Skip to main content

Full text of "Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter : vom V. bis zum XVI. Jahrhundert"

See other formats 


Im 


•r».  t/ 


,<'- 


'.jr      t 


'« 


•»s  * 


®  c  f  d)  i  if )  t  c 


tcv 


5  t  it  ^  t    1  0  m 

im    50?ittcl alter. 

^i^om  fünften  3at}^f;'W"^^^^  ^^i"^  3ii"i  fec^Sebnten  3akf)unbert. 

gcrbinniib  ©rcnorouiu^i. 

5lsievtcr  ^aiib. 


Stuttgart. 

6  0  t  t  a  '  )  *  e  r    35  e  v  1  a  (?. 
1862. 


;ii2i3i2 


i'ud;tnicfcici  tcv  3.  ®.  üütta'f*eii  93ud;f;anHunii  in  Stiittflavt  mit  9lu>i*buv,i. 


<$irl)fiitrö  üudj. 

e-rftc«   CiaVMtcl. 

1.  Xa*?  i^ev!)äUmß  tcv  @tatt  9i'cni  juv  Ä.Mtgefc^icf;tc  im  XI.  3a^)r' 
bunbevt.  Sirfung  ter  ftäbtifrfien  (SIemcntc  auf  ba6  ''^^a^^[ttum.  ®ie  ionu 
barben  ftelten  2(rbuiu  jum  SVönUy  bie  9töincr  3of)anneS  Srcöcentiug  jum  ^a« 
triciug  auf.  Sob  Stjlücfter'ö  IL  Sofjauu  XVII.  unb  3ot;aunXVlII.  Xugcu* 
lum  unb  feiue  ©rafcn.    ^ergiuö  IV.  Gubo  beS  Sof^auu  Sveöccutiuö.    @.  3. 

2.  Sencbict  A"I1!.  9ionifal;rt  .^peiuvid/iS  II.  ^ctne  Äatfevfröiunu]. 
3uftanb  9iom'§  uub  be-S  ^anbgcbietö.  Xix  ri5mifd)e  2lbel.  9tomaiutg, 
(^enatcr  aller  9icnier.  Äaiicvlicf}ev^  Srttunal.  ©rbrürfter  2{ufftaub  bev 
9icmcr.    9tüd'fe^r  ^einrid^'ö  11.    (Snbe  bcö  DJattoualfönigö  Strbuiu.    @.  14. 

3.  Äräftige6  9ieginient  S3enebict'6  VIII,  ©eine  ^eerfa^rt  gegen  bie 
Saracenen.  (SvftcS  2(ufb(ül;en  bon  ^ifa  unb  @enua.  Sie  (greigniffe  in 
©übitalien.  Tie  Siefceüion  be«  9}?ehiS.  (ärftc  DJorniannenbanben  in  feinem 
@oIbe.  Ung(üdlicf)e8  Gnbe  beS  ä'Jelu^.  33euebict  VIII.  forbert  ccn  Äaifer 
ju  einer  fücitaliid^cn  ®5)>ebitiou  auf.  Ü)lücf lieber  3"3  §cinrid/i3  II.  nac^ 
3(puüen.    ®.  25. 

4.  Grfte  2Infänge  ber  Steform  unter  33enebict  \'11I.  2ein  53vuber  Stoma» 
nuä  ergreift  bie  Siara  alö  3oI)ann  XIX.  §einrtd;  U.  fiirbt.  3"[t^it^b 
Stallen'«  bei  feinem  Xou.  Sotjann  XIX.  ruft  Äonrab  11.  nad;  Stom. 
®(^au))3iel  ber  Siomjüge  jener  ^dt.  Äaifertrönung.  iüütcnber  'älufftanb 
ber  Stömer.  Äeuig  Äannt  in  9tom.  SDtcralifdjc  @en.^alt  bc8  Begriffs  ücn 
dtom  in  jener  (S)5cd)e.    @.  30. 

5.  Äonrab'ö  II.  9tefcri|3t  tvegcn  beö  römifc^en  9ie4)t8.  Sein  glor-» 
reicher  äug  nac^  ©ücitalien,  feine  9iüdfc^r.  S3enebict  IX.  iüirb  jum ''^3a^ft 
crfeoben.     9iud)tofe§  £eben   biefeö  Ungel^euer?.    ©c^rcdlic^e  ^^M'^'ii^^f  t^^" 


2Selt  iitcv^aiHJt.  2)16  Svcuga  2)ci.  «ciicrict  IX.,  oovtviebeii,  flcl;t  511111 
taifer  nad)  (£vcmcua.  ajievtwüvbige  feciale  JHcvctutiou  in  i!oiiibavbieu.  !qcxu 
bcrttooii  SDiailanb.  Scr  iiaifer  fct^t  i^eiicbict  IX.  ivictcv  in  ^)unn  ein.  (5v 
jiel;t  nacf;  Untevitalicn.     ®.  37. 

3it.HMtc«<  (ia^Micl. 

1.  ©eiietict  IX.  ivirb  toerjagt  itnb  Svll^cfter  III.  cvI;obcn.  SPcuebict 
»evtauft  tae  ''^^aV^fttiim  an  ^obaim  Örntian.  '•:)3ontificat  ©regov'«  VI. 
2)rei  %''ap\tc  in  dlom.  (Sine  rcniifcf)C  ^Viiotc  viift  .^^icinviri;  III.  iiccl;  ^Uoiii. 
'B.  46. 

2.  .^-)cinvid;  III.  jiel^t  nad)  3talicn.  Da^  Soncil  im)U  ©ntri.  @re=^ 
gor  VI.  tantt  ab.  ©uitgev  toou  i8ainbevg  al6  CSlcincnö  II.  .üaifcvtvönung 
ipeinric^'ö  lU.     J'-ie  9fötner  übertragen  if;m  beu  '■^Hatviciat.     @.  52. 

3.  beginn  ber  Äird;enrcfprm.  .'pcinrid;  III.  jiebt  nad;  Unteritalieu, 
unb  über  9ioin  nad;  2;cnt)d;Ianb  I;eiin.  (Sicnient^  11.  [tivbt.  iöencbict  IX. 
bcniäd;tigt  fid;  beö  I;ciligen  Stnl?.  Söouifaciiiö  toon  Soöcaiia,  fein  @c» 
fd;Ied;t,  feine  Stellung,  '^jo^^o  toon  ^örijen  alö  ©aniafuö  II.  gnbe  iöenc* 
bict'S  IX.  ''.plö^tic^er  Tob  bc^^  T;ania)iK^.  (grncniuing  iöruno\^  »oit  2;oul 
,5um  %^af\t.     e.  65. 

4.  i'eo  IX.  ©eine  i}icforiutlätigtcit.  i^erberbnifj  ber  iiird;e.  Ta^ 
niiani'?  iÖad^  @oniDrrI;ianit?,  Sie  (Eimonie.  .spilbcbraub.  SOiittellofigteit 
bes  X^ap^t^.  äliacbctl;  in  9fom.  ^uftünbc  in  «güritalien.  :i'eo  IX.  envirbt 
iBcnetient.  Seine  .^{än^-^fe  mit  beu  ytoruiauncn.  Seine  ^Hcbevlagc  bei 
Sivita  unb  fein  jtob.     <2.  72. 

Srittcö  (ia^Mtcl. 

1,  ipilcebranb'i)  ftaat«<inänniid;c«  Weiiie.  Sein  ''In-ogramni.  Xer 
Äaifcr  ernennt  (5AebI)arb  t>on  (Sidjftäbt  jnm  ''i'apft.  O^ottfrieb  toou  l'otl;ringcn 
ücriuält  fid;  mit  Seatrif  i:on  jtoeicana.  .^-»einrid;  III.  fomint  nad)  Cstalien. 
5l>ictor  II.  2;ob  .s>einrid;'ö  III.  9fegentfd;aft  ber  Äaiferin  '^Ignev^.  Isictor  II. 
^feic^^toicar  in  3talieu.  9[)iad;ltooüe  Stellung  ©otlfrieb'««.  Sein  33ruber 
griebrid;.  5yictor  II.  ftirbt.  Xer  (Sarbinal  J^riebrid;  u>irb  ali^  Ste^^I;an  IX. 
Snm  ^.pa^ft  geiväl;(t.     S.  90. 

2.  2ie  Grcmiten  uiib ''|>ier  Xamiant,  Tie  ^^nficiisciplin.  Ste^^l;au  IX. 
unb  feine  Cartinäle.     S.  9S. 

.'].  SttVl»aii'<^  IX.  %A'a\K  unb  fein  Job.  Jer  i'lbel{*VaVft  ^^«-'"cbict  X. 
@crl;arb   ihmi  ^-loreir,  loivb  aii  9ficoIaiii^  II.  intionifivt.     .^>ilbcbvanb    I;olt 


Snbalt  teö  inerten  i^anbe«.  'v 

upvuianmf^e  §ülfc.  TatMicuc  äöabltecvet.  3)aS  SarbiiialgcoUegium.  gort- 
f^ritte  ber  9?cvnuiiuien  in  3lj.>ulicu.  Stöbert  (Suiecarb.  <Bk  leifteu  beiii 
^a^l't  bcn  l^ebn»*cib.    t^'öUx^c  \\n\cx\vix^unc\  Senebict'ö  X.    @.  107. 

4.  Svbittcrung  in  Oicni  <\c^tn  t:a^  SBablbecvet.  5)ic  geinbc  bcö  ^ilbe> 
bronbif(^n  (Softem?.  ^Jiicclanö  II.  [tivbt.  Sie  9töiner  itnb  bie  ?onibavben 
fcvbevn  ben  Äönig  .'pcinricb  anf ,  einen  '%^ap\t  jn  u\iMen.  3"ft'>»t'e  in  'iShi- 
lanb.  "S^ie  ''^nitavia.  Sic  Sotta.  ?(vialb.  3)ic  .^piltebranbifd)cu  in  'Jiom 
UMblen  5lnfclni  tcn  üucca  jum  ^^apft.  Ser  bentiAe  i^of  ergebt  Sobalu« 
tcn  *^?arma.     S.  11  iK 

jyicvtcö  Sa^>itel. 

1.  2((ej-antcv  II.  Sabalnö  gebt  nad;  Otalien.  93enjü  von  STIba  in 
9icm.  '^^avlanicnte  im  (Sircnst  unb  auf  beni  da^ntcl.  Sabalnö  ober  ^ono^ 
rinö  II.  erobert  bie  l'coftobt.  Sr  jicl)t  narf»  2;uecuUun.  ©ottfrieb  toou  Jos» 
cana  bictirt  SJöaffenrube.  'iJ.Uö^Iirficr  Umfdjtvung  in  ®eut[cf)lanb.  ^llejan- 
ber  II.  tvirb  ju  '.)(ngeburg  al6  '^.^a}>P  anevtannt.  Sr  jieljt  in  9iom  ein. 
e.  127. 

"2.  Sabalus*  tonimt  nacf)  3iom  juvüd.  ^'^^'^'ter  gtabtfvieg  um  baö 
'^^avfttnm.  galt  beö  SabalnS.  9fJo(f)maIigc  Stnerfennung  2Uefanber'e  II. 
^.  135. 

3.  §iltebranb'e  »vad^jcnbe  il'iarf)t.  9teformbeflrebungcn.  Sie  9}ov» 
mannen.  Slbfalt  9iid;arb'«  ücn  (Eupm  unb  fein  iKarfd)  auf  3tom.  @ott^ 
frieb  unb  ber  ''^a^'>[t  fübren  ein  i>cer  gegen  it)n.  9Jener  iüertrag.  Sic  Äai» 
ferin  Slgnee  nimmt  ben  2d;leier  in  8tom.  Ääm^^fe  in  ajfailanb.  .^evlcm- 
balb  (Jotta,  iWilcß  ®.  ':l3ctcr«.     älJärtirevtob  3Iria(b'8.    @.  Ul. 

4.  O^nmac^t  bc«  ^a^jft«  in  9tom.  Stuflöfung  be«  tird;cnftaat?.  Sev 
(2tabt<>väiect  in  jener  ^e\t.  Gencin!?,  l^aiipt  ber  3)Jißtocrgniigten.  Sin> 
t^iuö  ftirb  gtaM^väfcct.  Oottfriet  t^on  Xcöcana  ftirbt.  Sieatvij:  bel;ätt  bie 
9ieic^^Ie^cn.  ''^3ier  Tamiani  [tirbt.  Sie  Slbtei  SJtonte  Safino.  gcft  bcv 
Sebicatieu  ifjrer  neugebauten  S?a)iltta.    @.  149. 

günfteö  C£a)>itel. 

1.  Jpilbcbranb  befteigt  ben  ^eiligen  ©tnl.  ©eine  'Jlnfängc.  iseinc 
üaufba^n,  fein  ^ki.    Gr  wirb  am  29.  Suni  1073  ge»vcil;t.    ®.  160. 

2.  ©rcgor  VII.  empfängt  ben  ?ebn^eib  ton  3?cnctcnt  nnb  Gapna. 
Stöbert  ö^uiöcarb  l^enocigcrt  ibn.  @regor'^  "jJIan,  bie  J^üvfteu  jii  i^afaUcn 
ccr  Äird)C   jn   madicn.     @ein   i'lufruf   jU   einem   allgemeinen   .Hvenjjng. 


VI  SnJalt  tee  inerten  53anbe'?. 

2)kt^i(te  bou  Soöcaua  unb  ©regor  VII.    Sein  crfteS  (Soucil  tu  dtom. 
©eine  Siefornt^Xecrete.    ®.  166. 

3.  3upänbe  iit  9Jom.  Sie  ©egner  ©regov'S.  äöifcert  toon  9tabenna. 
^einric^  IV.  SSiberftanb  iit  Seutf4)Ianb  gegen  bie  S)ecvete  ©regov'ö. 
©ein  33efd^Iug  toiber  bie  Saieu^'Snöeftitur.  Stttentat  be§  SenciuS  gegen 
Oregor  VII.    (£.  175. 

4.  ^ru^  ©regov'ö  mit  §cinric^  IV.  ®er  Äönig  läßt  bur(^  ba3 
eoncil  ju  SSBcrmS  ben  ^apft  abfegen,  ©ein  SSrief  an  ©rcgor.  §cinvi^  IV. 
»wirb  auf  betn  Soncil  gu  diom  gebannt  unb  abgefeljt.  Slufregung  barüber 
in  ber  SBelt.  S3ert)ültuiß  beiter  ©cgucr  gu  einanber.  Sie  27  Stvtüel 
©regor'g  VII.    ®.  185. 

5.  Slbfaß  ber  beutfAen  9tcicf;gftäube  »on  §cinvic^  IV.  gr  entikibet 
fxä)  ber  lÖniglid^en  2)kd;t.  dx  fud;t  bie  2oöi>rec^ung  tocm  S3ann.  ©ein 
Tuoralife^er  ©elbftmorb  in  Sanoffa  (1077).  2Roralifd;e  ©röße  Ovegov'ö  VII. 
Sie  Sombavben  toenben  ftc^  »om  Äcnig  ah.  Sr  näf;ert  [ic^  it)nen  unebev. 
2:ob  be§  Scnciu6;  Sob  be§  Sintl^iug;  Xci  ber  Äaiferin  2(gne«  in  9tont. 
©.  194. 

6.  §einri(^  IV.  ermannt  fid;.  9iubolf  toon  Sc^traben,  Oegen* 
!cnig.  §einric^  feljrt  nad;  Scntfd;Ianb,  ©regor  nac^  9iom  gurüd.  S3eibe 
irerben  um  bie  greunbfd;aft  3?cbert  ©uiöcarb'^.  %aU  ber  teilten  Sauge 
Barben =S^naften  in  Sübitalien.  9iüdblicf  auf  baS  cble  S5olf  ber  ?ango* 
borben.  9tcbert  belagert  fruchtlos  53eneöent.  ßr  leiftet  ©regor'  VII.  ben 
Se^nSeib.  SSill^elm  ber  Gröberer  unb  ©regor  Vll.  Ser  '^l^a^ft  auerfennt  dt\X' 
bolf  »on  ©c^toaben  unb  bannt  §cinrid^  IV.  nod;malö.  SSibert  öon  <)iatoenna 
©egen^a^ft.    ©.  202. 

©ed^etcö  (Sa^itel. 

1.  ©regor  VII.  ruftet  fid;  gum  Siberftanb.  ipeinrid;  IV.  rücft 
gegen  9?om.  ©eine  erfte  ißclagcrung  ber  ©tabt.  ©ein  fdjucüer  Slbgug.  Sie 
gnjeite  Selagentng  9tom'«.  Slbgug  nad;  i^ax^a.  §einrid;  rüd't  nac^  Sitioli 
»or,  lüo  Giemen^  III.  feinen  ©i^  nimmt.  Gr  t>crl;eert  bie  Sänber  ber 
großen  ©räfin.    ©.  213. 

2.  Sritte  ^Belagerung  9iom\%  Giunal;mc  ber  Si!eoftatt.  ©regor  VII. 
fliegt  in  bie  GngelSburg.  ijeinrid;  IV.  uutcrl;aubelt  mit  ben  9iömern. 
§eroifd;e  geftigfeit  bc8  ^a^ftcS.  Sorbau  i^on  dapna  liulcigt  bem  ^löuig. 
Sefiberiue  »ermittelt  ben  gricben.  ©cl;cimer  i^ertrag  ^ciurid;'8  mit  ben 
aiömcrn.  ©ein  ^Ibgug  nari)  Soöcaua.  2)fif5gUidte  yfooemberfl;Hobe  @re« 
gor'e.    Sie  9fcmer  »verbcu  Irem  .^tönig  eibbrüdng.    ©.  218. 


Csii^alt  t-cij  ticvtcu  sJ^aubeiJ.  VU 

3.  %biiic[  Ä>einvidVi<  nad)  (iaiiH-Miüeu.  ilbfaü  bcr  9iöniex  toou  ©ve» 
ger.  S^r  Si'antclmut  iinb  ibvc  gcill^eit;  UeBergabe  bev  ©tabt.  ©vegov 
in  ber  (gngel«burg.  (Sin  rl^mifc{)C«!  Parlament  fe^t  it^n  ai,  unb  crljcbt 
eicmcne  III.  iloifevticimitg  ipeinvid/S  IV.  (gr  [türmt  baö  ©e^tisouium, 
unb  bat^  Sa^itol.  Xic  9unncv  belagern  ©regor  in  ber  engelötnirg.  2}er 
9icrmannenI)evjog  rücft  jum  giitfat^  Ijexaw.  Slbsng  §einrid/ö.  (Sinnaljmc 
9tcm'ii  burc^  9iobert.  gurd^tlmrer  9iuin  ber  @tabt,  unb  il;re6  S?oIfe^.  ®.  226. 

4.  §ilbebert'6  Älagcftinnnc  üier  ben  %a{l  9tom'«.  9iuin  bor  @tabt 
in  ber  (Epod;e  @rcgor\s  ^'1I.     @.  238. 

5.  Slfcjug  ©rcgor'e  VII.  in'8  (Sjil.  ©ein  ©turj.  ©ein  Stob  in 
©alerno.    ©eine  ©cftdt  in  ber  SBcItge)d;ic(;te.    ©.  243. 

©iebenteö  (Sa^)itel. 

1.  ®efibeviug  fträubt  ftd;  gegen  bie  Siava.  dx  tvirb  in  dlom  al3 
SJictor  III.  gewaüfam  erlauben.  (Sr  fiiebt  nad;  2)iünte  ©afino.  (Sr  nimmt 
bie  ^^a^ftwürbe  an  in  Sa^>ua.  ©r  wirb  in  9fom  geweiljt.  3u[tänbe  in  ber 
©tabt.  sBictor  III.  f(ief)t  unb  ftirbt.    Otto  öon  Oftia  alg  Urban  U.    ©.  250. 

2.  2(nfange  Urbau'ö  II.  eiemenS  III.  im  SSefilj  toon  9tom.  Sie 
9iormannen  fübren  Urban  nad;  9tüm.  ©eine  troftlofe  Sage.  Sie  !ßev* 
mälung  Sliatl^ilbe'ö  mit  SiJelf  V.  i^einrid;  W.  febrt  nad;  Stauen  jurürf. 
©eine  neuen  tänUjfe.  Sic  9tcmer  rufen  Giemen«  111.  Sie  9iebeÜiou 
be«  jungen  Äcmab.  Srcfttoje  Sage  be8  Äaijerö.  Urban  IL  bemäd;tigt  fid; 
aiom's«.    a5Ii(f  in  baS  öbe  3iom.    ©.  257. 

3.  3uftanb  ber  SBelt  in  gotge  be3  Sntoeftiturftreit«.  So8  «JJ^äno* 
men  ber  Äreujjüge.  Kräftigung  be8  ^a^fttum?.  Urban  II.  ^^rcbigt  ba^ 
Äreuj.  93ert)ältnij3  ter  ©tabt  9iom  ju  ben  Äreujjügen,  unb  jum  3iitter» 
tum.  Sie  9iormannen  Stalien's  nel;men  ba6  treuj.  Snrd;marid;  ber 
iireu3fal()rer  bnvd)  dtom.    9iüctfe[;r  Urban'ö  II.  in  bie  ©tabt.    ©.  267. 

4.  35erf)ältniB  §eiurid;'ö  I\'.  unb  beö  ÄaifertumS  jum  erften  Äreuj* 
jug.  Ser  ^apft  ftettt  fid;  an  bie  ©pi^e  ber  äBeltbetucgung.  iffielf  V. 
trennt  fid;  ^lö^Iic^  öon  ä)iatt)i(be.  Sie  SBelfen  gel;en  jum  Äaifer  über. 
§einric^  IV.  fel;rt  nac^  Seutfd;lanb  für  immer  gurücf.  ©d;tuß  feiner  tra* 
giften  Ääm^jfe.  Uvban  IL  ftirbt.  ftönig  .ftonrab  ftirbt.  (gnbe  §einrid;'ö  IV. 
©eine  ©eftalt  toor  bcm  Urteil  ber  9facf)trelt.     ©.  274. 

5.  Sultur  9tom'g  im  XI.  ©äculum.  gortbauernbe  Untliätigfeit  ber 
römifc^en  ©eiflticbteit.  ©uibo  ton  ^Ircjgo  etfinbet  bie  9?oten.  3"ft«nb  ber 
SBibliot^efen  in  unb  au^er  9iom.    Sie  ^om^>oia.     3Dconte  Safino.    ^^arfa. 


VIII  3ufialt  bcs  t-ievteu  ^aufeig. 

Xa?  jRcgiftvum  bes  @regov  »>ou  Saline.  ■Subiaco.  5Infänge  »on  ®amni* 
hingen  römi]c6cr  9tegeften.  Seuötcbit.  2Jiangel^afte  gortfe^ung  ber 
"l^a^^ftgefcbic^te.  Sie  9fege[ten  ©regor*«  VII.  ^ier  ©amioni.  33cniäo. 
•Jlnfelm  t>cn  ?ucca.  (gtreitfAviften  über  bie  3nteftitur.  2tebnlirf)e  literarifcfte 
Setregung  feit  ber  italienifcben  9tetoolution  öcn  1859.    @.  286. 

(Srfteg  eapitel. 

1.  '';^aicflaIi«  II.  Job  SßJiSert'ö.  9?eue  ©egen^'dpftc.  Xev  vebeüifd;e 
lUtc[.  Uv)>rung  beS  Ökfc^Iedit^  dolonna.  ÜtebcUion  ber  Sorfi.  Sr^ebung 
iDiaginoIf'ö.  @raf  SBcrner  wn  Slnccna  jie^t  nac^  9tom.  Unterbaublungeu 
•"i^afcbalig'  II.  mit  ^eiuinc^  V.  Soncil  ju  ®uaftaüa.  ®er  %^ap^t  reist 
iiac^  graiitreicf).     9leue  (Sm^jenmg  bc§  ilircbeiiftaat^.     @.  301. 

2.  9icmfal;rt  i^einricb'«  V.  ^ülftcfe  Sage  ^].^aic{)ali«i'  II.  igcbUMCrig» 
feit  ber  Söfung  beg  Snbeftitiirftreit«.  Ser  %^a)p\t  faßt  teu  Gntfchluß,  bie 
Sifcböfe  jitr  9?ücfgabe  ilirer  Ärcngüter  ju  junngen;  ivcfür  Cer  Äaifer  auf 
bie  Suijeftitur  ijcrjicfjtcn  fcü.  llnterbanbhmgen  unb  3?evträge.  ^.ciu^ 
ric^'S  V.  Sinjug  in  bie  Seonina,  unb  fein  tüf)ner  @taateftrei(^.     ©.  312. 

3.  S'ie  9tcmer  ergeben  ficb.  Ueberfaü  unb  gcblacfit  in  ber  Seonina. 
öeinric^  V.  jicbt  mit  ben  ©cfangeneu  ab.  Gr  lagert  bei  2:ifoli.  Gr 
jUMugt  bem  ''^^a^jft  baS  '•^.H-itnlegium  ber  Snteftitur  ah.  Dceuer  Giujug  in 
bie  5!eoftabt,  unb  ilaifertrcnuug.  ^cinrid;  V.  te^rt  I;eim.  ©d/redlidieS  Gr- 
»uad^eu  ^afc^ali«'  II.  im  Sateran.    ®.  326. 

4.  Sie  iPi|d)cfe  erbeben  fid)  gegen  '^^aidmliö  II.  unb  baö  '^Irii^itegium. 
Gin  Goncil  im  l'aterau  caffirt  e?.  Sie  Legaten  bannen  ben  ^taifer.  5l(ei-iu«( 
Äomnenu«  unb  bie  9temer.  S3e(e^nung  beS  9?ormannen^erjog8  SBil^elm. 
Sob  ber  ©räfin  9}iatf)ilbe.    Sie  ÜJ?atI)iIbifc^e  (gc^cnfung.    @.  336. 

3ireite?  Ga^Mtel. 

1.  ^^afd^altö  II.  i^cvbammt  ba3  ^riötlegium.  .ftrieg  in  :){oni  »regen 
bee  ^tabt^räfecten.  ''4>icr  ?ccnc.  ©eine  Surg  am  l'farceüuötl)cater.  Sie 
Siaconie  €.  DJiccla  in  Garccvc.  5lbfaU  ber  Gampagua.  j\viofcn.  .^pciu^ 
nd;  V.  fcmmt  uac^  9iom.  glud)t  bcs  '•;^afd;aliei.  5l?urbinn^  wn  Öraga. 
'43tclemäu«  toon  SuScuIum.  9tiirffcbv  unb  Seb  '•;>afd;ali*'  II.  £ciuc  Senf» 
mälcr  in  dtciu.     3.  316. 


^nlmlt  ^ec'  ricvtcu  x'"  -.tx:'*.  i\ 

2.  lie  ^Taugi^aiü  üteviaKcii  taö  doucUwe.  ©cfaui^euual^nie  uiit 
SKcttuu^  ö^clafiiii''  11.  A^ciiivid)  V.  fcmnit  md)  9icni.  (Vliiri)t  ©clafiiuV  11. 
!S)er  Äaifer  ergebt  23uvbtuue  aie  ß^regov  VIII.  (ix  fe^vt  md)  tem  ^cov* 
teil  beim.  @eliiftuö  II.  aie  Sd^u^flcl;cntev  in  9tem.  Sie  i5vangi^^alü  über-- 
faUcii  ibii  5um  5iveiteu  2>ial.  dx  flicht  uacf)  5•ranh•eid^  Sob  bicfcS  iiu- 
glüdlid^eii  ©reifet  in  eiun^.    @.  358. 

3.  lialii-lue  II.  llutevl)anblungeu  mit  ^-»eiiuicf)  V.  Goncil  511  9ieim^. 
Salijt  fonimt  uad»  3talien.  @ciii  Sinjug  iit  JWom.  ©tuvj  bc8  ©egeu- 
Vopft«  in  Sutvi.  Tie  mouftröfcn  ^vinnifjügc  be«i  iPfittelaltere.  3)a8  Jl^ovmfcr 
(£oncovbat.  .^-»eilfame  (ävid^üttevuiioi  rev  Seit  buvd;  teil  Csuecftititrftreit. 
gricbli^e  $cvrfd)aft  Salijt'«  II.  in  r)icm.  Senfmäler  im  Lateran.  Xoi 
(ialijt'e  11.     >£.  370. 

4.  2ß}al}lfampf.  Sa«  ®efc^led)t  ^ev  gvaugi^^ani.  .voiicriitö  11.  a>irb 
"•^Ja^ft.  ^ob  ^einridj'ö  V.  2ev  "l^^^ft  anevtcimt  ?otI)ar  al8  beut)d;cu  Vö- 
llig. Sie  ^ol^enftaufen  crl;ebeu  tie  SBaffen.  Ütogev  bcn  Sicilieii  evjUMiigt 
bie  SBcle^nung  mit  Slpulicii.    Job  §cnoriu6'  II.    @.  382. 

dritte«  Sapitet.       •   '      '  ,  • 

1.  Sie  ^Medecui.  3^re  jübi)d)C  'ilbhmft.  Sie  vi>mifd;e  Csubeu^ 
f^nagoge  im  XII.  3al)v^unbert.  %^([xM  2(o.  v2ein  @o^u,  bcv  tiavbiual 
"^etru«.  gc^iöma  ;j»ifc^en  Sniicccu,  II.  unb  3tnac(et  IL  Suuocens  fliel;t 
iiac^  grantreid).  Sro^igcr  ißricf  ber  9icmer  an  2cÜ)ax.  3Inaclct  II.  toevleil;t 
5Wcger'  I.  ten  Site!  ccS  Äciüg«  toon  «iciltcn.    @.  391. 

2.  5i3enil)arb  »>on  (flairöauf  n,nr!t  für  Sunocenj  IL  ittomjug  bei< 
-^javft«  unb  2ott)ar'«.  2«utige  .'öartung  xHnacIet'S  IL  SL'otl;ar  unrb  im 
l'ateran  gefrönt,  gr  tcbvt  fvud;tlo8  I;eim.  ^wdic  43ertreibuug  toou  3nno» 
ciWy  (Scncil  in  ^ifa.  9toger  I.  bestvingt  baö  rebeüifcfie  2ipulicn.  ^iveiter 
3ug  Jotljar'g  nad;  Stauen.  SJcrtreibung  9ioger'ö  md)  ©icilien.  ©treitig^ 
feiten  ätrifd^en  tcm  ^a^jft  unb  bem  ^laifer.  §eimfel;r  unb  Sob  Sotl^ar'ö. 
@.  4U5. 

3.  mäU\)x  Sunocenj  IL  nad;  9iom.  Scb  2lnadet\^  IL  iMctor  IV. 
©egenija^jft.  9iom  unterwirft  fic^  Snnocenj  IL  Sa«  (iiftercienfertlofter 
ad  Aquas  Salvias.  Saterauifd^e«  Soncil  won  1139.  Äricg  3nuocenj'  IL 
gegen  JRcger  L;  er  ancrfennt  bie  i>ccnavd/ic  Sicilien.  5i-'i*^t^l^<^2  Stjütig- 
feit  beö  ^^apfts  in  9Jom.  Ärieg  ber  ^ferner  mit  2ii:cli.  3nnocenj  nimmt 
Sitoli  in  3^u(5.  Sic  ^lijmer  erf;cbcn  ftd;,  fcl^H'n  tcu  «Senat  auf  beut 
(iavitcl  ein,  niib  Snnoccu',  IL  ftirbt.    e.  41(j. 


23ievte§  Ga).MteI. 

1.  5)ie  lombarbifc^en  @täbte=9te^ufcli!eu.  Snnere  3uftänbe  ber  @tabt 
9tom.  Ser  ißürgerftanb.  S)ie  Sannerfc^aften  bev  SKtlij.  '^^oV'okuei;' 
'äid.  ''4)atricier*2(bet.  Sanbabel.  SJevfaU  bev  rcmifd;en  Saubgrafeu. 
2tbeIg*OIigavd;ie  ber  Consules  Romanoi-iim.  (Svl)efcung  beS  S3ürgev» 
flanbee!.  ®tiftiing  ber  ftäbtifc^en  Sommuue.  S^er  große  Stfin^abel  \)'äü 
Sum  fap\t.    ®.  429. 

2.  3)a8  Sa^itol  in  ben  buufeln  Sal)vl;uuberten.  Mmälige  |^clitii"cl)e 
Siebergeturt  beS  Sa^itol^.  ^M  in  feine  S^rümmer.  2Bo  [tanb  ber  3u« 
^itertcm}>el?  @.  3)?aria  in  Straceli.  ®ie  ?egenbe  ijon  ber  SSifion  Octa* 
oian'ö.  !S)a6  Palatium  Octaviani.  5)a§  Palatium  -  Senatorum.  ®er 
er[te  ©enatspaloft  beö  iOtittelalterS  auf  beut  ßa^itol.    @.  438. 

3.  Strnolb  bon  ^Breecia.  Seine  2d)xt  »ou  ber  91otoenbigfeit  ber 
(gäcularifirung  ber  Äirc^enf(aaten.  Seine  33erurtciUing  burd;  icn  %^(ipit. 
Seine  glud;t.  Söleftin  11.  SuciuS  II.  lam^f  beö  ^nipfts  unb  ber  (Eon* 
fuln  gegen  ben  Senat.  Ernennung  beö  ^atriciuö  Sorban  '•^pierleone.  Sie 
fenatorifd;e  Slera.  Lucius  II.  unb  Äonrab  III.  S)er  ^^a^jft  [türmt  bas 
Sa).ntoI,  unb  fällt.    S.  451, 

4.  2ßal;I  unb  g[ud;t  Sugcn'ö  III.  2)ie  9iömer  fd^affen  bie  ^>räfectuv 
ab.  Strnclb  Den  S3re5cia  in  9iom.  Seine  9tatfdj{äge.  ©vvicfetuug  beg 
rijmifc^eu  9iitterftanbee.  Sirlnng  ber  9tei.^oIution  auf  bie  Sanbftäbte. 
(Sugen  III.  anerfennt  bie  römifd^e  üie^ublit.  Sf;avafter  ber  vömifcften  Stabt^ 
verfaffung.  ^ti-'^i'e  5-Iud;t  Sugcu'ö  lU.  Siam]>i  beö  Sjolfö  mit  bem  Slbel. 
{Rebellion  be§  niebern  Sleruö.  S.  33ernl^arb  fd;rei6t  on  bie  9tömer.  SSer* 
Iiältniß  ilonrab'§  III.  ju  ^lom.    ©ugen  III.  in  Suöculum.    S.  463. 

5.'  Sd;rcikn  bc§  Senate  an  Äonrab  111.  ^'oIitiid)e  Sbeen  ber  8iö* 
uier.  9iücffel;r  (gugen'e  111.  Sein  ivieberlioUeS  Sjil.  Einträge  ber  3tömer 
an  Äonrab.  (Sr  ruftet  ftd;  jur  ^omfaI;rt,  unb  ftirbt.  griebric^  1.  befteigt 
ben  beutfd)en  Jron.  33rief  eines  9fömerS  an  biefen  Äönig.  9tom,  baö 
<)iömi)d;e  9ied)t,  unb  baö  9teid;.  Sie  Gonftanjer  SBei'träge  3\oifd;en  j^iie^ 
brid;  unb  Gugen.  Stufregung  ber  Semotraten  in  diom.  9üidfet)r  tSugen'« 
in  bie  Stabt.    ©ein  Zoi.    S.  476. 

g-ünfteö  (£a^MteI. 

1.  StnaftafiuS  IV.  .'pabrian  IV,  9iom  unter  bem  unterbiet. 
33crtrei()ung  3(rnclb'ö   tniu  ^reocia.      griccrid;  I.   fouimt    juv  Atrönuug. 


5)il&a(t  h\s  »icvtcu  $Panbc9.  XI 

(5*cfaniicitiuiTinic  ?fvnplb'?.    Sev  ©teigBü^clftrcit.    SRcbe  ber  «Senatoren  i>cv 
tcni  MÖniji,  nnb  bcffen  5(ntnjcvt.    3"3  "^f^  dlom.    @.  4()9D. 

•2.  ilrönung  gviebricf;\^  I.  (Svbebung  ter  9ißiJicv.  <Bä}laä)t  in  bev 
V?eonina.  §invid)tnniT;  9ü-nolb''ö  i>on  sßrcScia.  ©ein  (Sfiavattev  unb  feine 
3?ebcntuni5.  5It3U3  gviebvitf;'^  in  bie  Samjjagna.  ^eirnjuij  nad;  3)eutfc^» 
lanb.    e.  504. 

3.  .Oabvian  IV.  befriegt  Siirietni  I.  in  5tpnlien.  @v  iDirb  gejtt)un= 
gen,  if)m  bie  S3elel^nung  ju  geben,  griebe  §abvian'ö  IV.  mit  S)toin.  9Jii^» 
ftimmung  gnjifdjen  bem  ^^5a^^ft  unb  bem  ^aijer.  Sie  fombarbifd^en  ©täbte, 
unb  §abvian  IV.  dx  übevivnrft  ftd;  mit  gviebricf;,  ivelcf)em  fid;  bie  SRÖmer 
näl)ern.  S^ob  .^tabvian'ö  IV.  (teine  Söirffamfeit.  ©eine  Ätage  über  ba« 
Unglürf,  ^apft  ju  fein.    @.  515. 

4.  @d;i4inta  gtüifd^en  S3ictor  IV.  unb  Sdejanbec  III.  2)aö  Soncil 
JU  ^atoia  anevfennt  .^Bictor  IV.  iDiutigev  Siberftanb  lle^anber'ä  III.  (Sr 
fciifft  nad  ^^vanfreic^.  ^f^'ft'^^'i'JiS  ^^t»"  9-)iciiIanb.  Xob  33ictDr'ei  IV.  %sa^ 
fc^alif  III.  (S^riftian  bon  dJlain^.  Silejanbec  III.  fe:^vt  nad;  dtom  guvitd. 
Sob  Sßilt;elm'«  1.  ©er  griec^ifd)e  ^aifer.  griebrid^  fommt  naä)  Stauen. 
Ser  lombavbifc^e  ©täbtcbnnb.  9iainolb  öon  SiJtu  rürft  in  bie  9^ätie  8tom'§. 
@.  526. 

5.  2;u?cu{um.  S3crfaü  ber  !5:u6cnlanen.  SRainoIb  vücft  in  2:u«cu= 
htm  ein.  Sie  Stömev  belagern  il^n.  S^riftian  toon  SJJainj  fommt  jmn 
Sntfa^.  @d)Iad;t  bei  9JJonte  ^orjio.  gurd;tbare  Dtieberlage  ber  &iömer. 
griebric^  erftürmt  bie-2eonina.  @lurm  uub  (Sinna^)me  be§  @,  ''^Jeter. 
Unterbanblungen  mit  9iom.  gluckt  Slfeyanber'ö  HI.  griebe  jtüifc^en  bem 
taifer  unb  ber  dk\>i\m  Siom.  Sie  ^e[t  üerfc^lingt  griebric^'«  ^m.  ©ein 
mgug  ton  9tom.    ®.  539.  .  .  •      - 

©cdiSteS  (Sa|.Mtet. 

1.  Äamipf  ber  Iombarbifd)cn  ©täbte  mit  griebrid;.  'ißafc^atiö  III.  in 
iRom.  Salijt  III.  Stu^culum  ergibt  fid;  ber  Äirc^e.  Sie  9iömer  taffeu 
^ilkjanber  III.  nid)t  in  bie  ©tabt.  ©icg  ber  Sombarben  bei  Segnano. 
griebrid)  unterljanbelt  mit  bem  ^apft.  Sougreß  unb  griebe  ju  Sßeuebig. 
2(Iejanber  III.  )d;Iiefet  grieben  mit  9tom.  ©ein  triumfirenber  (äinjug  in 
ben  Sateran.    ©.  552. 

2,  Sie  Sanbbarone  fe^en  ba6  ©d^isma  fort.  Ser  ©tabt))räfect  3o= 
l^ann.  Ärieg  ber  9tcmer  mit  SSitcrbo.  dalift  III.  untcrunrft  fid;.  ?anbo  toon 
©ejjo,  ©egen^abft.    Soncil  in  9tom.    Sob  ^Ifefanber'^  Iir.  (1181).  ©.  5G1. 


XII  Tsiidalt  bcv^  iMCvteu  3?anbe?. 

3.  ?iiciu«i  III.  Äricg  ter  SRÖmcr  mii  Jugcuhtm.  JcC  S^jviftian'^ 
öon  3T?aiu5.  ?uciu«  III.  ükvivivft  fidj  mit  bcm  Äaifev.  Sr  [tivbt  in  ^i-- 
roua.  Urfcan  III.  ®ie  ficilianifdie  Apcivat.  ^einrtcf;  VI.  rüdt  iu  bte 
Samvagiia.  ©regov  VIII.  Siemens  III.  j^riebe  mit  tev  9te^niblif  9iom 
(1188).     @.  566. 

4.  Ter  Äreujäug.  9tic^art  ?ö»reut)evg  jiel^t  9iom  toovbei.  Xot  grie«= 
tiric^'ö  I.  Sökftin  III.  Äaiferfrömtng  §einncf)'«i  VI.  Sie  dt'ömex  3er* 
ftörcn  Kugculum.  gaß  ber  ©rafeit  von  SuScuIum.  35evI)äItuiB  beä  3lbelö 
jur  veniifd)cn  9te^ublit.  5{enberung  ber  Serfafjung.  SSenebict  Sant?» 
bomo,  (Senator,  ©iotoauni  Sapeccio,  (geuator.  Oioüanni  ^ierkcuc,  @e* 
nator.  ^einric^  VI.  teruid;tet  bie  iiormaunif($e  Stinaftie  iu  Stcilien. 
©ein  fcfmeüe«  Silbe.    Job  Sö(eftin'^  111.    S.  57it. 

vgicbeuteö  (£apitel. 

1.  Uncultur  Siom'e  im  XII.  3al)r{)unbert.  Xaß  juftinianifd;e  9fed;t. 
®a§  canoni[d)e  5)icd)t.  Sie  ©ammlitng  be«  51I6inue.  3)er  Liber  Cen- 
siium  be«  denciue.  Sa«  ^ontiftcale.  betrug  9!)?attiut^.  3o^nu  Siaco^ 
nu«.    @.  595. 

2.  Mirabilia  Urbis  Romae.     @.  609. 

3.  9tömifd;e  33ilbfäulen*@agen.  3>irgi[  im  SDtittelalter.  Ser  3«"= 
berer  S^irgiliu?.  @d)itberuiig  be^  dtahU  33cnjamin  am  Sitbela  ton  diom. 
@.  622. 

4.  Sie  2)?omtmente  unb  i^re  SSefi^er.  Ser  Senat  forgt  für  if)rc 
(Sr^altung.  Sie  ©äule  beö  Srajan,  nnb  be8  33farc  5Iurel  'i|3ri>jat=^5(rd;i^ 
tcctur  im  XII.  3al;r^nnbert.  Ser  Snmi  be«  Jiicolau«.  Sie  Sürme  in 
9iom.    @.  638. 

5.  Sird;lid^e  Slrc^itectur.  3br  Sieberaufleben  im  XII.  3al;rl;unbert. 
@.  9D?aria  in  Soemebin.  @.  üKaria  in  SraStetoere.  Sie  3}Ja(erei  in  9fom. 
3(nfänge  ber  33ilbl)auerhtnft.  Sie  erften  SoSmaten.  (äugen  III.  unb  So* 
leftin  III.  beginnen  ben  S3au  be«  SBaticanifc^en  ^alaftö.    ®.  647. 


©efd)i(f)te 


^«r 


Stöbt    9J  ü  m. 


SSierter  ^anb. 


5icbciitc$  ßud). 

©efitidnc  ^ov  3tabt  Oi'om  im  XI.  3al)vbiinbcvt 


ö)if  fliTov  iug,  6kfct)id;tc  tci  Stntt  ^iciii.    I\ 


(r-rftc^5  (Kapitel. 

1.  Tax*  i^evl)ältuij5  bev  @tatt  ')ioiii  ]nx  ilHiti^cidiiclilc  im  XI.  CsnlnbiiiiL'erf. 
iIiMvtuiu;i  tev  ftäHiicdcn  (Sicmciitc  auf  t-iw  '|>avfttuiii.  2ie  i'oiiibavtcn  ftcUcn 
■JlvMnii  5111U  .Möiiiii,  tie  dihmx  te«*  Gvc'k'centiiw  -Zdnx  3of)anit  ',11111  %\üu 
ein«  auf.  leb  Siiltefterö  11.  a.  KM).  3ol;auu  XVII.  uiib  XVIII.  Xu{< 
ciiliini  iiub  feine  @vafeu.  >gevniuö  IV.  '^a^^ft.  (Snbe  be^i  ^cfHinii  SrcS- 
ccutiue,  im  3af)r  1012. 

®al  elfte  .3»i^t-{)unbert  luav  eine  ber  bebeutenbfteii 
6VodE)en  in  ber  ®e[c^id)te  be§  ^^apfttum§,  lueniger  in  jener 
ber  (Stabt  9toni.  (Sin  fo  großer  ©egenfa^  non  tiefem  'l^erfall 
nnb  plöfelirfient  3lnffrf)lining  einer  9)lad)t  ift  nirgenb  anberStuc 
gefef)en  lucrben.  Seit  bem  3ln»gel)n  ber  Ottonen  Jinebert;oItcn 
fid)  in  Sioni  3uftänbe,  Jüie  nad)  bem  %aü  be»  6arplingifd}en 
^eiö)^.  ®ie  päpftli($e  ©elüalt  fanf  moralifd;  nnb  politifd} 
jnfammen,  bie  6tabt  aber  ftrengte  fid;  an,  it;r  fid^  für  immer 
5U  ent,^ief)n;  bod^  bies  gelang  i^r  nid;t,  ineil  bog  ^apfttnm 
aU  ein  nnjerftcrlid^eS,  aUer  ftübtifd)en  (Sntiindhing  feinb- 
lic^eg  ^rincip  jurüdblieb,  ba§  nur  t>crübergel;enb  nieber- 
gebrüdt,  nie  entfernt  inerben  fonnte,  nnb  burd;  bie  .^ülfe 
frember  9}Jäc^te  immer  lieber  fid)  anfrid^tete.  ^n  3loni  fanb 
fid^  fein  33ürgertum  a\§>  fefte  (i3rnnblage  für  eine  ineltlic^e 
^-Berfaffung ;  es  iraren  nod;  immer  nur  bie  mäd^tigen  2IbeI«- 
gefd)Ied)ter,  bie  (Sav>itäne  ober  grof^en  l'eljnc^üafaUen  ber  Äird;e 


4  3icbcutcÄ  i>udh     evftc^J  GaHtcl. 

in  etabt  mit»  Saiib ,  \velä)e  ben  ^^äpften  bie  ©eimilt  entriffeu 
iiiib  mit  eiiianber  banuit  Fainpiteii.  6ie  bel;err[c^teu  9iom  in 
ber  elften  ^-lälfte  be;?  XL  ,^sa{)rf)nnbert^v  ül§>  ^^atriciel\  er= 
nannten  ^^uipfte  an^  il;ven  @ef (^Ie($tern ,  machten  ben  t)eiligen 
<Btu\  ^n  il;reni  {^aniilicnbefi^,  nnb  ba^^  ^^nipfttniii  üerfanf  in 
eine  fo  fc^rerflic^e  Barbarei,  ba§  bie  Reiten  ber  lun'lüorfenften 
Äaifer  be^  SlltertuniS  nad)  dlom  §uriicfcjeM;rt  jin  fein  fd)ienen. 
Sobann  aber  trat  jene  nierfnnirbicje  ^)ieaction  ein,  lueld;e 
bnrd)  bie  ^raft  einefo  atjnnncjelüfen  bentfd;en  J^önicj'o  nnb  ben 
ßifer  beutfc^er  ^^apfte  bie  rLMnifd^e  Äir^-'e  an§  il;rein  Verfall, 
h.ninberbar  fd^nell,  jn  einer  SBeltniad^t  erl;ob. 

S)ie  ftäbtifc^en  ^erl;ältniffe  linrften  bajn  fel;r  luefentlid) 
mit ;  benn  bie  @tabt  felbft  gab  bie  näd;ften  SJcctine  für  toelt; 
öefd)id)tlid;e  ^^Beiregnncjcn  I;er;  i(;r  iebex^inalic3e'o  befonbcre^^  iser^ 
^ältnif?  3n  ben  Äaifeni  nnb  jn  ben  ^nipften,  felbft  bie  ßreic3= 
niffe  in  bem  engen  Ärei§  il^rer  9)ianern,  ibr  5löiberfprnd; 
gegen  bie  päpfttic^e  .^errfc^aft,  bie  53ebrärtgnif5,  in  lpeld;e  bie 
^Hipfte  burd;  hen  Stabtabet  gerieten,  ber  fortbanernbe  ^iM'tiinb 
"con  ^ülföbebürftigfeit,  ^iotlüet;r  nnb  2öad)fanifeit,  in  bem 
fie  bort  ert)a(ten  iunrben:  fnr^  alle»  bie»  brad)te  äBirfungen 
in  bie  gerne  nnb  Jr>eitreid;enbe  poIitifd)e  ^.k^ieljnngen  tjerfor. 
Wlan  barf  bebanpten,  ba§  ol;ne  ben  beftänbigen  äBiberfprnd) 
ber  gtabt  ^Jtom  gegen  bie  päpftüd^e  ^errfc^aft  bie  ®efd)id;te 
be»  ^HipfttnmS  nimmer  ben  ©ang  Un'irbe  genommen  l)aben, 
ben  iic  üor  nnb  nad;  C^hegor  VIT.  naljm. 

2)er  33egriff  be§  rDmifd;en   ^luitriciat»  nnirbe  feit  bem 
Slnfang  bc§  XI.  i^jaljrljunbertig  üon  einer  nieltgefd;i(^tlid}en 
Jöebeutung.    S)en  bentfd)en  j?önigen,  iueld^e  biefen  ^atriciat 
bem  3(bel  9toin'!?  eiitriffen  nnb  an  bie  bentfdie  ilrone  brad; 
ten ,  uertiet;  er  mit  ber  Wenmlt  über  bie  Stabt  and)  ba^5  9ied;t 


Tcv  "ivitviciiii^  3oI)annc{>  livcciccutiiiv*.  5 

ber  3?efet3iiiui  beö  l)eiligen  <BtnU.  (St  luurbe  gevabe  be^= 
balb  bev  luldifte  Giccicnftanb  be§  .^ampf^^  ber  fid}  befreinibeii 
>?irdie  mit  ber  ctaatyi-^ciuiilt.  ^s^mc  t;atte  Faiim  ben  3Bcij  bor 
innern  9ieform  betreten,  aU  [ie  üd)  mit  aHcr  Äraft  bemübte, 
biVo  '^\od)  ber  '^Hitricier  absuirerfeii.  2öcber  3(bel!?päpfte, 
noä)  iTöiiiijvpöpfte  foCfte  e^  md)v  i^ebcn,  bie  ^sQVftluaI)(  foüte 
frei  gemad&t,  bem  (Siemes  allein  nbertracjen  luerbcn.  £c  c^ab 
ber  €tabt  =  ^^Hitriciat  bie  ^eranlaffuni;  jn  bem  berüi)mtcn  'J^al;!- 
gefe^  ^^icefans'  II.  nnb  jnr  ©rfd^affung  beS  6arbinalc^=(5onc= 
cjinme-,  nnb  enb(idi  erireiterte  iid)  ber  Streit  bor  ^^äpfte 
gegen  ben  ^atriciat  ^n  jenem  allgemeinen  nm  ba^?  'Sicdji  bor 
^niteftitnr  iiber^anpt. 

^or  grofte  3"^''ßftitnr  =  Streit,  ,^nm  3:ei(  ennad)[en  auf 
t^n  ^^^erbältniffen  ber  Stabt  9^om,  bel;errfd;t  and;  beren  ®e= 
)d)id)te  in  ber  legten  .»oälfte  be»  XI.  ^^itjrl^unbcrt^o.  ^)iüm 
blieb  [eine  Gnelie  nnb  ber  ©c^aupla^,  wo  ba^o  ©onie  .^iIbo= 
branb'e  feine  ftannenenmrbige  3:{)ät!gfeit  entfaltete,  um  nidjt 
nnr  einen  neuen  Äirdionftaat  mit  ^-i^afarienlänbern  jn  grnnben, 
fonbern  ba§  ^;|]apfttum,  nad)  feiner  Befreiung  iiom  '•^satriciat, 
§u  einer  Uieltbel^errfcbenben  33iad)t  um^ugoftalten.  £ang= 
bauernbe  53nrgerfriege ,  furd)lbare  6d)idfa(e  famon  in  ^olge 
be§  großen  Äampf^o  jiüifd^eu  ber  Äird)e  nnb  t^^m  Staat  über 
ba§  unglndlidje  ^){oin,  nnb  luir  luerben  biefe  i^ämpfe  nod;  in 
ba§  XII.  3al;rl;unbert  fid;  l)innberjiel;en  fei}n,  bi'5  and;  bie 
Stabt  felbft,  in  ber  d'^odje  ber  lünnberbar  enivorblüljenben 
Stäbterepnblifen  Qtalien'^,  ans  fo  großen  ßrfd)ütternngen  in 
neuer  ©eftalt  aU  Slepublif  l;erDorgel;t. 

dUd)  bem  STobe  Otto'§  III.  fat)  fid;  alfo  Italien  non 
feinem  Äcnig,  9flom  wn  feinem  iCaifer  befreit.  Äein  (Srbe 
fonnte  bie  Xitel  bei^'  erften  Otto  beanfprud)en :   ein  günftiger 


g  ©ieteutcv^  ^-Piirfi.     (irfteä  (fapitel. 

^(ugenblicf  für  bie  :[5tanener,  'i^k  beutfd)e  5^öiügÄ  ^  unb  5?a{fcr-' 
geli»a(t  iibev  if)r  l'anb  für  erlofc^eii  311  erflären  uitb  \l)vc  eelb^ 
ftänbigfeit  511  erriitcjeii.  9torbttalien  übertnuj  bic  £1  one  ber  Vom-- 
krben,  luie  jur  3eit  "öerengar'io,  fofort  einem  einl;eimif(^en  j^nir= 
ften,  beim  fd)on  ciiii  15.  g-ebruar  100:2  eii)ob  man  511111  iTöiiig 
l>(rbuiii,  'i)en  ä)farfgrafeii  üon  ^ürea,  einen  iimi^tigen  unb  gelüali:= 
tf)ütigeii  ^errii ,  ben  Ctto  III.  in  bie  9teid;»a(^t  erficirt  l;atte. 
S)ie  ^'Körner  festen  bem  @o[;n  be^  berüf;iiiten  (Sre^^cen^ 
tiuc  ta§,  patricifd)e  Xiabeni  auf's  |)aupt,  nnb  ^of)anne» 
f?errfd)te  feitl;er  ^e\)n  ^at;re  lang  aU  Signor  ber  ©tabt.  ' 
<Bem  &e)d)ied)t,  bem  beutfc^en  Königtum  feinb,  iimr  t)tn 
^iönieni  teuer;  für  bie  ^•reif)eit  ber  ©tabt  l;atte  e§'  geblutet. 
S)as  ^^olt  ipanbte  fic^  üon  ben  ©rafeii  3:uSculum'c^  üb,  bie 
tien  auffteigeubeii  ©lan^  ber  (Sreslcentier  beneibeten.  S)ie  SSer- 
iüanbten  beS  ^atriciuS,  3ol;ann  unb  (SreecentiuS,  6öt)ne  53c- 
nebtet'»  unb  ber  2:^eoboranba,  be^errfd;ten  al-o  ©rafen  bie 
Sabina;  ;^ol)amie^,  ber  äftefte,  nannte  \id)  fcgar  ^'»erjog  nnb 
Älfarfgraf,  ineUeid;t  ireil  er  nun  and)  ©voteto  nnb  (ianicrine 
regierte.  Gincii  anberii  (Sresgcentiue  niad;te  ber  ^^satriciue  juni 
Stabtpräfecten ;  '  feine  eigene  €d;n:efter  ^togata,  nun  «Senatrij: 

'  iMortiH)  vd't)  )p,so  Inip.  Johtnnies  C'iTSccntii  fil.  urdiiialus  est 
|i<iliiciiis,  qiii  Jolianiiem  et  Crescentium  filios  praedicii  comitis 
(lUnediclij  uL  dilectus  consanguineos  aniare  coepil.  Cliron.  Farf. 
(».  öil.  Gv  tritt  alö  Patridus  Uibis  Romae  auf  a.  1003  (Rig.  FarJ'. 
11.  64t)).  5\-aft  aüc  iJicucvcii  ßlaiibcii,  taf?  Ottc  111.  tiefen  3i>1hiiui  au>^ 
Viobe  ]n  tiffeii  l)iuttev  jitm  '|n-äfecteii  :iiacl)te,  aber  iiici;t«<  iH'ftäticjt  ries<. 

^  '2te^^I)aii  xi-ax  iicd)  a.  1002  '|n-äfect  (Uvhmtc  an^!'  ^.  So^nia,  Mscr. 
Vatkan.  7931.  p.  30).  Ter  ^jn-äfect  Civc<?ceiitiuv<  fiMinnt  feit  1003  iit 
Uvtunteii  vun-.  (iouteUniuv<  do  Praend.  Urli.  iieiuit  ihn  falfrf)  de  Turre 
fo  I;eif;t  fein  iHuiCev:  iliiriiiiis  qiii  vucor  de  Turn'  .  .  .  Cresceatio  oliin 
|)nlectu  geniiaiio  im o.  a.  1(130  lö.  -iicc. ,  lieg.  Farl".  n.  620.  2:cv 
"Jßväfect  (ivev?centins?  ivav  nietet  i^vntertee  '|\itvicinc<  OM-'liann,  renn  fonft  Kitte 
fid)  Äiavinne  Cdt«  '•|^atvicin«>,  nnt  nidu  tc^^  'In-äfccten  i^-utev  jn  fein  geviilinit. 


Ter  'l^itviciuv^  Csi-'lHiinicc*  livci^cciitiii«i.  7 

ter  ^Uömev,  (uUte  cv  mit  Cctauiaii  oennält,  bcm  (ioI;ne  ^ofef'cv 
e'mci-  (aiu-\obaibi|dieu  3)iir  im  €abiiii|d)eit.  ' 

S}er  i-;rci[e  ei)Iveftcv  beflagte  inbefj  feine  i^erla[)eiil;eit 
iiod^  ein  ^ahv  la]\c\  in  bcm  i)ben  i^ateran,  \w  er  bei  feinen 
ijeliebtcn  ^;|?ercianienten  3:reft  fnd;en  mochte,  bil  il;n  ein  biel-- 
Ieict)t  tjemaltfamer  3: ob  am  11.  3Jiai  1003  erlöste.  Sein 
britter  ^(ad)!^!.]«-  fe^te  il;m  ein  SDenfmal  im  St.  ^t^^»^!'^'/ 
nnb  nod)  l;eute  fann  man  bort  ba§  ^oh  bcio  berütjmten  ^^apfte^ 
leten  nnb  ber  inelen  Segenben  gebenden,  lr>cmit  bag  3Jtittel= 


'  ^wä  au^flcseichnctc  Urfuubeu  Reg.  Farf.  ii.  504  (CctLn-.  1007), 
u.  n.  523  (OcUn-.  1013).  Tic  erftc  beginnt:  In  uom.  I).  D,  Salv.  N. 
Jesu  Chr.  Temporib.  Dni  Jolii.s  Suninii  Pontif.  et  XVIII  PP.  et 
Dni  Joliis  Patricii  Ronianor.  et  Ven.  Raiiierii  Epi,  et  Dni  Oddonis 
et  Crescentii  inclitorum  Comitum  Territor.  Sabine.  In  Meuse  Octbr. 
Ind.  V.  Consfat  nos  dorn.  Octavianum  Vir.  niagnif.  filiuni  cujusd. 
Joseph,  seu  et  Dorana  Rogatam  illustrem  jugalem  filiam  cujusd. 
Crescentii  bone  meni.  —  pro  anima  Dni  Crescentii  genitoris  mei, 
et  Domne  Theodore  genitricis  mee  supte  Rogate,  et  pro  anima 
Joha  n  nis  Patricii  Romanor.  germani  mei  et  Senioris  nostri  .  .  . 
3n  n.  523  nennt  Cctal^ian  Dominam  Rogatam  Senatricem  con- 
jugem  meam.  Octauianö  2öf)nc  Obto  nnb  Srct^ccntinö  trarcn  ©vafen 
in  ber  (Sabina  nm  1()24,  nnb  bicfc  ©raffcfiaft  blieb  bcm  @efcf)lerf;t  bi:g 
''itnfang  saec  XII.  3d;  bemerfe,  baß  bic  Stamnitafet  biefeö  .^anfcö  tum 
SV^anbio  (Sabina  sacra  p.  131)  ganj  nnI;iftovi)d;  ift.  iMcünebr  ift  fie 
narf)  Uthinbcn  biefc: 

Joseph  Dux  in  ber  Sabina.     Crescentius  Dux  f  998  ^  Theodora. 

i 
Octavianus         ■^         Rogata.   Joh.  Crescentius  Patricius 

!  t  1012. 

Oddo  Comes  Crescentius  Maioza 

i'crmält  mit  l)od;i.  üermärt  mit  uermätt  mit 

1022.  Theüdora.  (ircgoriusSo^m 

I  SBitttoc  loco.  be§  Amatus 

'Jüi.annes.  ci^^^iHti^. l_ f'""'^_^.  J";' "'" 

'"'•  1049.  ^Johannes.  Cencius.  Guido. 

'Octavianus.  Öddo. 

.1.  1093.  i         ' 


8  eietentC'^  ^iicft.    ßvftce  Sa^^itel. 

alter  ba§  ßeben  biefe^  „3)iagier§"  au)  beni  StuI  ^^'etri  aus^ 
gefd)iiiücft  l;at.  ' 

^te  @rab[d)rift  flagt,  bafe  nai^  feinem  3:rb  ber  griebe 
au§  ber  Söelt  f erf($ir>anb ,  bie  Äirc^e  in  ä^erlüirruncj  geriet. 
Slber  bie  9iegierung  glüeier  ^äpfte  naä)  ii)m  ift  üMig  bunfel : 
^ol^ann  XVII.  <Bko  ftarb  fdion  nac^  7  9Jionaten,  ipcrauf 
^o^amie»  XVIII.  am  25.  Secember  1003  ben  t;eiligen  <StuI 
'beftieg;  beibe  Dtömer,  ^Serioanbte  ober  bcd;  ©efdiöpfe  beö 
']>atrtciu§,  ber  fie  er^ob.  '^ 

5Die  9tegienmg  ^olj'itt^i'^  XVIII.  tüirb  in  dlom  nur  in 
einigen  UrFunben  bemerft.  ^  2Bäi;renb  feinet  met)r  al§>  füni= 
läfjrigen  ^vonttficat'5  blieb  er  bem  ^'atricinS  nntertan  nnb 
lüagte  faum  fc^üd;terne  Wide  nad^  bem  entfernten  ilönig  ücn 
3)eutfd)(anb  ju  rillten.  S)er  53aiernl;er3og  ^einrid^,  bort  auf 
'i)en  Srcn  gelangt,  begel^rte  ba§  ^^ip^^^i'^i^  i^i  ^^i"  beutfd^en 
9Jation  gu  erneuern,  aber  giinfdjen  ber  ^aiferfrone  unb  it)m 

'  Iste  locus  mundi  S3ivestri  meml>ra  sepulti 

Venluro  Domino  coiiferet  ad  sonitum  .... 
@.  meine  „Ön-atniälcr  tcv  vcnii)'rf;en  ^<ä:j?[te."  !glc).^I)aiiia  ober  3;I)eotcva, 
\vcld)i  Otto  III.  vergiftete,  foflte  and)  it;u  »ergiftet  haicn,  unb  fcfion  Sieg^ 
bert  (t  1113)  cjlaubte,  ber  STenfet  babe  ben  ^'tcfrcmantcu  gcljclt.  Crbcrid) 
iMtafe,  SiUtelin  tcn  fflialniöturl),  Siavtin  ^;^c(cnn>?  n.  f.  ii\  luibcn  bie 
!ö[tlid;ften  ^e^jenben  ijon  2i)Ii.H'[ter  er3äl)It. 

^  Cod.  Vaticjiii.  3764:  Johä  qui  vocatur  Sicco  luit.  Rom.  de 
regione  biberatica  sed.  m.  V.  d.  XXV.  —  Jolis  qui  voc  Fasanus 
de  regione  sccns  porla  metiovi  sed.  a.  1,  4vai^  Cod.  Yalicau.  1437 
in  V  toerbcffert.  Jic  Regio  Biberatica  ift  in  Regio  Monliuui  yi  furi>cn, 
aber  ben  9Janicn  tveif]  Jveber  id;,  ned)  ivjjenb  ein  'Jtntiquav  in  i)iim  in 
erflären. 

^  Seine  crfte  ß^^cd;c  gibt  ein  Snftrument  anc  S.  Cosma  in  JMica 
Aurca  CMscr.  Vatican.  7931.  p.  33):  Anno  Ponlif.  Du.  Johis  octabi- 
deciini  pape  in  sede  anno  primo  niense  madins  Ind.  II.  alfo  a.  1004. 
^einc  (ct5te  (ipod)t  eriväbnt  Reg.  Sublacense  fol.  88:  anno  VI.  Joliis 
Will.  Ind.  VII.  mense  Januar,  die  XI,  alfo  a.   lOOÜ. 


ftaiib  iio(^  ber  :Oombarbe  Strbuiu,  äöniq  irenigften»  in  feinen 
^lIpenlHTgen.  .s^einvicli  II.  Imtte  \l)n  im  ^al)v  1004  3nnlcf= 
(lebvänijt,  nid}t  befeitiijt;  in  beni  rekllifdjen  ^'ania,  baso  er 
qkid)  baranf  verbrannte,  l;atte  er  bie  Jlrone  ^talien'§  ge- 
ncmnien,  aber  er  fel;rte  nad;  S)eutfd;lanb  §nrüd  unb  über= 
liefe  9lom  beni  SJecjinient  ber  (Sre^centier.  2)ie  Dtieberlage 
Slrbuin'io,  bie  ifri^nung  A)einrid/g  in  ^salna,  bie  Grluartnng 
feineiS  S^omjncjeÄ  mod;te  ber  bent[d)en  ^^'artei  in  ber  fctabt 
einige  Stärfe  ferleibn  nnb  bie  ^nüerfid^t  ber  (Srejocenlier 
be[4)rän!en.  ^eiu  iinirbe  banuils  ücn  ben  ©rafen  5;n^-cn- 
Inm'g  gefiitjrt;  benn  anc- §afe  gegen  bie  (Srelcentier  l;end;elten 
fie  ©l)mpatl)ien  für  bai?  beutfdje  Äönigtnm. 

^•ünfäel)n  9)iillien  rton  ^)lom  entfernt  ftet;n  nod;  Ijente 
I)cd)  über  g-raecati  bie  nieIand)olifd;en  9ininen  beio  antifcn 
nnb  be§  ntittelaltrigen  Xn^^cnhun.  S)iefe  6tabt  "mar  älter 
aU  9tcni,  benn  il;r  llrfprnng  iterliert  fid;  in  bie  9Jil;ll;en  be§ 
UIi)B,  fon  beffen  unb  ber  Girce  Sol^n  S'elegonn^^  fie  ge= 
grünbet  fein  füllte.  2(1^-  lateinifc^'cr  Crt  fänipfte  fie  lang 
mit  9iom;  it)r  S^aw^ßt  SJtamiliUio  Cctaüiu^  nül;m  bort  ben 
legten  3:arqniniue,  feinen  (Sdjluiegertater,  auf,  nnb  fiel  bann 
in  ber  Sd^ladit  am  €ee  91egilln§.  Sein  91ame  blieb  in 
biefer  (Stabt  eine  gIorrei(^e  Strabition.  33erül)mte  (^efd;Ied)ter 
gingen  au5  Stueculum  Inerter,  bie  SJiamilier,  bie  ^^-ulmer, 
^•ontejer,  bie  ^uuentier,  unb  r^or  aüen  bie  ^sorcier,  benn 
jene  finftre  33urg  irar  W  SBiege  ber  ftrengen  (Satonen.  ' 
Wlawdje  ©eftalt  au§  ber  33lüte5eit  ber  römifd;en  2Biffenfd)aft 


'  2)ic  33cU'cf)nev  tocu  SJtüUte  ^^orjio  mößeu  [trcilcii,  oB  bicfcv  Tiamc 
i>oii  9Ji.  'iporciuö  (lato,  otcr  i^on  bcu  Sd)Weiueii  [tanimt.  Montem 
Porcnli,  UrfimCe  o.  1151.  Cod.  Albini  Vaticaii.  3057.  fol.  1151. 
Uiit  IC  fdioii  ?i.  1074  (■JtibOl;  Aiuilysi  etc.  II.  p.  357). 


10  Siebentes  S^iirf).    (Svftei^  SiUMtcf. 

fdblrcbt  bem  25?anbver  auf  ben  3:rümniern  3:ii?-ciihim'!o  t>or; 
er  iinrb  ben  ^Ua|i  fu($ei!,  tpo  bie  9Ifabemie  Gicero''o  imb  feine 
^silfa  ftanb,  in  ber  er  bie  Sriifcciilaiufdbeu  Cliiäftiotien  fcbrieb. 
9)f.  53nihig,  Ä^^ortenfiii« ,  l'ucuIhtS  mib  (5rafiii§,  93leteIIll^^ 
(Säfar,  fpätere  ^aifer  f)atteii  bort  i()re  i^ilfen;  beim  ber 
tliil^etibe  33frgl;Qiig  War  ju  ^^cniergeitcii  iion  prad)tiiolIen 
l'cinbl^dufern  bebedft,  irie  iioc^  kiite  bie  ©rcfeen  ^"Ibm'io  i(;re 
fd}öjiften  ^isillen  in  ^yralcati  befi^en,  bem  reijeuben  Ort,  ber 
int  a)}ittelalter  feigen  gebaut  irar,  el)e  2:i;^ciihnii  ncllig  3er= 
fiel.  '  ^m  X.  3aI)^I;inibert  ftaiib  StngciihiTit  aU  eine  faft 
uneinnel^nibar  berfd^anjte  €tabt  ba,  Doli  9hiinen  alter  §err^ 
Iid;feit.  2öer  bieg  (i'aftell  befafe,  &el;errf($te  ba§  :?ateiner- 
gebirg,  nnb  einen  STeil  ber  Gampagna;  nnb  biefe  Sage  gab 
^Tn^cnfuni  eine  gri)§ere  ^ebentung,  aU  fie  jebe  anbcre  53urg 
^aben  fonnte. 

®a§  bortige  ©rafengefrfiled^t  (de  Tiisculaiia)  ftamnite 
von  9}?aro,3ia  nnb  STIjeobora,  nnb  ber  in  il;nt  banernbe 
^-amiliennanie  3:l;eopl)Vlact  ben^eiet,  baf3  jener  „(Senator  ber 
9iönier"  einer  ber  2ll;nen  biefeS  ^anfe^  ivar.  SJJarojia'^ 
(£ol;n  Sllberid}  niodjte  S^nc-cnhmi  al§  nmtterlid;e§  @rbe  be-- 
fi^en,  boc^  T^ocumente  reben  banon  nidjt.  SBir  bürfen  bie 
3:n§cnlanen  breift  bon  3:l;eop{;l;ract  I;erleiten,  aber  ioir  oer-- 
fd;mä(;en  e§,  ben  Spielereien  bon  Stanimbännien  ,^n  folgen, 
bie  nn'5  bi§  gn  9JJami(iu§  OctaDinS  fnl;ren  Unlrben. ''    älfit 

*  «Seit  269  fciiimen  bie  3.Micf)öfe  Xuöcitlmii'ji  lun-,  ftc  i^clHnleit  tarnt 
jii  tcn  (IavtinaUM)cl)öfeii  bei«  Vatcvaii.  UiubcÜi  ItaJia  S.  I,  \<.  t>Q5  sq. 
Tie  C^''eiriiic{)tc  ihm;  Xu^ciilum  itiib  Jyraeicati  fd^vicb  iDJattci,  Memoria 
Istoriclic  (Icir  nntico  Tii.sciilo  ogf>i  Fniscnü,  Roma  1711.  iro  ev  alle 
Aabelit  0011  3n55ci"'i'  ^{ivcl)cv,  'Jh-udt'  il^cu  :c.  aiif;icnoiiiiiieu  Imt. 

'■'  Olli  li<'g-  IVtri  Üiacüiii  (n.  257  in  l'i.  (fafino)  id;veibt  '^Infanj^-« 
sa«.c.  Xll.   ein  @raf  ihmi  'Jiic'ailuni,   oiellciri)!  im  Leiter:;   feinem  ^Jfcffcn : 


-Tic    OHMfCH    V^LMl    Jlh-'CllllIlll.  |  | 

bem  Stitel  de  Tusculaiui  er)d)eint  311111  erften  Wiai  c\c]d)i6)U 
M)  5u  Ctto'^  III.  ^tlt  (^keijor,  Senator  ber  9tömer,  i^im^t- 
Unc\  jenc'o  Alaifer^^ ,  iiiit)  o(;ne  3^^-'*ßif^^  ©^"«^t  '^on  Xmcnhim. ' 
5)ie  ifebeiK^kKiirei [nnuj  £.  ^til'!?  fd;i(bert  il;n  aU  einen  veidieii, 
fd^'auen  nnb  cjeiualttljätigen  ©efpoteii,  iiiib  er^äl^It,  bafj  er 
jenem  |)eiUijen,  aU  er  im  ^al;r  1U02  nad;  ^iom  faiii,  ein 
Stiicf  Sanb  fd^enfte,  inoranf  baS  bafiliani[d;e  J^Iofter  (xi-otta 
Ferra  ta  enlftanb.  ' 

@rei|cr  iion  Slnecnhnn,  (iol;n  ober  Gnfel  3(UHn-id/cv 
ipar  mit  3Jfaria  iiermcilt,  nnb  initer  non  brei  eljrcjeijiijen 
vri^ien  SUberid),  :'Komanib3  nnb  3:l;eopt;vIact.  ^ie[e  iuilben 
5öarone  fa^en  auf  bem  [teilen  Stu^culum,  nnb  blirften  üon  bort 
wie  gierige  9laubfalfen  anf  ^Jom   nieber,  n.to  je^t  ^t^^^'^i^'^ 

Ptolemaeiis  J  ulia  stirpe  progoniUis  runuiiioiq.  coiisul  cxcellentiss. 
Petro  uepoti  etc.  iß?enu  fd)ou  iHlberid;  tiefen  8tainiiibainii  ^n-iitenbivtc, 
fo  mochte  er  feinen  ®oI;n  So^nn  XII.  teöl()alb  Cctaoian  nennen.  STas? 
ältcfte  Snftvnmcnt,  2;n^?cuhim  tctreffcnb,  bae  icf)  fenne,  enttjält  bie  %^a(i}\ 
einer  )Qln\)[e  burd)  ''i^faljjp-af  Jllbcrid)  a.  1028.  '•|H'niament  anö  ®.  SJiaria 
?ioüa  tJ^Iscr.  Vat.  8043.)  Sobann  Uvhtnbcn  am  iDcitte  sacc.  XI.  im 
Reg.  Pelr.  Diacoii.,  am  saee.  XII.  beim  JUbinu^^  unb  Gencin^. 

'  3i'f^"Ü  crnvibnt  alö  Dom.  Gregorius  Roraanor.  Senator  a.  986 
CMscr.  Vat.  8042).  Xann  a.  999:  Gregoiio  excelJ.  viro,  qui  de 
tusculana,  atque  praei'ecto  navali  (Reg.  Faif.  ii.  470).  ©aßctti 
gcftebt  md;t  gn  iviffen ,  iveffcn  Sobn  6h-ciiior  tvar.  So^^i  (Mem.  Colonii.) 
mad)t  ibn  jnm  <Boh\\  tci-  beviibmteu  ■Jllberid;,  anbeve  geben  it;m  XcnöCebit 
■,nni  initer.  '^Jciemiinf  aber  ivcifj  i^cftinunte'?.  Xaü  Scf'tament  cinc^  Pa- 
tricius  Romanor.  Albericus  bei  Speraiuiio  Sabiiia  >S.  p.  327  i[t  eine 
J^iction. 

*  Mscr.  Vaticaii.  804?,  (Sine  3nfd;vift  xun-aulajite  ©aüetti,  fid;  an 
tic  @efcf)id)tc  ber  Conti  di  Tusculo  su  mad;cn:  bic  SJ^aterialicn  finb  in 
ber  3?aticana  i^ovbanben. 

Aurea  progenies  iaeet  hie  \ocilala  JOliö  .  .  . 
(4?b.  HI.  @.  353  biefcr  Ö>efc^.)    Xa&  a.  1030  geftcrbene  i(inb  unrb  nepos, 
b.  I^  9(bfonnne  be^  grollen  ''4>rince^^«i  ^Uberid)  genannt,   aber  fein  Sl'ater 
C^regcr  umr  icbon  (infel  ©regcv'i?  öon  Jnccnlnm  (f  nrfnntlid)  luv  1012). 
3 ein  Cntcl  ocb.  XI.\. 


^2  «giebeutci?  ^-öii*.     Gvfte€  (Safitcl. 

ßrelcentiul  aU  ^atricui»  gebot,  inib  luo  i(;r  9{l;u  5((6crid) 
toor  50  3^'>^}^*^it  föniglid;  ge{)err|c^t ,  {)atte.  Sie  trarfiteten 
tarnad),  fic^  ^lom'iS  lüie  eine§  ^amilienbefiöeg  311  bemäc^tit}cn, 
UTib  bie  i:ai')crtbe  öelegenl;eit  blieb  nid;t  aii;?.  SSa^rfc^cmüd; 
gelang  beii  2:ugculanen  eine  ^apftinaf)!  in  i()reni  Sinn,  aUi 
^o^ann  XVIII  im  :3nni  loO!)  ftarb.  '  gein  9iad)f olger 
tüurbe  €ergiu§  IV.,  33ifd)of  t>on  2((bano  in  bcr  9?ä(;e  Xu^y- 
cuIum'S,  lnelleid)t  felbft  ein  3:n^^cn(ane,  nnter  beffen  ^^on^ 
tificat  tie  (vre5centier  immer  met;r  4)obcn  iiertoren.  -  3it= 
be§  ;3ot;ann  Greecentinl  fut)r  fort,  ba§  l'lfegiment  jn  fid; 
ren,  nnb  bie  2(cten  ber  3eit  leieren,  ball  feine  Gpodie  a(y 
Senator  ber  ^Körner  nnb  ^atricin^  auc^  noc^  im  ^a^x  loil 
amtlich  üerjeidjnet  lunrbe.  ^  Sie  geigen  if;n  aU  Cberric^ter 
diom'§>  nnb  be-3  Stabtgcbictso,  in  feinem  ^]]alaft  ^^(acita  (jattenb, 
lüie  e(;ebem  ällberid),  umgeben  l^on  feinen  ^}{id)tern,  bie  fid;  Sena^ 
toten  nannten,  neben  ]id)  ben  etabtprdfecten  (Sreecentins. -* 

^  Catalog.  Eccardi:  Phasianus  Cardinalis  s.  Petri,  qui  et  Jo- 
lijiriiies  de  pntre  Ur.so  Pi-esb_vtero,  matre  Stcpliania,  post  aiinos  V 
et  dimidium  in  S.  Paulo  monacims  discessit.  SEar  er  ticücirfit  Vom 
t;eil.  Still  in  eine  3füe  toerftofjen  loorben? 

^  3affe  ireiet  r.ad),  ba§  er  jftifd^en  20.  3nni  u.  24.  ^itnguft  gcroeibt 
Vüurbe.  ©ein  ganüiennanie  xcax  Bucca  Porci,  i2cf)reeinomauI.  Catalog. 
Eccard. :  ex  patre  Petro,  matre  Stephanla,  cognomcnto  Bucca  porca. 
Xai  Bucca  finbet  ficf»  in  römifcften  97amen  im  saec.  XI.  n.  XII.  fcl)r  oft: 
Bucca  di  pecora,  Buccalupo,  Buccal'nsco,  Buccacane,  Buccaniaz/a, 
Buccapiscis,  Buccazonca,  Buccamola,  Buccabella  etc.  —  Ilnctnuir 
Cliron.  VI.  c.  61:  Sergius,  qui  vocabatur  buccaporci,  atque  Bi'ue- 
dictus,  ambo  preclari  et  coiisolidatores  nostri ,  b.  l).  bcr  beutfd)en 
'ij.'artei. 

■'  Reg.  Farf.  n.  651.  Teniporib.  Sergii  IV.  Pp.  et  Joiiauni.s 
patricii  Romanor. ,  et  Crescentii  et  Ottonis  iiisinuil  coniituin  recto- 
runi(|.  terrilor.  Sabin,  m.  Aug.  per  Ind.  IX.,  u.  Reg.  Sublac.  fol.  115: 
Temporib.  Domni  Jolii.s  Senat.  Rom.  patricii. 

*  R.g.  Farf.  n.  649.  689,  G90.     3n  u.  619  t^ctichlt  tcv  fatricinc^ 


Gute  ^c^^  ^"solmiin  (ivc\H"OUtilK\  \'.] 

3lber  3'-''l'ii»"  unirbe  'von  ber  Griiinenuuj  an  feinen  nn^ 
cjlücflidien  'Initer  ijeaualt,  nnb  über  feinem  4'^anvt  Ijintj  bro= 
^cnb  ber  ^Ifoinjng  .s^einrid/so  II.  3'^"  luüufd^te  ber  ^-papft 
bcrbei ,  il;n  fndite  ber  '!|satricin'5  fern  jn  l^alten.  ©eine  i^oten 
nnterl;aubelten  mit  Slrbnin,  nnb  felbft  mit  ^^olesilaiü  wn 
']^okn,  ben  Äönig  jenfeit!§  Der  2llpen  ^n  be|d)äftigen.  SiMl)- 
renb  er  in  'l{om  gelr>a(tfam  t)errfd^te,  ben  ©.  ^^eter  beranbte, 
^ird;engüter  einjog,  fd;meid^elte  er  bem  ^önig  .^einrid)  aU 
feinem  .perrn  mit  'Briefen  nnb  ©efd^enfen,  bod)  auf  |ebe 
TÖeife  fud;te  er  feine  J^aiferfrönung  ju  vereiteln,  ©ein  )){e^ 
giment,  nur  mög(i(^,  fo  lang  e^  feinen  ilaifer  gab,  fntlte 
bie  '^.Hinfe  Vbi  jnr  näd;[ten  Äaiferfri3nung  an^\  (iv  ftarb 
jebod^  im  5i"üi;j*.il;r  1012,  el;e  ^einrid)  fam,  unb  fein  ^ob 
gab  bem  ^Vipfttnm  einige  ^-reiljeit  loieber,  n')äi)renb  er  gn^ 
gieic^  bem  beutfd;en  Jlönig  ben  äi>eg  nad^  ^1iom  crleid)terte. ' 
GC^  ift  nur  bie  ©c^ulb  ber  mangeU;aften  (S^ronifen,  bafj  luir 
fp  n^enig  ikmi  einem  ^atriciu§  5n  berid)ten  l;aben,  ber  jelju 
:3al;re  lang  bie  .Iperrfd^aft  ber  Stabt  befaf],   bie  ^-l^äpfte  üon 


rem  'In-üfccten ,  tie  ^HUtcieii  lun-5iilabeii.  Q<<  unrb  du  menioratoriuni 
aiifi^cfel^t  per  patricialeni  prcceptioiitin;  all  ties*  dum  residerct  inlVa 
doiimm  suam  pi-edictus  doin.  patricius  una  cum  .  .  .  domiuu  prefeclo, 
simulquo  cum  eis  optimales  et  judices  Romanorum.  B^'^^'f  imtcv- 
ld)rcibt  Johannes  Dni  gra.  Romanur.  patricius,  tauu  Creseentius 
Dni  gra.  Urbis  rorae  prefectus.  Sic  Sitticc^  ftnb  tic  ordinarii,  ia^n 
dativi,  bann  ®vafen  nnb  nobili  alö  58ci[taiib.  3n  ii.  689:  in  presentia 
domni  patricii  et  judicum  atque  nobilium  Senatorum. 

'  2  Dietmar  Vll.  c.  51  erjäblt,  taf\  ev  rem  Äönigc  (seniori  suo) 
ih.'unberöt  fcftidte.  (Sr  nennt  il)n  apost.  sedis  desiructor  .  .  .  (|ui  cum 
non  longe  post  obiret  .  .  .  papac  sccuritas,  rcjji  nostro  amplioi-  [lO- 
leslas  asseritur.  Slm  1.  3uni  lUll  (Reg.  Farf.  649)  unb  am  11.  Tee. 
1011  (Reg.  F'arf.  689)  ivirb  Der  ''l^atviciii^  3of)aim  5um  Icblciuiml  cv 
iväbnt.  3(nt  27.  Wax]  1012  (Reg.  Farf.  690)  cv)ri;dnt  ev  uid;t  mel;v, 
U'pl  aber  tcv  l^räfect  nnb  tcffcn  i^vubcv  ä'caviiut;«. 


14  ^icbcutci^  •J?ii*.     (Srftc?  Stn>itcl. 

ber  liieltlirf)en  ©etnalt  t)inu->egbrängtc ,  inib  ))Jom  feine  büv= 
gerlid^e  greii)eit  für  fo  laitije  iineberi^ab.  S)er  <Bol)n  be§  be^ 
rühmten  Gre^centiuio  muf^  ein  Wlann  fräftigen  Gkifte^  getnefeu 
fein;  bod;  üon  feinen  Ginrid;tungen  in  ber  etabt  luiffen  wir 
mä)t^\  Sein  Stcb  (ber  be§  ^^apftv  SergiuS  folgte  i^ni  balb 
barauf)  ftürjte  iiie  ßre-?centier.  '  5Diefe  J-amiüe,  meldte  im 
barbarifcben  a)?ittelalter  aU  ein  Öefd;lec^t  üeriüilberter  ©racd^en 
ober  33rutnffe  glänzt,  nnb  iinnierl;in  9JJänner  ber  g-reifjeit, 
mntige  Kämpfer  gegen  '^väpfte  nnb  Üaifer  erjengt  t;at,  erl;ielt 
fid^  nod;  lange' im  (Sabinifd)en,  aber  in  ^Kom,  loo  man  nod; 
ilber  ein  ^a^rl^nnbert  bem  9?amen  Gre§centin§  nnjätjligemal 
begegnet,  l)at  fie  feine  gro§e  Atolle  mel;r  gefpielt.  '^  Sie  iiber^ 
liefe  ba»  ^^-elb  hen  G)rafen  üon  3:;nlcnlum,  bie  nnn  fofort 
tüieber  emporfamen,  nm  ^Hom  lange  jn  ti;rannifiren ,  nnb  ben 
©tul  ^^etri  in  il)r  Srbgut  jn  üermanbeln. 

2.  ©vegor  jitm  %\i\^^t  gcuniblt,  loirb  immi  Xko^^biUac:  etcv  i^ciiotict  ^'III. 
vevjagt.  .'pctnvid)  cntfriieibet  fidi  für  beu  'Xii?culaiii)d)cii  ''IviV'Ü-  ')iLMiitaIivt 
nnb  Äaifevtrönuiu-;  ^''eini'id''«'  !'•  (1014).  3i'Ü«iib  9icm'ö  uub  bc^  i'aub» 
gebiete,  wo  crblid)e  6h-ateu  aufgetommcii  fiub.  Xcr  vömifd)e  9lbel  aK^ 
(Senat.  9ioinaiut^,  3eiuitov  aller  9iömev.  ,Haiferlid;eö-  Xvilnuial.  (Sv- 
bviicttev  ?(ufftaiib  bev  9iöincr.  3iiicfEeI)v  ^eiiividi'i?  II.  Gnbc  be?  'D'iaticnal^ 
tönigö  'i'irbiiin. 

S)ie  ^|>artci  ber  Greecentier  crl;ob  jioar  einen  'Homer 
©regor  anf  ben  päpftlid;en  Stnl,  aber  ber  tn^^nlanifd^e  @e^ 
gencanbibat  uuxrf   il;n    l)erab.     ^l)eopl)i)lact,  €ol;n  ©regor'^^ 

'  2)ie  ÖH-abid)rift  be^  ©cvgiii-^  IV.  olme  Tatimi  lic^t  mau  iiod)  im 
Saterau.  (Sine  Uvtnnbe  ihmi  tlmi,  betveffeub  bie  (icncefficn  be»<  Gast  mm 
Scuriae  im  Oik-Iiks  Camer.,  dat.  III.  Kai.  Aprilis  a.  MX,  atgcbnidt 
tu  2heinev\^  Cod.  Diplom.  Dominii  'JVmporalis  S.  8cdis  I.  ii.  VI.. 
bcivei'Pt,  baf;  felbft  unter  bem  Siegimcut  bcx^  ^^JalriciuvS  bie  '■^ni^.^fte  fortfubreu, 
bie  .ftirdieugüter  5U  i>envalteu. 

^  (5'S  gibt  mehre  (Vivab)dnifieu  Ihmi  (^^^{«ceiitiern  biefer  (5>>odie:  fo  eine 


Ter  tiK^ciiKiniük"  %\ivit  ^^cnc^iot  VIII.  l') 

wn  XihKnhun,  iMaiui  mit  leinen  'i^nibern  in  bie  ©tabt; 
beibe  A-actiLMien  fänipftcn  um  ben  33eft^  ber  %iava  nnb  ber 
ftäbtifdHMi  iluiitt,  bi»  3:I;eopl)i)Iact  feinen  9cebenbnler  üertrieb, 
ijeuHiltiani  ben  ii^aterau  etmuü;m,  mit)  an»  einem  ^aien  fid) 
5um  '^^^ip^t  33enebict  VIII.  tüei\)en  liefe.  S)ie§  ge[4)al;  im 
'Mai  1012.  •  - 

®er  römifdje  5lbel  l;atte  ba»  2S5al)[red;t  uncjel^inbert  Mm- 
ber  an  fic^  genommen,  feit  e^^  feinen  .Haifer  mel;r  i]ah;  bod; 
ber  vterbrängte  ©reger  eilte  jum  ^önig,  nad)  ^entfd^lanb,  fein 
^)tec^t  ale  üom  Oberrid^ter  diom'^S  3U  forbern.  |)einric^  nal;m 
leine  päpftlid^en  ^nfignien  an  iid),  nnb  Pertröftete  il;n  auf 
feine  Stnfunft  in  Mom,  wo  er  ben  3treit  in  canonifd;er  §orm 
woUe  unterfud)en  laffen. ' 

S)ie  Soten  ^üenebict'io  VIll.  luaren  fd;on  an  ben  fönig-- 
lid^en  ^of  gefommen;  ber  tuc'Culanifd)e  ^^>apft  l)atte    feinen 

aitv  S.  (£c?nia  uiit  Xam.  vom  <;.  'iipxxl  lOUO  (@allctli  Inscr.  Ili., 
jt.  271);  uiit  eine  aubcre  aits'gcjeicfiiictc  aii^  ülvaceli :  Hie  jacet  in  parvo 
inagmis  Crescenlius  aiitro  etc.,  ivclci;e  teiii  Spotten  feine  iDiultcr  JJiijina, 
C^cnmlin  teö  Sonjul^  i^ovatin^?,  fe^te  a.  1028.  (Nci-ini  p.  326.,  ("asi- 
luiri  p.  272.)  Xaß  „Magnus"  i[t  i>ielente  "Jlniitl^efc  jnm  „Parvus"; 
man  brauc^U  babci  nicftt  an  ben  2tatt}.n-äfccten  3n  benfcn.  ©n  ^cratinö 
(irei^centiuö  umv?  nivgen?  fonft  genannt.  Sic  @rabfcf)nft  bcv  iüiisina  ans? 
@.  3lle|)io  tcim  9Zevini  p.  325. 

'  Jltietniav  VI.  c.  Gl.  ®ie  iyeviveriieiluu;]  33cnebict'ö  mit  fem  UM}' 
tigen  ©vcgcv  tei  ^avcnin^  nnb  S^hivatm-i  i[t  icf)on  berid)tigt;  ancf)  bie 
C£bvonoIogic  I)aben  ''^Pagi  nnb  2)ianfi  corvtgivt.  Saffe'ö  2lnficf)t,  S3eneb.  VI'I. 
fei  am  22.  3uni  geireibt,  ift  nxdjt  Italtbav,  obiool  ein  3)i^Ioin  ©erging'  IV. 
nc(f)  »om  IG.  3nni  1012  bativt  (tci  söavon.)-  3n  '.»Ictcn  luMi  Sntnacc 
eridicint  ^enet.  VIII.  fd;ün  im  dJlai  1012  oK^  %^ap\t:  Bened.  VIII. ,  a.  1. 
ni  Madio  die  V,  u.  1016:  a.  V.  Bened.  VIII.  Ind.  XIV.  m.  niadio 
d.  .VXI.  (Cod.  Sessor.  CCXVII.,  p.  263).  3m  Reg.  Farf.  n.  670  fein 
2.  3af)r  fc^on  am  23.  Ü}iai  1013:  Bened.  VIII.  Pape  in  S.  Sede  Il.o 
Ind.  XI.  niense  Maji  d.  XXIII.  —  Chron.  Farf.  p.  542  fagt:  Patricio 
.  .  .  mortuo,  ordinatus  est  dorn.  Benedicliis  papa,  qni  contrarius 
rx.stitit  filiis  Rcnedii-ti  comilis. 


16  aiebeiites  ^^urf).     GvftciJ  enpitel. 

©iini  für  bie  g-reit^eit  9iom'iS  ober  :j5talien'!o ,  er  eilte  inel- 
metjr,  be§  ©tul»  ^^etri  fid^  511  üerfid^ern,  tnbem  er  fein  35a= 
tertanb  bem  ^oä)  ber  ?^-remben  lineber  barbot.  21I§  Sol;n  für 
feine  Seftäticjnng  ner^ie^  er  .^einrid/  ben  ^^Hitriciat,  nnb  ben 
^•ortbeftanb  bec  ^niperiniii'o  in  ber  bentf(i)en  9(ation.  i^ft  e«5 
nid;t  abcjef^imacft,  bie  bentf(^en  Jl'önige  gn  fd;inäl;en,  ba^  fie 
an  \iä)  na[;men ,  ioa§  iijnen  bie  Italiener  felbft  immer  tnieber 
barboten  ? 

^^einrid;  II.  überlief  ben  üielleid)t  cauonif(^  geliHll;ltcn 
©regor  feinem  ©d^idfal,  «nb  genel;migte,  bafe  ein  tn§cula= 
nifd;er  ©raf  fortful;r,  ^|sapft  gn  fein. '  Gr  felbft  nannte  fid; 
nnn  „J^önig  ber  ^Hömcr/'  nnb  bnrd^  biefen  nenen  2:itel,  ben 
bie  Könige  3)eutfc^lanb'^  fcitl^er  anna'^men,  erftärte  er  bie 
Oberl;errlid)feit  über  9iom,  nnb  ba§  9teid^  al^  ber  bentfd^en 
5lrone  angetjörenb.'^  53enebict  V^III.  befeftigte  fid;  bemnad) 
inP^^ontificat ;  bie  (Sre^^centier  üerbrängte  er,  ber  Stabtpräfect 
biefe§  9'kmen'o  fönrbe  caffirt,  nnb  fein  3(mt  einem  anbern 
^Ttömer  3ol;anne§  übertragen;  bie  cinflnfereid)ften  ©tefien  ta- 
rnen   in   bie  ^^änbe    ber    tn!ocuIanifd}en   ^^artei.  ^     9inr  ber 

'  Xk  %sap\tcalak\]t  be5ciri)neu  ilx'iicb.  VIII.  al<<  IVatcr  AllK'i'ici  nv,\- 
joris,  otcv  iiiitioiic  tusculaiuis  ex  patre  Gri'gorio.  —  i^cimo  vilfi 
Ilildcitr.  83:  Bened.  YIII.,  laicus  IVtitcr  Albrici  Tiiscnlnnoiisis,  ]»fi- 
truiis  Theophj-lacti  (b.  i.  iöcnebict  IX.).  Jcv  Catal.  Ecranl.  nennt 
inbcf,  cinä)  S3cncb.  VIII.  J()cc).''I)l}Iact :  Tln^opliyhu'lu.s  (pii  ct.  Ikncdicliis 
ex  patre  iiohili  Grcgoiio  tusculano,  matre  Maria,  (iinc  Uvliinto  0. 
2.  m:g.  1014  (Reg.  Farf.  ii.  525)  ift  jie3d({;nct  T  h  T  p  fk  11.  r  1  U  c 
(jiii  Bciiedictiis  papa  vocur  liitci-fiii  et  siiliserip.si.  iniD  ^.Vhivalmi  lic<<t 
mit  ^u'd)t  in  jenen  93uri;ftatcn  „XI}eo|.^Iwlactn8." 

'  Ilenriciis  diviii;'.  laveute  dementia  Rex  Roiiuiiionim  :  dat.  17. 
Kai.  .l;iii.  Ind.  XI.,  beim  (invlinsi  de  Seiiatn  p.  207;  bfffcn  iycmevf'nni^en 
finb  fcbv  einfiri^touoll. 

'*  ^.?(ni  4.  Xebv.  loif)  eifiteiiit  ein  .I<»li.  dui  gr.  l'ri-is  Rouie  |»rae- 
rcclus    neben   beni  (Soninl  '.'llbevirii  (lieg.  InhI'.  n.  535).     'Jlber  n.    1017 


^^^ciicHct  VIII.  17 

'ii>ürbe  bee  |iatviciu!§  burfte  fid^  D^iemaiib  aiiiiia|5en,  lueil  [ie 
bem  beutfi^eii  Äönig  jugeftauben  loar,  aber  ber  '^^apft  [teilte 
feine  $^rüber  an  bie  Spi^e  ber  ^erutaltuug  unb  »'suftij.  ®er 
„erlauditefte  (ioni'ul  unb  ^ur"  3llberid;,  [c^ou  imter  Otto  Jll. 
a)iagifter  ber  fai)erlid;en  ']>\a\^,  \w\)\\te  im  ^^alnft  feinet 
9(bnberru  bei  beu  ©.  3tpoftDli,  unb  bielt  Ijier  Öerid;t^tage, 
nne  fr  über  ber  ^^-^atriciu^  3ot>inn. '  ./       .  •. 

UnterbeB  trat  ^einric^  feine  9tomfabrt  an.  Gr  feierte 
bie  2Beibnad^ten  1013  in  '|.^at)ia,  unb  jtüancj  Slrbuin  in  feine 
niisuijänglid^e  3)iarE  iijürea  \iä)  jurücfjujielju.  SBäbrenb  mit 
bem  3:obe  be§  ^^>atriciu§  bie  nationale  ^^artei  in  ^Itom  erlag, 
trug  ber  mutige  'j>iemontefe  nod^  immer  ben  ^^Uirpur  be^ 
^önigg  toon  Italien.  5Diefer  groJBe  3;;itel  entfprad;  nur  ein= 
mal  feinem  33egriff,  al^  ba^  fd^öne  iianb  unter  bem  Scepter 
ber  ©ot^en  mirflic^  vereinigt  loar;  aber  allei^önige,  bie  fid^ 
feitber  mit  ibm  fd)müdten ,  nannten  fid^  i>on  einem  Sanbe 
fo,  ba§  fic  nid^t  ganj  befafeen.  ®er  lüilbe  Slrbuin,  ber  nid^tö 
fein  nannte,  aU  ein  paar  53erge  unb  ©tobte,  mag  inbejs  ben 
9iul)m  beanfprud^en ,  ber  le^te  9?ationaIfönig  ^talien'^  U^ 
auf  5^ictor  ©mannel  II.  öon  ©arbinien  geföefen  ju  fein.  @r 
mad)te    loenigftenl    ben    rü^mlic^en    3]erfud),    Italien    ben 

20.  2Iug.  tXMcfcev  ein  (£ve«centius!  als  '-^Jväfcct  (Reg.  Farf.  n.  537).  3d^ 
fann  it)n  ntd;t  füv  beä  SJJarinue  33ntber  l^dten.  'am  9.  Sunt  1019  im= 
tcrfc^r.  Marinas  german.  Crescentii  olim  nrbis  rome  prelecti  (Rfg. 
Farfa  n.  557).  ivölireut  eine  Uvhtnte  öom  23.  5TJoü.  1019  fagt:  Cres- 
centiiis  dni.  gv.  urbis  rome  praefectus  (äJiittavelli  I.  n.  CIV).  2lm 
17.  Suni  1036  tritt  tviefcer  ein  tiveSceiitiuö  al3  Stabtpräfcct  auf  (Reg. 
Sublac.  fol.  73);  tvä^vcnb  aud)  am  15.  9iot>.  1036  ä)favinU'S  gerate  rt>ie 
a.  1019  l'agt:  Crescentio  olim  prefecto  germano  mco  (Reg.  Farf. 
11.  620).    G«  gab  eben  jabUofe  SreScenticr  in  biefer  S^ccfje. 

'  Reg.  Farf.  n.  670,  ^^rocej3  ju  Öhmften  garfa'^  l^om  23.  9JJai  1013, 
intra  domum  Alberici  cmimMitissimi  Consulis  et  Ducis  juxta  Ss. 
Apostolos  (a^o  beute  ber  ^ala[t  (£oIonua  flel)t). 

(Wrtgcr  pviur,  Wcfci)i*tc  tcv  Stiitt  JKiMH.     IV.  2 


g-remben  §u  uerfd)(ie6en.  l^oä)  biec>  jerriffene  Sanb  war  hamaU 
unb  bi§  auf  feine  tjeuticje  geiuaftfame  UnujeftalUuig  be»  tia= 
tionaleu  ©ebanfetiio  nidjt  fä(;ig.  3lvbiiin  fal;  ben  beutfd)eu 
Äcnig  nac^  9lom  äief)eii,  unb  aufl;a(ten  foiinte  er  iijn  iiic^t. 
3n  Staüeniia  traf  |)einric^  mit  bem  ']>apft  gufammeu, 
bann  bxad)  er  nad;  9ioni  auf,  woljin  ii)m  biefer  voranging. 
S)ie  ©tabt  luar  in  '-^^arteien  geteilt ;  bie  gaction  ber  6re^= 
centier  loar  nod;  §al;h-eid),  unb  von  ben  Dieffen  beö  -^-Na^ 
tricin^,  iien  ©rafen  oi-^tj^nu  unb  ßreecentin»,  gefül;rt.  ^ie 
Stgenten  2(rbuin')§  luiegelteu  ba'o  ^clf  auf,  [id;  ber  ©rneue^ 
ruug  beic  J^aifertuntio  gu  luiberfe^en,  lüeld)e§  fie  bod;  wr  nur 
fünf^e^n  ^at)ren  au§  9iom  üerbannt  geljabt.  ^nt^^  biefe  ^eftre- 
buugen  ^rüdte  bei"  iJlnblid  ber  gel;arnifc^ten  (id)aaren  i^ein= 
xidß  nieber,  unb  bie  Stimmen  beso  i^affe»  niiirbcu  üon  bem 
off  cieüen  Sobgefang  überti^it,  mit  lüeld^em  ber  ein§iel;eube 
beutfd)e  ^öuig,  alter  Sitte  gemä^,  begrübt  loarb. '  9(ni  leo^ 
ninifd;en  3;'or  empfingen  il}n  unt>  feine  (^kmaliu  Kunigunbe 
bie  6d)oIen,  unb  ^mbtf  Senatoren  nabmen  ik  in  il;re  3)^itte, 
non  benen  fed;§  mit  langen  $^ärten,  bie  übrigen  bartlo»,  alle 
Stäbe  in  ber  §anb,  „mnftifd/'  eint)erfd;ritten. ''  2(m  14. 
Februar  1014  fanb  bie  Krönung  ipeinrid)'s  unb  feiner  @e= 
inalin   unter    ben    l;ergebra(^ten  ^-ormen    im  S.  ^]>eter  ftatt. 

'  Ivit  obviam  tota  civitas  ;  licet  dissono  voto,  turnen,  ut  par 
erat,  suo  domino  dant  laudum  praeronia,  cxtoUentcs  ad  sidera. 
Anna].  Quedlinb.  a.  1014  (Mon.  Germ.  V). 

*  A  Senatoribus  diiodecim  vallatus ,  quoriiiu  sex  rasi  barba, 
alii  prolixa  mistice  incedebant  cum  baculis.  3;()ietiit.  VIT.  c.  1. 
3rf)  l)alte  bie  SSavtlofeu  füv  geiftlicf^e  ©ürbcnträgcv  ihmi  ber  ^f'alj,  beim 
baniale  inißcu  bie  (ileritev  feinen  iBart;  bie  bärtigen  j^ieliLn-ten  ',iiv  wcU^ 
\\d}cn  Slviftctiatic.  Bmzo  ad  Ilcnr.  IV.  I.  c.  9  (Mon.  (jenn.  XIII.  p.  GL)2) 
bemevtt  bei  ber  tai)evlic()en  'ipvoce))ion  quinque  viri,  divcrsa  clamide  et 
patricialibus  circiilis  rediiuili. 


^er  neue  Äaifer  lreil;te  bie  Möuige!ro)te,  bie  er  Uüjev  ge= 
tragen,  beni  3(pofteIfürften ,  imb  ein  Um  l>cm  'Inipft  ge[d^en!te§ 
(gnmbor  feiner  :'Keidv3geiralt  bem  Älofter  üon  (Elum,).  !l)te§ 
uiar  ein  gelbner  ^Iteidiigapfel ,  ben  ein  ^reiij  überragte  unb 
diamanten  fd^müdften.  9iad)  bem  mpftifdben  ©inn  jener  ^eit 
bebenteten  ber  ©fobn^  bie  SBelt,  bie  inerfadien  ßbelfteine  bie 
(iarbinaltugenben ,  t}a^  Äreuj  bie  ^sflic^t  be-S  £aifer§  gegen 
(i^riftu^,  ober  and)  gegen  ben  ^apft,  ber  all  beffen  6ten= 
l^ertreter  fid^  bie  3Jiadit  jnfd^rteb,  Äönige  ju  Äaifern  gu  er: 
böigen. '  ßin  ^anfet  im  iJateran  beid)lofe  bie  geier,  unb 
beibe  2;eile  mod^ten  §ufrieben  fein;  ,*peinrid;  Balte  t^a^»  Im- 
perium in  feiner  Station  l^ergefteüt,  unb  53enebict  erwartete 
bie  ^erfteOung  bes  Äirc^enftaatl.  '  .  ■ 

2BäI)renb  ber  unruhigen  öpoc^e  Otto'l  III.  iparen  bie 
Sauber  <B.  ^eter'l,  fo  t>iele  it;rer  bie  ^ird;e  nod;  befafe,  neuen 
^^lünberungen  auegefegt  gemefen,  unb  bie  ^errfd^aft  bei  ^a= 
triciul  ^c^^^^i"  '^'^tte  noc^  julegt  ben  ^^äpften  jebe  pDlitifd;e 
®en?alt  entjogen.  ^n  beiben  ©eiten  bei  3:iber  nuiren  erb= 
li6)e  ©rafen  emporgefommen.  ^    2)ie   Sfulculanen    fjerrfd^ten 

'  Rodolphus  Hisforiar.  I.  c.  5  (Duchesne  Tom.  IV).  2)en  9ieicf)ö» 
apfe(  fielit  man  [cf)ou  auf  Sicijeüi  tcr  Cttonen;  ev  irar  läugft  in  i8t)5anj 
im  ß^efcraut^,  unb  aud^  Bei  ten  Sangobavben.  3d)  fat;  im  9tegi[ter  toon 
i^orfa  ein  SigilJum  Haistolfi  Regis,  iro  biefer  Äönig  ©cepter  nnb  9?eicf)S' 
apfcl  (ol)ue  Äreuj  barauf)  trägt. 

^  gaft  jcbev  beträc^tlid)e  Ort  I^atte  ic^t  feinen  ©rafcn.  ."^lie  unb  ba 
bie§  ber  @raf  noö)  Coiisul  et  Dux;  fo  in  Cfam^anien.  Koffredo  Consul 
et  Dux  Campanie  —  habitatori  de  Civitate  Borulana  (Veroli)  a.  1012 
(Reg.  Petri  Diaconi  n.  273).  a.  1013  Ubertus  Consul  et  Dux,  unb 
Amatus  C!omes  Campanie.  a.  1015  Ubberto  Comes.  Ibid.  n.  331. 
n.  268.  S5ci  ?co  b.  Oftia  II.  c.  32  a.  1015  Landuino  et  Raterio  con- 
sulibus  Campanie.  Tcr  2;itel  Consul  bauerte  andi  in  ©acta  fort  neben 
Dux,  fetbft  in  gunbi.  Sie  3n[trumente  an§  l'atium,  tocn  Gcccano, 
3?eroli,  »^erentino,  'i^ofi,  Seterano,  lreW)e   9Df.  Safino   befi^t,   '^eigcn  im 


"20  2icLH'iUc^  ^-J^iid*.     livüi\^  Gapitcl. 

im  :^ateinergebiri3 ,  in  ber  (iampagiia  bie  ©rafeit  üdu  (Seccaiio 
ober  wn  ©ecjni,  norjuggmeife  ©rafen  Campanien')?  genannt; 
in  bev  Sabina  geboten  bie  (Sre§centicr;  in  S:u§cien  breitete 
fid;  ber  Stamm  ber  ©rafen  uon  ©aleria  an§;  üom  3)tar= 
fifd^eu  l;er  brang  ba§  fräiifiidie  ©e[d;led;t  ber  ©rafen  Xva§' 
munbuö,  i^erarbug  nnb  Oberi|uu5  [d)on  biv  ©nbiaco  Dor.  ' 
5Da§  geubalroefen  jerfprengte  6en  alten  Äird;enftaat ;  bie 
S3il4)öfe  t)atten  ©rafenrec^te  erlangt,  nnb  bie  '>l^ä'p\U  befafeen 
fon  bem  dominium,  ba§  bie  (Sarolinger  it)nen  geftiftet  (;atten, 
menig  mel;r,  aU  bie  üergilbten  ©c^enfnngicnrfnnben  in  if)rem 
2lrd)iü.  33enebict  VIII.  t»erme£)rte  biefe  ^^^ergamente  bnrd;  eine 
^Beftätigung  beS  .^aiferS  §einric^,  bie  in  ber  9leif;e  ber  ^ri= 
üilegien  i^on  Karolingern  nnb  Cttonen  aly  S)i:plom  i^ein= 
v\(i}'§>  I.  befannt  ift.  5Diefe  Urfnnbe  gleicht  ber  Dttoni)d^en 
bnrd)anÄ,  mit  SlnsSnabme  einiger  Su'iä^e  %ulM  unb  53amberg 
betreffenb;  bie  Urfc^rift  fann  nid)t  gejieigt  luerben,  ber  ^lueifel-- 


XI.  (gäcul.  nod)  iiinucv  wd  Van;-(otavtcn  in  l'atiimi,  umc  Umbcvt,  9lofvc^, 
?anbo,  i'antiilf,  ©vimo  ii.  f.  u>. 

'  Xie  (£I)ronif  toii  garfa  nennt  feit  Sacc.  XI  oft  bie  ä'iavfen-öH-afen. 
®ie  »vaven  fväntifcfieu  StanunS,  nnt  leiteten  fic(>  faklnb  ab  wn  ^Bevarbni» 
ober  S^evnarb,  bem  erften  ^iönii)  0>talien'«,  Gnfel  (iavl'^  beö  ©lof^en.  3l'v 
SBap^en:  6  gvünc  Söerge  im  golbncn  %di<.  il)?an  fek  DJiutio  ^|^)l>ti.Miiu§ 
Historiae  Marsoniin  libri  trcs ,  Ncapoli  1678;  Scrftgnant  Reggia 
Marsicana  Napoli  1737  (üb.  II.  p.  262  sq.);  unb  iUutinort  Memorie 
storiclie  degli  Abruzzi,  Napoli  1781.  Saß  ?anb  bev  alten  9JJarfcn 
Inefe  evft  SSaleria,  bann  ^Ibruj^o.  @8  gel)övte  jnm  Xncat  @^H>Ieto.  — 
Xie  Comites  Campaniao  baiiren  friion  ani<  bc^  (^iivften  SUbcvic^  3^''; 
nm  1010  wax  5Imato  Coines  Cainpaniae  (Kcg.  Farf.  ii.  640).  Xev 
Stamm  beö  3lmatu6  tcvbanb  ftd^  mit  bcn  (Sre^centievn ,  benn  fein  Scfut 
©regpv  I)eivatcte  üWaroja,  j£oc{;tev  be«  Cctavian  unb  ber  9togata.  (Xefta^ 
mcnt  bev  äJiavoja  t>om  3^Jotembev  1056,  wo  fic  ibvc  Cöütcv  posilas  in 
comitatu  (^arnpanie  J^avfa  terniaelit.  li>.{^.  Fiivi'.  u.  960.)  —  gö  gai,> 
(strafen  i>cn  Xuöcana,  (Sivita  ^^cccfna,  Siöita  Gaftellana;  ücn  ("-"laleria, 
ivo  a.   1027  3clmnne*  Xocco  Como.s  wax  (Warini  n.  45). 


^afteu  Ciopio  feHt  ta-J  5^atum ,  luib  inele  ©rüiibe  mad;en  cß 
lüaln-fd&einlid),  tci^  bies  ^Diplom  iiid;t  bem  3iit)r  1014  angel;ört.' 

^Bid;tliier  imirbe  uii^  bie  Menntnif;  t>on  ber  baiiialigeu 
'iNcrfaffunoi  ber  litabt  ^li'om  fein,  bereu  lueltlid;eu  ;ik[itj  53e= 
nebict  VIII.  lüieber  ergriffen  l;otte.  3lber  tiefe  '^infternif) 
tierl;üllt  aiid;  in  biefer  trpodje  bie  (5oiiftitutioJi  ^Hout'^.  SDa^ 
3luftreten  ücii  «Senatoren,  tuenn  and)  nid;t  in  ber  Gin^el^eit, 
bo(|  ali§  (iollectiü,  in  ri}mifd)en  Urfnnben,  bie  feierlid)e  'ik^ 
grüßung  4")einrid)'!§  burd^  junUf  'Dfänner  biefef^  3:itet-o,  barf 
belüeifen,  bat3  bie  (rrinneruncj  an  ben  alten  ©enat  feit  Otto  111. 
immer  Iebl;after  lüurbe,  bi'3  iie  luirflid^  ju  [einer  ßrueuerung 
fübrte.  5)er  2lbel  9loin'^,  iDeld)er  fortfuhr,  einen  erlaud)ten 
Stitel  5U  tragen,  bilbete  inbcf?  fd;ün  bamal»  einen  gefd;(ofi'enen 
6enatorenftanb,  unb  kfafe  bie  3}?agiftratur  unb  3ufti,5  i»  ber 
6tabt. 

Gr  beanfprud^te  ba^  ^Ke^it  ber  Maiferiual)!,  luie  ber 
^^>apftma^l,  unb  Vie  ©timnien  ber  Senatoren  ^liomV^  umreu 
i^or  ber  Krönung  ^einri4)'g  II.  oljuc  /yrage  geutonnen  unb 
gel;ört.  2öir  l^aben  !eine  .flunbe  t)on  "i^en  ßomiticn  ober  bem 
pDliti[(^en  äßefen  biefer  rotten  9]obilt,  iueld;e  am  2(nfang  beio 
XL  3al;rl;unbertg  unter  ben  3:rümmern  9tom'§  a\§>  @ena= 
toren  uml)ergingen.  Xie  Siften  iljrer  9iamen  finb  Ijie  unb 
ba  in  Urfunben  auf  nns  gefommen,  in  benen  föir  befannten 
?5amilien  Cttonifd;er  !^e\t  begegnen,  aber  loieberum  feinen 
einzigen  9{önter  finben,  ber  fid;  „Senator"  unter3eid)nct  l)ätU\ 

'  Saö  befannte  Xiplcm  Ego  Henricus  (beim  Scuötctit,  Sllbinu^, 
dencius,  jule^t  abgefcr.  in  Xt;eiuer'ij  Cod.  Diplom.  Dominii  Temp.  I. 
n.  VII)  Bat  Cenni  Monuiii.  Pont.  II.  richtig  in  baö  3a^v  1020  gcUMefen. 
<B.  audi}  Mon.  Germ.  Leges  II.  p.  17.'1  i^onijc  (bei  Oefele  p.  800) 
fagt:  Romanae  Eccl.  priviJegia  iimlta  conccssit,  et  doua  amplis- 
sima  dfdit.  .         


22  2iebeiit«  33udi.     (Srftce  tiavit»-''- 

2)eim  bie  ÜhijellDürbe  be»  Seiiatorio  ber  Oiönier  bauerte 
au6)  ie|t,  unb  ik  belueiiSt,  baB  bie  Crinrid)tungen  biefer  ©poc^e 
benen  be§  X.  ;3al;r]^iinbert5  üöllig  gleic^  geblieben  uuuen. 
S)ae  n)eltlid;e  9{om  war  nod^  immer,  iiiücfjteu  bie  ^^äpfte 
taxin  ha§  ^Dominium  t;aben  ober  iiic^t,  eine  Slbelsrepnblif 
nnter  bem  ^Isorfilö  eine§  ^aupl^,  iuel(^e»  je  naä)  ben  llm= 
ftänben  bie  Sfömer  fe(bft  uiäl;ltcn,  ober  ber  ^|>apft  if)nen  gab. 
'i3enebict  VIII.  mad)te  feinen  '-üruber  ?)Uimann§  jum 
§aupt  biefer  ^tepubftf,  gnm  3enator  aller  9iömer,  ober  XiicU 
kid)t  fd;meid;elte  and;  ber  .^rlaifer  bem  Si^nscnlanen,  inbem  er 
ii;m  biefe  SBnrbe  übertrug,  iuä^renb  er  felbft  ber  ']]atriciu^ 
üon  dlmn  War,  otjne  ud)  fo  jn  nennen. '  2)er  (Senator  ber 
3tömer  loar  ^ürft  be»  xHbelo,  ben  er  oerfammelte ,  beffen 
Stimmen  l^auptfadjUc^  bei  ber  '^apftmal^I  er  leitete  ober  be= 
i;errfd;te;  er  umr  meüeic^t  auc^  gül;rer  ber  äliilijen,  unb 
üor  allem  (Sijef  ber  (Siüiijuftij.  2öir  fel;en  im  ^at;r  lOlo 
hm  Gonful  nnb  Xin;  ^Uberid;  aUo  '^sräfibenten  be»  GiOi(= 
S^rtbunalg  in  feinem  "•|>alaft  @erid;t)otage  tjalteii;  ^loci  3at;re 
nad;I;er  erfdieint  jebcd;  fein  53ruber  im  "i^efiti  ber  ftäbtifd)eu 
3Jiagiftratnr  al^o  Senator  alter  9tömer,  2(lberid;  dagegen  nur 
einfai^  aUi  Gonfnl,  unb  erft  fpäter  loieber  aU  X^^a^qxal  - 

'  Jliictniav  VI  am  (Silbe:  m.  Febniario  in  Ufbe  Komulea  ciiiu 
ineffabili  lionore  suscipitur,  i-t  advocatus  ti.  Petri  nieniit  fieii.  2^a8 
ift  aber  ot^iie  alle  '^xac^c  c^kldj  %^atxidü9. 

''  Stlberid;  tritt  qI«  'l^faljgvaf  auf  a.  1027  (üJuiviiii  u.  XLV)  unb  1028 
(3n[trum.  ton  <2.  9D?.  Diotta,  3Iscr.  Tat.  8o43,  ebne  ^citcnjal}!).  Xk 
Graphia  fagt  niri)t  gntubloS:  comes  autcm  Cesariani  palatii  dictator 
Tiisculancnsis  est.  Sie  JuScuIaiieit  matUcu  fidi  bicä  ^Jtnit  feit  Cttc'i*  III. 
,Beit  an.  ?tm  4.  See.  1015,  im  ''^veccfj  5U'iid)eii  'Jlüt  Apiijo  et  Dom. 
Romaiium  Cons.  et  Diicem .  et  oniii.  Rom.  fcJeiiatorem  atque  ger- 
iTiaiium  Dom.  Pontificis.  fiub  amvefcub:  Albeiiciis  Coiisnl  unb  Jo- 
hannes (Inj.  jrr.  Urbis  Rome  Pmcrecliis. 


®enn  wod)  einige  ;^c\t  ^auerten  t'ie  alten  3:itel  li'ojifnl  nnb 
35uy  in  'Koni,  nn^  im  '1UMni)'d;en  fort. 

^cr  i^aifer  errictitete  nbrigen'§  fein  eigene»  ^ritninal  in 
^Koni,  nne  feine  5>orgänger  e^  got^an  t)atten.  .s)ugo  2lbt  üon 
Jarfa  f(agte  gegen  ben  ©vafen  tSre^centiu»,  ber  no(^  immer 
fortful;r,  bie  9)Km(^e  jn  plagen,  iine  5n  Otto'ö  III.  3^^^- 
SB(ä^renb  ber  i^errfd;aft  be0  ''^atricing  l^atte  er  bem  Älofter 
unebernm  einige  (iaftelle  entriffen,  nnb  fein  Ü^rnber  :3ot;ann 
i^erlad&te  ben  ^'apft  auf  ber  i^nrg  '^'aleftrina,  wMjc  bie  3}ii- 
lijen  '43enebict'!o  VIII.  uergebcn§  belagerten.  '11^  nun  ber 
Äaifer  ju  ©erid;t  faf3,  nnb  nad^  bem  ©ebraud^  ber  .^^it  bem 
flagenben  3Cbt  burd^  einen  ©tab  bie  (SafteHe  gufpraci^,  forberte 
er  ben  ^apft  auf,  bie  römifd)e  a}iili3  mit  feinen  3::ruppen  ^u 
i>ereinigen,  unb  nad^  ber  eabina  ju  5iel)n.  S)od)  ein  2Infftanb 
in  9iom  i^ertrieb  bie  ^'arteien  lunn  S^ribunal.  '  ®er  ^^a^ 
ber  9tömer,  bie  u^al^rfdieinl id)  mit  2Irbuin  unb  ben  3)iarfgrafen 
i^ou  6fte  eiuüerftanben  ir>aren,  brad^  am  ad^ten  Stage  nad^  ber 
5lrönung  gen^altfam  lo§ ;  ik  Refften  bie  S)eutfd^en  in  plö^lic^em 
Ueberfall  gu  morben  ober  5U  t>er|agen,  unb  bie  ^abrianifd)e 
^rüde  tüurbe  ber  (5d)auplal3  eine^J  nniben  ©emeljelg,  lueld^eö 
tann  ba^  getüof)nte  Gnbe  nal;m.  (Seit  Ctto'^  I.  3eit  ipieber^ 
polten  fid^  biefe  S^umnlte  faft  bei  jeber  Jlrönung,  fo  bafe 
fie  aU  (2d;luMcene  ber  geierlid)feit  l;ätten  betrachtet  loerben 
fönnen.  So  oft  bie  befignirten  Äaifer  in  SRom  einbogen, 
föurben  fie  üon  officieHen  ^pmnen  begrübt,  unb  luenn  fie 
iid)  an§>  bem  @.  ^^eter  ober  üou  ber  lateranifd)en  ^afel  ent= 
fernten,  ert)ob  fid^  bag  njütenbe  9iömeröolf,  bie  ^^remblinge 
an^  ber  gtabt  ju  treiben,   unb  bie  ^aifer  9flom'g  »erliefen 

'  sPeric^t  cc«  5lbt?  .r^igc  im  Chroii.  Farf.  p.  519. 


24  iiekntee  ^öiidi.    (Ivftee  Sa^^itel. 

biefelbe  l^äufig  in  Gile,   nad)bem   fie    ii)ren   neuen   "^.Uupur 
bnrd;  tiefe  (Ströme  üon  ^^hit  gefc^Ieift  l^atkn. ' 

^einricf)  Iie§  bte  Stnftifter  be»  STumultg  gefettet  über 
bie  Stipen  fiifjren ;  er  felbft  trat  feine  9tücffef)r  nac^  ®eutfd)= 
lanb  an,  belaben  mit  ben  ©c^ä^en  italienifc^er  ©tdbte,  ober 
ben  eingebogenen  @ütern  feiner  Jeinbe.  ^iele  ©rafen  in 
3JiitteI=  unb  9^orbita(ien  nat)m  er  aU  ©eißeln  feft;  il;rer 
mand;e  t)atte  er  in  dlom,  wo  fie  snr  Jtrönung  Ovaren  gelabeu 
iDorben,  in  ^eripal;rfam  gegeben,  aber  faum  ii>ar  er  I;inmeg, 
fo  öffneten  fid^  itjre  £er!er,  nnb  btefe  tro^igcn  S^afallen  §ogen 
iniebcr  Ia(f)enb  ba§  (Sd;n3ert,  um  mit  3trbuin  vereint  ben 
^aifer  ju  beMmpfen.  ^n'oefi  bie  2lnftrengungen  einer  -^^artei 
ber  Italiener,  bie  beutfd;e  ^1{eid)lgelpalt  cibjuiüerfen,  frud)= 
teten  nic^td;  benn  9?orbitaIien,  in  größere  unb  fleinere 
3)?arfgraf fc^aften ,  ©raf fc^af ten ,  erimirte  ^iltümer  serfpalten, 
befa§  batnall  nid;t  met)r  bie  ilraft,  iüie  jur  ^eit  be§  Äönig^ 
53erengar.  5Der  letjte  S'Zationalfönig  ^ttitien';?  fal;  fid;  auf 
ein  fleineg  piemoiitefifd^el  ©ebiet  befd;ränft,  unirbe  l^on  @ra= 
fen  unb  33ifc^öfen  ber  beutfd)en  ^sartei  befe(;bet,  inarf  enblid;, 
üon  feinen  ^ßafaUen  nerlaffen,  unb  üom  taifer  i^erac^tet, 
fein  ©d;iuert  t;in,  unb  i;üllte  fid;  in  bie  Äutte  ©.  Senebict'io, 
um  im  Ätofter  gructuaria  aU  eine  üerfc^ollene  ©rö&e  ju 
r>erfd;unnben  doiö).  ''■ 

'  Xbietiimv  VI.  61.  Tvci  loinbartifAe  i^vätev  im  taiferliriicu  .^Jeev, 
§iui,  .r-ifjÜ,  (fjüiit  (Ugo,  Azzo,  Ezzulino).  »avcu  He  UrheOcv  teö  Xw 
imtltö.  e«  ift  inöglid;,  iva«  ^.ßvoüana  feftsitfleCcu  fuci)t,  taf]  fie  bie  (cjlcirij- 
imniigcn)  (gc{)ne  Cbevt'«  II.  i^oit  (Sfte  tvaveii,  tric  fd;on  Seitni^^  Rer. 
15runsvicar.  III.  p.  26  annol)m.  ü}imatori  Antich.  Esten.  T.  c.  13.  14 
Iniiii^t  fie  nicf)t  Caniit  ',ii|aiiiiiieii. 

^  Gö  u\ive  iutcveiiaiit,  foiuite  mau  in  ilvfuiii  einen  inn-iabven  '-iMctov 
(inianuefs  II.  )el;en,  iveld;eu  860  M^xi  nad)  jenem  tic  Stalienev  per 
las  et  iielas  511  il;vem  9iaticnalfiMn;T  anfj^cftellt  baten ;  aber  'Jlrtnin'*?  ivol 


'■I^cnc^ict  \'iJl.  mir  tio  ^avaceiicn.     •  li.") 

3.  öV'fid)evtc  .v>en-)'(f)aft  i^ciicCict'o  \IU.  in  t)icm.  2dn  fviiftig  9tcginieut. 
teilte  ßj-^M-ritien  cjooicn  tic  2av.u'cncn.  (ivftcc*  '^Uifbliibcu  tooii  ^nfa  imb 
t^HMUia,  teil  iHn-biinbetcn  fcv>  '|.HHM'ts<.  Tic  tSvciiiniffc  in  vJiititvilicn.  Tic 
^tebeüicn  te«  älfcIiK^  c\c(\c\\  iVjanj.  (5vfte  ^Jkn-nianncnbaiit'en  in  leinciu 
Seite  (1017).  Unälüctlidice  gute  tc6  Wdm.  «enebict  VIII.  fortcvt 
tcn  Äaiicv  jit  einer  jiibitalifd^en  (Sj:VcHtion  auf.  ÖMücf(icf;er  3113  §c"i'^ifi/'^l'- 
narf)  ?[^^nlicn  (1022). 

3n  9tom  felbft  \mv  ii3eitebict  VIII.  burd;  feine  je^t 
f)evrfd)enbe  ^sartet  üöllig  gefid^ert.  i^nbem  er  bie  ftcibtif^H' 
©elmilt  mit  feiner  eigenen  ganiilie  teilte,  gelang  e^  ii;ni,  bie 
römifd)en  ©ro§en  nnb  bie  Gapitäne  ober  Seftn^^üafaÜen  in 
ber  (Sanipagna  jn  unterluerfen.  ^HomannS,  für  lange  3^it 
§aupt  ber  ftäbtifdien  ^Hegiernng,  l^alf  bem  33niber,  \\ä)  anf 
bem  väpft(id;en  ©tnl  ju  befeftigen.  '  ®ie  (Jre^centier  in  ber 
6abina  iinterlparfen  fid;  bem  ^^^apft,  ber  in  ^^erfon  bie  3}ii= 
li5en  gegen  fie  fnl;rte,  unb  l;nlbiglen  it)m  all  i'anbegl^errn. 
Ueber^anpt  lüar  33enebict  öoU  5.^erftanb  unb  Äraft;  el  Ieb!e 
in  i^m  ber  friegerifc^e  @inn  feinet  ^aufel.  2öie  ^o^ann  VIII. 
unb  ^o^ann  X.,  befaB  er  aud^  politifd)en  @eift  genug,  um 
ba»  ^apfttum,    lueld^el  feine  l^orgänger   auf  ben   ffeinften 

fi-äufiicf;ev  (Stamm  rcid;t  nur  tiö  jit  feinem  i^atcv  Xabc,  ciuom  tleincn 
C^rafen  im  ''f^iemontcfifc^cn.  2)ian  fcbe  bie  Untcvfud^unßcu  ''^^rovaiia'^ : 
Studj  crilici  sovra  la  stoiia  d'Ilalia  a'  Tempi  dil  Re  Ardoino.  To- 
rino  1844. 

'  ä)Ja[nüon  AnnaJ.  IV  app.  bvinat  einen  33vicf  te«!  5(6tö  .'nal^narb 
toou  Sijon:  Domno  iilo  s.  palatii  vestarariu  primo  senatori  nee  iion 
unico  Romanorum  Duci  Equivoco,  wk  cv  meint  etira  aiiS  n.  1030. 
(iuvtiug  v^laubt  besdialb,  taf?  ein  gctriffcv  ßqniijocu«  9fad)fctger  beö  @f* 
natorS  9tomanuö  tvar,  unb  ©altetti  del  vestar.  p.  54  [teilt  einen  in-fta* 
variu«  ßquitocu«  auf.  (£s  ift  anmbevlid') ,  tafj  bcire  ben  Sinn  bi\^  Sd;vei- 
bere  nic^t  mevtten,  bev  fc  ben  9Jamen  Siomann^s  (ein  aiquivocnm  ton 
Romani)  auSbrüdt.  Sev  3?vief  ift  an  9icmanu3  ;3cvid;tet,  ben  ^Bvuber 
te«  ^^a^jftö  unb  aud)  i^eftavariuö  bce  ^.|Ja(afte,  ba«  .^au^t  beu  5(bel«vevmblif 
VLMi  r)icm.  . 


26  *2ictcnteö  33uc^.     (Svftcö  (EcipM. 

äxei§  be[d}ränft  t;atteu,  luieber  511  einer  italienifd;eu  Wladjt 
3U  er|)eben. 

5DamaIy  luaren  bie  garacenen  ton  neuem  fur(^tbar  ge^ 
iDorben;  fie  bebrängten  in  Unteritalien  (iaierno,  im  tu^cU 
fdjcn  9)ieer  ^^eftlanb  unb  ^nfeln;  fie  (anbeten  ab  nnb  3U 
in  3:oecana,  wo  fie  bae  enipDrbIüI;enbe  '-pifa  lu'rbrannten, 
bann  Snni'^  fid;  bemädjticjten.  53enebict  VIII.  bemiifjte  fid; 
im  3a(;r  1016  eine  53unbecif(otte  ju  bereinigen,  nnb  fn(;rte 
felbft  ein  ^eer  gegen  bie  Unglänbigen.  (Sin  grofjer  (Sieg 
limrb  erfod;teu,  eine  reid)e  33eute  gemacht.  3öeil  aber  ber 
j3-ül;rer  ber  9)lo»(em»  (arabifc|e  ©efd;id)ten  nennen  i{;n  3(bn 
^ofein  3}Joge()ib,  d;rift(id;e  9)hifettu5)  au§  ber  Bd)laä)t  i^ou 
iUini  nad;  (garbinien  entronnen  loar,  üermittelte  ber  ''|>apft 
einen  33nnb  mit  ben  Seeftäbten  ^ifa  nnb  ©enna:  älioge^ib 
nnirbe  a\bi  ber  ^nfel  öerjagt,  biefe  felbft  balb  barauf  eine 
pifanifd;e  (iolonie. ' 

grül^cr  Juaren  eg  bie  fnblid;en  9lepnblifen  9(malfi, 
S^Jeapet  unb  @aeta,  mit  benen  'tik  ^äpfte,  uunin  bie  ©ara^ 
ceueugefaljr  broI;te,  einen-  '^unb  fd)loffen;  bod}  mit  bem 
XI.  3ii^i*f)unbert  tauchten  plöglic^  ^ifa  unb  (3^m^a  au^  einem 
langen  ^unfel  ber  Äinbljeit  btntjenb  empor,  uub  iuenn  and; 
nod^  nic^t  oöüig  frei,  fo  eröffneten  }ie  bod;  fc^on  bie  l^err- 
lic^e  Gpod)e  ber  nörblid^eu  ©täbterepublifen  ^tölien'g. '' 

'  Aniiiri  sloria  de'  Musulmaiini  in  Sicilia  vol.  III.  \>.  2  sq. 
X(X  söanb  i[t  nod;  iiic^t  gebnirtt.  2)cv  S^crfaffcr  gab  mir  bie  crfteii  (>ov^ 
victuvbogcu  in  5^'''^^"?  i^^^'  Sinfirf't.  9kc(;  ben  arabifrfien  Oiicüeit  unirbc 
SÖJogebib  (eilt  c^vi[tlid;ev  Üfoncgcit)  im  Sunt  1016  au8  ©arbiiücii  t^erjagt. 
^icitber,  )o  crflärt  .^icrv  i'dtiari,  baten  bie  Snvacencn  biefe  ^nfel  nie 
mein-  bcicl^t. 

'  21m  gciiaucftcu  Jietbmav  Vll.  c.  31.  Tic  öltefto  Sbvoiüt  ''l^ia'^ 
(Hcrnanli  Maningonis  vetus  Chron.  Pisan..,  Arclii\-.  stör.  Vi.  p.  1 ) 
fagt:  a.  1016  tVcerunt  Pisani  et  Jamienscs    bellum   cum  Mugicto  in 


^n  gleicher  .^eit  bereiteten  [id^  in  6übitalieu  CSTeicjniffe 
vor,  bie  einen  tiefen  Ginflufe  auf  ba^^  ^].>apfttuin  nnb  ^{oni 
l;aben  [ollten.  S)ie  uralte  i>rrfd;Qft  l-»on  33i)3an3,  bcvS  (£rbe 
^elifar»  luib  ^uftinian'S^  follte  bort  enblid)  au%'Iöfd;t, 
au6)  bie  S^rünnner  beC^  alten  ,s)ßi^3'-''9tum!o  ber  ^'aucjobaiben 
^eneüent,  (Sapua  unb  iSaleriio  foüteu  befeiticjt  luerben,  um 
einem  ton  räuberi|d;en  xHbenteurern  geftifteten  ^)(eid;e  ^^Uat^ 
5U  mad;en,  ba^^  jene  fd)i.men  'lU-oinnjcn  ©übitaüen'^  5um 
erften  3Jial  in  ein  politi)d;e!§  ©anje  v'erbanb.  Seit  ber  3iie= 
berlacje  Otto»  II.  l;atten  fid)  bie  ©ried)en  loieber  (Salabrien'io 
unb  2lpulien'l  bemächtigt,  inib  brangen  [iegreid;  nad;  ßam= 
panien  vor.  ^i)v  ®tattl;alter  ober  Äatapan  refibirte  in  ^ari, 
ein  ^yampiir  jener  unfeligen  iiänber,  bie  burd;  eiinge  3{anb= 
3üge  ber  a)to^^(cm^^  burd;  eiuige  Kämpfe  jiinfdjen  itjnen,  ben 
@ried)en  unb  Vangobarben  unb  ben  ©eeftäbten,  im  tiefften 
©lenb  f(^mad;teten.  • 

®er  Iangcbarbifd;e  Stamm  Sübitalicu»  mad)te  jebod; 
eine  ptößtic^e  3(nftrengung,  ba§  gried;ifd;e  ^oä)  abäufd)ütte(n. 
9)Je(ul,  ein  angefeliener  l'angobarbe  au§  ^ari,  empörte  fic^ 
mit  feinem  (Sd)ivager  ®attu^  fd;on  im  '^a^ve  loio.  Ür 
fuc^te  Kämpfer  unb  53unbe§genoffen  gegen  33ii3an3 ;  am  i^erg 
©arganuS  fanb  er  ^^ilger  au^  ber  ^yiormanbie,  jeigte  it)iien 
'iien  Qu^tan'i)  bes  i'anbeg,  unb  (üb  fie  ober  itjre  tapfein 
§eimatgenoffen  ein,  unter  feiner  3{ebe((enfal;ne  Solb  ju 
nel;men.  5)ie  ^Bürger  üon  ©alerno,  loeld^e  Stabt  40  nor= 
mannif4)e  ^^ilger   unb  gelben   vo)i    belagernben   Saraceneu 

Sanliniam.  et  gv.  Dei  vicerunt  illum.  33cm  'Jßa^jft  fein  Sovt.  ".Walt 
ücrj3(cidie  Tronci  Annali  Pisani,  imb  tcffer  bie  Cronaca  l'isana  Cci^ 
gavcc,  unb  Stonctoni,  etenfaü«  ijoii  SBonaiiü  erivt  (Archiv,  stur.  \l. 
[).  1.  nur  i>.  2).  .  -       -- 


^  eiebcutee  iöu*.     Svfie*  Gapitcf. 

befreit  Ratten,  fprad^eii  ijlelc^e  2Bün[c^e  au^.  ©o  gefd^at)  eS\ 
baß  9Jiehi§  im  ^aftr  1017  eine  frifd^  geiporfcene -lionnannen'' 
idjaax  gegen  bic  ©ried^eu  in»  ^elb  iül)ven  fonnte.  ^iei'e 
'^Jtben teurer  unter  g-üfjrnng  ©ifelbert«,  eine§  um  9)corbe>^ 
\müen  au^gemanberten  9litter§,  l^atte  33enebict  VIII.  in  5Hom 
et;rentioII  empfangen,  unb  ]ie  in  bem  "^lan  beftär!t,  unter 
SJielU'o  gegen  bie  ©ried^en  ju  bienen.  So  leitete  frf;on  er 
burd^  ein  sufäüige?  3^^f<-'^^^"^^'i^^"^itß^i  ^^c  iserbinbung  ^Kom'-ö 
mit  t)en  DJormannen  ein,  bie  fpäter  fo  folgenreid^  loerben 
foflte. 

9)ielue  felbft  at;nte  nid;t,  baf5  er  in  jenen  tapfern 
(Söfbnern  Eroberer  in  fein  'isaterlanb  gog ;  feine  üom  ^apft  eifrig 
begnnftigte  :')?ebenion  mif?(ang  trot^  aller  l^eroifcbcn  -lapferfeit, 
2tm  Stnfang  be^^  Cctober  1019  JDurbe  er  ton  ilatapan  i>u= 
giauu»  beim  alten  ßannä  auf»  .»paupt  gefd;(agen,  uerließ 
Italien,  eilte  l;nlfefud;enb  jum  ."liaifer  nad^  Bamberg,  nnb 
ftarb  bort  im  5lpri(  1020  al-S  „öerjog  ^talien'g."  ^ 

^ie  J-ortfdjritte  ber  @ried;en,  auf  bereu  Seite  nun  and; 
ber  Iangobarbif4)e  J-ürft  "^Hinbulf  IV.  xmi  Hax^na  getreten 
lv»ar,  erfdjrerften  ben  -^nipft.  ©r  fürd[)tete  bie  2S:eberl;erfte{= 
lung  ber  bii5antinifd)en  9)iad)t,  ioetdje  bie  Unat^i^ängigfeit 
beä  ^^Hipfttums  unb  beffen  '')^l^lane  auf  Unteritalien  bebro^te. 
(St  ging  nad;  i^antberg,  in  ber  rftcrjeit  1020;   er  forberte 

'  Anual.  IJareiis.  Lupus  Protospata  ad  a.  lUl'.t.  lieber  tie  'Ün- 
timft  bev  yjcvmanneii  9ietclfuö  ©laber  III.  c  1.,  inn-  aikn  Aime 
l'Ystoire  de  li  Normant  c.  17  sq.:  ©ifelBcrtc  fam  mit  »ier  33rüfcrii 
Raynolfe,  A.-eligiine,  Osmude  et  Lofulde:  fie  folgten  ber  Ginlatuiij] 
bc«i  'In-iiiäcii  teil  i£alcrno  ...  vt  passerent  la  i-ile  Rome,  ci  vindrent 
ä  Ca^jue  etc.  9tad)  tcr  Urfiiiibc  n.  279  im  ^'ol.  IV  Monum.  Repü 
Neapol.  Arcliivii  o^ah  eö  iiibcf;  Icfiou  a.  1008  aiijäffijic  ^JJormaimcii  in 
t£am}.'>auicii :  .Saii.sguala  dominus  plauisi  qui  .-,uiii  ex  geliere  iioi- 
iiiaiiiioruui.     Xai»  3iiftrumcnt  fc()eiiit  cAt. 


.*peinri(^  auf,  uad)  Q^^^Jit^'i  S»  ji^^)"/  t'ie  (^)ried}eu  i^oit  ben 
(Virenjen  ^lioin'jS  fortuibvängen ,  bie  :)(eid;'?fleiraft  im  fiiblid^en 
l^intiobavbien  l;erjufteflen.  9kd)  beu  glänjenben  ^-efteu  ber 
tiiniüeibimg  feineiS  &ieblinc'5^bom'S  entlieB  ü;n  ^einric^  mit 
bem  'i^er1pre(^ert  feiner  balbigen  3tnfunft,  nnb  einem  Diplom, 
irpiin  er  bie  S3efi^ungen  ber  ^ivä)e  beftätigte.     ,■- 

;öenebict  rief  inbef5  ben  ikifer  immer  brtngenber  tjerbei. 
<Bd^on  brobte  ber  Äatapan  in  bie  ISainpagna  311  marfdjiren, 
^en  "]>apit  su  beftrafen,  ber  bie  9{ebeUiou  bc»  ^JJieluv  fo 
eifrig  geförbert  l^atte.  33om  2(bt  9(tenulf  bou  3)ionte  Cafino, 
bem  33ruber  ^anbnlf'^  imi  CSapua,  unterftü^t,  überrumpelte 
er  im  ;juni  1021  ben  Sturm  am  ©arigliano,  in  lüeld^en  ber 
^^apft  bie  '?k\te  ber  9iormannenlegiou  unter  besj  ®attu!§  ^ü^- 
rung  gelegt  ^atte.  @r  fd;(eppte  biefen  .s>auptmann  gefangen 
naä)  53ari,  wo  er  ii)n  fäden  nnb  in^  DJieer  luerfen  lief?.  ' 
^ie  ^errfd)Qft  ber  ©ried^en  in  Slpulien  fd)ien  gefid)ert;  bie 
langobarbifc^en  dürften  befannten  fid;  al§  Siafaflen  üon  ^p=^ 
sang.  9tal()e  bei  ^öeneüent  bauten  bie  ©riechen  fogar  eine 
fefte  (Stabt,  ber  fie  ben  unfterbli(|en  9?amen  %XDia  gaben; 
aud^  ^enefent,  h)D  l'anbutf  V.  regierte,  broljte  in  il;re  &e'' 
Walt  ju  fallen.  Mit  einem  fü^nen  9Jlarfd)  n?ürben  bie  Sjp- 
jantiner  felbft  dtom  erreid)t  Ijaben,  föenn  ixe  äne§  qeniakn 
@ebanfen§  fällig  iuaren.  Slber  ber  griec^ifd)e  ©eneral  mad^te 
am  ©arigliano  |)alt,  nnb  fd)on  im  .^erbft  erfc^ien  .öeinrid) 
in  Italien. 

Sein  QuQ  nac^  bem  ©üben  im  Stnfang  be^^  folgenben 

'  ?cc  i.\  Cftia  II.  c.  37.  3h,  ireldjev  ten  2(matuS  benu^te.  Sic 
Turris  de  Gariliano  h?ar  »cii  ^^onbuIf  »on  Ca^i:a  uad;  tcr  5l5cnuc^tung 
ter  Saraccueu  gebaut,  tine  tic  3ii|cf)rift  bovt  bcfagtc:  Princeps  haue 
tnrrim.  Pandulfus  condidit  lieros  etc.  Hitos,  ^evv  ober  Sigiior, 
ivirb  liäufiii  in  fiititalicnifdien  (iltvouifcn  gch-aiirfit. 


3Ö  ■  2ictciitc-5  i^iirf'.     (frftcö  (ia^itcL 

^al)re§  1022  mar  fc^nell,  fiegreirfi  unb  mörberifi^.  (?r  felbft 
Tnar[d)irte  mit  bem  .<paitptt}eer  buri^  bie  SKarfen,  anbere 
(ScBaaren  führten  bie  33ifdiöte  ^'itgrim  lion  Göln  imb  ^^oppo 
ton  Slquileja  über  dlom  unb  burc^  biv3  a}iarnfc|e  nac^  Gam= 
)?anien,  unb  bie  Stäbte  unb  5^ftw"9^'^  ^^^  ©riedien  inie 
Sangobarben,  audb  ba§  ftarfe  5Croja,  n}elcbe»  ber  .Uaifer  felbft 
belagerte,  ergaben  ficb.  ^^mnbult  fon  Qapua  föurbe  nacb 
S)euti'c^Ianb  erilirt,  an  feine  Stelle  ^^anbnlf  tcn  3:eano  ge= 
fefet;  bie  2lbtei  33tonte  Gafino  er[;ielt  ber  beutfd)  gefinnte  3(bt 
5teobalb,  nacE)bem  Sttenulf  auf  ber  Alud)t  jur  See  feinen 
Stob  gefunben  f)atte.  2Iud;  bie  nod)  übrig  gebliebene  fleiue 
9?orniannenfc^aar  unter  2^oretatni  limrbe  mit  ©ütern  in  6am= 
panien  belot)nt,  n)ät)renb  bie  9]effen  be§  ^^er^ogg  3)ielu§  §n 
©rafen  unb  ^Bafallen  be-o  Mei&i^  ernannt  unirben.  S^acbbem 
^einrid)  bie  faiferlid)e  ©eiralt  fo  glorreid;  unb  fd)neU  in 
3(pulien  t)ergefteüt  ^atte,  febrte  er  nod^  in  bemfelben  Sommer 
über  9ftom  uac^  2)eutf(^lanb  5urürf,  jebod)  mit  einem  ^eer, 
toeld^e^  gieber  unb  ^^^eft  faft  aufgerieben  l^atte. ' 

4.  SInfänge  tev  'Jicfonu  unter  ^enccict  VIII.  t?v  [tivbt  (1024).  3eiu 
SBvutcr  Sicnuimi^  crjjreift  tie  2\axa  ali^  Splmiin  XIX.  .«öcinricfi  II.  ftivtt 
1024.  Bi'ftaub  Stalicn'ö  nadi  feinem  Jote.  3cl)ann  XIX.  ruft  ilcurab  II. 
bon  Teutfd)laut  uacf)  iRcni.  Sriiauf^ncI  ber  Üiomii^e  jeuer  j^nt.  itaifer» 
hröunug  (I027j.  Sütenber  älufftaut  ter  'Jiömer.  ilönig  Äauut  in  9fom. 
aWcralific  CiVwalt  bc8  begriff«  i?cn  9tom  in  jener  Spodie. 

Sßenebict  VIII.  jeigte  ]id)  aU  einen  ^^nipft  von  nid;t  ge= 
meiner  itraft.  äßiber  bie  Ueberlieferungen  feinesö  ^^aufec^ 
l;atte  er  i^^'U  .silug{)eit  eine   enge  3?erbinbung  be^  ^^apfttumS 

'  llerni.  Coiitr.  a.  1022.  Vec  ^.^.  Cüia  II.  39.  Xcv  5Ibt  ^»Iteuulf 
crtvant  bei  .sMjtruutum.  Ter  5}crmanucn^elbeu  ifarcn  uecfi  24  übrig, 
unter  ihren  (£aj)itänen  G>^o?mau  (Guzman),  <^tigau^,  Jorftaiu,  5^albni^ 
SBaltber  iv  Gnnoia,  nur  lömo  ^falhieca.     9tmatuv^  I.  c.  28. 


mit  bem  .Uaiuntum  l)ei\iefteüt,  um  )id)  felbft  im  'Ik^^  wn 
^)iom  ju  behaupten,  imb  bie  feiublidien  3)Jäd)te  in  ^^»i'if» 
311  be^mingcu.  ^ivS  ^^iapfttum  Wat  burd)  i^n  plö^Iic^  ipieber 
in  feine  allgemeine  53e5iel;nnoi  jur  äö^^lt  tjefe^t,  unb  [trebte 
nac^  bem  üerlornen  6inf(u§  auf  bie  £'anbei§fircl)en.  ®ie  ilir= 
c^engefd^idite  fann  53enebict  VIII.  aiv  einen  ber  erften  die^ov- 
niatoren  im  iSinne  ßeo'»  IX.  unb  S^iicolaue'  II.  rü(;men; 
benn  fd)on  er  beijann  tjegen  ^^riefterebe  unb  Simonie,  ober 
ben  Mauf  geiftlicf)er  SBürben,  mit  9Jacl;brucf  burd;  Spnobal; 
becrete  auf3utreten.  '  ^nbefe  bie  Äiaft,  meldte  er  ber  romi; 
fc^en  .Hird^e  einftöBte,  luar  nur  eine  perfönlid)e,  unb  9tom 
n)ie  ba§  ^^sapfttum  t>erfanf  nad;  feinem  Stob  in  einen  ^^ifta"^ 
UMibefter  Barbarei. 

2(1»  er  im  j^rübjatjr  1024  geftorben  luar,  blieb  ber 
päpftlid;e  @tul  bei  feinem  .^aufe.  Sein  33ruber  'Jtomauu^^, 
bieder  Senator  aller  9ii3mer,  luarf  baö  me(tlid;e  Mleib  ab, 
unb  legte  breift  bie  päpftlic^en  ©emänber  an,  nad)bem  er  bie 
2Bal)lftimmen  )\d)  erlauft  ober  er^toungen  batte.  tiefer  tuS^- 
culanifc^e  @raf  irurbe  im  g-rübjat^r  1(>24  ai^  ^oI;anne5  XIX. 
orbinirt.  '^  Giumal  im  ^^ciil^  ber  äBürbe  bec>  Senator^,  fd)eint 

'  ^0  auf  bem  Soncil  511  '•^alMa  a.  1018  ober  1022,  Mansi  XIX. 
p.  343.  Mon.  Germ.  Leges  II.  561.  Sdion  bie  S^nobe  toon  9iicäa 
oevbammte  ben  Scncutnuat  cer  ''^nefter. 

-  ga[t  aÜc  Äataloge  nennen  Solianu  XIX.  lil.  Grfgorii  piitn'cii. 
ober  frater  Albcrici  majoris.  Bouizo  ad  amic.  p.  801:  uno  eodem- 
que  die  praefectus  fuit  et  Papa.  2^aö  praefectus  ift  inig.  —  Uno 
lod.  die  et  laicias  fuit  et  Pontifex:  Romuald  Salernit  p.  167.  — 
©(aber  IV.  c.  1:  largitione  pecuniae  repente  ex  laicali  ordine  neo- 
phj'tus  fonstitutus  praesul.  3aTfe  iü}{  feine  3Seil;e  5irifd)en  24.  Suni 
unb  25.  Cuili,  unb  anrii  '']^ac\i  nimmt  iin  3iiiii  an.  3c^  tenne  eine  Ur^ 
funbc,  bie  )d;on  am  1.  iDlai  1032  fein  Ü.  ^al}x  ;5ä()(t:  anno  Joli.  XIX. 
in  sede  IX.  Imp.  Chuoniado  a.  Vf.  Ind.  XV.  ni(  iise  madio  die  I. 
(Monte  Casino.   Ex  dipl.  Prinr.   C.ips.  Vi.   n.  24.) 


er  ik  aud)  aU  ^apft  bei^alteii  ju  l)ahen;  beun  in  feiner  Ur= 
!unbe  finbet  fid^  fein  53ruber  Sllberid)  mit  if)r  bef(eibet,  ob= 
Jpo(  fie  auf  i^n  l^ätte  nbercjel;en  follen.  @r  l;ie6  nur  ^fal5= 
graf  nnb  ConfuI  föie  snüor. ' 

2)er  neue  "^apft  fc^ien  feinen  33egriff  t»on  ben  ^]>fü(^ten 
feinet  3lntt!§  ju  ^laben.  (Et  irar  fo  einfältig  ober  fo  ijah 
füdjtig,  baf?  er  bem  grie(^ifd)en  ^atriardien  ben  Sattel  eine§ 
üfumenifcben  33ifc^of!c  5ugeftef)en  iuoflte,  aU  ber  .Haifer  t»on 
Sudans  il;m  reid^e  @efd;enfe  nad)  diom  fd)icfte.  S)ie  53ifd)öfe 
Italien')?  nnb  bie  Gongregation  (Sluni)'^  erhoben  fid^  t;efttg 
gegen  bieg  5>orl;aben,  nnb  nun  erft  iourbe  bem  ^apft  ffar, 
\m§  er  §u  tbun  im  33egriff  gemefen  fei.  S)er  (Senator  aller 
0lömer  i;atte  in  feiner  glilcflid^en  Untoiffenfjeit  bie  pfeubo= 
tfiborifrfien  5DecretaIen  faum  bem  9?ameu  nad;  gefannt,  nnb 
bie  (5onci(ienbefd;Iüffe  feiner  Vorgänger  gu  ftubiren,  fet)r  lue; 
nig  @elegent}eit  gel^abt.  ^ 

33alb  Mad)  feiner  ©rl^ebung  ftarb  ^einrid^  II.  am  13.  ^uli 
1024.  53ei  ber  Ungeniif3f)eit,  ioem  bie  beutfd^e  Ärone  gufaUeu 
iperbe,  regte  fein  3:ob  bie  .^offnung  Italien''!  f(ücE)tig  loieber 
auf.  5Dod)  bie  (Großen  UHigten  ee  nid)t  mel^r,  au^  il)rer 
3Kitte  einen  9iationalfönig  5n  iüäi;Ien;  fie  trugen  bie  Ärone, 
o^ne    ßrfolg,    ^ugo    bem    @of)n    beä   ÄönigS    ^{obert    üon 

'  a.  1027  in  rcr  ^iiÜe  Jcl;aim's5  XIX.  für  Silva  Candida:  fratre 
uro.  Duo.  Alberico  Comite  Palatii,  Beim  ü)?avini  n.  XLV,  unb  SDianfi 
XIX.  p.  487.  Unb  in  bem  fd;on  bcnievften  3uftntnient  tom  8.  3annav 
1028  :  Albericus  illusir.  et  clariss.  coracs  y.  Latcraneii.  Palatii. 
6*(cicl;»el  nennen  ibn  tic  'i}>a^ftfatalcge  uni^enau  ^.(Jatricin^,  ivie  feinen 
i^ater  (^'•vcgor. 

^  S'avon  j»  1024  iWnbolf  ©labcr  IV.  c.  1:  at  licet  pro  tem- 
pore Pliilargj'ria  mundi  rcgina  queat  appellari,  in  Romanis  tarnen 
inexplebile  culjile  locavit.  ii?ei  it)m  aud;  ber  Sricf  JÖilbelm't^  '•^Ibtö 
r>on  2.  5^eni(Tnu?  in  Tijpn  »in  3oImnn  XIX. 


rWomjug  .Hoiirat'j?  II.  33 

jvvaiifreid),  ja  [elbft  bem  ^erjog  SBüleltu  i^on  2(quitanien  an. 
^X*emi  biefem  niädE)tit3en  dürften  qab  [eine  ^ermäduti]  mit 
:?(giiee,  bcr  (riifelin  be-o  ehemaligen  .Honig»  fon  Italien 
Jlbalbert,  einen  cduMn  wn  Legitimität.  ^^Q^i^"  ''^^^'^^  iii  ^^ 
riefe  iöerr)d\nten  nnb  ^]>arteien  jeriplittert,  baf5  e§  ein  ge= 
mein  [am es  Dkticnalintereffe  nid^t  tterf  eigen  fonnte.  2)ie 
beutfd^e  ACiction  blieb  aüä)  in  ber  Sombarbei  ftavf,  wo  fie 
t»on  ben  Sifd^öfen,  (Sreaturen  ober  ^-i3egünftigten  ber  Äaifer, 
gehalten  fönrbe.  5)ie  ©roßen  triebernm,  irelc^e  bie  f fugen 
.Haifer  burd)  bie  fermebrte  bifdiöffidie  33Jad;t  gefc^litädit  batten, 
maren  unter  fic^  uneinig,  wie  bie  aufbfüf;enben  ctäbte,  bie 
ta^  beuti'd^e  D^eic^  l^afeten,  aber  bamaB  nod^  unfäl^ig  n^aren, 
bnrd^  einen  republifanifc^en  33unb  feiner  fid)  ju  erlüel^ren. 

S)er  (Salier  ibnrab  II.,  ber  am  8.  September  t>on  ben 
2}eutfc^en  gett»äbfte  .Honig,  empfing  bOi^er  bafb  bie  öulbigun= 
gen  ber  fcmbarbifd;en  33ifc^öfe,  oor  äffen  be»  mächtigen  ^e- 
ribert  toon  a)iaitanb.  ßr  ^ielt  ben  @runbfa|  aufrecht,  \)a^ 
jeber  beutfc^e  .Honig  auc^  .^err  ^tafien'g  unb  befignirter  ilaifer 
ber  Otömer  fei,  irorin  iljn  bie  53ifd;öfe  beftärften.  2fuc|  ^0= 
f)ann  XIX.  rief  if)n  nac^  9tom;  er  fanbte  il^m  iien  33ifd)of 
üon  ^ortU5  unb  '^^en  ebefn  'iRömer  '^erijo  üon  ber  33Jarmo= 
rata  mit  ber  gal^ne  S.  -^eter'»,  ik  im  Ungarnfrieg  ju  tragen, 
unb  feine  ^Briefe  üerfii^erten  if;n  be§  ruhigen  33efi§e5  ber 
ilaif erfreue,  bie  feiner  niarte. '  ^nbem  nun  ^tafien  Un 
Stnfprüc^en  frember  Äcnige  feinen  ^Siberftanb  entgegenjufelen 
üermo(^te,  üerbammte  ficf)  bie^  Sanb  felbft  baju,  eine  ron 
2)eutfc^fant)  ab£;ängige  ^-Prcinnj  gU  fein. 

^m  ^^^ja^r  1026  naf;m  Äonrab  II.  bie  eiferne  Ärcne 

'    SBouijo  p.  801:  Belinzo  nobilissimus  Romanus  de  Marmorala; 
in  Urtuutcn  ^eipt  cer  9?ame  Berizo  ober  Belizo.         ... 
Wreqcrcsiu?.  Wcfdjichte  ter  Statt  Sicm.    IV.  3 


;5i  eiebciitc^  i^\\d\    (Svftc^-  Ga^MtcI. 

ju  3)iQilanb  aii^i  ben  .^änben  ^eribert'so.  Gr  räd)te  fid)  nad) 
bem  barbarifd;eii  ©eift  jener  3^'^  ^^^  ^^w  nmtigen  '^saina, 
ftield)e!c  bie  5)ifa(ä  §einnc(/g  II.  gerftört  t;atte  unb  ifjm  bie 
2;ore  fd)Io§,  biird;  bie  graufame  ^eriiid)tuiig  feiiiec^  ©ebietg; 
er  ging  nad;  9taüenna,  iüo  baio  3^o(f  fic^  in  ^^ut  erijob,  bie 
üerf)afiten  grembUnge  gu  erniorben,  big  biefer  Sluöbrud^,  lüic 
immer,  in  ^lutftrömen  erftidt  irarb.  ^n  unferem  ^a^v- 
t)nnbert  !önnen  lüir  ha^i  ©d)anfpiel  ber  gtomjüge  nnferer 
5?orfat)ren  nid^t  bnrd;au!§  mit  ^^reube  betrad;ten;  luir  muffen 
;3talien  bef tagen,  tt)eld;e§  fie  üerfd;ulbete,  aber  and^  länger 
al§  300  :^ja^re  erlitt.  SBenn  bie  bentfd;en  .Könige  mit  i^reii 
beeren  unb  glängenben  ©efotgfc^aften  bie  Sltpen  tjerabfamen, 
waren  bie  ©täbte  nerbammt,  biefe  SJlaffen  jn  nä^reu,  gu 
befjerbergen ,  ben  faiferlid;en  §of  gn  untert;atten,  nnb  felbft 
bie  orbenttid^e  ©eric^tsbarFeit  t)örte  beim  ßrfd)einen  beg  Ober= 
rid;terg  anf.  ^n  ^^^  leeren  3:rnl;en  bes  ÄaiferiS  ftoffen  aU 
©efd^enfe  ober  (grpreffungen  bie  ®d)ä^e  ber  ©täbte,  ober  ber 
<Bä)\vei\i  ber  üon  geiftlid)en  ipie  tüelllid;en  ^^afaüen  bebriirften 
(Colonen,  nnb  bie  eingebogenen  ©üter  ber  ^pnnberte  oon  dk- 
bcüen.  ®a§  faiferlid)e  .^eer,  sufammciigefetU  aug  rotten 
Ärieggf neckten  norbifdjer,  felbft  flat)ifd;er  iiänber,  fdjredte  bie 
nüd)ternen,  fon  ber  9iiatnr  be§  ©üben^  mit  met;r  Stall  be= 
gabten  ^l'^liß»^'^/  ii-''eld;e  ju  allen  @pod;en  burd;  l;öflid)e  ©itte 
alle  3]ölfer  übertroffen  l;aben.  2Bag  ^unber,  loenn  beim 
2(nblid  ber  ^ötterei  jener  Xrnppen,  \De\(i)e  l^talien  nnr  al§ 
fclat)ifd;e  ^roüing  il)re§  .Uönigg  betrachteten,  bie  ^V*-^liener 
mit  ^ngrimm  fid;  fragten,  luarum  \i}x  iianb  p  eioiger  j^remb; 
l;errfd)aft  üerbammt  fei,  unb  luenn  fie  fid)  mit  iinlöem  ^af? 
alle  Slugenblide  in  ben  ©täbten  ert;obeii,  bnrd;  weldje  iid)  ber 
5Homjug    loeiter    u^äljte.      IHber    bie    ebernc   SRajeftät   eineö 


Moni;!  .H'aitiit  iii  rWciti.  3.') 

.<fai|er!§  bec>  9Jiittc(aIter!§  UHxvf  faiiiii  einen  mid  be^  ©rbarmen'^ 
auf  raud)enbo  (£t».ibtc,  vertretene  gelber,  mit  i'eicben  bebedfte 
6tra^en,  wn  3}iajeftätcAierbred^ern  gefüflte  Werfer.  Gr  nabnt 
aU  juni  Siom^ihi  ("lel^öricjc  cceneu  l)in:  bie  ebelften  53ntger 
einer  ©tabt  üor  feinem  ^^ron  fid;  lüeberlnerfen  311  fel)n,  jit- 
ternb,  mit  iiacfteu  gü^en,  ein  bloJBeso  (2d;lrert  am  ^alfe 
l;äuiienb,  luät^renb  bie  gtamme  ber  noc^  brennenben  ©tabt 
ibre  blaffen  ©efidbter  beleud^tete.  .  .'. 

^en  Söaffen  bes  tapfern  ^onrab  bengten  fid)  jule^t  bie 
feinbl{d)en  «Stabte,  felbft  ''^HiDia;  bie  ftol^en  äJlarfgrafen  t»on 
(rfte,  üon  6ufa,  von  S'OiScana  l;atte  er  §um  @e(;orfam  gc= 
bradit,  unb  imgel;inbert  30g  er  in  dtom  ein.  <Beuu  nnb 
feiner  ©emalin  Ärinumg  üorijog  ^ol^ann  XIX.  im  @.  ^eter 
am  2G.  3Jlär§  1027,  unter  üietem  ^^omp,  unb  im  Seifein 
jftteier  Könige,  9(ubo[f'§  III.  üon  Surgunb  unb  Kanut'g  toon 
6ng(anb  unb  ^änemarf. '  2tber  bie  Acierlic^feit  iüurbe  burd^ 
t^tw  finbifc^en  ©t^rgeij  ber  (Sr§bifc^i5fe  non  3)iailanb  unb  9ta= 
t>enna  geftört,  üon  benen  jeber  ben  3?ortritt  beanfprud)te ; 
ber  3^ift  teilte  fid;  'Qem  ©efolge  biefer  l^od^mütigen  Prälaten 
mit;  Slom  luurbe  burd^  einen  ©tra^enfampf  giuifd^en  dia-- 
tennaten  unb  3RaiIänbern  in  6d)reden  üerfe^t,  unb  nod^  iuar 
bie  gelDöbnlidje  ®d;(ußfcene  ber  Äri)nung^feierlid)feiten  nid^t 
t)or  fid^  gegangen.    Sie  blieb  nid^t  au§:  ein  zufälliger  Qant 


1  Vita  Meinwerci  Ep.  p.  153.  Mon.  Germ.  XIII.  Si^^o  vita 
Chuonradi  n.  16.  2(rnulf  Gesta  Archiep.  Mediol.  II.  c.  3.  unb  bie 
Sfiote  70.  Mon.  Germ.  X.  12.  2)ie  basilica  apostolorum  fann  ^ier 
nur  ber  @.  ^eter  fein,  n:elcf)er  aud;  bctben  2(^o[tcIn  getrei^t  toax.  ©icfe* 
brc^t  II.  230  glaubt  mit  Unredjt,  e«  fei  bie  Äivd)e  SS.  Apostoli  geire" 
fen,  am  ^alaft  bev  Ju^culanen.  SelAer  Äaifcv  l;ätte  ftc^  Ivel  tamalö 
in  einer  unBebeutenben  'iparod)ie  trcnen  laffen,  [tatt  bem  9fitual  genui^  im 
fieitigcn  @.  ^eter,  ber  bamalö  »öKig  frei  ivar? 


3f)  Siebentes  SSii*.    ßrfte«  eavntcl. 

um  eine  elenbe  StinbS^aut  jtuifd^en  einem  Dtömer  nnb  Seut= 
f(^en  reid;te  l^in,  ba§  33oIf  in  gurie  gii  bringen.  2lber  nac^ 
einem  gväuelüpUen  @eme|el  ,,nn3äl;[icjer"  9tömer  ftanben  Vok-- 
t»cr  t>Dr  bem  STron  be§  5lai[er§  im  ^^alaft  am  (5.  ^^eter  bie 
ebelften  53ürger  ber  ©tabt,  ^itternb,  baarfn^,  ein  bloBe» 
(£d;ipert  am  ^alfe  l()ängenb,  nnb  flet;ten  gu  feinen  pBen  um 
©djonung. ' 

2)er  2lnbIi(J  biefer  ©räuel  !onnte  ba§  gläubige  ^ev^  be§ 
großen  Äönigg  Äannt  erfc^reden,  nid)t  tüei(  [eine  33ilbung 
über  bie  3eit  erl^aben,  fonbern  iueil  il;m  ineflci($t  ein  fcf)öner 
S;raum  gerftört  mar.  ^aä)  einer  langen  .<Sel;n)nd)t  nnb  einem 
frommen  ©eliibbe  loar  er  aU  ^i(ger  mit  Standen  unb  Stab 
nad^  ber  f)eiligen  ©tabt  gefommen,  unb  fanb  ftatt  bei  Slfpll 
ber  Siebe  unb  bei  griebenl,  WaS'  dlom  hem  begriff  nad; 
l^ätte  fein  fotten,  nur  einen  irüften  S^ummelpla^  für  alle 
^actionen  unb  alle  g-urien.  S)ie  Stabt  9iom,  man  muB  e^ 
fagen,  trar  ipä£;renb  be»  3}Utte(alter»  nur  bie  fd;redlid)e 
Äarifatur  einer  erl^abenen  i^bee.  58on  feiner  2(inüefenl)eit  in 
if)r  ^interlie§  Äanut  felbft  ein  naiüel  Senfmal  in  feinem  an 
ba§  englifc^e  SSoIf  imx  bort  batirten  ^rief.  ßr  melbete  frol;, 
ha^  er  alle  .'geiligtümer  9(om*»  neretjrt  l^abe,  unb  barüber 
um  fo  glüdlic^er  fei,  tueil  il;n  bie  Sßeifen  (b.  f>.  bie  ^riefter) 
gelehrt  f)ätten,  ba^  ^etrnS  üom  ^errn  bie  Wlad)t  empfing  ^n 
binben  unb  ju  liefen,  tuefef^alb  eS  ttiel  frud)te,  ben  6(^(üffel= 
träger  be§  ^imme(§  jn  feinem  3(nh}alt  bei  @ott  ju  I;aben. 
Gr  er§ät}lte  mit  finblic^er  ^yreube,  baf3  er  üon  ber  ertaud^ten 
^erfammtung  aller  ^^-ürften,  bie  öom  ©arganul  bi§  §um  tu§= 
eiferen  3)leer  iid)  um  ^apft  unb  l^aifer  gefd;aart,    el;rent»o[I 

'  Sipo   vita  Chuoni-.  n.  16.     33crengar,   ®oI)U  beö  ©vafeit   Siiit» 
betb,  fiel  im  Äamvf.     Der  .Haifer  lief;  il)ii  neben  Otto  II.  beftatten. 


>{oiivat'  II.  in  9i\mu.  37 

beminfoiininiet  [ei,  mit»  tnfe  il;m  bte  abijabeiifreie  9loiiifal^rt 
für  alle  Sliujelu  uiib  S)äneu,  für  ^^ilger  Wie  für  ^aufleute, 
gutjeftanbeii  fei.  5Der  i^erftäubiije  'Jvürft  befreite  auä)  bie  Gr^- 
bifd^öfe  feiner  9teic^e  üon  beii  proBen  3lbgaben  für  ba§  ^ah 
lium,  aber  er  t>erfprad^  bie  richtige  ßinlieferung  beg  ^eteri; 
Pfennige  nad^  ^llom.  ^  (Helbft  bie  ©räuel,  bie  er  bort  mit 
Singen  gefe^n,  minberten  bie  6"(;rfur(i;t  eine§  33arbarenfönig§ 
vor  ber  l;eiligen  ctabt  nid;t.  ^n  ber  frommen  SlnfumUnng 
feine»  ©emütx^  erflärte  er  feinen  Untertanen,  bafi  er  in  9{om 
©Ott  gelobt  Ijahe,  feine  Sölfer  geredet  ju  regieren,  unb  bie 
^el^ttritte  ber  i^wö^i^b  burd^  bie  53ernunft  feiner  reifen  ^al^re 
5n  fü^nen.  6in  trefflicher  33rief,  nnb  ein  benfiüürbiger  ^e- 
h)ei»  von  ber  nnermefelid^en  moralifd;en  ©elvatt  be§  33egriff§ 
von  9lom  in  jener  3ßit.  SBenn  fic^  bie  gleirfie  SBirfnng  anf 
alle  ^eepoten  erftrecft  l;ätte,  bie  naö)  ber  elvigen  <2tabt  pil= 
gerten,  fo  ivürbe  \ie  il/v  im  ©lauben  ban!barer  SSoIfer  nod^ 
mel^r  Slnfprüd^e  anf  bie  ßi)rfurd)t  beiS  3Jienf(^engefd)Ied^t§ 
»er Uelzen  l^aben. 

5.  9tefcvi^>t  Äonvab'«  II.  tvcgcn  9Imveiibu:u3  beif  vcmifd)eii  Stecht«  im 
>jä}3ftlicf)en  ?ante.  Sein  glorreicher  3»9  n^d)  ©iibitalien,  feine  Siiicfte^r. 
)}lad:)  So^ann'ö  ütobe  ivirb  33enebict  IX.,  ein  Anale  aus  bem  tu^culani^ 
ld;cn  §aufc,  gum  '^ap^t  erboten.  9fucf)Iofcg  Seben  biefe«  Ungcfjeuen^. 
gcf^redlicfie  3uftänbe  ber  SSelt  iiberbau)>t.  ®ie  Sreuga  S)et.  iBenebict  IX. 
flüchtet  jum  iiaifer  Äonrab  nacf)  Gremona.  SKerhüürbige  fociale  9i'et»oht^ 
tion  in  ber  Sonibarbio.  Aperibert  oon  SDiailanb.  Xer  .fiaifer  fe^Jt  53enebict  IX. 
roieber  in  9?om  ein.    ßr  jiel)!  nacfi  Unteritalien;  er  ftirbt  1039. 

®ie  fnrje  Slmoefen^eit  ^onrab'^  in  3lom  befd)ränfte  iid) 
nic^t  anf  bie  üblid;en  Privilegien  für  Älöfter,  bie  ivir  von 

'  Et  (lenarii.  qiios  Rom«m  ;id  s.  Petrum  ilebetis.  (2)er  iörief 
bef  Cnuto  Rt'X  etc.  beim  Wilh.  Malmsbur.  de  gest.  Reg.  Anglor.  11. 
c.  XI.)     Xie  beutige  J^inansuot  9?om'ö    bat   ?tbgabe    unb    Flamen    bc<i< 


38  »gicteute«  >Pucfi.     ßvfice  ©aj-ntcl. 

il;m  lefen. '  Baf)rf(^einlic^  öel;ört  bevfelben  3eit  ein  Um-- 
It(i)e§  $Re[cript  an,  irorin  er  auf  ©runb  beftänbigen  Stveit^ 
jnnfcf)en  lancjobarbifd^en  unb  römi[d)en  9flic^tern  beftimmte, 
t>a^  fortan  in  9loni  line  im  ronnfc^en  ©laat  in  gällen,  \X)0 
bistjer  langobarbifd^e^  ^eä)t  §ur  ^httvenbuntj  fani,  waä)  bem 
(iober  be»  ^uftinian  cjerid^tet  werben  foHe.  (So  erlofd)  bie 
9ierf)tecDnftttution  Sot^ar'ä  i^oni  ^al^r  827,  niib  ba§  röniif^e 
'3ie(i)t  trurbe  nun  3Uin  lüir!Üd)en  3:erritoria(red;t  ert)oben;  ein 
uotlftänbiger  'Sieg  ber  römifd^en  ^Nationalität  über  bie  ein; 
gebrungenen  gernmnifc^en  ©leniente,  bie  fid;  überijaupt  in  biefer 
(vpod)e  überall  in  Italien  gU  jerfe|en  begannen,  ioäl^renb  bie 
altromifdjen  3)hinicipalforiHen  unter  jä^rlid;  geniäl)lten  ßon= 
fuln  balb  eniporfameii  unb  bie  fränfifd)eu  unb  langobarbifi^en 
eiurtd)tungen  üerbrängten. ' 

'IJetevö^^feniiijTie  in  @eftalt  l^il^cl• '^eifteuevu  cvneiievt.  "S^ie  Ciemmifficu,  tif 
it)n  in  diom  fammelt,  ift  im  9tcfem6cv  1860  i^on  fm  IX.  ju  ciucv 
Archiconfrateruilas  crl;cku,  unb  9?oni  Iiat  au8  aüer  3BeU  Säubern  tc* 
reitg  bvei  Slciffiotieii  @cnti  aU  rienari  di  S.  Pietro  eingefammeU.  SDiit 
(Svftaiuteii  blicft  ber  (Ji^efcfticllitfdjrcibev  auf  bie  >^artnäcfig!eit  ürd^Iicfiev 
'irabitionen. 

*  3m  Cod.  Amiatinus  p.  646  (Sessoriana  ^u  9icm)  tativt  ba« 
"^^ritilefl  für  M.  Amiata  ann.  D.  Incarn.  3IXXVII.  Regni  vero  Dom. 
Cliuonradi  secundi  regnantis  III.  Imperii  ejus  primo  Ind.  X.  Acta 
in  civitate  Leonina  Non.  April,  ©r  n.ioI;nte  alfo  im  ''^alaft  om  @.  ^$etcv. 
Seltmcr  ^at  bicS  ^n-ifi(egiiim  tievmerfr. 

^  Moii.  Germ.  Leges  II.  p.  40:  Clinonradus  Aug.  Romani.«; 
jiidicibus:  Audita  controversia  quae  iiactenus  inier  vos  el  Lango- 
tiardos  judices  versai)atiir,  nulloque  termino  quiescebat,  sancimiiti, 
nl  quaecnmque  admodum  negotia  mola  fuerint,  tarn  inter  Romanae 
nrbis  menia,  quam  etiam  de  ibris  in  Romanis  pertinenliis,  actorc 
Langobai'do  vel  reo,  a  voLiis  dumtaxaf,  Romanis  legibus  lernii- 
nentur,  nulloq.  tempore  rovivescant.  ^Jiaii  l'clic  and)  bicvauö  bie  x^cllc 
cbevbcvv(id;c  (Vicu^alt  bev  .ftaifcv  über  ben  .^ivciiouftaal.  Xic  (aiißctavbiid^eii 
JRid)tev  bcvteii  becfjalb  tod}  iiid;t  auf,  uitb  im  Vaitbiicbiet  bcbou^^tetcu 
@vafeu  I?ie  uub  ba  ba?  fväntifd^c  :'Hcd)t. 


^Pciiccict  IX..  etil  Äiiabc,  iviit  jiuii  %\^'h  jU'iiuiil't.  ',\\) 

Äoiivat)  üerlie^  i)iciii  Sliifaiujy  2(pri(,  um  fid;  iiad;  Untev= 
italien  ,511  begeben,  Wo  er  ba^  lüiebev  tpanfenbe  3(ii[el;n  beg 
^)(eic^!j  befeftitjte.  Gr  fel;rte  bann  über  9iom  surüct,  utib 
fd^ou  am  ;24.  Wlai  befaub  er  fid^  in  33erona.  ©ein  frieg§= 
geübter  3lrm,  [eine  gebietenbe  Strencje,  feine  @ered;tigfeit 
nötigten  Italien  ^nrdjt  inib  2ld;tung  v>or  beni  i^errjdjer  ab, 
beffen  fd;neller  ,3"9  ^^^"  ^Triunif  eineiS  (Eäfary  geiuefen  li^ar. 
©ein  eigeneio  ^olf  empfing  ii)n  mit  bem  ftoljen  ©elbftgefü^l, 
ba§  jene^  unrutjige  ^ta^en  eine  untertänige  ^roüing  be» 
Md6)§>  geiDorben  fei.'  ...  .;   •  .   >     ' 

^ol;ann  XIX.  ^errfd^te  feitl^er  ru(;ig  in.  9tom.  ®aö 
^^^apfttum,  nne  bie  ©tabt  blieb  in  ber  ©etualt  feiner  ^amilie, 
bie  and)  nad)  ^ol;ann'^  Xobe  hen  (;ei(igen  ©tul  mit  einem 
i^rer  ©lieber  befe^te;  aber  bie  (S^riftenfjeit  mu§te  ber  Slnblid 
eine^  Änaben  erfd^reden,  ber  üon  feinem  :isater  in  bie  ^apft^ 
getoänber  geftedt,  üon  ben  ßarbinalbifd;üfen  feierlich  gefrijnt, 
nnb  auf  bem  ©tul  be§  Slpoftell  alic  ©teüüertreter  Gl)rifti  auf-- 
gepflanjt  lourbe.  S)er  berüd^ticjte  ^o^ann  XII.  wax  mit  ad;t= 
5et)n  ^afjren  ^apft,  53enebict  IX.  au§>  berfelben  gamilie  ääl;lte 
!aum  jlnolf  ^alire.  Söeld^'  ein  ^uft^^i^  ^^'^  bamaligen  Sßelt, 
wo  bie  Golfer  ein  Jlinb  aU  Siegierer  ber  i^ird^e  @otte§  ge= 
bulbig  l;innal;men,  bie  Äönige  il^n  anerfannten,  bie  Sifd)öfe 
fid)  nic^t  fd^ämten,  üon  i^m  bie  SBei^e,  bie  3^^"^^'^  i^^^^ 
SBürbe  ober  :^utten  §n  empfangen!  5)ag  '^apfttum  \d)mx 
feinen  33egriff  ju  üerlieren,  ber  Ijeilige  ©tul  ^etri  fid^  in 
titn  ©i^  eineg  ©rafen  ju  üemianbeln ;  loenigften^  unter= 
fd^ieb  i^n  nid)tg  mäji  üon  jener  fd^mäligen  ^erfaffung  ber 
Bistümer  biefer  3eit  in  allen  Säubern,  auf  bereu  ©tüle  gro§e 

'  Herrn.  CoiitracUi:>  jagt  fiir5  mit  jjut:  subactaque  Italia  Iota 
revei'sus:  ad  a.  1027. 


\()  eicbeiiteö  2j3ucf).     (Srftcc-  liapitel. 

gürften=  iinb  Slbeleijefcßlediter  il;re  ^Diitglieber  ober  ©efdjöpHV 
Billfeilen  irirflic^e  Äiiiber  ertjoben  ©ine  bid^te  moralifd)c 
^infterni^  fenfte  firf)  auf  bie  j?ird;e  nieber.  Sßenu  ee  früijer 
Reiten  gab,  tüo  g^riftu^  in  feinem  Tempel  fd}lief,  fd;ieu  er 
je^t  "Qaä  gefc^änbete  c^eiligtuni  tiöflitj  üerlaffcn,  nnb  bein  fred;en 
Simon  Stagus  ^^-eiS  gegeben  jn  l^aben. 

3:f)eopI)i)(act  tt>ar  DZeffe  feiner  beiben  Vorgänger,  unb 
Sol^n  bei?  ^^^fafjgrafen  unb  ßonfut  2{(berid). '  Zein  i>ater 
eilte  naä)  ^c^ann'S  XIX.  Stob  feinem  ^aufe  bie  beiben  t)öd)ften 
@eir»alten  ju  fid^ern ;  2Baffen  unb  ©olb  l;alf en  iljm  leid)t  baju 
in  5Hom,  lyo  afley  fei(  ftanb,  unb  ber  Gleruio,  nad;  bem  9(u!3= 
fprud)  bes  5)Sapftf>  Victor  III.,  in  grenjenlofer  Barbarei  lebte. 
S)er  ^nabe  33enebtct  IX.  na(nn  unge^inbevt  ''^eii^  i'tom  ^a- 
teran,  am  2Infang  be§  ^a\)x§>  1033.  ^  ©r  ^atte  brei  33rüber 
©regor,  ^etru§  unb  Cctaüian,  i->on  benen  ber  crfte  älter  al» 
er  felbft  mn^  gen?efen  fein,  benn  er  nat;m  fofort  bie  ©etüalt 
eineg  ^^atriciue  an  iid}.  3}?an  barf  iiä)  besl^alb  uninbern, 
marum  nic^t  ©regor  ^apft  lonrbe.  ^'ielleid;t  mod;ten  bie 
Stömer  gebulbiger  in  einem  Änaben  it;ren  ^ifc^of,  aU  ba§ 
^aupt  il;rer  lüeltlid^en  9tegierung  anerfannt  l^aben.  S)ie  @ra= 
fen  t»on  2:uecuhnn  felbft  achteten  bal  päpftlid;e  2tnit  für  fo 

'  Cod.  Aniiatiii.  p.  652.  a.  103G :  Tempore  S.  Papae  Bene- 
clicti  nati  de  Tusculana  ex  patre  Alberico.  Sie  Cronica  Romanor. 
Pontif.  beim  dcnciiiö,  He  ^l^apfifatalcge,  iBoniso  bejeicfjueii  cbcnfo  feine 
51bftamiiuiu;].  9iubclf  (^latcv  IV.  c.  5  nennt  if;n  einmal  ii\Tfa\-  puer 
lere  deccniiis.  unb  fe^^t  I)inju,  c8  feien  batnal^  alle  ^lec^enten  .Hinbcv 
)]ctrcfen.  9lUevbini(>3  ivav  ein  Änabe  jum  Giäbifcijof  ihmi  ^Hcini?  j^cmariit 
werben. 

'  Victor  III.  Dialog.  IIb.  111.  )agt:  iion  p.nNa  a  palre  in  popii- 
liiui  prolligatu  pecuiiia,  siimmum  sibi  äacordotiiiiii  vi'ndicavit.  — 
Xev  Jag  ber  2«eil;c  ift  nngetvit'.  S^aß  ^enetict  IX.  )(f;on  im  Wäv]  1033 
"^.^flVP  ^^'fii'/  Sf'öt  eine  lUfunbc  aus  Jyabviaup  (anno  deo  propiciu  pon- 
tiliciitu  Donino  Tufehitii  ftc. ,    f.  SDiittarcÜi  II.  ap.  XXII.  p.  48). 


iPclict'ict  IX.  '(I 

gering,  bafe  )w  glaubten,  ein  nnerjogeneij  i'tinb  fönnc  eci  iH'r= 
UHilten,  aber  biefe  ^■redit)eit  ftürste  bie  3)fad;t  il;re»  i^auje-?, 
ireld)e^^  ein  finbifdicr  ^'apft  nid;t  behaupten  tonnte.  €cin 
-i^rnber  ©reger  u^urbe  al)o  an  bie  Spi^e  bec^  ftäbtijc^en  dk- 
ginienly  gefteUt;  tv^  nannte  er  fid),  an^>  %uxd)t  vor  beni 
J?ai|er,  nid^t  ^atriciu!o,  fonbern  nur  Cionfuf,  uub  iiuit)rfd)cin; 
liä)  au^  Senator  aüer  9lcmer.  ' 

Sobalb  ber  junge  ^nipft  feine  an^  bem  ©tut  ^^etrt  er= 
UHid)[enben  l'eibeshäfte  füt;Ite,  begann  er  ein  fd;anito[e^  Seben 
ui  rühren,  ßiner  feiner  3lad)to(ger  im  ^^sontificat,  ^lUctorlll., 
er5ä^Ite,  bafj  ^enebict  IX.  in  3Iom  raubte  iinb  ntorbete,  er 
geftanb,  ba§  er  fdiaubere  ju  fagen,  luie  üerruc^t  unb  fd;euB; 
lid^  fein  2cben  gen->efen  fei.  ©in  anbrer  ^^itgenoffe,  Shibolf 
©taber,  Ü}iönd)  l^on  (ihini),  bat  bie  bäBlid;e  ©eftatt  biefc^o 
Unget;euer^  auf  bem  .^intergrunb  feiner  ß^it  gemalt,  ipo  ^^'cft 
unb  ^ungerenot  gang  (iuropa  üe'rl^eerten.  Gine  moraIifd;e 
lüie  pl^nfifc^e  ©piDemie  (;atte  bie  Söelt  ergriffen.  Wlan  mufj 
bie  ßl^roniften  jener  ^eit  lefen,  um  einen  begriff  banon  ^u 
baben.  Solchen  (£d)redniffen  entfprang  jcbod;  gcrabe  banuif'5 
baö  menfc^enfreunblid;e  ©efe^  uom  ©otteefrieben,  bie  3:reuga 
3)ei,  rt»eld^e^  juerft  üon  ^ifd;öfen  ©übfranfreid/^  erlaffeu  unirbe. 
3)iefe  tröfttic^fte  SBolt^at  beä  bamaligen  a)?enfd;engefd)Ied)t§ 
ift  ein  fd)öner  9tuf)m  ber  .^ird)e;  ne  belines  baburd;,  ba^  felbft 
in  fo  fnrditbaren  ^iiftänben  t)a§>  l^eilige  geuer  ber  Siebe  auf 
ibrem  Slltar  nid;t  erlofc^en  icar.  S)od)  bie  %üüe  ber  (grnbten, 
bie  feit  1033   eintrat,  machte  bie  SSöIfer  fd;neü  genug  jene 

'  Cum  successisset  ei  (sc.  Johanni  XIX.)  TliLojjliylaclus  — 
Gregorius  frater  ejus  nonun  sibi  vendicabat  Patrici.-iUis.  i^oitijo 
ad.  Am.  p.  801.  2cl;irerlid;  fül;rtc  er  tiefen  Jitel ;  Urfuuben  nennen 
\\)\i  nur  Consul  Romanor.,  anc^  lateraneiisis  et  lusculanensis  comes. 
B.  iScp);>\  Memor.  Colonn.  p.  18  sq. 


42  Siebente«  ^ud).     (Svfice  »iatitel. 

■»^^lageu  vercjefjeii,  unö  ber  frouuue  3)Jönc^  beftagte  bie  Sc^luäc^e 
ber  TTienfc6Ii(f)en  9iatur,  bie  fic^  au§  bem'  fauiii  überftanbenen 
Strafgericht  ©otte»,  luieber  in  3^öllerei,  3}iorb,  '-ö(ut)d;anbe 
iiiib  jebeii  Jreüel  ftür^te,  luobei  bie  g-ürfteu  unb  ber  ^apft 
W  eiügften  in  ber  Steige  iüaren. ' 

9Jiit  ^enebict  IX.  erreid^te  ba§  ^^sapfttum  jenen  änBerften 
©rab  beiS  fittlic^en  3SerfaII§,  föelc^er  naä)  ben  ©efe^cn  ber 
nioralifd^en  '^uitnr  ben  Umfd)Iag  jum  53efiern  erzeugt.  S)io 
bama(ige  Barbarei  9tom'^-  iüürbe  ira^rfc^einlid)  [elbft  bie  ©poc^e 
^ol^ann'^  Xll.  milbern,  ober  bie  fpätere  ber  Sorgia  an  €d)nnb= 
Itd^feit  überbieten,  üerglic^e  man  genau  eine  mit  ber  anbern. 
®o(^  nur  ein  ungelüiffer  @(f)immer  fällt  in  bie  iDüfte  Qdt, 
lüo  ein  ^apft,  finbifc^ier  ale  ßalignia,  Iafterl;aft  inte  ^el'w- 
gabahi^,  ber  SteHüertreter  (il^rifti  mar.  Sföir  erblicfen  un= 
beutli(^  bie  (Eapitäne  in  dlom,  t>er|d^tyoren ,  ben  jugenblidien 
58erbred;er  beim  ^eft  ber  3(pD|"te[  am  Stltar  ju  ernnirgen, 
luä^renb  fi(^  bie  <£onne  üerfinfterte,  ber  baburd;  verbreitete 
(Sd^recfen  inelleid)t  bie  3:i^iat  l^inberte,  unb  Senebict  ^ät  jur 
^-[ud)t  raub.  '^  ®ie  ^-action  ber  6re§centier  mag  bei  biefem 
Stumult  am  tljätigften  gemefen  [ein ;  ^  aber  bie  2lbfic^t  mijilang, 

'  (Slaber  Histor.  IV.  c.  5.  Sic  Treuga  Dci  univte  im  ^ahx  1041 
angefe^t  öoii  9J?itürod/g  Sonnenuntergang  fc:ö  lötontagö  Sonnenaufgang, 
wo  Äeincr  tei  ©träfe  te3  iöann^  ta§  Scfnrert  jiel^cn  turfte.  —  l'agi 
Critica  ad.  a.  103-1. 

'-'  'Jt.  (VilaScr  IV.  c.  9.  ergä^lt  baS  alö  gefc^el;n  am  29.  3uni.  — 
3'ie  3citangaben  fmb  tnUIig  tocrworrcn.  Sie  vita  Beoedicti  ex  Amal. 
Anger.  Mur.  111.  2.  p.  340  nimmt  fogav  eine  5ßertrcibnng  post  suam 
|)f()motionem  an. 

'  3d)  bcmerfte  fcfion,  umo  llrtuutcn  jcit  1()17  ba^  (äm^ortommcu 
ter  (ircöcentier  jcigcu.  3Im  17.  3uni  1036  traten  ßreecentiue  unb  anbre 
'■JJobili  leiner  ®i^j)jfd;aft  bem  Älofter  Siibiaco  ba?  Castrmu  Apolloni 
((5nn.ni(um  bei  Sibnr)  ab.  Stlö  beö  Greecentiu^  2'6lfnc  wcxtai  genannt 
^ItcgcteHu'?  uiit  ^l^iino  ober  JRoinncciui^  (Reg-  Önlilac.  73). 


i>ovibcvt  tuMi  lliailaiit.  \ '.] 

mib  ber  entronnene  ^|>apft  tollte  5um  Herberten  JHom'^  unb  jnv 
6ci)inad^  ber  ^ird^e  nod^  lange  ^al;re  leben.  @r  eilte  (im  ^a\)v 
1037)  junii^aifer  nad;(Sreniona,  fid;  feinet  (£c^n^e^5  5U  üerfirf)ern. 
Äonrab  loar  im  Söinter  103(1  nad;  ^taiim  tjejogen, 
ivo^in  il;n  eine  febv  merftoürbige  33eniegunc3  in  ber  fionibarbei 
rief.  S)av  Se^nfpftem  erfn^r  eine  innere  9ieüolntion.  !^ie 
fleineren  ^afallen  ober  bie  ^aloafforen,  n-ieldie  oon  ben 
grc^tjeren  |)erren,  ben  ^erjogen,  ©rafen,  33ifc^öfen  nnb  Siebten, 
ihre  ©üter  jn  Sebn  trugen,  empörten  fid^  gegen  bie  3Biüfilr 
berfelben;  fie  verlangten  eine  bleibenbe  örbnung  be^5  ^ßefi^x 
[tanbee^.  ^u  il)nen  gefeilten  \id)  bie  fleinen  Ferren,  bie  letjen-^ 
lov  unb  frei  auf  ibren  Grbgütern  fafsen,  nnb  beren  j^reil)eit 
burd;  bie  ;öifd)öfe,  in  beren  ejimirten  ©eri(^t^fprengeln  fie 
u^ol;nten,  fortbauernb  bebrol)t  irar.  S)er  fiombarbe  ."peribert, 
(jrjbifc^of  üon  3JJailanb,  ber  mä^tigfte  gürft  Dforbitalien'-?, 
l'eljne^err  über  oiele  ©täbte  unb  ^afallen,  ein  Ijodjfaljrenber 
unb  fräftigcr  ©eift,  mar  bie  S^eranlaffung  ^um  SluSbrnd^ 
biefer  gefeüfc^aftlic^en  i^rifix^,  bie  fid;  balb  allen  ©täuben 
mitteilte,  unb  ba)3  beutfd^e  Wid)  in  ben  Äampf  l)ereiu5og. 
5)ie  ^-reien  unb  bie  l'el^nsritter  empörten  fid;  gegen  ben 
(frjbifdjof,  unb  fd;loffen  einen  lombarbifdjen  ^erbanb;  jener 
rief  enblid)  ben  Äaifer  Ijerbei,  unb  Äonrab  mod;te  längft  eine 
©elegeui^eit  geftiünfd;t  Ijaben,  ben  großen  53ifd)of  ju  bemütigen, 
meld;er  in  ber  Sombarbei  eine  2}cad)t  befafe,  bie  bem  9ieic^ 
meit  gefäbrlid;er  n^erben  fonnte,  aU  e§>  jene  bec^  9Rationalfönig§ 
2lrbuin  getoefen  luar.  ijeribert  Jneigerte  fid;  auf  bem  ^age 
von  ^at>ia,  bem  Urteil  Äonrab'g  gu  gel;ord)en,  unb  ber  oon 
unftugem  3^1""  ^ingeriffeue  ^aifer  liefe  il)n  unb  brei  anbere 
^ifd)öfe  ol^ne  ^^rocefe  nerl^aften.  5[)ie  plü|lid;e  ©efaugenna^me 
be^  gröfeeften  Prälaten  ^talien'f^  erregte  unglaubliche^  Sluffe^en, 


44  »Sicbciiteö  ißiid).     tSvftcs<  ßa^Mtcl. 

tieffte  Erbitterung  gegen  beu  Äaifer,  ber  nun  ben  .Italienern  a\§ 
ein  jäbjorniger  ^i;rann  erfd^ien.  ®er  (befangene  entfatn  nad; 
OJJaifanb,  nnb  ber.f>a|8  biefer  nnbanbererStäbte  gegen  bie  bentfd^e 
9ieid)§geiüa(t  maci)te  i(;n  fofort  jnm  Vertreter  ber  Diationalitcü. 
@o  begann  ber  erfte  fiegreid;e  ^ktionalfrieg  ber  ©tabt  Mai- 
lanb  nnb  i^rer  3>erbnnbeten  gegen  bie  beut[($en  i^önige. 

Q§>  mar  uiät)renb  biefer  53eiuegnng  ^lorbitalien'^v  w»b 
nadjbem  Äonrab  ba§  SebnSgefe^  erlaffen  l)atte,  H)cld;e§  ben 
^afallen  bie  @rbli*feit  itjrer  ©iiter  gngeftanb,  bafj  58eneb:ct  IX. 
in  (Sremona  licr  ii^m  erfd)ien.  '  3)er  erfte  3)?onard;  be§  3tbenb:= 
lanbe'o  nin§te  ftd;  l;erablaffcn ,  einen  (afterbaften  JTnabcn  jn 
ebren,  ipeil  er  ^apft  föar,  nnb  er  einen  ^a^ft  brandete.  Se^ 
nebtet,  ober  feine  Mäk  forberten  ben  Jlaifer  anf,  nad)  diom 
gu  fonnnen,  ibn  auf  bem  pävftlid;en  (Stul  n->ieber  ein^ufe^en. 
'AÜr  bie  ©eluäbr  biefer  53itte  niod;te  53enebict  bie  ß^rcommn; 
nication  gegen  ben  geä(|teten  maitänber  ©r^bifd^of  auSfpred^en, 
mlö)e  Äonrab  üerlangte.  $Den  Äaifer  riefen  nid;t  allein  bie 
3lngelegenl;eiten  9tom'!o  foubern  and;  bie  ä^eriüirrungen  in 
2lpulien,  loo  ber  n^ieber  eiiigcfe^te  gürft  ^^^anbulf  IV.  non 
(iapua  u^eit  unb  breit  ©labte  begunmg,  ba^^  taifcrlid;e  Älofter 
ÜJJüiite  (Safino  iplünberte,  unb  bie  (Eanipagna  neu  9{oni  bebrol;te. 

Äonrab  bxaä)  bemnad^  im  äöinter  1037  n^eiter  fübtuärtS 
auf;  er  gog  auä  beni  eniipörten  ^arnia,  bajo  er  aU  qualmen- 
ben  (Hd^uttbaufen  b'ntei^  fi<$  liefe/  "od;  ^^erngia,  unb  feierte 
bie  Oftern  1038  in  <2pelIo  mit  bem  ^^apft.  (i>o  ift  nngelDiJB, 
ob  53enebict  IX.,  nacbbem  er  (Sremona  iterlaffen  batte,  nad; 
9tom  ^urüdgegangen  luar,   cb  er  al'S  eben  ^i^ertriebener   ben 

'  lloi-m.  Conti-,  a.  WM.  unb  Wipn  vita  Coiiradi,  ivclcf)0v  \a<\{: 
rajiu  Creiiioiiac  ocruiTLbat  Imperatün,  d  lionoi'ificc  iTceijtus  ol 
»liniissiis.  ItoiDaiii  i-cversus  osl. 


.Heiivat  II.  in  CNtalicu.  i.") 

.^aifer  aiiffiiditc,  o^cv  irfioii  C[U  ^•(iiditliiiQ  i()ii  erliunlete. 
©eniuj,  c'Ronrab  fiiln'te,  ober  fanbte  tbii  und;  ^)i'oiJi  ^uiüd.  ' 
2?>oini  ber  5?aifer  ein  Ol^r  für  bie  Machen  qcljaU  l)ätk,  ineldjc 
bie  '^Umev  liegen  S3enebict  IX.  ert;oben,  fc  niiitlte  er  fid;  ge= 
ireiijert  l;aben,  biefeni  inngen  greüler  feinen  3lrm  gu  Iei(;en, 
aber  ber  ©eban!e,  bie  ri^mi[d;e  Äird;e  a\i§  fo  I^eillofen  ^^n= 
flänben  ju  befreien  nnb  ju  refornüren  lag  il;m  fern ;  er  l)atte 
feine  anbere  aU  poIitifd;e  2lbfid)ten,  i^iel  tarn  il;in  baranf  an, 
bie  bentfd;gc[innte  tntccnlanifdie  ^^nirtei  in  ber  ©elualt  über  ^Jioni 
5n  erhalten,  unb  fid;  ber  pcipftlidjen  ^4>nppe  jn  feinen  ^^i'^eden 
jn  bebienen.  S)er  banfbare  ^enebict  tüarf  mit  finbifd)er 
^anb  einen  Sannftral  nad^  beni  ^anpte  be§  ftoljen  .Heribert, 
ii>el(jf)er  I)inter  ben  brei^nnbert  stürmen  3)?ailanb'g  über  biefe 
^üiftrengung  Iäd)elte,  unb  Äonrab,  ber  beni  ©lenben  eine  S3e= 
fa^ung  in  9{ont^urücfIaffenniod^te,  30g  njeiter  nad;  Wlonk  ß'afinc. 
Slni  13.  3}tai  traf  er  in  Gapna  ein,  inorauS  fid;  ^anbntf  ge= 
ftüd^tet  l^atte;  er  gab  bies  ^er^ogtum  bem  dürften  ©uaintar 
üon  ©alerno,  unb  be(el;nte  ben  9iormannen  Sftainulf  mit  ber 
©raffc^aft  Slüerfa.  3)iefe  «Stabt  Wav  im  3al;r  1030  üon 
jenem  Sanbenfü^rer  im  S)ienft  beg  ^perpgg  ©ergiiK^  non 
Sleapel  gegrüubet  iporben;  [ie  nnirbe  nun  ber  J?eim  be§  ent= 
ftet}enben  Diormannenreid;!  in  llnteritaüen.  ®ie  ^eft  brac^ 
in  Äonrab'ic  ,*Qeer  auz\  unb  trieb  i^n  fd;on  im  Sommer  '^u- 
xüd.  Qx  brachte  ben  S^obe^feim  mit  fid;  nad)  S)eutfd)(anb, 
iro  er  am  4.  ^uni  1039  ftarb.  .      . 

'  9t.  ©laber  fcfceiut  baS  fc  tarjufteCen,  tro  er  tooii  ber  5ßerfd;ivöruug 
ber  9?cmer  f)>rtc^t:  .  .  .  a  sede  tarnen  propria  expulerunt.  Sed  — 
tarn  pro  liac  re,  quam  aliis  insolenter  patratis,  Imperator  illuc 
proficiscens  propriao  sedi  restituit.  (äö  ift  inigcUnf^,  ob  ber  Äai[er 
ielbft  in  9tcm  unir;  feine  ©cinaliu  @ife(a  wax  nad)  ber  ®tabt  gc))ilgcvt, 
(SSipo  c.  37.)  ■     .. 


1.    Xk  9tcmev  toevjagcii  'öeucbict  IX.,  iinb  evfKteu  ©vltocftev  lll.    58ene- 

bict  bevtreitt  ibn.    (Sr  toevtauft  ben  kiligcn  (gtiil  an  ©vegor  VI.    ®vet 

fdp^k  in  diom.    (Sine  rcniifc^e  Stonobc  fccid)Iie§t,  ^einrieb  III.  als  Sc' 

freier  ncri)  ^oni  jn  rufen. 

STcand^eS  ^al)x  üerging,  el;e  ber  neue  beutfd^e  Äönig 
nad;  Italien  30g ;  bie§  \vax  ^einrid;  III ,  feinet  ^atevä  ^aä)- 
folger,  jung,  fraftnoU,  gotte§fürd;tig,  ein  t)errlid)er  gürft, 
berufen  lüie  (Sari  ber  ©ro^e  unb  Otto  ber  ©rojse,  S^iom  tine= 
berl)erjuftellen,  üon  ber  Barbarei  gu  reinigen,  unb  bie  faft 
untergel)enbe  5tirci^e  gn  reformiren.  ®enn  noc^  immer  iüurbe 
ba§  ^apfttum  üon  53enebict  IX.  entetjrt.  ©in  l)öllifd^er  ®ämon 
fdnen  in  ber  Wla§:k  beg  ^^sriefter^  aii^  ^^ktri  ©tul  ju  fi^en, 
unb  mit  ben  l)eiligen  9)h)fterien.  ber  9fteligion  fein  frec^e^ 
(Spiel  ju  treiben. 

^enebict  IX.,  im  ^a\)x  1038  wieber  eiugefe^t,  befd^ü^t 
t}on  feinem  ^Bruber  ©regor,  ber  aU  ©enator  ber  Stomer  bie 
Stabt  regierte  ober  mif5t)anbelte ,  fül)rte  im  i^Jateran  unget)in= 
bert  ba§  2ehen  einejo  türfifd;en  ©ultan!^;  er  unb  feine  ^a- 
milie  erfüllten  diom  mit  ffianh  unb  9}iorb,  unb  jeber  9ted^t^= 
^uftanb  batte  anfgel^ört. '   ^a  erijob  ^iä)  enblid;  am  7.  Januar 

'  Sine  vom.  Urfnnbc  oom  2l'.  9Utg.  1043  nnterjeid^net  Grofjorins 
CoM.siil,   fi-nfor  supi-ndicti   I)i)i.   I'fipc.    iiitorfiii.     9?Pvini  p.  387. 


2tiiv5  t'ciicrict\^  IX.  iT 

1044  tivi  ^^Nülf  in  u>ütenbev  l'lieuolution;  ber  '^a\>)t  entfiel;, 
boc^  feine  i^afallen  bel;anpteten  bie  Veoftabt  i]Ci|en  bie  Stürme 
ber  ^"HtJmer.  S)ie  Stra^tetoeriner  l^ielten  ju  i^ni ;  er  rief  ^^T^unbe 
nnb  3tnliäncier  au^  ber  (iampacjna;  ber  @raf  ©erarb  wn 
(^aleria  rüdte  mit  fielen  Gleitern  an  'DaS'  <2ad)|entor,  id)in(\ 
bie  ^IJömer  5iirncf,  nnb  ein  Grbbeben  üermef)rte  bie  ©ränel 
ber  empörten  ©tabt.  ®ie  alte  (S^ronif,  bie  bafcn  ev0)\t, 
jagt  nid^t,  eb  nad)  einem  breitägigen  Kampf  Stra^teüere  er- 
ftürmt  lr»arb,  fie  bericbtet  nur,  bafs  bie  diömev  fid;  ein= 
ftimmig  uon  -Senebict  locM'agten,  nnb  ben  ^ifd;ef  ^ol;ann 
wn  tex  (Sabina  al§>  (£i)lüefter  III.  gum  ^apft  ermä^lten. ' 

2lber  au^  er  üerbanfte  feine  ©r^ebung  bem  ©olb,  lüoniit 
er  bie  2(nfftänbifd)en  nnb  beren  ^paupt,  ©irarbo  be  @ayo, 
beftad).  S^iefer  mäd)tige  ütömer  l^atte  33enebict  IX.  öotl  2trglift 
erft  feine  3:cd)ter  jum  äöeibe  nerfprodjen,  bann  fie  il)m  im--- 
lüeigert;''^  bemi  ber  ^^apft  fd)ente  fic^  nic^t,  allee  ©rnfte^  nm 
bie  ^anb  ber  i§m  t»erlüanbten  ^{ömerin  ju  tnerben.  ®er 
58ater  lodte   il)n   mit  ber  .^offnung  anf  it)ren  ^e\i^,  inbem 

»  Cod.  Vat.  1984.  fol.  201«:  Cum  ejecis.sent  pontificem  — 
orla  est  inter  Romanos  et  Transtiberinos  grandis  seditio  —  VII  die. 
m.  Jan.  Romani  in  fiigam  versi  sunt  propler  comites  qiii  venie- 
hant  per  montanam  sc.  Girardo  rainerii  et  ceteri  cum  multis  equi- 
tibus,  qui  erant  fideles  dicti  pontificis.  3)ie  Bartarifcf)  gefc^vickncn 
9ictt',en  jene«  tütc^tigen  Sob.  ebirte  $erl|  (Mon.  Germ.  VU.  p.  468—480) 
als  Annales  Romani.  3rf;  citire  nad)  tcm  Sobej  fe(6[t.  Tie  Sveigniffc, 
anö)  bei  Herrn.  Contr.  a.  1044,  Victor  III,  Dialog.  III..  Boiiizo  ad 
Amic.  p.  801,  iT>eId;er  ®iilfc[ter  III.  auö  ber  3Sü1^I  beS  Girardo  de 
8axo  unb  anberer  (£a))ttänc  ^cvoorgeljeu  läßt,     l'eo  D.  Oftta  II.  c.  79. 

''  Gerardus  Rainerii  war  ©raf  »oii  (äaleria,  Girardo  de  Saxo 
eine  anbete  ^^erfon.  3"  ®?Itieftei'ä  II.  ß^itc"  '"^^^  ci"  ^Rainer  58if(i)of  imb 
ein  ©erorb  ®raf  bev  Sabina  (Fatteschi  Serie  etc.  p.  253);  a.  1003 
u\ircn  9?ainenii^  unb  Sre^centiu?  ©rafen  unb  9tectcren  bev  ^abina  (ibid. 
p.  254).  unb  jener  2ül)n  nnrb  ©erarf  gen,H'icn  fein.  (Sine  fräutiiAe  5«- 
milie  in  bev  Sabina.  . 


48  gictenti'C'  ^i^iidi.     3u>eitcö  SiUMtel. 

er  lUMi  it;m  i^erlangte,  'i^a^  er  julior  bie  %iaxa  nieberleGe. 
®er  wn  SSoUuft  entffammte  ^apft  mcHte  bie§,  unb  tf)at  e§ 
iüä^rcnb  be§  Slufftanbe»  i^on  9lom.  Gine  bämonii'd;e  (5mii= 
Iid^!eit  bet)err[d)te  i^n;  ba§  abergläubi[d;e  i^pIf  facjte  i(;m 
mö),  ba§  er  in  Söälbeni  mit  ben  STeufelu  üerM;re,  iitib  bur($ 
aihcjie  bie  SBeiber  an  fic^  jiel^e ;  man  wollte  im  Sateran 
bie  3anberlnid)er  gefunben  fiaUw ,  mit  benen  er  bie  Dämonen 
bcid;Uior.  '  ^nbefe  bie  ftolge  §errfd))nd^t  feineg  |)aufeg  ent= 
flammte  bie  3>ertreibnng,  nnb  feinen  .»gafe  ba§  falfd;e  Spiel 
©irarbü'y  jnr  9tac^e;  feine  jai;lreid;e  gaction  l;ielt  nod;  bie 
engel^burg,  nnb  fein  magifdjeS  ©olb  bezauberte  ^Itom:  ©i)(= 
öefter  III.  iinirbe  fd^cn  nad;  49  S^agen  nom  apoftolifdjen 
©tul  verjagt,  ben  nnn  jene§  llnge|)euer  am  10.  2lpril  1044 
triumfirenb  unb  rad^enoll  loieber  beftieg.  '^ 

geitfjer  \)txx\^lt  ^enebict  IX.  noc§  ein  ^^^r  nnb  21 
SCage,  ioäl^renb  ^Dlüefter  III.  in  einer  fabiuifd;en  ^önrg, 
it>enn  nid)t  in  einem  feften  Sionument  9tom'^  @d)u^  fanb, 
nnb  fortfuhr  \\^  ^apft  gu  nennen,  ©ine  lüoltljätige  g-in= 
fterniB  bebedt  bie  neronifd;en  ©ränel  biefe»  SaI;r!o.  ©el;a^t 
i^on  ben  9tömern,  nnfid;er  auf  bem  3:ron,  in  beftänbiger 
2lngft  t>or  bem  Sßieberanebrud;  ber  9ieuoIution,  fal;  fic^  inbe^ 
S3enebict  bod^  gnr  2(bbanhing  genötigt.  ®er  2lbt  33artDlomäu^ 
'oow  ©rotta  ^-errata  berebete  ibn  baju,  aber  er  iterfanfte  ba§ 

'  2)a8  fatclt  SBcnno  vita  Hildebrandi  p.  82.  ßv  gibt  \\,x\x  ju  Sei}' 
rem  in  tev  SRagie  teil  Srjtn)'c()of  l'aurentiuö  mm  SImalft,  beffcii  ?el;vev 
2vltie[tev  II.  geivci'cu  fei.  iBoii  Unien  I)ate  aiid;  6H-egcv  VII.  tte  3'i"^fvci 
gelernt. 

2  Murat.  III.  2.  341.  Cod.  vat.  1084  fagt  Imju  ®1}K\  III.:  ob- 
tinuit  pontificatum  diebus  XLYllI,  quo  ejccto  bencdictum  pont. 
reduxerunt  in  sede  sua,  S^oiiijo  p.  801:  Gregor! us  Patricius  et  Po- 
trus  gcrmani  Theoph3-lactinii  »\w  conjugis  deceptum  ad  Pontilicalia 
itfi-inii  .subleviint   fa.sligin. 


e^hCiim-  VI.  V  40 

'iHipfttiim  fd^aTiiIoc^  wie  eine  Saare  für  ©elt».  Um  eine  aii^ 
fcljnlidbe  Diente ,  immentlid^  'oen  Grtrag  be§  ^eter^pfenutgg  üon 
trnglaut*,  trat  er  burd)  fönnlid^en  Gotitract  feine  päpft(id;e 
äßiirbe  am  1.  Hiai  1045  an  ^o);)ann  ©rarianu^  ab,  einen 
rei($en  (Jrjpriefter  ber  Äiri^e  <S.  3o^<^^i"  i^'»  ^ateinifd;en  Zox. ' 
.vfonnte  bie  Sd^inbiuti^  besS  l;ei(igften  SCmtsc  ber  Cil)riften= 
l;eit  Leiter  getrieben  luerben,  aUi  burd;  feinen  5>erfauf? 
unb  bod;,  fo  allgemein  liuir  bamal;?  ber  ,panbel  mit  geiftlid;en 
ÜBiirben  in  dlom  irie  in  aller  Sßelt,  baß  e^  nid;t  §u  auf= 
fallenb  fein  fonnte,  nienn  enblid)  awd)  ein  ^kpft  ben  (Stnl 
^^^etri  üerfaufte. 

^o^ann  Öratian  ober  ©regor  VI.  fe|;te  fid)  mit  füi;nem 
3)int,  'i^en  inelleidjt  bie  luenigften  feiner  ^ßitflenoffen  begriffen, 
über  ben  Ganon  l;inn)eg;  er  faufte  ha^  ^^'apfttum,  nm  e'^ 
ben  £^änben  eine^^  i^erbred;er>:^  3U  entreißen,  unb  biefer  merf= 
mürbige  ältann,  lüeldier  in  feiner  fd;red(id)en  ^^it  al»  ijbiot 
galt,  lüar  PieHeic^t  ein  ernfter  nnb  groBmütiger  ©eift.  ®od) 
fc^lnerüd^  tiatte  ber  eifrigfte  3Ki)nd)  jener  3eit,  ^eter  ©amiani, 
uon  feinem  Äaufl^anbet  Äunbe,  a(»  er  nac^  ber  ßrl^ebnng 
©regor'Ä  VI.  an  i^n  fi^rieb,   jnbetnb,   baf5  bie  '^anbe  mit 

'  (Sine  Urfunbe  a.  1043  nennt  i^n  M  Dn.  Johannes  Archicano- 
nicus  s.  Johannis  intra  portam  Latinam  (9terint  App.  n.  V.  p.  388). 
Cod.  Vat.  1984:  per  carluJam  refutavit  Johanui  archipbr.  s.  Joliis 
ad  portain  latinam  suo  patrino  in  die  kal.  Majas,  cui  posuerunt 
uomen  Gregorius,  qui  etiam  pontificatum  lenuit  ann.  I.  et  ni.  VIII. 
minus  d.  XI.  Senno  vita  Hildebr.  p.  83  gibt  a(8  Ämifinnime  1500, 
Ck)d.  Vat.  1340,  2000  ^imxi  an.  2(ucf>  S5ictor  III.  fagt:  non  parva 
ab  eo  accepta  pecunia.  (2cf)on  ^agi  berief  fid»  gegen  33arontuö  au] 
33cnijo'8  Epitome,  o^ne  ben  Liber  ad  Amicum  3U  fennen.  Nefando 
ambilu  sediictus.  fo  fagt  iBonijo  f)ier,  per  turpissimam  venalitatem 
omnemq.  Rom.  popul.  ingentibus  pecuniis  datis  sibi  jurare  coegit 
tp.  801).  iBonigo  war  jüngerer  3fi!8f"'>fie^  "»^  *ild;pf  in  Snlri  )d)Cin 
107').  ^fitSf'ii-i'i'fffi  fin^  '•"f^?  ^if  Stotisen  tc«  Cod.  Vat.  liW4. 
Ötreqrii't  iii*.  ftkid'ichtc  tcr  St.itt  SKciii.    IN.  4 


50  Siebentel  2>*iid>.    3>^'*-'i^f~°'  Savitcl. 

belli  Celjlreicj  cnblid)  in  bie  3(rc6o  5urücft(efel)rt  fei. '  3)er 
fromme  ^^iiiQ^  mod;te  ibii  perfönlicf)  fennen,  uiib  einige 
Stngenben  an  liim  bemerft  I;aben.  gelbft  bie  liniften  ßl^ro^ 
nifen  jener  Qelt,  bie  if)n  fieser  mit  Unrcii)t  als  |o  rot;  iinb 
einfältig  frf)ilbern,  bafe  er  einen  ©telli^ertreter  annel;men 
muBte,  baben  i(;m  fein  Safter  nadj^ufagen  geiini^t.  ®ie 
(Sluniacenfer  in  granfreid^  uiib  bie  Kongregationen  ^taüen'g 
begrüßten  alle  feine  Grt)ebung  al§>  ben  ^Beginn  einer  befferen 
3eit,  iinb  neben  biefen  fimoniftifc^en  ^^apft  fteflte  fid;  in  ber 
büfterften  ßpodie  9ioin'§  plö^lid;  ein  junger  unb  füljner 
Mön^,  ber  bieg  fo  tief  gefunfene  ^^apfttum  nad;  beroif d)en 
Sin ftr engungen  eines  3}?enfc^enalters  jn  nie  geabnter  @ri)^e 
ert)ob.  |)ilbebranb  trat  neben  ©regor  \L  juni  erftcnmal 
au5  bem  2)unfel  l)eruor;  er  imirbe  fein  (Kapelan,  unb  fd;on 
bies  betreibt,  ba§  ©regor  fein  ^biot  loar.  2öie  tüeit  fd)on 
bamalic  ^pilbebranb'g  S^ätigfeit  fid)  erftredte,  ob  er  an  ber 
ungefelUd^en  ßr^ebung  ©regor»  Sditeil  l;atte,  iriffen  luir 
nid^t;  aber  unter  tem  „Stettoertreter/'  ooii  beut  bie  6l;ro= 
niften  reben,  mod}te  leicht  jener  geniale  unb  el)rgci3ig  auf- 
ftrebenbe  junge  Wilönd)  i^erborgen  fein,  loeli^er  ©rcgor'g  VI. 
3tatgeber  luar,  unb  fid;  fpciter  in  banf barer  ©rinneruiig  an 
\f)n  ©regor  VII.  nannte,  öiii  fo  ungeir)öl;nli(j^ier  ©d)ritt,  loie 
bie  Gr^ebung  ©regor'iS  VI.,  lag  übrigens  i>em  (ibarafter 
.»pilbebranb'g  nid^t  ju  ferne. 

'  Nunc  anreuni  Apostolorum  saoculum,  el  praesidente  vcstra 
pnidentia,  ecclesiastica  refloreat  disciplina.  Samiani'^  Ep.  I.  an 
©ugcr  VI.  (e8  fmb  if)rer  glrei)  Oper.  Tom.  I.  Ep.  lib.  I.  3m  lib.  VIII. 
ftctjn  aucf)  jn'et  unnjei'entlid)e  Briefe  (4  unb  5):  Dom.  Alberico  Sena- 
toriae  dignitatis  viro,  unb  D.  Petro  Senator,  digii.  viro.  2)cv  SOJcnd) 
ftanb  alfe  aiirfi  mit  bcn  2:n^culanen  in  iBcrteln-.  3tU'ci-ic{i'>5  ÜVmaliu  tfic^ 
(5imi(ina. 


(in-coiev  VI.  ,")1 

9Bä()renb  mm  '-öciicbict  IX.  in  3:iiCH'u(um  ober  in  9iom 
fein  lüilbe;?  ^-reubenteben  f ortfiil^rte ,  wav  ©vegor  VI.  ^a^t 
jUtei  3al;re  lang  ^^uipft.  (rr  l;atte  ben  SBillen,  bie  ^ix6)e  ju 
retten,  bie  eine  grünblid^e  Sleform  verlangte  unb  balb  nady- 
ber  erf;ielt.  Sae  "!|>apfttnni,  bie()er  ein  erbIid)e!o  Sel;en  tn^-- 
cnlanifdier  ©rafen,  luar  nioralifd;  nnb  potitifd;  jerftört;  bali 
S^ominiuni  -temporale,  bie^  oerl^ängni^üoüe  @e[d;en!  ber  (Saro- 
linger,  t>ie  ^Nanborabüc^fe  in  ber  ^mnb  ber  ^^^äpfte,  ai[§  ber 
tanfenb  Hebel  eniporftiegen,  9iom  jn  üerberben;  bie^  domi- 
nium luar  ge)d)irunben ;  benn  bie  ilird;e  gebot  faum  nod^ 
über  bie  näd^ften  ßafteüe  im  Stabtgebiet. '  i^unbert  fleine 
gierige  Ferren,  bie  (Sapitäne  ober  ^afaßen  ber  Iird;e  Pon 
^oijem  Stbel,  ftanben  bereit,  über  9lom  ^ergufallen;  alle  2Bege 
iDiirben  oon  3iäubern  belagert,  alle  ptger  au^geplünbert; 
in  ber  Stabt  lagen  bie  ^ird)en  in  9luin,  toäljrenb  bie  ^riefter 
bei  Sacdianalen  fd^lnelgten.  3:äglid)er  äRenc^elmorb  machte 
bie  Straßen  unfic^er,  unb  felbft  in  'Den  <B.  ^^eter  brangen 
römifc^e  2lblige,  bog  ©d^irert  in  ber  ^^auft,  bie  ©aben  fort= 
5uraften,  bie  nod^  fromme  ^änbe  auf  'Den  Slltar  legen  mod)ten. 
S)er  ß^ronift,  ber  biefe  ^uftänbe  fd)ilberte,  rühmte  Pon  ©regor, 
baB  er  i^nen  Stnt)alt  tl^at.  ^te  loilben  ©apitäne  undagerten 
sroar  bie  ©tabt,  aber  er  fammelte  mutig  bie  älJilij,  fteüte 
einige  Drbnung  lüieber  l;er,  unb  eroberte  felbft  üiele  (Saftelle 
im  ©tabtgebiet.  2Sal;rfd)einli(^  I;atte  ©plüefter  einen  beioaff; 
neten  SSerfuc^  auf  3ftom  getoagt,  aber  er  unterlag  ber  ßnergie 
©regor'g.    ®ie  furje  unb  bunfle  3eit  bess  g^ontificatg  biefe^ 


'  S.  R.  Ecclesia   —   tfi-renas  ojx;s   majori  ex   parte   aniisit,    fo 

fcufjte  @regcv  VI.    Um  €.  ^ctev  unb  <S.  'ipaiil  l;eräu[teUeii ,  univbc  iii 

Sfquitanien  @elt  geiammcU.    Tlan  feI)C  ®vcgcr\^  33ricf  bei  9)faii|i  XIX. 
p.  611. 


o2 


2ictentce  'i^iicfi.     j^weitc^  ilapitcl. 


3}iaTnieci  mar  brangl^oH  unb  fcftredüc^,  iinb  bait)  mürbe  er 
iregen  feiner  ®trenc3e  gecjen  bie  Sfläuber  ben  ©roBen,  felbft 
ben  gleid^  raubgierigen  Garbinälen  üerl;aßt.  ^ 

2öa§  auä)  immer  ©regor  VI.  unter  bem  ginftuB  franjöfifdber 
unb  italtenii^er  WUn6)e  geirirft  t;aBen  mag,  um  bie  ^ird)e  fo 
barbariid^er  5>erlin(berung  ju  entreißen,  fie  tonnte  bcd;  nur  buri^ 
bie  beutfd;e  S)ictatur  gerettet  luerben,  irie  ju  Ctto'§  bei  ©roBeu 
3eit.  (Seine  2lnftrengungen  fjatten  baii^  feinen  ®rfoIg  met)r; 
feine  Wittzl  maren  erfc^öpft,  unb  feine  ©egner  ubertoälttgten 
i^n  naä)  unb  nad).  So  ^eillov^  blieb  bie  Slnard^ie  in  9lom,  bajs 
ersäblt  irirb,  äße  brei  ^^äp]k  trotten  5uglei(^  im  S.  ^eter,  im 
Sateran,  in  <B.  33iaria  DJtaggiore  refibirt.  2)ie  Q3lide  ber 
befferen  9tömer  ri($teten  fid^  enblid;  auf  hen  Äöuig  5Deutfc^= 
Ianb§;  ber  2lrd)ibiacDUUI  ^etru§  üerfammelte  o^ne  3u5ief)ung 
(Tregor  »  eine  «Simobe  in  S^tom,  unb  l^ier  befd^Iofe  man,  ^einrid) 
fd)nell  unb  briugenb  aufjuforbern,  nad;  9iom  ju  foinmen,  bie 
Äaif erfrone  ju  nel;men,  bie  £irdie  am  it;rem  ^uin  gu  befreien.- 

2.  .^-»einvidi  III.  ^ie^t  nacf;  3talien.  Gv  teviammclt  Ca-5  Goucil  511  Sittri 
(1046J.  (Tregor  VI.  tantt  ai\  ipeinricf)  III.  crkbt  Suitgcr  ijon  fßam* 
berg  oIS  GfcmenS  II.,  ber  i^u  jum  Äatfer  frönt,  ©cmältc  ber  Äaifer' 
frcnung.     Uctertrngung  teö  ^HitriciatS  au  v^ciuricö  III.  unb  feine  92acfifclger. 

^einrid)  III.  fam  im  ^erbft  1040  mit  einem  grof3en 
§eer,  üoU  eifrigen  äÖitlensS,  ber  9ieformatDr  ber  römifd)en 

'  SBilB.  ÜKalmertmr.  II.  c  13,  ber  i^u  nennt  magnae  religionis 
et  severitatis.  Catalog.  Eccardi :  fuit  factus  homo  armorum.  Sic 
93erid)te  mii'c^en  @efc^id;te  unb  (Sagen.  @Iaber  Rod.  V.  c.  5 :  cujus 
bona  fania.  quid(juid  prior  foedaverat,  in  melius  reformavit.  S)ie 
Stunalen  beS  58aroniu§  finb  für  biefe  buntle  (ipcdfi  lüdenfiaft  unb  un^ 
tvitifrfi. 

'■'  Cttc  Jj.  ^reifingen  (Chron.  VI.  32)  (ieß  fid)  in  9tom  crjählen, 
baß  atte  brei  '■^.nipfte  in  tcv  gtabt  refibirt  Ratten.  3nbeß  bieö  ift  ivenig 
»abrf(f)einIiA. 


Jie  iSttiiere  ju  »Sutvi.  53 

Äiri^e  511  meröeii.  eo  rein  luar  nic^t  einmal  ßarC^  be§ 
©rofeen  3lbi'id)t,  aU  er  £eo  III.  luieber  in  dlom  einfiit)rtc, 
nod)  voav  bie  rcniii"d)e  Äirc&e  [i  [0  üerberbt.  ^^r  grenjen^ 
loi'er  'inn-faÜ  nin^te  an(^  in  allen  anbern  Sänbern  bie  3^er= 
berbniB  be^o  (Eleru^  nerboppcln;  ii^re  Söieberl^crftellnncj  eine 
allgemeine  3BoItl;at  fein,  ilein  ^^einb  [teilte  \i^  bem  ^önig 
entgegen;  bie  53ii'c^i3fe  unb  bie  .perjöge,  unter  ii)\un  ber  mäc^= 
tige  2)iarfgraf  tion  3:occana,  SonifaciuS,  l^nlbigten  ifnn  fofort, 
unb  ©regor  VI.  eilte  il)m  nad;  ^piacen^a  entgegen,  lüo 
er  U)n  für  ftc^  ^n  gett)innen  boffte.  5Der  Äönig  entließ  i()n 
mit  ber  ßrflärnng,  bafe  fein  unb  ber  ©egenpäpfte  Sd^idfal 
eine  ilirc^enöerfammlung  canonif(^  entfc^eiben  iuerbe. 

^n  Sntri  t»erfammelte  er  furj  nor  2Bei{)nad)ten  1046,  unter 
ben  Sanken  feine!  ^eev§,  ein  feierli^ie!  ßoncil  iion-53ifc^Dfen; 
£i;lüefter  III.  irurbe  feine!  ^^ontificat!  für  entfe|t  erflärt  unb 
jur  ÄIofterbuBe  üerbammt;  aber  ©regor  VI.  mad;te  ba!  Goncil 
jttieifeln,  ob  e»  iljn  ju  riditen  befugt  fei.  3)er  aufrichtige 
ober  feiner  guten  2lbfid;t  beiüuf3te  3}?aim  lie§  fic^  l;erbei,  bie 
@efc^i(f)te  feiner  (frt)ebung  offentlid^  ju  erjäl^len,  unb  baburd^ 
iDurbe  er  ju  bem  eigenen  Urteil  gebrängt,  baß  er  ber  Bi- 
rnonie  fd^utbig  unb  be!  ^apfttum!  unföürbig  fei. '  6r  legte 
bie  ^iifiguien  be!  ^ontificats  rul)ig  uieber,  unb  biefe  ßnt^ 
fagung  h?ar  el^renüoU.  Äöierauf  brac^  i^inric^  mit  ben  33i= 
fd^t?fen  unb  bem  3Jtarfgrafen  53onifaciu!  nac^  ber  ®tabt  auf, 
bie  if}m  nic^t  bie  Store  f(|loB;  benn  ^enebict  IX.  t)er= 
barg  fid^  in  Susculum,   unb  feine  33riiber    tuagten    feinen 


'    5^011130  p.  801.     dv  nennt  '\i)n  geratcju  Idiota  et  inirae  simpli- 

citatis  vir.     üMctor  III.  Dial.  III.     'i8ci\]0   ad  Heinr.  IV.  VII.  p.  671. 

Herrn.  Coutr.  a.  1046.     Cliron.   S.  Beiiigni  Diviori.    ((rAcheiy   VI. 
p.  446.)     Cod.  Vat.  1984. 


Söiberftanb.  9lotn,  ber  tueculauifc^en  ©räuel  mübc,  tial;iu  beii 
beut[c|en  tönig  jubelnb  ak-  Befreier  auf.  9^ie  mel^r  ift  feit= 
bem  ein  tönig  3)eutfd;(anbf^  mit  foId;em  freien  3uruf  lunn 
römifc^eu  ^olf  empfangen  inovben;  nie  me^r  l^at  ein  anbever 
gleid^  Qxo^e§  getinrü,  gleiche  Uninjäljungen  l^erbeigefiil^n-t. 
Wit  ^einrtd^'io  III.  Stomjng  beginnt  eine  toöttig  neue  (gpocE)e 
in  ber  @ef(^i(^te  ber  Stabt,  unb  ber  Üird;e  überl;aupt.  Q^i 
ift  iüie  iuenu  fic^  bie  SBaffer  ber  ©ünbfhit  üerlaufen,  unb 
au^  ber  auf  bem  ^-elfen  ^etri  gelanbeten  I;ei(igen  3(rd;e 
3JJänner  fierüorfteigen,  welä)e  einer  neuen  3Belt  neue  @efd)Ie4"= 
ter  unb  neue  ©efe^e  geben.  SBaiS  aber  basS  @efe|,  bie  furd);= 
bar  ernfte  '^ad>t,  weldje  tobtet,  binbet  unb  ^ufammentjält,  im 
^I)ienfc^nd)en  bebeute,  I)aben  luol  irenige  ^^erioben  fo  gans  er= 
fal;ren,  aU  bie  nun  foigenbe. 

©ine  füfort  nerfammelte  «Spnobe  erftärte  nod;niaI^  alle  brei 
^j^äpfte  für  abgefetjt; '  n.">orauf  ein  canonif(|er  ^^apft  §uiu>ät)Ienliiar. 

SBie  Otto  III.  itor  feiner  Krönung,  l^atte  anä)  ^^iurid; 
bereite  ben  3Jtann  neben  fic^,  ber  bie  Ziava  tragen,  it>m 
felbft  bie  Ürone  reid)eii  foÜte.  (SS  t)ätte  nur  einei^  ^efel;!^ 
beburft,  ben  ^ifd)of  t»on  53amberg  jum  ^apft  erl)eben  ju 
(äffen,  bod)  ^einric^  luoflte  feine  ber  gefe^lic^en  formen  wer; 
le|en.  21IS  tönig  r>ou  S)eutfd)(anb  befafj  er  fein  9(ed;t 
lueber  auf  bie  8tabt,  nod;  auf  bie  ^]?apft)i-)at;(,  er  mufete  eso 
ftd)  erft  übertragen  laffen,  unb  bic'o  gefdiai;  ül;ne  ^ireifel 
burd;  einen  ^^ertrag,  'iien  er  fc^on  in  ©utri  mit  ben  ^iöiiiern 
abgefd;(offen  l;atte.  „9tömifc^e  ©iguoren,  fo  jagte  ber  finge 
.•peinrid)  uoÜ  iijerad;tung  im  "iparlament,  'i)iVi  er  am  24.  'De-- 
cember  im  6.  ^^eter  toerfammelt   t}attc,   loic    finnloS  immer 

'  Aiiual.  Corl»fien,s.  ;i.  104t)  (AIoii.  Genu.  Vj;  in  bev  Ü.  mit  1. 
r^cvic  vcv  &H'i()iiad;tcn. 


^^ajjjlnMfU  in  3iom. 


0.3 


euer  Z\)\m  Wl)ex  geioefeu  [ein  mag,  [0  gebe  id^  eud;  bod^  bie 
'^I.Hapftirabl  naä)  altem  ©eh-aud;e  frei;  ne(;mt  eucfi  axi§  biefer 
iun-|animlmuj  jum  "^^apft,  iren  if)r  iüollt/'  3)ie  uutertimr^ 
figeii  9iömer  entgegneten:  ,,Ti3p  bie  föniglid;e  ä){ajeftät  au^ 
iuefenb  ift,  ba  ftebt  un»  bie  ^liftimmung  ber  9öal;l  iiid;t  ju, 
unb  wo  fie  abiuefenb  ift,  [etb  ^[)x  burc^  euern  ^atriciu^  'ocx- 
treten.  Senn  er  ift  nid}t  beio  ^apft'ö,  fonbern  beiS  i?aifer^^ 
^]>atricin^  in  3{ngelegenl;eiten  ber  9iepub(if.  2öir  bc!enneu, 
baß  mir  uuferftäubig  genug  inaren,  i^^ioten  ju  ^^^äpften  ein= 
jufegen.  ©urer  Sieid^^gelualt  gebül;rt  z§,  ber  römifd^en  9te= 
publif  bie  3Boltt;at  ber  ©efe^e,  ben  (£d)mucf  ber  Sitten,  unb 
ber  ^ird)e  ben  2lrm  beso  ^yerteibigerö  ju  leiten."  ^ 

Sie  (Senatoren  be-o  ^a^re^^  I04ü,  bie  "oaS»  foftbarfte  Siedet 
fo  bemütig  bem  beutfd)en  ^imige  Ijingaben,  fd)(DBen  ii)re  2(ugen 
nor  ben  ©d^atten  2lIberid/§  nnb  ber  brei  ©reccentier;  beun 
biefe  t§re  ^atricier  luürben  \k  beg  Serrat^  an  Siom  gejiel^en 
l^aben.  2tber  bie  9tömer  jener  2;age,  elenb,  nnioürbig,  bog= 
baft  nnb  jerrüttet,  etjer  ein  ^aufe  i^on  ©efinbet,  afö  ein 
3>ü(f,  üerbienten,  inenn  je,  cclaüen  einel  fremben  2öillen§  gu 
fein;  and;  maren  fie  fetbft  ju  jebeni  Cpfer  bereit,  iiienn  ]ie 
nur  Don  ber  tn§cu(anifd;en  3^i;rannei  befreit  tuürben.  ^(;re 
(rrfc^öpfnng  nnb  bie  fc^redlid;en  Seiben,  n^eld^e  ik  bie(;er  er= 
bulbet  (;atten,  bemeigt  nickte  fo  fel;r,  alg  bie  leidste  ^reiic= 
gäbe  eine§  9ftec§t§,  iretc^e^  ber  Stabt  jn  entreißen  einft  Otto 
bem  @rDf5en  fo  üiele  Stnftrengung  gefoftet  ^atte.  9iom  legte 
ba-o    befd)ämenbe    ©eftänbniB  ab,   baf3    e§   feinen  @eift{id)en 

'  SBenjo  VII.  p.  670:  Seniures  (D.  i.  Signori)  Rouiaui,  licet 
liactenus  sive  salsum  sive  insulsum  degistis  —  Ecce  solito  more 
Sit  in  vestia  electione  etc.  3)ie  Qanic  @tel(e  ertlävt  ben  33e9viff  tcs 
'.|>atriciats  in  tev  ^txt  .^ciiuid/8  III.  iiiiD  .§einrid/8  IV.,  nur  cvliiiitevt 
tnxd)  ten  Li  ber  Pontiticalis  ba«  Ävouvorfit  bcv  '!)3avftival)(. 


befi^e,  bcr  be^  ^^'apftlumg  linirbig  ober  fällig  [ei,  beim  bev 
ftäbtifc()e  (Eiernd  \mx  rol;  itnb  buvc^augi  [iinoiiiftifc^.  IHufeer-- 
bem  geboten  alle  anbere  i^erbältnifl'e  bie  SBa'^I  eine§  W\d)i- 
dlömex»,  ja  9iid;t=,5taliener!?  311m  ■^^apft.  ^ie  Diönier  erfu^tten 
^einrid^,  tl^tien  einen  gnten  ^apft  ju  geben;  er  [teilte  ben 
5öi[ci^o[  ©nibger  von  Bamberg  ber  bei[tinnnenben  ^er[ammlung 
oor,  nnb  [ül^)rte  iien  2[öiber[trebenben  anf  ben  apo[toIi[d;en 
i2tul.  ßleniene  IT.  nnirbe  am  2öei^nad;t§tag  104G  geiyeibt, 
unb  [e|te  [o[ort  .§einrid;  unb  [einer  ©einalin  bie  J?ai[erfrone 
au[§  ^aupt.  C?§  gab  nod^  genng  9^ömer,  nield)e  bie[elbe  un= 
mittelbar  [id^  fcigenbe  |)anblnng  oon  ^^ap[tiüa(}I  nnb  J?ai[er^ 
frönnng  burd;  Otto  III.  nnb  ©regor  V.  mit  SlngeJi  ge[el;t'n 
I)atten;  aU  nun  ber  jlücitc  beut[(^e  ^|Hip[t  tim  Stnl  ''j>etri 
be[tieg,  mod;ten  [ie  [id;  in  [infterem  ^a\]  erinnern,  baf5  bcr 
er[te  loenige  traurige  ^afjxe  in  9tom  lebte,  nnb  elenb  [tarb.  ' 
5Die  Ärönung  .^einrid/^  III.  lonrbe  unter  [0  bebeutenben 
^erl)ä(tni[[en  unb  in  [0  ooU[tänbiger  9hil;e  ooüjogeu,  ba[5  iic 
bie  pa[[enb[te  @elegen{;eit  barbietet,  bie  ^■eierlid)fcit  ber  J?ai[er-- 
frönnngen  nberlmupt  mit  einigen  Strid;en  bar5u[teüen.  Seit 
(Sari  'i)cm  ©ro^en  bilbeten  bie[e  nneber(;o[ten  9(cte  bag  glän= 
5enb[te  (Sd;au[piel  in  9Jom,  neben  ben  l)äufigeren  Krönungen 
ober  (aterani[d)en  Umzügen  ber  '••jJäpfte,  oon  bonen  mir  [päter 
ein  'iMib  entiuerfeit  uioUcn.  - 


''|>a}ii    a.   10-jn,    iveIrf.'CV    bie   StcUc  explosis    tril)u.s    Ulis    (juilms    idcm 
immoii  pniKitiiri  rapiiia  dcdenit.  gegen  "^nivoililK?  tcbvt. 

''   He  aii^fiihvltcl;[le  rarfteflinig  a,{b[  bev  tcfauiitc,  iiiclnfad)  juetviidte 
(»nlo  Coronntioniy  beim  Gencin?,  ucld)en  Gcnni  (Moii.  II.  p.  261  )  auf 
.s>cinvic(;  III..  "I.^cv^   (Moii.  Germ.  IV.  p.   IHl)  anf  .rxinrid;  VI.  bereit. 
tSv  entliält  intcf^  vi^.l  ältere  Xeilc,  al9  tie  ,3eit  >s>einviri)'ö  VI.  ift.    .Tfl?  'Jüif 
tvctcu  tec^  IfltcvaniiriHMi  ^;5fal5;ivafen,  Neffen  ''(nit  am  (Snbe  saw.  XII.  faft  gaii-, 


©tniältc  tev  AiaiicvtviMuiiiii.  ÖT 

51?eim  ber  tnu\iblte  Siaiicv  mit  ferner  ©emalin  unb  @e= 
folge  5ur  i^vöiiuiig  309,  imube  er  an  ber  <B.  3)krta  ^rai§; 
Vontina,  nahe  an  einem  ^erelnnt^iic^  be»  ^^ero  genannten 
liionnment  r>om  Glernc-  nnb  t>zn  iUn-perfd;aften  ber  Stabt 
empfangen.  '  ^crt  na()e  bei  ber  ßngelebnrg  lag  bie  >\}>ox\a 
(Saftelli,  wo  ber  rcmifdie  Atönig  hen  9tömern  ju  |d;luören 
pflegte,  baß  er  bie  ©efe^e  unb  @elüoi;nl;eiten  ber  Stabt  auf= 
redit  balten  uicHe;  biefen  6(^lriir  leiftete  er  fd)ün  bei  feinem 
:?lnfommen  an  einer  fleinen  ^rüde  anf  bem  9ieronifd;en  ^^-etb.' 
35om  Zox  belegte  iid)  ber  3^9  i'^"«^}  ^^i'  ^Treppe  bcc^  3^oni0; 
Senatoren  gingen  bem  Äöuig  jnr  Seite,  ber  Stabtpräfcct 
trug  il;ni  bae  bfo^e  Sdiiuert  Per,  unb  feine  Kämmerer  ftreuten 
©elb  au^.  )lln  ber  3:;reppe  Pom  "ipferb  geftiegen,  ging  er  mit 
feinem   ©efotge   5ur  ^;]ifattform    empcr,    wo  ber  ^nipft   Pom 

iH'vJDifcbt  ift,  femev  taä  9cic^taiiftrcten  bec;  Senate  i\md}t  eut)d)iccen  für 
cir.e  ältere  -|>ericte,  alö  fie  ^^ev^^  annimmt.  Sind)  warb  .^cinrid;  VI.  nid;t 
am  Sonntag,  fcnrern  am  Cftermontai;  gefrönt.  3d;  benn<3tc  audj  teil 
l>äteren  ürdo  beim  lllfntiüon,  Mus.  It.  II.  p.  397,  au€  saec.  XIY.  (gö 
gibt  oiiö  fräufifc^er  unc  ftaufifdier  ^e\t  mel;re  Ordines.  SlJan  fck  Mn- 
ratori  Ant.  It.  Tom.  1.  99,  C"*ittorV  in  ber  Biblioth.  max.  I'atr.  XIII. 
SRartenc,  9Jct}naIb,  Senni  unb  ^ert3;  ciiid)  im  Cliron.  Aliinalc;  juxta 
Cod.  Dresd. ,  Archiv,  storico  App.  V.,  nnb  Benzo  ad  Heinr.  IV.  I.  9. 

'  Ser  Tcrebinthus  Neronis  ber  i'JJirabiltcn,  beö  '•^^etruö  JJtaUiU'?, 
ber  Ordines,  ein  febr  großem  altcä  ©vabmal,  lag  neben  ber  Meta  Ro- 
inuli,  einer  ^nramice  wie  jener  be§  CS.  Seftin?.  Usque  in  Meta ,  quae 
vocatur  Memoria  Roniuli  (Buliar.  Vat.  I.  p.  27,  SSnüe  ?eo'S  IX. 
a.  1053).  Sic  ^v^^amibe  beö  (£c[tin§  ^iflt  i^'i"  t^v  bai?  ©rabmat  beö  JRenuu-. 

^  Ego  N.  futurus  Imperator  juro,  nie  servaturura  Romanis 
honas  consuetudines,  et  firmo  cliartas  tercii  gencris,  et  libelli  sii:e 
iraude  et  malo  ingenio.  (Ordo  beim  Senni.)  Ser  Cod.  Vat.  198t 
crjäblt  ton  ber  Äri5nnng  ^■»cinrirfj'ö  V.:  duo  juramenta  ex  more  fecit. 
unnm  jiixta  ponticiilnm,  alterum  ante  porticus  port;im.  lvc(d)C  nnr 
tic  porta  Castelli  fein  tann,  »voran«  bie  Orbineö  be?  2)?ittelalter!g ,  nadi 
fem  SPolfögebroucf),  eine  Porta  Collina  gcmad)t  babcn.  Jie  'i^rüdc  am 
iWcnte  Max\o  bejetdincte  toicUeidit  bie  'gtabtgrenje. 


l^ot;en  (ilcrue  umgeben  t;arrenb  fafs;  er  ließ  [i*  jum  %\[\i' 
fu§  l^erab,  leiftete  ben  ©c^luur,  ein  rechter  53e[(i)ü|er  ber 
c^lirdie  fein  ju  ipoüeii,  empfintj  i^om  '^apft  ben  ^-riebenefuB, 
luurbe  üon  it)in  pm  @ol;n  ber  Äirc^e  aboptirt.  Unter  teierlid;eiii 
(^e)ang  fcfirttten  beibe  in  bie  ^irll;e  8.  3)tarta  in  ^nrri  an 
ber  6.  ^eter»treppc,  benn  bort  imirbe  ber  itönig  förmlid; 
5um  ^Dom^ierrn  ber  ^afilifa  cjemad^t. '  Sobann  ging  er,  ge= 
fül;rt  ucm  lateranifd^en  '^s^iljgrafen  nnb  'vom  '^vrimiceriue 
bei  9?id)ter,  ^ur  filbernen  S^büre  be^^  5)om!§.  ®ort  betete  er, 
nnb  ber  Sijdof  r>on  3lIbano  fprad;  über  i^n  bie  erfte  Cratioii. 
3at)Uo)e  mi)fti|"d)e  Zeremonien  mit  elüigem  Söec^fet  ber  J^^i'^ 
girenben  erlrarteteii  ^cn  ilönig  im  @.  -^seter  jelbft.  |)ier  Ix- 
fanb  iid>  uinueit  be^^  ßiuijangcio  bie  berüt)mte  9iota  ^orpf;v- 
retica,  ein  frei^iunber  bem  'l^oben  eingefügter  ']>orpt)i)rfteiii,  lLio= 
neben  ^önig  nnb  -^nipft  ftc^  nieberlieisen.  S)cr  faiferücbe  (ian= 
bibat  legte  l;ier  fein  @Iauben»beFenntni{3  ab,  luorauf  ber  Gar^ 
binaIbifd;of  t)on  ^ortug  iid)  mitten  auf  bie  9tota  ftellte,  nnb 
bie  ätüeite  Dration  fprad;.  ßr  ipurbe  fobann  in  neue  ©e= 
luänber  ge^üüt,  in  ber  Safriftei  l^om  '^apft  jum  (iterifcr 
gemad)t,  mit  ber  Snnica,  ©almatica,  bem  -^iluinale,  ber 
-Tliitra  nnb  ben  Sanbalen  beHeibet,  niib  weiter  an  ben  Stttar  be^ 
®.  3)iauritiu!:^  gefüt;rt,  luobin  i^n  feine  ©emaliii,  itac^  äi)u(id;eu 
aber  nienigeu  ermübenben  Zeremonien  begleitete,  ^er  '^ifd^of 
uoii  Cftia  falbte  t;ier  bem  It'öiiig  ben  red;ten  5lrm  nnb  ben 
';)Jarfen,  nnb  fprad;  bie  britte  feierlid^e  Öration.-' 

'  Xcx  &.  "i^ctcx^Aal}  bic|l  platea,  qiiae  vocatui-  Coi-Lina  (BuUar. 
\nt.  p.  31,  a.  J053J.  Xie  8.  Maria  in  Turri,  lunt  an  tev  igt.  '•^e- 
icvetvc^^pc  auffteigeiib,  geborte  bem  iilofter  ^.  2kphan  am  2.  'Peter.  Tic 
rm-lii^e  Scremcnie  fc{;eint  jcCod;  uidit  tM>r  ^^-riebric^  I.  üblid)  geivefeii  ju  fein. 

^  Xie  Cvaticucu,  bie  über  bem  Äönig  nnb  bev  iUMiigtit  ge|>rod)cu 
U'itrbeii,  fiiib  \>o((  jivpfjartißev  JtMirbe  imb  UMbrbait  crbabcuer  '?lrt. 


(J^cmälbc  Ccv  itaiierfröintiu].  .y.) 

2ßenn  bcr  511  ^rciienbe  von  ber  @rö§e  feineio  ^entfio 
erfüllt  wax,  miiBteu  il^n  bie  jyeierlic!)feiten  bcio  3lct-J,  ber 
miiftif*e  imb  fdurerfäniije  ^scmp,  bie  groBartige  älionotonie 
ber  ©ebete  uiib  ©ejänge  in  beut  uralten  ^om,  beu  [0  erf)abiie 
ßriniieruiicjen  {;eiligtcn/  in  ber  tiefften  (Seele  er[d)üttern.  2)er 
©ipfel  alle»  men[d;ncl;en  (S-f)riiei5e§,  bie  trone  (EarVS^  be^ 
©rofeen  lag  funfelnb  t»or  feinem  fel;nfüd;tigen  33licf  auf  beni 
Slltar  bee>  2(poftelfürften.  3lber  ber  ^^sapft  ftecfte  erft  beii  gol= 
benen  Siiiuj  an  'i}en  %uuiex  be§  ©efalbteii,  aU  Symbol  beC^ 
©laubenS,  ber  Seftänbigfeit  iinb  Äraft  feine»  fatl;olid;en  9te= 
ginienti;  er  umgürtete  il;n  unter  äl;nlic^en  3prü(f;en  mit  bcni 
cdjlüert,  unb  fe^te  il;m  enblid;  bie  i^rone  auf'^  .'pauiJt. 
,/D^imm,  fo  fprad^  er,  ba^  36^4)^ii  ^^^  9iul;m!§,  baso  S)iabem 
be»  J^önigtumcv  bie  Ürone  be§  dleiä)S-,  im  9kmen  beso  53ater!Cv 
bei  (2o^ne!o  unb  bei  I;eiligen  ©eiftl;  fage  bid;  lol  non  bem 
Grjfeinb  unb  aller  ©ünbe,  fei  gered;t  unb  erbarmenb,  unb  lebe 
in  fo  frommer  Siebe,  bai3  bu  einft  üon  unferm  i^errn  ^e\u§> 
6(?riftul  im  S^erein  ber  Seligen  bie  eluige  Ärone  empfangen 
magft/'  ®ie  ^ixä)e  erf($olI  t^on  bem  „©loria",  unb  bcn 
Saubel:  „Seben  unb  (2ieg  bem  Äaifer,  bem  9lcmifc^icn  unb 
bem  ®eutf(^en  .^eer"!  unb  öon  bem  enblofen  3iibelgefd;rei 
ber  iüilben  Krieger,  bie  i^ren  Äönig  all  Imperator  in  beut- 
fd)en,  flaüifc^en  unb  romant|d;en  ^arbarengungen  bonnernb 
grüf3ten.  '  . 

'  3n  ten  Ordines  iveicf;t  tic  J^olcje  bcr  ,spaurlitu;]en  biöweileu  ab; 
[c  ift  es!  aucf)  mit  ten  Stltären,  beim  eä  jc^cint  tie  Ärömtug  md}t  inmer 
i>pr  tem  SUtar  S.  '^>etcv«,  bi>?a^eilen  vcv  bem  bce  'Z.  "Maimtim  im  liiit'cu 
'Sd)iff  ftattgcfunbcit  jit  baten.  2;ief  eräveifeiiC  miitltcu  bie  gormclii  feir.  : 
Accipe  anulum,  signaculura  s.  Fidei,  soliditatem  Rcgiü,  aug- 
mentum  potentiae,  per  quam  scias  triumphali  poteulia  hostes  de- 
pellere,   hacreses  destruere,  subditos  coadunare,  vt  catliolicae  FiMii 


CO  Sicbontcö  28ucb.     3'^^t'itt"'^  (£apite(. 

®er  glütflid^e  ^aifer  entffeibete  \i6)  föieberum  ber  3cirf)f'i 
be»  9ieicfi!C\  er  miniftrirte  bem  ^ap\t  nun  aU  (gnbbtaconue  bei 
ber  3Jcefye;  bann  30g  ifnn  ber  ^falsgraf  bie  Sanbalen  au«, 
nnb  bie  roten  Äaiferftiefeln  mit  ben  ©poren  bes  g.  3)?auri:: 
tiu»  an,  n^orauf  ber  ganje  ^uq  mit  bem  ^^apft  bie  Älirc&e  Per= 
(ie§,  unb  auf  ber  fogenannten  STrinmialftrafie,  unter  bem 
©eläute  aller  @Iocfen,  burdi  ba§  befrängte  dlom  nad)  bem 
Sateran  ]iä)  beilegte.  ^  2ln  einzelnen  Stationen  luaren  tob= 
fingenbe  ßterifer,  unb  bie  Scbolen  ober  3iiJifte,  jur  'Begrüßung 
beÄ  Porüber^ieljenben  ilaiferi?  aufgefteÜt.  5Nor  unb  fjinter  bem 
3nge  ftreuten  Kämmerer  ©elb  aibi,  Wie  anä)  atte  «Sd^olen 
unb  alle  Beamten  be§  ^alafte^o  ba»  ^re:obi)terium  ober  üblid^e 
@e[bgefd;enf  ert)ielten.  Sin  9}kl  befd;Io§  bie  ^eierlid^feit  im 
päpfUidien  '^Nalaft.  SBenn  c§  bie  Uiitftänbe  ertaubten,  l;ielt 
ber  i^aifer  am  gipeiten  $iage  eine  ^^roceffion  jur  Wleiie  naö) 
bem  Sateran,  am  britteu  ^ag  jog  er  gefrönt  nad^  S.  ^aul, 
am  öierten  nad)  Santa  (5roce  in  ^erufalem. 

perseverabiliiati  cotinectere.  —  Accipe  liunc  gladiuiu  cum  Dei 
benedictione  tibi  collatuni,  in  quo  per  virtutem  Spiritus  Sancti  re- 
sislere,  et  ejicere  omnps  inimicos  tuos  valeas,  et  cunctos  s.  Ecclesiae 
Dei  adversarios,  Regnumque  tibi  commissum  tr.lari,  ac  protegere 
castra  Dei  per  auxilium  invictissimi  triiimphatoris  D.  N.  J.  Christi, 
qui  cum  Patre  in  unitate  Spiritus  Saueti  vivit.  et  reguat  in  saecula 
i^aeculorum.  Amen.  —  Accipe  Signum  gloriae  etc.  Xk  fev* 
fcf)icteiieit  govmeln  U'eic{)eu  je  nad)  fcer  Spccbe  cil\ 

'  2)te  Iatcraniid;e  <proce[ficn  faub  ind;t  imniev  ftatt.  2).Mtcv,  alö 
tic  'i}3ä)>[te  iiid)t  mcl)r  im  ?atevan  vcfitivten,  ging  nad)  veüenbetcr  Ävönung 
bev  3"3  "iii"  l-'iö  jUiTi  '•l^lal^  ber  S.  Maria  Traspontina,  ivo  f\d)  Haiia 
imb  '^ai^it  tremitcn.  Xcv  Onlo  beim  (ieunt  lä^t  aber  (ivaS  tSeiiui  i'elbft 
übcrfielit)  ben  3i'3  "Pd)  bii^  jum  Vateraa  gc(iu,  benn  nur  bort  ift  ba« 
Palatium  majus  (btc  Casa  major  be^  ■4>aj>ft  3acf)ariaö)  mib  bie  Camera 
Juliae  Imperatricis  ju  fucQeii.  >>ciiuid'  VI.  Iiielt  beii  Umjug  nictt  l>ii^ 
jiim  ?aterau,  fid;cv  aber  .^■^einridi  III..  uub  auc^  barauji  ergtl-t  ftd),  baf;  tcr 
Ordf»  beim  eouni  teiiu\^UH'g^  gan?  unb  ;Viv  auf  .^^cinridl  VI.  \n  bo|iteben  ift. 


Sie-^  fiiit'  nur  Mo  iMirfticjfteii  ^\l]C  einer  A^aifcrfröjimu^ 
jeiiev  (rpcd)e;  bie  Zeremonien,  bent  bn^antinifd^en  ^^omp  ent; 
leimt,  hatten  iiä)  feit  iSavi  beni  ©roBen  feftgeftedt,  unb  fie  Uie- 
ben  fic^  im  SBefen  gleid),  obutol  man  mit  ber  ^nt  mam^eS  üer- 
änbcrte  nnb  nen  Innjnfücjte.  ^iefe  glänjenben  unb  groftarticien 
Sctaufpiele  irerben  l>on  feinem  ©epränge  nnfcrcr  ^^it  iiit1)r 
erreicht.  5^ie  ü)lenge  inni  ^lersi^gcn  unb  ©rufen,  t»on  ^ifd;öfen 
nnb  2Iebten,  Siittern  unb  Ferren  mit  itjrem  ©efolge,  ber 
9teid)tum  i{;rer  ©eroanbung,  bie  grembartigfeit  üon  ^^^i)= 
fiognomien  unb  ©pradien,  bie  mart:alifd;en  iüiegerreil;en,  bie 
niDftifdie  '^^rac^t  be»  VDinifd)en  -|>apfttume  mit  alkn  feinen 
Orbnungen  in  fo  nialerifd;er  ^rad;t,  bie  ©rfc^eiuungen  be^^ 
föeltlic^en  diom,  ber  9tid)ter  unb  Senatoren,  ber  ßonfuln  unb 
2)uce^,  ber  SJiiligen  mit  ibren  ^Bannern,  in  nninbertid^fter, 
bunter,  fantaftifdier  iileibung,  enblid;  aU  erf)abenfte  (£cene 
biefeö  S)rama»  ba§  ernfte,  büftre  unb  trümmerfiDÜe  9iom, 
burc^  n)eld^e§  fid^  ber  Ärönung^jug  feierlid)  beiregte:  b.ie>o 
adeg  mußte  ein  fo  getualtigeS  unb  I)inreifeenbe'o  ©emätbe  wn 
iueltbiftorifdiem  ©tile  barftellen,  ba^  felbft  ein  üerirötinter 
Sftiimer  au§>  ber  ^^tt  bes  3:rajan  e^  mit  Staunen  loürbe  be= 
tradbtet  I;aben.  Sie  Ärönung^jüge  gaben  ber  Stabt  9ftom 
ben  (St)arafter  ber  SBeÜftabt  irieber  jurüd.  '^enn  bie  bama- 
(igen  9lömer  fie  betrad;teten ,  fo  fonnten  He  fid^  fagen,  \)a\^ 
3ftom  noc^  Eaifer  l^abe,  bie  üon  il)nen  enoät)It  ober  acclamirt, 
unb  t»on  i^ren  ^ifd^öfen  gefront  feien,  um  bie  äi^elt,  im 
Dramen  Sflom';?,  luenigftens  in  ber  Ginbilbung  ju  bet;errfd;en. 
S)ie  taufenbe  ber  b^rbeigeftrömten  gremben  liefen  it)nen  reid)= 
lic^  it)r  ©olb,  unb  tia§  l;ungrige  S3oI!  fonnte  fic^  einige 
äÖod)en  lang  i^on  bem  ©eiuinnfte  ber  Krönung  ndbreir. 
Sßenn    aber   bie   ^^atrioten   fem    ©eifte    beso   2((berid)    unb 


G2  3iet^entt\^  i^iiri'.     3ivciti\^  Gavit:!. 

Greiocentiii'o  lid)  befaimeu,  baf]  biefe  ]o  pompl;aft  eiul;er,^iet;cip 
boii  £ai|er  nid^t  9icmeiv  nid;t  i^jtalieiier,  foiibern  ©eutfd^e  [eten, 
bie  nic^t  einmal  ihre  Sprache  tierftanben ,  bie  if)re  ^^äpfte 
unOfürlid;  einfel^ten,  au\  beren  9?om3ügen  bie  ©table  ^tcilien'io 
in  3(tdie  fatifen,  fo  griffen  fie  plo^Iid;  unter  ^ölumen  luntDoII 
nac^  ben  6d)lüertern,  ber  rafenbe  '^oM  ftür^te  fid;  nad;  beiu 
ikitican,  ben  fanm  gefrönteu  Äaifer  gu  erinorben,  nnb  ba§ 
fdiönfte  nitD  iinpofantefte  ©enmlbe  ber  SBeltgefdjidite  anirbe 
in  luenig  3(ugent)Iid'en  in  ba§  iinifte  unb  luirre  ^-öitb  non 
Straf)Cnfämpfen  uenuanbett,  nnb  mit  Strömen  '-ölut^^  enblid; 
ancH-|elöfd)t. 

^od;  ^einrid;  III.  l;atte  unter  it)m  fo  günftigen  Um= 
ftiinbeii  biefen  gemöl^nlic^en  2(usbrnd^  beg  9iationalt)affe§  nid^t 
äu;^fürd)ten.  2)ie  9Iömer  übertrugen  djm  üielmef)r  g(eid)  nad^ 
ber  Krönung  and)  bie  patricifd;e  ©eiualt,  iDie  fie  6arl  unb 
Otto  auggeübt  Ratten.  Selbft  alle  feine  9lad;folger  im  9teid) 
foUten  für  immer  mit  it)r  befleibet  fein.  3(be(,  33ürger  unb 
(EleruS  beftätigten  mit  lautem  ^uruf  bie§  lind;tige  2)ecret, 
njelc^eic  bie  ©tabt  unb  ben  apoftolifd)en  ©tul  ber  beutfc^en 
ilrone  unterlrarf.  Sie  diömtv  entäuJBerten  fid)  lüiberftanblo^ 
ibreg  eigenen  Söillen!?,  unb  empfanben  t;Dd)ften§  bie  nid)tige 
©euugtljunng,  baf3  eine  fo  grofee  ©eiualt  bem  ilaifer  au§  ber 
^oUmad^t  be§  römifd;en  S^olfg  gegeben  Sorben  fei.  Wlit  feier= 
Iid)er  (Seremonie  luurbe  i^einrid)  im  ©.  ^^eter  ^um  ^^^atviciuig 
gefrönt;  eine  grüne  (Sl)(ami)§,  ein  ^-ingerring,  ein  golbeneö 
2)iabem  lt»aren  bie  ^nfignien  feiner  ftäbtifc^en  ©elualt.  '    ®er 

'  liidutus  igitur  rex  viridi.ssima  claniidc,  (it'S])Ousatiii-  patri- 
ciali  aiiulo,  coronatur  cjusd.  prelaturae  aureo  circulo.  iöeiljoa.  a.  O. 
.  .  .  (k'cretum  est  (tton  aücii  klaffen  ter  9i'ömer)  ut  rex  H.  cum  uni- 
vcrsis  in  monarchia  imperii  sibi  snccedeiitibus  fieret  patricius, 
siniti  de   Karolo    fnctum    Icgimus.      3)aniiaiii,    Disceptatio  sjMiodalis 


llcbcvtvaauiui  bcö  'iPatricinte'  «u  ^ciuvidi  III.  i\'.\ 

nulditioie  Malier  ließ  )id)  ij^vah,  bie  3eiti)eii  einer  iltagiftratiir 
anjuleiien,  bie  t»or  ihm  iTinifdBe  ©rofee  getracjen  Ratten,  imb 
fehlte  nd)  fc^ar  bem  ^aM  aiix^  jum  Slaiicje  ber  ©rafen  lu^n 
3:u!§culuni  l^erabgeftiegen  511  [ein. '  Gt  fonnte  firf)  inbeft  paf= 
fenb  mit  ^Ingufnt'c  r^ercjteid^en,  ber  bie  tribunicif^e  unb  anbere 
©eloalten  ber  5tabt  fic^  übertragen  licB;  and)  irn^te  er  luol, 
'i^a^  ber  ^^mtriciu»  in  ben  2(ugen  9?oni'«  bie  ^Dl;eiterecf)te  be§ 
(Senat!?  nnb  iBcIfe^  barftelle.  €0  geJixinn  biefe  2Bürbe  eine 
l;i?^ere  Sebeutung,  aU  fie  jn  Ctto';?  III.  3^^^  gel^abt  |>atte; 
nnb  überbauet  ift  e§^  merf niürbig ,  line  ein  altrömifc^er  3:itel 
im  9)iitte(alter  fo  gro^e  Äraft  erl)ielt,  ba§  er  enbli($  eine  ber 
^anptnrfadben  langer  nnb  fcbrecflid^er  Kriege  slpifdien  ber 
ireWi(^en  unb  ber  geift(i(^en  ©elralt  i)n  9kid)e  nnirbe.  S)er; 
felbe  ßl^ronift,  ber  ben  '^^atriciat  .öeinricb»  mit  UniDiden 
betrachtete,  bemerfte,  bafj  biefer  nichtige  2;itel  lüeber  in  ben 
I;eiönif(^en,  noc^  in  ben  (^rift(id;en  %a]ten  9tom'^  §u  finben 
fei,  baB  er  tom  53i)3antiner  9krfe»  ftanime,  unb  t>a^  bie 
ri^mifdien  Kapitäne  fi(^  feiner  bebienten,  um  ha^  Diecbt  ber 
'^mpftma^t  iiä)  ansumaßen.  (Seit  bem  X.  ^af)rf)unbert  ^atte 
ii^  mit  il^m  entfc^iebener  'i)k  ^orfteüung  terbunben,  t>ci\i  er 
bie  ©etoalt,  ^äpfte  ju  ernennen,  in  iid)  fd)Iie§e;  aber  man 
leitete  biefe  nic^t  üon  ben  (Jj-arc^en,  fonbern  non  Gart  bem 
GJrcBen  l^er,  bem  einft  ^abrian  mit  bem  ^atriciat  2ßa^(  unb 

(Op.  T.  III.  p.  23,  ed.  P;iris  1663):  H.  Imp.  factiis  est  patricius 
Romanorum.  a  qiiibus  etiatn  accepit  in  electione  semper  ordinandi 
poutificis  principatum.  2eo  tf.  Oftia  II.  c.  77.  Scficn  in  Sittri  muß 
att  bieg  feftgefteüt  werten  fein. 

*  33cm50  p.  802:  rumoribus  populi  illectus  —  tyrannidem  Pa- 
triciatus  arripuit,  quasi  aliqua  esset  in  laicali  ordine  dignitas  con- 
.«tituta,  quae  privilegii  possideret  plus  imperatoria  majestate.  Sv 
tennt  intep  bie  3)ictioe  öeinricfc'v  fefir  wc\:  credidit  per  Patriciatus  or- 
dinem  se  Romanura  posse  ordinaiv  Pontificein. 


64  eiet>ento-5  4^11*.    äiveitc^s  (Tapitcl. 

^uüeftitur  t>ou  ^^äpfteu  itnb  '^t)cf}öfeu  übertragen  Ijabe.  ^u 
beu  9teDoIut{onen  9toni''3  nannten  fic^  i)al;er  bie  ireltlic^en 
^äupter  ber  Qia'ct  [ofort  ^^atricier,  imb  erf)o6en  a{'5  [olc^e 
aud^  ^äpfte. '  3)er  etjrgeijige  ^einricf) ,  iueldier  au§erbeni 
luu^te,  bafe  bie  i?ird)e  nur  ju  retten  fei,  irenn  er  ben  V>öpft= 
lid^en  StuI  nnb  bie  (2tabt  feinem  SBillen  nnbebingt  nnter= 
iiiarf,  iierfcbmä^te  e§  nid;t,  jene  ©etnalt  rec^tiofräftig  an  ba§ 
::lieid;  5U  bringen.  2(nd;  bnrfto  er  über  einen  Siitel  nid^t 
erröten,  ben  Sari  ber  ©rofee  felbft  in  ^Diplomen  gebraud)t 
^atte.  Unb  fo  bebeutenb  erf(^ien  feiner  3^^^  ^^^  ^^^^I  ''^'^'- 
tricinio  ber  9lpmer,  ha^  i^etnric^  111.  in  röniifd;en  Urfunben 
mit  ibm  iinrflic^  bejeid^net  lüurbe.  "^ 

(Sein  ein§igeg  ^eä)t  I;atte  a(fc  bato  römifd^e  "^^oit  bem 
beutfd)en  Jlcnig  abgegeben.  2Bar  e^5  nidbt  ü\iä)  burc^  bie 
(i5eift(id)feit  ba5u  gebrängt  inorben?  Z>em\  fo  f)odj  galt  ber 
wirf (ic^e  unb  grofje  2)ienft ,  lueld^en  ^^einrid)  ber  Äird;e  burc^ 
bie  5>erni4itung  ber  2(be(^ti;rannei  unb  bie  33ei(egung  bei§ 
©d;i§ma  geleiftet  f)atte,  ba^  er  fetbft  um  ben  äufeerften  ^rei§ 
ber  ^reibeit  ber  ^apftlüa|)l  bamal^  nid)t  5U  teuer  erfauft 
fdnen.   S)ie  lüenigen  ebeln  "Ji-IMuner  im  (5(erug  fprad;en  e§  fcgar 

>  Cod.  Vat.  1984  i>c5cid;net  bie  ^atricifd;e  ©etraü  $eini-id)'ö  fc : 
ordinationcm  poutificura  ei  concessit  et  eorum  episcoporum  regalia 
abentiuni:  ut  a  iicniiiie  consecretur  nisi  prius  a  rege  iuvestiatur, 
almus  pontil'ex  uiia  cum  romanis  et  religiosis  patribus  sicut  s. 
Adrianus  pnpa  et  alii  pontifices  conlirmaverunt  per  privilegij  de- 
testationem  in  potestate  regis  H. ,  qui  in  praesentia  liabetiir  et 
fiituroruni  regum  patriciatum  et  cetera,  ut  supra  dictum  est,  saneivit 
et  firmavit  et  posuit. 

*  @elb[t  2)eut)c(;c  nennen  i^n  Romanorum  patricius;  Vita  Anno- 
nis  Moii.  Germ.  XIII.  p.  469.  yicä)  a.  1049,  Wa^ncnb  bcv  ©ebiö» 
»acanj,  bejeirf)nct  ihn  eine  rcmifd)e  Urfunbe:  Ann.  dei  prop.  domno 
Henrigo  rex  francorum  et  jialritio  Romanoriim  Ind.  II.  m.  Jan.' 
d.  XV.     R.-g.  Snblac-,   fol.  81. 


lileinoiii>  II.  •  ()') 

mit  init»ert?olcner9(nerfenimni3  aul,  ba§|)einrid^  jum  Sof;u  feiner 
i>erbienfte  jene  ©elualt  überfonimen  l)ahe,  line  ®atjib  jum  Sol;n 
feine^?  ©ieg^^  über  ©oliatl^  bie  l^^an"!)  ber  5!önig§to(^ter  empfing. ' 
^ie  c^ird^  atmete  tnieber  auf ;  in  biefem  3lu(jenblicf  bev 
erlöfnng  f^ien  }ie,  line  mit  5ötinbl;eit  gefd)(ageu,  nur  ber 
©egenirart  5U  leben,  unb  bie  anbere  S^i)rannei  ntd)t  ju  fel)n, 
tk  iie  felbft  fic^  l;eraufbef(|n}oren  l^atte.  '^nx  Sßenige,  ^il- 
bebranb  getvi^,  modbten  beftürjt  unb  groHenb  in  eine  finftre 
3ufunft  fel)n.  3)ie  fcüe  imperatorifd^e  ©etralt  tvar  in  ;:)tom 
X>\ötUä)  unb  fampfioc  tüiebert;ergeftellt,  \m  ju  Otto'!§  I.  ^eit. 
3)ie  3öaf)l  unb  ^ni->eftitur  ber  ^^Hipfte  n^ar  für  immer  an  ba;? 
beutfc^e  Wiö)  gebrad)t ,  beffen  |)aupt  bie  9tömer  aller  Älaffen 
ben  Untertanen=eib  leifteten.  SIber  gro§e  ^ieüolutionen  unb 
iDe(terfct)ütternbe  J^ämpfe  luurben  bie  ^^olgen  biefe§  ber  beut= 
fd^en  ^rone  übertragenen  ^'atriciatv.  <J)er  junge  ^'»itbebranb, 
ber  unbekannte  Gapelan  bce  abgefegten  ©regor  VI.,  mo(i)te 
fie  al^nen,  aU  er  bie  ©tirn  ^leinric^'g  III.  mit  bem  ^atricier^ 
5Heifen  frönen  fat);  aber  fd^n)erli($  at)nte  er,  bafe  biefe»  ge^ 
n^attigen  Äaiferg  Sot)n,  31  ^a\)ve  fpäter,  \)ov  iijm,  bem 
fiebenten  ©regor,  mit  abgelegter  Jlrone  im  Staube  fiiieen  n^erbe. 

3.  Segiim  ber  ^rc^enrcform.  ^einricfi  111.  giel)t  md)  Uuteritaüen ,  tauu 
über  9iom  mä}  ©eutfcfirant  kitn.  Slemciu^  11.  [tiv6t  (1047).  ^eiietict  IX. 
bemä^tij^t  fic^  te§  fjeiligeu  Stulf.  SAonifacius  bon  XcJcana,  fein  ©c» 
icf)Iccf)t,  feine  Steüung.  .^^einrid;  ernennt  %^oppf^  »cn  ißriren  jum  'it.^a^>ft, 
alji  Xaniafue  II.  (Snte  Scnebict'«  IX.  '•|>löl3nc{}er  Zoi  ie»  Saniafu^. 
Ernennung  iBruuo'ö  l-^ou  Xcul  junt  'inapft- 

Äaum  mar  n^ieber   ein  beutfd)er  ^i3iid)Df  auf  ten  8tul 
^^setri  geftiegen,  fo  begann  ein  reformatorifc^er  ©eift  bie  ^ird)e 

*  Samiani  ^rei«t  iljn   in  unvolitifdjer  ßiiifalt  im  Üb.  (jratissimns 
c.  36  (Op.  T.  I.  ed.  Cajetani):  lioc  sibi  noii  iiigrala  divina  dispciLsalio 
@regcrc»iu«,  ©eräjid-k  t«r  gtntt  31cm.    IV.  •> 


66  Siebcnteö  '^iidi.     Biveite^^  (Sav^iteI. 

3U  ergreifen.  58on  ben  beutfi^en  köpften  batirte  bie  cjrojse 
^Heorganifation,  luelc^e  in  biefer  (Spod^e  an  ©regor  VII,  il;reu 
^ero§  fanb.  2)erfelbe  ^einrid^  III.,  ber  bie  ^apftir»at;l  feinem 
SOBißen  nnterlrarf  imb  'Den  a)}oftolifd^en  gtnl  ber  dUil)t  nad) 
mit  üier  beutfd;en  ^^äpften  befeljte,  hxad)  biefer  Steform  mit 
glüt;enbem  ©ifer  bie  ^ai;n.  9lnn  foüten  S)eutfc^lanb  unb  Italien 
öon  bem  Umcefen  be§  geiftlid;en  Slemterfaufg  gereinigt  luerbcn. 
Unter  feiner  9JtitiDirfung  tjielt  Giemen^  II.  fd;on  im 
Januar  1047  fein  erfteso  ßoncit  gegen  'Den  Wi^hxaud)  ber 
©imonie;  bann  begleitete  er  'oen  Äaifer  am  öube  beffelben 
SJionatg  nad^  Unteritalien,  ^einrid;  30g  anf  ber  lateinifd)en 
©trafee  nai^  Ciampanien,  loo  er  auf  bem  9Jiar|c^  einige  tro^igc 
©apitäne  jum  ®et)orfam  brachte,  o{)ne  jebod^  bie  Juioculanen 
§n  nntenuerfen. '  2Bir  folgen  nid}t  feinem  Qu^e  nad)  3}ionte 
ßafino,  Öeneüent  unb  (Sapua,  )vo  biefer  grof3e  iOtonarc^  überall 
bie  9teid;§gelüalt  burd^  fein  blo^e-5  ßrfdieinen  befeftigte. 
@r  feierte  fd;on  im  erften  grül;ling  über  9tom  gurüd,  unb 
l^ier  nal^m  er  ©regor  VI.  mit  fid;,  ir)eld;en  .^ilbebranb  in'io 
©jil  nad)  3)eutfd)lanb  begleitete.  S)er  entfef^te  ^^sapft  würbe 
mit  gutem  ©runb  an§>  ^Jtom  entfernt,  ireil  feine  Slniuefenljeit 
bort  Urfad)e  neuer  ^erloürfniffe  l;ätte  u^erben  tonnen.  2lud^ 
©lernend  Jrar  im  (befolge  be§  Äaifer^,  ber  feinen  bienftloiüigen 
^ifdjof  nad;  5)entfd;lanb   luegen  ber  iürc^enreform   mit  fid; 

contulit  —  ut  videlicet  ad  ejus  nutum  S.  R.  Vj.  nunc  ordinetur, 
ac  praeter  ejus  autoritatem  Ap.  Sedi  nemo  prorsus  eligat  sacerdotem. 
UiiD  tiorljev:  post  Deum  scilicet  ipse  nos  ex  insatiabilis  ore  draeonis 
er  puit. 

*  Herrn.  Conir. :  Imjj.  vero  Romae  egrcssus  nonuuUa  castella 
sibi  rebcllantia  cepit.  (Sillö  fciltcv  2)i^.>lonie  fiiv  Casa  aurea  tattvt 
Kai.  Januarii  acluni  ad  Columna  Civitatem,  ta«  I)cutige  (Soknina  im 
Sateincrgebirq.  S3öl;:ncr  1552.  Ob  ba«  ©aturn  rid)tioi  fei,  s>i>ciilc  idv 
ta  tcv  .Slaifcv  am  .'5.  3auiiav  u-ietcv  an^  ^lem  ^atirt. 


GleiiioiK^  II.       .  67 

führte.  5)en  beulfcöeu  ^apft  fc^ü|;te  nur  bie  Gntievnuiui  üov 
beni  Sd)icffal  @ri\jor'^  V.;  beim  obinol  ficf)  bie  9tömer  ber 
.ÄaifergeiMit  an^$  9iot  uuteriüorfen  l;atten,  fuljren  fie  bod^ 
fort,  fie  aU  ein  :3o(^  3U  l)affen;  uiib  felbft  bcm  nuädjtigfteu 
.^aifer  gelang  e^  nie,  eine  ©tabt  ju  bänbigen,  in  ber  er  nic^t 
vefibirte,  tro  er  feine  53efa|ung  gurücfliejs,  unb  bie  fid^  fofort 
er^ob,  fobalb  er  au§:  i^rem  Slngeficä^t  tierfd)iininben  war. 

Senebict  IX.  fa^  unterbe^  auf  S^ulculuni,  non  luo  er 
bie  Umiüäläung  in  dlom  mit  3Sut  betrachtete.  Seine  2lgen= 
ten  bearbeiteten  in's  gel;eim  ba^  fäuftid^e  ^olf.  i^afe  unb 
D^eib  trieben  il;n,  nac^  beni  ^^sapftgeiuanb  Vüieber  ju  berlangen. 
S)iefer  ,,mit  bem  3:eufel  üerbünbete  ^Hiagier"  lieJB  ßlemene  II. 
einen  ©ifttranf  nüfc^en;  ateuigfteng  fageit  e»  tiie  (iijronifen, 
unb  e§  n^äre  töricht  baran  jiüeifeln  gu  lüoUen.  3)er  beutfd;e 
^^Papft  ftarb  plö^lic^  am  9.  Cctober  1047  bei  ^:|5efaro,  üieUeic^t 
auf  feiner  9Rücffe(;r  au!o  ®eutlcf)Ianb  nad)  9tom.  '  9hin  brang 
53enebict  IX.  fofort  in  bie  ©tabt,  unb  fe^te  fid^  t^oljnlad^enb 
mieber  auf  iien  apoftoIifd;en  Stul. 

Sonifaciu»  öon  5to§cana  ir»ar  511  feiner  9teftauration  unter 
ber  ^anb  bel)ü(f(ic^  getrefen.  S)iefer  ijabgierige  3)efpot,  ber 
mäd^tigfte  aller  bamaligen  |)erren  in  Italien,  t^atte  ein  ^än- 
bergebiet  gufammengerafft,  iue(c^e<5  i^n,  ha§>  ©efc^öpf  3)eutfd)'' 
lanb»,  3um  ^-einbe  ber  beutfd^en  ;3"tereffen  mad;en  muf3te. 
2)ie  ritterliche  X\)at  feines  @roBüater§  21330,  be§  ß:afteUan§ 
oon  ßanoffa,  ber  bie  f(üci)tige  Königin  2(beU;eib  bort  gefc^irmt 

'  Siomualb  unb  l*m>u^  mit  einem  SDJunbc:  Bem-dictus  per  pocu- 
lum  veneni  occidit  P.  dementem.  Herrn.  Contr. :  in  Romanis  par- 
tibus  nono  meuse  promotionis  suae  diem  obiens,  ad  episcopatum 
säum  Babenberg  reportatus  tumuiatur.  —  3)er  einjigc  ^apft,  ber  in 
Seutfc^Ianb  begraben  liegt.  SDiuratori  Annal.  ad  a.  1047  trci-Jt  nad\ 
baß  er  bei  %^eiaxo  ftavb,  unb  Saffe  nimmt  bcn  9.  Octobev  an. 


ß8  ©tctente«  Ü^ucfi.    3tvcite§  Sa^^itel. 

I^atte,  mar  §um  ©egen  eine^  neu  aufftrebenben ,  bod)  furj 
b(ül;enben  §aufe^  laiigobarbifd^en  Stamiii»  getoorben.  2(350'^ 
<Sol;n,  '^J^arfgrat  Sebalb,  erluarb  '^Jfautua  uiib  gerrara, 
Sre^cia,  Sleggio,  3)iobena,  unb  genoB  bie  @unft  |)einrid)'§  IL 
al§  fein  treufter  SSafall  in  i^talien  imil^renb  ber  kämpfe  mit 
bem  S^lationalfönig  3trbuin. '  Slebalb  fonnte  einen  reid^en 
33efi|  auf  feinen  'Bol)n  ^onifaciu^  vererben,  ber  fic^  juerft 
nid)t  ntinber  eng  mit  2)entfd;lanb  üerbanb.  35om  Äaifer 
Äonrab  an  bie  ©teile  bei  iüiberfpänftigen  9)iarfgrafen  9iainer 
öon  Stojcana  gefegt,  gebot  Sonifaciul  feit^er  aud^  über  biefe 
Marl,  unb  Ijäufte  fo  '^sroüinjen  unb  unerme§lid)e  9teid^tümer 
auf.  9^ad)  bem  finberlofen  ^obe  feiner  ©enmlin  9ii4)ilba 
üermäite  er  fid^  mit  53eatriy,  ber  2^od^ter  be§  ^erjogl  j^-rieb= 
rid^  öon  Oberlot^ringen,  unb  er  feierte  feine  ^od^jeit  in  Ita- 
lien mit  einem  me^r  aU  !öniglid;en  ©lang. 

SBeatrir  gebar  bem  fc^on  Sllternben  ^i^iebrid;  unb  S3ea= 
trice,  unb  im  '^al)x  104G  i3}iatl^i(be,  bereinft  feine  Grbin,  bie 
nac^l^er  berüf)mte  ©räfin  von  Stolcana  unb  bie  33efc^ül^erin 
ber  römifd^en  ^ierard^ie. 

^einrid^  fal^  bie  gro^e  Wad)t  bei  3J?ar!grafen  mit  2lrg= 
h)ol^n;  fie  mar  brot;enber  all  jene  iiJiailanb'l,  iiield;e  ©tabt 
nad^  bem  STobe  ^eribert'l  fic^  unterioorfen  unb  ben  flmig^ 
Ild)en  ^rjbifcEiof  @uibo  angenommen  l)atte.  3luf  feiner  .peim= 
tef)r  üerfud^te  ber  Äaifer  fic^  bei  2Jiarfgrafen  5U  bemäd)tigen, 
bod^  biefer  entzog  ficb  ii)m  burc^  bie  g-lud^t.  Gr  tjafete  bal 
beutfd^e  Königtum;    er  ftrebte  na^  bauernbem  ßinf(u§  auf 

'  Xex  Cobcj  Sciii",!)'«  (im  SJaticaii)  cut[)ält  i'Jciniaturbilbcv  t-ceS  ßan  = 
jcii  Öcfci;Icd)tS ;  fic  gibt  and)  5öetl;iiia;iu'ö  2(iu^i]abe  in  teil  Mon.  Gnii). 
im  fdiöiicn  garbcutnirt  ivieber.  ^^Jortrütg  UMvb  man  taxin  iuc()t  fiidjcii ; 
aber  bie  (icpmc  fint  le^vvcid;.  2(330  unb  fein  Scib  .C^iircf^avb  lagen  in 
(Sanoffa  begraben,  n>c  Tcbalb  faft  immer  vefibivtr. 


^•Hcni,  imd;  betii  ^^Hitnciat,  uinüiOig,  bafe  ^einrid)  il)n  an  fid) 
qeiicmnieu  hatte,  ^n  9iom  l)atte  er  jebod^  ber  fönigUd)eu 
llifacbt  i->ofI  ^iilbigiuuj  gcfdbmei dielt,  unb  ber  ilaifer  mod)te, 
um  ibii  5u  getinnnen  imb  feinen  ^^'apft  (S(emen!§  burc^  ibn 
3U  [c^ü^eii,  if)n  tf}at|äd)lic^  ju  feinem  Stellvertreter  in  Slnge^ 
[egeni)eiten  ^Hom'-S  ernannt  l;aben.  ^ie  ^erjöge  Don  6poIeto 
loaren  frül;er  bie  .Ociffi  ber  Garoünger  für  'l^om  gewefen; 
biefelbc  ©elualt  muß  ^einxiö)  tcm  IHarfgrafen  53onifaciu6 
nac^  feiner  Krönung  übertragen  l^aben,  bod)  fein  ^ocument 
bemei^t,  ta\i  er  i^m  ben  ^itel  eineg  ^^atriciu^  ber  9iömer 
Derlie^en  \)at. 

5ionifaciu§  begünftigte  alfo  bie  Umlyäljung  in  9iom, 
um  hen  beutfd^en  Ginf(u§  ju  bred)en;  er  bulbete  e»  rnt)ig, 
\^a^  33enebtct  IX.  jum  britten  S-Ual  uom  ^apfttum  33efi^ 
nal)m.  '^o^  römifc^e  53eüoümä(^tigte  traren  fd;on  jum  J^aifer 
geeilt,  feinen  SBiÜen  föegen  ber  -ReuMalji  gu  erbitten.  Sie 
fc^lugen  if)m  .^alynarb  t>or,  ben  (?räbifd)of  f>on  £i;on,  ber 
in  dlüm  beliebt  njar  unb  eine  feltene  (^-ertigfeit  in  ber  italie= 
nifd)en  Sprad^e  heUifi.  ^einrid^  Iie§  inbe^  am  25.  3)ecem- 
ber  1047  gu  ^|iöltt;e  ^en  53if($of  ^|>oppD  üon  33rij:en  äiim 
■^Papft  lüä^Ien.  6r  fenbete  t^n  gu  33onifaciu§,  unb  befal;l 
biefem  feinem  ^JJiffus  ben  befignirten  ^-^apft  na6)  dlom  ju 
führen.  2)er  fc^Iaue  lUtarfgraf  lueigerte  ]iä);  ^|5oppo  mufete 
aum  ^aifer  gurüdf eieren,  unb  erft  bie  entf(^iebene  3)rol;ung 
|)einric^'6  madite  hen  alten  Sonifaciu^  folgfam.  ^eine 
Gruppen  »erjagten  nun  söenebict  IX.  aue  3tom,  er  felbft 
fül^rte  ben  beutfdien  ^apft  in  ben  Sateran,  unb  ®amafu§  II. 
beftieg  am  17.  ^uli  1048  ben  f)eiligen  Stul. ' 

'    ÜJeuauer  i8evici;t  im  Cod.  Vat.  1984,   eiiicv  für   tieje  li^^od)e  be^ 
tcutenteii  lUquelle.     Xer  ^i>apft  wmte  ln•^illivt  ain  17.  3iili.  li'"!-  '■•  mif 


70  gicbeiiteci  «ud;,     .^weiteg  Cia).Mtc(. 

^enebict  IX.  lüar  bind)  .s  3}ionate  iinb  D  Silage  jum 
legten  WM  ^apft  geiüefen,  mm  ging  er  in  feine  33nrg  3:ue= 
culuni  5urii(f.  Sein  @nbe  ift  unbe!annt.  3Benn  er,  lüie  man 
fagt,  leben^falt  in  ba^  ^(ofter  t»on  @rotta  ^errata  firf)  §n= 
riicfjcg,  unb  anso  einem  i^eiben  in  einen  .^eiligen  fid^  t>er= 
lüanbelte,  fo  tt>irb  bie^^^  nic|t  für  nnmöglid^  Italien,  iüer  ben 
(S^arafter  jener  ^eikn  fennt.  3Beniger  giinftige  ^erid^te  ev; 
jalllen  jebod),  ba§  er  fortfn^r  also  ein  „^l;ier"  ju  leben.  ' 
"ü)Jit  \i)m  enbete  bie  3:i)rannig  ber  ©rafen  üon  /Tn^culum, 
aber  biel  @efd)(ed^t,  a>eld)eg  9iom  fünf,  nnb  tiielleid)t  me^r 
^^^äpfte  gegeben  l;atte,  ^oljann  XL,  3c*t;ann  XII.,  ^"enebict 
VUL,  3c*t)ß""  XIX.,  ^enebtct  IX.,  bet)ielt  tüegen  feiner 
.Üanemad;t  nod;  big  tief  in  ^a§  XII.  ^al^rijunbert  l)inein 
(^infinfe  anf  bie  @efd)id)te  ber  Stabt. 

®er  neue  beutfd;e  ^^apft  l;atte  iid)  fanm  ben  yiömern 
ge5eigt,  a(§  er  9lom  verliefe.     €onimert;ige  ober  Slngft  trieben 


iaJ3  23  Xa.]C.  !öün  ter  (iH-)aubtfci)aft  bev  ;)ii>incv  iBoiiip  p.  '8ü3.  (Sv 
fagt  aud),  baf;  ^i'ouifaduö  teil  "l^apft  nad) 'Jiom  fülulc,  aber  nur  tev  Cod. 
Vat.  tciiitt  bie  Csiitviguen  beö  ÜU'avfsrafeu. 

'  Gin  S3aiibcrcr  fd;  fceii  tobten  "^Ja^ft  al^  SJtouftntm  burd)  bie  !i'a- 
teinevfcergc  laufen.  Siefe  (8agcn  beim  Amal.  Auger.  —  '•^Uaccntint  de 
Sepulcro  Beaed.  IX.  Romae  1747  iviU  belveifen,  baf?  ein  in  Grotta 
Ferrata  gcfunbeue^^  ö^rab  jenem  ^'•apit  aujjeliöve.  3d;  fal;  tcvt  bie  (Stvob-- 
Vlatte,  ein  loevtlcfe'?  Öuricfum.  Jev  (2d;ülev  5.  ÜJil'ö  univbc  fein  bvittcv 
'Jiad)felgev  in  ber  ütbtei.  (©eine  vita  bei  äifavtene  vet.  Script.  VI.  i^  953). 
Csm  Ätoftev  erinnert  ncd;  mand)Ci<  '^Itevtümlidje  an  jene  ^tii.  lieber  ber 
^l)iir  fte[;t  bev  alte  @^jrud;: 

O'i'/.ov  Stoo  itikkovr^i  eic/Juiieiv  czv/^qv 

LV   eütievci'^  mauiTS   rov  /.o/rrjv  i'rfw. 

Xaö  ÜH-ied;ifdie  nnb  (3"ried)eu  lebten  in  jenem  Äloftev  fort;  a.  ll.')3  un 
terjd;reibt  ber  l'lbt  eine  römifdie  Urtnnbe  +  /;•(.;  i7'/,v.Mfj--  i^ynvufU)^ 
hiir^nra  'lieoimr  rj.TtyofX'pil'u-  @aüetti  del  I'iiiu.  A[)p.  II.  "(9.  aui»  fem 
".Jlrdni^  ©.  "I^raffete. 


Xciinanu^  II.  71 

t»en  annen  Taiitaniv  fort,  ber  ai^  ^öiidiof  eine^o  iöDlIti^eu 
Stäbtcfcenv  in  'Zmoi  fid)  glücflidber  fütifte,  a(^  er  in  beni 
uertr>i (Herten  9bm  aU  ^av>ft  fein  fonnte.  ßr  ging  nac^  ^a= 
läftrina  oter  ^ränefte.  "^Diefe  etabt  befanb  fid^  nod)  aU 
j^ird&enleben  im  Söefife  ber  ^)?acf)fcmmen  ^enebict'-?  unb  ber 
eenatrir  iStepl)ania ;  ber  lUarfgraf  Qo^ann  tuar  geftorben,  aber 
feine  gd^tt>efter  (rmilia  befa^  nun  t)a§>  Sefjn.  '  ^ie  Streitig; 
feiten  mit  ber  römifd^en  Gurie  waren  gefcblic^tet,  bie  l^efifeer 
"■lUiIäftrina'g  ßreecentier,  geinbe  ber  ^Tulculanen,  nnb  rubig 
rennte  baf)er  ^amafn§  II.  bort  tpobnen.  3lber  p(i)ßti(|er  ^ob 
raffle  i^n  ^intreg,  am  8.  3(ugnft  1048,  nur  23  STage  nad; 
feiner  Drbinaticji.  "^ 

^ag  gieber  mocbte  ibn  getöbtet  ^aben,  bod;  fein  n>ie 
feines  33orgängerg  jäbe»  ßnbe  erregte  einen  begreiflid^en  '-iNer^ 
bad)t.  '  .patte  and)  i^m  ber  fürcbterlidie  ^^enebict  IX.  ©ift 
gemifc^t?     Ratten  bie  9?ömer  ben  beutfd)en  '^apft  ermorbet? 

'  3ufh:umeut  a.  1U53.  Rt-g.  Subl.  l'ol.  78.  beim  ^;^etvim  p.  400. 
Auiio  Leonis  IX.  in  sede  IV.  m.  Decbr.  Ind.  VII.  Quoniam  certiuii 
est  me  domina  Imilia  uobil.  Comitissa  que  olim  Dni  Douadei 
conjunx  fiiit  liabitatrice  in  Palestrina;  fte  fc^eiitt  tSitbiacc'  @iit;v  pro 
redeniptione  animae  lueae,  et  quond.  Joannis  qui  vocabatur  de  Be- 
mdicto,  et  Douadei ,  et  Domina  Itta  (urtunblic^  (Semaliu  bcS  ä)iavd)io 
3obauuc#)  et  de  Joanne  filio,  et —  pro  lieredibus  nostris  etc.  -^Vtviui 
(p.  111)  I;at  ben  3u'V-inmf"';aii9  i^ci-"  S'^niiüe  nacfecjeunefcn. 

*  ?eo  Jj.  Cftia  II.  c  81.  —  Xet  i^apft  irurbe  in  S.  Loreuzo  fnori 
le  mui-a  begvabeu,  in  einem  altc^riftlidieii  3avfcpbag,  ber  bevt  nod;  i^e- 
ieben  nnrb. 

*  3Iuf  ta^  vömi|d)e  j^icbev,  baö  ncd;  beute  mörbeviid;  ifl,  bat  3)a* 
miani  fieä  jtctvafridion  gcmad)t: 

Roma  vorax  hominuni,  domat  ardua  colla  viroruni, 
Koma  ferax  lebrium,  necis  est  uberrima  frugum. 
Romanae  l'ebres  stabiii  sunt  jure  fideles; 
Quem  semel  invadunt,  vix  a  vivente  recedunt. 
Opuscul.  XIX.  cap.  5. 


^  3icleiite«t  'i^wii).     ,^\vdkif  Sahntet. 

211^  i^re  Stbgefanbten  am  2öeit)nad)t^feft  gu  g-reifiiigen  er= 
f4)ienen,  ben  ^atricIUiS  9lom'^  um  einen  brüten  ^apft  jn 
bitten,  luurben  fie  üon  ben  ©eutfd^en  mit  @ranen  betrachtet, 
«nb  fein  S3i)d^of  begefjrte  nad^  ber  töbtlid;en  ^iara.  ^einrirf) 
lüurbe  enblid^  bnrd^  ben  Iott;ringifc^en  33i[d^of  öon  Stonl  aibi 
feiner  ^erlecgen^eit  befreit,  benn  biefer  auiggejeid^nete  Wlamx 
befa^  toeniger  (S^rgeij  alg  frommen  ©ifer,  fein  Seben  an  bie 
9leform  ber  ^ird^e  gu  iragen.  Gr  nat;m  bie  il;m  bargebotene 
äöürbe  an,  bod;  nur  mit  ber  33ebingung,  ba§  i(;n  eine  in 
Stom  gu  üoQjiel^enbe  canonifd)e  2ßal)l  t»or  bem  ^oriinirf  fd)n^e, 
ein  ©inbringling  ju  fein. 

Sruno,  €o^n  be§  ©rafen  eberfjarb  au^  bem  ölfaB, 
nal;e  üerioanbt  mit  Äaifer  Äonrab,  lebte  in  feinem  SSiiotum 
aU  ein  ©eiftlic^er,  ber  fid;  burc^  feltene  apoftolifd^e  3:ugen= 
ten  unb  33i(bung  9iuf  erloarb.  SDiefer  oierte  beutfc^e  '|.H''ft 
umrbe  eine  ber  fc^önften  ßierben  beg  (^eiligen  StuIfS;  er  leitete 
eine  neue  ^eriobe  9^om'^  ein ;  burd;  eine  bie  Äird^e  unb  i^r 
^er^jättnip  jur  n)eltlid)en  Wlaä)t  nöUig  umgeftaltenbe  9leform, 
burd;  pülitifd)e  luie  fociale  UmUHiIäungen  3^alien§  grof?  unb 
merfmnrbig,  erljob  bie  nun  folgenbe  3^^^  baio  ^^apfttum  au-5 
feinem  tläglid)en  Verfall  mit  faft  uninberbarer  6d;neUigfeit 
5ur  geiftigen  llnioerfalmad;t  ber  3ßelt. 

4.  i'eo  IX.  l>cfteiflit  tcn  a^joftolifd^fu  @tul  (104"J).  ®ciuc  iKefovmt^ätu] 
feit,  i^cvtcvbiiifi  tcv  ,Htrcl;f.  Xamiaiii'^  Ihid)  C^UnnowI^iaiat^.  Tic  ®i 
nioiiio.  .'l>ilfcLn■aII^.  i>'6üu]c  SJiittellofigtcit  beö  ''|M^^ftc<.  iWacbctl;  in  'Jiciii. 
:^ii[täute  in  Siititalicii.  (inucvLniiu]  'ix'iictoeiit\^  biucl;  !i'co  IX.  (Jciiic 
.Hänn.^fc  mit  teil  i'covniaiuicii.  'Seiueyiietevlage  bei  iSmta  mit-  feiiiS^ot  (1054). 

^U  bie  Mömev  im  gebrnar  1()4!)  i^reji  neuen  ^-^apft  in 
bie  Stabt  einjiel;en  fallen,  mit  bürftigem  ©eleit,  baarfüfng  unb 
betenb,  mufften  fie  über   eine  fo  nngeiüöl;nlid)e  (i-rfd)einung 


vvc  IX.  •  t:^ 

erftauneii.  ©in  2lpoftel  fd^ieii  in  bai§  oevtüilberte  :Wom  euv- 
juEelireii.  Dcidbt  beiraffnete  Sd^aaren  'von  ®eut[d;en  ober 
3:oC'caneni,  nod^  Timd^tige  ©re^e  geleiteten  biefen  ^ifc^cf, 
ber  aU  ^^NÜger  an  ba^^  3:pr  flopfte,  bie  ::)iömer  jn  fragen, 
pb  fie  ii)n  im  9iamen  ßbrifti  jnm  ^^?apft  annefjmen  tvoüten. 
:^i)n  begleitete  jebod^  ein  9)Jann,  ber  met;r  luert  lüar,  al^ 
föniglirf)e  ^5ürftenmad)t,  ein  nod)  ber  Söelt  unbefannteS  ©enie, 
ge^üüt  in  t>a^  unfci^einbare  a){Dnd;ggcn'>anb  t)on  (5(uni).  S^ie» 
luar  ^ilbebranb,  jener  Ciapelan  be§  crilirten  ©regor  VI.;  in 
f^ranfreid)  batte  ibn  ber  neue  ^apft  an  fid)  genommen,  mib 
man  fagt,  auf  fein  ^wbringen  l;abe  ^Bruno  ton  S^onl  ba§ 
'^Mlgerfleib  angelegt  unb  fic^  bereit  erflärt,  ben  l;eiligen  @tul 
nid^t  el^er  gu  befteigen,  bi^  er  nid)t  in  9tom  in  canonifd^er 
^orm  getoäl^lt  inorben  fei.  ^''i^^^^^*^"^/  f^i^  wnb  fd^einloö 
neben  bem  befignirten  ^apft  in  3iom  einjieljenb,  loar  felbft 
ber  ©eniug  einer  neuen  Gpodbe,  ber  ba^  ^apfttum  eines 
ganj  neuen  6i)ftem§  in  bie  eipige  Stabt  fübrte. 

2)ie  'Jtömer  empfingen  ben  pilgeruben  grembling  mit 
^roceffionen  am  leoninifd^en  Stör.  Qx  fagte  il^jnen  im  (Et. 
^^eter,  ba§  ii^n  ber  ^aifer  jum  ^nipft  au^^erfet)n  'i)a^e,  ^a^ 
er  aber  in  fein  53i§tum  I)eimfel;ren  iperbe,  inenn  i^m  nid)t 
bie  einftimmige  2Bal)i  be^5  ^olfg  biefe  SBürbe  übertrage.  Gine 
folc^e  2Ba^I  fonnte  nur  fd)einbar  fein,  aber  ba§  '^srincip, 
lüeld^es  er  offentüc^  ausfprad;,  getuann  il}m  augenblid§  ba§ 
^ol!,  unb  fieberte  il)m  ruhige  ^at)re  in  'Jiom.  ^Ti^^m  er 
bie  3iiftiJi^iiiung  ber  ^Itömer  f erlangte,  fd)ien  er  felbft  bie 
faiferlic^e  2)tctatur  ju  iterbammen,  unb  bie  g-reitjeit  ber 
^^apfin>a|>I  uneber  ju  erobern  iuurbe  nun  'i>a§>  nnau^gefe^te 
Streben  ber  Äird^e. 

Äaum  fa§  ber  fromme,  aber  fräftige  l'eo  IX.  feit  bem 


74  2iebeutee!  ^^ndi.     >^treite«  Gavitd. 

\U.  %ehxüax  auf  bem  @tul  ^etri,  fo  füllte  bie  ganje  Äird^e  ben 
fc^arfen  i!orbif(i)en  §au(^  einer  neuen  Qdt  ftrenger  Sieform. 
2)ie  2lnnalen  ber  ^irc^eucjefdjic^te  fc^ilbern  bie  faft  fiebert)afte 
3;t)äticjfeit  2eo'§,  burd;  Concile  gegen  bie  Simonie  unb  ben 
(iüncubinat  ber  ^^riefter,  bnrd}  praftifd^e  Orbnung  ber  i?ivd}en- 
iieripaltung ,  burd)  bie  .öebung  beg  @pi^copal§  bie  Äirdje  ju 
reinigen;  '  aber  bie  @e[d)i(^te  ber  <£tabt  barf  ircber  auf  jene 
^eftrebungen ,  noc^  auf  bie  berüt)mte  (augtinerige  2(benbniaIC^= 
ftreitigfeit  be§  unglüdlid^en  unb  üerftänbigen  Äe|erg  Seren; 
gar,  nte^r  al§  einen  flüchtigen  33(id  irerfen.  (rin  Sitten-- 
maler  mürbe,  icenn  er  in  bie  Äloafe  ber  bamaligen  ilird;e 
o^ne  ßfel  l^inabftiege,  Stoff  genug  finben,  bie  ^erbrec^en  bes 
(Slerug  üon  9iom  ju  malen,  unb  ju  biefem  QWied  ha-i  '43ud; 
©omorr^ianug  in  bie  .^anb  nebmen,  tüorin  einzeiliger  jener 
3eit,  ^ier  2)amiani,  bie  tnerfa(^en  Safter  ber  ®eiftlid)feit 
gegen  bie  Dktur  mit  rül;mltdier  Gntrüftung,  aber  mit  efel= 
bafter  9^atürlid;feit  befc^rieb,  unb  föelc^eg  er  ifeo'  IX.  f eiber 
lüibmete.  '^    Stile  3ßitgenoffen  fdjilbern  bie  ©ittenlofigfeit  be^? 


'  A  quo  onuiia  ecclesiasiica  studia  reuovala  ac  restaurata.  no- 
"aque  lux  visa  est  exoi-iri :  je  faj^tc  ber  %\ip]t  i^ictcv  III.  tjoil  ihm. 
Dial.  III.  lib.  3. 

''  I.iber  Gonion'liiyiuis,  dt-  diversitjilc  jn-ccantiuni  coiilia  iiatu- 
lani  2c.,  Op.  T.  I  ,  mit  ber  SBibnuiiu]  an  l'eo  IX.,  unb  ttffeu  'S^ant' 
fd;rctben;  ein  ctdl^afte«  '^robuct  ber  Literatur  jener  ^di.  'äUx-  H-  »er- 
id}lo\]  c€,  ivaö  beu  3(utor  fcl;r  ärgerte.  ®ie  l'aflcr  bcö  (Slcriiö  iimüten 
axi]  fleiuiß  cjeuH'iiii  fein,  .r-iieit  man  c§  bcd;  für  nl^tig,  jebcn  iMfciiof  i>or 
feiner  iü?eil;e  5U  lu-rl^ören,  ob  er  von  »ier  i>erbred)cn  rein  fei:  id  est 
arseiiocliita  (|.  e.  uiii.sculo;  pro  ancilla  Dei  sacrata,  quae  a  Francis 
Noiiuata  (licitur:  pro  quatuor  pedes;  et  pro  inniiere  viro  alio  toii- 
juucta;  aut  ti  conjugem  habuit  ex  aliu  viro.  (|iiod  Graeci!:)  dicitur 
deuteidgainia.  Et  dum  nulli  horuni  ipse  vir  conscius  l'uerit,  evau- 
geliis  ad  uiedimn  deduelis  jiirat  ip.se  electus  Arcliidiacouo.  Ord<> 
l:oiiiaii.  \'in.     gjiabiUou  Mus.  Itd.  T.  II.  p.  J^fi. 


l'eo  I.V.  7") 

Cileruv  mit  t>cii  tüfterften  yarbeu;  unb  uert»erbter  foniite  er 
iiid^t  einmal  in  bem  üppigen  93iai(anb  fein,  aiä  er  in  bem 
tüüften  ^){om  u\iv.  ^cx  :öaal  wn  ^obom  unb  ©omorri^a 
niar  inbeB  ber  itird^e  faum  gefäf;r(id;er,  al»  (Simon  3}{agu§ 
cv  tinirbe,  benn  biefer  gab  ben  (S(eru^5  unter  bie  ©emalt  ber 
lueltUdjen  Mäd^te,  wn  t)emn  er  feine  ^iBürben  erfaufte. 

,3n  biefer  3eit  ipurben  faft  alle  einträglii^e  iliri^enämter 
i^erfauft.  5)ie  abtigen  ^^amilien  fetzten  fid;  in  il;ren  53efi^, 
bra(^ten  für  @elb  itire  roben  ®öl}ne  ober  ^-yern^aubte  l)inein. 
2)ag  .!pau§  ber  2:u!ccu(anen  befe^te  ben  päpftlid;en  8tul,  unb 
in  ber  gansen  Gpod^e  ber  ^4>*-'iti'i<^ier  ober  ber  Senatoren  aller 
^Hömer  iDurben  bie  ilirc^enämter  Poni  :^ector  bil  ^nni  ßarbinaU 
bif(^of  l^erauf  an  bie  3Jieiftbietenben  Per^anbelt,  U§i  enblid) 
auc^  t)a^  '-liapfttum  felbft  für  eine  ^atjre^rente  loggefd)lagen 
niarb.  211^  nun  iieo  IX.  im  Stpril  1049  fein  erfte^  (ioncil 
Ijielt,  erfc^redte  il)n  bie  9Ba^rnebmung,  "i^a^  bie  £ird;en  'Jtom'ö 
o^ne  ''^]riefter  bleiben  mürben,  tr>enn  er  mit  Strenge  verfaß- 
reu  lüollte.  j^iefe  felbft  lehnten  fid^  l^eftig  toiber  bie  Sefd^lüffe 
be^  ßoncils  auf,  unb  fie  jftiangen  ben  '^apft  ^ur  9iad)fid)t 
unb  ÜJWberung;  aber  mand^er  53if(^of  unb  (ilerüer  nmrbe 
mit  ^erfto§ung  au§  bem  2(mt  beftraft.  .^inter  &eo  IX.  ftanb 
al«?  energifc^er  ©eift  ber  Oteform  .§ilbebranb,  ber  ajiönd)  unb 
'^U-ior  üon  (iluni),  fein  Begleiter  auf  ber  ^:pilgerfaf)rt  nad) 
^Kom,  jegt  fein  ©ubbiaconul,  i){ector  pon  St.  ^aut,  unb 
fortan  n)äl;renb  ber  ^Regierung  Pon  fec^^  ^j>äpften  ber  alle^= 
iiermögenbe  ^DUnifter  ober  Staat#fecretär  3ftom'^,  menn  mir 
einen  neueren  2(uebrud  gebraucf)en  luollen. 

3)er  Äampf  um  bie  3ieform  unb  fein  beftänbigeg  ^'m- 
unb  §erreifen  smifc^en  i^talien  unb  3)eutfd}lanb  ^inberten 
Seo  IX.  anfangt,  n6)  mit  ber  politifc^en  Sage  beso  Äird)enftaats 


76  gieteittesi  SJ?iic^.    3^^^^''^^^  Sa^jitd. 

ju  bef($äftigeii.  21I§  er  ^apft  linirbe,  fanb  er  bie  Waffen 
leer;  luenn  üon  ben  Patrimonien  noä)  dienten,  ober  toenn 
fonftige  ©infünfte  noc^  in  bie  Jlanitner  gefioffen  h)aren, 
fo  ^atte  fie  Senebict  IX.  big  auf  bie  ."pefe  geleert,  ©o  gro^ 
loar  bie  ^inanjnot  Seo'g  IX.  bei  feinem  9iegierung§antritt, 
baB  er  feinen  Heinen  |)of  nic^t  nätjren  fonnte,  ba§  er  baran 
backte,  feine  ©eiuänber  gn  toerfaufen,  unb  nur  ein  plö^Iid^eg 
©elbgefd^enf  au§  S?eneüent  l;inberte  feine  53egleiter  an  ber 
^lud^t  nad)  S)eutf4)tanb.  ^  ^ag  ©lenb  diom'§  rüax  grojs; 
ta§  träge  S3oI!  lebte  o^m  (Bxtcexh ,  unb  bie  ja^lreicfien  Strmen 
toaren  gelüol^jnt,  t»on  ber  £ird;e  Ifmofen  ju  empfangen  ober 
bei  ben  fremben  ^^.Ulgern  betteln  jn  get)n,  tüie  am  l;eutigen 
STag.  2)ie  ßi;roniften  i)ahen  e§>  bemerft,  ba^  im  ^a^v  1050 
aJlacbet^  Äönig  non  ©c^ottlanb  nac^  9tDm  loallfatjrtete  unb 
bort  reid^Iid)  Sllmofen  gab.  $Die  mit  33erbred;en  belafteten 
£i)nige  fuhren  alfo  aud)  in  jener  Qeit  fort,  nad)  9iom  ^u 
pilgern,  loo  ^k  i^v  ©elinffen  ober  il^re  ©elbfäde  erleid^terten. 
^ie  gierige  Stabt  nal;m  atte  biefe  fremben  mit  ßl)ren  unb 
mit  offenen  -S^änben  auf,  unb  unter  jenen  pilgernben  3:;i;ran= 
nen  ift  hie  @rfd;einung  Wlachetlf^  in  3(om  anjiel^enb  genug.  '^ 
S)ie  6tabt  blieb  rul^ig,  benn  Seo  liejs  bie  formen  bei* 

'  aBibevt  II.  C-.  3.  i^cn  «eiiebict  VII.  (f  984)  bis  auf  Seo  IX. 
haben  wix  feine  ^4>ai>ftuüinjen ;  iraS  ein  iintnt'evlid;ev  ^n^aü  ift,  tenu  gc* 
fcl;Iai5en  nnif^tcu  fie  bcd;  »vcrten.  @o  Icfe  \d)  in  einem  Snftvument  i^om 
isabr  1021  (Reg.  öublac.  fol.  127):  deiiariüs  biiuos  novos  Rdiiüine 
nionetc.  5>cii  i'co  IX.  gibt  eö  mir  einen  '^enax  mit  ber  (2d;iift : 
V  IIENRICUS  IMP  IIOMANORV;  auf  bev  anbevn  Seite  t  8Cy 
I'ETRVS  LEO  P.  Tiod)  auffallentcv  ift,  tafi  fein  Scnav  i^cn  ©vegov  VII. 
auf  um  gefommen  ift. 

^    iMariaii.  Scotus  ad  a.  1050;    Rex   Scotiae   lAIacbethad    Roiiiat' 
ai'gciilimi    pauperibus   öeminandu   distribuil.      ®ev   ^JJame   tiefet    Si'6 
lüg«  lautet  üevirincbcu :   Rpa  MacrabaLMi.s.  Macbotlms,   Alacbctka,   Alab- 
bi'tlia. 


?ec  IX.  77 

ftäbtifchen  $)?e9imeut'o  befielen,  ^le  .fiarmoiüe  jtinfd^en  tt;Tn  imb 
tan  i?ai|cr  iiiad)te  bie  ^){ömer  furditfam,  imb  feine  tüirflid^e 
^•rcmmiijfeit  flefste  il;nen  2ld;tinu3  ein.  91ad)bem  53enebict  IX. 
bell  fiateran  311  einem  Iieberlid)en  .^aibi  Qemad)t  t)atte,  üer= 
iuanbelte  il;n  See  IX.  in  ein  33et]^an§  ober  ^ofpital.  2lber 
er  verliefe  gern  ba§  un{)einilid)e  Mom,  tüo  er  nnr  5eitn)ei[e 
)\ä)  befanb.  @r  reifte  nnennnbet  in  Italien,  ©allien  unb 
®eutfd;Ianb  unil;er,  (ioncile  tierfammelnb,  ju  beni  einen 
großen  3*^^<^  ^^^  fittlic^en  ^^ebung  ber  Jlird;e,  nnb  ber  53e= 
feftigung  ber  Wlad)t  be§  römifd^en  <BtuU.  ^uhe^  felbft  ein 
fo  geiftlid^er  9Jiann  fonnte  fid^  ben  lDeItH($en  ^ntereffen  nic^t 
oerfc^Iießen ,  feitbem  er  ben  ^>urpur  trug.  2(1^  ^itger  50g 
er  nad)  bem  ©arganu;?  nnb  n^arf  jngleid^  bie  33lide  be§ 
Staatsmanns  auf  ©nbitalien.  ©r  foHte  eines  Zaqä  ha§> 
3)iiBfaüen  ber  ^eiligen  erregen,  inbem  er  icie  ^ol^ann  VIII. 
an  ber  @pi^e  eine»  §eerS  marfc^irte.  ^n  fo  feltfame  2öiber= 
fprüd)e  brachte  bie  58ermifd;nng  geiftlid;er  nnb  iüeltlic^er  @e; 
ttialt  felbft  bie  religiöfeften  unter  ben  ^j^äpften.  3)o(^  eS  märe- 
törid)t,  fie  barum  gu  fd;mä{)en  ober  ben  33efi§  eineS  Jlird;en'' 
ftaatS  in  einer  ^eit  jn  üerföerfen,  mo  jebeS  S3iStum  einen 
fotdien  befafe,  unb  ipo  bie  Äirdie  eineS  politifd^en  SeibeS  be- 
burfte,  um  fic^  felbft  gu  erhalten. 

®eit  6arl  bem  ©rofeen  trachtete  bie  römifdie  Gurie  nad; 
(Sampanien  unb  Stpulien.  2(nfprüc^e  auf  alte  ^Domänen, 
tt»etd)e  ber  ^ifc^of  üon  ^)tom  bort  lDäl;renb  beS  SilberftreitS 
ferlor,  be^nte  er  gu  Siechten  auf  ^^roüingen  am,  tt»ogu  i^m 
bie  fogenannte  Sdienfung  (Sonftantin'S  unb  anbere  3)iplome 
als  2(nt)alt  bienten.  Xie  '^äpfte,  bie  Jtaifer  beS  DftenS  unb 
SBeftenS  beanfprud^ten  alle  bie  Jperrfc^aft  in  Unteritalien; 
aber   n)ä^renb   bie   Imperatoren   mit   bem   (Sc^ioert   barum 


78  (Siebente»?  ~i^ucf).     ^ii-^fitei^  daHtcf. 

fätnpften,  fonnten  iid)  jene  nur  nerftolen  unter  bie  ßöiüeu 
f(^Ieid)en.  ^ugfeic^  fut)ren  bie  Sangobarbenfürften  fort,  Sanbe^o- 
l^erren  511  fein,  fut)ren  bie  6eeftäbte  fort,  einer  faft  üoüigen 
^•reif)eit  31t  genieBen,  luä[;renb  bie  91ormannen  loieberutii 
allen  Parteien  bienten,  um  aUe  §u  betrügen,  ^m  3^^^ 
Seo'g  IX.  f)errfd)ten  ber  glanstioHe  ©uainiar  IV.  in  ©alerno, 
^anbulf  IV,  unb  V.,  5?ater  unb  @o^n,  in  ©apua,  unb  in 
33enetoent  ^^anbulf  III.  unb  Sanbulf  fein  <5ot)n.  S)ie  9^or= 
mannen  bagegen  Ijatkn  naä)  l;elbenl)aften  kämpfen  mit  ben 
(iJriec^en  unter  3:anfreb'^  iion  ^auteüille  (£oI)n,  2öil§elm  bem 
Gifenarm,  feit  1043  it;re  @olbaten=3tepub(i!  in  2(pulien  mit 
ber  ^auptftabt  2JieIfi  geftiftet,  unb  fd)Dn  frü{)er  anbere  unter 
^)iainulf  in  2tt»erfa  fic^  feftgefe^t.  2)iefe  beiben  53anben  an= 
erfannten  fürerft  t)en  dürften  fon  ©alerno  aU  \l)v  £el)n§' 
oberljaupt.  ^einrid;  III.  ^tte  ben  9tormanncn  auä)  Xeiie 
be§  ^erpgtumg  53ener)ent  öerliel;en,  au§  "Maäje  gegen  biefe 
it)m  einft  rebeüifd^e  ©tabt.  S)od)  gerabe  nad;  33eneüent 
trachteten  feit  lange  bie  ^^^äpfte.  Seo  IX.  ging  felbft  bortljin 
fd;on  im  ^vlal^r  1050;  er  unterljanbelte  mit  ben  33ürgcrn  unb 
fonnte  bie  barbarifd;en  ^^^lünberungen  ber  9Jormannen  in 
jenem  ©ebiet  mit  Singen  fel)n.  ^ie  33enet)enter,  i^rer  Ian= 
gobarbifd^en  ^^ürften  fatt,  fürd;teten  in  bie  ©eiralt  jener 
Sßanben  ju  fallen,  bie  i^re  3Jtunicipalität  luürben  iiernid^tet 
l)aben.  dagegen  erf(^ien  it;nen  unter  allen  Obert;erren  ber 
entfernte  ^apft  al^  ber  am  minbeften  brüdenbe.  ©ie  toer= 
jagten  it)re  gnirften,  bie  fid^  nun  ben  9(ormannen  in  bie 
2lrme  inarfen,  unb  am  25.  ^uni  1051  nal;meu  fie  ben  ^|>apft 
als  Sanbegl)errn  auf. 

3m   folgenbeu  3at;r  luurbc  er  nom  Äaifer  aU  <BtatU 
Ijaltex  jener  Stabt  beftätigt,  benn  ^einrid;  überlief?  il)m  i^r 


l*co'>?  IX.  .^amtf  fielen  tie  9?ormanncii.  70 

^>teciiinent  jiim  Slaufd)  für  öae  53i!otum  JöamOerg,  rüelc6e§ 
ebebeni  .Oeiuridi  II.  ber  römi)rf)en  Äird^e  c3e[c^enft  I;atte.  So 
enuarben  bie  '^3äpftc  mit  ©efcbicf  ben  altberül^mten  *5i^  ber 
Jjangobarbeiiberricber ,  uiib  iie  tiaben  it)n  bil  ^eute  be; 
Rauptet.  ' 

33on  bieiem  fcftbaren  £(eiiicb  batte  Seo  IX.  )ä)on  im 
Sommer  1051  bie  D^ormannen  abjulialteu  gefud)t;  er  Ijatte 
ben  ^ä)u^  33enet»ent'5  bem  gürften  ©uaimar,  imb  felbft 
2)ro90,  bem  Dtac^fotiier  äöil^elm'jj'  in  ber  ©raffc^aft  2{pii(ieii, 
itbertrageu,  ^offenb,  ilm  in  feine  S^ienfte  ju  giel^n.  2)0(^ 
S)rogo,  tt>te  ©uaimar  fielen  balb  baranf  burc^  3)iörber]^anb, 
unb  bie  raubgierigen  ^bnnannen  fuhren  fort,  ^eneüent  gu 
belagern ,  bie  Umgegenb  ju  fierirüften ,  bie  Äirrfien  unb  Älöfter 
ju  plünbern.  Xie  ^öifc^öfe  unb  Stäbte  beftürmten  ben  '^^apft, 
fie  toon  mörberifcben  gremben  ju  befreien,  ir»el($e  au§  ©ötb-- 
nem  5U  mirflic^en  S)efpoten  SübitaHen^  inurben.  ®er  fromme 
Seo  ^offte,  bafe  i^m  bie§  gelingen  toürbe.  Sr  reiete  eben 
bee{)alb  3um  Äaifer,  im  Sommer  105:2. 

2lber  nur  einige  I)unbert  beutfc^e  Sölbner  unb  einen 
Sd)n}arm  üon  2(benteurern  jeber  2(rt  fonnte  er  im  gebruar 
1053  mit  iiä)  über  bie  Sllpen  führen,  begleitet  üon  ©ottfrieb 
t)on  Sot^ringen  unb  üon  beffen  trüber  griebric^,  bem  ^an§: 
ler   ber   Äirc^e.     Gr   fammelte   noc^    ben  Heerbann   einiger 


'  3c^  üSerjpringe  810  ^aljxi,  imt  jeige,  tcie  ^cute  an'?  3af>r  1051 
iingcfnü^>ft  rcirb.  2tm  25.  October  1860  fcecrettrte  ein  revolutionärer  ^43ro* 
tictator  (Saribalbi'ö  für  DJecqjel:  l'antico  ducato  di  Benevento  6  dichia- 
rato  provincia  del  Regno  Italiano.  Napoli  25.  Octobre  1860.  2)ie 
■ipäpfte  beladen  niemals  ten  ganzen  Sucat  23cne»ent.  Sie  famen  erft  1077 
toöüig  in  iBefi^  ter  Statt  unb  te«  Stattgebiet^.  —  Ueber  ben  2;au)cb= 
uertrag  mit  bem  .ftaifer  :  ?eo  ü.  Cftia  II.  c.  84.  Herrn.  Contr.  ad 
.1.  105.3. 


80  (Siebeutce  ■ü^iid).     B^^'f'tf^^  Savitcl. 

^^rolnnsen  ^totien'g,  ging  bann  naä)  9tom  unb  50 j  entfd^Ioffeu 
naö)  ßampanien,  wo  mel;re  langobarbifd^e  S)piiaften  iiiib 
apuUfd^e  ©rafen  tf)Tii  i^^re  inifaHen  3uni(;rten.  '  S)ie  Italiener 
feinet  ^eerS-  [tauben  unter  ^en  cöijnen  beC^  ©rafen  33ureüu!§, 
unter  beu  beibeii  3}Jar|eugrafeu  3:raeniunbux-  unb  2(530, 
aber  glrei  beutfc^e  9titter,  ber  Sc^luabe  SBemer  unb  diu- 
bolf,  fünftiger  S^ector  fon  S3enet>ent,  [•>efet)ligten  bie  gange, 
nid^t  unbeträd)tnd;e  3:ruppenmacf)t.  Q^  ift  feltfam,  ben 
frommen  Seo  IX.  fic^  pIö^Hcb  in  ^m^n  §eerfül^rer  toerttjan- 
beln  3U  fe^n;  fd;on  in  feiner  ;3ii96»^  ^^^^fß  ^^/  ale  2)iacDnucv 
bie  3SafaIIen  be§  33ifc^ofg  l-iou  STouI  im  Dtamen  Äonrab^  II. 
nac^  Italien  geführt ;  ane  friegerifc^em  ©rafengefd)Ied^t 
ftammte  er  felbft,  unb  überhaupt  ba^  S}cppe(n>efen  be§ 
^^riefterg  unb  dürften,  Xdeld)e§>  bie  33ifc^öfe  jener  ^eit  in  ]i6) 
oereinigten,  fonnte  auä)  biefer  ^'apft  nic^t  iterleugnen,  aU 
e§  galt,  fein  ioeltlid^e^  S)ominium  3U  fd^ügen  ober  3U  er= 
njeitern.  S)ie  friegerifd^en  Unternel^mungen  ber  ^päpfte  ber 
feubalen  Q'püä)^  bürfen  ba^er  nur  au§  bem  ßf^arafter  il^rer 
3eit  beurteilt  n)erben. 

£eo  l)aüc  iiä)  and)  mit  ben  @ricd;en  iierftänbigt,  bereu 
^atapan  bamalS  Sfrgproe  toar,  beS^  Wlelu§:  ©ol^n,  je^t  in 
bpgantinifd^en  S^ienften,  unb  gefc^mürft  mit  ben  pompl^aften 

'  Sie  3n!'i"inif"Kßn"3  tfv  Sirniee  Veo'ö  IX.  jcigt  Herrn.  Contr.  ad 
a.  1053:  plurimi  Theutonicorum ,  partim  jussu  domiiiorum,  partim 
spe  quaestus  adducti,  nonnuili  etiam  scelerati  et  protervi,  diver- 
sasque  ob  noxias  patria  pulsi.  Guill.  Apulus  lib.  II.  jä{)U  700  ta^jfve 
Schwaben,  taju  9tcmer,  ©amniten,  Sapiiauer,  Spoletinev,  (gabiner, 
j^ermaner,  unt  tag  feige  i>clt  tev  i'iart  (gt-ns  Marcliana  probis  digno 
reprobata  latinis  ....  liis  erat  innatus  pavor  et  luga  luxuriesque). 
?eo  ü.  Cftia  jäl^lt  500,  2Iniatu6  nur  CCC  Todesqiie.  'ilm  if)m  (III.  c.25) 
gebt  ^eroor,  taß  Seo  fc^on  frül;er  ein  f leine«  $eer  ge.qen  tie  9formanneii 
führte,  trclcf>e«i  in  Sampanien  aiu^einanterlicf. 


Vco''«*  IX.  Manitf  »iCiKH  tie  9itniiiaiuioii.  81 

Stitelit  einee  5)ui-  ^jtalieu'Ä,  (ialabrieii'-o,  Sicilien'^,  ^l^apl^Ia^ 
iionien'e.  '  ©r  l;atte  i!^^c>Üt/  ^i^i^  el;emal^  ^^^^^li^i  ^-i  f"^^» 
5Öunb  beiber  i^aifer,  ber  ^tnüeiier  unb  ber  :2angDbarben  ju 
vereinigen  nnb  fo  bie  fürd)terlidien  9tormannen  auesuvotten. 
3eine  )}ih)i6)t  fd)Iug  fel)I ;  nidit  einmal  2lrgt)roe  Iie§  Struppen 
5U  i^m  ftot3en,  aber  bie  3tärfe  ber  Gypebition  mad)te  bie 
Dbrmannen  befergt.  2)ie  perfönlic^e  3(nlpefenl;eit  eine»  ]^eili= 
gen  '^^apftio,  in  beffen  53ann  ik  ftanben,  äncjfticjte  )ic.  ^^re 
'-Boten  verlangten  frieblidie  ^ele^ntung  mit  ben  l^änbern,  bie 
ibnen  fd^on  ber  ^aifer  tierüeljen  tjatte,  nnb  lter[prad;en  bafür 
ber  römifc^en  ^ixä)e  .^ulbigung  nnb  3:ribut.  Änl^ne  (Eroberer 
burften  ftärfere  dleä)U  anf  ben  53efi^  von  Stäbten  bean[pru= 
eben,  bie  fte  mit  bem  (£(^iuert  geliionnen  l;atten,  al§>  ]k  bie 
''^äpfte  au§  'Diplomen,  oöer  bie  beuti'djeu  Äaifer  au§  bem 
^itel  abftracter  9teid)el)ol)eit  l;erleiten  fonnten.  2(ber  ber  üer= 
blenbete  ^apft  trotte  auf  bie  Qai){  feines  ^*ieer^,  nnb  l^örte 
gu  t>iet  anf  ba€  ©efc^rei  ber  tapfern  Sc^lraben,  iDeld)e  über 
bie  f leinen  ©eftalten  ber  5Rormannen  fpotteten ,  nnb  fic^  t>er: 
ma^en,  aüe  biefe  Stänber  fpurlo»  §n  vertilgen.  ®ie  abge^ 
miefenen  9iormannen  jogen  ii<i^  beftür^t  jurnd,  nm  nnn  hen 
f)eiligen  i^ater  al§  feinbli(^en  ©eneral  jn  befämpfen. 

2;ie  B(i}lad)t  von  (iivita  in  ber  ßapitanata  vom  18.  ^uni 
1053  ift  vielleid)t  bie  merflvürbigfte  in  'o^n  Slnnalen  be§ 
ivettüdien  ^apfttnme.  9ioc^  t)eute  nad)  807  ^a^ven  tvnrbe 
fie  im  @ebäd)tniB  ber  a)Jenfc^en   tvieber   lebenbig,   nnb   mit 

'  2iMr  lejen  ncd;  feinen  33vief  an'ö  Älofter  garfa,  wo  er  ficf)  mit 
einem  ©efc^ent  toon  3000  iHjjantinen  aU  confratcr  aufnehmen  ließ: 
Argiros  pronia  theu  Magistros  Bestis,  Kae  Dux  Italias.  C'alabrias, 
Sichelias,  Kae  I'aphlagonias ,  Kae  Cabeon,  Kedulou.  Ematon  ti 
Despini  Kae  agia  Tlieotoco  Maria  ti  en  ti  agemoni  tis  Farfa  etc. 
(l'o  würbe  ©riec^iitf)  au8gei>rocfccn),  Chron.  Farf.  p.  620. 

ffircqcroriu6,  @efdjid)tc  tev  Statt  !Kcm      W  () 


82  5ietcnte?  ä^ud*.     B^'fitc^  (Sa^>iteL 

ber  9tieberlage  bei  Gaftel  gibarbo  am  18.  September  ISGO 
rerglid^en,  Jro  bie  ercommunicirten  pemontefen  (!üt)ne  9läu= 
ber  ber  ^satrimonien  <Bt  ^eter's,  n.ne  bie  gebannten  '^lox-- 
mannen  jn  Seo'^  IX.  3^i0  im  ^lamen  ber  ßinlieit  :3talien'!? 
tie  fd;iiHad)en  g-rembenlegioneji  ^1^^'mi-  IX.  nnter  Samoriciere 
üernidbtet  l;aben.  2)enn  ber  Äird^cnftaat  banert  nod^  f)eute, 
ift  nod)  l^eute  berfelbe  ©egenftanb  für  ben  Eingriff  ber  %ÜX' 
ften,  für  bie  ^erteibigung  ber  ^äpfte  burc^  frembe  ©ölbner 
nnb  bnrcb  53annbuIIen,  nnb  bi«  bente  hat  nd)  ba§  3)iittel= 
alter  in  feinen  Sd^idfalen  iineberbolt. 

S)rei  tapfere  |)elben  orbneten  bie  9?ormannenfc^aar ,  ©raf 
9ti(^arb  üon  Slüerfa ,  @o^n  2l§dittin'^ ,  nnb  bie  Söbne  5tan= 
creb'^  iton  .'pauteüiüe,  ©raf  ^nmfrieb  üon  Slpulien  nnb  9^0== 
bert  ©niscarb,  ber  UIi)ffe§  jener  l^eroif dben  ^dt  ^\)v  <Bö)ladp 
i;anfen  irar  nnr  3000  ^]>ferbe  nnb  einiget  (5-nBi''ülf  ftarf, 
aber  biefe  fleinen  gett?anbten  9teiter  ir>aren  eben  fo  inel  milbe 
Steufel  auf  Steffen,  f($nell  jum  3tnftunn  nnb  fd)neü  jnr 
^lu^t.  SBäbrenb  ber  ^^apft  anf  ben  3i»"ßi^  CSiüita'^  fein 
^eer  fegnete,  jlxieifelte  er  ni(f)t  an  feinem  viieg.  Sie  ®eut; 
fc^en,  i^re  Schuber  feft  in  ber  Sinfen  UTib  ba»  ©c^Iacbtfcfittiert 
in  ber  Medjten,  fd)lugen  aucf;  ben  3tngriff  ber  9tormannen 
unter  ^umfrieb,  \vdd)e  pfeidoerfenb  unb  mit  Sanjen  an- 
fprengten,  fiegreic^  nieber;  '  aber  'i)k  Italiener  lö:oten  ]id) 
beim  erften  SInfturm  9iic^arb'^  in  milbe  g-luc^t  auf,  unb 
©ui^carb  faßte  nun  bie  menigen  Seutfc^en  in  ber  "J-Ianfe. 
Sie  tapfern  ScfiUtaben  fct)IoJ3en  ein  ^ierecf,  fäinpften  unb 
fielen   Uä   auf   't^en   leBten   33tann.  '^      9hin    berannten    bie 

'  Et  li  Thodeschi  se  mettut  lescu  en  bras  et  crollent  Itspee:  et  li 

Normant  hardi  comcnt  lyon  prenent  la  haste 3linatu§  III.  c-.  37. 

'    Facto  tarnen  de  sc  qiijisi  nitiro  in  niodinii  corone  (ein  Oliavve), 


Tic  ^tWad't  ihmi  Cfiwto.  H/^ 

Sieger  t-tv?  (iaftel  (Silnta,  wo  iiä)  ^apft  init«  (Sarbiiiäle  t>cU 
3(ngft  l>erfd)Ioiien  hielten,  ^ie  3?orftabt  brannte;  bie  ^lov- 
nianiien  ftüniiten  braufeen  mit  '^iiit,  brinnen  vlünberteu  bie 
'-öürtjer  bae  V'-i^fttid'e  Gkpäcf;  fie  brpf)teu  ben  '']>ax^)t  an^iu 
üefern,  unb  iie  trieben  enblicb  ibn  nnb  bie  (Sarbinäle  am 
ber  @tabt.  ^eßt  fanbte  See  in  feiner  9iot  Unterfjänbler  jn 
ben  9?onnannen.  Sie  famen  ef)rfurc^t!Sv)olI,  ben  (;eiligen  ©e-- 
fangenen  in  i^ren  e(^u|  einjnlaben.  Sie  I;ätten  eine  fo 
fcftbare  Kriegsbeute  üen  9iedbt^^  ntegen  in  ein»  ifjrer  Gaftelle 
fcrti'd)leppen  bürfen,  aber  ber  trauernbe  Seo  ftanb  hinter  bem 
Scbilbe  St.  ^^eter'Ä,  @r  üertaufcfite  bie  StoÜe  eineä  fd)led;ten 
©enetüls  mit  ber  beC^  guten  Cberl^irten,  unb  bie  inilben 
Ärieger  fnieten  for  il^rem  ©efangenen  nieber  unb  füBten 
bemütig  feine  apcftoIifd)en  ^-ü^e.  *  ^ann  nat;men  )ie  ifin 
ritterlid^  in  itjre  3)iitte,  unb  üerfprac^en  ii^m  frei  ©eleit  nad; 
33enet»ent. 

S)er  gebeugte  ^apft  betete  jlüei  STage  lang  für  bie  ^ob= 
ten,  W  er  feierlich  begraben  üe§.  Cbfc^on  fein  '-biograpi; 
verfic^ert,  bajj  e§  i^n  tröftete,  bie  Seid;en  feiner  £rieger  un= 
t»erfe^rt  ju  finben,  luäbrenb  bie  Stugen  ber  tobten  DJormannen 
t>on  ben  Mähen  ausge^adt  maren,  fo  prebigte  it)m  bod)  ber 
2tnbltd  beg  Sd^Iad^tfelbe» ,  ha^  ber  ^apft  nid)t  berufen  fei, 
ba^  58Iut  ber  ©laubigen  ju  potitifc^en  !^\veden  gu  t)ergief3en, 
unb  bie  ^alme  ber  |)eiligen  mit  bem  Sc^lüert  ber  ©enerale 

mortem  expectantes  ....  Vita  Leonis  IX.  beim  iPingia  Mem.  di 
Benev.  II.  p.  318.  @ie  nennt  rie  Statt  Civitas.  rcie  Ofcmualt.  Xk 
Chronique  de  Robert  Viscart  fd^reibt  Civite;  ©aufrieb  3)Jalaterra  Ci vi- 
tal a.     3n  ter  ?Jäl^e  lag  Xragonara. 

'  Devotement  o  grandissime  plor  et  larmes:  Chronique  de 
R.  Viscart  c.  XI.  Cum  magna  devotione  ejus  provoJvuntur  pedibns, 
veniam  et  l)en<>diclionem  ejus  postulantes.     iOialaterra  I.  c  14. 


84  @tekute^  JBiid).    ,^ivciteö  Sapitel. 

ju  üertau[d;en.  S)er  fd;Iaue  Slberglaube  jener  3ßit  Iie§  Seo  IX. 
auf  feinem  (Sterbebett  bie  Gefallenen  i^on  ßiüita  erblidfen,  in 
golbenen  ©eipänbern  if)ni  mit  ^almen  toinfenb,  aber  in  ber 
2Birflid^feit  inaren  biefe  „Wäximr/'  nnter  benen  fid;  übrigen'? 
SJiörber  unb  3)iebe  genug  befanben,  2lnf(äger  feinet  apofto; 
lifc^en  ©eiinffenS,  bie  biefen  ebeln  3)Jann  Dor  ®ram  fc^nett 
in  bie  ©rube  gegen.  '  Ober  barf  man  gtanben,  ba^  bie 
^^äpfte,  rt)eil  fie  au^»  loeltlid^e  dürften  maren,  jtüei  9Zaturen 
nnb  ätt)ei  ©etüiffen  befajsen? 

®ie  ilunbe  t»on  ber  <Sd)Iad;t  flog  mit  9Binbe§eite  über 
bie  fiänber.  ^in  t)ei(iger  nnb  toerel;rter  ^apft  l;atte,  fo  fagte 
man  ^id^ ,  mä)t  gegen  ©aracenen,  fonbern  gegen  gläubige 
(SI;riften  ba^  ©d)ti)ert  gebogen  unb  loar  in  j^^einbel  ©etoalt 
gefallen.  3Benn  er  bie  9lormannen  in  jener  @d)Iad)t  mürbe 
üernid^tet  l;aben,  fo  l;ätte  alle  SBelt  il;n  aU  53efreier  Italien';? 
üon  biefen  räuberifd;en  Rauben  gepriefen,  nun  er  aber  unter; 
legen  luar,  mürbe  er  äU"^  ©egeuftanb  erbitterten  5tabel§. 
Stimmen  umrben  laut,  bie  in  feinem  ©d;idfal  ©otteS  ®traf= 
gerid)t  erfannten;  „benn  e»  gieme  'tiem  ^^riefter  nur  mit  ben 
äöaffen  best  ©eifte^  gu  fämpfen,  nid)t  um  melttid^e  S)inge  ein 
eifern  <2d;iDert  gu  giebn;  ber  .r-^eilanb  l}abe  feinen  9lad;folgern 
nic^t  geboten,  gleid)  mettlidjen  dürften  über  bie  33öl!er 
berjufaUen,    fonbern   i(;re   ©ünben   mit   frommer   M;re   ju 


'  Sie  Vita  6eim  Sovi]ia  |cl;il^evt  2d)Iacf;tfcf^  unb  (äyequien;  bie 
Vita  in  Acta  Sctor.  April  II.  p.  666.  bie  (Sv[d;eiiuing  bev  ©cfaücneu 
als  JJfärttrcr.  'i)laä}  807  3nl)ven  \vax  ein  ät;nlid)e§  (Sc()lad;tfclb  ju  fctien, 
auf  tem,  nad;  ber  gleich  fc^netlen  glud;t  bev  Staüenev,  bie  beutfd;c  unb 
Ijelgifcöe  grctubenlegion  für  baö  S)ominiuni  Jemvorale  fid;  geo^ifevt  I;at. 
?lud;  beute  nenut  man  bie  bei  Saftet  gibarbo  ©efatteneu  „iDiävüvev". 
(Civiiia  Catlolica  t>om  20.  Octobcv  1860.)  Xiie  ^nftänbc  3fom\^  finb 
in  fcv  X[)c\[  civig. 


Tic  vicbKidjt  iMMi  (iuMta.  Ho 

befäinpfeu."  '  'Bemx  bie  33erteibiger  2eo'§  IX.  biefe  cjered;ten 
i)(nf(aoien  bunt  bie  5lnin"iftt'  ^^^'  '^^crmannen  auf  ba?>  ^ird;eu' 
ijut  eutUHiffnon  tuoütcu,  fo  tinirbeu  itnieu  fromme  mit  6t. 
^ieronpmu'?  ci^iüeigcn  geboten  l^aben:  „li»enn  bie  XanU 
dncn  aitbent  'isogel  fielet,  loie  er  Speife  au§>  i^rem  ^JJeft 
nimmt,  [o  regt  fie  nid;t  ^^-eber,  ned;  Sd^nabel  unb  tralle, 
ncd)  murret  fie.  (So  nerlangt  anc^  bie  Äird^e  @otte§,  bie 
inatjre  Jtanbe,  nidbt  ba^  (SJeraubte  loieber,  fonbern  \vk  bai? 
ocbaf  reicht  fie  i{;r  ^lie§  bem  ©d^eerenben  l;in;  unb  fo  foU 
tiie  tird^e  bem  3länber  nic^t  ba^  3t)re  Jineber  entreißen ,  f on^ 
bem  eg  mit  ©ebulb  üjm  überlaffen.  2)enn  um  fo  t>iel  aU 
fie  an  irbifd^em  @ut  l^erliert,  um  fo  inel  gewinnt  fie  am 
t)immlif4)en."  ' 

@ö  ift  jineifel^aft ,  ob  jener  große  ^ird;ent)ater  biefen 
Ba^  mürbe  an^gefprod^en  Ijaben,  loenn  in  feiner  3^^^  ein 
^ird^enftaat  beftanb.  (£ine  fo  übertrieben  fromme  3)iaj:ime 
ift  unter  93tenfd)en  jeber  2{rt  ju  engelbaft,  um  nid)t  hhi  jum 
l'äc^erlic^en  unpraftifc^  jn  fein.    Qcbod)  bie  2(nfid)t  bcr  ^eit 

'  So  urteilte  ter  frcmme  Herrn.  Conti-.;  bie  Seutfdjcn  feien  ge- 
fallen occulto  Dei  judicio  —  sive  quia  tantum  sacerdotem  spiritali.s 
[)Olius  quum  pro  cadacis  rebus  carnalis  pugiia  decebat,  ober 
iteil  fo  »iel  ©diufte  nnter  bev  päv^fliidjen  gabne  ijerfammelt  gea^efen. 
^^lebnlic^  9icmnalb,  unb  faft  mit  benfelben  iföorten  bie  Chron.  »on  Slmalfi 
(Mural.  ÄTit.  It.  I.  p.  212):  non  caini  dominus  discipulis  suis  el 
.successoribus  suis  praeceperat,  ut  seciilares  veluti  principes  secuti 
materiales  gradus,  in  populuni  corruerent,  sed  verbo  et  diclo  iiio- 
iierent  i)ie  elc.  Sind)  ber  ^eitgcncffe  23vuno  ton  gegni  tabellc  beu '!]3(H>ft: 
super  Norniannos  proelialurus  vadit ,  zelum  quidem  Dei  liabens, 
seil  non  fortasse  scientiam.  unb  bebanert,  baf?  er  in  ^^^^^l""  i"  ^^" 
Äricg  gog. 

*  Quanto  terrenis  ecclesia  minuitur.  lanlo  spirilualibus  augetur. 
2m  ift  ganj  ivie  au«  bem  3D?unbe  (fai^onv'ö.  2)ie  igteüe  be«  Hieron. 
liiebl  VVido  Feiifu-ien.'-is  netft  anbcven  gegen  (Tregor  VII.  gevicl)teten 
^enlcnjen  fev  Äirc^eni)ätev  au^;  Mon.  Germ.  XIV.  p.  1G9. 


86  'gicbeiite«  sBiid).     '^miiti  ^Sapiid 

Sfo'g  IX.  t>oiii  i<erl)ällni^  ter  Jlirdie  jinii  Tcniinium  3:em= 
Vcrale  trar  iicd;  ireit  ton  bem  (gtatibpintft  entfernt,  auf  beu 
biefe  nierflinhbige  g-rage  l;eute  gefteOt  Jrorben  ift..  ^er  t)ei= 
lige  S^antiani  tabelte  bie  ^anbhmg  be§  ^apft§,  feinet  §reun= 
be§,  freiniiitig  nnb  fcf)arf.  2Bie  nor  it)ni  ^tugnftinng,  \vk 
na(i)l;er  ©ante,  30g  er  eine  ©renje  äir)i)d)en  bem  9teid^  nnb 
ber  J?ircf)e,  bem  «pirtenftab  nnb  bem  gdniiert.  ,,2Benu  für 
bie  <Baä)e  be§  ©tauben^,  fo  rief  er  an^,  burc^  lüelc^en  bie 
allgemeine  Äird)e  lebt,  fein  ^Mijatmann  t^a^  Sd^ttJert  erl^eben 
barf,  lüie  barf  bann  für  lpelt(id;e  nnb  r'orüberget)enbe  53e= 
fi^ungen  ber  Äird^e  ein  gel;arnifd;teg  ^eer  mit  bem  6c^iüerte 
rafen?  2Bie  barf  um  be§  '^erluft^o  non  etenben  ©üteru 
mitten  ber  (St)rift  'i}^n  6f)riften  morben?  S^at  man  je  gelefen, 
ba§  ©regor  2let)nlid;e!o  iinternal;m  ober  gebot,  ber  bod^  t>on 
t)en  fttilben  Sangobarben  fo  üiel  räuberifd^e  ©etoalt  erlitt? 
^at  fic^  je  ein  l^eiliger  ^^apft  in  SBaffen  er|)oben?  3){ag  bie 
8treitigfeiten  ber  Äird^e  ba§  ©efe|  be-3  j^oruntio  ober  baö 
(Sbict  ber  (Sonciie  fd;Iid^ten,  aber  lüa§  bem  rid)tcrlid^en  Zvi- 
bunal  ober  ben  päpft(id;en  5entenjen  get;ört,  barf  nid^t  gnm 
öd^impf   ber  Äird^e  bnrd)   Äriegiogeloatt  entfd^iebeii    fein,"  ' 

'  (20  ift  l^eutc  lel)iTCicl;,  Jamiaiu'iS  Urteil  jii  boren  (Ep.  IX.  lib.  IV. 
an  lUricf)  toon  gcrmc):  Si  ergo  pro  fidc  ...  nusqiiam  ierrea  corri- 
()ere  jirma  conceditiir:  quomodo  pro  terreiiis  tt  t  ra  nsilor  ii  is 
Efclesiae  facul  ta  tibus  loricatae  acies  in  gladiis  debacchantur? 
—  Quomodo  ergo  j)ro  rcriini  \iliniM  delrinieiito  (idelis  lidek-ui 
gladio  petat.  ^d)  [teile  neben  tie  l^icinnng  te<<  (i"arbinal«<  tie  5ln[id)t, 
tic  man  I^entc  ton  tiefen  S^ingen  in  J)iom  bat.  2)ie  Civilta  Cattolica, 
taö  Organ  ter  ^cfniten ,  fagt  (20.  Octbr.  Jpeft  1860,  1  31orti  per  la 
chiesa  a  Dragonara  il  1053,  e  nol  Piceiio  il  1860):  „3»v  3«!* 
See'«  IX.  tonnte  tie  Dieinnng,  tof?  bor  uuMtlirijc  5?efil^<  ber  Äirri)e  nnv 
irbifri^er  ^Ji'atnr  üi,  entfd;nlbbar  fein,  I;ente  u-ärc  ter  (*lanbe,  baf?  er  nid;t 
mit  ber  ^nd)c  ber  'Jieligion  nnt  (ibrifti  itcntifd)  fei,  eine  3)nnnnl)cit. 
4>icl(cid;t   baben  riniftliAe  3oltaten   nid;t  einmal    in    ben  .Urenjsiigcn   für 


Gurc  l'eo'ji  IX.  87 

I^Jan  fielet,  ^Xamiaiii  ^atte  bamal;?  iioc^  feinen  begriff,  Weber 
von  einem  .*l?ird6enftaat,  nod)  üon  bem  tüeltlid)en  Äönicjtnni 
eineio  "^vapft-^;  er  fannte  nur  uteltlic^e  nnb  üorübenieljenbe 
'^efi^ungen,  elenbe  ©üter  im  33eri)ältni§  ju  jenen  einigen, 
bie  i^en  '^^apft  jum  X"^V)i^  mactten. 

3)ie  9iormannen  l^atten  burc^  il^ren  Sieg  i^ren  Grobe= 
rungen  ben  ^Ke(|tsbeftanb  erfämpft.  £eo  löfcte  ik  vom  53ann. 
üv  neripracf)  ira^rfcbeinlld;,  ii)ve  enucrbenen  53efi6uugeu  an- 
juerfennen,  unb  feine  Df^ieberiage  legte  ben  erften  ©runb  5U 
fväteren  Se^n^oüerträgen,  lt>orau5  bie  ^äpfte  (to  rätfel^aft 
war  ilir  ©lud)  aU  Sel^neberrn  te§  ÄiJnigreid)^  3f?eapel  l)er; 
vorgingen. 

2)iit  ritterlicher  3(rtigfeit  nnb  praftifd)er  i^(ugt)eit  füt)rten 
tk  Sieger  i^re  ©efangene  nac^  Jöenevent,  wo  ber  '|>apft 
franf,  t>on  Sdbmerj  gefoltert,  fünf  5tage  nac^  ber  Sc^Iad^t 
eintraf.  Xer  gdin^enbe  Gmpfang  in  jener  Btabt  fonnte  i^n 
nid^t  mef)r  tröften,  aber  er  blieb  bcrt  ben  ganjen  2Binter, 
u>ä^renb  bie  9lormannen  üieffeic^t  auf  ben  i^eüjug  wn  ®e= 
bingungen  brangen,    bie  iinr  nid)t  fennen.  '    Seo'  IX.  irar 

eine  fo  im  l;öcf)i'teu  Sinne  göttlid^e  vgac^e  getäm)>ft,  alö  .tie  ift,  füv 
n?el(^e  bie  Soltaten  Samoriciere'«  gcfaßen  finb."  "^ev  3?ortäni^)fev  bcv 
Civiltä  Csittolica  ift  [cfion  5Bavoniit6,  ber  ben  ^eiligen  in  biefev  Swge 
al«  einen  Sv^fe^er  brantmartt.  —  (So  ift  febr  merfn.nirtig ,  bie  nvalten 
.Sänn^fe  um  ben  fleinen  Äirdienftaat  nach  8(J0  S^bven  UMetertebrcu  ju  febu, 
in  benen  cie  ganje  SBcIt  umgebrebt  wovlrcn  ift,  mit  2(u«nabme  »on  '}iom. 
'  'ülaö)  bev  Chronique  de  Robert  Viscart  gab  See  bcm  (v^iafen 
Unfroi  et  ä  li  siibcessor  toute  Puille  ct.  Calabre  de  la  liu  de  Gia- 
niere  jusque  k  lo  Faro.  Ter  @raf  tebrte  md)  SJielfi  jurücf,  »erfam* 
melte  bie  9Jcvmannen  unb  Vangcbarcen ,  et  (Ist  dui  de  ses  freres  cöii- 
soJe.  )))lan  febe  and)  De  Meo  Aniiali  di  Napoli  ad.  a.  1054.  tveld;ev 
bie  5öüd)er  ^e^  Slmatne  ncri)  nic^t  tannte.  —  3)ie  Annales  Laniberti 
jagen  ad  a.  1053:  Leo  IX.  eiiuctos  dies,  qiiibus  supervixit  tantae 
<-alamitati.   in  iuctu  et  moerore  egif.  ^, 


intefs  ber  (^5ebanfe  eine§  bauernben  ^ertrag'o  mit  ifjiteii  fo 
fern,  baj?  er  ttielniefjr  baran  backte,  einen  neuen  53unb  gegen 
fie  5U  iH'toinigen.  ^on  Seneüent  au§  )($itfte  er  bie  (£arbi= 
näle  ^-riebrid^  üon  Sott)ringeu  unb  öumbert  mit  einem 
©d^reiben  nad)  33V3an5,  inorin  er  bem  gried^ifc^en  Älaifer  in 
einer  üerfcEjIeiernben  unb  bie  STtiatfacfien  berfteUenben  SBeife 
[ein  Ungliirf  erjäMte,  i^n  aufforberte,  nad;  einem  gemein^ 
famen  ^lan  mit  bem  ^aifer  .^einrid)  bie  9^ormannen  ju  be- 
fämpfen,  unb  i{)n  jngleid)  erfuc^te,  ber  ri)mi[d;en  Äirdie  it)re 
alten  SDomänen  in  ©übitatien  l)eräuftellen,  ober  inelmel;r  it;r 
aUe§>  ba§  tjerauicjugeben,  uhiä  ßonftantin  unb  feine  3Rad)foIger 
iljr  einft  gefd^enft  t;atten.  '  Unb  fo  berief  fid;  aud)  biefer 
^apft  auf  eine  fabeU;afte  ©c^enfung,  tueld^e  bem  l^eiligen 
<2tul  9tom,  Italien  unb  ba§  Stbenblanb  jum  93efi^e  gab. 

©raf  |)umfrieb  geleitete  i^n  am  12.  Wläv^  1054  nad; 
(iapua,  bon  U)o  ßeo  am  3.  3(pril  nad^  9ftom  5urüdM;rte, 
nid;t  triumfirenb,  line  einft  3c^«""  ^-  ^""oui  ©arigliano 
l;eimgefommen  mar,  fonbern  a(»  ein  gebemütigter  3)tann,  ber 
feinet  frotjen  2(ugenblidg  me^r  genofe.  (ir  erfranfte  l;eftig, 
unb  erfannte  feinen  STob.  2(m  18.  9(pril  lief3  er  fid)  in  beu 
©t.  ^5eter  tragen,  uiib  faum  l)brten  hk  3tömcr  babcn,  cil§ 
)ie  5ur  ^Uünberung  nad;  bem  :^ateran  ftürjten.  3lber  bie 
^erbienfte  Seo'g,  fo  fagt  ein   gläubiger  (Sl)ronift,  luaren   fo 

''-  '  Iao  Ej).  Scrv.  .Servor.  Üei  gloriu-so  et  ivligioso  Inip.  uovae 
Roma'i  Constaatiiio  iMoiiüiiiaclio  dilocto  (ilio  saliitem.  SJiit  (illtfd^iC' 
^clll)cit  mad}t  er  bie  ^riicufiuig  (Soiiftaiitiu'ö  geltcnt.  Tu  vrgo  magnus 
siicccssor  Magiii  C'oiistantiiii  saiiguiuc,  nomine,  et  Iniporio  factus, 
iit  lias  c'tiani  iniilator  devotiouis  ejus  crga  Ap.  sedcni ,  cxliortamui': 
rt  (juae  illc  iriiraliilis  vir  pust  Cliristuin  eiiUnn  s»uli  contulit,  con- 
(irmavit.  ahjiie  (IcJenlil;  tu  Jii.xta  tiii  noniiiiia  (■(yinologiam  con- 
«tanlcr  arijiiva  iTcnperare.  i-etinciT,  »•(  dcrciKierc.  Haron.  ail.  a. 
1054. 


öitbe  l'ee'x»  IX.  .  80 

(jrofe,  t>a&  triefe  (yrei">Ier  mit  feftgelüurjeüem  ^\i^  wv  t>em 
^]>alaft  [teilen  blieben.  £eo  IX.  ftarb  am  19.  2lpril;  er  Ijatte 
nur  Da^  fünfjiiifte  ^^abr  erreid^t.  5)a§  dominium  2::empoi'aIe 
t)er  Äird)e  War,  luie  bei  |o  üielen  Rupften,  bie  33eranlaffiuuj 
aud)  feinet  frül^eu  ^Tobe?.  S)a§  Unglücf  fon  Giüita  trübt 
imu  gläiijenbe  ©eftalt,  eine  ßi^i^^^  be§  tjeiligen  €tul§;  esi 
)cl;it'äd)t  nic^t  ben  D^imbiiS  ber  ^eiligfeit ,  tocmit  bie  banfbare 
^ird^e  bie  grcfeen  ^Serbieiifte  eiltet  frommen  Sleformatorg  U-- 
Icbnt  bat,  aber  es  mifcbt  itim,  \vk  ba^  bei  allen  menfd)lid)en 
5:ugenben  ber  %dü  ift,  recf)t  viel  ^rbifdje»  bei.  ' 

'  Historia  Mortis  Leonis  IX.,  Acta  Sctor.  April.  II.  p.  66fi. 
Xaö  unmtergläubigc  3>olf  lief  halb  jum  @rabe  ?eo'ö.  Herrn.  Contr.  iid 
.•t.  1054.  ?co  IX.  trar  Uon  fc^öner  unb  etler  @eftalt.  Cestiii  Lion  cstoit 
inoult  bei  et  estoit  rouz,  et  estoit  de  stature  seignoriable,  et  estoit 
de  letre  bon  maistre :  Aime  III.  c.  15.  2luf  feinem  ©rabmat  \a^  man 
tic«  terticntc  Xiftid^cn: 

Victrix  Roma  dolet  iiono  viduata  Leone, 
Ex  multis  talem  vix  licbitura  patrem. 


Ixxiit^  (Capitcl. 

1.  Äpil^ebvallb'ö  [taatömäiinifc^cö  ©enie.  (»ein  ^^rogvomm.  Ser  .«aifcv 
ernennt  ©et^arb  ijon  ßid;ftäbt  5um  ^^5apft.  Ter  ^erjog  ('»''üttfricb  »ou 
i'otfjringen  iiermält  fic^  mit  ^Peatrij  t»cn  ÜKoi^cana.  .^cinrid)  III.  tommt 
nad>  3talien.  3>ictov  II.  bcfteigt  tcn  I)eiligcn  ©tul.  Xo't  tc^  .Haiier^ 
.N;>einnd)  (lüößj.  9icgentfd;aft  tev  Äaiicvin  ^tgne^^.  33ictüv  II.  anvb  3feid)«i* 
ticar  in  Stauen.  iWacJ^ti^eße  (gteüung  ©ottfricb'ö.  (Sein  Sruber,  ber 
CSarbinal  griebricf).  Victor  II.  ftirbt.  ^^i'iebrid)  tvirb  als  «gte^i^n  IX. 
in  9toni  jum  %^ap\t  geuniblt. 

Sie  tiefe  ^Betüegung  ber  tird;e  üerbecft  ober  bet)err)d)t 
in  biefer  ©porfie  and)  bie  ©efi^ic^te  ber  ©tabt  9toiii.  Sänge 
3eit  (Sc^anpla^  imb  Diittelpnnft  ber  kämpfe  3tüif(|en  Äirdie 
nnb  «Staat,  fonnte  fie  it)re  eigene  nuinicipale  ©eftalt  nur  ld)lüer 
auebilben:  ^ie  fan!  in  ben  S)ienft  be'o  ^apfteS  ober  be§ 
Äai)erg,  in  bereu  ''^.^arteien  ]ie  \\d)  teilte. 

^lad)  beiu  Crube  ber  Ottonen  tjatte  ber  rönii)d)e  '^Ibel 
ba^  '^apfttuui  ^id)  Untertan  geuiad)t,  uub  eine  SÜeile  beu 
^^atriciat  tnuni(tuari)"d;  bel;auptet;  bod)  jeiue  ftäbtt)'d;e  @e= 
lualt,  oljue  bauerube  f^'^i'"^/  verfiel,  [o  oft  ba^  Äaifertuui 
über  ha§>  '']}>ap\itum  eine  fräftige  ^eipeguug  uiad;te.  .s^eii^ 
rid^  III.,  ber  bie  Xyranuei  ber  ^tuiScuIauen  nerutd^tete,  I;atte 
uiit  beni  '|satriciat  aud;  bie  ^^Vipftluat)l  an  ®eutfd)Iaub 
gebrad;t,  nnb  burd;  feiue  beutfd;en  '^.nipfte  ber  Äird;e 
neue  :^eben!?fraft  eingeflößt;    faunt  uhu'   fie  uuu   mit   .slMilfe 


A>iitcln-ai'.t  in  tKoiii.  91 

5)eutfc^Ianb'^  trieber  erftavft,  [o  torberte  fte  ba^^  5fiJa]^lred)t 
eiiblid^  bie  üöÜiiTie  Jsrci^cit  \)on  i(;rem  j)tetter  5uriicf.  ^tlbe= 
braub  lüurbe  bamalc  uidit  nur  ber  erfte  Mann  9lom'^.  [onberii 
aud)  einer  ber  iivö^eften  '^Nolitifer  aller  Golfer  unb  ^^i^^"- 
"Mt  biefem  etaatiotnaiin  in  ber  SDiond^^futte  t;ätten  felbft 
ßäfar  inib  Octanian  311  il)rer  ^^it  um  bie  I;öd)fte  9ioÜe  in 
^)iom  fämpfen  muffen.  211^5  ber 'Senfer  ber  c3rof5eu  Steform-- 
^belueijiuig  mad)te  er  balb  alle  anberen  ^erfonen  ju  feinen 
'föerf5engen,  bie  .'geilicieu  nnb  Wlönä)e,  bereu  faualifdieu  (£-ifer 
er  entflammte,  bie  ^cipfte,  beueu  er  bie  ^JÜd;tuu{j  gab,  bie 
^l^atariner  Scmbarbieu'^,  bie  er  al§>  S^emagog  gegen  bie 
älriftofratie  unb  ba§  tro^ige  ^i^tum  in^5  g-elb  fd;idte,  bie 
fc^tt)ärmerifd)eu  unb  mäd^tigen  3)iarfgräfinneu  !5^0)?cana'§, 
bereu  g"i"eii"bfc^aft  er  ennarb,  bie  räuberifc^en  9Jormauneu, 
in  benen  bie  rcmifdje  ^ird^e  ^afalleu  unb  3]erteibiger  ge- 
UHinn.  2luf  ber  %al)m,  lueldje  biefer  gro^e  ^riefter  in  ben 
.pänben  trug ,  ftanbeu  2tnfang§  nur  ^tuei  bem  bi^ciplinarifci)eu 
(ianon  entlet)ute  33erbote:  Goncubinat  unb  ©imonie;  beibe  be= 
jeic^neten  n)irf(id)e  SBunben  jener  ^eit,  aber  fie  ipurbeu  mit  gro= 
Bem  ©efdiicf  eubüd;  5U  5brefd)en  gemad;t,  burc^  bie  baS  ^apfttum 
in  ben  Staat  einbrang,  ber  beutfd;eu  Ärone  ben  ^-Patriciat  ent= 
riß,  unb  bie  geiftlic^e  §errfd)aft  über  ^k  2Belt  )i<^  ertrtarb. 
3ni  Programm  .^ilbebranb'^  ual;m  bie  freie  ^apftroa^i, 
bie  feit  2(Iterc^  burd;  bie  ::){eid)»gelüalt  befd;ränft  geluefen  loar, 
bamal»  uoc^  uii^t  bie  erfte  Stelle  ein.  ^enn  tiie  ^urc^t  t>or 
einem  mäd;tigen  Äaifer,  unb  bie  Unfid)erl;eit  in  9tom,  wo 
]id)  ber  2(bel  ber  2ßal)l  tnieber  iüürbe  bemädjtigt  l^aben, 
aiuaug  bie  ^riefter=^^artei  jur  gebutbigen  Unteilüerfung  unter 
ba^  faiferlid;e  9ted;t.  älud;  lag  ber  Gebaute  eine^  33rud;5 
mit  S}eulfd;laub  allen  fern. 


92  (giebenteö  53iid;.    Stritte«  (Tapiter. 

5öeiin  |>ilbebranb,  irield^em  Seo  IX.  fterbenb  t)a§  2öoI 
ber  Äird^e  empfo^fen  Ijatte,  bie  Stiara  begehrte,  fo  tuürbe  er 
fie  erhalten  ^aben;  benn  aller  Slugen  Waren  bereite  auf  bie[eu 
einen  Wlönd)  gerid^tet,  unb  bie  giferer  üerlangten  \l)n  laut 
5unt  ^fXf'it  ßr  ging  jebod;  an  ben  §of  be^o  £ai[er§,  um, 
luenn  er  e§  nermod^ite,  au§  ^eutf erlaub  noc^  einen  ^a\)^t  §u 
ijoien,  ber,  üom  arglofen  unb  refornieifrigen  ilaifer  felbft 
unterftü^t,  [einen  planen  förberlid)  inäre.  ®ie  ©rof^en  an 
.&einrid)'g  ^of  blicften  i^oU  ©rftaunen  auf  ben  3}iönd),  ber 
aU  einer  ber  3Ibgeorbneten  be§  römifd;en  Cleru^  erfd)ieneu 
mar,  um  fic^  in  bie  ^'apftuial;!  ein^umifdien.  Slber,  nid^t  alle 
fonnten  i{;n  fd^cn  bamat^S  a\§  ben  güfirer  eineg  lüeitüer^ 
jh^eigten,  ftarfen  unb  ©eutfc^Ianb  feinbli(J)en  ^riefterbunbe« 
betrachten.  9(ad)bem  auc^  bie  römifcBen  ©efanbten  üon  ber 
beutfcbgefinnten  2lbelgpartei  an  ben  |)Df  be^  ^^atriciu§  ge- 
fommen  ttiaren,  erl^ob  §einrid;  auf  bie  bringenbeu  33itten 
.•pilbebranb'S  ben  l;oc^angefe^enen  ^ifd;of  neu  ©id^ftäbt  jum 
^apft.  '  ©ebf)arb,  ani^  bem  ibm  üermaubten  ®cfc^led)t  ber 
©rafen  t>on  (SallD,  ein  in  6taat6gefd)äften  erfaf)rener  ''Mann 
üon  nod)  |ugenblid)em  3Uter,  luar  fein  vertrauter  :'Hat;  ec- 
foftete  it;m  hdt)ex  ein  grof3ef^  Opfer,  ilju  ju  entlaffcii,  aber 
er  l;offte  bie  Ginfid^t  eine§  treuen  ^reunbeiS  in  ^t^lien  mol 
ju  üerhjenben,  \w  dmi  ün  ^•lieidj^rebell  eine  fel^r  mäd>tige 
Stellung  geiuonnen  ^atte. 

'■I3onifaciu-S  von  St^o^^cana  iuar  (am  (i.  IK'ai  105;i)  burd; 
^JJiörberbanb  gefallen;  feine  äüittlve  ^Beatrir  tjatte  fid;  giuei 
v5a^re  fpäter  ©ottfrieb  bem  .'perjog  von  Ji'ptbringen  toermält. 
tiefer  mar  ein  ?veinb  be^  Meid)^i ,  aU  glüd;tling  nad;  Italien 

'    (gtcnjcl   bat    fri)oii  tic   '.Hii^abc  iJ^ciiijo'?,    .»peiiuid;    babc    auf    ^ic 
'.U(al)miiirt  ,<Mlt'cbvaiit\-*  bem  |\itvidat  ciit|a<]t,  viriicfiieuncfcii. 


•jvictcv  ir.  93 

i]e!cmmen,  uiib  tteiiiäditigte  fic^  je^t,  beni  5?a{[ev  511111  ^ro^, 
ber  großen  :Oauber  besS  ^ouifaciii^,  bie  er  nun  im  Flamen 
iion  beffeu  bret  uitmiinbtcieu  .1?iubern  regierte.  <So  mürbe  er 
ber  Tiiad)tt>olIfte  prft  in  gan^  Italien.  S)ie»  Sanb  lüar 
fortbauernb  bal  3:I;eater  für  freiiibe^  ©lücf;  ^^rembe  tcaren 
feine  Äaifer  iiub  feine  ^erjöge;  grembe  feine  Rupfte  unb 
inele  feiner  angefe^enften  ^ifdiöfe;  ^-rembe  iparen  bie  3lov- 
mannen,  bie  gerabe  \ei5t  il)r  fnbitalifd;e§  dieiä)  )\ä)  5ufammen= 
raubten.  SBenn  )id)  nun  ein  tapferer  unb  fluger  3)?aun, 
une  ©ottfrieb,  mit  il^nen  Derbanb,  litenu  er  ganj  9}Jitte(= 
italien  unter  feinem  (Scepter  üereiiiigte,  tonnte  er  bann  nid^t 
^ie  italifd^e  unb  römifd;e  Ärone  gewinnen  unb  nac^  Gefallen 
^äpfte  ergeben? 

^einrid^  30g  bat)er  nad;  Italien ;  er  filterte  ben  befignir-- 
ten  ^apft  nac^  ^.^erona,  t^on  luo  er  it;n  nac^  Siom  fd;id'te, 
unb  @ebi)arb  neu  ßid^ftäbt  beftieg  aB  S^ictor  II.  ben  apofto; 
lifd^en  ©tu(,  naä)  einjä{)riger  SSacan^,  am  13.  STprit  1055. 
3)er  Äaifer  felbft  tarn  nic^t  nad^  dlom.  (ix  orbnete  mit  ge= 
wol^nter  Äraft  bie  2(nge(egen^eiten  be!o  dleid)§>  in  Oberitatien, 
tt»o  bie  ©roBen  it)in  fd^neU  gel;ord;ten;  aud;  33eatriy  erfd;ien, 
i^re  @§e  mit  einem  el;emaligen  9tebellen  gegen  bag  tt)ranni= 
fd^e  ©taateprincip  ju  üerteibigeu,  aber  ber  aufgebrad)te  Äaifcr 
naf)m  iie  unb  it)r  J?inb  9)^atl;i(be  in  .^aft.  ^ijx  flüchtiger 
©emal  blieb  unerreid)bar  für  feinen  3'^^"")  ^^  ä^^^'i^^S  foga^' 
ben  Äaifer  jur  balbigeu  diMki)x,  inbem  er  in  i^otl;ringeu 
n)ieber  bie  SÖaffen  ergriff.  Stuf  ber  g-Iorentiner  ©i)nübe  traf 
^einrid)  nod)  mit  bem  ^apft  jufammen ,  bann  fei;rte  er  nad; 
S)eutfd;Ianb  §urüd.  ßr  t;atte  53ictor  II.  bie  ^BoÜmad^t  eineS 
58icarsi  in  ^tfltie"  übertragen,  lüo  er  ben  ^ergog  föottfrieb 
in  3d)ranfen  I}a(ten  foüte.     5r)effen  33ruber  ^riebric^  i)atW  ju 


1)4  2icbeutce  --i^iirfi.     Tvittec^  ßvipitei. 

Seo»  IX.  3eit  S^ienfte  in  ber  Äirc|e  tjenommeii,  um  ]id) 
bort  eine  Sanfba^n  5U  eröffnen;  er  \mx  wn  ifini  3um  ßar= 
binalbiaconuS  unb  Rangier  erlauben,  3u{e|t  aU  fein  Segat 
nad^  58l;3an3  gef^idt  iüorben,  luo  er  iid)  ben  Diuljni  biploma= 
tilgen  3:alente  unb  großer  ßfjarafterfraft  erirarb.  2ll§  er 
nun  mit  üielen  Sd)ä§en  {)eimf eierte ,  befai}l  ber  Äaifer  bem 
^^^apft,  il;n  feft  5U  nehmen,  bocb  ber  geirarnte  g-riebrid^  ent; 
30g  fid^  bem  ^erberben  burc^  bie  ^-Iud)t,  nabm  in  9Jionte 
ßafino  bie  ^utte,  unb  t>erbarg  fict)  l^iier  ober  auf  ber  ^mi 
S^remiti  üor  bem  ©rimm  be»  fernen  ^aifer§. 

3>ictor  II.  lebte  ein  ber  Äircbenrefcrm  geiinbmete»  ^abr 
in  9lom.  äöie  feine  Vorgänger  füllte  er  fic^  bort  unglücfli* 
unb  fei)nte  fid)  nad)  S)eutf erlaub  gurüd  '  ßr  ging  bort^in, 
in  2lngelegent)eiten  ber  £ird;e  unb  be§  ^aterlanb§  gerufen, 
im  ©ommer  1056,  unb  balb  !onnte  er  an  ber  Seicfie  feine^^ 
faiferlidben  /5-reunbe»  Hagen,  ba^  9iul;m,  gütle  l->on  .^raft, 
•Öerrfc^iermadit  unb  @(ücf  entfeelt  t>or  it)m  lagen.  S)er  große 
^einric^  III.  ftarb  erft  39  ^a^re  alt,  am  5.  Dctober  1056; 
mit  il;m  enbete  bie  jRei£)e  ber  geiualtigen  Äaifer  franfifd)en 
@efd)Ied)t^,  meldie  ®eutfd;Ianb  auf  'o^n  ©ipfel  feiner  äöelt= 
mad)t  erl)oben  l^atten.  ©er  \üi)e  2:ob  eine^  mann^Hrften 
gürften  erfd)iitterte,  t?eränberte  bie  9SeIt,  unb  luar  bae 
grö^efte  Unl;eil  für  3)eutid)(anb  felbft.  ^nbem  an  feinem 
©arge  ein  SBeib  aU  SSormunb,  ein  Äinb  al§  ^önig  jurüd^ 
blieben,  fanf  unfer  ^aterlanb  unb  Italien  in  anardnfdic 
58erlinrrung ,   aber   bie  aufftrebeube  Hirdie    fat;    fidi   vli-H^Iidi 

'  Xic  dihncx  »crbitterteu  il;m  ta«  !!;!ebcn.  Radulphi  viia  S.  Liet- 
berti  (Bouquet  Reg.  XI.  481):  Victore,  qui  pro  causis  papatus  per 
Romanos  male  tractalus  opuil  ipsum  (Imper.)  conquesturus  venerat 
(Jul.  1056).     SBeim  3affe. 


wn  ber  faiferlidien  X)ictatur  befreit.  3Büf)retib  3}ictor  II. 
m  ber  '^at/ve  feineig  j^reunbe^  meinte,  lüie  einft  ©plüefter  II. 
an  bem  Sterbebette  Otto'g  III.  gelpeint  l;atte,  tonnte  ber 
Wlönd)  ^ilbebranb  [eine  2:rinnife  über  ben  fc^n|lo[en  ßrben 
5)eutfd^lanb'!§  unb  ^tuHen»  at)nen. 

5)ie  Äaiferin  2(gne§,  bie  3:od)ter  jene^o  grofjen  |)er3og^ 
äöilbelm  üon  2tquitanien,  bem  einft  bie  Sonibarben  il;re 
.^rone  geboten  \)atten,  tüurbe  9tegentin  für  il;ren  faum  fed^^- 
iä^rigen  Sol^n  ^einrid^  IV.,  bod;  unter  gri^Beren  6d)iDierig: 
feiten  unb  mit  loeniger  3:^alent,  al§>  einft  3^l;eopI;ania  gel^abt 
batte.  ^s^x  d\at  follte  junäd^ft  ber  '^a'^^t  Victor  fein,  benn 
ibm  UHU-  nom  fterbenben  Äaifer  9ieid;  unb  (^'rbe  empfotjlen 
n)orben ;  er  orbnete  looliooltenb  bie  beutfc^en  3lnge(egenf;eiten, 
befeftigte  bie  9kd)fo(ge  be§  Äinbe^,  mn^te  inbe^  balb  nad) 
9lom  gurücf,  n}ot)in  er  aU  9teid;smcar  ^taüen'i  entlaffen 
mürbe,  ^er  ^apft  regierte  t)ier  ( ein  feltner  ^aH  !j  alle  £än^ 
ber  ber  ilrone  in  ÄaiferS  9iamen,  unb  fo  lange  er  lebte, 
üertüaltete  er  auc^  <2poleto  unb  (5amerino  üöüig  al^  .^erjog. ' 
9iur  bie  3Rad^t  ©ottfrieb'ö  befc^ränfte  je^t  faum  eine  böigere 
©emalt.  3.Uctor  mußte  it)n  gu  gewinnen  eilen,  ja,  fd)on  auf 
tem  9teid^stag  gu  ßt)In  im  2)ecember  105G  ^atte  er  il;n  mit 
ber  .taiferin  nerfofint. 

©ottfrieb    tonnte    fein    Söeib    unb    feine    Stieftochter 


*  Damiani  Ep.  I.  ad  Vict. ,  wo  er  Sljrifmö  fagen  läJ3t:  sublato 
rege  de  medio .  lotius  Romani  Iniperii  vacantis  tibi  jura  permisi 
(angefübrt  ton  ©iefebrcdjt  II.  p.  597).  —  Sfjrouologiic^  fe^r  fcl)lerf)afte 
Urtuntcn  beim  3)^uratori  Annal.  a.  1056,  Fatteschi  p.  112  sq.  imb 
Ughelli  I.  p.  352  sq.  (Sine  üon  gabriano:  ab  Incarn.  D.  N.  J.  Christi 
sunt  anni  Mille  qmnquaginta  octo,  et  regnantes  domnu  Enrigo  Imp. 
et  Papa  Victore  Dux  ilarchio  etc.  Seit  1()57  Wax  Öottfrieb  Diix  iiiib 
Marchio  toon  <2)3olcto  unb  Gamcrino. 


3J?atf)i(be  nad)  Italien  juviid fül)ren ,  aU  33cfi^er  aüer  Setzen  be^? 
3)Zarfgrafeii  53cnifaciu§  foiii  9teid}  anerfannt.  Seine  föiiicv- 
gleiche  3}fac(it  gab  it)m  fortan  einen  föeit  größeren  ©infln^  auf" 
bie  2lngeIegenE;eiten  ber  J^ird^e,  al§>  il;n  el;ebem  bie  ^er§öge 
(gpoleto'g  gehabt  tjatten.  @r  betrad;tete  fid;  al^  ^atriciug 
von  9{cm,  beni  e§  3uflef)e,  bie  ^apftlpal;!  gu  leiten  ober  bie 
^äpfte  einjufntjren ;  bie  ilaiferin  Stgneio  I;atte  ii)ni  o^ne 
3tüeifel,  ipenn  auc^  nic^t  ben  2:;itel  be§  ^atriciug,  [o  bo(^ 
bie  bauernbe  ©eiralt  be^  9}iiffu§  für  dlom  unb  ben  @d;n^ 
be^  ^p^pfttuntg  lüirflirf)  in  (Söln  übertragen.  Unb  fd^on  iior= 
ber  {)atte  ber  i^^rjog  S3onifaciu^  bie  gleid;e  SteKnng  gel;abt.  ' 

2l(g  nun  33ictor  II.  im  ^-rüt;ia(;r  1057  nneber  nad; 
?>-lDren5  fani,  fnd)te  er  fid)  biefe  {ot^ringifd)e  g'iwifiß  511  ^ß^" 
binben.  ©ottfrieb'g  53ruber  griebrid^  loar  üon  itjni  fd;on  aU 
2lbt  tton  Wlonie  Gafino  beftätigt,  nun  niadjte  er  il^n  in 
j^loren§  am  14.  ^uni  and;  '^um  (iarbinalpriefter  11011  @t.  (£I;ri)= 
fogonus  in  3;ra!§teiiere.  ^ilbebranb  l;atte  ben  ßot^ringer  ^nm 
fünftigen  ^j.Hipft  au^erfef)n;  er  ftellte  jföifd^en  9tom  unb  S)eutfd;= 
lanb  biefe  mächtige,  bem  beutfdien  äteid^  nur  fd^einbar  üer= 
föl^nte  gamilie,  mit  bereu  ^ülfe  er  bie  Unabl;ängigfeit  ber 
Äirc^e  §u  erfämpfen  Ijoffte. 

3)iit  grof3em  ^omp  gog  ber  neue  (iarbinal  nad;  9lom, 
voo  er  a{§>  trüber  be)o  erften  ^-ürfteu  ^talieuio  el^reunoH  em- 
pfangen UHirb;  er  nal^m  '^Se^i^  üon  feiner  S^itelf ird;e ,  unb 
2ßot;nung  auf  bem  g^alatin,  in  ber  Äird^e  St.  3Jiaria  in 
^allara.  '^    ^aum  befanb  er  fid)  f)ier,  aU  bie  Äunbe  eintraf, 


'  ©frcrer  „Örci^or  VII."  I.  p.  U».  behauptet  gaiij  UMlüiului;,  ta|l 
@ottfx-icb  ju  (£c(u  a.  lOöG  burd;  .'paniie  ten  '!}?alriciat  crbieU.  .Hein  ein 
gigee  3n[tniment  i>nid)t  tafiiv. 

''  Statt  Pall.'u-fi  faßte  man  and)  P.-illadio.   (£<<  i|'t  Itcute  *».  Sctaftian 


2i(\fhnn  IX.  97 

;iUctor  II.  fei  tctt.  Die  einjine  Stütze  be^^  ^Keid^so  in  ^^taUen 
fanf,  luib  btiio  (otlniiitiifcbe  .sMibo  fai)  [id;  pli3|lic^  bem  ©ipfel 
feiner  93iacbt  nal^e.  9tnn  fonnte  waä)  be^  Ie|ten  faiferlid)en 
^^^apft§  Stöbe  lüäi)renb  b^r  Otegentfdiaft  einel  fd^lüad^en  2Beibeio 
bev  3>erfnd^  einer  freien  ^Hivftiua^l  geiuagt  trerben.  9ktnrlid^ 
burfte  fie  nnr  anf  ben  (otI;rintjifd)en  (iarbinal  faden,  benn 
er  allein  befaB  bie  Wla6)t,  ber  bentfd;en  £rone  gu  treten. 

j^riebrid),  ein  ajtann  i^on  fürftlic^er  2lrt,  flug,  ftreng 
wnb  frafttooll,  irurbe  augenblidlid;  von  ber  Stimme  Sfiom'ö 
alä  ^a^^ft  bege|)rt,  obh)ol  ^ilbebranb,  ben  er  felbft  anftänbi= 
gen  Sd)eine!§  njegen  jum  Ganbibaten  anffteHte,  uoä)  nid^t 
eingetroffen  loar.  2tbel,  (Siemes  unb  ^olt  eilten  noU  Unge= 
bnlb  am  ;2.  Slugnft  nad;  bem  ^salatin;  man  füEjrte  ben  mäö)-- 
tigen  ÜJiann  nad^  (St.  ^ietro  ab  ^ßincula,  loo  man  it^n  in 
(Site  erlüä^lte  unb  all  Steplian  IX.  auerief,  ^m  S^riumf 
ipurbe  er  jur  ^efi^nal)me  nad;  bem  Sater  an  geleitet,  unb 
fd^on  am  3.  Stuguft  im  St.  ^eter  orbinirt.  2)ie  Stimmen 
ineter  5iömer  vereinigten  fic^  gern  in  einejii  fürfttic^en,  üom 
beutfc^en  Äaifer  nerfolgten  3}tanne,  an  bem  fie  nad^  langer 
Qtit  njieber  bie  erfte  freie  ^apftlral;l  ausüben  fonnten.  ^ 

3)ie  ert)ebung  Stepl;an'5  mad;te  ben  ©inftuB  ber  £ott)rin= 
ger  in  Italien  fd;ranfen(o^^     3)er  9Jiarfgraf   üon  STogcana 

auf  tem  %^a[a\xn  (^b.  III.  p.  567  biefer  ©efc^id^te).  Abbacia  scor.  mar- 
tirum  Sebastian!  et  Zosimi,  quae  vulgariter  Pallara  solet  nun- 
cupari;  fo  ein  ^|>rit>i(e9tum  SlteYanber'«  U.  (Reg.  Petri  Diaconi  in  M. 
Casino  fol.  XX).  Sicfer  %^ap^t  gab  ba8  Älcftet  an  )SR.  Safmo,  unb 
taufc^te  bafür  ®.  Sroce  in  Serufalem  ein,  reelcf;e  2(btei  2eo  IX.  bem  3lbt 
»cn  2){.  (£afino  tedic^en  ^otte.    (Seo  ü.  Oftia  II.  e.  81.) 

'  Seo  to.  Oftia  IL  c.  92.  Annales  Lamberti  ad  a.  1057:  uno 
animo  pari  voluntate  in  electione  consenserunt  Friederici.  —  Nee 
qnisquam  sane  rnultis  retro  annis  laetioribus  suffragiis  majori  om- 
nium  expectatione  ad  regnum  processerat  R.  E. 

Wre rtrrryiii«>,  Wefdiidite  tot  ^tatt  5)unn     IV.  7 


98  ©iekntct^  3?iirf).     Txiitc^  (iapiid. 

riß  niut  aiic^  ©poleto  iinb  ßamerino  an  fid^,  iinb  üereinigte 
alfo  faft  alle  Sauber  i->on  33Zaiitiia  imb  ^errara  l^erab  biic 
nad)  bem  römitd;en  ©ebiet.  2öa§  luar  natürlicher  aU  ber 
©ebanfe,  bajs  ber  neue  ^k:pft  feineui  trüber  bie  £ai[er!rone 
beftinitut  l^abe,  baß  er  i-»on  ©ottfrieb  nur  in  biefer  Slbfic^t 
gum  ^apft  gentad)t  luorben  fei? 

S)er  beutf4)e  ^of  nernaljm  ben  ^ob  3]ictor'^  mit  Äum= 
mer,  bie  freie  SBal^I  ©tepl;any  mit  :^üxm;  aber  er  tpar  §u 
fd^tüad;,  um  uad)brü(flic^  bie  nuigaugenen  dledjte  be»  ^atri= 
ciatä  gurüd  gu  f orbern,  bie  bod;  ba§  römifd^e  3^oI!  nid)t  nur 
^einrid^'  III.,  fonbern  and;  feinen  ^^iac^folgern  übertragen 
j^atte.  ®tepl)an  IX.  fd)idte  nad;  einiger  3eit  |)ilbebranb  aU 
feinen  StuntiufS  nac^  ^eutfd;Ianb ,  wo  biefer  gelüaubte  ®ipIo= 
mat  eutfd;utbigen,  befd;U}id)tigen,  uuterl;aubeln  foüte.  @r 
l^atte  if)n  jum  S(rc^ibiacoiiu^3  ernannt,  if;iu  alfo  ben  erften 
9lang  nad;  bem  ^apft  felbft  erteilt.  S)a  er  ben  ^^^^i^fP'-'i'^t 
gtrifd^en  bem  beutfc^en  |)of  unb  bem  l^eiligen  -©tul  beüorftel;en 
fal^,  fo  eilte  er,  bie  luntigften  Streiter  um  fid^  gn  f)erfam= 
mein,  .^ilbebranb  tuar  t}a§:  lua^re  politifd;e  .^anpt  ber  die-- 
fonupartei,  unb  ^^iel•  Samiani,  ir>eld;en  ®tevl;an  aly  (Sarbinal= 
bifd;Df  üon  Oftia  nad;  9lom  jog,  it;r  eifernber  ^^ropl;et.  Sie 
6Tfd;einung  biefe^  3Jiönd;ä,  feine  9lid)tung  unb  fein  2Birfen 
l>erbieuen  einige  2(ufmei!famfeit,  iueil  fie  ein  gro{3e§  (Element 
bamatigcr  £ebeu»[tröiuung  barftellen,  t>on  ber  and;  bie  ©e^ 
fd;id;te  ber  Stabt  jener  ^zit  nid;t  ju  treuneu  ift. 

2.    Sie  Grcmitcu  unb  '|Mcr  Taiiiiani.     Tic  i^iif;tii^ciprin.    ©tc^^ban  IX. 
»jerfamiiiclt  aiK\i]ejcic{nicte  iWänncr  alä  CSarbiniilc  um  firfj. 

So  oft  bie  fird;lid;e  5)h5cipliu  üerbarb,  fal;en  mir  l;eilige 
3Jiänner  fid;  crl;cbeu ,  ben  3(uiu  ber  Äird;e  auf5ul;alteu.    äiJir 


Xic  iSrcuiitcu  m\t  %^m-  3)amiaui.  99 

betrad^teten  al$  folc^e  ßtjaraftere  Obo  üoii  tilunp,  Diomualb 
unb  ©t.  9Zil;  i[;re  9teit;e  fe^tc  iiä)  im  XI.  ^al^rl^unbert  fort. 
SSeiiebict  IX.  fanb  auo  9btlrteubigfeit  ber  ^ahw  feinen  @egen= 
fati  in  Reuigen  berfelben  ^üt,  unb  bie  öefc^id;te  be»  3)iönd^= 
tuniy  jener  ßvod;e  ift  reid^  an  auffaHenben  ©eftalten.  SBä^- 
renb  gottüergeffene  SBifd^öfe  ^eibnifd^e  Orgien  feierten,  lagen 
in  ben  ©remitenseHen  unn?egfamer  ©ebirge  3)iönd^e  in  'cev- 
Sücfter  Slnbad^t,  nnb  übernahmen  e§  entfagenbe  2{nad;oreten, 
bie  Sd^ulb  be^^  fünbigen  @efd;Ied)t»  bur(^  imi">erfd;ulbete  33uBe 
5U  fü^nen.  ^n  biefen  3^tteii  c^^i*  -^pöleu  ber  ^-rcmmigfeit 
lebte  ba^  unbefannte  ©efd^lec^t  ber  geringeren  ^rcpl^eten, 
beren  ©ifer  nur  in  g-elb  unb  2öalb  bem  33ergbeJü0^ner  ober 
Sanbmaun  fül^Ibar  lüurbe.  ®od^  biefe  S^aufenbe  tion  @re= 
miten  bilbeten  nur  bie  unteren  ©tufen  einer  ^vi;ramibe; 
^ö^ere  Staturen  fliegen  auf,  getoanuen  in  lüeiteren  Greifen 
ber  ©efellfd^aft  Wlaä)t,  unb  leiteten  ©emüt  iüie  SSermögen  ber 
3)ienfd;en  in  bie  Kanäle,  ir)eld;e  bie  ^ird^e  üon  9lom  ernä^r^ 
ten.  ©ine  unb  biefelbe  ^eriobe  fa^  2)ominicu§  t>on  <2ora, 
S3runo  üon  ©egni,  ©ualbert  t>on  ^SaHombrofa ,  ©uibo  t»on 
^ompofa,  unb  ^ier  2)amiani,  ein  l;erüorragenbe!c  Talent  be§ 
ajJönd)tum§,  fein  fc^öpferif(^e§  unb  praftifd;e!§  im  alten  Sinn, 
fonbeni  eine  fd)iüärmerifd^  mi;ftifd;e  ^raft,  beren  fid^  §ilbe= 
branb  gefc^idt  bcbiente,  bie  2BeIt  mit  ©rftafe  ju  entjünben, 
tt)ä^renb  er  felbft  falt  unb  fing  berec^nenb  fein  ]^ierard;if($eg 
©i;ftem  entttiarf. 

S)er  ©eift  ^^ier  ^amiani'g  fd;ien  bie  gortfe^ung  beffen 
üon  9tomualb.  äöie  biefer  tüar  er  in  9lat>enna  geboren,  im 
^a^r  10U7.  ^n  feiner  unglüdlic^en  Äinb^eit  mu^k  er 
Sd^n^eine  lauten,  bi§  i^n  ^erlpanbte  ergogen.  $Den  grammati- 
fc^en  ©tubien  l^ingegeben,  iuurbe  er  ein  gelel;rter  SJiann,  unb 


lOO  ^ietentc«^  ^iirfn     Xvittee  Savitcl. 

felbft  Seigrer  in  9tatieima;  bod;  fein  meland^olifc^ee  ©emüt 
trieb  i^n  in  bie  (Sinfamfeit.  @r  luurbe  SDiönd^,  enblic^  ©re- 
mit  in  yonte  Stüellana,  einer  romnalbifÄen  ßinfiebetei  bei 
©nbbio.  ^n  früberen  Reiten  batte  ber  Orben  Senebict'S  a\i- 
eine  gefeüige  nnb  arbeitfame  3)iönc^§republif  iroltljätig  anf 
bie  Barbarei  geJrirft;  [päter  batte  man  fein  ^rincip  toerlaffen, 
nnb  feit  9iomualb  ir»aren  bie  ßinfiebeleien  emporgefommen. 
Um  bie  Wüte  be^  XI.  ^al^r^unbertS  fanben  fid^  2tnad)oreten 
über  ganj  Italien  jerftreut,  bo($  in  Kongregationen  georbnet, 
tüie  eg  bie  9^omualb'§  ton  ßanialboli,  nnb  bie  nod;  ftrengere 
©nalbert'^  t>on  S^allombrofa  nmr.  5Diefe  ßinfiebler,  bnrc^ 
ein  nnb  baffelbe  ^rincip  myftifd^er  53n§e  jum  ^amp\  gegen 
bie  1^erberbniB  ber  ^ix^e  toerbunben,  fteHten  ein  aufgelofte^v 
bod^  jnfammen  irirfenbe^  .^eer  bar,  n)el(^e»  für  bie  ^Reform 
nid)t  ber  ©efeüfdiaft,  fonbern  ber  Äird^e  nnb  für  bie  ^err= 
fc^aft  9tom»  im  ^elbe  lag.  SDer  6inftnt3  ber  Eremiten  anf 
ade,  felbft  bie  politifc^en  ^erf)ältniffe  jener  Qeit  grenzt  an^^ 
3MtfeI{)afte,  nnb  fann  üielleid^t  nnr  mit  bem  ber  ^rop^eten= 
f(^ulen  be^  alten  Seftamentä  üerglic^en  loerben. 

2ßie  9tomualb  bante  anc^  ^ier  S)amiani  Liebeleien, 
fammelte  Schüler,  bie  er  al^  3lpoftel  besc  (Ennfieblerleben»  in 
bie  ^^roüinjen  fd)icfte,  nnb  ber  dln\  ^e§>  ^rior^  öon  gonte 
3(nellana  verbreitete  fid;  burc^  ganj  ^t^^i^n.  6r  luurbe 
balb  einer  ber  tl^ätigften  Kämpfer  gegen  bie  fird;Ii4)en  Safter 
ber  3^it:  bie  Unjnd;t  be»  (Skxib^  nnb  bie  ^Simonie,  ©in 
Satirifer  lüürbe  bamals  me^r  Stoff  aU  ^ieron^mn^  gefnnben 
traben,  ein  ©emäibe  ber  Äird)e  jn  malen,  nnb  per  3)amiani 
felbft  bat  in  einigen  ©(^riften,  luie  üor  i^m  9tat^eriU!o,  bie 
fatrapenbafte  Ueppigfeit  ber  ©arbinäte  nnb  33ifd;öfe  gefd;ilbert. ' 

'    2cin  iyucf  an  tie  (£avHiia(tii(f;öfc  (3^ncii.  .-i.  lO'll.  n.  10-     2:ie 


J>ic  ■öuf^rU^ci^jlin.  101 

t^r  beijauii  öuiuui;ft  bic  cittcii  be»  3)iönd)tum!^  511  refüvmiveu, 
aber  feine  3leform  inar  nic^t  nou  ber  9?atur  ber  liberalen  iinb 
praftifdien  dlcQel  ®enebict'e\  ^l)x  innerfter  j^ern  ipar  bie 
^ufee;  fie  [teilte  bälget  ein  (£i)ftem  ber  ^afteiung  anf,  ioeld^ejo 
freute  finbifd^  nnb  abfdBvecfenb  crfd;einen  mu^. 

(Sin  frommer  Wdmd)  fonnte  ben  <Sc[;merj  ber  ©eijsel^iebe, 
bie  er  fi($  qah,  bnrd)  ben  2öal^n  üerfüBen,  ba^  bie  ©ngel  im 
^immel  jebem  feiner  Sdjiäge  33eifall  riefen,  boc^  feine  ©eifee^ 
hing,  trug  nid)t§  jum  ©lud"  ber  ©efeüfd^aft  bei,  n)ie  feine 
i^erftänbige  5lrbeit  c§>  lunrbe  getban  Ijaben.  ©0  fe^r  ^atk 
}\ä)  ber  3)ienfc^engeift  Ijk  nnb  ba  luieber  üerfinftert,  bafj  man 
beni  ßbenbilbe  ©ctte§  in  ber  ©eftalt  qnalüoKcn  ©tumpffinn^ 
am  näd^ften  gu  fommen  inäl^nte.  S)amiani  felbft  ^at  nnö 
bag  Silb  eines  fold;en  33üf3er!c  gemalt;  n)ir  l;aben,  fo  erjäl^lt 
er,  in  einer  QeUe  einen  Silben  3^ic)tß«/  '^^^  00  ^falmen 
ftammelt,  unb  fie  täglich  fiebenmal  n}ieberl;olt.  Seit  15 
:3a^ren  ^at  er  feine  Qe\le  nid)t  üerlaffen;  feine  i^aare  finb 
bi§  auf  bie  RrM)el  l)erabgeiuad)fen,  fein  Sart  ftarrt  fürd;; 
terlid;.  2)rei  S^age  lang  in  ber  2Bod;e  üergel^rt  er  nid^tS, 
in  brei  anbern  et\va§  33rob  nnb  Söaffer.  Sonntag'o  fd^mort 
er  )id)  ein  ©eridit,  bag  für  ein  ©ebadene-^  gelten  foH;  ba§ 
ju  fd^meden,  ober  nur  jn  riechen  I;alten  lüir  fd;on  für  ein 
gut  Steil  ^öniteng.  6eine  ^eUe  ift  üott  ©eftanf,  fein  ^rinf= 
njaffer  gleid^t  einer  ^efe,  unb  Äleiber  Jüe4)felt  er  nie.  ^ie 
©efpielen  feiner  S^age  unb  S^äc^te  finb  gnjei  ©erlangen,  bie, 
trenn    er    feine    ^falmen    fingt,    fc^meid;elnb    fein    |)aupt 


-Scfiirelgcvci  in  Xeutfcf;Iaut'  wax  rddjt  gcrtiigev;  fclbft  auf  ber  2i^aUfaI)rt, 
bie  Sicgfrieb  tcii  SJfainj  unb  anbere  S^ifc^öfc  a.  1065  narf)  3evnfalem 
mad;ten,  füf;rten  biefe  Ferren  einen  tauni  glauHidjcn  l'u^nfg  mit  fid). 
SBilten  ©efc^.  ber  .<lreuj5Üge  I.  p.  39. 


10-2  ^iebcntci?  'Sud).     Svittei«  Savitel. 

umiüinben. '  2öir  ^eute  ßebenben  bilden  auf  ben  aniien 
abloten  3)Zartin  ©toray  mit  bem  peinüotteu  3}titleib,  ba§ 
ber  2öal;nfinn  erregt;  aiic^  ©aiiüani  l;ieB  biefe  gorm  ber 
5lafteiung  nid;t  gut;  [eine  Silbung  unb  ber  ^auä)  poeti[d;er 
3Jiu[e,  ber  in  il;m  lebte,  fd;redte  i^n  baüon  gurüd,  fd;üt5te 
il^n  jebod)  nid)t  banor,  ba§  ©eifeeln  aU  ein  n}efentlid;e§  2Ber! 
ber  |)eiligung  ju  empfef)Ien.  ßr  [elbft  luurbe  gleid;fam  ber 
3)ieifter  unb  ^ater  ber  Flagellanten. 

Seit  3üter!o  mar  eine  ber  ftär!ften  2öaffen  in  ber  §anb 
ber  Äird;e  bieSSu^e,  bie  fie  bem  ©ünber  auflegte,  ßin  uner; 
gogeneg  3JJenfd;enge[d;Ied;t  errötete  nid;t,  bie  «Strafe  für  5i>er; 
ge^en  in  ber  ünbifd^en  gorm  leiblid^er  3ü(^tigung  Ijuv^n- 
nel;men;  felbft  ein  Äaifer,  iuie  ^einrid;  III.  gei{3eUe  ]id)  oft, 
unb  3af;rt)unberte  lang  boten  überl)aupt  alle  ©tänbe  unb 
@efd;led;ter,  fogar  eble  grauen,  il;ren  entblößten  '^iladcn  ber 
9tute  bar,  bie  irgenb  ein  ^IRönd;  ober  S)iaconUö  fanatifd;  ober 
lüd;elnb  über  il;nen  fd^iuang.  Sine  förmlidje  aritl;metifd;e  ^e- 
red)nung  (;attc  man  im  XI.  :3»i'^;^^ii"bert  in  ^ejug  auf  Qal)l 
unb  2Jßert  ber  @eif5ell;iebe  eingefül;rt.  ^ebem  ä>ergel)en  ent= 
fprad)  ein  ^^itraum  üon  33ü{3ung ,  aber  bie  menfd;lid;e  Statur 
rtermDd;te  meljr  S^erbrec^en  aU  ^Bufeepod^en  auf  fid)  ju  nel)men, 
benn  mand;er  ©ünber  [taub  mit  fo  ftarfen  3^ummern  im 
ytegifter,  baß  er  ^aljrbunberte  l;ätte  leben  muffen,  um  bem 
iöuf3canon  gered;t  ^u  werben.  2)ie  .fiirdje  gcftattete  ^ur  "äu^y- 
l)ülfc  'i)en  )]icid)cn,  bie  Qai)i  von  '43uf5jal)rcii  in  ©elbe^^luert 
^u  frommen  3^i^*^ctßii/  '^^^^  Sinnen  in  cnt)pred;enbeu  ©eifjel; 
l;ieben,  ^aften  unb  ^^fatmenfingcn  ju  cntrtd)tcn.  (£"in  gcrabe= 
m  unermeßlidjey  ^lün'mögen  an  Wc(b,  C^hit  uiib  and;  au  fiianti, 

'    Pftr.   I),im.    De  vitu  Ereinilica.   Opubc.   LI.  c  5. 


35ie  53u6tiv\-itnn.  103 

baö  um  be§  So§fauf!§  ber  ©eele  tinUen  (pro  redemptione 
animac")  banjeln-acfjt  limrbe,  fToB  ;3al^rl;iuiberte  lang  in 
bie  Mafien  ber  £ird;e,  hvi  biefe  und)nft(id;e  9U>tvagintg 
movalifc^er  6diulb  burd;  tliiigenbe»  ©elb  bie  ^leformation 
;OutI;er'^  mit  tieranlafete.  ®ie  Seele  be§  3Jten[d;en  war 
im  a)Jitte(aIter  bie  Seibeigene  beö  ^rieftertiim»,  unb  an 
bie  ÄirdBe  gel^eftet  (eeclesiae  adscripta),  n)e(d)e  auf  biefem 
5i>erl^ältniß  üon  Sd^nlb  nnb  33nf3e  il;re  faft  rät[en;afte  ©eiualt 
grünbete. 

^aä)  bem  (ianou  irar  ein  ^^^Ijr  ber  33nf3e  gleid;  20 
Solibi  ober  30  S:|)alern  für  ben  Stetigen,  gleid)  3  Solibi  für 
ben  2trmen;  ein  33uBtag  limr  aber  aud;  gleid;  20  ©erlägen 
auf  bie  ^anb,  ober  gleid^  50  ^^falmen;  ein  33uJ8ial^r  !am 
3000  rid;tig  gejät^Iten  S^khcn  mit  bem  ©tauipbefen  toöUtg 
gleid^,  föenn  ik  obenein  ber  ©efang  bon  ^falmen  begleitete. 
S)er  ©ünber  fonnte  bemnad;  ^a^rl;unberte  ton  Su^e  bei 
einiger  Hebung  in  hirjer  grift  abfertigen,  ©amiani'^  eigene 
@efd)idlid)feit  inurbe  burcl^  bie  33!eifterfd;aft  bog  gepangerten 
©ominicuS  befc^ulmt,  ber  mit  rafenbcr  Sd)neIIigfeit  3<^^i*^}wn; 
berte  abjugeifjchi  toerftanb.  ßr  trug  ftet§  einen  eifernen 
©c^uppenpanger  auf  bem  bloßen  Seib,  al§  9lüftnng  im  Äampf 
gegen  bie  unreinen  ©eifter  ber  ©innlid;!eit,  unb  biefen  marf 
er  nur  üon  fid^,  um  in  jebe  |)anb  einen  33efen  gu  ne(;men, 
unb  pfalmenfingenb  ein  3at;rl^unbert  unb  mef;r  an  fid^  ab^n- 
geißeln.  Samiani  luurbe  mit  einem  ©acutum  erft  in  einem 
^al^re  fertig,  boc^  ber  ©epangerte  t)erfid;erte  il;n,  baß  er  in 
f)  plagen  bamit  §u  Gnbe  !omme.  ®enn  3000  §iebe  mad^en 
ein  ^d^x;  ber  ©efang  f>on  10  ^falmen,  fo  ^atte  er  aulge= 
red;net,  gibt  einen  ^citvaum,  irorin  man  fid;  fel;r  gut  1000 
^iebe  üerfe^en  fann;  ber  ^faUer  I;at  150  $falme,  umfdi)lieBt 


al)o  5  ^atjre  ^^Jöniteuj;  biefe  5  äipanjicjiiuü  genommen 
mad^en  100,  fo  ba§  leer  20  ^falterien  mit  @eifee(f)ieben  be= 
gleitet,  ein  Säculum  ber  53nBe  abtl;ut.  ^  ^amiani  [teilte  bie 
(Energie  feinet  g-reunbeio  jnm  3)lufter  auf;  er  iierteibigte  bie 
5DilictpIin  mit  ßifer  gegen  einen  anberen  ^JJJönd)  '^^etru§,  ber 
ben  mutigen  3>erftanb  befa§,  bieio  füri^terlic^e  ^nftitut  ber 
©eifeeinng  ju  »erbammen. '' 

Setrac^tet  man  bie  abjd^recfenbe  Grfdieinung  i'oId;er 
3}Järtirer  eines  2öat)n§  abgelöft  wn  if)rer  finftern  Qeit, 
)o  lüirb  man  ]ie  nur  aU  ilarifatur  i^erfpotten,  aber  im 
3n[ammenl)ang  mit  itjr  finb  aud;  [ie  tragifcb,  luie  alle 
anberen  Opfer,  iüetd;e  bie  3)ienfd){;eit  für  i(;re  [ittlid;e  ^-Be^ 
freiung  in  jeber  (Epoche,  boc!)  in  iierfd)iebener  ^yorm  bar= 
bringen  muß. 

2öenn  nun  2)amiaui  uid;t  andere  i^erbienfte  befafe,  aB 
fetd^en  ßifer  um  bie  2)i5cip(in,  fo  loürben  fic  iliiu  feine  ^e= 
rü|mtt;eit  gefi^ert  baben.  (rr  loar  jebod;  mel;r,  alö  ein 
b(o)3er  3(§cet.    9JomuaIb  luar   umriffeub,    3)amiani  gelehrt; 


'  Ibid.  c.  8.  Sciniiücuö  trat  cinft  in  bie  ^t\it  2)amiaui'<? ,  \nxd}U 
bar  eutfteüt,  taniquam  si  pila  fuerit  ptisanarum  more  contusus,  itr.t' 
rief  triumfircub,  taß  er  I;cute  2(beiib  fogar  ad]t  ''^^falter  atHTiefcrtiiit  habe. 
Slber  Samiam  tcfennt,  baß  ber  ©e^airjcrte  bie  '4.<)alter  nur  iu  Oebaiifeu 
burd;laufe.  (Sr  bat  Hjm  ein  3^cntmal  in  einer  turjen  vita  geiX^t  (Tom.  II. 
p.  483  sq.).  2:ie  ©cif^elung  fclbft  Iiicfj  disciplina,  bie  (£cf)lä;3e  auf  bie 
§anb  palraatae,  bie  ©etjjelu  scopae. 

-  Ep.  27.  Üb.  VI.  Petro  cercbroso  monacho  Petnis  pctrator 
et  monachus.  ?J?it  tinblicf)er  "ipljantaftc  bcrgleicf;t  er  bie  menfcf)Iic{)e  C"^out 
einer  ^aufc,  auf  bie  man  jn  ßl;ren  (S'^ctki<  Ic^jdjlagen  foüc,  uub  ba« 
uadi  ■ipfalm  150:  „?cbet  ben  .f>errn  mit  ~4>auten."  Qiiia  tympanum  est 
peius  arida,  ille  juxta  ProphetHin,  in  tj'mpano  Dominum  veraciter 
Jaudat,  qiii  confectum  jejnnio  corpus  per  disciplinam  verberal. 
'Man  felje  auc^  Opuscul.  XI.IIJ.  de  Jaiidc  flagellonmi.  nn  bie  SBeuc^ 
bictincr  i^pu  iDi.  (fafiuo. 


er  fta^^  mit  alkn  l^eniön-agenben  ^evfonen  ber  ^cit  im  '^er= 
fel^r,  uiib  tnirfte  auf  ^od;  uub  9iiebrig  t>uvä)  3uf<J;viften  ein. 
S)ie  2i>erberbin6  be^  (iferuS^  erfi^ütterte  i{;n  iual;r(iaft  luib  tief. 
9.\>ie  .\>ilbcbranb  aU  ber  ftaatÄiiiännifc^e  Rop}  ber  Äird;e  jener 
3eit  baftel;t,  fo  lr>ar  er  ba§  fü(;Ienbe  .»perj  in  i(;r.  'Sein  i>er= 
[taub  wav  fd;iüad;,  feine  niönd)ifd;e  (Einfalt  grof3,  feine  9ktur 
iDrifc^,  fein  3>orftelIen  t)on  Tni)ftifd;en  53ilbern  erfüllt.  2lber 
elten  beeJ^alt)  toirfte  er  auf  bie  SJJaffen  bei3  ^olf^.  Gin  foldje^ 
wn  gläubiger  ^egeifterung  überftrönienbeg  STalent  burfte  uid;t 
in  ber  Ginfiebelei  begraben  fein ;  ©te^tijan  IX.  jluang  il;u  nad) 
9tom  §u  fommen.  S)er  ©reiiiit  fträubte  fic§  gegen  ba§  2eben 
unter  (iarbinaien  unb  ©ropen;  benn  fo  ungebilbet  aiid^  ber 
l^o(;e  Gleruö  bamal»  im  StÜgemeineu  iuar,  fo  '^äiße  er  bod^ 
in  9?om  feit  Seo  IX.  einige  burd;  @e(el;rfanifeit  unb  Ginfidjt 
au^njegeid;nete  älJänner.  Ser  äi3eItLierfef;r  in  9iont,  wie  bie 
gro§e  !irc^(ic^e  Sfufgabe  üerliel;  biefen  (iarbiuäien  fd;on  bamal^ 
eine  gemiffe  fürftlic^e  ^rad^t.  äöenn  id;  unter  jenen  'i^ifd;öfen 
bin,  ftagte  2)amiani,  fo  überfd)üttet  man  mid;  mit  ©d;eräen 
unb  attifd^em  (£al§,  mit  Urbanitäten  uub  taufejib  '5"^"agen, 
bie  uuö  ^riefter  gu  9lf)etoreu  ober  ^offenreiBern  erntebrigeu. 
'Mad)e  id)  baju  ein  einfältiges^  ober  befd;ämtO!§  @efid;t,  fo 
nennt  man  mic^  inhuman,  jelotifc^,  einen  l;i; r f an if d;en  Seiger, 
einen  Mann  t>on  Stein.-  3)er  ftrenge  älibnd)  l;atte  (^runb 
genug,  an  Garbinälen  SlergerniB  §u  uel}meu,  luefc^^e  hen  %aU 
kn  auf  ber  ^an]t  in  ber  (Sampagna  jagten,  ober  iine  San^-- 
fnecbte  beim  3Bürfe(bed;er  fa^en,  uub  ioieberum  burftcn  jene 
feine  eremitifd^e  ©rämii(I)feit  t>erfpotten,  wenn  er  it;nen  felbft 

'  Ecce  saJes,  tcce  l'acetiae,  lepo:e3,  iirbanJtates,  dicacitates, 
Volumina  quaeötionnm  .  .  .  Xainiaui'ö  53viof  all  2((cyautcv  unb  Apil» 
betraut,  kirn  Savcii.  ad  a.  1061.  n.  XI. 


106  (Siebente-?  mä).    TvWk^  &U^iteI. 

ha§>  uiiid)ulbit3e  (Sd;ad)fpiel  verbot.  '  Qx  fofcjte  bem  ^)iuf 
nad^  Oftia  unb  9loiii,  unb  feit{;er  inurbe  er  in  S)ienften  ber 
^ivdje  aly  3f?iintni§,  griebeneftifter,  i>ermittler  non  ^arteten, 
3lpoftel  ber  ©l;eIoficj!eit,  unb  S^olf^rebner  gebraucht. 

3(nBer  i^ni  qab  eiS  ncd;  anbere,  niel^n-  praftifd^e  unb 
fräftitje  ©eifter,  lüelcf;e  ©tepljan  IX.  ju  \id)  berief,  ober  )d)on 
in  9lom  fanb.  ®er  53urgunber  ^umbert  ßarbinalbifc^of 
tion  ©iltta  ßanbia,  ber  ßarbinal  üon  @.  6{;rtifogonu§  ®tepf)an, 
ein  SO^önc^  'von  Glunp,  3(n|e(ni  non  Sabagio  33ifc^pf  fon 
Succa,  ©efiberiu'o  3(bt  'von  50?onte  Gafino,  (iarbinal  fon  <B. 
ßäcilia,  enblid;  §i(bebranb  inaren  banialio  biejenigen  3JJänner, 
bie  ber  i?ird;e  inef)r  ober  ntinber  ftarfe  33elpegung§triebe  gaben. 
Seit  langer  Qcit  Ijatk  9iom  nid;t  fo  inele  au^gejeid^nete  Gar; 
binäle  bereinigt;  bie-5  GoUegiuni  üon  S3eratern  beö  'ipapft^  ging 
ba^er  einer  neuen  unb  glän^enben  ^^^^^^^ft  entgegen,  S)a§ 
iDelttic^e  9iom  blieb  \m^5  c§>  Wax,  aber  ba?^  geiftUcbe  batte  ]id) 
in  ber  fürgeften  ißeit  hiä  jur  llnfenntlid^feit  ueränbert.  5öe= 
beutenbe  3Jtänner  umgaben  einen  bcbeutenben  ^apft;  nne  er, 
toaren  aud^  fie  gretnbe,  au^'  bem  Crben  von  Glunu  unb  ber 
Siegel  ©t.  ^enebict'g  l^erforgegangen.  i^onnte  bie  römifd^e 
Äirc^e  gleid)  einem  lüeltiic^en  ©taat,  ju  ©runbe  gei;en,  luenn 
fie,  an  ben  aUi?gefogcnen  33oben  ^lom'g  nic^t  gebunbcn,  an§ 
düen  Säubern  frifc^e  Gräfte  unb  ©enieS  an  fid;  50g,  um 
fid;  immer  luieber  gu  verjüngen? 

'  Aleanim  insuper  l'uriac,  vcl  scachoruiu ,  quac  nimiriiin 
de  toto  quidem  saccrdote  exhibent  mimum.  Ibid.  Gr  fclbft  erjälplt, 
ta{3  cv  einft  einem  3?ifc{;of,  tcv  im  9?ac{)tqnarticr  Srfjacf;  fpielte  (ludo 
praefiicrat  Scliaclioniin),  uiib  tcr  [id)  mit  tcv  S^cmcvEuni]  l^evteibißtc, 
tafi  ticö  StMct  »Jen  nntcvcr  9catnv  fei  ali*  tac;  ilMivfcIu,  bie  XiSci* 
^^lin  eine?  breimalicjen  "■|.Ni"a(tevei  nnb  bie  gii(iii-''M'rf?i"'3  '•''''"  P-''^'^\  vHvmen 
bictirtc. 


^tepl)a\i  IX.  107 

3.     <St(V^n\^  IX.   ^^läne  unb  fein  Xct.    ^^encHct  X.  ivirb  t'om  'UM 

erbeben.    @cvl;avb  ijou  i^Iovenj,  dö  9ficoIaii^  II.    ,^ilbctn-aub  I;oIt  iiov* 

manni|cf)C  ^ülfc.    Ta^  neue  SaWbecret.    gcvticf;vittc  bcv  iliovniauucii.  ^ic 

leiftcn  tcm  *)?avft  ben  Jctnu^cib.    ©turj  23euebict'3  X. 

SBäbrenb  3tepl;an  IX.  mit  aUer  Äraft  bie  Slefonu  betrieb, 
nai)vk  er  5Uc3rei4")  lDeItUd;e  %4äne.  S)a§  beutfd;e  Äönigtinn  follte 
an§  Italien  ferbräntjt,  ein  italienifd^eS  Steid;  unter  ©ottfrieb 
erri(^itet,  bcr  ^ird;enftaat  ertneitert  luerben.  Sein  fürftlid^er 
<Bum  geigt  \i6)  tlax  in  ber  ßegenbe  „Felix  Roma",  \veld)e  än§> 
feiner  SBIeifiegel  träcjt,  unb  naä)  einer  langen  ^eriobe  fd)nnidte 
ein  ^apft  bie  altersgraue  Stoma  tüieber  mit  einem  ^itel,  ben 
if)r  jum  Ie|3tcnmal  ber  ©otf;e  3^f;eoboric^  gegeben  {;atte.  ^  Sie 
^lormannen  I;af3te  Step{;an,  benn  er  irar  £co';3  IX.  UnglüdS- 
gefät;rte  bei  Qiinta  geluefen;  er  t^ojfte  mit  ben  2Baffen  feinet 
'^ruberS  9tad^e  gn  nel;men,  nnb  bann  bie  2tnfprüd;e  ber  ilird^e 
auf  ©übitalien  gu  t)ern)ir!Iid;en.  Slber  er  felbft  iüar  mittelloio, 
er  begel^rte  be5l;alb  iiie  ©d;äge  Sltonte  Gafino'S  aU  S)arlel;n. 
3)ie  33tön(^e  brad)ten  ineinenb  xi)v  ©über  unb  @oIb  nad;  9tom, 
inbeB  ber  ^^apft  fteüte  il;nen  ben  Ü(ofterfd;atj  nnüer[e(;rt  lineber 
prüd.  3lufregung  öergel^rte  fein  Seben  mitten  unter  riefigen 
ßntföürfen;  er  luoUte  nac^  g-toreng  gu  feinem  Sruber;  beüor  er 
abreiste,  tterpftic^tete  er  bie  Slömer,  im  galle  feines  2^obS  feine 
2Ba^I  i->crgunef)men,  el;e  .^pilbebranb  au^  S}eutfd)Ianb  gurnd: 
gefe^rt  fei.  Unb  faum  in  ^loreng  angcfommen,  ftarb  er  am 
20.  9Jiärg  1058."^  2öenn  Qtep^an  IX.,  ein  dJlann  ton 
bebeutenber  9iatur,  länger  ^apft  getüefen  märe,  fo  loürbe  er 

'  3}iuratcri  Ant.  It.  V.  p.  975;  iöfcitniüc  €tLtI;nn'ö  IX:  5lbt)ilb 
eine«  ©tabttorö,  barum  FELIX  KOMA. 

^  Cod.  Vfit.  1984.  fabelt,  baß  x\)m  tie  ':)th\m  iDcövbcr  uacl)fc^icftcn : 
dircxerunt  post  eum  Braczutum  Transtiberiimm  Joliaunem,  qui  in 
dicto  itinere,  ut  fertiir,  vciieniim  rledisse. 


1_08  (gicbcutc^  iBiitfi.     S^vittCi^  Kapitel. 

im  herein  mit  feinem  33rubev  ^t^ilitm  leidjt  eine  aiibere  (^e^ 
ftalt  gecjeben  l;aben.  3Jiit  it)m  eiibete  bie  9lei(;e  'von  fünf 
bentfc^en  ^nipften,  bie  feit  (Element  II.  ben  Stnl  ^^setri  be= 
fliegen  I;atten.  ' 

©ein  Stob  üeranlajste  fofort  eine  SIeaction  be§  SlbelS^  in 
ber  ©tabt  unb  bein  ©tabtgelnet.  ^ie  tU'?cn(anifd;e  Partei 
ergriff  pli)^(i(^  bie  @elegent;eit,  ^atrtctat  unb  ^nipftiüal;! 
uneber  an  fid^  3U  reiben ;  felbft  bie  6re!ccentier  bereinigten  fid; 
mit  i^r,  nnb  alle  g-actionen,  wddje  bie  Steformftvenge  ber 
fremben  ^l^äpfte  l;erüorgernfen  l;atte,  alle  bie  erbitterten  ©egner 
|)ilbebranb'^  unter  bem  belueibten  unb  fimoniftif($en  (Sleru^ 
erl;oben  ftd;.  .»paupt  ber  tu?iculanifd;en  ^amilie  tuar  bamaliS 
nod;  ©regor,  <Bol)n  9f(berid)'^o  unb  §8r:iber  ^enebict'^  IX.; 
mit  it)m  uerbanben  fid;  ber  @raf  @erarb  üon  ©aleria,  9tai= 
ner'^  ©oI)n,  bie  (5i)I;ne  be!§  ©rafen  (Ere^centiU'o  üon  9)ionti- 
celli  bei  3:!iüoIi,  unb  üiele  ltornel;me  ^iömer.  Sie  brangen 
SRadjtg  in  bie  Stabt  unb  erf;obeu  i^o^^tineS  3Jiinciug,  (Ear-- 
binalbifd;of  üon  iselletri,  alio  ^enebict  X.  geioaltfam  auf  ben 
päpftlid;en  ©tul.  -    3)ie  fnel;enben  ßarbinäle,  an  il^rer  Spitze 

'  Üßciitrerfenb  faj^t  Slnmtuö  III.  c.  50  wou  bcu  folßcubou  '^Jä^ftcu: 
(>r  iion  parlons  plus  de  Iti  l'aiiKi  et  de  la  subcession  de  li  pontelice 
de  lloiiie,  quar  l'onof  dcfailli  a  Romc  puiz  que  faillireiit  li  Thu- 
desquc,  quar  se  je  voill  dire  la  costume  et  lo  election  lor,  ou  me 
covjent  meutii",   et  se  je  di  la  verite,   aurai-je  l'yj'e  t'e  li  Romain. 

^  Cod.  Vat.  1984.  ful.201b. :  comitcs  —  Gerardo  Raynerii  lilio 
eonies  galeriae,  et  Albericus  conies  tusculaneuse  et  fdii  Crescentii 
de  nionticelly.  Seo  '0.  Oftia  unb  53ouijo  ueimcu  bicfelkn  (i^rafeu.  2anu 
bert:  adjutu.s  factioue  popularium,  quos  pecunia  corruperat.  — 
Cod.  Vat.  3764:  riationo  Roniaiius  ex  Patre  Guidoue;  Cod.  Vat. 
1984:  de  regioue  S.  Mariae  M-ajoris.  Sovijia,  Istor.  di  Vclichi 
p.  169,  llgl^etli  Ital.  S.  I.  p.  45.  fjalten  i{)u  fiiv  einen  2:uecnlaucn.  iVlix 
fc^eint  "Senebict  ©tnbtvömcv;  [eine  iOJuttcv  unvb  alt*  tci  >S.  iM.  Magylon- 
UH'fincur  bcnicvtt. 


'i>enetict  X.  100 

■]?ier  ^amtani,  fd)leiibevten  mac^tloi  il;r  2lnntt;em  auf  bie 
Giubriiujltiige;  'Mm  erfi^oU  iumu  X^iuimlt  be-S  bctiHiffiicten 
Ueberfally,  uiib  ba^o  mit  @oIb,  felbft  mit  bem  tjeplünberteu 
<Bdja^  @.  ^^eter»  be^Iüdfte  ^olf  l;ulbigte  tüieber  einem  tu^= 
culanifd^eu  2lberi=^sapft.  i 

@o  loar  baä  mül^fame  SBer!  fo  ineler  (Sonc'üe  plö^Iid; 
jerftört;  bie  (Fapitäne  ber  (Sampacjna  befafjen  luieber  Ue  pa- 
tricifd;e  ©eioalt,  iinb  't)a§  gauje  ^a^r  1058  )a§  Q3enebict  X. 
imaiigefocbten  iinb  aU  ^apft  anerfannt  im  ßateran.  ©ctt^ 
Trieb  toon  Stoiccana  l;inberte  ü)n  mdjt;  aber  bie  laiferiu 
3lgne§  fdlicfte  §i(bebranb  al»  it)ren  33eiioIImäd^tigteii  im 
3(pril  naä)  ?>-Ioren3.  6r  üerftänbigte  \\d)  auf  einer  ©t^nobe 
ju  Siena  mit  ©ottfrieb  unb  33eatrir  in  ber  2Bal;l  be^  g(o= 
rentiner  33ifd)of§  (^erl;arb,  am  18.  ©ecember.  3)ie  augen^ 
blicflic^e  9lot  j^ang  bie  ^4>riefter=5|3at:tei  bie  Seftätigung  ber 
beutfd^en  9legentfd)aft  ju  erbitten,  unb  felbft  ber  römifc^e 
atbel,  üon  ber  ben  Suioculanen  feinblic^en  gaction,  l;atte 
©efanbte  nac^  S)eutfci^Ianb  gefd)icft  unb  erfiärt,  bem  einft 
^einric^  III.  geteifteten  @ibe  unter  allen  Umftänben  treu 
bleiben  ^u  inoüen.'^    9^un  trug  bie  Äaiferin  ©ottfrieb  auf 


•  2tutl;enti)(^er  S3eiicf>t  2)anüaiü'ö  Ep.  IV.  p.  90  (öou  Sajelaiü 
fälfcfclicf?  auf  dabulu«  gebeutet).  @r  nennt  bieüeicfit  übertvcibeub  33en.  X. 
liomo  stolidus,  deses  ac  nullius  iugenii.  ?eü  IX.  E)atte  SJJinciuö  a. 
1050  jum  Sarbinal  gemad;t,  »aä  5^cvgia  {)ertoorI)e6t.  (So  ift  merfwürbig, 
baß  33en.  X.  im  13.  3a^r^.  als  rechtmäßiger  ^a^ft  gaU.  2:(;eiaer  (Cod. 
Dipl.  Domin.  Temporaiis  I.  5Borrebe  p.  V.,  unb  n.  VIII  u.  IX)  gibt 
jaei  feiner  Snfeubationen,  trcvauf  fic^  §onoriu8  III.  fo  bejiefjt:  In  au- 
tentico  b.  m.  Benedicti  Pape  predc-cossoris  nostri  perspexinuis  conti- 
neri  etc.,  folgt  bie  Urfunbe  söenebict'ö  X.  Gr  n^ar  ein  3a[;r  lang  un^= 
angefod;ten  ^!^apit,  unb  feine  weltlicf)eu  acta  uutrben  anerfannt.  @ein  (fin» 
girteö)  Porträt  figurirt  unter  ben  äJiebaiüouö  ber  'ißäpftc  in  @.  ^aul. 

^    l'ambert   ad  a.  1059.     ^enjo   ad   Ilcirir.  IV.  üb.  VII.  p.  671. 


110  ®icbcntci5  3?itdi.     Xviltc-5  ßapitd. 

ben  ©eiriä^lten  iiad;  9Jcm  311  füf)ren;  ber  9)krfgrat  rüftete 
ein  §eer,  aber  wie  311  .^etnrid^'S  III.  ^eit  foHte  erft  in  Sutri 
ein  ßcncil  gehalten  tuerben. 

SSibert,  ^ansler  be^  9Iei(^§  unb  feit  maox'§  II.  S'obe 
faiferlidier  S^icar  in  Italien,  begleitete  ben  §er3og  naä)  <Sntri 
nnb  l^ier  würbe  bie  9Ib[e|ung  Senebict »  am  Snbe  be»  ^at)r§ 
au§ge[pro(^en,  nnb  ©eri^arb  in  atter  ^-orni  anerfannt.  Wlan 
'btaö)  fobann  na^  9iom  auf,  wo  bie  Ciapitäne  i^ren  ^apft 
3U  üerteibigen  mntig  entf4)Ioffen  luaren.  ^nbe§  e»  gelang 
^ilbebranb  einen  3:eil  bcr  9tömer,  felbft  aufftänbif(^e  ©rafen 
jn  befted;en,  nnb  efje  fid;  nod^  bay  §eer  9^om  näherte,  !ämpf; 
ten  bort  bie  gacticnen  mit  liniber  2Sut.  2)ie  STra^teüeriner, 
ober  il^r  ^aupt  Seo  be  Senebicto  ß^riftiano,  öffneten  bae 
'^ov,  li>orauf  bie  S^rnppen  ©ottfrieb'g  bie  ßeonina  nnb 
bie  Qi^fel  befe^ten.  '  ^ilbebranb  ent{)ob  eigenniäd;tig  ben 
bi'3l;erigen  ^räfecten  'lßetxu§  feine»  ^(mt»,  nnb  gab  bieS 
einem  ßbeln  anl  StraSteüere  ^oi^annes  3:iniofn§,  toäl^renb  bie 
Gruppen  be§  9)larfgrafen  'i^en  Sateran  erftünnten.'^  9iun 
f(o]^  Senebict  X.  in§  CSaftell  ^^'affarani,   inelc^e»  9tegeteltu§ 

fagt,  ^ilbefcvanfc  babe  o^ue  SBiffen  ber  9iemer  mit  33eatvij;  He  '•|^a^[tirabl 
tiorgencmmen :  ei-exit  alterum  idolum  —  legavit  illum  miserrimum, 
quod  nil  ageret,  nisi  per  ejus  jussionis  verbum.  @tar!e  Ueber« 
Ireibuiigen.  —  Sintge  Urfunben  im  Reg.  Farf.  (n.  904.  906)  batiren 
mit  33encb.  X.  im  3al)r  1058.  3m  3uli  1050  T^eißt  cö  nur  ab  Iiicar- 
uatione  etc.  (n.  905). 

'  3n  ber  ?(uegabe  ber  Annales  Roniani  auS  Cud.  Vat.  1984.  tu 
ben  3Ion.  Germ,  [teljt  irrig  a  comite  de  Benedicto  Cliristiano,  ber 
Cod.  fagt  a  Leoni.  Ser  ©Treiber  »rar  gut  unterrid)tet,  bieö  seigt  eiu 
S)ocument  bom  ^af)V  1060,  wo  Leo  de  Benedicto  Christiano  fic^  uutcr-- 
fd)reibt.  (Reg.  Farfa  n.  935.)  ®ie  (Sreiguiffe  fcfülbert  genau  jeuer  Cod. 
2)ie  Jiberinfel  I>cif;t  aucb  hier  uocf)  insula  lycaonia. 

'  9fcd)  am  28.  2lpril  1060  »rar  3ol;annee  'tpräfect;  er  untcrfc^rcibt 
Reg.  Farf.  n.  935:    -Johanne  dcmi.  gr.  Romanornm  prefectus. 


^.iiicclau>?  II.  111 

ber  @ol^n  be0  ^^äfccten  (irevcentiu»  befa^,  inib  ■von  bort 
naä)  einiger  3eit  5^1"^  ©rafen  ücn  ©aferia.  ' 

©erwarb  l>cn  ^-lorenj,  33urc3iuiber  i^on  ^StaTiim,  lüurbe 
beninad^  im  Januar  1059  ungel^inbert  aiä  3RicoIaug  IL  e'm- 
ge[e^t;  irorauf  ^ilbebranb  nac^  (iampanien  eilte,  ein  üor= 
läufige^  33ünbni§  mit  l^m  9lormanneit  fd^loB,  unb  [obann 
3U0  il^rer  ^Hitter  mit  iid)  nad)  9lom  fül;vte.  Sie  ferbanben 
iiä)  mit  beu  v^pftli<i)en  Si^lbnern,  beftürmten  ben  ©egenpapft 
in  ©aferia,  mußten  jeboci^  bie  33elagerung  be!$  Gaftell^  anf- 
t;eben,  um  fpäter  tierftärft  iinebersuf eieren.  '^ 

S)er  plij|lic^e  Umfturj  i^reS  @i;ftem§  bur^  ben  ®tabt= 
abel  lierbcppelte  bie  Energie  ber  9leformpartei  unter  ber 
gül^rung  |)i(bebranb'^,   be^   je|t   aHmädjtigen  2)UnifteriS   in 

'  Ad  castelluni  Passarani  apiid  regem  (jui  fiiit  fil.  C'rescentii 
praefecti:  Cod.  Vat.  1984.  ©[lörer  (®regor  VII.  I.  c.  21)  eifiiibet  ft* 
taraus  einen  „tjon  bev  Äaijetin  eruaniUen  iitfmgö'gtattbalter".  9iitn 
l^ieB  aber  tcr  Sc^n  eineä  ":ßväfecten  (ive^gccntiiiö  urfunfclid;  Regetcllus, 
was  in  Snftrumenten  in  Rege,  ab^etüvjt  nsirb.  @o  Reg.  Subl,  fol.  71 : 
Rege,  et  Rainuciu  gemiauis  fdii  de  domno  Crescendo  .  .  .  Seniores, 
rccld;e  a.  1038  S.Angelo  tei  ä,)Jonticetli  ton  gubiaco  in  ^4>ac^t  Ratten.  2tuc^ 
fol.  73  beißen  a.  1036  beä  ^^räfecten  SreöcentiuS  ©öbne  Regetellu 
unb  Raiiio.  Tlan  ftef)t,  tt^ie  kid;t  bie  @e|d)id;te  gefälfc^t  iverben  fann. 
2te^nlt(^e«  ^jaffirte  ©frijrer  mit  bem  vömifc^en  dlamm  Petrus  de  Impe- 
ratore,  ober  Imperiola,  ii^orauä  er  fic^  einen  ftäbtifc^en  Äaifer  creirt 
bat.  —  ^affarano  untceit  ^^Jalöftrina  gehörte  tt)ie  SJJonticeÜi  bem  Äloftcr 
@.  i^oul,  ton  bem  es  bie  SreScentiev  ju  2ebn  trugen.  3«  einem  Äatalog 
ber  ©üter  <B.  X^auVs  jur  ^dt  beS  Gregorlus  de  Tusculana  beiijt  eS : 
Castellum  Passaraui  cum  rocha  sua.  (Archiv.  S.  Pauli  de  Urbc, 
Vol.  241.  fol.  4.     Slbfc^rift  Mscr.  Vaticau.  7930.  p.  203—207.) 

2  Cod.  Vat.  1984.  .^ilbebranb  ging  fofort  nad;  2(pnlien  ad  Riczar- 
dum  agarenorum  comitem   et  ordinavit   eum    principera   et  pepigit 

cum  illo  foedus Tunc  dictus  princeps  misit  tres  comites  suos 

cum  nominato  arcliidiacono  rome  cum  300  militibus  agarenorum  in 

auxilium  Nykol.  pout. Xer  taiferlid;  geftnnte  @cf)reiber  biejcr 

annalen  nennt,  n>ie  biöaeilen  Senjc,  bie  9Jormannen  auä  ^aß  Agaren). 
3^r  erfter  3ug  fann  mit  Saffe  richtig  in  ben  Februar  gefegt  werben. 


112  Siebente?  Jöiid'.     Tvittc^  Sapitel. 

9\om.  Ttun  nmfjte  bie  ^efrehuig  ber  ^^apftil•>a]^l  vom  ©in= 
fluB  be»  röinifc^en  2lbel^,  unb  ireiin  möglid^,  aitc^  ber  beut= 
fc^en  Ärone  burcbcjefelt  icerben.  9iicDlau§  IL  versammelte 
bal^er  (im  2(pri(  1059)  113  ^if($cfe  311  feinem  erften  Goncil: 
i^euebict  X.  ipurbe  l^ier  üerbammt,  ba§  ^ßcrbot  ber  ^riefter= 
e^e  unb  (Simonie  erneuert,  enblicf)  ein  neue§  @efe|  über  bie 
^Hipftnial)!  erlaffen. 

3)ie§  berüfjmte  beeret  erbob  ba§  (iotlegium  ber  romifc^en 
ßarbinäle  ju  einem  fird)(id)en  Senat,  auS  beffen  9)litte  W 
^äpfte  mit  ber  ^eit  allein  ]^eri^orgeI;en  mußten.  6§  beftimmte, 
baß  jene  nac^  ibren  ©raben  ü{§>  53if(^öfe  be^  Stabtgebiet^, 
al§  ^resfetiter  unb  ©iaconen  ber  römifcben  S^itelfird^en  bie 
eigentliche  3öabl  liorncbmen  foüten,  u^e(dier  bierauf  Giern'? 
unb  33o(f  nur  beiäuftimmen  I;ätten.  ' 

2Bäbrenb  alfo  ber  Stabtabel  bie  2lnfprücf)e  marf)te,  no^ 
immer  ber  römifd^e  Senat  ju  fein,  fe|te  ber  ^apft  biefen 
(ionfuln  ober  Senatoren  bag  Garbinal§=6oIIegium  entgegen, 
unb  fc^on  SDamiani  üerglidf;  feit  jenem  Sßaljfbecret  bie  ]ieben 
(Sarbinalbifc^öfe  be§  Sateran  mit  bem  Senat  be§  alten  9iom.  - 

'  Xu  fieben  Sartinalbifc^cfe  (Episcopi  coUatcrales)  bon  Oftia, 
■ißovtu«,  <B.  9tufina  ober  <Si(»a  Sonbiba,  Stlbano,  @abiua,  2;ugcuhtin, 
^ränefle,  btenten  im  Sateran;  je  fieben  Ciavbinalpve^bDter  haaren  beit  Sßa* 
filifeu  3.  'ißcter,  @.  ^aul,  ®.  2)?aria  i'Jfajcr,  unb  @.  Sorenjo  jugeteilt. 
2)ie  Siebte  tjcn  @.  '$aul  unb  S.  Screnjo  iraren  aucb  davbinäle.  Slußer^ 
bem  gab  e3  toou  ac^tjebn  Xiaconien  Damals  jivelf  (larbinalbiaconen,  fec^S 
Xiacout  ^^aIatini.  (Siebe  baS  ^)iitualpevjeicf)niß  beim  2?avcn.  Annal.  ad 
a.  10 J7.  n.  XIX  sq.,  unb  ba^  ctiva^S  ablvei^ienbe  gragment  bei  2)JabttIon 
Mus.  It.  II.  574. 

^  Ep.  ad  Card.  Episcopos,  beim  Sarou.  ad  a,  1061.  n.  L. • 
ita  nunc  ap.  sedis  aeditui,  qui  spirituales  sunt  universalis  Eccl. 
Senatorcs,  liuic  soli  studio  debent  solenter  insistere,  ut  humanuni 
genus  veri  Imperatoris  (Miristi  valeant  legibus  subjngare.  3il  Ep^ 
XX.  Hb.  I.  an  (labuluö  erbebt  er  bie  fieben  (iarbinalbiftbi-'fe  über  alle 
'j^atriarcben  ber  itiicbe. 


6in  mpnard)ifd^er  ©eift  ergriff  bie  üird^e,  bie  me'^r  imb 
inel;r  bie  abgei"d)Io[iene  Aorm  eine^  politifd^en  ivörpery  an- 
nal^m.  Qwax  fd;lcf5  ba^  5}ocret  bie  brei  alten  2Sal;lftänbe 
(Clerus,  Ordo,  Populus)  nod^  nid^t  toöHig  t>om  3Bal;Ired)t 
aibi,  aber  bie  na($träglid)e  3iifti^iniung  inar  feitl;er  nur  eine 
trabitioneHe  J'cnn.  2)a^  $olf  ipurbe  Don  ber  2ßat)l  I)inn)eg= 
gebrängt  bereit  uralte  benio!ratifd;e  ©ruublage  in  ber  ©emeinbe 
jerftört,  unb  bie  Ernennung  be§  oberften  53ifd;of§  ba§  ^^ri= 
öilegium  einer  arifto!rati[d;en  ^sriefter-SJiinorität.  Um  enblic^ 
bie  5papfttt>al^l  ber  ©etoalt  ftäbtifc^er  9letioIutionen  gn  ent= 
rüden,  nmrbe  feftgefe^t,  bafe  fie  nid;t  nie^r  an  9tom  gebun^ 
ben  fei,  fonbcrn  ba§,  in  5Borau§fid}t  tton  Si^umulten,  felbft 
einer  3Jtinber5al;I  t>on  (iarbinalen  e§  5uftet)e,  an  einem  anbern 
Ort  ben  ^apft  canonitd;  gu  n)ä^Ien.  Stud^  !önne  er  einer 
nic^t  römifc^en  Äirc^e  angel;ören. 

S)ai  patricifc^e  Sfled^t  ber  beutfd;en  ^rone,  lüeld^eio  ber 
faiferlid^e  Äanjler  Söibert  nic^t  iroHte  fd;mä[ern  laffen,  lüagte 
man  nod^  nid)t  auf3u{;eben,  boc^  e«  tüurbe  mit  @efd)id  be= 
fd;ränft ,  unb  ju  einer  nur  perfönlic^en  Gt)re  t;erabgefe§t.  ^n 
§tpeibeutigen  SBorten  tourbe  gefagt,  baB  bie  2ßal;l  burd^  bie 
Garbinäle  gef d^e^en  foHe,  „unbefc^abet  ber  fd;ulbigen  unt) 
fd^on  jugefagten  ß^rfurd^t  gegen  unfern  geliebten  <BDl)n  .§ein:: 
rid^,  ben  gegeniüärtigen  .^i)nig,  unb  fo  ©Ott  iüiH,  fünftigen 
.^aifer,  lüie  gegen  feine  3^ad)fDlger,  bie  üom  päpftlid;en  Stul 
bie§  9te^t  :per)önüc^  würben  erhalten  t)aben.  ^ 

'  Salvo  debito  honore  et  reverentia  dilecti  filii  nostiü  Honrici, 
qui  in  praesentiarura  rex  habetur,  et  futurus  imp.  Deo  concedente 
speratur,  et  sicut  jam  mediante  ejus  nuntio  Longobardie  Cancellario 
VViberto  concessinius,  et  succcssoribus  illius,  qui  ab  Ap.  Sede  per- 
sonaliter hoc  jus  inipetraverint.  Xa8  2)ecret  gibt  am  aiK^fiiljr' 
lic^ften  Hugonis  Chron.  II.  p.  408;  bann  ettraö  abweic^enb  Chron. 
©reflcrcfiiuä,  (Mcfdjid^tc  tcr  Statt  Flicm.    IV.  8 


114  ©tcBentcS  S3ud(i.    3:vittcs  (EapM. 

(So  triirbe,  nad^bem  im  Sauf  ber  Qät  ber  ^rei§  ber 
SBäl^lenben  ©d^ritt  für  <Bä)xiU  \iä)  verengert  t;atte,  bie  2Bat;l 
be§  oBerften  5Bif(^cf§  ber  6(;rifteut;eit  in  bie  ^anb  t»Dn  inen{= 
gen  rinnifd^en  ^urbifd;öfen  inib  ^srieftern  gelegt,  t>on  Wän- 
Tiern,  bie  biird;  beu  uralten  2:itel  ßarbinal  aiiCujejeic^net, 
bantal^  nod^  nid^t  ben  ^urpur  trugen,  aber  mit  ber  ^ät  bie 
toeltlid^e  ^errf($aft  mit  bem  ^apft  aU  feine  ^aiv§'  teilten, 
wnb  ftoljer  al§>  bie  alten  «Senatoren  ber  römifi^en  9iepublif 
ben  9kng  geborner  ^-nrften  beanfprud;ten.  Dbiool  ein  natür: 
lid;e§  ^rincip  für  ba§  allgemeine  2Ba]^lred)t  fprid;t,  fo  fe^t 
beffen  praftifd^e  2lu§übung  bod^  eutloeber  befc^rdnfte  primitive 
3nftäube,  ober  eine  allgemein  getoorbene  ^nteUigeuä  norauS; 
nnb  im  ©runbe  merben  ju  jeber  3eit  tiur  bie  ioenigen  Wlä6)' 
tigen  ober  SBeifen  in  2öirflid)feit  loätjlen  unb  aud^  l^errfd^en. 
Gin  guter  ^mtriciu^  ober  Äaifer  mochte  gute  ^NÜpfte  n»ä{;Ien, 
h)ie  ^einrid)  IIL;  eine  einfid;tige  2Bal;I  =  3lriftofratie  mod;te 
baffelbe  t|un;  fur§,  ba§  2ßal;Igefe^  i^mi  9^icoIau§  IL  fonnte 
bie  Äird^e  nid^t  oor  fd^Ied;ten  köpften  be)oal;ren,  aber  e§ 
n)urbe  für  bie  ^reit^eit  be;o  ^^apfttuniy  oon  unermeBlid^er 
2öid;tigfeit.  6^  entgog  ben  bebeutenbften  Sict  ber  ftäbtifdien 
@efd;id;te  dlom'§>  für  immer  bem  römifd;en  ^olf  unb  fel;r 
balb  and;  ber  faiferlid;en  @en)alt.  Seim  2eWn  ^einrid^'ic  III. 
Joürbe  fein  5)3apft  biefen  l;erau§forbernben  ©d^ritt  geioagt 
I;aben,  bod;  bie  Garbinäle  benu^ten  gefd^idter  al'o  bie  ^atri= 
cier  unb  Senatoren  aller  S^lömer  jebe  ^Uiufe  ber  Grfd;laffung 
besS  beutfd;en  ^leid;^,   unb  bag  beiounbern^ioürbige  ©i;fteni 

Farf.  p.  645.  2r?on[i  XTX.  p.  903.  Mon.  Germ.  Leges  II.  p.  177. 
app.  Tlan  mag  t9  erft  nad;  ber  norinannifc{;eu  33ele^iutit.q  ^.nitlicivt 
\)aiin.  ©frörcr  p.  581  fiel;t  in  bem  „ei^reinjcrjuo"  bee  beittiitcit  Äöiiige 
(jaiij  ini3cfrf)ic^(lic(;  Ocvcitö  ba?  9?crfit  ber  Gycdtfii^e  ton  SBaMcanbibatcii. 


3^ic  9icrmaimen;  9tokrt  öhiü^cavb.  115 

ber  ^ierard^ie  glid;  balb  einer  ^liefenfeftung  l^on  t)unbert 
concentrifd^en  ©allen,  bie  fid;  gegenfeititj  bedten. 

3^fe  i^ii^nljeit  irürbe  9iicolan§  nnb  .»pilbebranb  beforg; 
ter  gemad;t  t;aben,  lr>enn  fie  nidjt  bereite^  be§  6d)n^e§  üon 
3lUiirten  l->erfi(^iert  luaren.  3^^  J^"^^  3^it,  lüo  bie  römi|"(^e 
Äird^e  einen  Äampf  auf  Seben  unb  ^ob  mit  bem  bentfd^en 
Königtum  al^nte,  fanb  fie  fid^  in  einer  Sage  Jute  etlua  wäl)- 
renb  be^5  53ilberftreit§  mit  53ii5an3.  Um  bie  Sangobarben  unb 
bie  @rard}en  absuinel^ren,  t;atte  fie  ^ipin  unb  G^art,  ©mpor^ 
fömmlinge  unb  Ufurpatoren,  in  il^rem  Königtum  beftätigt, 
nad^  Italien  gerufen  unb  gu  Stbüocaten  be§  l;eiUgen  <BtuU 
gemad^t.  9?un  'oon  ben  beutfd^en  ^atriciern  unb  toom  römi-- 
fd^en  2lbcl  sugleid^  befd;ränft  unb  bebrol^t,  rid^teten  Ue 
^äpfte  iljre  Hoffnung  auf  eben  jene  3Rormannen,  bie  noc^ 
im  ^ann  ber  Siixä^e  ftanben.  S)er  Slid  ^ilbebranb'^3  er= 
fannte,  bafe  bieg  aufftrebenbe  ©efc^Ied)t  eine  5Dt;naftie  in 
Italien  bilben  »erbe,  unb  ta^  üon  il;r,  n^enn  fie  bebingungg= 
ttieife  aner!annt  lr>arb ,  glüeierlei  gu  gewinnen  fei ,  ein  33afaIIen= 
^iaat  ber  Äird^e  unb  ein  fräftiger  (2(^u^  gegen  bie  Stabt 
9iom  unb  ba§  beutfd^e  9leid). 

(Seit  if)rem  Sieg  über  £eo  IX.  Ratten  bie  ^'^ormannen 
f(^nelle  Eroberungen  gemacht;  fd^on  ge|)Drd^te  i^nen  faft  ganj 
Simulien  unb  ßalabrien.  S)er  ^lan  ©tep(;an'§  IX.,  fie  au§ 
Stauen  gu  vertreiben,  jerfiel  mit  feinem  ^ob,  unb  bie 
2lnard)ie  im  ^apfttum  begünftigte  augenbtid^  bie  Unternel^: 
mungen  be§  füt;nen  Sf^obert  ©ui^carb,  ber  nac^  niebrigen 
Stnfängen  be§  äßegelagereri ,  feit  105G  bie  normannifd;e 
«Solbatenrepublif  in  Slpulien  aU  ©raf  regierte,  S^ad^folger 
feinet  S3ruberg  ^umfrieb,  beffen  ®öl;ne  er  treulos  üerbrängte. 
®ie  Dl^nmac^t  r'on  ^^i^an^ ,  bie  ©c^lDäd^e  S)eutfd;Ianb'g  unter 


116  2ict>eiitci^  5?iirf).     Tvittev^  Sa^Mtet. 

ber  3iegent[(J;aft,  bie  33ebürfinffe  be§  ^apfttimtfo,  bie  eicjcnen 
ber  Df^ormannen  tarnen  gufammen,  ein  9f{eic^  311  grünben. 
^m  ^ai)x  1058  entri§  9ti(^arb  ton  Slüerfa  bem  legten 
SangoKirbenfürften  (5:a^"»ua'§,  :Oanbutf  V.,  biefe  benU;mte 
gtabt.  '  ^alb  nad;l^er  libenrältigte  fiebert  ©ui'ocarb  ba§ 
feftc  Zxoia,  Vorauf  ber  ^apft  3ln[prüd)e  eriE)ob.  5RicoIau§  II. 
tl^at  i]()n  alg  9!äuber  be§  ^irc^engut»  in  ben  33ann.  ®ie 
^äpfte,  toeld^e  il^re  Sefi^ungen  biird;  Gruppen  gu  nerteibigen 
feiten  im  Stanbe  iimren,  griffen  fd^cn  feit  bem  IX.  "^a^X' 
l;nnbert  mit  ^Tfofg  in  ba§  unerfdjöpflid^e  3(rfenal  laterani- 
fc^er  33annftralen,  unb  nerlüanbelten  geiftlid^e  Strafen,  bie 
nnr  moralifc^e  5>ergel;en  treffen  feilten,  breift  in  Sßaffen  ibrer 
irbifd^en  ^olitif.  2Benn  anc^  eine  Gj-communication  nid^t 
immer  \m  ein  Gf)ernb  mit  Wm  ^-lammenfc^lrert  firf)  for  ba§ 
bebrol;te  ^satrimoninm  fteüte,  fp  machte  fie  bod;  bie  3lngreifer 
beftürgt,  benn  i^re  mi^ftifc^e  2öir!nng  auf  ba?^  ©emiit  jener 
3eit  Utar  minbeften^  fo  ängftigcnb  line  bie  einer  (Sonnen= 
finfterni^.  '^  (^in  ^errfd;füd;tiger  £rieg0^elb  fürd;tete  ineHeid^t 
toeniger  für  bag  ^eit  feiner  «Seele,  alic  ba^  feiner  geranbten 
unb  unter  feinem  ^cd)  fid^  ftränbenben  ^^roüinjcn,  treidle 
ber  ^apft  it;m  Ieid)t  üerrtiirren  fonnte,  luenn  er  ben  9Kiuber 

'  9hd;arb  geti^ann  bie  'StaH  t^öKig  crft  am  21.  3Mi  10G2  (de  Meo 
Annali  di  Nnpoli  ju  tiefem  3al;r).  Sie  (göf)ne  bcö  le^^ten  Saugcbarbcu- 
fürfteu  (£a^)ua'ö  \ai)  33ictor  III.  bettelub  im  l'anbe  um^er9el)en.  —  @iau> 
none  IIb.  IX.  am  (Snbe.  2)cn  allen  ßaftalbat  Qapna  I;atte  Sanbclf  (f  8-42) 
bon  Salcrno  atßeriffeu:  fein  «Sotm  Saubo  batte  <i.  850  9icu  Sapiia  am 
Pons  Casilinus  gebaut.  Unter  '•|^anbulf  bem  (Sifcntopf  war  iia\n\a  giivfteu 
tum  getvcrben. 

'  ö^ianncne  (lü).  X.  p.  JOO)  uninbcvt  [icf;  iibcv  bie  große  ÄMvfung 
ber  33annftralen  gu  jener  ße':t,  unb  ber  @cfcf)icf)tid;rciber  ber  gtabt  9iom 
fal)  fic  noc^  I;ente  gu  ben[elben  3>i-''fd's"  gebraud^en.  33aunbnl(e  '!|>iu'8'  IX. 
conira  itnasoros  et  usurpatores  aliquot  proviiiciaruni  pontifieiae 
ditioiiis.     Datum  Rnniae  apud   S.  Petrurn  d.  20.  Mariii  ;t.  1860. 


Tic  9iovniauncu;  9iotcit  ®iiii<cait.  \\1 

i^eu  ©ctte£>  a^eijeu  ali  vedjtlo»  erücirte.  3iobert'^  eroberuu= 
gen  luaren  außevbem  giof5  genug,  ein  dMä)  511  Inlbeii,  iyeU 
d)etii  nad)  bem  ©(auben  jeuev  3eit  bie  päpftUdie  Sluerfenmmg 
eine  ucügüüige  iinb  göttlid;e  33ered;tiguug.  uevüel;.  33eibe 
3:eile,  einaiiber  fud^eub,  näf)evten  \iä).  Qu  3Jtelfi,  luo  5Uco= 
lau^  im  Semmer  1059  ein  (iiMicil  ^ielt,  [teilten  nd)  i^m  bie 
(Sieger  i^cu  (iiuita  bar,  3tid)arb  neu  Slüerfa  unb  Stöbert 
©uiscarb,  beibe  fül;n,  treuloo,  golin[)en(c§,  mit  ^lut  bebedte 
^i3anbenfül;rer,  grc^e  9täuber,  unbei4)cibigt  üon  üielen  Jlird)en= 
f(üd)en,  unbefiegbare  4">elben.  Sie  empfingen  bort  il;re  er= 
oberungen,  mit  Slusna^me  53eneüent'§,  al»  Sel;en  be^3  I;eiligeu 
gtulÄ.  S)ie  Steckte  ber  beraubten  §err)d;er  tüurben  babei 
[0  iuenig  bead)tet,  aU  bie  fogeuanute  Cberbcl;eit  beö  beut-- 
fc^en  3teid;g.  Tlan  \ai)  eine  Legitimität  üer[d)iüinbeu,  eine 
anbre  aus  einem  diaub  e\ü\td)n.  3)ie  ßegitimität  l;at  äu 
aßen  3eiteu  bem  ßigenuu^  ikncn  unb  lueidien  müfi'en,  mit) 
aud)  ber  Äirdjenftaat  entftaub  nur,  iubeni  fid^  bie  ^ipiuibeu 
über  bie  9ied;te  ber  a)ieroiräer,  bie  ^äpfte  über  jene  ber 
^PSantiner  l;iniüegfetjten.  9tur  barf  bie  3uüerfid)t  eineä 
^:papft!o  befrembeu,  ber  frembe  ^^^roüinsen,  loie  [ein  Gigentum, 
i^emben  oerliet;,  ja  [elbft  nod;  gu  erobernbe  Sauber  iljuen 
üorlDeg  beftätigte.  '  9ti(^arb  Jüurbe  aU  prft  üon  (Sapua 
auerfaunt,  ©uiscarb  a(5  ©raf  unb  i^ergog  mit  Stpulien  unb 
(Salabrien  beliehen,  uub  aud)  @;ciUen  if)m  3uge)prod;en,  [0^ 
balb  er  biefe  ^nfet  2{rabern  unb  ©ried;en  luürbe  cntriffen 
l)aben.    S)ie  3iormanuen  leifteteu  bem  ^^apft  ben  ^afalleneib 


'  Xie  '^cup^le  kitdeii  tai  9tcc^t  aiiö  teil  Sd^eutuiigeu  bcv  Äaifcr  t>üu 
Coiiftaiitin  bie  auf  §einri<^  II.  l;ev,  mit  :}Jiuratüvi  uieiiit,  ta\]  gerate  in 
tiefer  3eit  in  tie  Xiplonie  gutjvij'ö,  Otto'e  uiit  §eiurid}'3  tie  ä"!'''^'' 
ivegeii  Senecent,   Salabrien  imt  2ici(ieu  eingetragen  »mten. 


118  eiebentcö  Jöiid).    2)vittex^  (Sa^itel. 

unter  ^^erpftic^tuncj  iä^rlid^en  ^vibut§;  fie  fc^tüoren,  ber 
Äird^e  jur  (grfjaltung  it)rer  ^efi|ungen,  imb  ben  ^^äpfteu, 
lrel($e  bie  befferen  Garbinäle  canonifd^  tüürben  getüäl;lt  ^aben, 
gum  ^onttficat  bef)ülflid;  ju  fein.  ^  @o  tourbe  ba^  2öat)l= 
beeret  3^icolau§'  IL  förmlid;  in  ben  beipaffneten  Sd^u^  ber 
9^ormannen  gefteüt,  unb  non  bie[en  neuen  ^^ürften  juerft 
anerkannt. 

Sn  ^raft  be^  33ertrag^  Don  3}ielfi  fül^rten  9^icolau§  unb 
|)ilbebranb  ein  S'^orTnannentjeer  mit  fid;  nac^  9tom.  ®ie 
©rafen  non  Su^culum,  üon  ^sränefte  unb  ber  ©abina  lDur= 
ben  fofort  jum  ©e^orfam  gebrad)t,  unb  ber  ©egenpapft  gum 
giüeiten  3)lal  in  ©aleria  belagert.'^  S)ie§  Gaftell,  15  3)^iaien 
üon  diom  entfernt,  am  ^^lufe  2lrrone  in  ber  ©iccefe  6ilna 
Ganbiba,  ftanb  fett  bem  XI.  :[ja]^ri;unbert  unter  ©rafen,  bie 
feinen  erblichen  53efi|  an  fid;  geriffen  l;atten.  ^    S)er  ©raf 

'  3)en  @d;truv  Siobcvt'c!  geben  Seuöbcbit,  Stibinuö  unb  Senciuö, 
of)ne  S)atum.  Sin  jivciter,  längerer  '3d;wur  beim  Sllbuini^  beginnt:  Ego 
Robertus  Dei  gr.  et  sei.  Petri  Dux  Apulie  et  Calabrie  et  iitroque 
subveniente  futurus  Sicilie  ab  liac  hora  et  deinceps  ero  fidelis  S.  R. 
Eccl.  et  Tibi  Domino, meo  Nicol.  Ppe.  etc.  etc.  —  Sie  govmel  fidelis 
ero  sce.  R.  E.  et  Duo.  meo  N.  N.  Ppe.  suisque  successoribiis  qiii 
raeliorum  cardinalium  electione  intraverint,  war  bamalö  gcwöljulid;. 
(2o  fd)h}or  jeber  i'cl;n«niann,  jcber  9tector  eineö  '•4>atrintcnium^.  Sllbinnö 
Vatican.  fol.  136  a.  nnb  (Eenciuö  Riccardian.  fol.  CXX  :  Jurameiitum 
Rectoris  patrimonii. 

*  Nam  non  soluiu  Tusculanorum,  et  Praenestiuor.  et  Nunien- 
tanor.  superbiam  calcaverunt,  sed  et  Romam  transeuntes  Galeriam 
et  omnia  castra  Comitis  Gerardi  usqiie  Siitrium  vastaverunt,  qtiae  res 
Romanam  url)em  a  Capitancoiuiu  liboravit  domiuatu.    iöonijo  p.  806. 

*  2)er  ÖH-af  öerarb  ftarb  toor  1068.  3ein  »^ol^n  wax,  fo  glaube 
id),  Comes  ber  iüJaritima,  unc  bamatö  ber  rcmifd;='tuöci|d;e  Äiiftenftrid; 
^ie^.  Ego  Girardiis  iiiclitus  comes  (ilius  bon.  mem.  G3'rardi  incliti 
comitis,  liabitator  in  Territorio  Moritiniano.  (Reg.  Farf.  n.  995. 
a.  1068.)  Gr  fd;entt  nämlic^  Äivd;c,  daftcU  unb  S^[\\\tc  bc8  §afen3  ton 
<£.  ^cüera  an  garfa. 


Sitcvftaiit  tcö  SrtcK^.  1  1*) 

©erarb,  iueld;er  bort  '-yeiiebkt  X.  fd;ü^te,  luar  einer  ber 
inäd^tiijften  f leinen  3:i)rannen  in  rönüfd;  S^u^HMen,  ^aupt  ber 
ijegenljilbebranbifc^en  -^^artei,  von  meieren  ^-^üpften,  jnle^t 
nod^  üon  Diicolau»  unter  \)cn  fc^recflid^ften  j^-lüd^en  gebannt. 
@r  t;ielt  fid^  mannl;aft  in  [einer  33urg,  unb  erft  nad)  manchem 
Sturm  lüurbe  er  gejnniiujen,  ben  ©egenpapft  aux^suliefern. 
'-öenebict  X.  unterl;anbelte  t>on  ben  3)iauern  I;erab;  brei^ig 
römifd^e  ßbele  )d;iuoren  it;ni  perfönlid^e  <Bid)eii)dt  ju,  unb 
er  bejog  bie  SBo^nung  [einer  3Jiutter  bei  (2t.  Mavia  3Kaggiore 
in  ber  ctabt.  @in  (Soncil  [egte  i^n  nod;maI»  ah,  [tief;  il;n 
au»  bem  ^^riefterftanbe,  unb  i^erbannte  i[;n  au[  2eben^3eit  in 
bay  i^Iofter  <Bt  2(gne[e  bei  9loni.  ' 

i.  Grbittcruiii}  in  9Jcm  gegen  ba^?  Saljlbecret.  Tie  geinbe  beS  J^ilbc- 
branbiid^en  <£pfteme!  ccnfvivivcn.  9ficoIau3  11.  fiivbt  1061.  Tie  9icmer 
HUP  bie  ?ombavbeu  forbevn  ben  Äönig  .N^einric^  an\,  einen  %^apit  ju  u\il;lcn. 
3uf'tänbe  in  DJiailanb.  Xie  '•^^ataria.  Sie  Colta  iinb  9(vialb.  Xie  §ilcc* 
branbi)d;eu  in  Sicin  iräblen  SInfehn  ihm;  ?ucca  jum  X^apit.  ®er  beuttcf^e 
.^cf  cvljebt  Sabalnö  tcu  ^^arma.  •      • 

2)a»  (£d;i!5ma  n>ar  be[eitigt,  ber  2ßiber[tanb  beso  Slbelö 
be[iegt.  S)ag  normänniid^e  Sd;iuert  [;tng  fortan  au§>  näc^fter 
Mäi^e  über  bem  3fladen  Diom's ,  unb  fauni  erfannten  bieg  bie 
'Jiömer,  [o  luurben  [ie  ent[c^iebne  2(nl;änger  be§  beut[c^en 
^5o[g.  S)ie[en  erbitterte  baio  SBatjlbecret,  luie  bie  angemaßte 
SeleEjnung  ber  3iormannen.  S)ie  9tec^^te  ber  beut[d)en  ilrone, 
bie   Oied^te    ber   Stabt   9tom    [c^ienen   gleid^   üerle^t.     2)ie 

'  Cod.  Vat.  1984,  bcffen  barbarifc^er  Schreiber  beffet  unterrichtet 
ift,  alö  ?eo  t.  £ftia  unb  Öcnijc.  Xie  öcllige  Untenvevfnng  33enebict'«  X. 
ift  alio  auf  ben  §erb[t  lOö'J  anjuuel;men.  Xie  '•^a^fttataloge  geben  if;m 
neun  3)fcuate  unb  20  ober  22  Xage,  unb  re(^nen  fein  Gnbe  im  3au.  1059, 
»VC  d;n  9HcoIau?  am  9iüm  »ertvieb.  3affe  i''eilegt  feine  tcUige  iöefeiti- 
gung,  meiner  2tnfic^t  nacf)  irrig,  id;ou  in  ben  2tpril. 


120  ©iebente«  Suc^.    SvitteS  Sa^itcl. 

^ntereffen  beiber  begegneten  fid)  in  einem  gemeinfd;a[tlid^en 
Äanipf  gegen  ba§  neue  ^Hipfttnm,  nnb  9loni  teilte  fid;  feit= 
bem  für  brei  3tii}i't;unberte  in  eine  faiferlid^e  unb  eine  päpft= 
lid^e  gactton.  .^ilbebranb  faninielte  nm  feine  %ü^\k  alle 
Slnl^änger  ber  Dteform,  aber  bie  Gegenpartei  mar  äaljlreid^er. 
S)ie  ©rafen  l^on  Sl^n^culum,  üon  ©ateria,  bie  ©rafen  üon 
©egni  nnb  Geccano,  bie  Dladjfommen  ber  ßre^centier,  ber 
früheren  ^cinbe  ^u^culum'iS,  faft  aUe  Gapitäne  in  ^nc-cieu 
unb  in  Satium  geijörten  ^n  it;r,  iuäl;renb  ber  Stabtabel  noin 
lüilben  ßenciu^,  bem  (£ol;u  be§  ^väfecten  (Stepl;an,  gefüt;rt 
mürbe,  unb  im  (Slern^  felbft  ber  (Sarbinal  üon  ©.  demente, 
^ngo  Ganbibug,  ein  Gtftijjer  üon  ©eburt,  eine  feinblid;e 
gactioii  leitete.  S)ie  S^erbiubung  mit  S)eutfd)Ianb  unb  bie 
balb  au!3bred;enbe  gro&e  Äird;enfpaltung  gab  bem  römifc^en 
2lbel  eine  üDrübergel;eube  ilraft ;  bie  5päpfte  maren  eublid;  nm 
fo  meniger  im  Staube,  il;n  ju  überluättigen,  lueit  fie  tDä{;= 
reub  lauger  Qdt  nid^t  mel;r  au»  ben  großen  @ef4)Ie4)tern 
9iom'^  ^eriiorgiugeu,  be)ot;alb  au  ii;uen  feinen  ^id)Qxn  31nl;alt 
fanben,  unb  genötigt  mareu,  jur  llntenuerfung  ^liom'io  üer- 
l;a&ter  ^-rember,  ber  DiJoriuauuen,  fid;  3U  bebieueu.  ' 

'  Sa  ift  iDcvttooU,  fcic  anjjcfd^cnftfii  ^Jönicr  biefcr  3cit  ju  fcmieii. 
ein  ^(acitiim  gticolauö'  II.  für  gavfa  toom  28.  ai^jvit  lOGU  bietet  fie  als 
9tid;tev  ober  boni  honünes  bav.  31' cv  einige  ivareit  toom  Saiitc;  fcl;v 
lüeiüge  fiiib  tnirgevlid;.  Gö  unlcvfc(;iicbcu  nad)  'Ini^ft,  (£aibiiuilcii  unb 
Söifdjöfen,   md)  bem  (Stabtpräfcctcii  3oI;aiuieö  imb  bei;  ''i^faljvirijtcvu : 

f  Ccncius  ile  PI'.  (Praolecto).  f  Leo  de  lifiifdicto  Cliristiaiio  ss. 
•J-  Albertus  de  Otto  Curso.  f  JüIüiiuks  liraciuto  ss.  ■]-  Conte  de 
Johanne  Guidono.  f  Bcrtianio  frator  ejus.  -J-  Beuedictus  de  epi- 
scopo.  f  Cencius  Frajanipaue  subscripsi.  f  Petrus  de  Eeno  de 
Maroza.  f  Berardus  de  Raineriü  de  Curte.  f  Johannrs  de  Bal- 
duino  subscripsi.  t  Leo  de  Azo.  f  Petrus  de  Alberico.  f  Octa- 
vianus  filius  Alberici.  f ,  Gre{,^orius  tilius  Greg-orii.  (3)icfe  brei  finb 
2;uHHllaueu.)   f  Bernardus  de  Torena  ss.    f  Johannes  de  Tusculana  ss. 


Sibevftaiit  tc8  "ÜicU.  121 

3115  nun  ^)iicolauf?  IL  am  27.  ^uli  lOGl  311  ^-lorens 
geftorbeu  \i\\\\  nullte  eine  ^ataflropt)e  eintreten.  2tUe  ^-cinbe 
ber  ^^{efprm  fdiaarten  fid;  5nfainnien;  ber  Siornuannenäug, 
iüeld;er  mandie  ^Ibel^^bnvg  c3ebrod;en  l;atte,  follte  nun  geräd)t, 
bag  Sßal^Ibecret  unujeftoBen,  ber  ^atriciat  I;ergeftellt  werben. 
®ie  ©rafen  ber  (ianipagna,  ber  Slbel  ber  ©tabt,  (Senciuö 
mit  feinen  $örübern,  bie  (2ct;ne  beä  33arunciu§,  (Senciu^  unb 
9JomanuSv  S3eri50  nnb  anbere,  ber  (Sarbinal  |)ugo  mit  eini-- 
gen  ^^i|d)i}fen  l;ie(teu  ein  ^sarlament  in  9lom,  uub  famen 
überein,  bem  jungen  ili3nig  ^einrid^  ben  ^atriciat  unb  bie 
^erfömmlid^en  9ted)te  auf  bie  ^^apftiual;!  förmlid^  ju  über^ 
tragen.  ^  S)ie  gegen  ba§  neue  ^apfttum  ^erfc^luorenen  tuaren 
bal;er  conferüatiö  unb  antinational,  ©ie  fd)idten  bem  £i3nig 
bie  ©pmbole  be§  ^atriciati3,  bie  grüne  ^lamiß,  bie  3}titra, 

t  Ratterius  Adulterinus  ss.  f  Genzo  de  Siginulfo  ss.  f  Mon- 
ticellus  SS.  t  Piro  de  Hermerardo  ss.  f  Johannes  de  Faida  ss. 
f  Durantus  de  Johannis  de  Atria  ss.  f  Petrus  de  Anastasio  ss. 
t  Johannes  de  Petro  Vitioso  ss.  f  Berardus  fiJius  Johannis  de 
Berardo  ss.  f  Johannes  de  Stefano  Rifice  (toieüeic^t  Orcfice  0*101?- 
jcf)micb)  SS.  t  Baroncellus  gener  de  Maiza  ss.  f  Petrus  Obledanus  ss. 
f  Guittimanus  ss.  f  Coute  Tigrinus  de  Tuscana  ss.  f  Guido 
neptus  ejus  ss.  f  Sarracenus  de  Sancto  Eustatio  ss.  f  Ego  De- 
franco  de  Sancto  Eustatio  ss.  f  Bonofilius  Lanista  ss.  Ego  Alexius 
scrinarius  S.  R.  E.  complevi  et  absolvi.  (Reg.  Farla.  935.  f(f;üit 
tooii  öküctti  afcgetr.  „Gabio"  p.  154.)  3)ic  ineifteit  bicfev  ÜJobili  fiiib 
catfcfiicten  :|}äp[t:id>  gefiunt,  obwol  Cencius  de  Praefecto  unb  ciiüße  Jus?- 
culanen  in  bem  3nftvumeiit  figurireu.  9Jiau  »ergeffe  iüd;t,  baf^  cv^  bem 
3a^v  lOÜÜ  angehört,  wo  dtcm  ruljig  wax. 

'  !£iei'e  faii'erli^  gefmnteu  dtcmcx  nennt  Cod.  Vat.  1984 ;  an  bei 
e^Jtge  ScnciuS,  ber  aud)  baä  obige  3iiftrumeut  jiievft  unterfdjvieb :  Cen- 
cius Slephani  praefecti  cum  suis  germanis,  nee  non  et  Cencio  et 
Romano  germani,  Baruncii  filii,  hac  Belizzon  Titonis  de  Caro,  et 
Cencio  Crescentii  Denilla  erant  cum  diclo  Cadulo,  eo  quod  erant 
lideles  imperatoris.  (gctt  biefer  (ipcdjc  war  ber  9Jame  Senciu«  in  diinn 
fo  Ijäufig,  wie  i^orber  (Eveöceutius,  beffen  'Jlbtürsung  er  i[t. 


@ictcute6  Sud).     Tritteö  iia\>M. 

ben  9ting  unb  baio  SDiabem,  luib  iubeiii  fie  fi(^  gugleid;  auf 
t)a§>  2Bal;Ibecret  S'^icotaug'  II.  beriefen,  lüonad)  ber  ^apft 
nic^t  ol;ne  bie  aJiitiinrfuiig  i^einric^'^  gelixitjlt  luerbeu  bnrfte, 
forberteji  fie  it)u  auf,  9iom  einen  ^apft  gu  geben.  *  3)iit 
ben  9lömern  vereinigten  fid^ ,  t»om  faiferlid^en  ilangler  SBibert 
ermuntert,  viele  Sif(|ijfe  Sombarbien'g  unb  ©efanbte  3Jiai- 
lanb'g,  bie  in  bie  Äaiferin  brangen,  il^rem  ©ol)n  bie  ^ron- 
red^te  nid^t  rauben  ju  laffen.  ©ie  beget)rten  einen  ^apft 
au§  bem  lonibarbifc^en  Sanbe,  bem  ^arabie^  ^talien'io,  loie 
fie  e§>  nannten,  unb  einen  entfdjloffenen  g-einb  be^  (SölibatS. 
S)ie  tiefe  ^Beluegung,  tneldje  bie  9fteform  ^leröorrief,  iüar 
nirgenb  größer  al^  in  9)iailanb.  S)iefe  reiche  i^anbeliSftabt 
übertraf  bamalso  jebe  anbere  an  ©lang,  unb  i^re  politifd;e 
33ebeutung  verbunfelte  eine  3eit  lang  felbft  9loni.  ^enn  dlom 
erl;Db  ftd;  nod;  nid;t  jur  §öt;e  inirflic^er  focialer  J?äiupfe, 
lüie  3)Zai(anb,  iLield;e»  ein  ftarfec  33ürgertuiu  unb  eine  re^ 
publifanifd;e  Si^erfaffung  errang.  -  6d;on  in  frül;eren  ^ai)V' 
l^unberten  l;atten  bie  bortigen  Gräbifd)Dfe  uad;brüdlid;  bie 
SfHeingelualt  be»  ^sapfttuin'5  befanipft;  ba^  9ted;t,  lueld^ey  fie 
beaufprud)ten,  bie  ^li)nige  ^talien'^  gu  frönen,  niad)te  fie 
fd^on  a\i  fid^  ju  Diebenbulern  ber  ^äpfte,  a'ield;e  biefe 
Könige  ju  Äaifern  fri)nten.  $Der  3)iailänbifd;e  (SIeruS 
luar    unernie^Iid;    reid;    unb    „^ai)Uo§>   luie   ber   Sanb   am 

'  Mittunl  oi  clainideni,  niitrani,  ;uiuluin,  et  patriciaKm  circii- 
lum  per  episcopos,  per  cardinales,  atque  per  Senatores,  et  per  eos 
qui  in  popolo  videbaiitur  praestantiores.  Benzo  ad  Heinr.  IV.  lib. 
VII.  p.  672.  Cod.  Vat.  1984.  Bertholdi  Aiiual.  ad  a.  lUÜl.  Ber- 
iioldi  Cliroii. 

^  3)ic  re^Mtfclicanifdteit  Slufäiigc  i'JiaKaiib'ö  mögen  lunn  3al;v  lüöG, 
tcni  .Jote  .'peiiiviri)'ö  III.,  batircii,  imb  ©iultni  Memorie  di  Milauu 
(liij.  XXIIl)  faßt:  nou  coiiipari.sce  uiai  piü  dopu  quest'  aiiiio  l'epoca 
reale  o  inipeiiale  uelle  carte  nnlaiiesi. 


SBablteivcijnnoi  luiri)  bem  Jcbe  i)iicolau:s'  II.  123 

3)ieer/' '  ®ie  9teformbecrete  riefen  bal^er  bie  größte  ßrbitte= 
nincj  gerabe  bort  I;eriior,  luo  bie  geiftUd^en  ©telleu  Don  ben 
6ö^nen  besg  Slbelso  gefauft  Waren  nnb  bie  nieiften  ^riefter 
mit  3i5eibern  lebten.  Slber  bie  ^ud^tlcfigfeit  be^  abiigen  (SU- 
ru^  erjeugte  al»  ©egenfa^  ben  glül^enbften  ©ifer  für  bie 
aieform  in  bem  bemofratifd;en  3:eil  be§  ^olU,  nnb  biefe 
fird^lic^en  (Eontrafte  lüurben  nm  fo  t;eftiger,  lueil  fie  jngleici^ 
pclitifd^e  nnb  feciale  luaren. 

©uibo  üon  ^elate,  feit  1045  9Iad)f olger  ^eribert'^  im 
ersbi^tnm,  eine  faiferlid;e  (Sreatur,  lourbe  üon  ben  3teformiften 
beÄ^alb  gel^a^t,  unb  um  il;n  fd;aarten  fic^  alle  2lnl;änger  beg 
alten  (Si;ftem§.  ®ie  9teformpartei  bagegen,  toelc^e  man 
^sataria  nannte,  fanb  felbft  an  einigen  2(bligen  itjre  |)äup= 
ter.  '^  ^mei  trüber  anä  ber  ebeln  ^amilie  ßotta,  Sanbulf 
unb  ^ertembalb,  linirben  nad;einauber  Gapitäne  'oe§>  ^o\U, 
unb  neben  i^nen  tljat  fid^  ber  fanatifd;e  S)iaconu0  3lrialb 
alg  ^rebiger  l)erüor.  ^  ©iefe  3}iänner  l;atten  fic^  in  ben 
engften  3Ser!e^r  mit  ^ilbebranb  gefegt,   fo  ba|3  fid^  a}tailanb 


'  Multitudo  clericorum  quae  in  ead.  Eccl.  inuumerabilis  ut 
liarena  maris.     S3onijo  p.  805. 

^  Eisque  paupertatem  improperantes  Paterin os  i.  e.  pannosos 
vocabant.  iBoniso  p.  805.  GS  ift  fo  viel  al«  i'umpengefiubel,  aber 
53üni50  nennt  fie  gloriosum  gmus  Paterinorum.  ®er  33e9riff  evfcl;eint 
in  ten  nieterlänbifc^ien  ©uenfen,  Gueux,  ivieber. 

^  Pnricelli  de  SS.  Marlyr.  Arialdo  et  Herlembaldo  ^)at  bem  @e» 
fc^le^t  (£otta  einen  ?Ifcfd^nitt  flennbrnet  (p.  168  sq.).  (Sä  tvitt  bamalö 
jum  erftenmal  in  2)JaiIanb  auf,  irol^in  c8  ber  Sage  nacf;  mit  @.  Stmbrü» 
flu«  ton  9fcm  einiranberte.  Sei  ber  Ävenung  ber  tönige  3tnlieu'ö  in 
9}kilanb  war  eS  ©ebraud;,  baß  jn^ei  Sctta  i>on  ber  Porta  Nuova  induti 
cottis  albis  debent  imperatorem  ponere  super  catbedram  marmoreani, 
quae  est  post  altare  S.  Ambrosii.  SQ-auu  bie  dclta  nad;  2:entfd)Ianb 
cinwanberten ,  ift  mir  unBJannt.  Xiefer  altrömifd;c  unb  nuilänbifc^e  3iamc 
,yert  ben  Jitct  biefcr  ©cfc^ic^te  tev  8tabt  ^icm. 


124  @icbentc«t  'Sud).     2)vittcö  S^^ttcl. 

lüie  Slom  in  §iiiei  ^actionen  cjefpalten  faiib,  noii  beiieii  bie 
eine  311111  Jlaifer,  bie  anbere  gum  ^^apft  l;ielt,  bie  eine  bie 
3Jiif3bväud)e  in  ber  ^irc^e,  bie  anbere  bie  fd;onnng§Io[e  die- 
form  bef)anptete.  ©er  ©rjbifc^cf  ©uibo  iinirbe  gloar  jur 
Unterttierfung  unter  bie  (EoncilicnbcfclUiffe  gejiünngen,  al§ 
9iicoIaii§  II.  im  ^a^v  1059  S)aniiani  unb  Slnfelm  toon  33a= 
bagio  ben  33i[d;of  üon  Sncca,  einen  3)iailänber  üon  ©ebnrt, 
al§  feine  Segaten  in  jene  6tabt  fd)ic!te.  '^oä)  bie  S^erfö^nnng 
banerte  nid;t,  ber  ^i^iefpalt  ber  ^\xrteien  brad)  luieber  l;er:: 
t>or,  nnb  ber  3:ob  Dlicolan»  IL  ftür^te  3Jiai(anb  nnb  ^loni 
in  gleid;e  ^erluirrnng. 

S)ie  ^aiferlid;en  in  ber  Sombarbei  bereinigten  fid;  alfo 
mit  iicn  9iömern,  einen  nid;t  ^ilbebranbifd;en  ^^apft  burd;; 
Snfe^en.  S)ie  römifd;en  Sleformer  it;rer  6eit^  fc^idten  ben 
Garbinal  €tepl;an  an  ben  benlfd;en  4^of.  Sllio  nnn  biefer 
Segat,  bort  nid)t  uorgelaffen,  frud)tloio  nad;  3lom  jnrüdfel^rte, 
faßte  i)ilbebranb  ben  2)iut,  00m  bentf d)en  §of  ^id)  wüiq 
logjufagen.  Gr  iierfamnielte  bie  (Sarbinäle  am  1.  Getober 
lÜGl,  nnb  Iie§  bem  neuen  2öat;fgefeij  gemä{3  tien  53ifc^of 
üon  Sncca  gnm  ^^apft  erlrä!;Ien.  S)iefer  eifrige  ^rälat  loar 
gloar  einer  ber  Stifter  ber  ^Utaria,  ftanb  jebod;  5um  beut- 
f(j^en  §of  feit  lange  in  freunblid;ei-  ^ejielpung ,  iüe»l;alb  §ilbe= 
branb  burd;  i[)n  einen  gütüd;eu  ^erglcid;  nod;  l;offen  mo4)te. 
S)ie  2ßal)l  ^nfelm';!  oerle^jte  nid;t  gerabe  ba^  beeret  'Jiico:: 
lans'  IL,  loenn  man  iiom  Äönig  loenigftenS  bie  33eftätignng 
einl;otte,  waä  md)t  gefd)a(;;  nnb  fo  forberte  .S^ilbebranb  bie 
föniglid;e  ©eloalt  furd;tl0'3  l;erauö.  (^in  lange;?  ©d^i^ina  nnb 
blutige  53ürger!riege  mufjtcn  bie  j^^olgen  biefe»  füt;nen  ©d)rit- 
Uä  fein. 

Slnfelm  i^on  Succa   unirbe  aU  Slie^-anber  IL   auf  ben 


?(nfclm  wn  ?ncca  uiit  (Eabalit>5  fon  ^\irma.  125 

ViipftH^cn  Still  gefegt,  burd^  bic  ©ctralt  ber  SBaffen  9li($arb'^ 
wn  Gapua.  ^enn  biefen  j5Ürften  \)aüe  ber  2tlrt  S)efiberiu§ 
geircnncn,  ben  neuen  ^mpft  nac^  ^lom  einjuniljren ,  wo 
einige  ©ble,  ^^ier^Scone,  (Sencin^  j5rangipane  nnb  ^ot^^nne» 
58ra5utu§,  auf  .Oilbebranb'g  Seite  ftanben.  '  ^o<^  erft  nad^ 
heftigem  ^ampf  mit  ben  ^aiferlic^en  fonnte  Slnfelm  ^aä)t^ 
auf  Unttregen  in  ben  Sateran  eingefe|t  irerben. 

SBät)renb  nun  ^icE)arb  aU  ed^ter  9f?orntanne  in  ?itom 
fjauete,  unb  mandben  .^cpf  eine»  feinbli(^en  ©rafen  ober 
ßonfulc^  l^emnterf dalagen  lie^,  traf  in  ber  Stabt  bie  9?ad}rid^t 
pon  ber  SBal^I  eine^  ^apft»  in  Sentfd^Ianb  ein.  3)ie  beut= 
fd^en  33ifd^öfe  unb  einige  au§  Italien  n?aren  unter  ber  £'eitung 
be§  eifrigen  2Sitiert  in  3?afet  sufammengetreten;  bort  t)attcn 
bie  ©efanbten  ber  9t5mer,  an  beren  Spiöe  ©erarb  Pon  ©a^ 
leria  unb  Gencin^  ftanben,  ben  3ei;njä^rigen  ^önig  ^einrii^ 
fcrnilid^  junt  ^atriciuS  gefrönt.  ®a§  Gorcit  aber  I;atte  bie 
2)ecrete  9?icoIau5'  IL,  line  bie  '>&aU  9{feranber»  IL,  a(§ 
ungefefelid^  caffirt,  unb  im  S^erein  mit  ben  römifc^en  2l6ge= 
crbneten  ß^abalu^,  ben  ^ifdf)cf  Pen  ^'arma  am  28.  Cctober 
5um  ^apft  eriräf)It.  '^    ^ie  Grl;ebung   biefel  Prälaten   \mv 

'  Senjo  VII.  p.  672  [agt:  9iic^avb  »cn  (lapna  ^a6e  1000  ^^^fitnb 
erbalten,  mib  II.  c.  3  nennt  er  bie  9tömer  ton  §i[bc6vanbg  ^pavtci:  cum 
Leone  proccdenti  de  judaica  congregatione,  simnlque  cum  Cencio 
Fraiapane  atque  Brachiuto  Johanne  (Braciuto,  Braczutus,  ein  Xra?* 
tebcriner;  Reg.  Farf.  n.  935.  unb  Cod.  Vat.  1984).  §ier  juerft  tritt 
ta«  @e)(^Iec6t  Frajapane  auf.  Urfuublicb  bccjinnt  e§  1014  mit  Leo  qui 
vocatur  Frajapane:  Unterfcftrift  etneS  Snftrumentö  bei  3)?ittareüi  n.  XCIII 
unb  n)luratcri  Ant.  It.  IV.  p.  797. 

^  Bernoldi  Chron.  ad  a.  1081 :  Chadelo  Parmen? is  Ep.  7.  Kai, 
NoTem.  Papa  eligitur  et  Honorius  appellatur, "  papatum  nunqiiam 
possessurus.  Sed  vicesima  septima  die  ante  ejus  promotionem  Lu- 
censis  Ep.  .  .  .  ordinatus.  2^ie  Discept.  Syn.  (Dam.  Op.  III.  p.  28) 
nennt  a\9  anwefenb  bei  ber  2?af)I  be«  ^cnoriui?  anc^  ben  9tbt  bon  @. 


120  Siebentes  SBiirf).     X\i\k9  Sa^-ntcl. 

ein  imglücflicler  3Jii§griff;  ein  3)tann  i?on  ©enie,  ^raft  unb 
©ittenftrenge  {;ätte  bie  ^ilbebranbif(^en  ^släne  leidet  l^inbern 
fönnen,  bod^  ber  fd^tt^ad^e  ß^abaluS  fennod^te  bie§  nid^t. 

Q'wei  ^äpfte  ftanben  mm  iüieber  einanber  gegenüber, 
ber  eine  in  9tont,  ber  anbere  jenfeits  ber  3Uven  aufgefteüt, 
wo  er  fid^  rüftete,  mit  ben  SBaffen  t)erab5nfteigen  nnb  feinen 
©egner  au§  bem  Sateran  gn  i^ertreiben.  Selten  l^atte  bie 
Söelt  einem  äl^nlid^en  i^ampf  mit  fcld^er  ßriuartnng  entgegen^ 
gefel;n,  benn  bie  ^Parteien,  xodä)e  t)inter  beiben  ^äpften  ftan= 
ben,  luaren  nid^t  me^r  ^actionen,  fonbern  bie  jiüei  3BeItmäd;te 
felbft,  'i)ie  römifc^e  i?ird^e  nnb  ba§  römifd^e  9ieid^. 

3lntvca8  Clivi  Scaiiri.  %^cin\  SBernrieb  Vita  Gregor  VII.  c.  46.  nennt  ds 
2Ibge)anbte  bev  'Jiömev  Senciiiö,  DJicoianö  nnb  S3ertram.  —  Ucter  bie 
bauialigcn  3"f''''i^^c  ^^avma'S  Irenco  AflFö  storia  ilella  cittä  dl  Parma 
(^arma  1792)  Vol.  IL  p.  76  sq. 


^'mk^  (Kapitel. 

1.  ^nejvinbcr  II.  Sabaluö  gebt  mä)  3taltcn.  ^0:130  'con  "Hihci  fonnnt 
at§  ©efaiibter  ter  Sicflcuttu  iiad;  9ioni.  ^^arIamcnte  im  Sivcitö  iinb  auf 
tcm  Scn,MtcI.  Satalib?  cbcv  ^oncriitS  II.  crct>ert  bie  Jcoftcibt.  (Sr  jicbt 
nad)  ütiK^citlinn.  ©cttfriet  i>cu  2;e^caua  bictivt  Saffenviik.  ''^Met}lid)cr 
Umicfnruiu^  in  5)eiitid)(aub.  9{uf  ©ctrcibiuij]  $auiic\^  bon  ßÖlii  nnrb 
^llcjautcr  II.  dö  ''4^a^^[t  ancvfannt  (1062).    ßv  jicftt  iii  9icm  ein. 

6be  (iabahi§  gegen  Sflom  50g,  war  ^ilbebranb  unermüb^ 
M)  tljätig,  2lnl;änger  311  luevben,  mit  ©ottfrieb  non  S^o^cana, 
ben  ©rofeen  in  ber  Sonibarbei  unb  ben  9^ormannen  gu  untere 
t)anbeln.  Slleranber  II.,  [d^tüad;  nnb  nnfelbftänbig ,  [teilte 
fid^  öertrauen§t»oU  I)inter  feinen  2(rcf;ibiaconu^,  ben  er  fofort 
jum  Äanjler  erf)ob.  ^^m  jnr  Seite  ftanb  ©amiani,  beffen 
fd^tüungl^olle  geber  er  in  S3etuegung  feilte,  für  bie  <Bad)e 
9lom'^  mit  gingfdiriften  gn  fämpfen.  Gabalug  nal^m  auf  bie 
feurige  5)3t)ilippifa  nic^t  91ücffid)t,  morin  it)n  ber  ©remit  he- 
fd;iüor,  üon  feiner  Ufurpation  abguftetjn,  nnb  i^m,  iebod; 
als  falfc^er  ^ropf)et,  feinen  3:ob  in  i^ja^re^^frift  nerfünbete. 
S)er  Sifd)of  toon  ^arma,  üorbem  9leid;§!an§Ier  .^einrid/i?  III., 
ein  Höfling  üon  einigem  i^erftanbe,  fanb  feinen  @runb,  fid; 
al§  'Ufur:pator  §u  &etrad)ten,  aber  ©rünbe  genug,  feinen 
©egner  fc  jn  nennen.  (Seine  perfönlid^en  ®igenfd;aften  tnaren 
ju  gering,  um  bie  |)ilbebranbifd)en  §u  fd)reden,  bod;  fein 
9leid;tum  n?ar   fürftlid;;  mit  einem  golbenen  <Sd;IüffeI  t)offte 


10*^  Sictentc>5  2?u6.     5?iev;cö  da^ntel. 

er  ben  <B.  ^^t^x  fo  IeicE)t  aufsufc^Iiefeen ,  tine  bie  Si^ore  be§ 
feilen  91cm.  Gr  rüftete  Si^ruppen,  lutb  ftieg  im  ^rill;Iing 
1062  nad)  Italien  l^erat,  wo  i^n  bie  fai)"erli($e  ^^artei  mit 
Gieren  empfing,  nnb  ton  «Stabt  5U  Stabt  geleitete,  iräl;renb 
$8eatriy  t»on  ^Occana  if)m  i^ergebenc  §inberniffe  in  ben  2Öeg 
legte,  ^n  ^arma  mad)te  er  öaft,  mit  feinen  (Stift»t>af allen 
fein  ^eer  jn  üerftärfen,  mit  ben  aufftänbifrfien  9lömern  fid^ 
5U  tiereinigen,  nnb  bann  auf  bie  Stabt  ju  marfcbiren. 

33en30,  Sifcfiof  ücn  3tlba  in  ^iemcnt,  trar  al»  ©e= 
fanbter  ber  Äaiferin  an  bie  Dlömer  il^m  beigegeben.  S)iefer 
nnitenbe  geinb  ^iibebranb'jo  nnb  feiner  -^Ntipfte,  gegen  bie  er 
mit  nid)t  gan3  n.nr!nng§Iofen  SBaffen  ber  Satire  jn  ^-elbe 
jog,  üerfd^mäbte  ireber  3SerIänmbnng  ncd)  Süge,  nnb  bie 
^übnt)eit  perfönlicf)en  2lngriff!o  nne  fein  fcnberbar  burle^fe» 
3:alent  fonnte  auf  bie  Italiener  Ginbrud  mad^en,  menn  er 
i^nen  für  il^ren  Seitritt  ju  Gabalu§  cbenein  golbne  Serge 
üerfprai^.  '  Gr  macbte  erft  in  ^^o^cana  für  i^m  ^'artci,  bann 
ging  er,  bie  9lömer  jU  beiregen,  bie  Sac^e  eine»  ungefefelic^ 
er{)obenen  ^^apft»  aufjugeben.  S)ie  2lnl;änger  beS  beutfdien 
§cf§  em!pfingen  ben  muntern  ©efanbten  am  Xox  ©.  ^an^ 
crüjio,  unb  geleiteten  il;n  jubetnb  nac^  bem  (Sapitol,  ft)0 
man  im  ^alaft   be§  Cctaüian  i[;m  2Bot)nung   gab.  ^     S)cr 

'  SSenjo  ii^ar  ein  Sd;mcic{;Ier  tct^  bciitf^en  §cfö,  irte  i>or  ibm  ?iitb» 
^^ranb,  tcffeii  Legatio  ibm  iMcürirfit  tcrfdnt>cbtc.  (Er  ift  ein  fcf)tüiUfligev 
unb  gemeiner  'ipraler;  aber  fein  tavbavifci  au8  'i^rofa  unb  l^evien  gemitc^^ 
teS  ?atein  ift  fc  tomifd),  cft  i'cibft  id)ö)>ffi"'!c^  i'i  ber  Sj^raAe,  baß  er  an 
9Jabclaiöi  erinnert.  Uenzonis  Episcopi  AHiensis  ad  Heinricum  Inip. 
libri  VII.     Mon.  Germ.  XIII.  p.  5<»1— 681. 

^  Ad  polacium  Octaviani  (SeUjO  II.  c.  1).  (gtenjcl  Mricgt  ben 
'^.^alaft  unrid>tig  auf  ben  ^atatin.  Gr  lag  auf  bem  Sajjitcl,  neben 
8.  Maria  in  ara  Coeli,  tvo  bie  ?egeube  tom  Octafian  unb  ber  Sib^üa 
ihr  ?ccal  bat. 


grp§pralevif(i)e  Si)cf)of  faiii  fid)  bort  Wie  ber  Segat  eüie:§  alten 
.*^aiferl  wv,  bie  voben  Gciifiiln  ^liom'iS  uiib  bie  53eaniten  be» 
'^salaftiS  in  il;ren  Ijol^en  föeiBen  ?3titren  er)'d)ienen  if)m  at§ 
patres  conscripti,  unb  er  inod;te  fid^  aU  9iebner  auf  ben 
iHninen  be!o  ßapitol^-  minbeften§  bem  (Sicero  t»ergleid;en.  ' 
2)er  9lbel  neriammelte  fic^  jum  ^nirlament  in  ben  3:rümniern 
eine»  (iircuS  ober  ^ippobrom-?.  ®er  (iircii»  SJtayinmio  (er 
begegnete  nu»  einigemal  in  Urfuuben  loieberj  lr>ar  burc^  ben 
iHnin  eine§  falben  ^a^rtaufenbl  entftettt,  feit  ein  @otl;en= 
!önig  bie  legten  ©agenfpiele  in  it)m  gegeben  'i)atte.  Seine 
beiben  Obeliöfen  lagen  unigeftür§t,  feine  ^riumf bogen  ftanben 
sertrüntniert,  in  feiner  Slrena  ioud}!o  &xa§>  unb  Jlraut,  line 
am  beutigen  S^ag.  Slber  feine  Stufenreiljen  fonnten  fid;  nod^ 
immer  einer  ^^erfammlung  gum  <2i^e  barbieten.  S)ie§  uralte 
2:i^eater  ber  prac^tüoüften  6piele  dlom'^  belebte  fic^  im  ^a^r 
1062  luieber  burd;  bie  ©d^aaren  üon  barbarifÄen  ßnfeln, 
bie  betpaffnet  bortljin  jogen,  um  bort,  loo  einft  bie  j^actionen 
ber  ©rünen  unb  33lauen  um  il;re  SBagenlenfer  geftritten 
Ratten,  nid;t  minber  fanatifd;  um  i^re  '^ä'^\k  §u  ftreiten.  '^ 
6in  Parlament  auf  einem  profanen  ^la|  mag  für  ba§  ta- 
malige  9tom  bebeutenb  erfc^einen ,  unb  lehren,  ba§  bie  ftäbti= 
fd)en  Elemente  fräftiger  emporfamen,  feitbem  fie  bie  ©r= 
fc^affung  eineB  fird)lic^en  Senate  unb  bie  monard;ifc^en  ^läne 

'  %ü(b  rt>eltlicf)e  Beamte,  felfcft  ©rafen  unb  C'^ergoge,  tnißen  tamaK^ 
^o^e  aJJitrcn,  äliulic^  tcn  tniAeflichen.  3l)re  ©eftalt  fiefjt  mau  in  ben 
2)Jiniaturen  bce  Sobej  Xcnijc'g,  iro  Xeba(bn8  SDlard^io  mit  einer  runbeu 
ÜJJitra  bafitjt,  unb  bie  ©räfin  äJiat^ilbe  eine  bol^e  jucfcrförmige  trägt. 

^  At  quoddam  hypodromium,  quia  ibi  regiae  mandatelae 
videbantur  esse  compctens  auditorium.  3^  bcnfe  el^ev  an  ben  (5ircn6 
2)?aj.imn§,  a(§  au  ben  J^Iaminiuö.  Um  biefelbe  ^fit  biente  ben  2Jfai(änbern 
ibr  alte«  2:^eater  ^itm  l'ocal  für  ibre  ftäbtifcfien  '•4)av(amente.  ©inlini  II. 
Üb.  AXI.  \>.  314. 

®reqciinüu*,  ®cid)id)tc  ^cr  Statt  iRcm.    IV'.  9 


bci§  ^^JSa^tfttiuiB  libertjauvt  äu  cjro^erem  SÖiberftanbe  rei=i= 
ten.  Seii^o  gab  ber  3itf<-'^^'^"'^^i'fwnft  init  ©efd^icf  ben 
(El^ara!tev  einer  römtKl^en  3>olfioi.ierfaiinii(uH(i;  ber  ^^apft 
SHcii-aiiber  fal)  [id;  genötigt,  in  ^Vrfon  ^n  erfd)eineu,  iiwo 
fd^on  ein  Sieg  ber  tuelt[id;en  ^nirtei  luar.  31B  er  nad} 
ber  $Rennbal}n  ritt,  üon  (iaibinälen  nnb  beiuaffneten  Shi-- 
(;ängern  umgeben,  irnrbe  er  mit  S;nmnlt  empfangen,  nnb 
Söenjo  ivar  beglildt,  eine  bonnernbe  3iebe  an  il;n  gu  rid;= 
ten.  @r  nannte  i(;n  einen  meineibigcn  Verräter  am  bent= 
Idjen  S^D],  bem  er  bod;  ba§  ä3i5tnm  Sncca  üerbanfe,  einen 
©inbringling ,  ber  mit  normanni[d;en  5IÖaf[en  über  9iüm 
l;ergefallen  fei;  er  befal)!  if)m  enblid;  im  9camen  be^o  Äönig§ 
l>om  ©tnl  ^etri  ju  fteigen,  nnb  gu  ben  ^-nfsen  A^ieinrid/jo 
3>er5eif)iing  ju  fnd)en.  Gin  ftiirmifc^ier  :^m'n'i  folgte  feiner 
9iebe,  lüiifte^  @efd;rei  ber  3(ntuun-t  SUeraiiber'io,  meld;er  er; 
ffärte,  baf]  er  any  streue  jnm  Äonig  bie  2.Öa(;l  angenommen 
l)abe,  nnb  eine  @efanblfd;aft  an  i(;n  fd;ideit  loerbe.  ©r 
ritt  fobann  mit  feiner  f^-actiou  l;inir»eg,  nnb  ^enjo  lunrbe 
Düu  ber  feinigeu  nad;  bcm  ^^^alaft  bc"?  Cctainan  ,snriid= 
gefiiljrt. 

Aüfgciibcn  'Zac\§  berief  er  nodjmatio  bie  faiferlic^e  ^ar^ 
lei;  er  t;at  nnc^  ein  pompl;afteic  parlamentanfcbe-S  ^ilb  non 
biefer  „Senatjofil^nng''  gemalt,  nnb  einige  Sieben  ber  üerfam= 
melten  ^äter  üeräeid;net,  metd)e  il;rent  9lange  gemäfj  ^(alj 
genommen  l;atten:  erft  9{ieoIan§  ber  9Jtagifter  bei:  I)eiligen 
^|sataft!o,  ein  er(and;ter  nnb  reid;er  3iömer,  Spröf^Iing  ber 
atten  2;rebatier,  mie  er  iüenigften»  glanbte,  bann  ber  iUn-^^ 
ftaiib  ber  9U^ter  Sayo  be  C^elpija,  ^oW'i'i  ^^^W  '^^'-'  '-yerarbuc*, 
^etrn^  be  ^Jßia,  ^ntgainin  nnb  fein  i^rnber,  S3erarbU!o  be  (Sv^a, 
(iJennarinA,  (5encinv>  ^rancolini,  ^i^oiiifiliii§,  nnb  anbere  (Ah-of?e 


datalii?  cvcbcrt  fic  "v'eoftatt.  131 

ÜMuitoriütni  :'li\iiiivJ.  '  ^er  ^iJiaiiifter  ^}iicolaii!o  fefete  aii!ocin= 
aiit^er,  mit  luelcbeii  3)iitteln  .^-»ilbeln-anb  2(nfelm  eri;obeu  l^abe;"^ 
man  hib  l)ieraiif  (Sabalit'?  biird)  eine  6H'fanbt[cI;aft  „vom  (Sa= 
vitol"  ein,  vom  ^|.Hip;'itum  )d)iiel(  33cfi(3  511  nel;meii,  unb  ^enjo, 
^cl•  ibn  eniHirtete,  (nMiiiitjte  fidi  bie  Körner  bei  feiner  %al)m 
feftjiibatteii,  biMiit  er  ranb  fie  luibeftäiibiger,  a\§>  „^roteu^." 

Ciabaluv  ober  .V)onoriuio  IL,  vom  i^aiijler  Söibevt  feinem 
^'anbÄmaiiu,  ber  aU  ba^5  §aupt  ber  faifeiHt^eu  ^-partei  il;n 
eicjentlid)  5um  ^|>avft  aiifgeftellt  ^atte,  begleitet,  bracB  tȟu  ^^arma 
auf;  über  53olt)gna  rüdte  er  nad;  ©utri,  luo  er  am  25. 
ÜKärj  eintraf,  begrüf3t  'von  33ea30,  üon  toielen  römifd^eu  ©beln, 
unb  ten  ©rafen  i^on  ©aleria.  ^  Sie  marfdjirten  nad;  9tom, 
unb  lagerten  am  9JJonte  Wlaxio.  dlaä)  einer  frud^tlofen  Un= 
terbanblung  mit  "^sierleone,  bem  53e\3ollmäd;tigteu  31leyanber'^v 
fielen  bie  ^ilDebraubifd;en  auf  ik  anä ;  ber  Jlampf  mar  luüteub 
unb  blutig,  aber  Gabalue  brang  aU  «Sieger  am  14.  Slpril  in 
bie  Seoftabt.  .^unberte  t>on  ©rfd)lageneu  bebedten  ba^o  nero= 
nifd^e  ?^elb,  üiele  9tömer  waren  im  g-luf?  ertrunfen ;  bie  Stabt 

'  iöenjo  üb.  II.  c.  3:  Nicoliuis  magister  s.  Palntii,  oriundus  de 
genere  antiqui  Trebatii.  Ob\vo\  bev  Svebatiuö  nur  te§  9teim§  wegen 
crfunben  fein  mag,  ift  tcd;  bie  ftcigenbe  Sud;t  ber  9ii5iiier,  fid)  v-on  alten 
©ei'cfjleditern  Ijerjuleiten,  bciiierfeneii^cvt.  tSiuige  biefev  9camen,  \vk  ^2aj;o, 
28n(gannnu§  (S3cujo  fd)vcibt  falfd;  i^ulgamence),  53evarbn'g,  3?tMifiliue, 
fonimen  in  Uvtnncen  toor,  nnb  biefe  gea>äl;vlei[ten  ben  33erid;t  §3en3o\^, 
ccv  über  rlnniid^e  Singe  rec^t  gnt  nnterriditct  ift. 

^  3Bo  I)abe  man  get>ört,  fo  fagt  er,  caf^  bie  ''^av>ftu^al>l  in  Ajänben 
t)on  33ettelmi)nc^en  fei:  heri  venerunt  mendiauites  —  corum  panniculi 
erant  sine  lUraque  maiiica,  in  dcxtro  latere  pendebat  Cucurbita,  in 
sinistro  mantica.  barbata  vero  gcnitalia  iiesciebant  sarabara  (Apofen): 
et  hodie  coram  eJevato  simnlacro  rcsonantibus  tubis  perslrepunt 
taratantara?    II.  4.     3n  ber  Jbat,  ein  fleiner  iRabelai?. 

*  2)ie  9iote  be6  .r->cvan-?geber^  SJenjo'e  in  ben  Mon.  Germ.  I>ält  bieg 
etrnrifd^e  @a(evia  am  ?(rn>nc  irrig  für  ''4>onte  @alera  ^unfdien  Oftia 
nnr  ü?om. 


132  ©ieteiitc?  SPiiA.     iMcvtc?  Sa^.Mtcl 

erfd;allte  üon  2SeI)gefc6rei ,  lüäi)renb  bie  ©ieger  froljlocfeiib 
pralten,  baf?  feit  (güanber'^  Qeit  dlom  eine  gleiche  SRieberlcige 
nimmer  ge[et)en  Ijabe.  Sluc^  SDamiani,  ber  barb  baranf  einen 
entrüfteten  ^rief  an  (iabahi^  frfjrieb,  tjolte  bie  ©rinnening 
an  bie  Sürgerfriege  gtuifd^en  Gäfar  nnb  '|>ompeln!o  f)erüor; 
er  gebac^te  auc^  ber  ÜJiilbe  STotila''^,  ber  nad;  ber  (ginna{;me 
Siom'g  bie  ^Bürger  öcr[d;Dnte;  nnb  fo  nnirbe  ba§  Slnbenfen 
eine'5  @ott;enfönig^3  noc^  in  einer  Qdt  geei)rt,  jdo  man  feine 
iierfd)DlIenen  Xi)atm  nnr  noc^  im  53ucE)  ber  ^^äpfte  lag. 

Gabain^  t)ermod;te  inbejs  lueber  über  bie  4""-ibrtanebrüde, 
nod^  bnrd^  Stra^teüere  in  9tom  einzubringen;  er  lüagte  nid;t 
einmal  in  ber  fieonina  ju  bleiben,  fonbern  bejog  lüieber  fein 
Sager  auf  bem  neronifc^en  ^-elb.  j^-ünf  S^age  lag  er  bort, 
bann  Ijörte  er,  baf3  ©ottfrieb  im  ^tn^uge  fei;  erfd;redt  brad) 
er  bie  ^dte  ah,  jog  beim  Ciaftcl  g-(a]auum  über  bie  ^iber,  ^ 
empfing  ben  ^^u^uq  üon  looo  Mann  unter  ben  <2öt)nen  be§ 
©rafen  ^urellUiS  an§>  (Sampanien,  bereinigte  fid;  mit  ben 
©rafen  non  S:ngcu(um,  unb  lagerte  bei  jenem  (Saftetl,  beffen 
§aupt  bamalg  einer  ber  <Sül;ite  ober  9Ieffen  3(lberid/»  ioar, 
Öregor,  Cctaüian,  ober  ^^^etru§  unb  ^|stolemäu!3.  ®iefe  .sperren 
ful;reu  fort,  fid;  legitime  dlcd)k  auf  9tom  äU3ufd;reiben,  unb 
nannten  fid;  batjer  nod;  immer  ßoufuln  ober  Senatoren  ber 
Stömer.  '^ 

'  'J'raiiöiviiiuis  Tyburiui  ad  portuin  FJaiaui,  faßt  iI^eU50.  @ie|C> 
ln'cd;t  (Annalcs  Alüihens.  j).  217.  iiol.  1.)  toevbc[fcrt  unriri;tig  portani 
Flaniiiiii.  (äg  ift  bie  Jibcvfiil^vt  am  Ca.struin  Flajaiiiim  (baö  alte  g-Ia* 
inamiin),  2G  älfillitMi  tooii  ")i\mii.  Cliron.  Farf.  p.  618  :  Ö.  Mariae  quae 
est  ad  poiitcm  de  Flajaiio  in  U'rritorio  CoUiuesi  iulVa  Castelluni, 
quod  dicitur  Flajanuiii  (p.  559.  574).  2)aö  Torritorium  Colliiiense 
lag  8uptus  nioiitc'iu  Soracton  (Reg.  Farl".  n  702  «iib  fol.  1197).  :)liig 
j^lajaiumi  ciitftaiib  bort  baö  l;eutij]C  %\ano,  in  bcv  dl'dl)c  beö  XiHv. 

'■'  (i?o  i(;ro  T\\(\  im  \U'\x-  l'<ifi  Diaconi,  bcv  nii<*  bciiifolbcii  @cfrf)Icc(it 


^oiicriu«  II.  i;J3 

^ic  .!ßoffniuujen  .^ouoriu^S'  IL  beleMoii  bort  aiiä)  ®e= 
fanbte  bc'?  gvied;ifd)eu  .<?aifercv  ber  i^n  aiierfaiuite,  unb  ba'S 
rönii)d;e  iSd)if^:iia  beijierüj  ergriff,  um  bie  9iormauuen,  ^er= 
büiibete  3lleranber'^,  mit  |)ülfe  13011  beffeii  ©egnerii  au§  2lpu= 
lien  ju  treiben.  (Sonftaiitiii  ®uca§  l^atte  fd;ou  juiior  burd; 
ben  ^^räfecten  non  2(iiialfi  ^^antaleo  mit  beii  Sftomern  ober  mit 
iöeiiso  initerl;anbelt,  unb  fie  aufgeforbert,  bie  bent[d;e  ^){egent= 
fd)aft  5U  einem  gemein)"d;aftlid;en  Uuteruel;men  gegen  bie  3cor= 
mannen  gu  beiüegen.  @r  erneuerte  jeljt  feine  Stnträge,  bod; 
frud^tlog,  benn  ba^  ©rfd^einen  ©ottfrieb'^  fül;rte  eine  plö^= 
lid^e  5Beiibung  Ijerbei. 

2Senn  ber  ©emal  üon  SSeatrij"  ein  genialer  SRann  ge= 

loefen  föäre,  fo  tnürbe  er  bie  günftigen  ^er^ältniffe  benu^t 

l;aben,  iid)  be^  ^atriciat^  ju  bemäd;tigen,  unb  ein  italienifd;e§ 

Äönigreid^  gu  ftiften;  er  entfd)lo^  fid^  nur,  bie  Atolle  beso  ge^ 

bieteuben  S3ermittIerC^  ju  übernel)inen,  benn  \i)m,  fo  erflärte  er, 

fomme  e»  511,  bie  ^äpfte  nad;  9lom  gu  fül^ren.    ©r  rüdte  an 

bie  3.1iilinfd)e  Srüde,  unb  f orber te  bie  -^sarteien  auf,  bie  SBaffen 

rut}en  ^u  laffen,  bann  bictirte  er  bei  3:;u)cculiim  einen  3SergIeid;, 

iDonad;  beibe  ^uipfte  in  it;re  ^iictümer  §urüdfel;ren  foUteii,  Wäl)- 

renb  er  felbft  an  ben  beutfc^en  .^of  gelten  ttioUte,  iljren  Streit 

eutfd;eiben  ju  laffen.    (Eabalu^  luar  frol;,  \id)  biefe  Vermittlung 

unb  ben  Stb^ug  nac^  ^arma  mit  großen  ©elbfummen  erfauft 

5U  })abm,  unb  aud;  Sderanber  ging  folgfam  nad;  Succa.  ' 

»ar.  ©rcgoriug,  @el;u  5(Iberid;'0  III.  unb  SSrubev  53enebict'£*  IX.,  iicuiit 
fic^  a.  1063  consul  romanor.  3n  einer  Uvtunte  tiom  2G.  3)fcbr.  1U66 
(bei  So}>pi  Memor.  Colonii.  p.  24,  nad)  ©attula  Hist.  abLta(.  Casiii.  I. 
p.  235)  nennt  fic^  fein  5Brntev  Dom.  Petrus  cxcellentiss.  vir  Consul 
et  l)ux  atque  omnium  Romanor.  Senator.  l)ian  bavf  uid;t  mit  (£urtiui< 
l"d;ließen,  baji  er  irivflid;  bie  (^3c»a(t  in  ber  Stabt  Ijatto.  3ener  S^itcl 
ivor  bei  ben  Xuöcukneu  crblid;. 

*  giovcutini  Memoire  di  Matilde  etc.  I.  p.  72.  [teilt  bicfe  Sveigiiiffe 


13i  3icbcntce  iyudi.     ^lMevtc>^  Ciapitel. 

3)er  ^erjotj  (etjte  ^efaöuiig  iiad)  dlom ;  aber  Me  g-actioii 
be§  Gabaluv^  Oelmuptete  bic  'J^ftiiug  wn  3.  ']]au(  luib  bie 
i^eoftabt,  iDO  (ienciuö  etepfian»  ©olni  fic6  im  '-Befi^  ber 
Sncjeleburoi  befaiib.  33eibe  '|>arteicii  nickten  nun  am  tcutld^en 
.yof  für  iiä)  ju  anrfen;  bortI;in  c^inq  ©ottfrieb,  nnb  fanbte 
ber  tiarbinat  S^amiaui  eine  @d;uöfcl;rift.  ^e§>  :i^eben§  in 
diova  mübe  patte  biefer  .öeilige  bae  iVi^-'tnm  Cftia  nieberijc; 
le^t  unb  fid}  nad;  gonte  3(r>eüaiia  ^urüd'cjc.^Ctjen,  aber  er  I}örte 
uidjt  anf,  ber  5^ird)e  ju  bienen,  bie  i(;n  no^  mebrmaB  alc^ 
Se^jatcu  i^enucnbete.  '  3U>o  ©cttfrieb  mit  bem  ercoiumnnicir= 
ten  (iabaln^  in  Untert)anblnng  getreten  \vai\  Ijaüc  S)aiuiani 
einen  niüinüigcn  ^rief  an  lim  gericbtet,  nnb  nun  uerteibigte 
er  Vie  <Bad)e  ber  rLnnifd)en  ^ivä)e  burd)   eine  Sd;rift  in  bia^ 

)er  ^-crm.  - 


n\d)t  j^aitj  ud'tic^  bav,  iüCem  ci  t-ie  Uiitev^aiifluii^}  junfc^eu  (ijüttfvicb  uiib 
(iatalit'?  tcv)d,UH-ii]t ,  iric  bocfi  cffeulav  aiiö  ^^!Cl■'  3)amiant\^  9?ricf  au  teil 
Apcväoi]  kifovgebt. 

'  9iad;  Annal.  Camald.  II,  XVIf.  p.  23G.  ging  Xamiaiü  im  Oct. 
1060  in   tie  Ginfiebckt.    Sil  feiner  Apologetica  an  .'piltebv.  nnb  itlej;. 
jeic^net   er   mit  bittcrm  Sd^crj,    bcc^   ]^öd;ft  walir  b>>3  bef)>otiid;e  ijöefeu 
bc8  er[ten:    blandus    ille   tyrannus,    qui   mihi  Neroniana   semper 
pietate  condoluit,   qui  me  colapbizando  demulsit  —    lunic  queruius 
erimipet  in  voccni:  Ecce  latibulum  pctit,  et  sul)  colore  poeuitentiiic' 
Homae  subtcrfugere  qiiaerit  etc.   3)er  originelle  il'tcud)  fduii^Ue  Ijöljerne 
l'cffcl,   bic  er  bem  %''a\>]t  mit  SJerfeii  jum  (Jöefdjcnf  faubtc: 
Dcnt  alii  fulvuni  tnitina  librante  luetallinn: 
Sed  inundus  vivit,  quia  ligno  vita  pepciidit: 
Sic  modicum  magno  lignum  prctiosius  auro  .  .  . 
(IV.  p.  49.) 

-  Dom.  Godefredo  c.vcell.  Duci  et  Marchioni  Petnis  p'.'ccator 
monachup,  zeli  ferventis  obsequium  ;  tion  33aronin-3  inig  ad  a.  1064 
gcbrad;*.  igeine  ®d)Ul3)d)rift  u>egen  ber  "i^ahl  'äkiv.\t:ex'^  ift  bie  Di«- 
ceptalio  .synodalis  inter  Ilegis  advocatum  et  K.  E.  Uolensorem. 
A^icr  tvirb  er  alö  @opI;ift  [einer  frül^eren  Slnfit^t  U'egcn  tesi  Äronrcd^tc 
.?>cinrid;'«i  III.  nngelrnt. 


'JUejcautev  U.  unvt  aiicvfaiuif.  l;5.") 

'j.Uö§ltcße  (Sreiijniffe  in  ®eutl"d;(anb,  fceiicii  i^ilbetn-anb'c. 
X'Oliül  iiiitt  fvomb  luav,  botiüuftigteu  iiibcB  3(leyauber  Jl.  3)ev 
(ST5bi)d;üf  s^amxo  üou  (iöhi,  mit  beut  ^^er^Oi-i  ©ottfrieb  eiiiiun-^ 
ftanbeu,  l;atte  cbeu  bie  Ü'aiferiu  liotii  31enimeut  üerbrdiu]!, 
bell  iungeii  ."peiurid;  getualtfam  in  [eiu  ^H^tiiiii  entfüt)rt,  iinb 
tik  Stegeutfc^aft  jid)  aiujeinaf?!.  Crr  a,ah  bie  Äroiired)te  [oft^it 
'^>rei!o,  inbem  er  bay  Si^aiVIbecret  Dticoiaue'  11.  aiun!cnuen 
liefe;  er  fe^te  e-o  Ietd;t  burcfi,  bafe  ein  (5onci(  jn  ^»IngebnrA 
am  28.  Cctober  10G2  bie  aßat)l  be§  (iabahhJ  tjerluarf,  nnb 
iUIeyanber  II.  ale  red^tmäfsicjen  ^-papft  erfiärte.  X^x  6ieg  ber 
.v)ilbebranbifd)en  rhu-  üoüftänbig;  benn  au<i)  Sßibert,  ber  ein= 
fid^tigfte  3){ann  ber  füi[erlid)en  ^axtä  nnb  beren  6eele,  nnirbe 
uerbrängt,  nn.b  ba^  Hanjieramt  Italien  »  ©regor  bem  iU[d)of 
uon  ^ercefli  übertragen.  3^'9^^^'^}  lunrbc  ^er^og  Öottfrieb  jnm 
5DU[in!§  für  9bm  ernannt,  lDo[;in  er  3((ei*anber  II.  r>on  Sncca 
jnrürffnfjren  foUte.  S)ie  i^ilbebranbifd;e  ^artei  empfing  bem^ 
mä)  itiren  ^apft  im  3^nnar  1063  mit  großer  ^^reube;  bie 
cd)aaren  @ottfrieb's5  vereinigten  fid;  mit  ben  3iormannen  nnb 
l;ielten  9tom,  bie  Sabina  nnb  (Sampagna  befetjt,  wo  )ic  bie 
^önrgon  ber  ©rafen  belagerten  ober  gerftörten;  aber  fie  waren 
ni^t  im  ©tanbe,  bie  faiferli(^  gefilmten  dlömev  gu§  ber  ^oan= 
nipoli-5  nnb  ber  i'eonina  ^n  vertreiben,  nnb  2((eyanber  IL, 
nur  im  ^efi^  ber  eigentlid;eii  @tabt,  bepg  feine  äÖot)nung 
fnrd)tfam  im  Sateran. 

2.     S^anno  mxi  in  Xentfcfdanb  geftilv^t.     ß^abafuei  fefjvt  iiad)  i)iem  juviict'. 

^tveitev  ©tabthncg  um  Ca§  '■43aV[ttiim.      galt   Ccs<   ßatalii^.     (äiitäültiöc 

^Jluerteunuug  'illijautev'ö  IL 

5}ie  Sentfc^en  l;atten  (Sabaluil  aufgegeben,  bie  Pionier  I;iel= 
teil  fortbauernb  feine  '^al)m.  €ie  baten  bie  Äaiferin  Signet 
bringeiib  um  &te  9tüdt'c()r   i(;re^  '^^apftiS   .sooncriuöi.     tiefer 


136  ^icbcnteö  sBud;.    i^iertetN  (SiUMtcI. 

iuu3lü(f(id;e  ^^rätenbent,  ber  fid}  burd^  ben  beutfc^ien  §of  felbft 
üerrateu  fal;,  leerte  311  ^arma  [eine  !2rf;ä^e,  3:;nippen  gu 
einem  neuen  31UI  ^i*^«^  9ioni  au§3iif)eben.  ^yiele  lonibarbifd^e 
Si[d;öfe  nnterftü^ten  if;n,  nnb  eine  Sfleaction  am  bcut[d)en 
.*pof  t»er^iefe  'ü)m  [ogar  ben  bafbigen  Sieg.  S)er  ftü(5e  .'panno 
njar  burd^  ben  (jefd;meibicjen  nnb  el^rgeijigen  33i[d^Df  3l(bert 
üon  Bremen  an§  b:r  ©unft  be§  inncjen  Königs  üerbrängt 
tnorben;  bie  Partei  ber  Äaiferin  &emäd;ti(jte  fid;  uneber  be§ 
9legiment!§.  9hin  fuc^te  3((bert  ^anno'  in  dlom  entgetjen  gu 
arbeiteji;  er  forberte  bie  Pionier  auf,  mutig  au^Jjubanern, 
(Sabalu'3,  fid^  in  S3efi^  be^  piipftiic^en  ^tnU  ju  fetten,  Sengo, 
i^u  nad;  9Iom  inieber  einjnfnl^ren. 

%)a§>  6d^i!oma  iuurbe  gum  gtüeitenmal  erflärt;  bie  d^rift= 
tid;e  SBelt  faf;  üoll  UnnnHen  auf  biefe  luiebertjolten  kämpfe 
g^neier  '|\ipfte  um  bie  Sl^iara,  Ifämpfe,  lüeldje  9Jom  mit  33Iut 
befted'ten,  bie  aber  mit  fo  geringen  ©treitfräften  gefüf;rt  iitur^ 
ben,  bau  fie  mel;r  33erlüunberung  aU  Sl^eilnal^me  erregen. 
9lic^arb  uon  Gapua  ober  9iobert  ©uilcarb,  fortbauernb  in 
Unteritalien  befd;äftigt,  fonnten  loeber  eine  ftarfe  3:;ruppen= 
mad;t  nad;  9iom  fenbcn,  nod;  luollten  fie  e§  überl;anpt,  benn 
biefe  fd; tauen  j^ürften  gcinannen  bei  ber  3(nard;ie  in  9{om, 
unb  fd;on  hliätm  fie  gierig  auf  ba»  römifd;e  (Sampauien. 
©ottfrieb  nou  Xo^cana  iierfotgte  eine  ät)nlid;e  ^olitif,  iiHil;^ 
reub  auf  ber  anbern  Seite  bie  ^'eriinrrung  ®eutfd)tanb'§  unb 
bie  ^iißt^"^  ^ß'^  Äönig'3  einen  Siomgug  unmöglid;  mad;te. 
(Sabatu'o  blieb  be§()a(b  auf  feine  ^afailcn  ober  (£i3lbncr  an^ 
gelpicfen,  bie  er  mit  ben  römifd;en  2lii()ängern  bereinigte. 

S)er  6tabtfrieg  erneuerte  fid;  im  '^al)x  1003,  luo  (ia- 
baluS  \)ox  9(om  erfdiien.  (5r  bemäd;tigte  \id)  ^a6)t^j  beS 
©.  ^-Peterö,  unb  refibirtc  in  ber  (vngel'^bnrg  unter  bc^o  (Senciu'o 


3»vcitcv  etabth-ici]  5\vt)dieu  Sabahi'?  imt  5(lej:autcv  11.        137 

Sc^u^. '  eeine  3:riippen  iierfud;ten  fjierauf  iiä)  ben  2Öeg 
iiad)  bem  i^aterau  ,sii  bal;nen;  man  fdmpfte  mit  SBut.  ®ie 
::Hettun9  ünerauber'y  II.,  „be§  ^hoU  ber  9iormannen",  lag 
in  ben  edimertern  ber  normännifd;cn  Mütter,  bereu  Wlnt  ^iU 
bebranb  befeuerte,  aber  fie  föurben  nad^  einem  t}eftigen  @tra§en= 
gefed^t  auf  ben  Geling  surüdcjebrängt.  9hin  ^offte  ßabalu^, 
fi^  beg  Saterang  luirftic^  gn  bemäd)tigen,  inbeB  bie  SBaffen 
rut)ten  in  ©rfd)cpfung  einen  SJionat  lang,  bis  bie  ©rafen 
ber  Sampagna  tineber  einen  Sln^faÜ  auf  hen  päpft(id;en  ^hi= 
laft  h.iagten.  Gr  mi^glüdte,  cbmol  bie  Siormannen  beim 
opus  Praxitelis,  ipal^rfdieinlid;  in  ben  Spermen  6onftantin'§ 
wo  bie  9JiarmorcoIo[fe  ftanben,  burd^  ^interl^iatt  S]erlufte  er= 
litten,  ©er  ban!bare  ©egenpapft  pHte  bie  ©rafen  in  foft^ 
bare  ?pel3e  unb  feibene  ©elnänber,  be[d;enfte  reidy(id()  bie  Wi-- 
lij,  unb  bie  9iömer  tanjten  jubelnb  um  baic  golbene  Jlalb 
(iabalu§.  5Run  follten  bie  umliegenben  Stäbte  abtr»e(^[elnb 
ein  '"Befa|ungecorp»  nad^  9tom  legen ;  -  aber  bie  §ilbebranbi= 
fd^en  üerftärften  3"3üge  ber  9?ormannen  unb  felbft  ber  3rol= 
caner.  S)er  erbitterte  Straf3enfrieg  nnitete  enblog  fort.  Äein 
anberes  Socal  in  ber  23elt  bot  feieren  2lnl;alt  für  Stabtfriege 
bar,  aU  9iom,  wo  bie  3)ionumente  ber  Sllten  ehen  foüiele 
natürliche,  ober  fünftlic|>  ausgebaute  geftungen  geworben  tüaren. 
S)enn  feit  mel^r  aU  einem  :3flMii"feßi^t  l;atten  ©rofee  unb 

'  Bonizo  ad  Am.  p.  807:  adjuvantibus  Capitaneis  et  quibusd. 
pcstiferis  Romanis  noctu  civitatem  Leoninara  intravit  et  Eccl.  1>. 
Petri  invadit  —  consilio  Cencii  ciijusd.  ptstiferi  Romaiii  castnini 
s.  Angeli  intravit,  ibiq.  se  tutalus  (st. 

^  Dccretum  est  post  hec  ex  consulto  scnatiis,  ut  per  vices 
custodirent  urbem  ex  contiguis  civitatibiis  sufficiens  comitatu.s. 
Senjü  II.  c.  18.  'Hut  @etvalt  in  9iom  f)atten  banialö  bie  (£a)jitäne,  ober 
ter  große  pä^^ftlicfie  Scfjneabel  in  ?anb  unb  Stabt;  unb  eine  fevmli^c 
9ie)>utlif  mit  ^|>av(iimenten  bc^  2Ibe((<  muß  cingeriditet  gctrefen  fein. 


138  2iebeuti\^  'Snd\     iMertOo  (Sa\<ikl 

siebte  Purine  gebaut  ober  rDmifd)e  S)enftnäler  §u  S^ürineu 
exi)öl)t,  unb  itermöd)ten  \mv  in  ba'o  bamalige  dlom  einen  33Ucf 
äu  lüerfen,  fo  ipürbe  m\§>  barau§  ein  9Balb  non  finftern  öer= 
fd^an^ten  ^^aläften  nnb  ücn  S^iinnen  an  allen  53rücfen,  anf 
üielen  ^(ä^en  nnb  ©trafsen  entqecjenftarren. 

:ßänger  aU  ein  ,3al;r  ertvng  ^om  btefen  «jräuelüollen 
^lirgerf riecj ,  iiHlf)renb  bie  beibe  -^^äpfte,  nm  bie  er  gefnl^rt 
luarb,  ber  eine  im  Sateran,  ber  anbere  in  ber  .soabrian'Sbnrg 
fa^en,  gitterten,  SJteffc  fangen,  Snilen  nnb  "l^ecrete  niacl)ten, 
nnb  einanber  nerflud^ten.  2)ie  (5ainpagna=©rafen,  nnter  il;nen 
Sflapip  t>on  ^obi,  t;atten  Gabaln»  nerfproc^en ,  monatiueife 
ba§  2(nit  be§  (iapttänio  in  dlom  jn  filieren,  aber  er  bebte  üor 
bem  ©ebanfen,  üou  ben  uuinfelimitigen  9töniern  i^erraten  ju 
luerben;  er  t)erftrente  bat;er  of)ne  2lnfi;ören  @olb,  nnb  ®a= 
niiani  fonnte  il)n  paffenb  mit  ^npiter,  äiom  mit  ber  '^anae 
iiergleid;en,  in  beren  ^d)o\]  er  aU  ©olbregen  nieberfiel.  üa- 
balnS  ,,ber  äJerluüfter  ber  itir(^e,  ber  .^^^"l't^^^'^i"  ^'^^'  avoftoli= 
fd;en  Sivciplin,  ber  ^^einb  ber  a)cen)d)(;eit,  bie  ^Bnr§el  ber 
6ünbe,  ber  §erolb  beio  3:enfcl^,  ber  9(poftel  be§  9(ntid)rift, 
ber  '|s[eil  bom  53ogen  be^o  Satan^^,  bie  9tute  3([[nr,  ber  @d}iff; 
brnc^  afier  ileufd;l;e[t,  ber  3)ien[(I)  luni  ilot,  ber  Äot  besS  ©ä= 
cnlnmiS,  ba§  gntter  für  bie  ^)ölie/'  t'nr^,  ein  „fd;enBltd;er  nnb 
gefrümmter  SBimii"  lag  alfo  im  ©rabinal  .»pabrian'io  nnb 
fe^tc  bie  äßelt  gU  feinen  d^huiften  in  ^eiuegnng;  5üät;renb 
SUeyanber,  ober  ätftnanber,  luie  il;n  53enäo  nannte,  bie  ^a- 
tariner  im  l^ateran  eiiipfing,  gegen  bie  Crbc  ber  ^riefter  ju 
beevetiren  fürtfnl;r,  unb  bie  Äöelt  mit  ,/JJeffeln  nnb  Äßipern" 
nberftreute.  ;^n  fo  grote^ter  iöeifc  griffen  bie  (Gegenparteien 
einanber  mit  ^^sajnpl;(eten  an.  ' 

'    Xaiiüaiii  an  .^>aiiiio  l^p.   VI.   lil>.  111:    nur  au  tcu  iuuiicu  Si'6\ü(\ 


li'tiio  fritd)e  9iormaitnen)\taav  belagerte  inbe§  bie  -^orta 
l'lpvia  unb  <S.  '^.hiuI.  '-l^en^o  fcl;neb  be^f)alb  an  beii  ilöiiig 
■peinrid^  uiib  an  3Ubevt  im  '3iainen  ber  mitunter  tläglidje  abriefe, 
loorin  er  ]ie  an  bie  rul^müoUen  ^Komjütie  ber  Ottotien,  ltou= 
rab';::  unb  .öeinric^'io  erinnerte.  '  Die  älpoftel  '|>etrn^-  nnb 
'|>au[u§,  fo  fagte  biefer  tünnberlid;e  5i3i[d;of,  Iiaben  9tünt,  bie 
^öunj  bey  römifcben  ^ieic^'o,  ber  eine  mit  bem  Ärenj,  ber  an-- 
bere  mit  bem  '5d)iDert  ücn  ben  .Reiben  erobert,  fie  l)aben  bie^ 
felbeu  @ried)en,  Öafliern,  Sangobarben  übergeben,  juietU  aber 
für  immer  ben  S)ent)(^en  übermad;t.  3^^  9iötc  be^  beutfd;en 
^Heid^^  lierratet  nnn  bieg  ^öefi^tnm,  ba§  ii)v  bem  9ieic^e  nic^t 
erl^ialten  loollet;  ftatt  Italien,  loie  eure  ^äter,  gu  bel;anpten, 
gabt  il;r  e»  'i^en  llJormannen  '^ireifS,  nnb  i^r  Deutfdje  betet 
je^t  ba!§  fonberbare  @ebet: 

inMi  aücm  öhiteu,  &exx ,  cvlöic  m^, 

3Son  ber  syuvg  teS  9fetc^ö  evliife  un^, 

3>cn  ^l^nilieit  mit  Satobricu  cvlöfe  uii:?, 

^HMt  5öeiuuent  unb  dapna  crlöfe  uii^, 

I^C'ii  galevno  unb  Slmalfi  cvlöfc  iiuS, 

i>on  iHca|.H'(  unb  ©evuntia  cvlö)c  uu«,  ,     . 

i^om  f(f)öucn  '3icilien  eriöfe  unx<, 

'i^eu  Serfica  nnb  i^arbinieu  cvlcfe  un>?.  - 

Kp.  III.  Jil).  V]J.:    sei-pt'iis  lubricus,  coluber  tortuosus,   slcicus  lio- 
nüiiiiiu,  latriiia  criminum,  senlina  vitiorum,  abominalio  codi,  naii- 
iVagium  ca.stitatis  e)c.     Sie  ^eitigeu  füf)rten  ilire  bcvbe  ^nnc^c  flerabc 
ic  gut,  iuie  ber  vulciueüenbafte  S3en50,  U"elc(;ev  (V.  p.  648)  faßt: 
Sed  Praiidelli  Asinandor,  asimis  haereticus, 
Coiigregavit  Pataiiiios  ex  viis  et  sepibus. 
Et  replevit  totnm  terram  lulicis  et  vepribu.s. 
'    Xcu  53ncf  III.  c.  1  sq.     ©v   l'agt   un^ig:    Romani    pcrdideriiut 
iiiimu    ex    apostolis.     Normanni    eiiim  —    castnim  s.  Pauli,   altera 
pars  imperii,    aspirant  sibi  subjicere  —  et  cito  pervciiliiri   in  ('af)i- 
tüliiim,  quod  erit  Siievis  in  alterum  obprobiun!. 
Ab  omni  bono  libera  nos  Domino, 
Ab  arce  imperii  libera  nos  Domine, 


140  @iebente§  Sud}.    Viertes  Sa^ttcl. 

®cr  33ote,  ber  biefe  Briefe  trug,  fef)rte  mit  ber  nid^tigen  3Ser= 
I)eiJ3ung  eme§  Diomjuge^  §urü(f.  Unterl;anblungeu,  @e[anbt= 
fc^aften  gingen  unb  famen.  2lu(|  ß^onftantin  S)uca'3  üer^ 
^ie§  g-lotte  unb  §eer;  2lbgecrbnete  üon  ©riechen  unb  Sango; 
Barben  au§  ^ari  iimrben  üon  ^^antaleo  üon  9lmalfi  in  bie 
©ngellburg  gefütjrt,  wo  fie  bent  üer^treifelnben  (Eabalug  al§ 
S3oten  be§  .^irnntel^  erfc^ienen.  @r  fd^idte  fogleid^  ben  beutfd^= 
rebenben  Senjo  nad^  Üueblinburg,  ben  jungen  J^önig  brin= 
genb  jum  Siomjuge  auf^uforbern.  Sengo  ging,  tarn  mit  3u= 
fid^erungen  luieber,  üerfünbete  fie  grolBfpred)eri)"d;  ben  9tömern 
im  ®.  ^eter.  2öa§  nu|te  eio,  ha^  er  if)nen  burd^  bie  SSer= 
fid^erung  fd^meid^elte,  ttiie  fel^r  fie  ii;rer  Sinnen  tt)ürbig,  ba^ 
>Scipio  unb  6ato,  ^^abiu^  unb  Sicero  unter  il^nen  auferftan= 
ben  feien,  unb  baB  ber  ilönig  an§>  i^ren  3}filite!3  Senatoren, 
anSi  i^ren  Senatoren  j^-ürften  mad;en  irierbe? '  .§onoriu§  IL 
blieb  Ijoffnung^Io^.  $Die  .g)ilbebranbifd^e  Partei  gert)ann  auc^ 
-♦in  ®eutfcE)lanb  irieber  bie  Ueberl^aub;  ^anno  üerbrängte 
Sllbert,  unb  bie  9iömer,  toeld^e  bie  2lnfunft  ^einxidfä  t>er= 
gebend  ertuarteten,  luanbten  fid^  enblid^  üon  einem  ^sapft,  ber 
ifjneu  iangioeilig  luurbe,  l;inlueg.    'Jtad;bem  er  metjr  al§  ein 

Ab  Apulia  et  Calabria  libera  nos  Doiuine, 
A  Henevento  et  Captia  libera  iios  Domiiie, 
A  Salcrno  et  Malfia  libera  nos  Domiiie, 
A  Neapoli  et  Gerentia  libera  iios  Doiniue, 
A  felice  Sicilia  libera  nos  Doniine, 
A  Corsica  et  Sardinia  libera  nos  Domine. 
i^eiijo  univbe  l)cute  im  3o^r  1862,    ivc    rie    Icl^Uc    iUad;t    tcc«    teiit|d;cii 
^Heidie  in  Stauen  fcf)Uniit-cu  irid,    in  '?cut)rf)laiib   felbft   teil   ^)iiif  I;övcii : 
;i   Lombardia  et  Venetia  libera  nos  Doniine. 

'  Dignum  est  ergo,  ut  de  niilitibiis  Romani.s  l'aciat  donunus 
nosler  rex  senatores,  de  senatoribus  exaltet  ad  principum  bonore.s 
(III.  24).  SBenn  ba«  nid)t  ''Is^rafcit  i'tiib,  niöc(;tc  eö  bcU''cifcn,  bafj  bcv 
.ftaifcv  ?)iömcv  jii  [täbtifdjcii  Siirbni  \n  cvbcbcii  fovtfiiljv. 


^Hcfovnt  =  i'cftvctntiuieii.  141 

^al^r  im  ©rabmal  .'pabriau'21  cjefcuf^t  ^atte,  muffte  er  als 
)^lüd()tling  im  ndgliiten  SliifjUcie  baüon  reiten,  «od;  gule^t  aii0= 
ijeplüiibert  wn  feinem  ^e)"d;ü^er  (SenciUio.  ' 

.Cxinno  errang  einen  tioUftänbigen  ©ieg  über  feine  ©egner. 
'Jtuf  einem  beutfd)en  (ioncil  (;atte  er  fd;on  bie  33eilegung  be0 
©d;i^ma  verlangt,  nun  forberte  er  in  9tom  felbft  Slleyan; 
ber  II.  auf,  fid;  ber  %üxm  luegen  einer  ©Duobe  in  33iantua 
§u  fteHen,  iuot;in  aud^  |)onoriuö  IL  berufen  luurbe.  S)a  er 
guerft  nid^t  erfd;ien,  bann  einen  mi^glüdten  Ueberfall  auf 
3)iantua  unternal^m,  luurbe  er  (am  31.  SOiai  10G4)  abge^ 
fe|t,  Stleyanber  II.  al^3  ber  red;tmäBige  ^apft  anerkannt. 
^onoriuS  II.  lebte  feitt)er  nod^  einige  ^aljre  aU  ^ifd^of  in 
^arma.  ^ie  Äird^enfpaltung  aber  lüar  beigelegt,  Stleyanber  II. 
50g  unter  bem  <2(|u^e  ©ottfrieb'S  in  dlom  ein,  unb  bie  ©e= 
genpartei  unteriiiarf  \i6)  bem  .Ipilbebranbifc^en  Dlegiment.  '^ 

3.  ^iltcbvanb'«  ivadifenbc  9}farf;t.  9icfovmtcflrcfcitngcu.  2)ie  iJJonitanneu. 
SlbfaÜ  ajid^art'ö  wn  (lapna  imb  fein  SJfavfd)  auf  9ioin.  ©üttfviet)  imb 
ber  ''^.Hipi't  füfjrcu  ein  S}(cv  gegen  if^ii.  9teuev  i^evtval^.  Sie  Äaiferiit  3tg== 
ne8  nimmt  tm  @d;Icier  in  9tom.  .Stümpfe  in  3}iai(anb.  §cr(embalb 
(Sotta,  ä)iile8  @.  ^cter6.     SJfävtivcvtob  SiviatbV^. 

§ilbebranb  Ijatte  feine  %b\iä)t  erreicht;  mit  ber  2lner= 
fennung  Stleyanber'g  lüaren  bie  fd^lüad;en  SSerfud^e  ber  beut- 
f^en  9iegentfd^aft,  ben  ^^atriciat  gu  bel;aupten,  Vereitelt, 
unb  ben  2tnfprüd;en  ber  i^rone   auf   bie   ^apftir»al;l  lonnte 

'  Eonizo  ad  Am.  p.  807:  unoque  clientulo  contentus,  uiiius 
junieuti  adjumento  inter  oratores  Bercetum  aegre  porveiiit.  (2)ie«i 
im  3.  1066.) 

^  2)ie  Gvcignii'ie  )cf)ilbern  bie  Aimales  Altaliens.  p.  105.  183  sq. 
(ed.  @ieiebred;t).  (£atalu8  lebte  ncd;  am  5.  2(^ril  1071.  3)Jan  fel)c  bie 
Uvhmben  u.  29  n.  30  im  Appi-ud.  Vol.  II.  tcv  @e[cf)id;te  '45avma'8 
von  Slffö. 


142  @^iebentcx-  it^iidi.     i^ierteö  Sa).ntcl. 

ie|t  nad)brücf(icl;er  begegnet  titerbeii.  Sie  3^i^96"c»ff^"  ^^^' 
glid^en  beii  luimberbareu  9Jiönd)  beut  3)iar{ug,  Scipic  ober 
Gäfar,  unb  fie  ftaunten  ben  luad^tigen  ©eift  aih5  lüeberiii 
«Staube  mi,  beut  eine  ifinjige  ©eftalt  jiir  |)üt(e  biente.  '  S)er 
fd)liiad)e  imb  impolitiicbe  ^]^ier  S)amtani,  für  ein  ^'tieal  ber 
Äird^e  begeiftevt,  luelc^e^  ittc^t  ^ilbebranb'f-  ^beal  war,  blidfte 
fott  et;rfürc^ttger  ©d^eu  311  il^ni,  feinem  „l;eiligen  (gatan/' 
empor;  er  fagte,  ba^  er  biefem  9}fanne  folgfamer  fei,  aU$  ©ctt 
luib  iE.  ^etrue,  ja  er  nannte  ii;n  tien  ©ebieter,  t^en  ©Ott  bej 
^^"apfteS  felbft,  ber  ibm  bie  2:iara  tierbanfe.  '^  2)ie  Äirdje  l;ing 
an  ben  äöinfen  bit-fe-^  einen  rätfelbafren  ©elfte«,  ber  ilir  ein 
neuec^  :?eben  verlieb. 

^nbeB   fab   fid;   bie  (i|)riftenf)eit  burdi  bae   'i>erbot  ber 

'     HoniuDtioufm    exilis    siatui'ae,    despiciabilis    parentelae    — 
■  ÜJill;.  ».  2."lialin?b.  JII.  de   gest.  Anglor.,    beim   53aroi;.  Anna],  ad    a. 
1061.  u.  XXXI.      Residens    in    palatio.    niilitiara    Roniauam    quasi 
imperator  regebat,   fayt  Sautulf  Hist.  Med.  III.  c.  15.     Xcv  (Svjbiidiof 
3Upbaini0  ton  galevnc  befaiig  iliii  in  einer  Ctc,  ivcvin  er  aib?vicf: 
Roma  qidd  Scipionibus 
Caeterisque  Quirilibus 
Debuit  mage  quam  tibi? 
Cuius  est  studiis  suae 
Nacta  via  poteatiai'. 
SWan   fann   tam'ü  ta-S  ?o(>lieb  33:!r,o'ö   auf  ,'öeinvid)  IV.  »>cr;ilcidicii  (1\'. 
lib.  6).  ra^  nid^it  mintcv  ton  vömii'd)cn  Sicnnuiecciqcii  ocH  in: 
Tantus  es,  o  Caesar,  quantus  et  orliis; 
Cis  mare  vel  citra  tu  Ico  fortis, 
Presso  namque  lua  calce  dracone, 
Victor  liabes  palniam  cum  Scipione. 
*  Ad  Hüdebrandum. 

Papam  rite  colo,  sed  te  prostratus  adoro: 
Tu  facis  bunc  dominum,  te  facit  ipse  deum. 


Vivere  vis  Romae,  clara  depromito    voce: 
I'liis  donuno  Papae,  quam  domno  pareo  Papae. 
(Canuiua  ,  im  Tum.  IV.) 


rlicfovni '  'iPeflvctMiniicii.  |  i  3 

^yM-iefterebe  in  eine  feciale  llmu->cil5niig  cjeftür^t.  3)te  ^aiibe 
ber  biiviievlicheji  C^e)ellfc&aft  imirben  jerfc^iiitteii ,  um  it)rem 
meiif(j^lid)eii  soeben  baio  5al)Iveicl)c  ^^rieftertum  511  entreißen, 
unb  ee  5U  einem  9}ii^n($!?beev  im  päpft(icl)en  3)ienft  umjufürmeu. 
^ie  Safter,  ipelc^e  ben  (5feni§  fd}änbeten,  Mnipften  frcilid; 
für  bae  '|.^i-incip  be-o  lictlibaty,  nnb  l;a(feu  biefem  a»cetifcf)en 
@efe|  5um  Siecj.  2)er  ^^Vipft  fd;(euberte  3(nat(ieme  gegen 
bie  unberftrebeuben  ^lMfd;öfe  nnb  ^^riefter,  bie  fid;  aRmdlig 
fügten,  iine  aud,)  ber  luaufehnütige  ßarbinal  .s^ugo  (ianbibu^^ 
auö  ßigennul3  in  ben  8d;Dcf5  ber  £ird;e  §iirücffel)rte.  5(ic 
l^atte  im  l'ateran  eine  glei(^e  Sl;ätigfeit  gel;errfd^t;  ber  päpfu 
lid^e  ^alaft  empfing  bie  lUbgefanbten  ber  gangen  (if)riftenf)eil, 
unb  ^Bifdiöfe,  dürften,  SJlänner  erften  9tuf§  unb  Stangen  eil- 
ten bort^in,  hen  (ioncilien  bei5Uirtol;nen.  3iad;bem  'Jfom  in 
ber  epod^e  ber  (Sre^centier  unb  Su^culaneu  aufgel)Drt  t;atte 
ber  a)ütte(punft  ber  (il;riftenf)eit  ju  fein,  unirbe  eä  burd}  bie 
Energie  4-)i(bebranb'e  plo^lic^  luieber  gur  äiJeltftabt  erl;oben. 

®er  röniifc^e  2IbeI  inagte  ex^  für  ben  2lugenblirf  nid;t 
met)r,  nac^  ber  weltlid)en  ©etoalt  §u  ftreben;  bie  (irescentier 
unb  Xuiculanen  loaren  erbrücft;  jeben  S3erfuc^  eine^3  2luf; 
ftanbeÄ  {;ielt  bie  gurd;t  i^or  ^en  DfJormamien  unb  vor  ©ott^ 
frieb  "von  S^oscana  nieber.  S;iefer  ^ürft  ober  feine  ©enialin 
becfte  9tom  auf  ber  9iorbfeite,  im  ^ühen  foliten  iik  nor^^ 
mannifd)en  ^^afaffen  al§>  ^oihmxt  bienen.  Sie  liatten  ber 
Äird)e  bereit-:^  große  S^ienfte  geleiftet:  bie  erfte  freie  ^apft= 
lr>a^t  ipar  burc^  iie  allein  buri^gefe^t  lüorben ,  unb  ebne  itjre 
Sd^lrerter  luiirbe  2lleranber  11.  gegen  (iabaiu^c  fic^  uic^t  be^ 
Ijauptet  Ijaben.  3)ie  ^^^äpfte  muf3ten  bemnad)  biefen  £el;n§Ieuten 
3U  mef)r  5)anf  i^erpflic^tet  fein,  ak-'  biefelben  für  fie  empfau^ 
ben.    53ieIIeid;t  u^ar  ber  l'o^n  :'1(id)arb'e  üon  (Sapua  ben  i^m 


144  @ic6cute^  93ucf).     iMcvtcö  da^ntcl. 

gemachten  3>erfpre($unc3en  nicl)t  gleid^  gefommen,  ober  man 
^atte  bem  Umfid^greifen  feiner  2)iad)t  ^inbeniifi'e  in  ben  3Beg 
gefteüt;  bie  Qeit  bei?  Sc^i^nux'S  Ijatk  er  bereite-  !hig  an^J^u^ 
beuten  gemußt,  nnb  feine  fd;nenen  ßrfolge  matten  i^n  füljiier. 
®r  brad;  plö^Itc^  feinen  £el;n§eib  (im  ^ai)v  1066),  unb  tourbe 
anS:  einem  ^-öefd^n^er  ein  offener  ^einb  ber  ^ird^e.  3)ie  @ra= 
fen  ber  ßampagna  nnb  bie  aufrü^rerifd;en  Sflömer,  bie  mit 
bem  <Stur5  ^onoriug'  II.  bie  Hoffnung  auf  eine  beutf($e  ^n= 
terüention  verloren  l^atten,  mod)ten  i(;n  I)eimlid)  gerufen 
I;aben.  @r  marfd;irte  plötjlid;  über  ben  £iri§,  naf;m  ßeperano, 
burd;äog  unb  üer^eerte  Satium,  (agerte  in  ber  9fiäl;e  diom'§> 
unb  nerfangte  bie  Uebertragung  be§  ^atriciatS;  benn  biefe 
©eiualt  f;atten  i(;m  bie  ©egner  .'pilbebranb'y  cl;ne  3^^'*^'f^'^ 
gugefagt.  '  So  lüeit  loaren  bie  Dtormaniien  in  nur  breijetju 
3al;ren  nad)  ber  ^(i/ladjt  oon  (iiinta  norgefd^ritten! 

S)ie  Eroberungen  9tid)arb')c  in  ßampanien,  mo  er  fd^on 
im  ^a^te  1063  ©aeta  überrumpelte,  erfd;redten  übrigeuio  ben 
beutfd)en  .^of,  nad^bem  ßabaluic  unb  ^öenjo  ii)n  bi§t)er  üergebeufo 
gemal;nt  I;atten.  S)er  junge  .V'ßiHrid)  loar  nad;  Italien  aufge= 
brod)en,  nod;  el;e  er  9üd)arb'§  Siarfd;  gegen  9iom  erfut;r; 
aber  er  fel;rte  in  2(ugeburg  um,  lueit  bort  ©ottfrieb  nit^t  jn 
ibm  ftiefj,  iuie  Derabrebet  ioorben  luar.  '^  S)er  9}^;rfgraf  üon 
3:o»cana,  ber  fid)  feibft  a(-o  ^atriciuio  9lom'^  betrad;tete,  30g 
inbef?  üon  |)ilbebranb  gerufen,  eüig  l;erbei.  Wit  M)\n  \mx 
feine  (£tieftod)ter,  bie  junge  ©räfin  3Jiatl;iIbe,  bie  iiieüeid;t 
äum  erftenmal  9iom  betrat,  unb  ber  i?ird;e  ticn  erften  S)ienft 


'  Lupus  Protospata  ad  a.  I066.  ?eo  ö.  0[fia  III.  c.  23:  cum 
—  sulijugjita  Cainpaiiia,  ad  Romae  jam  se  viciniam  porrexisset, 
ipsiusque  jam  urbis  patriciatuni  omnibiis  modis  ambiret. 

"  gp  ftellt  tic  Grcißuiffe  bav  ?op  i>.  Oftia  III.  c  25. 


feiftete. '  i8eim  blähen  ©ottfrieb'^^  lind;en  bie  S^ormannen ; 
JlUdmrb  ir>avf  ficf)  nadi  (Sapua,  luib  fein  ©olin  ^orban  lac\exte 
in  bcr  Gbcue  Pen  5(qnino,  ben  ^einben  bie  Strafe  5n  üer= 
legen.  3tB  nun  ©cttfrieb,  Pcm  ^apft  unb  ben  Carbinälen 
begleitet  im  Wai  1007  mit  cjro^er  SJiac^t  auf  2(quino  max- 
fd^irte,  fd^ien  ber  Untergang  ber  SRormannen  getri^;  aber 
^orban  fd^Iug  fid)  tapfer  a6)tiei)n  Xaqe  lang  bei  jener  «Stabt;  '^ 
.•punger  unb  ^-ieber  ifüteten  in  ©ottfrieb'^  §eer,  unb  enblic^ 
belpirfte  bav  @oIb,  lüai  bie  fingen  9?ormannen  tünnfd)ten. 
S)er  t)abfüd^tige  3Rarfgraf  Perriet  nid^t  ungern  bie  .^Öffnungen 
ber  rcmifd^en  Gurie;  er  unterl^anbelte  mit  i^orban  an  ber 
S3rü(fe  ©.  Slngelo  bi  2^obici  bei  Slquino,  unb  trat  barauf 
5um  großen  Jammer  be»  ^apft§  feinen  9lüdmarfc^  an.  j^rei^ 
lid^  l;atte  er  ber  Äir(|e  bie  Gampagna  lüieberl;ergeftellt,  bie 
Dbrmannen  5U  einem  neuen  £e|)n§Pertrag  ge^mungen,  aber 
9bm  n-iar  Por  einem  lt»ieberf)olten  SiaubanfaH  biefer  fd)Iimmen 
3cac^barn  nic^t  gefid;ert.  ^ 

^•[ä)  iserlanf  biefel  Stürmt  fonnte  |)iIbebronb  h)ieber 


'  Et  hoc  primiim  servitium  excellentissima  Bonifacii  filia  b. 
Apostolor.  Principi  obtulit.     SBonijo  ad  Am.  p.  809. 

^  Stquino,  bie  i^aterflabt  Suttenal'^,  geljövte  feit  saec.  X.  langobart. 
©rafen  au8  bem  ©efcfjlec^te  l'anbulf.  Anu.  1045  iT)ä{)lte  @aeta  ben  bor^ 
tigen  @rafcn  2tbenolf  jum  2)iiy.  9iic^arb  waxh  C6erl;err  Slquino'«,  boc^ 
blieben  bie  ©rafeu,  au8  bereu  (gtamm  2:^cma«  öou  Slquiuo  ^ertorging. 
S)er  Cod.  Diplom.  Aquinas  in  W.  dafino  rei^t  öon  950—1548.  2)ic 
@ei<^icbte  ber  @tabt  ft^rieb  2).  ^a^quale  (fa^ro  (Storia  sacra  e  profana 
d'Aquino.     Napoli  1808). 

3  Sonijo  ad  Am.  p.  809.  ImatuS  III.  c.  10.  l'eo  to.  Oftia  III. 
c.  25.  3:ie  d^rcnif  t.  2tmalft  (SJ^urat.  Antiq.  It.  I.  p.  213)  fagt  fogar: 
Riccardus  fugavit  Gotfridura.  Sie  Annales  Beneventani:  a.  1066 
Diix  Cottefrydus  venit  in  Campania;  aber  bie  Annal.  Cavenses  fe^en 
rid^tig  1067  an:  Gotfridus  dux  cum  valido  exercitu  in  Campaniam 
venit  usque  Aquinum. 

Wreqprooiu«,  (Vefd'id'te  ter  Statt  JRcm.    IV.  10 


luigeftört  feine  '^läne  nerfoltjeii.  Gr  (;atte  in  bemfelben  3al;r 
1067  fogar  bie  ©einigtl^uung,  W  Äaiferin  2lgnei§  in  ber 
bemütigen  ©eftalt  einer  33ülBerin  nad;  S^oni  !onimen  jn  fel;n. 
^ie  9)hitter  .s^ii^^i'^''^  /  ioefd^e  bie  c^riftüdje  äöelt  bnrc^  ein 
<B^i§>ma  entsmeit  l;atte,  irar  burd;  ©inreben  (ihun)'|d;er  9Jiönd;e 
in  if)rem  ©elüiffen  er[d;üttert  tuorben.  ®er  Streit  ber  ^sar= 
teien  nni  bie  91egentfd;aft,  ber  üerlorne  ßinffufe  anf  i^ren 
jiigellofen  <Boi)n  mad;te  fie  leben^mübe.  3)ie  geftürjte  J?ai[erin 
fam  nad;  JHom,  gemufft  in  ein  linnen  ©eioanb,  ein  ©ebetbnc^ 
in  ben  ^änben,  nnb  reitenb  anf  einem  fd)Ied)ten  3^'^^^^- 
©ie  wollte  ba^S  ©iabeni  mit  bem  Sd^Ieier  l^ertanfc^en ;  fie 
tttarf  fic^  tt)einenb  am  ©rabe  be§  3IpofteI§  nieber,  nnb  beid^tete 
bem  Wönd)  ©amiani,  ber  fro^Iodenb  aufrief,  ba^  bie  .'^öni=: 
qin  'Bal^a  naä)  ^ernfalem  gegangen  fei,  hie  2Bei§!^eit  6a= 
Icmo'g  gu  erfal;ren,  bie  Äaiferin  2(gne§  aber  nad;  3lom,  bie 
Ginfalt  be§  j^ifd;eric.  ju  iternel^men.  ®er  fromme  Garbinal 
richtete  bie  erlaud)te  ^^ran  mit  ßrmal^nnngen  im  ©eift  be§ 
^ieront)mu^  auf;  er  f4>rieb  mehrere  33riefe  an  fie,  bie  föir 
nod)  lefen;  er  filterte  il)v  bie  tragifc^en  ©eftalten  römifd^er 
Imperatoren  nor,  beren  f(üd;tige  |)errfd;aft  ober  fd^redlid^eö 
ßnbe  ben  Unbeftanb  aller  irbifd)en  ©rö^e  (e^re,  nnb  geigte 
t^r  i^ren  eigenen  ©ernal,  loie  er  in  ber  53Iüte  feiner  .traft 
toom  X^ron  in§  ©rab  finfen  mu^te. '  $Die  53n§e  nnb  2lntrtefen= 
l)eit  ber  Äaiferin  in  d\om  \mx  jebod;  mel;r  aU  ein  @egen= 
ftanb  be§  S^rinmf^^  nnb  ber  frommen  Grbannng  fiir  bie  ©i= 
ferer;  benn  bie  et;emalige  3{egentin  fonnte  A^ilbebranb  and) 


'  S^amiani'e  crftev  33vtcf  an  [ie:  Opuscul.  56.  Tom.  III.  p.  854. 
(Srft  .-1.  1()G7  ging  3igne«  md)  diom.  ©ie^e  bie  9?ote  31  in  @icgt>.  (S^roii. 
a.  1062,     in   Mon.  Germ.  VIII.  p.  361.     @ic   feierte  im  3.  1072  auf 

titr^c  „Hcit  "«rf?  Teiitfrf)Iaiib  jitriicf. 


.Vcvtciubalb  liotta.  147 

ale   ein  politifdiev  W\üd   bicnon,    mobiird)   er  auf  ^einrid; 
imb  2)eutl'd}Ianb  luirfte. 

3u  biefer  3eit  \mx  ber  Steformfampf  in  9}?ailanb  lüie-* 
ber  l^efticj  entbrannt.  :^\im  M)m  WläuMV  hielten  bort  bie 
'^Hirtei  ^"Hom'^;  inenn  aber  ber  ©iaconuio  3(rialb  nur  für  bie 
S)urd;fül;rung  ber  9tefonn  eiferte,  verfolgte  ber  S3ruber  £an= 
bulfl  aud^  pclitifc^e  Qwede.  ^er  inann(;afte  ^erlentbalb 
(Sotta,  einer  ber  bebeutenbften  (i|)ara!tere  jener  3cit,  irar  üon 
iiiütenbem  .soafe  gecgen  bie  üppigen  ^sriefter  erfüllt,  bie  fein 
ß^ebette  gefd)änbet  l;atten;  t»on  einer  SBallfa^rt  nad^  ^enu 
falem  jurüdgeM^rt  iroHte  er  bie  ;^utte  netjmen,  aber  Slrialb 
betoog  t^n,  mit  ben  SBaffen  in  ber  .^anb  njte  Suba§  9Jlacca= 
bäu§  ber  Äird^e  §u  bienen.  '  .^erlembalb  trat  bemnad^  an  bie 
©teile  feinee  l>erftorbenen  SSniberiS  :^anbulf;  nac^  bem  Sturze 
Sanjo  be  ßurte»  bur^  bie  Tiobiü  iinirbe  er  üom  3JiaiIänber 
3Solf,  ba^3  fic^  bamalc^  eine  beniofratifdje  33erfaffung  gegeben 
gu  t;aben  fd)eint,  juni  (Sapitän  geluä(}lt;  er  luarf  fi^  pm 
Signor  ber  «Stabt  auf,  nnb  bcl;errfc^te  fie  unter  l^eroifc^en 
kämpfen  mit  bem  Gr^bifd^of  ©uibo,  bem  großen  2lbel  unb 
Gleruic,  einige  :3al;re  lang  mit  Jlraft. 

3Jiit  Slleyanber  IL,  mlä)et  gleid)fanc^  3)^ailänber  lüar, 
befreunbet,  gingen  ^erlembalb  unb  Slrialb  ah  unb  ju  nac^ 
9ftom,  gemeinfame  päne  gu  öerabreben.  ®er  ^apft  unter= 
ftü|te  bie  3:t)ranni§  bei  el^rgeigigen  ßapitänl,  meieren  mönc^ifc^e 
j^rcmmigfeit  uid)t  toer^inberte,  in  prad^tüoHem  Stufjug  n?ie 
ein  mächtiger  ^ergog   ju  erf(^einen.     |)ätte  fic|  ^erlembalö 

'  ganfculf  ©enior  III.  c  14.  fc^ilbert  feine  ©eftaU:  Herlembaldus 
—  ex  magna  prosapia  capitaneorum  oriundus,  miles  ut  natura 
dabat  strenuissimus,  barbam  ut  usus  antiquus  exigebat,  quasi  pur- 
pureani  gerens,  tenui  vultii,  oculis  aquilinis,  pectore  leonino, 
anima  adniiraliili.  — 


1-iS  Siebente-?  3?iic().     iBievte^  davitct. 

mit  nDnnaiini|d;em  ©lücf  311111  ©etneter  9^orbita(ieii5  auf= 
julüerfeu  i^ermoc^t,  fo  luürbe  ber  ^apft  bie?^  tjebiilbet 
traben,  trenn  er  \l)m  nur  aU  fein  ^afaU  ben  lombarbifc^en 
6lem§  unb  Slbel  untern^arf.  ^m  ^a^v  1066  empfing  Slle^ 
j-anber  IT.  beibe  2Iiänner  im  tiollen  ß^onfiftorinm  3U  5Rom, 
nnb  erflärte  l;ier  ^erlembalb  jnm  9iitter  ber  ^ird;e,  inbem 
er  i^m  ein  ipeipe^l  53anner  mit  rotem  i^reuj  übergab.  ' 

IXnfere  ©egenicart,  in  ber  bie  Ieibenf(^aftlid)e  ©Int  nr= 
fprünglid^er  ©eifter  nnb  bie  plaftifc^e  3^i^i^''ii>u<3tität  großer 
3JiännIi(^feit  immer  feltner  linrb,  f)at  fd;on  9}M;e,  fold^e  ntilbe, 
bämDni|d)e,  ücn  ^a^  nnb  Siebe  flammenbe  9tatnren  jn  he- 
greifen.  Sie  ma(^en  einen  ber  Sieige  be^  2)itttelalter^^  an;?, 
unb  in  bem  beginnenben  großen  ^ampf  ber  Äirc^e  mit  bem 
Staat  traten  inele  unb  feltfame  ©eftaften  biefer  2(rt  Ijen^cr. 
^i^re  9ieil;e  führen  ^erlembalb  nnb  Slrialb,  ein  mönd)l;after 
§elb  unb  ein  fanatifd^er  5)iaconU'5.  oie  festen  e»  burd;, 
ba§  ber  ^apft  ben  ßrjbifcfiof  ©uibo  bannte;  al§  fie  nun  nad^ 
3J?aiIanb  jurndgefel^rt  ioaren,  erfolgte  ein  tvütenber  5?ampf, 
bem  2(ria(b  felbft  gum  Opfer  fiel.  S)iefer  fromme  ^elot 
lüurbe  Don  ber  ©egenpartei  auf  ber  ?5lu(^t  ergriffen,  unb  mit 
fd)redlid)er  Barbarei  gum  SWärtirer  gemadjt.  3lber  ^^erlem- 
balt)  geloann  hath  luieber  fo  fet)r  bie  Cber{;anb,  ba§  er  "tien 
Gr^bifc^of  üertrieb,   unb   felbft   einen  9cad)f olger   an   feiner 

'  Acta  Sctor.  27.  Jun.  p.  291  ;  Alexander  in  publico  Consistorio 
vexillum  s.  quod  nominavit  vexillum  s.  Petri,  Herlembaldo  dedit; 
eumque  Romanae  et  universalis  Ecclesiae  vexilliferum  fecit.  2)er 
^iailänber  Slrnulf  mac^t  taju  bie  bo^i^afte  33emevtung,  ta^  ^43etru8  fclc^ 
ein  SD^orbbanner  nie  gefü{;vt  \}aU,  ta^  bieimcljr  feine  Seinfe  ge^efen  fei: 
rjui  vult  post  nie  venire,  abneget  se  ipsum.  5)ie  Ada  Sctor.  p.  279 
bcjeic^ncn  ein  alteö  Silb  in  <S:  33abvla  ju  iPJailanb,  u>eld;ce  ^■)crlem6alb 
neben  (£.  9(mbvofin«  al«  miles  armatus  barfteüte,  ba«  43anncr  in 
ber  !öa\it. 


Stelle  erl;ob.  5)ie§  luaren  bie  damaligen  3iiftöiibe  3)iai(aub'!o ; 
linr  ^aben  [ie  er^ä\)lt,  lueil  inele^,  tiHv5  tu  dlom  gefd^al;,  ol;ne 
bie  Äuiibe  iiou  il^ueu  untterftänblid;  bleiben  iuürbe. 

4.  Cbiimaci^t  boc*  %^a\^^9  in  9iom.  9htf!önuig  tci^  .^livAcuftaat«.  !J)ie 
3tattpräfectiiv.  Gencin«,  ta?  ^an^>t  bcv  5liif5i>cr»5niiiitcn  in  J)iom.  Sin* 
tbin«,  ein  eifviciev  9iefovmev,  Jvirb  iStabt^n-äfcct.  ©ottfrieb  von  2:o«cana 
ftirbt;  33catvif  bcbäh  bie  9ietrf;iSleben.  JJ^cb  %mx  Xamicini'iS.  3^ie  'Jlbtei 
iPfonte  (Jafinp.  Tiiö  glänjenbc  gcft  bev  Scbicaticn  ibvev  ton  TefibcviuS 
ncugcbantcn  5^afi(ifa  (1071). 

®ie  kämpfe  um  bie  Stefcrm  erfüllten  bie  Siegierung 
?(leranbev'!o  IL  mit  fieberl;after  llnrul;e,  nnb  nbei(;anpt  Ijatte 
feit  bem  33ilberftreit  ba!o  ^^apfttum  feine  gelualtigere  Gpod^e 
erlebt,  ^er  ^'apft  wax  in  eiriger  53elüegung  auf5erl;alb  9Jom, 
5umat  üiet  in  ^o^cana,  nnb  in  feinem  S3i!§tum  Succa,  auf 
lueld^e»  er,  um  ber  ©infünfte  tüiüen,  aud^  al§>  ^apft  uidjt  t)er= 
jic^tete.  Obtrot  bie  9lbel!?factionen  in  9lom  3um  ®d;U)eigeu  ge= 
hxaä)t  Waren,  btieb  ber  3^ft<^ii^  ^^^  aufgeregten  ©tabt  bennod; 
unfid;er,  unb  Slleyanber  uerlie^  'iie  gern,  fo  oft  er  !onnte.  Seine 
nieltlid^e  Süitorität  luar  auf  bag  geringfte  3)?a§  befc^ränft; 
gegen  bie  ©rafen  in  ber  ßampagna  iiHtr  ba§  '^sapfttum  üöUig 
otjne  3JJad)t.  S)ie  ^äpfte,  meldte  in  ber  caroIingifd)en  ^^it 
if)re  9flectoren,  Gonfuln  nnb  S)ucel,  aU  dliä)ter,  ©enerale 
unb  J-inansbeamte  in  bie  fernften  Gaftelle,  felbft  ber  '^enta- 
polig  unb  9fioinagna  gefd)idt  l;atten,  befa^en  in  biefer  @pod;e 
faum  in  ber  3'täbe  9lom'§  fold^e  ©eioalt.  '     5)er  carolingifd;e 

'  3)ian^mal  belegivte  ber  %^ap[t  noc^  Suchtet  in  entfernte  Crte,  um 
bie  5Hed)te  ber  ^>ä^.>ftli(^en  .flammer  \v^al;rjunef)men.  So  tcmmt  beim  Xa- 
miani  (T.  II.  de  vita  s.  Rodulplii  p.  497)  ein  9iömer  @tepf)anuö  »or 
als  judex  s.  Palatii  in  Ofimo;  biefer  gatt  gehört  Wo\  in  bie  ^e\t 
SSictorä  II. ,  al9  er  <Bpck\o,  germo  unb  bie  'JJiarf  5lnccna  in  .ßaiferö 
'Jiamen  regierte. 


1^  «gicbeutcäi  5.Hid>.     iBievtei?  (5aj.nteL 

^laiferftaat  I;atte  ]iä)  aiifgelöft;  ©rafen,  el;einalige  Beamte 
ober  ^äc^ter  ber  ^ird;e,  \mxen  erblid^e  §erren  ber  ©täbte  ge= 
tüorben,  wo  fie  if)re  3]tcecMiiite!o  einfetten,  iinb  in  eyimirteu 
S3i^tüTiieru  luib  Slbteieii  l;atten  bie  ^]]rä(ateu  [elbft  ben  ©rafen- 
bann  unb  eniaunteii  i^xe  3^erlüaltung§beamtc  imb  3Iid;ter.  ' 
So  üiel  bama(o  oom  £ird;enftaat  fid;  erl;a{teu  l;atte,  Satiuiu, 
bie  SHaritiiua,  ein  Seil  ber  ©abina  nnb  römifd;  2:;n!ccien, 
bilbete  nur  bein  33egriff  nad;  basS  S)oniiniuni  ber  J^iri^e,  in 
ber  2Sirflid;feit  loaren  bieje  ^rooinäeu  in  l;unbert  fieine  '^a- 
ronien  nnb  S)i)naftien  aufgelöft. 

3n  dlom  [elbft  fpotteten  bie  großen  @efd)(ed;ter  ber  kian- 
be^tjol^eit  beg  ^apfi^.  ^er  Slbel  ober  Senat  übte  unter  l;er; 
gebradjten  formen  bie  ftäbti[d;e  3Scrliiaftung  nnb  ^wRij  (^u;?. 
'^lad)  lüie  üor  [af;  man  freiüd)  and;  nod;  ben  ^^apft  ben  33or-- 
fi^  beim  (Sioitgeridjte  fnf;ren,  ober  er  fc^idte  feine  SteÜoer; 
treter  baijin  ab.  S)er  ©tabtpräfect  t;atte  in  biefer  @pod;e 
nic^t  nur  einen  grofjen  3(ntei(  an  ber  (Sioiliuftij,  fonbern  aB 
^räfibent  ber  (Sriminaljnftij  "üen  33Intbann  in  3^om  nnb  im 
©tabtgebiet. '^    €cin  9(mt  iinirbc  iuii^tiger  al^  je;  e^  brängten 

'  ©0  luav  iit  Cftivi  bev  (^vafen6aim  beim  23i)c{;of.  Xautiaui,  ber 
fein  ißistum  iiietcvlegeii  iroütc,  bauEt  ''^((ejauter  II. ,  baß  er  il;m  bevcitö 
ben  liomitat  abgeiiomuieii :  vo5  üsücnscm  coinitatiim  mihi  subtraxissL' 
et  alii  tradidisso  etc.    (Ep.  XV.  p.  30.) 

2  Rvg.  Fai-f.  n.  935  (28.  2(pvi(  lOGO)  ^cißt  bie  Buiamineufctjitna 
be8  ©evidjtö  ööUig  lüie  im  sacc.  X.  9JicoIauö  II.  fteüt  bcvt  gaifa  bie 
bon  bell  (ire^ccntiern  geraubten  ®iitcr  jurücf,  nad;bem  er  ben  '^l-uäfecteu 
3oI)anu  brieflid)  beauftragt  I;atte,  baS  ;)tcd;t  UHi^rjuue(;mcu.  Gin  anbere>S 
3nftrument  to.  8.  Cct.  1072  (Reg.  Karl",  ii.  1010)  3cigt  iiM  baö  ®erid)t 
juiammengeie(5t  am  ipilbebranb  als  33icegeren6  beS  '|>ap[tö  assidcntibiis 
cpiacopis  et  presbyteris  cardinalibus  nee  nou  praelVt-to,  jiidicibus, 
ae  ILomanor.  majoribus.  (SS  ivirb  eiufad;  nad)  bem  3uftiuianifd;eu 
3icd)t  geriri;tct,  uiib  ihmi  hiugobarbifd;cu  9iid;tcru  garfa'v*  ift  ui>f)t  mel;r 
bie  9icte. 


Tcv  »StabtVMäfect.  151 

♦ 

fid;  bavnad;  bie  ©rc|3eu  mit  Iki^icv,  iiiib  feine  53e[e^uu9  er^ 
füDte  in  ber  iHcijel  dlom  mit  ^iinnilt,  ^ie  Ziemer,  IHbet 
unb  isolf,  ireldieii  feit  9iicoIaib5  II.  bie  '!|.Hivftlra^(  entriffeu 
u^crben  war,  tielteu  liarttuidiii  ba«  ^){cd)t  ber  ^Balji  i^rer 
und)ti9ften  Stabtmagiftratur  feft;  fie  erirä(;(ten  in  einem  ^|'ar= 
lament  ben  ^^^räfecten,  aber  ber  Äaifer  (\ah  ilm,  fo  oft  er 
feine  patricifc^e  ©eiralt  cjeltenb  mad;en  fcnnte,  bie  ^ni>efti=^ 
tur,  ober  er  ijenetjmigte,  bafe  fie  ber  ^'apft  an  feiner  6tatt 
erteilte.  9iatürlid;  bemüf)ten  fid;  bie  ^^^äpfte  bie  Stabtprtv 
fectur  föllig  i^on  fid^  abhängig  ju  maAen,  unb  auä  einem 
faiferlidien  ^n  einem  päpftlid;en  Ü(mt  f;erab5ubrüden ;  lüenig= 
ftenö  gelang  e^  i^nen  in  biefer  3eit  oft,  ^räfeclcn  anfäufteUen, 
ol;ne  Slüdfid^t  anf  bie  faiferlid^e  ^"^'eftitur. 

3n  ben  legten  9al)ren  :?(leranber'c-  11.  i^eranfaBte  bie 
BaW  biefeÄ  53eamten  einen  I;eftigen  3^'*i^^"''ift.  ®er  9tömer 
ßencing,  eine^  ^sräfecten  eol;n,  fuk  aud)  nad)  bem  3turj 
beg  Gabalul  fort,  bem  ^a^it  ju  trotten;  er  mm  bem  ©e- 
fd)(ed)t  ber  (Sreecentier  angehört  babett,  in  beren  "^eii^  bie 
GngeljBurg  (ber  3:nrm  ber  ßreecentier)  gefommen  lr>ar;  aber 
er  befaß  biefe  n.nd)tige  ?^eftnng  nic^t  ntefir,  ireil  fie  i^m  nad^ 
be§  (5abalu§  %a\l  entriffen  fein  mnfjte.  ßr  ftrebte  mä)  ber 
ftäbtif(^en  ©etualt,  t;atte  aber  itseber  bie  Äraft,  nodl)  ba§  f(ü(^^ 
tige  ©lud  feiner  Sll^nen  geerbt.  «Sein  ißater  gtepi^an  h)ar 
^tabtpräfect,  nnb  an^  biefem  2(mt  burc^  bie  |)i(bebranbifd;e 
Partei  nid)t  lierbrängt  toorben;  aU  er  ftarb,  begel;rte  ber 
€o^n  fein  Dkd^f olger  ju  fein,  bod^  bie  Steformpartei  ertjob 
einen  frommen  3)iann  jur  ^räfectur,  Gencin^  ober  ßintl^iu^, 
ben  €o^n  jene^  ^o(;anne0  Stiniofng,  ben  -^ilbebranb  im  ^a\)v 
1058  jum  ^räfecten  gemad)t  Ijatk.  ^    ®ie  ^erid;te  jener  ^dt 

'   Tiaä)  SPoitije  p.  811  war  ©tcpljaii  juv  S^'ü  5tlcj:.  II.  'Ih-lifect;   er 


fd^ilbern  ßenciug  beö  @tepl()aii  (2oI;n  aU  ein  moralifd^eic  Un= 
ge(;eiter,  einen  gottlofen  9iaubmörber  unb  ©(;ebred;er,  einen 
5tüeiten  Gatilina,  nnb  iüat)r[(^einli($  übertrieben  fie  bie  g-reüel 
biefe§  ^anpt!§  ber  ^action  betS  (Eaba(u'3  nicf;t.  2(lv  er  bie 
^räfectur  nic^t  cjelüann,  fperrte  er  bie  ^abrian^brücfe  öon  ber 
(gtabtfeite  bnrd^  einen  ^urin,  ben  er  bort  erbaute;  er  legte 
2ßäd)ter  hinein,  bie  fon  allen  ^inüberge^enben  ^oü  erlauben. ' 
Söenn  ein  röinifdjer  ©rofeer  iuie  ein  ^iaiibtjraf  am  ©incjaiu] 
gnm  ©.  ^eter  ipcgelagern  bnrfte,  fo  mag  man  urteilen,  luic 
gering  bie  ©eiratt  ber  ^nipfte  in  ber  ©tabt  iwar.  Ratten 
fie  bie  SJiilij  fid;  bienftbar  gu  mad)en  nermod^t,  fo  iinirben 
fie  9tom  i^ou  ben  räuberifdjen  ?tobiIi  gefäubert  Ijaben ;  aber  fie 
iüaren  nid)t  immer  ."perren  ber  Siilig,  fonbern  biefe  Sürger= 
com:paguien  ftanben  oft  gang  felbftftänbig  ba,  nnb  bleuten 
it)ren  ^nirteiäiueden ,  ober  ben  ®ro|3en,  loeldje  biefe  repräfen^ 
tirten.  Ü'§  gab  feine  gefc^Ioffeue,  bnrc^greifcnbe  9{egieruug 
be§  ^apft§,  toielmef^r  befanb  fid;  9bm,  gerabe  fo  luie  '^lai- 
lanb,   in  gu^ei  grofee  Sager  gefdiieben,   unb    in    augefeljcne 

fagt  bon  beffen  ®o^n  Gencin«,  ba§  er  ^^räfect  tüerben  tuottte  defuucto 
patre  temporibus  Piipae  Alexandri  (nic^t  Nicolai,  tüie  ©tenjel  p.  203 
gtaiibt).  Senciuö  imterfcfjvicl)  fid^  de  Praefecto  tu  n.  935  Reg.  Farf. 
?ambert  (Annal.  a.  1076)  nennt  i^n  generis  claritatc  et  opum 
gloria  cmincns,  mad^t  iljn  jebod)  irvig  jnnt  ''^^räfecten,  S3evtl;olb  nennt 
il)n  einmal  nicf;t  unri(f;tig  SvcScentiue,  nnb  23enno  (vita  Gregor.  VII. 
p.  78)  Ccnciiis  judicum  priiniceriiis,  ivaö  ridjtig  fein  fann.  ©einen 
©egencanbibatcn  nennt  Sonijo  ansbvücflic^  feinen  aeqnivocus,  Cencius 
cujusd.  Joliannis  Praefecti  fdius.  ?amtevt  nnb  SSevtfiolb  fcf;reibeu 
Qiiintius,  '^aut  58ernvieb  Cincius,  Samiani  Cinthiiis,  ivie  \d)  il;u  mir 
ber  Unterfc^eibnng  nMÜen  nennen  irid. 

'  Nani  in  s.  Petri  ponte  turrim  mirae  magiiitudinis  aedificaiis 
omnes  transcuntes  reddidit  tributarios:  SSonijo  ib.  ''^^aul  33ernrieb 
c.  46:  iit  in  ipsa  turri,  quam  mirae  niagniludiuis  supra  ponteni 
s.  Petri  constriixerat  viros  sicarios  poneret.  S[)?au  barf  beöI;aUJ  nirf;t 
beuten,   baf^  bor  2'nrm  auf  ber  ^i^riiffc  fefbfi  ftanb. 


Cicuciuö  iiiib  ©iitlnu?.  153 

©efd)Ied^tergn^-»pen  mit  il;rer  35afaIIeiifd)aft  jertrennt.  ^te  ^^^äpfte 
beladen  feine  aubere  iJhiljäntjer,  als  folc^e,  luelc^e  \ie  burd^ 
llebervcbuiuj  iiiib  ©clb  auf  il;re  Seite  äOcjeii,  ober  aU  bie 
iHifalleii,  bencu  ]\e  ilirdiciujüter  511  Set)u  ijabcii,  iinb  lueil  bie 
'^'atriiHonien  e.  ^^^eter§  in  biefer  ©poc^e  faft  aufgejetjrt  tuareu, 
fo  fonnte  bie  Qai)l  il;rer  ftreitbaren  SJiiliteiS  nur  auf3erft  ge- 
ring fein. 

§ilbebranb  mod^te  alles  aufgelitenbet  l)aben,  bie  (£tabt= 
präfectur  in  bie  |)änbe  eine»  9{eforuifreunbcS  ju  bringen. 
Gintl)iuS,  be»  ^o^anneS  (£ol)n,  feilte  in  9toni  bie  frcnjritter; 
Ii(j^e  9tolle  iibemet)men,  lüelc^e  ,"s)erlenibalb  in  3Jlailanb  fpiclte, 
al»  aJiile»  ber  Üixä)e  Slbel  unb  ^olf  bänbigen,  unb  ber  9ie; 
form  ßingang  t>erf4Hiffen.  3Benn  fein  ©egner  (lenciuiS  in 
ber  ©eftalt  eine»  Teufel»  gefd;i(bert  toirb,  fo  Ijaben  jenen 
bie  3ßitgenoffen  mit  ben  S^ugenben  eine»  ^eiligen  auSge^ 
ftattet. '  ®er  fromme  ^räfect  luar  mit  ^ilbebranb  unb  3lle= 
ranber,  mit  ben  beiben  9ieformftreitern  in  a)^ailanb  innig 
befreunbet,  unb  toie  fie  öon  einem  glül;enben  Gif  er  befeelt, 
ber  inbeß  mä)t  ben  (S^arafter  eine»  büftern  Fanatismus  trug; 
benn  9lom  lr»ar  ein  unfrud;tbarer  ^öoben  für  3Jiärtirer.  2)ie 
3tömer  blicften  mit  ©rftaunen  auf  il;ren  ©tabtpräfccten,  ber 
toor  bem  ^olt  öffentlich  im  @.  ^^seter  33uBprebigten  ^ielt;  fclbft 
5Damiani  mu§te  fi(^  beffen  lunnbern,  ba§  ein  tneltlic^er  ^e- 
amter  ber  9lepublif  prebige  unb  ben  ©runbfat^  ber  erften 
(S^riften  §u  ß^ren  bringe,  luonac^  jeber  (iljrift  auc^  ^riefter 
fei;  eine  3Jlarime,  bie  in  baS  §ilbebranbif($e  gyftem  fc^ioer=: 
lic^  paf3te.  '^    Qx  nannte  ben  feltfamen  ^rebiger  einen  boppelten 

'   SBcuijo  terglcic^t  ten  (Etabtt)räfectcu  (iiutl;iuS  mit  ipevlcmbalb. 
'■'  Constat  ergo  quemlibet  Christianum  esse  per  gratiam  Christi 
sacerdotem:    bicS  tragte  itcd;  Samiaiti   ju   fagcn.     G?  gitt  p>d  Sßricfc 


154  ©ieteutct^  i^iidt.    i^icvteei  Capitcl. 

3(rbeiter  im  gelb  bciS  §errn,  einen  3)io[e§  uub  x^Iaron,  aber 
ba§  ä^olf  lierlaucjte  einen  ^räfecten  bei*  eso  rid^te,  nid;t  einen 
9li(^ter  ber  e^  erbane,  nnb  ber  eble  S)amiani  nm^te  [einen 
greunb  erma(;nen,  über  feinem  Seelenl;eil  nid;t  ba»  tneltlid^e 
^eil  be!o  ^olU  jn  tierfänmen,  benn  i>a§>  9ied;t  [pred^en,  [o 
fagte  er,  ift  ni($tg  anbere»,  aB  beten. '  @»  gibt  nic^t;?,  iua» 
ben  iinberfprnd;§t>cllen  ^^^f^'-'^^'^  ^^^  banialigen  dlom  beffer 
bejeidinete,  a\§  ber  ©egenfa^  jlreier  Ziemer:  Gencinc  in  einem 
3:;urm  an  ber  ©ngelebrüde  ranbenb  nnb  morbenb,  Gint^inS 
im  ©.  ^^eter  prebigenb  nnb  baso  9{ed;t  öerfiinmenb. 

5Die  Ie|te  Qeit  5l(eranber'io  II.  mar  nod;  bnrd;  einige 
merflintrbige  ßreigniffe  an^gejeid^net.  ^imi  berü{;mte  3)iänncr 
ftarben  licr  i^m,  ©ottfrieb  lion  3:o§caita,  nnb  ^j>;er  S)amiani. 
®er  3JJar!graf  ftarb  in  Sotbringen,  im  3al;r  10G9;  ba» 
Iotl;ringifd;e  :?anb  erbte  fein  6ct;n  axbi  erfter  ß1;e,  ©ottfrteb 
ber  :^ndlige;  er  iiermätte  fic^  jebod;  mit  ^^eatricen'^^  einziger 
S'üditer  9}?att)ilbe,  fo  baf3  i^otliringen  nnb  bav  itaUenifd^e 
Crrbe  be§  3)?arfgrafen  33onifacin!o  bei  bor  j^-amilie  i^erblieben.'' 
3)er  bentfd;e  i^önig   mad)te  an-o   ®d;tnäd;e  nid;t  ba-o  ^led^t 

l^oii  ihm  Ciiitliio  l'ibis  praolVcto.  (Sr  faßt:  ilum  coiiciiutreiuui-  ad 
populum,  ita  locutus  es,  non  iit  praclVcUiin  iviiPiiblicac,  seil  po- 
tiuö  ut  sacerdotem  decebat  eeclesiae. 

'  Multas  .siijuid.  advers.  tc  Ik'ri  (juacrelas  audio  ab  Ins,  (|iii 
negotiorum  caiisas  habciit;  quia  videlicet  legali«  judicii  sanctioneni 
a  te  obtinere  uou  pracvalent.  —  Justitiam  ergo  facere,  quid  est 
aliud  quam  orarc.     Ep.  II. 

^  Seatrij:,  bie  too«  ©ottfncb  feine  itiuber  l;alte,  iriieiut  cutlialtfam 
gelebt  ju  f)akn.  S^amiaui  fd^vicb  an  [ie:  de  mysterio  mutiiae  couti- 
iientiae,  quam  inter  vos,  deo  teste,  servatis  etc.;  ©ottfrieb  babc  ibiil 
am  3(^>oftetgvabe  ifjven  Söuiifd;  mitgeteilt,  pudicitiae  perpeluo  cdiiser- 
vaudac  (Ep.  14.  Hb.  7).  Tic  (^Vf)cim;]ciri;id)tc  bcibcr  grauen  UMivfe 
mand;c  Staute  aufbecfcu.  9tad;  giovcntiui  \>.  W3  faub  bie  iH'vuuiluug 
iWat^ilbc'e  uid;t  vor  loU'.»  ober  lnTO  ftatt. 


iPcatrij:  mit  il'caflülbe  Ihmi  ic^caiia.  1,V) 

^elteiib,  bie  3)iarfgraf)d[iaft  2:c^caiia  neu  511  befe^eii;  t»a!o 
"^priiicip  t'er  (rrblidifeit  unirbe  felbft  in  lueibnd;er  Siiüe  ftiö- 
fd^lreigenb  auerfaimt,  Der  SSiltme  blieben  bie  3:itel  uiib  :Kei(^l= 
leiten  ibre-S  crften  ©eniabo,  lueld^e  fie  l^ierauf  i^rer  S;Dd)ter 
vererbte,  imb  bie  fluge  römifd^e  Äird^e,  ber  ein  beutfd;  tje- 
finnter  3)iarf9raf  von  ^oüana,  3pc(eto  imb  Camcrino  l;ätte 
yerberbüd;  irerben  müfien,  fufjr  fort  ben  <Bä)U^  ber  beiben 
erfauditen  ^'^''-'^uen  ^eatrir  iiiib  9)tatf)ilbe  511  tjenieBen. 

^n  biefer  religio»  fo  tief  aufgeregten  Qcit  traten  in 
Italien  einige  au0ge3eid)nete  grauen  l;entor.  ^n  einem 
früE;eren  ^a^rt)unbert  benierften  luir  bie  ßeftatten  einer  Zi^'CC- 
bora  unb  3}iaro3ia,  einer  33erta  unb  ^rmengarb,  bie  an  ber 
(ipi|e  t»Dn  (jactionen  be§  Sdjidfal  Italien»  unb  dlom'ä  cnU 
fd^eiben  l^alfen.  ^n  ber  Glitte  be§  XL  3iif.)rf;iiJi^|^i^t5  iin^ 
e»  nneber  grauen,  loelc^e  einen  großen  ßinf(u§  auf  i\)xe  ^eit 
ausübten,  beren  33ebeutung  aber  r»on  ber  i(;rer  33orgängeriHuen 
grunbüerfc^ieben  toar.  Dieben  33eatrir  unb  if;rer  Xoc^ter 
glänjte  fc^on  feit  längerer  ^^it  ^i^  äJlarfgräfin  2(be(i)eib  t>on 
Sufa  in  ^iemont  burc^  ©eift,  Dieicbtum  unb  Tlüd)t.  '  ^löie 
58eatrir  n^ar  fie  än">einial  t>ermc1lt  unb  glueimat  äöittiue,  erft 
.jQermann»  be^  ^^^oo,§>  t>on  (Sd;lDaben,  bann  bec^  Diiatfgrafen 
Cbbo.  ^^re  5toc^ter  ^erta  t>ermä(te  iie  mit  bein  jungen 
^einrid;   im  ^a\)X   lOGö.      3^rer  überbrüffig    UtoÜte    er  [le 


'  2Iuc^  an  fie  fc^ricb  Samiaui:  Adelaidi  excellent.  Duci.  O^jusc. 
XVIII..  p.  412.  (St  öergleic^t  fie  mit  2)e6ora^.  @ott  anerfenne  nur  trei 
"Jlrten  ton  grauen:  virgiues  cum  Maria,  viduas  cum  Anna,  conjuges 
cum  Susanua.  —  iöenjo  Y.  11.  i'cfjreibt  an  fie  fogar:  Domnac  Adele- 
gidae  Roraani  Senatus  Patriciae,  trorüber  fic^  fc^ou  (iurtiuS  de  Seuatu 
p.  217  »envunterte.  3ft  tiefcc  feit  3)?arc5ia  ungewe^nlicf;c  Xitel  eine 
fc^meid;Ieriid;e  ßrfinfcung  Scnjo'e?  D^aljnicit  tie  ÜHimcv  cblc  grauen  in 
if)ren  2lbel  auf? 


156  Siebentel  33iid'.     3>icvtc<?  Ga^ntcl. 

üerftü^eit,  aber  bie  vömi)d;e  ^ixdje  l^inberte  bie  @d;eibuiuj;  ']>m 
©amiani  ging  im  ^aljv  10G9  aU  il;r  Segat  nacl;  5öorm!§, 
nnb  ber  jügeUofe  ilönig  beugte  fid;  jum  cvften  aJial  beut 
V>äpftli(^en  ©ebot. 

'^k§^  wciv  bie  le^te  ©e[aiibtfd;aft,  iDcld;e  S)amiani  aiifjer^ 
l;alb  :3t*ilien  im  ©ienfte  3iomV'  übenial;iii.  ßr  ftarb  am  ^2. 
gebruar  1072  gu  ^^'^eii^a,  G6  Oat;re  alt,  mit  bem  fmi  ber 
frömmfte  Mann  ber  Äirc^e  feiner  ^eit  iiiib  einer  ber  eifrigfteu 
j!ämpfer  um  it)rc  i)ie[orm  aih3  beii  reiiifteii  3(bfid;ten  geinefeii 
511  fein.  '  Kurs  smun-  I;atte  er  ba«  gläiijenbfte  ifircbenfeft 
erlebt,  ba0  bi^4;er  in  Italien  gefeiert  morben  luar.  S)enn  am 
1.  October  ]ü71  unirbe  bie  '-Bafilifa  gelüeil;t,  lüeld;e  2)efiberiU':S 
in  WiOnk  Gafino  iiollenbet  l;atte. 

2)iefe  Stbtei  luar  bamaly  bie  Ijerrlid^fte  i^tt-iHen'"!  ^^^''^i- 
l^unbert  3JJönd)e  lebten  bort,  i)on  benen  öiete  profane  une 
getftlid;e  2öiffenfd}aften  mit  ßifer  pflegten.  33erül;mte  ajuinner 
lüaren  auy  il;r  (;erüorgegangen.  ©tepl;an  IX.  luar  bort  im 
3a(;r  1057  'SIU  gelüefen,  bod;  fein  9tad;foIger  ©efiberin^ 
glänzte  beHer  al^5  er  burd;  fein  Iiterarifd;e§  ^Talent,  ober  bnrd; 
bie  Söiffenfdjaft  i^on  @elel;rten,  bie  er  in  feiner  lliönd;^- 
afabemie  üereinigte.  äBäbrenb  bie  Iangobarbifd;en  v^taaten 
§erfielen,  fammelte  iUtonte  (Safino  nod;  bie  Ie(5te  ^Müte  ber 
©elfter  biefer  germanifd;en  Station  in  feinem  Sdjoof^.  '^^H'- 
beriuy,  ober  S)anferin§,  ioar  felbft  an-5  bem  i'angobarbenbaufe 

'    (Sv  felbft  frfjrtcb  [eine  @vab)d;rift  (OiuTa  T.  IV.  p.  51): 
(^luxl  nunc  es,  riiimiis;  es,  quod  suiniis,  i])Se  rutiinis. 

His  Sit  nulla  lide.s,  quae  pcritura  vidcs. 
Frivüla  sinceris  praecnnuiil  soniida  veris, 

Succedurit  l)revibus  secula  teniporibus. 
Vive  nieiiior  nioi'lis,  (|uo  senipor  vivcrc  pussis; 

<^)iiidquid   .-kIcsI    Iransil,  <|iioil  niaiK'l ,  ccco  vfni(  ,  .  . 


3Jicnte  dafmc.  löT 

^^enefeiit.  Xie  meiften  ^föfter  3^'^^i''"'^'  rerarmten,  tcrf) 
ber  iHeid^tiim  3)ionte  Cannc'l  irar  luiermeßlid^  grcB,  unt» 
t>ae  JL'anbgebiet  biei'er  auf  einem  uurrucfctbaren  ^alfgebirg 
trcnenben  -Dtcnd^erepublif  trar  mitten  unter  ben  jungen 
Staaten  ber  Dicrmannen,  cber  '{>en  fterbenben  ber  legten  £'an= 
gobarben  ein  eigener  blü^enber  Staat.  SSenn  aud^  Sangc-- 
barben  irie  Dicmiannen  bie  S^cmänen  ber  2Ibtei  tcn  ^eit 
ju  3fit  plünberten,  fc  n?urben  fie  boc^  gejtpungen,  fie  irieber 
berau55ugeben,  unb  bie  fred^en  (rroberer  fdieuten  fidb  rieüeid^t 
tt?eniger  fcr  bem  ^lud^  bes  Sateran,  aU  fie  toor  bem  Sann- 
firal  3uriicfbebten,  ben  ber  2(bt  auf  feinem  lücrfenbcben  33erg 
Cafinc  cber  ßairo  n?ie  ein  ffeiner  Jupiter  in  .Oänben  bi^'t 
unb  bann  unb  h?ann  auf  i^re  „nid^t  jufagenben"  Jöäupter 
herunter  irarf.  2J?cnte  (Sa]ino  tüav  ba?  3J?effa  foircl  ber 
füblic^en  £'angcbarben,  als  ber  toitben  -Rcrmannen;  }\e  plün- 
berten,  aber  fie  ferebrten  inbrünftig  <B.  Senebict,  unb  traU= 
fabrteten  pfalmenfingcnb  3U  feiner  ©ruft.  SlÜe  i^re  tretet 
mcralifcber  n?ie  pclitifcber  3^atur  eilten  fie  bcrt  Ioä  5U  n?er= 
ben,  intern  fie  bie  aufgehäuften  ^al^rl^unberte  i?cn  Sußbi^^ 
ciplin  in  @clb  unb  Silber  i?eriranbelten,  unb  fo  fammelte 
X>as>  Älofter  mit  ^lugfjeit  i^re  unb  anberer  dürften  einträgt 
liebe  Sünben,  fammt  gried^ifcben  Äaifergefcbenfen  in  ben  Bd^a^- 
getociben  auf.  •     Ter  ^ath  unb   bie  darbinale  fcnnten  i?oII 


'  2tc  ebernen  Sirt&cnt^üren  aug  te^  2^eftteriuS  3^'*  terecfen  He 
Siamcn  tcr  £rtf(6aftcn,  He  bamals  He  älbtci  befa§.  Xaninter  S.  Augelus 
de  Algido,  S.  Agala  de  Toöcolana.  in  Rrtma  S.  Maria  de  Pallara 
cum  pertinemiis  illorum.  irie  i(b  jelbfl  Ccrt  lag.  -DJan  fe^e  in  ter 
(ibrcnif  nur  ben  Äatalcg  ter  Scfaenfungen  an  @olb  unb  ©Über  aus  ber 
^anb  @ui§carb'e  unb  feines  ^crcifcbcn  23eibcS  Sigelgaita,  bie  fic^  bort 
begraben  ließ.  ?lucb  He  Äaüeriu  ^gneg  lebte  bier  ein  ^albeS  3a^r  in 
©utfibungen. 


•l')8  Siebeutes  'IM\6.     inevtec^  (ia|.>itel. 

9ieib  bie  S^ru^en  betradjten,  bic  11011  OJoIbbnjantinen  üoll 
tüareii,  ober  bie  ^muelen  imb  ©ainaftteppic^e  beföunbeni,  bic 
man  bort  be)a§.  3]ott  Jlunimer  unifsteu  fie  bie  @rfd;öp?ung 
be§  Saterau  mit  bieiem  inär(^eit(;aften  9^eid)tum  nergleicEien, 
anä  ipelc^em  S)efiberiii§  ba§  2Bunberirerf  be§  bamaligen  (£üb= 
italien'§,  bie  neue  3?afilifa,  in  fünf  ^aljmi  eibant  l;atte. 

3um  ^-eft  ber  2Beil;e  i->erfannne(ten  fid;  ^-ürften,  .^erren 
nnb  ^srälateu  ton  meit  nnb  breit.  ®er  ^sapft  fam  mit  §il= 
bebranb,  mit  ©amiani  nnb  üielen  anberen  ßarbinälen;  3e!)n 
ergbifdiöfe  Unteritalien%  44  ^if($öfe  lüaren  aniüefenb.  %uä) 
bie  normannifd;en  ©rafen  nnb  bie  legten  Sangobarbenfnrften 
fanben  fid;  ein:  9iid;arb  Hon  Gapna  mit  feinem  ©ot)ne  Sor= 
ban,  nnb  fein  Sruber  3tainulf,  öor  furjem  geinbe  9tom'^, 
nnn  üerföl;ntc  Einfallen;  ©ifnif  l^on  ©alerno,  Sanbulf,  nodj 
immer  ^err  üon  53ener)ent;  ©ergiu»,  ^er^og  ton  Dleapel,  6er= 
gin§  non  6orrent,  bie  ©rafen  ber  9)larfen,  nn3äl;lige  Siitter 
nnb  Gble  famen;  nnr  $Roger  nnb  9iDbert  ©niiccarb  iunrben 
fermi^t,  iteil  fie  in  eben  biefen  S^agen  '^>aIermo  beftiirmten. 
®ie  glän^enbe  3]erfammlnng  glid)  einem  grojjen  Parlament 
gtorn'^  nnb  ©übitalien'^,  tuie  e»  in  foId;er  9JJenge  fo  bern(;mter 
^er fönen  feiten  jufammengefommen  toar.  ^eber  Süd  mochte 
l;ier  beinunbernb  anf  ben  ^eroen  be§  fird)Iid)en  .^?ampfe§ 
ru{;en,  üon  beren  Secreten  bie  äöelt  nod;  in  ^knimen  ftanb, 
nnb  man  mod)te  fic^  Ieid;t  fagen,  "oa^  bem  I;infä(Iigen  Slle^ 
ranber  balb  genng  ber  gro{3e  |)ilbebranb  im  ^^ontificat  folgen, 
aber  fanm  aljnen,  baf5  and;  ber  2lbt  2)efiberin§  bie  S^iara 
tragen  luürbe. 

®a§  ^cft  niäljrte  ad;t  uotle  Sage ;  Italien  l;atte  nie  ein 
äi)nlid)e§>  gefcl)cn,  nnb  no(|)  ^ente  fann  }iö)  ber  Ännbigc 
einer  53elüegnng  noU  petät   nid;t   enpel;ren,    nimmt   er  in 


9)(cnte  (5afiiu\  luo  bic  tuTül^mte  33aftlifa  be§  ®efiberiu^  ]iid;t 
mel^r  ftel)t,  bic  i^ivoBe  ^^'ergameiit=Uvhnibe  in  bie  .<panb,  auf 
iroId;er  am  2ac^  ber  ßinuieitjuiuj  3tfej-anbcr  IL,  ^ier  S)a= 
miaiii,  ^ifbebranb,  ^efiberiuö,  9iid;arb  öon  Capua,  ^orban, 
^ainiilf,  £'anbiilf  üon  53enefent,  ©ifulf  t>on  ©akruo  il;re 
9?ameu  511m  3:ei(  eigen^cinbicj  eingetrac3en  I;aben.  ' 

2)a»  j^eft  üon  3)conte  (Sai'ino  Umr  ^ngleicb  ein  poIitifd^eS 
5^unbe!ofeft  jnnfd^en  9tom  imb  ben  3iorniannen,  nnb  eine 
naticnaI4ta(ieni[d;e  ilir^enfeier,  in  jebeni  Sinn  eine  große 
^emcnftration  gegen  'i^a^  beut[d;e  ^leic^).  ®ie  Seftrebungen 
4^ilbekanb'»  feierten  in  i^ni,  irie  in  einem  Symbol,  bie  erften 
Siege  ber  neuen  (rpod;e,  bie  in  bcr  @efd;i($te  ber  rt)mifd;en 
Äirc^e  angebrochen  war.  '^         - 

'  Csc^  ^abt  bieö  Originalpergameiit  gefc[)u  (abgebr.  bei  Scftt  I.  p.  4(J8). 
?(lej,-.  II.  erüävt  tavin,  taf;  tie  beim  Umbau  innjeric(;it  gefitnteue  Jeicfie 
2.  ^euctict'i?  if)m  gejeigt  ircrbcn  [ei.  Xie  9)cönc^e  anberiegten  bamit  reu 
©laufcen,  fie  fei  öon  beu  graufeu  gefielen  tvorbeu.  Sie  rctui)d)e  ^anbfcfjrift 
©regov'g  ift  fauber  unb  l'(^öu;  Ego  YJdibrandus  qualiscunque  Romane 
Ecclesie  Archidiaconus  ss;  uub  fo  \a^  16)  fie  aud}  auf  einer  23uße 
3Sictor'g  IL,  Wo  er  fi^  nc^  al6  dartinal^tSubbiaccnnS  jcic^net:  HeJdi- 
brandus  cardinalis  subd.  sce.  romane  eccle.  dfindo  coiisensit  et  sub- 
scripsit.     (5r  fc^ricb  aifo  feinen  9iameu  bevfcf;icben. 

^  S3au  unb  Ginweif^uug  ber  neuen  Ü3aftlita  befc^rieb  2eo  tj.  Oftia 
(III.  c.  28)  Qugfü^rlicf).  3llp^anu8,  grennb  beö  Sefiberiu«,  felber  beim 
geft  anirefcnb,  uer^errlic^te  ba§  Sreignif^  in  einem  ^^oem  (abgcbr.  bei 
Cjanam  Documents  inedits  etc.  p.  261  sq.),  unb  anbere  'ij.^oeteu  bc= 
fangen  e8  nidit  minber.  (Cod.  Mont.  Casin.  47.  fol.  22.) 


1.    Sflejanbev  II.  ftivbt.    ^■»ilbcBvanb  beftctgt  bcu  ).^iipftIic{;cn  @tii(.     (?cino 
?aiifl^al;n,  fein  ^k\.     Gv  »virb  eint  29.  3nni  1073  orbinirt. 

Saeyanber  II.  ftarb  am  21.  Slpril  1073;  fein  D^ad^folger 
linirbe  ber  berüfjmte  ^^^ilbebranb.  ^n  biefem  eiitfd;iebenen 
4^errf(^er-'©enie  lebte  ber  ernfte,  tüljnc  mib  gro^articje,  ber 
ftoif(^e  ©eift  ber  alten  SfJömer  iuieber  anf.  Gr  ftel;t  anf  ber 
©renje  gtneier  @efellfd;aft^  =  Gpo(|en ,  einer  tergeljenben  unb 
einer  iüerbenben.  6ein  ©runblrefen  ift  poIitifd;er,  nic^t  geift= 
lieber  ^aim,  nnb  fanni  fd;eint  ii)m  ba!o  priefterlid;e  ©eluanb 
gn  eignen.  (Seine  33ebeutung  ift  biefe,  ba^  er  ba§  bi§l;er 
beftel^enbe  S^erl^ältnifs  ber  £ird;e  gnr  äöelt  nnb  gnr  lueltlid^en 
©elüült  burd)  eine  ber  gen^altfaniften  Slefolutionen  nnigeforint 
l;at,  iueld^e  bie  ©efd;id)te  !ennt.  @r  n3ar  ber  Gäfar  be^  päpft= 
Iid;en  9toni,  bie  SlHeingeJüalt  be§  ^^a^">fttnm^  fein  politifd;e§ 

.^ilbebranb  unir  jebod)  nid;t  9lömer,  nod;  Sateiner  non 
©ebnrt.  ©ein  ^ater  53ont30  foH  ein  armer  ^ifd;Ier  im  tu^o= 
eiferen  ©oana  gelüefen  fein,  nnb  ber  gröfeefte  ^mpft  9iom'!§ 
geleerte  ber  Iangobarbifd;en  9la(?e  an,  uon  uteld;er  2^0:§cana 
ftar!  ber»i)lfert  luar.  '    StB  J?nabe  fam  er  in  bie  Obl;ut  eineio 

'    Sie  tataloge  fagen  nat.   Tuscus;    Cod.  Val.  1437  fc^t  l;ingu: 
patria  siianensis  opido  Ronato;  nnr  §ugo  Flavign.  Chroii.  II.  p.  122 


i^ilbcbvant  bfftcii]t  ben  bcilicjeii  ©tili.  1(>| 

C^einuo  5U  Mom,  '^IhU  wn  ©.  3)iavia  auf  bem  5(üentiiu 
^ort  modBte  er  t>ie  Äutte  bev  ^Benebictiner  genomineu  Ijabm, 
beim  er  miirbe  ÜTiöiidi,  imb  trat  fpäter  in  ben  Orben  fon 
(Shmi),  befielt  I^ierard^ifdu'  ^beeii  in  feinem  ©enie  bie  l;err= 
fdbenbe  ©eftalt  gelrannen.  Seine  (eiben;d)aftlid;e9tatur  ftiirjte, 
bod^  begrub  fid^  nid)t  in  bie  afcetifd;e  2)ci;ftif  jener  ^cit,  an§ 
tvdä)ev  feine  (Seele  mit  fanatifc^er  Äraft,  bcd^  gefunb  lieber 
fam.  ßr  lernte  bie  2BeIt  i^erad^ten,  aber  fie  gu  bet)errf d;en 
blieb  ibm  bege^renSlpert.  ©in  irunberbareS  ®d)aufpiel, 
erinnernb  an  33iDfe»,  an  9)lot;ameb.  Seine  @rfd;einung  ift 
ein  nurflic^eso  ^^sl^änomen  be^  3)iittetalter!§ ;  fie  ju  betrad)ten, 
lüirb  alle  Reiten  reisen,  unb  bie  @efd^i(|te  ber  d^riftlid^en 
SBelt  lüürbe  eini  i^rer  feiten  ften  33(ätter  verlieren,  n^enn  biefer 
urfräftige  G^arafter,  ber  ^anblnerferfcl^n  in  ber  ^iara, 
barin  fet)Ite. 

3)a5  befd;ränfte  ^beal  eine»  Jt(ofterf)eiligen  lebte  nid)t 
in  bem  ®eiiie  ."oilbebranb'io ,  meld^er  geboren  luar,  ein  ti^aU 
fräftiges  unb  politifd^eg  S^er^äitniB  auf  bie  2öelt  §u  l)aben. 
^er  2lnblidf  einer  tief  üerberbten  ©eferif(^aft  trieb  ba§  Iprifd^e 
©emüt  S)amiani'§  in  bie  ßinfiebelei,  bod^  ber  junge  unb 
feurige  3J?önc^  ^ilbebranb  betrachtete  mit  no^  größerem 
Sd^merj  ben  l)ierar(^ifc^en  Verfall  ber  iiird)e  9tom'^.  3}kn 
muB   fic^  öorftellen,   ba^   er   in   aufftrebenber   ^uo^^b   ein 

nennt  it)n  irrig  9tömer  ans  SRom.  ®er  D^iame  §ilbe^)vanb  ift  bei  ben 
2angctarben  häufig;  Sonijo  ans  Sonifacinö,  ober  Sonipcvt  abgefür^t.  Simi» 
nutite  langcbarbif^et  9iamen  auf  ijo  finb  Stalten  im  XI.  Saec.  eigen:  9ta* 
^ijo,  9ioi}o,  SBerijo,  SUbijo,  ©e^jijo,  ©uinijo,  Ounjo,  Sngiäo,  §erijo 
(.^eribert)  füüen  alle  Slcten.  Xie  (angebarbif^cn  ©efrfilec^ter  ©rcgor'S  VII. 
unb  Dfa^oIeen'S  (Soni^ert)  gelberen  bemfelben  ?anb,  i^re  Stjarattere  ä^n^^ 
lieber  ©attung  an.  Sie  Sage  ^at  .^ilbebranb  snm  Sunberfinb  gemacht; 
feinem  ^au^jt  entf^ro^te  gener,  nnb  als  Äinb  fe^te  er  am  ^cliipäiun  bie 
SBorte  jnfammen:  Dominabitnr  a  Mari  usque  ad  Mare. 
(Mreqoro^jiue,  @cfd)id)te  tcr  Statt  dicx».     IV.  11 


102  Sickiih\s  ^^itri).     5\-iiuftci<  Q(\)>M. 

iiioml if d;e!o  Uiujetjeuev  auf  bem  ©tiil  f^ctxi  fitjen  \al),  ba^  bie 
ri.nnifd;e  ^ixd)e  bamal;?  ju  bem  niebeni  dlanq  eines  ^^rciHn= 
jialbiStuinS  I;erabge!omrneu  war,  meld^eiS  ein  benad}barte!o 
©rafeiigefc^Ied^t  aU  ^itüeftitur  für  feine  jüngeren  6ct;ne  be^ 
trad;tete.  Gin  na(^finnenber  @eift,  erfüttt  t»on  beni  33en)u§t= 
fein  ber  n)eItt)iftorifd^en  9(ufcjabe  be§  ^^nipfttuniS,  mnf3te  fi(^ 
balb  bie  Urfadien  'von  beffen  9tuin  !(ar  mad^en,  nnb  naä) 
ben  3}littcln  feiner  Erneuerung  fud;en.  ^ene  ioaren  baS 
Uebergeiüid^t  ber  jpelt({(^en  ©etüalt  über  bie  feubal  geiüorbene 
@eiftlid)!eit,  unb  bie  Sluflöfung  ber  Äird^enbiScipUn ;  biefe 
bot  bar  bie  SJeform  ber  ®i'ccip(in,  bie  $!ereinigung  ber  ge= 
famniten  Äirc^e  in  ber  €berljo^eit  i^on  9iom,  bie  33efreiung 
beS  ^^apfttum!?  üom  foniglid^en  ^^atriciat,  bie  ^Befreiung  be§ 
6leru§  toon  ber  £^aien=3nüeftitnr. 

3n  Reiten  ber  Sebrängni^  bnrc^  ®d;i§ma  unb  ftäbtif(^e 
gactionen  njaren  bie  ^äpfte  geU'>ol;nt,  bie  beutfd^en  Könige 
nac^  9lom  ju  rufen,  unb  ju  Jlaifern  ju  frönen;  fie  bejal^lten 
bereu  toorübergel;enbe  5Dienfte  iebeSnial  mit  ber  erneuerten 
3Saf allen f^aft  unter  bem  diäd).  S)er  junge  ^ilbebranb  er= 
UW  bie  Smtobe  gu  ©utri,  in  bereu  ^olge  §einri(^  III.  ba§ 
^apfttum  gu  einem  53iStuni  l()erabfe^te,  mit  bem  er  feine 
beutfd;en  ©ünftlinge  belie|),  iine  er  e§>  in  53amberg  ober  SJkinj 
gu  tl)un  geipol^nt  luar.  (ix  fül;rte  Tregor  VI.  mit  fid;  fort, 
unb  lr>ät)renb  ."pilbebranb  feinen  ^^nipft  ins  (Syil  nac^  6öln 
begleitete,  l^atte  er  SJin^e  über  bie  i!ned;tfd;aft  nad^^ubenfen, 
in  njeld^e  bal  ^apfttum  burd;  feinen  Befreier,  ben  Äaifer,  ge= 
ftür§t  tüorben  loar.  GS  galt  nun,  ben  Äampf  an^^  bem 
ftäbtifdjen  ©ebiet  auf  ein  aÜgemeiueS  ^elb  gu  übertragen, 
unb  baS  gefammte  9leid;  gu  feinem  ©d;aupla|3  gn  madjen. 
S)aS  ^Inipfttum   mnfite  wn   ber  faifertic^en  ©eloalt   befreit 


tücrben,  uiib  ei§  foiiute  bie«  nur,  ir^euu  bie  ^ixd)e  nom  @efe|5 
be!§  Staate  cjetremit  iimrb.  ^er  ^eubali^3inib5  I;atte  beibe 
Örbnuiujen  feit  ;3t-il;rl;unberteu  auf  ba^  ciujftc  l'terjlueicit;  mm 
fcUte  bivo  sterbet  ber  ix'Iel;muu3  t»ou  Vaieiil;aiib  bie  itird;e  au§ 
bem  feubalen  9ieid;!§üerKinbe  liefen;  bie  ß^elcfigfeit  foflte  ben 
gefammteu  ßleniiS  üon  ber  lueltlidien  ©efefifdjaft,  i^ren  ^fnd;= 
ten  unb  ^ntereffen  tremieu ;  bem  ^^apft  allein  follte  er  pflid}tig 
fein,  unb  ber  l^eilige  <Bhil,  über  afle  3}ietropolitane  nnb  l'an^ 
be0fird;en  aUi  ü)v  cjebietenbej^  ^aupt  er{;oben ,  burfte  e§  bann 
tüagen,  bie  fiMiiglid^e  33?ad^t  jn  feiner  33afaIIin  l^erabjufe^en, 
unb  bie  Staaten  in  Setjen  @.  ^eter^  gu  nertuanbetn. 

Stöniälig  reiften  unb  geftattcten  fi(^  biefe  großen  ^läne 
int  ©eifte  §ilbebranb'!§.  3Bir  fa{)en  beffen  raftlofe  3:;i;ät{gfeit 
feit  :^eo'^  IX.  (rrl;ebung,  unb  ipie  er  aU  Garbinal  unb  J^an^: 
ler  feit  bem  3öal^(gefe^  Sdjritt  'vox  Sd;ritt  bem  ^apfttnm 
grei^eit  nnb  Äraft  errang.  ©rcBe  ©eifter  entfpringen  nnb 
Bilben  fic^  in  gelraltfamen  Umlüäläungen,  unb  i^i^bebranb 
ging  burd;  bie  9teformbetregnng  udu  fed^iS  ^äpften  t;inburc^, 
el^e  er  felbft  ^^ipft  iinirbe.  S)ie  ®d;ule  feiner  iperrfd;aft  luar 
lang  unb  fc^föierig,  aber  nie  übernal)m  ein  2)^onarc^  bie 
©eiralt  mit  gleid;  tiefer  Äenntnif?  ber  2BeItr)erl;ärtniffe ,  ber 
SJienfc^en  unb  3Jiittel,  unb  mit  einem  glei^)  flaren  Seiüu^t:: 
fein  feinet  QkU. 

®ie  Steformpartei  fiatte  einen  2Ba^{pIan  entiporfen,  bem 
33eatrir  üon  3:o^cana  nic^t  fremb  fein  fonnte.  ^m  ©türm, 
ipie  burc^  göttlidie  ©ingebung  be§  3SoIfg  foHte  ber  3(rd)ibia: 
conu§  ert)cben  tüerben.  9^od)  luar  am  22.  Stpril  ber  tobte 
Sllejanber  im  fiateran  nic^t  beerbigt,  fo  riefen  ent^nfiaftifd^e 
Stimmen  ^ilbebranb  jum  ^apft  a\i§ ;  er  lüurbe  üon  ben  (Ear= 
binäien  jaud)3enb  l)inlueggenommen,  unter  bem  ^u^ßlö^f'^i^^i 


|()4  ^icbcntcx^  5^iirf).     55ii"ftf'?  C£ci^itii. 

be^  ^Qlt§  naä)  S.  petrc  in  3>incoIi  gefnfjrt,  unb  bcvt 
3um  ^apft  i3etr'äf)lt  ober  ernannt.  S)ie  G^arbinäle  lafen  ba§ 
f(^on  toor()er  gefertigte  2öal;Ibecret,  unb  ha§  bid^t  gefd^aarte 
33oIf  fonnte  bem  Sobe  beiftimmen,  treld^e^-  bie  Sugenben 
be§  @elräf)Iten,  ct)ne  i(;m  ju  fd)meid^eln,  priex^  ' 

3ll!o  ber  erfte  ©reger  ermäl)It  irurbe,  fud^te  er  feinem 
^enif  burd^  bie  ^-hid^t  ju  entge^n;  bem  fiebenten  ©reger, 
bem  ftaat^gelranbten  SJiinifter  ton  fünf  ^säpften,  tüürbe  ein 
bemutüotle»  Sträuben  nic^t  angeftanben  l^aben.  6r  bulte 
nid;t  um  bie  2S?at>t,  er  \vax  ii;rer  fieser;  er  fonnte  ben  3"= 
ruf  furet)t(o;o  ternetjmen,  une  ein  ^-elbtjerr,  ben  nac^  Siransig 
gewonnenen  <Bä)laä)kn  bie  Segionen  ai§>  Imperator  grüben. 
Unb  hoä)  gerabe  biefer  3Hann  be;?  großen  Sc^idfalg  bebte 
einen  Slugenblic!  üor  bem  ©ipfel  ber  ^aä)t  jurM,  tüeld;en 
oftmals  fleine  ©eifter  mit  f reifer  §aft  beftiegen  I;aben,  lr>ei( 
fie  unfät)ig  iraren,  feine  ber^ängniBboÜe  ^^oije  §u  meffen.'- 

S}ie  ©egner  £>ilbebraub'Ä,  benen  fiel  barauf  an!am,  in 
ber  SBat)!  eine^  fold^en  ^apfte§  ben  Rieden  ber  ©imonie  auf= 
lüeifen  ju  fönnen,  fprengten  au§,  baf3  Sift  unb  53eftecl)ung 
fie  belr»ir!t  I;abe.    SDieg  irar   eine  Uniratjrl^eit.     ^ie  gro§e 

'  SBibo  toou  gervara,  geiub  ©regor'ö,  betreibt  (p.  169)  leb^ft  bie 
berabrebete  ©a^tjcene:  concursus  i'actus  est  populi,  Ildebrandus  ca- 
pitur,  IUI.  (liscerpiUir,  Ild.  distraitur,  Ild.  eligitur.  2^aS  3Ba{;lbecvet 
am  5(nfaiig  ber  SRegcfteu  ©regor'S.  Xie  5tnl)änger  §cinri(f)'8,  Sibc, 
S3eiiäc  :c.  fc^reiben  feine  Üßa^I  ber  58e[ted;uiig  ju ,  uiic  i'aiibulf  eeiücv 
Hist.  Mediol.  III.  c.  31  nennt  fte  baö  Sßevt  iDiatfjilbe'ö :  pacto  secre- 
lissinio  cum  Oldeprando  —  iiec  non  qui  plurimis  Romanis  ossilms 
Albini  et  Rufini  sparsis  etc.  (ein  an^jiger  Stu^bvucf  für  ©Über  unb 
@clr  tu  jener  ^dt). 

^  Terribilis,  terribilis  iste  locus,  fagtc  @.  S3erul)avb  jn  ti'ugcu  111., 
al«  er  ben  ^.  2tul  beftieg.  —  Nirais  expavit,  et  quasi  extra  sc  raptus 
cucurrit  ad  pujpitum ,  cupiens  populuni  ipsum  frequentcni  sedare, 
et  a  sua  intentiono  retrahere.     Card.  Aragon,  p.  301. 


A>ütcbvaiib  tcfteigt  tcu  ^ciliacu  ^Stiil.  165 

3)ie^r5a]^(  bev  "Mmcx  iitufUe  t'ür  ilni,  beii  5DJaiiu  bev  3^it, 
ftimmeu;  i'eiu  initaben;aft^3  2ebeu  ijebot  5(d^tuui3,  [ein  ®enie 
58euninbeniiui.  llnb  iinivbe  ber  üorud)ticje  4"*i'[^^''^^**^'i^  ^iß 
^iciva  genommen  Ijahen ,  wenn  eine  iuicanoiü[d;e  äßal;(  [einen 
jabllofen  jveinben  ifjn  [ofcvt  blo^gefteüt  l;ätte? 

3)a§  neue  2öal}Ibecret  l^atte  .^einrid^  ba^o  'i^eftätipnijiO' 
rec6t  anebrüdflid^  beföal^rt;  bieio  fonnte  ©reger  nid;t  nnigel;n. 
©r  melbete  baber  feine  2öal;l  anö)  beni  Könige;  er  fud^te 
nid^t  um  bie  ^iM'tintmung  nciä),  aber  er  l^erfc^ob  fing  feine 
3Sei^e,  bis  er  \l)xex  lterfid;ert  rhu-.  5)ie  rüdfic^tc^ofe  Strenge, 
mit  ber  ein  fold^er  Wann  bie  9leformbecrete  burd;fü]^ren  muffte, 
ängftigte  bie  finioniftifc^cn  33ifc^cfe  ©allien'S  unb  ^eutfdjlanb'io. 
3J?an  riet  öeinric^,  bie  2Öat)l  nid)t  3U  beftatigen.  Söenn  nun 
ftatt  eine»  jungen,  uon  i'eibenfd;aften  beirrten  j^ürften  ein 
frafttcüer  Wann  auf  beiu  beutfdjen  3:rone  fa^,  fo  iuürbe  er 
bie  Sr^ebung  ©regor'»  nid;t  gebulbet,  fonbern  einen  unv>er= 
metblid^en  ©egner  niebergeiporfen  l^aben ,  e^e  er  Äraft  geipann. 
2tber  biefer  ^apft  ^atte,  nne  inele  gro^e  9legenten,  baS  ©lud, 
in  einer  ^dt  jur  ©eiralt  ju  fommen,  wo  ftarfe  SJlänner 
tobt,  unb  lebenbe  ^einbe  fd)lDad;  uurren.  Seine  großartigen 
Siege,  noc^  beute  ein  ©egenftanb  heS>  Btammhi  ber  "iRady 
iüelt,  loaren  nur  mi)gli(^,  tneit  ba§  beutfd^e  dieid)  in  i^er^ 
h)irrung  lag,  unb  fo  lang  ben  beutfc^en  Xron  ein  l;a(t(ofer 
i^üngling  einnal;ni. 

^er  2tufrul)r  ber  S^ötfer  Bad)icn§>  läbmte  bie  föniglid)e 
Wlad)t  eines  unreifen  ^-ürften,  unb  .peinrid)  magte  nidjt,  feine 
unfi(^re  Sage  burc^  ben  furc^tbarften  atter  "^einhe  gn  t>er; 
fc^Iimmern.  Gr  fc^idte  ben  ©rafcn  ©berl;arb  nac^  3tcm,  bai5 
died}t  ber  Ärone  loa^räuneljmeu,  inbem  er  ben  äßal;(i->organg 
unterfud)te.    '^ic§  \vax  eine  ^-orm  bc5i  9(nftanbe§,  nid;ty  mel^r. 


166  3icbeuteä5  '-öiid;.     güuftcö  CSapitel. 

©regor  VII.  iourbe  am  29.  3wiü/  ^^m  3^t^g  ^er  2(pofteI|ürfteii, 
§um  ^^apft  ge)iteil;t,  im  Seifein  iinb  mit  3ufti^""ii"^9  '^^^ 
faiferlid^en  iTangler^  ^talien'g,  in  ©egenföavt  ber  3}?arfgräfin 
Seatriy,  nnb  ber  J^aiferin  2tgne^\ 

2.  @vegov  VII.  ettH^fäiigt  ben  2el)nöeib  ter  gürften  ton  33enei>ent  unb 
dapua.  9?o6evt  ®iiixH-arb  iicrireigert  il)u.  ö^regor'ö  %^{an,  bie  gürften 
uub  i^re  Sieirfje  ju  SJaiaüen  ber  rcmiic()en  Äirc()e  ju  mad;en.  Sein  Stuf* 
ruf  ju  einem  atlgciucineu  Äreu33ug.  SOktbtlbe  toon  jto^cana  uub  @re* 
gor  VlI.     (£eiu  evfteö  Soiicif  tu  dicm;  feine  9tcfornibecvete. 

S)ie  Äird;enge[d;ic!)te  eittlüidelt  bie  kämpfe  ©regor'^  VII. 
nm  bie  SWeingetoalt  be^  ^:}>apfttum» ;  unfre  ©e)($id)te  mn^ 
[ic^  be[d)ränfen.  Obiuol  \k  fid;  eine»  33Iicf!o  anf  bie  allges 
meinen  ^tic^tnngen  ber  ^eit  nnb  bie  ^erljältniffe  im  ©ro^en 
nid;t  ent[d)Iagen  fann,  barf  \k  bod)  nnr  ba§  ^DUtifd)e  feft 
Italien,  nnb  äeigen,  n'>eld;e  ^ä^idlak  bie  Stabt  9iom  mitten 
im  ilampf  gnnfdien  ber  ^rone  nnb  ber  ^iara  erfn'^r,  nnb 
lüeld)e»  it;re  33eteilignng  in  biefem  n)etter)d;ütternben  ©treite 
war.  S)enn  and;  bie  6tabt  trat  barin  t)anbelnb  anf;  if)re 
jebe^malige  33eäief)nng  gn  ben  .Üaifern  nnb  ^|.Hip[ten  mad;te 
fte  immer  §u  einer  lüirfenben  Sivait  in  ber  3.'Öeltgefd;id;te  felbft. 

(SI;e  ©regor  fein  erfte§  (i'cncil  f)ielt,  ging  er  nad;  3(pn= 
lien,  bie  9^ormannen  fic^  neu  jn  üerpf(id)ten,  nnb  wie  ein 
ftuger  ^elbt)err  eine  ftarfe  ©runblage  fic^  gn  fid;crn.  ®ie 
^äpfte,  unnermögeiib,  bie  SiJormannen  jn  »erjagen,  fnd;ten 
fo  gefäl^rlid^e  ^Rad^baren  tüenigften^  ber  £et;n^pflid;t  gegen  ba§ 
9teid^  gn  ent§ie^n,  ber  Äirct)e  bienftbar  §n  maä)en,  unb  ^u- 
gleid;  mit  ber  ^j>otitif  be^3  alten  ^lom  burd;  S^eihmg  unb 
(Siferfu(^t  biefe  ^afallen  gu  fd;lüäd;eit.  '^m  Slngnft  1073 
empfing  ©regor  'Qen  S)ienftmanneneib  be§  Sangobarben  San; 
bn(f   \'I.  von  Senetoent;  im  September  bie  .^ulbigung  be^ 


@vc9i.n-  VII.  mit  ^te  "Juniuauiteii.  107 

dürften  von  iSapiia.  ^ItidHivi?  iinube  5iiiebar,  lYifprad)  Dem 
^)teid&  bell  l'ebiiceit»  iiidtt  511  leifteu,  aufeer  mit  be>5  '^.'apftS 
C>)enel;mujuiuj,  iint»  rerpf(id)tete  fid),  beii  ^ird;euftaat,  enbüd^ 
baa  2öablge)e6  511  fc^ü^eu.  *  ^em  ^i^eifpiel  eine§  9lebenbuler§ 
»üoUte  ©uivcarb  ni6)t  folgen ;  ber  33e5tuinger  Sicilien'^  fträubte 
fid^  nod^,  feine  Eroberungen  Pom  ^apft,  beffen  monarcbifd)e 
^^Uäne  er  begriff,  5U  Sefm  3U  nebmen;  au^  woUte  er  beffere 
53ebingungen,  unb  nod)  met)r  ©eiüinn  üon  Sanb.  ©r  fd^n^or 
ten  £'ebn»eib  nidit,  irorauf  ©regor  i^n  unb  9tt($arb  mit 
fd;lauer  Äunft  in  ^tinefpalt  bielt.'-  eein  33eftreben,  (2üb= 
Italien  ju  einem  römifd;en  ^BafaHentanb  ju  mad)en,  fonntc 
nidit  me{)r  auffallen,  aber  iierirunberfam  luar  bie  Porfc^neHe 
Cffen^eit,  iponüt  er  anbere,  l;öt)ere  Slnfprüi^e  beso  l^eiligen 
(itulij  fofort  entljüUte. 

SBenn  l^eute  ein  ^apft  erflärte,  ba§  iljni  frembe  gürften 
S^afallenpfüc^t  fd^ulbig  feien,  fo  irürbe  er  luie  ein  ^rrfinniger 
angeftaunt  irerben,  unb  bod)  gab  e^o  eine  ^^it,  lüo  bie  '|>äpfte 
alle»  Gruftcö  bel)auptcten,  aud^  bie  politifd)en  Cberf)erren  ber 
tjalben  2Belt  5U  fein,  wo  ^'ölfer  ol;ne  9iad)benfen  biefe  3(nfprüd;e 
perna^men,  unb  Könige  iie  fürchteten,  ober  fid^  il)nen  unteriuarfen. 
S)ie  ©d^cnfung  (ionftantin'^  lüar  ber  Soben,  auf  bem  fo 
fül^ne  ^been  urfprünglid;  iDud)fen ;  bie  normannifd;en  ^a^nen^ 
Iet)eu  umrben  fobann  weitere  Schritte  ju  ireiteren  ^orberungen. 

'  Constilutio  inter  D.  Gregoi-iuin  Pp.  VII.  et  Landulphuiu  Ba- 
ueveutanum  Princip.  ».  12.  2tug.  (Reg.  Greg.  I.  (p.  18.)  ?aiibulf 
bcfennt  ftc^  burd^au«  alö  Sienftmann ,  bcv,  wenn  ev  ut(f;t  bem  ^a^ft 
ge^ori'ain  bleibt,  amittat  suum  lionoreni.  —  ®er  auteve  Sßertvag  bcii 
(Sapua  8.  Kai.  Oetbr.  im  Reg.  Greg.  1.  ep.  21. 

*  Reg.  I.  ep.  25,  an  .^erlembalb :  Normanni,  qui  ad  confiisioneiu 
et  peiiculum  reipubjicae  et  S.  E.  ununi  fieri  meditabantiir,  in  per- 
tnrbatione  in  qua  eos  iiivenimus  uimis  obstinate  pcrsevenuit,  niiUo 
modo,  nisi  nobis  volentibus ,  pacem  liabituri. 


1G8  Siekntec'  >8ud).     J5iiiiftee  (I»n.HteI. 

ÄQUtii  ^^^apft  geiuorben,  fc^rerfte  ©reger  bie  .Hönige  burd; 
feine  Slbfic^t,  eine  glreite  römifc^e  äSetti^errfd^aft  ^u  grünben. 
®ie  :^änber  bee  Söeftens  [oUten  3?afa[Ienftaaten  be^  geiftü^en 
'Siom,  if)re  ,§err]cf)er  :l^e^n5mannen  5.  5|]etere  [ein.  ©regor » 
53orgänger  Ratten  i^re  ilräfte  erfc^öpft,  jerfaüene  Patrimonien 
lüieber  ju  gelinuneii,  aber  biejer  geiualtige  SOiann  blicfte  über 
bie  ^e^en  bejo  ilirc^enftaatS  ^inireg  auf  bie  ^errfc^aft  ber 
2öelt.  Mit  ßrftaunen  (efen  tüir  bie  jum  Si^eil  balb  nad; 
feiner  Grtjebung  gefd^riebenen  53riete,  irorin  er  fremben  ^-ür-- 
ften  rui}ig  erflärt,  m^  i^re  3ieid)e  bem  i)ei(igen  3tu(  gel;örteii. 
So  l^od^  gefpannte  33orftelInngen  flößen  aud)  au^$  ber 
3bee,  baB  (I^riftus  .perr  ber  SSelt  fei,  ber  ^^nipft  aU  fein 
93icar  an  biefem  5>orre(^t  2lntci(  l/dbc ;  aber  bie  ^säpfte  Wür- 
ben  \ie  md)t  geiragt  '^ahn,  irenn  nid;t  foipof  ber  miiftifci^e 
Segriff  X)om  2Befen  be^  '^apfttuin^j,  aU  bie  tiefe  ^ienuirrung 
ber  ftaatlt(^en  5]er^ä(tniffe  \ie  baju  ermunterte.  Gröberer  eiiten 
if)rem  "Muh  ^Itec^tsfraft  5U  geben,  inbem  ik  um  ben  ^rei§ 
be§  Se^nseibejo  üom  Steßnertreter  Gfjrifti  fii^  "i^a^»  @ottc0gnaben= 
tum  exhakn;  ^rätenbenten  boten  i^n-e  Sleid^ie  bem  ^a\^it  ju 
^d)n,  um  fic^  i^rer  cQrone  ju  üerficbern.  ^n  ben  moralifdjen 
<Bd)u^  ber  t;eiligen  £ird)e  flüchteten  dürften  an§>  i?[ugf)eit  une 
aus  'Isietät.  (Ec^ulbbetaftete  ober  fromme  ilönige  boten  i^on 
bem  ßigentum  if;rer  unbefragten  Golfer  jäi;rti4)en  ^i^^^^^  ^^^'^ 
unb  ber  römifd)e  l'ateran  mad)te  ein  fromme»  ©efd)enf  ^u 
einem  pflid;tfd^ulbigen  3:ribut.  G)elPoI;nt,  bajj  bebrängte  ©igeu= 
tümer  i^r  freie»  ©ut  \i)x  ^ingabeu,  um  e»  bann  al»  ein 
.Hirc^enlel;en  5urüdäuerf)alten,  fud;te  bie  ^irc^e  folc^e  Me6)ts>' 
üer^ältniffe  oon  3^omäuen  gu  Königreichen  au»3ubel;uen ,  unO 
fie  atte  fid^  jinebar  ju  machen.  ^l;re  3:itel  u^aren  5a^noc\ 
oft  feltfam:   ©rcgor  VII.   bcanfprud;te    bie  i'cl;nC't;o^icit   über 


%^\an,  tic  vt"liti!*fii  iPiäditc  bev  SiixA}C  511  untcvivcrfcii.        109 

5Böl)men,  U">eil  Sllemnber  II.  bein  -"perjog  SBrati^Iatu  ben  @e= 
Innud)  einer  Wlitxa  siujeftanteii  l;atte;  über  Shifelanb,  lueit 
ber  flüdjticje  ^^Nrinj  i^ou  5)iDli\30vob  'i^aS'  ©rab  ©.  ^^veter^  be= 
fliegt,  imb  i^)m  fein  ^anb  311111  Sel;u  bargeboten  l;abe;  über 
Ungarn,  lueil  ^einrid;  III.  bie  eroberte  Steid^Slanje  unb  Ärone 
jene^  Sanbe^  al^  2öeii;ge)d)enf"  in  ben  ©.  ^eter  geftiftet  l)abe. 
ilaum  irar  er  jum  '|>apft  erir>ä{;lt ,  aUi  er  ben  Garbinal  ."pngo 
naä)  Spanien  fanbte,  bort  bie  Cberl;errlid)feit  ber  iiirdje  311 
luatjren,  benn  jenes  ^Jieid^  ftünbe  feit  SllteriS  beni  '^papft  5n 
9led)t.  '  ßr  ftcUte  biefelben  gorberungen  an  Gorfica  nnb 
Sarbinien,  an  SDalmatien  imb  Groatien,  an  ^olen,  an  <Bcan' 
binaüien  unb  Gnglanb,  lüeld;e  Sänber  alle  er  mit  nöüigcin 
Grnft  aU  'i)em  <B.  ^-petrn^  eigen  betrad;tete. ' 

5Die  ec^t  römifc^e  £üf;iil;eit  fold;er  2(nfprüd;e  linirbe  iin» 
l^eute  üöüig  unglaublich  erfc^einen,  inenn  [ie  ehen  niä)t  auf 
bem  ©runb  einer  religiöfen  ^üt-  unb  SBeltanfd^auung  ftanb, 
bie  au»  bem  ©eift  be5  9JJittelalter5  begriffen  fein  iriff.  ^ie 
rul;ige  Ueberjeugung ,  mit  ber  fie  ©regor  VII.  auiSfprad;,  gibt 
feinem  mpftifd^en  Öebanfen  i">on  bem  2ßerI;ältniB   be^3  auf  ber 

'  G.  in  Rom.  Pontif.  electus  oimiib.  Principib.  in  terram  Hi- 
spaniae  proficisci  volentibiis  .  .  .  non  latere  aos  credimus,  regnuni 
Hispaniae  ab  antiquo  propra  juri.s  S.  Petri  fuisse.  —  Reg.  I.  ep.  7. 

-  «öf)nien:  Reg.  I.  38.  II.  7.  ©arbinien:  Reg.  I.  29.  41.  — 
Xtn  Uugarntcnig  Salcmo  ermaf)Ut  er:  sceptrum  regni  quod  tenes, 
correcto  errore  tuo,  apostolicae  non  regiae  majestatis  beneficium 
recognoscas.  SDian  traut  taum  feinen  Slugeu.  Reg.  II.  13.  —  2lu 
©eifa,  Reg.  II.  63.  70.  —  2trt  3)emetrtu8  (rex  Ruscorum),  quod  reg- 
nuni illud  dono  s.  Petri  per  manus  vellet  obtiuere  eidem  Petro, 
«a§  tenu  aucf)  gefc^eben  fei.  Reg.  II.  74.  —  Xcx  ÄiJntg  Semetriuö  tooii 
Srcaticn  uut  Xalmaticii  lotftete  ter  rem.  fiird;e  beu  33afaüeiieib  mib 
jäl;rli(f)en  Tribut  ton  200  ^iijaiitineu  de  mihi  concesso  regno.  2)er 
@(^tvur  t.  Oct.  1076  Ind.  XIV.  ftebt  im  Cod.  Albin.  fol.  133,  n^orauct 
er  in  ben  CenctuS  überging. 


170  «SiekntC'j  S^iid).    {^i'"'!'*^''^  (Samuel. 

©i'be  2öanbe(iiben  unb  ^^ergel;enben  511  bem  eiuigeii  ^4>rincip 
ber  9ie(igion  fogar  eine  gelinffe  ©rofeavtigfeit.  S)ie  SBelt  fal^ 
er  nur  al»  bie  ^onu  ber  d)riftli($en  ^bee,  in  if)rer  politi[d)en 
©eftalt  t>orübergef)enb  unb  unlrefentlid;,  aber  eang  in  ber 
Äird^e,  hk  if)m  bie  Sßeltorbnung ,  ober  ba»  afle  anbere  ^n^ 
ftitute  aU  bienftbar  in  iid)  tragenbe  Wid)  ©otte»  tnar. 

^nbefe  ba§  9leic^  ber  2öirf[i(^feit  ent|prad()  nid^t  bem 
feiner  ^been  bie  er  in  (Sübitalien  juerft  auC^sufü^ren  fud^te. 
©rnftlid^e  päne  eine»  ?iormannen!rieg§  be|d)äftigten  il;n; 
er  fürd^tete  bie  irerbenbe  ©rö^e  S^tebert  @uticcarb'§,  lueld^er 
tü.\)n  unb  !hig  auf  iia§  fc^öne  Qkl  lossfc^ritt,  gübitalien 
§u  einem  Königreiche  5U  r»ereinigen.  ©inen  Gröberer  ücn 
folc^em  ©enie  fonnte  ©regor  Vll.  nidit  aU  g-einb  ndmx  iid) 
bulben;  er  mu§te  i(;u  v^ernid^tet,  ober  d§>  äi'afaHen  fid^  t)er= 
bünbet  fei)n.  ßrft  fjoffte  er  mit  mel;r  ßrfolg  alg  Seo  IX., 
einen  abenblänbi[d)en  33unb  5U  «Staube  gu  bringen,  aber  fein 
überfliegenber,  burd;  bcu  iSeii^  ber  3:iara  ju  (;oc^gefpanuter 
©eift  fa(;  fofort  über  bie  eigentlicf)en  S'^vcde  ber  Unter- 
nehmung l^inaug.  SBenu  er  ein  llJädifteS  ergriff,  luar  eio  bie^o 
boc^  immer  nur  ül2>  3:ei[  eiiieso  ganjen  großartigen  iiVftem^\ 
©r  faßte  ben  ']14an,  an  ber  Spi^e  eine»  europäifd;en  ^eer^ 
banuic  erft  9lormanneu,  ©riechen  unb  ©aracenen  auc  :^talien 
äu  jagen,  bann  53i)5an3  i^or  bem  .patbmonb  ju  retten,  ber 
römi)d;en  ilird;e  5U  unterluerfen ,  unb  enc^lid)  ba0  Äreuj  in 
:3erufa(em  aufjupftauäeu.  Gr  fd;rieb  an  bie  dürften  .:3t<ilieit% 
an  äöil^elm  tion  53urguub,  nod;  im  S}ecember  1074  an 
^einrid;,  bem  er  fagte,  er  felbft  lüoüe  ber  ^-lU^rer  be^  Kreus^ 
jugeio  fein,  il;m  aber  ben  3d;u^  ber  römifd;en  i^ird;e  über^ 
laffen. '     SBeld/  ein   fc^UHirmerifd}er   ^|>lan,    unb   tu  ireMier 

'  %n  mi\).  \.\  33uvguiit  i\  2.  gctn-.   I(t74;  Rvg.  1.  46.  —  X>lii  tie 


(iH-cgcv'e  VII.  ficm  eiuce  aßgcmcincii  iivc«53ugö.  171 

^eit!  a^JcK^  ber  (£(3^Iu§  feinet  ^ontificatl  l^ätte  fein  föunen, 
[teilte  er  aU  beffen  genialen  Stnfang  l^in,  aU  ob  er,  feine 
fcf)reiflid)en  kämpfe  in  Italien  al;nenb,  il;nen  jn  entgelten 
badite,  inbem  er  bie  bocjeifterte  Jöelt  l)inter  ftd;  l)er  nad;  bem 
Crient  rife.  .'gcffte  er  mit  einem  getualtigen  ^n^e,  mitten 
in  bem  ßntl;ufia!omu§  ber  (St)riftenf)eit,  feine  t;ierard)ifd;en 
^läne  in  Europa  nnter  minberen  J^ämpfen  bnrd;5ufe|en? 
Ober  l;üllte  er  nur  feine  njal^re  'ähii<i)t,  Sübitalien  5U  nnter; 
werfen,  in  jenen  ^]v[an?  ®enn  erfcnnen  mnf3te  er  bod;,  baf3 
er  fid^  md)t  perfönlid;  in  ben  crienta(ifd;en  ^teligiou'Sfrieg 
ftürsen  burfte,  et)e  bie  UnaW;ängig!eit  ber  Äird^e  im  2lbenb= 
lanb  erreicht  lr»ar.  ^n  biefem  ^^all  aber  iDürbe  fid^  ©regor  VII. 
an  bie  @pi|e  be^  iireu^juge»  gefteüt,  nnb  bem  bamat^ 
jugenblid)en  ©cttfrieb  fon  Souitton  üietteid)t  bie  Unfterblid^: 
feit  geraubt  ^aben.  ©in  ^latt  in  ber  Söeltgefd^i^te  ift  leer 
geblieben,  toorauf  ber  gröfiefte  aüer  ^väpfte  al§  ein  entljufia- 
ftifd^er  2tleranber  ober  Xrajan  in  ber  2:iara,  an  ber  Spi^e 
fanatifirter  3)Ziriaben  toürbe  ]id^ibav  geiuefen  fein. 

S^er  ilreu53ug  mifsriet;  ber  foloffale  '^4an  fant  ju  ironifd;er 
aSinjigfeit  l}erab.  ^toar  fammciten  fic^  50,000  3Jiann  ita^ 
lienifdier  xmb  felbft  übera(pifd)er  3:ruppen,  bie  ber  ^^apft  auf 
bem  Giminifc^en  Serglralb  bei  ^iterbo  mufterte;  bod)  bie 
©räfinnen   Sto^cana's   blieben   in   il;rem   (2iiex   balb   allein. 


(£bviflenl)eit  ö.  1.  m'äv]  1074.  Reg.  I.  49.  —  2(n  tie  Ultramontaueii 
t.  26.  Secbr.  1074.  Reg.  II.  37.  —  ?[n  §einric^  t.  7.  Xechv.  1074. 
Reg.  II.  31:  Si  illue,  deo  favente,  ivero,  post  Deum  tibi  Rom. 
Eccl,  relinquo,  ut  eam  et  sicut  matrem  custodias,  tt  ejus  lionorein 
defendas.  Xer  33rief  ift  tctt  S3erfic^erung  fcer  Siebe.  3u  ©viunevuug  an 
ten  Jabef,  trefcben  2eo  IX.  erfubv,  fagte  jebcc^  ©vegor,  er  iroüe  md;t 
Slut  »on  C£t)riften  öergie^en,  i'onteru  nur  burd;  @d;vcden  tie  9Jcrmanueii 
5um  gviebeii  jiringen. 


17:2  Siebeutce  iöitdi.    güiiftciJ  (Samtcl. 

Stöbert  ©uiecavb,  311  't)e\ien  S3erbert»en  ©regor  iHid^arb  von 
Qapua  unb  ©ifulf  t>ou  Salerno  f;erbei  gejogen  hatte,  ntod^te 
biei  S3ünbiii§  mit  ^imft  gerfiprengt  l^aben,  unb  felbft  ber 
3tormainien5ug  unterblieb. ' 

<2d  war  e§>  ©regor  noc^  ni(i)t  geglilcft,  fid^  ber  3>afaIIen; 
bienfte  Sübitalien'c-  gatig  511  t>erfid;ern,  bafiir  fanb  er  in  'A^ot^- 
cana  eine  «Eingebung  ol}ne  ©renjen.  S)ie!o  Sanb  fonnte  er 
al^  eine  ]eite  Sd^anse  betrad;ten,  bie  i^n  norbttjärtä  gegen 
bie  Singriffe  S)eutf(^Ianb'§  bedte;  mit  meljr  praftifd;em  ©eift 
rid^tete  er  feine  33Iicfe  barauf;  bie  getränmte  2Se(t{)errf(^att 
Serrann  in  3cebel,  aber  ©regor  fd;nf  an§  bem  33Jatt;i(bifd;en 
ßrbe  ben  ^nipften  einen  itird^enftaat.  3Die  ©räfin  3)iatl)ilbe, 
in  ber  (Sc^u(e  i[;rer  frommen  unb  mutigen  93tutter  ertoad^fen, 
nnirbe  feine  f^'^^eunbin  unb  ber  (Sdju^geift  ber  päpftlid^en 
J^ierard;ie.  2)iefe  benH;mte  j^ürftin  ferbanb  bie  gleid^e  9f?a- 
tionalität  mit  ©regor,  benn  ik  wav  oon  Siätern  l^er  lango= 
barbifd;en  Stammt.'  <Bk  jal^ite  bamal§  28  ^a\)xc.  .3l)re 
ßl^e  trennte  bie  bcftänbige  Sntfernung  beö  Gkrtten;  ber  tapfere - 
unb  finge  ©ottfrieb  mit  bem  Sudel  teilte  iDcber  bie  religiöfe 
»Sd^ipärmerei,  nod)  bie  römifd;e  ^soliti!  feiner  ©emalin;  er 
l;ielt  iiä)    ftet^    jur  %ai)ne  ^ehmdf§>,    lOül;renb  ©regor  bie 

'  Öoiiijo  p.  812.  Reg.  I.  84.  ift  bativt :  in  expeditioiie  ad 
montem  Cimini,  2.  Id.  Jiinii  Ind.  XII.  Reg.  I.  85  au  tie  Äaiferin: 
data  in  expcditione  ad  s.  Flavianum  17.  Kai.  Jiilii  Ind.  XII.  — 
?(matu8  IV.  c.  13:  Et  im  lieu  qui  sc  clame  mont  C'yniino  fii  as- 
semble  lo  pape,  et  Gisolfe  prince  de  Salernc-  .  .  . 

^  3)a^  bie  3>äter  ü}?atf)ilbe'ö  Sangobavben  iravcu,  Icln-eu  Uvtuubeu 
(kirn  i8acd()im  unb  gioreutini).  33om  3?ater  befauntc  fie  ftc^  ^um  laugob., 
i^ou  ibrem  @eiua(  ©ottfrieb  jum  fali)'c{)cu  JRcc^t :  Ego  qui  supra  Matilda 
Marchionissa  professa  sum  ex  natione  niea  legem  vivere  videor 
Lantgobardorum,  sed  nunc  modo  pro  parte  suprascripti  Gottifredi 
qni  fuit  viro  mco  legem  vivcre  videor  Saligam.  (Urhmbe  a.  lÜTfl 
bei  gioveutiui  App.  VII.) 


^vciun-  VII.  iiut  ?.)iatl)iltc.  173 

aibneiöung  9)tatt)ilbcn'^>  toon  i^rem  ©emal  benü|3te,  um  fie  gaiij 
an  feine  ^Häne  ju  fetten,  ßr  gab  il^r  ben  frommen  6luni;a= 
cenfer  9(nfelm  ^^ifd^ef  l»on  Succa  jum  geiftlid;en  ^at,  unb 
feiten  l;at  ein  ^eiditoater  bie  ©elübbe  einer  fo  gcttef^fürd;tigen 
nnb  bod;  fo  fräftigen  Seele  gel^ört.  Sie  perfönlid^e  §reunb- 
fc^aft  jloifd^en  ©regor  nnb  3)?atl;ilbe,  ein  3>erl;ältniB  üon 
uielt^iftorifdier  2Birfung ,  fielet  in  ber  @efd^id)te  einzig  ba,  nnb 
nur  einmal  l)at  fie  einen  '•^^apft  neben  einem  jungen,  energifd;en 
'^eihe  in  fo  bebeutenber  3?erbinbung  bargeftellt.  §a§  nnb 
3trgn)ol^n  ^aben  bie^  ^ert)ältnit3  üergeben^3  ju  befubeln  oer- 
fud^t;  ba§  rnljige  Urteil  loirb  fid^  ftet^  bagegen  fträuben, 
einen  ©regor  VII.  au§  ber  l;o^en  ©pi^äre  feinet  lueltum^ 
faffenben  äßillen»  in  bie  j^reuben  einer  Siebfd^aft  l;ernnter3n= 
5iel)n ;  boc^  ein  2öeib  mag  leid;t  in  bie  ©efül;le  betuunbernber 
greunbfc^aft  aud;  ba§  ^erg  mit  l;inüber  nel;men.  3Jfatl)ilbe, 
ftarf,  l;od^gemutet ,  burc^  ^ilbung  il;te  3eit  überragenb,  eine 
üoHenbet  föniglid^e  ^rau,  boc^  im  geiftigen  33ann  beso  ©eniea 
t»on  ©regor,  lüibmete  feinen  ^^slänen  einen  männlichen  @eift, 
ein  n>eiblic^el  ^»erg,  unb  ben  aufrid)tigen  (Glauben  an  ein  ^beal. 
6ie  irar  finberlo^,  unb  bie!§  erflärt  Diel.  äöenn  fie  nid)t§  • 
mel^r  getrefen  lüäre,  alg  eine  nonnenl;afte  @efü^l^fd;lüärmerin, 
bie  3){arcella  ober  (id;olaftica  il^rel  Sö^^^^nbert^ ,  fo  loürbe 
fie  l^öci^ftenS  burc^  bie  greunbfc^aft  eine^  ©regor  bemerlbar 
getüorben  fein ;  jebocl>  biefe  friegerifd)e  ©eboral;  beS  ^^apfttum^ 
l^ätte  5U  jeber  ^^^t  burd;  praftifd;e  Siegententugenben  'i^en 
njenigen  großen  Äoniginnen  fid;  beigefteüt.  ^ 

'    3N  äßutter  [tarfe  am  18.  "äpvii  1076  ju  ^ifa,   wo  im  Campo 
Santo  i^r  Savfc^^ag  gefeiten  irivb,  mit  einem  9?elief,  §t)5^>oh}t  uitb  ^^äbra  ■ 
tavfteüenb,  unb  ber  3nf(f)vift : 

Quamvis  peccatrix  suin  dumna  vocata  Beatrix; 

In  tumulo  niissa  iaceo  quae  comitissa. 


]7i  Sietenteö  ü^iid'.     AÜuftC'?  Saintct. 

3)^atl;i(be  ireit^te  {I)re  SBirffamfeit  für  bie  ^been  @regor » 
bnrc^  il;re  ^diirefen^ieit  auf  feinem  erften  ßoncil  ein,  Jüoju 
ber  ^apft  (in  ber  erften  ^-afteninod^e  1074)  t>ie(e  S3ifc^öfe 
nnb  )5Ürften  öerfamntelte.  @r  toieber^olte  I;ier  mit  ©nergie 
bie  Steformbecrete  feiner  ^Norgäncjer,  nnb  fc6onungeIcÄ  fe^te 
er  beireibte  ober  nmcniftifd)e  ©eiftlic^e  ab.  Seine  ^Briefe  be= 
faf)(en  ben  ^if($öfen  im  gangen  SIbenbfanb  bie  fofortige  nn= 
bebingte  2(n5fül;rnng  biefer  53efc^lüffe,  nnb  fd)on  trar  ber 
Spi^CD^pat  an  bie  bictatorifc^en  Eingriffe  be!§  ri3mifdien  ^^Hipft= 
tum§  geiüö^nt.  2Bie  Seo  ber  i^faurier  mit  einem  ©biet  bie 
J?ircben  'von  ben  @D|;enbiIbern ,  fo  n-^oHte  ©regor  )ie  enblidb 
wn  ben  uncanonifi^en  ^^vrieftern  reinigen,  nnb  nne  bamad  fo 
mnrbe  auc^  je^t  bie  (S^riften^eit  bi§  in  il^re  ^tiefen  aufgeregt. 
3m  VIII.  3af)rl)nnbcrt  erbob  ein  bpgantintfd^er  Sespot  bie 
g-a{;ne  ber  SSernunft,  unb  ein  ^apft  mit  9Zamen  ©regor  ftellte 
firf)  jlrifcben  ibn  nnb  bie  ^oeiligenbilber;  im  XI.  ^abrlj^mbert 
ert)ob  fic^  ein  ^ai(>\t  im  ^Jtamen  ber  3)ioraI  nnb  £ird)enbii§= 
ciplin,  unb  ein  beutfctier  5?aifer  fteffte  nä)  jtüif^en  i^n  unb 
bie  menfd^Iic^e  Seibenfi^aft,  aber  leiber  flüchteten  iid)  I;inter 
feinen  föniglic^en  S^ilb  a)iiBbrän(^e  unb  Safter  genug,  ^n 
ben  £ampf  ber  Äirc^e  mit  bem  Sleic^  mifditen  fi(^  jebex^mal 
lüefentüc^e  Q)vede  n-»eltlicf)er  ^olitif;  boc^  im  XI.  gdcnlum 
u-iar  es  nid^t  mel;r  ber  fc^mad^e  Ueberreft  beg  römifcben  2(b-- 
folutismug,  gegen  ben  bie  aufftrebenbe  Äird^e  i^re  bogmatifd)e 
Selbftbeftimmnng  unb  ein  S)ominium  S^emporale  errang, 
fonbern  e§  iraren  gioei  grof5  nnb  alt  geirorbene  Spfteme,  bie 

@.  2llfreb  Steumont  Tavolo  cronologiclie  c  siiicrone  iklla  Storia  Fiü- 
rentina,  ju  1076.  ©ottfrieb  tvurbe  in  bcmfdbeu  ^^at^x  auf  fc^recflic^e 
Seife  crmorbct,  unb  2JfatI)ilbe  regierte  nun  i^re  ?änber  allein,  (gie  fafi  cft 
in  '45erfon  ju  ©eric^t,  wie  Xbeov^liania.  3fire  Siegel  ^abcn  MATHILDA 
DEI  GRATIA  SI  QVID  EST. 


^licfovni'Tccvctc  CHti](m-\^  VII.  -175 

in  falfd^eu  :l{id)tuuijeu  um  bie  (Suprematie,  in  toernünfticjen 
um  if;re  naturgemäßen  ©rensen  mit  einanber  fämpften.  ^er 
(S-eubali'omul  Ijatte  bie  ©ren,^en  ber  cjeifttidjen  unb  lueltlicljen 
©emalt  faft  unlösbar  üermifdit;  biefer  3iMtti'ti>  linirbe  uner= 
träglid^;  bie  t3eiftlid;e  Örbnung  [ud^ite  iiä)  imi  ber  politifi^en 
burd^  einen  getraltfamen  ^roceß  lo^äureißen,  biefe  aber  !onnte 
unb  lüollte  jene  auS  ber  Sel^n§pflid;t  nid^t  entladen,  ©in 
ctampf,  länger  unb  [d;recfli^er  aU  ber  breißigiä^rige  Jlrieg, 
ein  fünfäigjät)riger  .Qrieg  \mx  bie  g-otge  biefer  9icüoIutiün, 
unb  9bm,  ber  Sit5  ber  ^äpfte,  iDurbe  inelfad^  bae  unfelige 
5tt)eater  jene^  n>ed)[eIüDlIen  (Streite,  blieb  immer  bie  Ouelle, 
wo  er  entjprang,  unb  baio  Heiligtum,  ir)eId;e!o  bie  beiben 
(£l;mboIe  beS  Kampfio,  bie  ^aiferfrone  unb  bie  3;;iara,  um= 

3.    3"P'i"'^c  i"  '^h'm.    Sie  ©egncr  ©regoc'ö.     2öi6ert  bon  9tai?eitna. 

§etnrid;  IV.     Siberftaub  in  2)eut)cf)Ianb   gegen    bie  Secrete    ©vegor'^. 

©ein  S3e)^Iuß  gegen  bie  Säten =3ni?eftituv.    Sittentat  bcei  9iömerci  (Scncinö 

gegen  ÖH-egcr. 

^er  SBiberftanb  gegen  ©regor  in  91om  felbft  iüar 
groß,  ^unberte  t»on  ©eiftüc^en  lebten  bort,  ben  ©mic>^iif= 
befc^Iüfi'en  gum  Xxo^,  im  Goncubinat;  it;re  Äinber  ober 
SfJepoten  roaxm  gelDot;nt,  l^om  £ird;engut  reid;  ju  loerben, 
unb  bie  ^frünbe  be§  ^aterg  ober  Dt)eim§  gu  erben.  Gin 
(ii)ronift  ^at  un^  bie  ^"ft^'^"'^^  römifd;er  Äird)en  ge[d;il= 
bert,  inbem  er  einen  33lid  in  ben  @.  ^^^eter  iüarf.  ß^ 
gab  bort  fec^jig  3)tanfionarii,  ben^eibte  Saien,  S:empe(iuäd)ter ; 
biefe  3J?änner  pflegten  täglid^  bie  j^remben  gu  täufd;en, 
inbem  fie  aU  ßarbinäle  nerfleibet  SDieffe  lafen  unb  Dpfer- 
gaben  empfingen.  Sie  feierten  ^laä)t§^  Orgien  im  SDom, 
unb  bie  Stufen  ber  ^illtäre   lüurben    burc^  SBoKuft,    ^Haub 


I7()  Sictentce  ■^iidi.     AÜnfte?  Sapitcl. 

unb  9Heud;erniDrb  beflecft.  ©recjor  l^atte  Wlülje,  biefen  (Sdjluarm 
3U  vertreiben. ' 

Slüe  ble  abgefegten  '^sriefter  nnb  il;re  Klienten  unb 
©ippen  l^af3ten  i\)n  U§>  auf  ben  2^ob;  \k  öerbanben  fid^  mit 
bem  lüiberftrebenben  Slbel  in  ber  Stabt.  3lud;  ber  ©rjbifdiof 
t»on  9tat>enna  öerftanb  ^id)  l^eimlid;  mit  ben  SDZiBüeriinügten. 
®ieg  iuar  bamall  2öil6ert,  einft  Äansler  iinb  (2tatt(;alter 
^talien'^,  bie  ®eele  bec  <Bä)i^ma'§  t>on  (^abalu§,  ber  ge= 
f(|n}orne  2Siberfad)er  |)ilbekanb'g  unb  feiner  ^släne,  ein 
äJiann  l^oll  G^rgeij,  J!Iugt;eit  unb  3)iut.  @r  l^atte  gegen  ba§ 
@nbe  t>on  Stleranber'^  II.  ^ontificat  ben  ^atriard^enftul  toon 
Staüenna  mit  feiner  Äunft  erlangt;  ber  SDnobe  non  1074 
tüoijnte  er  perfönlid^  bei,  unb  nal;m,  fc^einbar  untertuürfig, 
ben  i^m  gebü^renben  Si|  jur  Steinten  be§  neuen  ^apfts  ein, 
weldjm  er  t;a§te.  2lber  er  iveigerte  fid;,  feine  SSafaHen  jum 
beabfid)tigten  9Jormannenfrieg  gu  ftellen,  nod;  tüoüte  er  fie 
aufbieten,  ben  rebellifd)en  ©rafen  non  33agnorea  5U  jüditigen. 
@r  l;telt  mit  Gencin^  in  ber  Stille  ,3itf<i»""^i'fii'U'te,  inib 
u-»at)rf(^einlid;  l;atte  it;m  ber  beutfd;e  §of  aufgetragen,  ju 
er!unben,  auf  tnelc^e  unb  eine  tnie  groJBe  gartet  man  in  Ütom 
5ät)Ien  fönne.'^ 

'  33onijo  p.  811,  2tuc^  tie  (£arbinäle  a^areu  raubi^ierig  genug.  3"- 
geteilt  umr  tev  iöcc^cubienft  im  <£.  '•^eter  tcn  Gavtiiuileu  i^oii  @.  9)?avia, 
®.  SI;n)fogonue,  ®.  Säcilia  fcn  B.  3(uaftafia,  vS.  Sorenjo  in  ©amafo, 
@.  äJfarco,  unb  @.  3Wartin  unb  ©ijtüefter.  'iJJä^jftlici^e  S3uüen  Ijatten 
bie  9hil?nteßung  ber  Obfationeu  auf  bem  Slltar  @.  ^'cters  gevegcit.  Sie 
©:|5enben,  n.'eld;e  auf  biefen  einen  '2Utar,  nur  ctam  um  Cftern,  nieber^ 
gelegt  untvben,  ivaren  fo  gro^,  bafj  Äönige  ben  '^.n-ieftern  biefe  9iente  ic 
uciben  tonnten,  tiefte  bie  S3nllen  iMctor'8  II.  unb  Seo'e  IX.  im  Bulla- 
rium  Vatican.  T,   I. 

^  58enijo  p.  811,  unb  bcv  ilin  aui^tc^reibenbe  Savbinal  "Jd-agon.  Sie 
©rafen  von  ö^alcria  loerben  je^t  nid;t  mel^ir  bemerft. 


Tic  ©cijner  Ci^^regov'i*  VII.  177 

^ev  '^rudi  mit  bem  i'apft  \mx  wva\b^\[)ei)n.  Sllfo  ber 
junge  ^einrid)  ben  empörten  (^ac^fen  ir>eic^)en  mu^te,  ^atte 
er  stnar  ©reger  bag  bemütige  5ßerfpre(^en  ber  Unterinerfung 
unter  bie  9teformfd)Iüf[e  gema($t;  bod^  fein  erbärmlicher  ^rief 
war  nur  burdi  bie  augent^rirflid^e  9lot  bictirt.  ^  Gr  betrieb  ben 
ißerfauf  geiftlid^er  Stellen  offen  nnb  fd;amIo»;  bie  i!ird;e 
5^eutfd)Iaub»  war  fiiuoniftifd),  nnb  bie  meiften  ^^riefter  lebten 
beireibt.  5}a§  llnternel;men,  fo  fnrftenglet($e  Prälaten,  fo 
t>iele  2;aufenbe  r»cn  ^rteftern  im  9teid;,  gum  @el;orfam  gegen 
hk  33efd^Iüffe  9tom'ö  5U  stringen,  mu^te  bal;er  ira|)r]^aft  iier- 
meffen  erfcbeinen.  2(1^  nun  ©regor  nad;  feineui  erften  ßoncil 
feine  Legaten  in  ^Begleitung  ber  ilaiferin=3}Jntter  nac^  S)eutfd)= 
lanb  fd;id'te,  erregten  feine  Secrete  bort  einen  unfagbaren 
Sturm.  S)ie  cffentlid^e  3)leinung  mu§te  ben  Üauf  geiftlid^er 
2lemter  nerbammen,  bie  Sifd^öfe  fanben  feine  ©rünbe  für 
bie  Sntfc^ulbigung  ber  Simonie,  bod;  beren  genug,  ba§ 
möncfiifc^e  ^i^erbot  ber  G^e  also  unc^riftlid;  §u  befämpfen.'^ 
^n  biefem  tragif(^en  Äampf,  ber  ba§  ^nftitnt  ber  @l;e  jum 
merfiDürbigen  ©egenftanb  für  bie  2Be(tgeid;ic^te  mad^te,  unter- 
lag bie  ^Jatur,  nnb  blieb  ber  3)fönd)»geift  Sieger.  S)ie 
mvftif(|e  2(nfi(^t  ber  3^^^  fämpfte  für  il;n,  aud;  Wax  ha^ 
5)ecret  ber  Sfjelofigfeit  gefc^idt  mit  bem  (;eilfamen  33erbot 
ber  Simonie  oerfettet. 

3)ie  päpft(i(^en  ©efanbten  —  e»  ift  ber  33emerfung  lüert, 

'  Reg.  1.  m^  Ep.  XXIX. 

^  3Ielius  est  nubere,  quam  uri,  fagten  tie  beut)"cf)en  i8i)'cf;öfe  mit 
fem  2(poftel,  iiiifc  kl)au^teten  -violenta  exactione  homincs  vivere  co- 
geret  ritu  angelorum,  et  dura  consuetum  cursum  naturae  negaret, 
fomicationi  frena  laxaret.  @ie  nannten  ben  '^ap^t  liominem  plane 
haereticum  et  vesani  dogmatis.  Sambevt  %nnat  a  1074.  3n  f^ranf' 
vcic^  unb  ©^janien  berfelbe  heftige  kamp\  gegen  bie  @[;elofigfeit. 

Tregor i' »ins,  ©ci'd^id^te  t«r  gtatt  9Jcm.    IV.  12 


178  SieBcutct^  ^it*.    pnftcx^  SiUntd. 

\)a^  bcr  ©ebraud;  bev  Secjaten  feit  |)ilbeln-anb'g  3^it  einen 
gan§  nenen  Gf)ara!ter  annal^m,  ba^  biefe  S^iintien  je^t  irie 
mal;rl;afte  ^^prcconfnln  be§  alten  3ioni  in  bie  ^roüinjen  ber 
aügcnieinen  Äirdte  gingen  —  bie  ^•'äpftlic^en  ©efanbten  for= 
berten  l">on  ^miviä)  bie  ©ntlaffimg  fd;on  von  Slleyanber  II. 
ej'communicirter  State,  benen  man  l;auptfäd;Iid;  ben  fd^anilofen 
9?erfauf  geiftlidicr  Slemter  ®d)ulb  (\al\  nnb  bie  ®nrd;fii^rnng 
bev  ©pnobalbef^Iüffe  in  S)entfd;Ianb.  S)oc^  ber  mutige  (Eiy- 
bifd;of  Siemar  wn  S3remen  rettete  bie  Söürbe  ber  bcutfd^en 
5lird)e,  inbem  er  ]iä)  mit  anbern  53ifc^öfen  Jueigerte,  eine  in 
®eut[d)lanb  i->or  römifd;en  Legaten  absul^altenbe  ©i;nobe  an= 
juerfenncn. 

©anj  S)eutfd)Ianb,  jvranfreicl^  nnb  !^talkn  ftanben  in 
^■lammen,  für  iinb  iüiber  ben  ^sapft.  S)er  nnernie^lic^e 
i^ampf,  bem  er  cntgegenfat;,  erfüllte  il;n  mit  ^angigfeit. ' 
©eine  ^^einbe  in  9ioni,  bie  Sifc^öfe  Sombarbien'g ,  bie  5Ror= 
mannen  mad)ten  il;n  beforgt;  er  fnd^te  ^^erbünbete;  er  rii^tete 
üer5tiieife(te  2Bünfd;e  fetbft  nad;  S)änemarf,  beffen  Jlünig 
©Ueno  er  aufforberte,  ^ur  Unterftn|3ung  ber  Äirc^e  I^erbcijn^ 
fommen,  luofür  er  i^m  ^cn  Sefi^  einer  ^roüina  in  ©üb- 
italien  üerfprad;.  2ßie  bie  bl;5antinifd)en  J^aifer  SBaräger 
be§  SRorbenl,  ©armaten  unb  §unnen  für  it)re  italienif d)en 
Kriege  in  ©ienfte  nal;men,  fo  unirbe  ©regor  bie  .Üäinpen 
^ütlanb'^  unb  ©eelanb'g  gegen  bie  il)nen  ftammüertuanbten 

'  SBiv  lefea  nod)  feine  crvegtcu  ißvicfe  axi&  jener  ßcit:  an  .'piij^o  ijoit 
(SUiu^,  9fom  22.  3an.,  Reg.  II.  49,  tvoiiii  er  teu  tvoftlofcn  '^n\ia\\i 
ber  SBelt  iiberblidt:  si  non  sperai'em  ad  meliorem  vitam,  et  utilita- 
teiti  S.  E.  venire,  nullo  modo  Romae,  in  qua  coactus,  Deo  teste, 
jam  a  viginti  aunis  inliabilavi,  renianereni.  ä'iaii  glaubt  tie  Seufjer 
@regov\^  I.  ju  l;Ln-eii.  Unb  [o  and;  bev  gute  ^viif  an  33catvij:  nnb  2)ia» 
tl;ilbe,  18.  Kai.  Novbr.  Ind.  Xlll.,  Reg.  II.  9. 


;?ecvct  «icijen  bie  'i!atcn=^:i\ui>cftitiiv.  179 

'JiormanncJi  uub  aiibere  ^^-eiube  Gefüt;rt,  niib  ik  bann  mit 
beni  iton  it;nen  bcfefjtcn  Sanbe  beliel;en  l;abcn.  SDiefer  ^lau, 
33arbaren  biird;  33arbaren  aui  Italien  §u  vertreiben,  mag 
aU  eine  ba^^  i^aterIatlb  t^erratenbe  ©efittinnu]  crfd;einen,  aber 
©regor,  tr>ie  alle  anberen  ^^'äpfte,  loufjte  nid;t5  neu  itaUe= 
ni[d;em  ^Wationalgefül;!,  unb  bog  Siedet  i^n  be^l;a(b  ansuüagen, 
l^aben  felbft  bie  l^eutigen  i^talieuer  eingebüßt,  feit  bem  fie  bie 
^ülfe  ^ranfreic^'S  gnr  ^Vertreibung  ber  Oefterreid;er  au^  ber 
Sombarbei  mit  '^iy^a  nnb  ©aüopen  bejaljlten. ' 

2tuf  feinem  siueiten  ßoncil  (am  (Snbe  be^  g-ebrnar  1075) 
unterfagte  enblid;  ©regor  mit  !nt;nem  2)hit  förmlid;  bie  Saien= 
3nr>eftitnr  ber  ©eiftlid)!eit ;  fein  53ifd;of  ober  2lbt  foUte  fortan 
yon  Königen  ober  ^aifern,  bon  ^ergögen  ober  ©rafen  mit 
9ling  nnb  <Btab  beliel;en  ttjerben,  unb  fo  luarf  er  bcn  g-el;be= 
^anbfd;n(;  ber  gefammten  nieltlid;en  ^aä)t  ^in.  äßenn  bie 
9ieformpäpfte  ben  J^auf  geiftlid^er  ©teilen  üon  Saien  untere 
fagt  l^atten,  fo  trafen  fie  bamit  einen  oerbammlid^en  5IRiBbran(^, 
aber  ©regor  griff  ein  nralteS  9lec^t  ber  Könige  an,  n}eld;e 
Sifd^öfe  iregen  ber  ©üter,  bie  fie  toom  ©taat  ju  Set;en  trugen, 
mit  9Ung  unb  ©tab  üor  il;rer  2öeil)e  inüeftirten.  S)er  ur= 
alte,  ftaatyred;tlic^  geiüorbene  Sel;n§ücrbanb  gloifc^en  Saieu 
unb  ©eiftlid)en  foHte  nun  mit  ging  jerriffen,  ber  ßleru^  au§ 
bem  geubalfi;ftem  üijttig  herausgenommen  loerben.  ®ie!3  be- 
rüfjmte  S)ecret  ir»ar  e§,  mlä)e§  einen  fünfzigjährigen  5?ampf 

'  Reg.  II.  51  :  Est  etiam  non  longe  a  nobis  provincia  quaedam 
opulentissima  juxta  mare,  quam  viles  et  ignavi  teneut  haeretici, 
in  qua  unum  de  liliis  tuis,  si  eum,  sicut  quidam  episcopus  terrae 
tuae  in  animo  tibi  fore  nuntiavit,  apostolicae  aulae  militaiiduni 
dares ,  cum  aliquanta  multitudine  corum  qui  sibi  fidi  milites  essent, 
ducem  ac  principem  et  defensorem  christianitatis  fieri  optamus.  Dat. 
Romae  8.  Kai.  Febr.  Ind.  XIII.    (@icUien?  9{eapel?  ober  ©arbinien? 


180  5ic6cntc^^  ^iid).     güufte^^  ilap\tei. 

entgünbete,  unb  fo  räd)te  fid;  an  ber  6§r{ftenl;eit  jene  fromme 
<Bä)\vää)e,  ben  .^ird)en  ©üter  nnb  ©täbte  §u  f(^en!en,  nnb 
bie  ^orI;eit  ber  .Hönige,  ^riefter  mit  fürftengleid^er  Wlaiift  §u 
begaben.  ®er  53e[i^  toon  Ärongütern  erjeugte  freilid^  [c^recE= 
lic^e  Uebel  in  ber  Äird^e;  geiftlid^e  <BteUen  iuurben  tton  ber 
Uteltlid;en  &e\mlt  ofim  9?üdftd)t  an\  33ef ä()ignng ,  felbft  ol;ne 
itorgängige  2Saf)l  an  bie  etenbeften  ©efc^öpfe  ber  .Spofgnnft 
üerfanft  nnb  verteilt.  S^er  Äönig  ernannte  oft  S3if(|öfe  unb 
%ehte  augenblidlid^,  inbem  er  il}nen  einen  Stab  übergab;  fie 
nmrben  bann  33af allen  ber  J^rone,  in  ^erfon  bienenb  mie 
Generale  in  Ärieg  nnb  (2d)Iad;t,  nnb  fanm  nnter[d)ieb  fie 
nod)  ba§  geift(id;e  ©einanb  non  bem  ^erjog  ober  ©rafen,  mit 
bem  fie  9ted;te  nnb  ^sftic^ten  im  ©taat,  53ebnrfniffe  nnb  alle 
Safter  teilten.  ®a§  ^rieftertnm  i^cn  fo  nnapoftolifd^er  ^ev- 
iüelt(i($ung  ^n  reinigen,  umr  eine  gorberung  ber  3fteligion 
nnb  4">umanität.  ^im  aber  Joollte  ©regor  VlI.  bie  ^ird)  e  r>on 
jeber  2(bl;äiigigfeit  uom  Staat  befreien,  nnb  fie  bod;  in  i[;rem  un: 
ermeBlic^ien  Sefitj  erl;a(ten ;  er  lonrbe  e§  nid;t  begriffen  l;aben, 
u^enn  it)m  ein  molmeinenber  ^jbealift  gefagt  l^ätte,  baf3  ber 
fürjefte  23eg  jur  33efreinng  ber  ^ricfterfc^aft  toon  ber  poli: 
tifd;en  3Jhd;t  ber  fei,  fie  luieber  gnterlog  nnb  geiftlid;  jn 
mad;en,  luie  (5i;riftu5  unb  bie  Slpoftel  c§>  loareii. '  ©ein 
fül;ner  ^|Uan  loar  e§,  ben  i{ird)en  in  allen  Säubern  iljr  rei(^e?> 
dominium  Stemporafe  gn  fid;ern,   fie  ber  Sef)ncpf(id)t   gegen 

'  2)ie  Steten  bev  «.nd^tigeu  ^ijucbe  (öoin  24.  bi6  28.  %tbx.)  ^'"9^" 
unter,  ber  für  je  5öenc{;t  von  il;nen  (ä)fan[i  XX.  p.  443)  cvtväl;nt  bev 
3nt»eftitnr  nic()t,  aber  fd^on  '•^^agi  l)ai  am  Reg.  III.  10.  bat^  betreff enbe 
Xccrct  nari;geUMcfen  (ad  a.  1075);  bie?  nad;  ^ugc  gtatnn.  Cliron.  Ver- 
(luneiise  ad  a.  1074,  unb  2(rnuI^I).  Ilist.  Med.  IV.  c.  3:  palam  inter- 
flicit  Regi  jus  dcinde  habere  in  dandis  Episcopatibus  ;  omnesque 
laicas  ab  Investituris  eccie.siariim  .summovet  personas. 


2)ccvct  ju'jieu  tie  Vaicii  -  CMRicftituv.  ISI 

bie  Ärone  überaß  511  mt^ie^n,  beiii  ^]^apft  aMn  311  unter; 
luerfen,  uitb  [0  I;aI6  (iuropa  in  einen  röniifdjen  Üirc^enftaat 
5U  ueriuanbetn. 

5Die  l^eit,  bem  Könige  ba§  .;3ni>eftitur=9ted;t  ju  entreißen, 
fd;ien  günftig,  benn  ^einrid^  \mv  imi  ben  <Sad)[en  I;art  be-- 
brängt.  9lber  bcr  mcrberifd^e  ©ieg  an  ber  Unftrut  im  Si»ii 
1075  mad;te  if;in  plöt^Iid;  bie  .^anb  frei;  nun  begann  er  üoE 
iugenblid;en  Uebernmt»  \iä)  aU  Mönig  ju  fü(;len.  3Jiai(anb, 
9tavenna,  dlom,  bie  9]orniannen  boten  ^id)  aU  natürliche  (äe- 
noffen  bar,  unb  eine  ge[d;idtere  Seitung  al§  bie  be^  (5enciu§, 
beg  Söibert,  unb  he§>  lüieber  üon  ber  £ird;e  abgefallenen  ßar= 
binal^  §ugo  i)ätte  einen  furchtbaren  53unb  gegen  ©regor  ju 
©tanbe  gebradjt.  S)ie  !önigli(^e  3){ad;t  iüar  in  SJfailanb  l;er- 
geftellt.  9kd;berrt  biefe  ©tabt  ^al)ve  lang  bur(^  ben  ilrieg 
ber  ^atariner  gerfteifdjt  föorben  luar,  erl;ob  fi^)  Slbel  unb  Siotf 
gegen  bie  unerträg(id;e  3::i;rannei  .^erlembalb'^.  ©er  be-- 
rüi^mte  (iapitän  fiel,  bai3  33anner  ©.  ^-^eter'^  in  ber  §anb, 
im  (5tra§enfampf;  bie  SJiailänber  forberten  unb  empfingen 
üon  ^einrid;  einen  (:sräbifd)of,  unb  ©regor,  an  beffen  i^of 
ber  vertriebene  Grjbifd^of  2ltto  lebte,  fonnte  bie  ^n^^ftitur 
Stebalb'iS  nid;t  t;inbern. '  Gr  enthob  il)n  be§  2lmt§,  boc^  mit 
bem  gaU  ^erlembalb'g  lüar  fein  ©inftuB  in  3JJailanb  §erftört. 

Sein  tptigfter  geinb  war  (Eenciuso,  ba§  ^aiipt  aller  ajiif5; 
vergnügten,  vok  ßatilina,  fyül;rer  ber  Iafteri)aften  ^ugeub, 
unb  beg  tjabgierigen  Stlter^  unter  bem  Slbel  in  9tom,  S)er 
<2tabtpräfect  fa^te  ben  93^ut,  biefem  freiteluoHen  aJiann  ben 
^rocefe  äu  mad^en;  aber  man  ioagte  nid^t,  ba§  über  it)n  üer= 
I;ängte  5tobe§urteil  ^u  üoKjiel^en;  felbft  3Jfatt)iIbe  verluenbete 

'  5m  ouli  ctev  Stuguft  1075.    ©iuliiii  lib.  XXVI.  p.  525. 


182  «Siebentes  Sit*,    pnfte«  (EaipxM. 

ii6)  für  i^n.  (Eenciul  [teilte  @ei§eln,  fein  S^urni  luurbe  jer^ 
ftört,  unb  eine  Söeile  blieb  er  ru^igJ  Gr  fann  auf  Stäche. 
3((§  ber  Srud;  mit  §einri(f;  unljeilbar  geworben  toar,  ent= 
tnarf  er  einen  ^lan  §um  Sturze  ©regor'^.  @r  forberte  §ein= 
rid^  im  3^amen  ber  9lömer  auf,  bie  ©elcalt  in  ber  «Stabt 
5U  ergreifen,  nnb  t>erfpra(^  il;m  ben  ^apft  gefangen  an§3U= 
liefern.'^  Gin  Sittentat  auf  bas  Seben  ober  bie  greil;eit  be§ 
$apft§,  wie  5ur  3eit  be»  erften  53ilberftreit§,  foUte,  fo  hoffte 
man,  allem  ßampf  ein  Gnbe  machen.  Ob  §einri(^  baran 
beteiligt  irar,  ift  ungeipi^.  ^nbeB  bie  ^^erfd^toörung,  toeber 
üon  ben  Sombarben,  nod;  ton  ben  ^Zormannen,  no(^  t»om 
Äönig  t^atfäc^Iid;  unterftii|t,  fan!  gu  bem  üereinjelten  greüel 
eines  Sanbiten  t;erunter,  beffen  ©el^äffigFeit  Ort  unb  ^eit  nod^ 
er^ö^ten. 

S)ie  2Sei^nad;t5fcene  beS  ^a^xä  1075  ift  eine  ber  greUfteu 
Gpifoben  au§  ber  ©efd^id^te  9lom'^  im  aJiittelalter.  ®er  ^apft 
Ia§  am  ^eiligen  2{benb  bie  iiblid^e  a)?effe  am  2lltar  ber  Grippe 
in  <B,  ^axxa  2Haggicre;  (i;efd;rei  unb  SSaffenlärm  er^^ebt  fic^; 
in  tie  Äird;e  ftürjt  Gencin^,  bas  6(^trert  in  ber  gauft,  mit 
bem  üerfd;lrorenen  Slbel.  Gr  greift  ben  ^apft  am  Slltar  bei 
ben  paaren,  fd^Ieppt  ben  blutig  3}liB^anbeIten  I)inlueg,  inirft 
ii)n  auf  fein  ^ferb,  unb  fprengt  burd;  ba§  näd^tlic^e  9iom 
nac^  feinem  '^^alait  in  ber  Diegion  ^arrione.^    Sie  (Stabt 

'  3c{;  fc^e  tiefe  Vorgänge  ins  3af)r  1074,  tu  bie  '^dt  ber  erftcu 
®^nobc.  S3onisD  p.  814  fagt,  SenciuS  fei  auf  ü}iatl;ilbe'8  gürbifte  U-- 
gnabigt,  unb  fte  irar  beim  erften  Soncil  antrefenb.  ^.  SSernrieb  c.  45  sq. 
ift  am  au6füf)rlicf;ften  über  denciuö.  Senno  fabelt  bon  fd;recflic[)en  Tlax^ 
tern  beS  gefangenen  SRcmer?. 

^  Promittens  eundem  Patrem  regio  conspcctui  repraesentandiim. 
^.  SScrnricb  c.  48. 

'  iöert^olb  Annal.  ad  a.  1076:  ab  altari  rapuit,  vulneratum 
cepit,  et  in  turrira  suam  tanquam  latronera  sacrilegnm  cum  maxirao 


^atentat  bc«  deuciu«?.  J83 

beiregt  fid;,  t>ie  etunngicdfcn  läuten,  bay  ^elf  ijreift  ju  ben 
SSaffen;  bie  ^rieftev  f>erl^üllen  iammernb  bie  Slltäre;  bie 
3)tili5en  fpevren  alle  Store;  mau  burd;3iel;t  uiit  gacfeln  äße 
etra^eu :  -Jüeuianb  Ijat  beu  ^^^apft  gefel;eu.  3lm  9JJorgen  Her-- 
[aumielte  fid^  bnö  5)0lf  jur  33eratuni3  auf  bem  alten  ßapitol ; 
bie  Staije  ber  catilinartfd;en  ^erfc^tüürmu]  fd;ienen  in  2öa]^r= 
^eit  rt»ieber9efef;vt  3U  fein.  G»  fatn  33klbung,  ber  ^apft  fei 
(.gefangen  im  Sturm  be§  ßeuciu^.  örecjor  befanb  fid;  bort 
reriyunbet  unb  allein.  3)Zan  mi^l^anbelte  i^u;  ber  9täuber, 
iüeld;er  it;n  au0  ber  Stabt  nid^t  l;atte  entfül;ren  fönneu,  for^ 
berte  33elel)nung  mit  ben  beften  £ird;engütern;  feine  :^afatten 
üer]^cl;nten  ben  5papft,  feine  üerlinlberten  ©d;tueftern  über= 
ld;ütteten  i^n  furiengleid;  mit  einer  glut  üon  9leben,  in  beneu 
ber  9?ame  SIRatl^ilbe  lüal;rfd;einlid;  oftmals  ge{)ört  Ujurbe;  bod; 
©regor  öerlor  feine  Söürbe  ni(^t.  ^  äöenu  bie  ^^actiou  be§  Gen: 
ciu§  9iom  jur  greif;eit  aufzurufen  t)erfud;te,  fo  faub  fie  fein 
©el^ör;  i[;r  furjer  SSiberftanb  lüurbe  fc^nefl  niebergefc^ lagen, 
unb  ba!o  föütenbe  ^olf  ftürmte  ben  ^ataft,  @regor  ju  befreien. 
21B  Senciui  fid;  öerloren  fat;,  bat  er  um  ©nabe,  ober  forberte 
fie  mit  gejüdtem  6(|)iüert;  ber  ^papft  üergie;^,  unb  üerfprad; 
i^m   bie  2(bfoIution,   irenn   er   nacb   einer  2Banfaf)rt   naä) 

ludibrio  tractum,  et  miserabiliter  coartatum  incarceravit.  @ü  and; 
ißonijo  p.  8U.  SamSert.  Slrnulf  Gesta  Med.  V.  c.  6.  md)  ^paubulf 
'H^i^an.  (SKurat.  III.  1.  p.  305)  lag  bc8  SenciuS  ^auS  in  loco,  qui  vo- 
catur  Parrioni.  ^.  SSernxieb  c.  49  erjäljlt  fogar,  mau  I;abe  bem  ''^ap^t 
beu  §iOpi  abflauen  njoüeu:  quorum  unus  educto  gladio  caput  ejus 
abscindcre  voluit  —  percussum  tanieii  in  fronte. 

'  93ertI;otb  ftettt  (£euciu6  tüie  eineu  Stäufcev  auö  ciucm  Ütomau  bar: 
gladio  super  collum  illius  furialiter  strico,  torvus,  niinax,  et 
omnifariam  terrificus  (!)  thcsaurura  et  finnissima  s.  Petri  castella 
in  beneficia  sibi  extorquere  non  cessavit  ab  eo;  sed  oninino  non 
potuit.  2)er  3"9  ^J""  ^^^^  fuviöfen  ©c^U?efteru  i[t  fefjr  gut,  uub  }\d)txM) 
wcdjx.    •iJJ.  Söerurieb  c.  51. 


184  Sietentc^s  ii^iiri).    fünftes  Sa:pttc(. 

^erufalem  ju  feinen  %ü^en  reueöoH  mürbe  gurüdfgefel;rt  fein. ' 
©regor  I;at  feinen  Wlni  üieüeid;!  nie  glän^enber,  unb  feinen 
6£)arafter  nid;t  ebler  gejeitjt,  aU  in  jener  9larf)t,  nnb  nad; 
feiner  9iettung.  @r  Ijielt  fein  Söort  felbft  bem  3}törber,  ben 
er  üor  ber  ^olfSlunt  fd;ü^te.  3)ian  füt;rte  it;n  im  S^rinmf  naä) 
<B.  Mavia  '^nviiä,  wo  biefer  tpunberbare  3Jtann,  glüdlid;er 
al§>  Seo  III.,  bie  unterbrochene  9)leffe  beenbigte.  ®a§  ^olf 
gerftörte  nnterbe^  bie  ."ganfer  be§  GenciuS  nnb  feiner  Partei, 
ipäl^renb  ber  milbe  ßapitän  mit  feiner  @ippfd;aft  ba§  Sßeite 
fud^te.''^  ®ie  Sßallfaljrt  nad;  3t^i"wf*-ifew  9*-"<&  ^^  fd;on  am 
erften  SJteilenftein  anf,  er  luarf  fid;  inelmet)r  l;ot;nIad;enb  in 
ein§  feiner  ©afteUe  anf  ber  (iampagna,  üerfammelte  SSafatten 
unb  3J?i§t)ergnilgte,  nnb  verliniftete  bie  S)omänen  ber  Mxä)e 
unbeftraft.3 

5Die§  lr)iberfprud)gt>ofle  ©d;idfal  erfnl;r  ber  grö^efte  aller 
^äpfte;  bie  äßelt  gitterte  i^or  i^m,  i^önige  hiieten  ju  feinen 
p^en,  aber  bie  rebellifc^en  9tömer  f($(eppten  i(;n  bei  ben 
i^aaren  mit  fid;  fort.  Gr  bemütigte  feine  gefrönten  geinbe, 
bod^  er  fonnte  bie  lieräd;t(td;ften  feiner  ©egner  nid;t  5Üd;tigen; 
in  ber  ©tiHe  feinet  i^')er5en§  mu{3te  er  über  bie  SBinsigfeit 
aller  irbifd;en  ^J^ajeftät  faIomonifd;e  Setrad;timgen  aufteilen. 

'  2)ie  ^U-ebigt  be^  %^ap\i^  malt  f.  i^enuieb  mit  (gmpfiafe  an^. 
2)te  ganje  Sccne  irivb  inbefj  \vo\  üivjer  unb  ireuiger  vüf)i-eiib  ßctvefcn 
fein. 

^   '•^.  iBernricb  c.  52.     Söertljolb:   noctu   lu-bc  i'uga  lapsus  evasit. 

"*  S3ertI;olD:  castcllum  —  ibi  contiguum  occupavit,  ubi  —  ra- 
pinis  et  sanguine  victitabat.  Söcil  (Srcgor  bcm  33i)\i)of  toii  |H-änc[tc 
auftrug,  SenciuS  3U  bannen,  fo  umr  tneUeidjt  jenes  (iaftcll  In-äneftc  felbft. 
''Jlad)  Lambert  unb  f.  'Serurieb  jerftörtcu  bie  ^)iömer  bie  @iiter  bes  Scn* 
ciu8,  unb  ricf)teten  feine  '.Hnitänger  bin.  S^rer  neun  l;enfteu  fie  bor 
bem  @.  "^eter.  ^öenno  frfiniäbt  bei'balb  ben  '^^a^^ft  alif  treulos ,  ivas 
lüc^erlid;  ift. 


^xiitif  ©regov'^  mit  §cinrid)  W.  185 

©reger  ging  au§  jener  ^^ladtit  mit  bem  ©laus  eineS  im= 
erfcf)ütter(idien  äiianne^^  unb  eine»  3}tävtirer»  f)en"'or.  3(ucf) 
ba:o  3>ic[f  uon  'Jicm  ^atte  iftm  ^(nl^änglidjfeit,  imb  ß^rfnrd)! 
r>or  feinem  ©enie  glänsenb  bargetl^an.  S)ie5  War  i!;m  tind;tig, 
unb  erl^e&enb  jugfeid^.  Seine  g-reunbe  mochten  ^einrid;  be§ 
3lnteil'5  an  bem  j^^reüel  be[(|ulbigen,  nnb  bie  einzige  ^nid)t 
beg  mal^nfinnigen  2Ittentat^  ir>ar  bie  33ereitlung  auä)  ber  legten 
Hoffnung  eine»  3>ergleid^».  -Jtun  iüarf  ber  aufgeregte  ©regor 
bie  legte  g-effel  ber  ajienfdienfuri^t  wn  ]kb,  wenn  i^n  ncd; 
eine  banb;  bem  größten  feiner  ^^einbe  unrer  ben  dürften 
n?oIIte  er  nun  rafc^  entgegen  treten,  ^m  römifc^en  9tei(^ 
galt  e^  jegt,  bie  iiteltlic^e  ©en^alt  unter  bie  2)ecrete  ber  ^lird^e 
5U  teugen.  5)er  Äampf  3nnfd;en  .öeinrid;  IV.  nnb  ©regor  VIL, 
tien  beibeu  ^iepräfentanten  ten  Äird)e  unb  Staat,  ift  üteüeii^t 
bae  funfttcüfte  S)rama,  toelc^eö  t)k  politifc^e  @efd;id;te  iemals 
aufgefteUt  l^at.  '■■ 

4.  ißnicf)  ©regor'ä  VII.  mit  ipeiuric^  IV.  Sev  &'6inQ  Iä§t  fcuvc^  ein 
Soncil  ju  Scrm§  ben  'iPa^jft  abfegen.  @ein  S3rief  au  ©regor.  .'peiniic^  IV. 
ivirfc  auf  tcm  doncil  ju  9tcm  gebannt  unb  abgefegt.  2tufreguug  barübev 
in  ber  2BeU.  iBerbättniß  beiter  ©egner  ju  eiuancer.  Sie  27  2Irtitel, 
toel<^e  ©reger'  VII.  jugefcbrieben  ivevbeu. 

211s  ber  jugenblic^e  unb  heißblütige  ^mixid),  burd)  feinen 
Sieg  über  bie  Sad)fen  mit  Setbftgefü^l  erfüllt,  feine  feiner 
^erfprei^ungen  me^r  l^ielt,  na(i}  \vk  t>or  geifttid^e  Stellen 
t>erfaufte,  unb  bie  gebannten  9täte  an  feinen  §üf  30g,  na(;ni 
iiä)  ber  heftige  ©regor  I)ieton  Slnlafe,  il;n  gum  Sieußerften 
§u  treiben.  Sein  53rief  üom  Slnfang  1070  luar  bie  §erau§= 
forberung  eines  feineu  unb  fingen,  in  ber  StiHe  gerüfteten 
©egneriS:  er  üerlangte  ein  reueüoHes  Sünbenbefenntnif^,  fogar 
ben  Schein  irgenb  eine»   33if(^cfg,  n?e(d)er  bie  33uf)fertigfeit 


186      ,  ©iebenteö  28ud;.    günftcö  Sa^>itel. 

be^  ^önig§  beglaubige;  er  gab  ^leinrid;  breift  ju  üerfte^en, 
ba^  er  bag  @nbe  Saul'g  finben  fönne. '  ©tolje  römifc^e  Se= 
gaten  loaren  fd^on  i^orl^er  na<S)  @o§Iar  abgegangen ;  [ie  luben 
ben  ^önig  nor  ba§  päpftlid^e  Tribunal  nacf;  9tom  §nr  9ted;t= 
fertigung,  unb  üerfünbigten  i(;ni  im  ^aUe  ber  SBeigerung 
ben  Rivä)en^uä). 

S)er  @o!)n  .^einrid/S  III.,  ber  erfte  gürft  ber  S^riften^ 
l;eit,  lterna]()ni  biefe  Sabung  mit  gered;tem  ^orn;  ftatt  aber 
bem  ^apft  mit  maBüoHer  ^^'onie  §n  begegnen,  brauchte  ber 
^lingling  fofort  auf,  unb  fd;Iug  ungcftüm  unb  plump  auf 
feinen  ©egner  lo0.  S)ie  fiegaten  ließ  er  fd)impflid;  fortlpeifen, 
berief  Wutentbrannt  ein  ßoncil  naä)  SBormS,  unb  bie  über^ 
eilten  beutfd^en  S3ifd;öfe  erklärten  am  24.  Januar  ben  ^apft 
für  abgefegt,  ©in  ftaat§!luger  ©eift  toirb  über  t>m  jungen 
^i)nig  läd;eln,  ber  burd;  biefen  unüberlegten  ®d;ritt  fo  'obh 
ligen  3}tangel  an  politi[d;em  ^erftanb  offenbarte.  @r  glaubte 
ben  ^apft,  iiteld;er  burd^  feine  ©ecrete  alle  toeltlid^en  unb  bifd;öf= 
lid;en  ©elnalten  im  9leic^  gegen  fid^  aufgebrad^t  l;atte,  tuel^rloS. 
@r  täufd;te  fid^  über  feine  eigenen  SJJittel,  unb  bie  j^einbe 
@regor'§  i^n  über  beffen  unfid;ere  Sage  in  9lom,  benn  ber 
gebannte,  leid;tfinnig  rul;elofc  (Sarbinal  §ugo  luar  ber  eifrigftc 
3lnf läger  t»or  ber@i;nobe  üon2Borm§,nield;er  er  al^  2lbgefanbter 
ber  9iömer  beijuföoljnen  fid;  ben  2lnfd;ein  gab.  ^    ^ü§>  lange 

'  In  raente  liabeas,  quid  Sauli  post  adeptam  victoiiam  —  de 
suo  triumpho  glorianti,  et  ejusd.  proplictac  nionita  uoii  cxequenti 
accidt'rit,  et  qualitcr  a  Domino  rcprobatus  sit.  Reg.  III.  ep.  10. 
(9?om,  8.  3aii.  1076.)  2)ie  3nbcu  fpotteu  über  bie  l;ieravd;ifd;c  2)cv^^^otie 
ter  römifcf;en  Äircf;e,  aber  [l)x  '^prteftcrfiim  liel^  fortbauerub  bie  ©^Wbole 
bafür  ^er. 

^  "iJlai)  '^.  33cvnrieb  c.  61  tarn  er  mit  falfd;en  33vicfcu  snb  omnium 
cardinalium ,  senatusque,  ac  populi  nomine  titulatis  —  ubi  elium 
continebantur  postulatio  novi  pontificis,  et  abjectio  legitimi  pastoris. 


©reger  VIT.  ivirb  511  fficrniö  abgefcUt.  187 

unb  finbifd^e  Diegifter  imi  53crbred;en,  bie  man  ©rccjor  jur 
©d^ulb  legte ,  mod^ten  felbft  feine  erbittertften  ©egncr  begtüei^ 
feit  tiaben,  aber  ba§  ^-reiljeit^Hjefiil)!  regte  fid;  in  ber  bentfd;en 
SanbeÄfird^e  gegenüber  einem  (;errfd;füd;tigen  ^urpft,  ber  bem 
ßpifcopat  bie  le^te  ©elbftftänbigfeit  raubte,  Sifd;öfe  ol^ne 
S^nobalproce§  abfegte,  felbft  bie  ©emeinben  aufrief,  it;nen 
ben  geiftlid^en  ©el^orfam  §u  t>erfagen,  unb  ber  au^er  fic^ 
in  ber  SBelt  nur  Untertanen  jn  fennen  fd;ien.  ^einrid;  rief 
alfo  5unäd;ft  bie  bebrof)te  £'anbe^!ird;e,  bie  Sifd^öfe,  inö  gelb 
gegen  ben  ^apft. 

SBenn  linr  l^eute,  wo  ba§  ^apfttum  nur  nod^  bie  9luine 
beffen  ift,  tr»a0  e§  lüar,  unb  wo  feine  tl^eofratifdie  ©eiualt 
über  5!Dnige  un§  fd^on  line  eine  ftaunenSlrürbige  ^^abel  er= 
fd^eint,  bie  3Icten  jener  ^eit  lefen,  fo  atmen  mir  rul;ige  ^e^ 
trad^ter  ber  SSergangenl;eit  nod;  etJpaä  toon  i^rer  leibenf4)aft= 
lid^en  ©Int. 

„.^einrid^,  nid^t  burd;  2Inma§ung,  fonbern  burd)  @otte§ 
l^eiligen  SSiden,  ^önig,  an  .^ilbebranb  ni($t  ^apft,  fonbern 
falfd;er  DJtöndb/' 

„2)iefen  @ruB  ^aft  bu  llnrul;eftifter  iierbient,  ber  bu 
leben  «Staub  in  ber  Äird;e  ftatt  ju  fegnen,  üerfluc^ft.  SaB 
mid^  !ur5  fein:  bie  Grjbifc^öfe,  33ifd;öfe  unb  ^riefter  l^aft  bu 
al§  föiHenlcfe  (Sclatien  unter  beine  gü^e  getreten,  ©ie  aUe 
fteüft  bu  aU  untpiffenb,  bid^  allein  al§  ben  äöiffenbcn  bar. 
9Bir  bulbeten  alle»,  a-aS^  ß^rfurc^t  nor  bem  2lpoftelfit} ;  "tiu 
l^ieltft  G^rfurd;t  für  ?5urd;t;  bu  er^obft  bid^  gegen  bie  fönig; 
l\6)e  @en?alt  felbft,   bie  un§  ©ott  i'^erliel;,   unb   brol;teft  fie 

Lambert  Annal.  a.  1076:  deferens  secum  de  vita  et  institutione  pa- 
pae  scenicis  figmentis  consimilem  tragediam  (b.  i.  ein  jörmlic^cö 
'i|?aSqitiü).    Ue6er  ta§  SBormfer  doncrl  §»30  gtatoin.  II.  p.  431. 


188  @ic6eute*i  ^Budi.    fünftes  Sapitel. 

ung  3U  ent3ief>n,  aU  ob  ^errfdjaft  unb  3teid;  uicbt  in  ©otte», 
foiibern  in  beiner  §anb  ftänben.  (Et;riftuig  (;at  unsS  jum 
9teic^,  n{(^t  bic^  jum  ^apfttum  berufen.  3)u  geioannft  e» 
burd^  Sift  unb  betrug;  juni  ^^ol;n  beiner  3)?cnd;x^futte  er- 
langteft  bu  mit  @elb  ©unft,  mit  ©unft  Söaffen,  mit  Söaffen 
hen  g-riebensftui ,  t>on  bem  l;erab  hu  ben  ^^rieben  ^erftört 
^aft,  benn  bie  Untergebenen  luaffneft  bu  gegen  bie  Cbrigf eit 
unb  prebigft  SSerad^tung  gegen  bie  üon  ©ott  berufenen  ^ifc^öfe, 
föeld;e  abzufegen  unb  gu  üerbammen,  bu  felbft  ben  Saieu  bie 
58efugnif3  erteilft.  2SiÜft  bu  mid^,  einen  fdjutblofen  Äönig, 
ben  nur  ©Ott  rid^tet,  abfegen,  ba  bie  33ifd)öfe  ba§  Urteil 
felbft  über  einen  Julian  Slpoftata  einzig  ©ott  überlie§eu? 
©agt  nidit  ^^etru§,  ber  toa^re  ^^apft:  fürd^tet  ©ott,  eieret 
ben  ^onig?  SBeil  bu  ©ott  nid;t  fürc^teft,  mi^el^reft  bu  mi^, 
feinen  Gingefe|ten.  5)a§  3tnatl;em  ©.  '^auV§>  trifft  bid^,  ba^3 
Urteil  aller  unferer  33ifd;öfe  iterbammt  bid;,  unb  fagt  bir: 
fteige  l^erab  üom  apoftolif($en  @tul,  ben  bu  ufurpirt  l^aft, 
'i)a\3  ein  anberer  il;n  einnel^me,  ber  nid^t  ber  Sieligion  ©etoalt 
antl^ue,  fonbern  bie  uni^erfälf d^te  Self)re  ^etri  lel^re.  ^ä) 
§eiurtd^,  r»on  ©otte»  ©naben  J?önig:  rufe  bir  mit  allen  unfern 
^öifc^öfen  ju:  fteige  l;erab,  fteige  t;erab!"' 

2)ie§  fagte  ber  33rief  ^^einrid/io  an  ©reger,  ein  foftbare-o 
Slctenftüd  jener  ^eit.  S)ie  unre($tmäBige,  lueil  einfeitige,  2(b= 
fetjung  be:o  --ji^Pft^  ^u^^ct^  i-'i^^  beutfd;e  ©i;nobe  limr  ein  in 
ben  2(nnalen  ber  £ir(^e  unerbörtcr  3(ct ;  "t^aS  gan^e  3tbenb= 
lanb  limrbe  baoon   aufgeregt.     2tber    tk    föniglickn    '-Boten 


'  11.  non  usurpatione,  sed  pia  Dei  ordinatione  Rex  Hilde- 
brando  jam  non  apostolico,  sed  falso  Monaco.  —  Xcv  33rief,  bcii  iä) 
jufammeiijog,  im  Cod.  Udal.  (Eccard  11.  n.  CLXlll),  im  Bruno  do 
belle  Saxon.  n.  G6  sq.,  mit  iciift  cftcvc*  abjjetnicft. 


licncil  im  ^^atevau.  180 

eilten  über  bie  3Upen;  bie  lombarbifcfien  ®ro§en  iiiib  33ifd^öfe 
empfingen  ]\c  mit  ^ubel,  f>er[ammelten  fid^  in  ^iacenja, 
ftimmten  ben  3i'crm)"er  Se)d)Iü[fen  Im,  festen  ben  ^apft 
and)  i^rerfeite  ah. 

9toIanb,  ein  nieberer  Glerifer  t>cn  ^^^arma,  iinirbe  be^ 
auftragt,  bie  5)ecrete  imi  äöorm^-  unb  ^iacensa  nad;  3lom 
ju  bringen;  aud;  an  bie  ^tomer  ^atte  ^einrid;  eine  ^^rocla- 
maticn  gerid)tet,  tüorin  er  aU  iJ)r  ^atricinS  iie  3um  2(bfan 
t>on  @regor,  nnb  jur  Sßal^I  eineg  nenen  ^^apft^  ermunterte.  • 
@§  ift  ber  33eac^tung  trert,  baß  hie  33urbe  be§  römifd;en 
^>atriciat»  .^einrid)',  ber  nid;t  Jlaifer  luar ,  für  fein  ^erfal;ren 
gegen  ben  ^apft  fd^einbare  3te($t^grünbe  barbot,  benn  au^ 
bei  ber  2lbfet5ung,  bie  er  über  ©regor  au^fprec^en  (ief^,  berief 
er  fid^  auf  feine  patricifc^e  ©einalt.  S)er  Sote  traf  einen 
5tag  üor  bem  ßoncil  ein,  ha§>  ]iä)  am  22.  gebruar  im  La- 
teran üerfammelte.  i^aum  limr  bie  erfte  ©i^ung  mit  bem 
üblidien  ©efang  einer  ^i;mne  eröffnet,  aU  i)ioIanb  I;ernor= 
trat  unb  furc^tlo»  jum  ^apft  fprad^:  „Mein  .^err,  ber  Äönig, 
unb  aÜe  ^ifd;öfe  üon  jenfeits  ber  ^erge  befebfen  bir  augen= 
blicfc-  Pom  angemafsten  Stut  5U  fteigen,  benn  ot;ne  il;ren 
unb  be§  Äaifer»  SBiKen  barf  S^iemanb  ju  foId;er  SBürbe  ge= 
langen.  Gud^  aber,  trüber  (unb  ber  @pred;er  ir>anbte  fic^ 
an  ben  6leru§j,  labe  ic^  auf  !ommenbe  ^fingften  Por  be§ 
ÄonigS  3(ngefi(^t,  wo  i^r  au§>  feinen  Rauben  einen  ^apft 
empfangen  irerbet ;  benn  biefer  I;ter  ift  nid)t  -^^apft,  fonbern 
ein  reißenber  SBolf."   (Sin  Schrei  ber  (Sntrüftung  folgte  biefen 


'  9lur  möchten  iit  (Sregor'ö  Seben  )'cf;oncn:  exsurgitc  igitur  in  eum, 
fidelissimi,  et  sit  primus  in  fide  primus  in  ejus  dampnatione. 
Sruno  u.  66.  §einric6  teilte  ten  ::)fömern  feinen  Srief  an  ben  *^a|j[t 
mit,  ater  anber§  gefaßt,  irie  nur  im  STuei'jUge. 


190  ©ietentC'?  Suc^.    ?5ünfte«?  ^apiM. 

breiften  SBcrten;  bie  33erfammelten  fuhren  ton  t^ren  ©i^en 
auf;  ber  Garbinal  üon  ^ortii»  rief,  bag  man  ben  ^reüler 
greifen  foEe,  unt)  ber  Stabtpräfect  ftürjte  mit  bem  S)egen 
auf  Stolanb  gu.  ®a§  fül^ne  ©e&äube  ©regor'S  l^ätte  t»iellei(^t 
ein  fanatif(|er  ©d;lrertfd;Iag  jertrümmert ;  aber  ber  ^^apft 
üer^iuberte  fd^neU  uub  mit.©IücE  einen  ©efanbtenmorb. 

S)ie  Jineber  beruhigte  S^nobe  brang  auf  energifdieiS 
§anbeln.  Sie  lonibarbifc^en  unb  beutfd^en  53if(^öfe,  lüeld^e 
jene  S)ecrete  unterjeidinet  fjatten,  irurben  eycommunicirt,  unb 
©regor  l^atte  fd^on  bie  ©enugtl^iiung ,  beim  beginn  be»  ßon= 
cill  einige  jener  beutf(^en  -^rälaten  ju  empfangen,  bie  t>DE 
gurd;t  über  bie  Sllpen  geeilt  loaren,  )i<^  il;m  gu  %ü^en  §u 
luerfen.  @egen  ben  ßönig  forberte  hie  6i;nobe  bie  äuBerfte 
Strafe  be§  Äird^enbannC^ ,  lt>äl;renb  bie  Äaiferin  Slgne»  in  ber 
S3afilifa  afö  2;eilnel;merin  eines  ßoncill  bafaf5,  t>on  bem  jebeg 
2öort  auf  \i)x  eignet  ^erj  gu  §ielen  f^ien.  5S)ie  Söittioe  be§ 
fraftlioHen  ."geinrii^  fjatte  fic^  i-»on  beffen  ^o^n  IfmWeQ  unb 
ben  rcmifd)en  ^rieftern  gugeiranbt,  aber  bie  @efül;le  ber 
93lutter  fonnte  ber  Sßei^raud^  nic^t  üöflig  abgeftumpft  l^aben, 
ben  fie  in  dlom  atmete. ' 

©er  58annftral  ©regor'S  flammte  ipie  ein  irirflid^er  33Ii^ 
huxd)  bie  SBelt,  unb  traf  irie  ein  fold^er  ba§  ipaupt  be^ 
erften  3)icnard)en  ber  (i^riften'^eit.  S^iie  l^at  ber  S)onnerfeiI 
eines  ^yluc^S  eine  äl;nlid)e  äöirfung  gel;abt.    2lIIe  ^annftraten 

'  His  Omnibus  Agnes  Imp.  mater  regis  intererat,  cujus  ani- 
mani  ipsius  gladius  damnationis  non  parum  sauciaverat:  Sertliolfc 
;i.  1076.  Sie  felbft  berichtete  bou  bem  S3ann  tl^veS  @ct)nes  au  SlUmanii 
^on  *4>affau ,  furj  unb  o^ne  @efül;l  ju  »erraten  (f.  §ugo  glai\  Chron.  II. 
1».  435).  @ie  erjäfjlte  barin,  bajj  bie  ©efanbtcn  ^eiuric^'ö  ton  ben  SRö* 
mcrn  gefangen  geie^5t  trcrben  feien ;  unb  »on  if)rer  bartarifdicn  SBe^anblung 
l'Arieb  §einricl)  au  ^aunc  üou  GöIh.  (Urstisius  I.  p.  393.) 


A>eiimd)  IV.  wirc  511  iWcm  ;;!Cbamu  unb  atijcfein.  101 

ber  ^inivfie  irerben  matt  ijecjen  biefen  cinoti  iiieIto(e[d)id)tli(j^en 
©regor'^v  von  beiii  bai^  91benblanb  in  53raub  geriet.  ©jI  ift 
ein  tnr<i;tbare§  nnb  fd;öne^^  (Sd;au[piel  au§>  bem  bunfehi 
2)iittelalter,  unb  e»  linrb  immer  ftaunen^tt>ürbiger ,  je  loeiter 
bie  fcrtfd^reitenbe  9]ienfd^l;eit  ftc^  üon  jener  ©poc^e  entfernt. 
2)er  allgemeine  ©lanbe  gab  bem  ^aiipt  ber  Äird;e  bie 
©eiralt  beg  Segens  nnb  glnd;^^,  unb  feine  irteltlic^e  2)iad;t 
beftritt  il^m  ta§>  9tei^t  ber  ^ird;enftrafen.  Könige  unterlagen 
mie  alle  anberen  £aien  ber  i^irc^enbiScipIin ,  unb  ber  ftolje 
©regor  fcnnte  fagen:  ,,2((v  ß(}riftu§  §u  ^etruS  fprad;,  toeibe 
meine  (Sd;afe,  naijm  er  ba  etlua  bie  Könige  aus?"  2lnatf)eine 
maren  bie  anerfannten  Sßaffen  ber  5|]äpfte;  foHte  eS  nun  ein 
©reger  i->erf(^mäf;en ,  fie  gegen  einen  ^önig  §u  toenben,  ber 
bie  Äirc^e  burd;  3}ti§bräuc^e  entftellte  unb  ben  ^apft  für 
abgefegt  erflärt  l^atte?  Slber  bie  unerl;örte  J?ül;nf;eit  biefe§ 
2(natf)em»  erfd;ütterte  bie  SBelt.  ©0  I;od;  wav  benn  bod;  bie 
3SorfteIIung  fon  tem  ^apft  nod;  nid^t  getrieben,  baji  man 
nic^t  üor-  feiner  St^at  erfd;redte,  ben  Äönig  ber  Siomer  gu 
bannen,  unb  no(^  niel;r  ftaunte  man  über  hk  bi^^er  beifpiel= 
lofe  2inma§ung  be§  römif^ien  53ifd)ofg,  ha^  §aupt  beS  Wiä)§> 
feiner  ilrcnen  für  t>erluftig  ju  erftären,  feine  Untertanen 
ibreg  @ibe§  §u  entbinben,  unb  fo  §a§  unb  Siebellion  burci^ 
bie  Sauber  augjufäen. '    SBirb  e^  ein  fpätere^  ^a^rt;unbert 


'  Depoeitio  Regis  H.  beim  'ip.  Sernrieb  c.  76.  Tlanfi  XX.  n.  467. 
3)er  ^a^ft  rebet  ®.  ^.pcter  an:  mihi  tua  gratia  est  potestas  a  Deo 
data  ligandi  atque  solvendi  in  coelo  et  in  terra  —  per  tuam  po- 
testatem  et  auctoritatem,  H.  regi  filio  H.  Imp. ,  qui  contra  tuam 
Ecc.  inaudita  superbia  insurrexit,  totius  regni  Teutonicor.  et  Italiae 
gubernacula  contradico,  et  omnps  Christianos  a  vinculo  juramenti, 
quod  sibi  fecere  vel  facient,  absolvo,  et  nuIJus  ei  sicut  regi  ser- 
viat,  interdico  .  .  . 


lO-i  Siebentel  md}.    g-üufte^  (Ea\>\M. 

nod)  ganj  begreifen,  ba&  e§  Reiten  gab,  mo  ber  ^|sapft  eine 
fo  gottäl;nIicf;e  Wiaä)t  üon  einem  frieblid;en  unb  armen  3(poftel 
I)erleitete?  Hnfere  ^eit,  bem  3JlitteIaIter  nod^  einigermaf3en 
nabe,  befrembet  fd)on  tief  bie  llfurpation  göttlicher  3)la|eftät 
in  ber  ^^erfcn  eine§  elenben  ©terblic^en,  be§  f(nd;ttgen  ©oI;n§ 
ber  9)Iinnte,  ber  über  eine  @iing!eit  üon  Segen  ober  ^erbamm= 
nife  gebieten  iüill,  iräl^jrenb  ii)n  ber  .^auc^  eines  für  it;n 
nnberec^enbaren  SlngenblidS  fpurIo§  üerlöfdjen  fann.  ©ine 
fd;auerlid^e  ©röfje  nnb  5?ertiefung  in»  llebcrirbifd^c  liegt  in 
jenem  mittelalterlid)en  ^^rieftertnm,  iiteId;eÄ  \id)  fo  füt;n  über 
bie  ©renken  ber  ©nbIid)Feit  er{;ob. 

S)ie  äunbe  von  ber  Slbfe^ung  bec  römifdien  £önig§ 
niad)te  ein  nnglanblid}  großes  2(uffel;n  im  3(benblanb.  ^a§ 
ganje  römifd;e  9teid;,  fo  fagt  ein  ßl^ronift  jener  ^eit,  erbebte 
baüon;  'iiaä  Urteil  ber  9}ienfd)en  ionrbe  bnrc^  eine  nneri)i3rte 
■f)anblnng  oerlüirrt,  inbe§  bie  -^Uiefter  bie  9tnnalen  be§ 
"^.sapfttnm»  bnrd)fnd;ten,  jnr  9{ed;tfertigung  ©regor'S  ät)nlid)e 
^'orgänge  aufjufinben,  nnb  ba§  nnioiUige  ©tannen  burd) 
einige  anf  biefen  %aU  nid;t  paffenbe  ^eifpiele  bifd;öflic^er 
©eiualt  gu  bef(^Jrid;tigen  l^offten. ' 

.'geinrid;  nnb  ©regor,  nun  ©egner  auf  2ebm  nnb  S^ob, 
fjatten  fic^  auf  g[eid;en  (Stanbpunft  beiS  5(ngriffy  geftellt,  beibe 

'  §ugo  ^lav.  Chron.  II.  p.  437:  prae  admiratione  se  ipsos  non 
capiebant,  impossibile  hoc  esse  proclamabant ;  2?onijo  p.  815:  post- 
quam  de  banno  regis  ad  aures  personuit  vulgi,  universus  noster 
Romanus  orbis  tremuit.  S)cr  krül;mte  Sifc^of  Otto  i.\  grciftngcn  Chron. 
VI.  c.  35  fagt:  lego  et  relego  Romanor.  Regum  et  Imperatorum 
gesta.  et  nusijuam  invenio  qiienquam  eorum  ante  hunc  a  Romano 
l'ontifice  excommunicutuni ,  vel  regno  privatum,  ©vcgov  fclbft  'i'^^ste 
reu  ©ciitidjieu  fein  9?cd)t,  beit  Äötiig  ju  bauneu,  aut^etuauber  ('|.>.  S3eruviob 
e.  78).  @ein  33vief  au  aüe  ©laubigen  Reg.  III.  6.  2>Jan  ie(;e  aud; 
Reg.  VlIF.  21. 


ra^s  ijvegcviauifdic  ''^>vci5vannii.  193 

einer  boii  aubeni  für  atv,o)"ct^t  erflärt,  bcibo  beii  ^obcii  be§ 
Oled^t»  i?erla[|en,  imb  fid^  eine  33efiii3nif5  angemafst,  bie  fie 
nid;t  bofafecn.  Slber  il;re  SBaffen  maren  nid;!  gleid;.  Gin 
Äönioi  jener  3^it,  anä)  mit  einem  ^'lelbenfd^lr'ert  in  bcr  ^'^anb, 
war  maö)t\ov  cjegen  einen  ^Mipft  mit  bem  33annftra(  in  ber 
^mib.  S)er  Äampf  eine§  Äonigio  mit  einem  ^apft  liuir  Une 
ber  eine»  geiüiit;nlid;en  30ienfd;en  mit  einem  SOiacjier.  ,\3ßinricf) 
l^atte  fid^  mit  blinbem  IXngeftüm  in  bie[en  J?ampf  geftürjt, 
aber  ©reger  mit  n?eifer  Jlunft  feinen  DperationSpIan  au§= 
gerechnet,  unb  ber  ^^apft,  )iH'{d)er  anfd;einenb  oline  53imbe!o= 
genoffen  luar,  fonnte  beren  enblid^  ftärfere  m§  ^elb  [teilen, 
all  fein  föniglid^er  j^^einb. 

33eibe  ittaren  jäl^e  unb  befpotifd^e  9?aturen;  aber  bie 
SSiUfür  be§  j?önig§  iüurbe  burd^  ba?^  toerfaffung^^mäj^ige  ©egen= 
gelin^it  ber  9]eic^^ftänbe  gebrod;en,  liiäl;renb  bie  l;ierard;ifc^e 
©etralt  be§  ^^apfts  an  ben  ßcncilen  feine  (Sd;ranfen  fanb. 
35er  leid^tfinnige  G^arafter  eines  Iafterl;aften  dürften  minbert 
bie  ^eilnal^me  für  fein  SooS;  bie  iLnrfüc^en  2JJi§bräud)e  in 
ber  Äir($e,  loelc^e  er  fdjüljte,  mad;ten  ben  ©ieg  be^S  ^^apfts 
h)ünf(^en§lr»ert,  lr>o  er  eben  jene  betraf;  aber  ba§  Programm 
päpftlid^er  3(ttgeir>alt,  lüe(d;e»  ©regor  auffteüte,  erfd;redt  ben 
Setrac^ter  unb  minbert  feinen  2lntei(  an  ber  I;eilfamen  ^e- 
form,  felbft  bei  ber  ßrfenntni^,  bafj  bie  ^reil;eit  ber  ^ird^e 
üon  ber  politifd^en  ©eioalt  eine  notioenbige  g^orbernng  fei. 
OblDol  bie  27  2lrtifel,  bie  man  in  bie  9iegeften  ©regor'S 
eingefc^oben  I;at,  änteifelt;aft  finb,  iüoUen  loir  bie  anffattenb: 
ften  bod^  bemerfen,  benn  fie  fprec^en  oöflig  ha^»  an§>,  \va§ 
©regor  VII.  Bejmedte,  unb  \va§  er  felbft  in  feinen  Briefen 
offen  erflärt  Ijat. 

„^ie  9lömifc§e  ilirc^e  ift  oon  ©ott  allein  geftiftet.    5)er 

©regoroBiue,  ®efd)id)tc  tcv  Statt  9Jom.    I\.  ['•] 


194  SicbcntC'5  i^iirfi.     günftcx^  Gapitcl. 

^apft  allein  i)ai  t>a^c  Dted)t,  neue  ®e[e|e  311  erlaffen,  neue 
©emeiiiben  jn  gvünben,  cl;ne  Svnobalfpvud)  "iMfd)öfe  a^xu 
fe^en.  ©r  allein  l^at  ba^  Stecht,  fid;  ber  faiferlid^eu  ^nfioinien 
jn  bebienen.  ©r  allein  reid}t  allen  A-iii"ften  ben  %n^-  suni 
iflmle  bar.  Sein  9knie  allein  iinrb  in  allen  ilird^en  ancje-- 
rufen,  ©eiu  5lanie,  ^l^apft,  ift  einjic]  in  ber  2öelt.  (Sr  t;at 
bal  9fie(i^t,  ilaifer  abjufe^en.  Gr  fanu  bie  Untertanen  i^rer 
%xem  aegeu  nnc3ered;te  Obere  entbiuben.  Otjne  feine  9Ineto^ 
rität  ift  fein  ßapitel,  fein  '^nä)  cauonifd;.  Sein  3(n§fvrnd; 
ift  nnantaftbar.  Gr  barf  i^on  9cientanb  cjeridjtet  luerben. 
^ie  ri?niifd}e  ^ird)e  l;at  nie  geirrt,  nnb  luirb  in  GUMcjfeit  nid;t 
irren,  mie  ec^  bie  fjeitige  (S^rift  be^eucjt.  2Benn  ber  römifd;e 
gsapft  canonifd;  gelreiljt  ift,  fo  mirb  er  burd;  bie  5>erbieufte 
(5t.  %^ekx§'  f}eilig.  Taix  ba-  ift  falt)oIifdi,  ber  mit  ber  r5= 
niifd;eu  Äird^e  iibereinftintiut."  ' 

5.  ?Ibfatt  ber  bcutidjeu  9Jcicf;v^ftänbe  von  Ociiftirf)  IV.  (?v  cntHcitet  fi* 
ber  föuigticf;cu  9)?ad;t.  (Sr  gcl^t  üter  tie  3lH)cu,  bie  l'o^^^n-eri^uuä  x^cm 
Saun  ftrf;  ju  cvbctteüi.  ©ein  iiiovalifd^cr  Selbftniovb  in  Sanofja  (1077). 
5!JiovaIiic{;e  Ch-öße  ÖH-egov'v^  VII.  3^ie  Scmbavbeit  ivcnteu  fid;  »om  Äönig 
at\  Gv  iuil;ert  fid;  ilnieu  roieber.  Sob  be?  Senciiu^.  :j:ob  bed  eintl)iu«. 
2:ct  bev  Äaifcvin  i^l-piei^  iit  9iom. 

^einrid)  gab  beiu  '^ann  ^cn  'iuinn  gurüd,  aber  er  er; 
fannte  balb,  luie  niäd;tig  ber  römifcbe  Öegner  fei,  aie(d)er 
bie  9lebcllion  iu  feinem  eignen  l'anbe  gegen  it)ii  gefd)idt  in§ 
^■etb  füljrte,  ben  ©ro&en  torfenbe  lHu^3fid;t  auf  ben  STron  bot, 

'  iJictatiis  piipao  Ocim  iöviroil.  ad  a.  107(5,  uiib  fouft  atj^cbnutt. 
Gr  ift  ciiigefd'oben  imidjax  Ep.  55  u.  50  Reg.  11.  ä'cau  i>cvi]lcid;e  bamit, 
wai^  55oigt  0;ilbeln\iiib  :c.  e.  172)  au^^  be^  %\i\>H^  S3nireii  juiaunueu^ 
fteüt.  3d;  bcmeite  flevii,  bau  bie  ©nvftcümui  bcv  Qpi^djc  &vCi]ox'^  VII. 
in  ^^?Iant'S  (£I;viftIid;4livd;Iid;er  @cfeUid;aftoi.>eifa|fuu;]  H'.  1.  mir  a(c<  ras 
^Jvefflidjfte  evfdieiut,  Iva?  wir  tavübev  (uiteu. 


•Jlbfall  tcv  ;)icic{i{iüäntc  i>ou  ipciiuidi  IV.  -195 

^Aaiiaticiuii'^  Ulli)  ^Jlbciiilaubeii,  furd;tbare  ::)lüiivte  ber  priefter: 
Hrfieii  ©eiiHilt,  bciiHiff iiete ,  Giema,  Slbel  imb  33oIf  S)eiitf(^= 
laiib''^  rdUe,  i^cii  einem  c3ebaimten  S)efpoten  ftd}  abpinenben, 
uiib  einen  anberii  Äönig  511  imiMeii,  bem  er,  fobalb  er  xl)n 
für  unirbitj  befunben,  bie  apoftclifcfie  2öei!)e  qeben  litclle. 

3)ie  @e[d)idite  be^  bent[($en  dleiäß  fd^ilbert  beii  2(bfall 
non  gürften,  58i[d)i.n"en,  inelem  bod^  nid;t  nUem  Qjolf  t>on 
einem  ^önig,  t^en  ik  fürd;teteu,  f)aBten  ober  üerad)teten; 
ir>ir  begnügen  iuh$  511  bemerfen,  baB  biefer  Ijoc^begabte,  in 
ben  Söaffen  mminüc^e ,  aber  üon  föüfter  Seibenfd^aft  üer^ef^rte 
.^önig  burd)  bie  beutfdje  Gegenpartei  felbft  in  bie  )(|iinpflid;e 
T^emütignng  t>on  ßaiioffa  getrieben  limrbe.  ®a§  au§  poli; 
tifd^en  ©rünben  empörte  ®eutid)fanb  ftanb  ju  3iüei  ©rittein 
gegen  il;n  iinb  ju  9Jcm;  feine  mäd)tigen  ^^einbe,  an  if;rer 
©pi^e  2öelt  üon  ^aiern,  9tubDlf  üon  6c^ix)aben  unb  ^ertl;oIb 
ron  Äärntf)en,  üeraditeten  feine  Sabung  nad^  2Borm§,  wäi)-- 
renb  fie  felbft  im  Cctober  gu  3:;ribur  mit  ben  päpftlid)en 
Segaten  tagten.  S)ie  gurd^t  ber  g-ürften  öor  feinen  monar- 
d^ifd^en  Slbfid^ten,  unb  ii)re  unfelige  ^arteilrut  machte  ik  ju 
S3unbeagenoffeii  9^om'«.  Umfonft  \^ie  S3itte  be^  J^önigg,  in 
feiner  ^erfon  nid;t  bie  SBürbe  be§  S3aterlanb»  nnb  DMd^l 
ju  fc^änben.  S)ie  Q^erfammlung  tion  S^ribur  i^erriet  bag 
5^aterlanb,  inbem  fie  ia§>  SSagniB  be»  ^apft§,  ben  Äönig  ju 
bannen,  a[§>  ein  9led;t,  unb  bemnac^  feine  f(^ieb§ric^terlid^e 
©etrialt  über  ba§  Sfleid^  erfaunte.  Sie  erftärte  §einric§  für 
abgefegt,  lüenn  er  nid;t  bi§  gum  2.  gebruar  1077  entbannt 
fei;  an  biefem  S^ag  foüe  ein  Parlament  in  2(ug§burg  über 
i^n  urteilen,  unter  bem  JöorfiB  be»  ^^apftc-;  bi5  bat)in  foüe 
er  alä  ^ritatmann  in  Speier  (eben.  S)er  elenbe  gürft  untere 
UHirf  iid)  einem  6c^impf,  ben  faum  ^arl  ber  la^le  nnirbe 


190        '  Stcbeutc-5  iBud'.     günftc^  (SaHtcI. 

ertraijen  liaben;  er  iriberrief  bie  Q3efd;(üfje  cjegen  ben  ^^.Hipft 
unb  begab  n^  nad^  Speier. 

©reger,  beii  bie  ©eut)"($en  nad^  Stitgeburg  luben,  fiin= 
bigte  fein  (?r[d;einen  an.  Slber  iitäl;reiib  er  bie  Sanbe  feiner 
^■rennbin  bnrd;3cg,  flcmm  »einrid; ,  bie  Scöfpred;nng  fud^enb, 
auf  t>en  ^^faben  ber  @eäd)teten,  mit  bürftigeiu  ©eleit,  über 
bie  furd^tbaren  linnterlid;en  ßi^felber  be§  9)iont  Seni-o.  S)iefer 
(^arafterlofe  Äönig  irarf  fic^  ton  einem  Gytrem  in  baio  an-- 
bere;  ii^  nerlaffen  finbenb,  fd^Ieuberte  er  feine  5öaffen  i^on 
fid^,  unb  ftürjte  ]id)  itou  ber  ^öf^e  föniglid^en  @tol5e§  iuie 
ein  Selbftniörber  in  bie  tieffte  Sd^mac^,  an  bie  i?nice  be» 
geinbe»,  ber  i^m  ftaunenb  feinen  ^•uf5  auf  ben  "Fladen  fteüte. 
2ll§  er  IjL^rte,  bafe  ©regor  nad^  3)eutf erlaub  fommen  motte, 
gab  il;ni  fein  ^.n'rftanb  ein,  bie»  ju  I;inbern.  (rin  red;ter 
3)Zann  irtürbe  ein  §eer  5ufammengerafft  unb  ji^  rafc^  3nn)d;en 
ben  ^apft  unb  S)eutfd;(anb  geluorfen  \)dben;  icbcd;  §einrid; 
befa§  nur  Sd^Iaubeit,  nid;t  ©enie.  Xcx  erfte  italienii*d;e 
3ug  be§  <Bo^]}§  f  cn  jenem  ^einrid;  III..  unter  beffen  eifernen 
Äriegi-fd^aaren  Italien  erbebt  batte,  ift  ba»  fläglic^e  i2d^au= 
fpiel  ber  53uBfaI)rt  eine§  iterbammten  ^-lüd^itlingö  unb  htt- 
telnbcn  SünberS,  ein  5;riumf  besS  Stberglaubeuso  über  ^erftanb 
unb  Gbre,  aber  and;  ein  grof^er  (Sieg  ber  moraIifd;en,  üon 
ber  jlird;e  repräfentirten  ©eiralt  über  rol;e  Sefpoten.  9?ur 
biex^  ift  fd;ön,  bafj  W  Sdjmad;  t>on  ^einrid/^  %'^^)^'i  burd; 
bie  rüf)renbe  Streue  feines  äBcibeS  gemilbert  lüirb,  ba5  er 
einft  t>erftie§,  unb  n\'Id)C'J  nun  licbciu^tt  bie  @efal;ren  mit 
\\)m  teilte. 

%{§>  ."ociurid)  in  ^tatieii  erfc^nen,  begrüfste  ibn  ber  laute 
oubel  ber  Sombarbei.  3)ie  9brbita(iener  l;atteii  nur  beutfcte 
Äi^nige  bie  3llpen  berabfteigen   gefebn,    niu  mit  (^ieumlt  nad) 


dlom  ju  3iet;ii,  ^^nlpfte  ein--  uiib  abäiife^eu,  luib  bae  ^nipenuui 
5U  Ildamen;  }ic  glaubten,  baB  er  gefotnmen  [ei,  ©regor  al» 
einen  „^^einb  ber  9Jienfd)^eit"  t>cn  feinem  <Btiil  ju  ftofeeu. 
3aMreic^e  inifarien  ftriMutou  au§  inelen  gtäbten  bieffeit^  unb 
ienfeity  beö  ^^o  5«fammen;  nnt)  @regor,  in  ^iserceÜi  .sjalt 
mad^enb,  flüd^tete  nadi  ßanoffa,  einer  ^^urg  ^Jcatl^ilbe';*,  too 
er  fic^  tierfd^Iofe.  ®er  .^i^nig  l^örte  inbefj  bie  3^^^^^^'^  ^^^ 
©raten  unb  '^ifd^i^fe,  unb  fein  gequältel  ^erj  toar  bie  Seute 
be»  (Stolpe»  unb  ber  B'iii"*^^/  ^i^  ^^  sugleid^  5erriffen.  Sod) 
in  unfagbarer  ^^erblenbung ,  wie  ein  üom  3^uber  Unifeffelter, 
ftieß  ber  .Jüngling  bie  Sombarben  non  )iä),  unb  taumelte 
einem  mcralifd^en  ^obe  ju.  ®er  nat)e  2^ag  iton  2lug§burg 
fd^recfte  il^n;  Sd;am  E)emmte  feinen  %u^,  3(ngft  trieb  it;n 
gegen  danoffa  fort,  beffen  t>erl;ängnif3t»oIIe  53urg  ^i6)  enblid; 
feinen  Süden  geigte.  5)ort  faf3  f)inter  breifad;en  3}iauern 
ein  -^riefter,  ber  it;n  üerflud;t  I;atte,  unb  ein  Söeib,  iiaä 
biefen  ^riefter  mit  i^rem  ©d^ilbe  bedte,  luä^renb  t>on  ©e^ 
lr»iffen»angft  gepeinigte  Sifd;öfe  2)eutfc^Ianb'!o  täglic^  im  6(|lo§ 
anlangten,  bie  Slbfolution  ju  erftef;en.  ^einrid;  unterbau:; 
bette  megen  ber  So»fprec^ning ;  grauen  üermittelten  al§>  barm= 
tjergige  gd)ipeftern,  bie  ©räfin  iitat{;i(be,  bie  ©räfin  2(bel^eib, 
feine  eigne  fd;lr)ad;gelDorbne  ältutter. 

3n  ber  ©efd^ic^te  be^  ^apfttum^  werben  etoig  jtuei 
«Scenen  glänjen,  unb  bie  geiftige  ©rö^e  ber  ^äpfte  bart^un: 
Sco,  öor  inetcfiem  ber  furd^tbare  Söürger  2Ittifa  surüdmeid^t, 
unb  ©regor,  tor  bem  .^einric^  IV.  im  53üBerbembe  fuiet. 
2lber  'i)a§>  ©efü^t  bes  33etrad)ter^  biefer  lue(tberüt;mten  (icenen 
nnrb  ungleich  üon  i(;nen  beilegt,  benn  'i)ie  erfte  luirb  it;n  mit 
G^rfurc^t  uor  einer  reinen  moralifd)en  i^ö^e  erfüllen,  W 
anbere  iijn  nur  gur  33elüunberung  eine»  faft  übermenf d;(id)en 


198  ^iebenteö  ^üiirfi.     güuftcci  (ia^^itiM. 

(Ef)arafter»  giuiiigeii.  '^n'ot^  ber  luaffenlofe  6ieg  beg  9Jtönd^!o 
Ijat  iuel;r  3(nred;t  auf  bie  33etüUTibening  ber  SSelt,  aU  atte 
Siege  eineg  Slleyanber,  Gäfar  ober  ^^iapoleon.  ®ie  od;Iad;teu, 
tueldje  bie  '•^nipfte  be§  3JtitteIaIter!3  [erlügen,  tmirbeu  nid)t 
burd^  ßifen  iiub  53lei,  fonbern  biird;  iiioralifdje  3}Jad)t  er= 
fämpft,  unb  bie  Stnlüenbuiuj,  ober  bie  Sßirfung  fo  feiner 
iinb  cjeiftiger  Tlitkl  ift  e^,  föelc^e  ba^3  3)iittelalter  biSlreilen 
über  imfre  ^^it  ert;ebt.  Sin  9kpDleon  erfd^eint  einem  ©regor 
gegenüber  nur  cdv  blutiger  33arbar. 

Srei  3:;age  fang  ftaub  ber  bü^enbe  J?önig  wx  bem  %ox 
Der  innern  ^urg,  baS  Urteil  erlüartenb.  ©er  jögernbe 
©regor  traute  ben  ^"f'^Q^"  ^'"^-'  uianfelmütigen  dürften 
nid)t,  unb  biel  tuar  natürlid;;  jebod;  bie  Demütigung  be^ 
Äönig»  mad;te  biefen  gum  ©egenftaub  beS  äRitleibv,  bie 
^art^erjigfeit  jenes  mufete  felbft  9JfatI;ilben  graufam  er= 
fd)einen.  ^  3U»  ber  ^^apft  ben  ©ebemütigten  (am  28. Januar) 
loSfprac^,  r)ernid)tete  er  jugleid;  fein  Königtum:  bie  i^rone 
foüe  er  in  feine  .i^änbe  nieberlegen,  fo  lange  ^rioatmann 
bleiben,  hi§>  eiji  ßoncil  i(;n  gerichtet  l;abe;  im  %aüe  feiner 
Sßiebereinfe^nng  foKe  er  fd)iuören,  bem  SBillen  besS  ^HipftS 
ftetio  folgfani  ju  fein.'^  ©regor  empfanb,  baf3  baio  ^|>apfttum 
burc^  ii)n  einen  lDeltgefd)id;tlid;en  2lngenblid  feiere.  Dod; 
gerabe   in  fold;en  SJiomenten   beso  ©iegS    mag    ein    milberer 

'  %  8ernvieb  c.  8i  fd;iltevt  tic  aKgemctiie  iSntrüftinii]  ßcßeu  65rcgov, 
ivelcl;er  felbft  fagte:  ut  pro  co  prtcibus  inkTcedentes,  omnes  qnidem 
insolitam  nostrae  mentis  diiritiam  mirarcntiir,  iioimulli  vcro  in 
nobis  non  apostolicae  severitatis  gravitatem  sed  quasi  tyraiuiicae 
feritatis  crudclitatem  esse  clamarent.  Reg.  JV.  12,  an  bie  2)eittfd;eii, 
bencn  er  triumfiveub  fa^t:    Rex  humiliatus  ad  poenitentiani. 

''  Subditus  Romano  Pontifici  semper,  dictoque  obteniperanp 
ibrei:  i'ambert,  bev  atö  2)iönd;  nic^t  eine  <Bpux  ^>atviotifd;er  ^nU 
vüftung  jeigt. 


.Vciiiviri)  in  Oiaiiofia.  199 

@eift  fiel)  an  tiic  'iiHiiti?clbarfeit  aller  ©vöije  eviniUTu,  inbcm 
eine  ueiiöl;ulid)e  ^M;imit  il;n  be[d)Ieid;t.  '^iefleidjt  l;abcn 
i^eiualtiii  l;ervi"dHMibe  '|.h-ieftev  am  felteuften  bte  feineren  ^){e= 
ijunijen  be»  ®efül;Iy  geFannt.  Dtto  I.  uergo|3  ^tränen  beim 
5lnblitf  einev  unbebentenben  --liapft^o,  ber  f(el;enb  feine  5(rme 
ju  il;m  erl)ob;  bod;  im  :}lnge  ©regin'^o  cjlänjte  feine  S^räne, 
alä  ba§  Äaifertnm  Äarl'^  be^  ©rofien  entlinlrbigt  il;m  gu 
gü^en  lag.  ®er  el;erne  ©eift  biefeö  römifd;en  9}iön(^io  iüurbe 
nid^t  einen  iJlngenbltd  Uno,  bnrd;  [entimentale  6d;n)c;d;e  i)er= 
bnnfelt.  ^ie  majeftätifd;e  9tul;e,  mit  lueld^er  er  al^  '|>apft 
über  ^einrid;  ba^  ©erid)t  üottjog,  üerleil;!  il;m  üielmetir  eine 
fd;redlid;e  ßr(;abent;eit. 

,,2ßenn  iä)/'  ]o  fprad;  er,  inbem  er  bie  i^oftie  brad;, 
„ber  mir  gemad;ten  3(nf lagen  fd;nlbig  bin,  fo  luerbe  mir  ber 
©enuB  biefer  Oblate  jum  augenblidlicl^en  ^ob."  (^r  üerjel^rte 
fie  unter  bem  ^iibe[gefd;rei  be§  fanatifirten  3^oIf§,  unb  bot 
il^re  ^älfte  falt  unb  rnl)ig  bem  jf^önig  3U  einem  gleid;en 
©otte^urteil  bar.  ^einrid;  fanf  in  ein  !lägU(^e0  9iid;t§  bei 
biefer  f(^redlid;eu '-8erf ud;ung ,  bie  er  luürbelo^?  beftanb.  @ut, 
baf3  er  nid)t  meineibig  iinirbe  Wie  iiDt(;ar;  unb  inelleid^t 
medk  bod;  bie  i^er^iueifelte  Sd;am  biefer  2liujenblidi§  in  ber 
3:iefe  feinet  i^er§en§  ben  ©eift  ber  33Jannbeit  tuieber  auf, 
unb  ftellte  it)n  felbft  moralifd;  luieber  ber. 

3)ie  menfd;tid;en  S)inge  culminiren  in  ber  ^)öl;e  unb 
3:iefe,  unb  fteigen  bann  t;erab  unb  empor.  3)erfelbe  2lugeu= 
blid  fab  ©regor  auf  ber  eonuenböbe  feineso  ©lüd^,  .s^einrid; 
in  ber  3:iefe  feiuesS  ^ali»;  jener  ftieg  nun  langfam  jum  iäc- 
Jüöl)nlid;en  l;erab,  biefer  rid;tete  ^id)  laiujfam  luieber  auf. 
2II0  er  auö  bem  6d;lof3,  \w  er  bie  iiJürbe  be^s  ^Heid^ic  unb 
bie  ©röfee  ber  ißäter  gelaffen  Ipatte,  une  ein  ilitann  t;erauc^tam. 


'2{){)  eiebentcv^  53itd;.    günfti\s  (£a^>itel. 

ber  auä  einem  fd;recflid)en  ^ranin  erlüad;t,  enivfing  il;ii 
tiefe  ©rabeeftiüe  in  ber  Sonibarbei.  ^k  taipfern  Soni= 
barben,  nod;  in  ben  SBaffen,  luanbten  fid^  neräd;tlid;  iton 
i^ni  ab;  bie  ©rafen,  bie  33ifd;öfe  M;rten  t^m  ben  Dlüden, 
über  empfincjen  iljn  falt;  bie  6täbte,  in  beiten  ber  republi= 
!anil"(^e  ©eift  fd;on  !räftig  emporiiiudE)§ ,  lueigerten  i^m  bie 
.»perberge,  ober  toerpflegten  if;n  mit  fanmfeliger  S^erad^tnng 
nur  üor  il;ren  9)tauern.  ©in  @efül;(  beS  UnluillenS  ging 
burd;  ^brbitalien:  |)einrid;  ^dbe  ber  ^rone  unau§lD[c^lid;en 
(2d)impf  angetf;an;  fie  feien  bereit  geirefen,  mit  it;m  vereint 
ben  öffentlid;en  j^^einb  ju  befämpfen ,  nun  I;abe  er  üerräterifd} 
feinen  fd;impf(id;en  ^-rieben  mit  i(;m  gemad)t;  ben  f (einen 
Äonrab  muffe  man  an  be§  unmänulidjen  5]ater^  ©tatt  er= 
l;eben,  mit  il;m  nad;  9?om  5iei;n,  il;n  5um  Üaifer  f rinnen, 
©regor  üer jagen,  einen  anbern  ^apft  föäl;(en. ' 

.'peinrid;  I;atte  (Sanoffa  nur  nerlaffen,  um  bie  Seute  eine§ 
neuen  ßonfüctio  gu  iuerben.  Sßenn  er,  tuie  er  ben  Sombarben 
erüärte,  bie  Sosfpred)ung  nur  nad;fud;te,  um  frei  ju  fein 
unb  fid^  am  ^apft  ju  räd^en,  fo  muf3  jebe»  Urteil  feine 
galfc^l;eit  Derbammen,  bie  (Strenge  be0  ^apft§  aber  entfd^ul:^ 
bigen.  9hir  fonnte  ein  9Jienfc^enfenner ,  mie  ©regor,  fic^ 
üorauicfagen,  baB  er  einem  leibenfc^aftlic^en  g-ürften  inol  bie 
äuBerfte  Sc^mad;,  aber  nid;t  ben  ^ßwauQ  auffegen  fonnte, 
fie  eiüig  ju  bulben.  S)a!o  Unma§  be§  6iege^  räd;te  )id)  na= 
turgemäf3  an  ©regor.  ßr  üerlüeigerte  bem  Äijnig  mit  ©runb 
bie  ^itte,  in  Wion^^a  bie  ^rone  3fß(i^»"!§  S^i  nel;men,  iinb 
^einrid)  Ijielt  eine  SBeile  bie  £'ombarben  fon  fid;  fern,  bann 
fnd;te    er    ^iä)    mit    il;nen    an!?5ufb(;nen.      (Sr   empfing   in 

'  Lambert  fd;ilbert  lebhaft  tic  (^tiiiimiuu]  iii  ber  l'ombarbci.  l'eit'cv 
oerficgt  bicfc  au^gc5eic{)uctc  @eic()id)t>?qiicl(e  mit  beni  CsnI'v  1077. 


Gute  tex^  CeiiciU'j,  mit  bc^^  Hiutliiui?.  201 

i'iaceuja  )m\t  '^{nl)ä\h}ev ,  weldje  bie  ilmen  i^cm  ^'apft  au§> 
Canoffa  banjebotene  xHbfoIution  männlid)  üertriorfeu  I;atten. 
SSibert  wn  dlavenna  m^exte  fid^  ü^m,  unb  aud;  (Eenciitg. 
tiefer  9tömer  imifste  über  einen  Äönig  ftannen,  ber  fid}  üor 
bemfelben  ^nipft  in  ben  €taub  geircrfen,  ben  er  nur  fur^ 
5ut»cr  bei  'i:'en  öaareu  au^i  ber  ^ixäje  gefc^Ie'ppt  l)atte;  nun 
tarn  er  nad^  ']>aüia,  gegen  G3regor  fein  ©lud  ju  verfud^en, 
boc^  e§  fd^eint,  bafe  ^einrid;  Slnftanb  naf)nt,  il^n  §u  empfangen. 
5)er  rad^füd^tige  91ömer  lauerte  t>or  ben  Si^oren  Ganoffa'g;  er 
trar  unermüblic^,  päne  ju  fd^niieben,  Q^erfdjföörungen  an= 
jusetteln,  bi»  er  V'fi^t^H^  ii^  ^^alna  ftarb.  3)ie  ©regorianer 
jubelten,  ba§  Gatilina  in  bie  ööüe  fjinabgefal^ren  fei,  bcc^  bie 
tom  ^^apft  @eäd)teten ,  an  i^rer  ©pi|e  ber  (?r3bifd;cf  SSibert, 
geleiteten  i^ren  greunb  mit  geräufd^toHem  ^omp  in  bie  ©ruft. ' 
SBenn  ben  gottlofen  Gencin^  bie  .^öUe  tierfd;Iang,  na(;m  ben 
fi*ommen  dintbiug  bag  ^arabie^  auf.  ®er  gtabtpräfect,  bem 
©reger  ixtäi;renb  feiner  2lbh}efen|eit  9tom  ant>ertraut  Batte,  ftarb 
im  (Spätfommer  beffelben  ^al;rl  1077,  ermorbet  im  .pinterl^alt, 
ben  il^m  Stepl^ian,  be»  Genciul  Sruber,  in  ber  Gampagna  ge^ 
legt  l^atte.  S)ie  S^iömer  feiner  Partei  bejammerten  unb  räd)ten 
ben  5tob  i^re§  ^räfecten;  fie  ftürmten  bie  Surg  6tepl^an'§,  jer^ 
riffen  ben  3)iörber,  pftanjten  feinen  ^opf  nor  bem  <B.  ^eter 
auf,  unb  beftraften  bie  ©enoffen  beg  3}?orb»  mit  S^cb  ober 
Sril.  '^    6int^iu0  f)atte  alfo  bai§  (Sd^idfal  feiner  {^reunbe  Strialb 

'  (Senciu«  i[t  eine  ber  S^aratteift^iiren  be§  3Jevfc^»orerö,  bie  in  ber 
©efc^ic^te  3talien'€  immer  triebcrfe^ren.  ißtMi  feinem  Snbe  fagt  ißert^olb 
ad  a.  1077:  rege  non  viso  et  insalutato,  in  puncto  celerrimus 
descendit  ad  inferna.  Xcäj  33cni50  lagt,  ba§  if)n  ber  Äönig  9Jac^tÖ 
emppng:  Cencius  amara  morte  mortuus  est,  cujus  funus  Guibertiis 
cum  aliis  excomraunicatis  mirabili  pompa  celebravit. 

^  S3cnijo  p.  817:  per  insidiam  Stephan!  fratris  Cencii  —  ocöisus 
est,  unb  ixvax  ivenige  Xac^i  ber  ©regor'ö  9iüdEeI)r  nac^  9fcm  (im  @e)>t.). 


202  @iet^eute«  a?itd).     günftcfi  üapiM. 

unt)  4^er(enibalb  cjeteilt.  3(uc^  311  feiner  ©ruft  ftrömteii  bie  @(äu= 
bigeii;  ber  ^sräfect,  ber  ^ie  im  Seben  bi^lüeilen  mit  ^^U-ebigten 
erbaut  §atte,  tl^at  nun  nad)  bem  Slob  aU  3)Mrtirer  ^ffiuuber. 
©eine  die)te,  im  ^^arabie^  beio  ©.  -^eter  in  einem  2Rarmor= 
farfop^ag  beicjefelit,  linirben  bort  uoä)  lange  !ßeit  l'»ere(;rt.  ' 

ß^  folgte  il;m  am  14.  ^ecember  in  bie  ©ruft  bie  uu= 
glü(fli(|e  3)^utter  ^ehmä)'§>.  <Bk  ftarb,  jerbrod^en  burd;  ben 
tiefen  %aU  il^re»  Solang,  im  Sateran.  ^tjre  Seid^e  nnirbe 
beim  @.  ^eter  in  ber  ßapelle  ber  ^^etroneffa  beftattet.  Sie 
unb  Otto  II.  liiaren  bie  einzigen  gefrönten  öäupter  beutfc^er 
Station,  bie  in  9tom  begraben  lr>urben.' 

(>.  §einri(^  IV.  ermannt  fic^,  bie  Söiivbe  beS  Äönigtuniö  fjerjuftcUen. 
9fnboIp^  i>on  ^ic^jivaben,  @egenfcnig.  §einrid;  felivt  nad)  2)eiit)ditanb, 
©reger  nad;  9?om  gurüd.  58etbe  tverbeu  um  bie  greunbt'd;aft  9iobcvt 
(Suii^carb'^.  gaü  ber  lei^Uen  l'angctavbeu^Stjnaften  in  Sütitalien.  9tiid^ 
blid  auf  baö  cble  35olE  ber  ?augobarbeu.  9i'cbert  Iciftit  OH-egor'  VII.  bcu 
i*el)u?eib  in  Seperano.  äüilbelm  ber  gröberer  unb  ©reger  VII,  ®er  '^^a^^ft 
anerfennt  3tubolf ,  unb  bannt  §cinrid;  IV.  nod;maIö.  2i>i6ert  i^on  Sfaüenna, 
©egeu^^a^^ft.    2Senbcpunft. 

S)er  männlidie  ^Nlan ,  bie  2Bürbe  be^  Äönigtum^  luieber 
^erguftellen,  befeftigte  fid;  in  ber  Seele  ^einrid^'S,  wn  beffen 

'4^.  i-'crnrieb  c.  92;  occisus  est  ab  appuritorlLais  Iluiriciauae  perse- 
(•iitioni.s.  unb  auöfäl^rlid)  berietet  ScrtI)otb  \>o]\  feinem  Jcf,  feineu  Xu- 
geubeu,  beu  (Sj'cquien  unb  SBunbcrn. 

'  5l3ertf)olb:  in  medio  ipsius  paradysi  —  devotissiine  est  tumbae 
uiarmoreae  impositus.  2)ieS  i[t  baö  Sepulcruin  Prefecti  in  bcu  2)ii 
rabilien,  \vaS  fälfd;üd)  für  baS  ®va&  O:to'«  II.  erflärt  tvorben  ift.  3)ic 
©rapbia:  cujus  cooperloriuni  (uiimtid;  ber  'l^orpl^vrbcdel  wm  @rab 
A^abrian'ö)  in  jjaradiso  b.  Petri  super  stpulcrmii  prefecti,  une  aud; 
'|>elru^  ä)ialliui?  fdn'eibt.  lliau  verlege  alfo  biefeu  S)edct  ihmii  ©rab  Ctto'^ 
(ficl^c  iL^?.  III.  (£.  42U)  auf  baö  be<>  '■^räfecteu,  u^eil  bie  liicuunabiüen 
barüber  gut  berid;tet  fein  mögen. 

-  Sie  3ufd;rift  luMU  l^erfd^uniubeiieu  ©rabmal  ber  .Hoiferiu  md)  l'ui 
pl)äu«  3?egiu8,  bei  i'ariMi.  ad  a.   1077,    taiiu  uiri)t  jcuev  Hfit  augel;öreu. 


Uuqen  iet>t  Der  maijifcfie  ©dileier  fiel,  ßr  erfaiuitc  tlav 
feine  ^hifijabe,  unb  mit  bem  Wlut  eineö  gelben  ergriff  er  fie. 
®ie  lefete  Raffte  feinet  ßeben»  jeicjt  un§  biefen  dürften  al§ 
eine»  l^eroifd^en  Dampfer  gegen  bie  ri)tnifd}e  .!pierard;ie,  line 
£§>  bie!o  naö)  i\)m  bie  ^o^enftaufen  mürben,  beren  berüt)intem 
©efd^Ied^t  er  felbft  bie  .'oersogeiüürbe  8d)ipaben  y  iier(ie()en  t)at. 
^ie  beutfd;en  dkbeilen  Ratten  ben  ')>apft  nad;  ^ord)(;eini 
gelaben,  föo  man  im  älfärj  über  ben  ilönig  nrteiten  tponte. 
©regor  forberte  ii)n  bal^er  auf,  ii(i)  bort  5U  fteüeu,  i^mi  folbft, 
bem  SSertrag  l^cn  (fancffa  gemäft,  frei  ©eleit  jur  beutfd^en 
Steife  ju  geben.  ®er  anSipeicbenbe  ^einrid;  fnd;te  fie  gu 
^inbern,  unb  ber  ^apft  fd;idte  nun  feine  Segaten  naä) 
S)eutfd^(anb.  ©eine  ^h\iä)t  mu§te  fein,  nid^t  ben  gebemü- 
tigten  Äönig  gu  nernid^ten,  fcnbern  il^n  ju  unterwerfen  unb 
jum  3Ser§{^t  auf  ba§  i^nöeftiturrec^t  jn  gtüingen.  2tber  bie 
plö|li(|e  SBal^I  eine^  @egenfönig§  iverlDirrte  feine  ^släne;  benn 
am  13.  3)tär5  1077  n?urbe  5Hubo(f  fou  6d;toaben  in  @egen= 
föart  ber  päpftlid^en  Legaten  jum  beutfc^en  5lönig  geluä(;lt, 
unb  |)einrid^  für  abgefegt  erf(ärt.  5Die  Slufftettung  be§ 
©egenfönigs,  an  n3eld;er  feinen  2;eil  gel^abt  gu  l)aben,  Tregor 
fpäter  mit  feierlicbem  <Bä)tDUv  nerfii^erte,  fül;rte  einen  un= 
geat)nten  Umfc^lüung  in  allen  3)ingen  tjerbei,  unb  bvadjk 
alle  bi5l)er  ftodenbe  ^»anblung  in  gluß.  ©regor'  freilid; 
fc^rieb  bie  Älugljeit  üor,  fid;  einfttneilen  unentfd;ieben  ju 
{galten,  unb  bie  üorteil^afte  Stellung  eine»  Sd)ieb§ri(^tery 
über  äioei  Könige  au^gubeuten,  i^oji  benen  er  feinen  aner 
fannte;  benn  fo  Ijatte  ein  faft  tüuuberbarer  'löed)fel  ber  @e- 
malt  ba^  beutfc^e  9teid)  in  Ue  Sage  gebracht,  in  ineld^er 
fic^  ba»  ^^^apfttum  unter  §einrid;  III.  befanb.  2tber  ^einrid; 
muffte  nad)  ^eutfc^lanb  äurürf'eilen ,  bcrt  um  feine  Ärone  gu 


204  ©iebeutcv^  'Sud),    g-ünfteö  Ca^jitcl. 

fämpfen.  Gr  beftellte  ben  ßrgbifdjof  Ze'Daih  üoii  9Jiai(anb 
unb  S)ioul;fiU'3  uon  '^siacensa  311  feineu  3Jicaren  in  .^taUen, 
m\i)  pQ  im  2Iprtl  über  'i^k  3tfpen  l;eini.  S)a§  3_^aterlar^, 
iüelc^e^  er  [0  unföniglid^  ferlaffen  ijatte,  betrat  er  je^t  erft 
aU  ^öntg  luieber,  nnb  e§  ift  feltfam,  biefen  2BüftIing  au^ 
feiner  3)emütigunc3  in  Italien  al§  einen  mannl;aften  Jlrieger 
l^erüorgel^en  jn  fel^n. 

©regor  Ijörte  nnterbe^  in  ben  Burgen  2Jiatl;i(be'»  bag 
tro^ige  Äanipfgefd;rei  ber  Sombarben,  mit  benen  ^leinrid;  fid; 
l^öllig  an§geföl;nt  l^atte.  ''^^ritnlegien,  bie  biefer  gab,  ftärften 
bie  junge  greil;eit  ber  gtäbte,  unb  Italien  fürchtete  bie 
^errfc^begier  eine»  grof3en  ^a'p^iS^  niel;r,  aU  bie  9tei($§ober= 
^o|)eit  einea  gefc^iDüc^ten  ilijnigg.  Sie  ßombarben  aUer 
©tobte,  bie  ganje  9tomagna  l;ielten  bie  ga^ne  §einrid/g;  ' 
fie  tierlegten  ©regor  bie  Sllpenpäffe,  fie  nal^men  feine  Segaten 
gefangen ,  unb  luollten  fc^on  im  3)tai  bie  33efd;Iüffe  t>on  ^ia- 
censa  auf  einem  roncalifc^en  STag  erneuern,  unb  ben  ^^Napft 
abfeljen.  9tur  bie  Gruppen  3)Zatl;ilbe'ö  f;inberten  ik,  il;n  mit 
ben  SBaffen  anjugreifen. 

©regor  blieb  nod;  einige  3}iouate  in  Dberitalien,  bann 
fa^  er,  ba^  e^  il^m  unmöglid;  fei,  ®eutfd^(anb  gu  erreid^en. 
xH(»  er  im  (September  nad)  9tom  ^eimfel^rte,  mufete  er  fid) 
befenueu,  ba§  er  in  ein  i'aburint  geraten  fei,  ba{3  ber  Jtampf 
mit  bem  beutfd;en  i^öiiigtum,  ben  er  fd^nell  ju  beeubigen 
get)Dfft  l;atte,  nun  erft  beginnen  luerbe.  ^rüai:  faub  er  bie 
QtaU  rul;ig,  aber  bie  J^'ortfdjritte  ber  ^Jormannen  augftigteu 


'  '-^iiotquot  eiüm  Latini  sunt,  otniies  causam  llonrid,  praetei' 
admodum  paucos  laudant  ac  defeudunt;  fc  ©vegor  fclbft  an  bie 
2)eutfd;eu  a.  1078;  Rvg.  VII.  3;  it.  a.  1081:  Lui  ferme  oivincs  Italici 
favent:  Reg.  IX.  3. 


A-aÜ  ^cv  Icütcn  ^aiu^ctarbcu  -  Ewnafticii.  205 

il;n.  .neinrid)  c\ab  ]iä.)  Wdil)(,  i(;u  biirc^  fo  furd^tbare  ^-einbe 
311  bebräiiijeH,  iinb  ber  feine  :;1lobert  ©uiiocarb  l;ielt  \id)  mit 
großer  ®eit>anbtlieit  unentjd^ieben  junfdjen  ihn  unb  beni  ^apft. 
3n  feinen  ^fänen  ireber  burd^  einen  Diomjug,  nod^  bnrd; 
eine  päpftlid[)e  llnterncl)niung  niel;r  geftört,  mad)k  er  fid; 
nun  an  bie  Unterluerfung  (Sanipanien'iS,  wo  il;m  2lnialfi  @e= 
legenl^eit  gab,  feine  Söaffen  gegen  ©ifulf  üon  Salerno  gu 
irenben,  feinen  eigenen  ©d;ir'ager,  einen  graufamen  5)efpoten, 
ben  föärmften  f^reunb  ©regor'g. '  25ergeben§  fud)te  ber  ^^apft 
beffen  %aÜ.  ab3Utt»enben ;  benn  9iobert  fd)Io|3  mit  9iid;arb  üon 
Gapua,  feinem  bi»f)erigeu  ^J^ebenbuler,  ein  33ünbnii3,  bann 
belagerte  er  im  Tlai  1077  ©arerno,  eroberte  biefe  Stabt, 
unb  giüang  auä)  ©ifulf  in  ber  (Sitabelle  gur  Kapitulation. 
®er  le^te  :2angDbarben]^errfc^er,  ber  goi)n  be;!  einft  fo  glän= 
genben  ©uaimar,  erhielt  ba§  armfelige  Seben  unb  bie  j^rei= 
t)eit  ber  ^erfon;  ber  '^kpft  nat;m  il^n  befümmert  in  9tom 
auf,  wo  er  il;n  in  feinem  5)ienft  oertoenbete,  unb,  wie  man 
fagt,  §um  9lector  ber  ri:mifd)en  Gampagna  machte. '^ 

'  SlmatuS  fc^ilbevt  ©tfiilf  alä  einen  jtveitcn  ifiexo.  Et  lo  pape  qni 
amoit.  Gisolfe  sur  touz  les  autres  seignors ,  pourceque  Gisolfe  amoit 
tant  lo  pape  et  hü  estoit  tint  obedient.    (VIII.  c.  7.) 

^  2eo  i\  Cftia  III.  45.  Stcmualb  a.  1075  {voa€,  irie  bie  £f)rcuo> 
legte  ber  Annal.  Benev.  irrig  i[t).  'jRcd)  im  Tlai  1077  TiaSen  Urfunben 
©ijulfä  S^cc^e.  (Maria  de  Blasio,  Series  Principutn  —  Salerni  app. 
n.  VIII.)  Sag  gürftentitm  Salerno  i>egann  mit  ©iconetf  a.  840,  unb 
enbete  mit  ©ifulf  tm  16.  Sccbr.  1077.  SImatu?  fcf;ilbert  He  2tufnal;me 
bc8  glü(^tltng8  beim  ^^a^ft:  lo  rechiit  come  amor  de  p^re  et  monstra 
k  11  Romain  et  toute  maniere  de  gent  coment  lui  vouloit  bien,  et 
lo  fist  prince  de  toutes  les  choses  deli'  Eglise,  et  lui  comist  tout 
son  secret  et  tot  8on  conseül,  et  disponist  les  toutes  de  TEglise  les 
choses  ä  soe  liberalite  et  volente.  (VIII.  c.  30.)  2)e  Sßlafio  bcjweifelt 
inteß  ©ifulfä  9?ectcrat,  ba  ftc^  biefer  ^rinj  a.  1088  al8  2)uj:  21ma(fi'3 
trieberfinbe  (p.  117).  Xer  gereiffenlofe  ©uiscavb  toerf)ielt  ficfi  511  öMfulf, 
tfie  ft^  feilte  S>ictor  ©maniiel  T^n  feinem    nal)en  SJerrtaubten  j^ran?  II. 


200  Ätekntc?  5?iid).     güuftcö  (ia\>\td. 

@o  üerfd^luanben  bie  Saiujobarbeiiftaaten  in  ©übitalieii, 
iito  fie  300  ^i-if^^ß  ^^^i  J^aifern  bei  Oftens  iinb  2ßeften§,  beii 
^Hipften  inib  beii  ©araceneu  Jüiberftanben  Ijatteu.  S)ie  3<^t^^9= 
feit  bcio  l[angcbarbiid;en  53oIf§ ft aiiime»  Uhu  lüunberliar;  olnito! 
feine  alte  ©prad;e  im  rcmani[d;eu  ^Vwm  untercjiiic],  bauerte 
boc^  fein  33(ut  in  ben  ©efdjled;tcrn  fort,  bie  \iä)  üoü  ©tolj 
üon  ben  gröberem  nnter  2tlboin  herleiteten.  9lod)  bi§  tief 
u\§,  XII.  ^fl^i'^fjunbert  finb  bie  Urfnnben  ©übitalien'ö  mit 
att(angobarbifd;en  9ianien  erfüllt,  lr»ie  SOiadjenoIf,  fianbolf, 
^anbolf,  Slbenolf,  ©ifulf,  ober  tnie  9)iaralb,  Saftelmann, 
9iomnaIb,  9(uboalb,  9:)hifanb,  Stbemar,  Sibtnl,  2lrec|iÄ, 
gtabelgrim,  Slbelbert,  9(belfar,  9tabelc^i^3,  äöifelgarb,  9Jo-- 
berid;. '  S)a»  i^olf  ber  iiangobarben  fd)müdt  ber  fd;öne 
9M;m,  ber  ebelfte  ^eftanbteil  ber  italienifd;en  9lation  ju  fein. 
3t)re  9tace  l;atte  fic^  al§  bie  erobernbe  unb  lpat)rl)aft  0011= 
freie  ^^^^'ficn'so  l;artnäc!ig  ein  l;albe§  ^alji'ti^iM'eub  lanq  er= 
l;alteii,  burd;  bal  Iangobarbifd)e  9led;t  befd;ütjt,  baiS  einft 
Jüeife  ilonige  mitten  in  ber  53arbarei  ftatt  i>e§  ^uftinianifd;en 
ßobey  Italien  gaben;  nnb  bici^  9(ed;t  erlofd;  erft  feit  ber 
3)litte  bex^  XII.  3'il)r^u"i>ßi"t-'-  3»  ^^^^  53üd;ern  biefer  ©e= 
fd)id;te  t}aben  luir  oft  bcmerft,  baf3   in  einer  langen  @pod)e 

toiMi  yjcapct  i>crl)ält,  UHlriicr,  unibrciit  id)  txci  in  diom  fd;rci^e,  aK^  g-Iüd)t> 
lili;5  bei  '|.^iiti*  IX.  lebt  (lo  rccliul  come  amoi-  de  pere  olc).  Sd;  fab 
nni  f  aluiioiuitag  1801  tcii  i^evtricbeiicii  SV6m{\  vox  bem  'l^a^^ft  im  @.  '|>ctev 
fiüeii,  unb  tie  'ipalmc  ihmi  ibm  cmpfviugcu  —  eine  @cene  I;iftoviicl)eu 
©tilei  in  bicfati  biftovi)c{)cu  2)om,  tcv  jcf;ou  fo  fiele  gctröntc  glürf^tlincje 
aufaeuommen  bat. 

'  9Jtau  fcbe  tie  iMeleii  3)DCiinieuto  beim  Sc  iBIafic,  in  beii  Mummi. 
Regii  Archiv.  Ncap. ,  unb  in  93(.  tiafiiic.  Sic  laugobarbifcben  9Jamcn 
in  tcr  Sabina,  Umbvien  uub  Sui^cien,  ivie  fie  baö  Re^^-.  Fnrfense  nod) 
üom  XI.  nnb  tcm  iieginn  be«  XII.  Sacr.  anfbetvabvt,  [jabcn  unebev 
cttvaö  Giijentiimlidief*. 


Aall  tcv  lct?tcii  VaiuicLMvrcii'2)i)uaftcii.  207 

C'S.  iicdi  immer  Vaiuiobarbeit  luaveii,  bic  an  i?ev  ^\ni^^  ber 
©efc^id)te  un^  ber  (Sultur  ^talieu'iS  [tauben,  (ny  au\  bic 
©räfiu  3)tatf)itbe,  ©regor  VII.  iiub  i^ictor  III.,  bie  benit;mten 
3ierbeu  Iaiujcbarbtfd)en  Stamniy  in  nod;  fo  fpätei*  ^dt ' 

2lud;  baic  päpftlirf)o  ^enei^ent  lüoHte  nun  dloUvt  an  fid; 
reißen,  UHif;renb  Süd^arb  bem  ^i^ertracj  gemäB  Oteapel  belacjerte. 
3>Drh)anb  bot  iljm  ba^n  tta^  9l)i;l  ©ifulf'^  in  dtom,  auä)  (üb 
ibn  ber  3:ob  Sanbulfl  VI.,  be§  fiuberlofeu  (e^teu  g-ürften, 
ber  ii6)  bort  al»  Sel;n»mauu  be»  ^apft0  behauptet  Ijatte,  gur 
ßroberuntj  ber  (Stabt  ein.  ©r  lagerte  am  ßnbe  be^  ^ai)vS- 
1077  oor  ^eueüent,  fenbete  (Streifcorp^  in  bie  römifd;e 
(vanipagua,  in  bie  9)Jarf  Slncona,  an  bie  J?üften  3^uecien'^, 
iu'^  aJiarfiidje,  in  bie  fpoletinifd;e  2)iarf.  ^e'Dod)  ber  mami- 
l^afte  2Biberftanb  Senenent'^  i;ielt  ibn  auf;  ber  ^aunftud; 
©regor'ö  er[d;ütterte  il;n  uid;t,  aber  bie  päpftli(^e  ^olitif 
mad)te   bie    j^-ürften  (Sapua'ö   loaufetmütig.'^     :i)tic^arb    ftarb 

'  33accf)iui,  Istoria  di  S.  Ben.  di  Polirone  p.  5.,  nennt  bie  2an^ 
9obai"bcn*9tace  il  sangiie  piü  nobile  dell'  Italia,  il  Seminario  delle 
case  piü  illustri  qiiiudi  oripinate.  Sie  gvöfjeften  ®efc(;Ied;ter  3talien'ö 
ftanimen  aUevtingS  bou  ^ancjobavben  uub  f).>äter  cingetvanbcrten  Xeiilir[;en 
ab.  üManncne  X.  c.  3  gibt  9tac{)rid;tcn  über  bie  govtbaucv  laugcbarbifd^ev 
gamilieu  im  Äcnigreic^  9iea}?el.  (So  tft  mevfiüürbig,  baß  ncd)  Ijeute  toiev 
ton  ben  Sangobarbencolonien  in  ©icilten  bauern,  bie  Robert  uub  Üvogev 
bortl>in  toer^jjianjten.  ?JämIid;  ^iaj5a,  9Jicofia,  ®.  grateüo  unb  Slibouc. 
5^r  nod)  eigcntümlid^cr  3)ialect  wirb  pai-duoma  ä  dumbard  (lom- 
barbifi)  genannt.  Liouardo  Vigo,  Canti  Popolari  Siciliani,  C'atania 
1857  ,  p.  47  sq. 

^  SJJärji^ncbe  tion  1078:  Excommunicamus  omnes  Nortlimannos, 
qui  invadere  terram  s.  Petri  laborant,  videlicet  Marcliiani  Firma- 
nam,  Ducatura  Spoletanum,  et  tos  qui  Beneventum  obsident,  et 
qui  invadere  et  depraedari  nituntur  Campaniam,  et  Maritima,  atqiic 
Sabines,  nee  non  et  qui  tentnnt  Urbeni  Ronianaiii  ( oufundere. 
Ste^nlid)  auf  ber  iDiävji'tjnobe  üon  1<)80,  u^i  nod;  l)tnjngeiügt  anvb  ber 
comitatus  tiLurtiuus.  ('I^anbnlf  'iMiannö  p.  310.)  Taö  lange  9fegifter 
ber  »on  @regor  ©ebaiinten  ift  reibcvlid;  ',u  (e)en.     gortbanernb   toerf(nd)te 


208  ©ieSentcxS  ißucl).    g-ünftci^  (i^Mtel. 

öor  9Reape(  im  Slpril  1078,  mit  ber  Jüvc^e  üer[öf)nt,  fein 
©oljin  ^orban  begriff,  Wa^i  il;m  ber  ^apft  liorfteüeii  liefj,  baJ3 
bie  ©rfolge  ^tobert'^^  aiid)  il^n  nerfd;Iingen  iuürben;  er  I;ob 
bie  53ela(jerung  imi  9]eapel  auf,  fd^tüor  in  dlom  bem  ^apft 
ben  ii^afalleueib,  uerbünbete  fid^  mit  ben  ^eueüentern ,  jer^ 
ftörte  9tobert'g  Sager,  rief  bie  Sarone  2lpulien'§  unb  ßala: 
brien''5  jur  StebeÜiDU  auf,  unb  jiDaug  baburd;  ©ui^carb,  \iä) 
mit  bem  ^apft  ju  t)ergleicl;eu.  S)er  üuge  ©regor  geigte  fid^ 
uad;giebig,  beiiu  er  beburfte  jeljt  be§  normanuifd;en  ©(^u^e§ 
gegen  i^eiurid;,  mit  beiu  er  ehen  öffentUd;  §um  älueiten 
Wilal  gebrochen  fjatte,  unb  ber  fid;  fd;on  gum  9Jiarfd;  auf 
9]omüftete.  @»  ift  idoI  nur  eine  g-abel,  'i>a^  er  ben  ge= 
fürd^teten  9tormannen  mit  ber  2lu»fid;t  auf  bie  J?aifer!rone 
anlodte,  bod)  er  bot  it)m  Vorteile  genug,  ^n  ^^^erfcn  empfing 
er  ben  £cl;n!ceib  9lobert  ©uiC^carb'ic  in  CSeperano  am  SiriS, 
ben  29.  ^uni  1080.  S)er  ^^ergog  ftanb  t>on  S3eneüent  ab, 
baiS  nun  für  immer  ein  päpftlid;er  ^^e'iii^  linirbe,  aber  ©regor 
brang  nid;t  auf  bie  Steftauration  ©ifulf'g,  er  lieB  bielmel;r 
©alerno  unb  3(malfi,  felbft  Steile  ber  9Jkrf  j^^ermo,  ;öcfil3un= 
gen  ©.  ^ete;;?,  einftipeilcn  in  ber  ©elmilt  beS  gröberer^,  ben 
er  fobaun  mit  3(pulien,  ßalabrien  unb  ©icinen  beliel;.  ®afür 
lunpf(id;tete  fid;  Stöbert  ju  |al;rnd;em  ^in^o,  unb  5um  Sd;ul5 
ber  ^ird;e,  loie  er  ba^  fdjon  9ticolau)o' II.  gefd;lüoren  l;attc. ' 

er  S'feiifc{)Cii  au  Üeib  uub®eclc:  ot  non  soluiu  in  spiritu,  verum  etiam 
in  curpore,  et  omni  prosp.'iilatc  Imjus  vitae  apostolica  potestate 
innodamus,  \vk  bie  gormel  lautete.  Sie  SBelt  l;atte  er  iu  gluc^  ge^ 
{)üßt,  teuu  eiu  @j-comnuiuicirter  [tcrfte  an.  Sv  nullte  Ccv^l^alb  milbere 
Sicftininutngeu  trcffcu;  grauen,  Äiuber,  ^»claoeu,  ®ieuftboteu  unirbeu 
auggcuommeu  unb  bcu  '■^.Mtgcru  geftattct,  im  ^aube  ©ebauuter  Mens* 
mittel  ju  taufen.  3ene  3cit  mutet  uuö  ä'ieufd)cn  i^on  I)cutc  fc^on  tnie 
etiva«  ^.!(cgvpti)d;et^  a;i. 

'    in^m   '2U.  3uui  balirt  tcv   >^d;u.>ur   |olb[t   (im  3(Unuui%  Senciui*, 


©re^or  ^atte  bemnad)  in   bebräii^tev  Sage  einen  Jv^inb 
5uni  -J'^eunbe  unb  jnm  3(bt>ocaten  ber  ^ird^e  gemad^t.    2)er 
@toIj  be§  3?onnannen  ittid^  ber  ^clitif  unb   feinen  grofjen 
anf   bie    (Jrcternng    ©riedbenlanb'^    gerichteten    ^Uänen;    er 
nal^m  bie  päpftüctc  ^noeftitnr  „'von  ©ottef?  unb  3.  ^Iseter'e 
©nabcn"  über  fid^,  unb  [eitber  muf5ten  i'id)  bie  J!önige  beiber 
Sicilien  mel;r  aU  600  ^a^ve  lang  ai^  ißafallen  be»  ^eiligen 
BtuU   befennen.     ©regor   forberte   eine    gleid)e    Sei)n!§pflld)t 
üuä)  wm  Könige  Gnglanb'-fv  2ßi([)elm  beni  Eroberer,  ber  jn 
berielben  ^eit/  iif^  )ßi"<^  etammgenonen  ©nbitalien  erbeuteten, 
53ritannien   an    iiä)  gerijjen  Ijatte.     S^ie  ^^säpfte  t)offten,  in 
Gnglanb  baffelbe  ©piet  gu  [pielen,  inelc^eö  i^nen  in  Italien 
glücfte,   benn    aucb    bort   foUten  bie  normannifd^en  9täuber 
t)a§^  Sanb  erobern,  um  es  bann  üon  9lom  al»  Se^n  p  tragen. 
2BtIi)eIni  ipar  mit  päpftlidier  ©rinäc^tigung  in  @n glaub  ein= 
gefallen,  bac  33anner  2.  ^^eter'»   in  ber  ^anb,   unb  barau'3 
leitete  W  römifdfie  Gurie  i^re  ober^errlic^en  '^Hec^te  auf  ®ng: 
lanb  ber,  aber  ber  Alönig  lächelte  über  bie  2lnfprü(i)e  ß5regpr'c>, 
unb  nneo  fie  in  einem  (afon if d)en  'Brief  ^lurücf. ' 

beim  äRanfi  XX.  p.  313):  Ego  Robertus,  Dei  gr.  et  s.  Petri.  Apiiliae 
et  Calabriae.  et  Siciliae  Dux,  ab  liac  hora  et  deinceps  ero  fidelis 
S.  R.  E.  et  Ap.  SeiJi  .  .  .  actum  Cipraui  III.  Kai.  Julii.  Unt  ^it■ 
Sneeftituv:  Ego  G.  Papa  investio  te,  Roberte  Dux.  de  terra  qiifiui 
tibi  concesserunt  antecessores  mei  sanct.  mem.  Nicolaiis  et  Alexander. 
De  illa  autem  terra,  quam  injuste  tenes,  sicut  est  Salernus,  et 
Atnalphia.  et  pars  marchiae    Firiiianae.   nunc   te   patienter   sustineo 

Actum  ut  supra.     9fobevt  i^erf^Marf)  12  Teiiave  3'"^  ^^''•'  jetcni 

Oc^feii^saar  feine«  9tcid)§. 

'  Scholl  bie  2tufirf)vift  läßt  beii  fönigltcfjeit  (Seift  evtenncu:  ExcelUn- 
tissimo  S.  E.  Pastori  Gregorio,  gratia  Del  Anglorum  Rex  et  Dux 
Nortbmannorum  WilleJmus  salutem  cum  amicitia.  %m  ^dfiü^: 
liflelitatem  facere  nolui,  nee  volo;  quia  nee  ego  pi'omisi  nee  ante- 
cessores meos  antecessoribus  tuis  id  fecisse  eomperio.  9)?au  lefc 
ÖJTem'rotlu«,  ®efd>id)te  tcr  gt.itt  ai'iMn      IV.  1-i 


t|i@  gicbenteö  Sud),    g-ünftc^  (ia\>M. 

UnterbeB  \mv  ber  ^^apft  jur  ©ntfc^eibung  in  betreff 
^einrid^'S  gebrängt  h^orben,  ben  fc^on  im  Si^otoember  1077 
ber  ß^arbinaKegat  Sern(;arb  in  ^eutfd^Ianb  toon  Wienern  ge^ 
bannt  l^atte.  ®ie  erbitterten  Sad^fen  Ratten  ben  ^^apft  be^ 
[türmt,  9luboIf  enblid^  anjnerfennen,  .^einrid^  enblid^  gn 
toertüerfen.  6r  tl;at  bieg  anf  ber  römifc^en  ©pnobe  im  ge= 
brnar  1080;  er  erüärte  .^einrid;  be§  beutfd^en  dtdä)»  unb 
^talien'g  nerhiftig,  üerftnc^te  lüie  ein  3<^ii&erer  feine  SBaffen, 
anerfannte  9hiboIf  feierlid^  a\§  ^önig,  unb  rief  bie  2IpofteI 
^etruio  unb  ^auIuS  an,  nun  ber  Söett  §u  geigen,  't'a^  fie  bie 
Wla^t  befä^en,  nid;t  allein  im  Fimmel  §u  binben  unb  gu 
li)fen,  fonbern  auc^  auf  ©rben  '?fieiä)e,  ^ürftentümer,  ®raf= 
fc^aften,  33efi^ungen  jeber  2(rt  gn  geben  unb  jn  nel;men. 
§ier  trübt  überfpannte  Seibenfd^aft  fd^on  ba§  Silb  ©regor'jS. ' 

Slber  bie  2Birhmg  biefeg  gnjeiten  53annä  mar  nid^t  me^r 
jener  be§  erften  gleid^,  benn  ^einrid^  fing  nun  aU  !rieg!§- 
geiDol)nter  gürft  ben  ^annftral  mit  bem  ©d;itbe  auf.  @r 
öerfammelte  bie  neungel^n  ^ifd;öfe  feiner  gartet  am  31.  3)iai 
gu  SRainj,  lüo  fie  ben  ^apft  gum  gtueiten  Tlal  für  abgefefet 
erffärten.  '^  ©o  iüiebert)olte  ^iä)  auf  beiben  Seiten  baffelbe 
5ßerfat)ren,   nur   ging  ^einrid^   je^t  mit  Siedet  einen  ©d^ritt 

tooii  ben  äiänfcii  ^)icm'e,  unb  ivie  bcv  CSifleunu|5  ber  "^u^^fte  mit  ber 
Segitiniität  bev  anßclfäd;fifc{;cn  ilönij]C  toevfuljr,  beim  !Jl)iem},  Histoirc 
de  la  coiiqußte  de  l'Aiigleterre  par  les  Normands  II.  p.  279  sq. 
(4.edit.). 

'  (Jtcnäel  I.  p.  431 ,  unb  feine  befouucnc  unb  flare  3)arfte((uug  im 
folgenben  "itbfd^nitt.  2)ev  äivcite  iPaun  gegen  .Ireinvid)  beim  'l^.  Sernvieb 
c.  107,  unb  §ugo  ^latiu.  Chroti.  II.  p.  451.  —  »fanfi  XX.  534. 
'l)ie  Um[d;vift  ber  an  9iubclf  gefenbeteu  ftrone  (Petra  dedit  Petro, 
Petrus  diadenia  Rodnlfo)  tennt  ©iegbert  ad  a.  1077. 

^  2)er  Slbfagckief  ber  9??aini^cr  3?crfammlung  an  ben  '•^apft  im  Cod. 
Udnlriri  n.    I(;2. 


iücitcr.  2lm  25.  3wni  1080  liefe  er  üon  üielen  iMfd^öfen 
;3talien  »  511  ^riren  Söibert  üon  ::l(aüeniia  juni  ^nipft  erinäf)Ieii. 
€ein  iiampf  ij^9^"  ©regor  befam  baburd;  aud^  einen  tivdy- 
lid^en  ßl^arafter;  luie  i^n  ber  '^apft  in  2)eut[d^Ianb  burd^ 
bag  ©egenfönijjtuni  bebrängte,  fiil;rte  er  nun  feiner[eit§  ba§ 
©egenpapfttum  tt>iber  i^n  inö  g^elb.  9lat>enna  \vav  aufeerbeni 
ein  i^anb,  n?eId;e!o  einem  ©egenpapft  t>iel  9iad)brucf  geben 
fcnnte.  Seit  beni  X.  ^af)rbunbert  (;atten  bie  bortigen  '^a- 
triarc^en,  alte  geinbe  ber  ^-].Hipfte,  eine  fürftengleid;e  3JJad;t 
erlangt;  ber  @rard)at,  bie  reid^e  nnb  ältefte  ^roüinj  be^5 
farolingifd^en  Äird)enftaat5,  toav  fobann  im  l'auf  ber  ^eit 
lüiüig  üon  9iüm  gelöft,  unb  ein  '^e]i^  ber  ©räbifd^öfe  9la= 
aenna'^  geincrben,  Jr>e((^e  bie  ©rafen  in  ben  einzelnen  gtdbten 
üls  ibre  eigenen,  balb  erblichen  S5afaÜen  belieben,  luäbreub 
fie  felbft  ba§  alte  söefi^tum  ber  ^äpfte  nic^t  Don  biefen,  fon- 
texn  »Oll  'i^en  Äaifern  gu  Selben  trugen. 

din  fo  alter,  in  ade  bamaligen  ^erl^ättniffe  Don  i!ird;e 
unb  6taat  tief  eingetoeil)ter  ©egner  ©regor'io,  loie  2Bibert 
oon  9taDenna  ioar,  mußte  notioenbig  abJ  ©egenpapft  auf  bem 
Äampfpla^  erfd)einen.  Unb  er  loar  gefäbrlicfier,  als  e^  einft 
(SabaluS  l)atte  fein  fönnen.  3]orne^me  ©eburt,  ©elel^rfamfeit, 
pelitifd)er  S^erftanb  seid^neteji  il;n  an^'.  Qein  6t;rgeiä  ftrebte 
feit  lange  nad)  ber  2:iara,  bie  er  ©regor  ju  entreißen  ge= 
ba^te;  nun  b^tte  er  ben  3:itel  eine»  "»papftiS,  unb  mujste  ftd; 
SBeibe  unb  3Radbt  au^  bem  fernen  6.  ^eter  bolen. '   @r  ging 

'  Uebev  SBibert'ö  Jßal^l  Vita  Anselmi  Ep.  Lucensis  c.  19.  (Mon. 
Germ.  XIV),  foft  »rövtlic^  auS  Sonijo  p.  817  gegogeu.  Wido  Ferrar. 
preist  i^ll  alö  vinim  nobileiu  non  moribus  minus  quam  geuere. 
©elbft  Soni^o  nennt  i^n  doctus,  sapiens  et  nobilis  ortus.  2)00  2lfc<= 
ieljung^becret  »on  33rij:eu  (Cod.  Uda].  I.  164)  n?ieberI)oIt  bie  tinbifc^en 
58efd)iilbigungen   ber  3""'^«"'    ""t'    tc«  iüiorb«  feiner    Vorgänger  gegen 


212  ©iekntet^  33u*.     f^iiuftc?  dapM. 

fofort  von  33riyen  in  bie  Sombarbei,  ntib  bei*  ^önig  felbft, 
ber  im  fcmmenbeu  ^ai)x  feinen  ^loingug  antreten  tDoIIte, 
tüanbte  liä)  erft  gegen  bie  Sad^fen.  ©r  ferlor  im  October 
bie  mörberifc^e  <Bä)la^t  an  ber  ßlfter,  aber  er  n»urbe  §u= 
gleid^  t>on  feinem  ©egner  befreit.  9tnbolf  fiel;  ber  SBinter 
ging  l^in;  nnb  ba§  ^riü^jal^r  1081  fal;  .^einri^  mit  §eere§; 
getr»alt  bie  SHpen  ^erabjiel^n,  ben  ?^einb  in  5Rom  ,^n  ^üö)- 
tigen. ' 

^ier  ift  ber  SBenbepnnft  in  ber  t»er'^ängni§t>oll[en  ©e- 
fd^id^te  t>on  §einrid^  unb  ©regor.  ®enn  anf  bie  §lnt,  tüeld^e 
ben  fübnen  ^sapft  bi^b^r  emporgetragen,  folgte  nnn  bie  tra^ 
gifd^e  ^^he  be§  ®efd;irf§,  feine  lange  nnb  tiefe  S3ebrängni§ 
in  9flom,  fein  gall,  fein  3^ob  im  ©yil.  2lber  ba§  ipnnber; 
bare  ©enie  biefe^  t;eroifc^en  3)ianne§  glängt,  nic^t  am  mäc^= 
tigften,  boc^  üieHeii^t  am  üarften  in  ber  ^ßeriobe  be§  5Rieber= 
gang§,  bi^  fein  ©tern  oom  ^orijont  ber  ©efd^ic^te  einfam 
unb  gro§  in  ba§  9Jieer  ber  ^^^t  toerfinft. 

©regor.  §etnrtc^  abortrte  SBtbert  nac^  bev  2Baf)I,  itub  bev  Sarbtnal 
S3aroniuS  fagt  baju  bo§^oft:  „adoratur  bestia." 

'  9xiibolf  I;ob  [terbenb  feinen  i^erftünimetten  'äxm  auf  nnb  rief:  ecce 
liaec  est  manus,  qua  domino  meo  Heinrico  fidera  sacramento  fir- 
mavi.  (Ekkehardi  Chron.  a.  1080.)  3d;  [taub  am  ©enfmat  bc«  UU" 
glüdlid^en  ©egenföuigs  im  2)om  ju  SO?crfefcnrg,  unb  faf)  bort  bie  afcge^ 
^aueue,  fd;recflid;e,  fd()a^arje  Änoc^entianb. 


1.  (Tregor  VII.  ruftet  fi(^  gef^en  feine  ^eranjiel^enben  »^eiube.  ^eiiivid;  IV. 
mari'cfcivt  über  Üiüijeuna  gegen  ^)iom  (1081).  ©eine  erfte  'sßelagevung  ber 
<Stabt.  '^^laä)  40  Jagen  brid;t  er  bie  ^e\ii  ab.  ©eine  ju^itc  sßetagerung 
im  grül^jabr  1082.  @ein  3lbjng  nad;  t^arfa.  (?r  vüdt  nac^  Jitioli,  wo 
Giemen«  111.  feinen   i^ig    nimmt.     St  öer^eert  bie  Sänber   ber  großen 

©räfin. 

S)ie  @tabt  9tom  Jüurbe  ber  ©d^aupla^  be^  jal^retangen 
Äampfl  beiber  erbitterter  ©egiier,  be§  Äaiferg  unb  be§  ^apft§, 
tDorüber  fie  felbft  faft  ju  ©runbe  ging  unb  in  [old)eu  9tuin 
üerfanf,  bafe  er  in  ber  (^e'\ä)i(^te  i\)ve€  ^erfaüg  loieber  eine 
@pO(^e  mad)t  5Die[er  merfiuürbige  Ärieg  um  9lom  glänzt 
nid^t,  iüie  frühere  ber  2lrt,  burd^  ]^)elben(;afte  ^f>ateu,  benn 
bie  Wlitkl  unb  bie  3)?affen,  bie  man  in  33elüegung  fe^te,  icaren 
fe^r  flein;  aber  bie  Sebeutung  beS  tampfg,  bie  ©d)icf[ale 
beg  58elagernben,  unb  bie  nioralifd^e  ©rö§e  be^  belagerten 
tterliel^en  i^iu  einen  ungen>öt)nlid;en  ^iei^.  i^einrid^  IV., 
©regor  VII.,  9lobert  ©uilcarb,  bie  grof3e  ©räfin  finb  bie 
.gelben  biefe^  mittelalterigen  Xrauerfpielg. 

Seit  bem  Sommer  1U80  bzian'o  ii^  äßibert  in  Siauenua, 
njo  er  -tru^-ipen  3u)ammen5og;  lüdljreub  ©reger  fic^  anftreugte, 
rafd^  einen  Äreug^ug  gegen  il;n  ju  bereinigen.  Slber  bie  Tiov-- 
mannen  liefeen  itjn  im  Stiel).  Cbiuol  ©niscarb  ein  ^ünbniH 
mit  .^einrid;  ablehnte,  folgte  er  bod;  nid;t  beii  ^JJial;nuiigeii 


'2\\  Siebente««  '-öiid).     ■ied^eiteö  (£a)>itel. 

be§  ^^apft§;  er  rüftete  fid;  ^mn  Qwq  na6)  ©ried^eiilanb,  luo-- 
l;iu  er  einen  busantinifd^en  33etritger  in  ber  SJia^fe  be»  ent= 
tronten  3}fid;ael  S)nca§  fül^ren  tüoflte.  Ser  ^apft  biüigte 
au§  9^ot  fein  Sort^aben,  obtüol  eg  it)n  ber  normannifd^en 
^iilfe  gerabe  je^t  beraubte.  ®a  fid^  ^orban  üon  (Eapua  auf 
^einrid)'§  Seite  hjanbte,  blieb  ©regor  auf  ben  ©d^u§  Wta- 
t^ilbe'S  bef^ränft. 

5Deni  ^eranjug  feinet  geinbeS  fal^  er  jeboc^  mit  beni 
^JJiut  eine§  33elifar  entgegen ;  l^inter  ben  alten  9}?auern  S^om'g 
lüoüte  er  beffen  ^eifpiel  na(^al)men.  Dkc^  bem  ^all  be)o 
©egenfcnig'3  brang  man  in  il;n,  fid^  mit  ^einrid^  ju  'oex- 
gleid)en;  man  fagte  i^m,  baB  er  fon  ©eutfdilanb  nid)t§ 
I)offen  tömu,  ba§  bie  S^afallen  ber  ©räfin  i(;ren  SSiberftanb 
für  3Bat;nfinn  I;ielten;  er  gab  nid)t  nad^.  @r  forberte  bie 
^eutfd)en  auf,  einen  neuen  i^önig  ju  iüä^Ien,  aber  er  erin= 
nerte  fie,  i>ü^  bie;?  ein  geI)orfamer  £el;n^^mann  ber  üird^e 
fein  muffe. 

•peinrid;  fam  im  g-rül)jal;r  1081;  ba§  3?aterlanb  l^inter 
i^m  mar  nod)  nid^t  be^mungen,  bod}  fein  3(ni)ang  bort  ftarf 
genug,  ber  rc)mifd;en  ^^artei  Staub  §u  l;atten.  S)rei  fc^red^ 
lic^e  3al}re  bcö  Äampfg  mit  ben  SBaffen  be»  Uriegerg  toie 
be§  ^olitüer^  l;atten  biefen  reid^begabten  gürften  gum  3Jtann 
gema4)t;  er  fam  nun,  ben  Schimpf  iion  (Sanoffa  §u  räd;en, 
bie  ^aiferfrone  ju  tjolen,  ba0  i^apftlum  bem  9^eid;  loieber 
bienflbar  ju  mad;en.  Csr  braudite  brei  anbere  (;eiJ8e  ^al;re, 
feine  lHb)id)teu  ju  erreid;en,  nur  bie  (e^te  füE;rte  er  nidjt 
am,  benii  ba^  ^Uipfttum,  ireld;e^  ba^S  @enie  ©regor'iS  üon 
ber  Äaifergelualt  befreit  ^atte,  fanf  nie  mel;r  unter  biefe 
l;erab. 

Sein   ."peer   umr    flein;    er   I;offte   e^^   in  ^lUmenua    ^u 


etfie  sBelaijerimg  SRcm'«  burc^  ^etiividö  IV.  215 

ferftärfen,  inib  ©iiiiScarb  für  iiä)  ju  getriimen,  borf)  bieg  miß= 
lan^.  S)er  liftigc  ."persog,  aud^  für  bie  ^Bitten  ©regor'g  taub, 
fegelte  fd)cn  uadf»  Cftem  lOSl  gegen  2)ura350.  ^einrid)  aber 
nal^m  bie  itatiicbe  Ärcne,  Iie§  auf  einem  6onci(  in  ^saüia  bie 
:Ocnibarben  SSibert  ai^  (Sfemeug  III.  auerfennen,  nub  marfc^irte 
enbüc^,  i^on  ber  ilJarfgräfin  nid)t  aufgeljalteu ,  nac^  3tcm. 

Sil»  er  am  23.  9)iai  auf  bem  gelb  be§  9]ero  lagerte, 
fonnte  ©regor  bie  2Beic-f)eit  feiner  S^crgänger  fegnen,  treidle 
bie  fefte  Seonina  angelegt  J^atten.  ^  9tonnannen,  S^oecaner, 
(gtabtmilijen  lauteten  it)re  2SälIe ;  auf3erbem  irar  bie  föniglic^e 
Partei  in  9tcm  idjtvad),  ober  ol)ne  Jü^rer.  (Seit  %otila  hatte 
9tom  feine  fo  langtinerige  ^Belagerung  erlebt,  al§  ik  je|t 
^einrid^  ju  beginnen  fam ;  bod^  feine  bürftigen  SJiittel  traren 
unfaiferlid^,  unb  fein  erfter  :^uq  btieb  einbindflo^.  @r  t>er= 
fammelte  in  feinem  Sager  bie  9icmer  üon  ber  alten  gaction 
beg  ßabalue  unb  Senjo;  einige  Sanbgrafen,  namentüc^  bie 
Stu^culanen,  fanben  iiä)  bei  i^m  ein;  er  fc[;uf  einen  (Segen^ 
fenat  ober  eine  Gurie,  teilte  ^alafttttürben  anS,  ernannte 
neue  9tic^ter  unb  einen  neuen  ^vräfecten.  2^ie»  föar  ätned; 
mäßig,  benn  e§>  organifirte  feine  Partei.  2)oc^  bie  Stabt 
l^ielt  ju  ©regor,  unb  \mes>  feine  Einträge  ab.'^  2}ie  ^^^äpft; 
liefen  fcnnten  über  hie  ^^fingftprcceffion  tad;en,  bie  er,  bie 
Ärone  auf  bem  §aupt,  in  feinem  £ager  Ijielt;  er  unb  fein 
^pft  blicften  l^offnungelcg  na(^  bem  @.  5)]eter,  wo  bie  beiben 

'  33onijo  ad  Am.  p.  818:  in  vigilia  Pentecostes  in  prato  Ne- 
ronis  castra  metatus  est. 

^  Fecit  novam  Romam  ex  tentoriis.  fagt  53enjo,  ber  wieter  auf» 
tritt  (IIb.  VI.)  ..  creavit  novos  centuriones,  tiibunos  ac  senatores, 
praefectum  et  numenclatorem,  aliasq.  dignitatcs,  setundum  antic^uum 
morem.  Äeinc  Urtunbe  »eiet  Gentuvioneu  luib  Sritniueii  nacf; ;  la^  fiuD 
%^^rafen  33en5o'ei. 


216  Siekiitci?  iJ^iicl).     >?fcf;ötei^  (Ja^itd. 

JRroiten  üer|d)(Dffen  lachen,  bie  ik  öiiier  beni  3tnberii  jii 
rei($eii  becjet^rten.  Tiaä)  40  Stagen  kacf)  .^emri(j^  bie  ^eüe 
ab,  inib  509  iiad;  STo^catia.  ©er  niad;t(ofe  ^zinii  l^atte  erft 
feinem  ©eguer  ba^;  (Sdjtüert  gejetgt,  md)t§  meijv. 

®ie  bliifjeiiben  Stäbte  pfa,  Succa  iinb  ©iena  eilten,  firf) 
ber  ,!Qerrf(^aft  ber  3}tarfgräfin  ju  entjiel^n,  nnb  ftärften  iljre 
bürgerliche  ^rei^eit  bnrd;  faiferlid^e  SDipIonie,  nur  ^-loren^ 
fd^lug  bie  Stürme  ^tu\x\d)'§>  a^.  ^n  Dtaüenna,  wo  er  über= 
nnnterte,  empfing  er  ^oten  beS  üon  ©ui^^carb  liaxt  bebrängten 
Äaiferg  3(lfriuio,  ber  il)n  burd^  grofee  ©elbfnmmen  ju  fd^neller 
.•pülfe  5U  beluegen  fnd)te.  •  Gr  fd^lofi  einen  ^unbeeuertrag 
mit  i{;m;  bie  bpjantinifd^en  Snbfibien  famen  erli)ünfd;t,  benn 
^)Jom  fd)Ten  eber  bnrd;  ©olb,  aU  burc|  bae  ©d;lr)ert  ein= 
nel;mbar.  2(ber  andi)  im  (^rüt)iaf)r  1082  luar  bem  Ä'önig 
ba§  ©ind  üor  9lom  nid)t  t)oIb.  ©te  5päpftli(^en  in  ber  Seo: 
nina  f)telten  fid)  gut;  eine  53refd}e  luurbe  nid)t  benu^t,  eine 
verräterifdie  ^^euer^biunft  am  ®.  ^eter  fd;nell  gelöfd)t.  ipeinrid^ 
mufete  uneber  in  bie  Gampagna  abjiel^n;  er  marfd;irte  um 
iizn  ©oracte,  fe^te  bort  mit  Dieter  Sd)lüierigteit  über  ben 
Stiber,  nnb  mac^ite  am  17.  SJMrj  in  ^^arfa  .^alt. 

SDiefe  reid;!ounmittelbare  Stbtei,  oblpol  fd)on  ()erabgefonu 
men,  biente  ü)m  ahi  ein  treffUdjer  Stül^puntt  in  bei  ©abina. 
3)ie  ^JJUMid;e,  immer  im  ©treit  mit  tien  ßrescentiern  au^ 
bem  @ef(^led)t  Cctauian,  von  bcffen  nnb  bor  3togata  Qol)n 
(Sreecentinc-,  ^^^^A^^iit/  ©uibo,  (iencinc^  nnb  äinfticii^S  ftammten, 
UHiren  l^en  '|.säpften  feinb,  lueit  biefe  bie  alte  benrfuubete 
^reil;eit  'iie§  Htofterio  jn   uuterbrnd'en   trad;teten.     X>er  3(bt 

'  2)ic  Üoc^tev  Ccö  :?lli'j:tuö  mit  tcv  3vciic  ^Jliuia  Ci'ouiiieiia  (Alexwci. 
JII.  p.  1)3  sq.)  cvjäl^lt  iHMi  ticfcii  Uiitcvl;aiiMiiUi]cu  mit  bringt  tcii  ^vicf 
il)vc<<  '-I'atcrö  ait  .'i>eiuvidi. 


.'pcinvirfi  IV.  in  ^-avfa,  in  Tivoli,  mit  iii  ^ovH'aua.  217 

^^erarb  blieb  .öeinrid)  treu;  er  feierte  bie  ^Mnfuuft  leine;? 
Cber^erni  mit  aufindbtigeu  Jefteu,  uub  unterftü^te  i^n  burc^ 
3umbr  iinb  ©elb. ' 

^cinrid^'g  3^9  ^^^^  ^^^  «Sabina  foUte  ii)n  bort  gegen 
bie  lliarfgräffn  becfen,  unb  Satinni  näkr  bringen,  wo  i^ni 
bie  3:uÄcuIanen  tiie  lateinifrfje  Strafte  belüad;ten.  ®r  befe^te 
^it»oli;  benn  ^ier  fotlte  ber  ©egenpapft  feinen  3i^  anffd^tagen, 
dtom  5U  blofiren,  unb  jugleid;  im  na^en  normannifd^en  ©e= 
biet  ben  Slufftanb  ju  unterhalten.  5)ie  2lbniefent)eit  9tobert'§ 
benutzen  feine  'J-einbe,  feine  italienifc^ien  Sänber  aufjulriegeln. 
T>ie  i'angobarben  fd)mad^teten  bort  unter  ber  %au\t  ifjrer 
normannifdien  5öürger  in  ber  gleid^  elenben  iiage,  ioie  bie 
Ülngelfac^fen  unter  ber  3:in-annei  2öiU;elm'l  be§  (gröberer^. 
Sie  tjofften  auf  .^einrid^;  er  na^m  gried;ifd)e§  @olb,  unb 
rüdte  bodt)  nur  hiä  Zi'üoii  üor.  ^er  bt;äantinifd;e  Äaifer 
ttiünfd^te  nidf)te  fet)nlid)er,  al§  feinen  föniglid)en  3]erbünbeten 
5U  einem  Hrieg^jug  nac^  3(pu(ien  gu  belegen,  bamit  er 
9tobert  fid^  t>om  .palfe  fc^affe,  unb  bem  Äönig  lüieberum  iiuir 
tik  Entfernung  be§  ^erjogS  in  ©ried^enlanb  eriüünfd^t.  '^eibe 
i^erbünbete  fud^ten  einer  ben  anbern  also  Sli^ableiter  ju  be- 
nu|en,  barum  gefdiat)  fon  Seiten  Aoeinrid/g  nid)tl.  ^n^e\i 
bie  ßmpi)rung  in  2(pulien,  üon  Vorbau  fon  (Sapua  am  eif- 
rigften  gefc^ürt,  nat;m  grofse  33ert;ältniffe  an;  unb  ©ui^carb 
mufete  surüd;  er  übertrug  feinem  §elbenfol;n  S3oemunb  ben 
gried)ifd)en  Ärieg,  eilte  nun  felbft  nad;  SIpulieu ,  unb  tonnte, 

'  Xk  3n[trumente  im  Reg.  Farl'.  uferten  feit  1080  nidu  mit  fev 
(ipcdfC  ©regor'^  VII.  tatirt;  biöiveileu:  regiumte  henrico  rege.  — 
Chr.  Farf.  p.  616.  ©^ätev  (teilte  §eiuric^  baö  fel^r  i^otlftänbiije  Si^Iom 
für  garfa  au^,  datutn  a.  MLXXXIV  ;  Cliroii.  Farf.  p.  605.  —  2)ic 
(ieremonieu  be?  ^m^^faiig^  eine«  ÄaiferS  finb  im  Ordo  Farf.  (Cod.  Vat. 
6808)  fcefonbere  öerjcic^net. 


218  ©iebentes  33uc^.    ®ed;8te8  Kapitel. 

loeun  cjlei^  nur  mit  langer  2tnftrengung,  bod^  bes  Stnfftanbeio 
^err  toerben. 

|)einri(i)  50g  naä)  Oftern  in  bie  Sombarbei.  5Dag  ©d^icf- 
fal  nerbamnite  ii)n,  geitleben^  mit  einem  ^riefter  wnb  einer 
Slmajone  5U  ftreiten.  ®enn  in  Oberitalien  limr  e§>  immer 
mieber  9}?atl;ilbe,  bie  it)n  gn  einem  [c^loierigen  fleinen  i^rieg 
in  ben  Slpenninen  unb  am  ^0  gtrang,  ir>o  \ie  üiele  g-eftungen 
befajj.  Unb  au^  bort  fam  e§  ju  feiner  ©ntfi^eibung.  ®ie 
©täbte  trurben  öerl^eert,  hk  Äird^en  öerbrannt;  ber  j5"fl«att§= 
mu§  artete  in  bie  2öut  eines  9teligion§friege§  an§.  (Sin 
(J^ronift  jener  3^^^  !onnte  ben  ^alaft  ber  großen  ©räfin 
mit  dnem  ^afen  für  bie  fatljolifd^e  Söelt  dergleichen;  benn 
in  i^n  flol;en  üor  bem  ©d^iüert  besS  Äönigg  ^riefter,  '^önd)e, 
SSertriebene  jebeS  Stange^,  unb  iijv  üon  l^alb  Italien  bean^ 
fprud^teS  33ermögen  luar  immer  gro^  genug,  ©regor  VII. 
nu§  feiner  9iot  gu  reiben. ' 


2.  ^einricf)  IV.  fcelaßevt  diom  jum  britten  mal  (1082—1083).  &iu 
naf)me  bev  Scoftabt.  ©vegor  VII.  flieljt  in  bie  (Sngel«burg.  Apcinricf)  IV. 
untcvl)anbclt  «üt  ben  9Jcmern.  §erüifcf)c  geftigfeit  bes  ''^a^.^fteö.  3orban 
•oon  (Eapua  Ijulbtgt  bem  Äöuig.  S)efiberiu«  tecrmittelt  ben  ^rieben.  @e* 
Ijeimer  3>ertvag  §ciuricf)'6  mit  ben  9töniern.  ©ein  Slbäug  md)  ZoScam. 
9Wif3glücfte  yjoi^embcrfvuobe  ©rcgov's.     Sie  9iijmev  ircvben   bem  ^lönig 

eibln-üd;ig. 

@S  ift  ermübenb,  ben  §in=  unb  .f)ermärfd;en  .'peinrid^'S 
3U  folgen,  ber  am  ©übe  beS  ^a\)v§>   1082  jum  brtttenmal 

'    Somjo  Vita  Math.  II.  v.  268  sq.  unb  v.  300: 
iVIittere  cui  gratis  crebro  solet  in  Latcranis 
Xenia  miilta  nimis;   quam  pa])a  pie  benedicit. 
Bis  ceutum  libras  (ioniiis  argeiiti  canusiiia 
Timc  iiiisit  papae:  quam  debel  pnpa  lieart'. 


A>ciiividi  IV.  cvebcvt  ^ic  Vceftabt.  2\\) 

itor  dlom  [taub,  fc  bavtiulcficj  in  feinem  Stngriff,  lute  fein 
bedrängter  j^-einb  int  Söiberftanbe. 

(h'  fanb  bie  i^age  ber  ^inge  untteränbert ;  benn  iSk- 
nien^5  III.,  fein  ^apft  nnb  auä)  fein  ©eneral,  batte  ben 
ecnnner  über  dlom  iwav  bnrd)  2ln!§fälle  üon  Xiüoli  t)er  gc= 
angftigt,  bie  (ianipagna  ferlunftet,  bod^  nid^tjc  erreii^t.  S)er 
Äönig  lagerte  lineber  auf  beni  gelb  bciS  9?ero,  nnb  feine 
©ebulb  n^urbe  nod^  bnrd;  fieben  lange  3Jlonate  auf  bie  ^robe 
geftellt.  '  ä^iefleid^t  betneift  bie  geniale  ^aä)t  ©regor'^  über 
t>k  a)cenfc^en  nidjt^^  fc  glänjenb,  al§  bie  breijäl;rige  §in= 
gebung,  meiere  bie  belagerten  ^Körner  it)m  iribmeten,  obnjol 
er  i^r  ^^^apft  unb  ibr  Sanbe^b^t-r  lüar. 

S)er  ungebulbige  geinb  berannte  je^t  mit  2önt  ben 
^atican,  unb  bie  g-efte  üon  ©.  ^aul,  bod;  bie  ©türme  f dringen 
fel^I.  ^nhe^  bie  Sänge  ber  '^ot  irurbe  fo  unerträglid^,  bafe 
©regor  tzn  StbfaU  Stom'g  nur  burd;  ©olb  binberte,  toeld^eS 
ibm  ©uic-carb  ftatt  beS  (Sntfage^  fanbte.  '^  ©rmübung  ber 
2Öad)en  überlieferte  bem  Äönig  enblid^  bie  Seoftabt;  mailän= 
bifc|e  ^öafaOen  3:ebalb'g,  unb  ©ac^fen  unter  äöigbert  ton 
2:l)üringen  erftiegen  bie  3){auern,  bi^^^ii  ^^^  f^Iafenben  2Bäd;ter 
nieber,  unb  beiüältigten  einen  Surm.  ^  :3ubelnb  ftür§ten  bie 
©c^aaren  |)einrid)'§  in  bie  Seoftabt;  unb  man  fagt,  bafs  @ott= 
frieb  üon  Bouillon  )ie  guerft  Utxat  (am  2.  ^^ini  1083).    9iun 

*  Henricus  rex  —  Romam  tendens,  castra  posuit  ubi  et  priiis, 
ad  occidentalem  partem  castelli  s.  Petri.  Ekkehardi  Chron.  ac} 
a.  1083. 

^  Dux  hoc  anticipans ,  direxit  plus  quam  30000  solidoruni 
Romanis,  quatenus  sibi  ecs  papaequc^  reconciJiaret.  quod  et  factum 
t'st.  Lupus  Protospata;  unb  nad)  \\.)xn  gcfdjat)  bie«  bor  bev  öinnal^me 
ber  Seoftabt. 

*  i'aiibulf  Hist.  Mcdiol.  IV.  2,  welcher  fagt,  §ctnrici;  ))a\>e  feine 
'.Il'c^nnng  in  palatio  Caesariano  genommen,  b.  \).  am  @.  ^etev. 


220  aiebenteS  5öitd\     @ed;8te8  ti'apitel. 

iDurbe  ntit  3öut  um  ben  @.  ^^^eter  gefämpft;  borttjin  flüc^= 
teteu  bie  ©regoriatier,  bcrti)in  braucjen  bie  S)eut[cf)en,  iiiib 
ber  {^eilige  Stempel  lüiirbe  juni  (£rf)au:pla|  blutigfteu  ©e- 
me^e(§.  3}ie  erbrücften  9tönter  festen  fic^  nod^  im  ^orticuS 
feft,  bie  Sieger  [türmten  aiid;  biefen  am  fofgenben  Xaq.  6ie 
fud^teu  rad^eüoll  nac^  ©regor;  i^n  ju  fangen  nun*  ber  3:riumf 
be^  3:ag^,  ba^  ßnbe  be^  gangen  Äriegg;  bod;  ber  ^uip ft  tuar 
unter  bem  @(^u|e  Perleone'^  in  bie  ©ngel^burg  entflo^n. ' 

©0  betrat  ^einrid^  nac^  langer  Slnftrengung  iien  ©.  ^eter, 
ipä^renb  er  feinen  furd^tbaren  geinb  in  näd^fter  9lä^e  im 
(iafteß  eingefd)Ioffen  irufete,  ani:->  beffen  Sd;ie§f<^arten  er  fiel-- 
leid;t  l;erabfal;,  aU  ber  33ü)8er  üon  ßanoffa,  umringt  von 
cuttern,  ^ifd^öfen  nnb  römifd^en  ©beln,  ben  ©egenpapft  neben 
fic^,  über  bie  rand)enben  3:;rümmer  triumfirenb  nac^  bem 
5Dom  fid;  betuegte.  S)ie  klänge  be»  %e  S)eum  erf)oben  bie 
Seele  ^einrid)'§;  biefe  9iad^e  lr»ar  füß,  aber  fie  befriebigte 
il;n  nur  t;alb.  9tod;  luar  fein  '^apft  (eine  '-].^uppe,  bie  er 
jeben  SUigeublid  fennte  fallen  laffen)  nid)t  geiDeiI;t,  uoc^  bie 

'  2lin  beftimmteften  (Sftef)art'  Cliron.  ad  a.  1083:  cnptaque  est 
urbs  4.  non.  Junii,  feria  6.  ante  oclavam  pentocostes.  Annal.  Be- 
neveut. :  cepit  porticum  s.  Petri  3  die  m.  Junii.  Annal.  Cavenses: 
porticuni  s.  P.  per  vim  cepit,  et  ex  magna  parte  destruxit.  imb  fü 
bie  Cliron.  üoii  9)?.  Safino.  5Ben5o  -(VI.  6)  jubelt  über  bie  i^Iudtt 
©regov'g,  ben  er  tu  feiner  getncinen  2Bcife  Stercutius  itnb  Stercorentius 
nennt: 

Devolavit  moriturus  ad  Crescentis  juguluin, 
Quod  indigene  appellant  Adriaui  tiimulum. 
Xcx  fred;e  Süenjo  inari;t  jur  @reJ3e  ©regor'S  ben  2lrled;ino.  —  ))lad)  bem 
i^aüe  ber  i'eoftabt  tatirte  Apeiitrid;  eine  Uvtiinbe  an  l'ieniar  von  Bremen: 
X.  Kai.  Julii  ann.  D.  Incarn.  JUIAXXIII  Ind.  \J.  ann.  auteni  or- 
dinat.  D.  Heinrici  IV.  Regio  XXIX.  regui  XXVIl.  actum  Komae 
post  urbem  captam,  Micitei-.  Amen.  53eint  üinbenbrcg  öcriptor.  Her. 
Germ.  1.  jt.  IM.  Xev  '^tit«brnrf  post  urbem  captam  ift  frcilirij  |el)v 
iin|.'affenb. 


(^vciicv  A'II.  in  rov  (5niicl»<bin\v  221 

.v?aiferfrone  nicht  am  fein  .Oanpt  gciet3t.  (ir  (;ätte  fie  im 
6.  ^seter  nel)nien  fi?nnen,  \)üä)  5?Ingl;eit  verbot  il)m  bie§;  benn 
er  beburfte  ba^u  ber  ©tinnne  ber  nod^  uneroberten  ©tabt  9iont, 
mit  ireld^er  er  untertianbelte;  an^erbem  t)offte  er,  nnn  @regor 
felbft  jnr  Ärönunti  imb  3nm  f^orteilbafteften  i^-rieben  ^u  nötigen. 

S)er  Äönig  befa§  mit  ber  ileonina  ben  6c^(nffe(  ^ur 
©tabt,  tt>o  fein  Sieg  tiefen  ©inbrucf  mad^te.  S)ie  enblofe 
S3elagening,  bie  beginnenbe  ^-»unger^not,  ber  brol^enbe  ©rimm 
^einricn'^  fdirecften  baö  5?olf ;  aüe  Zugänge  tüaren  befe^t,  nie: 
manb  h?agte  fid)  t)inein,  nocf)  i^inaul.  3)er  33ergleic^,  ben 
^einridb  bot,  fc^ien  annef)mbar;  inbem  er  üoH  :Bift  bie  9tömer 
i^om  "•|>apft  abmenbig  §u  mad;en  gebacf)te,  fagte  er  ii)nen,  bafj 
er  bie  Ärone  au^  ©regor'^  ^änben  nel;men,  mit  i^m  fid^ 
tierfbl^iien  iPoHe;  fie  foüten  'Da^u 'be\)ülfiiä)  fein;  ben  fc^iv>cben' 
ben  «Streit  möge  eine  S^nobe  enbgültig  entfc^etben.  5)en 
ftürmifd&en  ^i^orftellungen  ber  Stömer,  felbft  feiner  treueften 
3ln^änger  im  ßierug,  bie  if)n  anf  Änieen  bef(^tüDreii,  in  i)off= 
nungelofer  Sage  ficb  mit  bem  ^önig  ju  vertragen  unb  ba^ 
^aterlanb  ju  befreien,  fe|te  ©regor  nnerfc^ntterte  3Uil;e  ent= 
gegen,  ©eine  ©eele  f(^ien  toon  Grj;  nid)t  3Jlenfd;enfurd)t, 
noc^  bie  Saune  be§  ©lücfio  belegte  fie.  S::'iefer  beinunbern^; 
tpürbigc  aJtann  tro|te  i)elbenf)aft  bem  ©c^idfat,  fo  im  ©rab= 
mal  ^abrian'e,  ipie  im  J^urm  be§  Gencin*,  ßr  rvoUte  ^ein- 
ric^  ni(^t  als  Äönig  nod)  Äaifer  anerfennen,  fic^  nid^t§  ab- 
ghjingen  laffen;  er  beftanb  auf  ber  Unteriüerfung  nnter  fein 
©ebot,  bem  :^ertrag  üon  (Sanoffa  gemä§;  eine  allgemeine 
©ttnobe  föoüte  er  jum  3Roüember  berufen. 

^ie  9tömer  in  ber  ©tabt,  .^einrid)  in  ber  Seonina, 
©regor  in  ber  Gngelsburg  bilbeten  brei  abgefonberte  Sager 
in  9lom,   wo  bie  2ßaffen  rubten,   aber   eifrig   unter^anbelt 


222  Siebente«  33uci).     5ec^eteö  t5a>.ntel. 

tparb.  SlucE)  ©efanbte  be§  J?aifer§^2llej:m§  tarnen,  .^eiiirid; 
311m  \}erfprcd;eneu  3^9  «a<^  2lpulien  aufsuforbern,  unb  güuftig 
[(^ien  bie  ßeit  genug. '  ^orban  t)on  Gapua,  lueld^er  ben 
Ijeiingefeljrten  @ui§carb  fortbauernb  mit  9)iut  unb  ®IM  be-- 
fämpfte,  t)Dffte  ie|t  feinen  9^ebenbuler  gu  üerbrängen,  unb  ben 
i)er5ogli(^en  Stul  9(pulien'g  einzunehmen.  @r  eilte,  bem  ^onig  ju 
t)utbigen,  ba  ber  gaU  9tom'§  geiuiB  [d^ien.  (gr  brang  in  ben 
2tbt  üon  a)tonte  ßafino  mit  it)m  ju  ge^n,  ben  ^rieben  giinfd^en 
bem  ilönig  unb  ^apft  gu  toermitteln.  ^einrid^  felbft  lüünfd^te 
bie§,  unb  ®efiberiu§  folgte  jogerub  feiner  n)iebevl;oIten  Sabung. 
9)ät  bem  ^-ürften  toon  Capua  in  S^erjlüeiflung  abreifenb,  fteUte 
er  fic^  bem  ercommunicirten  Äönig  in  2llbano  nac^  langem 
©träuben  bar.  ^ier  Ijulbigte  ^orban,  ga'^Ite  großen  Tribut, 
unb  empfing  Sapua  al§  Setm  be§  9teic^§;  boc^  ber  mutige 
2lbt  beteuerte,  ba^  er  bie  ^nüeftitur  nur  bann  üon  |)einriii) 
annet)men  bürfe,  Jcenn  er  gum  Haifer  gefrönt  fei.  S)er  Äonig 
gab  ben  gürbitten  3oi^i'<iii''§  "(J«^/  ii"^  beftätigte  ®efiberiu§ 
burd;  eine  golbne  S3uüe  tjuIbüoU  Vie  53efi^ungen  feinel  l;err; 
lid)en  Mofter^.  ®er  bantbare,  bo(^  l^artnädige  2lbt  fel^nte 
fid;,  au§  ber  ©rube  ber  Äe^er  §u  entrinnen,  aber  er  muBte 
tagelang  mit  it)nen  terf eieren,  unb  felbft  mit  bem  2tntic^rift 
2ßibert  über  bie  brennenbeu  ^-rageii  ber  3^'t  bieputiren. 
©regor,  ber  feinen  ^'^'^uub  al§  üom  53ann  angefterft  Ijatk 
bannen   muffen,   inar   gejiuungen,    nom   (Sanon   ab^ufet^n. '^ 

'  %nna  (Somitena  V.  p.  130.  2)ie  ©riecficu  nannten  ©iibitalien 
nocf)  immer   t]  AoyyißaoSia- 

-  (£v  bvcl;te  aber  allen  mit  tem  Sänne,  bie  beö  Äönige  ©ac^e  jn 
bev  il;rißen  mad;en  untrben.  @ü  ertläre  irf;  Chron.  Casin.  III.  49:  hoc 
ubi  Gregorio  Papae  nuntiatum  est  (nämlid;  bie  Unterl;anblung  jtrifcf)en 
9lormannen  nnb  Sefiberinö),  Imperatoren)  cum  suis  lautorihus  ab 
Ecdcsiac  communionc  separavit. 


J^i-ietcii^itntcvbanMuniicn  in  dicm.  223 

Qincn  Sliujenblic!  (aiui  nicd^teu  überl^aupt  aUe  Parteien  auf 
bie  'Jriebeneitenuittluiuj  l^effen,  bie  nun  S)efiberiu!5  förmlid^ 
übernal^m. 

5)ic  9tepräfentanten  ber  9lömcr,  be^  ^apft§,  unb  ^m- 
rid^'l  untevbanbelten  in  <B.  Wlaxia  in  ^aüatra  auf  bem  '^a- 
latin.  Wlan  befrf)n?or  einen  Vertrag,  n>ornad)  ber  ^apft  im 
9iot>ember  eine  be^  itönig^^  <Ba6)e  entfd^eibenbe  (Spnobe  be^ 
nifen  follte,  ton  ber  feinen  Sifd^of  abjul^alten  .^einrid^  eiblid^ 
i-»er)prad^.  •  ^n  einem  gef)eimen  2lrtifel  verpflichteten  fiel;  jeboc^ 
bie  9iömer,  i^m  innerhalb  beftimmter  i^eit  gur  Krönung  ju 
üer^elfen,  eg  fei  benn  ©regor  luäre  entflol^en,  ober  tobt. 
SSäre  bie?^  ber  gall,  fo  foüte  ein  neu  ju  n^äl^Ienber  ^apft 
i\)n  fri)nen,  ba^  römifc^e  5So(f  i{)m  ben  Gib  ber  Streue 
fc^lrören. '^ 

^einrid^  fro^,  hk  9tömer  in  einer  ^^effet  gu  galten,  30g 
nun  mit  if)ren  ©eiBeln  nac^  Sto^cana ;  nur  400  Flitter  unter 
Uirid^  t>on  Äos^eim  legte  er  in  eine  ©c^anje,  bie  er  auf 
bem  ^ügel  ^atatioIu§  in  ber  Seonina  l^atte  errichten  laffen.  ^ 
^n  S^o^cana  ftanb  bie  9Jiar!gräfin  noc^  immer  für  bie  eac^e 
©regor'^  in  äBaffen.  @§  beftürmten  fie  i^re  eigenen  33ifd;öfe, 
bie  i^orfteÜungen  ber  ©räfin  2(bel^eib,  unb  ba»  @efrf)rei  i^rer 

'  Stcfer  iBcrttag  bei  S3cvnoIb  unb  Stte^arb  ad  a.  1083.  2)er  Ort 
unb  tie  ^>äpftlicf)en  S3ermittlcr  in  ber  9?ote  ju  Hugonis  Chron.,  Mon. 
Germ.  X.  p.  460. 

^  Tibi  dicimus,  rex  Henrice,  quia  nos  infra  terminum  illum, 
quem  tecum  ponemus  ad  15.  dies  postquam  Romam  veneris  facie- 
mus  te  coronare  papam  Gregorium  si  viviis  est,  vel  si  forte  de 
Roma  non  fugerit  .  .  .  Hugo  Chron.  ibid. 

'  SBernolb:  juxta  s.  Petruni  quendani  monticulum  nomine  Pa- 
laceolum  incasteJlavit.  Sluc^  l'u^ug  fennt  baö  Safteü.  2)en  '^ala* 
cioluä  nennt  bie  söuUe  Jeo'«  IX.  toom  20.  Wäxi  10.:3  neben  ben  „Bur- 
gura  Frisonorura  et  Saxonorum."  ßullar.  Vatican.  I.  p.  25.  Tlan 
febe  ^b.  II.  p.  471  biefer  @ef(f)icf|te - 


224  Siebeutcii  '-^11*.     2ecl»«'tcs<  (ia^ntel. 

iieripüfteten  etäbte  iia(i)äugebeii,  i)a  ber  g-all  t»e§  "l^apftee  un- 
üernieiblic^  fei.  @ie  inaitüe  einen  Stugenbücf,  bann  üerluavf 
fie  jeben  i^ergleic^.  3)iefe»  nintige  3ßeib  n'^oKte  nic^t  i^or 
if)rem  großen  g-reunbe  erröten,  ber  von  At^in^^n  wnb  Ver- 
rätern nniringt,  in  ber  ßngeleburg  feinem  Verl;ängniB  ent^ 
gegen  )al).  2)iatl)i[be  empfanb  einen  tiefen  ed^mer^,  ta^  fie 
©regor  nid)t  befreien  tonnte;  ]ie  i^atte  9}iü^e  ]i^  ber  2(n= 
griffe  ^einric^'g  ju  ermetjren,  nnb  \i\u  fro^,  atiS  ber  ^önig 
nad^  einem  t)ertt>nftenben  ©treifgng  bnrc^  il^r  Sanb,  fic^  aneber 
in^  ^tömifd^e  iDanbte,  benn  bie  3eit  ber  6iinobe  ftaub  beüor. 
3n  il;r  batte  ©reger  aüe  nic^t  in  ben  ^ann  iierf(pd;tene 
Sifd^ofe  gelaben;  in  feinem  9tunbfc^reiben  I;atte  er  erfUirt, 
ba§  er  bie  iüal^ren  llrt)eber  beg  un^eilücüen  Streit!  entlarven, 
bie  i]()m  gemachten  2lnf lagen  üernid^teii  toollc,  g-riebeu  mit 
bem  9ieid)e  jn  ftiften  t)offe.  Gr  ^atte  @ott  äum  ^eugen  auf= 
gernfen,  ba^  ber  i?önig  Ohibolf  iinber  feinen  Wiiien  eriuäblt 
gen.iefen  fei;  enbtic^  l;atte  er  ^einrid)  bie  Sc^uib  allee  Unl^eil! 
beigemeffen,  njeil  er  bie  3^erträge  i^on  (Sanoffa  gebrod)en  l^abe. ' 
®er  ^apft  !onnte  jnm  GonctI  feine  anbere  33ifd}öfe  laben, 
a\§  bie  nic^t  gebannten,  |)einrid)  fid;  fo(d)en,  alfo  gregoria^ 
nifd^  gefinnten,  al»  9U(^tern  nid^t  nntertoerfen,  ebne  feine 
<Bad)t  t>on  üDrnt)erein  verloren  gu  geben.  3)a  brad;  er  ^cn 
SSertrag;  er  t)inberte  bie  33ifd^öfe  nad;  Siom  jn  reifen,  nament^ 
Ii(^  bie  eifrigften  Sln^änger  ©regor'g,  ^ugo  wn  i^uon,  i)In 
felm  öon  Succa,  3leginalb  iion  (iomo.  2lnd;  bie  ©efanbten 
ber  ®eutfd;en  Iief3  er  anfbeben. 


*  Greg.  Ep.  Serv.  Server.  Dei  clericis  et  laicis  qui  nun  te- 
nentur  excommunicatione  .  .  .  Reg.  IX.  ep.  28.  bem  23arciiiiiiS  ivrici 
g.  3.  1082  gebrad>t.  söernolt  ad  a.  1083  fagt:  Papa  omnes  rcli- 
giosos  Episcopos  et  Abbates  ad  synodiim   literis  siii.s  vocavit. 


JVviebciuSimtei'bant'Iimfje»  in  J)ioni.  2!i.') 

3)a§  fpärlid;  befuc^te  ^ioitemberconcil  erreid^te  babev  feinen 
3uiecf  nid)t.  So  cjrcfj  war  ©regor'iS  (Srbitternng,  ba§  ev 
ftuim  ab5nmten  luar,  4''^i"^"id;  nod)mal^  ju  bannen;  boc^ 
fpradi  er  im  3lIIijemeinen  bie  ^j-contninnication  cjegen  alle 
biejeniijen  au^,  Wdäje  Steifen  nac^  9?cni  l;inberten. 

211^  ber  lifttge  |)einri(^  l^ierauf  gecjen  SBeiljnadjten  1083 
fic^  9toni  luieber  näl;erte,  fd;ien  feine  <Baä)e  bort  fd)Iec^")t  für 
il^n  3U  fielen.  S)a^  gieber  ))atte  bie  33efa^ung  im  ^salatioln'j 
l}ingerafft,  nnb  bie  9iömer  jerfttn-ten  balb  baranf  bie  ©djanje 
felbft.  ©regor  tjatte  fie  mit  normannifd;em  ©otb  nod;  ein= 
mal  für  fic^  geironnen.  Verlegen  ipegen  be§  naiven  2^ermin§, 
bi§  jn  iüeld;em  fie  bem  Äönig,  ber  ibre  ©eifseln  befü{3,  bie 
Krönung  l^atten  ferfd;affen  iPoUen,  fal;en  fie  \i6)  ge^iunngen, 
tem  ^apft  bie»  geheime  2lbfommen  §n  offenbaren.  6ie  ent: 
fd^ulbigten  fid^  mit  ber  Süge,  bem  Jlönig  t>erfprod;en  jn  t;aben, 
ni(^t  baB  ©regor  ibn  feierlid;  falbe,  nnr,  bafe  er  it)m  bie 
£rone  reid^e.  @ing  ein  fo  ernfter  Mann  toirflid;  anf  ba;? 
finbifc^e  ^nppenfpiel  ein,  ba§  bie  Stomer  au^bad^ten?  i^ein^ 
xiä)  \me§>  i^r  Slnfinnen  oon  iid),  bie  J?rone  entmeber  aU 
nnterlüürfiger  Sjiener  be§  ^apft§  feierlid;  gu  netjmen,  ober 
fi(^  biefelbe  üon  bcn  3^""^!^  ^ß^"  ßngel^burg  an  einem 
9tol^r  reichen  §n  laffen.  ^  <So  luaren  bie  3?erträge  gebrc- 
d^en,  bie  §rieben^untert)anblmtgen  geft^eitert,  nnb  ber  fd;(anc 
Äonig  fonnte  ben  91ömern  erflären,  ba§  nid)t  er,  ber  pm 
^rieben  geneigt  gemefen,  fonbern  ber  l;al^ftarrige  ^apft 
unb  ber  t»erräterifd)e  )Ht>ei  an  ber  ^^ortbaner  be§  Krieges 
6d^ulb  fei. 

*   28ernoIb:   Uude  Romani    mandaverunt  Heinrico ,    ut   veniret 
ad   accipiendam   coronam    cum   justitia,    si    vellet;    sin    autem,    de 
castello  8.  Angeli  per  virgam  sibi  diniissam  a  papa  reciperet. 
©regorcciu«,  fficfdjidit«  ter  Statt  9?i.nu.    IV.  15 


220  SieteutCi^  ^nd).     <Seäme9  (EapM. 

3.  %iinQ  §einvi(^\^  nad)  (i'ani^^auien.  Slbfatl  ter  9iÖmei  toon  ©rcgov; 
i{)v  2öan!elmut  iinb  ibre  geil^eit;  fie  übergeben  bie  @tabt  (1084).  ©regor 
tevfdiliefU  fid)  in  bie  @ngel§bitrg.  @in  röinifd)C§  Parlament  fetjt  i^n  ab, 
imb  erl;cbt  Siemens  III.  auf  ben  beiligeu  ©tut.  (Sr  frönt  ipeinvic^  IV. 
jum  Saifer.  §eiurid)  evftürint  baö  «ge^tisonium,  unb  baß  Sa^ntol.  S)ie 
9iöiner  belagern  ben  ^^ap\i  in  bev  ßngel^burg.  SIeußerfte  91ct  Oregov'S. 
S)er  92ormaunenkväcg  riidt  jnin  S'ntfa^  I;eran.  Stbjug  §cinrid;'ö.  (Sin* 
nabnic  dtom"^  burd;  9ictert  ©uiScarb.  gurc^ttarer  Stutn  ber  @tabt,  unb 
it^reö  33olfeg. 

2öeini  |)eiurid;  meljr  @elb  l^ätte  ansftreuen  fönnen,  fo 
iDürbe  er  bie  Stabt  fd;neU  gelüoiineu  ^aben;  beim  e§  fam 
nur  barauf  an,  ba§  SSoIf  lüieber  auf  feine  ©eite  gu  giel^n. 
2ßät)renb  feine  Stcjenten  in  .9tont  mit  byjantinifd^eni  ©olbe 
tliätig  iraren,  bermüftete  er  felbft  im  j^-rül;|at)r  1084  bie 
(iampagna,  nnb  brac^  lüirflid;  gu  einem  Quq  naä)  2(pulien 
auf.  2lber  faum  ipar  er  in  bag  normannifd;e  ©renggebiet 
eingerüdt,  a(§  römifc^e  33oten  ii)n  einluben,  bie  6tabt  in 
^e\i1^  gu  nel;men,  ireldie  toon  ©regor  abfalle,  feinen  ©ingug, 
feine  Krönung,  nnb  bie  ßrl)ebung  ßlemenS  III.  fel;nli(^  iuünfd^e. 
S)iefer  )}Iö^Iid;e  Umfd;(ag  ging  weniger  'vom  Slbel,  al§  üom 
SL^olfe  au§,  ba§  ]id)  nad)  bem  Snbe  feiner  üualen  fe^^nte, 
niib  bereite  felbftänbiger  nnb  fd;roffer  bem  ©tanb  ber  ßapitäne 
entgegenzutreten  begann.  ^    $Die  Sflönter  l;atten  fid^  lange  Qeit 

'  Sernolb  ad  a.  1084  fdjreibt  ben  Slbfatt  Dtom'ö  bem  b^santiu. 
@olbe  ju:  H.  acceptam  pecuniam  non  in  procinctum  supra  Rou- 
bertuni,  quod  juramento  promisit,  set  ad  conciliandum  sibi  vulgus 
Romanum  expendit,  cujus  adjutorio  Lateranense  palatium  feria  V. 
ante  palmas  cum  suo  Raveiinate  Guiberto  intravit.  9hit  trentge 
©ro^e  feien  bom  %^a)f)^t  abgefaüen;  alle  übrigen  Ratten  i^m  40  ©eißcln 
gefteüt.  2luc^  bie  Vita  Anselmi  Lucensis  Ep.  c.  22  fagt:  permanse- 
runt  quoque  nee  coiTupU  nee  deccpti  aut  devicti  nobiliores  quidcm 
Roniani.  Sie  Annales  Parchenses  (M.  Germ.  XVI):  R.  Urbis  Se- 
natus  et  populus  cum  tota  fn-c  R.  accclesia  Imperatori  ejusq.  pon- 
tifici  mauus  tradunt;    iraö  übertrieben  ift,   fo  tric  ©fte^arb'ö:    papaiu 


mutig  für  t>eu  '^nipft  i3efcf)lai3en;  nun,  ba  er  iljueii  feine 
ÖoffnuTtij  auf  Avieben  qah,  iDurben  fie  mübe,  iiä)  für  feiue 
3tt»erfe  ju  opfern,  bie  nid^t  il^re  5ßorteite  inaren.  ^l)v  Slbfall 
\i\u  ber  tieffte  <Bdmex^  ©regor'^;  fein  Stur^  n?ar  je^t  uu= 
i?enneiblid[i,  aber  bie  ftarfe  @ee(e  biefe§  ^apftiS  Hieb  unter 
ben  Xrünnnern  feines  ©(ücf^  aufredet  fte(;n.  äöir  ^örten 
fd^on  früher  baS  eiuftimnüge  Urteil  ber  S)ienf(^en  über  bie 
^eill^eit  9lom'g;  in  ben  unerfättlic^en  ©d^Innb  biefer  6tabt 
marf  bie  9Belt  feit  2(lterl  il^r  ©olb,  unb  mit  6olb  marb 
bort  Sllleg  ge!auft.  konnte  man  fic^  beffen  nnmbern?  Sflom 
mar  arm  unb  unfetbftanbig ;  ba§  3(benblanb  ftrömte  fort; 
bauenib,  uic^t  met)r  mit  ^Tributen,  bod;  mit  @e)d;enfen  in 
feiue  3}kuei-u,  um  burd)  !öefted^ung  taufenb  gro§e  unb  fleine 
^toede  gu  erreichen.  6in  normannifc^er  Mond)  biefer  ßpod)e, 
ber  bie  ©räuel  nic^t  bemerken  U^oÜte,  bie  ©uivcarb  balb 
barauf  in  dlom  üerübte,  nal;m  \id)  t)erauS,  biefe  gierigen  Slömer, 
bie  Opfer  be»  ^apftS  unb  bei  Äaiferl,  mit  (2c^mäl;ungen  gu 
überfd^ütten,  aber  ein  ^erleumber  irar  er  besf^alb  fo  ir>enig, 
afö  Qugurt^a  in  alter  Qei\.  „dlom,  fo  rief  ©aufrieb  an§, 
bu  üerbirbft  in  beiner  öeräc^tlic^en  |)interlift;  niemanb  fürcf)tet 
bic^,  jeber  &ei^tl  bkk)t  hu  ben  '^aden  bar.  3)eine  Söaffen 
ftnb  abgeftumpft,  beine  @efe|e  oerfälf d)t.  Su  bift  t>oU  :^ug, 
toott  sßöüerei  unb  ©eij.  9^id;t  3:reue,  nid;t  3ud;t,  md)t^  a{§> 
fimoniftifc^e  g^eft  ift  in  bir.  Me§>  ift  bei  bir  Muftid^.  Statt 
eines  ^apft§  mu^t  bu  gtoeie  \)dben',  gibt  ber  eine,  fo  jagft  bu 
ben  anbern  fort,  ^ört  jener  3u  geben  auf,  fo  rufft  bu  biefen 
jurürf.    3Jiit  bem  einen  bebro^ft  bu  ben  anbern,  fo  füflft  bu 

unanimiter  abdicarunt.  iRaö^  Stte^arb  ad  a.  1084  trafen  bie  römifdien 
iöoten  §etnric^  toirflit^  in  St^uüen,  unb  ?(nna  Somnena  V.  p.  132  faßt: 

r^Stj  TT^v  Aoyyißao^iav  rj^Teiyero. 


228  ©iebente«  Jon*.     ©ecf;^tcts  dapitel 

beine  ©äcfel  an.  ©inft  bie  ClueUe  aller  Stiigenb,  nun  hie 
©rnöe  aller  ©c^ntad^.  ileine  eble  Sitte  ift  met;r  in  bir; 
[onbern  mit  fc^amlofer  ©tirn  get)ft  bu  nieberträd^tigen  J^ünften 
be§  ©etoinnefc  nad;."i 

^einric^  M;rte  im  ®i(nmr[d;  nad^  9iom  giirüdf;  am 
21.  9J(ärj  1084  rücfte  er,  tdk  %oti\a,  burd;  ha§!  Xox 
@.  Sol;ann  ein,  nnb  be§og  nun  mit  bem  ©egenpapft  bie 
^lefibeng  im  Satevan.  SBie  irenig  er  auf  biefen  ßrfolg  ge? 
{;offt  I;atte,  geigt  \m§  er  nad^  feiner  .*i?rönung  bem  ^ifd;of 
®ietri(^  üon  S^erbun  fd;rteb:  „9Im  3:age  ©.  ^enebtctu^  finb 
lüiv  in  dlom  eingebogen;  biefe  2öal;rl)eit  fd^eint  mir  ein  Si^raum; 
ic^  möd;te  fagen,  ©ott  l;at  mit  l^\)n  9)Jann  in  un^  gelüirü^ 
lüa§  unfere  2ll;nen  nid^t  mit  10000  nermoditen.  ^er^lüeifelnb 
9iom  ju  nel^men,  sollte  iä)  fd^on  nad^  ®eutfd)Ianb  I;eim,  ba 
riefen  un§  bie  römifd^en  ^oten  in  bie  ©tabt,  bie  un^  iu&elnb 
empfing."  '^ 

S)er  befümmerte  ©regor  sollte  el^er  fterben,  aU  fid;  l->or 
bem  ^önig  erniebrigen;  er  fa§  in  ber  ©ngel^burg,  gebedt  öon 

'  Gaufrid,  Malaterra  Hist.  Sicula  III.  c.  38.  Reprehensio  Ro- 
manorum  : 

Roma  quondam  bellipotens  toto  orbe  florida 

In  te  cuncta  prava  vigent,  luxus,  avaritia, 
Fides  nulla,  nullus  ordo,  pestis  simoniaca 
Gravat  omnes  fines  suos,  cuncta  sunt  venalia  — 
Non  sufficit  Papa  unus,   binis  gaudes  infulis; 
Cum  dat  iste,   pulsas   illum,    hoc  cessante  revocas, 
lUo  istum  minitaris,  sie  imples  marsupias.  etc. 

2  2)er  SBrief  ift  o^ne  ®atum  (Gesta  Treveror.  M.  Germ.  X.  p.815): 
Romam  in  die  S.  Benedicti  intravimus.  (gr  ift  fd()on  nad)  bem  Stbjug 
aiie  9Jom  gefd;vieben ,  aber  §.  toevfd^ipeigt  bcn  (Siiisug  ber  9iovmaniicii. 
Sriig  fetjt  il^n  ©teitacl  (I.  @.  486)  m  Sal^r  1083.  @ubeiibovf  (Registr. 
33.  I.  ®.  55.  n.  XVII)  teilt  ein  ©cbic^t  auf  bie  einnähme  afom'8  mit, 
Jveld^e«  inbe^  cjaiij  ivertlo^  ift. 


Äaifcvh-i.Munui  .vciiuirti'c  1\'.  229 

bell  ed;ilben  uiii)  Speeren  cmS-  A^xiiifleüiiS  ent)d;Io[ieucr  uiib 
treuer  9)iäHner;  uub  nod;  Uhu-  )ud)t  alle§  für  if)n  toerloren. 
(5iu  cjrofeer  S^eil  be§  SlbeliS  l^ing  il;tn  nod;  an;  bie  fefteftni 
^vunftc  in  dlom  Uid\'n  woä)  in  feiner  ©elralt.  ©ein  ?Jeffe 
9iufticu!§  ^)ielt  ben  Göliu»  nnb  ^nüatin;  ba^  ®efd)Iec!^it  ber 
ßcrfi  bay  (Sapitol;  bie  ^sicrfecni  kicjerten  an  ber  3:iberin|el, 
Wie  überl;anpt  alle  33rii(fen  im  ''^e\i^  ber  ©recjorianer  luaren. ' 
9iun  aber  eilte  |)einri(j^,  buri^  einen  pcUtifd;en  2fct  in  9toni 
fetbft  ben  j^einb  ju  t>ernid)ten:  ein  Parlament  ber  3tönier, 
ber  ©ro^en  unb  S3i)d)öfe  feinest  £ager§  lub  ©regor  üor.,  er= 
fiärte  i^n,  ba  er  nid;t  erfd^ien,  für  abtjefe^t,  unb  anerfannte 
äBibert  in  aller  j^-orm  aU  ^-Papft.  (5 lernen»  III.  luurbe  am 
^^almfonntag  im  Sateran  eingefe^t  unb  i->on  lümbarbifd;en 
'^ifc^öfen  geiüeil)t,  Vorauf  er  am  Cftertag,  ben  31.  3Jiärj, 
nac^  einem  fd)rt)ad;en  äöiberftanb  ber  ©regorianer,  |)einrid; 
unb  feine  ©emalin  53erta  im  6.  ^^eter  frönte,  ß^^ö^^i'-'f^  i^^'^^" 
trugen  bie  9tömer  il;rem  neuen  Äaifer  aud;  bie  patrici)"d;e 
©elDalt.^  £aifer  unb  ^apft  orbneten  fofort  bie  ürdjlic^e 
uub  meltlid^e  $ßeriüaltung :  ein  (ateranifdieg  3Jiinifterium,  ein 
Otid^tercoüegium,  ber  ^präfect  ^»urbeu  eingefe|t;  Siemens  III. 
umgab  iid)  mit  einem  ©egeufemit  üon  ßarbinälen,  unb  er; 
nannte  neu  bie  fieben  53ifd)öfe  bejo  Sateran.    dlom  unb  'i^a^ 

'  Papa  autem  in  castellum  s.  Angeli  se  recepit,  omnesq.  Ti- 
berinos  pontes  et  firmiores  Romanor.  munitiones  in  sua  obtinuit 
poteslate.  SBernoIb  a.  1084.  —  ^agi,  SKuratort  unb  anbere  beuten 
bie«  in-ig  fo,  als  f)ätte  ^einric^,  nic^t  ber  ^^a^)[t  biefe  geftungen  tu  ©e* 
»alt  gehabt. 

^  §eiuricf>  an  ben  S3ifcf;of  toon  5ßerbün:  nosque  a  papa  demente 
ordinatum  et  consensu  omnium  Romanor.  consecratum  in  die  s. 
paschae  in  imp.  totius  popiili  Roniani  cxultatione.  —  Cliron.  Sieg- 
berti:  H.  rex  patricius  Romanor.  constituitur,  unb  fo  Anna], 
Parchenses. 


230  ^icbcutet^  ^iic^.     ^ecf)?tesj  Sa).ntel. 

fianbgebiet  gel^orc^teu  faft  burd^iüeg  feinem  33efel;(,  unb  ije- 
rid^tltd^e  2(cten  iinirben  fortan  mit  feinem  ^ontificat  batirt. ' 
5Run  [türmte  Jpeinrid^  fd)nell  bie  geftungen  in  9tom ;  fie 
mußten  faden,  iinb  bie  ßnge(§burc3  bie  foftbare  ^ente  ^eran§; 
geben;  benn  i^atte  bieso  ßaftett  nic^t  auc^  Otto  III.  erobert? 
3)er  9^effe  ©regor'so  tue^rte  fid;  neräineifelt  im  «Septi^ouium, 
einem  fd^önen  S)en!mal  beö  ^aiferg  ©eptimin^  ©eoeruä  am 
iSübenbe  be§  ^^alatin,  icelcbeS  bie  2}tönd)e  oon  @.  ©regor  auf 
tem  ßlioug  €cauri  in  bie  feftefte  33iirg  üertoanbelt  l;atten. '^ 
^eiurid^  belagerte  e§  förmlid;,  loie  ein  CSafteU,  benn  fo  grofe^ 
artig  mar  aüe«,  \va§>  bie  alten  9tömer  fd;ufen,  ba{3  felbft  bie 
^autt)erfe  fc^öner  J!nnft  burc^  ©tärfe  bie  Burgen  beS  mobernen 
@efd^led;t^  befd)ämten.  Sie  prac^tüolien  übereinanber  ftel^enben 
(£äulenreit;en  innrben  Don  SJiafc^inen  germalmt,  eineg  ber 
fct)önften  3}Jonumente  Stom'so  ^alb  gerftört,  bi»  Stnfticu^  fid) 
ergab.  3  Sind;  baio  Gapitol  inurbe  crftürmt;  I;ier  lagen  bie 
Corfi  in  3:nrmen,  ein  @efd)(e(|t,  ba§  au»  ber  ßorfencolonie 
Seo'g  IV.  ftammen  mod)te,  2(nl;änger  ©regor'g.^   ^^re  ^aläfte 

»  ©0  gleid^  am  29.  Stpril  1084,  Reg.  Farfa  n.  1098,  unb  f^äter 
unter  antern  eine  Uvtimte  au§  <2^.  SJfaria  in  Campo  Marzo  i>.  7.  Suni 
1086.  a.  II.  Clementis  III.  Ind.  IX.,  Cod.  Vat.  7931.  p.  99.  §ugo 
(SanfcibnS  vruvte  ijon  (Skmen€  jum  (lavbinaltifdjcf  ton  '•^ränefte  ernannt. 

^  ©in  Seil  be^S  ©c^jtijonium  inug  ein  9iunbtitvm  (TruUus)  gett>efeu 
fiin;  benn  eine  58uüe  (Sugen'ö  III.  i.tom  18.  Wäxi  1145  briidt  fid^  fü 
au8:  locamus  trullum  unum  in  integr.  quoJ  dicitur  Septisolia. 
Slbbilbungeu  bee  2}JonnmentS  f'nrj  ijor  feiner  ^tbtragung  burc^  ®ijtuö  V. 
jeigen  brei  9iei[;en  ©äulen  Ü6er  einanber.  (g.  Bernardo  Gamucci ,  Anti- 
chita  di  Roma  Ibl.  81. 

^  Septisolia  in  quibus  Rusticus  nepos  praedicti  Pontificis  con- 
sidebat,  obsidere  cum  multis  macliinamentis  obtentavit,  de  quibus 
quani  plurlmas  columnas  subvertit.     Pand.  Pisan.  p.  313. 

*  Rex  Capitolium  ascendit,  domos  omnes  Corsorum  subvertit. 
Pand.  Pisan.  Einige  riimifd^e  gamilien  trugen  Flamen  i:on  92ationen, 
l'o  bie  Sassi.    I'ranchi,   Sarraceni,   tic   in   Urfnnben  saec.  X.  unb  XL 


C^'reijLH-  VII.  in  tcv  ©it^oKnMivjv  231 

unirben  jerbrodien  imb  i^erbrannt,  iinb  ipeiurid)  foimte  mit 
eelbftiiefüM  auf  bem  altersgrauen  (Eapitol  üorübergebenb 
®ot)iunu3  nebtnen.  ^ 

^m  bie  (Fiigel^burtj ,  bie  ben  ^'apft  toerbarg!  ^ie  Slömer 
felbjl  Magerten,  ummauerten  fie,  i^n  abjufperren  unb  au^^ 
5ut>ungern,  inbef?  bie  atemicfen  33oten  ©regor'^  ßamvanien 
burrf)iagten,  9icbert  ©uiiccarb  fic^  5U  %ümi  ju  lucrfcn,  unb 
it)n  3um  fcf)(eunigen  dntfa^  aufäurufen.'  ^n  bemfetben  Gaftell, 
n)o  90  Saläre  frütjer  ein  Stömer  bie  ^rei^eit  ber  ©tabt  gegen 
einen  Äaifer  l?erteibigt  t)atte,  belagerte  nun  ein  5laiier  einen 
^:papft,  itteT(|er  bie  %xexi)dt  ber  ^ird;e  \)on  ber  n^eltlirfien  @e- 
föalt  erfämpfte.  ®ie  tragifdie  ©e)d)id)te  biei'e^  ©rabmal»  üon 
^abrian,  bie  3eiten  53eli)"ar'^  unb  STctila'g,  2((beric^'§  unb 
ber  a^arogia,  be§  ©re^centiuS,  bie  ^ä^^te,  bie  barin  ertrürgt 
tt>orben,  mcditen  for  bem  befümmerten  ©eifte  ©regor'ic  fd)atten= 
l^aft  üorüberjie^n,  alö  er  in  ben  finftern  ©etriölben  ber  ^Surg 

»orfommen.  2)ie  Corsi  fanb  ic^  nic^t  evträ^nt.  9^od;  ^cute  gitt  es 
^oj3o(ancn  biefeö  9Jamen§  in  dtcm. 

'  aJJcrhrürtig  ift  bie  Urfuute  tcm  (Ia^.ntoI  am  29.  'üpxii  1084, 
toorin  @raf  Sajo  toon  Sitoita  SSecc^ia  bie  §älfte  bte[er  @tabt  an  garfa 
cebirt.  Ann.  D.  prop.  Pontif.  D.  Clementis  summi  Pont,  et  uni- 
vers.  Pp.  I.  Et  imperante  D.  Heinrico  a  D.  coronato  summo  Imp. 
ann.  I.  Imperii  ejus  m.  April  d.  XXIX  Ind.  VII.  Gä  unterfdjvieben 
faiferlic^e  ^faläri(^tcr :  Ego  Guillielmus  judex  s.  Palatii.  Ego  Jo- 
hannes judex.  Seniorictus  jud.  dorn.  Imps.  Ego  Britto  jud.  Caro 
Urbanae  causidicus  prefecturae  quia  inteifui  subscripsi.  Ego  Cen- 
cius  urbis  causidicus  hoc  transactionis  instrumentum  confirmo. 
S?on  (Sbeln:  Sign,  manus  Sarrameini  a  s.  Eustatio  testis.  Sign.  m. 
Carbonis  de  Gregorio  Latro.  Astaldi  filius  Astaldi.  Gregorii  Adul- 
terini.  Horrigeni  a  s.  Eustathio.  Actum  Civitate  Roraana  a  p  u  d 
Capitolium.     (Reg.  Farfa  n.  1098.) 

*  Sarb.  Strag.  p.  313  l'agt  [ogar:  ad  obsidionem  Castri  Cres- 
centii  unlversos  Romanos  conduxit,  wa9  h^crtüd)  bem  33oni}o 
entlehnt  ift. 


232  ©ieteutC'?  i^ucli.     (gedHMcci  (iiH.Mtel. 

faB,  ireld;e  bie  äßut  ber  dlömev  iinb  ®eutfd;eu  umiävmte. 
2Ba§  !onnte  fein  Soo§  fein,  lüenn  er  in  bie  ^änbe  ^emidf§ 
fiel?  S)er  3^ä(^er  üon  ßanoffa  linirbe  il;n,  loie  einft  fein  Spater 
mit  ©regor  VI.  t1^at,  t)inter  fid;  ]^er  über  bie  Sllpen  ge= 
fc^Ieppt  l)aben,  nnb  ber  grö^efte  aliev  ^^äpfte  enbete  bann 
aU  ©efangener  in  irgenb  einer  ^nrg  im  @d;n-)ar3malb  ober 
am  9ll^ein.  ©regor  überfal;  üon  ben  3i«"en  biefe§  ©rabeg 
bie  3:;rnmmer  ber  Seoftabt  nnb  ba§  feile  9iom;  er  liejs  feine 
^lide  über  bie  tniccifd;e  ©bene  fd^meifen,  wo  fid^  bie  ©d)aaren 
feiner  ^-rennbin  nid)t  geigten;  er  rid^tete  fie  mit  peinlid)er 
ßrniartnng  anf  bie  lateinifd^e  Gampagna,  ob  er  bie  Steiter- 
gef(^niaber  beg  9?ormannenl;er3og§  enblic^  gen'>a!)ren  möd^te; 
big  er  eines  /tagS  if)re  Sangen  unterl^alb  ^aläftrina  bligen 
fal).  SlIS  ©niScarb  ton  ber  S^Jot  be§  5ßapfteS  i^ijrte,  befc^lofe 
er  angenblidS  jum  ßntfa|  I^erbeigueilen ;  benn  @regor'§  ^all 
Jüürbe  bie  Söaffen  -^geinrid/io  gegen  i^n  felbft  geloenbet,  nnb 
eine  fnrd)tbare  Koalition  aller  feiner  g^einbe  bewirft  t)aben. 
@r  bra(^  auf  2tnfang§  WM,  mit  6000  fdjnetlen  9ieitern  nnb 
30,000  Ttarm  gn^folf,  irorunter  fic^  beute(;ungrige  33i)lfer 
(lalabrien'g  nnb  nod;  iuilbere  Saracenen  (Sicilien'jo  befanben. ' 
(Seinen  3(nmarf(^  melbete  ©efiberiuS  bem  $apft,  aber  and; 
bem  J^aifer:  ein  gireibeutigeS  33enebmen,  ba§  i^n  l;artem 
2:abel  anSfe^te;  benn  ber  Stbt  mar  verurteilt,  mit  Älugl;ett 
jiüeien  |)erren,  geinben,  gn  bienen.  S)a§  ©lud  (;atte  für 
.^einrid;  nur  ein  ironifd^eS  l'äd;e(n;  biefer  SantaluS  beg 
^JJiittelaltery  genof^  nie  einen  reinen  ©rfolg.    ßr  fonnte  fid) 

'  Vautulf  Ilist.  Med.  III.  c.  33:  gente  coadunala  iiümensa  et 
Stu-ücenis  Omnibus,  quos  hahero  {  otuit;  ®mü.  Vlp^nidl«  IV.  p.  271 
5äl;li  GUOO  9iettev  mib  30,000  gii(3fdbatcit.  Sibo  c.  20:  30  millia 
bellatoruni. 


9ipt>ert  ©iii^cavt  entfcLn  tcii  ^|.Hivft.  2X^ 

lueber  beit  fdirecflicbften  Ärieijern  bev  ^eit  entgeciemucrfeii, 
benu  [eine  $?riippenmad)t  limr  geriiuj,  nod;  in  Stom  Staub 
balten,  benn  bie  Stomer  loaren  itianfelmütig,  unb  bie  @re= 
gorianer  befaßen  nod;  'J5eftnngen  in  ber  ©tabt.  ^a  er  ]k 
aufgeben  niuBte,  el^e  er  felbft  barin  belagert  tnnrbe,  lief3  er 
bie  3:ürnte  auf  bem  (Ea^itol,  unb  bie  9}iauern  ber  Seonina 
einreiben;  er  r^erfanimelte,  lüie  einft  ^iJitige»  beim  ^eranual;en 
^elifar'g,  ein  Parlament  ber  Stcmer,  erffärte  i{;nen,  bafe  bie 
©efd^äfte  beö  9lei(|§  il^n  nac^  ber  Sombarbei  riefen,  ermunterte 
bie  33eftür3ten  jum  SBiberftanb,  gab  ^offnimg  batbiger  dlM- 
fe|»r,  unb  überlief  fie  it)rem  ®d;idfal.  2Im  21.  Mai  gog  er 
mit  SIemenl  III.  auf  ber  g-(aminifd;en  ©trafee  ah  nad;  Ciiüita 
Gaftellana,  um  i^on  bort  iüeiter  norbiuärtg  ju  marfc^iren.  ^ 

2Bäl;renb  .^einrid^  ab^og,  ftreiften  fd^on  bie  Gleiter  @uig= 
carb'g  am  lateranifd^en  3::or.  ^n  ßilmärfd^en  trar  er  auf 
ber  ©tra^e,  bie  einft  ^elifar  genommen  t;atte,  burc^  ba§ 
Zal  bes  ©acco  gefommen;  er  fd;idte  ein  fliegenbeiS  (Sorp§ 
üoraug,  unb  traf  felbft  in  ©c^(ad;torbnung  marfd;irenb  am 

'  darb.  SIrag.  p.  313:  domo  Capitolina,  et  Leoniana  civitate 
destructa,  vale  faciens  Romanis,  cum  eodem  Guiberto  non  sine 
multo  rubore  aufugit ;  unb  f o  bie  f))äteren  31nialr.  Stuger.,  ^tolem.  2u* 
ccnfi«,  Sanbülo;  fie  alle  fd)ö))ften  auö  Sonijo.  '^.  53ernrieb  fagt  nic^t6 
bon  bem  Sam^f  öeinricb'ö  um  9fom,  nid()t8  tcn  SJJat^ilbe,  bie  er  nur 
einmal  nennt,  nidM  toon  ©uiöcarb,  unb  er  mar  ber  SSiograpl;  OregDr'ö! 
betrug  3)iacon.  III.  c.  53  fagt,  baß  §einrid;  nad;  Sitoita  SafteUana  ging. 
2)ie  Chronique  de  Robert  Viscart  II.  c.  6:  et  puiz  que  li  empereor 
de  Rome  sot  sanz  deute  que  venoit  ]o  duc,  pour  la  faussete  de 
li  Romain,  qul  jamaiz  non  sont  ferme  k  lor  signor  —  ot  grant 
paor  et  se  parti  de  Rome.  S)a€  ®atum  beä  ^JlbjugS  I)aben  Annal. 
Cavenses  unb  Chron.  Fossae  Novae,  bon  benen  einö  baS  anbere 
ab[(^rei6t:  H.  rex  a  Romanis  intromissus  Romam  13.  Kai.  Aprilis, 
et  stetit  usque  12.  Kai.  Junii.  Et  venit  Robertus  dux  — .  9Som 
23.  3Kai  batirt  eine  Uvtunbe  für  ben  jDom  ton  'ißiia,  an§  (gutri. 
53e^mer  n.  1908. 


234  i^iebenteö  Sucf).     Sec^etcö  Sapitel. 

24.  3)iai  cor  diom  ein,  brei  Sage  na(|)  beni  2(6marfd^  be^ 
^aiferg.  (Sr  fd;lug  erft  fein  Sager  bei  ber  Stgna  3JJartia 
auf,  tro  er  tiDrfi(^tig  brei  Stage  laug  ftanb,  ungelüi^,  ob 
^einrid^  il;n  burd^  feinen  2lb§ug  nur  getäufdit  l^abe,  um  il^m 
plö^Iid)  in  ben  ^ücfen  §u  falten.  ^  S)ie  Diömer  l^ielten  bie 
6tabt  gefperrt.  Qi;r  männlid^er  äöiberftanb  gegen  Stöbert 
©ui^carb  füKt  rü^nilic^  ein  fur§e§  ßapitel  i^rer  niittela(teri= 
gen  ©efc^ic^te  au^.  ^l)x  SBaufeIntut  niinbert  üielleid^t  ba^ 
dieä)t  be§  Stnfprud^s  auf  3}titleib,  bo(^  il^re  3lot  ioar  einer 
aufrid^tigen  ^lage  toert;  it}r  Äaifer,  bem  fie  bie  Stabt  über= 
lieferten,  I?atte  ]k  ^xeit^  gegeben,  unb  bas  ung(ü(flid;e  dlom 
^ai)  fid^  nad^  ben  üualen  brei]äi)riger  Belagerung  ber  Beuten 
gier  non  9]ormannen  unb  ©aracenen  au^gefe^t,  bie  ber  ^nipft 
gerufen  l^atte.  Stöbert  unter^anbelte  mit  ben  Verrätern  unb 
©regorianern  brinnen,  bereu  ^üi)rer  ber  Gonful  (EenciuS 
grangipane  mar.-  ^n  ber  ©ämuierung  be0  28.  9}tai  erftiegen 
feine  Siitter  ha§>  Xox  ©.  fiorengo,  fie  i)ffueten  eS,  unb  bie 
eingiefjenbe  ©d^aar  eilte  nac^  ber  ^orta  glaminia,  ir>eld)e  fie 
aufbrad;.  ©o  rüdte  i>a§>  bort  bereitftel;enbe  |)eer  in  9iom 
eiu.  2lf§  bie  Stömer  ben  fd;redrid)en  ©c^ia^truf  ©uilcarb! 
©ui^carb!  in  il;ren  3Jtauern  I;örten,  luarfen  fie  fid)  ginar  üoU 
SBut  hen  Stormannen  entgegen,  aber  ber  .Iperjog  brang  enblid^ 
burd;  bie  flammen  be^  2)ZarsfeIbel  über  bie  S:;iberbrüde ,  he- 
freite  ben  5papft  aul  ber  (gngel^burg,  unb  fül;rte  ii)n  unter 
bem  Qaudjjen  feiner  J^rieger  nad^  bem  ßateran.'^ 

'  2)2alaterra  UI.  c.  37  :  ante  portam  qua  via  Tusculana  porri- 
gitur,  juxta  aquaeductum  castra  metatui-,  ubi  triduo  commoratur. 
SBifco  Ferrar.  c.  20 :  castra  metatus  foris  muros  urbis  prope  Late- 
ranense  palatiuni  in  loeo  qui  dicitur  ad  Arcus. 

'  SBito  bejeid;nct  bie  1'.  Pintiana,  ^^^anb.  ''^tiaiuiö  iieitnt,  unb  ©au- 
frieb meint  bie  FJaminia .   ivei(  er  ba«i  .i;->eer  an  einer  iBrücfe  (P.  Molle) 


gurc^tbavcv  9üi:iii  ütom'«.  235 

S)er  entlaß  iiiib  W  ümmljrm  Dlom'g,  em9tul;m,  mit 
t)cm  fid^  nur  tüenige  |)elben  ge[d^mürft  l^aben,  ölängt  in  ber 
©ef(^i*te  beg  berül^mten  trieggfürften ,  bem  ba§  ©lücf  treuer 
mar,  aU  bem  ^^Nompe|n^3  unb  Gäfar.  ®ie  .^eere  be§  Äaifer^ 
beo  Often^o  Ijatte  er  in  Sllbanien  t)ernid)tet,  ben  ilaifer  beg 
SSefteiig  eben  in  bie  $Iucf)t  c3ejagt,  ben  cjrofieften  ber  ^äpfte 
uneber  auf  ben  Stron  ber  (Ef)riften(;eit  gefegt,  ©regor  VII. 
mhzn  feinem  9letter  ©ui^carb  bietet  ein  fo  merftüürbigeö 
©c^aufpiel  bar,  lüie  beren  bie  @efd)id;te  ni4)t  üiele  fennt. 
2lle  ber  ^apft  hen  gelben  r>on  Palermo  unb  ^urajjo  banfenb 
in  feine  2(rme  fc§(of5,  mod)te  er  ben  üerfö^nten  ©eift  Seo'^  IX. 
»or  fic!^  fetju,  unb  ©ui^carb  felbft  fonnte  erftaunt  bie  Um; 
»anblung  ber  @d)i(ifale  betrad;ten ,  inbem  er  an  bag  Q<i)lad)U 
felb  öon  ßiinta  fic^  erinnerte,  wo  er  bor  einem  ^apft  fniete, 
ben  er  gefangen  na{)m,  ir>ä(;renb  er  je^t  t>or  einem  anbern 
'^apft  fniete,  ben  er  aug  ber  .§anb  feiner  grimmigen  geinbe 
gerettet  t;atte. 

Slber  ha§>  ungiücf tiefte  9tom,  feinen  5^riegern  §ur  ^iün- 
berung  l^ingegeben,  ipurbe  ber  ©c^aupia^  unbefc^reib(id;er, 
mebr  aB  üanbalifc^er  ©räuel.  S)ie  9tömer  erl;oben  fic^  am 
britten  STag,  unb  ftürsten  mit  rafenber  2öut  auf  bie  bar= 
barifrf)en  ©ieger ;  bie  miebergefammelte  f"aiferüd;e  ^^artei  I;off te 
53efreiung  burc^  einen  üergtüeifelten  Ueberfatt,  bod)  ber  junge 

trartcn  läßt.  SDfontfaucon  Diar.  It.  p.  336  gitt  tie  @(o[fe  eiiiee  Cod. 
toon  ©rctta  gcrrata:  ann.  Christi  1084  Ind.  VII.  ra.  Maji  29.  feria  III. 
hora  III,  ingressus  dux  Romam,  ipsam  depopulavit.  dagegen  1)0.1 
eilte  Otanbgloffe  in  ber  ^apftd^ronif  ie§  Senciuä  (Cod.  Riccardian.  fol. 
LVII) :  Normanni  intraverunt  Romain  m.  Madii  d.  XXVIII,  irag 
mit  ©aufrieb  Seffer  ftimmt.  2)ie  Chronique  de  R.  Viscart  c.  27  fagt 
nur  :  et  quant  li  Thodcsque  s'en  furent  fouy,  11  duc  rompi  le  mur 
par  force  et  entra  en  Rome,  et  contre  la  volonte  de  li  Romain  o 
grant  hardiesse  traist  Jo  papo  Gregoire  de  la  tor  de  Creseience. 


236  aiebeute^^  iöitd;.     @ec{}8tce  Sapüel. 

9loger  eilte  mit  tanfenb  ^Heitern  axig  bem  Sager  feinem  l;avt 
Bebrängten  SSater  511.  ®ie  ©tabt  kämpfte  mit  !ur§er  ^^urie, 
unb  erlag ;  bie  a^ergtpeifhmg  ber  ^Römer  tüurbe  im  Slut  unb 
auä)  im  geuer  erftidft,  benn  9iDbert  lie^  311  feiner  Stettung 
einen  Sl^eil  ber  ©tabt  angünben.  2tl§  fi(|  j^lamme  nnb  i^ampf^ 
geluül;l  gefüllt  l)atten,  lag  9lom  üor  ben  Singen  ©regor'ig  al^ 
qualmenber  ©djuttl^anfen  'J^a;  üerbrannte  ^ird;en,  3:;rümmer 
toon  ©trafen,  bie  Seilten  ber  9lDmer  iDaren  tanfenb  Slnlläger 
gegen  il^n;  ber  ^apft  mn^te  fid;  abiüenben,  menn  er  bie 
Sflömer  fd;aarenirei» ,  mit  ©triden  gebnnben,  iton  3JJo!3lem§ 
in§  Sager  fortfd;leppen  fal;.  3)ie  gefd)änbeten  granen,  3)iänner, 
bie  \iä)  ©enatoren  nannten,  Äinber  nnb  Jünglinge  fönrben 
öffentlid^  wie  bajo  ^k^  in  bie  ©claüerei  üerfanft,  anbere, 
unter  iljnen  ber  !aiferli(^e  ^räfect,  alä  Staatsgefangene  nad; 
ßalabrien  abgefiil)rt.  ^ 

@otl;en  nnb  ^anbalen  luaren  inbe§  glüdlid^er  getüefen, 
aU  bie  5RDrmannen  ©niScarb'S,  benn  fte  fanben  9lom  nod; 
nnerme^lid^er  ©d^ä|e  noll,  lDäl)renb  bie  ä3ente,  iüeld;e  bie 
3Jlo§lem§  im  ©ienft  beg  ^ergogS  madfiten,  nid;t  einmal  mel)r 
jener  gleid;  fommen  fonnte,  bie  il)re  5>orfal;ren  üor  230  ^al)ren 
an§.©.  ^eter  nnb  @.  ^anl  entfiil;rt  l;atten.  9tom  limr  ba= 
malg  tief  toerarmt,  nnb  felbft  bie  ^irc^en  leer  t»on  ©d^mud. 
S^erftümmelte  reijlofe  ©tatnen  ftanben  anf  trnmmerüoHen 
©trafen,  ober  lagen  im  ©d;ntt  unter  riefigen  Stninen  üon 
^^ermen  unb  ^Tempeln,  iüeld;e  ber  ^einb  an§  ©raun  unb 
j^urd^t  üor  bem  3)leud;elmorb  fanm  nod;  betrat.    §ie  nnb 

'  Multa  millia  Romanor.  vendiilit  ut  JucUuos,  quosdam  vcro 
captivos  duxit  usq.  Calabriam,  fagt  ber  3<^it3f"''ff2  ""b  2tul;äuger 
©regor'S  33onigo  p.  818.  Mulieres  conjugatas  et  siraplices,  vinctis 
post  tergiim  manibus,  violenter  priiis  oppressas  ad  tabcrnacula 
adduci  praecepit:    SBibo  c.  20.     '|?aiib.  '!)3ifait. :  veudens  ijliirimos  etc, 


j^nvd&ttavcv  Üiiiiii  9ioiu'?.  237 

ba  fa^en  in  i?ird)en,  bie  aud^  fd;on  in  Strümniern  c3iiigeu, 
l^äfelicj^e  ^eiligenbilber,  imb  boten  beni  Ia($enben  (Saracen 
ba^  ©clb  bar,  ireldie^^  ettra  nod;  all  2ßeif)gef(|en!  an  xi)nen 
l;attete. 

®ie  beftialifd^e  3Bnt  ber  Eroberer  fättigte  [ic^  tagelang 
an  ^^slünberung  unb  Wlovh,  bifS  bie  9lömer,  ben  Strid  unb 
bal  bIo§e  <Bd)toext  am  ^al§,  fid^  bem  ^erjog  §n  %ü^en 
toarfen.  S)er  grimnte  (Sieger  fül^Ite  3Jiitleib,  aber  er  konnte  il^re 
33erlufte  nidjt  niel;r  erfe|en. '  Sie  SSerlDüftung  d\om'§>  bleibt 
ein  bunf lerer  ^yleden  in  ber  ©efd^id^te  ©regor'l,  aU  in  ber 
ücn  ©nilcarb,  )k  ift  lüenigftenl  bie  finftre  6teIIe  ber  9le= 
mefi0,  iueld^e  biefen  ^ap\i  glüang,  ob  fd^aubernb  unb  tüiber= 
lüiflig,  bennod^  irie  S^ero  in  bie  flammen  9lom'l  gn  ftarren. 
9Sar  ©regor  VII.  im  brennenben  Sfloin  (iinb  e§  brannte  um 
feinetlDiden)  nid^t  ein  fo  fd^redli(^er  Wann  bei  gatuml,  iüie 
Sf^apcleon,  lüenn  er  rutjig  über  bie  blutigen  ©c^lad^tfelber 
bal^in  ritt?  ©ein  fd^önel  ©egenbilb  ift  Seo  ber  ©ro^e,  ber 
bie  J^eilige  6tabt  for  Stttila  beina^rt,  unb  i(;r  £ool  üor  bem 
@rimme  ©enferic^'l  mttbert.  SZic^t  eine  Stimme  unter  ben 
3eitgeno[fen  ^at  bemerft,  ©regor  l;abe  ben  3]erfud;  gemad;t, 
9lom  ttor  ber  ^lünberung  gu  retten,  ober  über  ben  %aU  ber 
©tabt  eine  mitleibige  Xxäm  getreint.  '^    ®oc^  feine  Umgebung 

'  SSibo  f^n(f)t  toon  feiner  Steue,  quod  tantis  urbem  aflfecisset  in- 
juriis,  primum  simulans  emendationem ,  unb  felfcji  ber  9?ormanne 
©aufrieb,  ber  jene  ©räuel  toerfc^treigt,  em^jfanb  bie  @c^ma^  9?om'6 
(III.  c.  38): 

Ni  cessassent  bonae  artis  in  te  prima  studia 

NuUi  regi  de  te  cessisset  victoria. 

Miles  quidem  est  Normannus,  qui  te  victam  superat. 
^  5Rur  Crbericu«  SSitaliS  erjä^Ite  im  XII.  Sa^r^unbert,  baß  ®uig* 
carb  bas  feile  9tom  gänjlic^  jerfti>ren  ittoüte,    unb   ber  ^a^jfit   il^n   burc^ 
einen  j^uBfcff  babon  abhielt.    Hist.  Eccl.  lib.  VII.  p.  643. 


238  Siebente?  S?ud).    (gechctcö  (EapM. 

mo(^te  bie  ©eufser  l^ören,  bie  er  in  jenen  n^nften  3:agen 
[euf§te.  Unb  bann,  \m§>  war  biefem  unbetüegfamen  2Ranne 
beä  <Bd)id^aU,  ba§  l;alb  gerftörte  9ioni  im  ^eri}äItniB  ju  ber 
3bee,  lüeld^er  er  ben  ^rieben  ber  SBelt  jnm  Opfer  brachte? 

4.    §ilfcebert'ö  Älagcftimnte  ülier  ben  gaü  9iom'^.    8iuiii  Cer  ©tabt  in 
ber  e^cd)e  ©vegor'«  VII. 

®ie  Sräne  iüeinte  ^aljxz  barauf  ein  frember  S3i[ci^of, 
^ilbebert  üon  /Tonr^.  XiieS  ift  feine  rüt)renbe  J^Iageftimme 
anf  ben  9tuinen  be§  oben  9iom: 

„Sftxä^i^  ift,  9Joma,  bir  gleic^,  jelbft  je^t,   ba  in  Krümmern  bu  moberft; 

2Baö  in  bem  ©lanje  bn  irarft,  klaren  9fuinen  im  ©taub, 
©eine  ^n-angenbe  ©röße  jerftörte  bie  ^txt,  iinb  e§  liegen 

itaifer^alöfte  unb  and)  Semmel  ber  ©ötter  im  Sumj)f. 
©c^utt  ift  ivovben  bie  2)iac^t,  um  \viiä)c  ber  grimmige  ^art^er 

gitterte,  ba  fte  kftanb,  flagte,  ba  fte  jerfiel. 
Sie  mit  bem  ©c^ti^ert  einft  Äijuige,  einft  (Senatoren  mit  9tecf)tf)>ruc^ , 

Unb  bie  0(vm^ifcf)en  felbft  macfjten  jur  §crrin  ber  Seit; 
Sie  einft  Säfar  bei>Dtifrf),  ein  greller,  gu  baben  begehrte, 

Sieber  i^r  $errfd;er  allein,  alö  i^r  33ater  unb  greunb; 
Söelcfte  mit  breierlei  Ännft,  mit  ber  Äraft,  bem  ©efe^  unb  bem  ©c^ulje 

gretoler  unb  geinbe  bejwang,  bauernbe  greunbe  gelrann; 
S)ie  ol8  §ort  in  ber  SSiege  bie  forgenben  güt;rer  beir achten, 

Seren  2Barf)8tum  bie  2uft  gaftlid^er  ©ci)aaren  genäl^rt; 
Ser  in  ben  ©c^ooß  Sriumfe  bie  Sonfuln,  unb  ©naben  baö  ©c^icffat^ 

aWeifter  bie  «lüten  ber  Ännft,  @cf;äge  gefd^üttct  bie  SBelt: 
^in  ift,  irebe!  bie  ®tabt!  nun  fd^au'  id)  if)re  9fuinen, 

Unb  nad^finnenb  betvegl  ruf  id;:  Stoma,  bu  warft! 
So^  nic^t  ©türme  ber  ^t\t,  nod;  glamme  beS  93ranbeö,  bag  ©djjrert  nicbt 

§aben  fte  böüig  beS  ©djmucfö  früberer  ®d;i)ne  beraubt. 
@o  »iel  ftebt  noc^  ^iiv,  fo  toiel  ift  gefallen,  baf5  jene« 

^M)tn  ju  toertilgen,  unb  bicS  nidjts  5U  erneuern  vermag. 
9teid)teft  bu  lebcnber  Äunft  and;  ©olb  unb  93tarmor,  fie  baute 

©elbft  mit  ber  §immlifd;cn  dtal  feine  9fuine  mcbr  auf. 
©olcbe  gett^altige  Stoma  erft^uf  einft  menfd)Iid)e  S3ilbfraft, 

Sa|5  fte  ber  ©»igen  goi^n  nimmer  ju  tilgen  vermocht, 
©iebe,  bie  ©ötter  beftauneu  ja  felbft  bier  ©öttergebilbe, 

SBünfc^enb,  fte  lüären  jumal  gicid)  tvic  ©tatuen  fd)ön. 


J^iltctevt'«  Älagcftinnue  über  SWoiu.  239 

kennte  Oiatur  tec^i  nimmer  Iren  ©öttern  fd^affen  ein  Slntli^, 

^clb  wie  tcr  aiicni*  e§  bem  (?ctt  vcijenb  in  formen  geprägt. 

3a,  |c  tlübt  Ca«  dV'bilt',  ta^  Äiinft  a>cl  eber  be«  fDteijteve, 
9iid)t  He  Ö^i^ttlidjfeit  fcltfl  \\}m  tie  a^evcbvung  terlei^t. 

©lüdtlid^e  Statt!  ivenn  frei  hi  ivärej^  »cn  teinen  STi^rannen, 
Ober  bie  $errf(^et  in  biv  frei  bon  fcl;im)}flid;em  Srug."  ' 

^ilbebert  i^on  3:purS>  war  am  Stnfang  tie§  XII.  ^a^r= 
^unbert^  in  9iom;  er  fd;  bie  33ern)üftung  ber  6tabt,  il^re 
alten  unb  neuen  Sluinen,  unb  bie  nod^  frifd^en  ©puren  be§ 
geinbe«.  S)er  trefflid;e  6änger  er]d)ra!  über  bie  l;eibni[^en 
Biegungen,  ju  benen  ilju  ^Jlom  I)inriB;  er  üertpif^te  fie  beg= 
\)alh  burd)  eine  §ireite  Glegie,  tt)orin  er  ber  trauernben  9ioma 
2Borte  ber  2:röftung  in  ben  älhmb  legte.  2(fg  ic§  nod^,  fo 
ließ  er  biej'e  unglü(flid;e  ©ibpUa  jagen,  ber  ^bole  mid^  er= 
freute,  Jr>ar  mein  ©tolg  mein  |)eer,  mein  SSolf,  unb  meine 
marmorne  ^vrac^t.  S)ie  ^bole,  bie  ^^alafte  finb  gefallen,  SSolf 
unb  9litteridiaft  fanfen  in  Sclanerei,  unb  faum  erinnert  fid^ 
diom  nod)  9icm'§;   bod^  nun  l;abe  iä)  ben  ^bler  mit  bem 

'  ^ilbebevt  irar  um  1106  in  8tom.  Sie  ©legie  bei  53eaugenbre 
Op.  Hildeb.  col.  1334  sq.  2(uc^  2öi(^.  iDJalmSb.  na^m  [ie  auf  (de 
gestis  Anglor.  III.  p.  134),  unb  fagte  ba5u:  Roma,  quae  quondam 
domina  orbis  tei'rarum,  nunc  ad  comparationem  antiquitatis  videtur 
oppidum  exiguum.  2abei  gibt  er  einen  2Iuö5ug  au§  ben  3Kirabi[ien 
ber  (Etabt.  —  Ser  Slnfang  ber  SIegie  lautet: 

Par  tibi ,  Roma ,  nihil ,  cum  sis  prope  tota  ruina , 

Quam  magna  fueris  integra,  fracta  doces. 
Longa  tuos  fastus  aetas  destiuxit,  et  arccs 

Caesaris,  et  superüm  templa  palude  jacent. 
nie  labor,   labor  ille  ruit,  quo  divus  Araxes 

Et  stantem  tremuit,  et  diruisse  dolet. 

Prob  dolor!   urbs  cecidit,  cujus  dum  specto  ruinae, 
Penso  statum ,  solitus  dicere :    Roma  fuit. 
'am  Sc^Iufe: 

Urbs  felix,  si  vel  dominis  urbs  illa  careret, 
Vel  dominis  esset  turpe  carere  fide. 


240  ^iebcntcis  33uc(t.     <Scämc»  (£ap\M. 

üreiig,  Gcäfar  mit  ^^etru§,  imb  bie  (^rbe  mit  bem  ^immel 
üertaufd^t. ' 

60  fd^öne  S3etrac^tungen  !onnten  ieboi^  bie  5Römer  iibev 
ben  (Sc^utt{}aufen  i^rer  @tabt  nid;t  tröften,  morin  fie  al§ 
33ettler  uml;ergingen.  Um  üiele  ^aufenbe  tüar  'Stom  biird; 
langjährige  53elageriing,  ?5"'^i^'^t,  Xoh  xmb  @efangen[d;aft 
ärmer  getüorben.  Seit  3<il;r^unberten  batte  e§  feinen  [0 
getraltfamen  9tnin  erlitten,  afö  in  ben  ^^iten  ©regor'g  VII. 
^ipanjigjäijrige  g-actionijfriege,  ^Stürme  brinnen  nnb  branden, 
enblid;  bie  genersbrunft  t>ermel;rten  feine  Slrümmer  bnrd^  bie 
erfte  feinblid;e  3efftörnng,  \velä)e  e§>,  feit  Petita  bie  3)ianern 
nieberniarf,  iuirflid;  erfnl^r.  3Bir  Unmn  eine  dleii)e.  tion 
3)ionnmenten  anf§ä(;Ien,  bie  baniaB  t)ernid)tet  inurben. 

^einrid/l  ©türme  anf  @.  ^aul  §erftörten  ipal;rfd;einlid^ 
bie  alte  ©änlenl;ane,  bie  üom  ^or  gnr  S3aftlifa  fül;rte;  ber 
t)aticanifd;e  ^orticn^  fan!  bei  ber  ©inna^me  be§  ^orgo  in 
Sfiuinen.  S)ie  Seonina  i^atte  geuer  üertüüftet ;  ber  ©.  ^eter 
felbft  mn{3te  befc|äbigt  ntorben  fein,  -^n  ber  ©tabt  l)atten 
^alatin  nnb  ßapitol  ftarfe  3]ern.niftung  erlitten,  nnb  ba^ 
©(^idfal  beg  ©eptijoninm,  bei3  bamal§  fd;önften  2;eil^  ber 
Äaiferpaläfte,  mnfeten  anc^  anbere  üerfd^anjte  3}ionnmente  er=^ 
fal^ren  fjaben.  '^  ®ie  3ß^f^örung  nnter  ©abalng  nnb  .^ein- 
rid^  föar  jebod;  nnbeträc^tlid^,  nergleid^t  man   fie  mit  bem 

'    Vix  scio,  quae  fuerim,  vix  Romae  Roma  recordor; 
Vix  sinit  occasus  vel  meminissc  mei. 
25erfe  eines  ed^ten  ®i(f)tev8,  aber  er  rief  in  einem  brüten  Sarmen: 
Roma  noceiis,  manifesta  docens  exempla  nocendi, 
Scylla  rapax,   puteusque  capax,  avidusque  tenendi  — 
'■'  gaft  alle  6ebentenben  9}?cnumente  ioaren  bamalö  bcri'rfianjt.    3ni 
Slfcfe^nngöbecrct  bon  örijen   ttjerben  bie  2;riumfbogen  neben  ben  2;ürnien 
aufgefüljrt :  portas  Romanae  urbis  et  pontes,  turres,  ac  triumpha- 
les arcus,  armatorum  cuneis  munivit.     (Cod.  Udalrici  164.) 


ncrmaniiifdbeii  33ranb.  '  3)enu  ©ui^carb  luarf  jmeiinal  ^euer 
in  bie  Stabt,  jucrft  al^5  ev  burd^  ba^  ^laminifd^e  ^Tor  etTi= 
brang,  bann  aU  er  t>on  b^n  9lömeni  überfallen  iuuvbe.  5Der 
^vanb  jerftörte  ba^?  93iar?>felb,  inelleidit  bis  jur  33riirfe  ^a= 
bl•ianx^  bie  ^Kefte  ber  ^^crtifen  biefer  ©egenb  unb  uiele  anbete 
9}ipnumente  gingen  unter,  nur  bae  Örabmal  bee  2(uguft 
l'd^ü^te  feine  53ef(^affen{)eit,  unb  bie  Säule  be»  3)f.  2lure( 
ibre  fereinjelte  Sage  auf  einem  üiJUig  freien  ^Vla^.  '^  ®a^5 
biiober  bidbt  beiüobnte  ©tabtlnertel  üoni  Sateran  bi§  juni 
Goloffeum  ging  in  J^ammen  auf,  unb  bag  i'ateranifd)e  Xov 
felbft  irurbe  feittier  tia§  „i^erbrannte"  genannt.  5)ie  a(tc 
^ircbe  ber  „5^ier  @e!rönten"  fanf  in  2tfc6e;  ber  Sateran  w.i^ 
r>iele  5lirc^en  niod)ten  ftarf  gelitten  baben,  ba^  (Soloffeum, 
bie  S^riumfbogen,  bie  tiefte  be§  ßircu§  3}iarimn^  fc^lüer- 
lid)   üerfd^ont  geblieben    fein.  ^      ©o  inele    (SbvDuiften   biefe 

'  ©tfcon  jiiv  ^eh  2eo'^  IX.  unb  ^((efaubev'ö  II.  f)attcu  33räute  3foiu 
»evbecrt.  Sie«  berichten  bie  Sataloge  beim  Senciu«.  Unter  i'eo  IX.: 
magna  pars  urbis  cremata  est  in  festo  s.  Eustachii.  ^nx  ^dt 
Slleyanber'ö  IL:  fuit  incendium  a  parione  nsqiie  ad  s.  Feliceni 
in  pincis. 

*  ^^anb.  ^ifan.  p.  313:  totam  regionem  illam,  in  qua  pccles. 
S.  Silvestri  et  S.  Laureutii  in  Luciua  sitae  sunt,  penitus  destruxit 
et  fere  ad  nichiluna  redegit. 

^  ?ia(^  "ipanbulf  %nian.  p.  313  trurtcu  verbrannt  bie  äJeiiiouen 
circa  Lateranuni  et  Colistum;  iiac^  Sicmualb  öcm  Lateran  bi«  jitr 
(Engeleburg ;  nad)  ^onijo  faft  alle  Siegionen;  nach  Ootfrieb  0|>antf)eon) 
ein  2;cit  iRem'S  :  hinc  Lateranensis  porta  perusta  .«onat.  Xev  3tpiiliev 
2Bi(be!m  ipvid)t  nuv  pon  einigen  ©ebäufen.  Supu«  f(f;iveigt.  ©aufrieb : 
Dax  ignem  exclamans,  urbe  accensa  .  .  .  urbs  maxirna  ex  parte 
incendio,  vento  adniixto  accrescente  consumitur.  Anon.  Hist.  Siciil. 
''"IFiurat.  VIII.  p.  772):  civitate  in  magna  sua  parte  oollisa.  Petr. 
Diacon.  III.  c.  53;  ex  consiiio  Cencii  Rornanor.  consuiis  ignem  in 
Urbem  iinisit,  üM  bieS  fei  bei  bcn  Pier  Coronati  gcfcfie^en.  Cliron.  de 
Hob.  Viscart  c.  7:  une  grant  part  de  la  eite  fu  arse.  et  puiz  man- 
derent  pour  paiz  k  lo  duc.  ?anbulf  Hist.  Med.  Ili.  c.  33  fagt:  brei 
0)rei]ovcv'iii9,  ©cfdiid'tc  ter  gfnH  :Kiin.     !\.  I  () 


212  ©tcfcentcvs  i^it*.    ®crf)«teg  Sapitef. 

furd)tbare  Äataftrop^e  fh'icf)ttcj  luib  cjefübllo^  fd^ilberten,  fo  uiele 
\)db(n  eiTiftimmtg  berid;tet,  baJB  ein  großer  3::eil  ber  ©tabt 
burd;  fte  311  ©runbe  tjing ,  unb  ein  @e[d;id}tfd;reiber  fällte  am 
Slnfang  be§  XVI.  3*ibrf;«'i'5ei"t»  luit  ©rnnb  ba^3  Urteil,  ba§ 
9toTn  burd;  bie  nonuaniii|(^e  2öut  gu  affererft  in  ben  fläg= 
tid)en  3^^^^^^^  öerfe^t  tüorben  fei,  ben  e§  ju  feiner  3eit 
barbot. '  S)er  el)entalio  ftar!  befölferte  (Eölin§  (bie  S^egion 
bei  ßoloffeum)  fnfjr  sluar  fort,  no(^  betüol^nt  5U  fein,  aber 
er  fan!  ntel^r  unb  iiieljr  in  5>eröbnng,  nnb  ba§  gleid^e  £00? 
traf  ben  5n  Otto'^  III.  ^^^t  noc^  glänjenben  3lüentin.  2öenn 
ber  SBanberer  in  9tom  ^eute  biefe  beiben  .sauget  burd;ftreift, 
in  beren  grengenlofe  Stille  nur  uralte  Äird;en  unb  römifd;e 
9hiinen  träunierifd^  bafteljn,  fo  barf  er  fid}  fagen,  baJB  biefe 
Oebe  öon  ber  normannifd^en  ^erftörnng  fid^  l^erfd^reibe.  3^ne 
Sl'eile  9lom'i  tüurben  aHmälig  üerlaffen,  nnb  bie  Seüolferung 
brängte  \id)  nad)  nnb  nad;  im  3)larifelb,  bem  neuen  9tom, 
gufammen. 

S)ie  36i^ftörung  ber  (Stabt  mad^te  übrigen^  in  biefer 
^■»od^e  fd^on  burd^  innere  Urfad;en  rei^enbe  ^ortfd;ritte.  SBenn 
frül;er  ber  33au  l'ion  Äird;en  inefentlid;  bagu  beitrug,  fo  tl;at 
bieS  je^t  bie  3Sern?anbInng  alter  ä)tonumente  in  Burgen  unb 
3:ürme.  Slufjerbem  Ijolten  felbft  freiube  Stäbte  au§  ber 
j^unbgrube  9iom  Steine  unb  ©äuleii,  ®er  fc^öne  2)om  üon 
^ifa,  ber  im  XI.  3<^^rl;unbert  gebaut  lüurbe,  bie  berül;mte 
Äatl;ebrale  üon  ßucca,  mldje  Stleyanber  11.  einlueil;te,  fd;mudteu 

ÜSeile  ber  @tabt  |cieu  V'evtn-auut;    ^ernolb  intb  ÄMbo:    maxiiunm  iirbis 
purtem  incendit.  , 

'  %[ai\  SBfoubiiö  Ilist.  Decad.  II.  lib.  III.  p.  204:  Ea  nos  et  alia 
Henrici  temporibus  gesta  considerantcs,  conjicimus  urbein  Homarn 
—  tunc  primuni  ad  liaiic  quac  nostris  inest  temporibus  rernm  ex- 
ie^iiitiitAMi  esse  |H'i-(luct;nii. 


[ic6  fid^ertid)  mit  eäiilen,  bio  rou  ^Kom  i^efcbenft  cbor  i]c= 
fauft  ircvben  iraren.  9ll!§  ^Xiefiberhifo  feine  ^^afilifa  baute, 
erftanb  er  in  )^lom  Säiilen  iiiib  9Jtarmcrfteine,  bie  er  ju 
»Scbiff  über  ^'crtitö  fortfrfiaffeu  lief?,  imb  unter  ber  i^eute, 
bie  ?bbert  und)  8aIerno  niitf^ileppte,  modjten  fid;  nidU  t)eib-- 
nifdie  etatuen,  ircl  aber  foftbare  Ornamente  unb  cäuten 
befinbeu,  bie  er  jum  ^an  be»  Som'iS  <B.  2)Jatt;äuÄ  in  jener 
(Stabt  iterluenbete.  '  Gr  fiiitte  inbef?  iine  ©enferid^  audi  nod) 
lüirfüdbe  c^unftluerfe  mit  fid)  fül;ren  f önnen ,  Wnn  einige  5öe= 
merfungen  i^ilbeberf^^  in  feiner  erfteu  ©(egie  (äffen  fd^Iießen, 
ta\i  felbft  nod)  bie  ^vermüftung  burc^  bie  DJormannen  Statuen 
von  Wlaxmox  ober  33ron3e  in  üiom  übritj  lieü. 

5.    Slbjug  ©regor'ö  VlI.  auö  9Jcm  in'^  gfiL    (Sein  ^turj.    @ciu  J'ct 
in  (galerno.    «Seine  (^kftalt  in  bei-  Sßeltgef^ic^te. 

2)ie  ©räuel  feiner  33efreier  iierbammten  ©regor  VII.  feit 
^er  jnm  etüigen  ßyil,  bae  im  t;öd^ften  8inne  irbifd;er  @efd)irfe 
fein  geredete»  @4'idfa(  icar.  Seine  £'aufbal;n  enbete  in  ben 
itrümmern  Ütom'sS.  Cblüol  ii)m  bie  3ii?mer  Unternierfung  ge= 
tobt,  muBte  er  fic^  bcc^  üorfteUen,  bafj  er  ba^  Cpfer  ifirer 
dlad)e  fein  iuerbe,  fobalb  W  9cormannen  abgezogen  luaren. '-^ 

'   ?tl^l)ann§  lagt  im  *|^oem  tom  58an  )ßl.  (Saftne'«: 
Hie  tarnen  liaud  facile 
Ducta  Li  bore  vel  arte  rudi 
Omnis  ab  urbe  columna  fuit. 
Xic  urbs  ift  9?oni;   tenn   e8  fagt  2co  t.  Ofttvi  III.  28  auöbriicflid;,   baf; 
StfiCcriuS  in  9?cm   taufte   columnas,    bases   ac   lilia   (b.  t.  (ia^^itäler), 
ucc  ijou  et  diversorum  colorum  marmora.     3)ieö    äWateriat   »uart  auf 
fem  Xibcr  terfc^ifft. 

*   3)ie8  lagt  fe^r  tlar  Apugo   Chron.   II.   p.  462:    at   quia   Nor- 
niaiiintnun    insatiabilitas    urbe   capta  et   praedac    data   mnltn    nrial;i 


244  ®iebeiitc§!  iMt*.    Sedi^teS  (Sa).Mte(. 

Stöbert  m^m  ©eifeelu,  legte  iBefa^ung  in  bie  (gnc3el§burc], 
unb  30g  im  ^uui  mit  bem  '^a)p\i  mä)  ber  ßampagna, 
tt>o  er  3:iüoIi  vergebens  beftürmte,  aber  anbere  ^^urgeu 
bra(^.  •  ©regor  mu§te  fid^  enbli($  mit  peinüollen  @efüt)len 
öon  irgenb  einer  ^oije  jum  le^tenmal  gegen  ^Hom  men= 
ben,  um  üon  bem  X'^catex  [einer  Äämpfe,  ber  emigen 
©tabt,  Stbfc^ieb  ju  nehmen,  bie  er  in  3^rümmern  lie§.  @r 
burfte  \iä)  fagen,  bafe  er  al^  ein  .^elb  nid;t  unterlegen  fei, 
aber  auc^  mä)t  gefiegt  ^aU.  Seine  trüben  ©ebanfen  konnten 
|)einrid)  am  ^0  gelüa{;ren,  tt)ie  er  triumfirenb  in  feine  i^ei^ 
mat  50g,  nac^bem  er  9iom  erobert,  bie  ilaifertrone  ]id)  auf; 
gefegt,  ben  ©egenpapft  erf)oben,  unb  it)n  felbft  ge^iDungen 
^atte,  fid^  mit  bem  glud^e  9tom'^  gu  beloben,  unb  al^  %{ü^U 
ling  in'g  ©yil  ju  get)n.  aöät;renb  ber  eine  biefer  ©egner 
norbmärtg  l^injog,  muJBte  ber  anbere  füblüärt^  jie^n,  jur 
5r)anf barfeit  gegen  einen  ^af allen  nerbammt,  ber  il;n  mit  fid^ 
in  bie  j^rembe  nalßu;  üon  ^ügen  gefangener  9Umier,  mie  üon 
^euteiüagen  gefolgt.  ®er  Slbjug  biefejo  grojsen  ^sapftä  au§ 
bem  jerftörten  9lom,  im  Sd^liiarm  i^on  9?ormannen  unb  @a= 
racenen,  gegen  bereu  @lauben?genoffen  er  einft  'Da§i  ^reuj 
geprebigt  l;atte,  feine  traurige  ^-a^rt  nac^  3)Jonte  (^afino  unb 
©alerno,  ii»o  er  baS  53rob  besS  ßyilio  r^on  ber  §anb  feine;? 
j^reunbeio  $Defiberiug  jn  effen  ging,  gibt  bem  erhabenen  2)rama 

pcrpetravciat,  nobiliuin  Ronianor.  lilias  stuprando  —  nullumq.  mo- 
dum  —  in  rapina,  crudclitate,  dircptione  habenk'S,  fo  fei  ber ''^'a^ift 
aus  %üxdi}t  wad)  ©alevno  (jegangen. 

'  ^ad)  SSibo  ftürmte  Stöbert  jEiboIi,  maxime  ob  injuiiain  Clc- 
mentis  apostolici ,  qiii  tunc  tcniporis  morabatur  in  illa;  baö  ift  frei» 
lic^  jlveifel^aft,  obtvol  cS  9{omualb  annimmt,  cs^cnauer  43ernolb  a.  1084, 
ol^nc  Jiijoli'ö  jit  evträfincn:  ijjse  ad  rccupeirndaiu  ttrrara  s.  Petri  cum 
papa  üregorio  de  Roma  exercitum  promovit,  iterum  Roinam  in  fe- 
ativitate  s.  Pctri  rovorsunis  etc. 


(S^vfvicv  VII.  in  tev  Sell^eicfiicftte.  245 

[eine'?  l'ebeii§  einen  tvaijiut^en  <Sd)Iu^,  in  \Mö)cm  bie  elinge 
©ered^tigfeit,  bie  alle^  Uebergettialtige  uneber  ebnet,  fo  l^err= 
lid^  trinmfirt,  irie  in  ^^Japoleon'^  einfamem  STob  anf  ©.  .<0e- 
lena.  Qeber  pl^ilofcpl^ifd^e  ©eift  irirb  gern  nnb  lange  nad^= 
finnenb  babei  femieiten. 

.^n  Salerno  mit  bem  '^slan  be[d)äftigt,  an  ber  Spitze 
eine§  ^eerei  ]\ad)  9tom  snriicfjnfel^ren,  ftarb  ©regor  am  25.  3)?ai 
1085,  felbft  i^oni  S^obe  imgebengt.  ®cr  ©terbenbe  fenfjte: 
„ttieil  idb  bie  ©ered)tigfeit  liebte,  unb  ba'5  Unred)t  l^afete, 
enbe  id)  im  eril."  '  5)ie»  Sßort  fprid^t  bie  2öa^rl;eit  au§, 
bdB  bie  fittlidie  ©röfee  ein  einfamer  SJJärtirer  fei.  ^m  Munhe 
©regor's  cffenbarte  e§  ben  tiefften  ©runb  feiner  9^atnr ,  iceid;e 
grofe  unb  männlid)  irar.  S)iefer  ©eift  üom  mäc^tigften  Stil, 
ein  ßl^aratter  faft  ofjne  ©leieren,  ftetjt  nid;t  in  ber  f dienen 
9leil)e  tocn  Sßeifen  unb  9ieformatoren,  gu  benen  alte  ^^olfec 
o^ne  Unterf(^ieb  al§  gu  SSotttultern  ber  ©rbe  banfbar  empor; 
fe^n.  Sein  2tnblid  ertredt  33en,nmberung ,  boc^  nic^t  bag 
geuer  bee  Gntbufia»mu§  für  ein  fc^opferifd^  Qbealeg,  ober 
bie  fanfte  Wladjt  eine^  ireltüerfbtjnenben  ©efü^I^S.  3t}m  ge= 
bül^rt  ein  ^laß  unter  ben  3)Md;tigen  ber  ßrbe,  tüelc^e  bie 
SBelt  gen?altt^ätig ,  bod)  ^eilfam  erfd)üttert  I;aben.  9iur  ^ebt 
i^n  ba§  religiöfe  ßtement  in  eine  Jneit  ^ötjere  Sphäre,  al^^ 
e^  bie  ber  lüelttic^en  aKonar($en  ift.  ^Rapoteon  finft  neben 
il^m  in  eine  tiefe  ;3^66^ßi^"iut  ^erab. 

Unö)  ©regor  VII.  n^ar  fd;cn  Srbe  alter  ^ieU  bei  ^apft= 
tum§.  2Iber  bal  unt^erg(eid)tic^e  ©enie  be§  |)errf(^erl  unb 
Staatsmanns  ift  fein  eigen,  unb  feine  renotutionäre  5tübn= 
^eit  ^at  tüeber  im  atten  dlom,    no(^  in  neuerer  Qeit  ein 

'    Diiexi  justitiam,    et  odii  iniquitat^m,   propterea   morior   in 
exilio. 


•2\{\  eicbeuteö  i^iicfi.     2eclij<tcc;  Ifavitcl. 

Wlamx  evreid)!.  '  ©iefer  Mond)  bebte  nid)t  üor  bem  (^ebanfeii, 
bie  bi^ljerige  Orbiuuig  ßuropa'y  itiiijuftüräen,  iiiu  aui  if)ren 
^nniniicrit  ben  Streu  bejo  ^^apftio  311  erl;ebeit.  Seine  \ml)xe 
(iJrcjse  liegt  jebod)  hinter  feinem  ^Hipfttum.  2{(ä  ^apft  griff 
er  311  l;od;,  lüeil  er  in  bie  f(üd;tige  3Diinute  feiner  Wlad)t  bie 
ÜBirtung  üon  3*^^^'^itnberten  jufannnenfaffen  iüoKte.  2Ber 
t>a§  llnmöglid;e  lüifl,  ipirb  alg  ©d^lnärnier  erfd)einen,  unb 
bal)in  get)ört  fein  ^erfnd;,  bie  .s^errfd;aft  ber  politifd^en  Sßelt 
5U  ergreifen. 

S)ie  geniale  £raft,  luomit  ©regor  VII.  bie  grei^eit  ber 
i?ird)e  eroberte,  nnb  bie  .^errfd^aft  ber  ^ierard;ie  griinbete, 
ift  ftaunen^loert.  ®a§  Meid)  Hon  ^rieftern,  bie  feine  anbre 
^Baffen  in  ber  .^anh  fül;rten,  aU  ein  Äreuj,  ein  ßfangeliuni, 
einen  ©egen  unb  einen  %hid),  ift  beionnbern^^iinirbiger,  aU 
fäinnitnd;e  9Jeid;e  römifdjer  ober  aftatifd;er  Gröberer.  S)ieg 
geiftlid)e  ^^mperiuni  wag  man  i^erbammen  ober  I)affen,  bo(^ 
irirb  e!§,  fo  lange  bie  Grbe  ftel;t,  ein  ein^ige^  untüieberl;olte^ 
^-Pl;änomen  moralifd;er  Wlad)t  fein,  ©regor  VII.  luar  nur 
ein  .'pero^  biefe§  ^sriefterreid)^.  (icin  ©ebaufe  umfaßte  §n)ar 
bie  3Jienfd;^eit  al^5  Äird;e,  aber  biefe  bod;  nur  in  ber  ©e^ 
ftalt  einer  päpfttid)en  9}ionarc^ie.  5Die  S^ee,  einen  ©terb= 
lid;en  nor  ber  fünbtgen  äöelt  aU  gottäf;nIt(^e§  äöefen  I;in= 
aufteilen,  bie  Sd;Iitffel  be»  ^imnu'B  unb  ber  .§i)lle  in  ber 
i^anb,  unb  biefem  2(poftel  ber  ®emut,  aber  ^icar  ©otte§ 
bie  äöelt  ju  untenoerfen,  ift  fo  befrembenb  unb  fo  fd;auerlic^, 
'i^a^  fie  nod;  bay  ©taunen  ber  fpateften  ©efd;led;ter  erregen 

'  Sein  find;tbavev  Sd;lac{;truf  im  Streit  ßcgeu  tie  a^eltlid;e  2:i)rauuei, 
au  tereu  StcUc  cv  tie  <]ciftlic^e  irürbe  gefegt  l;abeu:  maledictus  bomo, 
qui  prohibfl  gladium  siium  a  s;inguiiie,  fpvid)t  feine  unerbittliche 
yjatur  am.  3u  einer  fteinereu  ©^-^liäre  rt'ar  bie^  ber  din\  ber  Safobiucr 
jinb  9iobc^vicvre'<<. 


@re(3in-  \"11.  in  tov  Ä>elti}cfcl;icl,)tc.  247 

UMV^. '  ^ric  UMV  ^ln•  tietfiimii^  iiiDftifd^e  5^raiim  eine^J  ^^i^^'^^^r^ 
geiualtttjötiiier  l^iot,  iuo  bie  9)ienfrf)l)cit,  iioi  ber  ©rfeuntinJB 
nedi  nid)t  iuuerlid;  entsiooit,  [oubevu  finblid;  imb  gläubig 
büigcgeben,  ba^  eiinge  ^^riiicip  be^  ©nteu  in  einer  ^erfönlid;; 
feit  lun-  9[ugen  Imbeu  lucllte,  bio  tvöftlid;  fid^tbar  unb  crreid;bar 
bleibe.  SDie  llcbertragung  ber  9Jiad;t,  im  [ittHd;eu  ju  binben 
unb  5n  löfen,  auf  einen  Ü}tenfdien,  ift  üieUeid;!  bie  erftaunlidjfte 
3:batfad^e,  meldie  bie  2BeItge[d;id;te  fennt;  aber  [ie  erHärt 
fid^,  tt)enn  ntan  mei§,  ba^  bie  Äircfie  in  langer  ^eit,  bie 
l^öd}fte  Seibenfd;aft,  bie  t;eiligfte  9Jiad)t,  bie  aUgentcine  ;3^ee 
ber  9Jien[d;]^eit  ipar^  2(Üe!o  S^ieffte  in  ©lauben  unb  Riffen, 
aUe  Harmonie  unb  (Sd;önt;eit,  ba§  l;innnlifd}e  unb  irbi[d;e 
©eelenglücf  [trimmte  anS^  il;rem  güK^orn  allein.  ®§  mar  erft 
nad^  ben  Ääinpfen,  bie  mit  ©regor  Vll.  ben  Slnfang  nat;men, 
't^a^  and)  bie  2BeItIid;feit,  biC>l;er  rol;,  geiftlog  unb  t;ä&lic^, 
üom  @eift  jn  blül;en  begann. 

Äein  2«unber  alfo,  ha^  bie  ©eiualt  unb  @rö^e  ber 
lebenbigen  ilird;e  in  ©regor  biefen  fül^nen  (Sijarafter  fanb. 
2lber  bie  (3e^ä)id)k  i)at  fein  ^beal  nid;t  beftätigt,  benn  eg 
blieb  l^inter  bem  gri^fjeren  33egriff  ber  3)ienfd}t;eit  jurüd.  S)ie 
Se^ren  ber  2(poftel  bauern;  bie  l;ierard^ifd;en  ©runbfä^e  @re= 
gor'g  l;at  bie  ^eit  längft  üergel^rt.  aJian  barf  ©rcgor'  üor= 
toerfen,  ba{3  er  bie  Äird;e  in  glrei  ^älften  gerteilte:  in  bie 
nn^eilige,  nid;t  einmal  mel^r  lDat)lbered)tigte  ber  Saien;  in  bie 
l^eilige,  fid)  felbft  ernuitjlenbe  ^sriefterfafte,  bie  nun  luefcntlic^ 

'  3>tcor==®otte«(;  mau  tonnte  fagen  33ice  =  @ott,  tinc  man  bie  '»^^äpfte 
rrirflic^  nannte.  <So  las  id)  in  ber  einfauien  Äivd;c  bei  ÖHiabajjnolo, 
bie  man  Mentorella  nennt,  nnter  einem  iöilbe,  njeldKö  bie  2:aufe  bee« 
.<?aifer«  Gonftantin  boifteüt: 

con  l'acque  battesimal  il  Vict-dio 

lava  riiiipcralor  el  rendc  pio. 


248  3iclH'iitcs'  'i^iidv     >iCdH^te>>  (iaiMtol. 

5ur  „Äirdie"  iiniri>e.  '  ^ie  dkite  t^er  altcbriftlidien  (^e= 
lneill^efcrm  iiiiuioii  iMivdi  ibii  rolli.3  unter.  Irr  ^ivkc  bcr 
Kirdie,  mehr  iilC'  aiitre  "^.Hipfte,  einen  volitifd^en  (^eift  ein. 
i£ie  Jrnrte  ein  roUfcmmene?^  ^nflitut,  t^a^  alle  ftaatlidien 
g-cnnen,  ^Xemofratie,  2lriftofratie,  a)icnardne  in  i^rer  iier= 
faffnnoi  rereiniijte.  S)ie  tientralifaticn  aller  t'cgniatitdbeu 
!i)iad.n  in  einer  Äofte  erzeugte  [ot^ann  ^ie  llebcl  geiftli^er 
Stnrannei,  unt«  man  unrb  begreifen,  ta^  bax^  2Berf  @re= 
gev'y  VII.  bie  t>ent)die  ^){efcrmaticn  nadi  fic^  hieben  ninfUe. 
^a§  58e|'te,  ipax^  üJregor  ü)at,  lüar  bie  ^lufernu'dnng 
bee  ükiftc-  in  ber  2Öe[t  burd^  einen  j^ampf/  ber  juni  erften^ 
mal  alle  fitllic^en  3:iefen  bee  Seben»  ergriff,  (i'ine  uuenneB= 
lid^e  )öeiüegung  ging  ren  bicfem  einen  'J3ien|d;en  burd)  alle 
.v?reife  in  Äirc^e  luib  Staat  au^^  >Der  riefige  Mampf  biefer 
beiben  formen,  bie  ba!o  feciale  ©anje  barftellten,  ibre  erft 
barbarifd)  fenbale  iHTmengnng,  ibre  mälige  ed)eibung,  it;re 
bauernbe  (gpannnng  madU  ta§  große  ©eifteeleben  bec^  ißliUeh 
alten^  a\b>.  llnb  ned)  beute  banbelt  e>5  ficfi  barum,  .»^ird^e 
unb  Staat  al»  luillig  frei  baräuftellen ,  fie  au^5  il^rer  legten 
bierarcbifdien  Starrbeit  5U  erlbfen,  in  gemeinfamen  @runb= 
fä§en  ber  A'veibeit  nnb  l'iebe  auejiigleic^en,  fie  gefellfdiaftlid) 
ju  niad;en,  uiib  fe  crft  ba;:^  allgemeine  9{eid)  ber  tinltur  uub 
be^^  §rieben!§  aufjubanen.  ^nU  ber  (i-pccl)e  be-^  g-auftrec^t!? 
nnb  ber  balben  ^i\rrbarei  iimr  bie  iltenfdUnnt  nnfäbig,  ben 
boben  Öebanfen  be-^  (ibriftentumv  ju  faffen.  'ilVar  etii\i  bie 
.Uirdie  ©regcr'-^  Ml.  unb  be-^  a^liittelaltere  bie  ^iHn-anrflidnmg 

'  11  faut  Ic  diro.  Je  \icc  radicai  di'S  ivlalious  de  IKglise  avec 
k't-  peuples,  cest  la  Separation  des  gouvernants  et  des  goiivernes. 
la  non-inlluence  des  goiivernes  siir  leiir  gouveruement,  l'indepen- 
dance  du  clerge  chretifii  ä  legard  dos  iideles.  Uiiizot,  Civilisatiou 
eil   Europe  VI.   I.cyon   ji.  h'i. 


(i^vCi^m-  VII.  in  tcr  iin1to;ciclnclne.  219 

be-?  (Sbriftentinii'??  eliib  befjen  veiue  ^s^e<^^\,  loeld^e  bie  etingo 
perfönlidic  uiib  feciale  -luitur  fclbft  aui?)pred)en ,  f;eute  td)cn 
burdiGt'nibrt?  5)a^  ^JluÄgeljn  bev  iiiittelalterigen  g-eubalftaatfo, 
unb  ba!§  Q^ergel^n  ber  3)?adit  ber  mittelalterigen  ^ird^e  t)abeu 
inelmebr  angefaiigeu,  eine  neue  X^b'-'^h  ^'^i  3)ienfd)enge)(^led;t 
511  be5eid)iieii.  ^^re  S^rümmer,  iioc^  üei\Q,  finfen  for  un[e- 
ren  3(ugeu  cin^  nad)  bem  anbern  in  ben  grcfeen  Strom  ber 
^'ebenebarmcnie,  nield)e  biefe  Ijarte  nnb  langfame  äöelt  nad) 
Sabllofen  Stampfen  benn  boc^  ergteift,  unb  einem  ©lud  ent= 
gegenfübrt,  beffen  Sllinung  [(^on  eble  ©eifter  befeligen  mu§. 
2Ber  aber  blidte  l^eute  nod^  mit  ©roll  ober  §a§  auf 
fotcbe  tragifdbe  ©eftalten  ber  ©efd)i(^te  5urüd,  ir>ie  ©regor  VII. 
unb  A^eiiirid)  IV.  luaren,  bie  and;  für  bie  fpäteften  Gnfel 
gelampft  baben? ' 

'  2luc^  bie  Seiche  ©regov'ö  VII.  blieb  im  ©pl  3U  ^äalevuo.  3tom 
bat  feine  2)entmäler  »du  i^m.  Sr  baute  nic^t«.  2(Iö  jRector  tcn  @.  ^aiil 
[teilte  ev  tiefe  53afilifa  bev,  unb  ^.|3antaleo  tooit  21malft  fdnuücfte  fie  mit 
!JT)üren,  bie  in  Süjanj  gegcfjen  irurben.  Scr  Svaut  tcm  ^al)X  1823 
jerftcvte  bie^  2)icnument  au§  ber  ^di  ©regcr'^.  Tlan  finbet  bie  SIbbil« 
buug  ber  2l^üreu  unb  il;re  3iifcf)riften  beim  2Igincourt.  3ebe  noc^  er^ 
^»altene  3nfd)rift  au8  ©regor'ö  VII.  ^dt  ift  ^eute  trertfoü.  3c^  ^abe 
nacfe  unb  nacf»  bie  ÄirAen  9tom'«  burc^fuc6t,  bo(^  »on  ©regor  VII.  faub 
ic^  nur  einen  (Stein  reben,  in  ber  S.  Pudentiana,  in  bie  Sanb  einer 
Äapelle  eingemauert: 

Tempore  Gregorii  Septeni  Presulis  Almi 
Presbiter  Eximius  Praeclarus  Vir  Benedictus 
Moribus  Ecclesiam  Renovavit  Funditus  Islam  ... 


©leBciitcö  Kapitel. 

1.  2)eftberiu8,  jum  %^ap^t  getüü^It,  fträubt  ftc^  gegen  bie  Ziava.  ©r 
wirb  in  9?om  als  iMctcv  III.  geivaltfam  erhoben.  @r  fliettt  nac^  Slfonte 
©aftno.  @r  nimmt  bie  ^^a^^ftunivbe  toieber  an  in  (Sa^ua  (1087).  ßv  irirb 
in  9icm  gea'^eif^t.  3i'flönbe  in  bor  ©tabt.  iMctcv  III.  fliegt  nac^  SJJontc 
Caftno,  wo  ev  [tivbt  (1087).  2öa^I  unb  Ovbination  Otto'ö  bon  Dftia, 
als  llvban  II.  in  Xevracina  (1088). 

®ie  ©tabt  9tom  fielet  naä)  berii  galle  ©regor'g  einer 
eben  (2(^aiibül;ne  gleirf),  bie  fic^  mir  göcjernb  mit  fleineren 
©eftalten  Juieber  füttt.  ®ie  %^at  unb  and;  ber  <Btux^  einc§ 
cjrofjeii  a)iejifd;en  luirb  nad^inirfeiib  in  taufenb  iiinner  [d^inäd^e- 
ren  äöellenfreifen  ber  Qeit  cjefpürt,  biio  fie  firf;  in  ber  2Beite 
enblid;  üerlieren  inu§.  Um  ben  ©arg  ©regor'so  ftanben  bie 
3JJänner  ber  Äirc^e,  lüelc^e  in  feinen  kämpfen  alt  nnb  gran 
geiüorbcn  iparen,  fo  etioa  luie  einft  bie  £ei(^e  Slleyanber'g  be;* 
©ro^en  beffen  (^Jenerale  umringten.  2ßer  fotlte  'DaS'  dleiä) 
i^rben?  2)ie  tleinen  Xieibenfd;aften  be§  9teibe^  unb  ber  .^errfd); 
Regier,  foüten  fie  eg  \e^t  gertrümmern?  ^n  einem  melttid;en 
©taat  lüäre  bie§  geid;el;en;  aber  in  bem  dUid)  Don  ^rieftcrii, 
bie  feine  gamilien-^pnaftien  gu  grünben  I;atten,  nuir  ber 
jebeömalige  (Srbe  ber  eine  l;ierard;i[d)e  ©eift,  ber  also  nnjer^ 
ftövlid)eio  ^4>i'iiicip  fortbeftanb. 

©tcibenb  l;atte  ©regor  üier  (Sanbibaten  ber  ^-liapftmal;! 
beäeid;net ;    2)cnberiuv   ddu   3Jionte   (Safino ,    Ciarbinal    dou 


'Xc1■i^cvilus  alc>  i^idov  111.  251 

(£.  (Secilia  in  3:riv5toverc,  3(h1cIiii  lu>u  i?itcca,  Otto  wn  Oftia, 
^iitno  wn  i.'i)cii.  S)ie  SlMiiifdic  bev  (Javbiiicile  rid;tetcu  \id) 
auf  5)efibcriui\  S)er  9{eid;tum  be^^  3lbt^3,  [ein  2(nfel)n  M 
i>eu  g-ürften  ber  ^^it/  f^i"^  S^erlnnbuncj  mit  ben  '^lonnannen, 
felbft  feine  33e5iel;unt3  juni  Äaifev  .^-»einrid;  machten  feine  äßal^l 
uninfi^en'ctvert.  9iobert  ©iiiÄcarb»  5tcb  beraubte  €^en  ba§ 
^|>apfttum  einer  ftarfcn  ctüne;  biefer  auf5ercrbentlid;e  'lU'enfd;, 
au'o  beul  6taub  eniportjetominen,  line  ©regor,  unb  ber  neben 
il;in  bie  @efd)id^te  ^talien'^^  mit  einem  l;erDifd;en  ©lanje 
fd;müdt,  irar  balb  nad;  il;m  am  17.  ^ii^^i  i^i  £epl;alonia 
cjeftorben. '  ^^et^t  !onnte  nur  ^efiberius,  fo  meinte  man,  ba§ 
brol^enbe  llnbeil  befcblpören ,  iyenu  bie  ßrben  be§  |)er3og§ 
uneinicj  unb  treulo»  iimrben.  Slber  ber  @i;rgei5  beg  2lbt^ 
l;ätte  mel^r  aU  gro^  fein  muffen,  tnenn  er  in  biefer  3eit  bie 
Stiara  bege()renelpürbi(3  fanb.  älionte  Ciafino  rief  it;m  311, 
t)at^  er  feine  Zaqe  im  rul;igeu  ©enu|3  be§  ©(ücf^  befd;Iie[5en 
bürfe,  umgeben  üon  frieblidjen  SJJufen,  in  (Sobicefc  üoll  i^on 
purpnrnen  aJUniaturen  blätternb,  ober  bi^^^mtirenb  mit  ©etetjr? 
len;  ba^  e^  töricht  fein  iüürbe,  ba^  fd;öne  unb  reid;e  Älofleu 
mit  bem  inilben  9tom  ju  i^ertauf d)en,  fid;  in  enblofen  £ampf 
mit  ber  SBelt  3U  ftürsen,  ben  9tänfeu  el^rgeigiger  unb  neibifc^er 
liarbinäle  fic^  au§äufel3eu,  unb  enblii^  baso  töbtlid;e  3^ert}äng= 
niß  auf  fid;  §u  laben.  £;ie  näd)ften  §tüei  ^aljre  nad)  ©regor'so 
ijcb  bieten  bae  Si^aufpiel  eines  Äampf^  um  bie  '-^^»•ipftfrüne 
bar,  nid^t  fie  §u  geiinnnen,  fonbern  it;r  ^u  entftietjn.    ®ie§ 

'    Stöbert   ivurbe   in   i>eno)a   begraben,   ivc   man   iljm  tiefe  fioljcu 
Xifticfjen  auf'ö  ®rab  fcf;rieb: 

Hie  terror  mundi  Guiscardus.     Hie  expulit  urbe 

Quem  Ligures,  Regem,  Roma,  Aleniannus  liabent. 
Parthus,  Araijs,  Macedumque  pjialanx  non  texit  Alexim, 
At  fuga;  sed  Venetum  iiec  luga,  iiec  pelagus. 


252  Siebentel  öurfi.     Siebentel  SapUel. 

an5ief)enbe  ©^aufpie(  ift,  man  barf  e^  Uw^^  ^i^  &^ftß  ßeid)cn= 
rebe  an\  bie  ©ro^e  ©regor'^.  ®er  tobte  ^apft  fd)ien  bie 
Ziava  no(^  neben  feinem  Sarge  feftjul^aften,  nnb  ^efiberiu^, 
ber  fürftlic^e  9Jiann  an^  bem  Sangobarben^aufe  Senetoent,  toon 
ben  ßarbinälen  nnb  ^-ürften  iineber^olt  gegen  fie  l)ingetrieben, 
tia^  er  fie  ergreife,  bebte  l^or  if)r  immer  iüieber  lüie  t>cr 
etlt)a§  2)ämDnifd;em  ^nn'icf.  3)ie  3Kenfd^Ii($!eit  feinet  ©trän= 
ben^  luar  fd;ön,  felbft  al§  53eiüei§  be§  ©efüt)I§  l^on  ©djföäd^e, 
bo($  fo  fet)r  bleibt  fi^  bie  9ktur  nberatt  gleid^,  'iia^  anä) 
^ier  nic^t  ein  g^rälat  fet)It,  ber  Ijinter  S)efiberin§  toll  neibi^ 
fd^er  ©ier  anf  bie  2:iara  fc^ielt. 

'^a§  ^a{)r  1085  öerflofe  ot)ne  3?erftänbigung ;  bem  gnrften 
i^orban  üon  ßapua,  ber  ©räfin  3J?atI;ilbe  nnb  ben  ßarbinälen 
erklärte  ber  2lbt  abletjnenb,  ba^  er  anf  einem  SBatjtconcil  in 
diom  gnr  g'rt;ebnng  eineC^  loürbigen  ^apfteS  nnrfen  luoUe. 
2lber  erft  um  Oftern  be§  folgenben  ^a))x§>  tarn  er  mit  bem 
dürften  ©ifulf  nac^  9tom.  S)ie  übe  Stabt  mar  nocf)  immer 
in  jluei  Heerlager  getrennt,  ba§  ilommenbe  eriimrtenb;  bie 
^aiferlid)en  fic^  fammelnb,  bie  ©regorianer  in  ©pannnng, 
geführt  i^om  (Sonful  ßencin^  ^^rangipane,  bem  §anpt  ber 
9tepublif.  1  2)efiberiu^  l;offte,  ba^  man  fic^  bei  feiner  9Seigerung 
iperbe  berut;igt  l)aben,  bod)  bie  in  ©.  Sucia  am  ©eptisonium 
üerfammelten  Garbinäle  nnb  ©roßen  baten  ii)n  anf  Änien 
g^apft  §u  fein;  er  beriet  fici^  mit  6enciu§;  er  fc^lng  ben 
33ifd)of  üon  Oftia  üor;  ben  ^apft,  tuer  immer  e^  fein  werbe, 
Utofle  er  auf  feine  Soften  erhalten,  big  bie  Äirc^e  ^rieben 
l;abe.      2[ber    ba§   5ßoIf    rief    ipütenb    feinen    ^mmn,    tie 

'  Xiefer  eonfut  ecnciu«',  tem  bie  et)roni!eu  feinen  @cfd;lert;t«^ 
namcn  nid;!  beigegeben  haben,  tvar  cl;nc  J^vage  bev  bamaliiie  CüencinS 
I^vanj]ipanc. 


TcfiteviiKS  aK^  iMctov  111.  -  253 

erbitterten  liarbinale  prcclamirteii  it)u  (am  ;24.  ::)Jcai)  aU  ^\>ü))\'t, 
luib  er  ial)  fid;  r>oH  iser3UU'it(ung  aU  5i>ictor  III.  im  *^?iirpur 
fterfen;  nur  bie  Sllba,  ba^S  lueiBe  Äteib,  r>ermod;te  man  nld^t 
il^m  aufsujunucjen. ' 

5)ie  2Bal;I  'ijictor'^  III.  )mx  inbe§  nid^t  unbeftritten; 
ein  Stumnlt  in  ber  Stabt  lehrte  it)n,  VoaS'  ü)n  aU  ^-papft  er^ 
niarte.  ^ie  ^^artei  ^^einrid/^,  nod;  immer  im  33efi^  mand;er 
geftungen  in  9tom,  l;atte  feit  einiger  ^^it  <^i«  faiferlid^en 
^räfecten  i^r  ^aupt  gefunben.  3)te[en  ©efangenen  ©ui^carb'ä 
^atte  iHoger  beffen  9kd;folger  im  ^erjogtum  entlaffen,  auf: 
gebrad)t  gegen  ba§  (SarbinallcoHegium,  lüelc^e^  ii;m  bie  söe^ 
ftätigung  beä  @r5bi)d;üf'j  t»cn  Salerno  üerfagte.  5Der  2ef)n?-<' 
mann  be§  l^eiligen  ©tul§  gog  feine  .^anb  fofort  ton  il;m  ah, 
al§  fein  33orteii  t^  gebot,  ^er  ^räfect  ^einrid^'g  fammelte 
SBaffen  auf  bem  ßapitol ;  er  l^inberte  bie  ßinlpeil^ung  ^ictor'^ 
im  5ßatican,  unb  ber  faum  gentäf;Ite  ^]>apft  entzog  fid;  fd;on 
nad)  üier  3:agen  geinben,  toie  greunben  burd;  eine  findp 
ä^\\li6)t  Slbreife.  S)a  W  ©rafeu  ber.  (Sampagna  faiferlid; 
gefinnt  tüaren,  mu^te  er  meerentlang  über  3(rbea  fortgiel^en, 
Vorauf  er  in  ^erracina  bie  Qeiä)en  be»  '^^apfttumg  üon  fid} 
t^at,  unb  in  fein  geliebte^  Älofter  gurüdeitte. '•^ 

.^ier  blieb  er  ein  ^a^x  lang  taub  gegen  'i}a§'  gleiten  ber 
Sifcf)öfe  unb  dürften,  unb  bie  älJal^nung  ©.  ^eter'g,  fein 
fü^rerlofe-^  ©c^iff   burc^   bie  Stürme   ber  ^^it   gu    fteuern. 

'  Cappam  quidern  rubeam  induit,  alba  vero  induere  eiim  nun- 
quani  potuerunt.  2)ie  2cl)ilrevuug  teö  ''^etx.  2)iacon.  III.  c  66  i[t 
lebhaft  unb  bramatifcf). 

^  -^tir.  2)iacon.  HI.  c  66.  67.  i^om  -4>räfecteu  fagt  er:  die 
iioctuque  cum  aliquantis  aere  iniquo  conductis  in  Capitolium 
contra  eundera  electum  conveniens  ,  persecutioues  ei  maximas 
intulit. 


254  ^iekntcci  53ii*.     2icbeuteü  (Sa^^itel. 

ßarbincile,  römifd;e  @ble  mit  i(;reTu  ^aupt  CSeiiciu§,  5öi[c^öfe 
©übitalieng  üerfammelten  fi(^  lieber  ii"»ät)renb  ber  g-afteii  1087 
in  ßa^nia  jur  ^^apftioal;!  um  ben  ^srinjen  ^o^^^^'t,  beii  iiuiii 
gum  3(bticcaten  ber  Äird;e  geiiiad;t  Ijatte.  3tud;  ber  |)er30c3 
tton  3('pulien  9loger  unb  ber  enttrojite  ^iirft  ©ifulf  tnaren 
antüefenb.  S)ie  9Biebererir)äl;hutg  be^J  2(btg,  beffen  53enel;meii 
imb  ©runbfä^e  glreibeutig  erfc^ieiien,  |ud;te  jcljt  bie  itjm 
feinblid^e  ^^action  ^«go'g  t»on  Si;üu  unb  Otto'iS  üon  Oftia  ju 
l^inbern,  unb  bie§  belnirfte,  ba^  5Defiberiul  (am  21.  ajiärg) 
bie  päpftlid;en  ^nfignien  freitinllig  iineber  mifnal^m.  SSenn 
fi(^  menfdjlic^er  ©f)rgei5  in  i^m  regte,  fo  founte  er  ben  ®e- 
ban!en  nid;t  ertragen,  bie  Stiara  anf  bem  ^)aupt  eine§  feiner 
©egner,  namentlid^  be§  §ugo  r>on  £i;Dn,  gu  [el;n. ' 

3^ictor  III.  brac^  nad^  Oftern  unter  bem  ©eleit  Sorban';? 
unb  ©ifulf'g  nad;  diom  auf.  ®ie§  Heine  ^^eer  30g  feemärt§ 
fort,  fe^te  bei  Oftia  über  ben  3:;iber,  unb  lagerte  uor  ber 
Seoftabt.  ®enn  ber  ©.  ^^seter,  luo  ber  ^apft  geiueitjt  toerben 
foHte,  mv  in  geinbe§  ©elüatt.  ^d)  Victor'«  g-hid^t  I;atte 
fic^  ber  faiferlid)e  ^^räfect  9iom'g  bemäd;tigt,  unb  eilig 
(Siemens  III.  t;erbeigerufen.  Neffen  .'goffnungeu  founte  bie 
fortbauernbe  9(narc^ie  nur  fd)lüac^  beleben;  benn  bie  ©r^ 
mattung  tüar  allgemein,  ^einrid;  fern,  9tom  r>erlr)ilbert,  jer-' 
riffen  unb  t>ert;eert,  unb  bie  Gruppen  3)tatl;ilben'^  l;ielten 
nod)  ba§  ^-elb.  2öeld;en  2lnblirf  bamalg  bie  ©tabt  barbot, 
unb  loelc^er  2lrt  ifjr  i]uftaub  u^ar,  fann  man  abnen,  nid^t 

*  §ugo  glaij.  IT.  p.  466  fd;i(t  ©efiberiiiS  räntctooK ;  cv  Imbe  [irf;  gc* 
U'altfam  UniMen  diffcii,  tic  5(cte  ©vegor'e  getabclt,  fid;  gcviil^int,  .'»^ciiirid; 
tie  .ftvönmig  l^cvfd;afft  ju  babcit.  Tlan  fcl)e  bcii  ()cftigcii  i^vicf  .spiigo'« 
bon  ?iiün  an  9Jiatt;iIte  (.'piißo  S[)roii.  II.  p.  466).  (Sr  unb  ber  V(bt  uou 
ä)iarfciüe  univbeii  »oii  Tefibcriue  gebannt.  Äläglidie  3>^'iftigfeitt-'ii  i'«ri)  bf"' 
!J^obc  @rcgov\^. 


■J>efibcviiK^  aU^  iMctov  111.  255 

taiieii.  (i(eineibo  III.  fam,  [ammclte  feine  Sdiljdiiger,  lutb 
refibirte  im  3saticaii.  Q^i  ift  lüunbevOar  ju  benfeit,  baB  bie 
^öafilifa  e.  ^^^etcv^S  feitf;er  ben  gactioneu  luirftic^  §ur  ^^eftiuicj 
biente;  ber  t)eilii3fte  5Doni  ber  G^rifteiii)eit  luurbe  im  XI.  unb 
XII.  :3ii^i'(^">'^t''i"f  ^^■■'iß  ^'J'^  eeptijonium  ober  bie  GngelÄburg 
belagert  unb  üerteibigt,  iinb  in  [einen  i£äulen(;aUen  fämpfte 
ber  3oIbat  fo  iinlb  unb  erbittert,  loie  auf  ben  3innen  injenb 
einer  i^urg.  S)ie  5Hormannen  erftürmten  bie  33afinfa;  ber 
fliel^enbe  6Iemen!§  §og  fic^  in  bie  (Stabt,  um  in  einer  anbern 
unbertiiüftlid;en  Äird;e,  bem  alten  ^^antl;eon,  fid;  gu  ber^ 
fd^anjen,  unb  iUctor  III.  ipurbe  bom  6arbina(bifd;of  bon 
Oftia  am  9.  SJtai  im  <B.  ^^eter  gelr'eit)t.  konnte  man  '^e^i- 
beriu»  e§  nerbenfen,  luenn  er  bor  bem  -^^apfttum  ju  feiner 
3eit  jurüdbebte? 

@r  berlie§  9lom  fd)on  nad^  ad;t  3;;agen,  üon  l^ei^er 
Set^nfuc^t  nad;  feinem  itiofter  fortgetrieben,  aber  faum  linir 
er  bort  angelangt,  als  ii)n  ^oten  ber  ©räfin  älfat^ilbe  gurürf; 
riefen,  irelc^e  gekommen  irar,  ben  ^^apft  in  9iom  ^u  befeftigen. 
@r  folgte  feufjenb  ifjrem  ^uf;  it)re  3^ruppen  ersiuangen  il)m 
fogar  ben  ©ingang  in  einen  3;;eil  ber  ©tabt,  loo  er  mit  Wa- 
t^ilbe  auf  ber  3:iberinfel  äBo(;nung  nal;m.  ©od;  nur  3:;ra^?; 
teuere,  bie  ©ngetsburg,  ®.  ^eter,  Cftia  unb  ^^^ortuio  blieben  in 
feinem  Sefi§.  3)ie  2}Zel;r§at;(  ber  Slömer  t)ielt  gu  Giemen^,  bon 
^afe  gegen  t)a§>  gregorianifi^e  ^apfttum  entbrannt,  lueld^e^ 
fic^  in  bie  SIrme  ber  3fiormannen  Ijatte  loerfen  muffen,  unb 
biefe  36rftörer  immer  iüieber  in  bie  unglüd(id)e  Stabt  30g. 
Ueberbieg  gab  bie  Slnfunft  eine^  faiferlid;en  ©efanbten  ben 
SBibertiften  neuen  aJhit;  unter  gräuetooüen  i^ämpfen  linirbe 
ber  6.  ^eter  balb  geirounen,  baih  üertoren,  unh  ber  fran!e 
SSictor  III.  rerüeft  im  ^uli  ?Hom  ;^um  britten  Ü}ia(.    (fr  t)ielt 


256  €icbeiilc^  5>^iidi.     2iebente^  ciapitel. 

iicd;  im,2tuguft  eine  ©pnobe  jii  ^eneüent,  wo  ev  bie  ^ecrete 
©regor'g  beftütigte,  iinb  (Element  III.  auf§  neue  bannte,  bann 
lieB  er  fic^  fterbenb  in  fein  illofter  tragen.  @r  ernannte 
Oberifiu^  jum  3lbt,  benn  au(^  al§  ^apft  {)atte  er  ba!o  Ä(ofter= 
reginient  fcrtgefül^rt ;  er  empfat;!  Otto  ben  ßarbinalbifc^of 
Hon  Oftia  §u  feinem  9Zad)f olger  311  \mi)kn,  unb  t>erfd;ieb  am 
16.  September,  aU  ein  tragifd^e^  Opfer  be§  ^apfttum^^,  bem 
gu  entrinnen  er  vergebens  gel;offt  fjatte.  ^er  Slbt  ©efiberiu^ 
mar  ein  großer  nnfterblid^er  30lann,  aber  ber  ^apft  58ictor  III. 
eine  rn^mtofe  ©c^attengeftalt.  S)ie  SOiönc^e  beftatteten  ben 
2ßieber|)erfteIIer  ii)xex  Slbtei  in  ber  3(bfi§  be§  ßapitetfaals, 
wo  ju  rul)en  er  begel^rt  l)atte,  nnb  bort  fd;rieben  fie  i^m 
anf  ben  Seid^enftein  ein  fd;ijne^  nnb  rüf)renbe§  Epigramm. ' 

3>on  ben  berüt)mteren  9teformMmpfern,  bie  fid;  einft 
um  bag  33anner  ©regor'S  öerfammelt  f)atten,  Joar  3)e[iberin!o 
ber  le^te,  ber  toom  ©dianpla^  abtrat.  S)enn  fd^on  ein  ;3a^r 
i)or  il;m  tyar  3lnfelm  Don  Succa  geftorben.  ©in  nene§  ®e= 
\d)k6)t,  unb  anbere  9tid^tungen  ftrebten  auf,  in  n>eld)en  bie 
Ueberlebenben  einer  grofjen  ^ergangentjeit,  50tat^ilbe,  ^pein= 
ri(^,  ßlemeng  fremb  unb  nereinfamt  bajuftelju  begannen. 

Otto  oon  Oftia  loar  erft  ber  9kbenbn(er  Victor')?  III. 
getoefen,  bann  ^atte  er  fid^  aufrid;tig  mit  i^m  toerfö^nt.  ®ie 
Stimme  be§  ©terbenben  Ijatk  i^n  pm  ^apft  geinätjlt,  unb 
fd^on  ioar  er  einer  ber  iner  2öat)Icanbibaten  geioefen,   bie 

*  yiad)  ter  ei;vou.  t^oii  Ü)?.  (Safiiio  [tarb  er  XVI.  Kai.  Octbr.    ©eilt 
(Spigvamm  : 

Quis  fiuiim,  vel  quid,  qualis,  quantusquc  docori 

Si  quis  forte  velit,  aurea  scripta  docent. 
Stirps  mihi  magnatum,    Benevcntus  patria,    noineu 

Est  Desiderius,    Lu<jUo  Casiue  dccns 

@iclic  meine  „('•'rabniäUn-  tev  vi>init(f)cii  "'i^ä^.^fto. " 


llvbaii  11.  ^57 

©regor  VII.  bejeid^iiet  ijattc.  |)i^o  uon  Spon,  and)  einer 
biefer  3>ier,  foiiute  iiid;t  incl;r  mit  il;m  lüetteifern,  beim 
Victor  III.  l;atte  il;u  ahi  g-einb  ber  ^ixä)e  gebannt.  S)üd; 
bie  2BaI;l  iOttc'^  üersögerte  \id);  dlom  befanb  [id;  in  ber 
©eiralt  be»  ©egenpapft^^  bie  Garbinäle  I;aberten  mit  einanber, 
unb  [ie  ivaren  (;ie  unb  ba  ^erftrent.  53oten  ber  ®entfd)en 
non  ber  gregcriani )d;en  Partei,  Soten  ber  @räfin  forberten 
fie  uneberl^üU  auf,  ber  anard^ifd^en  £ird;e  ba§  ,^aupt  ju 
geben;  enblid^  f abrieben  i^rer  mel^rere,  bie  ^id)  nm  ben  2lbt 
Oberifiu»  toerfammelt  I;atten,  ba§  2Bal;Iconcil  anä. 

2tm  S.  3)Jär3 1088  vereinigten  \id)  in  ^erracina  40  i^ifdiöfe, 
(5arbinä(e  unb  Siebte;  3o^>^'"i  ^''O»  ^ortu«  nertrat  ben  CSteru^v 
ber  päpftlid;c  ^räfect  53enebict  ba§  ^olf  uon  dlom,  unb  2lb= 
gefanbte  S)eut[d;Ianb'ö  luie  ber  ©räfin  2)iat{;i(be  batten  fid; 
eingefunben. '  2tm  12.  Wäx^  linube  Dtto  aU  llrban  IL 
:proc(amirt.  ßr  luar  ber  erfte  ^apft,  loelc^er  ber  äöaljlüer; 
orbnung  SJicoIaui^'  IL  gemajj  au§er]^alb  dlom,  in  einer  tteinen 
^roüincialftabt,  bie  Orbinatiou  empfing.  -    - 

2.  llvban  II.  ©eine  Slufänge,  feine  Sage.  SlemcnS  III.  im  S3efHi  toon 
9tcm.  Uvban  II.  ivirft  fid;  tcn  Dtovmanncii  iit  tic  SIrmc,  bie  i^ii  narf; 
9iom  fül)ven.  ©eine  tvoftlofe  Sage  in  ter  ®tabt.  Xie  aJevmäluug 
2)iatl;ilce'ö  mit  Si'clf  V.,  eine  ge|d;idte  :|)olitiid;e  3iitvigue.  §cinvid;  IV. 
febrt  nad;  Stalicu  jurücf  (1090).  ©eine  neuen  Äänipfe.  3)ie  äicinev 
rufen  Slcmenö  III.  iriefcer  in  tie  ©tabt.  Sie  9JebeItion  beö  jungen 
Äonrab.  Xroftlofe  Sage  beS  Äaifer«.  Uvban  II.  bemdd;tigt  fid;  9iom'8. 
SSlicf  auf  ben  'ipa^jft  unb  ben  Äaifer  jener  ^dt. 

Urban  LI.  Wav  granjofe  üon  ©eburt,  an§>  (^(;ati(Ion  in 
ber  dU\)Q  üon  9ieim»,  Wond)  üon  (iinni),  toetc^em  ^HeforiUeifer 

'  Ex  uibe  vero  Rom.  —  —  —  Benedictus  praefectus 
universor.  laicor.  fidelium  consensuni  unanimem  attulerunt.  ''|>etr. 
2)iacon.  IV.  c.  2.    S«  gab  ©egen^räfccten ,  \vk  ©cgen^Hipftc.    a.  1080 

Wrcgcrot  iu?,  ®cfd;ici;tc  tcr  ®tatt  3iom.     IV,  17 


258  SicI^entc^  iBud;.    ©icbcntci^  (SaV'itel. 

unb  gute  tl;eoIogif(^e  Silbimg  t)en  ®i^  non  Oftia  üerfd^afft 
l^atten.  5ßon  ^einxiä)  IV.  inar  er  eine  ^^^t'^'^^Ö  9^- 
fangen  gehalten,  nnb  e§  f^eint,  ba§  er  il)m  md)t  aüju 
fd^roffe  3tnfi4)ten  entgegenfteüte.  Stlg  Segat  in  3)eutfd;Ianb, 
WC  er  fi(^  befanb,  lDäl;renb  ©reger  VII.  an»  9ioin  befreit 
mnrbe,  t^atte  er  fic^  tief  in  alie  Ürd^lid^en  unb  poIiti[d;en 
5ßerl;ältnif)e  eingeiDeiI)t ;  fein  S^erftanb  irar  mächtiger  aU  ber 
be§  S)efiberinä,  fein  ©efd^icf  al§  9iebner  unb  3)iploniat  grofe 
unb  fein,  unb  bie  fatl^olifd^e  ^^artei  fal^  in  ii)m  t^en  'M.ann, 
iretd^er  auf  ber  53at)n  ©regor's  VII.  t»ormärt§  ^get)n ,  unb  ju 
ben  erfd)öpften  33iitteln  be§  Äampfg  üofl  £Iug(;eit  neue  auf= 
finben  merbe.  @r  felbft  toerfünbigte  fofort  ber  (St;riften{)eit, 
baf3  er  im  ©eifte  ©regor'^  ^apft  fein  lüoÜe;  ^  aber  feine 
©teüung  mar  fditrierig:  in  ®eutfd;Ianb,  n)o  feit  |)einrid^» 
giüdfel^r  ber  33ürgerfrieg  nie  aufget;ört  i;atte,  luar  eben  (im 
3a^r  1088)  ber  jineite  ©egenfönig  ^ermann  nac^  feiner 
Unteriüerfung  unter  ben  Äaifer  geftorben,  unb  bie  ©ad)fen, 
ja  faft  aEe  päpftlid^e  Sifd^öfe  neigten  fid^  immer  met;r  biefem 
gu.  Seit  1087  befanb  fic^  ber  junge  ^önig  Äonrab,  ^eiu^ 
xidß  ©o^n,  in  ber  Sombarbei,  unb  enblid;  brol;te  ber  ^aifer 
felbft  lüieber  §u  fomiiteu,  3}uit()ilbe  ju  i}ernid;ten,  unb  (£le= 
mcn^  III.  bauerub  in  3lom  ju  befeftigeii. 

®ie  für  alle  Parteien  fauflid^e  Stabt  war  in  beffen 
^e^i^;  lüä^renb  biefer  ^üt  beg  Stegimeutg  lion  ©egenpdpften 
unb  ©egenpräfecten  lag  fie  in  beftänbiger  unb  fd)re(flid)fter 

fiutet  fid;  nod)  ber  taifcrlid)e  ''^Jväfcct  ^etruö  (Reg.  Farfa  n.  1134). 
ConteloriuS,  beffen  Ungenauiflteit  ic^  »ielfad;  l)abe  ergäujeii  fönueii,  evfinbct 
fiä)  a.  1099  ben  ''^räfcctcn  Petrus  de  Vico,  ober  er  bringt  bie^  @e)d;led;t 
jd;on  1080  auf  bie  33ü^nc. 

'    Xie  öicgcftcu  Uvbau'i*  U.  fiub   biß   auf  ivcuigc  iöriefe  ijerlcreu  ge^ 
gangcu,  unb  biefer  ä>erluft  ift  empfinblid;  genug. 


Urban  H.  05() 

^nar(|ie;  ^om  bot  uid;ty  bar  aB  Sceneii  täijlicfieu  ©traf5cn= 
!amvf'5,  bie  3:in-anuct  rcl;er  9)iacjiiatcn,  iiub  bi>5  ©lenb  einc§ 
betteU;afteu  il'olf^^  in  einer  fd)ntt(iau[enä()iiHd;en  ©tabt. 

e§  mar,  al-o  l^ätte  ©regör  VII.  ba^o  ©d;i(ffal  be§  ©yilg 
üIkv  eine  lange  3leil;e  feiner  9kd}foIger  t>erl;öngt;  benn  feit 
i(;m  finbcn  unr  beren  üicle  faft  immer  anf  ber  glnd;t  nnb 
in  3>crbannnng  auv  9iom  —  ein  fonberbarer,  in  ber  @e- 
fd)id;te  ber  ^Uipfte  &i5'l;er  nid;t  gefel^ener  ^iift^inb.  Urban  II. 
mufete  fid^  faft  ba§  gan^e  ^af)x  10S8  in  Unteritalien  auf- 
l^alten,  nie  bie  33rüber  9loger  unb  Soemunb  in  grimmigem 
©rbfoIge^Äampf  mit  einanber  lagen,  hi^  c§  il;rem  Ol^eim 
9loger  t>cn  Sicilien  nnb  bem  ^apft  gelang,  fie  5U  t»erfö[;nen. 
^as^  ^'apfttnm  friftete  fein  S.eben  non  bem  ä5ueifell;aften  ©d;n^ 
normannifd;er  ^-ürften,  unb  e§>  \i\\v  and)  ein  9iormannen- 
l^eer,  luel^e^  Urban  II.  im  5Kot»ember  1088  nad^  9lom  fül)rte, 
(So  liMirbe  bie  @tabt  iüieberum  ber  ilampfpla^  glueier  ^^äpfte, 
n^eldje  fie  ftra^eniüeife  einanber  abfämpften,  fid^  gegenfeitig 
verfluchten,  unb  ablDed;felub  ^erjagten. 

Urban  ia^  auf  ber  3:;Uierinfel  l;inter  bem  (2d;ilbe  beS 
^ierleone,  mac^tloö  unb  fo  arm,  ha^  üjm  bie  2)latronen 
diom'^  Sllmofen  reid^ten.  3Jiit  feiner  i^unft  fpann  er  jebod^ 
raftloö  ©eiuebe  ber  Sift,  in  beneu  er  feine  ^einbe  fing. 
Giemen^  bagegen  bel)errfd)te  noc^  ben  gröf3ten  2:eil  ber  ©tabt, 
aber  er  mu^te  fein  unfelige^  Soo§  bef lagen,  ba§  il;n  üerbammte 
mit  übermenfd^lid^er  Sinftrengung  einen  Stitel  gu  b(l;aupten. ' 

'  Xie  Scutfc^eu  mad;tcu  auf  ücibe  '^^ä^^fte  ein  tvi^sigeö  (S^ji^vaium 
(Cod.  Udalrici  n.  2); 

Nomen  habes  Clemens,   seil  demens  non  potes  esse, 
Tradita  solvendi  cum  sit  tibi  nulla  potestas. 
Diceris  Urbanus,  cum  sis  projectus  ab  Urbe,- 
V'el  muta  nomen,  \el  regrediaris  ad  Urbem. 


260  Siebente?  33ud^.    Siebentes  Sa:(>itel. 

©r  fetjntc  }id)  ineUeic^t  aufrichtig,  ben  S^ieft  fetne^3  Sefcenl 
in  ber  befd^eibenen  (ip(;äre  feinet  ©rjbi^tutng  gu  t>e[d;IieBen. 
IXrban  IL,  ^einviä)  IV.,  3)?at!;ilbe,  bie  2öelt  Verlangten 
nad^  bem  ^-rieben,  boc^  bie  Waä^t  be§  9?erf)ängniffe§ ,  tüel= 
^e§>  aUe  ^sarteien  auf  fid^  gelaben,  luoburd^  ein  gangem 
©efd^Iec^t  unauflöslich  tteririrrt  iporben  loar,  trieb  fie  blinb; 
lingg  tneiter,  unb  fügte  9iän!e  gu  9tänfen,  unb  @d)ulb  gu 
©c^ulb.  .s^einrid^  felbft  iüar  fd^on  geneigt,  mit  ber  Äirc^e 
fid^  gu  üerföl;nen,  nur  bie  gebannten  ^ifd^öfe,  bie  mit  6(e= 
mens  III.  ftanben  ober  fielen,  l^ielten  itjn  surürf,  unb  ein 
njid^tigeS  ©reigni^  givang  it)n  fogar,  nod))nalS  nad^  i^talien 
in  ben  Äampf  gn  gietjn. 

2l(S  Urban  II.  erfannte,  'ca^  bie  gefd^tüäd^te  3)iatl;ilbifd^e 
Partei  gnm  53ertrag  mit  ^einrid^  geneigter  lüurbe,  als  er 
bie  fiegrei(^e  dlMU))x  beS  ^aiferS  fürd;tete,  gelang  eS  feiner 
©efd^idflid^feit,  ber  ©räfin  einen  neuen  ©ernal,  unb  ber  ^ird^e 
einen  üon  egoiftifc[;eu  3^^^^'^  befeelten  Kämpfer  §u  geben, 
äßelf  IV.,  ©oljn  beS  3JZarfgrafen  2(550  II.  üon  (gfte  unb  ber 
Äunigunbe,  einer  ©d;\üefter  beS  legten  ber  fc^föäbifd^en  ^ergöge 
aus  bem  |)aufe  2Belf,  Juar  im  ^a\)x  1055  @rbe  eben  biefeS 
^aufeS  geiporben,  niib  l^atte  fein  ^aterlanb  Italien  mit  ^eutfd^= 
laub  Dci-taufd;t,  iüäl;reub  fein  S^ruber  gulco  bort  bie  eften= 
fifd^e  Sinie  fortfel^te.  @r  ^atte  fic^  mit  ber  2:ocf;ter  beS 
^aiernl;erjogS  Otto  tiermält,  unb  bieS  ^ergogtnm  feines 
rebellif d;en  Sd^ipiegeriiaterS  im  ^a^r  1071  Dom  Äönig  ^ein= 
ric^  gu  Sel^n  erl)alten.  9kd;bem  er  beffeii  g-al;ne  toerlaffen, 
iüurbe  er  fein  l^eftigfter  (Gegner,  unb  ber  eifrigfte  'Jluljänger 
©regor'S.  ©elbft  nod;  in  ber  lelUen  ^^it  iuar  er  ^aupt  unb 
©eele  ber  rümifd;en  ^^sartei  in  S)eutfd;lanb,  unb  am  11.  2luguft 
1086  l;atte  er  bei  33lcid;felb  nnloeit  Söürgburg  ^einrid;  auf 


iDfatbilte  t>ernuilt  ftd?  mit  25?clf  V.  261 

ba'5  A^aiivt  t^eidilaijen.  9lber  aud;  biefer  tapfre  i(ne(vM)elb 
ipürbe,  crmübet,  mit  bem  .'ilaifer  iid)  vertragen  l;abeu,  Uieun 
niä)t  fein  (^'^rgeij  für  bie  ^ergröf^erimg  feinet  .^anfeiS  in 
Italien  plö|3lid;e  5)ia]^rung  fanb.  ©ein  junger  <Bo\)n  Söelf  V. 
lüurbe  jum  Opfer  ber  ^olitif  eine»  länbergierigen  ^aterl  unb 
ein^=^  fd)(aucn  ^l'apft^  erfel;n,  benn  beibe  beftimmten  i^u  jum 
©emal  ber  ©räfin  a)Jatt;ilbe.  9tid)t  bie  ^ei^e  ber  glueinnb:: 
ü{er5igjci]^rigen  gürftin,  aber  il)re  ©üter  tuaren  begel;reneJüert; 
felbft  Stöbert,  Crrbc  9BiU;eIm'§  Pon  ©nglaub,  inarb  nm  il;re 
^anb,  bod;  iie  reid;te  fie  bem  jungen  SBelf.  ®ie  S^ermälung 
lüurbe  im  ^a^x  1089  üollsogen;  Sßelf  gab  ber  !ati)otifd)en 
Partei  in  Italien  fcfort  neue  i?raft,  unb  Jpeinrid;  mu^te  in 
bie^  Sdub  lüieber  ^inabfteigen. ' 

2llg  biefer  Wlamx  liou  t;unbert  ^ä)la^kn  im  grül^jal^r 
1090,  begleitet  t>on  ben  beiben  ^ol^enftaufen  g-riebrid^  unb 
ÄDurab,  bie  2tlpen  l;erabfam,  fanb  er  fid;  gegenüber  biefelbe 
©räfin  3)fatt)ilbe,  bie  er  fd;on  ^a^re  lang  beMmpft  l^atte. 
S)ie  grcfee  ?^ürftin,  bereu  53anner  nun  ein  adt)t3el;njä^riger 
Jüngling,  i^r  ©emal,  trug,  trar  iuie  er  ju  rul^elofem  triegl= 
(eben  üerbammt,  unb  luenn  luir  bie  unermüblid;e  3:t)atfraft 
an  einem  i^aifer  beirunbern,  ber  um  fein  9teid)  fämpfte,  fo 
ift  bie  fanatifc^e  3tu5bauer  eine!  finberlofen  2Öeibe§  faft 
rätfel^aft.  2Öir  fd}ilbern  nic^t  .peinrid/^  mannhafte  Kriege 
in  Sombarbien ,  noc^  'i^cn  {;artnädigen  Söiberftanb  3)iatl;ilbe% 
bie  t>on  i^ren  murrenben  S^afallen  jum  ^rieben  gebrängt, 
mit  toeiblic^em  (gtarrfinn  il;u  Derf d;mäl;te ;  unfere  2lufuterf= 

'  Scrnolb  ad  a.  1089:  In  Italia  nobil.  Mathildis  —  Welfoni  duci 
filio  Welfonis  ducis  conjugio  copulatur,  —  non  tarn  pro^  incon- 
tiuentia,  quam  pro  Rom.  Poritificis  obedientia,  videl.  ut  tanto 
virilius  s.  R.  E.  contra  excommunicatos  posset  subvenire.  SSelflV. 
hjar  ber  ©tammtater  beö  ^aitfeä  SBvaunfdjWeij]. 


2(\2  ©tcbciifc?  i^itd).     Siebente»^  (Ia|.MtcL 

famfeit  ift  auf  bie  6tai^t  dlvux  Qmdjict,  bod;  baS  edjaufpicl 
{(jrer  ^iiftänbe  bleifct  monoton.  O&iool  (SIeinenS  III.  üoii 
ben  loaiifelmütigeu  Diömern  Dertriebeu  loorbeu  \mx,  fonnte 
Urban  bod;  iitc^t  |)err  ber  gtabt  ioerbeii,  t}ielniel;r  iim^te  er 
unftät  in  IXnteritalieii  loanbern,  wo  er  bie  norniamüfd^e 
greunbfdiaft  iid)  gii  erhalten  [ud)te.  '  «Selbft  3'^i"i'ti»  ^^^^^ 
(Eapua  beuiilite  bie  ^ern^irrung,  um  römifc^e  ©ebiete  an  \iä) 
311  reiben;  er  t;atte  )iä)  faft  ber  gangen  ßampagna  bemäc^tüjt, 
also  i^ii  ber  Xo'ti  am  20.  Stoi^enifeer  1090  in  bem  t»ol!ofifd;en 
^^ipernmn  traf. '^  2Bäf)renb  nun  Urban  in  3)ielfi,  3:;rDJa  nnb 
Öeneücnt  8vnoben  terfannnelte,  fielen  and;  bie  9ti)nicr  loieber 
non  il;ni  ah.  2)ie  gortfd)ritte  i)einrid/g,  nad;  einem  mif3= 
glüdten  grieben^uerfud;  be^  alten  2ßelf,  luirften  anf  fie,  fo 
ba^  fie  fic^  i^m  lüieber  ju  loenbeten.  ©ie  kmäd;tigten  fid; 
im  ^at)re  1091  ber  ©ngelc^bnrg  burd;  Ueberfatt,  üerjagten 
bie  !päpftlid;e  Sefa^nng,  unb  lonrben  nur  mit  WmI)c  abge^ 
I;altcn  taSi  (SafteÜ  gu  fd)Ieifen.  S)ann  riefen  fie  (ilemenö  III. 
au^  bem  Sager  ^^teinrid/g  luieber  in  bie  ©tabt.  ^ 

S)er  ©egenpapft  fonnte,  fo  oft  er  in  9tom  iuar,  einige 
fd;i)Smatifd;e  (Sarbinäle  nnb  bie  'von  iijni  evt;obencn  fubnr= 
banen  ^ifd;öfe  ju  ©ynoben  oerfammehi,  bie  inbejj  luivfung^^Io^ 

'  Guibertus  —  a  Romaiiis  luipiter  expellitur,  et  ne  aniplius 
ap.  sedern  invadere  praesumat,  juramento  promittere  compellitur. 
33evtf)olb  ad  a.  1089. 

^  'i^^etv.  Jiacon.  IV.  c.  10:  ciiin  uiiivcrsani  fere  Cainpnninni  a 
jure  si'dis  Ap.  subdiiclani  in  (U'ditiouem  acccpisset,  apiid  IMpernum 
vita  dt'cedit. 

^  Scv  Katalog  beim  Senciu«:  Tpe.  Urbani  PP.  et  Henrici  Inips. 
terremotus  luit  Kome  in  festo  sce.  agnetis  et  castrum  sei.  Angeli  a 
Romanis  captum  est.  SBcvia^Ib  a.  lOül:  Romani  qiioque  turrem 
Crescentii ,  quae  eatenus  d.  iiapiie  obediebat,  dolo  captaui  diniere 
ternptaverunt.  —  Romani  qiioqiic  GiiibcrUim  liaercsiarchani,  quem 
jamdialiiin  lApidcnuit  ileiiuii  Romani   intrarc  perniiseninL 


ipcinric^'i^  IV.  neue  .^iämvfc  in  ;^stalien.  2ßl^ 

Clieben.  ©ocieiitnfdicfe  jcrvificu  Kv5  Saubcjelnet  ^){om'!5,  iinb 
von  bell  C5aiiivaiiiia  =  ©vafeu  crfaimteu  itcd;  iiinner  faft  alle 
etemeuio  III.  an,  beim  biefe  Äderten  benufeten  ba§  (2d)ieina, 
um  bie  ^irdie  311  berauben.  ^  2Bäl;renb  beffelben  befaiib  fid^ 
bie  geiftlidie  Wie  ineltlid^e  S^erlraltung  9{oin'!o  nieift  in  2ßi= 
bert»  .Rauben;  au^  llrban  i)atk  freilid;  fein  3)tiniftcriuni, 
feine  9tid)ter,  feinen  ^l'räfecten,  aber  \ie  Waren  niad)tlo^,  unb 
brinnen  irie  brausen  luurben  nod;  immer  gerid^tlid^e  Slcte 
mit  ber  ©pod^e  ßlemeuö'  III.  geseidinet.  Urban  mu&te  iiä) 
begnügen,  feinen  ©egner  öon  53enet»ent  an§>,  wo  er  im  Wäx^ 
1091  ein  Goncil  iierfammelte,  5U  iterfludien,  aber  er  blieb 
von  ber  gtabt  au§gefd)loffen,  unb  tonnte  in  biefem,  toie  im 
folgenben  ^al)v  bie  2BeiI;na(^ten  nur  l^or  i^ren  3)iauern  feiern, 
njä^renb  Glemeiiic  fie  im  @.  ^eter  beging. 

®er  %aU  aJtantua'ö  (im  2lpril  1091),  unb  anberer 
€täbte,  bie  Entmutigung  ber  9Jiatl;ilbifd;en  Partei,  ber  2lb= 
fall  3tom»  mad;ten  'i^ie  J?atl;oIifd;en  beftürgt:  fie  fannen  barauf, 
bem  Äaifer  einen  neuen  fur(^tbaren  geinb  gu  erioeden.  ®ie 
Sift  ber  ^riefter,  ber  je^t  U§>  juiii  j^anati^mug  gefteigerte 
^aB  eine^  aßeibeg,  unb  bie  §abfud;t  be§  alten  2öelf  fd;inie= 
beten  beii  nieberträd)tigften  ber  ^|Nläne.  6eit  meieren  ^al;ren 
tr>ar  ber  junge  Jlonrab,  c^einrid/^  ältefter  Soljn,  fein  €tatt= 
t;alter  in  Italien;  bem  ^'ater  an  ^:i&e)en  ungleich,  t;atte  er 
Don  il^m  nur  ben  2ßanfelmut  beg  Jitemperament^,  nid;tio  üon 
feiner  leibenfc^aftlic^en  Äraft  geerbt.   Stile  3eitgenoffen  fd;ilbeni 

'  (Sin  &xai  bon  ®utri  wax  9Jeffe  SBifcert'«:  Odo  —  Comes  Siitriae 
nepos  ejus  erat,  et  ecclesiastioae  pacis  fautores  pluribus  pressiiris 
coercebat.  OrtcricuS  VIII.  beim  %\\Qi  Critica  a.  1086.  ^Uflo  (£autitu8 
»vciJjte  als  33tfcf>of  ton  '!]3vänefte  nod;  a.  1093  einen  3Utar  mit  tcu  3nfd;rift: 
Romano  Pontifice  III.  Clemeute  ab  Ugone  PraenesLino  Ep.  dedica- 
tum  (Secconi  Storia  di  Palestrina  p.  141). 


•>(Vi  (giebciitee  'i'itcfi.     -Siebente«  GaV'itcl. 

ilm  ali  )d)on,  lauft  inii)  frict>lici,ieu  .Hüiiflen  ijeneitjt.  Seit 
latuje  niod^ten  bie  ^^faffen  ba§  4-)erj  beg  ^üugling'J  um= 
cjarnt  I^aben,  beii  ber  eiiblofe  ^ampf  [d^rccfte,  bie  Siotjeit  ber 
Uiiuielnnujeu  |)einric^'s  anipiberte,  ber  Iird)cnf(nc^  brücfte. 
5)ie  ©nmbfät^e  be§  Ji^ateric  billigte  ber  (Sct)n  ii\-it)rld;einU(^ 
mä)t,  imb  bie  iinifte  Sintilic^ifeit,  ireldier  iid)  jener  l^ingab, 
5erftörte  bie  finbli^e  ß^rfurd^t,  bie  er  i{)m  [(^iilbig  ir»ar. 
Äonrab  lieB  fic^  3nr  ©mpörung  reijen;  ber  initer  a^nte  fein 
lsorI;aben,  nnb  fet>tc  i^n  feft;  ber  Boljn  entflog  §u  91iatl;i(be, 
bie  il;Ti  frct;Iccfeiib  empfing.  ®ie  ©Tiipcnnig,  iro3u  fie  il;n 
trieb,  eiitfleibete  biefe  erlau(f)te  %rau  be;§  ©lause»,  iDcldjer 
iijre  £'aufbat)n  big  batjin  umgab.  S);e  ©enialität  ber  ^ngenb 
luar  i^oii  iE;r  geandjeii.  2}iatl;ilbe  in  ßanoffa  jur  €eite  il;re» 
g-reuube»  ©regor,  bitteiib  für  ^m  gebemütigten  Äcnig  ^einrid;, 
ift  eine  Sichtung  gebietenbe  ßrfdieinung,  aber  16  ^al;re  fpäter, 
3ur  Seite  il;re»  fnabeul;afteu  ©enial^,  ben  (So^n  eben  jene;! 
üönig'3  al^  (rmpi-n-er  unter  i^re  „breiten  ^lügeP"  ne^menb, 
i]t  )k  fd;on  eine  fanatifd;e  ©eftalt.  ^  Sie  fanbte  iijn  jum 
^^sapft,  ber  ben  Verräter  am  eignen  33ater  loefprad;.  3^9^^tc^ 
lüar  Söelf  tl;ätig,  einen  Iombarbifd)en  ^Hmb  gegen  .s^einrid; 
5n  vereinigen;  ber  Slbfall  Ü?onrab'5  rifs  ltic(e  Stäbte  mit  fidj 
fort;  'Dtailanb,  einft  iTiittelpunft  ber  !aiferlid)en  '^nirtei,  i^obi, 
'•4^iacen5a,  (Eremona  ert'lärtcn  fid;  für  i(}n,  unb  fd)lofeen  mit 
bem  jungen  .'pergog  2öelf   unb    ber  ©räfin  33iall;i(be   einen 

'    2)011130  vüluute  mit   faltblütiger  gvccfilicit    tiefe  Xl^at    SJiatl^ilbe'ö 
(II.  V.  848  sq.): 

Se  doniinac  largis  Mathildis  subdidit  aus 5 
Quae  veluti  dignum  valde  carumque  propinquuiu 
Mox  susccpit  eum,  laudaus  ut  rex  vocitetur. 
IJlius  tractat  patreiii  sie,  Hister  ut  Aman; 
Abstulit  iixoRm  siüi  primitus,  et  modo  prolini. 


Uvbaii  II.  bciiiärt'tiiit  \i(^  ^HiMn'i<.  205 

^i^iiiib  auf  MO  ^scdn-c.  A)ievauf  unirbe  Jlonrab  im  ^a\)x  1093 
in  ä^iailaiib  511111  AIlMuij  ot^^litm'^o  geh-i^nt.  ' 

3115  bei-  uiigliidlic^e  .«^aifer  bie  ^^luc&t,  ben  %V)aU,  bie 
.Trommel  feinet  eo^n^  erlitt,  t»er|rf)(o^  er  fi(^  fc^h)ermut^=^ 
von  in  eine  einfame  33urg,  nnb  t>erjiüeife(nb  luoHte  er  lid) 
in  fein  Sdhlrert  ftüvjen.  '^  2BeId}e  Safter  immer  i^n  fcf)än= 
beten  (feine  ^veinbe  übertrieben  fid)er  ijiel),  unb  irelc^e  (2d;ulb 
immer  er  an  bem  SlbfaU  be§  ©oljng  gu  tragen  Ijatte,  fein 
i^eo»  ii^ar  liart  genug ;  bod^  leiber  gefeüte  fid^  gur  2:;räne  be» 
@(^iner5ey  um  hen  (£ot)n  aud^  bie  Sd^amrote,  ineld^e  bie  @e= 
ftänbniffe  feiner  jireiten  ©emalin  ^rarebi^  ober  2(belai§  üon 
:){uf3laiib  im  ©e)id)t  be»  äöüftling»  trieben;  benn  aud;  fie 
f(o^  au§  ::l>crona  jn  3)iat{)ilbe,  unb  entfjüllte,  t>on  ben  ^xk^ 
ftern  baju  angereiht,  al5  eine  unglüdlid)e  33arbarin  fd)ainlD§ 
t)k  Wa)]kvkn  il;re»  el)elid;en  :^ager5  auf  jlnei  i?irc^enüer- 
fummhingen  t>or  ber  ganjen  SBelt. 

S)er  Umfd;irung  ber  Singe  erlaubte  nun  Urban'  IL, 
am  ©übe  ^foüember  1093  nad;  9Jom  gu  fommen.  Sein  ©egner 
befanb  fid;  nid)t  mel;r  bort,  fonbern  im  Sager  i^einric^'g, 
aber  bie  Si^tbertiften  bet)anpteten  ben  ßateran,  bie  ©ngelg; 
bürg,  unb  anbere  fefte  fünfte.  Urban  mu§te  fic^  ba^er  in 
ber  2ßoi)nung  ber  g-rangipani  üerfd;(ieBen.  ®tefe  {^^amilie 
l;ielt  ftanb^aft  5U  ben  rec(}tmü§igen   ^väpften;  fie  ^atte  jid^ 


'  Conradas  —  pati-i  suo  rebellans,  venit  ad  P.  Urbamim,  et 
solutus  ab  excommunicatione,  in  Longobardia  rcgnavit  contra 
Patrcni :  Xctec^in.  a.  1093  (beim  ''|M[toriug  I.).  Seine  Grää^Iiiiiij  toou 
Cem,  U'aö  ^ciiirid;  feinem  Sot)n  in  33e5ng  auf  tie  Stiefmutter  jumutetc, 
überftei^t  allen  ©tauten. 

^  Nimioq.  dolore  affectus,  se  ipsum,  ut  ajunt,  morti  tradere 
voluit,  sct  a  suis  praeventus  ad  cffectum  pcrvenire  non  potuit: 
sßcrr.olb  Chron.  a.  1003. 


266  iSteteutcS  ^ud;.     Sicbciitc^^  (iavitel. 

neben  <B.  Wlavia  SJoim  anf  ben  Xriinuiiern  heä  golbenen 
^an[e§  be§  9]ero  üerfd;an5t,  unb  bort  ben  Snvm  errid;tet, 
weläjev  3:'nrv{g  Gartularia  Ijie^.  2)er  2:ttngbogen  mar  in 
biefe  SaronaI=geftnng  gejogen,  nnb  öffnete  ober  fd;Iüfe  iiiren 
ßingang  über  ber  ^ia  (Sacra. '  ^ier  liio{)nte  Urban  im 
©d^n^  be!c  (ionfuls  ^oi^^^ii»/  <SoI;"!5  tion  ßencinS,  ßn!elg  t»on 
£eo  grangipane,  ber  nm  t^aSi  ^a^v  1000  ©tifter  biefe^  be= 
rül^inten  ©efd^Ied^tg  geiüorben  utar.  ®ie  Sage  be!§  non  <Bd)uh 
ben  erbrüdten  ^apft§  lüar  flägüd;;  ber  2lbt  ©ottfrieb  üon 
^enbome,  bama(§  in  2lngelegenl)eiten  feinet  ^lofterS  in  ber 
6tabt,  imirbe  t>on  feinem  ^^ift^^^^e  gerül;rt;  er  öerfanfte  ma^ 
er  befafe,  riB  il;n  au§  ber  S^erlegenljeit,  nnb  gab  i(;m  ©elb, 
föomit  er  ben  yon  Glemenjo  III.  befteUten  ßapitän  be»  Sate^^ 
ran0  gerruciu§  beftad^.  Urban  50g  nm  Oftern  1094  in  bie 
9lefiben3  ber  ^'äpfte  ein,  nnb  fe|te  ftd;  jnm  erftenmal  anf 
ben  Iateranifd)en  2;ron,  anf  bem  naä)  bem  Urteil  bejo  Slbtf* 
feit  langer  ^eit  fein  fatl;oIifd;er  ^^apft  met;r  ^la|  genommen 
l;atte.  '^ 

©^  ift  ein  fe^r  bun!Ie§  ^ilb  beS  3>erfaII§  üon  9lom, 
inelc^eio  Urban  II.  barfteflt,  ein  bebrängter  ®rei§,  ber  mit 
bem  ©elbe  eineg  fremben  5(bt§  bie  päpftlid;e  Ütefibenj  erfanft 

•  33enio(b  a.  1094:  D.  Papa  Romae  propc  S.  Mariam  novam 
ja  quadam  finnissima  munitione  morabatur  —  uiib  genauer  ber  58ricf 
j^cö  2lbtö  toon  ikubcine  (VIII.  lib.  I.  ©iriucub  Op.  III.  p.  641):  audivi 
—  dorn.  P.  Urhaimni  in  domo  Joannis  Fricapant'm  latitare,  et  a)ntra 
jGluitbei-tistam  haeresim  viriliter  laborare.  !i5on  ber  ö.  M,  nova  fiub 
fiiiige  iBiiUen  Urbaii'ö  batirt.     3aff«  P-  459. 

*  £er  berül;mte  Slfct  fclbft  fdireibt  batooii :  eum  pene  omnibus 
(eniporalibus  bonis  nudatum,  et  alkno  aere  iiimis  oppressTim  iii- 
veni;  er  bergleicf)t  ftd;  mit  9iifobemuö,  ivel(f;er  ben  §crrn  l;eimlid)  befitc(;te. 
3um  Volni  erbiclt  er  bcii  (iarbtiiaK^I)ut  innt  @.  '•|>riöca,  unb  bret  Sal^r- 
l;uubcrtc  lang  naimteii  fiel)  bie  2{cbte  tooii  ii>euboiiie  Garbiiuile.  i'Jiaii  fe[;e 
aiid;  Kj).  IX.  unb  XIV. 


\)i\t,  WO  er  miii  im  oteii  i?ateran  MfiCt,  iimcjebcii  wn  rokn 
Aactionenuiniicni ,  von  lüd^t  miiibtT  vedinlDevten  iMfd;öKit, 
blicfenb  auf  bie  3:rüiinner  tton  ^irdjen  unb  ©trafen,  ^eiif; 
mäler  Öregor'^  VII.,  blicfenb  auf  bae  tobfenftille,  fd^mu^ige, 
lUMi  einem  jerlumpten,  uieucfjeluiörberifc^en,  feileu  33olf  he: 
uicl;nte  Mom.  ©ibt  c§  ferner  inele  fo  traurige  3d)au)piele 
in  ber  G)efcbid^te,  aly  jene^,  lüeld)e^  ber  Äaifer  ^einrid;  IV. 
in  berfelben  3^it  barbietet?  iuo  er  mit  felbftmörberifdieu  @e= 
t'anfen  um  ben  2lbfatt  feinet  <Bof)\hj  \i6)  ^ärmenb,  in  einer 
lombarbif d;en  '^urg  üerf (Rollen  lebte,  iüäl^renb  ring§uml;er  alle 
i'roinnseu  fon  J^uer  unb  (Sd;iuert  nid)t  minber  üeriiniftet 
lagen,  al»  fie  e»  jur  3eit  ber  Öcttjenfriege  luaren  —  all'  bieg 
©irfungen  beä  ^uüeftiturftreit»,  unb  bie  Senfmäler  be^  fte= 
beuten  ©regor.  ■  " 

o.  3"ft^i"^  ^cr  ii'clt  in  gol^e  bei?  Stvcitci  äunfdjcii  tev  Äivd;e  uiib  bem 
€taat.  XaS  ^f)äncmen  ber  Äveujjüge.  .Kräftigung  be6  ^a^^fttiimei  bitrd; 
biefe  allgemeine  iSeiregiing.  Urfcan  II.  ^^rebigt  ba§  fireuj  in  5ßiacen3a, 
unb  in  Slermcnt  (lO'Jö).  ^erl;ältniß  rer  (gtabt  dtcin  ju  ben  Äveuj» 
jiigen,  unb  3um  Oiittcrtum.  X'ie  DJermannen  3talieu'ö  nebmen  bae 
Ärcuj.  2urd)mar)ct)  beö  .ftreujlieere?  unter  C"^ugo  tcn  2>crmanboiö  burc^ 
Üicm,  worauf  (Elemcn«  III.  iievtrieben  n>irb.     9iü(ffcf)r  Urban'd  II.  in 

bie  Stabt. 

2)ie  langen  Kriege  3lrtifd;en  ber  cHrone  unb  ber  Xiava 
Ratten  haSi  ganje  9icic^  in  unbe)c^reibti(^eg  ©lenb  geftürgt; 
bie  2But  ber  Parteien  l^atte  atte  Äreife  ber  ©efell|4)aft  mit 
unnatürlichem  |)aß,  3iüift  unb  Sc^ulb  erfüüt.  ^ourab'^ 
'ilbfaQ  öon  feinem  3Sater  irar  nur  ba§  grelle  ©ymbol,  in 
meldjem  ba^  bamalige  3[)?enfc]^enge|d}Ied;t  feinen  eigenen  ^u: 
ftanb  erfannte.  'S^emx  es  \tanh  in  ber  2Belt  Später  gegen 
©ol^n,  trüber  gegen  53ruber,  g-ürft  gegen  gürft,  53ifd;of 
anöer  t)en  53ifd;of,  ^j>apft  luit-er  ben  gJapft.    Gine  Spaltung 


268  ©iebentes  83itd;.    ©iebenteö  Sa^ntel. 

be^  £eben§  fo  tief  get;enber  9?atiir,  tüte  fie  nie  juüor  in  ber 
@e[d;ic^te  gefe^en  irar,  fd)ien  ba§  Gljriftentum  felbft  ju  jer^ 
reijsen,  iiiib  bie  ei)rtimrbige  3)iad)t  [einer  3Jti)ftevien  §u  toer^ 
ni(|ten.  ^n  bie  ginfterniß  be§  töbtenben  '}^luä)§>  \vax  bie 
äöelt  gel;üllt;  nnb  Wo  \mx  ber  |)eilanb  be§  ©egen§  nnb  ber 
Siebe?  SBenn  baniaU  (Si;riftu§  in  bie  5ffielt  §iirüdfge!et;rt 
märe,  fo  ipürbe  er  mit  (Erftaunen  bemerift  l^aben,  ba^  bie 
t)on  il^m  geftiftete  9teligion  ber  Siebe  big  gur  lln!enntlid;!eit 
öon  ben  reinen  üuellen  if)re§  Urfprungg  fid^  entfernt  l^abe, 
nnb  ^etru§  tüürbe  mit  lieber rafc^nng  gefunben  Ijaben,  ba§ 
bie  9kd^foIger  in  feinem  apDftolifct)en  Slmt  anf  ben  ^rnm= 
mern  9lom'g,  über  feinem  ©rabe  einen  äöelttron  §n  errid;ten 
gefc^äftig  luaren,  fid^  ^ontifey  9J?aj:imn§  nennenb,  lüie  au6) 
bie  ilaifer  dicm'§>  \iä)  genannt  l;atten. 

Stm  6nbe  jene^  3al^r{;nnbert§  glid^  bie  enropäifd^e  3öelt 
einem  (Sd^Iad;tfelbe,  inoranf  fic^  bid)te  9Jad;t  niebergefenft  l;at, 
unb  IDO  bie  §eere  ermübet,  boc^  tott  ,^a§,  nad)  {^rieben 
fd^mad)tenb,  bod^  üon  nngelöioter  ®d;ulb  gn  n^eiterem  33rnber= 
frieg  toerurteitt,  ben  3}iorgen  eriuarten,  um  fi($  fton  neuem 
lüütenb  in  einanber  ju  ftürgen.  Slber  bei  anbred;enbem  3::age 
glauben  fie  einen  (v()erub  am  t'pimmel  ju  fel;en,  ber  it)uen 
oftUHirtio  ju  folgen  loinft,  ber  i(;nen  befieljlt,  ben  ©otte^friebeu 
3U  fd)liefeen,  unb  in  äßaffen  uad;  bem  l)eiligen  i^^nifalent  gu 
jielju,  luo  fie  il;re  unb  ber  SSelt  ©ünben  am  ©rabe  besS  @r= 
löferg  §u  fül^nen  Ijätten. 

Wlan  fiel;t,  Juie  ba)3  uninberbare  ^^l;änomen  ber  Äreuä= 
jüge  fid;  au^  biefer  Qzit  erflärt.  ®er  ^nueftiturftreit  loar 
einer  ber  .§ebel  biefer  unge{;euern  53eiüeguug,  lueun  and;  üiele 
anbere  3}lotioe  l;inäutraten.  ®ie  ©efd;id;te  entloidelt  alle  il;re 
iliefuUate  axi^i  ber  gel;eimen  Slrbeit  üou  ^rieb  unb  ^ebürfnifi. 


unb  iSdnilb,  3ßal;n,  ober  Irrtum  fiiib  in  i[;r  bemenenbc 
llrfad^en,  trie  bie  ^ugenb,  bie  Vernunft  unb  ba^^  @enie. 
9iac^  ber  tiefen  iserberbni^  be§  XV.  (£äailuni§,  liteld^e  ^ni^, 
l^iercnDnniio  unb  ©at»onaroIa  ju  a)iärtirern  mad^te,  fel;ute 
fid)  bie  a)ienfd;l;eit  naä)  ber  Gntfüf^numj,  imb  bie  9{efonnation 
fud^te  ben  lu'rlcnien  (5{;riftu^  in  ber  <Bä)xiit  lüieber  auf.  l^m 
XL  (gäculum  War  ha§>  'Dknfd^engefc^Iec^t  um  öier  t»oIIe  ^aijv-^ 
^unberte  f inblid^er  unb  roi^er :  e^  fud^te  ben  .^eilanb  in  feinem 
tt>irflid)en  ©rabe.  £)ie  Äreu^jüge  fteHten  bemnad^  bie  9lüdfel;r 
ber  3.lienfd^en  ju  ben  Quellen  be§  ^eil;!  in  einem  tpirtlid;en 
2lu§5Ui3  nad}  ber  2Biege  ber  c^riftli^en  9teIigion  im  Often  bar. 
2öar  nic^t  (St;riftue^  üon  ber  Sßelt  faft  nergeffen?  platte 
il^n  nid^t  ber  ßultuä  ber  Jungfrau,  ber  2lpofte(,  unb  einer 
fiegion  üon  |)ei(igen  ferbrängt?  ^aüe  nid^t  dlom  t)a§>  ^ilb 
eineiS  mit  bem  ft)eltlid;en  ^atriciat  befleibeten  2(pofteIfürften 
aufgerichtet,  iton  bem  ein  ^*apft  fc^on  im  VIII.  3ai;vf)unbert 
fagen  burfte,  ha^  i^n  bag  gan^e  2{benblanb  lüie  einen  ©Ott 
auf  Grben  t)eref;re?  @.  betrug  lüar  ba^  ©innbilb  ber  römi- 
fd^en  ^ierard^ie,  ber  ßinljeit  ber  allgemeinen  ilird;e,  bod; 
nic^t  t>e§>  |)eilg  übertjaupt,  ireld^e^  jeber  (S^rift  erflet)te.  3öar 
es  nid;t  beffer,  ftatt  ]iä)  an  ben  ^Pförtner  be§  .§immel§  ju 
menben,  ben  6o^n  ©otteö  felbft  gu  fud^en?  S)urc^  bie  ^ore 
9tom»,  fo  l^atte  man  bie  Sßelt  glauben  gelel;rt,  foüte  ber 
fid^erfte  2öeg  jum  ^immel  füE;ren,  aber  au§  biefen  SToren 
n^ar  ber  giuc^  ©regor'^  VII.  in  bie  SBelt  gebrungen,  unb 
^atte  fie  mit  5ßtagen  l;eimgefuc^t.  ®ie  ß^rfurc^t  t>or  dlom 
minberten  feit  lange  bie  ^after  be^  ßleru»,  uiele  üerluerflidje 
^^äpfte,  bie  ©ränel  ewiger  gactionsfriege,  unb  in  ber  3^it 
§einric^'§  IV.  gelangten  bie  ^ilger  faum  ncd;  gur  ©tabt, 
faum  nod;  in  ben   entweihten  ©.  ^eter,    ber   fid;  in  eine 


270  Siebentel^  3?ud).     Siebciitct^  SiUMtcl. 

geftiing  ber  2Bibertiften  terlüanbelt  Ijatk.  Qnbem  fd;on  feit 
längerer  3eit  nnmer  minbere  ^^ilger[d;aareii  naö)  betn  ©rabe 
be§  Ipoftelfürften ,  immer  l;äufigere  imd;  bem.©rabe  Gf)rifti 
gogen ,  ertjielt  dlom  eine  Siebenbulerin  ber  |)eiligfeit  an  einer 
jübi[d)en  ©tabt  im  fernen  2lfien.  ^ 

9tad;benfenbe  ^tomer  l;ätten  bie  .treu^jnge  nerinnnfd^en 
mögen,  lüelc^e  bie  frommen  ^^>ilger=  nnb  ©elbftröme  il;nen 
t»orbei  in  eine  anbere  9iid)tnng  cntfüfjrten;  bie  ©tabt  feilte 
t^a^)  33erfiegen  jener  Gueüe  bitter  empfinben,  aber  bie  römifd^e 
Äird;e  fd;öpfte  an!?  bem  neuen  ©nti;ufia§mu§  nene  Äraft.  ^n 
einer  ^dt,  Wo  if)r  ©d^idfal  in  bem  nod;  nnbeenbigten  ©treit 
mit  ^einrii^  IV.  gtüeifel^aft  iuar,  fteliten  fid)  bie  ^^äpfte 
fd;nell  an  bie  ©pi^e  einer  nnerme^lidien  Seluegnng,  gingen 
mit  bem  ©(ement  be§  3^^tgeifte§  for,  erlauben  fid;  au§>  ben 
!leinen  gerfplitterten  3^ift^^  '^^'^  ^ntereffen,  in  ineldje  ber 
9fleform!ampf  Ijinuntergeftiegen  inar,  §n  einer  aßgemeinen 
d;riftlid)en  3^^^/  5^1  ^"^^"^  erl;abenen  ©egenftanb  für  bie 
religiöfe  ^I;antafie,  leiteten  ferne  nnb  na^e  ^yeinbe  nnb  bie 
©toffe  bon  ^ärefie  nnb  ©d;igma  nai^  ©i;rien  ab,  einigten 
bie  Äird;e  in  einer  großen  europäifd^en  :?eibenfd;aft  lüieber, 
nnb  errangen  and)  fid;  eine  nene  iueltgefd^id)tlid;e  ^lol^eit. 

Unfer  3Jtenfd)engefd;ted;t  blidt  mit  58erinnnberung  anf 
ein  3ot)rt)unbert  prüd,  n>o  ein  ©remit  in  fd;mn§igem  2tnf- 
juge  bie  2Öe(t  auf  einem  ©fei  burd)reitenb,  inie  ein  Slbge^ 
fanbter  ©ottel  empfangen  irarb,  iuo  bie  ®d;ilbernng  ber 
33cbrängniB  toon  (Si;riften  im  fernen  ^ernfalem  l;albe  ^'ölfer; 


'  Unter  bell  'iMti-ieni,  bie  bamalS  9iem  teiud;tcii,  irivb  ber  Säitcu» 
föiiig  (arid;  im  3.  10'J2  bciiiertt.  'ähex  er  tarn  uid;t  am  religiöicm  Xricb, 
foiiberu  um  feine  <Sad}<:  ijeijcii  beii  (Sr3bifd;of  \>on  i^amburi]  burd;juiiil;reu. 
5öaroit.  ad  a.  1092. 


fdbaflcu  511  einer  frcnimcu  AHi'ie  entflammte,  unb  i'ion  i()rer 
4-)eimat  in  ba^o  offne  ©rab  9lfien^5  trieb.  ®te  9iot  ber  (5t;riften 
Sprien'!?  uuir  nid)t  einmal  übermäßig  I;art;  bie  bamalicjen 
@efc^id)tfd;reiber  l^aben  t>on  feiner  9^ieberme|eluncj  tocn  25,000 
a)ienfdben  5U  berid;ten  get;abt,  line  fie  im  ^al;r  ber  Gultnr 
18()0  in  ©amaycu^^  gefd^al;.  Mit  einem  foldien  j^-actnm  Ijinter 
fid^  tr»ürbe  ^^eter  i^on  Slmieni^  lüal)rfd;einlid;  I;alb  ßnropa  anf 
9lfien'  geftür^t  l^aben,  aber  I;eute  luürbc  man  i^n  nur  nod; 
al»  einen  SioUen  üerlad^en.  S)a§  9)lenfd^engefd;Ied;t  i]t  glüd^ 
lid^enreife  unfäl;ig  getuorben,  für  religiöfe  SSorftedungen  mör^ 
berifd)e  ^ecrfafirten  5U  unternehmen,  aber  e§  Ijat  auä)  bic 
ftammenbe,  jugenblid;e  (i"mpfänglid;feit  für  bag  Uebergeiüaltige 
unb  ©r^abene  in  ber  3)knfd)]^eit  felbft  eingeb.ü§t.  ®er  gött= 
lid^e  ©eift  toanbelt  nid^t  met;r  fd;auberiiDtt  burc^  bie  ä>D(fer, 
in  alter  SBeife,  unb  ber  menfc^lid;e  blü^t  nic^t  mel)r  iuie 
über  9kd;t  empor,  plö^li^),  luunberbar,  unb  aUe  2Belt  mit 
narfotifc^em  2)uft  erfüllenb.  G»  ift  töricht,  nac^  ad;t  ^aijv- 
l)unberten  barjutl^un,  bai3  bie  Äreuj^üge  eine  Xi)at  beS  res 
ligibfen  SBa^nfinn^  gelüefen  feien;  iie  finb  eine  Offenbarung 
beö  Sßeltgeifte^,  ein  ^robuct  ber  üoUen  9iatur  be^  3)iittel= 
altera,  eine  groBe  ©poc^e  im  Seben  ber  3)ienfd^I;eit  felbft.  ®a!§ 
(5d)aufpiel  ber  etectrifd)en  äöirfuug  eineso  S^riebe»  unb  ber 
baburc^  vereinten  3:;l)atfraft  üon  Golfern  fo  üerfd^iebener  2(rt, 
bie  nie  met)r  ein  allgemeine^  3^^^  terbanb,  ift  für  bie  ger^ 
fplitterte  unb  eng^ergige  Ol^nmac^t  be^  Qeitaitev§  ber  ^^olitif 
non  einer  befdjämenben  @rö§e.  ©elingt  e»  boc^  l)eute  nid)t 
einmal,  bie  Staaten  ju  iiereinigen,  "iia^  fie  ben  Ganal  üon 
©ue3  ai§>  ein  europäifdje^  äBerf  5U  ©taube  füljren.  ' 

'  S8  ift  I;eute  tomiid;,  ben  Srnft  um  bie  mül^fanien  övüube  ©ibbon'« 
für  bie  Unnctiijtcit  ber  Ärcujjüge  ju  fel^u,    @cl;v  gut   fagt  SDfiltiiau  in 


272  Siebente«  ©iid^.    <2tebeiiteö  (Sa\>M. 

Urban  IL  fd^müdf'te  feinen  ^ontificat  mit  beni  erften 
^reusgug,  ben  er  prebigte.  33on  ber  ©räfin  Ü)?att;i(be  nad; 
Sto^cana  gelaben,  fd^rieb  er  ein  ßoncil  in  ^^iacenja  aii^. 
SDer  Snbel,  ber  i^n  in  ber  £ombarbei  ent:pfing,  bie  ^DJenge 
von  (Elerifern  nitb  Saien,  bie  fid^  (InfangS  Wix^  1095)  bort 
Derfannnelten ,  geigte  i^m,  ba^  bie  (£ad)e  .geinrid^'S  toerloren, 
bie  feine  getoonnen  fei.  Äein  S)oni  fa^te  bie  ^-lut  biefe§ 
^arlament^;  e^  niu§te  im  g-reien  tagen,  ©ine  tiefe  3lnf= 
regnng  Ijatte  bie  bnrc^  ©regor  VII.  erfd;ütterte  3Be(t  er= 
griffen;  ein  neuer  ©eift  burd^Jue!)te  fie.  3)ie  erfte  nm  ipülfc 
ftetjenbe  ©efanbtf($aft  üon  33i)5anä  fteHte  fid^  üor  bem  tioncil 
bar,  unb  Jünrbe  mit  bem  3>erfpred^en  beg  33eiftanb^  gc^ 
troftet.  2lber  eine  jlüeite  allgemeine  33erfamm(ung  inurbe 
für  ben  9k>üember  nad;  (Etermont  in  j^ran!reid^  au§ge= 
fd)rieben,  loo  bie  ritterlid)eren  ^raufen  t>on  einem  ^^Napft 
ber  felbft  ^-ranjofe  niar,  jum  @d;u^  ber  orientalifd;eu  Äivd;e 
foHten  aufgerufen  tt)erben.  ei;e  Urban  borti;in  abging,  empfing 
er  in  CSremona  bie  ^ulbigung  beso  jungen  Äonrab,  unb  bot 
it;m  unter  ber  53ebingung  be§  25eräid;t^  auf  ba§  3»^^eftitur= 
ved^t  bie  Sluefic^t  auf  bie  ßrlangung  beg  ÄaifertumS.  S)er 
junge  ^önig  eilte  nad;  ^ifa,  feine  reid;e  ^raut,  bie  S^oc^tev 
9toger'0  r»on  ©icilien,  in  ©mpfang  gu  net;meu,  ber  ^apft 
aber  nad^  granfreid^  gum  ßoncil. 

Stuf  bem  gelb  iion  (S(ermont  begrüßte  il}n  bei-  Gifer 
i^on  13  Grjbifd^i3fen  unb  205  33ifd;öfen,  bie  ^ulbiguug  i^ou 
vielen   ©rofien    fraujDfifd;er    Sanbe,    unt)    ba^    fieberl;afte 


fcincv  9iote  tajit:  tlie  Crusades  uve  mouuments  of  human  IbUy!  Lut 
to  which  of  the  nioro  regulär  wars  of  civilis  cd  Europe  —  will 
our  calnuT  reason  appcal  as  monuments  eitlicr  of  liuuian  justice 
Ol  luniiiiii  wisdoni    .  . . 


UvLsiu  pretioit  fcii  Aivoii^vtA-  273 

©efcbrei  t*er  jufammeiujeftvömteu  3;au|en^e,  Me  einer  elcctviütcii 
SBolfe  gleid)  um  bie  ©tabt  laiierteu,  nur  ber  'i3erübruug 
burdi  bav  Jöort  l^arreub,  um  in  ^J-euerflammen  ju  ftel^u. 
Sflie  Otebner  ©ried^enlanb';?  unb  3lom»  iinirben  Urbau  um 
bie  gro^artiüifte  Situation,  aber  auc^)  um  bie  Gmpfängfidifeit 
ber  ^ul^i^rer  beneibet  ^aben,  bie  i^m  an'^  biefem  tpeltljiftori; 
fc^eu  -^'arlament  entgegenfam;  unb  faum  anberöiro  I;at  iiö) 
ta^f  SBort  aU  eine  g(eid;  l^inreißenbe  3}ia(^t  beluiefen.  S)ie 
©prad^e  ßicero'^  liei)  nod)  in  fo  jpäter  3^^^  einem  ülebner 
9tcm'»  il^re  i^oHtenenbe  3Kajeftät  eine  SJfenge  5U  entflammen, 
in  bereu  3)iunbe  't)a^  alte  i'atein  fc^on  längft  üerborben  irar. 
SBenn  fcnft  ^iebner  i^re  ^örer  für  eine  große  ^bee  begeiftern 
tDoUten,  loenbeten  ik  fic^  t>ott  Schmeichelei  an  ifjre  ebetfteu 
^ugenben,  bie  fie  lueuigften»  öorausfe^ten,  bod;  ber  priefter^ 
lid^e  9tebner  fa^  in  jenen  S^aufenben  meift  nur  Siäuber  unb 
2}törber,  unb  biefe  ^räcicate,  lr»eit  gefd;lt  ben  Gntf;ufia!lmu§ 
5U  bämpfen,  gaben  i^m  nur  einen  ftärferen  Sc^iDung.  Gin 
fcnberbarer  @egenfa|:  haS'  er^abenfte  3^^^  '^^^^'^  ^^'^^  ^^"^ 
SBeltgefü^I  aufgeftellt,  unb  Siäuber  unb  3)ii)rber  »erben,  eben 
loeil  )ie  bieg  finb,  aufgerufen,  hkä  ^öd)}te  äu  erringen.  ©0 
ttiar  jene  3ßit-  Urban  II.  ^ielt  nic^t  eine  'Jiebe,  fonbern  eine 
^^rebigt,  unb  bie  ftärffte  aüer  2:riebfeDern  für  jene  3Jienge 
xoax  bie  ©ünben-33uBe,  ber  Äreujjug  felbft  ein  2lct  ber 
^isciplin  jur  ßrlangung  ber  Slbfeiution.  S)er  ^apft  f(^ilberte 
furj  bie  @efangenf(^aft  ber  fernen  ©tabt  be»  Äönigg  ber 
Könige,  wo  er  iranbeite,  litt  unt)  ftarb;  er  rief  tränen, 
©euf5er,  unb  bie  Sprüche  ber  ^ropt;eten  5U  ^ülfe,  feiner 
ßrma^nnng  Dcacfjbrucf  ju  geben;  er  forberte  bie  (il;riften^eit 
auf,  ficf)  einmütig  mit  t)em  ©c^iuert  ju  gürten,  u\i\)  (i^riftug 
aug  hm  Stürfenfetten  gu  befreien,    „(ir^ebt  euc^,  fe^rt  eure 


274  eiekuteö  ^itd).     Siebente?  (Sa|.nteL' 

SBaffen,  "oie  wn  Snibermorb  triefen,  gegen  bie  ^einbe  be§ 
d^riftUc^en  ©laubeng.  ^l)x  Unterbrüder  ber  SSaifen  imb 
äöittnjen,  i^r  9}ieuc^e(mörber  unb  2:entpel)"d;änber,  itjr  9iäu= 
ber  fremben  @nt§,  i^v  bie  il;r  golb  nei;mt,  nm  (Etjriftenbhit 
jn  toergiefeen,  bie  i(;r  gleid;  ©eiern  üoni  ©ernc^  ber  'Bd)lad)t- 
f eiber  angezogen  inerbet:  eilt,  fo  il;r  enre  ©eele  liebt,  unter 
bem  gelbl;auptmann  (El;riftu^  gum  ©c^u^  ^erufatem'S  au^-- 
SUgie^n.  ^l)v  alle,  bie  iljr  folcl)e  33erbred;en  t>erf(^nlbetet, 
bie  end;  üoni  9teid)e  ©otte»  trennen,  fauft  eud^  um  bie|en 
^rei^  lo§,  benn  bie^S  ift  ©otteä  äöiUe  ..." 

Oftmals  'i)at  bie  glnt)enbfte  53erebfanifeit  nid)t  üennod;t, 
eine  3Jienge  für  il)re  eigenen  näd)ften  Vorteile  jn  eruu-irnien, 
bod^  Urban  ri^  ba§  Parlament  l^on  ßlermont  jnr  Segeifterung 
für  feine  Ölauben^brüber  nnb  eine  frembe  6tabt  l;in,  bie  üon 
©uropa  burd;  Sänber,  älieere,  unb  ein  3t-it)rtauienb  getrennt 
war.  S)ie  bi4)tgebrängten  3wl)örer  Or>enig  Steine  modele  man 
unter  i^nen  3äl;len)  nnterbrad;en  ben  ^^apft  lr»teberl;olt  mit 
bem  fanatifd;en  Stuf  Dens  lo  volt,  Deus  lo  volt.  ^  j^ürften, 
Stitter,  53ifd;öfe,  ^nec^te  l;efteten  mit  jitternber  ^ait  ein  rote^ 
Äreug  auf  il?r  ©eluanb;  (5[;rgei5,  3lbenteurerluft,  unb  alle 
3Jerbred;en  ioiuitcn  fid^  unter  bie^  3^f'-()*^Ji  flüchten,  alle  Un- 
freie,  ©efiied;tete,  iöerfdjulbete  unb  ©ebaunte  [id;  unter  bem 
Sanner  be^  S^^"^  fammeln,  unb  geiinö  fein,'  bafür  im  !iiehen 
Sünbenerla^,  im  Stöbe  ba-o  ^]>arabie§,  unb  ^iiüor  golbene 
Serge  in  6prien  ju  finbeu.  S)er  (Erfolg  luar  üollftänbiger, 
al§>  llxban  eriuarten  tonnte,  öbiool  einige  Sifc^öfe  in  il;n 
brangen,  fid^  felbft  an  Vie  ©pi^e  beg  ßmß  gu  ftelleu,  lcl;ute 

'  2)ie  tuvjeu  mit  fiiuftlofeii  Sicteii  Uvtau'«  fccim  älfaufi  XX. 
p.  821  sq.  3I)r  tueltt)i[tovi)d;cv  8tüff  iviegt  tie  Si'cbeii  fce3  S^emofiljeucö 
unb  ti'icevo  auf. 


llvbaii  vvofijit  reu  AiV(iiv>iiiV  07,5 

er  biey  bcintod;  ah,  aber  er   eniaitnte  in  bcm  iVi^äjof  ^'(bniiar 
wn  ^'uD  feinen  etefliiertreter. 

5^er  ö)e[d)id;t)d;rciber  ber  etabt  :'lloin  fiel;t  [id;  nad)  bcn 
::l{i.Mitern  nni,  bie  :^n  ben  Jcibnen  beo  Grlöferio  ftri)niten,  imi 
ein  römifd()e^  Gcntin^^ent  in  ba§  ^yelb  ber  6cfd;id)(e  ber 
iTrenjjüoie  311  ftellen,  iiiib  bann  bie  Gosta  Dei  jter  Romanos 
md)  ^|>flid;t  511  bejdjreiben;  inbef5  er  entbedt  beren  feine." 
2Öa^rid;einlid;  lüürbe  Senat  unb  ^olf  [pöttifc^  gelacht  l;aben, 
ipeun  Urban  iie  anfgeforbert  f)ätte,  ]id)  mit  i)eiliger  'Jnrie 
jn  erfüllen,  hm  Sd;nttl;anfen  3ioni  gn  r^erkiffen,  nnb  3ur 
53efreinng  ber  @tabt  ;3^ni)"a{ein  an§5n3ie()n,  'i>k  einft  rönii[d;e 
ilaifer  jerftin-t  l;alten,  an  beren  galt  nod;  ber  33ügen  be§ 
2;itu§  erinnerte,  beren  53unbeÄlabe  ber  :?ateran  ^n  beiual;ren 
fid^  rül^nite,  unb  beren  [pätefte  ©nfel  feit  ^ompejng  aUi  eine 
l^erad^tete  grembenfd;oIe  an  ben  3:;iberbrüden  ir»ot;nten.  @ntt;u= 
fiaemuö  für  ßrofje  ^been  l^at  bie  Stömer  feiten  entftamnit, 
unb  ber  rcniantif(^e  6inn  be»  9^ittertuntg  blieb  itjnen  frenib. 
UeberaU  wo  ber  9ernuinifd;e  unb  norniannifd;e  Seift  (ebenbig 
n?ar,  entloidelte  ^id)  ha^»  Stittertuin  in  feiner  l;clbent)aften 
Äraft,  in  feiner  bie  SBelt  genie^enben  ober  mif3l;anbe(nben 
SSiUfür,  unb  in  ber  Ianb=  unb  nieerbefaljrenben  3:t;atenluft; 
't}od)  ber  größte  ^eit  Italien»  fteUte  fo((^eni  äßefen  in  jener 
^4^ericbe  nid;t!3  ©(eic^es  an  bie  Seite.  S)en  aufftrebenben 
©tobten  luurbeu  bie  ^reujjüge  eine  ÜueUe  be§  ©eiuinng  burd^ 
^anbel  unb  ^trauiSport,  aber  für  9tom  bie  llrfad;e  größeren 
^^erfallio.  ^n  biefer  Stabt  fetbft  tonnte  ba§  9tittertuni  nic^t 
©eftaft  geu>innen;  bie  ilirdje,  lueldje  bie  Gntfattung  aüer 
ireltlic^eu  ^h'ite  I;inberte  (unb  bie  J-ranen  tragen  oiel  ^u  il^r 
beij  (ie^  e§  bort  ni(^t  auffonmien,  unb  äugleic^  niad;te  bie 
^rabition  beio  2((tertnnt§  au^^  ^cn  ebeln  Stömern  Senatoren 


27()  ®ickiitcf<  Sud\.     ®ietcnte6  Sahntet. 

unb  gonfiiln,  ater  feine  dlittev.  %üt  ein  röini[d)e^  STnrnier 
auf  ber  grasBebetften  3(rena  be»  alten  Girai§  umrben  folüol 
bie  ^irc^en  nnb  J!löfter,  a\§>  bie  3:;rümnier  be^  antifen  9iom 
eine  )inber[prucf;^tiolIe  Umgebung  getoefen  fein,  unb  auf  bie 
(Stufen  be§  ßoloffeum^  l;ätte  man  met)r  lueinenbe  9bnnen, 
a\§>  lad^enbe  grauen,  niel;r  3)iönd^e  unb  ^^riefter,  aU  ®ble 
unb  Bürger  guni  3ufcf;auu  üerfanimeln  muffen.  S)er  geuba= 
Iilmu§  toar  pmx  in  baC^  9ftömif(f)e  Sanb  eingebrungen,  aber 
t>a§i  gufammengefe|te  (5i)ftem  ber  5?afaIIenf($aft,  auf  beffen 
©runbe  baso  9titterlpefen  ftanb,  fonnte  fid^  nur  an  einem 
n)eltli($en,  nid)t  an  einem  geift(id;en  ^^ofe  au^bilben.  Sie 
romifi^en  9iobi(i  jener  Qeit  loaren  ein  rol^e^v  iit  alten  5Dionu= 
menten  l^aufenbcio  ®ef(^led)t,  §erftreut  in  j^actionen,  mit  ein= 
anber,  mit  ben  ^äpften  unb  i?aifern  in  beftänbigem  ^ampf, 
alle  golbgierig  unb  arm.  ^n  ber  ßampagna  lüieberum  tjaiiSten 
©rafen  aU  grofje  unb  fteine  9Muber,  in  gelfenneftern,  bereu 
SluSfe^n  fo  trift  inar,  inie  am  (;eutigen  Slag ;  benn  jene  alten 
©rafenfi^e,  @egni,  ßeccano,  3JionterotonbD,  ^aläftrina,  ßiüita 
(EafteHana,  ©aleria  (;at  bie  Gultur  gu  feiner  ^eit  berül^rt. 
S)ie  ®d)li)ffer  biefer  milben  Ferren  befud;te  fein  luanbernber 
^roubabour,  unb  nie  üerfammelte  [id^  bort,  ober  in  9iom  ein 
^of  üon  fd)i3neu  grauen,  um  einen  triumfirenben  Stitter  mit 
S3lumen  ju  fränjen.  S)ie  reijenbe  ^oefie  be»  9}iittelalter§  lie§ 
fic^  nie  auf  ben  büftern  Si^riimmern  öon  9lom  nieber,  ir>o  auf 
ben  umgeftiirjten  ©ranitfäulen  bie  ernften  ©d^atten  alter  Sena- 
toren §u  fi^en  unb  ben  gall  i^rer  ©tabt  ju  beftagen  fcl;ienen. 
2lnber§  tuar  e»  am  §of  ber  9iormannenfürften  ©üb-- 
italien'^.  S)iefe  gebornen  Otitter  \)atten  'iid)  i^re  fd;önen 
Sauber  al§  fa^renbe  Slbenteurer  iül)n  erfämpft;  mit  il;ren 
Sangen  t;atten  fie  bie  3JiO)3lem§  anä  ©icilien  gejagt,  unb  ben 


Qv\eä)i^d)cn  ^ci\)ex  gefcbrccft :  ber  Sllawg,  ber  t)eili(}eu  trompete 
madjte  fie  bakr  jubelnb  autlvrimieu,  neue  Sl;ateu  511  beftel;n, 
neue  Vänber  ju  erkuteu,  uub  biv3  uormannifc^e  Italien  tier= 
berrlidbte  ben  erften  ivveusjuij  burd;  bie  unfterblidjen  gelben 
STancreb  unb  33oemuub.  3:aucreb,  bie  53(ume  be§  9littertnm§, 
folgte  ben  j^al^nen  [eineio  ißeriuanbten  33oemunb,  aU  biefer 
tiltefte  bod^  feinem  jüngeren  33ruber  Siocger  nad>3efef5te  ©ol;u 
0uii:cavb';§  feine  ^dte  üor  beni  belagerten  Slnialfi  abbrarf), 
um  nacE)  .^erufaleni  3U  giel^n  (im  ^a^v  1096).  Unter  biefeu 
beiben  ^yiil^rern  fammelten  fid;  italienifd^e  6d;aaren,  bieHeic^t 
aud;  au§  bem  römifdien  ©ebiet,  bo($  ber  (5(;ronift,  ber  all 
poetifdier  i^orgänger  Slaffo»  über  fie  eine  §eer|d;au  l)kU, 
nannte  9{i>mer  nicbt  barunter.  ^ 

®ie  STeitna^mie  ber  :)tormannen  lüurbe  burd^  ben  3)Jarfc^ 
eine§  treustjeerl  üeranlafet.  ©ie  SSeftfran^ofen,  bie  franäüfi= 
fd)en  unb  englifd;en  Siormannen  fütirte  ^ügo  'oon  i^erman^ 
boil,  ber  Sruber  be»  ÄönigS  non  granfreic^,  Stöbert  üou 
'Jlanbern,  Stöbert  t>on  ber  9lormanbie,  Sof)n  2öi(f)elm'§  be§ 
Gröberer^,  unb  6tepl;an  üon  ß[;artre»  unb  ^(oi»  über  Zo^- 
cana,  9tom  uub  2(pulten,  lüo  fie  fid^  in  33ari  einfd^iffen 
foüten.'    ®iefe  gürften  trafen  ben  narf;  Stern  l;eimreifenbeu 

'  (S«3  ift  ba?  '■^cem  Histor.  Gcstorum  Viae  Hierosol.  (Xiid;cöue 
IV.  p.  892  sq.)  3)icle  ber  bort  aufgcfü^vtcii  italieniid;en  ä>olK^[täiiune 
fiub  nur  pcelifc^e  g-igiivcu,  uub  ber  .'peev|cf)au  Beim  iUrgil  uac{;)gcal;mt. 
Cbivcl  aud)  ?cmbarbeu  ]nx  gctf^ne  9fatjmunt\^  [tieften,  I;at  fid;  tod)  km 
9?attoual<3taIicuer  im  Äreuj'jUgc  naml;aft  gcmad)t,  unb  2:ai'|'o  erfaiib  [ic^ 
9Jiualbo,  um  2(Ifonfo  toou  (Sfte  ju  fd;meic^eüi.  2upu8  jäljU  unter  bem 
:i?auner  Soemunb'e  einige  (Svafen  unb  mc:^r  alö  500  9?ilter,  uub  in  einem 
fragli^en  35rief  Urtan'ä  an  SKcfiuä  Reifet  es,  ^oemunb  fei  auegc5ogen 
cum  Septem  millibus  delectae  juventutis  italicae.    (SOtanfi  XX.  p.  660.) 

^  ^'etr.  3^iacLMi.  IV.  c.  11.  te|d[)vei6t  bie  Sege  biefcs  britteu  3"9C^' 
gutc^er  beim  Xudjeöne  IV.  p.  820.  2:ubekbuS  Histor.  de  Hierosol. 
Itinere  ibid.  p.  778,  HUb  Belli  Sacri  Historia  c.  5. 


278  2ictci!tcö  i^ncf).     i^iciciifcv^  Ca^M'tcI. 

^apft  im  October  511  i'ucca,  luo  er  i{;Hni  [einen  ©ecjen,  unb 
beni  ^sriiigen  !onc\o  ta»  33auuer  ©.  ^-petev'S  Qah.  Gr  tonnte  \id) 
bieder  Ürcuäfatjver  bebieneii,  inbem  er  dlom  burd^  fie  nnter= 
luerfi'n,  nnb  bie  äßibertiftcii  au§>  beni  @.  ^eter  vertreiben  liefj. 
Qn  ber  frtfd;en  ©rinnernug  an  bie  '^lünbernncj  unter  ^Jtobert 
©uiecarb  mochten  bie  Stömer  bie  ^Jormannen  granfreid/g  unb 
ßiujlanb'^  foU  3lngft  (;eran3iel;en  fel;n;  fie  konnten  fid;  glndlid; 
fd>il3en,  ba§  bie[er  pradjtvoE  geriiftete  3^9  <^"-'  gerecgelten 
S:ruppeu  beftanb,  iueld;e  bie  glän^eubften  g-ürften  bey  3Ibenb= 
lanb^^  befetjliijten.  2."Öenn  lUhS  bie  (Stjvoniften  niet;r  i->on  bcm 
2luientl;a!t  jener  i?reu3[d;aareii  in  dlom  gefagt  l;ätten,  ft> 
luürben  \m  fie  üieüeid;t  einige  9Jionuniente  beftnrmen  )et;ii, 
luorin  bie  2Bibertiften  lagen.  ®ie  ."peere  ^•ranfrei4)'!o  nnb  ßng- 
lanb'^^  etftanntcn,  bafj  fie  anf  beni  9}iaifd;  nad;  ;^eruialeni 
mitten  im  l^eiligen  9tom  il;re  Sd;liHn1er  gegen  bie  nnitenben 
geinbe  bei§  ^apffy  gieben  nnb  mit  bem  ;i^tnt  ber  ©d;iC^matifer 
befleden  niuBten,  bie  fie  nid;t  einmal  nberludltigten.  ©ie 
nmfjtcu  erfd;reden ,  'i^a^  fie  bie  Spürten  fct)on  in  ^){om  fanben, 
baf3  fie,  bie  genHnl;tcn  -^iilger,  im  .!peiligtum  6.  ^^seter'^  l->ün 
mend^elmörberifd)en  (SI;riften  bebvol;t  mürben,  luenn  fie  an 
ber  ßonfeffion  teä  3(poftelö  il;r  ©ebet  verrid^teten.  „9llö 
lüir,  fo  berid}tct  ein  Ütngenjenge  unter  jenen  i^renjfaljrern, 
in  bie  ^afilifa  traten,  fanben  mir  bort  bie  ^ente  be^  ein-^ 
fältigen  ^^apftö  2öibert  mit  Sd;mertern  in  ber  ^-auft;  fie 
ri^en  bie  Opfergaben  an  fid;,  bie  lüir  auf  bie  SHtäre  legten; 
fie  fletlei  ten  anf  bac>  i^)cbäit  ber  Hirdje  nnb  loarfon  lu^ii 
bort  ©teine  auf  unso  l;erab,  lucnn  mir  fnieenb  im  (lebete 
lagen,  beuu  ]k  u^oüten  jcben  morbcn,  bor  i(;nen  aly  ein  lUn= 
t;änger  Urban'y  erid;icH."  $ulu;er  geftanb,  baf;  bie  ^ireu5= 
fal;rer  biefen  ent|e|5lid;cu  ^uftanb  ber  d;riftlid;en  .pauptftabt 


.Viiiifcv  mit  %\\]>\t  im  isevbältnil,  511111  cvftcu  Ävcii^',iii3e.        -21[) 

mit  2lb[(I;eu  bctrad)toteii ,  aber  bie  ^Udje  ©ott  überliefen; 
beim  iMele  vcii  il)iicii  feierten  au§  Seiö^A'it  )c^c»"  in  Siom  iiad; 
|>aufe  5urüdf,  unb  bie  anberu  [e^Ueu  il;ren  Quc^  über  a}ionte 
tiafino  iiad^  iöari  fort.  ' 

^ieö  Jpar  ba§  ^erl;ültni§  ber  ©tabt  9lotn  gu  ben  Äreuj^ 
jütjeu,  unb  ba^  cnercjijdje  ©eiiiälbe  guld)er'§  erfpart  bem  ©e= 
fd^id^tfd^reiber  jebey  lucitcre  SBort.  UebrigenS  lr>ar  ber  5)urd;= 
marid^  ber  Ärenjfaljrer  Urban'  i^oii  ©eluiim.  6ie  ^luangeii 
SSibert,  bie  Stabt  jii  üerlaffeit;  fie  eroberten  lüal;rfd^einlic^ 
einige  Stürme  unb  g-eften ;  ber  uaä)  i^nen  in  diom  eintreffenbe 
^Hipft  fonnte  iuenigften^  bie  2Bei^nad^ten  rul;ig  begel;en.  3ihm 
n">ar  er  ^err  faft  ber  ganjen  i£tabt,  benn  nur  bie  ßngel§: 
bürg,  mit  bereu  '43elagerung  bie  Ereuäfal^rer  )iä)  nid;t  I;atten 
aufhalten  loollen,  blieb  nod^  in  ber  ©elnalt  ber  äöibertiftcn. '-^ 

4.  3>ert;ältniB  §finrlc^'8  IV.  iiub  beg  Äaifevtiinu^  jum  evfteu  Äveusjug. 
35er  %'<ip^t  ftcüt  ftc^  an  bie  8^i^e  ber  SBcltfceireßung.  3BcIf  V.  trennt 
flcf)  t>lctlirf)  tcn  9JiatBilbc.  S)ie  2BeIfen  ge^eu  in\^  ?agev  ^eiuric^'ö  über, 
befi'en  Sadje  in  Stauen  jeboc^  l^erlcven  tieibt.  Apeinvid)  IV.  feiert  nad) 
2ent|d;(anb  jiirüd  (1097).  <Bd)hi^  feiner  trai)i)d)en  Ääinpfe.  Uvban  II. 
ftirbt  (1099).  Xer  ilönig  Äonrab  ftirbt  (1101).  .s^einvid;  IV.  [tirSi  im 
etenb  (1106).    «Seine  ©eftalt  toor  bem  Urteil  ber  9Zac^ireIt. 

Ser  erfte  Äreusjug  niad^te  bie  Sc^wäc^e  beg  i^aifertuniö 
funb,  \veld)e§>  unter  feinem  S3egriff  geblieben  mar.    SBar  eö 

'  guld;er  Carnotensis  Histor.  Hierosol3'mitana  I.  p.  820:  satis 
proinde  doluimus,  cum  tantam  nequitiam  ibi  fieri  vidimus.  Sed 
nil  aliud  facere  potuimus,  nisi  quod  a  Domino  vindictam  inde  fieri 
optavimus.     Seilten  6evid)tet  felir  ungenau  ton  biefem  ^n^e. 

^  Sernolb  ad  a.  1097.  I).  Papa  —  uativitatem  Dom.  Romae 
cum  suis  cardinaiibus  gloriosissime  celebravit,  quippe  tota  urbe 
Rom.  pene  sibi  subjugata,  praeter  turrim  Crescentii,  in  qua  adhuc 
latitabant  Wibertini.  Wan  felje  and)  Anon.  Zwetlensis  beim  'ißet? 
Tliesaur.  I.  p.  III.  p.  386. 


280  ©ietentcei  33lld^     giebcnte^i  (Sa^.Mtc(. 

md)t  bie  5hifgabe  beiS  iTaifevä,  aU  ba§  iüeüticrie  i^aiipt  ber 
(£i;rtftenf)eit,  ]\ä)  an  bie  ©pit^e  biefer  grofjeii  33eiüeguncj  ju 
[teilen,  i'i)xe  %ai)m  gu  entfatteu,  unb  dürften  imb  33ölfer  in 
ben  t;eiligen  üarnp^  gu  fül;ren?  ®a§  taifertuni  Iief3  bnrd;  bie 
©d^ulb  ber  33erl;ältniffe  unb  |)einri(^'^  IV.  einen  3lugenbU(f 
tion  foId)er  ^ebewtnncj  an  \iä)  borü&erge&n,  luie  er  ni(^t 
met;r  n}ieber!el)rte.  ^n  ber  gefammten  ®efd;id;te  beS  2)litte^ 
alters  gibt  e3>  feine  ©teile,  anf  ber  man  baS  ^l;änomen  ber 
geiftigen  (Strömungen  in  ber  3)ien[(^l;eit  mit  fo  l^ol^em  Staunen 
betrachten  barf,  alio  jene  beS  33eginni§  ber  Jlreusjüge  ift,  unb 
nirgenbiüo  anberS  tpirb  ber  53eobad;ter  mit  gleid^er  ^er^ 
unmberung  fo  üor  ber  ©elralt  religiöfer  Si^riebe,  luie  'üov  bem 
©lud  ober  ©enie  ber  ^äpfte  erfüllt,  ^nbem  ba§  ^apfttum- 
bie  3lufgabe  an  fid;  ri^,  ioeld;e  bem  ^aifertum  get;örte,  feljte 
e§  bie§  t>on  ber  Jüelt^iftorif($en  .s^ül;e  l;erab ,  auf  bie  e§  felbft 
nä)  [teilte.  ®er  ©eift  ©rcgor'S  VII.  l;atte  bie  Sebeutung  be§ 
i?amvf!c  non  Europa  mit  Slfieu  l'lar  erfannt,  unb  barnad) 
geftrebt,  [ein  Rubrer  §u  loerben;  biefen  ©ebanfen  lie^  er 
[einen  SRac^folgern,  unb  ber  feine  Urban  erbte  iljn  üon  il)nL 
@§  fam  nid;t  barauf  an,  ob  er  felbft  als  ^ap[t  ber  gül;rer 
be§  3^'9ß-'  '^^^'^^  ^'^^^  niä)t,  benn  bie  2öelt  gel)i3rt  ber  ^bee, 
unb  bie  ^äp[te  führten  biefe.  ^nbem  bie  itren^äüge  l>on  ber 
^ird;e  ausgingen,  beloieS  biefe  ber  SBelt,  bafj  fie  eS  fei,  iueld^e 
bie  ßinl;eit  ber  Golfer  snfammenljielt.  ^einrid;  IV.  finfter 
brütenb  in  einem  ©d^lo^  Oberitalien'S,  n)dl;reub  eine  nene 
@pod;e  ber  2ßeltgefd;id^te  burd)  bie  Parlamente  t»on  ^^iacenga 
unb  (viennont  ol;ne  il;u  eingeleitet  lüirb,  A^einrid;  IV.  alS- 
il;r  auteillofer  3ii)d;auer,  erfdjeint  unS  faft  in  einem  tiefereu 
j^all,  als  ba  er  in  (Sanoffa  als  söüfjer  ftanb;  ber  ^hid)  beS 
^]?ap[tS  l;atte  il;n  gleid;fain  auS  ber  ®efd;id;te  ercommunicirt. 


i\?elf  V.  trennt  ftdi  ocn  l't'atbiirc.  281 

3öir  fallen  .!peiurid)  nad)  ber  ^KebeÜiou  feinet  (£el)n^3  in 
Italien  imterliciicu;  feine  (Saite  )d)ien  l^ier  verloren,  unb 
Mwv  aud)  iu  £"eutfd)Iaiib  in  großer  ®efal)r.  3lber  t^aS^  lau- 
ni)d)t  ©liicf,  bem  er  beftänbig  gum  <B'piz\haU  bientc,  t;ob  U)n 
plö^lid^  au^  feiner  3^erfnnfenl^eit.  Gin  l^äu^Iid;er  3tt.''ift  ift 
eine  fcnberbare  Gpifobe  in  bem  groJBen  ^ampi  ber  ^ixd)c 
mit  bem  ©taat,  luelcber  fi($  in  ber  gri?^eren  33elüec3nng  ber 
^reu35iige  eben  ju  verlieren  fd;ien.  ^been  beilegen  bie  äi5elt 
nad)  ber  gerne,  aber  Verteile  Ien!en  bie  näd;ften  Schritte 
ber  Wlenid^en,  nnb  ber  „i^eilige  c'pnnger  nac^  ©olb/'  tiield;er 
in  ber  3}tenfd^l;eit  fo  gut  eine  9iotte  fpielt,  al§  ber  ibealfte 
'Trieb  ber  9ie(igion,  wirb  nn§  immer  baran  erinnern,  baf3 
bie  jQätfte  ber  @eid)ic^te  ber  3)iaterie  geijört.  S)ie  (£t)e  ^tnifd^en 
IHVit^ilbe  unb  äöelf  ipar  öieüeic^t  mit  il^rem  SBiüen  unb  ber 
^]?oliti!  9lom'0  platonifd;;  bie  ©räfin  irottte  feinen  ©atten, 
fonbern  einen  Sannerträger  im  Äampf  gegen  .»peinrid;,  feinen 
•Grben  i^rer  ©üter,  fonbern  einen  Siener  ifjrer  Qwede.  Sjer-- 
bienfte  unb  reifere  3)Zännlid)feit  gaben  jebod)  bem  jungen 
3Belf  "oen  3)iut,  au'5  ber  unterlüürfigen  Haltung  gegen  feine 
©emalin  Ijeraugjutreten ;  er  iuoüte  i^re  Sauber  regieren  unb 
heiligen,  unb  9)Zatf)iIbe  bejubelte  if)n  al§>  einen  anmaßenben 
Änaben.  S^iefer  Q\vi\i  entfjüllte  iüa]^rfd)einlid;,  Voa§  man 
beiben  2Belfeu  verfdjlüiegen  I;atte :  baä  3Jiatf;ilbifd;e  ©rbe  luar 
bereite  ber  £ird;e  gefd;enft,  beun  bie  ©räfin  tjatte  iljrem 
greunbe  ©regor  alle  iijre  l'änber  burd)  eine.  Urfunbe  gu^ 
gefproc^en. '    i^btt»ol  nun  bie  näd;fteu  IXrfadjen  be§  3^i'tt)ürf= 

'  iSie  beutet  tunfei  an  2)oniäo,  unb  fie  fannte  '•^j.^etr.  Siacon.  IV. 
c.  49  :  Math,  comitissa,  H.  imperatoris  exercitum  timens,  Liguriam 
et  Tusciam  provincias  Gregorio  papac  it  S.  R.  E.  devotissime  ob- 
tiilit.  Unde  in  primis  causa  seuiinandi  intcr  {lontificeni  et  inip. 
(xlii  initium  fuit. 


282  ÄtebcittC'?  33ud).     ©icbeiitc?  Sa^>ifcl- 

niffciS  jiüifc^en  beibeu  &atkn  bimfel  [inb,  barf  man  borf;  an: 
nel;nien,  ba§  jene  ©d^enfnng  bajn  geleerte.  9kif)  beut  ßoncil 
5n  ^Macenja  trennte  fid^  ber  jnnge  2BeIf  öffent(icf)  üon  9Jiatt)iIbe, 
unb  bieso  ge[ci;al;  fc^luerlic^  Dt)ne  SOiitluirfung  Urban'io;  ber 
finge  ^apft  lö^te  eine  6(^einel;e  anf ,  nad;beni  fte  i(;re  SDienfte 
geleiftet  I;atte;  er  entfernte  einen  ^Nrätenbenten  anf  bie  Öilter 
^\)iatt}ilbe'^\  5)ie  Sßelt  ^atte  eh^n  bie  ©ntl;üHnngen  einer 
i?önigin  gel;ört,  bie  itjren  ©enial  be§  abfd;enlid;ften  dTd^- 
brand)!?  ber  @l;e  be[d;nlbigte,  nnn  t>ernaf;ni  fie  bie  @eftänb= 
niffe  eines  j^nrften,  ber  feine  berül)nite  ©enialin  entJüeber 
anflagte,  iid)  ber  SI;e  üerfagt  gn  Ijahcn,  ober  biefen  vIatonifd;en 
^uftanb,  metdje  llrfad;e  er  immer  f)aben  mod;te,  offentnnbig 
mad;te,  nm  bie  ©riinbe  feiner  3;;rennnng  jn  üerfd;Ieiern. ' 

©er  alte  äöelf  eilte  nad)  Italien:  aU  er  einfal;,  bafi 
fein  <Boi)n  nur  aU  bie  ^Uippe  beso  ®(;emann§  gebraucht  ntor^ 
ben  nub  um  tk  a)intl;i(bifd;e  (srbfc^aft  getänfd)t  fei,  ging  er 
mit  il;m  noll  ßntrnftuug  in  baso  ^'ager  .s)einri(^'S.  Sie  .^ah 
fud)t  ber  Sßelfen  fe^te  \id)  plö^Iic^  über  alle  religiöfen  nnb 
politifd)en  ^ebenfen  l;iniüeg;  ber  eycommunicirte  ^^einb  iüurbe 
augenbUdlid^  ber  innigfte  Jieunb.  9tun  üerlief?  ^einrid;  feine 
öinfamfeit,  nm  3)?ati;ilbe  mieber  ju  befämpfen,  nnb  bie  iöelfen 
eilten  nad;  2)eutfd)Ianb,  wo  fie  bie  Partei  beS  £aiferi§  gnm 
^efremben  2(Uer  mit  (Sifor  üerftärften. 

3nbe{3  Italien  ging  für  Apeinrid^  nerloren.  2)ie  grofje 
©räfin  fd;müdte  fid;  bauernb  mit  bem  9lu[)m,  baft  fie  in 
einem  gluölfjä^rigen  Ä'riege  ben  äöaffen  beio  ^aiferS  unbefiegten 
äBiberftanb   geleiftet,  nnb  baS   --papfttnin   mit   il;rcm  6d;ilbe 

'  iöcviiült)  a.  1095.  Die  i'cgciite  SBillaiirc*  (lil).  IV.  c,  21)  über 
iiJiatI;ilb(;  unb  SBclf  ift  fel;v  evijc^lid;,  aber  and)  er  weif;,  taj)  cj<  ä)tatl;ilte 
ivav,  He  teil  (Sulfo  tevftief^. 


Urbaii  II.  A>cvv  ihmi  ;j)iiMn.  2H:] 

wixtM)  gebcdft  tjottc.  S)ev  ^aifer  iinifUe  i()r  biTo  gelb  über: 
(äffen,  iiibeiii  er  im  ^a^r  1097  für  iminev  iiadj  ©eutfdjiaub 
beniifebite;  foiii  ^^nipft  (Sletnen^o  III.  [et^te  3ir>ar  iiod;  einen 
fd^UHidjen  äl^iberftanb  auf  [einen  ^nrgen  fort,  bod;  er  blieb 
ein  nuid^tlofer  9)iann  in  feinem  ßrjbi'ctnni  StaHenna,  tt»äl;renb 
Urban  II.  enblid)  in  ben  5i3efi^  uon  9iom  fam.  3)ie  @ngel§= 
bürg  gelpann  fein  S3efd;ü^er  ^ierleone  am  24.  Sluguft  1098 
burd)  i^errat,  unb  nun  fonnte  fid;  ber  ^^'apft  ben  ©ebieter 
))\o\n'-$  nennen. '  Urban  luar  feiner  unb  glüdlid;er  al§ 
@ret3or  VII.,  ju  bem  er  fid;  l->erl;ielt  une  2(uguftu!§  jnm 
Göfar;  nad;  fb  gcumltigen  Stürmen,  nad;  einem  im  @yil 
ober  auf  ber  Söanbernucj  in  grofjarticjer  3:(;ätic3feit  l^inge-- 
braditcn  Scben  geuof?  biefer  ^^ipft  eiJiß  fwi'5C  9iul)epaufe  be§ 
^riumfs.  i^u  Sübitalien  befeftigte  er  feinen  53unb  mit  't)m 
■Oiormannen,  U^eldjen  er  innig  befreunbet  loar;  er  ernannte 
fogar  (ju  (galeruo  am  5.  3uli  1098)  hcn  ©rafen  Sioger  oon 
6icilieu  unb  bcffen  ^cad;fofger  §u  apoftolifd;en  Segaten  in 
jenem  ii'anbe.'^  ^n  9lom  üerfammelte  er  nad;  Oftern  1099 
ein  grofiee  Concif,  arif  bem  er  alle  feine  nnb  feiner  i^orgdnger 
S)ecrete  erneuerte.  ^ 

'  ^ycvnolt  a.  1099  (er  beginnt  fein  3a^r  mit  äöcil^nacfitcn):  D.  Papt^ 
iiativitat.  Dom.  Roraae  tum  magna  pace  celebravit;  nam  et  castcllum 
t!.  Aiigeli  cum  aliis  munitioiiib.  in  sua  polestate  detinuit,  omncs(|. 
emuios  suos  in  civitate  —  satis  virililer  aut  plaeavit  aut  vi  per- 
tiomuit.  £cr  Äatdog  beö  Gencin^  fagt:  castrum  sei.  Angcli  a  Ro- 
manis captum  est  in  festo  s.  Laurentii;  castrum  ipsum  tradituni 
<st  Petro  Leonis  in  vigilia  s.  Bartholomaei ,   alfo  am  24.  ?(ugHft. 

^  Sie  Suüc  tativt  Salerni  3.  Non.  Junii,  Tnd.  VII  (toielmel)r  VI) 
i'diit.  1>.  ürbani  II.,  XI.  (iücanfi  XX,  G59).  iBoii  tl;v  fd^vcibt  fid;  bie  fege* 
nannte  9JüMiavd)ie  igicilien'a  l;er,  wMje  ein  befanuter  ÜYgenftanb  teö  ®tvcite( 
',ivifd)en  cen  '|>äv[ten  nnb  ben  Äönigen  i>cn  dltcipcl  nnb  ©))aiiien  gewefcn  ift. 

*  Florentii  Wigorniensis  Histor.  (M.  Germ.  VII.  p.  565):  Ur- 
bauus  P.  3.  hebdomada    pascliae   magnum    conciliuni    Icuuit  Romao 


284  ■Siebeute«  3?itÄ.    Sict^eiiteö  (Eapitel. 

S)em  ©eid^id^tfcfireiber,  ireld^er  t»on  betn  iital^rl^aft  txaqU 
)ä)en  ^ümp\  .soeinrid^'^  IV.  mit  ben  ^säpften  berid^tet  bat, 
bkiU  faft  ni($t§  übrig,  aU  toom  Stob  ber  .yauptperfonen  ju 
melbeu.  Urban  ftarb  am  29.  ^wli  1099.  SBenn  bie  Äunbe 
tiom  gaU  ^erufalem'g  unter  bie  i?reu§fa{)rer  am  15.  i^u^i, 
\\o6)  fein  £)^x  errei(^te,  fo  fonnte  er  mit  ^efriebigiutg  fein 
Singe  fc^Iie^en.  ®r  ftarb  nid;t  im  Sateran.  S)er  ^Hipftlii^e 
^^Hilaft  lr»ar  bamals  üollig  Herfallen,  nnb  bie  6tabt  nod) 
immer  üoH  v>on  fanatifd^en  ©d^i^matifern  nnb  mend;e(mürbe: 
rifc^en  geinben. '  S)er  glüdlidje  ^'apft,  ber  bie  Äreuäjüge 
eingeleitet  (^atte,  irar  gejlnungen,  in  bem  finftern  ^alaft  eineio 
feiner  93efd)ü|er  ju  iDO^nen;  er  ftarb  im  feften  ."panfe  beso 
^^ierleone  neben  ber  Äird)e  <B.  9^ico(a  in  ßarcere,  nnb  felbft 
feine  Seid^e  mufete  anf  Hmiuegen  burd;  3:ra5teüere  in  beu 
(£.  5peter  gebrad;t  inerben.'^ 

2lnd;  Giemen^  III.  feilte  balb,  unb  t>Dr  .^einrid)  erlö^^t 
irterben,  n?cil;renb  bie  gro^e  ©räfin  alle  il)re  bernl;mten  '^eiU 
genoffen  überlebte.  S)er  junge  J^onrab  ftarb  üerad^tet  unb 
üerlaffen  äu  g-toren^,  fc^on  im  ^al)v  1101.  Seinem  unglüd= 
lid^en  3]ater  barf  bie  ®efd)id)te  ber  ©tabt  uid;t  lueiter  nad; 

—  Eos  qiioque  anathematis  vinciilo  colligavit,  qui  pro  ecclesiasticis 
hoiioril).  laicor.  honiinmn  homines  fierent.  (Sv  untetfagte  atfo  jebeö 
üe[>HS»evI;äÜui^  ber  @ei[tlid;en.  2)ie  Sancne«  ber  ©tinobe  bei  ä)ianfi 
XX.  p.  962. 

'  Nounullos  cives  urbis,  quorum  in  gen  s  multitudo  propter 
fidelitatem  Imperatoris  ipsi  Papae  erat  infesta,  fagt  (33avon.  ad,,  a. 
1098)  (^abmcnii<,  ber  i^egleiter  3tu|elm'8  öcit  Cfautevburl),  ber  in  ber 
legten  ^dt  Uvbau'ö  in  ^lom  war,  itiib  bem  bie  Ziemer  au«  §a§  cjegcu 
beu  'Ifapft  nad)  bem  Sebeu  tractiteteu. 

^  ''l^aub.  '|>i[au.  p.  352:  Urbanus  —  apiid  eccl.  s.  Nicolai  in 
carctre  in  domo  Petri  Ltonis  1\'.  Kai.  Aug.  animam  deo  reddidit, 
atque  per  Transtyborim  propter  insidias  hiimicoruni  in  occl.  B. 
Petri  —  corpus  ejus  delatum  est. 


S'ai^  (Siite  .^>ciiivict)\^  IV.  285 

Teuti"d)Ianb  foloien,  iinb  ireber  feine  fernereu  .kämpfe,  ncdh 
bie  rud)Icfe  (rnipörunoi  feinet  smciten  €cbneö  |)einric[),  nod) 
enblidi  fein  tragifdie»  Gnbe  fcbilbern.  Gt  ftarb  ju  i'üttid) 
am  7.  3(n9uft  1106,  ücn  ber  J^ird^e  t»erf?u(^t,  i^oii  ben 
beutf cfien  ^J-ürften  abgefegt ,  non  bem  unnatürlic^ften  Sc^n  nii^^ 
banbelt,  in  ben  2tnnen  einitjer  nnerfc^ütterlicE)  treuer  g-reunbe. ' 
3Bir  iverfeu  nur  einen  53licf  ber  ^Iraner  auf  ben  (garfcptiag 
§einridfc'§,  ber  fon  ben  fanatifdjen  ^^f äffen  in  ber  £ütticf)er 
Äird^e  auc^gegraben  naä)  einer  C'ben  ^n)el  in  ber  '3Jlaa§>  ge^ 
brad^t  ircrben  ir^ar,  iinb  n?ir  feigen  neben  ii)ni  einen  ein= 
fanien  9)iönd»,  einen  SBaÜfabrer  üon  ^erufatem  n|en,  nieiuen 
unb  2:cbtenpfalmen  fingen.  S)er  3:cbte  in  biefeni  Sarg  iuar 
ein  genialer  «Sünber  unb  ein  tapferer  Ärieget^elb  jugleicf); 
febefS  leibenfd^afttofe  Urteil  üerbammt  i^n,  gumal  in  ber 
erfteu  ^ätfte  feiner  £'aufbal;n,  aU  einen  gügeUofen  äöüftUug 
unb  S^efpcten,  bocb  feine  ^-el^Ier  Sterben  burc^  bie  unfeligen 
SSerbäftniffe  sunt  3^eil  erflärt,  in  bie  feine  i^erföaiste  ^ugeub 
fiel,  unb  bie  if)n  äuni  ©egenftanb  be»  Streite  ber  g-actionen 
unb  itjrer  üeräd;t(id;en  Habgier  nia4iten.  «Sein  Äampf  gegen 
ben  genjaltigften  aller  ^äpfte  jeigt  alle  SSiberfprüd^e  eineS 
f^n?anfenben  DIatureÜs;  feinen  gaü  in  ßanoffa  milbert  einiger^ 
mafeen  ber  Gbarafter  jener  abergläubifc^eu  ßeit  ber  £ir(^en= 
fluche,  ber  äuBeren  33uBübungen,  ber  Gruiebrigung  mann; 
lieber  Söürbe  unter  bie  ©eißel  be»  ^riefters;  feine  ^altlofig; 
feit  neben  ber  ruhigen  Äraft  ©regor's  loirb  Königen  wie 
bürgern  geigen,  baß  ber  3)ienfc^  einem  üon  Sßinben  l)in  unt 
^er  getriebenen  Schiffe   gleicht,   irenu   il;u   nic^t   ein  inneres 

'  Süemat  ton  söremen,  Xxetxidf  toon  S3ert>un,  9ta^3oto  ^faljgraf  toon 
iBaicrn,  ber  ä?ö^me  Sratisla»,  iBenno  üon  Ogna6rücf  ^at  bie  ©efc^ic^te 
rübmenb  aufgeseicfmet.     Sie^e  ©tcnjel  I.  p.  609. 


286  Sickutci^  581141.     Siebente?  Sa^ntel. 

©efe^  bc§  9icd)te  intb  bcr  ^^fim  in  ftd;  fel^ft  befcftigt,  intb 
itjm  ein  beftimmtejS  3^^^  "ic[;t  bie  Goniequenj  beö  i^aiibelii-^ 
iierletfjt.  ©reger'  VII.  qah,  abgejel^n  t>on  aHeii  anbern  SBaffeii, 
bie  il;m  GI;arafter,  @enie,  bie  ^ix6)e  Iiel;en,  baö  fefte  trabi.io- 
ncHe  3^^^  ^^^^  Ö^cif'^  Ueberlegen^eit;  bem  J?cnig  i^einrid} 
aber  tinirbe  fein  Ißkl  erft  [pät  üöüig  f[ar,  unb  aud;  bann 
blieb  €§>  immer  bnrc^  [olc^e  S)inge  getrübt,  uield^en  bie  u)iad)t 
ber  religiefen  älteinung  feinblid;  entgcgcnftanb.  ^nbefe  fein 
uiiennüblid;er  Äampf  gegen  bie  römifd^e  2lIIeingen}alt  nnar 
ruI;nH)olI,  nnb  l;at  fein  3?ater(anb  if;m  ^n  ®anf  i.^ervf(id)tet ; 
benn  o(;ne  feinen  l;eroifcten  Wmt  luäre  3}ent)d)(anb  in  bie 
i^afaltenfc^aft  ber  geift(id;en  3:i;rannei  Diom'jo  gefallen,  ^'^ein^ 
rid)  IV.  mar  ein  ^orlänfer  ber  ^^o^enftaufen ;  in  ber  @c= 
fd)id;te  ber  beutfd;en  9Jation  tuirb  er  aU  ein  großer  nnb 
tief  tragifd;er  2(t^(et  nnfterblic^  fein. ' 

5.  (lultur  9ioin'«  im  XI.  '3äcuhim.  j^ortraucvnbe  Uiitf)ätißfctt  tcv 
vcmijcfjeu  Öetftlid^fcit  in  Itterarticfccr  ^infic^t.  ©iiibo  toii  Sliejgo  cifinbet 
tie  Beeten.  Suft'"'!'^  ^f'-'  53iMiotf)e!cn  tu  unb  auger  9icm.  Sic  'ipcin^>ofa. 
iütüute  Safiiio,  itiiti  bie  bovli^eii  C?eid;ic^t!i^rciber.  garfa.  Ta§  jRcgiftnim 
bc-3  On'egoi-  t^cn  Gatiiio.  Subiaco,  unb  beffen  ^"ftänbe.  Slnfäuge  immi 
(EA-mnilungen  vemijdjcr  9tegeftcn.  ü eu^^tebit.  äluingelbaftc  5"'-''i"Ui'l,'i""s3 
ber  '•^^apftgefc^icfite.  Sie  Öiegcften  ÖH-Cisoi"?  VII.  ';picr  Xaniiniani.  ^Bcnijo. 
■älnidm  »pu  Succa.  @treitfd;viften  über  bie  3nt>c[tttnv.  2le^nli(^e  litcravifd^e 
Sjcweßung  feit  ber  italieniid;en  Stcijcluiion  toon  1859. 

$Öir  befc^Iie^en  bie  @efd)id)te  be;?  XT.  ^al;rt;nnbert'§  ber 
(Stabt  mit  einem  33Iicf  anf  ben  3iM'tanb  itjrer  bamaligen 
geiftigen  (Sultnr,  nitb  ipenig  genug  l;aben  luir  bälgen  jn 
fagen. 

'  Sentiere  Jveue  unbiiicte  feinem  crgreifcnbcn  Äc^idfal  eine  vü^= 
renbe  Ä(age:  bie  bcfannte  Vita  Heinrici  IV.  (i-d.  Sattcubac^  Mon. 
Guni.  XIV). 


2^ie  llnctiltiiv  J)ioni'>?  im  XI.  3äcuUim.  -       287 

3ni  X.  (iäcudmi  nal;iiicn  Wix  \nd)t  ein  einsiijee  litem- 
rifd^eä  Slalent  in  dlcm  wahr,  aud)  im  cjanjen  XI.  finbcn 
niir  bcrt  feinv  (jeimifd;.  (Sine  |o  lange  )inf)en[rf;aftlid;e  Oebe 
bat  eUva?"  (rrfdbrerfcnbe^,  felbft  iüenn  man  )ie  biird;  bie  ©e^ 
)d&id)te  eim§>  fo  blntigen  ^al^rl^unbertio  erflären  luill.  Seit 
ber  Wlitte  be^  XI.  Säcnlniiiy  entiüidelten  fid;  bod;  im  übricjen 
Italien  bie  ^eime  neuer  CSnItur,  nur  dlom  bebedt  ein  un-- 
beimlid^e^j  <£d;n>eigen.  S)ie  beginnenbe  5^-ei(;eit  ber  €täbte 
fpomte  bie  ^ürcjer  ju  geiftiger  Stegfamfeit;  bie  ^rofan)'d;uIe 
mad^tc  bie  erften  s^erfud^e  fid^  ber  ^trd;e  ju  ent§ie(;n;  bie 
9led^t5Unf[en[dfiaft  tpurbe  gepflegt;  ber  Raubet  fd;öpfte  unb 
v^erbreitete  ilcnntniffe,  unb  grofee  ßreignifi'e  foiberten  ik  5U 
beic^reiben  aui  Dtur  Dtom  befrucbteten  )ü(c^ie  Cjinfdiffe  nid;t; 
alle  Äräfte  trurben  bert  ücn  bem  großen  Sfieformfampf  auf= 
geje^rt;  bie  in  2)eut)d^Ianb  ober  ©aüien  gebilbeten  ^äpfte, 
iüeld^e  it)n  leiteten,  ftrengten  fid;  an,  bie  j?ird;en  unb  iltöfter 
uon  ber  ©ittentierberbniß  jn  reinigen,  o^ne  bie  ^eit  ^u  baben, 
eine  gebilbete  ^riefterfdjaft  gu  er^iel^n.  ®ie  Steige  jum  3:eil 
öeriiorfener  '^ä))]k  hi§  auf  "iik  cyncbe  t>on  Sutri  (bie  3tömer 
felbft  nannten  ik  „^bieten"),  mag  bie  ^eriobe  ber  tieffteu 
^Barbarei  begeid^uen,  bi§  9lom  nneberum  burd;  germanifc^e 
unb  gaÜifd^e  Sifbung  belebt  luurbe,  luie  jur  3eit  Svlfeftcr'iS  II. 
unb  ©regor'ö  V.  X)ie  Slefonnpapfte  loareii  ^rembe,  unb  bie 
befferen  (Sarbinäle  um  fie  l^er  Jüaren  e§  aud). 

2Bir  lüiffen  md){§>  t»cn  bcm  3^1"^^^^^  ^^^  römifc^en  (Schulen 
in  biefer  3eit.  Urhmben  seigen  unö  S^octoren  beS  9ted)t§, 
€d;oIaften  unb  3Jtagifter  anber^iro,  nur  nid;t  in  dlom.  2öipo 
forberte  .peinrid;  III.  auf,  i>a^%  ^eifpiet  ber  ^t^^ieuer  nad)- 
jua^men,  unb  bie  <Bö^m  bes  beutfdien  3lbe(§  in  bie  (Schule 
3U  fc^iden,  aber  )old;e  löbliche  Sitte  balte  er  faum  in  dloni 


288  ®icbcnte'5  ipit*.     Sietcntc§  Sa^MtcI. 

gelernt.  '  ©ort  wav  2lbel  unb  ^ürgerftanb  ir>eniger  iinter= 
rid)tet  aU  in  ^olocjna  imb  ^^'ifa,  in  ^vtuna  unb  SJiailmib, 
o&lpcl  e§  in  3iom  immer  grammatifd)e  (Sehnten  cjeben  muf3te, 
ipo  bie  ÄenntniB  ber  Sllten  gelehrt  irnrbe.  S)enn  ba§  (Stubinm 
ber  ©rammatif  Wav  bamal»  in  Italien  fel;r  i^erbreitet,  nnb 
man  gab  lne[  anf  einen  fünftlic^en  nnb  rl^etorifd^  gefärbten 
etil.  '^ 

^om  bli€b  in  f^iönen  unb  profanen  äöiffenf($aften  binter 
bem  übrigen  Italien  in  bemfelben  SSerl^ältniB  gnrücf ,  luie  im 
X.  3<il;rl)unbert.  S)ie  9teimc^roni!en  be§  3)iön(i^§  3)onijo 
tion  Ganoffa,  lueld^er  ba^  2eben  ber  großen  ©räfin  5Diatt)i(be 
in  freilid^  barbarifc^en  S^erfen  be|(^rieb,  be»  äÖiHjelm  non 
Simulien,  an  melc^em  bie  |)elbentanfbalf)n  Stöbert  ©nilcarb'g 
irenn  aud)  nid^t  einen  58irgil,  fo  bod^  einen  oerftänbigen 
S)arfteIIer  fanb,  ermunterten  feinen  römifd;en  3}iönd)  jur 
9?ad;al^mung ;  noä)  ttermod^ten  bie^  hk  Ii;ri)d)en  ^oefien  be^ 
S)amiani,  nnb  be§  Sdfanu»  oon  ®a(erno.  6elbft  ber  ^n-- 
fd)riften  ober  ßpigramme  gibt  e§  in  biefer  ©pod^e  nur  inenige. 
3lber  ber  Äirc^engefang  l^ätte  einen  2luffd;ioung  nel;men  bürfen, 
feit  ©uibo  i^on  Streägo,  Senebictiner  im  Ä(ofter  ^^ompofa  bei 

>    3m  Tetralogus  Wiponis   (M.  Germ.  XIII.  p.  251;    aTsatteub. 
2)eut)d;taub'ö  @efd)id)t«queüen  p.  223); 

Tunc  fac  edictum  per  terrara  Teutotiicorum, 
Quilibet  ut  dives  sibi  iiatos  instruat  omnes 
Litterulis,  legenique  suam  persuadeat  illis  — 
Hoc  servant  Itali  post  prima  crepundia  cuudi, 
Et  sudare  scholis  mandatur  tota  Juventus. 
*    SJamiani   Ep.  8.    üb.  VIII    ad  Bonumhomim-ui   legis   peritum 
Caeiiatcnsem:    non   ignoro   quia    cum   mea  epistola  gramraaticoruiii 
saeculariuui    mauibus    traditur    .  .  .  ,rhetoricae   venustatis   color   iii- 
quiritur,    et  captiosos  syllogismorum  atque  tuthymematum  circulos 
mens  curiosa  rimatur.     £a6  büvfte  \voi  le^ven,    taß  aud;  9f^etorit  mit 
3)4alcttit  bell  Stalieiicvn  jener  Gpocf)e  nid;t  uuljctaiiutc  ©tubieit  ivaveit. 


Tic  llnciiUnv  9icnr>5  im  XI.  ©äciiriim.  289 

9tat>enna,  bie  Dioten  erfanb,  unb  bamit  bie  9leil;e  ber  genialen 
©rfinbnncjen  eröffnete,  tüeld;e  bie  Barbarei  fon  bem  SRenfcJ^en; 
gefd;led^t  citHjeftveift  t;aben.  3)er  5ieib  feiner  ^nttenbrilber 
i-'ertrieb  ßhiibo,  fo  ba^  btefer  erfte  ©rfinber  in  ber  ©efd;id^te 
ber  d;riftlid;en  (Snltur  anc^  il;r  erfter  9}iärtirer  luurbe,  nnb 
fid^  felbft  mit  jenem  Äünftler  t»erglid^,  ben  StiberiusJ  tobten 
Iie§,  tueil  er  ein  unserbred^Iid^e^  ®la^  erfnnben  Ijatte.  Si^ebalb, 
ber  33if(^of  üon  Slresjo  nal;m  il;n  bei  fic^  auf,  unb  balb  rief 
il;n  ber  unluiffenbe  S"^^^"»  ^X.  nad;  9lom.  S)iefer  ^apft 
lie^  fid^  fein  9Intip]^onarium  erflären,  lernte  in  furjer  ^^it 
eine  ©tropfe  fingen,  nnb  befal;t  bie  lüunberbare  äRett;obe  in 
ber  lateranifdien  ©ängerfc^ule  einjufüljren.  Söir  lefen  noc^ 
ben  Sörief  ©uibo'g,  ber  uon  feinem  ^riumf  er§ä^(t.  ®er 
beglüdte  ^lönd)  i>erlie§  9iom,  aber  er  üerfprad^  iüieberju^ 
fommen,  um  feine  Grfinbung  bort  ju  leieren.  ^  S3ieIIeid)t  be= 
müt)te  fic^  dlom  nid;t,  einen  fo  anggejeid;neten  9Jlann  feft= 
3ul;alten,  ober  er  ftol;  bie  fieberüoUe  Oebe,  iüie  er  felbft 
geftanb.  Unter  hen  ©rünben  ber  Untüiffenl;eit  ber  römifd;en 
©eiftfid^en  fül;rte  ein  Ciarbinal  jur  Qeit  ©regor'^  VII.  neben 
ber  Strmut,  bie  fie  Ijinberte  frembe  Sd^ulen  ju  befud^en,  and; 
bie  llngefunbl;eit  Oiom'ö  an,  ipeld;e  frembe  SRagifter  entfernt 
l^ielt.  ®ie  ^eröbung  üieler  Sleile  ber  «Stabt  mu§te  fie  in 
ber  Stljat  §u  einer  lüat;ren  i?atafombe  mad;en.  ^    Slu^erbem 

'  2)er  33rief  btatissimo  fratri  Michaeli  Guido  per  aiifractus 
mukös  dejectus  et  anctus  Beim  äJiabiß.  Annal.  Bened.  IV.  p.  324 
unb  aD^ittavetlt  Annal.  Camald.  II.  p.  4.  App.  3)er  53ifd^of  2:eba(b  bon 
Slrejjo,  ber  fid;  G^uibo'g  annal)m,  Kar:  be«  ä'fartgrafeii  58onifaciuö  ißruber. 

'  ©uibo  fagt:  Roma  morari  non  poteram  vel  modicum,  aestivo 
fervore  in  locis  maritimis  ac  palustribus  nobis  minante  excidium. 
Unb  ein  Sarbinat  fc^rieb:  scio  —  quod  duae  causae  sunt  ignorantiae 
vestrae,  una  quod  aegritudo  loci  extraneos ,  qui  vos  doceant,  hie 
habitare  non  sinit,  alia  quod  paupertas  vos  ad  extranea  loca  ad 
©rcgetüBiH«,  @efci>id;te  tcr  «Statt  9Jcni.    IV.  19 


290  Siebente«'  53ucft.    «Sici^entect  da^^itef. 

ir>ar  ue  arm,  fon  gactionen  erfüllt,  imb  ber  päpftüd^e  .^of 
pflegte  fcarnal^  bie  SBiffenfd^aften  m6)t.  Söeber  Sanfranf  au§ 
^aüia,  ber  Sel;rer  Slleranber'iS  II.,  iiod;  ber  berül;mtere  2(n= 
feint  t>Dn  Stofta,  Sanfranfö  (Schüler,  ber  ^ater  ber  fc^olafti; 
fd^en  3::^eoIogte,  trurben  na6)  9lom  gebogen.  3)iefe  ©terne 
erfter  @rö§e  bed  XI.  Qal^rl^unbert^,  beibe  Sombarben,  erl^eHten 
nad^  einanber  granfrei(^  unb  ba§  2lbenblanb  au§  beni  ^Icfter 
S3ec  in  ber  9^onnanbie,  unb  ftarben,  einer  beg  anbern  Tiaä)- 
folger,  als  ßräbifc^cfe  Pen  ßanterburp. 

©elbft  Pon  ben  9leformpäpften  ^aben  mir  fein  ©ecret 
bewerft,  ba»  fic^  ber  ©d^iiIen  ansbriidlid^  angenommen  l;ätte, 
unb  erft  ©regor  VII.  erneuerte  im  ^al)x  1078  ben  ^efe^l, 
an  aüen  5lir^eu  <ScE)uIen  für  bie  ©eiftlic^feit  einjuriditen.  ^ 

®ie  S3ib(iot;^efen  3tom'^  in  jener  3eit  finb  un^  unbefannt ; 
man  mochte  iüol  bafür  forgen,  ik  ju  erl^alten,  benn  t>k  Dieil^e 
ber  33iblict§efare  nmrbe  aud^  im  XI.  3cif;rl^unbert  ni(^t  unter= 
brocken,  litä^renb  au^-  bem  fcigenben  nur  brei,  au§  bem 
Xni.  Säcutum  fein  einziger  un^  namf}aft  getrorben  finb.  '^ 
S)er  3?erfall  ber  3Siffenf(^aften  lähmte  ben  ßifer  für  bie  S5er- 
roüftänbigung  ber  Iateranifd;en,  fpäter  Paticanifrfien  Siblio: 
t^ef,  unb  in  rcmifc^en  Älöftern  gab  e§>  faum  3}icnrf;e,  treidle 
ßobiceg  3U  fd^reiben  »erftanben.  S^amiani  flagte  felbft  über 
ten  3JiangeI  an  2{bfcE)reibern,  unb  ta^  el  nur  ntenige  gebe, 

discendum  nun  perniittat  abire.  (AUo  Card,  prooem.  Capitularis 
ad  canonicos  eccl.  s.  Marci,  au«  2}tai  Scriptor.  vet.  nov.  Collect.  VI. 
p.  60.  II,  bei  @ieiebred;t  de  Litter.  stud.  p.  17.) 

'  Concil.  Harduin.  T.  VI.  p.  I.  p.  1580 :  Ut  omnes  episcopi 
artes  litteraium  in  suis  ecclesüs  doceri  faciant.   Sirabo^c^i  III.  p.  248. 

^  Sivabcec^i  111.  p.  255.  2)ieS  JveiSt  iiad)  Assemanni  praefat.  ad 
vol.  I.  Catal.  Bibl.  Vatican.  LVl  sq.  3ni  saec.  XI.  finbet  fic^  ter 
erfte  Scutfc^e  al8  33ibIiotbetar  tev  vcmiidicii  .<itircbe,  ber  ßvjb.  $i(grim 
ton  Sein,  a.  1026. 


Ü^ic  Uncultitv  iJtcm'ei  im  XI.  5äculum.  291 

Die  waä  er  fd^reibe  i^mU  t>cm  ^(att  iregjuleien  linifeteii.  ^ 
9icm  irurbc  fortbauenib  fon  italieiüfd;en  J^Iöftern  befd)ämt, 
treidle  l^ie  unb  ba  bie  SSiffeufc^aften  pflegten.  2Bir  befi|en  einen 
Katalog  ber  33iblict]^e!  ber  ^onipofa  au§  jener  3^^^;  fein 
Sd^veiber  pralt  mit  ber  33emer!ung,  ba§  er  reid)l;altiger  fei, 
d[§>  ber  fcn  3tom.  ®ie  Siebte  ©uibo  unb  §ieroninnu§  f)atten 
bort  mit  großen  Äcften  33üd^er  an^  aller  SBelt  äu|ammen= 
gebrad^t,  beren  3'^'^^  für  jene  Qeit  fef)r  gro§  tr>ar.  ^er 
^rofanfc^riften  gab  e§  bamnter  freilid^  n)enige;  Gutrop  unb 
bie  ^iftoria  3}lilcena,  ^Iiniu§,  (EoIinu!§  unb  ^uftinuS,  @e= 
neca,  5)onatn§  unb  ber  fd^on  iterftümnielte  Siciuy  irerben 
unter  ber  i'ifaffe  tl;ecIogifc^er  (Sd;riften  bemerft. '^ 

9?od^  rül^mlic^er  war  bie  3::^ätigfeit  ber  9}iönc^e  wn 
ü)tonte  Gafino  im  Sammeln  unb  Sd^reiben  t»on  Gobiceli. 
2)a§  golbene  ^ß^lt^^l^t:  biefer  erlaud;ten  Slbtei  ift  an  S^efibe=^ 
ring  gebunben.  33iele  CSobice»  lie^  er  fammeln  unb  fertigen, 
bamnter  felbft  mel^r  ^^rofanf(^riftftelIer,  ai§>  anber^ino  mod^= 
ten  3U  finben  fein,  ^^oc^  l^eute  betrad;tet  ber  Äunbige  bort 
toll  ^^^ietät  manchen  fc^iönen  Pergament ^(Eobej:  mit  lango; 
barbifd^er  <Bä)xi\t,  ben  er  fd^reiben  ließ.  3)Zonte  Gafino  glänzt 
in  ber  Siteraturgefd^ic^te  be§  XI.  unb  XII.  ^a'^'^^i"^^^^^»  5 
ber  ^oefien  eine^  2llberic^,  Sllfanu^  unb  S)efiberiu§,  eine:§ 
Cberifiu5  unb  Stmatu»  Unmn  toir  leicht  entbehren,  aber  bie 
^ßerbienfte  bie  fic^  älmatU5  (um  lOSOj  burd^  feine  @efd;ic^te 
ber  3^ormannen,    unb   bie   iid)  2eo  Marficanu^,   \\ad)mal§> 

*  Deest  antiquarius  (fo  nannte  bie  So^nften  fc^on  daffiobor)  qui 
transcribat.  Sed  cur  —  queror  incuriam,  cum  non  modo  quispiam 
quae  scribo  transferre,  sed  nee  celeri  quidem  vacet  lectione  per- 
currere  — .     35aron.  ad  a.  1061.  n.  47. 

^  Ep.  Henrici  Clerici  ad  Stephanum.  33eim  SHontfaucon  Diar. 
Ital.  p.  81  sq. 


292  Siebentes  ^uä).    ©iebcnteö  da^itcl. 

unter  ^afc^alis  IL  ß^arbinaIMf(^of  toon  Oftia,  biirc^  bie  ßl^ro; 
ni!  t>ou  9)tonte  (Eafino  ettoaxh,  finb  gro^  imb  bleibenb.  ^ 
(Selbft  bie  9)tebicin,  im  ttal;en  ©alerno  bur(|  arabifd^e  ©in: 
flüffe  blü^enb,  limrbe  im  illofter  gepffegt;  al§  einer  il;rer 
^örberer  glänjte  bort  ber  Slfrifaner  ßonftantin,  Ueberfe|er 
t)on  arabifd^en  imb  gried^ifd^en  ©(^rif ten  m§>  Sateinifc^e,  ein 
ioa^reS  SBunber  c^albäifd;er  2BeigI;eit,  bie  er  im  Orient 
iüanbernb  fic^  ertüorben  Ijatte. 

SBä^renb  93ionte  ßafino  biefe  S^erbienfte  fic^  erlüarb, 
fd^mücften  !eine  fold^e  bie  S3enebictiner=2lbteien  ^arfa  nnb 
©ubiaco  in  ber  Mlje  Oiom'g.  93ionte  Safino  \vax  eifrig 
romifd;  gefinnt,  ja  jicei  9teformpäpfte  gingen  öon  bort  l^er= 
üor,  bod^  ^arfa  l^erteibigte  ftanb^aft  bie  9ied^te  ber  !aifer= 
lid^en  ©elualt.  S)ie  literarifd;e  S;i;ätigfeit  ber  farfenfifd^en 
3)'iönd;e  n^ar  nur  IocaI:fIöfterIid;er  9Iatur.  Qnx  3eit  Otto'g  III. 
bemerften  Joir  ben  ßifer  be;?  Slbt^  4"'W9C»/  ^''on  bem  loir  einige 
(Sd)riften  befi^en,  lueld;e  ben  Verfall  feinet  Älofter^  fc^ilbern;  '^ 
beffen  f^reit)eit  gu  üerteibigen,  mar  iiberl^anpt  ha§  fortgefe|te 
(Streben  feiner  ^Rad^folger.  liefern  ^ebürfni^  entfprang  ba= 
l^er  am  @nbe  be;?  XI.  ^at)rl;unberty  ba§  berül;nite  9iegiftrum 
^arfenfifc^er  llrhmben.    ©er  9}tünd;  ©regor  üon  ßatino,  ein 

'  2(matuö,  aud;  unter  3)efiberinö  blül)enb,  fc^rielj  bie  @efd;id;te  ber 
9tormanncn,  bie  nur  in  altfvanäö[ii'd;er  Uebcrfc^ung  evl;altcu  ift,  ebirt 
ton  Sl)anHJOÜion*(5'9^^C'  ''4>avi8  1835,  aU  L'ystoire  de  11  Normant  et 
la  clironiqiie  ile  Robert  Viscarcl  par  Alme  niolne  de  Mont- Cassln. 
Sieö  Süevt  benn^te  Sco,  aitö  bem  §aue  ber  3)Javfen;®rvifen,  9Jiöud;  unter 
3)efiberinc:,  nnb  a(8  (£arbinaUnid)of  non  0[tia  nad;  1115  geftovben.  3tnf 
eintrieb  beö  2(bt8  Oberifiu«  fd;ricb  er  bie  Sbvonit  3)tonte  Safino'S  (öom 
33eginn  bis  1075).  @ie  ebirte  erft  Angelo  della  Noce  a.  1665,  bann 
SSinvatovi,   enblid;  Söattenbad;  Mon.  Germ.  IX,  mit  grof3er  ©ovgfamteit. 

*  Destructio  Farfensis :  De  dlmliiutioiie  Monasteril.  Qiiaerl- 
monium  ad  Imperatorem.  Ordo  Farfensis.  ''ilbgebrudt  r^üU  iöettjmanu 
in  ben  Illstoriae  Farfenses,  Mon.  Germ.  XIII. 


gavfa.     (Jul'iaco.    9xom.  293 

ebler  Satiner,  t»om  9tf>t  iöerarb  II.  aufgeforbert,  aUe  %ax\a 
betreff enbe  3'iftrumente  5ufammen5utrac3en,  brachte  bie§  miil;; 
fame  ^ii>erf  5tinfd;en  beu  ^al)xen  lü'J2  iinb  1099  ju  (2tanbe, 
ircrauf  e0  fein  (gd^üler  ^obinu^  fd^Ied^ter  ÜB  jum  ^al)x  1125 
fortfe^te,  mit  ireld^em  bie  Urfunben  fc^^Iiefeen,  unb  bie  2lbtei 
felbft  in  bie  päpftlic^e  ©elpalt  fiel.  ®iefe  auC^gejeic^nete  die- 
geften  =  Sammlung  ift  eine  .^anptquelle  ber  0efd^id;t!§forfd)ung 
be»  ri?mifcf)en  33iitteIalter;o,  irorau^  feit  bem  vorigen  !y^a))X' 
l;unbert  gefd^i?pft  ircrben  ift,  unb  aud;  biefe  @efc^id;te  ber 
©tabt  gefd)öpft  l^at, '  5^ie  «Sorgfalt,  mit  ber  bie  3}Jönd^e 
bie  S)iplome  t>on  {dürften,  Äaifern  unb  ^äpften,  bie  Diegifter 
ber  33efi^ungen,  bie  Jlarten  ber  ßmvljitljeufe,  bie  ^rcce^^ 
acten  feit  mel^r  aU  brei  Sal;rl;unberten  auf  5pergament  5U; 
fammentrugen,  ift  beu^unbern^toert.  S)erf elbe  2lrd)it»ar  ©regor 
fammelte  Die  ^ac^tüerträge  in  einem  eigenen  (Sober,  unb 
l^äufte  nod^  au^erbem  Siplome,  ^^ftrumente,  gefd;id)tlid;e 
®aten  ju  ber  formlofen,  ja  ungel;euerlid;en  „(il;rDnil  non 
j^arfa"  ^ufammen. '•^  2llle  biefe  2lrbeiten  gel;ören  m(^t  bem 
@ef(^t(j^tfd)reiber,  fonbern  bem  2lrd;iinften  unb  Slbi^ocaten,  benn 
©regor  lüollte  nic^t  ein  ©efdjic^tsirer!  liefern,  üielmel^r  nur 
bie  die6)te  garfa's  beurfunben,  unb  mit  ©runb  t;at  man  il;m 


'  2)ie8  ift  ber  berühmte  Sctej:  (Vatican.  8487),  ber  nad;  9fa|.u^teon'6 
®tur3  au^  ''l^axK  glüdlid;  jurüdfani.  'an  fjtftcrifc^jem  SSert  fomtnt  i()m 
nur  taö  ittegiftrum  beä  %Ktv.  25iacon.  iu  9Ji.  (iafinc  gtei(^.  3(ux*fül)rlic^ 
l^aiibelt  tiou  ibm  SSet^mann  a.  a.  D.  Sic  ©effoviana  ju  9tom  bcfi^jt 
untoUftäubige  2lb)d;riften  ton  ber  §anb  gattesc^i'ei.  ©iefer  uetft  Öaüetti 
um  bie  ©efc^ic^te  3tom'8  im  2)citteIaUer  fe^r  toerbiente  'äU  \d)'öp\{t  im 
»origen  ^a^rbunbert  barau«  gum  -Xni  fein  trefftic^eä  SSerf  über  bie  §er» 
goge  bon  (gpoleto. 

^  S^ie  Chronica  Farfensis  (im  Original  511  %nx\a  liegenb,  ipie  ber 
Liber  Emphiteuseos  seu  Largitorium)  beim  SJJuratori  II.  2.  Sie  ift 
bcn  ©regot  biö  1105  geführt. 


294  ©iebeuteö  Suc^.    ©iebcntc«  (Sn^jitel. 

auä)  eine  „SSerteibigung  ber  ^aiferred^te"  in  betreff  ber  ^n- 
»eftitiir  gugefd^rieben,  eine  ber  ©treitfd^riften  au§  ber  (Spod^e 
be§  9teformfampf§.  ^ 

2lu(^  ©ubiaco  legte  im  XI.  ^^^i^^unbert  ein  af)nliä)2ä 
3ftegiftrnm  an,  ol^ne  e^  ju  einer  ß^roni!  §u  »erarbeiten. '■* 
S)ie!o  nralte  Softer  gelüann  feine  Sebeutung,  obtnol  e§  reid^ 
tünrbe  unb  allmälig  bie  Umgegenb  fic^  unterlüarf.  ^cin  3tbt 
^nmbert,  ein  grangofe,  nerfc^önerte  e^  gur  ^^it  Seo'S  IX. 
burc^  bauten,  erri($tete  ben  ^Iofterl;of,  unb  begann  bie  nier!: 
lüürbige  ©rottenfirc^e  ((Santo  ©peco).  ^  Sfber  bie  Slbtei  iourbe 
bnrd;  fortbauernbe  Spaltungen  erfc^öpft,  unb  fie  lag  in 
etüigem  ^ampf  mit  bem  ^i^4um  S:;iüoli,  mit  ben  marfi[d;en 
©rafen,  ben  (Sre^centiern  in  ber  ©abina,  unb  anberen  flei= 
neu  5ti)rannen  i^rer  ^Radjbarfc^aft. 

Sßenn  nun  jene  ^löfter  i^re  9legeften  eifrig  gufammen; 
trugen,  um  lüie  Diel  mel^r  S^eranlaffung,  foldje^  §u  ttjun, 
mu^te  nid^t  bie  ^ird^e  in  'Siom  l;aben.  5Die  2trd;iüe  ber 
©tabtüöfter  loaren  üoU  üon  Urfunben,  boc^  bereu  feinet  fc^rieb 
fie  5ufammen.  Söä^renb  ber  Xlnrul^en  beio  X.  unb  XI.  ^al^r^ 
|iunbert§  ging  ol^ne  ?$rage  ein  2;eil  beg  lateranifd^en  Slrd^iüS 
unter,  aber  auc^  ba§  SSor^anbene  iuürbe  bie  3)iü^e  eines 
«Sammler^  reid;  belol;nt  l^aben.    ^n  ber  Z^at  machte  man 

'  Orthodoxa  defensio  imperialis,  de  investitura,  scripta  nomine 
congregationis  Fai'fensis  sub  Heinr.  Imp.  @.  SBetljmauu  a.  a.  O. 
p.  558.    Sr  fat;  bie  ©cftrift  nur  in  einem  Cod.  Saec.  XV. 

^  ©aö  Registrum  Sublacense  befindet  [id;  in  jener  2tbtei.  5I^iogral.il;e 
gatteä(i)i'S  befiel  bie  ©efforiana  ju  9tom.  Sie  9)ii3nd;e  toon  ©ubiaco  finb 
ben  3i>i[fenfd;aften  nic^t  ^olb,  unb  feit  ber  3ieboIution  bon  1859  ift  il^r 
Strc^iü  lieber  böltig  unjugänglicb,  tvcil  fie  atte  if)re  3)ocumente  »erftedt 
^aben. 

^  Fecit  in  specu  ecclesiam  pulcherrimam  et  lirmam  cooperta 
cripta.     Ciiron.  Sublacense  p.  932.     Murat.  Script.  XXIV. 


garfa.    ®llt^tacc.    9iom.  '      295 

am  @nbe  be^  XI.  ,;^at)rl;unbert'5  baniit  einen  Slnfancj,  nm 
bie  Steilheiten  ber  rcmiid^en  Mxä)e  ber  Äaifergelualt  tje(3en= 
über  jn  beliaupten.  ^er  (Sarbinal  ®ene-bebit  tnuj  in  feiner 
cannnlunii  i^on  (ianone§  bie  5)ipIonie  ber  Äaifer,  bie  6d;en: 
tungvurfunben,  Sel^n^üer träge,  felbft  alte  ^'acf)tDer5eid)niffe 
nod^  anl  ber  ^^it  ber  erften  ©regere,  unb  ^apftcataloge 
jufanimen;  bod^  erft  feit  bem  @nbe  beg  XII.  Säculumg  ge= 
tfannen  biefe  rinnifdien  ^Regeften  burd;  ben  ^lei^  ber  Sar- 
binäle  Sllbinu'S  nnb  (Senciu§  eine  üollfommnere  ©eftalt. ' 

2)er  Stufid^iining  be§  ^Isapfttnniy  nui&te,  fo  fc^eint  e§, 
auä)  beffen  .^iftoriograpfjie  beleben;  nnb  bod)  beftel;t  bie 
römifd^e  j^ortfe^ung  ber  ^Hipftgefd)id;te  and;  in  biefem  ^a^t- 
^nnbert  nur  in  cfficieüen,  barbarifd;en  ilatalogen,  ober  in 
fcrnilofen  SRotijen  d)roniftifci^er  SRatur.  '^  9^id)t§  üer!lagt  bie 
tiefe  Barbarei  ber  riimifd;en  ©eifttid)feit  fo  fe^r,  al»  bie 
3;^atfad^e,  ba§  fie  unfähig  loar  bie  großen  ©reigniffe  jenes 
3eitalterg  ber  S^ad^irelt  gu  überliefern.  ®ie  S8iograpl)ie  ber 
grij^eften  Dlefornipäpfte  nnifete  dlom  bem  3lu§lanb  überlaffen; 
baS  2ehen  Seo»  IX.  befc!^rieb  ein  2lrd)ibiaconn!o  üon  2:^onl, 
unb  auf  ben  2ßunfd;  ©regor'S  VII.  ber  t;eilige  33runD  uon 
Segni,  ber  inbe§  nur  ein  fd^inac^eS  ^robuct  gu  ©taube  bringen 
fonnte;  baS  Scben  ©regor'S  VII.  ,felbfl  fd^rieb  ein  beutfd^er 

'  Canonum  collectio  cardiualis  Deusdedit,  Cod.  Vat.  3833,  ein 
Untcum;  aus  bem  Einfang  saec.  XII.  2luf  fol.  8  ftef)t  bie  fc^on  öon 
33aüerim  gebrudte  Sorrcbe:  beatissimo  atque  aplico  viro  Pont.  D.  Pa;pae 
Victori  III.    Deusdedit  exiguus  prbr.  tituli  apostolorum  in  eudoxia. 

^  .ftataloge  in  »ielen  §anbfcf)viften ,  bie  ic^  meift  fd^on  im  33anb  III 
bezeichnete.  Cod.  Vatican.  1984  »irb  brauchbarer  für  ben  2(nfang  saec. 
XII.  lieber  i[}n  fe^e  man  'l^er^,  Slrc^iü  V.  p.  80  sq.,  unb  auöfüt^rlicf) 
sBetbmanu,  Slrc^io  XI.  p.  841  sq.  Sie  betreffenben  2;eile  beffelbeu 
Xü\)Xin  i>cn  faiferlic^  gefinnteu  i^erfaffern  au«  ben  äfiten  §einrt^'ö  III., 
IV.  unb  V.  kr,  U'^eld^e  bie  9{ec^te  bor  .^rone  ucrteibigten. 


296      '  ©ieteute«  5811*.    ©ieüeuteö  da^ntel. 

Ganonicug  aii§  9iegen^burg,  ^aul  bon  SSemrteb,  bod^  in 
l^öe^ft  mangelhafter  unb  ungefd^idfter  SBeife.  * 

3n  einem  ^^italter,  ioo  bie  italienifc^e  @ef(^i(^t[($reiBung 
bie  äöerfe  be^  Slrnnlf  unb  :2anbulf  in  5IRaiIanb,  bie  @efii)id;te 
be§  2lmatul,  bie  (El;ronifen  be^  ©aufrieb  3}talaterra,  be§ 
SOöil^elm  üon  Stpulien,  unb  be§  Seo  3)iarficanu§  l^erüorbrad^te, 
n)äre  eine  ber  lDid;tigften  @pDd;en  ber  ^apftgefd)i4)te  bunfel 
geblieben,  l;ätten  fi(|  nic^t  jum  ©lud  bie  äat)(reic^en  Briefe 
©regor'jo  VII.  erl;alten.  ®iefe  berüt;mte  Sammlung,  9tegi= 
ftrxim  ©regor'g  VII.  genannt,  ein  ©eitenftüd  gu  ben  Briefen 
©regor'l  I,,  muB  dU  ba§  lDal)rl;afte  ©rjeugniB  ber  römifd^en 
Siteratur  im  XI.  ^a|)rl;unbert  betrachtet  lüerben.  S)er  Siterar^ 
l^iftorifer  barf  au§  it;r  ein  Urteil  über  bie  Satinität  ber  ba= 
maligen  römifd^en  ^^anjelei  fäßen;  ber  ©efc^ic^tfi^reiber  §ie^t 
au§  il^r  ein  unf($ätjbare!3  3Jiaterial,  unb  ber  ^iograpl;  erblicft 
in  biefem  getreuen  ©ptegel  ben  großen,  gemütlofen  unb  falten 
S3erftanb  eine^  3}?onard;en,  beffen  Seele  feine  ®abe  ber  3}iufe 
je  öerfd^Duert  unb  erlüärmt  l)at. '^ 

©regor'^  ©egenfa|  n>ar  ^ier  S)amiani,  aber  bieg  leb- 
hafte Stalent  gloeiten  9tange§  ge|)ört  dloni  nur  toorübergeljenb 
an.   ©ein  Sßirfen  l^aben  iüir  bargeftettt,  feine  Schriften  nielf ad^ 

« 

»  Vita  Gregorii  PP.  VII.  mit  9«abiaon\^  9Joteu,  ed.  a)?uratori 
III.  p.  1.  p.  314—351.  ®er  bon  §cinrid;  IV.  an^  9tcgcn8l.n:v3  lun-jagte 
2(utor  lebte  in  SRom,  fc^vieb  aber  ev[t  um  1128;  fein  ''|n-otitct  i[t  fe(;r 
mittelmäßig.  Sie  ©cf;vift  be^  i(!^i§mati)cf;eu  Sarbinvalö  S3enno  Vita  et 
Gesta  Hildcbrandi,  »om  Stnfan.q  saec.  XII,  i[t  ein  ^>amp()Iet. 

^  2)a6  Original  fcev  9iegeften  ©regov'ö  beiual^rt  tag  i^at.  3Ivcf)itt. 
@8  ift  be!annt,  ba§  toon  allen  9tegeften  ber  X^^äp^k  bis  auf  Sun^cenj  III. 
l^erab  fic!^  nur  erf)alten  I^aben  bie  toon  See  I.,  (Tregor  I.,  3of;auu  VIII. 
unb  ©reger  VII.  SlUe  anbercu  Dou  3nnoceuj  III.  bis  auf  ben  l;eutigcn 
2;ag  benjaf)rt  ba«  ®ef;eime  2Irc^ito  bcö  ^atifanö,  in  einer  9teil)e  öon  mel;r 
als  2000  33änben. 


Siamiani.    3?ouijc.    5Iufe(m  üoii  ?ucca,  297 

benu^t;  in  i^neii  liereint  fic^  im)fti)rf;er  Sinn  mit  einem 
ebeln  rfiriftlid^ien  ©eift.  ©amiani  I;at  einen  großen  ^eil  ber 
^öilbunii  be^  XI.  Qat;rl^nnbert^  in  iiä)  anftjenommen ;  feine 
<Sd;riften,  ^omilien,  tl;eoIogi[d;e  unb  eyegetifd;e  3:;ractate, 
Heiligenleben,  Sobfd^rif ten  anf  bag  2)iön(^tum,  33nefe  an  bie 
3eitgenof[en,  ^voefien,  jeigen  einen  3)Jann  ton  gnter  granu 
matifd[)er  nnb  tI;eolcgi[d;er  ©d;nle,  einen  lieknsiüürbigen 
S^ränmer,  bod^  nirgenb  einen  pl;iIo[opI;i[d;en  3)enfer. ' 

3n  ben  engen  i?reii§  ber  £iteratnrge[d)id)te  9(om'g  bürfen 
tinr  fanm  einen  anbern  namt;aften  6(^riftfteller  ber  ©rego- 
rianifd^en  ßpoc^e  J^inein^iel^n ;  bie^  ift  53oni50,  ber  xim  1075 
in  Sutri  ^Bifd^of  ivar.  2li5  einer  ber  eifrigften  2tnl)änger 
©regor'^  nmrbe  er  t>on  o^einrid;  verfolgt,  nnb  nad;  nnbe- 
fannten  Si^idfalen  foll  er  enblid)  üon  ben  Äai[erlid;en  nmge= 
bracht  tüorben  fein.  ®r  ertuarb  fid^  S^erbienfte  um  bie  ^a'^ß^t- 
gefc^ic^te  feiner  Qät.  ^n  feinem  ^aupttner!  „lieber  bie  33er; 
folgung  ber  £ird;e"  gab  er  einen  f(üd;tigen  unb  nniuiffenben 
2lbri§  ii;rer  @efc^id;te  bi§  gu  ^einrid;  IL,  bann  fd;tlberte  er 
bie  Greigniffe  auÄfüI;rIid^  bil  gum  3;^obe  ©regor'^  VIL  6eine 
©arfteüung  ift  §iemlid;  flar,  fon  ganati^mu^  frei,  fein  Tla- 
terial  oft  unfd;äl^bar,  unb  lüir  beulen  in  feinen  ^üd^ern 
ben  erften  SSerfuc^,  bie  ©efc^ic^te  be§  ^papfttum^,  ioenn  and; 
aU  ^enbenjfc^rift  gu  fc^reiben.  Sonigo'^  Eingaben  gingen  in 
biele  anbere  (Sammlungen  üon  ^apftleben  unb  6i)ronifen  über, 
toon  benen  tuir  fpäter  fpred;en  loerben.  '^ 

'  ©elbft  3)amiani  »erbammte  bie  Siegel  beö  2)Dnatu8 ,  irie  ©regor  I., 
unb  mahnte  bie  SRönc^e  bom  ©tubiuni  ber  ©rammatif  ab.«  Opuscula 
XIII.  c.  II.  Ep.  VIII.  Hb.  VIII.  fagt  er:  mea  grammatica  Christus 
est;  unb  bo(^  »ar  er  ein  ge)d;uUer  ©rammaticu«. 

*  Bonizonis  ad  Amicum  sive  de  persecutione  ecciesiae  libri  9, 
ebirt  i^ou  Oefele  Rer.  Boicar.  Scriptor.  II.  p.  794.     (Sr  fammelte  aitc^ 


298  Siebente«  SuA.    ®ietente§  Savitel. 

2lud^  bei*  geleierte  S3tfd^of  2lnfelm  üon  Succa,  ber  geift= 
lid^e  9iat  33tati)i(be'§,  geleert  nid^t  Siom  an,  für  beffen  <^a^e 
er  fo  eifrig  tl^ätig  ir»ar.  ®er  gro§e  Siefcrmfampf  erjeugte 
überl;aupt  eine  lange  nnb  I)eftige  33eir>egung  in  ber  Literatur 
^entfd^Ianb'g  unb  ^talien'g ;  in  unferen  Etagen ,  wo  nad;  faft 
aä)t  ^a{)r^unberten  ha^  ^apfttnm  burd;  bie  italienifd;e  Mcüo- 
lution  üon  1859  in  einen  töbtlid^en  Äampf  mit  ber  9Iatio= 
nalität  felbft  geraten  ift,  fel;en  nnr  eine  äf)nlic^e  33rofd;üren: 
literatur  eniporfonimen,  nnb  iie  erinnert  nn»  inelfad;  an  bie 
^eriobe  be»  ^nt>eftiturftreit!o.  Slber  anä)  f;ente  liefert  bie 
(gtabt  3tom  felbft  nnr  ben  geringften  33eitrag  §u  biefer  glut 
toon  Sibeüen  nnb  «Schriften  für  nnb  tinber  bie  6inif)eit  ^ta^ 
lien'^,  für  unb  luiber  bal  5)cminium  3:empcra[e,  für  unb 
tDiber  bie  ireltlic^e  Souveränität  be»  -^^apft^3,  ober  ba^  )Reä)t 
auf  ben  ^e}i^  ber  ^auptftabt  diom,  n)eld)e§  Italien,  I)eute 
§um  erftenmal  feit  b^m  gaUe  beS  römifi^en  9teic^§,  al»  gan^e 
Sf^ation  3U  beanfprud;en  ©elegenljeit  gefunben  ^at.  ^ 

bie  S)ecretateu  in  10  33ücf)eru,  1^0511  er  al^  (giuleituu^  einen  'ältviß  ter 
^^a^figefcbic^te  gab,  ben  3<iccagnt  (,Mscr.  Vat.  7143)  irrig  Chronica  de 
Rom.  Pontif.  Gestis  nannte,  trcnac^  2)iai  benfelben  etirte.  Uebev  53oniso 
^aben  ©tensel  unb  ©iefebvecbt  au^fü^rlic^  gefcfcrneben. 

*  2^en  Snfeln  tüirb  bie  S3ro)cf;ürenIiteratur  ber  ©egentrart  (feit  1859) 
als  2)ocument  bienen,  hjie  uns  bie  (gdbriften  über  ben  Snteftiturftreit  für 
jene  Gpoc^e  bienen.  ©eit  ber  Srofc^üre  Le  Pape  et  le  Congres  ftnb 
Munterte  fclc^er  Sibeüe,  meift  in  grantreic^,  entftauben.  Äeine  biefer 
©c^riften  »ermag  etivas?  ^Jeueö  5U  fagen. 


@efd)i4)te  ber  (©tabt  dicm  im  XII.  3a^r^uubert. 


1.  ^afc^atiö  II.  trirb  fapit  Xci  SiC>ert'S.  dltnt  @egen^ä^>fte.  ®er 
rebcüifdbe  3ltel.  Urf^rung  tcö  O^cfc^Icdit^  Solonna.  Üietcüicu  bcr  Sorft. 
ßrbcbuiig  ü}iaginoIf'e  jum  @egen^''apft.  @raf  SSerner  tcn  Süiccna  jie^t 
iiad)  9icni.  Uuterbautlungcn  *}>afcf)ali«'  II.  mit  ipeiuvicf)  V.  goncil  ju 
©uaftaüa.  Xn  ':^^a^^[t  rciSt  iiac^  graufvcic^.  'Jleue  @nn^örung  tc8 
Äirdjenftaate. 

9?alner  aino  33reba  in  ^tu^cien,  ein  crunifd;er  SJiönd^, 
tüeld^en  ©regor  VII.  jum  Garbinat  t>on  <S.  demente  gemacht 
l^atte,  njurbe  ber  5Rad^folger  Urban'io  II.  2Ran  ertüä!;lte  il;n 
in  jener  Äirc^e,  nnb  tr»eif)te  il^n  am  14.  2(uguft  1099  aU 
^a^ä)diiä  IL  *  Ungelpö^nlic^e  ©reigniffe  füllten  feine  ftür= 
mifd^e  9kgienmg  ansjeid^nen.  ^loä)  banerte  'i)a§>  <Bd)hMa, 
nnb  Giemen^-  III.,  irelc^er  brei  berüf)mte  ^äpfte,  feine 
©egner,  überlebt  fjatte,  i^erjagte  nic^t,  aurf)  ben  inerten  §u 
beftreiten.  @r  na^m  SBol^nung  in  3(Ibano,  nnter  bem  (£cf)u| 
ber  (Iampagna=©rafen.  Slber  balb  fonnte  il;n  ^afc^alig  mit 
normannifc^en  5truppen  i-'on  bort  üertreiben. '^    Sßibert  fiot; 

'  Sie  @egcnt>artci  ivarf  ^^^.'ai'rf^atiö  mit  Unved;t  ©imouie  tcv.  2)ie 
SlnHagen  im  Excerptum  Epistolae  directae  Heinrico  Imp-  a  Guarnerio 
principe  Ancbonitano,  in  (Sigbert'g  S[;rcnif  a.  1105. 

*  Vita  be«  '^^afcbali€  fcon  '•43etvu«  ^nfaniiö  ('!pcH>ehcc^  Propyl.  Maji 
VI.  c.  6.  p.  203):  expulit  euin  ab  Alba;  defectio  AJbae  exterruit 
eum  ab  urbe.  Xie8  tvar  3l(banc,  unt  teiiie^iregö  2(lba  im  ''^icenif^en. 
2tuc^  'l^etru«  *pijauu«  nennt  3tlbano  offenbar  nod;  2(Iba.  Ser  bortige  2;om 
beira^rt  ba8  i^r'iginent  einer  3nid;rift,  ivorin  ^^a)4)a(i8  bie  @tabt  liegen 


302  5I*tcS  3?iKf).     grfte?  (Kapitel. 

naä)  ßiinta  ßaftellana,  wo  er  frf;on  im  ^erbft  1100  ftarb. 
(geine  aucH3e5ei($neten  ßigenfd^aften,  irie  bie  j^-eftigfeit  im 
Utiglü(J  mußten  [elbft  feine  geitibe  aiierfennen;  feine  ^-reunbe 
aber  beweinten  in  i^m  laut  einen  ^eiligen,  unb  an  feinem 
©rabe  gelangen  f(f)i§matifdf}e  SBnnber,  irie  fatl)oIif(^e  an  ber 
©ruft  ©regcr'ö  VII.  ober  Sec'e  IX.  ' 

2)ie  faiferlic^e  ?partei  ful^r  aud^  je^t  nod;  fort,  ©egen^ 
pä'pite  aufjnfteHen,  unb  bieC-  in  9iom  felbft,  wo  fte  ben 
(S.  ^^eter  'bel)au'pkk.  S)oci^  biefe  ßintag^ibole,  S:l;eobcr  t»on 
©.  Siufina,  bann  ber  fabinifd;e  33ifc^Df  2t(bert,  fielen  fd^nett 
fern    ufurpirten    3:ron.  ^      @o    rafd^e    ßrfolge    terbanfte 

i^rer  Jreue  beloBnt;  abgetrucft  bei  9ticc^  3Iemorie  di  Albano,  9;om 
1787,  p.  198,  imb  tei  (Sicnü  Storia  di  Albano,  Siom.  1844;  p.  232). 
(So  belcbnte  Urban  II.  2>etlehi  burd^  He  SSeftätigung  be«  @tattgebiet§ 
(5Buüe,  tatixt  Rom.  VIII.  Id.  Julii  Ind.  XII.  a.  1089;  teim  >^ovgta, 
„33cüetri",  p.  204). 

'  Urtunteii  im  Reg.  Farf.  jeidmen  He  2Iera  SIemen?  III.  nccfc  im 
San.,  nic^t  mcl^r  im  Oct.  1100.  3m  Orbevicf)  SJitaliö  (£uc^e>3ne  Histor. 
Normannor.  Scriptores  p.  762)  ftef)en  fcigenbe  iBevfe  beö  ßarHnalä 
^etru^  Seo  auf  S?ibcrt: 

Nee  tibi  Roma  locum,  nee  dat,  Wiberte,  Ravenna; 
In  neutra  positus,  niine  ab  utraque  vacas. 

Qui  Sutriae  vivens  male  dictus  Papa  fuisti, 
In  Castellana  mortuus  urbe  jaces. 

Sed  quia  nomen  eras  sine  re,  pro  nomine  vano 
Cerberus  inferni  jam  tibi  elaustra  parat. 
2)er  SarHnal  al^nte  bamalö  nid;t,  ba^  er  felbft  ©egen^joijft  (3Inadet  II.) 
fein  iverbe.  Sünabefi  Chronotax.  iL  p.  193.  Sie  Sdjrift  De  miraculis 
Wiberti  Papae  qui  et  Clemens,  im  Cod.  Udalrici  beim  Gtfart  n.  173. 
@^Mter  ließ  ^;^afd)aIi?  II.  bie  ©ebcine  SBibcrt'ö  ausgraben  unb  in  ben  2;iber 
»erfen,  um  feinen  SÖunbern  ein  Gnbe  ju  madjen.  Scbec^ini  Appendix, 
beim  ^^^iftoriuö  I. 

2  Cod.  Vat.  1984.  Gilbert  irurbe  evft  in  einem  fa\a^  bei  (2.  ^ax" 
ceüc  ton  bem  9Jömer  ^o^anne^  Ccbcline  filius  unt  bem  Cartinal  9?cma* 
nu«  gefdni^t,  bann  t>evraten.  Siei'e  Grcigniffe  fanbcu  in  bev  cvften  ^älfte 
1101  ftatt.  Sian  bradite  itn  einen  @egenpap[t  in'^  Gpr  nad;  ia  Qata, 
ben  anbcvn  nac^  @.  Sorenjo  bei  'älferfa. 


Saö  @ef^(ed;t  Solcuiia.  303 

^^afd^aliiS  iionnaiini)d;eu  Sd^luertern  unb  bem  ununberftel;(id;ett 
©clb,  aber  ber  elinge  Üeine  Ärieg  mit  fleinen  Siebetten  3er- 
fplitterte  feine  ^xait  S)ie  bamaligen  ^'äpfte  jmif,ten,  luie 
alle  anbern  33ifdiöfe,  i^r  irbifd;e0  3^ptiiinium  taxifenb  gieri= 
gen  ^-einben  abMnipfen,  unb  n^enn  ber  fanft  geartete  3)iönc^ 
^^'aid)aliy  über  bie  ^-ignr  nad}bad;te,  bie  baio  tjeüige  Ober: 
l^aupt  ber  Äird^e  in  )oId;em  beftänbigem  Streit  um  iüeltli($e 
©üter  mad^te,  fo  burfte  er  nad^  ben  apoftoli[d)en  Reiten 
feufjen,  Iüo  bie  33if($öfe  nur  ben  ^immel  auf  ßrben  be^ 
fafeen. 

SBir  nennen  tüeber  alle  ßaftelle,  ncd;  bie  ^Barone,  bie 
ber  ^apft  befriegte;  aber  mit  betrug  Gotonna  tritt  ba§  be= 
rül;mtefte  9(bel^gef(^(ec^t  be»  mittelaltrigen  9iom  im  '^aljv 
1101  5um  erften  Mal  gefd^id^tlid;  auf.  '  S)er  ^Jiame  ber 
dürften  (iolonna  fdireibt  iid)  nid;t  non  ber  berül;mten  Säule 
^rajang  in  itjrem  äßappen,  fonbern  üon  einem  Gafteü  I;er, 
ba0  fid^  noci^  l;eute  auf  bem  Sateinergebirg  über  ber  labi; 
canifd^en  Strafse  finfter  erl^ebt  '^     5Die  33urg  ßofonna  tag 


'  Petrus  de  Columna  Cavas  oppidum  de  jure  b.  Petri  inva- 

serat.    (fetru«  ^ijanuS  c.  8.  p.  203.) 

^  Xks  Gafteü  ivivb  juerft  in  einem  Si^jlom  §cinricl/8  III.  i.  3.  1047 
erträ^nt.  ßinen  Scf^entungSact  bcS  ^etruö  ton  Suöcuhim  ijom  26.  2)ec. 
1066  untcrfc^rcibt  Amato  vir  magnus  judex  de  Castello  de  la  Co- 
lonia  (@attula  Hist.  Cassin.  I.  p.  235).  —  An.  1074,  13.  SKära  cebirte 
©regor  VII.  tcm  Älofter  @.  ''^3aiil  medietatem  Castelli  quod  vocatur 
Columpna  (Bullar.  Cassin.  T.  II.  p.  108;  Edit.  1670).  dlibhX)  If'dlt 
taS  heutige  Gcicmia  für  baö  alte  ?abicuni,  aber  §evr  *4>'ftrü  9iofa  in 
3iom,  fccr  grüntlidifte  Senner  ber  2;ov>ogra>>f)te  l'atium'ö,  woöon  er  eine 
trefflid^e  nnb  tnübfame  Äarte  anlegt,  terfic^ert  nii^,  boß  baö  heutige  9iocca 
(5cin)?atri  Sabicum  fein  muffe.  UgkÜi  (T.  X.  p.  119)  fü^rt  bie  i8iid;öfe 
ton  ?abicum  »on  a.  649  nur  biö  a.  1111,  unb  GMorgi  de  Cathedra 
Episcopali  Setina  (p.  18)  bcf;aiiptet,  ba^  erft  1231  ba«  JBietum  Sabicum 
mit  üueculnin  terbniiren  antrbe. 


304  Sldbtee  93iicf).    &\m  ^a^ter. 

nur  fünf  WliUkn  Don  ^u§culum  entfernt,  niod^te  fett  3llter§ 
ben  dortigen  ©rafen  gel^ören,  nnb  gab  einem  ^föeig  i^xeä 
©efc^Ied;tg  ben  9tainen  be  ßolumpna  ober  ßolonna.  2ßat)r= 
f(^elnlid^  lr>ar  ^^etru^  ein  (So|)n  ©regor'^  non  ^Tn^culnnt, 
beg  33ruber§  ton  ^enebict  IX.  i  S)er  2ll;nt)err  9Jtartin'§  V. 
nnb  be»  3J?arcantonio  ß^olonna  mai^te  ft(|  al<S  ein  Iateinifd}er 
Saron  bemerkbar,  Jr>eld;er  ^äpfte  nnb  ^ifd^öfe  plünberte, 
unb  an  ben  2Begen  lagerte.  SBeber  in  <2c^Iad;ten,  nod;  auf 
bem  rid)terlid;en  3:^ribunal  erirarben  bie  ©tifter  niittelaltriger 
^patricierl^äufer  9flul)ni  nnb  9}iad;t,  fonbern  fie  lebten  irie  bie 
Ralfen  in  STürnten,  morbeten  nnb  raubten  inie  fie,  unb  he- 
teten  ah  unb  gu  mit  ben  reid;  befdienften  SJJönc^en,  um  be» 
^arabiefe»  im  ^immel  nid)t  üerluftig  ju  gel;n.  ^etru!c  be 
ßolonna  befa§  aud;  SDionte  ^orgio  unb  3<-i9<^i'p'fo,  unb  loeit 
in  jene  fd^önen  ©ebiete  Satium'jo  fud;te  er  feinen  53efi^  au^- 
§ubel;nen.  S^erföanbtfdiaft  mit  ben  legten  ^"erren  ^aleftrina'g 
üom  @efd;led;t  ber  <2enatrip  ©te^"»l;ania  mod^te  il^m  5(nfprüc^e 
auf  biefe  Stabt  geben;  aber  bie  9{ed;te  be§  ^^apft»  luaren 
älter,  unb  er  lüu|3te  \k  mit  ben  SBaffen  burd^sufe^en. '^ 

'  (Soppi  tvci§t  bie«  gut  iiac^  (Mem.  Colonn.  p.  28),  gcftiit^t  auf  bie 
Utfunbe  t.  24.  ©cpt.  1078  (@attula  I.  p.  236),  timiad)  Petrus  fil. 
Dom.  Gregorii  nobiliss.  Romanor.  Consulis  piae  memoriae  eiue  Äirdje 
bei  SJJcnte  ''4>orgio  au  SD?.  Safino  fc^euft;  uub  er  beireist,  ba^  (Solonna 
imb  SDi.  '^^ovjio  einem  .'perru  gc[)i5vtcu.  Offenbar  ift  cö  biefcr  '!|.'etrn8, 
trelc^cm  '|.^afd;aliö  Solcnna  naf)m. 

^  Dom.  Papa  Cavas  recepit:  Columna  et  Zagarolum  op- 
piila  juris  illius  (nämlid;  Petri)  sapienter  expugnata,  prudi-ntcr  sunt 
capta.  ^etr.  '•|>iian.  c.  8.  —  '•^^etrini  (p.  111)  beruft  fic^  auf  bie  Ur* 
funbe  öon  1053  (Reg.  Subl.  fol.  78),  tvo  bie  ©räfin  Smilia,  habitatrix 
in  Palestrina,  jmn  .^eil  il)rer  Srben  unb  i^reS  tobten  @emal«  Souabeue, 
uub  beö  «]uondam  Joannis  qui  vocabatur  de  Benedicto,  unb  ber  ®o^ 
mina  .^itta  (cinft  ÖVmaliu  jene*«  iVc'arfgrafen  3ot;auu)  (^Mitcr  an  ©ubiacc 
fdteutt.    (Sr  l^ält  Suülia  grunbloö  für  3oI;nua'ö  ©dnvcfter,  unb  mad^t  fie 


®ic  Scifi.  305 

So  tiiii^te  fi(^  ^^a[(^ali§  jal^relang,  ben  tuilben  2lbe(  5U 
gäbnieii.  Qn  9tom  trc|ten  il;m  bie  ßorfi,  einft  ^reunbe, 
ie|t  SSiberfad^er  ber  ilird^e.  S)ie§  ©efd^Ied^t  niftete  nod^  in 
ben  Shiinen  am  (Sapitcl.  2l(§  ^safd^alB  itjre  ^ürme  ein- 
reißen lieB,  bemäditicjte  fid;  (2tepl;an  (Eorfo  ber  ^eftung  üon 
©.  ^aul,  nnb  i-»on  l^ier  an^  «nternal;m  er,  lr»ie  ein  ©aracen, 
$Wanb3üge  gegen  9^ont.  ©nblic^  itertrieben,  fe^te  er  \i(^  in 
ber  obern  3}?aritima  feft,  wo  er  päpftlid^e  Stäbte  beirältigte. 
^m  SDtittelalter  l^ätte  ein  SaÜuft  täglid^  feinen  ßatilina  ge= 
fnnben;  benn  9iom  lüar  nid^tiS  al^  eine  finftre  3:;rüninier= 
^atafcmbe,  trorin  fid^  Stbel  nnb  SSoIf  §uni  Sturj  eine§ 
Staate  terfd^iücr,  in  ipelc^em  ^err[(^er  ju  fein,  ber  bürf; 
tigfte  3}iilitär=3:ribnn  be§  SllterhunS  fid)  tiiel(eid)t  tüürbe  ge= 
irteigert  (;aben. 

S)er  Slnfftanb  ber  Gorfi  ftanb  mit  ber  ßr^ebung  eines 
britten  ©egenpapftS  in  SSerbinbung,  tüeld^en  bie  ^artnädigen 
Söibertiften  erinä^Iten.  S)aS  @efd)Iec^t  ber  S^ormanni,  beren 
^aupt  ein  anbrer  <Bkpl)an  lüar,  bie  Saruncii  nnb  3tomani, 
bie  öon  (S.  ßnftad^io,  bie  S3eri§o  fon  <B.  Maiia  in  3(quiro 
jogen  in  i^ren  ^lan  ben  3}iarfgrafen  SBerner,  ben  bamaligen 
©ebieter  üon  Spoleto  nnb  2tncona.  ©in  fc^iuäbifi^er  ©raf, 
einft  Hauptmann  Seo's  IX.  bei  ßiüita,  f;atte  fi^)  am  abria^ 
tif(^en  3)Jeer   eine  \6)öm  §errf(^aft  erabentenert ;  er  fonnte 

jur  SOiutter  be«  betrug  dolcmm  bon  einem  ^lüeiteu  ©etnal,  waö  So^jpi 
fcc^tteifelt.  dlad^  Urfunbeu  (Sufciaco'S  tvar  SonabeuS  »om  §au8  be«  ^rä» 
fecten  (Sregcentius  (a.  1036).  Tlit  2)krtgvaf  3ot)ann,  ®tet>^ania'S  enfef, 
(t  »er  1053)  erlofc^  bag  13actum  bon  'J70  (33b.  III.  p.  400).  ^;^etru8 
ßotcmia  beanfpnic^te  [idm  als  3?ertvanbter  (Smilia'ö  '•43aleftrina ,  baS  er 
fpäter  an  fic^  na^m.  S^^ätere  gabeln  laffen  bie  Solonna  »on  Seutfc^Ianb 
v.ad)  9tom  tcmmcn;  in  einem  SDJfcr.  ber  ißibl.  S^igi  (N.  II.  31.  p.  154) 
Reifet  ber  fabelhafte  Sl^n^err  (Stefano ;  unb  ber  SJerfaffer  fagt:  la  contessa 
Emilia  doüa  de  Palestrina  sello  piglio  per  marito. 

©rcgoroioiu«,  @efd;ict)te  ter  Stakt  JRem.    IV.  20 


306  Sr^teS  seit*.    ev[te§  Sa^itet. 

bie  ^entapcliÄ,  je^t  mä)  feinem  9lamen  bie  3)?ar!  Sßerner'^ 
genannt,  fogar  feinen  9]ad)fcmnien  vererben,  ^einrid}  IV. 
begünfticjte  fein  ©liicf;  benn  n?ie  feine  ^scrfal^ren  bie  Wlaä)t 
2:ebalb'g  gecjriinbet  Italien,  erl^cb  er  bie  ^amilie  SSerner'g, 
i^m  3ur  (2tü^e  im  ^ampf  mit  3)ktl;ilbe  ju  bienen,  unb  er 
öerliel^  föol  bem  €ol^n  bes  erften  3)?arfgrafen  t»cn  SIncona 
QU(^  bie  9iei(^elef)en  (Epcleto  nnb  (iamerinc,  bie  einft  ba§ 
^au§  ber  großen  ©räfin  befeffen  l^atte.  ^ 

äßerner  tarn  im  3^oi->emBer  1105  mit  beutfd^en  ^ntppen 
naä)  dtoni,  tcn  ben  S3erf($n?ornen  gernfen,  lüelc^e  einen  ßrj^ 
^riefter  33iaginolf  in  ber  <B.  SRaria  3iotunba  jnm  ^sapft  ge- 
n>äl;It  l;atten,  föoranf  ^nifd^iali^  naä)  ber  3:iberinfel  flni^tete.^ 
S^a»  gitternbe  ^bcl  Spitefter  IV.  nmrbe  mit  SBaffengetoalt 
im  Sateran  eingefe^t;  bie  ^^äpftlid;en  nnter  bem  ^^räfecten 
^petruä   beftnrmten,   bie  £aif erliefen   üerteibigten   if;n,   mit 

'  Sie  f(^on  1060  abgefaüenen  Stnconitancr  batte  9^coIauS  II.  gebannt; 
um  \\)xt  Soefprec^ung  bat  Xamiani  (Ep.  I.  VI.).  Ueber  SBerner'«  ^errfd^aft: 
^crujji  Storia  d'Ancona  I.  p.  267.  275.  gattcecfci  5etgt  SSerner  a. 
1095  al«  Suf  bou  «Spoleto  unb  SDiarfgraf  »cn  Samerinc.  —  Reg.  Farf. 
fol.  1177:  anno  IV.  Heinrico  IV.  imperante  et  Guarnerio  Marchione  ' 
mense  Jun.  Ind.  IV.  (foU  Reißen  VII.,  a.  1114)  unb  Ibl.  1179,  h.^0  ber 
2Ibt  ^eralb  bem  Dux  et  Marchio  Guarnerius  gegen  JRauber  t>cn  Äloftev* 
gutem  tiagbav  wirb,  (g«  folgt  ein  gbtct  JjBerner'^ ;  fein  Siegel  jeigt  i^n  ju 
9to6  mit  bem  Sd;n.''ert,  in  ber  :|jbrwgifc^en  Mü\}t.  2luf  Siegeln  ber  alten 
Iangobarbifd)en  2uce8  ijon  @)>oIeto  galten  fie  meift  bie  ga^ne. 

'  2)ie  S^rcnif  »cn  Fossa  Nova  (in  ?atium)  fagt  (ad  ann.  1105, 
Ind.  XIU):  Marchion  veuit  Romam  consentientibus  quibusd.  Roma- 
nis, et  elegit  Adanulphum  in  Papam  Silvestrum  ad  S.  M.  Rotun- 
dam  infra  Octavam  S.  Jlartini,  sed  sine  efTectu  reversus  est.  (58 
irrt  Stfetjarb  ad  a.  1106,  unb  wenig  ftimmt  Siegbert  a.  1105,  wo 
jeboc^  taS'  gragment  eine«  SBriefä  bon  Söerner  gute  Ginjel^eiten  gibt.  2tm 
genaueften  Cod.  Vat.  1984,  ber  auc^  „2)taginnlf'ö"  Grivä^Iung  im 
^^ant{;eon  fennt.  9?ac^  ':j.>afd;ali8  Svief  an  bie  granjofen,  batirt  am 
26.  Se^t.  im  Sateran  (Cod.  üdalr.  n.  239)  jeigt  Saffe  üJJaginulf'ji  Gr* 
Hebung  am  18.,  feine  gludit  am  20.  9icb. 


Tlaimcil  307 

2öemer'^5  |»ülfe,  gefül^rt  tcni  SJJilijencapitän  8erto.  Man 
f(|lug  fi(^  auf  bem  (icliul,  am  (geptisonium,  felbft  im  6ircu§ 
3Karimu§.  *  3lber  aJiaginoIf  f;atte  fein  ©elb,  unb  fa^  fid^ 
naä)  inenig  Za^cn  terfaffeti;  er  fiel;  nac^  ^iitcli,  lr»o  2Serner 
lagerte,  unb  ber  erfolgic»  ^einifel^renbe  3)iarfgraf  nal^m  il^n 
mit  fid^  nad^  Ofimo. 

^^af^alig,  ton  fcldien  ©egenpcipften  nur  beunruhigt, 
nid^t  toerbrängt,  fonnte  fc|on  am  ©übe  ^fJotoember  1105  in 
ben  $?ateran  lieber  einjiel^n.  Gin  3:eil  be§  2(bel5  n?ar  ju 
iljm  übergegangen,  aber  feine  Sage  blieb  unerträglid^.  SBenn 
je  ein  ^errfd^ertrcn  bem,  ber  it)n  befa§,  üer^ängni§üon  ge= 
toefen  ift,  fo  n>ar  ea  ber  marmorne  6tul  ^etri,  auf  ir>eld^em 
bie  ^^äpfte  fa§en,  ba§  Ireuj  in  ber  §anb,  li?eld;e0  niemals 
jum  (Scepter  l)ätte  n>erben  foUen,  unb  iro  fie  unter  altera; 
grauen  Si^rümmern  unb  gleid;  grau  gelrorbenen  Äirc^en  ein 
ungäl^mbareg  ^olf  regieren  tüoHten,  ipeld^e^  ftoljer  unb  trilber 
n?ar,  ai§>  bie  3f^nen  jur  Qeit  be^  3Jiariu§  unb  Sulla.  ®ie 
cilnle  ©efc^ic^te  ber  ^äpfte  feit  ©regor  VII.  hktet  ba^er  ein 
tüunberfam  nerirorreneg  ©emälbe  t»om  ]^öd)ften  tragifc^en  ©tile 
bar,  irorin  fid^  elrig  trieber^olen  bie  ^Sutausbrüc^e  be^  58olf^, 
bie  glud^t,  ba§  ©jil  ber  ^äpfte,  i^re  triumfartigen  .^eim- 
jüge,  i^r  neuer  tragifc^er  ^yatl,  unb  i^re  einige  2ßieber!e!^r. 
^afc^alig  üerlieB  ba§  fc^recflid^e  9iDm,  unb  begab  fid^  in  ten 
(£c^u^  ber  ©räfin  3JJatl;ilbe,  ein  Goncil  ju  nerfammeln. 
SSorgänge  in  5Deutfc^(anb  machten  gerabe  bie  Beilegung  be§ 

'  Berto  caput  et  rector  Romanae  miliciae,  fai^t  Siegtert;  tieö  ift 
fcer  Seri-jC  teä  Cod.  Vat.  1984.  3n  biefem  Äariipf  tritb  bemertt  ba8 
templum  romuly  ante  domum  judicis  Mathilde  (tva^rfd^einli(^  tte  33a* 
filifa  Gonftantin'e);  arcum  aure  (nad)  tem  Ordo  Romanus,  ein  2)urd^- 
gangsbogen  im  ^orum  bc8  9?ertoa);  arcum  triumfale((5onftantin'ö);  sedem 
solis  —  circlo  majore. 


308  5(d;tce  SBitrf).     er[te§  da^Mtd. 

<Bä)i§>ma  irial;r[d;einttd; ;  beim  ber  alternbe  ^aifer  \mx  biird; 
bie  ©nipörung  feinet  gtpeiten  So^nS  enttront  iitorben,  iinb 
.^einrid^  V.  I;eud;elte  9Iad;giebig!eit  gegen  bie  :päpftUd)en  ^n- 
tteftitun^erbote.  2)ie  ri3mifd;en  Segaten  unterftü|ten  beS^alb 
feine  ©mpörung,  ber  ^'apft  felbft  Iö§te  il;n  üon  beni  @ibe, 
ben  er  einft  §u  2(ad;en  gefd^luoren  hatte,  bem  SSater  Streue  ju 
l}alten,  unb  niemals  gleid;  ^onrab  naä)  feiner  ^rone  ju 
trad^ten.  ^  ^hm  l^atte  ber  S^kinjer  9ieid)^^tag  im  Januar 
1106  ^^afd^ali^  nad;  S)eutf(^Ianb  eingelaben,  ine  bie  Äird}en= 
f paltun g  beigelegt  luerben  füllte,  unb  ber  Stob  beg  nnglüd= 
liefen  .^einrid;  IV.  fc^ien  bie  SBege  jur  S^erfö^nung  §u  ebnen. 
Slber  ^afd;ali§  fonnte  auf  betn  ßoncil  gu  ©uaftalla  (im  De- 
tober  1106)  au»  bem  feften  Sluf treten  ber  beutfd;en  ^oten 
erfennen,  ba^  er  t>oni  neuen  Könige  ben  ^erjid^t  auf  bie 
^nüeftitur  nimmer  erlangen  lüerbe.  <2obaIb  ^einrid;  V. 
feinen  ^ron  befeftigt  fal;,  trat  er  mit  ben  Äronrec^ten  ent= 
fd;ieben  l^eitor,  unb  ber  ^apft,  iüeld;er  ben  unfeligen  Äaifer 
nic^t  l^atte  abfolüiren  inoKen,  erntete  fel;r  balb  al§>  t»erbien= 
ten  So^n  bie  gleid;e  33el)anblung,  bie  ^einrid;  IV.  nom  fre= 
üelljaften  Sobne  erfat;ren  t)atte. 

®ie  SDecrete  üon  ©uaftaUa  beftätigten  bie  :3"^eftitur- 
Verbote;  bie  uncanonifd^  gelueil^ten  53ifd;Dfe,  bie  SBibertiften, 
iDurben  jebod^  tooH  ©d;onung  anerkannt,  iuenn  fie  fid;  auf= 
rid^tig  mit  ber  ^ird;e  tierföbnten;  unb  biefe  2)iilbe  fonnten 
bie  3^tctten  ^afd;alis'  nid)t  vergeben.  '^    5Der  fd)liiebenbe  ©treit 

'  Callidus  Papa,  Henricum  adolescenteni  lilium  Ilenrici  Imp. 
ad  versus  patrem  concitat,  et  ut  Ecclesiae  Dci  auxilietur  admonet 
—  Herimannus  in  narratione  restaurationis  Abbatiae  S.  Martini  Tor- 
uacensis  (2?acf)evV  Spicileg.  XII.  n.  83.    ^agi,  Critica  a.  1106.  n.  I.). 

'  (SS  uuterivarf  [ic^  aud;  %^axma ,  ivclrijc«  fc[;cn  jivci  ©cgen^'ä^^fte  auf* 
gcfteüt  Itattc.     Um  tcn  Giibifrfjof  w\\  9?ai^eiuia  51t  fc^unic^cit,  untrbcu  if^iu 


9fekÜicu  cc>>  MivrtH'iii"ta,it»<.  309 

um  t)ie  ^lUUM'titur  feilte  icbaiiu  nad)  beiii  äöuiifdje  ^ein= 
rtd^'g  V.  an^  einer  2Seifniad;ty:£i)iicbe  in  ^(ucjyburg  üer= 
glid^en  iverbeii;  aber  ber  '^.nipft,  ber  fid^  bortt;in  l;atte  be^ 
geben  iroüen,  fnrd;tete  3>errat.  ßr  ging  nacf)  ^ranfreid^,  bie 
i^ermittIung  be^  Äönig»  ^^i^ilipp  unb  feineiS  (£ot)ne»  Subirig 
ansurufen.  llnterl)anblungen  mit  ben  ftolgen  ©efanbten  i^ein= 
ric^'y,  ipelc^e  ben  ^Napft  im  folgenben  ^al;r  5U  (SbalonS  trafen, 
blieben  obne  ©rfolg;  ber  ^önig  beftanb  auf  ber  ^nneftitur, 
unb  ^'afc^alig  erneuerte  "oaä  3^erbot  ber  53elel;uung  burd^ 
i?aienl;aub  auf  bem  SJlaiconcil  i.->on  S^rotie^^  Unsufrieben  mit 
ben  9iefuttatcn  feiner  9ieife,  befd)lof3  er  enblid;  nad)  ^t^üien 
5urüd3ufe^ren ;  fc^ion  im  September  1107  befanb  er  fid;  in 
giefole  bei  glorens.  •  - 

2Bät)renb  feiner  Slbtuefeuljeit  l^atteu  ber  ^räfect  ^etru§, 
bie  ^^nerleoni  unb  ^rangipani,  unb  fein  eigner  9ieffe  SBalfreb 
mit  a)iüt;e  einen  S^ein  t^on  3(uctorität  in  dlom  aufredet  er= 
balten.  $Der  römifdje  3lbel  fannte  nur  eine  Seibenfd;aft:  auf 
iloften  ber  Äird^e  feine  |)au5mad;t  gu  meieren;  feben  I;eim= 
fel;renben  ^apft  erujartete  batjer  biefelbe  elenbe  3(ufgabe :  5ßa= 
fallen  unb  Sölbner  gegen  bie  9iäuber  t)on  Äird;engut  ju 
führen.  Äaum  I;eimgefommen  mußte  ^^afc^aliiS  Stephan 
(iorfo  in  ber  tuc^cifc^en  SJfaritima  befriegen,  wo  biefer  9iömer 
in  a}tontalto  üerfc^augt  lag;  '   uid;t'3  rid)tete  ber  ^^^apft  au§, 

tie  fünf  33i€tümer  ber  SIemitia  'i)3iaceiija,  '•4?ama,  5Rcggio,  3)Jobena,  33o> 
logna  entjcgen.  Sie  WHadjt  Sxaüeuna'ö  faiif  mit  üBibevt,  cCnvoI  Ö^elafiuS  II. 
im  3.  1119  bas  Secret  toon  ©uaftaüa  iriefcer  aufljcb.  (9iuteuö  Hist. 
Rav.  V.  p.  3*21).  3m  gantujgi  IV.  p.  247  fiubet  man  ein  mertwürbigeä 
Tccument  ton  1130,  worin  ber  Gräbifc^of  öon  9ktoenna  wieber  in  toolter 
^o^eit  über  ben  iöiid;cf  toon  söolcgna  er)(f;eint. 

'  ^^3etru§  '^Hfanuö  c.  11.  Sie  2täbte  »aren  'l^cnte  (£cüe  nnb  iOJon* 
taltc  (bei  Gornctc)  in  ber  Maritima  superior.  &ani  irrig  f)at  mau  biefe 
am  abriatifd^en,  ftatt  am  tu^cifc^en  9Kcere  gefugt. 


310  Siebtes  ^urf).    (ävfteö  dapM. 

unb  9lom  blieb,  nad^  bem  ©eftänbniB  feines  33iograpt)en,  bie 
§öle  täglicher  ©mpörung. 

(i§>  iüäre  eine  troftlofe  ittnfgabe,  luoUten  lüir  ^afd;al{§ 
burd^  ba§  fortgefe^te  ©lenb  ber  9ieBeflionen  begleiten,  bie  er 
erful^r.  21I§  er  im  ^a))x  1108  mä)  Senei^ent  ging,  über- 
trug er  bag  ©tabtregiment  ben  ßonfuln  ^ierleone  nnb  Seo 
^rangipani,  ben  Oberbefehl  ber  SCruppen  bem  Söalfreb,  bie 
S3eiüac^nng  ber  ßampagna  bem  ^tolemäti§  üon  2;u§culnm. 
Unb  fo  famen  bur($  bie  SRot  ber  36iten  bie  römifd^en  3lbelg= 
gefc^led;ter,  lüeld;e  je^t  bie  ]()errfd;enbe  DIigard;ie  bilbeten,  in 
ben  Sefi^  ber  politifi^en  ©elualt.  ®ie  ©ntfernnng  be§  ^apftä 
in  Simulien  benu^ten  fie  fofort  gur  (Empörung;  bie  ©abina 
unb  Satinm  fielen  ab,  unb  ber  geiüiffenlofe  ^tolemäuS  pflanzte, 
im  §8unb  mit  bem  3lbt  33eralb  üon  j^arfa  unb  mit  ^etruS 
ßolonna,  in  ^uSculum  felbft  bie  SflebeHenfa^ne  auf.  ®a 
Um  ^af Cialis  mit  normannifd;en  ßanjen,  Jreld^e  it)m  9li= 
d)arb  toon  Stquila,  ber  bamalige  ^erjog  ber  ©aetaner,  ge^ 
Iiel;en  l^atte;  er  äog  fidler  in  dlom  ein,  eroberte  aufftänbifd;e 
Burgen,  unb  felbft  Siüoli,  ber  alte  @i^  ber  Sßibertiften,  er= 
gab  fid;  il)m  nad;  tjartnädiger  Belagerung,  n}äl;renb  g-urd;t 
unb  (53olb  ha§>  feile  9lom  entiuaffneten.  3»  ^erfon  begab 
fid;  ^;5afd)ali§  auf§  ßapitol,  lüo  ber  SlbeBfenat  fid;  §u  üer= 
fammelu  pflegte;  er  forberte  bieS  Parlament  auf,  über 
©tepl^an  (Sorfo  bie  2(d;t  au§jufpred)en ,  unb  bie  römifd^en 
SDiilisen  äiuangen  enblid;  im  gerftürten  ^IRontalto  bie  (Torfen 
gur  UuterUievfung.  ©o  muf5ten  bie  ^äpfte  jener  3eit  Heine 
gelfennefter  mül;fam  erobern,  unb  oft  luie  gdbl;auptleute 
an  ber  ©pi^e  oon  ©ölbnern  l;in  unb  ]^er5iel;n.  ^m  Sluguft 
1109  belagerte  ^afd^ali§  ^ontia  unb  3ipe,  uralte  rD= 
mifd;e  Kolonien  in  ber  ©iöcefe  ©ubiaco;  er  üerliel^  fie  biefer 


JKcbcUicit  teil  vVUvc^ciiftaatö.  :]l\ 

2lHtn.  '  Um  biefelbe  ^^\t  mochte  er  9ii)mpl;a  bei  s^elletvi  er= 
[türmt  ^aben.  5)te  srienftbar!eit  foId;er  Orte  gegen  bie  SUx^e 
beftatib  in  ferlragemä^igen  Seiftnngen,  nnb  bie  31^erpf(icl)tnng 
58eirüffnete  sn  [teilen,  [o  cft  e§  ber  ^a)pft  gebot,  lüirb  be:= 
fcnber^  bemerft;  benn  iine  alle  anbre  S3i[(j^Dfe,  gogen  and) 
bie  ^^äp[te  ibre  3}?aniien  nnr  au§  ben  Orten,  bie  §um  |)eep 
bann  aiiebrncflid^  i^erp[Iid;tet  iparen.'^ 

'  Chron.  Sublacense  (Murat.  XXIV.  p.  939)  jc^reiM  Effidis  ftatt 
Affile.  lieber  ta«  uralte  Stffile,  trelc^eS  'l^liuiu^  unb  groiitiims  nennen, 
fie^e  9Hbbij  Analisi  unter  biefem  2(rtifel.  3m  Cod.  Albini  fol.  138, 
unb  Cod.  Cencü  fol.  115  tcjieljt  fic^  ein  Stuöjug  aus  ben  verlornen  9ic* 
gefien  be§  '^^afc^aüö  barauf.  ®er  Scfficnötei-trag  licn  „pontle  et  effides" 
batirt  tjom  7.  Id.  Sept.  3f"9fi^  f"^^  unUx  anberen:  Raynaldus  Sene- 
baldi.  Octavianus.  Oddo  filius  Johannis  de  Oddone  (beibe  23rüber  unb 
Sreöcentter,  |lanuneub  toon  Octatian  unb  ber  9iogata).  Petrus  de  Ro- 
frido.  Rofridus  de  Ceperano.  Romanus  de  Scotto.  Huguizon  filius 
Petrus  de  Leone.    Cineius  Johannis  de  Crescentio.  — 

'  SenciuS  jcg  aus  ben  Stegeftcn  beS  "ipafc^alis  ba6  pactum  cum  Nin- 
festinis,  o^ne  Saturn,  ^sd)  )d;reibe  tarauS  iregen  ber  feubalen  33er^ält= 
nifie  jener  ^dt  nur  bie§:  Hec  sunt  que  facient  Ninphesini.  Fideli- 
tatem  seil.  B.  Petro  et  Dno  PP.  Pascbali  ejusq.  Successoribus.  — 
Hostem  et  parlamentum,  cum  Curia  preceperit.  Servitium 
quod  assueti  fuerunt  facere,  et  placitum  et  bannum  faciant  B. 
Petro  et  PP.  (Bannum  mag  !^ter  ©trafgelb  bebeuten).  @ie  I;aben  bie 
Quarta  pi  geben  na^  rcmifdiem  Modius;  ju  @.  2)?artini  ba§  Glanda- 
ticum  (Söeibegelb  für  Sc^lreinc),  am  gcft  ®.  2:f)oma§  bonos  bradones 
(Saite  aucf)  ton  (Sdfimeer  unb  gett).  De  carrico  uniuscujusque  San- 
dali solvent  denarios  VI.  (Sandalum  ift  eine  ©ctreibeart.)  Fidan- 
tiam  (3;ribut  über^auj>t)  in  unoquoque  anno  in  mense  Madii  libr. 
XXX  de  papia  bonas.  (gs  folgen  S3e[timmungen  über  SKarftgelb  (pla- 
teaticum)  ber  gremben,  ba3  an  bie  Curia  (§of  be§  pä|jftlid;en  3>ogtö  ober 
SJJimjtere)  ^u  jal^Ien  ift;  über  bag  Foderum,  bie  2}iüt>len  jc.  Sie  foüen 
bie  Stabtmaueru  einreißen;  feine  neue  bauen  c^ue  (grtaubniß  ber  Surie. 
3eugen:  Petrus  Leonis.  Petrus  de  Franco.  Leo  de  dno  petro  Leonis. 
Ubicio.  Seniorictus.  Benincasa  piscatore.  Constantinus  dapifer.  ZoflTo 
de  caiaze.  Gisalfo.  Romanus  de  Calvo.  Vgizzonius  de  Joliaüe  Ti- 
nioso.  Paganus.  —  SieS  2)ocument  fc^It  mit  Unred;t  im  Cod.  Diplom. 
Sl^einer'ö. 


312  2I(^te6  93it^.     erftce  (£a\>M. 

2.  9tomfa^rt  §einrid)'8  V.  ^ülfrofe  Jage  ^?aftf;aliö'  II.  ec^tüierigfeit 
bcr  Scfung  tci^  Snbeftiturftreit«.  2)ev  fap^t  faßt  tcn  toerätueifelten  (gnt* 
|<^Iuß,  tie  33ifcf;öfe  jur  Dtücfgabe  i^rcr  Ärongüter  ju  j^ingen;  u^ofür  ter 
Äaifer  auf  bie  Sntoeftituv  ber^ic^ten  fotl.  llnter^anblungen  itnb  33erträge. 
§einric^'S  V.  ©njug  in  bic  ?eontna,  imb  fein  füfjner  @taat§ftreic^. 

®ie  griebenepaufe,  bie  ft($  5pafd)ali§  erMmpft  l^atte, 
bauerte  nur  bi§  jur  gefürc^teten  9(nfunft  be§  beut[d)en  ^ö= 
nig^.  ©in  dornet  ging  il;m  al^  f(^recflid;e§  Phänomen  tor^ 
auf,  nnb  terKinbigte  ben  j^'^ommen  nnb  SlbergläuMgen  J?rieg, 
^eft  nnb  Untergang.  Siac^  langem  Unterf)anbe(n  l)atU  §ein= 
ri($  V.  im  3al;r  1109  bieg  erreicht,  baB  i^m  ber  geängftigte 
^apft  bie  ^ai[er!rone  sufagte,  o^ne  fie  an  anbre  53ebin= 
gungen,  al^  bie  ^^sietät  gegen  bie  ^\xd)e  gu  t'nii^fen.  ^a- 
f(^ali§  fonnte  ben  Siomgng  ni(^t  anil;alten,  ben  ein  beutfc^er 
Sfteic^^tag  befd^Ioffen  l;atte,  aber  er  erneuerte  auf  einem  la^ 
teranif(|en  ßoncil  am  7.  Wiäv^  1110  bal  ^nöeftiturüerbot. 
S^iur  auf  ©runblage  biefejo  ^principg  foHte  ber  griebe  ge^ 
fdjloffen  luerben.  6r  eilte  fobann  nad;  Wlonte  (Safino,  unb 
befd;tüor  bie  normannifd;en  gürften  i{;m,  iüenn  e§  nötig 
fei,  gegen  |)einri(^  V.  ju  |)ülfe  §u  !ommen;  felbft  bie  rö^ 
mifc!)en  ©rofeen  i^erfammelte  er  naö)  feiner  'SiMUt)v  unb 
tier:pf(id)tete  fie  burd)  feierltd;en  (2(|n)ur,  il;m  in  ber  ©efal^r 
bei3uftei)n. 

S)er  Slomgug  ^einrid/g  V.  mar  ba§  iprad^tüoüe  ©d;au= 
fpiel  ber  3?(ad)t,  ju  lüelc^er  S)eutfd;fanb  tro^  langen  Sürger= 
friegeu  gebei^en  fennte,  aber  für  ^talkn  unb  ba§  g.^apfttum 
eine  fd)iüere  ©emiitigung.  S^reitaufcnb  9litter  gläuäten  in 
biefem  furchtbaren  .Speer,  S^afalleu  an§>  ^unbert  ^roDinjen 
beutfd;er,  f(air>ifd;er,  romanifc^er  ^^^nge,  gefüi;rt  üon  33i= 
fd)Dfen  unb  dürften,  bie  fid^  murrenb  ober  linflig  um  ben 


Dfcmfa^vt  i;cinvicf)\s  V.  313 

Äcnig  üerfammelten.  »Selbft  gefe^ejohmbige  3)K1nner  luib 
Sd^reiber  begleiteteu  it;n,  feine  Siedete  311  erflären,  unb  [eine 
Staaten  511  iHTelingen.  ®ie  Stäbte  Oberitalien'^,  lüä{;renb 
ber  ^»^■'fftitiirfämpfe  511  republifanifd;er  ^erfaffung  empor= 
gefonmien,  blicften  mit  J^afe  auf  bie  fremben  (£d;aaren,  bie 
im  ^erbft  1110  bie  Sllpen  ^erabftiegen,  imb  benen  fie  go= 
berum,  |»erberge,  ©efd^eiife  reichen  foUteii.  3Roluira  bü^te 
feinen  Unge^orfam  in  feiner  eignen  2(fd)e,  unb  anbre  iia- 
[teile  h)urben  mit  gleid)er  2öut  germalmt.  S)ie!§  fi^recfte  bie 
Sombarben.  Q^re  ßonfuln  famen  mit  3:;ributen,  nur  )dM' 
Taub  fd^idte  iceber  ©efdjenfe,  nod;  ©efanbte  iiberl;aupt.  ^n 
biefer  blülienben  Stabt  t)ätten  ®d;Jtiä(^ere  beti  §ort  i(;rer  ge= 
meinfamen  Befreiung  finben  tonnen,  toenn  nid^t  '^sarteit;aB 
fie  nerfeinbet  f)ielt.  ^  Unter  ben  italienifd;en  Steic^^üafatten 
lüar  D^iemanb,  ber  nid;t  ^einriä)  l;ulbigte,  ai^  er  brei 
äöod^en  lang  auf  bem  9loncalifd^en  gelbe  lagerte,  Iüo  er  'i)en 
gen?öt)nlid)en  9teid)!otag  ^ielt,  unb  fein  ftralenbeiS  .^eer,  iüie 
ein  äeryef^  iioÜ  3>era(|)tung  gegen  bie  ©täbte  mufterte. 
©elbft  bie  ©räfin  33{at^ilbe  beugte  fid^  feiner  Wlaö)t;  üiele 
dürften  ^einric^'ic  befudjten  biefe  erlaud;te  ^^rau,  ben  9tul^m 
il^re^  geitalkvä,  unb  alle  üertie^en  ik  i>olI  53eJr)unberung. 
Slber  fie  erf(^ien  uid)t  in  Ikrfon  üor  bem  Sofjn  il^reso  @egner§; 
auf  einer  i^rer  Burgen  bei  (Sanoffa  untert^anbelte  fie  nur  mit 
^einridy»  booten;  iie  befd;n3or  il;m  bie  £e^n^pf(id)t,  lüo  e§>  bie 
geinbe  be^  9leic^§  galt,  'i^od)  mit  S(u§na^me  be§  ^apft^,  unb 
ber  Äönig  n^agte  nid^t  ju  forbern,  bafj  bie  33efd)üljerin  ber 
^äpfte  il^re  ^afaßen  mit  feinem  ^eer  auf  9iom  marfc^iren  liefe. 

*         Nobilis  urbs  sola  Mediolanum  populosa 

Non  servivit  ei;  nummum  neque  contulit  aeris. 

Donizo  II.  18. 


314  Stentes  S8ii*.    (Srftee  (TaHtel. 

2Sa§  fonnte  ber  ^apft  fon  einem  jungen  dürften  ev- 
ittarten ,  ber  bie  Sift  tiom  liberlifteten  ^ßater  geerbt  t)atte,  unb 
mit  ft'eit  mef)r  SSillenefraft  benfelben  ^ampf  für  bie  Siedete 
ber  iirone  burc^sufül^ren  enti'd^Icffen  n?ar,  ben  baS^  Sd^icffal 
.^einrid)'^  IV.  ii^m  al0  bie  S3ebingung  jum  gortbeftel^n  be§ 
dieiä)§  !Iar  gemacht  l^atte?  .^einrid;  V.  näl;erte  fid^,  ba§  ^n- 
toeftitnrre($t ,  irie  feine  ^oten  f($on  in  ßf)aIon§  gebroI)t  l^atten, 
mit  bem  (£d)trert  burd)5ufel^en,  unb  ben  Mjnen  33au  @rc= 
gcr'0  VII.  5u  sertrümmern.  $Die  Sage  ^\if(^ali§'  IL  n?ar 
fd^lüieriger,  al§  jene  @regor'§;  innere  «Sdiiräd^ung  unb  j5^ur(|t 
Iäl;mten  bie  ^fcormannen;  a)iatf;ilbe  war  alt  unb  blieb  neu- 
tral; bie  religiöfen  Seiben fc^aften,  einft  fo  kräftige  3}Jitftreiter 
für  bie  ^ierard)ie,  n^aren  er!altet,  unb  bie  Gbriftenl)eit  for= 
berte  bie  53eilegung  be5  3^^"'^)'^^^  ^''fi  ^^  K^^^^  ^xe\£\ 

3Son  Slrejso  au§  fc^rieb  ^einrid^  ben  Stömern:  bi§l^er 
get;inbert  bie  ^auptftabt  feines  9leid^§  §u  eieren,  fomme  er 
je^t;  fie  foüten  i^m  ©efanbte  entgegen  fd^iden.  ^  Heber  bie 
Krönung  unter!)anbelten  feine  53cten  in  9iom,  lüo  fie  in 
<B.  3)taria  in  Jturri  am  <B.  ^eter  mit  ^^ier  Seone,  bem  33e; 
t»oIImäd)tigten  beS  ^^apfts,  jufammen^amen.  S)ie  Krönung 
foUte  ber  ©d^Iußact  eine»  3?erg(eid^5  fein,  aber  bie»  erfte 
aller  Goncorbate  §u  entwerfen  lt>ar  fi^iner.  ^einrid^  mufete 
auf  ber  3"l->eftitur  befielen,  föie  alle  feine  55orgänger  fie  au§; 
geübt  l;atten;  ber  ^sapft  mufete  auf  ben  3}ecreten  feiner  ^or^ 
gönger  beftel;n,  \ve[ä)e  bie  ^nüeftitur  burd^  Saienl^anb  ner^ 
boten,  unb  biefe  S)ecrete  l^atte  er  felbft  feierlidf)  beftatigt. 
konnte  ber  5fcnig  bie  Ginfe|3ung  i^cn  '^ifd;i)fen  bem  g^apft 

'  Hc'inricus  Dei  gr.  Ronianonini  Rex  Consulibus  et  Senatui, 
Populo  Romano,  majoribus  et  minoribus  gratiani  suani  cum  bona 
voluiitate.     Cod.  Udalr.  n.  257. 


Jicmfa^vt  Apciiuit^'ö  V,  315 

allein  übevlaffcu ,  uienu  ik  t>cm  dieiä)  g-ürftentümer  ju  Se^n 
trugen?  SSenn  biefe  ntä(^tii3eu  33ifd^cfe  unb  Siebte,  boni 
«Staat  yollenbe  losgetrennt,  nur  inüeftirte  ^ßafaHen  ber  xö- 
mifc^en  ÄirdEie  ipurben,  touc^iS  baburd;  nic^it  bereu  (Selualt 
in'^  Unenbli(|e,  unb  r)er[rf)(ang  ik  bann  nid;t,  line  (Tre- 
gor VII.  eiS  geiüoHt  l^atte,  ben  Staat?  2)ie  folgen  ber  U- 
nigltcfien  i^Ttt^eftitur  lüaren  ipieberum  ber  Äirc^e  üerberblid^: 
fie  blieb  hk  ^afaüin  ber  ^rone.  Slber  bie»  untäugbare 
Hebel  fonnte  entfernt  irerben,  fobalb  bie  ^iid;öfe  ber  ipelt; 
liefen  3)ia(|t,  unb  aller  politifd^en  ©teHung  überl;aupt  ent; 
fagten. ' 

SDie  ^nüeftiturfrage  jener  ^ät  \üax  ganj  fo  fd^tüierig, 
lt»ie  es  l^eute  bie  grage  üoni  gortbeftanb  be»  dominium  'Zem- 
porale  ber  ^äpfte,  be§  legten  Sleft^  üom  mittelaltrigen  ßeib 
ber  Äirc^e,  tnnerl^alb  eines  einigen  ^talien'g  getnorben  ift. 
®enn  beibe  gro§e  'S'^agen  gleichen  ]\6)  in  i^rem  2öe[en;  in 
beiben  l^errfd^t  biefelbe  tiefe  Verfettung  nioratifd;er  unb  poli= 
ti|(^er  3)inge;  beibe  tpurben  bal)er  ai^  ein  gorbifc^er  Änoten 
5unäd;ft  burc^  haä  Sc^lüert  ger^auen.  (?»  ift  elüig  benflDür= 
big,  ba^  ein  ^apft  be^  XII.  3a^rt)nnberts  mit  großartigem 
ßntfc^luB  ein  ^rincip  auffteUte,  beffen  Slu5fül)rung  ber  Äird^e 
i^ö^ere  fittlic^e  Äraft  ii»ürbe  üerlie^en,  aber  ik  für  bie  ©pod^e 
be^  gauftred^tg  gu  ätl;erif(^  gema(^t  l;aben.  ^saf(^ali§  II.  er; 
fannte  ba;!  fonnenflare  9led)t  ber  Ärone;  er  bejaljte,  ba§ 
o^ne  bie  ;3«öeftitnr  i!ü§>  dleiä)  nic^t  befielen  fönne,  nad;bem 
eg  ben  Äird)en  fo  unermeßliche  ßinfünfte  gefd;enft  l;atte. 
2II5  ber  junge  unb  treulofe  @ol)n  .^einrid/iS  IV.  mit  einem 
furchtbaren    ^eer    auf   9lom   jog,   hinter   iid)   sertrümmerte 

'  Sie  golgeu  tcr  3ntoe[titur  fct^t  fe^r  gut  aue  einanber  ber  ^rief  beä 
Svibiic^ofö  gviccric^  »on  Sein  an  Ctto  »on  53amtcvij.  Cod.  Udalr.  n.  277. 


316  ?tc£)tc>?  5?u*.     GrftcS  Sa^itel 

©täbte,  mod^te  er  bem  bebenben  ^apft  wie  ein  9taubtt)ier 
er)d;eineu,  beffen  ©rintm  er  biird;  Seilte  fttllen  iiiib  bei"änf= 
tigen  muffe,  ^n  '^^^  äuBerften  9tot  iparf  er  i^m  bie  ©üter 
ber  Äird^e  {)in,  il^r  Seben  imb  i^re  ^reil^eit  jii  retten.  Sr 
fc^Iug  goIgeubeS  üor:  bie  Sifd^öfe  feilten  aüe  if)re  Ärongüter 
bem  dieiä)  jnrücfftatten ,  nnb  fortan  t>on  QdjnUn  leben;  ber 
^önig  fottte  auf  bie  ^nüeftitur  für  immer  itersiditen,  a(fo 
ber  itird;e  also  nnfd;ä^bare!c  ©egengefd^enf  bie  j5"i*eii;eit  rom 
Staate  geben.  *  SBenn  5|>afd;ali§  II.  bie§  reine  nnb  apofto- 
lifd;e  5princip  burd^gefe^t  I;ätte,  fo  nnirbe  er  ein  größerer 
2)iann  aU  ©regor  VII.,  unb  ber  nial;re  9teformator  unter 
ben  ^^äpften  gelrorbcu  fein.  S}a§  Urteil  eine§  tugenbl;aften 
unb  ber  SBeltlid^feit  abgeneigten  9}tönd;§  auf  bem  5|]apfttron 
mu^te  erfennen,  ba§  bie  (Korruption  be»  ß(ern§  unb  bie 
(Sffaüerei  ber  ilirdje  nur  bie  ^olge  if)rer  unapoftolifd^en  a^er= 
föeltlid^ung  feien,  aber  ^^afc^ali)§  geigte  iiä)  nidjt  aU  ein 
ajJann  t>on  fo  großem  ©eift,  baß  man  feinen  I;od)f;er5igen 
^(an  einer  genialen  3(nfd;auung  aÜein  jufd^reiben  barf;  er 
u^ar  t)ielmel;r  and;  üon  ber  ^ergloeiflnug  btctirt.  '^    2)a»  XII. 

'  Sev  35ertrag  actum  11  nonas  Febr.  in  atrio  B.  Peti'i,  in  cccl. 
b.  Mariae  quae  dicitur  in  Turri  (Cod.  Vat.  1984)  tejeicfjnet  bie 
Siegdieu  fo:  civitates,  duratus,  marchias,  comitatus,  monelam, 
teloneum ,  mercatum ,  advocatias  regni,  jura  centurionuni  et 
curtes  que  manifeste  regni  erant  cum  pertineutiis  suis,  militia  et 
castra  regni.  Sle^nlic^  Cod.  üdalr.  n.  262.  263,  unb  Chron.  Ekke- 
hardi  a.  1111.  S^ie  Cartulae  Conventionis  jeg  Cod.  Vat.  1984  au« 
bem  Sicgifter  bee  "iJJai'diali^ ,  nnb  faft  ioevtlid;  uafim  fie  ''^I.H'tnK^  Jiacomiö 
auf.  Gbeufe  gingen  aüc  biefc  C^nfivuntentc  bvn\nu^  in  bcu  '.?Ubinu£*  unb 
Seuciuö  unb  bcu  Savbinal  fon  Stvagou  über. 

^  2)er  fcefanute  ^^'bilofc^I;  9ioSmini  fd;veibt  bie  3bec  beö  '•43a)d;ali8 
nur  einer  grc§f)crjigcn  (ärleudjtuug  ju.  Qucsto  immortale  pontefice  ha 
fatto  sentire  un  linguaggicf,  che  nella  bocca  di  qualsiasi  papa 
della   antichitä  non  si  sarebbe  potuto  trovare  ne  piu  Santo,   ne  piu 


i^cr,id)t  auf  tic  .rdrcficuoiütcv.  317 

Säcuhim  foniite  für  jene  öerfnit)te  ^hee  ber  Befreiung  ber 
^ird^e  nidit  reif  fein;  biefe  f)eilige  Slnftalt,  ineld^e  mir  ba§ 
fcrperlpfe  ^lieid;  bey  Sid^te^  ber  Siebe,  be»  ©ebanfenS^  imb 
ber  Stugenb  t)ätte  fein  foDen,  ful^r  fort  foie  eine  bunftige 
ccnne  i^on  irbifd;en  SRebeln  uiul;nllt  jn  fein,  unb  tnelleid;t 
l^ätte  il^r  aUsnreiner  ©tral  auf  bie  träge  2ßilbni§  f^alhhax- 
barif^er  ^al)r^nnberte  entlueber  Dt;ne  9hi^en  ober  jerftörenb 
gehiirÜ.  S)ie  feubaliftifc^e  ^erfettnng  toeltIid;er  nnb  geift^^ 
Iid)er  93?ad;t  laftete  nod;  Qa^rbunberte  lang  auf  ber  ©efeH^^ 
fd)aft,  unb  erft  ba«  XVIII.  (Säculuni  nal;m  ben  l>ietteid;t 
nur  naiiten  ©ebanfen  ^'afd;alt!c'  IL  mit  gereiftem  Senni^t; 
fein,  unb  gelualtfam  irieber  auf. 

(Sein  i^orfd^lag  mufete  bem  an  2Jiad;t  unb  ©lanj  ge= 
iri}^nten  6(eru^  al§>  6ntciuf3erung  ol;ne  @(eid;en  erfd^einen; 
unermefslid^e  Domänen,  Stäbte,  ßoU,  3}iar!t  unb  ^m^- 
rec^t,  ^uftig,  marfgräflid^e  ©elualtfd^aft  foUten  bie  Prälaten 
nieberlegen.  j^-reilid^  iüurben  ^ie  baburc^  nod;  nid;t  arm, 
irie  bie  SIpoftel,  benn  jebe^  Si^tuni  befa§  nod^  eigene^  ^sri= 
üatgut,  unb  felbft  Qei^nUn  nnb  Opfergaben  loürben  nod^ 
reiche  dueUen  bes  SBoIftanb»  geblieben  fein. '  2lber  mit  bem 
5ßerluft  ber  gürftenmac^t  tourben  bie  S3ifd)i)fe  fd^u^Io»  gegen 
bie  politifd)e  ©emalt,  unb  i^re§  2(nfel;n§  in  ber  Sßelt  be- 
raubt, toeid^e  nur  bie  3)Zad)t  e^rt,  bie  geben  unb  nehmen, 

elevato.  Sie  2lufid;ten  9fcennm'e  über  tie  Uiiftatt^aftigfcit  ber  »veltlicfieu 
Stellung  beS  SIeruS  ef)reu  ben  d;riftlicf)eii  ^^()iIoio^i^en ,  aber  fie  I;aten  ba« 
58u(^  be«  58i!c^cf8,  ivorin  fie  ftcf)en:  „bie  fünf  SSunbcn  ber  Äirrf)e"  auf 
ben  3nbe5  gebracht. 

'  Dimittat  ecclesias  liberas  cum  oblationibus  et  possessionibus, 
quae  ad  regnum  manifeste  non  pertinebant.  2)er  '^Cip\t  forberte  alfo 
botnalS  „freie  Äirc^e"  neben  bem  ©taat;  ^eute  fagt  man:  „freie  Äirc^e  im 
freien  Staat."  Sa«  gtveite  '':i>actum  im  Cod.  Vat.  1984,  unb  Cod. 
Udalr.  263. 


318  ?^te8  58uc^.    erfte«  Sa^jitel. 

unb  im  ^onip  ^urd^t  verbreiten  fann.  ^eber  33if(^of  iüürbe 
fid^  geweigert  l^aben ,  au§  einem  erlau(^ten  ©tanb  be§  9leid}§- 
Parlamente  ein  freier  unb  tugenbt)after,  aber  unf(^einbarer 
^Diener  be§  §errn  §u  werben,  unb  aUe  Ijätten  ^afd^alig  tior= 
iperfen  fönnen,  ba§  er  auf  frembe  J^often  uneigennü^ig  fei, 
ba  er,  ber  ^apft,  nid^t  baran  ben!e,  ba§  (Scepter  feinel 
J?ir($enftaat§  nieber§ulegen,  üielmel^r  beffen  ^erfteHung  im 
Umfang  alter  S^enhmgen  toon  ^einrid^  fid^  au^brüdflid^  üor^ 
bebinge.  ^  2ßenn  tneltlid^e  ^errlid;feit  ^ifd)öfen  nid^t  eignete, 
follte  fte  am  ^apft  minber  un§iemlid^  fein?  SBenn  e§>  einem 
2lbt  nid^t  anftanb,  gepanjert  auf  bem  ©d^Iad^troB  feinen  3Sa= 
fallen  üoransufprengen,  mu^te  bann  ber  Stnblid  be^  |)eiligen 
5,sateriS  im  j^elblager  nid^t  um  fo  unc[;riftlid^er  fein?  S)er 
S3efi^  il;rer  ^ronIe!)en  ftür^te  bie  Sifc^öfe  in  eluige  §änbel 
mit  ber  SBelt,  aber  voa^  \vav  bie  ©efd^id^te  be§  römifc^en 
^empelftaate  feit  ^a^rl;unberten  ?  ^nbefi  '^a§  58eftet;n  eine§ 
5lird;enftaate§  felbft  in  fo  elenber  ©eftalt  lüar  bamal§  eine 
toirflid^e  33ebingung  für  bie  geiftlid^e  Unabl;ängig!eit  be0 
^apftg.  S)ie  t)erI;ängni{3üoIIe  S^onie,  lüeli^e  feinem  ^rincip 
angel;eftet  blieb,  mad^te  ba§  dominium  3:;emporaIe  gu  gleid^er 
3eit  gum  ©d;ilb  unb  §ur  2Id;iIIelferfe  be§  ^apft§,  unb  il^n 
§u  gleid)er  ^eit  ju  einem  Äönig  unb  3}färtirer,  ju  einem 
S3efi^er  im  ©yil.  5Der  ©taub  üon  ber  f leinen,  immer  rebel; 
lifd;en  @rbfd;oIIe  dlom  l)ing  fd;n.->er  genug  an  ben  ^üfeen  be§ 
öberpriefteriS  ber  6i;riftenl)eit,  um  il;n  §u  l;inbern,  fid;  in 
allgul;ot;e  Dtegionen  auf3ufd;ir)ingen,  iro  er  aU  ein  faft  Der; 
götterteä  Sßefen  ben  Gegriffen  feiner  ^ßit/  ober  alg  ein  üon 

'  Patrinionia  et  possossioncs  b.  Petri  restituet  et  concedet  sicuti 
a  Carolo,  Lodovico,  Heinrico  et  aliis  impei-atoribus  factum  est,  et 
tenere  adjuvabit  secundum  suum  posse.  Ibid. 


3>erji^t  auf  tic  Äircf;cngiitcv.        •  310 

treltlid^en  .V)änben  unerreid;barer  2:^l)rann  ber  tnoralifd^en 
SBelt,  iljren  g-cibenuujen  fid;  iinirbe  entjogen  l;aben.  ^-)]a= 
fd^ali^  rid)tete  faimi  an  )id)  bie  j^racje,  cb  bie  S^ertnnbung 
toon  ^riefter  unb  Äönig  in  il;m  l^eilfam  fei;  unb  lueim  ein 
bo^l;after  ^Bifd^of  ba§  ^rincip  be§  6taate§  g^etri  angejlueifelt 
l^ätte,  fo  iüürbe  er  il;tu  mit  um  fo  mel;r  ©runb  geantluortet 
l^aben,  \va§>  ^iul  IX.  I^eute  ben  tI)eoreti[d;en  nnb  praftifd;en 
Ufurpatoren  be^  Scminium  temporale  anttüortet;  er  linirbe 
aufeerbem  erflärt  t)aben,  ba§  bie  ^rotoinjen  ©.  ^'eter'^  nid^t 
9teid)^Iet)en  feien,  ^m  ^al)v  1862,  ino  eine  ber  merfipür^ 
bigften  9let»cIutionen  biefen  alten  unb  morfdjen  ilird;enftaat 
jerftört,  ift  eä  ansiel^enb  fid^  toorguftellen,  'i^a^  iik  2tnerfen= 
nung  jene^  '^ex^idjtä,  ben  ^|^afd;aIig  fo  naiü  bon  ben  33i= 
fd^öfen  forberte,  and;  bie  Sluf^ebung  be§  päpftUd;en  Staats 
ipürbe  jur  golge  gehabt  t;aben.  Hub  tpol  barf  man  fic^  t)er= 
tnunbern,  ba^  fo  uralte  ^^ragen  nod;  700  Sal;re  uac^  g^a; 
fd^aliS  mit  gleid;er  ßeibeufc^aft  üon  ganj  ©uropa  erörtert 
irerben  muffen.  ^ 

2öenn  ^einrid^  V.  ben  53orfd;lag  bes  ^apftio  annahm, 
fo  tonnte  er  ben  9leic^tuui  ber  ilrone  augeubtidlid^  öerbop; 
peln;  ein  Ijabgieriger  3)Jouard;  mn^te  ba^er  eilig  bie  ^anb 


'  Ser  @vaf  Satoour  I;at  bie  ©mute  toon  ''^afd;ali8  II.  gegen  %^xns  IX. 
getvenbet,  cl)ne  e6  3U  iviffen:  „SBenn  bie  itirc^e  einmal  toon  jeber  gcffel 
be8  SBeltlidjen  befreit  unb  toom  Staat  burd;  beflimmte  ©renjen  getrennt 
fein  »icb,  fo  tcitb  bie  greit;eit  beg  l^eil.  (gtulö  nicf)tä  md)x  tocn  all'  ben 
^inberniffen  ju  leiben  t;aben,  mit  njeld;eu  bie  Soncorbate  unb  bie  '•^räro* 
gatite  ber  Sitilgciralt  auf  fie  brüden,  unb  ivelc^e  allein  ben  »veltlid;en 
SSefi^  bcö  rcmifc^en  Stuls  Ins  Ijeutc  not»renbig  gemadjt  l^aben.  Sir  irer- 
ben  baS  ^rinci^j  gegenfeitiger  Unabljängigteit  ber  Äird;e  unb  beS  ®taatö 
in  bae  ©runbftatut  beö  itcnigreid;«  3talien  einfd;reiben."  8tebe  Saijour'ö 
toom  25.  SOJärj  1861,  ki  (Gelegenheit  einer  Snter^eHation  über  bie 
rcmifc^e  i^rage. 


320  2M)te?  «11*.     (Srfte?  Sa^itel. 

aniftrerfen,  aber  ein  befonnener  fonnte  nod^  gögern.  S)er 
SSer5id;t  auf  bie  ^lUieftitur  Jrar  auc^  ber  33erluft  aKeg  fönig- 
lid^en  ßinfhiffey  auf  bie  Äirc^e  übert)aupt,  bie  größte  @eh)alt 
ber  bamaligen  SBelt.  S)ie  eingesogenen  ©üter  mußten  boc^ 
n)ieber  auSgeliel^en  inerben,  nnb  am  ßnbe  bie  ^aulmad^t 
erblid^er  3Jiagnaten  bermel^ren ;  bie  Stäbte,  nur  noc^  im 
lofen  3>erbanb  mit  ben  S3i^tümern,  lüären  üoflig  frei  gelüor= 
ben.  S]or  allem:  burfte  ^einrid^  glauben,  "Da^  33ifc^öfe  unb 
gürften  in  hen  3>Drfd)Iag  be§  ^sapftS  iüiüigen  !onnten?  S)a§ 
bie  ©ingietjiing  fo  ineler  ©üter,  ir>eld)e  tt>ieber  taufenb  ^a- 
fallen  üon  ben  itird^en  ju  Sel^n  trugen,  überl;aupt  möglid^ 
irar,  ol^ne  eine  unabfef)bare  Dtetolution  ber  ^efi|nerl;ältniffe 
l)erbei5ufül)ren  ? 

4-)einri(^  feijute  fid}  aufrid^tig  nad;  bem  ^-rieben  mit  ber 
^ird;e;  er  nabm  ben  ^ergleic^  an:  aber  er  red;nete  ni(^t  auf 
feine  2lu§füt;rbarfeit. 

3tüei  SSerträge  iüurben  aufgefegt:  ber  33er5id^t  be§  Kö- 
nigs auf  bie  Si^i'^eftitur,  ber  S^eräic^t  beio  (ileruS  auf  bie 
ilrongüter  burcE)  päpftlid;e!§  S)ecret.  Tiad)  2lu^ir»e(^5lung 
biefer  Pergamente  foHte  .^einrid)  bie  Ärone  erl^ialten.  2)ie 
ängftlidjen  ^orfii^tsmaBregeln,  tveldje  man  in  bie  3]erträge 
aufnal;m,  laffen  Äönig  unb  ^^apft  une  jirei  unterl;anbelnbe 
geinbe  erf (feinen,  fon  benen  jeber  in  bem  anbern  nur  einen 
58erräter  ober  3JJürber  fie^t.  S)arf  man  nid;t  ein  Zeitalter 
mit  9ied)t  barbarifd;  nennen,  wo  ba§  toeltlic^e  .^aupt  be^ 
Slbenblanb^  öertragSmäBig  fd^tüören  mu§te,  ben  Oberpriefter 
ber  Gf)riftenl;eit  ineber  l;interliftig  fangen,  nod^  am  Seibe  öer= 
ftümmeln,  nod^  ermorben  gu  luollen?^  ®ie  ©efanbten  eilten 

'  Non  erit  in  facto  aiit  consilio,  ut  dorn.  Papa  perdat  papatuQi 
romanum  vel  vitam,  vel  merabra,   vel  capiatur  mala  captione,  aut 


imd^  Sutri,  wo^in  ber  ^önig  i^orgcrücft  \mx.  Gr  gene^^ 
migte  bie  Urfuuben,  bod^  nur  unter  ber  53ebingung,  't^a^ 
aQe  33ifcfiefe  unb  g-ürften  be^  dUiä)§>  jener  S^er^ic^tteiftung 
beiftimniten,  unb  ber  ß^ronift,  ber  baüon  erjä^It,  beinerfte, 
ta^  man  bieg  für  unmöglid^  l^ielt.  ^  2(m  9.  j^-ebruar  f(j^n}o= 
ren  ^einric^  unb  feine  @ro§en ,  bie  Jperjijge  unb  ©rafen  r>on 
33aiem,  Sacbfen  unb  j?ärntf)en,  fein  Rangier  2t(bert,  fein 
9Zeffe  ?^riebri(^  t>on  Sc^ipaben,  ber  33if4)of  t»cn  «Speier,  beni 
^apft  gid^erbeit,  unb  bie  Erfüllung  be-o  S^ertrage,  ipenn  er 
feinerfeits  il^n  am  näd^ften  «Sonntag  nottäiel^^en  tt)ürbe;  fobann 
brad^  ta^  ^eex  nad)  9tom  auf,  unb  lagerte  Sonnabenb^  ^en 
11.  ^ebruar  am  ?3Zcnte  3Jlario. 

^einrid^  V.  ftanb  üor  ber  Seoftabt  unb  jener  Gngel^-- 
burg,  in  lyeid^er  fein  ^ater  27  ^a\)re  frul^er  'oen  Urheber 
biefeg  furchtbaren  ©treit0  belagert  ^ielt;  ber  fc^iüermütige 
6d^atten  §einric^'g  IV.  mu§te  einen  foId;en  Sof)n  quälen 
unb  il^n  auf f orbern,  fein  9iäd^er  ju  fein.  9Zod^  ftanb  be^ 
Äaiferg  l'eic^nam  unbegraben,  in  einer  ungeioeibten  (Sapeüt 
beio  S)omg  3U  «Speier,  fc^on  im  fed)5ten  ^ativ;  \)k  Sitte, 
i^m  bie  (^riftlic^e  Seerbigung  ju  geftatten,  ^atte  ^^af Cialis 
jnit  römif(^er  Jpärte  abgef dalagen.  'SJlan  mag  fic^  oorftellen, 
mag  bie  l^ocbgemuten  beutfc^en  ^titter  im  3lngefic§te  Stom'g 

per  se  aut  per  submissam  personam  —  eine  gelüö^nlic^e  ^Tinel  jener 
3eit  in  35erträgen  mit  (dürften,  Stätten,  SBafatlen,  n^ie  bie  Scfwnrfcrmcin 
beim  C£enciu§  jeigcn.  2)e8  %^a\>\t^  ^Bürgen  waven  fein  9^effe  Salfreb  unb 
bie  ^ierleoni. 

'  Praebuit  rex  assensum,  sed  eo  pacto,  quatinus  haec  trans- 
mutatio  firma  et  autentica  ratione ,  consilioque  vel  concordia  totius 
aecclesiae  ac  regni  principum  assensu  stabiliretur;  quod 
etiarn  vix  aut  uullo  modo  fieri  posse  credebatur.  Sffe^arb.  Quod 
tarnen  nullo  modo  posse  fieri  sciebat,  fagt  §etnvic^  t5om  %^api\.  im 
5Brief  Cod.  Udalr.  n.  261 ,  Dodechini  Append.  p.  668. 
©rcflcrcciu«,  Wefdjidite  ter  ^tatt  Sem.    IV.  21 


322  5f*te§  3?itc^.    Srftee  Sn^itel. 

empfanben;  ober  n?a§  bie  'Siömex  füllten,  über  benen  biefe 
SBolfe  be»  SserberbenS  ^ing;  ober  Jr>a§  ber  ^apft  bebac^te, 
ber  \iä)  nun  im  9f?e|  eine§  nteineibtgen  (^^einbeio  tiniBte,  lüä{;= 
renb  feine  ^oten,  luie  einft  jene  ©regor'g  VIL,  Gampanien 
bnrd;eilten,  einen  neuen  @ui§carb  aufgufut^en.  ®er  mor= 
genbe  %aQ  Verbarg  ein  groBel  grieben^tperf,  ober  einen 
furd;tbaren  9tuin. 

©efanbte  ber  dlömev  famen  in'^  Sager  ^-leinrid^'^,  unb 
forberten,  ba^  er  bie  ©efe^e  Sicin'g  befd^tuöre;  ber  römifd)e 
Äönig  tl^at  bieio  üeräd^tlid^  in  beutf(^er  Sprache,  iüorauf  toiele 
üon  ben  ©ro^en  beleibigt  in  bie  «Stabt  gurüdfgingen.  3)ic 
Segaten  bei  ^apftS  erfdiienen;  man  lpe(^felte  bie  @ei§eln  au§, 
unb  ^einrid^  fd^iror  nod^mall  bem  ^^sapft  ©id^erl^eit  unb  ©r^ 
Ijaltung  bei  Äird^enftaatl. 

Stagl  barauf,  am  12.  ^-ebruar,  follte  bie  Krönung  ftatt= 
finben.  Sie  Äörperfc^aften  9tom'l,  bie  9iid;tercoIIegien ,  bie 
(£(|Dlen  bei  päpftlid^en  ^ofl,  bie  3)iili3en  mit  i^ren  3^^^^^"/ 
®rad)en,  SBöIfe,  Söinen,  5(bler  auf  Sangenftäben,  bal  3Solf 
mit  33lumen  unb  ^almengtiieigen,  t)oIten  ben  iTönig  am  ÜJZonte 
Max'io  ein.  S)er  6oI;n  ^einrid^'l  IV.  §og  gu  9toJB,  unter 
bem  aufrichtigen  ober  l^eudilerifd^en  9tuf  üon  STaufenben ." 
„Äönig  |)einrid)  l;at  ©.  ^etrul  ertDäI;It/'  mit  feinem  ftra= 
lenben  ©efotge  nac^  ber  Seoftabt.  S)em  |)erfommen  gemä§ 
befd^tpor  er  erft  an  einer  f (einen  33rüde,  bann  am  %ov  bie 
©efe^e  9tom'l;  mit  üeräd;tlid;em  Säd^eln  üernaljm  er  bie 
|)pmne  ber  ^uben,  unb  mit  ^erablaffung  bie  Stcciamation 
ber  @ried;enfd^u(e.  (5l;öre  ber  3}iönd^e  unb  9'ionnen,  mit 
breunenben  ^lerjen  in  ben  .Rauben,  ^roceffionen  bei  SIerul 
empfingen  it;n  in  ber  Seoftabt  mit  bemfelben  9tuf:  „Heinri- 
cum  Regem  Sanctus  Petrus   elegit,"   unb  ber  pompl;afte 


Xev  StaaWftrcidi  ^einvid)'«  V.  303 

3ug  riicfte  lantjfani  bi^  jur  ^'eter§tre^?pe  oor.  3)?it  größerer 
Spannung  iiMrb  nie  ein  befignirter  Äaifer  erinartet,  aU 
^einrid^'i^  IV.  <So^n ;  ba§  feterli(^e  Geremoniel  be^  ©nipfangg, 
ber  ^ulbignng,  ber  2lboption  burc^  ben  ^a)p\i  tonnte  bag 
tiefe  äJiißtrauen  nur  leidet  nerfd^Ieiern ,  unb  ber  norfid^tige 
^einrid^  iroUte  ben  ©.  ^eter  nic^t  el^er  betreten,  bis  i^n  feine 
2:ruppen  befe^t  I;atten.  ^ 

Äönig  unb  ^apft  Ratten  auf  ber  porp^prnen  9lota  im 
feftlid^en  S^om  ^la^  genommen.  2luf  biefer  Stelle  follte  bie 
grofee  griebenst^at  gefd;e^n;  bie  SSerträge  füllten  befd^tporen 
unb  auSgeiüec^felt  iüerben.  S)ag  factum  bei  Königs,  unb 
ba§  anbere  beic  ^apftl  mürben  Perlefen;  aber  ba§  ajiurren 
ber  33ifc|öfe  unb  j^ürften  begleitete  "bie  päpfllic^e  Urfunbe, 
tpeld^e  befagte:  ba§  bie  politifc^e  ©tettung  bei  ßlerul  un- 
canonifd^  fei;  ba§  ber  2)ienft  pon  ^rieftern  im  ^eer  unftatt= 
l^aft,  hjeil  üon  ^obtfd^Iag  unb  3flaub  unjertrennlid^  fei;  ba§ 
bie  Wiener  bei  Stitarl  nid^t  augleid^  3)iener  bei  |)ofl  fein 
foHten,  ha^  iie  aber  |)öflinge  loerben  müßten,  fobalb  fie 
üon  ber  ilrone  ©üter  gu  fielen  trügen,  ^araul  fei  erload^; 
fen,  ba§  gelüä^lte  S5ifc^ijfe  nur  bann  bie  Söei^e  erhielten, 
iuenn  fie  bie  föniglic^e  ^nPeftitur  erlangt;  biefe  aber  Ratten 
bie  5Decrete  Pieler  Gondle  unterfagt.  ©r,  ^afd^alil,  Perorbne, 
unter  Strafe  bei  33annl,  bie  3iücfgabe  aller  J?ronlel;en  ber 
§8ifc^öfe  an  ben  Äaifer  ^einrid^  für  alle  ^eit,  unb  fo  mele 
bereu  feit  Garl  bem  @ro§en  an  bie  Äirc^en  gefommen  feien.  '^ 

©in  Sturm  bei  Uniüillenl  brad^  lol.    ®er  lueltlid^e  ß^r^ 

'  Deliberata  est  itaque  ei  ecclesia,  et  omnes  munitiones  cir- 
cumquaque  sitae:  ^etr.  $ifan.  c.  14.  2)er  ©.  ^cter  tvar  berfc^anät ; 
He  (Sngel8t>urg  blieb  bon  ben  ^äpftli^en  befe(3t. 

'  eigtert  a.  1111.  2;otC(^iii  Append.  p.  668.  Cod.  Udalr.  n.  263: 
Privilegium  Pascalis  Papae.     Et  divinae  legis  etc. 


324  '^W'te?  iöii*.    (Srfte«  (£a|.MteI. 

gcij  öon  ^riefteni,  JDeId)e  ait§  ei^aiujelif^en  ^oteu  ber  3SöIfer 
i^re  Marone  geiporben  iitaren,  e^iob  fic^  gegen  ein  eitangelü 
fd^eg  ^rincip,  unb  felbft  bie  (Stimme  ßl^rifti  iüürbe,  irenn 
er  in  biefer  Serfmnmlnng  erfc^tenen  Jräre,  feinen  frommen 
©teHüertreter  mit  feinem  eig'nen  €prnd^:  „gebt  bem  i?aifer, 
n?ag  be§  Äaifer^  ift/'  gu  unterftü|en,  öon  gornigem  @efd;rei 
übertönt  irorben  fein.  S)arf  man  glauben,  ^afd^ali^  ^abe 
bie  3uöerfic()t  gel)egt,  ba§  g-ürften  imb  ^öifd^öfe  fein  beeret 
annel^men  nnirben?  Q§i  ift  unmi)glid^.  ßr  fonnte  mir  ijoffen, 
mit  bem  Äaifer  augenblicflid^  gum  ©d)In§  5u  fommen;  ba§ 
SBeitere  lüürbe  ©egenftanb  ber  Unterl^anblungen  unb  Spnoben 
geiporben  fein.  Äi3nig  un'D  ^apft,  auf  ber  porpI;prnen  9iota 
fi^enb,  jeber  fein  factum  in  ber  |)anb,  an  beffen  Slu^fü^r-- 
barfeit  !einer  glaubte,  erfd^einen  in  biefer  berül;mten  Scene 
aU  5tpei  ©c^aufpieler  eine§  großen  ^rama'io,  üon  benen  ber 
eine  feine  Atolle  mit  genialttl;ötiger  Slrgiift,  ber  anbere  fie 
mit  üerjtneiflungStioHer  ©rgebung  fpielt.  2lber  neben  ^af(^a- 
Ii0  ftanb  eine  ber  ^eit  norauSeilenbe  9teform,  inä^renb  in 
^einrid^  bie  %h)iä)t  auf  einen  Staateftreid;  uni^erfennbar  ift, 
t)zn  er  fofort  tioHjog,  unb  ber  ftetg  einer  ber  gen)altfamften 
ber  @efd^i4>te  bleiben  njirb. 

2)a^  3^iS^f^önbniB  ir>ar  fo  grof^,  bajs  ^ehm^  barin  nur 
eine  ©d^linge  be»  ^^a])\i^  fal),  fic^  in  33efi(5  be§  S^ergid^tg  gu 
fe^en,  unb  il)n  bann  bem  335iberftanb  ber  gürften  unb  ^i= 
fd^öfe  ju  überlaffen.  ^nbem  er  nod^malg  im  @.  ^eter  er; 
Härte,  ba§  ber  ^Man,  bie  £irdf)en  it)rer  ©üter  §u  berauben, 
nid)t  non  il;m  aui?ge^e,  mad;te  er  hzn  ^^a\^\t  allein  üerant; 
tuortlii^,  unb  bie  33oÜ3iel;ung  feinejo  5|]actum§  Ijatte  er  fd;on 
in  6utri  an  bie  (^enel;migung  aller  9{eic^!ofürften  gebnnben. 
211;^  nun  ber  ^^^apft  ben  3ii^^ftitur='i>er3ic^t  i>erlangte,  50g  fid; 


Ter  etaat^ftveirf)  .N^eiiivid/ij  V.  32.") 

ber  Völlig  3111-  Beratung  mit  beii  33i[d^öfeu  juriic!.  «Seine 
©rofeen  tobten:  bcvS  Slnfinnen  be!§  ^'apft»  fei  Äe^erei  nnb 
Äirc&enraub,  unb  fie  ireüjerten  fid;  entfd)ieben,  ben  ä>ertrag 
ansuerfennen. '  (i-§  unirbe  2lbenb.  ^afdiali^  forberte,  ber 
langen  S3eratung  ein  (Jnbe  jn  niad;en;  bie  Sifd^öfe  fd;rieen, 
bafe  ber  3>ertrat3  unt>oIIäicI)bar  fei;  ber  ^önig  verlangte  bie 
j?rcnung,  ber  '^.^apft  üernjeigerte  fie.  @in  Siitter  fprang  jorm 
flanimenb  (^erfor:  „\va§  bebarf  e§/'  fo  rief  er,  ,,fo  üieler 
Sieben!  mein  §err  irifl  ol;ne  llmfd)tt)eif  gefrönt  fein,  ttiie 
Sublüig  nnb  Gart!"  Stengftlid^e  (Sarbinafe  f dringen  oor,  ben 
Äönig  lu  frönen,  ben  2lbfd)Iu6  beg  Goncorbat^  auf  morgen 
3U  t>erf(^ieben.  ^ie  ^rätaten  n}oIIten  nid;t§  mefjr  t»on  3Ser; 
trägen  böreit.  habgierige  53if(|öfe,  jumal  33urc^arb  t>on 
3)tünfter,  unb  ber  .hausier  Gilbert,  btiefen  in  ben  auffoc^en; 
ben  ©rimm  be»  jungen  Äönig§,  unb  brängten  i^n  tüiber  ben 
gib  fid^  ber  ^erfon  be§  ^apft§  ju  bemäd;tigen.  Seluaffnete 
umfreisten  il^n  unb  ben  .^odialtar.  Äaum  l^atte  er  bie  9)leffe 
beenbigt,  fo  Strang  man  i(;n  in  ber  Tribüne  ^la^  §u  nel^= 
men,  unter  ben  6d;iriertern  i^n  betoac^enber  Flitter.  ®in 
S^umult  erf)ob  fid^;  5Rorbert,  ^einrid/§  ßaplan,  irarf  fid^ 
njeinenb  bor  bem  ^apft  nieber,  unb  Äonrab  üon  (Sal§; 
bürg  rief  laut  bem  Äönig  gu,  ba§  feine  2^at  ein  gottlofer 
^reüel  fei.     ©e^ücfte  3)egen  brangen  auf  ben  füt;uen  Sifd)of 


'  Lectis  publice  privilegiis,  tumultuantibus  in  infinitum  prin- 
cipibus  pre  aficclcsiarum  spoliatione  ac  per  lioc  bcneficiorum  suorum 
ablatione.  (Stfe^arb ;  unb  bie  lebhafte  (SrääbUtng  in  ber  Steic^erSter^ifc^en 
Chronif  p.  239  (beim  ?ubeftjtg  T.  IL),  bie  irie  «Sigfeert,  Ctto  a.  greif. 
Chron.  VII.  14,  Ep.  Heinrici  Cod.  Udalr.  262,  unb  Sobec^in  nur  bie 
Sifc^cfe  nennt:  universis  in  faciem  ejus  resistentibus ,  et  decreto  suo 
palam  haeresim  inclarnantibus.  seil,  episcopis,  abbatibus,  tarn  suis 
quam  nostris  et  omnibus  ecclesiac  filiis. 


326  5r(^te#  ^nä).    (Srfteö  (EapM. 

ein;  bal  ^abem  unb  (Schreien  üon  ©eiftli^en  unb  Ferren, 
Samt  ber  Söaffen,  ^ülferuf,  ^lud^t  unb  3JiiB^anbIung  gittern; 
ber  ^riefter  boten  im  fdE)cn  bnnfeln  ^üm  ba§  S3ilb  lüilbefter 
JBeriinrmng  bar,  trät)renb  ber  ^apft  nnb  bie  ßarbinäle  lu- 
fammengebrängt  unter  ben  |)ettebarben  ber  Sölbner  bebten, 
h)äl^renb  immer  mel^r  rad^gterige  Sd^aaren  ben  ®.  ^eter  er; 
füllten ,  unb  jenfeit^  bei  3:tber  bie  gange  ©tabt  fc^on  in  furiö= 
fer  S3etr»egung  luar. 

Sei  einbred^enber  9^ad^t  lüurbe  ^^afdjalis  unb  fein  .^pof 
in  ein  ©ebäube  am  ©.  ^eter  abgefüfirt,  unb  bem  ^atriard^en 
Ubalrid^  t>on  3lquileja  gur  Seiuad^ung  anüertraut.  ©eine 
@efangennaf)me  Ii3§te  jebe  5DtlcipIin;  ^riefter  unb  Saien  ol^ne 
tlnterfd)ieb  irurben  geplünbert  unb  mit  (£cibelf)ieben  nieber^ 
geftredt;  bie  golbenen  ©efä^e,  ber  !ird)Iic^e  Ornat  lüurben 
geraubt.    2öa§  ^iei)m  !onnte,  ftürgte  fd^reienb  in  bie  «Stabt. 

3.  Sie  9tömer  erljeben  ftcf) ,  'i|>airf)aliö  ju  befreien.  Ucberfaü  unb  ©c^Iac^t 
in  tcr  Seonina.  §einvic^  V.  jicbt  mit  ten  ©cfangenen  ah.  Gr  lagert 
bei  2:itocli.  ßr  erjiringt  tcm  'IJa^ft  baö  'ißriöilegiitm  ber  3nteftitur. 
Äaiferfrcnung.  ^einrid;  V.  niarict)irt  »on  9?om  ab.  ®c^recfltcf)eS  (Sr* 
ira^eu  ^afi^aliö'  II.  im  Sateran. 

3iüei  ßarbinalbifc^öfe,  3oI;ann  üon  Stuiculum  unb  fico 
öon  Oftia  (ber  ®ef(^id;tfrf)reiber  3)?onte  (Safino'§),  iparen  tier= 
Üeibet  über  bie  ßngelsbrücfe  entronnen,  ©ie  ferfammelten 
ba§  SSolf.  9Jian  läutete  (Sturm  tion  aUen  stürmen;  bie  lüü= 
tenbfte  2lufregung  burc^tobte  9ftom.  So  t>iel  2)eutfd;e  a^nungl^ 
Io§  in  bie  ©tabt  gefommen  ittaren,  tüurben  niebergemad^t. 
Unb  ba§  tüat  bie  ©cene,  in  toelc^e  fic^  lüieberum  ein  römi; 
fd^ee  Äri^nungSfeft  üenoanbelte.  ©eitbem  ein  bpgautinifd^er 
©tattbalter  ben  '^apft  a}?artin  in»  ©yi!  gefd()Ieppt,  l^atte  ba^- 
^^Japfttum  teinen  g(eid)  großen  ©eiualtftreid;  burd;  bie  oberfte 


^{aiiiVf  tcv  jKöiucv  mit  .'peiiuid;  V.  327 

©taatiSinad)!  erlitten.  S)ie  3iömer,  midie  ben  ^d;iinpf  fül;tten, 
ter^a^en  iljver  (5"^iiit))d)aft  geijen  bie  ^äpfte,  ^k  erinnerten 
fid)  ibrey  ^^'afd^alie'  tjeleifteten  iSc^lunrö,  nnb  einigten  fic^  in 
beni  tjemeinfamen  ©efii^l  be§  ^affe^  gegen  bie  £ai[ergetpa(t. 
Wlit  3:age^anbmd^  brad^en  fie  in  bie  Seoftabt,  ben  ^apft  ju 
befreien.  ^od;mütige  33erad^tnng  l^atte  hen  Äönig  forglo^ 
gemad^t,  fc  bafe  bie)er  UeberfaH  i{;ni  beinahe  2ehen  nnb  ^)ieid; 
!oftete.  dlod)  nnangef leibet,  mit  nadten  ^■üf5en,  [prang  er 
im  Sltrium  ber  Safilifa  anfö  '^sferb,  [prengte  bie  SUarmor^ 
[tnfen  hinunter,  nnb  ftürgte  fici^  ing  Äampfgelpübl;  fünf  9lö= 
mer  fan!en  wn  feiner  £an§e,  aber  er  felbft  fiel  uerlunnbet 
fom  "^Nferb.  5Der  ißicegraf  Otto  toon  3)?ailanb  bot  i^m  bal 
feinige  nnb  fein  ^ehen,  unb  ber  grofsmntige  3tetter  tt)nrbe 
l;inir»eggefd)leppt,  nnb  in  ber  @tabt  in  ©lüde  geriffen.  2)ie 
2ßnt  ber  giömer  luar  gren^enlo^;  i^r  Ueberfatt  mürbe  jur 
©d^lad^t;  bie  ©diaaren  ^einxidß,  fd^on  au^  bem  ^^^orticuS 
t)eran§gefd)lagen ,  brot;ten  jn  erliegen. '  5Die  ^apferfeit  ber 
9iömer,  nie  üorl^er  fo  glänjenb  beriefen,  l^ätte  in  ber  33e; 
freiung  fom  Äaifertum  i^ren  So^n  nerbient ;  aber  il)re  ^lün= 
bening^gier  entriß  il)nen  ben  Sieg  früljer,  a\§>  e^  bie  2ln; 
ftrengung  ber  ©eutf^ien  nnirbe  getljan  l^aben;  fie  luurben 
enblic^  nnter  grDf3em  ©eme^el  über  hk  Srüde  gurüd  gebrängt, 
ober  in  ben  j^luB  geftürjt,  nnb  nur  bie  ßngel^burg  bedte 
buri^  Slusfälle  il;re  %h[d)t. 

S)er  58erluft  ber  ilaiferlid;en  luar  groB;  e^  jetgte  fic^, 
ba^  eine  empörte  Stabt  felbft  georbneten  Ä^eeren  furd;tbar 

'  Habent  enim  aliquid  simile  cum  nivibus  suis;  nam  statim  ut 
lacti  calore  fuerint,  in  sudorem  conversi  deficiunt,  et  quasi  a  sole 
solvuntur ;  jagt  \)\tx  mertirürtiger  Seife  unb  i>öüig  untra^v  »om  beutfcfjeii 
gjaturcU  '^Jetr.  Xiacon.  IV.  c.  39.  SSir  2)eutf(^e  vii^meii  iiiiS  im  @egcn» 
tcit  ter  maniil^aften  5(uöbauev. 


328  ^Irftte«^  Jöiid).     tSvftC£<  Öavitcl. 

fei;  ^einrid;  toerliefe  be^l;alb  9?a(|t§  bie  Seonitia.  Qwei  Xa^e 
lang  blieb  er  im  Sager  unter  SBaffen,  iüä{)renb  bie  dlörmx 
erf^i^pft  unb  rad;ebürftenb ,  firf;  non  neuem  fanunelten.  2)er 
Garbinal  t>on  SCu^cutum,  je|t  SSicar  bei  ^apftl,  befdiluor  fie 
no($maI§  bie  Söaffen  gu  ergreifen:  ,,9tijnier,  el  gilt  ben  tampf 
für  Sure  grei^eit,  ßuer  Seben  unb  @uern  Stu^m,  unb  bie 
$8erteibigung  ber  J^ird^e.  ®er  lieilige  33ater,  bie  Garbinäle, 
(Sure  trüber  unb  (2öl;ne  fc^mad;ten  in  ben  Letten  be§  treu: 
lofen  ^einbel ;  taufenb  eble  ^Bürger  liegen  tobt  l^ingeftredt  im 
^orticul;  bie  33afilifa  be§  2tpoftel§,  ber  eljrlDürbige  S)om  ber 
Gi^riften^eit  ftarrt  üon  Seichen  unb  33lut;  bie  gefd;änbete  Äirc^e 
liegt  lueinenb  ^u  ©uern  ^üJBen,  unb  fle^t  mit  aufgehobnen 
Slrmen  ju  it;rem  einzigen  9tetter,  bem  römifd^en  S3ol!,  um 
(i-rbarmen  unb  <S(|u^."  ©anj  9lom  fd;n)Dr  i^ampf  auf  Seben 
unb  3:ob. '  2(ber  in  ber  3'?ad;t  l^om  15.  jnm  16.  gebruar 
liejs  ^einrid;  bie  ^^^te  abbrechen,  unb  marfd^irte  fort  in'l 
©abinifc^e.  Sßä^renb  er  ben  %^ap)t  unb  fed^jeljn  Garbinäte 
gefangen  mit  fid;  füljrte,  fd;leppten  feine  ©olbaten  ri)mifd;e 
(ionfuln  unb  ^riefter  an  ©triden  l^inter  fic^  l;er,  mit  iljren 
:^anäenfd;aften  üom  9to^  tjerunter  fie  im  tiefen  tot  ber  ©trafen 
äum  gortmarfd^  treibenb,  ein  ©d;aufpiel,  \üelc^e§  an  bie 
3eit  ber  93anbalen  erinnern  fonnte.'^  33ei  giano  fetzte  ba§ 
.^eer  über  ben  Zibex,  unb  lagerte  enblid;  an  ber  lucanifd;en 

'  feivm  DmiHU  c.  SU.  5DJanfi  XXI.  p.  59.  Svief  iM'Jt  (Savbind« 
oo^anil  (agens  vices  Domrii  Paschalis  Papae  vincti  Jesu  Christi)  all 
9ticf)arb  Sifd^ct  ».  2(lbanc:  post  haec  omnes  unanimes  contra  enin 
juraverinit,  uno  aiiimo,  iina   voluntate  pugnare. 

^  ?ebl;aft  gefcf)iltert  ton  bev  Meic^evöbergcr  S^rDiüE:  clerici  tenere 
educati  rimiljus  trahebantur  ab  cquitibus,  qiios  iili,  ut  poterant, 
sequebaiitiir  per  plateas,  liito  profundo  ac  tenaci  vix  emergentes. 
SÖJaö  ''IJctntö  3)iaci>mi«<  \a<\t,  bnf;  bcv  %^a)>^t  in  .^tettcit  fortnefüt^vt  fei,  ift 
ftd;cvlid)  iil,>cvlvicbcii. 


.^-»ciuvi*  V.  fübrt  ton  "I.HipH  iiefaiiiieu  mit  fidi.  320 

^^riidfe  unter  Sliv^cli.  d^  \mx  igeimidfä  ^(bfid^t,  mit  beu 
tuccu(aiii)'d)en  ©raren  iid)  511  vereinigen,  nnb  ben  Gntfa^  ber 
5ccrniannen  abjUidnieiben,  \Md)c  ber  (Sarbinat  ^ol^ann  brin- 
genb  l^erbeigerufen  f)atte.  ßr  Iie§  ben  ^apft  mit  einigen 
(iarbinäten  im  Q<i)tcü  Stribucnm ,  bie  übricjen  (befangenen  ju 
ßorcobilum  im  engften  @elüal;rfam.  ^ 

<Bo  hatte  ber  3ol;n  .»peinrid/^  IV.,  beffen  gottlofe  dU-- 
beUion  bie  Äir(^e  einft  beftärfte,  i^r  eine  <Bd)mad)  angetban, 
wie  fie  ber  merte  ^euivid)  nie  üeriibt  getrabt.  Sßie  man  and; 
feinen  (Staateftreid)  betrad^ten  mag,  bie  S^iemefisS,  bie  fid)  Ijier 
i>oll3og,  tüar  geredet.  S5a§  Unmaß  üon  (Sanoii'a  fanb  fein 
3BiberfpieI  in  dlom.  ^a§>  le^te  9Xnatl;em  l;ätte  'i)m  5lönig 
treffen  muffen ,  ber  ben  5teüt?ertreter  ßf}rifti  in  ^-effeln  legte, 
ja  bie  römifd^e  Äirc^e  felbft,  föie  ein  ^almanaffar,  gefangen 
l^inluegfü^rte;  bod;  ^af Cialis  feufjte  nnb  fc^ioieg.  äöir  Ijaben 
Äunbe  ücn  ber  Seiuegnng,  luelc^e  'i)k  fir^Iid;e,  boc^  nid)t 
t>on  jener,  n?elc^e  bie  politifc^e  3öc(t  ergriff,  all  fie  bie  ®e= 
fangenfc^aft  be^  ^sapft^  nerna^m;  ik  regte  fi($  jn  feiner 
tKettnng  fo  lr»enig,  ai§>  fie  eö  70U  ^a^re  fpäter  t^at,  nad;= 
bem  Diapoleon  bag  ^eifpiet  .§einric^'§  V.  nad;geat)mt  l;atte. 
S)ie  ©räfin  2)iatl;ilbe  mußte  ein  fotc^el  (^reigniß  aB  i^re 
f^njerfte  Siieberlage  empfinben,  bo(^  ik  bentegte  iid)  nid)t. 
53oten  um  S3oten  iraren  nad)  3(pulien  geeilt,  bod;  fein  @ui^= 
carb  erfc^ien.  dlm  Siobert  i^on  (Sapua  fdjidte,  feiner  ^afaUen= 
pfüc^U  fdieinbar  ju  genügen,  brei[;unbert  9{eiter  in';?  9tömifd;e; 
aber  fie  feierten  fd)Dn  in  gerentino  um,   lueil    ik   Satium 

'  ^ctr.  Siocou.  iinb  Cod.  Vat.  1984,  iiacf;  tcm  Oicgtftev  tc3  %'a- 
jc^ali«:  nput  castellum  Trebicum  fe^cr  Svibucum,  alö  Xrebi,  ive(d;eö 
tcr  iiermaiimichcu  ©veUjC  511  nal;c  lag);  aput  Corcodilum;  \vc[  GorcoÜc 
ctcv  Gcvciinilum ,  tasi  alte  Cuerviuctula,  Sovcotula,  im  i'atiiim.  ^Hbbv, 
Analisi. 


330  5tt(Ste§  «itcf).    (ävfte«  dapM. 

taiUrliä)  gefilmt,  unb  §enirt(|'§  .^eer  gtüifc^en  fid^  unb  9loni 
fanbe«.  S)er  plö^Iid^e  ^ob  be§  |)er3og§  9ioger  i^on  3lpu(ien 
unb  feinere  53niber§  ^oenninb  tiertinrrte  bie  nDrtuannif(^en 
Staaten;  ein  2hifftanb  ber  Iangobarbifd;en  Station,  unb  ber 
(£inniar[(^  .^einrid^'^  toar  ju  fürd^ten,  unb  fo  fal;en  fid^  fene 
dürften  gejtonngen,  bem  ^ijnig  burd^  ©efanbte  eilig  5U 
I;ulbigen. ' 

©in  unb  fedxiig  ^age  lang  l)ielt  §einrid^  (iarbinäle  unb 
^apft  in  brüdenbfter  ©efangenfdjaft,  erft  in  jenen  ^-Burgen, 
bann  in  feinem  Sager.  3^9'^^i<^  &ebrcl;te  er  täglid;  bie  ©tabt; 
burd^  junger,  SSernniftung  ber  gelber,  l)axk  93el;anblung 
ber  ©efangenen  lüoHte  er  alle  ju  feinem  äöillen  jtuingen. 
S)o(^  bie  dlömex  luiberftanben  bie^mal  felbft  bem  @olb;  nur 
bann  iPoHten  fie  bie  S^ore  iiffnen,  iüenn  bie  ©efangenen  in 
greil^eit  gefegt  feien,  unb  ^einrid)  iterlangte  bafür  tocm  ^apft 
bie  Krönung,  unb  bie  unumiüunbene  2lner!ennung  bei  Äron= 
red^tl  ber  i^nüeftitnr.  Sem  fid^  njeigernben  brol;te  er  unge= 
bulbig,  alle  ©efangene  nmbringen  ju  laffen,  inenn  er  fid^ 
nid^t  füge.  ®ie  ©rof^en  be»  ilönig^S,  bie  ©efangenen,  bie 
9temer  au§>  ber  ©tabt,  bie  abgel;ärmten  (Sarbinäle  inarfen  fid^ 
gu  ^ü^en  bei  ^apftl,  unb  flehten  il;n  an,  im  2lngefid)t  be» 
©lenbl  aller,  im  2lngefi d;t  ber  bebrängten  ©tabt,  ber  nercibeten 
Äirc^e,  bei  brol;enben  €d)i'5ma  nad^ijugeben.  ßl  ift  anregenb, 
fid^  ftatt  ^afd;alil'  II.  ©regor  VII.  gefangen  ju  beulen,  unb  )i6) 

'  ^^ctv.  S)tacon.:  S)ie  Stngabe  beö  Cvbevid;  i^italiö  (X,  p.  763), 
2000  9iovmauneit  feien  ben  Sfömevn  jit  §ülfe  getommeu  imb  I;ättcn  ^ihu 
x\d)  I;evauv^geW;Iageii ,  ift  miivcftcnljaft.  2?ie  bamaligeu  9iormainieitfüvftcu 
ivarcu  afckrt  i^cii  (Sapwa  (UO'j— 1120),  •iltac()fdger  gfirfmvb'ö  II,  feincö 
55vubevci;  ii?ilklin  i-^oii  ','(^1111011,  @oI)U  bcs?  im  (\-cbv.  1111  in  igalcrno 
gcftcilHMicii  dh\]ex.  3n  Sicilicii  a\ir  bcv  gvof^e  @vaf  ^iiogcv,  Öiiicicavb'ö 
^vitbev,  1101  geftovbcii,  unb  9fogcv  II  il;m  gefolgt. 


^cinri*  V.  vveßt  tem  fa^ft  ta§  'i|.>ritilei5ium  ab.  331 

ju  fracien,  cb  jener  l;elbenl^afte  3Jiaiin,  ber  in  ber  ©ngele^hirti 
ben  ibn  fnieeiib  beftürmenben  ein  rul^igeC'  D^ein !  entgegeufteUte, 
aud)  bier  nicbt  irürbe  nachgegeben  l;aben.  „2BoIan,"  rief  ber 
nnglücflidbe  ^'afd^aliö  feufjenb,  „man  gtüingt  miä)  um  ber 
^Befreiung  ber  ^irc^e  roiüen  jujngeben,  \m§  man  mir  fonft 
nid^t  mit  bem  2€hn  entriffen  f)ätte. '  3Jtan  entn^arf  neue 
iöerträge.  2rber  feine  fd^iriftlid^e  33ebingung  lüoUte  ber  ©raf 
2llbert  t>on  Slanbrate  an  bie  Erfüllung  be»  Sd)liiurg  üon 
«Seiten  be§  ^^^apftö  gefnüpft  linffen,  unb  bieier  fagte  iiä)  gum 
c^önig  menbenb  mit  rcrtourf^tooller  3}ii(be  ober  mit  bitterm 
£'ä^e[n:  „iö)  leifte  biefen  <B^\vuv,  bamit  ^^r  ben  Rurigen 
l;a(tet."  ^a§  beutf(fie  ^ager  befanb  fic^  jenfeitiS  be§  2Inio 
auf  bem  „^-elb  ber  iiehen  53rüber/'  n^äf)renb  biec^feitS  be» 
'^^cnte  2RammoIo  bie  Sflömer  ftanben.^  .§ier  fd^iporen  im 
DIamen  be^  Ü>apft§  fed^jebn  ßarbinäle  baö  SSorgefaÜne  §u 
amneftiren,  ben  ^ijnig  ^einrid^  nie  ju  bannen,  i^n  gum 
Äaifer  gu  frönen,  it)n  im  )Reiä)  unb  '^'atriciat  ju  unterftü|en; 
enblic!^  fein  ^nt>eftiturrec^t  nic^t  anjutaften.  ^ür  öeinrid^ 
f(^n?oren  inerjei^n  feiner  ©ro^en:  ben  ^^apft,  aUe  ©efangenen 
unb  @ei§eln  gu  beftimmter  l^eit  frei  nad^  STraSteüere  gu  ge= 
leiten;  bie  päpftlid)  gefinnten  nic^t  §u  fd^äbigen,  ber  Stabt 

'  En  cogor-pro  Ecclesiae  pace  ac  liberatione  id  perpeti,  qiiod 
ne  paterer,  vitam  quoque  cum  sanguine  profundere  paratus  eram. 
3Sirc  in  einer  al)nlid)eu  Sage  ^iue;  IX  tiefen  Seufjer  »icterl,)clen?  ober 
fertfabren  gu  fagen:  non  poseumus? 

^  In  agro  juxta  pontem  Mammeum,  Cod.  Vat.  1984.  (i€  ^ieß 
tiefe  33rüde  fcficn  1030  pons  Mammi  (5Ri66^  Analisi  II.  579);  ob  bon 
iWammea,  ter  2}?uttcr  teS  2tlej.  ©eßernö,  i[t  ungereiß.  §ier  ift  tie 
@renge  »cn  l'atium  unb  tet  'Sabina.  Sa«  gelt  Septem  Fratrum  fott 
beute  Casteir  Arcione  fein,  9  2)?iIIien  ton  Sfom,  tvo  ehemals  tie  .Sirene 
ter  2.  ®inforcfa,  ter  ä)futter  ton  7  aWärtirern  jur  3fit  i^cö  Äaifers 
.?»atrian,  lag.  Sfc^inarti  Agro  Romano  p.  236.  SSiok  Storia  di  Tivoli 
II.  p.  125. 


332  5tcf)te«i  ^u6.    (Svftc^  (iapM. 

9lom,  Xxa^ietieve,  imb  ber  3:;iberinfel  ©ic^erl^eit  311  geben; 
ber  Äird^e  if)re  ©üter  l^erjufteUen. ' 

®er  Äönig  beftanb  auf  ber  Stu^fertigung  be§  ^riinle= 
giuni'ö  ber  ^nneftitiir,  el^e  tnaii  bie  @tabt  erreid;te.  60 
lüurbe  in  ©ile  t>on  einem  au§>  9iom  gef)oIten  5Rotar  aufgefegt, 
golgenben  S'agS  brad;  ba§  .§eer  auf,  fe|te,  iueil  bie  WliU 
üif(^e  ^rüdfe  banial^  gerftört  tcar,  ni(|t  Jueit  üon  ber  Stnio; 
niünbung  über  ben  Stiber,  unb  lagerte  an  ber  g-kntinifc^en 
Strafe,  .^ier  lüuvbe  bie  nterfJüürbige  Urhmbe  ausgefertigt 
unb  öom  unglücflic^en  ^^apft  mit  fc^meren  ©eufgern  unter; 
5ei(j^net. 

„©otteS  9iatfc^[ufi  tjat  beftimmt,  ba^  5)ein  9leid;  im 
Sefonbern  mit  ber  Äird^e  nerbunben  fei,  unb  ©eine  33or; 
ganger  l;aben  burd)  Iraft  unb  SBeiSl^eit  bie  jlrone  ber  römi= 
fc()en  ©tabt  unb  ha^^  ^aiferreid;  erlangt,  ^u  biefer  Äronen^ 
unb  9teid)eS=3Bürbe  {;at  ©otteg  a)lajeftät  aii(^  ©eine  ^erfon, 
geliebtefter  ©ol^n  ^einrid;,  burd^  unfer  priefterlid;eg  2lmt  er^^ 
I;öl;t.  ©al^er  geftef)en  iuir  bie  3sorred;te  beS  ^d^§>,  iueld^e 
unfre  Vorgänger  ©einen  Vorgängern  ben  fat(;oIifd)en  Äaifern 
jugeftanben,  and;  ©einer  Siebbeu  ju,  unb  beftätigen  burd; 
gegeniüärtigeg  ^riüileg ,  luie  folgt:  bafs  ©u  ben  ^ifd)öfen  unb 
Siebten  ©eines  9fleid)§,  bie  ba  frei  fonber  ©eiualt  unb  <BU 
monie  ermät^It  finb,  bie  ^ii^^^ftitur  mit  S^ling  unb  ^iah  ex- 
teileft;  nad;  il;rer  canonifd;en  üinfet^ung  foHen  ]k  fobann  bie 

'  Actum  3.  Idtis  ApriJis  3.  IVria  post  Octava  Paschac  Ind.  IV. 
SBeibe  (Scfjanivfin-mcln  aus*  rem  9icgt[tev  besi  'Pafd^di«  im  Cod.  Vat,  1984, 
beim  (ieiiciu^,  Cnrd.  Aragon.,  Cod.  Udalr.  n.  264,  Mon.  Germ.  Lcges 
JI.  p.  71,  72  u.  f.  IV.  Unter  bcu  iMivgen  te{(  .Heiiii^e'  bcfiiitct  [irfi  aurii 
üuarnerius  comes.  Kt  rcgniim  et  Inipcriiini  (ilTicii  sui  auxilio 
tenere  bona  fidc  adjiivabit  —  tciiii  '■jjictr.  Xiacoil.  c.  40  ift  iiod)  bin 
.^lUjefügt  patriciatnm. 


9lVibe  l^pm  Sifcfcof  erbalten,  beiii  fie  guftel^t.  2öer  aber  iion 
Cileruo  imb  "-I^olf  c^ne  Steine  ^iiftimmung  ertcäl^It  tuarb,  foll 
i>on  ^^liemanb  tjeiuei^t  luerben,  el;e  er  ni(|t  ücn  S)ir  bie  3n= 
feftitur  erl;ielt.  iMfd^öfeu  unb  ßrjbifd^öfen  foK  e^  erlaubt 
fein,  wn  5)ir  inüeftirte  33if^Dfe  unb  Reifte  canonifd^  §u 
ireif^en.  ®enn  S)eine  33crgänger  l)ahen  bie  Äirc^en  be§  ^leid^^ 
mit  fo  inel  53eneficien  il;rer  Äronrcd;te  gemebrt,  ba^  e^  ni)tig 
ift,  ba§  9teid^  felbft  juniat  burd;  ben  ;öeiftanb  ber  ^ifc^öfe 
unb  3(ebte  3u  befeftigen,  unb  3öat;Iftreitigfeiten  im  ^ol!  burd^ 
bie  föniglid^e  9)iajeftät  gu  fd)Iid)ten.  S)eä^alb  mu§  ^eine 
ÄIugf)eit  unb  3)Jad;t  bafür  forgen,  ba§  bie  ©röfee  ber  römi^ 
leben  unb  ha^  §eil  aller  ^ird;en,  mit  ©otte»  <Bä)ui^  burd^ 
fönigHc^e  M)en  unb  ©naben  erljalten  iuerbe.  Sollte  aber 
irgenb  eine  geiftlid)e  ober  ineltti(^e  @ett)a(t  ober  ^^erfon  bie§ 
unfer  ^rioilegium  ju  mi^ad^ten  unb  um§uftoBen  iragen,  fo  fei 
biefelbe  mit  ber  j^effel  be§  2(natf)emg  umftridt,  unb  il^rer  ßf)ren 
beraubt.  ®ie  e^  nac^ad^ten  fcf)ü^e  W  göttlid^e  33armf)er5igfeit, 
tt?elc^e  Steiner  a)fajeftät  ein  glüd(id)  SieidE)  t>erleif)en  möge."  ' 
2110  |)einrid;  eine  ^uüe  in  .^änben  I)ielt,  bie  aUe  ^ntie- 
ftiturüerbote  ©regor's  VJI.  unb  feiner  ^iac^folger  umftie^, 
mod^te  er  an  feinen  @teg  nid^t  glauben ;  er  entließ  fofort  ben 
^apft,  ber  i^m  bie  33enebiction  gab,  unb  ein  iüitjiger  beutfd)er 
6i;ronift  fonnte  ben  fraftüoüen  ^-ürften  mit  bem  ^^satriard;en 
^afob  t>erg(eid^en,  it>eld;er  ben  Gngel,  mit  bem  er  rang,  nid;t 
e^er  loicIieB,  big  er  i^m  ben  Segen  erteilt  batte.^  2lm  13.  %pxii 

'  „Regnum  vestrum  sanctae  Ecclesiae  singulariter  cohaerere, 
dispositio  divina  constituit"  —  Cod.  Udalr.  n.  265;  Mon.  Germ. 
Leges  II.  72 ;  ÜWanfi  XXI.  p.  65.  Ctto  t.  jfreif.  nennt  baä  ^^riijilcgium 
gevabeju  extortura  per  vim. 

^  In  exemplum  patriarcliae  .Jacob  dicentis  ad  angelum :  non 
dimittam  te  nisi    benedixeris   milii;   ßttef)arb.     2)ie8  fc^eint  au8  beö 


334  2ld^tcsi  ^nä).    (5rfte§  Sa^itel. 

I^ielt  §einrt(i^  nüä)mdi§  feinen  @in5ug  in  bie  Seonina,  aber 
bie  l^aftige  Krönung  entbe]()rte  jebel  2tccent§  ber  greube.  Me 
Xoxe  9lom'§  blieben  gefperrt,  fo  ba§  bie  9lömer  in  3}?affe  an 
ber  ^anblung  feinen  3Inteil  nahmen.  3^be§  il^re  Slbgeorbneten 
'i)atkn  \iä)  eingefunben,  unb  h)ie  fein  ©ro^öater  tourbe  aud^ 
§einri(^  V.  mit  ben  ^^ifignien  be§  ^atriciatg  beüeibet. '  3)er 
Äaifer  nötigte  ben  ^apft,  baö  ^ritoilegium  au§>  feiner  |)anb 
§urü(!3unel;nien,  unb  bann  öffentlic^i  it;m  lüieber  gu  überreid;en, 
§um  33en)eife,  ba|3  e§  nid;t  ein  ergtütmgener,  fonbern  freier 
2lct  feinet  2BilIen§  geföefen  fei,  unb  biefer  .^o(;n  toerlüunbete 
ben  ßlerug  tief.  ®er  ^apft  föollte  inbe§  aufrid^tig  ^rieben 
l^alten;  er  brad^  bie  §oftie  für  fic^  unb  |)einrid^,  unb  trtä^renb 
beibe  fie  geno^en,  fagte  er  mit  bem  S^on  innerer  2Bal^rt;eit: 
,,fo  fei  Dom  9tei(^  ©otteS  getrennt,  föer  biefen  Vertrag  ju 
bred^en  öerfuc^t." 

^einrid^  V.  iuar  ber  erfte  aller  römifc^en  Äaifer,  ber  bie 
^rone  in  dlom  erhielt,  ol^ne  bie  ©tabt  felbft  betreten  gu  i)abm. 
hinter  il;ren  3Jlauern  begleiteten  bie  Sfiomer  feine  J^rönung 
mit  rad)füc^tigen  j^'Iüc^en ;  fie  fonnten  i^n  einem  9täuber  t)er= 
gleid;en,  ber  in  ben  <B.  ^eter  eingebrungen  luar,  bem  ^apft 
bag  @d;lüert  auf  bie  SBruft  gefe|t  ^atte,  unb  mit  ber  abge^ 
3tt)ungnen  ilrone  fd^nett  öon  bannen  fprengte.  Äaum  gefrönt, 

2>abib  @cottu8  toerloruer  ®efd;id^te  gefloffeu  ju  fein,  une  au8  SBtl^cIm 
SD'falm^lnm)  de  Gestis  Reg.  Anglor.  V.  p,  166  I^eri>orgcI)t ;  beim  er 
brandete  bie  SBerid^te  biefeö  ©attb,  ben  er  iube§  nur  einen  ''|>anc9Vriften 
nennt.  Saroniu«,  I;ier  ganj  fleinlaut,  läßt  feinen  3i>rn  gegen  ben  anfeigen 
gt)roni[ten  an«.  —  §eiurid^  erjumng  jefet  bie  c^rifllic^e  33e[tattung  feine« 
S5aterÖ.     Ekkehardi  Cliron. 

'  Romani  patricii  occurrerunt  cum  aurco  circulo,  quem  impo- 
euerunt  imperatori  in  capite  et  per  eura  dedcriint  sibi  summura 
patriciatum  Romanae  urbis,  communi  conseusu  omnium.  SB.SÄalmSb, 
V.  p.  167. 


5IbjUij  ^xiurid;'«  V.  33.5 

iial;m  ^einrirf)  niiBtrauifd;  ©ei§eln,  jcg  in  fein  Sager,  lxa6) 
bie  ^elk  ab,  iiub  iiiarfd^irte  auf  berfelben  Straße,  bie  einft 
fein  3?ater  unb  fein  ©roBfater  gesccjen  iraren,  triunifirenb 
nad^  Siuecien  fort,  l^inter  fid^  ba§  nid^t  eroberte  unb  bod^  be= 
jlruuijne  dlom,  ben  gefdiänbeten  unb  beftürjten  Sleru^,  unb 
mit  ficf)  nel^menb  bie  Seute  feinet  Slaub;*,  bal  päpftlid^e 
^Vrgament  ber  betätigten  ^nfeftitur.  ®ie  ^ül;nt)eit  feinet- 
Staat^ftreid)!?  tritt  auf  bem  bunfeln  ^intergrnnb  ber  ©e= 
fd^id;te  feines  ^aterS  fc^arf  unb  energifc^  f^erüor,  aber  fie 
reinigt  i^n  t>om  3)ieineibe  nid^t.  ®r  fel;rte  rafd^  bie  SioHen 
^einrid/io  IV.  unb  ©rogor's  VII.  um;  ber  (2ol;n  beffen,  ber 
fic^  üor  einem  ^riefter  feig  unb  nu|Io§  in  ben  ©taub  ge- 
luorfen  l^atte,  faßte  ben  ^^apft  mit  geluaffneter  .^anb,  beugte 
il^n  unter  "tk  fünig[id;e  aKajeftät,  unb  errang  in  einem  2{ugen= 
blid,  toag  ^einrid^  IV.  nic^t  in  fed^jig  <Bä)laä)tm  gelxiann. 
60  §ufättig  feine  geinaltfame  X^at  erfc^eint,  fo  iuar  jie  bod^ 
ein  Iogifd)er  Schluß,  aber  ßrfolge  fo  \äi)zv  2(rt  fonnten  nid^t 
bauern,  unb  bie  Demütigung,  '{üeid)e  ^afd;alis  erlitt,  luar 
nii^t,  toie  jene  ^einrid^'S  IV.,  moralifc^er  ^Zatur. 

21I§  ber^apft,  etenb  unb  betäubt,  in  bie  Stabt  gurüd^ 
fe^rte,  begrüßte  i^n  ber  fanatifd^e  ^ubel  beS  ^oiU;  fein 
.^aupt  umgab  ber  Dlimbus  bes  3Jiärtirertuml ,  unb  ber  3ßwber 
eines  folc^en  ©(anjeS  ^at  auf  bie  Siömer  immer  uniüiberftei;lic^ 
gemirft.  (So  begrüßten  auc^  bie  Snfet  700  ^a^xe  fpäter  einen 
'^ü)p]i,  als  er  auS  ber  ©efangenfc^aft  eines  ©etnaltigen  l^eim= 
fe^rte.  S)aS  ©ebränge  in  allen  Straßen  Stom'S  ir>ar  fo  bid^t, 
"tia^  ^afc^aliS  faum  gegen  bie  Slbenbftunbe  ben  Sateran  er= 
reichte. '    Qin  trügerifc^er  Schein  ber  ^erfö^nung  3lom'S  mit 

'  Saö  Natura  Ca;u;  Actum  Idibus  Aprilis  5.    l'eria  post  octavas 
Pascbae,  Ind.  IV.    Ilaec  sicut  passi  sumus,  et  oculis  nostris  vidimus, 


336  '?Witc^^  33ucf).     grfte«  (Sa^jitel. 

bem  päpftUc^en  Dtegiment  fonnte  ben  Ungliidlid^en  tröften;' 
aber  al§>  er  \\ä)  au§  ber  33etäiibutig  tüieber  auf  fi(^  felbft 
befann,  Ia§  er  in  ben  beftiirgten  eber  finftern  @efi(^tern 
berer ,  bie  il^n  umgaben ,  ben  f (^recf liefen  üamp\ ,  bem  er  nun 
in  ber  Rixä)e  felbft  entgegen  ging. 

4.    3)ie  58ifc^öfe  er^efceit  fid;  gegen  ^^a[cf)alt§  II.  ünb  ba§  ^^milegiiim. 

Sin  Sourit  im  Lateran  cafftrt  e?.   ®ie  Legaten  bannen  ben  Äaifer.   SUefint^ 

.tomnenuö  unb  bie  9tDnier.    Sßele^nung  beS  i)'Jormannenf)er5og8  Sillielm. 

Scb  ber  ©räfin  9Äat^i(be.    S^-ie  a)?atf)ilbiicf)e  @cf)enfung. 

@in  (Sturm  ber  ©ntrüftnng  erl;ob  fid;  in  ber  gregoriani= 
fdjen  Partei.  5Die  (iarbinäle,  bie  ni(^t  mit  ^afc^ali^  gefangen 
gelüefen,  fc^mii^ten  il^n,  'i^a'^  er  nic^t  'Den  %d'd  be§  3)Mrtirer§ 
ber  Hnteriüerfung  unter  be§  J?aifer§  ©ebct  üorgegogen  l^abe; 
fie  nannten  feine  .^anblung,  tüeld^e  bo(^  nur  bem  58erei(^ 
ber  Jlirc^enbi^ciplin  angeiferte,  breift  fefierei;  fie  l^erlangten 
ben  33ru(i)  be§  3]ertrag§.  ^afc^alil  fa{)  fid;  in  einem  fd^red^ 
lid^en  3^uiefpart;  bie  ^el^ten  n^iefen  mit  Ringern  auf  il;n,  aU 
einen  58erräter  be§  ^errn,  unb  ber  Unglüdlid;e  üerbarg  \\ä) 
tier§lr»eifelnb  in  ber  ©infamfeit  fon  5terracina  unb  felbft  ber 
Snfel  ^^onja. 

®ie  Äirc^e  befanb  fid^  ju  ^afc^a(i§  in  bemfelben  ^-i>er; 
t;ältnif3,   iüie  ein   moberner  ©taat   fi(|)   §u  bem  a)ionarc^en 

et  auribus  nostris  audivimus.  mera  veritate  conscripsimus.  @0 
au6  bem  9tegt[ter  beö  'ipafc^aliö  im  Cod.  Vat.  1984,  unb  barnacb  im 
Card.  Aragon.  363. 

'  ^etr.  '5|?ifan.  üSevtreibt:  discedente  —  Hcnrico  Romam  pax 
rediit  —  viguit  autem  pax  annis  plus  minus  novem ,  posteris  v  i  x 
credenda,  quam  profecto  vidi  tantam,  quantam  et  timidus  bubul- 
cus  exoptat,  et  audax  perhorrescit  latro,  ut  quisque  locus  depo- 
situm  tueretur.  2)icfe  Sa^ve  waxcn  vnl)\Q  für  Cstalien,  a6ev  9tom  ftanb 
fcalb  n?icber  in  ?5"'ammen. 


^Jcttrcrfiing  bc«  ^^ritifegiiimö  biirri»  bio  SPifriiöfe.  337 

befiiiben  rrürbe,  utelc^er  bie  ^erfaffuiig  gebrochen  ^at,  aber  nie 
\}at  ein  5?oIf  ben  5>erfafiiingebnicb  feine»  ^errfdierl  mit  gleid;er 
Energie,  burdi  ccnftttutioneUe  3)Jittc(  bee  @efe|e»  befänipft, 
aU  C5  bamaly  bie  Äird;e  iinb  i^re  ^HU-Iamente  tl;üten.  ^c^^^"" 
üon  3:ugculum  unb  Seo  üon  Dftia  üerfamnielten  eine  ©pnobe 
ju  9tom,  ipo  man  [ofort  bie  ©ecrete  Urban'^  unb  ©regor'S 
erneuerte,  unb  ba^  ^rinilegium  ^einric^'^  V.  für  nutt  erflärte. 
tiefem  Urteil  trat  mit  ^eftigfeit  ber  33if(^of  33runo  von 
Segni  bei,  bamale  jugleid^  '^bt  wn  a}?onte  ßafino.  ^  Man 
verlangte  t>on  ^^afd^ali»  ben  2Biberruf  unb  'tiie  ©jcommuni= 
cation  be§  Äaifcrl;  frembe  33ifd^öfe  erI;oben  entrüftet  ibre 
Stimme ;  ^ol^ann  l->on  Si;on  fd^rieb  ein  gallifd^e^  ßoncil  au^ ; 
tk  päpftlii^en  Legaten  t»erfammelten  Snnoben,  unb  fo  groB 
iv>ar  bie  GTbitterung,  bafj  man  fon  Stbfe^ung  be§  ^apft§ 
■  f pradb.  6in  Sd^i^ma  brcl)te  au^5ubred;en ;  benn  auc^  ^afd;ali^ 
batte  feine  ^erteibiger  nid^t  allein  an  jenen  ßarbinälen,  bie 
mit  iFim  compromittirt  n>aren,  fonbern  unter  allen  3In^ängern 
bei  ÄaiferÄ,  enblic^  unter  ort^oboren  aber  gemäßigten  331= 
fd^öfen,  an  bereu  <£pi|e  ber  berühmte  ^üo  ton  Gf;artre?> 
ftanb.  -  ^afd^alil,  fanft  unb  furd^tfam,  luar  innerlid)  un^ 
fieser;  er  fc^rieb  befänftigenb  an  eifernbe  ^ifd)öfe,  tabelte  bie 

'  S3runo'ä  ^efiicjer  Svief  an  $a|cf;ali?,  im  ^etruS  S)iacon.  c  42, 
unb  SBaronius  ad.  a.  1111  n.  30.  '  Safelbft  aud)  fein  23rief  an  ben 
SSifc^of  toon  ^ovtuä.  ^afc^aliö  Strang  if^n,  bie  Sürbe  beS  2l&t«  niebev 
jiilegen.    Sruno  ftarfc  in  Segni  1123,  hjo  er  im  Som  begraben  liegt. 

^  2)er  milbe  3t5o  toerioarf  bie  Slnfic^t,  ba§  bie  Snteftitur  •t'ärefie, 
ba  jie  fein  error  in  fide  fei.  Sr  berteibigte  ben  ^a^ft  gegen  3ol;onn  toon 
Stjon;  geijlreid^  erinnert  er  an  "iRoa^:  poUus  pudenda  patris  iiostri 
nudabitis,  quae  publicanda  non  essent  in  Gath,  nee  in  compitis 
Ascalonis,  deridenda  exponctis,  quam  post  dorsum  ea  velando  bene- 
dictionem  paternam  nobis  acquiratis  —  —  —  Sic  Petrus  triiiam 
negationem  trina  confessione  purgavit,  et  Apostolicus  mansit.  Co(!. 
Udalr.  n.  281.     2)?anfi  XXI.  p.  78  sq. 

@rf gprcriii«,  ©cfcfid^tt  in  Statt  dicm.    IV.  22 


338  3(cf)teS  2?ucfi.    (grjic«  (lapM. 

StuSfälle  ber  jelotifc^en  Garbinäle  gegen  ba!o  Oberl)aupt  ber 
^ird^e,  unb  Mannte  reuenoH,  baB  er  iiad)  3Kitteln  fwc^e, 
®efd)e^eneg  utigefd)el)n  ju  ma^en. 

Slm  18.  2)iär5  1112  toerfammelte  er  ein  ßoncil  im  Sateran; 
er  f(f)ilberte,  tnag  er  gelitten,  unb  tuie  er  §u  jenem  SSergleid) 
gebrängt  lüorben  [ei;  er  erflärte  ba^  ^Privilegium  al§  unred^te 
^anblung ;  aber  ben  2öeg  e§>  ju  üerbeffern  muffe  er  bem  ßoncil 
überlaffen,  benn  er  felbft  toerbe  ben  Äaifer  niemals  bannen, 
no($  iregen  ber  ^wteftitureu  beläftigen.  ^n  ber  legten  @i|ung 
reinigte  er  iiä)  fogar  üom  3?oriourf  ber  i?e^erei  burd)  ein 
feierlid^e^  ©lauben^befenntni^  unb  bie  Slnerfennung  ber  Se-- 
fd)Iüffe  feiner  33orgänger,  irorauf  bie  @i;nobe  o|)ne  il^n  ein= 
ftimmig  erflärte,  ba§  Privilegium  fei  al^  uncanonifc^  caffirt.  * 

2)ie  ©efc^ii^te  .^einrid^'s  V.  unb  ^afc^ali^  IL  liefert 
einen  ber  auffaüenbften  Sen?eife,  inie  leicht  im  politifc^en 
Seben  5ßerträge  gef4)Ioffen  unb  gebrodjen  irerben,  aud;  trenn 
fie  mit  allen  Siegeln  ber  9leIigion  bebedft  finb.  ^Rur  bie 
Uebergetüalt  fann  einen  Vertrag  aufrecht  ^Iten,  ber  bem 
einen  ober  anbern  Steil  fd^äblid^  ift,  unb  fein  feftefter  Äitt 
irirb  immer  ein  gemeinfd;aftlid)er  äJorteil  fein,  ©in  ftrengeS 
Urteil  lüirb  fragen,  lüeld^e  |)anblung  am  ^apft  tabeln^; 
föürbiger  luar,  feine  erfte,  wo  er  fid;  'von  %mä)t  ober  3)Ut= 
leib  einen  uncanonifc^en  S^ertrag  abglüingen  liefe,  ober  feine 
gtoeite,  lt»o  il^n  %uxd)t  unb  9leue  ju  beffen  SBrud^e  nötigten. 
SBenn  ^afc^ali^,  e^e  er  ba§  le^te  tl^at,  abgebanft  Ijätte,  fo 

'  ©erl^irfc  »oii  Stngculenie,  ber  bie  sScf^luf^fentenj  abfafUe,  ertlärte 
ba8  ^riinlegium  für  ein  pravilegium.  Sie  Slcteu  bei  9}Janfi  XXI.  p.  50. 
Florentii  Wigorn.  Hist.  (Mon.  Germ.  VII.  p.  566).  (Sinjelne«  bei 
^agi  a.  1112.  n.  II.  galcc  fagt  obnc  SiJiuteljügc :  Papa  Paschalis  faciens 
Pconiae  Synodum  f regit  pactum,  quod  lecerat  cum  Henrico  Ki'ge. 
9hiv  bcu  i^aiiu  aiieijufprecf^eu,  »vagte  raei  (Soiicil  nirf)t. 


5>er»vcrfnni?  bee  'ißrimfegiuni«  biird)  bie  33ifd^cfe.  339 

unlrbe  er  ein  fleiner  ^apft,  unb  ein  i^rö^erer  3)lenf^  ge^ 
lüefen  fein.  3^a  er  5}?avft  blieb,  [d;(ug  er  ben  anftänbigften 
aber  gefä^irlic^ften  2ßeg  ein :  er  iiberlie§  bie  ßntfd^eibnng  bem 
Goncil,  beffen  3(nctorität  er  nun  über  hk  päpftlid;e  [teilen 
mu§te.  2Bir  fcnnen  nid^t  niel^r  im  ^lerjen  toon  ^^a)'(^ali^ 
lefen,  inu  5U  fel^n,  une  barin  d^riftlic^e  S)emut,  <B^am  unb 
diene,  nienf^Iic^e  €d^n)ad)l^eit  unb  3orn  gemi[($t  iuaren; 
aber  er  triberftanb  lange  ^en  Slufreigungen  be^  ganati§mu§, 
n>el^em  ßibe  nic^t  f)eilig  finb.  Sein  üon  ^a^  freie!  SSer- 
Italien  5um  meineibigen  ^einrid^  lüä^renb  unb  nad^  feiner 
@efangenf4)aft  gibt  i^nt  2lnfpru(j^  auf  ben  feltnen  %M  eine! 
^riefter!;  unb  ioir  tnagen  jene!  aud^  au!  d^riftlid^er  @e- 
finnung,  nid^t  einzig  au!  ber  ^urc^t  abzuleiten.  '  2)ie  Se= 
fc^iüffe  be!  (Soncil!  luurben  an  ben  Äaifer  mit  ber  2fuffor= 
berung  gefanbt,  auf  bie  Qnüeftitur  ju  üerjidjten;  ^etnrid^  V. 
lel^nte  bie!  ab,  unb  ^afd^ali!  blieb  lange  in  freunblid^em 
^örieftred^fel  mit  i^m.'^  ,  . 

2Ba!  ^^af^ali!  ju  t^un  fid^  iueigerte,  tl^aten  feine  Nun- 
tien,    ^ie   Segaten    a   latere,    tüeld^e   bie   ^öpfte   in   aUe 

'  ^a|c6ali§  backte  ebler,  alä  SSaroniuö,  ber  i^m  ntc^t  bcrjei^en  lann, 
bafe  er  nic^t  jofort  eiobrüc^ig  tx>arb:  Apostolicae  constantiae  succisis 
nervis  —  nimis  tenax  custos  pracstiti,  immo  per  vim  et  metum 
extorti,  juramenti  —  magnam  ipse  sibi  notam  inussit. 

^  %m  3.  a)lai  ftagt  er,  ba§  ditnta  eafteüana,  Sorcoüo,  2)Zontarto, 
3D^ontacutc,  'iRaxni  ben  ©e^orfam  ireigern,  unb  f;offt  auf  tie  ^erftellimg 
bon  ^erufia,  ©ubbio,  Suber,  Ortoieto,  S3agnorca,  Saftellum  gelicitati?, 
be8  2)ucat«  (g^joleto,  unb  ber  2Jfarf  gcrmo.  (Cod.  Udalr.  n.  266.) 
"äxa  26.  Cctofcer  IUI  beffagt  er  ftc^  üBer  feine  3Scrfotger:  cervicem  ad- 
versus  nos  erexerunt,  et  intestinis  bellis  viseera  nostra  collacerant, 
et  midto  faciem  nostram  rubore  perfundunt.  (Sr  tabelt  §cinricfi'3 
©eiralt  gegen  bie  Äirc6en,  unb  bie  ttirannifc^e  iöefjanblung  ber  (Geißeln. 
2)iefer  33rief  gibt  einen  tiefen  33Ii(f  in  ben  Scelenfam^sf  be«  ^ai)ft«.  Cod. 
Udalr.  n.  271. 


340  Sfd'tct^  miy.     <ä\ft^  Ga^iteL 

^rotottijen  ber  üird)e  \vk  il)xe  Alter  ego  aiisf d^icf ten ,  evinngten 
feit  5RicoIau5  II.  inib  ©regor  VII.  eine  nnert)örte  3)iad;t. 
5ßDn  allen  gefürd^tet,  üon  ben  j^'^i^^ft^«/  ii-'^ic  ^on  ben  Si[d;öfen 
nnb  ben  ©enteinben,  ftols  nnb  f;abfüc^tig,  ft»urben  [ie,  nad; 
bem  aufrid^tigen  ©eftänbnif^  be§  Ijeiligen  ^ernbarb,  eine  ^lage 
ber  Sänber,  beren  ©elb  fie,  iuie  bie  ^sroconfuln  be^  alten 
9lom,  erpreßten;  aber  fie  l)alfen  ben  ^^äpften  bie  ^öfe  ber 
Könige  nnb  bie  :^anbegconcile  untertrerfen.  3l;r  Slmt  linirbe 
bie  <Bä)u\e  ber  feinften  biplontatifc^en  i?nnft  t>on  9iom,  nnb 
fie  felbft  waren  bie  eigentlid;en  Staatsmänner  jener  3^^*. 
(Eonon  non  ^pränefte  erfnl)r  fanm  in  ^erufalem  bie  ri3mifc^en 
33orgänge,  aU  er  fid;,  als  :päpftli(f^er  Segat,  bie  Äüljnl^eit 
l^eranSnat;m,  ben  Jlaifer  gn  bannen,  ©er  ©rjbifc^of  ©uibo 
tion  S^ienne,  ^einrid/s  3>afall,  üerfammelte  im  October  1112 
ein  ßcncil,  erflärte  bie  ^niteftitnr  üon  Saienl^anb  als  ^ärefie, 
terbammte  baS  '•^>riüileginm ,  belegte  .^einric^  V.  als  einen 
jhjeiten  ^^baS  mit  bem  Slnatljem,  nnb  »erlangte  bie  S3e; 
ftätignng  biefer  33efd;lüffe  ton  ^^afcljalis,  nnter  2lnbrol)ung, 
if)m  ben  ©e^orfam  gn  nerineigern.  ^  2)ie  ßrbitternng  beS 
ßlernS  gegen  .spcinrid;,  iDeldie  and;  toiele  Stömer  teilten,  er= 
mnnterte  bamalS  ben  gried)ifc^en  Jlaifer  5n  bem  5^erfud;,  bie 
fieralteten  2lnfprnd^e  f>on  Si^jang  gn  ernenern.  SllejinS 
ÄomnenuS,  ein  glüdtic^er  unb  üuger  3Jionarc^ ,  fal;  fein  9ieic^ 
bnr(^  bie  Äreugäüge  gefic6ert,  lueld;e  tl^m  mit  ber  ©rünbung 
beS  Ä'önigreid^S  ^ernfalem  nnb  anberer  fi)rifd;er  Staaten  eine 
<Bd)u^\vel)v  gegen  bie  ^nrfen  anfgeric^tet  l}atten;    er  fd^idte 

'  2)a«  Scucil  ijon  33tenne  nannte  ben  '^ap^t  gevabegn  einen  'Sinn.^cl: 
scriptum  illud,  quod  rox  a  vestra  siiuplicitate  extorsit,  dam- 
navimus.  3)er  t2i}noba(brief  offenbart  ben  j^anjen  flninnienbcn  ^""^'^  ^fi" 
5iMfdiDfe.     SBavpn.  ;i(l.  n.   1112. 


Tic  '■Juniiiaiiiicn.  341 

©efanbte  luid)  OJom,  bcftaijte  bciio  Un^Iücf  be»  -^apft^,  be= 
glüdflrünic^te  ben  2öiberftanb  ber  Olömer  gegen  einen  räuberi: 
fd^en  Ufurpatcr,  nnb  irünfcf)te  naö)  altem  dleät  bie  römifd^e 
.Hrcne.  ^ie  Sflemer  bemonftrirten  gegen  |)emrid^,  inbem  fie 
eine  pompbafte  @e[anbt[d)aft  h)irflid^  naä)  Spjanj  fc^icften, 
luegen  ber  Krönung  3U  unterl;anbeln ;  aber  ber  ^^apft  beteiligte 
nä)  nic^t  an  biefem  2Ict ,  nnb  nur  ber  je^t  noc^  unabfjängiger 
in  Slom  regierenbe  2(bel  nal)m  bie  ©elegenl^eit  toa^r,  ein  ge= 
räuf^il^oUeä  3(nffe]^n  ju  mad^en. ' 

^^^afcbalig  IL  ge)io§  übrigen»  einiger  rul;iger  ^a^xe  in 
iRont;  nur  ging  er  a^  unb  3U  nad;  2lpulien,  um  bort  bie 
3ied^te  ber  ^irc^e  ira^rjunel^men.  2tm  15.  October  1114 
^ielt  er  ein  Goncil  in  (Seperano,  unb  ^ier,  wo  ©regor  VII. 
einft  9iobert  ©ui^carb  infeftirt  I;atte,  gab  er  bem  5Rac^foIger 
Sloger»  toon  3(pulien,  i^erjog  2öilf)elm,  bie  33e(ebnung  mit 
3(pulien,  Gafabrien  unb  ©icilien. ''  So  fucbte  bie  römi|d;e 
Äircbe,  in  immer  bebrängterer  i'age,  fic^  ben  <Sd;u§  beö 
normannif d)en  Italien»  5n  eri^alten,  beffen  £eI;n;§^ol;eit  i^r 

'  ©aß  feie  3temer  600  Oejanbte  nadfj  S^janj  fc^idteu,  ift  märd;eu* 
baft;  bie  3eit:  Ttai  1112.  ^etr.  Siacon.  IV.  46.  Stucf)  tcr  ißrief  be« 
Slbte  ton  garfa,  trovin  er  ^einric^  tcv  ber  ?t[t  beS  ^a^ft6  warnt,  er* 
wä^nt  ber  ©efanbtfc^aft.     Cod.  Udalr.  11.  256. 

'  B)^ex\t  ging  er  im  Printer  1112  nacf;  53eneüeut,  U'o  er  l'aubiilfu'ä 
de  Graeca  jum  (Sotinetabet  nia(f)te.  Xer  2itet  Comestabulus  ivarb  bier 
■,uerft  in  ^ä^[tlicf)en  Rauben  geljört.  galco  nennt  bieg  2Imt  aud;  Rectora- 
ticum,  aut  aliquam  Baliam  publicam  (p.  84).  3tt  feiner  jiemlic^ 
barbarifc^en  G^ronit  jc^itbert  ein  9?otar  als  ^liigenjeuge  genau  unb  an-- 
jiebenb  bie  3?crgänge  feiner  SSatcrftabt.  —  liebet  bie  normannif($e  Sete^- 
nung:  Chron.  Fossae  Novae  a.  1114;  ÜJcniualb  3.  3.  1115:  apud  Ci- 
peranum  in  cccl.  S.  Paterni  Guilielmus  Dux  devenit  ligius  honio 
Papae  Paschalis.  S)lad)  j^ako  erftrcrfte  fid;  bie  33eki;nung  auf  ben  Du- 
catus  Apuliae.  Calabi'iac  ctSiciliae;  ^etruä  Xiacon.  c.  49  nennt  Sici^ 
iicu  nicbt  mel»r,  aber  ber  ^erjcg  tcn  ?(^.Milien  betrad)tete  biefe  3nfel  tval;r= 
icbcinlid)  nocb  a{§  fein  ?e^n. 


342  2td;teö  iöud;.     (fvfteö  (i'a^itcl. 

öerBIieb,  unb  gucjleid;  eröffnete  it)r  ber  Zo'a  ber  großen  ©räfin 
bie  2(u^fi(^t,  anbere,  tl)r  fdf)on  nerntad;te  Sänber  in  SSefi^ 
ju  Ttel)men. 

3Kat^ilbe  ftarb,  fiebjigiäl;ric3,  am  24.  ^uli  1115  auf 
i^rem  <£d^lo§  S3Dnbeno  be'  Sioncori  bei  ßanoffa,  unb  lie^ 
aU  ©rben  i^rer  ©üter  ben  ^apft  jurilcf.  S)ie  berül;mte  3}?a= 
tl;ilbifci^e  Donation,  ein^  ber  üert)ängniBüoIIften  @e[(|enfe  in 
ber  @e[cf)id;te,  ift  jn  il;rer  Qcit  ber  ©ri^apfel  gen}efen,  ben 
ein  ^eih  3lüifd;en  bie  ^äpfte  nnb  bie  Äaifer  inarf.  ©eit 
^ipin  l)at  feine  anbre  ®d)enfung  gleid)e  ^ebentung  gehabt; 
auö)  fd;tr)ebt  baffelbe  ©nnfel  über  beiben.  3l;re  ioirüic^en 
geDgrap]^ifd)en  ober  politifd^en  ©renken  finb  nie  ermittelt 
iporben,  unb  mit  9led;t  muf,  man  fid)  nerlunnbern,  bajs  bie 
3}?atl;ilbifc^e  Urfunbe  feine  einzige  Ort^beftimmung  entl;ä(t, 
lüä^renb  bo(^  in  ©d;en!ung^acten  jener  Qät  bie  Sl^erritorien 
mit  peinlicher  ©enauigfeit  nmfd;rieben  ipurben.  '  ©ine  erfte 
6^enfung  I;atte  3)?atl;ilbe  ©regor'  VII.  gemad;t;  aber  bie 
gtueite  Urfunbe  bemerft,  ba^  jeneg  erfte  3»fti"wwient  Derloren 
ging,  ipe^tjalb  3Jfatf)iIbe  am  17.  SRoDember  1102  gu  (Sanoffa 

'  2)ie  50fatt)i(Difd)eit  ?änber  warm  iiieift  fd;cn  inbegriffen  in  ber 
©^enfung  ^^ipin'e*.  ®^joleto  beanf^>ru(f)te  bie  ,ßircf)C  feit  Sari  iHömifcf; 
2:u6cien  befaji  fie  in  caroünßi)d;er  ^dt,  akr  im  saec.  X.  iunrbe  e8  meift 
mit  ber  3)krfgraff(^aft  Soöcana  bcrbunben.  Sorncto  unb  3::n?cana  ge^ 
Ijörten  fd;on  jum  9ieid);  benn  bie  S)f arfgrafcn ,  aud)  SJJatbilbe  ober  i^rc 
iDiiffi  hielten  bort  ^(acita.  Reg.  Farf.  n.  579.  n.  799,  in  castello  et 
tiirre  de  Co  rgn  i  to  in  finibus  maritimanis  territorii  et  coniitatus  Tiis- 
cjinensis.  Selbft  (Sit^ita  bccd^ia  ».ntrbe  ton  Wottfrieb  toon  'Joecana  re- 
giert (9(nno4>aj5i ,  Storia  dl  Civita  vecchia,  9xom  1853,  cap.  II.  p.  224). 
!rev  ^iamc  'it>atrimDnium  tarn  für  röni.  jtn^cien  erft  im  saec.  XIV.  auf, 
borl^er  Ijiefi  alles  Sanb  l^on  9?abicofani  In«  Se^^erano  Patrimonium  S.  Rom. 
Eecl.  Senni  Monum.  II.  p.  210.  Tlan  I^at  irrig  ba«  fpäter  fogenauntc 
^^atri^1onium  am  ber  (Srbfdjaft  S)iatl;i(be'«  I^ergefcitct.  3Ber  itbcrl;an^^t 
lagt,  u>e(d)c«  biefc  Grbfd^aft  n-^arV 


Tic  aWat^ilHfc^e  >rrf;eitfiing.  3i3 

ein  neuee  "l.ieiYiamont  in  bie  4\inbe  bee  (iarbiiialleijaten  '^evn= 
l;arb  iiieberh\je,  tuoriii  fte  bev  römi)d;eu  Äird;e  alle  it;re 
©iiter  bieiSfeit^  iinb  jenfeit-o  ber  Serge  üermad^e,  gur  ©rlö- 
finig  il^rer  unb  i^rer  SSermanbten  Seelen.  *  3)a§  befonnene 
Urteil  l^at  Idngft  bie  3lnfid^t  üerlrorfen,  ba§  ü)?atl;ilbe  fid; 
über  alle  giecbtÄbegriffe  il;rer  ^eit  f)inlr>eg[e^en  fonnte,  unb 
bent  ^^Napft  an^  bie  grofjen  9fleid;c^Iel)en  fd^enfte,  bie  il;re 
Sinnen  be)effen  I;atten,  tüie  bie  ä)f}arfgraffd)aflen  ^u^cien, 
epoleto  unb  (Samerino,  nne  3}cantua,  äRobena  unb  9teggio, 
'^relcia  unb  ^arma. '^  3(ber  tuenn  }iä)  il;re  (Sdjenhing  aud) 
nur  auf  i^re  SlUobialgüter  bejog,  lueld^e  t»om  ^^o  t)erab 
big  jum  Sirie  jerftreut  lagen,  fo  \mv  e§  banialg  nid;t 
immer   iiiel^r    möglid^,    bie  ©renje   äiuifd^en  Stßobium   nnt) 


'  Äeiu  3citä»-'i"'ff^  Wi  fli'ßev  3)ouijo,  in  ehüi^eit  33cvieii  a%emeiitcu 
>£inne,  unb  ^ctr.  Siacon.  (III.  c.  49)  in  einer  flüd^tigen  iöemertung, 
tiefer  fonft  unbejivcifelbarcn  ©onation  erttä{)nt.  ^etr.  Siacon. :  ann.  1077 
—  Mathilda  comilissa  —  Henrlci  imp.  exercltum  tiniens  Liguriam 
(l'o  nannte  man  auc^  bie  Somtarbei)  et  Tusciani  provincias  Gregorio 
papae  et  R.  E.  devotissime  obtulit.  Unde  inprimis  causa  seminandi 
inter  pontificem  et  imp.  odii  initium  fuit.  —  Sie  Scf)enhing?nrfunbe 
I>at  juevft  Jeibni^  Rer.  Bninsv.  I.  687 ,  am  beften  nad)  Sllbinuö  unb  (Sen» 
ciue  Senni  cbirt  (Monum.  II.  p.  238)  unb  mit  einer  Slb^anbhtng  tt?üfte[ter 
@clel)r)amteit  »evief)en.  ®a«  Original  ejiftirt  nidjt,  aber  bie  Ärvpten  beS 
3?aticau  entbalten  fein  marmovncö  gragment;  benn  bie  (gd;en!ung  unirbe 
in  9Jtarnior  eingegraben  unb  im  ®.  'ipetev  aufgcftcüt.  Jicc*  mcrtanirbige 
gragmeut  ift  feftr  gut  bergefteüt  n?orben  ton  Sarti  unb  Settele  (App.  ju 
•Sicn^ftug  Sacrar.  Vat.  Basilicae  Cryptar.  Monum.  Tab.  VII).  <Baxü 
meint,  bie  3)Jarmorinf(^riit  fei  baS  Original  geuiefcu,  ive(d;eö  nicf)t  aßein. 
bem  Ottobonianifd;en  (Jobey  beö  2(Ibinug,  fonbern  allen  anbevn  |ri;riftlid;en 
(Spemvlaren  gebient  babe. 

''  Xie  33ulle  ^nnccenj  II.  tom  8.  3uni  1133,  u^elc^ie  i'ettjar  III.  mit 
beu  3J?at^ilcifd;en  Svbgütern  auf  l'eben^^cit  inweftirte,  nennt  nur  ta^  al- 
lodiutn  bon.  mem.  Coniitissae  Mathildae,  qnod  utique  ab  ea  b. 
Petro  constat  esse  collatum  Unb  auf  bie  Sltlobien  allein  (Terra,  Do- 
mus,  Podere',  Comitatus  genannt)  ift  bie  @d;enfung  ju  bejie^eu. 


344  2tc^te^  '^nd\     ßrfteö  ^apiiü. 

^eiä)§kl)n  aufjufitiben,  nnb  bie  Äirc^e  fonnte  ]iä)  biefev 
tlngeit)iBf;eit  bebienen,  um  i^ren  Titeln  mel^r  2(ui?be^niing 
ju  geben. 

®ie  SBeil^eit  ©regor'g  VII.  ^atte  ba§  grbe  ü)lat^i(be'g 
für  bie  ^päpfte  aulerfel^n;  ber  serfattene  Äircfienftaat  fonnte 
nid^t  allein  barau»  erneuert,  fonbern  ein  breiter  ©runb  jur 
^errfc^aft  über  ^taüen  gefegt  n^erben.  Söenn  bie  ^äpfte, 
lüelc^e  6übitalien  ju  einem  ga^nen(e^n  <B.  ^eter'§  gemad;t 
l^atten,  firfi  auc§  in  S3efi^  ber  ©üter  93iatf)itbe'5  festen,  lnel= 
Ieid)t  auä)  i|)re  Dfteid^gle^en  fic^  übertragen  liefen,  fo  leiftete 
ibnen  linrflicfi  f^ft  ganj  ^^'^li^^  S}afallenpflidit,  unb  ba^ 
märctien^afte  @e]d;enf  ßonftantin'g  irurbe  faft  gur  3öir!üc^= 
feit.  ®ie  3J?at{)iIbifc^e  Sc^enfung,  luefc^er  2trt  fie  immer 
trar,  mirb  ein  politifi^eg  3J?eifterftücf  ber  'liiä);:>}k  bleiben; 
aber  es  »ergingen  lange  ^af)re,  e^e  fie  fi(^  auä)  nur  jum 
fleinften  2^eil  biefe^  ©rbeic  bemächtigten.  S)rei  ^rätenbenten 
beftritten  i^nen  hie  töinterlaii'enfc^aft,  juerft  bie  Stäbte, 
n}etd)e  glürf(icf)  i(;re  Süitcnomie  errangen;  jene  iu  S^u^cien, 
^pifa,  Succa,  <£iena,  glorenj,  3Irej§o,  fc^on  lüätjrenb  ber 
Sflegierung  9)latf)ilbe'5  im  33efi|  repubüfanifc^er  3}erfaffungen, 
iinirben  [päter  völlig  frei,  unb  fein  ^apft  l^at  fie  je  bean^ 
fprucf)t,  nod)  l;at  bie  ^ird^e  9}iobena,  9ieggio,  9}kntua  unb 
^^arma  bcanfprud)t,  iräl^renb  ^-errara  ein  nnrfUd;e^>  Äirc^en= 
Iel;n  blieb,  ba  ee  an  t^en  ©rcfetater  3)iatl^ilbe'5  ^ebalb  luar 
verlieljen  iror&en.  2)ie  anbern  ^rätenbenten  iraren  äßelf  V. 
t>on  Katern  als  93fat^ilbe'«  ©emal,  unb  ."peinrid;  V.  aii- 
jlaifer  unb  3SerUmnbter  bes  £'Dt{}rtn9ifd)en  .spaufe«.  Unb 
faum  tt>ar  .^einridV  ber  ^ob  ber  ©räfin  gemelbet  luoröeit, 
fo  |cf)irfte  er  fid)  an,  nad)  ^tali^ii  gii  ge^n,  i^re  (^üter  an 
fid)    ^u   nel)men;    "pafdjalic-   aber   fonnte   firb   nimmer   einer 


llfat^ilbiicfen  <2rf)cUe  beniad^tigen,  unb  5iui)c^eu  feineu  "^laö)- 
feigem  inib  beii  .Haifern  blieb  ba^  ßrbe  ber  berühmten  ©räfin 
lange  ber  praftif(^e  ©egenftanb  be^  Streite,  in  ipeld^em  ber 
gro^e  Äampf  ber  geifttic^en  unb  Ujeltlid^en  ©en^alt  fortbauernb 
neue  9hl;rung  fanb. ' 

'  ®ie  9Jeicf;«Icbit  Jvagtcn  tie  ^ö^ftc  erft  f^Jäter  ju  beanfi^jruc^en.  ©po* 
letc  itnb  Samcrinc  trar  fcficn  toor^cv  an  SSevner  II.  ijcm  Äaifev  tcriieku 
jvorteii.  Tie  SlJarfgraffc^aft  ^foScana  crijielt  crft  9fatobo,  baim  aii.  1119 
Äonrab  b.  ©dnrafcen  (®.  GiaueÜi  Memorie  e  Documenti  del  Principalo 
Lucchese  I.  p.  159  sq.)-  1136  tüurbe  bamtt  §einri^  ber  ©folge  au« 
bem  §oufe  Söelf  bcliel^en;  er  erhielt  mit  3uf»inintung  beS  "^ap^t^  aucf)  bie 
?iacbicn  2Rat^iIbc\^. 


gttjcitc^  Kapitel. 

1.  '4>aic^aliö  II.  toevbammt  baS  ^4>ritoilegiuni.  2^ie  9tömev  empören  fid; 
ircgeii  ber  2ßa^I  be«  ©tabtpräfecten.  ^ier  Seone.  ©eine  Surg  am 
S!JfarceIIuötI)eater.  üDie  2)taconie  ©.  DHcoIa  in  darceve.  Stbfatt  ber  Sam> 
pagna.  ^einricf)  V.  tcmmt  nad)  diom.  glucfjt  beS  ^^afd(>aliö.  33urbtnuö 
iHMi  33raga.  ^tolemäus  toon  2;u«cutum.  9Jücffe^r  unb  5^ob  'pafc^alis'  U. 
(geine  3)entmäler  in  dicm. 

S)er  griebe  inurbe  in  dlom  fd^on  im  ^cifjt"  11  IG  jer^ 
ftört,  IDO  ^eitiric^  V.  naä)  ber  Sombarbei  fam,  unb  ^a- 
fd^ali§,  von  beni  2Biber[pru(j^  aUer  Sifd^öfe  gebrängt,  auf 
bem  lateranifc^en  Goncit  öoni  6.  SRärj  ba§  Privilegium  ber 
^nüeftitur,  al§  er^mungen,  mit  feierlid^em  2(natl;em  t»er= 
bammte. '  S)ie  2{ulf öf)nung ,  tüeti^e  ber  Üaifer  burd()  ben 
2lbt  ^^onti^l§  toon  Günii;  üer[ud;t  I;atte,  fd^eiterte;  gtuar  tüei= 
gerte  fid^  ber  ^apft,  ^einric^  burd^  ba^  (Soncil  bannen  gu 
laffen,  aber  er  trat  ber  ©^'communication  feiner  Segaten  nic^t 
entgegen,  unb  bulbete  e§,  bajs  ber  ©rjbifd^of  ^orban  üon 
3J{ai(anb    im   3)om   biefer   ©tabt    ben   Äaifer   al§   gebannt 

'  Feci  autem  ut  horno,  quia  sum  pulvis  et  cinis!  rief  ber  im- 
glüdlic^e  %^ap[t  im  Soncil  am.  2lkr  58runo  toon  Scgnt  cmpfanb  bie 
93lÖße,  bie  er  bem  ^a|)[ttum  gab,  unb  fc^alt  ibn  entrüftet  einen  Äe^jer. 
1)a  rief  3ot;ann  öon  ©acta,  \p'dkx  @elafui8  II.,  toolI3'-H'ii:  tunc  liic  et 
in  concilio,  nobis  audientibus,  Romanum  Poiitificem  appellas  liere- 
liciim?  —  Ad  hoc  palientia  domiiii  l'apae,  lioireiido  lieresis  nomine 
l)iilsata,  oxpergefacta  est.  —  iöeim  (ättciwrb. 


9tcklliou  in  Üilmh  wecken  tei?  ^tartpväfccteu.  3.47 

verfünbigte ;   er  erflärte,  nur  ein  (Soncil  fönne  biefen  33ann 
ber  iöild^öfe  aut(;ebeu.  ' 

2Bä[;renb  nun  bie  ©efanbten  ^einrid^'l  mit  bem  ^^apft 
unter^aiibelteu,  iierftanben  )ie  ^i^  l^eimlid^  mit  ben  3flömern, 
lueldie  (fo  tüanfelmütig  mar  bie^  53oIf!)  beS  ^aifer^  Stufunft 
berbeiiin'infditen.  3lucjenbIidfTid^e  2Sut  gegen  ba§  ^aifertum 
ergriff  bie  Siinuer,  aber  il;r  SBiberluiÜe  gegen  bie  ^^apftgelnalt 
War  en.ng.  S)er  Stob  be^  «Stabtpräfecten  bot  ii;nen  gerabe 
je^t  ©elegenl)eit  ju  offner  @mpi}rung  bar.  5Die  röniifc^en 
©rofeen  beiüarben  fid^  in  biefer  ^eit  fo  begierig  um  bie  ^rä= 
fectur,  lüie  ifire  3(^nen  um  ben  (ionfulat,  benn  ber  53hit= 
ricf)ter  bon  9iom  toax  eine  einflufsreirfie  ^^erfon.  StÜer  Stugen 
rid^teten  fid^  auf  ben  «Stabtpräfecten,  lüenn  er  bei  feierlid;en 
^roceffionen ,  bon  feinen  9li4)tern  umgeben,  neben  bem  ^papft 
einl^erfrfjritt,  in  fantaftifd;en  @en)änbern,  in  einer  n)eitärmeli= 
gen  2)almatica  üon  roter  (B^ite,  in  einem  prad^tüoHen  mit 
@olb  befe^ten  Wlantd,  auf  bem  ^aupt  bie  9)titra  üon  pur= 
purrotem  Sammt,  hü^:  eine  33ein  mit  golbner,  ba»  aubre 
mit  roter  |)ofe  befteibet.  ^  «Seine  3Ba^(  üeranlafete  in  ber 
Siegel  tüütenbe  ^arteifämpfe,  wie  jene  be!§  ^apft^.  2Benn 
ber  Grn)äf)Ite  )id)  bem   acciamirenben  ^olf  auf  einer  ^an^el 

•  Xie  3(ctcu  beö  Gcucilö  teim  (Sffcbavb.  Man  te{;antelte  ten  '4>apft 
förtnltc^  aU  einen  simplex.  ©eine  tra^iicfje  Sage,  ba  ibii  tev  (Sit  banb, 
unb  bie  2ift  ober  Sntrüftung  ber  it;u  uiiigebenbcu  ©arbiiiäle  bieten  ein§  tev 
inteveffantcften  ©emälbe  an^  bem  'ijJa^fituni  tax. 

'  Praefectus  —  indutus  inaiito  precioso,  et  calceatus  zanca  una 
aurea,  i.  e.  una  t:aliga,  altera  rubea  —  juxta  dorn.  Papam  collate- 
raliter  iiuUo  raedio  equitante  incedit:  Ordo  Roman,  beö  (fenciu^,  beim 
aJlabiüen  p.  170.  .^ier  tft  zanca  unb  caliga  Stiefel  unb  §o)c  jugleidi, 
eine  2:vad)t,  bie  man  oft  auf  aUflorentinifdjen  Silbern  fte(;t.  S>ou  ber 
Äleibung  bce  ^röfccten:  Sontctoriuö  de  Praefecto  urbis  p.  3.  2)ie  @rab^ 
fignr  be«  'JJctvu^  be  3?icc  in  33itcrbo  trägt  eine  SWitra,  bie  n.ne  ein  auf^ 
gebrcdiener  ''4?inienav>fel  au«fief)t. 


348  9t(^te«  Surf;.     Sweitcö  (£a\^M. 

bargeftellt,  unb  bie  ©efe^e  9tom'^  be[d;iüüren  (;atte,  pf(egte 
man  if)u  in  ^roceffion  jnm  ^apft  jn  füf)ren,  ber  if)in  bie 
^eftätigung  gab,  unb  enblic^  erf)ie(t  ber  ^räfect  V)on  einem 
faiferlic^en  SeüoHmäc^tigten  bie  Sele^nnng  mit  bem  9^eic^§= 
2lbler  unb  bem  bIo§en  ©d;n)ert.  '^enn  ber  l?ai[er  betrad^= 
tete  il^n  alä  feinen  ^icar  in  ber  ©tabt,  aber  auc^  hie  ^äpfte 
I;atten  ba^  '?fieä)t,  if)n  ju  beftätigen.  ©ie  begel^rten,  bie  ^n^ 
üeftitur  ber  lüid;tigften  (Stabtcbrigfeit  bem  J?ai[er  ju  ent= 
5iel;en,  unb  in  günftigen  ^^iten  ernannten  fie  ben  ^räfecteu 
au§  eigner  Wla^t ' 

2ll§  ber  Stabtpräfect  ^etrn§  am  ©nbe  93tär§  11  IG  ftarb, 
tüoUte  ^saf(^ali§  fein  2lmt  einem  ©ol^n  ^ier  fieone»  über= 
tragen,  aber  bie  faiferlid;e  ^action  unb  ba§  ^solf,  We[d)e§ 
biefen  reid;en  3)iagnaten  l;afete,  ftellte  ben  (2oI;n  be§  '^etru;*, 
einen  D^effen  be§  ^tolemäu^  üon  3:!u§culum,  §um  ^räfecten 
auf.  '^  ®er  ^apft  na{)m  bie  ^nfignien  ber  ^räfectur  an  fid^, 
unb  h)oflte  feinen  Ganbibaten  bur(^fe^en.  3(m  Ofterbon^ 
nerftag  fungirte  er  im  Sateran,  al§  bie  ^olfspartei  in  bie 
Äird;e  brang,  il;ren  jungen  (ianbibaten  ^etruS  ii;m  lun-ftelltc, 
unb  mit  @efd;rei  feine  ^eftätigung  forberte.  5Die  l;eilige 
.•panblung  lüurbe  fred;  geftört,   unb  ber  9)tittelpunft  biefer 


'  Uctev  tie  iüebeutitiu]  ber  ^^Jräfcctur  tu  biefev  ^c'ü  fagt  ©evol;  i^ou 
3?eirf;evSterg :  Grandiora  urbis  et  orbis  negotia  —  spectant  ad  Rom. 
Pontificem  sive  ilJiiis  vicarios  —  itemque  ad  Rom.  Imperatorem  sive 
illius  vicarium  iirljis  Praefectum,  qni  de  sua  dignitate  respi- 
cit  utrumque,  videlicet  Dominum  Pa^jam,  cui  facit  hominium  et 
Dom.  Imperatorem,  a  quo  accipit  suae  potestatis  insigne,  scilieet 
cxertum  gladium.  (Salujiug  Miscell.  V.  p.  64.  @evof)  frf;vteb  um  1150.) 

^  5fad;  ^ako  uub  %^dv.  'I^ifauuö  ftavb  ber  '^-^räfcct  im  2)?är', ,  uur 
eine  afaubgloi'fe  alter  .'panb  im  Cod.  Vat.  1984  fagt:  a.  XVII.  Pontif. 
Paschalis  secundi  PP.  Irid,  VIII.  (t.^ielmcl;r  IX.)  meiisc  aprilis  die  iL 
ubiit  Petrus  prcloctus. 


9?cbeBicH  in  Sfent  »vcgeu  bci?  (^tabH.''räffcten.  349 

furicfen  «Scene  irav  ein  tro^icjer  Äiiabe  in  gerriffenen  Straner^ 
fleibern,  u^IAcr  ^^'rdfcct  t>on  d\om  ju  fein  lierlangte.  S'er 
^'apft  befdncb  bie  X^obenben  anf  einen  anbern  Zaq;  fie 
[türmten  brc^enb  an§  bem  Sateran;  Sicm  fpaltete  )iö)  in 
^ttiei  g-actionen,  für  Jiie(cf)e  felbft  bie  ©rafen  ber  Ganipacjna 
^krtei  nal^men.  '  2)er  Slufftanb  n?uc^§  h}äl^renb  be§  %e\t^, 
unb  it>nrbe  ^nm  53ürgerfrieg.  Slls  ber  ^^ni^ift  am  Oftermon= 
tag  narf)  bem  ©.  ^^eter  jocj,  ftellten  ibm  bie  tobenben  Dtömer 
an  ber  Gngelebrüde  toieber  ben  ^räfectenfobn  t»or  nnb  i^er-- 
lancjten  feine  ^nüeftiinr.  Sie  üerc3riffen  fid;  tooH  SBut  am 
VäpftUcben  ©efolge,  unb  Ue  nac§  bem  Sateran  l;eimfet)renbe 
^rcceffion  irurbe  t»cm  ßapitol  l^erab  mit  ©teintt>ürfen  üer- 
fo(gt.  5Der  junge  G^anbibat  legte  bie  3^^^!^"  »^^^  ^^räfectnr 
an;'^  ber  (Strapenfrieg  begann,  Stürme  unb  Käufer  luurben 
gerftört,  Äirc^en  geplünbert,  unb  ©yceffe  jeber  2(rt  üerübt.'^ 

5)a5  SSoIf  [türmte  bie  ^urg  ^ier  Seone'^,  aber  [ie  it>av 
eine  ber  fefteften  ber  ©tabt.  SDa^  gro^e  3Jiarceflu§tl;eater, 
in    beffen    unmittelbarer   9iäl^e    bie    ^ürme    ber   ^ierleoni 

'  'betrug  ^^ifanus  c.  18  crjäl;It  al§  2>at[;anbclnbev  Hefe  iBorgängc 
lebbaft;  unb  galco  p.  90:  Praefectus  urbis  Romae  mensc  quidem 
Martio  obiit,  post  cujus  mortem  civile  bellum  terribiliter  exoitum 
est,  eo  quod  Romani  audierant,  quod  Petrus  filius  Leonis,  Aposto- 
lici  consilio  filium  suum  Praefectum  ordinäre  vellet.  Safe  tev  alte 
■ißierleone  toerm^t  trar  (quem  iniquissimum  foeneratorem  noverunt, 
nämlicf»  bie  granteu  auf  Der  ®^nobe  ju  3ieimö),  fagt  Orber.  S>ital.  XII.  p.  861. 

^  At  ille  non  contentus  termino,  ea  die  Praefecturalia ,  a  quibus 
potait,  in  se  compleri  fecit;  baS  ^eißt  er  ließ  fic^  in  fein  Stmt  toon  ben 
aJiagiftraten  einfe^en.  (^etr.  ^ifan.  c.  19);  unb  fo  ȟirb  ton  laudes 
praefectoriae ,  jjom  applausus  comitiorum  gef^rod)en. 

'  ©cenen,  n^te  fie  Siiio  Gcmpagui  in  f^'"""?  fcf)ilbert.  Cod.  Vat. 
1984:  unde  orte  faerunt  pugne  multe  et  omicidia  et  pestilentiae 
magne,  turres  a  fundamentis  dirute;  liac  plures  domora  dissipatc, 
et  ecclesiae  depredate,  ac  clerici  capti.  ^^etr.  Siacon.  IV.  c.  60,  nnb 
gako  ton  ^Pencteut. 


350  2l*tc«i  SBii*.    Biveite§  da^ntd. 

ftonbeu,  eignete  ^iä)  trefffic^  gu  einem  ßaftell,  unb  bie  9?ä^e 
beg  5ti&er§,  enblic^  bie  krümmer  großer  ^^ortifen,  nantent= 
ti($  ber  Cctalna,  gaben  biefer  ©egenb  gtrifd^en  bem  ^-lu^ 
nnb  beni  Gapitcl  ncd;  nie^r  ^eftigfeit. '  Q§  ift  nierfmnrbig, 
baB  bie  ^^ierleoni,  SReuIinge  jübifc^er  2(b!unft,  i^re  SKol^nung 
in  ber  '^ä^e  be§  alten  Si^ralteöeriner  ©i^etto  unb  ber  ^n'jel' 
brücfe  bel^ielten  ober  naf)men,  tüeld^e  lion  ben  ^uben,  bie 
fi^on  bamal§  neben  i^r  Jrcl^nten,  Pons  Judaeorum  genannt 
trnrbe.  S)er  5DiitteIpunft  il;rer  ^urg  trar  jeneg  Xtjeater, 
aber  ibre  turmartigen  §äu[er  erftredten  fic^  am  ^ylu^  U^i 
<B.  Täcoia  in  ß^arcere,  einer  alten  S)iaccnie,  bie  man  in 
fdjönen  ^empeltrümmern  erbaut  I;atte.  ^  ®ie[e  Äirc^e  bauert 
noä)  i)eute,  bod^  bie  ^saläfte  ber  ^^^ierleoni  finb  terfd^iinmben. 
3I)re  Stürme  l^aben  fic^  in  ^o^e  2ßobnt;äufer  üeriiianbelt,  unb 
in  it;ren  ^Heften  befinbet  fid^  l^eute  bie  ^üffelfc^Iäc^terei  unb 
ba§  Sumpen^QJiagasin  ber  ^uben  i^om  na{;en   ©l^etto.     <Bo 

•  2)a8  WaxctUn^'Xi^eatix  liate  id)  f(f)cu  in  Uvfiinben  be§  saec.  X 
iineber  bemerft  (i8^.  III.  ®.  406),  unb  aiic^  baö  f^orum  Clitcrium,  felbft 
ber  bortige  SIe))I)ant  »on  ißronje  ober  SlJarmor  bniterte  noij. 

*  3ii  biefen  2;rümmern  fitctt  man  ben  Xem^el  bev  'ipietaS,  irelAen 
ba8  re^^ublitanifc^e  JKom  einer  frommen  jungen  ^Römerin  gu  @f)ren  baute, 
bie  ihren  tierurteilten  3>ater  an  i^ren  53rüften  ernäbrt  fjatte.  '!^>Iiniu8 
lib.  VII.  c,  36:  et  locus  ille  eitlem  consecratus  Deae  C.  Quinctio, 
M.  Acilio  Coss.  Templo  Pietatis  exstructo  in  illius  carceris  sede  ubi 
nunc  Marcelli  tbeatrum  est.  Secfer,  .'panbbu(^  k.  p.  603.  —  9?ar* 
bini,  3>enuti,  9?ibbij,  (Sanina,  Sunfen  I;aben  bie  bortigeu  2IItertümer  untere 
fuc^t  unb  beftritten,  unb  iö)  eile  über  biefe  »üfteu  Singe  gern  Ijimreg.  — 
®ie  Siacouic  führte  i^ren  9iamcn  in  Carcere  »on  bcm  ©taat^gefängnife 
beö  3)ecemtoir  9(^^|>iuö  Glaubiu«.  «Sdicn  am  Slnfang  be«  saec.  XII.  fagte 
man  irrtümlid)  in  carcere  Tulliano,  benn  ber  ijon  (gennug  2;ulliuö  er^ 
baute  Äertcr  liegt  am  Sapitol.  Tie  ©efc^icbte  riefer  Xiaconie  ]d;ricb  (ireS^ 
cimbent;  fic  ift  nur  9lianufcvi)^t,  unb  in  S-^enva^rung  be«  Sarbinalö  jenci< 
X\ki9.  3d;  ])ahi  wenig  ißraud;bareö  bartn  gefunben.  @.  'Dlicolo  ^at  nod; 
bie  antifen  ®äulen,  ift  aber  toöUig  umgetraubelt,  unb  heute  im  SJerfatl. 
3)ortige  Saufen  au«  i^c^^eriu  geboren  einem  ber  uralten  Jcm^^el  an. 


rlicbcÜicu  in  9iem  »oegcn  te?  ©tabt^jräfecteii.  351 

fanf  bie  (Stätte  einev  6e)c^Ied^t5  t»on  ftolsen  Senatoren  nnb 
(ionfuln  ber9icnier,  burd)  unuiberbare  fronte  lüieber  in  ben 
Sdbmue  [eine!?  Uriprungl  jurüd,  nnb  auf  jener  Stefle,  tr»o 
im  c4>u^e  ber  jübifdjcn  ßnipprfönnnlincje  ber  krüf;nite  ^^apft 
ftarb,  ttteldjer  bie  Ärenssitge  prebigte,  ino  au^  ben  ^^ier- 
leoni  felbft  ein  ^^apft  Ijerporging,  fanimeln  nnb  t)äufen 
iDieber  ^uben  Sumpen  auf,  gleid;  ben  Sinnen  be^  ^etru§ 
:^'eo  nnb  bee  Sinaclet  II.  ©0  ift  aU  räd;ten  fie  fo  ncc^ 
l^ente  ben  Slbfall  jene»  ©efdjlec^t^  Pon  i^rem  5>o(f.  ' 

^sier  £'eone  rief  ben  ^apft  bringenb  jum  ©ntfa^  f)erbei; 
beim  ua^  einer  empfinblid^en  Dfiieberlage  feinet  2(nt)ang§  lr»ar 
^^afc^alig  nac^  Stlbano  entf(o|)en.  ^n  feiner  D'Iot  öerfd^Ien^^ 
berte  er  itirc^engiiter  an  bie  33arDne,  nanientlid^  an  ^^tole^ 
maus,  ben  er  mit  2(ricia  be(iet).  '^  Seine  3Jii(t5en  brangen 
■je^t   in   9tom    ein;   bie   Gegenpartei   n}urbe  gef erlagen,   ber 

'  Xie  ^icrleonifc^en  Apäufer  lagen  bem  CSingang  beS  ^alaftö  (gatoefli 
gegenüber.  Sie  Graphia  fagt:  In  elephanto  templum  Sibille,  et  tem- 
plum  Ciceronis,  ubi  nunc  est  domus  filiorum  Petri  Leonis.  Ibi  est 
carcer  Tullianus,  ubi  est  Ecd.  s.  Nicholai.  3)ort  in  ber  ^lä^e  ift  bie 
Snielbrücfe  (pons  judaeorum),  jeufeits  lag  ber  alte  @f)etto.  Xcr 
(gtraßentrinfel,  einft  baä  gtänjeuce  Ouartier  ber -^.Merleoni ,  ift  Ijcute.  »üft 
itnb  troftice.  SWan  tritt  in  i^n  bur^  einen  3)ur(^gang«bogen ,  gegenüber 
tem  ^alaft  (Sa^clli;  bann  fommt  man  in  bie  Straße  ^IJorta  Seone,  He 
uc(^  fon  ben  ^ierleoni  fo  genannt  n>irb.  Sie  bortige  <Sd)niiebe  (n.  VIII, 
Prioratus  del  sole  ftef;t  auf  ber  2:l)üre)  f)at  nocf)  ein  mittelaltrigcö  genfter» 
rcerf;  fie  »rar  urfprünglic^  ein  Surm.  9.'fan  evfennt  in  ben  Käufern  c()ne 
iWü^c  ehemalige  Sürme,  fo  in  n.  122,  n.  137  unb  in  n.  130,  Jro  jet.U 
tie  3uben  33üffe(  fc^Iac^ten. 

^  Ptolemaeo  donavit  Ariciam ,  caeteris  auium  et  argentum. 
^etruä  ^ifan.  c.  19.  3affe  («•  3489  a.)  ]cf)reibt  bie  Selelnmng  ber 
SJJalabranca  mit  Stricia  irrig  Stkfanber  II.  gu.  (£§  War  Sllej.  III.,  ber 
am  9.  3uni  1178  Conrado  Gregorio  etPetro  fidelibus  nostris  filiis  bone 
memorie  Malabrance  —  ia^i  fcben  »om  5?ater  befeffene  Stricia  beftätigte. 
Cviginalurfunbe  im  SSatican,  abgecr.  nenevting«  bei  Sl^einev  Cod.  Diplom, 
dominii  Temporal.  I.  n.  XXXI. 


352  5W;tc«  Sßuc^.    3iveite6  Sa^Mtel. 

junge  ^räfect  gefangen,  nnb  fd;on  nad;  beni  ßaftett  gunione 
abgefüljrt,  al§>  ber  treulofe  poIemäuS  bie  ^äpftlic^en  plö^= 
Ud)  am  2((gibu§  überfiel,  ben  9?effen  befreite,  nnb  jene  felbft 
ju  (gefangenen  maä)k.  <Be'm  2lbfall  gab  ha§>  3^i<^ß"  o^"" 
2tufftanb  ber  ßampagna;  bie  9tömer  griffen  mit  neuer  2But 
bie  33urg  ^ier  Seone'g  an,  unb  ber  unfelige  g?afd^ali§  fuc^te 
<Bä)Ui^  in  ben  3:;ürmen  üon  ©ejja  im  5ßoI§fergebirg.  ®ie 
aufftänbif(^en  ©ro^en  luben  je^t  ^einri^  nad;  9iom  ein;  er 
f(^idte  it)nen  Briefe  unb  ©efc^en!e,  in  |)offnnng,  bafe  biefe 
Sebrängni§  ben  ^apft  gegen  il;n  nad)giebiger  mad;en  inerbe. 
®er  3(ufftanb  in  9lom  lüar  in  ber  ^^at  fo  ^eftig,  bafe  man 
fic^  nerlüunbern  mu|3,  luarnm  e§  ben  9iömern  nid)t  f(^on 
bamalio  gelang,  fid^  eine  freie  S^erfaffung  gu  geben;  aber  mit 
bem  ©ommer  enbete  ber  ^-action^lrieg ,  unb  ^safdiali^v  iueld^er 
i^on  33eneiicnt  S:ru^ipen  l^erbeigesogen  l)atte,  !onnte  in  ben  £a= 
teran  luieber  einäiet)n.  2iBat)rfd;einlid;  l^atte  er  fic^  mit  ben 
Stömern  vertragen,  inbem  er  ^m  ^räfecten  ^etru§  aner= 
fannte. ' 

Sfiun  aber  Um  ber  i^aifer  felbft,  unb  biefer  gepeinigte 
^apft  muf3te  fid;,  einem  raftlog  gejagten  SBilbe  gleid;,  ju 
neuer  ^^-lud^t  erl;eben.  .^einrid;  V.,  burd;  bie  erfolglofen 
S3emüt)ungen  feiner  ©efanbten  gereift,  lüoüte  "ozn  ^apft  nod^ 
einmal  ju  feinem  SBiUen  snnngen;  benn  ^afd)ali§  üerlangte, 
baB  er  fid;  bem  Urteil  eines  (ioncits  unterwerfe,  aber  ber 
©o^n  ^eiurid/io  IV.  luar  über  fold;e  fünfte  l;inlänglid;  be- 
lehrt. @r  !am  um  Oftern  1117  mit  ber  aJiiene  nid;t  eines 
geinbeS  ber  Jtird;e,  fonbern  aU  fuc^e  er  in  aller  Fenint  bie 
frieblid;e  ©d)lid;tung  beS  ©treitS  um  bie  .S»öeftitur ;  bod;  ber 

'  Sicque  Apostolicus  ipse  (ranqiiillitate  invcnta  Romain  scrnriLs 
liabitavii.    'Aalco  wn  33cncl^ent. 


^ciuvidi  y.  in  9icin;  gliid)!  tc^  t'^H'P^-  353 

beftürjte  ^^^apft  ffct;  fofcrt  nad;  3){onte  (Safino  unb  ^enetient.. 
'^eralb  2Itt  l^cii  %avia,  ^c^aimee  (^-rangipane,  unb  '•]Ntole= 
mäu§  erf (arten  fid^  aiujenblicf^  für  ^e'mxiä);  er  eroberte 
einige  päpftlid;e  (Stäbte,  unb  bie  Pionier  öffneten  il^rem  el^e^ 
maligen  geinbe  jubctnb  ober  furc^tfani  bie  SCore.  ßin  förm= 
lid^er  Sl^riumfjug  luurbe  il^m  fon  feinen  2ln(;ängern  bereitet; 
ber  Äaifer  ritt  mit  feiner  ©emalin  burd;  ba§  befränjte  91om, 
acciamirt  ttom  besal^lten  ä^olf,  empfangen  üon  fd;iömatifd;en 
^sroceffionen ,  aber  !ein  (iarbinal  nod^  33ifd;of  begrüßte  il)n.  ^ 
@r  öerfuc^te  ben  Glerne  511  getoinnen ;  einige  Garbinäle, 
unb  S5urbinu:o  ©rsbifd^of  t»on  53raga,  be^  ^afc^ali^  Segat, 
unterl^anbelten  mit  i^m,  bod^  ieber  33ergleid;  gerfd^tlng  fic^  an 
ber  SBeigerung,  ber  ^nöeftitur  §u  entfagen.  2(m  Öfterfeft 
begab  fid^  ber  Äaifer  nad^  bem  @.  ^Neter,  nid;t  über  bie 
|)abriangbrüde ,  luo  ba^  Gaftett  üon  ben  ^äpftli(^en  gehalten 
iDurbe,  fonbern  auf  einer  ^arfe  überfe^enb.  ©r  üerfammelte 
ein  -^vartament,  gu  bem  auc^  einige  (Sarbinäle  erfdfiienen;  er 
bef tagte  bie  3(blpefen^eit  bee  ^apftio,  unb  offenbarte  feine 
äöünfd^e  für  ben  ^rieben  äUnfd;en  Äird;e  unb  dlei<i).  ^n  einer 
^oc^tönenben  9?ebe  prie^  er  bie  j^olgen  ber  ©intrad^t  beiber 
^äupter  ber  G^riften^eit ;  ber  :'Hu(;m  be§  ©inen,  fo  fagt  er, 
inürbe  ber  beg  3(nbern  fein,  i(;re  gemeinfame  Äraft  bie  (^urc^t 
aller;  auf  fie  Jrürben  (Senat,  Gonfuln  unb  2lbe[,  alle  guten 
^Bürger  ber  @tabt  unb  ber  2ße(t  befriebigt  blirfen;  „@ot(;en, 
©allier,  ©panier,  Slfrifaner,  ©riechen  unb  Sateiner,  ^art^er, 
^ber  unb  Straber  würben  uu^   fürd;ten  ober  lieben.    Stber 

'  2Bc8  ^etru8  ^ifanu«  (c.  21)  erjä^It,  ift  fe^r  mevfmürbig :  Plebs, 
populusque  Rom,  triumphum  sibi  instituit.  Coronata  urbe  Rex  et 
Regina  transivit  per  medium:  magnus  apparatus,  parva  gloria. 
Huic  liullus'Patrum ,  nullus  Episcopoium .  nullus  catholicus  sacer- 
(los  occurrit:  fit  ei  processio,  empta  potius,  quam  indicta. 
®reqcrctiit?,  ö>kid;id,'te  tcr  Statt  iJiom.    IV.  23 


354  3^t^te§  i8uc^.    3»citee  ^a\>M. 

a^l  anberg  finb  unfre  ^anblungen,  unb  anbre  grüd)te  ernbteii 
toir."'  S){e  ßarbinäle  anttüorteten  mit  einem  ironifd;en  Sä: 
6)eln  mit)  einer  mutigen  9tebe,  tuoriu  fie  il;m  ba§  ^ilb  ber 
müften  2Birfli(i)feit  nnb  feiner  ©etnaltti^aten  entgegen  tjielten. 
©ie  lüeigerten  fi($,  il;n  gum  geft  §u  frönen;  benn  fo  oft  bie 
^aifer  an  l^o^en  gefttagen  in  diom  iparen,  pflegten  fie  fid^ 
nom  ^apft  bie  ^rone  auffegen  gu  laffen,  um  fo  ben  Umjug 
bur^)  bie  ©tabt  §u  l;alten.  ®er  et;rgeiäige  33urbinug  foUgog 
biefe  Zeremonie  al»  päpftlic^er  Segat,  n^orauf  i^einric^  baio 
Ofterfeft  mit  großer  ^rad^t  feierte,  g-aft  gang  dlom  geiüann 
er  burc^  ©olb;  ben  jungen  ^räfecten  beftätigte  er  im  Slmt;'^ 
unb  ha?»  mäd)tigfte  ßapitanengefd;Icd;t  berbanb  er  fic^  burd^ 
SSerf(|luägerung.  ^^^to(emäu§  fanb  fid^  (;oc^  geeiert,  ai§>  it;m 
ber  J?aifer  feine  unel;elid;e  3:!od;ter  53erta  nernmlte.  ©iefer 
©raf,  (£ol;n  ^toIemäuS' I.  i^on  2;u§culum,  blidte  mit  ©tolj 
auf  ben  fc^on  jipeiljunbertjä^rigen  '3ixii)m  feinet  ©efd^Ied^tS, 
unb  fein  Sf^effe,  ber  ^iaconuS  betrug  in  3Jionte  (iafino,  üer; 
fid;erte,  ba^  if)r  tu§culanifd)e§  ^ün§  gerabe^iregiS  üon  i^nliern 
unb  Octaüiern  abftamme.  ^     |)einric^  beftätigte  ben  ©rafen 

'  'ipetritS  '•^lifaniK^  (c  22);  ev  ciitlcl;nt  ^^I^rafeu  aü^  eaEitft  unb 
Jibtuö.  Nos  Patres,  nos  Consules,  «os  Primorcs,  iios  omnes  boni 
urbis  et  orbis  intuerentm-;  Gothi,  Galii,  Hispani,  Afri,  Gi'aeci  tt 
Latini ,  Parthus  et  Indus  et  Arabs  aut  timereiit  nos,  aut  diligerent. 
2)er  überf^jannte  Segriff  tom  9teirf),  une  if)n  SöavBavoffa  ^atte. 

^  Et  praefecturam  per  aquilam  confirmavit  diuliiui  nonünato 
praefecto:  Cod.  Vat.  1984.  2)i'v  junge  4>väfect  l;icß,  ivie  fein  i^atcr, 
^etvu6,  unb  blieb  im  3(utt  ncd)  biö  ju  i^-^iMuninö  II.  ^dt  (Papa  Honorio 
et  Petro  tunc  temporis  urbis  prefecto:  Uvfunbe  l''.  %\hv  1148,  n.  57 
beim  ©aüetti  del  Prim.)  ti'ö  i[t  I)öd;ft  fcltjam,  ta^  fo  inele  ^väfccteu 
'ipetvuö  I;ießcn. 

^  ^etvuS  Silicon.  IV.  c.  61:  Ptolemaeo  illustr.  Octavia  stirpe 
progeuito,  Ptolemei  magnific.  consulis  Romanor.  lilio,  Eertani  iiliam 
suam  in   conjugio   (radidit.     Äein  (iljviMÜft   bcvicfttet   fonfl   Von   biefev 


^cinrid)  V.  in  9?cm.  355 

im  Sefi^  aller  r>cn  feinem  ©rcfetater  ©reger  ererbten  ©fiter 
bur(^  faiferlici^e»  ^^^ercjament;  er  machte  i^n  gleic^fam  reicf)!§' 
unmittelbar,  unt»  [teilte  fo  fcr  bie  3:ore  bee  "^.'apfttumv  beffen 
alten  tuc-culanifd^en  Jeiiib  brc^enb  auf.  2)ie  ^Diac^t  bex^  ^tc; 
lemau»  tt>ar  im  SSerMItniß  jum  ^irc^ienftaat  fel^r  grojs;  benn 
fie  erftredfte  fiä)  r»cn  ber  Sabina  bic-  jum  SJteer,  fo  ba§  bie= 
fer  „^ictator  ron  3:u§culum/'  ber  .^ersog  unb  Gcnful  aüer 
9iömer  fcrmlid^  aU  ber  %üxii  t>cn  ;Oatium  erfc^eint.  S)ie 
STuIcuIanen  führten  auf  i^re  eigene  .Oanb  Ärieg  mit  ben 
©aetanent,  unb  fd^Io^en  bann  niie  unabf)ängige  ^-ürften  mit 
il^nen  3?erträge,  n?cna(^  ik  jener  9flepub(if  ^anbel5fi($erl;eit 
in  il^rem  ©ebiet  jufagten.  * 

-^^afc^ali»  ^ielt  unterbefe  ein  6onci[  in  5?enet>ent,  ir>o  er 
Jöurbinu»  bannte.  2Iuf  feine  Jöitten  f(|icEte  ber  gürft  üon 
Qapna  STnippen  in'B  9?i?mif(^e;  aber  obiool  ber  ^aifer  fd^cn 
um   ^fingften    nac^   2;o§cana    gejogen   ntar,    genügten    bie 

Sermälung,  tie  bo4  1?ctru§  nic^t  erfunten  ^aBen  fann.  Slnno  1141  erfcficint 
intefe  2ec  gobn  teS  'i13etruS  Secni«  al§  Scfciineäervater  tes  "■^.Uclemäu«. 
9Jerini  n.  8.  App.:  Dns.  Tholomeus  Curie  se  representavit  cum  Dno 
Leone  Petri  Leonis  socero  ejus  .  .  .  SSerta  muß  alfc  bamalS  \ä)on 
tobt  gctrefcn  fein.  (Später  toerben  h?ir  einen  Bvjantini|d^en  Äaifer  einem 
grangt^rane  feine  Socfeter  »crmälen  fe^en. 

'  Urtunbe  ^tclemäus'  I.  für  ©aeta,  tom  9.  gebr.  1105  (»^eberici 
p.  463).  36  fab  bie§  burcfi  bie  bc^^elte  Schrift  merftrürbige  original 
in  2T?.  daünc.  2lu(^  ^tclemäus  II.  gab  bem  .filcfter  freien  Sevfe^r  in 
feinen  58eft^ungen.  In  nom.  Dom.  anno  ab  Incarn.  ejus  1130  mens. 
Jun.  Ind.  VIII.  Ego  Ptolemaeus  dei  gr.  Romanorum  consul  filius 
quondam  bone  mem.  Ptolemaei  —  concedo  —  ut  cassinenses 
fratres  et  res  eorum  et  homines  pro  utilitate  monastcrii  secure 
atque  quiete  eant  atque  redeant  per  terram  et  per  mare  hiis  locis, 
in  quibus  dominium  liabeam,  et  in  portibus  nostris  ut  secure 
ibi  applicare  possint  —  —  (R«?g.  Petri  Diaconi  n.  604  im  Slrc^iö 
iW.  Gafino).  (Sin  §afen  beö  ^tolemäuö  n>ar  Slftura,  baö  er  bem  Älofter 
@.  33onifa3ic  in  9tcm  entjogen  ^atte  (9ierint  p.  190.  394). 


356  2[d;teö  3?u*.    Sirciteö  So^jitel. 

^ßafaHen  3:u§cuhim'^  unb  einicje  ©eutf^ie,  [ie  ju  nerjageit. ' 
©rft  im  ^erbft  fonnte  fid^  ^afd^ali^  mit  einem  größeren  |)eec 
üon  33enei^ent  aufmad^en,  unb  biso  Slnagni  üorrüden.  S)er 
!ranfe  ®rei^  feierte  ba§  aSeii^nad^tSfeft  in  ^^aleftrina  :mter 
t^em  (S(^n§  be§  ^etru§  ßolonna,  bem  er  ben  33eft^  jener 
(£tabt  aii§  3fiot  mod^te  beftätigt  I;aben.  (Seine  Partei  lter= 
ftärfte  fid^,  nnb  befreunbete  33arone  fül^rten  il;n  nad^  9iom 
gurüdf,  wo  bie  gactionen  tpütenb  mit  einanber  Mmpften.  '^ 
Sein  ßrfd^einen  mit  fri[d;en  S^ruppen  in  SCra^teüere  fd;re(fte 
ben  3lbt  imi  ?^arfa  nnb  ^tolemäu^;  bie  9lömer  fielen  ju 
^afd;ali0  a^,  nnb  fd^on  iDurben  bie  ©tnrmmafd^inen  gegen 
ben  ©.  ^eter  gerid)tet,  inorin  ber  ^räfect  mit  toielen  ßonfnln 
toerfd^an§t  lag,  aU  bie  Gräfte  bef?  ^>apft§  snfammenbrad^en.^ 
©terbenb  ermahnte  er  bie  ßarbinäle  gur  G-intrad;t,  gur 
58Drfid;t,  jum  SBiberftanb  gegen  bie  „Stnma^ung  ber  S)ent= 
fd)en/'  bann  toerfdjieb  er  in  ber  9^a(^t  be§  21.  3<i^tuar  1118, 
ac^t  3:;age  nad;  feiner  dlndUl)v,  in  einem  ©ebäube  neben  bem 
ehernen  'Zov  ber  ©ngeMnirg.  ^    SBeil  im  ©.  ^eter  luie  in 

'  300  normauniic{;c  9ieitev  tcfct^ten  ^^ijlium  ('ipiglio),  imu-beu  tu'« 
Saflrum  Slciitum  (Sdonte  2kuto  bei  2(nagni)  gcbrängt  unb  übel  kinigc* 
jd;ictt.     ^etv.  3)iacon.  VI.  c.  61.     ''^3eti-.  ^^ifau.  c.  24  sq. 

^  Cod.  Vat.  1984:  postea  vero  fideles  dicti  pontificis  insimul 
cum  coinites  seil.  Petro  Columpnae  ac  Ra5'naldo  Sinebaldi  clam 
revocaverunt  illiim,  sed  non  fuit  ausus  manere  in  civitate.  Sic 
@egenv^artei  l)ielt  taS  (iapitol,  oou  Wo  aiiö  bie  diipa  (bie  ipäufev  bcv 
^ierleoni  am  Jibev),  imb  ben  @.  ^kter,  tooii  wo  bie  CSngelötntrg  be[tiivmt 
n>urbe. 

^  Cod.  Vat.  1984:  cum  festinatione  perrexit  per  transtiberim 
aput  castellum  s.  Angeli  et  cepit  pugnare  contra  basil.  S.  Petri, 
quia  praefectus  cum  consules  illam  retiuebat  cum  balistis  .  .  . 
^45etv.  ^ifan.  c.  25. 

*  ^etr.  ^ifan.  c.  25:  ut  caverent  dolos  in  cxecratione  Guibcr- 
tinorum   ac   enormitatis   Teutonicao.      Cod.    Vat.    1984:    octavo   die 


:i:ot  ^;safrfiali<J'  II.  357 

einer  Sd^aiije  bie  ©eijner  lagerten ,  muU^  ber  ^obte  im  Sa; 
teran  begraben  irerben.  ®er  ^vontificat  non  ^^a)d;ali5  II. 
tvav  elenb  nnb  brangücü,  line  trenige  r>or  i^m;  er  ^atk  i^n 
]^ingebrad;t  nidbt  allein  im  Äampf  mit  bem  Äaifer,  fonbern 
in  beftänbiger  9iebeIlion ,  unb  felbft  bie  ganje  Äird;e  l;atte  er 
gegen  )i^  empört  ge[el;n.  5?ein  9)?anfoIeum  erinnert  met)r 
an  ben  nnfeligften  '•^nipft,  ber  t?om  <£o^n  jene§  Äaifer^  in'§ 
@rab  geängftigt  imirbe,  luelc^en  einft  ©regor  VII.  mit  bem 
j^Iud^  in  bie  ©rnbe  geftürjt  l^atte.  5Rnr  ein  paar  öon  il^m 
l^ergefteUte  ^irdien  finb  ncd^  feine  ^enfmäler  in  5Rom;  fo 
<B.  $8artolomeo  auf  ber  Stiberinfel;  [o  <B.  Slbriano  auf 
bem  (5orum  (bamalg  nod^  immer  in  trlbus  Fatis  ge^ 
nannt);  ferner  ©.  Maria  in  9)tonticeIJi,  lral;r|d)einlic^  aud^ 
©.  demente,  beffen  (Sarbinal  er  genjefen  lüar.  Bein  befiel 
Senfmal  trar  bie  erneuerte  Äird^e  ber  ^öier  ©efrönten  auf 
bem  (5c>Iiu§,  irelc^e  ber  normannifd^e  Sranb  gerftört  l^atte. 
6r  lüei^te  fie  am  20.  i^anuar,  furj  i^or  feiner  glud;t  t»or 
^einrid^  V.  ^:^re  l^eutige  ©eftalt  rül^rt  inbe§  au§  fpäterer 
3eit  ^er. 

So  toar  ^afc^aii^v  troö  feiner  Sebrängniffe ,  nad)  einer 
langen  ßpoc^e  n^ieber  ber  erfte  ^apft,  ipeld;er  33auten  in 
9?om  unternaf)m,  ju  einer  3ßit,  föo  ber  gaction^frieg  täglid^ 
9}?onumente  ber  Stften  unb  Äirc^en  iterluüftete.  ' 


sue  reversionis  —  obiit  aput  cast.  S.  Angeli  in  doiuum  juxta  eream 
portam  et  sepultus  eat  in  basilica  constantiniana,  qiiia  consules 
non  pcrmiserunt  eum  in  bas.  b.  Petri  sepelliry  —  Obiit  in  vigilia 
b.  Vincentii  et  Anastasii  nocti  temporis,  b.  i.  21.  Sanuar. 

'  ^etr.  ^ifonu«  jä^It  einige  93aiiten  bcS  ^afd;aliä  auf,  bantnter 
S.  Maria  in  regione  Areolae  (Arenolae,  ©anbufer,  ivoraug  9tegoIa  cnt» 
ftanb,  beute  in  SRonticeüi).  !£ie  Scefaifen  in  ®.  SIemente  unb  <B.  nJiarta 
m  il'Jonticeüi  iini  uocf;  aug  'ißafcfialiö  3«'^- 


558  2(c^te6  93ud).    äiveite«  Sa^itel. 

2.  2Sal)I  (Selafiug'  II.  Sie  grangi^ain  überfallen  ba8  Sondate.  @e* 
fangenna^me  uiib  ^Rettung  beS  ^a^flS.  §einri^  V.  fommt  mä)  SRom. 
©elafms  entftiebt.  S)er  Äßifer  erbebt  ©urbinug  al«  ©rcgor  VIII.  gr 
feiert  wad)  bem  9Iorben  jurüc!.  @e(afiu«  II.  aU  Sc^ut^pe^enber  iu  9icin. 
2)te  grangi^mni  überfaKen  if)n  jum  streiten  2)iaL  @r  fliegt  nacfi  granN 
reic^.    2;ob  biefeg  imglücflic^en  ©reifee  iu  Slun^. 

®er  davbinal  üon  @.  3J?arta  in  Coeniebin  tt»urbe  au§ 
3Jionte  ßafino  eilig  naä)  dtom  Berufen,  nm  ^apft  gu  fein, 
^ol^ann  au§  ©aeta,  l">Dn  er(and;ter  gamilie,  3)Zönd^  unter 
bein  2lbt  Oberifiug,  l;atte  iid)  in  jener  53enebictinerfc^ule  fo 
öiel  ^enntniffe,  Serebfamfeit  unb  ©leganj  be^  ©tilg  erlPor= 
Ben,  ba^  i{)n  Ur&an  II.  aU  feinen  ivanjler  naä^  9lcm  naijni. 
@r  ntarb  unter  ^^nafd^alis'  II.  2lrd)ibiaccnu!§.  Seine  Sliäßigung 
f(^ü|te  jenen  '^vapft  gegen  bie  3^Ic»ten;  er  üeri)inberte  Diel- 
leicht  ba§  ©cf)ilma  unb  ^en  itöüigrn  Sruc^  mit  beni  i?aifer; 
aber  ton  ber  geftigfeit  eine»  SJtanneg,  ben  bie  großen  QeiUn 
©reger»  VII.  unb  Urban'iS  l^erangebilbet  Ratten,  fonnte 
bie  fati)olifd)e  ^^HU-tei  eriüarten,  'i^a\i  er  in  ber  ^nveftitur^ 
frage  ba§  ^rincip  ber  freien  2Ba[;I  ferf eckten  luerbe. '  ^n 
©.  Wlaxia  in  5pa(Iara  auf  bem  ^alatin  follte  ba^  ßonclaüe 
gef)alten  irerben;  bie§  ^lofter,  im  ^ereid^  ber  Stürme  ber 
grangipani,  gel;örte  ber  ßurie,  bie  e^  an  äJionte  ßafino  üer- 
Iiel;en  I;atte,  unb  ^c^t-wu  ©aetann»  ipol^nte  bort,  loie  üor 
il)m  ^-riebric^  i^on  iJotl;ringen ,   e^e  er  jum   '^^apft  erniä^It 

'  Vita  Gelasii  II.  be«  ^^anbitlf  ^^ifaim«,  beim  9)hiratcvi  III.  I.  mit 
bell  unifieu  Dioten  bcS  Gcnftantiu  dajetani,  iiiib  beffcr  ebirt  i^oit  X^api- 
brcd;,  Propyl.  ülaji  VI.  -ilad}  Sajetani  ivav  beö  ©elafiuö  i>atcr  Sreö^ 
ccntiuö  2)iij  fcu  gimbi;  er  fii^rt  baö  ©efctiledit  biö  ju  Xocibiliö  »oii 
0''aeta,  itnt  glücflid)  ivciter  biö  511  teu  unüermeiblicf)cn  2tuicieru  unb 
3iilicru.  Xa^  'i&appen  ber  gamilie  ivar  ein  iMcrgeteilter  ecfnlb  abii^edi«^ 
feliif  mit  reteii  unb  [ilberucn  Streifen. 


j^ie  gi^aitcji^am  übcvf.iüeii  ba*!  *ioitclax.H\  i]'yC) 

»furbc. '  T'ie  2i>abl  gefdbaf;  l;eimlid^ ;  mau  iiioHte  ba»  5)ecret 
^licolini^^'  II.  burdBfiiken :  bie  Garbincile  foUteu  lual^len ,  imb 
auf  bae  .HaiferretJE)t  iinirb  uic^t  9iücffid^t  geuommeu. 

5cf)auu  iinirbe  am  24.  ^auuar  1118  eiuftimmig  aU 
©elafiue  II.  auecjerufen.  2)er  I;infäIIige  ©reis  fträubte  fiä) 
l^ergebeu»  gegeu  bie  2:iara,  inefc^e  in  eiuer  ^eit  ni^t  begel^; 
reueuiert  u^ar,  tt»o  faft  jeber  ^apft  eiue  tragifdbe  &e\ta\t  Jinirbe. 
ßr  fcuute  überbieg  uid;t  gleid^  geuieil^t  juerbeu,  benu  al§ 
S)iaconu»  mufete  er  erft  jum  ^^reebi^ter  crbiuirt  )eiu,  uub 
bieg  burfte  er  uid^t  l^cr  ben  Cluatembertageu  be§  Wläv^.  3)er 
eben  ©eiräl^Ite  begauu  faum  feiue  metauc^olifc^e  ^Betrachtung 
über  bie  Seibeu,  beueu  er  entgegen  gei;e,  ai§>  tik  Z^üxen  beg 
(ionc[at»e  erbrc^en  luurben:  litütenbe  9iömer  ftürsen  mit  ge- 
surften 5)egen  herein,  ein  gtreiter  (Senciul  ergreift  ben  @reig 
b.ei  ber  ^e^Ie,  linrft  it;n  nieber,  tritt  iijn  mit  gefpornten 
g-ü§en,  fd^Ieift  i^n  ffuc^enb  über  bie  Äird;enfd^lr)etle  uüt  fic^ 
fort,  irä^renb  feine  3]afaflen  fliel;enbe  (Sarbinäte  mit  (Striden 
binben,  ober  fon  ben  3)?auftl;ieren  fopfüber  ^inunteriuerfen. 
©ag  donclaüe  tnar  uiitten  im  £'ager  bee  JHaubttiierg  gehalten 
ntcrben.  Xie  SBä^ter  Ratten  t>ieüeid;t  beffer  gett)an,  fic^ 
unter  ben  (2c^u|  ^ier  i^eone'g  ju  fteüen,  aber  ]ie  trauten 
biefem  mäd^tigen  Gonfut  nic^t  mel)r,  benn  er  mod;te  fd^on  ha- 
male  für  feinen  SDt)n  bie  ^iara  begel;reu.  i?ein  3(bel§gefd)led;t 
blieb  einer  gaf;ne  lange  treu;  ergrimmte  ^einbe  beg  -^sapfta 
fertoanbetten  fic^  in  feine  eifrigften  S3afaIIen,  unb  iie  »er- 
gafeen  eben  fo  fd^nett,  ba&  iie  bieg  geirefen  toaren.  SSieÜeic^t 
l^atten   bie    ßarbinäte    ben    faifer(icf)    gefinnten    g^angipani 

'  Credentes  locum  tutissimum ,  veluti  qui  Curiae  cedit,  in  mo- 
nasUrio  quodam,  quod  Palladium  dicitur,  infra  domos  Leonis  et 
Cencii  Frangipanis  —  convenerunt.     Vita  c.  5. 


360  '^i^^i(^  33u*.     ätreiteS  Sattel. 

t>erfprcd)en,  einen  ßanbibaten  i^rer  ^action  gu  erl;eben;  unb 
bie  golge  einer  Sän)d;nng  iiiar  bie  brutale  9?ad;al)mung  be?^ 
Stciatcftreid^^  ^einrid/iS  V.  burc^  ein  rcmifdiee  Ccnfular^ 
gefc^lec^t. ' 

©elafiul  fanb  iiä) ,  mit  Letten  gebunben ,  in  einetn  Sturm 
beg  ßenciug  grangipane,  blntenb  unb  bem  3:obe  nafje,  \v^h 
(^en  ber  unglüdlid)e  @rei§  herbeirufen  modjte.  Slber  ba§ 
SSoIf  erljob  fid^;  bie  3}?i(i3en  ber  gluclf  S^egionen,  3rra;?ter>ere 
unb  bie  ^nfel  griffen  gu  ben  SBaffen.  5)er  ^^räfect  '4>etru§, 
je^t  mit  ^ier  Seone  öerföfiut,  biefer  felbft  mit  feinem  ^a^h 
reid;en  ©ef(^Ied)t,  @tepf;an  ber  9lcrmanne,  anbere  päpftlid^ 
gefinnte  9lobiIi  mit  ii^ren  ßlienten,  üerfammelten  fic^  auf  bem 
Gapitol.  ■^  9J^an  fcrberte  bie  ^fuelieferung  3'^l"inn'»;  ber  feige 
^Muber  Iö»te  bie  ^-effein  feine-J  ©efangenen,  iuarf  fid^  i^m 
ju  f^-üfsen  unb  ertjielt  hk  3(bfoIution.  S)ie  iinlbe  Scene  au§ 
bem  2elmi  @regor'§  VII.  iineberi;oIte  ftd)  faft  ^uq  um  ^ng, 
unb  mit  g(eid;er  @d;nelligfeit  nerluanbelte  fid;  ba§  S;rauer= 
iviel  in  ein  ^-reubenfeft.     dlom  befranste  ftd;;   man  l;ob  beii 

'  '^^anciilf  bat  tie  i2ceiie  miterlebt  im?  lebhaft  befdivicbeu.  (Seuciuö, 
jifc^cuc  ttJte  ein  Srarfic,  more  dratonis  immanissinii  sibilans  —  ac- 
cinctus  tetro  gladio  —  valvas  ac  Ibres  confregit,  ecclesiam  furibun- 
dns  hitroiit:  inde  custode  remoto  Papam  per  gulam  accepit,  distra- 
xit,  pugnis  calcibusque  percussit,  et  tamquam  brutum  animal  intra 
liracn  ecclesiae  acriter  calcaribus  cruentavit;  et  latro  tantum  Domi- 
num per  capellos  et  brachia,  Jesu  bono  Interim  dormiente,  detraxit, 
ad  domuni  usque  dcduxit,  inibi  catenavit  et  clausit  (c.  6.)  iiJal^v* 
fc^cinlit^  in  bev  turris  cartularia  am  2itusbogcn. 

^  SBtdjtige  ©teile:  Petrus  Praefectus  Urbis,  Petrus  Leonis  cum 
suis,  Stephanus  Normannus  cum  suis.  Stcphanus  de  Petro  cum  sui.'<, 
Stephanuri  de  Tlieobaido  cum  suis,  .Strphanus  de  Berizone  cum 
suis,  Stephanus  Qnntralc  cum  suis,  Bucca  Pecurini  cum  suis,  Bo- 
nesci  cum  suis,  Berizas^i  cum  suis;  Regiones  XII.  Romanao 
civitatis,  Transtiberini  et  Insulani  arma  arripiiint  cum  ingenli 
strepiiu  Capiloiium  scandunt.     (Vita   c.   6.) 


ÖV'IariuiS  II-  -361 

'i\n"i*eiten  nur  ein  \m\ieS-  3)?auftl;ier,  unb  füt;rte  i^n  unter 
^ubolijeidnei  nadi  bem  !L\iteran ,  wo  er  mit  gerüt;rteni  2ßeinen 
ober  Intterni  l^ädieln  bie  .«pii^bigung  ber  Slomer  empfangen 
fcnnte. '  ^at  bie  @efdnd;te  einen  gleid;en  33erein  i?Dn  OI;n= 
mad^t  unb  von  2lÜmac^t  irgenb  wo  unter  beit  |)errfd)ern  lüic= 
berbolt,  aU  er  iiä)  in  ben  ^^äpften  beiS  3)?ittelalter§  barfteÜt? 
Cber  5äl)It  fie  irgenb  fold^e  3ieil;en  tragi[d;er  ©eftalten  auf, 
alö  e§>  jene  ©reife  in  ber  S:iara  loaren  üon  ©.  £inu§  ln§  ju 
^;Mu^  IX.  Ijerab? 

''Rad)  fo  fd)rerflic|em  53eginu  feineg  ^ontificatl  fanb  (^e- 
lafiug  II.  faum  einen  3)tonat  in  9tom  9iul;e.  S)ie  j^rangi^^ 
pani  eilten,  bem  ilaifer  bie  ©rfiebnng  eine»  ^^apft§  ol^ne  feine 
^uftimmung  an3U5eigen,  unb  i(;n  nad^  9tom  ju  rufen.  §ein== 
rid;  V.,  bem  afles  barauf  anfam,  ba^  ^ronred;t  ber  ^-]]apft: 
uia^I  gerabe  je^t  gu  bel^aupten ,  unb  eineu  ^apft  auf^uftellen, 
\ve[6)tx  ba^  Privilegium  he§>  ^afc^ali»  anerfannte,  verlief  in 
(rite,  mit  irenig  Siruppen,  fein  £'ager  am  ^o,  unb  9iad;t!5 
am  2.  Wläv^  loecfte  ©elafiu»  bie  33otfd;aft,  ber  fürd;terlid)e 
Äaifer  fei  im  ^orticuiS  be»  5i,^atican."^    Qin  panifd;er  (Sd;recf 

'  8.  Papa  levatur,  niveum  ascendit  eqimm,  coronatur,  et  tota 
Civitas  coronatur:  per  viam  sacram  (bie  l^euttge  latcranifc^e  (Strafe 
tom  Soloffeum  berauf)  gradiens ,  Lateranum  ascen  iit  .  .  .  (c.  7.)  Gen« 
ctu§  tarn  batjon:  pedes  ejus  amplexans,  clamat  irreniissius:  Domine 
niisercre.  Et  sie  peccatis  nimiis  exigenlibus,  nt  iteruni  ecclesiam 
elatis  comibus  ventilaret,  evasit. 

-  galco  a.  1118.  Cod.  Vat.  1984:  cum  festinatione  Komani 
petiit  cum  paucis  militibus,  die  veneris  ante  quadragesima  misit 
nuntios  ad  consules  ut  exircnt  obviam  ei.  Sabbatum  vero  ante  qua- 
dragesima ingressus  est  porticum  S.  Petri.  2)ie  ®vabfd;vift  beiS  @ela* 
fiuö  fagt  fc^r  ric{;tig  t>ojn  .ftotjer: 

Se<l  quia  rege  fuit  non  praccipiente  Jevatus 
Ilorrendum  l'remuit  princeps  — 

imnxat  III.  I.  p.  lUJ.) 


362  3(cf)teö  S3itc6.    3uH-itc8  (Sa^ntel. 

ergriff  bie  ßurie;  ber  ^^apft  felbft  \vax  fc^on  mit  *^safd^ali§ 
ber  ©efangne  biefe»  ÄaiferS  gelrefen,  mm  bro^te  \\)m  baf- 
felbe  ©efdiicf.  '^lan  beb  if)ii  aitf'g  ^ferb;  er  f(ot)  aiiS  bem 
Sateran;  er  üerbarg  fid;  im  STurm  be§  SfJömeriS  33ulgamin 
bei  @.  3Karta  in  ber  Diegion  <B.  Slngelo.  ^  ^oten  §einrid)'^ 
fu(j^ten  il;n  auf,  boc^  er  traute  i!)ren  ©inlabungen  nid^t,  fon= 
bem  befd;Io§  bie  g-hid;t  nad)  ®aeta ,  feiner  SSaterftabt.  Sein 
§of,  bie  ßarbinäle,  bie  33ifd)öfe  begleiteten  il^in.^  9Jian  iparf 
fi(^  in  glLtei  (Sd)iffe  auf  bem  nal)en  3:iber.  Slber  felbft  bie 
Elemente  em^'^i^rten  fid);  ein  Sturm  iierbinberte  bie  (?infal;rt 
in  bie  l}ct;e  See  bei  ^^ortuS,  uub  i^om  Ufer  fd;ofeen  bie  \\<\^' 
fe^enben  ®eutfd)en  ^sfeile  auf  bie  unter  Bonner  unb  W\% 
Ijintaumeinben  ©afeeren,  ffud;enb  unb  fd;reienb,  fie  toürben 
biefe  mit  ^e(^)frän3en  in  ^ranb  fteden,  U-^enn  man  ben  ^^^apft 
nid)t  ausliefere.  ^  .^eboc^  bie  9?ad;t  unb  bie  2But  be;?  Strömt 
retteten  bie  j^-Iüd;tigen,  unb  l;inberten  ^"»einrid;  V.  einen 
gnjeiten  ^'apftfang  3U  tt)un.  Sie  lanbeten  unbemerft;  ber 
(Sarbinal  .*ougo  i^on  3tlatri,  eben  nom  6ap  ber  ßirce  jurü(f= 
geMjrt,  \m  er  be§  ^^afc^alig  33urgüogt  gen.iefen  ttjar,  nal^m 

*  S;a§  alte,  i>on  iinö  fc^cu  tnclirfad;  genannte  @cfd)lcc()t  ter  iBuIga* 
mini  mußte  bemnac^  in  einer  ber  bortigen  '"^.'ortiten  fidE)  angcftebelt  I;aten. 
©rabinfdiriften  ber  De  VVLGAMINEIS  [inben  ftd;  noA  l^.  3-  1496  in 
S.  Barbara  Librariorum,  unb  »on  1530  im  '^\iut()een  (ÖViUctti  In- 
script.  Class.  XVI.  p.  8.  p.  48). 

^  Süirf;  rcmiid;e  @iMe,  ivorunter  "^^ctv.  Siacc.n.  IV,  c.  64  feltft  ben 
©tabt^^räfccten  nennt,  tva«  id^)  tejfteifle. 

^  3)ie  (gd;ilrerung  'ißanbuJf'S,  ber  ben  ^^apft  afö  Cftiarin^^  begleitete, 
ift  I;ier  auögejcicftnet;  in  [einer  Stngft  I)iett  er  bie  ^■ifeile  ber  Deutfdjeu  für 
vergiftet.  Ad  portum  usquc  desccndinius.  Coehim  et  terra  et  mare 
ubique  —  adversum  nos  conjuraverunt  —  mare  ac  Tiberis  —  Petri 
vicario  rebollabant  —  Alanianorum  barbaries  tela  contra  nos  raixto 
toxico  jaciebant:  minitabantur  etiam,  nos  intra  aquas  natantes  pin- 
naci  (piceo?)  igne  cremare,  nisi  Papam  et  nos  in  eorum  manibus 
redderemus. 


5^1ud;t  md)  6''acta.  363 

bell  fc^lraAen  ©elafiii!?,  une  ein  slueiter  3leneaä,  auf  feine 
breiten  Sdniltern,  unb  trug  it)n  burd;  SBetter  nnb  Stnrm 
nad;  beni  (iaftell  ^.  •]>aul  bei  2lrbea. '  3U§  bie  3)eutfd;en 
am  3)iorgen  bie  Sd^iffe  unisingelten,  unb  ben  ^^apft  nid^t 
rauben ,  fel;rlen  \k  naä)  9toin  §urüd,  aber  bie  ©aleeren  nal;= 
nien  bie  g-Iüd^tigen  dlai^tä  luieber  auf,  unb  fül;rten  fie,  eine 
jamnierfotle  Sdhaar  feefranfer  Carbinäle,  über  S^erracina  nac^ 
©aeta,  wo  &ela\iu§i  enblid;  9tul;e  fanb.  S)ie  Scene  luedjfeltc 
^ier  fofort:  benn  al^balb  eilten  üoll  @l;rfurd;t  l;erbei  bie 
33if(^öfe  unb  bie  ©rofeen  <£übitalien'§ ,  Söill;elni  üon  2tpulien, 
9lobert  toon  Gapua,  ^tid^arb  üon  ®a^ta,  unb  inele  Siittcr 
unb  ©rafen ,  \ve\ä)e  ©elafins'  "i^k  %ü^e  fügten ,  unb  il;in  alio 
£e;^n§bfi"ni  l;ulbigten,  fobalb  er  am  lu.  3Jtärä  juin  ^^apft 
orbinirt  trorben  lr>ar. -^ 

.  «Seine  g-lud;t  l;atte  bie  2lbfid;t  ^einrid()';o  vereitelt,  unb 
ben  2öeg  be^  33ergleid;^  ii)m  abgefdjuitten ;  ba  erl;ob  er  einen 
©egenpapft.  Seine  Ginlabung  ]iä)  mit  il;m  ju  bergleid^en 
unb  in  feiner  ©egeuumrt  im  ©.  ^eter  fid^  ineitjen  ju  laffen, 
l;atte  ©elafiufo  mit  ber  Grflärung  abgelel;iit,  ba^  er  jur  ©nt; 
f(^eibung  beg  fc^lcebenben  Streit»  im  September  ein  ßoncil 
in  a}Jailanb  ober  Gremona  Derfammeln  inerbe,  unb  biefe 
Stäbte  loaren  bem  Jlaifer  feinb.  2Benn  nun  .^einrid;  bie 
2ßaf)l  be»  ©elafiu^  für  nid;tig  erflärte,  unb  einen  neuen 
^apft  lüü^len  liefs,  fo  ir>ar  er  nad;  bem  bamaligen  dUidjä- 
xed)t   ba^u    burd)au§    befugt.      211»    er    ben    im    ©.    ^eter 

'  Cepit  Dom.  Hugo  Caidinalis  —  Papam  nostrum  in  collo,  et 
ad  castrum  S.  Pauli  Ardeam  de  nocte  sie  portavit.  Xa^  alte  2Irbea 
tcö  Äönigö  2:urnu€  ge^crte  bamalö  juv  §ä(fte  bev  'ilhtd  i:on  @.  ^kuf. 
a.  1130  gab  c«  Stnaclet  U.  ganj  tiefem  illoftcv. 

'■'  Xie  %iud)t  naö)  ©acta  JviebevI;olte  [icf;  729  3af)vc  \p'dicv  in  bev  (S>c- 
ld;id;te  ^iiiö'  IX. 


364  5fc{)tc-:5  58ucf).     S'^vdm  Sa^ntel. 

nerfammelten  Slömern  bie  Stnüport  bes  g-Iüd;t[iiig§  mitteilte, 
fd^rie  man  in  iüal;rer  ober  üevfteHter  Siitrüftung,  bafe  @e(a= 
fiu»  ben  Bit}  bee  ^^apfttumS  imc^  SOJaitanb  verlegen  woüe, 
iinb  man  verlangte  eine  neue  2Bal}I.  9]ec^t»gelel)rte ,  meldte 
^einric^  mit  iiä)  fül;rte ,  barunter  ber  gefeierte  3rneriu!§  ton 
Solotjna,  erhärten  iton  ber  .^an^el  bie  Gonftitutionen  ber 
^sapftiual;! ,  luorauf  3J^auritiu!o  !öurbinn§,  ßr^bilrf^of  r>on 
^raga  in  ^'ortngal,  al^  ^^sapft  an^gernfen,  nnb  in  ^roceffion 
nad;  bem  Lateran  gefülirt  innrbe.  golgenben  3:ag§  am  10. 
9)iär3  irarb  er  von  fd;i§mati[c^en  @eiftlid;en  im  <B.  ^eter 
alg  ©regor  VIII.  geiüei[;t. ' 

€o  Ratten  bie  Dlömer  auf  bem  (£d)aii^">Ial3  il;rel  luütenb= 
fteu  J^ampfc  mit  .s^einrid^  Y.  einen  fremben  ©egenpapft  an§ 
feinen  .s^änben  aufgenommen,  äöenn  bie  @efd)ic^te  9iom'» 
im  3)?ittelatter  burd^  bie  Söilbl^eit  il^rer  Scenen  erfd)redt,  fo 
befrembet  ik  nod;  mei^r  burd)  ben  beifpiellofen  Söanfelmut 
be§  3]olfg.  'Dtitten  in  biefer  einig  uiedjfelnben  nnb  empörten 
%lnt  ber  ^actionen  bietet  bafjer  ba§  ^^apfttum  ein  einjige^S 
nnb  nie  lDieberI;olbareg  Sd)anfpiel  bar;  benn  ber  ^-elfen  ^^etri, 
ba^>  immobile  saxum,  bleibt  enng  feft  unb  uniranbelbar. 
3lber  bie  ©runbfatilofigfeit  ber  Stömer  §u  tabeln,  ol)ne  fie 
3U   erflären,  iräre   nngeredit,  beim  nur  bie  ©elbftänbigfeit 

'  ^}aä)  SaubiUf  junior  Hisfor.  Jlediol.  c.  32  wuxit  söuvtiuuö  am 
0.  Snärj  cvtiokn.  ü^elafiiix^  fagt  in  feinem  ilH-icf  au  bie  3?i)c6lH'c  ©aüicu!? 
(iOiaufi  XXI.  p.  166),  om  4-i.  Jag  nacfi  feiner  eigenen  aBaM,  \va§  bev 
10.  WäVi  ift.  2)icfen  Sag  (VI.  Id.  Martii)  gibt  auc^  Chron.  Fossa- 
iiovac  an.  Cod.  Vat.  1984:  consecrariint  eura  roraanuni  aiitistiteni 
in  die  veneris  de  quatuor  timpora  que  sunt  de  mcnse  niartio.  — 
Snrbinu^  wax  jvabvfcficinlid)  ani  ?imoge§  in  'Jlqiiilanien.  9D^an  felie  fein 
l'eben  von  :ba(Injinö  (Miscell.  III.  p.  471);  eine  aui^geseirfmetc  Gl)ven 
vettung  eine«  @egeu)ja^^fte ;  ba«  l'ob  feiner  (Sigcnfc^aften  tci  i\?il^.  ÜKalm^b. 
V.  p.  169. 


>^->ciiuic()  V.  evbctt  it^iutiiuie  ^um  %\^'\t.  365 

polittfd^er  SebenÄfcrm  gibt  einem  5>c(f  bie  ftete  SBürbe  beiS 
(i^avaftevÄ,  mib  bie  9tepub(if  :'1iom  muf,te  aU  ein  cbiinärifdie!? 
aöe)en  jiuifc^en  "^.nivfttuni  unb  Äaifevtum  unentfd)ieben  i)in 
unb  |er  f4)iuanfen.  l^iur  ein  ^^rincip  Blieb  bauernb  in  ber 
etabt:  ber  SSiberlinÜe  c3ecjen  bie  (Siinlgelpalt  beä  $apft§. 

S3nrbinw»  tuar  e^vgeijig,  aber  ein  nnbef^oltener  3)tann, 
roH  Söerftanb;  bie  tatl)oli)6)e  %^axtd  burfte  geftenb  mad;en, 
bü^  er  nur  bie  (Sreatur  beso  £aii"er^^,  ©elafiu»  ber  edpäfjlte 
aller  (iarbinäle  fei;  aber  ber  ©egenpapft  berief  ]id)  auf  baio 
faif erliefe  9ted)t,  unb  balb  imirbe  er  üon  vielen  ^^roüinjen 
^talien'a  unb  S)eutf(^Ianb'§,  felbft  ßnglanb':?^  anerfannt.  ®e= 
lafiuio  Iröftete  ]iä)  bamit,  ba{5  faum  brei  fat^olifdie  ^^riefter 
ju  ^urbinu»  übertraten,  jebod;  er  fat;  9ioni  i>pn  Sßibertiften 
erfüllt,  unb  bie  ilird^e  in  ba»  alte  Stenb  3urücfgefd;(eubert, 
Vüie  5u  Giemen^'  III.  Qzit '  ^a§  politifc^e  ^rincip  biefei 
fc|recflirf)en  3*^i^tP^^^^  bauerte  fort,  unb  bie  3)iittel  be» 
^ampfij  blieben  fic^  gleid;.  ©elafiuiS,  lüeld;er  i'^or  iiehen 
^a^ren  ba§  5prit»ilegium  i^einric^'g  unter3eid;net  ijaüe,  bannte 
i^n  jetit  am  ^^almfonntag  5U  (Sapua;  er  befd^nior  bie  9ior= 
mannenfürften ,  il;n  nac^  9lom  jurüdäufü^ren,  unb  ben  „33ar= 
baren"  ju  vertreiben,  beffen  2^ruppenmac^t  unbeträc^tlid^  fei. 
^einrid^  föar  fc^on  bi^  gegen  (Eeperano  gerüdt,  er  belagerte 
bie  Surg  Sorrice  bei  j^^rofinone,  also  er  vom  2lnmarfc^  ber 
9ionnannen   ^örte.'     S^a  jog   er  ah;   53urbinu^  liefe   er  in 

'  ^^antulf  l'eufjte  für  i|)n:  ecce  de  recidivo  vulnere  recidimus  in 
typum  antiquum.  ÜJiau  lefe  bcn  SSrief  beS  ©elaftuS  an  donon  bon 
':Präncfte  dat.  Capuae  Id.  April.  Cod.  Udalr.  293.    ä«anfi  XXI.  p.  173. 

^  ^^etr.  Siacon.  unb  "^anbulf  fci)rci6en  Jurvicula  (fo  beutlicfi  im  Cod. 
Vat.  3762  fol.  165);  xd)  ^alte  bieö  für  ba«  kutige  'Service  bei  ^xop 
none,  unfc  nic^t  für  2orriceIIa  in  ber  Sabina,  ober  gar  am  Slrafimcnuö, 
irie  bie  9icte  ju  SSattenbad)'«  G^ron.  ».  ^.  (Safino,   Mon.  Germ.   IX. 


366  ^  2rd)tc6  iBucf).    3»vcite?  (Sa)>M. 

9ftom,  nnb  ging  nad)  ber  Sonibarbei.  2lber  bie  normannifd^en 
^■ürftert,  bie  ben  ^^'apft  imd)  9JtDUte  Gafino  geleitet  {;atten, 
l-)erlief5en  if)n  l;ier  '  ©elafiug,  ber  fi(^  ben  ^urc^gug  burd^ 
bie  ßampagna  l-»on  ben  Sanbgrafen  erfaufen  mufste,  jog  line 
ein  ärmlid^er  ^silger  2rnfang§  ^wli  bnrd^  fein  eignes  Sanb, 
unb  üopfte  in  diom  f(^n^f(el)enb  an  bie  Pforte  befreunbeter 
Gonfuln.  @r  tnofjnte  bei  ©.  9Jiaria  in  ©ecunbicerio,  gun^ 
fd;en  ben  Stürmen  be§  ©tepl;an  9^ormannn§,  feines  S3ruber§ 
^anbnlf,  nnb  be§  ^etni»  Satro  Dom  @efd;Iec^t  ber  d^orfen.'^ 
9lom  erinartete  bemnai^)  baS  ir>ieberl;oIte  Sc^anfviel  jtüeier 
^^äpfte,  bie  fi(^  gegenfeitig  üerffnd)ten  nnb  befämpften,  üon 
benen  ber  eine  ben  anbern  (in  ber  berben  ©prad^e  jener 
3eitj  nnr  ein  ^^^(a§ma,  eine  mit  bintigen  .^änben  jnfammen; 
gefnetete  Statne,  ein  tönernes  ©öljenbilb,  unb  ein  apofalvp^ 
tifd)eS  Zi)in'  nannte.  ^ 

p.  792,  ganj  unvid;tig  toernmtet.  3luri;  ^^latina  laS  in  alten  Strömten,  baß 
ber  Äai[er  bie  lateinifc^e  Gam^agna  terwiiftetc,  tüü]()in  er  2;urriculuni  terfc^t. 
©ein  3"9  fonnte  :utr  ?atimn  gegolten  fiaten ,  bie  9f tn-nuinncu  ju  fcf)re(f en. 

'  3c(;  lefe  5UMfd;en  ben  3filcn  ^4-^anbuIf'ö,  baß  bie  (Iircäifc(;e  S3urg  mit 
baju  geborte.  @e(afin§  Ijatte  ben  lavbinal  ipngo  l^on  bovt  abgerufen  unb 
befohlen,  bicfe  33uvg  ben  Serracineru  jurücfjugeben.  Tarn  aber  fagt '|.Hin= 
bulf:  tunc  Papa  vellet  rmiltum,  quam  rsddi  nimis  inconsulto  prae- 
cepit,  Circaeam  arcem  habere.  Igitur  dux  et  principes  cum  ba- 
ronibiis  rcdiere.  SBaljric^einlirf)  I)atte  [irf;  ber  §erjog  ijcn  @aeta  in 
SBefiö  ber  33urg  fe^en  ircüen. 

^  Latuit  dorn.  Papa  melius  quam  hospitatus  est  in  ccclesiola 
quadam,  quae  S.  Mariae  in  Socundocerio  dicitur,  intra  domos  il- 
lustrium  virorum  .Stepliani  Normanni,  Pandulphi  fratris  ejus,  et 
Petri  Latronis  Corsorum  (c.  12).  3ene  ^ird;e  lag  narf;  ^^ancircli  in  ber 
9tcgion  "Isonte.  2(bcr  ©aletti  (del  Prim.  p.  89)  »erlegt  [ie  in  bie  ©egenb 
toon  ®.  SJJaria  in  ©rabelliö  nid^t  \ve\t  wm  '^Palatin,  benn  eine  Urfnnbe 
bei  Dfierini  n.  27  fd;cint  bieö  auäubcuten. 

^  2)ie  ''in-äbicate,  ivonüt  fd;iömatifri)e  ^vipfte  baiualö  bejeid;net  iinirben,  [inb 
nid)t  o^ne  SlMtJ:  statua  in  Ecclcsia;  monstrum  in  cathedra  Petri ;  testa- 
ceum  idolum  in  cruentis  raanibus  plasmatum;  beslia  de  apocalj'psi ... 


Xk  ^xMQipam  iitcvfaücu  (^Vlnftm^  II.  367 

S3uvbiini!o  kfaf?  bcn  grcfeeren  $!teil  ber  ©tobt,  inib  me^v 
aU  l;alb  DJcin  aiierfainite  it;ii;  er  MjQiiptete  migeftört  bie 
^-^^eterijfird^e,  bie  i^urg  fd)k-iiiatifd;er  ^nipfte ;  ©elafiiijo  bagegen 
fonnte  fid;  naä)  ©.  ^saul  tragen,  wo  feine  2lnl;änger  in 
SBaffen  ftanben.  9lber  auf  biefen  ^apft  Ränfte  bag  Mi^qe- 
'\6)\d  feine  fd^neü  tt)ieber^oIten  ©d;Iäge.  ^^m  ^eft  ©.  ^raf= 
febe  am  21.  3uH  i^cnt  (Sarbinal  biefe^  Slitelso  eingelaben. 
Um  er,  obteol  bie  £ird;e  frangipanifd;en  dünnen  nal;e  lag. 
(£tepl;an  ber  Sf^ornianne,  nnb  beö  ^kpft§  9?effe  Gre^centiniS 
©aetanug,  tapfre  3)iänner,  begleiteten  il)n  mit  33etüaffneten. ' 
S)ie  3)ieffe  toar  nod^  nid^t  beenbigt,  al^  bie  lüilben  ?5i^angi= 
pani  mit  einem  |)agel  i->on  Steinen  niib  ^sfeilen  in  bie  ^irc^e 
l^ereinbrad;en;  ein  ilampfgeuml;!  nerbnnfelte  bie  (Scene  im 
Slngenblid;  ber  ^apft  entftol;  unbemerft,  Jüäf;renb  bie  6ei= 
nigen  mit  ben  £aiferlid;en  föiitenb  lueiter  !ämpften.  „3Ba0 
t|)ut  ^l^r,  0  grangipani?"  rief  enbli(|  ©tep^anxi^.  „Sßol^in 
rennt  Stjr?  S)er  ^apft,  ben  ^l)v  fnd;t,  ift  entf(ct;en.  SBcQt 
^^x  auc^  nnS  t»erberben?  finb  inir  nid;t  Stömer  föie  ^^v, 
nnb  Qua)  blutsüeniianbt  ?  3"^'^icf-  äii^'iid!  bafj  and;  luir 
9)iüben  ^eimfe^ren!"  $Der  grimme  Sencius  nnb  ßeo  f^^rangi^ 
pane,  beibe  <Büi)ne  ber  ®cnna  Scna,  einer  (2d;lüefter  be» 
©tep^anuS,  toid;en  bem  Slnruf  be§  0{;mg;  man  ftedte  groüenb 
bie  ©(^luerter  ein,  nnb  trennte  fic^.'^  '^an  fud;te  I;ierauf 
ben  ^apft  in  gan§  9lom,  nnb   toor  ben  Sporen.    SDlatronen 

'  Xer  35ater  tiefet  Sreöcentiuö  SajetaiuiS  war  (iiad;  Sonftanttn  (Sajc» 
tani  p.  370)  te«  ©elafiii«  33vubev,  äd'auuuö  Xuj  unb  Sonfiil  bon  gitnbt. 
Gafje  gibt  untic{;tig  alö  ä^it  te§  UebevfaUö  älug.  ober  ®e)3t.  on.  2)aö 
geft  @.  ^45ra|fcbe  ift  iitn  ber  21.  3uli. 

^  '»^anbulf  I)at  eine  bvaniattfd;e  Sceite  gut  ge)c{)ilbevt ;  er  läßt  bie  gac= 
tionen  um  ben  armen  ^^apft  ftrciten,  mt  @ried)en  unb  9icmer  um  ben 
tobten  4-^atrecIuö:  Papam  cupit  iste  teuere,  iste  tuetur  cum:  milcs 
utrumque  cadit.     Turbae  ruunt,  pedites  saliunt  muros  —  c.  13. 


368  2(*tas  2?iirfi.   .3»vcitc6  (Sa);>M. 

l;Qtten  it)n,  nur  ijaih  mit  beu  päpftli($en  ©eti^änbeni  beüei^ 
bet,  mir  vom  ©ntcifer  gefolgt,  3x1  ^ferb  entfliel;en  fct)ii. 
3)tan  faiib  iljn  am  Slbenb.  3:)er  iuiglxtcfli($e  ©reis,  nerlaffen 
iine  ein  Cebipn§,  fi^enb  auf  bem  ^elb  non  @.  ^>aul,  i>on 
mitleibtgen  grauen  umringt,  ift  eine  ber  rül;renbften  ©eftal- 
ten  au§  ber  ©efc^ic^te  be§  ^a^^fttumS  überl^aupt.  ^ 

„33rüber  unb  Sotjue,  fo  fprad;  am  folgenben  Stag  ®e= 
Iafiu§,  loir  muffen  au§>  9tom  t;inloeg,  wo  länger  ju  leben 
unmöglid;  ift.  ^^lief^en  Unr  au§  Sobom  unb  2legi)pten,  au§ 
33abtt(on,  ber  ©tabt  be§  Slutg.  SSor  (Sott  feufje  id):  lieber 
ein  Äaifer,  als  bereu  fo  inele;  benn  ber  eine  fd^limme  ioürbe 
bie  fd;Iimmeren  nernid;ten,  bis  aud;  il^n  ber  i\aifer  aller  J^aifer 
burd)  fein  (Strafgerid;t  toerfdjlingt."'^  Gr  ernannte  ^^eter  non 
g^ortuS  3U  feinem  SSicar,  ben  Carbinal  |)ugo  sum  Legaten 
in  ^eneüent,  beftätigte  ^etruS  in  ber  ^^räfectur,  mad;te 
6te:pl;an  ben  3^ormaunen  gum  ^Bannerträger  ber  ^ixäje  in 
9Jom.  3  9Jtit  fi(^  nalpi  er  fe($S  Sarbinäle,  unter  i(;uen  ben 
batb  berüljuiten  (iol)u  ^^ier  £'eone'S,  einige  (Sonfuln,  barunter 


'  Sie  grauen  Rotten  ben  '-i^ap^t  gefeiten  solum,  tanquam  scun-aoi. 
per  campos  —  quantum  equus  poterat,  fugientem.  —  Demum  intra 
campos  Ö.  Pauli  Ecclesiae  adjacentes  fessus  tristis,  et  ejulans  inveii- 
tus  est  et  reductus. 

^  S3aroniu6  temertt  Ijiefcei,  fcafj  bie  bebvängten  ^^ä^[te  immer  geuio^^nt 
gercefen,  nari;  Js-ranfreid;  jn  f(icl)en:  adeo  ut  si  quis  dicat,  portum  Rom. 
Eccli'siao  tlucluantis  iiaviculae  Petri  Galliam  esse,  non  mentietur. 
SIber  am  22.  g-cfcr.  18Ü1  i^crglid;  ber  33i|c{;of  toon  '^Hntien^  ben  Äaifcr  ber 
graujofeii,  sub  quo  passus  est  PiusNoiius,  mit ''|uMitiuö  ^J5ilatni^,  wcU 
d)cx  [iri;  bie  ipänbe  ii>afrf;t  unb  bann  (i'[)riftu8  tni  .'i^entern  überliefert. 

*  Princeps  et  clypeus  omniiim  pariter  Curialium,  Steplianus 
Normannus,  collaudantibus  omnibus,  Protector  et  Vexillifer  —  nimis 
efficaciter  ordinatur,  et  ad  urbis  custodiam  cum  jam  dictis  aptatur. 
(c.  15.)  9Dfan  fel)e,  in  \veld;e  ÖVftalt  [id;  auf  einmal  ber  grimme  %m\b 
be«<  ^afd;alie!  veruninbelt  l)atte;  bicö  freilid;  niri)t  oI;ne  mand;e  i{ird;cngütev. 


OV-lafiiivS  11.  fiielit  iiad;  J^vaiihcicf'.  369 

^^^etnie  £'atvc,  uiib  ^p^iaiiiieiS  iöellufo  ber  ^niber  be^  ^srä= 
fecten. '  2(m  '2.  September  fe^te  ev  [ic^  511  ©d;iff,  nad) 
%xanhdä)  511  fabren,  wo  frf)on  ^^Nafd;ali^  imb  UrKm  bie 
Sßarfe  ^^^etri  gebcnieu  Imtten.  ^-eierlid^  empfing  i^ii  bie 
reid)e  ^anbeleftabt  "^'ifa ;  er  erl^ob  i^r  ^t^tiim  jur  3)ietropoIe, 
meld^er  er  bie  ^i|d;öfe  Gorfica'jS  untergaO;  er  \ml)te  ben 
^errlid^en  2)cm;  er  prebigte  barin  fo  berebt  „luie  Origenel/' 
nnb  freilidi  bot  i^m  fein  3}ii§gefd;id  «Stoff  genug  für  lueife 
^etrad;tungen  bar.  ^m  Cctober  fegelte  er  nad;  ©enua,  nnb 
lanbete  enblid^  uniueit  ber  9if)onemünbn)ig  beim  ticfter  S.  @g{; 
biug  in  Occitanien. 

2)ie  ^ifd;öfe  nnb  dürften  ^ranfreid)'^ ,  bie  ©efanbten 
be§  i^önige  Subnng  begrüßten  mit  feierlic|ien  jgulbigungen  in 
3)iaguelcne,  a)iontpeüier,  l'tüignon  nnb  anbern  ©täbten  hexi 
«{)rtt>ürbigen  ^-Iüc|tling;  bae  füblid^e  ^^ranfreid;,  noc^  l^eiß  üon 
ber  ^egeifterung  ber  Äreujsüge,  ftrc>mte  l;erbei  ben  3]icar  G^rifti 
5U  fet)n,  ber  Pcm  ©rabe  ©.  ^^eters  md)t  huxä)  Saracenen, 
fonbern  bnrd^  bie  9iömer  Perjagt  lüorben  irar,  nnb  freiluiUige 
ßoKecten  nnb  ^eter^pfennige  flogen  bem  3)Utte((ofen  gu.'^ 
S)ie  ^äpfte  jener  S^age  mujsten  9^om  üerlaffen,  um  in  ber 
?^rembe  fid^  betPuBt  ju  loerben,  ba^  man  fie  aU  Stattl^alter 
ß^rifti  ftiirflid)  uoä)  Pereljre.  5ßertriebene  Äönige,  wo  immer 
fie  ein  Slfnl  fuc^en,  büßen  ftets  mit  bem  53erluft  ifjrer  Ärone 
auc^  ba§  2(nfe^n  ein,   weiä)e§:  biefe   Perliet;,   aber    ein   fo 

'  Senielten  33eüu«i  finbe  icf)  iinetev  in  ber  mevtanivt'igen  Charta 
plenariae  securitatis  iiiter  Cajetanos  et  Bellum  Roniamim.  a.  1124; 
wcocn  fester. 

^  gako  bon  53eneb.  nennt  ia^  if)in  in  Jvviinfveic^  gefcf)entte  ©clb  unb 
®iI6er  unjäbibar.  —  @8  vergebt  ^eute  fein  Sag,  tro  nid}t  QblD  unb 
Siltev  a(^  ''l^eter^benar  in  bie  Äaffe  '|<in&'  IX.  fließt;  nnb  febr  öie(  baijcn 
aue  Dem  legitimiftifdien  Sütfranfreic^. 

(*regprPt?iu^,  ®efct>i*te  tcr  Statt  iWoni.    I\'.  24 


370  5t*tcö  S?ii*.     3tvcitov^  Qal^M. 

lüunberbarcr  ©lang  iiingab  bie  ©eftalt  eine0  ^^apft§,  ba^'j^Iud^t 
unb  betteUjafte  Irmiit  i^r  nur  gur  üerebelnben  ^olie  bienten. 
2)ie  2(ufregung  in  granfreic^  nerbanb  fi(^  mit  ben  römifd)en 
Wliii))akn,  bie  S^age  einel  ©reifet  abjufürsen.  @elafiu§  II. 
ftarb  am  29.  S^i^uar  1119  im  Älofter  gu  (Elunt),  umringt 
neu  W6nä)m,  ßarbinälen  nnb  ^ifd;öfen,  in  ärmlicher  Äntte 
auf  bem  nacften  ^oben  au^^geftredt.  9^ur  ein  ^a^v  nnb  t)ier 
S^age  banerte  fein  ^ontificat,  unb  in  biefe  Spanne  3eit  l)atten 
fid)  bie  Seiben  eines  gangen  Sebenö  gufammcngebrängt.  SSenn 
man  fagt,  baf3  bie  ^nipfte  nur  3)iärtirer  auf  bem  ©ipfel 
menfd)Iid;er  ©rl^abentjeit  feien,  fo  mag  bal  Seben^bilb  fon 
©elafiuS  bieg  SBort  mef)r  aU  anbere  belral^r^eiten.  2Senigften§ 
tt>irb  fein  füt;lenber  9)lenfd)  bie  llnglüdSgeftalt  biefe§  ©reifet, 
be§  legten  DpferS  be§  i^nl^eftitnrftreit^,  o^ne  ernftel  dla^-- 
benfen  betrad)ten. 

3.  SaliytiiS  II.  Untevlianbluugen  mit  ^-cimid)  V,  (Soncil  311  9teim?. 
Saüyt  !onimt  i\ad}  Stauen,  ©ein  (Sinsng  in  9icm.  ©turj  teS  ©egen* 
^a^^ftö  in  (gntri.  S)ie  monftröfeu  2:riunifjiige  beö  2}iittelalter^.  Ta9 
SBcvnifer  Soncortat.  ^eilfame  6vfd)üttening  ber  25?elt  burc^  ben  3«- 
teftitur^Stveit.  grieHic^e  §err[c(wft  Saliyt'ö  II.  in  9tom.  2)enfmäler  im 
i'ateran  t^eveUMgen  ba^^  (£nbe  bci^  großen  ©treitö.    ^cb  C£alijt'ö  II. 

@ekfiu§  t;atte  §u  feinem  9?ad;foIger  ben  (Sarbinal  öon 
^aleftrina  getininfc^t,  aber  Conen  fd;Ing  ben  G'fgbifc^of  t»on 
58ienne  üor.  ^n  fo  fd;lineriger  ^cit  wax  9iiemanb  taug(id;er 
^apft  gu  fein,  ai§,  biefer  fürftlid;e  ^|>rälat.  ©nibo,  6ot)n  bCiS 
©rafen  Sßil^elm  Steftarbita,  ftammte  an§:  bem  ^aufe  ^ur= 
gunb,  loar  bem  frangöfifc^en  .Uönig,  felbft  bem  Jlaifer  iier= 
iüanbt,  ber  glangOoUfte  ^ifd)of  j^-ranfreid)')o,  ftolg,  fing  nnb 
feft,  'bxixö)  fein  tii^Mä  2luf treten  im  ^nüeftiturftreit  überall 
berühmt.    ®af?  man  in  j^ranfreic^,  bem  21fi;t  be^  f(üd;tigeti 


ealivt  II.  ;ni 

?|?apfte,  einen  'Jranjcfen  erunüHte,  )\\ix  natürtid^,  unb  baf^ 
ein  foldber  an  i'ublrig  VI.  Sdbn^  ftnben  nniffe,  offenbar.  Gin 
feltener  '^aü  trat  ^emnad)  ein:  bie  fed^i»  (iarbinäle,  bei?  (äe- 
lafiu^  33e9leiter,  nnb  bie  toenigen  anbern  9lönier  mit  il^nen 
n)ül>lten  im  fremben  Sanb  einen  2lnylänber  gnm  ^apft.  2)ieS 
gef(^al^  in  bem  berüfemten  ^Icfter  ßluni)  am  2(nfang  be§ 
jve&ruar.  Stber  ©uibo  iDeigerte  [icb,  ben  ^vurpur  anzulegen, 
el^e  ni(^t  bie  Garbinäte  in  dlom  feine  SlSal^I  beftätigten.  S)ort 
empfing  ber  Garbinalmcar  ^^eter  toon  ^'ortu§  bie  2Bat)(fcE)reiben 
au§  granfreid);  er  üerfammelte  bie  9iömer  in  ber  ^ird^e 
<B.  ^D\)ann  auf  ber  Stiberinfel,  nnb  bann  auf  bem  ßapitol, 
unb  bie  Carbinäle,  bie  fatt)onfd)  gefinnten  ©rofeen,  namentlid^ 
^^ier  Seone,  beffen  Scbn  'tien  ßr3bifd)of  @uibo  mitgeiitäblt 
I)atte,  ber  ^^räfect,  ßleniil  unb  ^oit  ftimmten  einmütig  bei. 
S)ie  glänsenben  sBorteile,  »reiche  ©nibo  öerfprac^,  mäßigten 
bog  @efiit)l  beg  beleibigten  Stolgeg  bei  "i^en  D^cmern,  bodb 
bemerften  fie  in  i^rem  2(nttPortfd)reiben,  'ta'^  bie  3öat;(  in 
ber  3tabt  ober  in  ibrem  ©ebiet,  nnb  an§  ben  römifcf)en 
6arl>inä(en  I)ätte  gefc^ef)en  foüen.  ' 

@uibo,  faft  überall  anerfannt,  iuurbe  am  (gnbe  9)?är5 1119 
in  5^ienne  alg  ßalirtus  IL  geltteif;t.  "^    3)iit  großer  Äraft  trat 


'  Sie  53riefe  tee  römifcfien  Stevuö  im  Cod.  Udalr.  294—299,  unb 
3)iartcne  Veter.  Scriptor.  Collectio  I.  p.  644.  sq. ,  befcnberS  647.  2)ie 
Übergänge  crjäMt  bie  Vita  Calixti  fceä  *PaubitIf  ("i.^ape6ro(f) ,  c.  1)  unb 
galco  p.  92:  Illico  cardinales  cum  eo  (uämlid)  Cent  ä>icar  ''^etruei)  ma- 
nentes,  pluresque  Romanoram  fidelium  convocans,  Capitolium 
ascendit,  ibique  literas  missas  ostcndit,  et  legi  praecepit.  'Huä) 
§ngo,  Sarbinaücgat  in33ene»cnt,  unb  ber  bortige  Grjbiicfiof  Sanbulf  fd^idt^^ 
ten  it)te  ^uüiwmung. 

^  ^^agi  unb  3affe  glauben,  ba^  cie  Sonfecration  fd)on  am  9.  gebr. 
ftattfanc,  iraS  freilief)  bie  Gbroniften  lagen;  n^ie  ivar  aber  bie«*  möglich, 
»renn  erft  bie  ißoten  ton  Siorn  ernjartet  ivurbeuv 


372  3tc()tc«'  3?udj.     Bivcitc.s  (Sa^Mtcl. 

er  fcfort  in  granfreic^  auf;  fein  Qiel  toax  bie  33e{(egung 
be^J  (5($i5i]ia  iinb  bes  langen  .f)aber§  nnt  bie  ^ntoeftitur. 
3)iit  fd^umc^en  ober  ungefcfiicften  ^^äpften  fonnte  ^einric^  V. 
ein  leidstes  <S:piel  l;aben,  aber  ßalij-t  IL,  jener  füline  Segat, 
ber  ii)n  in  ^ienne  gnerft  nerfhidit  unb  bem  ^papft  ^af($ali?^ 
mit  ber  2(uffünbigung  bes  ©eljorfaniä  gebrol;t  i^atte,  ein  §ürft 
im  tollen  ©inn  be^-  SBortf^,  Jüar  if)m  gelria<^fen.  Zerrüttung 
]^errfd;te  in  5Deutfd)ianb;  bie  Gmporung  ber  j^'ürften  unb  be§ 
ßleru^  (an  i^rer  gpi^e  ftanben  ber  ßrjbifd^of  toon  älkinj, 
ber  unban!6are  Stlbert,  griebrid^  toonßöln,  unb  i^cnrab  ton 
©aljburg)  fc^ien  eine  2(uebel)nung  an^unel^men,  toie  gu  ^ein^ 
xiä)'§i  IV.  Qdt.  Wian  brot)te  mit  einem  neuen  3:^ribur;  ein 
bortiger  g-ürftentag  anerfannte  Calift;  gei(^idte  Unterl;änbler 
bemcid;tigten  fic^  be^  Streits,  nad)  beffen  53ei(egung  bie  SBelt 
fd;mad;tete,  unb  ^einric^  V.  5eigte  fic^  §u  einer  praftifdien 
Stu^gleic^ung-  bereit,  dv  jögerte  inbe^  noc^  üott  (S(^Iaul;eit, 
unb  er)d;ien  nic^t  auf  'i)em  großen  Cctober=(5ouci(  ju  9ieim§, 
».■»0  bem  Stbfommen  gemäB  aüeö  beigelegt  loerben  fotlte.  ©iefer 
liftige  §einb  f(^ien,  in  ber  9Mi;e  lauernb,  loieber  auf  eine 
^^a:pftjagb  ju  finnen,  unb  bie  23erl;anb(ungen  gerfd^Iugen  fic^ 
aud;  biefe^mal.  2(m  29.  Cctober  beftätigte  fobann  6a(iyt  II. 
§u  9leimg  bor  424  terfammelten  S3iid)öfen  ber  (Sbriftent)eit 
bie  ^n^^^ftiturl-^erbote ;  am  folgenben  STag  tl;at  man  ^eiurid;  V. 
unb  feinen  ^^apft  nod)mal5  in  ben  53ann,  ioobei  424  brennenbe 
Jier§en  mit  äöut,  mit  Sßiberftreben ,  ober  mit  Säckeln  auf 
ben  ^oben  gefc^teubert  nnirben.  ^ies;  mar  ba§  le^te  3(uf= 
flammen  bes  loeltberü^mten  ©treit^ ,  ber  balb  nad^l^er  erlofd^. ' 

'  Xie  9JeIation  beö  Goncilö  »ou  §e)'fo  «Sc^olafticuö  ift  gule^t  ebirt  in 
Mon.  Genn.  XIV.  p.  i22  sq.  Xcx  %'ap^t  eiitbaut'  fcgar  tie  Untertanen 
toon  ihrem  (Sibe. 


Galiyt  II.  \\ihi  in  Sfeiii  ein.  ^^ 

3tu  folgenbeu  (vrül;jal;r  fonnte  Galirtu^  feine  9ieife  nad; 
iWom  antreten.  S^nrd)  bie  ^^vrcrence,  über  bie  Sltpen  nad;  ber 
:?Dnit-'arbei,  bnrdi  3:nccien  giel^enb  trurbe  er  anf  allen  Segen 
mit  gleidiem  ^uM  begrüßt,  i^n  9^^"^  f^'^^^ft  rüftete  i^m  bie 
fati)cltfd)e  ^vartei  einen  ^riunif.  3!)ort  'tiatte  \i^  ©regor  VIII. 
niül^fam  gegen  ben  53annerträger  ber  i?ird;e  gelr>ef)rt;  53runo 
t>Dn  ^rier,  i^m  üom  ^aifer  beigegeben,  fannnt  einer  ^^aat 
von  ^entfdien,  lt>ar  fein  einjiger  Sdu^;  benn  biefer  ßrj; 
bifd)of  toerteibigte  mit  ben  g-rangipani  dlom  mannl^aft  gegen 
bie  SRormannen  Üicbert'g  t»on  dapua.  Slber  ba§  @oIb  fto§ 
5U  fparfam  in  bie  aufge{;altenen  ^änbe  ber  Ziemer;  bie  faifer- 
lid^e  Partei  mu^te  nad^  einigen  Stürmen  nad^  Xrafteöere 
ireid^en,  vorauf  ©regor  VIII.  befdiränft  blieb.  ^  ©nblid)  öer= 
ließ  er,  bei  ber  Sinnäbernng  (Saliyt»,  bas  nerräterifd^e  9tom, 
unb  id^(o§  fid;  im  feften  6utri  ein.  ©r  befc^iror  feine  ^ac-- 
tionsmänner,  bie  ßngeleburg  nnb  ben  @.  ^^eter  ju  galten, 
bod^  ^ier  Seone  öffnete  }\e  mit  einem  ©d^lüffel  i^cn  ©olb.  ^ 

Galift  U.  I)ielt  am  3.  ^nni  1120  einen  feierlid^en  ßinjug 
in  9tom,  nnb  e^  ift  feltfam,  unmittelbar  nad;  ber  UnglüdC-^ 
geftatt  be§  fd)irad)en  ©efafin^  bie  majeftätifd^e  Grfc^einung 
einel  n?a^ren  Königs  im  5|]apftgelranb  burc^  dlom  äief)n  ju 
fe^en.  SoI(^e  ©egenfä^e  n^aren  nur  bort,  innerl;alb  ber  Äird^e, 

•  ?3rief  SSruno'ö  an  ben  -Haifer  (bei  S3roh.ier  i(nna(.  Trevir.  II.  IIb. 
XIII.  p.  14):  jam  vero  cum  urbe  relicta  ad  oppitla  Romani  terri- 
torii  tu  arma  transtulisti,  vt  Robertus  Capuac  princeps  pro  Gelasio 
armatus  Romain  iinisset,  ego  cum  Domino  meo  Maximo  (S8urbinu8) 
noctes  et  dies  excubans,  in  tuo  servitio,  sub  armorum  pondere 
steti  .  .  .  9Jobert  fann  erft  wad)  ter  gludjt  te«  (?ela|ui8  in  dicm  einge* 
tvungen  fein. 

^  Cod.  Vat.  1984:  accepta  pecunia  tradidcruut  cain  (basilicam 
S.  Petri)  Petro  Leonis,  qui  fidelis  erat  Calixti  papc,  cum  omnibus 
ejus  munitionibus.     XaS  Xatnm  ift  ungeirife. 


374  2(d)tee;  sjAud;.     B^i-'^^^C'^^  Sa^.nteL 

tnöglid).  ®rei  Xaqe  ineit  t;olte  i^n  bie  'SRüi^  ein;  üor  ber 
6tabt  begrüßten  i^n  bie  Äinber  5Rcm'g  mit  Silumensipeigen, 
üor  bell  Sporen  3lbel,  'Mt,  iinb  @eiftlid;feit.  S)er  ^apft  ritt 
auf  einem  roeiBen  3^^^^**/  9ßfi"i^"t,  na(^  bem  Sateran,  iüäl;renb 
bie  @tra§en  mit  feibnen  Pallien,  mit  drängen  unb  Äleinobien 
gefc^nnidt  luaren.  ^  S)er  iingerüt)(;n(i(^e  ©mpfang  galt  bem 
glü(f(id)en  9?a(^fo(ger  gltteier  nnfd^einkrer  wnb  gebemütigter 
^-Päpfte,  in  lueldiem  fürftlic^e  iHbfnnft  unb  ^{eic^tum  ben  ©lanj 
ber  fird)li4)en  äi^ürbe  erl;i)l)ten.  (Salirtu§  fonnte  mit  diom 
jufrieben  fein :  bie  '^nirtei  be^^  ^urbinu»  iüurbe  bur(^  ^e^ 
fted^ung  leidjt  gewonnen,  unb  ber  3(bet  brängte  fic^  gii^rig 
3ur  §nlbigung."^ 

S)er  ^apft  ging  inbejs  balb  nad;  bem  6üben;  benn  fd;on 
lange  uiar  e!o  ©nftem,  ba^  bie  neu  ernannten  ^^^äpfte  Stpulien 
befud;ten,  be^  foftbaren  33eneiient'!3  fid^  ju  t>erfic^ern,  bie 
Set)n^Vf(id)t  ber  Diornuinnen  gu  erneuern,  unb,  fo  e§>  ^^lot 
tijat,  mit  einem  §eer  gurüdjnfeljren.  !^\vei  älionate  blieb  er 
in  SJionte  (Safino;  er  empfing  am  bi.  ütuguft  bie  ^ulbigung 

'  ^0  bc)d;reibt  tcu  (iiiijUj  tigino  i'ltt  ooii  2.  l\ix\d}  in  ^(iißxHnivg, 
^cj^icitev  beei  '!|3apftö  l>on  9foictla  iiad;  9umii  (li'aiüfiuö  AiUiquae  Lection.  II. 
p.  240).  Jam  enim  quis  illius  terrae  concursiisV  Qaantus  omuis 
sexus  et  aetatis  apparatus  —  Caesar,  si  superesset  indiguans  mirai'e- 
tur,  Tullius  forsitan  attraheretur  —  Coronatus  —  jier  medium  de- 
ducitur  civitatis,  plateis  auro,  gemmis  pretiosissimis  undique  ador- 
natis.  2)nö  2)ntum  ift  III.  Nonas  Juiiii,  \m  in  Galift'ö  33ricf  an  @tej)bau 
feinen  Vcgaten  in  Jiiev  (3?voivcv  :c.  II.  p.  16),  ivo  ev  fnvj  feinen  CSm^^fanq 
befd;vcibt.  ':*üid;  ^^nWo  ipxidjt  tunn  3nbcl  9tom'i<,  nut»  ^^nfelmnö  Cuntiii. 
Öigeberti  fagt:   ab  omni  Senatii  et  populari  tiirba  gloriose  excipitiir. 

^  Galiyt  nennt  im  obigen  s^vief  unter  tenen,  bie  if)m  unb  ber  Äird;e 
(clientelaribus  saeramentis)  l^ulbigten:  Petrus  Leonis  in  magno 
liominum  omnis  ordinis  coetn,  ben  '^n'äfccten  unb  feine  '-üviibev,  ii'eo 
Jvvangipane,  i£te).''l)an  l){ovniannu?.  Neqiie  ab  lioruin  sese  studiis,  im- 
pigra  parendi  voluntato.  Petrus  Coliimua,  caelerique  uobiles  Ro- 
mauorum  secrevero. 


^\mi  rc»*  (i^ei)ciipap|'t>>  iii  ^iitvi.  375 

33euei>ent'^,  unt>  balb  darauf  teu  i'et;ti^eib  ber  j^ürfteu  '^pn- 
lien'^. '  S)ann  jog  er  2:ruppen  juiamnieu,  uiib  feierte  üor 
Cfteni  1121  nad^  Jliom  gurüdf.  Wo  er  ba^  j^eft  mit  iint3e= 
lue^ntem  ©lanj  beging.  2)en  ß^arbinal  ;3ol;anu  t>on  (irenia 
fd^idte  er  5ur  'Belagerung  ©utri'ö  ab,  unb  folgte  if)ni  in 
^^erfon  nadb.  ®er  l^offnnngälcfe  S3urbinii!§,  tueld^er  einen 
©ueriltafrieg  in  ber  (iampagna  unterhalten  unb  bie  SBege 
naä)  Sicm  belagert  l;atte,  founte  iid)  nur  8  ^age  lang  üer= 
teibigen,  S)ieS  faiferlid)e  ^hol  inurbe  fd;neller  '-]]reig  gegeben, 
alö  5Uücr  Gabalu§.  '?Raö)  ben  erften  ©turnten  lieferten  bie 
Bürger  Sutri'iS  fd^on  am  22.  2(pril  Surbinu^  au§.  2)ie 
Sclbfned^te  ^obann'io  i>om  (irema  heljanhdten  ben  ©efange^ 
neu  mit  beftialifd^er  'JtcW;eit,  unb  ber  '|>apft  miBbraud;te 
einen  rut)mtofen  Sieg,  inbem  er  ben  ©rjbifc^of  üon  ^raga 
.5um  poffenI;aften  33orreiter  feinet  ©inguge^  in  3tom  mad)en 
lietj.  (Tregor  VIIL,  in  ein  §ottige§  ^odf^fell  geftecft,  üerfeljrt 
auf  bem  Äüc^enfameel  beso  '^apft§>  reitenb,  irurbe  unter  ©eiBel^ 
fd^Iägen  unb  Steininürfen,  tüie  ein  lüilbe^  %\)iev  burd;  ba» 
pöbelf)afte  9{om  gefül;rt,  in'^  (Septijonium  cingeferfert,  bann 
jum  eirigen  Qfd  üerbammt,  uiib  i)in  unb  l;er  in  bie  Si^ürme 
(iampanien'^,  nad^  ^afferano,  nad;  ber  53urg  ^anula  bei 
<B.  ©ermano,  nad)  bem  Älofter  Sa  Gatia  gefd^Ieppt,  Uä^  er 
bort,  ober  in  g-umone  fein  Gnbe  fanb.  S^ie»  tnaren  bie  bru^ 
taten  2:riumf5Üge  bec^  SJ^ttetalter»  in  9iom.  '^ 

'  galco  fat)  unb  fcefc^rieb  bei:  (Sinjiig  beö  ^a^^ftg  in  Senctent.  3)ie 
rcicben  2lmalfitaner  fiatteu  alle  Straßen  mit  Jeppic^en  unb  foftOareu 
Xingen  auegejiert;  infra  ornamenta  vero  (2:riutnf bogen  ober  ©uirlanben) 
thuribula  aurea,  et  argentea  cum  odoribus  et  cinnamomo  posue- 
runt.     äff  an  fc^Iug  unb  fpielte  tympaua,  cymbala,  lyras  sonantes. 

^  Cod.  Vat.  1984.  gako  a.  1121  (gibt  IX  Kai.  Majas  al8  S)atum 
au>    X'tx  S3rief  (ialijt'ö  an  bie  gaüifc^en  58i)d;ine,  a^orin  er  ben  Sturj 


376  3tc{)tcö  Solid).    3jveiteö  Sa^Mtel. 

3)er  gaU  be§  ©egenpapfteso  30g  bie  Demütigung  fielet 
(Sapitäne  naö)  \iä).  S)ie  inäd)tigen  ©rafeii  Den  Geccano  inib 
(iegni,  au§  larigobarbifd^em  ®e)d;Ied;t,  Sanbo,  ©obfrieb  unb 
9tai)TiaIb,  iinterlüarfen  fic^,  imb  nadibein  GaliytuS  auä)  in 
9tom  bie  Jläirme  be§  Genciit'?  ^^-vangipane  {;atte  wmiüerfen 
laffen,  fonnte  fid;  nai^  langer  !^z\t  Jüieber  ein  ^^^apft  beu 
©ebieter  ber  ©tabt  nennen,  unb  frieblid^  in  il;r  iroljncn. ' 
Diefe  f(5^neflen  ©rfolge  ittivften  anä)  auf  S)eutfd)Ianb ;  ber 
Striunif  über  beu  fai|erIid;on  ']>apft  galt  and)  bein  taifer 
felbft  unb  feinen  2tnfprüd)en,  ^^äpfte  einsufe^en  ober  ju  be^ 
[tätigen.  S)er  nionftröfe  %aü  ©regor'g  VIIL  n}urbe  ber 
äöelt  nor  Singen  get;alten,  n>ie  ein  ©turj  be^3  ©imon 
3}tagu§,  unb  er  befc^lennigte  ba^o  @nbe  be§  ©treits  um  bie 
^^nt^eftitnr. 

'^a^:-'  empörte  9tetc^  enblid;  §u  f riebigen,  ent[(^lo)8  fic^ 
.•peinrid^  V.,  bnrc^  ba§  ©(^idfal  feinet  3^ater§  Me^xt,  nad;- 
jugeben,  unb  Galiyt  IL,  ein  fürftli(^er  9)?ann  r»on  lüeiterem 
."poriäont,  ai§>  feine  mönd&ifd^  befd^ränüen  ^^orgänger,  inar 
qleiä)  belel;rt  unb  gleid;  Derfc^nlid;.  ©in  9{eid)g;  unb  J?ir= 
djenfriebe  unirbe  auf  meieren  beutfdien  Silagen  ^njifd^en  ben 

beiS  33uvDiimö  melbct,  batirt  eiitvi,  27.  Sl^-'vit.  Sugerii,  Vita  Liidovici 
Regis  (2)uc^e?ne  IV.  p.  310).  Aiion.  Cassinensis  Cliron.  a.  1121. 
3)ie  Vita  Calixli  ex  Card.  Aragon,  faßt  aitöbrücflicf;,  ball  Sßitrbtimö 
auf  bcm  Äamecl  bem  'l^a^^ft  voraufvitt.  Citfefiavb  vüfjmt  jebod;,  ba§  cv 
bem  lliu-(liiriiic{)cu  bai^  l'cten  rettete.  (Sv  univbc  auä  ber  i^iiv;}  3aniila 
bei  ä)u  (Safiiio  i^oii  .'öcnoviiu^  II.  im  '^sa\)x  1125  mä}  /Vitmoue  bei  '.Jtlatvi 
gebvad;t.  \|3etntö  Siacon.  IV,  86.)  ßö  ift  iiid)t  ivaf)i)d)eiulid),  baf; 
(Tregor  VIII.  ncd;  in  feinem  ilevter  ^uüen  erließ.  Sie  (£I)ronolcgie  ber 
i>cn  ?ittcrani  (Operc  \o].  j.  p.  467  s(|.)  mitgeteilten,  ift  gänjlid) 
5tvcifel{;aft. 

'  Ilic  pro  servanda  pacc  liirrcs  Centii,  dunuis  t\  rannidis  •■( 
iiu(piilatis,  dinii,  et  il)idem  non  roparari  praecepit.  ^'i(a  (laliyt'i? 
wn  'iHinbulf  c.  4.    ilson  beu  ©rafeu  (ieccano\^  c.  5. 


Xa^  Sovmiev  Soitcovbat.  377 

j^-ürften  utib  benGarbiiiaUegaten  Lambert  l^onCftia,  ©regor  unb 
Süffc  i^ereintavt.  9Bie  jii  "^.Hifcbaliio'  3^it  imirben  Jpieberum 
5lpei  i^ertväge  ausgefertigt:  ber  taxier  lierjidjtete  barnad^  au\ 
bie  i^Ji^'fftitur  mit  SJuig  unb  Btah,  er  auerfaunte  bie  ^^rei; 
l^eit  ber  Söa^I  unb  Orbination  ber  @eiftlirf)feit,  unb  fer^ 
fprac^  bie  ^erftellung  aller  ilirc^engiiter:  bagegen  ber  ^apft 
genehmigte,  baf;  bie  2öaW  ber  53ifrf)cte  im  beutfrf^en  "tReiä) 
itcr  be^  Äaiferl  Soten  ge|c^et)e;  ba§  in  S)eut[d)(anb  ber  @r= 
mäblte  burc^  ba§  Scei^ter  mit  bem  Jlrongut  belietjeii  iüerbe; 
bafe  au^erl^alb  ®eut[d)Ianb'§  erft  bie  SBeibe,  bann  innerl;alb 
fed^g  2Ronaten  bie  i^efcepterung  ju  geben  fei. '  ®er  Sieg 
ber  Äirc^e  h)ar  entfcf){ebener,  al§  ber  Vorteil  be§  Staate, 
n.ie{d)em  ein  großes  ^rincip,  bie  2BabIfrei!;eit  be§  6Ieru^\ 
abgerungen  irar.  9Zun  taftete  bie  Jürc^e  nidjt  me^x  ba§ 
njeltlidbe  Untertan en=33erl^ältni§  ber  Sif($öfe  an;  iie  fe^te 
biefelben  in  ba§  geiftlid^e  2lmt,  unb  ber  <2ouöerän  ik  in 
i\)v  tet)n5pf(ic^tigel  dürften;  ober  Herrentum.  2 

Slt^biefe  aufrid^tigen  S)ocumente  am  23.  September  1122 


'  Sie  tdteu  berühmten  llvfuncen,  Ego  Heuricas  —  dimitto:  Ego 
CaJlistus  —  concedo,  im  Cod.  Udalr.  305.  306;  Clnon.  Ekkehardi 
a.  1122,  teim  SSarcniu«  a.  1122  (mit  einicjen  2(6jvei(^ungen,  boc^  ^at 
er  bie  taiferlic^e  Urfunte  am  bem  imtican.  Stutogva^^,  trorauö  [ie  jule^t 
Xf)dntx  Cod.  Dipl.  Domiu.  Temp.  I.  n.  XII.  atbvitdte);  iiitb  an  melen 
auberu  £rten. 

^  Tlaw  batf  fragen,  »reicher  Xüi  Wiener  blieb,  unb  mup  ivol  mit 
A^oUam  antnjorten:  it  is  manifest  froni  the  events  that  followed  tlie 
settlement  of  this  great  controversy  about  investitures,  that  the 
See  of  Rome  liad  conquered  (Enrope  during  the  middle  ages  I.  c.  7). 
Sie  @efc^i(f)te  beS  Sm^eftitiirftreitä  icf)rieb  juerft  ber  terir^mte  ejjefuit 
SRaimbcurg  (Histoire  de  la  decadence  de  FEmpirO  apres  Charles 
Magiie  et  des  difTerends  des  Emperenrs  avec  les  Papes  au  sujet  des 
Investitures,  Pans  1679),  iinb  gegen  ibn  rid;tete  bann  ^icriei  f'i\>cikx 
Carbinafi  feine  Istoria  delle  luvestiture  (SpfJantna  1741). 


378  5l(^tct^  sBuc^.    äu^eite«  ^'apitel. 

bei  Sßonng  am  di^ein  üor  gatjUDjem  33oIf  gelefen  iimrben, 
al§>  ber  ü'arbiital  Sambert  ben  @ot;iT  be§  unglücflidien  ^ein- 
ric^  feierlich  in  bie  ilirc^eiigeineinfd;aft  lüieber  aufnal^m ,  lüar 
bie  j^reube  gro^:  bie  2Bunben  eine^  niörberifd^en  Kriegs 
fd)(offen  fid^ ,  feie  öertriiftete  SBelt  fanb  ^rieben.  Sag  ©c^au= 
fpiel  ber  romanifc^en  S^aufcnbe,  bie  bei  Glennont  begeiftert 
fid^  befreugten,  ift  grofe  unb  ergreifenb,  aber  ber  Slnblid 
jener  bentfc^en  Xaufenbe  bei  äßorm^,  iüeld;e  ben  ^it^^fti^ui'- 
^rieben  jubelnb  empfingen,  nid)t  minber  ert)ebenb.  ©in  be= 
feelteö  2luge  fonttte  bie  Sd;atten  berer,  bie  in  bem  iüelt= 
erfd)ütternben  Äampf  gefaflen  luaren,  anf  bem  2Sorm[er  gelb 
M)  einanber  gu  Ijalber  @ül;ne  nä(;ern  fel;n,  jene  berül;mten 
Stobtcn  ^einricE)  IV.,  ©regor  VJI.  mit  feinen  nnglucfü(^en 
9iad)foIgern ,  SBibert  unb  feine  nngln(flid;cn  9iad;foIger,  Wla- 
tl^ilbe,  aßelf,  9tuboIf  fon  (i(^lraben,  ^onrab,  unb  ba§  gange 
tragifc^e  ©efc^Ied^t,  weldjeä  fid;  um  jene  5üt;rer  gefd)aart 
l;atte.  ®er  ^ni^eftiturftreit  bauerte  ein  I;albe§  ^^i^r^unbert, 
unb  nid;t  minber  inütenb  aU  ber  brei^igiäijrige  Ärieg  ^at  er 
S)eutfd;Ianb  (unb  auc^  S^tilieu)  nertjeert,  unb  bie  53lüte  be^ 
bamaligen  ®efc^Ied;tg  aufgebraud)t.  S)arf  inelleid)!  ein  fa= 
tirifd)er  ©eift  aU  bie  9iefn(tate  eineso  fünfgigjäf^rigen  ^er= 
nid;tung^Fampf^  pvä  befiegelte  ^^sergamente  ber  äßelt  i^or= 
geigen,  unb  bie  3)?enfd;{)eit  bcfpötteln,  Jreld;e  eine  fd^einbar 
fo  Ieid)te  Söfung  il;rer  fd;iinerigeu  fragen  itor  fid)  Hegen 
Ijatte,  aber  fie  in  blinber  3A^ut  überfal;,  big  fie  na^  ber 
fd^rcd(id;en  2öanberung  burd;  ein  tjalbe»  ^i'^rtjunbert  in 
lüeitem  Greife  barauf  gurüdgefü{;rt  würbe?  Seburfte  eö  fo 
üieler  ^lutftröme,  um  9H)ig  unb  ©tab  mit  bem  Scepter  gu 
lHn-taufd;enV  ober  bie  3BaI)r(;cit  gu  eutbecfen,  bafe  bie  gür= 
berungen  bei?  ©taat^  nur  bem  <BtaatUd)en,  bie  ber  iUrd)e 


&ife  tcs'  3iu>cinturftveit?.  379 

nur  bem  (^5eift(ic6en  gelten  foOten?  65  ift  eine  tranruie 
Söabrbeit,  baß  bie  2ScIt,  bae  vclitifAe  2:bier  bec^  2iriftote(e^, 
i^r  langfamee  J-crtfcbreiten  buic^  ben  cjeluattiamen  dlnd  ber 
Kriege  erfämpfen  mui],  unb  bafs  bie  ©eloinnfte  oon  ^a^r* 
^unberten  einem  benfenben  ober  fo!5mi)d)en  ©eift  nur  al§ 
unnjige  ^md)teile  im  l^umanen  ©anjen  erf(f)einen:  inbef?  bie 
^Bermfer  ^^ergamente  traren  nicbt  bie  9kfu(tate  be!5  ^n^ 
üeftiturftreit^.  ^n  großen  äöeltfämpfen  anrb  haä  nrfprüng^ 
Iid)e  Cbject  be»  Streite»  aufge5et)rt,  unb  ein  geiftigereg  unb 
f)ö{)ere§  fommt  jugenblic^  i^erfor.  3((§  ein  Äampf  ber  beiben 
^Nrincivien,  bie  t^en  @eift  in  ber  3Jteni"(^l)eit  barfteüten,  \vax 
jener  gri?§efte  Streit  be^  ä)iitte(a[ter§  eine  ber  ^eilfamften 
ßrfcbüttemngen,  trelcbe  (ruropa  jemal»  erfubr.  6r  l;at  burc^ 
bie  ©eföalt  ber  ©egenfä^e,  unb  burc^  bie  Seibenfc^aft,  iDetd^e 
alte  .klaffen  gtoang  ^^artei  §u  ergreifen,  ten  ©eift  in  ber 
3)ten)cb^eit  lra^rt)aft  losgelöst,  bie  ftarre  ßinfeitigfeit  ober 
3(patt)ie  be^  barbarifcf^en  3eitalter»  aufgeboben,  biefeä  felbft 
abgefc^lcffen ,  unb  mit  Den  Äreujjügen  vereint  bie  ^^eriobe 
einer  neuen  ßultur  eri?ffnet.  (rs  n'^ar  irä^renb  biefe:!  ^kmpf», 
ta^  ber  forfdpenb  p^ilo|Dp^i|c^e  unb  ber  !e|erif(|)  proteftirenbe 
©ebanfe  erirac^te,  "tia^i  bie  SBiffenfcfiaft  fem  ri3mif d;en  ^Jtec^t 
jugleid)  mit  ber  Siebe  jum  Stttertum  loieber  erftanb,  ha^  bie 
repub(ifaniid;e  ©emeinbefreibeit  erblüljte,  unb  ^ie  bürgerlicfie 
©efeüic^aft  eine  neue,  felbftänbige  unb  menid)lic^  milbere 
j^orm  gen?ann.  Unb  fo  t)aben  .Oeinrid;  IV.  unb  ©regor  VII. 
als  bie  tragifc^en  ^eroen,  .'peinridi  V.  unb  (iaiirt  IL  al» 
bie  glürflic^en  ^iebeuöftifter  biefes  emig  Denftnürbigen  ^rin= 
cipienftreite  i^re  glän^enbe  Stelle  in  ben  3(nna(en  ber  ©e- 
fd^id;te. 

(iaürt  II-  lieB  i>en  Slbfc^lup    teä  §riebenö  an]  Dem  erften 


380  3(6teö  93ucf).    3iveiteö  (£apM. 

allgeineinen  Iaterautfd)en  Goitcil  im  SJiärj  1123  üerfüntiigen 
unb  beftäticgen,  unb  diom  Quitte  feit  3ai)rf;unberten  fein  fo 
großem  ßoncil  gefel;ii.  €eit  3a^rl)unberten  faß  fein  ^apft 
anf  tiem  Stnl  ^^^etri,  ber  fici)  fo  glücflic^  füf)lte  tnie  ßalirt. 
©eine  Älugljeit  batte  baran  fo  inel  ^(ntei(,  trie  feine  itraft. 
®ie  Stabt  ge^orc^te  bem  j^riebeneftifter ;  bie  g-actionsfätnpfe 
fd;n.negen,  nnb  fo  lange  er  lebte,  irurbe  in  hen  wüften 
Straßen  Siom'l  fein  ^ampfgefcf)rei  gel;ört.  '  ^n  biefer  fd)cnen 
^^aufe  fonnte  ber  ^^nipft  fogar  für  ba§  ftäbtifc^e  3Bol  forgen ; 
benn  nacf)  langer  3^^*  f)cren  irir  irieber  i-^on  f)ergeftellten 
SSafferleitungen  unb  ©tabtnianern ,  t>om  ^^au  nnb  3{u5f($nmcf 
einiger  J^ircben.  '^  S)er  3"^^"^  ^^^^  Safilifen  Siom'^  nad) 
beut  ^nr>eftiturftreit  irar  fläglic^  genug;  bie  gefd)änbeten 
2Iempe(  bes  g-rieben^^  unb  ber  iierfc(inenben  Siebe,  in  3olbaten= 
tiaftelle  r>erjpanbelt,  t)atten  au(b  bie  <S($icffa(e  i'tcn  (iaftellen 
erfahren;  ßaliyt  mufete  auf  bem  g-riebengcciicil  auvbrücflid) 
verbieten,  Äird^eu  tnie  53urgen  ju  befeftigen;  er  i^erbot  'i)en 
l'aien  bie  Cpfergaben  üon  ben  3{[tären  §u  reifsen,  unb  fe|te 
ba»  2tnat{;em  auf  bie  2)lißf;anb(ung  ber  9iompi(ger,  ^  )SieU 
Ieid)t  reinigte  er  hen  3)om  be§  9(pofte(fürften  iton  feiner 
fd)recflid)en  3^ergangen^eit  bur(|  eine  folenne  geier ;  er  fd^mürfte 

'  Comperivi  tale ,  taiitamque  pacis  firniamentum  iiifra  Roma- 
iiam  urbem  temporibus  praedicti  Apostolici  advcnisse.  quod  nemo 
civium,  vel  alienigena  arma,  sicut  consueverat,  ferre  ausus  est. 
galco  p.  99.  Unb  äbniid;  9fomua(b  a.  1121.  iiiib  iöill)elm  «>.  2)ialm«* 
tnu^  üb.  V.  p.  169. 

^  Hie  etiam  dei'ivavit  aquam  de  antiquis  Formis,  et  ad  portam 
Lateranensem  conduxit,  ibique  lacum  pro  adaquandis  equis  fieri 
feclt,  Vita  ex  Card,  Aragon.  Selche  armielige  öffentlicf)c  Unternel)> 
mungcn  ju  9icm  in  jener  ^til  —  eine  'l^ferbcträntc  tcr  bem  lateranifc^cn 
Jcv  wirb  rüfjmenb  enväl>nt.    9inr  ^Uatina  jagt:  moenia  url^is  instaurat. 

•*  Concil.  Lateran.  1.  Canon  XIV.  (Ecclesias  a  laicis  iucastel- 
lari).  Canon  XVI.  (Si  quis  Romipetas)  iSlanfi  XXI.  p.  285. 


Siccmimcnt  teö  3nttilttnvftrcitc'  im  ?atcvnii.  381 

i^n  tineber  mit  S5>eibiiefd)enfen ,  täfelte  feinen  53obeii,  reftau- 
rirte  fcen  4:aiivtaltar,  uiib  ftattcte  bie  53afi(ifa  mit  G3nmb= 
ftücfen  an§'. 

S)er  :Oaterdn  war  in  gleid^eni  ißcrfaH  feit  ^Robert  @ui^- 

carb'^  3^^^'  ^^^<^  ^^^  ^^-  ^'^^^^  ^^^^"^  ^^^^  ^<^Pft  wie^r  am 
bertigen  ^^alaft  gebaut;  erft  Galirt  IL  he^ann  tf;n  l^erju= 
fteüen;  er  baute  bort  eine  neue  bem  <B.  D^icolauy  \?on  Sari 
getpei^te  ßapetfe,  in  bereu  3:ribuue  er  feine  berül;mten  SSor= 
!ämpfer  ton  Sllerauber  II.  al)  iu  garbeu  malen  Iie§.  S)ieg 
SBetl^au^  fonute  aU  9)tonument  aller  ^nipfte  gelten,  hk  mit 
bem  Äaifertum  ben  großen  ^irift  au§gefod;ten  I;atteu;  aber 
GaHrt  fteUte  ben  S^riumf  ber  Mxdje  aurf>  norf)  in  einem  neuen 
lateranifdien  Slubieugfaat  bar,  wo  man  it)n  felbft,  ©e(afiu?\ 
^pafc^ali^,  Urban,  S3ictor  III.,  ©regor  VII.  uub  Siterauber  II. 
gemalt  fal^,  unter  fic^  bie  ©egenpäpfte,  bie  il;nen  aU  ^u(s= 
fd^emel  bienten.  (£c^led)te  $Diftid;eu  bejeictmeten  \k,  luä^renb 
ber  ^n^ait  bee  3Sormfer  ß^oncorbat^  auf  ber  2öaub  ge= 
f (^rieben  §u  tefen  toar.  Seit  ^al)rl)unberten  inar  ber  Äunft 
fein  gleid^  großer  ©egenftanb  geboten,  ais>  ber  fünfäigjä[;rige 
Äampf  unb  feine  Beilegung;  aber  er  fteUte  ju  frü^e  gor- 
beruugen  an  bie  ^iftorienmalerei,  bie  üor  ©iotto'ä  3^^^  ^^^^ 
i§re  erften  Äeime  trieb;  uub  jenes  ©emälbe  fonnte  nur  bie 
fünftterifc^e  Barbarei  einer  6'poci)e  bezeugen,  wo  iid)  bie 
^l^äpfte  begtücft  fiiblten,  bie  gri}Beften  3:i^aten  ber  J?ird;e  iu 
gtoerg^aften  ©eftalten  uub  iu  abfdjeuürf)  ro^er  3Ka{erei  bar= 
geftellt  §u  fe^n. ' 

'  @8  ttaren  nur  (Sinjelfigureu  o^ne  ®puv  com^3onirter  ^anblung. 
^anbiniuS  (de  7.  Ecclesiis  Urbis  p.  17.3)  nennt  bie  iDJaleret  in  jenev 
(£a^5ette  gerateju  foedissima  pictura.  So  aucf;  in  feiner  unetirten  iöc» 
jc^reibung  bcö  Soteran,    Mscr.  Vatican.   6110.     Stüe   auf   jene   (iaptüt 


382  ^*tc^  ^"*-    B^T^eitc«  (Sahntet. 

^uä)  barin  wav  Galtet'  IL  bag  ©lud  I;Dlb,  bafe  e§ 
it)n  balb  nad;  feinem  ©ieg  fterben  lie^;  ba§  römifd;e  ^-ieber 
raffte  Um  am  13.  S)ecemlier  1124  irii  Sateran  t)in.  ^saf= 
fenb  fanb  er  bort  feine  ©ruft  neben  ^af($ali§  II.,  ber 
g-riebensftifter  neben  bem  Opfer  be§  Jlampfö;  fo  paffenb  n)ie 
fie  fd^on  fünf  3}lDnatc  nad)  xi)m  ^einrid;  V.  fanb,  aU 
man  i{)n  im  $Dom  gn  (2peier  neben  bem  mi^fjanbelten  Spater 
l^inlegte,  je|t  nichtiger  ©taub  n^ie  er;  unb  biefe  beiben 
eif erneu  Jlaifer,  unnnittert  unb  überroftet  nom  Sturm  ber 
Seibenfdjaften  i^rer  milben,  großen  unb  tief  gel;enben  ^^^t, 
gelberen  ju  ben  benifn)ürbigften  ©eftalten  be§  9JiitteIaIter§ 
überl;aupt. 

4.  Sa{)lfanH3f.  XaS  @efc^Ied)t  tcv  grangi^-^aui.  C'oncriii'?  11.  wixt 
^a^jft.  2:ob  §einric^'^  V.  2:-er  fap\t  anevfeintt  ?otbar  al§  teutfc^en 
Äönig.  2)ie  öoknftaufen  erl)cben  bie  SBaffcn.  Dicger  t'cn  ©icilien  Ijc* 
möAtigt  fid;  2(^.iulien'^.  @r  jUnngt  ^cuoriiiö  ibii  ju  telegnen,  jtob 
^cncriits'  II. 

^ie  neue  SBal^l  broI;te  9bm  augenblidli^)  5U  fpalten; 
benn  je|t  fuditen  bie  grangipani  einen  bem  .<i?aifer  befreun^ 
beten  ßarbinal  5um  ^^apft  anfsufteHen,  \va§'  naä)  bem  2ÖDrm= 
fer  Goncorbat  mögtid^,  ja  natürlid;  inar.  @§  bejeic^net  ba§ 
2öefen  in  5)lom,  ba^  iueber  bie  frül;eren  @en)arttl;aten  biefer 
tro^igen  Kapitäne,  noc^  bie  burd^  (ialij-t  erlittene  3ü<$tigung 
i^vzn  ßinf(u^  irgenb  üerminbert  I;atten.  2)ie  ^nipfte  befa^en 
nid)t  bie  9Jlad)t,  fold)e  9)iagnaten  §u  eriliren;  fie  füt)rten  ah 
unb  gu  mit  il;nen  Ärieg,  jerftorten  ah  unb  gu  il^re  Sl^ürme, 

bejiigliAen  SBevic^te  trug  ^ufammeu  @atti:Ia  Hist.  Cassin.  I.  p.  362  sq. 

Scr  33ev8  unter  53urbiuu«  lautete: 

Ecce  Calixtus  honor  patriae,  decus  imperiale, 
Burdinum  nequam  damnat,  pacemque  relbrmat. 


Xa«  (»cf(fi(c*t  rcv  gvaucii^ini.  383 

imb  f^Icffen  irieberinu  mit  i{)nen  ^-rieben  imb  33ertrag.  3)er 
^nfe  eincÄ  ^hiviVo  c\cc\cn  Jveinbc,  bie  Um  mifel^anbelt  Ijattm, 
!oiinte  fid)  in  beut  viipftlid)en  äBa^Ireid^  nid;t  auf  bie  dlady^ 
foliier  i'ererben.  5)er  fd^nefle  2Bed)feI  ber  ^'äpfte,  üon  benen 
jeber  eine  eitjene  ^solitif  befelcjte,  unb  jeber  ben  ©e[d^Iec^ter= 
abel  ber  ©tabt  [id^  gewinnen  nin^te,  erflären  biefen  ^^iftanb 
511V  Genüge. 

2)ie  banialg  ntäd^tige  ^-amilie  ber  ^rangipani  begegnete 
uiiio  in  il)rem  2i(;nt)errn  See  ur!unbli(^  guerft  im  ^al)v  1014. 
i^i^r  tüunberlid)er  Sf^ame  „^robbred;er"  lünrbe  bnrc^  bie  ©age 
erfidrt,  ba§  in  nvalten  Reiten  einer  tf;rer  5ßorfal^ren  liiät;renb 
großer  ^jungerenot  33rob  an  bie  Slrmen  verteilte,  unb  bag 
2öappen  bes  @e)d)led;t^  §eigt  §irei  gegeneinanber  fpringenbe 
Sömen  im  roten  gelb,  bie  ein  53rob  in  ben  J!ral(Ien  galten.  ^ 
Seo'^Sol^n  ßencius  n^ar  gu  ©regor'g  VII.  ^eit  ein  einffu§= 
reidfier  Sonful,  unb  beffen  (Sol^n  iSc^^nn  öermälte  fid;  mit 
5Donna  Sona,  ber  «Sc^toefter  beg  ®tepl;an  D^ormannu^.  ^o-- 
f)ann  war  ber  ^ater  jene§  (Eenciu^,  lüeld)er  ben  ^^sapft  @e= 
(afing  überfiel,  unb  aud)  beffen  53rüber,  £eo  unb  3ftobert, 
finb  üon  un^   bemerft  iporben.'^     ^uä)  fal;en  mx  bereite, 

'  So  bie  gabeln  im  JL^cr.  Vatican.  Ottobon.  n.  2570,  au8  saec. 
XVI.,  jrelcl;eg  ten  (Eaftaüu^  DJJetaUiiutö  de  uobilibus  Ronianis  entf;ä(t. 
2)er  5tutor  benu&te  tag  5D?|'cr.  bcö  ^^antoiniuS  De  Gente  Fregepana 
libri  IV.  (ein  öj;cm^^(ar  in  ber  Bibl.  Angelica).  2(ud;  ^^antoiniuS  toev* 
Hcrt  nocf)  3eit  mit  bem  33e»veife,  ba§  bie  grangi^sani  Stnicier  »raren,  unb 
Stlberto  Gaffic,  ein  fonft  uerbienter  50Jann ,  ^at  mit  einer  läi^erlidjen  3)reifttg* 
feit  bie  ©efefilec^tetafel  ter  Stnicier  entworfen  t^cn  ben  Uranfängen  big  auf 
ben  legten  grangitani,  SD'Jariug  (1G54).  'iSlan  fel;e  feine  Memorie  di  S. 
Silvia   cap.  VI. 

^  3J?an  )(f)ricb:  Fregapane,  Frayapauus,  Frajapanis,  Frajam- 
pane,  Plirigepanius,  Frangipane,  Fraugenspanem.  3n  ber  SKat^ilbi 
fc^en  ÄC^entung  beißt  eS:  in  praesentia  Centii  Frajapanis;  bie«  ift  Seo'8 
®o^n.     3n  ®.  (iöcilia  yt  Sraftetocre  liegt  ein  alter  ©rabftein  mit  ber 


384  5W)tesi  5BitA.     3ircitc§  S^MtcI. 

baB  if)re  Sürme  imb  ^aläfte  am  3:itug:53ogen ,  am  ^^alatin 
unb  ßoloffeum  lagen.  ^ 

g-rangi).iani  unb  ^ierleoni  limren  aI)o  bie  @ef(^Ie^ter, 
jDeI(^e  einanber  beii  ^atriciat  beftritten,  imb  also  faiferlid^e 
unb  pä^fttid;e  Parteiführer  ba§  (Jarbinal^coIIegium  bel;errfd^= 
ten.  9)ian  icar  iibereingefommen,  brei  STage  nad)  ßaliyt'S 
^ob  5iir  2Bal)I  ju  fd^reiten,  o^ne  liorl;er  ßanbibaten  auf= 
gefteKt  ju  t)aben.    ^ie  j^raiigipani  Ratten  jebod;  Sambert  üon 


Sni(f)rift  S.  lOHIS  FRAIAPANIS  (®etnal  berSonna  9?oua,  Später  bc8 
giveiten  (icnciu?).  Gin  anbrer  Stein  bafelbft,  mit  bem  3tttilb  be8  2^obten 
unb  feinem  2i?a^^)>en,  toicr  fpringenbe  Söiven  in  inev  geifern,  c[)ne  baö  33rob, 
jagt:  HIC  lACET  GVIDVTIVS  FRAYAPANVS  CVIVS  AIA  RE- 
QVIESCAT  IN  FACE.  (au6  saec.  XIII.).  t^on  Senciu«  leitet  ^^?anbimu« 
ben  ^"mtiQ  de  Gradellis  ab;  bei  Dierini  (n.  XXVIII.)  erfd;eint  a.  1243 
Oddo  Frejapanis  de  Gradelle,  unb  cS  ixnrb  gejagt:  in  porticu  Gal- 
latorum  ante  Ecciesiara  S.  Mariae  de  Gradellis.  Ad  Gradellas  fuit 
Templum  solis,  fageu  bie  S}iivabilien ;  c§  ift  mi^glid;,  ta^  l)ier  baö 
©e^Jtijonium  gemeint  nnvb.  S)er  Porticus  Gallalorum  beö  iOiittelaltcrö 
ift  wol  ibentifd;  mit  bem  Porticus  Gallae  be§  ^>ctniö  '^ifanuS  (Vita 
Paschalis  II.  c  16);  cb  er  aber  tiMi  ber  Äircf)e  ©.  (BaUa  abzuleiten  fei, 
ift  fraglid;. 

'  3^ie  Plegien  be8  Sclcffeum  unube  im  XII.  Sacc.  i>en  ben  j^i'^^fl^' 
pani  beberrfd)t.  2)ieö  le^rt  eine  Urfnnbe  au§  bem  Lateran.  2lrcf)iü  toom 
10.  SRärj  1177.  GS  unteräeid;nen  fie:  Bernardus  Gregorü  de  Grego- 
rio,  Petrus  Itoberti,  Joannes  Mancinus,  Andreas  Scrinarius,  Sasse 
Oddonis  de  Saxo,  Joannes  Cincii,  Joannes  Iudex,  Romanus  de 
Bonella,  Joannes  Adulterinus,  Gregorius  Lovf.ci,  Jordanus  Alber- 
tucius,  Nicolaus  della  Scotta,  Nicolaus  Sarracenus,  Cencius  Vetulus, 
Stephanus  Pelliparius,  Laurentius  Caput  Vacae,  Joannes  Capocius, 
Nicolaus  Octaviani,  Bovacianus  Romani  de  Ranucio,  Petrus,  Ro- 
mani ,  Nicolaus  Joannis  Micini ,  Bovo  TodorelJi ,  Joannes  Tines- 
sus  Gaudens.  2)arouf  fageu  fic:  nos  omnes  suprascripti  homines 
pro  nobis  et  aliis  hominibus  regionis  Colossei  —  auctoritate 
dominorum  de  Frangenspanibus  quicquid  juris  —  habemus 
in  coena  donaini  in  oblationibus  altaris  niajoris  Eccl.  Lateran., 
nämlid;  bieS  cebiren  fie  einigen  Som^erren  jener  S^afilita.  (Mscr.  Pan- 
vinii    p.  254.) 


^cnoviii^  IT.  '  38.") 

Cftia  befiöiiirt,  iral^reub  baC^  5>o{f  ben  Carbinal  Saro  iion 
3lnaüini  jum  ^nipft  unni|d)te;  imb  biefe  teiben  waren  bie 
3)Mniier  t>cm  Söcnnfer  (ioncovbat.  Wlit  Sift  erreid;te  e^S  Seo 
^•rancjipane,  baB  fid;  aUe  ü'arbinäre  jur  Sßatjl  einfanben. 
^ier  inbe^  prociamirtc  eine  Stimme  Steobalb  ^occabipecora 
all  ^'apft  Göleftin,  unb  bie  9?eutrareu  fielen  i^m  ju.  2l6er 
9tobert  grangipane  rief  iDütenb  ben  9?amen  Samberfg  üon 
Oftia  aue;  feine  ^-acticn  er^ob  il;n  fofort  unb  fe|te  i^n  im 
Sateran  ein.  S^enjebens  lüibcrftrebten  bie  SInbern:  ^eobalb 
legte  au^  %md>t  ober  au»  Gbelmut  ben  ^urpur  ab,  unb 
Sambert  linirbe  all  |>onoriul  IL  anerfannt.  S)ie  ©rfenntnife 
feiner  nid^t  canonifd^en  ©rl^ebung  ben^og  il^n,  bie  3^i^6ii  ^^^ 
^cntificatl  absulegen,  aber  nur  um  fic^  einftimmig  beftätigen 
ju  laffen,  benn  bie  feinblid;en  Garbinäte  gaben  fluger  3Seife 
nad^.  3)kn  fief)t :  bie  5)ecrete  ^Ricclaul'  II.  unb  feiner  ^aä)- 
folger  ijatten  bie  ^apftnial;!  "bem  ©influB  bei  StabtabetI 
nid^t  entsogen;  bie  römif^en  Ü'önige  gaben  i^r  altel  9led^t 
auf,  aber  bie  römifd^en  (ionfufn  fnl^ren  fort,  ^äpfte  mit 
Sift  ober  ©emalt  ju  erl;eben.  ^ 

Sambert  33i)c^of  i^on  Dftia,  ein  Garbinal  aul  bei  ^a= 
fd^alil  3ßit/  ^^^  53egleiter  "i^eä  ©elafiul  im  Qicii,  ber  gefd^id- 
tefte  SKinifter  Galirt'l  IL,  ijaite  ben  SSormfer  ^-rieben  ab- 
gefi^Iofjen,  unb  biel  gro^e  33erbienft  erlrarb  il;m  2lnfprüd^e, 
^apft  ju  fein.  6r  lourbe  am  ;^L  S)ecember  1124  all  ^o- 
noriul  IL  gertieibt.  3hir  feine  niebre  ^(bfunft  au^  einem 
fleinen  Ort  ^agnano  bei  ^mota  loar  ein  gleden  in  ten 
Singen  berer,  bie  an  (Salirt  ben  fürftlid^en  (Stamm  gerül;mt 

'  3)ie  SSorgänge  crgä^It  al«  Stugenjeuge  ^anbiilf,  Vita  Ilonorii  c.  2: 
Robertus   impius   Frajapane   verti  fecit  in  luctuxn   citharam.     Wian 
]e\)t  auö)  fcie  Vita  im  Card.  Aragon,  unb  ^'etntö  Diacon.  IV.  c.  83. 
CMreflorceiu«,  ©efdjic^tc  itx  ®tatt  9Jcm.    IV  25 


I;atten.  l,]^  ireiB  m<S)t,  fo  facjte  ber  9(bt  iton  3}?oiite  ©afino 
ben  5Boten  be§  neuen  ^apft§,  ineffen  So^n  6.  ^eiligfeit  ift, 
nur  bie§  ift  mir  befannt,  ba§  er  i-ion  £3j:pf  bi§  ju  §üf3en 
üoü  Literatur  ftecft.  ^ 

®er  gebilbete  unb  fluge  .^onoriuf^  iüu^te  fid;  jebod^  balb 
2lnfel^en  gu  ner [(Raffen,  ©einen  fünfjäl^rigen  ^ontificat  ftörte 
in  Stoni  !ein  Slufftaub,  iueil  i^m  ha§>  enge  33ünbnif5  mit  ben 
?^rangipani  (2id;ert)eit  gab.  Sind)  ber  finberlofe  5tob  ^ein- 
rid^'S  V.  ftär!te  ba§  ^sapftlum,  benn  al^^  nun  ba§  fraftüoHe 
@e)d;Ied;t  ber  Salier  erlofd^en  irar,  irurbe  nid)t  einer  non 
beffen  I;Dt)enftaufifd;en  ©rben,  fonbern  ber  @ad)fe  Sotl^ar 
unter  römi[(^em  ©influjs  jnm  Könige  geipäljlt,  unb  am 
13.  (September  gefrönt,  ^irar  erhoben  bte  tapfern  ©ö§ne 
üon  .^eiurid)'^  €d)lr)efter  2lgne§,  ^onrab  unb  ^^^riebrid;,  bie 
äöaffen,  aber  fie  fetzten  il;re  2(n[prü(^e  nic^t  burc^.  §o= 
noriug  felbft  eilte,  l'otl;ar  11.  al^  römifd;en  Äönig  anguer- 
fennen,  unb  fo  üüllig  l;atten  fid;  bie  9Jieinnngen  im  ©trom 
ber  3^it  toeriranbelt,  ba^  fid^  ber  ^apft,  beffen  eigne  2öaP 
früher  ber  ©enel;migung  ber  Äione  unterlag,  nun  ba§  9led;t 
nehmen  burfte,  ben  rt)mi)d;eu  ober  beut[d;en  Äönig  jn  be= 
ftätigen.  SJJan  luirb  überl;aupt  bemerfen,  luie  burd;  ©reger  VII. 
ber  begriff  üom  ^^apfttum  aU  be§  l^öd^ften  moralifd^en  g-ornmö 
aud;  für  bie  poUti[d)e  SjJelt  jur  ©eltnug  gefommen  luar. 

^onoriuS  II.  bannte  bie  ^Dl)enftaufen,  in  benen  er  auc^ 
bie  Grben  be§  ^»üeftiturftreitg  al;nte;  er  lineberl)olte  bie  dp 
communicatiou  im  '^a\)x   1128,  beun  bamaB  luar  Äonrab 

'  Ignorare  se,  cujus  filius  esset,  unum  taiueu  pro  certo  sciro, 
quia  plenus  esset  literis  a  capite  usque  ad  pedes.  ^4^etv.  Diacon.  IV. 
83.  lieber  bie  3(bt«nft  itiib  baS  Sjatertaub  ^onoviu«  II.  fet)e  man  Sitoo^ 
rani  „Lamberto  da  Fagnano"  ä)iacerata  1859,  eine  bnvc^  biel  ©tcff 
fcljv  brauc{)tave  2Dfono(;ra^j{)ic. 


.'pcncviii'^  II.  387 

aU  Äronpräteiibeiit  in  Ü)?ailaiib  erfcfiieneii.  5]ie(e  lombar-- 
bi)(^e  €täbte  nuerfaiuiteii  \l)i\,  imb  am  29.  ^itni  imirbe  er 
vom  Srjbifd^of  3(n)elm  ju  a)ion5a  fogar  ciefrönt.  9Iber  fein 
.^L^üijtnni  f)atte  nid^t  53cftanb;  e§  uerlinrrte  nur  aucjenblicfüd; 
bie  isertjättnifie  9?orbitaIien'§,  unb  Jneber  für  ba^  ^j^apfttuni, 
nod^  für  bie  Stabt  mar  e§  von  ^oiqen.  .soier  aber  luben 
mit  ^onoriu^  übereinftimmenb  auc^  bie  3fömer  ben  ^önu} 
2ot^ax  ein,  nad;  dlom  ^n  fonunen,  nnb  bie  Äaiferfrone  jn 
empfanijen.  • 

SSi(^tiger  umrbm  ©reigniffe  in  ©übitalien,  loo  gerabe 
je^t  (jrofje  ^eränberuncjen  for  \id)  gingen,  ^m  ^nii  1127 
ftarb  3U  Salerno,  tcni  gangen  3ScIf  anfrid;tig  beflagt,  2öil= 
^elni  (So^n  S^toger'^,  ^erjog  von  2(pu(ien,  finberto^  ir»ie 
.§einri(^  V.  (Sein  ^eriuanbter  @raf  S^ioger  Don  @ici(ien 
fonnte  fid;  aU  ben  natürlichen  ßrben  feiner.  Sänber  hetxa^- 
Un,  unb  in  ber  %l)at  bel^auptete  er,  von  SBil^elm  al^  fotd^er 
anerfannt  irorben  gu  fein.  S)er  junge,  finge  unb  füf)ne 
prft,  fd;Dn  a(§  Äinb  feit  1101  Dkc^folger  feinet  SSaterä 
9loger  I.,  ergriff  bie  ©etegeni^eit,  ganj  ©übitalien  gu  üereini= 
gen;  benn  von  alten  ehemaligen  Staaten  waven  bort  nur  al§ 
felbftänbig  übrig  geblieben  iSa^nia ,  bel;errfc^t  üon  ^ofban  IL, 
unb  5Heapel,  regiert  tom  .^erjog  Sergiu^.  '^    2(1^  nun  @raf 

'  Lothario  illustri  et  glorioso  Romanor.  regi,  consules  romani 
et  alii  principcs  saluttm  et  prosperitatem.  Nos  in  servitio  et  fideli- 
tate  b.  Petri   et  domini  Papae  Honorii   persistimus ,    et  quod   placet 

ei  amamus  —  @S  ift  bag  le^temal,   baß  9tömer  )o  fpredjeii Nos 

Interim  düigenti  studio  operam  dabimus,  quatenus  —  populus  Ro- 
manus ad  te  sicut  decet  houorifice  suscipienduiii  sit  paratus.  Of;ne 
Xatum  —  Cod.  üdalr.  n.  351. 

2  ©tannone  II.  X.  c.  10.  S3cm  Jobe  Si(f)elin'ä  (VII.  Kai.  Aug. 
1127)  galco  p.  101,  fcev  audi)  bie  Stufuuft  9iogev'ö  unb  bie  iceiteren  (£r= 
cigniffe  nai»   unb  (ebf)aft  tcfcfireibt.     SDJan   febe  aud;  Alexandri  Abbatis 


:^8H  5(cf)tc8  md).     BivcitcS  Gapitcl. 

9toger  mä)  Simulien  eifte,  fic^  311m  §erru  toou  ©alemo  iinb 
9lmalfi  maä)te,  lutb  bte  ^ulbiginuj  ineler  ©täbte  empfing, 
be[(^Io^  bev  ^^^apft  bie  ©rünbutig  einer  fnbitalif(i^en  3Jionavc^ie 
jn  l^inbern.  9ioger')§  2ln[prücf;en  fe^te  er  bie  päpftlid^e  Sel^n^: 
l;of)eit  entgegen,  bie  Sänber  2BiII;ehn'§  erüärte  er  für  t)eim= 
gefallen  an  ben  l;eiligen  <StuI.  @r  ei(te  nad)  33eneüent;  ber 
t)on  il;m  gebannte  Stoger,  über  bie  Steigerung  erbittert,  if)n 
aU  Sei)n?^niann  ber  Hirc^e  mit  Simulien  gn  ini^eftiren,  lie^ 
ba§  ^enel->entif(f;e  nernniften.  3f?un  berief  .^cnoriufv  im  ®c- 
cember  1127,  S3ifd)öfe  nnb  53arone  jum  Parlament  nacb 
ßapua;  er  beließ  mit  bem  bortigen  g-nrftentum  9tobert  IL, 
ben  ©ol)n  be§  eben  üerftorbenen  ^ovban,  nnb  forberte  bie 
S^erfammelten  giim  5!rieg  gegen  ben  ficilifd^en  Ufurpator  auf. 
Slber  ber  geniale  ^^ürft  fonnte  be§  Ärengpig^  fpotten, 
ben  §onoriu§  gegen  il^n  prebigte,  nnb  rul;ig  abwarten,  bi§ 
ba§  §eer  ber  33arone  au^einanber  lief.  '  ®ie  ®eid;id)te 
Seo'l  IX.  lineberijolte  M);  aU  9Joger  bem  üerlaffnen  ^apft 
auf  bem  J-u^e  nad;  ^enenent  folgte,  bot  er  ^rieben,  unb  ber 
©raf  jioang  ben  tjeiligen  ^ater,  l;inau§5nfommen  r»or  bie 
©tabt,  unb  if)m  auf  ber  ^rücfe  beio  g-tuffe^  ßalore  (im 
Stuguft  1128)  bie  ^elet)nung  mit  bem  ^erjogtum  Slpnlien 
unb  (Satabrien  gu  erteilen.  '^ 

Telesini  Historia  de  rebus  gestis  Rogerii  Siciliae  Regis  üb.  I.  c.  4 
sq.  (feeim  'äffavatori  V). 

•  ©0  ftcm^H'Uen  tie  '!|3ä)3[te  fct;on  ^olitifcf)e  Kriege  ju  {)ciltgen,  uiib  cr^ 
teilten  bafür  „ans  göttlidjer  3tuctorität"  SnbulGenäcn.  Ex  auctoritate 
divina  et  B.  M.  virginis,  et  öauctor.  Apostolor.  raeritis,  talem  eis 
impendit  retributionem ,  eorum  videlicet,  qui  deJictorum  suoruni 
poeiiitentiam  sumpserint,  si  in  expeditione  illa  morientur, 
peccata  remisit,  illorum  autem,  qui  ibi  mortui  non  fuerint,  et  con- 
fessi  sunt,  medietatem  remisit.     Falco  p.  104. 

^  SiDinudb  Salernit.  p.  284  (SÖhirat.  VII). 


A>ciioriiie  II.  389 

3)ie  ©vünbuiig  ber  neapolitaiüid^en  9)Jonar(^ie  tonnte 
i>on  ber  Äird^e  nid^t  geljinbert  luerben ;  biejS  iuid^tige  @reigni§ 
veränberte  bie  ^olitif  ^taHen'^  unb  ber  ^päpfte,  toie  \mv  in 
ber  S'O'^öc  fehlen  ircrben;  aber  ^cnoriu^  ernbtete  au§  bem 
^rieben  mit  9ioger  aucjenblicflid;  ben  Vorteil,  ba^  er  bie 
2e^nsl^errlid^feit  über  ©übitalien  \i6)  erl;ielt. 

©ies  lüaren  bie  2lnc3eregen]()eiten,  ineld^e  ben  ^apft  fort= 
bauernb  befc^äf ticjten ,  fo  baf3  er  in  beftänbiger  33elpegung 
glüifd^en  9toni  unb  3lpulien  blieb;  tief  toeriüicfelt  in  njeltlic^e 
^änbel  unb  poIitifd)e  ©efc^dfte,  et)er  ein  ©taatfouiann ,  aU 
ein  ^^riefter  ju  nennen.  5Die  grangipani  fidjerten  i^m  -^tom, 
unb  boten  i^m  bie  3}cittel  bar,  auf  feinen  hiegerifd;en  ^ügen 
nad^  bem  ©üben  bie  Gapitäne  ber  (Eampagna,  namentlid^ 
bie  ©rafen  toon  €egni  unb  Geccano  in  !^anm  gu  t;alten. ' 
3tud;  |)onoriu§  II.  erful)r  nid;t  minber  aU  5pafc^aIt)o,  meldte 
Saft  ber  tr»eltlid)e  Sefi^  für  ben  '^mpft  fei,  unb  e§  iräre  ein 
trifte»  unb  anUnbernbeS  ©emätbe,  iooHten  loir  bie  langipie: 
rigen  üeinen  Kriege  barfteHen,  treidle  er  n»ieberl;Dlt  gegen 
bie  33urgl;erren  unb  Sanbgrafen  Satium'^  füf>rte.  211^  er 
fid^  3um  Sterben  legte,  'bxa6)k  man  it)n  nad)  bem  iierfd^an5== 
ten  i^Iofter  ©.  ©reger  auf  bem  &m\§,  6cauri:  in  türmen, 
älinfd;en  ben  (2d;irertern  ber  ^sarteimämter,  ftarben  bie  ba^ 
maligen  ^^äpfte.  S)a§  blaffe  3(ntli^  be§  5?erfc^eibenben  UidU 
uoä)  fummerüoU  öon  einem  genfter,  luofjin  man  ifjn  geftellt 
I)atte,  auf  bas  tobenbe  3>olf,  ba§  if;n  fd;on  tobt  glaubte;  er 

'  Sie  i'c^a^bave  Cif^rouif  feou  goffauowa  wirft  !^icf)t  auf  biefc  tleiiieu 
C£anH3agna*Äricge.  8ie  nennt  no^  taucvntc  Orte  in  jenen  tooIscifcf;en  @C' 
genbcn:  Sn^ino,  ä)?agentio  (3J?aenja  ki  ^i^^eruo),  Stque^jutia  (2:ovrc 
Slcvinaj^uä'ja),  9Joccafecca,  3ulianum,  @.  @te^{)anum,  '!}3roffeuni  (''^3roffefci), 
'Xertium  (^)>iftevjo),  «g.  Saurcntum.  §cneriue  eroberte  tiefe  Crte,  unb 
and)  Xxan  unt  @egni  ((ivirb.  2(ragon.). 


390  Mjtci-'  4^ucfi.    3>veites  Sapitcl. 

fa^  noc^  bie  ^^arteien  um  bie  ^'aipftfroiie  ftreiteu,  el;e  iie 
feinem  §aupt  entfunieii  tuar,  iinb  er  ftarb  im  tiefen  @d;mer§ 
am  14.  g-ebrnar  1130.  So  l;aftig  ift  t)a§>  l'eben,  ba^  ^§> 
bie  eben  nod^  ©rcBen,  luenn  fie  tobt  ftnb,  eilig  ben  SBürmern 
5ur  33ente  bal^in  Jinrft,  um  nic^t  eine  SRinnte  ber  ©efct)äf= 
tigfeit  ein3nbü{3en.  5Ii>enn  ber  ^apft  )taxb,  burfte  bie  Dienloal^l 
nid)t  el;er  gefd)e(;en,  U§  ber  S::obte  eljrentioll  begraben  loar, 
aber  bie  Jtuniulte  beio  päpftlid)en  2Bal;Ireid)l  liefen  bie§ 
l^äufig  nic^t  ju.  ^onorinS,  faum  falt,  luarb  mit  .sooft  in 
eine  offne  ©rnbe  im  Älofter  gefenft,  bamit  bie  bort  nerfam^ 
melte  gaction  gnr  3BaI;I  fd}reiten  fonnte,  bann  trng  man 
ben  lobten  loieber  mit  fnriöfer  Qik  nad)  <S.  Qol;ann,  nnb 
ber  tobte  unb  ber  nengeiocil^Ite  ^^apft  gogen  jn  gleid)er  ^eit 
in  ben  :Cateran  ein. ' 

•  ®o  bend;tet  bev  33rief  ^ev  '^Jtuadetiancv  an  Xicacue  tcii  Gonipo= 
ftcüa  i^Uxci  (i^mm  <?aßraba  Tom.  XX.  p.  5133,  unb  idnvevlid)  ift  er 
gang  univa^r:  per  laicorum  manus  mortuus  miserabiüter  defertur 
sicut  vilissima  bestia  in  claustriim  trahitur,  et  in  vilissimum  sepul- 
crum  immergitur.  (H^'iitev,  naä)  gefdicbenev  3SaW  unvb  bev  Sobte  \v\e^ 
ber  fcvtgct'rad^t,  ita  ut  in  basilicam  SalvatorJs  mortuus  et  vivus  simnl 
intrarent.  Äeiu  Scntmal  tlieb  'con  .^■^encriitS  in  9ioni.  <£.  Stinifcgono 
in  jlraftctere,  im  3al;v  1128  neu  gebaut,  ift  bat^  äiconumeut  beö  ^e',ivin^ 
ger§  toon  33uvbinu§,  be3  (larbiualö  3el;ann  i^on  (£rema,  ber  ton  jener 
.^ird;e  ben  Jitel  führte.  —  In  nom.  Dom.  a.  Incarn.  Dom.  MCXXVIII. 
Ind.  VII.  a.  Dom.  Honorii  Pape  V.  Joannes  de  Crema  .  .  .  a  funda- 
mcntis  Lanc  Basilicam  constrnxit  .  .  .  3et|t  Verlorene  C^ll!rf?l■ift,  beim 
Severano,  Meniorif  x.  p.  314. 


^rittcii  (sapitcl. 

1.  Tie  'i?ierlconi.  3^vc  jübif^'e  ^tbtunft.  Xie  rcinifdje  Csuten  Sviiago^e 
im  XII.  Sal^r^unbevt.  'i|3etvuö  ?eo  unb  fein  @o^n,  bev  Sarbiiial  *|3etvu«*. 
S(6i?ma  5\rifc6en  ^tmocenj  H.  unb  3Inaclet  II.  Csunocenj  flitbt  nad) 
gvantrddi.  Xrc^iger  33rief  ber  9temer  an  SotI)av.  2(nadet  II.  tevleil;t 
9?cger  I.  ben  Sitcl  bes  Äönig«  bon  (gicilien. 

@in  (gc^i^tna  rein  ftäbti[d;en  Urfprungg  foUte  ber  äi^eü 
jeigeti,  bafe  nidbt  tminer  bie  beHt)d;eii  Könige  ^irdpenfpaltungen 
cerfc^utbeten.  5Die  Hoffnung  ber  ^ierleoni,  einen  $apft  il^reö 
^au[e§  aufsufteHen,  mar  biird^  9teid;tuiu  unb  9Jtad;t,  nod; 
niel^r  bnrd^  große  unb  lange  iserbienfte  um  bie  Äird;e  irol 
begrünbet.  ^l)x  l;o($angefel;ene»  @e)d;(ed;t  luar  jübifd;er  2lb= 
fünft,  unb  biefe  feltfame  3:^at[ad)e  r>eranla§t  un»,  einen 
^^lid  auf  bie  6t;nagoge  in  9toni  3U  lüerfen. 

2)ie  ©eineinbe  ber  ^wben ,  fc^on  feit  ^ompejue  in  Zwvy- 
teuere  unb  um  bie  ^^ifelbrüden  anfäf5ig,  bauerte  unter  allen 
Stürmen  ber  @efd)ic^te  in  3tom  fort.  Gin  .ipäuflein  Jgebräer 
untrbe  l;ier  alg  ein  monumentale^S  (£t;mbol  gebulbet,  lueldjeS 
bie  altteftamentlid;e  SBurjel  bc»  (5(;riftentuml  barfteüte.  6ie 
sengten  fic^  fort,  unüermifij^t  mit  9tömeru  ober  S3arbaren,  t>on 
Äinbern  ju  ^inbeefinbern;  fie  fal;en  um  fid;  ber  in  €taub  fallen 
bie  a(trömi)d)e  ::)tepublif,  ba^  ri}mifd;e  Ciäfarentum,  bie  uner^ 
meBUd;e  3)tarmorftabt  3tom,  ein  ^meite^  fränfi)ct)e^  Äaifertum, 


392  3r*te«  28ucf).    Svitte«  öa^ntel. 

aber  fte  üBerbaiierten,  utiäerftörli(|er  dg  ^ilbfäulen  nou 
©rj,  bie  furrfitbare  D^etttefi»  ber  ^abrtaitfenbe,  unb  fie  beten 
ncd)  feilte  in  benfelben  ©äffen  am  3:iber  ju  5el)0i>at),  bem 
©Ott  2lbra]^am'g  iinb  aj^on«.  ^^re  Stnsa^I,  bie  feit  ben 
fpanifc^en  5ßerfoIguiigen  unter  ^^Inli^  11.  big  l^eute  auf  5000 
©eelen  geftiegen  ift,  betrug  im  XII.  (Säcnlnm  beren  nur  200. 
S)enn  fo  inele  gäl^Ite  ber  ^tabbi  S3enjamin  tion  2:ubela,  al§> 
er  jur  3^it  Stieranber'g  IIL  Mom  befu(^te ;  aber  er  t>erfi(|erte, 
unter  feinen  ©laubenc-genoffen  einfhifsreidie  3Jiänner,  felbft 
am  :päpft(i(^en  ^lof,  unb  fel^r  lueife  9iabbiner  gefunben  gu 
^aben,  ir>ie  Spaniel,  ^el^iel,  ^oah,  ^Mljan,  3)Iena;^em  unb 
anbere  Quben  non  ^tra^tefere.  ^  2(ng  bem  S^unfel,  ireld^eg 
biefe  Subenfd;cle  bebedt,  fatjen  nur  fie  nur  an'iS  Sic^t  fom^ 
men,  n}enn  fie  bei  ^ulbigungefeften  it)re  ^mnnen  fangen, 
unb  nur  einmal,  am  2(nfang  beg  XI.  ^al;r^unbertg  tuirb 
non  einer  römifd^en  ^ubentoerfolgung  erjä^It.  "^   2)er  gefned)tete 

'  Seiijamm  »ou  2:ut'ela  Itinerarium  (Lugduni,  Elzevir,  1633. 
p.  10  sq.).'  Wc  ducenti  ferme  Judaei  viri  lionorati,  nemini  tribu- 

tum  pendentes,  inter  quos  suos  habet  magistros  Papa  Alexander. 
6r  nennt  tcn  tRafcti  Scbiel  (traus  Tiberim  babitans)  Papae  minister, 
juvenis  forraosus,  prudens  ac  sapiens  —  in  aula  Papjae  —  ipsiiis 
facultatum  administrator;  unb  fccfjeu  Cf;etm  DJat^an  l)aht  ein  Snd; 
Slrud;  gefrf^rieben.  Sie  Suten  in  diom  bcfd;äftigten  fic^  dfo  andi)  Ute» 
varifd;.  Benjamin  fvtnb  in  SDiarfeiUe  300,  in  Sa^ua  300,  in  9lea^>cl  500, 
(»alevno  600,  ?ünalfi  20,  S^cncocnt  200,  SDJelfi  200,  Srani  200,  Xavent 
300,  Ctvaiito  500,  lOfeffina  200,  1500  in  |>alermc,  nnb  in  ber  3?or- 
ftabt  '^^iia  jn  '-BuS^nj  2000  3nben. 

^  3m  3at)v  1020,  in  gclge  ciueö  ©vbt^eben^.  Xix  X^ap\t  ließ  einige 
3nben  F)tnrid)tcn:  2tbemar  Hist.  Jll.  c.  52.  —  3^ve  ^d)cla  nennt  bcv 
Ordo  Romanus  tc€  (ienciuö  (saec.  XII.)  unter  ben  17,  tie  an  '^cp 
tagen  ein  ©elbgcfdienf  erl;ielten,  julclM:  Jiidaeis  viginti  sulidos  prove- 
sinoriim.  53ei  j.MVftlid'cn  '^n-cceiiiLMici;  ftanben  fie  ju.vla  palacimn  Cro- 
macii,  ubi  Judaei  faciuiit  laudem,  uidit  UH'it  vom  l'ÜMUe  CMortaiu^ 
CSDJatiUiMi  iMus.  II.  p.  143). 


Xic  'iMerlcoui.  393 

©tatinu  tre'^rte  \\ä)  gecjen  feine  Cuciler  burd^  Sift,  3'alent, 
unb  bie  9.iiadE)t  be^  l^eimlid^  jufammengefdiarrten  ©olbe^. 
2)ie  beften  ^(erjte,  bie  reic^ften  ®eIbired)Äkr  Diotii'c^  inaren 
^ubeu;  in  il^ren  elenben  Käufern  n?ud)erten  ixe  mit  Qm§, 
unb  unter  i^ren  ©laubigem  jäljlten  fie  bie  erlauchten  (Scn= 
fuln  ber  9iijmer,  unb  bie  bebräucjten  ^^äpfte  felbft. 

Slu;?  biefer  r^erac^teten  ^ubenfiinagoge  ging  nun  ein  'Bena- 
torengefc^Iec^t  Iierfcr,  n^elcfie^  ölücf  unb  3)tad;t  bein  äi>ud)er 
üerbanfte.  2)er  ©ro^üater  jenes  ^etru§  Seonis,  ber  luäl^renb 
be^  ^ntoeftiturftreit§  eine  fo  auggegeid^nete  9ftotte  in  9tcm  fpielte, 
tüar  nod^  3^be  getoefen,  I;atte  mit  beut  päpft(i(^en  i)of ,  beffen 
ginansnot  er  oft  genug  abf)alf,  2i3e4'felgefd;äfte  geniad)t,  unb 
irar  bann  ßbrift  geworben.  :)ieid)tum,  3;^alent,  5i^ed)t)eit  unb 
ß^rgeij  öffneten  feinem  Sobn  £eo  haiti  bie  glänäeubfle  Saufba^n. 
(rr  üerfc^lüägerte  fid^  mit  't^en  römifc^en  ©ropen,  ireldje  bie 
golbnen  Stöc^ter  ^)vad  gierig  für  x^xe  (2i}f)ne  begehrten ,  ober 
i^ve  eigenen  STöc^ter  hen  getauften  ^ubenfö^neu  uermälten.  ' 

•  ®ic  lüiiteuce  Sntoectite  fce«  'ütrnulf  (Mon.  Germ.  XU.  p.  711) 
9egen  2(naclet  IL,  gerid^tet  an  teffeii  l'egateu  ©irarb  in  ©aüien,  jagt: 
cujus  avus  cum  inaestimabilem  pecuniam  multiplici  corrogasset 
usura  —  circumcisionem  baptismalis  unda  dampnavit.  —  Factus 
dignitate  Romaims  —  dum  genus  et  formam  regina  pecunia  donat, 
alternis  matrimoniis  omnes  sibi  nobiles  civitatis  ascivit.  2tud;  53enjo 
II.  c.  4,  toelc^cr  2co  ^erfönlic^  in  9icni  fannte,  fd;ne6:  Leone,  origi- 
naliter  procedente  de  Judaica  congregatione.  S.  Sernl;arb  Ep.  139: 
Judaicam  sobolem  sedem  Petri  occupasse  —  uub  fo  nennt  ber  33rief 
bes  Grjtnic^ofä  äßaltev  bon  9taoenna  (iÖJanfi  XXI.  p.  434)  baö  @d;itnna 
Stnaclet'ö  Jadaicae  perfldiae  heresis.  ^Baroniu«  (Annal.  a.  1111 
n.  3)  jcg  aus  bem  Scbej  ton  )Ut.  C£afino,  ircldjer  bie  '•^^oeme  be«  Stlfanuö 
enthält,  eine  @rab|dnift  biefeä  örsbtfdjofä  auf  ben  ebeln  9ii)mer  'icc  — 
fiebernd)  ift  biesi  ber  Stifter  bc«  ^aufcS  "^.nevleone.  3l()er  au«  bem  (5^1=^ 
cjramm  gc^t  bcrtor,  baß  id;on  l'co':^  ißater  fic^  taufen  ließ,  benn  fonjt  fönute 
uid;t  gefagt  ivevben,  baf;  feine  SDiutlei  iljm  5tbel  tcrlie().  ?Inf  ^^etvn^ 
l'eonie  ift  bie  @ra6fd;vift,  ber  >^ixi  lüegen,  feine^faüö  su  tejiel^cn: 


394  2lcf)te«  33ii(f;.     Sritteö  Sapitel. 

ajflit  bem  ^anati^mug  üon  ^tenegaten,  unb  au^  t'Iuger  ^o- 
Htif  fd)lo^  ficf)  ber  äöud^erer  Seo  an  ."pifbebranb  unb  bie 
giefonnpäpfte  an;  fein  fräftiger  Sot)n  ^^etru^  Seonil,  ober 
g^ierleone,  linirbe  l^ieranf  in  dlom  ein  nnentbel;rlid;er  3Jtann 
üom  l^öc^ften  politild^en  ©influ^.  ^  Singer  feiner  ^urg  am 
3}iarceHng  =  Xl^eater  (oljne  ^t^^ifel  l^atte  fie  fd;on  fein  ^ater 
Seo  angelegt,  nnb  urfprünglid)  bort,  am  ©tjetto,  geiüo!)ntj 
bel()err)d;te  er  and;  bie  m\)e  STiberinfel,  nnb  felbft  bie 
engelöburg  f)atte  i^m  Urban  IL  auüertrant.  ©iefer  ^apft 
ftarb  im  g^alaft  feinet  ©Imibiger^  nnb  ^efc^iigeit^,  unb 
auä)  feine  Sfiadjfolger  bemüt;ten  fid)  um  bie  ^srotection  be^ 

Hie  jacet  in  tuniulo  Leo  vir  per  cuncta  fidelis 
Sedis  Apostolicae  tempore  quo  viguit. 

Romae  iiatus,  opum  dives,  probus  et  satis  alto 
Sanguine  materno  nobilitatus  erat. 

Prudeus  et  sapiens,  et  coelo  pcne  sub  omni 
Agnitus  et  celebris  semper  in  Urbe  manens. 

Virgo  ter  Senis  fuerat  cum  sole  diebus 
Quando  suum  vitae  finierat  spatium. 
'i^ieltetcfjt  iinttbc  tiefer  Seo  in  <B.  2(Ie[fio  begraben,  nnb  il^ni  ßilt  wol  bie 
esn)d;rift  (bei  ©aücttt,  VII.  n.  4)  HIC  REQVIESCIT  CORPVS  DüPNI 
LEONIS   CONSVL'   ROMANORVM.     Ter   tHotfd;ilb   be.^  3Ja;telalter{<, 
bnrd;  ben  toerfc^nlbcten  ^^ap[t  ^nm  rcmifdjen  ^arcn  genmdjt! 

*  2)a§  Chron.  Maurin.  (25ud)eöne  IV.  p.  376)  fagt  freilid;  and;,  baf? 
fid)  Stnaclet'ö  ©rcßüater,  unb  nid;t  fd)on  2eo'8  Später  tanfen  ließ :  Lto  a 
Judaismo  pascha  faciens  ad  Christum,  a  Leone  baptizari  et  ejus 
nomine  meruit  insignari.  Hie  vir  —  in  Curia  Romana  magnifieus, 
genuit  filium  Petrum,  magnae  famae,  magnaeque  potentiac  post 
luturum.  ®a  bie  2)ifttd;en  oben  bnrd;anß  anf  l'eo  ^.niii^-'iif  f'-''  iwen  bie 
(SI;roni[ten.  Sar  Seo'ö  55ater  jener  Benedictus  Christianus,  ben  U'ir  anö 
Ur!unben  fennen?  Leo  de  Benedicto  Christiano,  b.  I;.  „ber  Sl;ri[t  gc- 
iT?orbene"  (@.  120,  unb  110  biefeS  S3anbcö).  @.  131  nannte  id;  i'eo  ^n 
frül;  mit  bem  ÜV)d;led;tSnamen  'iMerkiMie,  toa«  td)  r»erbcffere.  iTrberid; 
i^italiö  p.  8Ü1  ipöttelt  über  taS  jiitifdie  5(uSfeI)n  einc«i  CSntelö  üon 
l'eo  anf  ber  @l)nobe  jn  J)ieimi*  a.  1119:  nigrum  et  pallidum  adoles- 
centem,  magis  Jiidaeo  vel  Agareno,  quam  Christiano  similcm  — 
ein  Vorüber  3tnac(et'ß,  ber,  nad)  5(rnnlf,  and;  ivie  ein  3nbe  anefai;. 


Xie  "^ncvieoni.  395 

ijctualticjen  unb  reiben  ^^ierleone.  3lBer  ta§>  ^oXt  l^af^te  i^n 
aU  ©udberer,  ber  9lbel  al^  g-nipcrf ömmlüuj ,  unb  mir  fai)eii, 
bafe  biefer  maittige  ^reunb  ^'afdialu^'  II.  feinem  Soijne  bie 
^Nräfechir  nidit  erringen  fonnte.  2)ie  greunbfdjaft  ber  ^^cipfte, 
ber  ©lanj  ber  ^amilienf erbinbungen ,  ifjr  @elb  unb  i(;re 
9}iadit  üerfd^leierten  bie  jübifd^ie  2tbfuntt  biefer  breiften  (gnipor; 
fömmlinge  fo  f($ncÜ,  ba§  bie  ^sierleoni  fe|)r  balb  aU  ba§ 
ertauc^tefte  j5Ürftengefd)Ied;t  9tcm'^^  berüt;mt  maren.  (Sie  fül)r= 
ten  }6)on  feit  Seo  ben  3:itel  „ßonful  ber  9iömer"  fo  ftolj 
unb  gut  lr»ie  'i)k  älteften  ^atricier.  ^  Sie  lagen  im  Streit 
mit  ben  grangipani;  benn  biefe  iraren  jcfet  @l;ibeUinen  ober 
faiferlid) ,  unb  jene  gül)rer  ber  ©uelfen  ober  päpftlid;;  unb 
ec-'  ift  merfiinirbig,  biefe  jluei  @efd;Ied)ter  in  9tom  neben  ein- 
anber  ju  fef)en ,  ioeldie  beibe  einen  Seo  ^u  il^rem  Stifter  IjaU 
ten,  unb  um  biefelbe  3^it  ^'^  ^lüte  gefommen  lüaren.  Ter 
aber  au^  bie  grangipani  mit  ben  ^ierteoni  fi(^  öerfd^loägert 
l^atten,  fo  fabelte  man  fpäter,  baf?  beibe  (^amilien  üon  ben 
3(niciern  abftammten,  unb  man  erjäblte  im  XV.  ^a^rbun- 
bert,  ba§  5n)ei  trüber  eine^  ^^ierleone  9}iaffimo,  fogenannte 
©rafen  öom  2ttientin,  nad;  S3eutfd)(anb  geiranbert  feien,  wo 
iie  baio  §aul  .^absburg  grünbeten.  Selbft  bie  öfterreic^if(^en 
^aifer  fül^lten  fic^  geehrt,  SSermanbte  ber  perleoni  ju  fein, 

'  Srft  a(8  ^^nevleone'ö  @o]()n  "^apit  univbe,  i>rac^en  tie  (£f)romfteu 
i^cn  feinem  jücifc^en  Uri>rung.  Sie  Vitae  ber  '4>ä^>[te  geteiifeii  tcffeu  gav 
iiicf)t,  unt  33enjamin  ton  Sutela,  fcem  mau  in  dlom  fidierlic^  bon  ^^nadet 
erjä^ltc,  fc^weigt  au§  fe^r  begreiflichen  öriinben.  —  Slnfelm,  j'jortieüer 
<Sigbert'8,  nennt  ^ctruä  altitudine  sanguinis  glorians.  Sie  Gesta 
Treveror.  (Mon.  Germ.  X.  p.  200):  (acione  nobilium  Rouaanorum, 
quorum  ipse  propinquitate  pollebat.  ßabmcru^  Hist.  Novor.  VI. 
p.  137:  erat  enim  filius  Petri  pracclarissimi  ac  potentissimi  Pi'iu- 
cipis  Romanor.  9iomuaIb  nennt  i(}n  filium  Petri  Leonis  nobileui 
civein  Romanum. 


396  3lc^te«  «uc^.    2)i-ittcö  QapM. 

big  fie  tooll  2{bf(^eu  entbecften,  ba^  [ie  in  biefem  §all  i^re 
Sll^nen  im  ©l^etto  9toni'g  ju  fud^en  Ratten. ' 

^vetrug  Seo  ftarb,  mit  ß^reti  bebedft  wie  ein  ßonfui  be§ 
alten  Mom,  am  2.  3u"^  1128,  ®ie  ©rabmäler  ber  ^äpfte 
jener  ^eit  gingen  nnter,  aber  ber  Qu'iaU  l^at  ba§  5IRan[Dleum 
biefel  jnbifc^en  ßraffuS  fo  [orglid^  aufbenjal^rt,  luie  ben  Sarfo^ 
p^ag  ber  ßäcilia  3JieteIIa.  ^m  ^lofter^of  öon  ©.  ^aul  fte^t 
ein  großer  3)iarmorfarg  fd^fed^tefter  römifd^er  ß^it,  mit  ben 
gigiiren  be^  Slpoüo  imb  3)krfia§,  unb  ber  3}hi[en  gefd^müdft; 
hie§>  War  ba^  ©rab  ^ierleone'g,  ineld^en  bie  3"f^}^i?t,  ec^t 
jübifd^,  alg  einen  „burdi;  9tei^tnm  nnb  ilinber  nnerme^- 
lic^en  aJiann  oljm  @leid)en"   preist.  "^     @r  l)interlie§   toiele 

'  2)ie  fabelfiafteu  Comites  Montis  Aventini  ivurten  (bcutfd^  über* 
feljt)  ju  ©rafen  tcn  .^-»ab^biivg.  Sie«  [inb  2}fard;cu  au8  tev  ^nt  bee 
©anfccino,  S^clatcrvaiutS,  (Sre^cenji,  3'iJJfi"^'  Stvnolc  SBion,  "•4>autoinut?, 
Sirc^iev  :c.  Sie  '^^ierIeoln  glaubten  aufiiditig  an  i^ve  3>er»anbtfd;aft  mit 
bem  §aufe  Ce[tcrrei(fi.  5n  bev  Äird)e  S.  Maria  della  Consolazione  jagt 
eine  3n[cf)rift  t>.  3.  1582:  Lucretia  de  Pierleonibus  Luce  de  Pierleo- 
nibus  J.  V.  D.  Filia  nobilissima  Romanorutn  et  Austriae  gentis 
sola  relicta  etc.  ®ie  le^te  (Erbin  itjreö  §aufe8  [tie(j  uod;  rccf;t  ijoll  in 
bie  '^üfauiie  il;re§  5(bnenrul)m«.  Sie  fe^te  aud;  bem  ©tifter  ber  gamilie 
in  @. ''I^aul  eine  ^ompfjafte  ©rabfd;rift,  worin  eS  ^eißt:  Sepulerum  Petri 
Leonis  Montis  Aventini  Comitis  ex  Anicia  mox  Perleonia  stirpe  etc. 
^  Te  Petrus  et  Paulus  servent  Petre  Leonis, 
Dent  aniniam  colo  quos  tarn  devotus  amasti , 
Et  quibus  est  idem  tuniulus  sit  gloria  tecum. 
Ugonio  lai  ncc^  eine  anbre  fcbr  d;aratteri[ti)d;e  3iif(^vift  jeuer  ^c\t,  bie 
id;  uid;t  me{;r  faub: 

Praeterit  ut  fumus  princeps  seu  rex  opulentus, 

Et  nos  ut  fumus  pulvis  et  ossa  sumus. 
In  tantisque  bonis  pollens  Petrus  ecce  Leonis, 

Respice  quam  modico  nunc  tegitur  tumulo. 
\'ir  fuit  immensiis  quem  proles,  gloria,  census 

Sustulit  in  vita,  neu  sit  ut  alter  ita. 
Li'gum  servator,  patrie  decus,  urbis  anialor^ 
Extruxit  celsis  turrihus  astra  poli. 


3^ic  ^Mcvlcoiii.  397 

9cad6fcmiiieii,  unb  fo  fabelbaft  u\ir  bi>o  ©(üd  biefer  Sproiieu 
au^  bem  ©(letto,  baB  einer  feiner  «2öt)ue  ^^apft,  ein  anberer 
^ktriciu^  ber  9iömer,  eine  ^od)ter,  [o  fagt  man,  ©enialin 
iHoger'x^  i^on  6icilien  iinirbe. 

(Seinen  So^n  ^^etru»  l^atte  ber  ^ater  für  ein  geiftlic^eS 
Slint  beftinimt.  kennte  man  il;m  t^aä  t)ioIette  Garbinalsfleib 
terfagen?  2Bar  ber  rote  ^^apftmantel  für  ben  Sol)n  ^ier= 
leone'^  eine  ju  fü^ne  ^^antafie?  S)er  junge  ^etrul  tourbe 
jur  2luÄbilbung  nac^  ^^aris  gefc^icft,  wo  er  oi)ne  ^^^"'^Ü'^t 
Slbälarb  t)örte;  nad^  Becnbigten  Stubien  na^m  er  bie  ^utte 
in  Ghint),  nod)  immer  "t^a^  empfe^Ienbfte  ÄIcib  für  einen 
Ganbibaten  beg  '^^ontificat».  ^^vafd)alt»  jcg  if)n,  auf  feinet 
5>ater5  SSunfc^,  nad;  Mom,  unb  mad;te  i{)n  jum  ßarbinal^ 
biacon  fon  6.  ßo^ma  unb  ©amian.  Gr  begleitete  ©elafiu^ 
nad^  ^ranfreic^  mit  einem  feiner  trüber,  fe^rte  mit  ßaliy- 
tu§  jurüd,  unb  njurbe  (iarbinalpriefter  üon  ®.  Wlavia  in 
Strasteoere.  Seitber  befieibete  er  mit  ©efc^id  bas  2tmt  eine§ 
Legaten  in  granfreic^,  lue  er  Goncile  f;iett,  unb  in  Gugtanb, 
\üo  er,  üom  ^önig  |)einrid^  feierlid^  einget)c(t,  mit  fürftlic^em 
^omp  auftrat.  Selbftgefü^I,  33ilbung  unb  Talent  fehlten 
bem  ©ol^n  beg  mäd^tigen  ^ierleone  nict)t,  unb  n?enn  er,  \m§ 

Omnia  praeclara  mors  obtenebravit  amara, 
Nominis  ergo  Dei  gratia  parcat  ei. 

Junius  in  mundo  fulgebat  sole  secundo, 
Separat  hunc  nobis  cum  peius  hicque  lapis. 
2)ie  fpätere  Sni'c^rift  fcer  Jucretia  '•;13erIeouia  (9cerini  p.  395)  giSt  al8 
2:obc«ja^t  1128  an;  Saroniu«  irrig  1144,  tcnn  Slnaclet  II.  nennt  in 
einem  SSrief  a.  1130  feinen  SSotcr  bereite  bone  raemorie.  2^er  f^jätere 
SSegräbnißort  beö  ©efc^tec^ts  n.'ar  teil«  2.  9ticok  in  Sarcere,  teil« 
@.  Slngelo  in  ^eScaria,  n?te  noc^  ^cute  bort  ein  «Stein  bor  ber  Äircf)t^üre 
le^rt  mit  bem  mofaicirten  Söatpen :  f^>ringenber  gcfd^ac^bretteter  iijwe  unb 
brei  Cuerbalfen. 


398  ^«^tf«  ^"*-     STvitteS  Ga|)itel. 

i^m  feine  ©egner  liorJüarfen,  al'3  S'iuntmS  unermeßliche  <Bä)ä^e 
gnfannnenraffte,  fo  folgte  er  nur  bem  Seifviel  faft  aller  üb= 
rigen  ßarbinallegaten. ' 

Seine  j^anülie  l;offte  il;n  in  ber  ^apftfrone  ju  fe^en; 
ber  ©tinimen  gal^Ireid^er  Klienten  \mv  er  fidler;  fogar  ber 
ßarbinal  ^eter  öon  ^ortu§  führte  feine  ^sartei  im  l;eiligen 
ßoflegiuni,  lüäl;renb  bie  ©egner,  üom  Äanjler  ^aimerid)  unb 
üon  30^»^^^"  ^■'on  Grema  geleitet,  ©regor  fon  <S.  2(ngeIo 
auf  bie  2SaI;Kifte  fteüten.  Wlan  &efd)tofe  juerft,  acf;t  ßar= 
binäleu  bie  SSal^l  ju  überkffen,  nnb  unter  biefen  befanb  \id) 
auö)  ^etruS,  lüelc^er  feit  lange  nad^  bem  ^^apfttunl  trad)= 
tete.  Slber  faum  n^ar  ^onoriu»  tobt,  fo  terfammelten  fid^ 
Ijeimlid;  fünf  t>on  ben  2SaI)II)erren  in  ©.  ©regor  auf  bem 
Glinu^  Scauri;  t)ier  riefen  fie,  am  15.  gebruar,  ben  (Sarbi= 
nai  ©regor  aliS  ^^niocenj  II.  an^v  unb  feine  ^^artei,  im 
©aujen  nur  fed)je^n  jüngere  ßarbinäte,  einige  'Bürger,  bie 
grangipani  unb  ßorft  acctamirten  ibm  al^  ^mpft.^    ®ie  mit 

'  eatineni«  VI.  p.  137.  S^ev  3tbt  eciialt  O'ita  S.  Bernardi, 
Opera  II.  c.  1.  p.  1107.  ed.  SOfatiüon)  irirft  ibm  tie  Gv^M-effungcii  vor. 
2)ae!  )d;ivävje[te  unb  übertviebenfte  33ilb  inalt  i^on  il)m  tic  3iwectiüe  3tr» 
nulfö.  @S  gibt  feine  gd)änfclicf;feit,  bie  er  iljm  nic^it  iivid^fagte,  felbft  bev 
93(utfd;anbe  mit  feiner  'Sd;ive|'ter  Sroipea  bcid;utcigt  er  i^n.  Sagegen 
[tetlt  er  3nncccnj  IL  eben  fo  übertrieben  alö  (Sngel  bar. 

2  Cod.  Udair.  346.  S)er  53rief  ber  ?lnacletiancr  an  Sibacuö  ton 
(5oni^)ofteüa  bef)au)>tet,  mau  fei  juerft  überein  getcmmen  in  @.  3(briano 
ju  iväl^Ien;  bie  9{äu!e  geiviffer  53i)d;öfe  Ratten  baö  toerbiiibevt.  iVtan  Ijabe 
befd^loffen,  in  S.  9Jfarco  ju  iväl;len;  bann  fei  aber  tie  ^eimlid)e  3i>a^I 
in  ®.  ©regor  gcfd.)e{)en.  ©ugeriuö  (Vita  Ludovici  Grossi  p.  317)  f^-^ric^it 
nur  bou  bem  53efd;h:^,  in  ®.  2)tarco  sufammen  ju  fommen.  Qui  locus 
quasi  umbllicus  Romae  est,  fagt  ber  33eric^t  ber  3tuactetiften  an  Sotljar 
(53aron.  a.  1130.  n.  17).  Sie  Sürme  ber  ^^Mcrleoni  tagen  @.  Tlaxco 
ju  na^e;  fie  fürd)tete  bie  ©cgen^artei,  unb  offenbar  feijte  ber  el^rgcijige 
•ipetruö  alle  Spültet,  nameutlid;  fein  ©ett,  in  SBetvegung,  nm  getvät)lt  ju 
irerben.    9)Jan  toerful;r  auf  bciben  Seiten  uureblid;. 


Oiniicceir,  II.  iint  5(nac(et  IT.  309 

©runb  erbitterten  ©egner  eilten  einige  6tunben  fpäter  nac^ 
6.  9)?arcD;  bie  SlU'Iirja^I  ber  Garbinäfe,  bie  größere  3)ceuge 
ber 'öiirger,  nub  faft  ber  gan5e21bel,  bie  3:ebalbi,  (Stepfiani, 
^erijc,  bie  fcn  <S.  ßuftad^io,  bie  ^^fa(5rid;ter  evlrä^lten  unter 
bem  3)orfi|  be»  SDecan^  ber  Garbinäte  ben  So^n  perleone'l 
aU  Stnactet  II. ' 

5)ie  beiben  ^Nrätenbenten  ftanben  einanber  gegenüber, 
lüie  ^atol?  unb  ßfau,  bie  nm  bag  Grftgcburticrec^t  l;aberten. 
2)em  Garbinal  ©reger  I)atte  feine  ^-acticn  ben  Grftling»[egen 
er)rf)Iic^en,  aber  faft  ganj  9tom  unb  bie  Sanbfd^aften  t)u(big= 
ten  Slnaclet  II.-  Xü§:  (Sd)aufpiel,  iretcfieg  5irei  feinblic^e 
^apfte  barbieten,  bie  einer  nac^  bem  anbern  fic^  auf  ten 
^eiligen  StuI  fegen,  fobalb  ber  eine  ober  ber  anbere  baton 
Ijat  auffpringen  muffen,  ift  uni§  nic^t  me\)V  neu;  man  griff 
mit  23ut  äu  ben  gc^mertern.  ^nnccenj  11.,  girar  fc^nell  im 
Sateran  eingefe^t,  ftüi^tete  fic^  noc^  am  3:ag  feiner  SBal;! 
in'^  ^aHabium ,  bie  geftung  ber  grangipani   am  ^afatin.  -^ 

'  "4-'ftruj  tcn  '^^ortuä  rief  Den  ©egnevn  ju :  sicciue  didicistis  Pa- 
pam  eligere?  in  angulo,  in  abscondito,  in  tenebris,  in  umbra  mor- 
tis —  contempto  canone  —  me  inconsulto  Priore  vestro  —  tüogegen 
fie  genjä^tt  ^tten  in  luce,  in  manifesto  (Srief  an  bie  bier  ©uBurfcicar* 
bifc^cfe,  He  für  Snuocenj  geftinimt  ^tten,  33aron.  n.  IX).  Sagegen 
Cod.  Udalr.  n.  346,  unD  Cer  ißaf)Ibeiic^t  ber  Snnoceniianer  au  Sot^ar 
n.  352;  te§  ^nnccenj  felbft  n.  353  (iKann  XXI.  p.  428),  wo  ^.Mnaclet 
al6  ein  nur  nac^  ißlut  türftencer  2^rann  Cargeftellt  trirt. 

'■'  Stnfelm  ^ortfe^.  Sigtert'ö:  Gregorius  Privilegium  electionis 
ab  Honorio  papa  adhuc  vivente  consensu  quorundam  cardinalium 
sibi  usurpat;  Petrus  altitudine  sanguinis  glorians,  domum  Cres- 
centii  invadit,  caedibus,  hominum  rapinis,  incendiis  grassatur.  3)a§ 
Chron.  Maurin.  fagt  ben  3nnccenj'  "l^rtei:  ninois  festinanter,  ut  a 
quibusdam  dicitur,  pontificalibus  induunt  insignibus,  Weil  nämlidi 
''4?etniä  offen  nacfi  tem  '4>apfttum  tradjtete.  (p.  376.) 

^  Palladium  (Pallara):  fo  tatiren  tie  (Eartinäle:  apud  Palladium 
Xli.  Kai.  Marl.  (19.  J^ebr.)  —  post  haec  palladium,  in   quo  Dom. 


400  3r*tc§  58iic6.     Xvittc^  Sa^itel. 

3liiadet  IL,  unterftü^t  üon  feinen  trübem  Seo,  ^otban, 
Sieger,  ^ugntjon,  unb  fon  jal^lreid^en  Klienten,  §og  naä) 
'i^em  @.  ^eter,  fprengte  i^n  anf,  Iie§  fi(j^  öon  ^etru§  fon 
^ortu§  giim  ^^apft  Jreil^en,  ftünnte  ben  Sateran,  lie^  fi(^ 
anf  bie  borttgen  «Stüle  nieber,  30g  naä)  <B.  Wlax'ia  2)Jaggiore, 
nai)m  bie  5lird;enfd^ä^^e  in  33e[d;Iag,  nnb  ganj  dlom  er[(^oE 
t>om  SSürgerf rieg ,  iüät)renb  tanfenb  .^änbe  fid;  gierig  au§= 
ftredten,  ba§  ©lud  aufzugreifen,  iüeldje»  bal  gofbne  3)kteor 
Slnadet  toerftreute.  ^n  ben  tumnltuarifcßen  .^^ulbignnggpro; 
ceffionen,  bie  er  I;ielt,  mag  nnfer  W\d  bie  ;5nbenfi)nagoge 
entbeden,  aufgefteüt  ant  fabelijaften  ^alaft  be§  Gl^romatin^, 
ben  ^abU  mit  ber  großen,  iun-l;üttten  Stolle  beiS  ^^entateud^ 
an  it)rer  Spille,  unb  unr  inögen  un§  oorfteücn,  baf3  bie 
Äinber  Sf^ael  mit  fo  aufrichtigen  ^omnen  fd;abenfroI;er  @Iüd= 
iuünf(^e,  ober  mit  fo  oiel  ftiHen  j^lüc^en  nod;  nie  einen  ^sapft 
begrüßt  l^atten. ' 

9tom  Joar  für  2lnaclet  geU'tonnen,  ja  bie  33eiftimmung 
fo  ineler  unb  au^geseid^neter  ßarbinäle  unb  ©roßen  gab  i^m 
ba§  öoHe  9ted^t,  ^apft  gu  fein.  Q'tvax  miJBglüdte  ber  Sturm 
auf's  ^aflabium,  aber  ^nnocenj  fal^  ba§  feinblid)e  ©olb  in 
biefe  9)Zaueru   bringen;    er  flol;  im  2(pri(  ober  Mai  nad; 

iioster  P.  Innocentius  —  residebat,  aggreditur.  (Cod.  Udalr.  352.) 
3nin  ^a^jft  tvurbe  er  in  ®.  9Kana  9?oi)a  geireil^t  am  23,  ^ebx.  (^agi 
Critica  a.  1130.  n.  V.  uiib  3affe);  an  bcnifelbeii  XaQ  im  ®.  %^itn  Sfiiaclet. 
'  S)ie  Gegner  fagten,  91naclet  Tiabe  tie  Äird)cn  ge^^Iüubcvt,  unb  Ju- 
daeos  ajunt  esse  quaesitos,  qui  sacra  vasa,  et  imagines  deo  dicatas 
audactei"  comminuereiit  (Vita  S.  Bern.  II.  c.  1).  %'k  ^Briefe  bcv 
©cgen^^artct  Cod.  Udalr.  345,  352,  353,  unb  (Savb.  STragon.  3)ic 
f<5ätercn  Seben^tefc^reiter  ber  ^^ä^fte  fagen,  ba§  mit  bicfcm  9?aub  ba§  5Bol! 
beftodjcn  trurbe.  Sirfier  rourbcn  [olcf)e  Sjce[fc  beviibt,  obircl  fie  'ipetru« 
toon  ''^ovtu§  läugnet:  depraedationem  illam  et  crudelitatem,  quam 
praetenditis ,  non  videmus.     Srief  an  bie  »iev  ß^avbinalbifdtöfe. 


;r>Jinccfnj  II.  nur  'üliutclet  11.  .JOl 

S^roiStevere ,  wo  er  )\ä)  in  ben  3:ünnen  feiueiS  @e[d;Ie(^t^ 
öerbarg,  iräl^renb  2lHacIet  riil^ig  im  ©.  ^etcr  bie  Cftern 
feierte,  ben  ©egner  bannte,  bie  feinblid;en  Garbinäle  obfe^te, 
unb  neue  in  i^rer  (Stelle  fd^uf.  5Der  offne  Slbfafl  ber  {yvaiuji; 
pani  macbte  :3nnccen3  mel^rlol;  i^m  blieb  feine  2ßa^l,  aU 
bie  %hiät.  ©r  fd^iffte  ^id)  ][)eimlid^  auf  bein  2;iber  ein,  unb 
entmid^  über  ^^ifa  unb  ©enua  nad;  granfreii^,  ipie  ©elafiug. ' 
6»  tarn  je^t  barauf  an,  iue(d;er  ber  ^rätenbenten  bie 
Stnerfennung  erhielt.  3nnccen5  (er  mar  3:ra^teüeriner  t>oni 
alten  ^aufe  ber  ^apare!ld)i,  [c^on  Garbiuallegat  unter  Ur^ 
ian  U.,  unb  einer  ber  ^Vermittler  be»  2Bormfer  griebeng 
geirefen)  empfal^l  ber  9tuf  gele[;rter  ^ilbung  unb  aufrid^tiger 
g-rcnunig!eit.  2  5Die  ^^riorität  ber  äßal;(  gab  i^m  2>orteile 
über  Slnaclet;  feine  gluckt  in  bag  2lfi;l  Fatl;olifd;er  ^äpfte 
ntad;te  il)n  gum  3Sertriebenen,  jenen  jum  Ufurpator:  ^eutfc^; 
lanb,  ©nglaub  unb  g-ranfreid;,  ein  grojßer  Steil  ^talien'g, 
alle  älZcnc^eorben ,  anerfanuten  oI;nc  lange»  3^1^^^^^^  ^nno: 
ceuj  II.     5Die  SBelt  erinnerte  iid)  plö^lid;  üoll  ^'erad;tung 

'  2B0V  feiner  Stln-eife  jeigte  er  bem  teutfc^en  Äönig  feine  Gr^etung  an, 
unb  forderte  i^n  auf,  3ur  Ärcnung  ju  tommeu.  2er  Siief  batirt  Trans 
Tyberim  V.  Idus  Maji.     Cod.  üdalr.  353. 

^  Sie  ''l'a^jftleben  nennen  feineu  33ater  Scfiann  auö  ÜtraStetoere-,  fein 
freiließ  f^^terer  i'eid^enftein:  de  domo  Paparescorum,  £ic§  @efd;(ed;t, 
(»ie  man  wUi,  t;eute  9}iattci),  ftatnnit  tocn  ton  ^a^a  ober  'iJJa^'arcni,  bie  bi3 
jum  saec.  X.  hinaufreichen.  Ann,  975  ein  Johannes  de  Papa  de  Sep- 
tem vüs;  ann.  1079  ein  Obbo  be  '^apa:  jur  ^ext  33enebict'8  VlII. 
Johannes  qui  Paparone  vocor  (Oaüetli  Mscr.  Vat.  8042  über  biefc 
gamilie).  (Sin  §cfling  3nnccenj'  II.  U'ar  5}{cnianu«  bc  %^apa  (Urtunbc 
i>.  4.  Slpril  1139,  Tlanfi  XXI.  n.  542);  beffcii  2c^n  Cieuciue  9iomani 
be  '^apa  mit  großer  92a4>tcmmenid;aft  (Murat.  Ant.  It.  II.  p.  809  sq.). 
Xie  Sürme  ber  '•^.^a^jareedjji  ftanben  ncc^  im  saec.  XV.  im  (Sebiet  ber 
@.  Tiaxia  in  Üraetetere,  Kclä)t  Snnocenj  II.  fo  )3räd;tig  erneuert  ^tte. 
A.  1442:  contrata  quae  dicitur  li  Papareschi  in  paroccbia  S.  Ca- 
listi  (Mscr.  Vatican.  8051.  p.  125). 

(SSreqcrctiu^,  ®t\<i)\^tt  tcr  Statt  9icm     IV  26 


402  ?W)tc«i  33iid).    Txitm  eavitcl. 

ber  3lbhinft  ber  ^ierleoni,  iinb  i^erga^  il;re  2>erbienfte  um  bie 
röniifc^e  ^irc^e.  2lber  bie  jübifc^e  ©efid^tsbilbimg  binite  einem 
^^apft  ntd;t  jur  Unel;re  gereic()en,  trenn  man  \iä)  erinnerte, 
ba§  ^etru^  unb  ^NauIuS  |übi[(^er  auSfa^en,  aU  3lnaclet. 
(SelBft  bie  ^uftimmung  ber  feilen  ©tabt  9iom,  ber  er  [id)crlid) 
gro§e  greil;eiten  bot,  mochte  für  i^n  el^er  ein  ^erbammung§= 
urteil,  aU  eine  ßmpfet;lung  fein.  2öir  lefen  noc^  bie  Briefe, 
bie  er  in  alle  SBelt  fanbte,  Sinerfennung  ju  erlangen. '  ©d^on 
am  1.  3Jiai  fc^rieb  er  an  Sotl^ar;^  ber  ilönig  antwortete 
nid^t;  Dergebeng  inar  bie  .^offnung  il^n  burd;  bie  (Sycommu- 
nication  beg  ©egenfönig'o  Äonrab  ju  geininnen;  er  antinortetc 
jiic^t.  ^  2lu(^  bie  aufgeregten  Schreiben  ber  ßarbinäle  unb 
ber  Sflömer  blieben  unbead^tet. 

®ie  9lömer  baten  l^öflid;  um  bie  sSeftätigung  tl^re^  ^apft§; 

*  2)ic  38  53viefe  2tnaclet'§  Ia§  icf)  in  bem  fc^öncn  ^cvgament-Sobej; 
t'on  Tl.  Safino  n.  159,  aii§  saec.  XIV.  <2\c  gab  aitö  einem  anbevn 
SoDey  ^eraitö  (£I;riftianu«  2u^)it6,  Oper.  Venet.  1724,  am  (gube  be« 
Tora.  VII.  9}(it  2(ui^nal}me  bcv  erftcn  Üieibe  fiiib  biefe  3?ricffragmentc 
(mcift  ol)iK  2:atum)  cl;iic  geic(;icf;tlid;eu  äl^ert. 

^  Dat.  Romae  apiid  S.  Petr.  Kai.  Maji,  tvie  im  Sobej:  toon  9}i. 
(i"afiuo  fte^t.  (ix  evinnevt  au  bie  alte  gvcimbfcl;aft  bce:  Äönig§,  immeutlid; 
jwifd^en  bici'em  et  bone  memorie  patrem  nieum.  —  Sane  clerus  omnis 
Rom.  individua  nobis  charitate  cohaeret;  Praefectus  Urbis,  Leo 
Fraiapanis  cum  filio  et  Cencio  Fraiapane  et  nobiles  omnes  ac  plebs 
omnis  Romana  consnetnni  nobis  fidelitatem  fecerunt.  3m  33rief  bcv 
Stömer  ü.  18.  3)tai  unb  2Inac(ei\^  j»veilem  33vief  l}d^t  ber  '^h-äfcct  §ugo, 
unb  ber  jTeyt  jeigt  i^u  aU  ®ol;u  2eo  i^vaugi^jane'ö.  ^nv  3eit  C'eö  Apouoriu« 
war  uod)  ^^etruö  '»^räfcct  (Ö^aÜetti  del  Prim.  n.  57).  .^ugo  mod;te  toou 
^Inaclct  jum  ^^riifectcu  gemad)t  tüovbcu  fein ,  um  bie  graugipaui  ju  geujiuncn. 

'  Ser  jttjeite  33ricf,  apud  S.  Petrum  Idib.  Maji,  fagt,  baß  er  gauj 
9tüm  fvieblirii  befitjc,  unb  itonrab  am  Oftcrbonnerftag  gebannt  ijahe.  @« 
folgt  ein  S?ricf  an  bie  ,^ti?nigin  i^oU  ton  unbevlid)er  Salbung.  ä)iit  'Jicd;t 
jcigt  33aroniuf,  tvic  gefd;idt  Slnadet  Die  ®^rad;e  ber  .^'iciligen  uad;aI;mto. 
Bugleid;  überl>änfte  er  bie  (iarbiuäle  .^laimerid;  unb  3oI;anu  toou  Srema 
mit  beu  grebften  'Jiteln.     OHeid;e  Sutocctiven  im  33vief  ber  (Jarbinälc. 


CMineccnj  II.  unt  ?(nac(ct  II.  403 

aber  fie  tabelten  t'cn  Äöiiicj,  ba^  er  if)m  nid)t  geanttrortet 
i^ahe,  imb  erflärten,  il^m  bie  Äaiferfrone  5U  öerfagen,  iüenn 
er  länger  jaubre,  3tnaclet  ansuerfeunen.  „2ßenn  bu/'  fo 
fcf)rieben  [ie,  „bie  nil;mnolIen  '^a^ce^  beiS  ^tömifd^en  dUiii)^ 
erlangen  irillft,  fe  tnnfet  bn  bic^  ben  ©efe^en  3toni'5  fügen, 
unb  nid^t  bie  Gintrac^t  beiner  33ürger  jerftören;  benn  nod^ 
ertüecfteft  bn  un§  nid^t  fold^e  6i;mpatl^ie,  ba§  nn§  an  bei- 
ner Krönung  fo  niel  fcüte  gelegen  fein;  erft  feit  inir  bie  ©e= 
njogenljeit  be§  '!]]apft§  für  beine  5^erfon  ernannten,  iücllen 
aud^  luir  bir  tr>cl,  unb  föünfc^en  hjir  beinen  ^urpnr  mit 
n?ürbigen  ß^ren  3U  fc^tnücfen/"  Sie  9lömer  fül)lten  fic^ 
einem  beutf(^en  Äenig  frei  gegenüber,  ber  nid^t  ba^  ©rbred^t 
ber  Salier  befa§,  unb  ben  nod^  ein  ©egenfönig  beftritt;  jlcar 
anerfannten  fie  mit  bem  ^itel  beg  ,,5lönig§  ber  9lömer"  taä 
nun  l^erfömmlidfie  2tnred;t  beutfd^er  Könige  auf  bie  Äaifer= 
frone,  aber  fie  mad;ten  biefe  entfd;ieben  toon  ber  2öa^l  beä 
römifd^en  ^olU  abl^ängig.  i^^re  ftolje  (Sprache  atmete  fd^on 
ben  republifanifd^en  ©eift,  ber  fid^  in  ben  lombarbifd^en 
©täbten  m.ad^tüoll  entipidfette,  in  9tom  fic^  5U  regen  begann. 
2III  2Inaclet  au§  bem  Sdiineigen  ber  SBelt  erfannte,  ba§ 
fie  i^n  üertnarf,  falj  er  fid^  in  feiner  9M^e  nad^  einem  mäd^; 
tigen  Sunbe^genoffen  um.  Sie  ehemaligen  Parteien  ir>ed;felten 
nac^   bem   2Bormfer  ßoncorbat   auf   fonberbare   Sßeife:    ber 

'  Domino  Lotliario  glorioso  ac  triumphatori  Romanorum  regi 
Hugo  prefectus  urbis,  et  fratres  ejus  (fo  im  Cod.  M.  Casin.  unb  teim 
Su^JU«,  unb  nic^t  frater)  Leo  Freiapane,  et  Cencius  frater  ejus,  Ste- 
phanus  de  Tebaldo,  Albertus  Johannis  de  Stephano,  Stephanus  de 
Berizo,  Berizo  frater  ejus,  Heuricus  fd.  Henrici  de  sco  Eustachio, 
Octavianus  frater  ejus,  et  reliqui  Rom.  urbis  potentes,  sacri  quoque 
palacii  judices  et  nostri  consules  et  plebs  onmis  Romana  salu- 

tem  et  gloriani  et  de  hostibus  universis  victoriam Acta  Romae 

feliciter  XV.  Kai.  -Junii.  _  ... 


404  M)te^  5>^i:cf).     Tvittct^  Sa^-Mtcl. 

^önig  5Deutfd)Ianb'io  luib  fein  alter  2(nl;ang  in  Italien  ftanb 
nun  äur  fatl^jolifc^-franjöfifc^en  ^aljne,  bie  9lorntannen,  einft 
beren  ^träger,  ferlieBen  fie  aU  natürlid^e  j^^einbe  beg  Äatfer= 
tunt§.  Slnaclet  aber  folgte  ber  alten  ^^^olitif  ber  ^äpfte,  irienn 
er  fid^  mit  bent  ^erjog  tion  Slpulien  i^erbünbete.  S)er  Mo- 
nard^ie  9ioger'^  fet)lte  nur  ber  anerfaunte  3:itel  be§  5lönig= 
tumf^,  ben  il^m  feine  ;^anbesparlamente  fd^on  gegeben  l;atten; 
nun  bot  i^ni  SInaclet  ntn  ben  ^rei!§  feiner  eignen  2lnerfen= 
nung  au^  bie  ^äpftli($e  Sanction,  nnb  9toger  ergriff  bie§ 
STnerbieten,  tx>eil  bie  ^'üeen  ber  3t'it  an  Vie  Dtotlrenbigfeit 
einer  folc^en  äöeit)e  glaubten.  Stnaclet  fd^Ic§  im  September 
gu  ^enet>ent  unb  Sti^eÜino  mit  i^m  ein  ®d)u|=  unb  Zxu^- 
bünbni^;  ein  (iarbinaüegat  eilte  fobann  nac^  Palermo,  nnb 
falbte  am  2Bei§nad;t§tag  1130  9toger  I.  al^  Äönig  fon  ©i= 
eilten,  JDäl}renb  il;m  Stöbert  11.  Pon  (lapua  bie  .^rciie  reid^te. 
©0  n^nrbe  burd^  bie  9liitiinrfnng  eines  fdji^niatifc^en  ^apft^o 
baio  Äönigreid;  Sicilien  geftiftet.  3)ie»  fd)Dne  9teid)  beftanb 
unter  ben  erftaunlic^iften  2öed)felfällen  bee  &lMä  730  Sat;re 
lang,  bis  cS  in  unfrer  ©egeniuart  in  berfelben  abenteuerlid^en 
SBeife,  unb  t>ielleid)t  für  immer  iiernid[)tet  ntnrbe,  mit  ber 
e§  einft  normannifd^e  i^elben  gefc^affen  batten. ' 


'  gako  a.  1130.  fdx.  Xiaccn.  IV.  c.  99.  Xa€  3uücftitnrti)5(om 
batirt  Benevtnt.  per  man.  Saxonis  S.  R.  E.  presbyteri  Cardinalis, 
V.  Kai.  Octobr.  Ind.  IX.  anno  Dom.  Incarn.  1130,  Pont.  Dom. 
Anacleti  II.  Papae  anno  I.  (Saroniu^  n.  LH.).  S^  untcv)dn"ci6eii  SSvü* 
ber  unb  33cnvaubte  2(naclct'«:  sign  um  man.  Petr.  Leonis  Romanor. 
Consulis  .  .  Rogerii  fratris  ejus  .  .  Petri  Uguiccionis  filii .  .  et  Petri 
Leonis  de  Fundis.  §uguijou  Wax  iörubcv  Slnaclct'«.  yiad}  Orberi^ 
SSital.  XIII.  p.  898  irav  Äcnig  Siogev  fogar  mit  einer  Sd;u-e[tcr  5lnadct'« 
tocrmält:  filiam  Petri  Leonis,  sororem  Anacloti  Pontificis  uxorem 
duxit.  Jod;  ticä  mag  nmval)v  fein;  Sieger  ^atte  mclire  A'vanen.  ?(naclet 
iniieftirte  iljn  breift  and)  mit  Sa^nia  nnb  9icapcl. 


2.  '^enibart  »ou  Slairtjauj  nnrft  für  fcic  ^Jüievtciumiijj  Snuccciij'  U.  tu 
(ijvaiilvcidi.  2cü}ax  ter^ridtt  if)u  iiad)  9iom  51t  füljvcn.  9?onijiu3  be«i 
''I.Hivfii^  uub  .  ?ctfiav'*.  llhitigc  ^altmii;  Slnadet\^  ,  II.  itaifertvönunn 
üot^av'e,  @v  fcbvt  kini.  ^^vcite  3>ertvcibinui  V'on  Cmuiocciij.  (Soiicil  ijcu 
^$i|a.  aicflcv  I.  tc5nniuiit  5Untlicu.  S^'-'f'ic^"  3i'3  Solbar'ö  imd)  3talieii. 
tgtreitigfeiten  giiMfcfcn  tcm  'i^at>ft  mit  bem  Äaifcv.     ^cimtcl^r  mit  2ob 

SotI)ar'e. 

UiiterbeB  befaiib  fid^  3""oceti5  II.  in  ^-ran!reid^,  lüo  er 
faft  überall  aiierfainit  imirbe.  .»oier  irar  fein  ^l^rotedor  ein 
lüeltberüt^mter  ^eilicjer,  ber  Slbt  S3ern^arb  üon  (S(ainiaiiy. 
9Kit  9led^t  barf  bie  Äird)e  auf  bie  pife  if)rer  Gräfte  ftolj 
fein,  tr»elrf)e  fie  eine  nad^  ber  aiibcrn  entfaltete,  ben  lang= 
fanien  33au  ber  $ierarcl)ie  3U  nolienben,  unb  33ernl)arb,  il;r 
bamaliger  @enin§,  gel)i}rt  jn  il;ren  bebeutenbften  3}Jännern 
iiberl^anpt.  9tad)beni  bie  ^^eriobe  (5lnniy^  abgelaufen  lüar, 
fanb  ba§  SHöndiluni  in  it;m  einen  neuen  9ieforntator,  nnb 
bieö  in  ber  ^^it/  ß"-'  ^-'  ^"i^<^  ^i^  9titterorben  ^'aläftina'g 
and)  eine  politifd^e  3)iad;t  linirbc.  ^ern^arb  iüar  im  ^a))xc 
1091  3u  j^ontatne  bei  ^^ijon  geboren;  im  ^a})x  1113  lüurbe 
er  3Jlönc^  im  nal;en  ^enebictinerflofter  ßiteaur  ober  6ifter= 
cium,  ir»eld^eg  um  1098  geftiftet  loorben  irar.  5Die  afcetifd;e 
Strenge  ber  Giftercienfer  fagtc  bem  ttcv§ürften  ©eift  be§  ^ünq- 
linge  ju,  er  taxidjk  fic^  üoll  Suft  in  bie  9)ii)ftif  betenber 
Gntfagung,  fjalf  ba§  Älofter  r>on  (5lairt»anj:  bei  Gt;aIon§ 
für  aJtarne  ftiften,  beffen  2lbt  er  im  ^aljx  1115  lourbe, 
unb  feitl)er  trat  er  al»  ber  gefeierte  3Bunbertl;citer,  't)a§> 
Üxaki  unb  ber  3(pofteI  be$  ftrengften  9}^önd;tum^  auf. 
ßr  grünbete  naä)  unb  nad;  IGO  Äli3fter  feiner  Siegel  in 
aßen  Säubern  6uropa';§,  aber  fein  ©eift,  ftreitbar  unb 
fräftiger  al^  jener  be§  %^m  S)amiani,  tonnte  fid^  nic^t  in 
einfamer  äßilbnife  begraben,  fonbern  er  loirfte  mit  praftifc^er 


406  5(c^te«  S^uc6.     dritte«  (Sa^itel. 

©ncrgie    auf    bie    gefainmte    politifd^e    iinb    fird;Uc§e    SBelt 
feiner  ^eif^ 

^eml)arb  luar  e?,  ber  ben  ^cnig  Sublrig  bon  ^ranf-- 
rei(^  für  ^nnocenj  geinann,  iiub  auc^  ber  beutfd^e  Äöntg, 
tuelcfeen  biefer  ^apft  im  aJlärj  1131  gu  Süttid)  auffülle, 
gab  i^m  nad^  einigem  !^öQm\,  bie  3^f*i"i"tit^^9-  ©i^i  Sütft 
toon  ©^rgeij  unb  ©enie  l^ätte  ganbern  muffen,  ^^^ipcenj  an= 
§uer!ennen ,  benn  er  ir>ürbe  aU  Sd;ieb§ric^ter  über  jtrei  ^äpfte 
ben  l)ei(igen  ©tut  in  bie  Sage  i">erfe^t  Ijaben,  \veid)e  einft 
©regor  VIL  bem  Königtum  bereitet  l^atte.  6in  feiner  <£taat§= 
mann  n>ürbe  biefe  ©elegenl^eit  ausgebeutet  l;aben ,  bie  Qnt»efti= 
tur  fid^  Jüieber  anzueignen,  Uteli^e  fid^  Sot^ar  felbft  über  bie 
SBormfer  Slrtifel  l^inauS  bcn  ben  beutfdien  ^ifd^i?fen  fd^mä= 
lern  lie§.  ^o^i^oci^,  i'er  i^önig  nal^m  bie  3:rabitionen  be§  i^m 
feinblic^en  granfeni;aufe§  nic^t  auf;  er  iDoÜte  fic^  in  feinen 
Äampf  mit  ber  ^ierard^ie  einlaffen,  er  nerfprad^  bielmel^r 
ben  ^apft  nad^  ^om  ju  füi^ren,  luofür  il^m  ^nnocenj  gern 
bie  ipefenIcS  gen^crbenen  S:itel  ber  imperatorifd^en  ©enjalt  ju- 
fid^erte.  '^  3(uf  bem  Oftoberconcil  5U  dieum  empfing  er  aud; 
bie  SInerfennung  Gnglanb'io  unb  Spanien'^,  unb  l)ier  luurbe 
Stnaclet  feierli(^  gebannt,    ^en  gänjlid;  3}iittenofen  rüfteten 

'  Xa^  auff^ercßte  ßf'talter  ©reifer'«  VII.  1I^^  ter  .^reiisjüi^e  nutzte 
fviidittar  an  2.'icnd)Sovbeu  fein.  Sd;  nenne  tie  Stiftnng  bev  üarif)änier 
tur^  33vuno  \jon  .<lcln,  (lanonicu«  i^cn  ^Jieim^  (Sbavtvcnie  bei  ©venoble, 
1084).  SSon  Urban  II.  nad^  Stauen  gernfen,  303  er  fid)  in  eine  ßinfie» 
betet  r.ad)  Salabrien  juriid,  tvc  er  1101  ftarb.  Seine  Stiftnncj  begünftigte 
ber  grofee  &xai  9ioger.  —  9Jovbevt  ftiftcte  bie  ^^n-ämonftvatcni'er  ("|.n-emontve 
bei  ?acn)  nm  1120;  3.^evtbolb,  ein  Galabvefe,  um  115G  bie  Ciarmeliter  im 
i^erg  Garnui.  —  9}ittevcrben :  bie  Sc^anniter  geftiftet  bntdi  Mauflente  ton 
?(malft,  unb  beftätigt  burc^  "•^iiaidialiö  II.  1113.  Sempelbenen,  geftiftet 
nm  1118,  beftätigt  1128  burd;  §onoviu8  II.  S)eut)^c  9iittev,  geftiftet  119U. 

'  Plenitudinern  imperii  in  eadem  Roraana  civitate,  siciit  dece- 
bat.  offerens.     Tcbednu  beim  '•^^iftorinö  n.  1131. 


iud)t  oim  3)huTeH  bie  Äirdien  ^-ranfreic^'ö  5ur  .s^eimfel^r  au!§, 
lüorauf  er  im  jvui^Iing  1132  iiadi  ber  Sonibarbei  reifte. 
%a)t  alle  bcrtitjeii  55i)c^öie  unb  Ferren  anerfamiten  il;n  auf 
bem  (ioncil  5U  ^iacenja  am  10.  SIpril,  bod^  3Jlai(anb  nic^t. 
2lber  bie  3tnnä^erung  £oti)ar'^,  ber  im  (September  113x^  iiad; 
i^talien  fam,  giuang  ben  ©egeiifcnig  Monrab,  bie  ^ombarbei 
5U  i"<erlafien,  iro  er  fid^  ]d)m\l  preisgegeben  )d}.  S'^un  ging 
;;jnnocen5  nad^  "^Hfa,  iier)öt)nte  biefe  ©tabt  mit  ©enua,  nnb 
betreg  beibe  9tepublifen,  i^m  jur  Unterinerfung  3iom'S  ii)re 
^^lotten  5u  Ieit)en.  ^m  folgenben  grü^Hug  sogen  Sotl;ar  unb 
ber  ^apft  non  33iterbo  über  ^orta  nnb  ^arfa  gegen  :^iom, 
tüä^renb  ']iifaner  unb  ©enuefen  ßiinta  ^ecc^ia  eroberten,  unb 
bie  ganje  9){aritima  nntenrarfen. ' 

©efanbte  2(nac(et'5  l;atten  fc^on  in  ^iterbo  Dorn  Jlönige 
geforbert,  baß  eine  unparteiiicf)e  gpnobe  bie  Stec^tmäfjigfeit 
ber  2öat)l  be§  einen  unb  anbern  '^^apft§  entfd^eibe.  S)ie 
beutfcben  ^-iirften  l^atten  bie  ©erec^tigfeit  biefer  ^orbernng 
unb  bie  SSorteile  inol  erfannt,  bie  ein  9iic^terfprud^  bem 
Äönig  barbot.  ^ot^av  felbft  mn|3te  fic^  erinnern,  baB  feine 
falifd;en  SSorgänger  ftreitenbe  ^äpfte  erft  in  Sutri  üor  ein 
(Soncit  gelaben,  unb  bann  nacf)  gefälltem  (Sprud^  ben  aner= 
fannten  '^^apft  nac^  dtom  gefüi)rt  f^atten.  2tber  ber  I;e[Iige 
9iorbert,  ©rgbifdiof  t>on  9}tagbeburg,  nnb  bie  Garbinäfe  mit 

'  Pisani  et  Januenses  —  cum  navali  exercitu  Romain  veiiicutes, 
Civitatem  vtterem,  Turrim  de  Pulverejo,  et  totam  Marmoratani 
eidem  Pont,  subjugarunt.  Card.  Aragon,  p.  435.  Sag  tota  paf^t  fo 
iveuig  auf  bog  tieine  Socal  ber  9)?avmorata,  ivie  ter  Originalcobe^-  Vat. 
1437  airtlicf)  tiat,  ta^  ic^  ocrbeficve  Maritimam.  Pulverejo  ober  Pul- 
verea  mag  enttcebcr  aug  S.  Severa  corrumj^ivt  fetu,  ccer  eö  ftcdt  Palo 
barin.  Civitas  vetus.  auc^  vetula  (Reg.  Farfa  1098,  a.  1U84);  fd;üii 
a.  1072:  civitas  Veccia  (Reg.  F'arfa  n.  1097)  itiib  )o  entflanb  ber  DJaiiic 
Gitita  i^ecd;ia. 


408  ?^c^te«i  SBurfK     Trittet^  Ca^>itel. 

il^m  fc^lugen  bie  3^^^iM  ^^^  J^önig^  nieber,  inbeiu  fie  fid^ 
auf  bie  fdjou  gefaxten  53efc^lüf)e  bon  9leim§  unb  pacenja 
beriefen,  unb  fo  gab  ber  ängftlid;e  £otl;ar  biefen  3]orfteflungen 
nad^,  unb  eine  Gelegenheit  au§>  ber  ^anb,  n^eld^e  ü)m  ber 
5!ird^e  gegenüber  eine  fnrd^tbare  j^raft  l^ätte  üerleifien  !i3nnen.  * 
Stnaclet  befanb  fid^  in  nid^t  geringer  ®efa(;r;  benn  fein  ein= 
giger  ^erbnnbeter  fonnte  ihm  feinen  Seiftanb  leiften,  tüül 
er  gerabe  je^t  i^on  einer  fiegreic^en  9iebeI(ion  3lpulien'§  he-- 
brängt  mürbe,  )uo  Stöbert  t>cn  ß^apua,  9Jainn(f  t>Dn  2((ife, 
nnb  inele  anbere  53arone  in  Söaffen  ftanben,  unb  nun  bie 
^^iartei  be;?  ^nnoceng  üerftärften.  Unter  feieren  Umftänben 
fdf)ien  Slnactet  r>erIoren;  bod;  if)n  rettete  hie  i8efd;affenl^eit 
non  9^ont,  tüo  er  faft  aUe  ^^"^ftungen  befa^,  unb  bie  geringe 
Slnjat;!  be-3  feinblicben  §eer§ ;  benn  Sottjar  lüar  mit  fo  fleiner 
@treitniad;t  in  Italien  erfc^ienen,  ba§  bie  ©täbte  feiner 
fpotteten,  unb  nad)  dlom  folgten  il;m  nur  2000  9titter.'^ 

Slni  Gnbe  2(prit  lagerte  er  bei  ©.  2lgnefe  t>or  beni  dlo- 
ntentanifdjen  :^or;  fofort  erfd;ienen  l;n(bigenb  einige  römifd;e 
©rofee,  atte  2(nl;änger  tion  :3"^'Dcen5,  ot'er  Iserräter  Slnaclet », 
bie  g-rangipani,  ber  Stabtpräfect  Sleobatb,  unb  ^|>etru5  Satro 
oom  ©efd;ted;t  ber  (iorfen.  '^    SßiberftanbÄlo^  30g  Sot^ar  in 

'  Vita  S.  ]Siorbtrti  Arclüep.  C^Moii.  Germ.  XII.  p.  701)  UUb  20-- 
lf)ai'8  encvfiita,  'SRanfi  XXI.  p.  483,  Moii.  Genn.  IV.  81.  Pagi  ad 
a.  1133.  11.   VII. 

^  Audiviiiiiis  revera  duo  tanluiii  iiiilia  milituni  sreum  dnxisse. 
gvilco  a.  1133.  In  manu  iiou  magna  —  tantillum  exercitum,  jagt 
'S.  iJ?eviU)avb  Ep.  139. 

*  Apud  EccI.  S.  Agneti.s  caytrainetati  sunt.  (Jccurrentibiis  au- 
l(  in  ei  Tlieobaldo  Urbis  praefecto.  ac  Petro  Latronis  cum  aliis  nobi- 
libub  etc.  Card.  Aragon,  p.  435.  .'pugo  j^vangi^^ane  war  olfc  tcbt,  obev 
abgeticten.  Xk  Vita  ^Jovbevf«*:  castra  primum  in  monte  La  (  roii  u  ni 
—  collocavii;   bai*  iiiiif!  ein  !öi\<\([  ihh-  bciii  ^KMiicutaiiifcficii  "Jov  iiüvcüni 


Äaiferfrcnung  ?ot^ar'«.  iOO 

bie  Stabt  ein,  am  30.  Stpril  1133;  er  führte  Qnnoccns  in  ben 
l^üeraii,  nahm  felbft  5ßpt)nunc-|  auf  bem  3(üentin,  ber  feit 
Ctto  III.  feinen  Alaifer  melir  beberbergt  l;atte ,  iinb  liefe  [eine 
5^ruppen  bei  S.  '^hiuI  bie  ^eitc  auffd)Iagen,  irätirenb  bie 
piianiid^en  ©d^iffe  ben  2:iber  auflrärtg  fn!^ren.  ®od)  bie 
.^Öffnung,  ba»  B^i^ma  mit  ober  o^nc  äßaffengeJuatt  fd)neU 
ju  iiberunnben,  täu)d;te  ^nnocen^;  benn  2lnac(et,  ber  fi(^ 
ct)ne  Urteil  t)ertt>orfeu  fab,  ireigerte  fi^  mit  männlichem  9Jhit 
feine  Burgen  au^julieferu,  njorauf  it)n  bie  Gurie  :^Dtl;ar'^ 
al»  9ieic^5feinb  in  bie  Slc^t  erflärte.  ^nbefe  hinter  bem  Siber 
fi(^er,  fonnte  er  in  ber  ©ngelsburg  ber  fd}lriac^en  Stngriffe  ber 
geinbe  fpotten,  unb  fie  nerbi^bnen,  bafe  ber  beutfc^e  König 
Unber  't^aa  dWtuai  im  lateranifc^en  5}cm  bie  ^aiferfrone  nefjmen 
mußte.  S)ie  g-eftproceffion  fonnte  ]id)  biesmat  nur  äiüi)d;eu 
Stüentin  unb  l'ateran  beiregen,  ber  feierlid)e  ßmpfang  nur 
auf  ber  lateranifd^en  S^reppe  gefcf)ebn,  ber  üblid^e  üib  nur 
cor  ben  S:pren  biefer  33afilifa  geleiftet  iperben.  ^"iiocenä  II. 
frönte  Sot^ar  unb  feine  ©emalin  ^iidieuja  am  4.  ^mn  1133, 
mit  mäßigem  ^cmp,  in  ©egeninart  uieler  :öifd)öfe  unb  ©reisen 
Italien?. '    2)er  neue  üaifer  mad)te  einige  f4)lDad)e  ^er|ud;c, 

fein,  tieüctcfit  »c  fieutc  ter  Mons  sacer  gefucfit  »virt.  3cß  fenne  l'onft  »ii'-' 
eine  Fossa  Latroiiis  bei  (£.  ^l^aiü,  rt>c  nid)!  juerft,  jcnferu  f^^äter  taä 
5>eer  lagerte.  Jarauf:  in  monte  Avcntino  casti-ametati  fuimus,  je 
fagt  i'ctliar  jelbft  in  feiner  (incX)Uka,  an§  ter  man  bie  fcrtgcfc^ten  Unter  =■ 
banblungen  mit  3(naclet  fennen  lernt. 

'  11  Konaa  Junii,  nac^  Sarb.  Slragon.  2)a8  iBanfett  fant  anf  beut 
3Ioentin  ftatt  (exinde  ad  montem  Aventiniim  utrinque  cum  gaudio 
pariter  redierunt),  irabrfcfieinticf)  in  bem  Cttcnii'c^en  ^«ataft  fcei  S.  SBoni» 
fa5ic.  2:ie  Steicfcere^crger  (Sbronif  fagt  beefjaib  irrig  tcn  ?ctf}ar  unb  9ii' 
cbenja:  ordinati  sunt  ab  Innocentio  P.  in  iccl.  S.  Bonifacii.  Xie  '^XO' 
cefficn  nahm  bcrt  iltrcn  3(nfang.  Xer  (Sibfcftnnir  unter  33ei[tanb  beä  (£cn= 
ciu0  grangtpane,  feinet  Jieffen  Otto  unb  anberer,  am  Genciuä  beim  SSaron. 
a.  1133  n.  11.   unb  Jbeincr  Cod.   Dipl.  1.  n.  XIV.    3um  Sanf  lief; 


410  3ld?te6  53ud;.    ^ritteö  (EapM. 

ba0  3"^eftitiirred^t  lieber  ju  erl)alten;  bod^  befeftigte  mnuy- 
ften§  ein  Ssertrag  ioegen  ber  ajiatf)ilbifd^en  2lIIobe  ben  ^rieben 
mit  ber  £irc^e,  benn  S^nocenj  belief)  bamit  Sotljar  unb  feineu 
(£($n)iegerfD]^n  |)einrid^  t>on  Saiern  au§  bem  ^aufe  Siöelf 
auf  Seben^äeit.  * 

2)ie§  Jüaren  bie  bürftigen  ©rfolge  be§  SlomjugS  Sot^ai-'^. 
3Sergeben§  erfd^ienen  Diobert  üon  Gapua  unb  Ülainulf  üon 
Sllife,  §ülfe  forbernb  gegen  9toger,  ben  fie  ehen  erft  nad^ 
6icilien  gurüdfgeiuorfen  t)atten.  2)iangel  an  ©elb  unb  aUen 
anbern  fingen  trieben  ben  Kaifer  nad;  beni  9]orben  fort,  unb 
nad^  bem  Slbjug  ber  S)eutf(^en  erfannten  ^i^^ocenj  unb 
Slnaclet,  ba§  ifjre  Sage  im  ©runbe  biefelbe  fei,  mie  im 
Sa^r  1130. 

3)ie  <Bad)e  Stnadet'g  ftärften  fofort  9ioger'^  i^^anbung  unb 
©iege  in  Stpulien ;  ^nnoceng  f(o^  an^^  9tom  fdjon  im  Sluguft; 
unb  gum  äioeitenmal  naf)m  il)n  ^^ifa  gaft(id)  auf,  benn  biefe 
|)anbelgftabt  fal;  mit  ©iferfuc^t  auf  bie  inac^fenbe  ©eemad)t 
©icilien'g,  unb  blieb,  rvie  ©enua,  ber  normannifc^en  9J?Dnar4)ie 
feinb. '^  ®ie  ^^it  ging  cl;ne  (£-nt)d;eibung  l;in;  9ioni,  t)om 
2lbel  unter  fo  günftigen  Umftänben  üöOig  unatit;äiigig  regiert, 

itad)l;er  Smiccciij  bie  .Hrciutuö  im  ii'atcvait  abmalen,  luib  mit  tem  bvci[teu 
5yer«<  iicrfe()cn : 

Rex  stetit  ante  fores  jurans  prius  urbis  honorcs. 
Post  homo  lit  Papae,  sumit  quo  dante  coionam. 

'  1)a^  factum  aii8  bem  Senciii8  beim  SÖianii  XXI.  p.  392.  jtl;eiiiev 
Cod.  Diplom.  I.  n.  XIII.,  dat.  Lateran!  VI.  Id.  Junii.  S)ev  '^a\^^t 
erhielt  bie  jäbrlid^e  iRciUe  i^eu  Kä)  %'<\üni  ©über. 

^  Ücaii  ^^ftci]te  bamalö  l'^on  ben  'Ini^ften  ju  fai'icii:  piilsus  ab  Urbe, 
ab  Orlje  excipitur.  iS.  iÖevnI;avb  fc(;vieb  frot^locfenb  an  bie  '•jjifaucv: 
Assumitur  Pisa  in  locum  Romae;  et  de  ciinctis  nobilibus  terrae  ad 
Apostolicae  sedis  cuimen  cligitur  —  Tyranni  siculi  malitiae  Pisana 
constantia  non  cedit.  (Ep.  130).  l'tau  fel;c  aud;  fronet  Annali  di 
Pisa  ^n  bicfem  3«l}v. 


3weite  3>evtrei6iinj5  üoii  ^iiuoccn,.  411 

flanb  grcntenteilg  ju  Slnaclet,  aber  bae  pianer  3)faicoiiciI 
nom  ^^aln-  1134  befeftigte  ^\niioceii5,  luib  felbft  SOcaifanb  fd;iPor 
9(naclet  ab.  ^ie  frieblid^e  C-roberung  biefer  Stabt  toar  t)a§i 
2Berf  be^?  beiligen  33erTit)arb,  imb  [ein  glänsenbfter  SCriumf. 
S)er  ©tnpfang,  ben  man  il^ni  bort  bereitete,  ift  ein§  ber  mer!= 
ipürbigften  ©d^aufpiele  jener  ^eit,  nnb  jeigt  bie  unerme^Ii(^e 
©etralt  religiöser  ^i^orfteHnngen  iiber  bie  bamalige  5Iöelt.  S)er 
l^eilige  S^iplcmat  tüurbe  nieitenJueit  üom  gangen  ^olf  einge^ 
l^olt;  man  tüfyte  feine  ^ii^e,  man  ri§  fic^  um  bie  ^^afern 
feiner  Äutte,  man  erfticfte  i^n  faft  in  Siebfofungen.  '  ^e^t 
bulbig! e  gang  Italien  bi^  gum  Sliber  ^nnocenj'  IL,  nur 
9iom,  bie  ßampagna,  unb  Sübitalien  l^ielten  §u  2lnaclet. 
©rft  ipenn  bie  i)cad)t  9{oger'§  gebrod^en  luar,  founte  man 
l^offen,  aud^  ben  ©egenpapft  gu  befeitigen,  lrield;er  in  9tom 
ben  g-rangipani  nod)  immer  fiegreid^  lüiberftanb.  Wlit  bax- 
barifcfier  SBut  unb  Äraft  l^atte  ber  Stifter  ber  ficilianifd;en 
3)tonard^ie  ben  Slufftanb  2lpulien'!o  erbrüdt;  ba  ftot)  ber 
i^erjagte  Stöbert  öon  (Sapua  nad^  ^ifa,  unb  beipog  W  Sie- 
publif  eine  ^Ivüe  gegen  9ioger  auSjurüften.  ©in  furger 
Ärieg  tüurbe  obne  (Sntfc^eibung  gefüt)rt.  Qwax  eroberten  bie 
pfaner  fd)on  im  ^a^v  1136  it)re  ehemalige  S'JebenbuIerin 
Slmalfi  unb  gerftörten  für  immer  bie  le^te  SÖlüte  biefer 
berüljmten  ^anbeleftabt ;  aber  Stöbert  mu^te  mit  ber  beuten 
belabenen  gtotte  erfolglos  gu  ^nnoceng  gurüdfel;ren.  ^e^t 
ernannte  2(nac(et  ben  ^önig  9ioger  gum  Slbüocaten  ber  Äird;e, 
jum  ^-Patriciuä  ber  Stömer,  unb  räuuite  i^m  in  feiner  Stot 

'  Vita  S.  Bernardi  lib.  II.  c.  2.  .kein  ii^untcv  founte  eiuetn  jcl# 
t6en  .'öeiligen  ju  fdurer  mii,  irelcfjer  cuift  einen  2cf)»arm  fliegen,  tie  ein« 
Ätr(^-e  nirfit  »crlaffen  ivoüten,  eyccnimunicirte,  jo  taJ3  alle  tott  nicterfieleu. 
Muscas  dedicationi  ecelesiae  (Fusniacuin)  nioleslas  excommunicavit, 
et  onines  extinctae  sunt  (I.  c.  XI). 


412.  Sichte-?  33uc().     Xrittee  (Sapitel. 

Sftec^te  ein,   lüelc()e  bie    Ilnabl;äiu3i9feit    beä    ^apfttume    ge^ 
fä^rbeten.  ' 

^Dagecjen  \a^  3""c>'^6'i3  H-  fßi"^  9?ettung  nur  in  einem 
neuen  Sioinjug  be§  Äai[er§,  unb  2otl)av  \vax  törid)t  genug, 
fremben  3^^^ff^^^  o^  bienen.  5D?it  ben  päpftlidien  Legaten 
eilte  and)  ber  le^te  ^erjog  ücn  Qapna  nad)  S)eut)d;(anb,  il;u 
gegen  ben  gemeinfanien  geinb  aufäurufen,  Jüeld;er  nun  aud; 
3ReapeI  mit  3(?ad^brud  belagerte.  S)ie  ^Bitten  be^  gJapftg  unb 
ber  apulifd)en  ^-ürften  l^erftärfte  Sernl)arb  burc^  bie  feinigen, 
inbeiu  er  Sotl;ar  noripiegelte,  bafe  e^  feine  '^vflii^t  fei,  Süb= 
Italien  einem  Ufurpator  ju  entreißen  unb  bem  9ieic^  Jüieber 
gu  bereinigen.  ^  <So  inurben  bie  2lnfprud^e  besS  'Meid)§>  auf 
Slpnlien  unb  ßalabrien  t>on  ber  Mirdje  anerfannt,  u-»enn  eio 
ü)v  pafste,  unb  geläugnet,  menn  ee  ^^it  jum  l'äugnen  mar. 
©in  i^ernid)tunglfrieg  gegen  bie  ficilianifd;e  3}fonard)ie  liuirb 
kfd; (offen;  ber  furci^tbaren  Siga  be»  J?aifer»  unb  ^nipft^,  ber 
^4^ifaner  unb  ©enuefen,  unb  ber  S)i;naften  Slpulien'^  irar 
9ioger  nid^t  geinad;fen.  :^otbar,  je^t  mit  ben  ^ot)enftaufen 
au^geföl;nt,  fonnte  im  September  ein  große»  §eer  über  bie 
2npen  fül;ren.  Ginige  lombarbifd)e  6täbte  füblten  bie^nuil 
bie  Sd;ärfe  feineio  ©d^mert»,  anbre  l^ulbigten  üoU  g-urdjt;  er 
50g   im  ^-rübling  1137  burd;  bie  9}krfen  meerentlang  nac^ 

'  Inveiita  sunt  privilegia  (im  2a^ix  SiOjjev'e),  iu  quiLus  Fetrus 
Lt'Oiiis  ipsam  Romain  et  ab  inde  usque  Siciliam  totam  ei  terram 
concesserat,  et  advocatum  Rom.  Ecc. ,  et  Patricium  Romanorum  et 
Regem  illum  statuerat.  Cod.  Udalr.  n.  oCO.  —  iSci  C^affe  n.  5972, 
anS'  '^Icxq,  (S|^.'aüa  Sagvafca  XX.  550,  3(nadct')j  53ncf  im-mii  22.  9tpvil 
1134  im  Lateran,  ivcriii  er  fd;rcibt,  ia\]  3iiii»ccuj  iiac^  tcm  Sltgug  ^otI;ai'i? 
')lad)ts  nad)  ^^Jifa  flol;,  unb  er  mithülfe  9iogev'«  illos  perjuros  nostros, 
Leo  Fraiapanem  etc.  aue3UV0tteu  fid;  anfd;idc. 

■  Est  Caesaris  projiriani  vendicare  coronam  ab  asurpatui'e  Si- 
eulo.     8    Eernli.  Ep.   139. 


9(pulien,  ivä^reub  [ein  cdninegerfol^n  ^^eiurirf)  mit  einer  ÜeU 
iieren  3(niiee  über  ^^loreus  nad)  'isitert^o  riicfte.  ^kk  beiben 
^"leerliaiifen ,  ctäbte  belagernb  ober  sermalmeiib,  Sanb[d)aften . 
rertrüftenb,  mit  %intv  uiib  gdituert  jid)  bie  3tra§e  baljnenb, 
glidien,  tuie  immer  bie  S^cmjüije,  l'atoaftrömeu,  bic  ii^ 
praftelnb  burd^  Italien  träljten ,  um  bann  id)m\l  gu  erfalten. 
^einrid;  ber  Stolse,  je^t  aud)  titulärer  .^erjog  toon  ^oScaua, 
geleitete  ^nnecenj  über  gutri  nac^  Satium,  unter  beftänbicjem 
Q>erbeereu  jener  ©ecjenben,  \veld)e  Stnaclet  anerfannten.  ' 
2[ber  ftaunenb  iah  ber  ©egenpapft  'von  ben  Rinnen  ber  ßngelg; 
bürg  bie  brot)enben  ^riegsljaufen  dlom  forüberjiefjn ;  fein 
©egner,  ber  wad)  inerjäfjrigem  (Fril  uneberfel;rte,  fonnte  fid^ 
mit  ben  33tüf)[alen  ber  ZtaH  nid)t  aufbauen;  er  fc^idte  nur 
ben  beiliijen  Sernt)arb  ab,  diom  bur(^  feine  fromme  Stebe  ju 
erobern,  er  felbft  aber  30g  mit  |)er5og  .^einric^  über  Stlbano 
burd^  bie  Gampagna,  n.ie((^e  fic^  iintern^arf,  nad;  <B.  ©ermano 
unb  33enetient,  bas  er  am  23.  SJki  erreichte. ''  S)iefe  (Stabt 
l^ulbigte  i^m  nad^  furjem  SBiberftanbe ,  loie  and)  ßapua  ben 

'  Xabex  gab  eö  Streit  jirtfc^en  ^einlief;  unb  ccm  %\\t>it,  wie  j.  ig. 
»egen  3?iterfeo'§,  trelc^e«  bat6  Sunocenj,  balb  Slnactet  anljing.  Sutrt 
•mar,  al8  ehemaliger  Sife  2S)tbert'ö  unb  teg  >8urHnu6,  anacletifd;.  )Dlan 
fe^e  Anna].  Saxo  p.  773,  irelcfier  9icmi|cf)  Xuecicu  9icmania  nennt,  unb 
»on  Saml^ania  untcrfd^eiret. 

^  Ctto  c.  j^rfifinSfi^  Chr.  VII.  19:  apud  Albam  suburbia  civi-. 
tatis  sibi  resistere  aitentis ,  ante  expugnaverat,  nämlicf)  Henricus  dux. 
—  Romam  quidem  ingredi  noluit,  ne  in  Romanor.  negotiis  impe- 
diretur:  %akc  p.  120.  'i:ie  Grjä^Iung  btefeS  (S^roniften,  ber  bamalä 
au«  fcreijäbrigem  Gjil  nac^  33cne»ent  jurürffe^vte ,  ift  fe^r  lefcnöftevt.  'ätuc^ 
35eneöent  betrat  Snnccenj  auö  5"^^^^  nid)t.  23af)rfc^einlic^  fällt  in  btefe 
3eit  bie  Unterne{)mung  ber  ß^rafen  tcn  deccanc.  Xer  @raf  3o^nu  leiftete 
bem  ^^a:pi't  ben  l'ebn?eib  (fecit  et  ligiuin  iiominium),  unb  irarb  burd) 
einen  .Selc^  (cum  cuppa  argentea  deaurata)  belietien.  Xaö  merteüvbige 
Stctcnftücf  in  ber  (S>qö}.  ber  grangij?ant  be«  '^^anrnniue  p.  217;  eö  fe^It 
im  Codex  Diplom.  Jbeiner'«. 


414  2^te^  ^«*-    STvittee  (EapM. 

tegitintcn  §err[(^er  aufnahm,  unb^emi-i(^,  ^nnoceng,  Sotl^ar 
formten  ii(!^  in  bem  blutbeberften  3?ari  fi^eubig  bie  ^änbe 
reichen. 

2>ergeben§  bot  9ioger  annel)mbaren  ^rieben;  aU  man 
i^n  rerlnarf,  oermodite  er  nid)t  ben  ^-aH  faft  aßer  gtäbte 
Sipulien'g  aut§ut)a(ten,  ba  pifani)c^e  iinb  genuefifc^e  Schiffe 
bog  Sanbl^eer  unterftü^ten.  Qv  entn?i^  nad^  ©icilien,  unb 
bie  augenblicflid^en  3:riunife  Sot^ar'l  be^nten  bie  9tetd)^geiralt 
junt  erftenmal  iinrf(id)  über  ganj  Sübitalien  au§.  Stöbert 
mürbe  in  (iapua  reftanrirt,  ber  mannl^afte  Stainulf  jum  ^ersog 
üon  Slpuüen  erl;oben,  nnb  <Sergiu§  atmete  toieber  im  in 
92eapel.  ^nbefe  auä)  ber  fiegreid^fte  ©rfolg  beutfc^er  ^aifer 
in  Italien  tonnte  nnr  üorüberge^enb  fein,  toeil  fte  balb  ]^eim= 
feierten,  unb  feine  33ei'a^ung5trnppen  jurüd Hellen;  ben  9]ut3en 
tion  ii)xen  ober  unfer»  3^aterlanb5  Stnftrengungen  ernbteten 
^i?d)ften5  bie  fingen  ^^äpfte,  ju  bereu  beiraffueten  Sibfocaten 
fid^  bie  Äaifer  fo  unt>erftänbig  gebraud^en  liefen.  S)a^  tapfre 
beutfd^e  ^eer  fühlte  biefeu  3)tifebraucf) ;  e^  ferlaugte  uugeftüm 
bie  |)eimfe^r,  unb  üermünf d^te  laut  unb  offen  ben  -^^a'pit, 
befien  ßigennu|  biefen  mörberifd)en  unb  frud^tlofen  Ärieg 
t>eran[af3t  l;abe.  Sotl;ar  f)atte  für  ^nnocenj  genug  getfjan, 
unb  fcf)on  in  2(pu(ien  unb  ©alerno,  niorüber  ber  ^apft  bie 
augf(^lieBlic^e  Sel^n5]^ol;eit  beanfprud^te,  erfal^ren,  baB  I;ier 
nimmer  S)anf  §u  gelpinnen  fei,  baf?  ber  ^apft,  ber  feinen 
2Baffen  ade»  fd)ulbete,  bod^  nur  feiner  nne  einee  bienftfertigen 
©eneralg  fid)  bebienen  u^oUe.  ^    9^ur  bie  9tücffid;t  auf  i)tcger 

'  Um  cie  Sntoeftitur  Sl^julijn'ö  ftritteu  tatfev  unb  '^ap\t  30  2:agc 
lang;  entließ  fo^te  jener  unten,  riefer  eben  bie  J^^Ijne  unb  reichten  fie  9iai* 
nulf;  eine  Sceuc,  bie  beö  Äatfer»?  umvürbig  a>ar.  J^alco  a.  1137,  p.  122- 
9?cmualb,  p.  189.     Ctto  t.  greif.  Clir.  VII.  20. 


i^crl^iiiberte  ben  ^nid^,  aber  ber  Äaifer  50g  fd^on  im  September 
über  aitcntc  Gai'jinc,  Geperano,  ^^aleftriiia,  imb  2:it)oIi  iiac^ 
garfa.  3lcm  betrat  er  uid)t ;  boc^  bie  fai|'erlid;e  ^^artei  l;atte 
il^m  fd)on  in  <B.  ©ermano  bie  Stbjeid^en  be^  ^atriciat^  über= 
bracht,  unb  ber  mäc^tigfte  .öerr  in  Satium,  ^stolemäuS  öon 
2:ulcu(um,  i^m  unb  bem  ^ap\t  gebutbigt,  tt>orauf  er  a(§ 
^)ieid;efürft  bie  ^eflätigiuig  feiner  53efi§ungen  empfing.  ®er 
Äaifer  überlieB  ben  ^'apft  feinem  @(ücf,  nnb  fegte  feinen 
aJtürfd^  lüeiter  nac^  bem  Sterben  fort.  ^ 

Äaum  n?ar  er  bittiüeggejogen,  aU  ^önig  9toger  aui  BU 
cilien  rad^eftammenb  toieberfam:  feine  faracenifc^en  Ärieger 
ftürjten  fid^  mit  fc^redlid^em  3SerI;eeren  auf  ^puiien  unb  6a= 
labrien;  (iapua,  Seneüent,  <2aIerno,  ?}eapel,  inele  (SafkU^ 
ergaben  fic^  im  erften  gc^red;  9tobert  ton  (Eapua  flob; 
6ergiu§  öon  9ZeapeI  leiftete  ben  33afalleneib ;  ber  belbenmütige 
9flainulf  fämpfte  noc^  einige  3eit  i"it  3)iut  unb  ©lücf,  aber 
tro|  feinet  glänjenben  Siegel  bei  Diagnano  am  30.  October 
fonnte  er  t»on  feinem  |)er5ogtum  nur  einige  fefte  (Stäbte  be= 
l^aupten.  ®er  glorreiche  j^elbjug  bes  Äaiferä  ging  oorüber 
h}ie  ein  Dr!an ;  bie  fo  teuer  erfauften  Siege  lüaren  ba(b  t»er= 
(orene  Xi)aten,  wäd)e  'i^a^  eble  ©reifenalter  ;^ot^ar'g  mit 
einem  frifc^en  aber  unfruchtbaren  Sorbeer  fc^müctten.  S)iefer 
üon  ^reunb  unb  geinb   ii^egen  feiner  3JiiIbe,  äBeis^eit  unb 


'  Ipse  in  civitate  (S.  Germani)  coronam  ciiculi  patricialis  accep- 
turns  remansit.  ^etr.  Xiaccn.  IV.  c.  119.  —  Rex  Lotharius  —  ab 
ingressu  abstinuit  urbis  Romae,  quia  duorum  de  sede  Apost.  con- 
tendentium  prelia  et  seditiones  nequivit  compcscere:  Sigeb.  Contin. 
Gerabl.  ad  a.  1137.  3(m  3.  Cct.  tnax  Snnocenj  in  2;i6ur;  bann  begleitete 
er  Sot^ar  nadi  ^axia:  post  hec  data  et  accepta  honorifice  ab  impera- 
tore  et  principibus  licentia,  papa  renioavit  in  sua  (Annal.  Saxo 
a.  1137.  p.  775). 


416  STd^teS  33u*.    3^ritte§  SapiteL 

5tQpfer!eit  gepriefene  ^aifer  na^m,  inie  fo  mancher  aiibre 
feiner  beutfc^en  Vorgänger  unb  9k(^foIger,  ben  3::obe;§!eim 
au§  Staliei^  "lit  fic^,  unb  ftarb  in  einer  2llpen^ütte  ^prol'g 
f(i)on  am  3.  3)ecember  1137. 

3.  Diüdfe^v  Siinocenj'  II.  :iacf)  9fom.  Job  ^Inackt'«  II.  SBictor  IV. 
@egeiH)a:|j[t.  9xcm  unterwirft  ficf)  Sniiccenj'  II.  SaS  Siftercienfertfofter 
ab  2tqua§  (galuiaö,  ein  ®enfmal  @.  S3ernl)arb'ö  in  Stora.  ?ateranif(f)e8 
Soncil  fom  3a^r  1139.  Ärieg  Snnoccnj  IL  gegen  9icgcr  I.  ©efangen,. 
anertennt  er  bie  SRonarc^ie  ©icilieu.  gvieblirf;e  2;^ät!gfeit  beö  '^^a^.^[t3 
in  3icm.  .Sirieg  ber  9tcmer  mit  Xiüoti.  Csnnccenj  nimmt  Xi^oü  in  ien 
(2(f)Utj  ber  ÄirAe.  2)ie  3;ömer  evt^eBcn  ficf),  fe^en  ben  Senat  auf  bem 
(Sapitol  ein,  unb  3itncccn3  II.  ftirbt. 

S)ie  @tabt  dlom  fanb  ^nnocenj  burd;  bie  53eniüi;ungen 
6.  SernI;arb'!o  luirfHc^  gu  feinen  ©unften  geftimmt;  älücir 
t)ielt  Slnaclet  nod;  immer  ben  @.  ^^'eter  nnb  bie  Gngelshirg, 
aber  fein  2(n^ang  5erfc£)mo(ä.  9tur  9bger  lüoüte  3""c*cenä  H. 
ni(^t  anerfennen.  ®er  finge  ^ürft  iibernaljm  bie  Stolle,  treldje 
Sot^ar  abgelel^nt  I;atte:  nm  ba§  <Bä)i§ma,  lüelc^e^  er  allein 
no(^  aufreiht  l^ielt,  ju  feinem  S^orteil  aug^änbeuten,  lr>arf  er 
iiä)  gnm  Dtid;ter  über  beibe  '^l.Hipfte  auf.  3)tit  ©ebulb  ^örte 
er  in  Saierno  bie  Grmal^nnngen  6.  33ernbarb'0  an,  liejs  in 
feiner  ©egenirart  tagelang  bie  er(}tiUen  (Sarbinäie  beiber  ^^ar= 
teien  mit  einanber  ftreiten,  nnb  ^ielt  feine  ©ntfd;eibnng  gu-- 
rüd.  5Da  befreite  ber  2^ob  31naclet'^  ^nnocenj  au^  feiner 
3^erlegenl;eit.  ©er  <Bol)n  ^^ierleone'g  ftarb  am  25.  Januar 
1138,  nad)bem  er  faft  ad)t  3al;re  lang  ben  6tul  ^>etri  mutig 
bel;anptet,  unb  felbft  gluei  Sloniäügen  luiberftanben  l;atte,  w\i 
benen  ber  le^te  einer  ber  glängenbften  ^riumfe  beutfd;er 
Äaifer  gelnefen  luar.  Sie  ^ernl^arbiften  jubelten  über  feinen 
3:ob,  aber  inir  l;aben  feine  unparteiifc^e  Stimme  gel;ört,  lueld^e 
biefem    ni(^t  canonifd^en,  boc^    jum   '|>apfttum   urfprünglid^ 


beredjtiijten  '^^avft  irdfn-enb  feinet  in  %nxä)t  unb  9iot  l;ni: 
geBrad^teu  *^'ontificat§  bie  güitben  üorgeluorfen  l^ätte,  bie 
inand^e  redjtniäBige  ^^Mpfte  entel;vt  l^aben.  ' 

®ie  ^Nartei  Stnaclet'g  ei(te,  \iä)  ücn  Dloger  einen  neuen 
^apft  5U  erintten,  nnb  [teilte  mit  feiner  3wf^^"""^iii9  ben 
Garbinal  ©regor  im  3)Wr3  aU  3^ictcr  IV.  auf;  bod;  baä 
Sd^iema  I)atte  feinen  53oben  mel^r.  S)ie  ßrl)ebung  eine;!  @e= 
genpapftg  bleute  ben  91ömern  nur  aU  Wütel,  günftigere  '^rie^ 
benebebingungen  §u  erlangen,  unb  balb  fonute  ber  l^eilige 
Serntjarb  jenen  (Harbin al  aU  reuigen  (2üuber  gu  feinet, 
<£d}ü^Iiug6  gü§cn  fül;reu.  Sie  Vorüber  Slnaclet'g,  föie  aUe 
übrigen  dlömex  I;u(bigteu,  mit  grojseu  ©elbfummen  befd;n)ic^- 
tigt,  Snuccen^'  II.  fd)on  ju  ^^fiugften  al§  il^rem  ^apft  unb 
^erru.  '^    9Jiit  ber  gamilie  ber  ^ierleoui  iuurbe  ein  bauernber 

'  nie,  ille  iniquus,  qui  peccare  fccit  Israel,  morte  absorptus 
est,  et  traductus  in  ventrem  inferni.  <S.  33ernl;avb  Ep.  147.  Cadaver 
ejus  in  latebris  sepelitur,  et  usque  liodie  fovea  illa  a  catholicis  igno- 
ratur:  Vita  S.  Bern.  II.  7.  —  Occulte  sepultus:  Sarb.  3Irai3on.  p.  436. 
3n  9Jom  erinnert  ncd;  eine  3nfc^rift  in  ©.  Sorcnjo  in  ?ucina  an  it)n: 
Anno  Dni  JI.CXXX  anno  vero  Dompni  Anacleti  Scdi  Pape  Primo 
Indict.  YIII.  Mense  Madio  D.XX  quinta  dedicata  est  haec  Ecla  .  .  . 
SSaroniuö  jie&t  tiefe  Snfcfmft  au?i,  gefte^t  aber,  fcaß  er  tafiir  forgte,  an* 
bere  3n)d)riften  2lnaclet'ä  tilgen  ju  lafi'en.  2)afür  öerbient  er  ben  I^erbften 
Sabct  bon  allen  (^eid)icf)t!d;rcifcern.  ^dj  iverte  f^^äter  eine  merhrilrbige 
SBuIIe  Slnaclet'«  anfül;ren,  belrcffenb  ba8  Sa^ntol,  unb  knievfe  l)ier  eine 
anbere  biöl;er  unbefaunte  beffelben  '|>apftö  für  tie  33aftlifa  ber  XII  SIpoftel, 
»elc^er  er  bie  Äircfie  <B.  Slbbac^rt  concebirt,  datum  Romae  apud  S.  Pe- 
tnim  per  manum  Saxonis  S.  R.  E.  Praesbr.  Card,  et  Cancellar.  VIII. 
Kai.  Maji  in  die  octava.  Anno  dnicae  Incarn.  MCXXX  Pontificatus 
autem  Anacleti  Papae  II.  anno  primo.  2)iefe  ijon  17  Sarbinalen  ge> 
jei(^nete  SuHe  finbet  ftd;  im  Mscr.  Vatican.  5560  (l;anbf4iriftlid;e  Ö'icfd^ii^te 
ber  SSaHlica  XII.  9t^oftcI.  bon  SBcIateranu^). 

'  In   octavis   Pentecostes    ipsa    die    complevit  Dens   desiderium 
nostrum:   Ecclesiae  unitatem,  et  urbi  dando  pacem.     Nam  illa  die- 
filii  Petri  Leonis  omnes  simul  humiliaverunt  se  ad  pedes  D.  Papae, 
®regcroviii«,  fflefdjictitc  ter  Statt  9icm.    IV.  27 


418  ?I(^'tc«  iBiicf).     Xx'üki  SiUMtcl 

grtebe  gefdilcffen;  [ie  bel^ielt  il;r  ^(u|el;n  itnb  ii)ve  Wlaä)t 
am  päpftlic()en  |)of,  unb  ^nnocenj  felbft  §e{(^nete  fie  burdi 
Qi)xen  unb  2lemter  au§>.  '  33eriil^arb  fcunte  jel3t  9ioni  im 
Striuntf  üerlaffen ;  bie  33efieginig  be^  ^ierleonifc^en  ©d^üma'^, 
ber  rabies  leonina,  irie  ber  ^eilige  c§>  nannte,  bie  SBieber^ 
l^erfteÜung  ber  @in!^ett  ber  i?trd;e  trar  größtenteils  fein  SBerf, 
unb  Jüie  dicero  nannten  if)n  feine  ^erefjrer  ben  2>ater  be» 
^aterlanbS.  31I§  2)en!mal  biefeS  berül;mten  ^eiligen  !ann 
in  9lom  ba§  ^lofter  ad  Aquas  Salvias  l)inter  <B.  ^anl  be- 
strahltet inerben;  benn  ^nnocenj  IL  evhank  e§  neu,  unb 
fe^te  (iiftercienfer  öon  Glairtauy  hinein,  unter  bem  3(bt 
33ernl^arb,  bem  <Bä)ülev  jenes  grcfeeu  SJcpftiferS.  "^  2Benig 
fpäter  fiebelten  fid;  bie  ßiftercienfer  auc^  in  ber  ßanipagna 

et  facti  homineü  ejus  Jigii  etc,  S.  Bern.  Ep.  320.  —  Vita  S.  Bern.  U. 
c.  7.  galco  p.  125:  fratrcs  Anacleti  —  cum  D.  lunoc.  Papa  pacis 
firmamentum  composuerunt,  Savb.  'Jlragcn.  p.  436.  Innocentius 
autem  iramensa  in  filios  Petri  Leonis  et  in  bis  qui  eis  adhaerebant 
pecunia  profligata  illos  ad  suam  parteni  attraxit:  'ipetr.  2iaCDn.  IV, 
leljte«  (Ia^>itel. 

'  Unter  antenn  Icltrt  tict^  eine  Uvtnnbc  a.  1142,  wo  ?cc  '•^.Merleone 
unc  {ein  ®cl)n  ^ctvus  bie  Setegatcn  tee  X^ap]t^  in  igutri  iraren:  Ego 
Caccialupus  Sutrine  civitatis  dei  gr.  judex  auctoritate  et  precepto 
domni  Leonis  Petri  Leonis  et  Petri  filii  ejus  civitatis  Sutrine 
presidis,  a  domno  Innocentio  II.  Papa  delegatorum,  in  quorum 
presentia  populus  Sutrinus  causa  justitiara  faciendi  congregatus 
erat .  .  (SDiittareÜi  III.  n.  257).  §icr  tritt  ircix^  2(mt  ber  SeU'öatcn  auf, 
aber  fie  ivaren  bamal^  rcmiidje  Sble,  nicfit  ä'coufißnori. 

^  Vita  S.  Bernli.  11.  c.  7,  unb  9Jianriquc  Annales  Cistercienses 
a.  1140  c.  VIII.  @ine  neuere  3nfd)rift  auf  bem  '•^^orticuö  ber  Äloftertirdic 
nennt  Snnocens  II.  ex  Familia  Anicia  Papia  et  Paparesca  nunc  Ma- 
tliaeia.  —  3^ie  fluider  tt)irb  man  in  diom  nid;t  toö;  fie  fmb  bie  fije  3bee 
römifcher  55antilien.  —  Sc^on  Qaxi  ber  ©rojje  foü  bor  9lbtei  12  tuixifc^e 
9Jiaremuienftäbte  ßcfd;cn!t  babcn,  unb  man  lie^t  beren  9fantcn  unter  ibren 
tevunfdjten  2lbtiltcrn  am  ©iuijaniit^ter.  Xae  yucftcr  gebort  i;cd;  ben  Giftcr 
cienferu.  Ugbeüi,  cinft  bort  l'lbt,  ber  3>erfaffer  ber  Italia  Sacra,  liegt  in 
bicfcr  rcijenben  Sinijbe  begraben. 


von  )Rom   an,    luo  fie  in  ber  Tiähe  be^  SiviH  ha§>  .^lofter 
ßafamari  besccjen. ' 

(rin  aHticmenie^  lateranifdie^^  (ioncil  l^erfünbigte  in  ber 
g-aftenlrod;e  beS  5al;r^5  1139  feierlid)  ba^5  ßnbe  be§  ed;i§nia'§; 
bie  2(cte  3(naclet')§  iinirben  annuüirt,  9toger  non  ©icilieu 
nod^nial^  gebannt,  nnb  bie  Sefjren  Slrnolb'io  üon  Sreiccia, 
eimä  Wlanne§>,  ber  balb  in  dlom  felbft  auftreten  foHte,  ner^ 
bamnit.  2  Qiibe^  ber  ^ird^enfriebe  Hieb  uniiollftänbig,  fo 
lange  nid;t  ber  niäd;tige  J^önig  t»on  ©icilien  ii)n  beftätigte. 
Äein  anbrer  ^-einb  iingftigte  i^nnocens,  aU  biefer  finge  ^^ürft, 
an  beffen  ^artnädigfeit  alle  Unterl;anb(ungen  fd}eiterten. 
9]o(^  immer  l)kit  er  fein  (Sd^inert  über  91om,  bem  ^apft  bie 
Sinerfennnng  feiner  9)^cnard;ie  abju^jreffen ;  bie  Hoffnung, 
ba§  eine  le^te  9teaction  bie  fici(ifd;e  'S)lüä)t  jerfprengen  fönne, 
jerrann;  beun  ber  einzige  bem  Äönig  ebenbürtige  ©egner, 
^erjog  9tainulf,  einer  ber  ^erüorragenbften  Gt)araftere  jener 
3eit,  ftarb  plö^lic^  in  3:roja  am  30.  Slpril  1139.    3tlg  nun 

'  2)te8  Älofter,  i^äter  berühmt  htrri;  feine  fcf)öiic  Siixdjt  im  vomanifd;* 
got^ifdJen  Stil,  gründeten  3?entlanev  um  1036,  tcv  Jrafciiion  nad;  auf 
©runtftüden  te6  S.  9}kriuS  (bal}ei-  Casa  Marii).  (Sg  erl^ieft  Siftercienfer 
CDU  Slairijauf  toicUeic^t  unter  Qugen  III.  @.  9tonbinini,  Brevis  His- 
toria  Monasterii  S.  Mariae  et  Sanctor.  Joliis  et  Pauli  de  Casae- 
mario.  1707.  3ni  3af)v  1861  ivar  eö  <S\i}  ber  SSanben  (SfjiaMne'e ;  bie 
^iemontefcn  [türmten  eS,  ahex  bie  Äirc^e  blieb  glüdlid;er  SBcifc  »erfdiout- 

^  Otto  t.  greifing.  Clir.  VII.  c.  23.  Xie  'i^al)l  tocn  taufenb  ber* 
fammelten  33i)d)efen  i[t  faum  gkublicf).  Unter  ben  Secreten  beS  Sonata 
(3Kanfi  XXI.  523)  baS  3>erbct  für  ©eiftlic^e :  leges  temporales,  et  ine- 
(licinani  gratia  lucri  temporalic  addiscere;  bie  llnberle^lid)teit  be«(  Sie- 
ruS  iüxö}  Saient^anb;  bas  Verbot  ber  beginnenben  Jnrniere:  detestabiles 
auteni  illa.s  nundinas  vel  lerias,  in  quibus  niilites  e  condiclo  con- 
venire  solent,  et  ad  ostentationem  viriuii^  suariini  et  audaciae  tenie- 
ranae  congrediuntur,  unde  mortes  hominum  .  .  .  (n.  XIV.)  3nt 
Xurnier  (Setijbteten  vern^eigerte  man  ba§  dmftli^e  Segräbniß  (Scncil  jn 
SReinix^  a.  1157.  Canon  IV.). 


420  5((f)tcö  g?iirfi,     Svittef^  Saj-Mtct. 

9{oyer  fofovt  über  bie  (Stäbte  Dtainuffic  (;erfiel,  luelc^e  alle, 
tne  auf  3:roja  imb  3?ari,  fid;  if)m  ergaben,  be)d)IoB  ^tinocenä 
ben  Ärieg.  6r  fammelte  ein  ^eer,  nnb  ging,  begleitet  tion 
beni  üertriebnen  Stöbert  üon  Capua,  nad;  <B.  ©ernmno,  mn 
finnlofer  ai^  Seo  IX.  nnb  ^^onorine  IL,  einen  ungleichen 
i?ampf  5U  luagen.  ®ie  SBieberljoIung  be»  gleichen  Sd^idfal^ 
ift  ein  foftbarer  Quq  ber  Sf^emefty  in  ber  ©efd;id^te  ber  ^äpfte, 
beren  ir»eltlic^e  Unternet;mungen  fo  gerecht  beftraft  ttiurben.  ' 
3Son  <£.  ©erniano  au»  unterl;anbelte  ber  ^;|sapft  mit  Stoger, 
lüelc^er  [id;  n>eigerte  ben  giirften  ton  Qa)ßua  nneberl^erju^ 
[teilen,  ^en  langen  Debatten  bef($Ic§  ber  ^i^nig  mit  einem 
Sd;Iag  ein  ßnbe  jn  machen,  etira  irie  einft  ^'^einric^  V,  e§ 
getl;an  batte.  9Säl;renb  bie  ^äpftlic^en  ©alugjo  belagerten, 
befal;!  er  feinem  So^n  Sloger  mit  taufenb  91eitern  ^nnocenj' 
aufäulauern,  nnb  bie»  SJianölier  Jpurbe  fd)neU  unb  glürfUc^ 
an§gefül;rt.  Tiaä)  einer  inilben  Scene  ber  '^slünberung,  ber 
gtud)t  unb  ©efangenfd^aft  füt;rte  man  ben  '^^apft,  feinen 
.^anjler  .^eimerid^,  t»iele  römifd;e  ßble  unb  Garbinä(e  in  bie 
3elte  Sfioger»;  nur  Stöbert  öon  dapua  l^atte  bie  ScbneÜigfeit 
feine»  "^^ferbei  gerettet.'^  5Der  ilönig  unb  feine  (£D(;ne  irarfen 
fi^  it;rem  ©efangeneu  toH  normannifd)er  5)emut  ju  §ü^en; 

'  iDiuratcvi  jagt  biebci  mit  Oiedit:  a  cui  (lunocenzio)  e  figli  altri 
suoi  successori  volle  Dio  dare  un  miovo  riconlo  di  quel  versetto 
del  Salmo:  Hi  in  curribu-s  et  in  equis:  nos  auteni  in  nomine  Dei 
nostri  invocavimus. 

^  Sie  ßf)vonif  'cm  g-cff a  9?cta  nennt  auc^  ben  'ij.n-äfecten :  tunc  Papa 
et  praefectus,  et  Dux  Robertus  cum  multis  venientes  apud  S.  Ger- 
manum  —  et  facta  est  redemptio  tacenda.  i*Uci  ^>väfect  ti-irb  am 
4.  ?(^ril  1139  nerf)  Secbalbuö  genannt,  in  einer  Uvhinbc,  worin  tev  %H 
»on  ®.  ©reger  auf  tem  lateran.  Scncil  Obbo  be  %^do  ijertlagt  (Slianfi  XXI. 
p.  542).  Tafelbft  evfcf)eint  ber  ©ol;n  beä  aus  ^'a)cf;aliö  3eit  fcetannten 
(gtabt^väfcctcn,  benn  e§  I;ciJ3t  bort:  Oddo  misit  ad  dorn.  Papam  Pe- 
trum  de  Antegia,  et  Petrum  Petri  praefccti  filiuni. 


Cmiiuh'cii3  II.  mit  ^lOijcv  I.  .i^l 

fie  baten  lädielnb  um  (Erbarmen  uitb  ^rieben,  unb  nad; 
einem  fur5en  i?ampf  junfiten  iinJüiÜiijer  (2cf;ani  unb  berebter 
j^urd^t  beftdticjte  ber  %\\\}\t  ,,bem  erlaud)ten  unb  berüfjmten 
ilcnigc  €icilien'e"  unb  feinen  Grbeu  ta^  Königtum,  unb, 
mit  Sluenaljme  ^Benel-^enfio,  ben  33efi^  aller  l^cn  il;m  erober= 
ten  :^änber  (am  27.  ^nli  1139)J  <Bo  iinirbe  bie  f oftbare 
Stnftreucjung  SDtl;ar';§,  lueldje  bod;  ber  S^ernii^tung  be»  ufur= 
pirten  Äi)nigreid;Ä  igicilien  gegolten  l;atte,  üom  ^^apft  felbft 
für  eine  Si'orl^eit  erftärt.  S)er  einzige  tion  il)m  anerfannte 
2(ct  Slnaclet'^  irar  bie  @rrid;tung  jener  neuen  a)?onard^ie. 
S]lergeben§  proteftirte  ber  le^te  unb  legitime  ."persog  (Sapua'iS; 
fein  fd^önec  ^yürftentum  fiel  an  Sioger'^  (iol;n  Stnfufue;  mit 
Slpulten  linirbe  ber  !Jronf olger  DJoger  beliel;en,  unb  nad;bem 
and)  ba§  uralte  bi;3antinifd;e  ^ergogtum  D^eapel  fid^  ergeben 
l^atte,  gebot  ein  iueifer  unb  glüdlic^er  g-ürft  über  bie  l)err-- 
lic^ften  ^^^roinnsen  Italien  y,  \veld)e,  jum  erften  3)lal  feit  ber 
©otl)en3eit,  hmä)  ii)n  in  ein  9teid;  bereinigt  waren.  -  S)ie 
(Stiftung  biefer  3)ionar(^ie  erregte  3luffel;n  in  ber  äöelt;  bie 
mit  fo  öiel  .pinterlift  unb  ©eiualt  üotläogenc  ^Sernic^tung 
einft  felbftänbiger  Staaten  lie^  auf  nod)  n^eitere  ^(äne  be^ 

'  Xie  S5orgänge  erjä^lt  genau  %aki']  nad)  Hjm  iintvte  ter  %^a^^\t  gc* 
fangen  X  die  staute  mensis  Julii,  aI)o  nac^  feiner  9iecf)nung  ten  22.  3iiU; 
tie  S3uUe  ter  Snveflitur  „Quos  dispensatio"  tatirt  oon  VI.  Äal.  '2(ni]. 
(SDknfi  XXI.  p.  396). 

'  Sic  Urfunfcen  ber  Monum.  Regii  Neapol.  Arcliivii  geidjnen  nod; 
bi«  julel^t  tie  tnjjantiniicfje  Äaiferära.  S)er  k^te  ^^txioa,  ^IcapeV?^  fiel  al8 
Ülcger'ö  5?afaÜ  fdion  a.  1137  tei  Stagnono.  3m  Shignft  1139  tanieu  tie 
neavclitanifc{)en  ©efantten  nad;  ^>cnet>ent,  ftd;  9ioger  gu  nntevivevfen. 
galco  a,  1139.  ©ianuone  XI.  c.  3.  9ioger  liejl  ten  Umfang  3ieapcl'ö 
mcffcn;  tiefe  @tatt  tvurte  tamaJö  mit  2363  (2d;ritten  nmgaugcn  (5a(co 
p.  132).  ©aeta  ftanb  fd;ou  feit  1062  unter  (S.apm,  obtvct  cö  nod;  immer 
eigne  ^erjogc  battc,  tiö  auf  9ticcartuä  iöartotomei  um  113.'),  tvo  iHc>ger\^ 
ei>l;n  2(nfufu8  ^evjcg  i>c;i  Sa^nta  »rurte. 


422  ?^te§  2j3iicf).     Srittc^  (ia^itel, 

IXfiir^Qtorg  fd)lteBeii.  ^m  Sluiclanb  begrüfite  mau  ben  fül^^ 
nen  Diäuber  mit  bem  SBunfd^,  ba§  axid;  ba§  „unfelüje  5tD§= 
cana"  be^  ©lücf^  ber  3(tinej-ion  an  bte  ."perrfd^aft  be§  Äönig!o 
teilhaftig  tnerben  möd^te;  '  aber  im  übrigen  Stalten  inurbe 
feine  Stimme  laut,  bie  beu  2(u[c^ht§  an  baiS  monari^ifd^e 
©icilieu  beget;rt  t)ätte.  Sßenn  ba§  ^eftet;n  bei  röniifd^en 
Äird)en[taatl  je  eine  Sßoltljat  für  Italien  fein  fonnte,  fo  irar 
e§  in  jener  Qeit,  benu  er  l^ielt  aU  ein  'i^oKmerf  bie  @r= 
obernngggelüfte  ber  3Rormannenfönige  auf.  ^f^'^^ieu  bot  bal 
feltfame  gi^anfpiel  einel  grellen  !poIitif($en  2öiberf^rud)g  bar: 
luä^renb  ber  6üben  nad;  bem  Untergang  ber  alten  ©ee= 
9tepublifen  Slmalfi,  &aeta,  ^Jceapel,  Salerno  nnb  Sorreut  für 
immer  ber  3:vrannei  einer  feubalen  2)tonard;ie  gum  Opfer 
fiel,  blül;ten  im  D^orben,  nad;  bem  glüdlid;en  S^erfall  bei 
9lei(^st)erbanbe§,  bie  6täbterepublifen  in  I;errlid^er  güHe  auf, 
unb  Ik  gaben  bem  Sanb  Italien  eine  glüeite  (Kultur  unb  eine 
gloeite  Uufterblid)feit. 

®er  rüdfe^renbe  .^i^nocenä  lourbe  in  diom,  Wie  einft 
^eo  IX.,  gtnar  mit  @l)ren,  boc^  and;  mit  Jlritif  empfangen. 
©0  fel)lte  nid^t  an  Slufforberungen,  ben  il;m  uon  9ioger  ah- 
gebrungenen  5i5ertrag  für  nid;tig  §u  erflären,  aber  ber  be- 
fonnene  ^^apft  berul;igte  fid;  mit  bem  ©ebanfen,  ba^  e!§  @ott 

'  Utinam,  inquam,  miserabilis  atque  infelicis  Tusciae  partes 
leiici  vestro  imperio  cum  adjacentibus  provinciis  adjungerentur, 
et  res  pei'ditissimae  pacifico  regni  veslx'i  corpori  unirentur;  e8  ift 

tie  ©^^■'•it^^'  '^on  l;cute,  unb  bev  ^töiiiß  3>ictor  (Smaiuict  unvb  ftcf)  mit  cini> 
gcr  ©cmißtbuuiig  im  iBcvfaI;vcu  3i03cv'ö  iriebev  cvfcnnen.  -So  i'djrieb  an 
9iügev  bcv  9(bt  '•4>etev  \.m\  &m\\)  (bei  iöavou.  a.  1139.  n.  20),  erbittert 
über  bie  2lii«<).^liiiiberuiu:(,  bie  er,  i.  3.  1134  üom  ''|)ifaner  Soiicil  beim* 
tel;renb,  bei  Siiiii  v>oii  jRäiibern  erlitten  I;atte.  9{oger  gett^ann  ficf;  fing  bie 
trau5Öfifd)en  Orbeu,  felbft  ben  tjeit.  Scrnfiarb,  iubem  er  difteicicnfer  narfi 
Sicilien  fommen  lieJ3, 


gefallen  l;abe,  bev  i^ird;e  biefeji  '^rieben  bind;  feine  6d;madj 
ju  erfaufen.  '  2(ud^  feierte  er  au§  feiner  Demütigung  nid^t 
ol^ne  ©ennnn  gurüd',  benn  ba§  Äönigreid)  ©icilien  befannte 
fid;    fortan    al»    ein   Sel^n   nid)t   beC^   ÄaifeviS,   fonbern    beS 

^nnocenj  II.,  jegt  in  aller  äiul^e  anerfannt,  burd;  'Jio^ 
ger  1.  fetbft  in  diom  gefd^ü^t,  fonnte  fid^  jum  erftenmal 
mit  ben  Slngelegentjeiten  ber  Stabt  befd^äftigen.  ßr  beniül)tc 
}iä),  bie  geftörten  Gigentunieuerl)ältniffe  l^erjnftellen ,  bie  Üled^tC^; 
pflege  ju  fidlem ,  ben  Öcttciofrieben  aufredet  §u  erI;aUen,  fnrj, 
ber  niohitoHenbe  ©ebieter  9{oin'§  ju  fein,  wo  man  iräl;renb 
be^  <B6)i§ma'ä  ferlerut  l;atte,  an  bie  iueltlid^e  2(uctorität  "i^ca 
^apftg  5U  glauben. '■^  S)a§  iiereinjelte  Sob  ber  glüdlid)en 
l'age  9iDm'g  nad;  bem  önbe  beso  6d;i5ma»  mar  entlucber  nnr 
eine  fc^meic^lerifd;e  '^^l;rafe,  ober  e»  linirbe  bod;  balb  genug 
bnrd;  ßreigniffe  in'^^  ©egenteil  oerfel;rt,  lueldje  mit  über-- 
rafd)enber  5piö^lid)feit  eine  Gpod;e  in  ber  @efd;ic^tc  ber  Stabt 
t;eibeif liierten.  ^    ßin  ©täbtehieg  gab  ba3u  Vie  ^eranlaffnug. 

S)a^  fleine  Xixioli  befd;ämte  bie  Dlömer  burd;  greil;eit§- 
gefül;l  unb  3)?nt;  fein  33ifd)of  l;atte  längft  bie  (Srcmtion  üom 

'  "Jcatüvlid;  flüftevteu  fo  tie  Savtinäle,  oLnüoI  %ako  tkü  im  2JUc(e' 
gemeinen  i-icm  vömi)cl;eii  3>olt  faßt.  —  iütan  luivb  bcmcrtt  l;abeu,  taf;  fd;oii 
feit  lauge  ißeueteut  buvcf)  (£arbiuä(e  ocnvaltct  anube;  fo  ciitftanb  bav^  3(mt 
ber  Sarbinal*2egaten  al§  ©outoevncure. 

'  @v  fe^te  einen  fövmtid^en  ©elmlt  für  Ütiditcv  unb  lltotavc  an& 
(lUU  ^45funb  jäl;rlid;).  daxi.  ?trag.  i».  436.  Sa«  '•^ncccfjiucfcn  jcigt  bie 
bergibrad)ten  gormen.  Ann.  1139  fül)vtc  Snncccnj  fclüft  bcn  3>orfi^  im 
@evid;t  gegen  Ctbo  be  ^eli,  einen  3täubcv  tjon  Ätoftevgut;  bie  9xid;tcv  unb 
i*eifi\3enben  finb  S3ifdjöfe,  Sarbinüle,  ber  Stabtpräfect  Seobalb,  Geucius 
unb  Cbbo  graja^janc,  ico  '^dxi  Seoni«  mit  feinen  53riibern,  unb  aubve 
(Sblc  (aKanfi  XXI.  p.  542). 

^  -Sie  glürflidie  l'age  9tem'ö:  post  mullifarias  egTStatcs  in  brevi 
fivitas  opulenta  refluret  .  .  .  ^.n'ei:?t  bie  Vita  S.  Bern.   II.  c-.  7. 


424  3rcf;teö  33iicf;.    Xxitm  Sapitel. 

©rafenbann  erlangt,  nur  bie  Ianbe§]^errUd)en  9tec^te  be§ 
^apftS  naf;in  in  bem  el;enialigen  (Eomitat  ein  t>on  i{)m  bele^^ 
girier  9{ector  wahr,  tt)ie  in  33eneüent.  Sie  2:itooIefen  be= 
fa^en  fci;on  eine  sienilic^  freie  9)]unicipalt>erfaffung ;  fie  fül;r= 
ten  felbft  mit  it;ren  9cad)baren ,  namentlid;  mit  bem  Slbt  non 
©ubiaco,  J?riege,  nnb  bie»  fd;tuerlid)  immer  unter  ber  2luc= 
torität  il;reg  ^ifd;of».  ^  SBä^renb  be§  ^nöeftiturftreitg  fa^en 
mir  bie  ©tabt  auf  Seiten  ber  ©egenpäpfte ;  5paf d^alis  II.  l;atte 
fie  mit  3)iül;e  untertrorfen,  3»"Dcen§  IL  fie  iüal;rfd)einlid) 
mit  ben  SSaffen  Sotl^ar'ic  bem  2(naclet  entriffen,  bod;  fie  em= 
pörte  fid;  balb  tuieber.  W.§>  bie  ©öl;ne  9toger'g  im  ^alix  1140 
nad^  ben  Slbru^gen  gogen,  unb  bie  ©ren^ftäbte  am  £irt§  unter= 
irarfen,  befeftigten  bie  ^tinolefen  üoll  gurd^t  iE;r  ©ebiet,  fid^ 
üor  einem  UcberfaE  §u  fdi)ütjen.  '^     ^nnocenj    irnrbe  jeboc^ 

'  3;ilntr  I;iefe  x\cä)  Somitat;  bie  ©raffc^aft  war  mit  tcm  Siötum  ju^ 
jamniengefaflcn.  Slbcv  bev  %^a)>^t  I)ielt  bort  einen  Üiectov.  3u  einer  3ii^ 
fc^rift  t'om  3al)V  1140  unrb  i^on  a>clfötier)aninihnigen  nad)  9xcgioncn  (pu- 
blica coiitio  regionum)  nnb  bem  Populus  Tibiirtinus  gcf^n"cd;en.  Scn» 
fuln  erfdieinen  nid;t.  Sie  unabl^ängigere  Stellung  römifd^ev  i^anbftäbte  lef)vt 
ein  §anbelöüertrag  jtvifcfien  @aeta  unb  9Jiannu§  öon  Sivceutft  ö.  3.  1132, 
worin  fid;  ber  lefete  Wcr)3f(id;tet:  cum  Terracinensibus  pacem  et  ti-eguam 
iion  faciemus  sine  veslra  licentia,  et  si  aliquando  vos  Gaetaiii  guer- 
ram  vel  pugnam  cum  Terracinensibus  habueritis,  adjuvabimus  vos 

—  cum  armis,  equis  et  personis  nostris.  Sag  i^ült  Ulm:  Serracina 
erfd;eint  ^ier  fo  fetbftänbig,  u^ie  baö  »on  @aeta.  ®eö  %^ap^ts  ivirb  gar 
nic^t  gebad;t.  2)ocument  l^eim  @iorgt  Dissert.  Historica  de  Cathedra 
Episcopali  Setiae  Civitatis,  dlom  1727,  p.  222.  App.  V. 

^  Chr.  Fossae  Novae:  Ind.  III.  venit  rex  Siciliae,  et  fdii  ejus 
mense  Julio  ceperunt  Soram,  Arcem  et  usque  Ceperanum  —  3^^'*^' 
nur  wenig  befccte  Sni'dn-iften  aus  @.  Stngclo  in  Ü^aüe  5trcefc,  I)cute  im 
Sttrium  ijon  S.  SDiaria  tu  C£c^mcbiu  eingemauert,  bejicl}cu  [id;  barauf. 
3)ie  erfte:   Regis  itaque  Siculi  Rogerii  potestas  immoderate  crescens 

—  —  —  Tiburtinus  deprcndens  PP.  (populus)  valde  timuit.  Et 
nuinire  infirmiora  loca  civitatis  etc.  etc.  2)ie  jWette,  Worin  Tebaldus 
Rcctor  l^orfommt,  I;at  ba£*  Saturn  Anno  Dni.  MCXL.  Anno  XI.  Papatus 


Hvicij  tev  äiemcv  mit  Tivoli.  /^25 

ren  dloc^ev  teniliigt,  beffen  Sc^ne  beii  ©reiigfluB  nic^t  ü&ev= 
fd;ntteii;  aber  3:ii^cli  ftnbet  [id^  im  ^af;r  IUI  in  t»olIem 
3(ufftanb  gegen  ben  ^^apft,  unb  in  einem  mütenben  ilrieg 
mit  9iom. '  ®ie  Urfad^ien  [inb  unbefannt;  ineüeid)!  t;atte 
ber  -^^apft  bie  2lnfnaf)me  rcmifd^er  53efa^ung  in  %iX)oli  U- 
geirrt,  nnb  fid^erlid;  trad)tete  er  barnad^,  bie  Biegungen  xe- 
pnblifanifd^er  A-reifjeit  fo  in  3tom,  ti>ie  in  allen  ©täblen  be§ 
^ird^enftaat^  niebersutjatten. 

S)ie  (£täbte!riege,  meiere  in  ber  Sombarbei  nnb  Sc^cana 
mit  nnabläfiiger  g-nrie  gefül^rt  Jinirben,  fanben  je^t  and;  im 
9ti}mi)c^en  il^re  9iad)al)mnng;  aber  e§  luar  für  bie  ^auptftabt 
ber  SBeft  menig  e{)renitoll,  \iä)  n^ieber  im  Äampf  mit  üeinen 
Iateinifd;en  Crten  gn  fel;n,  luie  in  i^rer  ivinbfjeit  §nr  ^dt 
beg  ßoricianuiS  nnb  ber  SDecier,  nnb  ein  empfinblid)er  S^impf, 
öon  ben  3:it>oIe[en  [ogar  gefd^lagen  jn  fein.  S)ie  S3e[agerten 
f(|ü§te  bie  gefttgfeit  i(;rer  ©tabt  über  ber  großen  ed;hid;t 
be§  2lnio;  ein  mntiger  Sfusfall  anf  ba§  Sager  ber  9tömer, 
iro  t>iellei(^t  3""ocen3  felbft  fic^  in  ^erfon  befanb,  trieb  bie 
erland)ten  (Eonfudi,  lüe(d)e  an  bie  Äaifer  fo  ftolje  Briefe 
fd;rieben,  in  bie  fd;impflid)fte  f5(ud;t.  ^lad)  bem  35erluft 
großer  ^eute,  tonrbe  bie  römifd;e  Wüi^  t>on  'tien  S3ürgern 
^inoli'^  Vi^  in   bie  SOZanern  9iom'§  jnrndgejagt. '^    33efd)ämt 

Dni.  Innocentii  Scdi  PP.  M.  Aug.  D.  IUI.  Sie  Snfcfjviften  teim 
Sreecitnfceiii  Storia  di  S.  M.  in  Cosmedin  p.  48  iiuD  54,  unb  bei  ii>iola, 
Storia  di  Tivoli  II.  p.  160.  Xk  jireite  and)  beim  ©aüetti  Inscript. 
App.  ad  Class.  I.  u.  9. 

'  See  Ärieg  mit  Siöoli  begann  fdion  1140;  bie«  gef)t  auö  tem  pla- 
citum  betreffeuc  Ofcbo  be  ^oli  I;evöor  (üWaufi  XXI,  p.  542),  wo  am 
©c6(uB  fid)  bie  ^^rafe  finbet:  Sed  quia  inter  dominum  Papam  ac  Ti- 
burtinos  controversia  emerserit  — 

^  Sag  bei  biefer  (Selegeulieit  ber  5tnio  auf  baö  rijmiic6c  Sager  ai' 
geleitet   irurbc,  ift   eine  Stabtfage,   »elc^e  ^iola    auö  i'ocalpatvioii-jmuö 


426  ?t(^teä  -^iid).     Tritteö  Go^itel. 

unb  wutentbrannt  !e^rteu  bie  Stömer  im  fol^^euben  '^al)xe 
^lieber,  unb  ^""'^cenä  II.  befeuerte  fe(6ft  il^re  SInftrengnngeu 
gegen  ba»  rebeflifc^e  ^dafteH.  '  @ingefcf)(of)en  un'i)  beftürmt, 
ergaben  n^  enbli(^  bie  3:it)olefen,  nict)t  ben  9lömern,  fcn- 
bern  bem  '^mpft,  mie  ]k  fic^  einft  gplüefter  II.  ergeben 
l^atten.  ©^  lüieber^otten  fic^  überijanpt  bie  S^organge  au§ 
Otto'S  III.  3eit.  2Bir  befi^en  nod;  ba^  grieben^inftrument, 
iüeld^es  'i^k  Bürger  3:il->o(i'!o  bem  '^^apft  befdilroren :  treu  §u 
fein  @.  ^eter  unb  ben  canoniid;en  '^^äpften;  nid)t  mit  )Rat 
nod^  ^at  beizutragen,  ta^  ber  ^apft  Seben,  ©lieber,  g-rei= 
l^eit  l-'erliere;  böfe  2(nid;(äge  luiber  i^n  5U  offenbaren;  ben 
^nl^alt  feiner  33otf(i)aften  get;eim  ju  l;alten;  it)m  gur  ^e= 
t)auptung  jn  Igelten  be§  ^apfttuni;?  in  3iom,  ber  Stabt  Sti= 
itoli  unb  ber  bortigen  S)omänen,  ber  geftung  am  ^^^on§  Su- 
canu§,  ber  GafteÜe  35icot>aro,  @.  ^"olnS,  33oDeranum,  Gan= 
talupuö,  ^urbellum,  (iicilianuni  mit)  andrer  Stegale  @.  ^eter';?; 
enblicf)  ben  (iomitat  unb  bie  ^Itectorei  Jiroli'»  in  bie  ©eiualt 
ber  ^väpfte  ju  geben.'- 

auefdniüidt.  Sie  italieui|clicn  Gbrcnifcn  rcrlaffeu  ^en  6''c|cliidit)c^)rciber,  unb 
über  10  mertiviivtige  Greii^nii'i'e  muB  fid)  Siciii  turcb  einen  beu!]c(Kn  ^^i|cf)cf 
belehren  laffen.  Ctto  to.  ^reif.  Chron.  VII.  c.  27:  dum  cum  pontifice 
suo  in  obsidione  praefatae  civitatis  morarentur,  civibus  cgressis,  et 
cum  ipsis  manum  conserentibus,  multis  amissis  spoliis,  turpiter  in 
fugam  convorsi  sunt. 

'  @inc  iönlle  Sttnccens'  II.  tativt  l''.  19.  2Rat  in  nionte  Tiburtino 
(3affe  n.  5853);  JraF);icf)einlid)  wä^renb  tev  jiveiten  Belagerung,  Sie 
S^ronit  Sicavb'ä  (iDiuvat.  VII.  p.  598)  fagt  vid^tig:  a.  dorn.  1U2  lu- 
nocentius  —  Tiburtum  obsedit. 

*  Sag  Juramentum  Tiburtinorum,  leibev  ol;ne  Saturn  nnb  Unter- 
fc^riftcn,  am  Senciug  beim  9}Juratori  Antiq.  It.  VI.  p.  251  (fef;lt  bei 
Sf)Ctner):  Ego  iüe  ab  hac  liora  in  antea  fidelis  ero  b.  Petro  et  dno 
meo  Pp.  Innocentio  ejusque  suecessoribus  canonicc  intrantibus.  Non 
ero  in  iacto  neque  in  consilio  aut  in  consensu  ut  vitam  perdant  aut 
membrum    vel    capiantur    mala   captione  .  .  .    Papatum    ronianuni, 


ÄTteg  tcr  9tcmcv  mit  Jitoolt.  427 

SHg  bie  Silcnier  von  biefem  Vertrag  l^örteu,  gerieten  fie 
in  bie  grcfeefte  'Sut:  ber  '!]]apft  entjog  ifjnen  eine  üon  il;nen 
felbft  eroberte  Stabt,  iretc^er  511  gebieten  ba§  röniifdbe  3Solf 
bean)prucf)te;  er  felbft  nahm  bort  bie  ©rafengeioatt  an  )\ä). 
^l^re  9tieberlage  woUten  ik  burd}  bie  3^'^ftörung  3:iiioIi'^ 
rächen;  ne  forberten  iie  i^on  ^nnocenj,  ber  fie  nnitig  üer= 
ipeigerte.  SIIjo  143  ^atjre  früf)er  Splüefter  IL  bie  gleid^e 
gorberung  ben  3tömern  abge[(f)(agen  f)atte,  \üax  bie  ^otge 
baoon  eine  loütenbe  ^tebeüion  geirejen,  irelc^er  bie  Ä'ai[er= 
unb  ^^^apftgeloaIt  sunt  Opfer  fielen;  bie  golge  ber  SBeigerung 
t>on  3""c>cen5  II.  toar  ein  nod;  un(berer  2lufftanb  in  9tonT, 
ioelc^em  bie  n?elt(id;e  .öerrfd^aft  ber  ^äpfte  jum  Cpfer  fiel.  2(n 
feiner  Stelle  biefer  @efd)id)te  beffagen  tt)ir  baiS  3Serfiegen  aller 
9Rad^ric|ten  fo  tief,  ai§>  t)ier,  wo  ee  iiä)  nni  eine  fo  benf= 
toürbige  Ummäljnng  t)anbelt.  Äein  röntifc^er  2(nnalift  Ijat 
barauf  ein  Sid^t  gen?orfen;  bie  @e)d)id)te  non  SRonte  Gafino 
bricht  mit  bem  ^af)x  1138,  bie  (S^ronif  be§  9Zotar§  galco 
mit  bem  .^a^v  1140  ah;  5Romnafb  i^on  Salerno,  ber  (Sl;ro= 
nift  üon  ?^offa  '^Ro'oa  ijaben  fein  SBort  über  bie  SL^orgänge  in 
9tom,  unb  nur  einige  @efd)id)tf(^reiber  berid;ten  flüchtig,  ba^ 
bie  Diomer  in  J-urie  nac^  bem  Gapitol  eilten,  ben  feit  langer 
3eit  er(ofd)enen  ©enat  loieber  tierfteüten,  unb  fobann  ben 
Ärieg  gegen  2:iooIi  erneuerten.  Sie  erää^len,  ba§  ber  ^^aip% 
tootl  gurc^t  bie  i^m  feit  Gonftantin  übertragene  loettlii^e  @e= 
n>a(t  für  immer  §u  Verlieren,  S^ro^ungen,  Sßitten  unb  ©olb 
öerfc^ttienbete,  ben  Slufrul^r  gu  ftiüen,  unb  ha^  er  mitten  im 

civitatem  Tiburtinam,  Donnicaturas  (Soniänen)  et  regalia  que  roinaiii 
pontifices  etc.  3^ie  im  ^^cjt  genannten  Crte  iraren  ber  dnric  pfticfitig.  — 
Comitatum  quoque  et  rectoriam  cjusdem  civitatis  tiburtine  iy 
potestate  dni  pp  Innocentii,  et  successoruni  ejus  libere  (iimittani. 
2^er  gi(^erf;eit6tcrtrag  Seiten«  bcö  ^|<a)3ftö  ift  nid)t  erf)altcn. 


428  ?(c!^te8  iöuri).    ®rittc8  ^a\>i\d. 

Stumult  ber   unsä^mbaveu  5>oIf!oert;el)U)icj  üom  ^obe  erlöst 
lüärb.  ' 

^nnocenä  IL,  ein  ^apft,  lüeld^er  bie  .^^älfte  feines  ^^^on^ 
tificatS  im  @yil,  ober  lr»ie  ein  ©eneral  auf  J^riecjSf alerten  l;ins 
gebracht  fjatte,  fal;  bte  irbifd^e  §errfc^aft  @.  ^^eter'io  in  3:;rnnt' 
nier  gel;n;  ba§  Scepter  Sloni'S  fiel  au§  feiner  er!altenben 
.^anb;  er  ftarb  bor  2(nfregnng  nnb  «Schmers,  luäl^renb  ba§ 
altersgraue  ßapitol  üom  ^ubelgefd;rei  ber  9{epublilfaner  iineber^ 
l^aUte,  am  24.  (September  1143.  Wlit  il;m  fd;loB  fid;  bie 
gregorianifd;e  ^eriobe  ber  ©tabt  9iom,  unb  öffnete  fid^  eine 
neue  unb  benflüürbige,  bereu  (i'^arafter  baS  folgenbe  ßapitel 
f^ilbert.  2 

'  Otto  'o.  %xc\i.  VII.  c.  27:  dum  nobilissimus  —  sacerdos  tarn 
—  inhumanae  petitioiii  annuere  nollet,  seditionem  iidem  Romaiii 
niovent  —  in  Capitolio  convenientes,  antiquam  Urbis  dignitatem 
renovare  cupientes,  ordinem  senatorum ,  qui  jam  per  multa 
curricula  temporum  deperierat,  coustituunt,  et  rursus  cum  Tibur- 
tinis  bellum  innovant.  2:ieS  [cf)reibert  mit  auberu  älHn'tcn  nad)  ßkittfvieb 
^|}autf)CCU  (Alur.  VII.  p.  460)  imb  Ilermaniii  Altaheiisis  Anuales 
(Mon.  Germ.  XVII.  p.  381).  —  Cfavb.  3tvagou. :  circa  flnem  vero  sui 
pontificatus  Pop.  Rom.  novitatis  amator  sub  velameuto  utilitatis 
Respublicae  contra  ipsius  voluntatem  in  Capitolium  Senatum  erexit. 
''JMd;t8  tueiter. 

2  ©tevbenb  fal)  er  bie  3i'f""f'  '■'  f'"*^!"  i^ifii^n:  lecto  cubans,  juxta 
quosdam.  de  iuturis  visioue  sibi  monstrata,  in  pace  quievit;  fo 
Otto  D.  greif.  Sv  u^arb  begraben  im  l'aterau  in  concha  porplijM-etica, 
quae  l'uit  Adrian!  Imperaloris  sepultura  {^\c<\).  Siacon.,  iVuibitlou  Mus. 
II.  p.  568).  (Sin  fpäterev  (äinftuvj  ber  S3aftlita  jcvfiövte  baö  SJioniimeut, 
toorauf  bie  Stfc^e  teö  Snnocenj  nad)  ®.  äliaria  in  2:vaStetoere  gebradjt 
linirbe.  Sie  bortige  3nfd)vift  fagt:  Hie  Requiescunt  Venerabilia  Ossa 
Sanctissimae  Mcmoriae  Domini  Innocentii  Papae  Secundi  De  Domo 
Paparescorum  (^ui  Praesentem  Ecclesiam  Ad  Honorem  Dei  Geni- 
tricis  Mariae  Siciit  Est  A  Fuudamcntis  Sumptibus  Piopriis  Reno- 
vavit.  ©aßctti  Inscpr.  CJass.  r.  46.  n.  47.  3u  n.  43,  eine  3ufd()rift 
aus  ®.  Jl^omaö  in  Marione,  ivctdje  Äirc^e  bev  %H\)>^t  am  21.  ®cc.  113i» 
geiveil)t  batte. 


1.  3nneve  Suf^iinbe  ber  ©tabt  9xom.  3)cr  ^Bürgerftanb.  '3)ie  33anner* 
fc^aften  ber  aJfilij.  ^cpolaneu^^lcel.  'ipofrtciev=lbcI.  Sanbabel.  SBerfall 
ber  rctnifdben  Sanbgrafen.  Cligarcftie  ber  Consules  Romanorum.  (Sr* 
bebung  beö  ^Sürgerilaiibe-?.  Stiftung  ber  fiäbtiidjen  Sommune.  2)er 
grcße  ?ebn§abel  I)ä(t  jum  X\^p\t. 

5)ie  Sinfe^ung  be§  (SenatiS  irar  bie  j^^olge  ber  fd)on  blü= 
l^enben  J-rei^eit  lombarbifd;er  (2täbte,  irie  ber  eignen  58er= 
l;ältni[ie  9tom».  Seit  bem  XI.  ^a!)rf)unbert  erix»arben  jene 
aÜmätig  im  (Sd;atten  ber  ik  erft  ktoormunbenben  ^ird^en 
ii)xe  2(utoncmie.  Sd)on  bie  Dttonen,  niel;r  noc^  hie  (galier 
l^attcn  bie  ©rafengetralt  nad)  nnb  nac^  auf  bie  Sifd;öfe  iiber= 
tragen,  unb  jugleii^  bie  ©täbte  mit  mand)en  Privilegien 
befc^enft;  bann  entgegen  biefe  jenen  bie  gräflid;e  @eri(^t§- 
barfeit  unb  lüurben  Oemeinben  mit  eignen  93Zagiftraten.  ^en 
^ampf  ber  ^ixä)e  mit  bem  Staat,  inelc^er  bie  S3i§tümer 
fd)n>äc^te  unb  aud)  ben  Steidi^üerbanb  lö^^te,  benu^ten  bie 
S3ürger  feft  ummauerter  unb  ioolfjabenber  ©täbte,  um  ^\m- 
fc^en  beiben  erfi^ütterten  ©en^alten  a[§>  bie  britte  jugenblid^e 
'Sflaä)t  emporsufommen.  aJlit  bem  Slnfang  be^  XII.  ^al^r^ 
I)unbert»  regierten  iid)  bie  meiften  Stäbte  in  ber  fiombarbei, 
in  2;u5cien,  in  ber  ^flomagna  unb  ben  3JJarfen  burd^  jä^r= 
Iid)  gelüä^Ite  (£on[u(n,  an  lDeId;e  nun  ber  el;ema(ige  @rafen= 


bann  mit  bem  gröBten  Steil  ber  öffentlid^en  ßinfünfte  ge!oin= 
men  inar. ' 

©er  2lnbIi(J  freier  unb  niäii^tiger  9iepubli!en  reifte  bie 
Dtömer.  9lom  befanb  [i(^  noc^  unter  bem  .^Dt)eit§re(^t  .eine§ 
33ifd;of§,  a\§>  fo  biete  anbere  ©täbte  bie§  [d)on  abgetüorfen 
l^atten.  6§  gatt,  fid)  i^m  gtei(^fall§  511  entjiel^en.  2lber 
btefer  ^ifd)of  irar  ber  ^apft.  j^eine  £anbe5t)ol)eit  war  n'idjt 
iüie  bie  bifd)DfIic^e  in  anbern  ©tobten  au8  ^riinlegien  ber 
©yemtion  jung  entftanben,  fonbern  fie  fd;rieb  fid)  minbeftenS 
t>on  ben  fränfifd^en  ßonftitntionen  t)er.  ^action§!riege,  Sd;i§ma, 
langet  ßyil  l;atten  fie  gefi^mäd^t,  lüie  bie  üaifergen^alt,  aber 
tro^  iDieberljotter  Ot)nmac^t  im  Söeltlid^en  fonnte  ber  33if(^of 
t>on  Dtom  für  fein  dominium  Slemporale  immer  iineber  mäd;= 
tige  ^erteibiger  auffteflen:  fein  l;eilige§  ^^sapfttum,  bie  9tom= 
güge  ber  Jlaifer,  bie  S^ormannen,  bie  ©elbqueüen  ber  6t;riften: 
Ijeit.  ©0  iDurben  lombarbifc^e  ©täbte  frei,  nnb  dlom  nid;t, 
obipol  e§>  früher  al§>  jene,  unter  2tlberic^  unb  ben  ßre§cen= 
tiern,  um  feine  ^reil;ett  getampft  t)atte. 

2ßir  bemerften  anä)  bie  innern  i^inberniffe  für  bie  Stu= 
tonomie  ber  ©tabt.  3}iailanb,  pfa,  gloren^,  ©enua  machte 
ein  patriotifd;er  9tbel  unb  bie  J^raft  eine^  großen  33ürgertum§ 
frei  unb  reid^,  ir>eld;e»  jenen  nötigte,  neben  i^m  einen  @l;ren= 
pla^  auf  ber  9tatban!  ju  fud;en.  ^n  dlom  gab  e§  nur  ^loei 
JDeItlid)e  3}iaffen:  2tbel  unb  ^otf;  jener  teilte  mit  bem  (^te= 
xn§>  2tnfet)n  unb  ©eJualt,  biefeS  blieb  burd;  bie  unfrud;tbare 
S^iatur  ber  ©tabt  ju  einem  unpolitifdjen  2ehen  öerbammt. 

*  Uckr  bie  ttalicuifdjcu  2)enicfratien  mag  ber  bcutfcl;e  i'efer  bie  oft 
ßciiaimteu  "^rfd-iftcii  üon  £eo,  ipcgel,  Xxo\)a,  Söetbiiiauu^ipoüuu'ij,  SatoigiU) 
ju  dtatt  jicl;cii.  SScber  fie,  iiori;  bie  @cfc^id;tid;vcibev  über  beii  rLMiii)d;oii 
Senat  l;abeii  bie  (Sutlrirfluiig  ber  röiniid;en  ©tabti-Hnfaffuiig  verfolgt.  3d; 
gibe  ^ier  ben  erfteu  grüiiblid;eren  ^i^crfuc^  imc^  Den  Ouelleu  ber  ©efdrid^te. 


Ter  vömiülic  iyüvAcrftanb,  .\;]\ 

:3m  XII.  3a(;rl;unbert  gab  e^  feine  (Sc^utii^ertnnbung  römi= 
fcfier  g-reibiivijer,  \m  in  anberu  Stdbten.  UrFunben  feigen 
un$  in  ))io]n  3)iac3naten  «Sd^iffe  befraditenb ,  Apanbelenerträge 
fd)Iie§enb,  aber  ein  .^taufniannftanb  tritt  nod^  nic^t  ^erbor; 
nur  bat5  Äaufleute  unb  23ed;!§Ier  in  ben  STcten  jeber  ^eit 
genannt,  nnb  mit  bem  triinalen  ^rdbicat  „a)?agnifiai^"  be= 
Seid^net  irerben.  ^  3)ie  ^anbrnerferfc^olen  bauerten  freiließ 
unter  alten  gönnen  fort,  aber  fie  Uieben  in  ber  Klientel 
ber  ©rofeen.- 

5)er  einzige  politi[d;e  8(^u|toerbanb  ber  ^Bürger  91om'g 
irar  bie  Wilii,  mit  i^ren  junftmä^igen  SBaffeugeno[fenfd;aften 
unb  i^ren  ^annerrui)rern.  ^     S)ie  loaffenfätiige  33ürger[d;aft, 

'  Zsä}  fcemcrtte  fdion  tie  .'fanbcf^i^crträge  be6  'i)3toIcmäuö  »on  Sit?» 
culum,  aurf)  beö  iBeüiiö  mit  tcn  Scuiulit  i>ou  &ac{a,  bie  feinen  (icl;iffen 
Sic^cr^eit  (jabcn.  Confirnuire  facinius  tibi  ßello  Romano  —  et  tui3 
rebus,  vestrisque  navidiis,  cum  Omnibus  bonis  vestris,  que  in  ipsis 
navidiis  habebitis,  vel  que  a  Romanis  super  vos  ad  usuras  acci- 
pietis  ....  (Georgii  Dissertatio  —  Setiae  Civit.  App.  V.). 

2  Bonofilium  jure  matrificum  aurificem,  ann.  1035. 
(@aüetti  del  Prim.  p.  274  erflärt  bie§  al§  orefice  matricolato).  Bovo 
prior  Oleariorum,  a.  1029  (Mscr.  Vatican.  be?  ©aüetti  n.  7931  p.  42). 
Raiiierius  patronus  scole  sandalariorum  (®d;iffer)  pro  Petro 
de  Rosa  priore  dicte  scole.  et  pro  Omnibus  scolensibus;  bie[e  3unft 
beftätigt  ^ax^o-  ben  §afen  Sorvefe  (R*g.  Farfa  fol.  1180).  giue  mert= 
rcürbige,  febr  bartarifÖK  Urfunbe  au8  S.  M,  in  Via  Lata  a.  1031,  ent* 
^ält  ba«  factum  (stipulum  obligationis)  einer  ©ärtnerjuiift  (ortulani) 
mit  i^vem  ^vior:  vobis  Amatum  magnificum  virum  vite  tue  diebua 
eligimus  tibi  ad  priorem  nostrum.  kl  est  spondimus  —  tibi  ut  vite 
tue  diebus  sicut  bonum  pi-iorem  tibi  tenemus  et  non  disrumpimus 
scolam,  quod  tfcum  facta  habemus.  (8ie  befteüen  i^n  jum  9ticf)ter  ber 
scolenses  unter  fic^;  Ijc^ere  Snftonj  ift  ber  SSerein  ber  frieren  ber  übrigen 
(Särtnerjünfte  —  Et  per  singulos  annos  singulus  unus  ex  nobis  tibi 
dare  spondimus  Iiopera  una  manuale  (Mscr.  Vatican.  beg  (^al^ 
letti  8048  p.  07). 

^  Sic  alte  i^oi^tiifl  numerus  miiitum  seu  bandus  tinrb  norf;  immer 
gel)ört,   h,nc   bie  S3cgei(f)nung   ber  i^crftänbe.     A.    1145   ter^jacfitet   eine 


432  5(d)tcö  ißurfj.    3>ievtei^  SciiMtei. 

tDel(^e  freies  Gtgentitm  imb  nolle  (Eilntät  römtfd;eu  Sted^tS 
befa^/  iüar  nad)  ben  ^legionen  eingeteilt,  üon  benen  gföölf 
auf  bie  ©tabt,  bie  breigeljute  imb  üierjel^ute  \vol  auf  bie 
3nfel  unb  S^raStenere  !amen,  mit  2lu§fd;luB  ber  päpftlid;en 
Seonina. '  S)iefe  53annerfc^aften  föiinen  luir  attein  aU  ftinim= 
bere(^ttgt  bei  öffentli($en  fingen  benfen;  bei  ber  äöal;l  be§ 
^räfecten;  acdamirenb  bei  ber  äßal^l  be§  ^apfts,  unb  üon 
bem  regierenben  2lbel  unb  felbft  öom  ^apft  l;ie  unb  ba  auf§ 
gapitol  berufen,  um  aU  ^^opuIuS  9lomauu§  Sefc^Iüffen  bei- 
guftimmen.  ^n  einer  armen  ©tabt  fonnte  ber  Bürger  nid;t 
burc^  3]ermi)gen,  nur  burc^  bie  2Baffe  §ur  ©eltung  fommen,- 
unb  in  fo  friegerifc^er  3eit  war  and)  bie  römifc^e  SRilij  eine 
3Jlad;t.  S)er  33ürgerftanb  gelüann  au)§  biefer  gal)netU3enoffen= 
f(^aft  (bandus)  ein  pDlitifd)e§  9ted;t,  unb  bie  SBiberftaubS- 
fraft  gegen  ba§  feubale  StbeliSregiment.  2lui§  ber  9Jiaffe  ber 
^-reibürger  ragten  überbieS  fc^on  gamiliengruppen  l^erüor, 
bie  burd)  2llter  iine  SBoIftanb  mit  bem  SIbel  loetteiferten ;  fie 
bilbeten   eine   t)öt;ere  ^ürgerfd)i(|)t ,   unb   gingen   nad^   unb 

Scola  Militum  bem  SIo[tev  ©,  Sllcffio  ein  @vi:nb[tücf  bei  ber  ^i)vamibe 
(Meta)  bcS  S.  Scftius«:  Tholomaeus  qd.  fil.  Pauli  Johaiinis  de  Gui- 
niczo.  Prior  scole  Militum  —  cum  Tedelgario  —  ejusd.  scole  se- 
cundo,  -et  Aminadab  Tertio  ejusd.  scole  (9Jerint  App.  IX). 

'  2)fan  erinnere  fid;,  trie  bie  12  Siegionen  ber  @tabt,  bie  3nfel  unb 
Sraftcüere  jur  Siettung  be?  ßViaftug  auf'«t  (Sa^MtoI  eilten.  3n  einer  Ur» 
!unbe  au8  @.  Waxia  in  Sraftecere  a.  1037  bcijjt  c?:  Regione  quarta- 
decima  Transtiberini  (Mscr.  Vatican.  8U51  bcö  ©aüetti,  p.  6). 
Sollte  biefe  33ejeid)nung  nur  eine  trabitionetle,  uid;t  amtliche  gcwefen  fein? 
Xa  bie  eigentlid;e  ©tabt  12  JWegionen  I;atte,  fo  mu^  13  unb  14  auf  Snfet 
unb  SrafteDere  toertcitt  voerben;  bie  ^al)i  56  ber  Senatoren  (u^oi^on  fpater) 
fj3rid;t  burd;auö  für  14  2Bal;lbejirfe.  3lbcr  bie  Vconina,  Don  ben  9iömern 
al«  unrömifd)  rterad;tct,  unb  oon  grcniben  unb  ^^äV'ftl'd^fit  ^f"ten  beivol;nt, 
^atte  banialö  fd;lverlid)  bai<  3icd;t,  ^'Ibgeorbnete  in  ben  Senat  ju  fd;iden. 
3ur  3cit  Siienjo'e  gab  e8  nur  13  atntlid;e  9tegiouen,  unb  crft  1586  trat 
bie  i'eonina  <xU  XIV  (58orgo)  l)inju. 


,  STer  rcmifdje  9rtcl.  433 

na^  in  bie  3lrifto!ratie  über,  ober  anirben  ju  neuen  |enato= 
rifd)en  ©efd)(ed)tern.  S^a  ber  röini[d;e  3lbel  niemaB,  iuie  in 
i^enebici,  ciefdilpffen  luurbe,  fo  ift  e§  überfjaupt  nnmöglid), 
onijefebene  -^'cpolanen^änfcv  i^on  ben  ^Hitrictergefd;led;tern 
immer  5U  [(Reiben.  5)enn  alte  gamilien  fanfen,  unb  neue 
ftiecjen  auf;  [ie  traten  bann,  iine  bie  perleoni,  plö^lid;  in 
ben  6tanb  ber  Gapitanen  unb  ^rincipeio.  ©0  ift  e§>  noc^  am 
{»entigen  ^ag  in  $Rom;  ba^  £efn  machte  I;ier,  unb  madt 
nod)  ben  .^^ersog,  ©rafen  unb  33aron. 

Q§>  gab  alfo  in  9tom  eine  alte  unb  jüngere  3{riftofratie 
fcn  fielen  ©efc^Iec^tern,  bie  mit  i^ren  (Klienten  unb  3)ienft; 
mannen  clanartige  ©tämme  bilbeten.  SDiefe  mittelaltrigen 
^atricier  jeigten  bem  ©aft  nid;t  mel;r  im  ^ami(ienäimmer 
tik  2Bac^§maefen  ber  erlauchten  3({;nen,  aber  \ie  prätenbir- 
ten,  t)on  ben  3(niciern  unb  SOJarimi,  üon  ;3uliu!c  (£äfar  unb 
Cctaüian  abjuftammen,  unb  il;rer  loenige  mochten  üielleid^t 
bie  üerfc^teppten  St^rümmer  alter  9iömergefc^led;ter  fein,  gleid; 
ben  3)iarmDrfteinen  3erfti3rter  ^^aläfte  be§  2lltertnm!o,  au§ 
benen  bie  finftern  stürme  biefer  barbarifd)en  (5onfuln  ju^ 
fammengeflidt  n^aren.  golgenbe  finb  bie  befannteften  ^a= 
tricierfamilien  Stom'^  im  XII.  ^^^r^unbert:  bie  ^nscu^ 
lauen  unb  ßolonna,  bie  (Sre^centier,  bie  g^rangipani,  ^ier= 
leoni,  SRormanni,  8affi,  fiatroni  unb  Gorfi,  bie  SWarimi; 
bie  ©efc^ledjter  üon  <S.  ©uftac^in^,  barimter  grand;i  unb 
Saraceni;  bie  Slftalbi,  (Benebaloi,  ^Duranti,  bie  Scotti, 
Urfini;  bie  auä  'oem  53ürgertum  längft  emporgefommenen 
Käufer  ber  §8uccapecora,  ßurtabraca,  S3ulgamini,  53oboni, 
^erarbi,  33onfi(ioli,  53oneecl)i,  33eri5o;  in  ^rasteitere  bie 
^^apa,  ^apa3urri  unb  9Jiuti,  Sarnuäü  unb  Slomani,  bie 
S:ebalbi   unb    Stefani,    2:iniofi,    j^-ranculini,   53ra3Uti   unb 

©TCsioxct  iiiä,  ö'cfd^id^tc  tcv  Statt  Sioin.     I\  .  ^H 


434  ^W^^  ^»<^-    5>tcvte?  (£apM. 

aiibere.  ^  €d}Dn  bie  9^amen  seicjen  bei  üielen  bie  SlMimft  üon 
fiangobarben,  granfen  unb  (iad;[en,  bie  tiiit  ben  ilaifern  ]^er= 
übergefoininen  lüaren.  ®ie  ^^it  wiib  ba§  gemeine  91e{f^t  f)atte 
-bie  @taTinne§unterfd;iebe  allmälig  getilgt,  aber  bie  fai[erlid)e 
^sartei  unter  ben  Siöniern  ntod;te  bennod;  nrfpriinglid;  auf  bent- 
jenigen  2lbel  berul;en,  lpeld)er  gernianifc^  unb  eingeluanbert 
roav,  luäl;renb  bie  nationale  unb  fpäter  republifani[d;e  ^>artei, 
iueldje  einft  bie  Grc^centier  füt)rten,  be§  röniifd)en  33Iut)c  fid^ 
belimfet  geblieben  iuar.  ®er  alte  3:;itel  S)uj:  iourbe  nid)t  mel;r 
gebraucht,  boc^  nod)  immer  nannten  fid)  bie  ©rofeen  „Gonfuln/' 
unb  gerabe  im  XII.  ^^f^i'^^^^'^^^rt  nnirbe  biefer  urromifd^e 
3:;itel  mit  3Iu?^3eid;nung  gefül)rt.  @r  bebeutete  je^t  iuefentlid; 
bie  rid^tenbe  unb  regierenbe  3)tagiftratur,  bod;  feinesSluegS 
aU  3'?ad^al)mung  ber  (cmbarbifd^en  ©onfuln;  benn  mit  bem 
3ufa^  Romanoriun  iuar  er  ju  aller  3^^^  in  9tom  üblid}, 
e^e  er  nod;  in  italieni[d)en  Stäbten  eingeführt  imirbe.  S)er 
Slbel  nannte  fo  feine  mäd)tigften  33titg(ieber,  bie  ^äupter  ber 

'  lieber  bie  vömifcf)en  g^^milicu  beö  iDtittelaUevö  gitt  cö  an^n-  cim* 
geu  2)ioiiogra^^l;icu  liiel  unifleii  uiib  itiitviti)d;eii,  I;anbfcf)riftlid)en  ©toff 
in  ben  S3itlioil;efen  9iom''g.  S)iaj:imi  ev)cl;eiueii  jucv[t  a.  1012  mit  Sco 
be  9)faj:imue  {dlcüm  p.  320);  berklbe  im  Chron.  Farf.~  p.  560: 
Leo  Dativus  jud.  de  Maxinio.  —  Sie  üoii  ®.  (Suftac^iug,  bem  i^ievlcl 
an  jener  Äird;c,  crfcfjeincn  jucrft  a.  987  mit  2co  ©ancti  <Biaü  (9Jcrini 
p.  383).  2)ie  (garaceni  unb  2^e  granco  Ijießcn  bc  ß-nftnlio,  in  Urlnn- 
ben  saec.  XI.  2(l)X  I)äufig  i[t  ijenvicuö  be  ^?.  Snflariiio.  —  W\t  ben 
'•^'■apa  Cl^aparoni,  '!t>n^>areed;i)  h'aren  «Scotti  unb  9iomani  terfd;nHigevt. 
^iluc^  bie  SBrajuti  (öon  SoI;.  SSraqiutnö,  jur  ^cit  ©regor'ö  VIT.) 
ivaren  mit  ben  Scottt  toerivanbt.  3l)re  2:ürme  [tauben  am  ^onte  Sifto. 
A  jiarte  Traustiberim  ad  pontem  Antonini  non  niultum  longe 
a  Tiine  liercduni  Joliannis  Brazuti  (a.  1073.  Mscr.  Vat.  80Jl. 
p.  13).  A.  1227  Johannes  J>raezuti  de  Scotto  et  Coiuitisse  lilic 
ejus  (ibid.  p.  40).  —  äiJicbcrum  bilbctcn  STebalbi  unb  Stcfani  eine 
U^ru^^^e;  oft  fintct  fid;  Ötefanus  de  Tebaldo  —  Stefanus  ötefani  de 
Tebaldo. 


Ter  vömifd^e  'UM.  435 

Qnflofvatif(^en  Dleputlif.  '  3(ucf;  taS^  ']]räbicat  ,,(Sapitaueu§/' 
irel^iC'o  in  Cberitalieu  i3eti>cf)nlic^  ir>ar,  finbet  )iä)  in  9ftoiu 
für  bie  i^cm  ^^Hipft  beliet;eneii  ©rofjeu.  Sie  Gapitäne  umren 
irefentlid)  bcr  grcf^e  £'anbabe(,  bie  Gomitey  unb  isiccconiiteä 
in  ber  ßanipagna,  \veiä)t  it;r  Sel^neeib  3um  päpftlid^en  ^eer= 
bann  fierpflid^tete.  '^  Slber  and)  ber  Stabtabel  trat  in  bic 
9lei^e  ber  Kapitäne  ein,  ntenn  er  nom  ^]]apft  mit  (EafteHen 
beliel^en  irar.  UeberbieS  l;atte  er  ben  einft  fo  mäd^titjen  Sanb; 
abel  uon  ben  ftäbtifd)en  2tn9eleijen{)eiten  i;inn'»eggebrängt ;  bie 
©rafen  üon  D^epi,  nnb  ©aleria,  bie  (SreS^centier  in  ber  Sabina, 
bie  ©rafen  ber  ßampagna  i>om  ©efc^tec^t  2lmatn§,  felbft  bie 
tu^culanifd^en  ^satricier,  herfielen  bereite,  ober  \ie  blieben  in 
il^re  £'anbftäbte  gebannt,  nuäl^renb  jüngere  (i'onfnIarge[d)Ie(^ter, 
n?ie  grangipani  nnb  ^sierleoni,  im  ^action^frieg  emporgefonu 
men,  iid)  ber  politi[d)en  ©eu'^alt  bemäd^tigt  l^atten. 

S^teben  ben  Gapitanen  gab  e^  enblic^  ben  6tanb  fleinerer 
Sefienlente  (milites),  SSafaUen  ber  @ro§en,  ober  ber  tird;en. 
^n  diom,  unb  namentlich  in  ben  (Eampagnaftäbten,  nio  ba§ 


'  Xie  Ep.  IX.  Stnadet'ö  nennt  ev[t  Gble  namentlid;,  bann  reliqui 
Rx)m.  Urb.  potentes,  sacri  quoque  Palatii  judices,  et  nostri  con- 
sules,  et  plebs.  2)ie  Urfunte  a.  1139  (2«anfi  XXI.  p.  542)  fü^rt  bic 
©ro^en  fo  auf:  praefecto,  consulibus,  et  majoribus  civitatis.  3nt 
5Bncf  an  Sot^ar,  Cod.  Udalr.  351:  Consules  Romani,  et  alii  prin- 
cipes  salutem.  ajjan  fieljt,  baß  !^ier  üSevatl  „Scnful"  bie  l)ol)i  amtliche 
«gteüunij  beweist.  Oanj  mit  Unredjt  bält  §eget  ben  äc^t  ri?miicf)eu  Sitel 
für  JJac^a^mung  ber  lombarbifc^en  (ionfuln.  dtoni  xcax  bi«  1143  eine 
(confularifc^e)  Slcelöre^ublit,  nur  fmb  un8  bie  formen  unbctannt. 

'■'  Ep.  XVI.  'Jtnaclet'«  unterfdjeibet  fo:  nobiles  omncs,  et  plebs 
omnis  Roraana,  Capitanei  et  Comitcs  qui  extra  sunt.  5Iuc^  im 
gticben  ju  8>enebig  aii.  1177  ^eißt  e8  ouöbrücfüd;:  plures  etiam  de  nobi- 
libus  Romauis  (Stabtabd),  et  Capitaueis  Caiupaiiiae  (Sanbabel)  hanc 
pacem  firmabunt.  —  Ep.  Petri  Portuensis  bei  33aron.  a.  1130  n.  IX. 
nennt  Priucipes,  Capitanei,  Barones. 


436  2(d)tc§  sBitd).    Sßierte^  da^nm. 

g-reiöut  meift  an  bie  £tvd;eu  gefommcu  \mx,  maä)kn  ]ie  ben 
Stitterabel  au§,  ber  fid^  mit  ben  Sialüafforen  in  ber  Sombar^ 
bei  unb  Oiomagna  f  ergleid)en  lä^t.  * 

Ser  3tbel  alfo,  ireldber  t'öflig  irie  bie  ^atricier  im  alten 

dlom,  @efd;Ie(j^ter  gebilbet  ^atte,  befa^  fcfion  im  XI.  3'i'^?i'' 

l;nnbert,  befonberS  feit  bem  ^nüeftitnrftreit ,  ba»  9tegiment  in 

ber  ©tabt,    ßornelier  iinb  (Kaubier  iriirben  mit  ^enitunberung 

biefe  3)iänner  betrachtet  l^aben,  ir>eld}e  in  betürmten  3:riumf= 

bogen  unb  ^crtifen  l;au5ten,  fic^  (Eonfuln  ber  Siömer  nann; 

ten,   unb    im  Sd;utt   besS  ßapitolä  aU    ein  Senat   tagten. 

S)enn  bort  oerfammelte  iiä)  ber  Stbel  fd;on,   el;e  ber  neue 

«Senat  üom  ^olf   eingelegt  lr>ar,  unb  bie  Consules  Roma- 

iiorum  an§>  feiner  33litte  loaren  bie  ^oiftänbe  einer  Cligar; 

d)ie,  roeld^e  ol^ne  S^erfaffung,  in  tumultuarifd;er  äöeife  9iom 

regierte  unb  mif3l;anbelte.  '^    SDie  SlÜeingelralt  biefer  ©ro^en 

mürbe  enblid;  burc^  ba»  ^olf  geftür§t,  unb  barin  liegt  bie 

^ebeutung  ber  Bteüohttion  ton  1143.    23äl)renb  in  ber  ^om: 

barbei  bie  Gonfuln  mit  ben  (iommunen  entftanben,  ftür^te 

in  dtom  bie  nun  erft  gebilbete  Gommuiie  bie  (Sonfularregie^ 

rung  bes  2tbel^,  unb  fegte  an  i^re  ©teile  ben  ©emeinberat, 

bem  iie  "iien  römifd^en  9?amen  be^  ©enatö  (Sacer  Senatus)  gab. 

.'  a)?ar.ri;e  Urfuute  aui  SJiitte  saec.  XII.  nennt  feiere  milites  5.  iö. 
civitatis  Alatrinae,  milites  Frosinonis,  milites  civitatis  Verule  etc. 
3^ic  grcien  cuf  ter  (Iam|.''ai]im  ivareii  grcfUeiUeilö  5U  3citväc^:ern  tev  Äir* 
(i)cn  obcv  tcr  Sapilane  ^erabgctvücft  irorben. 

^  <Bd)on  um  1130  fintcn  ftc^  60  ©euatoven  unb  ein  l'luöfrf)uf3  bon 
6  Gbeln,  ivclc^e  Ü)J.  Safuio  3oIlfreil;cit  im  ^afen  9iom'ö  teanüigen.  Nos 
Leo  Romano;-.  Cousul,  et  Leo  Frangipaue  et  Cincio  Frangip.  Petrus 
Frangipane,  Filippus  de  Alberico,  Henricus  de  S.  EusLacliio  una 
cum  sexaginta  Senatoribus,  et  cuucto  populo  romanae  urbis  couce- 
dinuis  in  pei-petuum  —  ut  mouaclii  cum  navibus  secure  pergant  — 
Tempore  Ilonorii  ppe.  IL  ililitantibus  dignitates,  liobcdientibus  paccm, 
rebellilius  anatema.     2)aö  grngmetit  im  Sfegifter  i^ctvi  Tiaccii.  n.  6U5. 


3^01-  vömiirf'o  ?IM.  437 

^le  S^el'chittoii  irar  übrigen!^  l^oni  9(bel  felbft  aii^ge^ 
ciaiuieu,  aU  er  fidi  \vec\an  STivoli  mit  bem  ^'apft  eut^tueite, 
uiib  erft  iräbreiib  jeue§  9liitftanb^5  er()ob  fid)  bte  iüürc^erfdjaft. 
60  plöfelid)  il;re  (^rl;ebung  erfdieiut,  fc  War  fie  bod;  läitcjft 
iiorbercitet;  beim  bie  S3anner[d)afteii,  in  ben  l;ei§eu  kämpfen 
bei  XI.  ^al^rbinibertl  311  J?raft  gefommen,  bilbeten  fd}on 
potitifc^^e  Körper,  becjel^irten  3lntei(  am  Siegiment,  imb  gingen 
bamit  um,  eine  bomofratifc^e  9iepnblif  auf§nrid;ten.  3)ie 
Stprannei  ber  ^^actionen  niad;te  bem  isolf  bie  genbaU;err[d;aft 
unerträglid^ ,  meldte  ha§>  ^apfttum  au§  Sc^mäd^e  begünftigte. 
ßg  gab  unter  bem  Slbel  eine  päpftlid;e  j^action,  bie  ber  taU 
ferlicben  feinblid;  gegenüberftanb,  :inb  ben  ^^apft  al§  Sanbe§; 
l;errn,  ja  aU  ha§  lpal;re  öaupt  9bm'^  unb  ben  ^erlei(;er 
be§  ÄaifertnmC^  betrad;tete.  3)ie§  lüar  bie  eigentlid;e  £e^n§; 
artftofratie  ber  5pät»fte,  il;re  poIiti[d;e  ©tü^e  in  Slom  unb 
ber  tpeltlic^e  ©lanj  il;re§  ^^oi§>.  @ie  berliet^en  biefen  i(;ren 
großen  ^afaften  unb  .giöflingen  ©üter  be§  ©taatfS,  !^Dfle, 
^ogteien,  SBürben  ber  ßurie,  9iid;terämter  ober  (Eonfulate 
in  Stabt  unb  Sanb,  aber  ^ie  trennten  ge[d;idt  il;re  3]orteiIe, 
ober  fpalteten  lie  in  (Siferfud;t;  unb  fie  ertrngen  e|)er  bie 
Streulofigfeit  biefer  „Gonfuln/'  al§  ba§  fie  beim  53ürger= 
ftanb  einen  ^hi\)ait  gefuc^t  ^ätkn,  beffen  ©emeingeift  gu  er^: 
weden  fie  fürchteten.  $Denn  il;r  8d;idfal  luürbe  baS  attcr 
anbern  ^5ifd)öfe  geluorben  fein,  bie  i^re  Gilnlgeiualt  an  bie 
©emeinben  verloren. 

Gin  gunfe  reid;te  enblid;  l;in,  jene  bürgerliche  9leöolu; 
tion  5u  entjünben,  bie  inefleid^t  burd^  ge|)eime,  aber  un§  un- 
befannte  gäben  mit  3RorbitaIien  jufammenl^ing.  91om  mad;te 
im  ^aijr  1143  ben  ^erfud;  einer  i^ergemeinfamung  ber  ©tänbe, 
meiere  2)Jai(anb,  ^ifa,  @enua  unb  anbere  Stäbte  fd;on  oer= 


438  3i^tc§  ^uä).    S3terte?  Sapitcl. 

lüirflid)t  t;atten.  ®er  üeinere  Stbel  üerbanb  fid^  au§  ©iferfud^t 
gegen  bie  „Scnfuln"  mit  ben  bürgern,  bie  tieue  ©emeinbe  he- 
ntärf)tigte  fic^  be^  (iapttol^,  conftihtirte  fic^  aU  ber  tra|)re  Senat, 
nnb  liefäiiipfte  ober  Vertrieb  alle  biejenigen  ©ro^en,  bie  in  bie 
Commune  nid;t  eintreten  lüoüten.  Sofort  erhoben  bie  Gapitäne, 
auc^  bie  t>on  ber  alten  faiferlic^en  gaction,  bag  Banner  be§ 
^apfts,  unb  dtom  fpaltete  fid^  in  glnei  einanber  befämpfenbe 
Staate^ förper,  ben  alten  confnlarifd^en  ber  Striftofratie,  unb 
ben  neuen  fenatorifd^en  ber  ^soIfSgenieinbe  auf  bem  Gapitol. 
S)ie  ©rünbung  einer  freien  ^ürgerfd;aft  üerbiente  eine 
neue  Slera  dlom'§  gu  beäeid)nen,  unb  ber  rul^ige  ^etra($ter 
ber  ®e\6)i6)te  hlidt  terlüunbert  auf  bie  9tuinen  be§  fagenl;aft 
geworbenen  ßapitoB,  wo  fid^  ein  ioilbe»  unb  unlinffenbeg 
^olf  im  Sturm  nieberlie§,  feine  S^orftänbe  Senatoren  nannte, 
3}ienfd)en,  bie  üon  ben  Sieben  be;!  (Eicero  unb  .öortenfiuic, 
be§  6ato  ober  Gäfar  nid;tiS  me^r  ir>u§ten,  bie  aber  lüie  bie 
alten  Plebejer  iüieberum  ein  l;od;mütige§  ©efd;(ed;t  i^on  ''^a- 
triciern  barbarifd;er  Stbhmft  ober  aKifd;ung  bekämpften,  bem 
Oberpriefter  bon  9tom  bie  lr)eltlid;e  Ärone  entriffen,  nom 
^aifer  germanifd;er  Aktion  tierlangten,  fid;  al»  inüeftirt  üou 
ber  3)iaieftät  be»  ri)mi) d;en  ^ü\U  §u  befennen,  unb  bie  auf 
bem  Sd;utt  alter  9lömertempel  noc^  immer  bel;aupteten,  baj3 
bie  golbene  3floma  bie  ^errin  be»  Grbfreifeig  fei. 

2.  Sa8  Sa^itel  in  teil  buiitelu  3al;vtmntevtcu.  Seine  aßmälige  V^olitifd;c 
SGBietcrgcluirt.  SSlicf  in  feine  Srünimcr.  äiJü  ftanb  ber  3u)?itertenHjeI? 
©.  Tlaxia  in  Slvaceli.  S)ie  ?egenbe  i-'cn  ber  2>ifion  Octotoian'^,  Saö 
^olatium  Octaöiani.     2)er  erfte  ©enate^^alaft  beS  iDJitteldtcr«  auf  bem 

Sa^jitül. 

(£§  reijt  un§,  einen  Slid  in  bie  tragifd;e  Slrümmerlüelt 
beg  (Sapitolg  §u  tuerfen,  unb  bie  @efd;id;te  biefe»  el;rloürbigen 


^licf  in  bie  :i;riiiiuiiev  tco  Clapitol?.  439 

©i^e§  be§  alten  9fönuTieid)!5  UHÜ;reub  ber  bunfeln  ^al)X' 
l^unberte  511  übergel;!!.  3(ber  [d;aiicrlidje  9?ad;t  uiul;üllt  bie 
erl;abeiifte  Stelle  ber  geidjidit(id;en  ßrbe  lüä{;reub  mel^r  aU 
einejS  I^albcn  ^at;rtaufenb5,  iiiib  bieg  ift  bie  fd^tüermiitiioüfte 
3;i^at|"ad)e  aii'5  ber  ©e[d;id^te  bes  3?erfall§  iiidjt  atteiii  üoii 
9tom,  fcnbern  1^011  aller  irbifdjen  ©rii^e  iiberljaupt.  Seit 
bem  legten  Senator  be§  alten  diom,  feit  (SaiTiobor,  Ijat  fein 
©e)d^id)t)d)reiber  be^  (Eapitol^  eriräl;nt.  dluv  ber  Unbekannte 
toon  Ginfiebeln  beiner!te  e§  flüd^tig,  nur  bie  luilben  Sagen 
ber  9)iirabilien  reben  tterttiorren  t>on  biefem  äöeltn^unber,  unb 
im  IX.  ^al)rl)unbert  taud;te  nnter  ben  Krümmern  namen= 
lofer  Stempel  fremb  unb  luunberbar  ba§  J^lofter  ber  ^w^g- 
frau  3}kria  in  (Sapitolio  anf.  Sie  9tuinen  toon  fo  üiel  Xem- 
peln  unb  .fallen  n^urben  nid)t  einmal  ju  einer  ftäbti[d)en 
33urg  benu^t;  bie  alte  2(rr  mit*  i(;ren  fd;iüar3en  tafpeildjcn 
§el5ir>änben  marb  neben  Septijonium  unb  (Sngelsburg  nie- 
mal»  als  eine  ^auptfeftung  genannt.  S)a5  Gapitol  bel;errfc^te 
feine  ber  grofjen  ^erfel^rgftrafsen  me^r,  benn  jene  ©egenb, 
gumal  ba§  alte  §orum,  üeröbete,  unb  bie  Senölferung  30g 
fid^  immer  tiefer  in'g  3)iar!ofelb  ju  bem  aud)  ftrategtfc^  tt.nc^= 
tigen  Stiber  l^inab.  Qä  wav  nur  bie  unüerlöfc^te  ^^rabition 
öon  bem,  \m§>  einft  bieg  el;rii>ürbige  Gapitol  bebeutet  I;atte, 
lüelc^e  e0  feiner  @efd;id)tlDfigfeit  luieber  entriß,  unb  nDd;mal5 
jum  politifc^en  i^aupt  ber  Stabt  machte,  fobalb  ber  ©eift 
municipaler  greif)eit  ermac^t  mar.  Sc^on  im  XI.  ^a^v\)U]u 
bert  erfd^eint  al^  Zentrum  aller  rein  ftäbtifd;en  @efd;äfte  bag 
Gapitol.  ^ux  3ßit  Dtto's  III.  unb  ber  2(belepatricier  taud^te 
bie  Erinnerung  an  t)k  l)eilige  2)?alftatt  bes  römifd;en  9iei(^g 
n^ieber  auf;  bie  5trümmer  bei  (Sapitoll  belebten  fid;  burd^ 
ä^erfammlungen  bei  Slbell  unb  ^olfs,  unb  nahmen  nun  bie 


440  "^^'^^^^  ®"^^     ^^i«^*f^^  (Sahntet. 

©teile  ber  %x\a  %ata  ein.  3ur  3eit  Seugo'^,  ^ux  ^eit  ©re^ 
gor'^  VII.,  ©elafiuS  IL,  bei  ben  ^lunulteit  ber  ^räfecten= 
\ml)l,  bei  ber  ^iiftimnunig  gur  2Bat)I  ßalipt'g  IL,  war  eS 
immer  iuieber  bag  (Eapitol,  lüo  man  bie  Stomer  jum  ^>arla= 
ment  ober  5x1  ben  2öaffen  rief.  2Bat;rfd)einIic^  irobnte  auä) 
ber  ©tabtpräfect  auf  bem  ßa^itol,  benn  ber  ^räfect  .§ein= 
ric^'g  IV.,  mld)^v  ^ktov  IIL  an§  9iom  Vertrieb,  refibirte 
bafelbft,  nnb  ein  bortiger  ^salaft  bleute  üieüeic^t  gum  Socal 
für  ©erid)te,  bereu  3kteu  mit  ber  j^ormel:  actum  civitate 
Romana  apud  Capitolium  gegeid^net  luurben.  ^ 

£)ie  fü^nfte  ^l^antafie  ift  mad^tlcS,  bie  erufte  ©röfee 
jener  itcm  (Spljeu  umfd)lnugeneu  ^Trümmer  ju  malen.  Stuf 
ben  umgeftlirgten  ©äulen  üom  ^upitertempel,  ober  in  ben 
©etoölbeu  bc^  @taat^^ard)iü§  fojinte  §un[d)en  §erbrod;eueu  ©ta= 
tuen  uub  ^ufd)rift§tafeln  b(?r  capitolinifdje  3}iöud^,  ober  ber 
raubgierige  SonfuI,  ober  ber  unlüiffenbe  Senator  fi^en,  bie 
giluinen  auftauuen,  unb  über  bie  2Öaubelbarfeit  be0  (£d)ic!= 
folg  nad;beufen.  S)er  Stnblicf  biefer  3:rümmerftätte  fonnte 
if)m  'oen  S^erS  be§  ä>irgil  gnrürfrufen,  100  er  toui  (Eapitol  fagt: 
©olbeneö  jeljt,  cin[t  tvilberub  »cu  ®orueu  nub  ftru)>^>igem  SoIbid;t; 

uub  er  :^ätte  nun ,  ba  ba§  (iapitol  in  feine  Urfprüuge  gunut- 
gefuufeu  loar,  biefen  ^erö  umfel^reu,  uub  au^n-ufeu  muffen: 

©olcene«  cin[t,  jel^U  [tarvt  eö  luni  <£d;utt  unb  i>om   ftvu^^^.H3eu  2)ovn* 

ftvaud;.  * 

'  Urfunbc  »om  29.  5l^>iil  1084  (Reg.  Farf.  n.  1098,  aud;  bei 
f^rangi^^aut  Storia  di  Civitavecclua  p.  100).  iDlaii  fel}e  ö.  231  bicfcö 
'.yaubc«,  ^Jctc  1. 

^  Aurca  nunc,  olim  silvestribus  horrida  dumis.  Ut  tjuidem  is 
versus  lueriU)  jiossit  convcrti:  Aurea  quondam,  nunc  squallida  spi- 
netis  vepribusque  referta;  fo  jcufgte  im  3a^v  1431  X^OQQio  ouf  beu 
jEri'immevn  bc«  Cia^)itoI?  (Historiac  de  Varietate  Forlunae  I.  p.  6). 


^li(f  in  bio  Tnimnicr  bc?  (5'a|jitct'?.  441 

9(ber  bie  moifton  bamaligeu  dlömex  faiinten  3>ircjil  nur  no(^ 
al§  einen  ^t-iul^^i'^i"/  i'cr  einft  aibi  9tom  nad;  9teapel  geffo{;en 
war,  nnb  beibe  Stäbte  mit  5?nnfliuerfen  imniberbarer  Wla^^k 
befdienft  batte.  ^^re  p;antafie  fd;luang  \iA)  nicf)t  jnr  §öl;e 
ber  53etra(^tunijen  be§  Florentiner^  ^ogcjinl,  be^o  Petrarca, 
ober  beo  (Sola  bi  Dtien^o  auf,  nnb  bie  Senatoren,  ioeld^e 
nun  mit  l^otjen  aJtitren  unb  cjoIbbro!atenen  9)?änteln  in  ben 
JJrümmern  nml^ercgincjen,  befafeen  nur  ncd;  eine  bunüe  ^i^or^ 
fteHung,  baf3  l)ier  einft  bie  @efe|e  ber  Staatwmänner,  bie 
2)ec(amationen  ber  9tebner,  bie  S^riumfe  über  bie  Golfer, 
unb  bie  (Scbidfale  ber  2ßelt  ibren  Sluebrucf  gefunben  I;atten. 
©^  gibt  feinen  furd)tbareren  ^ol;n  über  alleS  ©rl^abene,  al§> 
bieg,  ba§  diom  eine  ^^it  föl;,  föo  fein  (Sapitol  3)iönd;en  jum 
Eigentum  gefd;enft  iinirbe,  bie  über  feinen  Sl^rümmern  tobl 
pflanzten,  beteten,  ^sfalmen  fangen,  unb  it;ren  9tücfen  mit 
9tuten  geißelten.  2tnaclet  IL  beftätigte  ben  53efi^  bes  capi^ 
tolinifc^en  ^ügel§  bem  Slbt  üon  ©.  3)Jaria  in  Slraceli;  unb 
feine  ^ulle  linrft  ein  f[üd;tigel  Sic^t  in  bie§  Sabirint  t>oji 
©rotten,  S^Uen,  §i3fen  unb  ©arten,  Käufern  ober  ^ütten, 
iton  Srümmeripänben,  ©tcivien  unb  ©äulen,  bie  il)n  bebedten.  ^ 
S)er  alte  Süüus  fül;rte  bamal^  nod)  ^u  ii;m  l;inauf,  beuii 
hmd)  ba»  ganje  SJiittelalter  iiklt  basS  ßapitot  fein  Slngefidit 

'  25ae  ^^H-itoilegium  für  3.  3Jkvia  tu  Sajjttcüo  oijm  Saturn  ift  einer 
S3uUe  3nnoccnj'  IV.  eingefügt,  abgebrncft  bei  SKobbing  Annal.  Minor.  II. 
p.  255,  erläutert  toon  Safimiro  p.  431,  nad)  bem  SBorgang  beö  SSalefiuö, 
T.  XX.  ber  ©ammlung  Satogera'S  p.  103;  aucf;  bei  gea  sulle  Rovine 
p.  358,  unb  greller,  Philologus  1846.  ©eine  2(ecf)t{)eit  bejwcifle  iä/  uicfjt; 
f(^on  bie ''^.^Ijraie  hortos  qiios  haeredes  Johannis  di  Guinizo  tenue- 
runt  verbürgt  jene  ^ixt.  (Wan  ief)e  einen  ber  Grben  biefei^  9tömerö  oben 
in  ber  9iote  3,  (S.  432.)  Confirmamus  totum  Muntern  Capitoiii  in 
integnim  cum  casis,  cryptis,  cellis,  curtibus,  hortis,  aiboribus  — 
cum  parietibus,  petris  et  columpnis  — 


442  Stentes  iBiid;.    IMerte^^  (^rt^^itcL 

bem  j^orum  §ugefe^rt,  luib  erft  feit  1536,  wo  äliid^el  Sdujelo 
für  bell  £"11131113  QaxV§>  V.  beii  nörblic^eii  Slufgang  aiilecjte, 
tft  e§>  gegen  baö  3)ZaricfeIb,  bie  neue  ©tabt  9loiii,  l;ingeiüen= 
bet.  ©eine  Siuinen,  bxtrd)  bie  «Stürme  ^einrid;'^  IV. ,  @ui§= 
carb'l,  unb  ^afdiali»  IL  üermel;rt,  lagen  in  luilbefter  3Ser- 
kffen^eit;  luie  auf  beni  ^atatin  ir»ud;fen  auä)  bort  ©arten, 
unb  ^i^Q^nl)e^x't)^n  Vetterten  fc^on  über  9){armortrümmern 
auf  unb  ab,  iool^er  ein  STeil  beg  (lapitoli  ben  entirȟrbigen= 
bell  Spanien  ber  „Qkü^tnlm-(^''  (Monte  Caprino)  erl;alten  ijat, 
iok  fid;  ba§  ^ycruiii  in  ein  „£ul;felt»"  üerlpanbelte.  ^erfaufg= 
huiien  ftanben  inbe§  nod;  auf  bem  Gapitolpla^,  unb  basc  rö= 
mifd;e  $oIf  l;ielt  ^ier  fd;ou  lange  feinen  älJarft.  ^  Slber 
au^er  ben  9Jtönd^en  üon  <£.  3)iaria  unb  'oen  ^srieftern  )^on 
©.  ©erging  unb  ^acd)ug,  ober  ten  53etoo^nern  ber  (iorfen- 
türme,  luar  nur  eine  fpärlid)e  ^el^ölferung  bort  angefiebelt; 
bagegen  gogen  fid;  uod;  alte  ©trafen  um  ben  ^erg,  fo  ber 
6(it>Ui3  2trgentariug  (salita  di  Marforio),  lool  aud;  ber  3^1= 
cu§  3wg<-'ii"iii§/  lüeiterl)in  bie  ßanapara,  unb  bas  goriim  OU^ 
torium,  ber  (;eutige  ^ia^  3Jiontanara,  lrät;reub  5?ird;en  unb 
Gapeüen,  auf  9tuinen  erbaut,  ben  ganjen  3Jtarmorfd;erben= 
berg  umf ränjten.  '^ 

S)ie  S^rümmer  jener  Tempel  unb  ^sortifeu,  lueld^e  bie 
©ipfel  be§  (Eapitolö  bebedten,  finb  l;eute  üerfd^louuben ;  auf 
bem  Gliüug  ftel^en  nur  nod;  bie  legten  Sflefte  ber  3:;empel  bcg 

'  Cum  terra  antf  Monasterium,  qui  locus  Nuudinarum  vocatur 
(33utlc  5lnackt'ci);  unb  li^eitev  unten  argastcria  iu  Mercato.  2)cv  3)iartt 
erftrecfte  ft^  nod;  über  bie  X^ia^a  3tvaceli  l;erab  bis  gu  @.  SJeuansto,  fvül;ev 
(£.  ©ioßanni  iu  2}cercato.    Sr[t  a.  1477  iuurbe  er  auf  bie  ajaocua  »erlegt. 

^  SD^an  fiel;t  unter  bem  Sapitol  nod;  I;eute  »tele  autite  tiefte.  3u 
33ia  reüa  ißufala  n.  35  bilbct  ein  i^erfuntcncv  "•^uHlinw  bie  Apintcviuanb 
einer  iyoutite,  unb  au  beu  öüuleu  angelel;nt,  arbeitet  bort  ein  cvcmitifdjcv 
(gc^ufter. 


S8(icf  in  bie  Jriinimcv  bc«  Sa^Mtdö.  443 

Saturn,  iinb  be§  53e^pafian ,  bie  g-imbamente  ber  Goncorbia, 
bie  iiid)t  jerftörlidjen  ©eiiuUbe  bc;?  9lrd)iü§,  bie  klammern  ber 
<Srf)oIa  .laiitKi,  ber  9{eft  ber  Stebnerbül^ne  unb  bcic  3)ieilen; 
jeigerv,  eiiblid;  ber  33ogen  beg  Septimiue  (2et»eru§,  tueldier 
in  ruhiger  ^raft  über  ben  äißanbel  ber  ^^iten  triumfirt.  Slber 
int  XII,  ^al^rbunbert  beten  alle  biefe  unb  anbere  ©enfniäler 
no(j^  bay  l()errlid)fte  «£d)auipiel  einer  unüinlberteu  9(fropoIi§ 
bar,  auiS  bereu  Sd)utt  ein  fplitternber  Säulenn?a(b  über  ^liont 
utajeftätii'd;  emporragte.  S)ie  f(üd)tige  (£d)ilberuug  ber  aJUra= 
bilien  ftreift  nur  tnie  eiu  rofigeio  Slbeublid^t  biefe  krümmer, 
unb  anbere  Serid)te  jener  ^eit  traben  tinr  uid)t.  6^  ift  toon 
SBert  3U  lefen,  trag  3}?är(^ent)afte§  fie  fagen: 
,/iscni  Gapitol  in  9iom. 
„Gapitolium  tjei^t  e§  bestjalb,  liieil  e^  ba§  .^aupt  (caputj 
ber  ganjen  SBelt  lüar,  Jreil  bie  Gonfuln  unb  (Senatoren  bort 
n?oi)nteu,  bie  Stabt  unb  bie  2ßelt  gu  regieren,  ©ein  Stntli^ 
Jpar  mit  ^o^en  unb  fefteu  3)iauern  bebedt,  bie  überaÜ  mit 
&la§  unb  ©olb  unb  immberüoü  getäfelten  SSerfen  befleibet 
iraren.  ^nnerbalb  ber  Surg  war  ein  ^^aIaft,  grcßtenteil» 
au5  ©olb,  unb  mit  Gbelfteinen  gefd)müdt,  lueld^er  hen  britten 
S:ei(  ber  SBelt  inert  gelnefen  fein  fofi;  ba  inaren  fo  üiel 
Statuen,  al§>  ^roüinjen  ber  Sßelt,  unb  jebe  l^atte  ein  @(öd= 
(^en  am  .^alfe.  Sie  inaren  burd)  magifc^e  Üunft  fo  ange= 
crbuet,  baf,,  irenn  irgenb  eine  Stegion  im  9U>niifd)en  9leid; 
rebeüirte,  fofort  it;r  53ilbnife  fid)  bort^tn  irenbete;  bann  !(ang 
bag  ®Iödd)en  am  §a(fe,  unb  bann  fagten'^  bie  Se^er  bc!§ 
Gapitol^,  h?eI4)e  bort  2Bäd;ter  loaren,  bem  Senat  ...  ©)§ 
tnaren  bort  au^  meiere  2:;empel,  benn  auf  ber  ^of)^  ber  ^urg 
über  bem  ^orticuS  Cirinorum  icar  ber  Stempel  be§  Jupiter 
unb  ber  3}Zoneta ;  auf  ber  Seite  be^  gorum^  ber  2;empel  ber 


444  2lrf)te«i  §?iicf;.     t-mkS  (Sa\>M. 

5?efta  iuit>  be§  Gäfar;  bort  ftanb  ber  (gtul  ber  l;eibni)(i^e)i 
^ontificegi,  ipo  bie  Senatoren  ^iiliu§  Gäfar  am  fec^gteu  S^age 
im  3}?Dimt  a)Mr3  au^ftellten.  9(uf  ber  anbern  Seite  be§ 
ß'apitolio  über  ber  Ganapara  ber  Stempel  ber  ^mw  mhen 
belli  t)tfentlid;eu  gorum  be»  ^erfiile^.  ^m  2:arpe]um  ber 
Tempel  beg  2lfi;ri§,  Wo  :5$tiliu§  ßäfar  üon  ben  (Senatoren  er- 
tnorbet  iDiirbe.  SBo  je^t  ©.  Wlaxia  ift,  luareii  §lt»ei  Tempel 
§ugleid}  mit  bem  ^akft  üerbunben,  be»  ^(;öbu'3  iinb  ber 
Garmenti^,  ino  ber  Jlaifer  Octaüian  bie  SJifioii  im  §immel 
fa^.  9ieben  ber  Gamekria  ift  ber  S;eiiipel  bejo  3^nu§,  lüel= 
d)er  ber  2BäcC)ter  beg  Gapitols  War.  S)eel;alb  'i)k^  e§>  goIb= 
lieg  Gapitol,  ipeil  e§  t»or  nUen  9teid;eii  ber  2öe(t  üon  2Bei§= 
{;eit  unb  (£($önl^eit  finifelte."' 

S)ie  ^ulle  Sliiaclet^  reigt,  al^  ein  üereinjelteÄ  S)ocuinent, 
unfre  ©inbilbungsfraft  mel;r,  aU  ba&  fie  unfre  SSifjbegierbe 
befiicbigte.  ^    ®ie  gorfc^ung   ber  2(ntiquare  lüirb  nod;  l;eiite 

*  Liber  de  miraljilibiis  Romae,  beim  9J?ontfaucon.  5lef)nlid;)  bie 
@va^jl;ia,  iveldje  {)injiife^t:  In  Capitolio  fuerunt  imagines  fusiles  om- 
nium  regum  trojaiiorum  et  imperatorum;  unb  fagt,  e§  fei  mit  @Ia8 
itnb  @olD  bebedt  gewcfen,  ut  esset  speculum  omnibus  gentibus. 
Ttan  ficf)t,  aud;  füv  bicfe  Sngenbüd;er  ift  aUc§  fdjon  iBergangeuI^eit  uiib 
9iätfe(.  —  3d)  fd;licf3c  ard)äo(cgiid,)e  Uutevfudjuugeu  l;iev  am. 

^  Xu  33uüe  itmfd^reibt  nur  bie  ©veiigeu.  Sie  ueiiiit  beii  Porticus 
Camellariae  (nid)t  Cancellariae,  tok  gea  unb  33unfcu  fd)veitt;  beuu  cö  finbet 
fic^  bcrfelbe  StuSbrucf  aud)  füv  anbeve  ?ocate,  wo  gro^e  Camerae  iraven); 
ben  clivus  Argentarii,  qui  nunc  descensus  Leonis  Prothi  appellatui- 
(f.  33b.  III.  @.  373);  Templum  niajus  quod  respicit  super  Alephan- 
tum  (bev  Elephantus  herbarius).  Selbft  nocf)  bie  gradus  centum  »er» 
ben  bemertt:  exiiide  descendit  per  liortum  S.  Sergii  usque  in  lior- 
tura,  qui  est  sub  Camella ria,  veuiens  per  gradus  centum  usque 
ad  primura  alTinem.  Sicö  Wax  noö)  bie  alte  l;unbertftufige  S^re^^e, 
tüeld;e  SiacituS  beim  ©türm  ber  SSiteüianer  crtüä^nt:  qua  Tarpeja  rupe 
centum  gradibus  aditur.  lieber  i^re  ?agc  ftvcitcn  bie  5trd;iioIogcn.  Giiie 
cavea  in  qua  est  petra  versificata,  ^nm  Öanjeii  fd;c  man  Ordo  Rum. 
XI  (gjJabiüon  Mus.  It.  II.  p.  143). 


33(i(f  tu  bic  Trümnicr  tC'?  Sapttct'?.  445 

burd)  bie  aiijiebenbfte  aLci  topCi3riipl;i)d)en  (prägen  9?om'!§  ge^ 
quält:  wo  ber  5:emvel  bce  capitcliniicfeen  ^eu^  ftaiib;  luib 
10  obnmädbtig  ift  iinfer  9öi))en,  baß  jenec^  beriibmtefte  2)?onu= 
meut  für  bie  mübelu^Ufte  @ele[n[amfeit  ein  9iät)el  geblieben  ift. 
2i>enn  tk  @ra))l;ia  fagt :  „auf  ber  ^öl^e  ber  33urg  ftanb 
über  bem  ^Norticne  (Srinoruiu  ber  STem^^el  be§  ^eu^  unb  ber 
aiicneta.  Wo  bie  golbne  Statue  bei  ^euy  auf  golbnem  ^rone 
fa§/'  fo  termi^gen  trir  nid)t  nie^r  tie  Sccale  ju  beftinnnen, 
lueld^e  ik  meinte.  2(ber  mittelaltrige  ^Irabitionen  unterftü^en 
bie  Slnfic^t,  baß  ber  ^upiterteinpel  auf  ber  ireftlic^en  |)öt;e 
ftanb;  bie  treftüdbe  Vage  bee  tarpeifc^en  ?^elfen§,  felbft  t^ie 
€ertlic^feit  bei  Sempell  föirb  burc^  ein  paar  Äird^en  Wa^x- 
fd)einlid)  gemadit, '  SSenn  iid)  bie  (Erinnerung  an  bal  Sarum 
3:arpeium  im  9camen  ber  Äird;e  ®.  Ciatarina  fub  Jarpeio 
erbielt,  fo  barf  in  ober  M  ©.  «Saloatore  in  3JJarimil  mit 
einigem  ©runb  ber  3:empel  bei  Jupiter  3)iayimul  gefuc^t 
loerben,  in  beffen  9iuine  jene  Äirc^e  üieüei($t  l;ineingebaut 
irar.  '^     'Zai]  man  ben  |)aupttempel  9iom'l  nid;t  fc^on  frü^e 

'  Seit  ??artiut  fctjcn  ihn  tie  Stattener  auf  tie  ^pcbe  uon  Stvaccli  (tie 
norböftlic^e),  tie  reutfdien  Sopograpkn  (Öecfer  I.  387  feljr  eiitfc^iebeii) 
auf  cic  §c^e  »on  SaffareÜi.  —  Siefer  iiiteveffante  Streit  »irb  tvol  noc^ 
lange  geführt,  aber  einft  ^cffentlid)  enifc^ietcn  n^evren.  konnte  int  saec.  XII 
bie  ?age  be§  Saxum  Tarpeum  fdion  ijcrgeffen  fein?  ^Icd)  ^eute  gitt  e§ 
bie  Via  dl  rupe  Tarpea  ^fi  Tor  de'  SpeccLi,  unb  e§  ftanb  bort  S. 
Caterina  sub  Tarpeio  (9JJavtincUi  p.  352).  gauiuiö  III.  c.  6.  iPfamnä 
c.  5.  p.  40.  ©amucci  p.  64.  3n  ber  Vita  Pascbalis  bief?  eä:  qua 
Capito.ii  rupes  aedibus  Petri  Leonis  imminet,  unb  biefe  §äufer  lagen 
am  X^eater  be«  5Karceüu8. 

*  Anon.  Magliab.  (^,ur  3«!  So^ann'ö  XXIII.):  fuit  templum  Jovis 
Opt.  ilaxiiiii  i.  e  supra  cortem  domna  mitima  quod  ai:huc  satis  de 
eu  apparet:  et  introilus  vocatur  Sal%-ator  in  Maximis.  Slonbusi, 
ajJavliai.i,  äJtartineüi  btbau^teten  baffelbe.  Anon.  de  Urbis  antiquit, 
(Cod.  Vat.  6311  fol.  71,  auö  (Sugen'S  IV.  3eii):  S.  Sahatoiis  in 
Maximis  in  Capitolio  ubi  .Jovis  tetnplum.     Xiefe  Äirc^e  ftanb  bi§  1587 


446  ?W;tc?  33iic^.    3>ievtc§  Sa^itel. 

in  eine  SBafilifa  nerlranbelte,  mao,  ber  ipatriotifd^e  SBiberftanb 
ber  legten  Senatoren,  ber  2Ib[d)en  ber  ©eiftlidjfeit  üor  bem 
äRittelpunft  be§  röniifd^en  ^eibentnm^,  unb  ba^  ©igentum^:: 
red)t  ber  ln;3antinifd;en  J?ai[er  gngletd;  erüären.  2tl0  man 
aber  fpäter  bort  eine  J!ird;e  baute,  fonnte  Jupiter  fo  pa[; 
fenb  bnrd)  ben  ©altator  felbft,  iüie  i^uno  burc^  bie  3}tut= 
tercjottcS  nerbrängt  iperben. 

©§  ift  fe^r  ii)a]^r[d;einlic^,  balß  auf  ber  ^öl^e  Don  SIraceli 
ber  Stempel  ber  ^uno  3}foueta  ftanb;  baS  i^Iofter  @.  3J?aria 
foiinte  ba(;er  leicht  in  ben  Slrümmern  biefeS  .^eitigtumg  er= 
rid^tet  irorben  [ein.  '  ©er  ^uname  „im  §immel§altar"  lüirb 
ieiioä)  md)t  toor  bem  XIV.  3al;r^unbert  geljört,  unb  ftet)t  mit 
einer  berü{)mten  Segenbe  in  3iif^^"ii»if^i'('^ii^Ö-  //^llf^  bie  (Sena= 
toren,  fo  ergäl^It  bie  ©raptjia,  bie  unbefd;reiblid)e  (Sd;önl;eit 
Dctaüian'g,  unb  feine  glüdlic^e  2öeltl;errfd;aft  fallen,  fo  fagten 
fie  5U  i^m:  Jüir  irollen  bid;  anbeten,  loeil  eine  @ottl;eit  in 
bir  ift.  ^eftürät,  forberte  er  eine  grift,  rief  bie  ©ibplle  l^on 
SCibur,  unb  teilte  il;r  ben  @enat!cbefd)lu^  mit.    ©ie  i^erlangte 

auf  SJionte  Sa^vino  gegen  bie  SRontanara  l^in.  —  S)a6  templum  majus, 
quod  respicit  super  Alephantum  foiinte  |ü  gut  ber  3c"ötempel  auf  ber 
§D{;e,  iine  ein  anberer  im  '»^unlicuS  ber  Octama  fein.  SBcnigftenö  war 
baS  templum  Jovis  bcg  StUDiujm.  t>.  Sinfiebeln  (Snfd;viftcn  ii.  72:  usque 
ad  S.  Angelum  et  templum  Jovis),  nid;t  n.ne  ^|n\'tlcr  meint,  ber  da* 
:pitoIinifcf)e  IJem^^el,  fonbcrn  bie  basilica  Jovis  im  ^orticuö  ber  Octatoia 
(templum  Severianum  im  ä)f ittelaltev) ,  ivo  ®.  Stngcio  ftel;t.  ©aber  Itic^ 
biefe  Äivc^e  im  saec.  XII.  S.  Angeli  juxta  templum  Jovis  (53rief  ber 
Sarbiniile  2tnacIct'S  an  Sotl^ar). 

'  2)ie  italieniic{)eu  '^(rd^äologen  fe^eu  aud;  ben  ü^cm^^cl  bcö  Snjjiter 
gcrctrinö  auf  Straccli,  unb  fd;c>n  ber  Anon.  Magliab.  jagt:  palatium  Oc- 
taviaiii  fuit,  ubi  nuuc  est  S.  Maria  ara  celi;  et  vocatus  est  locus 
ferferum,  quia  ibi  fuit  templum  Jovis  Feretrii.  (2d;on  im  saec.  XI. 
^ieß  bai?  filoftcr  fc^(cd;tJveg  Moaasterium  Capitolil  (a.  1015  nnterfd;reibt 
fogar  ein  Slfct:  Ego  Domfnicus  Abbas  Capitolii  —  Casimire  p.  7). 
2)er  93egriff  Capitolium  galt  fd;on  längft  tem  ganjen  C^iigel  iitcvl)an^^t. 


9Iuf)dnib  'oon  brei  5:aijcii,  baim  luei^fatjte  fie  uaä)  breitägi: 
cjent  Jaften  bem  .*>?ai|"er: 

„3fi*c"  tcis  OVvid'tii;  tcm  "Sclnvctf;  talb  trieft  bic  Svtc, 
3?cm  >N*-^iiumcl  feimiit  tcr  fihÜQ  tcr  Salulnmtevtc." 

'äU  Cctafian  ber  Sibufle  ac[it[am  jiil^crte,  öffnete  fid; 
plö^jlid^  ber  .ipimmel,  ein  nn erträglicher  Sidjtglang  qnoH  anf 
i^n  l^erab,  er  fal;  bie  i^ungfrau  im  ^immel,  über  einem  SHtar 
ftef)en,  fon  überirbifdier  ©d^önl^eit  iimftralt,  unb  ha§  Gt;ri: 
ftUiC-ünb  in  il;ren  2lrmen  ^altenb.  (Eine  I;innnli[d;e  «Stimme 
rief:  ,,$Die§  ift  bie  Jungfrau,  bie  ben  3BeÜl;eiIanb  empfangen 
irirb!"  (Sine  anbre:  „S)teä  ift  ber  2lltar  beg  @ol;nel  (Sottet!" 
S)a  luarf  fid^  Octaüian  anbetenb  gur  @rbe  nieber.  S)en  ©ena; 
toren  mad)te  er  feine  SSifion  befannt;  aU  aber  am  anbern 
ZüQ  baö  ^olf  befd^Ioffen  l;atte,  il;n  „^err"  ju  nennen,  üerbot 
er  baso  fogleid;  mit  i^anb  unb  3}Junb.  S)enn  nid;t  einmal 
ton  feinen  Äinbern  n?oUte  er  fo  genannt  fein ,  inbem  er  fagte : 

3cf>  bin  ftevbiid;;   es  jicnit  tntm  nimmer  ber  9Jame  tcö  §crnt  mir."  ' 

*  2)ie  @ra))Ha  tertinbet  mcvtunivbiger  SBcifc  biefe  SBificn  nid^t  mit 
SSirgil,  trie  man  ^ttc  ertravten  feinten,  aber  jener  ^dt  irar  il;r  3"' 
fammenl;ang  mit  ber  werten  (Stiege  ivol  bcfannt.  Bo  bejcg  fid)  bavauf 
Snnocenj  III.  in  einer  2Beit;nac^t^prebigt  (Sermo  II.  in  festo  nativ.  dorn. 
Op.  p.  88,  angeführt  »on  'ipiper  „SBivgiliuS  aU  2;l)eotcg  unb  ^ro^^ljet, 
1862").  Scr  ®ra^I}ia  fd;reibt  SJJartin  ^olonuö  nac^,  unb  fagt:  haec  visio 
fuit  in  Camera  Octaviani  Imp. ,  ubi  nunc  est  Ecclesia  B.  M.  in  Ca- 
pitolio.  Ideo  dicta  est  Ecel.  S.  M.  Arae  Coeli.  (gdicn  23aroniuö  IvieS 
nac^,  baß  bie  Segenbe  \d)x  alt  ift;  ftc  findet  fid;  im  ®nibag,  ivo  unter 
„2tuguftu§"  erjäftlt  irirb,  er  ^abc  bie  ^^tl)ia  befragt,  iver  nad;  il)m  I)err* 
fc^cn  Vi'erbe;  cui  illa  respondit: 

Puer  Hebraens  jubet  me,  diis  beatis  imperans, 
Hanc  aedem  relinquere,  et  in  orcum  redire. 
Jam  abito  tacitus  ab  aris  nostris. 
Stuguftuö  l^abe  fcbann  auf  bcm  Sa^itol  einen  Stitar  gebaut,  mit  ber  3n* 
jc^rift:    Haec    ara    est   Primogeniti    Dei.      S)ie    Segenbe    na^m    ipättv 


448  Sfc^teei  53iic^.     ^\ve\k»  (Ea\nid. 

S)ie  Segenbe  er5ä(;{t  lueiter,  Cctainan  l;abe  auf  bem  ß^cipitol 
bem  „Srftcjebonien  ©Dl;n  ©ottes"  einen  3((tar  errichtet.  ,^m 
XII.  3at)r^mnbert  luurbe  barna($  bie  Hird^e  ©.  9)kna  fd;on 
mit  bem  3^if^^  »'-^^i  ^^^  ^^'^  ^^^^^  ^^^^  teseid^net,  loeldjer 
fpäter  in  3traceli  toerlDonbelt  gu  fein  fd;eint.  ' 

So  burd)brid;t  ba§  tiefe  ©rabeC^fd)tueigen  bei  ßapitoB 
im  3}tittelalter  nnr  bie  Stimme  ber  ©Icde  eines  Ätcftevy, 
unb  bie  Stimme  einer  poetifc^en  Segenbe.  Heber  bie  leere 
<Bä)a\Mi)m  ber  '3:i)aten  unb  STriumfe  ber  Scipionen,  ber 
(^3racc^en,  be§  2)lariu§,  Sutta,  5pompej[uy  nnb  Gäfar,  fc^lrebten 
nun  bie  fantaftifc^en  ©eftalten  ber  Jungfrau  Maria  mit  bem 
QefuÄfinbe,  besc  anbetenbcn  C^ctaüian,  unb  jener  greifen  ©i= 
bplla  3:ibur'!o,  bereu  33üd;er  einft  bieS  (iapitol  beiraljrte! 

9iic4''f)0vuS  auf  CEcd.  Hist.  I.  17).  <£ie  ivar  and)  ß"icttfvieb  b.  3>itcvto  um 
1180  irol  befannt  (''pantt;con  XV.).  2}iuratcvt  joß  fie  auS  einem  efti^^ 
fdjen  (Ipbef  (Antiq.  III.  p.  879).  Sen  SSevfeu  Judicii  Signum  tellus 
sudore  madescet  —  E  cclo  i-ex  adveniet  per  secla  futurus,  folgen  nod) 
l^iele  anbre.  S)ie  ä)i[ion  fieftt  man  in  rcl;er  ScuH^tur  bargefteüt  auf 
bem  9tcft  be^  alten  Slltavö  in  ber  UapeKe  ©.  §elena  in  ^tvaceli,  mit  bcv 
Snfdjdft: 

Lumiuis  haue  aliiiam  matris  qui  scandis  ad  aulam, 
Cuuctarum  prima  quae  fuit  orbe  sita; 

Noscas  quod  Caesar  tunc  struxit  Octavianus 
Hanc.     Ära  Cot-Ii  sacra  proles  cum  patet  ei. 
9toc^  Ijeutc  ftcllt  man  jur  2Beif;nad;tö5eit  in  Stvaceli  bie  3.^ificn   in 
SSad^^fijjuven  bar. 

'  Sev  Äataloß  ber  vcmifrfien  5ibtcicn  bcö  ^^^etnii<  Siaüinö  unb  beö 
So!;.  3)iaccnuö  (beibe  am  (änbe  saec.  XII.)  fagt:  S.  Mariae  in  Capi- 
tolio,  ubi  est  ara  Filii  Dci.  9itebul;v  unb  iöeder  ertläven,  ganj  iviber 
jene  Scgenbe,  in  Araceli  als  au^  in  Arce  cntftanben,  iveil  nac^  i[)ncn 
bie  Slvj;  bort  lag.  S^ev  ift  c8  möglid;,  bafs  ber  9tame  au6  Aurocoelo 
(ober  coelo  Aurco)  eutftanb,  wie  and;  fonft  einige  Äivd;en  3talien\\ 
5.  33.  in  ""l^alna,  l;ießcu.  Gnbefs  man  I;at  C^iuub,  fid;  an  bie  Ara  ber 
l'cgenbc  ju  t;alten.  —  So  ift  fcUjam,  bajj  id;on  bev  2:cm|)el  ber  3iino 
ä)ioneta  feinen  ^vniamen  toon  einer  gi3ttlid;eu  Stimme  cvl;ielt,  bie  fid;  bort 
l;i3ren  ließ.     Cicero  de  divin.  I.  45,  bei  33cdcr  I.  p.  409. 


S)at>  i)ie  l'eijeiibe  id)on  im  XI.  3i^t;vl;unbert  an  jene^ 
2ocal  gefnüpft  Umv,  madit  bic  ßrmäl;nung  be»  ,/^ia(aft!5  be§ 
Octaülan"  al§  aScImung  33eu5o'!S  un5lüeifell;aft,  benn  nur  a\\} 
bem  (Fapitol  ift  er  ju  fud^en. '  @§  iräre  t>ou  2öert,  luemi 
fic^  bie  Sage  biefe^  g^alafte,  ir>eld)er  fd;(ei^terbing^  in  ber 
9Mbe  be§  Älofter»  wn  SIraceli  511  benfen  ift,  gan5  genau 
nad^meifen  liege.  S^ie  33Jiralnlien  lier3eid;nen  in  i^rer  fuv^en 
Ueberfid^t  ber  ^^alafte  feinen  auf  bem  (iapitol;  aber  ]k  reben 
im  SSerfolg  unbeftimmt  ücn  einem  ^^'alaft  beic  (SapitoFio,  ber 
innerbalb  ber  Surg  „luar/'  fcftbar  mit  ©oib  unb  Steinen 
gefd)müdt,  unb  ircvin  '^k  ftingenben  Statuen  ber  ^ro; 
üinseu  geftanben.  Gin  ^^^alatium,  „wo  Cctalnan  bie  ^üion 
im  ^immel  fa^"  üerbinbeu  ik  Ijierauf  ausbrüdtic^  mit 
ber  Äird^e  @.  3)iaria,  unb  enblic^  finbet  fic^  im  Bum- 
marium  ber  ^erge  ^cm»  noä)  befonberg  ber  „^alaft  ber 
Senatoren  auf  bem  Gapitol  ober  Si'arpeus"  eriüäl;nt;  unb 
jtoar  a(ö  ber  ©egenmart  be^  Schreibers  angeljc^rig.  ^  Q§>  ift 
ni^t  iDal^rfd;einIid) ,  baß  mit  biefen  brei  ^^^aläften  nur  ein 
unb  baffelbe  ©ebäube  bejeic^net  fei,  benn  üiele  31uinen  ftanben 
auf  bem  Gapitol,  unb  it;rer  ganj  üerf($iebenartige  nannte 
man   im   äRittelalter   ,/^sa(atium/'     3(ber    unter  alten,   bie 

'  ^m  ^ummarium  ter  äTürabilien  ivirC  auf9eiiü;rt:  Palatium  Oc- 
taviani  ad  S.  Laurentium  in  Lucina,  nänilicf)  ter  9teft  te6  Crclcgiumä 
fcc§  Sluguft;  aber  im  2eft  fennen  He  ÜKirabilieu  CaS  palatium  Octaviani 
auf  tcm  Sa^jitcl  fe^r  ivol. 

*  Xie  ©teilen:  1)  Infra  ai-cem  fuit  palatium,  quod  erat  pro 
magna  parte  aureum  —  ubi  tot  statuae  erant  etc.  —  2)  Ubi  nunc 
est  S.  Maria  fuerunt  duo  templa  simul  juncta  cum  Palatio,  Phoebi 
et  Carmentis,  ubi  Octavian.  Imp.  vitlit  visionem  in  coelo.  —  3)  Ca- 
pitolium  vel  Tarpeus,  ubi  est  palatium  Senatorum.  5)er  ^Begriff  ber 
Arx,  fc^on  für  bae  Stltertum  unbeftimmbar,  ift  für  bie  Spotte  ber  Ttxxa^ 
bilicn  gar  nicfit  fefi^ufteUeu,  uiib  baö  ©leic^e  gilt  bon  Tarpeus  unb  Capi- 
tolium. 

@tei)cicviu6,  ftcfctiditc  t<x  Statt  dlcm.    IV.  29 


450  5W;tc^  «iirfi.     3.^icrte?  (Ja^Mtcl. 

bort  in'^  Stiicje  fielen,  iiHueu  feine  gelraltiger,  aU  bie  noc^ 
I)eiite  fo  ftcunienSiriirbigen  SCrnmmer  beiS  alten  (Staatgard;it)i§ 
ober  fogenannten  3:abulariutn^  au§  repiib(ifanifd;er  ^eit,  mit 
il^ren  riefigen  SBänben  t>on  ^^e^->erin,  ii;ren  tjerrlic^en  Valien 
unb  gewölbten  Kammern.  SDer  Stabtbefc^reiber  im  XIL  ^ai)X' 
^xmbert,  lueld^er  bei  ber  f(üd)tigen  2tufgäf)Iung  ber  Serge  auf 
bem  (Eapitcl  nur  ba§  ^^salatinm  ber  Senatoren  nannte,  fonnte 
barunter  nur  jenes  gigantifc^e  9(rd)iü  üerftel^n,  \mlä)e§>  über= 
bieS  bur^  feinen  53au  fic^  aU  ein  lDirfUd;er  ^^^aIaft  barflellte. 
®ie  ^antafie  beS  9)iittelalter§  mod^te  fic^  beim  Slnblid  biefeso 
2Bunberlüerf§  öorfteHen,  ba^  Ijier  bie  alten  ßonfuln  ober 
Senatoren  geuioI;nt  Ijatten ,  unb  ber  Slbel  beS  XII.  3al;ri^un= 
berts  fanb  Mn  ipaffenbereS  Socal  für  feine  ^erfammlungen, 
als  bieg,  noc^  fanb  eins  baS  ^olf  paffenber,  als  eS  ^z\\ 
Senat  inieber  einfette.  2Bir  ben!en  unS.  bemnac^  fd;on  bamals 
baS  fogenannte  ^abularium,  baS  fpätere  ir»ir!Iid^e  SenatSl;auS, 
notbürftig  §u  folc^em  ^i^ed  eingerichtet,  unb  l;ier  föar  eS,  ujo 
baS  Sd^attenbilb  ber  romifc^en  9lepublif  im  ^al^r  1143  lüieber 
erfc^ien,  fantaftifd;  über  ^^w  S^rümmern  fd)n)ebenb,  f eiber 
eine  Segenbe  ober  SSifion  bom  Slltertum,  toeld^e  ben  mad^t= 
lofen  ©nfel  entgüdle.  ^ 


'  Sie  UntcrfiiAiingcn  üter  ba§  Sa>.ntoI  n>erbeit  immcv  neue  ^^^jc» 
tl^efen  julaffcn.  ^ü-uolt  ijcn  33vc6cia  fcrbevte  tie  9tömer  auf,  ba^  Ga^itei 
I;er5uftcUen ;  tonnte  bie§  ira^^  aubevö  l;eifjen,  alö  bie  gröfjefte  9fuine,  baä 
2::abulariuni ,  junt  Si^5  bei^  Senat«  glänjenb  I;er3uvid)ten ,  unb  etam  nod) 
bie  %\\  ju  erneuern?  ^\t%  baS  Ijeute  fogenannte  ü^abeüavium  im  SJHttet* 
alter  Samellaria?  (Sin  53re»e  Snnocenj  III.  (Ep.  IL  n.  101)  a.  1199 
nennt  auf  bem  3tbl;ang  be«  Sapitolö  ein  o6eve8  unb  untereö  ©tocticerf 
ber  Sametlaria,  in  beffen  58efil^  fid;  ba§  Slofter  ®.  a)?aria  unb  S.  ©er* 
giuö  teilten.  Inferiores  vcro  camellariae  parochiam  et  ejusd.  ca- 
meil, proprielatem ;  ita  quod  niilla  injuria  inferatur  liabitatoribus 
ipsius  camellariae  ab  habitoribus  supurioris  camellariae.  I:ie'3}JiratiIien 


?TrnoIb  VHMi  i8ic-<cia.  45J 

a  9lriiclb  »MMt  ^re?cia.  @eiu  cvftcv^  Sluftvctcn ;  feine  9]!cv(Mnbiing  mit 
atärarb.  (Seine  Scbre  i-'cn  bcv  9ict>vcnbi;]teit  ber  <2äciilavirniing  bev 
Äircfienflaaten.  (Seine  SLNevmtcilung  buvd)  beii  ^ap\t.  (Seine  Jyliic^t  unb 
fein  5l"erfd()tvinben.  Sölcftin  11.  l'ucin«  II.  iUm\>\  be«  "^a^^ftö  unb  ber 
Scnfuln  gej^en  ben  (Senat.  Ter  *^3atricin«  3orban  ^Mcrleone.  S)ic  fena* 
tcrifie  ?(cra.   ^^ucin^  II.  unb  .Hcnvab  III.    llngtüdricfieö  (Snbe  ?uciu8  IL 

®ie  2SieberI;erfteIIung  be§  (Senate  tüar  nid;t  burd;au0 
ein  S^ruglnlb,  fcnbern  and)  eine  iuirfti^ie  %l)at,  nnb  für  bie 
9iömer  be§  3)tittela(terö  lneücid)t  fo  rü()nilid;,  aiä  eS  für  bic 
^orfal^ren  ber  Sln^jug  auf  ben  |)ei(ii3en  33erg  geiuefen  war. 
S)ic  ©efd^id^te  geigt  äugleid;,  ba&  ein  berühmter  Dleformator 
jener  3eit,  3frnoIb  öon  S3re^cia,  mit  Unrecht  ai§  ber  ^au^t= 
l^elb  einer  Xlmiitä[§ung  betrachtet  luirb,  bie  aü§i  ben  allgemeinen 
Sirieben  ber  Qeit  nnb  ben  befonbern  58erl;ältnif|en  9iom'ä 
t;ert»orget)en  mu^te.  S^em  Slbel  bie  S)efpotie,  bem  Gteru^ 
ben  ©runbbefi^,  bem  ^apft  ba»  (^ürftentum  gu  nehmen,  feine 
.^ol^eitlrec^te  aber  auf  bie  33oIfögemeinbe  ju  übertragen,  bieg 
iüaren  flare  ]^iftorifd;e  !^kle,  für  bie  eä  feiner  Soctrin  be= 
burfte.  (Seit  bem  ^ntieftiturftreit  kämpfte  ber  britte  ©tanb 
gegen  baS  nieltlid;e  nnb  geift(id;e  i*el;n!5fi)ftem ;  bie  5reif)eit5= 
glut  ber  italienifc^en  9tepub(ifen  uerge^rte  ben  geubali§mu§ 
bei  altfränfifd^en  9fteic^§,  unb  baic  tobte  30li}nd)giüiffen  burd)-- 
föel^te  fd^on  ber  ^aud^  ber  fe^erifd)en  Äritif.  SDoc^  mä)tä 
ift  törichter,  aU  bem  XII.  ^^i^^i'^^w'i^ßi^t  bie  principieüe  'äh- 
fic^t  auf  S^ernic^tung   ber  geubalität  beijuiegen,  ober  irgenb 

geben  bie  caraellaria  ixibax  bem  templum  Jani  an  (ber  Cod.  Pragensis 
^ijflerä  fogar  subtus  capitolium),  unb  fie  fennen  fe^r  xool  baö  aerarium 
publicum,  quod  erat  templum  Saturni.  2tuö  aüen  biefen  ©rünben  ber« 
teerfe  ic^  bie  Stnfic^t  SBunfen'ä  unb  auberer,  baJ3  bie  Gameüaria  baS  Staats* 
arc^ito  ober  2:;a6ulaiium  a^aren ;  unb  ic^  ^Ite  fie  e^er  für  bie  iöafilica  2lr* 
gentaria,  ober  ein  @ebäube  in  if>rer  9läf)e,  irelcfieS  einen  ^ovticuö  I;atte. 


452  5(d)tc«  ^iid).     i^iertcis  Cavntel. 

roelä^m  Demagogen  jener  ^eit  ^-''ou  einer  europäi[d;en  ^^öbera^ 
tii)=9iepublif  träumen  ju  laffen.  ^ 

«Sollte  Qbeen  f)at  man,  au§>  Unfenntnijs  beg  SO^ittelalter^, 
Slrnolb  t)on  Sre^cia  gugefd^rieben ,  lpeld;er  freiltd^  einen  großen 
©influB  auf  einige  ilreife  he§>  bamaligen  politifd^en  Seben^ 
auicgeübt  ^at.  Slrnolb,  2lbä(arb,  ©.  33ernf;arb  finb  uterf= 
iinirbige  3eitgenDffen ,  nnb  l;ert>Drragenbe  9teprä)entanten  eine§ 
großen  Srama'^  ber  (Eultur.  Sobalb  bie  jungen  ©emofratien, 
noä)  5h?eifelE;att  nnb  un fidler,  noci^  im  (Schatten  üon  ^ird^e  unb 
9ieicb,  emporntu4>|en,  mußte  ein  fold^er  9)iann,  lüie  2lrnoIb, 
i^oll  ßntl;u[ia^^mu§  für  bie  praftifcf)e  ^rei^eit  be§  53ürgertum!o 
gerabe  in  .ber  Sombarbei  erftel;n,  ein  S)emagog  unb  ^'olfe 
tribun,  ben  no^)  bie  3)JDnc^ijfutte  paffenb  nmbüllte,  iueil  fein 
ernfter  unb  ftrenger  ©eift  aud;  ba§  i^beal  ber  non  entftellenber 
2BeItIid)feit  gereinigten  Äird^e  unb  bes  erneuerten  Urd^riften= 
tuniio  in  \iä)  trug.  3tbä(arb  ber  p^irofopt;ifd;e,  nnb  2(rnoIb 
ber  poIitifd;e  Äe^er  ftanben  auf  bem  gleid)en  33oben  beS  fid; 
befreienben  Sürgertnniio.  ^laä)  tttn  finftern  ."percen  ber  bDg= 
matifc^en  2l[leingen''alt,  nad;  ^^äpften  toie  ©regor,  nad;  Äaifern 
n}ie  ^einrid;,  ift  e§>  erfreulich,  33Mrtirer  ber  ^-rei^ieit  fonimen 
gu  fel;u,  bie  in  if)ren  Rauben  bie  %al)m  einer  ebleren  3}ienfd;= 
lii^feit,  nnb  bie  unblutige  aber  furd;tbare  Söaffe  bcio  forfd^enbeu 
©ebanfeuio  un^  be§  freien  SBiüen^  trugen. 

3)ie  £eben§gef(^id)te  2lrnoIb'l  ift  fel^r  bunfel ;  er  \mv  am 
Stnfang  be^  XII.  3al;rl;uubertg  in  53re^'cia  geboren,  iüan= 
berte  al§>  Jüngling  nad^  g-ranfreid;,  ftubirte  unter  3lbälarb 

'  2)ic)en  2titac{;roni^mu8  tege(;t  g-vanfe  in  feiitcm  „x'lviiolb  i>.  33i-tH*' 
c\a  iinb  feine  ßeit"  S>^md)  1825,  ein  angenehm  ju  teicntcß  58nd;,  baö 
firf)  jcbccf)  3U  oft  bcm  i^oben  bcv  @cfct)id;te  entfernt.  3lnf5cr  einigen  iöic  = 
nogvapljieu  bvit  5(rnoIb  nocf;  feine  eingel;enbe  l;i[tcviid;e  2;avfteünng  evfa()ven. 
G«  feilten  bie  Cuellen. 


-^ialeftif  \u\^  SllH'clogie,  mit»  iuav  luol  .{^a^ie  lang  [ein  @e= 
fährte.  Ocad)  ^vevcia  l^einujefeljvt,  ftüväte  er  fid;  t>olI  Seiben= 
fd^aft  in  ben  ilanipf  ber  53ür9er  getien  if)ren  ^i|d;of  3)iainfreb. 
3}ie  (Sonfuln  9tebalb  nnb  ^erficu^  fül;rten  bag  ^olf,  unb 
ber  feuriije  3(rnclb  entflammte  c»  mit  rt;etoriid;em  Stalent  bnr(^ 
rUeben,  in  benen  er  'i^k  nnapcftolifd)e  äi]eltlid)feit  iton  -l^apft 
nnb  -^'rieftern  geifselte.  Sein  @rnnbfa|  limr:  baß  jeber  ©nter= 
befi^  beö  ßleru»  nnd^riftlic^  fei,  ba§  afle  (Siinlgetualt  ben 
g-ürften  nnb  9iepnblifen  geljöre,  bie  @eiftli(^feit  nnr  anf  bie 
3ef)nten  anjun-^eifen  fei.  «Scenen  lüie  in  3Jiai(anb  erneuerten 
iid);  ber  begeifterte  33clfx-rebner  fonnte  nun  an  Strialb  er^ 
innern,  o^ne  beffen  3{id)tuntj  5U  teilen.  2)enn  aud)  bamalS  lüar 
ber  (£(eru§  fo  üerberbt,  ba§  ©regor  Yll.  umfonft  gelebt  gu 
I?aben  fehlen.  Ser  lange  ^nüeftiturftreit ,  (2d)tsma  unb  irüfte^ 
gactionstt^efen,  ba  etnanber  befämpfenbe  ^ifc^i3fe  balb  für  diom, 
balb  für  5Deutf(|ilanb  ^^avtei  nal;men,  I;atte  bie  ^rälaten  fc 
uertüilbert,  bafs  SSorte  feilten,  e§  5U  fagen.  Gin  (Satirifer 
lüirb  bei  t^en  iseriDÜnfdjungen  ber  ^eiligen  jener  Qeit  läd;etnb 
fragen,  iDorin  benn  tie  9tefcrmen  eine^  gangen  ^al)r!^unbertg 
beftanben,  tttenn  3.  53ern]^arb  ober  Slnfelm  nod^  ixn  ^a^r  1140 
X)ie  Safter  ber  ©eiftlic^en  mit  ben  büftern  garben  ©amiani'g 
malen  mußten,  „könnte  iä)  boc^,  fo  feufjte  ber  2(bt  öon 
(Slairüauy,  oor  meinem  Xobe  bie  Äird)e  ©otteg"  fel^n,  njie 
ik  in  alten  2:agen  iuar,  aU  bie  2(pofteI  il;re  D^et^e  au§lx»ar= 
fen,  nid)t  um  ©olb  ober  Silber,  fonbem  um  Seelen  gu 
fangen."  ' 

'  Quis  mihi  det,  antequam  moriar,  videre  Ecclesiam  Dei,  sicut 
in  diebus  antiquis,  quando  apostoli  laxabant  retia  in  capturam,  non 
in  capturam  auri  vel  argenti,  sed  —  animarum?  Ep.  238,  an 
Sugen  III.  3Kei[ter  ^^i^epgebanf  fagte  ^untevt  Saläre  f^ätcr: 


454  'W;tcS  33ii4    stierte«  (Safiicl. 

$Die  aufc3eflärte  3)teiniuig  l;atte  bie  äßurjel  biefer  Hebel 
längft  er!annt;  ntcf)t  Goncile,  nod;  Orben  !onnten  fie  t;eUen; 
t)a§  9iettimgeinittel  I)ieB :  ßntfleibintg  ber  ^i[(^ö[e  üom  iuelts 
liefen  33efi§.  ®ie  ßrfeimtniB  biefeS  großen  5princi^§  tüar  eing 
ber  JRefuItate  ber  kämpfe  um  bie  ^utoeftitiir ;  iinb  fogar  ein 
gjapft  l^atte  eä  in  l;öc^[ter  9bt  becretirt.  2lrnolb  üon  Sre^cia 
nat)m  bie  ^bee  i^ou  ^^safd;alig  II.  ipieber  auf,  luib  prebigte 
fie  fü^n  auf  beu  ©äffen  freier  ©täbte,  uiit  ber  Stimme  be§ 
3eitgeifteö  unb  be§  ^oU§.  S)ie0  ipar  ber  praftifd)e  gort= 
fd)ritt  jeneg  alten  ^ampfg,  lüelc^er  au§  ber  9tegiou  be§  £önigg= 
l^of^  auf  bie  ftäbtifc^e  ©urie  unb  ben  MaxU  I;inüberging. 

®ie  govtfd)ritte,  li»eld;e  bie  menf d;U(^e  ©efenfd;aft  über= 
Ijaupt  in  golge  ber  5?ämpfe  be§  Btaatä  gegen  bie  c'pierard^ie 
ber  gregorianifi^en  ilird)e  gemad}t  l;atte,  lüaren  erftannlid; 
gro§;  'tiie  poUtifd;e  unb  feciale  53eUtegung  ber  SSölfer,  ba§ 
2luf leben  ber  ^i^buftrie,  be§  §anbelg,  ber  äöiffenfd^aften,  bie 
neuerir»ad;te  Siebe  jum  t)eibnifd)en  3(ltertum  brad;ten  bie  äöelt 
plij^lic^  in  einen  fc^tteibenben  ©egenfa^  §ur  ri3mifd)en  i^irc^e, 
unb  bie  Siömer,  lDeId;e  im  XII.  3cit)rt;unbert  ba§  S)omininm 
Slem^orale  beö  ^apft§  befämpften,  fprad;en  fid)  barüber  fo 
flar  unb  entfd)ieben  au^,   luie  it;re  (Snfel  am  l;eutigen  ^ag. 

S)i.e  iieljre  Strnolb'^  Ijallte  mäd;tig  in  ber  i^ombarbei  unb 
in  diom  nneber;  benn  n»a§  er  prebigte,  <2dcii(arifirung  ber 
^ixö)m)tüakn ,   \mx  ba§  ^ebürfnifi   ber  Qnt. '     Slber  'baä 

äuhnifd;  ^Jfelj  fäl;ct 

©itbcv,  (SolD  iiub  Vaub; 

2)ag  \vax  ®.  '•43etcvu  wol  bctaimt. 

(^?(iU]cfiU;vt  ijoii  9faunier.) 

'  3)ie  teftc,   bod;    bürftigc  Oueüe  ift  Otto   l\  gvciftngeu   de  Gestis 

Fried.   Jib.   II.  c.  21.     ©einen  "Xii^t  umfd;reibcu  bie   cbenfo  tefanntcn 

iyerfc  bes  ^^oe^^'ö  Siguvinuö  i>ou  ®üntl;ev,  »vcldjeö  ah  Scvt  i^ou  Äonvab 

(Scltcs   cvtannt  »vovben  ift,   unb  taf)cv  nicl;t  uie^jv  alö  Ouelle  gelten  bavf. 


3>oIf  tion  53re^=cia  beftvitt  nid;t  immer  tjlücflid)  bie  iiereinigte 
3)iadit  von  Glont'o  imb  O'apitamm;  3)(aiufreb  nerflagte  bie 
aufrübrcrifd;eii  ©nmbjä^e  3IrnoIbc^  im  £'ateran,  itnb  3«"o= 
ceitj  II.  begriff  ibve  %ülqen  für  Stern,  wo  bie  republifanifd^e 
•^^artei  mir  bie  ©elegeiiljeit  gum  :^o§bru($  ertüartete.  Gr  t»er= 
bammte  Slrnolb  im  ^al)v  1139  alg  6d;i§matifer,  unb  legte 
ii^m  Stinfd)lpeii3en  auf.  *  S)er  aul  ^Brec-cia  Vertriebene  lüan= 
berte  gu  9tbcifarb,  ineld^er  im  ^-riiljliiig  1140  auf  einem 
fc^oIaftifd;eu  2:iirnier  gu  (2en^>  ben  DJiDfttfer  Vernt;arb  ju  be; 
fiegen  |)offte.  Slrnolb  t>erteibigte  pffentli(|  feinen  SJteifter,  unb 
faf)  fi(^  in  beffen  ^roceB  gebogen.  S)er  ©iprud^  be§  römifc^en 
(ioncil»  hatte  il;n  berül;mt,  bie  SSerbinbung  mit  Slbälarb  i^n 
bem  dlerug  t»erl)af5ter  gemad^t,  unb  53ern^arb  trat  je^t  mit 
ben  Söaffen  ber  ®ilci:plin  aud;  gegen  ii)n  auf.  (i^e  gab  jeboc^ 
(^runbfä^e,  in  benen  aui^  er  mit  einem  nerabfdjeuten  ^einbe 
einig  iüar.  9tid;t  Weniger  I;eftig,  aU  ber  ©emagog  üon 
Sre^cia  geißelte  er  bie  toeltlid^en  l'after  ber  ^ifd)Dfe,  unb  in 
feinem  ^uä)  „i^c*"  i'^r  ^etrad^tung"  fprad;  er  fid^  felbft  gu 
einem  ^'apft,  feinem  (Sd^üler,  mit  @ntf($ieben|)eit  gegen  bie 
po(itifd;e  Stellung  be^  6leru§  au§.  ßr  legte  feinen  eüangeli= 
fc^en  2lnfid;ten  ben  (2a|  be§  2lpoftel§  §u  ©runbe:  ba§  föer 
bem  .^errn  biene,  nid^t  mit  toeltlidben  @efc|äf ten  fid;  §u  be- 
f äffen  'i)abz.  ®r  erinnerte  ben  ^apft,  ba§  feine  2Bürbe  ein 
geiftlic^es  2(mt,  uid;t  eine  „|)errf^aft"  fei,  ba^  er  ben  Q)?atm 

<B.  S8ernl;arb  Vol.  I.  ep.  195:  accusatus  apud  D.  Papam  schis-  , 
mate  pessimo.  Dtto  b.  greif.  II.  c  21.  eigentliche  Äeßerei  n>arb  if;m 
ui(^t  jd;ulfc  gegeben,  obwol  er  über  2(benbma(  unb  jCaufe  mcf;t  fat^olifc^ 
geurteitt  'i)abi.  2)ie8  beweist  [einen  Bufammenl^ang  mit  ben  Sbeen  be8 
^^ercngav,  Stbälarb,  ber  ^t^eterbruflaner  u.  f.  tu.  Man  fel^e  bie  19  'Ärtitel 
am  2Ibälarb's  Scito  te  ipsum  unb  ber  Theologia  christiana,  im  Trac- 
tatus  de  Erroribus  Abaelardi  bes  @.  S3evuf;arb. 


456  "HdjUif  3?ucf;.    35ievtev^  Sa^ntel. 

beg  ®ärtncr-3,  nid)t  ba§  gcepter  511  fül;reu  (;aBe,   ba^  fein 

©otniniuiu  üieHeic^t  ein  irbifd;e§,   bod;  nimmer  ein  a^ioftoli^ 

f(|e§  9ied;t  befi^e,   ba  ben  9(pofteIn  bie  ^errfc^aft  bertoten 

fei.     @r  fenfjte  üoH  altd;riftlid^en  ©efül;I^,  ba^  Sifd^ofe  unb 

^ä^^fte,  gepüt  in  ireltlii^e  §offal;rt,  in  ©eibe,  ^urpnr  nnb 

©olb,  Jüa§  ^etrn§  nie  gefannt  t)abe,  einl)erfd)ntten ,  unb  er 

rief  enblid^  bem  ^a:pft  ^u,  bafj  er  in  fo(d;er  n)eltli(f^en  ©e^ 

ftalt  nid)t  ber  9la($foIger  ^setri,   fonbern  ßonftantin'^  fei. ' 

Sßenn  ber  |)eilige   einen  fittenreinen  9leforniator   üerfolgte, 

beffen  DJteinnng  über  bie  ii}eltlid)e  |)errf(^aft  be§  6lern§  er 

nid^t  nerbammen,  fonbern  billigen  niufete,  fo  gefd^al^  e§  nur, 

weil  Slrnolb  nid;t  jene  allein,  fonbern  bie  Sluctorität  beC^  xömU 

fd^en  ©tul§  unb  bie  ^ierardiie  beMmpfte,   unb  loeil  er  il)m 

al§  £et^er  üerabfdjeuung^toürbig  niar.    ®er  gvofje  2lbt  feufjte, 

baB  bie  i?ird}e,   bie  reine  Äilie  unter  dornen,   ring§  oon 

©ectirern  umringt  n^erbe,  baB  fie  eben  erft  bem  Söioen  (^ier= 

leone)  entronnen ,  nun  auf  ben  S)rad;en  (2lbälarb)  geflogen  fei. 

ßr  fd^rieb  an  ben  ^a:pft;  er  bezeichnete  Strnolb  al^  ben  2öaffen= 

träger  be§  ©oUatl;  2(bä(arb,  nnb  terflagte  beibe  ber  Ä'e^erei.'^ 

'  2)ie  2(uei>viid)e  @.  33cvuBavfc'ö  gegen  ba«  Dominium  Tempo- 
rale, bereu  mau  fid;  l;eute  jcl)v  ircl  eriuucrt,  laffeu  fic^  nid;!  l^in* 
njcgbifV^Uivcu.  3d;  jiel;e  einige  aue  feinem  SSud^  de  Consideratione: 
Nemo  militans  Deo,  implicat  se  negotiis  saecularibus.  —  Quid 
fincs  aliciios  invaditis?  —  Disce,  sarculo  tibi  opus  esse,  noii 
sceptro;  ut  opus  facias  Proplietae.  —  Esto,  ut  alia  quacunque 
rationc,  liaec  tibi  vendices;  ted  non  Apostolico  jure.  —  Planum 
est:  Apostolos  interdicitur  dominatus.  —  Forma  Apostolica  haec  est: 
(iominatio  interdicitur:  indicitur  ministratio.  —  In  Ins  succcssi- 
stis  non  Petro,  sed  Constantino.  2)iefe  ©vunbfli^e  ®.  S3ern* 
I;arb'«s  fiub  ben  bievavd)iid;cn  ©vcgor'ö  VII.  biametvai  eutgcgeugcfe^t. 

^  Procedit  üolias  procero  corpore  nobili  illo  suo  bellico  appa- 
ratu  circummunitus:  antecedente  quoque  ejus  armigero  Arnaldo  di 
Brixia.     Ep.  189.     man  \d)C  and)  Ep.  330. 


iJUuclb  »jLMi  33reecia.  '  457 

S^er  ^Hipft  befaM  fie  in  itlöfteni  eiu5u[perreii ;  bo(^  ber 
fcbtvacbe  iiitb  lebonömübe  greuiib  £)eIoife'^  fanb  ein  2([i)I, 
bie  iNerfölniunci  mit  ber  yiird;e,  iinb  nad;  5lüei  ^^^^^i^^'^ 
einen  rubiojen  3:cb  jn  Glunp ; '  n>ä(;renb  ber  männlichere 
2lrnolb,  fiil^n  imb  iioH  Stf)atenluft ,  f(üd;tic3  in  bie  2ßelt  wan- 
bern  t3inc|.  5)a»  fleine  ^üviä)  nal^m  ii)n  anf,  nnb  eriparb 
iid^  baburd)  f(^on  400  ^al^re  l>or  3^^''"^9ii  ^ii^  td;i}ne5  ^iecbt 
auf  bie  ^anfbarfeit  fi-eibenfenber  Slienfcben.  3tber  ber  2lbt 
non  Glairüaur  fcrberte  üom  Gcftnil^er  3)ietrcpoliten  bie  geft^ 
nebmung  be»  5le|erö;  in  feinem  falbiingeöoEen  ^rief  mnfete 
er  freilid)  befennen,  bafe  Slrnclb  i^on  fittenreinem  uub  ftrengem 
SBanbel  fei,  ein  Tlann,  Wie  er  fid;  ausbrüdte,  ber  nid;t  i§t 
ncd;  trinft,  fonbern  mit  beui  3:eufel  I;unc3ert,  unb  nur  nad; 
bem  ^lut  ber  Seelen  bürftet.  '^ 

S)er  Verfolgte  fanb  an  bem  bamaligen  Segaten  in  S)eutfd); 
lanb,  ©uibo  i'^cn  Gafteßc,  einen  nD(^  einfIuBrei(^eren  ^e= 
fc^ü^ier;  benn  biefer  gebilbete  (Jarbtnal  irar  einft  fein  SKit^ 
fc^üier  in  >pari§  gemefen.  (gr  nai>m  if)n  auf,  in  (Softnife 
über  in  ^iJ^'^cf)  felbft;  bi§  ber  unermüblic^e  Äe^erfpäl;er  auf 
bem  Reifen  ^^vetri  aud)  an  ©uibc  entrüftet  f($rieb:  „SIrnoIt'u» 
t)on  Srescia,  beffen  Siebe  .^onig,  aber  beffen  Seigre  @ift  ift, 

'  Se^r  tra^r  fagt  Softi  (Storia  di  Abelardo,  SRtapd  1851):  egli 
era  di  quelli  uomini  che  banrio  il  coraggio  de]  pensiero  non  quello 
deir  azioiie. 

^  Ep.  195.  Arnaldum  loquor  de  Brixia,  qui  utinaru  tarn  sanae 
esset  doctrinac,  quam  districtae  est  vitae  —  Homo  est  neque  mandu- 
cans,  neque  bibens,  solo  cum  diabolo  esuriens  et  sitiens  sanguinem 
aiiimarum  ■ —  videbitis  bominera  aperte  insurgere  in  clerum ,  fretum 
tyrannide  militari,  insurgere  in  ipsos  episcopos,  et  in  omnem  pas- 
sim  ecclesiasticum  ordinem  desaevire.  Sin  förmlicher  ©tedbrief,  ge* 
fcfcrieten  toon  einem  ^eiligen.  2(uc^  Stbälarfc  nennt  er  intus  Herodes, 
foris  Johannes.     Ep.  193. 


458  5W;tc«  33ud).     IMertc?  dapikl 

ber  i^on  ber  STaube  ba§  §aiipt,  nom  (icorpiou  ben  ©tad^el 
trägt,  ben  Sre»cta  ausfpie,  diom  i.tera&[d)eute,  ^ranfreid^ 
vertrieb,  2)eut[d^Ianb  t>erinüiifd;t,  Italien  aiifjunefjinen  fic^ 
ireigert,  ift,  fo  fagt  man,  bei  bir;  pte  bic^,  ba§  er  bem 
Slnfe^n  beute»  Slmt»  nid;t  fd^abe;  if)m  l;olb  fein,  l;ei§t  bem 
©ebot  be§  5)japft§  nnb  ©otte^  felbft  ioiberftreben."  '  (£§  ift 
unbefannt,  toeld^e  SBirrung  biefe  2lufforbernng  t)atte,  ob 
2lrnDlb  lueiter,  üieHeidit  in  bie  füllen  2llpentäler  nn;ftif(^er 
Äatt)arer  u-»anberte,  ob  er  nocE)  lange  in  ^üxiä)  aU  2)fagifter 
ber  gd;clafti!  fein  2ehen  friftete,  ober  fid^  in  S)entfd;Ianb 
fierbarg  —  er  öerfdjlinnbet  für  ^a^re,  big  er  plöljlid)  unter 
ben  römifd^en  9iepublifanern  iüieber  erfd;eint.  ^ 

;3nbeJ3  ftteg  auf  ben  ©tul  ^etri,  mer!lüürbiger  SBeife, 
ein  3ögling  jenes  31bcilarb,  beffen  i?e|ereien  bie  Äird^e  üer= 
bammt  I;atte.  ©uibo  au§'  (^afteHo  lüurbe  fd;iperlid;  nur  burd^ 
3ufal{  jum  9kd)folger  üon  S^inoceus  II.  erlDäf)It;  bie  beutfd;= 
gefinnte  unb  aud^  bie  republif au ifd^e  Partei,  toeldEie  auf  ben 
<Bä)u^  bc»  ^aiferS  ^offte,  mod;te  bie  3öai;I  be»  Segaten  in 
S)eutfd)(anb,  beg  freimütigen  53cf(:^ü|3erS  non  Slrnolb,  burc^= 
gefegt  Ijaben.  ®er  (gd;üler  2lbäIarb'S  befafi  eine  nid^t  ge= 
lüöi)ulid)e  53ilbung,  lüie  bie»  fd;on  ber  eI;renüoIIe  ^itel  beio 

'  Ep.  196.  (Sin  33vief  von  flauuueut'ev  gaiitafie,  tie  bev  .^cilißc 
befa^.  Otto  b.  5^'cif.  icl(''[t  nannte  ibn  Icid^tßlänbig  unb  zclotypus  (_de 
Gestis  I.  c.  47). 

^  2)a{3  er  in  äüvid;  Ic^tvte,  jagt  Otto  to.  greif.  II.  c  21:  in  oppido 
Alemanniae  Tiirego  officium  doctoris  assumens,  perniciosum  dogma 
aliquod  diebus  seminavit.  2ßa8  granfc,  nad)  bem  5J3ovgang  toon  3o* 
Joanne«  to.  2}füüer,  ber  au«  f^äteren  Sbvoniten  fd)öv^fte,  »ou  xHrnoIb'ö  Siu* 
fhig  auf  bie  Sc^iveijcv  9iepubliten  fceljanptet,  ift  fid)evlid;  ütcvtvieben.  S3ou 
2irno[b  fvrcdieu  auffatlenb  ircuig  ^t-'i^gciioffen ,  unb  felbft  bie  Sl;ronif  23re6* 
cia'ö  toou  2)iaH>c3ji  getrentt  foincv  gav  nid)t.  'j(ud;  @.  33evn^arb  fc^wcigt 
)citl;ev  ßanj  unb  gav  ihmi  ilnn. 


^luciuci  II.  betäm^ft  t'«»  ©ciiat.  459 

aiiagiftere  atijeigt,  ben  er  fid^  in  granfrcirf)  erworben 
Ijatte.  '  er  beftieg  ben  Ijeiligeu  ctui  aU  (iöleftin  IL  am 
:2G.  September  1U3;  aber  nur  fünf  3)?onate  bauerte  fein 
^^scntificat ,  unb  bie  33emerfinu],  er  fei  am  ^4^iallabhim  ge= 
ftorben,  mac^t  e»  iraljrfc^cinUd;,  ba§  aud)  er  mit  ben 
^Ki?mern  ju  feinem  2tbf(^Iuf5  fam,  fonbern  )iä)  liHxfjrenb  l;ef- 
tiger  i^dmpfe  in  ben  <Bd)H^  ber  ^-rangipani  l;atte  begeben 
muffen.  - 

€ein  SRac^folger  iinirbe  am  12.  9Jtär§  Suciuä  11.,  @ert;arb 
Gaccianemici  auä  33oIogna,  e^ebem  Äansler  unter  i^^i^ocenä. 
Sein  fur^er  ^Ncntificat  Wax  unglücf lidi ,  er  felbft  fiel  al^  Dpfer 
ber  9iei?oIuticn.  2Öät)renb  bie  neue  (iommune  auf  bem  Gapitot 
fic^  unter  blutigen  kämpfen  conftituirte,  irarf  fid;  ber  rat- 
lofe  ^apft  in  bie.  2irme  feiner  großen  ;öel)n^träger;  er  fud)te 
aud^  beim  Äönig  ©icilien'^  ^ülfe,  bem  er  ton  friii;er  be= 
freunbet  voax.  9ioger  I.,  fd^on  mit  (Söleftin  IL  über  bie  il;m 
i>on  ^nnccens  IL  erteilten  3nöeftitur;9led)te  in  ©treit,  n^oüte 
if)n  mit  £uciu§  fd)lic|ten;  fie  trafen  fid;  in  Geperano,  unb 
entjtoeiten  fic^;  ber  Äönig  befahl  feinem  So^n,  in  Satium 
einjuriiden,  unb  ber  ^apft  Perftanb  fic^  nun  ju  einem  SSertrag, 
ircrin  ?Roger  feinerfeit^  if)n  gegen  bie  Dlömer  ju  unterftü^en 

*  Chroc.  Mauriniac.  p.  387:  Celestinus  qui  alio  nomine  Ma- 
gister de  Castellia  nominatus  est  (e«  Voax  baS  Castrum  Felicitatis  im 
Äir(^enftaatj ;  trei  Tinge  fiatten  it)n  bevü{)nit  gemacf)t:  nobilitas  geuei-is, 
nientis  industria  in, omni  statu  aequalis,  literarum  scientia  multi- 
formis.  "Seine  friebiic^e  unb  einmütige  ^al)l  teftei^t  ber  33rief  beS  (ä^r* 
trürbigcn  ^ßcter  ö.  Glunb  (iSaron.  a.  1143.  n.  Xll);  unb  Epistola  I. 
Coelestini  ad  Cluniacenses  (Üfiai.fi  XXI.  592). 

2  a)cit  eifleftin  II.  Beginnen  bie  befannten  ^ro^^ejeiungen  bes  2)ia* 
lac^ia,  öräbiicfiofg  tocn  3(rmag^  in  Srianb  (f  1148),  bie  (gib^üinifc^en 
S3ü6er  beei  ^^apfttumg,  »ieüeid;t  ein  2)?ad;werf  be«  3a^r§  1590.  Ste^e 
3iotoae«  ju  jenem  '^Japft.  Stuf  ^^iu8  IX.  pa\it  übrigen«  trefilid;  Crux  de 
Cruce  (.Rreuj  i?cm  -Sreuj  2ai>D^en). 


460      .  2(c^te§  93ii4.     i^icvte«  dapM. 

gelobte.  '  2}cit  [einer  luib  be»  2lbel§  .^ülfe  l^offte  Sitciul 
bie  römifd^e  (Eommune  gu  fprengen;  benn  faft  alle  ßonfuln 
ergriffen  feine  gartet,  hieil  mit  bem  %aU  be§  J^ird^enftaatS 
and;  it;re  Sel^ien  an  bie  ©emeinbe  snrüdffaflen  nm^ten.  S)er 
:patricifc^e  @efd)led;terabel  ftanb  fortan  aU  eine  ^nirte  ©nelfa 
gegen  ba§  i^olf.  Selbft  bie  grangi^ani,  alte  ^"länpter  ber 
bentfd^en  gaction,  toerbanben  fid;  mit  bem  ^^apft,  unb  eine 
Urfunbe  jeigt,  irie  SnciuS  IL  biefe  gamilie  gu  gewinnen 
fud^te.  6r  libertrng  il;r  mit  fd^meid^el^after  2lner!ennnng 
il^rer  ^reue  bie  33eirad^nng  be!c  (iircuö  93cayimn§,  ir)eld)en 
bie  grangipani  nnn  in  ben  ^ereid;  il^rer  palatinifd)en  33nrg 
gogen ;  fie  befa^en  feitl)er  an§er  bem  ßircu§  aud^  ba§  (Eoloffeum, 
bag  (ieptigonium,  bie  fd^on  gn  türmen  er]^öl;ten  ^ogen  beio 
Stitn'c  unb  be»  ßonftantin,  ben  ^annio  Cnabrifron^5,  nnb  anbre 
3:nrme  in  ber  Stabt.  '^ 

^Die  bebningte  Commune  fud^te  fid^  inbe§  mel^r  ^raft  gu 
geben;  fie  erl^ob  einen  ^atricin^  gnm  ^anpt  ber  9{epnblif. 
^orban  ^ierleone,  ein  trüber  be»  ©£gen:papft»  Slnaclet,  nnb 
ber  eingige  feinet  @efd;led;t^,  lpeld)er  au^^  ß"l)vgeig  ober  anbern 

*  Siefc  buufcin  iHH-ßänge  im  9icmualb  p.  192.  Anou.  Cassiu.  jum 
Sal'r  1144.  Treugam  cum  eo  (sc.  rege)  composuimus,  facjt  bei"  %^ap\t 
in  feinem  sövicf  an  ^l^cter  bon  S(uni}  dat.  Latei-caui  X.  Kai.  Oct. 
(22.  eevt.  1144).     iUi'anfi  XXL  608. 

^  Uvtunbe  »cm  ol.  3an.  1145:  Lucius  dikctis  Filiis,  nobilibüs 
viris  Oddoni  et  Cencio  Frajapanibus  fratribus  —  fidelitatem  vcs- 
tram  erga  B.  Petrum  et  nos  ipsos  attendentes,  custodiam  Circi 
Yobis  commiltimus  —  dat.  Romae  II.  Kai.  Febr.  (anö  (Scncinö  fceim 
9(cvini  App.  p.  407).  5tm  18.  iDiärj  1145  i:evV>ad)tetc  bem  Sencinö 
JvaiigiV'ane  bev  2lbt  toon  2.  ^ilnbvea§  turrim  quae  vocatui-  de  Arcu  — 
Konie  iii  Caput  Circli  Maxiuii  —  nnb  TruUum  unum  iu  iiUegi-um 
quod  vucatur  Septem  Sulla.  Ceucius  de  Arco  nntevfd;vcibt  biefe 
Urtnnbc.  GS  .ivav  ein  jum  SCuvm  cr^ö^tcv  Srinrnfbojcn  am  Sivcu6  (aJiit* 
tavelli  III.  n.  271). 


l'uciui^  II.  bctämpft  teil  <cciiat.  461 

©riinbeu  511111  ^^olf  iiboiviCijaiujen  UHir,  crl;iclt  biefe  ©elualt. 
S)ie  römiute  ©emeinbe  al)mte  alfo  md)t  ben  anbeni  Stäbteu 
na6),  iie  [teilte  feine  (Sciil'uln  auf;  betni  biefer  ZiUl  wav 
trefentlic^  ariftofratifcf),  iinb  bie  fe{nb(id;en  ©roßen  fut)ren 
fort,  ibn  511  tragen.  STa  e!§  bamale  feinen  Äaifer  gab,  fonnte 
ber  ^^^atriciu»  nod;  also  fein  ©tetoertreter  gelten,  nnb  bie 
3?olf!opartei  anerfannte  au§>  %^o\itit  bie  i^berf)o^eit  be§  rönii= 
fc^en  Äönigs.  ^er  2tbfd)(ut3  ber  erften  Stabtüerfaffung  unter 
Qorban  ^vierleone  fiel  in§  ^afjr  1144,  unb  i^on  if)m  föurbe 
bie  fenatorifc^e  ßpoc^e  ge3äf)(t. '  S)ie  ©emeinbe  becretirte  jeljt 
bie  ßntfe^ung  be§  ^^apft§  tooni  3ßeltli(f)en ,  inbem  fie  il^n  auf= 
fcrberte,  alle  |)ot)eit£^red)te  beni  ^^atriciug  abzugeben,  unb  üon 
3ef)nten  ober  einer  ©taatiSpenfion  ju  Üben.  '^  Sie  Stabt  er= 
neuerte  ben  ^i^erfud^  ber  ©nttronung  be§  ^-papftg,  iine  jur 
3eit  3((beri(^'g ;  fie  I;at  if)n  feit^er  oft  unb  bi§  gum  heutigen  Xaq 
loieber^olt.  S)arf  man  ui^t  9tom  bie  etincje  Stabt  nennen, 
t)a  ü)xe  ©c^idfale  fic^  fo  ganj  gleid;  geblieben  finb? 

'  Non  multo  aulem  post  (nad)  ber  9}üdfcl)r  tcö  '•!^ap\ti  auö  Ciam' 
)5anien)  Popul.  Rom,  contra  voluntatem  ejusd.  Papae  Jordaniim 
filium  Petri  Leonis  in  Patricium  promovit,  et  Senatores  de  novo  in 
Urbe  creavit:  jWcnuialb.  Sie  neue  2(era  untrbe  l^on  1144  gc3äf)[t.  llr* 
funfcen  be§  Senats  gcicjcn  bieö;  bie  evfte  une  erl;altenc  batirt  toom  23.  2ec. 
1148  renovationis  autem  sacri  Senatus  aü.  V.  Stm  23.  3an.  IIGO 
teirb  gejäf)It  aü.  XVI.  2(m  27.  m'dx^  11G2  afi.  XVIII.  %m  30.  Wäxi 
1188  an.  XLIV.  2lm  28.  2«ai  1191  an.  XLVII.  bc§  eeuatg.  S)a^ 
nac^  irürbe  in  ben  aJlai  1145  ncd)  baö  evfte  ^a\)x  fallen,  unb  ficf;  ergeben, 
ta%  bie  (Erhebung  be«  ^4>atriciatö  im  §eibft  1144  flattfanb. 

*  Otto  t).  greif.  Chron.  VII.  c.  31:  omnia  regalia  ejus  —  ad  jus 
Patricii  reposcunt;  eumque  more  antiquorum  sacerdotum  de  deciniis 
tantum  et  oblationibus  sustentari  oportere  dicentes.  Unb  ijorl^ev  Sena« 
toribus  —  Patricium  adjiciunt  —  Jordanem  Petri  Leonis  filium  eligen- 
les  omnes  ei  tamquam  prineipi  subjiciuntur.  —  Anon.  Cassin.:  Jordanus 
fil.  Petri  Leonis  cum  Senatoribus  et  parte  totius  populi  niinoris  contra 
papam  rebellat  —  „parte"  ift  bellig  im  italienifd^en  (Sinn  jn  nel;men. 


462  ?W;te«  ^itrfi.     ÄMcrtcÄ  Sa^ntcl. 

^n  [einer  9lot  tuanbte  fid;  £uciu§  11.  l;ülfef(et;ejib  au 
ben  römtfd;en  Äöiiig  ilonrab  III.,  mit  tDeI(^em  bag  gro§e 
ß)e[(^Ied^t  ber  |)o!)enftaufen  am  22.  j^^eüruar  1138  ben  beut^ 
fd^en  S^ron  beftiegen  ^atte.  2tud)  bie  Slömer  baten  i(;n  nm 
bie  Slnerfennung  i^rer  9tepublif.  @r  antluortete  il;nen  nid;t, 
»iefleid^t  noc^  t>cll  ©roll  gegen  bie  ©tobte  Qtalien'iS,  W  it)n, 
ben  el^emaligen  ©egenfönig  £ot|ar'§,  fo  fd;impflid;  prei^ge^ 
geben  tjatten.  5)e5  '^apft§  Segaten,  bie  ifju  um  53eftätignng 
iinb  2(ner!ennung  be§  ^ird;enftaat!o  baten,  nat;m  er  bereite 
billig  auf,  aber  er  nberlieJB  Italien  unb  9tom  fi($  felbft. 

9?un  mad^te  Suciu^  II.  eine  nergiüeifelte  3(nftrengung, 
feine  föeltlidje  ©eiralt  lieber  §u  erobern.  ®in  ^apft  belagerte 
nub  ftürmle  bo'o  (Sapitol,  wk  33rennu!c  ober  3>iteÜiu§,  boc^ 
bie  Senatoren  beS  9JiitteIaIter§,  oor  bereu  erl;i(jter  ga^tafie 
au§>  ben  tarpeifd;en  3:^rümmern  bie  €>d)aüen  beS  2l(tertum-3 
emporfteigen  mod)ten,  üerteibigten  eS  glei(^  ben  33orfa^ren 
mit  ^apferfeit.  ©in  ioilber  ©teinfönrf  ftredte  ben  33icar  Gl^rifti 
ju  Soben,  unb  bie  ®ef(^id)te  gefeilte  5U  STRanliuS  unb  ©racd;u§ 
aud^  einen  ^apft,  ber  auf  bem  (Slion^  (Sapitoliuu^o  blutenb 
nieberfanf. 

Suciug  II.  ftarb  nad)  föenig  S^agen  im  Älofter  @.  @re; 
gor  auf  bem  ßöIiuS,  'mo1)'m  man  il)n  getragen  l^atte,  am 
15.  Februar  1145.i 

»  Oottfvicb  tuMi  iMtcvto,  ber  um  1180  fd^rict  mmat  VIl.  p.  461): 
iiitendens  Senatum  extingere  cum  ingenti  militia  Capitolium  Romae 
conscendit  —  Senatus  autem  Populusq.  Rom.  —  Papam  —  in  mo- 
mcnto  repellunt.  Ubi  Papa  (sicut  audivimus)  lapidibus  magnis  per- 
cussus,  usque  ad  obitus  sni  diem,  qui  proxinie  seciitus  est,  non 
sedit  in  sede.  ©icavb  (ffliitvat.  VII.  p.  598):  arraata  manu  ascendit 
Capitolium;  sed  Romani  inde  ejecerunt  eum.  ©igtert  Cont.  Prae- 
monstr. :  sed  inde  (ttom  (Sa^MtoI)  per  Jordanem  —  perturbatus,  in- 
tirmitate  correptus,    infra  annum   —    moiitur.     2)cv   !Jobeötag   tciin 


<Smm  III.  463 

4.  (Siigcu  III.  (gciiie  cv[!c  (\luci>t  au^  dicm.  ?lbic{;affrng  ter  ^ßväfectitv. 
•Jlrnclt  teil  S^ve'Jcia  in  SKlmii.  ©vric^tuiig  tc^  'Jiittevftanree.  äiUrfimg  tev 
3?crgänge  in  9icm  auf  tic  ?dub[täbte.  Sugcn  III.  anerfennt  bie  9te^ublit. 
(Ebavafter  bcr  rcmif*en  (?tabaicrfaffimg.  3^'^'^^  S"I"f('t  ©iigen'?.  Siampi 
be^  3>ctt«  mit  bem  3lbcl.  9Jctcllicn  beS  nicberu  Sleniö  gegen  bie  tjo^e 
@eifilic^teit.  @.  Senibavb  )d;rcibt  an  bie  9icinev.  3?cvl;ältni^  5^onrab'«  IIT. 
511  $Rcm.     Giigen  III.  in  jEuöcutiim. 

g-urd&tfaiii  tierfaiiimelten  fic^  bie  (^arbinäle  in  ber  Äirc^e 
©.  Gäjarie;  i\)xe  eiiiftimmige  2öa!)I  fiel  auf  ^ern^arb,  ben 
'^ht  toon  @.  2(naftafiu»  ad  aquas  Salvias,  unb  fo  tarn  bie 
iRic^tung  be^  ^eiligen  öon  (Slairüauy  in  feinem  Sd^üler  aud) 
in  ben  Seft^  be^  päpftlid^en  ©tul^.  33ernf)arb  t^on  ^ifa  fjatte 
fein  @ente;  fein  eigner  3}ieifter  tr»ar  anfangt  6efd;änit  unb 
unlinüig,  baß  man  in  fo  brangiiotter  ^eit  einen  finipeln  '^lönä) 
auf  ben  %ron  ber  ßi;riftenf)eit  gefegt  ^ahe.  Slber  bie  2Öäl;Ier 
mod)ten  in  i^ni  S3erftanb  unb  3Si(Ien§fraft  genug  entbecft 
Ijaben;  bie  plfreic^e  ©nabe  ©otte^,  fo  fagten  feine  greunbe, 
gcB  über  t>m  ßinfältigen  @eift,  Slnmut  unb  ^erebtfamfeit  aug, 
unb  ber  Reuige  aJteifter  lüibmete  feinem  bangen  Sd;ü(er,  bem 
er  nun  üoH  Selbftüerläugnung  bie  apoftonfd)en  gü^e  füfete, 
ba§  golbne  ^üd^Iein ,  ,,58on  ber  33etrarf)tung,"  hie  ncc^  ^eute 
brauc^barfte  2lnit>eifung  für  ^ä^fte,  it;r  %mt  mit  S)emut  unb 
ÄIugf)eit  gu  nerinalten.  '      .    ;.     . 

Card.  Arag.  p.  437,  ber  nur  jagt  repentina  morte  praeventus,  unb 
irrt,  ba§  er  bie  9icmer  jtrang,  ben  Senat  abäufd^ivören.  Otto  u.  greif.  VII. 
c.  31  fagt  nur  quotidianis  cruciatibus  ac  taedio  vitae  affectus,  infra 
anni  spatium  pontificatus  sui  diem  obiit. 

'  Hunc  cum  antea  simplex  fuerit,  Deus  mirabili  gratia,  et  elo- 
quentia  perfudit  (Bernard.  Guidonis,  ü)htrat.  III.  1.  p.  437).  Xk 
35erlegen^e;t  Sern^arbs  ü6er  bie  2BaI;I  feine«  Scf;üIerS  geigt  Ep.  237  an 
bie  SEä^ter,  Ep.  238  an  ben  @ett?ä^tten.  Dabit  tibi  dominus  intellec- 
tum  ruft  er  i^m  5U,  unb  ben  Sarbinälen:  quid  fecistis?  sepultura  ho- 
minem  revocastis  ad  homines.    dx  nennt  i^n  rusticanum  —  pannosum 


464  3tc^te«  5ßu*.    3.Mertee  ScHjitet. 

®em  iieugelräl^Iteu  ^^sapft  üerletjteu  bie  Senatoren  beu 
Sßeg  juni  ©.  ^^eter,  iro  er  geiretljt  merben  feilte;  ^k  for= 
berten  ben  ^er^idjt  auf  bie  ßiüilgeivalt,  iinb  bie  2lner!enninig 
ber  9tepublif.  dlom  tumultuirte  in  Söaffen;  ber  ^apft  flo^  am 
britten  ^aq  nad)  feiner  9Sal;[  in§  fabinifd^e  ßaftell  3)^onticefli ; 
bie  ^erfprencjten  Garbinäfe  folgten  ifini;  mau  50g  nad;  ^^arfa, 
unb  (rügen  III.  iinirbe  bort  im  g-ebruar  1145  getoeil^t. 

ßr  ual^m  feinen  8itj  in  Q^iterbo,  ioo  er  a^t  3JJonate 
blieb,  utät;renb  3{om  in  ben  ioilbefteu  kämpfen  lag.  ^aläfte 
unb  ^ürme  ber  @ro§en  unb  ber  ßarbiuäle  iüurben  geplün-- 
bert  unb  jerftört;  ber  ^öbel  gab  fid;  ©yceffen  ber  2But  I;in; 
felbft  an  ben  pilgern  vergriff  man  fid^,  unb  ber  ©.  ^eter 
lourbe  luieber  mit  (2turmmafd;inen  oerfd;anät.  ^  ^e^t  fc^affte 
bie  33olf§regieruug  auc^  bie  (Stabtpräfectur  al\  ^a  bieso  Imt 
bie  ^aifergeföalt  in  9iom  barftellte ,  fo  fonnte  feine  2tuff)ebung 
nur  ba§  3^^*^?^"  fsi"/  ^»^B  bie9iömer,  \veld)e  bie  9cid)tad;tung 
ivonrab';?  erbitterte,  iid)  'vom  ^aifertum  lo^äufagen  brot}ten. 
S)er  5patriciU!o  allein  fottte  bie  2}Jaieftät  be^  rDmifd)en  ^olt§> 
repräfentiren,  unb  man  Vertrieb  alle  Gble,  bie  il)m  bie  3(n= 
erfennung  tneigerten.  '^ 

homuncionem.  Sie  fünf  33ü4)ev  De  Consideratione ,  \rovau«  ft(^  nod^ 
%Hm  V.  täglid;  fcci  Sifd;  tocrlefeu  lieg,  fc^riel^  Seviiliarb  in  tev  9)hi§e 
iiiel^rerer  3iil)ve. 

'  Dito  t.  greif.  Chr.  YII.  c.  31:  Eccl.  b.  Petri  —  profaiiissime 
incastellare  iion  metuunt.  —  ©erol()  Uon  9teid;er^fcerg  (liber  de  cor- 
rupto  eccles.  statu  beim  S3aluäiuö  Miscell.  V.  p.  1 14)  Kagte :  quod  ad- 
huc  in  domo  b.  Petri  —  desolationis  abominiationcm  stare  vide- 
mus,  positis  etiara  propugnaculis  et  aliis  bellorum  instrumentis  in 
altitudine  sanctuarii  supra  corpus  b.  Petri.  ®ie  (Savtiniile  liatteil  tci'' 
mal«;  fcfion  üp^jige  ^\ilä[te  in  diom  —  ut  Cardinaliuni  diruerentur  — 
splendida  palalia  (Otto  ).\  ^m].  de  Gestis  Frid.  II.  c.  21). 

^  Praelecturae  dignitatem  abolentes,  omnes  principcs  ac  nobiles  ex 
civibus  ad  subjectionem  Patricii  compellant.   Otto  l\  {yveif.  VII.  c.  31. 


9lrnelb  in  >)ieiii.  465 

©erate  bamalÄ  fam  2(riio!b  a\bi  einem  bunfelii  Gtü 
Tiad^  9?piit.  ^ie  bortiöe  Umli\il5UiU3  jcg  il;n  an,  greimbe 
riefen  it)n,  feine  Jtalente  ber  ^adje  bee  3>olf^  ju  Ieif)en,  unb 
er  eilte  noll  Q^egeifteruncj  berbei,  fein  feciale^  3^eal  burd) 
ben  (Stur,  bes  S^ominium  3:emporaIe  an^sufü^ren.  9lic^t0 
fonnte  il^m  erfreulicher  fein,  aU  bie  ©rünbung  ber  römifc^en 
Commune;  n?enn  e»  it)r  gelang,  bem  ^apft  bie  ßiinlgetttalt 
3U  entreißen,  fo  fielen  baburd;  alle  übrigen  5lird)enftaaten, 
unb  bie  nienfdilid)e  ©efeüfcbaft  nä(;erte  iid)  loieber  ben  bemc- 
fratifdten  ^wftänben  ber  erften  unb  unpclttifcben  Äird;e.  G^ 
mu§te  bemnad)  hk  ^aii^jtaufgabe  Slrnolb'^  iein,  eine  9tepublif 
in  9icm  5U  errid^ten  auf  ben  gunbamenten  niunicipaler  Qon- 
ftituticn.  SIber  leiber  um(;üttt  bie  $J:^ätigfeit  biefes  9tepu= 
büfaner»  ein  tiefec-  Sunfel.  3[^ieÜeid)t  tüurbe  bie  praftifc^e 
ßinficbt  bes  l'ombarben  unter  ben  ^iuinen  diom.'§>  getrübt, 
unb  §u  tief  in  antife  ^rabitionen  getaucht.  S^as  ertrad;enbe 
«Stubium  bee  Med)t§  üerbanb  iiä)  mit  33ionumenten  unb 
Ueberüeferungen,  bie  9iömer  in  einem  ^anhextveiie  feft^u-- 
(■'alten.  23ä(;renb  bie  übrigen  2)emcfratien  in  naturgemäf5en 
formen  fic^  frifc^  entuädelten,  mü(;ten  iid)  bie  9{ömer,  Siuiuen 
h)ieber  l^ersufteÜen,  unb  verloren  ik  fid)  in  ^Träumereien  i^on 
ber  ^errfc^aft  ber  SBelt.  'äxnoih  felbft  riet,  bas  ßapitol  voie- 
ber  aufgubauen,  ben  alten  Senatorenftanb ,  felbft  ben  Otitter: 
ftanb  ju  erneuern,  ^n  '^^^  Grrid)tung  einer  JHitterfd;aft  barf 
man  inbep  fetnelmegs  etlca^  j^antaftifdjes  feben;  and)  anbre 
«Stäbte  fd^Iugen  bamale  jRitter,  unb  Strnolb  troüte  ben  fleinem 
üolfsfreuiiblic^en  2(bel  vereinigen,  unb  aU  eine  Söaffenmac^t 
ber  Striftofratie  ber  Gonfuln  unb  (Sapitäne  entgegen  fteüen.  ' 

'  Circa  principia  Pontificatus  Eugenii  ptstifer  Arnaldus  Romain 
iogressus  —  proponens    antiquoium   Romanor.   exempla  —  reaedi- 
©rcflor L'»iu6,  &i\ä)\<i)tt  tet  Stntt  SKcm.    I\'.  30 


466  5rc^t^3  55it(^.     3>icvtc^  Samuel. 

ßugen  III.  fainmettc  unterbc^  in  3Siterbo  bie  3?afaf(en 
ber  ^ird;e;  beim  bie  weiften  (Tam^acjna^Srafen  luaren  ber 
Stabt  feinb,  mit  ber  fie  fein  33anb  verfnüpfte.  ^n  einigen 
(gtäbten  faBen  uoä)  ßomite^  i^on  3lfter§  t;er,  anbre  iourben 
i^on  3)elegaten  be§  ^apftS,  nnter  bem  romifd^en  3;itel  ber 
^räfibel  unb  Diectoren  regiert,  ©rafen  toie  Sanbftäbte  iroHte 
9tom  fid;  nnteriüerfen,  fo  lüie  9JlaiIanb  unb  anbre  Diepublifen 
i^re  9iad)barfd^aften  untern>ar[en.  5)ie  päpftlid;en  'Stäbte 
n}iebernm  tooüten  frei  fein,  boc|  bie  irenigften  tüaren  ftar! 
genng,  ba§  Seifpiel  9lom'S  na(^§uat;men,  nne  (Eorneto,  lüo 
fic^  fi^on  im  ^al;r  1144  eine  ©emeinbe  mit  ßonfnin  finbet.* 
2(u($  ber  Sanbabel  fuc^te  fic^  unaH;ängig  ju  machen,  ber 
römifd^e  Senat  aber  il;n  jn  jlpingen,  W  33e(el;nung  ftatt  im 
Sateran,  anf  betn  Gapitol  jn  nel;meu,  nnb  nnter  ben  @e- 
fe^en  ber  9^epnt(if  in  ber  Stabt  pi  tüo^nen,  ober  jene  boc^ 
ansnerfenncn.  Gngen  IIL  fonnte  balb  öiele  35afaIIen,  bie  i^m 
in  3'Jarni  gel)ulbigt  batteii ,  mit  ben  erbitterten  j^einben  9lom'§/ 
ben  S:itioIefen,  üereinigen,  nnb  gegen  bie  etabt  ainSfenben, 


ficandum  Capitolium,  renovandam  digiiitatem  Senatoriam,  refor- 
mandum  oquestiem  ordinpm  docuit:  Ctto  t.  %ni\.  de  Gestis  II 
c.  21.  Xu  ©ruutfälje  SlrndtS  üter  bie  Stetlun^  bcS  ^|>avfte(  juv  Statt: 
nihil  in  disiiositione  Urbis  ad  Romanum  spectare  Pontificem,  sufii- 
cere  sibi  ecclesiasticum  Judicium.     Ibid. 

'  Urhmbe  toou  eorneto  wm  20.  5Rot».  1144  (Cencius  fol.  CXIII.) 
Nos  quidom  Gottofredus  de  PinzöTi  et  Vezo  Franconis  consules 
una  cum  Egidio  viceconiite  et  Ranutio  de  Guittone  ex  mandato  et 
voluntate  alior.  CoDSulum  et  Populi  Cornetanae  civitatis.  3n  i'anb- 
ftätteii  anertauute  alfo  fdiou  tanmlö  ber  'i^a^>[t  bie  iühimciva(ität.  An.  1157 
finben  fic^  Sonndn  in  CvlMeto;  noc^  einer  Snfd^rift  tei  ilUitrat.  Antiq. 
It.  II.  p.  331  gab  c«  in  Silepx  fegar  fdioit  a.  1131  Scnfuln;  1198  unb 
natürlid;  fd)ou  friil^er  12  Scnfutu  unb  ein  Sonfilium  in  9Zarni,  n^o  bie 
ganje  ©raffc^aft  an  bie  ©emcinbe  gctommeu  war.  Narnienses  Consules 
universales  Civitatis  et  Comitatus  Narniae  (SDhivat.  Antiq.  IV.  p.  60). 


2>crtrai]  (Siiijen'«  HI.  mit  bcv  3tatt  9iom.  4C7 

luo  jugleid^  bie  püpftlid;e  ^nivtei  beii  Senat  beMiiiv»fte.  * 
©elbft  ber  ^aim ,  beu  er  über  ben  ^atriciul  ^orban  t>erl;htg, 
morfite  iinrfeu,  uiib  enblid^  ferlaiigte  bay  ermilbete  5i>oIf  bie 
iHücffebr  be'?  ^^^apft»,  ben  c§>  anerfeitnen  iitoüte.'^  Gv  tuifligte 
je^t  'üoU  ÄIuc3l;eit  in  einen  ^evcjleid),  benn  ineüeic^t  fagte 
er  fid^,  baB  e»  Keffer  füi"  it;u  fei,  bie  röniifd^e  Slepublif 
unter  bie  2luctorität  be§  ^eiligen  ©tul^  ^u  [teilen,  el;e  ber 
Äaifer  fie  unter  bie  9leid;?^a:ictoritt1t  ftellte.  ®ie  9lönier 
f(|afftcn  bemna(^  ben  ^atrtcixiw  ah,  festen  'Qen  ^räfecten 
tüieber  ein,  unb  t)ulbigten  ber  Oticrl;ol;eit  beg  ^apftio,  ipätjrenb 
biei'er  ben  gortbeftanb  ber  (Sonnnnne  unter  feiner  3n^eftitur 
genehmigte,  ßugen  IIL  !onnte  fd;on  r^or  3öeil;nad;ten  1145 
feinen  feierlichen  ©injug  in  'i)en  2atevan  galten.  ^ 

S)ie  «Stabtgemeinbe  l;atte  bem  ^^apft  il;re  Sluerfennung 
abgerungen,  unb  er  ba»  ^ri?icip  feiner  4^errfd)aft  gelr>al;rt, 
benn    ber   Senat   limrbe   iton   i|)m   inüeftirt.  *     ^n   biefem 

'  ©n  alter  SBevicf;t  jener  3^'^  (6eim  9[)?avtincUi  Roma  ex  Etbn. 
p.  171)  fagt:  post  haec  vero,  ipso  D.  Papa  mandante,  contra  Sena- 
tum et  Pop,  Rom.  quibus  modis  poterant  comites  pugnare  coepe- 
runt.  S)Dm  Senat  (£arb.  Stvag.  p.  439:  civitates  et  castra  B.  Petri 
assiduis  rapinis  et  gravibus  guerris  persequi  non  cessabant. 

^  Quos  —  Pontifex  —  adjuncta  Tiburtinis  Romanor.  antiqujs 
hostibus  militia  coercuit,  taudemque  pacem  petere  coegit.  Otto 
b.  greif.  VII.  c.  31.    darb.  Stragon.  p.  439. 

^  Patriciatus  dignitatem  exfestucarent.  et  praefectum  in  pristinam 
dignitatem  recipei-ent.  Senatores  vero  ex  ejus  auctoritate  tenerent.  Otto 
tj.  greif.  VII.  c.  34.  A.  1139  ivar  S^eobalb  ^räfect,  a.  1145  \voI  fc^on 
Jacobus  praefectus  urbis  (Bonincontr.  ap.  Lamium  VI.  p.  144).  2)en 
Sriumfjug  bee  ^^a^ftg  6efc{;ret6t  darb.  Slragon.  p.  439). 

*  2)a^er  bie  Urfunbe  üom  23.  5)ec.  1148:  Nos  Senatores  —  a 
domiuo  nostro  Papa  Eiigenio  totaque  veneranda  apostolica  curia  et 
reverendo  populo  Romano  pro  regimine  urbis  annuatim  in  Capitolio 
constituti;  unb  äl;nlic^  ber  2:ractat  jtvifc^en  $i)a  unb  3iom,  in  ber ''^3ifa« 
nifc^en  S(;rcniE  be^  iDkrangone  a.  1151. 


468         .       -■  -      '?(*lf^^  2?iirfi.     ^\cxm  da^ntd. 

luiinberfamen  @d^atteiibilt)  alter  3eiteu  li-Hir  nur  iiod;  ber  3^ame 
rcmifd),  aber  ber  ß^araüer  neu.  S)ie  ältefte  un^  erhaltene 
Urfunbe  ber  Acta  Senatus  be^  3JiittetaIter§  geigt  unter 
25  «Senatoren  faft  nur  bürgerlirfie,  früt;er  in  unferer  ®e= 
fd^ic^te  faum  beiiterfte  9kmen,  unb  barunter  felbft  einen 
3JiaIer  t»on  ^rcfeffion.  ^  ®er  guerft  überrt»iegenbe  Söurgerftanb 
gab  beni  (Senat  ein  plebeif(^e§  ©epräge,  ohwol  fd)on  bamal§ 
üiele  3fiobiIi  in  bie  ©emetnbe  getreten  uiaren.  ^ä^rlid^  im 
(September  ober  5Rot)ember  mnrbe  ber  Senat  neu  geti'ät^tt, 
unb  lra[;rfd;einlid;  fanb  biefe  9Sal^l  im  S3ei[ein  päpftlic^er 
Set)olImäd)tigter  Statt.  Seine  urfprünglidie  Slngal;!  ift  uu= 
befannt,  unb  fie  mar  aud^  fpäter  fd^toanfenb;  iDeil  aber  balb 
nad;  1144  bie  Qa^  öon  56  Senatoren  al§>  S^iorm  ange- 
nommen nturbe,  fo  ergibt  fid;  [;ierau§,  ba§  man  iRom,  ganj 
iDie  im  3(Itertum  in  14  ^cgirfe  geteilt  l;atte,  an^  benen  je 
4  aU  Senatoren  ertcäl^It  n^urben ,  unb  ber  Senat  ging  bem= 
nad^  au§  beu  14  33annerfd^aften  ober  ^Regionen  J^eroor.^  ^er 

'  ßS  untevfc^ricben :  Et  nos  Sonatores:  Johannes  Berai-di.  Pe- 
trus plangens  spatulam.  Uguicio  gentis.  Petrus  Enrici.  Romanus 
petri  milluli.  Astaldus  David.  Jordanus  brutii.  Gregorius  gau- 
dcntis.  Nicolaus  philippi.  Petrus  romani  sperantis  in  DEO.  Se- 
bastianus  gualtrade.  Stephanus  falconis.  Grisoctus  Ccncii.  Grecus. 
Nicolaus  beri/.oiiis.  Dompnicus.  Parentius.  Petrus  baffolini.  Falco 
carozie.  Rusticus  nicolai  rustici.  Pctiusrabie.  Stephanus  cizaronis. 
Boniim  tibi  veniat  h.  c.  bentivenga  pictor.  Johannes  bonifliioli. 
Petrus  demetrii  pro  noltis  et  pro  Omnibus  aJiis  consenatoribus  nostris 
quorum  nomina  non  sunt  hie  dcscripla  (@aüetti  del  Prim.  p.  306, 
^roce§  ttjegen  duigev  ÖM'itev  ber  ^itrd)C  ®.  SKaria  in  SBia  ?ata).  Sie  söcrarb?, 
5iftaltt,  33erijo,  yhtftici,  ü^omiiltoli  irareu  nobiles.  OHnfcctiiS  (Sencii  mag 
jum  ®e)d;(ed;t  fcev  Sanuijier  fleljövt  I;abcir,  rocuiiifteiie  fiuCet  fid;  a.  1131 
Grisottus  de  Stel'ano  Centii  de  Baruntio  (i)iittaveUi  III.  n.  2*^4). 

^  3m  griebeni^tvactat  jiuifdjeii  '!)l>iia  imb  9fom  a.  1151  ficifit  cö 
fveilid;  nos  quidem  Senatores  numero  L,  atcr  lMeIleid)t  ift  bie  3'^*^^  ^'• 
jiifäüig  aufgefallen.     3c^  ivcrbe  fj^äter  bie  ^ahi  r)(i  a\^  'üloxm  5eißen. 


35cvfafiuui]  tev  3taM  ^Jiom.  469 

l^oUe  (Senat  bitbete  ben  giofeeu  Uat  ober  ba§  (ionfifUniuiii, 
uiib  ein  9lU!ofduif3  i'on  Goiifiliatoren  ober  ^srocurateren  ber 
Otepublif  lr»ar  an  feine  ©pil^e  tjeftellt.  (ionfiliatoren  finben 
firf)  aniS)  in  ©cniia  inib  '|Mi\i  als  i^eirat  ber  ßonfnln,  aber 
in  JHcni  l^atton  fie,  toä^renb  ber  (Senat  hk  gefe^gebenbe  9)iad)t 
he]a'B,  bie  ej-ecutine  ©eiralt,  al§  l;DcI)fter  regierenber  9iat. 
cie  luurben  an»  bem  Senat^förper  getiH-il;lt,  nnb  it;r  3(nit 
lued^felte  niel;rnial»  im  ^a^rJ  (Sonfiliatoren  nnb  (Sonfiftorinni 
bitbeten  alfo  ben  !teinen  nnb  großen  d\at,  alle  IsoÜbürger 
aber  nnb  Urn-ä^ter  bec-  Senate  ba§  3]oIf§partanient,  toelc^eS 
fid)  anf  beni  ßapitot  t^erfantnielte,  nm  Sefd^tüffen  beiän= 
ftinimen,  nnb  bie  Sied^tfertignng  abtretenber  2Jtagiftrate  jn 
bcren.  (SS  ift  fdiliter  3U  lagen,  luelrfie  ßinfünfte  ber  ©enat 
befa§,  welche  Slegate  er  an  fic^  nal^m.  S)ie  äJiünje  mu^  er  fc^on 
bamals  beni  ^apft  entzogen  l;aben;  nnb  fo  gingen  nad^  einer 
Unterbred;ung  non  langen  3iif-)i"^ii"^erten  tuieber  ©ilberftüde 
bnrd)  bie  ^änbe  ber  Stömer,  anf  benen  bie  alte  Segenbe  Senatus 
Populusque  Romanus  §u  tefen,  aber  jeljt  baS  33itb  eines 
^tpoftetS  jn  fetjen  lt>ar,  mit  ber  Umfd^rift  „^^ürft  ber  9iömer."'^ 

'  Sie  brei  römifd;en  2cl;viftfteUcv  über  teil  @enat,  SJenbettiiü,  ^M» 
täte,  Olitieri,  unb  ber  i3vüiiclicf)e  beul|c(;e  (Eiirtiuö  überfabcu  biefen  äßcd;fel 
curcf)aug.  3m  3l|M-iI  1191  5.  33.  imtevjd;vei6cu  eine  Urtunbe  auberc  Soiu 
filiatoren  alö  im  äUai  Ceffelbeu  3al;v^.  Gs  finbei;  fic^  itjrer  balb  9,  balb 
11,  12,  fcISft  14.  3mmer  uuterjeidjiieii  fie  bor  ben  (Senatoren.  3)er  S3er* 
trog  mit  bem  ''^ap]t  bon  1188  ift  gcjeic^net  jussu  Senatorum  Consiliato- 
rum  (folgen  12  Diamen)  et,  Senatorum  (folgen  bie  Sfamen).  Sd)  I^alte  fie 
für  procuratores  ber  J)te:^ublit,  entfpred^cnb  ten  regierencen  Sonfuln  in 
anbern  Stäbten,  unb  nidit  für  bloS  beiftel)enbe  9;attnänncr,  wie  X^apnu 
corbt  unb  §egel  meinen.  3n  "'^Mfa  tverben  a.  1164  24  Scnfiliatoren  ge^ 
ivä^lt  mit  bem  auebrüdlic^en  '^uiaii  qui  nee  consules  nee  senatores  hoc 
anno  fuerint  (Bonaini  statuti  di  Pisa  1.  p.  25);  aber  in  SKom  tparen 
fic  burc^auö  ber  leitenbe  Stusfdjuß  bc«  «Senotö. 

^  Xie  ^^a|>ftbenare  ^cren  für  uns  auf  mit  ^Benebict  Vll.  (f  984). 
3ni    gaujcu  saec.   XI.  nur   ein   Xcnax   l'eo'ö   IX.,    ein   aubercr    tbirb 


470  3(^tcsi  3?ud).    5Bievte>?  Kapitel. 

5Die  Gtüiljxiftiä  tarn  an  beti  Senat:  ber  capitolinifc^e 
@eric^tÄl;cf  (Curia  Senatus),  gebilbet  au§  «Senatoren  nnb 
redjtefunbigen  aUännern,  i^ereinigte  \i^  jeboc^  oft  mit  ben 
l^ergebrad;ten  päpfttic^en  @erid)t§^öfen,  benn  er  nai)m  bie 
^faläric^tcr  nnb  bie  ©atiüi  aU  (id}öffen  in  fic^  anf,  fo  ba^ 
\i6)  fenatorifi^e  nnb  päpft(id;e  i^ufti^  in  niand;em  ^lacitmn 
Beifamnien  finbet.  Selbft  Giüiffac^en  geiftlid^er  Statur,  tüo 
^läcjer  nnb  35eflagter  ^riefter  lüaren,  fnd)te  ber  Senat  üor 
fein  2:rihnial,  ba^  j5ornm  Senatoriuni,  ju  jiel^n,  inogegen 
bie  ^äpfte  anfämpften. '  S)enn  bie  päpftlid^e  ßurie  banerte 
neben  ber  be§  Senate  fort,  nnb  ey  finben  fid^  in  @treit= 
fad;en  i^on  Äird^en  immer  it;re  ^slacita,  nnaH;ängig  üon  ber 
fenatorifd;en  ^nftij,  üon  iüeld;er  ^}.H;rteien  oft  an  ^zn  ^apft. 
Wie  umgefel}rt  ton  biefem  an  jene  appellirteii.  '^  Sie^  finb  bie 
©runbjiige  ber  SSerfaffung,  ineld^e  fid;  bie  9tömer  bamal§  gaben. 

^afd^aüö'  II.  3ugen.ncfen.  3n  bie  ^iid'e  ber  ^>apftniünjen  bis  23enebict  XI. 
(t  1304)  faücu  alfo  (nad)  g(ora»ante  Antiqui  Romanor.  Pontificura 
Denarii)  bie  iOtünjeu  tcS  (genats.  3nbeß  in  Uvhtuben  nad)  (Sini'c^uug 
be§  (Senats  finbe  id;  solidi  papae  toon  denarii  Senatus  unterfd;ieben 
(g.  33.  2)cittaveüi  IV.  n.  53..  n.  98),  unb  id;  glanbe,  taJ5  aud}  bie  ^ä^^fte 
5lnfangö  nod)  ©elb  jd;liigen.  ®ie  ^DJünjen  bes  (Senats  l)ießen  baiuals  so- 
lidi bonorum  provisinorum  Senatus  (nid)t  bou  provisioncs  ober  red- 
ditus,  fcnbevn  toon  ber  Stabt  '^prcinns  in  ber  (i(;anipagne  I^crjulettcn);  ober 
man  rcd;ncte  nad;  llbrae  bonorum  ober  parvorura,  parvcnsium  Sena- 
tus. 3116  bie  älteften  (£enatS'2)cnare  nimmt  g-Iorai^ante  bie  mit  ber  Scgenbe 
ROMAN.  PRICIPE  um  ia^  SSilb  @.  ">;^eter6  an;  auf  ber  aubern  ©eite 
SENAT.  POPUL.  Q.  R.  um  @.  ^]5an(.  3(nbre  münden  jener  Seit  kif3cn 
affortiati  ([tarfcS  ober  rciueä  ®oIb)  Scypliati,  Maralotini  (SJiarat'ebi'i^), 
Melechini  (arabifd;  Dou  3)ieled;),  Romanali  (bl}:;autini)d;)  etc.  ä)tan  fel;e 
©ucange. 

'  @ie^e  Ep.  239.  Innocent.  III.  üb.  IL,  ein  für  bie  9ied;tSterl;alt* 
uiffe  jener  3"*  »t^id^tiger  ^rief. 

'  Saö  aicbeneinaubevbeftebeu  bciber  tinrien  feigen  ticte  Urhtnben,  unb 
fllcid;  bie  erfte  beS  Senats  i\  3.  1148  nennt  bie  alten  '•;^fa(3rid;ter  als  SBeiräte. 
iWan  fel;e  and)  ben  SenatSact  »on  llüU  cGalletti  dcl  Prim.  p.  314). 


^Jiciic  5s-liid)t  Giij}cu\^  III.  47  J 

S^er  i^ertrag  mit  (iuijeii  III.  ftiflte  jebüd;  uicl;t  ben  tie= 
fen  3liifrul)r  in  ^taht  iinb  Sanb.  2ibel  uiib  ßleruy  fal;en 
mit  i^ngrinim  auf  ben  Senat,  lueld^er  [eine  ©elnalt  über  bie 
ganje  Gam^xigna  au^^jubeljuen  fud;te.  S:iüoIi  öeranlafete  neue 
3:umulte.  5Die  Otömer  forberteu  bie  3>ernid^tung  biefer  Stabt, 
unb  bev  bebrängte  ^Hi!pft  bulbete  ba§  Giureifeeu  il;rer  3Hauern, 
\va§  jenen  nic^t  genügte,  (rügen  III.  entzog  jid)  feinen  Cmä- 
lern  naä)  2:;ra§tet)ere ,  ober  in  bie  ßngelgburg,  loelc^e  bie 
^^Merleoni  nod^  immer  bel^aupteten.  SebenSfatt,  irie  ©elafiug, 
bef lagte  er  feine  ^ein ,  unb  feuf^te  mit  ben  SBorten  <B.  Sern= 
barb'g;,  baß  ber  §irt  in  dlom  nid^t  ^etri  ©d^afe,  fonbern 
SBcIfe,  S)rac^en  unb  (Scorpionen  ineibe.  @r  entlwic^  fd;on 
im  grüt)ling  114G  nac^  s^iterbo,  ging  bann  nad^  pfa,  im 
aJiärs  1147  aber  burd;  bie  Sombarbei  nad;  granfreid^,  föo 
^önig  Sublüig  fid^  gum  giueiten  Hreujjug  rüftete.  * 

©ugen  III.  mar  gef(ol;en,  bod)  nic^t  mit  SBaffengeloalt 
f^erjagt;  benn  bie  Diömer  ful^ren  fort  au^  mätjrenb  feiner 
äipeijäljrigen  Stbirefen^ieit  bie  ©runblagen  be^  3^ertrag§  mit 
ii)m  anguerfennen ,  ben  Senat  dl§>  üom  ^apft  inüeftirt  gu 
betrad^ten.  -  3"^^^  f^ß  fünften  fid^  nun  üöllig  frei :  ^iüoli 
lüurbe  fofort  überfallen,  :mb  burd;  Einrichtung  toieler  Bürger 


'  ®ie  ©teile  beS  Anon.  Cassin. :  pacem  cum  Romanis  reformans, 
muros  Tiburtinae  civitatis  destrui  praecepit,  i[t  bon  SitrtiuS  :t'flff^ttfe 
erKärt  rcorben.  Otto  b.  greif.  VII.  c.  34:  a  pop.  Rom.  pro  excidio 
Tiburtinorum  in  tantum  de  die  in  diem  sollicitatur,  iit  improbita- 
tem  eorum  non  sustinens  ad  transt3-berinam  regionem  migrans,  ani- 
mam  suam  vitae  suae  taedere  confiteretur.  S?onincontriiiö  (beim  2a» 
tniuö  Deiic.  V.  p.  144)  fagt  fogar,  ev  fei  ans  bev  ©tabt  gettieben  xcov 
ben.  S3ieneid)t  löste  er  ben  ®enat  auf,  icie  ^eute  Äiinige  bie  Äamment 
auflöfen,  unb  orbnete  SJeutoo^ten  an. 

^  2)ie8  fceiueist  bie  fcf;on  angefüf)rte  Urfuube  toom  28.  See.  1148, 
»DO  @ugen  nic^t  in  ber  ©tabt  war. 


472  'Mm  ü^nd).     ^£mk^  (iapitel. 

beftraft.  ^  3ßie  dlom  burd;  [einen  Senat  in  bie  alten  Reiten 
jurüdgefel^rt  gu  fein  fc^ien,  fo  fat)  e§  [id;  and;  inie  bamal^ 
im  5?rieg  mit  lateinifdien  nnb  tn^ciii^en  Stäbten,  bie  fid; 
ipiebernm  gecjen  bie  ©tabt  üerbünbeten.  lieber  mand^e  ^atri= 
monien  bev  ^ird;e  fiel  jel^t  and;  ber  gro^e  Slbel  Ijer,  fi(^ 
fc^abloS  jn  Ijalten.  ^ei>ev  ranbte  luag  er  tonnte.-  ©er 
i!ird;enftaat  löf^te  fic^  immer  meljr  in  fleine  33aronaIbefpotien 
auf,  tüeld;e  bem  ^]3apfttum  nnb  bem  Benat  jntjleid;  feinb,  bie 
2lutonomie  dlom'§>  fdjli'äd^ten  ober  tiinberten.  S)iefe  2lbelg= 
tt)rannen  fd;alteten  gnmal  in  Satinm,  einer  armen  £anbfd;aft, 
wo  nid)t  nne  in  2:n§cien  nnb  Umbrten  reiche  (Eommunen  il;nen 
'üa§^  ©leid;geunc^t  l)ielten.  <£o  rieb  fid;  bie  römifd;e  ^olU- 
fraft  im  Äampf  mit  ©täbten  nnb  Gapitanen  auf,  iüäl;renb 
Sflom  felbft  üom  innern  ilrieg  §erf(eifd;t  nnirbe.  .s^ier  befe]^= 
ligte  ^orban  perleone  aU  Bannerträger  bie  ftäbtifd;e  3Jlad;t, 
unb  2(rnolb  uon  33re§cia  liel;  ber  9lepnblil  feine  S3erebfam= 
!eit.  ©in  3rtann  in  ber  SOfönd^iofntte,  bleid;  unb  üom  g-aften 
abgegel^rt,  ftanb  geifterljaft  auf  t^n  3;rnmmern  beg  (iapitol>5, 
unb  rebete  ju  ben  '^atrel  Gonfcripti  auf  bemfelbeu  Socal, 

'  Cliron.  Fossae  Novae  ad  a.  114.6:  Romaiü  voiierunt  super 
Tiburim ,  et  multos  ex  eis  decollaverunt.  3n  ein  fviil)erc'8  3af)v  gc'^ört 
bie  5Rotij  bcö  Chron.  Sul.lacensp  (Murat.  Autiq.  IV.  p.  797):  cum 
Romani  tempore  Tlu^baldi  Praerecli  supra  Tiburtinos  venerint. 

^  23omncontriu8  p.  J48  i'äUt  tiefe  2;t}vannen  auf:  @uibo  Solonita 
uafjm  yioxha  mib  grofinone;  Sacclniö,  ber  tom  ^'a^?ft  bamalö  intoe[tirte 
@tabt))räfect  (Siüita  toccc{;ia  unb  a>itevbo,  unb  9iicoknö  toou  ainguiüara 
Üolfa  unb  @.  Seticrn.  ''43etruö  gvaiigi^Mue  naljm  Sevracina  unb  ecsja. 
Söleftin  II.  batte  ben  g•rangi^^ani  nnv  bie  (Sinfiiufte  ^cn  Slervacina  ge= 
geten,  fie  abcx  ivavfeu  fid)  flhnnlid)  ju  2;i)vanncn  tcr  @tabt  unb  ©cgcnD 
auf.  SRan  fet)e  in  (loutatore'ö  Ilisturia  di  Terracina  I.  c.  6  bie  auö 
ben;  ^ixd)ix>  bev  ©tabt  gefc^ö^ften  9kd)rid)tcn.  Sie  g-rangi^^ani  cvbvüdten 
bie  ©emeinbe  terracina'« ,  bat;ev  fic^  bort  er[t  am  3(nfang  saec.  XIII. 
(ion)nln  fiuben,  alö  bev  triiftige  Siinccenj  III.  bie  ^J3avone  fic^  untev^avf. 


3?euH\nni!\  im  iiict-evn  GIent§.  473 

)vo  einft  fiirftlidie  Senatoren,  bie  fd^toelcjerlfd^en  ©ebieter 
über  Inmbert  isiüen  iinb  ^niläfte,  gerebet  l;atten,  nnb  feine 
gliif)enbe  ^^edamation,  beren  Stoff  ober  Sd)nmcf  bie  £ird;en=: 
fäter  unb  isirgil,  t}a§>  juftinianifdie  ©efe^  nnb  bie  S3ibel  ju= 
gleid^  l^ergaben,  erflang  in  einem  corrumpirten  l'atein,  ber 
lingua  rustica  ober  ^auernfprad)e ,  ireld^e  Cicero  ober  33arro 
mit  ©ntfefeen  tt>nrben  angebi^rt,  bie  aber  ein  3al;rl;nnbert 
fpäter  3^irgil  a\§>  bie  Spra^ie  ber  „©öttlic^en  (ioniöbie"  mit 
©taunen  iinirbe  oernommen  l^aben. 

2Bie  ber  niebre  3lbel  in  bie  Gcmmune  einging,  fo  ergriff 
auc^  ber  niebre  G  lerne  bie  bemofratifd;en  ^been  öon  ber 
©leid^^eit  be§  '^^riefterftanbe^ ,  bie  i^m  2lrnoIb  prebigte.  5iort 
aßen  Seiten  nnb  mit  allen  ©rünben  iinirbe  bie  gregorianifd^e 
Jpierard;ie  angegriffen,  ireldier  man  ba^  längft  3erftörte  53ilb 
be«  Urd^riftentnmg  entgegenl)ielt.  S:;ie  ©eiftlid;feit  ber  !Iei= 
neren  ^ir($en  lef^nte  fid;  gegen  bie  ftotje  2lriftofratie  ber 
ßarbinäle  anf,  tveldjc,  wie  ber  große  2(bel,  bem  fie  oft  an- 
get)örten,  bereite  betnrmte  ^aläfte  in  ber  Stabt  befafecn,  unb 
dürften  gleic^  gu  leben  pflegten.  (Sngen  fürchtete  bie  folgen 
biefer  unerl^örten  53elüegnng ,  nnb  rid;tete  beeljalb  einen  Srief 
an  'i^m  (Skxu§>  ton  9tom.  i  •  - 

2ßät)renb  alfo  Strnolb  ^olf  nnb  niebre  @eiftli(^feit  für 
bie  S)emofratie  entflammte,  toar  fein  alter  ©egner  !^ernl;arb 
t^ätig,  biefen  S3ranö  gn  lofd^en.    S)ie  praftifc^ie  Slnluenbung 

'  Fallax  et  invidus  bumani  generis  inimicus  per  Anialdurn 
schismaticum  —  hoc  efifedt,  ut  quidam  capellaiii  unitatem  Ecclesiae 
—  dividentes,  ipsius  Arnaldi  sequantur  errorem:  et  Cardinalibus 
atque  Archipresbyteris  suis  obedientiam  —  exbibere  debitam  con- 
tradicant  —  dat.  Brixiae  Idib.  Julii.  2)ie  ^Bewegung  teS  niebern  Sie* 
rüg  bauerte  nec^  unter  .^atrian  IV.  unb  Stlejcanbcr  III.  fort.  (Sielte  bie 
93rete's  tiefer  ^ä^)fte  6ei  a}?anfi  XXI.  p.  628,  p.  803.)  2(u0  bem  Srief 
Stlefanter'«  III.  ergeben  fic^  xxod)  28  (Sarbinaliititel  für  jene  3eit. 


474  2t*tefi  sait*.     3>ierte§  <^a^M. 

feiner  alt(i)riftli(|en  @runb)ä|e  l^on  ber  Uuftattl^aftigfeit  ber 
polilifd^en  ^errfi^aft  ber  33ifd)D[e  blieb  ber  ^eilige  ber  äöelt 
fd^ulbig,  mtb  fcbtnerlic^  fcniite  er  ^iä)  bie  ©tabt  9bm  anberio 
benfen,  al§  im  red^tnuißitjen  S3efi|  be§  ^apftg,  ivenn  il;m 
aud^  bie  Oiegieningetortii  gleid^gültig  bleiben  mochte.  9kd^ 
ber  jlpeiten  gluckt  Gngen'y  fd^rieb  er  an  bie  S^ömer;  er  bat 
ba§  „erl^abene  unb  erlandite"  3>oIf  um  9Jad;fid;t,  'Da^  er, 
eine  geringe  ^^erfon,  ju  i(;m  §u  reben  trage,  aber  er  erftärte, 
irie  l^ieute  jeber  53ild;of  erflärt,  ba|5  bie  bem  -^nipft  angetl;ane 
©elDalt  bie  ganje  fat^oIi)(|e  3BeIt  betreffe.  „Sure  3Säter  \)aben 
ber  ©tabt  bie  äöelt  nnterlporfen,  aber  ibr  ircllt  fie  jur  ^abel 
ber  SSelt  mad)en.  ^l)X  l^abt  bag  ^^nipfttunt  an§>  ber  (Stabt 
getrieben,  nun  fe^et  3U,  n?a§  au»  dimn  merben  nnrb:  ein 
l^auptlofer  Stumpf,  ein  äugen Icfex^  2{ngefid;t.  3^^"lP^'^i^9te 
(Sd^afe,  h'i)xt  gu  ©uerem  ^irten  unb  ^ifd)Df  gurüd!  ^x- 
Iaud)te  (Stabt  ber  .öelben,  i''erfi)l;ne  bid;  mit  beinen  ira^ren 
dürften  ^etru§  unb  ^4>ii"lw'§  irieber!"^  3)iit  ©ntrüftung, 
bcc^  mit  biplcmatifc^er  ober  aufrid;tiger  @l)rfur(^t  t>or  bem 
9iamen  9tom,  fprad;  I)ier  ber  ^''eilige ;  aber  in  feinem  Q^mern 

'  Ep.  243:  Nobilib.  et  optimatib.  et  universo  pop.  Romano, 
frater  Beru.  Claraevallis  vocatus  Abbas,  declinare  a  malo,  et  facere 
quod  bonum  est.  —  Ad  onmem  itaque  spectat  Cliristianum  in- 
juria Apostolorum  —  aposlolicam  Sedem  divinis  regalibusque 
Privileg ii 8  sublimatam  auso  sacrilego  iucessere,  suoque  iniuuere 
honore  contenditis  —  Patres  vestri  Urbi  Orbem  subjugaveruiit, 
vos  Urbem  properatis  orbi  facere  fabulam  —  Quid  ergo  nunc 
Roma,  nisi  sine  capite  truncum  corpus,  sine  oculis  frons  effossa, 
facies  tenebrosa?  (go  f^n"cd;en  and)  l^eute  bie  SSifdjcfe  g^anfreid^'ö  unb 
atlcr  SBcIt,  unb  ber  S3rtcf  S3cvni^arb'ö  i[t  »cn  ten  ajevteibi^ern  ^4>iue'  IX. 
fo  oft  augefül)vt  n^crbcu,  umc  ihmi  feinen  ©eguevn  bie  ciügemeine  3In[id)t 
beffclben  ^eiligen  über  bie  ^jolitifdie  Stellung  bci^  Glenu^.  5)ccd)  ^at  ^eute 
tein  5Bifd;of  bie  Srl)altnng  9ionrö  für  ben  %^a]>^t  fo  fd^ivungücH  ä"  ^^v* 
teibigen  gcivuijt,  alö  jener  alte  5lbt. 


5?ern^arb  crtnabnt  bie  Signier.  475 

t»erad&tete  er  bie  Oiömer,  bie  er  grünblid;  faiuite.  Qx  seic^- 
nete  aiibereipo  ein  33ilb  'von  it)nen,  unb  nannte  jeneg  „cr= 
Ijabene"  i^clf  ftclj,  balnjicrioi,  eitel  nnb  anfrüt;rerifd) ,  un= 
nientd)lict)  unb  ial]ä).  „,3(;re  9iebe  ift  grofe,  aber  iljxz  2:^aten 
fmb  Hein.  Sie  Derfpred^en  allel,  unb  Iialten  nid)tÄ.  @ie 
finb  5U9lei(^  fü§e  6d;meid^ler,  unb  bei^enbe  ^erläuniber,  unb 
furj,  nicbteirürbige  'i^erräter."  • 

S:em  4"»eilic3en  fcüte  fein  Schüler  ßugen  III.  ni^t  Der= 
banfen,  ira?  it)m  einft  ^nnccens  II.  uerbanft  i^atte.  2(uc^ 
an  Äonrab  fanb  er  feinen  Sotfiar.  33eibe  Parteien  forberten 
ben  Äcnig  auf,  nac^  3floni  ju  fomnien;  beibe  brandeten  bie= 
felbe  ^^rafe,  ba§  ßäfar  nel;men  foHe,  lua^  (Eä[ar'5  fei;  aber 
©inn  unb  Sfbfid^t  iraren  iierfd)ieben.  ^  ^onrab  III.  limrbe 
burc^  feinen  üerunglüdten  Itreujjug,  ID03U  it)n  bie  ^Bitten  unb 
falfd;en  ^ropfiejeiungen  be^  l^eiligen  2(bt0  gebrängt  l^atten, 
öon  St*ilißtt  fern  gel^alten;  aber  al§>  er  3(nfang§  1149  über 
Slquileja  f)einigefe^rt  irar,  bef4)Icfe  er  bie  ^Romfa^rt.  S)er 
33unb  9ioger'^  mit  bent  rebeüifc^ien  Saieml^erjog  2BeIf  for= 
berte  i^n  bringenb  baju  auf,   n?ä{)renb  Sieger,   ber  Siege 

•  Quid  de  populo  loquar?  Populus  Romanus  est.  Quid  tarn 
notam  saeculis,  quam  protervia  et  fastus  Romanorum?  Gens  insueta 
pacis,  tumultui  assueta;  gens  immitis  et  intractabilis  usque  adhuc 
subdi  nescia,  nisi  cum  non  valeat  reslstere.  Hi  impii  in  Deum, 
temerarii  in  sancta,  seditiosi  in  invicem,  aemuli  in  \icinos,  in- 
liimiani  in  exlraneos.  Docuerunt  linguam  suam  grandia  loqui, 
cum  opererentur  exigüa.  Unb  öon  ter  fprüc^ivijrtlic^cn  @elbgier  ber 
9iömer  befennt  er:  quem  dabis  mihi,  vel  de  tota  maxima  Urbe,  qui 
Te  in  Papam  receperit,  precio,  seu  spe  precii  non  interveniente? 
De  Consideratione  IV.  c.  II.  Sag  bierte  unb  fünfte  33uc^  biefer  be* 
rühmten  Ibbantfung  für  ßugen  III.  fArieb  2.  S3ern^rb  a.  1152.— 1153. 

2  Ep.  244  ad  Conradum.  Unb  cer  33ricf  teä  greunbeä  (iDJartene 
T.  II.  299.  Ep.  212).  Sie  9ioUe  Äonrob'g  foü  ^eute  a(«  2(cüccat  ber 
Äirc^e  S'ia^jofecn  III.  übernehmen,  unb  er  fpielt  fie  mit  jwei  2)Jaä£en. 


476  5WtexS  5öucf).     i^ievtc«  (ia\>\td. 

Sot^ar'g  enigebenf,  alle  Mitkl  aufbot,  il;u  fern  ju  Ijallen.  ^ 
lonrab  tjatte  tnit  bem  griedf)ifd;en  5?aifer  ©luanuel  ein  Sünb= 
niß  geniad;t,  nnb  au<^  biec^mal  füllten  bie  ^^^ifaner  \^m  üjxe 
%{otte  Iei[;en.  S^acjegen  beburfte  ber  ^'apft  ficilianif($er  ^iilfe 
Jüiber  bie  Siömer,  xinb  fürcC)tete,  £onrab  tr»erbe  ben  S^ertrag 
eingeben,  iueld^en  fie  i{;nt  tuieberi^olt  barboten. 

2ln§  granfreic^  im  ^uni  1148  5urürf'gefel;rt,  begab  fic^ 
öligen  am  @nbe  bei  ^al;r§  jnerft  nad;  ^Hterbo,  gegen  lr»eld;e 
©tabt  bie  diomev  bereit»  Jlrieg'cäüge  nnternal;men,  bann  am 
Stnfang  1149  in  bie  M^e  3ftom'l.  S)er  ©raf  ^:ptolemäu§ 
na^m  iljn  in  3:;u§cnlum  auf,  loo  er  fon  Snbiing  üon  g-ranf: 
reid)  begrübt  tüurbe,  all  biefer  gürft  üom  Äreuä^ug  l;eiin!et;rte. 
§ier  fammelte  er  bie  SSafaKen  ber  J?ird^e,  aud;  gioger  fanbte 
Sirupen,  nnb  9iom  lourbe  nun  auf's  äu^erfte  bebrängt. '■^ 

5.  ©(^reiben  beö  ©enatö  an  Ä'onrab  III.  ^olitifc(;e  2(ui"icf;teu  ber  9fömer. 
9iücftel)v  Gugcn'ö  III.  ©ein  neues  (Sji(.  5lutväge  ber  dt'ömex  an  Äourcib. 
@r  ruftet  fid)  jur  9tcmfal)vt,  itub  ftirtt.  griebvid;  I.  befteigt  beu  beiitidjen 
Sron.  58iief  eines  9iömer§  an  biefeu  ilöuig.  9iom,  baö  9ii3mifd)e  9ied)t, 
itnb  baS  9feid).  Sic  Gouftanjer  ^ycrtväge.  Stufvegnng  ber  Jemofraten 
in  9icm.    Siüdfel^r  ©ngen'ö  in  bie  @tabt.    ©ein  2;ob. 

®er  ©enat  fd)rieb  in  biefer  ^^^t  luieberl^olt  an  J?önig 
^onrab,  bafj  er  fommen  möge,   über  dkid)  nnb  ©tabt  §u 

'  S)ai5on  bevid;tet  ber  9Jotar  Soliann:  Ep.  239  unter  beu  33ri';fen 
Sitalb'S  (tei  9)Jartcne  Ampi.  Collect.  IL),  ältavtcne  fe^U  ben  ii3vicf  irrig 
ins  S.  1151;  er  fällt  toor  bie  (gd;(ari;t  tu^n  g-Iodiberg,  tüo  am  8.  gebr. 
1150  Seif  beficgt  u^arb. 

^  S)en  21ufcntl;alt  in  SuScuhnn  beftimmen  bie  33ullen  beim  3affe 
3tüif(^cn  8.  Sl^ril  unb  7.  9?oü.  1149.  Anon.  Cass.  Cliron.  a.  1148: 
Eugenius  P.  Tusculanum  ingrcssns,  lultus  auxilio  Rogerii  Regis, 
Romanos  sibi  rebc-Ues  e.xpugiiat.  ^Jlcl^nUd;  9iomnaIb  p.  193.  Stöbert 
be  3)Jonte:  P.  Eugenius  in  lUüiani  regressus,  cum  Romanis  vario 
L'ventu  confligit. 


ij^rief  tev  ^'Wömer  an  Afenvat'  TU.  477 

gelndeii,  Sirtii!?,  DJicofaiiv  uiit»  (i)iiibo,  baiiiofio  Gcnfiliatoren 
ber  Dkpublif,  jeiijteii  ilnii  an,  bafj  \k  bie  grangipani  unb 
perlepiü  l'^ertriebeu  l^ätten,  iinb  forberteii  il;n  auf,  bie  rö: 
mi[d;e  ß)emeiiibe  in  feineu  £c6u^  5U  uet)nieu.  '  3(1»  feine 
Shitmort  tarn,  unb  bie  33ebrän9ui)3  \im6)$,  fd;i(fte  ber  «Senat 
im  3a(n-  1149  ein  neue§  (£d;reiben  an  il)n.  ©ein  nier!= 
uiürbiger  ^nl^aU  jeigt,  bafe  bie  Äluft,  meldte  bie  Diömer  be§ 
Xn.  ;3al)r]^u)ibert!§  l->on  bem  ineltlidien  ^vapfttuni  trennte, 
gerabe  fo  tief  lr>ar,  gerabe  mit  fo  üarem  ^en^ufjtfein  aui?ge= 
fpro(^en  tt»urbe,  föie  am  l^eutigen  ^ag,  wo  bie  [päten  @ufe(, 
jeßt  n?affen(c!c  unb  fd^föeigenb,  unter  benfelben  altersgrauen 
3:rümmern  be§  ^go^^^^  i"^^  ^»-'^  ßapitols  fid;  nod^  immer 
rerfannneln ,  nod;  immer  gegen  bie  (üilnlgeinalt  beS  ^^apft§ 
proteftiren,  unb  5iacbtC^  ^lacate  an  bie  ©tra|)eneden  ^eften, 
nie(d)e  mit  bem  9iuf  fc^Iie^en:  ,ßä  lebe  ber  ^apft  —  9iic^t 
—  Äönig!"2 

673   ^al^re   iitaren  l;ingegangen,  feit  bie  entiuürbigten 

»  Ep.  212  (SSibalbi):  Excellent.  et  Magnif.  Dom.  Urbis  et  Orbis 
Conrado  etc.  Sixtus,  Nicolaus  et  Guido  consiliatores  Curiae  sacri 
Senatus  et  communis  salutis  reipublicae  procuratores  —  ut  jam  per 
plures  litteras  regiae  significatum  est  majestati  etc.  etc. 

^  Sine  ^>rcdamalion  tev  3tömer  jum  Sarnetoal  1862  jagt  irevtlic^ 
bic8:  9?cmev!  irer  feine  SSürbe  liebt,  trer  tie  erf)abene  @eid;icf)te  füblt, 
»reiche  bie  2>orfe^ung  3ta(ien  unb  feiner  .<öau^tftabt  bcrbebvilten  hat,  bem 
bieten  tag  atte  gorum  üiom'ö  unb  ade  anbern  Cvte,  bie  an  bie  ^Ite  &x'6^i 
erinnern,  93ergnügen  genug.  Sa  erblfcft  ber  n>af;re  SSürger  9tom'ä,  in 
ber  Erinnerung  an  bie  ©vöge  ber  2(bnen,  ben  @runb  unfever  bolbigen 
SÖJiebergcburt  nac^  fo  .öielen  Sa^rbunberten  ber  <B^maii}.  Viva  11  Ponte- 
fice  non  Re!  8?oma,  20.  gebr.  1862.  —  3c^  fab  biefe  iRömer  am 
27.  gebruar  1862  bei  ber  Sarnei>a(gbcmonftration  ju  2:aufenben  auf  baö 
gorum  tom  (Ta^jitcl  tjerabftrcmen:  unb  iä}  fagte  mir:  ba§  finb  bie  Spinner, 
tcdd)e  fdion  taufenb  3abre  fang  ohne  Grfolg  cie  $errfd;aft  einee  '^-'vieftcr« 
betäm^jfen,  unb  beute  nicfits  mcbr  trünfc^en,  al«  bie  ^auttftabt  ber  Seit 
',nr  8tefibenj  3ta(ien§  5U  macben! 


478  Srdite?  9?u*.     5>ievtc§  (Sa^^iteI. 

(Senatoren  üor  3eno  in  33V5aiiä  erflärten,  ba§  9tom  eine^ 
alienblänbifc^en  i!aifer§  ntc^t  me^r  bebürfe,  fonbern  jufriebeu 
fei,  ioenn  Cboacer  al»  byjantinifdjer  ^^atriciu»  über  Italien 
gebiete;  614  ^aJjre  iraren  üerftoffen,  feit  ber  (Senat  feinen 
legten  Srief  an  ^^ifti^^i«^"  ri(^tete,  il;n  anf(el;enb,  9toni  nnb 
bem  ©otl;en!ömg  2:i;eDbat  feine  .^wli^  i^i<^t  i^  entjiel^n;  nnn 
traten  bor  ben  Stron  eine!§  bentfdien  Äönig^  Stömer,  ot;ne 
2:oga,  benen  llnloiffentjeit,  illeibnng  unb  Sprad;e  ein  bar= 
barifd;e^  ©epräge  gab,  luelc^e  au§  luüften  9iuinen  be»  6api= 
tola  t)er!amen,  fic^  lüieber  (Senatoren  nannten,  loeld^e  erflärten, 
ben  alten  römif djen  Senat  t;ergefte.llt  §u  l^aben,  nnb  ben 
Äönig  2)entfd;Ianb»  anfforberten,  ber  9'^ad;f olger  donftantin'S 
unb  Quftinian'ö  jn  fein. 

„S)eni  erlaubten  ©ebieter  ber  Stabt  nnb  ber  2öelt,  ^on^ 
rabn§  i^on  ©otte§  ©naben  J?önig  ber  Stomer,  immer  ^u- 
guftng,  ber  Senat  unb  ba§  33oIf  üon  9iom,  ^eil  unb  glüd- 
U(^e  unb  rul^muoüe  ^Sef)errfd;ung  beS  9tömifc^en  9leid^§! 
©urer  königlichen  ßrl;aben^ieit  i)aben  \m  f4)on  burd^  öftere 
(Sd;reiben  \va§>  bnrd;  un«  gefd)el;n  funb  gett;an,  föie  mir  ©ud^ 
treu  bleiben,  unb  ber  |)ellere  ©lanj  ßurer  Ärone  unfer  täg^ 
lieber  2Bunfc^  ift.  ©od)  iuir  ftaunen,  ba§  ^i)x  un§  feiner 
2tntlr>ort  geluürbigt  habt  ©ie§  ift  unfer  einmütige^  53e= 
mutzen:  ba§  9teid;  ber  Slömer,  ipelc^eS  ©ott  ßurer  Leitung 
auücrtratit  l;at,  loieber  ju  ber  33Jad}t  gu  erl;eben,  bie  e§  unter 
(ionftantin  unb  ^uftinian  befaf?,  loeld^e  au§  sßoUmad^t  be§ 
Dlömifc^en  Senate  unb  '^o\U  bie  2öelt  be^errfd)t  t)aben. 
S)e§|)alb  l^aben  luir  mit  ©otte§  ^ülfe  ben  (Senat  l^ergefteüt, 
unb  t»iele  ^einbe  ©urer  Äaifergeioalt  niebergeftredt,  bamit 
ßuer  fei,  \m§>  ßäfar'g  ift.  äiJir  l;aben  einen  guten  ©runb 
gelegt.    2Bir  gemäl^ren  Stecht  unb  ^rieben  aUen  hemn,  bie 


^vief  ter  Ütemev  au  Äcnrab  III.  479 

e§  tüoHen.  2){e  liürmc  tex-  etabtabele,  ber  mit  (Sicilieu 
unb  bem  ^'apft  ßugen  Q\i6  511  trc|en  Boffte,  baben  iDir  erobert, 
für  ßucb  befefet,  ober  jerftcrt.  ©eetialb  bebräiigen  un»  iton 
aüen  Seiten  ber  ^^apft,  bie  gratigipaiti,  bie  So^ne  ^ier^ 
leone'^  (au§er  ^orban,  utiferm  SSannerträger) ,  auc^  ^tole- 
mäu»  iinb  mancf)e  anbere.  Sie  iucHen  un»  ^inbern,  (xnä) 
jum  iiaifer  511  frönen,  inbeß  irir  buibeu  niand;e»  Ungemac^ 
aus  ;ßiebe  5U  ßuc^,  benn  nic^t»  ift  bem  Siebenben  gu  id)\vev, 
unb  ^\)x  trerbet  un^  ben  toäterlic^en  £ol;n ,  ben  9ieid;5feinben 
bie  üerbiente  Strafe  geben.  Sd;IieBt  6uer  CI;r  ben  S^er^: 
läumbeni  beg  Senats;  fte  iooHen  unfrei  QtDk)^a(t§  fic^  freuen, 
um  6uc^  unb  uns  ju  ferberben.  Seib  be§  geben!,  iüie  öiel 
Ueble»  ber  päpftnd;e  £)of  unb  jene  unfre  ehemaligen  WiU 
bürger  ©uern  Vorgängern  zugefügt  baben,  unb  luie  ^k  je^t 
mit  ficilianifd;er  §ülfe  bie  Sfabt  noc^  me^r  §u  fd^äbigen  üer^ 
fuc^ten.  5)Dc^  trir  Ijalten  mit  (St;rifti  ^eiftanb  für  Qud) 
männlich  au»,  unb  f4/0n  l^aben  irir  me^re  ber  fd;Iimmften 
9ieid)5feinbe  auiS  ber  Stabt  t>erjagt.  Gilt  gu  un§  mit  faifer^ 
lieber  Wiaä)t;  bie  Stabt  ift  Quo)  ju  23i(Ien;  ^t;r  fönnt  in 
diom,  bem  §aupt  ber  2Be(t,  mad;ti^o(I  luot^nen,  unb  unbe= 
f(^ränfter  a(^  faft  alle  Gure  3iorgänger  über  ganj  Italien 
unb  bag  beutfc^e  Meiä)  gebieten,  nad;bem  jebeg  ^inberni^  ber 
Paffen  befeitigt  ift.  2öir  bitten  Gui^,  5i?gert  nic(it ;  (af3t  ßuc^ 
^erab,  ßure  n>iüigen  3)iener  burd;  33riefe  unb  33oten  GureS 
SBoIfeinö  ju  öerfic^ern.  2ßir  fteUen  je^t  bie  mitüifc^e  ^rüde, 
bie  lang  jum  Sd^aben  ber  Äaifer  jerftört  irar,  mit  allem  ©ifer 
^er,  unb  l^offen  ]ie  burc^  ftarfe  2(ufmauerung  balb  ju  üoüenben. 
So  ipirb  Guer  §eer  bort  f)inüber5ie^n  unb  He  Gngellburg 
umgef)en  fönnen,  iuo  bie  ^ierleoni,  tüie  iie  mit  Sicilien  unb 
bem  ^apft  eä  üerabrebet  ^aben,  auf  Guer  Verberben  finnen. 


3(Ate§  5811*.     3?ierte?  da^Mtel. 

^ei(  tcm  Äenig!  (%  irevt'e  iiad)  iinuiicl)  i^m;  iifcev  He  gciube 
§ab'  er  ta§  9tei(^;  er  iro^ne  ju  3iom,  uub  regiere  bert  (Svtfrei^; 
®ei  er  ©ebictcv  ber  2BeIt,  une  einftmats  3u[ttntanu«. 
^abe  ira§  Säfar'«  ber  Säfar,  ber  '^a\>\t  Kaß  immer  be«  ^H-.^}[te8, 
So  ivic  (SI)riftii§  gebet,  beim  '■^>etvui^  tcjabltc  ten  ^h\if  ja. 

<Bä)lie^iiä)  bitten  wiv ,  imfre  ©cfanbte  Wot  511  enipfaiujen  uiib 
teilen  ©faiiben  511  fc^eufen,  ba  Jinr  nid)t  allein  fc^reiben 
föitnen.  Sie  [inb  Gbelleute:  ber  (Senator  @uibo,  ^acobu§ 
be§  ^rociiratorg  Siytu^^  Soljn,  unb  5iicolau§  i^r  ©efäfjrte/" 
S)ie  ^auberifdie  äJiarfit  ber  S;rabitiDn  itom  alten  9^5mer: 
reid)  ift  ein  feltfanies  ^^bänomen  be§  $OLittelaItergi.  ßine  ein= 
gtge  gro§e  Erinnerung  irnrbe  3nr  politifdien  ©eifatt;  bie 
röntifc^en  Äatfer  auf  "ocm  3:ron  ©entfc^Ianb'^ ,  bie  rönüfdien 
^^äpfte  auf  beut  Stul  ^etri,  tk  röniifd^en  Senatoren  auf 
beut  Sd)utt  be§  ßapitol'o  träumten  alle  t>on  if)rem  legitimen 
Siecht  auf  bie  ^e^errfc^ung  ber  SBelt.  £onrab  III.  fa^  nun 
glnei  ^rätenbenten  um  ba§  'Sledjt,  bie  Äaif erfrone  5U  ttex- 
leiten,  fic^  ftreiten,  nnb  ol;ne  Sebenfen  30g  er  es  luu-,  iie 
avL§i  ben  Rauben  be^  römi[d)en  '^^apft§,  ftatt  au§  benen  eines 
römifd^en  Senator^  gu  nehmen. '^    SSenn  er  über  bie  3:räume 

'  Excellentissimo  atque  praeclaro  Urbis  et  Oibis  totius  Domino, 
Conrado  Dti  gratia  Romanorum  Regi,  seniper  Augusto,  S.  P.  Q. 
R.  salutera  et  Romani  Imperii  felicem  et  inclytam  gubernationem 
(Ctto  ü.  greif,  de  geslis  I.  c  28,  unb  foiift  cft  abgebvudt).  Xag  ber 
cr[te  ^rief  ber  brei  ^ömer  i^ver  @efanbt)d)aft  pcraufgiiig ,  ift  offenbar;  bai* 
Saturn  beio  großen  33ricfö  fe^e  id;  nid;t  mit  SDkrtenc  unb  i'iaafi  inö  Sabr 
1150,  fonbcrn  1149,  al§  (Sugen  nod;  wn  Xusculum  au§  dtom  bebräiigtc. 
2)ie  ©efanbten  »erben  nobiles  viri  genannt,  bag  l^cifit  toon  itirflid;cm 
Slbel.  Tie  bavbarifd)eu  ^efameter  f^n-cdien  gut  baö  'jprcgramm  bev  iHömcr 
aut^.  UoberI)aiit>t  ift  ber  33vief  ju  taleullc?,  a(-<  caf;  idi  ihn  "lürnolb'  ju* 
fd;reiben  fiinnte. 

^  Christianisbinius  princfj.s  hujusmodi  verbis  sive  nat-niis  prae- 
bere  aures  abimit,  fagt  lurj  Ctto  o.  greifiugen  bei  (i>clcgenl;eit  rcv< 
93riefö  ber  ätömer. 


•ipctitifdße  9(nfid»tcn  bev  :^fÖiiicr.  581 

ber  SiöiiuT  Iad;elte,  iiiufstc  er  bod)  eifcnncn,  ba)j  feit  .s)ein= 
rid)  III.  fehlem  .Hcuiij  iiiebv  eine  fo  ijüiiftige  ©elegentjeit  ge= 
boten  irarb,  bie  .Haifergetinilt  in  ::){om  l;ersnftellen ,  nnb  ba^o 
■i'apfttnni  burd)  bie  3evfti3nint3  feinet  5)oiuininni  ^Temporale 
nni  bie  jyrud;t  ber  3ic;ie  ©regor'ö  VII.  ju  bringen.  Slud^ 
einzelne  'Dtönier  fc^rieben  il)in,  baf3  bie  ^(ugl^eit  geböte,  bie 
58ennitt[nng  jtnifdien  bem  ^.üipft  nnb  dlom  gu  ergreifen,  nnb 
bie  neue  9iepubtif  unter  9(eid)g[d;u(j  ,^u  fteffen,  benn  t^äte  ev 
bie^,  fo  tinirbe  bie  ^^^apftiimi;!  fernerbin  von  \\)m  abl;ängig 
fein.  ' 

3rber  Äonrab,  in  ^eutfd;(anb  jurüdgetiülten,  nnb  oI;ne 
Crinficbt  in  bie  ^erl;ältniffe  ^}(om'^,  tt;at  nic^t^  ineber  für  nodi 
lüiber  ben  Senat.  So  gefd;al;  e§,  ba|3  bie  9iömer  am  (fnbc 
beg  3^^r§  1149  hen  ^^apft  in  bie  Stabt  loieber  aufnet;men 
mußten. '^  i^in  neuer  triebe  luarb  gefd;toffen,  ein  fo  fur^ 
bauernber,  ipie  jut^or;  benu  fd;on  im  ^uni  1150  30g  \id) 
Gugen  III.  nac^  :^atium  prüd,  100  er  batb  im  feften  Segni, 
ba(b  in  j^erentino  mo^nte.  Srei  ^aljre  lang  tüanberte  ber 
pdpftlic^e  ^of  in  ber  (iampagna  umljcr,  ^Jtom  nahe,  unb  bod} 
int  ßril.  ^  ßugen  für(^tete  je^t,  itonrab  irerbe  bie  römifcbe 
5)emofratie  anerfennen,  fein  ^ünbniB  mit  i()r,  mit  ^^Ufa  nnb 
^bojanj  aber  feinen  lueltlicben  Sron  begraben.  3"bef3  ber 
ätbt  2Bibalb  ton  (gtab(o,  ber  einf(uBreid)fte  Mann  am  t>eutf(|ieu 

'  Ep.  213  (in  Sßifcalt'e  iöriefen)  l>cu  einem  fidciis  Senatus  scrvo- 
lum  regis  fidelissirnuy. 

'■'  Eugenius  P.  pacem  cum  Romanis  reformans  Romam  reversus 
est.  Anon.  Cassin.  Chron  —  Siomualb  p.  193.  (Sine  28u(le  ßugen'ö 
tatirt:  Laterani  28.  Nov.  1149  (3aff^). 

^  ajJan  fann  i^n  unter  3affe'g  Leitung  bequem  toerfolgcn.  3m  3a{)i- 
1151  lebte  dugen  in  ©egni  im  <£c^u^  be§  @rafen  »on  Seccano.  §(m 
27.  Cctober  n>eibte  er  bie  berühmte  Ätrc^e  ber  ßiftcvcieuiev  »on  iSafamari 
bei  Üßcroli  (Chron.  Fossae  Novae  ad  a.  1152). 

(Vtveqcrc viiis,  &cf(tici'tc  tcr  Statt  !Hcm.    !V.  .}1 


482  ?f*tf^  53u*.     5>icrtc{i  (ScipM. 

.v^of,   tröftete   i(;n    mit  bev  Q3erfid)erung,   baJB   er   nid^tij  ju 
befürd^ten  l^abe. ' 

^ie  :1iömer  lüieberl^olten  bie  frül^eren  Einträge,  unb  bc= 
ten  Äonrab  bie  imperatcrifd^e  ©eiralt,  mit  aüen  ©arautien 
il^rer  SDauer.  @ie  abftral;irten  ntc^t  wm  Äaifertum ;  bie  5Rct 
jJDang  bie  9iepublifaner  ba^  ^iftorifd^e  Siedet  beutfd^er  Könige 
auf  9tom  anguerfennen.  '^  3Ruii  föoHte  ber  ^önig,  bem  bie 
SfJieberlage  SBelfio  im  ^a^r  1150  bie  §anb  frei  gemad)t  batte, 
tüirflic^  na6)  d\om  giel^n.  S)ie  9iomfal)rt  lüurbe  im  igeptem^ 
ber  1151  auf  ^wei  ^^eid^^tagen  befd^Ioffen,  unb  ^onrab  liefe 
fid^  je^t  l^erab,  ben  9iömenx  ju  antlporten ;  er  f(^iineg  i^or= 
fäglid^  üom  Senat,  aber  fein  an  ben  Stabtpräfecten,  bie 
(ionfuln,  bie  dapitäne,  unb  bae  römifd^e  ^olf  gerid)tetec> 
Sd^reiben  geigte  i^nen  l;öflid)  an,  bafe  er  itjrer  ©inlabung 
folgen,  unb  fommen  Jrerbe,  bie  ©täbte  ^talien'il  gu  berul^igen, 
tk  streuen  gu  belol;nen,  bie  Diebellen  gu  ftrafen.  ^     Seine 

*  Ep.  214  Guidonis  Cardinalis  et  Cancellarii  ad  Wibaldum  Aba- 
teni.  Ep.  218:  Sibalb  beruhigt  Sugen;  gefc^ricbeit  nacf)  ber  ^Jicberlagc 
aklf6  VI.  Ep.  225:  üöibalt  an  ireii  Savbinal  @.  ((^uibo  ober  Tregor; 
ber  Äanjler  ©regor  war  eben  a.  1150  geftorten). 

'  Proniissa  Romauor.  (Mon.  Germ.  IV.  p.  88):  a^füdgabe  aller 
Äronrec^te;  9tücfgabe  ber  Ätr(f)engelbcr,  o^ne  bie  «Summen,  toelrfje  ber 
Ärieg  mit  SJiterbo  ge!oftct;  9Iu^Iieferung  aller  33urgen  au^er  ber  Stabt. 
Munitiones  S.  Gregorii  et  turrem  de  Sclaceis  (?)  dabunt.  <B.  ß^reger 
il't  entiveber  auf  bcm  Scliuä  ober  bei  jttl>cli  ju  fucbeu.  9iur  in  9iecane 
unb  SDiaglianc  an  ber  glamin.  (Straße  bürfe  feine  '-i^urg  gebaut  tverben. 
Sie  rooüten  ben  Scbn^^eib  fc^tri^ren  cum  beneticio  quingentarum  libra- 
rum  seeundum  quod  consueverunt  Romani  jurare  pontificibus  Roraa- 
nis.  Inter  predictos  jurabunt  Nicolaus,  Syxtus,  et  Guido  recuperata 
gratia  vestra,  precibus  Senatorum.  Sie  \va\en  at)ü  unguäbig  vom 
Äönig  empfangen  n>orbeu. 

^  Conradus  dei  gr.  Rix  et  semper  Augustus  praefccto  urbis, 
consulibus,  capitaneis  et  omni  populo  Romano  tam  minoriiius,  quam 
majoribus  gratiam  suam  et  bonani  voluntatem.    (Cl;ne  ben  '4>räfecfeu 


SRüfiintg  Äonrat'«  jiiv  5RomfaI)rt,  mit  fein  Jc^.  483 

©efüiibten  waren  fciucl  an  tiie  Oiöiiier,  aiä  an  ben  ^^japft 
gerid^tet,  ber  fie  in  Secjni  im  ;3^i'ui<^^  1152  empfing.  3)?an 
lierftänbicjte  fic^  jcfort;  Sugen  III.  üerÜefe  bie  ©ac^e  9ioger'§, 
imb  lub  nun  felbft  bie  J-ürftcn  5)eutfd;[anb'i§  ein ,  bem  Äönig 
mit  aller  3)ca(i)t  jur  3iomfa^rt  beijufte^n. ' 

Slber  ba»  Sc^idfal  erfparte  ber  ©efd^id^te  be»  erften 
^o^enftaufen  ein  büftre^  Slatt,  ircrauf  er  üieUeid^t  aU  ein 
ru^mlofer  geinb  ber  9tepublif  iHcm,  im  ^ienft  bc^  ^cipft§, 
trürbe  gefebn  irorben  [ein.  2)er  mannl;afte  Jürft  ftarb  mitten 
unter  feinen  ^iüftungen  am  15.  ^ebruar  115:2.  €eit  Cttc  I. 
iuar  er  ber  einjige  beutfc^e  ^önig,  ber  nid^t  bie  Äaiferfrone 
trug,  Voaä  feine  3Rad;t  feinelloegS  minberte.  ®ie  2;aufenbe 
öpn  2;obten,  lpe(cf)e  uufer  ^jaterianb  jeber  römifd^en  Ärönung 
barjubringen  pflegte,  i;atte  e»  bie^mat  in  ben  2ßüften  Serien '^ 
geopfert.  Unb  fc  bürfen  patriotifc^e  Italiener  einmal  einen 
beutf4)en  Äönig  rül^men,  ba^  er  tro^  ber  bringenben  33itten 
i^talien'^  (biefe  @inlabungen  üergeffen  fie  geföötjnlirf)),  nid^t  ai§> 
ein  öerl^eerenber  Sittila  öon  ben  3llpen  ftieg;  }ie  fönnten  il;r 
fd^cne^  Qiatertanb  beg(ücfaninfd)en,  bafs  e§,  in  15  3*^^^^ii 
fon  feiner  Diomfafjrt  I;eimgefucf)t,  eines  beneibensirerten  Qn- 
ftanbe§  genoB,  ir>enn  }k  nid;t  unglücflid;enr>eife  felbft  befennen 
müßten,  ba^  Italien  niemals  fc  uneinig  unb  in  fo  irütenbem 
Sürgerfrieg  entbrannt  geirefen  fei,  al§  in  biefen  fünfset^n 
ganj  itaüenifd;en  ^a\)xen.  '^ 

ifl  es  fciejelfcc  ^oxmü,  xo\t  an  anberc  ©täbtc,  fo  $ifa,  Ep.  324).  Post 
reditum  nostrum  a  Jerosolomitana  expeditione  litteras  universitatis 
vestrae  frequenter  actepimus  etc.  (Ep.  322). 

'  Ep.  327.  dat.  Signiae  V.  Id.  Januar.  Ep.  339.  av.  tic  2)cut= 
fc^en.    Xeg  tcnigö  Sriif  an  ben  $apft  Ep.  323. 

^  Non  mai  gl'  Italiani  furono  tanto  discordevoli  e  fieramente 
avversi  tra  loro  quanto  in  quei   quindici  anni,  ne'  quali  avrebbero 


484  ^irf'tf^^  -^"*-    'i^i"-ti^^  (IvHMtcl. 

^Md)  i?onrab''o  Tote  ftit\3  am  ö.  Wix^  fein  3Jeffe  ^rieb- 
rid;  auf  beii  beutfd)en  %wn,  jener  unfterblic^e  .pelb  ^arba- 
roffa,  iüeld)er  ber  dinlim  S)entfc^Ianb'§  unb  bev  ©d^recfen 
i^talien'io  iuerben  foKte.  «So^uol  ©ugen  aU  bie  ^Hönier  eilten, 
fiel;  ber  grennbfd;aft  be^3  neuen  |)evrfd;er?i  gn  t)erfid)ern,  aber 
bie  9iepublif  bücfte  balb  mit  9^eib  auf  bie  lföniglid;en  33oten, 
bie  nur  ber  ^apft  empfing,  ©in  53rief  fprad^  bie  aJü^ftim- 
mung  ber  9iömer  unb  il)re  5lnfi(^ten  über  ba§  red;tlid;e  58er= 
(jältnife  be^  ÄaiferÄ  ju  9Jom  au§:.  „^ä)  freue  mic^,  fo  fd^rieb 
il;m  ein  3(ruolbift,  ha^  ^l)x  Hon  ©uerin  ^olf  jium  .<?önig  er= 
\vät)U  feib,  aber  id;  traure,  ba§  ^'^r  bem  diät  ber  ^^faffen 
unb  9JJönd;e  folgtet,  bur(j^  bereu  Se^re  @öttlid;e§  unb  9}ienfd)= 
lid;e§  oerlDirrt  morben  ift,  unb  bie  beilige  ©tabt,  bie  ^^erriii 
ber  2Belt,  bie  Schöpferin  aüer  Äaifer,  über  ©ure  2Sal;l  nic^t, 
lüie  e§  fein  foUte,  jn  dUte  3ogt."  S)er  «Sdjreiber  beflagte 
fid^,  ba{3  f^riebrid;,  gleid;  feinen  Vorgängern,  bie  Äaiferfroiie 
au§  ben  Rauben  falfd)er,  fe|erifd)er  unb  abtrünniger  9}iön(^e, 
bie  er  ^w^^ioniften  nennt,  empfangen  luoHe;  er  belüiel  iljm 
an§  ben  Sel)rfä|en  ©.  ^eter'?^  unb  be§  ^teroni;mu§,  bafe  ber 
(Elern§  mit  föeltlicben  ^ed^ten  nid)t^  ju  tl^un  l)abe;  er  fpottete 
über  bie  ©d;enfung  (ionftantin'iC-.  ahs  eine  abgefdjmadte  gabel, 
melcbe  felbft  fd)on  alte  Sßeiber  Herladiten;  er  geigte.  Wie  ba?^ 
^aifertum  unb  jobe  SJiagiftratnr  ein  3luef(n^  ber  SJJajeftät 
beg  römifdien  'ÜoU§>  fei,  niesl;alb  eg  itjm  allein  guftel^e,  Äai= 
fer  äu  mad)en,  uub  er  forberte  il)n  eublid^  auf,  feine  53oten 
nebft  3ted)t!C^funbigcn  nad;  ^)iom  §u  fd;id'en,  uui  ^a^  ^aifer= 
tum  bem  jnftintauifd)en  ®efe|  gemäf?  auf  bie  ^^a^i^  be§  ^)ied)t§ 

potuto  rompere  la  catenfi  tedesca,  e  rivendicarsi  in  imlipcndeiiza; 
ma  lo  spirito  nazionalo  non  era  ancor  nato.  2a  garilia  Storia 
<rifnlia  in.  392. 


9icm,  taö  9UMnii4)C  9ic*t,  mit  ta<S  j)icid).  485 

511  fteUeii,  iinb  eine  iKel^ohition  511  vergüten.  '     (iJro&e  gort- 
fc^ritte  Ijatte  ber  iHeiifd^lid^ie  i^erftallb  tilücflid)  äunirfcielegt ! 

S)ie  l;eutigen  9U^iuer,  lDeId;e  bie  lueltlidje  ©elualt  beg 
^apftS  befämpfen,  leiten  ir;re  ©rünbe  au^  ber  3)Zajeftät  ber 
italienifd)en  9catien  I;er,  beren  ^aiiptftabt  9lom  fei,  unb 
bereu  natürlichem  '^UM  ha§>  blo^  l)iftori[d)e  ber  '^säpfte  iueid^en 
niiiffe.  Sie  unterftiilien  biefe  ©rünbe,  luie  il;re  ^>orfaf)ren, 
mit  bem  33elueife,  ha^  ba^  ^apfttum  mir  ein  geiftlid^e'S  Stnit 
fei,  unb  erklärten  fie  uod;  immer  burd;  bie  'iMbel  uub  bie 
ilird^enüäter.  3(ber  i^reu  3(i;nen  §ur  ^eit  Slrnolb'ä  mar  ba§ 
^^]rincip  ber  unteilbaren  9Zation  unbefannt;  \k  fteUteu  fid; 
auf  ben  ^öobeu  be^  Slltertum^^.  %iix  '\k  wax  bie  3Ka|eftät 
beä  ri?mi|c^eu  SSoIfg  bie  üueKe  aller  9}tad;t,  ba^  römifd^e 
'Sieiä)  ein  unjerftörter  begriff,  uub  ber  Üaifer  bie  burcf)  'oaä 
^olf  ern?cit)ltc  uub  eingelegte  Obrigfeit  ber  9lepublif.  ^^'^em 
)k  ba§  SRärd^eu  üdu  ber  Uebertragung  ber  Äaifergeiüalt  auf 
bie  ^äpfte  burd;  Gouftantin  gerftörten,  unh  itjr  üou  ßfjriftu!? 
ober   ^etru»   uipftifd;   abgeleitete^  ^uüeftiturrec^t  uerlac^teu, 

'  Oarissimo  Dei  gr.  F.  Wetzet  ad  summa  animae  et  corporis 
laeta  undique  proficere.  Ep.  384  (bei  3)favteiie  IL).  äÖeljel  toax  tjiel* 
leidet  ein  Sc^iDcijer,  unb  mit  3(rnelti  naä)  dlom  gefcmmen.  3)a8  gens 
vestra  im  iöricf  tft  fein  ©runt,  it)n  jitm  9iömcr  ju  machen.  Ceterum 
quod  cousilio  clericorum  et  nionachorum,  quorum  doctrina  divina 
et  humana  confusa  sunt:  »eütg  tie  <Bpxad}t  lUMt  t)eute.  @etb[t  tie  im 
Srief  citirten  Sorte  @.  'ipcterS  6ei  ter  Ortination  beö  @.  SIemen«  unb 
tie  Sä^e  be§  ^ievon^muä  finb  ju  bcmfetben  ^wcä  beute  icieber  ange» 
jcgcn  irovben.  Xex  htrje  örief  aße^el'g  ift  jebot^  einbringenber,  al«  bie 
tebantifdte  Stb^nblung  (Pro  causa  italica,  ^^f^venj  1860)  eincS  (Sjjefui» 
ten,  ireld)ev  über  baö  Xcgma  ber  unbeftecften  (gm^nängnig  brei  i^oliobänbe 
5ufammengefd)rieben  Iiat.  2öa8  Setzet  üon  ber  @d;enfung  ffouftantin'ö 
fagt  (luendacium  illud  et  faljula  liaeretica  —  ita  detecta  est,  ul 
mercenarii  et  mulierculae  quoslibet  etiam  doctissiuios  super  hoc  coii- 
cludaut)  jeigt,  wie  bamal^  auf  bem  iOfarft  über  bai^  Dominium  Tempo- 
rale biä)?utirt  tuurbc. 


486  2Ic^te«  ^nd).    3Siertcö  (£apM. 

fpradjen  fie,  in  bem  ineiten  (^ortfd)ritt  bemofratifd^er  dnU 
liiidflutigen,  mit  @nt[c^iebenl)eit  ben  ©runbfa^  aii§,  bafe  e^ 
!ein  Königtum  toon  ©otte^^gnaben  gebe,  fonbern  bafe  bie  @e= 
tüalt  ber  Ärone  nur  ein  bem  ^olf  entfloffeneg  2lmt  fei.  Slber 
bie  9iömer  be§  XII.  Qal;rl)unbert§  [teilten  tü§:  J^aifertum  ni(^t, 
h}ie  bie  t)eutigen  ^t^^iß^^^i^  i^^'^^  S^ationalfönig,  ober  ir>ie  bie 
^ranjofen  i{)ren  (Solbatenfaifer,  auf  ba^  g-nnbament  tion  Ur^ 
lüat;Ien ,  fonbern  auf  ben  trabitioneüen  unb  für  fie  legitimen 
53oben  be^  ri3mif($en  Dted^t^.  Sie  trafen  ben  ©tun  eine§ 
l^errfd;begierigen  3Ronarc|en,  Joenn  fie  il}m  fagten^ba^  nad^ 
bem  j|uftinianifct)en  Siecht  ber  Äaifer  bie  t)i)(^fte  gefe^gebenbe 
3J?ac^t  fei ,  aber  fie  t»erlangten ,  ba§  er  biefe  ©eloalt  aU  einen 
2(uftrag  beg  Senate  unb  ^olU  betrachte,  ©ie  mif4)ten,  ioie 
bie  l^eutigen  ö"^<^"ä'^f^"  /  iuftinianifd^e  ßäfarenbefpotie  mit 
bemofratifd^en  ©runbred^ten. 

griebrid;  I.  foHte,  lr>ie  ^onrab,  jföif d^en  bem  ^apft  unb 
bem  ©emeinberat  9toin'§  aU  beit  DiieUen  feine»  ^'^iP^i^ium'S 
loäI;Ien;  er  billigte  aße  ©rünbe  ber  9^ömer  gegen  ba§  t)öd^fte 
3ut»eftiturred)t ,  ba§  fid^  ber  ^apft  beimaß,  er  läd^elte  über 
bie  2(nma§uug  be§  (Senate,  bie  i^m  abfurb  erfd;ien,  unb  he- 
fc^Io^,  tüie  aUe  feine  SSorgänger,  fid;  oom  ^sapft  burd^  „©ottel 
©nabe"  frönen  ju  laffen.  ©eine  3lnfänge  toaren  oorfic^tig 
unb  couferoatio ;  er  oerfd;mä()te  e§>,  oon  ber  neuen  9tepubIiE 
3ftom  Dflotiä  ju  neljinen ;  er  nal)m  ine(mel;r  bie  Uuterl;anblungen 
Äonrab'g  fofort  auf,  unb  fd)on  im  ^^-rü^jal^r  1153  tt)urbe  in 
©onftan^  mit  bem  ^apft  ein  S^ertrag  gefdjioffen:  griebrid^ 
üerpfüd^tete  fid;  bariu,  loeber  mit  9lom,  nod;  mit  ©icilien 
obue  i^n  ^-rieben  ju  mad^en,  fonbern  ba^in  ju  loirfen,  ba§ 
bie  ©tabt  bem  l;ei(igen  ©tul  uneber  fo  untertänig  roerbe,  wie 
fie  eg  üor  ^unbert  ^a^ren  irar,    Gr  oerfprad^,  ba§  3)ominium 


^lufvfjiuiiii  in  dtcm.     SJiirffcbv  (Siii]cu\^,  487 

3:einperüle  bem  ^^sapft  ju  erhalten,  luofüi  il;m  (£iujeu  bie 
Äaii'erfrcnmui  iinb  allen  6d^u^  feine^J  3:rciie^  5ufid}erte. ' 

^tefe  iserl;anbluiU3eu  brarf)teii  in  9iom  einen  t;eftigen 
2lufrul^r  tjerfor.  T>ie  ej.treni  repnblifanifrf)e  Partei  erhielt 
bie  Cberl;anb;  fie  verlangte  bie  Slenberunij  ber  ^^erfaffung ; 
bie  mit  (fngen  vereinbarte  (Scnftitution  foflte  nmgeftofien,  nad^ 
antifem  3)iufter  ein  ^at  üon  100  Senatoren  mit  jlüei  (^on- 
fnln  ernannt  tüerben.  ßugen  jeigte  biefe  Vorgänge  griebrid/ 
an,  unb  [teilte  fie  aU  ^nmulte  be^  ^öbel§  bar,  ber  nun 
felbft  einen  ^aifer  rväljUn  n^oHe.  Unb  fidjerlic^  brol^ten  je^t 
bie  erbitterten  9lömer,  bae  germanifd^e  Äaifertum  aU  eine 
Ufurpation  5U  ferlrerfen,  unb  einen  eigenen  9iationaIfaifer 
aufsuftefien,  aber  in  biefe  merfiinirbigen  ^etüegungen  lüirft 
nur  ein  33rief  ©ugen'^  ein  flüd;tige^  Sid^t.  '^ 

©leid^tttol  !onnte  ber  ^^apft  fd^on  im  ^erbft  1152  üon 
©egni  nad;  3iom  aufbred^en,  unb  am  6nbe  be§  ^al)x^  in  bie 
etabt  einjiel^n.  Senat  unb  3SoIf  empfingen  ifjn  ei^renücll,  nad^= 
tem  er,  tüie  üorau§jufe^en  ift,  bie  ©emeinbe  anerfannt  l^atte.^ 


'  XaS  *ßoctum  »ou  donftaiiä  (in  ben  Briefen  SBibalb'ö  n.  385,  im 
"Jtlbinug  unb  Senciu^)  tatirt  Constantiae  X.  Kl.  April.  Ind.  XV.  anno  Du. 
Incarn.  MCLII.  Regnanle  Dno  Frederico  Ronianor.  Rege  glorioso  anno 
vero  regni  ejus  primo.  (SS  ift  jebod»  auf  bai^  ^r"^)^^'^  11^3  an^ufegeu 
(*45ev^f  Leges  U.  p.  92),  Et  pro  viribus  regni  laborabit  Romanos 
subjugare  domino  Papae  et  Rom.  Eocl.,  sicut  melius  unquam  fue- 
runt  a  centum  annis  et  retro. 

^  5tn  SSibalC  Ep.  383.  dat.  Signiae  XII.  Kai.  Oct.:  notificamus. 
quae  faciente  Arnaldo  liaeretico  rusticana  quaedam  turba  absque 
nobilium  et  majorum  scientia  nuper  est  in  Urbe  molita.  Circiter 
enim  duo  millia  —  sunt  secretius  conjurati,  et  in  proximis  Kalen- 
dis  Novembris  centum  seuatores  —  et  duos  consules  —  ununi  autem, 
quem  volunt  Imperatorem  dicere,  creare  disponunt  —  — 

^  Uebev  faS  2;atum  bev  9tücf!el)v  fe{)c  mau  3affe.  £cv  Stuöbvucf  cum 
Romanis  pace  facta  ober  paciscens  jei^t,   ia^  ber  ^^apft  bie  ikrfaffuuij 


488  2ld)tc^  «lief).     9?ievtee  da^tel. 

:)tu(^  bem  uertriebeneu  2(bel  meiste  man  bie  3tüdfef)r  cje= 
ftatten,  aber  bie[e  ©ro^eii  fut^ren  fort  d§  ßonfuln  ber  Dtömer 
iinb  ^ofleute  be§  ^apft^,  gegen  ben  Senat  jn  ftet)n.  '  3« 
^rieben  fonnte  ©ugen  111.  feine  S^age  in  dlom  befd^Iie^en, 
nnb  mit  ^iilfe  be»  ^o\U  fogar  rebeHifc^e  Marone  im  Sanb; 
gebiet  unterwerfen.  ^  3)er  fc^Ianen  (Sanftmut  gelang,  iua§  nid^t 
SBaffen  üermod^t  I;atten,  unb  „(Sugen  iierpfticf;tete  fid;  burd; 
^Soltl^aten  unb  @efd;enfe  ba§  gan§e  5ßoIf  fo  fe^r,  bafj  er  bie 
6tabt  faft  ganj  md)  feinem  SBißen  regierte;  trenn  il)n  nic^t 
ber  5tob  l^ingerafft  bätte,  fo  ivürbe  er  bie  neugefd)affenen 
Senatoren  mit  ."puffe  be§  ^olf^  ibver  ufurpirten  Sßürbe  be= 
raubt  l^aben."-' 

aucvfauute.  ßigeb.  Cont.  pj-.'ionionslr.  9iüimialb ;  Anoii.  Cassin.  Chr., 
ivo  tag  3iil;r  in  1 152  ju  toeväubern  i(r. 

'  S)aö  äcicjt  bie  Urhinbe  i>cm  29.  d)la\  1153,  ivc  bev  "l^a^i't  iiub 
feine  (Surie  einen  33cvtvag  ivegen  ^labicofant  untevjcftveibt.  Beugen  finb 
©ienftleute  be^  '^pcipfts,  fein  Oberfoci)  (supracoquus),  ä)funbfcf)enf  (da- 
pifer),  (itallnieiftev  (marescalcus  equorum  alborum),  unb  jntoor  Cen- 
cius  Frajapanis  egregiiia  Romanor.  Consul;  Johes.  Petri  Leonis 
egreg.  Rom.  Con.  Oilo  Frajapanis  gtrenuissimus  Rom.  Coii.  Gra- 
lianus  lilius  Ovitionis  Petri  de  Lcoue  Rom.  Cou.  Johes.  Frajapanis 
filius  Dom.  Centii  Rom.  Con.  Petrus  Leonis  de  Leone  Rom.  Con.  Obitio 
Leonis  Petri  de  Leone  Rom.  Con.  Stephaniis  de  Tebaldo  etc.  etc.  (ä>iu» 
vat.  Ant.  IV.  p.  793).  ?(el;nlid}e  Untevfc()nften  einer  Uvfunbe  ijom 
29.  9lug.  1158  (®aüetti  dol  Prim.  n.  59).  (5«  gcl^t  an«  beiben  l^ertoor, 
ta^  ber  tcrtricfcene  9(bc(  jnriidgefef^vt  war.  3>enbcttini,  ber  ficf)  auf  bie 
crfte  llrhinrc  bejicl,)t,  i)ä(t  bieje  .'öofteutc  bcö  '•^'a^^fte  ganj  irriß  für  (ionfi- 
liatoren  beö  5enati<. 

-  Bonincontr.  |).  l-iö  nnb  150.  ^ri)on  am  26.  'Jioi\  1150  l)atte 
ber  ''45aV^ft  2:erracina  erobert,  uh-'I  mit  9Jooicr'8  .s'^^ülfe  (Chron.  Fossae 
Novae).  Gr  [teilte  bort  bie  ^Burg  l)er;  fiel)e  bie  Snfd^rift  im  S3aroniu«t:  quia 
mira  aninii  virtuti'  et  honesti  studio  praeditus  regalia  niulta  longo 
lempore  anoissa  b.  Petro  restituit.  Cienciui^  beiiHibrt  mebre  '.Verträge 
(ingen'ö  IIL,  loeldie  geigen,  wie  t(ng  er  ba??  itirdjengnt  5uianuncnlnclt 
nur  UMditige  Gaftellc  geii\iun. 

'  5Romnalt  p.  193.    Uur  cbcnfo  lagt  .spngo  l>.  Gfiia  in  feinem  friiiMien 


Gute  {S\i<\t\V^  III.  •  489 

(fiujen  III.  ftarb  am  S.  ^uli  1153  in  3:iüoli,  unb  iourbe 
im  <B.  'X^etcx  mit  iiiujeftörtcr  luib  pradjtüoUer  g-eier  beftattet. 
©iefer  ftiU  befcmiene,  nnfc^einbar  finge  <Bä)nkv  ©.  53ern= 
I;arb'i?,  li»el(^ier  balb  iiad;  i^nn  am  20.  3liujuft  ftarb,  l^atte 
nie  aufgehört,  unter  bem  5|]urpnr  bie  l;ärene  Äntte  non  61air= 
ueaur  jn  tragen;  bie  ftoi[d;en  3:ngenben  be^  9JZönd;tnm§  be^ 
gleiteten  il)n  bnrd;  fein  ftürmifd^e^  Seben,  nnb  üerlie^en  il^m 
jene  Äraft  be^  ^jaffiDen  Söiberftanbe^ ,  lueld^e  immer  bie  lüir!: 
famfte  SBaffe  ber  '^^äpfte  gelpefen  ift.  ' 

mit  erregten  SBrief,  ivelcl;er  bem  (Ea'piM  ber  Siftercienfer  (äugen'ö  Xot) 
aujeigt:  jam  fere  Senatum  annilnlaverat.  (S.  Bernhardi  Op.  I. 
ep.  440). 

'  Xenfmäler  in  diom  gitt  e«  ton  ßngen  III.  nid)t.  —  .Hnr,  »er  bem 
X^'Opit  [tarb  am  25.  gebruar  '^-^lolemänö  won  Suöailmn.  Obiit  Ptole- 
maeuri  Tusculanus  5.  Kai.  Martii  (Cliron.  Fossae  Novae). 


güiiftcö  (Kapitel. 

1.    Stnafiafiu«  IV,    ^abrian  IV.    er  legt  bas  Sntcvbict  auf  9tom.    5Ber* 

treibung  3trnclb'ö  »on  Sreöcia.    griebrit^  I.  fommt  jur  Sröuung.    @e» 

fangenna^me  Slrnolb'ö.    2)er  ©tetgbügelftreit.     9lebe  ber  Senatoren  bor 

bem  Äönig,  unb  beffen  Slntirort.    3"9  ^^^  9tom. 

®er  fabinif^e  ßarbinal  J?onrab,  9tömer  au§  ber  ©ubura, 
beftieg  am  12.  ^uli  1153  ben  I)eiligen  @tul  al§  2lnaftafiug  IV. 
©eine  2Bal  \vax  einmütig,  unb  burd^  ben  ©enat  nid^t  gefti)rt. 
Obtüol  bie  Senatoren  ben  aSat)Iacten  beiföol^nten ,  griffen  fie 
boc^  nid^t  in  bie  geiftlid^e  Sphäre  ein;  aber  bie  ^äpfte,  bie 
ba§  faiferlic^e  SeftätigungSred^t  anfgel;oben  l;atten,  fallen  fid^ 
feitl;er  einer  neuen  @en)alt  gegenüber,  iueld^e  i\)mn  bie  2ln= 
er!ennung  toerfagte,  loenn  fie  nid^t  felbft  anerfanut  inarb. 
®er  greife  2(naftafiu^  fdjeint  fid^  feine  Eingriffe  in  bie  ^er^ 
faffung  dlom'§  erlaubt  ju  l;aben ;  er  lebte  ruljig  in  ber  ©tabt, 
unb  l;ier  ftarb  er  fd;on  am  3.  ©ecember  1154.^ 

'  Stnaftafiu«  IV.  lieg  ftcf)  in  bcm  |Hir>.''I)Vrfarfo^'']()ag  ber  <£.  Helena 
begraben,  uield;cn  er  am  i^rem  3)faufoIeum  an  ber  iMa  Jabicana  in  ben 
Vateran  I;atte  fc^affen  laffen.  gortbauernb  zauberten  in  3?om  bie  lobten 
unb  i^re  Urnen.  3nnocenj  II.  f;atte  ben  '>^or)5l;i)rfarg  beS  Äaifer«  §abrian 
ju  feinem  örabmat  beftintmt.  3o^.  3)iacon.  de  Eccles.  Lateran.  (9Jia- 
biü.  Mus.  Ital.  p,  569).  ^])iu^  VI.  I;at  jenen  <£arto^^I)ag  ber  .^elena  im 
änitican  anfgeftellt,  wo  er  nun  als  Äunftiuerf  betrad)tet  unrb,  narf)bem  er 
juf'or  einer  .Haiferiii  unb  einem  i^a^^ft  al?  (Sarg  gebicnt  [)atte. 


^atxiatt  IV.  .  491 

(?in  9)^inn  ucn  l ellner  ^vaft  irurbe  je^t  ^apft,  iJticoIau» 
S3reafl'pear,  angel)ä(ä^fifd^en  Stamm!  au§  @t.  Sllban!  in  ®ng= 
lanb.  ^lunger,  <2(f)am  unb  23iffen!burft  Ratten  beu  ®ot)n 
eine»  armfeligen  ^]?riefter:5  einft  nad)  ^yranfreid;  getrieben,  tro 
er  na(^  mandjen  Sd^icffalen  enblid^  ^^'rior  t>on  6.  9lufn§  bei 
Slrle!  tjetporben  mar. '  6eine  Silbnng  unb  9^ebnergabe,  unb 
feine  SSoIgeftalt  mad^ten  (^ugen  III.  auf  i^u  aufmerffam,  al§ 
er  in  ^lDfterangeIegenf)eiten  nad)  9iom  fam.  tiefer  ^^apft 
erl^cb  i^n  jum  darbinal  t>on  2(Ibano,  unb  jum  l'egaten  für 
Dtoriregen ,  Jdo  er  bie  Äirc^e  mit  großer  ilraft  organifirte. 
9^icQlau^  eben  toon  feiner  SDJifficn  jurüdgefetjrt ,  ipurbe  eins 
ftimmig  ertpöl^lt,  unb  beftieg  am  5.  S)ecember  1154  ben  I)ei= 
ligen  @tul  aU  ^abrian  IV.  S)ie  ©nglänber  l)aben  nur  ein 
2RaI  mit  einem  iljrer  Sanblleute  ben  Btui  ^etvi  befe^t,  unb 
biefer  eine  ^nipft  irar  aU  ^nabe  in  bie  j^rembe  gegangen, 
h)et[  er  fid^  fd)ämte  in  ber  §eimat  Sllmofen  3U  fudien.  Qatire 
»ergingen ,  unb  ber  33ett(er  t>on  <B.  Sllban!  fd)rieb  an  ben 
englifdben  ^önig,  baB  Qrlanb  unb  anbere  i^nfeln  üon  Oled^tg 
hjegen  il^m,  bem  ^apfte,  gehörten. 

Öabrian  IV.  trat  fofort  ber  ri^mifc^en  Gommune  gebie^ 
terifc^  entgegen;  ber  Senat  ireigerte  i^m,  er  bem  Senat  bie 
Slnerfennung.  Gr  n^ollte  bie  ^erfaffung  auf  bem  ßapitol 
ftürjen ,  unb  Ijoff te  bie*  mit  ten  Sßaffen  ^^riebrid)'!  §u  tl;un, 
ber  fc^on  im  Cctober  nad)  Italien  gejogen  luar.  @r  forberte 
bie  2(u5tt»eifung  2(rnolb'5,  föelt^e  feine  ^i^orgänger  föieberJ)oIt 
verlangt,  nie  burc^gefe^t  I;atten.    S)er  gefä^rUd)fte  ader  Äe^er 

'  Sr  bettelte  am  Älofter  ©.  atlban«;  ber  errötenbe  3>atev  ftieß  i^ii 
fort;  ille  vero  sibi  relictus,  et  forti  necessitate  aliquid  audere  coac- 
tus:  Gallicanas  adiit  regiones,  ingenue  erubescens  ia  Anglia  vel 
fodere  vel  mendicare.  So  jagt  fein  Sanbgmann  unb  3fit9f"'*lf^  ^"i" 
lielm.  Neubrigensis  de  rebus  Auglicis  II.  6.  . 


492  .  Stentes  Ji^ii*.     pnftc«  da^MtcI. 

formte  feine  ©octrinen  jal;relaiu3  in  ben  £ird;en  nnb  ©äffen 
9tont»  ben  ^^äpften  m's<  ©efic^t  prebigen,  benn  ber  6enat 
fd^u|te,  unb  ba»  SSoIf  üergötterte  if;n.  a)Ut  beni  (Sturs  biefeä 
einen  ©emagotjen  |)offte  .öabrian  IV.  bie  9iepublif  jn  begra= 
ben,  iniii  bie  Stomer,  lüelc^e  üon  griebric^  iuenig  jn  ertrarten 
i^atten,  loanbten  fi(^  in'g  gel^eim  an  Sßilijelm  I.,  ber  feinem 
berül^mten  ^ßater  9loger  im  gebrnar  1154  auf  ben  %xon 
6icilien!§  gefolgt,  unb  mit  bem  ^apft  fofort  in  ©treit  gera: 
ten  ioar.  9)kn  mod;te  i^n  Ijerbeirufen,  ben  .."fürd^enftaat  mit 
Ärieg  ju  n6eräiet)en,  et)e  noc^  ber  beutfdie  Äönig  nad)  9iüm 
marf(^irte. ' 

3Ri(^t  einmal  toom  Sateran  fonnte  .^abrian  ^efi|  net)meu, 
fonbern  er  blieb  im  üerfc^anjten  ©.  ^eter  loo^nen.  2ßa§ 
Italien  beute  bem  ^^nipft  itorfd)Iägt ,  fid;  mit  ber  Seonina  §u 
begnügen,  wo  er  gleidifam  inie  ein  grofser  2tbt  in  einer  Ätofter^ 
freil;eit  loot)nen  bürfe,  l^atten  bie  9lömer  bamalS  aUiSgefü^rt; 
benn  t^atfäd;Iid)  loar  öabrian  IV.  auf  bie  Seoftabt  befd;ränft. 
5öei  bem  fteigenben  ^a§  gegen  bie  '^riefter,  an  bereu  23iber= 
ftanb  bie  ciuifen  Sebürfniffe  ber  9tömer  fc^)eiterten,  inurbe 
inbe§  balb  eine  Kataftrop^e  l^erbeigefül;rt :  bie  ^enounbuug 
eine^  (Earbinale,  ben  man  auf  ber  33ia  facra  gebold;t  l;atte, 
machte  ^abrian  ^u  einem  ^erbrec^en  an  ber  3)iajeftät  ber 
Äird^e;  er  legte  bac>  .unterbiet  auf  9tom.  3)iey  furc^tbarfte 
aller  ©c^redmittel  jener  ^^^t  f)atte  nie  §uoor  ein  ^^nipft  gegen 
bie  ©tabt  an^uloenben  geiragt,  obirol  fetbft  ^^äpfte  oon  ben 
iHomern   perfönüd;   inaren  mif?t;anbe(t   morben.  '^      5)er  ent= 

'  ipatriau'«!  fc^voffeö  9luftretcu  bemerfcii  Cie  iiUivjinivgcv  xHuiialcii: 
Adriauus  qui  dum  post  aliquot  meiiscs  acepto  apostolatu  insolen- 
ter iu  Romanos  agerct,  grave  odiuiu  iucurrit. 

^  Girardum  Cardin,  tit.  S.  Pudentianc  ad  praesenliaui  ip.siiis 
Ponlificif-i  eniiLi-m,  quidani  ex  ipsi.s  haereticis  —   in  via  .-^acra   —  ad 


3l'tov^ict  iibcv  i)\vm. 

fdblofieiic  (i'iu^läntcr  bd'W  iiicM  bavor  ^^luiicf;  er  üerfdi^ite 
flcm,  um  ^ol•  abenjltiubifdien  3lngft  be!§  isolfl  bie  5^ertrei= 
bmu]  3lrno(t''^  ab^unötioieii.  "^llhin  nrnn  ba§  i^erbciltnift  bc'c 
^nterbict^,  einer  3lrt  inorali|cber  Sluebiingennui,  gum  ®lau; 
hen  jener  3c't  fennen,  um  feine  Sßirhn^  jn  begreifen.  9Jiit 
ibni  iparb  jeber  ©ottesbienft  anfc^el^oben,  feine  ©locfe  luurbe 
gel;ört,  feine  ÜJZeffe  gelefen,  fein  (Sacrament  gereidfit,  aU 
S^aufe  unb  Sterbecommunicn,  unb  and)  biefe  nnter  fd[)redfen: 
ben  formen.  ^Tobte  unirben  nidjt  md)v  in  geJDeif)ter  @rbe 
beftattet,  unb  auf  beni  Äir($(;of  fegnete  man  tik  6f)en  ein. 
9?ie  l;at  menfc^lic^er  ©d^arffinn  ein  fo  nnblutige§  unb  bod^ 
fo  fdbauerlid^ee  3)JitteI  ber  ©einalt  erbaut ,  unb  feing  mar  in 
(Spod^en  be^c  3(berglauben5  geeigneter,  felbft  große  gürften  gu 
bej^ingen,  ba  ein  9öort  an^  ^|sriefterniunb  bic  Äraft  befa§, 
if)re  tterjiüeifeinben  Golfer  ium  2fnfftanb  5U  treiben,  ©ae 
unterbiet,  ttor  bem  XII.  ^»i'^^t^u^i^^i^t  nur  äuBerft  feiten  an- 
gemenbet,  nnirbe  feit^er  t;äufig  von  ben  ^^säpften  über  ©täbte 
unb  £'änber  nerl^ängt;  aber  bie  graufame  äJJaßregel,  wenige 
Sc^ulbige  burdb  bie  dual  3at)llofer  (2(f)ulblofer  5U  erreirf)en, 
rädbte  }id)  an  ber  üirc^e  felbft,  inbem  jie  bie  Siebe  gu  il;r 
minberte  unb  Webereien  l)ert)orrief;  unb  enblid;  ftumpfte  \i(^ 
bie  SBirfung  am  bäufigen  ©ebraucb,  inie  an  ber  fteigenben 
2lufflärung  ab.  ' 

interitiim  vulnerveruut:  Sarb.  2(rag.  iBeibe  ''^-^nrteicn  [tauben  ftc^  fo  f^roff 
gegenüber,  \vk  beute  bie  ^Rationalen  unb  Scgitimiften,  bie  ftcf)  Bei  jeber  @e* 
legen^cit  mit  Xemonftratienen  befäm^jfen.  Propter  vulnerationem  unius 
Cardinalis  totam  Urbem  usque  ad  condignam  satisfactionem  suppo- 
suit  ecclesiastico  interdicto,  fagt  labelnb  'iptclem.  Sucenfi^  XX.  c.  20. 
'  Xae  3nterbict  unb  feine  Sirtungen  f)at  ©nrter  (@efd;.  Snnocens  III. 
35b.  I.)  umftänblicf)  befc^rieben.  (fr  fagt  rec^t  gut:  quidquid  delirant 
reges  plectuntur  Achivi:  aber  er  »ergibt  neben  bem  3(gamemnon  ben 
.rulciae  be§  SDiittelalters. 


494  2W;tee  Sud;.    günfteS  Savitel. 

^urje  3ßit  ertrugen  bie  3lömer  ba^  ^nt^i^^ict  mit  tro^iger 
^erac^tung;  aber  bie  (frommen  unb  ^ö)\vaö)en,  bie  SBeiber 
«nb  ^riefter  brad^en  ben  SBiberftanb,  jumal  fc^on  ber  vierte 
Oftertag  ol;ne  3)ieffe  bal;inging.  S)a  erl;ob  fid;  ba§  5^oIf  am 
9}iittiüO(^  mit  ©efd^rei,  unb  bie  non  i^m  beftürmteu  Senatoren 
luarfen  fid)  bem  ^apft  fle^enb  5n  güBen.  *  @r  linüigte  ein, 
ben  (^'^^ic^  ^''oit  9io"i  äw  nel;men,  toenn  Slrnolb  augenblirflid^ 
vertrieben  luerbe.  ^er  nnglücf(id;e  9leformator  erful^r  ba§ 
Sooi§  aUer  ^srDpl;eten;  haS^  ^olf,  ba§  er  fo  lange  bezaubert 
I;atte,  gab  il;n  [ofort  preist.  6r  fio^  an§>  dlom,  nac^bem  er 
bort  neun  ^a^x^  lang  ber  bnrgerlid)en  greit)eit  feine  Slalente 
getüibmet  l;atte.  SSon  2(nl;änger  ju  Stn^änger,  üon  Surg  gu 
33urg  irrenb,  l^offte  ber  &eää)kk  ua6)  einer  ber  9tepublifen 
a}iittelitalien'io  ju  gelangen,  luo^in  ber  Strm  be»  ^sapfty  nic^t 
reid^te.  ^abrian  aber  f)ob  am  Oftermittlpod^,  ben  23.  9}Järj, 
"i^aS»  unterbiet  auf;  bie  moralifi^e  ginfterniB  \mä)  toon  9tom, 
unb  j^eftproceffionen  füi}rten  ben  ^kpft  gum  erftenmal  nac^ 
bem  Sateran. 

3öitt)elm  I.  bebrängte  unterbe|  bie  Äirc^e  mit  j?rieg; 
fein  |)eer  belagerte  erft  ^eneüent,  bann  rüdte  e5  über  ten 
ßiri^,  tierbrannte  ßeperano,  33abuco,  ^ofi  unb  anbere  Sa= 
ftelfe  in  Satium,  aber  e§  §og  fobann  unter  fc^re(flid;em  ^er^ 
l)eeren  üon  j^rofinone  tüieber  na(|  2lquino  jurüd,  aU  ber 
beutfd)e  5?Dnig  nal;te  unb  9iom  ruijig  blieb.  6d^on  tnar 
g-riebric^  I.  in  2;u§cien,  lt»o  er  ^ifa  aufforberte,  bie  g-lotte 
jum  9iormanneji!rieg  ju  ruften,  ben  er  je^t  im  Sunbe  mit 


'  Tunc  vero  praedicti  Scnatoi-es  compulsi  a  clero  et  populo 
romano  —  juraverunt  quod  saepe  dictum  haercticum  et  i'eliquos 
ipsius  sectatores  de  tota  urlie  Roma  et  ejus  fiiiibus  sine  mora  ex- 
pellerent:  (Sarb.  Strogen . 


(fi-ifbricfc  I.  fpmnit  jur  Ärönunf^.  495 

belli  'l^avft,  bell  apiili)d)cii  ßrilirteii  uiib  bem  i?aifer  ßmanuel 
ju  tü^ven  gebadete.  S)er  Sdiredfeu  feiner  Icmbarbifdien  ^xieQ§>' 
traten  501;  yor  if)m  ^er;  er  fam  auf  ber  tUiocifc^en  @tra§e, 
furd^tbarer  aU  Jpeinrid;  V.,  imb  ber  ^apft  tinifste  tüc^t,  ob 
er  einen  j^reunb  ober  ^einb  entpfanoen  foüe.  5)a^  ©d^idfal 
öon  ^afd^alig  l^atte  einen  unaii^fotpiid^en  ©inbruif  auf  bie 
ßurie  geniad^t,  iinb  fein  s^ertrag  fonnte  bie  Spannung  ntil= 
bem,  bie  5Un)(^en  ber  loeltlid^en  unb  geiftlid;en  3}^ad)t  fort= 
beftanb.  23enn  bie  beutfc^en  Könige  gegen  9ioni  rücften, 
gitterten  bie  h)e^rIofen  ^äpfte  inie  norgeinben,  luelc^e  fie  gu 
morben  fänien,  unb  jene  erlrogen  bie  3Jiöglid^feit,  bnrd;  ©ift 
ober  5DoId)  in  9iom  nmgebrai^t  5U  »erben.  Unter  ben  feibe^ 
neu  ^^aOien  unb  ^turnen  lagen  fd)on  bie  gefd^Iiffenen  (Sd;iüer= 
ter,  irelc^e  bie  9iömer  unfe{)Ibar  ergriffen,  ben  Diattonalfeinb 
im  Ueberfall  ju  fd)(agen.  §anb  bie  Äri)nung  ftatt,  fo  fallen 
fic^  bie  ^äpfte  in  ber  Sage  Sanier^  in  ber  Sölüengrube,  aber 
)k  inarfen  mit  ©efc^id  einen  moralifc^en  3^^^^^^  ^^^^^  ^^^ 
grimmen  römifd^en  Äönige,  unb  atmeten  enblic^  fro^  auf, 
tüenn  biefe  furchtbaren  Slbüocaten  ber  Äirc^e  nac^  erlangter 
Ärone,  nac^  jurüctgelaffenen  pergamenten,  unb  ber  gefd^la= 
genen  leoninifdien  £rönung^)c^fac^t,  irieber  toon  bannen  gogen. 
2(nfang§  ^uni  ging  ^abrian  nac^  ißiterbo,  begleitet  t»om 
^räfecten  ^^etru^,  üon  Cbbo  grangipane  unb  anbern  @ro§en 
feines  |)ofg.  ^er  ungeiröijnlid)  fc^nelle  2(nmarfc^  ^-riebrid/g 
ängftigte  itjn ;  er  idgidtt  ii)m  beB^alb  brei  ßarbinäle  entgegen, 
meiere  i^n  bei  ©.  üuirico  in  ^ulcien  trafen.  Um  feine  ©es 
finnung  5U  ergrünben,  forberte  er  bie  Slu^lieferung  be^  Äe|er§ 
2lrnolb.  ^eun  biefer  Unglüdlid)e  toar  furj  t)orl;er  bei  Otri; 
coli  in  bie  ©etoalt  be^  6arbinal§  Obbo  gefallen,  aber  einige 
©rafen  l^atten  i^n  befreit,  unb  auf  eine  ^urg  in  ©ic^er^eit 


496  2I*tc§  ^>'*-     ?Viinfte«'  Saintd. 

qehvadft,  \vv  iie  Um  „iine  einen  '^vopl^eten"  feierten.  '  ^öe:; 
gierig  jebeS  ^inberniB  ber  Slrönxnig  511  entfernen,  jögerte 
griebric^  ntcf)t,  feinen  guten  äüiüen  gu  geigen;  er  fc^irftc 
3:rnp:pen  naö)  jener  'Siirg,  ließ  einen  ber  ©raren  aiif^eben, 
unb  erglDang  bie  3(uelieferung  ^trnolb'l.  2)er  greunb  3(bä= 
larb'^  Junrbe  ten  Legaten  be§  ^apftf  übergeben,  nni  5U  paffen- 
ber  3eit  in  dlom  gerid^tet  ju  irerben. 

"iöegen  ber  Ärönung  unterbanbefte  man  mit  ängftlid)er 
3]orfic^t:  ber  mißtrauifdie  |)abrian  ^atte  fid)  nad)  Giüita  Ü*a= 
fteflana  gnriidgejogen,  bod)  Jriebricf)  beruf)igte  i§n,  inbem  er 
i^m  nod^malg  bie  Erfüllung  be»  (Softni|er  S5ertrag§  befd^ircren 
Iie§.  S)a§  beutfdie  §eer  lagerte  im  ßampo  graffo  bei  ©utri, 
ino  ber  ^mpft  bcn  9lepi  J^erbeifommen,  unb  bie  Q^egrüßung 
gef($eben  foüte.  2Ife  er  am  9.  .^uU  auf  ba§  fönig(td;e  3elt 
guritt,  f*-inb  im  2(ngefic^t  be»  ^eer^c-  bie  fonberbarfie  ccene 
ftatt.  ^er  junge  unb  ftolge  3)ionard)  fam  han  ^|>apft  nidit 
enlgege)!,  inu  ber  S5emütigung  bes  Steigbügelbalten^  au^3U= 
ireic^en;  t>enn  fold;en  S)ienft  beanfprud^ten  bie  ^äpfte  fc^on 
feit  lange,  unb  mand^er  y^nxit  ^atte  iijn  geleiftet.  eie  nann^ 
ten  fic^  gipar  in  (rrinnerung  an  bie  S)emut  Ctirifti  Hnec^le 
ber  Änec^te  ©ottee ,  aber  ]k  forberten  gugleicb,  baf3  bie  Äaifer 

'  K,edderet  eisdem  Cardinalibus  Arnaldum  Haereticum,  quem 
vicecomites  de  Campaiiia  abstulerant  Magistro  O.  Diacono  S.  Nico- 
lai apud  Briculas  (lies  Otriculos,  ivie  auc^  ißaroniu^  fdivcibt),  ubi  euui 
cepterat;  quem  tamquam  Prophetam  in  terra  sua  cum  lionore  habe- 
bant.  Rex  vero  —  continuo,  missis  apparitoribus,  cepit  unum  de 
comitibus  Ulis,  qui  valde  perterritus  eundem  haereticum  in  mani- 
bus  cardinalium  statim  restituit:  darb.  '?(vagoii.  p.  44Q.  Samtania 
ift  !)icv  ungenau  ^^lantgebiet  überbauet,  i^^cil  andi  Ctto  ».  greif,  jagt: 
in  Tu.sciae  finibus  captus,  uiujj  CtviccU  feftgelmltcn,  tie  ^uvg  l'elbft  bort 
ccev  in  ber  iiKibe  gejuckt  tvevceu.  Ctvicoii  U'ar  v>cn  2\)iia  wahc  in  cv 
reic^icu,  tväbrenb  Valium '  entfernt  unb  für  bie  ^aiferlic^on  mifidicr  umv. 
ä,MeI(cid;t  fiatte  fidi  9(rnclb  narf)  (S^'clctc  reiten  iroKcn. 


^•viebvjd)  I.  iiiib  tic  ::1umiicv.  /|07 

ibnen  ciU  etallfned)te  bleuten.  @e  ift  fcmifd;  511  fe(;u,  li}e[(^eu 
panifdben  Scßrecf  bie  b(Df3e  9?ic^tad)timg  biefes  Geremonien'^^ 
unter  ben  ßarbinälen  verbreitete:  \k  luanbten  ityce  '^iex'oc, 
fio^en  naä)  (Eitita  Gaftellana  juriid,  nnb  liefeen  if;ren  ^'apft 
im  Stid^.  ^eftürjt  ftieg  er  al),  \i6)  auf  einent  «Seffel  nieber= 
Sniaifen;  nun  tarn  ber  junge  ^elb,  unb  irarf  fic^  x\)m  ju 
güßen,  aber  ber  beleibigte  ^^apft  n^eigerte  i^m  ben  j5rieben^= 
fufe.  (sin  Steigbügel  irurbe  §um  ©egenftanb  met)r  alg  tag= 
langer  ernfter  ^iecufiion  gtüiidjen  ben  t)öd)fteu  Söüibenträgeru 
ber  (Si)riften^eit,  bi^  ^^'i^rften,  bie  einft  iioti;ar  juni  Stom^ug 
begleitet  l^atten,  ben  ilönig  belnogen,  in  biei'er  ünbifc^en  2ln= 
gelegenbeit  nac()3ugeben.  Ser  mac^tüolifte  Äaifer  Perföanbelte 
nd)  folgenben  2;ag!l  in  ben  <2taIIfned}t  beso  3iicar^  (Ef)rifti, 
inbem  er  einen  ©teinttiurf  ireit  neben  beni  gelter  be§  el^e-- 
maligen  Settelfnaben  üon  <S.  SHban?  fjerging,  unb  fräftig 
ben  Steigbügel  anjog.  ' 

®ie  giüeite  3}lac^t,  tt)eld;e  ein  gefeßmä|3igeg  JRec^t  hei  ber 
Äaiferlüabl  befa^,  ®tabt  unb  SSoIf  ber  9Wmer,  iimr  i?on 
griebric^  nc(|  nic^t  Pernommen  n^orben.  ^i)v  beiberfeitige» 
3Sert)äItni§  blieb  §lüeifel^aft ,  unb  ungeiuiB,  ob  9]om  bie  3:ore 
i?ffnen ,  ober  fc^lie^en  föerbe.  9toc^  irar  überl;aupt  fein  Äaifer 
gefrönt  iDorben,  feitbem  ber  Senat  auf  bem  Gapitol  errichtet 

'  <B^'akx  »erlangten  baS  bie  ^ö^fte  nic^t  me!^r,  unb  ber  39?intfter 
Äaunitj  ftfcüttelte  ^nuä'  VI.  bie^anb,  dg  er  fte  i^m  jum  Äuffe  60t.  X(x 
(gteigbügelftreit ,  eine  fcmifcf^e  G^jifcbe  in  einem  großen  Gpo§,  ftnbet  ficfi 
actengemäß  nac^  Sencm?  teim  iWuratcri  Antiq.  Ital.  I.  117.  Ser  Crt, 
reo  griebritf)  ben  5?ügel  ^ielt,  irar  ber  Keine  @ee  3anu(a  bei  ??epi.  Rex 
Fridericus  descendit  de  equo,  et  occurrens  ei  quantum  jactus  est 
lapidis,  in  conspectu  exercitus  officium  stratorie  cum  jucunditate 
implevit,  et  streugam  fortiter  tenuit.  2)a§  fortiter  tna(t  eine 
Scene:  ^abrian  blau,  "nb  ber  Äaifer  mit  ironifcfcem  i'äc^cln,  ftarf  an* 
jie^enr. 

(MrcgotPfiii?,  0>'cfd?i(t)t«  ter  Statt  SKcm.    l\.  .32 


498  5Jd>tcg  5^u*.     güiifte€  (Ea\>\M. 

iDav;  iioc^  l;atte  fein  i^aifer  ibn  auerfannt.  ©ieffeit^  6utri 
[teilten  fid^  ^riebric^'  ^cten  ber  9iepuBItf  bar.  3^re  gorbe= 
ruttgen,  i^re  9^ebe,  bie  2lnttt>ort  be§  öol^enftaufen  finb  foft= 
bare  3eu9niffe  jener  3^^^. 

,,SBir  ©efanbte  ber  Stabt  (fo  fpracEien  ftolj  bie  9ti)mer 
üom  ßapitolj,  nicf)t  geringe  5DMnner  9tcm')o,  finb  t>om  römi= 
fd^en  Senat  unb  ^ol!  an  beine  .^errlid^feit,  Befter  Äönig, 
abgefc^icft.  ^cre  föolntollenb ,  ir>a§  bie  erlauchte  ^errin  ber 
SBelt,  beren  £aifer  bu  mit  @otte§  §ülfe  balb  fein  lüirft,  bir 
entbietet.  Äommft  bu  im  ?^rieben,  fo  freue  ic^  mic^.  5Du 
iierlangft  nad;  ber  ^errfc^aft  be»  ßrbfreife»,  unb  frol^  er^ob 
id)  mid) ,  bir  felbft  mit  ber  Ärone  entgegen  gu  eilen.  SBarum 
foHte  ber  nicBt  in  ^^riebei:  unb  ©nabeu  feinem  3SoIf  naiven, 
rt»e(d)e§ ,  bemüht  ba§  untnürbige  ^oc^  ber  ^riefter  abgulperfen, 
feine  2(nfunft  fo  lang  unb  febufuc^tstioH  erioartet  l^at.  ®er 
©(ans  alter  "^tiitv.,  bie  5reil;eit  ber  erlaud)ten  ©tabt  mögen 
mieberfebren ;  möge  9tom  unter  foI(bem  Äaifer  bie  '^\\<^!t\  ber 
StUein^errfc^aft  über  bie  rebettifc^e  9ßelt  trieber  ergreifen,  unb 
i^r  9legierer  mit  bem  3ftamen  aud^  ben  9iu|)m  be0  2Iuguftu§ 
öereinen.  ®u  ireifjt,  ba§  bie  Stabt  9?om  bur(^  bie  SSeisbeit 
i^res  Senats  unb  bie  Stapferfeit  i(;rer  Dlitterfc^aft  üon  2)ieer 
ju  3}teer,  bi§  3U  ber  2öelt  ©üben,  \(x  W:>  gu  ben  ^nfeln 
auBerl^alb  be§  ®rbfreife§  i^ren  2lrm  mad^töoU  auSgeftredEt  l^at. 
^Jlid^t  bie  Sßogen  beS  CceanS,  nid^t  bie  ungugänglidien  Sllpen 
fonnten  bie  SSöIfer  fc^ü|en;  römifd^e  ^apferfeit  l^at  fie  alle 
begä^mt.  ®od;  leiber  (fo  rädBte  fici)  bie  eigene  Sc^ulb),  jener- 
ru^niüofle  ^-ürftenabel  unferS  Slltertums  (ic^  rebe  00m  (Senat) 
entlrid)  üon  un§,  üerfam  in  titaffenlofer  Strägl^eit,  unb  mit 
ber  fd;n.iinbenben  SBeisIieit  verfiel  oxxd)  bie  Äraft.  2)a  er= 
l^ob  ic^  mic^;  beinen  unb  ber  göttlid^en  Diepublif  ©lanj  ju 


9iete  tev  ^Oicntcv  au  j^rietiid).  499 

criuniern,  ficUte  id^  Senat  unb  ^liitterftanb  lineber  'i)ev,  bamit 
burd^  ben  3^at  jene»,  bnrd;  bie  SBaffen  üon  biefem  bem  römt^ 
fcben  iüeicb  unb  bir  bie  alte  ^errlid^feit  Jüieberfet)re.  ©offte 
beiner  |)ct;eit  bieg  nidjt  erfreulid^  fein?  6oflteft  bu  ein  fo 
glorreichem  unb  beinent  Slnfel^n  fo  förberlid^eg  9öer!  nid^t  auä) 
eine»  Scbns  fnv  irnrbig  ac()len?  .^öxe  benn,  o  j^ürft,  mit 
frennblid()er  @ebn(b  tas  3i>enige,  \va^  ic^  ton  beiner  unb 
meiner  ^^f(i^t,  bod^  el^ier  ücn  ber  beinen,  ai§>  ber  meinen  311 
fagen  l^abe.  5)enn  „i-'on  ^ene  ber  2lnfang!"  Gri't  jparft  bu 
mein  ©aftfreunb,  nun  l;abe  irf)  bi^  jum  Bürger  geinact;t. 
SSag  re^tlic^  mein  tvax ,  gab  id)  bir.  ©emnad;  bift  bu  mir 
juncid^ft  tierpf[icl;tet,  tik  5lutreditt)altung  meiner  guten  (äevoo^n- 
l^eiten  unb  ber  alten  neu  beinen  ä^orgängern  verbrieften  &e-- 
fe^e  §u  befcE)n?i)ren,  'da^  nid^t  ^arbarenn}ut  fie  f($äbige.  äJieinen 
^Beamten,  benen  es  gufte^t,  bid)  auf  bem  (Eapitole  au^gurufen, 
foUft  bu  bis  §u  5000  gifunb  entrid)ten;  bim  auf§  33Iut  foUft 
bu  jebe  Äränfung  t>on  ber  Stepublif  abn)ef)ren,  unb  alle§  bie§ 
burc^  6ibe  unb  Urhmben  befräftigen."  '  ^iex  fcbnitt  grieb= 
xiä)  ben  9lebnern,  bie  mit  italienifc^em  ^omp  noc^  n^eiter 
beclamirten,  entrüftet  bag'  2Bort  ah.  .6ie  fd^ttiiegen  beftürgt, 
n?ä^renb  ber  Wann,   ber   itjnen   ben  6)eift  eingeffößt  batte. 


'  Sie  Diebe  i[t  üom  tcuti'c^en  ©efc^ic^tfcfcreiber  auSgefübvt,  abex  ööüig 
im  @inn  ber  ä^it.  Orbis  imperium  affectas,  coionam  praebitura  gra- 
tanter  assurgo,  jocanter  occurro  —  Cur  enim  suum  visitaturiis  po- 
pulum  Dön  pacifice  adveniret  —  quiindebitum  clericoriim  ex- 
cussurus  jugum,  ipsius  magna  ac  diutina  expectatione  praesto- 
latns  est  adventnrn?  —  Orbis  Urbs  eub  hoc  principe  recipiat  guber- 
nacula,  refraenetur  hoc  imperatore,  ac  ad  Urbis  reducatur  monar- 
chiam  orbis  insolentia.  5(e^nIic^cS  beim  ^iitQmc]iin  öe(mo(b  Chron. 
Slavor.  I.  c.  79,  mit  fantaftifc^eit  Uebertreibuugen.  )l}lan  febe  audf  Si- 
geb.  Auctar.  Affligemense  a.  1155  5  iinb  grietricfc'ä  eigenen  ©rief  au 
€tto  f.  greif,  »er  teffen  @ej6ic^te. 


500  Slditce  3?iidi.     fünfte«  ea^itfl. 

gefettet  in  einem  3^^^^   [ein  €(^id)al  erU^artete,  ipeld^e^   eine 
folc^e  9tefce  befd^Ieunigte. 

®er  jnnge  ^ürft  ftanb  jornftammenb  l>or  ben  Senatoren ; 
als  er  bie  fc^tuiilftige  $Declaniation  ücn  9)Mnnern  an§  einer 
üerfontmenen  unb  öon  ^rieftern  bebrücften  ©tabt  v>erna{)m, 
bie  fid^  einer  Sprad;e  üerma^en,  tuie  \ie  ber  alte  «Senat  nie 
öor  ben  ßäfaren  gelragt  f)atte ,  nioc&te  er  5öal)nfinnige  ober 
©efpenfter  üor  fid)  ^u  fet;en  glanben,  bie  ben  ©räbern  9iom'§ 
entftiegen  toaren.  ilein  ©egenfa^  !onnte  greller  fein,  aU 
ber,  in  loeldiem  fid)  ein  £aifer  bentfd;er  Diation  gu  ben 
9lömern,  üoHenbS  griebric^  I.  jn  il;nen  befanb.  3)er  I)ol;en-' 
ftanfi)'d;e  Äönig,  üon  feinem  3Jiad^tgefü{;(  erfüllt,  üerftanb  ben 
neneu  ©eift  nid;t,  ber  bie  Stäbte  ^f^Ii^ii'*^  ergriffen  Ijatte. 
3(ber  bie  (St;rfurd;t  tor  9^om  mar  nod;  fo  ad^tunggelnetenb,  ba^ 
er  \i6)  t)erabIielB,  ben  Senatoren  ju  antioorten.  * 

,,3Siele§,  fo  fagte  er  mit  S3erad^tnng,  ipxte  i^  bon  ber 
2;apferfeit,  bod;  ipeit  mel;r  iton  ber  Söeic-'tjeit  ber  9tömer. 
■Iiarnm  mnfe  id)  ftaunen,  baJB  ßnre  9]ebe  fo  febr  üon  ein= 
fältiger  3tnmaBung  aufgebläht,  fo  ganj  alk§  ^erftanbeS  baar 
ift.  ®u  ^ättft  mir  ben  2lbe(  beiner  alten  Stabt  bor,  bn  er- 
l)ebft  bie  !öergangenl)eit  beiner  9ie^ublif  §u  ben  Sternen. 
^ä)  geb'  C'3  gn,  nnb  mit  beinern  @efd;i(^tfd;reiber  fage  i6): 

'  ^laftifd;  jetd^nct  babei  Otto  u.  i^xn\.  ben  Äaifer:  rex,  tarn  su- 
perbo  quam  iimsitato  orationis  tenore  justa  indignatione  inflam- 
matus,  cursum  verborum  illorum  —  more  italico  longa  continua- 
tione,  periodorumque  circuitibus  (irie  liod;  Ijciitc)  sermonem  produc- 
turum  interrupit,  et  cum  coi'poris  modostia,  orisque  venustate 
regalem  servsns  animum,  ex  improviso  non  improvise  respondit. 
iBavbaroffa  \pvaA}  burd;  einen  25üümetfd;,  »ie  f^\itev  beim  ^^vicbcn  5U  iUe* 
ucbig.  2)a  bie  mciften  ©enatoven  yiom'ö  nid)t  me^v  ülatein  gu  rebeu 
»vuf;ten,  )d  tonnte  fic^  auri)  bev  Äaijcv  ber  äiöniev  über  feine  Uuiviffendeit 
mit  itjnen  tvöfien. 


?lntu'cvt  jvricbri*'«!  an  tic  JHömcr.  501 

einfhnal^  a\ir  in  Diefer  ::){cpublif  bie  3:Ui3Ciib.  dlom  ^at  Den 
®ed)fel  bcv  ^iuc^e  unter  bem  ÜJIenb  cvfal^reu;  ober  fonnte 
etn?a  biefe  Stabt  allein  beni  Öefeg  aUeiS  3rbifd;en  entgel^n? 
g^  ift  treltbe!annt,  tüie  suerft  bie  ^raft  beineö  Slbela  üon 
biefer  nnferer  Stabt  nad^  53i)5aii5  t»er!pf(an3t  ir-orben  ift,  unb 
ane  burd^  lange  3^it  ber  entartete  ©ried^e  bein  toftlid;  Wavt 
gefogen  bat.  ^ann  fani  ber  ^^ranfe  brüber  ^er,  ganj  fo 
cbcl  burd^  2:f)aten,  \vk  eg  fein  9Zame  fagt;  unb  aud^  ben 
legten  9teft  ebelfreier  D^iatur  l^at  er  bir  geraubt.  äÖiUft  bu 
nnffen,  ttjo  ber  alte  dlnl)m  beine^  'iRom,  ber  loürbeüoffe  ©mft 
be§  (Senate^,  bie  tapfre  3w<$t  ber  3titterfd;af t ,  bie  Zattit  be0 
iiager?  unb  ber  unbe3iringlid;e  Sd)Iad^tenmut  geblieben  ift? 
33ei  une  S^eutfd^en  ift  je^t  alle§  bic^  §u  finben;  auf  unS 
ging  alles  iiieS»  mit  bem  S^ieidie  über.  53ei  un»  finb  beine 
ßcnfuln,  bei  unl  bein  Senat,  l^ier  beine  Legionen.  ®er 
3öei*^eit  ber  ^raufen  unb  hem  (Sd)tr)ert  it)rer  9iitterfd)aft 
murbeft  bu  beine  6Tl;aItung  fd^ulbig.  Maq  bie  ©ef4)ic^te 
bartt)un,  cb  unfre .  erlaud;ten  lobten ,  garl  unb  Otto,  bie 
©labt  öon  jemanbe^  ©nabe  empfangen,  ober  \ie  fammt  Italien 
mit  il^rem  Sd^iDert  @ried;en  unb  Sangobarben  entriffen,  unb 
bann  bem  ^-ranfenreid^  einverleibt  ^aben.  2)ie§  lehren  beine 
3:prannen  SDefiberius  unb  53erengar ;  ik  ftarben  alt  unb  grau 
in  fränfifd)en  Letten,  unt  i^re  Sifc^e  betüaljrt  noc^  unfer 
Sanb.  Stber  bu  fagft:  bie  neuen  Äaifer  feien  fon  bir  ge= 
rufen;  fo  ift  e§,  bod;  irarum?  bic^  bebr äugten  geinbe,  unb 
nic^t  einmal  toon  ben  treic^lid^en  @ried;en  üermoc^teft  bu  bicl) 
burc^  eigne  Äraft  ju  befrei'n.  Xa  trarb  bie  j^ranfenfraft 
gerufen;  fte^entlidie  2lnrufung  irar'g,  nid^t  ein  Sftuf;  t^aä 
eienb  rief  baö  ©lud,  Ol)nmad)t  bie  ma6)t,  2lngft  bie  felbft= 
geh}if[e  Äraft.    60   gerufen  fam  aud;   id).     '^ein  ."perrfd;er 


502  5ld)teö  5yu4>.     güiiftec-  (Sa^itel. 

iparb  mein  ^ajall ,  bii  f elbft  bis  tjeute  mein  Untertan.  dkä)t- 
mäfeiger  53efil3er  bin  id).  2öer  iragt  e§,  bem  ^erfuleS  bie 
*^eule  5U  entreilsen?  ©tum  ber  ©icilianer  auf  ben  bu  '^offft? 
3Jtag  il^n  bie  2?ergangenl^eit  belel^ren ;  benn  noä)  ift  ber  2(rm 
ber  £)eutfd;en  ni(^t  erlatjmt.  ^u  forberft  non  mir  breierlei 
@ibe;  fo  I;öre:  entlueber  ift  beine  gorberung  gerecht,  ober 
nic^t;  ift  fie  ba^,  fo  barfft  bn  nidit  forbern,  id;  nic^t  be= 
iniUigen;  ift  fie  jene§,  fo  befenne  id;  mid;  ^u  einer  freige- 
iDäl;lten  ^f(id)t.  ©arum  märe  e^  unnötig,  iie  noä)  an  einen 
gib  SU  binben. '  äöie  foKte  ic^  bir  ba§  9iec^t  bred;en,  ba 
ic^  e§  felbft  bem  ©eringften  tt)a{;ren  luitt?  äßie  fodte  iä)  nic^t 
hm  <Si^  meinet  9teid;g  üerteibigen,  beffeu  ©renken  id;  lüieber= 
fierjuftellen  entfc^Ioffen  bin?  ba^  bezeugt  ba§  ebenunter|od;te 
$Dänemarf,  unb  noc^  mel;r  Sänber  iinirben  e§  befunben,  l^ättö 
mic^  nid;t  biefer  Stomgug  baran  get)inbert.  S)u  forberft  enblid) 
eiblid)e  3wfage  üon  ©elbleiftungen.  <Sd;ämt  9tom  fid;  nid)t 
alic  mit  einem  3}Jäfler  mit  feinem  £aifer  5U  marften?  60II 
er  be§  erften  beften  S^W^,  ftatt  ein  ©nabenfpenber  fein? 
S?om  Geringeren  forbert  man  bie  Seiftung  einer  ^ftid;t,  aber 
ber  §ö|)ere  fpenbet  nur  bie  il;m  abertüorbne  §ulb.  SSarum 
fodte  id;  iuol  bie  üon  erlaud^ten  Tätern  ererbte  Sitte  beinen 
^Bürgern  t»orentt;alten  ?  9Zein !  mein  ©injug  foH  für  bie  ötabt 
ein  greubenfeft  fein ;  aber  benen  bie  Ungered;te!3  unred;tmät3ig 
forbern,  lüiü  iä)  re4)tmä§ig  aUei§  nteigern."'^ 

'  3)cv  Saifev  fagt  felbft  in  feinem  S3ncf  vor  bev  (i*efd)id;te  Otto'ö 
i.\  5'^'eif. :  Impez'ium  emere  noiuimus,  et  sacramenta  vulgo  praestare 
non  (lebuinms 

^  3)ie  »on  Oüo  v.  g-vetf.  ftilifivte  Öiere  atmet  claffi)(l;en  ^aud),  wie 
jene  bev  9iömcr  felbft.  —  Penes  nos  sunt  consules  tui :  penes  iios  est 
senatus  tiuis:  penes  nos  est  miles  tuus  —  —  Legitimus '  posses- 
aov  sum.     Eripiat  quis,  pi  potest,    clavam  de  manu  Herculis.    2)ie^ 


5lutiiH>rt  griebrid>'e  an  bie  8iömer.  503 

S)ie  9lntu>ort  ^-rietrid/^v  »i  "^^^  ©eftalt,  iüeld;e  i))x  ber 
@e[dnd)t|rf)reiber  Ctto  i^on  (yveiiuigen,  [ein  OI;eim,  gab,  wax 
ber  Stusbrud  be^  beutfc^en  SlationalftoIseS  auf  ber  3Jiittag§= 
bölie  breiliunbertjäfjriger  'iöelttjerrfd^aft;  bod;  fie  tüäre  gu 
l;od^geipannt  gemefeii,  irenu  fie  nur  ben  ül;mnäd}tigen  ^Bena- 
toren  9tom»  gegoften  i;ätte;  ik  xoax  üielme^r  ba§  l)o^en- 
ftaufifd^e  Ärönungsprogramm.  Der  ^erfule^  fc^lug  mit  ber 
Äeule  feiner  abfoluten  Waäjt  jeben  anbern  Slnfprud^  nieber; 
er  traf  aiic^  ben  •-]^^apft,  njeli^er  ber  einzige  unb  iDa[;re  £aifer= 
mad;er  5u  fein  betjanptete.  §atte  man  bod;  im  Sateran  ben 
roiüfä^rigen  Sot^ar  ab^ubilben  gesagt,  luie  er  fnieenb  bie 
Ärone  au§  ben  ^änben  be§  '^ap\t§  na^rn ,  unb  bem  §8i(b  bie 
breiftc  Umfdjrift  gegeben: 

Ser  Äönig  fotnmt  ba^er  bor'8  STor,  narf^bem  aufS  9ted)t  ber  8tabt  er 

l'd;iror ; 
SBirb  bann  be8  «po^jfteö  Se^nSbafaü,  ber  il;m  Ärone  rei(f;t  beä  2111. ' 

5[)er  Hnüerftanb  ber  Senatoren,  einen  ©en^altigen  fo 
pralerifd^  l^erau^Suf orbern,  !am  i^ren  fc^n}ärmerifd;en  53egriffen 
üon  fRom  t^öüig  gleid).  ©od;  trenn  e^  bamal^  einen  über 
ben  ^beenfrei»  feiner  '^t\\  erijabenen  2Jcann  im  faiferüd^en 
3elte  gab,  fo  inirb  er  barüber  gelä(^elt  ^jC^zv.,  baß  griebrid^ 
felbft  ^\t  fantaftifd;en  S^orfteÜungen  non  ber  legitimen  @etr»alt 
be§  römifc^en  i?aifer§  über  bie  §ffielt  mit  ben  Senatoren  in 
gleid;er  Ueberfpannung  teilte.  ^ 

ftolje  mrgilifcfje  äöort  beg  S)ef)50teu  fagt:  eS  gibt  uicfitö  i'cgitimcreS,  als 
bie  Äeule  bcs  §erfu(c8. 

'  3c^  I;abe  biefe  SSerfe  fc^on  angefütjrt.  2118  griebric^  nacf)  9Jom  jog, 
fcefcfjirerte  er  fic^  über  fte  unb  baS  ®cmä(be;  §abrian  toerf^racf;  e8  ju  tiN 
gen,  aber  c«  fc^cint  nic^t  gefc^cl^en  ju  fein.  9Jabemcu8  I.  c.  10;  unb 
c.  16  bejie^en  fic^  noc^  bie  33i|c^pfe  barauf  in  i^rem  33rief  au  ben  ''^Japft 
a.  1156. 

*  Quomodo  Imperii  mei  sedem,  usque  ad  periculum  capitis  non 


504  vlditee  l^uö^.     güiifteö  lia^ite!. 

^ie  vömifd;eu  JÖoteu  ftiegeu  gU  ^-pferb,  unC  ritten  ävoUeiiö 
iiac^  Oiom  giirücf.  9liin  fonnte  griebrid^  erit^arten,  ba^  bie 
9lepublif  ifem  bie  Stabt  üerfc^üeBen,  iinb  fie  üerteibigeu 
loerbe.  S)er  ^apft  riet  ttjnt,  in  ber  ©tille  ben  ©.  ^eter  unb 
bie  Seonina  burc^  au»erle[ene  ^nii"'peu  befefeeii  5U  laffen, 
tüeld^e  bort  nou  ben  päpft(ic|ien  beuten  nnirben  aufcjenDmnten 
toerben.  Qr  riet  biefer  Sc^aar  ten  beut)'d)gefinnten  Garbinal 
Octaöian  niit3Uc3eben ,  feinen  ef)rgei5igen  3*teBenbuler,  ben  er 
fo  au§>  beni  ^elt  Des  Äaiferä  entfernte.  3::anfenb  Siitter 
3ogen  ab,  nnb  befegten  in  ber  3)lorgenbammerung  be§  18.  i^uni 
pf)ne  2öiberftanb  bie  Seoftabt. ' 

2.  Ärcnun>3  gvietric^'ö  I.  Srfiebuiig  bee  Stömif^en  ^o\U.  <Bd}iad)t  tu 
ber  Seenina.  §invicf)tung  StrnoIt'S  bon  iBreecia.  ©ein  (Sfiavaftev  unb  feine 
Söebeutung.  Slbjug  grietricb'ö  in  bie  (Sampagna.  §etmjug  nad>  Seuti'c^Ianb. 

2(n  bemfelben  3:age  jog  ^-riebrict),  unbegrü^t  ron  ben 
^Hörnern,  in  @ct)(ac^torbnung  r»oin  33conte  Waxio  in  bie 
Seonina  ein,  wo  i^n  ber  i^oransgegangene  ^apft  erlpartete. 
S)ic  Krönung  fanb  fofort  im  militärifd;  befehlen  @.  ^eter 
ftatt.  2Bie  Sonner  i)alik  ber  Qnbelrnf  ber  5)entfc(ien  bnrc^ 
ben  l^o^en  S)om,  alg  ^arbaroffa,  ber  iiiebiingM;elb  beso  bentfd;en 

(lefenderem ,  qui  et  ipsius  teriuiiios  —  quantuin  est  in  me,  restau- 
rare  cogitaverini.  Sarbaroffa  fc^rtcb  ipätex  an  ®alabin:  treibt  bu 
ni($t,  baß  bcibe  i'ktliicpien,  S'kuvctauien,  '^erfiea,  Sijrien,  ^|>artl)ieu,  wo 
unfer  Sictator  (iraffii^  bcni  Sdnrffal  erlag,  ba§  3ubäa  uub  -Samaria, 
^Jlrobien  —  unb  anbere  unjübligc  Sänber  Unfever  §err|c(iaft  unteriroi-fen 
ftnb?"  2;er  S3ricf  ijcm  ^a'i)t  1188  (bei  9togcr  .^obeteu  "itnnal.  p.  650) 
mag  unäd)t  ober  terfälfdtt  fein,  aber  ber  ©eift  barin  ift  e8  fi^erlic^  uic^t. 
'  Praemittantur  —  qui  eccl.  I>.  Petri,  Leoninunique  occupeiit 
castrum  (Cttc  i.\  '^xd].  uuc  g-riebrid)'ö  ^Briefj.  XiC'S  (laftruui  ift  feineö» 
iuegö  bie  GngclSbuvg,  foutcru  bie  Secuiiia  fetbft.  ilöeiter  I)eißt  cg:  sum- 
inoque  dilucu'.o  LLOniuani  intraiites  urbem,  eccl.  B.  Petri,  vestibu- 
liiiii  et  gradus  occupatuii,  observant. 


üaifcvhxiiuiii}  g'i'i^fi"'^*?''^^  ^-  505 

53Dlfg,  Sd^iuevt,  ecepter  mit»  bie  Hrone  be»  ?Keid;e»  iia^ni.  ' 
i.Utier  ^){cm  auertanute  ii;n  iiic()t  at^  feinen  ilaifer ;  bie  ©tabt 
ftanb  gefverrt,  unb  baS  römifdje  ^olf  tagte  in  Söaffen  auf 
bem  (Sapitol.  9iid;t!c  betoei^t  iiiel)v,  line  f(^attenl)aft  ba§  mittel^ 
altrige  ytaifertum  in  9Jom  felber  tr>ar,  aliS  biefe^  £rönnn= 
gen,  t)ie  mit  S^a]t  in  ber  papftlic^en  3]orftabt  ttoüäDgen  n)ur= 
ben,  tüä^renb  ntan  voll  Slufregnng  eripartete,  baJB  'tik  dlömex, 
ton  benen  bie  Äaifer  ben  2:itel  trugen,  mit  gefd;lüungenen 
Söaffen  über  bie  3:iberbrücfen  I^erüorftürgen  fttürben.  (Sine 
unau^füÜbare  Ätuft  ber  2tnfid}ten,  ber  53ebürfniffe,  ber  ^h- 
ftamntung  trennte  bie  Äaifer  geriuanifdier  S^iation  öon  t)zn 
^iömern.  SSenn  fie  ben  ^-rembling  ioabrian  IV.  ü{§>  it)ren 
i5anbeÄi;errn  l^afsten,  fo  fonnten  fie  il)n  bod;  al§  ben  ^apft 
t»ere]^ren,  aber  griebrid;  niu§te  if)nen  gerabe  in  biefer  ^cit 
üöüig  unerträglid)  fein.  5)ie  ©efel^e  ber  Stabt,  irield;e  alle 
^aifer  gu  bef(^ipi?ren  pflegten,  l;atte  er  nid;t  befd)liioren,  bie 
^JSa^lftimnie  ber  Stcmer,  ober  bod;  bie  l;ergebra($te  2lcclama= 
tion,  ireber  gel;ürt  nod;  mit  @efd;enfeu  bejat;lt,  unb  mit 
gutem  ©runb  fanbeu  fie  fid;  in  it)ren  Steckten  üerlet^t.  '^    S)ie 

'  Statim  tarn  vehemens  et  Ibrtis  Teutonicorum  vox  conclaman- 
tium  —  concrepuit,  ut  borribile  tonitruum  crederetur  de  coelis  ceci- 
disse:  Sarb.  Slvagon. 

^  Otto  ü.  greif.  II.  c.  23:  Dum  Iiaec  agerentur,  romanus  popu- 
lus  cum  Senatoribus  suis  in  Capitolio  coiivenerant.  Audientes  auteni 
imperatorem  sine  sua  adstipulatione  coronam  Imperii  accepisse,  in 
fnrorem  versi  .  .  .  Unb  ©ottfricD  to.  ^itcrbo  Carmen  de  Gestis  Frider. 
p.  24  (ed.  Ficker,  1853): 

Romanus  populus  antiquos  expedit  usus, 
Rex  despexit  eum  primatum,  milite  tutus. 
Nil  petit  imo  jubet,  Roma  lurore  turnet. 

Spe  male  frustatus  discedii  ablüde  seuatus, 
Aciiter  iratus  Romanus  ad  arma  paratur  —  — 
Roma  dolens  plorat,  rumor  in  Urbe  sonat.  ': 


506  5tct)te3  3?u*.     güiifte«  (iapM. 

(^orberuncj,  i^re  33erfafjung  anjuerfennen,  luar  tnlltcj,  uub  un= 
flug,  bie»  nid;t  ju  tl;un.  ©«§  fam  eine  :^eit,  ino  ber  Äaifer 
es  bereute,  unb  iüo  er  'i)en  üerad^teten  ^^ürijern  Sibe  fdjtuor. 
3'?ad)beiJi  bie  ^äpfte  aiifcjefiört  Ratten,  ßanbibaten  ber  2Ba^I= 
ftimme  beiS  römtf(|en  ^olf»  311  fein,  fa]()  fi(|  biefeS  aud^  um 
ben  Slnteil  an  ber  SBaJ^I  feinet  Äaifer§  gebrockt;  in  jener 
3eit  aber,  iro  ba§  romifi^e  3lltertum  bie  ctinlen  unb  politi- 
f(^en  91ed)t!cbegriffe  ganj  burd^brang,  fonnten  fid;  bie  9lünier 
nid)t  3U  ber  ©rfenntniB  fjerabftinimen,  ba^  9^om  nur  noä) 
ba§  Socal  bebeute,  iro  itaifer  unb  ^nipft  ii;re  Inauguration 
er{)ielten.  SBenn  anbre  Stäbte  burd^  9ieid^tum  unb  9}iad^t 
glänzten,  Jpar  ber  einjige  ©tolj  be»  armen  9^om  ber,  9iom 
5U  fein.  S)er  uninerfale  Segriff  ber  33eltftabt  bauerte  ai§> 
St^rabition;  ir>enn  ©regor  VlI.  bem  ^apfttum  in  9tom  bie 
^oUe  gugelüiefen  t)atte,  bie  ßinl;eit  ber  äöelt  barsufteüen,  fo 
träumten  iel3t  bie  9iömer  banon,  bieg  burd)  bie  3}ia|eftät 
beg  SSolfg  unb  ber  üon  il;m  eingefe|teu  ^aifer  =  3}iagiftratur 
ju  tt;un. 

©er  fortgefe|te  2lnf:prud;  ber  Pionier,  nod^  a\ä  (genat 
unb  ^olf  Sebeutung  gu  l^aben,  it)r  J^ampf  gegen  bie  ^äpfte, 
bie  ben  politifc^en,  toie  bürgerlichen  Segriff  üon  9iom  au§äU:= 
löfc^en  ftrcbten,  i^at  ber  @efd;id;te  biefer  <£tabt  für  lange 
Sal^rl^unberte  einen  tief  tragifd;en  6f;ara!ter  aufgebrüdt,  ber 
ol^ne  @(eid}en  in  ber  9Jieufd;i;eit  ift.  ^n  biefem  nod)  biy  jum 
heutigen  3:;ag,  iro  mir  biefe  ©efd^id^te  ber6tabt  unter  feinem 
Siubrud  fd;reiben,  fortgef elften  ilampf  gegen  ein  unb  baffetbe 
%atum  lüaren  bie  alleinigen  Sunbe^genoffen  ber  Ütömer  bie 
aurelianifd;en  5D^auern,  ber  S^iber,  bie  3JiaIaria,  unb  bie 
SJionumente  ber  ^^wcn.  ßrft  l;eute  aber,  lr>o  dloni  nid;tg 
meE;r  begel^rt,  als  ju  bem  geir)öl;ulid;eu  Diange  ber  .pauptftabt 


©d^lad)t  in  tcv  Secnina.  507 

eiiiel  Sanbe^  berab^ufteiijeii,  Kit  bie  Stabt  an  ber  italienifd;eu 
Siation  felbft  ben  i^uiibecHjenoffen  gefunben. ' 

'^ex  Jftaifer  ^viebrid^  becjab  fid;,  bie  ilrone  (^axVä  auf 
bem  §aupt,  mit  liieuigem  ©efolcje  naä)  fernem  Sager  im  neroni= 
fcßen  g-elb,  ipäljrenb  ber  ^apft  im  S^atican  üerblieb.  5Da 
ftürsteu,  batb  nad;  9)tittag,  bie  lüxitentbramiteu  3tömer  über 
bie  Siberbrüden  in  bie  Seoftabt.  Sie  (hieben  iiieber,  Iren  fie 
i^on  t>ex-ein5elten  geinben  fanben,  beftürmten  ben  ii>atican, 
iinb  fielen  auf  bal  Sager  griebrii^'^  au§.  Wo  ]ie  üieüeidjt 
i^ren  ^ropl^eten  2lrnoIb  gu  befreien  hofften.  2)er  £aifer,  unb 
ta^  ^eer  fprangen  t>om  ilrönungiSmal  auf;  e§  l)ieB,  ^apft 
unb  Garbinäle  feien  in  ber  Gewalt  beg  33oI!g.  -  lieinrid^ 
ber  Söiue  50g  burd;  bie  3)tauern,  iueld^e  einft  ^einrid^  V. 
burd)broc^en  I;atte,  in  bie  Seonina,  unb  luarf  fid;  fc^nell 
in  ben  9iüden  ber  9iömcr,  aber  eg  foftete  felbft  bem  mann= 
l^afteften  §eer  3)iül;e,  bie  römif^ien  33ürger  gu  überlüinben. 
;3^re  S^apferfeit  geigte,  baB  bie  ©rriditung  beg  neuen  Sütter^ 
ftanbe0  ni(^t  etwaä  burc^aug  gantaftifd;e»  geioefen  loar. 
2ln  ber  ßngelsbrüde,  unb  mit  ben  Sra^telterinern  an  bem 
alten  gifd;teid;  luurbe  bi§  gur  9kc^t  mit  lDed;feInbem  ©lud 
geMmpft,  bann  n^ic^en  Vie  dlömev  ber  Uebermac^t.  ^an 
fonnte,  fo  fc^reibt  ber  beutfd;e  @efcf)ic§tfc§reiber,  bie  Unfrigen 
feigen,  trie  fie  redent)aft  unb  fübn  bie  9fömer  niebermä^eten, 

'  Sie  SSefc^räntung  ber  (gtabt  diom  auf  bie  l^eutigeu  italieuifcfjeii  SSe* 
bürfnii'je  ift  prattijcfj.  2ltev  bie  golge  ber  Sdiffieljung  beS  Dominium  Tem- 
porale tuirb  bie  ^erftellung  bes  rcmifd^en  üaifertumö  itaiieiüfci^er  Siatiou 
fein,  unb  ein  fpäter  (ye)c^ic^t|cf)reiber  tvirb  bou  bem  SBieberaufleben  be« 
alten  Üraumö  bon  ber  SSeltfierrfdjaft  9tom'ä  bereinft  berii^ten.  9tom  iuirb 
aot  nicf)t  aufhören,  bie  Sßclteinl^eit  ju  re^räfeutireii  in  ben  govmcn  bev 
3ufunft. 

'  Dttc  b.  greif,  unc  griecricf)'^  !8rief:  Romani  de  ponte  Tyberinc 
prosiluerunt  —  Cardinalibus  spoliatis,   Papam  capere  iutendebant. 


508  5W)tt\s  5«u*.     fvüiifte«  (EapM. 

alB  iDoHten  ik  fagen:  „f}ier,  o  dlom,  ninim  beutfd^e»  Sifeit 
für  arabifc^es  ©olb;  fo  fauft  S^eutfc^Ianb  bae  taifertüm!" 
©egen  taiifenb  Dtömer  trurben  er[(^i(agen,  ober  im  ^-Iub  er= 
tränft,  me£)r  tteriuujibet,  gegen  200  gefangen,  bie  übrigen 
na\)m  in  fd;neller  %hiä)t  bie  ©ngeflburg  unb  bie  Stabt  auf.  * 
3)er  römifd)e  Seric^t  5eigt  ben  ^apft  beim  Äaifer  bittenb 
für  Ue  (befangenen,  bie  bem  ^räfecten  ^^etruS,  bem  er- 
grimmten geinbe  ber  ^iepublif,  überliefert  iinirben.  ©r  fd)n3eigt 
Don  ber  .ipinriditung  Strnolb's,  nnb  bod;  fann  ni^t  ge^lüeifelt 
ttierben,  baB  fie  luäbrenb  ber  nod)  {»eiBen  ©rbitterung  beä 
^aifer§  nadb  ber  (eoninifcben  c($Ia(^t  üclfjogen  lüurbe.  2)a§ 
©nbc  be^  berül;mten  9iepubIifaner!o  ift  bnnHer,  al^  jene^  be§ 
(Ere^centinS,  benn  bie  ^eitgenoffen  eilen  flüd;tig,  mie  üoH 
©c^ani  ober  g-urd;t  barüber  l;iniyeg.  Tiaä)  feiner  2lu!jlieferung 
njar  Strnolb  bem  (Stabtpräfecten  übergeben  irorben ;  biefer  nnb 
fein  mäc^tigeg  ßapitanen=@efd)Iec^t,  xeiä)  begütert  in  ber  ©raf= 
fc^aft  35iterbo ,  l^atte  lange  mit  ber  römifd^en  ©emeinbe  Ärieg 
gefül^rt,   großen  <S(^aben  burd;  fie  erlitten,   nnb  liuir  bal^er 

'  Accipe  nunc,  Roma,  pro  auro  arabico  teiitonicum  ferrum.  — 
Sic  emitur  a  Francis  Imperium.  S)ie  Sitcrbrücfc  Ijatte  gviebrid;  guöot 
fc^iuerlic^  tefc^t,  nur  ein  Sov^jS  gegen  tag  Gaftetl  torgefc^Dben.  Sie  9iö' 
mer  trangen  aud)  über  bicfe  33rücfe  (de  ponte  Tj'berino  prosiluerunt), 
anbere  über  bie  3iifel  burd^  ütraftctocre  (OHo  SD^oreno,  Tlurat.  VI.  p.  987). 
Sarb.  Stragon. :  Populus,  qui  clausis  portis  apud  Castrum  Cres- 
centii  rcsidebat  armiitus  —  unb  bann  am  Gnbe  be^^  Äam^jf?:  infra 
portas  ipsius  castri  se  ipsum  recepit.  SBieücic^t  lagen  ncc^  bie  ^^ier» 
leoni  in  bei-  @ngel§burg.  Otto  to.  ^i^eif.:  pugna  conseritur  —  juxta 
castrum  Crescentii  cum  Romanis,  —  juxta  piscinani  cum  Trans- 
tyberinis  (tt?o  beute  S.  Benedetto  in  Piscinula).  Sigeb.  Anctar.  Aqui- 
cinct.  ad  a.  1155,  unb  §eIinoIb  Chron.  Slavor.  c.  80,  UHlc^ev  beu  ^au^t» 
anteil  §einric^  bem  Sciren  jufc^reibt,  beu  ber  ^^a^ft  bei^balb  beid^entt  babe. 
Bd  aucf)  bie  Annales  Palidcnses  (Mon.  Germ.  XVI."),  unb  ein  am» 
fübrli(^cr  5}eridU  in  beu  2tnnaleu  beö  l^incenj  t»on  ^^rag  (Mon.  Germ. 
XVII.  p.  655"). 


@nbe  "XviiPlD'i^  von  3?rc>?cia.  509 

c[ec\en  Jd-üoli?  tief  aufgebraitt.  '  Crr  ücruiteilte  ilni  afv  Me- 
hellen,  iiadi^cm  ilm  ein  tjeit'ilic&e^  ©eric^t  a(»  ^e|er  mod^te 
uerbammt  l;abeii ,  uuD  ber  Uu(;Iücf(i^e  ftarb  auf  bem  ec6eiter= 
baufen,  wo  man  ilni  cm  einem  ^^'t'obt  erft  erlDürgte,  unb  bann 
rerbranute.  Seine  2lfd)e  iuurbe  in  ben  2:ikr  geftreiit,  bamit 
fie  hen  3tt?meni  nic^t  ale  ©egenftanb  ber  3>eret;rung  biene, 
unb  biee  beireilt.  Wie  )ei)x  i^n  ba§  sßclf  üergötterte.  S^er 
Crt  feiner  §iurid)tung  linrb  nirgenbl  genannt,  aber  -er  ift 
e^er  auf  bem  9cercnif(^en  §elb  am  Xibev,  wo  anä)  6re#cen= 
tiu^5  gericbtet  irurbe,  aU  irgenbiro  anbers  ju  fuc^en. '^ 

'  ®exo\)  i3.  9feic^er§fcerg  de  Investig.  Antichr.  I.  (©retfer  Prole- 
gom.  ad  scriptor.  adv.  Waldenses  c.  4)  fd)vei6t  fcen  Xc'i  Slrnolb'ö  auö* 
trürflit^  fcem  Stah^rdfectcn  gu:  a  praefecto  ürbis  Romae  de  sub  eoruni 
custodia  —  ereptus  ac  pro  special!  causa  occisiis  ab  ejus  servis 
est.  Maximani  siquidem  cladem  ex  occasione  ejusdem  doctrinae 
idem  Praef.  a  Romanis  civibus  perpessus  fuerat.  3<V  erläutere  bie 
(gtcQe  (tie  ii  '$a;?encovtt  toerbanfe)  burc^  eine  Urfunbe  bom  17.  3uli 
1158:  ber  ^räfect  (-^etruö)  unb  feine  S3riiber  So^^ann  unb  Octabian  quit== 
tiren  ©abrian'  IV.  in  iBiterto,  baß  fie  al§  Sntfc^äbigung  (de  damno 
castrorum.  domorum  —  occasione  guerrae  quam  babuimus  cum 
Pop.  Romano  pro  Roman.  Ecclesia:  »otjcn  audi  3>tncen5  ton  'pracj  weiß) 
empfingen  1000  iOcart,  uuc  als  ^^fanb  bie  ßinfüufte  con  Sitoita  Safteüana 
u.  f.  ir.  2tuc^  teripra(f)  ber  $ap[t  i^re  §äu|er  in  ber  @tabt  Ijevftellen  ju 
laffen.  S^cr  Praefectus,  Johannes  Praefecti,  et  Octavianus  germani 
fratres,  Petrus  Johannis,  Johannes  Caparrone  (aüe  begütert  in  SSi^ 
tcrfcc),  Petrus  de  Atteja  (in  '>)lcp\)  bilben  bie  (Sit)pf(f)aft  ber  -^refetti  con 
Sßico  unb  SSitcrbo  (STJurat.  Antiq.  IV.  p.  31,  Steiner  I.  XXV). 

^  Ctto  to.  5^'ei). :  in  Tusciae  finibus  captus,  principis  examini 
reservatus  est,  et  ad  ultimum  a  praefecto  ürbis  ligno  adactus,  ac 
rogo  in  pulverem  funere  redacto,  ne  a  stolida  plebe  corpus  ejus 
veneratiohi  haberetur,  in  Tyberim  sparsus.  2luc6  bie  3fif3enof)en 
©cttfrieb  (ipant^eon,  3)iuratori  VII.  p.  464): 

Strangulat  hunc  laqueus,  ignis  et  unda  vehunt; 
@erol>:  suspendio  neci  traditas.   quin  et  post  mortem  incendio  cre- 
matus  atque  in  Tyberim  proiectus  est,   ne  videlicet   Rom.   popul. 
quem  sua  doctrina  illexerat,  sibi  eum  martyrem  dedicarei.  —  Die 
röm.  Steten  im  darb.  3(ragcn.  fc^hjeigen.     Annal.  Einsiedl.  (Mon.  Geim. 


510  5l*tce  S3ii^).     giinftc«  ÜapM. 

S)er  9ia«d)  üom  @(^eitert}aiifen  Slriiolb'ö  nerftufterte  bic 
junge  unb  fc^on  Hiititje  5)}iajeftät  bc§  5laifer§,  beffen  augeit= 
blidflidjen  SSebürfniffen  unb  fal[d)er  ^oliti!  er  gum  Opfer  fiel ; 
aber  f(^on  lebten  feine  91ä(|er ,  bte  ^Bürger  ber  lombarbifd^en 
©tobte,  bie  einft  griebric^  gtningen  follten,  ba§  rul^mbolle 
SBer!  ber  ^^rei^eit  anjuerfennen,  ir^Dju  ber  ©eift  Strnolb'jS 
fo  mächtig  ntitgelinrft  l;atte.  ®ie  |)anb  ber  ©elüaltigen  ^at 
oftmals  bte  SBerfgeuge  grojser,  fie  felbft  iiberfiutenber  ^e= 
iüegnngen  gertriimmert,  ol^ne  bte^  einmal  ju  a^nen.  5ßor 
griebrid;  ftanb  Slrnolb  bon  ^Sre^cia  ntd^t  in  ber  ©eftalt  ba, 
in  tpelc^er  er  nn§  l^ente.  erfc^eint,  nnb  nur  iüenig  mod;te  er 
üon  iljm  gel^ört  l;aben.  2öag  fümnierte  if;n  ba§  Seben  eines 
eingelnen  J?e^er§  ?  2Bar  er  aber  über  if)n  aufgeflärt ,  fo  fonnte 
er,  na(^bem  er  mit  ben  ©t-äbten  Oberitalien'io  unb  aud;  mit 
Sflom  in  Äampf  geraten  mar,  für  biefen  Sombarben ,  ben  poli= 
tifd^en  S^leuerer  unb  Stepublifaner,  nimmer  günfiig  geftimmt 
fein.  @D  §erftörte  er  eine  glängenbe  i?raft,  bie  il;m  fpäter 
fe^r  bienftbar  l^iätte  fein  fönnen,  SBenig  S^orauSfid^t  beirieS 
^iebric^  in  9^om;  ftatt  bie  römifd;e  ©emofratie  mit  ernftem 
2BollüolIen  auf  ein  il^m  bequemet  2)?a^  §u  befd;ränlen  (toaS 
{l;m  leidet  getrorben  lt>nre),   fie  aber  bann  bem  ßtnfluJB  be§ 


V.)  a.  1155:  hereticus  suspensus  est.  Anal.  Palidenscs  (Mon. 
Germ.  XVI;):  prefecto  traditur  et  suspendio  adjudicatur,  qiii  per 
mala  quae  morieng  pertulit,  erroris  debita  solvit.  ©iömonbi,  See  unb 
3taumer  malen  firf)  n^ie  ber  ^^oet  y^iccclini  bie  ^invid^tungöfcene  auf  bem  « 
^lalj  bei  ^ofolo,  iro  ^rnclb  bie  bvei  ©traf?cn  9icm'§  Itate  ütcvbiicfcn 
tijnnen.  9(6er  bic[e  Straßen  ejiftivtcn  fo  »cntg  ivie  ber  '■]>ia^  (ivo  bamaU^ 
ucrf;  ü^emüfefelbcr  lagen),  ^tufjerbcm  fcnnte  in  bem  sutjefperrten  9iom  tie 
§tnrid;tung  nid;t  ftattfinbeu.  9iur  breicr(ci  ift  ben!l6ar:  Slrnclb  unirbe  ge» 
richtet  bor  griebricfj'e  ©njug;  gleid)  nad)  ber  Krönung  unb  fem  Ueterfat{; 
nac^  be«  Äaifcrö  2t6jug  am  ©oracte.  Untebennirß  entfcf)eibe  id^  mirfi,  U>ie 
oben  im  SCeyt. 


Silbe  ^fmclt':?  ton  33ve?cia.  5H 

^^avft'5  511  etitjieijn  unb  unter  i)Jeic^!C'QUctorität  ju  fteüen,  ftie§ 
er  iic  i">ofl  Hhiber  SSerad^tung  t)cn  fic^,  t>erfeinbete  fic^)  mit 
ineleii  aiibeni  «Stabteu,  luib  fa^  enblid;  bod^  alle  feine  eycentrt= 
fd^en  ^^läne  ju  ©runbe  gel^n. 

3lnioIb  tion  ^öre^cia  eröffnet  bie  Diei^e  ber  berühmten 
aJiärtirer  ber  g-rei^eit,  irel^e  auf  bem  Odjeiterl^aufen  ftarben, 
bereu  fü^ner  ©eift  jebcd^  ipie  ein  ^^öniic  beu  glammen  ent= 
ftieg,  um  burc^  bie  Saf)r^unberte  fortjubauern.  Wlan  Unnte 
ilm  einen  ^^rDp^eten  nennen,  fo  tlax  Uidte  er  in  ba^  Sßefen 
feiner  ^ät,  fo  ireit  eilte  er  i^r  üorauS  einem  ßkk  gu,  \mlö)e§ 
9ftom  unb  Italien  erft  700  ^a))re  naä)  i^m  ju  erreid;en  ^offen. 
®ag  fc^on  gereifte  S3en)uBtfeiu  feinet  ^^^talter^  fteltte  in  ii)m 
bie  geniale  ^erfijnlic^feit  beg  9leformatorä  auf,  unb  ber  erfte 
politifc^ie  Äe|er  bcs  9}tittelalterg  ging  foIgeri(^itig  aU'3  bem 
^nüeftiturftreit  l^erDor.  2: er  Äampf  ber  jlnei  ©eiralten,  unb 
bie  Umgeftattung  ber  6täbte  toaren  bie  großen  :praftifd^en 
6rf(^einungen ,  bie  if)m  als»  gefc^{d;tlid)er  ^oben  bienten. ' 
Sine  innere  S^otföenbigfeit  mußte  i^n  bort^in  füfjren,  wo  bie 
SSurjel  aßer  Hebel  lag.  Strnolb  üon  58re§cia  nid;t  an  9iom 
^iö)  Derfuc^eub,  ni(i)t  in  Stom  enbenb,  n?äre  nur  eine  unüoH:: 
ftänbige  ©eftalt  feiner  3eit-  Slber  9f?om,  o^ne  ftätige»  unb 
großes  2lrbeit5t»ermögen  bei  SSoIf»,  üon  ber  Uekrgelüalt  ber 
antifen  ©rö^e  unb  üom  ©etr»i(^t  ber  gföei  i^öd^ften  2Be(tmäd;te 


'  3d)  rcenbe  tic§  gegen  9?aumer,  iretd^er  [agt:  „dx  toerflanb  ntd^t  feine 
^län^  an  ivgenb  eine  ber  großen  Sri'rfieinuiigen  jener  ^dt  anjufnü|>fen, 
fenbern  trat  gegen  ben  bamaligen  Staat  unb  bie  bamatige  Äirdje  gleich 
feinblidb  auf,  träbrenb  er  fic^  für  ettraS  ganj  Stbgeftorbeneö  begeifterte 
unb  mit  bcffen  Sieberfcelebung  unnü^  abmühte."  @o  f^jric^t  ein  ®e» 
f^i^tft^reiber  jener  (S^ocfje,  als  ^ätte  er  nie  ettraS  toon  bem  Snbeftitur* 
ftreit,  toon  ben  Stäbterei^ublifen,  ober  öon  einem  grieben  öon  Softnitj 
aebort. 


512  5Wte?  93u*.     fVünftc?  (&a\nM. 

gugleid^  bebvücft,  fonnte  bie  bürgerlicfie  ^rei^eit  auf  bie  ®auer 
niÄt  behaupten.  ®ie  3]erfa[fiuig,  an  treld)er  Slrnolb  üiel 
3lnteil  als  ©efe^geber  Ijaben  müäjk,  blieb  jebod)  nod}  (ange 
nac^  il;in  beftel;n;   bie  (£c^u(e  ber  Slniolbiften  ober  ^olitifer 

ftarb  bort  niemalv  aiiS.  2Sa§  immer  pl)ilo[o:p[;i[c^  ober  praftifd) 

• 

gegen  bie  aße(tlid)feit  be§  ^^srieftertuni!?.  ftreitet ,  i)at  in  Slrnolb 
bauernb  ben  ge[($id;tli(^en  ®!;arafter  gefnnben;  bieS  nm  fo 
me{)r,  loeil  fein  Sßitte  üon  feinem  gemeinen  Biotin  getrübt 
rvorben  ift.  ^  S)enn  felbft  feine  t)eftigften  (Gegner  bekannten, 
bafs  il;n  nnr  begeifternbe  lleberjengnng  trieb.  2(rnolb  über= 
ragt  burd;  bie  ©röfje  feiner  ^eit,  wie  burd)  fociale  Sbeen= 
mac^t  aüe  Kämpfer  für  bie  ^^rei^eit  be§  mittelaltrigen  Sflom,  bie 
nad^  il)m  aufgetreten  finb.  ©anonarola,  mit  beut  man  il;n 
üerglic^en  l;at,  mad;t  mönc^ifd^oS  9ßefen,  oifiondre^  unb  lunn- 
ber^afte§  treiben  für  jebeu  männlid;eu  @eift  oftmalig  loiberlid), 
aber  üom  greunbe  3ibä(arb'S  loerben  uii^tOrafel,  nod;  äöunber 
ergätjlt;  er  erfcBeint  üieluiebr  gefunb,  männlich  unb  flar, 
fei  es,  ineil  er  e^^  unrflid;  geloefen  ift,  ober  ipeil  bie  @e= 
fd;id;te  oiel  t»erfd)iDiegen  I;ai.  ©eine  l^et;re  n»ar  üon  foId;er 
SebenSfäbigfeit,  ba§  ^k  nod^  im  3a(;r  1862  geitgemöB  ift, 
unb   Struolb  non  löre'ocia  toäre   nod;   l)eute    ber  popnlärftc 

'  ß-ö  fvcut  m\d},  baf3  ciu  ®eutfcf)er  bie  tav6avifd;e  .^:iuvic()timg  Jh-nolb'«« 
tabelte:  ©crol;,  ^^dor  bon  9Jeicf;evSlJerg  (f  1169),  ein  ftvcnger  iDUnid;,  tcv  mit 
2(rnoIb  iud;t  bie  ^lolitiidjc  C'''ie[iuninig,  aber  wol  bie  ?(iifid;t  teiUe,  baf?  ©eift* 
Iid>c  uid)tö  mit  loeUlid;er  diladji  ju  ll^iin  haben  fcUteii.  Quem  ego  vellem 
pro  tali  doctriria  (politifdie  ÜJfafime)  su;i,  quamvis  prava,  vel  exilio, 
vel  carcere,  aut  alia  poena,  praeter  mortem,  punitum  esse,  vel  sal- 
tem  taliter  occisum,  ut  Rom.  Eccl.  seu  curia  ejus  necis  quaestione 
careret  —  —  Quare  non  saltem  ab  occisi  crematione  et  submer- 
sione  ejus  occisores  metaerent,  quatenus  a  domo  sacerdotali  san- 
guinis (^uaestio  reinota  esset,  sed  de  liis  ipsi  viderint.  Unb  ev  nennt 
3(rnolb's<  33c[tveben  rein  nnb  cbel  —  Zelo  forte  bono,  sed  minori  scieu- 
tia  .  .  .  feine  .<>inrid)tunß  nex  perperam  ncta. 


eilte  ~?lvitolf'i>  IHM!  '-IHc^cia.  51.*J 

aitaiin  OstiilitMi'Ä.  •  Denn  fo  ^artuMicj  ift  ^el•  '^ann  be» 
a)iittelalttnv,  in  lueld^eiu  9iom  uiib  ^t^fi^»  feftije(;a(ten  blieb, 
't>a^  ber  radieücüe  ©eift  eineö  ^e|3er!?  aue  bem  XII.  :3al;r= 
l^uiibert  iiod)  nid^t  jur  9lut?e  gefonimeu  ift,  )ioc^  t)eute  in  ^toiit 
uiiujeben  muB,  inäl^reub  ber  (£d;atteii  ©regor'g  VII.  iiid)t-o 
inel^r  wn  ber  äöelt  red^tmäliicj  311  forberu  l;at. 

®ie  ^inridjtung  il;re^-  ^Kebner^,  il;re»  ^^ropljeteu,  Staate-- 
mann^-  uiib  ©eleBgeber»  inu^te  beii  .*pafe  ber  :')iDmer  gegen 
bie  beiben  g-rembliiige  |)Qbrian  IV.  unb  j^^riebrid;  I.  imeublid; 
üeniiel;ren.  5(ber  fo  niiüoflfornmen  War  ber  blutige  ©ieg 
g-riebric^)» ,  baB  and)  biefer  grofje  .sfaifer,  Uield)er  fid;  also 
legitimen  S^exxn  be^  äBeften^  unb  Dfteng  betrad;tete,  biulueg^ 
gietjen  niuBte,  o^m  9iüni  and;  nur  betreten  gn  i)aben.  ^ie 
9iömer  weigerten  ii)m  ben  9)iart"t  ber  Sebensniittel,  lüiüengi 
ben^ampf  fortjufe^en,  unb  ^-riebvid;  brad;  fd;on  am  19.  ^uni 
ba§  :?ager  ah.  (Ex  naljm  ben  ^uipft  unb  alle  (Sarbinälc  aU 
j5-tüd;tlinge  mit  fid;,  marfd;irte  nad)  'i^em  ©oracte,  fe^te 
Ui  a)iagliano  über  ben  3:iber,  unb  30g  über  ^-arfa,  lote 
.^eiurid^  V.,  nad)  ber  Sucanifd;en  ^rüde.  .^ier  irurbe  ba)§ 
^-eft  <B.  ^etex  unb  ^aul  in  ben  gelten  mit  großem  ^]]omp 
gefeiert,  unb  ber  ^apft  abfolüirte  bie  beutfd;en  3:;ruppen  t»ün 

'  ä^i-'C^  SJiouale,  nacf^bcm  id;  tieö  iiiebevicfirieb,  (a6  icf)  in  einer  (iovrc* 
fVonbenj  au6  Sovcto  »cm  18.  gcbritar  1862:  „2lni  13.  f^ckitav  l)eftete  man 
in  ber  @tabt  ^^lacate  an,  icorauf  gefc^rieben  ftanb:  Viva  il  Papa  non 
Re!  Viva  Arnaldo  da  Brescia!  Viva  il  Cli-ro  liberale!  3*^^*^' 
große  Snfc^riften  Viva  Arnaldo  da  Brescia  untrben  auf  bie  j^'*?'*^^  ^^^ 
Somö  i'elbft  geheftet."  S8  gefcfial;  bicS  in  J^o'ä«  ber  Slutirort  beS  ßar- 
binals  Slntoneüi  auf  geti^iffe  fran3Öfiid;e  9Jüten,  unb  biefe  rief  in  iMclcii 
(gtäctcu  3talien'ö  jEcuionftrationcn  gegen  Ca«  Xcminium  XenUHuale  t)er= 
vor.  ,'öeute,  um  Cftern  18G2,  lefe  ic^:  baf?  man  in  »5'f'^^'f"ä  ^^nff^Jvbc» 
rungen  erläßt,  Slrnolü  oon  ^Breäcia  ein  Xentmal  jn  errid;ten.  i^ielleid^t 
tag  eingige  9Jationalbrama  ber  Italiener  ift  ber  5(vuptb  oon  Sörc^cia  bc« 
glorentinerö  DJicccliui. 

tMvc  gcrcviue,  ©cfi+irt'tc  tcv  Statt  ,')iriii     |\'.  33 


514  3W;te8  iBud).     günftcö  (£apM. 

jeber  (Sc^ulb  beö  in  9iom  üergoffenen  Slutg.  S)ie  ©täbte 
ber  dampagna  beeilten  [ic^,  bent  i!ai[er  ba§  brüdenbe  gobe^: 
runi  5U  reichen,  anbere  i^m  jn  l;ulbigen,  nm  fi(^  in  feinen 
@c§u|  5U  becjeben,  nnb  ba§  mutige  3:;it»oIi,  inelcj^el  ficf)  au§ 
^aB  gegen  9tom  unter  bie  päpftlid)e  ^al;ne  gefteßt  l^atte,  l^offte 
je^t  auc^  bie  ©etualt  be§  ^apfts  abjulüerfen.  ^ulbigenbe 
53oten  ber  ©emeinbe  (fid^erlid^  [tauben  je^t  Goufuln  an  il)rer 
©pige)  übergaben  bie  ©ct)lü[[el  ber  <BtaU  bem  Äaifer,  aU 
i^rem  Dber^errn.  @r  iPoUte  fd^on  au§>  dla^e  gegen  diom 
eine  bem  Senat  feinbfelige  ©tabt  ftärfen,  aber  §abrian  recla= 
mirte  bie  Siedete  ber  Äirc^e,  unb  ber  Äaifer  entbanb  bie  XU 
öolefen  il;re§  eben  erft  geleifteten  Untertan eneibel  unb  gab 
il;re  Stabt  ii;m  gurücf.  *  S)ie  9tücfgabe  3:;iüoIi'g  lüar  bie 
ärmliche  3(bfinbung  be§  ^apftio,  bem  er  feine  ^^^fagen  nid^t 
erfüllte. 

ßr  brad^  treiter  naä)  STuScuIum  auf,  unb  blieb  nod^ 
big  in  bie  SJJitte  be§  ^u^i  i«it  ^abrian  im  Sllbanergebirg.  ^ 
©r  mad;te  3)iiene,  r>on  {;ier  au§  9{om  gu  befämpfen,  aber 
fein  3wg  iuar  gutectlog;  lueber  auf  bie  g-orberung,  SBil^elm  I. 
in  Simulien  gu  behiegen,  fonnte  er  eingel^en,  ineil  feine  grof3en 
^af allen  mit  9led^t  fid^  bagegen  fträubten,  nod;  burfte  er  in 
biefer  ^'-'^f^^'e^ö^il  etiuaS  gegen  dlom  unterneljmen.  %Ui  nun 
tik  itlimafieber  im  murrenben  .§eer  augbrad;en,  überlieji  er 


'  ©icarb  Cliron.  p.  599:  in  quorum  (sc.  Romanor.)  acrimoniam 
et  Imperialem  ultionem  Tiburtinum  ceiisuit  municipium  restaurari. 
—  2)er  '2tct  ter  Ucbergate  Siijcli'ö  au  ten  ''4>apft  salvo  tarnen  per  omnia 
jure  Imperiali,  im  t£enciuö  unb  Sarb.  Stvagcu.;  bei  Slieiuev  I.  ii,  XXI. 
Selber  fcl;lt  baS  Saturn. 

*  3?om  9.  3uü  1155  bativt  bie  Snfcubation  beö  Sonatl^ou,  ®ol)iteö 
öou  ^tolenuiug,  mit  ber  J^älfte  2:u^culum'i<  buvd;  bie  Äirdje.  ßenciu« 
fol.  112,  a:i;etuev  I.  n.  20. 


.N?iatviau  IV.  mit-  SKkdii  I.  ,515 

ben  ^'opfi  fid^  [elbft.  6t  gab  bie  (befangenen  in  feine  |)änbe, 
nal^m  l^on  i^m  9lbfd)ieb  in  Jiv>oIi  nnb  trat  über  ^arfa  ben 
^tiicfn^eg  an.  3lnf  feinem  4-)eim5Uci  U'^nrbe  bie  allberiil;ntte 
Sangcbarbenftabt  cpcletc  mit  fd^anbererregenber  2Bnt  jn  3(fd;e 
verbrannt.  SBie  3)emetrin'j  im  Slltertum  fonnte  biefer  gro^e 
^pl;enftanfe  mit  dUä)t  ber  „©täbtetoemmfter"  fjei^en. '    "• 

3.  fiiatrian  IV.  bcfriegt  teil  Äcuig  Silt)e(ni.  Qr  tvivb  gesuningeu,  il;m 
He  53cle^nung  ju  geben.  Caneto  trirb  ^\i).'[tli(^.  %xk'Ci  ^abvian'ö  mit 
9fcm.  fDiißfrimmung  jiT^ifcficn  %^a'p'\t  uiib  Äaifcr.  Sie  Stätte  ?onitarbicu'^. 
^abrian  unterbaubelt  mit  ibuen;  er  ütcmnvft  fic^  mit  griebrid).  Sic 
Jiömer  iiäberu  fid)  bem  Äaifcr.  2ob  ^labriau"^  IV.  Seine  SBirtfamtcit. 
Seine  Älage  übev  ba«  Unglücf,  '4>a^ft  ju  fein. 

S)er  STbjng  be»  5?aifer§  betrog  ben  ^^apft  um  feine  ^Hoff- 
nungen. 9tom  irar  il)m  nid;t,  toie  e»  ber  Goftni^er  ^üertrag 
üer^eißen  l^atte,  untertoorfen  luorben,  er  felbft  fanb  fid^  im 
(Stü,  unb  enblid^  ttiar  ber  Ifriegeäug  gegen  Sicilien  unter= 
blieben,  ßntfdjtoffen  raffte  er  fe^t  33afaüen  unb  (£i.Mbner 
jufammen,  unb  eilte  noc^  im  ^erbft  nac^  Gapua  unb  ^ene^ 
üent.  gc^on  l^atte  er  2Öiü;eIm  I.  gebannt,  unb  bie  '^61- 
fer  Stpulien»  oon  i^rem  ßibe  lof^gefproc^en ;  nun  beftärfte 
er  fie  perfönlid;  in  il^rem  3lufftanb,  unb  vereinigte  fic^  mit 
^en  rebellifd)en  33aronen  unb  Gfilirtcn,  bie  i^m  in  33eneüent 
t;u(bigten.  -     S)ie   Empörung   aller   ^^roüinjen,   bie   fräftige 


'  griebric^'g  3(6äug:  £tto  l\  greif.  II.  c.  24,  wo  bie  römifc^e  2)fa* 
lavio  gut  befc^vieten  tpirb :  e  vicinis  stagnis ,  cavernosisque ,  ac  ruinosis 
circa  Urbem  locis  tristibus  erurapcntibus  et  exhalantibus  nebulis, 
totus  vicinus  crassatur  aer,  ad  hauriendum  mortalibus  lethifer,  ac 
pestilens.  ürgebatur  hoc  incoramodo  in  Urbe  civis,  hoc  tempore 
ad  montana  consuetus  fugere:  gan,  trie  l;eute.  —  2Sa^  Sl^oleto  be* 
trifft,  bie  Icbrreic^e  9iote  bei  '^^a^e^ccrbt  p.  267. 

^  Sag  -öeer  §abriau'g  beftanb   aue  ^Jjafaüen  bev  Äirdje:  comituin 


516  ?t*tc?  md).     pnfte?  (Iai>itc(. 

^eiüegiing  ber  ©rted^en,  bie  rei^enben  gortfc^ritte  ber  Marone, 
bie  X^ÜQteit  eines  eroberung$Inftigen  ^^apfts,  ber  bie  @eele 
ber  Slebeßion  war  iinb  i^re  %vnä)te  enibtete,  betrogen  ben 
erschlafften  6of)n  Sioger'S  bem  ^apft  bie  gnnftigften  Stnträge 
jn  machen,  föornnter  auä)  biefer  inar,  ba§  er  i^m  9iom  iüie; 
ber  nntertoerfen  WoUe. '  S)er  2l6fci^lnB  beS  j^riebenS  fd^eiterte 
an  bem  2öiberftanb  ber  fai[erlid;en  j^action  unter  ben  Garbi= 
nä(en;  bann  aber  gelang  e§>  2öill)elm  burd^  plö^licl)e  2ln= 
ftrengung,  (valabrien  unb  Simulien  iüie  im  Sturm  ben  ©rie^ 
d)en  unb  ben  33aronen  §u  entreißen,  lüorauf  er  nad^  53eneüent 
marfd^irte,  iüo  bie  ßjilirten  [id;  gum  g?apft  geflüd^tet  Ratten. 
Sa§  ©lud  ber  9iormannen  föieber^olte  fid^  §uni  britten  3}tal : 
ber  bebrängte  ^»abrian  mu^te  feine  3Serbünbeten  preis  geben, 
unb  xim  ^rieben  bitten.  S)er  ©ieger  bictirte  il;n  im  ^uni 
1156  bei  33eneitent,  n>o  er  bie  breifadje  Q^iüeftitur  ©icilien'S, 
Stpulien'S  unb  ßapua'S  §triar  n^ieberum  als  päpftlid^eS  §a^nen= 
Iel)n  empfing,  aber  üiele  S^ted^te  ber  Äirc^e  gegenüber  fid; 
auSbebang.  ^  ©iefer  einfeitig  abgefd^toffene  g-riebe,  inonad) 
ber  ^^apft  ben  9ieid)Sfeinb  mit  l'änbern  beliet;,  bereu  @ou= 
t»erän  ju  fein  ber  Äaifer  erflärte,   erbitterte  ^^-riebrid^,  unb 

et  .aliorum  nobilium  tani  de  Urbe,  quam  de  Campaiiia  —  darb. 
Stragon.  Sfcmualt:  Terram  Laboris  ingressus,  eam  violenter  ob- 
tinuit. 

'  Romam  praeterea,  quae  tunc  adversabatur  Pontifici,  dominio 
ipsius  armis  vel  pecunia  subjugabit.     (lavb.  ?(rügoil. 

-  Obbo  grangi^-vine  waljin  bem  Äönig  ben  Sib  ab  (Sarb.  Slvagon). 
Ligius  homo  papae  devenit,  ift  ber  Slu^brucf  jener  S^h.  9)ian  lefe  bie 
\Mie  ®^?rac^e  2i}il{)clm'«  im  f^riebenSiiiftnimeiit  (ißarou.  ad  a.  1156 
n.  IV.);  bie  3ntoe[titur  beö  ''434''ftö  n.  VII.  3cl5t  crft  evl;ieltcn  bie  Äönige 
©icilien'ö  bie  ©elelnumg  mit  ©alerno,  iUmalft,  '>)kapil  unb  ben  ^thniäjen 
(9J?arfta).  ©a«  (£oncorbat  \mä)te  bie  ftcilian.  Äirdie  Bon  Sioin  faft  unab- 
l^ängig.  Man  fcfie  @iaunono  lib.  XII.,  iinb  beii  3citgfUo[fen  ^Romualb 
p.  197  sq. 


Ä^-^atviaii  l^■.  in  :HiMit.      "  öl 7 

balb  tiermel;rteu  norf»  anbere  ©vünbe  bie  ic^on  eiiujetretene 

^m  ccjiimer  Qinc\  .f^abrian  in  ben  Äirdienftaat  jurücf, 
c^iie  dlom  511  berühren.  Qx  ftärfte  bie  päpftlic^e  Wlad)t  burd; 
35erträge  mit  großen  i^afaflen,  felbft  mit  ©täbten;  fo  nafjm 
er  Orüieto  im  iTctober  förmtid)  in  33e|'i6.  '^  5Dann  ging  er 
na6)  isiterbo,  tro  bie  ^lßäp)te  [eitl^er  oft  unb  c3ern  n)oI)nten, 
50g  aber  im  Sfloüember  in  ben  Sateran  ein.  '^  Sein  ^-riebe 
mit  9tom  trar  bie  ^yolge  be»  ficilianifd;en  ^ertrag^;  ber 
Äönig  2öil^elm  betrog  bnrc^  @o(b  unb  ®rof;ungen  bie  Stömer 
§ur  5iad;giebigfeit,  nnb  fd)on  au§  §a§  gegen  griebrid^  giiiQen 
fie  auf  ein  2Ibfommen  ein.  2(ud^  biefer  j^riebe  war  einfeitig, 
unb  mu^te  "i^en  Äaifer  aufbringen,  ipae  ben  liftigen  :)(ömeru 
nur  erir>ünfd;t  fein  fonnte.  S^er  3"^^^J^t  be§  romifd^en  ^er^ 
trag§  ift  unbefannt;  bod;  l;atte  er  lool  bie  ©runblagen  ber 
früheren  Gonnention  mit  Gugen  III.  * 

«Seitljer   iüurbe   ber   SBiberftreit   faiferlic^er ,   päpftlid)er 

'  Hostibus  imperii  presul  Romaiius  adliesit, 
Federa  dat  Siculis,  pariter  dat  federa  Grecis, 
Fit  modo  materies  mortis  et  hora  necis. 

(©otfricb:  de  Gestis  Frid.  cd.  gicfer,  p.  28  sq.) 
'■'  Sie  Conventio  iuter  Adrianum  IV.  et  Urbevetai.os ,  bei  iliurat. 
Antiq.  It.  IV.  p.  36,  batirt  an.  1157  Ind.  VI.  Meuse  Febr.  ßö  fun- 
giren  für  ben  %^ap]t  7  Sarbinä(e,  für  bie  ©tabt  1  "übt,  2  Sonfudi  unb 
2  9icbili:  fecernnt  siquidem  praefati  coiisules  ligium  hominium 
domino  Pp.  Uefcer  bie  33auten  §abriau'8  in  Oröieto  unb  ber  bortigcu 
©cgenb:  Monaldo  Monaldescbi  Commentarii  Historici,  Venet.  1584 
p.  35  sq. 

^  Ad  amoenum  et  populosum  Viterbii  casirum  descendit,  et 
exinde  ad  ürbem  et  Lateranense  Consistorium  cum  gloria  et  houore 
debito  remeavit.  Ciarb.  Strag.  p.  445.  Saffe  seigt  §abrian  im  ?ateran 
am  12.  9?o».  1156. 

*  ©erabe  anß  bem  3al>r  1157  gibt  e«  eine  @enatä»3nic^rift  auf  ber 
(gtabtmauer,  treüon  f)>äter. 


518  5Td;teö  '^ud).     gi'mftee  da^itcl. 

unb  fenatori[d;er  2lnfprüd)e  bie  Urfadie  eiueS  tiefen  3iuie[palt§ 
gnnfd)eu  bem  5?ai[er  unb  ^abrian.  ©eit  Otto  bem  ©ro^en 
l^ielt  ba^  9teic^§f(^Jüert  fein  fo  geiraltiger  9Jiami,  aU  ^rieb= 
ric^  I.  3}iit  bem  ftolsen  Seiinif^tfein  ber  9)iad)t  ®eut[(f)Ianb'§, 
burd)  trelc^e  aüein  er  bie  i^rone  (i'onftantin'io  311  tragen  er^ 
üärte,  iuarf  er  bie  Slnma^ung  be!o  '^a'p]U  nieber,  ber  i^m 
bie  fülinen  träume  ©regor'g  VII.  entgegenftettte.  S)a§  ^rin^ 
cip  ber  abfoluten  3J?onarc^ie  trat  jenem  ber  abfohlten  Hirc^e 
gegenüber.  5Der  fd;roffe  (Eontraft  jloeier  großer  ^erfonlic^^ 
feiten  brol;te  ben  alten  ^ampf  gn  ernenern;  bajn  !amen  ba§ 
a)catl}i(bifd)e  @rbe,  i^ntieftituroerljältniffe,  ber  päpftlic^e  griebe 
mit  Sicitien,  bie  Sage  DIom'»  nnb  be§  i^irdienftaatg.  @o 
erbitterte  9teben  Ijatten  faum  toor^er  i^aifer  nnb  ^^^äpfte  ge; 
luedjfclt,  unb  bie  €prad;e  gab  ben  bnrc!)  einen  2SeIt!ampf 
ftar  gelüorbenen  Stanbpunft  mit  rüdfid^telofer  .ftlar^eit  luieber. 
®ie  sufäÜtge  ^Uünbernng  eine§  fd)ioebifc§en  53ifc!^of!o  burd^ 
bnrgimbifc^e  Stitter,  me(d;e  ber  J?aifer  niä)t  beftraft  l;atte, 
bot  ^abrian  IV.  Slnla^,  griebrid;  l^eftig  5U  tabeln,  nnb  it)m 
riorjuljalten ,  ba^  er  feine  Krönung  ber  ©nabe  be^  ^apfts 
oerbanfe.  ®a§  oon  tt)m  gebraud)te  boppelfinnige  3Bort  „33e= 
neficinm"  (nad;  inribifd;en  33egriffen  bebeutete  e§  ein  2d)n) 
entflammte  ben  Qoxn  be^  Äaiferso  unb  feinet  ^^ofso.  Äanm 
entgingen  bie  (Sarbinallegaten ,  bie  Ueberbringer  be§  päpftlid;en 
Sc^ireibeng,  in  53efancon  bem  Stob  üon  bentfd;er  9litterl;anb, 
nnb  fd;impflid;  loeggeiniefen   feierten  fie  nad)  9(om  äurüd.  ^ 

'  S)ie  befaiiute  '}3[)ra|e:  si  majora  hcncficiii  excellenlia  tua 
de  niaiiu  iiostra  susct-pisstt  .  .  .  ^)iabei.nd;  I.  c.  8  sq.  Otto  be  @. 
33lafto  c.  8.  (Siiiev  bcv  Legaten,  Ciavbinal  9toIanb,  iiad;I;cr  al3  'ällcj.-an» 
ber  III.  weltbcvüljmt,  fagtc  tuvj  uiib  üU)n:  a  quo  ergo  habet,  si  a 
dom.  Papa  non  habet  imperiuni  ?  2)cv  ''^faljgvaf  Otto  ^pxauQ  mit  gc» 
jiidtcjii  X.cgcii   auf  ib:i  ',ii;  bcv  ifaifcv   biiibcvte  ben  Worb.     Ijk9   ift  ba{( 


^abviaii  lY.  Jm^  ^^victvirf)  I.  519 

griebric^  appeflirtc  an  fein  Wi<^,  er  branbniarfte  bie  ()od)= 
mutige  ^siiefteranfid^t  üom  3?crl^äItniB  beg  Imperiums  gum 
^iavfttum  aU  Iügenl;afte  9lnmafeimg,  iinb  erüärte,  bafe  er 
burd)  bie  2ßat)l  ber  ^surften  \?on  ©ott  allein  bie  9ieid;^5neimlt 
empfangen  Ijabe  unb  lieber  fterben,  aU  iie  nnter  bie  '|^faffen 
erniebrigen  luoffe. '  ®ie  Reiten  ^einrid^'^  IV.  traren  toor= 
bei;  ba»  ganje  beutj^e  9leici^  fd;allte  jnbelnb  iwn  ber  faijer= 
lici^en  (Stimme  lineber ;  bie  dürften  unb  Sifd^öfe  erflärten  fid; 
tooH  9laticnalgefnl;I  einftimmig  gegen  ben  ^^apft,  unb  ^abrian, 
ber  unter  t'en  (Sarbinäten  felbft  eine  beutfd)e  ^sartei  ju  he- 
!ämpfen  ^atte,  muf3te  ben  ^orn  beg  |)o]^enftaufen  ju  be= 
fd;lpid)tigen  eilen :  feine  neuen  Segaten  brachten  mit  ge^iemen^ 
ber  2)emnt  ein  ©ntfd;nlbigung§fd;reiben,  luorin  er  aU  ein 
^>ebant  ober  ©rammatifer  erflärte,  baJ3  ber  S3egriff  „53ene= 
ficium"  nid)t  im  Sinn  be^  &el)n»  X)on  it;m  gebraucht  wov- 
iien  fei. 

®iefe   3fiuntien    fanben   griebrid;    fdion   in   2(ug§bnrg, 
wo  er   im  ^xmi  1158  im  ^Begriff   \mv,  mit  ftarfer  9)iad)t 

©egenfcilb  fcer  Scene  auf  ber  fccvüf)niten  ©tjnobe  ©regov'S  VII.  gjabe* 
tid)  I.  c.  10.  —  darauf  folgt  ber  Ätagebvicf  beö  '^ap]t§  an  bie  beiitf(f)en 
Sifc^öfe  (,1.  c.  15)  unb  bereu  »acfere  Slntivort  (I.  c.  16),  ircrin  fte  mit 
tem  3IucM')Jruc^  beö  Äaifer§  ficf;  eiuöerftauben  ertlären:  liberam  Imperii 
nostri  coronam  divino  taiitum  beneficio  adscribimus.  —  In  capite 
orbis  Deus  per  Imperium  exaltavit  Ecclesiam,  in  capite  orbis  Ec- 
clesia  (non  per  Deum  ut  credimus)  nunc  demolitur  Imperium. 

'  Cumque  per  electionem  prineipium,  k  solo  Deo  Regnum  et 
Imperium  nostrum  sit  —  quicunque  nos  Imperialem  Coronam  pro 
beneficio  a  D.  Papa  suscepisse  dixerit,  divinae  institutioni,  et  doc- 
trinae  Petri  contrarius  est,  et  mendacii  reus  erit  —  9fabeto.  I.  c.  10. 
3^ie  ^ä^jfte  fagten,  bie  laifer  feien  bon  ^a^fteögnaben,  bie  Äaifcv:  fie 
feien  öon  ©ctteögnaben  (gratia  dei  ober  divino  beneficio)  burc^  2öa{)l 
be«  Parlamente.  Sa«  „©otteggnaben"  I;atte  im  SWittelaltcv  feinen  mijfti^ 
fc^en  Sinn,  fcnberu  bebeutete  bei  einem  Äaifer  gerabe  fo  toiel,  n,ne  bei 
einem  Stabt>5räfecten. 


520  ''ld;tcx^  ipiid;.     giiiiftc?  Gavitcl. 

iinebcrum  luirf)  3t«liß"  o^i  äte^jn,  'i)ie  luiberftrebenbeu  6täbte  5« 
jerntahnen,  inib  ba§  gange  Sanb  unter  fein  ^aiferfi^iuert  ju 
njerfen.  S3lutige  (Siege  frönten  nnb  entftellten  fein  ^aupt; 
ba§  l^eroifd;e  9)?aitanb  unteriparf  \id)  im  «September,  nnb  nun 
feierte  ba§  J?aifertum  auf  bem  9ioncaIifcI;en  9tetd)§tag  ben 
entfd)iebenfleu ,  aber  legten  S:riumf.  Selbft  bie  berü^mteften 
Qürifteu  33ologna'^,  fd^meid^elnbe  (Sciaüen  it)rer  Segeifterung 
für  ba§  altromifd^e  :3wiperatorenre(^t,  erl)öf)ten  ba^o  @efül;l 
be§  3)Md}tigeu ,  iubem  fie  bie^  ]^ot)enftaufifc^e  Imperium  mit 
aller  Slbfolutie  3^M'tiiiiiiu'5  befleibeten,  unb  aU  bie  gefe§= 
mäßige  2ßclt(;errfd»aft  erffärten.  ^n  biefer  uninberfamen 
,3eit,  wo  bie  fid^  umiuäljeube  bürgerlidie  unb  politifc^e  Orb; 
uuug  einen  fcften  9?ed;t§beben  fud;te,  appeUirten  bie  ©täbte, 
luie  ber  Äaifer,  an  ba§  römifd^e  ©efe^,  unb  famen  baburc^ 
in  bie  l;eftigfte  (iollifion.  3tber  bie  lebenbige  äöelt  brängte 
bie  Stäbte,  aufeer  bem  einen  Siom,  mäd;tig  fom  2lltertum 
l)inlpeg,  n)at;renb  ber  Äaifer  balb  in  bie  römif($e  'Jtbfolutie, 
balb  in  ba§  f^eofratifd^e  9ieic^  ßarl'g  gurüdgriff,  unb  üoU 
^^erblenbung  luäl;nte,  bafe  er  ben  bemo!ratifd;en  !^uq  be§ 
3al^rl;unbert§  in  bie  ^effeln  iuftinianifd;er  StÜeingeiiHiIt  fd)lagen 
füuue.  ^ei  biefem  tiefen  ^linefpalt  beio  33ürgertum!c  mit  ber 
iiaifergetualt  tonnte  e^  nid)t  lange  giucifell^aft  fein,  't)a^  ba» 
^-Papfttum  fid;  mit  jenem  üerbiinben  iüerbe.  S)ie  :3n^^ftitwi-'/ 
ber  pDlitifd;e  53egriff,  iue(d)er  eine  gange  (£pod)e  bet)errfd;t, 
mar  bafo  3)iitte(glieb  gtuifdjen  beiben,  ober  ber  alte  ©treit 
\mixt)e  nun,  nad)bem  bie  äßormfer  Goncorbate  il}n  innerl;alb 
ber  Äird)e  bcrubigt  Ijatten,  mit  neueu  ,s)eftigfeit  in  ben  bür- 
gerlid)en  6pl;ären  fortgefiil;rt.  @!o  galt  and;  für  bie  ©täbte, 
bem  Kaifer  bie  Äronred;to,  bie  ©erid)te  unb  3)iagiftrate  gu 
cntjicbii,  unb  )o  irar  ber  berül^mte  £ampf  Ariebrid/-?  I.  mit 


Aj^at-vuin  IV.  unb  (Svictvid)  I.  521 

i^eu  loiubaiöiid^en  ^Stcibten,  bcr  jmeite  aber  bürgerlid)e  ^u= 
t»eftiturftreit,  axiv  iyelcbem  enblid^  bie  9iepublifen,  [iegreid^ 
lüie  bie  ^irdbe  l^erbovgiiigen ,  utib  il;re  ftaat6re($tlidie  @elb; 
ftänbicjfeit  errangen. 

cd^on  .igabrian  IV.  fniipfte  inegel;eim  mit  ben  ©tobten 
Unter^anblungen  an,  iräbrcnb  er  ^ugleid;  eifrig  nni  bie 
jyreunbfd^aft  ber  ficilianifc^en  5^ubalmonard;ie  toarb.  Um 
ta§>  ^rincip  ber  §reil;eit  luar  eg  ber  ^ird^e  babei  nid)t  ju 
tlmn.  '  A-ricbrid^  I.  litcllte  nac^  [o  Kiel  Striumfen,  luie  Gart 
ber  ©rofee  über  Siom  nnb  bie  ^ifdfiöfe  im  9ieic^  al§>  feine 
Q3afaflen  gebieten.  6r  fd)idte  feine  ^oten  bnrd;  Italien, 
ineld^e  mit  rüdTid)tIofer  .«parte  ba^o  g-obrum  unb  anbre 
^•iscalten  einsief^eu  foHten,  anc^  t>oni  9)Jat^iIbifd)en  ßrbe, 
nnb  Dom  Äirc^enftaat. '-^  ©in  l^eftiger  33rief  be»  ^^apftso  be; 
flagte  fic^,  ba§  er  t>on  ben  53if($i.^fen  Sel;n»pf(id)t  verlange, 
nnb  ben  ßarbinaltegaten  ben  ^i^tritt  in  bie  ^roüinsen  ter; 
iueigere;  ber  Äaifer  antwortete  mit  @eringfd;ä|ung :  bie  Äird^e 
\)Cibe  for  (Sonftantin  feine  gürftenre(^te  befeffen,  aüer  33efil3 
be^  l^eifigen  <Btuiä  fei  ein  ©ef^enf  ber  Jlönige;  bie  '^ifc^öfe, 
weidjc  nur  ©ottef  ßrben  fein  foOten,  befäfeen  nid;t0  befto  we- 
niger  tt^eltlic^e  .^ot;eiten  üom  «Staat,  bal;er  feien  )k  bem  Äaifer 
mit  9tec^t  le^n5pflid;tig ,  benn  aud^  (S^riftnS  l^abe  für  fid^  unb 
••^^etrug  bem  Äaifer   ben  3^^^^  G^sa^lt.  ^     ©nttüeber  müßten 

'  Sic  et  apud  Ligures  pacta  nociva  movet. 

(Ootfricb  a.  a.  O.  p.  29.) 

'■'  S)ie0  fc^on  auf  @runb  ber  9fDncalifd;eu  ißeid;(iiffe,  iroburd;  bem 
.Haifer  dg  red)tlic^e  Stecjale  jugeipro^en  »aren:  Ducatus,  Jlarchiae, 
Comitatns,  Consulatus,  Monetae,  Telonia,  Foderuiu,  Vectigalia, 
Portus,  Pedatica,  Molendina,  Piscariae.  jRabcö.  II.  c.  5.  c.  10.  2ßa§ 
blieb  bem  auegefogenen  3?elf  übvifl? 

*  Tlan  erinnere  fic^,  baß  bie«  ganj  unb  gar  bie  ^^^I^rafe  ber  9tÖmer 
m  i^rem  33ricf  an  .^onrab  »rar. 


522  Slc^tee  ^nö).    f^ünfte«  ^apM. 

al[o  bie  33i)d)öfe  i^x  n3eltlirf)e§  ®nt  abgeben,  ober  bem  Äai[er 
geben  lrta§  be§  ÄaiferS  ift.  ®en  Garbinälen  feien  bie  J?ir(|en 
t>erfd;loffen  Jüorben,  nnt  bie  ©emeinben  üor  il^rer  Sflanbgier 
gu  [d^ü^en.  ©er  ^^apft  fd^änbe  bie  (^riftlid)e  ®emut,  tüenn 
er  trbif($e  Vorteile,  bie  mit  ber  Sieligion  nichts  gn  fdiaffen 
t)ätten,  üor  ber  Söelt  gur  S)igcuf)ion  bringe.  @r  l^abe  iljm 
affe§  bie§  fagen  muffen,  loeil  er  fel^e,  toie  ba§  abf(^eulid;e 
3:;^ier  be^  §od)mut!c  felbft  bi§  gnm  6i^  be»  I^eiligen  ^etrn» 
Ijinangefrod^en  fei.  * 

(£o  nal;m  griebrid^  ben  Qi^^eftitnrftreit  an  feiner  tr>e(t= 
liefen  Seite  tineber  anf;  er  fpra(^  je^t  mit  bem  9)iunbe 
ber  9iömer,  er  fd^ien  fid^  in  bie  ©eftalt  beffelben  2lrnolb 
l^on  53re§cia  gu  oeriuanbeln,  ben  er  oor  njenig  ;3<i^i^cw  t^^tte 
l)inrid^ten  laffen.  3)ie  Äaifergemalt  Wax  (iüenigften^j  für 
'Den  Slugenblirf)  in  eine  @pod;e  il;rer  9{eftanration  getreten, 
bie  päpfttid)e  gefd;tiHic^t.  ^m  ^nnerften  t»erir>nnbet ,  bod^ 
fing  fid^  mäJBigenb,  fd)idte  §abrian  IV,  feine  Segaten  an 
^riebrid^,  i)erfud;enb,  ma»  burd;  llnterl^anblungen  jn  ge= 
tüinnen  fei.  Seine  füf)nen  ^-orberungen  geigten,  bafj  bie 
Äird;e  bem  9leid^  gegenüber  gang  in  ha^  3Serl;ältni^  ber 
©täbte  getreten  loar;  fie  »erlangte  bie  ODÜige  ©mancipation 
oon  ber  i!aifergelr»alt  im  äBeltlic^en,  ober  bie  Uebevtragnng 
ber  £ronred;te  auf  fic^  felbft.     S)te  Sifd;öfe  i^t^^ti^"'^/   fo 

'  jDie  9Jiapmen  Sarbaroffa'S  \)at  ber  heutige  Zac^  tvnebcrl^olt.  5öeite 
33nefe  im  ©iget.  Contin.  Aquicinctin.  ad  a.  1157  (Mon.  Germ.  VIII. 
p.  408).  2^ev  SBricf  beö  %^a),^\t9  bativt  jebcc^  toom  24.  Sunt  1159  au« 
'•^U'änefte.  @d)cn  bie  Ueberfcf)rift  bc§  33rief8  bon  griebrid)  mußte  ben 
ftoljen  ''^JnV'ft  l^em''uubeu:  Fridericus  Dei  Gr.  Rom.  Imp.  Semper  Aug. 
Adriauo  Eccl<'s.  Catliolicae  Sumnio  Pontifici  oinnibus  adhaererc, 
qu.Tc  cepit  .Jesus  lacere  ot  docrre.  §abriau  tcflagte  fid^)  fogav,  baß  ber 
Äaifer  in  33riefen  feiueu  ÜJauieu  bem  be§  "^ap^ti^  toorfel^te,  in  quo  inso- 
IciUiac.  iie  dicam  aiTOg-aiitiae  iiotaiii  incurris. 


.'öah-iau  IV.  1111?  gvicbrid)  I.  523 

fcrberte  ber  ^apft,  feilten  bem  Äaifer  nur  ben  allgemeinen 
(iib  ber  3:rene,  nid)t  ber  SeI;n§p|Tid^t  leiften;  im  Iird;enftaat 
föHe  er  fein  '^übernm  erl^eben,  an§er  bei  ©elegcnl^eit  ber 
.^rönnng;  bem  l^eiligen  (2tnl  foUen  bie  dienten  be§  ^^JuatJ^il^ 
bifd&en  @rbe:§,  unb  alle»  :^anbc!o  ücn  Slqnapenbente  hi§>  91om, 
tion  (Spoleto,  «Sarbinien  nnb  ßorftca,  non  ?yerrara  unb  Wla\]a 
überliefert  loerben;  feine  (genbboten  bürfe  ber  Jlaifer  nad; 
9tcm  fd^iden  o^ne  ©ene^mignng  be»  ^^apft§,  benn  aUe  Wla- 
giftratur  line  aUe  Stegale  gel)örten  bort  bem  ^eiligen  ©tul 
allein.  Q^^^^n  fo  ^abrian  bie  Steic^iogelralt  toom  Äirc^enftaat 
au§5ufc^lieBen  begel;rte,  nnb  bie  Slnerfennnng  ber  üoUen  Son- 
tieränität  forberte,  antwortete  ber  ^aifer:  ireil  iä)  burd^  gött- 
lid^en  SJiUen  römifd^er  Äaifer  bin  nnb  beifje,  fo  lüürbe  td^ 
nur  einen  inl^aftlofen  ^itel  tragen,  (iefje  id;  bie  ^errfd^aft 
über  bie  Stabt  dlom  au§>  meiner  ^anb.  ^ 

©efanbte  be^  römifc^en  Senate  rtiaren  antoefenb,  wäi)- 
renb  bie§  toer^anbelt  lourbe;  benn  aU  bie  9{ömer  fallen,  "oa^ 
ber  Äaifer  bie  ©runbfä^e  2{rnoIb'§  entfd^ieben  gegen  ben 
^apft  n:>enbete,  näfjerten  ]ie  fid;  i^m.  Sie  anerfannten  i{;n 
je^t  also  ^iitperator,  iie  fdndten  iljm  im  ?5rüf)jaf;r  1159  ^0- 
ten  ber  5>erföf)nung,  nnb  nad)bem  fie  ^-riebric^  öffentüd)  föol 
empfangen  l;atte,  fanbte  ber  Senat  anbre  angefe^ene  3)tänner 
in'§  Sager  üor  Grema.  S)ie  nun  befd;eibneren  9tömer  baten 
um  bie  faif erliefe  ©unft  unb  2lmneftie,  fie  üerfprad^en  bie 
faiferlidt)e  ©en^alt  in  5Rom  l^erjuftellen ,  unb  g-riebrid^  ging 
auf  eine  Untert;anblung  mit  ber  (iommune  ein.    ^e^t  tüoHte 

'  Nam  cum  divina  ordinutione  ego  Rom.  Imp,  et  dicar  et  sini, 
speciem  tantum  dominantis  elTingo  —  si  Urbis  Romae  de  manu 
nostra  potestas  fuerit  excussa  —  %^ap^t  unb  Sifc^öfe  jagten:  quid  mihi 
et  regi?  unb  bev  .^aifer  fragte  *^apft  unb  58ifc^öfc:  quid  tibi  et  posses- 
öioni?  fRabeö.  IT.  c.  30.     Xaö  ift  aüeö,  fo  ivie  l^eute. 


524  '^Witc«  33ucf).     f^iinfte.^  da^nM. 

er  ben  Senat  anerfennen,  aber  auf  ben  ©runblagen,  bie  er 
it)m  felber  gab,  unb  biefe  imirben  ben  53eb{ngungen  für  ba§ 
untertüorfene  3JiaiIanb  gleich  getoefen  fein.  Mit  ben  reid;  be=: 
f(^en!ten  ©efanbten  Iie§  er  ben  ^faljgrafen  Otto  toon  SBittelS- 
bad^,  ben  ©rafen  ©uibo  üon  Slanbrate,  ben  ^h'obft  Heribert 
üon  2tqui  nad^  9Jom  gelten;  bort  foHten  fte  iuegen  ber  ^eft= 
fteHung  be§  ©enat§  unb  ber  ©infe^ung  be§  ^räfecten  [id; 
üerftänbigen ,  unb  jugleid^,  n?enn  ntoglid^,  mit  bem  ^apft 
ein  (Eoncorbat  abfc^liefeen.  ®ie  S3oten  linirben  mit  S^ren  in 
9iom  aufgenommen ,  aber  bie  ftolgen  ^orberungen  be§  Senate, 
ipeld^er  je|it  eine  ad;tunggebietenbe  .^altung  annat;m,  nuid^ten 
einen  2lbf($IuB  unmöglid^,  aud^  trat  ber  Stob  be§  ^apft^  l^in= 
bernb  ein.  ' 

^abrian  IV.  ftarb  am  1.  September  1159  §u  3lnagni, 
in  toüigem  ^ßHuürfnife  mit  bem  ilaifer,  unb  mit  bem  &e- 
banfen  fämpfenb,  it)n  in  ben  ^ann  gu  ti)un.  @r  tt)ar  ein 
männlicher  unb  ftarfer  ®eift  getoefen.  S!)iefer  au§  bem  ©taub 
emporge!ommene  ^riefter  ftanb  bem  mäd;tigften  9)ionard)en  fo 
ftolg  gegenüber,  aU  wäre  er  nic^t  uur  feinet  @Ieid;en,  fonbern 
über  i(;u  geftellt.  5Die  ©aben  ber  9Zatur  öermel;rte  felbfter^ 
rungene  ©röfie  unb  SebenStenntni^  burd;  preiC^mürbige  Qija- 
rafterfraf t ,  ir>eld^er  bei  allem  ^)od;mut  bod)  nid^t  bie  53efonnen= 
t)eit  3ur  redeten  ^eit  fel^Ite.  ^abrian  luar  fing,  praftifd^, 
unbeugfam,  lr>ie  2lngelfad;fen  §u  fein  pflegen.  &U\ä)  @re= 
gor  VII.  looHte  er  ba§  ^rincip  ber  päpftlid^en  9BeItl)errfd;aft 
burd;fü(;ren ;  '^  aber  bei  feinen  tneiten  planen  üerfäumte  er 

'  Xcr  genaue  Sericf;t  im  3iabeto.  II.  c.  41.  ©einen  ©efanbten  trägt 
j^riebric^  auf  ut  ea,  quae  cum  Pop.  Rom.,  seu  de  stabiliendo  Senatu, 
seil  de  recipiendc»  Praefecto  agenihi   forent,    terminareiit  etc.  etc.  — 

'•'  Ter  cf)emalige  ^i^cttcltnabe  awS  Guglaiib  fd^vieb  an  ben  .Honig  ^etn* 
vid)  11.  mit  naiver  .Hiirje:  panc  Hiljcrriiani .  e(  oinnes  insulns,  (jiiihiis 


.<patriau  IV.  -  525 

nid^t  'tia§i  0iäd>fte.  Gr  befeftii^te  felbft  Stäbte  neu,  tnie  Grta 
unb  Dkbicofani,  er  eriuarb  anbre,  unb  bie  2lcten  bes  2)onii= 
niuni  STempcrale  leieren,  luie  forcjfam  er  lüar,  beui  I;etIicjeH 
etui  ^Hitrimonien  511  erhalten,  ober  ju  ftitten,  bie  S)i;uaften 
auf  ber  C^ampagua  5U  fd)mäd;eu  unb  bienftbar  ju  machen. 
®er  Sanbabel  u^ar  bania(§  burd;  bie  Äriecje  mit  ben  Äaifern 
tüie  mit  ber  römifc^en  Stabtgemcinbe  l^erabgeEommen ;  bie 
einft  mäd)tigen  33arcne,  in  ^-olge  ber  bemofratifd;cu  Utiuudl= 
5ung  um  it)ren  ßinf(uf3  gebrad)t,  luaren  lierfd)ulbet  unb  uer^ 
armt.  ^iele  übergaben  il)re  (SafteÜe  Ijalb  ober  ganj  .^^abrian, 
ber  fie  i(;nen  bann  al^  M)n  ber  5^ird?e  äurürfftellte,  unb  fo 
unirben  (Sbelfreie  ju  pflid;tigen  Seutcu  (hominesj  be§  ^apft^. 
©erabe  in  biefem  ©inn  lüar  bie  3:l;ätigfeit  ^abrian'^  IV. 
fe^r  groB  geinefen.  ^  9iur  bie  9ftepublif  diom  3U  ftürjeu  f)atk 
er  nid)t  c>ermod)t.  S)er  Senat  bauerte  auf  bem  (iapitol,  unb 
[tatt  eines  nnüfci^rigen  Äaifere  mar  griebrid)  ber  geiualtige 
(^einb  getrorben,  ber  feine  ^(äne  sertrümmerte.  „3)a{3  ic^  bod; 
niemals/'  fo  borte  ein  englifd^er  3JJann  Jpabrian  feufseu,  „mein 

sol  Justitiae  Christus  illuxit  —  ad  jus  b.  Beatri  et  8.  R.  E.  —  non 
est  dubium  pertinere.     ä)?anfi  XXI.  788. 

'  (Sine  Ueberfic^t  taüou  geben  bie  Steten  feineg  Äämmerevö  Sojo  im 
Savb.  ^tragen,  p.  445.  9)id)x  50g  aus  iljnen  Stibinu?  unt  Senciuei  auö. 
Ctbo  bc  ^>oIi,  ein  33eni>aubtev  bev  3)farfengrafen,  trat  alle  feine  (£a[tcUe, 
ehemalige  i^on  il;ni  geioubte  Äivd;engütev  bcm  "]>a:p\t  alö  genta  ab,  nnb 
ivavt  fein  ^^ai'all:  ~4>oli,  gauftiniane,  ilnticnli,  9iocca  be  ^JJibli,  3D?cnte 
Slianno,  ©ababiolo  ((Suataguolc),  eavvacini^co,  9iccca  be  iDiuvi,  SafteüU'5 
U0UU3.  2)Jan  fel;e,  toeldje  ©ütcrcom^jlefe  bcveitö  bamalö  Die  SJarone  auf- 
l)äufteu.  (Xie  Ur!unten  im  (Senciuö  fol.  107  sq.  »cm  7.  3an.  1157; 
bei  Diuvatori  Aiitiq.  I.  p.  676;  Jbeiner  I.  11.  XXII.)  Stefinlidje  Si>ertvägc 
feucaler  9iaiur  betreffen  Juscnlnm,  feiner  in  territorio  Campanino  bae 
Castrum  Mons  Sei  Johis  (I)ente  SJfonte  2.  (ine»anni  am  t'irie),  ivelc^e« 
ncd;  Sangobarbeu  »om  §aue  Stquino  befafeen;  ferner  3iaiano,  eculgclof 
Cordanum,  Crtietc  u.  f.  a\  5Bon  irenigen  ''^apften  bat  Sencin«  fe  i>iel 
Urtunben  beiraljrt. 


526  5(*te6  iöuc^.     Aünfte?  (Ea\>M. 

i^aterlanb  ©nglanb,  ober  ba§  Älofter  ©.  9lufu§  üerlaffen  (;ätte! 
^ft  irgenbtno  in  ber  SBelt  ein  3)ienf(^  glei(^  elenb,  une  ber  ^apft? 
^d)  fanb  auf  bem  l^eiligen  ©tul  fo  üiel  ?lot,  baB  alle  S3itter!eit 
meinet  l^ergangnen  SebenS  mir  bagegen  füB  er[d;ien.  3Jiag 
ber  §uin  ^^apft  @eiüäl;lte  l;eute  ein  (ixD)u§  fein ,  er  ift  morgen 
arm  nnb  unsäljligen  ©länbigcrn  iierfd^ulbet.  2Ba{)rIid;  mit  dleä)t 
l;eif3t  ber  ^apft  J?ned)t  ber  Äned^te ;  benn  i^n  fnec^tet  bie  |)abgier 
ber  rDmifd;en  Änei^tsfeelen,  nnb  befrtebigt  er  fie  nid^t,  bann 
mu{3  er  ben  Siron  nnb  diom  al§>  Jlüdjtling  toerlaffen."  '  ®ie^ 
ift  ^ü§  33efenntnif3  .nabrian'g  IV.  über  ba§  bamalige  ^papfttnm, 
bag  33e!enntnif3  eine^f^  tre(terfal^)rnen  Sßeifen,  ber  im  ^rile  ftarb. 
dlom  belual;rt  fein  anDreä  S)en!mal  fon  biefem  fraft^ 
üoflen  ^rembling  al§  feinen  (£arg  in  ben  ©retten  beS  Siati= 
can,  eine  antife  Urne,  beren  Unäerftörlid)feit  i[;r  bie  @rl^al= 
tung  fid)erte.  ©iefer  plumpe  bilblofe  (2arfopl;ag  i^on  rotem 
©ranit  nmfd; tiefet  paffenb  hcn  einzigen  englifd^en  ^^^apft,  beffen 
5Katur  berb  nnb  feft  luar,  atie  ©ranit. 

4.  (2cf)i^ma  jtinfrfieu  ä>ictor  IV.  unl?  2((ei'anbev  III.  Xa^  Soncil  gu  %^aina 
anertennt  2>ictor  IV,  a^Jutiijer  Sßiberftanb  Stiejanber'ö  III.  (gu  fd;ifft  iiacf; 
g-ranh-eid;.  3er[tcvuiig  ü)failanb'^,  Job  3>ictor'8  IV.  i.  3-  1164.  ''^a= 
fd^alie  III.  Sl;nftian  ijou  SJtoinj.  Stlefaubcr  III.  !et)vt  nad)  9tom  suvüd. 
jt^b  52Bill)elui'ö  I.  Xex  gvied,)ifd;e  Äaifcr.  gvicbvid}  fcnmit  uncbcr  nad) 
3itoIten.     Xer  lombarbi|d;e  ©täbtcbunb.    9iaiuclb   i^ou  (Solu  vüdt  in  bie 

@in  @d)i§ma  folgte  angenblidlid;  auf  ben  2;ob  i^abrian'^. 
S)a§  SoHegium  ber  (Sarbinäle  loar  feit  lange  in  eine  l;ierar(i)ifd)e 

'  ®o  feufjte  ^abvian  ju  feinem  bevü{)niteu  ^anbömamt  3ot;auu  i^ou 
©aliSblir^  (de  Nugis  Curialium  VIII.  c.  23).  lu  incudine,  iu- 
quit,  et  rnalleo  semper  dilatavit  me  Dominus  —  geiftreid;  uub  gut  — 
Ueber  bie  Habgier  ber  SJömer  t;atte  bie  Seit  in  aücn  3al)v^it»bevteu  nur 
eine  ©timme.  Romae  Deus  non  est  trinus,  sed  quattrinus,  fo  fagte 
man  im  yj^ttelalter,  nnb  bavf  cif  nori;  beute  fageu. 


ilMctov  TV.  imb  ?(fejanbev  TIT.  527 

unb  faiferlid^e  g-action  cjefpalten ,  aber  nod;  in  2(iiagiü 
Ratten  beibe  ^^Hirteieu  ben  isertrag  gemadjt,  nur  einmütig  gu 
föä^Ien.  ^nbeB  t»ie  t)abriani[d)e  j^action,  gefül^rt  toon  ^ofo 
bem  Dteffeu  bec^  -^^apft»,  Iiatte  bod;  unter  ber  ^anb  ben  be= 
feftigten  ^^alaft  am  @.  $eter  belegen  laffen,  iro  \ie  nun  ^u^ 
fdmmenfünr'te  ^ielt. '  3^9'^^i'^  i^^'^i"  t^i^«^  ^i^  Heinere  bentfc^e 
Partei  im  eifrigen  3>erfe]^r  mit  ben  faiferlic^en  ©efanbten, 
bie  nodb  in  dlom  iraren,  nnb  fie  irarb  mit  ©elb  Slnl^änger 
im  Senat. 

3nr  3Bal;l  im  ©.  ^seter  nerfammelten  \iö)  bie  (iarbinäle, 
bie  faiferlid^en  53oten,  (ileru§,  Slbel  unb  3>o(f,  nnb  bie  ©ena= 
toren,  loelc^e  bie  53el^ütung  beS  Sonic  an  fid)  genommen  i^atten 
unb  feine  2:l;üren  gefd^Ioffen  l;ieltcn.  ^n  brei  klagen  fam 
man  ni6)t  5ur  ^'erftänbigung ;  bann  rief  bie  ftärfere  ^-partei 
ben  Äanjler  Siolanb  53anbineüi,  einen  Sienefen,  am  7.  Sep- 
tember jum  ^apft  auä.  ^anm  ntoÜte  man  il;m,  ber  iid) 
fträubte,  ben  roten  3J?anteI  anlegen,  aU  ber  (Sarbina(  Ccta= 
t>ian,  bae  §aupt  ber  2)eutfd)gefinnten,  if)m  ben  ^nrpur  üon 
ben  Schultern  riß;  ein  unanüiger  Senator  nai)m  it;m  gioar 
'ta^  @enianb  fort,  bod;  fein  (Sapeüan  lief  mit  einem  anbern 
2Jlante[  l^erbei,  ben  nun  Cctaüian  in  gitternber  Slufregung 
üerfel^rt  um  fic^  loarf.  '^    S)ie  ^erfammlung  I;atte  nic^t  3ßit 

'  @D  fiellt  eS  tar  bie  Epistola  Canonicorum  b.  Petri  pro  parte 
Victoris  (Stabeö.  II.  c.  66).  Scr  Äämmerer  33o)o  l)atte  bie  munitio 
S.  Petri  (b.  i.  ben  berfc^anjten  i^aticau)  ncd;  beim  2iben  §abrian'8  an 
fi(^  genommen.  SRoIanb  felbft  fagt  munitio  Ecclesiae  (35rief  an  @enua 
beim  (iaffaro  Anrial.  Gen.  I.  p.  274,  unb  an  ^Bologna  9tabeö.  11.  c.  51). 

-  2SaI;r)c^einlicf;  brachte  jebes  (£arbiual8  C£a^)ellan  für  [einen  §errn 
ten  2)?antel  mit.  Xa§  imnaantare  njar  baS  erfte  Svimbcl  beö  erlangten 
^43a^fttum? ,  unb  eä  iravb  Öeaic^t  barauf  gelegt ,  ^aB  bie  Immautatio  Oc- 
taöian'e  früher  ftattfanb,  als  jene  Dtolanc's  O)fabeo.  II.  71).  2)er  ^^iJbel 
rief  na(f)'per  Cctacian'  ju:   fili  maledicti  dismanta!   non  eris  Papa. 


528  '^Iri'tf^^  -^urt'-     Js-iinftc?  Qa)>M. 

Über  bie  ^eftalt  btefe§  ftc?^  fo  begierig  einmanteinben  (Sarbi- 
naiS  311  lachen,  beim  ber  S;umiilt  ioar  grof?.  33ereitgel)alteiie 
©(paaren  brangen,  bie  ®egen  in  ber  ^au^t,  in  ben  <S.  ^>eter; 
Octainan'S  Partei  acciamirte  i^tii,  ber  niebre  6leru§,  juinal 
ba§  (Eapitel  t>cn  6.  ^eter,  ba§  ^olf,  bie  weiften  «Senatoren, 
t>iele  Kapitäne  riefen  it)r  ^lacet;  ba§  3:;ebenm  iüarb  angeftimmt, 
nnb  ber  a(§  Victor  IV.  grl^obene  fofort  in  ^rcceffioit  nad^ 
bem  Sateran  geführt.  ' 

Sficianb  nnb  bie  ©einen  n>aren  inbejs  in  ben  tterfd^anjten 
SSatican  gefIoI}en.  i^ier  tunrben  fie  iton  ben  beftcd;enen  ©ena^ 
toren  nenn  Si'age  lang  eingefd;Ioffen ,  bann  in  ein  nod;  engere^ 
©efängniJB  nad^  3:;ra§teöere  gebrad;t.  '^aä)  brei  Silagen  befreite 
fie  barang  Obbo  ^^rangipane,  feit  lange  ber  angefel^enfte  ^a= 
fall  ber  ilird^e ,  nnb  ^^einb  ber  9iepnblif.  (Sine  ©egenbemegnng 
fanb  Statt ;  9toIanb  unirbe  in  ^roceffion  unter  ©lodenläuten, 
unb  mit  ben  ilird;enfal;nen  bnrd;  dlom  gefül^rt,  gog  aber  mit 
feiner  ganjen  Glerifei  unb  Dielem  5>oIf  unb  3tbe(  in  SBaffen, 
mit  bem  Kollegium  ber  dlid)tex,  unb  ber  Sängerfd;ule  fofort 
in  bie  ßampagna  ah.  SBunberbave  Slu'osüge  ber  9iömer,  feit; 
fame  (Sd;aufpiele ,  iueld^e  bie  5|Japftloat;(  jener  Qcit  barbot! 

3u  j^ü^en  bei?  55o(§fergebirg§ ,  am  9{anb  ber  poutiiiifd^en 
©ümpfe  liegt  9tiufa,  bamal»  eine  mäßige  ©tabt,  l;eute  ein 
reijenbeg  Pompeji  beg(5t;riftentnmgi,  mit  nod;  ftel;enben  fc^ioar^: 
gen  9Jiauern,  mit  ©trafen  unb  serfaüneri  J^ird)en,  nubefd;reib= 
lid)  märd)enl;aft  üom  @pl)eu  überbedt  unb  erftidt.  S)ort  iourbe 
einer  ber  geloaltigften  ^-Päpfte,  ber  grofie  (i)egner  be!§  ilaifer^ 


ä9al)lfc{;rcibeu   ^)ioIaiit'i<    (:')iabc»ic{)   U.    c    51),    u^cld;ciii   t£avb.   ^Iraflo;:. 
nacl;fd;reibt. 

'  2)abci  iravr  italieiufd;  ßcvufcu  l'npii  V'icioi-c  siinU»  Picti'o  rolcfrfifc. 
Nidation  bcc<  (Sai^iteK^  l^clI  2.  %kkv. 


iMCtcr  IV.  imt  '?l(eyantcv  IlT.  ryi\) 

:liotbavt,  am  20.  (September  als  2t(eyanber  III.  tjeiucil;!.  @r 
hcqah  ii^  na6)  STerracina,  in  bie  d'läi)e  bev  ficiUainfd^en  dltiä)^, 
beffen  Äönic3  i(m  eiliii  anerFaimte. ' 

Cctaüian  mar  für  bcn  Slugenblicf  ^err  eine!  großen 
'^tiU  ber  Btat>t.  tiefer  Garbinal,  au§  ]^ol;em  römi[cf;em 
3(bel,  fom  ©e[4)Iec^t  ber  Gregcentier,  freigebig,  uon  fd;öner 
©eftalt,  iiDmel;men  Söcfen^,  an  G^araftcr  imbefd;o(ten,  founte 
auf  großen  3(n(;ang  in  Siom  '^äi)\en.  2)er  «Stabtpräfect  ^setruc^ 
fein  eigner  9ieffe,  bte  Siebalbi  unb  ©tefani,  einige  ©aetani, 
^nerleoni  unb  anbre  mäd;tige  9tobili  f)ingen  it)m  freiwillig 
an.  -    S)en  ^ntereffen  be^  Senate  erfd^ien  bama(^  ein  beutfd)= 

'  (£c  gin^  tcrt^in  über  Sifterua,  iuo  tev  @age  nacf;  9too  [ic^  ■ctX' 
ftedt  ^atte.  S^al^er  fagen  tie  Scniberru  tooii  @.  'f^eier  tvi^ig:  pervene- 
runt  ad  cisternam  Xerouis,  in  qua  latiiit  Nero  fugiciis  Romanos 
insequentes.  Juste  Cisternam  adierunt,  quia  dereliquerunt  fontem 
aquae  vivae,  et  foderunt  sibi  cisternas.  Sie  SJictorianer  bei  9Jabeto.  II. 
c.  52:  in  Castro  —  Cisterna,  intra  Aritiam  et  Terracinam,  Rolan- 
dum  Cancellarium  inmantaverunt.  Ütomudb  p.  200:  Xymphas  venit, 
et  ibi  ab  Ubaldo  Ostiensi  Ep.  —  solemniter  consecratus ,  et  postea 
Terracinam  venit.  9iclaiib  fe(6ft  bejeicfjuet  Dlinja  a(ö  Cvt  feiner  Seik 
(9?ab.  I.  c.  51). 

^  2(uf  bem  doncil  311  ''4>atoia  jeugten  gu  feinen  ©unften:  Petrus  Urbis 
Praefectus,  Stephanus  de  Tebaldo,  Stephanus  Nortmaunu8,^et  Jobs 
de  S.  St€phano,  et  Jobs  Cajetanus,  et  Wolferaminus  de  Gidoeica, 
et  Gimundus  de  domo  Petrileonis  (Actio  Concilii,  jRabeto.  IL  67). 
dienere  ©efc^ic^tfc^rciber  machen  Cctat>ian  ju  einem  Sui^cutanen.  2^er 
^apftfatalog  im  Chron.  Riccardi  Cluniacensis  (ä)iuratori  Ant.  It.  IV. 
p.  1112)  fagt  inbeß  fei)v  rid;tig:  Üctavianus,  natione  öabinensis.  — 
2)a^  er  aug  bem  fafcintfc^en  iDionticelli  wax,  bemerft  Anon.  Casinen.  ad 
a.  1159:  CctatoionuS  be  9}JonticeIio;  SSaroniitä  unb  Sarbeüa  l^aben  bieS 
gan?  irrig  auf  bie  9tegton  iOcontecelio  in  9iom  belegen.  @raf  bcn  SJfon» 
ticeüi  »rar  bamalS  Otto,  rcie  irf)  g(cirf)  geigen  irerbe.  2ie8  @efd)Iecf)t  \vax 
toon  ben  (Sreecentiern ,  fcerwanbt  mit  bem  §auö  ''!t3alombara,  au-J  »reichem 
(gigcb.  Auctar.  Aquicinct.  an.  1158  Cciatian  ab5u(eiten  fc^ieint;  teV' 
tvanbt  aud)  mit  bem  ©tamm  ber  'ißrafecten  ton  33ico  unD  35iterbo.  Stngeloni, 
Historia  dl  Terni  (9iom.  1646)  tt»iü  auö  einem  2;i|>(om  beö  Strc^ioS  toon 
Jerni  rciffen,  baß  ^riebric^  I.  Octaöian  i.  3.  1162  mit  Xixni  beließ,  unb 
(Sreflorcsiu?,  ®cf*irf)tc  ker  ®tatt  9?cm.    IV.  34 


530  5W)te«  Sud),     fünfte«  Sa^itcl. 

gefilmter  ^^'Sapft  förberlid;,  iiui?  ba^  römifc^e  ^olf  fragte 
nie,  wer  ber  rechtmäßige  ^apft  [ei,  fonbern  nur,  tfer  ba§ 
meifte  ©elb  gebeJ  da  t)atte  it)n,  ben  9f{ömer,  begeljrt,  unb 
ber  niebere  (Eiernd,  ber  feit  2(rnoIb  mit  ben  ßarbinalen  üom 
alten  Stiftern  in  |)aber  lag,  fiel  il^m  faft  allgemein  gu.  5Da= 
gegen  ftanben  toom  f)ol^en  (5lern§  auf  feiner  Seite  nur  ber 
S3if($of  t»on  ^-erentino,  ber  Sifc^of  3)maru§  Don  S^n^culum, 
itield;er  üon  9toIanb  abfiel,  ber  Slbt  üon  Subiaco,  unb  t»ier 
ß:arbinä(e,  toou  benen  ©uibo  t^on  (Erema  unb  ^o^^^^^e^  i^" 
eigentlich  erijoben  Ijatten.  ^  SluBerbem  n.iaren  ber  ^falggraf 
Otto  unb  ©uibo  t>on  33Ianbrate  bei  feiner  2öal)l  l;auptfä(i)lid^ 
tl;ätig  geliiefen.  Unter  i^rem  (2c^u|  entfernte  fid^  aud;  Octa:= 
üian  au^  bem  tobenben  9iom.  @r  tüurbe  am  4.  October  nom 
©ifd)of  t^on  2:;u§culum  al^  Victor  IV.   in  §arfa  getoeibt.  ^ 

baß  barin  tie  ißrüber  Octabianö,  Ctto,  ©offreb  unb  ©oümau  genannt 
werben.  2)a  er  ater  ba§  Sij)Iom  nid)t  abbrudt,  tnuf3  id)  feine  üBrigenö 
fe{;r  3iveifelf)aften  2(ngaben  auf  fid)  berulien  laffen. 

'  Roma  nee  explorat,  cui  jura  favent  pociora, 
Sed  quis  majora  dona  det  absque  mora, 

©etfrieb  de  Gestis  Frid.  p.  30. 

'  SSricf  biefer  23ictorianer  ki  Siabeü.  II.  52.  9{oknb  ^atte  unjtücifel» 
baft  bie  meiften  (gtinitnen;  feine  ^ortei  woKte  14  Sarbinäle  jäf)Ien,  ben 
(Segnern  nur  2  einräumen,  Ouibo  nnb  3cbann;  2  anbere  3>ictorianer 
waren  atnveicub;  Sicfc  aber  bebau:pleten  9  gtimmeu  gehabt  ju  t;aben. 
3m  ©anjcn  fetten  nur  20  ober  22  Sarbiuäte  in  dtom  amvefenb  gewefen 
fein,  ä'kn  febe  bie  t>efaiwiten  83riefe  bei  2}knfi  XXI.,  beim  Xkü^  Logos  II. 
Saroniuö  u.  f.  w.  gerner  ein  burc^  @injetl)eitcn  wid)tigeö  2d;reiben  ber 
3?oIanbifc^en  bei  Steiner  Disquisit.  criticae  p.  212.  n.  XXIII.  gaft 
alte  Sa^jitel  ber  iürd)en  9icm?,  unb  bie  ^liifter  anerfannten  Cctainan. 
Tian  fel)e  bie  Untcrfdnnften  unter  beu  ?(cten  beS  (Jcncitö  iwn  '"l^aiMa  (3){anfi 
XXI.  p.  1113);  barunter  aud;  Magister  i'iatrum  templi  Hierosolymi- 
tani  in  monte  Aventino  cum  suis  fratribus  obedivit.  .^ierauv^  gc{;t 
Revisor,  bafj  biefer  Orben  fd)on«bamaIö  fein  ^auö  auf  bem  ältoentin  befaß. 

^  3n  biefe  ^ixt  gehört  ba3  Decretum  Ottonis  Comitis  Paiatini  pro 
congrnis  alimentis  praestandis  a  Rustico  abbatc  Farfonsi  etc.  erlaffen 


9irf]L-aubev  TIT.  531 

'!^a\in  giuij  er  naä)  Segiii  inV-  iNClii'fenjebivij ,  io  ba§  fid) 
beibe  ^nipfte  einer  in  be^  anbern  2(ngefidE)t  auf  ber  ßanipagna 
gecjenüber  ftanben;  benn  ^(iiagni,  iro  nun  SKeranber  III. 
refibirte,  ift  wn  Segni  aus  in  ber  3:tefe  beutlid;  fic^itbar. 

Q^  toax  nid^t  ^tpeifel^aft,  ireld^en  t>on  beiben  ^rätenbenten 
ber  ^üifer  anerfennen  loerbe,  9lDlanb,  jenen  ftoljen  ßarbinal- 
legaten,  ben  einft  ber  ^^Nfaläcjiaf  Otto  l)atk  nieberftcßen  wollen, 
cber  Cctafian,  ben  alten  ütebenbuler  ^labrian's  IV.  ^eibe 
appeflirten  an  bie  d)riftlid;e  2BeÜ,  unb  ^riebric^  ergriff  bie 
©elegen^eii,  aU  SlbPocat  ber  Äircfie  anfgutreten.  3«  ^UKm 
SBricf,  ge[(^rieben  im  Sager  ftor  ßrema,  gebot  er  bem  „®ar= 
binal  9ioIanb/'  in  ^^^erjon  t>or  bem  Urteil  eines  (ionci(§  ju 
erfcfieinen,  ireli^ee  er  nac^  ^sat>ia  aii'cgelc^rieben  l^abe.  ^ac> 
?ik(i)t,  ec  ju  berufen,  bot  ii;m  tai'  ^beifpiel  alter  unb  neuer 
Äaifer.  Slber  Slleranber  III.,  ber  fd;on  Cctaoian  gebannt 
batte,  betrachtete  fid)  al§>  rechtmäßigen  ^apit,  unb  \vk§  biefc 
2lufforberung  al§>  uncanonifd;  §urü(f.  9hin  trat  ba^  (Eoncil 
im  ^ebruar  1160  gufammen,  furje  3eit  nad)bem  iia§  ^elben= 
mutige  drema  t)on  griebricl)  jermalmt  toorben  irar ;  fieggetDife 
erfc^ien  Cctaoian;  üiele  ^eugen,  üor  allen  'i^a§:  iJomcapitel 
6.  ^eterg,  ja  ber  gropefte  2^eil  bes  geiftlicl)en  unb  toeltlic^eu 
5Rom  erftärten  fic^  gu  feinen  ©unften,  unb  bie  gt}nobe, 
meldte  ganj  unter  bem  faif erliefen  GinfluB  itanh,  entfd)ieb 
am    11.  ^ebruar,  baB  3Sictor  IV.   recbtmäfjiger   *^apft   fei; 

ah.  1159  ju  garfa  (am  (Ecf)Iu§  hex  ß^ronit);  eS  unter'c^reiben  Petrus 
Praefectus  Urbis,  Jonathas  Comes  Tusculanus,  Otto  Comcs  Monti- 
cellensis,  Octavianus  Comes  Palumbariae,  Rainerius  Comes  Tybur- 
tinus,  Steplianus  Tebaldi,  Rayntrius  et  Gentüis  illustres.  XarauS 
lernt  tnan,  »e(c6e  rcmti'cf)e  ?anbgrafen  {)aii)>tfäcf)Itcf)  taiferlicf)  gefinnt  njaren. 
Xer  alte  ©raf  »on  XitJdi  batte  cen  Xitef,  fc^werlic^  nocb  He  @etralt 
bebalten. 


532  STAte«  5?iidi.    %m\M  i<<ip\k\. 

iDorauf  it;n  bev  Äa.ifer  mit  oftentiöfer  ^ulbitjiuig  aU  l;eiUc3eii 
SSater  üeret)rte.  Oiolanb  luurbe  aU  ^er[d;lpörer  gegen  ba§ 
9teirf)  imb  <2c^ii§mattfer  gebannt,  nnb  feinesSluegS  wax  e§ 
fd^trer,  bie  innige  ^erbinbung  feiner  ^Mirtei  mit  SSilljelm 
üon  ©icilien,  mit  3J?ailanb,  ^re^cia  nnb  ^iacen§a  nad;3n= 
,  reifen.  ' 

3)httig  Vüie  ©rcgor  VII.  na^m  je^t  Slleyanber  III.  ben 
.^ampf  mit  einem  fnrd;t6areren  ©egner  anf.  S)er  (Streit  galt 
lieber  ber  llnabl;ängigfeit  ber  £trd;e,  lDeId;e  ^^^riebrid^  unter 
bie  (Eoncile  feiner  93if(^öfe  nnb  feine  Äaifermac^t  beugen  ioollte. 
2ttte  bie  Griüerbungen  ber  ©pod^e  ©regor'^  VII.  unb  ßaliyt  II. 
[tauben  auf  bem  ©piel.  ^n  biefem  glüeiteu  großen  i^ampf 
be§  5papfttum§  mit  bem  Jlaifertum  lüieberl;o(ten  \id)  üiele  (Sr= 
fd)einuugen,  felbft  \va§>  bie  ©tabt  9iDm  betraf,  oblüol  fie  eine 
fo  gang  neue  ©eftalt  angenommen  liatte ;  aber  ipenn  ©regor  VII. 
feine  33erbüubeten  am  religiöfen  ganati^muS,  an  ber  9lebeÜion, 
an  ber  .^auSmac^t  eineg  Söeibel  unb  ber  ^oliti!  eine^  Ufur- 
pator^  gefunben  {;atte,  fo  foHte  ^k  je^it  ba^  ^apfttum  an 
ber  ^-reti;eit  felbft  finben,  ujelc^e  mutige  ©tcibte  erfämpften. 
2lu§  bem  ®om  2tnagni'^  fd^Ieuberte  Slleyanber  am  Öfter; 
bonner^tag  ben  2.  Mäx^  ben  S3annftral  gegen  ben  großen 
Äaifer;  bie  Gycommunication  bebeutete  jei^t  freilid^  nic^t^ 
mel;r,  al§>  eine  i^riegC^erftärung.  :Öegaten  fd;idte  er  an  bie 
Könige  ber  (i^riftenlieit,  in  ber  Hoffnung,  baf3  einige  bie 
©rö^e  griebrid/io  fürd;tenbe  Widjte  iljn  auerfennen  Unirben, 
raorin  er  fic^  nid)t  täufdite;  bie  Sombarben  ermunterte  er  gum 
Sßiberftanb,  bod;  feine  ^olitif  t>en  9tepub(ifen  gegenüber  blieb 
immer  fing  unb  üorfii^tig.    (i'g  n^ar  fein  ©lud,  ba^  ben 

'  Sie  SSerbinbung  mit  ben  Sontbavbeii  I;atte  fd^oii  .^abvian  IV.  iit 
^Jlnai^ni  anj5etiüi^'>ft :  ©ir  9?aiil  de  Rebus  gestis  Friderici  p.  1183.  C. 


•     ?l(cjaiibov  ITT.  533 

Äaifer  t>er  heftige  Äriecj  mit  3)JaiIanb  be)"(f;äftigte.  3ö(i(;reub 
'Victor  IV.  beiKn  S^o\  begleitete,  gelang  e!c  Slferanber  III., 
mit  ficilianijdßer  §ülfe  Satium  ju  beslüingen;  felbft  in  bem 
u\inMmütigen  9lom  lr>ud;§  fein  ätnbang,  liieil  ber  ©egenpapft 
bie  Stabt  nid^t  betrat. '  ®ie  neu  geiuäl/tten  Senatoren  cr= 
f fürten  fid^  für  il^n;  bie  grangipani  festen  e§>  fogar  burd^, 
bafj  er  im  ,^uni  1161  nacf)  ')lom  foinmen  fomite,  n)o  er 
bie  <B.  Ataxia  9btia  an  ben  ^^-eftungen  jene-o  ©efc^red)t^  beim 
r^ituebogen  lt»eit)te;  aber  er  i^erltet)  bie  nnfid)ere  ©tabt  nad; 
dwa  14  fragen,  um  Jineber  in  '^sränefte  unb  gerentino  ®d;u^ 
5u  fucben.  - 

2)ie  aJlad^t  griebrid;'»  brüdte  bie  ipoffnungen  2lleyanber'» 
nieber,  unb  ^^ictor  IV.  !cnnte  am  19.  ^i^^i  ^i^  3at;lreid;e» 
(loncil  in  Sobi  Ijalten,  bem  auä)  fünf  römifd)e  Senatoren 
beiirol)nten.  3  3(teranber'  aber,  ber  faft  ben  gangen  Äird)enftaat 
oon  iiä)  abfallen  fal; ,  blieb  feine  anbere  äöa^t  al§  bag  ßrit.  ^ 

'  Chron.  Fossae  Nov.  ad  a.  1160:  Hie  venit  Anagniam,  et  ac- 
quisivit  totem  Campaniam,  et  misit  in  suo  jure.  3in  ©(fjreiben  ber 
atclanbifcfien  (bei  Sl^einer)  »irb  gcfagt,  baß  Octatoian  bie  früheren  @ena» 
loren  mit  200  $funb  6eftod()en  I;atte,  baß  bie  neugeiräl){ten  fte  jivangen, 
cieä  @e(b  im  dapitot  nieberjulegeu,  in  Capitolium  deportata,  et  qua- 
liter  de  communi  voce  populi  muri  urbis  exinde  repariantur. 

^  gr  fam  in  bie  <£tabt  am  6.  Suni,  am  27.  3uni  irar  er  irieber  in 
^4>ränefte.  2)lanfi  XXI.  p.  1036:  Srief  2tlcfanber6  an  ©einvid;  ijcn  ©rabo: 
nos  —  VIII.  Id.  Junii  TJrbem  tenuisse,  et  a  clero  et  pop.  Rom. 
apiid  eccl.  S.  M.  Novae  cum  psalmis,  hymnis  —  fuisse  receptos; 
folgenben  ©onittag  fjabe  er  rut)ig  Tle\k  im  ?ateran  getcfen:  data 
Romae  apud  S.  M.  Novam  XVIII.  Kai.  Junii.  —  darb,  ^tragen. 
p.  451:  Quia  vero  diutius  ibidem  propter  magnam  schismaticor. 
seditionem  quiete  non  potuit  remanere,  precibus  P.  Romani  seduc- 
tus,  ad  partes  Carapaniae  remeavit. 

^  2)ie  Srfurter  SInnoIen  (Mod.  Germ.  XVI):  de  Urbe  quinf^ue 
iSenatores  missi  a  Romanis  erant. 

*  Cum  omne  Patrimonium  S.  Petri  —  ab  Aquapendente  usque 
ad   Ceperanum   föhenjert   beö   bamaligcn    Äirc^enftaatS)    ptr   Imper.    et 


534  Slc^teö  28iid).     puftee  (lapM. 

@r  fd)iffte  fid)  um  bie  2Beii;nad;t§5eit  auf  [iciliauifcf)eu  Ö)a= 
leeren  am  Sap  ber  ßirce  ein,  errei(^te  @enua  am  21.  ;3attuar 
1162,  unb  ging,  lüie  feine  33orgänger,  bie  ©aftlid^feit  ^xanh 
veiä)'§>  anjnrufen. 

2öäl;renb  er  i)ier  bie  §u(bigungen  ber  ©rofeen  empfing, 
{;ielt  {^riebrid^  feine  fd^auerlic^en  ^triumpbe  in  ber  Sombarbet. 
2(m  26.  9)1  arg  §og  er  in  ba§  begfönngene  33MIanb  ein,  bas^ 
er  t»om  ßrbboben  ju  tilgen  befal^l;  bie  33ürger  italienifcfier 
Stäbte  fielen  auf  feinen  SSin!  mit  jand)3enber  9^ad;Iuft  üBer 
basc  gIorreid)e  Opfer  l)er,  üou  beffen  ©tur§  i^talien  erbebte. 
er  fd)recfte  aud;  diom;  bie  ©tabt  anerfannte  ben  faiferlic^ien 
^apft,  aber  griebric^,  ber  im  ^uni  bil  Bologna  üorrüdte, 
jog  f^on  im  2tuguft  über  ^urin  nad;  ^urgunb,  hinter  fic^ 
ein  gertreteue^  Sanb  laffenb,  ipelc^ec-  nun  feine  Reuigere  ^flid;t 
l^atte,  ai§>  fid;  üon  ein.em  fremben  Sefpoten  ju  befreien.  @r 
lüoßte,  einer  ^^erabrebung  mit  Subluig  VII.  gemäfe,  bei  ^e- 
fauQon  ein  ßoncil  l^alten,  iüo  beibe  ^äpfte  erfc^einen  unb  i^r 
Urteil  empfangen  foUteu ;  boc^  bie  tunft  Slleyanber'^  IIL  nnb 
anbre  3SerbäItniffe  binberten  bie§.  Untterric^iteter  ^aä)z  muf3te 
ber  ^aifer  nad;  S)entfd;lanb  §urüdfet;ren ,  nnb  Jpeil  bort 
iöictor  IV.  feine  53ead;tung  fanb,  fanbte  er  if)n  halt  barauf 
i\aä)  Italien,  nnb  näd;ft  i{;m  ^tainolb,  ben  erU}äf;lten  (gr§; 
bifdjof  t>on  (Eöln,  aU  feinen  3]icar. 

Sßäl;renb  nun  Slleyanber,  ber  Slnerfennung  ^^-ranfreid)'^ 
unb  (Sngtanb'iS  fid;er,  größtenteils  in  ®en§  fic^  auft;ielt, 
würbe  ytom  in  dhd)e  üonx  Senat  regiert.    2)ie  2(cten  biefer 

schismaticos  occupatum  vidissct  —  darb.  5lvagon.  p.  451.  Sßern.  (3nu 
boniS  p.  446.  J^'-'i^^i^i'^  ff'^ft  f'^S'-  Rollandus  —  propter  fideles  no- 
stros  circa  Romani  iioii  habet  --  ubi  caput  suuiu  reclinet,  tvefj^atb 
cv  cntftobcu  fei;  and)  iieiiut  er  ibii  tief  tteric{)ulbet.  C^olbaft  Cunstit. 
Inip.  I.  p.  279. 


%'üfcf)ali«  III.        <  535 

^orperfc^aft,  bie  „t>om  e^riuürbigen  unb  erlaut^teu  33olf  ber 
diömcv  auf  bem  Gapitct  eiiu^efetjt"  tvar,  gebac^ten  nicC)t  mel;r 
be!§  ^Hipfi!?,  unb  in  anbern  gerid)tHc^en  Urfuuten  biefer  ^eit 
rrurbe  mit  ber  2Iera  95ictor'l  IV.  batirt.  '  2)ie[er  ^apft  ftarb 
inbeß  am  20.  3(pril  1164  in  2ncca,  irtorauf  3flainoIb  unb 
tk  i'd^i^matifd^en  ßarbinäle  fofort  @uibo  Pon  Grema  aU 
^vafd^aliiS  III.  auffteHten.  ^riebrid),  bamal^  in  ^alna,  an- 
erfannte  it}n  alebalb.  Slber  and)  ^|>afd;a(i5  fonnte  iid)  'Siom'^ 
nid^t  bemä(^tic3en ;  ber  glängenbe  Octaüian  ^atte  al^  ebler 
9iömer  bcrt  einen  groBen  2lni)ang  gel^abt,  bod^  @uibo  r>on 
ßrcma  feine  ^^artei.  ^üielmel^r  trat  ein  Umfd)ir>ung  §u  @un= 
ikn  3ireranber'^  III.  ein;  beim  bie  9lömer  empfanben  ben 
^erluft  aüer  Vorteile,  lre(d;e  bie  Stnlüefen^eit  ber  päpftHc|)en 
Gurie  barbot,  unb  ein  fc^n?anfenbe§  9tegiment  änberte  feine 
^olitif  mit  ber  9)lagiftfatur.  ^\vav  fc^ien  im  j^rüi)ling  1165 
ba§  ©lud  ^afc^alis'  III.  günftig,  aber  es  täufc^te  if)n.  6r 
^atte  in  33iterbo  feinen  Sig  genommen,  unb  biefe  <BtaU  mar, 
nad^  bem  $(an  bes  ilaiferS,  bie  ^^aiis>  aüer  gelbjüge  gegen 
9iom.  ß^riftian  öon  3Jiainä,  je^t  j^riebric^'s  Äanjfer,  unb 
ber  ©raf  ©otcün  befel^ltgten  bort  bie  Äaiferlid^en ;  fie  rüdten 
tief  in  Satium  ein,  unb  bebrängten  bie  9tömer  fo  f)art,  baß 
iie  einen  SSaffenftiÜftanb  erfauften  unb  fic^  bereit  erfiärten, 
^^afdialil  III.  anguerfennen ,  n.ienn  ber  5ur  d\üdtel)t  eingetabene 
Stleyanber  niä)t  l;eimfel;re.  Sie  @d)aaren  Gf;riftian'0  üertoüfteten 
2(nagni,  fet)rten  aber  naä)  3:;u!Scien  §urüd,  roorauf  ficilianifdje 
unb  rijmifd^e  S^ruppen  Satium  toorübergefjenb  befe^ten.  ^ 

'  3in  ^af)x  1162:  Nos  Senalores  pro  justitia  cuique  tribuenda 
a  reverendo  atqu^  magnifico  populo  Romano  in  Capitolio  constituti 
—  (Öaüetti  del  Prim.  n.  LXI).  —  "am  14,  Oct.  1163  irürb  batirt: 
Ano  V.  Pontif.  Dompni  Vicloris  IV.  pape.  (©attetti  n.  LXU). 

'  jRom  ttjurfce  öon  (St^riflian   [tarf  bebrängt;  fie^e  ben  33rief  33  bc« 


53G  5tcf)te«t  ^ud;.     pnftcö  üapM. 

UnterbeJB  l)atte  i:'er  neue  ä^icav  älleyanber»  in  dlom,  ber 
ßavbinal  Sol;aini,  mit  großer  J^Iucjl^eit  für  feinen  ^^apft  ge^ 
iDirft;  e»  \vax  ii)nt  gelnngen,  bie  Pionier,  iüeld;e  bie  ©täbte= 
t»ernid}(ung  ^riebrid}'-?  unb  bie  t)erl;eerenben  Ärieg^fatjrten 
Sl()riftian'g  erbittert  {;atten,  bnrrf;  ®elb  gu  geiinnncn;  felBft 
bie  9^enlttal;I  ber  «Senatoren  {;atte  er  beeinfliiffen  tonnen,  fid^ 
in  53efi^  be§  S.  ^^eter§  gefegt,  nnb  enblid;  bie  Sabina  für 
ben  ^sapft  in  5pf(id)t  genommen.  '  ^-aft  gang  dlom  loanbte 
]i^  i^m  gn,  erflärte  fid;  für  Slleyanber,  unb  fd^toor  il}m 
ben  @ib  ber  3:;reue  in  bie  .^änbe  be§  ^icar§.  ©d;on  ioaren 
Soten  nad^  g-ran!rei(^  geeilt,  ibn  itn  9tamen  9tom'^  5urüd'= 
gurnfen,  unb  Slteyanber  I;atte  fid^  nad^  Dftern  1165  in 
äJJaguelonne  eingefd^ifft.  Seine  Galeere  entging  glüdlid;  ben 
9}ieerpiraten  unb  ben  ^ifanern,  unb  brad;te  il;n  nad;  bem 
befreunbeten  2)feffina,  öon  ioo  i^n  Jlönig  2öilf;elm  über  6a= 
lerno  nad^  9iom  führen  liejs.  21m  geft  ber  lf;eiHgen  ßäcitia 
langte  er  in  ber  3:;!bermünbung  an,  unb  nom  Senat  ein= 
geholt,  l^ielt  er  feinen  trinmfartigen  ©ingug  in  ben  i^ateran, 
am  23.  3flooember  1165.  So  lLnberfprud;ÄooÜe  Sdiaufpiele 
üon  Mtenbem  ^ajs  unb  jubelnber  S3egrüf3ung  erlebten  bie 
^äpfte  in  3flom  bi)o  auf  ben  t;entigen  ^ag. - 

So^nn  boii  Safesbun}  an  <S.  Zhoma^  (in  ber  SüiSöabe  fces  Sit^MiS  Oper. 
T.  X.  p.  81).  '3:icfe  Gretj]uifie  <iclß\xn  iu'^  %\l)x  1165.  Unter  In- 
(lict.  XIV.  erjäfjlt  Uimmi  genau  bie  (il^roiiif  ijon  Fossa  Nov.  ©tgeb. 
Cont.  Aquicinct.  beridjtet  bavon  j.  3.  1165,  mib  ber  und^ronologifd^e 
Ciarb.  Strcig.  mä)  ber  S^üctfel^r  beg  ^;^a^ft«. 

'  (S.axi.  2(rag.  p.  456  —  pecunia  iion  modic.T  medicniite  — 
et  Senatum  juxta  volmibiteni  et  arbitrium  ejus  innovando  con- 
«tituit. 

^  Acta  sunt  liacc  A.  D.  Inc.  MCLXV.  Ind.  XIII.  IX.  Kai.  Dec. 
I'ontif.  vero  ip.sius  Papae  an.  VI.  <Bo  fageii  bie  Steten  im  Sarb.  2(ra» 
gon.   p.  457.     3)aniit   ftinimt  9?onniaIb   p.  205;   baffelbe  3)rttnm   gibt 


Sllejaiiccv  III.  iii  9ieiii.  537 

5^ie  ^L'atjc  be^^  fon  Sd)ulben  erbrüiften  ^nipftso  bliel)  je^ 
bcc6  traiiriij  cjeinig:  2lImo)"eii  imb  2lulei]()en,  bie  er  in  (^ranf^ 
reid),  gumal  beim  ßr^bifd^cf  i^on  9leim!o  gemad;t  l;atte,  er- 
laubten ibni  5ur  5cot  iid)  in  9lom  ju  erf)a(ten,  unter  einem 
gieriijen  '■i>olf,  irelc^e^,  toie  er  felbft  facjte,  fcgar  mitten  im 
^rieben  nur  auf  bie  §änbe  be^^  ^^apft§  fel)e.  ^  3)er  Siiob 
2öiI^eIm'C^  I.  (be§  ^öfen)  im  ''Ulai  IIGG,  bie  3:;ronbefteigung 
feinet  nod^  unmünbi(3en  So^nieS  2BiI(;eIm'g  II.  mad;ten  i(;m 
ben  ®c^u6  (Sicilien'^  5ii>eifelf)att ,  au§er  ba^  er  i^on  bort  l;er 
©elb  empfing.  '^  Gin  neuer  Stüürter,  ber  fic^  ii;m  barbot, 
mar  bebenflid;:  ßmanuel  l^on  Sti^anj,  mit  •§riebri(^  r)er= 
feinbet,  trug  bem  ^Qpft  ein  53ünbni|3  an.  2Bie  fo  mand^er 
griec^ifc^e  Äaifer  l^offte  er  ba^  Sd^ilma  jur  ^erfteüung  feiner 
cperr)d;aft  in  i^talien  gu  benulien,  lüo  er  bereit!  in  2(ncona 
feften  %u^  gefaxt  l;atte.  Gr  itelitc  bem  ^apft  bie  ^Bereinigung 
beiber  Äirc^en  in  2tusfid;t,  bot  i^m  reic^lic^e  ©ubfibien,  üer= 
fprad)  il^m  9tom  unb  Italien  §n  unterlüerfen ,  unb  begehrte 
bafür  bie  römifd;e  £rone.    Sl;§an5  erinnerte  fid;  ju  jeber  ^eit 


5nejanter  im  SSrief  an  ßcinricf;  t>cn  Oieimä,  bat.  Lateran.  VIII.  Kai. 
Dec.  (24.  9?oto.);  2)?anfi  XXI.  1Ü42. 

'  Cum  illo  populo  liabitamus,  qui  tempore  omnimodae  pacis, 
nedum  turbationis,  ad  Romanor.  pontif.  consuevit  manus  respicere: 
an  ten  erjbifc&of  bon  9teimS  battrt  Lateran!  XV.  Kai.  Febr.  (Ep.  96 
bei  2)Jartene  II.  p.  721).  §ier  unb  foiift  flogt  er  über  feine  Sd)ulben 
unb  bie  iÜ>udierer:  tanta  namque  sunt  onera  debitorum  et  creditorum 
instantia,  ut  nisi  ecclesiae  dei  a  tiia  fuerit  modo  liberalitate  sub- 
ventum,  vix  aut  numquam  nobis  statum  urbis  in  ea  pace,  in  qua 
nunc  est,  poterimus  conservare.  dtom  l)iug  ben  ''^ä^fteu  nur  für  Oelb 
an;  bie  ®^afe  ^etri  »eilten  luenigftenö  fette  üßaibe.  3)?an  felje  auc^ 
Ep.  109  beffelben  an  benfelben. 

^  Ep.  140  be§  3of)ann  toon  'SaleeburV}  fagt,  baß  ber  [terbeube  2ßil- 
belm  40,000  "l^fr.  Sterling  bem  'i|3a^.^ft  fc^idtc  unb  fein  5ü^u  ebenfoüief 
^Supu.^  Op.  T.  X.  p.  löO).  -     . 


538  5l4)te«  S3ii*.    fünftes  (Sapitel. 

feinet  9Infprud^§  auf  9^cni,  imb  uid)t§  ift  fo  bauer{;aft,  al§ 
bal  @ebä(ä)tni^  ber  Segitimttät.  Slleyanber  empfing  ben  grie= 
c^ifdien  öoten,  ben  @ebafto§  .^orban,  8obn  be^  unglücf liefen 
Stöbert  üon  ßapua,  ac^tnnglt>Dß ;  menii  er  aber  bie  3[Rtene 
annahm,  auf  bie  bDjantinifd^en  Sßünfd^e  ein3ugel;en,  nnb 
feine  Legaten  uad)  Jöpjanj  fd;icfte,  fo  inar  e^  nur,  um  ben 
^aifer  5U  fd;recfen,  unb  fic^  ein  griecfiifc^e^  33ünbniB  für  jeben 
%aU  offen  5U  i^alten. 

j^riebrid)  felbft  fam  fd;on  im  Dloüember  1166  nneber  nad^ 
Italien;  bie  i'ombarbei  tjä^rte  iton  ßag  unb  ^g-reil^eit^^glut ; 
bie  fo  unferftänbig  getned)teten  3täbte  vereinigten  iid)  bereite 
ju  einem  53unb  auf  2ehen  unb  ^ob ,  unb  l^ier  erftanben  bem 
'^apft  feine  nia'^ren  Miirten.  Ser  ^aifer  al;nte  nod^  nid^t, 
n?el(^e  furd;tbare  3^emefi§  in  ber  Sombarbei  gegen  il^n  empor= 
mi(ii§>;  fein  ^^lan  lüar,  bie  ©riechen  aui§  2(ncona,  ben  ^apft 
au§  9iom  ju  treiben,  ^^afd)a[i;5  III.  im  @.  '^eter  einjufe^en, 
mit  großen  ®d;{ägen  in  9tom  alleS  §u  beenbigen,  Italien  ganj 
in  Letten  5U  fd^Iagen.  2öä£)renb  er  am  2(nfang  Januars  1167 
üon  Sobi  aufbrach,  um  erft  Olncona  ^n  erobern,  \va§>  er  für 
leicht  |nelt,  bann  aber  nad;  Siom  §u  marfd;iren,  foHte  ^Haiuolb 
üon  Sein  mit  einem  fc^lräd;eren  öeerl;aufen  üon  S^u^^cien  auio 
^afdtialiö'  III.  bie  2öege  babnen.  Slainolb  rüdte  fiegreic^  bi§ 
in  bie  '^aije  9tom'g ;  faft  aUe  ßafteUe  fielen  fegt  t>on  Slleyanber 
al^;  er  erfd;öpfte  ©rmal;nungen  unb  ©d^äge,  ba§  33oIf  hei 
feiner  j5al;ne  gu  l;alten ,  unb  gierig  griff  bie»  nad;  bem  ©olb 
üon  beibcn  (Seiten.  '  ^n't^e^  bie  ^.Ifeljrjal;!  ber  9lömer  ftanb 
boc^  äu  ^Iteyanber ;  i^r  faft  finbifd;er  ^aß  gegen  einige  fleine 

'  Et  quia  Roma,  si  invenirct  emptorem,  se  venalem  praeberet 
—  nihil  cum  eo  (populo)  potuit  efficere,  qui  se  utrique  parti  siiuu- 
labat  placerf,  ot  cum  iiulla  fideliter  ambiilabat:  ßarb.  9Umv].  p.  i57. 


2:u^cuiiiiu.  539 

^Jad^barftät'te,  iine  iHlbaiic,  3:it>cli,  3:u!5CiiIum,  ipe(cf;e  bie 
3Iutontät  be^  ©euatiS  nidht  anerfenuen  tüollten,  fonbern  mit 
ben  J^aiferlid^en  ^iä)  i>erbüiibeten ,  War  mit  ein  ©riinb  biefer 
^altinio|.  Gy  tmirbe  aber  babuvdi  eine  Äataftroptje  I;erbei= 
gefüln-t. 

5.  ^ueculuni.  3?erfatl  bev  ©rafen  biefes  .^oufe«.  Stainolb  tooit  Sijdi 
vücft  in  2;u?cuhim  ein.  Sie  9tcmer  belagern  iftn.  Sfjviftian  öon  aWainj 
jiel)t  jitm  Sntfa^  ^eran.  ©c^tac^t  bei  SKonte  ''^crsio.  gurd^tbare  Diieber* 
läge  ber  cRcmer.  gviebric^  belagert  unb  ftürmt  bie  Seontna.  Sturm  auf 
bcn  2t.  "^.H'ter.  Unter^auclungeu  mit  ben  ^Römern.  Stteyanber  III.  ent^ 
fliegt  nach  ^Benetent.  giicbe  5iinic{)en  bem  iiaifer  unb  ber  9Je^"*u(.^tif  dhm. 
2:ie  ^eft  i>er|(^lingt  griervid)'?  §eer.     ©ein  '.Mbäug  ülmi  JRcm. 

^err  t-oji  Suijcuium  mar  banial^  9iaino,  einer  ber  ©Dl;ne 
be^  im  ^al;r  1153  geftorbenen  ^^^tolemäug  II.  '  2)a§  :Qau§> 
ber  2:u5cuianen  neigte  ft(^  fc^on  §um  %aÜ ;  Grbteilungen,  ^er= 
f(^ulbung,  gelben,  bie  @rl;ebung  ber  römi)d;en  Commune 
Ibatten  bie^  einft  fo  mächtige  ©efc^Iec^t  (;erabgebrac^t.  ^n^= 
culum  felbft  befanb  fic^  nid;t  mel;r  in  einer  .panb;  §nr  36it 
(jugen'5  III.  i^atte  Obbo  ßolonna  feinen  Sliiteil  baran  an 
Cbbo  grangipane  tierpfänbet,  bies  ^-l^fanb  l^atte  jener  ^apft 
ausgelöst  unb  "Den  2tntei(  an  Jugculum  erfauft;  unb  fo  be^ 
!amen  bie  ^äpfte  dUd)te  auf  eine  ^urg,  üon  lueic^er  ber 
^eilige  StuI  fo  (ange  tt)rannifirt  toorben  mar.    ^abrian  IV. 

'  Socumente  laffcn  er[t  Sonaten,  bann  diaxjno  als  iperrn  von  ins* 
culnm  etfcf)etncn.  3m  Senciuö  i[t  e8  a.  1155  Scnatlian,  ber  n^egen  Ju^* 
culum  einen  ^^act  mac^t;  a.  1159  jeidinet  er  nocf)  baä  beeret  be«  ^fafj* 
grafen  Ctto  in  garfa;  a.  1163  »erteilt  i^m  ber  ?ibt  öon  @.  2I(effio 
3lftura  (g^erini  n.  XIII.).  An  1167  tcirb  nur  Sfa^nc  al#  @raf  wn 
Sueculum  genannt;  an.  1171  ift  c§  9fat)uo,  ber  Su'^cnlum  bem  %^ap\l  cebirt. 
Sonatban  war  bemnac^  bcr  1167  gefiorben.  3d)  glaube  nid;t  mit  Sur» 
tiu«,  baB  3onat{;an  unb  9ia^nc  eine  '^erfou  waren;  bie  Xccumeute  üer^ 
mifc^en  bie  iRamen  nid^t. 


5i0  5^tev<  'Sud).     ^•ünr>\^  Sapiter. 

l)ütk  ben  päpftlid6en  9(ntei(  bem  älteren  ©ol^ne  ^^tolemäu^  II. 
.^onatban  Derliel;en,  «itb  il)n  311  feinem  ?8afaIIen  gernad;t.  ' 
2lber  ber  röntifc^e  (Senat  lr>ar  nnmiHig,  bafä  bie  ^ird^e  al§ 
Se[d;ül^erin  jeneg  ßafteUs  anftrat,  ir>elc^ei§  ber  ©tabt  ©el^or; 
fam  nnb  3:ri6nt  Derti^eigerte,  niib  t>ergekn§  Ijaüc  'üjn  9(leyan= 
ber  III.  t)on  einem  9(ngriff  auf  S^n^^culnm  abgemal;nt.  S'iaino, 
üon  ben  ^Römern  Bebrängt,  rief  bie  ^aiferlid^en.  @§  fam  ber 
tapfere  Siainolb,  iriel($er  eben  am  18.  9)?ai  mit  ^ülfe  ber 
^ifaner  ©üita  SSecd^ia  erobert  (;atte;  er  riidte  mit  feinen 
(Seiner  33afallen  in  2^u§cnlum  ein,  wo  if^n  bie  iinitentbrannten 
'Jiömer  belagerten.  ^  S)ie5  gog  ben  gangen  Irieg  nac^  Sbm. 
S)ie  9Jömer  rüfteten  eine  jal^Ireid^e  3)iad;t;  bie  6tabt:= 
miligen,  alle  bem  Senat  ober  bem  ''^^apft  treuen  3SafalIen  non 
Xuäden  nnb  Satium  tnaren  aufgeboten  liiorben;  53ürger  iine 
dapitäne  ijatUn  fid^  gum  erften  9}tal  i^ereinigt.  9]un  aber 
fanbten  Skinolb  nnb  9iatno  um  i^ülfe  m'§  Sager  l^on  Slncona, 

'  Sie  äJevträge  über  Sii^cul.  auö  GcnciuS  bei  3}fuvatort  (Ant.  lt.  III. 
p.  777  sq.).  Sev  S>ertrag  mit  Obbo  be  (Solum^ua  batirt  bom  10.  2)cc. 
1151.  Stm  28.  See.  1152  quittirt  Cbbc  ^vangipaue  über  ben  (Smpfang 
t^cn  30  ^^^  bon  gelten  bc§  %^ap\is  a\i  ^sfan*^-  ^H"  'J-  3nli  1155  fcl;uun-t 
3onatl;a8  fil.  quond.  Ptolcniei  de  Tiisculana  bem  %^a^\t  Srcue  excepto 
contra  Imperatorcm  —  lianc  fidelitatem  facio  quia  dedistis  mihi  in 
feudum  totam  partem  vestram  supradicte  civitatis  Tuscnlanae.  Stlö 
<Bxä)ix1)tit  übergab  er  bem  ^ap\t  bie  SafteKe  9Äoutiöfortint  nnb  gaiok 
usque  in  tcrminum  duoriim  annorum  incipiendorum  postquam  vera 
pax  fuerit  facta  intor  vos  et  Romanos  ((Scncinö  fol.  CXII). 

^  Sie  atte  (£(}ronif  2)iarangcne'ö  evjiil^It  bieö  genau  unter  Ind.  XV. 
3«  (£itoita  ^ecd;ia  lag  '•^Jetru^^  ?atro  mit  40  Siömcrn-,  fie  würben  gefan^ 
gen.  2(m  beften  tlärt  ber  33ricf  9tainolb'ö  an  bie  Seiner  unb  ^er^og 
■peinrid;  toon  iL'imburg  auf:  nos  cum  sola  nostra  et  domini  cancellarii 
Pliilippi  militia  Tusculanum  ingrossi  sumus,  ne  civitas  illa,  impe- 
rio  summe  necessaria,  perderctur  (©ubenborf  Regist.  n.  LXII.).  9?o« 
mualb  p.  208  nennt  neben  JWainoIb  ant^  ben  eyilirtcn  ?(nbTeaci  be  9inpe 
Cfonina.  '®.  aurf;  Ctto  be  ^2.  Slafio  c.  20.  SaJ5  diamo  bie  Maiferlirf^eu 
rief,  lagt  allein  (i'arb.  '.'(ragen. 


Tic  2di(ad)t  tci  aiieiite  '|'cv5ie.  541 

irorauf  Giiriftiaii  non  9}iain5  IHüO  tapfre  5Deutfd6e  imb  H}i(=^ 
te»  bvabaii^piüfcfic?^  ©ölbnevüolf  siifanimen  nal;m,  iinb  jum 
(rntia^  feineij  ©eiioffeu  ^ertiei3eij. '  (ii;riftiaii,  ein  ©mf  Don 
^^udf),  iveliten  ber  ilaifer  im  ^af)v  1165  an  Äonrab'ic  üon 
3Bittel!Jbad;  Stelle  5um  ^rsbifd^iof  i^on  aJJainj  erhoben  I;atte, 
luar  einer  ber  beften  ©enerale  ^^riebrid^'g.  @r  lagerte  nor- 
fid^tig  Ui  'klonte  ^ürgio  in  ber  9Mt)e  ^necnlunrio :  feinen 
Streitern  einen  Siafttag  gu  gewinnen,  fd;i(fte  er  33oten  an 
bie  3fti3mer;  \k  antworteten  mit  i^ol;n,  gogen  alle  il;re  ^rup= 
pen  anso  9^om  I;eran,  unb  ftiirmten  am  ^fingftmontag  auf 
it)n  Io§,  mit  einer  3J?acbt,  bie  bi^  auf  40,000  Wlann  ange^ 
geben  nnrb.  itein  (Sl^ronift  nennt  ben  gütjrer  bei  grö§eften 
.^eeri,  \vtld)e^  bie  9iömer  feit  ^aljrbnnberten  m'§>  ^elb  ftellteti. 
'■l>ieUeid)t  n»ar  e§>  Obbo  §rangipane,  ber  angefel;enfte  3JJagnat 
9tom»  in  jener  3ßit.  CblDol  bie  Qai)l  ber  9lömer  im  ^er= 
baltni^  gn  ben  S)eutfd;en  -20  gegen  1  betrug,  üerjagten  biefe 
tapfern  Jlrieger  nid;t;  ber  'i:ieiLt'\d)e  ©d;Iad;tgefang,  „(S£;riftu§, 
ber  bn  geboren  iuarft/'  ermutigte  it)re  fleine  ©d^aar;  ber 
tapfere  (E^riftian  entfaltete  baic  9teid;5panier ,  unb  bie  nn= 
gteid^e  ®d;tad;t  begann.  ®ie  ^rabanjonen  lourben  burc^  bie 
Ueberuiad;t  fofort  gurüdgebrängt,  aber  bie  ßölner,  eine  fleine 
bid^tgefc^toffene  Sfiitterfqiaft,  fielen  gu  red;ter  3ßit  fraftüoU  ani 
Xulculum  au§>;  ein  bereitgel;a(tene6  ®efd;lr)aber  Sf;riftian'i 
faBte    fobann   bie    feinb(id;en   ^)aufen   in   bie   glan!e;    ein 

'  Otto  fcc  ®.  SSIafio  jä^It  500  milites  et  800  Caesarianos,  unb 
300  SRann  in  2;uäculum.  Stcerbus  SJJovena  l)'6xtt  bou  9}Jittäm:pfern,  baf5 
tie  ganje  beutfc^e  2)iac^t  nttf)t  1000  9Htter  betrug.  2)Jit  (£{)ri[tian,  fo  fagt 
er,  wax  aucf)  9Jobert  »on  SSaffaeide  (efilirt  aus  ^^:|.>ulien),  unb  ber  @raf 
ber  SUfarfen ,  et  Braibeuzones,  qui  erant  fortissimi  Q).  1143  sq.). 
)}lad)  Sigb.  Auctar.  Aquicinct.  xcax  ann.'^efenb  aud)  ber  58ifd)of  2(ic?;anber 
»on  Siittid).  2)ie  Annal.  Coloniens.  Maximi  (Mon.  Germ.  XVII. 
p.  766)  geben  Sf^riftian  nur  500  2)?ann. 


eiferner  unb  untuiberfteljlic^er  (Stoß  gerriß  bie  römifd^e  <Bd)laä)t' 
orbimng  in  ber  9Jiitte;  ba  f(ol;  bie  9?eiterei,  ba  jerftoB  and; 
bal  '^nfeüolf  in  pantfd^em  <Bä)xed,  nnb  bie  ^rabanjouen  fielen 
über  ba§  römifd^e  Zeltlager  I;er.  ^ie  breiten  Sc^tperter  ber 
9k(i)fe|enben  mähten  bie  5-(üd;tigen  fc^aareninei^  nieber,  ober 
biefe  ergaben  fid^;  fanm  ber  britte  Zeil  be^  ganzen  ,§eer§ 
gelangte  in  bie  erfd;recfte  Stabt,  nnb  nnr  bie  feften  9)iauern 
9(urelian'§  nnb  bie  anbrei^enbe  S^adit  gtrangen  bie  5i>erfoIger, 
ftiÜ  3n  ftebn.  S)ie  gelber  nnb  2öege  luaren  mit  Siebten  nnb 
3Baffen  iiberftrent;  STanfenbe  l;atte  ba^  @d^n)ert  ertüürgt, 
5tanfenbe  Juurben  nac^  ^iterbo  abgefüi)rt,  unter  il)nen  and; 
ein  ©ol^n  be§  Obbo  ^rangipane,  für  tueld^en  ber  ^ater  ver- 
geben» reid)e§  Söfegelb  bot.  @^  Jüar  ber  29.  3J?ai  11G7,  al§> 
biefe  benfiinirbigc  ^fingftfd;Iad;t  gluifd^en  3Jtonte  ^orjio  nnb 
5tn#culnn!  gefd;Iagen  fönrbe.  ' 

®ie  rnf;nit)oIlen  6ieger  nber  eine  fo  gro^e  Ueberniac^t 

'  2)ie  ©c{)Iad)t  bei  S^onte  ^orjio:  ©icarb  (Chron.  p.  599,  ?Jote  18): 
Theotonici  —  apiul  Montem  Portum  invadunt;  Octtfrieb  (de  Gestis 
Frider.  p.  41):  in  nionte  de  Porcu.  Chron.  Uspergens.  p.  224:  apud 
Montem  Porcum.  3(11(1;  ©ioV'.  ^^illam  fd;reibt:  Monte  del  Porco.  S'en 
Sag,  4.  Kai.  Junii,  dies  lunae  Pentecostis,  ober  Feria  2.  beftätigen 
ber  !i8rief  9tainoIb'ö,  3J?avangone'S  (S(;roni!,  bie  9?anbnoten  beS  Cod.  Farf. 
Vatican.  6808,  bie  Acta  Ponüf.  beim  Senciu^,  bie  ?(nnalcn  toon  Srfitrt, 
iÜJagbeburg  jc.  S)ie  9iömer  rüdten  jur  <S<i)laä)t  an$  am  ^fingftfonntag. 
Xk  iO^agbcbitvg.  Sdinat.  nennen  at§  gefangen  filium  cujusd.  Üttonia 
Frangepanis  quem  multis  pecuniis  redimere  voJentibus  non  reddi- 
derunt.  Diainolb  fd^reibt:  Romani  miscrabiles  a  Tusculano  usque 
Romam  per  omnes  vias,  per  omnes  agi-os,  sicut  pecora,  tanta  strage 
jugulati  sunt,  ut  occisorum  numerus  supra  IX  aestimetur  millia. 
(Sr  nnb  ber  SUtainjcv  (Srsb.  Tratten  aßcin  5000  Q^efangene  gemad^t;  bie 
3femer  felbft  gefagt:  de  XXX  millibus  vix  duo  millia  in  urbcm  re- 
(iiisse.  2ic  iiai|cvl;d;en  (ivic  Otto  bc  S.  331a[io  nnb  @igb.  Auct.  Aqui- 
cinct.)  übertrieben  bie  p,a\)l  ber  Jobten  bis  anf  15,000.  Sic  5(ngaben  ber 
Staliencr  finb  {)ier  bie  nötigeren;  fie  fd)U>anfcn  ä\rifd;en  6000  nnb  2000 
Jobteu. 


Tic  2*Ia*t  tti  aiJoiitc  'i'cvjio.  543 

im  9liii3cnd)t  be^  ^a'pitS'  \w\cn,  jeltfamer  2öe{[e,  jtrei  beutid^e 
(rvjbifdune,  l'e^r  eble  9)iauncr  burd;  C^ieburt,  ©eiftegcjabeu  unb 
IKut.  ^sbre  tkme  <Bd)aax  l^eftaub  aue  ben  tapferfteii  £trei= 
tom  ber  SBelt,  t>k  in  ber  £'ombarbei  ben  Ärieg  gelernt  l^atten; 
bie  9iönter,  nur  geiuotjnt  l^inter  a)Zonumenten  unb  aJiauern 
5U  fättipfen,  ober  Ueberfälle  ju  il)un,  iierloren  bie  erfte  Sd;Iad)t, 
bie  fie  als>  SBaffenprobe  il)rer  neu  erftanbenen  3)?ad^t  im  offnen 
^•elb  gegen  n?entge  3^eut)d)e  n?agten.  S^er  ©eban!e  an  bie 
großen  initer,  bereu  9iepubli!  fie  auf  bem  6c))itol  erneuert 
ju  ^aben  h)ä^nten,  muBte  iie  tief  erröten  madien.  '  Sie 
^^rabition  pfianjte  >2agen  ton  biefer  9iieberlage  fort,  nur  in 
Siom  feibft  ergä^It  fein  inbiecreter  6tein  mcbr  non  jenem 
fd^margen  2:ag  ^u  ßannä  im  3)tittela(ter.  - 

5)ie  S3eftür5ung,  bae  3i^e{;gef(^rei,  bie  Slngft  in  ber  ©tabt 

'  ^(cevLniS  SWorena  ruft  berüc^tlic^  auö:  vilissimi  sunt  —  non  sicut 
sui  majores  fecerc  faciunt.  2^cr  Garb.  SIrag. :  in  prinio  congrcssu 
Popul.  Rom.  irrecuperabiliter  corruit,  et  per  campestria,  atque  con- 
vallium  devia  ita  impie  contritus,  atque  delapsus  est,  quod  de  tanto 
agmine  tertia  vix  pars  evasit.  3^ er  3fitgenoffe  ß^ctfrieb  de  Gestis 
Frid.  p.  42  sq.  : 

Roma  cadit  fugiens,  cecidit  pars  magna  Senatus  —  —  — 

Hü  duo  presbiteri,  quos  pretulit  ordine  Cesar, 

Tarn  male  cantabant  requiem  super  agmina  cesa, 
Cesa  per  arva  iiecant  et  tumulanda  vetant. 

Milia  bis  bina  per  prata  jacent  resupina, 

Pluraque  captiva  retinent  in  carcerc  viva. 
'■'  Ab  eo  tempore,  quo  Annibal  Romanos  apud  Cannas  devicit, 
tantam  Romanorum  stragem  nullus  recolit  extitisse:  (Sarb.  SIragon. 
SSittani  IIb.  V.  c.  1  ^t  bie  @age,  ba§  cie  <£d;tad;t  burc^  ben  25evrat 
ber  Solonnefen  öerlorcn  ging,  irelc^e  man  beSfjalb  an^  9tom  berjagt  l;abe. 
9)lattci,  Memorie  —  di  Tusculo,  erfinbct  ftc^  ftnlltürlicf)  bie  gü{)rer  ber 
9icmev;  caß  man  bie  2;ccten  in  £.  Sorenjo  unb  ■£.  eebaftian  bcgvu6,  ift 
wat>r)c^etnüc^.  Xoc^  feine  Öratfc^rift  tarn  auf  um.  9^uv  Sicaib  p.  599 
jagt:  quorum  multi  apud  S.  Stephanum  sepulti  sunt,  et  habent 
hoc  epitapliium;  Mille  decem  decies  et  sex  decies  quoque  seni. 


544  ^fcf'tet^  5Bii(f).     JvünfteS  Ga^itel. 

tüaren  ,in  ber  3^I;at  fo  grof3 ,  iine  eiuft  iiad;  jeueiu  ©iege 
$aniiibar?\  ©reife  unb  9J?atroneu  iammerten  in  'ten  ©trafen, 
ober  empfingen  mit  3öef)f(agen  bie  £'eid;en3üge  ber  Sl^obten, 
beren  ^eftattung  ber  §einb  enbUc^  erlaubte.  3)er  ^apft  meinte 
itor  <Bdpuxy,  argmD{)nif(^  begab  er  iiä)  in  ben  @c^ii|  ber 
grangipani  am  ßoloffenm,  aber  ac()tfam  forgte  er  für  bie 
58emad;ung  ber  9)ianern,  imb  S^nc},  fon  Slriippen.  Sc^on 
lagerten  bie  S)eutfc^en  öor  Öiom,  l-)erftärft  burd^  ba§  Slufgebot 
t>on  ßampagnaftäbten.  Gin  3:;räumer  tonnte  glauben,  in  bie 
3eit  be§  SOianliu^  SorquatUfo  oöer  Goriolan  gnrüdge!el;rt  gu 
fein,  ai§>  ^exmkx  nnb  3(et]uer,  Satiner  nnb  58oI§!er  im  ^öunbe 
auf  9iom  oogen,  ober  am  Stigibus  lagerten,  ß»  maren  nod) 
immer  biefelben  alten  Stäbte,  S:ibur,  2H6a,  /tu^Hiüum,  ^i= 
terbo,  unb  anbere,  bie  nun  ba«  üor  Sltter  tinbifd;  gemorbne 
9tom  luieber  bebrängten.  SDiefe  fleinen  Drte  I)offten  je^t 
föirflid)  über  bie  gebemütigte  ®tabt  I;er3ufaIIen ,  mie  ßremona 
unb  ^atoia  über  3}ZaiIaub  gefallen  maren.  Unb  jeljt  forberte 
6l)riftian  ben  J?aifer  auf,  l^erbeisufommen,  um  bcu  ^^aü  9tom'^^ 
gu  itollenben,  unb  ber  eitenbe  ^riebrid;,  ber  mit  Stucona  eine 
^Kapitulation  fd;lo§,  fonnte  fd;on  am  22.  ^uli  feine  9ieid}§- 
abler  am  3}ionte  SO^lario  aufpflanjeu.  ^ 

2Ueyanber  III.  fa^  fid;  in  ber  iiage  ©regor'l  VII. ,  bocb 
ol)ne  2tn5fi(^t  auf  normanuifd)en  (imtfatj;  benn  ein  ficiliani: 
f^eö  Ä^eer,  loeld;e§  bie  ^Jtegentin  gegen  griebrid;  ausgefanbt 
l^atte,  tt)ar  fdineü  äurüd'geluorfen  irorben.  9]oc^  oerteibigten 
bie  9tömer  aud;  Sdeyanber,  loie  fie  ©regor  mnleibigt  t;attcn, 

'  (iarb.  vir ai].  toevjeici)iict  gvicbrid;\^  Slnhmft  am  l'.i.  3uii;  ber  5lugcu- 
jcitgc  iÜiorena  (,H'[tinimtev:  in  die  lunac,  quae  fuit  IX  die  ante  Calen- 
dus  Aug.  de  Ind.  XV.  in  Monte  Gaudio  —  castrametatus  est.  lex 
S3erg  l)eif;t  bei  fceii  (S{)roniften  (S^aiibiiiö  cbcv  9JkIu^^.  2)uivaui(oiic  bat:  XI. 
Kai.  Aug. 


2)ie  ©^laci^t  ki  50?ontc  fovjic.  5i5 

ober  inelmel^r  ev  ftanb  in  il;rem  (£d)iil3,  [o  lange  md)t  9?ot 
iinb  ^'olitif  fie  jutn  Vertrag  mit  griebrid^  JiMitg.  (Bin  ©türm 
auf  bie  g>orta  i^iribavia  öffnete  bem  i?aifer  bie  Seoftabt; 
l;ier  lagen  feine  9tömer,  nur  päpftlirf;e  ^'eute,  bie  fid;  noc^ 
ta^n'er  im  6.  ^^eter  l;ie(ten.  Siefer  S)om  loar  ring§  toerfd;an5t; 
fein  9Itrium  unb  ber  S^urm  ber  ^ird^e  ©.  SDZaria  in  ^urri 
über  ber  Haupttreppe,  luaren  g-eftungen,  auf  feinem  ^ad) 
ftanben  2Surfmafd)inen,  fein  3n«ere§,  felbft  ba§  ©rab,  iporin 
ber  t)eilige  2(pcftel  fd;iief,  oI)ne  imn  2ävm  biefer  ©räuet 
ermedt  5U  irerben,  ftarrte  üon  ^rieg^jeng  unb  ^arrifaben  Wie 
ein  ßaftell.  2öeil  bie  ©ngelsburg,  burc^  i^re  glanfenmauern 
öon  ber  Seonina  abgefc^nitten ,  alä  33rüdenfopf  ber  «Stabt 
9iom  biente,  \vav  in  jener  3eit  nid;t  mel^r  fie,  fonbern  ber 
6.  ^eter  felbft  bie  inirflid^e  Ieoninifd;e  33urg. 

2td^t  STage  lang  l;ielt  ba^  3Jieffa  ber  (E^rifteni^eit  bie 
Stürme  bon  3lrnoIbiftifc^en  2)eutf(^en  unb  ber  3)ii(iäen  3^iterbo'^ 
au^,  bie  if)m  mit  allen  aJJitteln  bamaliger  ^elagerungSfunft 
jufe^ten.  Planern,  Stürme,  ber  i^on  ^nnocens  JI.  I^ergefteüte 
^orticug  brad;en  unb  fielen,  ber  gan^e  ^orgo  fanf  in  (£d;utt; 
ber  5^om  allein  iuiberftanb ;  ba  luarb  g-euer  aufss  Yttrium  ge= 
iDorfen;  ©.  a}iaria  in  %uvxi  brannte,  un'i)  ein  2tugen§euge 
fonnte  ben  Untergang  eim§>  präd;tigen  3}iufiO!o  beftagen, 
fttelc^eg  bie  Äirc^enmauer  über  bem  2ltrium  üer^ierte,  mä^renb 
bie  ^iterbefen  bie  bronzenen  S^^üren  austjoben,  i^nen,  na(j^ 
ber  8itte  jener  3^it,  alg  Senfmal  be»  6ieg»  baf)eim  gu 
bienen. '    ^i§>  nun  ber  6.  ^eter  felbft  in  flammen  aufjuge^n 

'  2(uf  biefen  Jl^üren  [taub  mit  fi(6erucn  Settern  bie  @cf;enfung  C£on» 
flantin''?  terjeic^net.  XieS  fagt  ä'iaüiuS  in  ber  SSejc^reibung  beö  @.  '!peter 
11.  160  (um  1180):  Argenteis  literis  (sicut  nos  vidimus,  et  cum  fra- 
tribus  saepissime  legimus)  adnotata  fuere,  videlicet  Perusium,  Fe- 
sulae,  Cluöium,  Bulsinum,  Assisium  etc.  2)ic  SSiterkfen  mußten  bie 
©regorociuä,  ®cf4)id)te  tcr  Stabt  diom.    IV.  35 


5i6  5t*tfS  5PuA.     giinfteö  Sa^itel. 

brol^te,  ftredfte  bie  35e[aluuig  bie  SiJüffen.  @g  irar  griebrid; 
üon  3flDtenburg,  Sol^n  Äaifer  ^onrab'^,  ber  fdjönfte  9iitter 
im  ^eer,  ber  lüö{)reiib  biefeS  iuilben  Stürmt  bie  (;eiligen 
X^iiren  beS  S)oth§  mit  Slcrten  aiiifdilagen  Iief3.  S^a§  ^lut 
ber  ^Riebergetjauenen  BefTedte  bie  enttoeititeu  Slltäre  xmb  ba§ 
Slpoftelgrab  felbft,  iiiib  auf  bem  f'iniftnoKen  3)^armorboben 
be€  S^etnpeB  lagen,  wie  auf  einem  (Sd;fad;tfelb,  bie  ge]^ar= 
nifd^ten  Seid;en  ber  ©rfc^Iagenen.  ^  S^urfte  man  bie  9)?oÄrem^ 
bei  IX.  ^al;rl;unbert!3  qdüM  nennen,  irenn  brei  ^at)rl;un= 
berte  nad)  il;nen  bie  ßrokrer  berfelben  Safilifa  ber  ^aifer 
ber  (S(;riftenl)eit  unb  feine  in  ©rj  gepanzerten  S3ifd)i)fe  Juaren  ? 
S)er  2)om  tt>arb  erftürmt  am  Sonnabenb  ben  29.  ^wli;  nnb 
faum  n^ar  ba§  ^lut  ai\§  il;m  entfernt,  fo  fdioll  —  ein  Spott= 
Heb  et)er,  alic  ein  ©ebet  —  ba§  STebeum  in  feinen  .Ralfen 
gu  ©Ott  empor.  S)enn  fd;on  folgenben  Zaq§>  fe^te  ber  Äaifer 
feinen  au§>  33iterbo  gefommenen  ^apft  im  ©.  ^eter  ein,  inie 
^einrid^  IV.  na^  ber  ©innal^me  ber  Seoftabt  get{)an  l)atte. 
2lud^  er  trug  Id  biefer  ^eftlid)feit  ben  golbnen  Steifen  bei 
^atriciul,  eine  S^emonftration,  bie  ben  9^ömern  unb  bem 
^apfte  galt;  bann  lieB  er  am  1.  Sluguft,  am  3:ag  ton  5]3etri 
^ettenfeier,   feine  ©emalin  Seatriy   üon  ^afc^alil  III.  aU 

2:^üren  im  3al)r  1200  cvfe^en.  —  StcerhiS  93?cvcna  p.  1149:  exarsa  est 
—  mirabilis  imago  —  in  muro  ipsius  Ecclesiae  versus  eccl.  S.  Petri 
eupra  atrium  ipsius  Eccl.  S.  Petri,  ex  auro  purissimo  atque  splen- 
didissimo  decorata ,  cujus  similis  in  Italia  nnnquam  fuit  amplius 
Visa  —  e8  [teütc  £f;riftuö  unb  ®.  ^etev  bar.  SJJorena  nennt  S.  Maria 
in  Turri  and;  de  Laborario.  35iele  anbve  (E[)roni[tcn  ftvec{)cn  tjon  bem 
SSranbe,  unb  baö  Chron.  Magni  Presbiteri  CMoii.  Germ.  XVIII.  p.  489) 
f(f)icbt  Cie  Sd^ulb  auf  ben  '^cbcl  im  §ecr  tc^s  Äait'ev:?  (per  viles  personas). 
'  Infesta  signa  usque  ad  altare  fcrentes,  occisione  muUorum 
polluerunt  (Otto  fce  ©.  53Iafio  c.  20).  —  Et  replevit  aedem  inter- 
fectis:  ^clmolb  Cliron.  Slavor.  II.  c.  10. 


(Vriebvi4)  I.  cvfiürmt  bie  ?eoniiia.  547 

Äaiieriu    frönen,    unb    er)d;ien    felbft,    bie  Ävcne  anf   bem 

Sie  faiferlic^e  f^action  unter  ben  9löinern  umgab  if)n, 
aber  feine  (rrforge  blieben  auf  bie  Sconina  bef^ränft.  2)ag 
römifc^e  33oIf,  uodf)  i^ott  .öaij  irecgen  feiner  ^Zieberlage,  be= 
f)auptete  bie  (gtabt,  unb  bort  iuar  e§  furd;tbarer  a[§>  auf  bem 
gelb  bei  S:u5culum.  Slleyanber  III.  fajs  inbefi  forgentioll 
in  ben  3:ürmen  ber  grangipani  am  ^itu^bogeu;  stuei  ffci= 
Iianif(f)e  ©aleeren  famcn  bi§  o.  ^aul,  il)n  auf5unet)men ,  iüenn 
er  f(iet)en  »oliie;  er  terteilte  baso  ©elb,  inefi^e»  ]ie  bra(^ten, 
an  bie  grangipaui  unb  ^ierleoni,  an  bie  2Sad;en  bei  ben 
Sporen,  hk  Sd^iffe  aber  fd^idte  er  jurüd.  dloä)  f)ielten  \iä) 
bie  9tömer  manntjaft,  bod^  tueber  fie,  noä)  ber  ^apft  burften 
Unter^anbtungen  abletjnen.  ®er  ^fal§graf  ilonrab,  griebrid/ö 
3Serlranbter,  ber  urfprünglic^e  ©rjbifd^Df  ücn  3)?ain5,  iDeld;er 
ju  2((eranber  III.  abgefaflen  irar  unb  beffeu  Sßürbe  ber  Äaifer 
an  (S^riftian  gegeben  ^atte,  befanb  [ic^  in  d\om;  er  tüurbe 
in'^  Sager  griebric^'jä  gefd)idt.  3Jiit  ber  ^olitif  ^einric^'^  IV. 
fuc^te  biefer  bie  Sflomer  auf  feine  ^eite  gu  giel^en,  inbem  er 
ben  ^apft  aU  "i^a^  einsige  ^inberni§  be§  grieben^  barfteüte; 
er  fc^lug  i^nen  üor:  beibe  ^äpfte  feilten  abbauten,  ein  britter 
canonifc^  geir>ä^(t  trerben,  bann  föolle  er  bie  ^apftiuat)!  nid;t 
me^r  beanfprui^en,   ber  ^ird^e  ^rieben  geben,  ben  Stömern 

'  Xtx  Xaa,  ter  Stnnatime  te«  £cm8  war  nnä)  2[cer6.  SWorena  ein 
Sonnatenb;  benn  er  [eljt  ben  1.  Sluguft  auf  Sieaftag.  ißom  30.  ^uü, 
Sonntag,  botirt  ba§  Xipfom  öricbrid;'ö  (apud  S:  Petium)  jum  ?oI;n  für 
9xainoIb'g  unb  ber  Seiner  Stiftctiafaüen  glorreichen  Sieg  über  bie  9tcmer; 
er  fctenft  ifjm  bie  dintünfte  in  Slnbcrnad;  specialiter  quia  deo  auctore, 
Romanis  in  conflicta  publice  per  invictam  ejus  et  illusti-is  Colonien- 
sis  ecclesie  militie  virtutem  gloriosissime  superatis,  sacratissimum 
nostrum  imperium  inexplicabiliter  est  exaltatum  (^ö^mer  n.  2526). 
?Jac^  n?enig  Sagen  trar  ber  bcfc^etifte  SRainoIb  tobt. 


548  "iW^^  3?iirf).    fünfte«  Sa^ntd. 

bie  58erhifte  iineber  {;erftellen.  9?atürlid;  nerlitarfen  2lleyanber 
utib  feine  (Earbinäle  biefe  ^Drfrf)Iäge ,  aber  bie  'Siöm^x  ftimtnten 
i^nen  bei.  Hm  feine  ©d)afe  ju  retten,  fo  riefen  fie,  ift  ber 
^apft  ju  no(^  größerem  Opfer,  aU  beni  ber  3:;iara  Dervf(icf}tet. 
ßin  SSoIfgftnrm  erf)Db  fid;;  man  »erlangte  bie  Slbbanfnng 
be§  ^apft§;  ba  toerfd;lüanb  er  au§  ber  Stabt.  2(m  britten 
3:age  fal;  man  il;n  in  ^ilgertrad;t  am  6ap  ber  ßirce  fi^en 
unb  mit  feinen  ©efä^rten  fein  g-lnd)tling§mal  an  einer  üueHe 
teilen,  bie  feitt;er  bie  ^apftqucüe  I;eiBt.  Sn  Sl^erracina  nal^m 
er  ben  ^urpnr  lr>ieber,  nnb  ging  bann  nad;  ^eneüent,  wo 
er  im  3(ngnft  eintraf. 

Seine  %lnd)t  knal^m  bem  ^aifer  bie  |)offnnng  eine» 
3SergIei(^§  mit  ber  £ird;e,  aber  fie  erleichterte  ben  ^rieben 
mit  ber  Stabt.  3)ie  ^pifaner  umren  nm  biefe  ^^it  "^it  «"^t 
©aleeren  in  ben  3:;iber  eingelaufen,  iro  fie  bie  £anbl;äufer  an 
ben  Ufern  gerftörten,  nnb  ein§  it;rer  ©d;iffe  brang  hi§>  ^nr 
ajJarmorata  nor.  '  Ser  SJiut  ber  Stomer  fanf ;  nnb  g-riebrid;, 
ber  in  biefer  ^al^re^^eit  ittenig  ausrichten  fonnte,  unb  nid^t 
i^offen  burfte  bie  3lbel§türme  gn  erobern,  felbft  trenn  \f)m  diom 
bie  ^ore  öffnete,  toar  jn  einem  billigen  33ertrag  geneigt.  Seine 
33oten,  unter  it;nen  ber  Siotar  unb  ®efd)i(^tfd)reiber  STcerbuS 
3Korena  öon  ^obi,  fc^Io^en  mit  9tom  fotgenben  ^^rieben: 
©enat  unb  ^o\t  fc^tüören  bem  ^aifer  Sirene  nnb  ^erteibigung 
ber  römifd;en  £ronred;te  in  unb  auf^erl^alb  ber  ©tabt;  ber 
J^aifer  anerfennt  ben  (Senat  in  feiner  beftel^enben  ©eloalt,  aber 
atio  burd;  iijn  inneftirt;   er  beftätigt  burd;  eine  golbne  33uIIe 


'  Una  galea  —  usqiie  ad  romoam  ripam  prope  pontem  cum 
vexillis  multis  erectis  applicuit.  SJcarangonc.  3)te  mittelaltrige  ripar- 
mca  b.  i.  i-ipa  marmorea,  ircvau§  tiefer  Gl;vcilift  romea  ripa  mac(;t,  i[t 
bie  Marniorata. 


3)ic  rÖniifdie  Aiolnn-^u^ft.  549 

bie  ©iillicjfeit  bev  S^eftaiitente  ber  9Umiut,  wie  aller  ^ad;tüer= 
träge,  enbli(|  bie  (>reil;eit  iton  allen  Slbgaben  unb  ©teuern. ' 
<So  ge[d;a(i  erft  waä)  blutigen  i?riegcn,  Uhi§  griebrid;  fd;on 
bei  feiner  ^rinuing  t)ätte  genebniigcn  feilen:  bie  römifd^e 
9tepublif  ntarb  reidjsounniittelbar.  Seine  33et)olIniäd;tigten 
eni^ifingen  hm  |)ulbigung§eib  in  9{ont,  aber  er  felbft  betrat  nie; 
maU  bie  (£tabt;  benn  i)ier  l^atten  bie  großen  ©apitäne  am  5^er= 
trag  nid)t  3:eif  gcnonunen,  fonbern  \k  ftanben  in  i(;ren  3:;ürnien 
trD(3ig  in  äöaffen.  griebrid)  fe^te  je^t  bie  ^räfectnr  al^  !aifer= 
lic^eio  3tnit  iuieber  ein,  unb  beliel;  tamit  ^o^x^"»/  ben  (Sol;n 
beg  ei^entaligen  ^räfecten  ^etrn§ ;  bann  lie^  er  ben  neuen  @e= 
nieinberat  iuäljien ,  unb  na^m  400  ©eifeeln  üon  ben  9lömern.  '^ 
Slber  mitten  in  biefen  (Erfolgen  fanien  bie  blaffen  3Öürg= 
engel  bec-  ^^-ieber^,  nad;  bem  ©tauben  ber  .^eiligen  bem  ^apft 
gu^pülfe,  ober  bie  9,iemefii5  erl;ob  fid;,  nad;  unferm  ©tauben, 
ben  Uebennä^tigen  gu  brechen,  um  "ücn  ©tobten  Qeit  unb 
Äraft  gu  geben,  i^re  iletten  gn  gerrei^en.  $£)ie  ^anb  be§ 
©(^idfala  griff  nad)  g-riebrid;,  ipie  fie  naä)  Xeryeg  ober  9^a= 
poteon  griff.  Sie»  ©djaufpiel  ift  büfter  unb  ergaben,  gleic^ 
einem  ©türm,  ber  oer^eerenb  burd;  bie  9iatur  gefal^ren  fommt. 
'Jiom  üenuanbelte  fid;  plöl^lid;  in  ^ernfalem,  unb  ber  Äaifer 

'  .  .  ..qiiod  Senatum  uon  uisi  per  eum  vel  per  mintium  suuin 
ordinabunt.  —  D.  Imp.  confirmabit  Senatum  perpetuo  in  eo  vigore, 
in  quo  nunc  est,  et  augebit  eum  tali  tenore,  ut  Senatus  —  ei  sub- 
jectus  fiat,  et  faciet  inde  Privilegium  cum  sigillo  auri,  in  quo  con- 
tiueantur  haec,  videl.  coulirmatio  Senatus,  et  quod  faciet  salva  ora- 
nia  justa  testamenta  populi  Romani  —  Godefridi  Monachi  Annal. 
a.  11G7;  ©olbaft  I.  283.  Annal.  Colon.  Maximi  (Mou.  Germ.  XVII. 
p.    781). 

^  Siefe  (äinjcl()eiieii  erjäljU  aüeiu  äliavangüiie'«*  alte  Sl^rcnif:  CCCC 
obsides,  quos  Imp.  antea  habere  non  poterat,  ei  dedcruiit,  et  L. 
Senatores  ex  praecepto  Augusti  constitueruut.  ßä  tüeiteu  iubefs  iuol 
56  «genatovcn  geivefeu  fein. 


ÖöO  3W;te^  Surf).     gihiftcS  Sapilel. 

griebrid^  in  'i^en  su  iSd^anbeu  loerbenben  Sanl;erib.  ©in  fiiiftereso 
9legengen.">ö(f  ftürste  auf  ble  ©tabt  nieber,  bann  tarn  fted)enbe 
©onnenglut;  bie  9)ialaria,  luelc^e  Iner  im  2(itgnft  töbtlid;  ift, 
irarb  jur  ^^ieber^peft.  S^ieSIume  be»  unbefiegten  ^eer§  iDurbe  üon 
rul;mlo[em  S'ob  nerfcBhmgen ;  Stitter,  g-uBt>Dlf  nnb  ilnappen 
fanfen  toerlrelft  bal;in,  oftmals  iplöl^lid;,  im  die'ikn,  ©el;n, 
auf  ber  Strafe,  unb  balb  fonnte  man  bie  lobten  nid;t  rm'i)x 
begraben,  griebridi  fal;  feine  beften  gelben  einen  nac^  bem 
anbern  in  fieben  S^agen  fterben;  Dlainolb  non  6ö(n,  ©ottfrieb 
t)on  «Speier,  ©berbarb  i-^on  9iegeneburg,  bie  ©rafen  toon 
9caffau,  l^on  Sippe,  ber  fc^öne  ^riebri($)  ton  9totenburg, 
Diele  ^Bij^öfe  unb  Ferren,  jaljKofe  Gble  unb  ©emeine  iinirben 
l^ingerafft.  5Der  ^eftengel  ©regor'ic  be»  ©rojsen  !am  nidjt, 
fein  Sd)ii'>ert  über  ber  ßngeleburg  einjufteden,  er  fd;ien  inel= 
mel)r  über  bem  gefcbänbeten  S^om  be»  SJpoftel^  radietood  mit 
gesüdtem  glammenpfeil  gu  fditneben.  2(uc^  91om  felbft  litt 
fd^redlid;  öon  ber  Seuche;  STaufenbe  ftarben;  ifire  £ei(^en  lüarf 
man  in  ben  glu^.  Seit  ^al^^r^ii^^^erten  [;atten  bie  ©tabt  feine 
fo  furditbare  Schläge  getroffen,  al§>  bie  3d;Iad;t  non  Monk 
^^orgio,   unb  gleid;  nad;  il;r  biefe  gieberpeft. '    Gin  ©rauen 

^  Ser  Sütgenseiige  ©ctfricb  (de  Gestis  Frid.)  bcfd^reitt  gut  tiefe 
gieber)je[t  (sie  ubi  Roma  tacet,  gloria  iiostra  jacet);  iürf)t  miuter 
SWorcna.  Xen  9fcgcn  nennt  tie  '^Maccntincr  (Sbronif  (-^luv^gabe  ^luiüavb'ö, 
'^axi^  1856)  Bazobo;  dcscendit  pluvia,  quae  appelLitur  Basobo  nicnse 
augusti,  ®aö  SSort  mag  am  Guazza  abjulcitcu  fein.  Sie  SJfalavia 
(iiittinperics  aeris)  cifdjien  bem  ®d;rcitcv  ber  Aniial.  Cameracens. 
(Mon.  Germ.  XA^I.)  Jvie  eine  ungcl^ciive  fc{;lrav5e  SBcltc,  bie  ^.''lötJlicf;  ba8 
Jnl  am  2)?.  SDi'avio  tcbcd't  hohe:  in  jenem  STal  fei  9iainolD  ;]cfiovbeii  (er  f  am 
14.  3litg. ;  ein  tvefflid;ce  Gntcminm  nnrntcu  i(;m  bie  Amiales  Egmundani 
a.  11G7),  nnb  TuüO  Sentfd^c;  in  Üicni  felbft  20,000.  iJtncf)  bie  Anna], 
l'alidenses  fagen:  innurameram  niultitudinem  praecipue  Romanor. 
.'^irnvit,  quippe  muris  inclusi.  Stuf  bie  Svocfcnljcit  bce  ©cmmerö  folgte 
ein  fo  ^vtev  SiMnter,  baf?  ber  f^nciner^^ec  jiifror  (Cliion.  Fossae  Novae) 


Sie  rcraifc^)c  IjicScv^jeft.  551 

erfaßte  bie  ©eutfd^eu:  5Die  |)anb  ©otte^  f(|)Icige  fie  für  bie 
gequäüe  l^eilige  Stabt,  für  bie  lierbranuten  Ätrc^en,  für  ben 
mit  ^lut  Deflecfteu  Stempel  ber  (5t)riftenf)eit. 

S^er  Äaifer  brad;  bie  !^elk  ab,  unb  30g  au§  ben  <Scirccco= 
SBclfen  bei  STobes,  beftürst  unb  nad;benf (id; ,  nüt  bem  9ieft 
bei  §eeri,  lr>erd;er  fc^attencjleid;  ireiter  iuauberte.  ^n  ^iterbo 
Iie§  er  ^^af(^ali»  III.  unb  bie  römifc^en  ©ei^eln,  unb  brad^ 
bann  auf  ita^  ^sifa,  ober  nod;  inel;r  ai§  2000  DJtaim  fielen 
lüie  Saub  auf  ben  2Seg,  anbre  nai;men,  blutloiS  unb  ge[penfter= 
Ijaft,  ben  S^ob  mit  fid;  nad^  S)entf(^Ianb ,  ober  ftarben  nod; 
in  Italien,  toie  2lcerbui  3Jtorena  unb  ber  junge  -^erjog  2BeIf, 
ber  le^te  matf)ilbif(^e  Grbe  üon  Spoleto,  Stoscana  unb  Bax- 
binien  aib$  bem  eftifdien  §aufe. 

S)ieö  tjraufenüolle  ©übe  na(;m  ber  itrieg  griebric^'i  um 
bas  üer^ängnifsöDÜe  Stom,  an  beffen  SBätten  feit  ben  ©ott;en 
ganse  Siölfer  ©eutfcbfanb'i  in  i(ire  namenlofen  ©räber  fanfen. 
5Rur  mit  <Sd;mer3  fann  ber  5Deutfd)e  an  ben  ^o^en  aureliani= 
fd;en  9}^auern  entlang  gelten,  ber  furchtbaren  Seiben  dlom% 
unb  aü  bei  i?ergeubeten  Sinti  ber  ^äter  gebenfenb ,  bai  l^ier 
jebe  ßrbfd)ol(e  burc^ibrungen  l;at.  ^ 

'  „Unb  ter  5'err  faiittc  einen  (Sngel,  ber  bertilgete  alle  ©ciralliijeii 
beS  §ccr?,  unc  gürftcn  unb  COcv[ten  im  ?agcr  bc«  Äenige  ju  älffur,  baß 
er  mit  (gdjanben  ivieber  in  fein  2anb  jog"  (2.  (£f;ron.  32,  20).  Siefe 
8i6clftcüe  fd^ivebtc  beni  bevü^-mten  2:l)cnmö  ton  C£autertur^  toor,  als  er 
2(lefaubcr  III.  @lüd£  tüünfcfjte,  baß  ©an^eviS  abge;iegen,  unb  ber  §err  fein 
.^eer  vernichtet  hahe,  consumpsit  eos  morte  famosissima  (Ep.  XXII. 
üb.  II.  teim  2u^u?).  ^jaft  aüe  (Ef)roui[ten  reben  toon  einem  göttlichen 
(2trafgerid)t.  Garb.  2ü:ag.:  Tunc  idem  Fridericus  divina  se  manu  per- 
cussum  fore  intclligens,  cum  Romanis  utjumque  composuit,  et  VIII. 
Id.  Aug.  non  sine  manifesta  confusione  recessit.  2)a§  Saturn,  6. 
Stuguft,  Bleibt  mir  jweifel^aft.  Sodann  öon  ©alisbur^  fagt  (Ep.  159 
beim  2u^u^):  Imperator  —  quasi  torris  raptus  de  incendio,  confusus 
ab  Urbe  recessit. 


1.  Äami^f  ber  Jcnitarbifd^en  gtäbte  mit  griebvtcf).  ^aft^diö  III.  in 
9?om.  Salijt  III.  SuScuIum  erlitt  ficf)  ber  Äirdie.  Sie  gtomev  laffcn 
Süejauber  III.  nic^t  in  bie  ©tobt.  @ieg  ber  Sombarben  bei  Segnano. 
nnterl)anblungen  griebric^'6  mit  bem  ^\i^ft.  (5cngre§  unb  griebe  ju 
S>enebig.  5((ejanber  III  fcfjUcBt  j^i^'i^^f  "li^  9^'>i"-  ®<^'i^  triumftrenber 
(Singug  in  ben  Sateran. 

60  i}er!)ciiigni§t>oUe  ©djlätje  beugten  ntd;t  beu  ^elben^ 
geift  be§  Äaiferö,  aber  fie  brachen  feine  £raft.  Söenn  ber 
wnerfd^ütterte  9)hit  Seiininberung  erregt,  mit  tr)eld)em  ^rieb- 
rid;  I.,  gleid;  nad;  bem  Ungtücf  üon  9iom,  ben  i?ampf  gegen 
bie  «Stäbte  fortfe^te,  fo  ift  bod^  [eine  ^erblenbung  beflagenS^ 
tt»ert.  ^alb  foUte  bie[er  §elb  fd;mer§Iic^  Jüünfdjen,  ba^  er, 
rote  2lleyanber  ber  @ro§e,  niemals  Italien  l^ätte  feljen,  [on= 
bem  el/  nm  ba§  ferne  Slfien  fämpfen  mögen.  ^  ©c^on  im 
grül;ial;r  1168  mu^te  er  bie  Sombarbei  al§  ^-lüc^tling  öer= 
laffen.  2Bät;renb  er  nnn  bie  J^raft  he§>  dkid)§i  n^iberfiiuiig 
an  bem  ^ampf  mit  bem  ©eift  ber  ^eit  erfd)öpfte,  fd)Io^  ber 
^apft  mit  biefem  3^itgeift  feinen  53unb.  ßin  feltfame^  ^u- 
fammentreffen  ber  33er(;ä(tniffe  fteHte  bie  greiljeit  ber  9tepu= 
blifen  in  ben  <Zä)u^  ber  ilird;e,^  bie  ^yrei^eit  biefer  in  ben 

'  Beato  Alcssanclro,  che  non  vide  Italia:  felice  nie,  se  in  Asia 
fossi  trapassato.     9iicobalb  i\  gerrava   p.  372;  angefü{;rt  »on  9iaunier. 


Äann>f  bev  !t!o»ifcavbi|cf)cii  (gtäMe  mit  gviebridi.  553 

Sd^ufe  t>on  jenen.  Gv  u\lre  für  bie  Äird;e  ein  I;ol;er  9hit)ni, 
tuenn  bie  ^-öefi^rberung  ber  bürgerlid)en  ^reil^eit  it)re  freiluillicje 
nnb  veliijiöi'c  'Uljat  geli>e[en  liuire.  2(ber  bie  ^äpfte  befäiiipf= 
ten  bie  5)enicfratie  in  9iom,  Wo  fie  <Bd)U^  G^cjen  baso  --papft^ 
tnm  am  Äaifer  [uc^te,  nnb  fie  bec3nnftii3ten  fie  jugleid;  in 
ber  ;önnibarbei,  wo  ik  gcijen  ben  Äaifer  am  ^'apft  einen 
^a(t  fanb.  5}ie  mDraIifd;e  Wlad)t  ber  Äird;e  fteigerte  ober 
l^eiligte  bie  Gnergie  ber  ©tcibte,  unb  ber  rul^miiolle  Sieg  ber 
$Demcfratie  rettete  baic  ^apfltnm  am  bem  6d;i)cma  unb  ber 
faiferlid)en  S)ictatur. 

®er  Äampf  bee  Iombarbifd;en  S3unbe»  gegen  griebrid^ 
ift  eine  ber  I;err Ud)ften  Grfdieinungen  ber  ©efd)id;te;  er  l;at 
i^talien  mit  einem  reinen  ©(anj,  wie  t>om  ebeln  t;ellenifd)en 
@eift,  für  ^^^i'^ii^'^erte  gefd}mücft.  )}lad)  fo  finftern  ^äkn 
ift  ba;?  mad;tt)olIe  (Srblüf;n  ber  bürgerlichen  g-reiljcit  baj*  fd)ünfte 
unb  "oaä  tröftlid^fte  ^(;änomen  be§  a}Zitte(aIter§.  9]ur  bie 
(£tabt  diom  blieb  i^erbammt,  ben  Stein  be§  @ifi;pl;ui3  §u 
lr>ä(§en,  unb  quaboU  gegen  ein  gatum  §u  ftreiten,  weid)e§ 
mä(^tiger  lr»ar  al§  fie.  S)em  t)eroifc^)en  üampf  ber  £ombar= 
ben  gegenüber  ift  e!c  peinlid;,  bie  Stömer  fortbauernb  mit 
tt)ren  fteinen  ^Jlad)barftäbten  ftreiten  gu  fel;n,  an  beuen  \k 
ben  uni">erfd;meräten  (5d;impf  ifjrer  9üeber(age  räd;en  inollten. 
Sie  gerftörten  Sllbano  im  Stpril  IIG«,  lüobei  iijnen  (Sijriftian 
toon  aJiaing,  unb  ber  faiierlid)e  ^räfect  au§  g^olitit  bet;ülflid; 
iraren.  '  S)enu  beibe  älJänner  fü(;rten  bie  beutfd;e  Partei  in 
9iom,  unb  borll;in  Jüar  ber  ÖJegenpapft  au^  ^iterbo  §urüd: 

'  Cod.  Farfensis  Vatican.  6808:  aü.  dni.  MCLXVIII.  V.  Idus 
Aprilis  Albanensis  civitas  dcstructa  est  a  Romanis.  2 er  Äatalog  im 
SenciuS:  AJbanum  a  Romanis  concrematum  est  VI.  Idus  Aprilis. 
©enaiicr  im  Cliron. 'Fuss.  Nov.  ad  aii.  1168,  unb  SarC. 'Jlvag.  p.  460. 


554  2((f;tc§  «udfi.     ec*6tc«  dapikl 

gefel;rt.  ^aid;ali'?  III.  fonnte  eine  Qdt  laug  ini  ^atican 
trol;nen;  bie  Senatoren  tjatten  il;n  aufgenommen,  um  bie 
j^reilafiung  ber  römi[d;en  ©eiBeln  ju  erlangen,  aber  fie  üer; 
boten  il;m  bie  Stabt.  Gr  mu§te  fogar  in  ben  ^ra§ter»criner 
STürmen  be»  (£tepl;an  S^ebalbi  (2d)ul3  fud;en,  noU  gurdit  t»or 
hem  2öec(i|el  beS^  (£enatÄ,  beffen  ^leuliuil;!  am  1.  D^oüember 
1168  ftattfinben  foHte.  ^  i^nbefj  fdjon  am  20.  September 
ftarb  er  im  S^atican,  nnb  ^c^;*^!"^  9lbt  Den  Struma  nal^m 
je|t  al»  (Ealiyt  III.  [eine  SteKe  ein. 

'^k  dlömex  fpotteteu  beiber  ^cipfte;  oblool  fie  2ltefan- 
ber  III.  gern  im  ^yil  fa(;en,  bulbeten  fie  bo^  feinen  ßarbinal= 
üicar  in  ber  Stabt.  ^ier  mii{;te  fid;  biefer,  bie  91ömec  gu 
geiüinuen,  imb  itonrab  t>on  Söittelicbad^  bebrol^te  jugleid;,  al§> 
SUeyanber'io  ©eneral,  i'on  'öeneiient  l)er,  Satium.  ^  Sein  Qk\ 
fcfite  Slngculum  fein;  bie  9tömer  gitterten  üor  2öut,  nannte 
man  biefen  -liamen,  nnb  gleid^  Sltbano  ti»oI(ten  fie  biel  ü^afteE 
jerftören.  i!ourab,  ton  ben  ©rafen  Don  (Eeccano  gurüdge^ 
trieben,  fonnte  e§  nic^t  erreii^ien;  ba  Dcrtaufd;te  9kiuo,  ber 
fegte  .s^err  Don  S:uvculum,  bie  bebrängle  Stabt  bem  ^rä= 
fecten  3of;ann,  o^me  bie  9lcd;te  be§  ^papfts  gn  achten.  St^^^^''" 
nat;m  53efil5  Don  i()r,  aber  bie  9iömer  ftürmten  ba§  ßafteü 
mit  2But.  S)er  ^räfect  enttoid;,  9laino  fam  iüieber,  unirbe 
iebod^  Don  ben  bürgern  ^ugculum'^  nid^t  mel^r  aufgenommen; 
fie  ergaben  iiä)  Dielmclir  bem  ^^avft,  Don  ioelc^em  fie  Sd;u| 

'  Clfiusus  est  in  turre  Stepliani  Tlicobaldi,  ncc  autlet  egredi, 
timotque  usq.  ad  mortem  innovationem  Stnatorum ,  qui  in  Cal.  No- 
vembr.  Urbis  rc{2^inien  accepturi  sunt.  Ep.  108  Lib.  II.  beö  3ol;ann 
öon  ©aliö6ur^,  im  Tom.  X.  beö  2u^u6.    iWan  fe^c  aud;  Ep.  66. 

^  Chron.  Fossae  Novae  ad  an.  1168.  (So  ift  untnbcvlic^,  jloei 
(Sräbifc^efe  ton  ü)fainj,  S^viftinu  itnb  Äonrab,  alö  ©egnev  in  iatinm  ju 
eben. 


«Icjauber  III.  im  (Syil.  555 

gegen  bie  ÜUMiter  bcfftcn,  iinb  auä)  3iaino  trat  burcf)  ein 
cffentlicöis'  ^nftrumeut  alle  feine  Üied^te  ber  5?ird^e  ab.  ©o 
fam  am  8.  3(ngnft  1170  ba^  &erül;mte  ^^ulculuni  tiöOtg  in 
papftlict)en  :i8e|'i^.  ^ 

3llej-anber  III.  refibirte  banialx-  in  ber  ßanipagna  ^u 
i>ereli,  iregen  ber  ßrinorbuiig  bes  Gr^bifdiof^  3:t)oma§  r>cn 
ßanterbnrt)  im  l^eftigen  Streit  mit  bem  Äönige  Gngtanb'^, 
irelrfter  fruditlcg  bte  rfmifcben  ©roBen  mit  (Selb  bcftad;,  baB 
iie  ben  %^a^]t  5U  feinen  ©unften  ftimmten,  unb  nid;t  minber 
t»ergeben§  ibm  felbft  feine  (Sd;ä^e  unb  feine  ^iilfe  jur  Unter- 
irerfung  r'on  9tom  hot.  ^  ^n  Sseroli  empfing  Slleyanber  S3o= 
ten  be§  Äaifer^,  ber  ben  g-rieben  lüünfdite,  nnb  ber  lombar- 
bifcben  (Stäbte,  bie  er  bernfen  l^atte.  Sind;  gried)ifd;e  ©efanbte 
famen  mit  erneuerten  Stnträgen ;  ßmanuel  Äcmnenul  ließ  fid) 
fo  ireit  l^^erab,  bem  größten  ^afaüeu  bes  '^a'p]t§  Cbbo  gran= 
gipane  feine  eigne  9ü(^te  §u  üermäien.  S)ie»  |)od)3eit5feft 
tpurbe  mit  ^^omp  in  3^eroli  üDÜgogen,  boc^  Slleyanber  III. 
ging  auf  bie  Q]orf daläge  ber  @ried;en  nidit  ein.  ^    '^ind)  feine 

'  darb,  älragon  p.  462,  uub  DJomudb  p.  210,  treic^er  irrig  ftatt 
{Raine  Scnattian  ft^reitt.  9iaii!0  ^-attc  äiicrft  SOtCiite  gia?cone  unb  ©.  %la' 
biano  tom  ^^rafectcn  Sodann,  bem  fie  cl;cbcm  tom  ^'a^ft  ivaren  ter^^fäubet 
irorbcn,  eingctaufri^it,  jrurbe  ahtx  bort  iticfit  angenommen.  Sie  llrtunbe 
»om  8.  2(ug.  1170  I6eim  Seuciue  fol.  261:  Ego  Rayno  fil.  quoud. 
Tholomei  de  Tusculana  ' —  dimitlo  voLis  dno  meo  Alex.  Pp.  —  et 
S.  R.  E.  —  civitatcm  Tusculanam  cum  arce  ejusdem  civitatis  —  Et 
ab  hac  hoia  inantea  potestatem  habeatis  in  ea  intrandi,  tenendi, 
possidendi,  disponendi,  laborandi,  fruendi,  placitandi,  infeudandi. 
—  3m  Sal^r  Uli  tev^fäubete  bev[elbc  9iaiuo  bem  %'a}^'it,  öon  bem  er 
200  ^iiinb  geliehen  I;atte,  ba§  Saftrum  Sllgibi  (denciuS  fol.  115).  2JJan 
fiet;t;  itie  idmU  bog  $aits  ber  Juecutancu  (;eruntcrtam. 

^  Domno  vero  Piipae  obtulit,  quia  data  pecunia  liberaret  eum 
ab  exactionibus  omniuni  Romanorum  —  repulsam  passus  est.  Ep.  80. 
'  IIb.  II.,  beim  Z\ipü§  Tora.  X,  unb  bor^cv  Ep.  79. 

^  Hoc  autem  aüo  mislt  Imp.  Constantinopolitanus  nepotcm  suani 


556  2lcfite?  iBii*.     @e*«tes  dapHel. 

llnterl^anblimgen  mit  ^-riebrii^  gerfd^Iugen  fid^;  aber  in  Sloin 
l^offte  er  je^t  3(ufnal^nie  gu  fiiiben.  ®r  gog  am  17.  Cctober 
1170  mit  i^riegsfolf  in  S^u^cufuiii  ein.  Socf)  biefer  große 
^apft  mußte  a\['\  ber  elenben  ^"i^tKnburg  meJ)r  al§  jinei  ^al^re 
lang  im  Stngefic^te  9ftom'^  leben,  benn  bie  9lcmer  liefen  li^n 
uidit  in  bie  3tabt.  '  Gl}riftian  "von  ^Jkinj  bebrängte  i[;n, 
unb  nur  mit  inelem  @elb  erfaurten  bie  Stuioculanen  feinen 
älbgug;  it;n  bebrängten  bie  9tömer,  erbittert,  baß  er  Xm- 
culum  fd)üfte.  «Sie  boten  tl;m  enblid;  tott  2(rg(i[t  einen  ^er= 
gteid^:  in  bie  3ßi^ftt^i"ii^9  irenigften^  ber  3)iauern  jene^  GafteHS 
foüe  er  iriüigen,  bann  looüten  ik  iijn  in  9tom  uneber  auf^ 
nehmen.  Sie  3}iauern  3:;n!5cu(um'io  fielen,  aber  bie  'Xoxe 
9tom'§  blieben  gefperrt:  ber  betrogne  ^'apft  ließ  ba§  (iafkU 
eilig  iuieber  befeftigen,  niib  ging  am  ßnbe  be»  ^atireic  1172 
hoffnungslos  fein  Gfit  in  2lnagni  fortjufelen.  '^ 

So  t>erf(offen  nod;  einige  ^al;re,  bann  dnberte  ein  großer 
Sieg  ber  :^ombarben  alle  3ier|)ältniffe.    ^m  September  1174 

cum  Episcopis  Grecis  et  cum  comitibus,  et  cum  muliis  militibus  — 
ut  daret  eam  in  conjugio  Odoni  Frajapanis  de  Roma,  qui  (Alexand.) 
apud  "N'erulas  eum  conjugavit,  et  tunc  ipse  Odon  cum  ea  reversus 
est  Romam.  Cliron.  Foss.  Nov.  ad  aii.  1170.  Stieyauter  !am  naä) 
^eroli  am  18.  2)Järj.  Ueber  bie  fonftigen  Untcr^antlungen  darb.  Strag. 
p.  461. 

'  Cod.  Cencii  fol.  262:  Celebrata  nativitate  b.  Marias  cum  fra- 
tribus  suis  de  Verulis  exiens  —  in  vigilia  Set.  Lucie  (s.  Luce,  fie^e 
3affe  p.  735)  cum  gloria  et  bouore  civitatem  ipsam  (Tuscul.)  in- 
travit.  et  in  palatio  ipsius  arcis  tamquam  dominus  per  XVI.  (lieö 
mit  Saffe  XXVI.)  menses  resedit. 

^  Geiiciuö  unb  9toniuaIb  ad  an.  1171.  Gbvoiiologiid;  vid^iigev  ift 
oI;ne  3^fif^'  Cluou.  Foss.  Kov.  ad  aii.  1172.  Ind.  V.  Alexand.  P. 
feeit  finem  cum  Romanis,  qui  destruxerunt  muros  civitatis  Tuscu- 
ianae  mense  Nov.  Saffe  ireiet  nad),  ta\i  i!llcjauter  C2iire  Saiuiar  1173 
lion  Xmcüiüm  nad)  2cgui  jog.  §icv  caiiciiifivtc  cv  am  4.  %dn:  beit  cv» 
morbetcu  J^oma^  ton  Santerbmn. 


Jegnano.  557 

UHir  ^•viebvidi  511111  (vntfd)eibinigc^fainpf  mit  ben  Stäbteu  5urücf= 
ge!et)rt:  bie  I;eroi)'(^e  ^lerteibigung  Sliicona'y  unb  bes  neuen 
Slleyanbria  begeifterte  ben  Wlut  ber  füt;uen  53ürger,  b[§  eiib^ 
\i6)  eine  iiiifterblid^e  (Srf)lac6t  if;uen  bie  ^•reit)eit  fid^erte.  S)er 
"HaQ  bei  i'ecjnano,  wo  am  29.  93(ai  11 76  bie  üerbünbeten 
^Üri3eriiiili5eii  ben  cjetraltigen  .Uaifer  an'fxf  ^aupt  fc^Iugen, 
war  't}a§>  ^Uxatljon  ber  Iciiibarbifc^en  Sf^e^iiblifen;  bie  ju= 
genblid;en  ctäbte  feierten  einen  ber  reinften  S^rinmfe  ber 
@e)d)id)te:  iie  befreiteii  \iä)  unb  bag  S^aterlanb.  5)ie  golge 
biefes  Siege»  \vav  freilid^  erft  bie  gebeime  llebereinhmft  be§ 
^aiferÄ  mit  bem  -^.Hipft,  lüeldiem  er  ^yrieben^gefanbte  und) 
Stnagni  ld)icfte,  Ijoffenb  it)n  toom  ^ntereffc  ber  ©täbte  jn 
trennen.  Um  bie;!  gn  erreirfien,  ferjidjtete  er  auf  bie  Üaifer^ 
redete  in  9tcm,  bereu  3lbtrctuug  er  einft  .S^abrian  IV.  t)er= 
ireigert  l;atte.  So  ge)d;a{)  ejS,  bafj  bie  imperatorifc^e  ©eiualt 
in  dlcm,  bie  fc^on  feit  £'ott;ar  terfatten  War,  gerabe  burd) 
jenen  großen  Äaifer  aufgegeben  föurbe,  ber  ]id)  üermafj,  bie 
©renjen  bes  alten  Slömerrei^)^  liergufteßeu.  Stieyanber  eitte, 
a\i5  einem  Siege,  5U  bem  er  uidjt^  beigetragen  l/aüc,  alle 
SSorteite  gu  gießen,  unb  bie  Stäbte  argluö^nten  SSerrat.  @r 
befc^tüic^tigte  ne,  nadiOem  er  auf  ficilifd)en  Schiffen  nac^ 
SSenebig  gegangen  irar,  auf  einem  3:;ag  gu  gerrara,  voo  er 
tfmen  ba§  feierliche  ^erfpredien  gab,  ben  Sefinitiüfrieben  nic^t 
o^ne  fie  ab3ufd;üeBen.  3)ie  lombarbifdjen  Gonfuln  fonnten 
ibm  üortrerfeu,  ba^  er  mit  SBorten  ober  S3nllen,  fie  mit 
erjuen  2:baten  gegen  ben  großen  ^-einb  gefüd)teu  bitten;  aber 
boc^  mufften  iie  iid)  für  jeßt  begnügen,  einen  balbeii  ^^reiS 
ii)xtx  ^elbenmütigen  Siuftrengungen  baoon  ju  tragen. 

2luf  bem  erften  merflDürbigften^;  'unb  erfren(id)ften  aller 
Gongreffe,  voo  noc^  niö)t  Diplomaten  an  grünen  3:ifd;en  bie 


558  SfcCteS  SSucf).     (Secf;§te8  daintd, 

(2d;i(ffale  ber  SSöIfer  entfd^iebeii,  fonbern  äiim  erfteniiial 
SUbgefanbte  freier  Stäbte  feI6ftänbig  neben  Äaifer  nnb  ^apft 
auftraten,  anf  bem  Berül^mten  Gongrefj  üon  SSenebig  irurbe 
am  1.  Stugnft  1177  ber  g-riebe  3iin)d;en  2lleranber  IIL," 
j^^riebrid;  I.,  ben  Stäbten,  bem  gried^ifd^en  Äaifer  unb  2BiI= 
t;elm  bon  ©icilien  abgef($(of[en.  daliyt  III.  irarb  entfe^t, 
Slleyanber  III.  anerFannt,  ber  33efi^  beä  JÜrd^enftaat»  i^m 
garantirt,  ben  lombarbifd^en  33unbeyftäbten  ein  2öaffenftiII= 
ftanb  anf  fe(^l  ^al)xe  teluiüigt,  melc^er  il;rer  ftaat§rcd)tlid^en 
2lner!ennnng  üoranfging. '  ®er  ^^riebe  üon  ^enebig  mad^te 
eine  gro^e  ßpod;e  in  ber  ©efd;id^te  Italien';!,  Wo  nun  ba§ 
SSürgertum  in  (;errlid;e  Glitte  !am ;  er  entfd)ieb  gnnäc^ft  and^ 
ba»  Soo§  t»on  9lom.  210er  ba§  3Ser{;äItniB  gu  il'aifer  nnb 
^a^ft  [teilte  gerabe  biefe  ©tabt  auf  einen  ungünftigeren  ^oben, 
al6  e§  ber  lombarbifd^e  föar.  griebrid;  gab  bie  t)on  i^nn  an- 
er!annte  Sftepublif  ol;ne  9iüdfid;t  prei»,  nnb  o!;ne  ©c^am 
liel;  |e|t  fein  ©eneral  Gijriftian  t)on  Wlaur^  ber  ^ird^e  feine 
SBaffen,  il^r  bie  ©tabt  nnb  bie  Sanbfd)aften  3U  unterliterfen. 
^t  einer  3eit,  lüo  ganj  ^ti^lien  bem  giieben  3Ujaud)§te,  fic^ 
felbft  überfaffen,  toerloren  bie  9lömer  tien  äTuit,  mit  bem 
^Qpft  lueiter  jn  fämpfen,  ben  nun  ber  iTaifer  a\ä  ©ebieter 
Slom'^^  anerfannte.  Stieyanber  III.  tüar  um  bie  Wlitte  S)e= 
cember,  mit  dlnljm  bebedt,  nad;  Slnagni  gurüd^e!el)rt;  er 
lüufete  nun,  ba§  fein  (£-j:il  ]id)  enben  inerbe.  Sieben  eble 
3flömer  brad;ten   il^m  Briefe  beg  ßleru^,  Senate  unb  SSolf^, 

'  Sm  Pactum  Annjjninum  ('ipcvt?  Lcges  II.  p.  147  sq.)  bcvf^n-ad;eii 
tie  Scgatcn,  baji  ber  Äaifer  bem  ^a:p[t  pracR-cturam  ürbis,  et  terram 
comitissae  Mathildae  restituet.  5)ev  gricbe  Don  S^cncbii]  ivuvbe  am 
1.  %UQ.  gefd;Iofjcn ,  am  15.  fcicvlicf)  in  S.  W-axco  tcftätigt  (fic  Jlctcn  bei 
Murat.  Aiitiq.  It.  IV.  p.  285,  unb  ^:pev^  Lcges  II.).  Xcn  33ciirag  mit 
ben  ©täbten  [teüte  erft  ber  J^riebc  boii  donftana  feft,  am  25.  Sunt  1183. 


^Tcv  ^-ricte  mit  5Rcin.  559 

Um  5UV  9lücffebv  einsulabeii.  3)iifitraiiifdi,  unb  ber  evfa(;renen 
Uulnlbeu  eingeben!,  äögerte  er;  er  [d;id'te  ßarbitmle  unb 
Ü}tittcl-5inäuner  nadf)  Dicni,  mit  bem  3>oIf  ab^ufdjlie^en.  ^aö) 
fanger  llntcrl^anblung  einigte  nmn  fid;  bal;in :  bie  jät;rlid;  am 
1.  (September  5U  lpäl;(enben  Senatoren  fd^^ipören  bem  ^apft 
ben  ßib  ber  3;reue;  ber  ©.  ^eter  unb  alle  Ginfünf te  ber 
^ixä)e  irerben  il;m  §urüd"geftellt ;  allen  nac^  9]om  Sleifenben 
iüirb  gicberl^eit  gegeben,  ^iömifc^e  ^oten  inarfen  fid;  l;ierauf 
in  2(nagni  bem  ^^apft  ju  ?5ܧen,  unb  be[d)ii>oreu  ben 
SSertrag.  ^ 

3laä)  einem  langen  Gyil  öon  5e{;n  ^al;ren,  Jüel($e§  er 
tranbernb  in  ß^ampanien  Eingebracht  Ijatte,  ging  Slleyanber  III. 
enblid)  über  3;;uf^culum  nad;  91om.  @r  30g  f)ier  ein  am  13. 
3)iär3  1178,  bem  geft  üon  B.  ©regor,  im  ^öd^ften  ^omp, 
ton  5|]rocef|ionen  eingel;oIt,  öom  (Senat  unb  ben  93iagiftraten, 
t»on  ber  9iitterfd;aft  unb  3)ZiIi§  mit  ^pofaunenHang,  üom  gan= 
gen  5Solf  mit  Delgftieigen  unb  Sobliebern  begrübt.  (Sein  ireißer 
gelter  fcnnte  nur  langfam  bie  2Renge  burd^fc^reiten,  luelc^e 
ftdf)  (;er5ubrängte  bem  (SteUüertreter  6(;rifti  bie  gütje  gu  füffen ; 
unb  erft  am  2(benb  gelangte  er  an'ä  Saleranifc^e  Xox;  bann 
50g  er  unter  bem  ^auä)ien  be»  ißolfg  in  ben  uralten  @i^ 
ber  ^äpfte  ein,  Xüo  er  ben  Slömern  bie  SSenebtction  gab.  Sie 
Ofterfeier  befd^Io^  i^ierauf  ein§  ber  prad)tüoIIften  S;riumffefte, 
bie  je  ein  ^apft  erlebt  ^at.  '^ 

'  Totius  populi  Romani  consilio  et  deliberatione  statulum  est, 
ut  Senatores  qui  fieri  solent,  fidclitatem  et  hoininium  D.  Papae 
facerent,  et  B.  Petri  Eccltsinm,  atque  regalia,  quae  ab  eis  fuerunt 
occupata,  libere  in  manibus  et  potestate  sua  restituerent.  Gavb.  2(ra-' 
gon.  p.  475. 

^  Exieruut  obviam  sibi  in  longura  Clerus  Romanus  cum  vexil- 
lis  et  crucibus,  quod    nulli  Romanorum  Pontifici   recolitur   factum, 


560  5M'tc?  3?urf).     @erf)?tcS  (Sa\>M. 

9^irgenb  in  ber  2öelt  fiiib  ©d;aufpiele  fid^tbar  gelüefen, 
gleid}  biefcn,  üon  fo  tragifc^em  ^Sejug  auf  bie  3Jlen[(j^ennatur, 
ü;re  bebürfnifenoüe  Ol;ninad;t,  it)ren  llnbeftanb  iiiib  itjre 
^auer.  S)ie  ^-ludit  ber  ^äpfte  unter  beut  2Baffeulärm  tnilbcr 
j^actioneu  inedjfelte  utit  if;rem  ©mpfang  unter  3ubeld;ören; 
nnb  bie  ftete  3ßieberM;r  biefer  päpftlid;en  2(u53üge  unb  (Sin^ 
güge  gibt  ber  ®e)c^id;te  ber  Stabt  ba§  ernfte  SBefen,  Jüie  e§ 
ein  grD{3e§  @po§  t;at,  unb  iueldieg  liuire  grofjer  al»  fie?  Sioui 
[d)ieu  fid)  immer  tnieber  in  ^erufaleui  gu  Deriuanbehi,  unb 
ber  5papft  bort  etuäU5iel;n  irie  ber  i^eilanb,  beffeu  $i>icar  er 
fid)  nannte,  aber  ba§  ©emifd;  nou  geiftlid;er  Semut  unb 
lüeltlid;er  i^')offal;rt  founte  nid;t  bie  ib'orftellung  entfernen,  ba^ 
ber  gtellnertreter  ßt;rifti  bie  t;eibnifd;eu  S:riumf5üge  ber  alten 
Imperatoren  erneuere. '  3:;ra|au  ober  ©eueruS  lüürben  am 
12.  9JMrg  1178  bie  Deräuberte  ©eftalt  beg  römif d;en  ©enatö 
unb  S^olfg  angeftaunt  t;aben,  baso  einen  JJ^rinnifator  auf  eineui 
ineifeen  9}kultl;ier  umjand^jte,  ir»eld;er  nur  ein  in  lange  luei- 
bifd;e  ©eluänber  öon  ©eibe  geljüfitcr  ^riefter  oI;ue  ©d;ntert 
War.  IXnb  bod;  luar  biefer  ^riefter  line  ein  'gelbljerr  au§ 
langen  ii'riegen  I;eiutgeM;rt;  nor  feinen  Änieeu  '^atkn  bie 
3)iäd)tigften  ber  äöelt  beuiütiger  gelegen,  al§>  je  ^-iirften  fid; 

Senatores,  et  Magistratus,  Populi  cum  conci-epantibus  tubis,  nobilcs 
cum  militia  in  apparatu  decoro,  et  pedestris  populositas  cum  ramis 
olivarum ,  laudes  Pontifici  consuetas  vociferans.  Savb.  3(vag.  p.  475. 
5lubica6  Sanbolo  (Chron.  pars  36)  fagt,  bie  9iönicv  famen  il;m  ciit^ 
gegen  cum  tubis  argen teis,  et  octo  vcxillis  diversorum  colorum,  imb 
biefe  I;al>e  bev  %^ap\t  bem  ®ogen  jum  Stribeuten  fetiicö  @ieg8  ge)'d;icft. 

'  @.  ^ernljavb  iuürbe  bem  tvtumpveiibcit  Vlteyanber  jugerufen  l^afceu, 
iva^  cv  bem  ''^a^ft  ©ugcii  III.  fdjrteb:  In  In's  successisli,  non  Petro, 
sed  Constaiitino.  —  Petrus  sie  est,  qui  nescitur  processisse  aliquando, 
vel  gemniis  ornatus,  vel  sericis,  non  tectus  auro,  non  vectus  cquo 
albo;  nee  stipatus  milite,  nee  circumstrcpentibus  septus  ministris. 
De  consideratione  IIb.  IV.  cap.  3. 


rcr  Den  alten  ^snipcratoren  eniiebrigteii.  Gin  fennuo^ncnber 
ytönicj  l;atte  iiä)  auf  feinen  '-i^efel;!  am  &vaW  einec^  ennorbc= 
ten  ^Bifd^of^  non  SJtöndieu  mit  ©eißell^ieben  3Üd;tigen  laffen; 
unb  felbft  ber  ri}mifd;e  Äaifer,  ein  cäfar9leid)er  ^elb,  fjatte, 
5ur  (rrbe  ]i6)  nieberlr»erfenb,  bie  %ü^e  SKeranber'^  (lefü^t, 
unb  befannt,  baf^  er  ücn  einem  '|>riefter  übermunbcu  wox-- 
hen  fei. 

2.    Xie  Sanbbarcne    feljcn  baS  Sdbigma  fcvt.     2er  @tattpväfect  3c()fluii 

^ält  (Ealijt  UI.   aufi-cc^t.     Äviej^   ter   :)iLnncv    mit  ä^itevbe.     Saliyt  III. 

uiitemirft   fid).     Santo  ton  Sejja,    ÖVj3cn;>api't.     Soiicil   in   9tcni.     Jo? 

Sllcfantev'v^  III.  (1181). 

5)ie  ^^säpfte  mochten  allem  efjer  trauen,  al§  bem  ^ubet 
biefer  Stabt  9tom;  bie  Stömer  ftreuten  l^eute  33Iumen  auf 
ii^re  ^fabe,  breiteten  S)e(fen  uor  bem  Sd)ritt  i(;re!o  ^e[tex§> 
auä,  unb  morgen  terfdjioffen  fie  iid)  trieber  t)ol;u(ad;enb  in 
bie  finftern  S;rümmer  beS  9IItertum»,  ober  griffen  in  gurie 
nad)  bem  (Sc^niert.  ^olt  unb  Senat  l;atten  3l(cj-anber  III. 
auö  ©elbgier  unb  3Rot  anerfannt;  bod)  mit  ber  3)tunicipaU 
üerfaffung  bauerte  alter  SBiberftreit  3tüifd)en  ben  'Jtcd;ten  ber 
9lepublif  unb  benen  i^re»  priefterli(^en  Ober^aupt^.  3)tan 
^aBte  bie  pcrpftli(|e  ©eioa(t,  ofjne  ]k  ju  fürchten;  man  murrte, 
unb  n»ar  ju  neuem  äiufftanb  bereit,  nid)t  in  ber  ©tabt  allein, 
fonbern  im  ganzen  Sanbgebiet.  ^eber  Ort  im  9tömij d;en 
eiferte  ben  Sombarben  iiaä),  jeber  l)atte  eine  eigene  3JJunici= 
palität,  mit  ßonfuln  ober  anöern  4J{agiftraten  an  ber  Spi^e 
be^  @emeinberat;c. '   33ie(e  fd;i5matifd;e  Sanbbarone  in  SJuecien 

•  So  aud)  6ifc^i>flid)C  Stätte  Satium'ö,  ivo  bie  '"^ö^jfte  §cf  l;icltcn.  3in 

3aljr  1164  fkgte  ber  2Öifd)of  ton  Slnagni,  taf?  bie  bortige  Sommnnc  ki\d}'6i> 

lic^c  £eutc  gleic^  ben  ^Bürgern  beftcure ;  ber  $a^}[t  |d;rieb  jurücf ,   er  iterbc 

bic8  unterfogen:  vestra  petitio  coutinebat,  quod   potestas,  conci- 

®regprct)iu?,  @ef(^id)te  ter  ®tatt  5Hcm     IV.  36 


,5(12  5W)te>?  i*iid).     5ccf)€tc?  Satitel. 

imb  ber  Sabina  trotten,  faft  fcfcou  an  'llnab{)äTU3ic3feit 
geiLicl;nt;  fie  lucllten  irebcr  bcn  römifd^en  «Senat  anerkennen, 
in  lpeld)en  nad)  bem  ?vrieben  immer  mel)r  Dlobili  eintraten, 
nod;  bem  ^'apft  fid^  untertrerfen.  Sie  festen  balier  ba§ 
©cftiioma  auf  eigne  .^anb  fot't.  3)er  ©egenpapft  nor  allen 
ircigerte  fic^  ben  33e)*d;(üffen  öcn  ^^enebig  jn  ge{;orc^en;  isi= 
terbo,  in  biefer  gpod^e  ber  9)tittelpunft  ber  ^irdienfpaltung, 
iine  e^  cinft  Sutri  ober  3:ifoIi  geii»e[en  liiar,  biente  it;m  aU 
9(nfent^aItc-ort,  aU  >2tü|e  aber  ba§  @e[d;Ied;t  ber  ^sräfecten 
neu  ^Mco,  ine(cbem  ber  Stabtpräfect  3Dl;ann  angel^örte.  ' 
2)!e)er  in  jener  ©egenb  rei($  begütert,  mit  2t(eranber  III. 
üerfeinbet,  fträubte  iiä),  a\i§  einem  fai[erli($en  33eamten  ein 
päpftlidier  gu  nterben;  benn  in  ben  i^erträgen  üon  9(nagni 
iDar  bem  '^nipft  bie  ^»öeftitnr  be^^  ©tabtpräfecten  abgetreten 
iporben.  3lber  W  ^olfspartei  ^Hterbo'-o  lüurbe  e§  mübe,  bem 
(Sl;rgeiä  be^^  StbelS  ju  bienen;  fte  erflärte  fic^  für  ben  3]ene= 
tianifd;en  ^rieben.  SKe  nun  Gf)rifttan  i^on  3)Jain3,  be§  i?ai; 
fer§  33eroI(mäd)tigter,  bie  33iterbe)en  für  SUeyanber  in  ^flidjt 
nal;m,  nnberfelte  fid;  ber  t^om  ^räfecten  aufgerei5te  2lbel ;  er 
uuterljaiibclte  mit  Äonrab,  bem  Sol^n   be^  a)Zar!grafen   wn 

lium.  i^opulus  civitatis  Anagninae  familiäres  et  servientes  ves- 
tros  ad  solvendum,  contribueuclum  cum  aliis  civibus  Anagn.  in 
datiis,  collectis,  angariis,  et  parangariis,  expensis,  et 
aliis  oneribiis  supradictae   civitatis  propria  temeritate  compellunt  in 

vestruni  prejudicinm dat.  Anagn.  Id.  Junii  pont.  nostri  aä.  V. 

(l'abbe  Concil.  XII.  col.  252).  -ii^iv  fcljcn  atjo  tu  §tna<jm  bie  bvei  ftäb- 
tt)(f)eu  ©eivaften;  unb  baö  ^ovtonimen  teö  '•^obcfta  bort  im  3a^v  1164 
ift  i'e^r  niev!rcüvbig.  —  <2elbft  ein  [o  fleinev  öerfonimencv  Ovt,  Jvie  ba6 
bi)d)cflicbe  Cftia  battc  eine  ä'iunicipalität.  3u  einer  Urfunbe  tcm  Sal^r 
1159  i>er)jflic^tet  fid)  ber  populus  Ostiensis  bc:n  %\\\>\t  jäfjrlid;  jwei  pla- 
tratae  §0(3  jn  liefern;  e^  tritt  barin  auf  ber  ÜV'meinbe-'ln'ccnrator  mit  ben 
Ijoni  viri  cives  Ostienses  (il'iurat.  Ant.  I.  675). 

'  <S\(hQ  bie  9(0te  1  @eife  50!',  uh>  baö  @efd;led)t  angegeben  ift. 


9)cpntferrat ,  uvlifem  er  bie  ©elualt  über  5>iter&o  geben  luoflte, 
luib  er^u-^b  bie  2Baffen  i-;eijeu  bac^  ^i^olf  imb  ben  ßr3biid;of 
üon  3)idiiij.  ^art  bebrängt,  riefen  biefe  Sanbbarcnc  anf  ben 
dUt  be«  ^^^räfecto^,  ben  i^eiftanb  bor  römifdicn  ^licpublif  an, 
bio  mit  '^iterbo  fd^on  niel^rfad^)  im  J^rieg  gelrefen  luar;  unb 
bie  9iönier,  be^^  mit  bem  ^sapft  gefd;Iof|enen  Vertrag'?  fpot= 
tenb,  sogen  gegen  isiterbo  an^,  weldjeä  eben  biejem  ']>apft 
get;ulbigt  l)atte. 

Slleyanber  III.  befabl  t)ieranf  bem  Gr5bifd;of  lion  Wlain^ 
nnb  ben  Qsiterbefen,  jeben  .^ampf  ^u  üermeiben;  bie§  batte 
5nr  (ycige,  baf5  ?ie  9tömer  nad)  ber  3>eriiniflnng  ber  ^^elber 
beimfe^rten,  trcranf  bem  -lUäfectcn  3oI)<^nn  nid;t§  iibrig 
blieb,  aU  bem  ^apft  §u  l^nlbigen  nnb  [eine  ^nüeftitur  auf 
fid^  §u  nel^men.  ^  ^un  fanf  ani^  feinem  Si^üfeling  (Salift  III. 
ber  3Jiut;  gtrar  tjielt  er  iiä)  woä)  eine  SBeite  im  GafteE  Wlonte 
5nbano  bei  ^Jomentanc,  aber  bie  3:ruppen  (Sl^riftian'y  siuangcn 
ibn  jur  Unteriüerfung.  ^n  3:nc<nlnm,  wo^in  iid^  2((eyanber 
uneber  für  längere  ^^it  äurüdgejogen  I;atte,  lüarf  fic^  ber 
©egenpapft  feinem  größeren  geinb  ju  j^ü^en,  ber  il;m,  lüie 
bie^^  im  ^rieben  Pon  i^enebig  \i\\x  ausbebungen  n^orben,  Per= 
jiel;,  unb  fpäter  ben  ^ecterat  Pon  ^eneiumt  gur  Gntfc^äbi= 
gung  gab.  '^ 

Unb  bennod;  fteüten  bie  ^aubgrafen  fd;on  im  September 
einen  neuen  ©egenpapft  auf,  Sanbo  neu  Be^^a,  au§  einem 
ber  Käufer  fleiner  6ampagna=3:i;raniieu,  ber  iid)  ^nnocen^  III. 
nannte,    (rr  fanb  in  ^alombara  bei  3:iüoli  erft  ©d^u^,  bann 

'  atoniualt  ad  .n.  1178  (p.  241);  Beit:  üov  tem  ?(iiguft.  Ad  pedcs 
Alexandri  Papae  accedciis,  confirmata  sibi  Praefectura  tjus  horao 
devenit. 

*  (Salijt  untcrtoarf  fid;  in  Susculum  am  29.  2(u.quft.  Anon.  Cas- 
sinens.  ad  a.  1178.    Chron.  Foss.  Nov.  9iomuatb  am  Schluß  ber  S^ronif. 


564  Sltf^teci  33u(f».     @cd)^tee  Sa^itel. 

üerräterifd)en  Itutergaiig;  benn  bie  Ferren  be§  SafteM,  nat)c 
S^eriüanbte  be^  ehemaligen  ©egenpapftS  Octaüian  ober  3Sic= 
tov  IV.,  lieferten  it;n  für  ßJelb  an!§,  iporauf  er  mä)  bem 
Jllofter  Sa  ßaüa  eyilirt  iourbe.  i  (£d;on  im  3)1  arg  1179  ^atte 
2lleyanber  300  S3ifc|öfe  ber  ef)riftenl;eit  auf  bem  öfnmenif<^en 
ßcncil  im  Sateran  üerfammelt,  bie  SBunben  gu  fc^Iie^en, 
lueldje  ba§  biSl^er  längfte  ©c^iC^ma  ber  Hircfie  ge[d;Iagen ;  nnb 
i)ier  I;atte  er  becretirt,  ba^  fortan  bie  3)kiorität  üon  jlüei 
dritteln  ber  Garbinäle  bei  ber  ^^papftloal;!  entfd;eibenb  fein  foHe. 
@o  luar  3tlej:anber  III.  nai^  langen  kämpfen  al»  ba» 
alleinige  i^upt  ber  ilird;e  anerfannt.  9Zur  in  9tom  nnb  im 
Äirc^enftaat  blieb  er  madjtloio,  luie  juüor.  ®ie  ßapitäne 
bebrängten  il;n  fort  nnb  fort;  biefe  tro^igen  S^afaÜen  be= 
friegten  ben  t)eiligen  ©tut,  mit  ^em  fie  £e{;nüerträge  fd^Ioffen, 
nid;t  minber  al^  bie  römifc^e  9iepublif,  lueld^e  unüermögenb 
lüar,  fie  gu  gluingen,  fid^  in  römifdie  Bürger  gn  toerruanbeln, 
nnb  unter  ben  3Jtunici))algefel^en  9tom'^  ju  leben.  ®er  Senat 
uneberum   trug   nur   bem  S^iamen  nad;  bie  ^nüeftitur  üom 


'  3.  Kai.  Oct.  quidara  de  secta  schismatica  —  Landum  Sitiuum 
elegerunt  in  Pap.  Innocentium.  Chr.  Foss.  Nov.  ad  an.  1178. 
@igeb.  Auctar.  Aquicinct.  I;ält  Vaubo  irrig  für  einen  be^  ipaufeö  grau» 
gipani.  Urfunbcn  jeigen  i'anbo's^  alö  iiaroue  in  ntandteni  Ort  bcö  i'a» 
tium'^.  @ie  ivorcu  Sangobarteu.  Anon.  Cassin.  a.  1180.  apud  Palum- 
bariam  cum  sociis  captus.  Serfelfce  gortfet5er  ©igetert'S  nennt  nii^t 
■^Jalonibara,  fagt  aber,  bafj  ber  23cfd;ül^<er  2anbü'i<  auf  einer  SBurg  bei 
diüui,  ein  i-^ruber  be^^  el^eutaügen  ®cgcn|.Mp[tö  Octavnan  gelvejen  fei. 
sperren  i^on  ''^^alambora  uniren  bamalö  gilippo  nnb  Obbo,  wcl  (2öl;ne 
jcneö  Octavianus  comcs  Palumbariae,  ber  in  einem  fd)on  benierttcn 
^cteuftüd  toon  garfa  a.  115!,)  genannt  unrb.  lieber  ^alombara  nnb  bie 
bortigen  SSarone  fel^e  man  9iibbij'e  Analisi  etc.  unter  biefem  5lrtitcl.  — 
2)ie  Stuölicferung  gefd;al;  am 'ilnfang  118U,  wo  eine  Sibcriiberfd^ioemmung 
großen  ®d;aben  in  9iom  anrid>tetc,  uub  eine  '•^Jeftilenj  auöbrad;  (Chr. 
Füss.  Nov.  ad  aii.   1180). 


(Silbe  JHeyanber'«  TIT.  565 

^Hipft;  im  9Sefen  tttar  fein  ^Regiment  t>on  il^m  üöllic3  unab= 
Miuiig,  inib  burd)  bie  2öaffen  bev  Wliii^  flebecft;  unb  fort-- 
baiiernb  fämpfte  biefe  c\cqm  (5t;riftian  ücn  3)iain5,  ber  nod^ 
immer  in  5:nlcien  ober  Gamerino  ftanb,  unb  lüecjen  isiter; 
bo'e  mit  iTcnrab  üoii  3}tcntferrat  im  Kriege  lag,  ja  fogar 
längere  ^^it  t»on  il^m  gefangen  ge|)alten'  h)urbe.  ©in  '^^ap% 
nne  3lleranbcr  III.,  n^eld^em  ba^>  ®IM  fo  erftannlid^e  Siege 
gegönnt  batte,  blieb  in  dlom  etnig  wie  in  ^^einbe^Ianb.  Sc^on 
im  Sommer  1179  f;atte  er  bie  Stabt  üerlaffen,  nnb  feit^er 
in  Crten  Satium'^,  ober  in  STugculnm  inieber  im  ©yil  ge-- 
lebt,  ^m  3w«i  1181  9i"9  ^^*  ^^o^^  i'^^t  nad;  3Siterbo,  feinen 
jefeigen  33efd^ü6er  6f)riftian  üon  9)kin5  aufjnfnd^en,  unb  balb 
baranf  ftarb  er  in  Gifita  Gafteüana,  am  30.  3(uguft.  'Der 
riimifd^e  ^öbel,  tüeld^er  bem  lebenben  ^riumfator  53lumen 
auf  ben  2öeg  geftreut  l^atte,  n)arf  je^t  auf  bie  33a^re  be§ 
2:^obten  ^lüc^e.  Steine  unb  J?ot,  nnb  einem  ber  gröBeften 
afler  ^^äpfte  iüurbe  oon  ben  Garbinälen  nur  mit  9Jtül;e  ein 
@rab  im  Sateran  erfämpft. ' 

Äein  ^apft  )a§  feit  ^^abrian  I.  fo  lange  36it  auf  bem 
l^eiligen  StuI,  al§  2l(eranber  III.,  aber  unter  biefen  22  3<^^t)i^en 
l^atte  er  ad)t5et)n  in  ber  Äird;enfpattung,  nnb  mebr  a(§  bie 
^dlfte  im  ßril  Perlebt.  '     Sein  langer  unb   mutiger  Äampf 

'  Cujus  obitu  quidam  insipientes  Romani  audito,  ei  non,  ut 
debuerant,  obviam  cum  ad  urbem  deferretur  venerunt;  et  ei  male- 
dicentes,  luto  etiam  et  hipidibus  lecticam,  in  qua  portabatur  lapi- 
dantes,  vix  eum  in  patriarchio  Lateranensi  sepeliri  permiserunt. 
®tgeb.  Cont.  Aquicinct.  ad  an.  1181.   (gcin  9}faufoIcum  ift  untergegangen. 

'  Tres  tantum  praecesserunt  eum  in  numero  annorum,  quo 
Roman.  Eccl.  praefuerunt,  b.  Petrus  sed.  25  annis,  Silvester  I.  23, 
Adrianus  totidem  —  Robertus  de  Monte  ad  an.  1181.  Dtac^  3((efaU' 
ber  in.  I)at  nur  'l>iu§  VIT.  23  3arire  erreicht.  GS  ift  Mannt,  baß  nie 
ein  ^a^jft  25  Saläre  lang  (bie  fingirte  JftegierungSjett  ®.  $eter'^)  regiert  hat. 


566  5W)tc-5  iPii*.     @c($8tcji  Sa^^itel. 

mit  ^riebrid)  Qah  ii^m  l^o^eii  9^ufmi;  er  fid;erte  unb  erineU 
terte  bie  (rroberuiicjen  ©regor'e  VII.  luib  Galirt'^  IL;  er 
f(i)lüäd)te  iiod^  mel;r  ha§^  ferblaffenbe  Äaifertum,  iueldie»  er 
in  ber  '^^erfcn  felbft  eine§  gelben  friebeintteiib  ju  feinen  ^-üfeen 
fal;.  Heber  allee  bi!§f;erige  a)?a§  flieg  feit  tem  (iongreB  öon 
SSenebig,  unb  ber  33u|3e  .§einrid)'i§  i^on  (gnglanb,  'i)a§  päpft= 
lic^e  9(nfel;n  in  ber  2i>e(t;  biee  nm  fo  niel;r,  al§  bie  ^NerfiMi; 
(id;feit  9((eranber»  III.  noii  iualjrer  SBürbe  unb  SJ^ijeftät 
burd^brungen  luar.  3[uf  biefen  ^apft  fiel  a\iä)  ein  üerfcbönernber 
Stral  fon  beni  toolleu  a)iorgenrot  ber  ©täbtefreifieit  ^talieu'io  — 
fein  ©lud,  nid;t  fein  3Serbienft!  S)ie  ^oliti!  ber  3eit  fd)uf 
bie  unnatürlid^e  ^Nerbiubung  3iüifd;en  ^rei{;eit  unb  .yterardiie, 
aber  bie  2:[>itfad;e  5iert;  unb  e^  ift  fd)ön  bie  ^ird)e,  bie  iid) 
fpäter  fo  oft  mit  ber  S)efpotie  üerbanb,  al§  ba§  5U  felm, 
trag  fie  i^rem  'Begriffe  nad;  immer  fein  foüte,  bie  iiorfd;rei= 
tenbe  gül)rerin  be:o  SJJenfdiengefdiled^tS  auf  ber  53al;n  fittlid^er 
grei^eit  unb  Gultur.  91ur  fo  oft  )ie  bie»  geioefen  ift,  l;at 
fie  al§'  ein  l}immlifdie§  Sid;t  geftralt;  wo  fie  bie  ebeln  S^riebe 
ber  i^ölfer  um  irbifd;er  ,^\vedt  luiUen  l;emmte,  ba  f)at  fie 
am  S^erlnft  ber  Siebe  ftet§  gebüfst.  2l(ej-anber  III.  wax  mafj- 
üoUer,  unb  rut)tgev  al§  ©regor  VII.  Cbne  ben  ,3ii-''ici'P'-i^t 
mit  ber  römifd^en  9iepubli!  (;ätte  man  ilm  5U  ticn  glürflid)ften 
unter  ben  tnivfien  .säljlen  fönnen. 

3.     i'uciu^  III.     Äricfl   tcr  Oiönier  um  Jueculiim.     Scb  S^riftian'ö  i)ou 

SUainj.    2uciu§  III.  übcrUMvft  fid)  mit  bem  itaifer;  er  ftirbt  tu  S^crona. 

Uvbaii  III.     Sie  ftcilianifc^e  §eivat.    ij"cinvid;  VI.  rüdt  in  bie  Sam^-^acjua. 

©rcijor  VIII.     G(emcn^  III.   'g-vicbc  mit  ber  9Jc^iiblif  9?cm  (1188). 

Sie  %l)at)ad)e,  baf3  brei  Otad)folger  l'deranber»  im  (?ri( 
leben  mulsten,  jeigt  beutlid;,  mcldjev  3(it  ba-^  'i^erbäftnif; 
ber  '^ii)p)te  -^ur  (Stabt  blieb.    1)ie  ©eftalt  bc^^  groBeit  Wegncr-ö 


l'uciu^  MI.  oOT 

t»on  -Jriebrid;  fteigt,  einem  ^erc^?  cjleid^,  t;oc^  uiib  nibig  über 
bae  gemeine  @e|d)id  biefer  brei  -^'äpfte  empor,  5üe(d;e  uad) 
Jr>enig  3(tem5Üi3en  be!§  Unijhids  ftarben.  ^ie  Gbbe  fam  auf 
bie  Jlut  —  bie!§  ift  ein  R-»ieberfet)ren  bec^  ©efe^  in  ber  @e= 
fd^i(|te  beö  ^^apfttum§. 

Suciuö  III.,  Ubafbo  lUdncingol:  an§  Succa,  b{|{)er  ß^ar= 
bindlbifi^cf  üon  Cftia  unb  Iselletri,  tourbe  nid)t  einmal  in  diom 
geiräblt,  fonbem  t»cm  Garbinat^acoIIegium  in  '^ettetri  erljoben 
unb  am  6.  September  1181  crbinirt.  ©r  fam  jeboc^,  nac^ 
einem  3(bfommen  mit  t}en  9tömern,  im  D^oüember  nadi  ber 
Stabt,  wo  i^m  ertaubt  irar,  einige  3)ionate  3U  bleiben.  ' 
2)er  ©eift  Slrnolb  »  fon  sörescia  lebte  in  9tom  fort,  unb  jeber 
^apft  mußte  ^ier  ein  nur  irgenb  erträg(id)el  3^erMltniB  iiä) 
erfämpfen,  ober  in  bie  ::8erbannung  gef)n.  Suciue  III.  fd)eint 
fid^  bie  9tömer  fofort  üerfeinbet  §u  l;aben,  inbem  er  if)nen 
nic^t  leiften  iroUte,  n?ae  frül;ere  ^äpfte  jugeftanben  t)atten. '^ 
6in  bauernber  ©egenftanb  bee  ^^^^^^^ürfniffe^  blieb  S^u^culum; 
benn  bies  ßaftell  nnirbe  fon  ben  Stömern  mit  einem  an  9J?anie 
grenjenben  ^aB  oerfolgt,  fo  ettoa,  iine  t»on  ben  g-torentinern 
giefote  ge(;aBt  mar,  ebe  ne  biefe  9kd;bar[tabt  im  .^atir  1125 
loirflid^  5erfti)rten.  S^ie  2;uecutanen  l;atten  oergebeue  unter 
ber  ga^ne  te»  ^^apftg  @c^uö  gei'uc^t ;  mit  Slnftrengung  bauten 
fie  i^re  9}iauern  lieber  auf,  unb  n^e^rten  bie  iineberbolten 
Stürme  ber  ^^einbe  iterjtoeifelt  ab.  'äi^  am  28.  ^uni  1188 
bie  3ti)mer   mit   ftarfcr   üJJad)t  lüieber  3:u5cu(um   berannten, 

»  Saffe  seigt,  tag  er  am  2.  9ioi\  1181  im  Saterau  wax,  unb  tcrt 
blieb  bi8  ^um  Wäxi  1182.    2tm  13.  Wcixi  ivar  er  »ieber  iix  SeKetri. 

'  Ortum  est  gravc  dissidium  inter  Romanos  et  P  Liuium  super 
consuetudinibus  quibusdam,  quas  praedecessores  sui  facere  solebant, 
quas  supradiclus  Papa  juravit,  se  nunquam  facturum.  9?oger  ^oije* 
ten.     Annales  pars,  poster.  p.  621  (angefüf)rt  tcn  Siirtiu^  p.  271). 


568  %A[c^  5^11*.     Sccf)§tee  <Sa)>M. 

rief  SuciuS  III. ,  ber  fid^  in  Segni  tier[d)loffen  ^ielt,  (il^rifttan 
non  9}taiii5  au§  %u§den\  er  Um,  inib  bie  ßrinnerung  an 
bie  (2d;Ia($t  t>ou  SJJcnte  ^'or.^io  ober  ber  gd^recfen  feine§ 
S'^anien^  rei(^te  l)in ,  bie  Stönter  glpeimal  juriidjutreiben.  ^  S)er 
friege luftige  Grjbifd^of  braiig,  bie  gelber  üerlnüfteitb,  bil  an 
bie  ©tabtmauern  vor,  aber  ba«;  2luguftfieBer ,  treldjeS  fd;on 
feinen  berüljniten  ©enoffen  9?ainoIb  üon  ßoln  getöbtet  l^atte, 
raffte  anc^  il^n  l^iniueg.  Ginft  ber  l;efttgfte  53ebränger  be^ 
Ijeiligen  ©tul§,  bann  fein  33erteibiger,  natjm  ber  tapfre  .^elb 
ben  Segen  be§  ^mpfts  mit  in  fein  ©rab;  er  ftarb  anf  bem 
(£d^aupla|  feiner  ^l^aten ,  in  STn^^culum,  luo  er  and;  begraben 
toarb. '^  6(;riftian  oon  9}tain3,  einer  ber  gfanjl^oüften  unb 
gro§artigften  Jii^'f^^"  feiner  3^it,  n>ar  bie  Ieibl;afte  Satire 
auf  alle  jene  frommen  33eftrebungen,  bie  33ifd;Dfe  be§  an; 
ftö^igen  ß[;arafterc^  ber  2BeItIi(^!eit  §n  entfleiben.  S)enn  er, 
ber  ©räbifc^of  t»on  ^Oiainj  (al§  fold^er  \\\u  er  nac^  bcui  3)ene= 
tianif(^en  ^rieben  anerfannt  irorben)  blieb  big  gu  feinem  ^ob 
ein  lebenglnftiger  9?itter,  ber  einen  .^arem  fd^öner  3)?äbd)en 
unterl;ielt,   auf  pradjti^ollen   ^ferben   in  ftralenber  Stüftung 

'  Cliron.  Foss.  Nov.  ad  an.  1183.  Sic  5?c(agerung  jtu^ciilum'ö 
bitvd;  bie  SRömev  toerlegt  ftc  auf  Kai.  Julii.  ©enaiier  fagt  eine  9ianbnote 
im  Cod.  Vat.  1984:  in  vigilia  b.  Petri  apostolici  aho  2.  Lucii  III. 
papae  Ind.  1.  S^erfclbe  Sobcf  jagt:  interea  Roma  a  XXV  senatoribus 
administrabatnr;  atcr  bie  Siiditigfeit  bicfcr  ^dji  \]t  nid;t  ju  i>crbüvgeu. 

^  9fogcv  >>oocbcu  p.  622  fagt,  bie  diömcr  luitteit  (£bviftiaii  iii  eiiiev 
Oiiellc  vergiftet.  —  Xer  ^^avft  Juciius  lub  bie  bciit)(f)e  @eift(:rf)fcit  bitrd; 
eine  33rei^e  ein,  für  bcn  Jcbtcii  gu  bitten  (auö  ®d;aunat  Vindcm.  liter.  II. 
p.  118,  bei  ma\\]i  XXII.  480  atgebnidt).  ®cv  fapit  iiciiiit  ilni  vir 
valde  providus  et  magnificus.  Sßoni  !JüD  (Jljviftiaii'iS  aud)  Conrad i 
P>piscopi  Cliron.  Mogunt.  p.  573  beim  Urftifiu^.  «Sein  Job  in  bcn  An- 
nales Stadenses  (Mon.  Genn.  XVI.)  a.  1173:  diserüis  exlitit  et  la- 
cnndus,  vir  largus  et  illustris.  S?ielcv  ®pvad;cn  miiditig.  NuUa  eivi- 
la.s,  nulla  urbs  ei  re.sistere  audebat.  Tic  Gfcl  in  fcinoni  ^"«ccv  UMivbcii 
Injuviöfcv  gcbalten,  al<ii  bie  3'icncv)d;nft  bct^  .Uaifcvii. 


^'uciuö  III.  569 

ein^eripreiujte,    feinen  iStreitfolben  fd^iinntjenb,   mit  beni  er 
mand>eni  ^-einb  ^chn  unb  ^aupt  serfd^nietterte. 

Sein  3:ob  war  ein  empfinblid;er  c*Iag  für  bcn  ^^apft, 
ber  nnn  bie  dürften  ^ur  llnterftii^nnui  anrief,  aber  nid^t^  er^ 
Ijielt,  aU  gute  ©orte  niib  einige»  ©elb.  ^  Tum  luenbeten  fi(^ 
bie  9tcmer  fiibner  gegen  aUe  Orte  in  ber  ßanipagna,  bie  noc^ 
bem  "l^apft  anl;ingen.  Sie  ferMfteten  int  Slpril  1184  üon 
neneni  ba!§  ©ebiet  fon  ^usculum,  unb  ftreiften  üerl;eerenb 
tief  in  Satinm  l^inein.  -  Ql)r  ^a§  gegen  ben  (£(ern§  lüar 
nnlb  unb  barbarifcb;  [ie  ergriffen  einft  eine  Sc^aar  ton  ^srie; 
ftem  in  ber  (ianipagna,  blenbeten  ]ie,  U§  auf  einen,  fetzten  fie 
auf  6fel,  hefteten  il;nen  auf  pergantentnen  3Jiitren  Dfiamen 
von  ßarbinälen  an,  unb  befahlen  bem,  beffen  fie  gefc^ont 
I;atten,  biefen  Sirauerjug  jum  ^l'apft  ju  filteren.  ■''  SucinS  III., 
nirgenb  me(n-  im  9?ömi|c^eu  fi^er,  f(o^  fd;u^f(el)enb  jum  ilaifer 
nac^  ^L^erona;  benn  bort  befanb  fic^  ^-riebrid;,  nac^bem  er  am 
30.  Stpril  1183  §u  ßoftni^  ben  SDefinitiüfrieben  mit  ben  Stäbten 
gefd)Ioffen  |atte.  Seine  ^iif^tHmenfunft  mit  bem  ^^apft  regte 
mandien  Streit  föegen  ber  ^noeftitur  unb  beä  3J{atf)iIbe'fd)en 
(rrbec^  auf,  auc^  ireigerte  fic^  Suciug,  bem  Äönig  .'geiurid;, 
griebrid^'e  Sol;n,  bie  Äaiferfrone  m\.  geben,  iooburd)  ein  früi;erer 
farolingifc^er  ©ebraud;  uxire  erneuert  irorben.    2)er  Äaifer 

'  Oioger  §otoefcen  (p.  622)  jagt  irrig,  ter  ^a^)ft  l)abe  mit  ticjem 
(i'clce  i^ricben  mit  ten  9tcmeru  erlangt. 

^  Chr.  Foss.  Nov.  a.  1184:  13  Kai.  Maji  incenderunt  PaJianum, 
et  Serronera,  Peneetrum,  et  sie  Roinam  reversi  sunt. 

^  SaS  crjä^lt  ®tgeb.  Auet.  Aquicinct.  ad  aii.  1184:  Roinani  Lu- 
cium  papam  parvipendeutis  —  in  contumeliam  cardinaliuni  ox- 
cogitant  inauditum  flagitium  —  unt  ä[;nlic^  tie  Annales  Stadeuses 
a.  1183,  irelcfie  aber  fagcu,  baf3  He  9tijmer  2G  gefangene  2;u§cu(anen 
aii'o  juric^tcteii.  2a8  erinnert  an  bie  fpäteren  «Scenen  am  bem  'iiibi- 
genferfriege. 


570  'äd^m  3?iid).     Sec^Steei  Gn^ntel. 

trennte  iid)  i^om  ^^a);:>\t  im  ^ox\x,  bo($  l;atte  er  fc^on  3Ulun- 
ben  ©rafen  33ertt)olb  an  Stelle  6t;riftian'§  juni  53efel^r'oI)aber 
irtßampanien  ernannt,  liio!)in  er  gegangen  utar,  S^ngcnhun  5U 
f^ü^en.i  Sucin^  felbft  tl;at  bte  9tömer  anf  bem  ßoncit  ^n 
süerona  in  ben  33ann ,  benn  bie  9tebeIIen  gegen  ba§  S)Dmininni 
^temporale  lünrben  mit  ben  immer  mäd;tiger  luerbenben  ^e^ev- 
fecten  jener  Qeit,  ben  2öalbenfern,  .Hatljarern,  |)umiliaten,  ben 
Slrmen  bon  Spon,  nnb  anberen,  al§>  3(rnoIbiften  in  eine  i^ate^ 
gorie  geftellt,  nnb  feierlid;  nerfhid^t.  2  .^n  3>erona  ftarb  l)ieranf 
gncing  III.  fd)on  am  25.  9iot»ember  1185.  S)ie  geiftreic^ 
fci()lüermütigen  2)iftic^en,  bie  man  ibm  anf  fein  @rab  fd^rieb, 
fpred^en  treffiid^  fein  nnb  ber  bamaligen  ^äpfte  ©d^idfal  auS-: 

?uciu§,  ?iicca  gab  bie  ©ebitvt  btr,  ci^  gab  biv  baS  S3i6tum 
Cfiia,  9iom  bir  beii  Zxon,  ahn-  3>cvona  ben  Xot. 

Stein!  ef)'  gab  biv  sBcvona  baä  ivnvflidie  l'eben,  i^erbannnng 
dtom,  nnb  tie  fovglid;c  9Jot  0[tia,  Succa  ben  J^ob.  ^ 

Sein  5Rad)fo(ger,  eine  meIand;oIifc^e  ©eftalt  loie  er,  blieb 
im  @yi(   jn  Verona;    biee    mar   ber    3}Zai(änber   ©rsbifc^of 

'  Chrou.  Foss.  Nov.:  postea  dorn.  Papa  ivit  in  Lombardiam, 
et  misit  Comitem  Bertoldum  Jegatum  Imperatoris  Fried,  pro  defen- 
sione  Tusculanae,  et  ad  recolligendam  Roccam  de  Papa,  quam 
ipse  callide  et  dolose  expugnavit.  Xa$  ift  bie  erfte  Srwäl^nung  bon 
9focca  bi  '^apa,  lvield;e6  tvol  eine  ^>ä^[tlic^e  ©rünbnng  tcax. 

2  ia  Marina  Storia  d'Italia  IV.  p.  138  fagt  tveffenb ,  ba^  bie§ 
doncil  toon  Verona  bie  gnnbamente  ber  mon[tri5fen  3)Kirf)t  ber  Snqnifiticn 
legte.  2)a8  "Secret  Suciu«'  III.  (Ad  abolendam  diversarum  haeresum 
pravitatem,  quae  in  plerisq.  mundi  partibus,  niodernis  coepit  teni- 
poribus  pullulare)  ift  fdmvfer  aU  bie  Sbicte  ?t[ej-anber'6  III.;  e8  beftet)lt 
bie  Tenunciation  nnb  Stncrottnng  atlcv  .^teöevei  bnrcb  bie  n''e(tlid)c  @en\ilt, 
unter  Stnbrolning  fd)ärffter  ilivd)enftvafcn.  iVtanfi  XXII.  476. 
*    Lucius,  Luca  tibi  dedit  ortura ,  PontificaLum 

Ostia,  Papatum  Roma,  Verona  mori. 

Immo  Verona  dedit  verum  tibi  vivere,  Roma 

Exilium,  curas  Ostia,  Luca  nuni. 


Ihbaii  III.  571 

jpumbeit  ßritielli,  geivteitjt  am  1.  S)ecembev  1185  aU  Urban  111. 
®ie  Spamumg  mit  bem  Äaifer  mürbe  je^t  jiir  offenen  ^einb- 
fd^aft;'  5U  it^ren  unAtiijfteu  Urfad^en  gel^örte  bie  SBeigerung 
^riebridb»,  bie  l"lJat(n(bii(^en  ©üter  bcraitcr3iujeben,  bereu  91u^- 
iiieBung  if)m  naä)  beiii  ^rieben  i^oii  '-i^eiiebig  nur  auf  15  <jat)re 
jugeftanben  irorben  mar.  iHufjerbem  ängftigte  bie  römifc^e 
(Surie  ber  gläuäeube  Grfclg,  lueirfjeu  bie  beutfdje  Staatgfuuft 
iu  (Sicilieu  baüontrug.  S^ort  Uiar  hk  :)iormauuenbt)uaftie 
9toger'§  nad)  einer  furzen  unb  l;eftigen  53lüte  bem  2(u5fterben 
iia^e;  2öilf)elm  11.  blieb  finberlo?;  er  unüigte  best)a(b  in  bie 
58ermäluiig  feiner  ßrbin  unb  3:ante  Gonftansia,  ber  ^oc^ter 
be§  Äönig§  9loger,  mit  griebrid^'e  ©ol^ne  §einri(^  VI.  £)f)ne 
3flücEfi4)t  auf  ben  ^apft,  ben  Se^nS^errn  ©iciiieu'»,  unb  tro§ 
feiner  ßinfprüd)e  mürbe  biefe  i^erljängniBimOe  .pod^jeit  am 
27.  Januar  1186  ju  3Jiaitanb  üoüsogen,  mo  Jriebrid;  feinen 
(2olm  fcrmlid^  jum  ßäfar  er^ob.  ©er  ^apft  meigerte  §ein= 
ric^  bie  .^aiferfrone,  unb  ba  er  fortfuhr  Grjbifc^of  'von  dMU 
lanb  gu  fein,  auc^  bie  Ärone  ber  Sombarben,  unb  griebrict) 
liefe  hierauf  biefe  (Seremonie  burc^  ben  ^atriard;en  von  Slqui; 
leja  ferric^ten.  Sicilien,  bae  ängftüd;  geläutete  Serien  be^ 
l)eiligen  StuI^,  ba§  it)m  fo  oft  aU  Stülje  gegen  bie  beutfd)en 
Äönige  gebient  l^atte,  mufete  alfo  na($  bem  2:^cbe  2ßill;elm'^ 
an  ehen  biefeg  beutfd^e  9iei(^  faüen.  3)ie§  große  ßreigniB  mar 
bie  fd)merfte  S^ieberlage,  me(d;e  bie  römifd)e  ^olitif  erfaf)ren 
tonnte,  nnb  augenblidlic^  ber  glänjenbfte  Sieg  üon  Seiten 
be§  beutfc^en  ^ofe,  benn  nun  t;atte  Xeutfd)(anb  burd;  bip(oma- 
tifc^e   58erträge   erreicht,    ma«    bietjer    fo    niele   Äaifer    mit 

'  lieber  tie  Urfadieu  tiefev  S^'amuing  gtüii'cfjcu  griefcric^  unb  teil 
'■^»äpften  Suciu«  mit  llvbaii  [priest  tiax  9(riioIb'e  Clironicon  Slavorum  III. 
c.  10.  c.  16  sq. 


572  5I^tee  93u(^.    Sec^^tce  Sa^^itel. 

SSaffengetfalt  i^ergebenÄ  erftreTJt  l^atten.  ^-ür  ben  ^Berluft  ber 
freigeifcrbenen  Soiiibarbei  fpHte  bie  ßrlüerbung  ©icilteti§  ent; 
fd^äbigeu ,  unb  bort  wie  in  bem  91ktf)ilbe'f(^en  Grbe  eine  bot;en= 
ftaufifd^e  ^auemad^t  gegrünbet  iperben.  Slber  biefe  glän^enben 
Oelpinnfte  irurben  febr  balb  ber  %lnö)  ^talien'^  nnb  anä) 
imfreg  SSaterlanbl,  mlä)e§>  bie  nnnationale  ^olitif  ber  ^ol^cn- 
[taufen  fo  fd^lrer  l^at  bü^en  muffen. 

§einri(^  rücfte  je^t  ai§  g-einb  in  bie  dampagna,  iro  fid) 
bie  9ficmer  gern  mit  ii)m  bereinigten;  bie  bem  l)eiligen  Stul 
noc^  treuen  £'anbfd)aften  Satium»  n^urben  tier{)eert,  unb  jebe 
Hoffnung  ber  dindk^v  bem  ^a^?ft  abgefcEmitten. '  S)a  ftarb 
llrban  III.  in  gerrara  am  20.  Cctober  1187.  ®ie  Urfad;e 
feines  ßnbeS  tüar  ebrenfoll  unb  fdiön.  3)ie  l^eilige  Stabt 
^erufalem  war  am  2.  Cctober  in  bie  ®eh?alt  Salabin'S  ge- 
fallen, unb  biefe  Äunbe  traf  bli^artig  bas  |)er5  eine!§  -^^apft», 
n^elc^er  ben  9kmen  jene§  glücHid^en  Vorgängers  trug,  unter 
beffen  '^^ontificat  ^erufalem  befreit  iuorben  loar.  2)er  %aü 
biefer  6tabt  erfaßte  ganj  (Suropa  mit  fo  tragifc^er  @eir»alt, 
ba§  unfer  entnüd^terteS  3Jtenid)engefrf)Ied)t  fie  faum  mel^r  be- 
greifen fann.  S^ieS  eine,  ferne  ©reignife  brachte  bie  (auteften 
^änbel  im  3Ibenbtanb  gum  ©d^iueigen,  unb  rid^tete  bie  2^ätig= 
feit  von  ^apft  unb  5iaifer,  t>on  Königen  unb  sßifd^öfen  nod^ 
einmal  gemeinfd^aftlid^  nad)  bem  Crient. 


'  Rex  H.  subjugavit  sibi  totam  Campaniaiu  praeter  Fummo- 
nem,  et  castrum  Ferentinum  obsedit  per  novem  dies,  et  ivit  super 
Guarcinuni  —  Chron.  Foss.  Nov.  ad  aii.  1186.  v^elbft  mit  ben  '^xa\u 
gi^ani  Iiatte  ficb  §einvid)  cini>cv[tanccn,  tenn  ein^  feinev  XipttMiie  (o.  118G 
Ind.  IV.  die  Dominico,  qui  fuit  Scstiis  intrante  nieiise  Julii)  unter» 
jcic^nete  Otto  Frangenspanem  alö  pniefectus  Romao.  ä'iuvat.  Anf. 
It.  IV.  p.  471  —  actum  sul)  temptorio  Rogis  H.  leliciter.  (|n;iiido 
erat  in  obsidione  Urbis  Veteris. 


(5H-Cijcv  VIII.  573 

@d)cn  am  25.  Cctober  1187  empfing  3lIberto  bt  Wloxa 
aue  ^^eneuent  aU  ©regor  VIII.  in  g-errara  bie  2Bei(;e,  unb 
biefer  traurige  ©rei»  li>üu[c^te  nichts  aU  ^rieben  mit  bem 
9tei<^,  unb  ben  Äreujjug  nad^  ^erufalem.  Oiadb  ben  kämpfen 
unter  3((eranber  III.  luar  ba^  5|?apfttum  erfc^öpft,  ba§  i?aifer= 
tum  erftarFt;  ber  g'nebe  r^on  ^euebtg  unb  ßonftanj  ^atte  ben 
Stäbtefrieg  beenbigt,  unb  bie  i^elbiubung  mit  Sicilien  hie 
faiferlid^e  'Dtad^t  plö^Iic^  r»ermef)rt.  .^n  gan5  Italien  ftanb 
gegen  griebrid)  fein  ^-einb,  luä^renb  bie  a\i§>  9iom  l^erbanuten 
^^'äpfte  im  ©rile  feur-iten.  Selbft  Ihbau  III.  ^atte  e»  besc^ijalb 
nid^t  geu^agt,  ben  ^annftral  gegen  hen  £ai[er  gu  fd^Ieubern, 
unb  ber  fanftmütige  ©reger  V'III.  ei(te,  fid;  mit  Jlöuig  .soeiuric^ 
ju  üertragfu.  <£"r  t>er)'prüd;  feineu  2(nfprüd;eu  auf  Sicilien 
uic^t  binberlic^  ju  fein,  überhaupt  alle  'Sied)te  beg  9ieid)»  in 
Italien  bereitiuiüig  auäuerfennen.  ^einrid^  VI.  fteUte  bal^er  bie 
geinbfeligfeiten  ein,  unb  fd)idte  ben  ©rafen  2lnfelm  mit  bem 
(ScufuI  ber  9tömer  i'eo  be  'DJionumeuto  a(§  Uuterl;äub(er  an  ben 
^^^apft.  eie  begleiteten  il)u  nad)  ^^ifa,  lDol;iu  er  abging,  biefe 
9tepublif  mit  ©enua  5u  üerföbnen  unb  gum  i^reujjuge  ju  er= 
muntern,  aber  t)ier  ftarb  er  fc^on  am  17.  2)ecember  1187.' 

'  Cod.  Vat.  fol.  2001'-  bringt  einige  ^Rotigen  ükr  Urban  III.  unb 
©regor  VIII.  —  Mox  dictus  pontifex  cum  tota  curia  praecedeutibus 
Leone  Monumenti  et  Anselmo  ad  Pisanam  civitatein  pervenit. 
Seo  mit  biejem  ßunanieu  fommt  f^on  toor  a.  1177;  benn  fca«  Chronicon 
Altinate  (Archivio  Storico  T.  VIII  p.  183)  fü^vt  im  Äatalog  ber  beim 
i>enetianiic^en  ^rieben  Stnweienbcn  au6)  auf:  Leo  de  Monumenta,  Ko- 
manus  Princeps,  cum  hominibus  XVIII.  Xk  Gesta  lunocentii  III. 
c.  23  nennen  ifin  al8  3>ertt>anbtcn  bcö  Sijd;.  OctaiMan  ton  Oftia,  ber 
nac&  Ug^eüi  I.  67  »cm  §au8  $oli ,  unb  mit  Snnocenj  III.  »eriranbt  n:ar. 
Sann  nennt  i^n  a.  1207  baö  Seftament  beö  Sarb.  ©regcriu«  be  SreScentio 
(©ofletti  Prim.  p.  335).  Xa8  Moimmentum  Kax  üieüeic^t  ba8  2)fau)oIeum 
Stuguft'«.  Gine  Urtunbe  für  <B.  Stpoftoli,  fälfdjlic^  3o^ann  III.  juge)d;ric= 
ben,  unb  biefer  Qpcö^t  ange^örenb,  fagt:   super  formam  virginis  juxta 


57i  ■?(d)tc{'  i^iirfi.     aec{)«te>?  Sapitet. 

®ie  darbuiale  luä^Iten  bierauf,  unter  äRitiüivFitiuj  be§ 
6cnful§  2(0,  bell  Sifdicf  fett  ^^nileftrina  jiiin  ^apft,  iiiib 
^üolino  «Scolari,  9tömer  an»  ber  Sietjion  beüa  g>igna,  irnrbe 
am  20.  S)ecenii6er  1187  al§>  (SIemenio  III.  im  SDoni  §u  ^^ifa 
gelueil)t.  31^'ii/  beni9tömer  toon  ©eburt,  gelang  ber  Slbfd^Iu^ 
be»  j^rieben^  mit  ber  9iepublif  diom,  welä^en  f^on  ©re= 
gor  VIII.  angeba{)nt  ^alte.  dUd)  erfoIgreid)en  Unteri;anblungen 
hf)xte  6(emen»  III.,  t>oni  ßonful  iieo  begleitet,  [d;on  im 
^-ebruar  IISS  nad)  dlom  snrücf,  luo  er  mit  allen  Üljxen 
empfangen  nntrbc.  Seit  beut  44jäi;rigen  ^eftetjen  bec^  rönii= 
fd^en  6enat»  iiiaieii  bie  -^säpfte  faft  nnau»ge[el3t  bie  Opfer 
biefer  ftäbti]d)en  Unnuäljung  gemefen;  lüir  faijen,  loie  i^nuo^ 
cen§  II.  unb  Göleftin  II.  trauiig  enbeten,  luie  Sucin»  IL  ju 
Slobe  gefteinigt  inarb,  litie  (fugen,  Slleyanber,  Sucius,  Ux- 
hau  III.  unb  ©regor  VIII.  ii;r  2eWn  auf  ber  Söanberung 
unb  im  Grit  Ijingebrad^t  ijatten.  ^e^t  enblid;  fül;rte  GIe= 
meuio  III.  ba»  ^apfttnm  glürflid;  luieber  nad;  9{oin  surikf, 
aber  er  fd)(oB  mit  ber  Stabt  a()S  einer  felbftänbigeu  Wlüd)t, 
bie  er  anerfannte,  einen  förmlid;en  ^-rieben.  Gr  irar  bie 
j5rud;t  ber  lombarbifc^en  Siege  unb  aud;  be^  euergifcben  äBi= 
berftanbö  ber  ^tömer  gegen  Äaifer  unb  ^^apft.  2):e  geftfteUung 
ber  römifd;en  3)euio!i-atie  bleibt  immer  eine  bebeutenbe  3:l;at 
jener  Qeit,  benn  ob)d)on  il;r  bag  ©lud  unb  bie  ©rnnblage 
lombarbi|d;er  ober  toc-canifdier  Stiibte  fel;lte,  fo  jcigten  bie 
bamaligen  3tömer  bod;  eine  niürbige  J?raft  unb  finge  ^e^^ 
fonnenl;eit. 

monumentum  (unb  pa^\c\W  unrt  tic^  toou  2JJavtiiieUi  p.  '73  alö  9Kau» 
f oleum  beö  2lugu[t  evflärt).  SBeiin  tie«  ©vatmat  fc^cn  baiiuil^  im  S3e)i^3 
tev  Solonna  war,  fo  mocl;te  Sco  be  Slfonumento  ifjrem  ®c)d;lcdit  aiige^ 
l/dren.  Ter  bei  teil  j^vaiigipaiii  l^äiifijie  Oiainc  Sco  fiutet  firi)  miv  feiten 
bei  bell  (Soloimefeu. 


i>Icincii'&  III.  ic()licf;t  Js-vietcii  mit  ^liiMii.  575 

^m  ©anjen  trat  9?om  jum  ^vapft  in  baffelbe  5ßer]()ältnifi, 
Wie  c§  bie  Ioinbarbiid)en  ^täbte  jum  i?ai[er  fic^  ernmgen 
Ratten,  ober  mau  feljrte  511  beii  ^^erträgeii  auä  ber  ^eit  Sii= 
gen'Ä  III.  uub  3((ej-anber'io  III.  5urucf.  5Da0  ;v5iifii"iinicnt, 
iv»eld)e^  ber  Senat  im  44.  ,3al;re  feinet  33eftel^eii§,  am  legten 
a."liai  1188  auffegte  unb  beirf^luor,  ift  im§  glü(fli($er  2Beife 
ertjalten.  '  dtaä)  beii  Slrtifelu  biefe^  in  männlicher  «Sprache 
bnrd^  Sluctcrität  be§  ^eiligen  (Senate  becretirten  griebeniS 
umrbe  ber  ^'apft  all  Oberfjerr  anerfannt;  er  inpeftirte  ben 
3enat  auf  bem  (iapitcl,  ber  il;m  ben  (£"ib  ber  Sreue  ]d)\vöven 
mufete.  Qv  erf;ielt  bal  9ted)t  ^uriicf ,  bie  SJiünge  5U  fd^lagen, 
üpu  ber  jebod)  ber  britte  ^ei(  an  bai  Senat  fiel.  '^  Slüe  e^e= 
mati  päpftlid^eu  (rinfünfte  faiuen  uneber  an  iien  ^apft,  nur 
bie  Sucanifd^e  S3rücfe  bel;ielt  iid)  ber  Senat  üor,  loegen  feiner 
ge^be  mit  3:iPo(i.  Heber  bie  9iücfgabe  beffen,  \mä  bem  t)ei= 
ligen  ©tul  ju  9ie(^t  ftanb,  foliteu  ^nftrumente  aufgefteüt 
iperben.  gerner :  ber  ^^apft  eutfdjäbigt  ben  S^ömern  ben  ^xieq^- 
Perluft;  3   er   perpflid;tet  fic^,    ben   Senatoren    unb  Senats^ 


'  Sanctiss.  Patri  et  Dom.  Clementi  dei  gr.  sunamo  Pontif.  et 
univers.  Ppe.  S.  P.  Q.  R.    salutem   et  ll^iele   cum   subjectione  servi- 

tium 2(m  (Bd}[u\]  f)eifet  ee,  9Jicmanfc  foße  tragen,  tiefen  grie» 

ten  ju  brecf)en,  aliocjuin  iram  amplissimi  Senatus  et  metuendi  po- 
puli  Romani  gravissime  ineurrat  et  odium.  Actum  XLIIII.  aiio 
Senatus  Ind.  VI.  mense  Madii  die  ultimo,  jussu  Senatorum;  folgen 
bie  Unterfc^tiften.  SiefeS  '^ktenftüd  brndte  juevft  ißaroniu«  am  bem  Sen* 
ciuS  ab,  bann  beffer  2)luratori  Ant.  It.  III.  p.  785  sq.;  aud;  bei  Sur- 
tiuS,  S?ttale,  33enbettiut  jc.  2c. 

^  Ad  praesens  reddimus  vobis  Senatum,  et  Urbem,  et  Moiic- 
tam  —  —  Xie  %'ipite  evbtelten  iüieber  baS  Stecht  9}iünge  ••,n  fcfjtagen, 
inteß  irtr  beft^en  am  jener  (Speere  feinen  cingigen  Scnav,  irelc^er  jeigtc,  bajj 
fie  bieg  9tc(^t  ausgeübt  Ratten. 

^  Sine  Ouittung  öom  27.  Cct.  1188  über  bie  (Sntfd;äbignng  »lmi 
einigen  Senatoren  gibt  am  bem  Strc^it»  be«  daftell  @.  Slngelo  üjenbettini 


57G  2W)tei^  5Bu*.     Scrf^Stc^  Ga^itel. 

Beamten,  irie  ben  9iid;tern  unb  9f?otaren  bie  Hblid;en  ®elb= 
gefd;enfe  311  geben;  '  jät)rli(^  belinlltgt  er  100  ^^fnnb  §ur  §er- 
[teHung  ber  ©tabtniauern.  '^  S)ie  römifd;e  SDiilij  fann  üom 
gsapft  5ur  ^^erteibigung  feiner  Patrimonien  aufgeboten  irer^ 
ben,  irobci  er  bie  Höften  he^a^t.  üein  Slrtifel  fteUte  feft,  ob 
bie  9lepubli!  ba§  9ted)t  l;atte,  mit  i(;ren  geinben  o^ne  Mnä- 
fid)t  auf  ben  ^apft  Ärieg  unb  ^rieben  3U  mad^en,  aber  bie§ 
oerftanb  fid;  i^on  felbft,  benn  3tom  loar  frei,  unb  ber  l^eilige 
Später  in  feiner  @tabt  nur  in  ben  ikr^ältniffen  anberer  33i= 
fd)öfe  in  freien  (Stöbten,  obiuol  mit  'Den  Titeln  unb  G!)ren 
n}eltlid;er  ©eioalt  adjtungeooÜ  auggeftattet.  Gin  förmlid^CiS 
2lbfommen  linirbe  fogar  loegen  ber  je^t  päpftlid)en  ©täbte 
•3::u§culum  unb  Xihix  getroffen,  benn  ber  ^afe  ber  9{ömer 
gegen  jene  toar  ber  luefentlic^e  ©runb  il)re!S  3^ertrag§  mit  beut 
^apft.  Um  ben  ^srei^^  frieblii^er  9ftüdfef)r  nac^  9tom  opferte 
Giemen^  111.  ba^^  unglüdlid;e  3::i§culum,   loeld^e»  fid;  unter 


p.  175,  unb  mak,  tev  fie  falfd;  iu\^  ^al)x  1187  fet3t.  2i?a6  Olitoevi 
tavüber  fagt,  finb  nur  Sßovte. 

'  Dabitis  Senatoribus  —  beneficia  et  presbyteria  consueta,  ^|>veö= 
bijtevia:  @cfd;enfe  bei  großen  geierlid^fciten.  9lac^  Ordo  Roman.  XII. 
n.  II.  erhielt  tcr  ^^räfect  40  Solidos  den.,  jeber  ©cuator,  9iid;ter,  ^^Ib» 
bocat  ununi  melequinuni  unb  einige  Solidi.  Sin  ä'ialad^in  ivar  gleid; 
8  ©rcffi,  ber  ©roffuoi  glcid;  6  2)cnaven;  fo  fagt  eine  Valuta  auö  ber  3fit 
Snnoceuä  \l.  auf  einem  ter  erften  33lättcr  bes  Cod.  Cencii  (in  ber  9iic» 
carbiana  n.  228).  (Statt  dare  presbyterium  fagte  man  and;  dare  ma- 
num,  tvovaus^  ba§  I;eutige  mancia  cniftanb.  Tiefe  ?tn!8gabe  \mx  fel;r 
groß,  ba  alte  ^^riefter  nuD  toiele  ®d;oIeu  baö  ''^reöbljterinm  befamen  (Ordo 
Rom.  XII.  n.  16  si^.)  X\c  .*nälfte  ber  Senatoren  fpeii^te  mit  beut  %'ap\t 
bei  großen  g-eierlid^feiten  (ibid.  p.  170).  Sod;  ivar  er  nur  V'er^.^flid^tet, 
ben  56  Senatoren  bie  @efd;ente  ju  geben,  gab  eö  mel;r  genatoven,  fo  ivar 
baS  Uebrige  mera  liberalitas.  ®a«  fagen  bie  (Senatoren  felbft  in  einem 
3nftrument  wom  28.  gjfai  1191  (iücuratori  Ant.  Ital.  IV.  p.  36). 

'  Pro  rcstauratione  murorum  liujus  excellentissimac  urbis  ceu- 
tum  libras  bonorum  Proveniintium. 


CilcmenS  III.  idilictlt  ^-victcn  mit  9?em.         -  577 

bie  ^lücjelber  5?ird;e  geflüchtet  l;atte,  geliHfieulo!§  auf.  (£t 
[teilte  t'eii  :')iömeru  iiicfit  nur  "oen  Ärieg  gegen  biel  ßaftell 
frei,  foiibeni  uevfprarf;  il;neu  mit  feinen  ^afaffen  bel;ülftict) 
äu  fein;  ja  er  üerpflid;tete  fid^  fogav,  bie  ^uC^culanen  in  ben 
Kirchenbann  3U  tl;un,  lüenn  fie  fid;  nicfit  bi^  jum  ].  Januar 
an  bie  9tömer,  i^xe  genfer,  tüürben  ergeben  tjaben.  ®ie 
nnfelige  ©tabt  foHte  3erftört  iperben,  ©üter  uub  ^olf  bem 
^a)?ft  üerbleiben.  ^ 

Sin  befonberer  33ertrag  mit  ben  6a^)itänen  fteClte  i^r 
SSer]^ältnif3  jnr  rcmifd;en  ©emeinbe  feft.  ^ir  l)dben  üon 
feinen  2lrtifeln  nid;t  genauere  ilenntni^,  aber  Dl;ne  3^^^t^^ 
linirbe  jeljt  ber  gro^e  @efif)le($terabel  gejipungen,  ben  Senat 
anjuerfennen,  in  bie  ©emeinbe  fid^  aU  cives  einsnorbnen, 
unb  fo  erft  bie  Commune  im  ©rofjen  unb  ©angen  ju 
bilben.  2 

^e  §el)n  Mann  au§>  jeber  ®tra§e  (contrada)  jeber  9te= 
gion  Dtom's  foHteber  ^apft  au^lnäljlen,  üon  benen  il;in  je 
fünf  ben  ^rieben  5U  befd^lDören  Ratten ;  ba§  ^"fti'u^i^"^  felbft 
aber  befc^tror  ber  gefammte  (Senat.  ^    (?§   ergibt  fic^  I;iebei, 

'  Quodsi  hinc  usque  ad  Kai.  Januarii  dictum  Tiisculanum  ad 
manus  nostras  non  venerit,  tunc  excommunicabitis  Tusculanos.  6iu 
für  ben  ^a^ft  fd)ini^fticf)erer  SDiifjbraitc^  ter  .ftird^enftvafc  läfjt  fid;  nic('t  ben» 
fen.  S)ie6  ift  ganj  nidit^ivürtig.  Uebcv  tie  2>er^äUniffe  2;uöculum'ö  hc 
ruhtet  ausführlich  Üfoger  §oüeben  p.  689 ,  uub  fo  muffen  ivir  unfve  Ännbe 
bon  einem  cnglifd^en  S^roniftcn  fc^ö^ifen,  benn  bie  römii'c^en  Oueüen 
fdiweigen. 

^  De  Capitaneis  sit  salvum  urbi  et  populo  Romano,  quicquid 
ab  eis  conventum  est,  et  promissum  Romae  per  scriptum  et  jura- 
menta,  ac  plenarias,  et  stajarias,  ac  presoncs  —  nnerflärlidie  2(uö» 
brüde;  plenariae  (6effer  fo,  ftatt  plejariae)  mijgen  ißoIImad;ten  fein. 

^  SSon  fo(d;en  maffenf;aft  befd;n?orcnen  3Serträgen  finbet  man  ein  mevt* 
würbigeö  35ei)>iel  im  iüertrag  j^cifdjen  ^ifa  unb  ©enua  a.  1188,  13.  gebr. 
(Flaminio  dal  Borgo  Diplomi  Pisani  p.  114  sq.). 

ffiregoro»iti«,  ®efd)id)te  ter  Statt  Uiom.     IV.  37 


578  ?l(f'tc?  '^uä^.     (SedHMctS  S.u^itct, 

ba§  er  av3  56  9)litijliebeni  beftaiib,  ucn  betien  11  ober  12 
ben  engeren  regierenben  5luÄ[(^uf3  ber  eenatore»  gonfiliarii 
tilbeten.  ^ 

(£0  ipar  bie  (Sonftitution  tcu  1188  ein  lind)tiger  ^oxU 
frf)ritt  beg  röniifd;en  ©emeinlitefenl.  211^  DoHfommcn  iiber= 
trunben  jeigte  fid)  barin  fcirof  bie  faiferlic^e  ©eiralt  ber 
farolingifcfien  ßpocpe,  alic  bie  patricifc^e  ber  fränfifcfien  3^^^. 
Ueberl^aupt  innrbe  be^  J?aiferred)t^^  nic{)t  niel;r  gebac^t.  S)er 
3nfammenbang  9^oin')o  mit  beni  9ieid)  irar  gelöft,  feitbem  bie 
^äp\k  ilire  Sßal^l  freigemacht  l}atten.  ^-rietrid;  I.  [elbft  Ijatte 
bie  ©timme  ber  Üiömer  Bei  feiner  eigenen  2Sal;rI  üerad^tet, 
unb  enblid)  im  i>crtrag  ju  Slnagni  mit  bem  ^*er5id;t  auf  bie 
^räfcctur  auö)  aiif  bie  imperatcrifd^e  ©etualt  üer5id;tet.  ®ie 
Stabt  irar   au§>  ben  alten  ^^erbaftniffen   l;eran^getreten;    ber 

*  3c^  Rillte  bie  ^abi  56  feft,  otool  ftc^  je  x\a6  beit  2ej,teu  57  ctcr 
58  ergeben.  33ei  rer  mangelhaften  SnterV^uncticn  fonnten  letcbt  jirei  9?a* 
meu  au^  einem  gemariit  ivevten.  @§  f)eipt  jneri't:  jussu  Senatorum  Con- 
siliariorum :  Angcli  Ser  Romani  de  Pinea;  Bobonis  Stepkani  de 
Octaviano;  Petri  Stephan!  de  Transtiberim;  Romani  Senehaldi;  Rai- 
nerii  Rinaldi  de  Ranucio;  Johannis  de  Schinando;  Cafari  Bartliolo- 
mei ;  Petri  Nicolai ;  Fasconis  de  Berta  5  Bobonis  Donnae  Scottae ,  et 
Ilperini  Donnici.  3?on  biejen  iDaren  einige,  tt?ie  bie  53oboni,  Stepkani, 
SCebalbi,  9tcmam,  üiaincrii  alten  ®cfc^led)t^.  geigen  bie  Senatoren, 
unter  benen  tamalä  fein '|MevIcone,  grangipane,  Sclonna  auftritt,  abcrein 
^etru8  ?atroniö.  Sie  gaften  be§  mittclaltrigcn  Senat-?  finb  fo  ^venig  f)er^ 
guftellcn,  ale  cie  bes  alten.  Üian  öerfndjte  eö  inngcben^  fti-on  im  17.  ^a.)}X' 
l^unbert;  ©iacinto  ©igli  (Sajjorione  toon  Sam^itcUi  um  1655)  f4)rieb  eine 
Cronologia  dei  Consoli,  Priori  e  Magistr£jti  di  Roma,  l;aubfc^riftti(^ 
in  ber  SBibl.  ©.  Sroce).  Slber  feine  untritifc^e  Slrbeit  ift  faft  ivertlo«; 
tro^3bcm  ^at  necb  SBitale  feine  eingaben  aufgenommen.  Gine  anbere  series 
senatorum  toon  1220 — 1712  feljte  GrcÄcimbeui  ^ufammcii  aui-  einer  I>anb* 
fcf)riftlicl;en  GVfc^id^te  teö  Senat«  ton  (iarlo  (iavtari,  un?  einem  (latalog 
ber  Senatoren  in  ben  Statuten  ber  Mercatanti  di  paiii  aue  saec.  XVI, 
in  Cer  S^igiana,  tceld^er  mit  1296  beginnt.  (Basilica  di  S.  Maria  in 
Cosmedin  nel  1719.  c.  IV.) 


3iicbvivt  ?lMfen^€Vi  jicbt  9iom  »cviibev.  579 

^;|sapft  befa}3  in  i^ir  ireber  ii\jeub  regioreiibe  iiod)  cjefe^gebentte 
ßjeiualt;  feine  iiteltlic^e  ctelluiuj  iinirbe  üie(tuel;r  auf  ben  ^efili 
t<on  Skijaüen,  Äird;enc3Üteni  iinb  auf  Se^nefer^altnifie  he- 
fd^ränft.  (rr  mar  mäditig,  tneil  er  ber  größefte  ©runbbefi^er 
blieb,  bie  grö{5e|ten  Se^en  aufteilte,  ^al^Ireid^e  „Seute"  auf= 
bitten  fonnte.  2(ber  feine  fonftige  2luctorität  aU  £anbesif;err 
beftanb  nur  in  ber  .^ninftitur,  bie  er  i>en  üon  ber  ©enieinbe 
frei  getüül^lten  3Jiagiftraten  ber  9tt'publi!  erteilte,  ober  in  ber 
5>erbinbung  ber  ;'äpftlic|)en  ^nftiä  wit  ber  ftäbtifc^en  in  gäÜen 
geniifd^ter  9^atur.  5Die  ^efeitigung  ber  ^^äpftlic^ien  ©eiralt 
burd)  bie  blof^e  Hraft  ber  römifc^en  ©emeinbe  ift  ba(;er  eine  ber 
merfuiürbigften  S^atfa^en  in  ber  ©efc^id^te  ber  mittelartrigen 
©tabt,  föelc^e  erft  je|t  luieber  3(nfprüc^e  auf  bie  bürgerlid)e 
Sichtung  ber  Söett  niad)en  tonnte. 

4.  -£er  Ärcusjucj.  9fic6arb  Seweu^ers  jie^t  9?om  toorBei.  Xot  ^mixxäf^  I. 
Söfeftin  III.  ^^einrid;  VI.  6egc:^rt  bie  .^aifcrtrone.  Seine  Sii3nung.  2)ie 
3?Diiier  jerftören  2;u€culum.  galt  ber  Xu§culanif(^en  ©rafen.  SBerpftniß 
beö  2lbe[S  jur  9?e)MiHit  in  9tom.  Stenberung  ber  SJerfaffung.  iBenebict 
(Earuöbcmc ,  Senator,  ©ioöanni  (Sa^>occto,  Senator.  @icranui  ^terteone, 
Senator,  ^einridi  VI.  toernic^tet  bie  normannift^e  Xijnafiie  in  Sicilieii. 
Sein  ftOneUe«  Gnbe.    Xci  Sötcftin'ö  IIL 

Giemen^  111.  föenbete  alle  feine  Stufmerffamfeit  bein 
großen  Äreu^juge  ju,  xoeld/tn  erft  ber  greife  Äaifer  griebric^, 
bann  bie  Könige  ^^ilipp  Sluguft  t^on  granfreid;  unb  9iic^arb 
üon  Gngianb  angetreten  Iiattcn.  Uudi)  römifd;e  Göie  loaren 
biegmal  nac^  bem  Orient  gegangen,  ein  ^^ierleone,  unb  fogar 
ber  ^räfect  SCeobalb,  toelc^e  beibe  neben  Äonrab  t>on  WonU 
ferrat    bei   2(ccon   gegen   Salabin   fämpften.  '     Äeinei    ber 

'  Stf^e  ben  S3rief  Domno  Papae  Thcobaldus  praefectus  et  Petrus 
Leonis  (beim  jRabulf  be  Xtceto  p.  648)  ivorin  fte  bie  Scf)fad)t  bei  3tccon 
».  4.  Cct.  1189  fqiilbern. 


580  5lc{)te?  5?udi.     ecdi?te?  SaHtcL 

^reu§l^eere  berührte  9{oiu;  mir  9iid)arb  Sötrenl^erg ,  Slnfang;? 
Sluguft  1190  in  3)Zarfei(Ie  3U  Sd^iffe  cjeftieoeii,  lief  in  Dftia  ein. 
2Begtr»erfenb  me§>  er  t)ier  ben  ßarbinal  jnrüdf,  ber  il)n  im 
Spanien  bes  ^apftS  I)öfli(^  einlnb,  bie  §au:ptftabt  ber  Gt)riften= 
)^eit  mit  feinem  Sefud^  jn  beel^ren.  ^n  einem  friil;eren  ^a\)X' 
l;unbert  ivürbe  fein  llönig  eine  fDld[;e  2(ufforbernng  a&ge(ef)nt, 
unb  jeber  fic^  felicj  gepriefen  I;aBen,  im  ^Mfgergelranbe  bnrc^ 
bie  ^ore  ber  l;eiligen  (£tabt  gn  ben  3lpoftelgräbern  einsn^ielin ; 
aber  bie  3^it^^  l^atten  fid^  gar  fel^r  gcänbert,  unb  ber  tpilbe 
9lic^arb,  ber  ^^ad^f olger  frommer  2(ngelfad;fen=llönige,  bie 
einft  in  dlom  l^od^beglüdt  bie  ^utte  genommen  l^atten,  er= 
üärte  bem  Garbinal  öoü  5?erad;tnng ,  baß  am  pöpftlid^en  §of 
nic^t§  gu  finben  [ei,  ai§>  .i^abfnc^t  nnb  ßorrnption.  ßr  jog 
diom  üorbei,  gn  Sanbe,  längl  ber  lualbbebedten  unb  t)er= 
fumpften  Äüfte  nad;  ^erracina ; '  bann  fegelte  er  nad;  aJieffina, 
föo  er  mit  ben  ©icilianern  in  nnitenbe  ^änbel  geriet.  Senn 
fd)on  am  16.  9(or>ember  1189  n^ar  2Bili)elm  II. ,  ©emal  non 
9^id;arb'ö  Sc^irefter  3ot;anna,  geftorben,  U^oranf  bie  nationale 

'  Sie  9feife  9iicf)avb'ö  mit  (e^v  ent[telltcm  Spanien  bei  JWoger  .'T^oi^ebeit 
p.  667.  S3cn  ^ifa  nacf)  Talcmude  ((Sap  Sclamon);  Porte  kcre  (Sävc); 
borüfcer  Cornct  Civitatem  (Sornctc);  Senes  la  veile  ((Sioitat^cccf)ia)  mx'o 
Le  far  de  Rume  (2eud)ttuvm  von  9ioni);  bann  in  ben  Siter.  2(u  bcffcii 
(Einfluß  ein  fcl;i3ner  einiamcr  2:urtn,  unb  gvofje  aiUife  9)kuevvuiiieu  (üoii 
Oftia  unb  toom  §afen  ütvajan'^).  "am  26.  Sluguft  ju  Vanbc  burd;  einen 
SSalb  quod  dictur  Selve  dene  (üon  SIvbca);  i^n  buvd;3icl)t  24  2)tillien 
»reit  via  marmorea  ad  modum  pavimenti  facta  (bie  bainalö  ncd;  lüol 
erl;altene  via  Ardeatina).  S^ann  buvd;  ba^  Gafteü  Settun  (Sicttuno  unb 
Stntium),  wo  ein  §afen,  einft  mit  ilu^^fer  gebcdt.  3)anu  am  dap  bc 
Sercel  ((iivceüc),  auf  beffen  ©i^^fel  eine  '•:|?ivatentntvg.  S)lad)  jtarvaceno, 
nad>  Oarritla  ((iaftetl  ©arigliauo),  unb  gum  Safteü  Le  Cap  del  Espurun 
(toiel(eid)t  Svcrionga).  Hie  est  divisio  terrae  Romanorum,  et  terrae 
regia  Siciliae  in  illa  parte,  quae  dicitur  prineipatus  Capuae.  ®em* 
nac^  erftredte  fidi  ber  fiirc^enftaat  bamaKs  weiter  ale  kute  in«  ''Jicai^olita' 
nifd;e  I^inein. 


^^artei  €icilien'g  bem  (trafen  3'ancreb  bie  Ärcne  i},ah,  einem 
iiatürlidbcn  ccbu  Üio^er'x-  fon  2(pulien,  bell  (grftgeborenen 
von  ^cnig  Sieger,  c'peinrid^  VI. .  ^'onftanjen'^  ©enial,  riiftete 
fid^  fcfort,  biefen  „Ujurpator/'  luelc^en  übrigen^  ber  ^apft 
beüetien  IjaiU,  mit  SSaffengeinalt  ju  ftürsen,  aber  Unruf)en 
in  5^eutfd)(anb,  nnb  enblic^  hie  53ot[(^aft  öom  $lobe  feines 
initeric  bielten  il^n  jurücf.  ^er  cjreife  ^riebrid),  lueld^er  einft 
geirünfc^t  ^atte,  baß  il^n  ba*  (Bä)idiai  ftatt  nac^  ot^üen,  luie 
Sderanber  ben  @ro§en  nac^  Slfien  gefüi;rt  haben  meiste,  fanb 
am  10.  .^niii  1190  in  einem  ^ylu^  Si^rien»  feinen  Job. 
S)er  unfterbüd^e  ^elb  33arbaroffa  lebt  in  ber  @efcf)ic^te  3)entf(^= 
lanb'S  fort  al»  ber  «ctolj  ber  Station,  in  ber  ^iolfefage  aU 
ber  ütepräfentant  ber  iriieberfe{;renben  ^errlic^feit  be§  beut; 
fc^en  Dieid;^,  aber  in  i^tii^^^^  U^i*  f^i^ie  fc^recfUdien  58er= 
j^eerung^jüge  nnb  bie  3:rümmer  ebler  Stäbte  eben  fo  inet 
S^itel  beg  §affe§  gegen  i^n,  trenn  an<^  ber  G^arafter  ber 
3eit  unb  feine  ^eroengeftalt  i^n  wilbern  mup.  S)er  {)art- 
näcfige  Äampf  be»  9^eid^?princip»  gegen  bie  Stäbte ,  ober  ber 
bürgerüi^e  ^nüeftiturftreit,  tvar  nid;t  niinber  mic^tig  nnb 
iDoItEjätig,  aU  ber  Äampf  um  bie  geiftlictie  ^noeftitnr,  tzn 
t>ie  §einri(^e  fämpften.  O^ne  hk  befpotifc^en  ^(äne  nnb  bie 
Kriege  griebric^'s  ^ätte  iiä)  bie  grei^eit  ber  «Stäbte  nimmer 
fo  fd^neU  entioicfelt,  nod;  iüäre  iie  fo  balb  ftaat»red)t(i(ft  an= 
erfannt  loorben.  Sßenigftenä  biefen  Sienft  ^at  ^öarbaroffa, 
toiber  feine  Stbfic^t,  :5lalien  geleiftet,  bas  it)n  fo  glorreid;  be= 
ftritt.  3)ie  lange  nnb  üert;ängniBüolIe  SSerbinbung  S)eutfc^= 
lanb's  unb  ^tatien'S  burd^  ba§  „9teic^"  ioirb  berjenige  üer= 
iDÜnfc^en,  toetc^er  bie  SSeltgeft^ii^te  nur  au§>  ben  bef^ränf ten 
ajia^en,  ettoa  üaterlänbifc^en  &iüdv,  betrad)tet;  aber  biefe 
Älage   ift   nichtig   unb   finnloS    au^erl^alb    jenes   verengten 


582  5l'cf;tets  ^»■ud}.    ^ed;ötc$  (la^jitel 

^oriäontg.  9(iir  bavf  man  facjeii,  ba§  ^t'-if^^u  nnb  5Deut|d)Iaiib 
nad^  bem  j^rieben  üon  SSenebitj  3ur  Si^renmmg  fd^oii  reif  ge= 
Jtiefeii  fiiib;  beim  bie  .kämpfe  ber  ^ot)euftaiifeu  na^  grieb= 
ri(^  1.  galten  feinem  Culturprincip  md)v.  llnglücHirf;er  äöeife 
fnüpftc  griebrid;  ein  :principieU  [d;on  gelö^-teS  ^^anb  bnrd; 
bie  ficilianifd^e  ^eirat  nod;  einmal,  nnb  fo  lynrbe  bie  ßin= 
I)eit  nnb  ilraft  S)eut[d)(anb'!5  in  neuen  langen  J^ämpfen  ien= 
feitg  ber  2(())en  ber  ^auSpolitif  wn  Äaiferbyuaftien  nnljlo^ 
aufgeopfert. 

®er  junge  ^einrid^  VI.  t)ege[;rte  bie  Äaiferfrone;  feine 
53oten  eilten  gnm  ^apft,  felbft  gum  Senat,  beffen  2BaI;Iftimme 
nnn  toieber  get^ört  inerben  mufete,  nnb  ben  er  rec^tc^f'-äftig 
angnerfennen  ncrfpra*.  ^  GlemenS'  III.,  gcängftigt  burd;  bie 
S)roI)nngen  ^einrid/e,  ber  gegen  iljn  aufgehad}t  \mi-,  lueil 
er  SCancreb  bie  33ele|)nnng  mit  (Sicilien  erteilt  l;atte,  fe^te  bie 
trönnng  anf  bie  folgenben  Oftern  feft,  bod;  er  ftarb  fd;on 
am  Gnbe  3}Mr3  1191. 

®ie  ßarbindle  tüciliUen  fofort  ben  greifen  (Earbinal  s^\)a' 
cintl;,  (2ol)n  be^^  ^etrn§  ^obo,  einen  Stömer  t>Dm  @efd)led)t 
ber  Drfini  jnm  ^]sa:pft,  ai§>  (Soleftin  III.  -  ©d;cn  näherte  fid; 
^einrid;  mit  ftarfer  3)kd;t,  fd;on  \tan't)  ba§  Ofterfeft  beüor, 
bod^  ber  neue  ^^apft  iierfd^ob  feine  eigne  Orbiiiation,  um  bie 
^Irönnng  aufönbalten,  luegen  nu'ldjer  nod;  nnteri;aubelt  tinirbe. 


'  9togcv  §obcben  p.  680:  H.  —  misit  nunlios  suos  ad  Clemen- 
UmPapam,  et  ad  Cardinales,  et  Sruatores  urbis:  petens  Roinamim 
imperium,  et  proniittens,  se  in  Omnibus  leges  et  dignitatos  Ronia- 
norum  servatunim  illaesas. 

^  Sie  Filii  ürsi,  quondam  Coeltstiui  Papae  Nepotes  fomiueu  üov 
in  ber  Vita  Innoc.  III.  (2)iuratovt  Aiitiq.  It.  III.  p.  78i).  2)eu  3"' 
famnicnlmug  ber  5?o6cin  itub  Urfini  jctijt  and)  ©rimdtt  Cod.  Vat.  6437. 
lol.   175. 


.^fiiivi*  \'l.  >Taifcr.  583 

Sind)  bie  fenit>lid^e  4^altuiU3  be-5  ©euat§  foiinte  fie  ^iubent, 
iiub  .s?e{nrid)  VI.  becjet)rte  [ie  brinoieiib,  um  fid;  fofort  liegen 
Sicilien  511  treiibcn.  2)ie[e  sufäüigen  Umftäube  benutzen  bie 
Diömer,  3:i^5cuhini  enblic^  in  it)ie  ©etixilt  ju  befommen.  3)ie 
gequälte  Stabt  l^atte  fid;  bvei  i^ai)xe  lang  gegen  bie  bereinigten 
Eingriffe  be^  ^^apft»  unb  beg  ©enati  toerätueifelt  gemeiert;  in 
ibrer  leMen  9cot  (;atte  [ie  fic^  fd)u|f(ei)eub  an  ben  l;eran- 
5iet)enben  ipeinrid^  geföenbet,  unb  eine  beut[d)e  ^efa^nng  auf; 
genoiunien,  bie  er  it;r  bereitanllig  gab.  3lber  bie  römi[d)eji 
©efanbten  eif (arten  ibin,  bafe  fie  ]\ä)  feiner  ilrönung  njiber- 
fe^en  würben,  n^enn  er  i^nen  S^u^culnni  nic^t  ausliefere, 
ba^  fie  bagegen,  föenn  er  biec^  i^äW,  bie  fof ortige  ilrönung 
wm  ^Hipft  evnnrfen  föcüten.  .Oeiniic^  toiüigte  in  ben  fd)impf= 
lic^ften  3:reubrud;,  iuäljte  aber  bie  S^erantlDortnng  üon  fid) 
auf  ben  ^apft,  ber  fid;  burd;  unef;renl)afte  Verträge  binben 
lie^:  XujScnium  foüte  nad;  ber  ilri)nung  üon  ipeinri(^  bem 
^^apft,  tton  biefem  ben  9{öniern  überliefert  inerben.  ^ 

(hft  aU  fic^  |)einrid;  VI.  9(oiu  näl;erte,  liefs  fid;  QöU-- 
ftin  III.  am  14.  2(pril  im  S.  ^eter  orbiniren,  um  folgenben 
XaQ§>  mit  njibertoiHiger  |)anb  bie  Ärönung  äu  üoüsie^n.  SSom 
gelb  bei  3ftero  §og  ber  Äöuig   in  bie  Seonina  ein,   bod)  bie 

*  Romaui  ^pplicaruat  D.  Coelestino,  ut  antequam  Regem  in 
Irap.  ungeret,  obtineret  ab  ipso,  ut  civit.  Tusculauensium  sibi  red- 
deret  —  Ad  ipsum  enim  se  converterant  —  ex  quo  Clemens  expo- 
suit  —  illos  Romanis.  9tcgev  -Spoöcteu  p.  690.  Slusibrüdlid)  jagt 
GoJefrid.  Monach.  (bdm  greljev  I.  p.  259)  cuusecratio  procedtre  non 
potuit,  donec  Imp.  castrum  Tusculanum  in  potestatem  Papae  et 
Roraanorum  contradidit.  —  @igcb.  Cent.  Aquicinct.  ad  an.  1191. 
—  Struolb  öon  Süted  CLron.  Slavor.  IV.  c.  4:  2)ev  ^apft  »oüte  bie 
.ftrönuug  ^inaue)d;ie6en,  bie  9temev  aber  faiibten  jum  Äüiiig:  fac  nobis 
justitiara  de  castellis  liiis.  quae  sunt  in  Tusculauo  —  et  erimus 
pro  te  ad  D.  Papara,  ut  coronam  Impeiii  super  caput  tuum  ponat; 
unb  i'e  i'ci  es  gcfc^cliii. 


584  X'ld)tee  ^^uA).     (gcdvMc-:?  (ia^itel. 

etabt  )}iom  bielt  miBtrauifd;  Ü]U  Zoxe  äugefperrt,  fo  m 
auä)  biefer  Haifer  ne  Tiid)t  betrat.  (Eöleftin  frönte  i^m  unb 
feine  ©enmlin  eonftanje  am  15.  2(pril  im  @.  ^'eter';  unb 
fd)on  folgenben  2:ag§  begotjen  bie  ©eutfd^en  ein  £ager  anf 
ben  2lbl;ängen  i^on  2;uscutum.  S)ie  unfelige  ©tabt  fanb 
alsbalb  einen  tragifdjen  Untergang:  aU  fie  bem  ^^apft  äu= 
rüdgegeben,  unb  üon  i^nt  il;ren  .»genfern  überantwortet  war, 
ftürgten  [id)  bie  mmex  mit  teufliidjer  3Sut  auf  ba§  lüet)rlofe 
£)#r;  fein  Stein  blieb  in  3:u?cu(um  auf  bem  anbern  ftel)n; 
bie  einniDl;ner  irurben  iüiber  3:reue  unb  5^ertrag  erioürgt, 
ober  öerftümmelt,  unb  ing  ©lenb  gejagt.  3)ie^  iüar  bie  rud;^ 
lofe  Äarifatur  ber  berüfjmten  ^erftörungen  oon  Sobi,  ^laU 
lanb  unb  ßrenui,  ein  Cil)arafteräug  jener  3eit  ber  Stäbtebe^ 
freiung  unb  ©täbteüernic^tung.  ®urd}  ben  boppelten  S^errat 
»on  taifer  unb  5|]apft  ging  eine  ber  ätteften  <BtäW  Satium'ö 
am   17.  Sfpril    1191   für  immer  unter.  ^     ^n  antifer  ^eit 

'  S)aS  2)iärc^en  bou  9vcäev  ^oücten,  ber  ^a)}ft  ^afce  er[t  He  Äroue 
jüjif(^en  teil  gilben  gcbaUen,'tann  mit  bem  gu^  toom  §ait)>t  beS  Äatferä 
gefto^en,  Iiat  jdion  SDiuratori  »crlacbt.  Siüger  fagt:  Romani  vero  clau- 
serunt  portas  urbis,  et  custodkrunt  eas  in  manu  forti  et  armata, 
non  permittentes  eos  intrare. 

^  ^ad)  9?oger  §>Dl^ebcn  gab  fie  ber  Äaifcr  am  jwciten  2:ag  nad;  ber 
Krönung  bem  ^a^jft,  biefer  fie  am  britten  Sag  ben  9fömfrn,  atque  a  Ro- 
manis destructum  ita,  quod  lapis  supra  iapidem  non  remansit. 
S3öt)mer  n.  2761  jeigt,  baß  H.  am  17.  'HpxW  irar  in  campestribus  inter 
Urbem  et  Tusculanum.  9tabuI^I;  be  Siceto  Ymagines  Histor.  p.  659: 
paschali  feria  IV.  Romani  civit.  Tuscul.  funditus  diruerunt.  (gicarb 
p.  615:  Tusculanos  alios  excaecantes,  et  alios  deformiler  mutilantes. 
Slcl^nltc^  Ablas  ürsperg.  p.  232;  pro  qua  re  imperatori  impropera- 
tum  est  a  multis.  ©obfrieb  Annal.  p.  259:  quod  illi  statim  expul- 
sis  et  caesis  liabitatoribus  destruxerunt.  Anon.  Cassin.  Clirou.  Mat- 
te! Meniorie  dl  Tusculo  p.  194  fabelt,  baß  bie  9tcmer  axiS  ben  Steinen 
IiiSculumS  bae  Sa^jitol  {)erfteüten:  fie  Tratten  ja  Steine  genug  in  9?om. 
Ui^alirfdicinlidiev  ift,   n^ae  "iMatina,   2?(cnbnt^  (Ilistor.  Decad.  II.  Hb.  VI. 


3ev|lcvimt3  tuMi  Xuecui'um.  585 

l^atte  fie  Wm  i>iel  jüngeren  diom  berül;inte  Patrioten,  bie 
Gatcneii  ijeuiienft,  im  9iiittelalter  üerluilberte  Sonfuln  unb 
'i'atricicr,  bie  tueculani|d)eii  ©rafcii,  uiib  "]l^äi^)k  itjiii  311 
S:m-aiinen  (jetjeben,  ücn  beiieu  bie  meifteu  freltelüoÜ,  eiuicje 
roÜ  ©eift  unb  Äraft  gemefen  [inb.  S)er  Jianie  SCulcuIuni  ift 
mit  bev  finfterften  dpodje  be§  mittelaltrigen  dlom  feft  öer^ 
hmben,  unb  man  fann  bie  me(and)Dli|d)en  Stuinen  auf  jener 
fonnbeglänsten  §ö(;e  nic^t  betract)ten,  ol)ne  ber  ältarojia,  ber 
2nberid)e,  unb  S:i}eopt)i)(acte  ju  gebenfen.  ^  '^aä  mäcf)tige 
©rafengefc^led^t  be  Stu^culana  iter)d)ir>anb  nun,  ober  eg  fe|te 
nä)  in  ^amiliengnieigen  ju  9icm  unb  in  ber  (iampagna  fort, 
r>on  benen  bie  ßctonna  bie  berül^mteften  finb.  Siefe  Ferren 
famen  and)  in  33efi^  bei  uralten  Stammpatafti  ber  Su5cu= 
lauen  bei  ben  @.  Sfpcftcti  in  dlom,  wo  einft  jene  ©rafen 
als  ßonfuhi  ber  9lömer  fo  oft  i^r  Slribunal  aufgefd;(agen 
l^atten. '^ 

®ie  @üter  ber  jerftörten  ©tabt  fielen  bertraggmä^ig  an 

p.  264)  unb  SigeniuS  er5äl)Ien,  tai]  bie  Sfcnier  einige  Svümniev  i^on 
SuScuIum  anfö  (Ia).ntoI  als  S^vcfaen  trad^ten.  2^ie  2d)liifiel  Su^jcnlum'ö 
foEen  fte  am  33ogen  bce  ©atliennö  aufgehängt  ijaben.  SieS  unb  xHuberes 
erääf;Ien  bie  unfvitifcfien  ®e)d;td;t|d;rei6ev  2;iüe(i'ä  (f.  i^iola  II.  p.  173). 

'  Xiefe  9tuinen  gef)cren  faft  burd;auö  bem  rcmifdien  2lltertum  an. 
33on  ber  mittelaltvigen  93nig  unc  toon  Äird;en  Blieb  feine  <gpnr. 

'  3(m  11.  Cct.  1179  trat  3faino  Sariano  bem  ^^^a^^ft  ab,  unb 
empfing  bafür  9Jornia  unb  a>tccIo  (iOtuvat.  Antiq.  It.  I.  p.  141).  5!(ud; 
um  Stftura  famen  bie  SEuecuIanen,  benn  )d;on  um  1193  Ovaren  .^erren 
baten  bie  ^^^-angi^ani  ((lencius  fol.  121).  üfaino'S  2öf)n  Ottolinus 
Domini  Rainonis  Tusculani  de  S.  Eustachio  Senator  iriK  ©igli 
im  3a^v  1197  entbcöt  ^aben;  es  ift  faum  5U  glauben,  ba§  er  fic^  bicS 
evfanb,  ain  xd)  traue  ibm  feine€»egs.  Senn  Urfunben,  .ive(d;e  OctoIinuS 
nennten,  fab  idi  nid;t.  Gin  ^wd^  ber  Subcutanen  fafj  im  tolecifc^eu 
(?at?ignanc,  ftammenb  bon  Sorban,  einem  @obn  beö  ''^.UctemänS  ton 
JuScnlum  i'Tccument  tom  3abi"  HSI,  beim  iöorgia  Histor.  di  Velietri 
p.  247). 


bell  ^apft ; '  bie  9^efte  ber  (£-imiiol;ner  aber  üercjröfeerten  ^ra^^ 
cati,  ober  bie  33eüölfenmg  umüegenber  Orte. '^ 

S)er  neue  Äaifer  gog  von  9lo:)i  ol;ne  2lufentl;alt  naä) 
Simulien,  ben  ^önig  3:'ancreb  311  enttrouen,  nnb  ber  [d;u-)ad;e 
ßöleftin  fe|te  feinem  3jorI;aben  nur  ol)nniä($tige  bitten  ent= 
gecjen.  3)ie  Bereinigung  «Sicilien'g  mit  bem  9ieid;,  meldte 
aller  I;ergeln-a(^ten  ^solitif  ber  ^ä:pfte  äulinberlief,  ängftigte 
il^n ,  aber  l;inbern  fonnte  er  fie  nicbt,  9Ra(^  fd;nellen  ©iegen 
unb  großen  S^erhiften  in  Stpulien  mufete  iebod)  ijeinrid;  VI. 
[(^on  im  (September  1191  nac^  Seutf erlaub  §urüdfei;ren ,  unb 
ber  ^apft,  beffen  frol;,  tüagte  um  fo  meniger,  ben  mit  ben 
9iömern  ge[d)(c[feiien  Vertrag  gu  üerte^en.  Seit  langer  3^it 
niar  Göleftin  III.  [ogar  ber  einzige  ^^apft,  ber  feinen  ganzen 
^ontificat  in  9tüm  üerlebte.  .*ipier  begünftigten  alle  äußeren 
5ßer^ältniffe  baö  ^-ortbeftel)n  ber  9tepublif,  aber  il)re  fräftige 
©ntlnidlung  ^inberten  bie  inneren  3iifi<ä"^ß-  ^^^-^  d;riftlid;e 
9^om  mar  t)orübergel;enber  2iufniallung  für  g-reil;eit  unb  ©rö^e 
fä[;ig,  ber  ed;ten  männlid^en  53ürgertugenb  5U  atter  ^c'it  un- 
fäl;ig.  Sfliemals  meljr  l;at  bie  üon  ^en  4>äpfteu  bel;errfd;te 
(Stabt  einen  Jöürger  im  grofsen  ©inn  ber  Sllten  l;ert»orgebrac^t. 
^n  biefem  feilen  unb  müfjigen  iöolf,  iüeld;e»  meljr  Äirc^en=^ 
fefttage  al^  Slrbeitstage  im  ^al)r  §äl;(te,  feljlte  mit  ber  ^§ätig:= 
feit  ber  33efit3,  mit  beiben  bie  felbftbeiuuf3te  äöürbe  unb  traft. 

'  Sief'  beuvhmbete  ber  Senat  iioc^  am  19.  'Hpxxi  1191.  Actum 
XLVll.  aho  St-natus  Ind.  IX.  nieiisc  Aprili  die  XIX.  (ä)iUvatDri  Au- 
tiq.  It.  III.  788).  tSö  miterfdjieiben  Scnatores  Consiliarii  unb  28  2e^ 
natoven. 

■  2  g3orgia  (ß^efc^.  toou  3?eüetri  p.  253)  meint,  bafi  feitl;er  la  jDJoIava, 
9focca  bi  '^a'pa,  9tocca  'JPergiura  (fjeute  ''43riora)  unb  Saftel  bi  @.  Sefario 
fid)  bcluUfevtcn.  2)ie  gate(,  baf]  gvaiscati  aus>  ben  Saubl^ülten  ciVasche) 
ber  obbad)lofen  Xnöcnlancu  cutftanb,  ift  )d;ou  UMtevlegt.  grai^cati  \tcint 
fd)on  im  saec.  VIII. 


3"f'''i'if«^  ff^"  ^H^iiiei"-  587 

S;ie  Ur|ad;cn  h's?  fläglic^en  ^^Mt^^iitie;?  ber  9lömer  fiiib  offeii= 
tar,  iiiib  fein  'l>oIf  ber  5löelt  l^äite  il)ver  Giiüoirhing  auf  bie 
Stauer  2Öibcrftanb  geleiftet.  2)er  römif(^e  i^ürcjerftaiib,  311 
anii  inib  ju  fd^UHid;,  burd^  feine  ober  bod;  nur  nnbeträd;t= 
lic^e  3i"U"t^''erbänbe  lun-feftigt,  foniite  bie  ^atricier  unb  Kapi- 
täne nid)t  übeniHitticjen,  lr>e[d;e  bal;er,  fei  el  mit  beni  ^apft 
tiertninben  ober  nid)t,  bie  9{epnblif  balb  fd;lüä(^ten,  balb  3er= 
fprengtcn.  '  SBäre  ber  2lbel  l^on  ber  9'tatur  jeneso  in  ©enna 
nnb  3>enebig  gemefen,  fo  fjätte  ein  patricifc^e^  ^Regiment  für 
bie  ®auer  ben  ^^apften  gegenüber  \i6)  ansbilben  fi)nnen;  aber 
bie  safillofen  ri)nii)d;en  9{obili ,  iveber  faufniännt)d;e  @e[d;(jitte, 
ncd;  Stderbuu  in  ber  lüüften  ßampagna  treibenb,  luaren 
gröptenteil»  üornet/nie  Settier,  ober  ijei;n!gmannen  be5  ^apft^, 
ber  33ifd;öfe,  nnb  ber  frommen  Orte  9lom'^.  S)ie  ^ird;e  t;atte 
nac^  unb  nad)  alte  biefe  3)iagnaten  ju  i^ren  3}afaüen  l;erab= 
gefegt,  nnb  iie  l-)erl;inberte,  fo  oie(  fie  fonnte,  bie  Häufung 
ober  Sefeftignng  ber  ^^amitiengüter.  '  2)er  53efi|  ber  ©rofsen 
Wav  ba{;er  beftänbig  nnfid^er  unb  inanberte  üon  .jpanb  gn  .§aub ; 
liegt  man  bie  3Serträge  jener  ^eit,  fo  mufe  man  erftaunen, 
loie  oft  Se^en  unb  Saftelle  getaufd)t  unb  geloed)fe(t  tourbeu. 

*  3;te  ^üniii  bilceten  [id)  alö  ^cltti]'d;e  Äör^ser  erft  \p'dkx;  \xüi)cx  alc- 
anbcre  bieücicfjt  tie  Äaufmaunid;aft.  Nos  Pallo  judex  mercatorum 
Urbis  et  Thomas  de  Oderiscis  ejus  consiliarius  .  .  .  (Mser.  Vaticau. 
fce«  ©aüetti  n.  8051  p.  35.)  ©aüettt  je^t  ta€  nic^t  fcativte  3nftrument 
in's  (Silbe  sacc.  XII.  Judex  ift  ^teu  gicid;  bem  consul  mercatorum  iii 
anbern  Stäbten. 

*  Senn  ncd;  Gvbf)erreu  auf  Gafteüeii  faßen,  trieb  fie  33crfcf;ulcung 
unb  anbre  9iot  talb  in  bie  2:ieitftpf(id;t  ccv  Äirc^e.  2)Jan  erinnere  fid; 
Sulculum'^.  <gtn  anbvcö  Seif^siel  ift  golbaterio  an  ber  fübli4>en  ©renje 
Satium'g.  5(m  11.  3au.  1178  traten  bie  bortigen  §erreu  '2lbinulf  unb 
?anbulf  aüe  it)ve  9Jcc^te  bem  '^apit  ai>,  ber  ifjnen  nun  jene«  SaftcU  0(0 
leudum  auf  29  3al)rc  tocrlie^,  für  300  "^Sfunb.  ^o  »nrbeii  i^cvren  ju 
3eit)>äd)tern.     (ieiicin^  fol.  113. 


588  Sichte«  58u({'.     <gccfi?ie«  Kapitel 

^ux  ein  paar  gainllien,  lt>ie  ben  (Eolonna  wnb  Orfini,  ge^ 
lang  e§,  lr)ir!li($e  ®tamm!^err|(^aften  in  ber  ßampagna  gu 
grünben. 

911^  nad^  ben  griebenS^djlnffen  üon  3]enebig,  Gonftanj 
unb  9bnt  ber  5(bel  erfaf;,  baJB  bie  römi)d;e  ©emeinbe  ^eftanb 
gelüinne,  fo  üerliejs  er  fein  bi^^erige^  (Spftem.  $Die  el^eniali= 
gen  ß^onfnln  gingen  in  bie  ß^omiiiune  ein,  fie  arifto!rati[d^ 
ju  machen ;  ber  2(bel  füHte  ben  ©enat  mit  feinen  2}titgliebern, 
unb  e§  nnirbe  iljm  leicht,  fid;  bai)inein  \vai)lm  gn  laffen.  @eit 
bem  ^al^r  1143  luar  ber  Senat  erft  noriinegenb  plebeifc^  ge-- 
tüefen,  bann  maren  nad;  nnb  nac^  ©ro^e  eingetreten,  feit 
ßfeineng  III.  nnb  Cöleftin  III.  aber  fanben  fid^  in  il;in  niel;r 
^atricier  alten  @ef(|(ed)t^,  aU  53nrger  ober  SHtter. '  ©er 
^ubrang  gunt  Senat  ipurbe  fo  ftar!,  ba§  er  batb  bie  normale 
ober  toertragsmä^ige  ^al;I  non  56  3)Utg(iebern  überftieg. '-^ 

^f^un  fanb  in  ^olge  biefer  neuen  Q^erljältniffe  fd;on  im 
^a^x  1191  eine  Unnüäläung  ftatt;  ba§  3]oIf  erl;ob  fid;  gegen 
bie  2(riftofratie,  fprengte  bie  ^erfaffung,  unb  fteHte,  ioie  in 


'  2)ie  9(cten  ergeben  ineift  alte  @e)di(ecf;ter  im  Senat  jener  ßfit- 
<£a[foni,  5(ftalti,  Slftolfi,  2'etH^l^i,  ©cnetalti,  granconi,  9iainevti,  @ul» 
fevani,  garuffi,  Serarti,  Sioffrcbi,  ßkrarbt,  S3nlgamiui  (aüe  biefe  finb 
germaniid)) ;  9}ioncini,  ©arraceni,  9tomani,  Witftict;  ©ergii  (üielleid;t  h\y 
jantinifc^),  SBoboni,  Urfini,  Scott! ,  (Tafareüi,  Surtebraca,  9)tuti,  ütofti, 
Ottabiani,  Cbbi,  ^avcnsii,  Snonfiglicli,  <5a)>occia,  9J?anetti,  ^45a).^ajurri, 
^ierleoni,  55-rangij.'ant ,  <2tc:|^I)ani,  'Jlnnitalbi,  9JiaIeh-anca,  Satroni,  ^i^a:pa< 
roni,  Greixencii,  (icncii.  —  9hiv  Sorfi,  9J?afiinii,  9iormanni  nnb  Gcnti 
jeigen  Urfnnben  nid^t  im  Senat  jener  ^e'ü,  ater  bieö  i[t  für  un«  nur  3"== 
fall.  Sie  grangi:pam  anertannlcn  feit  1188  ben  Senat;  1191  finbet  fid) 
betrug  3ol;anniö  graia^jane  nntcr  ben  donfiliatoren. 

^  Senatoribus,  qui  sunt  supra  nunierum  quiii(|iiaginta  sex  Sena- 
lorum.  Qui  numerus  in  fme  praedecessorum  cjusd.  CuelesUni  summi 
Pont,  diffinitus  continetur.  3iiftrnm.  l^om  28.  ^.'tai  1191  (äthtrat.  Ant. 
lt.  IV.  p.  .36). 


Senctict  Cani'Jticnie,  Senator.  589 

ber  erften  3fit/  einen  Giujefnen  an  bie  Spille  be;?  9?eginientg. 
Sieg  mcd^te  in  9iad)al)nnuuj  aubrer  Stäbte  ge[d;ef)n  [ein, 
meldte  gegen  ba^  Gnbe  biefe^  ;3abrI;nnbevt'o ,  ftatt  ber  hk^- 
^erigen  vegierenben  Gcnfnin,  ein3elnen  ^icctoren  ober  ^no= 
beftä»  bie  ©etualt  übergaben.  3)ie  'Jiömer  nannten  ba^  Dber^ 
l;anpt  il^rer  Dlepnblif  nid;t  me^r  ^atriciu^,  nod^,  luie  in  ita= 
Iiem[d;en  «Stäbten,  ^obeftä,  fonbern  «Senator,  ober  @ummu0 
(Senator;  benn  mit  biefcr  SSürbe  befleibeten  fie  Senebict 
Gariffiinuy  ober  (EarneI;onio,  einen  Mann  üon  nnbefanntem 
@e)d;Iodit,  ber  fid;  litätjrenb  eine;!  atnfftanbiS  ber  ©elualt  he- 
mäc^tigte.  ^ie  33ielregiernng  f;atte  fic^  fd^tcad)  gezeigt,  ha§ 
©inselregiment  beJuieS  fi(^  fofort  al»  ftarf ;  benn  ber  Senator 
33enebict  entjog  bem  ^apft  afle  ©infünfte  in  nnb  anf^er  ber 
Stabt,  nnb  fetite  and)  in  ben  Sanb[d)aften  feine  eignen  dliä)- 
ter  (Justitiariij  ein.  '  5}er  ^mpft  ii^oUte  it^n  anfange  nid;t 
anerfennen,  bann  gab  er  nad;,  nnb  inißigte  in  bie  Stenberung 
ber  Serfaffung.  2(ber  mit  ber  9legierung  einel  ßinsel^SenatorS 
l^atte  bie  republifani[($e  ßonftitntion  im  &anien  !eine§ti>eg§ 
aufgel^ört,  fonbern  e^  blieb  ber  Senat  nnb  ba§  Parlament 
be§  ^oit§>  nad)  n)ie  for  befielen. 

91om  üerbanfte  üieüeidit  jenem  Senator  fein  erfte§  mnni= 
cipa(e§  Statut,  ineldie^  er  erlief?,  nnb  bae  gefammte  ^olf 
beftätigte;2  bo(^  nur  ein  paar  abgeriffene  Diotijen  über  bie 

'  Et  Status  Rom.  Eccl.  pessimus  erat  pro  eo,  quod  a  tempore 
Benedicti  Cariscum  (sie!)  Senatum  Urbis  perdiderat,  et  idem  Bene- 
dictus,  se  ipsum  faciens  Senatorem,  subtraxerat  iJli  Maritimam  et 
Sabiniam.  suos  Justiciarios  in  illis  constituens.  Gcsta  Innoc.  III., 
beim  i8a(ujiu8  1.  c.  8.  5(u§ertcm  Ep.  Innoc.  lib.  II.  n.  239:  saepe- 
fatus  enim  B.  cum  seipsum  intruserit  in  senatoriam  dignitatem, 
nee  apost.  sedis  tavorem  habuerit,  ad  quam  institulio  pertinet  Sena- 
tomm,  —  tarnen  ab  ea  fuit  tempore  procedente  receptus. 

'  Tiee  liegt,    tck  SSenbettini   temerft,   in  ben  SDJorten   beS   obigen 


590  %d)U9  3?ud).     eccf'^tfx^  (Sainkl 

Söirfimiifeit  ^enebicf^  fiub  onf  luie  gefcmmen.  ^ei  fräftige 
Wlami  mod)te  e§  ivert  fein,  baf^  fein  3(nben!eu  in  einer 
nionnntentalen  Snfd;rift  nod)  \)^ute.  in  dlom  bauert.  ©ein 
2lmt  lüäl^rte  etföa  5\uei  3af)re  lang,  bann  iinirbe  er  burc^ 
einen  Slnfftanb  o^fti^^'ät,  inib  lange  3eit  anf  beni  Gapitol 
gefangen  gefialten.  '  Wian  erBob  je^t  ©ionanni  dapoccio 
§um  alletnigen  (Senator.  S)tefer  9töiner  gel;örte  ju  einem 
geringeren  3lbeI§gefd;Iec[)t,  ireldie^  feine  ^ilrnie  bei  St.  9Jlar:= 
tino  unb  ©ilüeftro  fcefa^,  mo  il^rer  einige  nod;  I)eute  anfrcd)t 
fielen.  Sind)  er  regierte  mit  Ära-t.  ^  2ll§  er  abgetreten  luar, 
folgte  i|)Tn  ©iol-'anni  bi  ^^ierleone  int  2(ntt;  3  batni  aber  ftelfte 

S?vief8  bon  Stinccenj:  Dictus  aulem  B.  Carosnmi,  qiioniani  statu- 
tum  quoddam  emiserat,  ä  populo  Rom.  approbatum  .  .  .  folgt  ber 
önljalt  fce§  ©tatutß,  einen  9ied)tefaü  betreff enb.  Ol^ne  St^^iff^  tt^ar  c§ 
beven  eine  Sffeil^e.  @cnua  teftt5t  (Statuten  auä  1143;  bie  bcn  pftojn  fmb 
bieileid;t  ncd;  öÜev.  Wan  feBe  bie  Mon.  Historica  ad  Provincias  Par- 
mcnsem  et  Placentiuam  pertinentia.  ^atma  1855,  I,  3?ervcbe,  nnb 
9taggi'ö  S>orrebe  jn  ben  (Senncfcr  (Statuten  in  Mon.  Histor.  Patriae, 
Leggi  Municipali  a.  p.  236.  Sie  erften  (Statuten  ber  Sonfuln  ^ifa'§ 
bativen  ton  1162  (Sonaini,  Statuti,  inediti  della  Cittä  di  Pisa  dal 
XII.  al  XIV.  secolo,  Flor.  1859  T.  I.  unb  III.;  II.  fei;»  ncd;). 

'  Dum  se  magnifieentius  agerel ,  invidiam  contra  se  excitat 
Romanorum  —  in  Capitolio  obsidetur  et  capitur,  crsptusque  diu  in 
custodia  tenetur.  Rob.  de  Monte  (Recucil  XVIlI,  p.  260  etc.,  an* 
gcfiif)vt  öcn  ^urter  Snnoc.  III.  Seite  128  3?b.  I.). 

^  dlcQiX  §cb.  p.  746:  Benedictus  Carushomo,  qui  regnavit  su- 
per eos  duobus  annis,  et  deinde  habuerunt  alium  Senatorem,  qui 
vocatus  est  Johannes  Capuche,  qui  similiter  regnavit  super  eos 
aliis  duobus  annis;  in  quorum  temporib.  melius  regebalur  Roma, 
quam  nunc  temporib.  56  Senntorum.  —  Mscr.  Yat.  7934  entl)ält  tie 
('i)eiri)ic^te  bev  Cia^^ccci,  »cu  Sek  35onceutiuö  Ga^-UKciu^^  gefd^r.  a.  1623, 
nnb  für  bie  evfte  3eit  u^enig  bvand)bar.  3?cr  a.  1073  fommt  bie  ganiilie, 
bie  ber  SScrf.  auö  g(oren3  {)crleitet,  in  9tcni  nic^t  toor. 

^  Saß  ^l^ierlcone  auf  Sapoccio  folgte,  barf  man  aue  Ep.  u.  239  In- 
nocentü  III.  fdjiießen,  wo  in  foldjev  SBetbinbung  \50U  tcmporn  Johonnis 
Petri  Leonis  Senatoris  Urbis  gerebet  ivirb.     '^luf  ^icrleonc  folgten  bann, 


.<7cinvirf)  VI.  ■  591 

eine  rciic  llTiiträlsung,  um  bae  ^abr  1197,  bie  afte  i^er^ 
nifiung  mit  50  Senatoren  unb  bem  'l^oII3iel^nngvan§fd)ufe  ber 
(icnfiltatoren  iiMeber  Iier,  unb  lueil  ber  Senat  bamafc  luetent- 
lid^  t>on  ß'^vitanengefd^Iecbtern  Befe|t  war,  fo  fonnte  bie 
9renbenini|  nnr  'vom  Sebnvabet  [elbft  auiotjegangen  fein.  ' 

^cx  Äampf  ber  ^-actionen  in  ber  Gommnne,  unb  bie 
allen  ^emofratien  eigene  •jfienernngsfucbt  u^ar  bie  einzige 
,'ooffnnng  be^  ^^apftg,  irelc^er  bie  äiönier  fing  geiräbren  ließ. 
@erabe  in  biefer  ^tit  mar  ba§  ^vapfttum  fcf)toer  bebro^t; 
benn  .^einrid)  VI.  ^atte  nach  bem  STobe  bes  ilönig  S^ancreb 
im  Qa^r  1194  (Sicilien  nnterjoc^t.  S)te  teuflifc^e  ^interlift, 
mit  it>e(rfier  biefer  babfncftige  unb  gett>tficnlc[e  §nrft  bie  legten 
9cad}fommen  he§  9tormannen[;aufe§  unb  ben  nonnannifd^en 
3(bel  rertifgte,  entrüfteten  Italien  unb  bie  SBelt.  ?Die  ©efal^r 
für  9iom  felbft  n'^ar  grc§,  benn  bie  9}?a(^t  §einrid)'!c  legte 
iid)  wie  ein  eiferner  Üting  um  hen  f leinen  £ir(^enftaat. 
oöeinridi  VI.  itertieb,  "mk  fc^on  fein  iöater  getban  l^atte,  bie 
cffentlidben  ©eu^alten  ^talien'g  ben  ^eutfd)en;  fein  53rnber 
^^iüpp  JDurbe  £)er3og  t»on  ^J^o^cana  genannt,  unb  ot^ne  MM- 
fid^t  auf  bie  t>ertrag§mä§ic]en  dhdjte  be§  g?apft§  mit  ben 
mat^ilbifc^en  ©ütern  beliel;en;  Spcteto  unb  üieleg  bortige 
Äircbengut  batte  fcbon  frübcr  ber  finnlofe  Äonrab  Sü^el^arb, 

v.ada  bemicltcn  SBrief,  meBrc  Jenateren:  ejus  jurisdictio  erat  in  proximo 
desitura .  supplicatum  fuit  ob  eandeni  causam  succcssoribus  ejus 
Senator! bus  jam  electis. 

'  9?cger  £>c»ebcn  terlegt  tie  ^fserfteÜung  ber  56  Senatoren  unriitig  in^ 
3abr  1194;  Eodem  aiio  cives  Romani  elegerunt  56  Senatores,'et 
fonstitueriint  eos  supra  se.  S^arauf  fanb  fdmeü  tüiebcr  eine  Um»rä(äung 
f!ütt,  unb  ein  (Senator  »urbe  eingefe^t;  ^en^  bie  Gesta  Innoc.  c.  VII 
feigen,  ba§,  als  3nnccenj  III.  ovtinirt  trurbe,  nur  ein  Senator  tror: 
comitantibus  praefecto  et  Senatore  cum  magnatibus  et  nobili- 
Lus  urbis  — . 


592  5Wte6  i8u*.     i^erfnMe?  (fabitel. 

bie  Sbmagna  imb  bie  3!)iarfen  ber  Jelbl^aupttnann  3KarflraIb 
erf)alten.  S)er  ol;nmäd)ttoie  Göleftin  III.  verfiel  gang  inib  gar 
mit  bem  Äaii'er,  ber  bie  ^Patrimonien  ber  Äirdie  faft  b[§>  511 
ben  Sporen  dlom'^  befeljte.  ^  ßr  nat)m  and)  bie  3)iiene  an, 
bie  £aiferre(^te  in  9xcm ,  ipelc^e  fein  ^ater  aufgegeben  batte, 
iineber  {^erjufteHen ,  nnb  cl;ne  3^"'6^f^^  ^^öre  bieg  bem  großen 
unb  energifc^en  Sinn  gerabe  .^einric^'Ä  VI.  ipol  gelungen, 
toenn  er  länger  lebte.  2)er  Stabtprafect  iDiberfe|te  ii^  fort= 
bauernb  bem  '^a'p^t,  beffen  Beamter  §u  fein  er  iiä)  loeigerte: 
bie  !aiferli(^e  ^nöeftitur  l^atte  il^m  biil^er  eine  gu  freie,  an= 
gefe|)ene  unb  gefür^tete  ©teHung  gegeben,  aU  baB  er  i(;ren 
SSerluft  l^ätte  ertragen  f önnen ;  loir  finben  be§l;alb  gerabe  je^t 
bie  ^^räfecten  fo  oft  im  ©efolge  öeinrid/jo,  bem  fie  fic^  mit 
2tbfi(^t  an3ufd;lie^en  eilten.  2(ud;  bie  grangipani  §og  ^ein- 
xiä)  VI.  auf  feine  Seite.  S;iefe  bamall  mäd)tigften  33afaIIen 
ber  i?ir(^e  trogen  fortbauernb  ben  ^äpften,  inelc^e  gejlDungen 
iDaren,  it)nen  ben  ^eii^  ber  Seeftabt  ^Terracina  5U  laffen,  tuo 
fie  al§>  5Defpoten  regierten,  unb  bie  gegen  fie  tineberi^olt  em= 
pörte  ©emeinbe  ah  unb  gu  mit  33erträgen  befc^ioid;tigten.  '^ 

'  Gesta  Innoc.  III.  c.  8:  Henricus  —  occupaYerat  totum  reg- 
num  Siciliae,  totumq.  Patrimonium  Eccl.  usque  ad  portas  Urbi?, 
praeter  solam  Campaniam ,  in  qua  tarnen  plus  timebatur  ipse  quam 
Papa.  9icger  §cb.  p  773  tvciß  öon  einem  Ävie.q  ber  9tömer  mit  Waxt" 
lra(b  in  ter  ä)farc{iia  ©uarnerü  (3.  3a^r  1197).  —  ©c^on  feit  1185 
fintet  fic!^  in  2)ocnmenten  Conradus  Dux  Spoleti  et  Comes  Assisii  (f. 
gatte«rf)i,  Meraorie  dl  Spoleto  p.  124).  (Sine  3n)'4rift  im  Sem  jn 
2;erni  öom  ^ahx  1187  nennt  il;n  fo,  nnb  fübvt  Consules  Teranncnses 
an  (^tngcloni,  Historia  di  Terni  p.  85). 

^  Man  \dji  ben  ^rieben  jtrifdjeu  ibnen  nnb  Scrracina  »cm  28.  3nni 
1185  (Urfunbe  auö  bem  ^Irdiito  tcn  Serracina,  Beim  Scntatore  II.  c  1); 
Itoax  ^ei§t  c8  salva  fidelitate,  et  mandato  Domini  Papae  et  Roma- 
nae  Curiae  videlicet  Cardinalium;  at^^er  bie§  fiatle  nicf;t  tiel  jn  bebenten. 
2)ie  Jetraciner:   nos  Terracinenses  juramus  vobis  Domino  Leoni,   tt 


Jet  ^eiuvid''^-  VI.  mit  Sc(f|tiu\^  ITI.  ."iO;] 

Sluf  feiiietu  legten  ^uq  nad;  Sicilieu,  im  ÜRoüember  1196> 
giiuj  ber  i?ai|er,  begleitet  t>om  ^vrilfecten  ^etru^,  ton  3}?arf= 
tfalb  unb  wn  ^onvah  wn  cpoleto,  burd^  ba»  91ömi[c^e 
über  3:ito(i,  '^.Hiläftvina,  j^erentino,  Wo  er  am  (äiibe  be^  ^o- 
iiember  fieben  Stage  lang  öerföeilte.  '  3lber  er  berüf)rte  9?om 
nicbt;  itnb  ba(b  befreite  ber  ^ob  bie  ^ird;e  öon  bem  33er= 
berben,  in  iüelcbex^  fie  biefer  frattüctt  entfc^toffene,  liftige 
nnb  tjerrfdibegierige  ,*öo{)enftanfe  iinirbe  gcftürjt  tiaben.  Gvft 
33  ^a^re  alt  ftarb  er  am  28.  September  1197  gu  33ieffina, 
in  blutbebedter  i^ugenb  auf  bem  Sd;aup(a§  feiner  5tt)rannei 
ücm  ^erl;ängntB  l^ingerafft;  il^m  folgte  in'^  ©rab  auc^  Qök- 
ftin  JIL,   am  8.  Januar  1198.    Xev  (rrbe  ber  furchtbaren 

D.  Roberto,   et   D.  Hcnrico,  et  D.   Manueli   et   vrstris   liaeredibus, 

quod  ab  hoc  die  in  antea  erimus  vestiü  recti  fideks .    Xafj  ^ein» 

ri*  VI.  fcie  gvaiigi^.^oiü  in  ber  ^errid^aft  über  Jevracina  erhielt,  fagt  ta§ 
alte  S>ccument  teim  (Scntatcre  I.  c.  6.  Siefe  (Sonfitüi  bev  9iömer  fdjeinen 
bamalä  erbliche  ^faljgrafen  be§  Saleran  geirefen  ju  fein,  \vk  fie  fit^  in 
Uvtunten  gcic^nen. 

'  2tu«  *:prünefte  bativt  ein«  [einer  Si)?Ionie  tom  27.  )Rci\  (^^etvini 
p.  306).  A.  1191  toax  ^räfect  %^etxm  (f.  Stnteit  iOiiracuS  opera  di- 
plom.  I.  c.  68,  Siplom  §einrid)'§  VI.  datum  ante  Neapolim  XV.  Kai. 
Julii;  c8  unteräCidnut  Petrus  Urbis  ßomae  Praefectus).  9iac^  Gode- 
frid.  Monach.  »rar  a.  1192  Otto  ^räfect,  tenn  er  fagt,  ba§  Sonftanjia 
per  Ottonem  illustr.  Romanor.  praefectum  Imperatori  redditur.  Ser 
^räf.  Otto  grangi)>ane  hjarb  fd^on  1186  bcmertt.  3m  Äveuj^ug  toon  1189 
fanben  trir  ben  ^räf.  STiecbalb;  i^n  batte  irol  ber  %'ap\t  im  3al)r  1188 
inceftirt,  uub  Otto  blieb  ©egen^jräfect  in  §einrid)'ö  ?ager,  3m  Uebrigen 
mcdjten  bie  ^rafecten  nad;  Umftänten  ab  unb  rcieter  eintreten,  unb  )ie 
füfjrten,  im  2lmt  ober  nid;t,  ben  Sitel  fort.  A.  1195  ift  icieber  ^etrnö 
<Präf.  (Urfunbe  bei  SKurat.  Ant.  It.  II.  p.  809).  Xevfeibe  im  2iplcm 
§einric^'§  VI.,  dat.  1.  9?oö.  1196  apud  Fulgineum:  Petrus  praefectus 
urbis  et  Tebaldus  frater  ejus,  et  Marquardus  dapifer  Marchio  Anco- 
nae  ().  Memorie  e  Documenti  Luchesi  T.  III.  p.  134).  —  Stuf  Seite 
Jancreb's  fän^jfte  Sorban  ^etri  ?eonii?  a(8  Ga^^itän  gegen  ©raf  Sertolb 
(Chron.  Fossae  Kov.  a.  1190);  »ieücidtt  berfelbe  ^ktrug  SeoniS,  bev  bei 
?(cccn  (tritt.    Sie  eblen  Sicmer  begannen  frembe  3)ienfte  ju  fuc^en. 

(Sreqcrcsiii«,  ßicfdiirfit«  lex  'Statt  fRom.    IV.  .38 


594  5ld)tee  S3u*.    eed^ete«  So^Mtel. 

Tlaö)t  be^  Äaifer^  irar  ein  plflofes  ^inb  unter  eiiie^  from- 
men ficiliani)d)eu  SöeibeS  33ormunbfdf)aft ;  aber  ber  ©rbe  be? 
o^nmäditigen  '^^apft^  irnrbe  einer  ber  gröfeeften  (E^araftere 
bes  ^apfttumö  überl;aupt. 

Sa§  ©lud  ber  äiv^e  lt»ar  grenjenlol.  ' 

'  2JJit  tem  Scbe  (EHeftin'ö  III.  fcfiltegt  baS  SRiefenirert  ter  2(nnalcn 
be«  iBavcniue,  ton  Cem  ic^  2lt|cf)ieb  nc^me.  2Jiit  Sunccenj  III.  iriü  i4> 
beu  V.  ißanb  beginnen.  Ge  »ar  mir  tergönnt,  jebe  ^dk  biefeS  Sffierf« 
in  ber  tiefen  «Stille  9tom'^  ju  fcfjreiten,  unb  id)  greife  mi($  glücflic^,  baß 
ic^  eö  gerabe  in  biefec  merfnjürbigen  @cgenn>art  burfte,  »reiche  ben  Sc^id» 
falen  ber  erland^ten  @tabt  eine  neue  SBenbung  gibt. 


^icBciitc*5  (£avitc(. 

1.  Uncultuv  üicm'^  im  XII.  Csa^rftuntert.  Xae  juftinianifc^e  9iecf)t. 
©ae  canouifd^e  9?ec^t.  Xie  Sammlung  teö  SUbimtS.  Scv  Liber  Censuum 
teö  ScnciuS.  Sie  Jcrtfc^uugeii  tcS  ^\iA}S  bev  ^pä^jftc.  3J?augeI  au 
römifc^en  @efc^ic^ticf;reifcern.  3^ic  iBcfc^reihtng  fceS  ®.  ^etev  toon  SJfaüiue: 
bcg  ?aterau  toon  SoBann  2)iacomi§. 

^a§>  geiftige  Seben  Siom'ö  blieb  an6)  bal  ganje  XII. 
3a(;rf)untiert  über  l;alb  barbarifc^,  tüiejutior;  bie  fortgefet^ten 
kämpfe  ber  Äirdje  mit  ben  Äaifern,  ober  bem  xomiidjen  ißolf, 
unb  ein  faft  beftänbiges  Gyil  ber  ^äpfte  lrä{;renb  ber  ^eftig- 
ften  Sfietoolutionen  in  ber  Stabt  erflären  biefe  Z^at'\aä)e  jur 
©enüge. 

Slu'^gejeid^nete  9J?änner  ^a^m  im  XII.  3<^^;r^wnbert  anf 
bem  l)ei(igen  2tn(,  boc^  unter  ben  )ed)iel)n  ^äpften,  lüeldje 
jenes  ausfüllten,  tüaren  nur  üier,  unb  nic|t  bie  grö§eften, 
^Hömer  t>on  ©eburt.  3J?e^re  i^on  i^nen  Ratten  if;re  Silbung 
im  Stuslanb,  namenttirf)  in  ?5ranfrei($  eri^alten,  n^o  ^ari^ 
um  bie  3eit  2lbä(arb'§  bereits  bie  ^oI;e  <£d;ule  ber  ®iale!tif 
unb  3:t)eologie  getuorben  mar.  2öir  t^ahen  bie  genaue  ^Ser^ 
binbuug  iRom'^  mit  ^ranfretd)  ]6)cn  feit  bem  ^ranjofen  Ur^ 
\:an  II.  bemerft.  2öeun  früher  ber  Crben  t>on  (Etuni;  fie 
»ermittelte,  fo  macf)te  im  XII.  (Eäcutum  bie  große  9leorgant= 
fation  be§  3)rjön(^tnms  unter  Sernbarb  t>on  Glairfaur  ]k  noc^ 


596  Sichte«  53"*-     Sictcutc?  (Savitcf. 

fefter  uiib  Dauernber.  ^'elitifc^e  iine  fird^Iic^e  S3erpltiüf[e 
üerbünbeten  ba§  ^apfttum  eng  mit  einem  Sanbe ,  ix>eld^e»  i^m 
fortbaueriib  ein  gaftlic^e§  2lfiil  bot.  ©anj  Italien  überl)aupt, 
S)ent[c^ilanb  feinblic^  abgeirenbet,  [taub  in  geiftigem  3SerFef)r 
mit  ^-ranfreid),  unb  el  ift  für  biefe  5)]ericbe  fefir  beäetdmenb, 
baB  ba§  gröBefte  ©enie  ber  Italiener,  ber  fc^olaftifc&e  3;]^eo= 
log  ^^etruö  Sombarbu^,  nic^t  allein  in  *^arig  ftubirte  unb 
lehrte,  fcnbern  bort  auä)  aU  ^ifd^of  ftarb  (1160). 

®ie  einan£>er  feinblid;en  ßinftüffe  giueier  berülmiter  gran= 
jofen  jener  3^^^  f^^^^^^  ^^-''i^  ^^^  '^^'^^^^  loirfen:  ein  Scfiüler  2lbä= 
Iarb'§,  unb  ein  Schüler  <S.  ^ernl^arb'^  beftiegen  ben  I;ei{igen 
<£tul,  unb  ein  anberer  <Sd;üIer  be»  fransöfifc^en  ^^ilofop^^en 
liel^  ben  Stepublifanern  ber  Stabt  [eine  ^egeifterung  für  bie 
neuen  politifc^en  ^been.  SBenn  in  früljerer  ^eit  ein  ßarbinal 
üagte,  baß  2Irmut  bieS^ömer  t>er{)inbere,  frembe  Sd;ulen  §u 
befuc^en,  tr>oi)er  fie  in  Uncultur  blieben,  fo  loar  bieg  fc^on 
in  ber  erften  ^älfte  be§  XII.  3flf)i^^unbertg  anber§  geworben. 
®enn  mele  Siömer,  Glerifer  foiool  aU  Saien,  Sö^ne  be» 
2lbel§,  gingen  nad;  ^ariio,  auf  ben  bortigen  Schulen  §u  ftu= 
btren.  ^  ©(eicbiool  blieben  folcbe  ßinflüffe  in  -Rom  nur  ^u- 
fälliger  unb  prioater  Dtatur.  23eber  bie  Stnlcefen^eit  be§ 
geleierten  Slbt«  Sernl;arb,  nod)  bie  Stiftung  feinet  ÄIofter§ 
ad  Aquas  Salvias,  nod;  bie  fran5e[ii4''e  53i(bung  me^rer 
^äpfte  belebte  bort  bie  äiiiffenfd;aft.  S)ie  SCcten  ber  ßoncile 
unb  alle  fonftigen  33eri(^te  seigen  in  biefem  ganjen  ^abrljun- 
bert  nichtig,   Joas   für  bie  ^^flege  ber  ^Öiteratur  auöbrüdlic^ 

'  Roma  tibi  suos  docendos  transmittebat  aluranos,  et  quae 
olim  omnium  artium  scientiam  solebat '  infunderc ,  sapientiorem  to 
esse  sapiente  etc.,  fc  fcbrcibt  gukc  au  2l£'äKirb  (beim  Xivat'c^cfii  HI. 
p.  275).     Tieö  gilt  aiicß  ccn  tcr  AcläCjctt. 


äiiaiiijcl  litcvavifcfcer  Üliiftaltcu  in  dhnn.  597 

gefc^eften  iinire;  beiut  eine  löblidje  ^i^erorbnmuj  3(fej'anber'g  III. 
auf  bem  lateranifrficn  Ccncil  t>om  ^ai)v  1179,  au  jeber  Ä'a- 
tkbralfivdie  uneutcjelblidie  Sc(iu(cu  für  bie  ©eiftlidjeu  uub  bie 
anueu  Sdniler  etu3urid;teu,  ift  uur  aUgemeiuer  S^iatur.  ^ 

33ou  einem  r;oc^i3eI)iIbeteu  uub  fürftlid;en  ^apft,  irte  ber 
tjlüdlid^e  Galiyt  IL  \vav,  fonute  uiau  bie  ^ffege  literarifc^er 
3(nftalteu  erlrarten,  bcd)  Unr  boren  utd;lg  ber  3(rt  üou  il^m, 
uub  utau  mag  fic^  Ieid;t  ücrfterieu,  ba^  er  diom  in  einer 
S5erir>ilberuug  t>or  fid;  faub,  bie  feine  SSerglüeiflung  erregen 
mu§te.  2lubere  gebilbete  ^äpfte,  tine  faft  alle  bi»  auf  beu 
!£(^luf3  beÄ  ^abrbunberts,  tüurbeu  entlueber  burd;  bie  Äürje 
i^rer  9^egieruug,  ober  i^r  ©fil  uub  bie  ^wftäube  9lom'^  an 
jeber  bauernben  Sorge  für  geiftigc  )öilbuug!?anfta(ten  geljiubert. 
Seit  ben  ^Reformpäpften  umgab  fid)  ber  I;ei(ige  StuI  mit  ben 
beften  Gräften  ber  Äirc^e,  uub  ba§  ßarbinal^collegium  gäljlte 
immer  Scanner  unter  fic^,  bie  buri^  t^eoIogifd;e§  SBiffeu  uub 
biplomatifd)e  ^fugl^eit  l^eritorragteu ;  bod;  biefe  Garbinäle  ge^ 
hörten  feiten  9iom  an.  £eiu  S^alent  t>on  ^ebeutung  ^at  bie 
€tabt  in  feinem  }^a6)  beg  äöiffen^  lüäljrenb  be§  XII.  gäcu; 
lum'»  crjeugt,  uub  feine  Sd^ule  toon  9?uf  l^at  bort  geblül^t. 

Qene  @p0(^e  ift  burd;  ba§  SSieberaufleben  ber  römifd^en 
Sfled^tsfunbe  merflinirbig  geworben.  G^  ift  freilid^  nur  eine 
läugft  uid;t  me^r  geglaubte  %abd,  "i^a^  bie  ^ifauer  ben  ein= 
äigen  in  Italien  eri;a(teueu  Gobey  ber  ^anbeften  im  ^al^r 
1135  in  2(malfi  erbeuteten,  uub  ba§  biefer  j^unb  bie  Söieber- 
einfüf)ruug  ber  römif.c^eu  3ted;t5n)iffenfd;aft  üeraulaBte.  SBeber 
bie  ^unbe  t»on  ben  ©efefeen  ^nfü^ia"'^/  "ocl;  "^i^  2(nloeubung 
be§  ri-^mifc^eu  nted)tg  trar  in  Italien  je  berfd;ipunbeu ;  bo^ 

'  Conoil  Lateran,  a.  1179.  Capit.  XVIII.  (Sirabo^c^i  HI.  p.  248). 


598  3td?te«  S3u(^.     ^ieCeutcg  (Sa^ntel. 

feit  bem  XI.  ,3<^f)^"^w"^^i^^  totlenbiS  im  XJI.  erirecfte  bie 
neue  Stäbtenerfaffuntj  einen  großen  ©ifer  für  bie  .^nriepm^ 
benj.  2Bir  fa{;en  ben  J^aifer,  lüie  bie  9iepubli!en  \iä)  auf 
bie  ©efe^e  ^uftinian'^  berufen,  um  it;re  Siechte  §u  Begrünbeu, 
unb  bie  italienifd;e  3JlunicipaIüerfaffung,  lüelc^e  bo(^  nur 
fc^einbar  bem  Stitertnm  nad^gebilbet  inar,  üerläugnete  i^re 
l;iftorifc^e  @ntftet;ung,  um  if)re  Urfprünge  im  römifd^en  d'ieä)t 
§u  fuc^en.  Wlan  foHte  glauben,  baf3  dlom  ber  naturgemäfje 
Soben  für  bie  ^ftege  biefer  Söiffenfd^aft  l;ätte  fein  muffen; 
bod^  bem  tüar  feineginegg  fo.  @erabe  in  biefer  6tabt  tnar 
ba§  romifcle  dleä^t  burd;  germanifd;e  ^nnafton  niemals  au§= 
gelöfd;t  Utorben;  bie  ß^onflitution  SotI;ar'g  uom  ^al^r  824 
^atte  ba§  rcimifd;e  33ürgertum  in  il;m  concentrirt;  feit  ben 
Ottonen  fd)iüäd)ten  fid^  bie  fremben  9^at ionaIre(|te  in  ber 
©tabt  immer  melir  ab,  bi§  unter  Äaifer  ^onrab  ba§  rö-- 
mifd^e  9ted)t  ba§  allein  ^errfd)enbe  unirbe.  ®er  römif(^e 
9ti(I)ter  (Judex  Romaniis)  l;ieB  fo  fom  römifd^en  9fted)t,  unb 
fortbauernb  mu^te  e^  in  ^Sd)ulen  gelel;rt  loerben.  ^ie^  ge^ 
fd^al;  nad;  bürftigen  ßompenbien  feit  alter  ^ät,  unb  e!§  ift 
lüunberbar  ju  ben!en,  ba^  9iom,  bie  ÜueEe  dikä  9ted^t§, 
in  einen  3^^^"^  geriet,  wo  c§  eutlüeber  in  feinen  33iblio; 
tljefen  feinen  ßobep  ber  Baubeiten  befaf3,  ober  um  beffen 
S)afein  nid;t  wu^k.  2Benn  aber  anbere  6täbte  :3talien'i§ 
mit  ©ifer  an  ba^  ©tubium  ber  ^uftinianifdten  ©efe^e  gingen, 
l)atte  bann  ber  auf  bem  (Sapitol  lineberl)ergeftente  ®enat  nid;t 
um  fo  mebr  ^eranlaffung  baju?  SoÜte  nid)t  in  ber  ^eit 
5(rnoIb'^  l)on  ^re^cta  gcrabe  biefe  Biffcnfcbaft  einen  plöt^= 
lid^en  2luffd)Utung  in  diom  genommen  l)abeit?  5)ie  cena= 
toren,  lreld;e  an  taifer  ^onrab  fd)rieben,  geigten  ^id^  mit 
ben  alten  9?ed^tebegriffen   lupt  i^ertrant;   unb   ol)ne  3ineife( 


TU  J»f(l^t?iriffenf*aff.  599 

Jinirbe  bie  :5iii"i^pnibeiij  in  diom  je^t  eifriger  betrieben,  ßg 
ift  iinmi^glid;  311  benfen,  ba§  e§>  f)ier  bamal^^  nid;t  gelel;rte 
©Icfiatcren  aiic^  ber  ^^^anbeftcn  gecjeben  t)abe,  iiienn  [d;on 
:3riieriii^-  iicn  Bologna  am  Slnfaiig  be§  XII.  3öt;rl;unbert6 
barin  glänste.  S)o(^  fcld;er  2lrt  tnaren  bie  ^uftänbe  9tom'^, 
baß  [elbft  nid^t  einmal  eine  gro^e  ©d^ufe  be§  ^lec^tä  fid^  I;ier 
bilbete.  liefen  9hil;m  überliefe  bie  (Stabt  ber  9lömer  an 
^Solcgna,  ireldie^  )d)on  im  XII.  ^atjrl^nnbert  eine  üon  ^^rieb- 
rid)  I.  gepflegte  Uninerfität  irar,  iro  berü(;mte  9ted;tc4el^rer 
Snlgarn«,  D)krtinn§,  ^accpu^  nnb  §ngo  lebrten,  (sd^üler 
auä  allen  :Oänbern  an  fid;  gogen,  nnb  eine  neue  Söiffenfd^aft 
begrünbeten. 

S)ie  felir  beftimnite  6c^eibung  9^om'§  in  gn)ei  9flec^t§= 
förper,  in  ba§  ciDile  nnb  canonifdie,  fönnte  bei  bem  großen 
Uebergeiüic^t  ber  fir($lid;en  Elemente  unb  it;rem  SBiberftreit 
gegen  bal  Bürgertum  bie  Unbebeutfamfeit  ber  römifdien  $Red)t§: 
fd^ule  erflären,  aber  tro^bem  [teilte  S^lom  nnter  bem  €d;n^ 
ber  ^äöfte  nid;t  einmal,  n^a»  man  ))ätte  erirarten  [öUen,  eine 
Sd^ule  be§  6anonifd)en  9led;t§  auf.  Sind)  bie§  inurbe  mit 
großem  (Jifer  in  Bologna  gele]^rt ,  unb  l)kx  t)atte  ber  berül)mte 
Mona)  ©ratiauu^,  ein  S^o^Kaner,  um  1140  bie  bi^^er  üoll- 
flänbigfte  (Sammlung  üon  Ganone^  ober  Äirdiengefe^en  an: 
gelegt. » 

^ebod;  (Sammlungen  anberer  2lrt  finb  ton  großer  2Bid)= 
tigfeit  für  .bie  Äenntuiß  ber  lüeltlid;en  .§errfd;aft  ber  Äird^c 

'  ©vatian  »erfaßte  fcie  concordia  disconiantium  canonnm  im  ÄIo* 
fter  S.  %eüic  ju  SSoIoijua.  Seine  SJorgängcv  rcaven  ber  falfcfjc  Sfitov, 
JReginc,  SBurttiarb  bon  SSovm§,  3bo  toon  Stjartvei^,  XeuSfcebit,  Sfntclm 
»on  ?ucca.  ÜJfan  fe^e  Sartt  de  Claris  Arcbigymnas.  Bonouiensis 
professoribus  I.  p.  247.  i8ernf)arb  tjou  'ißabia  fügte  unter  2(Iejanber  III. 
bie  decretalia  Pontificum  ^inju,  iw  biefe  Sammlung  @regor  IX.  abfc^tof?. 


f)()0  JlcMcx^  ^iirf'.     ©icbeutcö  Sapitcl. 

jener  3ett.  (^erabc  bamaly  würbe  ba^  53ebürfiiiB  Iebl;aft  ije= 
fiil^It,  a\k§>  ba§  feftsnftellen,  \m§>  311  ben  9iegaleu  be§  l;eiligeu 
<BtuU  gel;örte,  ir>eM;e  non  fo  nielen  (gelten  Ijer  beftritteu 
tr»urben.  ®ie  ^ä)}^k  liefen  alle  Urlunben  fanimeln,  bie  fiel; 
auf  il^r  S)cininium  S^eniporale  feit  feiner  Stiftung  unter  p^ 
pin  belogen.  S)ie  2lr(^it>e  bc^  ;Oateran,  ältere  nnb  neuere 
©ammlungen  gaben  fie  freilid^  nur  Iücfeul;aft  t)er,  benn  üiele 
SDocumente  uuaren  lierfd)nninbeu,  uub  e^  ift  bebauerui^liiert, 
baJ3  öon  ben  älteften  ^seriüattungc^regiftern  ber  üird^eubomänen 
öor  ^ipin'^3  3^^^  fic^  nic^tiS  cri;ielt.  SBir  bemerften  bie  erfte 
berartige  Sammlung  eine§  (£arbinal5  S)en^bebit;  aU  nun 
n^egen  be§  Streite  um  ba§  mat(;ilbifd;e  ßrbe  unb  liegen  ber 
2lnfprü(^e  ber  <Bta'i)t  3iom  auf  bie  9legale  S.  ^eter'^  ba^ 
^apfttum  feinen  ©taat  in  ©efabr  fal;,  fammette  man  in 
größerem  Umfang  bie  ur!unblid;en  Belege  tioii  ben  Siechten 
bei  l^eiligen  ®tul§.  5Die§  gefd;al^  juerft  unter  Suciu§  III. 
bnrd^  einen  ßlerifer  2nbinu^\  ^ 

©eilte  umfaffenbe  Slvbeit  lunrbe  im  3iif'r  1192  uon  (Een= 
ciu§  aufgenomuicn  unb  erineitert,  einem  JKcmer  iiom  {iJefd;led;t 
Saüelli,  Äämmerer  ber  Üird;e  unter  Giemen^  III.  unb  ßöle= 
ftin  III.,  uub  nad)utalä  ^apft  ipouoriul  III.  ©ein  merf; 
ipürbigel  Sßerf  erfd^eint,  mie  e^5  in  bet'annten  Gobice»  üor 
uns  liegt,  al^^  eine  lirnfte  nad;  uub  nad;  üermeljrte  3Jtaffe 
t)erfd;iebenen  Sntjalt^-.  3ii"öd;ft  niar  e§>  ba§  9ientenbud;  ber 
Mxö)c  (Liber  cciisuiim),  uiorin  alk  ©infünfte  ber  laterani= 
fd;en  Kammer   auio    allen    ^proinngen    ber  it1rd;e    ilber|)aupt 

'  Gesta  pauperis  Scholaris  Albini.  Cod.  OUübonianus  3U57, 
fd;cnc  'ipergament)c()rift.  Sv  Iiattc  id;cn  äiii^iHn-l^cIlftäntiijuiu]  ©ratiaii'S 
!•  'öiic^ev  Sfinpiie^  ßcfanimclt;  bann  fam  ev  nad;  5)iom,  ivo  il;n  ^.'iiciius  III. 
jum  T'iaconue  marf^te,  ivk  ex  felbft  am  Stnfang.  )ctnee  Sßevfeö  fagt.  Tian 
|cl;c  über  üjn  Gcnni  Monniueida  T.  I.  pracfat.  )i-  2;'),  mit  Toin.  JI, 


ivniierft  nut«.  5}ei-  ältere  LiberCeusiium  be^^  3tlbinug  beginnt 
baber  mit  bem  „^^-cinnciale",  ober  ber  alten  geograpf^ifc^en 
Ueberfid^t  ber  i'roinnjcu  imb  Stäbte  be^  eljenialigen  römifc^eii 
dUid)§>.  So  irar  ber  Crbi^  Ütomami^^  ber  Siotitia  511111  DvW 
(rcclefiafticux^  geluorben,  unb  bie  geograpl;ifd;eii  9tegifter  beö 
alten  faiferlic^en  SJoni  fe^te  ber  vävftlid)e  Satcran  fort.  ^ 

a)Zan  beiiierft  in  beiii  i){entenbud^,  ba§  ber  ^i"^  ^uf^ 
fallenb  gering  n.iar,  aber  bie  Menge  üon  ^ributpflicbtigen 
macbte  bie  3umme  gro^.  ®ie  meiften  birecteii  Dienten  50g 
ber  ^:^vapft  üon  i^ircf^en  unb  i?löftern  in  aüer  3Belt,  bie  unter 
feinem  befonbern  3cf)u|  nnb  Wä)t  ftanben,  nnb  bafür  eine 
jä^rlicbe  „^enfion"  jal^lten,  bann  i?on  ^ifd^öfen,  ynrften, 
Ferren,  gaftellen,  bie  unter  üerfc^iebenen  3:itelii  pflid;tig 
iraren.  ^ae  grof3e  9tegifter  biefer  birecten  Slbgaben  ift  bal;er 
im  l)ö4)ften  3)ia§e  Iel;rrei(^.  - 

'  !rer  Sotcf  tce  (Seuciuä  fcegiunt:  Incipit  über  censuum  Rom. 
Eccl.  a  Centio  Camerario  compositus,  secundum  antiquorum  patruru 
Regesta  et  memorialia  diversa.  Aiio  incarn.  dni  MCXCII.  Pont. 
Celestini  Pp,  III.  auo  II.  Seil  Liber  Censuum  au€  beni  2(It>inuä  (De 
redditibus  omnium  Provinciaium  et  Ecclesiar. ,  qui  debentur  Rom. 
Eccl.)  Bat  denni  im  Tom.  II.  ber  Moniimenta  abgcbrucft  nebft  bem 
Provinciale;  ben  Liber  Censuum  bc8  denciuS  2)turatori,  Antiq.  Ital.  V. 
p.  852  —  908.  eine  toollftänbige  2(u«gate  beö  Senciuö  ift  nie  gemaAt 
n^crben. 

-'  300  dTiaxt  jäbriicf;  jablte  aüein  (Sngtanb  de  denario  b.  Petri. 
Schweben  unb  9ionvegen:  singuli  lares,  monetam  ejusdem  terre.  — 
Rex  Sicilie  debet  pro  Apuüa,  Calabria  et  Marsia  1000  scifatos.  — 
(Scnua  5al)lte  für  Sorfica  jä^rticf)  ein  '|3funb  S'olb.  —  SaS  Äönigreid)  ?Iragou 
5C0  2}iancnfi  Od?.  —  Jie  9tenten  anö  i)icm  ftnb  böcfjft  gering:  nnr  ber 
3in#  l^cn  5  Äirc^en,  unb  ein  9)fara6otin  »cm  2urm  am  pons  Judeorum 
ift  eingetragen.  —  5Bon  ber  (Sampagna  (Campauia  Terra  Domini  Pa- 
pae)  liefern  bie  5Bifd;efe  Doii  Stnagni,  gerentino,  Sltatri  unb  ißeroli  an 
jebem  Ärönungöfeft  beS  'ipa^^ft«  je  60  GHcn  Xud)  unb  200  9tä^fe  (Scu- 
tellas).  SfJcc^  beute  ift  Xüd)  unb  Töpferei  bort  bie  einjige  3nbuftric. 
Cftia  liefert  jtrei  gcBiff^ilatungcn  .^-^clj.  Xic  ?cnto  ■ccn  ?(nticoli  50  Srfjinten, 


602  2t({)te«i  3?iid>.     (gietentce  (Sa^ntel. 

Slu^erbeni  entt)ält  ber  Liber  Censuum  gjaditüerträge  öom 
VIII.  ;^al^rl;uiibert  an;  bie  9fJeif;e  ber  ©dienfuncjen  unb  ^ri^ 
tiilegien  feit  ben  Karolingern ;  ^  bie  Sel;n^-eibe  ber  SRormannen ; 
3Serträije  mit  ^-ürften,  .sperren  nnb  ©täbten;  ^Serträcje  ber 
^äpfte  mit  ben  ^aifern ,  nnb  ber  Stabt  9iom ;  Formeln  toer^ 
[d^iebener  ßibe  bon  33ifd;i}fen,  33eamten,  9ii(|tern,  Senatoren, 
SSunjücgten ;  ben  Orbo  SiomanUiS,  ober  bag  Siitnatbud^,  bie 
3luf5eid;nnng  affer  (Zeremonien  unb  SSorfc^riften,  bie  auf 
ttrc^eufefte,  2Bal;I  unb  2Beil;e  ber  g?äpfte,  ter  Sifd^öfe,  ,^rö= 
nung  ber  iTaifer  unb  Äönige  Sejug  IjaUn ; '  ©tücf e  au§  ben 
Sftegeften  ber  ^äpfte;  eine  ^^apftd;ronif;  nnb  felbft  bie  ?Oiira= 
bilien,  ober  bie  ^efc^reibnng  ber  ©tabt  9tom,  finben  fid^  beim 
^enebict,  Sllbinu;?  unb  6enciu^3  aufgenommen. 

60  ift  in  biefcn  ar(i)iiMftifd;cn  2lrbeiten  ein  reid;ea  Ma- 
terial,  oft  fd;Icd)t  copirt,  unb  ol;ne  ^rincip  geovbneter  Se= 
I;anblung,  formlof^  aufgeiXluft.  g-ür  bie  @efd;ic§te  Siom'fS  finb 
fie  nnfd)d|3bar;  bcnn  iretl  bie  9kgcften  ber  ^äpfte  jener  ^aljx- 
I;unberte  untergingen,  unb  loeil  aud;  biefe,  nne  bie  ^Briefe 
©regor'ic  VIT.  geigen,  nur  auf  bie  geiftlic^icn  3(ngelegenl;citcn 
fid;  belogen,   fo  iräre  ol;ne  jene  Sammlung  ba§  33erl;ältni6 

20  solidi,  50  .<lit(^en  ju  S5?cit)nad)t  (L.  Scapulas  porcinas,  et  so- 
lides XX,  et  L.  placentae  in  fcsto  Nativitalis).  Stiele  ilivd;eit  r^talicii'6 
galjlteii  in  naiura,  Sad)?,  ^^feffcv,  2;iidi,  ^"^clj,  Äitd;cii,  2Bct{;raudi,  Od 
—  tic  :|)äp[t!id;c  Äalcnbe  im  On-cßcn.  Sie  dienten  au?  tcii  leuda  tcr 
SSaronc  finb  l;iev  nid;t  notirt.    2(ud;  fie  iraveu  gering. 

'  ©ic  tcginnt  mit  bcm  fccfanntcn:  Hadrianus  papa  optinuit  a  Ka- 
rolo  rege  Francorum  et  patriciü  Romanor.  —  luib  evft  jnlc^st  ftcl)t  bie 
@djenfung  C£on[tantin\^.    Sic  9)iatl;ilbifd)c  Dotation  fcl)it  nid)t. 

^  9Jfcl;re  bic[cr  8iitualtMid)CV  I;at  9}iatiKon  im  Museum  Italicum 
ebirt.  giiv  bie  ßVfdiiriite  bc«  livriilidicn  9iitii6  finb  fie  tcn  l^cltcm  2Bevt. 
©ro^c  21nöjeid;nung  toerbicnt  nameutlid;  ber  Ordo  '-ßenebict?,  eine«  Sano* 
uicne  toon  (S.  ^etcr  unter  Snnccenj  11.;  bann  erft  folgen  bie  Ordines  beö 
Vdtinu?  unb  Gcnciui^. 


T<i9  5^11*  bei-  «päpfte.  603 

be^  "^'api'ituni'^  5um  Äird;cnftaat  jiemM;  bunfel  (jeMiebeu. 
®urd^  fie  aflein  ift  uu^  ber  .^au^^fialt  ber  ^-)3äpfte,  baö  35er^ 
lDaItuiU3'3=  iinb  ^elniÄiiiefeti ,  unb  iuaiid;er  anbere  praftifc^e 
unb  biftorifd^e  3iM"tti«»>  bcutlid;  gemad;t.  5)ie  Sannnduujeu 
be-5  2nbinu^  unb  (Jenciu§  finb  bat)er  bie  bebeutcnbften  ©ruiib-- 
lagen  3U  einem  bipIoniatifd;en  ßobey  über  ba^o  dominium 
temporale  ber  ^^äpfte,  nnb  belljalb  üon  unjerftörbarent  ge= 
fd^id^t(id>'n  2öert.  ' 

SIber  von  eigeutlidier  @e)c^id)t)"(^reibung  ift  aud)  in  bie^ 
fem  igabrl^mnbert  in  9ioni  nid;t  bie  Siebe,  ©ie  befc^ränft  fic^ 
wüä)  iine  for  auf  bie  amtlid^e  gprtfü(;mng  be^3  ^ontificale, 
ober  ber  bekannten  bürftigen  Kataloge  ber  ^^äpfte.  i^nbeJB 
aud;  fo  einfeitig,  luie  bag  Seben  ber  ^äpfte  bei*  XII.  ^ai)x- 
l)unbert5  befd)rteben  Ujcrben  ift,  fo  finb  biefe  Slrbeiten  bod; 
luegen  i^rer  officieOen  9iatur  immer  f oftbar,  nnb  Ijie  unb  ba 
lourben  fie  ton  Slugengeugen,  ober  mitfjanbeinben  SJcännern 
ber  ßnrie  üerfa^t.  5Die  großen  Segeben(;eiten  belebten  ju= 
leiten  ben  ©eift  biefer  päpftlid;en  ^iftoriograpl;en ,  fo  ba^  fie 
t>en  tjerfömmlidien  etil  ber  Kataloge  oerlietjen,  nnb  il)rer 
2trbeit  me^u*  ^Me  gaben.  Sag  Qchtn  ber  ^säpfte  bon  33ictor  III. 

'  Sic  Sammlung  te«  2((biniie  gcl;t  nic^t  nUx  ^abrian  IV.  I;iuau6. 
2)ie  be§  Senciu?  würbe  bis  inö  sacc.  XIV.  fovtgefe^t.  ©8  wav  ber  Sor« 
tinal  ton  ?(ragen,  ber  biefe  9(rtcit  aneber  anfnalim  (f  1362).  S)er  Ori» 
ginat^Sobcf  ton  Senciu«  ift  nid)t  aufgefunben  lüovben.  Ser  äüefte  unb 
befte  ift  tcr  9ticcarbianu«  n.  228  in  glorenj  an^  saec.  XIII.  mit  3uiä^en 
be«  saec.  XIV.  ßin  ätvciter  bafelbft  batirt  bon  1388.  9fom  befitjt  brci 
SobiceS  beS  Senciu§.  Ikiner'g  Cod.  Diplom.  Dominii  Temporaiis  S. 
Sedis  (begonnen  a.  1861 ,  in  3  SSänbeii)  cntftanb  auö  ä{)ulic{;cn  'i^cbiirfniffeu. 
®v  beginnt  mit  ber  3cf)enfung  ^ipin'ä.  Obivol  md;t  boUftänbig,  bietet  er 
boc^  ben  unfc^ä^barcn3>orteil,  baf?  er  jum  erftenmal  eine  große  9teil)e  toon 
Urfunben  dironologifd)  ^nfammenftcüt.  Xiv  I;od;öerbiente  2lrd)ibar  bemerft, 
boß  auf  SiytuS  IV.  33cfe^(  jucrft  'ißJatino  atlc  2)ocumci;te  folcber  2trt  fain' 
melte.    Tie^  S?nd)  flil«  r  privilogiorum  8.  R.  Eci-k>'.)  fei  id;(ed)t  vebigirt. 


604  Sterte«  S3ud^.    ®tetcute3  dapM. 

an  hi§>  auf  ipoiioriuS^  II.  üerfafiten  ^etru^  utib  ^]?QTtbulf 
toon  ^ifa,  it)re  ^t-'^to^noffe"-  *2ie  erl^eben  f{(^  treit  über  aUe 
if)re  Vorgänger,  bie  am  ^oiitificare  fc^rieben,  unb  nament= 
liö)  finb  bie  SebeuÄbefc^reibiingen  imi  ^a\ä]d[i§>  II.  unb  ©e^ 
lafiiiic  IL  lüeiin  aud;  uid^t  bur(^  mirfnd;en  l^iftorif^en  ©eift, 
fo  bo(|  burd;  bie  3)ienge  non  Säten  au§ge3etd;net,  in  ber 
einfachen  Jlürje  bi^lveilen  üöHig  braniatifd;,  nnb  [el)r  anäie= 
l^enb,  Jx>eil  bie  3>erfaffer  mit  erlebten,  \m§  fie  fd)i(berten.  ^ 

®a^  ©d;i§ma  Stnaclet'^  II.  mad;te  hen  Strbeiten  jener 
^iftoriograptjen  ein  ßnbe,  benn  beibe  ergriffen  bie  Partei  be» 
@egenpapft§. '^  Sie  gortfegung  beg  ^ontificale  feit  ^nno'- 
cen3  II.  na^m  be§f;alb  n^ieber  ben  alten  fataIogif($en  (^^axat- 
ter  an ;  nnb  erft  ba§  Seben  |)abrian'^  IV. ,  nnb  bie  fo  ioid;- 
tige  9iegiernng  feine»  Siiad^folger^^  Slicyanber  III.,  boc^  nur 
bi§  3um  ^rieben  t»on  33enebig,  finb  üon  einem  funbigen  ^^it- 
genoffen  mit  grijfeerer  2tu!ofüt;rüd;feit  bargeftefit.  ^ 


'  Man  [clie  tie  Stügem.  9?2onat^fdn-ift  füv  Siffcnfdiaft  unb  Siterotuv 
(2{prilf)eft  1852),  uut  6Mcfeh-ccf)t  in  einem  tvefflid;en  3lvtifcl  i^on  biefen 
Oiicüen  tcv  ^a^^ftflefd;icf;te  get;anbelt  I)at. 

^  ^l^apetrod;  a.  a.  O.  p.  207.  ^etvuö  iiou  '•4>tfa  tvav  einer  ber  brci 
Sarbinöle,  bie  SInacIet  for  Äönig  9ioger  üertcitigten.  @^iäter  berföt;ntc 
il;n  @.  33crnl;arb  mit  3nnocen3.  ®.  2>fanrique  Annal.  Cisterciens. 
a.  1137  imb  1138  c.  1. 

*  3)iefe  Vitae  bvnrfte  juerft  SaroninS  a(ö  acta  vaticana  in  feineu 
Slnnalen  nb  (Cod.  Vatican.  1437).  (g<<  ift  bnffelbe  ^iu>ntiftcate,  baö  unter 
bem  9famen  bci^  Gavbiiiat  tcu  IHraßon  (f  13G2)  9.)iuvatori  cbirt  Ijat;  eine 
felbftänbige  gortfe^nng  bcö  ^^.^onlificate  tcn  ete^jl^au  V.  biö  9llejanber  111. 
(Sin  jtcil  batoii  ift  toon  (SeuciuS  als  Clironica  Romanor.  Pontificum  auf* 
genommen.  @iefebred)t  a.  a.  £).  p.  268  i^at  de  33erfaffer  ben  (S nglänbcr 
2Üofo,  §abrian'ei  IV.  Steffen,  nad;geiriefen,  bcffen  unb  Sttejanbcr'S  IIT. 
i'eben  er  fdirieb.  (ir  u\ir  a.  1159  ßavbinal  toon  ©.  (SoSma  unb  Damiani 
unb  3)Jagiftcr  Samerariu^.  (itJiuratori  Ant.  I.  p.  G75).  3)er  Ciarbiual 
'ilragou.  nal;m,  ipie  bie  Vita  A;-»abrian'8  3eigt,  fein  "iPoutificate  nuf,  akr 
uni>e[Iftänbig.     dUä)  ^tlfjauber  III.  ftodt  ba«  '^^ontificate  UMcber. 


9)?angcl  vötjiifd^cv  ßVfc^id^tfc^reikv.  605 

'^k  römifd^e  @ef(^id)t|'d}reiOuiuj  tjat  aljo  aitd)  im  gauseu 
XII.  3*i^vl;uiibcrt  nidjtij  meijr  l^ierücrcicbradit,  a(§  bie)"e  ^-rag^ 
mente  einer  fc  ßeiraltigeu  ^dt  Söeber  in  J?löftern  Sflom'S, 
iiod)  be'5  vöiiu[d;en  ©ebiet;?  lr>arb,  mit  Slueiiabme  lion  %o)\a 
^lova  im  3>cl!?ci)dien  iinb  'con  ©u&iaco,  baj^uil»  ircjenb  eine 
ß^ronif  ferfa^t,  unb  ©otfrieb  ücn  SSiterbo,  bor  bie  Xijaten 
j^riebrid^'l  in  einem  ^oem  befang  unb  eine  äöeltc^ronif  unter 
't}em  STitef  ^antbeon  sufamnienfe^te,  ge!)ört  al§>  3)eutfd)er  5U 
Seutfd^tanb.  G»  ift  fel;r  gu  bef lagen,  ba§  eine  fo  ereigni^^ 
ttolle  ^eriobe,  namentlid;  bie  Uniipäljung  in  bei*  ©tabt  i^einen 
römifd)eu  2lnnaliften  gefunben  I;at. '  Um  fo  barbarifc^er  aber 
muJ3  9tom  in  biefer  ^eit  er[d;einen,  \üo  ba»  übrige  Italien 
bebeutenbe  ß5ei"d;iditx^merfe  f)ert»orbradite,  unb  bie^  gxun  %eil 
al§i  Slrbeiten  i'^on  gebilbeten  Staatsmännern  in  ben  empor: 
blüt;enben  Stäbten.  5!)er  9lid>ter  gafco  fd^rieb  um  1140  bie 
Gljronif"  fon  33eneöent;  ber  ©onful  Gaffaro  üerfa§te,  im  2luf= 
trag  feiner  9lepub(if,  bie  berütjmten  Slnnalen  ©enua'g;  33er= 
narbo  3}iarangone  fd)rieb  bie  ä(tefte  GI;ronif  toon  ^ifa;  gtoei 
Slid^ter  t>on  &cbi  Otto  unb  SIcerbue  ^JJiorena,  unb  ber  9Jiai= 
länber  ©ir  9taouI  befd;rieben  bie  X^aien  ^riebrid)'^;  §ugo 
gatcanbo  »erfaßte  ein  foftbareS  gragment  ber  normannifd^en 
©efcbicbte  ©icilien'g  (toon  1154—1169).  3Jiit  folc^en  3Jiännern 
n)etteiferte  in  S^lom  fein  2aie,  nod;  lie^  fid;  ein  ©eiftüc^er 
burc^  ben  Siu^m  Otto's  'von  ?5^reifingen,  ober  9tomuaIb'g  oon 
Salerno  betregen,  bie  @ef(^i(^te  jener  ^^it  gu  f(^reiben. 

*  Sie  Annales  Ptomani  auS  CoJ.  Vat.  1984  öon  ^erg  in  ben 
Mon.  Germ.  VlI.  etirt,  taS  SBert  toon  jum  Xdi  faifer(icf)  gefmnteu  Schrei* 
tern,  fmb  faitm  Slnr.aleu  511  nennen.  Xie  Umuäljung  9tcmV^  ift  tarin 
nic6t  Berührt,  bie  ^dt  iiac^  Salijt  II.  Ü6evt)an^'t,  of;nc  ein  33rn(f)ftücf 
S3arbarcffa  tetreffenb,  nid^t  bebanbelt.  Ueber  biefen  Sebey  S3etbmann, 
2frc0ito  tev  @efell)(f)aft  für  beutfc^e  ©efdjic^te  XI.  841.  sq. 


606  3t(^teS  53uc^.    €iet»entc«  Sa^ntef. 

@eiftIt(J)e  rcrfa^ten  bacjegen  (£d;riften  I;iflori[d;er  ober 
urhmblid)er  dlatux  über  Äird;en  9iom'».  S^ie  uralten  ^afi^ 
lifen  ber  6tabt  I;aben  im  Sauf  ber  3eit  if)re  ^iftoriograpl^en 
gefunben,  glei(^  ipie  ilönigveic^e ,  unb  lueM;e  mußten  me^r 
^utereffe  t)aben,^I§  ber  ©.  ^eter  unb  Sateran?  ^etru§  '^ah 
liuS,  S)cml;err  fom  o.  ^eter,  mad^te  eine  ^efd^reibung  bie= 
fer  53afilifa,  unb  iribmete  fie  Slleyanber  III.  ßine  genaue 
(Sc^ilberung  biefeic  Si^empeK^  im  XII.  ^abrr;iinbert  ttiürbe  fel;r 
tnertücU  fein,  boc^  bic  @d;rift  be§  SJiaßiuic,  ber  ineber  ^oet 
no(|  ©efd)id)tfd)reiber  ttiar,  ift  nur  eine  bürre  Gompitation 
t?on  S^otijen.  Sie  3ät)lt  e^ex  Ginjel^eiten  auf,  a\§  ba^  fie 
befc^riebe;  fie  gel^t  auf  bie  ©efd^id^te  ber  ©rünbung  be§  <B. 
^eter  unter  ßonftantin  jurüd,  unb  bericeilt  mit  SSorliebe 
bei  ßarl  bem  @ro§en  unb  feiner  <£d;en!ung  be§  £ird;enftaatg. 
Urfunblid;e  ^egrünbung  ber  dleä)te  feines  S)om§  ift  für 
3)?aniu5  bie  ^auptfadje,  unb  bie^  tnie  bie  2luf3äl)(ung  üon 
93auten  unb  2Bei(;gef(^enfen  entnal^m  er  ber  ßf)ionif  unb  ben 
Slegeften  ber  ^^ä:pfte.  @efd;id)tlic^e§  unb  (Statiftifd;e§ ,  9titua= 
lien,  Sefd^reibungen,  bie  Stnfjäl^ilung  päpftlid;er  ©rabmäter, 
beren  ^nf^^^'iften  er  unl  aufbentat;rt  l;at,  fe^en  feine  üeine 
Sd^rift  äufammen,  unb  and;  in  il;rer  UnlioÜfommenl^eit  ift 
fie  alg  bie  erfte  felbftänbige  3)ionograpl^ie  über  ben  S.  ^eter 
merftrtürbig  unb  lel^rreid). ' 

'^i)x  «Seitenftüd  ift  bie  ältefte  33efc^reibung  ber  laterani^ 
f^en  Safilifa  üon  einem  ßanonicu$  ^o^^nne^  biefer  5?ird)e; 

'  De  Angelis  etiite  juerft  iDfaÜiuS  aU  Dc'scriptio  Basil.  Veteris 
Vaticanae,  9icm  1646;  bann  bcffer  Sauninß  als  Historia  Basil.  Anti- 
quae  S.  Petri  Apost.  in  Vat.  (T.  VII.  meus.  .Jun.  Acta  Sctor.  p.  37—56). 
Svft  im  15.  Sacc.  fc^te  Cie  i8efd;reibung  teS  @.  'l^iiix  fort  äfiaffcuS  i8e- 
giuö  (Do  Rebus  antiquis  mcmorabil.  ßasilicae  S.  Petri  Romae). 
«Seither  füüt  bie  Literatur  über  tiefen  ®cm  eine  flcinc  Sibliot^ef. 


er  tierfafite  fic  gfeic^üiD^  ^luf  'Befehl  ^lleyaiiber'^  III.  6te  ift 
[o  aiujelecjt,  wie  jene  tc§>  Wlaliin^,  unb  für  bie  ©efd)id;te 
fce§  Satevan,  iiamentlicf)  feit  bem  Dieubau  (Sergme'  III.  wm 
größten  9Sert.  ' 

S)iefe  3JZonogrüpt;ien  Iel;nen  fid^  übrigen;?  an  eine  jtpie- 
fad^e  literarifd^e  (Geltung  jener  Qdt  an,  bie  Crbinel  9^oniani 
ober  9ütnalbüd;er  ber  ^ird;e,  unb  bie  33iirabilien.  9Jtattiuö 
]\al)m  fcn  beiben  «Stüde  in  fid;  auf.  Gs  ift  Ief)rreid;,  bie 
^ef(|reibung  beg  üaticanifc^en  ^orgo  unb  nanientlid;  bei 
©rabniale  ücn  ^abrian  gu  lefen.  „^n  ber  9taumad;ie,"  fo 
f einreibt  3)kIIiul,  „ftel;t  neben  ®.  3)iaria  in  Sranspabina  bal 
©rabmal  be»  9toniuIus,   luelc^es  3Jieta  {;ei{3t;    es  tpar  mit 

'  Johannis  Diaconi  liber  de  ecclesia  Lateranensi  (SWabiQon  Mus. 
Ita].  II.  p.  560).  Sie  ift  5llej.  III.  geivitinet.  einige  3ufä)?e  fci«  S" 
saec.  XIII.  fiiib  [)injitgcfiißt.  Singcfitgt  ift  aud;  eine  tieine  Sefcfjveibung 
ber  <B.  äRaria  9}Jaggiore;  traf;r)d;einlicf)  ließ  5IIcj.  III.  üfccr  alle  fünf  Sa» 
filifen  fcldje  58ü(^ev  anfertigen.  SSieleö  ftimmt  mit  SRaüiuS,  fo  tie  Stuf* 
jä^Iung  ter  Sartinatpriefier,  fcer  2)iaconicn  unb  IBteien.  yiaü}  TlaÜ\ü9 
gab  eö  bamal§  folgcnbe  18  Siaconten:  S.  Adrian.  S.  Agatha  in  Equo 
Marmoreo.  S.  Angeli.  S.  Cosma  et  Damiani.  S.  Eustaclüus.  S. 
Georgias.  S.  Lucia  in  Circo  juxta  Septa  solis.  S.  Lucia  in  capite 
Suburae  (ober  juxta  Orphea).  S.  Maria  Nova.  S.  M.  in  Dominica, 
ö.  M.  in  Scola  Greca.  S.  M.  in  Porticu.  S.  M.  in  Aquiro.  S.  M.  in 
Via  Lata.  S.  Nicolai  in  Carcei-e.  S.  Quirici.  S.  Sergii  unb  Bacchi. 
S.  Theodori.  SSon  2(6teten  gab  e6  20 :  S.  Alexii.  S.  Agatha  in  Su- 
bura.  S.  Anastasius.  S.  Basilius  juxta  Palatiutn  Trajani  Imp. ;  S. 
Blasii  in  Cantu  secuta.  S.  Caesarii  in  Palatio.  S.  Cosma  et  Damian. 
in  Vico  Aureo  (in  Sra^tebere).  S.  Gregorii  in  Clivo  Scauri.  S.  Lau- 
rentii  in  Panisperna.  S.  Maria  in  Aventino.  S.  M.  in  Monasterio 
ad  S.  Petrum  ad  Vincula.  S.  M.  in  Capitolio.  S.  M.  in  Pallaria. 
S.  M.  in  Castro  Aureo»  S.  Pancratii  in  Via  Aurelii.  S.  Sabae. 
S,  Silvester  inter  duos  hortos.  S.  Thomae  juxta  Formam  Clau- 
diam.  S.  Trinitatis  Scottorum.  S.  Vakntini  in  Via  Flaminia. 
Stußerbem  gab  e§  noc^  geringere  Äleftcr,  bie  mon  im  Ordo  Rom.  XII. 
ftnbet,  tronac^  am  Snte  saec.  XII.  9iom  im  ©angen  ungefäljr  300  Äir» 
ä)in  unb  ^(i5fter  ^otte. 


608  2(c^tc§  93ud).    (gietente^  (S<i\nkl 

iDimbertoIIem  Stein  getäfelt,  luoraiil  ba§  Sreppenliter!  be§ 
St.  ^'eter  genmdBt  iDorben  ift.  Q§>  fjatk  um  fiel;  ein  ^va- 
fertinptf<ifter  t)on  gluanjig  J-nB,  mit  einer  Itloafe  unb  feinem 
33Inmengarten.  @ö  I;atte  and;  in  feiner  9?af;e  ben  3:erelnntl;n§ 
bei  5Rero  non  folc^er  |)ö^e,  n)ie  ba§  (Eafteü  beso  üaifer;?  ^abrian 
l)oä)  ift ,  mit  nnmbertooHem  Stein  getäfelt.  S)ie§  ©ebänbe  War 
runb  mit  siüei  Greifen,  luie  ba§  ßaftctt,  i£)ve  9iänber  iraren 

-  mit  fteinernen  3:^afeln  gebectt,  bie  ftatt  ber  2)a(^traufcn  bienten. 
9teben  'Qkiem  33an  n?nr  ber  3IpDftel  betrug  gcfreugtgt  lüorben. 
„(^§>  ift  and;  ba  ba»  (iaftell,  lueld^eS  bie  Sl^moria  be§ 
^aiferg^  ^abrian  War,  loie  in  ber  ^ßrebigt  be^  l;eitigen  ^apft 
£eo  nom  ^eft  S.  ^^etrng  gu  lefen  ift,  \w  er  fagt:  bie  9Jie- 
moria  besc  £aifer§  ^abrian.  ß»  ift  ein  3;!empel  üon  nninbev= 
Barer  ©rö^e,  gans  mit  Steinen  beflcibet,  nnb  mit  toerfdiie^ 
benen  .^^iftorien  gefd;müd't;  ringsum  mit  eisernen  Sc^ranfen 
umgeben,  mit  grofsen  Pfauen  unb  einem  el;ernen  Stier;  gu 
biefen  Pfauen  geliörten  äinei  üon  jenen,  bie  je^t  im  33runnen 
bey  ^arabicfeÄ  fielen.  2ln  ben  üier  Gden  bei  S^empell  luareu 
toier  üergolbete  ^ferbe  üon  Grg;  an  jeber  fronte  eherne  Store; 
mitten  im  9tunbh*eife  ftanb  bal  porpl;prne  ©rabmal,  ineldiel 

'  je|t  im  Satcrajt  fid)  befinbet,  unb  iporin  ber  5papft  ^nnc= 
ceng  n.  begraben  liegt.     Sein  ^eäci  ift  im  5parabie»   bei 

,  S.  ^eter   über   bem  (Grabmal  bei  ^räfecten"  (nämlid;  be^o 
(Sintiue,  bee  greunbel  üon  ©regor  VII.). 

3)lalliul  nabm  biefe  naiüe  33efd)reibung  mit  fc^r  geringer 
58eränberung  aue  ben  9Jiirabilien  felbft.  ^ 


*  Sie  Äird)e  ®.  Tlaxla  Stvane^mtina,  \vM)c  iDiaüiiiß  I^injufiiijt,  ftanb 
in  ber  9]äl)e  ber  I)eutigeu  Svaiie^MMitino ,  wie  tcv  Diamc  ucvtH-ffert  iviirbc, 
ȟcld)e  erft  1566  getaut  ivarb.  2)eu  ebernen  ''^Miiiena>.''fel  unb  ein  %^aar 
Pfauen  ficbt  man  no^  ^cute  im  Ovangen^artcn  bcö  i^atican. 


^k  9)tiratM(icii  tcv  i^tatt  dlcm.  609 

2.     Xaö  ^lid)  Mirabilia  Urbis  Romae.     iSeiil  (iljavaltcv  mit  feine  28c» 

fc^affer.kit.    S^cr  Cvto  ^^cnctict''?  t.  Oi.  1143  tciveiet  tie  ©fautnxnirbigteit 

tcr  ältivalnlicn.    ifüi^Jjiijjc  au«  biefer  mevfwiirbiäcu  2tabt6eic{;rcitntng. 

^n  ieucii  '^e[(^n-eibiingeu  ber  Statt  Stoni,  lueld^e  2)iirabi- 
lien  ober  @rap{;ia  l;ei^en,  evfaniiteii  iinr  fd^cit  bie  gort= 
fe^uiiöen  bcs  alten  Guriofuin.  ceit  beni  XL  :3t-i|i*^unbert 
luiirbe  bei*  Sinn  für  bie  3(Itertiimer  Oioni»  immer  kOenbiger, 
nnb  il;n  nät;rten  bie  Diömer,  lyic  bie  frcmben  nnb  anfmevf-- 
fameren  ^nlger. 

Sa»  ätüölfte  ^af)rf)unbert  begiinftigte  t>ie  erften  Stubien 
rcnu)d;er  2lrc^äologie.  S)ie  Senatoren,  ir>eld;e  bie  alte 
3fle))ubnf  auf  bem  (iapitol  lieber  eingeteilt  gn  l;aben  n)ä^n= 
ten;  erinnerten  fiel;  anct)  ber  monumentalen  ^rac^t  be^ 
alten  jRom,  iinö  banten  bie  äönnberftabt  il;rer  2ll;nen  in 
ber  ^orftellnng  ipieber  anf.  3:rot^  aller  geinaltfamen  ^er^ 
rüttung  ber  .i^a^r^unberte  )x>ai  9lom  bie  antiffte  Stelle  ber 
9Belt,  unb  in  ben  9tömern,  iuetin  anc^  riunenl)aft,  nod;  ein 
aiitifer  @eift,  ber  bem  SSolf  lebl^aft  §um  Senm^tfein  tam, 
unb  mit  ber  Ä{rd;e  in  l;eftigften  Streit  geriet,  ^nr  3^^t 
ber  Erneuerung  be^  Senat»  nnirben  Ö)rapl)ia  unb  SJiira- 
bilien  in  ber  g-orm  feftgeftetit,  in  lüeld;er  fie  auf  ung  ge^ 
fommen  fiub,  unb  feitlier  immer  tuieber  in  2lbfd)riften  üer-- 
breitet,  aber  aud;  oon  unmiffenben  Schreibern  biä  in'^  2lb- 
furbefte  entfteüt.  ^eibe  finb  im  äöefen  baffelbe  ^robuct,  boc^ 
toerfdjiebener  Siecenfion,  uub  tt?enn  fie  aucb  nid)t  mit  2l&== 
fiept  bftö  fir4)lid)e  'Jtom  üon  fic^  lueifen,  fo  luenben  \ie  fid; 
boc^  faft  burc^lpeg  mit  entfcbiebener  i>$iebe  unb  ^emunberung 
ber  ^eibnifc^en  Stabt  gU.  3)iefer  antife  ßfjarafter  fiel  im 
(^riftlic|en  ytom  fo  inenig  auf,  t>ap  bie  931irabilien  gerabe 
t'On  ben  päpftlidien  Slrcfiiinften,  n)ie  ^enebict,  Sllbinu*  unb 

©icgcvtioiii«,  &iv<i)\d)tt  ter  Statt  Kom.    IV.  39 


610  ?(d>te?  iöiid;.     ©iebente?  (iapM. 

ßenciiig,  it)reii  officieUeu  Sariimeltueiien  einüevleibt  iüuvben. 
®ie  ©rlüä^nuncj  bei  ©rabel  üon  ^nnocenj  II.  unb  öon  Sltia^ 
ftafiuS  IV.,  ber  Stürme  ber  grancjipani  imb  ^ierleoni,  enb^ 
lic^  be§  ^alaftS  ber  Senatoren  auf  beni  (5a).ntol,  geigt,  baf5 
biefe  @tabtbefd;reibung  in  ber  legten  ^älfte  be»  XII.  ;3al;r= 
l^unbertl  abgefd^Ioffen  ipurbe.  SBenn  anc^  ber  ©rap]()ia  ältere 
S3eftanbteile,  nämlid;  ba§  faiferlic^e  9iitualbud)  au§  ber  Otto- 
nifd)en  3eit,  angeheftet  iüorben  finb,  fo  get;ört  bod;  and;  {{;re 
3ftebaction  in  biefelbe  Qät ,  unb  luir  befi|3en  feinen  ßobej:  ber 
aJHrabilien  über{;anpt,  ber  "^(x^  XII.  ©äculuni  überfteigt.  > 

(So  blieb  §lDifd;en  bem  dnriofum  Urbil  ober  bod^  beni 
2(nont;mu!§  öon  ©infiebeln  unb  ben  3)iirabi(ien  eine  Sude  non 
3at;r{)unberten,  o\\%  tt)eld)er  un»  fein  SJiittelglieb  erl;altcn  ift, 
el^e  fid;  jenel  ßuriofum,  beffen  .^enntni§  niemals  in  9ioni 
unterging,  in  bie  3)lirabilia  üerinanbclte.  <£id;erlid;  entftanb 
biefe  erweiterte  ©tabtbefd;reibung  in  ifjren  ©runblagen  naii^ 
unb  nac^ ;  Steile  t>on  ii)r  \0(xx^\\  bem  (El;roniften  üoni  Soracte 
befannt,  unb  enblid;  niod)te  im  XII.  3al;r]^unbert  ba§  ©ange 
rebigirt  unb  §ufamnieiu3eftellt  fein.  S)ie  fragmentarifd;e  @nt= 
ftel^ung  ber  3)iirabi(icn  lä^t  fid;  luenigftenic  nid;t  ablängnen, 
aber  bie  Originatrecenfion  fel;lt  unl  tro^bein.  ©rft  römifd;e 
unb  italienifd^e  Slutoren  au§  ber  glueiten  ^älfte  bei  XII.  3al;r= 
l^unbertl,  ber  Sanonicul  Senebict,  2t(binul  unb  ßenciuö, 
,©ottfrieb  öon  Siterbo,  ^etru»  aJJaUiul,  9lomnaIb  oon  (2a= 
(trno,  fpäter  3Jlartinu§  ^olonul  Ijaben  bie  3)iirabitien  benu^t, 
ober  gang  unb  gar  aufgenonunen.  '^ 

'  2;er  Oiigina^Sobej  bev  SJZiratnticu  t[t  uicf;t  üov[;anben;  aüe  Sobiceö 
berfelben,  bie  »wir  befi^eii,  [inb  Slbfc^riften,  unb  oft  fcl)r  uiicorvecte;  jctbft 
bie  aJtivabilien  im  23enebict,  3(lbinus,  unb  im  9fomiialb  finb  miccrrcct. 

^  §crr  ®e  Steffi  tel;auptctc  in  einer  münblid;eu  53eipred;ung  über  bie 
3JJirabi(ien   bie  fvagmentavifc^e  ©ntftcining,   bie   ic^  anevfenne.     3^   teile 


'Jie  SDfirabilien  bev  Statt  9icni.  611 

S^ie  remi|d£)e  Sfvc^äolcgie,  lueld^e  l^ieiife  eine  er|"cf)rerfenbc 
5?veite  crreid^t  i)Cit,  treibt  in  biefer  feltfanien  <Sd;nft  eine» 
unbefannten  cd^otaften  „uon  ten  SBunbevbarfeiten  ber  ©tabt 
diom"  \\)xc  fd^cn  entiuidelten  iTeinie  in  ba r bar ifc^er,  bod; 
nainer  §orm  unb  einem  angemeffen  nunen(;aften  2atein. 
SSerftanb  nnb  finbifdier  Unfinn,  vidjtitje^^  SSiffen  unb  ter- 
5ei^(id^ev  .^rrtuni,  ireldie  Mxin  cjemifc^t  finb,  werben  wn 
ber  anf^ruc^ööoüen  ©eiebvfamfeit  [pätever  nnb  heutiger  Uxd)äO' 
logen  nic^t  aU^ntief  beid)ämt,  ircld^e,  tüenn  man  \k  5ni'anniien= 
fafet,  axiS)  dlom  ein  cretenfifd)e3,  ben  @e)d;id)t[d;reiber  aniui^ 
bernbel  Sabirint  geniad;t  (;aben.  Q^  ift  überaus  re!5enb,  \i6) 
gu  benfen,  h?ie  )Rom  im  XII.  ^a^rt)nnbert  ausfaf),  wo  Die 
maieftätifd^en  9luinen  nod;  nidit  iine  I;cute  als>  (gfelctte  unö 
abgegriffene  i^Knftraticnen  einer  2Biffenid;aft,  fiinftlic^  gerei= 
nigt,  nnijirfelt  unb  umgraben,  ba  ftanben,  fonbern  in  ipaffen= 
ftarrenbe  stürme  tt)i(ber  Gonfuln,  nnb  malerifdie  2Öct)nungen 
nertranbelt  lüaren,  ober  ber  33ertoilbernng  ber  ^^iatnr  über- 
raffen, gel^eimni§t»Dtt ,  fagen^aft  nnb  fc^ön,  in  dipijeuxankn 
t)or  bem  gorf(|er  fic^  üerfcb (eierten.  ^ie(e  3tninen,  bie  ^eute 
üerfc^irunben  finb,  ober  ben  Sdjmucf  ifjres  3}iarmDr0  t>er= 
loren  t)aben,  ftanben  im  XII.  ^abr(;unbert  mitten  in  ben 
©trafen  aufrecht,  nnb  inurben  üom  'SoU  i)iex  legenben^aft, 

nid^t  feine  Stuftest,  fcaß  feie  9Wirabilien  über^oujjt  crft  ein  ^:j3robuct  beS 
XII.  Sa^rbunbettg  feien.  S^r  Snttrurf  ift  bietnie^ir  fc^on  in  ber  Cttoni* 
fc^en  ä^it  ju  fucfjen.  SßteIIeid;t  finbet  er  fic^  nod;  auf.  —  ÜSiü}.  b.  MaU 
mcsSur^  (de  gestis  reg.  Anglor.  III.  c.  2)  fc^eint  bie  2)civabilien  nic^t 
gefannt  ju  f)aben.  Gr  bringt  nur  einen  atten  Äataleg  über  bie  3Jfärt^rer» 
gröber,  unter  ber  9tubrit  ber  14  Sore  unb  ber  SSege,  unb  biefe  Socali- 
töten  Ratten  fic^  in  ber  erften  ^ölfte  saec  XII.,  ico  er  fc^rieb,  f(^on  gang 
bcränbert.  Xm  SSegriff  Mirabilia  ^alte  ic^  für  burc^au«  bem  XII.  3a^r* 
^unbcrt  eigen;  er  ift  oolfstümlic^ ;  ber  ^^egriff  Graphia  aber  ift  geiebrt 
fcbelaftif(f>. 


612  Sld^tee  mab.    eiibcutc?  Sa^MtcL 

bort  ridjtig  bcjimmt.  Sie^^t  mau  hiiS  3JiirabiI;enbnd;,  fo  unifj 
iimii  ü&er  bereu  ajfetuje  felbft  noc^  uac^  beni  nonuauuifc^en 
58ranbe  ftauueu;  beuu  obtvol  bie  ©tabtbefd^reibuug  offeubar 
ntaucbe  Socale  wub  3)touumeute  uod;  anf5äl;It,  bie  im  XII. 
i^al^rfjuubert  fi(^  üeräubert  Ijatkn ,  ober  uutergegaugeu  luareu, 
[o  lüirb  bod;  fet^r  oft  lüirt'Hd;  ^orI;aubeuc:3  be[d;riebeu  uub 
benannt. 

2öir  föunen  au  mandper  ©teffe  il^re  Stidjticjfett  einer 
^robe  unterirerfen,  ir)eld)e  m\§>  bie  gleid^jeitigeu  9ütnals 
bü($er  barbieteu;  beun  fte  i)almx  bur($an!3  biefelben  t>oIf§= 
tnmiidjeu  3Ramen  ber  SRouniuente.  ©ie  geidjueu  einmal  ben 
2öeg  ber  päpftlid;en  ^roceffion  burd^  9tom,  uub  beftiunuen 
i^n  genau  naä)  ^antüerfen  nnb  ©trafen.  3)ie  ^nlpfte  gogeu 
bamate  bei  geluiffen  ^cfteu,  nid^t  in  golbcnen  J?aro[fcu,  [ou= 
bern  baarfü^ig  einiger.  S)ie  ermübeten  ©reife  rul;teu  baun 
an  f)ergebrad;ten  Stationen,  ino  il;ueu  ein  Sager  (lectulus) 
öffentlid)  bereit  ftanb;  '  ober  fie  rittcu,  t>oiu  ^U^nip  il^reS  ^of^ 
nmgeben,  mit  bem  9legnum  ge!röut,  auf  eiueui  luei^en  '^anh 
tt)ier  (albus  palafredus),  ba§  mit  ©über  gejänutt,  uub  mit 
^urpur  gebedt  luar. 

®er  Orbo  beso  ßauouicu^  S3euebtct  au§>  t)em '^al)v  1143, 
in  beffeu  ßobey  fclbft  bie  3){irabilien  fid;  finben,  befd;reibt  in 
folgenber  SBeife  ben  2öeg  ber  ^roceffiou.  „3)er  ^apft  foiumt 
f)erau§  burd;  ba^  (taterauif^ie)  ^^elb  bei  ©.  ©regoriu»  in 
3JJartio,  fteigt  unter  bem  ^ogen  ber  SSafferleituug  (Martia, 
t>ün  iüeld)er  ©.  ©regor  fo  ^ief^)  auf  'i^zn  grojjcu  ^Beg,  gel^t 
red^t^  ©.  (Elemente  öorbei,  biegt  linfio  giuu  ©olifeuut.    @r 

'  Sin  füld;c8  2aQCX  [taub  [ogar  an  bev  SiiöcK^trücfc.  3n  ctujernen  .^ir^ 
A)cn  rtnivte  für  bcii  %^a\>\t  ein  gafi'-'at'  '■n'vcit  ötl^aUcit.  2)iaii  fcl;c  ben  Ordo 
Koinaiius. 


Tie  9liivabilicu  tov  €tabt  9ioni.  013 

tjel^t  bind;  beu  Arcus  Aureae  (ein  nad^  beiii  {^ovum  be»  9Jevüa 
fülfireiibtn-  i^Otjen)  üor  bem  ^orum  be§  ^rajan  (ba§  l^ei§t  be§ 
^)?erlia)  ln§  nad^  <B.  33af{IiU'3  (f;eute  bell'  Slnnunjiatine) ,  fteigt 
liber  beit  S3eri3  tei  ben  9)iilitiä  be^  STiberiug  (Torre  delle 
Milizie):  fteigt  ab  burd)  @.  2lbbaci;rufc,  gel^t  S.  SlpoftüU 
vorbei,  \mU  nad^  ber  33ia  Sata,  biegt  ab  biird;  bie  33ia 
OuirinaÜ!?,  gel^t  nad;  ©.  Maxia  in  2tquiro  jum  ^ogen  ber 
^^Metae,  fobann  nad)  bem  3)iar^felb,  vorüber  ©.  5Ln;pf;on 
bei  ben  ^^ofteruIä  bi»  gnr  ^abrianäbrüde,  @r  tritt  ein  über 
bie  5Brüde  nnb  l;erane  bnrd;  bie  ^orta  (Eottina  öor  bem  3:;em= 
Vel  nnb  Gafteü  beg  ^abrian ;  toorbei  bem  Obeli^fen  (l^ier  ber 
.^erebintl^u»)  be»  9^ero,  giel^t  er  bnrd)  ben  ^orticn'3  neben 
bem  ©rabmal  be§  9tomulu§,  bann  fteigt  er  gum  ^atican,  bie 
'^Öa^ilifa  be§  2tpofteIe  ^>etru§  empor." 

,,SobaIb  bie  SDteffe  beenbigt  ift,  luirb  er  bort  üor  ber 
'^afilifa  gefrönt,  wo  er  5U  ^ferbe  fteigt,  nnb  fo  gefrönt, 
fe(irt  er  in  ^roceffion  anf  biefem  „l^eitigen  2öeg"  juriid:  bnrd^ 
ben  ^^orticu§  nnb  über  bie  genannte  33rüde  tritt  er  ein  unter 
bem  Xriumfbogen  ber  £ai)er  3:f)eobofing ,  S^alentinian  nnb 
©ratian,  nnb  5tef)t  neben  bem  ^^alaft  be§  ß^^romatinic,  tito  bie 
3uben  bie  Sobüeber  fingen;  loeiter  bnrd)  Marione  §tüifd)en 
bem  ßircus  bes  2tleranber  (^eute  S^^anona)  nnb  bem  2:;i;eater 
be§  ^ompejnS,  abirärts  burc^  ben  ^orticn§  ber  Slgrippina 
(am  ^antl^eon),  aufinärt^  burd()  bie  ^inea  (9tegion  ober  5p(a| 
tizUa  ^igna)  neben  bie  ^^aIatina  (ba§  alte  Socal  ad  Palla- 
cenas  bei  <B.  9Jtarco),  norbei  <B.  2){arco,  l;ierauf  burc^  'Qen 
Sogen  ber  fleifc^ernen  §anb  (Manus  Carneae),  bnrd)  ben 
6Iit)n§  2lrgentarin§  giinfc^en  ber  ^nfel  beffelben  3Ramenl 
(Basilica  Argentaria)  nnb  bem  ß^apitol;  abinärtS  üor  bem 
3Kamertinifc^en  ©efängnif3  (privata  Mamertini);  bann  tritt 


611  ärfitef  4<itc(;K     eiebeittcv^  eai.^ltd. 

ev  ein  buicl)  beii  :Jriumfbogen  (be§  Seüeni?)  3iuifd)eu  bem 
Templum  Fatale  (^annsBogen)  unb  bem  ^Tempel  ber  (Eon= 
corbia,  iüeiter  gtoif d;en  bem  ^orum  be§  Strajan  (5Rert)a)  unb 
bem  ^-onim  be§  Gäfar;  burd;  beti  Sogen  ber  S'^erüia  ^tttifd^en 
bem  3:;em:pel  berfelben  ©öttin  imb  bem  ^aniDotempel; '  auf= 
h)ärt§  üor  bem  Slf^l  burd^  bie  gepflafterte  Strafe,  wo  Simon 
SJiaguio  fiel  (alte  3Sia  Sacra),  neben  bem  S:;empel  be§  9io= 
mulng  (S3afilifa  be§  ß^onftantin) ;  er  gel^t  fobann  burc^  ben 
Striiimfbogen  be^  3;;itn§  unb  SSe^pafian,  ber  ba  l^ei§t  oon  ben 
,, Sieben  Seudjtern^';  er  fteigt  ah  jur  9)ceta  Suban^ ,  l^or  bem 
^Triumf bogen  be§  ßonftantin,  biegt  linf§  ein  toor  bem  2tmp^i= 
tbeater,  unb  burd;  ben  l^eiligen  SBeg  (sancta  via)  neben  bem 
ßoloffeum  M;rt  er  §um  Sateran  surüd."'' 

So  t)atte  fid;  aud)  eine  neue  33ia  Sacra  d;riftlic^er  ^somp- 
gilge  burd^  Sflom  gebilbet,  i^on  toeldjer  ber  leiste  Seil  oom 
ßoloffeum  biio  §uni  Sateran  Sancta  i8ia  bieJB,  unb  bie  päpft= 
\iä)en  ^rcceffionen  beioegten  fid)  mit  ^ii\id)t  burd;  bie  alten 
Striumfbogen  be^^  ^eibentum^.  2luf  bem  n?eiten  l)eiligen 
^Papftloeg    burd;    ganj  9fJom  über   ba^  9}iar§felb   med;felten 

'  Subirtrat  arcuni  Nerviae  intcr  templum  ejusdem  Deae  et  tem- 
plum Jani.  gö  ift  gemeint  ber  2^em:pel  ber  iSJinen^a  im  gorum  9?ertoa'{i, 
»reiches  Somitian  begonnen  I;atte.  Sie  grofje  S^emvelniine  nnirre  ev[t  unter 
^aiil  \.  nicbergeriffen.  25ort  [taub  ein  Sannöbcgen  Scmitian\%  ijoin 
SJoIf  Area  di  Noe  genannt.  33unfen  Stabttefd^r.  III.  Ijat  nad;ge»ie[en, 
baß  ber  Ordo  unter  bem  gorum  Srajau'S  baS  beS  ??ertoa  meine,  unb  bie« 
ift  fi^erlid;  rid;tig. 

"  Ordo  Rom.  XI.  nuctore  Bencdicto  (2Katna.  Mue.  Ital.  II. 
p.  143).  Siefe  Stelle  ift  eine  ber  foftfcarfteu  9totijen  mittckltriger  '3lr<= 
djäologif.  S)ie  ^roceffion  muß  fid;  in  einer  ®d;langenlinie  burd;  bie  gcra 
bewegt  ^aben,  unb  bie«  Beirei^t,  baf?-  mancf;e  ©trccten  ipegcn  bee  Schutts 
bcl;iubcrt  tuaren.  Xcr  2:emt>el  be«  9?omuIuS,  »vctd;en  SPeder  I.  p.  377 
dl«  aedes  PeriatiuMi.  93unfen  minber  univabrfdieinlid;  al8  3>euu6  unb  ^fonia 
fvllärt,  fann  Incr  mir  tic  Hasilica  novn  tc^  (i'onftantin  fein. 


Tie  9)HrabiIicu  ber  (gtatt  JWoni.  015 

dbrifllid^e  älicmimeiite  mit  l^eibniid^eu  Stuinen;  aber  felbft  hie 
i)UtuaIbü(jf>er  üerjeidnieteu  bamat^  mit  entfdbiebner  5?orIiebe 
bie  letitereii.  ß»  ift  ibrer  feine,  bie  nicf)t  bas  a)?ira6ilien= 
bud^  aufjä^Ite,  unb  au(^  bei*  '^Nalaft  be§  ^^vräfecten  (Ef)roma= 
tius  in  ber  9iegion  ^varione,  wo  fic^  bie  ^uben  auf  [teilten, 
fel^It  bei  i[;ni  nic^t.  Qä  fd;ilbert  biefen  römifcben,  bamalg 
ncdB  in  fantaftifi^en  9hiincn  bauernben  Sau  l>ei  <£.  <Btepl}an 
in  ^Ni^cina  aU  Templum  Olovitreum,  ba§  l^eifet  „t]an3  mit 
•Dhiüü  aucnjetegt,  ganj  au»  &[aä,  ßrpftalt  unb  ©olb  burd) 
magifc^e  Äunft  gemacht,  unb  mit  einer  Slftronomie  be!§  ^immel» 
rerfeben/'  unb  e^  JreiB,  baß  S.  Sebaftian  mit  Siburtiu^, 
bem  Seltne  be§  ^räfecten  (E^romatiu§,  biefen  SBunberpalaft 
jerftört  l^abe.  ' 

S;er  Orbo  S^omanu»  befunbet  alfo  bie  topcgrapE)i)c^e  ^u- 
uerläi'iigfeit  ber  3)Urabi[ien,  unb  and}  fonft  jeigt  biefe  Stabt= 
bef(i)reibung  trc|  it;rer  barbarifc^en  2(rt  bie  -häufige  9li($tig= 
feit  ber  2(n)d^auung,  lueli^e  bie  gegenwärtige  Slrc^äologie 
beftätigen  muß.  ^(;r  SSerfa[|er  f(^i?pfte  außer  ben  Sccaltra= 
bitionen  aiig  meieren  Cueüen.  S^ie  ältefte  bot  i^m  bal  ßu= 
ricfum  unb  bie  9iotitia  bar,  aber  er  na^m  bereu  Ötegionen^ 
Ginteifung   als>  für  feine  3cit  unbrauchbar  nid;t  me^r  auf. 

*  Ad  S.  Stephanum  in  Piscina  palatium  Chroniatii  praefecii. 
Templum  quod  dicebatur  olovitreum,  totum  factum  ex  crystallo  et 
auro  per  artem  mathematicam,  ubl  erat  astronomia  cum  omnibus 
signis  coeli  .  .  Xieä  nai)mcn  cie  iDItrabilien  (Cod.  Tat.  3973)  au§  fcen 
Acta  S.  Tiburtii  Martir.  ac  Chromatii.  SDtan  fel^e  Acta  Scor.  11.  2lug. 
T.  II.  p.  622  unb  23.  gefcr.  p.  372,  »o  S^vcmatiuS  lagt:  habeo  cubi- 
culum  holovitreum,  in  quo  omnis  discipliua  stellarum  ac  mathesis 
est  mechanica  arte  constructa,  in  cujus  fabrica  pater  meus  Tarqui- 
nius  amplius  quam  ducenta  pondo  auri  dignosicitur  expendisse. 
33cim  5t6brucf)  ber  Äirc^e  <S.  2e6aftian  in  ber  Via  S.  Lucia  entbecfte 
man  9tefte  btcfes  aücn  "ifalaftS.     9töm.  Stabtbefd^r.  III.  3.  p.  84. 


GIO  ^^Id'tee  a?u*.    Siebeiiteö  (SoVitcI. 

(£r  begnügte  fid)  mit  ber  üeränberten  lleberfid^t  üon  3)tauerii, 
S'creu ,  33ergen  imb  ^rücfen  dlom'§>. '  Tiux  bie  tio(^  immer 
ittic^tigen  9tubrifen:  ^aläfte,  S:I;ermen,  S^riumf bogen  unb 
2;i^eater,  finb  bon  i^m,  ol;ne  3<^^^enangaben,  mit  Vorliebe, 
aber  großer  3>eriDirrung  au?>gefü{)rt.  "^  Sann  §äpt  er,  mh 
leidet  mir  bem  ^silger  gn  9lu^  unb  ©efaHet:,  bie  i?ir(^t)öfe 
unb  bie  Drte  in  9^om  auf,  ipelrf)e  burc^  bie  3)Mrtirerge[d;i4ite 
berül^mt  finb,  unb  biefe  Eingaben  fdiöpfte  er  au^  ben  !ir4^= 
lid;en  Stationebiti^ern,  bem  ^ontificale,  unb  ben  9)iartiro= 
logien.  (innem  ber  naiüen  2lbfc^ireiber  be§  9)tirabilienbuc^i!l, 
ber  fic^  in  ben  .'peüigen'falenber  vertiefte,  f(^tr»ebten  baber 
felbft  bie  g-aften  be§  Doib  einmal  al§>  ba§  SZartirologinm  bes 
Cinbiu§  i^or.  ^     Sobann  folgen  einzelne  Slbfcf;nitte,   je  nad; 

*  Murus  civitatis  Rome  habet  turret  361,  castella  49,  propng- 
nacula  6900;  portas  XII.  sine  transtiberim.  Posterule  V.  (StItnnuS 
imfe  Cod.  Vat.  3973).  Um!rei6  22  Tlxükw,  ivaS  falft^  ij^.  Sie  3at)* 
lung,  ton  ber  be§  'ülncn.  bcn  Sinftefceln  unb  be§  S3en.  tcm  (Soracte  aB* 
rceiÄenb,  ftimmt  faft  ganj  mit  ber  @ra^>^tq.  S)te  f)5ätere  ^rager  Siecen* 
f;cu  (tcn  §cflcr  atgebnidt  tu  $a)>encorbt  ©efdncftte  ber  ©tabt  9icm  im 
9JJitteIaItcr)  fc^ictt  bie  Ucl'ierficfit  ber  Campi,  Basilicae,  Viae  unb  ter 
(Etatuen  ein,  mit  iHnTre^ungen  ber  9^^titia,  unb  mit  ^ufiJt^f"-  Sic  33er* 
faii'er  ber  2.)iirabilien  ivaren  mit  ben  alten  33re»iarien  ircl  kfannt. 

^  Sie  ^a.\)i  ber  rijmifdjen  ^aläfte  irurbe  in  ben  govtfe^nngen  ber 
iDJiratilien  im  XV.  ^a^rl^unbert  [elir  gefteigert.  Sl^evmen  unb  SircuS 
u^urben  tcvmengt.  Sie  yjfirafcilien  jäMen  bie  Arcus  triumphales  mdi)t 
atle  auf. 

^  Sicut  reperitur  in  martyrologio  Ovidii  de  Fastis.  Mirabil. 
beö  ättontfancon.  Ser  (S^irciber  im  SlllnnuS  ^t  marthilogio  ovidii  de 
faustis;  ber  im  i)icmua(b  terbref)t  fegar:  marthiplogio  ovidii  de  faustis. 
SJian  fielet,  iric  feltft  I)inter  bie[en  tcften  9fccenfionen  ein  correctere§  Ori- 
ginal liegen  mu^.  Ser  Unftnn  ip  oft  ?ad;en  crregenb,  fcefonberS  Ui  ör* 
tlävungen  >jcn  9iamen.  Sie  Porta  Septimiana  erfläreu  bie  2)iirabilien 
)o:  ubi  Septem  laudcs  fucruut  faclae  Octaviano.  Sie  ©ra^jl^ia:  Sep- 
tem Naydes  juncte  Jano;  (rie  iDtiratil.  beö  SUbian^i  cbcnfo.)  Sie  @ra> 
Vl}ia  erflärt  ben  9iamcn  Lateran:  In  palatio  Neronis,  quod  ex  latere 
et  rana  dici?;  L'Ucranum;  unb  eine  '?ltM'cf;rift  fe^U  jur  rana  norfi  I^injU, 


5^ie  iD^irabilien  tfv  Statt  Üieni.  G17 

bell  üerfd)iebenen  Siecenfionen  in  üerjc^iebener  ^iei^enfolge: 
i^en  tem  ^Mnieiuipfel,  ber  in  9?oni  ftanb;  üom  ßapitol  in 
9Icm;  iiiib  bem  S:ein^el  bee  3)iar^^  in  Siom;  i^om  ßapttol  in 
'dloui;  ücn  ben  marmornen  ^'[erben  in  9tpm;  t>on  ^en  Widr- 
tem  ber  ^aifer  in  9?cm;'  ton  ber  Sänle  bei  Stntonin  in 
JHom.  ßnblid^  trirb  in  ber  müft  gnfammencjefeöten  ^awpU 
maffe,  mit  mandBertei  Söieberiiolungen ,  bie  ^efdjreibnng  ge= 
t3eben  bei  S^atican  nnb  ber  engelebHrtj ,  bei  ©rabmall  bei 
Ütugnft,  '!:e§  Gapitoll,  ber  gora,  bei  g^alatinl  nnb  anbrer 
AOügel,  unb  bie  @e!d)irf)te  fom  ehernen  5^ferbe  t>or  bem  £a= 
teran ,  tine  t»om  '^au  bei  ^ant|)eon  nnb  ber  '^imi  2(gri^pa'l 
angefügt. 

23ie  bie  3)?ira6ilien  in  i^rer  ^auptmaffe  fdiilbcrn,  mö= 
gen  noä)  einige  Slulgüge  bartf)nn:  „@l  ift  l^ier  (auf  ber 
eeite  bei  yorunil)  ber  STempet  ber  33efta,  wo  ber  ©rai^en 
im  Innern  fd;Iafen  foH,  toie  ioir  't^aä  im  Seben  ©.  Si(= 
üeftei-'l  lefen;  unb  bort  ift  ber  2;empel  ber  ^dlia^,  unb  bal 
gorum  bei  Gäfar,  unb  ber  STempel  bei  ^anul,  Ji3etd;er  am 
Slnfang  unb  ßnbe  bal  ^a^r  toraulnef)t,  mie  Cüib  in  hen 
gaften  |agt;  jefet  aber  f)ei§t  er  2^urm  bei  ßenciul  ^-ranga^ 
pane."  —  S)ie  Siuinen  bei  ^^alatin,  lueldjer  auä)  Palantius 
mons  ^ie^,  lüerben  nur  furg  bemerft:  „^J^^^^'^^'-i^'^  ^^'^  ^ala^ 
tium  ift  ber  Tempel  bei  ^uHul;  in  ber  ^-ronte  bei  ^ala- 
tiuml  ber  Stempel  bei  Sol;    auf   benifelben  ^klatium  ber 

quam  latenter  peperit  Nero.  2)er  ^fiame  C-uirinal:  quia  ibi  stabant 
Quirites.    3tu8  9?crba  reurtc  eine  ©öttin  Siercia. 

'  3(^  gebe  l^ier  tie  SRei^enfcfge  iiac^  ben  2}iiraBiIien  SKontfaucon'«, 
Cie  tetn  Sefer  am  jugänglic^ften  fmb.  De  judicibus  Imperatorum  in 
Roma;  nur  ein  i8rucf)ftüct  teä  größeren  Slbfc^nitt«  ter  @ra^I}ia;  tie  Wu 
vabilien  baten  ton  legten  Jeil  ber@ra^>^ia,  »reicher  ein  faiferlicfje«  3JituaI- 
bucb  am  Cttcnifc^er  3fit  il't/  ^^^  antiquirt  gar  nicbt  aufgencmmcn. 


618  2i*tc8  5?urf;.     eieteutcS  Kapitel. 

%empd  besc  Jupiter,  lyeld;er  Casa  major  l;ei^t."  '  3Som 
©ircu§  SJiayinmS:  „3)er  ßircusi  bes?  ^riScuS  5Carqumiu§ 
tüar  üon  immberbarer  ©d)i)nl;eit  unb  fo  abgeftuft,  ba{3  fein 
Stciiier  ben  anbern  am  Selben  I)inberte;  auf  bem  ©ipfel 
ftanben  33poen,  bie  ringsum  mit  ®la§>  unb  gelbem  ©olb 
getäfelt  traren;  oben  iparen  bie  Käufer  beg  ^uilatium^,  wo 
im  llmfveife  bie  grauen  fafsen  ba§  Spiel  am  14.  Wiai  gu 
[el^en,  lueun  c§  gegeben  inurbe;  in  ber  3)titte  ftanben  jinei 
2lgulien  (Obeli^^fen);  ber  Heinere  l;atte  87  %u^,  ber  größere 
aber  122.  3luf  ber  (ipil5e  be;?  SlriumfbogenS,  ber  am  ©in= 
gange  ift,  ftanb  ein  ^sferb  üon  Dergolbetem  Grg,  inelc^eS  eijten 
5(nlauf  3u  nel)men  fd;ien,  al§  moHte  ein  Krieger  mit  if;m 
babinreniien;  auf  beut  anbern  am  ©übe  befinblic^en  ^ogen 
ein  anbre^  el;erne^  unb  üergolbete»  ^ferb.  ^^'Ö^^^*^^  ftanben 
auf  ber  |)bt)e  beö  ^alatium,  üoi  Wo  baso  (£piel  gefeiten 
nnirbe,  bie  ©i^e  be§  J!aifer§  unb  ber  Königin."  —  „Sor 
bem  Tempel  be^  Jt^rajan,  wo  nod)  I;eute  bie  S:t;üren  be^= 
felben  bauern,  n^ar  ber  $£empel  be»  Qm§/'  —  „5Rebeu 
ber  ©d)oIa  ©raeca  mar  ber  3:;empel  be^  £entu(u§,  auf  ber 
anbern  Seite,  wo  jel^t  ber  Sturm  be§  (5entiu§  de  Origo  ftel;t, 
mar  ber  Sl^empel  be^  ^acd;u^.  '^     ^m  GIep(;antu^  mar  ber 

*  Palatium  majus  in  Palaiitio  monte;  unb  tic  65va^.''t;ia :  Pa- 
latium  magnum  nienarchie  orbis:  in  quo  sedes  et  caput  totius 
raundi  est,  et  palatium  Cacsarianum  in  Palanteo.  35ön  allen  33cv» 
gen  9tom'ö  ift  ber  ^^^atattn  bom  9Jiittc(aUev  am  wcnigftcn  kvül)vt  wovben. 
Xßxi  i[l  nod;  toicicö  gn  entbcrf'cn.  Scv  cjÜivte  gran3  II.  i^cvfanfte  toov 
Änvjeni  feinen  2(nteil  an  bcn-  itatfer^aläftcu  (fie  Iiabcn  fünf  Ciißentümcr) 
9'Ja)5oIeon  III.;  für  beffcn  9ted)nung  unterninmit  jel^U  .§crr  ''iMctvc  9lofa 
Ausgrabungen,  dx  geigte  mir  eben  feine  mcrfivürbigen  Gntbcct'ungen, 
barnnter  beu  »oo(crl;altcnen  (Sliüus,  ber  ju  ben  ^^aläften  em|>orfiil;rte.  2)ie 
U(rd;äologte  unb  bie  9Jtiratn(ten  finb  in  9iom  eivig. 

'■'  Sae  mag  ber  beute  fogcuannte  S^cmi^el  ber  i^efta  ober  ber  gortuna 
IMrili««   fein.     TciS    templimi  Lcnluli    (in   bor  (Mva^.^I;ia  Lentia)   wav  ber 


2)ie  ÜJiivatMlieu  tcr  <Btait  'Jiom.  619 

■Jenivel  t-er  ciLn>Üa  uiib  ber  3:einpel  be^  ßicero  in  Xutliaiio, 
iinb  ber  3:empel  be»  ^euÄ,  tro  bie  cjolbiie  Saube  luar,  unb 
ba^5  5:einphun  ceüevianuni."  '  —  „^m  3)kr§felb  ber  2:empel 
be-3  Ü3tarÄ,  ido  bie  (von)uln  an  beii  i?alenben  be§  ^uU  erliiät)(t 
unirben,  unb  tn§  jU  ben  i?alenben  be^3  Januar  Hieben;  luenn 
ber  5uni  ß^onful  geliHifilte  i^on  33erbred;en  rein  \mx,  fo  nnirbe 
ibm  fein  (ionfulat  beftätigt.  '^  ^n  biefem  Tempel  [teilten  bie 
römi[(|cn  (Sieger  bie  «Scbiffefdinäbel  auf,  an§>  benen  äöevfe 
5um  (id;aufpiet  aüer  SScIfer  gemacbt  irurben."  —  „2{uf  ber 
Spi^e  ber  g-ronte  be^  ^sant{)eDn  ftanben  jttiei  Stiere  üon 
uergclbeteni  ßrg.  33or  beni  ^ataft  be»  Sllej-anber  inaren  jirei 
3:empel  ber  ^-lora  unb  be§  ^f)öbu§.  hinter  bem  ^salaft,  wo 
ie|t  bie  Sd^ale  ftet)t,  ipar  ber  Stempel  ber  33eIIona,  wo  ge^ 
fd^rieben  ftanb: 

9icma  tcax  id»,  bie  alte,  fcie  92eue  »verb'  id)  genannt  fein; 
2Iug  bem  Scftutte  tefreit  riefet'  icf)  jum  Fimmel  nüd;  auf."' 

Sie  3)iirabilien  bejeid;nen  paffenb  bie  9)Zonumente  ber 
Sitten  oft  burd)  bie  Äird)en,  icelc^e  in  il)ren  9tuinen  erbaut 
irorben   lüaren,   aber   man   fielet,   ik   befc^äftigen   iid)   faft 

S3ogen  teS  ^ubtiuä  SentuUiö  ©ci^ic  jtpifd;en  Jibev  nnc  Sttoentiii,  trie  ncd} 
^oggiuä  tarouf  bie  Snf^rift  Ia§. 

'  Xa§  Templum  Jovis  unb  Severianum  gehörten  jum  'iporticuö  bei' 
Octabta.  Sie  ^Ruinen  bei  S,  Nicola  in  Carcere  Tiilliano  Iiabe  id;  fd)on 
eil  einer  anberu  ©teile  fcemerft. 

-  Si  punis  erat  a  crimine  ille  qui  electus  erat  Consul,  confirma- 
batur  ei  Consulatus.  2)ie  ^rager  §anbfc^rift  fe^t  merhrürbiger  iißeife 
l^inju:  propter  quo!  factum  multi  adhuc  cousules  romano- 
rum  vocantur. 

*     Roma  vetusta  fiiit.  sed  nunc  nova  Roma  vocabor; 
Eruta  ruderibus  culmen  ad  alta  fero. 
©c  aucb  bie  ©ra^^l^ia.    ©ine  große  antife  ©cbate  ober  Sonca  ftanb  ta- 
mal«,  wie  auf  anbern  ^Uät5en,  lum  ©dimucf  tor  ©.  Suftadno.    33efannt 
ift  and)  bie  conca  Parionis  in  ber  )3l'al)e  bes  ^om<jeiu§tt;eater«. 


620  5lc()tc.^  5?iicfi.     €icbente'5  ^apM. 

aiigifc^IieBIid;  mit  jenen,  [o  ba^  bie§  58ud;  gerabe^n  bae  ard)äo; 
logifdje  SBiffen  iion  Stent  in  jener  Gpod)e  enthält,  tno  Italien 
ben  fühlen  2(nlauf  nal^ni,  bie  53arbarei  be§  WiMalkxk>, 
bie  5|3rieftercjelpalt  nnb  bie  grenibl;err[d;aft  sntjleid;  üon  fid^ 
absnftreifen.  S)a§  Sn(|  ber  ^Oiirabilien  er[d)eint  bal^er  mit 
innerer  nnb  fc^öner  Gonfeqneng  aU  hie  ar(^äoIogi[d;e  2Bieber= 
t)erftellnng  be§  alten  9{om,  in  ber  Qeit  ber  ©rnenerung  ber 
freien  9}?unicipalität ;  nnb  man  mag  fid;  benfen,  bafj  biefe 
(id)rift  bamalC^  bie  SieblingSlectüre  ber  Senatoren  irar.  ^\)x 
33erfaf)er  fonnte  nnr  ein  Stömer  fein,  ©r  'i^vaä)  mit  33e= 
lonfjtfein  ben  luefentli^)  ard;äoIogifd;en  Q\deä  feiner  (id;rift 
in  biefen  Borten  an§:  „S)iefe  nnb  aiibre  üiele  Sl^empel  nnb 
^^aläfte  ber  Äaifer,  ßonfuln,  (Senatoren  nnb  ^räfecten,  it)eld)e 
äur  ^eit  ber  Reiben  in  biefer  gotbeiien  ©tabt  getoefen  finb, 
fo  n^ie  nnr  in  ben  alten  2lnnalen  lafen,  nnb  mit  nnfern 
Singen  el  gefef;n,  nnb  non  ben  Sitten  e»  gel;ört  l;aben,  Wk 
gar  fd^ön  }k  iton  ©olb,  Silber,  ©rj,  ©Ifenbein  nnb  ®bel- 
fteinen  glänzten,  I;aben  lüir  bnrd;  bie  Sdjrift  ^nm  3tnben!en 
ber  9kd;fommen,  fo  üiet  luir  Fonnten,  beutlid;er  §n  mad;en 
\u\8  bemnl;t/'' 

5}er  3((tertnmöt'nnbige  mag  batjer  nod;  t)ente  jenem  naüten 
®d;oIaften  banfbar  fein.  (5r  fann  immerl;in  an§  feinem 
(;albbarbarifd;en  33nd;   einen  lpirf(id)en  9hi^en  äiet;n,   Joenn 


'  3)icfer  <Bal},  in  ber  @ra^^I;ia  iiub  anbern  9ieceufionen  befcct,  lautet 
int  Cod.  Vat.  3973:  haec  et  alia  nmlta  templa  et  palatia  impera- 
torum,  consulum,  senatorum,  prefectorumque  tempore  paganorum 
in  hac  romaiia  urbe,  sicut  in  priscis  annalibus  legimus  et  ocuiis 
nostris  vidinius,  et  ab  antiquis  audivimus:  quantae  etiam  essent 
pulchritudinis  auri  et  argenti,  heris  et  eboris  pretiosorum  lapidum, 
wcriptis  ad  postcrnm  niemoi'iam  quuiito  melius  potuimns  i-ediicerc 
cui"iviinuH.     Tic  "JJiiviilMlicu  älioutfauccu'^  I;ateu  bie^  iiav  iiid/t. 


Tie  ^tiivaVilicu  tov  Statt  9iom.  0)21 

er  jic^  uid)t  ab)d^recfeu  IdBt,  bie  ^^a^rbeit  aiiv  bem  11111= 
Inillenben  ^rrtum  ober  Uitiuni  iiiitbfaiii  311  befreien,  ^av 
fonberbarfte  aller  ^öüc^er  gleicht  einer  3c^a^gräl'>erl;i?ie,  in 
ipelc^c  er  mit  ber  Satnpe  ber  ^riti!  einbringen  barf,  nod; 
inan(^e!o  Sßiffen  l^ierautju^clen,  unb  ber  Slutor  ber  33iirabilieu 
lüar  felbft  fd;en  ein  [cld^er  iton  fd^mermütiger  Suft  erfüllte 
%oxi^ex,  ber  ben  erften  fül^nen  SSerfuc^  üor  g-Iainu^^  ^lonbiiö 
nmd^te,  bas  fc^on  r>erfcfiiittete  Stom  iitieber  ju  nn'i)m  luib  in 
feinen  gefd)idf)tli(^en  äJ^cnumenten  bar3n(egeit.  3(ber  bie  inaje-- 
ftätifd^e  2öirfti(^feit  ber  antifen  Siöinerftabt  liegt  im  3)iira= 
bilienbud)  (unb  geftel;en  mir  e^  nur,  auc^  in  allen  anbern 
Suchern  ber  2lrc^äo(ogie)  Wie  öon  einem  älionblidit  trüb  um- 
f(^leiert.  ß»  le^rt  enblic^  bie  rül^renb  tragifc^e  2)iad;t  ber 
3eit,  n)el(^e  aUe  (Brcpe  ber  ©efc^ic^te  im  3)lenfd;engeinüt  al^ 
ein  3)tärc^en  öerfenft,  unb  alle  %üüe  ber  ^ergangenl;eit 
epoc^enireife  mit  (Sd)iitt  bebedt.  Sann  gräbt  basc  erinnernbe 
9)ienfc^engefd)Ie(|t  barin  um^er,  um  mit  großer  anfpru(^^; 
f  oder  9)1  ü^e  loieber  unb  bod^  faum  f;alb  3U  tüiffen,  loal  einft 
jebeÄ  ^inb  an  Crt  unb  Steüe  getrußt  l^at.  ^ 

'  3t^  ^ate  He  teic^tigften  SoticeS  ber  iDJiraHlieii  berglic^en  itnb  311m 
Seil  ccpht,  [tef)e  aber  liier  bon  ar^äotogifc^en  Unter|'ucf;ungen  ab.  §eri 
be  JRoffi,  ein  grünblic^er  Äenner  in  biefem  gacf;,  »eripric^t  in  einem  Co- 
dex Topograpbicus  Urbis,  h?cfiir  er  reiche  (lodectanecn  gefammelt  I)at, 
bie  STtirafcilien  auefüftrlic^ ,  itnb  fritifcf;  ju  befmnbeln.  (Sine  foldte  SlrCeit 
fehlt  gän^Iiti,  unb  fte  teirb  nidit  unbeloI;nenb  fein,  äöir  fiaben  bieder  nur 
unfiitifc^e  3tu^ga6en  biefer  ©tabitefc^reibung  (ton  2Kontfauccn;  in  ber 
Effemeridi  litcraria  di  Roma  I,  bon  ©raffe,  bon  §Df(er  2C.).  Sie 
bcfte  Siecenficn  ber  2}cirabilien  eutlialten  bie  vömifc^en  S^oHcesi  beS  (Eanowi- 
cu8  Sßenebict  (Liber  Politicus  in  ber  ValliceJlana);  Cod.  Vaiican. 
n.  3973  (SEironif  be§  9tomua(b);  Cod.  Ottobon.  n.  3057  (Stlbinu^, 
rcorau§  Senciug  fcbcpftt).  'iJlad)  be  9?o[fi'ä  Stnfic^t  läge  barin  bie  er[te 
9Jecenficn;  aber  auc^  biefe,  jo  muß  id;  behaupten,  beutet  auf  eine  beffere 
Urfdirift,  bie  wir  nic^t  ^aben.    (S§  gibt  noc^  toiele  aubere  Scbice«,  auc^ 


G22  ?lc()tC'?  S?uc6.     (iiet'Ciitee  e<ipite(. 

3.  9iömit(f;ie  Silbfäuleu^Äageiu  5L^il■3il  im  älHttcIaltev.  Seine  Ü^efiait  al3 
^^vo^^fiet  itnb  al6  Dtcfvcniant.  3)er  äau'ierer  3>irgiliuö  iii  9fom  uiib  in 
9?capel.  ^Berichte  bariiter  au§  bem  (Silbe  bcS  XII.  3a]()r^iinbevtS.  (S^ilbe> 
riin^  beö  dtahhi  SScnjamin  aiiö  2;ubela  tcn  9xcm  im  XII.  3af;r^iinbert. 

S)a§  ai'(|äDlDgifd;e  ^ud;  beg  •  iititteraltrigen  dicm  gibt 
noc^  gu  anbern  ^emerfungen  S^eranlaffitng.  (?»  ift  toertrun^ 
berfam,  baB  in  bem  36i^^i^tei'  "^er  ronmntifd;en  Sagen  nnb 
S)i^tnngen  ber  ßl;arafter  ber  9)iiralnlten  fo  liorI;err[d;enb 
ar($äoIogifd;  geblieben  ift;  benn  bie  :poetifd^e  Sage  ift  in  il^nen 
ganj  ^nrüdgebrängt.  S)ie  Äird^e  dlom'ä  pflegte  bie  3)Järtirer= 
legenbe,  aber  fie  t>erfd;end^te  bie  ^rofan=Sage,  nnb  nber= 
l^anipt  liegt  ba§  niär(j^e)il;afte  SBefen  mä)t  im  ®efid;l  ber 
italifd^en  3]ölfer,  beren  üon  l;iftorif($en  ©eftalten  nberfüüte^ 
Sanb,  nnb  gn  üarer  ^imntel  bem  S^^raumleben  ber  Sage 
nid;t  günftig  ift.  5Die  äJiirabilien  l)dben  anffallenb  lüenig 
Sagen;  lüenige  finb  fiüc^tig  angebentet,  litenige  I;alb  an^ge- 
fü(;rt;  einige  finb  .^ir($enlegenben ;  faft  alle  be5iel;en  fid;, 
nnb  biefer  merftüürbige  Quq  ift  ed;t  ri)mifd),  anf  Statnen. 

^n  einer  ^eit,  wo  bie  ^ilb^anerfunft  untergegangen 
inar,  ninf^ten  gerabe  ii;re  ebeln  Stefte  in  9tom  baS  entsnd'te 
©rftaunen  ber  2)lenfd)l;eit  erregen,  nnb  namentlid;  bie  fremben 

außerhalb  3talieu\^,  iiomeiitlid;  aus  f^jäterev  ^dt,  de  saec.  XIII.  iff. 
^Jiebcrlänbifd^c  unb  bcut)4)e  S^vuctev  Ijcforgten  bie  erften  SluögaBen  in  dUw- 
(1499  wn  @tepl)an  ^fant,  in  bev  SSiil.  beS  (£amütx  be  9toffi;  1500  tooii 
3o^.  ^cfifcn  unb  ü}?avtinuö  ton  9tmftevbam;  1511  bon  2)farcct(nö  (Sil- 
ber). Siefe  iUiivalMlicn,  jum  ÖVin-auri;  ber  ^ilger  mit  ber  ^(ngabe  ber 
Stationen  unb  Subnlgenjen,  felbft  mit  flefd;icf;tlicf)cn  Scotijen  über  9iom 
tierfel;en,  unirbcu  biö  iuö  ad;t5el;nte  Saljrl;.  l;inein  in  tieten  ®))rad;en  gc=> 
brucft,  unb  griffen  in  bie  ©niben  über.  Sie  ftiiben  fid)  la^xcid)  in  S3i 
bliot^efen  tatl^olii'dier  ?änbcr.  —  Xcx  toon  S.  iDferüin,  S)or|5at  1852, 
cbirtc  3(noni)mue  ffliagliabeccl^ianits  au6  saec.  XV.  ift  eine  jiemli(^  ivüfte 
Sompitation  ans  bem  9tegionarinm,  ten  SJiirabilicn  unb  anbern  toVogra^- 
^.^bifcben  9Jotijen. 


$WiMiufd)e  5^ilbfäiileu>2'a(ieii.  ()i>3 

*|viKjer,  ivewn  ik  [o  inel  :öilbuiic3  beiaf^on,  \m  ber  poetildje 
'^ifdicf  .nilbebcvt  l^cii  3:omt^,  311  einem  faft  t;eibni|cl;en  Qu-- 
t()iifiaÄnn[v  l}im-ei{3en,  ober  it}ueu,  Mmxn  fie  feine  2(uff(äning 
l;atten,  aU  SBer!e  macjifd;er  lunft  wnb  eine^  ijel^eintni^üolfen 
bämonifcBen  :Oefeeng  erfd;einen.  Unmittelbarer  nnb  lebenbiger, 
aU  aÜe  anberen  Ueberrefte  be»  2lltertiim§  [teilten  bie  ©tatnen 
aQein  nc(^  ben  ^'■iii^^'^i"  ^^^  l;eibni)d;en  Sßelt  bem  '^^olh  bar, 
n)el(|e^  bie  tTa[fi|d;e  S)id;tung  iicvQa^  unb  nid)t  me{;r  üerftanb. 
Äein  i?iinftler  in  feinem  :^anb  ber  ßrbe  üermod;te  eine  3}Jar= 
morgeftalt  gleich  jenen  gu  fd;affen,  bie  ane  ^-remblinge  an§ 
einer  anbern  nnb  genialen  2ßelt  im  @d;utt  üon  Säbern  nnb 
Stempeln  juriidgeblieben  iraren.  Sie  ©ötter  ©ried)enlanb» 
blidten  fttU  unb  fragenb  au§  ben  Singen  üon  üereinfamten 
53ilb|änlen  ein  üerinunberteio  3){en[d;engeid;led;t  an,  iüeld;e§ 
burd)  bie  Äreujjüge  nnb  ben  Orient  aufgeregt,  in  einer  3eit, 
njo  bas  römi[($e  9ie(^t  unb  bie  römi[d;e  9lepublif  luieber  er= 
[tanb,  \iä)  be§  fdiijnen  ipeibentumS  mit  fc^euer  (3el;n[ui^t  5U 
erinnern  begann.  §ür  biefe  Stimmung  ift  bie  fDftlid;e  ^abet 
üon  ber  marmornen  ^enu^o  in  9iom  d;arafterifti[d;,  lüeld;e  ben 
Sfling  eineg  i^ünglingS,  ben  er  fpielenb  an  if)xm  j^inger  ftedte, 
al§  Srautring  feftljielt.  S)ie§  reijenbe  3}?ärc^en  offenbarte 
plö^Iid)  ein  im  3)lenfd;engemüt  fd)tummernbeg  Selunfetfein 
t)om  unserftörbaren  3iiföW'"ßii'f;^'i9  "lit  ber  antifen  Gultur, 
unb  es  propl^egeite  eine  fpätere  ^eit  ber  entl)ufiafti)d)en  9lüd'= 
fe^r  jum  Sßiffen  unb  §u  ben  fdjönen  fiinftlerifci^en  formen 
beg  §eibentum^. '  2(ber  bie  6agen,  n)eld)e  man  Den  )öilb= 
faulen  Siom's  anl;eftete,  fprad^en  bamali  eigentlid;  nur  an§>, 

•  3Son  Sil^elm  »on  2)lalmee6urt}  de  Gestis  reg.  Anglor.  IL  c.  13 
fe^r  angenehm  erjäl^It.  S)aö  äRärcfien  gab  ben  Stoff  juv  Dpcx  ^cimpa 
ober  bie  3)iarmovbraut. 


621  3(*tctS  "dnS.     2ictentctS  dapitct. 

fca§  biefe  lieiiornen  Ü'mhex  bcv  gried)i[c^en  ©etiiuS  mitten  in 
ber  Barbarifrf;  gestorbenen  9Jten)($I;eit  nod;  nnbegriffen  ba= 
ftanben.  Sie  anfd;anen  fonnte  man  bamalg  nur  in  9iom; 
benn  nirgenb  anber»  wo  in  ber  33elt  gab  e^,  eT;e  man  an= 
fing  2(u§gral6ungen  §u  machen ,  fo  inele  (Statuen  in  3)iarmor 
nnb  ^ronge,  al§  {)ier.  S)ie  gabeln  bon  ben  S3i(b[änlen  9iom'^ 
fonnten  fo  gut  ©rfinbiingen  ber  9tömer,  aU  ber  gremben 
fein,  nnb  in  mand)em  galle  tr>ar  e§  fidjerlid;  bie  aufgeregte 
unb  mel^r  bid^terifc^e  j^^antafie  üoii  norbif d;en  ptgern,  ioelc^e 
biefe  3)iärc^en  erfd;uf.  S)ie  irunberbare  ©efc^ic^te  oou  ber 
ergnen  Statue  auf  bem  33iargfelb,  bie  mit  einem  ginger 
auf  bie  @rbe  lüieS,  irä(;renb  eine  Schrift  auf  i(;rem  ^awpt 
fagte:  l;ier  ftofee  gU:  (Mc  percute!),  unb  bereu  Siätfel  üom 
berü{;mteu  ^^a^^ft  ©erbert  aufgelijft  n)urbe,  entfprang  fid;erlid) 
ber  ©inbilbung  eine^  ^ilger^,  ber  üou  5auberif(^en  S(^ä|3en 
im  xtnterirbifdien  ^Jom  träumte.  ^ 

S)ie  9}Jirabilien  bemerfen  einmal,  ha'^  9tomuIu§  fein 
goIbue§  ^ilb  in  feinem  ^alaft  aufftelite  mit  bem  ©pruc^^: 
„el  iuirb  nid;t  faEen,  toenn  uid;t  eine  Jungfrau  gebiert," 
unb  ba§  biefe  Statue  fofort  sufammengeftürgt  fei,  aU  bie 
Jungfrau  geboren  Iwtte.  '^    Sie  erlDätjuen  ber  tieffinnigen  unb 

'  aSiif).  i).  SDtalmceturi)  a.  a.  O.  c  10.  ©evtevt  gvv.l}  an  ber  ©teile 
nacf;,  wo  ber  ©diatten  beS  gingerS  auf  ben  SSoben  fiel,  unb  ftieg  in  einen 
unterirbi[d;en  3auter:|:ataft  l^inat.  Sie  (gage  toax  M  unb  fetjeri[c{; ,  in^ 
bem  fie  bie  ^|>ä:|3[te  if)rc8  !Jnmba8  entfleibcte,  unb  5U  9?eh-cmnntcn  niac()te. 

^  Palatium  Romuli  Jnter  S.  Mariam  Novam  et  Cosmatom,  ulii 
sunt  (luae  aedes  Pietatis  et  Concordiae,  ubi  posuit  Roraulus  statuam 
suam  auream  dicens.  Non  cadet,  iiisi  virgo  pariel;  statim  ut  pe- 
perit  virgo,  statua  illa  corruit.  (SKirabilicn  bc3  2)'tüntfaucon.)  STer 
^^3a(a[t  beö  ?iomnIu6  ift  in  ben  SWirabilicn  fcalb  bie  33afilica  SJota,  UMe 
\)kx  ber  Sage  nad;  offenbar,  balb  ber  3)D)3^>etteni|>cI  ber  iHMiuö  uab  ^Jtema, 
U^elc^er  int  äU'ittetalter  eigenttid;  aedes  pietatis  et  concordiae  genannt 
univbe. 


iibcraii'5  reijCiiben  Segenbc  wn  einer  aiibcvu  ^ilbfäule,  bie 
juiii  atitiünnicjen  Äaifer  :3iittan  rebete  uub  itjn  üerlorfte  juni 
A)eibentum  jiirücfsiifeln-en.  '  Selbft  it;re  l^ertovragenbfteu  ']sxo- 
fanjaijen  bejieben  ficb  auf  33ilb)'äuleu ,  imb  ber  Sefer  biefer 
©cfd^id)te  fennt  bereit»  bie  iininberncl;en  Gr3ä(;hnu]en  'von 
ber  broiisenen  Dtetterfigur  5Diarc  2lurer!o,  fon  beu  beiben 
marmcrnen  Goloffen,  uub  ben  flingeiiben  Statuen  auf  beni 
Gapitol. 

®a»  alte  ^ilb[äulen=9)cärd)en  fem  Gapitcl  iinirbe  fpilter 
mit  bem  Sagenf reife  vom  „,3<^wberer  3]irgil"  üerbunben,  uub 
tüir  fprec^en  ^ier  unfre  ä^eriüunberung  au§,  ba^  ber  S^erfaffer 
ber  2)Hrabilien  bie  «Sagen  über  iUrgil  in  feine  ard;äclogifd;e 
©c^rift  auf3unel;men  üerfc^mä(;te.  Sie  S)id;tungen  beio  gro^efteu 
^^ceten  Stom's,  bie  ned;  lange  nad;  bem  ^all  be§  91ümerreid)§ 
tion  3t{)etDren  öffentlid;  becfamirt  luurben,  recitirte  man  nid^t 
niel^r  auf  ben  iDüften  Krümmern  be»  gorumg  üon  3:;rajan; 
bie  italienifd^e  Sprad^e  erfc^n^erte  fd;on  i^r  5ßerftänbni|3;  bie 
Iateinifd;e  2){ufe,  felbft  bie  ber  Epigramme,  irar  im  XII.  ^di)V'' 
I)unbert  in  9tom  faft  abgeftorben,  Jr<äl;renb  ]k  braufsen  noc^ 
93(üten,  tt)ie  bie  ;i;ieber  ber  S^aganten  trieb,  unb  n}ir  iinirben 
2Jtüt;e  ^aben,  bie  üerftedte  Sd)ule  irgenb  eine^  ©rammaticus 
aufsufuc^en,  ber  feinen  Bä)ukxn  bie  ätenei»  cber  bie  (SKogen 
erflärte.  SDo^)  iüir  glueifeln  nid)t,  baf3  fid;  bie  Äenntnifj 
^irgil'Ä  immer  in  91om  erl;ielt,  unb  felbft  Cüib  \vax  nod; 
bem  S(^reiber  ber  äJürabitien  befannt,  irät)renb  ber  ju  feine 
unb  lpeltmännifd)e  .oora3  jenem  eifernen  unb  abenteuerlid)en 

'  Ad  S.  Mariam  in  fonlaua  (auf  bem  (Ssqui(in)  luit  U'iux^lum 
Fauni.  quod  simulacium  locutuni  est  Juliano  et  decepit  eum. 
3d>  fenne  tiefe  ?egcnte  jonft  ni^t.  Sic  fetjv  covruvten  2)iirabilten  im 
Ck)d.  Vat.  4265  Ijabcii  rie  Scgenbe,  taf?  iah  ©ilc  ber  SSevonica  ju  favl 
fem  @roJ3eu  vebetc. 

®regcrotiu«,  @efd)id;tc  ter  gtall  Siom.    IV.  40 


Ü2()  ''M)tei-  ^^udK     ^iebcuteö  (S.a)>M. 

@efd;Ied^t  lueniger  sugänglid;  geworben  war. '  Slntiquarifc^e 
ß-ntbedfungen  in  9iom  luurben  burd^  55irgil  erflärt;  bie§  be= 
iiteist  bie  ©r3äl)Iung  SBil^elm'g  üon  3}?almec^bu«; ,  bajs  um 
baS  ^al)V  1045  in  9tDin  ba§  &xab  be^  ^^allaS,  be^  ®o:^n§ 
t)on  ©toanber  entbecEt  tnurbe.  S)er  Seib  be§  S^liefen,  fo  be= 
xiä)kt  er,  luarb  nod;  üöHig  iuaier[et;rt  gefunben,  mit  einer 
fier  g-nB  langen  SBiuibe  anf  ber  ^ruft,  luie  [ie  il;in  ber 
Äonig  Stnrnu^  ge[d;Iagen  I;atte.  'iiud)  eine  brennenbe  J^erje 
fanb  fic^  in  ber  ©ruft,  burd;  md)t§>  ju  toerlöfi^en,  bi§  man 
unterl)alb  ber  flamme  einen  dli^  gemad;t  l;atte.  Siefer 
gunb  fonnte  bem  englifd^en  Stnnaliften  nnmöglid;  in  [old;er 
g'orm  berid)tet  n)erben,  irenn  nid;t  bie  römifd;en  Stntiquare 
felbft  beni  entbedten  ©rabe  jene  ©rflärnng  gegeben  l;atten.  2 
®a§  g-ortleben  ^irgiC^^  im  SJiittelaller  ift  befannt,  nnb 

'  Stufjerl^alfc  9tont  legte  man  inbcß  im  XIII.  3al;vl^,  unb  trol  [cf)on 
fviil;ev  SSIumenlefcn  aug  33irgtl,  OiMb  unb  .^oraj  an  (flosculi  genannt). 
Man  )cl)e  fclcf^e  im  Tom.  IV.  bev  Bibliotheca  Muudi  ober  bem  Specii- 
lum  Historiale  lib.  VI.  c.  63  sq.  Se^  Viucentius  Burguiidus  (um 
1240). 

^  SB.  ü.  3)falmeötmn)  IL  c.  13.  ®ie  ©age  nal;m  üon  ii;m  9Kar* 
tiniiö  ''^Jolonuö  anf.  Tunc  corpus  Pallantis  fiiü  Evandri,  de  quo 
Virgilius  narrat,  Romae  repertuni  est  illibatum  iiigenti  stupore  om- 
uium  —  Hiatus  vulneris  quod  in  medio  peetore  Turnus  leLerat, 
quatuor  pedibus  et  semis  mensuratum  est.  ©elbft  bie  @vabfcf;rift 
fanb  man: 

Filius  Evandri  Pallans,  quem  lancoa  Turni 
Militis  occidit,  raorc  suo  jacet  Iiic. 
3tbcv  ber  ivadeve  Stnnalift  meint,  fie  viil;ilc  uid;t  anö  beö  ''45aüaS-3'-"'-' 
fonbern  h3al;rfd;einlid;  iM.ni  Gnniuö  ober  einem  anbevn  f))ätern  ^^'ceten  l;er. 
Man  fieüc  fid;  bie  9Jicnge  nnb  bie  iUiif^baublnng  bamatci  entbedter  ^tltcv- 
tümcr  in  9umu  i^üu  ^Jhiv  älietaüe  ober  tüftbaven  *3ten;  ivavf  man  nid;t 
fort.  3d;  Icfe  in  einer  ''^ad)Uufnnbe  tuMi  ®.  iüt'aria  in  :Iraötetoeve  vom 
3al;r  1175  bie  an6triidlid;e  ^H'nval;rnng  an  bie '"4>äd;tci-:  et  si  aliquod 
metailuni  sive  de  majoribus  lapidibus  plus  valens  XII.  denarios 
pfi.  ibi  inveiiicns  iiicdictateni  dicte  nostre  (■cclcsiae  etc.  ab3ugcbcn. 


iMvgil  im  XII.  ^abvliuutevt.  i;27 

'iu  unteren  STaijen  mit  i^iebe  üerfctcjt,  ercjrüubet  miii  erflart 
ti>crben.  3)}an  \m\i,  bafs  fc^^cn  feit  bcm  Äaifer  ßonftantiu 
«Stellen  9>irgtli)d)ev  ©ebidite,  nanienttid;  in  ber  inerten  dUoQC, 
aU-  d)riftticBe  SBeiffacjnncjen  galten.  ®ie  9}hi[e  l^atte  bicfctn 
^Ncetcn  auf  ber  ©d^iuclle  jiüeier  2BeItepod;cn  einige  geniale 
58erfe  bictirt,  lüeld;e  sufällig  line  bie  infpirirte  3>erfünbignng 
ber  ©ebnrt  ßl^rifti  unb  be§  neuen  ^^it^ilter»  au»fel^en ; '  uub 
niemals  ift  bie  feine  6(^meid)elei  eine§  ©iditer»,.  ober  feine 
ibeatiftifdie  .'goffnung  auf  ein  fünftige»  golbne»  ^^i^alter  fo 
glän5eub  be(cl;nt  luorben,  al»  bei  SiirgiL  S)er  a(;nung5lDfe 
£)eibe  luurbe  juni  9{ang  eineio  meffianifd;en  ^^•opI;eten  er[;o- 
hen,  ber  :^ietiUngepoet  ber  ilird;e  unb  be^  gläubigen  3}iitte(= 
altera,  unb  ^afjr^unberte  lang  benu^te  man  feine  53ü(^er 
alc^  bie  Orafel  eine§  fibiüinifdien  Selber»,  inbem  mau  fie 
blinblingg  auffd^hig,  Wie  man  ncd;  I;eute  orafe(fragenb  tk 
33ibel  auf^ufd^lageu  pflegt.  Sie  profaif(^e  ^ritif  ber  ^(;i(o; 
logen  mag  ben  ©lorienfd^ein  um  ba)j  S^au\>t  bejc  t;eibuifc^en 
S)i($terö  öerlac^en,  aber  'i)k  poetif^ie  Stranefiguration  ber 
^'irgilifc^eu  9Jiufe  ift  eine  ber  rei^eubfieu  3:[;atfad)en  aus  ber 
©efd)id)te  bes  menfd;lic^en  ©emüt»;  unb  ein  bemerfencMiierteS 
3eugniB  i'^on  ber  iuunberbaren  ^'erfettung  ber  ©eifteeepo^en 
burd)  bie  l^inüberbitbenbe  ©elüalt  ber  ^oefie,  ©ie  luirb  be^ 
gleitet  t»on  ber  fi^iinften  aller  Segenben,   lüeld;e  bie  beiben 


'  G«  fmb  bie  betanuten  SSerfe  tev  lV^(gf (cge  : 

Ultima  Cumaei  venit  jam  carminis  aetas; 

Magnus  ab  intcgi'o  saeclorum  nascitur  ordo. 

Jam  redit  et  Virgo:  redtunt  Satuniia  i-egna; 

Jam  nova  progenies  caelo  demittitur  alto  .... 
Unter  ter  virgo  tackle  3?trgil  an  bie  3([tröa  ober  bie  ©erecfitiäteit ;  uub 
tcr  puer  wac  ber  «gofin  feines  @i5unerä  Stfiuius  '•^Joüic,  bera  ber  2)id;ter 
fo  überfcf)hjengli(^  fcftineic^eU. 


ß28  3lrf)te«i  3?ud).     Siebeilte?  Sa^-ntcl. 

Zeitalter  üerfnüpfen ,  jener  Q^ifion  beg  33ef d)ü|er!§  üon  ^irgil, 
be§  ÄaiferiS  Cctaüian,  ipeld^eni  bie  fon  ber  9)Zenfd;l;eit  fc^ei- 
benbe  Sibylle  bie  Jungfrau  mit  bem  ßl^riftusünbe  ^eigt.  ^ 

SSeiin  bie  Jlirc^e  i^irgil  al§^  einen  t;eibni|($en  :3ßf'ii^^ 
ef)rte,  fo  üerinanbelte  if)n  bagegen  ba§  ^i^clf  (nnb  bieio  fd)Dn 
auffaüenb  frü{)e)  in  einen  ^I;i(ofopf;en ,  3JtatI;ematicn»  ober 
3}tagter  erften  9(tange§.  ^n  foI4>er  ©eftalt  nmBte  er  and; 
ben  Siomern  §nr  36it  ber  3)tirabilien  begannt  [ein,  aber  bie 
©age  tooni  3'^it''^ß'^^i"  ^ivgil  entftanb  nid;t  anf  ri^niitcfiem  53o; 
ben,  fonberji  war  f;ier  nnr  gleid;fani  gn  ©aft.  ®»  ift  auf= 
füllenb,  baB  bie  3)tirabilien  bort,  lüo  fie  öon  ber  ^ifion 
Octaöian'g  eräät;Ien,  gar  nid;t  an  S^irgil  benfen,  nnb  and^ 
bie  «Sage  ton  ben  flingenben  Statuen,  n)eld;e  fie  nnr  f(nd;tig 
bernl^ren,  inirb  üon  il^nen  in  feiner  SSeife  mit  i(;m  in  Qu- 
fammenl;ang  gebrad;t.  2)ie  Salvatio  Romae  anf  bem  Gapitol, 
WD  jebe  SiebeÜion  ber  ^roüin§en  üon  ben  mit  @lDdd;en  Iäu= 
tenben  ^ilbfäulen  offenbart  tourbe,  erfc^eint  in  9lom  burdiau'c 
nid;t  in  i^rer  fpäteren  §orm.  S)er  fran3öfifd;e  S^toman  üom 
S^irgil  er5ät;Ite  nämlid;,  baB  biefer  3*iii^^i^^^"  3^^^  9tettung 
9tom'^  einen  2;nrni  mit  t)cn  ©tatnen  jener  2lrt  gebaut  l;abe, 
unb  eine  anbere  äJerfion  befd;rieb  i(;n  fo,  ba^  er  ^ag!c  über 
gan§  üon  ©olb  geglänst  Ijahe,  ^ad)i§i  burd)  eine  ftralenbe 
Sampe  ben  ©d^ifferu  fid^tbar  geloefeu  fei,  unb  ba^  ferner  ein 
bort  angebrad;ter  ©piegel  alle;?  loa^  in  ber  2ßelt  üorging  unb 
jebe  feinblid)e  'i^eloegung  gegen  dhm  offejibart  l)al>^.  ®ie!§ 
SOiärc^en  oom  3*-iii^ei'fpiß9el,  iueld;eg  fid;  in  ben  9titterepen, 
ane  im  ^^^arciüal  finbet,  ift  üöüig  unrömifd^en  UrfprungS, 
aber  e^  tonnte  immerhin  5ur  ;^dt  ber  3Jfirabilien  in  9iom 

'  3d;  unuibcre  mid),  taß  toiiiev  tev  gvofscii  "XHakx  tiefe  'syifiou  gc=^ 
ma(t  bat.     äi'clri;  ein  Ö^eiiciiftanb  für  'Jiafael! 


iMVj^il  im  XII.  Cvabvbimbevt.  G29 

befanut  iciii.  :?(jitiaitare  ivrurfnn-ii,  bafs  bie  tiefte  bec^  ^iirme 
ber  ^^^i'^'^lip»^'^^  aiir  bein  STttUiobocjen,  na(i)bem  it)n  ©recjor  IX. 
im  XIII.  ^at;r(;imbert  Ijatk  ahhveäjen  taffen,  i?oiii  33o(f  „ber 
3:iirm  bC'o  3.>irgil"  genannt  linirbe.  * 

Qu  ben  2Sunberirer!en  i^irgiCS  in  dloni  qd)öxk  auä) 
bie  fcgenannte  Bocca  della  veritä,  aber  bie  unvömifd^e  3ier= 
Innbung  and;  bie)er  (Sage,  ircic^e  i^r  :?ocal  in  ber  Äirc^e 
<B.  9)taria  in  Go^mebin  'ijat,  mit  isirgil  niodite  ben  Slöniern 
im  XII.  ^a]^rf)mtbert  lneKeid;t  nnbeFannt  fein,  ^m  2(triuni 
jener  Safilifa  ftefit  nod;  ^eute  eine  grof3e  rnnbe  Ä(oafenina^-te, 
t>Dn  ber  ba§  i^olf  im  S^iittelaltcr  [agte,  ba|3  bie  alten  9tömer, 
irenn  fie  ßibe  )(^lDoren,  in  il;r  offen eC^  9)faul  bie  §anb  fegen 
mußten,  meldte  bann  bem  3lkin eibigen  abgetnffen  aturbe;  &i§ 
enblid^  bie  Sift  einer  ß^ebred^erin  bie  magifd^e  SBunberfraft 
be^  58ilbe§  gerftört  f)db^.'^    -  -     -  - 

*  SDIarangoni,  Memorie  —  dell"  Anfiteatro  Romano,  p.  51.  2)ie 
Salvatio  R.  ift  au§  fcen  7  rreifen  ä)ieiftevn,  ober  bem  „^aulKver  Strgiliitö" 
bcfannt.  Sie  iKtratKien  baten  l^iev  biivc^au§  niditö  i^cit  ^Birgit,  io.n> 
ttxn  nur  bie  alte  «Sage  bc§  SIncn.  t.  @aIerno  (f.  93b.  III.  @.  550  biefcr 
@efd^.).  2Iu(^  ^elinanb  im  Speculum  Historiale  T.  IV.  t^ält  fic^  faft 
»crtlid;  an  ben  3(non.,  nnb  ern^äfint  nic^t  einmal  bee  Sa^itolS.  UeBer 
bie  «Sage  in  i^rer  toerfd^iebenen  gorm  felje  man  ©entlie:  ?ekn  nnb  i^^rt^ 
leben  be§  IMrgilinö  al6  Tiefster  nnb  ßauberer,  i'eipjig  1857.  ©.  72.  Sie 
Via  di  Toi-  de'  Specchi  am  Sa^ntcl  tevbinbet  9tnfini  (Dizionario  delle 
strade  di  Roma)  irrig  mit  bem  8)}iegelturm  iUrgirö.  3c^  bin  überseugt, 
baß  fte  öcm  römifdien  @e|cf)lecf;t  de  Speciilo  ober  de"  Specclii  fo  ^eigt, 
baä  bort  feine  Xürme  baben  mccf)te.  <Sein  alter  ^IJalaft  ftel^t  nod;  in  einer 
anbern  Via  Specchi,  untvcit  be8  ^.palafte!  (£.  (Sroce. 

^  3m  nrf^5rünglic^  franjijfif^en  9toman  „93irgilin§"  ift  baä  iöilb  eine 
eiserne  ©cblange;  aber  in  ben  „furjiveiligen  ©efj^räc^en"  ?vr!frt.  1503,  f)eißt 
c§  gan5  fo  trie  tie  f^jätere  römifdje  Sage  erjät;It:  „!i>irgilinS  I)at  ein  bilbt 
',u  9?om  gcmac^et  in  ein  fle^n,  ba  beivert  man  bie,  bie  eitbe  fc^wnren. 
Sa  muß  einer  bem  bilc  bie  §anb  in  baö  SDfant  legen.  äBenn  einer  un^ 
rcc^t  gefdiivoren  I)atte,  fo  biß  i^m  ba8  9Ingeftt^t  bie  §anb  ai.  (Oentl^e 
@.  7.5.) 


iVM)  M)k^  i^iicf).     2ieüciUcö  dapM. 

i>on  aOeii  jenen  äönnbenrerfen  5>irtjir§  fd)lüeigen  bie 
SJtirabilien,  nnb  fie  nennen  lijn  nnr  einmal  in  folcjenbem 
^nfanimenl^ang :  „2(uf  bem  isiniinal  ftet;t  bie  J?ird;e  <B.  9lga= 
Ü]a,  luo  S^irgilinS  iion  ben  9tömern  gefangen,  xmfic^tbar 
I;inlüeg  nnb  nad;  9^eapel  ging,  bal;er  man  fagt:  vado  ad 
Nupulum."!  S)ie^  [cf)eint  iiä)  anf  ba;?  9Jtärc^en  gn  besiel^n, 
atc(d)e§  ev^ät}U,  bafi  3Sirgil,  ipegen  ber  bizarren  dlaä)e,  bie 
er  an  einer  fpröben  9?ömerin  nal;m,  nom  i?aifer  eingeferfert, 
anf  einem  Snftfc^nff  nad^  Slpnlien  fnl)r;  nnb  bie  üereinjelte 
dloti^  ber  S^tirabilicn  mac^t  offenbar,  bafj  bie  Stimmer  beso 
XII.  nnb  XIII.  ;3abrljnnbert§  nic^t  allein  biefe,  fonbern  anc^ 
anbre  Sagen  fon  iUrgit  fannten. 

2tber  bie  tpal^re  ."pcimat  be^o  „Qaiibexex^  3SirgiIiug"  tüar 
S^eapcl,  feine  Sieblingsftabt,  nnb  fein  nn;tl;ifd;e!o  ©rab,  nnb 
lüir  ipürben  ben  Sl^iefromanten  anf  feinem  Snftfd;iff  bal;in 
üoH  ®I;rerbietnng  begleiten,  luenn  mir  nid;t  fürd;teten,  un§ 
üom  I)iftorifd;en  33oben  dlom'ä  alfäulueit  §u  entfernen.  S)er 
crnfte  greunb  bejo  Stfining  ^ollio,  ber  ^oet,  luelc^er  üon 
Tiatuv  fo  fd;nd)tern  luar,  bafj  er  Her  jebem  neugierigen  ober 
fd;arfcu  Mid  bie  Slugen  nieberfd;Iug,  linirbe  in  töbtlid;e§  @r- 
ftannen  üerfeljt  luorben  fein,  iuenn  er  l;ätte  erfal;ren  !önnen, 
mit  ipeld}er  giiüe  jnm  Zeil  finbifd;er  ^JJcärc^en  bie  gantafie 
ber  barbarifd;  geworbenen  ^Neapolitaner  fein  3(nben!en  umt;üUt 

'  Viminalis  iibi  est  ccdesia  S.  Agathcs,  iibi  Virgilius  captus  a 
Romanis,  invisibiliter  oxiit,  ivitque  Neapolim;  uude  dicitur:  vado 
ad  Napulum.  3m  93vewarium  de  montibus;  ml3glid;ern)ei[e  eine  ©loffe, 
tie  fid;  nur  in  tev  9iecciifton  S)?ontfaucou'ö  ftnbet.  2)eu  ^tarnen  bcv 
etva^e  a)tagiuiiiapoit  f)abe  id)  |d;oii  evflävt  (^b.  III.  @.  572).  3n  jener 
@egeub  foü  'Ihi-qÜ  i]c\i^ül;ut  ijabcn,  iiiib  bort  [tauben  bie  ß^ärtcii  beä  Wä-- 
cou.  g(al\  S3Ioiibu{*  (Roma  instaur.  I.  c.  100)  bcmerft,  baß  bor  bor-' 
tige  I:urm,  auf  u\irf)eni  uari;  bem  iyoUöjjtaubcu  lltevo  beu  iBvaub  'liom'iü 
fnl;,  Mrsn  ßcuaiiut  UMivbo,  uhu^  aui^  Mccounatia  cutftanbcu  fei. 


Ter  3a"l'>-'vev  iyirgiliii!?.  '  631 

l^atte.  (B^  ift  tiiafirl^aft  trunbertar,  ben  iiaifen  ©tauben 
511  fef;n,  mit  loelc^iem  and;  bie  enifteften  3)lämter  am  ßnbe 
be§  XII.  :3a^rl;unbertö  biefe  gabeln  uneber  er3ci(;Iten.  2)er 
Gnglänber  ©erbafiu^  bon  3:iIIbun;,  9)Zar)d;alI  be§  Dleid^S 
2(relat,  gä^lt  in  feinem  Söerf  Otia  Iinperialia,  lreld;e§  er 
bem  Äaifer  Otto  IV.  iribmete,  unter  ben  fielen  „5Jiirabi(ien" 
ber  2ßelt  mit  befonberer  iBorliebe  bie  neapolitani[d;en  2Bun- 
beriiterfe  SSirgil':?  auf.  S)er  ©id^ter  bc§  römifd;en  S^ational:^ 
epol  fonnte  e§>  fid^  einigermaßen  gefallen  laffen,  al§  3'^uberer 
mit  ber  Grbauung  ber  großen  9iei(^§poIt5ei=2lnftalt,  ber  Sal- 
vatio  Romae,  beel^rt  iporben  gu  fein ;  aber  in  3^eapel  mußte 
er  fic^  3U  ben  fünften  eines  Gaglioftro  ober  Gf)arlatan  ^erab^ 
laffen:  burc^  eine  fünftlidje  bronzene  ^^-liege  atte  fliegen  ver- 
treiben; im  capuanifc^en  ^or  alle  @d)Iangen  einfperren; 
burd)  ein  eberneg  ^ferb  alle  ^ferbe  üor  ber  ©enfung  be» 
?ftüdenS  bepten;  bur(^  ein  magtfi^eS  <Btüd  %ki\<^  ben  g-Ieifd;; 
marft  in  beftänbiger  j3-rifd;e  erl;alten;  auf  bem  3^ingfrauen= 
berge  einen  ©arten  mit  .öeiifräutern  bauen,  lr>o  ba§  Sucien= 
£raut  blinbe  (Sd)afe  iüieber  fel;enb  mad}te,  unb  bur(^  bie 
bronjene  ^Silbfäule  eines  ^ofaunenbläfer»  ober  eines  ^ogen= 
f(^ü|en  ben  (Sübintnb  auffangen,  ober  ben  isefuü  in  9lu!^e 
galten.  (SttuaS  mel;r  feiner  iuürbig  mod;te  bie  üibauung  be» 
GafteüS  bell'  Uol^o  auf  (Siern,  bie  S^urd^grabung  be§  ^ofilip, 
unb  bie  Stntegung  ber  |)eilbäber  oon  ^uteoU  fein,  bereu  @e= 
hxauä)  bie  neibifd)en  Werkte  t>on  ^alerno  burd;  2luSlöfc^ung 
ber  Ueberf(^riften  leiber  üerfümmerten. ' 


'  ©ertoaftuS:  Otia  Imperialia  (Lcibii.  Rer.  Brunsvicar.  I.  p.  963, 
in  bem  Slbfd^nitt  mirabilia  unuscujusque  provinciae,  woraus  man 
fiel)t,  irie  ber  33egrtff  Mirabilia  batnal§  aflc^emein  trar).  (Er  fd;rie'6 
iini   1211,   imb  erjal;It,  baß  er  im  3al)r  1191   biefe  2l^uutcr  in  9fea^el 


032  ?fcf)te>?  3?iirf).     eiet'eiite?  (Savitel. 

Ge  f}alf  ben  9J?auern  ^Jeapel'ic  aud)  nid)t  ba§  hinfiliollfte 
'^sallabiinu,  \ve\ä)e§  $irgii  mit  ntagt[d;er  ."(Traft  in  eine  enge 
(Sla^-flafd'e  eingefc^Ioffen  I;atte,  benn  ."peinrid;  VI.  \ial)m  auf 
baffelbe  teinc  9hldfid;t,  al§>  er  jene  int  ^al)x  1196  ^erftören 
Ue§.  (Sein  eigner  .Rangier,  Äonrab,  eripäl;lter  33i[d;of  lion 
.g)i(be§l;eini,  lüeU^ier  ben  5lat[er  al§  Segat  be^  ilDnigreid)<§ 
©icilien  begleitete,  t)erfi(|erte  mit  glanblinirbigem  ©rnft,  baf3 
trot}  jenec  ^saUabinnt^  bie  9)fanern  Dtcavel'iS  öon  ben  tapfern 
S)eutfc^en  erobert  nnb  nmgeftiirgt  iDurben,  aber  er  erflärt 
bie§  foll  2l(^tiing  t>Dr  bem  grof3en  3<-i^i&ei"ß^"  baranS,  baJ3  bie 
magifd;e  %la)ä)e  fd;on  einen  9iif3  get;abt  Ijabe;  au^  geftel;t 
er,  baf3  bie  ®entfd)en  ba§  fogenannte  eiferne  STor  nid;t  nie= 
berjnreifsen  ioagten,  ax\§>  5urd)t,  bie  (Sd;Iangen  ju  befreien, 
lr>eld;e  S^irgil  bort  l^erganbert  l;atte.  ^  ®er  l;o($geftelIte  Wlann 
tterfidierte  mit  ber  rnbigfteii  lleber^engnng,  bie  ber  Äaifer 
.S^ieinric^  fid)ernd;  teilte,  bafs  er  bie  SBunberlüerfe  3iirgir!o 
felbft  erprobt,  nnb  mit  eigenen  3(ngen  gefeiten  l)übe,  luie  bie 
©ebeinc  be§  ^soeten,   al§  man  fie  an  bie  ^nft  brad)te,  ben 


faf).  ?cibuil^5  fai]t  ton  i{;m  imgcljaltcu  inib  ot^ne  ©iuu  für  i>oIt§tümlic^e 
©aßen:  vixit  eo  seculo,  quod  ego  cum  proximo  omnium  seculorum 
post  Christum  iiatum  inc-ptissimum  esse  comperi. 

'  Vidimus  ctian;  operosum  opus  Yirgilii  Neapolin ,  de  qua  no- 
bis  mirabiJiter  Parcarum  pensio  disponsaverunt,  ut  muros  civitatis 
ejusd.,  quos  tantus  fundavit  et  erexit  philosophus,  imperialis  jussionis 
mandato  dcstruei-e  debercmus.  Non  profuit  civibus  Ulis  civitatis  ejusd. 
imago,  in  ampulla  vitrea  magica  arte  ab  eodem  Vii-gilio  inclusa  — 
quam  ampullam  sicut  et  civitatem  in  nostra  habemus  potestate  — 
scd  quia  ampulla  modicum  fissa  est,  civitati  nocuit.  §eute  t[t  baS 
l^aüabium  ^Jca^^d'^^  bie  3(m^uit(a  mit  bcm  53Iut  beS  t)eiL  3anuaviu6.  — 
il^oii  bell  @d;Iaugcn:  quam  solam  (sc.  portam  ferream)  —  dcstruere 
timebamus,  nc  serpentes  inclusi  de  carcere  cgredientes,  terram  et 
iudigenas  molestarent.  S3vief  Äonvab'ö  an  ben  ^^voV^ft  ihmi  .^Jilbci^tieini 
(in  VtniiMb'e  Chron.  Slavor.  IV.  c.  XIX.). 


jTcv  Baubcrer  SPivgiliu?.  633 

.Viimiiicl  augenblicflicf)  üerbunf elteii ,  uub  tac-  3}icer  in  Stunii 
iierfe^teit.  3ein  abenteiierlid^er  53rief  an  ^erborb  tion  .^il= 
beel^eiin,  al§  eine  %^evle  in  3Irnolb'l  &)vomt  ber  Slaneu 
aufijencmmcii,  eröffnet  bie  unabfcbl^are  9ieif;e  ber  üon  S)eut= 
ld;en  bi»  auf  imfern  ^ag  gefi^iriebencn  Steifebriefe  au^  .^ta- 
lien.  Sg  ift  l^ödbft  ergöblic^  5U  feigen,  \va§>  alle§  bie  i)on 
einer  neuen  unb  fc^önen  2BeIt  erf)i|te,  unb  mit  flaffifc^en 
Stnbien  getränfte  Ginlnlbung  be§  ^an§Ier!3  in  ©übitatien 
n'abrna!)ni.  Gr  entbedte  bort  felbft  ben  ^arnaf3  uub  ben 
Ctnmp,  freute  ]i(!^,  bai3  bie  begeifternbe  Üuelle  «öiwofretie 
jefet  innerf)alb  ber  ©renken  bei  beutfd;en  dleidß  fliege,  fu(;r 
mit  nit)t]^o(ogif($em  ©rauen  bnrd;  bie  Scilla  unb  GtjarpbbiS, 
fegelte  freubeiioü  irgenbmo  Sciiron  vorbei,  ir>o  3:I;eti»  ben 
§elbenfc^n  3(d)iE  terfterft  gel^iatten,  fa^  im  Sll^eater  §u  Xau- 
romenium  mit  @enugtl;uung  ba»  furd;tbare  Sabprint  beS  3)iinD= 
tanru5,  unb  machte  in  ^icÜien  bie  ^efanntfd;aft  ber  Sara; 
cenen,  \velä)e  bie  beneibenlh^erte  t>om  Stpoftel  ^aulul  üererbte 
Äraft  befafeen,  burd)  bloBel  Slulfpeien  giftige  ©erlangen  gu 
tt)bten. ' 

2Bir  üerlaffen  biefe  er^^eiternben  igagen,  bie  bem  lr>un= 
bergläubigen  ;3<^i?rbunbert ,  tro  bei  uns  S)eutfc^en  bie  9Utter- 
poefie  in  ^ölüte  tarn,  eine  fo  (ebt^afte  gärbung  t>erleit)en,  um 

'  Vidiinus  ibidem  saracenos,  qui  solo  spute  venenosa  inter- 
ficiunt  animalia.  SDJau  fiefjt  bie  (Ipcdjc  tcr  d^ronif  Suv^jiu'S,  ber 
9Jei|en  beö  ^erjeg  Grnft,  bes  9iittcr  SunbaUtS,  ^tpoKoniuö  t».  2:i}r[aub, 
ber  Äaiferc^ronif  u.  f.  te.  Sie  Sitevatur  über  35iri5i(  im  SJüttelalter  ift 
fc^cu  )el;r  -ja^Ireicfi.'  2l2aii  fe^c  barütev  bie  jüngfte  2c()nft:  „35ivgi(tue:  ajg 
2:^eoIog  unb  ^rop^et"  ton  g.  %%'ix,  iBerlin  1862.  B^^^P^i-'t  r/i^ivgit's 
gcrtlcSen  im  2JatteIalter"  (3ttabemie  ber  aSiffenfc^.  S3b.  II.  Sien  1851) 
ift  toertoirrenb  burc^  bie  unnötige  SJJenge  ber(£itate,  unb  bie  Sefer  tücrben 
fid)  fcei  ©entl^e  unb  2.  9ictl;  „Uebcr  ben  3au6erer  33trgil,  SBien  1859," 
l)inlängüc^  aufttäreu  unb  ergeben. 


634  STcfctefi  35ii(^.     Stetentcsi  datitcl. 

biefe  SJlirabilicn  mit  bem  ^erid^t  eine?  anbern  9ietfenben  511 
f($I{eBen,  tüeld^er  9iom,  ba§  Äcnrab  nid^t  betrat,  t^or  bem 
3af)r  1173  faf)  imb  furj  bef(^irieb.  ^ie  'Iltirabilien  9iom'§ 
termel^rte  ber  fpanifÄe  ^ube  Benjamin  t?Dn  ^itbela,  bev 
ai§>  ein  ^^orläufer  be»  ^ol^ann  t>on  3)?anbettiIIe,  t?on  feiner 
gai^rt  biio  tief  nacF>  .^nbien  unb  ß^ina  l^inein  einen  fabel= 
l^aften  Seric^t  im  @eift  feine?  ^'^'^f^^^bert?  I^ebräifi^  nieber-- 

®er  geleierte  9?abbi  fal^  9icm  nnr  mit  jübifcbem  2hige, 
benn  natürlirf)  feffelte  ibn  am  meiften  bie  <?e5iet;ung  ber  ®elt= 
ftabt  §u  Sfrael,  unb  ber  %aU  ^erufalem'?  unter  S;itn?  unb 
5ße?paftan.  2Bir  nel^men  feine  nnmberlid^e  Sefd^reibung  biet 
auf,  toeil  ik  ber  einjige  9leifeberi(^t  über  9tom  ift,  ben  nnr 
auS'  biefer  ganzen  bisherigen  Gpoc^e  be»  DJtittelalterv  l^aben. 

„9iom/'  fo  fagt  33enjaniin,  „beftel^t  au?  äh^ei  ^'eilen, 
bie  ber  S;iberf(u^  fo  burt^fliefet,  'üa%  ber  eine  t»on  l;ier,  ber 
anbere  lion  bcrt  erblicft  rtiirb.  ^m  erften  'A:eii  ftet)t  ber 
gröfeefte  Stempel,  ber  auf  rcmifc^  3.  ^etru?  l^eiBt;  ba  ift 
au(^  ber  ^alaft  be?  großen  !^niiu§  Cäfar  mit  fielen  @e- 
bäuben  unb  SÖerfen,  bie  öon  aßen  übrigen  in  ber  33clt  n^eit 
f  erfd)ieben  finb. "'  ®ie  Stabt  l;{cr  in  S^rnmmern ,  bort  U- 
iro^ut,  umfaßt  24  aJiiüien.  Sie  ent(;ält  80  5ßaläfte  ber  80 
i^önige,  n?elcf)e  alle  Äaifer  l^eißen,  t>om  9kic^  be?  STarquiniu? 
hi§  3um  Dleid;  ^ipin'?  be?  5?ater?  oou  Garl,  ber  5uerft  3pa; 
uieu  ben  3?maeliten  entrifj  unb  iiä)  untenoarf.  S)ort  auBer= 
^alb  9lom  ift  ber  ^'alaft  be?  ^itu?,  ben  iiie  300  Senatoren 

'  Benjamini  de  Tudela  Itinerarium.  Lugduiii  1633,  @tjeinr; 
^ebräifrf),  mit  lateinifcficr  Ucterff^ung. 

^  Oanj  trie  tic  2)JiraHlieii :  palatium  Julii  Caesaris.  2)avuntev 
»erfteljt  et  ben  taticanif^en  C bellet,  mit  ren  SJvümmern  te?  Sircit^ 
mit  anbern  fHcften  um^cr. 


iPaijiiir.in  i>on  Xiitcla.  '       635 

be^-i?alb  iüd;t  autnclniieii  iroUteii,  tueil  ex  il;retu  i^efel;!  nidjt 
ijct)crrf)t  Kitte;  beim  aitftatt  in  gtüei  ^a^ren  eroberte  er  erft 
iiad>  bom  britteu  ^al)v  ^enifaleTit.  Slufserbem  fiel;t  man  ben 
^^Hilaft  bei^  Äcnig^  3>ei§pa[ian,  einen  gcirattigen  unb  feften 
^^an,  )vk  ein  Tempel.  *  ©aju  ben  ^salaft  be§  Rönuß  &ah 
Innnc,  luorin  3G0  .fallen,  fo  üiel  aU  5iag,e  im  ^ai)V,  brei 
3)tillien  umfaffenb.  2(1^  \k  aber  einft  unter  fid;  Jlrieg  fnl;r; 
tcn,  mürben  in  jenem  5|3alaft  mefjr  als  100,000  Gbomäer 
getcbtet,  beren  Änod^en  noc^  genüge»  Siags  bort  I;ängen.  5)er 
i?önig  liefe  and;  ben  gangen  ^rieg  öon  allen  Seiten  in  Sculp= 
tur  bilben;  3d;Iad^t  gegen  €d;Iadjt,  3)lenfc^en  mit  ^ferben 
nnb  SBaffen,  a\le§  umrbe  in  9)?arnior  eingel;auen;  fo  föoHte 
er  nad^  langen  ^Ji^l^'i'l^ii'^^ei'tcn  bie  alte  S($(ad;t  ber  9k($tüelt 
t>or  2(ngen  fteüen.  ^  ©ort  finbet  fid;  bie  unterirbif(^e  ©rotte, 
loorin  ber  üönig  unb  bie  i?önigin  auf  S^ronen  filmen,  unb 
ungefähr  l^unbert  dürften  be§  dieiä)§>,  alie  in  53ilblüer!  bärge- 
fteüt,  Uä  auf  ben  l;eutigen  2:ag.  ^n  ber  Rix^e  @.  ©tepfjan 
hei  feinem  53ilb  im  Heiligtum  finb  gtnei  et;erne  Säulen,  ein 
2Berf  be»  ^önig§  calomo,  ber  in  ^rieben  fd/täft.  3Xuf  jeber 
£äu(e  ftel;t  eingefcbriebcn ,  Salomo  be§  S)aöib  (2o!^)i.  Mix 
er§G^Iten  bie  bortigen  ^uben,  bafe  jebeS  ^aijx  am  9.  ^uü 
auä  i^nen  eC-  tnie  2ßaffer  träuft.  Sa  ift  and;  bie  ©petunfe, 
n>o  SlituS  ber  2oI;n  Sieöpafian'g  Ue  i)ei(igen  ^empelgefäfie 

'  Ibi  extra  Romam  est  palatium  Titi ;  bag  ift  ter  Streu?  tcä  9)ta» 
yentius,  bev  aud;  in  einer  9?ecenfion  ber  SDiirabilien :  x^al^tium  Titi  et 
Vespasiani  foris  Romam  ad  catacumbas  ^eißt.  3)nS  ^^alatium  beö 
3?cfpoftau  ift  ba§  (iotoffeuni.  @ä  ift  cf^arafteriftifd; ,  baß  ber  3ube  nichts 
t'em  2:riumfSogen  be§  Situ«  fagt. 

'  l:a§  räticll^aftc  palatium  ('•^aUnni  n^D^Jl  im  ^ejl),  iroviu 
iMcÜeicbt  öeliogabalu»  ftccft,  fc^eint  auf  ivgenb  tcelc^c  Jfiernien  bejogen 
',u  fein. 


636  Stiftes!  iBitrf).     aietcntest  Sa^.ntel. 

tiieberlegte,  bie  er  au»  ^evufalem  gebrad;!  Ijatk.  GS  ift 
nod^  eine  anbere  ©rotte  im  !öerg  am  ^iberflu^,  tt>D  bie 
3el)n  ©ererf;ten  (il;r  Stnbenfen  fei  gelobt!)  rnl^en,  bie  unter 
bem  Sri^ranueuregimeut  getöbtet  linirben.  ferner:  toor  bem 
Stempel  be»  lateranifc^en  33ilbe§  ift  Samfon  bargefteKt  beu 
fteinernen  ©lobu»  in  ber  .*panb ;  bann  Otbfalon  ber  Sol;n  be!§ 
®at)ib,  unb  ber  Äönig  ßonftantin,  ber  ßonftantina  baute, 
üon  i^m  (Eonftantinopel  genannt.  Seine  33i[bfäu[e  unb  bie 
be§  ^ferbe§  ift  üou  ©rj,  aber  fie  loar  et;ebem  mit  @oIb 
belogen."  ' 

S)er  ©eift  ber  93iirabilien  fprid^t  aud;  au§  Benjamin, 
unb  e§  ift  erl^ieiterub,  fic^  ben  3^abH  im  langen  ^alar  öor^ 
aufteilen,  nne  er  fon  feinen  fd;üd)ternen  aber  bienftfertigen 
©lauben^genoffcn  au§  S^ra^tenere  begleitet  bie  unl;eimlid)e 
©tabt  bur($iranbert,  unb  fid;  iton  il;nen  ^Sagenl^afte^  eräät)Ien 
Iä§t.  ^uä)  ber  ©l;etto  9lom'§  t)atte  feine  2Ird;äologen  unb 
feine  2rrd)äoIogie,  bie  liä)  auf  erbid;tete  ober  l;iftorifd;e  ^et- 
f)ältniffe  ber  @tabt  gum  Slolf  S)ainb»  bc3og,  unb  bergleid;en 
(Sagen  inaren  alt  genug.  <Bd)on  ber  armenifd;e  53ifd;of  ^a- 
d)axiaä  woUk  im  VI.  3'3t)i-*l^iiiibert  luiffen,  bafj  in  9iom  25 
eherne  Statuen   ber  ^ubenfonige   von  5>e§pafian   aufgeftellt 

'  SRaö.)  tev  ®ra^''I)ia  loareii  im  Satcran  n^irf(icf)  bie  9Jefte  be6  Soloffus 
bom  Stm^^itl^eatev;  cujus  caput  et  mauus  nunc  sunt  ante  Lateran  um; 
imb  bie  1511  gebnicften  9JJivabilten  fageu,  @^Ibefter  l^ate  ben  Solo^  bc8 
^[;öbu§  jerftören  Ia[fcn:  caput  vero  et  manus  praedicti  idoli  cum  pomo 
ad  palatium  in  Latcrano  fecit  poni  —  quae  palma  et  caput  Samp- 
sonis  false  vocantur  a  vulgo.  SOJan  fiebt  beute  tiefe  colcffale  .^aub 
im  ^cf  beS  '■^^alaftö  ber  Soiifevt\itoreu.  58enjamiu  bcmertt  iüd)t  bie  @age 
bcu  9tcal}'e  Säuberung  nad;  9iom,  iveiß  jebcd;  you  beffeii  Äneg  mit 
r)iomuIuö,  imb  aubcni®agen,  bie  miin  im  falfd)en  Sofe^^tjug  (©ovionibee, 
einem  gaüifd;en  Snben  etn>a  ans  caroIingifd;cr  ^cii)  finbet;  uad)  beffen 
©tauben  9?omuIu8  anß  %nxd}{  •oox  ber  ?(nfunft  Sabib'8  diom  ummauern 
ließ.     Joseplius  Hebraicus  etc.  Lipisae  1710  I.  c.  4. 


feien,   mit«  t>ic  ©raptjia  erjäl;!!,  t^af;  bev  l'ateran  bie  f)eilii]e 
Sunbe^Iabe,  beu  fiebenaniiigeii  Seud^ter,  unb  3teliquien  ücn 
3}ic)"ee  unb  Slaron  belitaf^re. '    S^cd;  33eniaiiiin  übergel^t  biciS 
mit  ctiflfdfnreicjeu,  inib  bie  jübtfdien  2(rd)äoIo9en  jeigten  il)m 
nur  eine  nu)tl;i)d;e  .'pi^Ie,  wo  bie  Slemvelgcräte  [oflten  nieber= 
gelegt  n^orben  fein.    So  fel;r  war  iibrigen^3  aud^  ben  9löntern 
felbft  bie  33e3ie;^ung  ju  Qerufaleni,  namentlich  feit  ben  Äreuj- 
Siigen,  merflmirbig  geworben,  baji  bie  9Jtira(n(ien  i^erfid;ern, 
bei  B.  ^aiiihbi  (in  ber  Wiaim  bco  g-ornmic  beiS  Slncjuftj  fei 
eine  große  ^afel  üon  ©rj  befeftigt  geloefen,  irorauf  in  grie= 
ä)i)d)en  nnb  (ateinifcben  Settern  i)on  ©olb  bie  ^^-reunbfdjaft 
gefc^rieben  ftanb,  ioelc^e  einft  bie  Stömer  mit  ^nbag  3}Jacca= 
bäu^^  gef(^lDffen  I;atten.  '^    3(uc^  biefe  Socaltrabition   bea(^tet 
33enjamin  nid^t,  unb  nberl;anpt  beüagen  loir,  baf3  er  nnr 
ftücbtig  in  9iom  üerlüeilte,  unb  ffüc^tiger  ton  feinen  eigen- 
tümlidjen  Stnfdiauungen  er5äl;lte.    |)citte  er  un§>  üom  banui= 
(igen  9tom  fo  oiel  berid;tet,  line  fein  3eitgenoffe  ^bn=S)|obeir 
oon  ^satermo,  fo  niürbe  bieg  üie[(eid;t  tton  mand;em  äöert 
fein.    2(ber  bie  ©röße  ber  Stabt  unb  it;rer  ^hinten  brüdte 
felbft  bie  3(nfd)anung  üaffifi^  gebitbeter  (E^riften  nieber,  unb 
ber  Otabbi  üon  S:ubela  fd;loB  feine  Sfijge  fet;r  paffenb  mit 
ben  äßorten:   „©5  [inb  nod)  anbere  ©ebäube  unb  äöerfe  in 
Sflom,  bie  deiner  jn  gäf)(en  im  ^Staube  ift." 

'  ®.  SBc.  I.  ®.  211  biefer  Oefd^ic^tc. 

^  In  muro  S.  Basilii  fuit  magna  tabula  erea  infixa,  ubi  fuit 
scripta  amicitia  in  loco  bono  et  uotabili ,  que  fuit  inter  Romanos 
et  Judeos,  tempore  Jude  Maccliabaei  (ü)?irab.  Cod.  Vat.  n.  3973). 
2)iefeS  anrb  erläutert  fcurd)  1.  iOfaccab.  c.  8,  ».  22.  „Unb  Iie|3en  (bie 
9iömerj  ren  ^unt  auf  meffingene  tafeln  i'cf)reiben,  \vc\d)c  fie  gen  3eru* 
falem  fc^ictten,  ju  einem  öebäd)tuiß  be^  aufgcriditetcn  grieben§."  ®ic 
rcmifc^en  @3cem:|.''Iare  ber  Urtunbe  ivurben  ficfjerlid)  im  ®taat§avc^iti  auf* 
berca^rt. 


638  '*lrf)tC'^  tMid).     'Siebente?  (5a).>itel. 

4.    2)ie  SJicminiente  uiib  tl;vc  Sißenti'nnev  im  XII.  3al)rl)itnbcrt.    S)cv 

römifd;e  ©enat  beginnt  für  bie  (Srl^altiing  berfelbeu  ju  fcvgeu.    Sie  (gäiile 

beö  JJrajan.    ®ie  ©äiile  be6  Maxe  2(nrel.    ^ribatard;itectur  im  XII.  3al;r» 

I)unbert.    Sev  S^uvm  be§  9Jicolait?.    ®ie  Sürme  in  dlom. 

®te  @efd)id)te  ber  9iuinen  ber  ©tabt  t;aben  lyir  burd; 
bie  iinölü(JI{(|en  ©reigniffe  be§  XL  ^'JMu'i^ßi't^  ferüoll^ 
ftänbigt;  and)  im  XII.  ©äculum  \mx  9tom  fo  DoE  non 
gel;be,  baB  man  fid;  Ieid;t  üorftellen  mag,  ipie  öiel  alte  3}Jo= 
luniiente  baburd;  untergingen,  iteiiie  33et;Drbe  iDad;te  niel}r 
über  bie  (Srlialtnng  ber  9((tertümer,  beren  Steine  jn  bauten 
au^einanbergeriffen  ipnrben,  tDäl;renb  man  nad;  iüie  nov 
ebeln  5IRarmor,  felbft  <Btatimi  in  bie  ilalf gruben  Waxl  9iom 
fu^r  fort,  al§>  eine  ^unbgrnbe  föftlid^en  9}^aterialg  and;  üon 
^remben  ausgebeutet  gn  iüerben.  SBie  einft  Sefiberiu§  fd;üne 
römifc^e  ©äuten  unb  ßaipitäle  nad;  3JiDnte  (iafino  cnttüt)rte, 
fo  geh3i§  traten  2le^nlid;e§  and;  je^t  frenibe  gürften  unb  ^i= 
fd;öfe.  ^emx  fie  in  ber  ©tabt  anioefenb  iraren,  betrachteten 
fie  mit  ©rftaunen  unb  S3egier  bie  (;errlid)ften  Ornamente  be§ 
SdtertumiS,  beren  53erlaffenl;eit  fie  aufforberte,  fic^  it;rer  ju 
bebienen.  ©er  ^^itgenoffe  ©.  !öernl;arb'S ,  ber  berül;mte  9(bt 
©ngcrinS  oon  ©t.  ©enpiS  geftet)t,  bafj  er  in  hen  labern 
S)iocletian'g  unb  anbern  Xl)exmen  dlom'ä  bie  belüunbernS== 
iuerteften  ©äulen  mit  beui  Verlangen  betrad;tet  Ijabe,  ^ie  ju 
©d;iff  wad)  granfreid;  jn  fd;affen,  luo  er  gerabe  mit  bcm 
9Reubau  feiner  2lbtei  befd)äftigt  luar;  unb  loenn  gleid;  bie 
6d)ioierigfeit  be§  Xran^port'j  unb  anbere  Umftänbe  ilpi  havan 
^inberten,  fo  mag  man  fid;  Ieid)t  bcufcn,  bafj  anbere  53i= 
fd;üfe  ober  ©täbte  fold)e  .^inberniffe  nid;t  fanben.  • 

'  Hoc  sülum  moutc  luliorantibiis  et  animo  supererat,  ut  ab  urbe 
(Romae  ciiiui  in  Palatio  Diock'Uani,  ot  aliis   termis  saepc  niirabiles 


I'ic  iOuMuniicute.  639 

5)ie  öffentlid)en  Siautuevfe  gel;örten  inbefj  re(|)tinä|ug  bem 
©taat,  uiib  e§  ftuben  fid^  Urfimbcn  au§  biefer  3eit,  Jüo  ^äpfte 
bell  58efi|  von  D)icnumenten  ^rinatperfonen  ober  ^ird;en  fer^ 
lieben.  5)ie  uteiften  antifeii  Dtunien  lüaren  in  foId;eu  53efi(5 
iibergeijaiujen ;  bieö  rettete  fte  t»or  tjänjlid^er  ^^^ft'-n'iiiig  Q.U 
l;errenIcfeÄ  @ut,  unb  felbft  ber  ©cbraiuf;,  bcn  bie  (Sicjeutümer 
iioii  il;nen  inadjten,  befd^äbigte  fte  nur,  Dl;ne  fie  gu  üernid;ten. 
Gin  Sei[piel,  irie  man  bamit  tierfuf)r,  bietet  ber  3:riumfbDgen 
be§  ©eptimiul  (Seneru^  bar.  ^m  ^a(;re  1199  beftätigte 
^nnocenj  III.  bie  Üird^e  6.  ©erging  nnb  Sacd^nS  in  beffen 
teihreifem  S3efi^;  „iinr  beftätigcn,  fo  fagt  feine  ^nfle,  bie 
^-tälfte  beg  SCriumfbcgens,  ber  ano  brei  33ogen  befte(;t,  üon 
benen  einer  ber  !(eineren  (i'urer  itird^e  naiver  ftel;t  (barüber 
ift  einer  ber  3:ürnie  erbaut),  unb  bie  ^^alfte  t>om  gangen 
33ogen  in  ber  3}titte  mit  ben  Kammern  neben  bem  Heineren 
53ogen."  6»  toirb  barauf  gefagt,  bafj  "i^k  anbre  |)ä(fte  be5 
3}ionumentö  ben  ßrben  eineso  geiinffen  CSiminuS  gel;öre.  ©er 
Striumfbogen  l^atte  bemnad^  gtuei  SSefit^er,  er  lr>ar  iibüig  tier- 
baut,  umbaut  unb  befeftigt,  unb  auf  feiner  ^(attform  ftanb 
ein  S;urm.  ^ 

S)ie  '^äpite  ful;ren  alfo  fort,  antife  ©ebäube  al§  <Btaatä' 
gut  gu  betrad)ten,  unb  man  loirb  \id)  erinnern,  'Da^  Suciu^  II. 

conspexiinus)  ut  per  mare  mediterraneum  luta  classe  —  conductu 
liaberemus.  ©ugcviu»  De  Consecratione  Eccl.  S.  Dionysii  (Sucf)e0lie 
IV.  p.  352).  3d>  tevtaufc  bicfe  iStetie  Safot  il3urdl)arbt:  tie  Sultuv  t(v 
3tenai)'fauce  in  Stauen,  33a)cl  1860.  —  2)ie  l^radjlbolicii  övauitfäulcn, 
n?eld/e  fcer  "itbt  glücfli(^er  SScije  nic^t  entfü^ite,  jteren  l;eute  @.  Waxia 
tegli  Stngcli  in  ben  Spermen  2)iccletiau'ö. 

'  jSIedietatem  arcus  triumphalis ,  q\n  totus  in  tribus  arcubus 
constat,  de  quo  unus  de  miuoribus  arcubus  propinquior  est  vestrae 
ecclesiae,  supra  quam  una  ex  turribus  aedilicata  esse  videtur  — 
Ep.  Iniiur.  III.   lib.  II.  n.  101,  dat.  VI.  Kun.  JuJii  a.  1199. 


640  M}tcif  '^ud).     Sietcute^  davitcl. 

ben  ^rangipani  ben  (Sirene  9}kptnu§  üerliel;,  uiib  baf3  bic 
ßird^e  auä^  bie  ©ngelsBurg  lüie  ba§  ^antl;eon  aU  it;r  ®igeit= 
tum  beanfprud^te.  3(I§  mm  bie  Siönier  il;re  grei|)eit  erran=^ 
gen,  trat  bie  ©tabt  felbft  mit  bem  2Inf^tnid;  I;ernDr,  bie 
Eigentümerin  ber  öffentlichen  älionnmente  be;?  2lltertnm§  gu 
fein,  IDD  foId;e  nic^t  ton  ri3mifd)en  ®efd;Ie(|tern  bereitso  in 
ü;re  3:!urmpaläfte  r>erir»anbelt  iforben  iüaren.  S)er  (Senat 
übernal;m  bie  Sorge,  bie  ©tabtmanern  gu  erl^alten,  nio^u 
ber  ^apft  eine  jäl;rlid}e  Summe  beiftenern  mu^te.  3tnf  ben 
ef^rfönrbigen  S)hnern  Sinrelian'sc  lie»t  man  ba{;er  neben  ben 
9iamen  alter  Äaifer  nnb  (Sonfnln  anä)  bie  wn  mittelaitrigen 
Senatoren  au§  ^arbaroffa'g  3eit.  ^m  3al;r  1157  ftettte  ber 
Senat  einen  3:eil  ber  3)(aner  an  ber  ^orta  3)ietronii§  I;er, 
nnb  man  fielet  nod;  t;ente  bort  auf  bem  Xuxm  bella  9}iarana 
bie  ©ebä(^tnif3tafe( ,  voddje  bie^c  fagt,  nnb  bie  Daimen  ber 
bamalg  regierenben  Senatoren  nennt,  oI;ne  be»  ^apft»  ju 
erlDä(;nen. ' 

£eine  3nfd;rift  melbet,  ba^  Senatoren  ober  ^äpfte  eine 
äöafferleitung  f;erftellten ;  fonbern  tiefet  Sd;iüeigen  bebed't  biefe 
großen  unb  föftlid;en  SSerfe  beS  alten  9iom,  2lber  ber  9iame 
eineg  mittelaltrigen  Senator^  prangt  nod;  auf  einer  ber  ^nicU 
brüden.  Stuf  bem  ^>ov.§>  ßeftiu^  Iiei?t  man  biefe  3ii)d;rift: 
„^BenebictUio  t;öd;fter  Senator  ber  (Srlaud;ten  Stabt  fteüte  biefe 
faft   gerftörte   Srüde   toieber   l;er."    Ol;ne   3^^^^*^^   '^'^'^^   ^^ 

'  R.  .  .  .  S.  Ad  (i^erlcfcfjte  ©igleii)  f  A^K)  MCLVII.  INCARNS 
DNl  NRT  JhV  XPl  SPQR  HEC  MENIA  VETVSTATE  DILAPSA 
RESTAVRAVIT  SENATORES  SASSO  JOHs _ DE  ALBERICO 
ROIER[  BVCCA  CANE  PINZO  FILIPPO  JOhs  DE  PARENZO 
PETRVS  DS  TESALVI  CENCIO  DE  ANSOINO  RAIKALDO  RO 
MANO  NICOLA  JIANETTO. 

Sie  3nfd;vift  i[t  Mc  ciujißc  tcv  "iixi  in  ^Heiii. 


Ter  (2citat  fcrgt  füv  bie  Sv^altuii^  bev  iOioiiumciite.         041 

^^eneHct  eaiuö^omo,  ber  bieiJ  äöeif  aue[üE;rte.  '  %ud)  bie 
9?lilinfdie  ^n'icfe,  luelc^e  bie  diönm  5111"  3^it  ^einric^'^  V. 
jerftcrt  Kitten,  unirbe  üon  ber  Gcmmmie  tjercjeftefft,  \m  man 
iiä}  beffen  aitc-  bem  ©dbreifeii  be^  (^eiuit»  an  .'iTenvab  enn= 
nern  ti>iib. 

©in  anbrcl  3^wpiB  öcn  bev  3:bäfi9feit  in  biefem  Sinn 
ift  nod)  rü{)mlid}ev.  2lTn  27.  2)?är3  11G;2,  einen  S:ag  nad; 
bem  ©injuge  53arbaroffa'^  in  ba§  iingfürflii^e  3)tai{anb,  nnb 
trcl  an  bemfelben  STage,  ba  bie  bar6ari[cl}'e  ^erftövung  biefer 
gtabt  begann,  becretirte  3ufäilig  ber  röinifc^e  Senat  bie  ©r= 
l^altung  ber  Säule  bes  3::ralan,  „auf  ba§  fie  nie  ^erftört  ober 
terftümmett  trerbe,  fonbern  gur  Gf)re  beio  ganzen  rouiifdjen 
$ßoIfl  in  i^rer  ftel^enben  gigur  ganj  unb  unbefd;äbigt  erl^alten 
bleibe,  fo  lange  bie  SBelt  iiauext  SBer  \ie  gu  t)erle^en  iMgt, 
foü  mit  bem  Xo'i)  geftraft  lüerben,  fein  ©ut  aber  bem  ^-iscue 
anheimfallen."'-  ^i^a,  (;err(ic^e  äJionument  ber  großen  Ärieg^^ 
traten  S^rajan'g  gel;örte  bamal^  (fo  ironifd;  ift  ba§  ^zben^:) 
ben  jungfräuüd^en  9lonnen  toon  S.  ßiriacug,  unb  ber  römifc^e 
Senat  beftätigte  eben  bieg  Älofter  im  53efi|  ber  Säu(e  nnb 

«   BENEDICTVS  ALME 

VRBIS  SVMM'  SENATO  '  -    ' 

R.  RESTAVRAVIT  HVN  ' 

C.  PONTEM  FERE  DIRV  ....        .  - 

TV2I. 
^  Restituimus  salvo  jure  parochiali  ecclesie  SS.  Apostolorum 
Phil,  et  Jacobi  et  salvo  honore  publico  urbis  eidem  columne,  ne 
unquam  per  aliquam  personam  obtentu  investimenti  hujus  restitu- 
tionis  diruatur  ant  minuatur,  sed  ut  est  ad  honorem  ipsius  ecclesie 
et  totius  populi  Romani  integra  et  incorrupta  permaneat  dura  raun- 
dus  durat,  sie  ejus  staute  figura.  Qui  vero  eam  minuere  tempta- 
verit  persona  ejus  ultimum  patiatur  supplicium  et  bona  ejus  omnia 
fisco  applicentur  .  .  .  Actum,  a.  dom.  incarn.  MCLXII.  Ind.  X.  etc. 
(Urfunbe  au§  S.  Mar.  in  Via  Lata,  Beim  ©affetti  del  Prim.  n.  LXI). 
@regcro»iu8,  ©efdjidite  ter  Stakt  3fJom.    IV.  41 


642  5r*te«  58iicf;.     Siebente«  Sa^iter. 

ber  üeitien  ^irdie  S.  Tiicolau^  gu  il;reu  %n^e\\,  Dl;iie  üielleid)t 
über  ba§  Utiiimrbtge  eiltet  fol($en  iBd)iä\aU  iiad)gubenfeit. 
2tuc^  bie  Säule  Ware  %meV§  ftanb  ncd^  immer  ben  ajiönd^en 
üDTi  @.  @l;Iüefter  in  Qa)pik  §ii  Stecht,  ©ine  S^ifdirift  im 
Sltrium  bie[e§  ^(ofter^^  fagt  folgenbec:  „2öeil  bie  ßolumna 
aintonini,  geljorig  bem  Softer  @.  ©ylüefter,  unb  bie  Ätrd}e 
@.  SlnbreaS  neben  iljr,  mit  ben  Opfergaben,  bie  auf  bem 
obern  unb  bem  untern  3lltar  öon  pilgern  bargebrac^t  rtierben, 
burd)  SSerpad^tung  fd;cn  feit  lange  entfrembet  Wax,  unb  ba= 
mit  bieg  nie  metjr  fid^  n)ieberi)oIe,  fo  Derf(ud;en  iüir  burd; 
2luctorität  be§  3lpoftelfürften  ^etru^^  unb  ber  .^eiligen  (5te= 
pl^an,  S)iont)fiu§  unb  ©tilüefter,  unb  binben  mit  ber  Sinbe 
be§  2lnatt}em0  ben  2lbt  unb  bie  SRönc^e,  fofern  fie  bie  (Säule 
unb  bie  £ird;e  in  ^ac^t  unb  SSenefig  gu  geben  fi(^  unterfan= 
gen  füllten.  (SoHte  irgenb  Jüer  bie  Säule  unferm  ^(ofter  ge= 
tüaltfam  ent5ie|)en ,  fo  fei  er  al§  S^empelräuber  eluig  »erfindet, 
unb  mit  ewigem  2lnat{;em  umftridt.  So  fei  e§!  ©ie§  ift  ge= 
f(|el^en  burd^  ^ollmad^t  ber  ^ifc^öfe,  ber  ßarbinäle,  unb  ineler 
anmefenben  ^riefter  unb  2akn.  ^4^etru§  von  ©ottel  ©naben 
niebriger  ^ht  biefe§  ^lofterg  mit  feinen  trübem,  fottgog  unb 
beftätigte  eg  im  ^al;r  be^  ^errn  1119,  in  ber  XII.  ^nbiction." ' 
9Jlit  ber  greif;eit  ernjuc^S  bie  2kfie  gum  Slltertum,  bie 
@f)rfur(^t  i^or  feinen  S)en!malen,  unb  ber  Sinn  für  ben 
unfterblic^ien  &ian^,  lueld^en  9tom  üon  t^en  SBerfen  ber  Stirnen 

'  QM.  COLVPNA  ANTONINWVRIS  MÜN  SCI  SILVRI  ET 
ECCLA  S  ANDREE  Q:  CIRCA  EA  SITA  E  CV  OBLATIONIBVS 
....  MALEÜICiMVS  ET  VINCVLO  LIÜAMVS  ANATHEMATIS 
ABBATE     ET     MONACIIOS     QCVQ._  COLVPNA    ET    ECCLAM 

LOCARE  VL  BENEFICIO  DARE  PSVPSERIT PETRVS  DI 

GRA  HVMILIS  ABBAS  IIVIVS    SCI    CENOBII    CV    FRTB.   SVI8 
FECIT  ET  CONFIRMAVTT  ANN.  DNT  MIL  CX Villi  INDFC  XII. 


Tev  "J'uvm  teö  91icoJau3.  043 

em^fiiiij.  xHucb  Die  ©ro^eii  füblteii  fc^oii  bae  ^ebürfjuB,  iid) 
burdj  33auten  diiüm  ju  eriuerbeu,  unb  ben  ©d^mucf  ber  ©tabt 
gu  erbeten,  ^n  [olcbem  6inn  linirbe  ber  iiterfiDürbi^e  Zuvm 
an  ber  53rücfe  ber  ceiiatoren  (^^.^onte  ^totto)  erbaut,  lüeld;en 
biv?  fpätere  D)iittelalter  3}lon3one  nannte,  nnb  ba§  fabeinbe 
^Isolf  nod;  je|t  also  ba?  ^an§  beg  ^-]3i(atny,  ober  beS  Qola  bt 
9iien5C  bejeic^net.  ®iel  n)unberli($e  ©e&äube,  ein  Srücfen= 
turm  (unb  faft  au  allen  33rüden  9^üm'^  ftanben  Stürme),  ipo 
juiileid)  ba§  ^^ebagin^l  ober  !ßo\i  ert)oben  ipurbe,  machte  ben 
3(nfprnrf),  ein  ^^ract)tpa(aft  jener  ^nt  ju  fein.  Seine  9iuine 
t>on  fel^r  feftem  ^i^Ö^t^i^ii  ift  l;eute  ba^  merfJDürbigfte  S)en!= 
Tna(  ber  bizarren  ^rit)ütarc(;itectnr  be§  mittelaltrigen  9lom. 
©efimfe  nnö  f(eine  Sogen  glieberten  ben  '^au,  ber  nad^  ber 
Strafe  ju  einen  geipolbten  ©ingang  ^atte.  ^nmn  dläume 
mit  tnd^tigen  Äreuggelüölben ,  au§>  bereu  unterem  ^eil  eine 
<2teintreppe  in  bie  06ergefd;of[e  fül^rte.  2)ie  '^Jlngenfeite  lourbe 
mit  antiten  ^^^'^ginenten  gefc^mntft ;  rotje  .^albfänlen  au^  Qk- 
geln  tragen  einen  sufammengeflicften  %vie§,  loo  man  tal'o 
marmorne  9to|etten,  balb  Strabe^ten,  unb  f leine  9telief^  t»on 
mtit^ologif(^en  giguren  fiebt.  S)ie  Süfte  be§  ©rbauerg  (man 
machte  alfo  loieber  ^^orträtbüften  in  9lomj  war  urfprünglid; 
in  einer  Stujsenniic^e  am  Eingang  aufgeftellt;  iie  ift  üer[c^iüun= 
'ben,  aber  bas  praleri[(^e  S)ifti(^on,  weites  fie  begleitete,  blieb. ' 
(Sine  anbere  lange  unb  barbari)(^e  ;jnfd)rift  in  leoninifc^en 
SSerfen   nennt  ben   ©rbauer   unb   [eine  ^-amilie.     '^hxe  ed)t 

'    Adsum  Romanis  grandis  honor  populis- 
Indicat  efifigies  qui  me  perfecerit  auctor. 
2:^eobor.  Stmciben  de  Rom.  Famil.   §.  100  (lilscr.   iit   ror  Bibl.  Casa- 
natens.  n.  283)  öermerfte  noc^  eiu  anbere«  2)ifti(f)on: 

Vos  qui  transitis  secus  cptima  tecta  Quirites, 
Hac  pensate  domo,  quis  Nicolaus  liomo. 


644  5Id)tc?  33uc[).     giefccnte?  Sa^itcl. 

rcnii[rf)e  ßroßt^ueroi  erinnert  an  i>k  fd;iDiilftigen  Sieben  ber 
SfJömer  öor  ^onrab  unb  griebrid^,  aber  bie  ©eufser  nter  bie 
Dlic^ticjfeit  aller  irbifrf)en  ©rö^e,  im  Stil  ber  ©rabfc^riften, 
finb  nic^t  ol^ne  poetifd}en  Sieij.  „Sticolaiis,  beni  bie^  §au5 
gel;ört,  irar  be§  n?oI  eingeben!,  baB  ber  9tubm  ber  SBelt 
nichtig  fei.  @§  511  erbanen  trieb  ibn  tpeniger  eitler  (Sf)rgei3, 
als  ber  2öunf($  ben  ©lang  beS  alten  3fiom  31t  erneneni.  ^n 
einem  fd^önen  ^aufe  gebenfe  be§  Orabet!  nnb  ba§  bn  nicbt 
lang  barin  sn  tttDl}nen  i^abeft.  2luf  ^-Ingeln  fäl^rt  ber  3:ob 
bat)er.  deines  9)lenfd;en  Seben  ift  eting.  Unfer  bleiben  ift 
furg,  unb  feberleid;t  unfer  Sauf.  Cb  bu  au^  bem  äöinbe 
entflö^eft,  bein  Zov  l^unbertfac^  terfc^löBeft  unb  mit  taufenb 
2Bäd)tern  nmfteUteft,  boc^  fi|t  über  beinern  Sd;(af  ber  3:ob. 
SSeilteft  bu  in  einem  (S(^Id§  faft  ben  ©eftirnen  nalie,  bo(^ 
mirb  ber  %oh  bic^,  feine  ^eute,  nur  um  fo  fc^nefler  baraue 
t)olen.  Qu  ben  Sternen  fteigt  ba^^  erl)ab'ne  §au«.  Seine 
©ipfel  er^ob  t>Dn  unten  auf  ber  ©rfte  ber  Grften,  ber  ®ro§e 
9^icolauS,  um  ben  ©lanj  feiner  Später  gu  erneuern,  i^ier 
fielet  be0  Später©  Diame  ß^relcens,  unb  ber  3)lutter  St^eobora. 
S)ie§  berühmte  ^au§  baute  für  fein  teureB  J?inb,  unb  übev= 
gab  e§  Saüib,  berjenige,  ber  fein  3]ater  ipar."  ' 

'   Kon  fuit  ignarus  cujus  domus  hec  Nicolaus 
Quod  nil  momenti  sibi  mundi  gloria  sentit. 
Verum  quod  fecit  hanc  non  tarn  vana  coegit 
Gloria  quam  Rome  veterem  renovare  decorem. 
^m  <gcf)Iu6: 

öurgit  in  astra  domus  sublimis  —  Culmina  cujus 
Primus  de  primis  magnus  Nicolaus  ab  imis 
Erexit  Patrum  decus  ob  renovare  suorum. 
Stat  patris  Crescens  matrisque  Tbeodorae  nonieu. 

Hoc  culmen  darum  caro  pro  pignero  gessit. 
David i  tribuit  qui  paler  cxhibuit. 


Tcv  'Tuvni  tc?  9ticiMaiiv?.  ß45 

Cl;ne  i^nui^  bat  man  in  fccm  ßibauer  einen  ber  Cirey= 
centier,  ja  ben  tevilbniten  Cre^ocentinsS  auä  Otto'g  III.  ^eit 
fclbfi  gefe^ien.  3"  ^^^U^  gamilie  er|d;eint  unfrei  Söiffeng 
fein  9^icclau^.  9öer  über^anpt  jener  Grfte  unter  ben  ©rften 
luar,  ift  nidjt  ju  ermitteln.  S)ie  röniifrfie  ^unft,  bie  einen 
10  Uninberlic(ien  33au  fcöuf,  irar  t»om  3:urm  be^  ©iotto  ju 
glorenj  faft  fo  ireit  entfernt,  nne  bie  (EI;ronif  be^  33enebict 
viom  <£oracte  fon  ber  bc;c  Sino  ßonipagni.  S)ie  Qeit  feiner 
ßrbauuncj  ift  ungetinB,  aber  anijer  ben  t)iftorifd;en  ^er]^ält= 
niffeti ,  fpri^t  ber  (Seift  ber  3itld)rift  für  ba§  XI.  ober  XII. 
^abrbunbert.  ^  ®er  (Stil  biefe^  ^aronafpalaft^  erf(|eint  um 
fo  barbarifdjer,  tpeil  in  feiner  unmittelbaren  3iä(;e  5iüei  luol- 
cr^altene  Heine  9lömcrtempel  l^on  einfacher  unb  gra^iöfer 
©d^önl;eit  ftetjen.  3)er  ^ergleid;  mit  ibuen  I;ätte  ben  mittel:= 
altrigen  2lrd;itecien  befc^ämen  muffen,  aber  fein  ^au  mod;te, 
aU  er  üolfenbet  luar,  'i^av  bamalige  9tom  iiberftralen,  unb 
feine^ioeg^  obne  ben  ©c^ein  granbioier  ^racbt,  un'b  gelüi^ 
nid)t  o^ne  ma(crifd;e  SSivhmg  fein.  33on  bem  ^radjtgebäube, 
ipeld^es  ber  rLwfd;e  CionfuI  mit  einer  ^'M'^^i'ift  üerfat;,  bie 
etloa  auf  ein  2öerf  beg  Siampfinit  iDÜrbe  gepa§t  habzn,  ftel;t 

äJJerhüürbig  [inb  um  tie  3nfcf)vift  fel;r  tiefe  rätien;afte  ©igten,  bie  mau 
auf  eine  läcf/Crlicfie  iSeife  crflärt  l)at.  Sie  gau^e  3nfd)rift  teim  )31mm 
p.  318,  unb  an  anbern  Crten. 

'  3cf)  icibevlcge  ber  Äür3c  tregeu  iiicfit  diejenigen,  luelc^ie  bie  ^(\t  ber 
Srbauung  balc  ju  früI)C,  talb  ju  f^^ät  annet^men.  SSer  fid;  für  bie  erftere 
entfc^eibet,  tonnte  fi^  auf  bie  fc^on  ältere  ®itte  berufen,  baji  SSäter  i^ren 
©ö^ncn  Sauten  »ibmeten.  3^er  Suj  So^'ann  iv  ©acta  taute  im  neunten 
saec.  einen  Surm,  unb  fc^rieb  barauf:  hanc  venerabilem  inclitam  do- 
mum  etiamdiu  turre  dilecto  filio  meo  Docibili  Ypata  donavi  (gebe» 
rici  Duchi  di  Gaeta  p.  154).  @ie)e{jred)t  I?at  einige  fef^r  gute  Somtina* 
ticnen  üter  ben  SDcenjone  gemad^t  (®d;mibt'ö  9Wg.  3fit)4>^'-  f-  <Sefc^/i(^te  VII. 
p.  137).  3c^  i>crtieve  feine  ^e\t  mit  biefen  t)ier  nur  untergeorbneten 
Singen. 


(j46  5lci)teö  söucfi.    eiebeiiles  a<i\>M. 

IjeuU  nur  ber  fleinfte  9ieft,  bie  3:urmruiiie,  unb  bie  (2:\kU 
feit  be!o  GrbauerS  iüirb  buvcö  einen  ^^iel^ftall  unb  .genfc^uppen 
üeri^öf;nt,  bie  in  bem  erl^mbnen  ^au§>  be§  (grften  ber  ©rften 
angelegt  finb. 

Sßenn  nn§  ))mic  bie  5paläfte  ber  ^ierleoni  nnb  ^ran= 
gipani  in  9loni  erljalten  trtären,  fo  \imrben  lüir  eben  folc^e 
fantaftif(^e  ^autrerfe  t>or  nn^^  Ijaben.  Si^nrme,  entoeber  ganj 
neu  aufgebaut,  ober  auf  alten  3}?ouunienten  an^  3^^Q^^^  ^^' 
rid^tet,  entftanben  gerabe  in  jener  (Spod^e  überall  in  ffiom. 
@g  gab  feinen  S^riumf bogen  nte^n-,  ber  nic^t  übertürmt  ge= 
triefen  lt)äre.  S)ie  ^-rangipani  allein  l)atten  gu  il^iren  geftungen 
benu|t  bie  33ogen  be§  3:itn^  unb  Gonftantin,  unb  niel;re 
;3anu5bogen.  2lni  ^ogen  be§  Situs  ftanb  ber  mächtige  ^aupt= 
türm  i^rer  palatinifc^en  33urg,  bie  S^urriS  ßartularia,  non 
iüelc^er  bie  SJlirabifien  fagen,  ba^  fie  auf  bem  Stempel  be§ 
SleSluIap  erbaut  iuorben  irar. '  2luc^  ber  ßircuio  93layimu§ 
n)irb  üon  il)ren  S;ürmen  geftarrt  Ijaben,  unb  ein  bortiger 
58ogen,  ben  'lie  betürmten,  gab  einem  S'^mQ  i^xe§>  ©efc|)le(|)tg 
ben  9^amen  be  Slrco. 

^n  allen  ©tobten  Stalien'S  i;errf(^te  bamalS  bie  leidet 
begreiflid^e  £eibenf($aft  foId;e  Stürme  ,^u  erbauen,  ^ifa  befa§ 
bereu  fo  fiele,  ba^  33eniamin  uon  Stubela  il)xe  gal)l  auf 
10000  übertreiben .  biirfte.  '^od)  ftel;n  a\§>  ©enfmäler  jener 
3eit  ber  ^yreiljeit  unb  ber  ©tabtfel^ben  in  ^enebig  ber  Ijolje 
Surm  i^on  (?.  9}Jarco,  in  Bologna  bie  berühmten  l^immel: 
bol;en  Stürme  Stfineffa  unb  bie  t;ängenbe  ©arifenba,  in  ^ifa 
ber  prac^tüoUe  l;ängeube  3:;urm  ber  J?atbebrale.  2)ort  erfüllten 

'  Idco  dicitur  Chartulariuni,  quiu  fuit  ibi  biblioÜicca  publica, 
de  quibus  XXVI  fiieic  iu  Urbe.  Sic  9icfte  bicfeö  2:urmeö  [tanbeii  tiö 
1829.     Xic  alten  Anii^niiicntc  fiiif  iiorf)  firf^tbav. 


»iciiiifc^c  »Statt 'Jiunic.  647 

bie  Slrdiitecte»  '-bueiianuo  iiiib  5öill;elm  ber  S)eut[d;e  Italien 
mit  if;rem  'Ofaiiieu  unb  iliren  äBevfeu,  aii§  9tom  aber  icirb 
fein  3lrci)itect  i>on  il(U'§5eid)ninuj  genannt.  S)ie  Sürme  bie 
man  bier  erri(f)tete,  iraren  nnr  f;ie  unb  ba  fo  toftbar  ober 
anfprnd^eüott  liergiert,  line  jener  Stnrm  be0  Dlicolau^,  in  ber 
iHegel  umven  fie  flüd^tige,  leidjt  jerftörbare,  fc^nett  loieber 
berjuftelienbe  Tanten  üon  rD!)em  .3ie9ehuerf.  S)ie  ©tabt  §eigt 
in  üielen  Quartieren  nod;  giemlid;  erl^altene  ^ürme  be^ 
3)littetalter» ;  fie  afle  finb  an»  gebrannten  3^^961«  erbaut, 
vieredig,  unüerjüngt,  ungegliebert,  nnb  fie  ftanben  ^ie  unb 
ba  einjetn,  ober  eri)oben  iid)  anc^  ben  53nrg!paläften.  SBenn 
tiie  ©tabtmauern  nad;  ber  3iif)twng  ber  3Jürabitien  mef)r  aU 
360  STürme  entl;ielten,  unb  U'^enn  man  fid;  bagu  hk  ^al)h 
Icfen  braunen  Stürme  ber  ilirc^en,  bie  Xürme  ber  ©efd^Ied^ter 
unb  fo  fiele  l;od;aufragenbe  9tuinen  beg  2l(tertum§  borftellt, 
fo  mag  man  bie  l^eute  fo  fd)öu  unb  großartig  befu))pelte 
<3tabt  9tom  in  it)rer  mittetaltrigen  ßrfi^einung  for  ii6)  fetten, 
tiefer  SSalb  finftrer  unb  brol;enb  emporfteigenber  ^ürme 
üerliel^  i{;r  bamalö  einen  tüilb  meIanc^olifd)en  unb  friegerifd^en 
(£l;ara!ter,  toeldjer  felbft  ben  mä(^tigften  J?atfern  imponiren 
mu^te. 

5.     Äivcf)lic^e   3(vd;itectur.     3^r   Siebcrauflebeu   im   XII.   3al;rl)unbert. 

*S.  Tlaxxa.  in  Scömetin.     ®.   iDfaria  in  Xraöteöere.     ^ie  iDfakrei  in 

3?ont.     ■2tnfänge  ter  33ilcf)auerhm[t.     Sie   erften   SoSmatcu.     (Sitgeu  III. 

unb  Söleftin  III.  tegiiiiien  ben  23au  be«  SSaticanifc^en  ''^akftis. 

9?eben  ber  privaten  2trd;itectur  foId;er  3(rt  in  9tom, 
fingen  aud^  bie  ^-päpfte  loieber  an,  im  i^ird;enbau  t^ätig  gu 
fein.  Mit  bem  XII.  3at;r]^unbert,  JoefentUc^  mit  ^^afd^aliä 
unb  (iatiytus  II.  erlüac^te  ber  6inn  für  bie  Äunft.  ©er 
Verfaß  ber  ^öafilifen  nad^  fo  fd;redlic^en  Kriegen  forberte  i^re 


018  2(d&tf«  33ud).    ©ießente«  ^a\)M. 

2Sieberl;erlMiuuj ;  ba§  ^eifpiel  ^eri1irf;er  ^Baiüperfe  in  aubereu 
©tobten  reigte  jur  9^ad;eiferung.  3(ber  biefe  3:l;ätigfeit  Voav 
in  9^oin  langfani  unb  unfc^ietnbar,  nnb  biteö  immer  an  bie 
^rabition  gefiunben.  9Bd§renb  \iä)  in  ben  meiften  ©tobten 
.^talien'g  ^rad^tüoHe  Äircben  eines  gum  S:eil  neuen  <StiB  er= 
^oBen,  fonnte  ii(i)  bie  rcmtfd;e  Slrd^itectur  3<^Munberte  lang 
nur  anf  ©rneuentng  nnb  2(uS)cf;nüianng  be§  fd;on  in  güüe 
S^or^anbenen  befd)ränren. 

S)a§  inbe§  fc^on  im  3tnfang  be»  XII.  3al)v§unbertS  ein 
ftärfereS  @efiil;l  für  bciS  <g($öne  lebenbig  lüar,  le^rt  am  beften 
'oie  Rixd)i  6.  iötaria  in  GoSmebin,  S)ie[e  fleine  reijenbe  Qd)ai^- 
fammer  mittelaltriger  Innft  tinirbe  niiter  ßaliyt  11.  erneuert, 
unb  toon  feinem  Kämmerer  2llpl^anu§  mit  frommer  Siebe  auS- 
gefd;mü(ft.  @ie  beinafirt  nod;  üiele  Ornamente  jener  Qeit, 
SSer!e  naitoer  ©culptur,  bie  eine  @pO(^e  tref[li($  barfteHen, 
h)D  mitten  in  ber  eifernen  S3arbarei  bie  SJiufe  mit  einem  rei= 
5enben  Äinbergefic^t  fpielenb  nnb  fd;üd)tern  aufäutreten  beginnt. 
(Sin  §and;  jener  ©podie  übertoel^t  't)en  ^etrac^ter,  blidt  er 
bort  auf  bie  gragiöfe  bunte  ©teinmofai!  beS  ^^-u^bobenS,  auf 
bie  gierli^ien  in  9)krmor  aufgelegten  2lmbonen,  bie  %'^üx= 
^foften,  ben  mofaicirten  ^^ifc^ofsftul  in  ber  2lbfiS,  nnb  man^ 
d)e§  anbre  SBerf  aii^^  be§  Sllpl^anug  ^eit.  ^ 

'  Sie  Äiv^e  i[t  veid)  au  mittelaüvigen  3»fcf;riften.    2(uf  tem  ®xabe 
tes  SiHstjanu^,  einem  SBer!  jener  B^i*^  int  SItrtum  ftel;t: 

Vir  probus  Alphanus  cerneus  quia  cuncta  perirent, 
Hoc  sibi  sarcofagum  statuit  ne  totus  obiret. 
Fabrica  delectat  pollet  qiiia  penitus  extra 
Seil  monet  interius  quia  post  hec  tristia  restant. 
2{uf  ber  %'iaHc  beS  ^iiu^talt^vä  (eiuev  i^oten  ©vanitbabewanuc):  afio  D. 
MCXXIII.  Ind.  I.  dedicatum  fuit  hoc  Altare  per  manus  DD.  Calixti 
Papae  Secundi  V.  sui  Pontif.  Aüo.  M.  Maio  die  VI.  Alfano  CamC' 
rarius  plurima  dona  largiente, 


Sietcvauflebeu  Cev  iHvdiitectur.  019 

<Bd)on  früher  bemerkten  wix,  lüie  (ialiyt  II.  im  @.  ^eter 
uiic«  im  i'aterau  bauen  lieB,  iro  er  bie  6iege  ber  Äirc^e  in 
fo  bürftiijer  SDcalerei  I;atte  barftellen  (äffen.  OJiit  einigen 
Hnterbrccfmngen  nai)men  auci;  feine  Sfiadifolger  biefe  %^äÜQ- 
feit  irieber  auf;  namentlirf;  g(än3t  barirt  ^i^i^ocens  II.  2)a§ 
iua]^rt)afte  3Jionumeut  feinet  '^ontificat»  ift  Ue  Äirc^e  6.  SJiaria 
in  S^'ra^tetoere.  S)iefe  uralte  Safilifa,  nod;  l^eute  eine  ber  an- 
Siei^enbften  9tom'§,  irurbe  i'on  i^m  nac^  bem  3:^obe  Slnaclet'^ 
toöüig  neu  aufgebaut.  Gr  luar  5tragteöeriner  t»on  ©eburt, 
unb  bie  ^ürme  feine»  ©ef^Iec^t^  ftanben  im  ©ebiet  jener 
^^aroci)ie.  ^nnccenj  founte  jebod;  bie  ilird;e  nid;t  üollenben, 
luaö  erft  ^'»^nocens  III.  tl^at,  aber  trol^  mancher  Umicanb; 
(ungen  im  Sauf  ber  ,3eit/  ift  \k  boc^  lüefentlii^  fein  SBerf. 
Wlit  i^ren  24  fd^önen  fctiu-tärglid^en  ©ranttf äulen ,  bie  noc^  fo 
t>ie[  flaffifdieg  öeibentum  an  ibren  (Sa:pitälen  tragen,  mit  bem 
antifen  ©ebät!  über  il;nen,  bem  altertümlid;en  ^uBboben, 
bem  2:aberna!el  auf  ^orpt^prfäulen,  unb  ben  aJhifineu  ift 
biefe  £ird^e  üoö)  l^eute  'von  bem  antiM)riftIic|en  ©eift  erfüüt, 
lueli^er  bem  2)litte(a(ter  9iom'ö  eigen  war.  5ßon  ben  a)tufiueu 
ber  Slbftg  unb  be§  33ogeng  gehören  noc§  toiele,  obtüol  reftau^ 
rirt,  jener  3«t  an,  Sie  finb  feineäWegS  ganj  barbarifd;, 
fonbern  geigen  mit  geftijaltung  ber  ^rabition  fd;on  freiere 
^eioegung.  ^^amentli^)  finb  bie  auf  einem  golbenen  ©effel 
tronenben  ©eftalten  üon  ß^riftUiS  uud  ber  Jungfrau  feierliche 
2:empelbi(ber  ernften,  nnb  nid;t  §u  fd)tt)eren  ®til§.  S)ie 
übrigen  öemälbe  nntertjalb  jene»  finb  fpäteren  Urfprung^, 
aber  bag  bebeutenbe  9Jiu fio  in  ber  ^olfetjte  an  ber  fronte 
ber  ^afiliFa  (bie  SJiabonna,  unb  je^n  Jungfrauen  barfteltenbj 
gehört  ber  iOätte  be^  XII.  3at)r(;unbert3  an,  unb  (cl;rt, 
ba^  bie  mufiüifc^e  2;ed;nif  lüieber  einen  3(uffd;lüung  na(;m. 


650  Stentes  Söuc^.    (Siebente«  (Sapitel. 

^ieUeic^t  luaren  bie  ^ünftler,  bie  e^  arbeiteten,  auS'  3Jlonte 
aa\ino  l^erübergefommen. ' 

Sll§  ®efiberiu§  feine  fd^öne  .^lofterürd^e  baute,  liejg  er 
3iriar  3)kteria(,  bod^  !eine  2)ieifter  au^  9tom  fomnien,  tüo 
batnalg  bie  J?iinftt]^ättg!eit  ]id)  erfc^öpft  tjatte.  ®ie  (E^roni! 
üon  3)ionte  Gafino  fagt  au§brü(f (i(^ ,  baß  er  3Jiofaiciften  au§ 
Si;jan5  ^olte,  unb  fobann  in  feinem  Älofter  eine  3Jlofai!= 
(Schule  errichtete,  bamit  biefe  ^unft  in  Italien  nid^t  unter= 
9el;e,  \v>o  fie  feit  500  Qa'^^ß»  «i<^t  geübt  iüorben  fei.'^  Slber 
bie  gortbauer  ber  mufinifc^en  Äunft  in  i^talien  toiberlegt  bie 
Uebertreibnng  be»  6t;roniften;  nur  bie»  ift  tr»at)rfd;einlid^,  ba^ 
He  Äunftfd)ule  üou  9)tDnte  ßafino  auf  üiel  6inf(u§  übte, 
unb  in  ber  ^zit  ber  innigen  S^erbinbung  mit  ben  ^ö= 
ntgen  Sicilien'^,  föeldie  fo  l)errlic^e  S)ome,  toie  3)tonreaIe, 
bauten,  mod;ten  felbft  Äünftler  au§  Palermo  für  bie  ^äpfte 
arbeiten,  ^ebod;  liieber  bie  äöanbmalerei,  nod;  bie  Sllofai! 
^atte  in  9tom  aufgel()ört,  geübt  gu  Serben.  3«  ^^^  „5^ier 
@e!rönten",  n^elc^e  ^afd^alis  II.  neu  erbaut  tiatte,  finben 
fic^  SBanbgemälbe  in  ber  ßapelle  ©.  ©ilneftro  in  ^orticu,  bie 
;Jnnocen5  II.  errichten  lief3,  unb  iüa!;rfd^einlid;  get;ören  biefe 
merfiüürbigen  SarfteUungen  au»  ber  ü)e)'d;id;te  (Sonftantin'^ 
unb  (Si;Iüefter'§  jener  ^^it  ^"-  -^^^^)  "^  '^^^  33afilifa  üon 
@.  Elemente,  toeldie  ^afc^ali§  IL,  einft  i^r  (Sarbinal,  mochte 
bergefteüt  Ijaben,  ift  im  i^atjr  1862  ein  2;eil  ber  unteren  Äird^e 
ausgegraben  inorben,  unb  e§  f;aben  fid;  SBanbgemälbe  gefun= 
hen,  Die  bem  XI.  ober  XII.  3<^^t:l)ii»bert  angehören  muffen.  ^ 

'  2)a8  aJJiifit)  ber  ^olte^k  erflärt  man  nad)  a)fatf).  c.  25.  1  —  23. 
l'eiber  ift  e8  fel;r  ftarf  reftauvirt.  Stucf;  <£d;uaafc  (©efctjic^te  b.  bilb.  Äiiufte 
IV.  2)  rüt;mt  bie  SJJufite,  namentlid;  in  bev  5lt>fitS. 

-  Chron.  Casin.  c.  29;  eine  bcfannte  Stelle. 

*  Gin    Sanbgemälbe,    mel,ivc   ^eiliQC   bavftetlcnb,    bat    bie   3nf^vift 


iiMetevauflebcii  fcv  biiccnten  itünfte.  (351 

3)ie  a)(alerei  übte  iid)  beinnadj  im  S)ienft  ber  Äird;eu, 
imb  \ie  f($eint  beii  Äünftleru  bereite  3BoIf>abenl^eit  xinb  3ln= 
[oben  lYrlieben  3U  l^aben,  beim  im  3d;r  1148  finbet  fid^  ein 
3.iia(er  ^^entivenga  fogar  unter  ben  (Senatoren.  @d)on  um 
bie  ajtitte  be^  XII.  ^al^ri^unbert^  trirb  bie  römifc^e  Äünftler^ 
familie  ber  Goi^maten  befannt,  lüelc^e  burd^  t»iele  3)Jarnior= 
arbeiten  in  9tom  tuie  im  3tömifc^en  fic^  ^u^m  ern^arb.  ®ie 
Silb{)auerci  jener  ^^it  be)d6ränfte  fiep  freilid^  nur  auf  @rab= 
mäler,  Äansetn  ober  Stmbonen,  auf  gigantifd;e  9}iarmorfanbe- 
laber  für  bie  Cfterferje,  unb  auf  S^abernafel,  üon  benen  9tom 
einige  alte  glei(|mäi5igen  etil»  aufäutiteifen  Ijat,  loie  in  ©.  ßle= 
mente,  in  6.  Maria  in  ßo^mebin,  in  ©.  Sorenjo  toor  bem 
S:or. '    2luf  bem  lateranifc^en  ^(a^  ftanb  fd^on  feit  lange  bie 

EGO  BENO  DE  RAPIZA  CV  MARIA  VXORE  MEA  PRO  AMORE 
DEI  ET  BEATI  CLEMEKTIS  P  C  R  E  C.  Ser  ^rior  2J?uüooIt?  öon 
ben  irläubi)d)en  Scminicanern,  (Sntbecfer  ber  Unterfircfje ,  unü  bag  SSilb  in 
bie  Äatafcmbenepoc^e  ^inauffeljen,  bcd;  bie§  macf)t  bie  3nfcf)nft  umnögtic^. 
9ia)}ijo  (Üiab^ert),  ein  Iangobarbifd)er  3tame,  finbet  fic^  fefjr  oft  im  XI. 
unb  XII.  (gäculum  im  Sfegifter  öon  garfa.  ©n  fkinereg  SSanbgemälbe 
fteßt  53auleute  bar,  itui^e  eine  ©äule  an  ©triefen  jie^en,  unb  banefcen 
lieöt  man  n^unberlidie  Sufcfiriften  m  äJuIgar.  Sie  (Sntbecfung  t>erft5ri(^t 
nocb  melir  9tefultate,  benn  nocf)  ift  nic^t  bie  ganjc  Unterürcbe  biefer  S3afi* 
lita  anegcgvafcen. 

'  Gin  i'Jicelau^  be  iCngelo  unb  ^ietro  »jaffa  bi  Site  machte  ben  bar^ 
barifc^  überlabcnen  großen  Seud;ter  für  @.  "I^aul.  —  2(uf  bem  Sabernafet 
in  @.  ^orenjo  bom  3a^r  1148  ftel^t  in  fe^r  guten  {S(;araftereu :  Jobs 
Petrus  Angelus  et  Sasso  Filii  Pauli  Marmorarii  hujus  operis  ma- 
gistri  fuerunt.  ©olcfier  2tvt  finb  bie  Stnfdnge  ber  neueren  iBilb^auerei, 
tt?eld)e  aus  ben  Scul^turen  für  bie  ÄirAen  aümälig  I;eri)orging.  —  Sie 
ültefte  ßrteäbnung  ber  (io^maten  ift  toon  1180: 

Jacobus  Laurentii  fecit  has  XIX.  columnas  cum  capitellis  suis. 
aiijm.  ©tabtbefc^r.  III.  3.  p.  572.  —  Stuf  einem  SImbo  inStraceli:  Lau- 
rentius  cum  Jacobo  filio  suo  hujus  operis  magister  fuit.  2)ie  ®e= 
nealogie  ber  Soömaten  gibt  Oa^e  (.ffunftblatt  »on  1839,  n.  61  sq.): 
'Hecenficn  ber  Notizie  epigrafiche  degli  artefici  marmorarii  romani 
dal  X  al  XV  secolo  —  ßon  (iarb  'l^romis?,  Juriu  1836. 


652  2lcl;te>3  sßiut.     ©iebcnteö  (fa^^itel. 

9leiterftatwe  9)iarc  Sdirefg,  iuie  fie  auä)  ^eniamin  tion  S^ubefa 
üemerfte;  nor  i{;r  lieB  ßlenienS  III.  eine  gontäue  anlegen, 
unb  bieg  gab  jn  bem  ^r^tnnt  3>eranla[fung,  er  f;abe  eine 
9teiterftatne  üon  ^ron^e  gießen  nnb  im  Sateran  anffteüeii 
laffen.  S)oc^  loie  l^ätte  bie  bamalige  Äunft  in  9ftom  SBerfe 
üon  @rj  gn  bilben  Dermo($t? ' 

2öät;renb  ber  (Stürme  ber  ©tabt  fafien  alfo  in  if)ren  ein= 
famert  2öer!ftätten,  in  ber  erften  SOiorgenbämmernng  ber  £nnft, 
enifte  unb  fleißige  Äünftler,  bie  \id)  noK  ©tclj  römifd;e  9)^eifter 
(doctissimi  magistri  Romani)  nannten,  nnb  arbeitete)i  mit 
frommer  S^iaibetät  für  bie  ^ird;en,  lueld^e  i^nen  S3efd^äftigung 
boten.  31^re  Ännft  ging  oon  ä^ater  auf  Söl;ne  unb  @n!el  über, 
unb  hiitiete  fici;  in  (Samten  fort;  unb  feit  ber  QJiitte  be^XII.  ^af/x- 
I)unbert):^  erljielten  biefe  römifd;en  SJfeifter  immer  mcl;r  Sluf- 
träge  nnb  Uebung ,  benn  nun  gab  e§  faum  einen  ^^apft  mel^r, 
ber  nid;t  Äird;en  IjerfteHte  ober  oeräierte. 

Suciu§  II.  baute  6.  Groce  oöUig  neu  auf.  (Sugen  III. 
fteüte  bie  ^afitifa  l^on  <B,  Maxia  3}iaggiore  lr»ieber  I;er,  bie 
er  mit  einem  ^orticu^  oerfal^.  2)ie  ^säpfte  begannen  je|3t, 
loie  auä)  bie  (iarbinäte,  ^aläfte  gu  bauen.  OtnaftafiuC^  IV. 
errid;tete  einen  foId;en  beim  ^antt)eon,  unb  ßngen  in  <£egni 
ben  erften  Gampagna-'^ataft  ber  ^sä^fte.  ßr  erloeiterte  and; 
ben  33atican,  wo  er  lDat;rfd;einIid}  einen  3^eubau  errtd)tete, 
a^e(d;en  Göteftin  III.  fortfel.Ue.  S)enn  biefe  beiben  ^^äpfte 
loerben  afö  biejenigen  betrad;tct,  n)eld)e  ben  ©rnnb  5ur  r>ati= 
canifd;en  9tefibeu5  gelegt  l;aben.  '^ 

'  2)ieä  ift  bie  irrige  2iiigaSe  iii  älicobalb'»?  Hislor.  Pontif.  Rom. 
p.  178  (5Kuratori  IX). 

'  Sarb.  ?(ragon.  p.  439  fagt  wn  tSiigeii  111.:  Hie  fecit  iinum  pa- 
latium  apiid  S.  Petrum,  et  Signiac  alteruni.  —  ''^^(atina:  Vita  Cele- 
sLini  III. 


äLMebcvauflebeii  tev  bilt-cntcn  .^iiiufto.  653 

'^Uid)  am  Iatevaiu|d;en  *i].HiIa[t  bauten  Giemen^  III.  inib 
ISöteftiu  111.  58on  jenem  rübrt  mol  auä)  bev  JlIofterI;of  t>on 
(5.  Sorenjo  ^er,  t;eute  ber  ältefte  Sau  fo((^er  3trt  in  9lom, 
Riefcfier  fc^cn  ba§  folgenbe  3ii^?^'^w"^ei^t  anbeutet,  wo  man 
fo  gra3icfe  ^Icfterlipfe  mit  ffeinen  mofaicirten  (iäulenl;al(en 
ansulegen  üerftaub.  ' 

%m  ©nbe  be§  XII.  ©äculums  nnirbe  atfo  audy  in  9iom 
ein  reger  ©ifer  für  hie  Äunft  fic^t&ar,  ber  mit  bem  allgemeinen 
^rieb  in  Italien  jufammenfjing.  Sie  erreichte  freiließ  tro^ 
ber  fla[|ifc^en  2ttmo|pt)äre  gerabe  in  9lom  nie  eine  f(af|if(^e 
Slüte.  Sie  fuc^te  fid;  inelmei^r  ben  jungfräulichen  33oben 
foIc|er  Stäbte ,  n?o  fie  nic^t  f om  tl;rannif(|)en  ©efe|  ber  Stra= 
bition  befc^ränft  irarb,  unb  fo  lüurbe  im  ^af)x  1200  Nicola 
pfano  geboren,  ba§  ftauneninmrbige  ©enie  einer  neuen  Gultur^ 
@))od)e,  bie  im  XIII.  ;3öt;ri;unbert  §ur  Entfaltung  fam. 

'  Platina,  Vita  Clement.  III.:  claustrum  S.  Lauren tii  extra  mu- 
ros  aedificavit,  et  Laterani  aedes  non  mediocri  impensa  restituit: 
templumque  vermiculato  opere  ac  musivo  exornavit.  Söleftin  III. 
Weifjte  @.  ©ictanni  a  Porta  Latina,  a.  1196  ®.  (gufiadjio,  uub  <£. 
Jorenjo  in  Sucina,  irie  bort  no(^  He  alte  3ufc()rift  fagt.  StuS  ber  ^6t 
^abrian'g  IV.  ift  bie  SScrfioüe  toon  S.  Giovanni  e  Paolo  auf  bem  döliu«. 
iKerftrürbig  ift  e§,  ba§  aus  5t(ejanber'8  III.  fo  langer  9tegierung  feine 
^Bauten  genannt  njerben. 


01^21 


JAN  2  8  2005 


^^ 


i 

TBI^^B^c^^^ 

m^^m''^:-0i 

f 

■r^''-'^  ■'■' '