire
Pintento, offerendosi da essi al B.k per l'accennata introduzione m/300
lire sterline presentemente et m/40 annue. Si spera da i Cattolici di
poter divertire il colpo con le diligenze, che per via di persone molto
autorevoli s'usano appresso il R^ per distorlo da un traf&co si ver-
gognoso, e si indegno di un Re, che deve riconoscere dal cattolici ü Regno
e la Tita. Ma con tuttodö sarä bene, che Yossignoria fira i primi
affari che havera da trattare nell' ingresso alla sua Nunziatura procuri
di ottenere della Maestä dalla Regina ordini ef&cad e precisi all' Inyiato
Rondiglio d'impiegare tutt' il suo credito k favore de' medesimi Cattolici
1 Millini starb 1701 als Cardinal in Rom. Cardella YII , 248. —
2 Zu Seite 601.
nWA^«>U \A^A «A\^IAVOVJA^&& X^ l»V«\/X£ XU. X«AAO<
f. 806. Prima procaratio Mag. Bemardi Teaghraa Dromlenensis
Hibemi, s. theol. Paris, facolt. Bacchalaur. a. U'Al.
f. 816. Aaspice Christo. Prima procuratio Magistri Nicol. Poeri
Hibemi Imolacensis, s. theol. Paris. Bacchal. a. D. 1642.
f. 327. Prima procuratio Mag. Philippi Lonergan Hibemi Limericens.
in 8. facolt. Paris, theol. baccal. a. 1645.
f. 886. Secunda procuratio Mag. Barthol. Archer, civis KUkennien-
sis, doctor. s. theoL in Academia Cadomensi. Iterum Deo sortes tempe-
rante Galend. Dec. lectis et approbatis, quae in suo magistratu pere-
gerat M. Florent. Bon, . . in porticu Mathurinensium legitime conyocata
Natio constantiss. communi omnium calculo fasces procuratorios mihi
tradidit. (sign.) Barth. Archer, procur.
f. 840. Prima procuratio Magistri Patricii O'Hifeman Hibemi Cas-
sellensis et bacchal. s. theol. Paris, a. D. 1646.
f. 346. Prima procuratio Mag. Thomae Medi Hibemi, EiUocin. a.
D. 1647.
f. 365. Secunda procuratio Magist. Nicolai Poeri, Limerico-Imola-
cens. Hibemi. a. D. 1650.
f. 873» Prima procur. Mag. Patricii O'Cahail, HibemL a. D. 1651.
f. 879. Dnus. Macnamara procurator nihil quidquam eorum quae
gesta sunt tempore sui quadrimestris magistratus scripsit.
f. 392. Procuratio Mag. Thadaei Macnamara Thumoniensis, s. theol.
Paris, bacch. a. D. 1658.
f. 898. Prima proc. D. Nicol. O'Hea, s. Rom. Eccl. protonot., in-
signis ecclesiae Imolacens. praecentoris et canonici, a. D. 1654.
f. 408. Prima procur. Magistri Mauritii O'Eiffe Hibemi Corcagiensis.
a. D. 1655.
f. 413. Secunda proc. Mag. Patricii Hiferaan, Dioec. Gasseil, in
Hibera.
f. 482. Secunda proc. Mag. Thomae Medi, Hibemi 1659.
m.
Begistre 30 de Tüniversitö. Livres des conclusions. Nations
r6unies de l'an 1660—1698.
f. 1. Prima procuratio Joan. O'Molony 1 Dec. 1659.
f. 7. Prima et ultima procur. Mag. Hugonis O'CahiU, Cassellens.
Hibemi, praesbyt. et in s. Paris. theoL Baccal. 1660.
f. 11. Prima proc. Mag. Jacobi O'Fogerty de Elyosogerty (I), Dioec
Cassell. in Hibemia praesbyt. 1 April. 1661.
1 14. Secunda proc. Mag. Nicolai O'Hea [ut supra] nee non ordi*
nis B. Joannis Hierosol. oppidi de Anii (!) magistri. a. D. 1661.
f. 18. Prima procur. Mag. Petri Poeri, dioec. Manopiens« in Hibeiv
nia inita 1. die Augusti. a D. 1662.
f. 25. Secunda procur. Mag. Manutii O'Eiffe, Corcagien. HibemL
f. 86. Tertia procur. Mag. Patricii O'Hifernan, Eccl. Metrop. Cas-
selL in Hybemia presbyt. ac s. theol. Bacc. a. 1665.
Imperatore pregandolo in nome di Sua Santitä, che voglia subito scri-
yerae al suo Ministro in Londra, et ordinargli strettamente, che in ogni
po88ibile maniera protegga quell' afflitto, et povero Prelato in si gran
bisogno, aiutandolo nelle piü generöse, et pietose forme per eslmerlo
dal pericolo in cuisi troya, et anche per porgergli qualunque altro argo-
mento di caritä christiana in si compassionevole stato.
Hayrä Sua Beatitudiue gran consolazione ch^ Sua Maestä ci6 in-
carichi con ogni premura et efficacia per conseguire con pienezza Pintento
oggetto si proprio della sua pietä, et generositä Cesarea. Et k Y. S.
Illma. bacio le mani. Rom. 14. Xbre. 1680.
2. Fol. 529. Desidera grandemente Nostro Signore d'intendere che la
pietä, e FautoritJi dell' Imperatore eccitata dalle yiye istanze di Yos-
signoria Illma. s'impieghi efficacemente si nel procurare la preser-
yazione dell' Arcircescoyo d' Armach, carcerato in Inghilterra, si nel
fayorire in Germania PIstituto de' Preti, che yiyono in commune.
Roma. I. Febraro 1681.
3. FoL 535. Hanno giusto titolo cotesti Ministri di usare nel par-
ticolare dei Negoziati di Inghilterra intomo alla liberazione di Monsig.
Arciyescoyo d' Armach tutte le precauzioni che si conyengono, e che
ben si esprimono da Cesare colla sua lettera a Yossignoria Illma.
diretta, di cui mi ha ella trasmessa copia. Onde anche per conformarsi
ai sensi della Maestä Sua non si lascerä qui di fame passar gli offidi
proprii alle Corti si Christianissima che Cattolica^ affinche i Ministri di
queste in Inghilterra se Pintendano col Cesareo Residente in Londra,
onde tanto piü ageyolmente dalle loro efficaci et concordi raccoman-
dazioni si ritragga il frutto in pro del carcerato Arciyescoyo che si
yorrebbe yedere quanto prima in libertä. Frattanto per le diligenze,
che fin qui yi ha ella contribuito con tanto zelo yiene a lei con questa
la commendazione che le ^ doyuta. Et io le bacio le mani. Roma
15. Febr. 1681.
4. Fol. 542. Dal tenore delle risposte che si daranno costi dal
Residente Cesareo in Inghilterra, poträ ben dedursi di quäl' efficacia
et forza sieno stati gli ufficii interpostisi da cotesta Corte in solUeyo di
Monsignor Arciyescoyo d'Armach.
Nel rimanente non sono che da commendarsi le maniere condizio-
nate con cui intendeya di camminare con quei Parlamentarii la Corte
istessa; poich^ nelle presenti torbide congiunture di quel Regno, ogni
altra forma potea recar piü tosto maggiore disturbo, che yantaggio
ai poyeri CattoUci, che yi si troyano. Et bacio di Y. S. Illma le mani.
Roma. 15. Marzo 1681.
5. FoL 551. Si aspettano qui con desiderio le risposte che Yos-
signoria Illma stimaya di poter ritrarre aU' arriyo costä della Corte
Cesarea intomo alla prigionia di Monsig. Arciyescoyo di Armach.
1 Paris und Madrid.
xvegisier.
Archer, John, in Kükenny 192.
Ardagh, Bisth., elende Lage 30.
Ardfert, Bisth., kath. Succession
269.
Ardpatrick 604.
Arenberg, Caroline, Herzogin 318.
Arignoni, Cardinalprotector 288.
Armada, y^ d. Iren nicht begünst.
211. 212.
Armagh, Einkünfte 16. 17. Diöce-
sansyn. 24; des Primats beraubt
89; Provinc.-Conc. 97; Domkap.
verweig. d. Wahl des Loftus 1 16.
180; Succession 251; Prov.-Sy-
noden 812. 589. 555. 589. 605.
Arminius, Prof. in Leyden 687.
Arras 282.
Arsdekin (Archdekin) Richard, Je-
suit in Löwen 585.
Aspersorium, den Laien nicht zu
geben 605.
Assembl^e du Clerg^ , begrüsst
Rinuccini 416 ; unterst. ir. Geistl.
538.
Asteriscus 28.
Athass^l, Priorat d. August. 33.
Athenry, Stadt, erhält Elostergut 60.
Augsburg 239.
Augustiner in Dublin, Streit 31.
55; Aufhebung 58.
At6 Maria, in d. anglik. Liturgie 83.
Aylmer, Rect. d. ir. Coli, in Löwen
358.
B.
Badia, Tommaso 70.
Bagni. NikoL, Nunt. in Paris u.
Cardinal, Stell, z. Henrietta Ma-
ria 462.
Bam6, Abb6, Wohlthät. d. ir. CoU.
in Paris 615.
Bajus, Michael, Prof. in Löwen 150.
283. 826.
Baldeschi, Sekr. d. Propag. 531.
609.
Bale, John, prot. B. v. Ossory,
geg. Erzb. Browne 92; vertrieb.
98; in Deutschi. 99.
Ballybogan, Crucifix zerstört 48.
Baltimore (De Portu) 19.
Baltinglass, Sir Thom. Eustace
von, 6.
Baltinglass, Lord, im Pari. 1560.
125. vom Papst unterstützt 178.
712.
Bandini, Cardinal 411.
Bann, Verhäng, vor zwei Zeug.
369.
Bantry, Kloster 190.
Barbados, Tabakinseln, Iren als
Sklaven das. 479. 487. 501. 515.
Barberini, Antonio, Card. 386.
Barberini, Franc, Cardinalprotector
371; Unterst, d. Iren 388. 511;
Kritik d. Remonstr. 561. 566.
584; unterst. Slingsby 686.
Bamewall, empfängt Klostergut 59.
Barnewall, Barn., ir. Kapuz. 363.
491.
Bamewall, Christoph, Zeugn. über
O'Hurley 199.
Bamewall, Sir Patrick, geg. königl.
Strafmandate 276.
Baronius, Cäsar, Cardinal 272.
724.
Barrius, Phil., Procur. d. deutsch.
Nation in Paris 740.
Barron, Geofiroy, Gesandt, in Paris
398. 420. 449. 501.
Barry, Roh, B. v. Cork, zur Los-
spr. V. d. Censur deleg. 634.
Barry, Garret, General 392.
Barry, Franziskaner, beim Relig.-
G^präch in Dublin 563.
Bar-sur-Aube , KL ir. Kapuz. 362.
Barton. Provincial d. Jesuit. 546.
Basel 99.
Bastiane di s. Joseffo, zweit. Be-
fehlshaber des ir. Zuges 172;
tritt an Stukeley's Stelle 177;
gefangen 178; Breve d. Ernenn.
701.
Bathe, Will., Jesuit in Touraai
238.
Bedell, Will. prot. B. v. Kilmore,
V. Kathol. g^rett. 387; über d.
Staatskircha: 684. 689.
Begräbnissrecht 364.
Beichtsiegel 366.
Belem, bei Lissabon, Klost ir.
Dominik. 361.
Bellingham, Sir Edward, Lord De-
puty förd. d. Reform. 86.
Bellings, Richard, Sekret, d. ver-
bünd. Iren 892; für d. Waffenst.
400; aninnoc. X. 409. 411; von
Rinuccini bekämpft 418; Antheil
an d. Remonstr. 559. 564.
Benburb, Schlaeht 433. 436.
Benedict XIV., Papst, gibt zehn
Jahre Frist für d. Romreise d.
Bisch. 369; Kritik über d. Sy-
node von Meath 654.
Benediktiner 55.
754
Register.
Parlam. 102; Geistl. von Ware
verleumdet 113 ; Patrickdom 117.
118; Verfolg, kath. Aldermen
276. 278; Schreib, d. Geistl. an
Paul V. 279; Concilien 307. 364.
868; 587. 654; unter Karl I.
333 ; Verfolg. 336. 386. 437. 442;
Verbann, d. Geistl. 475; Plenar-
conc. 587.
DuflP, Dermond, Official , sein Trei-
ben 19.
Duffjr, Edm., Proc. d. deutsch. Nat.
in Paris 741.
Duffy, Owen, Franziskan., Satire
auf Magrath 205.
Duffy, Patrick, B. v. Clogher, Lei-
den 597.
Duleus, Jacob, Proc. d. deutsch.
Nation in Paris 737.
Dulius, James, Gen.-Vik. v. Tnam
541.
Dunboyne, Lord, im Parlam. 1560.
125.
Duncannon (bei Waterford) 450.
498.
Dundalk 631.
Dungannon (in Ulster) 231. 267.
Dünkirchen 396.
Dunmore, Kl. d. Augustiner, ge-
duld. 60.
Duns Scotus 19.
Duraeus, schott. Prediger 612.
Durazzo 22.
Dusk, Kloster d. Cisterc, Klagen
dageg. 33.
Duyer (Dwyer), Dermit., Proc. d.
deutsch. Nat. in Paris 737.
Dwyer (0*Dwyer) Edmund, Agent
in Rom 369. B. v. Limerick, 408;
geg. d. Censur. Rinuccini's 454.
455. 496; Bildung und Leiden
500—502.
Dykvelt, Gesandt. Wilh. v. Oranien
658.
Eck, Johann, Prof. d. Theol, in
Regensb. 76. 77. 692.
Edmundus, ürsulanus, vertheid. d.
Orden 853.
Eduard VI., K. v. Engl., geg. d.
Mönche 50; lässt. geg. d. Messe
predig. 83—84; Ordinal 86;
Politik 90. 101. 267. 271; Ordi-
nal 667.
Egan, Boetius, B. v. Elphin, an d.
Propag. 345.
Egan, Boet., B. v. Ross, hinger.
493.
Egan, ir. Theol. in Paris, dem hl.
Stuhl treu 566.
Egan, Jesuit, über Rinucc. Cen-
sureu 454.
Ehe, Revalidat 103. 695.
Ehebruch, begründ. zeitweil. Tren-
nung 97.
Eheconsens 809. 312.
Ehedispensen 210. 288. 364. 368.
556. 589. 602. 722. 727.
Ehehindemisse , sind d. Volk z.
erkl. 309. 602.
Ehel. Geburt, Disp. v. Mangel
ders. 32.
Ehen, gemischte, verboten 541. 602.
Ehen, vor d. Prediger verbot. 541.
602.
Ehescheidung 19.
Eichstätt, Irenkl. 219.
Eid d. Abschw., in L*l. verweig.
523.
Eidesformel; kathoL, in ir. Städten
123.
Eid der Association 390.
Elisabeth, König, v. Engl., Charakt
111. 113; reformirt 118; bestellt
Kirchencommiss. 136. 154; Kir-
chenpol. 129; geg. Erzb. Mac
Gibbon 165; erzieht Graf Des-
mond Protest. 182; angebL Milde
196; fördert d. Apostat Magrath
206. 731 ; stiftet d. Dreif.-Colleg
in Dubl. 215. ir. Kirchenpol. 247.
261. 671. 673.
Elphin, Diöcese, griech. Bischof
das. 28; Bericht an d. Propag.
534.
Englefield, Sir Francis, in Madrid
167.
Englische Sprache eingeführt 46.
selbst gebraucht 122.
Entdecker 302.
Entführung 309.
Episcop. Metensis, Fälschung 66.
Erbpachten in d. ir. Staatskirche
669. 675. 631.
Erbschaft, 23; Antritt ders. v. Eid
d. Suprem. abhäng. 306.
Erfurt, ir. Studien an d. Univ. 219.
Erhebung d. Iren i. J. 1641 ; ihr6
Quelle ist relig. Bedrück. 372;
sie bezweckt die Vertheid. v.
Vaterl. u. Relig. 374; Kritik über
d. Zahl der Gefall. 377; Zeuge
im Dreif-Colleg 360; Forder. d.
Relig.-Freih. u. Kirchengüt. 391;
Digitized by VjOOQ IC
764
Register.
0.
Gates, Titus 619.
Oath of Allegiance and Supremacy,
verbot. 811.
O^Bail, Franziskaii., stirbt fdr d.
Glaub. 298.
Oblationen, für d. Pfarrer 556.
Obseryanten, gegen d. Reformat. 61.
Oberster Ratb (Supreme Council),
an ürban VIII. 394; an Wad-
ding 894; bedenkl. Forder. 895;
Gesandte 896. 409; für Ormond
898. 400 ; Brief ürban VIII. 408 ;
empf&ngt Rinucciqi 421.
O'Brien, Daniel, Domdek. v. Fems,
stirbt f. d. Glaub. 486.
O'Brien, Denn., Kaplan bei Phi-
lipp IV. 859.
O'Briens, ihre Kämpfe 8.
O^Cahail, Patrick, Proc. d. deutsch.
Nat. in Paris 788.
O'Callaghar, Redmund, B. v. Derry
207; empf. Fakultät. 210; Sy-
node 211; s. Würde 212. 262.
O'Carrols, ihre Kämpfe 8.
O'Connor, Felix, Dominikan., an
Rinuccini 615.
O'Connors, ihre Kämpfe 8. 6.
O'Crean, Andr., B. v. Elphin 266.
O'Cullain, Dominik., Jesuit, st. f.
d. Glaub. 236.
O'Cullenan, John, B. v. Raphoe,
Leiden 605.
O'Daly, Dichter 28.
O'Daly (Dominic. a Rosario), Do-
minikan., Thät. in Spanien 820.
861.
O'Daniel (O'Donel), voUend. d. gäl.
üebers. d. N. T. 196.
Odescalchi (Innocenz XL), Freund
Plunkets 680.
O'Devany, Cornel., B. v. Down
209—211; Leiden 294; stirbt
296—298.
O'Donnall, Edmund, Jesuit, st. f.
d. Glaub. 285.
O'Donnell, wallfahr, n. Rom 2.
O'Donnells, ihre Kämpfe 8.
O'Donnell, Manus, v. Tyrconnel,
schwört d. Papst ab 67.
O'Donnell, General, stirbt in Span.
226. 280.
O'Donellan, Kehemias, prot. Erzb.
V. Tuam, ohne Weihe 117.
Odunf, Spend. d^rs. üncntgHtl,
96. Mb. S66.
OesterL Zeit 308. 602. 655.
Offaly, Lord , zehnter Graf v. Kil-
dare, seine Erhebung 6. 7 ; ver-
band, mit Karl V. 8.
OTarrell, B. v. Clonfert, in Bur-
gos 821.
O'Ferrall, Richard, Kapuziner 400.
484. 462. 540.
O'Fiehely, Maurice, Franziskan.,
Erzb. V. Tuam 19; Prof. in
Padua 26.
O'Fihil, B. V. Leighlin, überg. s.
Bullen 129; nicht abgefall. 258.
OTlaherty, Roderic., Keltolog 248.
O'Fogerty, Jac, u. Mal , Proc. d.
deutsch. Nat: in Paris 788. 741.
O'Frigil. Arthur, Erzb. v. Tuam
20. 66.
O'Gallegher, Cisterc, st. f. d. Glaub.
298.
O'Glisane, Joan., Proc. d. deutsch.
Nat. in Paris 789.
O'Harte, Eugen, B. v. Achonry, in
Trient 141 ; Synode 211. 258. 715.
O'Hea, Nicol., Proc. d. deutsch.
Nat. in Paris 788.
O'Hely (O'Helius), Patrick, B. v.
Mayo, an Card. Como 171 ; Tod
186. 699—701.
O'Herlihy, Thomas, B. v. Ross in
Trient 141; im Gefängn. 145;
abges. 189. 144. 174.
O'Higgins, Daniel, Dichter, wallf.
n. St. Jago 26.
O'Higin, Miler, im deutsch. CoUeg.
in Rom 188. 7l6.
Ohren, soll. d. Geisl. nicht bedeck. 28.
O'Hurley, Dermod, Erzb, v. Cashel,
Prof. in Löwen 197; in Rom con-
secr. 198 ; im Gefängn. 199 ; Stie-
feltortur 201; Process 201; Tod
202
O'Keamey, Jacob, Proc. d. deutsch.
Nat. in Paris 739.
O'Kelly, Hugo, schwört d. Papst
ab 67
O'Kiffe, Mannt , Proc. d. deutsch.
Nat. in Paris 788.
O'Lery, Donat. , Proc. d. deutsch.
Nat in Paris 740.
Oliva, General d. Jesuit. 578. 580.
Olivarez 898.
Olmütz 289.
O'Malone, Malach., B. v. Kilmacd.,
nicht abgef. 260.
O'Meam. Anna, Frau d. apost. B,
Mairrnth 205.
Omcdi i, \.u]-ji, in Mail, 411.
Digitized by
Google