Skip to main content

Full text of "Geschichts-Blätter für Stadt und Land Magdeburg: Mittheilungen des ..., Volume 7"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non- commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 

at http : //books . google . com/| 



Digitized by CjOOQ iC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized 



by Google 



Digitized by CjOOQ iC 



Digitized by CjOOQ iC 






PittdeUttttgett )es Hereins f ttt ^tf^iiftt utüt |lltertl)titiif- 



eteietUer ^»fye%nn%, 1872. 2)Ht 4 2:afeln liti). W>mvm%m. 



^crauögeöebcn im 9lamm be« herein« t)om 3Sercin«*@ecrctair 

Dr. ^. ©etdl^etm. 



SRagbeinrg, 1872. 

aScrIag bcr @(|äfcr'f d^cn »ud^^anblung (a. SRübiger). 

DigitizedbyVjOOQlC 



'm^ jy'3 



HARVARD Cn'TOF iibraBY 
JUL 181904 

MOHeNioutBRN cOLuEeTiON , 

Cii-T Or A C. ('Oü;.1.jü;; 



.^-^^^ 



Digitized by CjOOQ IC 



'■ :t \Q 



Ittdalt , 



@ette 

1. VitUx einige ^unlte in ber »egierungfigefti^d^ie M 1825 erfd^la* 
genen (grgBtfti^of« öon WagbcBttrg, ^rd^tb (III.) nnb feine« 
IRa^foIget« ö^benretd^. t^pnt @ta(it««^r(^it)aT^ llrd^it) « 9tatl^ 

to. SWütöerflcbt 76 

2. 3nt C^iaraftctipil bc« (grgbif^of« 2)ietti(^ i»n SWagbeburg 1361 

bt9 1367. $ont t'dnigl. fLxäfiid^tcxttaxx Dr. ®ei«]^eim . . . 495 

3. iBemerhtngen au Dr. ^olflein: Burggrafen )oon 9)iagbeBurg 
(®cfd^.*«L 1871 @. 38 bis 87). «om 2H)<)elIation«geri*t« .- «atl^ 
t>ou 2(rn#cbt p S^auuibnrg a. @. (@i^(u6.) 18 

^ 4. .^rül^e^e (SrtD&bnung ber no(i^ beflel^enben Ortfd^aften bes ^erjog« 
i^van9 iD^agbeburg mit ^n«f(i^lüg be« ®aaltreifed. 9^ad^ ard^boa« 
lifd^en OucÄen toon Dr. (Sb. 3acob8, @räf(. etoIBcrg. Ilrd^iöar 

unb ©ibliotl^cfar in SBemigerobe 469 

y 5. 2>ie ^l^t^erßärung Äaifer ©igifimnnb« gegen bie ©tabt SWagbe* 
"^ bürg öom 10. «J|)ril 1434. 35om Ä'önigl. Slrti^iö * ©ecretair Dr. 

- ©.eiSbeim 40 

6. (£in ©einreiben $a))^en]^eint« über bie S^^'^^nng äJ2agbeburg«. 
8on Dr. ^. 3ani(fe, Sr^itoar am ^iaai^^fix^i'o gu {^onno^er 387 

7. (Sine aüe äl^agbeburgifci^e ^ir(i^en«£)rbnung Dorn Sa^re 1400 ca. 
9n8 3)etttf(i^e fibertragen unb erläutert ,öon Dr. gr. 2>anneil, 
^aftox in SfJiebernbobelcbcn. (©d&Iug.T 56 

8. 3)ie Orbnung ber eöangeiifti^en @otte«bienfle in ber SÄetro^otitan* 
firti^c gu iKagbeburg gu 3lnfang be« 17. Sal^rl^unbert«. ^ora 
@tt|)erintenbenien 2l.;ijgif^er in äiefar 129 

9. «ergeic^nig ber im beutigen lanbrätl^ftd^en Greife SRagbeburg frülj^r 
unb nodj je^t beflcl^enben (Stifter, ÄWftcr, $ofj)itäIer, (S^aptUm, 
(£a(anbe, frommen Srüberfdjaften u. f. tt>. G. ©ofJ|)itärer in ber 
aUflabt SÄogbeburg. IBom Urd^iö^^iatM. 3RüIöerftebt -^ . . 172 

10. 3Jon ber S3rüberf(i^aft ber Sldcrfnec^te auf ben SWagbeburgifd^en 
2)örfem unb öom $önfeln. «on Dr. gr. 2)anneit, ^a^or in 
iRiebembobeleben . 413 



Digitized by CjOOQ IC 



, @clte 

11. 2)tc @tatuc Äaifcr Otto'8 bc« ©roßcn auf bem SlUcn aRarfte in 
SWagbcburg. ^om®c^>.9lcgicrunö«*9lat^> b.OuaftaufSÄaben^tcBen 182 
^ 12. UcBer ba« taufl^au« ber @tabt S3urg tu SÄagbeBurg uub beu^c* 
griff ttub bic S3ebeutung toon Äauf* uub @:|)icri>äufcrn (theatra) 
im Slllgcmeiuett. 3Jom Äöutgl. 5(rd^it)*@ccretatr Dr. g. @ e i « 1^ c i ui 285 

13. 2)ic aWagbeBurgcr 8ftatl&«*a^ot]^cfc im 16. SalfirlE^uubert. ^on -^ 
Dr. 8. @öfee, ©^muaflal^Okrlcl^ret iu ©cel^oufcn i. 31. . . . 327 

14. 3uf(i^riftcu am alteu ^raucr*3nuung6]^aufc gu ÜÄagbcbutg. @. 
üuter 2Äi«ccttcu 398 

15. (giu ©tciubilb au« bcm aftcn SJiagbeburg. '^th^ einer lit^. 2lb* 
bilbung. «om Strd^iöratM. 9KüI\) ergebt 389 

X 16. 3)rei Silber in ber S)omfird^c gu SWagbcBurg. (SJom ö. 2:rc«foto* 

fd^en Slttar). @. unter aWikeßcn ^ . . 111 

17. 2)cn Umguß ber großen 2)omgIo(fe in SJlagbeburg im 3al^rc 1574 
Betr. @. unter 9ÄiöceKeu .522 

18. 3«^ ®efdji*te be« aWagbeBurgif(]^en SBud^l^anbel« im 16. Sa^r^un* 
bert Son Dr. @. ^iUe, SJorfianb beö St, (Staats *^r(]^iö« gu 
@(]^tc«toig 159 

19. 2)ättifd^c 2)ru(fe ber SReformationSgeit an« SölagbeBurger Officinen. 
fßon Dr. Subtoig @'öfee, ©^mnaflal^OBertel^rcr gu ©cel^aüfen 

i. b. 21 ' 1 

20. S^x Äenntniß ber SÄagbeBurger ©cfangBüd^er bcö 16. Sal^rl^un* 
bert«. «on ©emfelBcn 327 

21. Ü'Jaci^träge uub ©erid^tigungen gu ben'^uffä^en üBer bie ©efd^id^te 
ber SJ^agbcBurger ©efangBüd^er im 16. Sal^rl^unbert. ^om @u^er* . 
intenbenten 21. giftiger in äiefar 303 

?2. @in ÜÄagbeBurger S)ru(f be« 15. Sal^rl^unbert« üBer bie 3ßifl«Jifiing 
öon 2:roj[a. ^on Dr. 2. @b^e, O^mnaftal* OBerlel^rcr gu @ec* 
l^aufen i. 21 345 

23. aJJagbeBurgifd^e« SWüng^iSaBinct be« neueren 3eitalter«. 3. ^Kad^* 
trag. A.(Srgftift9}iagbeBurg. S5om2lrd^ii>rat]^ö.2»üItoerftebt 570 

24. Siograj)^>ifd^e Siiotig über ben 9ÄagbeBurgifd^cn (Sl^roniften ©ngelBert 
SBuftertoi^ • . . 272 

25. Söoifgang fRatid^iu« ober Sßatfe im Sid^te feiner unb feiner B^it* 
genoffen S3riefe unb at« 3)ibacticu« in (£iJt^)en unb SWagbeBurg. 
OriginalBeitrag gur ©efd^id^tc ber ^öbagogif be« 17. ^aBrl^unbert« 
toon @. Äraufc, ^ergogt. ^Inl^aUifd^em ©ofratB, ?ei^gig 1872. 
S3erid&t barüBer öon Dr. ©olficin @. unter Literatur .... 529 

26. Sf^otig bie ©crBciratl;ung ber 2:od6ter be« S)om^rebiger« Dr. @ieg* 
fricb @acf Betr., fotöie eine iBm i)om Slbminiflrator 3oad^im gric* 
brid^ Bei biefer ©^(egenl^eit gefd^e^enc SJereBrung an äJ-itb^ret. @. 
unter 2)W«ceIl[en 524 

27. ©eipUd^e getoerBetrciBenb. @. unter 2Äi«ceaen 399 



Digitized by CjOOQ IC 



@eUe 
2& Ueber ba9 ^ortommett unb bie Sebeutitng bed 9^amett9 ^ögelge^ 

fang. @. unter SWtSccttcn 109 

><^ 29. UcBer ben UrfJ|)rttttg ber @tabt 53ur0. »om ©tcbtratj SBoItcr 

in «urg 431 

y^ 30. 2)a« ongcBü^e @^(o6'bcr @tabt ©utg, feine Sage nnb »ermeint* 

li^c (Sntfhl^nng. «om «rd^b-Äatl^ ». ÜÄüiberflcbt . . . . 354 

31. 2)ic 2lmt«^au^tlcnte be» Slmtc« (Sgeln. ^on «. ©ugetn, »lector 

. an ber ©tabtfd^nlc gu (ggcin 519 

32. «citräge gur ©efd^ld^te ber ©tabtfird^e in (ggeln. 55on ». (gn* 
getn, a^iector an ber @tabtf(i^ttle gn @ge(n 100 

33. Beiträge gur ©efd^ici^te ber ©tabtfircl^e gn (ggcin, neSfl »iad^trägen 
gu frül^eren, bie @tabt (ggeln nnb Umgegenb, ba« Älofler SWarien* 
i^nliit u. ^. Betreffenben ^uffä^en. $Dm 9lector t. @nge(n in 
ggeitt 336 

34. S)ie Sanbgeri(i^te toor ben ®ä)lo^hxMtn gu @geln unb BangleBen. 
SJon Dr. 8. @ö^e, Oberle^jrer atn ^^mnaiium gn ©cel^aufen i. 21. 163 

y 35. 2)er ^urgt»att Bei (SIBe^. @. unter antiquarifdSie gnnbe ... 525 

36. ©teinbilb in ber Äirdfie gu a^ujj im ©aaßreife 523 

37. 2)ie Burggrafen bon Oiebici^cnflcin nnb bie 35erfd^enlnng i^re« 
©d^Ioff^« @:|)8Bren, S5om 3(r^i\)*8fiat]^ to. SJiüIöcrftpbt . . ; 231 

38. 3nr ©efd^id^tc be« Se^finger Sagbrebicr«. @. unter iKi«cetten . 400 

39. 2)a3 @d^lo6 OlotDorJ) bei 2(fcn. $«ebfl einigen S'JadJrid^ten über 
ba« 3Sa:|5j)cn ber @tabt unb bie frül^er bort BefinbHd^e. große ®Iode. 
S5ont Slrd^iöratl^ ö. SJlüIöcrjlcbt 449 

40. @in äöuBerfünfiler in ©d^iJneBedC im Saläre 1576. @. unter 
aJfliSccÄcn 524 

41. 3ur Oefd^id^te i)on SBoImirfiebt unb be8 3ÄagbeBttrgif(i^*2Rär!tfd^ett 
Äriege« in ben 3a^ren 1277 Bis 1280. S5om @taat« * 2lrd^it)ar, 
%x6fxtt^^aiff ö. aWülöerftebt 147 

42. UeBer ben Begriff unb bie Bebentung öon „XW' (2:<>i). Born. 
Äönigt. ard^iö*@ecrctair Dr. g. ®ei«l^eim 383 

43. SWünJfunb toon tl. 5lugIcBen. @. unter antiquarifd^e gunbe . . 526 

44. ®ie anfingen ber ©rafen \>on BarB^ im neueren 3eita(ter, neBfl 
einigen S'Jati^rid^ten üBer ba« ^üngtocfen berfelBen im a^ittelalter 
neBft einer 2:af et SlBBilbnngen. Bom 5lrd^it)*9lat]^ ö. iW ü I ö e r fl e b t 204 

/^ 45. 3n Betreff ber to. ^lot^o^gfriefadE^fd^e 9}iünge. — ißodj einmal bie 

?piotBo*griefarff(i^e3«ünge 116 u. 266. i * ■ 

46. SWittelalterlid^e @iegel aus bem ©rgflift SÄagbcBurg. 9. Safel: 
1. Sodann unb SßaUl^er, Burggrafen öon OieBid^enjIein. 2. Burd^arb, 
Burggraf üon SWagbeBurg, ®raf öon ©arbedf. 3. @ecret ber @tabt ' 
Sf^euBatbenSleBen. 4. 2)orf S^iieber^SobeleBen. 5. StBoma« 3lobe, 
Bürger i)on SÄagbeBurg. Born «rd^iü*9eatB i). Sftül werfte bt . 256 



Digitized by CjOOQ iC 



©clte 

47. Sieglet: be« SanbgiBrid^t« »ör bcr SBurg ju ögifln — bc8 2)i)tfc« 
SC^cnborf. @. nntcr SÄisceKcn ............ 114 

48. UeBer ©telttgctfttl^e mib beten ^erpettraig. DiJel^t einer X^el flB6U* 
bnngen. $otn ©anitStöratl^ Dr. e^ultl^eig in Solntitflebt . 224 

49. (gtne nnterirbifd^ alte @teingraWamnier Bei OBer* feigen Im 
©aaJfreife 271 

50. 2)er Utttenfnnb jn ?f6ft!J?. »om ÄiJnigl. 2ttd^li(>*@ecretalr Dr. 
®el«]^eini 253 

51. StteratnrBerici^te 274. 394. 522 

52. «erein«i-(£]^r0nil öom 1. Sannar m 31. SÄSr» 1872 120 

1. %px\i m 80. 3nni 1872 274 

1. Snlx Bi« 30. ©e^tentBer 1872 .... 401 

1. OctoBer Bi« 31. 2>eccmBer 1872 ... 533 

53. 9lc^nnK0«*aBfti^rn6 be« aWagbeBnrglfd^en ©efdjiid^tö^^Jeretn« pro 
1871 411 

54. «erid^tignngen nnb Snfä^e 128. 284. ' 412. 540 



•^^♦^ 



Digitized by CjOOQ IC 



Ben 

Dr. Mtoig (Bölft, 

Obcrfe^^rcr am (S^mnaftum ju ©cd^anfcn in bcr SWtmart. 

Q^ ift eine Befannte 3;i^atfa(i^e, bafe SRagbeburg in ber refot^ 
matotif(ä^en Bewegung beS 16. ^al^rl^unbertö eine l^ertjorragenbe 
3loUe gefpielt unb ju ben wadferften unb unerfd^rodfenften 3Sor^ 
fämpfern gel^ört l^at SBagte e§ bod^ biefe eine 6tabt, bem xtiix^^ 
tigen Äoifer Äarl V. aud^ ba nod^ ju trogen, atö bie Häupter beiJ 
fd^malfdbifd^en SSunbeö jtd^ fd^on langfi in feiner ©efangenfd^aft 
befanben. Sie fpottete ber Sleid^^ad^t, bie über jte be^roegen ©er- 
l^ängt n)urbe; fie tjerroeigerte auf§ entfd^iebenfie bie Slnnalime be8 
kug^burger S^terim, obgleid^ jte be^roegen über ein 3al^r belagert 
würbe. 3a aug 3Ragbeburg gingen, felbft roäl^renb ber Belagerung, 
fo füi^ne ©d^mäl^fd^riften gegen ba^ Interim l^erüor, ba§ bie ©tabt 
Bei ben 6t)angelif(^en ben ©i^rennamen „Unfern $errgott^ ßanjlei" 
empfing, TOCö^renb t)on faiferlid^er Seite bie aSerbreitung ber SBlagbe^ 
burger S)rudEe in 3)eutfd^Ianb unterfagt war. 

S)ie 9?anien ber 33ud^brudter, roeld^e bamate bo^ SBäerl ber SHe» 
formation mit raftlofer Xl^fitigleit geförbert unb fid& bem ^>mdt 
refarmatorifd^er 6d^rif ten faft au^fd^IiefeUd^ gewibmet l^aBen, ptten 
bem ©ebäd^tniS ber Jiad^melt nie fo fel^r entfd^minben bürfen, bafe 
man fie in feinem einjigen 9RagbeBurger ©efd^id^t^merfe t)ei?jeid&net 
finbet. 6« jtnb au^er anberen minber Bebeutenben namentUd^ 
kian^ SBaltl^er, 1530—1560, Imal^rfd^einlid^ aber fd^on etma» 
früher tl^ttg; ferner SKid^ael Sottl^er, 1527—1555, unb ©l&riflian 
Sftftbinger, 1531—1553. Slu« ber Dfficin von San« aSSaltl^cr^ 

1 

Digitized by CjOOQ IC 



toeld^e auf bem Söbifd^en ^ofe lag,, finb t)otjU9^u)cife Sibeln, SBibel« 
tl^cite, ©efangs unb anbere ßrbauungSbüd^er in großer "^W^^xxit^x^ 
gegangen, ajlid^ael Sottl^etS Dfficitt befanb \\^ in bent ^(X)x\t ,,jtttrc 
Sinbwumt", jefet Steiteroeg 141. i) 2lu(3^ er l^at jal^lveid^e Sibeln 
wttb ©rbauungöbüi^er geliefert, ebenfo wie aud^ G^riftian 9iöbinger; 
aber ba§ eigentlii^e gelb ber 3:;i^ätigfeit biefer beiben SKänner war 
bie grofee 3«^! polentif(ä^er ©d^riften;, njeld^e bampfö ju SWag^ebHQJ 
erf^iencn. SUti^. i^Ä Dfficinen pnb bie jal^lrei^en ©d^riften gege» 
• ba^ Qnterim l^erDorgeggjigjß^^ m^ berentwtfen bie ©tabt jenen el^ren^ 
ben S3einamett er^ielt> unb in bem S)ru(fe fol($er ©d^riften liefen 
fie felbfl: ba feine $aufe eintreten> al^ bie Äanonenfugeln ber Säela^^ 
gerung^armee in bie ©tra^n uo«:. SJ^igbeburg l^ineinflogen; üielmel^r 
giebt eg W'!^!^:^% betp 3a]^;ee ber ^efofterunft eine, gonj bebeu^ 
tenbe 3<^^l größerer unb Ileinerer glugfd^riften«) t)on einer fold^en 
Sijlj^nl^eit be?:, ©picaije^ bafe. eine, be^i^t^ttbfi.Uni^rfd&rodenl&eit baju 
g^örte^r um bereit- S)ru(f namentßd^ uijter fold^e?i ^tl^ältni}feit, unfe 
isim oft uflterj^ennyng be^.o^W S^ameii^,ju übernel^men. 

©ietfS^nsol&l ber,S5ru4ß/ n^e aui?j bpn 5ßre,f[en biefer 3Ränn«t 
l^efporgeggf^en.fin^, ift \^v bebeuteiib. greilid^, finb fte jefet üfen^ 
aH^felte^i g^njori^f;^ unj> i|flfej(5rmitte&tng. tft bal^jr mit bebeuteijibw 
<^(J)tt)iertö|?iie.n ofirbuff^n, v33i^, wfet laS^n fi^ etw 250.nffjä^ 
ii?,e,ifeny t)«^ . bei^n . bgr. 5D??wJer aji^e» ^v^ifei, fielet; bei anb^fit 
bt?ib^ berfell^ ujpd^, n\it^, gj[;^^r. ©i(ä&e,r|8>t jjji^i errnitteln.. Ql^ne 
^eifel finb ab^r n^n^f gar ni$t mel^): oor^wjjön., 

Uuttßr bie Sffitagl^el^fgeir _ Sl^e.. ie«er. 3eit , oßji < mel^pn , V^ 
ÄHJibe bigii^jq. f# 9W8S4 »e^#(fen. tw«:, 8ftW?«n nu» a^g« 
nftrf}fintlid^,,b|pj?j}f(jf^^^ wel^e, bfe ba^oJijKJi äQf^cii^ßp f«t.S)ft|W^ 
marl geliefert l^aben. @ijig bi|2tfjei5;33ä(3&er ift in ^ppn^ec^ AhdäJ^ 
tjrppgraphial.(yj[^ 37^) t)erj^^ ober e|i ift bem SSerfa^^r jene« 

gj3|M}f^n. 5SßftnT^,njfft^r<*tf4>?^-.f«ife#<^rS5^^^ auf aSoUftftn^ig^i 
^l^M\^yf^^%^^^ ff? liegt bod^ barin Im ®ru»bj 

^i^,be^.%ö^^^^|jjff^ einfivfßi)t^>ie3af)l berb^^^ 

WMlM'^^ ^m^^^ feflfefl^<lt r9W w««fil?W«||.ift^9nb b9.,e* 

^> SÄo^WbUpget ®ef^l#t«l&lätter 1866, 2, @. 29; 
:: . ^) :^P|| 40tr'^.to-3^^1&nr^6ii.ptdf^nftBit^' ^«6 ^icfiv ,3iü ftote». M 
^<ibs«i j%*l»fW^^'>M 3Hii^?flS ap,ber,J8i»e. „ 



Digitized by CjOOQ iC 



ivmtx^n ane intereffante %fyx^^^ hUxht, ha^ bie aXogbe^r^^t 
99i|Kid^ni(ler pr SSerbmtuug tefotmototi^er &!^n\Un m^ auger^ 
^oU) bt^ hmt^^m Q^pm^QtWti beigetragen l^abert.*) 

^d^: Derbaitfe bie ^nntniS t)on ber @j^as} bäntfd^r ^tu^ 
cotö 99tagbeburg!bem ^rm Suft^i^^^tl^ 93ruun, OberbibIiol^!ar an 
ber gc^^n. föttigtid^en SJibUotl^ef ju jtopeni^ajgeiu ^rf^lbe l^ot mitf 
m^ SU^rlomntenbfter ©efäUigfeit niii^t blog eiüt; ^el^^ei^ni^ ber 
i^m bi^ bai&Mt belannt gemorbcnen Sruifc biefcr SRrt aufgefegt*) 
foiÄertt au4. bie Sewfeung ber Siblioti^el felbft in jefber SBeife, 
ei;lei$t(;rt>unb.äiberbie^eine eingel^enbe ^[c^reibuug berjemgen S)ru(3b> 
geliefert, miä)^ ju. Äo|>en]^agen ni(i^t t)orl^anben fiub {3lx. 2 u. 4)^ 

3(§ werbe jefet bie Sudler felbft in d^ronologifd&er Drbnung^ 
anführen. ®in beigefefeter ©tern (*) bebeutet, bafe bo^ betreffenbe 
aSud^. ^ä) im Sefife ber großen fönigU(ä^en Siblioti^el in fiopenl^agcri! 
biefinbet, unb bai beffen Sefd^reibung m^ Slutoppe erfolgt. 

1. 1529. ^iiniiiit»M^i^nf^n^., €ti)x!time^ 
fprntat unb mit fel^r f leinen Sippen gebruiö; iebenfaH^ von fiang- 
SSi.altl^er; benn bie alteften bänifci^en Srude au§.2Ba8bßburgJtanfe 
tuen atte an^ feiner Dfficin, unb wir lennen nod^ mel^rere von i^m,. 
in weld^en oud^ auffaüenb Heine 3^pen t)ern)enbet finb. 

®er ©rud bief^g Sud^e^ erfolgte auf SSerantafeung eine^ Sür* 
ger§ ju Sloftpd, 3latnen§ $an§ äJleijer. 3)iefer SIRann war, wie 
wir anberweitig wifeen, fein ©elelirter, fonbern ein Su<3^binber, 
weld^er jugleid^ mit ©efangs unb anbern ©i^bauunggbüd^ern l^anbelte 
* unb bal^er ben ©rud mel^rerer fold^er ©d^riften, au(^ in banifd^er 
iSprad^e, oeranlafet l^at.') S3ei i^m fonnte e3 fid^ alfo nid^t um 



*) $[u8e« IRafjbeBttr^ l^aBen- v^on- iwputf^eÄ i^täbt^jti bumotd • a»^ %tßftod 
u|db SeiHigf f^^t^ ^^^ SMjiilS)tiu& füt ®4ttemavt ;0e{i4iff«t, ®t>nft,tt>mf\ 
ben bamat^ bie meiften gebrudt au ^o^ettl^agen, ^alm'6 unb ^tl^org, 
aud^ gu fCarl^ud nnb 9}^Botg tote aud^ gu ^nttoer^en. 

•) ^mÄruÄti.t^jeUt miKimUr b«t ex bci^r Skrjf}^iiiäL.ei;ceic}Hrfei6(i|6e,a»i 
eiittp,^i|ttati, ht» l^eapü^kuit^n :.bä9if*.Wj ^l^i^^eir^. Sfl^^l&i i*ajigeÄef^ in, h^m 
mmam^t b« .]^i0#i. ,i@ej«8Wftft( an. ÄoS^nbftö«?i.. (i)ft. fa»öe<tgÄ :^^,eftfblJen«ft 
€idff«b^ ..^Mlöiyiß «totft»!a* 1764tr-17ß5)> i5^oi^ kite|Nt/;ft<ft cm ««sg^iii^ni« 
^¥j»« Mnii^n: ^t»(fe:.bf d , 15. ui^ t6L M¥l^unl»nrtil. 

')' 3m (3aQre.l528.'4i^g gUi d2»M .tt^t.^ ^ IDfftf^tttibaiffit^aaMdDrei^sbit] 
iri^^ Ud&n^tuis eln^£i.^^fbbt/»;U)ibasTid)Jä]Mi[i!>s J^r)i»f^ mlä^^i^ 
@d^(ugf(^rift triigt: ,,£r^ä.;i Bb^otf l^Qfil'iliiKiijatot^iißci/ifafffittiiäRidittfli 



Digitized by CjOOQ IC 



4 2)änif(i^e IDrude aud Si^agbeBurg. 

eine mut SleMction be§ S^ejte^, fonbern nur um eine bud&J^änbles^ 

rifd^e ©peculation, alfo um ben SRad^brud einet älteren StuSgabe 

"^ ^er gab ei5 bamafö nod^ fein anberc^ bänifd^e^ 

i^ienige, weld^e^ 1528 aug ber 5ßreffe von Dluf 

ö l^ert)orfleflangen mar. S)iefem ift ba^ SHagbe« 

örudt, mie aud^ au§ anbern Snbicien l^eroorgel^t ^) 

j^ung ber beiben alten ©rüde iji nid^t möglid^, 

bag lefete ©jcemplar untergegangen jinb. 

Keine gormat unb bie Meinen %r)pzn ben ®t^ 

mrger SluSgabe für ältere Seute Befd^merlid^ mati^^ 

ete ber . befannte 5Rofto(fer Sud^bruder Subioig 

»er einen SZad^brudE in größerem gormat unb mit 

)el($er am 20. SRoüember 1529 erfd^ien. 3n bie^? 

un§ bie aJlagbeburger Slu^gabe erl^alten, freilid^ 

einjigen ®jemplar, baS fid^ in einer f(^mebifd^en 

itnbet. ®a Submig S)iefe felbft üeifid^ert, ba§ er 

: für SBort getreulich miebergegeben l^abe, fo mirb 

; bem 3;itel ber %a\l fein, ben mir'^be^^alb folgen 

bog, meb || ^falmer oc aani,belige [== äl^nlid^e] 
igne äff tl^en l^eHige |i fd^rifft. fom uro t) Ü)en 
tling (®ub til || loff oc manniffen til fali=||g]^eb) 
^en II ©anffe Dtefang [= grüJ&mejfe] . aRejfe. || 
^t-'llfang. 

Slu^gabe entl^ält 67 Slätter in einem ebenfalls 

e felbft fagt Submig ®iefe ni(^t^ bat)on, ba^ er 
jer 3lu§gabe nad^gebrudt l^at. 311^ er aber i. 3. 



finbi« til nh9 [gu laufen] i 9loafto(f tit fian* 
i X «" IC. ^g(. (j[]jr.iörttttn, ^ar«6crctningcr og ;SWebbc* 
ottgcrigc «IBtiotl^cf (iÄiBBcnl^aton) I, 350, 386 fgg. 
!lmfd^en ©efangSüd^er, toon benen ftd^ nod^ @;em))tare h^aU 
lingd toieber l^eraudgegeBen unter bem Sitet: ^falmeBBger 
Ubgit)ue af <£ 1^ t. $ r tt u n. ^idBen]^at)n 1865. 66. 2 @be. 
$erau9geBer« ift ha9 ^txWini^, in toetd^em bie (tUefleti 
: fielen, üBerjeugenb nad^getDiefen. 



Digitized by CjOOQ IC 



Sott Dr. 9nbn>i9 (S^B^e. 5 

1536 cinc^etflänjung }u feiner «u^abe etfd^einen liefe,*) etpattete 
et barü6er in ber SSotrebe einen fletreuHd^en Seri^t> voti^tt für 
unÄ bie JQueDe ber SWotijen geworben ift, bie wir über bie aRagbe« 
Bürger ausgäbe witgetl^eiU l^aben. 

2Bir fönnen nid&t umi^in, bei biefer ©clefgenl^eit no^ eine grage 
betrep ber beutfd^en ©efangbüd^r aus 3Ragbeburg aufjuwerfen. 
Site ältere nieberbeutfd^e 3luSgabe wirb befanntlid^ bie Don 1534, 
ttte ältefte l^o^beutfd&e bie von 1540 genannt. 3)a nun aber fd^on 
1529 ein bänifd^eS ©efangbud^ ju SWagbeburg gebrudt ift, unb 
jwar ein fol(§eg, beffen Sieber mciji nad^ beutfd^en überfefet finb, 
follte man ba mit ber fierfkellung einer beutfd^en 3lu«s 
^aht bis 1534 gewartet l^aben? nod^ baju in 3Ragbeburg, 
100 man pd^ fd^on feit 1524 in fo entfd^iebener SBeife für bie Slefor* 
mation ertlärt l^atte? ^^ l^abe fd^on früher nad^gemiefen,^) ba| 
bie bisher aufgefteUten SSerjeid^niffe von 3)lagbeburger ©efangbüd^ern 
ieS 16. ^al^r^unberts nid^t oottjiänbig pnb, bafe j. 33. auf ber 
föniglid^en ^iblioti^ef ju Aopenl^agen fid^ eine l^od^beutfd^e 9(uSgabe 
(wa^rfc^einlid^ t)on 1543) befinbet, bie biSI&er unbefannt mar. S)urd^ 
bie mitgetl^eilten S^^atfac^en mirb eS nun fel&r ma^rfd^einlid^, bafe 
ba^ oltefte beutfd^e ©efangbud^ auS SMagbeburg baffelbe Oefd^idt 
gel^abt l^at mie baS ältefte bänifd&e, b. 1^. bafe fein einjigeS Sjemplar 
4iS auf unfere %aQe erl^alten ift. 

2. 1531* &cbetbud^ and btt Ü^. ^^tift ^einfieS 
Dctat). 232 nid^t uumerirte 33latter. ©ign. 2lii bis gf^ ®e^t 
Heine gotl^ifd^e ©d^rift. 3al^lreid^e Initialen in ^oljfd&nitt; aufeer- 
bem 78 giguren in ^oljfd^nitt. S)er Sitel ift ringS gefd^müdtt mit 
aanbleipen, in meldten fid^ oerfd^iebene 3;i^eUe beS bftnifd^en SBap^ 
penS befinben. S)er 3)rudEcr unb ©rudfort fmb nid&t genannt; ieben- 

^) ^näf toon biefem Sud^c eplüfci nur no^ ein (3gycnH)Iar, tocld^c« bcm 
(S;em)>(ar bes ^efattgBuci;^« ^on 1529 angeBunben ift. 2)er Xxiel tautet: 9logU . 
xü^t ^fatmcr oc Soffauöc fom idc tili foru ere »bgangcn paa 2)auflc / mcbt ccn 
(5orre(it oc forBcberiug ^aa tl^cn ftorc @angBog fom er ttt^d^t ^ Slogflodt toebt 
^ttbotoi(i^ 2)1^4 (b. i.: (Stftd^e ueuc ^falmcu ic, mi6fz ivcoox uodj nici^t an9fitf 
gangen fiub auf 2)ilmfd^, mit einer (Sorrcctur unb ^erBeßerung [nftmft(^ tooti 
^rudfel^Iem] gu bem großen ©efangbud^e, »eldjfc« gebrudft ifl gu JRoflocf butd^ 
Sttbtuig 2)ie<}). 2)iefe§ ©üd^relu ift ber in \)origer ftnmerfuug citirten @amm» 
Inng t>on ®ruun ein)9er(eibt. 

*) ®efd^i*t«blätter für @tabt unb l^anb 3)^agbeburg V, 426 fg. 

Digitized by CjOOQ iC 



fodä cbtx fttmitt bod 9tu| mfn Sban^ ^alt^t\; bemt bie Slonb- 
feiprn fmb j. Ä btcfelben loie in bem 3)tttde ?lr. 4, loo M 3BäI^ 
1^ d^ ^nufer nennt. — 5)er Xttd lautet: 

')08 äff tl^en ^t;li9e fctifft %t gondle oc tt^ 

we^ ;i lige täforn ide er feet eHer R ^orb. SBbi 

finbfe oc bewife^ alt t^et j fom er menrnfleti 

olenS fdlig^ . 3»eb 'i gantf fe flrt f orfondcb . | 

Raffte bog . I! meb figurer oc fcrifft " fubtUlg 

:. ®. xxxL 

nmt^ ©ebetbud^ au§ ber $. S^rift dten unb 
, be§gleid^en jutwr m($t gcfc^en ober gel^ört ifl. 
ä^ gefunben unb beroiefen wirb attc^, wog einem 
Ift jtt ber ©eelen ©cligfeit 2c. 3Rit einem fd^ontti 
aWIbem unb ©cj^rtft fein au^paffitt k.) 
t^t eine fe^r gro&e 3a^I oon ®ebeten. Auf got. 
onbere Ueberf d^rift, bafe ^ier bie 7 Sufepf almen f ot 
Jmol^ing in befonbere ©ebete gebrad^t. 6^ folgen 
2;ractate, namentlid^ oon 9K. 2ut^er. gol. ^tti 
,,3)octor aRorfl^en Sut^crg portale [= Sotr^e] 
pe bog". 2)en Sd^hife bilbet ,bajg Äegifter (goL 

ijHrt nur notä^ in einem eingigcn ©jemplor ouf 

i Dbenfee (3nfel ^Junen), mel^e im'^oorigen Sal^r^ 

oomel^en ©arme Saren Sra^e bort, geftiftet ift. 

, 4, ba^ berfelben Dfficin entflammt, jufammen 

ÜJl* nutzet, t^on bem ®tenel bet ^HUs 

tat) (S)uobej=@eftalt, mie alle f olgenben, meldte al0 
ä^net ftnb). 16 SÄitt. Sign. 31—©. %ziA in 
IT, 31 geilen bie Seite. Ucbcrfd^riften in eigen- 
jer ^9pc mit l^oßanbifd^em ß^arafter. ©tuder 
id^ älu^n)eiS ber S^pen aber j^enfaU^ ^aui^ 
Xitelloutet <mf BI. la;: 

i'eBen unter ^Bcifügixng toini ^ont» Baffl^cr« Smirferjcrd^en 
aar^Bcrelninger og aJiebbcIeCfcr fra bet '^tote Äongeltge 



Digitized by CjOOQ IC 



0im ör. «üb'tels ^»e«. 7 

^Sm Mn ghnmi^lhte fotfetbeHge afewbe aRejT^/||fom fßapiltemc 
•tmge i'tjeti^il latine »teffe «c foBi^ || ®anan || ^etll^en Sutl^et || 

(b. u: SSon ber ^rau^ntm ^t]S)ttäli^ 6tiBt3Jfeffe, ttjeisäjfe 
We 5ßapiftcn gebraud^cn in il^rcr Idteinif^en SWcffe «nb tocCd^ €ditMt 
1^ ^). — 35t. Ib väcat. — 331. 2a: ^SKortl^eti «ttl|cr5 fortale^ 
^ Sombe). — e^ßi^c^rift: 
C »*!«« 3;i«tbe SR^ffe er t)bfat paa ©cmfBß cff||ter S>octcr aftdt« 
^en Sntl^tg bog / fom l^an fcrcff ||' oto l^enbe 6k ^vm er preMtt 
i aWagbeborg || 3» ® |pji 
(b. ^.: S)tefe ©tifitneffe ift ttt§ ©änifd^e überfefet rrndö Sutl^er^ 
»tt^, toeld^eg er batüber gefiä^rieben l^at, unb ift gebrudt ju aRagbe^ 
*ttr8 1531). 

ein beutfd^er S)ru(f au§ aWagbeburg t)on biefcr Keinen ißut^er* 
Iti^en eö^rift ifi nid^t befannt. 3n ben Sauren 1525 unb 1528 
^etfd^ieneti' niebetbeutfd&e Aufgaben ju SBittenberg. ©d^elletr, 
"Süi^erlünbe ber ©af^jd^^^fllebetbeutfd^en ©prad^e 3tv. 663. 726. 

4. 1S83. &t0t^^maWn^, bet^m^lUt in®ebete 
^ehta^t, gebrudt von ^anS Sßaltl^er. ^leinfteS Dctat). 101. 
littet numerirte 33lätter. ©ignatnren 2lii -^ S^lMiti. ©anj Heine 
• joti^ifd^e S^^pen. Älcine 3nitialen in ^oljjd^nitt. 5Der Xitel, weld^et 
4>ief0Gben Stanbleiflen ^eigt wk ber Srudt 92r. 2, tautet: 

^auibs ii ^falter giort robi 33öj!ner / offner if)t || l^nnbrebe oc 
l^olfftrebi^jtfinb^ tiroe 5ßfalmer / xod \\ begrunbnebe y t^tn 
l^eHillge ©ubbommelige fd^rifft. [| äff ©eorgio ©ntal,^ing / oc nu 
t^ige for^-llbanffebt. J aw ® XXXüj. 
(b. i.: 2)er 5J}falter ®üt)ib0 in ©ebete gebrai^t über bie ISjO 
^folnten, tooi^l begrünbet in ber l^eiligen göttlid^en ©d^rift k). 

351. Ib beginnt bie aSorrebe; 33L 2 b ber 2eyt. 381. 91 fra 
l^ei^t e^: ,;ioer enbi§ 5ßfaltaren"; auf ber üiüdf feite: 
Xl^enne ©a^juib« ^fdlter giorb || wbi böner, er ^ren||tet 9 SWag^ 
bebotg II l^bff ^an« SBat^er / oc retteb äff ^a. ^anff j. || aar 
i effter @nb^ bprb SK S) XXXüj 

(b. i.: S)iefer ^f alter ©aoibg, in ©ebete gebrad^t, ijl gebrudt 
in SJlagbeburg bei Qan^ SBäalt^er unb berid^tigt Don S^cob i&anfen, 
im Saläre nad^ ©otte^ ©eburt 1533). 



Digitized by CjOOQ IC 



^nifd^e ^tnät au« WU^Mux^^ 

eittjige« no^ erl^altcne« (gtemplar ju Dbenfee (»gl. 3k. Ä). ») 
Sötif fSü^tt 9Rpf{d ^ättlfdb> gebr. t>oir 
r. ^US. S)a St. 1 u. 2 fcl^lcn, fo Dcrioeifc 
olgenbe 3?unimer, löcld^e abgcfcl^en t)on bcr Sfol^rfe^ 
itc übereinfHtntnt. 

Suttf fBädbet SD^pftd, gebr. t). SRid^ael 
Sign. 21—3, a—n (37 Sogen). D^ne SBtatfc 
Kuftoben. 3^'^^^^^^^ ^oljfd^mtte, man^mal bie 
imcnb, Tocld^e unter anberm bie gotte^bienftlid^en 
t 2C. barftetten. — S;itel auf Sl. la: 
Ceftamente/ || 9Keb tro oc fKjt forbanffebt || äff 
en / II ^ßrebider xoU \\ Äiöbenl^affn. || 5ßfaltno- 
tt l^tib r) börn / l^örer meg/ || §errcn§ friW^t voü 

[te S^eftantent, mit %tem unb gleife überf efet v. 3B. 
n Äopenl^agen. 5ßf. 34: Äomntt'l^er iJ^r Äinbet, 
»rren gur<3^t roiH id^ cu(^ lehren), ^lingöuni ^ani^ 
,;Sang S;auffen til l^wer || ß^riflelige leffere" 
ieglid^en d^riftlii^en Sefer). S)iefe SSorrebe cnbigt 
^ bänifd^e SBappen in §oI}fd^nitt. — Sl. n 8a: 
^ II ^emte Sog" (()ier enbet ba« 5. S. SDlofe). 
mteb i ajtagbeborg || web gjli(j^l Sottl^er. || Slat 
b. II gjl. ©. XXXS3." (= int Sa^re nad^ ©otte« 
Jarunter ba§ bänifd^e SBappen. — ®iefe^ ift ber 
anjer (Annales typographici VII, 374) folgen*., 
t: Vetus Testamentum Danice per Joann. 
. ap. Mich. Lotther 1536. 8., wobei er l^inju* 
ben ^entateud^ entl^altc.^) 
. ^Mi 3;aisffettd ^pfiiae. 2 Sbe. (aSinter* 
, gebr. v. Qan^ SBaltl^er. Äl.=8. — Xitel üon 
la: 

äff Ißoftiaen || berib [bereitet] äff 3Jl. iganff 
bidfern 9 Äiö-||ben^affn. || 6um ©ratia et 5ßriui* 
XXXIX. i 

a. a. O. @._63. 
1^ auf e. 17. 



Digitized by CjOOQ IC 



»on Dr. Sttbtoig @3<je. 9 

f 

SHttg^um Sftanblciflcn. Sölatt Ib wirb aufgefüllt huxöf ba« 
bamfd^e Sffiappen in §oI}f(3^nitt, barüber ebenfatt« in ^oljfd^nitt 
4 3cüen ©d^rift: ,,6l^riftianu^ S)ci ©rat." nebji »oUftänbigem fönig- 
Viäjm Xitel — »l. 2 a beginnt bie „gortale" {Sotrebe); bic 3ni* 
Mt SS^ womit ber 3;eft ber SSorrebe beginnt, l^at int Innern bie 
Sßöwenbe« SBoppen^. — Stuf ber SJorberfeite be« legten Slotte« 
We SBorte : 

a;r9Ct tia aWagbebord^ !| ^off ißanff 5EBatt^r || 
M. D. XXXIX. 
Signaturen 21— gf* SBIattja^len I— CCXIX; aSorrebe unb 
, Äegijier ol^ne Stattjal^Ien. 

33anb II. Xitel auf SBl. la: 
©ommerjlbelen äff ^poftitfilen Berib k. , 
(2)ag golgenbe wie im erften SBanbe.) ©iefriben 9flanbl([iften 
we aSanb I. — 331. Ib wie oben. Äeine SSorrebe. SSorberfette beiJ 
leiten »latteg: 
Xrlct tiß 3Ragbebord^ || ^off ^anff äBaltl^er oc ml \\ meb fkorr 
flptt [großem gleife] corrigeret. M. D. XXXIX. 
Slfidfeite mieber bänifd^e^ SBappen. Signaturen vl — Wi* Slatt^ 
jQ^Ien I— CCCXXIX. %M unb SRegifter finb nid^t mitgejä^lt. 

* 8. 1S39. ^ani ^atiff en, ^afftPttdgefd|iid^te, gebt. 

0. ioons SBalt^er. ^.--8. Signaturen 21— Sitif* Slattjol^Ien 

I-LVIII. gRit fioljfd^nitten. — Xitel: 
SBor iöerre^ ^e^Hfu ^^xx^ü fettige 5ßaf^|;fte§ oc pinfefö ]^#orl 
orb fra || orb mbbragen äff alle iiij ®uan-;'gelifter meb en föpe 
forflaring || dff 3K. §an^ Xauffen. || Qefai. LIII. [hierauf 
3 Sprudle in 7 3^^lß^-3 
(b. i. : Unfern ^errn 2c. 5ßaffion§' unb Sluferftel^ung^gef d^id^te, S33ort 

ffir SBort au^gejogen an^ ben 4 Süangeli^en mit einer furjen (it^ 

fiorung 2c.). — Sling^ um ben Xitel biefelben 9lanbleiften mie in 

%:. 7. — ©d&lufefd^rift auf bem oorlefeten a5latte: 
%^ct m SKagbebord^ || ^ojf ^anff SBalt^er |i M. D. XXXIX. 
S)ie SJorberfeite be^ legten SSlatte^ l^at nod^ einen ^oljfd^nittj 

Me Äüdffeite ift leer. 2 @f emplare. — ^ßaffion^gefd^id^ten in ^ie* 

ierbeutfd^er Spracpe l;aben mir auö a)iagbeburger Dfficinen feit 1538. 

Steiler, SBüd^erfunbe ber ©affifd^r^üeberbeutfd^en ©prad^e 3flr. 867. 

Digitized by CjOOQ iC 



1 



^0 2)(lnifd^e 2)nnfe avt» fSta^'btlmxQ. 



fÄleiii/gebr. v. fian« SBalt^er. StUS. 15 »Itttt. ■©%«.%»♦, 
*«!t« »fatQal^Ieit. ^ 3Rtt ^olj^nitten. — Sltcl: 
'Ötcrufösslilem« {entwerliöc || oc ^ndelige forfföring || oc öbcleöflilfe 
forrllbanjifet äff || 5ßctcr 2;9beftianb. || M. D. XXXIX. 
(b. i: 3^rufalem5 jämmerRd^e unb Raglii^e Sfetjiöttttig «nb SW^ 
ttrflftung 2c). — SRanblciften wie m $Rr. 6 u, 7. ®<i&&iBfä^tlj%-^if 
ber legten Seite: 

%xr)ct titt 9»ag^' || bebord^ l^off fianff 2Bat |1 tl^er / öc wel fT^tteliB || 

corrigeret. || 3Jl. ®. XXXIX. || XXXHI. (sie!) bag augufli. 

©ebmdt mit ben Keinen %yv^n, 33 3. auf ber Seite. 

*10. 1540* Stitl^et'd (Btbeihn^, ühetft^t «ii^lli 

^etet ^aUabttid, gebr. 0. fian§ SSaltl^er. ÄI.^8. 32 33latt. 

©ign. 91— S)* Äeinc asiattjöl^len;' SSerjierte Snitiolen in ^l}^ 

fiä^nitt. — 3;itel: 

6n ret enjlfolbtg bebe || Sog oc maabe / ]^n)orle-||biS ttiälb 

ffaH raettelige || giöre pA bön fom fcreff || for fin gobe tm.\\ 

®. max. Sut§. tl gorbönflet äff || S). ^tt ^aU. 

(b. 1^. : ein red^t einfältig ©ebetbud^ unb SBeife, tote man reb^ 

m ti)mt foff fein ®ebet, mel(]^e^ für feinen guten greunb gefd^rie^^ 

ben l^at 3). aß. Sutl^cr. S)önif(§ üon ®. ^peter ^aUabiui^). SRind* 

um SRttubleiften, mel<§e red^t^ unb linfg eine Säule jelgen. — 851. Ifc 

^beginnt %fe »ortöe-mit ben SBSorten: ,,®rUg oc n)elbvr||big qttfnbe 

SJlabelene aJUd^etö / fom || wor 83orgcmefter§ l^jiru i Dtten^-Ife^ 

m Idinbe^ fiaere fön Änub 3Ri(§::||elfen /^ tjnffer ieg 5peber ?ßttlla» 

im II ®oct. naabe oc freb off ®ub faber "mib Sefum Gl^riffaim'' - 

-^ »l. 2a: ,,©creffnet Dbi Äiöbmen^affn @. 3Rarten8 bag, »larjc. 

SR. 2). jl." (b. 1^.: S)er ehrbaren unb SBol^lgebornen grau SRag*. 

^balene SKid^el^, unfere^ S3ürgermeifter^ ^uiSe^re «ju Dbenfee unl> 

^t^tem lieben ©ol^ne Änut aJlid^efö münfd^e id^, ®octor $eter ^9^ 

»biu«, ®nabe unb griebe von (Sott SSater unb 3efu Sl^rifto. -^ 

©efd^rieben ju ftopenl^agen am aKortinStage 1540). — ®aS le^ 

Slatt mit ber angäbe beS ©rudetjS fel^lt ; bod^ n)eif en nvä^t b(o6 bie 

^9pe«, fonbern aud^ bie folgenbe Stummer^ auf ^an^ SBaltl^er^ 

^mtt ©id^erl^tt i^in. 

*11. 1S41« S^affelbe »ttd^. 9^/mufla^e, in qUO^ 
JKuSftattung. (ginige ^nitiolen finb oersiert mit %f)dUn be§ bänif# 
' S5Ja4)pen§. 

Digitized by CjOOQ IC 



'Ädn Ör.'ÜubWtg Oöft«;, 11 

^^rdtt 1 fep m 'bctbcn (gfettiplaren, ruetd^e btc Äonigl SÖ^ibl. 
jtt ^opttil)aQtn befi^. — SM. 2ft bringt bicfetbe SJortebc, töeüd^c in 
bcr 1. aiuögabe auf SI. Ib beginnt, bod^ mit cmberer Drt^ogrdp||iej' 
i. ». önjfcr p. pnffcr; pattabiu^ % ^aUhin^-öä % oc; t)eb fi. 
*ft2c. — S^Ittfefd^rift auf Sl. 32 b: 
^trpct iStagbcborg I|o^ ^anff H Baltfjcr. m. ®. XLI. 

"pifit "^itbemann, gÄt. t). going SBaltl^cr. fiU8. 48 ä5Iatt, 
' Bgn. •&— g* — Xitel anf 331. la: 

©atoiitonig || SBiip^eb tttt 5;itan-|[ner forbariffet äff || Ißebet 
'3;t»efnarib. || $falm 2. |1 (©prud^ t)on 3 Seilen). 

331. Ib bäg bänifd^e SSappen toie in *3lr. 6. — 331. 2a oben: 
^^ötfalen paa ©dlomolnig Biif^eb. j| SKart. Sutl^.'" 951, '46b: 
;y^nbe pa tbii^l^ebeng ll 33og". 'SJaruriter ein Reiner goljjd^nitt, be'n 
^eiligen ©eijt barftellenb. 'S)am: ,,2;rict i 3Ragbeborg || ^off ^an^ 
«8alt^. It m.'%. XLI": — iBl. 47a lieber bd« bftnifd^e SBappen^ 
^. 47b:. ,ßn hin fwn manb fM || bebe dt ®ttb toitt nafbe^||f^ 
^«ffttenbe || peffilentie. || SRartin m^:^ <<Sin ®ebet, weld^e^ mta 
beten foll, bafe ®ott ^Peftilenj gnäbiglid^ abwenbeit woBe). — 331. 4B 
^%{tet. — 2 Syemplare; awjweitenfep baS le|te 33Iatt. 

J33fereit§ l&37^nmr jn SRtxgbebntg eine nieberbeutfd&e Ueberfe^ng 
; ^ SaSei^l^eit ©alomont^ (be Sffigfel^eit Balomoni^ an be Sl^rannen, 
iNifbflbefd^et bord^ SDJartin ßut^er) gebrudft »otben. B^elUt^ 
Süd^erfunbe ber ©afPfd^^SÄieberbetilfd^en ©prad^ 3lx. 857. 858. 

*13- 1«41* Sefitö (Sitad^, übetfe^t wn ^ettt 

jti^emünn, gebr. o. gan^ Söaltl^er. M.-^S. 104 SSlatt. ©ign. 

Ä— 0J* Äeine 33lattja^len. Initialen in gotjfd^nitt, meistere mit 

Xl^eilen be^ bänifd^en SBappeniS. — S^itel: 

3cftt§ ©Piirac^. !| 3e. 69. uti bet i| XVIII. U^. \\ mt barn/ 

19b meg / ieg || n)itt giffue bcg en fafter laer=|:boni/'oc onbertpife 

beg I, clarlige. 

Q>A.:ilMn Äinb, folgemir, tti^ lüttt 55ir eine tüd^tigere Seigre geben 

IWb tmtetnreifen ®rd^ HäiKd^). -^ Iflinggtim SRanbleijien dl^nlid^ ttne 

in 3ix. 7, bod^ beftnbet fid^ oben ein gefd^lfingelte^ 33anb mit ber 

Iteffti^ift: SUNT. H[AM>BORG. LVBECK. LV. BO ROSTOCH. 

W. Ib: ,;5ßeber 3;ibemanb titt laefer^rt". 331. 104a ©d^lu|ft]^rift : 

Digitized by CjOOQ IC . 



). 



^2)llnifd^e 2)TU(!e aus WtaqlttHx^, 

paa 3eftt ©^rad^ || ©ön^ Sog'' || [baturttcr ©rucfersei^en 

m bän. 5EBappen; bann:] ^^Slt^ct i aRagbcbocd^ |i M'Ö^nff 

er. II SR. S). XLL ' 

äfeitc leer. 2 gyemplate. 

e nieberbeutf (ä^e Ueberfefeung be^ 3efu^ ©irad^ war ju SWagbe^ 

eitg 1537 gebrudt worben. ©d^ eil er, a. a. D. 3ir. 857. 

1542« Gafpat j^ulbetittttd, npti ^ettl Sorti 
t @ute ®vtte^, bänif^ nptt ^etet Xiebemantt, 

§an^ SBaltl^er. Äl. 8. ®en bänijd^en Xit^l f. unter 
Tüo ble 2..3luPa9e angefül^rt wirb. 2)iefe 1. SKu^gabe fenne 
einer SDUttl^eilung beg ^errn Swftijratl^ Sruun in Äopetu 
®f entplare lafeen jtd^ nid^t mel^r nad^weifen. Sangebef l^at 
ei befefeen. — ©d^riften t)on ©afpar fiuberinui^ in nieber^j 
I 3lu^gaben erfd^ienen ju 3Ragbeburg fd^on 1537. ©d^cller, 

861, 862. 

1543. ^^. Wltlan^t^on, t^om ^tiflli^en 
bänif^ t^on ^etet Sie^emanll^ gebr. v. Qan^. 
n. Äl.^8. 15 bebrudöe »lätter. ©ign. 21». D^nt 
[en. — 3;itel: 

iben bog || ber bet ganffe 6^ri^||ftelige leffnet er fortelige 
tet n)bi / npttelig at l^affue als||tib for öpen oc betracte. || 
ipu^ aJleland^ton J Dm boeb oc bebring / frpet || oc rebjel 
3ub^ for-llferbelige wrebe / De et || (Sl^rifteligt leffnet« 
belfe. II gorbanflet äff 5ßeber 3;ibentanb. 
i. : ®in Heiner 93ud^, barin ba^ ganje d^riftlid^e Seben f ürjlU^ 
ift, alljeit nüglid^ Dor SKugen 3U l^aben unb ju betrad^ten. Sott 
tib Sefeerung, gur(^t unb ©^redten oor ©otte^ furd^tbarem 
mb bem Anfang eine^ d^riftlid^en Seben^. S)änifd^ von 
emann). 

ig^um aianbleiften. — S3l. 15 a unten bie ©d^lufefd^rift: 
et i 3Ragbebord^/ ;. ^off fianff SBalt^er. || 3». 3). XLIIL 

S. 1543. :SaffeIbe t»ie fftt. 14. 2. Sludg. m.^8. 
©ign. 21— lob. Slattja^len I— CXCII. SSorrebe unb 
nid^t numerirt. 5£itel: 

ffuermaabejlnpttelig oc ebel Sog / || om ®ub^ grunnne 
oc II u)rebe / oc om ^an^ pore naa||be oc miffunb/ fotti 

Digitized by CjOOQ IC 



4 



»Ott Dr. Subtolg ©»(je. 13 

Söfpöt li ^uberinug fcreff. || gotl>anffct off ^ßeter Sibctnanb || 

1. ©amue. 2. || [Sprud^ ü. 3 Seilen.] || 6um gratia et ^ßrttiüegio. 

(b. i. : ®itt überaus nüfelid^cÄ unb eble§ 33ud^ von ©otte^ grimmiget 

Strafe unb ßorn, unb t)on feiner großen ®nabe unb Sarml^erjig:* 

!eit, gefd&rieben von 6. ^uberinu^, bänifd) von 5ßeter Xiebemann). 

Jling^um SRanbleiften mie in 3lx. 6. Sl Ib bog bänifd^e 
»oppen. @(ä^lufef(ä^rift auf ber SBorberfeite be^ leisten Sfatte^: 
freutet i SRagbebord^ / ^off Qan^ \ SBdter. M. D. XLIIL 
2 (gyempCare; in bem einen ber iitel l^anbfc^riftUd^ ergänjt. 

*17. 1556. ^etet ^allabuid, (Sotttt« unb %titt 
U%is®t^an^elitn, gebr. t). ^an^SBalt^cr. Sign. 2t— 3>^♦ 
-Xitel: 

Sönbagcr^ De jj l^ettige bager^ Spifteter oc || (guarigelia met 
•ßoEecter It oc anbet at bruge übi || ©l^rifti JRabuere effH|ter 
Drbinan^Il^eng Ip-'lbelfe |i ?ßetru^ 5ßaIIabiu^ 1| 5ßrentet: SWetibeborgl 
M II Sanff malter 3R. 5D. LVI. 
(b. i. : ©onn* unb gefttag^^gpiftetn unb ©oangelien f ammt ©oHeca 
tat unb anberem, boiS man brandet bei (Sl^rifti Slbenbmal^l 2c). 
ÖL 224 a: S)enne 33og er %tr)ät i SKe^beborgf || i^off $an§ 
SSJaltl^er / M. D. LVI, |j ©um gratia et 5ßritiilcgio Sftegie SUla. jj 
De finbi^ tU fiöb^ l^ojf 6tan)§ görb SBorger oc Sogförer i || 
Äiöbenl^affn. (Slud^ finbet man e§ ju laufen bei 6. g. 2c). 
3n nieberfä(^fifd^er ©prad^e waren berartige Stu^Iegungen ber 
(SDangelien bei ^n^ SBaltl^er fd^on 1530, alfo furj nad& (Sröffnung. 
fÄter Dfficin gebrudEt morben. @d^ eilet, ö. a. D. SRt. 763. 764. 

*18. 1556. »iblifd^ed Ztoflhn^, bänifd^ wn 
Statt} SBottttotfdtt, gebt. t). ^id^ael Sottl^et. ^1.-8. 55 be^ 
bttttfte »lätter. ©ign. 31— ©♦ D^m Slattja^Ien, — 3;itel: 
6n ißerlig || l^ierten^ üben || So- || nebog äff beu/^et || lige 
fcrifft oc äff no- jj gre aSbforne ©a^ || uibj $fa(met. || gorbanflet || 
äff grandfco SBot^ || motfön, @uperattenben4|te vU ffonne fügt || 
M. D. LVI. 

SWngSum SRanbleiften. — 331. Ib baS bänifd^ SßJappen^ 
kattttttcr: „Insignia Christiani III. Danorum Regis". — 331. 55 a: 
?rentet i SRogbebotg off || aRid^ael Äottl^er. ]| M. D. LVI. 



Digitized by CjOOQ IC 



m^ 






*19. 1996. ^eit':S^iettWA mnbttptebi^en, 
hifmtf^ t^on ^ettt %iehemanm, ge))r. d. 3)lt($xxel £ottl^et. 
«U 172 n. ©ifliu 21— ^itti, »lottia^Ien ir-cjjj. (baä %\ttU 
bfott ift tttitgcjä^lt, bic 2 lefeten Statter aber niiä^t).. — 24tel: 
Säörne prebiden / || otn be bef^nberligfte ^9:=||tibjer bet äantffe 
oüir II igeunem becibt || äff |1 SSito Sll^eoboro |1 gorbanffet fßtelige 
äff Jßeber jl 2;ibemanb. || 1556. j| Cum gratia et pyiuüegio Regj^/ 
Maiestatis, 
(b, i.:Äinber|)rebi9tett anben to^cItiaften^geiertaöettJtKxS^ß^^ 
l^inburd^ 2C.). 

9tit^^U9t Siattbteiften. Se|te Seite unten: 
^enttt i aÄQßbe^orö äff '| SWid^ael Sottj&er. || M. D. LVL || Q^ 
finbig tu fiöb^ l^off ^auel flnuff^^Hlod Sogbinbre i Spbed. 
S)a^ S3iu|' entl^äit nur bie ^rebigj^ti; t>on 9lbt)ent bi^ ^f^f^n. 
Sierrjtoeite X^elC b<tefte fonad& oerUren fein. * 

*20. 1S36. aSdt ^tetti^^d ^affltm^^ef^i^e, 

nb^tftl^t HP.n ^0tet 2:t<^bemanii^ gebr. v. SJli^ael 

gjott^er. 8. 159 bebrudte »latt. ©tgn. 2l-^»V — %M: 

^pajflo II eiljr $ift,orien/.om || S^tifü 3efu t)or g^retfertS Ij pftie 

oc böb. II ^ßrfbidet äff »ito 5E^eobo5||ro i Stomberg. || 3tattt)littge. 

forbanflet äff )| ^JSeber 2;tbenianb. |1 ®faie. SiiJ || zerren laftfe afit || 

t)or fpnb^r paa Rannen || M. D. LVI. || Cum gratia etprkii- 

legio Regiae Maie. 

(b. t. : ^paffion ober ^iftorie üon ßl^rifti unfer«^ €irI5f er^ Sißtm unb 

5t<>b: ©ec'ö^rr tmirf unfer atter ©änben auf il^tt. 3^ 

53, 6). — 

SMe 3Sot?berfeite bee legten Slatte^ l^at biefelbe ©d^Iufefiä^rift; 
tut? 3?t. 19. 

gebti T). 2lmbro4itt4^ Äir«i^neir. 8j 2'a:|eile: Sl^ßiLI mit.bei 
eigunturen^ Slö^S»; »tottjapw- lT*t<OXiXrVn; ^ü^it:!!^. «)^( 
töieber in 2 Slbtl^eilungen jerfättt, mit ben Signaturen am- 
ai*r-Ä^.t««ttia^fem I--COVII unb Wa ^«bei, bfeitiW' tdi 
ber mel^^ere-SStl^tte: ungejäl^lt. gjpr bänif^^ Xttet lautet ^ 

Ifei vm ©äHbflbiS «Sflißöer /,^ot»T|| ; l^fijlf fra ..Wi^Wi 



Digitized 



by Google 



fücfebei paa || ©pörffmaal äff 3os||mtne ©patt^ 
tffet äff 5ßebcr || Sibemanb || 1560. || 
\Q ber ©onötag^epifteln, toeM^e gclcfcn werben 
rn 2c.). — Sfting^ um ben 3;itel belftttbe» fu§ 

toeiten S^^eilg lautet eknfo, nurbaft e^bafeliffti 
til m^umit UlMeV' ac. Stitf 33t. JÖWü fit^bet 

II be @pifitter \m laefl^ paa i| l^lööttßße oc 
II paa ©pörfftnaal äff 30= || i^anne ©pangen^jl 
f ^e^er Xibemaub. || M. D. LX. 
I biet (Spateln, bie an geft^ unb l^iligcn Xa^en 
risd^tetaiifgragen^SpaHgenbergg. 3n^ ©änifd^e 

Seite J^etfet e^fobann: 

jborg / l^ff ämfrrosilfio Äi)r(]^tter. || »ai: efftec 
), LX. 

tU beflfet bie Äönigl. Sibliot^el ju Äopenl^geft 
SRortbtelftett auf ben, S^itelWättern be^ erjle» 
nb; <!^ri\^ bem-ein^n befinbet fid^ j. 39. unten 
^ auf «bem anbern n^t. SSßal^rfd^einlid^ l^aben 
l^benen ^uSQobm ju tl^un. Wx bem einen 
i a3anbe^ feilten bie beiben lefeten 33lätter. 

liiH^^f -ftebtJf tj« Slmbrofinö Äird^ner. 
Signaturen 21— g (2x8, 3 x 6, 1 x 5 
•^.li;>ci,b|ix^f33HÄoal&er ein ßu^jiabUd^er 3la^^ 
|t^gal&e'T)^n.l5§$]i|^ fo ift oj&ne S^^if^^t ^^^ä^ 
^ej^lfxuteiib ^geMen; ^alfj^; 
a)ön=|ncr / n)bi benit^^ t)?)fej|iyjjt§t tni^ 
inb::||falbe l^ort tit @ub || met / befpnberlige || 

»fjf%«W(«W& ä?^ «(ß?i>>tn;.,befeti]wr« toem^.eS 



Digitized by CjOOQ IC 



jS>äm\äft ^xudt and ^D'^agbeBarg. 

e ed^lufef^rift auf ber legten ©eite ber aRagbcburgcr HuiJ^ 

itet: 

;it i SKagbeborg / || ^off Simbrojto \\ Äijrd^ner. || «ar efftet 

bprb II M. D. LXII. 

biefcn ©rüden füge i^ noä) einen, weld^er jwar nid)t in i 
: ©pralle, aber bod^ im auftrage ber bänifc^en Slegierung ju 
tirg l^ergeflettt worben ift, nämlid^: 
3. 1542« »it^en^^ßtbnun^ füt @c|lIe^l9t^^ 
in, gebr. v. Qan^ 303 alt I& er. Cluart. Signaturen tl— 3 
itt. ®er 2;itel lautet: 

Ipf ßerden^ || Drbeninge / 2)e i^n || ben gurftenbömen / ' 
[jtoig II ißolften etc. fc^al gel^olben || werbenn. 
ter biefem 3;itel ba§ bänifd^e SBappen. 3)er Zzict ber Äir- 
ung fd^Iiefet auf 831. Sn a. 2luf ber SÄüdfeite beginnt bann 
jli(^eS 2)ecret: ,;5Deffe Sorgefd^reuen Drbeninge l^ebben wt) 
m obgetnelt / tl^o ©eunemarden t)nb 3lom)egen fiönnind 2C. 
m gentenen Sanbtage ^u ün^er ©tabt Sftenbefebord^ / berJ^olucn 

/ etinbred^tiglid angenamen" u. f. xo. ©d^Iufe biefe^ Seaeö 

3«i t * ,,3lenbePord^ 3lm negenben bage SWartii Slnno 91» 

SSnber onfem ©ecret. etc." darunter wieber ba5 bänif(|e 

. ®ie ©d^lufefd^rift auf 331. Sitja lautet: 

tdet t^o aRag-ilbebord^ / || bord^ io^n^ SBaltl^er. || anno. 

). XLII. 

runter ein ©ruderjeid^en ^ang SBalt^er^ (er l^at il^rer we^^ 

!in licgenbeg SJied^ted t)on 45 resp. 24 3RiIIimet^r; barin ' 

lin!^ baüon ein bärtiger, red^t^ ein unbärtiger Mann mit • 

^ 33ud^ wirb bereite genannt bei $. 6. Äönig, Bibliotheca 
•um ©. 44 fg., unb bei ©d^eller, Süd^erfunbe ber @a|^ 
)erbeutfd^en ©prad^e SRr. 915. 3n)ei ©jemplare ju SBolfem : 
roei }U Äopenl^agen. 



^ biefer äufjä^Iung tnöge ein furje§ ©d^lufewort geftattet * 
8 ift in bem t)orfte]^enben Sluffafee ber Jiad^wei« geliefert, 
)renb ber Sleformationgsepod^e innerl^alb eine« SWenfd^em 
tinbeften« 23 ®rude für ©änemarl anS SWagbeburger DfP* 
cüorgegangen pnb. Ueberbie« ift wir von fad^ftinbigen 3R5n^ 



fBw Dr. SttbtDig ®94e. 

Itern Detfid^ert toorbcn, fte ßlaubten, ba§ bie gal^l biefer 
nod^ größer fei. 6^ foH batnit burd^auS nid^t bel^auptc 
l)en, bttfe fte an unb für M bebcutcnb fei. SCber eg 1 
ienoiefen, ba§ SKagbebnrger Su#rtt(Iereien längere 3eii 
%n^ fortbauernb fürS)änemarf tl^ätig gewefen fmb. 33 
;9ett ber attgefü^rten 33tt<3^er, wie j. §8. bei 3lt. 1, 19, 20, 1 
^ ^ aUerbing^ um eine bud^pnblerifd^e ©pccutation nii 
banifd^en, afö rielmel^r t)on Sübeder aSud^binbcrn. 2lber bei 
Don Dielen anbern (nad^wei^bar j. 83. von SRr. 17) ift ol^ne 
ibirect von ßopenl^agen au^ ©erlangt worben, unb ba^ 2Berf 
Ijl fid^erlid^ auf 3Seranla§ung ber bänifd^en Slegierung gebrudi 
man fii^ aber von S)änetnarf au§, wo e^ an ©rudtereien feil 
jfe^lte, bennod^ wegen be^ S)rudEe^ nad^ SBlagbeburg wanbte, 
'für bamalige SSerfel^rlüerl^dltniffe bod^ immer etwaig entfei 
bog f)at feinen ©runb ni^t blofe in bem mannl^aften ©intr 
iStabt für bie ©ad^e ber Steformation, fonbern aud^ •barin, 
W^ }u^ 3^^^^"S ^^^ 1631 in Httcrarifd^er Sejiel^ung ei 
6tufe in SRorbbeutfd^Ianb einnal^m, weld^e pe nad^ ber 3^ 
niemals mieber erlangt ^at. • 



3itfa$ m 9tx. 5 unb 6 (@. 8). 58on SKid^ael Sott^ei 
[i(&t beg bänifd^en 5ßentateud^ giebt e8 4 ober 5 3Sariationei 
man l^at in ben Sauren 1535, 1536 unb 1537 baffelbe a5u 
5mal unter »erfd^iebenem 3;itel unb »erfd^iebenem Datum 
^anbel gebrad^t. SRäl^ereS l^ierüber ift ju ermarten im näd^p 
ber „aarSberetninger" 2c. beS §erm Suftijratl^ 33ruun in 
gen, ber mir biefe vorläufige SWad^rid&t mitgetl&eilt l^at. 



Digitized by CjOOQ iC 



fttin, «e 0n00Mfftt ».«togM. o. b, $. Onerfnxt. 



|tt Dr. Holflein Pttr00rafen t^on IKag- 

®efc^»*m 1871 @. 38 6i8 87> 

83utd^arb VI. 

wirb crtoäl^nt, bag SBurd^arb VI. im Saläre 1233 
id^ ^preufeÄi untcrnontmcn l^at. 
er aber aud^ \^on in 5ßa{äftina getoefen. 6^ gel^t 
iuer ©onfirmationg= uitb ©eclaration^-Urfunbe be8 
jt JU ajlagbeburg rom 20. September 1221 (©reg* 
etreffenb ben Seiten^ SBurd^arb^ gefd^e^enen Sßer* 
über bie ®uter beS Älofter^ Serge an baffelbc, 
)of jugtei(5 bie burd^ biefen Äreujjug nad^ bem 
ftanbene ©d^ulbenlaft beS Surggrafen unb beffen 
feine ©laubiger oI« ®runb be^ SSerfauf^ angiebt, 

nr fidelis noster Burchardus Magdeburgensis 
ediens a partibus transmarinis, ubi 

obsequio terrae sanctae, propter quod 
Bit debitis obligatus, quum ipsum urgeret instan- 

obtulit dilecto filio Bertramo Abbat! monasterii 
i monte Magdeburgensi aduocatiam bonorum 
rii de ipsius manibus redimendatn — 
I l^liemad^ ben Äreujjug mttgenwd^t l^aben, weld^et, 
vom Könige SInbreaS II. t)on Ungarn untemonu 

• 

Digitized by CjOOQ IC 



mctt, m^ beffe« JlüÄfel^ au» ©^mn int %tma^t 1218 but<]^ bie 
i|utü8öcblfebenen S)cutf(i&en, unter Uebcrfd&iffung na^ «cgpptcn, fort* 
flefeftt würbe, unb jtocm: am 5. SRooetnber 1219 jur (grobemng dou 
IDeimiette fül^rte, iebo^ am 8. @e|rtember 1221 burd^ ben aOSicber^ 
teöuji blefei^ Orte« feine (gnbfd^aft erreid^te (t). Jftaumer fiol^m 
flaufen IlL 148—155). 

Dh Surd^arb urfprünsHcä^ mitgejogen ober fpater, unb mann, 
nai^^gefolgt ift, Idfet fid^ nid^t näl^er erfe^en. 3m Qal^re 1219 fommt 
er in feiner Urfunbe t)or, 1220 aber jeugt er in einer Urfunbe 
(o^ne SDtonat) be^ SBifd^of^ griebrid^ uon fialberftabt (Subemig I. 359). 

m 2. S)er %o\> Surd^arb^ VI. mirb ©. 58 ate im Saläre 1246 
erfolgt befrtmmt angegeben. S5iefe^ ^af)x fielet jebod^ atö 2;obegjeit 
burd^auiJ nid^t feft; e^ mirb and^ ein anberer ©runb aU ber, ba| 
m 2. april 1247 (®ubenu5 I. 599—600^ feine SRelicta urfunbet/ 
bafür nid^t angegeben. SBIo^ nad^ ber 3^it be^ 2Iuf tretend biefer 
feiner Slelicta ju urtl^eilen, märe e§ and^ möglid^, ba^ er erft im 
[ 3<^re 1247, jebod^ t)or bem 2. Sttpril, geftorben ift. ©benfo mög^ 
lid^ i|i e§ aber aud^, ba§ er bereite einige ^al^re t)or 1246 mit 
%clte abgegangen ift, ba er julefet im ijal^re 1243 al^ Burchardus 
dei gratia Magdeburgensis Burggravius de communi consensu 
filiorum nostrorum Testes — ^^ dominus Burchardus de Queren- 
Torde — (Duerfurt 3lt. 1 im ©t.::2l. ju SRagbeburg) urfunbet. 

®ann bie für Älofter Slule^burg offenbar Don il^m au^gefteHte 
Urfunbe bei SBendf II. 156, morin e^ l^eifet : 
"^ rbardus Magdeburgensis curiae Burggravius et Sophia 
[gravia — quod comes Fridericus de Wildungen et domina 
irdis uxor ejusdem et Ludewicus comes — 

\ 3^^^/ wnb bie Dom 3^^^^^ 1246 batirte Urfunbe be« Bur- 
3 dei gracia Burggravius de Magdeburg fd^eint el^r von 
:b IX., bem ©ol^ne SBurd^rb« VI., atö von bem Sefeteren 
M yiX f^in, ba fie al^ sigilli mei et mee conjugis et mei 
aunimine roborata t)Ott tl^m angegeben mirb, unb biefer 
DOl^l naiver bejeid^net fein märbe, menn eS einer von ben 
i ©öl^nen, bie S3urd&arb VI. I^atte, gemefen märe, möl^Mnb 
i bei aStttd^arb IX., ber nur @inen ©ol^n l^atte, eine^ii^ere 
mmg itid^t natl^ig mar. 

DigifizedbyCrOOglC 



?o(1teitt, bte S^urggrafen ö. 3Ä<iöbeB. a. b. $. Ouerfurt. 

5. 57 Slotc 1. 5E)a§ bie l^ier ettoöl^tttc, t)otn S^l^re 
IXrfunbe nid^t l^unbert Salute fpäter, ndmlid^ nicä^t vm 
i% QtJ)t au(ä^ f(ä^on barau^ ^cruor; ba§ Everhardus 
in jeugt, biefer aber au(ä^ in brei burggrdflid^ett Ur^ 
221, 1251 unb 1254 (SBattcnrieb U.^SB. I. 93 unb 
icttgen unb Ärcpfig Dipl. n. 708) S^^i^ ip- 

3u Surd^arb IX, un\x mx^aih XL 

wirb bel^auptet: 

9ur(ä^arb IX. im ^al^re 1268, unter Seibel^altung be8 
S:itel5, ba^ SBurggrafenamt feinem ©ol^ne Surd^arb IX. 
len muffe, 

iefer ©ol^n (SBurd^arb XI.) baffelbe laut SSertrageg vom 
t 1269 tjerfauft l^abe, ober mlmt^x, xoo^n biefe furje 
. 68 terbef^ert mirb, ba§ biefer ©ol^n ber junge Surg* 
fei, t)on beut e^ in jienem nur jroifd^en bem ©rjbifd^ofe 
[ SlJlagbeburg unb ben ^erjögen Qol^ann unb Sllbred^t 

obgefd^Iöff enen SSertrage für ben ^aH ^jene^ SSer:^ 

# 
minus Archiepigcopus burggraviatum et connexum 
atum a domino Burggravio emerit, 
eiter 
3urd^arb IX. (ber SSater) ben 35erlauf überlebt l^abe, 

SBurd^arb fei, ber in einer Urlunbe vom 16. Sunt 
•chardus dei gratia senior Burchgravius Magdebur- 
nfteu be§ SBifd^of^ ju SWerfeburg über ©üter in Süfeen 

iefer brei SSel^auptungen (A., B., C.) Dermag id^ Bei^ 

at fd^on ^err v. 3»ült)erftebt (©efd&.^SBL VI. 98) he^ 
lie beliauptete Sftefignation ber SBurggraffd^aft Seiten« 
. an feinen ©ol^n 83urd^arb XI. (im Saläre 1268) 
id^ feftftel^e, nod^ überl^aupt mal^rfi^einüd^ fei, inbem 
geltenb mad^t, ba§ nid^t ber geringfte Slnl^alt ' Dorl^an^ 
c Slnnal^me, 

irb IX., ber circa 1217 bi§ 1220 geboren fein werbe, 
aSerfaufe ber Surggraffd^aft — \>tn er nad^ ber 3[m 



Digitized by CjOOQ IC 



vr^^ifwr-\ 



^ - -^ ^^i 






8on v>. Urttflcbt. g| 

n(ä)xae einiger gar ni^t erlebt i^aben foHe, ba er fd^on 1268 ge»^ 
ftorben fei — erft 49 bi^ 52 ^al^re gejäl^ft l^abe, fie plöfelid^ fei» 
nem ©ol^ne abgetreten I)abe, bamit biefer fie — m^ einigen 
SKonaten — rerfanfe unb ber gamilie für immer Derlortn 
gelten laffe, 
TDöl^renb aud^ bie Seftimmung ber ^ßräliminarurfunbe von 1269: 

si, antequam fieret hec emtio burggravius moreretur — 
füglid^er bod^ auf einen f(ä^on bejahrteren SKann ju meifen fd^eine, 
aU auf einen, ber faum bie 3üngling§ial^re l^inter pd^ l^abe. 

S)iefer t). 5KüIt)erftebt*fd&en SHugfül^rung mid^ pofffommen an? 
fd^Iiefecnb, fann id^ bod^ ju ber bafelbft mit au^gefprod^enen Ueber» 
jeugung beffelben, 
bafe afe SSerläufer ber Surggraffd^aft SBurd^arb IX., unb nidjt^ 
wie Dr. ^olftein annimmt, fein gleid^namiger ©ol^n (SBurd^arb Xl)^ 
ang^fel^en werben muffe, 
nid^t gelangen. 

a3et)or id^ biefe meine Slnfid^t begrünbe, mu^ id^ erft bie Urfun* 

benpeUen wortgetreu ndl^er mittl^eilen, in benen von 1270 ab ein 

85urd^arb mit ber Sejeid^nung quondam Burggravius uorlommt 

Sie finb folgenbe : 

1270 27/6 Burchardus quondam Burggravius Magdeburgen- 

sis, geuge in Urf. ber fierjoge 3o]^ann unb Sllbred^t uon 

©ad^fen (SBedtmann IIL 147), 

1270 4/7 Burchardus uondam Burggravius MagdeburgensiB, 

Seuge in Urf. berfelben (Subemig V. 87), 
1276 8/7 wirb ein Surd^arb in einem Verträge be8 ßrjbifd^of« 
(Sonrab n. ju SWagbeburg mit benfelben fierjögen 

a. im 2;ejte al^ ü^r miles unb ate Burchardus Burchra- 
vius quondam Magdeburgensis, unb 

b. unter ben S^^ß^^ ^^ nobilis Burchardus quon- 
dam Burchravius Magdeburgensis, 

bejeid^net (3Ragbeb. ©d^öpfiend&ronif 425 nad^ (grjft. SRagbeb. 
XII. SRr. 13), 
1289 21/3 Burchardus quondam burgrauius Magdeburgensisi 
Seuge in Urf. erjbifd&of8 ®rid^ }tt SRagbeburg (©tift S. 
. SebaÄliani }u SWagbebttrg A SRr. 2 im ©t^a. bafelbft). 



Digitized by CjOÖQ IC 



w^ 



ÄJ 3«: ^otflei tt, bte 9me^ftn ». DldöbeB. a. b. $. Ouerfurt 

1^90 28/4 Nobilis vir BWcbarchis dei gratia quondikm 
ßürgravius Magdeburgeiisis (bef^&tigt bie t)on t|in gemaii^te 
©dlenfung t)on 7 $ufen in SReifeenbotf an ten etjjKf^of 
(jrt<3^) — Copiarum IV. a fol. 117 im ©t.^21. ju Slaßbeburg, 

1290 22; 4 — veniens ad nos dominus Burchardus burchgra- 
viud quondam Magdeburgenms liumiliter et atteote 
iiobis supplicavit (natnlid^ bcn erjbifd^of 6rid^, von bem 
et ba3 S)orf ©<ä^tb{ned^«borf fott>ie einen |intet bem 
Afofter $lfi$l9 gelegenen Sleid^ «nb ^in SS&lbd^en getuxnst 
83ftä^ für 7 fiuf^n in SWeifeenbutf übeareignet etl^lt (Cop, 
tXVII. fol. 187 im @tM. ju ma^butQ), 

(1290) Nobili viro domino quondam Burgravio in SWagbeBtttg 
tDirb t)Ott iß. be äSebetbe^ ber il^ fein debitum et pai'&tiun 
in dmnibus faxaxä&t&ni bejeigt/ mansus et <$midiu6 in . 
Yilla Eutna et in campo redhe (atd^ DOtt i(;m }it iSe^n Q^ 
tragen) resignirt (Suberoig V. 268), 

1263 3&/8 -^ quemadmpdttm iliostres princ'pes Dlices Sastonie, 
Tidelieet Albertus et füie firatiis sui clare memorie s^ 
nobilis vir Burchardus quondam Burggrams M^fcgdev 
burgensis eandem advocatiam (in Pozzec etc.) noaeilntiflr 
tenuisse (Urf. ©rjb. ©rid^^ ju aRagbeburg in Sendfelb 
®otted Knaben 71^ 

1295 5/12 Burchardus dei gratia quondam Burgprimus civi- 
tatis Magdeburgensis (ö6er @öter in j^aviioTp, t'k S^but, 
ar(]&it) XVII. 183), 

1S&7 3/9 Burebardus- dei gmtiit quoadam Burgraviu» de 
Magdolstirgk dictuiEf Bosd^urgk \^^vM bem famulus 
SBur^atb genannt @($0nel^a{» ©fiter in .gelpebe (Reifte), 
SKofer. II. 39, 

1297 6/7 Bterehardus qu^&djlffi bui^amns Magdeburgensis 
f c^enft bem lforen)K»^t jn SRagbebiirg {toel ^ufen in cam- 
pift vilk iTaoked^ iEödebe), Cop^ LW. &1 7Bt im 6U3[ 
jtt SRagbeburg, 

1300 14/8 Bor<)bfl^ii8 qüo&dam Bnrcbgraviu« Magdtibnr- 
gM«te, S^ge to ttoir (Sil»» Ißttrd^rb §« aRaybe&Hirg (ßtfH 
»agbebtttg 6tift S« Seba^tiaiä m 9t.«. baftfbfl). 



Digitized by CjOOQ IC 



1804 15/6 -T- a4 preces nohüfe viri Swageri nostri 
Borcbaordi quondaia Borcbravii MagdebuTgeris 
^rjpgg giuJ)0lf I. t)on ©(M^fen (Cop. CXVIL f«?: 
©t.^». jtt Sfeisbeturg), 
1302 20/1 — advocatijon auper tribus mauste — sitis 
et campis Woloaersleue, que ^ nobis tenebat ia 
nobilis yir Borch^rdus quondam Burch^auius 
burgensis avunculus noster (Ikt bed @t}(. 93ut( 
aKagbeburg, eine« ®rafen t)on Slanfenbutg (Älofte 
SRi:. 38 Im ^t.^21. ju SBogbebwrg), 
1306 12/11 ^t. 5 Burch9irdu5 de Roseburch qu^ 
BurgraviuB Magdeburgensis f(ä^eiö6t eine ^ufe tt 
^elpebe unb jwci §öfe in biefer villa bew S3ur(j^tb 
]&al8 (mo\a II. 53). 
3n aöcn biefen UrfunbenPeUen au« ben 36 Qal^ren 1 
1306 ijl ber mit quondam 6e|ei(]&uete Surd^^b immer b 
|k?|an. S)enn bgg SBort quondam, fofern e« einem no^ : 
ben l^inpgefefet mirb, jeigjt immer an, ba^ berjelbe ein 21' 
jßfltbe ober eine fonfiige Dualität ni^t mel^ir 5at, bie ei 
aBer ^ei^öbt l^at, mie ba« bttrcä^ ^m 3Renge Säejfpiele 
tmben lann.i) 

SP bieS nun aber ri(ä^tig, fo teud^tet jUDörberfl ein, 
Btoefeardtis quondam Burggratitts Magdeburgenas (12tO 
»te^rb ber IX. ntd^t fein fahn, meH bÄfelbe, aU jd^on 
eteer tltftmbe feine» SSater« mit btef em in ©emefnfä^ft ® 



^) 9^ filiere nur eintgc an: 
Ü98 WememaHos^italMfiiifi, quondaJB 4^m#s in Battenb«!^ ^ 
Wi Fr$ter (^^or^dw qiiondiim XM^anii» <&^9tf i liS^ 
1240 frate Wcrah^r^ ij^OftdaÄ cowe? in Ba|rt;^v|l^rg (SBen# B 
1%5 sigillis — Gerberti qnondam adyocati ibidem qne roga\ 

(©itbetms m 815), 
Wn LaAolfBfl d. g. quondam HalbamtadenBis lEpiseoptu (gendEfel 
^ *80), 

190Q Noa frat^r Johannes Ord^ Cirterc qnondam Aiibaa in Biek 
,^>P^), 
^320 Ego Thomas iimnilis et indignns qnondam dicta Ecclesie ; 

Notarins, nunc antem canonicns noVi collegiiSpalten&iii (^ 



Digitized by CjOOQ iC 



n: ^otpein, bie ^UYggraftn t>. Wta^M. a. b. $. Onerfnrt. 

' (SBoKenr. U.^». I 93 9h:. 114), bei feinem lefeten aSot^ 
J06 ein SKlter Don wol^l mel^r ate 90 Qal^ren gehabt l^oben 
ag ol^ne 333eitere§ bod^ nid^t anjunel^men ift. S)er quon- 
:graviu8 tnufe alfo beffen ©ol^n 83urd^arb ber XI. fein, 
ann man aber ni(ä&t uml^in, x^n al8 benjienigen anjuet^ 
tt ba^ SSurggrafen-Slmt al^. fold^e^ inne l^atte, atö bie 
l^aft nad^ bem 15. September 1269 unb t)or bem 27. Suni 
bie ^erjöge von ©ad^fen überging, ba er ate quondam 
IIS bog Surggrafem2lmt bod^ erlangt gel^abt l^oben 
t er fid^ fonft SBurggraf bafelbji nennt, ober «on Slnbern, 
fen fönnen, namentUd^ von ben ©rmerbern, ^erjogen von 
genannt wirb. 

i in bem jmifd^en bem ©rjbifd^ofe unb ben ^erjogen even- 
fd^Ioffenen ^pröIiminar^SSertrage vom 15. September 1269 
$atte be^ Dor bem SSerfanfe Seiten^ be^ SBurggrafen an 
id^f eintretenben S^obe« be^ 83urggrafen bie Siebe iji, fo 
hierin ein SBebenfen gegen Dbige^ nid^t, infofem biefeä, 
barau^ l^ergenommen mirb, ba§ bei einem nod^ fo jungen- 
►ie Surd^arb XI. bamal« gemefen, an bie SRöglid^feit feine« 
mbelommen be« Äaufgefd^äft^ eintretenben S^obe« nid^t 
►ad^t morben fein. 3^ nel^me rielmel^r an: 

ber ^Präßminarr^SSertrag am 15. September 1269 jmifd^* 
erfonen (bem ©rjbifd^ofe unb ben ^erjögen) gefd^Ioffen 
)te SBud^arb IX. nod^, unb er mar berjenige, pon bem ber 
banad^ bie SBurggraffd^aft (im 3Kit=3ntereffe ber fiet^öge) 
3ttte (quodsi — a Burggravio emerit). ®r mar aber 
itmeber alt unb fd^mai^, ober mirHid^ franf, unb man liegte 
ie SBeforgnife, bafe er t)or bem SSerlaufe feinerfeiti^, fter* 
te. S)e«]^alb l^ei^t e^ in bem 5ßräliminarpertrage: 
) antequam fieret hec emtio Dominus Burggravius 
tur, nibiloiuinus Dominus Archiepiscopus Ducibus porriget 
fficia (sc. Burggraviatus et Pincematus Magdeburgensis) 
Qtum et quingentis marcis recepta ab eis una proprio- 
superius promissarum (sc. castri et Oppidi Beltitz vel 
jtatem Kanis et Wittenberg), 
er befßrd^tete ober eis möglid^ gebadete gatt be« für bo« 



Digitized 



by Google 



$on t>. Srniiebi 25 

Äattfgcfd^äft DOtjcitigcn äblcbeniS bc^ Sutggrafen (n&mlid^ ^nt^ 
d^atb^ IX.) tmf roirflid^ ein. ®abur(ä^ würbe fein ©ol^n Surd^orb XI. 
Tegierenber Surggraf, b. 1^. er erlangte bie no(% nid^t iura SSerfauf 
gefommene SBurggraffd^aft, unb erft wäl^renb feiner eigenen Qnne^ 
l^ttfiung gelangte biejelbe an bie fierjöge von ©ad^fen, benen ber 
©rjbifd^of biefelbe, wie aus pormitgetl^eilter 6tette erftd^tli(ä^, fd^on 
jeben g^aBtö afe Se^n jugeftd^ert l^atte. 

SBar aber ber Hergang fo — unb bieg ift fd^on wegen be§ als. 
mögli(§ au^brüdflid^ DorauS gefegten S;obe§ be§ Surggrafen bod^ 
immerhin wafirji^einliijer, afö eine bem 5ßräliniinan)ertrage. t)orau«s 
gegangene Abtretung ber Surggraffd^aft von bem SSater an ben 
©o^n — fo erflärt eS fid^ t)ottfommen, wie Surd^arb XI., ber ©ol^n, 
ber bie Surggraffd^aft ererbt ^atte, bet)or er jie abgab, pd^ nad^ 
il^rer ©elangung an bie ^erjöge Don ©ai^fen quondam Burggravius 
Magdeburgensis nennen fonnte. 

Um jeben S^eifel ju befeitigen, vm^ nun jebod^ nod^ unterfud^t 
werben, 

ob nid^t nod^ einer ber anberS afö mit quondam präbicirten 

Surd^orbe Surd^arb ber IX, fein farin. 

äffe S)erartigen, weld^e in ®eutfd&lanb Don 1270 bü5 1306 mir 
erfld^tlid^ Dorfommen, finb folgenbe: Slad^bem 

1. 1273 13/9 : Fredericus et Waltenis nobiles fratres dicti de 

Dorstat an bief em Sage cum consensu heredum, barunter 
sororis nostre, uxoris Borgravii Magdeburgensis, 
bem Stifte S, Bonifacii in ^alber^abt 1 mansus in 
Someringen verlauft l^aben (Seitfd^r. bei5 fiarjoerein» 
in 922), 

ieiftet am folgenben 2;age 

2. 1273 14/9 Burchardus dei gracia dictus Borgravius de 

Magdeburch ©ewöl^r (fideiiussoriam caucionem wa- 
rändle praestamus) für ienen S3er!auf de consensu 
uxoris nostrae domine Luckar dis (@. 923 a. o. 
D.) unb ©tift S. Mauritii ju ^alberftabt 3tx. 59 im 
©t.*a. JU SKagbeburg, 
em er bie }u 1 genannten .®ebräber Don S)orftabt als fein« 



Digitized by CjOOQ IC 



86 Stt* $o({tein, bie SKig^cafett to. StOdbeB. a. b. ^. Onetfurt. 

i^xo&Qtty) (ejeid^net^ tDotauf ju bief em SSedauf e an beiiK^ 

J 14/9 berfelbc bcm Stifte einen Sleoerd craSftcHt toegm 
Beibringung be§ ßonfenfe^ ber abroefenben Srüfaer beü \ 
SerKufer unb be^ unmünbigen ©o^ne« be3 g^rfebrUI 
t)on ®i>rflabt (Stift S. Mauritü p ^otterftobt »r- 50 
. im Staat^^aird^iü ju SRagbeburg)* 
au^ftetter nennt 33uxd&arb pd& l^ier (SRr. o) d^i gratia 
rchgravius de Magdeburg, unb e« iji burd^au^ nid^t objtt? ] 
i^alh eS no(ä& Surcä^arb IX, unb nid^t mlmd)x fein 6ol^il 
XI fein fott. Ueberbie^ werben wir beim Saläre 1390^ 
irb IX eioeutttell fd^nierli$ nod^ gelebt f)at, fe^^ ha% h&^ 
:^a]^re t)Oi^mmenbe dictu3 ßurggravius mit bem glei^ 
aondam Burggravius eine mi> biefelbe 5ßerfon ift. 
olgt nun' 

3 27/12 Burchardus de Querenfiirde comes, (geuge für 
ÄloRer aSofcolberobe), (©d^oettgen unb iJre^pg Dipl 
I 765), 
I: S3ur(5arb t)on üuerfurt ®raf (3euge für Äl. Pforte int 

SBolf 5ßforte II 193, t)eutfd&er augjug). 
r geirrt niti^ l^erl^. @r ifl ber um bi^e 3^ le^enbe 
d^arb von StondfeCb, ber {td^ mitunter oud^ nftd^ xm 
nennt 

X 

> 83urd&arb SBurggraf ju aWagbeburg benj SftonnenHoper 

@. Georgen |u l^Iaudga 1 ^ufe Sanbe^ u^b 1 iQof in 

^Uen öbeceignej^ toeld^ ©eri^arb von äBerber bemfelben 

gefd^enft l^at, 

^ l^ierüber nid^ti? fagen, weil bie Urliinbe nid^t me§r vm 

, unb t)on ©rep^aupt (I 804 9h:. 36) nur eine breijellig^ 

S3 toerben flegtt>arjürfeine$ertt>aiibten'audaegeto. St^S Utvi^i 

intm aJlißöcrftftnbttiffc. SÄitOttÄflelhr an potiUt&ttUt ifk Conradus 

Wcreberlre, imb ttjettn bkfcr titib ber S^rBflraf b«tt Fridericus et 

ie D^rstat täs 4re affines eA coanaogiunei U^^nm, fo ip bie9 

llt t>^^n l^ljell^t, bafi i^eibe 

ffines beS Burggrafen, 

msan^^ei be9 (Sbten bon föerbetg 



Digitized by CjOOQ iC 



^n1)0tt»mgpbt betfette» ou^ bem aSer}ct(ä^iffe ber Uth 
Älo^er^ rnttgftl^eilt wirb, ol^ne bafe in biefe« aScrjfct^mffi 
gnt} genaue Se^eiiä^nung ber 5ßerfonen4iuaUtat ju red^nei 
©erfelbe galt (wie ju 6) liegt Dor in Süifel^ung jtöei 
bcn^ tDorin 
7. 1276 bem filofter aBoImiriiebt, 
& 4279 bem ßorenj^Älofter in bec JRepjiabt^^aRagbebnrg 
Si^enfungen gemad^t werben, inbem mid^ l^iet nnr Ur!i 
leid^niffc bfe üneOen finb (3tote 4 unb 5 ©. 63), . 
ft. 4280 17/6 Burchardus dei gratia nobiHs dictui 
vin» de Magdekrrg — (gttbenng V 266). 
Sriefen ptt bere^ Dr. QtiS^m ®. 69 gatts .r;d^ttg 
flenjefenen lefeten SBurggtafen Surd^b XL ®enu bic ' 
k villa Kuttene, n)eU^e |iema(i^ ber dictus Burggravius I 
ÄernKuinus de Wederde ju Scl^n Derliel^cn l^atte, unb, ali 
biefem reflgnirt, bem filofter ^leuroerd bei ^atte übereigne 
lö. in einer unbatirten onbern Hrlunbe ©eitenS jcKßg E 
derde BotaH mo doiniBi quondam Burg 
Magdeburg $i» eilt vmt biefem enq^ange 
repgnirt 
€8 mu^ alfo ber dictus Burggravius ber Urlunbe l 
i<nt ^öDdam Burggrarins ber ttrfmtt« 9b:. 10 'äicntifd^ 
11. 1290 16/6 Burchardus dei gratia aeaior Burchna 
debuTgensis reflgnirt bie ©üter in villa fare 
unb in faecett Sejirfe, mel^c; er von bem 9teid 
|at, unb öon Wefem ber $lBerfeburgec Äird^ 
finb, auf SBitten b^ non ü^ bomit . belie^ene 
ItmaeM vtm Seuenoi»e an beu fSif^of p ' 
(Copiarium ^erbisdorfianum Vol IV il 
^t^v pt aiterf ebucg), 
H dne Utl^tbe dl^e dal^t^ i&o^ naü^ ber einleui3|te] 
ff^ng teJ $errn ©. SRälperftebt, m^ Kla 
;gM|^ au$ ber 3^ um 1290 angel^renb, 
Rondogranttuf 4b iSa^^eburg honesto Iciilit 
iHssto AdesBtedfi ac filio fibö Adriano pro 
super dcras maaiocr jw doss cniias u0o inm 
BiboB pertiaeüliis proot ego ixossediy sitoB i 



Digitized by CjOOQ iC 



28 3^: ^otftcln, bic öurggraf^n t). SWagbcB. a. b. ^. Ouerfurt. 

in campo Anderbeke amplios possidendos gegeben jtf 
l^aben Befennt, inbetn eiS fobann töeiter l^eifet: 

Testes sunt dominus Ol. de Nendorp Bar. et Jörd« 

Tupeken milites, Ericus cum suis fratribus de 

Esbeke, Änno de Wiuestorp famuli et quam plures 

alii fide digni. Jn cujus evidentiam sigilluitfJ 

meum duxi presentibus apponendum (S(nbetbe£j 

3ir. 1 im QtM. ju SRagbeburg). 

e§ finb bieg (SRr. 11 unb 12) bie beiben Urfunben mit bet« 

Sftautenfranj'Siegel be§ gtu^ftetter^, ber Seite 63 für ben (hm 

bortigen Slngabe m^ l^ier nod^ Dorfommenben) SBurd^arb IX gel^atten 

wirb. 3^ t)ermag webet jujugeben, bafe jener SBurd^arb 0lv. lli 

Ättb 12) SBurd^arb IX iji, no<ä^ aber, ba§ e§ beffen ©ol^n Surd^arb XI: 

ip, mofür er ©eite 105 vom ^errn v. SKüloerftebt gel^alten mtb; 

©egen ba§ ©ine ober Slnber^ fpriiä^t in Setreff ber Urfunb^ 

3hr. 11 fd^on 

13. eine britte Urfunbe mm 22. 2lpril 1290 (Liber S. Mauriö 

fol 119 V im SerjogL Slnl^ait. Sanbeg-9lr(ä^it) ju SSerw* 
bürg) beginnenb mit ben SSBorten: 
Nos Burchardus nobilis vir quandoque Burchgravii 
Magdeburgensis senioris filius universis — 
©iefer l^ierbei ate ©ol^n (a5urdöarbS)''be8 Weiteren ouftretenbe 
»urd^arb genel^migt bie ©d^enfung jDon 7 mansi in villa Meycen- 
dorp, tDeld^e a carissimo patruo nostro domino Burghardo 
Burchgrauio quondam in Magdeburg bem ©rjbifd^ofe @ridj 
bafelbfl unb feinem (Kapitel gemad^l fei. SSenn er l^iernad^ ben 
quondam Burchgravius feinen patruus nennt, fo lann biefer 
patruus bod^ nur berjenige fein, ber bie SBurggraffd^aft uerfauft l^ot. 
iDie« wirb nod^ Rarer ^ 

14. burd^ eine jweite Urfunbe von bemfelben 22. Slpril 1290 

Cop. IV a fol. 117 im QtM. ju SWagbeburg) mittel^ 
beren biefer patruus ate Nos Burchardus dei gratia . 
nobilis quondam Burgrauuis in SWagbeburg bie obge»» ; 
bauten 7 mansi in 2Äei|enborf an ben ©rjbifd^of mi 
bag €krpitel fd^enlt (ober atö von i^m gef^enlt aner* 
fennt), beren ©d&enfung ber Burchardus nobilis w 
quandoque Burchravii Magdeburgensis senioris filius 
nad^ bem Obigen ($Rr. 13) genel^migt 

Digitized byCjOOQlC 



»Ott *). Ärttftebt. 

@8 ergieBt fid^ (Act l^erauS ferner, ba§ ber im ©ingai 
3lr. 11 am 16. Suni 1290 urfunbenbe Burchardus dei 
senior Burchgravius (ber SSater be2 senioris filius t)om 25 
1290 S«r. 13) Tüeber Surcä^arb IX ttod^ »urd^arb XI fein 
Joemi TOottte man bie^ ni^t annel^men, fo müßte ber filius t 
Wün bem patmus feinen eigenen SSater Derftel&en, mag bod^ un 



* 2Ran lönnte jmar nod^ auf bie Qbee lommen, bafe 
r82. Slpril. 1290 über bie 7 ^ufen in SDleifeenborf nur eine e 
Ärfunbe au^gefteHt fei, jmeiUrfunben aber nur burd^ SSart 
6ei ber Slbfci^rift ju x)erf(^iebenen (Sopialbüd^ern fi^einbar enl 
; feien, unb bieg um fo mel^r, afö, abgefel^en von ben 5perfone 
bie ©ad^e felbft betreff enben ©teilen in beiben (Sopiarien neb 
S)atum mörtlid^ gleid^lautenb finb. ®ine fold^e Slnnal^me ty 
jÄod^ für unjuläfpg, meil bie Slbmeid^ungen* in ben 5ßerfo 
bemfelben (Sopiarium fid^ mel^rfad^ mieberl^olen, unb in jebeni 
^?late bie SBejeid^nungen in bemfelben für fid^ Mxad^Ut 
Menb futb. 

SBäl^renb eg ndmlid^ 

A. in ber von Burchardus dei gracia quondam Buri 
in 3Kagbeburg auggefteHten Urlunbe beg SRagbeb 
©opiariumg l^eißt: 

a) donaciönem — anobis — factam — - 

b) quos filii domine Odilie — a nobis tenent — 

c) sicut a nostris progenitoribus ad nos sunt devo 

B. in ber von Burchardus nobilis vir quandoque^) Bure 
Magdeburgensis senioris filius auggeftellten Urfui 
Sernburger ßopiariumg, 

JU a) donaciönem — a carissimo patruo nostro < 
Burghardo Bürchgrauio quondam in SWagbeb: 

') 2)a8 f}itx in S^gicjuttg auf ben ^aitx ht9 Sluöfletter« gcbraud^ 
quandoque Ift nid^t mit quondam ibcutifd^, uub foH in ber «cbcutt 
/»toenn jemar«" tool^t aubeutcn, baß ber tool^t nod^ iuttße ©ol^n unb 3 
(ober ber SIBfaffer ber Urlunbe) nid^t Jinreid^enb baöon unterrldjtet ti) 
«8 ia^ingcfiellt fetn ließ, oJ> fein ©ater felBft imal9 regierenber «urggri 
fea ober nur beffen Slfcenbent. ' 



Digitized by VjOOQiC 



80 3n* $oIpeiti, bie Idnt^gmi^ ».H^beB. a. b. $. Oitetfisri. 

|tt b) qauÄ filii doxnine OdiUe pheodalitex Ab ^odem 

tenent — 

jtt c) sicut a nostris progemtoribos ad dictum patniniOc 
nos.tr um sunt devoluti. 

S)er8leid^en in j[ebet ber beiben Urhtnbenabfd^rlften in fU^ 1^ 
ntonirenbe Slbmd^ngen vm ber anbeten {tnb bo^ )u etl^ebtu^, 
atö blo^e Sefe^ ober ©d^reibfel^Ier angcfel^en ober burd^ bie 2lnnal|i»l 
einer bie ©ubftituirung anberer ^erfonen bod^ aui^fd^Iielenben fpi 
teren Slu^fertignng (©. 69 3lote 2) erllärt werben ju fönnen. 
nun aber nad^ biefem Sitten boS an ber obigen Urfunbe vom 16. ^ 
1290 (Sßr. 11) ober an Sßr. 12 befinblid^e Slauteniraniftegel eine« 
Slu^fteffer eigen, weld^er loeber öurd^arb IX nod^ Surd^arb Sj 
nod^ ein erfid^tlid^er Slnberer ü^rer alteren Sinie ift, fo fann e^ vM 
einer 5perfon an^ ber bnrd^ Surd^arb X (einen jüngeren 33nri)Ä 
Surd^arbS IX) begrünbeten Sinie, unb jroar SBurd^arb^ be« X. @tifym 
SBurd^arb bem XII. angel^öen, ber wieberum bereite 1290 (9h:. 13)' 
einen bi^l^er nod^ nid^t beai^teten ©ol^n, ben filius senioris l^attt^^ 
inbem ber senior felbft (SRr. 11) al^ senior ftd^ bejeid^nete, jei d^ 
weil er etwa alter war, ate fein gleid^namiger SSetter Surd^orb XI 
von bem er ftd^ unterf (Reiben wottte, ober aber feine« gleid^namige» 
eigenen ©ol^ne« wegen. 

Sdfet fid^ bieg fo annel^men, fo iji bie v. Sebd&nr'fdpie Sll^eortt 
vom SRautenfranje, ate bem ©innbilbe einer jüngeren Siniemgibjwci^ 
gung, burd^ bie Dorgebad^ten gdtte in ber SDkgbebnrger Burggrafen« 
gamilie weber ttmgeftojsen nod^ wanlenb gemad^t, felbjl nad^ betit 
vom ^errn v. aJlüfoerftebt gefül^rten Seweife, ba§ ba« einer m6M^ 
firten Urfunbe (mmlx^ ber 3h. 12) angel^ängte Slauteniranjfiege 
nid^t ber geit um 1200 ober um 1240, fonbern ber geit um 1290 
ebenfo angel^ört, wie ganj baffelbe ©iegel an ber Urfunbe fh. 11 
mit bem S)atum Dom 16. Quni 1290. 

aBenn «nblid^ !;ber Slu^ftetter ber nnbatirten wie ber batirteii 
Urfunbe (SRr. 11 — 12) atö Burchgravius Magdeburgends ref})ec? 
tioe Burehgravius de Magdeburg o^i^ne quondam ober dictos 
iftfttnbet, fo jügt i^n biefrt Umftanb ate ber jüngeren Sinie aitje? 
prig wo§( uxn fo mi^t, ate in ber ülteten Sinie nad^i bem JjifiJ* 
1269 bie ä3^ei($nung Bur,gg!;af uon i0tagbeburg oj^ne ;bef#räitfet^^ 
gufa^ bei fi^er )u berfelben ^el^5rigen ^erfoneu noid^ Jbem OUgeit 



Digitized by CjOOQ iC 



nt, toal^nb on^ .bie ifingere Sinie bte 

führen fonnfe, xotm pe, wie ber %a\l 

Berfaufe ber Sutgötaff^oft an ©ad^f 

juijtjwyi^u wuvwtt ift, fo bafe fie burd^ bicfen Serlauf 

iMk Wi» Hoffnung auf eine beteinftige ©ucceffton oerlor 

Siedet aber burd^ gortfü^rung be3 Sitete 

wollen. 

tiit finbet fid^ nod^ 

)5 18/8 in einer Urfnnbe be8 Slömtfd^en ffiü 
über bie jroifd^en i^m unb bem Äönige 
58ö^men unb ^olen erfolgte SSerfö^nung, e 
loeld^er t^ l^ei^: 

PromittitDus insuper super tenis, hom: 
et Juribus terrae Wratislaviensiß stai 
ordinationi spectabilium virorum, Berl 
de Henneberg et Burchardi Bur^ 
Magdeburg, per nos et praedictum 
Bohemiae et Poloniae regem avunculum 
hoc concorditer leotorum (SRiebel EI 1 ( 
er Snrggraf Surd^arb ift offenbar berjenige, 
S)ien[ten gen?efen ©• 65 nad^gcroiefen ift, unb 
m jüngeren Sinie geprig anerfannt wirb, 
tnufe nad^ biefem Sitten babei Detbleiben, ba| 
m Burggravjus Magdeburgensis ber 3^^^^ 12 
lufer berSurggraffd^aft, unb jwar »urd^arb X 
iji, unb er fid^ nur einmal dictus Burggra 
I nennt. 

VIfl. 3u ©urd^orb IX. 
te 63 wirb pofltit) J^ingejiettt, ba^ Surd^arb.D 
In erjier ®l^e mit aWatl^ilbe ©räfin Don ©d^wa 
Eod^ter ^einrid^g vn., ©rafen von ©d^wariBu 
beren 3;obe/ 

in ^weiter @]^e mtt ber @blen SucarbiS von S)i 
SCod^ter beS @bell^rm Sonrob t)on 5Dorftabt^ 
gen)efen fei 

Ce^tere (ju b) urfrb wn einem Borchardus 
irgratiüs de Magdebturg 1273 ali$ uxot no 



Digitized by CjOOQ iC 



■^ 



t 



&oIfleln, bic SSurggrafeii ö. SÄagbcB. a. b. $. Ouerfurt. 



len. Sffienn e^ aBet tid^tig ift, toic id^ sub 3lt. VII 
Dcrfud^t l^abe, bafe 83urd^arb IX* bcmtate m(ä^t mel^r 
Dcfcn i^, fo lann bie Sucarbi^ nid^t feine ©emal^Hn/ 
)ie feinet ©ol^ne^ SBurd&arb^ XI. gewefett fein. 
it§ id) bie ©räfin SRatl^ilbe uon ©d^roarjbutg afö „bie 
rd^arb^IX. au^ bejtoeifeln. Sejug genotnmett pm 

Seite 63 3?ote 7 auf ©(ä^oettgen unb Äre^ftg Dipl. I 
(ßapitel X) ixoat'no^ nid^t, aber bod^ Seite 176 
ift von ber ©rafin 3RatI)ilbe pon ©d^iodrjburg unb 
lung bie Sftebe. Slttein ber an biefer ©tette afö il^r 
mte SBurggraf Surd^arb ift banad^ offenbar ein ganj 
mfer 83urd^arb IX. 6c wirb nämlid^ bei ©d&oettgen 

,,ber eble ^err von üuerfurt, 83urggraf ju 3Jlagbe^ 
I ^arbedt unb SRan^felb, unb e^ wirb babei juglei($ 

biefeS S3urd^arb^ SRutter aud^ eine von ©d^marjburg 

fen, 

S8ur(^arb, 

m bem man nid^t wiffen fönne, ob er mit il^r (bet 

tatl^ilbe) fiinber erjeugt l^abe, 

il^repi Slbfterben nod^ jwei ©i^egemal^linnen gel^abt/ 

uan in ber üuerfurtifd^en ßl^roni! ju pernel^men l^abe. i 

'er ©d^Iufebemertung ift bie ganje SRad^rid^t bei ©d^oett^ 

tgenberg^ Querfurter ßl^vonif (einer Quelle glei^ ShtE 

geit) entnommen, n)o eS in ber Stammtafel Seite 475 

aSuri^arb VI. ber 5. Surggraue, 
'l^ia von 5IKan§felb 1226 244 6ap. 8. 10 1). 

[., ber 7. Surggraue, ®r. ju SKan^felt unb^örbea, 
) aJled^tilb pon Sd^warjburg, 

(Srmgarb, 

Dba von Sfteinftein 1253. 1268 6ap. 13. 16.») 

:cftc @. 278 gcfagt toirb, bag btefc ©ojjl^ia bie 2:od^tcr bc« 
) i)on SD'iandfcIb (nad^ unfctcm ie^lgcn SBiff cti be« testen ©rafcn 
ime«) unb ber (Sdfabetl^ tjoti @ti^toargl6urg getoefcn (toxt 
ben Betben Urfunbcn i)on 1229 unb 1230 bei iWofer II 2—7 
il l^ertoorgel^t, baß jene« SWan^felbcr« ©cmal^nn (gUfabetl^ l^ieß). 
89 unb 297 angegeben toirb, baß ©urd^arb VIII. 1273 geftorBen 
egraBen fei. 

DigitizedbyCjOOQlC . , , 



e« ift alfo ofö ©emol^I ber aWed^tilb t)on ©d^warjburg bet> 
jenigc S3ut<3&arb von Ducrfutt gemeint^ ben Dr. ^oljicin in feiner 
Stammtafel unb ©. 76—79 afö 83ur(ä^arb VII bejeid^net, ben er 
1274 ^exhen unb mit ber ©räfin Dba von JReinftein (Stegenftein) 
vmnaijllt fein läfet, wie lefetere^ au(]^ rid^tig ifl. 

(£0 bürfte böiger nid^t rool^I mögliil fein, au^ ben mit ben 
,6pangenber8f(ä^en Slngaben in SBejiel^ung ftd^enben unb barouf 
Jeittl^cnben Slngaben bei ©d&oettgen unb ÄrepPg attein unb ol^ne 
icjenb etwa^ SBeitere^ ben SeweiS ju entnommen, ba^ bie ®räfin 
SRat^Ibe t)on ©(ä^warjburg (rotnn biefe überl^aupt jemofö ejifürt 
|at) bie ©emal^lin Surd^arbg IX. gewefen fei, ber na(^ ber ^olfteim 
j^n ©tammtafel ein SSater^-SBnitber^Sol^n beSjenigen Surd^arb 
Sttrggrafen t)on üuerfurt' mar, bem pe von ©pangenberg unb na^ 
f^ von Sooiu^ bei ©d^oettgen beigelegt mirb. 

XI. 3u Surd^arb XI. 
3n SBejug auf biefen mirb ©.71 

1. bel^auptet, ba§ er 1307 geftorben fei. @^ ip aber meiter nid^tä 
erpd^tUd^, afö bafe er nad^ bem 12. 3toDember 1307 urlunblid^ 
nid^t mel^r Dorfommt. 

^ l^alte ü^n für benjenigen, ber nad^ ber SRagbeburger ©d^öp- 
Ipen^ei^ronif (Editio ganidte ©. 212) im Seid^enl^aufe ju Unfer 
Sieben grauen bafelbft begraben ip, roenn e^ bort l^eifet: 

^ima t)otjiarf be SBorgreoefd^op to SKagbebord^. be lepe bar 
. van mart begrat)en]^irto unfer prumen in bat lifl^u^. be l^atte 
bot bord^gret)enambad^te gelaten bem l^ertogen Dan ©äffen." 
e^ mirb ferner ©eite 71 

2. meiter gefagt: 

^SSermäl^lt mar er mit Sutta, ber älteften ^lod^ter 

be§ ^erjog^ Sllbred^t I. von ©ad^fen, meldte feit bem 

10. Sluguft 1250 SBittme ©rid^S IV. (5ßflugpfennig) von 

S)änemarl mar.'' 

e^ iji bie§, mie e^ meiter l^eifet, erpd^tlid^ au^ einer Urfunbe 

^om 15. SUiai 1301, in meld^er Sftubolf I. ^erjog von ©ad&fen, 

fegem unb SBejitpl^alett, @raf ju SBrena, auf Sitten be§ eblen 

' ton, feinet ©d^mager^ (Swageri nostri) SBurd^arb t)ormafö 

^irggrafen ju SRagbeburg, unb auf ben fHaÜ) feiner SRutter, bet 

' 3 

Digitized byCjOOQlC 



3u: ^olfiein, bie Burg^mfen t^SRa^beb. a. b. $. Ctuerfttri 

^S/ffMS, bent ^(oßen $B^ eine äSie^ in. ^Ilett f^enft, . 
xt^exif fd^Dtt lange wm x^ ju Sei^n befa| imb noc^ beft^L 

toirb babet biefe Urfunbe für bie Seftitmnung ber geneolar 
^erJ^ättniffe fe^r toid^tig gefanben, unb l^injugefügt: 
rb fei ndmliiä^ m^ feinem, bei 38erfaffet§, Segriffe bet 
ger ber $erjoge ^ol^ann unb SClbred^t von Sad^fen, n)el(|e 
)al Surggraftl^um von 3Ragbeburg gefauft gel^abt, unb t)on 
aibrecj^t (11.) 1294 biefe SBürbe bem (grjbifd^ofe roiebev , 
:t l^abe, gewefen; benn er l^abe il)re ©d^racfter ^ntta geel^e^ 
il^abt; unb wenn SRubolf I., ber @ol^n Stlbrecj^tl IL, pö^ 
egriffi Swagerus bebiene, fo fei berfelbe im weiteren 
ju f äffen, benn SRubolf fei eigentlid^ ber SWeffe ber Qutta, 
amit anä) 83ur($arbl, lefeterer aber ber Dtieim Slubolf* 
h 

,^em Dl^eim nad^ Sßorftel^enbem ber aSaterl-Sd^mefter^aKaurt 
arftanben unb in ber baju gefegten ©tammtafet erfid^ttid^ 

n bie aU 5Ö^atfa(^e l^ingejieffte SSermäl^lung Surd^arbS mit 
i auf anbern Unterlagen all auf bem von ifirem ange!» 
iruberlfo^ne Sftubolf I. in Sejiei^ung auf Surd^arb gebraud^* 
tudEe Swagerus unb auf ben in SRote 2 allegirten ©teilen - 
)ig unb in ben ^lorbalbingifd^en ©tubien nid^t beruht, ftr 
tuf fel^r fd^wad^en güfeen. i)^nn bxe an ben beiben telte^^ 
t abgebrudEten, lateinifd^ abgefaßten ©änifd^en Slnnalen enU 
: bie t)orliegenbe g^rage toeiter nid^tl Sraud^bareS, afe bafe 
ebe ftel^enbe Äönig ®rid& von ©änemarf 1239 eine ®ef 
lenommen l^at (duxit uxorem) unb von feinem ötmber 
aus Augcrsti (9. 2luguft) 1250 erm^Öet loorben iji. äul 
amilie ©rid^l ©emal^ßn gewefen, wie fte mit SSornamen 
unb ob ^t i^n überlebt l^abe, fkel^t babei rnd^t. ©leid^mol^l 
od^ nid^t JU bejroeifeln, baß ber Äönig ®rid^ ^ßflugpfennig 
wart mit einer XoätteX' ißerjog älbted^ I. non ©ad&fen 
i ^ufe aCnIfalt), olfo mit einer ©d^wejier ber Qztiiqis^ 
itnb äffited^ II. von ©cwlf eir, mit^iti mü einet fßat^^ * 
omt Sllbred^t« bei IL ©o^ne 9lttb0lf bem L, ber bie» 
m aSur^m* f^rinen Swagerus nennt, tRermää^lt geroefen i^ 



Digitized by CjOOQ IC 



S)etm AlboFtitö Stadensk (bei Q^ütex 310) fagt : 
Ericus rex Dacie junior duxit uxorem filiam Duois Alberti Sei 
Anehalt, 
iinb in ber gegen 6nbe be§ breijel^nten ^al^r^mibertö gefd^riebenen 
öhronica principum Saxoaie (3Rärfif(i^e g^orfd^ungen IX ©. 19) 
l^ei^ e^ ttffl^ct wörtlid^: 
Albertus^ dux undeoimus, duxit Agpem ffliam Friderici duci» 
Austrie, que peperit Juttam, quam duxit Ericus rex Pade 
et genuit quatuor filias. 
S)ie SSermäWung fiönigS ©rid^ mit ber porgenannten ^Vita 
(1239) unb bie am 10. Sluguft 1250 erfolgte ©rmorbung be^ßrfie^ 
ten Beflatigt enblicä^ aud^ ©al^lmann (^änemarf I 394 unb 405). 

Sei aller 9lid^tig!eit 3)ejfen fe^tt nun aber immer nod^ ber Se* 

toeig, ba^ Si^tta na^ jener ©rmorbung @ri^^ fi(§ mieber cerl^et^ 

rail^t, itnb, mie bei einer Äönig^roittwe an fid^ nid^t fel^r mal^r« 

jd^einlid^, ben Burggrafen 33ur(^arb jum ©emal^le genommen l^abe. 

%vx menigjiett ober mürbe bie^ mit einiger Sic^rl^eit allein barauS 

ge{$lof[en werben lönnen, ba§ Slubolf I Don ©ad^fen, ber 83ruber8«8- 

jo^n Sutta^, ben Burggrafen feinen Swagerus nennt, imnn et fagt: 

quod ob — amorem seu preces nobüis viri ac Swägeri n^ystri 

dilecti Borchardi quondam Borchgravii Magdeburgensis. (Gop.» 

CXVII ^lad^trag fol. Ih im QtM. ju aJlagbeburg> 

S)er aiu^brudf ©d^mager, in bamaliger 3^^ «i<^i 61o0 einen: 

grauemSruber ober ©d&meftermann, fonberu überl^upt aud^ jeben 

SJerfd^tüägerten beseid^nenb, ift in feiner Sebeutung fo meitgreifenb> 

ba^ er eine SKenge S0löglic^eiten juläfety mie baS fd^mägerfd^aftlii^e 

Serpltni^ be^ Burggrafen Burd^arb ju bem ^erjoge 9luboIf I »wr 

Sai^fen entftanben ift, ol^ne ba§ mau blo^- jene^ Slu^brudf^ ipegiw 

eine Bater^^@d^mefler 3lubolf^, bie SBittme beg bämfd^ett Äönig* 

6rid^, afö Burd^arb^ ©emol^lin onjunel^men genöti^igt ift tteberbie» 

toejjben aud^ Slbred^ bem II. (Sftobolf^ I. Bater) t)ier ©d^meper» 

«ab Sftubolf bem L feffift brei ©d^mefiern beigelegt, von bene» Me- 

%mämter niä^t überaS feftfte^^eu (B^ckmazmus entd^a^^us 15& 

to 158); m^unb oud^ Burd^arb XL balb nad& 1250 mol^t no$ 

n% fo alt mat^ ba^ eS feinen ^(i^un entfprod^en l^aben miW^ten 

eine Sittme ju ^eiratl^n, bie, al« 1239 ivm erften SKale vzm&fßy 

nunmel^r hum mel jünger atö.breigig ^tt gemefen ^« 9$ loitK 

3* 

Digitized by CjOOQ IC 



Ä6 3«- ©otf*«tWf i>t€ ©urggtafen to. SÄogbclS. a. b. ^. Ouerfutt. 

bälget nid^t utn^in, bie Sutta üon ©ad^f en ate ©emaJ^Hn Surd^arb^ XI 
btö auf SGBeitere^ }U bcjtocifelit. 

X. Stt Surd^arb X. unb g3ur(]&arb Xn. 

©. 64—66 n)itb urfunblid^ nad^getoicjeit, bafe Sutd^arb XH/ 
(ein ©ol^n Surd^arb'^ X. unb ber ©räfin ©iefela t)on SRobcn^roatt) 
1287 unter iQerjog Sllbred^t von Defkerreid^ als Hauptmann ju SBeü 
tra einmal, t)on 1299 bis 1303 als beS ÄönigS t)on Söl^mcn SBen* 
jers (IV.) ©tattl^alter in 3Keiffen viermal oorfommt, unb nocä^ 1305 
ben 18. Sluflufk in beffcn SSerföl^nungSüettrage mit bem Söl^men^ 
Äönige SEBcnjel (V.) neben bem ©rafen Sertl^olb wn ©enneberg aß 
ein fold^er ermälint mirb, beffen dictis et ordinationi er fid^ in einer 
©peciatSIngelegenl^eit unterwirft. 

®S tritt nun aber aud^ fd^on 1274 in einer Urlunbe beS ÄöttigS 
Dttofar t)on SSöl^men ein Burehardus Marscalcus regni 
Bohemie et capitaneus Anasi alS QtUQt auf (Subemig IV. 47). 
Heber biefen wirb in SRote 2 ©. 65 bemerft, bafe er SBurd^arb XII. ^ 
p fein fd^eine. @ine fold^e Slnnal^me mufe id^ bebenflid^ ftnben. 
5Denn eines Sil^eilS jeigt pd^ SBur^arb XII. nad^ bem Dbigen -erjl 
von 1299 ab in Sö^mifd^en 2)ienften, anberen S;i^eilS ift er voi^et 
in auSlänbifd^en 2)ienften überl^aupt nur 1287, unb jmar als beS 
fierjogs Sllbred^t von Defkerreid^ iQauptmann in SBeitra, fid^tbar, alfo 
in einer 3eit, meldte über baS gal^r 1274 breijel^n Saläre l^inau^ liegt. 
SBill man jenen Burchardus marscalcus regni Bohemiae {für einen 
©bleu von Duerfurt l^alten, moju ber 3lame Surd^arb nod^ nid^t 
auSreid^t, fo fann man l^ierju erft burd^ ^eranjiel^en eines anberen 
UmftanbeS gelangen, (ber aber einer Qbentificirung mit 83urd^arb XII. 
entgegenftel^en unb el^er auf feinen aSater Sur(^arb X. liinweifen 
mfirbe), nämlid^ burd^ 3^'^ilf^^^<^^wie einer in castris apud Hocheim 
(unmeit SBürjburg) ausgefeilten Urfunbe beS ®egen!5nigS ^einrid^ 
(SlaSpe) t»om 25. 3Jlai 1246, in meld^er ein Burchardus mares- 
cäIus de Querenfort geuge ift (Falke Trad. Corb. 404), ^in' 
pd^tlid^ beffen nid^t erfinblid^ ift, mo er in l^iefigen ßanben 3Karfc^att 
gemefen fein fottte. ©iefer SUlarfd^all t)on Duerfurt läfet fid^ nänt^ 
lid& als ber ]& n e eine fol($e Sejeid^nung oft üorfommenbe Surd^arb V., 
mit meld^em er @. 76 ol^ne SBeitereS ibentiflcirt wirb, nid^t erfen- 
nen unb !ann aud^ SBurd^arb XII. . nid^t mol^l fein, meil biefer ju 
fdld^er SBürbe 1246 nod^ ju jung getoefen fein mürbe, toenn er ba^ 



Digitized by CjOOQ iC 



«on to. arnflcfet. 37 

mä& überl^aupt fd^on am ßefien getocfcn fein fottte. ©agegen fielet 
niii^ö entgegen, ben SRarfd^att SBurd^arb oon Duerfurt beg 34re8 
1246 für Sur^arb'^ XII. SSater Surd^arb X. ju tialten, unb mit 
biefem beSl^att ben Marschalcus regni Bohemiae be^ 3at|re3 1274 
für eine unb biefelBe 5ßerfon ju erltären. @r mürbe ein jur 3Wars 
{(j^aBmürbe au^reid^enbeS Sllter 1246 fd^on gel^abt l^aben fönnen, ba 
er nad^ bem Obigen (SRr. V.) bereite 1221 in einer Urfunbe feinet 
t)or bem 17. 3}uni 1247 uerftorbenen 3Sater^ Surd^arb'« VI. I^an* 
belnb mitmirft. 3d& fü^re biefe aileS nur an, um }u weiteren 
3lod^forfd^ungen in »ö^mifd^en Urhinben SSeranlaffung ju geben, 
beren ®infid^t mir felbft für ben 3lugenbIidE nid^t ju Oebote pel^t. 
XI. 3u Seilage 11. Surd^arb'^ V. Siad^Iommen. 

1. ©. 79 mirb einer ®räfin von Sod^au, aU ber von alteren 
(Genealogen angegebenen ©emol^lin a3urd^arb'0 VIII. (be^ jüngeren 
roeWid^en ©ol^neg Surd^arb'g V.) ermöl^nt. 

©rafen von Sod^au l^at e§ jebod^ gar nid^t gegeben, fonbern 
tmr ©rafen von Sud^om, benannt nad^ bem Orte Sud^om, jefet ©tabt 
Süd^om im Süneburgfd^en, etma jmei 3Weilen l^inter ©aljmebel, ber 
2e^e üorfommenb noc^ 1317, bereite au^geftorben 1319, als bie 
®raffd&aft ßüd^om an ©üntl^er von Äeuernburg gelangte. 

2. 3n ainfel^ung ber Seite 76—81 angegebenen SRad^fommen 
8urd&arb'S V. unb il^rer ©enealogie .läfet ftd^ aJland^e« erinnern. 
© würbe biefe jebod^ bei bem ol^ne^in befd^ränlten Slaume l^ier ju 
toeit fül^ren. darauf aber mitt id^ bod^ menigftenS turj l^inbeuten, 
*afe ber SKagbeburger ©rjbifd^of SBurd^arb' III. von ©d^raplau 
(crmorbet 1325) ni($t ein SBaterS^Sruber, fonbern nad^ mel^reren Ur!un- 
ben ein »ruber be§ SRerfeburger Sifd^ofS ©ebl^arb von ©d^raplau 
(t 1340) gemcfen ift, bafe beibe außerbem Surd^arb ben 2lelteren 
(miles) unb Surd^arb ben 3üngeren von ©(^raplau ju Srübern 
l^atten, unb ba^ alle t)ier bie ©ö^ne be« bis 1303 üorfommenben 
SSurd^arb ®blen t)on Sd^raplau genannt Sappe (II.) maren. 



Digitized 



by Google 



J 



88 3vl: ©otftcin, bic ^öurggrafcn tj.SÄegbeB. a. b. $. Ouetfurt. 



mt^tXüQ p @ette 463 ^eft 4. 

6, Sal^rgang. 1871. . 

®ije yetus narratio bei Silber 487 läfet ben aSutggrafen 
33urd^arb lU. oerntäl^It fdn mit einer Mathil<ia filia Lanaperti 
comitis de Thuringia. Dl^ne biefe bejtüeifeln ju tooHen, J^atte i<^ 
j^ierbei aber ho6) htxtmtt, ba§ Äinber Sambre<6t0 h (t 1149) urfimb^ 
lid^ nirgenbs vottoramn, unb oufeer iener alten 3üaä^ri($J b.apour 
bafe er üermäl^lt geroefen, nirg'enbs etxoa^ erji^lliiä^ fei. ©egentoärtig 
tmn i^ jiebod^ au^ jwei injjoif d^en eingejei&enen ürfutjben in Stumpf 
j^ct» Moguptina ncwi^ioeifeu, bafe jener comee Lambertuf* ni^t 
allein »erl^eiratl^et gemefen ift, fonbern au($ einen ©ol^n QUiä^^i 
Slamen^ l^interlaffen, fome jwei (ungenannte) %'66)Ux unb felbft eine 
^tieftp(j^ter (%o^tet olfo feiner ©emal^Iin w^ einer mn i&r p.or 
!^m mit einem anberen ©Wen eingegangenen ßl^e) gefwbt l^at. Sit 
'ber erften Urfunbe Dom 24. (September 1146 data ^eiligeiiftaW 
(Seite 36) b^ub^t nomli^ ©rjbif (ä^of $einrid^ ju SJlainj, ba& wgp 
^uedam npt)ili8 Alheidis noRune, comitis Lamberti pri- 
Vigtia., adoleeicenti cuidam nobiK desponsata bei tl^rer Sluf- 
na|me in ba? Älofter ßiuppolbe^berg biefem pro anime me sqo- 
ruqique remeöio de predii sui reditibus sibi a patre in proprium 
ä^tis ad decem talenta, pomite Lambertp aß^ipulautß 
eiijue per omnia in hoc ipsam Yoto et oblatione cooperante, 
coptradidit. Sita 8u;at autem (l^eift jeS witer) liec ipoa predia 
ultr^ Äalem in ^la que dicitur Bei^sem ^) ^d tria tal^uta, in 
"Wesjtbiusen ^) ad tiia talenta et quipque solidos. Qüiuque maus} 
et dimidiys in baP ipsa l^Ua siti sunt; in Occandal^ quinque, 19 
Guntheresrode •) fere tre9, in Riethe *) quatuor, in WißhielderotjÄip 
duo et dimidius. 3n ber jmetten Urtunbe uon 1151 (©rite 50—51) 
wieberl^olt berfelbe ©rjbifd^of junörberft: 



') So^l OBer' ober ShebefiGeigl^eim im %mit ^omBerg in ^effen^iSaffel 

•) SBeWaufcn Bei eeUigenilabt. 

') <9ttnt]^etobe Bei 2)ubeTflabi. 

^) 9iietl^e im %mtt 9{aumBurg Bei (Sap. 



Digitized by CjOOQ IC 



Bon 1». fLtmfthi. ^ ;S9 

qualiter comes Lambertus senior quandam privignam 
SU am, nomine Adelhedim, devoYit et obtulit in quodam 
cenobio Luppoldesberc et cum ipsa quoddam predium, quod 
eam iure contingebat bereditario, eidem contradidit ecclesie, 

l&tttjtd^tlid^ beffcn bcr erjbifd^of barauf toeiter jagt: 
%c^ jener comes Lambertus senior %ieftö predium ^GStea^inistKa 
quoruadam inductus suggestione abrumpere moUebatiir, 

tnbetn er fobaitn l^lnpfügt: 
Sed per nos commotus non solum ab hoc maligno destitit cepto, 
Terum et cum heredibus suis, iridelicet cum filio suo Laiü- 
berto et cum duobu« filiabflas suis, iterum predicto tra- 
dens cenobio id«npredium, priorem confirmairit donationem. 
Mortuo autem seniore Lamberto, junior Lambertus it^m 
jpre&tam eodesiam prediolis, q«e ipse mm pai^re ^t noro- 
ribujs idonaveraiA, pmare coBairactur, sed ist ipse per nos 
Asimooilus a tarn ne£ftrio smUto quiefvit eepto «rt teftditioiieiii 
>e§flifesfiUB in presestia nostra eed^ illi in pnememoratis pro- 
düs TeransL et ftta))item reeognoTit proprietatesau 
812 Sfittjeuge tritt batin auf: Liamberttis com«« (ßfttnU^ 

irabr, ber @ol^it). .fetter lovmt biefer «isbiimii m$t ntel^r wt:. 



Digitized by CjOOQ iC 



40 9Rasbefetti9 in bet fteid^d^ 1434. 



Stubt Ittagbeinttg timn 10. ^))rU 1434. 

Dr. S« ©etSl^eim, 

JB^nigl. ^td^b^^ecretair am ^iaaU^^x^io gu SD^agbeBnrg. 

Unter ben wel^tfad^ fi(§ toieberl^olcnbett iQänbcIn unb Qttxoüt^^ 
niffen, tocld^e jtoifd^en bcr ©tabt SRagbeburg unb ben ©rjbifd^öfen, 
ü^ren SanbcSl^errett, ju Dcrfd^iebenen QdUn in SBctreff ber äu^bd^- 
nung ü^rer gegenfeitigcn @ere(3^tfamc unb Sefugniffe jiattgefuitben 
l^abett, l^at natnentlid^ bcr ©treit, weld^er im $j[al|re 1431 u. ff. mit 
bem ©rjbifd^of ©üntl^er fi($ wegen ber Seiten^ ber ©tabt ol^ne 3^ 
ftimmung be« ©rjbifd^of^ unb be8 S)ontcapitetö vorgenommenen 

3efefKgttngen auf beffen ©runb unb SBoben unb ber unlHürlid^cn 
efefeung einiger bafelbft belegenen Sl^ürme fld^ entfpann, ju long« 
, tDierigen SSerwidtungen gefül^rt unb in feinem Verlauf eine berar- 
tige aSebeutfamfeit unb Umfang genommen, ba§ e§ nid^t nur jur 
mirflid^en ernften gelobe jmifd^en beiben 5ßarteien fam, an ber au|er 
bem benad^barten ©tiftöabel au(§ bie Äurfürftcn von Sranbenburg, 
- ©ai^fen u. a. Ferren unb verfd^iebene ©tobte ftd^ bet^eitigten, fom 
bem aud^ fiaifer unb Slleid^ mit Iiineingejogen unb fogar bie 3Äit^ 
mirJung beS bamate verfammelten SSafler ©oncifö in Slnfprud^ ge^ 
nommen mürbe. S)iefer ganje Streit, über beffen SSeranlaffung/ 
SSerlauf unb ©injell^eiten mir auf bie trefflii^e unb forgfältige, 
quettenmä^ige S)arftettung bei Sftat^mann III. 85 ff. unb ^offmann J. 
365 ff. üermeifen, mar im SBef^nttid^en nur eine SöBieberl^olung unb 
emeuerung alter unb ftetiger burd^ $iciS)x^mh^xte^il9^nbutd9iu^tvbtt 
Äämpfe, beren ^ouptanlafe bo^ t)on beiben ©eiten gleid^ l^eftig f>^^ 
!&auptete unb beftrittene Sefeftigungöred^t ber ©tabt SWagbeburg auf 
ureigenftem örpftifd^en ®runb unb SBoben Bilbete. S^^^^^ ^'^'^ 



Digitized 



by Google 



»Ott Dr. g. öelÄ^ci«. ^ 41 

hierbei bie Srinnetuttg an bie bclaititten ©trcitigictten wegen ber 
Ferren- ober jogenannten büjiern 5ßforte i 3. 1306 u. ff. wa^Qer 
rufen, weld^e il^rer ^txt eine nid^t geringere leibenfd^aftlid^e grre:^ 
gung l^eroorriefen unb ä^nlid^e ©eroaltt^ätigfeiten im Oefolge l^atten. 
«ergtcid^e l^ierju ben «uffafe wn Dr. ganidfe (®efd^i(i^«M: 1868 IH. 
S. 68 ff.), in roeld^em in eingefienber SBeife l^ierübcr bertd^tet wirb. 

2Bir nel^men tiier nur SSeranlaffung, bie beiben üBeraui^ merfc 
»ürbigen, bie SCd^töerllarung Äaifer ©igiSmunb^ gegen bie Stabt 
äRagbeburg entl^altenben im l^iefigen Äönigl. ®taaUMxä)xrx (s. r. 
grjiüft aWagbeburg XX. 3lx. 64—66) befinblid&en Urlunben, meliä^e 
t)on ^öffmann wol^l gefannt unb ate einfd^Iagige Semei^ftüde mit 
naml^aft gemad^t, aber, wie fo üiele anbere wert^Dotte bie ©e^ 
fd^id^te ber ©tabt 9Jiagbeburg unmittelbar betreffenbe S)ocumente von 
jum Xl^eil ]^ert)orragenber SSBid^tigfeit bi^^er nod^ nid^t burd^ ben 
JDrudE befannt gemad^t ftnb, l^ier inm erftenmale uoffftänbig mit^ 
jutl^eilen. 

S)ie eine biefer Urftinben (3h:. 65), meldte wir, infofem fie 
ü^em §auptinl^alte unb SBorttaute nad^ mit ber anbern faft burd^* 
ge^enb^ übereinftimmt, nur t^eilmeife unb jmar nur bie mefentlid^ 
ttntcrfd^eibenben Steffen, mitt^eilen, entptt ba8 an bie ©tabt felbji 
flerid^tete Sld&tmanbat ober oielmel^r nur bie eoentueffe Std^tan« 
brol^ung unb bie beiben anbern (SRr. 64 unb 66), in jmei gleic^lau^ 
ienben Ausfertigungen, bie SSerfünbigung beS gebadeten Sld^tämam 
bat^ unb ben betreffenben SSofffiredtungSauftrag an oerfd^iebeni ©rj^ 
Kfd^öfe, »ifd^öfe unb meltlid^e gürften, ©rafen, iö^^ten, ©beffeute 
ttnb ©tobte. S)em an bie ©tabt gerid^teten SRanbat mar baS ein= 
fad|e Äaiferlid^e Äanjlei^^ (8lbler=) ©iegel angel^ängt, mäl^renb bie 
bjiben anbern an bie (Srjbifd^öfe, Sifd^öfe, dürften unb Ferren ge* 
ti^eten SDlanbate mit bem großen Äatferlid^en 3Rajefkät«^ (3;i^ron?) 
Siegel — oon benen aber nur baS eine jtd^ erl^alten l^at — Der^: 
fe^ctt waren. S)a3 ^ier erwol^nte Äaiferlid^e S^ronftegel ip jugleic^ 
eine« ber fd^önften aRufterflüdfe ber mittelalterlid^en ©iegelfied^erfunft. 

®ie betreffenben S)ocumente flnb oom Äalfer ©igiSmunb gleid^:^ 
inifeig mm ©onnabenb nad^ Duafimobogeniti (10. Slpril) ju S3afel, 
w Verfette bei bem bafelbft cerfammelten ©oncit anwefenb war, 
««b wie er auSbrüdflid^ bemerft auf Anrufung unb ©rmal^nung 
Seiten» beffetten, attigefertigt unb erlaffen. ©iefe Äaiferlid^ SW^t*: 



Digitized by CjOOQ IC 



"'^ 



40 äRagbeltorg in ber ^ti^f^aM 1434. 



Sfitbt |i{a0bebttr0 oom 10. ^ptü 1431 

« 

Dr. S« ©eiSl^eim, 

j^nigl. ^td^to^ecretair am @taat8«^rd^it) gu aJ^agbeBnrg. 

Unter bcn wel^tfad^ fld^ toiebcrl^olenben ©änbeln unb 
niffen, tocliä^e jnjifd^en ber ©tabt aßagbeburg unb ben ®rj 
ü^ren Sanbe^l^erren, ju oerfd^iebenen Seiten in betreff ber 
nung i^rer gegenfeitigen ®ere(ä^tfame unb Scfugniffe pat 
l^aben, l^ot namenttid^ ber ©treu, njeld^er im Qal^re 1431 
bem ©rjbifd^of ©antiker fi(ä^ wegen ber ©eiten^ ber ©tabt 
ftimmung be^ ©räbifd^of^ unb be8 S)omcapitete Dorge 
^efejHgungen auf beffen ®runb unb SBoben unb ber n» 
^efefeung einiger bafelbft belegenen Sl^ürme fid^ entf:pann 
, wierigen SSerwidtungen gefül^rt unb in feinem SSerlauf 
ttge aSebeutfamfeit unb Umfang genommen, ba§ e^ nie 
u)irfli(ä&en emften gelobe jmifd^en beiben 5ßarteien fam, ai 
bem benachbarten ©tift^abel aud& bie Äurfürjien von 33; 
- ©ad^fen u. a. Ferren unb uerfd^iebene ©täbte ftd^ betl^e' 
bem aud^ fiaifer unb SHeid^ mit l^ineingejogen unb fogr 
mirhtng beg bamafö uerfammelten 83afler ©oncitö in S 
nommen mürbe. S)iefer ganje Streit, über beffen 3? 
SSerlauf unb ©injell^eiten mir auf bie trefflid^e unb 
quettenmäfeige S)arfitettung bei Sftatl^mann III. 85 ff. unb 
365 ff. t)ermeifen, mar im SBefentlid^en nur eine SDBiebe 
emeuerung alter unb ftetiger burd^ S^^l^rl^unberte fid^ l^inb- , 
Äämpfe, bereu ^ouptanlafe ba0 von beiben ©eiten gfe? 
I^auptete unb beftrittene Sefeftigung^red^t ber ©tabt 3R( 
ureigenftemßrpftifd^ett ®runb unb Soben Bilbete. h _ "^ 



Digitized by CjOOQ IC 



1»-— ^ 







^ 






\ 






^ .< 



1^^" 






■^'- Sgitizedby Google 



44 SO^agbeBnTg in bn 9Ui(4«ad^i 14S4. 

meinen bie l^erfömntlid^e Stei^enfolge mdf ber Stangfhtfe ber ä3e 
ligten feflgel^alten x% fo ba^ juerft bie l^o^en Äird&ienfürftcn 
Sif($5fe, fobann bie weltlid^en gürften unb in »eiterer Slbjiufung I 
ißerren, ber niebere Slbel unb bie St&Dte aufgeführt werben^ 
tritt eiS anbererfeit^ namentUd^ beim nieberen Slbel unb bei 
6tabten auffallig ifexvox, bie 9lamen berfelben fo n)iffKlrIid[) unb i 
fd^arfgefonberte 2;rennung ber geogropl^ifd^ örtlid^en Sertl^eili 
nebeneinanbergefteHt ju feigen, fo bafe j. S. neben einer 3flei^e 
ringifd^er ®belleute unmittelbar ein Sauftfeer ©beimann ober ni 
bem aJlärler unmittelbar ein ©id^^felber genannt wirb. Jiid&t 
ber auffällig erfd^eint t^, bag äberl^dupt eine Derl^ältniBmä^ig 
überroiegenb gro^e Slnjal^l von bem bem nieberen Slbel angel^örijl 
Sttamen, aufgeführt loerben, mäl^renb mir oerfd^iebene anbere unb • 
3^eil bebeutfame Ferren- unb 3lbefögefd^led^tcr uermiffen unb un 
tl^eiligt feigen, ©benfo üer^ält e^ ftd^ in Sejug auf bie gürftcn ' 
gleid^mäfeig aud^ mit ben ©tobten. ,S)od& ift aud^ l^ierin fiid^t^ 
bringen möglid^, menn mir ermägen, bafe bei ber Saiferlid^en Äan 
bie Äunbe ber in ben norbbeutfd^en Sanbfd^aften fe§l(iaften Slbet 
fd^led^terfelbjtoerftänbüd^ etma^ ungenau unb mangelhaft gemefen fe| 
mag — meSl^alb aud^ oiele SRamen in jum 2;£ieil fd^mer erJenn! 
unb ocrftellter ^oxm mifget^eilt flnb — unb* bafe biefelbe bei 2tii 
fertigung ber betreffenben 3)ocumente auf bie burd^ ben ®rjbifd! 
barüber jur fianb gegebenen SSorlagen angemiefen mar. Sei gcna 
rem eingeben werben aud^ bie bei ber ©ruppirung ber aufgefi 
Tanten ma^rfd^einlid^ ma^gebenb gemefenen ©rünbe beutlid^ 
erlennbar unb ift bie l^ier t)orliegenbc 2lu^mal|l ber mit ber Sld^H 
Dottfkredfung Beauftragten iebenfall^ mefentlid^ au^ befonberen 
jie^ungen bei @rjbif(^ofg unb be§ ©rjftift^ ju ben ©enannten 
ebenfo au^ bereu SSerl^dltnig unb äSesiel^ung gu ber @tabt 3Ragb 
bürg erflarbar. 

2ln erfker ©teile fe^en mir bie brei (grjbifd^öfe unb Äurfür 
twn SKainj, Xrier unb ÄÖln ate bie uorne^mfien SReid^^lieber na 
l^aft gemad^t unb bie ium ©rjbi^t^um SKagbeburg afö beffen ©uff 
gane ober mit il^rem ©prengel atö Stod^bam angren}enbe SSifd^öfU 
fobann bie benad^barten meltlid^en dürften ©ad^fen^ Sranbenburg^ 
SBraunfd^meig unb Slnl^alt. SSon entfernteren ^Jfirften werben b* 
iperjog pou Surgunb, bie gJommerfd^en unb aRedtlenburgifd^cn ^ 



Vv'\ 



.l,t--iü^_.- • * Digitized by GoOglC 



[» »Ott Dr. g. ®ei«]Jeim. 45 

i 

1 jjge, bie S^J^üritiger unb ber i&cf jtfd^e Sanbgrof unb bie gefürfteten 

©tafcn t)Ott §ennebcrg aufgefül^tt. ®^ ifi wol^l anjunel^mcn, bafe 

el jid^ bei ben julefet ertoä^ntcn üornel^nilid^ barum gcl^anbelt l^aben 

mag, bem fianbefeintcrcffe 3Jlagbeburg^ ^inbemiffe in bcn SBcg ju 

legen unb werben wir bei biefer ©elegcnl^eit auf bie bamaligen ge^ 

; »ift lebl^aften ©anbeliBbejiel^ungen 3Ragbeburg5 mit ben 9?ieberlanben 

ottfmerlfam gemad^t unb l^ingewiefen, ©benfo wie ber mäd^tige in 

\ borttger ©egenb l^errfi^enbe SBurgunberl^erjog werben aud^ bie bort 

I ielegenen großen unb berül^ntten ^anbetefläbte Srügge, ®tnt unb 

[ antioetpen angegangen unb angel^alten auf bie SEBaaren ber SKagbe^ 

I Bürger Sefd^Iag ju legen unb il^nen ben $anbel unter ü^nen ju Der* 

! ttmme^. ©leid^e Sewanbtnife unb Qmtdt l^at ei5 jebenfaff^ mit 

j ben anbern l^ier erwäl^nten großen ^anbefepläfeen Slürnberg, S3rei5* 

\ lau, Seipjig, »erlin, ®ör% »aufeen, ©tettin, ©öttingen, iQamburg 

I «• f. to. gel^abt. — SEBa^ nun bie Meinen 2)pnaften unb Ferren vom 

tiicberen Slbel anlangt, fo finb bieS jum a^i^eil foI($e, weld^e bem 

ßtjbijd^of ©üntl^er, ber t)on ©eburt ein ©raf dou ©d^warjburg war, 

Vm %^dl oerwanbtfd^aftlid^ ober bur^ ®rbt)erbruberung nal^e ftan- 

I bell, wie j. S. ben ©rafen ju ©tolberg unb ^ol^nftein ober im 

@(iSln)arjburgfd^en felbft wie bie v. ©d^lotl^einf, ftämmerer (»on 

S^l^ner) unb o. ©ermar ober in ben benad^barten Sl^üringifd^en 

, 2anbj(^aften wie bie ©rafen von ©leid^en unb t)on SBeid^Itngen, wie 

I bie Sd^enfen von 3;autenburg unb bie von SEBangenl^eim, bie wir 

: ^er jum ^errenftanbe mitgered^ttet feigen, bie von Reilingen, SBi^ 

leben, SSi^ll^ume t)on (gdtftebt, t)on SDlarfd^aU u. a. m. ober im Sid^^« 

felbc wie j. 33. bie von fianftein, U^lar, SBinjingerobe u. a. m. f e6= 

I |öft töaren ober irgenb weld^e fonftige perfönöd^e tß^t SSejiel^ungett 

' l^atten. ©ieij mad^t e8 aud^ erflärlid^, wie im SSe^ltnife fo unbe^ 

I beutcnbe Orte, wie bie ©tabt ©tolberg unb iQettftebt mit aufgefill^rt 

I »erben, wäl^renb vid bebeutenbere ©täbte unb Drtfd^aften nid^t 

I «ftm^aft gemad^t ftnb. 

SJon ben im ©rjftift'angefeffenen Ferren unb ®blen finben wir 

^ejf'^altniltnä^ig nur ^wenige erwäl^nt — bie blo^ Sanbgefeffenen 

, »ären meUeid^t ju wenig wieberftanb^fäl^ig ober oud^ in il^rem unge^ 

l^ü^ctt SBejtfetl^um gefäl^rbet gewefen — , bagegen eine ganje flleil^e 

Hijtx fd^lofegefeffener Ferren, bereu a3urgen bie grofee Süneburger, 

Itt bcn ©eefkäbten Sremen, £übed unb Hamburg, fowie dnbererfeit« 



Digitized 



by Google 



46 i'tagbeBurg in ber 9{ei^«a4t 1434. 

kie nad^ Qdhtv^obt unb ben ^tjgegenben l^fü^renben ^onbel 
fttofeen Bcl^errjd^ten unb buti^ SScrlegunß berfctbcn bcn SRagbeburg«: 
Ötofeea ©d^abcn jitfügen fonnteu; e^ ift beten um flattlid^e 9iei 
aufgeführt, unb jtoar f aft niel;r ate von ben au5 onbern £ant^ 
bieten naml^aft gemad^ten, unb jroar bie o. SWaren^oIj, v. öonlagj 
t). Dberg, bie ©d^enfen von gled^tingen, v, SHoenSleben, oon 
©d^ulenburg, v. Sulouj, v.. SBuftron), bie 5piote (t). 5ßtate auf 
bou) im Süneburgifd^en), v. g^torf, Sortfelb, t). Äramm, ©ternbei 
V. ©albern, ©(^raid^elbe. Sieben, ßlenle auf ißämelfd^enburg u. f. t 

S)ur($ bie Märlifd^n fourie anbererfeit^ aud^ burd^ bie in b< 
Saufife unb beut erjftiftifd^en 2lmt Jüterbog benad^barten fd^lofeg« 
feffenen Ferren würbe ben 3Hagbeburgern bie oftroärt^ nad^ ^erßi 
©tettin, Sre^lau, Oörlife u. f. xo. fül^renben ©trafen »erlegt m 
bel^inbert Stnbere wieberum waren burd| feinblid^e Singriffe tui 
Ueberfdtte ©citen^ ber aJiagbeburger gegen fie roöl^renb ber gegen 
wartig f(^n)ebenben gelobe birecte perfönlid^e geinbe unb ©egner be 
©tobt geworben. SBie j. S. bie von Spern, weld^en bie 3Äagb| 
Burger in ©emeinfd^aft unb mit fiülfe ber ©täbte ^atte, Queblii 
bürg, Sraunfd^weig, Slfd^er^leben unb gerbft ba^ Sd^Io^ S^ud^eii 
abgenommen unb «u^gepod^t Iiatten. ©benfo bie von ^Inmznt^ 
von benen fie S^ri^ow erobert unb bie ®blen Don 5ßlot| 
bem e^ ebenfo mit ^ßarep ergangen wor.^) SKenn wir uerfd^ebei 
in bamaliger 3^it angefe^ene ©efd^Ied^ter wie bie t»on Ärofigf, vtm 
SOle^enborf, von SBulffen u. 21. t)ermiffen, fo bttrfte wo^l ber ^awfb 
grunb baoon barin ju fud^en fein, bafe bereu ©ifee tbm nid^ unnui 
tettor m ben graben fianbelgflrafeen belegen waren unb bereu 6iii 
mifd^ung be^wegen nid^t fo .wefentlid^ erfd^icn. 

SEBir laff^ »unmel^r bie Urlunbeu f elbft folgen, wobei wir Si 
aulaffung. nel^men, nod&> einige erlduternbe SRoten ju bem l^ier in 
JRcbe ftel^nben 9lamen^t)erjeid|niffe beijufügen. 

L 

SDßir ©igmuub von goteS gnaben Sftomifd^er fegfer ju aÄenj^ten 
aWerer beä ai^d^ unb ju jungem, ju SBel^emen^ 3)almaciett, ßroo^. 
äen & funig ©mbieten ben ©rwirbigen ju SKenfee, ju ßolten^ , 



^) ^g(^ ^d^t^lpend^ronüf ff^xmm^^Ua 'om Dr. S^wüät^ & 380. 

Digitized by CjOOQ iC 



j1 



$«« Dr. 9. ®ei«]^eiin. 47 

p 3;tiere mb' tn S3senten ®tcibiffc|>Ptteti vvi> ju gilben:» 
Id^eitn, aKonfkct«, i&alberiiab, SRuwembutfl, lubid, 
luBttfe, SRctPurj, Sranbenburg m\> ju ^auelberg, 
[IBIfdi^onen vnb ben ^od^gebornen ^riberid^en/ ©tgmunbe^ 
k^nnrid&ctt unb aSil^clmen ©ebtubetn ^ercjogcn ju- 
i6ad&ffen xmb SKorggrouen ju aJlgfeen &, g^ribetid^en SUlarg:!^ 
ffrauen ju SranbcnbÄrg t)nb ©urggraueit ju SKurcmberg & 
f^l^ilippeu l^erjogen wb ©reuen ju Surgunbien, Sern* 
[^art, Sötten, SBill^eltneit, griberid^en t)ttb ^einrtd^eu;. 
jgercjogen ju Sruttfwig t)nb Sunenburg, bert ^erjogen 
p ©tetin, }U 5pomern, jum ©unbe, ju aJledelenburg, 
igriberid^e, lantgrauen ju ©oringen, Suberaigen lant^» 
fitauen ju Reffen t)nb ben toolgeborneu Set nl^arten^ Sorgen, 
©igmunb, SOBoIbemar t)nb SKboIff ju Slnl^alt pnb ju ^en- 
tienberg grauen, onfern furften, lieben anbed^tigen t)nb o^emen 
ttmb ben ebeln ^einrid^en ju ©roarcjeburg^ SBoben ju @tal:s 
ierg, ^einrid^en t)nb ^einrid^en ju fioenflepn, SStrid^en 
}tt SRegenjiein, SJoIrabe, ©euel^arbe t)nb ©untl^er ju 
SRanfefelt, ©untl^er ju 3Jlutingett, SKIberten ju Sinbow. 
Sftauricien ju ©piegelberg, ©untrem rnb griberid^en 
j» Sid^elinge, ©rurft, Slbolff onb ^elnrid^en ju ©lid^en, 
@tancn, Qol^ann, ©onraten unb Qol&ann von SBerberge, 
frtberid^en onbSBencjlatoen w>n 33iberftein, ©euel^arbe 
t)on Öwernfurbe, ©otfd^alf ünb ^o^ann t)on 5ßleffe, 
fteue^art ?on 5ßlette (six;),i) @9-bon),2) ftotbufe, Suffen 
DonXutenberge*) unb t)on SBangenl^eim,*) d^etteitwb ben 
mgen wb t»i5ten ijon ^olemft, t)pn affe&urg, SJoltl^eini 
(sie) 009m, aWarnl^oIte, ©onlege, Dbergl^e, ©d^enten,^ 



. *)i^t l^dermit bU ^Mn $«rreit. ^..^(otl^o g^mebti. Ilub». ift auger 3mei^ 
itf, tai ^Bfovb )). $; bantote lel^k. ähtttreffant ifl bie l^ter oatsgeff rod^ene 
taei^rnrnQ beS; ©tAnbed- bar ^omUie. ^gL ^ectmann., $tft be& giii:^. 

*) flnb bie @d^enden to. @)^bon) (^et^ba). 

*) @e(r itttereffant i{i t9, W\t9^Ma^\fl^\^t oai^tl^etie, fonft ni» bem 
I Mernt flbtC Mgi^&llte Okfd^Iedftt ff^it ^ ben Sttü^mic (S^t^noflen) ge^l^ft 
I )« ffl^eit 



Digitized by CjOOQ iC 



48 äl^agbetog in ber 9tet^«a^i 1434. 

aiuefelcn, ©d^ulenberg, Sulaw, ®ttjiain),0 5ßIote,«) 
(gfborp, Sortfelbe, Stramme, ©tcinberge, ©alberen, 
©d^toid^elbe, SReben, Slotjinge,') Sllten, S^nbe, Stuten^ 
berge, ^anenjee, ftlenden, SS^Ier, ^antflein,*) ©totfs 
^ttfen, SBobenl^ujen, fiofgarbeit,») Reilingen, ÄudS^ 
leuen,«) SRug^Ieben, 3Binciingerobe,3Rarfd^alf,*) QloU 
l^eitn,») ©ertner, Äcmerer,') $EBitfleben, SStcjbom, 895 
gerny)Supti|,") 5Dicjfon) ,12) 5ßtttIefi«)Dn)itf an) ,i«)9lor, 
3lebefb0rp,i*)3ÄolIeitborp,»Iomertbal, ©l^wen,*«) aiot:* 



>) (Sin total t>erfd^rieBenet 9{ame, tool^t =: Snftroto, ein fd^toggefeffene« 
i^efd^Ied^t in ber fCltntarl nnb an ber ©renge int SüneBurgif^en. 

») S^Jid^t bie @beln Ferren ö. ^lotl^o, fonbcm' bte nod^ l^ente Blfil^cttben 
t). ?Iato anf @d^Io6 i^taBo» im SüueBnrgifd^eii. 

«) b. ]^. aiofflnge =z 9ibfjtng. Slffc biefe gamtften toaren Wloßgefeffene, 
«Bctifo auäf bie folgenben. 
*) b. 1^. ^anHein. . 

*) b.^ D. ^ojjf garten, f d^Ioßgef effen auf älWilöerftebt, ©(ä^Iotl^eim unb ©o^neA 
«) 4>erfd^rieBen Jlatt Aufleben, Befonber« anf ©rüntngen im SBeißcnfee^fd&en. 
') b. ]^. bie Wtat^äf^Ut loon Slltengotterti unb $erren*®off ergebt 
^) ^nfd^einenb bad l^ente BIüBenbe ©ef^ted^t 100m niebem Kbet, nid^t bie 
b^nafti^en Smd^feffe t>. ©d^lotl^eim, oBgleiii^ biefe bamal« no^ BIüBten, freitH 
in Befd^etbencn ©er^^SItniffen. 

») Sßid^t ettoa ba« Keine nnBebentenbe Oefd^Ied^t ber ju $erB«IeBen, @unb» 
l^anfen %c. fe^aften 10. (Sämmerer in Sipringen, fonbem w\)l bie (£&mmerer 
ö. Satire. 

^^) 3>ie Ferren ö. ©^ern auf ©d^Iog ^ard^em nnb (Sarotö im SRagbeBur* 
gifd^en. 

") ein fonfl toenig Belannte« , aBer alte« ©efd^Ied^t im @aal!reife, im 16, 
Sal^rBnnbert erlofd^en. 

") 2)ie to. 2)ie«!an, gteid^faÄ« im ©aaWreife. 

") @cl^r öÄtonnberlid^ i|l e«, bie ^betl^erren gn ^ntlift, beren ^errcnfliwb 
Dom t. ©iegmnnb nnb fonfl »bn ^aifer unb SRcid^ Bereit« tSngfl anerfannt 
erfd^eint, \)kx unter bem niebem Ibel gu feigen, offenBar nur burd^ ein SSerfel^en > 
ber in ben norbbeutfd^en S5erBS(tniffcn nid^t Betoanberten laiferüd^en hanglet. 
»*) b. B. ö. Ouifeoto. 

") b. 1^. S). 9iet}borf, ein Ißriegnitjifd^e« unb SÄedKeuBurgifd^e«, flar! au«* 
geBreitetc« nnb tooBI Begüterte« ©efd^Ied^t. 

1«) b. B. bie 10. ©d^üeBcn auf SBamtB u. a. m. fd^Ioßgefeffen, ein« ber 
mäd^tigjlen unb friegerifd^jten ©efd^Ied^ter be« norbbftUd^en 2)cutfd^Ianb«, nid^ 
ju toertoed^fetn mit ben b. (Sd^Hcffen toon j>atricifd^er ^erlunft 



Digitized by CjOOQ IC 



(jatt),!) 3;or8an),») aRaltic;}, ÄodEcricj, (SdrfIterp,*) »et:: 
fen,*) SHabil,») »nb ©otcncj,«) Mittttn t)nb fited^en Ptib 
ben etfamen Surgcnneiftcrn, Steten mh getnetitfiä^effte *ber ©tete 
?Wencje, Sollen, Stiere, 83renten, Subid, Sre^law, 
Sranbenburg, ^albetfiab, SRerfeburg, 3?ttn)enburg, 
^ilbenfem, »runftoig, 5Rurenibetg, erfforttt, Sfruggf, 
©-enb, Slntnjet^e, affd^atfelebe, DnxebeUngburg, Sipy/ 
©orltcj, aSttbiffen, ©tenbal, ©tetin, ®öttingen, ©of? 
let, 35erlin, ißambutg, Sunenburg, ^elmftebe, g^tantf**^ 
furb, Slortl^iifen, ^ull^ufen, 3;angermun'tre, ^aucf*^ 
bürg, ©talberg, ^efteben, »erneburg, Äotl^en DnbSefe« 
tow pnb furter allen unb-iglid^en onbern S^urften, geiftlid^en onb^ 
werntltt^en, grauen, g^r^en, .feerren, Mttern, fne<^ten> bienftfuten, 2lmpt»' 
litten, foiten. ©c^ultl^eifeen. »urgetmeifiern, Sfteten t)nb gemenfdpef ten 
x>nb fnft aQen mh igfiäftn anbem tnfern onb be^ Äit^iB ünbertanen 
tmb lieben getrunken, roa^ ftat3> wefen^ ober witbifett »nb wie fie* 
gertoFnt pn, ben biefcr t)nfer Srieff furfomet SSnfer ®nab t)nb allfej^' 
gtÄ. ®rn)irbigen, l^o^gebornen, njolgebornen> ebelen, geprengen, t)eftcn 
t)nb erfamen lieben 9?euen, Diemen, onbed^ttgen t)nb getrun)en. SBit 
laffen U(| gemeinliti^ onb beftmber nnffen, wie wöl nrtr t)or afe nnt? 
no^ aiomifd^er funig waren onb ee bann toir Dufete feiferli(|e frone' 
t>«b gecjirbe empl^iengen, beji Sdatmannen, Qnnungefnieiflem t)rtt) 
bürgern gemeinlid^m }u 3Reibburg, iwm folc^er jiefee unb^ fpenne^ 
wegen, aB bann jwif^en beut ©rwirblgen ©unö^ern ®rjbifd^ff p: 
aUeibburg, onferm fürjien t)nb lieben anbed^gen, an eijnem pnb ben^ 
obgenonnten von SBleibburg am anbem te^le etfianbew waren, ernjS^' 
li^en ^äfveim t>nb 3n ir) unfern wb be»' 9l9^* l^ulben t)nb 69' 

1) oerfd^neBen fiatt ^toc^am z: S^ad^oiO' auf (9o(gen fd^tctg^^feffeat. 3tt> btr 
^ai ftnbet ftd^ aud^ fonjl nod^ uclunbltd^ bie toerberbte ^d^reil^art 9{ocgom. 

-) 2)ic äugcrfi mäd^tigcn Vetren t). Sorgau, lange ju ben 2)^ttajlctt gc^fUrtg^, 
1^ tttrtcr ben niebcm 3lbel gu fel^n, fonti nur burd^ ein Äangrdtoctfe^ etHät*^ 
U4 fein. €dO&efa6 in äReigen, benc (S^rfteife ^ad^fend nnb^bei: Soiflt ftül^' 
le^ff BfteWSrtlid^ ®ttter> bawnter uie^^rcte fefte^ ©urgen^ 

») =: ®ß¥«borf. 

*) b. ff. bie 59irla to. b. 3)ul&a, toon bb&mifd^cr (gytraction, j^m ^errenflanbe 
ge^drig unb in ^D'^eigen mel^rfad^ fc^toggefefjen. 

») b. 1^. to. aiafciel auf ^üiid^ im (S^niftreife fd^oBgeftffett; 

») auf SHnHevwfltfbi^ fd^Uftiefeffen. 3)gl. 9lieb«r C, B. BrftncL Di fJH»**; 

4 

Digitized by CjOOQ iC 



a^agbeBuvd in ber dttx^^a^i 1434. 

inge atter 3rcr friftcit, ttcl^te, gnaben, priuUcgte, ete 
von 3loniif(ä^er funiglid^er ntaiä^t ocfrtclid^en geboten, baj 

Butt), fo fie fut betn SRoIenl^ofe ju 3Reib:^ 
j« ©tifft^ ju 5IReibbutg fri^eit t)nb eigentum 
jencjlid^eti abetun onb aud^ jolid^n fd^aben ate fie 3m 
enannten ©tiffte in ben onb anbern fad^en funtlic^en 
nb getan j^etten, 3m t)nb finem egenannten ©tiffte 
ö^e wibberfarunge^un folten t)nuercjogenK(ä^en, oföbann 
i^e 33rieffe bauon foUicücä^er pnl^ielben. ©o l^an wir 
urd^ be§ egenanten ®rcjbifjd^offe§ Heglid^e ft)rbtingt)nge 
Die baj bie obgenannten opn 3Meibburg, foKd^e »nfere 
iffte onb gebobe 3n getan nid^t aUe^ne »ngcJ^orfamio 
It, »erfmel^et onb bet nid^t gead^tct, funber aud^ batübet 
tt ben ootgenannten ©rcjbifd^off ünb bie ccfamen pa^^ 
)burg, Dnfere lieben anbed^tigen gcfel^bet, fin onb anbere 
t^ t)nb 3re onberfaffen freuelid^en angegriffen, befweret. 
[e^biget onb gefd^ebiget t)nb fid^ barju fineS be^ ©tifft^ 
ffl^eit eigentum^, ©teten, ©Coffe, metdEte, ®orffern ünb 
Hfiit geraalt onbercjogen onb »nberroonben l^abcn, wiber 
I t)nb feiferüd^ re(|t, orbenunge t)nb gefefee, onb barcju 
t)orgerurte Sftomifd^e funiglid^e fd^riffte mb geböte, cnb 
imb juleji t)ber folid^er 3^^^J^ fteuelid^er tete t)nb gefd^id^t 
:», ettlid^e be^ l^eiligen geinraertigcn ßoncpfe ju Safel 
barju gegeben raaren, bie fad^en in bem redeten oer^ort 
Drx) einl^ettige orteile t)nb fprud^e raibber Dnb t)ber bie 
freueler üon SUleibburg wit redete gefprodien bnb oon 
i beffelben l^eiligen ©oncitö roibber pe fwere benne onb 
t ünb gewifet l^aben ünb baj biefelben üon aWe^bburg 
n urteil, benne ünb geböte, ünb and) barju folid^er 
men, fo bann in fe^fer g^riberid^S be^ Slnberen . onb 
wferS lieben l^erren onb SSater feiigen gefefeen, genant 
ünb aud^ in ber üorgenannten 9iid&ter brieffe begreffen, 
srbantpfid^en gefallen fin aber nid^t gead^tet funber ba 
ui3t wibber geijili(^ ünb toerntlic^ gefefee red^t ünb orbe^ 
euelid^en üffgelenet ünb geftalt l^aben ünb fteßen, ^m^ 
ünb ben finen, geiftlid^en ünb werntlid^en ju großem 

f(^aben ünb l^at barumb berfelbe ©untl^er ©rcjbifd^off 



Digitized byCjOOQlC 



fßon Dr. g. C^eid^eiin. 51 

vni (d^ eilten älontifd^en Jle^fer, fo^t üitb fd^irmer ber l^eiligen 
9iomif<$ett mt aller ftrd^en t)nbertemcHd^en angeruffen vn\> mit be$ 
egenannten (SoncUd SRid^terS brieffen ))nb proceffen baruber gegeben 
fKfftclid^en erfuiä^t mh erforbert, baxynnt un« baj ^eilige ©oncillum 
emfffuj^ onb gar l^od^ anruffet t)nb ernannt, baj wir mit onferm 
le^fcrlid^em gewalte bem redeten gen ben obgenanntcn t>on aJiepb^ 
bürg mcd^ticlid^en nad^ fomen, mit onfer werntlid^en gewalt onb 
^anbe belegen onb alfo ernjiUd^en barju tl^un wolten, bamit pe burd^ 
Dnfere feriferlid^e getoatt nad^ Iriftenlid^en gefeften ju folbringonge 
onb gel^orfamideib foü(^er oorgerurter redete, orte^l onb pene ge- 
wifet onb gebrad^t nmrben. SBann wir nu oon gote bem l^erren ju 
fepferlid^er roirbileit erl^ol^et ftn onb on« bauon billidjien fugeboret, 
baj redete ju erl^ol^en onb ju forberen, baj onred^te ju brudten onb 
bte ongel^orfamen jn gel&orfamidteit jn bringen SJnb m^ aud^ befun^ 
ber atö epnem feite unb fd^irmer ber SRomifd&en onb friftenlic^en fir^^ 
d^en jttfteet, wo baj l^eüige red^t jmel^ttnge onb gebred^en Ipbet, baj 
Toir baj burd^ onfere lepferlid^e ma(^t fterlen onb fottencjiel^en joHen 
unb l^aben barumb ben obgenannten Sftatmannen, Qnnungefmeiftern 
onb burgern gemeinlid^ onb funberlid^en geboten oou Siomijd^er fet)« 
jerlid^er mad^t foHenlomenl^eit bp onferm onb be« Sftpd^S l^ol^eftcn 
Sänne, ad^te, pene onb hn^t, onb nemlid^ bt) e^ner pene S^ufent 
nrnrd lobig^ goto, l^alb in onfere fc^ferlid^e famern onb bie anbern 
lelffte bem obgenannten ®rcjbifd^off ober finem ©tiffte onlefelidöcn 
JU becjalen onb barju bp oerliefunge aller onb iglid^er 3frer redete, 
^uilegie, fril^eit onb ,gnabe, mie 3« We oon Slomifd^en fepfern onb 
funigen, onfern oorf am, on^ onb bem SRid^e onb aud^ oon bem 
egenannten ©rcjbifd^oue, finen oorf am onb ©tiffte gegeben onb oer^ 
lil^en fin onb barju 3rer ere onb wirbifeit, baj fie bpnnen brifftg 
tagen ben ned^ften nad^ oerfunbigunge folid^er onfer brieffe fd^ierft^ 
folgenbe biefelben jpt onb jiel mir 3r barju oon onfern befunberen 
gttttben gegeben l^an, folid^en oorgem):ten be^ egenannten ©oncitö 
Stiftern fpru($en onb orteüe gel^orfam werben onb ben genug tm^ 
ber 6tete, ©loffe, aWerdfte, ©orfem onb.anberer guter, bie bem 
egenanten ©rcjbifd^offe, pnem ©tiffte finer pfaff^eit onb onbertanen 
jugel^oren onb fie png^nomen l^ant, fid^ gencjlid^en oberen onb Qu 
bie lebicli^en mibber onb in pne onb be^ pnen l^anbe geben, be 
9*ote unb oerbotte, fo pe off ber egenanten pfaff^it jinfe, rente 

4* 

Digitized by CjOOQ IC 



52 3Ra0be(ttrg in ber ffteiitfiatf^i 14B4. 

vnh gulte getan l^ait gcncjlid^cn aktim vn\> nrtbberrufcn t)ttb aud^ 
folid^c ftj^acjungc, bigniffe tmb l^ulbungc, fo fte von be§ ©ttfteiiJ 
mannen t)nb ünbertanen freueßd^en genomen nnb getan l^an, foEfe- 
lid^n TOtbbergeben, feren t)nb oJ&elegen ober 3n epn reblid^ genug« 
bafur tl^nn, bcn obgenannten 6rcjbif(ä^off ftne pafl^eit vnh onbertane 
jtt ^nn l^ttfeten, l^ofen redeten, fri^ettcn mh l^tlüeiten in ber ©tat 
ju SWetbburg »nb anberfwo t)nge^tnbert fönten vni futter bab^ bliben 
tmb ficjen laffen geiml^ltd^en t)nb nngel^inbert t)nb au(^ fufet tun vvb 
fottenfuten, baj bann be^ egenannten ßoncifö 3li(ä^ter« fprud^, pto^^ 
ceffe onb tnrteilbteue eigentlicher befagen unb trfemi^en, bann mo bie 
t)orgenannteh t)on SBeibburg in 3rem freuel be|artet, foHd^« atte^, 
afö t)otgemett ifi nid&t enteten mit ben werden, fo foHen fte äfeer 
bie gepftlii^en flud^benne rnb pene, ber pnn fte burd^ geiftlie^ tmb 
n)emtfi(| tt^t vnh gefefee vnb bie foroKne gefallen ftn, in folid^e t)oi:« 
gerurte, t>nfere t)nb be§ SR^d^^ pene t)nb fmere tngnabe au(^ t)erä^ 
laßen ftn, ane e^nid^erlep furtere erflerunge vvb bauon em)irbigett> 
^od^gebornen, SBolgebornen, ebelen, geftrengen, tjeflen t)nb erfamen 
Kebm neuen o^emen furften t)nb getrumen, wo bie egenanten freue«» 
lere, Slatmanne Snttungefmeijiern mi> SBurgern ber SHben ©tat 
SRcibburg foKd^e ber l^eiligcn Rrd^en tmb t^nfere feiferßd^ Qtiobt 
nid^t ad^ten, funber bie aber t)erf melden t)nb in folid^m großem tm» 
gel^orf am freuel, getoolt mh mutmitten, fo fie bamt an 3rem t)ot» 
genanten ©rqbifd^ffe, ftnem ©ttffte vnh t)nbertanen geifüld^ t)!# 
toemtlid^ mit vntt^U borfÄtd^en begangen l^aben t)nb begeen, bel^et^ 
ttn motten, baS onS lepb mere t)nb mir 3n ^n nid|t getrumen, @» 
t)erlunben mir bann afe iftunb t)nb ifeunb alfbann bie obgenonte»' 
aSurgerme^ftcre, aiatmanne t)nb Bürgern ber SWhen Stobt SEBeibbiw&f/ 
fementli<§ t>nb funberlid^ von 3lomifd^er fepferlid^r mad^ in vn^^ 
t)nb beS Ipeiligen Sl^d^i^ ad^^ »erbieten pe ben frunbew tmb^lauSe* 
fre b«n f^enben t>nb barumb fo-erfud&en> etmanen t)ttb erf orbern nrtts 
ud| f ementßd^ tmb funberlid^ vnb gebi^en ud^ aud^ ernfttid| v^\k 
tiefKid^ von giomifd^er Irtferßd^er mad|t genmertlclid^en mit bt^fetii' 
wferm brieffe. baj ^ im füttetmee Dub befunber nad^ »ffgeen ber- 
öBgerurten btifig tage, mit ben obgenontfen »ngel^orfamen oon SJfeft^ 
Btwg ober ben Sren fe^nerle? gemetnfdpaft ober, l^anbelung Itt j» 
gutem l^oben, nod^ aud^ fie fö^urent, f^ucjent ober fdplrmert, 
nb# 3« ottd^ b^nerle? jufegonge tunt l^eimUd| ob^r crffentl«|f 



Digitized^ Google 



S^on Dr. g. ©eidl^eim. 

igemeittlid^ ober funbcrlid^ t)nb aud^ nid^t gestaltet ^ in b 
julegungc upi^ pmanbe getan toetben, ©unbcr ha} St 
Iobe,,bem redeten ju l^ulffe onb rn^ vnh bemSipi^e ju ere 
eren r>nb ju loißen, bie obgenanntcn ungel^orfamen onb tu 
leget, fte fdtiuret ober fd^ir^met nad^ ofegange ber obgenar 
an libc onb gute angriffent, antaftent, be!umcrut, fa^cnt 
betoarunge be^altent, wo 3r fementUd^ ober funberlidt) 
3t epnteil ober ^t gut t)nb ^abe anlomen onb geljaben tm 
pe alfo mit toerntUd^er gewalt unb mäd^tiger ^ant, bod& c 
Kd^e legbigonge, ^xtx perjone, barju i^albent, jwingen, to 
bringent an onfer onb be§ dir)ö)^ ftat, bi^ baj fte be^ 
l^eiligen ßoncil^ t)nb t)njere feiferlid^en geboben geljorfaii 
Dub bem obgenanntcn ®rcjbifd^offe, fpnem ©tiffte onb m 
geifilid^en unb toerntlid^en, et)n biHid^e farunge t)nb gern 
afö bahn be^ mit teilte gejpro(^en, oorgerurt ift onb ud 
ber obgenannten be§ 6oncil§ Slid^ter brieffen »nb proceffen, 
Vi6) I)iemt)t fe^en laffen werbet, geboten ift. 3lud^ fo ünfal 
nantcn t)ngeI)orfamen von SUleibburg ^pefur nid^t fd^irmen b 
gnabe fri^eit oerbuntniffe, gelepte, geridf)te, epnunge obei 
bunge, bie fie üon on^ bem Jipd^e ober mit b^epnen furfte 
leerten ober ©teten, mie bie bie genant meren, l^etten, .bani 
aljferre fie fic^ bomit mit \)6)U \)iz miDer bcl^elffen mochten 
be^elffen meinen, uon 9lomif(^er la^jerli^er mac^t geucjli^ 
mh obetun geinmerticlii^en mit biefen brieffen, pnb mer 
bie obgenanten ^ngei^orfamen ober 3r gut alfbann alfo 
angriffet, befummert, üff^ielbet, fe|)et onb bel;ielbet, ber 
gen on^, baj SRid^e ober fufet pmanb anberö uod^ aud^ g 
öerfd^ribunge, gerid^te, gelegte, oerbuntniffe ober ®t)nunge, b 
mit ben egenanten oon 3)ieibburg geljabt fietten, nid^t gefri 
getan l^an in bljepneraife unb barumb jo moflent ^yiynn ni 
tan iy onfern l^ulben, bann mer onber ud^ fid^ freuelid^en 
mttid^en ba mibber ftettete onb folid^en onfern Ier)ferlic^e 
ni(^ gel^orfam onb gewertig pn onb werben moüc, ber folt 
Uttb be^ JRpd^g fwere ongnabe oerfatten fin onb barju 
onfer onb be^ St^d^i^ furfte, ©raue, i^erre, ober egn i 
gemepn, ber ober bie, folten in |unbert marcf, mere^ 
eittcjeliger ebel ober onebel 3litter, Ined^t ober burger, ber 

Digitized byCjOOQlC 






54 lDtag)>t6aT9 in ber Keld^ta^t 1434. 

' ^ • 

c|tocmcgtg tttard lohig^ %oM ju cpncr rcci^tcrt pene oerfaffen ftn fyxVb 
Dttf onb bem Sl^ii^e vnh bie anbete l^elffte bem obgettannten ^c^^ 

V \Kfd^offe, ftnert Jlad^Iomen ober ©tiffte unlcfelid^en ju becjolen. SRit 
otifunbe bie|e§ brieffe« Derftegeft mit Dnferer fe^ferl^cr SDhiieilate 
anftgel ®eben ju säiafel nad^ ©l^tiftö gebutt metcjel^enl^nbert 3ar 
Dttb barnad^ Im merünbbtifftgeflen 3are am ©ampjttage nad^ bem 
Montage afö man in ber l^eiligen fird^en finget üuafimobogettiti 
- wferer ai^iä^e be§ l^nngrifd&en tmb im Sld^tDnbmercjigejien , be^ 

r 3tomifd^n 3m mer Dnbcjmeincjigcften, be§ Sel^emifd^en im Dter:^ 

' C cjel^enben vnhbe^ la^fertumb^ im erfiten 3<ite. 

^ Ad mandatum domini Tmperatoris domino G. Gancel- 

^ lario referente, Theodericus Ebbracht. 

>: . Drig. Pergament, s. r. grjfKft^ailagbeb. XXn., 64. 

h SWotarieH beglaubigt am 17. September 1434 auf bem 9latl^:= 

J^oufe §tt ^elmjlebt auf Slequifition be« ßrjbifd&of«. 

>•• ■ 

|:V.;; IL 

5B3ir ©igmunb von gote§ gnoben Slomifd^er la^fer ju aßenjiten 

merer be« ^d^S vn\> ju jungem ju »el^emen, ©almacien, (Sroacieti 

'^ - ©nb funig Safeen u^ SBurgermeifter unb Slatmanne nemlid^en 

■','-' 3o^önn ©d^or, ^ennid^en STlemann, Sam (Si^afe, ©tef» 

f«n ©roffott), $eter ©tefeli|, i&an8 ©oben, ^ennpng 

rv aSicccpert, 6Iag SBulIom, 3;ile tom S)ome, (Sone SQSe?? 

'. toater, io^tt« »ernb^, 5p|eter aWowe, ^ennpng ©retoe«, 

b^:/" SBerner SSBantfleue, Subele ©el^ufen, (Slam« 3<Jn8, 

^'^ SRatl^iÄ Älebem^an, i&enrid^ Äette, ®obe Sornemann, 

;: Se^ne SBaluerflebe, $an§ Serneberg, SSBillifenSermer, 

?/ ^riberid^ üon ^ßepne, 3;ile ©reuet, $an« 9ieberg, Dtte 

\ ' 3Jluller, i&an« Äoller t)nb barju ud^ ©ilbemepflere Pub 

jiC S^^ff^^^P^^^ i>ß* ®ilben m\> jumften onb furter ben SBurgeren 

W '-■■'. flwneinlid^ ber alten ©tat SReibburg toiffcn. SSnb mir l^an 

^> aud^ bauon allen unb iglid^en furften, gepffclid^en unb memtlii^en 
^ l^ercjogen, SRarggrauen, Santgrauen, ®rauen, frpen, l^erren, SUttem, 
^yi Ined^ten, gemeinfd^afften vnb allen anberen tnfern unb bei^ Slpd^ 
■ /^ ; wtertanen onb lieben getrumen von Sftomifd^er fepferlid^er nuw^t 
?> ernftlid^en empl^olen onb bi) groffen onb fmercn penen in anberen 

^iiiiL^.,^.. , Digitizedby Google/ 



3Jott Dr. g. @el«l^cim. 55 

Dttfem brieffen batuber getnad^t^ üefKclid^en geboben^ ba) fte hai 
töemtUd^c ftocrt pnb tncd^tige l^ant Don wfcrn onb beS SR^d^« wegen 
an u^ ate an wibenoertteae, perbannete onb ungel^orfattien legen 
t)nb iKö^ an übe pnb gute angriffen, antaften, befummem, fallen, be= 
Italien onb barju tt)ijen t)nb bringen joHen, baj 3r ju ber ^eiligen 
©l^rijien^eit onb pnfer »nb be§ SRpd^ gel^orfamideit wibberfornent 
hex l^eiligen Rrd^en pnb vni manbd onb bem totgenannten ßrcjbu 
fi^off finent ©tiffte, 5ßapeit tjnb unbertanen eijne farunge onb att 
iinberS tunt rnb erfoSent, ba^ bann be^ egenonten l^eiligen Soncitö 
ted^terfprud^e unb biefe unfere brieue o^ifen, ate bann baj bie^ 
felben t)nfer empl^elnife t)nb gebotbrieffe fürtet cletU^et befagen pnb 
^nn^alten, batnad^ mogent ^x u^ nriffen ju rillten ©eben ju S3afe[ 
uetfiegelt mit t)nfetm le^fetHi^en anl^angenben Snftgel nad^ (Sl^riftö 
geburt mercjel^nl^unbert 3ar mb baxnaä) in bem t)iert)nbbriffigefiten 
Sare am ©ampfttage nad^ bem ©ontage, alfe man in ber l^eiligen 
fitd^en finget, Duafimobogeniti, t)nferet SWd^e be« ^ungtifd^en tc, 
hn ad^tt)nbmerc}igeften be« Sftomifd^n 3^1 pien)nbcjmeincjigeften be« 
Uel^einifd^en im metcjel^enben tjnb beS fepfettumbS im etften joten, 
anl^. 5Da« Heinete Äaifetl. Äanjlei<2lblet>©iegel. 



Digitized by CjOOQ IC 



-$6 €ine atte SKagbcibJirgifdJe -Ätrd^''Ojrbntt«fi toom Sa^rc 1400 ca. 



0Xim |«I|re 1400 ca. 

.gtt^ ©jeutf^e.iibertrqgeÄ ttnb erläutert von 

'^afior in ^iebcrnböbeldbcti. 

46. SSon ber greil^eit ber Ätrdien unb Ätrd^pfe 
(de Immunitate ecclesiarum et cimitöriorum). S)er 
©ycommutticatton »erfatten alle, n)el($e gottgetoeif^te Äir(^en entroei^ 
Ifen, inbem fie ^eftungeni) (municiones) au^ tl^nen mad^en; tDel(§e 
bie ^irdipfe jnm Sefeftigen ber' Äiri^en aufgraben unb bie ©ebeine 
ber 2;oten tierau^werfen. ©erfelben ©träfe oerfatten bie, toelc^e 
babei ^ilfe leiften ober 9lat erteilen, ©old^e Äird^en finb famt beu 
3Bol)norten ber Ucbelt^äter bem unterbiet untertoorfen. S)en gami^ 
lien bot Uebeltl^dter werben bie ©acramente unb ba^ tixäß^t Se- 
grdbni^ entjogen, bi§ ©enugtl)uung geleiftet ift. 3Ber lix^li^en 
5ßerfonen 3Begegelb (pedagia) unb 3^^^ (theolonia) abforbert 
(TOOtJon bie Äir($e feit altera frei ift), foH bur($ fird^lid^e ßenfur 
jur Sßiebererpattung angelten werben. 2) 

Slffe Statuten unb ©erooljnl^eiten in ©täbten unb anbern Orten^. 
u)el(ä^e bie lird^lii^en grei^eiten ftören wollen, finb nid^tig unb fotten 
binnen 2 3Jlonaten nac^ aSerfünbigung biefe§ Statute aufgel^oben 
werben. ^) 2ßer aber bie Statuten bennoc^ f^ft^lält, ift untaugli(^ ju 
einer gefefeli(^en ^anblung in ber ^ird^e (Sottet (ad legitimum 
actum) unb oerfättt fircf)li(ä^en ©trafen. SBenn eine Oemeinbe 



<) (Sd^on 1266 Qdta(^i unb bcftraft. 

2) @fccnfatt8 fd^on 1266 gerügt. 

3) gBenfatt« 1266 gerügt. 



Digitiaed by CjOOQ iC 



-4 



3^11 Dr. ^r. 2)ann«i(. 57* 

(civitas) ober ^prioatpcrfon ßird^en ober avi^an frommen ©täiteit 

ober fird^li(3^en 5ßer[ojteit ©teuern für gro^nbienfte*) (coUectas siye 

exactiones angarias sive perangarias) auferJeg^^^/ ^"^^^ fird^iid^e 

@ü|ter anjutaften (iuvadere) roag^n, fo f ollen fie 4fad^ voui^ttt^ 

ftatten (quadruplum refundant), xomn [ie aufgeforbert »erad^tet 

^aben ii)t Unuä)t mieber gut ju mad^eii. 3?iemanb foll.bie fir<j^li(i^ 

©crid^t^barfeit pren, menn fie in ben canonifd^en SEBegen [id^ I)ält. 

3ieue Stenern, Sugl^elt^) genannt, ober ©teuern unter anberm 

9iamen bürfen oon feiner ©emcinbe angeorbnet werben; mo eö ge= 

f(§a]^, fotten fie innerf)alb eine^ 3Wonat^ m^ SSerfünbigung biefei5 

©bict^ • aufgel)oben werben. %uä) bürfen fie nid^t bie feit Sllter!^ 

üblid^en 9Ba^e Jäuflii^er Singe, roeld^e oon äuoerläfeigen ßeuten 

approbirt finb (approbatas), Derntinbern ober ijeränbern. 9Jiemanb 

barf bic Äird^^n ^inbern, beim S^obe von porigen ber ilird^e, t^eld^e 

in Stabten tool^nen (servis et mancipiis eccleeiaroin in civitatibus 

residentibus), bie ber Sird^e jufommenben Siedete (Jura) in ®mpfang 

ju nel^raen.3) SBenn eine Dorneljme ^ecfon (persona quacunque 

nobilitate) tixd)ii^e ^JJerfonen ober tixäßäjt ©üter, ©ered^tfame, 

Oerid^t^barfeit, ^afafien gewaltfam angreift ober babei ^ilfe leiftet 

unb nid^t hinmn 15 2;ageu ©enugtlEiuung gibt, fo üerfällt fie bem 

SXnatl^em. ©benfo wirb geftraft, wer ba^ 3Sie^ eine^ fterbenben 

Älerifer^ an fid^ nimmt ober beljält. 

47. SSon @f|efac^en (de sponsalibus et matrimonio). 
S)ie Slrauung fott mit aller 6^re im Slngefid^t ber Äird;e (in con- 
spectu ecclesiae)4) t)on ben eignen 5prieftern (per proprios pres- 
biteros) üorgenommeu werben, na(^bem 3 ©onntage t)orl^er proHa= 
mirt ift. ef)e^inberniffe fotten innerl^alb beg oom ^prtefter burd^ 

') angaria, ae ~ grol^nbicnflc. (Statt ber 3)tcnfte feilten bie Äird^en unb 
"Pfarrer eine ©teuer an bic ©enteinbc entrid^ten. 3)ie Beiben fCu^brüde maren 
tool bantat« im ©cBraud^ für bicfcifce @ad^e. 

2) SBoI zr ^ufgelb,. S^f^^ofl S^^ gemeinen Steuer. 

*) a- ^: ba« SBefit)QU))t (mortuarium). 

*) 5)a« 'Sufammcnf^red^en ber Brautleute gcfd^al^ bamal« unb nod^ in alt«* 
lut^icrfc^er Seit auf bem Äird^l^of im angcjtd^t ber Äird^e. 3n ber Äird^c am 
attar tüurbe nur baö ^d^rifttoort toetfefen unb ber @egen erteilt. 2)ic jungen 
(S.\^tUnU gingen in ben erften Xagen aud^ gur SDlcffe in fat^oUfc^er Seit; bali^er 
«rautmeffe ic^t = ^r€bigtgotte«bicnft jur !i:rauung. $rotofolIc ber SKagb. 
öenwal^Äird^Fen^iBilttatiott öon- 1562 ff., ^eft ü, @eite XXVin. 



DigitUed by CjOOQ IC 



58 <Sine alit Wta^Mnx^i\^t ihTd^etfOrbnung i»bm Salute 1400 ca. 

älttfd^lag an bie Stix^t (prefigendum in üatie ecclesie) betannt )tt 
mai^enbcn %ttmxni ötnb gemad^t werben* SBer ßl^el^iitberniffe »er- 
l^eimlid^t, foQ e^commumcirt unb nid^t ol^ne bie nöttge ©enugtl^uung 
obfolmrt werben; oud^ foll er femer nid^t afe Slnflager ober 3eu8e 
angenommen werben, e§ müßten benn SSerl^ättnlffe vorliegen, unter 
benen eine e^e ungültig ift.^ 

Äein Äaie barf anbere d^elid^ copuKren in Käufern ober an- 
ber^mo, etwa gar in ber Äird^e. 5Da nun aber einige eingef egnet 
(degponsati) ftnb buttJ^ ®ltem ober burd^ SSermante nad^ bem %obe 
ber ISttem, 4>ber mit ©onfenj^ ber lebenben eitern jtd^ felbji cinge^^ 
fpgiiet ]^(Äen (de8|im»verun^ inbem fte bie (g^egöttlbbe "moclten 
mit SBorten, bie auf bie S^^^^ft ^^^^ ©egenmart gingen (sponsalia 
contrahendo per verba de fiituro vel de presenti), fo foQen btefe 
gleid^mol burd^ il^re Pfarrer an 3 Sonntagen in ü^ren ^rod^ial- 
tird^en burd^ &ffentlid^e SSorlabung (per edictum publicum) innere 
l^alb ber aReffe uor ben ©laubigen proHamirt werben. Slud^ fotten 
^e ju biefer ^at in ilirer 5ßarod^ie fid^ aufl^alten, bamit, wenn ©in^ 
fprud^ gefd^iel^t, bie^ an ber Äird^e (in facie ecclesie) angel^eftet, 
aud^ ben heiraten SBoSenben unb il^ren SSerwanten mitgeteilt werbe. 
SEBer e^el^inberniffe uerl^eimlid^t, wirb eycomthunicirt. Saien, weld^e 
anbere copuUren, t)erf allen bem großen Sann, bie fo SSerl^eirateten 
bürfen nid^t jum ©acrament jugelafeen werben unb uerfaHen famt 
%en Äinbern ben georbneten canonifd^en ©trafen. Sterben fie o^ne 
Slu^f öl^nung mit ber ^r^e, fo Utommm fle (ein ürd^ilid^e^ SSegrctb^ 
ni«. 5Dieg Statut foH 4 mal im Saläre, jeben Sonntag nad^ Duo^ 
tember, innerl^alb ber 3Keffe feierlid^ beriefen werben. 

(NB. ißier folgen im Driginalbrudt uon 1489, bei Sünig unb 
6 ölet 2 Slbfäfee, weld^e nid^t l^ierl^er, fonbem in ben 49. är? 
tilel de magistris (oon Sel^rern) gel^ören. 5Der Qul^alt wirb bort 
angegeben.) 

48. aSon geiftiger SSerwantfd^aft (rubrica de cog- 
natione spirituali). 83ei ber Slaufe follen nad^ ben SejHtti^ 
mungen ber canones nur 2 ben Änaben*) l^alten ö)uerum), unb 
5ßatl^en jur girmung foIIen einer, l^öd^flen^ 2, jugelafeen werben. 



^) iJöft ttMüäf .fii^on 1266 öerorbnct im a»agb. @v«o^<iJft<^t"t- 

«) Unter puer ift ^ter ü^cr^au^t ber 2:ättPittg gemeint, ÄnaW ober SÄftb^e». 



Digitized by CjOOQ IC 



1«. 



*^0n Dr. gr. 2>attiieit. 59 

49. aSon Settern (de magistris). Der ©rjbifd^of ftagt, 

ha^ feine ^Retriopolitanfird^e^ bie attbem Aotl^ebraltird^n^ AoSegtat- 

firmen, Älöftet, Sanbpropfteien (praeposituras rurale»), gartet 

(plebanos), ^parod^iattird^en unb ilbtige geiftlid^e Senefijien be« Slul^^ 

meS/Seiftanbe^ unb Statines gefeiter 9R&nner beraubt finb^ toeU^e 

ben ©laubeit, bie Steilheiten ber Äird^en, bie Sled&te unb ^rimlegien 

ber'^ßerfonen »etteibigen lönnen. %axMm beftimmt er unter S^ftiw^ 

wm% ber ©pnobe^ ba^ baS Siomcapitel ber ^Retropolitantird^e ju 

ld>er Seit 3^) Seute im Äapitel ober an ber Äird^e (de ecclesia) 

labe, bie taugßd^ finb jumprinilegirteniStttbium*) (ad j^roficiendum 

in stadio privilegiato): einer in ber l^eltigen @(9^rift (in sacra pa- 

gina proficientem),') ein anbrer im canonifd^en SHed^t, ber britte 

in ben @efe|en (in legibus). ®ie anbern Äatl^ebralfir(i^en fotten 

2 3R&nner l^aben : einen in ber 3;i^eoIogie, ben anbern im canonlfd^en 

»ed|te ober in ben ®efe|en tauglid^en. Äottegiatfird^en unb Älöfie? 

joÄen einen in 2;i^eolo8ie ober in canonifd^em Siedete Xöd^tifien 

l^oben unb il^nen bie Sinfönfte il^rer ^räbenben (corpora preben* 

darum suarum) nad^ ben canonifd^en SSorfd^riften 3 Qal^re lang ut^ 

»erlebt (integre) uerwalten. *) SBenn fold^ ©tubierenbe (studentes) 

t)Ott Äat^ebrafc mit) ÄoIIegiatfird^en unferer ^ßrouinj uon i^rer Äird^ 

tiiäft genug jum Seben^unterl^alt, jur Aleibung unb ben nötigen 

Sfid^m l^iaben, fo foQen fte unterftä^t merben burd^ ben S)efan unb 

bo« Äapitel nad^ SBerl^dltni« i^rer einfünfte. Siebte, ^rfipfte unb 

anbete Prälaten foB^n i^ren 6tubierenben (in studio permanentibus) 

^ iebeg 3(^r beijiel^en. ©inb bie ®üter Dom 5ßrälaten unb ©on^ 

^nt ungefd^ieben, fo geben fie oom ©emeinfamen; pnb bie ®üter 

W(d|ieben, fo gibt ber 5ßrälat J, ber ©onnent f. Sanbpröpfte 

Ö^faepositi rurales) unb Pfarrer (plebani sen curati)^), weld^e i&ffx- 

fi^ jur Unterftülung be^ ©tubium^ (pro subsidio studii sui) tu 

Sbwefenl^eit uon ü^rer Pfarre wenigften^ 30 ®ulbcn t)on il^rem 

') tres (3) fel^It Bei (£oIet iinb «ünig, fielet aUv im Originalbrud t)on 1489. 

*) ©emeittt jlnb tool bie 2 gacultäten ber Zf^toU^k linb Suri^^rubeng. 

•) 3m OrlginalbruÄ fleW irrig deficlentem. 

<) cf. bad Seraeid^nid ber an^ ber SP^agb. $rot)ina im 15. unb Anfang be9 
^6. Sal^rl^unbert in SBittcnBerg, fieijjjig, ^rag ^tubierenben. 3Äagb. ®efc^.*ör.4, 
.125.5,359. 497. 

*) Ucber biefe öerfc^iebne öeaei(i^ttttttg ber Pfarrer ög(. Äld^ter« Äirc^en» 
^^f 5. «tt^gal&e, Seite 291, 9Jot. 1. 



Digitized |py 



Google 



ßO @ine alte 9Jlagbcl&urgiWe Sird^nt:*Ptbnung öotn Saläre 1400 ca. 

üxv^k^n Iiabcn, foff^n 3 ^i^^tje lang im ©tulHum be5 can^nijd^enl 
SRe^te^ Dber bet Xleologie jubringen. SScnn aber von b^n Sönb- 
1>rö^ett, ^Pfarrern ober anbern Beneftjtatcn an Äatl^ebtat unb 
ÄöKegiatlitd&en unb ßlöjiern einige tauglid^finb unb £uft l^aben, e§j 
bi^ pm 5!Ragiftcr (usque ad magisterium) obet®octor in einer, 
ber vorgenannten a9ät|;eufd;aften px bringen, fo' fött i^nen oom SBif^f i 
au§ret(|enber Urlaub erteilt iDerben, t)orauggefe|t, ba§ in ber Qeä \ 
ü)te^ ©tubium^ für il^re Senepjien burt^ t)om 5ßatron anQ^enommm 
tauglid^e 9Ranner geforgt werbe. SGBenn ftanonifer von Äat^ebrat , 
unb fiottegidtfird^en bi^ jur 3Ragifler= unb 3)octorn)iirbe im ©tubium 
t)er^arrcn wollen, fo fott il^neu; xd^li^tv IXtlavb bemiHigt werben 
wb foHen bie oerboppelten ©inlünfte il^rer ^röbenben (corpora du- 
plicata) jäl^rli^ unt)erlefet verwaltet werben. 

(3lnn folgen bie im Driginalbrud oon 1489, bei Sünig unb 
Gole.t ivrtümlicä^ uitter 3lrtifel 47 gefegten, l^ierl^er geprigen 2 316' 
fäfee ober Slu^üge au^ 5ßrot)injiat@t)nobalfiatuten be^ ©rjbifd^af^ 
mertm.:) 

SDefane unb Kapitel von Äat^ebral? unb ÄoHegiatfiri^en, Siebte 
t)on Älöftcrn, 5pröpfte unb anbere 5ßrälaten famt il^ren Äonwnten, 
wel($e bie§ ©tatut »erleben unb verfäumen bie Qaf)i taugli^er ^er^ 
fönen ju ben genannten prioilegirten ©tubien ju beftimmen, fotteit 
jäl^rlii^ bie ©umme, wel(|e fie iäf)rli<§ il^ren ©tubierenben ju geben 
^äiUn, bem SBifd^of be^ DrteS jal^len aU ©elbbufee (pro emenda), 
e^ müßten benn Äir(^e unb Äonvent offenbar arm fein. Sanb|)röp^/ , 
5ßlebane unb Zuraten, beren Senefijien nad^ aibred^nung ber Saften 
ber ©teüe (eorum supportatis oneribiis) jäfirUd^ 30 ©ulben junt 
©tubium geben, fotten, faHö fie nii^t wenigften^ 3 Qa^re in ben pri^ 
mlegirten ©tubien gearbeitet ^aben, in ber S^l^eologie ober im cano^ 
nif ($en 'SMed^te , fei'^ Vorempfang be^ SBertefij, fei'^ in bemfelbeti, 
bie gelobte Qnmme (öreditivam summam), bie fie von il^rem ^eneffe 
iä^rli(3^ jnm ©tubium verwenben foßten, mit bem ßin^ (cum pro- 
fectu) bem 33ifd^of be0 Drte^ jal^len afe ©elbbufee* . . 

Äein Äanonifer ber Äatliebrafe unb Äollegiatfird^en unferer 5ßrO' 
vinj fott jum vollen ®enufe ber^ßräbenbe jugelalBen werben (enoan- 
cipetur)*) ober einen ©tanb im 6^or (stallum in choro), einen 

1) emancipäri — au« ben fitc^lid^cn 2e]^r* unb 2)ienPia]^ren am @tifi ent* 
laßen »erben. 



Digitized by CjOOQ IC 



^on Dr. %t. 2>antteit. 61 

|b^ ttttb ©tbnme (locum et vocem) im Äapttel l^aBen, wenn er 
^fjkiH Dt>xf)zx feinen Siriben^roanbel 2 Qal^te l^inbut(^, inbem er beim 
brmifegirten ©tubium mit grfolg verbleibt, b«r(3^ gute ©itten imb 
B«nblungen bewäl^rt l^at. 

r 50. SSon ben Quben (de judeis). S)er erjbif d^of beftimmt 
iötter 3ufiit^Kti^tw9 beiS Goncite, ba^ bie in ber magbeburgifci^en 5ßros 
tlnj ftd^ auf^Itenben (moram facientes) 3uben genau bie über fie 
matten ^eftimmungen (canones) beobad^ten foSen^ nämlid^ in ber 
^fftonötöod^e i^re Käufer unb gfcnfter gefiä&Iofeen l^alten, aud^ nid^t 
ßtö ü|ren Rufern in bie DeffentH(|feit gelten, ni<3^t einmal in bie 
inagogen. ©al^er foUen pe ii^re ßeben^mittel vov ber ^ßaffion^^ 
lw(|e fi(j^ Derfd^affen, bamit bie duften in il^rer SBel^flage jener 
Sensit nüi^t von ben 3uben üerfpottet merben. SBiberftrebenbe gilben 
pnb in ®d&firafe ju nel^men, unb menn fie fid^ weigern, ift ber 
teWid^e 3[rm anjurufen* 

Äein ^flrft, ®raf, Saron u. f. xo: fott ben Quben meWid^e 

Äfeben, öffetttRdJc Slemter (officia publica) ober 5ßrioatämter über* 

h»jen> ba ber Befyx ber g^r^ien nid^t bem ©ol^n ber SlKagb bienen 

!öll;i^ c« gef4«l^/ fö foK eS in 15 3:agen nod^ ^ubltfation biefer 

Statuten abgefteSt metben. SSer nid^t jo tl^ut, foH burd^ ben S)idceü' 

fwftif^of ejcemnttttticirt werben. 6« wirb ferner bo» 5ßri»ilegittm. 

.>Ä 3»ben auf gel^oben, monadl fle geflol^Iene ©ad^en, bie il^nen junt 

?f«nb"gegieb0tt ifinb, ben fte }w^n%m Ferren nid^t umfonft unb o^ne 

J*egiSafe9«a.a«iSttefertt> bwmdlßn; t)ielmel^r f ollen fie in biefem gatt 

i^^ebe bel^belt merben unb bi^ @ad^en umfonft l^ergeben. 9)ie 

litfte ü^er ©ätfet/ bie fie befl^en, fei confl^jirt unb ol^ne jeben 

tM^ttbeiftoifb ber bifd^fif(id^e)i Jlaffe (fisco ordinarii) jugelegt. ^tt 

^ be« ni«gbiägut)gif#en^romn^ bmi^ einen (Sl^riften, ^am ober 

•% «i^ ©iettlJj l^eit> fe«^8' brai^en, fei'§ am Sifd^ ; aud^ oerfel^re 

*^6|tifl ttid^fc in ber ©ötbe ber ^tn ober mit i^nen in ber fei^ 

I %tti ober iu' einer öffentlid^en, l^abe aud^ feinen SSerlel^ mit il^nett 

|*>%ift' imi XtÄttl, nelfime leine öefd^enle von il^nen an, eßbare 

I *et Wnibare; Äein jfettrttor ^er (Sefunber rufe jübifd^e Slerjte $u 

' M/ no$ nel^ er 8lt^eneien ober 3latfd^läge t)on ü^nen an, m\>xU 

; <WtfffJ^>^R»^v»ttej[er^,: «^apminwiirt m«ö)en. fotten; fterben jie aber 

! ^ff!^<>'^^^ uid^ a^ev fo befommett 

; fi( lein litd^lid^ed ^Begräbnis (careant ecclesiastica 8epultui»)i 



Digitized by CjOOQ iC 






62 ' ^in^ <Ait Wla^Mwc^H^t titd^en^Dvbnung bom 3ai)xt 1400 di. 

ffio in bcr SWagbeb. 5ßromnj ein ©^rift jur 5ßflege ober ji 
^ienji bei Suben wol^nt, fott er binnen 15 Zaqtn na^ Seröf^ri 
lid^ung biefe« ©totut^ aug bent Subcnl^aufe jiel^en unb nie bott|ii 
juräöfel^ren. ©ie foBen auä) Um ^}xhcnhni>tx mit il^rer 9Rü 
näl^ren. ©onfi fotten S^riften efcomntunictrt n)erben. 

51. aSon ^ätetilern (de hereticis). 9Die S3if<ä^öfe 
il^te SSilare joHen barüber voa^m, ba^ fie bie in il^ren ©tdbten 
S)iöcefen gefunbenen ^äretifer unb ©d^iSmatiler vertreiben (extal 
minent), pufig gegen fie Unterführung (scrutinium) aufteilen m 
pe ftrafen, im ^lotfaH unter Anrufung be0 weltlid^en 2Crme§ 
bem S^obe (executione ultima). 

52. SSon ©d^iSmatifern (de schismaticis). 21 
männlid^en ainb weiblicä^en 3^wberer (angurium facientes), SSü^ 
fager unb äßal^rfagertnneni) (fitones et fitonissas), SSogelf(|aw 
(aruspices),, Unl)oIbe (maleficos), Sefd^mörer (incantatores) toerbei 
ejcommunicirt unb lönnfti nur t)om Sifd^of ober feinem a?ifc 
abfotoirt werben. Äein Ißriefter abfofoire fie i^eimlii^r, bulbe ö» 
nid^t, bafe fie in feiner ^ato^k mo^nen, fonbern unterfu(|e lä 
melbe e§ bem 35ifar be^ Sifd&of^, unb beibe vereint fotten bü^ii 
arbeiten, bafe fold^ ein SD^enfd^ au§ ber 5ßaro<ärie vertrieben rott't^ 
3Ber offen reuig ift unb vom ©iöcefanbifiä^of abfolvirt marb, 
vom Pfarrer mieber aufgenommen werben, ^oö) fotten fot($e Seul 
jum 33civei§ ber Sfteue an 4 Sonntagen nrit bloßen g^ü^en vor bei 
Äreuj ober ber gal^ne bei ber ^ßrojeffion über ben Äird^l^of (cofl 
processiö. fit per cimiterium) j^ergel^en mit abgeworfener Äaptt| 
(caputio abjecto), ben eignen blofeen (nudam) ®ürtel am ^alfe tw 
genb; xotnn aber bie ^rojeffion in bie Äird^e tritt, fotten pe öi 
ber Zi)üx bleiben unb julefet eintreten. Sann fotten fie jum 6^i 
gemant (chorum attendentes) mit bloßen güfeen niiä^t mett l^intfl 
bem ^priefter ftei^en (non longe retro presbiterum) o§ne Äaptt}^ 
l>en ©ürtel am ^alfe (cingulum tenentes in coUo), unb fo W 
ganje aReffe anl^ören. 3Äit äJ^nlid^er ©ttafc fotten, belegt werbe« 
(emendari) bie SSerteibiger ber ©d^i^matifer (defensores conw 



>) fitones, fitonissae jtnb SBal^rfagcr, SBal^rfagcrinnen, Pythone spirite 
aftlati. ^gl. du Gange glossarium ed. Henschel, Paris 1845. Tom. V, p. T^' 
Dieffenbach glossar. 175. 



Digitized by CjOOQ iC 



^cn Dr. gr. 2)annei(. 63 

sorum), bie jie aufnal^ttten (receptatores) unb il^ncn glaubten (crcr- 
dentes horum). 

* 53. aSon äpoftaten (de apostatis). SBicberl^olt flnb 
efcommunicirte, unl^ciligc^ gcfclwibrißc ober fonft jur Sertoaltung 
[ bcr ißciligtümer untauglid^c Äletöct aug il^tr S)iöcc« geflol^en, um 
ben ©trafen ju entgelten unb in anbcrn S)i6cefen beu ©otteÄbienft 
)tt Denoalten. 2)a]^er foK ber executor in ber ©iöceig, wo ein 
^riefker alfo jünbigte, bie ©ad^e in bie anbete ©iöcej^, n)o ber Se^ 
tceffenbe ftd^ aufl^dlt, briefli^ melben, bantit er au<j^ bort öffentliiä^ 
efcommunicirt unb von iebem .gemieben werbe, ©old^em SRenfd^en 
foll auä) fein Slufentl^alt in ber 3)iöceg gemattet werben. 

54. aSon Sftäubern (de raptoribus). SBeltlid^e grofee 

Öerrcn f dienen fi(ä^ nid^t, lird^lid^e ^erfonen (vires ecclesiasticos) 

unb il^re Familien, bie bei il^nen wol^nen, ju töten, ju oerwunben, 

}ü i)erftämmeln u. f. w. 2öo bie» gefd^ie^t, ba joll im SCrd^ibio« 

conatiSbejirl baö ignterbict fein, baju in bem Slrd^ibiaconat, wol^in 

j jie innerhalb ber 5ßrot)ins fliel^en, fo ba^ bort niemanb- Rrd^Iid^ be^ 

! graben wirb. @inb gleid^wol unter bem unterbiet Seute Krd^lid^ be^ 

! graben, fo barf ba§ ^nterbitt nid^t aufhören, e^e bie Sloten nid^t aui^ 

i|rcu ©rabern geworfen finb (nisi prins ejectis inde corporibus). 

: Su^ rm^ t)or luf^ebung be^ ^nterbict^ ba^ ben Älerilern unb 

I i^ren ängeprigen geraubte ®Vit jurüdEgegeben werben. @inb bie 

i Älerifer ober bie Qlirigen getötet, fo l^ört ba« unterbiet nid^t auf, 

twnn nid&t ber 9Körber ben greunben be^ ©etöteten, bem SSifd^of 

uub bem Äird^enlel^n ©enugt^uung nad^ ben canonifd^en Jirabitionen 

mf^afft. SlDie ©onntag foH biefe grofee (gycommunication von ben 

' $rieftern be^ Slrd^ibiaconatS öffentlid^ üerlefen werben, big Slbfo^ 

lution erteilt unb bieg ben 5prieftem mitgetl^eilt ift. äöer fold6en 

lörbem ^ilfe unb SRat erteilt, foll ebenfo bel^anbelt werben. 

3Benn aSerwante von SMiffetl^ätern gegen Älerifer (captivatores) 
W le^tetn aU Älerifer, SRatgeber ober ©d^reiber finb, f ollen fie 
iojort aug il^rer @emeinf(^aft treten, aud^ nur über Befreiung ber 
O^angnen Älerifer mit il^nen oeVl^anbeln unb jwar nur 2 SRonate 
^9/ fonft f ollen fie eycommunicirt fein, ©eben Älerifer i^r Slmt 
wTfold^en Seuten nid^t auf, fo oerlieren fie il^r Äird^lel^n unb finb 
' «nfä^ig für ein anbereg in ber 3Ragbeb. ^ßrornnj. ©jccommunicirt 
jinb aud^ diejenigen, weld^e ben gefangnen Älerifern ©ntfd^ulbigung*^ 



Digitized 



by Google 



^mr 



-N 



' 64 <Sinc aUc SWaöbdbutgrfd^c Äk(i^en»=£)rbnttng i)om 3ö?;re 1400 ca* 

Ryicfei) bictirt ober von bcn SSorgejcfetcn roeld^etlet SSricfe au^ au^ 
Qmixti l^aben Betreffe ber Seraubung,») ^qH^ fie nid^t bcn Älerifer 
ftei lofeen, ba§ ©eraubte crftcxtten ober ber Ätrd^e genugtl^un. 

®ie SWad^Iommenfd^aft fold^er SBUffetl^äter an Älerifern fott, 
fei-^ weiblid^e, fei'i^ tttänttlii^e, bi§ jum 4. ©lieb toeber jum S^txt: 
flerficmb (ad sacros ordines), nod^ jn irgenb toeld^en hxäß^en Se? 
Tiefijien^ aud^ nid^t in MSftern (nee in claustris nee cenobüs) irgenb^ 
eine^ Drben^ in ber SKagbeb. ^Prot^inj jwgela^n werben. SBer 
bennod^ in ein fir(§K(§eg Slnit tarn, ift fbfort ju fu^penbiren unb 
bog Äiri^lel^n i\)m ju neunten, ^w Älöjier eingetretene mögen barin" 
bleiben, l^aben aber im GonDent jtet§ ben Ie|ten Pafe unb werben 
nie ju geijilid^en ^nblwngen unb ©ignitftten jugelafeen. SBBer in 
©ont^enten unb Älöftern bereite im SRange uorgerüdEt ift vor biefenr 
@tötut> Meibt auf feiner ©tnfe unb gelangt nie ju S)ignitäten. 

©D lange bem SSerftümmelten ober SJenounbeten nid^t oöIKgec 
©eimgtl^uung gegeben ift^ barf mit ber ©träfe gegen ben 3]Wffetl^ät«r 
ntd^t inne gel^alt^en werben. 

®ie Snjeige Dan fold^en Sfläubereien, mel^e eitt SSogt, QavcpU 
mann; 2lbt, ^ttyf% ärd^ibiocon, Äauottifer, Sftector einer Ätrd^ 
mad^t, reid^t au^ bie Slnflage ju erl^eben. 

Äein greunb eine» gefangenen Älerüer§ foE .für beffen aSe^ 
freiung eine ®abe geben ober geloben ober Kaution ftette«. SBet 
einen Älmfer einen SRonat gefangen J^ält, ober in S^l^re^frift fett 
ber (Sefangennal^me eine^ Äleriftr^ nid^t bie Stbfolution nad^gefu^t 
l^at, vertiert atte Sefme, bie er von irgenb einer Ältd^e ber ^ßroornj- 
l^at. aSirb ein SMf^f gefangen> fo foHen fid^ bie Älerifer von be» 
SWiuber^ gamilie fem l^atten, ber SKiuber aber unb feine ganje 
9lad^fowmenfd^aft werben für immer (in etemum) unfäl^ig- für ein 
Äird^lel^n. SBer il^nen gleid^mol ein Sel^ überträgt, wirb aud^ ep* 
communicirt. SBBenn aber bie näd^ften Äe^n^errn*) (proximi do- 



>) 3«r (gnif(i^a{|^ii§ber Stöbern. 

2) 2)et.}u literaB^9ll^ihalge 9teten{a«. ift mkimäßMax^. er IdtttiiidoiBtt^ 
f««l«eniMmde: Advocati — — qui lit^na ÜBjj^tjsft^^int, quä)iHk a lib^acioM 
derlei, yel refusione. dampnoram de satisfactloue ecdesie quoqxio modo äs,\ 

facto valeat colerare (?), nisi prins dericnm dimiserint , excoimmini- 

catibnis sententia innodamuB. 



Digitized by CjOOQ iC 



SBon Dr. gr. 2)anncir. 65 

mini feudorum) bic Sel;ne ni^t in i—2MomUn cinjiel^cn, fo Qc^t 
bie Uebcrtragung bc§ Sel^n^ auf ben näd&ft I^ö^crn Sc^n^^crrn ju^ 
rürf. — NB. jQicran fd^Hcfet fid) o^ne 3lbfa| cin8ret)e be^ 
5ßapftcgUrban V. vom 10. ©cjcmber 1367, i) roorin er befiehlt, 
Wc 3Kiffetl^äter an fird^Iid^en ^ßerfpnen ju eicommuniciren; fold^e 
©täbtc unb ©egcnben bem ignterbict ju untcriüerfcn. 3lur ber ^apft 
tarn abfobiten aufecr bei ^obe^gefaljt, nur er fann bag unterbiet 
cmflieben. 

®er ©rjbifd^of erad^tet bie üon feinen . SSorgängern oerorb^ 
ttctctt ©trafen über Släuber unb aßörber von Äterifern für ju ge^ 
ring unb t)erorbnet mit ßiiftittiwiung ber ©^nobe, bafe fold^e aWörber 
unb 3Riffetl^äter (mutilatores) an 3 Sonntagen nad^ einanber mit 
blofeen güfeen, am Seibe nur Seinfleiber (femoralia), in ber Äat^e^ 
brallird^e ber ®iöce^, mo fie ben Älerifer getötet ober Derftümmelt 
§aben, t)or ber ^rojeffioh, wenn fte in jener Äirdie ftattfinbet, nacft. 
unb barfuß, auf bem 3ftüden ein fteiuel 9lab tragenb (rotam par- 
vulam) unb in jeber ißanb eine 3lut]^e, üorangel^en, bi^ bie ^rojeffion 
na^ gel^altenem' Umgang bie Äird^e betritt. SSor ber %\)üx, burd^ 
Tocld^e bie ^rojeffion gel^t, üerbirgt er fid^ (sublitet) unb reid^t 
ben 2 legten ^anonilern ber ^rojeffion bie 2 SRutJien unb bittet 
jum 3^i<i)^" majorer 33u|e, bafe er bamit geftraft werbe (emendari). 
Sie jüdEitigen il^n fanft (leniter). 3ft ein ^farrgeiftlid&er ober Äa= 
nottifu^ an einer Äottegiatfirc^e ober 9Rönd^ getötet, fo foH ber 
SKörber bie genannte Äird^enbu^e niä)t nur in ber Äatl^ebrale, mie 
gefagt, fonbern auä) an brei Sonntagen in ber ^ßfarr^ ober Stift^:^ 
fird^e ober im Älofter tl^un. 2)iefe Strafe lann fein 33ifd^of ber 
5ßromnj erlaben unb niemanb barf bie SWörber ium 3lbenbmal^I ju^ 
laffen (ad commuDionem Christi Fidelium recipi et admitti volu- 
mus). :3eber foH bie SBufee in obiger g^orm erfüllen. 

55. SSom Qin2vouä)tx (de usuris).«) SRotorifd^e aSud^eret 
foUen nad^ bem ßateranenfifc^en (Soncil nid^t firdilid^ begraben Toei;= 
ben. 3>l^re ®rben finb hrncä) fir(§li(^e ßenfuren (censuras) anju^ 



^) 3m £cjt fle^it: Datum rome Dil. ydus decembris nostri pontificatus 
anno VI. nrbani quinti. Urban toarb gum $a^jl getoei^it am 6. 9lotibx. 1362, 
alfo rcid^t ba§ 6. Sal^r toom 6. i«otobr. 1367 m 6. ^coU. 1368. 

») XkUx ba§ bamaligc SJcrbot bc« 3in«ne^mcn«, cf. SWagb. @cfd^.* 

«r. in, 253 f. 

5 



Digitized by CjOOQ IC 



li'^C ■ "-66 ®^"^ ^^*^ SÄagbeburgifti^c fiirti^tivOrtmttttg öom Saläre 140O ca. 

leiten, bic S^n]m (usuras) ju etftatten. Segröfttetn ^ßfarr^r fold^n 
©ttd^eret, fo ocriicrl er fein firt^lid^eö Sel^n. Sin iebem ©oftntag 
im Sal^r fott bie (gfcomtnumeation gegen SBud^etcr Derßlnbigt wet^ 
ben* ^eimli^e SBnd^erer lönnen in ÄranlEieitöfäffen erft bann ab- 
foItJttt werben, raenn pe ober il^e ®rben juüor ©enugtJ^uuttg geleiftet 
. ^abtn. 9?otorif(ä^e Suiä^erer ober bo<ä^ als jol^e burd^ bic SJorfge» 
fd^mornen^) (juratos yillarum) Säejet^uete fotten an iebcm ©onn^: 
unb g^efittag feierlid^ unb mit Flamen (nominatim) ejcomtftönicirt 
werben. SBetijw SSerbad^t beS SBui^erS ftel^t unb ftd^ nid^t in be^ 
ftintmter, il^m bajit oom ^Pfarrer ober ^ßrälaten gegebener 3^it ß^ 
reinigt ^at, joll wie ein ö^rttU^n Sffiud^erer m^ SRonati^ftift öffenfe 
Ii(^ in ber Äird^e afö eycommunicirt genannt werben. SSön Sffent^ 
li^en aSBuiä^erern fott niemanb etwas annetimen m^ bemSaterancnfifd^n 
©oticil, fie au(j^ nii^t jur fiommunion jula^en nod^ fixäß^ begraben. 
SBer bawiber l^anbelt, jott baS ©mpfangene jurudgeben unb üöä 
feinem äCmt fnSpenbirt jein. Sie Slbfotution fofien SQ3n(3^cter ni^t 
ef>er belommen, als bis fle allen SBud^er ben ©igentämern ober il^ren 
©i-6en ober bei beren aJlangel Slrmen unb frommen ©tättcn (piis - 

s locis) na^ Slnorbnung i^rer 33if($öfe jurüderftattet Iiaben. Mtin 
ber a3if(|of fann pe abfoloiren. SBenn ein SBud^erer in gefünben 
S;agen bie SBufee in ©offnung auf Slbfolntion im 2;obe oera<ä^tet unb 
trofeig baS 2lnatl^em ertragen l^at, fott er, wenn er nm bi-e Slbfoto 

' tion bittet, m^ Slnweifnng beS Sateranetififd^en ßoncils erft boini 
abfotoirt werben, wenn er atteS jurfiderftattet ^at ober, fattiS fett 
SSermögen nid^t ^inreid^t, bei wiebergewonnener ©efunb^ett aUcS p^ 
riidEerpatten wifi, wofür er SSerwante unb Slngel^örige als SSürgeii 
(fidejussores ydoneos) ju fteUen l^ot. ©inb tauglid^e Särgen nid^ 
ba, fo fott er auf Stiä)tn wal^rer SBufee unb feinen (Sibfd^wur l^in 
ium ©acrament ber Sufee unb ©ud^ariftie jugela^en werben, aber 
jur ©träfe fo langer SSerad^tung ber SBufee in gefunben Sagen unb 
juvi ©d^reden anberer foE il^nen bie le^te Delung unb !ird|^ 
Ii(§eS SegräbniS oerfagt werben, wenn nid^t auS befonberem 
©runbe ber SBifd^of Sttbulgenj erteilt. SBenn offenbore SBtt#et?e^- 
einen SDlonat lang in ber ejcommunication lei($tfinnig gejtanben 
"^aUn (temere), fo werben au(^ il^rett SBeibern, ©öl^nen unb porigen 



«) Seftt: ^ä^ntit unb ©d^bi)j)cn. 



Digitized byCjOOQlC 



S'ott Dr. Oft. SDanttcir. 67 

^ropriis ipsorum mäncipiis) bic ^eiligtätner (divina) unb bag 
Sacrament bcr Sud^arifiie entjogen, nur ben Äitibcrn mag bic S^aufe 
«ttb ben ©tcrbcnbcn bic 2lbfotution ju %eil werben ; , il^re übrigen 
JÄ^njilewte, SKagbe, ?ßad^tleute (coloni) finb ju efcommuniciren. S)a 
dBer für S?ergel^en lein 5prit)ilegium Befielet (quum delicta privile- 
^m immuiiitatis non habeaüt) , f o verfällt au^ jeber Stitter, 
SDWtitfterial* in ber 5prot)inj^ wenn ^r wud^ert, in ©träfe. 

56. SSon galf(3^ung (de crimine falsi).i) ©e^r mele 
(plerique) fommen mit Säriefen, bie angeblid^ mm 5ßapft unb anbern 
^tälaten au^geftettt finb. SRiemanb foH fold^e Seute in Äird^e unb 
^ü§ aufnehmen, wenn fie nidpt juglei^ ein ^m^nx^ vom ®iöcef an? 
Btfi^of ober jeinem SSilar l^aben. SBenn eine tixdi)liä)e 5ßerfon bo(§ 
^Id^e pif(35er aufnimmt, foH fte 3 ^a^re fuBpenbirt werben, unan^:' 
Öefel^n bie fonftige ©träfe ber Dbern. 9Ber aber bur$ fo gefdlfd^te 
S&rief e feine Sitten ünterjiült, ben fotten bie ©tabt^ unb ©orfpf arrer 
(plebani civitatum ac villarum) unb anbere fammt i^ren @a^m 
fiftnel^men (occupä¥e) uitb bertt Sfd^bf ober 2lr(|ibiacon jufenben. 

57. gjön ßöubereien (de sortilegiis). SBir eycommurtt- 
dren unb Derbamtnfen (atiathematizamus) alle Sauberer, unb fott 
Ttur ber Sifd^of fie aBfoWtren bürfen düfeer im gatt be§ 3;öbe&' 
9Xt]t SycommunicattonSfentenj fdff an iebem ©onm^ unb ^efttag' 
iWft ben $rieftetn in hin Äit^ett Unb Äapiteltt puBRcirt werben, 

^iele, hm Jldmeu' na<ä^ Ißribfter, t)era($ten bie ©enfur berÄird^e 
ifttb obwot eyeommunidtt unb t)on ii^ren ^räldten füSpenbirt, greifen 
ffe bb(% pi bett il^nen t)er6of enen ftird^enbienften. ©old^e Seute foBen 
nie wieber jü einem' Rri^Ud^en Slfnte jugela^en werben, wenn ffe 
ni^t üom apoftdl. ©tul^l begnabigt finb.«) 

, 58. aSon Privilegien lirib beten 3Wi§Brau(3^ (depri- 
vilegiis et excessibus privilegiatorum). Drben^perfpnen 
jeglid^er Slrt (religiosi cujuscunque ordinis vel reügionis) fotten 



») %r. SCrttfcI 5, 

') 3tn fateitt. Xtt^ totrb eingattgStoeife auf (Stellen be« @efc<je« SJiöjt« l^in* 
gebeutet, toona^ ben ^rtefleni Ungel^orfame ^)om 5JolI gepeinigt, ober mit bew 
^^Äert getötet, ober öot ber ^enieinbe öom Stadien ber ©teoncn l^ingcrigen 
tDurben. ^tetteid^t finb Steffen gemeint tolc 3. 3«ofe 20, 27. 24, iß. 5.2)lofcl3. 
4. 3Äote 16. SDte Ueberfd^rift de sortüegüs J)afft für ben 2. 2:cit be8 SCrtilete 
nur in fel^t öeraU^cmeinertcr Söebeniüng. 

5* 



Digitized by CjOOQ IC 



' 68 @ine attc SKagbelburgifd^c ^tr(^en*Drbnung toom Saläre 1400 ca. 

il^rc 5prtt)Uegien nid^t übcrf($reiten. ^aben fic ^atronat§re($te, fo 
f offen fie bic Scncfljien nid^t für fid^ ober eine 3lbtei, ^riorat, 4on^ 
t)ent u. bgl. tni^braud^en. ®er S)iöcejanbifd)of foff barüber wa^tn 
nnb int SRotfaff bie betreffenbe ^Pfarrei mit einem tauglid^en Sölanit 
befe^en. Sffienn fie eine ^farrfird^e um il^ren Qe^nten betrügen, ben 
fie t)on Älofterpfen (grangia), Älöftern (monasteria), 2ledEern, SEBiefen, 
SBeinbergen u. bgl. im ©ebiet ber 5ßfarrei ju geben l;aben, fo fotten 
fie ejcommunicirt fein. SBer fred^ fid^ gegen biefe Seftimmung auf^ 
lel^nt, foff anatl^ematifirt fein.i) 2Benn ein Älerifer berglei($en t£)ut ober 
baju ^ilfe teiftet, üerliert er äffe feine fird^Iid^en Seltne unb ift fer- 
ner nnfäljig für il^re 3lnnal^me. ^I^un Saien berglei(^en, fo finb il^re 
©ö^ne unb ©nfel bi§ in§ 4. ©lieb untauglid^ für jebe fird^tid^e 
®]^re unb Söürbe unb mer fie bod£) beförbert, unterliegt bem Slno^ 
tbem. 2) Ueber ©d^eltmorte unb $IJliglianblungen jwif d^en ©anonifem 
unb Älerüern l^aben bie früliern ©rjbifd^öfe au^er ber Strafe be§ 
gemeinen Sled^t^') (que jure communi comprehendi invenitur) 
nid^t^ verfügt. ®arum beftimmt ber ©rjbifd^of mit ßuftimmung ber 
ganjen ©pnobe*) (totius consilii), bafe menn ein Äanonifer einen 
anbern Äanonifer offen mit ©d^eltraorten befd^impft, er i ^aS)t vom 
Äapitel§=Umgang unb bem ®mn^ feiner ^ßräbenbe au^gefd^Io^en 
fein foff; fd^ilt ber Äanoniler einen ^Prälaten, fo ift er i3a|ir au^ 
gefd^lofeen. '^enn ein 'Äanonifer an Äanonüer ober Prälaten bie 
§anb legt, aud^ rotnn fein Slut fliegt, trägt er bie obige ©träfe 
boppelt. SSermunbet ein . Äanonif er ben anbern, ol^ne gerabe ein 
©lieb ju perftümmeln, fo trägt er bie 4fad^e Strafe ol^ne ©rlafe 
unb foff bem SSerlefeten ©enugtl^uung geben, bet)or er rejtituirt toirb. 



') SBenn ba« 3lnatl^etn ber ©jcontmunication in ben ®t\ii^tn gcgcnüBer*» 
gebellt tx>irb, tx>trb unter ber Ic^tern ber flcine, unter bem erflern ber große 
55ann öerjianben. S)cr crpcrc f (fliegt nur üon ben <Sa!ramenten unb ber 
Söäl^rbarfett gu Äird^enämtern aus , ber le^tere »on aKer ©emeinfd^aft ber 
©laubigen unb ber ZtiincL^mt an allen Segnungen berÄird^e. 9iid^ter,Ä.'9le$t, 
6. 3lu«gabe, @eite 454. 

*) S5gl. gu bicfem 2:ei( be« %xtxUU bie fafl toörtlid^cn ^eftimmungen in 
«rtifel 30. 

•) 2)a« gfuieine SRed^t ifl: baö alte beutfd^e ©etool^nl^eitöred^t, toie e«' für bie 
SJiagb. ©egenb im ©ad^fenfijjiegel jufammengefagt toar. 

*) Steiften« ^eigt c8 sacro approbante consilio. (5« ifl tool ber Unter* 
fdjieb ber Stimmen c in t> ei t unb ©timmenmc^irticit angebeutet. 



Digitized by CjOOQ iC 



S5on Dr. gr. SDanneil. 69 

ggerftümwelt er ein ©lieb niuttüiffig, jo üerliert er jiebe^ Äird^lel^n 
(beneficiuin ecclesiasticum). ©iefelben ©trafen joHen bei anbem 
Älerifern ifi (umliefen 3Serl)ältniffen angeroant werben. 

59. SSon ©trafen (de penis). SBenn eine fird^lid^e ^er^ 
fon (persona ecclesiastica) in einer ©tabt, S3urg, 3)orf gefangen 
gel^alten wirb, foH ber^pfarrer bafelbft, fobalb e^ ü)m belannt wirb, 
x)]^ne befonbern SInftrag von oben ba§ ftren^fte unterbiet htoba^Un 
unb fid^ fern Italien von fird^lid^en ©ienften (cessent a divinis), aud^ 
ben ^errn ber ©tabt, 33nrg, be^ S)orfeö n. bgl. bitten, bie fird^Iid^e 
^erfon ober bejfen Slngeprige, ©üter ju entladen. SJBeigert fid^ ber 
^err, fo foff über i^n bie grofee efcommunication (sententi a ma- 
joris excommunicationis esse ligatum) unb über feinen SSBolinort 
bag unterbiet uerlünbigt werben. 6rft wenn fie bem aSerlefeten 
DöBige ©enugt^unng geben mä) Slnfid^t be^ ©jecntor^ vom Ort 
(executoris loci), fönnen ©fcommunication unb unterbiet aufhören. 
Snfonberl^eit f offen fie 3Käbd^en unb Söeibern, bie fie f(§änbeten 
(corruperunt) unb mi^braud^ten ^) (abuse sunt), ©enugtl^uung geben, 
©ie foffen wie 3Jlörber unb SSerftümmler (mutilatores) Äird^enbufee 
tl[iun.2) ®iefe ©träfe fott von Umm Sifd^of, aud^ nii^t vom ©rj^ 
bifd^of erlafeen werben. 

lieber bie Srüber ber Settelorben (mendicantium ordinum 
fratres) ift vid Älage. Äein einjelner Settelmönd^ barf in feiner 
ober anberer Xrad^t burd^ bie ©täbte unb ®örfer um^erjiel^en unb 
ftd^ in ben Käufern unb Orten, woS^erminarier wol^nen, au^er 
ben befKmmten Seiten (extra tempora prescripta) aufl^alten, aud^ 
nidi)t ärjtlidpe 5Dienfte (medicorum officium) ober anbere fünfte 
(artificium) treiben, wa^ für il^re reügiöfe ©teffung nid^t pafft. 2lud^ 
foffen fie nid^t Säber nel^men in gemeinen Sabftuben, wo oft eine 
SRenge üerbäd^tiger SEBeiber ift. ©old^e uml^er jiel^enbe einzelne SSettel^ 
mönd^e foffen oow -^ßfarrer beö Drt§, ba pe pnb, fofort in^ Älofker 
jurüdEgefd^idft werben. SBBerben fold&e 3Könd^e in SBäbern gemi^l^ans 
belt, fo foff il^nen bur<^ bie SSofffteedter ber ©tatuten (executores 
statutorum) in feiner SBeife Seiftanb geleifket werben. Slud^ foffen 
pe nid^t pm ^ßrebigen in ben Äird^en ber ^rooinj ober jum SBeid^t^ 



J) abuse (abusae) jlcl^t in allen 3 öcnannten 2)ru<fcn für abusi. 
>) «ttifcl 54. 



Digitized by CjOOQ iC 



IC alte SWagbcburgifi^c Äirc^cn-Orbnutig i5om ^aljire 1400 ca. 

^VLXa ©oKcctiren (ad petendum caritativa subsidia a po- 
3 provincie) in bcr ^rouinj jugcIaJBen werben, 
jemanb ben ©rjbifd^of ober einen Sifd^of ber ma^hehup 
oinj feinblid^ perfolgt, fängt, tötet ober S8at unb SBeiftanb 

foll er* joie ein 3Jlaieftat^t)erbred^er für immer vexj^u^ 
iffidatus, bannitus) fein. SlJte feine ©ebäube foffen jer^ 
:ie toieber gebaut werben; niemanb braudpt iJ^m ba§ ©ein^ 
lebita reddere), niemanb il^m im ©erid^t ju antworten, 
gentum üerfäHt ber Äird^e, beffen Sifd^of oerlefet ift. (^ 
jne, Slemter, geiftlid^er i<nb meltlid^er, oerluftig; fie fatten 
äjt unb ber ^riefter (rector ecclesie) perfügt barübcr 
i ©utbünfen. ©eine ©öl^ne unb ®nfel in graber Sinie 
mfäl^ig, erl^alten nie ein txx^li^t^ ober weltlid^e^ ©i^renf 

SKiffetl^äter fann feinen red^tlid^en 2lct t)offjie|ien. S)if 
ication über pe wirb alle ©onn- unb gefttage unter ©lodcttf 

bei brennenben äCltarferjen (pulsatis campanis et can; 
isis) in äffen Äird^en ber S)iöceg oerfünbet unb Slbfotais 
tur ein 5ßrot)injiaIconcil ober ber 5ßap,ft (summus ponti^ 
n aufeer in 3;obe^gefa^r. SSor ber äbfolutipn mufe oöffig^ 
agen unb SBufee getl^an fein. @ie foffen bur(| alle Haupts 

Drt§ unb ber benad^barten Orte an ©onn= unb gefttagcn 
em SSoHe fid^ jeigen, nur mit ^ofen befleibet unb "Stuten 
iben. ®ann ikiim fie m^ 3io,m unb büffen bort ein 
)r unb leieren oon bort nid^t jurüdE ol^ne ®rlaubni§ befif 
Srjbifd^of^ ober SBifdpofg unb feiner fiird^e. S)ann bürfen, 
gfte^enben ©elb^r u. bgl. jurüdEforbern. 5Die meitlid&s^ 

(pireside^ provinciarum, i) domini, seu rec^ores, schul- 
i domini temporales civitatum, ©ppidorum, castroi^^jj, 
b aliorum Ipcorup) foBfen baS ©tatut genau l^eobgd6tc?^, 
n fte^aud^ ejconfnjunicirt. ©em^nben, tpeld^e e^;mit b?ff» 
4ten^ t)er|a5en bepi^J^nfpbict. 

^jenf;n?tten ^tra^p^ f/lr fpW^e, bje eip^n S9ifd|of (A^ 
fangen pb gefang^<^ Ratten , fönneti u^nt^r Seirat unb 
j glDier aiiWi;n ^ifd^fe bey^^^o^inj nc^d^ Um^ft^nbeij tft^ 
* gemilbert werben. 

praesides prpvjnciarum pib ö)ol bU ^ai^Jttcutc, ?Jögte u. f. to. 
©eämic cittaefiier 2cöc bc$ eraHfd^iJfiid^cn icrritotjgmfj 



Digitized by CjOOQ IC 



aSer äntjcnoante, Äm(|tc, SRägbe fir<ä^li(^cr 5ßetfonen r^ttrom^ 
Wf lÄßiSt/ mi^brau^, ,it)xn ®üter beraubt, roitb efcommunicttt 
Wb fein aOBo^ort fielet im unterbiet, ©rft tocirn •öHige ©enug^ 
tluung geltet ift, ptt beibeg auf, 

* SQBer aw^ Habgier ober Sä^t^äße^t jemanben untcrbriWEt 
ifnb iDc;^ er Auf fol<|e äSeife an fid^ gebraut l^ot (quitquid ad 
§um ImjusmQdi submissione oc(?a8iope quoconque modo pervenit)^ 
m^t in ppnatöfnft betn witHüi^en ßetrn bed Drte^ iuriiderftattet, 
perfällt ber ^fcomtnunication.Oj 

60. SSon a3ei(ä^ten unb Su^e (de confessionibus^et 
pjeoitentia). 3n bcr SBeid^e foBen bie 5ßriejiec bie gemeinen Ser* * 
ge^en natpewtU^/ bie utigwöl&nlid^n nur burd^ Umfd^reibung üot* 
; fid^tig au^forfd^en, um bi» lliterfoi^peQ mä)t in SSerfud^ung utä) 
i UHbefannte ©ünbe ju bringen. 28er il^m in ber SBeid^te SUHtgeteitte^ 
I ouöplaubert, t)erUert fein ^ßriejieramt unb f oII jut Su|e in ein filo^ 
; fter gelten. SRand^e ^riefter erjä^len bie ©ünben von »eid^tenben, 
i ^n? bie 5Ramen* ber ^erfonen. ju nennen, bie inbe^ leidet ju erfem 
j Vjtn ftnb. S)at)or mirb ernfttid^ gewarnt, jwal bie menfd^ßd^e ®t^ 
' bre^lid^eit baburd^ ju äl^nlid^en ©ünben perleitet werben fann. 
i S)ie ^riefter foQen ^ran!e rüäfid^t^iooU unb unter 4 9lHg>en 

[ (familiariter et secrete) beid^ten lafeen, bafe pe nid^t ju erröten 
I braud^er^ wegen vieler Slnwefenben. S)ann follen fie il^nen in ge^ 
\ jipnenber Xrad^t unb Haltung bie l^eilfame fioftie (hostiam salu* 
■ tarem) bringen. 

I Äein ^Priefter forfd&e im 8?eid&tftu&l bei «inem ^iijtfinbe ,nad^ 

i ©ünben anberer unter angäbe i^rer 5Ramen. Slud^ fott er, wejm 
I tjs; einem, SSeid^tftnb (poenitenti) fleffen auferlegt ^cd (missas prpc^- 
I r^9>d^^ i^gw^j^it)^ biefß uid&t felb^r l^alten, w^ foll er fürßebenbe 
t«» ileßip^ am 30. Sage (tei^eöÄrium). aber am Soi^cÄtage 
(anuualßX baubringen, t) 

Stfien Drbeni^perfonen (religiös») wirb bei ©träfe ber 6jconi^ 
munication t)erboten, ben 5parod^ianen (subditis plebanorum),. InfoiV' 



•) 3m Origtnatbrud fUift seductis für seductas. 
*) Pr ^crllorbenc burftcn am 3., 9. unb 10, Sage, nad^ i?em Xobe, 
^!^\p ^J^ Saj^teötage (anniversari^e seil. c«remoniae) iKcffoJ)fer bargel&radjt 



Digitized by CjOOQ iC 



d^e Äird^cniOrbnung toom 3al^re 1400 ca. 

iguinas), 33 c g 1^ a r b e n ^) (? Vagerdinos), 
ober anbern 5]Jerfoncn bicfcr 9lrt*), Äim 
i ßcib be^ ^crrn ober anbere lixä)li6)t 
i^ joffen bie Drben^perfonen ba^ SSoB 
Projeffionen (processiones et statioDes 
iterbeffen ^rebigtgotte^bienfte für baffette 
in ben ^ßrebigten bag 3Solf erntalinen, 
n unb ^rojeffionen ju beteiligen. ®ett 
eligiosis mendicantibus) wirb üerboten, 
Steuerungen rorjunel^men (novas facere 
an ©onus unb geiertagen nad^ Slrt einer 
ju l^alten burd^ Äreujgänge (ämbitus), 
lit^tn, tnbem fie Sfteliquien uml^ertragen,| 
gen. Slud^ foHen fie nid^t am 2:age bet 
k Sffiad^gferjen weilten, ober am ^atnu 
itmen (palmas) ober grüne ^xodQe (fron-; 
Der ^immelfal^rt 3Kariä*ober an irgenbi 
t ober anbere grüd^te, ober äl^ntid^e^ fi(i^i 
tnb il^re Dffijialen foHen barüber mad^en 
ber t)on ben Settelorben a(§t l^aben. 
ber unb Setrüger foffen in ber Seid^te 
tung ennal^nt werben; fonft l^ilft i^nen 
5ünbe nur üergelben mirb, menn ba^ Oe^ 
int) erfefet mirb. 
r ber ^apft (domino apostolico reser- 

en Beguinae ftttb lool üBegl^arben. greilid^ 
d^t gu flnben; er nennt Beghardi, Begehardi, 
^ifarbcn. (g« f(^etnt im SJottemnnb bcö (gtj* 
fein Vagerdi, unb bann tourbe bie (Snbung 
irdini. 3ni 38. ^rtüel ^icißen Itc freitid^ Bobe- 
^ebanfen bringen, bie Vagerdini feien yagantes 
)ung i^ire« fonfhgen SRamenöEberdini— Vager- 

Die ein abgcfc^^Ioßnc«, Ilbfierlid^e« Seben fül^ren, 
n gu fein. @onfl lommt baftit ber S(u«btud 

ujus flau hujus modi. 

; ben orbentUti^en Pfarrern gegen @m^)fang eine« 



Digitized by CjOOQ IC 



SSon Dr. gr. 2)anneit. 73 

vaDda) :)crgebcn: ©ewaltfamc äßi^^anblung mn Älcrücin unb aii^ 
bern Drben^perfonen icgttd^et 3lrt (quoscunque religiososi), 2lnjün^ 
ben von Bit^m unb Älöftern (religiosorum locorum), ©imonie 
Jeitti 5ßriefterftanb (symonia in ordine perpetrata). 

SRadifolgcnbc ©ünben fönnen, au^er bei 3;obc^9efaI;r, mä)t vom 
^prieflcr, fonbcrn nur t)oni33ijd^of nergeben werben: $!Jlorb, ,Sird^en^ 
raub, S3|:anb, unriatürlid^e ©ünben, 33eifd6laf t)on 6ont)entgperjonen 
mit 5pricftern)ei^e (personarum conventualium" in sacris ordinibus 
constitutarum) , Shitfdianbe mit einer Slut^nerroanten (consan- 
guinea) ober ©d^wägerin (affine) ober mit einer, bie ba^ ©etobbc 
ber fieufd^l^eit abgelegt l^at; ajli^l^anblung t)on eitern, Ijeimlid^e 33e= 
jeitigung von Äinbem (oppressiones parvulorum), 3laä)lä^iqUii^) 
von ®ltern, bie il^re Äinber in^ geuer oDer SBa^er fallen lafeen; 
feierli(^e 3Jleineibe nonSenefijTaten,^) S^reubrud^, Sffiortbrö(^ige (vo- 
tornm transgressores), ©imonie, ®]^ebrud^, ^ärefie, Slpoftafte; 33o^s 
|eit berer, bie ©l^eleute unfähig jum 33ei[(ä^laf, ober SBeiber*) un^: 
■frud^tbar ntatä^en ober obortiren lafeen ; g^älji^er oon ©iegeln, ©d^rift^ 
Ituden (littere^), SKünjen. 

Älerifer unb Saien nerad^ten, menn fie ejcommunicirt fiub, bie 
€d^löfeelgen)alt ber Äird^e (claves ecclesie) in gefunben Stagen in 
Hoffnung auf Slbfolution Dor bem 5Cobe. Sie foHen aber aud^ in 
Sobe^not (in extremis j nid^t abfobirt werben, raenn fie ni(^t33ürg= 
f(i^aft geben, bafe, mögen fie fterben ober gefunb werben, burd^ fie 
ober bie Qi^rigen, fo vki il^nen möglidp ift, ©enüge betreffe be^ 
$erge][)en^ geleiftet werbe. 

61. SSom Sann (de sententia excommunicacionis). 
^t ein SBifd^of jiemanben eycommunicirt, fo foB er bie^ ben benad^ 



*) 3m Origitialbrutf fielet flnnto«: clericos vel alias quoscunque reli- 
giosos injecto manum violentam; bafüt l^at Sütiig unb Solet: in clericos vel 
alias personas vel alios quoscunoue religiöses injectio manuum violenta, 
Sebenfallö ip ber Xti^t Bei Sünig unb (Solet nid^t au« bem Driginotbrucf öon 
1489, fonbent tt>o( au« einem anbem SJianufcrijjt enttel^nt. 

') 3m Origtnalbrüd fiel^^t negligentia flatt negligentiam. 

*) 3m Oriöinalbrud fielet benefitia flatt benefitiatorum; et WreiBt 
8olennia in SBcgttg auf perjnria, 2ünig ^^xtiU solennes gu fideifractioneg. 
^^^ttg ^lat Sünig perjuriam. 

*) ^er Origtuatbruc! l^at mulierem flatt mnlieram. 

*) utuB litteras l^eigen. 



Digitized by V^OOQ iC 



(giitc alte 3RagbeBurgifd^e ^trd^cn*Orbnuög tjotn Saläre 1400 ca. 

Sifd^ßfen brieflid^ anjcigen, bamit her ©efcantite befannt wnb 

t werbe. SBenn Sijd^öfe l^ierin nod^Iöfetg fkb, ober mit 

en üerleEiren, jo joden bic Äanonife^ ber Äotl^bcaHird^en 

n nicä^t umgeben, jo lange fie bem ®iatnt ju^oibpr l^anbeln. 

SSon ber Sebeutung ber Su^brüde (de verbo- 

g n i f i c a t i n i b u 8 1). ®ie oorftel^jßnben ^ßroDingialf ^itobql? 

{statuta proviucialia presentis opuaeuli) finb jnjcq: vm 

lerll^anen ber 3Äagbeb. ^prootnj (ab omnibus subditis jaostie 

e) mit geftül^renber eijrerbtetung aufpnel^men, inbeg firA 

t nur für 5ßtälaten, bie anbern nur für Äanoniler (cano- 

sularibus), bie anbern für Pfarrer (curatis et pLehanis), 

rn fiir Drben^per Jonen beiberlei ®ej(§le(§t^ (religiosis sexgs 

le) rerorbnet. S)arum joEen bie Pfarrer bie Statuti^n bcf^ 

tben 33u^e§ (opuscuU) 6efi|en unb fleifeig lefen, infonber^ 

fie 33etreffenbe monatlid^ einmal jorgfältig burd^lefen uris 

)äd^tni^ einprägen (memorie sue commendeot). älud^ bie 

unb il)re Prälaten 2) foHen bie 6tatuten be^ norlicgeniejt 

(presentis opusculi) l^aben unb lejen, unb -rT% 

li$ am 3^reitag (singulis septimanis et feriis sextis) fotten 
Uten in il^rer SSerjammlung*) jorgfältig porgelejißn iperbe». 
[len bie ^röpfte ber SRonnenflöfter mö.d&entlid^ an greitas 
iteföftunbe^) (hora capitulari) bie Statuten, meldte von ißt 
; be^ ©tanbe^ ber SRonnen l^anbeln, in i^rer Slterjammlunft 
lafeen. 

einem Statut be^ 5ßapfteS ober jeineS S^gat^ ofeer bet 
unjerer ^rooinj (nostre provincie judicum) ojDier ber 
pn unb Sej(|irmef eines SQiStUW^ (dict^e^ed^ ex^cuterm^, 
itorum)/) in 5ßroceff jad^en (processibus) ober SBerorbnunge» 

x^ im corp. jur. can. flnbet ft^ ein SUrtilct mit biefcr UpÄetf^wf^ 

>ecret. Greg. IX. IIb, V.tit. 40. 

föijfte, 3|eBtc. 

ier folgen bie mir i;ir^ö^r|täcHjbfi^e^ ^i">rte: et quinquei l^^,g^\^^^ 

3S0S concerneatia (seil, g^erlegant), per qi*e vita et status sue pro- 

conservatur in decore. 

ic SWbnd&c finb gemeint, 

^rfammlung ber (Son))entna(en bed ^(oflerd füi; Mofb^%*®t\^^9ifi^^ 

Ic dtiäftex finb bie BifdJiJf^, öffiji^lc; tocr objei^ ffpbi ijjic cpnsejii^atores? 

finb ^ä^flUd^e conservatores nnb subconservatores, execi^res unb 

;ores genannt. 

Digitized byCjOOQlC 



•-SJon Dr. gr. 3)annci(. 75 

ber Sifcä^öfe (ordinarioruiö mand^^tis) tommt folgettber Slu^brud 
Dor (ponitur ista oratio): 3Bir unterftcllen eine ©emeinbe, 
©tabt, Sutg, S)orf ober irgenb einen Ort bem lird^:^ 
lid^en ober fkrengften unterbiet (ecclesiastico vel strictis- 
ßimo interdicto) — ober ber SluSbrud: 3il^r fottt in ber ©enteinbe 
: (per civitatem), ©tabt, Surg, S)orf ober an anbern Ortest ablasen 

; ober oöllig ablasen oom ^eiligen (cessetis a divinis vel 

^ penitus a divinis). S)iefe Sluöbrüdfe finb gleid^bebentenb (parem 

vim habent). ®g ntw^ ttämlid^ bann in ber ganjen ©tabt famt 

SSorftäbten bag ftrengfke unterbiet beobachtet werben, aud^ oon Seiten 

; ber ejimirten. 3)ie§ 3fJiterbict ift ein allgemeine^ (generale) unb 

[uii^q^ atte Äircä^en ber ©tabt. SBSenn ef aber in einem Statute 

I ber SSorgenannten l^eifet: aSir unterflelten eitie jold^e Äir(§e^ 

^Älofker oberÄapelle bem fttengften (districtis8imo)Sann, 

[fo ift allein jene Äir(§e gebannt, meil e^ ein befonbere^ unterbiet 

[ ift (speciale interdictum). ©enfelben Sinn ptte eg, xoenn in einem 

i Statut ober 5ßrojeff gefagt toiirbe, mir geben ein unterbiet (inter- 

[ dicimus) ober unterftetten bem lirc^lid^en ^E^terbict eine Äir($e .einer 

I etabt, S3urg ober einc^ Siorfeg — bann gitt in fold^er Äird^e ein 

* ©peciatguterbict gerner menn in einem Statut, 5ßrojeffen ober 

SlRanbat gefagt mürbe: SBir moUen unb orbnen an, bafr in 

: ber ©emeinbe, ©tabt, 93urg, 3)orf t)on bem g^eier^^ 

' li^en be^ ®otte^bienfte§ abgeladen merbe (cessari a so- 

I lenniis divinorum), ober: S^r fottt in ber Sird^e be^ l^eil. Sißartin 

Vm geierlid^en beg @otte3bieufteg ablasen (cessetis . . . a solenniis 

^iyinprum), j^o merben in biefem gatte alle fird^Ud^en ©ienfte (divina 

1 Qfficia) t>erri(|tet, e^ mirb mie früher gelefen (legendo), bie ©o« 

cram?fttc ©efunben unb Äranfen gerei(j^t, aber @4ö«9 ^t> ^W^ 

I t^weigen (cessatur a cantu et ab organis). 

[ 63. ©inSCni^ang enthält 3te(^t§grunbfäfte(regule juris). 

[ 3.^ß^ ©tatut bc^ gegentpärtigen SBerleg enthält cntmeber einen »e^* 

\ ^ (BDuafli^atum) pber einfin Statl^ (coijsüiiim). ®in S3efel^l ober 

; ^(l|:f%ift (nmndatupi s^u preceptum) in biefm ©tatut rerplüid^tet 

i (}li(;^Unterf|cfnen ber magbeburgif (ä|en ^grooinj bei ©träfe. S)erUeier:5 

te^ ^fu^ fl^ate^ e^^l^ält jmar feine @ö;afe, mürbe abjer bei feiner 

ooHfomuw^er leben (perfßclii^s). 3ebe^ ©i^otut biefeiJ 

> boS ein ©ebjpt ober SJ^rbot (preceptum afiSnjaativum. siva 



Digitized by CjOOQ IC 



76 S^^ ©efd^ic^te ber (SrgB. 33urd^arb (III.) itnb ^eibcnrctd^. 

negativum) entplt, Dprpffii^tet bie betrcffcnben Untcrtl^ancn unferct 
$rot)inj mä) feiner Sejci^rdnfung. 

S)cr ©(ä^Iufe tautet: ^mä) bie 3flegetn unb Statuten bcr l^efe 
ligen Söter fott ein 6t)rift im Seben, in 3Borten unb SBerten, ge^ 
leitet werben, bamit er wifee unb t{)ue, roa^ bem aHntäcbtigeit ©Ott 
angenel^m i% rodlet lebt unb regiert in alle ©wigfeit. . 



Wtt einige Ptmhte t« Der Me0tertitt000efil|iil|te 

htB 1325 erf(l)la0e«en ^r?btf(l)of0 tro« 3Ko0Debttr0, 

PuriliarD unD feines |Ja(f)fol0er« |eiDe«retil|. 

®. ?L t>. SRüluerftebt, 

Äönißt. @taat8^9lrd^iöar gu 3Jlagbcburg unb Slrd^iö^^latlSi. 

@^ lann auffaffenb erf(|einen, bafe bie Sebenö^ unb StegierungS- 
gefd^id^te beg burd^ fein unglä(ilid)e5 ©nbe bekannten ©rjbifd^of^ 
Surd^arb (III.) ton 3J?agbeburg nid^t fd^on längft ©egenflanb ein- 
gel^enber fritif(^'l)iftorifd^er gorfd^ungen geworben ift. (Sine 2luffor^ 
berung baju möä)tt nid^t nur bie SBid^tigfeit ber ©reigniffe in feinem 
ßanbe toä^renb feiner faft ad^tjel^njäl^rigeii 3legierung barbieten, fon^ 
bern au<^ bcr äu^gang ben ba^ ßeben biefcS merteürbigen SKannei^ 
nal)m, über beffen ß^aralter unb ^anblung^weife als Sflegent fx^ 
jum X^eil fel^r toiberfpred^enbe SSerid^te unb Slnfid^ten bei ben altern 
©efd^id^tsfdpreibern walirne^nien laffen. Sft bei ben neuem Slutoren 
ber SRagbeburgifd^en ©efd^id^te aud^ eine genriffe ®inmüt^igfeit in 
bem Urtl^eil über ben (si)arafter unb ßebenäroanbel ©rjbifd^of »ur* 
d&arbs ju flnben, fo jeigen ftd^ bod^ jumal in ber ©arjiellung be2 
tragifd^en ©efd^idES, toeld^ei^ il)n ereilte, nid^t nur ©ifferenjen fom 
bem aud^ Sunlell^eitett unb ßüdfen über fo erl)eblid&e ^nfte, bafe 
es im Sntereffc einer unparteiifd^en, aud^ auf Urfunben, nid^t bfoS 
auf (Sl^roni^cn pd^ ftüfeenben ©efd^id^tsfc^reibung unb bei ber »e^ 
beutung ber ©ad^e mol^l ein bered^tigter SBunfd^ ift, in einem @on^ 

Digitized by CjOOQ IC 



Iberioerie eine queUcnmäfeigc objectir) gcl^attenc ©efd^id^te be§ ©rj- 
;Mj(i^of§ p empfangen. 

[ SDai Sntereffe an ber SRcgiemngIperiobe erjbifd^of Surd^arb^ 
[pflegt bei "t^txi, 3iad^ri(^ten über fein unglüdlid^eS Seben^enbe ju cut 
[mintren. ©erabc über biefe^ weifen bie älteften Quellen, weld^e 
vm bem feiner geit ein gewaltige^ Sluffe^en weit unb breit 
mad^enben ®reigniffe berichten, fel^r oerft^iebene 3Serfiönen auf, üon 
tjbcnen man t)ier ate bie ^auptfäd^lidöften I)erau^l^eben fann, wie 
iliel fd^on Slatl^mann in feiner ©efdiid^te ber @tabt $IJlagbeburgi) 
pi^oxi l^at. 3Son biefen 3lngaben ift bie eine, wetd^e überbie^ aud^ 
]p,i^i ben SJorjug be^ 3llter^ ^r fid^ l^at, Don atten neuern ®t' 
pid^töf(^rcibern afe eine offenbare, ju ©unften ber ©tabt 3Kagbe- 
lurg erfonnene ©rftnbung bejeid^net^) unb anjufüfjren nid^t gewagt 
Sorben ^), nämlic^ bie, ba^ ber ©rjbifd^of in golge eine^ oon il^m 
ijemad^ten aSerfud^e^, aug feinem Äerfer im Stot^l^aufe ju ^Ragbe^ 
Ittrg ju entfliegen, erf dalagen fei.*) S)iefe ©rjäfilungmutl^et atter* 
inng^ bem einfad^en SSerftanbe t)iel ju unb ift einer SBiberlegung 
laum wertl^. 

I 3Äit einer ^Prüfung ber Serid&te über bie Unt^at felbft, bie 
i>em ©vjbifd^of ba§ Seben foftete, foHen fid^ bie folgenben S3tätter 
W^i befddäftigen; biefe f offen metmel;r nur einer Unterfud^ung über 
linige anberc 5ßun!te gewibmet fein, bie un§ einer SKufflärung brin^ 
ijenb bebürftig ju fein fd&einen. ®er eine bcjiel^t fid^ auf Umftänbe, 
lie ber jweitcn ©efangennal^me be3 ©rjbifd^of^ unmittelbar t)orans 
ißingen, ber anbere auf ba§ xoa^ unmittelbar had^ ber ©rmorbung 
pejfelben fid^ ereignete unb wie e^ fid^ mit ber SBal^l feinet Siad^s 
folgert geftaltete. SBir glauben, bafe eine Älarlegung beg erftcn, 
^nöe^ not^wenbig bie Unterfud^ung über bag @nbe ba^ ber @rj= 
tifd^of fanb, erleid^tern werbe unb wa^ wir SJeueö über ben anbern 
^nft onjufül^ren gebenden, wirb metteid^t aud^ für bie ®ntfd^eibung 
m ©(^ulbfrage nid^t ol^ne Selang fein. 

S)ie bciben 5ßunfte, um beren.grörterung e§ fid^ l^ier l^anbeln 
fpll, liegen in ben folgenben fragen: 



«) II @- 249. 250. 

») eecÄbafcIb* a. a. O. @. 262. 

») i)on ©offmatin, @cfd^. b. @tabt aj^ogbcBurg I ©. 239. 

*) @. Sen^, 2)H)r. @tift«t>iflonc toon SWaflbcburg @, 311. 



Digitized by CjOOQ iC 



3ur ®cfd^id^tc ter @rgb. SUrd^arb (III.) unb ^cibcttrcid^.^ 

Bic l^atte fid^ ba^ ©otncapitct ju SKagbcburj 

:jbifd^ofc' im Saläre 1325 gcfient unb too be^ 

i^ ber Sediere, aU er im ©ommer biefc^ 3al^rei? 

Stabt jog, in melier il^m ber Untergang bereitet 

unb 

Sie lange blieb fein 3;ob »erborgen unb tnann 

bie SBal^l feinet 5Ra(i^folger^? 
©rjbifd^of Sur^arb, ber im ^al^re 1307 ben erjbif(^5fK(|cn' 
[ieigenb bie @rbfdE)aft feinet SSorgfinger^ ^mtx^ (1305 bfij 
;trat, t)on bem e^ i^eifet, ba^ er vox ®ram unb SJerbr# 

SKifelingen feiner Päne gegen bie Siedete unb g^reil^eiteiiE 
)]^ner 3Kagbeburg§ geftorben fei,i) mar au^ einem (Sefd^leJji 
in, bag bem ©rjflift unb ber ©tabt Slagbeburg fel^r nd^ 
m bereite einen ®rjbijd^of (ßonrab 1 1134—1142) urd? 
tmtlidpen 33urggrafen t)on ber erften Hälfte be§ 12. bi^ ü 
:e be^ 13. Qal^rl^unbertg, aud^ fonft eine Sleil^e pl^riÄ 
räger im geiftlid^en Staate SRagbeburg gegeben l^atte, cmi 
ebelen ©efd^led^t ber Ferren t). Du er fürt unb jmar M 
benlinie biefeg ^aufe^, bie il^re Slefibenj jü ©(^raplatt 
D gemfi^nlid^ bie ©d^raplaufd^e l^ei^. ,3)e^ erjbifd^ofg SSotet' 
ti gleid^en SRamen, ftarb 1303 unb mar ein 6ol^n be^ (Sbefeif 

üon üuerfurt, ber pd^ du^ Sttrggraf jti Duerfurt JM? 
flegte, unb ber ©räfin ©opl^ie t)btt SKanSfelb, einer ber bei*' 
ödster biefe^ im ^bperifd^en ©tantme bothate etlöfd^eitbeft' 

ift l^er ber Ort, gleid^ ber in fo t)ietcn ©efd^d^t^bfiä^eriif 
mb neueren 5^atum^ ju fhibenben Slngabe über ben SR^ 
ttnamen Sappe, ber bem Srjbifd^of gegeben mörben frf 
bie SBeranloffung baju ju gebenfen. ©d^ort Qo^fmann^f 
ilteren SUtönd^Sfobeln,^) ba§ ber ©rjbifd^of t)dn ben SKogb^ 



§0ffmrtnn, a. a. O. I @. 222. 223. 
!« ©rgBtfti^of« ©ruber toarcn ©ebl^arb , iuUi^i »Ifd^of ^)on SRcrfcBmg, 
ftaxh, unb» gtoei SBurd^arb«, blc aud^ burd^ ben 3«f «fe i>c^ Stcltcm nab 
im mitunter unterfd^tebeu toerbcn. Cfr. Chron. episci. Mersebb. Bet 
ig, ReU. Mss. IV p. 405. iÄeuc m\i% IV 3 @. 65. 66. 
a. O. I @. 240 3htm. 2. 
ironican monächi Isenacensis fcel aJ'^eu4fctt, S. R. G. 11 ©jj. 1782. 



Digitized by CjOOQ IC 



»Ott 0. %. tt. aftiiltoetfrebt. 79 

bürgern, weil er (aM ©patfatntett) eine Qt^xätt Äleibung getraßen 

^/»ifd^of 2appe^ jutn ©pott genannt fei, jtttüdgewiefen nnb Wefen 

»otncn für leinen @pott=, fonbem einen 83 ein amen etflärt, von 

%tm er an ber einen ©teile*) fagt, ba| bie Sinie^ weld^er ber ßrjs 

Bif(]^of angel^ört l^abe, jenen SSeinamen geföl^rt l^aben folle unb an 

ier anbern obencitirten, ba^ ber SRame Sappe ein SSeiname ber ga» 

wilie be^ ©rjbifd^ofs fei. 6rfterej8 iji nid^t ganj rid^tig unb pra« 

eife. ^oxocXjl ber Sater beiS ßrsbifd^of^, al8 beffen gleid^nantiget 

«ruber lommen in Urfttnben ber Solare 1269, 1290 unb 1303«) 

mit jenem SSeinamen t)or, ber nid^t^ anbere^ ate ,,ber ©infoltigt'' 

imtUtm anä) ber S3öfe) l^ei^t unb baf[ette SBort mie unf er l^eutigeg 

; Äaffe ober ber Söppifd^e ifk.») ©onft fommt ber SSeiname in ber 

i^nie be§ Sribifd^ofg ni(^t meiter Dor unb ate b!e ajlagbeburget 

["wm biefem Seinamen l^örten, l^aben pe il^n ol^ne 3^^^^^ ^^^^ ^^^^ 

^ mißliebige« Sanbe^l^errn in fpfittifiä^er Sebeutung unb in vtta^U 

ili(ä^em ©inne beigelegt. 

Heber 83ur(ä^rb^ (Si^arofter unb SUcgiernng^meife ftimmen bie 
I Br%ile ber ©efd^d^l^fd^reiber feine« unb be« folgenben 3al^r||Utts 
i'ber«, fa mie au^ fpätere Duetten im ©anjen — nur firan^ unb 
einige SJnbere fit* bur(!^eg feine feurigen Sobrebner — jiemlu| 
' iJberein unb felbft ba^, mie man fagt, ganj auf ©eiten ber fSi^ 
^ bif<|5fe fte^enbe unb au0 bereu Äreifen infpirirte Chronicon Archie- 
I piscoporöm Magdeburgensium fagt t)on feinem SSerl^alten gegen 
i fflttte Untertl^onen in ben ©tobten unb ben ©tift^obel, mie nid^ 
; ipeniger gegen bie ummol^nenben S^ttaften, ba§ e§ in ^1^ ®rabe 
fii^lent unb befd^erlid^ gegen fte gemefen fei.*) 

r <) a. a. O. i @. 223 «ttm. 2. 

\ ' ') B. dictns Lappe de Qnerenvorde mtb B. dictns Lappo de Scraplere. 

: *e. Scttdfclb, Antt. Praem. ©ottcSgttabctt p. 77. 9ltebcl, C. D. Brand. 

; D. p. 20. %r. «atl^mottn, a. a. O. II @. 188. 139. SWagbeB. ©d^bjj^jcn* 

I (£$ronü ed. 3oni(fc @. 180 Stnm. 2. 

! ») 3lud^ fonfl fottttttt bei Sflam^ aX9 3unamc, a. 8. M einem Stbelsgefd^lcdjit, 

' »br, au« bent 1480 ff. ^ngcIBred^t i?a^5j)e ^ogt beutf^ctt Otbcn» gu SefenBerg 

i Itt ßieftanb toat. 

^) 95ct SKeiBoin, S. R. G. n @. 338; — ^cnm iterum ist« Dominns 

Burchardns archiepiscopns pluria gravamina contra cires attentaret et nön 

' solnm Magdebnrgensibns, sed etiam Hallensibns et Calvensibns nee non et 

! ministeriaHbns et baronibns et comitibns circnmqnaqne se grarem exhi- 

I beret u. f. to. 



Digitized by CjOOQ iC 






3ur (Scfd^idfitc bcr (Srg6. 53ttrd^arb (III.) unb $cibenreid^. 



6^ ift bead^ten^roertl^, bafe ber 6f)ronift tjon bcn ja{)lrc^en 
©täbten bc§ (Srjftift^ nur jene brei nennt, benen, wie überttefett i% 
bte 3Jlörber be§ @rjWf(3^of^ angel^ört l^aben fotten. 5Dafe bie obige 
. 3loti§ nic^t fange naä) ^nxä)axi§ Xobe mebergejd^rieben warb, f önnte 
barau^ gefd^lojfen werben, bafe ber Slutor weiterhin fagt: — ibique 
cum proh dolor! occiderunt etut sperandum est, Christi 
martyrem- ipsum fecerunt unb weil e§ befannt ift, baJ3 bie 9?ad^5 
folger 33ur($arb§, Dtto unb namentlii^ ber jo fel^r bürgerfreunblid^e 
' ^ktxiä) (1361—1367) lebhafte SSerfud^e jur Ganoniftrung be0 @r^ 
morbeten mad^ten. 

®afe ©rjbifd^of Surd^arb aber au(^ bei fetner näd^ften Untge^ 
bung, bem 3Jlaabeburger S)omcapiteI, bem er minbeften^ feit bem 
^ Saläre 1294 angel^ört unb 1301 aud^ bie ©tette be0 ©d^olafticug 
bef leibet l^atte,*) mit ber Qtit an[tie§ unb bemjelben Siad^t^eile 
jufügte; bafür werben wir ni($t au^ ©l^ronifken, fonbern au§ gcroic^s 
tigeren üueHen, ben Urfunben, einen Sen)ei§ liefern. 

®ie bef)aupteten ©ifferenjen jwifd^en bem ®omcapitel unb fei? 
mm @rjbif($ofe unb bie angebliche ©ntfrembung beiber berüliren aber 
gerabe bie erfte ber beiben jur Seantmortung ftef)enben g^ragen. SSBir 
fönnten al^ einen Slnla^ baju bie oom ®rjbif d^ofe eingefül^rte $Reuerung, 
. jt(^ (ftatt be^ fonft l^ierju bienenben ©omprobfte^ einen Vicarius in 
pontificalibus ju ^alten^«) annehmen. @^ wirb einer tieferen fritifd^en 
Unterfud^ung bebürfen, um f eftsufteHen, mie fid^ ba§ S)omcapitel bei ben 
SDlifel^elligfeiten, in bie ber®rjbifd^of mit ber ©tabt 3Wagbeburg um 13ia 
geriet!^, oerl^alten l^abe,^) unb mie e^ fam, baj3 er fein SBebenlen trug, 
mit bem über bie ©tabt 3Jlagbeburgt)erl)ängtenßird^enbann aud^ meistere 
SKitglieber be§ ©omcapitefe, barunter feinen eigenen SBruber, ben bamcu 
ligen ®omprobft ©ebl^arb (ber fpäterl^in S3if(^of oon SUierfebutg 
Toarb) ju belegen, ©eit bem, bafe bie Sefeteren mieber befreit toareit, 
berid^ten unS (^roniftifd^e Quellen ni(^t^ oon weiterem ^aber Sur^ 
d^arb§ mit feinem S)omcapitel. dagegen aber erfaliren mir man^ 
d^erlei über bie fortgefe^ten ©törungen eine§ guten ©inoernel^ttienS 



") @. 8cn|5 a. a. O. @. 389. 393. ^CuffäUtgertocifc fd^tocigt ^offmanu 
a. a. O. ganj üBcr feine flntcccbenticn. 

*) Chron. arch. Magd, bei SDlctbom, 1. c. II @. 336. G. Torquatas. 
f series archiepp. Magdd. etc. Bei Wlttidtrif S. B. Germ. III @)). 391. 
«) @. ^ offmann, a. o. O. I ©. 230. 231. 233. v 



Digitized by CjOOQ iC 



35on @. 31. to. aWüttcrflcbt. 81 

be^ ^6r jibif d^of § mit bcr ©tabt 3Jiagbeburg unb ben aiu^btud^ neuer 
x)ffencr getnbfcUafettcn, ju bcnen bie ©tabt ^aUe bag ©ignal gegeben i) 
jtt l^aben f(^eint, im 3»al^re 1324. 5Die ©ejdiid^töj'd^reiber lajfen bie 
Seenbigung berfelben burd^ einen vom erjbifd^of mit ben t)erbün= 
beten ©tobten (9Ragbeburg, ^aUe unb (Salbe) am 14. Dctober 1324 
gefd^Ioffenen S?ergleid^ erfolgen, beffen ^auptpunft bie 3luft)ebung be§ 
über biefelben üerl^ängten Sannen unb Snterbictö mar. ©ajg ba^ 
S)omcapiteI bie binnen jmei SUlonaten ju erfolgenbe Sö[ung vom 
Sänne ben ©täbten unb ben mit il^nen tjerbünbeten Ferren in 
einem ©eparatinjirument d. d. ©onnabenb vox S. Galli 1324 2) 
garantirt, fann an unb für fi(^ aU ein Slct feinblid^er Stellung 
gegen ben ®rjbif($of nid^t erad^tet merben, melmel)rnur al^ ein 3eid^en 
ü^m fd^ulbiger Dbebienj unb pflid^ttreuer Eingebung, mie bergleid^en 
5Pacte in gleid^en unb äl^nlid^en glätten — jur 33eftär!ung ber ©id^er^ 
l^ieit fold^er SSerträge — oft genug im SUlittelalter oorfommen. 

35er ©rjbifc^of befanb fid^ natürlid^ im 3>at)re 1324 nid^t in 
flagbeburg, aud^ nid^t bei SoHäiel^ung ber um bie 3Kitte be^ Dcto= 
ber abgefd^Ioffenen SSerträge; aber aud^ ba§ ©omcapitel mar fei^ 
ne^meg^, mie ©inige meinen, bergejialt mit ber ©ad^e ber ©tabt 
unb miber feinen ^errn t)erbunben, bafe e§ fid^ t)on feinem Dberl)ir= 
ten getrennt unb in ber ©tabt 3Ragbeburg ju bleiben für rat^fam 
erachtet l^ätte. Sßir feigen e§ bie aSerträge unb SReüerfe vom 13. 
Dctober 1324 au^erl^alb ber ©tabt ,,auf bem g^elbe (ober bei bem 
S)orfe) äu Sarbeleben" t)ottäie^en. 3mar trägt bie vom ®rjbifd^of 
an bemfelben 3;age (13. Dctober) ausgefertigte Urfunbe») fein Orts- 
batum, aber eö !ann unter ben bemanbten ttmftänben faum jmeifet 
l^aft fein, ba§ ber ©rjbif d^of fid^ ebenbafelbft, alfo bei feinem 
S>omcapitel merbe aufgel^alten liaben, jumal aud^ baS ©omcapitel 
in feiner 3wfMmmung§s®rflarung4) ju bem SJertrage beS ®rjbifd^ofS 
mit feinen ©egnern fagt, ba§ bie ©ül^ne ju SBettin begonnen 



') @. ö. ^xt^^avDpt, @aatltci8 I @. 56. 57. 3)a6 im 3anuar 1324 
*m Ärieg atoifd^cn bem (Sr^Bifd^ofc unb bem ^ergogc Otto i)on ©raunfd^tocig 
toäl^rtc, Bctoeifcn bie Urhxnbcn bei mthzt, C. D. Brand. A, XY p. 77. 78. 

'*) b. i. bcr 13. OctoBcr, nid^t bcr 15., toic 10. 3)re^^iattj)t, ©aaßrct« I 
€. 58. 59 irrifl rcbucirt. 

») @. ö. 2)re^^iatt»)t, a. ft. D. I @. 58. 59. 

*) @. ibid. 1. c. (S. 59. 

6 



Digitized by CjOOQ iC 



1 



82 3ur @ef(3^id^tc bcr (graB. ©urd^arb (III.) unb ^cibcnretd^. 

I^abe unb ju 33 ar leben üaHjogen jei. S)arnad^ wirb ber ©tj^ 
bifd)of ft($ audö an erfierem Drte, mutJ^mafeUd^ bei ©elegenl^cit einer 
®jpebition gegen ^aUe auf gel^ alten l^aben. 

®g wäre intereffant ju conftatiren, wo von nun an ber ©rj- 
btfd;of feine Slefibenj genommen, aber (eiber entbeljrt ba^ einsige 
©ocument, meld^e^ au^ bem 6nbe be§ Sa^re», 1324 über il^n erl^afe 
ten ju fein fd^eint, be^ Slu^fleEung^orte^., @l ift eine in beutf^er 
©prad^e abgefaßte 5pfanbüerfd^reibung be^ ®rjbifd^of^ felbft über bie 
©c^löffer Siebenaul) unbSBettin für ^errmann v. SSeberben 
am 3Jlontage vor ©. Äat^arinen 1324.2) $Darau?^ bafe ber ®rjWfd^of 
ba^ 2)omcapiteI al§ einmittigenb auplirt unb ba^ e§ am <S(^Iu§ ber 
Urfunbe, ben SSrobft unb S)e(^anten an ber @pi|e, jum Qzi^m be^ 
€onfenfe^ fie mitbefiegelt, fann bod^ auf feine 3;rennung ober einen 
offenen gmiefpalt biefer Äörperfd^aft mit ifirem Dberl^errn für jene 
3eit (19. SRoüember) gefd^Iojfen werben. Iber ein bi^ jefet m^ 
ganj unbeachtete^, t)on feinem ©efd^id^t^fdjreiber gefannte^ ©ocu^j 
ment, ba§ freilid^ feinem ^auptinl^alte nad^, ni(^t auf bie Qevxmt^^^ 
niffe jmifd^en bem ®rjbifd^of tinb ber ©tabt 3Ragbeburg unb il^re 
SSerbünbeten fid^ bejiel^t, giebtun^ fel^r ermönfd^te weitere 3luff($lüffe. 
6^ liegt ber feltene gall Dor, bafe eine Urfunbe eine rein (^rono- 
logifd^e 2lngabe maä)t, eine^ fpecieHen 5Datum^ au§ ber S^ttS^f^^^*^ 
erwähnt. S)iefe in biefer Sejiel^ung fel^r merfwürbige Urfunbe vom 
14. Dctober 1327 lautet na(^ bem Original f olgenberma^en : 3) 

Nos Johannes de horch dei gracia sancte Magdebur- 
gensis ecclesie Thesaurarius recognoscimus et ommba«, 
quorum intererit presentibns protestäraur, quod honorabilis vir 
Dominus Heydenricus ecclesie nostre Decanus anno domini M. 
CCC. XXV. Jn aduentn domini, cum inter venerabiloHi 
Timm felicis recordacionis dominum börchardum, tmic 
archiepiscopum nostrum et inter eines Magdeborgenses et 
Comites in refectorio fratrum predicatorum placita age- 
rentur, Dominum Hinricum de Nigrip, ecclesie nostre can- 
torem et nos, qnos testam^nti «ui executores instituerat, tüdä 

') 3m @tl{t SRctfctog Beregen. 
. 2) @. Cop. XLIII E. f. 28. 29. 

3) SAU ani^ängenbem @icöclfragHicttt im ©taatß-ltd^ti) au^Ägbefctttg s.B^ 
^auüner^^loPer gu SD'lagbeBurg ^x. 23. 



Digitized by CjOOQ IC 



ißon ®. 2(. \). 2)fiülöerflcbt. 83 

cum fratre Johanne de Werben, ordinis fratrum / predicatorum 
assumpsit in partem et curie sue partem terciam fratribus pre- 
dicatoribus, etiam fratribus minoribus, terciam domino Cyriaco 
Calf») post mortem suam legauit. Jn cuius recognicionis et 
legacionis testimonium Sigillum nostrum presentibas est appen- 
sum. Datum Magdeburg anno domini M®. CCC<>, XXVII®. in 
die beati Calixti pape et martiris, 

®ie Singabc be§ STage^batumg ber gepflogenen aSerl^anblungen 

»in adventu domini« ift natürlif^ nont SKbnent^feft ju t)erfle^en, 

m\S)t^ im 3al)re 1324 auf ben 2. ©ecetnber fiel. S)enn felbft- 

t)etftänblid^ lann nur non biefem unb nid^t iJem in ber Urlunbe 

angegebenen 3al)re 1325 bie SReöe fetn^. ba nm 2. SDccember 1325 

ber ®rgbif($of bereite tobt raar. 2Btr erfel^en alfo, ba§ bantal§ 

bie SRagbeburger. ©eiftüij^feit ba^ Qal^r mit bem aibnenta^Sonn' 

tage beQann unb banad) jälitte. ®er obigen, alfo no(^ nid^t t)oHe 

brei ^al^re mä) bem barin ermähnten ®reigm§ non glaubmürbigfter 

©eite abgefaßten Urfunbe jufolge fanb alfo etwa fed^§ 3Bod^en 

nadö bem 9lbfd^luß be^ SSergleid^e^ üom 13. Dctober 1324 eine 

abermalige 3SerI)anblung ftatt, non ber nn^ fein einziger 

©efd^id^t^fc^reiber berid^tet. S3erfte]^en mir bie SSorte ber Urlunbe 

te$t, fo mar ber ©rjbifd^of perfönlii^ in 3)lagbeburg anxoe^ 

fenb2) ober er ließ ftd^ burd^ 3Kitglieber feinet SDomcapiteB nertre^ 

ten, ba§, mie mir meiterl)in feigen merben, ftet^ um fein Oberhaupt 

t)erfammelt blieb. Sie Unterl^anblungen mürben im 9lefectorium 

be§ 5j}auliner Älofter,^) alfo auf neutraler Statte, menn an^ auf 

beg ©räftift^ eigenftem ®runb unb Soben gepflogen, aber roa^ ü^r 

©egenftanb gemefen, bleibt unS nerborgen. ®aß ber ©rjbifd^of unb 

^) ^fJitter (S,\}xiat ÄalB »ar ein ergbif^öflid^er SÄinijlerial unb ein l^od^öcr* 
mBgcttbcr Tlmn, beffen ®t\6)U^t, rcid^, angefel^en unb mWbtl^ätig gegen bie 
Äia:^e, Äornäwlid^ in ber Sf^enftabt bei 9JiagbcBurg unb ringg. l^erum feine ^e* 
fiftuttgen l^atte. 

*) Sine ungcgtoungene Snter^jretatton ber @teKe fann bie l&etr. Sßorte laum 
anbets ^erliel^cn Jaffen; mürbe jid^ fonjl ber S)oml^err ntd^t au«gebrü(!t l^ab^n: 
"cum nos — placita ageremus cum civibus et comitibtis ? berSr^Bifd^of lonnte 
^ aue^ bamatö »ol^I nod^ in bie @tabt toagen, ba bie grifl ber öier SÄonate 
öod^ nid^t öerjlrid^cn unb ber ^lan gn feiner (Sefangcnnal^nte no^ nid^t gc** 
■fagt toar. 

•) am ©retten SBege, ba, too je^jt bie beutfdi;*refcrmirte Äird^c fielet. 

G* 



Digitized by CjOOQ iC 



©efc^id^te bcr ^x^, ^urc^rb (III.) unb ^cibenreidfr. 

n ober nur lefelere allein ju obigem 93efnd^ nid^t tocit 

fein werben, liegt auf ber ^anb.i) 
alfo gab ber ©ontbed^ant, dn l^o^bejalirter 3Kann unb 
jer feinet ©rjbifd^of^ feine SBitten^äufeerung in Scjug 
rie funb — fein 2;eftament I)atte er fd^on tjor^cr 
^eid^fanx in einer aSoral^nung be^ UnglüdE^, xoa^ über 

unb i^n felbft fpäter fommen foHte. 
ir nun aber bie ®efd^i(^t^f(§reiber. gaft atte berid^ten 

golge ber äJertrag^brüd^igfeit be^ ©rsbifd^of^ unb 
Sergewaltigungen feiner ©egner immer ftärJer werben^ 

jwifd^en bem 6rjbif(^ofe unb feinem ©omcapitel, bie 
m offenen, am 16. Sulp 1325 augenfd^ein^' 
ntirten Srui^e jmif df)en beiben Sl^eilen gebier 
5ft biefe Slnfid^t unb 3Cnnaf)me rid^ttg, fo wäre ber 
men, bafe eine gemi^ mit ben £)ärteften lird^Iid&en Stro; 
tratfädftlid^e SSerlefeung ber Streue unb be^ ©el^orfam^; 
en il)ren fo l;o(^ ftet)enben ^errn unb Sif(^of fi($ ereig- 

m e^ aber jU biefem feinbfeligen @reignife, bi^ roit 
Srjbifd^of unb ©omcapitel gemeinfam beifammen au§ 
;ad^ \tmn 3Serträgen ober überl^aupt im ^al^rc 1325 
jre Slefibenj in SJlagbeburg ober nur einer von beiben 
oeld^er? Siefe g=ragen t)aben mo^I feine geringe Se? 
3 off mann giebt un§ auf bie lefetere eine re^t 
n)ort,3) bttfe nämlid^ ba^ ©omcapitel, jur 2öa Irrung 
tralen ©tellung fid^ au^ aWagbeburg na^ 
kleben begeben f)ahc unb tl^eift bie^ na^ Qxw'a^ 
ben neueren aiutoren fo fel^r l^eroorgel^obenen Slffe^ 
Somcapitete gegen bie Ferren unb ©täbte oom 16. 
nit, bie im ganj bid^t t)or SUlagbeburg belegenen 

2)omca:|)iteI jic^ bamal« nur öorübcrgcl^cnb in SWagbcbutg 

©tabt nad^ Scenbtgung ber ^erl^anblungen toieber terlieg, tu 

8, baß bei ©ctegcul^eit ber 2^ractateu jene Sepimuiungen 

lebe bcffelben öcrIautBart tourben, toa« bod^ fonfi ju einer gelege* 

m (£a))ite(dl^aufe ptte gefd^el^en lönnen. 

mann a. a. O. I @.238. diaiffmann o. a.O. II (S.247. 

I @. 238. , 

wq^ciVLpt, 1. c. I @. 60. 



Digitized by CjOOQ iC 



t . 



5Bon ®. 21. to. aJlülöerflcbt. 85 

®orfc 3n bieten auggefteHt ift, fo bafe man tmßroeifcl fein fann, 
ob ba§ SDotncapitel batnafe f(3öpn auf feiner ©eceffion m^ 5Reuf)at 
ben^lebcn begriffen gewefen ober ob bie ttrfunbe, wie fp üiele anbere 
nur ttu§ beftimmten ©rünben ober zufälligen Urfad^en nid^t im 6a= 
piteföl^aufe ober an einem fonft geeigneten Drte in ber ©tabt au^^ 
geflellt roorben fei. 

SBie leidet erfid^tlid^ ftüfeen fid^ aber bie neuern 3[utqren l^in^ 
ftd^tlid^ ber obigen Angabe lebiglid^ auf bie SRagbeburger ©d^öppen^ 
S^röni!^, toeld^e bei ©elegenl^eit ber erjäl^lten SSerfud^e be§ ©rjbif d^of S 
burd^ SSermittelung ber SJoml^erren feiner ^aft entlebigt ju werben, 
bemerlt, bafe fie au^ber ©tabt gemit^en feien. Slberbafebie^ 
fii^on t)or ber ©efangennalime be§ ®ribif(|of§ ober wann überl^aupt 
gefd^el^en fei, fagt bie obige Duelle nid^t. Slllein ba§ lönnte burd^ 
fie ertoiefen werben, bafe ba§ 35omcapiteI ju einer Qdt in ben 
Solaren 1324 ober 1325 in ber ©tabt aWagbeburg fid^ aufgehalten 
^abe. S^bod^ ift au§ ben oorenoälinten Urfunben ber obigen beiben 
3#e im ©egentl^eil erfid^tlid^, bafe fxä) ba§ ®omcapitel bei aSoUjietiung 
jener SSerfd^reibungen nid^t in 2Bagbeburg befanb. 35ie 3Jlagbebur= 
9cr ©rjbifd^of^^Sl^ronif«) weife aud^ von einem 3Serlaffen ber ©tabt 
SKagbeburg feiten^ ber ©oml^erren etwa ,,jur SBal^rung i^rer neu^ 
tralcn ©tellung" nid^ts ju beri(^ten unb nur, bie obige Urfunbe von 
1327, weld^e bie SSerl^ anbiungen oom S)ecember 1324 erwfil^nt, weift 
VOQx einen Slufentl^alt ber S)om^erren in ber ©tabt ju lefeterer 3^^ 
^tt(|, aber wir erfel^en au^ ben babei angefül^rten Umftänben in 
Serbinbung mit ben Drten, wo bie anbern Verträge gepflogen unb 
iJcrbrieft würben, bafe ba§ ©omcapitel fid^ nur pm Seliuf ber 
Jractoten unb für bie S)auer berfelben nad^ ber ©tabt begeben 
^atte. 

3Bir pnb aber nod^ weiter imSeftfe oon Urfunben, bie bod^ 
^ielleid^t einige« ßid^t über bie g^rage verbreiten, ob unb wie lange 
(Stibifd^of unb ©omcapitel fid^ in gutem ©inoernel^men unb nament« 
^ ob Sefttere« fid^ nid^t feinbfelig gegen feinen ^errn oerl^alten l^abe 
unb ob wirHid^ anjune^imen fei, bafe aufeer bei ben oben erwäl^nten 
^«^^attblungen im ©ecember 1524 fonft nod^ in biefem 3al^re unb 



')ed. 3at!l<!e @. 190. 
')«»ei2»ciboin, S. B. G. n 33S. 



Digitized byCjOOQlC 



3ur ©efd^id^te ber (Sqb. ^urd^arb (III.) unb ^cibcnretc^. 

Sommer 1325 ba^ ®omcapitel iuDJlagbcburg felbft aixSj 
eif i^ ;ann)efcnb gcwefcn fei. 
leidet erMärli(|, pnb ber Urlunben S3ur(^arb^ unb feinci 
el§ au^ bem lefetgeba(^ten 3al;re nii^t uiele, bie fie au^ge^ 
ben. ®el)en wir auf bie tüenigen un^ au^ . bem Qo^re 
Itenen, von benen einige fogar fd^on pubücirt finb, näf)er ein. 
ältefte biefe^ Satire^ ift ein 3Sereignung^brief be^ ®rf 
jlbft für ba§ Älofter Sllt^atben^Ieben über ©üter ju Oben? 
bei SReul^atben^leben, von ben t). Ärö^er unb v, ^orborf 
©iefelbe ift ausgefertigt ju SBoImirftebti) am 29. Stprfl 
Mail) 1325. ^ierauS ergiebt fid^ unjmeifelfiaft ber Stuf* 
lort bes grjbifd^ofS im grü^jalir 1325. Slber c§ fte^l 
jmeifel^aft feft, ba§ bag S)omcapiteI bamatö feind 
ä) ni(^t t)erlaffen l^atte unb mo^l fd^merlid^ anber^ afö'ii 
ftebt, beim ©rjbifi^ofe felbft, fid^ aufgel^alten l^abe, vom 
ibe fd^Iiefet: nosque dei gracia Hinricus prepositui 
ricus decanus totumque capitulum prelibatufl 
agt ber ©rjbifd^of: consensu nostri capituli ad ho( 
iter accedente) capituli nostri sigillis appensis presem 
— fecimus fideliter commumri. 2) 
)ead^ten ift e§ aber, ba^ bie ©tra^e von 9Ragbeburg m 
ibt bei Sarleben unb ^nSleben huxä)^ unb t)orbeifüI)rte. S)iej 
) ben Slu^fteHung^ort ber oben befprod^enen ttrfunbei 

mid^tiger unb intereffanter ift bie folgenbe Urtunbe, roelcj 
3Konat jünger ift unb vom 24. Suni 1325 batitt. Sa 
1 in bem ber beiben angel^ängt gemefenen ©iegel bcraubtei 
3) Dor. ebenfatt^ von SCBoImir ftebt au^*) beftinbet bet 
, ba| er feinen lieben ©omprobft^) (Honorabili m 



fcn Ort unb @d^lo6 ^«ttß ber erjbtfd^of an fein @tlft gel&rad^t Ä 

ig, 1. c. IV ©. 411. 

bliebet, CD. Brand. A XVII p. 379. %Vi^ im Cop. XXVffi 

CII f. 32 V im äÄagbcBurger 6taat«*Slrd^iö. 

l SBanalcbcn 9^r. 2 b cbcnbafclbft Slud^ tm Cop. XXVII 7d imi 

9 ebenbaferSft. 

um Wolmerstede Anno domini M. CCC. XXV. in f esto Natiuit»- 

ohannis baptiste. 

9 mar ^einrid^, ein gcborncr ®raf gu @toI6crö. 



Digitized by CjOOQ IC 



SJon ®. %. ö, aJiütterjlebt. 87 

domino . . preposito ecclesie eiosdem cum äffe et u sinccro 
Salntem — beginnt bic Urfunbe) jum @rfa^ für 5, jur SKagbe* 
burgcr 5Doniprobftct gel^öttge, in Slo^r^i^eini belegene, i) bem ©rafen 
t)on Slegenflein ntit einJ^elliger 3ufiinimung beö SJonipro^s 
fte^ nnb S)ontcapiteU (uestro et Capituli nostri consensu 
vnanimi accedente) gefd^enfte ^ufen, ebenfo mit ©inroiUigung' 
be^ SiomcapiteU 5 ^ufen unb einen ^of in ML SBanjlcben*) 
' gefij^enft unb übereignet l^abe. 2)ann f(|Iie^t bie Urlunbe: Jn 
cuius rei testimonium' et consensum Nos archiepiscopus predictus 
no&qiie Heydenricus decanus totumque capitulum 
Ecclesie prelibate Capituli nostri . sigillis presentes 
litteras fecimus fideliter communiri. 

Sllfo ttod^ ferner feigen mt ba^ S)omcapiteI beim ©rjbifc^ofe 
unb mit il^m in grieben, ßintrai^t unb gutem ©inoernel^s 
f men x) er weilen. ®^ fül^rte fein ©iegel mit fid^ unb liatte offene 
; bar fd^on längere ^dt bauernb ber ©tabt SWagbeburg ben Slüden 
.* gefeiert. ®^ ift anä) nid^t reiä^t benfbar, bafe obige beiben Urhinbeu- 
i- ptt unb l^er gefd^idt, an jmei Drten beflegelt unb nur einen 2lu^ 

* ftellung^ort empfangen l^aben fottten, enblid^ ba^ ber ©rjbifd^of, von 
- %tix Ferren feinet ßapitel^ ganj entblößt, SSerl^anblungen mit benfeU 

ben burd^ SSoten fottte gepflogen l^aben. 

* 2lbar nun foU iene fo Jel^r angejogene Urfunbe oom 16, Süß 
t 1325 (alfo ca. brei SBod^en fpäter afö bie Dorftel^enbe)*) fommen 
■ unb beweifen ba| ba§ S)omcapitel fi(5 oon feinem ©rjbifd^of 
; loSgefagt, offenbar gegen il^n ^jjartei ergriffen unb fid& 
\ auf bie Seite feiner (Segnen* geftellt l^abe. 

\ UeBer bie 2luffaffung jener Urlunbe in bem lefeteren ©inne unb 

F bie baraug auf baa SSerl^ältnife jmifd^en bem ®rjbifd^of unb feinem 

f 2)onicapitel mit fiilfe alter ©l^roniften gejogenen ©d^lüffe 

[ bünlen un^ afe burd^auö unbered^tigte unb irrige. 2Bir erblidEen 

; Dielmel^r in jener Urfunbe oom 16. 3uli 1325 nur einen Slct be^ 

j. iBeflrebeng, meld^g bag Somcapitel befeelte, feinen ^errn, ben (Srjs 

\ ^d^of, bem eg ©el^orfam gelobt, oxi^ ber unglüdElid^'en Sage, in bie 

») «rf». tocit aB' »DU «SÄOöWttrg, Im ^ettttgcn Äreife ^after^M, 15 WttxU 
19011 Oftcrtotet 

<) ^töl^ ein SelEtt be9 »itUr« ^ettttid^ D. SBarbenlktg. 
») @. t>. 2)rcvHu^)t a. a. O. I @. 60. 



Digitized by CjOOQ iC 



88 3uT Oefd^id^tc ber @rgb. «urd^arb (UI) unb ©eibenretd^. 

; ■■ ' ■ I 

er gcratl&cn war, butiä^ neue brol^cnbe geloben mit feinen Virdex^ 
tl^anen unter bem SBeiftanbe fo meler Heiner ©^naften, unter benc« 
mond^e me^r be^ (Srjftifte^, afö beffen Dberl^aupte^ unb ntel^r feine« 
^auje^ alte geinbe waren i), ju befreien, 

Sener 3flet)er§ war eine 2;i^at ber Streue feinet S)omcapitelö^ 
mit beffen ©arantie bie SSerbünbeten fid^ allein jufrieben erMdrcn 
moUten. S)a^ ©apitel fprad^ bafür ©arantie au^, inbem e^ x)Ou 
asplmirfiebt big bid^t vox bie ©tabt (nad^ Sn^leben, ha e^ 
iie feinbfelige ©tabt nid^t Betreten mod^te unb moBte) um auf neiu 
tralem ©oben ju [teilen, fid^ he^ab. .S)ann lehrte e§ miebcr ju 
feinem iß errn, bem ©rjbifd^of e jurüdE, nid^t in bie ©tabt, (bie 

, er oieHeid^t nur ein Mal feit bem 3«J^toürfnife unb ben geloben mit 
lefeterer betreten l^at), nid^t fid^ lo^rei^enb, unb lo^fagenb von ii)m 
unb JU feinen geinben fid^ menbenb. 

S)iefe gabeln, bie ber ganje ©(^marm alter unb neuer 61^ ro=^ 
niften (natärlid^ um }U jeigen, mie ber (Srjbifd^of aud^ bei ben i^m 
am näd^ften ©tel^enben „unmöglid^" geworben fei) t)orbrittgt ober 
glaubig mieberl^olt, miberlcgt auf^ Älarfte eine einjige Urfunbc^ 
bcren mol)lerl|alteneg Original mit feinen beiben anl^angenben Siegeln 
x)or un^ liegt. 2) 2)er (Srjbifd^of S3urd^arb von aWagbeburg unb fein 
S)omcapitel oerfaufen laut berfelben bem ©tift U. S. grauen )tt 
^alberpabt brei §ufen in SRienl^agen. 2)ie Urfunbe beginnt: In 
nomine domini amen. Borchardus dei ^racia sancte Magdebnr- 
gensis ecclesie archiepiscopus, Henricus prepositus, Heyr 
denricus decanus totumque capitulum recog- 

^ noscimus in hiis scriptis, quod communi traetatu in capi- 
tulo nostro consilioque maturo prehabito et de expresso 
consensu omnium ac singulorum de capitulo nostro 
etc. etc. etc. S)er ©d^lu§ ber Urfunbe aber lautet: Huic trac- 
tatui interfuerunt et consenserunt domini nostri concano- 
nici Bemardua de Beliz scolasticus, flinricus de Nigrlp,. 



^) @o g. ©. @raf «ttffo öon a»an«felb, ber hirj J)or^ier be« ©rgBifd^of* 
«ruber, b^n «Ifd^of ©eBftarb öon aJlcrfeBurg, Befel^bet unb ^df cBen mit \J^m 
mtragen Jiatte. @. ö. SebeBur, Mg. «r^i» XVUI p. 58—60.. 

*) @ie Beflnbet fldj im 2ÄagbeB. @taat«*«r^iö s. E. @tift B. V. Mariae 
gtt ©alBerfiabt iRr. 399. . . 



Digitized by CjOQQ IC 



Cantor, Albertus de'Hademersleue^) Hinricus de Blankenborch^ 
Otto Borchgrauius, Hermanus de Wederden, Hermanus de Wer- 
berghe, Conradus de Hassia, Bruno de Querenvorde, Johannes 
de Borch, thesaurarius, Volradus de Hesnem, Fredericua 
plozich, Johannes dictus Gruwelhot, quos et pro testibua 
huic contractui duximus subscribendos. Insuper et nos Archie- 
piscopus prelibatus dictum contractum auctoritate ordinaria 
approbantes hanc litteram super ipsa confeetam nostro sigillo ad 
rogatum nostri capituli vna cu^ sigillo eiusdem capituli 
fecimus sigillari in evidencius testimonium premissorum. Datum 
anno domini M® CCC® XXV* XU* Kalendas Septembris. 

2lud& bicfe Urhinbc, bic am 21. 21 uguft 1325 — alfo a^t 
%aQe vox bem unglötflid^cn ©rcignife, rod^e^ ben (Srjbifd^of in bie 
^änbe feiner '^mht lieferte, gemeinfd^aftltd^ vom ©ribifd^of unb 
feinem ganjen S)OTncapiteI, beffen SRitglieber, barunter färnnttlid^e 
©ignitarien, iit einer feltenen Soßftanbigfeit aufgejäl^lt pnb, au^ge^ 
^ettt ifi, giebt ben flarften ©egenbetoei^ non ber von ben ßl^ros 
niften berid^teten (Sittjweiung be^ ©omcapitelg mit feinem @ri= 
bifd^of. aSielmel^r ifl m^ ben norangefü^rten ©ocumenten ju erad^- 
Un, ba§ baffelbe iljm big ju feiner ©efangenna^me treu pr Seite 
gefionben unb augenfd^einlid^ atte Slnftrengungen gemad^t l^abe, ben 
geftörten ^rieben lieber J^erjuftellen. Saut ber lefttgenannten Urfunbe^ 
bie leiber feinen aiu^fteHung^ort l^at, ober rool^l aud^ in 2!Bolmir:= 
fiebt nottjogen fein mag/ mar alfo ber ©rjbifd^of im Äreife feiner 
S)oml^erren, l^ielt ©opitel unb l)atte neben ber beiberfeitigen ©anjiei 
aud^ feinen ^offtaat unb militärifd^en ©d^ufe bei fld&. •) 

SSon SBolmirjiebt alfo, roo er auf feinem ©d^loffe Slefibens 
genommen l^atte, mirb ber (Srjbifd&of an vmm für il^n fo nerl^ang;^ 

beffen (Sefcbled^t bem Grabifc^of fetnbUc^ gegenüber {ianb. 

>) ^otfi \äfmx\iäf tt>ttrbe tnon ben Qinwanb loagen, bag ber (Srgbtfci^of in 
iener Utfunbe t>om 21. ^nc^uft 1325 nur bie 9lamtn ber tocr längerer 3^tt 
mit iljfm über jenen ^erfauf in ^^erat^^ung getretenen ^cmberren aufgefül^rt 
l^aBe. S)iefe, burii^ nichts unterflü^te 9(nnabnte toürbe fld^ baburd^ koiberlegen 
laffen, bog bie ®Ht^u be9 2)pmco^iteU jtc^ beim (Sr^bifd^ofe befanben unb 
bie Urfunbe mitan^flellten, bag fte mit be« 2)omca^itel9 Siegel behäftigt i^ 
nnb bat n^a&bnge VlaU ba9 ICctum unb 2)atum einer gu beurtunbenben Kn^ 
getegenbeit anfommenfast unb bäber on(( \f\n Itattfanb, ba bie9 fcnfl, tpie gt* ' 
»bl^na^, au^biüctnc^ bewerft to^xt. 



Digitized by CjOOQ iC 



"90 3"^ ©cfc^id^te ber (SqB. Surd;arb (III.) unb ^cibenreidf;. 

niferottcn 29. 2lu9uft bcö 3af)re§ 1325 mä) SUlagbcburg geritten 
fein. SBie fid^ t)on felbfi rerftelit, fant ber Sanbe^l)crr, ber ntäd^tige 
^errf(^er eine§ großen geiftlid^en Staate^ nid^t allein, fonbern fidler- 
K(^ in Segleitung, wenn nid)t aller, fo bod^ üieler jeiner 3)onu 
l^erren unb anberer ©eifllid^er, unb mit einem friegerifc^en ©efolgc, 
Bauenb auf ba^ 2öort unb ©elöbnife einiger ißäupter ber S3ürgers 
fd^aft, bie für fi(i)ere§ ©eleit ju Iiaften erflärt \)atUn. i) 

S5a§ unt)orfi($tige SSertrauen be^ @rjbif($of§ braf^te ilim ben 
STob. 31) m allein galt ber 3?eftrag ber tjerbünbeten ©täbte unb 
©beln, fi(^ feiner bei erfter ©elegenljeit ju bemächtigen, mot)on un^ 
aüe ßl^roniften berid^ten. 3luf feine Segleitung unb fein ©efolge 
^atte man e§ fc^merlidE) abgefel)en unb e§ finbet fid^ feine 3laä)x\^t, ba^ 
man aud^ be^ ®rjbifd^of§ Begleitung in §aft genommen; roattn, 
mie fel^r natürlid^, aud^ ®oml^erren in feiner Umgebung gemefcn, fo 
werben pe mol^l fid^erlid^ „au^ ber ©tabt gemid^en fein",*) 
in ber fie il^rem' germ nid^t met)r l^elfen tonnten. 3^ biefer Qtxt 
fanb alfo molil bie 2;rennung be^ ©rjbifd^of^ t)on bem SJorn^ 
capitel ftatt unb ba erft üerliefeen fie bie ©tabt 9Jlagbeburg, voo ify: 
Slufentl^att in ben 3^^^^" 1324 unb 1325 nid^t nur nid^t nad^wei^ 
bar, fonbern burd^ bie ttrfunben gerabcp in Slbrebe geftettt toirb^ 
S)ie S)oml)erren, menn überhaupt t)on einem „SSerlaffen" ber ©tabt 
il)rerfeit3 (an ba^ man bei ben lanbläufigen ©rjäl^lungen einen ganj 
anbern ©inh Inüpfen xttä^U) bie SRcbe fein fann, jogen nun tmebet 
bie ©trafec, auf ber fie gclommen — t)on SBBolmirficbt 
l^er — , menbeten ftd^ aber nid^t nad^ biefem ber. ©tabt SKagbeöurg 



') 2)ic Sorte ber ©d^b^jpend^ronif ed. Satiidc @. 187: unde de snlaen 
borgere (bie ben (SrgMfc^of betoogcn, in bie ©tabt gu fjotruneti) loveden ok den 
anderen, dat se on wol velich (b. Ij^. ftd^er) af ynd to bringen mochten, fd^i« 
ncn nid^t gang leicht gu interjjretiren. @8 muß hetS^ aber „loveden" in bem 
©inne öon „glaubten" aufgefaßt toerben, nid^t QUi(ff ,,geIobten", ba e« ja ata* 
gentad^t koar, ben @rgbifd^of bei erfter ®elegen]{^eit fefi gu nel^mem. dxn „&e^ 
tübbe'' »egen be« bem @rgbifd^of gu gctoäbrenben jtii^ercn ©eleit* m»gte boc^ 
biefem gegeben »erben. 

') Sßortc ber @d^b^5j)enci^roni! ©. 189. $)aß fte in ©^gug auf mtl^rete 
tpunfte ber gangen Slngelegenbett nidiit gut unterrid^tet ifl, toirb ftd^ tmä^ aus 
bem ©()äteren ergeben, ©ie ifl ja äber^raujjt al« eine Pbtif d^e Ouettc mitiSM» 
ftd^t gu benu^en. 2)ad Chronicon Archiepiscopornm l^at 9^id^t9 übet ben StiMk 
gug ber 2)omli!erren au9 SJ^agbeburg. 



Digitized by CjOOQ IC 



Bon <S. 3t. ^. a^ütöcrpcbt. . 91 

]o naiven unb il^nen nx^t fidler fc^einenbcn Orte, fonbern feittoörtö ah 
na^ bem nal^e ber. ©rcnjc be^ ©rjjHft^ gelegenen ©täbtd^cn SReu? 
lalben^reben. 

S)a§ S)omcapitel betrat natürli(^ bie mit bem Slute.i^re^ 
Oberl^irten befledte ©tabt nic^t unb fo fef)en mir eg im ^ai)xt 1329 
eine IXrIunbe in ber SReuflabt-SKagbeBurg au^ftellen ^), atfo nalie bem= 
Reiben Drte, wo e^ bie SSeiträge ber Qal^re 1324 unb 1325 ooK^ 
jogen l^atte. — 

hiermit fd^fiefeen mir bie Unterführungen über bie erpe 3^rage. 
5Die Prüfung ber SBerid^te, meldte über bie Untl^at felbft von japofen 
©d^riftfteHern, jum 2;f)ett na^ einer unb berfelben Quelle, meiftett^ 
ber ©d^öppen(^ronif mit mel^r unb minberen Slu^fd^müdungen fi(§ 
jtnben, unb Äritil ju üben, überlaffen mir fpäteren gorfd^ungen. ^) 

SQBcit Haier geftaltet fxä) bie Söfung ber jmeiten oben aufge= 

*) Actum et datum Magdeborch in nova ciuitate a. d. 1329, feria 
VI post diem conuersionis b. Pauli apostoli. Orig. im @taat8*5lr(5iö gu 
SWagbcburft s. E. @rjji. SWagbcb. XIX 17 b. 2)a§ ber 2:i^cfaurariu8 Sol^ann 
^. Sord^ 1327 eine ^ritjaturfunbe in SÄagbeBurg ausficKt (f. oben), Utonft 
ttiti^t« für bie ^ntoefcnl^eit beö gangen ^a^itcl« bafelfcli, ba et für feine ^erfon 
(in ber (Surien*2lngelegenl(>eit) torübcrgel^enb bortlj^^i« öcgangen fein fann, toenn ■ 
tLiäfi „Magdeborch" toie fonfl aud^ für nova civitasM." g^^fet ifr S^^ft^^" 
1327 befanb ber ©rabifdöof unb ba« 2)omca|)itel ftd& in (£albe. @. Cop. XXU 
l 8. 12. 2)er (grgBifd^of Otto fam nad^ Sen^j (i,a.O. @. 319 im 3a5re 1328 
nad^ aJJagbeBurg, „fanb aber ein leere« S^eji". 

^) 3lt« bie eigenttid^en 2;obtfd^r5ger be« (Srabifd^of« »erben, toie Bcfannt, in 
itn Oucffen balb 4 ^erfoncn (bie ben @täbten 2Äagbe6urg, ©alle, (Eatbe unb 
^tg an^el^ört ^aBen foUen), fcalb 14 (fo ©agittoriu« Bei «o^fen III @. 111, 
D. 5Dre^^u^>t a. a. O. I @. 61) — öon Sedieren S^iiemanb au« Jöurg — au* 
fiegeBen. 3n einem alten (£oi)ialBud^ l^eißt e« toon einer ;§anbfd^rift au« ben 
Salären 1495—1510 (Cop. XXI f. 15 v) Nomina illorum, qui Borchardum 
Archiepiscopum interfecerunt: Weseke de Hardorp, Petrus vnder dem 
Ouer, Heydeke de Kothene, Johannes de Eothene, fratres, Johannes de Vrose, 
Bartoldus de Brandan, Brant de Schrotorp Bethemannus linitor, Busso vor- 
Basselen, Petrus Ödilien, Petrus de ascharia, Tilo noel (?), Tüo de abben- 
borch, Conradus de Wellen, Hinricus de Dodelege, Tilo Hassart, Hermännus 
xex senior, Bruno Bernhard! et Hinricus Clumpsiluer. Sunt in summa XIX. 
3)icfe S^ameu gel^Bren fap au«tta5m«fo« ben öornel^m|ien SDlagbeBurgifd^en »latl^i«* 
fief(iled^tem an. 3)le ^loix^ toÜT bod^ aBer too^^I nur bie intefiectuetten Url^eBcr 
Äftml^ft mad^en. 5SergI. bamit bie 9'Zameu in ber alten S^^ad^rid^t Bei Senfe, 
^^l @tift«?^ijtorie @. 313, too bie äaBl 22 («runo unb S3em<>arb finb eine 
?erf on) Beträgt, a(« ber primarii (civitatis), qui in necem episcopi conspirarunt. 

Digitized by CjOOQ IC 



92 3«!^ ©efd^ic^tc ber SrsB. ^nxt^axh (IIL) unb ^cibcnrcid^. 

Toorfenen grage. ®in einjigc Urhtnbc wirft bie Scrid^te ber 6§ro^ 
niften fammt unb fonbcr^ über bcn Raufen. 

S)ic ©rjcüilungen ber t)ornel^tnjien alten unb neuen ©ef^id^tg:^ 
fd^reiber über ba§, wa^ unmittelbar auf ben 3;ob be§ ©rsbifd^of^ 
folgte, finb in Äürje folgenbe: 

SDie ©d^öppenci^ronit, bie ^auptquette ber fpäteren "SKa^ht^ 
burger Serid^te giebt an^), ba§ tnan feinen %oh faft ein ^a'^t 
lang t)erl^eimlid^t l^abe („se beheilden on verholen almeistich 
ein jar"). ©el^r getieimnifeüoll unb naiü fälirt ber ßfironift fortr 
,,35a tarn fein 2;ob au^; bie SJontl^erren meinten, er fi|e nod^ fefl 
in feinem ©efdngniffe unb barum burften jte feine Sleumal^t "^aU 
ten." (!!) ©ie burften ja Ie|tere§ iiberl^aupt nid^t, gleid^üiel, töo bet 
grjbifd^of fld^ aufl^ielt, menn er nid^t ttxoa abgefegt mar. Slud^ bie 
®räbifd^of^'©^ronil2) fprid^t dou' einem langen 9?erborgenfein ber 
rud^Iofen S^l^at; im 3SoIfe fei ber 3Serbad^t, bafe er tobt fei, burd^ 
umlaufenbe ©erüd^te entftanben, bod^ l^abe 3Wemanb feine beftimmte 
aaSiffenfd^aft belunbet. Sltö fold^e ©erüd^te ben ©oml^erren ju 
Dl^ren gefommen, erfförten fie nur bann eine 3?eumal^l rornel^men 
iu lönnen, menn SBeftimmteS über ben S;ob beg ©rjbifd^ofS unb 
fein Segräbnife (!) conftatirt fei. S)a fei erft im folgenben Sal^re^. 
alfo 1326, ber im ©anbe t)erfd^arrte Seid^nam be^ ©rmorbeten 
üxi^ Sid^t geförbert, in bie (Sapelle ©. ©angolpl)i gebrad^t, l^ierauf 
öffentlid^ in ber 5DomKrd^e au^geftellt unb enblid^ |)ier mit angemeffenen 
®l^renbejeugungen am 19. aiugufi (1326) beigcfe|t morben. 

3Rit biefen Stngaben ftimmen nun jal^Ireid^e (Sl^ronifenfd^retber 
be^ 14. unb 15. Qal^rl^unbert^, unter benen menige eine naivere 
SerüdEfid^tigung uerbienen 3), überetn; jte erjä^len aHe, balb, bafe be^ 
(grjbifd^ofg S;ob ein Sal^r. faft ober über ein Sal^r, balb, ba§ er nur 
,,Iange" verborgen geblieben fei. 

SSon ben Steuern folgt Sftatl^mann, ben bamaligen SRatl^ 
ber ©tabt ber aRitmiffenfd^aft Befd^ulbigenb, im Sittgemeinen beu 



^) ed. 3anl(f€ @. 190. 

2) «et SÄciBom, S. R. Germ, n @. 338. 

") 3. «. 3)ctniar, ed. ©rautoff I @. 219. 2)ic ?übc(ftfd^cn ©^romjlcn,. 
l^etaudgegeBen toon 2)entfeIBen I @. 443. (Sbenfo antl^ bie ästeten toon Sen^^ 
2)i\jl. @tlft«' unb Sanbcel^ifl. toon ajfJagbeBurg @. 306. 307 mitgetl^eitten 
^ixiäfU, beren einer tl^n er^ am 18. i^obemBer 1326 Beerbigt fein läßt. 



Digitized by CjOOQ iC 



^on ®. %. ö. SÄüIöerflcbt. 93 

angaben ber ©d^öppcnd^romf, läfet feinen 2;ob erft im Slnguft 
132 6 befannt werben n. f. xo.^) Slel^nlid^ ift au^ $ off mann 'S») 
SScriiä^t: ba§ 3)omcapiteI l^abe erft fnrj t)or bem Stiignft „ernftlifi^e 
«ßad^frage" (!!) na^ i^m gehalten unb l^abe „ber %o\) beS UngKi* 
lid^en" nid^t länger üer^eimlid^t werben fönnen. Slud^ t). ® r ep 1^ aup t 
«nb ßen^, erfterer aSieleS unbefangen erjä^enb, lefeterer augen= 
fd^einlid^ ol^ne pofitire Slnfid^t unb in feiner ©eife mit ©arfaSmen 
4eine ©rjäl^lung üerblümenb, ftimmen l^iermit überein. 

31 Ue Duellen berid^ten übereinftimmenb, baj3 ber ©rjbifd^of in 
ber SWad^t beS ©: 3Kattl^äUStage§ (21. September) 1325 erfd^Ia^ 
,%tn fei; nad^ einigen lönnte eS t)iellei(^t jweifeltiaft fein, ob von 
il^nen nid^t bie vigilia S. Matthaei, alfo ber 20. September^ ge- 
meint fei. 

Slflein bie 3lngaben aller biefer Duellen finb falfd^. ©d^on 
Sanide l^at. in feiner 3luSgabe ber ©d^öppen - 6l;roni! 3) auf 
eine ttrfunbe vom 3. Januar 1326, bie fd^on von ^eibenreid^ 
als eiectuS ausgefertigt ift*), l^ingemiefen unb fd^idEt il^rer ^n^üf)- 
rung bie fel^r ridtitige Semerfnng t)orauS: „6S ift an unb für fid^ 
nid^t benibar, bafe ber 3;ob SSurd^arbS ein ganjeS Qal^r l^dtte 
Derl^eimlid^t werben fönnen." SSon bem Gelange, ben gerabe 
biefer 5punft — ber ß^üpi^nft ber öffentli(^en Äunbgebung ber 2;t|at 
— I^at, jeugen bie 9Borte beS @ef($id^tSfd^reiberS ber ©tabt, ^off= 
mannS,n)eld^er fd^reibt: „SBaS ben an il)m perübten 3Korb betrifft, 
.„fo bürfen wir wol^l jur @t)re beS Statines annel^men, ba§ birect 
^,!ein SBefel^l baju erlaffen fei. SB ar um aber warb bie böfe 3:i^at, 
„bie bod^ notl^wenbiger Söeife foglei(^ na<^ il^rer SSofffül^rung ju 
^^feiner Äenntnife gelangen mu^te, nid^t an baS S;ageSlid^t gejogen, 
„voaturn bie SKörber nid^t fogleid^ bem Slrme ber ftrafenben ©ered^s 
,,tigleit überliefert? Äann biefe abfid^tlid^e SSerl^eimlid^ung 
„(^nberS als für ein ©utl^eife.'en beS aSerbred^enS geben- 
.,,tet werben?" 

3Son ber auS biefemUmftanbe l^ergeleiteten Sefi^ulbigung bei^ 
bamoligen ©tabtmagiftratS fönnen wir burd^ unfere Urfunbc ben== 

>) ®cfd^. ber @tabt SDlagbcBurg II @. 246 ff. 
2) ©cfd^. ber @tabt aRagbeburg I @. 239. 240. 
«) %nm. 3 au @. 190. 
*) Cop. XVm f. 44v im SRagb. @taat8*«r4l\). 



Digitized by CjOOQ IC 



94 3ur ®efd^i(^te bcr SrgB. Surt^arb (III.) unb ©eibenreid^. 

fetten befreien, ©id^er ift, ba^ bie 3;i^at — über beren Url)eber? 
f(3^aft unb Slu^fäl^rung wir l^ier nid^t tianbeln — aUhaVo had^ il^ret 
iserübung an^ Si(^t lam unb e§ bleibt nur ju t>ern)unbern, ba^ 
leine etnjige, auä) jettft bcr einticimijd^en, jum 3;i^eil nid^t lange 
naä) beut ©reignife ©erfaßten Duellen, bie einfache SBai^rl^eit fennt. 
X ®5 wu§ ein fold^er gall aber n)ieberl^olt jur SSorfid^t bei Senufeung 
ton Duellen mal^nen, roeld^e bcr Ijiftorifc^en äBal^rl^eit burd^ bie 
: ßeibenfd^aftlid^feit ber §ßartl;ei[tettung i^rer 3lutoren ©intrag tl^un. 

S)ie Urfunbe aber, welche bi^ jefct von SRiemanb gefannt unb 
berüdfid^tigt, ben Slu^jd^lag über ben ß^itpunft be§ 35efanntn)erben^ 
ber X^at giebt unb bie bi^fierigen Slngaben aller ©efd^id^t^fd^reiber 
barüber roibertegt, ift ein im Original im l^iefigen ©taat^::2lrd^iüi) 
erl^altene^ Statut be§ 9Kagbeburger SDomcapitete über bie ^a^U 
befugnijfe eine^ ©rjbifd^ofg I)infid)tlid^ ber ^räbenbalgöter beS 3Sice- 
bominat^ u. m. a. ©ie ift au^gefteHt ju (3?eU')$alben§ leben 
im ©eneralcapitel ber ©om^erren vor ber 3Bal)l be§ 
lünftigen ©rjbifd^of^ am SCage ber l^eil. ©rifpin unb 
6rijpinian (b. 1^. am 25. Dctober) 1325. ®ie l^ier intereffi- 
renben ©teilen biefer n)i(^tigen Urfunbe lauten: 

Cum mala et dampna preterita consueuerint homines cau- 
tiores reddere ad futura precauenda Jgitur cum nos ab adaoca- 
tia domini nostri Bui*chardi bone memorie prexime de- 
functi plurima dampna passi simes, vt bona ad preposituram 
et obedieiLcias nostre ecclesie pertinentia adeo sint destructa, 
quod in prebendis nostris et redditibus ad prelaturas, beneficift 
et alia officia ad nostram ecclesiam pertinencia maximum pacia- 
mur detrimentum u. f. XO. 

flec acta sunt Haldensleue in capitulo nostro 
generali ante electioöem futuri pontificis per uos 
dei gracia Hinricum prepositum, Heydenricum decanum, Bemar- 
dum scolasticum, Hinricum cantorem, Albertum de Hademersleue, 
Hermannum de Wereberghe, Conradum de Hessen, Brunonem de 
ßueremiorde, iredericum de Plozk, Hinricum de Blankenbörch, 
Sifridum de Reynsten, Johannem thesaurarium, Johannem Gruel- 
hut et Hinricum de sancto ülrioo, »ancte Magdeburgensia 



s. R. (grglUft SÄagbcl&urö XIX ^x. 17 a. 



Digitized byCjOOQlC 



fßon @. 2(. ö. Mülöcrftebt. 95 

eeclesie canonicis (!sic!)i) anno domini M9 CCC® XXV® in die 
Crispini et Crispiniam martirum beatonim. Hee sunt eeclesie 
Louburch, Resegan, Conre, Alsleue, Byegere, bideriz, Capella 
sancti Gyngolfi etc. etc. 

SluS biefer Urhinbe gel^t aber unraiberlcgtid^ l^ctüor: 

1. 35a^ ©omcapitel l^atte bcn in bcr 3la^t t)OTn 20. auf ben 
21. September 2) 1325 erfolgten %oi beg ©rjbifd^of^ minbeften0 
5 SiSo^cn barauf utib roal^rfd^einüc^ nod^ früher in fidlere Äennt^ 
nife gebracht 

2. ^a^ S)omcapitel befanb fxä) am 25. Dctober 1325 in 31 tu- 
Ijalben^Ieben, t)ermutp(^ feit ber @efangenna[;me be^ ©rjbifd^of^ 
in 3Jiagbeburg am 29. Slugnft 1325. 3m ^uni unb ^vdi biefe^ 
Sal^re^ war t§> nid^t bafelbft. 

3. ®er neue @rjbifd^of voax bamal^ (am 25. Dctober) nö^ 
m6)t geu)äl;lt, aber man fdiidte fi($ offenbar unb notl^menbiger 2Beife 
ju feiner ®rn)ä{)(ung an. 

4. ^a§ 5Domcapitel mar fo üoUjäI)Iig bort beifammen, bafe 
eg ju einem ©eneralcapitel jufammentreten unb gültige Sefd^Iüffe 
Raffen !onnte. 

®er obigen Urfunbe s^folge finb bie Slngaben aller Sl^ro- 



^) ^ier fc^en tolr alfo 14 2)oml^crren pm (Sa:|)itel öctfattimdt, barunter 
oKc ^tgnttarien; größer ifl bie 3^^^^/ ^^^ f^^ ^^^ ^ßt tt>i(^tigen Confoederatio 
inter Ottonem archiepiscopum et Capitulum eccl. Magd, öom ©onnabeitb 
m^ Dilern 1327 (Cop. XXII p. 8. 12. X p. 3) geigt. @tatt be« 2)oni^reBjte8 
$einric^ (bc« Oegner« be« neuen (Sr^bifd^of«) fangirt ^l^ier als fold&cr ®raf 
^ubtotg ö. ©enncBerg, a(« S)ed^ant 2lrno{b, SllBred^t ö. ^abmcrgleBen ijl Lettner, 
Sennann ^. äßerbcrge ijl ^rolbft ju @. @e6aflian, S3runo ö. Ciuerfurt iff ^roBfl 
JU SBcBra, €onrab ö. ^efnem ifl $robfl gu ungern, ber <Sci^o(afltcu8 SBerul^arb 
fe^tt ganj (jiatt feiner fungirt griebrid^ ö. ©d^'önelberg), alber (vnä) ber Stl^efaurar 
Sol^ann i>. S3o,rd^, ber bantalö nod^ leBte, ferner ber Kantor ^einrid^, ^einrtd^ 
*>. ^lanfcnfcurg, SolS^ann ©ruell^ut unb ^elnrid^ to. @. Utrid^. 3)agegen ftnb^n 
'tötr unb gtoar offenbar nitl^rere, bie beut neuen (Srgbifd^of i^ire Söa^ir öerbanftcn. 
•^«marm ». SScb^rben, ^rol^p ju @@. ^etrl unb ^auli in ber ir?euflabt*3Wag* 
beSurg, (£onrab i). ©a^n, (Säuimerer, ^obo to. ^dniBurg, ©ifmar to. SBBeberben, 
^^btotfl Ätti}>ff (?), ©uni^rcd^t to. BanjIcBen, ©ertad^ i). ^ol^enfels a(« (Kantor, 
=*ert3mm .ö. äöolfl^eim .als (Sufto«, «cm^arb -to. SÄeinerfem a(§ ^robfl gu iKünd^en* 
'*^»iurg, mxi^ to. gr«dEkBeu, «ubot^)]^ s>. 2BeI«reEen, *Saft(iu« D. Sauterkrü^ 
Sol^ann ö. kontra unb ©obefe ö. SBtanlcnlcrg. 

*) S>.ie6 .ntnORt aud^ Sßiggcri in ben Oefd^id^t«M. II @. 202 an. 



Digitized by CjOOQ iC 



ur ®ef(i^id^tc bcr drgfe. S8ur$arb (III.) unb ^clbcnretd^. 

®efd^i($t§f(3^reibcr über bie 3^it ^^^ ©ntbcdung bcr m 
kgangcncn 9KorbtI)at falfd^. 

i fnüpfcn wir nun eine Scmerfung über bie 2BqI)1 be§ 
> aSurd^arb^, be^ bi^l^erigen ©ombed^anten unb Magister 
n ^eibenreid^, ben iöoffntann nad^ Sen^en^, beut er 
ianj folgt, nid^t bef($eimgtcr 2lngabe^) einen gewaMbten^öf- 
'id^er ganj falfd^ einen ^errn t). ©rfa^) nennt. @r toor 
ner gamilie eutfprof[en, bie ftd^ nad^ einem längft wüjlett 

9Kagbe6urgifd^en, unweit SSönnedenbedE 3), t). (SrpiJ 
) au§ ber wir fd^on ein 3JJitglieb, Slubolp]^ t). ©., ©tiftl^ 
). ©ebaftian in SUfagbeburg, ur!unbli(^ unterm 28. Stuguf 
gt finben.*) S)afe ^eibenreid^ bei feiner 2ßal)l fd^on be^ 

fagen alle Duellen übereinftimmenb unb giebt aud& bie 
nbe von 1327 ju t)erftel)en. ©r jeigt fid^ juerft ote 
[eidenricus de Erpiz in mel)reren Urlunben be§ ^di)x^ 
tx SRei^en be^ 3Kagbeburger 35omcapitefö. ^) 
ial)l öeibenrei($^, über beren ß^ttpunft ^ off mann gänj^ 
\/) mirb alf o in3leu!)alben§leben mutl)mapd^ in bcn 
m be§ Dctober 1325, fpäteften^ ju 9lnfang be^ SRotjember 

:meren ©(^idfale ^eü)enxexä)^, bcr aud^ ein fd^ncllc^ 6nbe 
i(^ \xa^ einer ©efangenfd^aft fanb unb in ©ifcnai^ beer-- 
I)aben mt I)icr weiter ju bel^anbcln nid^t im ©inne urtb 
uf ba^, mag bie 3Kagbeburger ^iftoriter lebiglid^ au§ bcn 
über il^n anföJiren.'') Slbcr icbenfattg unjutrcffcnb ijl 

o. @. 314. 315. 
uralte tl^üringifd^e ^(bclögefd^led^t blül^t nod^ gcöeniDÜrtig unb 
3al^r]^unbcrt bie ©d^Ibffet ©rfa unb S[Itcn*®ottem. * 
I SWeilen füblocftlid^ 'oon Uv @tabt 

el, CD. Brand. A. V p. 38. 2)en rid^ttgen ober annäl^cmb tid^ 
fgeBen fd^on Äranfe unb ^M an, aud^ Scn^ a. a. O. @. 383, 
nid^t für bas SÄid^tigc entfd^elbet, al6er fonfl Braud^bare dla^xxiiin 
Jtd^« Slnteccbentien giebt, aud^ bie @c]^bj)j)cnj(S]^roni! @. 197. Sgt. 
S3emerfungcn be§ Herausgeber« bagu. 
3. R. Ät. @. ^Igneti« gu SWagb. S«r. 86. 37. m. ©ergc 35. 
a. a. O. @. 314 fennt il^n aud^ nid^t unb giebt an, bo^ Wc 
Uten gtöifd^en 1326 unb 1327 fd^toanfen unb fo fd^toanteu auc^ bie 
oreu ber SWagbeb. ©efd^id^te. 
re OueÜctt f. bei $ off mann a. a. O. I @. 242 Stnni. 1. 



Digitized by CjOOQ IC 



bie Scmerfuitßi), mit toeld^er ^offmann bctt futjen i^m getoibmetett 
«bfd&nttt WW' — 

SBir feilten jum ©c^Iuffe nod^ cintnal ju »urd^arb jurüd . @in 
enburtl^eil ober feinen (Sf)atatttx unb feine 5ßerfönUd^feit abjugeben, 
iji fd^on ie|t unb nad^ Sage ber feine ©efd^id^te batfteaenben, meifl 
\mxd) bie ^arteijiettung ober .5ßarteina]^nie ber »erfaifer getrübten 
Ctueffen nid&t leidet, gur SRotioirung eine« foI(^en Urtl^eile* 
bebürfte e« au^ eine« ©ingel^en« auf feine ganje Slegierung«ge= 
f^id^te, beren ©arfteHern ba« gacit ju jie^en bittig wberfaffen 
bleiben ntu^. 

SBal^renb t)on ben kelteren fid^ bie ©d^öppen^ unb ®t^bifd^of«s 

e^ronif eine« Urtl^eil« über, il^n faft ganj entl^alten unb bie 

ßttbifd^en ß^roniften, Äranfe u. 31. i^n al« einen red^tfd^affenen, mit 

l^c^en S^ugenben gejierten 3Kann, ber für ben ©d^u^ ber SRed^te 

feiner Äird^e ben %oh erbulbet l^abe, preifen, ftro^n bie ©d^tiften 

ber neuern Slutoren ber 3Kagbeburgifd§en ©efd^id^te. Senden«, ©re?^ 

I^aupt« unb Sflatl^mann« von l^erabfe^enben, ja il^n tief erniebrigenben 

tlrtl^cilen, u)ä|renb iQoffmann faum eine eigene SKeinung wagt. Unb 

ofe feine ber geringfken 3Rotit)e l^ierju wirb au«brädttid^ ba« aSer* 

laltnife be« ©rjbifd^of« ju feinem SDomcaf)itel mit in 

bie SBJaagf d^afe gelegt. Slber bie untrüglid^en ^mUtn, bie un« mx^ 

liegen, geben fold&en 2lu«fprüd^en nid^t Slled^t. gefk fielet ba« S)om= 

capitel bei feinem Dberl^irten unb l^arrt bei il^m au«, bi« pr ©renje 

ber SWÖglid^Ieit; e« bringt Opfer für il^n unb fd^eut nid^t ben S)rttdt 

peittlid^er SSerbinblid^feiten, feinen ^errn jumgrieben unb jur 3lul^e 

iu förbern unb in erlaubter ^Jorm il^m fein SSeto jujurufen. Jiid^t 

ttttbclömmert um ba« SEBöl^l feine« in ber^aft fd[^mad^tenben Dbern 

lebt e« im @jil, bi« e« pd& enblid^ bequemt, „ernftlid^e" 9lad^frage ju 

galten, — nad^ wenigen SEBod^en l^atte biefer Srnft bie SBal^rl^eit an 

bö« Si(^t gebrad^t, Unb al« e« feiner ju biefer gett gebenfet, ba 

linb e« mö)t böfe SBorte unb igerabtoürbigungen, bie bie ©rwäl^nung 

be« S)ol^ingef^iebenen begleiten: er ift i^r dominus Borchardus 

bonaememoriae unb ein l^erüorragenbe« (Sapitel«glieb, ba« aud^ 

in greub unb Seib bei feinem^errn au«ge]^öitrt, ber 2:i&efaurariu« . 

^Sol^anne« t).. S3ordö. g^b^enfet feine« „^l^rtpürbi^en'' öe{:rn ämei.Sal^re 



*) i>tc gana au« Senfe a. a, fÖ. ®. 31^ un^ 388 ^t«Mer <mgöiiotmnm i% 

7 



Digitized by CjOOQ IC 









f«^ feinem ^obe fliS €eli<;is F^^cordacionif;. ^üt .feine ^e^eren 
ätagen finbet ba^ S)omcapiteI einen SKu^bruä^ oB bo^ ü^tn ber % 
l^of bnr<j^ jbie ^anb^ahnm \^vtiti ißogteire^eS in^n^e iSinU^ 
unixmand^e \äfmxen ?ßexl^k an feinen |}fränben pgefägt Utti 
im^^ n)a^ b^t^ bie lange« böfpn ^änbel bej$ (Sr)iiifd^of8 gef^^en, 
|U enpöl^nen, mat tooj^rli^ feine ^erunglimi^ns beä tobten i^^tti. 

Slber 3U wield^er Seibenfd^^ft^^jEeit l^atte ber^arteil^a^ unbb^i 
©jtxeben naii| äKa^jtemetterung o^f^ft^elt! SBSeldge ©prad^e bk^ 
tirte u^gejngeltier @ifex gegen b^ Oberl^rm bet @tabt! S)emät^ 
bat bie ©tabt, in ber SHele ben Sob il^reö (Srjbifd^öf? beflagtei 
jtnb leine ^l^namg 90»n ber t)j3rba:e^ei:if<|ien ^^ot g^abt')/ UTn@nabe 
J&iei Äaifer unb ^apft. ©ie warb il^r enbtid^ unter fdjweren Dpfem 
m^ S3u|en ju S^l^eil, aber toeld^e untpftrbtgen SBorte nx^gte »taii 
bem Oberl^aupte beS beutfd&en Sieid^ei?, beffen oornel&mer g^ürft ba 
^grfKi^agene gewefen war, gegen tiefen in ben-aSunb ju legen! 

Quod npnDuUi cives ßt populus Mi^gd^burgensium civi- 
Ukiiß ^t dioce^iß, ^oßtri €|t 3^cri imperii ^deleß dijßcti noa voknte; 
sn^nere p^^a re^lia et pe;rponftUa.grß,?iö, inmjo pr^kyißsima cQj<ip 
epriHu jitppQdit^ per 3<^ii^i^i?da(a, qaonduoL, si dicere licet, 
riürclp^piscppAKQ /Qii^tatis jprj^fatß, iiostrum et iiißperii aemu- 
lum, .gu.enn poitius ^usprpatoreju et ??^ptor6^ dicece 
^lebeamus, ßui3 prayis ^ initqjEL^'S rarrjtib^is ßt pperibpB 
jL^iustis et^perversiis, izel9^U8tic],6t^ti,in jyf^^as iBorqbaif^ 
nfpce«! cpfPi^pir^ yeruiiifc?) hßbeB^e^ prp.ocujis illud di,Yiii5^n # 
:gMJii^ U. f. ». M. \. VßJ) 



I) ^ie ^4.9>))jeit«4El^ron.iiTf(igt ^. (197: In dep sw^ii^n iii(^ tn«»^ 
de barg^re to bekaf^^isse yan biischop JSorcbardes dode, wejite oiex 
Tele w^s, dep ed leit ynd ynwitlik was, se sanden boden an defi 
päwes und an ^en keiBer und sochten gnade. De' Keiser dede on td band 
'gnade und ^af d^ bireVe/ dat' ie nicht' ovtfle gedait beddeit, 'de 
fbrcrre ^Sht noob up dem^raibtise. ''De patres hedde en ok to »band gnide 
dan: do konden se des nJAfat Q(^en, do lOOD )9n dat >oit J)ariunme mMb 
d^ se^der mß rko sijen. 

>) iS^ork,- ber fiäf ^ sevobean bie.Qr2Mf(^of0»(S]^i;enit JbeiJleiBoin S.B. 
G. II @. '338 Bcbient. 

pxax'xtn bee @ tabt«9lrd^i)9e an äRagbeBurg, aud^ in einer flBfd^rift bef 16. 3a^' 
mnhtm int ®dtii»t9^(i^^)b«(t]i&» Qop. X¥U 1 7^. 



Digitized by CjOOQ IC 



Sl^on ®. 51. t. SWüIöerflcbt. 99 

©oliJ^e SBortc lefen n)ir in einer Utlunbe, roeld^e bie S5er6Ien= 
bung mad)te, um fid^ mit faiferßd^cr ©uti^eifeung eineö SSerbrei^en^ 
Bruften ju lönnen. ©ie fül^rt ba§ 2)atum Lucae 1329 am 23. aRätj 
(X Kai. Aprilis) unb trägt ben Siamcn be§ Äaiferg ßubmig an ber 
®fi4e^ ^iber niinmer !am fie aug^beffen.6(\9ifei 33ie ältet:en unb 
neueren SDlagbeburger @ef(^id^t§f(i^rei6er finb fd^mad^ genug gemefen/ 
biefe§ SJlad^roerf , ba^ fd^on feit uralter geit auf bem aJlagbeburger 
SRatlil^aufc rul^te^) (wo freilid^ gar mand^e^ anbere falfd^e ®ocu« 
ment fein aufbemal^rt lag) nid^t rfür eine unoerfd^ämte gälf d^ung ju erlen* 
nen,*) bi§ neuerlid^ erft 3fanidte^) bie Unäd^tl^it be^ fü^nen ga^ 
brifat^ hirjmeg ebenfo auSfprad^, wie er bie 3?ad^rid^t ber ©c^öppem 
d^tonif von ber Slmneftie be§ 5ßapfte^ für eine ©rfinbung fpäterer 
Seiten erllärt. ©d^cn SSölpmcr Jiatte bem „merfmürbigen" S)ocu- 
ment, einen Pafe in feinem SEBerfe t)erfagt.*) SJber man befafe gar 
SBcrrielfqltigungen ber Urfunbe mit beliebigen fröftigen ^noectioen 
igegen ben ßrjbif d^of . ^) 

®od^ ba^ ©bmcapitel, ^^meld^eS fid^ von il^m loSgefagt l^atte unb 
getrennt feinem ißerru nid^t Seiftanb leifien mottte", liefe auf feinen 
.©rabpein fd^reiben: 

Eprchardus gratus domino iacet hie tumulatus 
; De Scraplo natus^^pro iure tuepdo necatus.*) 

^oijfeii, J^ip..^g(|gin III @.119, cknfD.jin Werdenliageii 4e i'eb. publ. 
. i[^wy^at; il cap. 21 p. 154, 9lat]^tnann unb J^offtnajiti, ber a. a. 6, I. 
I @. 243. 244 bie, Urfunbe eine ,,ttierftt)ürbige" nennt unb tl^re ^pxaäft ou« bem 
i ^Sexi^ftniffe be« Äaifcr« gum ^a^z erttSrcn tM. 
^ ^).^tmt. 'Sv^tt ^.iid7 ber4@«^!|}en'61^roniI. 
^)iÖ»f feinen R^^ptft A¥»>«?ü. 
•) ^. ^If^iR^nn, L,c, ;I @. ^ mm 3. 

•) ,5\i^fe $ii(^rSft, ,n)ej[d^e ©agittarju«^ to. ^rej^l^anj)!, Sen^ ,u. 21. anführen, 
atl^iert' toiria^/fcin Se^^^ im 2)om sn SRag^urg? @V aJiagcrt'Hn 

ien iKajjb.-@efdSrtd^t«Btattertt 11-^. 2^. *208. "ä)ann toar no* ^ein 3rob««batum 
^•^aueit: t A&Qo dnlMGC(i>JX^.M matßiU&i^i a^^ioatoli. "Si^S^ii^anb' 
^ifirarame auf il^n a(« Ouaft-OrabwaUnfd^riften tl^eitt SenJ a. a..D. @.312 



Digitized by CjOOQ iC 






>;viA'v 



100 ; O^cf d^idjte ber ^fanfltc^c ju (ggetm 



9lcctor au bcr @tabtf(i^u(e jn (ggclit. 
(Sortfc^una.) 

5. (St\(fytnU mb ©tiftittigtti. mm. 

S)ie crftc ©otirung bcr Äird^c liegt, cbenfo toie i^re @vm 
bung^jcit, im S)unfcln; hoä) rermutl^cn wir tüol^l nid^t mit Unrci^t, 
bafe fic, mie Äarte be^ ®t. Capitulare de 785 t)orf(§tcibt, glei^ 
t)on Dottt l^ercin mit 2 ^ufcn Sanb, ben nötJ^igcn Scibeigncn unb 
bcm georbnetcn 3^^"*^^ mcrbc botirt morbcn fein. 

35en 6. ©ecembcr 1312 fd^enfteu bcr 5prieficr 2Bcmer ju ©geln 
(rector ecclesiae forensis Egelensis) unb Henning oon SBIcdenborf, 
ebenfalls }U ©geln mol^nl^aft, bcr Äird^e 5 SSierbing, unb jmar foßte 
4 aHar! jum Slnlaufe oon Scinöl für eine in ber Äird^e auf jul^an^ 
genbe Sampe, ^ SSierbing jur Sefolbung be^ Äüftcr^, ^ SSierbing fflt 
bag Älofier SWarienftul^l ju 3Reffen, 1 Sierbing für bie Slrmen ju 
85rot unb ber 9left gum SBeften ber Äird^e oertoenbet merben. (9Rar. 
Ur!. 44). SSorftel^enbe ©d^enfung mürbe t)om SBifd^of Sllbred^t I. }U 
^afterftttbt unterm 3. Sölai 1314 beftätigt (SUlar. Ur!. 47). »tn 
8. September 1315 fügte igenning von SBIedenborf ju feinen, in 
®emeinf(§aft mit bem ^riefter SBerner, bereit« g^f(§enften 5 SHei> 
bingcn no(^ 2 l^inju, mit ber SBefiimmung, bem ©tabtpriefter, betn 
ftüfter, ben beiben Äird^enüätern unb 2 aRagiftrat^perfonen (Sefeteren 
für SSereinnal^mung be« ©elbe«) je i SSierbing jidommen ju lajfen 
(aWarf. Uxl 50). 

®en 6. Sttpril 1330 fd^enften bie ©ebrüber SBerner unb Dtto 
(Sble von ^abmer^leben bem Älofter 3Rarienftul^l 2 ^ufen Sanbe^ 
in %atü)un, mit ber SSerpflid^tung, t)on ber einen iQufe jöl^riid^ jU 
3Kartini eine 3JlarI ©über« an ben Stttar S. Crucis in ber ©tabfe 

Digitized by CjOOQ IC 



fBcn 9. (SngeU. 101 

fir(3^e ju ©gcln ju jol^lcn, bejic^ungSwcifc an beffen ^rieftet (Wtax. 
Urf. 56). 

2lm 15. auguft 1336 tourbe ber ältar S. Crucis abtxmalS 
botitt, tnbcnt ber 5ßricjier SBcrner, tüeilanb ju ©röningcn, jn bcn 
frulicr gcfd^enltcn 7 SSicrbing nod^ eine ^offtätte in ©geln l^inju^ 
fügte (SRar. Urf. 64). 3nbem nnr nun ame\)mm, bafe biefer 
5Priefter SBcrner nnb ber obengenannte eine unb biefelbe ^erfon gc- 
toefen (ßgeln nnb ©röningen waren ja beibe SWarienftul^Ier 5ßatro= 
nat^), finben tDir, bafe bie ©d^enfungen von 1312 unb 15 eigentlich 
nid^t bie ©tabtfird^e, fonbern genauer ben SKtar S. Crucis barin 
betrafen. 

2)en 15. 3uni 1345 grünbeten Otto (Sbler von ^abmer^leben, 
^err jU ®geln, unb feine ©öl^ne Dtto unb Ulrid^ ben 2lltar St. Spi- 
ritus unb St. Pauli in ber ©tabtfit^e ju ßgeln unb botirten il^n 
mit üerfc^iebenen ©efaHen (SWar. Urf. 68). 5Dett 20. 2lpril 1346 
folgten oon ©eiten berfelben ^ßerfonen weitere ©d^enfungen, "be? 
flel^enb in | $ufen, tl^eil^ im ©geln'fd^en, tl^eils im Slmmenborfer 
unb ^einrid^^borf er ^) gelbe liegenb, einem ^aufe in ©ta^furt unb 
4 @tü(f ©als ^<^¥^ (3Warf. Urf. 69) bemfelben Slltar fd^enfte ben 
30. Slooember 1348 ber ^riefter Soi^ann in Slmmenborf eine l^albe 
^ufe in bortiger gelbmarf (3Kar. Urf. 75), unb jmei Qal^re fpdter, ben 
11. Sftouember 1350, ber Gafiellan Dtto granfe in 6geln ebenfalls 
eine l^albe ^ufe im Slmmenborfer gelbe, jur ©ül^nung eine^ %ohU 
fd^lagö (aJlar. Urf. 76). ©djitiefelid^ marb nod^ am 30. SRouember 
1352 bem fraglid^en ältare eine ^ufe im ßgeln'fd^en gelbe Derel^rt 
(3Rar. Urf. 82). 

») Söo bicfc« ^cinrii^öborf ^tte^tn, ijl mir gu ermitteln noc^ nid^t ge* 
(ungen. 3^ »ermutige gtoifd^cu (ggetn unb ^oJ)j)enftcbt. to. ^einemann, @ero 
168, 'otxkQi e« in§ S)cffauifti^e ($in«borf). S)a« ijl unmögtid^. e« mug un- 
mittelbar bei Sgeln unb SlUemarlt gelegen baben, benn ee fommt in ben 
SRarienfhil^Ier Urfunben gu oft in S5erbinbung mit Reiben »or. @o l^ier: nnum 
qnartale agri siti in campis Egeln et Hinrikestorp solvens annuatim in 
festo beati Martini episcopi nnum solidum denariornm-Magdeburgensium, 
qn^m colit et habet Conrad us dictus Eale et sni heredes in Egeln (Wlax. 
M 69). — «ciläuflg bemerft, ift aud^ (i). $. ®ero 168), bennendorp niti^t 
SBienborf im ÄMl^eufd^en, fonbern Sennbor f, je^jt loüfc gtoifc^^en (Sgeln unb 
©(i^neibUngen, unb lag $ar«borf nid^t gmifd^en Äod^flebt unb Äro:|)^enflebt, 
fonbern gtöif(i^en ^.afeBorn unb ©d^neiblingen, .unb 1mm enborf, toie bereit« 
fluider gefogt, gtoifd^en ©afeborn unb ^roi)i)enftebt. 



Digitized by CjOOQ iC 



©cfc^id^tc ber ^fartfird^e gu (ggctn. 

1. 3aimar 1410 j(^cnfte 6urb ßbler üon ^abtner^Ieben 
inen SSierbing ©elbc^ an einer ^ufe im ^einrid^äbotfer 
. Urf. 101). 

ben wir alfo im 3JlitteIalter in ber ©geln'fd^n ©tabt* 
r bem igauptaltare, nod^^jwei SRebenaltäre, ben Slltar' 
lorm l^ol^en ßi^ore (altare ante chorum constructum et 
i satictae crucis concecratum in ecclesia sancti Christo- 
li Egelen, aWar. Urf. 56) unb ben im Saläre 1345 gc^ 
Kltar St. Pauli (erigiraus et dotamus unum altare 
jcclesia beati Chritophori apud forense oppidum Egeln 

St. Spiritus et apostoli Pauli benedicti, 3Kar. Url. 58). 
^tc biefe^ legieren mürben am 23. gebruar 1502 bew 
ienjhil^I jugemiefen (aRar. Urf. 122), unb fold^e (Sinücr? 
; ©rjbifd^of Sßbred^t V. unterm 23. September 1535 be^ 
. Urf. 127). S)a^er fagen bie ©anneirfd^en SSif.=5ßrot. I. 
Einfommen be^ Slltar^ St. Pauli ift aud^ in§ Älo[ter ge- 
^at'^ aber ber ^propft je unb ademege vermaltet.'' 
if)re 1595 rermad^te ein ©geln'jd^er Bürger, ber Slmts? 
rmann ^ßapenmeper, in jeinem 2;eftamente uom 17. Sep- 
genannten Qaljre^ bem ©tabtpfarrer, ©d^ultneifter (Slec-- 
ntor je ^ ,§ufe fianbe^. S)er Stabtpfarrer unb g?ector 
Irrigen, bie im ©gelu'fi^en gelbe laccn, bel)Qlten; ber 
aber, roegen Unjid^crljeit ber '^ääjte, feine im 35>olmir^= 
iclegenc (benen oon 3Köüenborf jum (Srbenjin^ rü^renbc) 
ober balb na6) bem 30iäl^rigen Äriege für 10 XfyxUx 
i)t an bie ©tabtfird^e. ©icfelbe jog barau^ bi§ in bie 

aaia]^rli(3^ 6 ©d^effcl SBeijen unb 6 ©d^effel ^Roggen, 
jfe 2l6ga6e abgeloft uHb ber SGSolmir^l^ber §of (1689 
rr, 1869 ß^riftian SBebau) jerftüdelt. Ueber bie ^ßapem 
imben fte^e Sir. 10. ©otte^bienftUd^e Drbnung. 

!3al)re 1633 bfe igelte ber gamilie SRadte^) aE^ict m- 
te ber fd)mebifd^e ©eneral QoJiann »arter, bamaU 3m 



efcr ©etcgeiiieit fei mir gejliattct, ©inigc« üBcr bie gamitieS'laie 
)iefeIBe i&ei ScbgeUeti il^fer aRilgUeber eine angefel^^iife fetettmrj i« 
genommen^ unb Bei il^rein Stu^flerBen ^Infaß 31t obiger »tdjtige« 
eBen \)at 5J)er er^le mir Befanhte IKfade toax ©an« 94., 15^. 
ber @tabt (ggeln. ©ein ©o^ti @ngeIl^arb9J. etfd^eittt 156S 

Digitized by CjOOQ IC 



l^ct bc^ ©geltt'fd^CÄ 3öttte§, ber l^ieflgen Äirdde jur beffercn Unters 
l^altung bcr ®eiftü(§!ctt bic SRadc'fd^n Sel^h^äder, 4 ^üfcn Sonb 
unb bie Äultoiefc. 9iad^ bctrr SOjal^rtgen Ätiege, alB (Sgeln an 
Sranbcttburg gefallen, waitWe ff(j^ bcr l^icjtgc SRogifttat an bcn 
Ättrfürficu ^xieitiö) MVi^lvx unb bat, bet fttr(ä^c biefe Sftnbercfen 
jÄ befoffon. S)arawf ging biefer iebo<^ rtid|t ein, jog bic für jetn 
Simt gönftig gelegenen atedet ein, gab aber ben 9. SRai 1668 ber 
Äird^e 4 anbere ^ufen. 1674 würben biefelben bem ©tabtratl^e ju? 
geroiefen. ®ie Äulftoiefe oerblieb ber Äird^e. SSorjiel^nbe Nieder 
oetwaftete mm ber SKagiftrat bt0 1700 junt Sejien ber Äird^enlaffe. 
3ti bem genannten Qal^e aber entpftftgen büoon ber SRector unb ber 
Äontor je ^ ißufe. 3^ S^^te 1723 n>urben bie 3 nod^ üerbleiben- 
ben ^ufen bergefialt t)ettl^eilt, bafe b^r Siiacönu^ 2^ $ufe unb ba§ 
5prebigern)ittl^um- 4 ^ufe erl^ielt. S)ie Äulfrotefe würbe l^infort üom 
^dbtpfarrer nnb ©iaconui^ gemeinjam benufet. 3m ^oi)vt 1771 
legte unterm 28. 9lt)t)ember bie Äönigti(&e Sftegierung bie für bie 
5Prebigecn)ittme beftimmte i iQufe, meld&e ber 3)iaconu§, meil feine 
SBittme Dori^anben g^wefen, fitet§*mit in ^nufeung genommen l^atte, 
für immer ium S)iacottate. 

3lug ber aflade'fd^en g'^milie floffcn übrigen^ ffir bie Äird^e 
tto^ 100 St;i^lr., inbem i^an^ 9?. unb fefne ^od^ter SWargaretl^e 3fl. 



in glett^em Stmtc. 3)a« bieget btefe« Steteren finbet fid^ an bcm ^ufl^rtcfe 
über ^urd^cirb Äun(jen« ^of in Soimu«IcBcn, ben ber 2)oml^err Stftrcd^t Ärad^t 
1568 für bd« Strinltati^-^olvitat a« ^Ö^In erfauftc (©taateard^. jn 2»ag.b. s; R. 
Trin. Hosp. ju @geln 2). (S« geigt einen toon einem ^feil gefrengten iKorgcn* 
ffern unb bie SBud^l^aBen E. N. 3n ben SaWn 1571, 84, 97 ifl bie{er S. 5». 
<5täbtrid^cr nnb flirBt aU fold^er ben 13. aftärg 1598. 6ein ©ol^n ©an« 9^. 
toor ertoei8li(i^ 1598 @d^b^<je, 1603 unb 1615 Stotl^rnfttin, toa« mit ber (Sin* 
rid^tung bc« magistratus aBabulatorii attljict. gc«att gttfammeniti^mt, inbcm bic 
6. ®(!^b^j)ctt be8 ©tabtgcrid^t« ber Sleil^e nad^ alfc 6 Saläre SRatl^mönner unb 
töi folgcnben Sa^rc regierenbe 55ürgermeifler tonrben. ©enSWagifter^eorgSl., 
^ßtger gu (Sgc!n 1608, 1617, l^atte iäf fftr feinen «ruber, ©onfen« Oo^n Me§ 
i^ebcr Önjel^iarb SfJ. ®t ^ftr* int «»«nsemBer 1638 M ber $efetfe feine« 
•ef<i^Tc(ä^t8, na^bo» }\m fem ©Bl^nti^en im ^^JjtemBer 1632 ^oraufgegangen. 
%<^ i^m toerben im ^a^re 1635 nod^ % SPfivasn feine« <$!et(^^i|te9 ^nannt: 
. ?^a 9^., Sol^atm ^n^mml^aor'« mmt, uni| Q^tifaBetl^ 9^., SSäitUtoe be« anf 
3. 3änüär 1635 crf!odJenen ÄÜrgermjeifIcr« Henning Süterbod. 2)ic »ertoanb^ 
Waftftri^ett »erWtttttffe toon griebtidj «., f 3r))rit 1632, unb Slnbrea« 91., 
1" Oci 1630, flnb mir unbe!annt. 



Digitized by CjOOQ iC 



XX ©r^altung b? r Äird^cngebänbe logirten ; ein ®[eid^eg 
Stöltingg SBittroc. 

Jal^r^unbcrt ocrntad^tc aud^, wie e« Reifet, eilte SBitttoe, 
sr, bcr Äir^c il^r SBol^nl^au^ burd^ Scftatncnt unb be« 
ur Änabcnfd^ule. 3d^ Derntutl^c, ba^ bicS bic am 
645 üerftorbcne SBitttoe be^ ©tabtrid&ter^ SSogler 
icr 1640) gerocfcn iji. 1670 roar e^ nad^toctöltcä^ jc^on 

itftorialrati^ im gürftcntl^ume ^atberftabt, ©uperintcn^ i 
btpfarrcr ©l^riftopl^ ^eHmutl^ ju @geln ucrmad^te ben ' 
1670, neben anbern größeren ©d^enfungen an bie 
rd^e 100 X^lx., foroie feine SBibliot^ef, nnb f ottcn bie , 
beten Äinber biefelbe gegen (Smpfangjd^ein benufeen 

c. üere^rte and^ SBenbif SRubloff'g (f 19. 3Jiai 1676) \ 
Rird^enban, biejelbe, roeli^e ber ©d^ule ben ©d^iilfeue^ 
enfte. 

ce 1703 fd^enfte 3Jlatg'aret]^e ^arm§, Stnbrea^ $Wäacr'0 
>. Quni 1703), ein grünet ©ammetlafen für ben 2lltar 
t 61 %f)lx. nnb il^ren ©arten im Änidtc (ie^t ein Xl^eil 
i^en ©artend, l^interm ©emäd^^l^aufe). 9!a(^ ben SSer^ 
on 1720 ff. foHte Slnfang^ ber ©iaconu^ biefen ®ar^ 
. S)ie^ würbe nad^l^er aber abgeänbert, unb erl^ielt 
an ber Sobe beim ^irtentl^urme belegenen, J SlJlorgen 
feit uralten Seiten jur 5ßfarre geprigen ©arten, ber 
t Äriege jnr ©d^anje umgejlaltet, 1675 aber t)on ber 
: geebnet morben mar, unb ber im Qal^re 1795 für 

Slnbreaö ^oljl^aufen (jefet ^empel) t)er!auft mürbe, 
f %^x. ©artenentfd^dbigung, meldte ber S)iaconu§ er^ 
niägarten t)ertauf(^te bie ©tabtpfarre in neuerer 3^^* 
a3ud^l^eifier er!auften ©tädEer'fd^en ©arten. 

13. SRoDember 1712 Derfiorbene IBittme Äat^arina 
). Äraufe, »ermad^te in il^rem SieftAmente ber Äird^e 
1 eineg neuen 2Ktar§ 200 %S)lx. unb ber ©d^ule jui; 
) %i)lx. 3)a§ lefetere ©apital vermaltet ber Äird^m 
t unb jal^ft ben, 3 finabenlel^rern attiä^rlid^ jufammen 



Digitized by CjOOQ IC 



SRarie SJorotl^ce ^ctfd^en, geb. ©d^obcl^orn (f 20. ^anmx 1738), 
bc§ gctoefcnen SImtmannS ju ^uniSborf Slnbrcag ^ctfd^en nati&gc^ 
lajfenc SBittoc, Icgirte ber Äird&e 200 2;i^Ir, jum 3ln!aufc eine^, 
3Bitttoenl^aufe5. ©iclie barübcr 3lr. 11 SBitttoenl^aug. . 

Der am 20, S)ecembcr 1785 ju 9?aucn t)crjiorbcnc flantor emer. 
Soljann 3[nbtcag SJJlauritiuö I)at in feinem am 28. Jlooember ej. a. 
crriii^tetcn S;ejiamente ber l^efigen ©tabtfd^ule 200 %f)lt. jur 3luS= 
tl^eilung t)on ©d^ulprämien vermad^t. 3)ag ©apital verwaltet ber 
Äir(]^cnfaffen=9lenbant. ©(^on üorl^er (feit c. 1760) üertl^eilte bte 
Äird^e ju Opern ^Papier nnb ©emmeln an bie ©dualer äur 2luf^ 
munterung be^ gleifee^. 

3tu& bem SRad^laffe beg ©tabtpfarrer^ ^erbft (f 1838) fiel ber 

jÄird^e ein a3ü(^erfd^ranl jui Steueren ®atumS finb aud^ bdi§ Äral^^ 

, mer^fd^c unb SldEermann'fd^e Segat. ®rflere5, meld^eS bie am 1. SRo- 

Dember 1854 üerftorbene Slmt^rät^in SBil^elmine Äralimer, geL 

öennedEe, fKftete, umfafet 200 3;^lr., unb werben bie Bi^f^« beffel= 

ben an bte Strmen ber @tabtparo(^ie uertl^eilt; lefetere^, 100 %i)lv. 

jbetragenb, bient jur ©ri^altung einer Segräbnifeftette auf bem ftäbti^ 

f^en Äir(^l^ofe. • 

6* ^rd^enbermögen. Sptnit. 

3ta^ S)anneil, S5if.=5ßrot. I. 43 befa§ bie Äird^e im ^al^re 
1562 2J ^ufe vor ggeln unb 2 $ufen auf Siartl^uner g^elbmarf, 
löooon 14 SSii^pel SKinterforn auffamen ju einer ftattlidöen ©penbe. 
S)amit ftimmen nod^ bie jefeigen SSerl^ältniffe. 3^^ 3^it l^at bie 
ftird^e an Uegenben ©rünben 

63 aRorgen 154 d91. 2ldEer, 
5 „ 118 ,, aSeibeabfinbung. 
©umma 69 3Korgen 92 DSU. 

®in im S^artl^uner gelbe belegener SBiefenfledf, ben immer ber 
Äir(]^enfaffenrenbant benu^te, mürbe 1784 an ben Äojfatl^en SBabing 
bofclbfl t)erfauft, 

an baarem SSermögen befifet bie Äird^e jefet 1794 S^l^lr. eiferne^ 
©opital, 1250 X\)lx. ®olb unb einige ^unbert Xl^aler ©ourant. 
3m 3a^re 1683 befafe fte 1964 'S^lr., im 3a^re 1784 1600 2;^lr. 

ätufeer ber ädterpad^t unb ben 3^^f^" ^^^ üorfiel^enben ©apita* 
Ken, einigen Qa\i&', »dter^ unb ©d^afjinfen in ©geln von geringem 



Digitized by CjOOQ IC 



f06' ©cfd^ic^ftc ber ^attürd^c aa (ggeln. 

betrage, bcjtcl^t btc Äird^c n^^ 15 @($cffel SBctsen uitb 15 Steffel 
Slbggen au5 iürtJ^un, bie unter ben SRector, Äantbr unb Dtganiffen 
t)ertl^cilt werben. 3e 5 ©d^effet SBeijen unb SRoggen an^ %axaf)un 
unb je 6 ©(Reffet SBetjett unb Sloggen au^ SBolmir^leftctt (Ie|tere 
eigentli(§ beut Äantorate gel^örig, ftel)e 9fr. 5 5ßapennieper'^ Segat) 
finb in neuerer ^tit abgelöft. 

2ln gefltag§f:penben in 93rot unb ®elb üerau^gabt bte Äirdpe 
attjä^rlid^ 48 %f)Xt. 16 ©gr. 6 $Pf. 

7. ©rünbuuft bei» :i)<acottatS. SJereintgittig beffeUen mt htt ^fam 
jn SlHemai'ft« ^fatnoitt^um. 

Sereitg im 3a^te 1682, jur 3eit be§ ©tabtpfarrer§ unb 3n^ 
fpector^ ^(effel, würbe bie (Srrid^tung eine« ©iaconatö'aHljter beab^ 
fW^tigt, fdjeiterte aber an bem SBiberpanbe beg be jagten 5ßfarrer5. 
:3m 3af)re 1720, ba ber ^njpector Senfe alt unb ]ä)V)a^ geworben, 
nal)m man bie Serl^anblungen roieber auf. 3fn bem am 3. ganilar 
jene« 3ar)re^ abgelialtenen S^ermine erflärten ©tabtgerid^t unb OHa^ 
giftrat eiiiiiiütfiig, ba§ bie Seftellung eine« jmeiten 5prebiger« ober 
©laconi notCjwenbig fei, ioä) baten biefelben, ba§ man bie Baäft 
no(^ hi§ 5um S^obe be§, Snfpector« Senfe rerfd^ieben möge. 3lte 
biefer bann im 3)tai 1722 erfolgte, mürbe ba§ ©iaconat l^ierort^ 
gegrünbet unb bie oben ermäl^nten Seftimmungen , ba« ^patronat 
(ftefie 5Wr. 4 5patrouat) unb bie ©onatiol^ufen (fiel^ 3?r, 5 Saner^ 
5riebri(3^'2öill^elmftiftung) anlangenb, getroffen. 2Ba« nmx bie 3l1ttt«^ 
gefd^äfte be« S)iaconu« betrifft, fo foHte berfelbe fä^rnntliiä^e 3la^ 
mittag«prebigten unb bie ^älfte ber SBoiä^enprebigten übernel^en, 
in ben §auptgotte«bienften (Sbangelium unb ©pipel oerlefen, in ben 
Seid^enprebigten unb Seid^enfermone« mit bem 5JJfarrer altemiren 
unb ebenfo, wie biefer, jur S5ei(^te fifeen, unb ber ®emeinbe foHtc 
e« freistellen, f\^ ben Seid^toater nad^ belieben ju miS^en, hoä} 
ftoKfe 3?iemanb, o^ne erlaubnife.be« Sonfiftdtii, oon einem SBeid^tiger 
jum anbem gelten. 

2)a bie 5ßfarre ju Slltemarft fel^r gering botirt n^at Unb feinen 
afn^aber nur lümmerlid^ näl^rte, fp loutbe biefelbe, nttd|f SSerfefeung 
be« gJaflor« fltuE, am 20. ©eceraber 1810 laut Ä&ntgl. SB8«ftp|ftL 
beeret«' mit bem S)iaconate in ©geln ofl« gilial Dereimgt. Dfcmo^t 
man nun bctbei ber ^Pfarte px attemärft — bi« omf Am 3£bgabe 

Digitized byCjOOQlC 



Son «. (gnQctn. 107 

dri ben ©(ä^Uhncifter bafelbfi — fftttimtlid^e btöl^enge ©infünftc garam 
firtc, fo würbe bod^ bcm ?Pfaitet S)iaconug ißctbfl int folgcnben 
J^al^re ba^ SBöl^nl^auB be^ altcmfitfttfd^en ^PfarterB, fomc ber 1 SKor^ 
ßcn grofec ©arten unb bie ©räfcrei al3 gubcl^örungen bc^ ^aufc^, 
mit ©utl^cifeung bcB aRiniftcr^ bc§ Innern Örafcn ^on aSBoIfrabt, 
einfad^ weggenommen, meil ba§ beim Älofterrerfaufe mit »erfanft 
fei, nnb am 13. @eptem16er 1812 t)om Ääufer beJ fäcularijtrten 
Älofter^ SDkrtenftul^l ber tatl^olifd^en ©eiftlid^feit jum SKol^ntiauIe 
gefcj^enft, um biefelbe auf bem Älofter, mo fie mofinte, lo^jumerben. 
Slfö ©geln roieber preu§if(3^ geworben, mürbe ber S)iaconu§ barüber 
Ilagbar, nnb mufete fid^ ber Älofterldufer ginanjratl^ 3acobfon (iBer^ 
flleid^ d. egeln 21. 3uli 1820, beftätigt 3Jfagbeburg lö. Dctober 
1820) ju einer Äornrente üon 1 SBifpel 15 ©d^effel J 9Ke|e 3tog«: 
gen üerjiel^en al§ @ntf$abigung für ha^ genommene ^axi^ unb 
©arten. 5Die ©räferei mürbe jurüdgegeBen. 

Son ber 5pfarrftelle jU Sltemarft marb 1810 ein S5}itt!)um für 
bie 5prebigermittmen ber ©tabt Egeln gegrünbet, bergeftalt, ba§ ber 
S)iaconu^ ber ©tabtfird^e unb Pfarrer ju.StItemarft, menn eine 
^rebigermittme üorl^anben ift, betreiben c. 200 %^x. abzugeben l^'at. 
®ie SBittmen ber (gtabtpfarrer (Dberprebiger) participiren baran, 
weil burd^ Bereinigung ber 3lltmärftif(^en Pfarre mit bem 5Diaco= 
ucctt in ßgeln oerfd^icbene ©iaconat^gefd^äfte auf ben 5ßfarrer über- 
gingen. 

8* ^Dottrung ber ftrd^ltf^en Remter. 

Sei ber (Sinfäfirung ber ^Reformation gab ba§ Älofter jur ®0' 
tirung ber ©gelnfd^en 5ßfarre eine müfte fiofftätte jur ©rbauung 
eines 5|Jfarr]^aufeS, 6 ^itfen auf @gelnfd^er unb 2 auf Xart^uner 
§eftmarl (J)anneil, 3Sif.'5ßrot. I), unb ba§ mar nid^t ju mel; wtm 
man erwägt, bafe baS ^lofter Marienftu^l nid^t bfofe bog 33efifet^m 
ier St. 6t)riftopl^ori^Äird^e, befonberS baS il^rer 3lltäre, eingebogen 
l&atte; fonbern aud^ bie ©inJflnfte ber ©d^lofecapette unb SapeHe @t. 
^tri — ganj ju gefd^weigen ber Äird^en ju SKItemarft, SBennborf, 
^r^borf; ^inrid^^borf unb Smmenborf — an fid^ genommen, fo 
toirb man in ber Abtretung ber obigen ^ufen feine fo gro&e aSBo]^I= 
t^at fe^en. 5Rad^^er jog iebod^, mit ©ülfe beS ©omcapitete, ber 
%opft 5 iQufen wieber ein. 



Digitized by CjOOQ iC 



lid^tc bcr ^farr!ird&e gu (ggcln. 8on 31. Engeln. 

btp|atrc ^at unter il^vcn Slctfcrn 15 SDlorgcn Doit 
L595) unb bie l^albe Äulfmcfc ron SBancr (1633), 
ll)tt t)oni Älojicr l^cr (1547). 3)a§ S5iaconat oerbanft 
W§ auf 5 l^albe ©ra^tabcln, bie e^ üon ber ©tabfc 
t, ber SBaner^griebridö^SBU^elntfüftung (1633. 1668), 
oben erörtert ift. 

tpfarrer bejog fonft au§ bem Ärad^tfi^en ^ofpitale 
(en in natura (©taat^ard^. ju SRagbeburg s. R. ©geln 
. ^rad^t'^ 2;e[tanicnt. ©tabtar(^it) in Egeln.) S)iejer 
)e 1723 jn)if(^en ^Pfarrer unb S)iaconat getlieilt (SBe- 
.4. ©ept. 1723), unb Sefeterem bafür bie aScrpjlici^'' 
, bie iöofpitaliten geiftUi^ mit ju üerforgen. 3m 
urbe ber ^ SBifpel in ®elb üerwanbeö unb nad^ bct 
Ltnertaye auf eine ©utnnie von 8 Xl^lr. 18 ®r. 10 5j5f. 

fonft nod^ in biefeu Slbfd&nitt l^ineingejogen werben 
ier ate t)on nur localem Qintereffe übergangen. SRur 
j nod^ ®m)ä^nung : 3Sor 200 3a!)ven trug bie ©tabt^ 
§, incl. Stdernufeung, 93 %^t. unb an Slccibentien 
^mpora mutantur! ^ 

9. Stnfttl^rung ber 9ieformatton* 

Domcapitel }U SHagbeburg bie ©tabt ®gefn feit 1524 
ifeCbe anfänglid^ ber Äir(^enreforniation abl^olb, aud^ 
ftul^l 5ßatron war, fo fonnte Sut^er^ Se^re l^ier erjl 
ßingang finben. 3>m S^Iire 1547 aber nal^m ber 
Dt 9Jlagbeburg unfere ©tabt in 33efi^ unb gemattete 
[xä) felbft einen eT)angelif(^en 5ßrebiger ju toäfilen. 
ie ^Reformation eingeffilirt. Uebrigen^ ging ber SKog- 
tratl^ babei nid^t fo ganj uneigennü^ig ju SBerfe, 
^merte [xä) 1562 bie ©tabt Egeln, bafe ber 3lati^ t)on 
i ber ©innalime oon Egeln 1 3)lonftranj, 2 Äeld^e 
»ten, ben anberu von ©ilber), 2 »ergolbete ftreuje,. 
Spangen unb 2 l^errlid^e pacem entmenbet unb no$ 
3a^ren), obmol^l er'§ beim grieben^fd^luffe oerfpro(|cn, 
labe. (S)anneit, a3if.=5ßrot. I). 
(©d^lufe folgt.) 



Digitized by CjOOQ IC 



109 



|Ki0(eUnt mh InfS^e. 

L Uedtr baS Sorlommen uttb bte Sebeitttittg ht» ^mtni 
//SSogelgcfaBj"* 

S)er 3lamt h^ allen aRagbcburgern tool^lbclannten, norimnittö 
1)et 9lcuftabt belegenen unb wegen feiner angenel^nten Sage unb 
freunbli<]^en 5ßarfanlagen mel befud^ten unb beliebten SSergnügung^- 
ötte«, beg f ogenannten SBogelgefange^, i^eimett un«, in ©inn unb 
Sebeutung an grül^Ung^Iuft unb bie frö^lid^en bief elbe feiernben geflüs 
gelten ©finget erinnernb, in lieblid^per SEBeife unb jugleid^ urbeutfd^ 
an. 5ltterbing§ entflammte biefe fo einfad^ finnige Sejeid^nung eine« 
«ergnügung^orte« für ben nad^ be« 3;age« ßaft unb aWfil^en erl^o? 
lung unb ©rquirfung fud&enben SSürger ber nal^e gelegenen gefd^äfti^ 
gen ^anbelSs unb ©emeriftabt nid^t unferem mobernen ß^tt^lter mit 
feinen Sleffourcen, ©afino«, (Soncert^atten ober mie bergleid^en SSer^ 
gnügungg^gtabliffement« gegenwärtig fonft nod^ bejeid^net metben 
unb i|l bemfelben aud^ fel^r menig finnoermanbt, fonbern meiji feiner 
ßtttfte^ung nad^ auf weit rüdEwärt^liegenbe Qeittn iutüi. 

S)er 9tame ^^SSogelgefang" ober aud^ in Kirjerer gorm ^^SSoget 

fang'' war in frül^eren S^^l^rl^unberten eine fel^r l^ftufig t)orfommenbe 

DrtSbejeid^nung unb pflegten u. a. namentlid^ bie beutfd^en 3litter 

itt ^ßreu^en bie von il^nen bei il^ren DrbenSburgen angelegten Meinen 

2u^ unb ©pajiergärten, ,,in benen nad^ ber Sla^ljeit l^eiterer Suft 

iittb greube gefröl^nt warb", afimed^felnb mit bem SHamen ^,5ßara=: 

bieggarten" — ber l^inter ©anSfouci in ^ot^bam von Äönig ^rie^^ 

^tid^ SBill^etm IV. angelegte ^arabie^garten ift eine Siad^bilbung 

rineg fold^en — ober ,,SSogelgefang" ju bejeid^nen unb fommt e« 

^<^^er, ba§ nod^ gegenwärtig in ber 5ßrot)inj ^reu^en oerfd^iebene 

Ortfd^aften biefeS 3iamen« fid& oorfinben. 3lud& in ©d&leflen, $om^ 

'»etn unb anberwärt« in beutfd^en Sanben ift ber 9?ame nid&t feiten. 

Jßier im SRagbeburgif d^en finben wir bie gleid^namig benannte Äönig« 

ß^e görfterei bei ©ommern, beSgleid^en eine ebenfo bejeid^nete Dert^ 



Digitized by CjOOQ IC 



.110 2Jii«ccttcn. 

Hd^feit bei ©d^tnibtsborf im @cntf)incr Ärcife, foroic eine SWul^le ju 

Stfd^er^Ieben „im aSogelgefang" bafelbft belegen, ©eljt l^äufig fommt 

ferner audE) biefe Drt^bejeid^nung in ^übbeutfd^Ianb unb am Sft^ein 

t)or. 6ine auSfüi^rlid^e 3^f^^^^^ft^ttung über ba§ 3Sor!omtnen 

biefeS, mt e§ ber 3lnf(^ein ergiebt, üielfai^ verbreiteten Slamenä 

bürfte nid^t ol^ne Snterj^ffe fein. S^u? einem inefen ©egenftanb näl^et 

berül^renben Sluffafe im 3.^eft be^ 20. SanbeS be§ ju SBürjburg 

erfd^ßinenben Slrd^iüS bcS -^iftotifd^n .^rein^ für .Unterfrpnfen unb 

afd^affenburg, @. 155 ff., entnelimen mir, bai e^ bei ßöln, 5Reu6 

unb 3ülid^ Derfd^iebene ©üter „jum SS^elg^fang" gab unb bafefajl 

jet^e ber bortifteri ©emeinben eine . ^fiij^parcette gleu^en 3lm^Vß 

aufäumeifen l^atte. :2lud^ im SKaint)iertel ber (gtabt SBürjJiurg ggb 

e$. einen ^of „jum .3Sogel|gefang", b^t:gl. einen ^.of ,„xum gt;oien 

.3J." in SBingen, inÄoblenj ein groueniftofter su ©. ,@eo,rgen „ijn SS.'' 

@^ fd^eint bie SJermutl^ung nid^t unbe;cejd^tigt, bafe..ber8leuj^n.Dert 

J[i(^{eit.en urfprüngüd^ l&eilige^aineßemefen feinmögen/ bie, meilfieeiiiJ 

gef riebigt unb eiage]^e5tn)aren,benSBögeIn einen fid^ern3ufIud^t^.ot;tjii|j) 

.©dpiul gemalerten. S)af alte beutf,(|e 3lß(^jentl^?it, ,u>i^.iyTSi)i«;d[> ^ßj:^ 

i@rimm nad^gemiefen mirb, mei^rfad^. Säeftimmungen iiber ,ben ^OQtJr 

fdji»^, au^ be^f n ^erpor^el^t, b^i iiu |ÖUttelalter, bie g^eflelieTlgn <^äj|^f 

jCiner J^oj^ep .©dl^feung fld& jerf reuten. ..^erfd^iebeutti^ft >fmi}pn wfe 

We .^noximHng, bafe bfitn.SJögeln jurJBintefjeit.^ntJter v9?ftvevrt u?er^ 

ben foH unb>mftr eS ein ^f^lter |fd^n^)[jif(jei^,ttiib ;üon ,,ba ^^(^(^.g^^ 

Janb unb meit nad^ Sftufelanb J^ineiti öerbi;eiteter SBraud^, awi^aBeil^' 

jwd^gfßfte ,bie. SSö^el^gaftlid^ ju J&eu3ii;tl&pn. Söet. jberiii&inte ju^^i^ 

M^ 12, S^^unberi^f lebifflbe beutf(^e..S>väeter , SS|ffU.&er p.?n pvc 

^ißpge^eilie, w^dj^er^ (^ ,^{ner, Jölefe ^^es?.i^nu|{|f 

fyfi^tni^^nf JOQ^^^ ,0^fS(\!t/ ^ni:Ii?|[ntÄ 

^l^atte ^,:b\t\t.,limt'^^ iefpnbei:.ei ^ji]«igd^jkn|p 

,©o?ge.;geö;agie;n* ;©ifle,n)cfc^Ude pi^i^febene wnb.^^eribeft.i^efRj;^ 

.niE;|i>sttttwißfärIid& .^nb. .|d&j?ip]&iar ,ate f^]^fti)ei^^nbad& ,^iib ßßiidi^ 

^^ Jöarlj>ieteni:)en.^n(e.nj^^^^^ f,M^4^ 

^fi^U^^t^f^ SSplgtonb^d^en ..^^ 7i mM 

i,g^elf(^Bf''j|«irb^ ^l9f mM^id^^^\^^ Mi.j?i»^9^ 



Digitizedby Google i 



/ 



-SDunfle/bo^ S)i^i^t unb ,>fan!a<' ©ebüfd^ »ttfamme«8efefet crHart 
imb Toäre J^ierna^ „5Sogelfanf" foüicl luie .^Säalb^Sbididjlt''. 

aSSir muffen ba^in gefkeHt fein laffcn, toic e^ .fU^ mit ber 3U#s 
tigfeit biefft ©tpmologie verl^alten möge unb m$d^ten pot^iel^en^ ber 
f(|einbar fid^ dou felbft barWeteitben, unb toeniger gejnDungcn erfd^efe 
itenben unb jugleid^.burc^ il^ren ftennblid^eren @tnn anfpred^enberen^ 
elfteren ©rflärung^metfe un^ an}uj|d^te^n^ melci^e überbie^ nod^ i^te 
Unterftii^ung erl^ält burd^ bie ti^Qtfäd^Ud^ flattgel^abte 93ern)enbung 
beS riorliegenben älu^brudfö für n)irltid^e iBergnügung^örter^ tme bieiS 
i* 33. junb mie mir bereite ermöl^nt ^aben, Seiten« ber beutfd^ 
SKtter gefd^ei^en ift, meldte bie von x^mn angjelegten Reinen Suft- 
gärti^n fo ju benennen pflegten. 

äBo« nun fpecieQ unfern bei äKagbeburg belegenen ,,9SetgeIg^ 
fang" anlangt, fo flnbet ftd^ feine 9'iad^t;id^t barüber unb bürfte aud^ 
JU bezweifeln fein, ba§ berfelbe in frül^eten Qtittn ate öffentlid&er 
SSergnügung^ort in unferem .6inne betrqd^tet ober benuftt morben 
.1% Urfprönglid^ unb «od^ ^u Anfang bief e« Sol^rl^unbert« trug ein 
einfad&e^ jum Sftotl^enfeer fiolj gel^örige« ^oljmärterJ^U^d^en mit 
baju gel^örigem Keinen Oärtd^en bie Sejeid^nung ,,jum SSogelgefang". 
Auf bfefem von bem Ätofter SRarifi: SBlagbalenoe unb bem fiofpital ©. 
^©eorgi gemeinft^oftli^en »efi^l^um mürben burd^ ben Äunftgärtner 
^d^ ^.i^ i^Üt beftel^enben atnb iimmer mel^r erioeiterten unb perfd^j^ 
uejiiHn Ißarlanl^gen nebft b^iu B^J^^d^ti ^{iautxttion^ttftalten l^er:: 
.ge^eatatnh!£in0ertd^. ^ 3<^re 1&42 i'jt berJBo0elgefang vm^ 
mel^ x>on ber ©tttbt üngfefauft ^^unb ttmorben "morben unb mirb 
^eitmf %i^^agifitat* für bie'Srl^altung, ^Pffege unb'SSerfd^önerung 
W\t^ anmut^igen Stfer^nöj^n^qrte» ,0efor^^^ Jfir. ^. (S^^xifu 

2« 2)jti Bilittr in iier '3)mnIisAe ut' Staobe&iiia.* 
iifi$mi .V. ^%iu « Jo m 'ifd^en SUiarL) 

%tt ben bieten ©eiwäli^en, .T^^ weld&en in ?ari^efprmato,rifd&ß)c 
B^ IB3(bibe wjtinb Stifte ^im.rl^Hfig^ ^w gefd^jlt ^,gen^ien fe^ 
«i5g^n> ^d)md[td^:!ttttir dini^^r^^^ ttlfyaun<uth aud^ibi^ 
^*eAttttft)«tt^Stt|n-'*ieti9ei4 etlt«^en,^mentt nld^t *alb 4i§ire mo^^l nöd^ 
[^0^t 1fiz^<m^ @« ^nb bilei» -brei in bir 

'®9«rtfe ber !^o^Ilt;d&^ awffte^ngte SBjil^r^.t^j^ ßirwtn \.fog. 



Digitized by CjOOQ iC 



112 äÄUcellett. 

3tltarf(]^tanl geprt l^aben imb unjweifcll^aft an bent t)om ©ömptobft 
Sltnolbt). %xt^Uro (1443— 1464) i) gefrtftctcn Slltar, xod^ev in htm 
füblid^cn Scitenfij^iffe be^ S)ont3S in bcr SRäl^e ber ©afrijieitl^är nad^ 
SBeftcn ju fielet«), bcfcftigt gewefcn flnto. Sie ftnb jeber 3' 8" §o(3^, 
ba§ ^auptbilb 2', bie Beiben SRebenbilber jlebe^ 1' 2" breit. ®ie 
tUialetei ift in ber 3lrt anggefül^rt, bafe bie au§ ^olj be^el^enben 
Siafeln mit Seinnjanb bejogen unb über biefe mit leinem Äreibeübers= 
juge t)erfel)en finb, auf meldten mit SBaffer^ refp. ©olbfarben gemalt 
ift. 3^^ befferen ^altbarfeit finb bie ©emälbe überlacfirt. Sluf bem 
^auptbilbe finb brei giguren borgefteHt." Qut linlen ©eite fielet 
©t. 3Rauritu^ im ^arnifd^, bie rotl^e ^a^M in ber reiä^ten, beti 
©d^ilb mit l^eralbifd^em Slbler ju gilben in ber linfen ^anb. Qn 
ber 3Ritte fielet Qjt. Wlaxxa unb red^ts t)on il^r @t. ®lifabetl^, ficlj 
beibe bie redeten fiänbe reid^enb, alle brei im golbenen ^eiligenf d^ein. 
3in ber Urilen @dfe be^ ©emdlbeS unter refp. jmifd^en ben ^üfeen 
be§ ©t. aWauritu^ Inieet ein fid^ ol^ ffiomprobft fennjeid^nenber ©eift^ 
lid^er mit gefalteten ^^nben, t)or fid^ ben SSJappenfd&ilb berer t)on 
^re^Iom.') 

») 3)er 3)onH)roBfl be« (grjfliftö aRagbcBurg SCrnoIb t. 2:. toar bcr 9la^* 
fotgcr be8 1443 öerPorBcncn ®onij)robflc« ©üngcl t. «arten«(cBen. (&f 
lotnmt fd^on am 8.3ulil443 at« tofd^cr toor uxib (ciflcte ben @tb am 19. Stuguft 
beffelBcn Sal&re« (feria II post assumpt. B. V. Mariae 1443). 9loäf am 28. 2)c* 
cemBcr 1463 al« 3)onH>robp acugcnb (f. ^. 2)rci>]&auj)t, <SaaIIrei« II @. 473 ff.) 
toirb er gu Slxifange bc« folgcxiben 3a?ire« öcrflorBen fein. @cin SRad^foIger 
Stl^ito ^. Srotl^a tourbe am 15. ^eBrnar 1464 ^ereibigt 

2) UeBer bie ©tiftnng nnb ben Patron biefe« miax9 ift nld^t« MJftxt» ju 
trmiUeln get^efen; ^»emtutl^Ud^ ifl er einer ber gnr (Kollation bed ^ont^roBfled 
gel&'örigen SCItäre getoefen. »gl. 2»agb. ®efd^.*«t. V @. 109. 

») S)a8 Sa^)J|)en berer to. SKresfoto im^rgflift nnb $ergogtl&nni äRagbeBurg 
(^icr frül^er mit V)ielen ©d^tbffem unb flattlid^en ©ütern, je^t nur mit einem 
©Ute angefeffen) Befiehlt in 3 fd^töörgen, ntit g. -^aföringcn toerfel^cnen SBogef* 
((Sntcn*?) m)ß\m 2 1. gcpettt öuf SSßeig. UeBer bem $elm ifl ein bergleii^en 
^o^f oBen mit ^ßfauenfebern Beftecft, loieberl^ott. 2)ie ©iegel bcr gamilie retd^en 
ntd^t Bi« in bas 14. Sal^r^nnbcrt gnrüd nnb gcBen fafl bnrd^toeg bie l^entige 
2)arflettnng be« Sa:|)3|)en, |o bie @iegcl ^einrtiä^ö, fÄübigcrö nnb §anfen« ö. Z* 
auf ißigti^) 1478, fem«r be« ^ait« i). Z. auf ©djlagcttt]^iit> 3öad^im ö. S. auf 
2RUoto, 8lubot|>l^ ». S. de 1537.- 3)a« Sltefic mit bem^etmf^murf i|t ba« be« . 
SBijjre^t a, X. auf ißigri^) d« 1537; auf bem ge!rbnten ^tlm geigt fid^. eine 
(gnte in aufgertd^teter l^alBcrgigur, nid^t BeftedCt, and^ fmb bie Äö^ifc- im »Sd^itbe 
i. 2. gejleat. Söäl^l^^eub .^anfen« ö. 2:. ©iegel de 1598 gteid^faU« einen geBn* 



Digitized by CjOOQ IC ' 



S5a^ eine ber beiben SRebenBilber befielt av^ 4, ba^ anbete auä 
2 iißer eiuanber bargefteUten ®tuw)en^ beren. ©eutuiig mir uid^t flat 
ift, fecren ® rforf (Jung aber t)orbet) alten bleiben jott. S)ie mer ©ruppen 
be^ erfteren ftnb fol^enbe: ^n ber unterften ©ruppe fielet man im SSor- 
bergrunbe einen 33if(§of in feiner Slmtötrad^t, t)or rüziä)tm ein betem 
ber SöK9litt9 Meet, biefem jur 9led^ten. in gleid^er ^ölie fielet dne 

. a]&ttli($e gigur mit üerbunbenen 2lugen, anfd^einenb bie ^änbe auf 
Umffiüden pfammengebunben, beibe barfufe. hinter beiben jeigtfid& 
red^t^ eine männlid^e gigur in rotl^en Seinlleibern unb mit glei(§er gufe^ 
brfleibatng, meldte einer t)or il^r ftetienben, fie jum %\)dl rerbedfen- 
ben toeiblid^en gigur mit ber einen ißanb eine 3lrt topfbebedung unb 
mit ber anbern öanb ein %u^, anfc^einenb jum SSerbinben ber Sugen, 
l^inl^ält. 

^n ber jmeiten ©ruppe fte^en red^t^, jiemlid^ in ber aJlitte be§ 
Sftilbe^ jnjei männlid^e 3=iguren in rotl^er 3;rad^t mit rotten breiedfe 
gen ^üten, linte il^nen gegenüber jmei meiblid^e, bie eine mit rottiem, 

■ bie anbere mit einem SSarett gefd^müdtt, über meldte mäd^tigeSleifier:: 

' febern rüdtmärt^ gebogen l^erunter l^ängen. 

3n ber britten ©ruppe breitet fid^ ein smifd^en greifen l^erab:» 

^ fttcfeenbeg ©ewäffer au^, auf meld^em ftd^ jmei fleine Äätine beftn^ 

! bem 3fn bem Saline befinben fid^ ©ädEe, ein aJlann Derfud^t einen 
Sa4 oufeul^ben unb oier SRänner gelten abmärt^, ©ädEe auf bem 

; StötJett tragenb. ^nter biefem Äol^ne fielet ein Sifi^of jmifd^en pei 

I wiblid^en giguren, von meli^ett bie »orberjie einer britten im jmeiten 

f Äa|ue ftclenbeu bie ^anb jum ^rau^fteigen reid^t. 

9» bet Dierten fel^r perfpectit)ifd& gel^ltenjen ©ruppe fte^t jur 

I Sterten eitt SKfd^of t)or ein^r ÄapeHe^ mäl^rcnb linfS auf einem 
§etet)otfprunge fid^ eitt Stittcr ju 5|^ferbe bcfinbet im gemaltigeu Stn^f 

I fo^e ben ©p^ung über einen; SIbgrunb ju magen. 

ä»f be» aniinn ber beibm Säebettbttber befinben fu^ jmei 

: ©mppen. S» ^^ »utiterften ©tuppe ftcl^t ein Sifd|of, in ber linfe» 
löttb bm ^cnvxTtsSitab, wi ber Siedeten l^ineingreifenb in bie mmäii^^ 

: ^eufteröffnung eine§ flöfterti(|e3i ©ebäube^, tw) brei Äinber unter 

; ettKt Sidfe im 35ette liegjßn^ wä|renb jpei giguren in einiger @nt 

: len §cfttt f^at rnib fonfr föft ffqnj We l^enttöt Sa^)^nbefflettttiig qx^, tÄfii 
Soüf^hn«' ü, %, ^«gel an^ l»em^cw Safjxt anf best. usgeMni^U' ^tim ben 

: ^ 8 

i Digitizedby Google 



3Ri«ccIIcn. 

[^ aU anf(]^einenb t)ent)unbcrnbe Bufd^auer bcflnbcn. Qn 
pe barüber, fcl^r pcrfpectioifd^, toirb in ©cgenraart eine^ 
inb fünf anberen ^ßerfofien (anfd^einenb ©lerifcr) burd^ einen 
lefd^tüungener 2lft bargcftcaten 3Jlann ein trodcner 33aum 
Inf ber 3iü(ffcitc beg erftcn SRcbenbilbeS ift ber in bcr 
©ruppe bargcftcHte SBifd^of faji in ber ganjen ^öl^e ber 
Portrait nnebergegeben, auf bem jraetten befinbet fid^, 
jro^ bargeftettt, ber 'S). Slpojiel 2lnbrea§;i) beibe ©emälbe 
id^ gut erlialten. 

:ent l^at an geeigneter ©teile bie Sleftauration ber befd^rie^^ 
ber angeregt unb l^offt, ba^ bie§ gefd^el^en werbe, 
(beburg, ben 15. 3Kärj 1872. 

^einrir^, ©rjler SDontr^eufto^. 

(tt ben f))]^ragtftiffi^en 9Ritt]^eUuttgen im Hörigen ^efte« 

iegel beö Sanbgerii^t^ Dor ber 33urg ©geln. 
5. 591 be§ vorigen ^alirgangeö biefeö Slatteg. „®^ l^at 
)ein, ate ujenn biefe^ Sanbgerid&t nur ben bäuerlid^en 
^en im Slmte ®geln gegolten", ^ä) ftimme bem öollfom^ 
©ämmtlid^e Sanbrid^ter unb' ©d^öppen, bie mir »orge? 
nb, gehören bem Sauernftanbe an; nur n)iff e§ mir mand^? 
ten, ate l^abe 2lfeenborf eine ejimirte ©tettung im Zanhi 
itgenommen unb einen eigenen £anbri(^ter gel^abt, mäl^renb 
[ 2lmt§börfer i^n gemeinfam bejahen. 3lad^ ber Slnalogte 
ifö bejiel^enben ©gelnfd^en ©tabtgerid^ts möd^te id& biefem 
te bie (SiDÜgerid^t^barfeit, namentßd^ ba^ öppotl^elenwefen 
legulirung be§ SRad^Iaffeö SSerftorbener, jumeifen, (©taatä^ 
aJlagbeburg s. ß. @geln 19. 35. 36. Annales Tarthun.; 
imt e^ aber nid^t, wenn ber Sanbrid^ter Qoad^im Sänge 
\ aJlüffer in ©d^maneberg megen ber @rmorbung be§ ^ei^ 
e greitagg poßt Trium ßegum 1598 voxS ßanbgerid^t 
lat^ard^it) ju 3Jlagbeburg s. R. ®geln 26). S)iefe ©ad^e 
peinttd^. ©erid^t^tag aWontag? 
92. 3)0^ @nbe beS Sanbgerid&tS fefee id^ in bog porige 
jrt. ©^ wirb attmal^lid^ eingefd^lafen fein, mie boi? 
©tabtgerid^t in feiner alten ©eftalt. Qn ber für bie ©tabt 
offenen Snterim^^SBerorbnung t)om 30. fSt&ti 1664 bel^iett 
er ttteHeid^t ber ©efd^id^tsBl. V ©. 109 genannte Knbread«^ltar? 

Digitizedby^OOQlC 






2Rl«ccaen. 115 

ftd^ bcr ßwrfürji grtebrii^ aBü^elm auSbrüdlid^ t)or, „au§ betoegcm 
ben SSrfad^ctt, Dtibt wie Sie (Äurf. S)ur(^I.) c^ ber ©tabt ocrträgl«^ 
}U fein befinben roerbcit, aud& einen anbern, fo nid^t ©d^öppe ift, 
barjtt (jum ©tabtrid^ter) ju nel^men". S)ie^ gefd^al^ jum erften 
SKale 1757, jum jweiten aWale 1780. Um 1730 gab e§ beim 
@tabtgert($t in ©geln no^ 6 ©(poppen, nad^ 1780 nur 2, bie pd^ 
o^ne ©rfolg befd^weren, bafe ber ©tabtric^ter ^ßenne jte gar nid^t 
mel^r Bcad^te. 

3u @. 592. 31 nm. S)a^ bag ©iegel ©pmbol ber ©erid^tö:^ 
ptte fein fott, ift mir l^öd^ft malirfd^einlid^. SBurbe ba§ ©ertd^t tor 
ber Surg gel^egt, fo mufete eg t)or 1560, b. 1^. t)or ©rbauung ber 
weitläuftigeren aBirt^d^apgebaube (3Ragb: ©efd^.^St. V. 179), am 
©(|Iofegraben, ^unbegraben, ber fid^ l^ier ju einem Keinen 2;eid^e 
ermeitert, abgetialten merben. 2)ort ^el^en nod^ Ijeute 5ßappeln, 
ft^mimmen nod^ l^eute ©d^mäne, bamafö mol^t ©änfe. 

b) 5Dag ©iegel be^ S)orfe^ Slfeenborf. 

3 u @. 594. 595. 3d^ bin ber Slnfid^t, ba§ biefe^ ©iegel in 
bie Äategorie berjenigen DrtSfiegel gel^ört, meldte ben ©d^ufepatron 
bcr Äird^c beg Drt^ jeigen. 2luf ber 3RitteIglodEe in 2l|enborf iji 
öleid^faQg ein SRann ju 5ßferbe abgebilbet, ein ^om in ber ^anb 
^altenb, unb brunter ober brüber (ba§ meife id^ ni($t mel^r genau) 
Wt: St. Eustachius (ajlagb. ©efd&.=»L V. 475)* 

3tt bem SlctenftüdEe 3Ragb. ©taatöard^. S)omcapiteI ju Slagbe^ 
bürg XIX. 5. 642 finbe id^ eine S3eftättgung meiner SBermutl^ung, 
ba| aifeenborf eine ejimirte (Stettung im ©erid&te @geln eim 
genommen l^abe, S)ort l^eifet e^ nämlid^ 1650: 

^(S)a^ 5Dorf Slfeeuborf) Sft «ud^ ^E^i« mal^l mit in bie ßglifd^e 
©erid^te gejogen, mafeen ba^ ®orff .einen eigenen Sftid^ter mh eigene 
^'ipv^n f)at, erfd^einen nid^t t)or ber (gglifd^en SSurg benebenjl 
[ i^ttt anbern ©orffd^aften im ©erid&te, ©onbem ift ü^r ©erid^te ah^ 
fottberlid^ im ©orffe Slfeenborff aEe moi^l gel^eget morben.'' ®od^ 
«Jor tool^l bie S;rettnung be^ älenborfer ©erid^tö von bem ©erid&te 
t)or ber SBurg ©geln feine fo abfolute, mie baS ©omcapitel l^ier 
Jtoen mad^en mitt (boi^ ©omcopitel mitt namlid^ nad&meifen, ba§ 
ätftenborf gar nid^t jum ämte (ggeto gel^ört l^obe, unb ba^ t^ alfo 
^tt Ötofee Äurfürii auf ©runb beS meftpp. ^rieben» feineSmeg« in 

1 Digitizedby Google 



mzn burftc); bie ©erid^te opcriren 1665 (6taat§ard^. 51t 
:9 s. R. Sgeln 35) jufainmett unb n>erben c^ aud^ unter 
n t)orl^cr gctl^an l^abin — bei einem unb bemfelben Stmt^ 
ne, amt^fd^reiber unb 3lmt^anbetöbud^e. 5Dte anbcrn 
itten aber einen gemeinfanten SanbridEjter, bie mußten 
lemeinf am üerl^anbeln. 
In. ©itgeln, Slector. 

^emeinf$aftd^9M»2e ber Ferren b« $Ipt^ unb b. gfciefotf 
betreffcnb: 

oem in SRr. 70 ber bie^jäl^rigen Äreujjeitung abgebruiften 
über bie am 13. 3Kärj c. gelialtene ©ifeung be^ SSerein§ 

Jefd^id^te ber Wtaxl 33ranbenburg i^eifet e^ u. a,: 

\). diaü) Siiebel lenlte Me äCufmerffamfeit auf eine jiüngjt 
geworbene, üon Sif(§ unb t). aJlüloerftebt in b^n ©d^riften 
orifd^en SSereine ju ©d^werin unb ju SUlagbeburg bereite 
tm märtifd^e SUlünje be^ 13. ;3at)rl^unbert^, bie auf ^vev^ 
[>er$ je ein 3Ba|)pen jeigt unb jnmr bie be^ Richardus de 
unb beö Johanaes de Plovc. SDer SSortragenbe brad^te 
e ©rünbe gegen bie Slnnatime ber genannten %ov\^ex bei, 
n Jobamies de Plote lefen muffe unb ba^ berfelbe bem 
en @efd&te(^te ber ^ßlotl^o angel^ört ^abe. ®iefe 5ßlotl^o, 
jerr Sliebel au§, feien, f a meit urfunbttd^e Semeife reid^ten, 
e^ Sel^nl^ofe^, niemafe, am menigften in ben älteren 3^iten 
öorragenber Sebeutung gen)efen, größere aSal^rfiJ^einHd^fett 
bafür, ba§ fk>vc au^ Plowe entftefft unb ba^ biefe^ ^lotie 
(Slenburgifd^ fei, beffen wewbifd^ ©t^naftengefd^ed^t ebenfo 
©egenb von Ä^rife unb SSufterl^aufett angefeffen gewefen^. 
' jö]^lrei<^e anbere Heine S5knben:s§errfd^aften jur ^^t ber 
lifituii^ bei§ SoniwÄ auf bem redete» Ufer ber 6lbe in ber 
g «nb ber SJKttelmarl twjrflnben.'t 
m bie vom ißerrn ©el^. S8fr#it)*Skil]^ Stiebe! gegen bie 2)e^ 
t be* ficrm &^. 3ltd^p^at| Stf4 unb bie meinige (6. 
Um ^(ä)x^ ¥i. ©. 42^-438) Ängefftlrten erl^Witi^ett ©rfhtbe 
)ßm, al? bie obißßi jlub fo to'ffim fi# biefelben letd^ «it^ 



Digitized byCjOOQlC 



SKUccttctt. 117 

1. S)ag auf bet einen Seite ber 3)Wnje fke^enbe Plovc in Plove 
ju rectificiren unb babei cm tin 5ßlaue, alfo einen Sol^ann t). ^laue 
p benfeu, toa^ au(^ un^ am näd^ften liegenb erfcä^ien, x)erbietet fid^ 
f d^lc^terbing^ bur^ bie f aft au^na^ntiSlog in Urfunben t)orfommenbe 
ofte gorm 5ßlan)e nid^t ^piope für ba^ medlenbucgifd^e unb mftr^ 
fifd^e 5ßlaue unb fobann burd^ ben Umftanb, bafe aU ba^ 3Ba|)pen' 
jeid^en be^ Xröger^ jene^ 5Wamen§ eine Silie bargefteHt ift. .^err 
®el^. aivd^iD^SRatl^ SRiebel l^t beibe Umftänbe ganj aufeer Sld^t 
gelaffen, obfi^on fie beibe jel^r gemid^tige unb bcr lefet^re gerabeju 
attein entfd^eibenb ift. SßSürbe er ben fd&ulbig gebliebenen Seraei^ 
liefern fönnen, ba§ bie von if)m angebogene medlenburgifd^e g^antilie 
V. 5ßlaue aud^ mit ber JJamen^form ^looe oorfomme unb bie Silie 
gleid^faH^, mie bie ©belen Ferren v. potl^o im ©d^itbe fül^re, fo 
TDore il^m unbebenttid^ beijupflid^ten. Slber wir fennen ein Siegel 
unb ba^ SBa:ppen jener gamilie nid^t; woi^l aber ift bie Silie, mie 
Ijinlänglid^ befannt, bag uralte @d&ilbjei(^en ber d. Sßloti^o, ber 
wäd^tigen Ferren märfif(^er ©täbte unb ©d^löffer. @^ ift bal^er 
unbebenllid^ eine (pon uns fd&on ju erflären oerfud^te) SSerftümmec 
lung t)on ^lote in 5ßlot)c anjunel^men, 

2. @ine fold^ SSerunftoltung beS SWamenS auf aRünjen t)on ber 
Gattung ber in Siebe ftel^enben, fann un^ um bie ÜRitte beg 13. 
3!ö]^r]^unbertg nid&t SEBunber neigen unb ip jebem numi^matifd^en 
Sad^lenner befannt SBir »offen ftatt jal^llofer Seifpiele nur 
Ott Prvtonart(yr) ftatt Protomart(yf) an Waldheret Arstede ftatt 
Waltherus de Amstede, an Durhart Falnsnivaic ftatt Bur- 
dbardus de Falkenatdn, (Stenjel Sractatenfunb t)on ^redleben 
®. 28. 29. 47. 58) an Sos ETsadchivs ftatt Scs. Evgtachivs, an 
Qcrfaoldug ftatt Bertboldus, an Jngütry ober JngdllsdTS ftatt 
Engelhardus (o. ^ofem^Älett ©ad^fenS aWünjen im SKittelalter @. 
168. 266. 268. 269) erinnern, ^iernad^ fann baS »etfe^en 
^looc für 5ßlote ober oielmel^r nur boö t> ftatt t nid^t auffallen. 

3. gär bie 3Kad^t, Sebeutting unb bag'l^ol^e Slnfel^en, in ber 
ba^ eble ©efd^ledpt ber ^xxm v.-^lotfjo in feiner ^eimatl^, bem 
HÄogbebiirger Äanbe unb a»d^ in bcr SWor! SBranbenburg im 13. 
^ol^r^unbert geftanben 1^, l^ben uHr unb aud^ ber Deretoigte @. 
SB* p. ataumer in feiner entgegnung auf bie änfid&ten beö i&errn 
®e^. m^m^aä) m\>d (®. o. Sebebürj^ «Og. älrd^t) IX @. 291 ff.) 



Digitized by CjOOQ IC 



iWi«cc!ten. 

ttfad^cn angeführt, ba§ bie blofec Scl^uptung, ba§ 
it ü. ^. (foll l&cifecn ber märfifd^c Smcig bei^ 
Sefd^Icd^t^ t). 5ß.) fei niemals, am wcnigften in 
)ert)ortagenber SBebcutung gewefen, nii^t für Bc^ 
:räftigcnb erachtet werben fann. SBir üeriDcifcn 
f bie Stfd^'fd^en unb unfere Slu^fül^rungett. 

au^ ^err @el^. SRatl^ SRiebel barüber, ba§ ba^ 
mgefd^led^t" d. paue in SRecf Icnburg eine Sitte 
rt l^abe unb mit ber Sßamen^form 5ßlot)e Dorlornnte 
ben, fo glauben mir, bafe bie^ nid^t minber ber 
1^ ba^ ©ejd^Iec^t aud^ nur annäl^ernb in ben 

geftanben l)abe, meldte bie Ferren d. potl^o in 
em aJlagbeburger Sanbe auSjeid^nen. SßSir l^aben 

in ben 3fiedElenburger unb SJJlärfifdEien Urfunben 
em „menbifd^en 3)t)najiengefd^led^t" 3fiedElenburg0 
err ®el^. ^x^io^^ati) Stieb el ben Qol^anneg be 

üinbicirt, i^aben mir unter ben menigen t)or bem 
nben 3JlitgIiebern beffelben (©. Medl Ur!unben=r 

ein meltlid^e^ 3Jlitglieb 3?amen§ ^o^anm^ ebenfo- 
, ate mir au^ 3RärHfd^en Urlunben bie a3egüte:= 
lem medflenburgifd&en Orte 5ß. fid^ nennenben 
: ©egenb oon ^yn% unb SBufterl^aufen tiaben ent:^ 

jmar eine fold&e Següterung, bie ber ^lotl^o'fd^en 

gleid^ fäme ober nur bered^tigen fönnte,,bie äCu^- 
Siegais ber SDlünjgered^tigfeit bei ü^m ju ftatuiten. 

uns bie „bt)naftijd&e" Dualität biefeS ©efd^led^tS 
lt. Slu^er ben l^od^angejel^enen unb mäd^tigen, jum 
irenben, nad^ bem märfif d^^magbeburgif^en 
iie a. b. ^. fid^ nennenben ©efi^led^te v. ^lame 
im ber Ferren t). SSClSleben (baS ^errn ®el^. 
il befannt ifi, f. C. D. Brand. A. X. p. 1.) mtt 
imem unb 9lof enmappen, l^aben mir atterbingS in 
iben beS 13. Sal^rl^unbertS — auf baS eS l^ier 
- einige S^räger beS SRamenS v. $laue gefunben, 
)er crft ben 33emeiS abmarten muffen, ba| 
aS medtlenburgifd&c 5ß. Sejug l^at. aSon ber 
feungen ift nid^ts, von ber Sage bcrfelben ni(!^t8 



Digitized by CjOOQ IC ' 



SWi«ccffctt. 119 

©id^cre^ crftd^tlid^ ; il^re ©tcttung eine ,,wenig l^crDorrogenbc". Sin 

Johannes miles de Plawe (alfo nid^t Podc, ba^ a ift fcl^r (j^arafte^ 

. rifrtfd^) bcjeugt 1248 eine »ifd^. ^aoelbergifd^e Urlunbe (C. D. 

Brand. A. IL p. 447) meffeid^t aU »urgmann jn SGBittftod. Qim^ 

Kd^ tief in ber Seugenreil^e fielet bei ben aJlarfgtafen t)on Sranben:: 

bürg ein Johannes de Plouen dapifer 1281 (Jbid. B. I. 153, be^ 

Original fel^It, er iji 30 ^al^re jünger als bie 3Wünje) unb enblid^ 

jeigen Urfunben an« ben ^al^ren 1251, 1263 unb 1271 jraar 

I einen Hampo de Plawe, feinen Sruber Sol^ann unb beffen €of)n 

: 3abel (Jbid, VI. ©. 15, 16, 19), aber weber Spanten nod^ Umfang 

I ü^rer Següterung erl^eHt unb anfd^einenb lagbiefe in ber 311t mar!, 

I nid^t bei Äprife unb SBufterl^aufen. 

I $ier aber fafeen bie reid^en mäd&tigen Ferren v. ^ßlotl^o, bie ^er« 

I ren fefter ©d^löffer unb jweier ©täbte, fie beroibntcnb unb i^re 

j 3K«ungen prit)ilegirenb, eine aJlünje in il^rer ©tabt Äprift 

! l^altenb, unb burd^ alle jene SWerfmale, bie wir in bem frül^eren 

I Sluffafee gelennjeid^net l^aben, auf il^re l^eroorragenbe ©teffung beu^ 

flenb; nid^t fern t)on ben Ferren v. %m^ai, mit benen fle gletd^ 

I anbern l^ol^en Ferren baS aJlünjred^t au^juüben befd^loffen unb. il^re 

^ beiberfeitlgen alten ©d^ilbjeid^en ü^rer SKünie aufprägenb: 

bie Silie unb baS ©eeblatt. Unb nid^t Mo« eine politifdbe 2iaiance 

[ unb bie 3lal^e il^rer SEBo^nfifee einten bie beiben ©efd&led&ter, fonbem 

' rotX)l an^ t)on SllterSl^er bie Sanbe beS 83lute§ unb eine lange be^ 

• ftel^enbe ©efd^led^tsfreunbfd^aft, benn ganj nal^e.bem Sll^n^ 

I fi^e ber Ferren v. 5ßlotl^o im SHagbeburger Sanbe lag bie 

' SSHege ber Ferren v. griefadt, ba§ ©d^lofe ^erid^om mit feinem 

Sfiiä)ax, roomä) fie fld^ nannten, bis ber märfifi^e 3^^^9/ 9^^^^ 

bem pot^o'fd^en im SRad^barlanbe (ber SRarf) ju nod^ l^öl^erem Sin* 

fe^en unb SUlad^t gelangenb, afö fle biefe in ber ^eimatl^ befafeen, 

nad^ feinem ©(^lojte griefadE fid^ nennen liefe, aber in einem ii)o^^ 

»id^tigen ©ocument — feinem ©iegel — ben alten ©tammnamen 

cottfermrenb. 

©omit glauben mir bie einmen^ungen, meldte ^err ©el^. ard^it)= 
%t]^ Sliebel gegen bie Sifd^'fd^e unb meine S)arlegung in »etreff 
J)e« ©efd^led^t« eine» ber beiben üRünjl^erren gemad^t l^at, jurüdtge« 
»iefen ju ^aben. ®* fL t>. aRfttotrftebt. 



Digitized by CjOOQ iC 



r^^ 



ym l. ^anuat 6tö 31. m&vi 1872« 

ilb biefe§ ß^itraum^ finb aU orbentlidie SJlitglicber bem 

treten: 

Dr. phil. ^ornburg, orbentlt($er Setirer am ÄaifetL 

SBo^llöbl. aJiagiftrat ju 5WeuliaIben^(eben ate Slbonnent, 

Dr. 9tetbe, 

Brauereibefifeer 33 o n t e junior, 

Sanquter ^KülIer, 

5ßoltäei::6omniiffartu^ 2ll^ten§, fätnmtl^ am l^ieft-- 

3littergut^befi^er unb gabrtfant 2B.©($neiber in 

lei 3Kagbeburg, 

Kaufmann Knabe, 

Kaufmann 9JläI|ne, beibe l^ierfelbft. 

lu^tritt ^aben angemelbct: 

©el^. Serg^JRatl^ Sinbtg unb 

Smil peinig, 2;ed^nifet, beibe in Serlin, 

paftor Dr. ^aafe ju 3;i)eifeen; 

i l^ier: 

dämmeret gtfd^er, 

Bä)uU®eaetaix ^ eine mann, 

ie^xcx Senede, Seigrer am Som^Spmnaftum, votl^tt 

tber Kränflid^feit megen gegenmärtig in ©icilien ft(| 

Dr. Sei der, Sel^ter am ©omsS^mnaftum, wegen Set« 

Dr. Knabe, Se^rer am ^om=®9mnafiufn, 
Dr. Silie, Seigrer an ber ^iefigen 5lea{f(|ule, 
Stabtbauratl^ a. S). ©rubife. 
»en %i>h l^at l)er SSerein im ßaufe Wefeg SSiettetjal^rcS 
feinanberfolge smei f el^r empfinbUd^e IBcrlufte erlitten : 
3Wärj tjerfidrb i&r. 3leid^§frei]^etr 3uUu5 ©rote ja 
&fd^en! be^ gürftentl^umS fialberftabt unb hitj batcraf 
Ibeu a)lonat^ ju SRaumburg a. b. @. fir. StppeUation^ 
j griebrid^ 2lbrian v. Slrnftebt auf ©r. SBerti^er. 



Digitized by CjOOQ IC 



121 

aSeibc finb Um^tte gorjd^er auf bem ®e6icte bcr ®ef($td^te 
iex 5ßrox)in5 ©a^fen gctDcfen unb i)abm unfercm SSercitt ftetg bie. 
tegfic %f)eilnaf)mt pgewcnbet, weld^c ber ®rflcre burd^ häufige Sln^ 
tocfcnl^eit in ben ©ilungen beffclben tro^ ber weiten ©ntfetnnng 
feinet 3öoI|nfi|e^ befunbet ^at unb l^aben mix bem Sefetern meljrerc 
fel^r wertl^DoIIe bie @efd^i(^te be§ SRagbeburger Sanbe§ fpectell be- 
-^teeffenbe Sluffäfee für unfere ®t]^xä)tMäüex ju ccrbanfen. 

S)er SJerein wirb Seiben ein el)renbe^ Slnbenfen bewai^ren. 

2)ie 35erein^:sa3ibUot]^ef ift burd^ nad^ftelienben ^uxoaä)^ permelirt 
wrben: 

587. ©ef(ä^i(ä^töblätter für ©tabt unb Sanb aJlagbeburg. IV. 3at)r= 
gong. 4. ißeft. SSom aSerein. 

! 588. ©orrefponbenjblatt ber 5Deutfd^en ©efd^id^tö:: uub SHter^^ 
; ll^uni^^ereine. 19. 3|ti^^9ö«8 3?^- H ^«^ ^2. äbonnirt. 

589. Ä. Sani de, griebrid^ SBiggert, ein SRefrolog. Separat? 
i JBbbrud au^ bem 4. $eft ber ©efd^uj^t^blätter. SSom SSerein. 

590. 33eri(j^te be§ SSorftanbe^ ber @d&Ce§n)ig=^lfitein=2auenburg'= 
^ fd^en ©efeHfd^aft für Sllterttiüm^r 2c. Äiel 1869/70. 3ir. 31. 3Jom 
h betr. aSerein. 

591. 17. Qa^^re^berid^t beö ältmärfif<3^en Serein^ für Dater? 
: lanbifii^ ©efd^id^te unb Qnbuftrie ju ©aljwebel. abti^eitung für ®e= 
I ftä^d^te. ajlagbeburg 1871. §ßom betr. aSerein. 

i 592. 2llt?5preufeifd^e 3Jlonat^fd^rift, 5Reue golge, l^erau^gegeben 

I wn Stobolp]^ SReide unb ernft SSid^ert. 8. ^eft. SRooember bi^ 

[ »ecembeV. Äönig^berg 1871. SSom betr. SSerein. 

I 593. @. Äraufe, SBolfgang Slatid^iu^ ober Slatfe im Sid^t^ 

i feiner unb ber 3^g^«öffen S3riefe unb aX^ S)ibacticu§ in (Sötl^en unb 

I Sl(^ebur0. ßeti^ig 1872. ©efd^en! be^ ^rm SSerfaffcrÄ. 

1 594 3lv. 15 be« 3Ragbebttrger SnteQiöenjblatte^ vom ^a\)xt 

\ 1754 »om ^xi^votQ^^ x>. SWüUerftebt. 

I : 595. ®. |[. t). ^ül^erftebt, Hierographia Halberstedensis« 

I SeparatabbrudE auS ber S^i^fd^^^ft ^^^ ^arjuereinS. 1871. 9Som 

^« «etfajj^r. 
[ 596. Dr. SJK. 31. ßet)^, ©efd^id^te ber pibifd&en 3Mn|en, ßeip? 

m 18fi2. «om öerm Sftabbiner Dr. »lahmer. 

. 597. 3ei^d&rift ber ©efettfd^aft für bie ©efd&id^te ber J&erjog? 
: t^ümer ©d^le^wig^^olftein unb Sauenburg. 2. »anb^. Älel 1872. 
\ SSrnn betr. SSereiri. 

' DigitizedbyCjOOQlC 



@. 3(Iberti, Slegijicr übet bie S^itfd^^ften unb 
für ©(ä^Ic^iotg^^olftein'fd^c unb Sauenburg'fd^c @e^ 
jft. Äiel 1872. aSom betr. SScrein. 
ccfponbcnjblatt be^ ©efaninitoercin^ ber SJcutfd^en ®c^ 
Slltertl^umgoercinc. 20. ^al^rgang. 1872. 3lx. 1. 

)it) bc§ SScrein^ für ©efd&id^tc unb SHtertl^ümer ber 
Bremen unb SSerben unb be^ Sanbe^ fabeln ju ©tabe. 
ri. SSont betr. SSerein. 

S. @öfee, S)ämfd^e 3)ru(fe ber SReformation^jeit aud 
Dfficinen. ©eparatabbrud au§ ben SRagbebuiger ©e^ 

aSom ^errn SSerfajfer. 
Bobe, ©efd^id^te be§ ©rafen von SBernigerobe unb 
;. ©eparatabbrud au^ ber 3^?*f^rfft ^^^ ^arjoerein^. 
)m ^errn Serfaffer. 

gefd^id^tlid^e ©teinbenfmäler in ©d^le^roig^^olftein. 
2;afeln. Son ber bortigen 3lltert]^um^'@efeIIfd^aft. 
.t. 

i(§rift be§ Sarjt)erein§ für ©ef^id^te unb 3lttertl^um8s 
il^rgang. 3. unb 4. ^eft. Wt einer Äarte. S^aufd^^ 
&arjDerein§ für ©efd^id^te unb SHtertl^unt^funbe. . 
30feen, ®a« Äaiferl^au^ ju ©o^lar. ^affe 1872. 

lomberg, griebrid^ SBil^elm ^offmann, fein Seben 
en. Hamburg 1872. S)rei ©femplare. SSont ^erm 

Äntiquarium würbe gefti^enft: @in a3rud^p(f einer 
ömifd^en gibuld t)on ^errn 6^et) alier l^ierfelbft. 
ijfammlung erl^ielt 2^roail^& burd^ 1 SSamberger 
.683, 5 t)erf(ä^iebene Heinere beutfd^e ©ilbermünjen, 
münjen, burd^ 3ww^«i*w«9 ^^^ ^^"- Slector ©ugeln 

I 83remifd^e Äupfermünje burd& i&errn Dberlel^rer- 

l^ierfelbft. 

iranbenburgifd^er ©ed^fer de 1711 in SWagbeburg ge^ 

©äd^jtfd^er ©rofd^en de 1750, ©efd&enfe be8 $erm 

^rfelbft. 



Digitized by CjOOQ iC 









123 



S)cn geeierten ©ebcm wirb l^icrmit für obenftel^enbc ®ef(]^enfe 
[ber t)erbinbli#e S)anf au^9ef|)ro^ett. 

72. ©ifeung am 10. Januar im ÄtoRcr 11. S. grauen. Sei 
^er am 10. b. aRtS. abgel^altenen bie^jäl^rigen erfieit aSerjammlung 
lourbe unter Seitung beS $errn ^ßrebiger SBinter au§ ©d^önebecf, 
*ber in aibwefenl^eit ber übrigen 3SorftanbMitglieber ben SSorfift über- 
tionunen i^atte, bie SReuwal^l be0 SSorftanbe^ rorgenontmen, welche 
%uxä) bag Slbleben be^ biSl^erigen erfien SSorfifeenben, be^ am 1. Sie- 
jcember v. 3. cerftorbenen ^errn ©^mnafiatSirectorg a. 35. ^xo^ 
ffejfor Dr. SGBiggert, erforberlid^ geworben mar. — gum erften 
^orjtfeenben mürbe nunmel^r ber biSl^erige fteffoertretenbe jmeite 3Sor? 
^fi^enbe ^err ^x^ivtatf) v. 3RüIt)erftebt, ate beffen ©tettuertreter 
ioerr Dber^SHegierung^sSlatl^ ©d^mibt unb jum ©ecretftr be§ SSer*- 
tei§ ber 2lrd^it)^@ecretär ^err Dr. ©eiöl^eim gemäp. S5a für 
tiefen S^ag fein SSortrag angemelbet mar unb berfelbe l^auptfad^Iid^ 
px Sornal^me be§ SBal^lacte^ unb jur SBefpred^ung Derfii^iebener ge^ 
if^dftlid^er SSercinSangelegenl^eiten befrtmmt mar, referirte ber ^ox^ 
i^enbe nä(^ffcbem nur no(3& hirj über ben Qnl^att be§ eben erft 
jttf^ienenen 4. ^efte^ beS ^al^rgange^ 1871 ber 3Jlagbeburger ®e^ 
if^d^töblätter. Sturer mel^reren lefen^- unb bead&tenSmertl^en Sluf^ 
fjä^en unb Siotijen, meldte ba§ bieSmal befonberS reid^l^altig au^ge^ 
jiattete ^eft barbietet, bürfte namentlid^ ber Seric^t beS SSereinSmit 
Ißiiiebeg §errn 2t. SBermut^ ju ©albe a. b. ©. über einen bei ®e^ 
Jfcgen^eit einer Sleparatur ber in ber 3laf)t ber ©omaine ©otte^? 
•jnaben befinblid^en ©d^Ieufe gemachten antiquarifd^en gunb oon auf 
einigen in ba^ Slauermerf berfelben eingefügten ©teinen angebrad^ten 
6culpturen ein befonbereB Sntereffe gemäl^ren. S)ie auf ben beige* 
^ebenen, bie Slbbilbungen berfelben entl^altenben, befinblid&en S)ar* 
Rettungen, laffen barauf fd^He^en, bafe biefe ©teinbilber bem in ber 
j Släl^e t)on ©albe Sal^rl^unberte l^inburd^ beftanbenen 5ßrämonftraten^ 
iferilojier ©ottej^ ©naben entflammen unb mal^rfd&einUd^ auf bie imu 
jf$en 1120 unb 1130 erfolgte ©rünbung unb Stiftung beffelben 
I burd^ ben (gblen Otto oon Slebeningen (Böblingen im aJlanSfelbfd&en)^ 
fotole auf biefen felbft, ben mir in einigen ber abgebilbeten SKanneS* 
figuren ju oenmitl^en bered^tigt finb, ©ejug l^aben unb fonad& felbfl 
»tt^id^einlid^ bem 12. ^al^rl^unbert ü^ire entfte^ung oerbanfen. 



Digitized by CjOOQ iC 









124 

73. ©ilung am 7. gcbruar im Älofter U. S. grauen, ^maijli 
fonb bie befinitbe ßonftituirung be^ neuen SSorftanbe^ unb jtDot u^ 
folgenber SBeife ftatt. ©err Slrd&bratl^ t). 3Jlült)erftebt tnai 
jroat in längerem Vortrage bie 33eben!en geltenb, weld^e il^n an bet 
Uebernal^me beö ifim in roriger SSerfammlung übertragenen 35orft|* 
be^ 3Serein§ rerijinbern müfeten, inbeffen liefe berfelbe, für ba§ i^ 
bewiefene SSertrauen feinen S)an! au^fpred^nb, fid^ burd^ ben alljeli 
tigen 3Bunf(^ ber Slnwefenben beftimmen, für^ @r[te ber Seitung b« 
SSerein^ fid^ nid^t ju entjiel^en. ®ie SBal^I pm fteßpertretenbfl 
jmeiten aSorfifeenben fiel, ba ^err Dber=3legierung§ratl^ ©d^ntii 
feiner überpuften Stmt^gefd^äfte wegen abgelel^nt l^otte auf bej 
vom aSorfiftenben in SSorfd^lag gebrachten Dberlel^rer am l^icpgei 
S)om5@9mnafium iQerrn Dr. ^olftein, weld&er biefe^ Slmt jud 
gemeiner giifrieben^eit übernal^m. 2)a0 Slmt be§ erften ©(i^rip 
fül)rer^ befinbet fic^ nunmel^r in ber ^anb be§ ^errn SKrd^b^Sl 
cretär Dr, ©ci^l^eim, ba^ beiS jweiten übt ^err 5ßrebiger SBi« 
ter in ©d^önebedt au^ unb ba§ be§ Äaffenfüi^rer^ üerpel^t §« 
Sud^^änbler 31. SRübiger ^ierfelbft. 

2)ie imä) ©rlebigung ber SSorftanb^wal^langelegenl^eit n 
anberer gefd^äftlid^er fragen ium größten X^eil in Slnfprud^ i 
nommene ^eit geftattete bie^mol nur bie Sefpred^ung unb ®rl&il 
rung t)erfd^iebener bem SJerein jur SlnfidEit unb gutad^tUd^en ^ 
fung eingefanbter unb t)orgelegter' ©egenftänbe. ©o n)urbe uA 
iur(^ ^errn 5ßrebiger ©d^effer (;u? ber 3ieuftabt=3Ragbcbur9 dl 
Slnjal^l bei 33orne in ber SRäl^e t)on Seipjig aufgefunbener unb bttt 
ben gegenwärtigen 83efi|er ^errn ©d^loffermeifter Äraufe iit.i 
SReuftabt jur 3lnfi(^t übergebener Sracteaten t)orgelegt unb töurbi 
Wefelben aU t)on bem SRarfgrafen ^einrid^ bem erlaud^tat « 
SKeifeen (f 1288) l^errül^renb, beftimmt — ©obann würbe eine (N 
$errn (Sl^ et) alier l^ierfelbft bem aSerein für feine ©ammluH| 
Derel^rte ©emanb:: ober älantelfpange, in ber Umgegenb von SW 
beburg gefunben, tx^gelegt unb mu ^errn Dr. ©(^ultl^ei^ fli 
tEBoImirftebt al^ eine wal^rfd^inli^ rdmifd^e erklärt unb erlcniM 
— S)urd^ ben aSotpfeenben würbe ferner ein buri^ befonber« f4* 
Migrdpl^ifd^e Slu^fü^rung [xä) au^jeid^enber SÄblafebtief be3 ft 
binal Sie^muttb von ®urf vom 3fal^re 1502 für bie a3efud^er i 
am S)am unb jwar an ber äSeftfeite befinbtid^en^ aud^ old ^ 



Digitized byCjOOQlC 



125 

nannlcr Keiner ©l^or bcjciti^neten ©apcffc ^eatä 3Rariä aSirginiS, 
ober beten eigentltd^e Sage nocä^ nid^t äffe ^roeifid gefioben finb, jur 
Slnfi^t gebtad^t — ®e^gleid^en ferner uon bemfelben jroei SKagbe- 
butger %^aUt au^ ben Saferen 1605 unb 1613 (feltenere ^a\)x^ 
gänge), ben einen vom S)omcapiteI sede impedita, ben anbera tjont 
©rjbifd^of ©tiriftian SBill^elm geprägt, inbem er beren für je Semer- 
fungen über bie SBürben beffelben unb feine Titulatur auf SRünjen 
fnöpfte. — lufeerbem waren burd^ ba§ SSerein^mitglieb $errn 
SB ermutig au^ Salbe nebfk einer baju felbftgefertigten Slbjeid^nung 
Don einigen berfelben, fünf üerfd^ebene Heine, eine fel^r geringe 
©röfee l^abenbe 50hlnjen jur Stnfic^t eingefanbt tüorben, beren 2luf= 
^^rift arabifd^e ober anbere rerroanbte orientalifd^e ©^araftere geigte 
'Uttb näd^ftbem ba^ gragment einer ttrlunbe von 1439, blo§ ben 
©d^lufefa^ unb jwar bie notarieffe ^Beglaubigung berfelben entl^altenb, 
foroie bie in Slu^brudE unb S3ejie]^ung§n)eife ber bantoligen ^dt ge^ 
^altene a5ef(^reibung ber ©iegel unb SBappen t)erfd^iebener weftpl^as 
lifd^en ©beffeute gegeben roat. 

ein längerer SSortrag über gefd^nifete älltarfd^reine be^ Sötittet 
alters nttt SSejug auf einen im legten ^eft ber 3^ttfc§rift beftnbs 
tt(i^en Slrtilel über einen bergleid^en Slltar in ber frül^er^n Äird^e ju 
ßolbi^ nrnfete ber Äürje ber geit megen unterbleiben, ebenfo ein 
vm ^erm Oberleiber Dr. ^olftein beabpd^tigter literaturl^ifto^ 
n\Sjet SSorfrag über ©ottfd^eb, fomie enbli(§ bie SSorjeigung ber 
Std^Serflärung Äaifer ©igmunb» gegen bie Stabt SRagbeburg vom 
So^re 1434. 

74. ©ifeung am 6. SRärj im Älofter U. S. grauen. 9tad^ bem 
vm, SSerelnS'Secretär §erm Dr.®ei§l^eim crftatteten ©efd^äft^be- 
rid^te, mürben junäd^fk Seitens beS ^errn Dr. @ d^ u Itl^ eife aus 2Bols 
itttt^ebt mel^rere nod^ gut erl^altene Dl^rringe — il^rer gorm unb 
^^ierung nad^ jiebcnfaHS menbifdtien UrfprungS — |ur ?lnfid&t oor? 
gefegt, meldte ©tm einem bei fJarSfeben gemalzten Umenfunb^ l^er^ 
ttfyctn unb in einer fold^en nebft anberen ©d^mudtfad^en aufgefunben 
'wotben fhA nnb, mte aus bem mit baritnter beftnblld^n tlnterüefer 
eines «inbeS^ $n fd^lfefeen ift>r btefem gelegertlidp feiner »ejtattung 
flritgcgeben worben maren. S^öuf überretd(ite fierr Ä o r t e eine auf 
feine ^eranloffung gefntfgj^e äl&jeiiä^ung von einer an bem TX^x^ 
geftette in ber Äatl^artnenfitd^e l^ierfelbp beflnblidjen, gelegentl«^ ber 

Digitized by CjOOQ IC 



^Reparatur bcr Ul^r tjotgcfunbencn 3nf<ä^rift vom Qa^xt 
c SRamett ber bamaligcn Äird^cnrorftänbc unb Slclteftcn cnt^ 

Sin bcn in berfelben erwäl^nten SRamen be§ einen Äircä^en- 
^ pon ©pburg anfnüpfenb, wie^ ber erfte SSorfifeenbe ^err 
;l^ t). 3Rülüerftebt baranf l^in, ba§ nad& ben ©rgebniffeit 
n ilim gemad^ten gorfd^ungen über bie ©enealogic biefer 
len 3Ragbeburger g^amilie, mutl^mafelic^ bie beiben gut Qeü 
§ be^ ©ro^en lebenben nnb in beffen ®ienften au^gcseid^- 
merale bieje^ SRamen^, biefer ^amilie al§ Slngel^örige ju ^ 
ti fein bürften. — Mi^ftbent nal^m ber jTOeite aSorfi^enbc 
.^olftein mit 33ejugnal;me auf eine, von bem ^errn ^of- 
lufe in Äötl^en »erfaßte unb bem SSerein ium ©efd^enf ge^ 
5(i)rift über ben in ber erften ^älfte be§ 17. ^a))xf)nnbett§ 
unb aud^ eine B^^tlang im Qal^re 1622, l^ier in SJtagbe^ 
:ff am gemefenen namliaften 5ßäbagogen, 3Ragifter SBolfgang ' 
l aSeranlaffung, au^fülirlid^ unb in einge^enber SBeife, namentli^ 
Sluftretcn beffelben ^ier in aJlagbeburg fomie über feine pobo^ 
SBirffamfeit im SlHgemeinen Serid^t ju erftatten. 6^ [teilte ■ 
u^, bafe bie von bemfelben l^ier abgelegten groben unb Sei^ 
kine^megg ben ©rmartungen entfprai^en, meldte man na^ ^ 
emein t)erbreiteten Sftuf von ber reformatorifd&en Sebeutfam? 
^ aJlanne^ für ba^ ©d^ulmefen ju liegen bered^tigt xvav unb 
\ l^iernad^ aud& erftärlid^ ift, berfelbe l^ier feine befonberen 
erjielt nod^ fi(^ in bauernber Stellung ju l^alten Dermodjt 
)ieran fd&lofe ^err Dr. $o Ift ein nod^ einen jmeiten SSortrag 
le literarifd&e gelobe au^ bem 3al)re 1753 jn)if($en bet« 
)e^ l^iefigen .Somgpmnafium^, ©olbl^agen, unb bem feiner 
türmten unb auf bie bamalige beutfd^e Siteratur einen bel^err* 
@tnflu§ übenben Seipjiger 5profeffor ©ottfd^eb, megen eines 
, toeld^en Sefeterer, eine lebl^aftere 5ßflege ber t)aterlänbifd^en 
[ ^poefie anempfel^lenb unb befürwortenb, gegen bie aSerfaifer 
^tungen in lateinifd^er ©prad^e unb bamit gewiffermafeen 
abfelung biefer ganjen ßiteraturjwetgeS unternommen l^atte. 
jft legte ber erfte SSorfi^enbe, §err Slrd^ioratl^ v. SlRüloer« 
mf baS ^erabfinfen unb ben SSerfaH beS g^ttgefd^madE^ i» 
enwart im SSergleid^ ju frül^eren Sö^^l^wnberten unb bie 
jaftigleit im ©t^l unb in ber S^d^nif in biefem unb i|w 



Digitized by VjOOQIC 






127 ^ 



Denoanbten ßunftfäi^^em l^intocif enb , einige au^ vtt^^k'omen ^t\U 
altern pammenbe ©iegelftempel be§ ©omcapitete ju SKagbefiurg unb 

l)e§ Älofterg Serge (lefeteren au^ bem 11. ober 12. Sal^r^unbert) 
»or; fotoie femer nod^ einen ©iegelabbruö, weld^er von einem bem 

-erjbifd^ofe Otto (1327—1361) jugef)örig gewesenen, bei (Gelegenheit 
ber im 'Saläre 1844 im l^iefigen 2)om vorgenommenen ©räberöffnung^ 
unb Unterfuc^ung in bem ©arge beffelben üorgefunbjen «nb nad^l^ier 
tDieber mit in ben ©arg gelegten Stempel abgenommen morben mar. 
5Ra(3^bem ferner nod^ §err Dr. ©ei^l^eim einen t)on il^m ge^ 
fertigten, jur Erläuterung ber auf bie 3l(J|tgerflärung Äaifer ©ieg^ 
munb^ gegen bie ©tobt 3Ragbeburg im ^al^re 1434 bejüglid^en 
tlrlunben bienenben Sluffafe t)orgelefen l^atte unb an^ SSeranlaffung 

1 beffen, ba^ an einer biefer Urfunben Befinbli(^e präd^tige unb fünft- 
rei(3^ auögefftl^rte gro^e faiferli($e S^l^ronfiegel ©iegmunbg jur ans 

iii^t t)orgelegt morben mar, gab ^err 2lr($it)ratl^ o. SKüloerftebt 
}um ©d^lufe nod^ einen furjen Slbri^ t)on einem t)on i^m für biefe 
©ifeung jum SSortrag befiimmt gemefenen unb bemnäd^ft in ben 
aJlagbeburger ©efd^iiä^täblättern . pm Slbbrud lommenben Sluffafee, 
wel(^er fid^ auf einige intereffante ^ßunfte ber üielfad^ uerbunfelten 

■ unb mögli(|er SBeif e ni^t unabfid^tlid^ entfteHten Slegierung^gefd^id^te 

: beS im 3a^re 1325 erfd^lagenen ©rjbifd&of^ SBurcä^arb bejiel^t. 6§ 
würbe ou^ m^]^rfa(ä^ beigebrad^ten urfunblii^en Seiegen nad^gemiefen, 

; ba§ erftlid^ f ämmtli(^e gleid^jeitige unb nad^träglid^ t)erbreitete 8eri($te 
tittb 3Rittl^eilungen ber ßl^roniften, ba& bag SKagbeburger ©omcapitel, 
fid^ auf bie ©eite ber ©egner ftellenb, fi(^ von bem (grjbifd^ofe ab- 
getocnbet unb lo^gefagt l^abe, nxä)t nur auf Unmal^rl^eit berul^en, 

' fonbern bafe bajfelbe im ©egentl^eil, feiner ^pflid^t gentäfe, feinem 
Dberl^rten bi^ ju feinen legten Seben^tagen treulid^ jur ©eite ge« 
ftanben l^at, mie mel^rere oon bem ®rjbif(^of in ©emeinf^aft mit 
feinem SDomcapitel oolljogene urlunblid^e acte auömeifen. ©leid^er* 
wife miberlegt jtd^ bie ebenfaüi t)erbreitet gemefene gabel oon bem 
langen SSerborgenbleiben bei^ Seid^nam^ be« ermorbeten ©rjbifd^of« 
fotöie ber fd^redttid^en tlntl^at felbft, fel^r einfad^ baburd^, ba§. fd^on 
löenige SBod^en nad^ bem S^obe be^ ©rjbifd^of^ bag ©omcapitel, mie 
<m8 einer Driginalurfunbe erfid&tßd^ ift, im Segriffe ftanb, bie SReu? 
^cüjl eine? JRad^folger« ju ooUjiel^en. — Slufeerbem mürben nod& 
i)etfd^iebette StRünjen oorgejeigt. 



Digitized by CjOOQ IC 



93ert<fiitf|itndett« 

2«agbeB. ©efd^^tg^-^iätter VII (1872). 

. 1 3. 1 lies: ©olgoto flatt: ©olgcn. 
. 2 3. 2 lic«: bcm fiatt: ben. 
ö. 0. (tc8: eum ftatt: cum. 
2 i>. u. ip bte ^arentl^cfe Ij^inter „2)0tn^rebPc8" |u fd^Hcgen. 

Sal^rgang VI (1871). 
8 to. 0. Itc«: be« fiatt: ba^. 
8 ö. 0. acö: ©icgclfdb ftatt: ©tegcibUb. 
12 to. 0. üeö: Titulatur fiatt: Xltuto. 
8 to. u. Uc8: bic fiatt: als. 
B *&. 0. üc«: bcm ftatt: ben. 
L2 ö. 0. Itc«: toec^felc fiatt: tocd^fcln. 
> i). 0. Uc8:^cflimmung fiatt: ^cflätigunö. 
11 to. 0. Uc8: 2)enare fiatt: 2)enarcn. 
20 ö. 0. Uc8: 06 l^inter: Slnnal^me. 
5 ö. 0. lies: S. M. fiatt: M. S. 
) i). 0. Ite«: valle fiatt: volle. 
$ i). «. Hc«: Sol^annc« ftatt: Sol^anitiS. . 
Um. u. lies: Umfd^rift ftatt: Urf(i&nft. 
17 i). u. lieö: dubietatis. 
5 i). 0. lies: 3. 4. ftatt: 34. 
) ö. 0. lies: disciplinam ftatt: dissiplinam. 
) ö. tt. üe«: pheodalj ftatt: pheosdalj. 
r '&. u. lies: salutd jtcciU saluta. 
5 ö, n. lies: dd ftatt: doi. 
J 0; tr. ßeS: factam ftatt: fnctai», 
J i). 0. KeS: autem ftatt: aatem. 
L8 to. u. UeS: Immenborf ftatt: Itemcnbürf. 
L8 i). u. fte«: ©d^nittwaarenl^Snbler In ©gctn. 



Digitized byCjOOQlC 



Pte #rbntm0 htt tmn^dif^tn §otte02rktffie in tm 

iReftopolitanktri^e ju Pagbeburg ju Jlnftttig be0 

17. |aljtrl|ttnbirt0v 

3?om ©upcrintenbenten Sl. Sifd^er in ^k]ci^^ ' 

SBäl^rettb in ber aitftabt 9Kagbeburg bie S)urd6fü]^rung ber 
^Deformation bereite im "^(A^xt 1524 erfolgte unb üerl^altnilmäfeig 
leidet unb raf(^ fidE) üolljog, gefd^al^ bie ©Dangelifirung be^ £)om= 
; capitete erft 37 unb bie (Sinrid^tung et)angeüf(^er ©otte^bienfte in 
' ber SRetropoUtanfird^e erft 43 "^^xt fpäter unb nad^ üorliergegam 
genen l^erben kämpfen. SSom ©tabtmagiftrat megen ber bei 6ele= 
brirung bex fatl)oIifd&en ©otte^bienfte mieberl^oft rorgefommenen 
i tumultuarifd^en Sluftritte im Saläre 1546 gefd^loffen, mürbe ber l^err^ 
lid^e ^®om Xio^^ 21iäl^ri^r SSeröbung am 1. 2lbt)ent§fonntage 1567 
eröffnet unb unter Jgntrobuction ber ©omprebtger ©iegfrieb @ad 
unb (Sl^riftoplÖ SBidEmann bem eijangelifd&en ©ottegbienft feierlid^ 
übergeben. S)ie ©rinnerung an biefe g^eier mürbe nid^t aHein bur($ 
einen mit einer bejügHd^en S^^fd^rift t)etfe]^enen, jur 3^it nid^t mel^t 
oorl^anbenen, in ber Äiri^e felbft angebrad&ten @ebä(|tniPalfen fort- 
geppanjt (rergl. Sranbt, bie erfte et)angel. ^ßrebigt , im 5Dom ju 
Söl'agbeburg, ©efd^id^t^bl. 1867 ©. 384 ff.), fie mürbe aud^ baburd^ 
in ber ©emeinbe lebenbig erl^alten, bafe am 1. SUboentSfotintage rtod^ 
iu 3lnfang be§ 17. Qal^rl^unbertS in ber §ßraefatio t)or ber Com? 
ttiunfonfeier tJön bem ©eiflltd^'en bie SSorte gefungen mürben: 
„Christas hodierna die nobis mitis Salvator venit, nam pura 
ETaageUi praedieatione et legüLma Sacramentorum admmistra«- 
tione; tenapluia» boc repurgaTÜ." 

9tfidff!ti^tHdp ber ©mtid^tung mtb »ügö^aftung ber ^m^t% 
f(ä^en ©otteSbiertftc j'eigt fid^ pifd^en benStabtfttd^^h imb ber'1tftBtrö= 

9 

- Digitized by V^jOOQ IC 



130 etjangel. ©otteebicnf! im Wla^h. ^om im 17. Saitl^unbert. 

poBtanfitd^e ein äl^nltd^e^ SerpUnife mc bejüglid^bcrginfül^rungbcr^ 
fetten. Sit ben ©tabtfird&en ging man mit ber Jieugeftaltungbe^ Suttug 
cnergif(]^er t)or unb gab bem SScrlangen ber Sürgerfd^aft nad^ Qet^ 
ftettung ber beutfd^en 3Reffe bereitwillig nad^. Qm ®om bagegcti 
lehnte man pd^ nad& iWögUd^Ieit an bie alte ©otte^bienfiorbnung an 
unb bel^ieft im SBefentlid^en bie Iateinif(|e aReffe bei. SHefe jähere 
aRad^t ber Xrabition erflärt fid^ auS ber (gigentpmlid^feit ber l^ier 
ma^ebenben ©orporation, SGBaren bod^ im ©omcapiteP) ©lemerttc 
Dorl^anben, weld^e ber (unter ©rjbifd^of ©igiSmunb 1561 auf bem 
ßanbtage ju (Satte erfolgten) Slnnal^me ber äug^burgifd^en ©onfef:? 
fbn nur mit aßiberftreben jtd^ anfd^loffen; ja biefer ganje Slct mct 
von ©diig avi& weniger ba^ Sllefultat freier ©ntfd^liefeung afe ein 
aiad^eben ben Sitten ber ©tänbe gegenüber. SHefe 3Womente rm^^ 
ten fowol^l bei ber gejifefeung ate aud^ bei ber weiteren (gntnndtcs: 
lung ber für bie aRetropoUtanfird^e geltenben ©otteSbienftorbnung 
von bem größten ©influfe fein. S^tmerl^in aber bleibt e8 über» 
rafd^enb unb fird^engefd^id^tlid^ äufeerji intereffant, nod^ ju Slnfang 
beS 17. Sal^rl^unbert« ©otteSbienfte i^ ®om gefeiert ju feigen, bie 
von ben fonft gebräud^lid^en 6ultu«forhien fo ftarf abweid^en. 

aReine aiad^rid^ten fd&öpfe id^ au§ einer boppelten Ouelle, über 
meldte mir einige Sorbemerfungen gefiattet fein mögen. 

auf ber aiatl^gbibliot^el ju aRagbeburg befinbet ftd^ ein ftatt^ 
lid^er ^oliobanb ol^ne S^itelblatt, angefüllt mit lateinif d^en ©efängen, 
bie nad^ SIejten unb aRelobien mitgetl^eift finb. Slm @nbe fielet: 
Magdaeburgi, Typis Andreae Bezelii. Anno M. DC. XIII. 3w 
Kataloge ift bag SBerl nad& ber Ueberfd^rift be« erflen Stattet vtx^ 
jeid^net: Generalis dispositio seu ordo ceremoniarum in S. Metro- 
politana Magdeburgensi Ecclesia. ®iefe Ueberfd^rift mie^ mid^ 
ebenfo wie bie Sle^nlid^feit ber tppograpl^ifd&en ©nrid&tung auf bie 
Sufammengel^örigleit beS t)orIiegenben Sauber mit bem in bemf etten 



*) 2)lc (Sanonict »aten Bei ber ©»aiigcftflnmg be« S)om8 tia^ ber tCuf" 
gSl^fung bed Dr. @ad foKgenbe: <£l^rtflo)>l^ )>on älliillenborf, Decanus; SIBert 
Stta^i, Senior Octogenarias; SiBoriitö ^on SrebotD, Canonicns et Thesaura- 
rius Magdeb. et Praepositas Brandenbnrgensis; %xani i»on ^Bnigdmortf, 
Scholasticus; Snbrea« bon ^offeenborff; 3ol^atmeS t)on 9lanbo)p; S^enter )»oit 
$(ato; 90]^amte« bon Soi^mar; ®eorg i»on$Iato; Sof^ana )>on SBerbem; 
Sßid^arb »Ott iBrebotv, Camerarins; 2tto\n bon ^d^uIenBurgl. 



Digitizedby CjOOQ IC 



^om ©u^eritttcnbenteti %. gif d^ er. , 131 

Saläre unb SSeriage unb junt ew&roud^ bcrfelbcn Äirt^e erfd^ienenen 
^fatterium l^in, ml^J^e^ i^ in meinen Seittägen jur ©efd^id^e ber 
iWagbeburgifd^en ®ef angbü(^er (@ef d^id^töfelätter ga^rg. 1870 ©. 483) 
befd^tieben l^abe. S)en oottpänbigen Xitel oerbanfe id& einer 5IRit 
tl^eilung beg ioetm aRujtfbirectorg Dr. ©d^affer in Sre^Iau, ber ein 
©jemplar bei^ geroife nur in geringer aufläge abgejogenen unb borunt 
äufeerfi feftenen SEBerfe^ auf ber bortigen Unit)erfitatö=33iMiotl^ef ge^ 
fttttben ^at. ©erfelbe lautet: 

Cantica sacra, quo ordine et melodiis, per toüus anni cum- 
cnlum, in Matutinis et Vespertinis, itemque Intermediis 
predbus cantari solent, una cum lectionibus et precationi- 
bus in unum volumen congesta, pro S. Metropolitana Mag- 
deburgensi ecclesia, excusa Ms^deburgi sumtibus praedictae 
Ecclesiae, etc. Typis Andreae Bezelii, anno Christi M. 

DC. xin. 

^ca »ud^ entl^ftlt vom 8. »lott an 1201 ©etten Sejt unb 12 
unpagittitte »lätter Sftegijier. S)ie fd^öne auiSjiattung unb ber reid^^ 
lid^ t)or]^anbene, forgfättlg ou^gefül^rte Slot^brudE Derbienen befonber« 
l^rx)orgd^oben ju werben. 3n beut mir oorliegenben SWagbeburgi* 
fd^en @yemplar fel^Ien bie ©eiten 11—14 unb 385—386. 

S)ag großartige SBerl giebt für äße fomol^l an ben ©onn^ unb 
^efttagen afö an fömmtlid^en SBod^entagen be^ Äiri^enial^re^ im 
5t)om abjul^altenben ©aupt* unb 3lebem®ottegbienfte liturgifd^e än= 
Weisung. 9lid^t ein einziger %% ift übergangen, menn aud^ für 
mand^e ©otteSbienfte nur furje Slngaben unb 3urüdh)ern)eifungen pd^ 
finben. ®ie ©onn* unb gefttage l^aben, ebenfo voit jeber SJienftag 
unb S)onnerftag in ber SBod&e 3 ©otteSbienfte, SRatutin, SKeffe unb 
S8e«per, bie übrigen SBod^entage befd^ränlen fid^ auf ben grül^- unb 
SCbenbgotte«bienft, 

S)ie iöeiligentage, beren 22 gefeiert werben, finb in einem be« 
lonbem X^ett bel^anbelt, beffen Xitel lautet: 

über secundus, continens Cantica sacra, Quae in Praecipuis 
B. Mariae virginis, et aliorum Sanctorum festis In S. Metro- 
politana Magdeburgensi Ecclesia cantari solent. (Srudfer^ 
jeid^n: ein in einem SJrobeSlengewinbe fl^enber ©ngel.) Mag- 
deburg!, Typis Andreae Bezelii. Anno M. DC, XIII. 

9» 

Digitized byCjOOQlC 



132 Söongcl. @ottc«bU!tfi im iWögb. 3)om int 17. Sa^rl^ttttbert. 

Sin 3Rartcnta9Ctt ftminien t>ot: dies purificatioDis, annunciatio- 
ms, visitätionis ttiib aßsumtionis. an jömmtl^en ^eitigentcjgett 
finbcn 3 ©otteöbicnftc flott. SRur barin Beftcl^t ein llnterf(3^eb> ba§ 
bie Vorfeier (Vigilia) bei bcn tneificn auf bie ve^ertinae preces 
be§ üotl^ergel^enbcn %aQt^ fid^ befd^rdnft, wol^rcnb ftc bei einigen 
aud^ auf bie preces matutinäe fi(ä^ erftrcdft. — angehängt [inb nod^ 
einige Missae pro Variis: 1. pro pace, 2. pro serenitate, 3. pro 
pluvia, 4. pro remissione peccatorum, 5. tempore pestis. ®aS 
Gloria Patri „ad octo tonos" }u ben SRefponforien unb ju ben 
Sntroiten ntac^t ben 33ef(^lu^. 

Um bem ßefer einen Segriff t)on ber 3lei(^l)altig!eit be^ Söer- 
fe^ äu geben, fü^re idi) an, bafe ber S^bey 52 aMuja, 1009 Sintis 
pl^onen, 51 ©rabualen, 45 iei;mnen, 75 ^ntroiten, 47 ^nritatorien, 
480 gtefponforien, 21 ©equenjen, 12 S^tactu^ unb 44 35it)crfa 
(^Präfationen, Äprie^, Sanctu^ u. f, vo.) nad^weift. 

®ie oben ertDäfinte auf bem 2. Statt eutl^altene Generalis dis- 
positio seu ordo ceremoDiarum gemalert einen t)X)ttftänbigett ®ivi^ 
ölid in ben Verlauf fämmtlid^er ©otte^bienfte. SBir lieben barau^ befou? 
b^r^golgenbe^l;ert)or: S)er alte gregorianifd^eSird^enjefang 
' \itf)t no(^ in reid^fter SBlütl^e ju einer 3^it, mo man benfelBen für 
faft erlofd^en in ber eoangeUf^en Bxxä)t l^ielt. 9lbgefel)en von ber 
5ßrebigt ift ber beutfd^en ©prad^e ein äufeerft fdtimaler 9laum 
im ©otte^bienfte rergönnt. ®a§ beutfd^e Sird^enlieb tritt gegen 
ben ©efang lateinifd^er ^pmnen unb ©equenjen, ber bamal^ in ben 
©tabtfird^en bereite auf ein SJlinimum rebucirt mar, auffallenb 
jurudE. ^ä) finbe in bem ganjen SBerfe nur folgenbe 17 beutfd^e 
Äird^enlieber ermäl^nt: 

1. SBir gleuben au an einen @ott, germanicum Symbolum. 

2. $err ©Ott btd^ loben mir, Symbolum beati Ambrosii et 
Augustini. 

3. 9efu3 Sl^riftu^ »nfer ^eitanbt, bei ber gommuuionfeier. 

4. D Samb ©otte^ Dnfd^ulbig, be^gl. unb am ©l^arfreitage aß 
Cantilena Ecclesiae nad^ ber 5ßrebigt. 

5. ©Ott fei gelobet t)nb gebenebeijet, nad^ bem Slbenbmal^l. 

6. 3tm tom ber Serben ^e^lanbt, im aboent. 

7. 9iim: t)on vn» IkUn fim^ Dom. 3 p. Epiph.: m^ öfterä/ 
immer in SSerbinbung mit 31x4 8. 



Digitized 



by Google 



f: / 



E^^r! 



Born @uj>eTmtcnbenicn SC. giftj^er. 133 

8, ^^rie eieijon, bie ßitanei. 

9. 5)a 3eju^ an bem ßrcufce ftunb, am ßl^arfreüag. 

1<). Sater i)nfer im ißimmclreid^ I am anbrea^tage 

11. Srfialt vn^ ^xx bei beinern 3Batt ') ) no^ ber 5ßrcbigt, 
wenn feine Kommunion jiattfinbet. 

12. erbarm bid^ mein D §erre ®ott, am %aqt ber SSefel^rung 
^auli be^gl. 

13. aSit grieb onb greub iä) fa^r baliin, am ^age ber SHeiitU 
gung aKariä. 

14. (Sin Äinbekin fo löbelid^ i am XoQt ber SSer^: 

15. ©ebbet fe^fhi 3efu ß^rift ( tünbigung aRariä, 

16. 3bxn fctmt eud& lieben ©Triften gemein \ SRr. 16 aud^ am 
Slage ^l^üippi unb ^jacobi. 

17. SKeine ©eele erl^cbet ben §errn, am S;age ber ^em\u(S)vaK% 
äßarict. 

SBei ben Siummern 11—13, 15—17 ift au^brüdlid^ angegeben: 
Si contkgat Coeuam Dominicam non admimstrari, tunc post 
Concionem cantabitur ic. 9Utr bei 3lr. 14 ^ei|t eS einfari^: Con- 
do Sacra cum cantico : @in Äinbelein K. Slbgebruift finb nur bic 
3flaümnern 7 unb 8. 

Sßr. 7 lautet : ^3lim vtm tm§ lieber &&xx, onfer ©öiÄ tmb 
aSiffe^at, auff ba| mir mögen mit reinem ^erfeen »nb ©emüte.awt 
beine Slugen tretten. 

ßrbarm Wd&, erbarm bi(|, erbarm bi(j&, lieber ßerr, *beine^ 
SSoltfe^, ba^ bu mit beinon SBlut crtöfet l^aft ßi^rifte^ t)nb prne iftd^l 
mt tntö emig. 

®r§äre, er|5re, eri^e §®rr @ott »nfer ©ebete, ®^rifte (Srlftfcr, 
bitt für x>xa ieinen lieben SSater." » 

5Dte ßo«ngelien unb <®pifteln in ber SReffe (o»^ Mtnä^^ 
t(# unb ®0Hner|^agS^) n^erben juerft idon einem £ectot cum con^ 
goeto toBo lateinif^ gefunBen, unmittelbar barauf okr nm einem 
jS^oxalÜ bseim «äSoQe beutfcl Derief en, Qn ben äßotutinen itnb äSef|>em 

*) ^a« 2icb lommt ouiä^ in ber latclnifd^en Bearbeitung be8 Sol^anne« 
©tlgcttM »Ott Serva Dens Tearbum tnnm. 

*) 9^ac^ '«Hie^«tl|4lM^iefevimg, «4^« m^ «ot(d^n:0s«iibf9|ea bli^e (^(Q^ 
XÜ^üte tfür JDie genannten Bod^entaüje^aud^etpiÜ^U nnb fe^ge^elU fuib, i^ermag 
i4 jU$it oi^ngeben. !Rur vovch, fo )oieI id^ fej^e, ^ie @onntaB8e))ifleI in ber foU 
^enben 3)onner9tag9mef[e toieberl^t. 

Digitized by CjOOQ IC 



■'m 



atigel. ©ottedbtenfl im iD^agb. ^om im 17. 3al^r^unbert. 

ntag^ we SBod^cntagg eine lectiocontinua ftatt, unb 
ba§ betreffenbe Äapitel nad^ Slbjtngung ber 5ßfalmen 
mb fpäter m^ SBeenbtgung ber Landes beutfd^ oorgelefen. 
n geftoigilien toirb bieje Drbnung hnx(S) einlegung bejüg- 
e unterbrod^en. Sie Slbüentöjeit füllt Sefaia. 3lac§ 3lm^ 
i bie 83riefe an bie ©alater, Slömer, ©orintl^er, ©pl^efer, 
©oloffer, 3;i^effaIom(3^er. 3Rit ©eptuagefimö beginnt STOofe, 
m aufeer ben beiben erfien 33ü(^ern au^gcwäl^Ite ©tfide 

a3u(3^e§ gelefen werben. Subica tritt 3ereniia§ mit ben 
ffiapiteln ein. SSon ©rünbonnerStag bi^ OuaRmobogemti 
I t)ennij(^te Sectionen. Sann beginrit bie Offenbarung 

3ln bief e fd^liefeen mit bem Sonntage 3ubUate bie SSriefe 
etri, Qo^anni^ unb ber ^ebräerbrief big jum 6. Äopitel 
äJiit bem ^immelfal^rt^fefte beginnt bie Stpoftelgefd^iii^te, 
[. S^rinitati^fonntage bie 33ä(ä^er (@amueli§ unb) ber Äönige 
». 15. SSom 9. 3;rinitatü?fonntage ah werben bann nocj 
ie 3 falomonifd^en ©d^riften, fiiob big jum 27. fiap., %0'^ 
iÜ), ®ftl^er, beibe S3üd^er ber 3Raccabäer, ^efeKel, Saniel 
12, ißofea unb 3oeL 

bie ©ebete (orationes) betrifft, fo jtnb bießoßecten w 
l beutf(§, ebenfo ba^ Sanigebet nad^ ber (Sommunioi 
n ©egen (benedictio) , bie ©ebete am ©d^Iufe ber SRebeii 
flte bagegen lateimf(ä^. 
r mir ben ©ang be« fiauptgottegbienfte« genauer verfolgen, 
über meine jmeite O ue 11 e einige SBßorte voxan. 
i bie0 bag „Äird^enbud^ S. 5ßl^Uip. $anen^ Somprebigerü 
bürg, Sarinnen bie gemöl^nlid^e (Seremonien, neben Pielei 
aiff'©nfegnüngg-$od&ieit* m^ Ordinations- unb Introduc- 
tnonen avi^ ©otte» SBort, l^eilfamen Consiliis, »ebenden unl 
igen $errn S. Sutl^eri, unb anberer fürnel^mer, reinei 
, aud^ gemeine ©ebät unb ©oUecten uerfaffet finb." S)a3 
n SKagbeburg bei Hmbropu« Äird^ner jUerft 1615 in Dual 
®in @jemplar ber erften SlujJflabe befifet bie Slat^ 
Sie fünfte ätuftage oom Saläre 1692 mirb in bei 
eS Serjogtl^um« nod^ iefet jiemlid^ J^ufig gefunben. ^} 

iTättigÖBc, an9 Sof^ann mumtb9 »erlag, l^at bie Uturglfi^i 
unöeräubert BdBe^aUen, aBer bie BelgegeBeneu 2;ractate me^rai 
aBgefttrjt unb mit anbem iDertattft^t. 



Digitized by CjOOQ IC 






»om (Su^ctlutcnbentcti %, Sifd^er. 135 

3m fedjften 2;ractätlcin „SSon ber Seiiä^t unb ©ommunton in 
ber Stit^t^ t^cüt bet SScrf affer mit: 

„%otm bcc ©l^rifttid^en SKcfe, ober Drbnung be« ©efangiJ mib 

Seretnoitien jum Slmt ber @ommunion^ toie bie in unfern dvan^ 

gelifd^cn Äird^en gel^alten n)irb." 

er i^at Ijiebei, wie er ongbrüdlicä^ erflärt, nur bie ®omlir(ä^e im 
Suge unb mad^t feine eingaben ,,inl^altö be§ vom ^od^n)ärbigen 
S)omcapittel ^nno 1613 anbem)eit ium S)rud oeclegten unb oerorb^ 
neten ©l^orbud^^, Cantica sacra." SBir erfal^ren a\a biefenSBorten, 
ba% ber älu^gabe ber Cantica sacra t>on 1613 eine anbere t)orau^ 
aegangen ift. 

^ä) tl^eile ben SSerlauf be« ^auptgotteSbienfte^ roört* 
li^ au« bem ^anenfd^en ftird^enbud^e mit, weil berfelbe l^ier oud^ 
fül^rlid^er unb anfii^aulid^er t)orgeffil^rt wirb afe in ber Generalis 
disposito ber Cantica sacra. SHeDrbnung ber SReffe ift folgenbe: 

„i. ainfängßd^S finget man im 6l&or einen Introitum de 
Tempore, eg fe? auff einem gemeinen ©ontag ober ouff einen ge^s 
tag, fo ft(ä^ auf bie Qdt reimet. ^) 

2. S)arna(^ wirb baS Kyrie Eleison, antJ^ de Tempore vel 
Festo, baS Gloria in Excelsis Deo aber, vom Diacono, ber mit 
einem 9Re^gen)anbt belleibet i^, t>orm 3(ltar, unb ba^ Et in terra 
pax barauff gefungen.«) 

3. ©efegleid^en mirb eine a;eutf(ä^e(Sonectt)om Diacono ge- 
futtgen de Tempore vel Festo.») 

4. folgen« finget ber Loctorum einer, bereu mere, jtoeene 
jur (gpiftel unb jweene jum (gDangelio t)erorbnete, mit einem Se^ 
Diten Slodt belleibet, bie lateinifiä^e (gpiftel mit bem gewöl^m 
li^en 33^on*) oom (Sl^or ab, unb liefet alfo fort ein Cho- 
ralis auffer bem Gl^or biefelbe bem 93oKe teubfd^ für. 

>) 2^ie Generalis dispositio fagt, bag an ben Sntroitud {am erflen Kb« 
^etttdfonntage }. ^. bie Betben (ateinifd^en ^pxüdft (S\a. 45, 8. $f. 18, 1.) bec 
^obgefang: Gloria Patri et Filio et Spiritui Sanoto, Sicnt erat in principio 
et nnnc et semper et in secnla secifloram, Amen fid^ anfd^Uegt, nad^ beffen 
|Beenbtgung ber Sntroitud toieberl^olt toirb. 

^) 2)M (entere )>om (Sl^ot ober ber ^entetnbe. 

*) 2>ie Cantica sacra l^aBen t)or biefer iolUcit feinen ^erfifel. ^ in 
^teter 3eti flnb fold^e für bie gefltage l^nbfc^riftlid^ nachgetragen.! 

*) Eternit ift bie recitirenbe ober cantUirenbe a)^e(obie gemeint. 



Digitized by CjOOQ iC 



136 eöangel. ©ottcabicnft tm 2Äa$)D. ^Dom iw 17. Sa^r^unbcrt 

5. 3?ad&bcm mrb oon 2 Änabcn, oben Dom ©.i^or, ba§ 
aHIeluia unb barauff im &)ox ber aSetpculO inljaU^ bt^ fS^^oxhu^ 
abgefungcn, rod^e 2 Äiw^cn ba^er bic Sllleluja jungen genennet 
werben. 

6. öierauff finget man im &)0x bie ©equeng, Prosam ober 
Tractum de tempore. 2) 

7. S)(rrnad^ finget abermal^I ber obgebad^ten Lectorum einer ha^ 
gemöl^nli^e ©rangelium lat.cinifd^ mitbem barju gebmud^ttdö^e« 
3;i^on, oben von (Sf)ox ab> melc^e^ ber 6 1; oratio S^eujtfd^^ barauff 
bem SSolö fürliefet, mie jnt)or uon ber (gpiftel gemelbet. 

8. Sluff ba^ ®t)angelium mirb baS Symbolum Nicaenum, 
ba^ Patrem genant, mm Diacono oorm Slltar intoniret: Credo 
in unum De.uin; golgenbS im ©l^or nad^gefungen bi^ Äuf bie 
SBprt Et incamatus est de Spiritu sancto ex Maria virgine et 
hoino factus est, toelije oben pom ©l^or bnxä) uorermel^nte 2 Äno^ 
ben mit entblöffeten §äupt »nb tangfam, unb nad^mate im ©l^or, 
ganfe aufegefungen werben, 

9. ®em folget alfofort ba^ ^eutf(ä&e: SBir glauben alt 
an einen ®ott, SBeld^e^ ein ßl^oralig, oben oom ßl^or, ber ganzen 
gemeine oorpnget«), unb geltet in bem ber ^ßrebiger auf bie ©anferf* 

') .^lernniser ifl Hv ^i&tim^ {um 1. %b^tv^ a- ^- ^ft^- ^r 3: Veiu ©o- 
mine et noli tardare, relaxa facinora plebis tuae) locrftonbe«, ber an hjx& Dft 
in langem XoniVLQt bal^inf^toel&cnbe Stttcinjia ftd^ anfd^tog. Se^tcrce tonrbe ühvU 
gm« na^ bem SScrtWct tmebtri^oft. 

2) 9'Jad^bent alfo ba« OTdujia i>on bcn Betben ^aBen töicberl^ott tootben 
ift, iBiimnt iijey fi^px tip(ä^ ein Wngere« ^cfan^jlüd an. 2rte« ip enü^eb«, unb 
itQm an ftfll^en ^agei^^^w ^e^ijenar fi»§ 5P«»fa genannt, bic im 0ipun^ 
m6)i^ anbcre« afö.ein $^mn^ ifjt, am i. jü'omi 3. SB. ^bif Se^neatia Petjri 
AbdardiPaflsiensis: Mittat ad Virginem non quemids angelum etc, SleufejC" 
l\ä} nntcrfd^eibcn tie -Can*ica sacra ben ^^wtinö toon ber ^tqvimi babnrd^, baj 
ber erpece ji^tit a|6geiM(len i8itoot>]^n unb '<$er6a^^i( ^bvudt utrb bie 'SReloble 
nur ber erpen @tro^)]^e Beigegeben ift, ttjäl^Tenb bi^ ©cquengcn gang bnrijjcont^jo* 
nitt uffb iJl^ne ^trüHJ^cnaBfä^e gebyutft ftnb. ^inc btlauute 933eii^nati^t«feqnen$ 
Bcjlnnt: Örates unnc dnmes reddamus Domino Deo (i^ ben C^ntica saer^ 
iXbtt^tebm-: €anticmn ©M ©regorii), bie Operfeqnena: Yictimae paschali: 
%x-^tvAi}rtl\äftn ®0mitagcn iH tet an t>a9 ?C1IeIuia angefci^tpffene iS^orgrfanj 
ein Gradnale ober ein Tractus, totld^^ in .ane^ete^tten S5ibetfj)ril(ä^en Befl^en. 

«) SSal^rfd^einlid^ ift genteint, baß tertSl^orali« bctbel al« ^otföjiger fnngirt, 
^(Äfo tla9 Sttb- iittonitl, in xoti^^ tjann bic %metnbc einfftttt. J)ic Generalis 
dispositio toetifjjflenf ^ayt : Posteä totaBc^Usia canit Syndböltmi Apost 
germanicnm, Sit tlCeöBen vA ii. ^ 



Digitized by CjOOQ IC 



Sem ©tt^etintettbetTten«. giftiger. 137 

lö. 3x1 g^cftjctten, afö SBei^nad^ten, ßicd^tnte^ unb 3Rariä ©cr^' 
Witt^igung tmife tni^ 3;eutfd^c ®tn Äirtbelei'n jo löfeelid^ 2c., ^taff 
Oftetn unb fol^ettbe Smttage: ©l^rift ift ctflanben ^c, a«f ^immet 
fart: ©l^rift ful^r gen ^immel 2c. brepmal^ tmbetf)oIet, imc bann 
fetner auf ^fingften, ^ töd ne^ txin gep 5;ttnttccti§: 5lun bitten 
wir hm ^eil. (Seift 2c. 9lttff ber ßan^Cl, el^e ber •6t)angeKf(3^e Sieyt 
Beciefen, jan ftert ^ SSatet unfein, ^fD ein iebct vxk ftd^ betet, vom 
^rebigct: ^nteni-ret'^) nitb t»m 61^, t)on bem barju 9eort>ne= 
ten ßl^orali nnb ber ganzen ©emein 1|tnan§ <b. f). px <Snbe) ge- 
fitngcit. 

11. aBann bte ^rebigt tinb ba« gemeine ®e6et üerrid^tet*), 

tittt 'ber CiaeoBtis jantpt jnjeen Lectoribus tinb pottn Vicariis, jo 

proeessropia l^ben, toie man^ jn nennen i^ffegt, mit obgeba^cm 

fitd^n 'Drneit fftr itn 3Htat, tragen ben Äel^, €ftien unb n)a§ ^nr 

Sereitung be§ l^o(^n)ürbt$cn Sbenbmol^te gri^ftrig, auff ben SWtar, 

toä) imrb t)on bem Ätfier, cm bem bie Orbnung t^, ein fHbern 

fUm^a^ ifftt gWenben Äolen tmb aSe^rontä^ in bem ©l^or an eine 

Slarmelfteineme ©eulen gel^enget unb alfo jur ©ommunion geren= 

^, tme feerni juwr xm^ vom S-itl^armeifier ber SKtctr be'Keibet 

unb jtt gerietet, ^n)fi38a(§Mied^ter an^ejänbet mfo ^ujei rollte i'ammete 

SftS^er, tnit ©ober befi^togen, "bann bie geuJönUc^e Iateinif(!^e 

(Syt^ltt unb ^üangelta mit Steten gef^rieben, barauff geteget^ att(ä^ 

ju geftjeiten ein filbern ober gülben (Srucifty auff ben Slttar ge^ 

|e|et, beffen ber ©i^rifriiiJ^e unb fromme prfjt'Seorg juSlnl^att, unb 

tpe^IoöW J?ra^o»itus b^ jprimojt (§x^i\^ö^^xä)m Äir^en §u aßc^gbe^^ 

%r8-, in ^^vm f&m^t m m ^ok^M>\6 ©wncoflitel, »ie ^m 

C^t^£|e 9)«f<Ktmation m biefem $rtmat €r#f^ ^itgbetorg ^jn^ 

^fien-tnere, %ino 1542«) geft|ti^ben, <ör8fi(ä^ mit biefen «Borten 

9*ettffet: ;^^a^r Bl#jeit ber alte 1Braud& in t)iefer unfer ÜRagbe;^ 

tegifdjien Äir^, ba| aii(ä^ l^eutig^ tag^ n)ir auff ben Ijol^en Stttar 

^) ^ atfo tfk «8 ^emeitrt, toewt bie CJairtica «acra für ^cn-^g ber ^^*' 
^^IM^img SXoTt^ tttrg ^evdfbseit: Conok «acra cmn «anlaico : <Sin^iibe(eiB f* 
^^^* Sh S^eil^no^ten, JDflent k. «rto^ne« ^e €airti«a «acra ^oUI^^ÖM%tU' 
)»etfe ni(i^t, tvoraud natürUd^ nid^t f^gt, bag Ite Hil^t Mtm ^efitttgen ta)99bciL ' 

*) ^ewlt lann tmr ba« «llgemiltie Shsäfm^eM geroefeit^ciii, •mtH^ ^tnaäf 
^'berllanier tta^ '4)er <$it^9t fekte <SH^ g^^t'^it. 'S)!« Genearalifl d»» 
f^osHio ^eitoH^t biefed «eM lüäft 

') 9Ufo fd^on 4 Sa^re »or ber ^(^(i^Kiig ^ed 'S)onK. 



Digitized by CjOOQ iC 



138 (S^anget. ©ottedbienft im ^Ragb. 2>om im 17. ^al^rlj^unbert. 

*"♦**" ^'f^'^x ^efccn, benn allein baö Crucifij, unb bie Sücä^er bei: 
n unb apoftcl, wol gcjicret, ber Urfad^en, wie unfer eigen 
fewetfet, bafe in bicfen 83ü(ä^ern bie Seigre ber SBatl^eit unb 
en oerfaffet iji 2C." 

nb n)irb nun nac^ geenbeter ^JJrebigt, inbem ber ?ßrebiger 
n^et geltet unb ber Diaconus, toie gemelbet t)or bem Stttax 
ob ntel^rgebad^ten 2 ^aben oben mm 6]^or gefungen: 
Domine^), bie Orgel gef dalagen unb barauf vom Diacono 
i^l^or bie fiateinifd^e Praefation, n)ie eS bie ^tit gibt 
: 3lu($ werben ju ©nbe ber Praefation bie Sommunicam 
ben ©om^Äüfter mit einem fonbern ©lödlein im Gl^or 
jur Kommunion ftd^ einpfteUen angemal^net, immittete 
i^een t)orgebad^te Lectores unb 2 Vicarii, auf jeber ©ei^ 
ren Äeoiten^^Slöden bey ben Slltar, bie Xüd^tt unter ber 
n ben ©ommunicanten fürjul^alten. 
Kad^bem finget man im ©l^or bag Sanctus loteinifd^ 
rfd^ieb ber ©ontag unb geften, wie im ßl^orbud^ ju be^ 

folget ][iierauf ba« beutfd^e SSater unfer, meldte« ber 
mit gemenbetem Slngefid^te ju ben ©ommunicanten auf 
[pet mit ber gemöl^nlid^en ÜRelobep abfinget: menbet fid^ 
ieber gegen ben Slftar, bie ßonfecration mit Slbfingung 



Generalis dispositio fagt: Finita concione dno pueri canunt: Da 
[ine: Aut Psalmiis aliquis germanicus canitur: Aut organnm 
\ biefen aöortcn crl^cttt, baß öfter«, bcfoubcr« too^^I an bcu gcfttagcu 
ebigt ein bentf(i^e« ^ir^entieb bon ber iSemetnbe angefHmmt toorbett 
)ttett bie Cantica sacra für ben 1. ^bbentdfonntag an: Concione 

lEcclesia canit Symbolxun Beati Ambr^sii et Augustini: ^err 
oBen töir, unb für ben (Sl^arfreitag: Post Concionem cantilena 
2)a Scftt« an bem (Sreüfec fhmb, Vel: O 8amB ®otte^ »nfci^üfbig. 
ister: Dominus vobiscum. Chorus:^ Et cum spiritu tuo. Min. 
da. Ch. Habemus ad Dominum. Min. Gratias agamus Domino 
>ignum et justum est. Min. Vere dignum et justum est, aequum 
, nos tibi semper et ubique gratias agere etc. 2)er ^d^lug biefe« 
je nac^ ber Äird^engeit i)erf(^icben. v 

Cantica sacra unterfd^eiben 3 Sanctus: summum, minus sunmnun 
icale. ißnr bie SRetobien finb t)erf(!^ieben, ber Xeyt ijl iebedmal ber* 
bus sanctus sanctus Dominus Dens Sabaoth. Pleni sunt coeli et 
El tua. Osanna in excelsis. 



Digitized by CjOOQ iC 



öom @iH)etuitettbettt€n 3[. gif d^ct. ^ 139 

Kt Sinfe^ung be^ l^oci^tüürbigen älbenbrnal^I^ anbäd^ttglid^ ju oet- 
ciii^ten^ me bie äßelobe^ batju Derorbnet^) 

15. SBorauf bic (Somtnunicantcn umb ben 2tttar gelten, unb 
ftnrb üon mir bem S)om«5ßrebiger il^nen ber Äeib ©l^rifti, üom ^Dia^s 
pono aber baS ä3lut @l^rifti mit bie Jen äBorten gereid^et: 

Slel^met l^in wnb effet, baS ift ber molare ßeib unfern $6rm 
gcfu e^ri^H, für eud^ in ben S;ob gegeben, ber ftdrde unb erl^alte 
otd^ in mal^rem ©Imiben ium emigen Seben. 

Unb jum Äeld^: Slefimet l^in unb trincfet^ ba§ ift ba^ malere 
Blut unfern ^®rrn 3efu (Sl^rifrt, für eure ©ünbe t)ergoffen, ba§ 
p&rtfe unb erl^alte eud^ in mal^rem ©tauben jum cn)igen Sebcn. 

16. Snmittetö finget man im (Sl^or Sol^anneS puffen Sieb 
Dom ^od^murbigen Slbenbmal^l, mn D.. SKartin Sutl^ern oerbeffert, 
®eutfd^: 3®fu^ ßl^rifta« unfer §eilanb, ber T)on un0 ben Ootteä 
gom manb tc. Unb ba ber ©ommunicanten t)iel feinb, barauf ba^ 
Üateinifd^e Agnus Dei,«) ober auf S)eutfd^: DSamb Ootte« 
ttufd&ulbig, breimap miberl^olet. 

17. 3Jad^ oerrid^teter (Kommunion finget ber ®iaconu^ mit 
«eiöenbetem SCngefid&t jum SSold bie ßoHect unb ©andfagung: 
9^ banden bir aQmäd^tiger ^@rr @ott 2c. unb barauf ben Airii^en- 
€egen.') 

18. @d^Iüfeli(i^en, wann bie ßommunicanten oom ältar mieber 
abtreten unb an& bem ©l^or gelten, finget man im ©l^or*) jum »e^ 
fd^Iu^ ba^ S)eutfd^e @ott fep gelobet unb gebenebe^et ic. &n 
ober jwei ®efe|Iein (b. i. ©tropl&en ob. SSerfe). 

*) ^ie Cantica sacra fagen nur: PostSanctus canit Minister Orationem 
Dominicam et verba Institutionis S. Cocnae, gelten aBer toeber £eapt nod^ 
WttUW (cum Gonsneto accentn, fielet in ber Generalis dispositio). 3)iefet(ett 
mxm utvxuiffiiäf bem (Sioangelienbud^e eint>erIeiBt. 

^ 3n ben Cantica sacra toerben tote 3 Sanctus, fo aud^ 3 Agnus unter« 
ft^ieben : suminum, dominicale unb apostolicum majus. ^ud^ l^ter ifi ber Xti^i 
«mner berfeCbe, bie ^Jerfd^iebeul^eit liegt nur in ber ^elobie. 

2)a6 bet @egeu beutfd^ gu ertl^eilen, fagt and^ bie Generalis dispositio 
<m9brü(f{id^: Precatio sen Benedictio ad populum novissima, j^tt ^err fegene 

*) 2)iefer €^at geigt beutlid^, bag bei bem ^orte (Sifox überall an unter« 
ft^iben ift gioif^ bem l^l^u (Sl^or im OfUn uub bem @tanbürt be« länger« 
4ov9 im Se^en ber ihrd^e. 2>et ^ol^e dffpx ifi bie &iUU bed ©acrameni^» 
^on bem 3^if<^^Bau jtoifd^en d^ox unb <^d^iffr bem fogen. Lettner aud fang 
ber Sector dpifttl unb (St>angeattm (f. o. 9h. 4 unb 7). 

Digitized by CjOOQ iC 



140 ^üatigel. ®otte«bi«!ll im 9Ragb. 2)om tm 17. 'Sft&rl^unbcrt. 



1 



SBeil benn infe nun atte^ 6l^ifKi(j^, bcm ©öttlid^en SBort, b«' 
einfe^ung unfern $@rrn unb ^elfanbc§ 3@fu €]^jii unb bcm 4®ess' 
htanä) ber alten reinen Äir(3^e gemS^ ift unb g^l^aften U)irb, roet 
roolt benn einigen 3«^^ff^^ baxob l^ben, afö wann wir in biefcr 
5ßrimat unb anbeten Äird^en be^ löblid^en Sleformirten @r§fMf^ 
SRagbeburg bag redete Sacrum unb bie ßfiriftUd^e aWefe mit ber 
waliren 6atl^olif(3^en unb Stpöftoltfd^n I)eiligen 6^riftli<^cn Jüi^en 
nid^t folten gemein unb rein l^aben unb &e|alten. Confirmet i» 
nobis Dens quod coepit operari bonum,- Amen.^ 

S)ie Drbnung ber täglid^en grül^gotte^bienfte (preces ma- 
tetinae) ifl nad^ ber Geßeralis dispositio folgenbe: 

1. 2)er Slnfang wirb mit ben Serfifeln gema<|t: 

Domine labia uiea aperies: 

Et OS menm amranciabit laudena tuam. 
Unb: Dens in adjutorium ia«um intende, 

Domine ad adjuvaDdum me festina. 
3)aran fd^Iie^ fidE) ba§ Gloria Patri ic. 

2. @<S folgt ba§ Jnvitatorium, >) tt)eld|e§ je nad^ ber Äird^en= 
jeit t)erfd^i^eiT tft, meift an^ ^falmfprüd^en befielet (^aufig ^. ^: 
Venite exultemus Domino, jubilemus Deo satatari nestro tc.) mÄ 
iebe^mal an bie SBorte Venite adoremus fid^ anfd^Ue^t, j. S. im 
Slbuent: Regem venturum Dominum: venite adoremus 2C. 

3. S)ie Sfittip Ikonen ju ben ^falmen (befkel^nb in ber Äfer*= 
^jeit txngepo^ten ©präd^en) werben t)om €]^r ^efungen. 

4. 'hierauf folgt ber ©efemg "ber jebem ^age ^ugel^ör^gert 
spfaimen^ mt fit ia bem ^f^erüwn für bie ajietropolitehlird^e 
oerseW^uet ^n. 9(n ^ief e fd^{te]st bie SOSieber^oIuug ber ^nüfl^Quen 
f>mn €l^or fid^ an. 

5. SHe biblifd^e Section in latetltifd^et; ©ptad^e, ber 
ein 3ief4)onforium2) folgt, pr Mt^fle finb mcl^rere Sectionen 



•) 2). i. Änffarbcnmg f»T ÄitBctjw^. 

berfelBen (eignen {td^ an Bil^Iifd^e (^teilen nur an. ID^an t>erg{ei(i^.e gu äl'iattl&.d, iMi 
BapMzEitor Okrlstm «t «aB«^ifi«atur ^jtmi» numätw, r^tdbiMi» aobis remis- 
sionem peeeatonm, «qnft et t^ii^ -onaee pttr^eans, >9^er: Ba^iiisat iiiiw 
regem, servns Bon^iram siram, Jc^uianes €fl(k»torein. A«[«a Jopiani obfltai- 
piiit, e^kuAba f^rotesMiiir, ))atenro vox aodlto e^: Sic ect fiüiis mens ete. 



Digitized by VjOOQIC 



^m <S^enntenbenten %. gfifd^-er. 141 

««otbnet, bereit iebe bann il^r befonbereä SRcfponforlum l^at. Site 
atefponforium bienen }. 3. am Montag m^ bem erften Slbvent ju 
bec Section Sefaja [2 bie ©prüij^e Suc. 1, 28 unb 5ßf. 23, 7. 
^an fd^Uefet an man^n klagen ba^ Symbolum Ambrosii et 
Augustini: Te Deum laudamus jxd^ an. 

6. darauf werben bie Laudes, beftel^enb auö Slntipl^onen 
imb 5ßfalmen, gefungen. 

7. 9hm folgt ber Hymnus, im Slboent j. 33. Vox ecce 
Clara personat ober Veni redemtor gentium 2C. 

8. ®a8 nun eintretenbe Benedictus wirb mit einer vom 
Sorfäitger angeftimmten Sinti pl^one eingeleitet unb mit SEBieber» 
"^olung ber le^teren gefd^loffen. 

I, 9. igierauf werben bie Horae (bie Cantica sacra unter j(]^ei= 
ben primam, tertiam, sextam unb nonarn) mit ben baju ge^iörigen 
^t)mnen, ^falmen unb Stefponforien l^inter einanber abfofoirt. 

10. ®a^ t)orr;er (oergl. 3ir. 5) lateinifd^ recitirte biblifd^e 
Kapitel wirb nunmel^r in beutfi^er Sprad^e Dorgelefen. 

11. ®§ folgt Suffragii Antiphona.^) 

12. Sine oratio, b. i. ein ©ebet in lateinifd^er-Sprad^e mad^t 
ieiT SSefd^lufe. 

®er aSerlauf ber Stbenbgotteöbienftc (preces vespertinae) 
'ift bicfer: 

1. SSerfilel: Deus in adjutorium meum intende: 
Domine ad adjuvandum me festioa. 

S)aran fd^lie^t fi(^ bo^ Gloria patri 2C. 
\ 2. S)ie für bie aSefpern f efigef e|ten Slntipl^onen unb ^fal* 
: men, wie oben bei ben SRatutinen sub 3 unb L Sin bcn ©onm 
; abenbcn, fowie an ben 6onn- unb gcfttagen folgt l^ierauf no(§ ein 
i Slefponforium. 

3. ein ber Äirtä^enjeit angepaßter ^ymnn^. 

4. ®a§ feftgefefete Kapitel au^ ber »ibel, lateinifd^. 

5. S)aS Magnifica.t (her Sobgefang ber SKaria in lateinifi^er 
@prad^e). (Eingeleitet mirb baffelbe mit einet oon bem SSorfänger 
tmgejHmmten äntipl^one, bie am ©d^lufe tror bem (B^ot oben von 
ber ßrgcl miebctl^lt wirbi 



*) UeBer bie ^ebeutung berfelBen t>ermag iöf tetne.^dtoft.^u geben. 

Digitized by CjOOQ iC 



^ 






142 (Sk>an0eL ©otiedbienft im SDflagb. 2)onz im 17. Sal^rl^uttbevt. 



^ 



6. an Sonnst unb.^efitagen fd&lo§ ftd^ l^ieran ein ©eBct 
(oratio), xoona^ ba§ Benedicamus t)on ©l^orfnabcn angefttenitt 
wutht. S)ann würbe bie 5ßrebtgt gel^alten unb nad^ äSeenbiguttg 
berfelben von ber -ganjen ©emeinbe ein beutfd^ejS Slit^tnlieb^) 
angefüntntt. 

7. %n SBod^en tagen bagegen \^lu%t fld^ cm boiS Magnificat 
ba§ fogenannte Completorium an. S)ajfelbe befleißt in bct SStfc 
Üngung ber 4 5ßjalmen: 4, 31 bis SSerS 7, 91 unb 134 unb wirb 
mit einem lateinifd^en ^pmnuS^) befd^loffen. 

8. SRad^ beenbigtem ^^mnuS mtrb baSjenige biblifd^c Äa- 
pitel, xod^t^ x>ox bem 3Kagniftcat lateinifd^ rccitirt mar, in bcut;^ 
fd^er ©prad^e »orgelefen. 

' 9. SRunmel^r mirb ber Sobgefang beS ©imeon £uc 2. Nunc 
dimittis mit ber baju gel^örigen Stntipl^one gelungen. 

10. S)en Sefd^Iufe mad^t ein lateinifd^eS ©ebet (oratio) 
mit bem Benedicamus. 

S)ie Sauer biefer ©ottcSbienfte vm^ eine jiemlit]^ beträ^tlid^ 
gemefen fein. — 3^ ©injelnen tl^eile x^ nod^ §oIgenbei^ mit: 

1. 3n ber SSejper t)or ©eptuagejtmä flnbet ^d) bie Semerfung, 
ba^ per totam Quadragesimam usque ad Yesperas Paschatos 
b. i. burd^ bie ganje ejaftenjc^it baS SaMuja fd^eigt unb fkott 
beffen baS Laus tibi Domine, rex aetemae gloriae gefungen wirb* 

2. Stm ©rünbonnerStage mirb in ben matutinae preces 
ber crfte S^l^eil ber Lamentatio Jeremiae (Thren. 1) ange^immt, 

' bie aSerje Aleph, Beth unb Gimel umfaffenb. S)ie SBud^ftaben Zain 
Heth unb Theth mit ben 3 baju gel^örigen Sftefponforien folgen in 
ber e^arfreitagS^^aWatutin. 3n jebem ber beiben genannten 
@otteSbien{le mirb nad^ bem Benedictus eine vetus Ecclesiae can- 
tiuncula angeftimmt, am ®rfinbonner8tage: 



>) 3n ben 9}ad^mtitagd^®otte«bienfien ber €$omt^ rnib ^ftia^t i# l^iemai!^ 
|ebe«mal ein bentfd^d ihrd^enneb gefmtgen toorbeti. gut bie f&ti^n M 1. flb» 
«entdfomttaged Beflimmen bie Cantica sacra; Post Condonem sacram tota 
Ecclesia canat hynmnm germanicum : 9lnn !om ber ^et^ben $e)^Ianbt }C 

>) 3n ber il^ed^er am il^oraBenb M erjlen fXb'omi ). ^. l^i Wx ber ^t^m^ 
nM Veni redemtor gentium feine @ielle, loll^renb ad 8 ber ^t^mmt« Creator 
ahne sydemm «»erseit^nei i^. 



'.^ .', DigitizedbyCjOOQlC 



i.:-:. 



'■-■V 



Sßom eu^erintenbenten H. gifi^er. 143 

Pueri. Kyrie eleyson. 

I Dominoram. Qui prophetice prompsisti: £ro mors tua, 
o mors. 

Pueri. Domine miserere. 

Chorus. Christus factus est obediens usque ad mortem. 

Pueri, Kyrie eleyson, Kyrie eleyson. 

Oiaconus. Qui passurus advenisti propter nos. 

Pueri. Domine miserere. 

Chorus. Christus factus est obediens usque ad mortem. 

Pueri. Kyrie eleyson. 

Diaconus. Qui expassis in cruce manibus traxisti omnia ad 
te secula. 

Pueri. Domine miserere. 

Chorusw Christus Dominus factus est obediens usque ad mortem . 
SCe^nlid^ am Sl^atfreitage : 

Pueri. Kyrie eleyson. 

I Dominorum. Qui prophetice etc. 

PuerL Domine miserere. 

Chorus. Christus Dominus factus est obediens usque ad 
mortem. 

Pueri. Kyrie el., K. el. 

Diac. Qui expassis etc. 

Pueri. Domine mis. 

Chorus. Christus Dominus etc. 

Pueri. Kyrie el., Kyrie el. 

Diac. Vita in ligno moritur, infemus ex morsu despoliatur. 

Pueri. Domine mis. 

Chorus. Christus Dominus etc. 
8. 3tt ber ©i^arfreitagStneffe tuirbWio^tmma Crux fidelis 
inter omnesArbor una nobilis (fibetf daneben : Hymnus Forteu- 
nati Episcopi. Carmen Trochaicum, Alcmanio & Euripideo alter) 
9on }ioei ftnoben fo gefangen^ ba^ ber ®^or l^nter SS. 1. 3. 5. 7. 
9. unb 11 bte SStotte Crux fidelis etc., hinter ben übrigen SSerfen 
(Att ben Stefrotn Dolce lignum, dulces clavos, dulce pondus 
Bttstinet Tirteber^olt. 

3laü} biefent ^^mnuS pflegt bie ^affionSgefd^id^te beutfd^ 
9M)tngen p toetben. Ueber bie Stt unb äBeife fel^len bie Sln^ 
9a'«n. 

Digitized by CjOOQ iC 



144 ^t^angcI. ©ottcÄbteufl im aWagb. 2>om inr 17. Sal^irl^unbcrt. 

4. gür bic aSefpcr bc§ 10. p. Trin. tft na<]^ bcn 5ßfalmctt unb 
bcm ^^mnu^ Lucis creator optime oorgefd^ricben: Historia 
vastationis Hierosolymae ex Josepho: 3ltö .fid^ bie 3^ 
na^ct, bag @ott roolt u. f. tü. 

5. gür bic 3KcRe be^ legten Sirinitati^fonntageö wirb 
feftgefcfet, bafe alle für ba^ Xrimtati^fcft üorgcjd^riebcncit ©ejänge 
TDtebcrljolt werben follen. 



Snterejfant ift bie^ SJergle^ung ber aJtagbeburgifi^en Cantica 
Sacra famtnt htm baju gel^örigen ^ßfalterium mit einem ä^nlid)en 
berliner SBerl, meld^e^ von SBadernagel im beutfc^en Ätt($en= 
lieb I S. 789 ff. befprod&en wirb. ®er ©eneraltitel lautet: „Bre- 
viarii Collegiatae Ecclesiae Cloniensios, in Marchiacis Sueuum 2C. 
ein furfe Slufe'jug! be§ Slagampt^, ber Settftunben, ®ef engen ünub 
anberer ©ebreud^, ber I;ol)en ©tifftfir(|en in- ber SUlard ju ©öttt an 
ber ©prett), bur(^ fonberli(^e 6liriftlic6e milbe gute, ber S)urd^Ieu(§' 
tigften ^od^gebornen &)ux ünnb gürften ju Sranbenburg, gefttfft 
t)nb eingefe^t 2C. Serolini 1577." ®ie ©pecialtitel toeifen auf eine 
nal^e innere SSem)anbtf(|afft ber Beiben i^pmnologifi^en 2Ber!e l^in. 
®ie erfle ©runblage be^ ^Berliner Sremer^ bilbet ba^ 1569 von 
bem 6I)urfürften ^oad^im II. l)erau^gegebene beutfc^e Breviarium. 
S)a^ ^Berliner Söer! giebt me|ir ©rtduterungen unb entl)ält eine toeit 
größere Slnjal^l t)on beutf(^en 3;eften. 

3m Stift JU 6öln a. b. ©pree mürben 27, in ber SBietropoIi^ 
tanürd^e ju SDiagbeburg nur 22 ^eiligentage gefeiert, aud^ pnb bie 
3;age nid^t übereinftimmenb gewählt. SSon ben 3Kagbeburgifd^en 
SJlarientagen fällt in SBerlin ba^ festum assumtionis meg, bafür 
aber treten jmei anbere ^imu: ,f. conversionis Mariae unb f. na- 
tivitatis Mariae seu- genealogiae Cfcristr. 



@d^liefelid& fei bie ißinmeifung auf ein S3ud^ geftattet, metd^cS 
bei ber Siturgie in ben SKagbebutgifd^cn ©tabtÜ^d^^e^tt stt-Uhfctttt 
be^ 17. S^irl^unbert* gebraud^t toorben tft: ' ' " 

,,epifieln aSnb ßuangelia ouff oBe ©ontage* tinb fürttemf^ 

gejie burd^g ganfee 3ar, 2Bie biefelben auff-biei^efi t)nb ©xmi 

j tage,,t)or bett gJrfWgten, iu beu Äind^en b«r Sttten' ©tabt 3Ragbe= 

bucg iDrb«wtIi#iiirtt befonbeten SRetobe^en ©eftiitgen werben; ;3iit 



Digitized by CjOOQ IC 



SBem ©tt^erintcnbentcn 21. giftiger. 145 

maflen föl<3^e SR. S)at)ib Gicelcr, toeilanbt 5Pfartßrr ju S. S^an= 
neg 6. in jeinem ®iaconat Slmbt ju ©. ^Irtd^ ju eiflcncm ©e- 
braud^ Dcrfcrtiget, mit flcife nad^gebrüdt. SDlit jd^öncn %iQVixm, 
SHebcnji bcn ©ottccten 3R. SSiti ©ietcrid^, ber ©ommunion, ©cbct 
t)ttb ©egcn, 2C. Sfeo jum 2lnbcrn ma^(, mit fleife nad^ bcm ©c* 
fd^ricbenen ©jemplar überfeinen y ©orrigiret ünb in biß gormat 
üetfertiget. 3Rit einer nüpd^en SSorrebeSR. Slnbreae ßrameri, 
5ßfarr@rrn jU @. ^o^anm^ in SKagbeburg. 3^^ SKabeburgl 
. 5Dru(ft^ Dnb Sevlegtö ^ioljann SReifener, Slnno 1617," 4«.i) 

S)er 3;itel, beffen ^auptjeilen rotl^ gebrudt finb, ift mit 3ier= 
leiften umjogen. S)ag SBud^ ift nid&t paginirt. S^itel unb SSorrebe 
mad^en 4 Slötter au^. ®ann folgen bie Sllp^abete 31. Sla. ^aa 

3n ber SJorrebe fagt ^ftor ßramer^) nad^ weitläufigen Slitös 

laffungen über ben SBert^ unb bie biblifd^e 93egränbung be^ geifb 

:ßd^en;®efange^: „5ß5ie man nun no^ l^eutige^ Stage^ 3l^hen ber 

$Tebigt ©öttlid^ SBorteö i^errlid^, fd^öne, ©eiftreid^e, anmutl^ige 

SPfalmen t)nb Sieber Singet t>nb fpielet, .Sllfo mirb aud^ an »ielen 

Drtl^en in ben (Soangelifd^en Äirc^enfür ber'^ ganzen ©emeine mit 

• fonberbarer anmutl^igfeit bie ^iftoria ober ^rabel beö eoangelii 

, Dnb ber S:ejt ber ©piftel auffatte geft i>nb ©ontage mit erhabener, 

l^eHer Stimme fein beutlid^ t)nb oerftanblid^ für ber ganzen ©emeine 

I älbgefungen. Safe jebermann in groffen meitUiufftigen Äird&en ttärlid^ 

j^ören Dub mol vtxnt!^rmn tan. äBeld^e ©ennml^eit benn aud^ aUl^ier 

in onfem löblid^en Dnb molbeftatten ^ird^en big bal^ero geblieben 

Dnb erl^alten morben. SEBie fid^ nun mein ©. Praedecessor M, 

David Cicelerus p. m. alle ®t)angelia t)nb ©pifteln onter feine ein^ 

fältige anmutige SRelobven im felbft ^r nad^rid^tung gejogen, bas 

mit er feim ©iaconat Slmbt, meld^e^ er anfänglid^ in ©, SSlrid^gs 

$farr Äird^en löblid^ bebienet, jur ©rbamung ber ©emeine ®otte8 

befto rid^tiger möd^te befketten:. Sllfo ift fold^e^ Sud^ l^ernad&er jum 

®emeinen 3?ufe in ®rudE verfertiget. S)a nun t)ortge ®femplar 

biftral^iret »nb »ernü^et, ll§ mirb^ abermal^l in SRemer bequemer 

. gorm, mit fd^önen ©eiftreid^en aufe iebem geft mb ©ontäglid^em 

1) 3tt meinem «eflfe. 

*) ^ou bem ^erf. l^aBe id^ einöud^ in K. 8« gefeiten: a>e« $errn 3cBaotl> 
Morbnung unb Ärieg^tjerfaffung u. f. tt>. iWagfeeburgf 1627 (8latl^«Bibaot^cf), 

10 

DJgitized by CjOOQ iC 



146 ^tangel. ®otteebten1l itn Wia^t. 3)oin )c. ^oti 9[. g i f ^ e r. 

et)an9clto jufamtncn gcjogencn ©oBcctcn t)nb ©ebctcn, anS Steigt 
geleget }ur ä3ef6rberung ®otte0 @^re t)nb (Srbatoung bet SJ^tip^en 
Rird^en." 

®ie SKelobien anlangenb, fo ftnb biefetten feine anbcrh ote bie 
altJ^erfömtnlid&en mit ben für Jnitium, Comma, Colon, Periodus, 
Quaestio unb Finale feftftel^enben SRobuIotionen. S)o^ S5erbte4 
©icefer^ befielet nur barin, bafe er bie befannten S^ftne unb a^onfoHe 
auf bie beutfd&en 2;eyte atter eingelnen ©pifteln unb @t)angelien m 
geroenbet unb benfelben angepaßt l^at. %üx bie ©omürd^c ift m 
5l^nli(]^e^ 33u(ä^ mit ben loteinifd^en ©pifteln unb ®T)angcIien t^or^ 
l^anben gemef en. SSgl. bie oben mitgetl^ettte Dtbnung für bie ^upU 
gotteiSbienfke* im 3)om unter SBr. 11. Unb bafe l^ier ganj biefetben 
SWobuIationen in anmenbung gebrad^t finb, gel^t au^ htm Qanett^ülm 
Äird^enbu^e l^ert)or (t)gl. 6. 229 ff. in ber »u^g. v. 1692). 

®ie Sejte beg PorBegenben ^oangelienbud^^ meid^en oon ber 
lectio recepta mel^rfad^ ab, j. 33. in ber Spijiel be§ ©onntoge^ 
©jtemil^i: bie Siebe fd^alfet nid^t (treibet nid^t aKutl^miDen), fie ge^ 
bendfet nid^t« arge^ (fie ttad^tet nid^t nad^ ©d^aben) ; am 21. Qom 
tage nad^ 2:rinitati^: auff ba§ jr mieberfitel^en fttnbt an bcm böfe» 
Sage t)id) in aHe emrem tl^un befleißen mfiget (auf ba§ il^r cm bem 
bSfen 2;age SBiberftanb tl^un unb aHei^ mol^l au^rid^ten unb ba3 
gelb bel^alten möget) u. f. xo. 

Seber @onn= unb gejitag l^at feinen ^oljfd^nitt. ©iefelben fW) 
iura %f)til größer afe bie in ben ©efangbüd^ern am ©nbe be2 16. 
Sal^r^unbert^, aber in ber äuäfü^rung meip fel^r mangeü^oft. 



Digitized by CjOOQ iC 



147 



^3itt 6efd)iil)te tiott üolmirptebt itttb hta Mti^t-- 

lmr$tfd)'|llihrfcifd)ett Briegei! In hm lalften 
J 1277 bl0 1280. 

»Ott 

^ ®. «. b« aRiiUicrftebt, 

^ Gerhardus dei gracia comes holtzacie Nouerint 

^uniuer8i quod nos diaine retribucionis intuitu dimittimus claustro 
j^Banctimonialiam in Niendhorpe decimam undecim mansoram 
^et dimidii in villa Hinnenborg, quam a nobis in pheodo 
^tenuit Tidemannus de Osterburg,*) cum omni iure, quod in 
.eadem decima habemus uel in^futuro habituri essemus perpetuo 

possidendam Testes sunt Lippoldus de dkoren,') Geue- 

|liardus de Sculenborg,') Druychlews de Beneholte,*) 
-milites, Johannes de Luneborg notarius et alii quam plures. 

Datum Wolmerstede anno domini M,* CG* LXX nono V* 

idus Nouembris. 



') «ud^ 1281 ttttb 1290 ßenannt. @. »licbcl, C. D. Brand. C. I @. 12 
A. xvin @. 65. 

*) 2)ie i>. 2)., ein dlM Bcbcutenbc«, iiiebcrfild^ftf4*aamär!iWc« (^t^äfUd^t, 
fommen in ben Utfimben il^rer ^eitnatl^ oft 'k>or unb and^ ber Obige. 

») «ud^ nod^ 1289 genannt. @. ^lieber, C. D. Brand. A. Y. p. 304. 

*) (gr fommt aud^ nod^ 1293 urfunblid^ öor (f. ibid. A. VI @. 243) in 
einer Urfunbe S5emcr6 ö, b. ©d^ulenburg für ba« Älofler (gbflorf. S)er fel^r 
feltene nralt-fäd^ftfd^c 2:aufname bc« OBtgcn ifl bei einer toenig belannten, 9Wittc 
be« vorigen äal^rl^unbert^ nod^ blül^enben alten tocfl^l^ötifd^en 2lbeI«famiUc, ben 
». 2)md^treBett jum Ocfd^Iec^tsnanten geworben, »a« Beim Slbel fetten ber 
^att ifl, aber a« «. Bei ben ö. XragBotte im @tift iWerfeBurg unb t>. «röftdfe in 
bei Tlaxt «eif|)ieU l^at. 

10* 



Digitized by CjOOQ iC 






148 3«!^ ©cfd^id^te. be« SEflagbeb. ^öeöcö 1277— 1280. . 

' SDicfe Heine, in ben 3?ad^la§papieren unjere^ üeretotgten 32 ig 
gert abf(^riftli(^ öorgefunbene bi^l^er nod^ ungebrucite Urhtnbe 
fpeciett i^r 2lu^fteIIei* unb äu^ftellung^ort gab mir ju bet na^ 
ftel^^ben Unterfu^ung Slnlafe, bie rietteid^t einen fernem i) nüp 

i Seitrag jur Slufflärung einer fel^r mertwürbigen, an großen lijta 
rifc^en ©rcigniffen rei(^en 5ßeriobe ber ®ef(j^i(3^te be^ ©rjftift^ 3)lq 
beburg barbietet. 

$Die grage, raie e§ gef(^al;, im Saläre 1279 einen ©tafen oi 
^otftein fern t)on feinem Sanbe unb nal^e ben ©renjen be§ ©rjftif 
SKagbeburg weilen ju feigen, löfen un^ bie @efd&id^t^quetten be^ h 
leren vxd leidster,. al§ e^ un^ erflärt merben fann, wie ©raf ® 
l^orb t>. ^olftein Sel^n^l^err eine^ altmärüfd^en ©orfe^ geworben i 
5Die urfunbli(^en 3?ad^rid§ten über bie gefd^id^tli(^en SSerpItnijfe b 
Äird^borf^ ^inbenburg im alten Sanbe 2lrneburg, nal^e beiSBe 

' ben belegen, geben nn^ feine Slu^Iunft. S)er 3^^"*^ ^^^ ^^^ 9^ 
jen S)orfe, ben wir üon llj ^ufen im ^aiire 1279 in bea^dnb« 
be§ 3littßr§ Xiebemann v. Dfterburg feigen, geljörte im 14. SoJ 
l)unbert fd^on ber :3ol)annig:=Saptift-^ir<3^e ju SBerben^) unb bcrbj 
tigen (Sommenbe be^ So^anniter^Drben^ unb biefer Umftanb mag 
wofjl erHären !önnen, bajs wir ba§ Original ber obigen Urlunbe 
5Pfarrarfi^it) bafelbft antreffen, tlu^er bem gelint in ißinbenbä 
l^aben bie Ferren t). Djlerburg aud^ wirf liefen ni(^t unbebeuteni 
©runbbefil in ^inbenburg im 13. ^aJ^r^iunbert^) wie aud^ fpäte 
Hebungen bie Äird^e ju Slrenb. 

S)a§ Se|in^t)ermtnife, in welchem wir bie t). Dftctburg 
bem ©rafen üon ^olftein in ber obigen Urlunbe crblid^en, erlldrt 
aud^, bai wir im Salire 1262 einem aRitgliebe .be^ ©efdpled^tl 
3eugen in einer l^olfteinifd^en ttrfunbe begegnen. 4) 

») «Bgl. aRagb. ®cf(i^id^t«Bmtter V @. 149 ff. 

2) @. 9iiebcl, 1. c. A. VI p. 23. 

») @o 1283 btc ©darüber 2)ietr^ unb ^ciari^ \). C. @. 3llebel, L 
A. VI B. 21. ' 

*) @. SÄicbet, 1. c. B. I @. 73. 3)i€fe getreu i).©., nlcber« «beU 
ntc^t mit ben ©rafcn ö. Ojierl&ttitg unb Siacni^aufen gu i)crö>tdM«^«, »aren s^ 
hat SSurgmanncn ber (entern gu OfierBurg unb bal^r T^enanut. tJgl. üBer böf 
gamilic aSol^IBtüd, ®cf^. b. SCItmor! ed. ö. Sebeto ©.243.244. 3» 
fel^r intcreffante gcid^enflein ^einrid^« t). O. mit feinem (Sefii^Ie^tötoa^^ ' 
^tlbebranbt mmärfifd^e ©raBficin^ $eft 1 Tab. VI @. 62. 63. ^ 



Digitized by CjOOQ IC 



Sßon ®. $(. i). Wtül'oev^itht. 149 

®a& @ra| ©crl^atb üon ^olftcin im ^erbfte bc§ 3^^^^^ 1279 
fldj ju SOBoI^uirftebt aufl)ielt, jebenfaH^ auf bem bortigen ©d^loffe 
tDol^nenb, xüax votni^et bie g^olgc jetne^ mei)x\a^en t)erTDanbtfd^aft' 
liä^tn SJerl^ältniffe^ jum ^aufc SSranbenburg, al^ feine aSertDtdlung 
in bie^ ^el^ben beffelben mit bem ©rjftift SJlagbeburg. ©raf ©erwarb, 
geboren 1232, alfo 1279 in fräftigem SHanne^alter flel^enb toar in 
ex^et- ®^c mit einer 3}{e(flenburgif(]^en ^ßrinjeffin üermäl^It, bie il^m 
um le^steire Qüt burd^ ben Sob entriffen mürbe, i) 3m ^ai)x barauf 
ober feolb bamä) ging er eine jmeite @l^e mit ber 3Kar!gräfln Stbet 
l^eib t)..3Jlontf errat, SBittme beS igerjogS t)on Sraunfd^meig ein. 

®ert)arbS Sruber, ©raf S^ol^ann, 1262 bereite rerftorben, l^atte 
aus feiner ®f)« mit einer ^ßrinjefe t)on ©ai^fen eine 3;od^ter, igebmig 
l^interlaffen, meldte bie ©emal^lin be§ berü^imten SKarfgrafen Dtto 
T)on S3ranbenburg (mit bem 5ßfeile) be§ ©rjfeinbcS beS 6rjftift§ 
SKagbeburg' geworben mar. 

®iefe§ nal^e aSerliältnife ju ben Käufern SBranbenburg unb 
Sad^fen l^atte mit Seid^tigfeit baju gefül^rt, ben ©rafen ©erfiarb ju 
ttnem Sunbnijs p gewinnen, al? jene gürften i^re ätnfd^ldge gegen 
ba§ ®riftift 3Eagbeburg machten unb jmar bie SBranbenburger %ixx^ 
jten mol^I rild^t Icbiglid^ au0 Sänbergier, mie man meint, afö um 
ben Sd^impf ju räd^en, ben ber ®rjbifd^of ©onrab bem 3JlarIgrafen 
6ri^ bei beffen SSerfud^ im bortigen S)omcapiteI eint p^iere ©tcDung 
unb (ginflufe ju gewinnen, jugefügt l^atte.^) 

©ans beftimmte urfunblicä^e SRad^rid^ten mad^en un§ mit bem 
Slbfd^lufe. eine8> @(^ufe= unb S;ru|bünbniffe^ ber ©rafen ©erlKxrb,. 



^aj^Veu, tocld^e^ bem ber ©xafcn ö. O. (auf bem ©icget bc« @r. ©ieafrieb^ 
^. 0. an' einer $anicr8lcbifd^en Urf. de 1214 im ^cd^tfd^cn SJJufeum gu ©alBcr* 
?Äbt) unb ber ©tafen \).ü*üd^o to (an berf. Ur!.) fel^r ^rdiä) i% Betoeijl nid^t,. 
*««« %^H 'o, SebeBur, aWärf; g^rf^^l^g(m III @. 368 annimmt, baß bie 3Ätnl^ 
Bmaffamilic. ö. O. gur. b^naWf(3^ett.gamtUe.biefe«^92amctt8 „im ^erl^ättniffe 
jüngerer ©eBurt" gejianben l^abe, fonbern baß l^eröorragenben Wtm^maU nnb 
%fgWWmeö|(imiUen9J.ei(i^e obiCr äJSwüid^e @^ttbemBIem^toic il^re Seljn«' unb @d^to6* 
iencn ju fül^ren, toon bteten'gjeftati^t tourbe, m'oion toir fd^on an. anbeyen Orten 
*eifriere anführten. 

*) @ie »irb am 6. geBruar 1280i 018; tobt, crJpftfetf. ®. <5o<fr», g^neal. 
*<*(ft» »I. lfl&, 

"^ ®l' S)hieb. . aief#ii^t«6aitte>r Y^^i. 151 ffä 



; ■ DigitizedbyCjOOQlC 



150 3ur ©efd^id^tc bc« 2»agbe6. Äricgc« 1277— 128Q. 

abolpl^, 3iol^ann unb ©erl^arb v. ^olftcin») mit ben SWarfgrafctt 
öon ^ranbeuburg im ^crbiic be§ Qol^reg 1275 bclannt.«) @^ tarn 
mä)t jnjcifd^aft fein, loem btefc ginigung galt; @rjbif(ä^of (Sonrab 
l^atte bag Qal^r Dorl^er bic alten gcinbe ber Sranbenburget 3^ärften, 
bie ^crjöge t)on 3Ke(flcnburg unb gürfken von SEBerle auf feine 
©eüe geflettt.») 

dagegen ^att^n bie ^erjöge t)on ©ad^fen, glei(ä^fall^ unmittelbar 
iWac^barn be§ ©rjftift^, mit ben geinben beffelben gemeinfd^aftli^e 
©ad^c Qtmaä)t unb enblid^ entartete aud^ einet ber Sraunfd^weiger 
gürften bie günftige ©elegenl^eit, burtj^ ©ewalt ber 2Baffen bie 
5{5läne ber Sranbenburger inS SSßerf ju fe|en. 

3)eg ®rjbifd^of§ Sonrab am 15. Januar 1277 erfolgter %oh^) 
unb bie Jiid^tma^I ©rid^^ in feine ©teile gaben bag Signal ^um 
Slu^brud^ ber geinbfeligleiten. 

35te aWagbeburgifd^en ®ef<ä^i(3^t^f(j^reiber ber SSor- unb SBeujett 
fteHen un^ ben 3SerIauf ber friegerif(^en Segebenl^eiten, bereu ©(ä^au^ 
pla| bag ©rjftift war, mit mel^r ober minber Slu^fül^rÜd^fcit bar, 
allein wir oermijfen bod^ ein llare^ SBilb ber ©reigniffe unb eine 
erfd^öpfenbe ©rjäfilung aller aSorfälle in ben getbjügen be^ ^a^xt^ 
1277 unb 1278, in benen unter änfül^rung ii^reg mut^igen unb 
fingen Sanbe^lierrn, beS jum ©rjbifd^of erwä^ilten ©rafen ©üntl^er 
t). ©d^watenberg baö §eer ber 3Kagbeburger Sel^n^mannen unb Sür^- 
ger gldnjenbe ©iege erfod)t unb rül^mlid^e 3;i^aten ber Xapferleit 
tiottbrad^te. 

^erjog Sllbred^t dou ©ad^fen, ber ©d^mager be^ Sruber^ be^ 
©rafen ©erwarb »on ^olftein, eröffnete ben Ärieg. ®r trug ftatfc 
lid^e Selben vom ©rjftifte unb l^atte mand^e Sefifeung innerl^alb feiner 
©renjen. S)ie ©d&öppeu=6l^ronil erjagt, bai e^ i^m geglüdft, bie 
©d^föffer 3lfe,n unb ©lomorp unb bie erjiere ©tabt burd& Xreu? 
brud^ unb aSerrat^ i^rer Sewol^ner, einjune^men.^) 2)ie§ J^atte bo^ 

*) 2)cr Sc^tcre ift ber ©ol^n be« @r1lcn, bic mittleren bie ©öl^nc beö 1262 
öcrftorBenen ©rafen Sol^ann. 

2) @. ©erden, C. D. Brand. IH @. 289. 290. bliebet, C D.Brand. 
B. I @. 122. 123. 2)ie «ünbnißurfunbe \dh^ fe^t. 

9) ©. 3Äc(fr. UrfunbenBttii^ n ©. 428—430. 
. 4) 2Ragb. ®ef(i^td^t8blättcr IV @. 431. 432. 

*) ed. 3ani(fe @. 160, ber Xcjt l&at gana ijerbcrbt ben iÄauien bc8 ^weiten 
©d^loffc« ©lentor^, aber e« l^eigt <&ro»or^ nad^ wcl^rerett Urfunben ober @Io* 



Digitized 



by Google 



r- 



35on ®. %, ö. SKüIöcrftebt. 151 



Aufgebot ber ^cerc^ma(|t be^ ®rjfKf tö jur fjolgc, bie auf Sßen i^ten 
SBeg ncl^menb', bcm ^crjogc ättrcd^t am 2lbenb 3lnbreä (29. 3lo^ 
vtmitx) 1277 ein S^rcffen nal^c bei ber ©tabt lieferte, ©er^erjog 
in bie glucnt gefd^Iagen oerlor t)iele Siebte unb ©efangene. Unter 
festeren befanb fid^ ber ©raf üon öolftein unb mele 9Ktter unb 
knappen. 

S5iefer 3ta^xx^i jufolge mufe alfo @raf ©erJiarb v, ^olftein 

— bod^ wü^ im ©ommer be^ Sal^re^ 1277 — in golge feinet 

Sertrage^ mit beut SUlarlgrafen t)on SBranbenburg ober auf ©rfud^en 

' feinet ni)c§ naiveren SSerwanbten, be§ ^erjog^ Stlbred^t oon ©ad^fen, 

: biedern mit einem ^eerJiaufen ju ^ülfe gejogen fein.*) 

3ta^ biefer Duette ober ber SBranbenburger E^ronif, bie gleid^= 

](&§> bie ®efangennat)me be^ ©rafen oon jQoIftein melbet^) ift bie 

' obige ©efd^ii^t^erjäl^lung Don mkn älteren ^iftorüern, j. S. Äran^ 

unb ©pangenberg, unb aud^ oon fämmtlid^en neuern Slutoren ber 

SRagbeburger unb 3Jlärfifd^en ©efd^id^te recipirt worben.') Sie 

i 3la^xx^Un ber (SJironiften über bie ©efangenfd^aft be^ ©rafen üon 

^olftcin, beffen 5;aufnamen inbeffen alle t)erf d^weigen , beftätigt aber 

t)or SlHem eine Urlunbe, wenn iene ni($t etwa anS i^x fd^öpften. 

greilid^ ift l^ier ber £)rt ber ©efangennal^me be§ ©rafen nid^t 

, enoöl^nt, aber e^ barf au§ ber tlrfunbe n)ol)l gefolgert werben, ba§ 

; fie in ber (^(|Iad^t gefd^al^, welche für bie ^erjöge ben ungtüätid^en 

3lu§gang nal^m. Siefer jmang fie ju einer ©ntfd^äbigung an ba§ 

\ ni^). ^ei ber Sefd^affetil^cit ber ^n^^aUn Bcibcr formen ©lotoorj) ober ®Ic* 
; toor^ unb @Ientor:|) iji fc^^tocrÜtS an eine ©crmantjtrung ber Sfiamcnöenbung, 
ionbcm an einen Sefefel^Ier gn benfen. ^gl. bie %nm. b. Herausgeber^ gu oBiger 
©teile. , 3n ber äußerfi toid^tigen SSertragöurfunbe 'oom 8. 3uli 1276 5tt)if(^en 
^i^. Sonrab unb titn ^ergögen Sol^ann unb SltBred^t \)on @ad^fen, tooburd^ 
n. a. ©taßfurt an« ^raflift fant, ^ti^i c« tobrtüdj nad^ bem Original 
(b. R. @rjft. aJiagb. Xn 13) Ad hec castrum Gloworp et civitatem Aken 
cwn centnm marcis liberis n. f. ». 

— „capto comiteHolsatiae, quiSaxonimüitabat" fagt ©agittariu« 
hist. dnc. Magd. ap. «o^fcn Bifr SWagagin III @. 42. 

^) 3licbcl, C. D. Brand. D. p. 299. 

*) 3. ®. ö. «uc^l^olä, ©efd^^b. (£l^ttruiar!«ranbenBurgII @.221, iwete^er 
ben (Srafen Otto öon SSlnJaU al6 ©eerfül^rer ber SWagbeBurger nennt. 2)iefer 
^»wnt Ol« erller äcugc in ber ©Ben glcid^ ju ertoäl^nenben Urfunbe i>or. $off* 
wann, ®cfd>. b. @tabt iWagbeBurg I @. 188, ber bie ©efangennal^nte T>e« 
^oi^ner« üBevgcBt. ©agittariu« 1. c. p. 42. 



Digitized by CjOOQ IC 



152 ä^^ ®t\^x^tt be« maqUh: -^icge« 1277—1280. 

©tjftift urib aufeerbcm mußten fte bie Befreiung beö trafen ©etl^arb 
V. ^olftcin mit bcr Abtretung bc§ ©d^Ioffc^ SEB erben erfaufen-^) 
Sine^ bie§ würbe am 21. gutt 1278 in Söiagbebürg verbrieft. 
®ie f(3^on me|irfa(^ abgebrudfte^) Urfunbe jagt: --* — item, dedi- 
mus in ius proprium castrum Werbene venerabili domino 
Gunthero Magdeburgensi electo et ßuo capitulo cum omnibus 
bonis suis liberis et infeudatis pro absolucione comitis 
Holsacie et suorum. 

®tefer Urfunbe jufolge wirb bie ' ®ef angcnfd^aft be^ ©rafen 
©erwarb v, ^olftein bi§ in ben ©ommer 1278 l^inein, alfo etwa 
fieben 3Jlonate gebcm^rt f)aben. 3ßo er in §aft gehalten würbe, tft 
un^ nid^t überliefert, ob in SRagbeburg, ^aUe^) ober einem ber 
fejien ©d^löffer be^ grsftift^. 

SSiel intereffanter ifi bie grage |iinfid^tlid^ ber Sage be^ iSd^loffe^ 
Sßerben, um beffen $rei§ ®raf @er^arb frei lam. 99Benn bie ^er? 
jöge t)on ©ad^fen für ©erliarb^ greilaffung ba^ ©d^lojs 303 erben 
bem ®rjftift 3Kagbeburg abtraten, fo wirb principaliter baffelbe in 
beren Sanbe ju futj^cn fein. Sffiir glauben unbebingt, bafe e^ baffette 
ift, mtl^t^ bie ©d^öppeme^ronif*) im Saläre 1280 nebft bem 
©d^loffe %u^ vom SWarfgrafen S)ietrid^ von Sanb^berg belagert unb 
erobert fein läjst. S)ie ©rmä^nung 33itterfelb§ unb ber ^eere^mad^f 
be§ ©rafen von Srena läfet mol^l leinen Qroti^d, ba^tSSerben 
toeber ber Ort bicfe^ 3larmn^, no(3^ SBurgmerben beibe im Greife 
SBcifeenfelg, ober mol^l fcä^merlid^ SBerben bei ©elifefd^, fonbern ber? 
jenige Ort biefe^ 3Jamen^ fei, ber ijal^e bei Qöxiii im ^euügen 
Greife SBitterfelb belegen ift,*) 

2)a§ ©d^lo^SBerben aber, meliä^e^ nebft bem @iä|floffe ®ro9fpg^) 

OSl&enfo toic $erjog TOrcd^t öoti ^raunfci^weig bie erolBerten Burgen ^un* 
bis bürg unb Oebiefelbc Belauf ^ Befreiung feine« ^unbc0gcnoffcn be« Wtavt* 
grafcn Otto öon ^ranbenBurg lieber ojjfetn mu^U, @. Chron. rhythrn. ap. 
Leibnitz S. E. Br. III p. 143. SÄtebell. c. D. p. 14. 279. 

^} «et ©agittariue 1. c. 42. 43. 9iiebel 1, c. A. X p. 452. 

») ^gr. ©d^b^tJend^wni! @. 167. 

'O'ed. ^.antde @. 167. 

*) ^ox ben 3Jer»ed^felttngen be« altmM^^tn SBcrben mit bcn fftd^d^en 
Orten biefe« ^amx^» n>amt 8iteb.ej[ L c. A. VI p. 303. 2>a6 ba« <£raftift 
SÄagfeeBurg in unb um 3?rBig ficl^ngjunbBeft^. J^atie, leJ^rt b. ^el^nbud^ ^i^. 
mixtöfi^ de 1898—1400 fol. 69. 

«) ©d^umann, @taat«*$oft* unb 3ettung8leytcon "con^afSfiznXU^.m 
nennt ba« leitete irrig Oroi^fd^. 

Digitized by CjOOQ IC 



ajon ®. «. to. SJlürtoerfrcbt. 153 

erjbifd^of SBui^arb im ^al^rc 1301 bem aWorfgrafcn 3)ietrid^ bcm 
Rangern von Xl^'üttngen für 2000 3Jlar! ©über toiebcrlaitflid^ üh^v^ 
liejj*), toirb »pn ^offtnann^) auf Surgrocrbcn im Ärcife SBei* 
lertfefö gebeutet/ t)on beffen 3?eräufeerung au^ SRagbeburgifd^em Sefi| 
aud^ fonfi no<]^ eine ganj iDunberlid^e Jiac^rid^t erl^altcn ift. ^) 3ebcn= 
foDig finb l^ierüber nod^ genauere Unterfud^ungen not^roenbig, vkU 
leidet aud^ über bie Sage be^ SRagbeburgifd^er @eit§ erbauten ©(^loffe^ 
Siid^, ba^ man auf S;au($a beutet, wie beffen Sage ,,bei Seipng" 
mtd§ eine alte 3Rei^nif(|e ©l^ronif bejetd^net. *j ^tnn bie ^ersöge 
Sodann unb SUbred^t von ©ad^fen^SSittenberg aber bie 3Serfügung 
"fiber baiS @d^lo§ SBerben liatten, fo tm^ e§ erft ermiefen werben, ba§ 
bie^ in betreff dm^ ber beiben bei SEBei^enfcte belegenen ©d^löjfer 
SBerben ber gaU mar, bie nid^t ju ilirem ^erjogtfium gel^örten.^) 

®abei ift e^ ein merfmörbiger S^f^tt, bd^ bie oben mitgetljeilte 
Urhinbe eine^ %nx^tn, ju beffen Befreiung ein ©d^lo^ Sßerben ge^ 
J)pfert mürbe, fi(§ in einem ganj anbern SSerBen — ü^rem ©egem 
^anbe juf olge — aufbemal^rt finbet, bem altmärüf d^en, mcld^eö frei^ 
lid^ fid^ aud^ t>orüberge|ienb (aber t)iel fpäter al^ bie in Siebe fte|en= 
ben ©reigniffe) in SBefi^ be§ ©rjftift^ SWagbeburg befunben l^at.«) 

®ie fd^manfenben Deutungen ber SWagbeburger ^iftorifer über 

r bag im ^al^re 1278 bem erjftift abgetretene ©c^lo^ SBerben unb 

ba§ vom SRarfgrafen S)ietrid& 1280 er^rmtc ©d^Io^ gleid^en SRamen^ 



») @. @a0ittartu0 bei ^o^fcn III @. 71. 72. cfr. 2SU!e Ticemannus cod. 
dipl. p. 159. 

^ a. a. O. I @. 230. 

») @. ®d^ um an 11 a. a.O. XIV @. 37, tt>o c« l^cißt, bag nad^ einer alten 
fltd^iiäfi, ber S^agb. (SraBifd^of ,,^etnrtd^ ba« Ätnb" «urgtoerfcen jnr Hu8* 
Wlung feine« trüber« ©einrtdj to. ^arra« bem SWarlgrafen Sieamann für 500 
a»arf @iIBer t)er!auft l^abe. 

^) «ei ö. Subctoig EeU. Mss. VIII 240. 

') 3m Soi^re 1354 öeröUd^ ftdj SÄarlgraf gricbrid^ mit bem Sral&ifd^of Otto 
imb rct>etfirt ^6^, toon il^m a» Se^n a» empfangen: $au« unb @tabt iRel&ra, 
@d^lo6 3:ud^ c. p., bie ©IWfte beö ©ertd^tö Sliebel&urg^.Bei Setitf^^, bcn $of 
Sä Jtone»borf, ber (i^nhxtäfzn fei, ©(i^toß SötrBen c. p. u. o» in. Orig. 
8. B. (Srafr 2Ragb. XII 31 im SÄagb. etaat«'llr(i^i*). 

•) ©• ©off mann o. a. O. I @. 236: 3m Saläre 1336 belel^. (foa*^,, 
Otto ben 2)fiar!grafen Subtoig öon «ronbenBurg mit ber SWtüuirf — barin 
Ott* mit ber @tabt SBerBen — unb bem fionbe SeBu«. @. Cop. LVU f. 96y. 
9%l f. 108v. 



Digitized by CjOOQ IC 



154 3^^ @t\äfiäfU bc« 2Ragbcb. «riege« 1277—1280. 

crllärbar, bafe bcm ßräftift SKagbcburg jwci ©d^löffcr 
in^ juge^örtcn. Seibc jdl^ltcn ju bcniemgcn fc^r anfel^n- 
tüdcn, bic ba§ SrjfKft au^crl^alb feines 3;erritormm^ 
i biefen fel^r beträd&tlid^en öeftfeungen beS (gräftift^ 
unb 2;f)üringen finbet ^xä) in ben SKagbeburger ©efd^icä^t^- 
genbs eine Ueberftd^t ober ein SSerjeid^nife unb pe finb 
Ms jefet nod^ DöQig unbefannt. ^nbern wir unS t)orbe^ 
»inern eigenen 3luffa|e Iiierron ju l^anbeln, tDotten toir 
letfen, bafe jum 2;i^eil t)on ber 33renijd^en ©d^enfiing l)er nacä^^^ 
ilöffer, ©täbte, gleden unb Drtfd^aften faft cuSf^Uefelid^ 
fc^en ßl^urfreife belegen raaren ünb ben ,§erjögen 
en (^SBittenberg) vom ©rjftift p Se^n gereicht würben, 

Sd^weini^; 
»elfeig, 
SlUefenburg, 
SBerben, 
©omtnern, 
S:rebuS, 
Sobene, 
eiöben, 

Seffanb (SEBeiffanb), 
^Prettin mit ber ^eibe, 
SlrnolbS^agen unb 
Qro cta. 

en l^cjtten bieSUlarfgraf en von 3Jlei^en unb SatibS^ 
©rjftift ju Selin: 

%uä) (baS oben genannte ©d^Iofe), 
bie ^allifd^e Srüde oor Seipjig, 
Sörbig, 

bie Hälfte beS ®eri(|ts ju Sliebeburg bei ©elifefd^ unb 
ben ^ßeterSberg (im ©aalfreife). 
^ mar baS erjftift Se^nSl^err folgeuber ©d^löffer unb 
2;i^öringen, Dber^Sad^fen unb bem HRanSfelbifd^en, meldte 
jrafen oon St^üringen ju Se^n getei(j^t mürben: 
Sebra, 
®^09ffig. 



Digitized byCjOOQlC 



v 



35on ®. %. tj. ajiülöerflcbt. 155 



SBccben, 
Slebra, 

©airgerl^aufen, 
©rcllenbcrg, 
SRa^pcnberg unb 
^clbrungen. 1) 
3Me^rete ber obigen Scfigungen latnen fpöter an ba^ ©rjftift, 
üfö bie ©rcigmfye, von bcncn wir l^anbcln. 

SBir werben alfo in bcnt jur 2l«^Iöfung be^ ©rafen ©erl^drb 

; V. ^olftcin bem erjftift abgetretenen 6(i^Iojye SQBerben ba§ bei 33itter:= 

jelb belegene ju jel^en fiaben nid^t Surgroerben ober SBerben bei ^ßcgau. 

SlUe biefe ftattli^en ^errfd^aften, ©täbte unb Dörfer — ber 

Äauix^ unb be^ Sanbe^ Sebu§ ju gefd^roeigen — gingen bem ©rj- 

^ft 3Wagbeburg im Saufe ber 3^it gänjlid^ t)erloren. 

2Bir teuren roieber pm ©rafen - ©erl^arb v, ^olflein jurücE. 

! S)ärfen wir annehmen, ba§ er im ©ommer 1278 feiner ^aft lebig 

joarb, fo fann e^ un^ befremben, if)n, ber bie Sftegierung feinet Äan^ 

- bc§ JU leiten l^atte, im ©pätlierbfte bei folgenben Qal^rel 

1279 in SEBolmirftebt roeilen, unD einem ältmärlifd^en Älofter 

eine Sd^enlung mad^en ju feigen. 

aSir mögen nn^ biefen Slufent^alt nur fo erflären, bafe ber 
@raf entmeber burd^ feine SBunben, bie er bei feiner ©efangem 
nai^me in ber ©d^Iad^t bei 3l!en empfangen i^aben mag, nod^ 
jurüdEgel^alten mürbe, ober ba§ er mieber in perfönlid^en Slngelegen^ 
l^eiten ju feinen naiven SSerroanbten, ben 3Jlarfgrafen t)on Sranben- 
^^^g fid^ begeben Iiatte. SSieHeid^t mar ber Slntafe ju einem erneu= 
ten Sefud^e in ber ©egenb, in ber i^m bal ÄrieglgtüdE nid^t jur 
Seite geftanben liatte, feine Semerbung um bie SEBittme bei ^erjog^ 
Sllbre^t »on aSraunfd^meig, bie um^ Sal^r 1280 feine ©emal^Iin 
warb. Slufeerbem mar um biefe g^it feine ältefte 3;od^ter Suitgarb 
f^on in il^rer jmeiten ©l^e mit bem ©rafen Sllbred^t von Slnl^alt 
^emiäl^lt, nad^bem fie im Saläre 1277 i^ren erften ©emal^I, ben 
^^i Söi^ann oon Sraunfd^meig burd^ ben 3;ob oerloren liatte. 

Sltterbirtgl bietet fid^ au^ nod^ eine anbcre 3RögIid^!eit bat, bie 
3ltnöefenl^eit ©erl^arbl in SBolmirftebt, menn i^n nid^t feine SBun; 

') %I. Cop. XXI f. 210 ff. im 3ÄasJ). @taat«*«r*it). 

Digitized by CjOOQ iC 



3ur ©cfd^id^te be« iüRagbeB. Kriege« 1277—1280. 

id^ielten, ju erftären. ©eine jToeite %oi}ttt ©lifabetl^ 

bereite mit bcm ©rafcn 33ut(^arb von 3Bölpe, bcm 
I S)ont]^errn unb ©eHerariug ju SSJlagbeburg, Sern? 
ilt^), beffen SBal^I jum (grjbifd^of gerabe ju bcr 3^^* 
lU ®raf ©crfiarb fid) in SBoImirftcbt auf= 
jr mcttcid)t bamal^ auf ba§ ^^^f^^^^^^ömtnen biefer SBBal^l 
n? g^reüi(^ war ein Slufent^alt auf bem ©d^loffe bcr 
feinblii^en SJlarfgrafen von 33ranbenburg, bereu öruber 
i eräbif($öf[i^en %^xon ambirte, u)enig geeignet, 
rftebt^) voax bamal^ ein dou ben SWarfgrofert von 

oft jur SRefibenj gen)äf)Iter Ort, beffen fefte^ ©d^fo^ in 
?ad^barf($aft für ba^ ®rjftift lag. S)iefe^ ©d^Io^ loar 
afen Sllbce($t II. von Sranbenburg ju 3lnfang be^ 
Dert§ jum Eingriffe auf bag 3Kagbeburger ßanb erbaut 
biente im 13. Sal^rliunbert^) fet)r oft jur JRefibenj bcr 
Don SBranbenburg unb ^um Slu^gang^punlt il^rer friege^ 
nel^mungen gegen ba^ ®rjftift. @o fe^en mir int 9lo? 
) bie 3)larfgrafen in SBoImirftebt*), ebenfo im 9Kai 
id&en 1287, 1290, 1292, 1293, 1299 im ^uni, 1301 

unb im ^al^re 1314 empfing ber SDiarfgraf SBalbcmar 
igbeburger Slötl), um fid^ einen SRecer^ megen ber ®e= 

be^ ©rjbifd^ofg Surd^arb au^fteHen ju laffen«). S)afe bie 
rt 3Sert]^eibigung^ftanbe getialten marb, Surgmannen unb 
ite aSefelitel^aber^) ^atte, ift felbftt)erftanbli(j^. 
i Sriege, welcher naä) be^ ßrjbifd^of^ Gonrab 5j;obe 

iltfcr, bie ©rafcn to. SBMjje @. 90. 125. 

dfi: O^ttykt ntti^t Ofllure, ober auf bcr ©tcttc cim9 toüflcn 1$>oX' 

:n« erBaitt, bcr afeer fd^iwerüd^: Ol^rfimÄttbe Gebeutet toa« ber gal 

«flirten O^iurc (b. 1^. Ostium Orae) b«r g^K fein V6mU^ fd^toer* 

t, ba im ©tatnm unb (2nbuug.,btcfe8 SÖBortc« »ebcr bcr 9^awe 

ein ftatoifd^c« Söort mtt.ber^cbeutungSölüttbung gu erfennen ifl. 

ibel, CD. Brand. D. p. 8. cfr. p. 288: — postea contra 

»es castruffl Woldemirstete«; forte- — ^ -^ super Oram coBstmxit. 

blc 9ß(tti öraubcntog imi3al&rÄ 1250, I @. 166. 167. 

f, C, D. Brand. A. XVI p, 405. 

to^IBrüd , ®cf(]^. b. SKtmarf ed. ö. SebeBur @. 152. 153. 

cbc( 1. c. B. I p. 351. 

Pen flnbe idji 1217 crtoälM; B. bliebet 1. c. B. I p. 6. 



Digitized by CjOOQ IC 



^on ®. 2t. ö. ajlütöerficbt. 157 

jtoifd^cn beffcn bciben 3?ad^f olgern unb ben SWarfgrafcn oon Statin 

benburg (beten einer, Sllbred^t, icboi^ auf SWaflbeburgifd^er ©ette jititt) 

unb i^ren 93unbe^enoffen, ben gürften oon aini^alt, ©a(]^f en, aReifeett 

unb a3raunf(^tt)eig big jur S^l^ronbefteigung (Stiä)^ entbrannte, waren 

bie Untertielimungen tooIjI aud^ gegen SBolmirftebt felbft gerid^tet^), 

unb toie bie ©(^öppen^di^romf Seite 163 fii^reibt, l^attc SBernl^arb, 

bet neue (Srjbifd^of, im Sinne SQBoImirftebt irxxa Qkl feinet erften . 

Ärteg^jugeg ju mad^en, aber er ging jum Sla^tl^eil für fein 

. ^eer, ha^ eine JJieberlage erlitt, bat)on ab. dagegen fiel SBplmir^ 

ftebt, na^ ©pangenberg^ unb Äransen^ ©rjäl^lung, ben SRagbe* 

bitrgern in bie ^änbe^). S)ieg wdre, rotm e§ rid^tig ift, aufeer 

ber ©efangennal^me be^ 3Rar!grafen S)ietrid& von ßanb^berg, faft 

bie cinjige glüdlid^e ßrieg^tl^at ber Sßagbeburger, bie am 5ßapen^ 

bied, bei ©d^önebed unb Steine Meberlagen erlitten. 3) ©el^r Wa^^ 

ten^wertl^ bei bief em gelange- ift e§, ben ©d^roiegeroater be^ Sruber^ 

be§ neuen erjbifd^ofg ju ®nbe be^ Sa^re^ 1279 in SBolmirftebt 

toeilen ju feigen. Sßar bieg ber ®runb, ber Sernl^arb bewog^ 

r>on feinem 3^0^ ciuf aSBolmirftebt abjufte^en? 3^ berfelbcn 3^*^ 

ölg ®raf ©erwarb von ^olftein jene llrfunbe in SBolmirftebt au^fer^ 

tigte, Befanben fid; bie 9KarIgrafen Dtto unb 9llbred^t t)on Sran«. 

benburg in 33urg.^) 

2ßenn Sllbred^t, ber Sruber Dtto'g IV. mit bem^^pfeil, im Solare 
1279 bereite längft oerftorben war, fo fann nur mit jenem Stfiber^ 
paar ber greunb ber 3Ragbeburger Sllbred^t'Unb beffen »ruber Dtto 
ber Sänge ober Otto ber Äleine gemeint fein, Don beren einem cg f eft^ 
ftel^t, bafe er bem ©rjjiift feinblid^ gegenüber jlanb. a)ie SRid^tigfeit 
bief er aSermutl^ung ergiebt fid^fd&on au8 einer alten JQueUe.^) 'S)ann 
aber wirb S3urg t)on beiben 3WarIgrafen bem^ erjftift jum ©^tt| 
befe|t gewefen fein. 

Heber bie SSermorrenl^eit ber (Sl^ronijlenl&erid^te t)on biefen unb 
ben folgenben Sreigniffen, unter benen bie ©efotngennal^me SJie^ 

SBic fd^on früljer, ba btc @tabt 1241 »omigraBtfd^ofSBirBratib toerBramit 
tourbe. (S. SßoPrtid 1. c. @. 148. 

2) @. ©agtttarlu« Bei SBo^fcn, l^ift. SWaflajin HC @. 48. @o au* 
Bothonis chron. pict. ap. Leibnitz S. K. Br. in ^. 368 ff. 

») @. ®ä)^^mäfxonil @. 165. 166. 

*) ©. 5fticbcl L c. A XVI p. 405. 

») @. Chron. Hildes, ap. Pertz Mon. Germ. YII 864. 865, 



Digitized by CjOOQ IC 



158 3^^ ©efd^id^te be« SÄagbcB. iJtiege« jc. *cn ®. H. to. aJ^fil »erflebt 

trid^«, SRarfgrafen t)on SanbSBerg, einen §auptpla| einnimmt, to 
fdjon ©agittaritt^. 1) 65 tp münfd^en^mertl^, bafe eine auSfil^lid 
unb gtünblid^e Unterfud^ung bie Dotl^onbenen Smeifel unb Smnfe 
fetten befeitige.«) 

SSoImirftebt blieb nid^t mel^r lange im S3efife ber SRarfgrofi 
von Sranbenburg. Siad^bem biefe e5 mh^ Slbop, mo gleid^fol 
eine SSefeftigung anjunel^men meistere ©rünbe fpred^en,') bem 6rj|i 
für 12,000 3Rarf miebertäuffid^ üerpfanbet l^atten*) unb bic Sbil 
löfung nid^t erfolgt mar, gog ©rjbifd^of SSurd^arb, ber befanntli^ b 
aSejitungen feine« ©otte^l^auf e§ au|erorbentIid& t)ergröfeerte, nad^ bei 
Zobe beiS SRorfgrafen SBalbemar, im Qal^re 1320 atö l^eimgefaH 
m^ Sel^n ein. S)ie fpäteren Slnfprüd^e ber SRegenten ber SUlarl enbt 
ten mit bem aSerjid^t be« STOarfgrafen Submig im Saläre 1342. 

") «ci «oJ^fen a. a. O. III @. 49. 50. 

3) S)iefe Begleiten fd^ aud^ auf bie $erfonen be6 BtanbenBttrgifd^«f&^^ 
ib:ieg«]^an^tmann9 galco (loieHeid^t ein SD^itglieb be« altritterUd^en ©efö^te^i 
gald auf Ste«ni^ (im (Sl^urfreife) unb be« ä^lagbeBurgifd^en ^ügts Hilmar, l 
mit ben ©einen 1280 in BranbenBurgifd^e ©efangenfd^aft gerietlii. <S. &if^pt 
c^roni! @. 1G5. S)er 5Rame Hilmar ip ben ö. OBerge Befonber» eigentl^ümfi 

») SRamentlid^ ba« SJorl^anbenfein anfel&nlid^er 8ling»)ätte nod^ Bei SKenfiJc 
gebenlen, toie mir ^err Dr. ©d^ultl^ciß in SBofmirftebt Berid^tet. SCud^ iP 
voefft anaunel^menr bag ba« ritterUd^e <^efd^(ed^t, bad feinen 9^amen )>on ®EBi 
cntleljnte unb bal^er Bier offenBar getool^nt l^aBen toirb, einen BefefligtenSÄoW 
gel^aBt l^aBe. SCbelBert t>, (gtt>eBu)^e lommt 1144 unb (Srid^ b. (£. am 13. 
iemBer 1159 urlunblid^ tor. 

*) e. Chron. archiepp. Magdd. Bei SWeiBom S. R. G. II @. 337. 



Digitized by CjOOQ iC 



r 



159 



3nr 0efd|iit|te htB M^Ubnt^if^tn $ttit|i|anM0 
im 16. laljtlfttttiert 



Soit 



Dr. ®. ^tOe, 

a3ei bcm erneuten Sntereffe, roeld^c^ bie Sl^ätigleit ber SKagbe^ 
bürget Sud^brudereien unb ber SWagbeburger SSud^l^anbel au« ber 
gett tjor 1631 burd^ bie in ben ©efd^id^töbldttern entl^altenen auf= 
fä^c be^ Dr. ®8fee gewonnen l^at, fd^eint e§ nid^t unangenteffen, 
Wc t)on genanntem fierm im 1. ioeft beö 7. Sol^rgang^ pag. 17 
ottfgcftellte S3e]^auptung bejüglid^ ber weiten SSerjweigung beg WtaQ^ 
bcburger SSud^^anbetö, iniBbefonbere aud^ nad^ ©anemarf l^in be« 
toetteren ju erprten burd^ SHittl^eilung eine^ ^aUz» au0 ben Slcten 
beg Äönigßd^en Btaat^at^v^ ju ©d&le^wig C. XII. 8. 3lx. 3, <m^ 
benen jugleid^ ]^ert)orgel^t, wie bebeutenb bie Summen waren, für 
weld^e 33üd^er mn SWagbeburg in bie Sänber ber bänifd^en Ärone 
cuiSgefül^rt würben. ' 

S)er aWagbeburger Sud^fill^rer 2lmbrofiu^ Äird^ner ^at im SWärj 
1596 an ben glen^buf ger »ud^binber Sol^ann Sutter für 137 "^aUx 
9 @rofd^en Sudler geliefert, !ann aber*bie ftipulirte S^^^^S ^^^^ 
erl^alten unb bittet bal^er ben SWagbeburger Sftatl^ um ein ©ubpbiat 
fd^rciben an ben g^Ien^burger Slatl^, bamit biefer ben fäumigcn ©d^ulb^ 
ner jur 3<^'tw^9 Deranlaffe. S)cr 3Kagbeburger Slatl^ erfüllt ben 
antrag, inbem er jugleid^ ba§ Äird^ner'fd^e ®efud^ im Original mit^ 
fenbet. Seibe ©d^reiben vom 26/27. SKpril 1598 batirt, treffen, 
wie au^ bem praesentatum ju erfel^en, am 11. SJRai in gten^burg 
ein. $ier war man bemül^t, bem Slmbrofiu^ Äird^ner ju feinem 



Digitized by CjOOQ IC 



-: ' • '-' .160 3ur ©efd^ic^tc bc« 2Wagbeburgifrf;en SBuc^^nbelS. 

rl-:::^'"- • ^ ' ■ ' 

..M; Sicdptc ju t)ert)dfen, me^beften bittet nad^ g^cn^^utg gcrii^tetel 

\s;. ©(abreiben oom 3. September 1599, töetd^e^ am 14. b. 3W. ingte 

V' Burg einging, beraeifi. 

^v^ ■' ' ;3nbeffen erfälirt man au^ bemfelben Sd^reiben jugleid^, bc| 

,j|f/ ■ ' Sutter^ nur, einen Keinen %^t\l feiner @($ulb lEiatte jal^Ien fönnen, 
1^ ■ ; '" nnb mie unfid^er fd^üepd^ bie Äird^ner'fd^e 3^orberung but(3^ be» 

';^1.. tnjtt)ij(^en erfolgten S^ob be^ Sol^ann Sutter geworben ift; bo(^ mii| 

jt?^ : • Wefelbe irgenbmie erlebigt morben fein, ba weitere Söittfd^riften bef 

r - . St. Äirc^ner fid^ nic^t t)orfinben. 

\\:-' ' ©enau lä|t fi^ ha§> ßnbrefultat nid^t feftfteffen, ba bie i« 

■j:;'; * ©dile^miger ©taat^ard^it) befinbliiä^en glen^burger ©erid^t^- vä 

%:■■■' Sttt)entarien=5protofoHe leiber nid^t bi^ in ba^ fed^^jetinte ^cijx^m 

^■l\ bert jurücEgelien, unb aud^ unter ben Dorl^anbenen ©d^ulbfac^en ui4 
^rbtl^eilung^acten t)on 1599/1600 fid^ feine auf bie Äirc^ncr'fii^ 

r, ■ . . gorberung bejüglid^e ©(^riftftüde befinben. 

'•' S)ie brei Dorliegenben Subftbialfd^reiben bürften aber imntc# 

v^ intereffant genug fein, ma I)ier iliren 5ßlafe ju. finben. 



Unfer freunblid^ bienft juüor. ®rbare unb weife bcfonbeife# 
freunbe, mel($er geftalt mir t)on unferm burga* Slmbrofe ^ix^m 
wegen l^unbert fieben unb breiffigf ti^afer neun gute grofd^en, ba»! 
il^me ewer mitburger ^ol^an Sutter i)erl^afftct, nmh ©orMtf d^rifft 4« 
eu(^, erfuc^t, geben wir eud^ mit inügenber feiner 6up?)licatü)n f» 
ner ju t)ernct)men. aOBann bau bie @^ult an ü^me felber x>^tm9 
feiner l^anbfd^rift rtd^tig unb Har, al^ bitten -wir freunblit^, wM 
ewern mitburger mit ernfte bal^in l^alten, bafe er jeigern fot^o«^ 
137 tl^al. 9 gg. neben ben ufgewanbcn unfcften fegen ^mpfa^w« 
feiner -l^anbf^rifft ferner unt)erjogert aufteilen niuffe. bafe feint «Ä 
J^inwiber jutjerbienen gefitffen. S)afitm unter unfer ftabt fecrell 21« 
^StprifiS äo. 98. 

SdatJ^manne unb innungi^meiftete bet alten jW 
.SRagbeburgt 
Ab extra: ben erbam unb weifen burgermeiftem unb 9^ 
iu glenfeburgif unfern befonbo:« guten freunbe». 



Digitized byCjOOQlC 



r 



^tiÖr. 0.^xih, M 



2. 
aWefti uiftctt^efttg^' fd^ülbfge ütfl) rotffig'i We'rtff däc'^eit ^tttJdt. 
€|tn!)ef!^ €?tßatc ürtb tbbliDcife^ gtö^gufifÄg^ lUt)'^ $e'tot, ii^ fett 
€. e. Sk tndttct notürfff na^ «Ätorrticlbef niSft laffert, tbie iid^ 
m^ mdßimx jü gleMo-rg- ^b'^aH ßüöcr gcnönb, bte 10. 
itiattii ao. 96 t)b't l^tiiett unb fi^Ben linb btciffig tl^alet 9 gg. 
^e btii^er' g'eborg'et, 'toA^t et itttr laöti^ feiner ^artbfiJ^rifft düff 
J^etn bteffe§ ücrgangeneit ficben unb rrcunjigfl^n faljt^ gelobet $(ttt 
jtf bejapeit. Oft i(§ nul^n tioU ml^öfft, et wutb'e föld^etnl mit t)tefe 
tiad^ gefd^ l^aberi, fo ^abe' iä) gletd^ rooU hx^^eio fold^ gelt oön i^ 
Jta^ beifottt^ett föitAen;, unangefe^en id$ betenttbegen otelmalJ an fl^ 
fiefiö^rteben. 

3Bati*n rtitr bann fe^r bef()^TöerI{(i^en üOTfaffe« tl^ut, bd^ tt^ vm 
i|m jo lang'e mit ber be^dl^Iurig Dergefitid^tt aüfl'ge^alteii tberbe, utA 
i<$ mein gelt fetner nid^t cntroteh fann, aU l^abe id^ entfd^lojf^h 
^nX ettfeit etgett boten' jü ubetfd^idfeh urtb atetmate 4tmB bte' be^'af^ 
tttttg dftjul^üften, bdiU ^. @: SSB. tetfd^tllft an feine bßttgfitjt rtlft 
ii^hii^eri fein rökU. 

^elottlaf bMnadÖ alt' (S. 6. 9fe: tirdn unteti^eH?ö(e* n^b bfeffft 
{(e»' Bitten, bief^Ibe mittert mir eirt t)etbMd$S fi^teibin an beiV tdäli) 
# ?^<i«§Börg* mittl^eilen, ba0 fie o%*ad^teft Sofort Shrttetn tftit 
^^ etnft ba^n l^dltert moffen> bantit id^ be^ meifieni' ofrgefa'nÄitetti 
i^öteit' bfe 137 tl^itter beneben 6' t^afem auffgirti)atÄfe unfbfTtungt i^ 
rijn fttnetn oetjug Befottttneit möge', fold^^^ umb ®. ®: SB; ^tt 
*febet juböüfd^ttlben rtf^ife id$ tiiid^i^ fd^Ölbtg unb tbißtg. 
€eQ^^ ih ÜKagbeüitrg bett' 2&. S^riti^ Slo. 98! 

®. ^. ä®. » 
uirtett^Mgd* unb gel^ö'rfdÄieif butget* 
S&ntötofiti^ äht^v^t 
kwmd^ 9äiii (^^mxk^n^ M' mM(tf( ]^'et*n fiurgtihAfefe 
jtei* rdi^WfanftttV tfttbMniüing^teeiftettV bet mtii^ 
ffeW* SSiixgbitfthfgf nfeinen groggtinftigen tväkh 
^eftetf Zt. 

3. 

11 

Digitized by CjOOQ iC 



VI 



162 ä^^ ©efd^id^te be« 9)lagbc6urgif(j^en «ud^^anbcl«. 

id^ mad^c mir feinen jtDeiffel, @. 6. SB. werbe fid^ gunftiglicJ^en ju 
erinnern wiffen, wie id^ im 3)laio Ao. 98 an ®. ®. 28. gefi^rieben 
unb mid^ uber euren burger unb bud^binber 3o^an Sutter genanb 
beflagt, afö ba^ berfelbe mir mit fiunbert unb fieben unb breiffig 
tl^dern unb 9 gg. mx entfangene bud^er t)erl^afftet, unb biefelben 
von il^m in gute nid^t erlangen fönnen, unangefel^en id^ berentioegen 
melmal^ hty il^m anget)alten. SBann er bann bajumal)! bem regie? 
renben l^errn burgemeifter ©erbt von 3Kl^erf£)elben in bie I)anb gc^ 
lobet, mir aud& eine mm l)anbfd^rifft hamUn uberfd^idft, ba§ er m 
SUlonat na^ Sotianni be 98 jal^r^ ju mir anl^ero lommen TDoBte, 
iinb bie fd^ulb rid^ti^ mad^en, fo l^att er bod^ fotd^em nid^t nad^ge? 
fctfet, fonbern gen|tid^ in Derge^ geftalt, bal^ero id^ üerurfad^t roor-' 
ben na(^al^ an ®. ®. SB. ju fd^reiben unb megen feiner nid^t? 
l^altung mi(^ ju beflagen, ba er mir bann bamal^ 15 ttjaler bei 
meinem abgefanbten boten ^an^ Reffen uberfd^idEt unb bie refKren- 
ben 122 tl^aler 9 gg. in furfeem ju bejal^len jugefagt, barauff er 
6alt geftorben unb mir no(^ 122 tl^aler 9 gg. ol^ne bie auffgeroanbte 
unfoftung fd^ulbig geblieben. 6. ®. 9B. aber nad^ feinem töblid^em 
obgange mir be^ $an§ Reffen bem SBittenberger boten ju entbieten 
laffen ba^ von feinen nad^gelaffenen guten nid^t^ folte meg gegeben 
toerben, id^ meiere bann jut)or contentiret unb bejaljlet, meld^em i^ 
glauben geben unb bin ber l^offnung eö merbe be;nfelben alfo na^- 
0efafe fein. Sßenn i^ bann felbften ber örter gerne ooreifen wotten 
unb ®. ®. SB. uwb bie l^ulffe erfud^t unb gebeten Iiabe, fo feint 
mir ioä) bi^l^ero Dielfeltige üerl^inberung vorgefallen, bag id^ fold^e 
reife nic^t auff mid^ nel^men fönnen, bafiero i^ t)orurfa<^t toorben, 
gegenroertigen boten mit biefem fd^reiben an @. @. SB. abzufertigen. 
Unb gelangt an *. 6. SB. mein Dleiffige bitte, ba§ fie bie fad^en 
bal^in rid^ten motten, bamit id^ bie reftirenben 122 t^. 9 gg. neben 
10 tl^alern auffgemanbte unfoftung bep gegenmertigem boten ifeo be^ 
lommen möge, ober bie cerlaffene guter gebü^rlii^en inoentiren 
laffen, unb mir ein t)erjei(^nu^ baoon uberfd^idfen, bamad^ x^ taxä) 
JU rid^ten. 5Do aber einer Dorl^anben ber fold^e feine t)erlaffenfd^ft 
annel^men mill unb mir meine bejafilung tfiun, fann id^ fold^eö wott 
gefd^el^en laffen, ift mir aud^ fo oiel befto lieber atö wenn id^ bie 
guter annel^men folte. ®. ®. SB. möHe biefeö mein fud^en im beften 
Derfte^en unb mir ju meiner bejal^lung befurberlid^en fein, fold^e^ 



Digitized by CjOOQ IC 



r 



^on Dr. @. ^iUc, ^ 163 



t)erf<]^ulbe i^ nad^ ]^ö(^ftctti Dermugcn l^intmcbcr roittig, unb tl^ue 
e. @. SIS. l^icmit bem lieben ®ott beffielen. ©egcben in SRogbeburg 
ben 3. Septemb. Ao. 99. 

@. @. 2B, 
e. TD. b. 

Ambrosius Kirchner 
bud^f^urer. 
Ab extra: ®en ®l|rnt)eften ©rbarn unb wotoeifen l^errn bur^ 
gemeiftern unb ratpüertoanbten ber ftabt glen^== 
borg, meinen gro^gunjHgen tierrn unb foberem ac. 



$U ?att^eriit|te vot htn Sitflo^britdien |tt (igeln 
ttttb UJaniUben. 

Dr. Snbtoig ©ö^e, 

Obcrlel^rer am ©^mnafium gu ©ed^aufen in bcr 2((tmarl. 

3m VL Qal^tgange ber 3Kagbeburger @ef(ä^id&töblätter giebt 
feert von SUiütoerftebt eine Slbbilbung t)on bem Siegel beS£apb:= 
gerid^tö vox ber @c3^loprütfe ju @ gel n unb bemerft baju (@. 
590 fg.): 

,,S)a^ x)orliegenbe Siegel bejielit fid^ auf eine ©inrid^tung bety 
Quftisüerfafeung be| ©rjftiftö unb ^^erjogtl^um^ 3Kagbeburg, 
über meiere mir üergeblid^ no^ notiere Sluffc^lüfee in ben betreff 
fenben ®ef(^i($t§queffen fud^en. S)ie 3Katerialien, meldte un^ 
1 .über baS $IJlagbeburger ©erid^t^mefen im SÖUttelalter erl^alten 
flnb, geben un^ über ba^ SBeftel^en von San bg er id&ten ofö 
bejonbere Quftijbel^örbe mäl^renb be§ 3Kittelalter^ im ©rjjHfte 
leinen Sluffd&lui" 

3c bunfler alfo bie ©ad^e nod^ ift, befto me^f ift e^ nötl^ig, 
alleg äloterial jufammcnjubrtngen, meld^eS Sid^t über biefelbe ju t)er5 
iteiten geeignet ift. S)afe ba8 Äanbgerid^t vox ber S3urg ju ©geln 

11* 

Digitized by CjOOQ IC 






U64 . Sanböprtid^i'toot (ä^eltiittib aöanatcBctu 

ttüä^rbttö ethjigß im^^ttegbcBtttgtf ö^ien Stotbe fcitr töet&e, twrr tJon 
twrn l^rein- anjimel^^crt, m* in Htt IK^at B^rtS^ttrr un^' Urfiinbitti 
Don 1491 unb 1561, bcrcn crfterc fd^on mel^^fad^ gebra* ift;i) töfer 
ein jtpeitcS Sanb^eritä^t, wcld^e^ t)or ber S^Io^lbtüde ju 
SEBanjlcbcn obgel^altcn würbe, gerner ^at ^err SRector ©ngeln 
8U (ggeln neuerbinft^ brei ©d^riftftütfe be^ SKagbeburger ©taot^- 
ord^tog au^ bw 3a|)ren 1598, 1650 unb 1665 angeföl^rt, toeK^ 
eb^nftxffg beg Sonbgerid^g jn (ggeln gebenfen. Um ein Urteil iiBer 
We- Sefä^eni^'eit^ btefh: gönbger^te jtt emtfigC^en, erfd^cint e^ 
jtoeifinä^g, juncnä^t bxiö ganje SWäterial ferj jufamnienjuftellen, 
weW^e^ über biefelben biö jefet ju ©ebote fielet. @in n)örtli(§cr W)^ 
brud aUe^ beffen, n)a§ barauf SJejug l^at, n)ürbe fel^r raünfd^en^ 
wertl^ fein. 

1) 3)ie frü^efte ©rwöl^nung iji bie beS Sanbgerid^t^ ju SBanj^ 
Ittemin bcr ft^^n^ av^tS(ü^m tttöinbei vom &i.3)#' IäSö.. ®e 
entl^ält einen 3Serglei(^ be^; .Klofter^. ^itter^Ieben mit bem Sftatl^c ju 
SBBanjleben über bie 3led^te unb ptid^ten eine§ greil|ofe§ in ber 
©tabt fammt jugeprigem 2l(f erlaube, xod^'tn ba§ filofier i. 3. 1378 
Dom SJJlagbeburger (grjbifd^of $eter jum ©efd^en! erl^alten l^attc.*) 
3luf ber einen Seite erf(ä^ieint ber 3H)t-^3ttct)lau^ t)on ^ifferöleben unb 
bie beiben erjbifdgföflM^ijn 3fmtleute ber Stog ©anättBett'^eife S5re^ 
ger unb Suffo ©d^ilb, auf ber anbern 6eite ber Slat^ t)on SEBanj^ 
leBin, ottlteten^'butd^ bten äeittgen Sftrgermeiper; ben',^altett^ b. i 
üotpil^rtgenf'SBfitgermetfter, ffinf- Slotl^männer mib^ ben- ©tafetflä^reififer. 
SJer- Sfertrog- Befagt; bog ber bamxtRge' ^moDl^ner be«' ^ret^öfiö 
jöl^rlid^ 2 ©(j^od alter @rof(ä^en an bie ©tabtiaffe jal^Ien unb^'anget^ 
bemri auf »krWngen bie^ Sflht^e^^ jäptiä^^ 2^3^ „Steifen'' jum^öefictt 
bter ©Itebt t^U' m^ btifüt* ben gl^ii^ent ©d^Äf^ nrte afä' übrigen 
awtger ber ©ttrbt* geniefeen* foffe. Slltd^' fbtte' er ntd^ t;etpfti(ä^tet 
fÄn; ehre SESal^' jum Sftrgemtetper' ober^ 9lM^monn an^une^men. 
aSBitm-er aber nod^ anbern 2ßÄfr* afö bfen Äftfterotfft" bePättte, fo 
fjjatt- er- au^' ju- aöfen beni^igen* 5ßflfdpten ' l^rangejogen" werben 
bütfen, TireI(§e-bie-iftWgenr SütgertTon SB'dnjtebten ju' l«fll!r l^W 

>) 9^ieb=rl,. ^UvMTi^m. aun;(SMi^. b. Sffioyfl ^iMfcvMtty^, 214. 
2:i#ff<iuQod.;dipUBcondoi))^,i(.^XXI,^477/ ^«p^flmaTiit, ,(9ttf^. btr <®i»bt 
Söcwatcbett @, ^72 f^ 

*ymtbtt; Cöd. dipi. ax xxir; 454. 



Digitized by CjOOQ IC 



— SA^K aSertraß naurb^ ^abg^d&toffen „in^tnnini gad^a'tije* 
4^fie" aeir .heu tf^ffii <ä^ tf r n unb ©li^ 04)^,041 bej^ Äaubgeari^'M 
Di^xi^^x 93>tü.iEe.^4t ißa^^kben^^ ,unb amttbe.twtt.bieifeit buc# 
3lttfbrii(fttng il^red @iegeU ,,uuf bo^ @f)atmm unten 4mf bem S^MaUfe'^ 
bcurhinbetO S)a boiB Driginol Jjealorcn ^ fein fd^t, fo lä^t 
jtd^ leibet ni^t angeben, ob ba« Sanb^erid^t ju SSanjIeben etwa 
boffjiffie (ober ein iB^lid^eS) ©nlblem wie tag ju '©gdn im Siegel 
gefä^ö 1>abe. 

3?5ner ^genning ^acä^aria^, in beffen J^aufe ber ISertrag abge^ 
fd^en nm<b?, tfl •ein ^atl^mann con SBan^rten, rottäftx unter ben 
jur IBetl^anlöIung jugejoieenen Slat^ntannecn an etfter ©t^e genötnttt 
imA. 35a^ iie tßetl^anblung in rinet IßtiDtttool^nung ftdttfarfb, 
bullte auf itgenb einer .SwföHigfeit benll&en^ t)ttt)o|^t tö j. S. oön 
bcm IBanbgertd^te x)or ber ©d^lo^brflae ju^angetmünbe fii|¥fitülil, 
ba^ ba^Äbe x)x ber erften ^dlfte 'ht^ 17. ^ol^rl^urtbertS nid^t me^t 
unter freiem gimmel, jonbern in einem befonber^ baju "beftimmten 
^ottfe ftattfanb, beffen SRiÄerbrennung wSl^rerib be8 t)rei6igiä^rig«frt 
AtiegeS Vk Erlegung t^ ^e^tö tfad^ ^Iteiib^I neroiila^e^ eine 
WifXJsä, loäM^ 1^46 t)oi!I£i#g ^ im ^t W fturfövpi^e^SSe» 
^Migung eii^)fmg.^) Slnbet^ liegt bet ^ mit biefer tBeä^anblung 
p SBanjffebcn. 5DiefeIbe finbet trid^t in i^tnem eigen» bap beftimim» 
ten igemfe, fonbern in bem ^aufe eine» 9Ramte» f^att, ^d^ec becs 
felben fo mie fo beijmool^nen ^at; l^ier mi* <ilfo ungönfBge» aOBcüet 
aber it^nb -ein ruberer Uu^t^ W 90&f (|lie^g be@ SSetttrag^ 4tt 
^em ^eMKen Skmme ^oben roHS^fam erfd^eünen la|en. Um f« 
fd^ärfer aber marftert jid^ ber 3?ame ,,9lid^ter unb ©d&öppen be» 
SfiabgerM^ wt )m 8riUte j» 3BaiQk&en'' al» ber 4>f|ui^ne 
9t« mt bief« (Storid!«. —» 9>er g^ noi^.fdgt mm 

-2) ttnc ÄTÄnfte «bet «gebt twn 20. Sowiat IffW, «Nt 
uW feerr o. 3Rülo,ci;Pet)t ^o^genbeS ntltt^eilt:*) Hi bejeugen In 
biefer Urlunbe bie Slid^ter unb ©d^öppen be» ®ericl^t^ t)or l\er Surg 
m 9aiAa ^n jS^erltttf ;do« 2 jQufe« p (StgerSleben ({um ^mtt 

^) ^8)f6 ido i4rr »idwibe l^citöe )M^ rt(j^Y «>n>e V^m Hi («mltirtii^t A>0ir 
^(»181^ tp ^^ni^fSÜreit^ JMHiemi bnilen Dnnfe ü^gefeael ^^ bat 4)>aciimt 
*« «ebtev *|^ bugMii gt>m »«ig." — 

^ 1?o|f(«iiinff, 4Ntti«^ «anJfemnigeB ^«4 ä;angeniiünbe e. 74. 



Digitized by CjOOQ iC 



m.i 



• 
SBanjIcbcn gel^örig) feiten^ be§ Älau^ ^luxe^d an ben ©rjBifiä^of 
Stttred^t. ®a^ aufgebrudtc, aber nid^t gut crl^altenc Siegel geigt 
einen l^od^beinigen 2Baffert)ogeI vot einem Saunte fte^enb mit ber 
Umfd^rift in gotl^ifd^er 3Binu§feI: 

${♦♦♦♦♦♦♦ lanbi ®ertdjt bordi tti egel»* 

• r 3) ©ine Urfunbe über SBanjIeben vom 25. Qanuar 1561, bereu 
Original im @tabtar(ä^it) ju SBanjIeben berul)t. S3a fie bis ie|t 
nid^t Qebrudft U)ar, |o folgt ein Slbbrud am @nbe biefe^ 2luffa|e0. 
S)er erjbifd^öflid^e Slmtmann Soad^im Öalfeer auf i)em @($lofee SiBanj^ 
leben befunbet barin, ba§ er jmei Sürgern x)on SBanjleben bie wie? 
berfäuflid^e Sßeräuiserung einer l^alben ^ufe Sanbe^ auf SBanjlelbener 
gelbflur an einen 3Kagbeburger Bürger geftattet unh lefelereit bcftnit 
bettelten Iiabe. S)ie lialbe ^ufe xoax nämlid^ tim ^inS^n^t^ vm 
wel^tx ber 2lmtmann bemerft: ,,@ie jinfet iäl)tü^ t)or ber 
S3rü(fe JU SJBanjleben am S£age be^ l^eiligen 3Jlorife (22. (Sep- 
tember) einen gal^rjin^i) von 7^ ©rofd^en.'' 

4) ©d^riftftüd t)on 1598 tiber @geln (mie atte folgenben) im 
SRagbeburger ©taat^ard^iü (figniert ©geln 26), morau^ lieroorgel^t, 
ba^ ber Sanbrii^ter ^oad^im Sänge ben Älau^ 3JiüIIer in ©d^tDane^ 
berg, einem ®orfe im Slmte @geln, megen ber ®rmorbung be^ 
^eibefe 9il^obe greitag^ post Trium Regum 1598 (alfo am 13. 
Sanuar) vot ba^ Sanbgerit^t citiert l^at." S^i ba§ ©d^riftftücl bie 
©itation felbft fei ober biefelbe nur ermal^ne, lä^t fi(^ au^ ber WA, 
mie es angefül^rt wirb, 2) nid^t erfel^en. S)affelbe ift aber tüic^tig^- 



*) S^^taittS , census progressivus , ein 3^^^» toüäftx lieigt, toenn er nt^t 
red^tgeitig erlegt tDurbc." ®vimm, SDeutf^eS SBbrterBud^ HI, 1267* — 3)ie 
cttoa« f^ätere ^uffd^rift ouf ber Urlutibc geBraud^t bcn Stu^brud ^©efal^rain«''. 
S)ogu Bemerft 21 betung, S)eutf^e0 SBbrterBud^ II, .465; (Sirt Sxu9, ber, toexm 
er titd(>t gur Beflimmten ä^it abgetragen toirb , ben ^ntnft bc« 3iiJ«8utc« na^ 
M Sie^t." 

») Engeln in ben SölagbeB. ®eWi(^t«6tättem VII, 114. UnöcrftJhibftji 
ifl bort auci^ bie am (gnbe gugefügtc grage, oh ber ©ertd^t^tag biefc« 2anhgit* 
rli^t« ber SWontog gctoefen fei, benn e« ift ntd^t erftd^tlid^, tooburd^ bicfe {Jrage 
IJeröorgerufen toirb, ba toebcr bie eigenen SÄittl^eüungcn be« ^crm (gtigclu no^ 
bie bed $errn 'o. 3Jlü(berfiebt gu biefer grage ^erontagmtg geBen (bie mtter 
5Är. 2 angefül^rte SJerl^anblung öom 20. Sannar 1524 fällt auf eine« SWltttoo^). 
gerner ifl nid^t erfld^tlid^, toarum ^err (gngeln gnerfl fd^reiBt: 



Digitized by CjOOQ IC 



Bon Dr. Subtöig (Sli^t. 167 

töeit e% beiüctft, ba§ vot biejcm Sanbgetid^te au^ 6ritninalfad^en 
Bcl^anbclt -mürben. 

5) €cI)riftftüdE von 1650 im SfRagbeburger ©taat^ardito (s. R. 
^omcapftel ju HRagbeburg ^XIX. 5. 642), worin ba§ 5DomcapiteI 
ien 33cn)ei'S Detfud^t, ba§ ba^ 3)orf 3lfeenborf nx^t jum Slmte (Sgeln 
gcl^örc unb bälget t)on bemfelben fd^reibt: 

//3ft öud^ fein mal^I mit in bie ®glifd^e ®eri(^te gejogen, ma^en 

ba0 S)orf einen eigenen SRic^ter pnb eigene 6d^öppen ^at, 6r^ 

fd^etnen nid^t t)or ber ®glifd^en SBurg benebenft ben 

anbern ©orffd^aften im ©erid^te, ©onbern ift il^r ©e^ 

tid^te abfonberlid^. im ®orffe St^enborff alle maf)l gel^eget 

toorben/' 

* ®a^ Somcapitel l^offte auf biefe Slrt nad^meifen ju fönnen, 

bttfe ber ^urfürft t)on SBcanbenburg auf ©runb be^ meftfdlifd^en 

grieben^ fein Siedet l^abe, SCfeenborf in Sefife ju nelinten. 

6) ®a^ e^ aber mit biefer angebli(^en tßiditjugeprigfeit ju bem 
läanbgerid^tc unb aud^ Slmte ©geln eitel SBtnb fei, le^rt l^inlänglid^ 
bie (von ^erun v. SUlüberftebt angefül^rte) Urfunbe t)on 1665, raeld^e 
beginnt: 

,,SBir ©nbe^unterfd^riebene refp. £anbri(^ter, Sftid^ter ju 3lfeens 

borf, ©d^öppen, Sauermfeifter unb SSorftel^er be^ ©eric^tf 

unb Slmt^, ©geln." 

®^ ift eine Obligation über 500 %f)altv, bie bem Hauptmann 
}u (Sgeln, furbranbenburgifd^en ^ofratlie Sajaru^ Äittelmann au^^ 
geftettt tüirb. Sie ift unterfd^rieben t)on bem Sanbrid^ter SlnbreaS 
iQolj^aufen, bem Siid^ter, 4 ©d^öppen unb einem SaUermetfter, alfo 
t)on 7 5ßerfpnen, unb trägt 4 Siegel, nämlid^ ba§ mol^lerl^altenc 
unb in 2lbbilbung mitgetl^eilte Siegel be^ Sanbgerid^t^ felbft, meld^e^ 
Änen ©d^wan ober eine ©anS jeigt^ bie .t)or brei Säumen (5ßappeln) 
Wt unb bie Umfd^rift trägt: 
SI6:DES.LAND T . GERICHTS . V . D . BOilCH . ZV . EGELN. 

„^a(^ ber SCitalogic bc« toormat« Beficl^ctiben (ggclnf^cn ©tabtgcrid^t« 

tnbd^tc id^ bicfcm Sanbgcrid^tc bie SMgcrid^tsBarlctt , namcntlid^ be« 

$^^)otl^eIetih)efen, unb bie 8legutierung bc« ÜfJa^Iaffe« SScrporBener ju* 

toeifen", 

»ttb ölei(j^ nad^l^cr fortföl^rt: „2)ainlt ftimmt e« aBer nid^t, tomn ber Satibriii^*» 

tw 2c ben Srauö Sjjütter toegen SWorbc« öor« ganbgcri^t ctticrt." 2e(}tere« 

Betoeifl ja eben, baß ntti^t b^o« SiöU*, f onbern and^ Sriminatfad^en toor bas 

Sorum be« Sanbgerid^t« gel^brten. 

Digitized by CjOOQ iC 



.^9^ m P^m^ 9a^ ^^W|W ^^^ ^¥ ^^ *^w^ Jfnta>;3^r, ^ 
etTPöl^nten eine fpmboUfd^e ätnbeutung ber unter j^\pvx ^m^ 
grtegeuen i®eipj^t«ftjätife fei« fa^Äen, 4ft <?>R? -älwff^feWß/ 1P^I#^ '«^ 
jf^ jjj^n imfi^ßefen Jfann.^) 

|)ie flu6e?:e Se|<J^af|ei^it b^g ©ie0efö «^Ji a^ eine Jtafefl^ 
gung be§ ©tempetö gegen (^^ be^ JL6. pbej: älnfang ^^ 17. 3ii|ts 
|}iid)jjfrtg J^ip. ^|er .))W ©erid^t^ftegel faägt bje |li?&fj^e |^ S)otf' 
ߧg^l jDj)n f^peac^ben, ;^ftjfnltM)tf apfb ^^l^ennje^^nge?. — (pjiblid^ 

7) ein }p)ejäe8 ©d^riftftüä jtjon 166$, Wid^ oc^p ^elu mit 

i\en ^l^i^n mirm(^t|i^IängUd^ b^utlid^en ^pt^en angefi$[tpt ^b: 

,,^ie ©erid^te" (ndmlid^ bag ßanbgeric^t ju Egeln 44^^ ba^ 

^rfeerijj^t ^u S^enborf) ,,o|WJrirett 166$ (^cffltö^Slrj^ )» 

^(j0bebui;0 s. R. ggeln 35) jufawtnen ^^b «wrben ?# cq^ 

unter UnipnjDey üpri^er flet^op |üJ^en — :be; eineff» ^u^ häfr 

feltien ät^pt^oujptinaun, Sl(uit^f(|reiber unb ^ts^mkd^p»^^ 

Raffen ipir nun bj^ %i^ti^ten über bie Sanbgeri^te p @g^ 

^^i^ SBarijJ^^en juffunmen unb fr(igen, i«)el$^ ^r^ S^tHmt^gg g»? 

m]m fei, fo ergiebt pd^, bafe fie nid^tS anbere^ finb, afö bie %fti 

b^ alten fqic^fif^n j^Djericä^^te (^obinge^ ©ogr^iifengeri^^e), weld^en 

^) Sagegeit Idttn i^ ^mt ^ngein ni^i l^ettcet^,^ timu bie{^r in bm 
$a)>))eln unb bem Saffer\)oget eine bivecte ^inbentttng auf bie ^nii^t|3{|2(tte is 
(j^aelp etblifft, inbent er (SWqgbefc. ©ef^id^Wj^r. VÖi/llö) ^rj^iH: 

,^2)a6 b^d Siegel ©pmbor bev ©erid^tspatte fein \oU, ijt mir j^^f 

)9a1^jd[(i^einlid^. ^urbe ba« @end(it ^or ber ^urg gel^egt, fo ntu^e et 

locr bem -^dH^ta&en, ber *fi^ -^er p «inem {Keinen Sei^e ertDeiter^ 

,abgjctiafti9lnerben. ^occijßej^r^ no(( l^^ute faip^Jiin, |4)fDiiitBUf 

np,^ il^fnif /^^.tD|ä;^^e'' )c. 

pi ^^rid^,^ÄSfttte'aji .^^eto ,ipqr ^i^id^ Jbie einaige il^rcr -.Slrt; ^f^« m^ '^^iH 

^igent^mUijffeit berfell&en angefel^en h)irb, fanb fid^ alfp meir ober muibCT |^ 

atten, iiwerl^alb unb außeri^atb be« ^rg^ifts SWagbeburg. Sanbgerid^te, m\ifyf 

bor ben ^d^IogBrüden bes {^au4)torte9 im ©eriü^^Begirle ^ottfdnben/ toerbes 

3- 46. .(Sjsttiülint Jit^ßantU^Ur Songcirmüube, ^StobtieKon, fAmfr^bad^trtsuniiiii 

Saubgeri^t |>or jtier @ö&b|bjüd;^ m %nU[at bei f cejjiaufen i b. K. (fjtleber, 

do^.' dipl/A. XXV/ ?06) j >a? M fl% f^^f^M ip4 ^tS* ?% ?lf fll«^^««« 

be« (Sg;c(iifd^en*^i^ed(|^t^fteg^^^^ tonnen b(i^er nu^ im äu.g.^^f i^^e,u auf bie 

53efd^atfenljeit ber (Sierid^Uflätte gebeutet toerben. 3)er' gegentl^eiüge ^djfgg »fae 

ei^en fo ;rt(ijtia, ate »,cun n^an m tintyx @litger, .^f« ein? ^irjflfce' p^fr 4|f 

^^Ä^Ölftpr ie^t^ einep ®$top auf bie .tjir^W^e SBef^afi^ij^Mt einer Äir^ije ji^^ 

cin^« i^'^oref (u bem \etr^enbcn''prtje mijdjett t^p^^e. ' ' 



Digitized by CjOOQ IC 



©ograf l^atte ben SSlutbann unb n)ar att$ cim^^ent im $#e b$^ 
i|i#t j^nbj^Aften ^^^ (bio? toürbe j^ieffen ^uf bm oben :untet 
Sfe. i eif^rrten gatt) ; ^ war feirner cpn^tent über unben)^U#^ 
®g^»t|iw (Plf^gl. (Am 3?t. 1, 2 wb 3; jwm 3^t. ß Vjt mit Im 
^cjt m(|t v9(i\% Q^r). S^ bie eotttpetenj ber miitlKf^m SSpglf 
d^t San^am^te ^lerfbs^Äte fi(J in SIterer Qßit avf bie flefammt^ 
l^et^ tgtoit gnj) .€nminaliiwri^icUon, fPiR)ie (iitf fSmititttd^e .SijM? 
fcn big SBcjirf^, wrt^ ni^t awÄrÜ^UfS baopn ejimiert mtm^ 
l^iei}t tpAten pdbejc bi^ 9^itteiibSicjtige9^ T9ei( biefe unter bem ^of;: 
iim^t ftanbßtt; i^j^mi^t waren in fpötmr 3^ au^ ajle ober )m 
«^n ©täbte, «pelii^e ^<i^ bi^^ @5e«ip*iott jy %njien beß ©tabt^ 
8#^tö jH perji^affien imvU Wtten, u^l* fo eicftredte [x^ fpc^ter bi^ 
8«#bictipn :W ^qU» faft nur mif H? hävml^n ^in\a'^m bi^# 
«^en l&xnbe^/ W}t tok e^ ^n<$ i^ieic bei biefen fStagbeburgif^i^n 
%lf|}seridH<^" finben. Ue^er^itjüflinenb ift at|# bie SBal^l i^x &tf 
xi#?ft»tte, ,^el^ f^ mä) in ber aRa?f ^at^einJuirg ^el^mal« mv 
^ Öaui^bnrg be« @iEirid^beji^ ftef^b -(pergl bie (^ben ^pöSi^p 
ÄfiRÄI^ßWite ju S;aii3erntö«W/ Stei^befefte^u imb IS^lpjen, ml^^ 
Woitd^ ^ eit^ige^ d^atoef^n fiicb.*) 

S8«f bie Bi#^«nienf<*unfl ber g^nbßerid^te $m ^flaßbeibnrftifÄeB 
firfWöt, fp IjxU f^ nur ,ftu^ Hr mit Sfe. i6 *^j^n^n äriui^t 
!!<ffiiißc ^gHrö ejjtnefiwii. JDief ^^ dt lUJÖeßgßgrft ppn bem ßanfe^ 
is^ ^^ ^m ^n^ffegi^ ^b m^m mit tum tm^m^n me^ 
»üwnboft ^m^Jm »nif ae^moebbinö^nj ^oimt :^fe^ g^i: i^s 
$<|l^ (;^*ter") ppu -»ftft«i>otf cnM6 bie ©d^jtfjen ;^r §v^t 
9ßm^ ,«« b^ Wöpu ®«t5gfe^n ufJb ^Sitonw^iögm o» SWp 

«A$ ^.ie ^)^{^|teii Wtp^tty l9l(^«itb^C ^(^^«9/ ^^ipcmtft^ i^ 
Dflp^ebAiu ^iß alligen .^ ^$i^n bi^ laan^^^tf ibüi#m 
alfo aui^ ben onbem Drtfjj&^n bei5 Itott^ 1t(«m^n, \9 bAife liMIt 
alle oertretcn fein würben. Äud^ biefe SSerl^ättnijfe entfpred^en 
bnr^anS benen b er SSofltflerid^te in ber 3?Atf SBranbenJ)UE9/ too 

«erl(i^t«i)crfaffung in ber Wlaxt «tanbcnbtttg I, 143 fgg. II, ««, U tf9«. 



Digitized by CjOOQ IC 



"^^ ^ ITP Sanbgcrlci^t öor (Sgetn utib SBanjkkn. 

■ V^ ' wegen be^ größeren Umfangt bet ^erid^t^bejirfe natürlid^ rotit mefy: 
;'; Dttfiä^aftett unüertreten blieben, bie ©d^iöppen aber bennD(ä^ ein für 
^..^ alle mal anf Seben^jeit bejHmntt unb ebenfalls tlieil^ ©d^uljen, 

tl^eifö anbete Sauern waren, i) 

Ky 2)ie SSogtgobinge finb in ber 3Rarf Sranbenburg bi^ in fd^r 

r neue QüUn I^erein nad^raeiebar ; bod^ l^atten fie i^re frül^ere Scbeu^ 

'(■: tung DoUfiänbig verloren, fo bafe il^re Gompetenj fid^ nur auf SRed^t^^ 

^reitigfeitcn unb gewö^nlid^e SSerraaltung^fad^en erftrecfte. ©o be^ 

V ' finbet fic^ im 3lrd^iD ber ehemaligen Unit)erfität gran!furt, raeld^e^ 

feit Äurjem bem ©el^eimen ©taat^ard^it) ju Serlin einverleibt ifi, 

'ein 3lctenflü(i von 1623 über bie aSer^anblungen beim SSogtgobing 

in ben granffurter Uniüerfitöt^börfern ber Slltmarl, ferner eine Slm 

^ jo^l anberraeitiger 3?otiäen über ba^ Sßogtgobinge in ben aütnätü^ 

fd^en, mie au($ in ben mittelmärfifi^en Sefifeungen ber Uniüerfität 

': ' . bi^ jum ^a\)ve 1788, worüber id^ an- einem anbem Orte ju l^an- 

I N beln gebenfe. 3?od^ im S^^l^re 1811 mirb, au^ ben mittelmärfifd^cn 

©örfern über bie 3^^tung von SSogtgobing^gelb berid^tet, jebenfott^ 

"^ biefelbe Slbgabe, weld&e au^ybem ©tift Queblinburg unter bem Siamen 

S?ogtf(|itting berid^tet wirb, unb bie aud^ in ©eflalt t)ön Statuta^ 

. lieferungen (SSogtpl^ner unb SSogtgänfe) auftritt. 2) 3lu(^ im SJiagbe^ 

burgifd^en maren bie alten Sanbgerid^te burc^ ben brei^igiäl^rigen 

Ärieg in Unorbnung gerat^en. SBie l^ätte fonft ba^ SRagbeburgifd^ 

®omcapitel im ^df)xe J650 ben SSerfud^ mad^en Bihnen, ju bel^aup- 

ten unb nad^meifen ju wotten, bajs Stfcenborf nid^t jum ©erid^t (ggcln, 

alfo ni(^t JU ben neuen ©rmerbungen be§ großen Äurfürften geprc, 

*- wenn bie aied^t^einl^eit mit ben übrigen Slmt^börfern nid^t fel^r ftorfe 

©törungen erlitten gehabt ptte? Slber bie SRed^t^einl^eit unb bamif 

aud^ bie Slutorität biefer alten ©erid^te mürbe, wie bie SBerl^anblutt^ 

gen von 1665 bemeifen, mieber l^ergeftettt, ob im alten Umfange, ijl 

freili($ jmeifell^aft unb ni(^t einmal mal^rfd^einlid^. ^offentltd^ vm^ 

ben weitere ard^it)alif($e gunbe fowo^ über biefe SSerl^ältniffe, wie 

au(^ über bie ^eit be^ ©ingel^en^ ober ber Slufl^ebung ber alten 

Sanbgerid^te balb weitere^ Sid^t Verbreiten. 



') Äül^n« a. a. O. II, 36 föö. — 

-) $crmc8 unb SScigelt, ^anbbud^ öom SlcöicrutigsBcairf SWaöbcBurg I, 
181, 234 neBfl SCnm. 



Digitized byCjOOQlC 



$on Dr. Üttbtoig ®ö(jc. 171 

®er crjbtf(|öfltd^c Slmtmann auf Sßanjlcbcn genel^tnigt ben SScr= 
iiattf einer l^olben ^ufe ßanbe^ auf bent 2Banjlebenet gelbe, it)el(ä&e 
[»einen jäl^rlid^en „%a\)Xiin^'* in bem Sanbger^te t)or ber ©d^lo^brüde 
I ju SBangleben ju entrid^ten l^at. 1561 ben 25. Qfanuar. 

3^ Soai^im Sal^ar, 3lmptmann t)ff SBanjleben, be^ 
fenne mit biefem briffe vox tbermenniglid^, bas i^ ann ftabt be^ 
fioiä^rbiöfien in ©Ott bwrc^Iaud^tigfien mepne^ gnebigften leiern, be^ 
er^bij(ä^op jn)3Wagbeburgf 2c., t)nnb t)on ampt^roegen, üff fleijfig 
bttt t)nnb 3lnfu(ä^en ber ©rjamen ^anfen ünb ©eorge ^enni^ 
gen, gebrubere vnni bürgere jn) 3B ankleben, geroittiget l^abe, 
to fle bem rorf^tigen 35 alt in Sambfp ringe, SBurger jm 
aJZagbeburgf, eine l^albe l^ufe lanbe^ t)ff 2ßan|leber felbe ge^ 
%n, jittfet ietli^ t>vt bet fBtuden }I9 fS&an^Uhcn t)ff 
ben 2;ag SKauriti 7i grofd^en f ar jinj3 für ünnb tjmb breiffig ganzer 
ptl^er 3o(ä^img S^l^aler, t)ff eynm recj^ten beftenbigen miberf anff vox- 
fouflft l^aben, ©arnoid^ t)ff gej(^el^enen fauff t)nb t)orlafyurtge SS als 
tin Sambjpringe fold^e l^albe tjufe geliel^en l^abe wb teilte ifim, 
feinen @rben t)nb ©rbnel^men, in frafft biefe^ brieff^ biefelbige jro 
gebrauchen mit allen re($t t)nb gered^tigfeit, nufe onb jubel^orunge, 
üfö lel^n jinjs gutö red^t t)nb gewonl)eit ift, in mafeen biefelbe juuor 
^an§ »nb ©eorg Henning ^ gebrubere in lel^n gel^abt l^aben, 
t)nb voiU be^ il^me fein befenbtlid^er lel^nl^err fein, men mi mo e^ 
tiötigf. SSBeil aber gemelter 35 altin Sambfpring Raufen vnh 
®eorg Henning gebrubere fold^e l^albe l^ufelanbeg vmb ^ mifpel 
pt^en, rntabeB^efftigen n)ei^en ierlid^er pad^t, t)ff SKartini baruon jm 
geben onb juentrid^ten, vnttx bem pflüge jm laffen gemittiget, alfo 
laben gebaute Mennige fold^en l^alben mifpel meinen atte jar t)ff 
SJlartini fonber einige rorl^inberunge po geben mir 3lmptS l^alben 
«tgelobet vnnh bameben fid^ furbel^alten, ba^ fie obber ire förben, 
weld^S iar motten, mit brepfpg ganzer S^l^aler bie fpecificirte l^albe 
|ufe lanbe« miber jm pd^ fauff eu onnb einloten mugen, ibod^ baä 
fie bem leuffer obber feinen ßrben bie Slblofunge ein l^att jar juuor 
ftblunbigen onnb folgenbe off ©. 3Rerten8 tagl bie brepffig tiroler 
Bar t)ber (sie!), fompt ben Betagten Dnb oorfeffenen pad^ten, ob 
ber epd^e onentrid^t l^inberftettigl, »altin Sambf ptinge obber 



^ Digitized by CjOOQ iC 



J23t2 Stiftet, Stli^tx, '.(S«k»eKen k. Im ttreKJie fiRagbeBurg. 

feinen @rben jn) DoQer gnuge banlbarlid^ entrid^ten vnvb besäten 
joQen^ @onber aDe gefetbe. "SM nw »tftiilbe l^ab id^ ^^oacS^im 
Sal^at, 0bgeba$tex JäEmptmann, fbid^n "Btstff «tt ni^ansenbem 
meinem p^lfti^afft becoefftiget. Saturn am i3::a9ei::!oDueitliQ0em:Pi«li 
Anno 1561. 

{e]^t. — ^uf bem Widen ift ^nm^f ^anb xtiie bem (Snbe bed 16. giUy Sn« 
fang bei» 17. 3a]^rl^unbert9 betnerft: 

Sel^nbrieff über eine ^ ^u^e t)on gorjeg j^ennigjen: jgibt 
gefal^^^in^ 



ber 

im lentigen lattbm<||ßi|en iMfe SRodtrlm^ 

frai^er unb np^ je^t be{it^e»beit 
ftommm fO^u^eüf duften 

xnb 

Iterfenigen $int)en, deren $4|tt1|)Mitr0ne 

befannt geworben finb. 
9* %♦ *&♦ ^OtÜ&ittftebt/ 

1. ®. ©ep.rflii. Ä)Ä^ ie^i^j^ Mpi^^ Wefeg SBamen« am fpj. 
f eft?jjimi)Jöj& in be.r ^jtabt UU^n, iS W.e igortfeiun^ be;i: wraOeii 
nitUifin ©tiffii^a, bie bi^ tum ^.a^re 1812*) vov bem ^lÄenbutger 
Sl^pye in feer ^iä^^ bej^l^utigen iPlilitw^Äird&l&ofe« an bejfen 3lmH^ 
m^W^ belegen »)/ ,U]i:|prMngti$ nnb wniöauje ai^ alg* eine SJnpcOt 

Ui^ i?a|}^€A9 l»om lj9. ^Axmx 1818. 

*) 9Kan (at ansi -<ntf bie nal^e d^tfentimg jbe« fog. ®et)utbBrttmien« (m 
bkfcr «tatte l^ingettUfw al« titier e««e, bereu «ebeiiteiig für bte -Reifens 
^M 'tislf(KK#*4#Qn fitt^ e<!aimt >i. 



Digitized by CjOOQ IC 



pm &o^t ttitb' sin; ^taiM% «rtidfät^ger ^erfoifern QtfßMA 

vfox. ®e toar o^o em iti^xo^otium ober @iei§iei#l^«i^'Uftb 

nid^ eine ätitflalt^ mU^e ^Eflertt^ Arcmftn,. @d^d^n uttb ®e^d^ 

I^m überl^attpt ein Qiba^ unb> Untet^otnnten fär turje ober laiu 

gere 3eit getodl^ren fottte. ©o lautet feine SSejeid^nung aud^ im 

SäKttefafter unb nod^ lange iatnc^ {tets* >er @ie(!|ieifl^of^ SBSie 

xfow aEcn ®t»d|ettl^cliijei?n, beren et» oox ieber gröfeern ober mitticrefn 

Stobt ober an ^eerftta^en belegene gab; ift eine förtftlid^e ®bif^ 

ftmgöurfunbe be^ obigen {mt^ av^ leidet e^flärlid^ ift) nid^ tJor^an^ 

im; böo^ lä^ fid^ bie 3cit bcr ©rünbungi bnrd^ bag auftreten beiJ 

Su&fa^jg- in ©eutfd^anb (in ^tge ber Äreujäüge unb l^ftger 

p[gei7fd§|ttetr^ nod^ beut J^etligen^ Sanbe) be^ntmen unb xmn n»bb 

mithin wol^l bie erfte ^älfte be^ 12. Sa^r^unbertd ») ate bie 9r(U 

^e^^uirggjcit be^ j^ieifigem @4ed^enl^ofe^ ittStnfprud^nel^nien 

lönneni gbenfo^ bumW ift öfter' ouc^ ber "^nft, oon wem bie 

Stillung) ausgegangetv o& t)om "^f&t^ ber @tabt, oon einent^ @«S' 

Mf^fe^ okier t^trd^ ^iHxtperfonen. S)enn bie $ermutl^ung> ba^'bie 

el^eoralige» ©eibenfrümetsgfnnung bie ®ritnb€ri« fei, ift (wenngleid^ 

. otid^ biß SBMglidpfeit jugeftanben werben? tmn) burd^ SWid^^ ju^be^ 

twifenv <^tn raetitgftot bur^ bbn Umftanb, bafe ©t. ®eorg«, beffen 

3femcn bfefättjtei« fßl^r, il^u @d^u|patrdn gewef^n, n)eil atte ße|»0:= 

fcni^aufer üferaö nur nittwenigen Slufnal^men bem l^i ®eorge g.en)ell^t 

Mren. ©d^n)iExlU^ btente böiger ein' pr Teilung älu^fäli^er beftinmtr 

ttd^i^aue aud^cben älrmetn^ unb Sronfen^ biefer ^ttnung^ juerft cd^ 

S*b«d^; mol^toieic töirbr— 'bieJg^ift aug bem tliatfäd^Ud^en 2^am^ 

wenl^ange ber Smtmig^mit. b^tr^j^l^ital ju^ fdjjltefee« — nad^ bem 

%rfd^iiil)en< ber 3ei»^ bier SSewdtungi ber :^ming äkrgeben 

oW DOtt il^ öfternontnifn wotben fKn, jutftal wenn ber Stetig ofeer 

SRitglleber. ber äSürgerfd^aft: bie< (iü^finber Waren. 

5£)ie urfunblid^e ©rwäl^nung beg ©ied^enl^ofeö finbet jtd^ 
ttU^t crft 1891, oon wo ab fie jiemlid^ i^aufig*) gef d^ielit, fonberti fd^on 

'T9Rtd^'«fo(f, a)'a«'?rttoctttt»feit'ic. 3U*2ÄagiJ'^Wttfl'(^i 112, ctfl um bie 
*Ättr b)iri»: 3äi^r?uttb)^m'. (»-iöitt)*]^tcr airti^'bff« 3fttt?tetireW^ bitwj 
^ man ränge 3ctt ba« «oft)itaI für eine trf^' 14SÖ geitttt«>«c «ifffenft"^ m 
2)im?mft fl^'tmtntatttt^i^trti; ilÄitfnftcm-crnttrbfeffto üt ber'^b^tttutg Sc(e* 
«wen $pfj)ltal toertoedMette. 

8- K erflt'SSfegby Xlöl m; i«*1*^®!l!(«r«r^lV «fet- 1): 2eb't etoj, «Ag. 
. *i<*b XYU 161. 178. 



L 



Digitized by CjOOQ IC 






PP 



174 ' @tif.ter, mUfttx, (Si^ettcn jc. im Äreife HÄagbcBurö. 

im 3a{>rc 1264, wo ein ©runbbefife be^ Sorenjfloftcr^ in bcr 3lm 
ffeabt bcjeid^net wirb: duo et dimidium iugera apud infirmos^ 
nnb 1290 fagt ®rjbifd^of @rid^: duos mansos sitos in campo 
prope Magdeborch iuxta domum infirmorum, qui breda 
vii]gariter>appellatur.2) ^ 

S)ic ©(^idjalc unb aSerfaffung bc^ ©corgen-^ojpitalg, baS unter 
bicfem SRanten t)or bent ©nbe beg 15. ;j^al)rl^unbert0 laum voxtomrä, 
fd^ilbert Sod in fcineÄi trcffli($en SBerl: ®a§ SlttnentDcfcn 2a 
ju gjiagbeburg @. 114 ff. @§ l^ie^ im 3Äittelaltcr gemeiner 
domus leprosorum unb infirmorum ober in beutfd^en Urfunben: 
' ,,@ied^en^au^". ©afe e^ au<ä^ eine 6a pelle für ben ©otte^bienjl 
entfiielt, i[t aufeer S^^if^I ^^^ ^eimn SSorftanb bilbeten SReifier bcr 
©eö)enframer=3nnung. ^) 

aSei ber ©roberung von SRagbeburg 1631 jerprt*), tDurbe c^ 
attmälig retablirt unb 1653 ber SReubau eingemeilit. 9iad^ ber obe» 
ermäl^nten ©emolirung mäl^renb ber SBeftpl^älifd^en aiegierung^ 
tourbe e§ 1816. in ber ©tabt auf bem granjojen-, je^t ©eorgeÄ? 
plafe, neu errii^tet unb mit einem SBetfaal ©erfe^en. ®in grofeartiget 
unb fd^öner Um. unb SReubau fanb in neuefter 3^it (1855 ff.) ftatt 

ßiteratur über ba§ ^ofpital. ©. SEBaltl^er. SSon bm 
©. ©eorgen^igofpital vox ber ©ubenburg^ajiagbeburg, fonft ber ©fc 
d^enl^off genannt unb feinen Urfprung 1737 (l^anbfd^riftUd^) g^uni, 
Statuten be§ Stifte ©t. ©eorgii ju SUfagbeburg 1839. 8. 21. »o4 
1. c. @. 111—151. ^ off mann, ©efd^id^te ber ©tabt aWagbebiuj 
I. ©. 326 unb 502—505. Dpp ermann, SRad^ri(ä^t über bietnit 
ben ©tiftungen 3Kagbeburg^, SJlagbeburg 1842. 8. 

aSon bem alten ©iegel be^ iQofpitate i^at fid^ no^ ein S& 
brud ermatten, ber auf Tab. VI. 5«r. 2 be^ 2. g3anbe^ in ^off^ 
mann^ @ef(^i(|te ber ©tabt 3Kagbebu!rg Qebod^ nid^t genau) ab^ 

») Cop. LIV f. 8v. 

*) Ibid. f. 11 V. • • 

») @o in einer Urlunbe toom Saläre 1298 (Cop. LXI f. 111 im SÄagbei. 
Sltd^it)) f audgejIeHt idon ben Proyisores et procuratores domns iufirmoni» 
sitae extra mnros Magdeburg.) 

*) Um biefc3cit (1623) Betrug bie jä^rftd^e (Sinna^me 1076 gl. 4 (S«. i^ 
an ©erb unb 26 Söifrel betreibe. 

^) (Sine Eufld^t bed mit einem ^^rmd^eu [Derfel^enen ©ied^enl^ofs ata ^ 
Seit fura toor 1812, f. am @<$(ug bed ^»orertoill^nteu trep(i^en Serf e« t>on9od 



Digitized by CjOOQ IC 



Bon ®. a. i). SWütöcrfiebt. 175 

Klbct ift. Dual unb x>on anfel^nlid^er ©röfec läßt c§ ein 9ric(i^if($c§ 
Äiccblattfrcuj fe^cn. 3)ie burd^ 5ßunfte unb Slöfetten jroijd^cn ben 
einjelnen 2Börtcrn ttntcrbto(ä^cnc ttntf(^rift lautet: SigiUvm lepro- 
sorvm Magdeborgeusiv. ®cr ©tcntpet gel^ött anjd^eincnb bcr erftcn 
$alfte be^ 14. ^a^rl^unbert^ an. 

2. S. Spiritus s. S. Annae. ®a§ SSerI)ältni§ biefer bciben 
Sflamcn ift f olgcnbe^ : ®en crftcrn, bem bic ^Priorität gcbül^rt, empflnfl 
bag ißofpital — üon ^auf c au^ Qkidi) eine Slnftalt für Slrme, ©d^wad^e 
unb Äranfe — bei feiner erften ©rünbung nad^ ber Slrt unb 
in bem ©inne, mt in anberen ©täbten ©eutf^Ianb^, n)o l^etl. ®ti\U 
l^öfe ober Iieil. ©eift^^öfpitäler ungemein jal)lreid^ gefunben werben. 
Slnfkalten mit bief em 9?amen beuten faft au^nafim^lo^ auf ^öf pita^: 
. lien, bie mit bem Flamen be^ ©d^uftpatron^ @. ©eorg ftetö auf 
gcproforien. 

©elbftoerftänblii^ Ijatte ha^ ^ofpital t)on jel^er eine eigene ßapette 
jum ©otte^bienft, bie feinen SRamen trug. 3lad^bem an fte eine 
anbere, aud^ jum ©otte^bienft für bie Srüberfd^aft S. Annae bie^^ 
nenb, ber Ie|teren geraeil^t, angebaut roorben, ging biefer 3lam^ 
auf ba§ ganje ^ofpital über, ate bie geräumige grojse ßapette pm 
^eü. ©eift erweitert unb jur 5parö($ialfird^e erl^oben morben mar^. 
m^ ju ainfang be§ 16. 3aljrl^unbert^ gefc^e^en ift. 

®a§ Ööfpital, an ber linfen Seite ber l^eil. ©eiftftrafee belegen 
unb mit feinen Jlebengebäuben unb ber £ir(|e fid^ bi^ jur ^vä)^ 
Ö^fet berliner) ©trafee erftredEenb, l^atte urfprünglid^* ein Slnfel^en 
unb eine Sage, bic jefet nid^t mel^r im ©eringften er!ennbar ift. S)er ' 
^eil. ©eift^^of lag auf einer im 13. unb 14. Qfa^rl^unbert, DieKeid^t , 
ttu^ nod^ fpäter ringsum (aud^ nad& ber ©olbf(|miebebrüdfe ju) 
unbebauten ©t&tte, frei, mit 3Jlauem umgeben unb bilbete fo einen 
eigenen feparaten ©ebaubecomplej. Mfelid^feit^grünbe unb 3lo\!t)' 
fiänbe bei bem Sftetabliffement ber ©tabt unb be^ glei(^fall§ einge^^ 
M^ßtten ^ofpitatö merben im 17. Qfal^rl^unbert l^auptfäd^lid^ iur SSer* 
önberung ber dufeeren ^^pflognomie be§ Stiftet beigetragen l^aBen. 

SWan Knute mol^l ju ber Stnnal^me bered^tigt fein, ba§ ba^ 
Spital jum l;eil. ©eift in $IRagbeburg mel frül^er atö feiner urfunb^! 
^ erwol^rtt mirb, gegrünbet fei, jumal e0 ba« einjige ^ofpital in 
^Btajbeburg war unb eine ©tabt, wie biefe, fd^merlid^ nod^ im 

Digitized by CjOOQ IC 



W^M 



i*p6 Stifter, Äftlt^f/ (SoV^ffrtf it: m iSelfd' SWaöbcbucg. 

@§ wirb' au^ 13188^ g^tttöfeita t>W« (gtpj^of Kosjfltalei mitat» 
ih^ötre antiqüe Mfetgdieburg gi^harttft. 
/ 3iad^ analogen gätten an anbfettri Drfcn fänii ntoh — oftSWIl 
eilt ]^iji^:mf (ä^et SetöeiS n^<3^ mangtit — annel^mcn, bafe bic ©rirn? 
b«^ bc^ ©o^ipitofö bur($ bie ©-tman^^ntihtt^^nnurtQ (b. i. 
ber %uä)veaMftt) erfolgt fei> b& Don« bert et?ften geiten au bi^ }»: 
©egentoart bie SBerwaftimg in fiä^ben- gel^obt l^at. Sie etjte fo 
tibal^nung- beg ^of^nlal^ (bospitate Si Spiritus itt- civitate Magde- 
bu^rg^ et pi'cmsor^lfs eius) fättt in ba^ aul^Hr 1284?»); im go^r 1398 
tmt^i W @(§&ppentö&roml ben l^eiL ©eifts^of ncrm^öft;^) Um biefe 
^eit n)ar ba^ ^o^tal in rmgüftftigen Serm$gen^er'|ält«iffen> ba, 
e§ 1295 urfunblic^ l^eijst: *) — cum ad hospitale Saaeti Spmtos 
civitatis Magdeburgensis multitudo languentium canfluat copiosa et 
ad ipsorum sustentacionem proprio non sufficiant facultates — 
WHb äl^nli($ brädt jtd^ eilt StMaPrief ®rj6ij(i3§of 2llbre^§ für baä 
§ofpit<xI fafi l^unbert Qalire f^^öter (am^ 5£;age ©ertrubig 1388)8) 
a«^: Cum itaque ad hospitale civitatis nostre antique Magdeburg 
in«Qti^ confluant et pauperes* ibidem degentes non habeai^ unde 
possint sustentari. ®iefe le^tcre Urlunbe ift an^^ um be^wiHen do« 
meler SBid^tigfeit, weil man barau^ bie Sebeutung ber ©t. SCnnciu 
^apette für bo^ ^fpital erjte|t, ba| in il^r, ber CapeÜa sancte 
Anne ipsius* hospitaüs (unb nid^t alfo in ber l^il. ©eift^^opelfe) 
Steffen celebtSrt' unb^ ^rocefftoiien mit- ga|nen auf beni JÜrd^ 
fottten abgel^alten werben bürf en. 

^ft^Irei^ tfefönben }m ©taat§=3(r(^t) ^ ^ÖlagbeBurg Bietöi 
fonft nod^ 3RateriaIien jur ©efiä^ic^e iieg ßofpitaö', bie l^ier niijt 
genauer ju berä|iren i% hat. Ob bie no($ l^ute fi($tb'ate an bte 
gegenwärtige l^eC ©eiftSfrd^e angelöaute, jum ©otte^bienft für bie 

'y®&fetsmw\9^, ©eHi-^Hflttllgcff fd^tt il88'itiÄJftt*lÄ85 iir^fl««' 
^t u. f. ko. t)or. 

») Cop. XL f. ISV 19 LIV f. 23 Im SKi^S. Sttd^k 3fttd^ 12^5' totrb' bin 

fj'4l^'eBcnb«ft!Bffi 

»),ed. Sanidc @: 172. 

*) Cop. tWi im iWajb. Sfia^it). 

»)" Cop. jSlfil t m'tUfäla\tm 

Digitized by CjOOQ IC 



\ , ■■.'■:::: '^^"^ 

' . ':' ■-■'"*■• 
»on ®. «. t). SWütöerPebt. 177 \] ' \3 

ßofpitalictt gembntetc GapeUe, bte gcmeinl^in bie 6t. Slnnen^Gapeffe 
Reifet, biefc tDirllid^ toar, fo bafe atjo bie l^eil. Oeift-ßapcIIc jut 
^farrfird)C erroeitcrt lüorbcn tuäre,^) tnu& id) bal;in gepellt fem 
laffen. SCufeer ber Slnneu^ßapeUe gab e§ nod^ eine anbere am l^ell. 
©eiftl^of, bereit Sagefteilid^ nid^t ertießt. 6^ l^ei^t nätnlid^ in einem y'. 
alten ^anbel^bui^e be§ 3latl;e^ von ©alje an^ ber Qzit von 1339 " ; 
hx^ 1435 auf einem bei Fol. 228 befinblid^en QMd: Anno domini ' 
MCCCLXXXVI (1386) dotata est cappella sancti Matthei 
et Marthe patronorum in curia sancti Spiritus Magde- ^ 

bürge nsis per Albrecht van Deuen^) et eins legittimam cum 
una prebenda danda rectori ibidem, insuper addiderunt alios/ 
redditus in salina, quod clarius in libro schabinorum invenitur 
unb Fol. 232 ebenbafelbft I^eifet e^: Em hinrik vaa Lam- 
mespringe^) 2 mark Vngeldes to sunte Marthen Cap- 
pellen vp des hilghen geistes houe to Magdeborch, de der v 

wantsnyder meyster leyget.*) S)iefer etroa bem Qal^re 1386 ange^ ^ 

porige 3Jotij folgt nod^ eine berfelben 3^it entflammte: to sunte 
Märten cappellen in der oldenstat Magdeborch oppe des hilligen 
gheystes hofe darsuluest. 

3)ie Sage biefer ßapelle ift nid&t^mefir ju ermitteln; bie ©t. 
annen-ßapeffe war bie gotteSbienfttid^e ©tätte einer Saienbrüberfd^aft 
(nicä^t x)on ^ofpitaliten) bie ftd^ nac^ il;r nannte unb beren SSer« 
mögen vom ^atf) 1524 confi^cirt mürbe. 5) SBann unb marum ber ^ 

>) Ober niti^t toictmcl^r bie @t. 2(nncn*(£aj)ellc, ber, gut Äirti^c ertocitert, 
ber fflamt sunt 1^. ®eifl besi^alb gu Z\)dl toarb, toeil bicfcn ba« gange ^fj)itat 
«nb fein öottcSbienilHd^er Ort urfjjrüngUd^ getoei^it toax unb toeit ber baöon 
l^ergelettete 92ante nod^ üox unb Beim SBeginn ber ^Deformation no(^ am 
meiflen im ©d^mange toar. 3d? neige mi(^ ber^nfid^t be« feet. 2)irector SBig* 
gcrt (^offmann, ®cfd^. SJlagbeBurgg I @. 324 2lnm. 3) gu, toonadjTbie ^eu* 
tigc fog. ?lnnen*(£a^elle bie obige ber l^)^. 2Ratt]^ia§ unb SW'artl^a ift. 
*) 3lu« einem ber angefeljienjlen abel. 9Jat]^«gefd&le(^ter in ®r.*@af5e. 
») S)ie§ ifl ber S^erfaffer ber SPfiagbeBurgifci^en @ti^i5^)j3endJroni!. @. SÄagb. 
@cfc^.*S3r. I 4, @. 30.5 

*) 2)eren (ber (£a^)el[e) 2el^n (b.[]^. ba« Sa))ettanamt) öon ber ©etoanbf d^nei* 
bex' (Xud^Irämer*) Snnung aB^^ängt. 

») SJgl. SWagb. ®efd^.*«t. VI @. 264. 3)od^ ifl bie be«fal[flge i«otig Bei 
»o(f,l. c. @. 228 mißwfianbadj. 2)a« ©ofj)itaI felBfl unb fein »ermBgen 
giug oBige äl'tagregel ni(!^t« an. <9ang i;rng ifl bie 9[ngaBe Bei $ er med unb 
fi^eigelt, $anbBn(^ k. II @. 17, baS bad ^ofpital t)or ber^Sleformation ein 
latl^Mifd^ed ^(ofter getoefen fei.| 

12 

Digitized by CjOOQ IC 



1T8 etiftcr, m^tXf (Sft^MÄcn >ic. im ^ife aRagbcburö. 

3iame ^U. (Sei^^^ofpttal iibg^ommen^ ift no(^ <m(|t geitMgenb -cm^ 
juHären. ;3wi 3^1^^ 1^9^ ^"^ i^97 finbet fid^ fid^on bie Sde^i^ 
ttttng im ißojpital ©. 3lntien') aber naij^ 1490 ^ojpital jism 
^cil. ®eift.2) ©ef^r bcjei(^nenb ift e^, raenn e^ 1455,l^erfet: ecele- 
s »i a b ß p i t a 1 a r i 8 8. Spiritus ante capellam S. Annae. *) SS«01t 
Wefer ©t ainnen^ßapeUc fieifet e^, bafe fie nur in ber 3l&^e i>eä 
^ofpitate gelegen unb bem £lofter U. 2. grauen gel^ört ifyabe.^) 
2)er 3Jamen0n)ed^fel be^ iöofpitate fd^eint burd^ »bie ©r^e&ung ber 
©apeße pr ^farrfird^e entftanben ju fein, aber e^ ift bann iii<|t 
abjufe^en, wie ber an berfelben angefteUte ©eiftlid^e im 15, 
^a|irt)unbert ben 5Ramen 5ßfarrer von ©. 3lnnen {^x)ffm-ann 
L c. ©. 500, 501) <füi)ren lonnte. S)arna(^ ift e§ el^er anjun-el^en, 
ba§ bie Unnen^apeHe in bie fieutige ^eit. ©eiflftrd^e t)ert»anbölt 
toorben fei. ®er intereffante unb grünblid^e 2lrtiM über ba^ ^ofpi* 
tal in ^offntanng ©efd^id^te wn 3KagbeBurg I ©. 497 — ;50i 
(t>gL ©bßnb. ©. S24, .325) fornnit p .bem SRefultate, baj5 bie &uc^ 
tion ber ßapeffe ju einer 5ßaro^iaBir^e jtoifd^n lä90 — 1524 crf^i' 
fein werbe. 2ßir glauben fid^erlid^ im ^Infange be^ 16. ^a^xf)uni>ett^. 

?luf bie obigen au^fü^rlid^en Serid^te unb bie bei 33 od 1. e. 
t)ei3ü6aifenb f^ l^ier nur furj AnjöJ^t., bofe bag ^ofpital 1631 ju 
©irunbe ging, 1657 wieber aufgebaut unb ba§ bie ber jeftigeÄ -a« 
ber Dftfeite ber ^eiL ©eiftfird^e belegene öo^[pttat (vulgo©, .SCniwn^ 
Sonette -erft 1693 wieber pm ©otte^ienft bra'ud^ar geworben -om 
8. SSuguft b. 3. eingeweiht würbe. 2)ag 5ßatronatred^t ber Innung 
l^örte 1809 auf. ©eit 1611 ift bie äluftolt leine ben urfprünflßd^en 
^0;fpitaljwi0&n unb ber ßronfenpffege gewibmete, fonbem fie tWente 
nwr toap ^ilfj^bebörftigen Ißerf^new ieiberlei -^f^leäft^ SEW^imng 
uiib 3Btttd jum ßcften^^unterl^alt ju gewäl^r^n. 

S5a§ an einer Urfuttbe be^ ^äl^re^ 1313 angedrängte ©iegÄ 

i>^. «otf, 1. c. ^. 228. 

') Oop. LT f. 8v im WlaQ't. etaat»»«r^ito. 

») Ibid. Gop. LIX f. 25. Sic fd^on oBcn Bcmcrft, ift c8 ^^r ffa#W^, #fc 
fie *btc ^benügc fog. Sft^eßc Wrfe« ^men« fct. 

4) @. $ off mann, 1. c. I @. 501. «&gt. IBhigb. ®«W.'®1. V ^. 928^ 
(S. 260. SSttWi «ttl^iu^ Magnif. Parthenop. @. HS UtkäfUti, 'ittg »on 
,;^. Itinen" *ie ^l^nttf})i%c 'tmtüf ^tn Oturm gn €iiiiit ib«« Sdl^c« 1680 «ää^ 
tootfen^ei, fo meitrt «r %atit)t ^^od^ ti^ol^rntijft bh'@. 'SttnHtt^lJ&fe^e, 'fMibm 



Digitized by CjOOQ IC 






^ei^ rfiofpitalg, ^grofe tmb ptixabiAi\i) dfi bei^ofdfnwi'n'n 1. c Tab. V 
Sir. 1 ^DOtjügliiJ^ ahgebUbot unb Ibid. S. 324 3lmn. 1 icfid^iebttL 
©^/jeigt i)ic S^aufc ßl;rtfli bur(^ So^^nneiS, «baneben jtDci ^igrnr«« 
mit ^eiligenfi^em uitb batüber bie 'l^eil. ©eifttaube. S)te Umfd^ft 
in SRaiuöMn lautet : Sigillvm . hospitalis sei spc . in . Magde- 
bvrg i, S)iefe^ ©iegete bebientcn jtd^ au^ bic ©etoaubfd^neibcr rtfe 
Simung^fiegelis. 

8. ®, eiifü-bctl^. 9lid^t blo§ über bie saitfänge biefeäfeofpi^ 
töte, jonbcrn mid^ über -fein äuff)&ten l^etrfd^ ein bi^ ^efet iiß<^ 
niö^t aafjullärenbeg ^unlcl. S)ie 3^it ^^^^ ©tif tiUng 4wm eittt«. 
germafeen^beftimmt werben, toenn ba^ ^ofpital in einer tttJunbe tfom 
Saläre 1427 ba^ neue i^eifet, ebenfo 1438. 2)emna(ä^ wirb e§ jd^merlid^ 
t)or iiem Seginn ie^ 15. ^ol^rl^unbert^ gegrünbet .fein. S)agegeii 
Pub Ä)ir ilber bie 5ßerjon be^ ©lifter^ vuü> bie Sage be^ jefet nicä^ 
tue]^ >(unter bie|em Sßamen?) ieflel^cnben ^ofpitate beftimmt untet«: 
rietet. ^6r,ftere« taar .bie ^noü^tn^amv-^nnutifi (fo b<i^ mc 
alfD .abermals leine >eigentii<j^e ßammunaklnftolt t>or uttS i^al»en^ 
ba ba§ ^^Cifpitol io^ .lool^I nur für feanfe ainb atme Snmui^es 
noffen itnb bereu 9(nge^rige ieftimmt war); über bie Eage himätn 
bie 2)ot-|^an]t>eueu Urluuben ,fi($ folgetibetma^eu aus.; i427: Ynder 
dem Ouer in d^r alden &tat in sand Johamnis Evangelisten 
pharre gelegen", *) eine anbete beffelbeu Sal^reS 2) bie un^ bie ^ai^ 
j^erj^nnung als ^Patmu beS ÄlojierS nennt, -ebenft); aber eine mxi 
1438 erwähnt bie „vorstendere des hospitalis sancte rdizabotben 
in der olden stad vnder dem ouere twiscben sunte Johannis dare 
vndo der töleues porten beleglaen".^) :^iernad^ Ia,g alfjo baS 
^ofpital auf ^em ^nod^nJ^auer^^Xlfer ober ber l^eutigen ßnod^ni^auer^ 
ufer=©tra^e, meldte jum Äird^fpiel @. Sof^ann 'gd^ftrte; boS So^nniS^ 
tl^ty fptäter bie Pforte if^aä) bem ßaufl^fe genannt, (ag im untern 
%^ b0r ^rfl^anniSbergftrafee; bie SHoIofSpforte befanb fld^ am '®itt= 
gange ber jefeigen ©ertraubenftrafee, S)iefe Sage ftimmt nun yiertüi^ 
genau mit ber beS j^eutigen 6. ©ertrauben^^afpitals unb e« 'finb 
t)on.^.o/ffpmann4) mib ?öod^^ tni^t^t ©ettfibe %riimü> ^^s^maäft 

*) Cop. ILY f. 115y im 2Rqöb«B. ^im»-SBiv6^, 

^) TOcribdf. Cop. IVII f. 141t. 

») ebcnbdf. Cqp.LIVH 25. 

^) (L-a.C.1 fe. 4$5. 466. 5Ö5. ^ 

») a. a. O. @. 253. 254. 

12* 

Digitized byCjOOQlC 



:, ÄIBflcr, (Sa^Jcttctt jc. im Ärcifc SÄagbcbu 

Ir bic gbenlität bcibec ^ofpltärer \\ 
fpital jTüii ^Patroninnen ber 1^. (Sli 
(eractl^t geraefen, in golgc beffen ( 
I tefeterc jur Seseid^nnng gctDäfilt fc 
aä)nä)t über ba§ ^ofpital unter t 
1463, n)0 Rector et provisores hoj 
tDorbcn; aber jd^on im Qal^re 
ruben-iöofpital bie Siebe. 2) 3)a§ i 
I ^ofpitalpegel 3) paraboUfd^ unb m 
be @. ©lijabetf) einem Ärüppel jpeti 
pvisoru ^ hospitalis elyzabeth raa 
trubi^. Ueber bie Sage unb bie \ 
tjprige Slrtifel ju tjergleid^en. Unter 
fd^on 1468 (f. oben) üor.^) ©eine 
nge Qdt bie ®fetö!ir(^e genannt, «) b 
igen S^^rijunbert^ jum gotte^bienftli 
rigen Kriege von ben 3RiUtärbef)örb 
reclamirt unb 1797 an einen ^x 
bient fie atö S83aarenjpei($er. 
ng ber 2luffi($t^= unb Serroaltung^i 
^t flar; namentlid^ auf meldte SBeife 
arb; mit ber Uebergabe be^ Slugufi 
fd^eint. feine aSermaltung nid^t jufan 
3 ber unrul^igen ^errf^aft be^ ßrjbi 

extra ber Urlunbe bc8 @nfabct]^=*§of))itali 

@anb l^in^ugcfetjt (hospitalis S. Elizabetl 
d;iö gu iUiagbcb. s. R. @tabt SÄagbcB. O. 
i Urlunbc. 

in dem nuwen hospitale Sent Gerdrud 
ienstad Magdeborch. @. Cop. LXII f. 

nn L c. I @. 466 Slnm. 

pilig erfd^cincn unb gegen blc 3bcntttät 1 

:, baß ba§ fd^on t)or 1427 gegrilnbete^ofpi 

168 ba« neue l^eigt; allein bcrglcid^en ftmiui »vt, «m« 

dd^nung: neueÄir^e, SReullabt u. f. ». fd^on Sal^r^unbertt 

o(f a. a. O. @. 254 %nm. 3. 2)iefe ^rd^e ^at attd^ einrn 
;. @. «urpiu« a. a. O. ©. 119. '^^ 



Digitized 



byGoO 






Bon @. %. a. 3Rüt»crflebt. 181 

ft(3& j^crfd^reiftcnbc Ufucapion Dorlicgen. 3lu(3^ fragt cS jtd^, ob ba8 
Siedet be^ 5pfarrer§ von @. S^Iiann, bem bic ©celforge für ha§ 
iQofpital gebüljrtc, ein t)om SJ^agiftrat abäuleitenbeö gcwefen ift. 
Släljcre^ bei Sod a. a. D. @. 255. 

®ie iSctablirung ber 1631 jerftörten iQofpitalgebäube ging jroK 
f$en 16G0 unb 1690 vor fidE). 5Die SSertDultung' be^ ^ofpitalö fielet 
bem Äirc^en^eottegio von @. Sol^ann ju; ber in neuerer 3^it anfs 
gefomntcnc 5Wame: £1 oft er @. ©ertraub ift, vok fd^on Sod a. a. 
D. ©. 259 ßemerlt, l^iftorifd^ nid^t ju begrünben. 

3lnx ein neuere^ Siegel ift auf un§ gefomnten, e§ befd^reibt^ 
^offmann^) ©ieljeit. ©ertrub in l^erabwaHenbem ©d^leier plt ein 
Silb ber il^r geweifiten Stiftung in ber Sinlen. 3)ie Umfd^rift 
lautet: Sigill. des Hospitals St. Gertrau < in Magdeburg. 

5. @. Sllerii. ®a§ reid^e unb grofee Älofter U. S. grauen 
ju SKagbeburg, befafe wie uiele anbere geiftli(|e Stiftungen (j. S. baä 
filofter aSerge bei SKagbeburg ba^ ^ofpital S. ©ertruben t)or Sudfau) 
für bie bei il^nen einfel^renben grentben, plger unb Drben^brüber, 
jumal bie Äranfen, Sd^tuad^en unb Firmen unter benfelben ein 
fiofpitium ober domus hospitalis, ba^ mit einer bem 1^. 3llefiu8 
getüeil^ten ßapette uerfel^en mar. 2) Db mit bemfelben aud^ bie gir^ 
marie ober domus infirmorum für bie franfen unb fd^mad^en 6otts 
Dentualen oerbunben mar, mu^ bal^in gefteHt bleiben. 5Dai? uon nnS 
über biefe Slnftalt unb il^re ßapelle ©rmittelte l^aben mir in ben 
©efd^id^^t^^Slättern V S. 528 unb VI S. 260 angeführt unb mirb 
l^ier barauf »ermiejen. 

6. ®a^ ,,^ofpital ober Slrmenl^au^" an ber ^farr* 
„lird^e S. ßat^arinen in ber Sarfüfeer Strajse." 5Diefe8 
bi^l^er nod^ nirgenbg ermäl^nte ^ofpltal finbe id^ in einer Urfunbe 
beg Sal^reg 15963) genannt, bod^ ift e^ mir jur 3eit nid^t möglid^, 
irgcnb meldte ®aten über feine Stiftung unb Sd^idtfale beijubringen. 



^) a. a. O. I @. 466 %nm, 

') Stitcreffant ifl eine Urfunbe toom Saläre 1389^ bie ba» $ofj)itat „hospi- 
iale monasterii B. V. Mariae") Betrifft (Cop. XXXVI 5«r. 84), »0 anäf ber 
liOBpitalarius bc8 Äloper« eine ^au^)t))crfon ifl. 

•) Sm aKagbeb. @taat§*Slr4iö s. B. ^rtflabt^SÄagbeburg mv. 30. 3n bie- 
ftt Urfunbe quittiren gtoci Bürger a(« SJorftel^er biefe« ^of^ital« über ben 



Digitized by CjOOQ IC 



fmm-' 



lÄB , 3)le @tatuc Äoi^t £>tto*« b<« örcfcn. 30 SWagbeburg. 

(gortfcftiniB foJßt.) 



pie Statite Mftt mto's Üfff «r»ffetr ?tt 

SJont ©el^inien gtcgicrung^-SRaÜ) tu. Dnafi ju Slaben^lebeiir. 

2luf bcm. Slltttt 3Jlarfte ju Sftagbehirg, ^ati nox bem 3Sal^ 
||w»ife> uni^ gegen bajfelBe l^ütgerid^tet, be^nbet fid^: ein ©enftnol,. io« 
tet ®eutf(i^lattb gattj. einjig in feiner Sltt ifi, unb bafier bie SlufmeriR^ 
famfeit ber Äunffe unb 9HterlI)um^freunbe. in l^ol^em^ 3Ra|e tu 3&» 
^rutö^ nimmt. 

3n Sla^ftei^cnbem^ f oHen bie Slcfultate ber von mt2 f effiftfttüiWg 
cmf; ©rrttnb' ber fel^r genauen Unterfu(^ung unb 2lufnal^me be^g ^em 
©tabtbautotl^^ ©rubife gefüiirten fpeciellen ^rfifmigen beS aWi^w^ 
itientä unb- fetnier %^tiU jtolgen. ®ie erfteren Slrbeiten jlnb pm 
;^iöe5 einer 1856 befd^loffenen Sleftaumtion be0 ®enfmafe in roi» 
bigfter unb bie urjprünglid^e 2lnorbnung möglid^ft mieberfnerltcttenbep 
SSetfe auÄgefül^t roarbea 

3la^ aSejeiägitnft eine^ erft 4&17 in fel^r raf)en görmett wd^ 
UUw &4 gu& l^j^ew uttb. an ieiber ©elte 8 gufe breiten »ieredK@jHi 
@0(fel^, aus uwM^en^ i« unorgcmifiler SBeife bie eigentftd&e- 33afi* 
he& »louwnent^ etni^orfHeg, geigte e^ ft(§, ba| lefetere \i^ uirfpriUie^ 
Ii(ä& über einer niebern, ttxoa i gu§ l^ol^en weit üorgejd^obenen pinti^e 
erl^ob, meldte 1 gufe unterl^alb beS ie|igen ^flafter^ liegt, ©ie l^at 



ausgefet^t l^at. 

<)■ %nB )}. &11119 siiAb Setter ätif^ä^x^ ftt» #9Hlfi#? ^oi^nfl MiE^Utel^ 
ü(iax9s S»än^> h ®c loa ffi 



Digitized by CjOOQ IC 



ettte aiä^tcdRge @ntnbfoi?m, bo(| fo> b(r^ Irie ^auptfcitett etoa^ gtS^ 
Iftt? afe tote bte ftbrigeit finb. S)te JJocalttät i^ nod^ nid^t genugfoni 
iintcrfud^t n)orbcn, um ju cntf(ä^eibcn, oB etwa nod^ eine ober ntd^s 
Tct?e ©tufcit von bcrfelbeit ©tunbform unter ber aufgebetften fi(§ be= 
fcmbeit. Sediere tritt um 2^ gufe auf jebet ©eite t)or bem üieredt^ 
gen ©ocfel t)or, roeU^er felbfl 4J gu^ S&reite auf jeber ©eite bei 
thoa 5^ g^u| Söl^e l^at. ^n ber ajlitte beffelben erljebt fidb ein, 
*^ 7 ^^ ißö^e, nur wenig über einen gu^ breiter 9KitteIpfeiler, 
weiset auf ben mer ®dten von anberen gleid^ l^ofien ^Pfeilern vm^ 
geBetr ip, We einen ai^tedigen Äranj von 4J g^u^ ©urd^meffer tro» 
gen. $ier ip nun bie eigentl^ümlic^e Slnorbnung ju bead^ten, ba§ 
inefe äußeren überedgefefeten ^Pfeiler t)on fünffeitiger ®runbp(^ 
flets bie 2 aneinanberfiofeenben Seiten be§ Sld^teöS jur Hälfte afö 
il^e gtonten barftetten, nehm wetd^en bie Seiten baburd^ gebilbet 
«rerben, bafe üon jenen ^albirung^punften an^ nad^ bem SKittetpunft 
beS ^feilerö l^in Sinien gejogen, unb Iiintermärt^, in geringem StB^^ 
Panbe von ben Scten be^ 3JlitteIpfeiler§, burd^ eine Duerünie be- 
grenjt werben. 

S)er obere ac^tfettige Äranj liegt jiuti ber Slrt au] ben 5ßf eilern auf, 
bafe bie gläd^en beffelben benen ber grontfeiten ber äujseren ^Pfeiler 
ftttö parallel liegen, mit ben je jwei nebeneinanber liegenben, in 
eine ©pifee jufammenlaufenben Hälften aber, meldte bur($ bie ^Pfeiler 
nid^t unter^üfet werben, jebe^mal eine ©pifee bilben, bie nun vot 
bctt tjier ^auptfeiten be^ ^feller^ t)ortreten. S)er ^m\^^nta\m 
jtmfd^n biefen ©pifeen unb bem 3luffager wirb ftet^ burd^ einen 
ffeinen JRunbbogen gefd^mfidft, ber einwärts in legselförmiger ©ejiaß: 
mi* bem ©teine l^rauggearbeitet i% S)ie Söafi^ be§ 3KitteIpfeiler^ 
tfl, fel^r eigentl^fimlid^ ber Slrt gebilbet, ba^ junäd^ft, burd^ eine 
SSogenlinie Dermiftelt, eine ^platte vortritt, ber eine jweite quabr^» 
tifd^ aSafiS öBeredE untergelegt i% ©er tlebergang be^ einen SJier^ 
e*S lum anberen gefd^iel^t burd^ t)on ben (gden au^gel^enbe fteiler 
*er flad^er gefd^wungene ßurtjen, bie benen bei: ^flugfd^aaren ä^n^ 
1»$ erfd^einen. ©a^ Oeftmö be^ 3Jtittelpfeiler§ befielet aus einer 
Ifarl üortretenben ©d^miege mit baröberliegenber SJedtplatte. Sin 
Uit ©d^miege erfennt man fd^ad^e ©puren einer Snfd^rift, weld^ 
iA0d^ burd^ einen fpäteren Delfarbenanftrid^ bis jur Unfennt^ 
IM|Ieit tjerbedft ift, fo ba^ eS minbeftenS zweifelhaft ifi, ol 



Digitized by CjOOQ IC 



184 2)ie @tatuc Äaifcr Otto»« bc« ©roßen su SKa.qbcbu 

bur(]^ 3lblö[ung bcs Icfetcrcrt bic Stufbetfung bcr erfti 
n)irb. Sei bcn Slufecnpfcilcrn wirb bie Safi^, ol^ne 
einer 5piintl;e, auö einer [teilen Sd^räge gebilbet, bie un 
ber ©efantnitbafi^ be^ aRonument^ emporfteigt, unb ge 
einer t)ortretenben pi«t^e überbedt rairb. 3)a§ Äu 
gleichfalls mit einer fold^en rortretenben ^piintl^e, übei 
M)k erft cixoa^ einbiegt nnb bann ftarf oortritt, um c 
S)e(fptintl;e fid^ unterjulegen, bie mit einer 3lbfdjrägun 
2(bfd)lu| äu bem ad^tfeitigen Äranje. üermittelt. S)ie 6 
ten 9}lonumentfo(fel^ ju ben Safen ber Pfeiler l^in fi 
bur^ Slbfd^rägungen t)ermiltelt, bod^ fo, bafe.oon ber 6d 
ju ber ®dEe ber ^feilerbafis eine er^öljte ^ante emporft 
von berfelben ©odEelede auS ju ben ©eitenedEen jener 
l^in niebrigere, etmaS concaoe Seitenfanten l^inlaufen, 
fd;rägen gläd^en, meldte l^ierburd^ gebilbet werben, gle 
au^gel;öl;lt, unb, mie jene an ber SSafiS beS SJlittelpfeilei 
jd^aarencuroen äl^nlid^' erfd^einen. 

®ie[e im ©anjen über 14 gu§ l^ol^e ©efammtbaj 
mittelft 8 oortretenber ßragfteine bie ^platte, auf meld^ 
felbft rul^t. Seber Äragftein beftel;t auö 2 faft gleid^en 
von jufammen If g^ujg ^öl^e bei 2| gufe 3Sorfprung. 
mirb burd^ eine fel)r oorgeftredte Sd^räge mit barübc 
5ßlintl)e gebilbet, bod^ fo, bafe bie obere ©d^räge ein menig fteiler 
ge£)alten ift. ©iefeS ^rofil ift nur nad^ üorne ju gebilbet, wäl^renb 
bie ©eiten oöllig fenfred^t finb. Ueber jeber ©de be§ oberen ©odet 
Iranje^ befinbet fid^ ein Äragftein in ber Slrt, bajg fi(^ biefelben rüd^ 
märts berül^ren unb parallel mit ber burd^ bie (^dm gelegten Slje 
vortreten, inbem bie ^ßrofilfronten ber betreffenben ©eiten be^ Äram 
je^ ftets parallel liegen. 3ebe ßonfole l^at alfo jmei bergletd^en, in 
einer ©pifee jufammentreffenbe ^jJrofilfronten. 3J?an lann fid& biefe 
ganje ßonfolenfrönung aud^ ber 2lrt gebilbet t)orftellcn, atö romn 
ba^ genannte ©oppelprofil oberl)alb be§ 2lrd^itrat)franje^ im gleid^s 
laufenben Sld^tede runbum üorträte, unb auf jeber ©eite ein im 
©runbriffe breiediger Slu^fd^nitt gemad^t morben märe, beffen ©pifte 
fenfrec^t oberhalb ber ajlitte einer jeben ©eite be^ Äranje^, alfo au!^ 
fen!red)t über bem ©eitenabfd^luffe eineö jeben 2lufeenpfetler§ liegt, 
unb beffen üon bort auSgel^enbe ©eiten mit ben genannten äjen- 



Digitized by CjOOQ IC 



■KT* 



^on to. Ciuafl. 185 



Knien be§ ÄtanjcS parallel fmb. S^icfc Sottfolen exMxä) tragen eine 
regelrecht ad^tfeitige ^platte, bercn t)ortretenbe§ ^Profil in ie|iger 
gornt einer moberncn 3^^^ angeljört. 

2(uf biefer oberen 5ßlatte, abermatö tnxä) eine SBapg erl^ö^t, 

fielet bie JReiterftatue be§ Äüifei^, in ettrag ntefir al§ ßebcn^gröfee, 

mit bem SRoffe 8 gu| l^od^. ©d^räg t)or il^m, gegenwärtig ol^ne alle 

5plintl|e, l^art am 9lanbe ber ad^tedigen ©cdplatte, ftcljt auf jeber 

©eite eine weiblid^e gigur, jebe nur 4^- gufe Ijod^. SJeibe giguren 

jeigen lebensvolle, ber SRatur nad^gebilbete'®efidjter; fie ftnb mit 

Stirnbänbern gefd^müdt, unter meldten bie igaarfled^ten auf ben 

Slüäen I)erabfallen. ®ie langen, l^od; an beic ^afö Ijinaufgel)cnbe« 

unb gürtellofen Äleiber fmb mit Slermeln verfemen, meldte big jum 

^anbgelente l;inabreid&en, unb auf ber fel;r marfirten SSruft mit 

Agraffen gefdjmüdft. 3n einfad^ rul^igen galtenlinicn bi^ ju ben 

pfeen l^erabmaHenb läfet baS ©eraanb ben Äörper in fel^r ebler unb 

^looHer aCB^ife l^eroortreten. ®ie ©eftalt jur ßinfen ^beS Äaiferj^ 

l^ält einen großen breiedtigen ©d^ilb oor fid^,' auf beffen äußerer 

^läd^e bie: fugeiförmigen 9?iete fid^tbar finb, mit benen bie jur iganb^ 

^aU be§ ©(^ilbeS nötl^igen Sliemen auf ber Qnnenfeite befefügt 

toaren. ^ei^t ift bie gläd^e beS ©d^ilbeS leer; nad^ einer alten ab- 

Mlbung war, menigftenS am ®nbe be§ 16. ^öljrl^unberts, ein S)oppet 

abier barauf gemalt, ^n ber linlen iganb ber anbern gigur enfc^ 

bedt man je^t nur ^m SIrumm einer Stange, ^ener alten Slbbit 

bung jufolge trug fie el^emols eine gal^ne. 

®er ^aifer felbft jtfet in aufred^ter, rul^iger Haltung auf einem 
jHttftel^enben ^ferbe ; fein ben l^iftorifd^en 3^wgniffen entgegen jugenb:: 
lid^eiS unb bartlofeS ©efid^t jeigt einen fel^r eblen SluSbrud, t)off 
pigenbUd^er Energie mit ©rofemutl^ gepaart, ^u^ biefer flopf V(t 
JweifeHog unter (Sinmirfung eine^ lebenbigen SRaturftubiumö gearbefc 
tet, ol^ne ba§ ber Äünftler besl^alb bie ^bealbilbung berfelben jum 
Opfer gebr^ad^t l^ätte. S)ie Sinle jiel^t ben S^üqzI be^ ^ferbeS an, 
^ um e§ am SBeiterfd^reiten p l^inbern ; bie 9t^d^te ftredft i^re 
iwei ©(^TOurfinger üor unb jeigt naä) unten, gleid^fam aU motte er 
bie Slnmeifung be§ ^piafeeB belräftigen, auf meld^em bie ©tabt SWagbc^ 
^tg erftel^en unb bafelbft in feinem SRamen Siedet gefprod^en werben 
foffe. S)a3 fiaupt, oon l^erabmattenben paaren umgeben, bebedft eine 
^^fft^e, oben offene 3ödfen!rone aus oergolbeter SBronje, bereu ^ailen . 

Digitized byCjOOQlC 



186 2)w Statut Äaifer Otto*?- be« Größen gu aWagbcBurg. 

leibet bttrd^gel^cnb t>crflilminelt fmb. SSon ben ©d^ultern ^ängt cmj 
lönget aJlattteC nur njenig gefaltet l^erab. ©er Dbcrförper be5 Äcufer»! 
ift t)on einem langen, bi§ über bie Ähtee rcid^enben weiten unb föt 
tigen 9lo(fe mit langen enganliegenben Stermeln beffeibet nnb von j 
einem ©örtel umfd^toffen. Unter biefem ©urtel befinbet ftd^ nt^\ 
ein befonbere^ SBeJ^tgel^enf, in rod^tm bag nrit einem einfai^eR ' 
freujförmigen ©riffe tjerfel^ene ©d^wert ^ecft, beffen ©(3^eibe mit bem 
SBe^vgel^enf umwidelt ifi. S)ie 33eKeibung ber Seine liegt eng an; 
bie ber güjge befielet au§ ©d^ul;en, welij^e über bie Änötä^el i^fnau^ , 
reid^en unb meber ©oljlen no($ 3l6fä^e l^aben. Heber i^nen ftnb 
mit 3Kemen unb ©(^natte bie ©poren befefHgt, bereu 3laber, mä 
etnjelnen unb furjen ©tad^eln bewaffnet, t^art an ber gerfe anfi^en. 
©atteljeug unb gäumung be§ $ferbe§ pnb fel^r einfad^. S>a0 Äopf 
jeug i^ miit ©tirn= unb ^al^riemen, nid^t aber mit einent ^a^tn^ ' 
riemen oerfel^en. S)er mittelfi a3ruft= unb 33aud^emen, aber oi^ne 
©d^manxriemen befeftigte ©attel jeigt f)o{)t SSorber^* unb SlfldEtcl^nen, 
-erftere mit einer Sluöbiegung ber ®nben nad^ au^en, lieber be« 
©attel liegt nod^ ein befonbere^ ©attelRffen unb eine mö^ig gro^e 
©attelbedfe. .®ie gü^e be^ Äaifer^ ftel^en in ©teigbügeln ber no«| 
iefet gebräud^lid^en ^^orm, von benen ber auf ber ©übfeite au§ ©onb^ 
ftein gearbeitete ber urfprünglid^e , ber auf ber 9lorbfeite ein in 
@ifen ergänzter ift. S)ag 5ßferb ift auf ben 4 güfeen mit §ufeifeit 
t>erfel^en. Sin ben oerfd^iebenfien Sil^eilen ber aieiterftatue, nament^ 
lid^ au ber Seileibung, unb l^ier wieber am SWantel, bod^ aud^ auf 
Slodfe, ben ©d^ul^en u. f. xo. erfennt man bie beutlii^ften ©puren ber 
SSergolbung, meldte auf einem rotl^en Untergrunbe aufgetragen «mr. 
i&ierau^ i)ai man fälfd^id^ermeife auf eine farbige SSemofttug mit 
SBergolbung gefd^loffen. ®a aber oti^ser jenem roti^n Untergruwb« 
feine anbere gärbung afö wie bie SSergotbung ju erfennen ^, bicft 
aber maß rmt an ber Sefteibung- be^ Äaifer^, fünbern aud^ tnelfad} 
am spferbe beutlid^ erfd^eint, fo ifl fein g^^^f^'^ barüber üorJ^onben, 
bafe el^mafö bie ganje ©tatue, einfd^iefelid^ be§ Sftoffe^, pergolbet 
war, obfi^on lefetere^ in einer fpftteren 3lad^rid^ auÄ)rüdBRd^ al^ ein 
ujet^e^ bejeid^net wirb. 

S5ie SReiterftatue wirb gegenwSrtig nod^ non einem Salb«#t 
äberptegen, ber wn 8 forintl^fd^en ©ättlen getragen wirb, eine iebe auf 
lol^i^Slaftf obwl^aft einer (8dfe ber oberen od^tedigen^piattefW^ er^ 

Digitized byCjOOQlC 



iett>, uitb aüt^ untereinait&et buT?(| geS^riitfte 9lfunb6*gen tnt* eitta«:^ 
ter ücrötmbeif. 55te ©ctten ber ©ttjfobate, forme bi« SogenjtoidF^t 
lier Är&rmng finb in reicher aftenaiffancc^Dmarmentif gcfdbmüdff, \em 
min SSkrppcnWlbern', bfefe oielfad^ mit SWa^fen, ©enien u. bet^. 
E*crf)aß) biefc^ Bi^ pm Ocfimfc 12^ %n^ t)of)en 33alba($in^ toitb 
ba^ ®anjc noä) in boppctter ©d^roingtmg von einer mit Tupfer ein:: 
gebedten toelfd^en igaube überftiegen^ roeld^e bi^ jur Krönung beg 
©eppelabler^ oberfialb ejne^ üergolbeten Änopfeg noc| 18i g^u§ l^od^ 
ifl, fo bafe ba§ ganje aJlonument l^ierbur^ bie bebeutenbe ^öl^e von 
48 gufeen erl^ätt. 

SHefer Slnorbnung tritt gegentüärtig noä) folgenbe Umänbetung 
bct Bafi^ l^inju. SJot j^ber ©de eine§ jeben ber t)ier Slufeenpfeifet 
if! ein S8erp:är!ung^pfeiler t)orgeftettt, weld^er bie borüber t)ortrctenbe 
€onfole tntt unterftüfet unb an feiner g^ronte jebeamal burd^ eine 
SKttetftgur t)on 5 gu^ ^öi^e gefd^ntücft ift, n)el($e auf fel^r trenoit' 
toAec gotf)ift$er (Sonfole frei rortretenb oberl^alb burd^ einen pot?- 
^en ©teinHofe öberfrtegen wirb, ber woljl bie ©tette eineg gotl^i^ 
^en 5Balba(^tn^ einnimmt, ober ju einem fold^en aufgearbeitet 
werben follte. 

3lut jttjei biefer Figuren pnb aß; eine gel^ört einer früljeren 

Cmeuerung an, bie merte- aber erft ber neueften na^ 1817. ^me 

befceiv älteren fteBen bie Sftitter mit bem turjen ^ßanjerl^embe ange* 

S^n bar, ba§ aber nur an ben Strm^en, am igalfe unb unter bent 

S^üm, jon>ie über ben Änieen fit^tte ijl, ba ein enganliegenber 

ärmettofer fftoä, anfd^inenb aW Seber gearbeitet, bie öbtigcn S;i^eife 

»erbedft. 35ie Unterbeine finb gefiamifd^t, bie i^änbe mit ^C5nbf(^u5'ew 

öetfel^en. "^m unitm 3lanb be^ offenen ißeCmS Bebetft eine troneub 

artig gebilbete SJerjleruwg, wäl^renb ein bemeglii^eß' Siflt in bie^ ^ö|e 

i^M tfl. ein leinten long l^erabfaleniJer WlmM mirb vom hm^ 

P^i Agraffen jufammewgel^altenf. ®a^ 3Sfel^ge|enf fifet tief airf ^m 

^e^ln, in ber SUlitte bur(i| einen großen SBuöel jufammengel|at 

te». 3lit ber Sinfen l^alfen fre einen Keinen breiedigen ®(3^ilb. Sei* 

! ^ am bejien erhaltene« gigur erfennt man barauf ba§ SBappens* 

I Kft be^ mier« bargeffettt Siefelbe plt . bie 9«e(äpe am ©d^wert*- 

1 Srtff, Ol« im »egriffe ha» ^xoett ju yiel^en ; am 2Be|rge]^enfe png« 

I %/ m Sled^en, nod^ eine l^et^färmige ^af^e, in meldet ein 2)oI^i 

; M^fÄgt JU fein' fd^eitit, 3&if b^er »rufi bei^ SBBtaffenfodfö' biefet, wit^ 



L 



Digitized 



by Google 



188 2)ic @tatuc «aifer £)tto'<J bc« Oroßen gu 3)1 

ber anbern gigur ift jcbcrjcit^ ein oeijicrter Äni 
Ävonc Qiigcbradjt, n)ol)l um SCourniertjclm, €ä)xoi 
Letten bamit ju »erbinbcn. S^iefe jtüeite gigii 
^altunö, ^^^ ^opf ^^r tocnig auf bic Seite gett 
bcrfclbeii jeigt ba§ fäd^fifd^e SBappeu ber Salfe 
fdjrägübevliegenben 3lautenf?aiije. Seibe SRitter t 
S}ie fpätcr angefefeten ^ßoftamcnte mit it)ren Qu 
bem \ä}on genannten oieredigen tlntetfafee, ber i 
ftalt erft 1817 errid^tet worben mar. 

S)er a3efd;reitning ber g^ormen be§ 59ionu 
gegenwärtig bavfteHt, jd^Iiefeen loir nod^ bic ber 
ben in feinen einzelnen Sfieilen an. SDa§ SWateri 
be^ S5en!mal^, mit Slu^nal^me be§ S3albad;in^ : 
Unterbauet, ift ein fein!örniger, jiemlid^ meii^er 
felben Sit, wie fold^er nod& jefet in ber ©egenb : 
ajiagbeburg) gebrod^en mirb. Qam Salbad^in un 
erneuerten Umfleibung be^ Unterbauet fd^eint (s 
l^aufen (im 3Jiagbeburgifd^en) nermenbet morb 
urfpriinglid;en oieredigen ©odel fmb nur bie (£d 
fiein, träljrenb ba^ übrige SKauermerf avi^ Sruc 
waäe befteljt. Selbe liegen jeboc^ in einer % 
Ueberpg bea lefeteren burd^ ^u% VDof)l nid^t beal 
allen älteren 2:i^eilen be§ SRonument^ finb nur ji 
fteinmerfftiide jur äJermenbung- gelommen, mort 
barf, ba^ man an großen ganbfteinquabern jur 
nod() aWangel l;atte; beim ^an be^ ©odetö erfei 
mie mir ebm fallen, tl^eilmeife fogar burd^ 35rud^ 

2lm auffallenbften tritt bie§ aber bei ber l 
S)ie Sreite beö Steint reid^te für bie be^ 5ßferi 
melmel^r finb auf bie ^interbaden banne 5ßlatten 
I)erau§mobelliren ju lönnen. ®er Dberfötper 1 
befonberer Stein, an meldten aber bie am me 
galten be§ 3Rantel^ mieber befonber^ angefefet fii 
ba^ unterfte Sau($ftüd finb unter ben Äörper b 
fd^oben u. f. m. Um ben l^ierau^ fol^enben c 
ftänben möglid^ft ju beflegnen, l^at man auf Wlii 
biefe ei/ijelnen ©teinftüde ju einem ©anjen pfam 



Digitized by CjOOQ iC 



öon tt. Ouap.'^ 189 

liefelben ju tragen. 3" bicfem gwcdfc ift ein eiferncr SodE üor^: 
Rauben. 3)erfetbe wirb burc^ einen ^orijontaten Salfen gebilbet, 
>en tl)eil§ fen!red)te, tl;eitö fd^räge Stii^en tragen, beren t)oin unb 
hinten je eine, in ber 9}Jitte brei fid^ befinben; oier ^ülföftüfeen finb 
in fpäterer 3^*^ f^ ^^^^^^ ^^^ Ijinten l^injugefügt worben. S)er 
Baud^ be^ ^ferbe^ ijt ju einer Slwnbnng feiner Unterflftd^e erfl 
\>nx6) eine befonbere Steinplatte gelangt, raeld^e untert)alb be§ er- 
walynUn l^orijontalen Sal!en§ liegt, uiib jum Xljeil bnrc§ ben in ber 
gcid^nung angebeuteten Sügel unifafet unb getragen wirb. ®5 
Pannte nid^t feilten, bafe burd^ biefe^ Slnfefeen bünner ©teintafeln, 
bic, inbem fie fid^ ben gemnnfd^ten formen anfd^Ue&en foHten, jum 
a^^eil in fd^arfen ©d^neiben auslaufen ntufeten, bie ^altbarfeit be^ 
^OionnrmnU roefentlic^ beeinträd^tigt ift. ©o finbet man benn aud^ 
an ben 3^f^^^^^^f^fe^^9^P<§^^t ftaffenbe g^u.^en unb an ben fd^ar- 
fen ©d^neiben ber ©rgänjung^tafeln vielfältige ©d^arten. ®er 
fed^rocif beö ^ferbe§ ift gleid^faßg auiS einem befonberen ©tein ge- 
arbeitet. 

SBir gelten nunmel^r jum ©efd^id^tlid&en be§ 3)enlmat§ über. 
Hn wrfunbtii^en unb felbft an fel;r alten SRad^rid^ten über baffelbe 
-fel^lt e^ ganjlid^. 3)ie erfie be!annte ®rn)äl)nung finbet fid^ in Sllb. 
Äranft (t 1517) 3Jietropolte, wo e§, nad^bem von Dtto'S I. 2obe 
gefprod^en ift, liei^t: „Magdeburgensis, memor conditoris sui, sta- 
tuam ei insignem cum geminis uxoribus, grati animi signa, usque 
in hodiernum 'conserfat in foro publice suae civitatis." 

gerner berichtet 5ßomariuS in feiner fäd^pf d^en G^ronif: „3m 
3a]^re ß^rifti 973 ben 7. 9Jlai ift Äaifer Otto . . . feelig imigerrn 
entfd^lafen ..... 9lad^ feinem 2;obt l^at bie ©tabt 5Dlagbebur9 
il^m ein fteinern Silbt jum emigen ©ebec^tniff auffn marft, gleid^ 
gegenüber bcm 9flatl^tjaufe, aufrid^ten laffen, weld^e^ nod^ l^eute ju 
tage fte^t unb Äaifer Otto geliei^en rairt, auf einem fteinern pfeiler 
in einem artigen buri^fid^tigen fteinern gel)eufe reitet Äaijfer Dtto 
auf eim weisen 5ßferbe, neben i^m jur redeten unb jur Unfen fielen 
feine beiben ®l^egema]^l, (Sbitta unb Slbell^eit, unb umb^er etlld^e 
. gerüjle unb mol^lgejierte menner, weld^e bie wapen feiner fürne^m^ 
|en erblenber in l^enben l^alten." 

^omariuS giebt in feiner 6f)ronil aud^ eine mit ber 3a^re^* 
jal^l 1588 oerfe^ene älbbUbung be0 S^enlmatö, n>eld^e ber Dorfte^en^ 



Digitjzed 



by Google 






M^ 



I 'S' 490 3>tc @tatuc Äotfer« iDtU*« bc« XÄroßcn ^u aKagbeburg. 

? '^^ '••:'. 

^\: bcn SBefd^reiburtg etitj^ptid^t. fiBir töerten auf bicfclb^ jurüdJonmwt 

^':- Sfai^etbem finb^n voxx bei il^m luod^ folgcnbe 9Ja^ri(^ten: ^15401« 

bea: SRatl^ mä) ia^ 3latl)l^auö, bcn Slulanb unb Äaifer Dtto ai 
HCitt wicbcr mad^en wnb jiefete fcd^^ neue Äai?)feme ©rfer barautü 
1^"^ " wogen 2 ßentner unb 5 ^ßfunb." 

gobaun J^eifet e§ in ber fätj^fifijöen (Sl^ronil bei 93cf d^reibunj be 
1^79 erfolgten einjngeg unb ber ^ulbigung be^ abwiniftratotil 
aRarlgrafen non SBranbenburg : „3laä) .flefd^el^ener ^ßrebigt i|t )» 
<§err 2lbminiftrator fampt ben gürften^ ©raffen unb 2:bumbl^ 
t)or beut 2:l)un;b ju Siofe gefeffen, t)orn unb J^ernad^en mit ber p 
jen SRitterfd^aft l^errliti^ beleitet in einer feinen jiemliij^en Drbuiflj 
mit ben Trabanten ben breiten SGBeg l^inab auf ben 3Karft, ba in 
SBoIanb unb 6tatua £)ttom§ unb ber ßirfd^ auf^ neue renomrct |J 
ftonbe, ju ber .ißulbigung gejogen ti. f. m." 

^eufe^r jagt »in feinem 33erij|te über biefelbe geftli(3^leit: ßi 

ge,f^el^ner SJJrebigt ift 3R. ®. ^. fampt ben igürften, i» 

33reitenroeg l^inunter auff ben 3Karft, barauf bie alten monrnncnil 
aU ber Sflolanb, ©tatua Dttoni^ ^rimi, f(|ön »renomtet unb p 
voäe» 3Sol!^ ;geftanben u. f. -m." 

®a noid^ .ber Serftörung ber ©tobt im ^a^ 1631 xmd^ ^ 
5E)en£maI ur^meifell^af t geüttan ^tte/ fo ^bemei,^ bie auf iitem Si 
boi^in eingei^oußtte Sal^re^al^l 1651 mie eifrig num banwifö oufJö« 
fteUung be^ äJiomtment^ bebad^t mat^ ju einer ^tü, mo nod^ U 
größte 3;i^eil ber ^tabt in ©<|lutt unb Slf^e lag. 

3m 2^ ^'^^ feä^tt^/ mü(| S&i^ioei^ .einer in ber ©tobtb» 
tl^ a;ot^anbßnen alten .^anbf^rift^ eine rber vm ben Unterbau 
fliü^enben äirttterfigiiren^ meldte ijiebod^ auf bem .SHatl^l^auf e aufbeut^ 
nmtbe^ utib oberen ^ieber^anbrit^ung iman Xaut ^^ne^ ^mtofioQ^'^ii 
5* @cH>)tember 17;50 ftieabfi^tigte. S^efelbe^ fomie eu%e onbre^ 
iei% kfci^ffene Sixbdim an i)£m SDienfmale :finb ^aber ;aute^IiM 
mk-äluSna^e ain^r .jQerfieUung be(r ^))ifae^ infolge einer mi^ 
inner» ©eite il^cer ^e4#iJiung aufnagelt get»e,^en SKoti} 'il^ 
IBeioi^rtigere ^IS. (&. Sftoi^ »oKine^t .^l^amt «^ndd^ ISoiniA 
eitiiei^ Sri:iuui[(^tDeifie2;^ Don i@ebitrt;,'' im ^xt 1150. ^ii ex)0^ 
alte gigur i^ bis je^t nid^t mieber etufgefuttben .morban. 

JISMiä) M 1>817 eine I^ nat^bfirj(% .^txSiUUm ^ 
funbflUr 'iiei 40j8ld^ oud^ rbie ^iillktiikt^mtUS^^ •et^äniit ffoc' 
ben ift. 

Digitized byCjOOQlC 



Sm 4i. Oitall. 191 

> Sßi biefßn fipärftd&en SJad^rid^teit ilub toir ge«ötl^igt, üe ietei» 
jge^iä^lbertcn ©igcntpmlii^feiten bc§ 3ÄwiuttiCRt^ genauer in§ Singe 
'}tt fo^en, um menigftenä ju annäl^entben SJefuItaien ju gelangen, 
^'t»enn ^eiiic DöHige ©id^eil^it uba bie geit ber entftel)ung u. f. to. 
}tt crlattgctt mit befonberen ©^Müierigf eiten t)erfnüpft fein börfte. 
3»wi&ä^^ fpxingt'e^ in^ Sug^, bafe cmfeer ber mobernen 83üfi^ aud& 
bcr gonje gegenwärtige Salbad^in nebft ber il;n überfteigenben, mit 

|ÄU|^er überjogenen raelfd^en-^aube erft ein fpäterer gufö^ i[t. 2Bie 

i \iion gefügt warben, bejeid^net bie eingel^auene ^a^vt^a^ 1651 bie 

' 3^0 ber @ni:=ftel;ujig; mä)t minber gefd^iel^t bie^ burd^ bie an bcÄ 

^tberfeiten ber ©ti^lobatc angebraci^ten SBappen ber bomaligeu 

Satl^l^erreu, unter ienen ba§ be^ becül;mten Snrgemcifter^ Ditp 

mxi (Suerife,, im oberen get|).eilten gelbe ein wad^fenber £&me, im 

untere« eine 9lafe, befonber^ ju erwälinett ift. S)iefelben 5lBai*peti 

i torijelbett Siänner fa|i man :auf bem an ber füböjilid^e« ßtfe be^ 

eJlmaligen ©erid^t^faale^ im SRat^ljoaife, ber lange .ol^ Slegiftrotur^ 

; j^nuuer biente, befinblid[>en ©rler. S)a| iie im ©anjen ,mürbige, im 

©J^elnen reid^e älrd^itectur biefer Qtit ber entmiÄelten .Stenaiffance 

S en^rid^t, bejiätigt ber erfte Stablid. ai§ Urfad^e jener, xok toir 

fol^ unmüteibar itad^ bem furd^tbaren S;ill9fd^n SJerl^ängMiffe be^ 

\ ^iäen .^erfteUung ^rf man moJ^l .annej^men, -ba^ bie 6tabty meld^ 

i in iiefew ©tanbbiXbe il^te^ ©rüuber^ anit SRed^ ein S)en&nal i)^cö 

fm|erlid^ UtfprutigS erfeüdfte, aud^ bann nod^ iie Sleüä^Äunmittefc 

, teteit 4mftrebte, ate pe bitrd^ ben »meftpliälifd^^ grieb^n bcrei» 

> Äiem Jbe$lim.inten ^rren -erWi^ übej^mtefen morbem wax. ©a ober 
I bitt$ »oraug|td^tlid^ iängere ©ouer i«^ Suterimifticum^ »mäl^renb^ 
: Sebe«^it heä ivi^j^eugeit SlbminiftEtttor« bie ©tobt oiid^ aKe #o|f^ 
I ^^9 ^f ©rlangung bet .9lei^^ujimittelbaa:feit aufgeben <m0llte,, \o 
I ^^^ilte ,^ j)er Maß), . jene^ ^mhd be^ iai^tisfym Ux^Tfxuxt^ in 
I ^tbtger 9&eife J^erjufteUen, mh biu;^ Slnbmguug be^ Sboif^tU 

<^iäcrg auf ber Sipifee .bÄr^önamg ifysx ben Jbi%eid^eni|jiett Stu^bnid 
P geben. Man ^a^ .bomol^ nod^ ;ni#t BorauS, imeld^e ^ebeutenkK 
*Äfte ijrabe ein möd^tig oaifMül^ettbier ©taat iuefler -feiner utntxi 
(Enoerbm^ ^UDenben met^, mx ^berfelben p htt Miidi)e iu «seilet 
H loettj^e Jbie fo f d^mjer^id^ ÜSunben ixt^ J)r0i§ig)(i|^gen ^vse^ 
¥iiä unb neuen ^länj ima itfteu ^imuf^gen ^alOie. 

S)ic;f er ^a&a#m ej^fe;^ einen mi^T^miU^ ißü «et^öcten 



i 



Digitized by CjOOQ iC 



\ 



192 2)ic etatuc Äaifct Otto*« bc9 ©rogcn ju S^agbcBu 

filteren, beu un§ ber igoljjij^nitt in ber ©l^romf be§ ^i 
ftettt, TDie er fid^ am ©nbe be^ XVI. Sal^rljunbert^ bar} 
finb in ber ^Ibbilbung beffelben einjelne SSerjcid^nungen 
tigfeiten nid^t ju t)erfennen, insofern wir bie no(§ erl^al 
mit beni ipotjfd^nitte uergleid^en f önnen : bennod^ wirb fi 
lid^en treu fein, unb fönnen wir auf ©runb berfelben m 
früf;eren 33v^lbad^in nn^ mol^l ^ergegenroärtigen. 

S)er Oberbau jeigt entfd^ieben gotl^ifd^e g^ormen. 
platte be^ Socfefe ift mit einer ornamentirten jinner 
ttuttg abgefd^loffen, au^ roeld^er Säulen unb ©äulenbün 
ecfe be^ Sld^tecf^ emporfteigen, um fic^ oberlialb in gotl) 
bro(^enen ^Jlaa^roerfe mit einanber ju oerbinben. Uebi 
folen, meldte bur(^ bie Strebepfeiler mit ben 9litterfign 
werben, finb bie mit ©äfäutd^en üerfeljenen bünnen ^ 
angeorbnet; bie einfad^en ©äuld^en oberl^alb ber 3^if 
beibe fel^r fd^lan! unb mit (Kapitalen rerfel^en. ®in pr 
fettiger Äranj fd^liefet baS ©an je obcrlialb ab, unb mii 
fd^lanfen ©pifee überftiegen, weld^e buri^ einen Änopf 
burd^ eine SRitterfigur mit ©d^ilb unb g^al^ne, mel(Je t 
afe SSÖetterfal)ne biente, gefrönt mürbe, Qn il^r ift unju 
l^cilige ajlauritiu^, ©c^ufepatron beS burd^ Otto gegrünöeten ^ii^xs^^ 
ju erfennen. 2luf mittlerer §öl)e ber ©pifee fielet man brei SBappen^ 
fd^ilbe angebrad^t, bereu mittlerer ba^ fäd^fifd^e SBappen, ba3 l^erat 
bifd^ linfe ben Slbler, ba^ redete einen Sömen jeigt. 9Bie Diele itnb 
lücldEie SBoppen fi(^ etma no(^ auf ber SiüdEfeite be^ SUlonument^ be* 
fanben, ift nid^t ju erfcl^en. 3Jor ber 33aft^ ber ©pifee, oberl^alb 
beS ©epmfe^,- erl;ebt fid^ auf jeber ®dEe ein tl^urmartiger äluffafe, 
ber an ben ©eiten burd^ fileeblattbögen geöffnet, ju oben burd^ eine 
Dorfragenbe S^^^^^^^f^ö^w^Ö überftiegen mirb. Dberl^alb ber t)iet 
6dEen, meldte burd^ bie einfad^en ©äuld^en geftüfet werben, finb biefe 
auffäfee ber Strt angeorbnet, bafe fid^ bie ©dte berfelben fenJred^t 
über ber ®dEe be^ 33albad^in§ befinbet, mäljrenb bie ©eiten benen 
be§ lefeteren gleid^laufenb ju fein fd^einen. 3)ie 3luffäfee oberhalb 
ber (^dtn ber Sünbepf eiler aber pnb überedE gefefet; fie fd^einen quo^^ 
bratifd^ im ©runbriffe ju fein, an ber grontfeite mit einer grö^ren 
Sogennifd^e, morin fid^ eine ^albfigur befinbet, unb auf atten ©eiten 
über einer geringeren SBaji« burd^ t)erfd^iebene ©lieberungen erfer» 



Digitized by CjOOQ IC 



B»it b. Ouafl. 163 

4xrtig iM>ttteteHb. Sei biefeti leiteten ^uff&geit fteigen au4 ttoii^ 
iiefonbe^e ©pi^fot mit üftm SUömuQtxt an» hm 3i)ineslräit)en 1^ 
om:^ m&l^renb bie^ bei ben Pier (mbeteit nid^ ber %QSi ift. 

SDo^ ^oftawent ttUnun n)i( auf bem ^otjfci^mtte fd^ toe^ 

j^ntlid^ itt ber Irt^ n)ie e^ bi^ auf unfere &ptm gelommeti iß^ bor- 

gefreut. S)ie beiben Dorberen ^Uterftguren^ mtUS^^ oKein beutlid^et 

l^orteeten^ erfd^ittea an^ l^er mit bem föi^^fifd^en SSav)»eu uub 

bent ätblet avf ii^reo @($Ubeit^ toeniigleid^ bie el^iguren im 3ier]^lfc= 

Ei|[e ^m @an}en etttu^ }U Hein gel^aUen finb, Hub au$ itt ber 

J^tung etmaS abtoeid^n. S)ie Slunbbögen ber ^feilerfromiu^ finb 

Werbern mit fpötgotl^ifd^n SBimpergen gefd^mMt unb bie glö^eu 

be^ piereiSigen aRittelpfeilerS mit einem S^an&norndmtent belegt^ 

tooiS aber ä3eü)e§ fel^r mol^l^ lote aud^ bei anbeten atten Slbbilbum 

gen^ ber ^l^ntape be^ 3^id^ner0 angel^ren Eann. 2)agegen ift eil 

bemet!euStt)ert]^^ bog aw^ l^ier fd^on ber untere ©odel al^ g»>|e^ 

^Bietetf erf d|eint^ im SQSefentlid^ bem jegigen öl^nlid^, ba^ alfjo moP 

bie trobUiDneUe gorm beibel^en ^at 9lur i^ bie Krönung 

mit einer gotl[4f d^^n ^l^IIel^e unb einem obgej^tägten jinnenartige^ 

@^iule barüber, wie fold^er in ber ©otl^if nid^t un^emö^nlid^ ift^ 

Wt'otjHi^ben^ moburd^ bem @an}en eine i^lere @efStalt oerliel^en 

unrb. 2)ie unterjäte SafiB be^ ©ödEel* ift, wie bie beS urfprimg- 

Ud^eE äSonumentS, ad^tecti^, uub nid^t unwal^rfd^inUd^ ift bamtt 

biefe utff^rängßd^e ^fi^ felbft bargefledt. Sin ber SSorberfeite bed 

'Scoien SG&ürf el^ lef en mit bie ;3[nfd^rift : Dino Ottoni L Imperat : 

httictiss;: Vijidici Libertatia PatFi Patriae Senatos populueq. 

Vagdeburgienais po^^it Anw 937 (973) unb barunter am SEtonbe 

ld38^ in ber ^itte butd^ ein aud 3 X unb einem firei^ {ufammen? 

$^t|te^ SDtonogtamm gell^eilt S)er S^alt unb bie ^Dtm bieder 

^^{^ift Singt an leine 3^t beS MrütMtex^ an^ woi^ ober an bie 

fixierte @ele^rfam!eit be^ XVL ^c^xi)rwi)ext»; ^ bilrfte bal^t al» 

«ine auf ba§ SUlonument übertragene ©rllarung be^ ^erauSgeberg 

P betrui^en fein* ^ie barunter gefd^riebene 3<4l^te^l ent^rid^t 

^^ ä^it polffonutten unb mitb bal^r ^m f^ menigi auf eine 

^^cmd^ gefd^ene fOendDatian bed SOtonuments |U beiiel^en fein. 

S;)ie gegenwärtig unterui^mmene forgfölttge llnterfud^ng ber 
^Mb» 1^ bie )irf:prj[iii6lid^ Smxbmm &<^^ gefteOi ^iernod^ iß 
1^ nur bie oieredige Ummantelun^ bes uttferen "Sfy^üi, in il^er 

13 

Digitized by CjOOQ iC 



L)ie Statue ^aifer Otto'« bed trogen gu 'ü^agbebi 

cncuetung, jonbem aud^ bercti, nur au§ be 
Itcte^ SSorbilb ein fpätercr 3«föfe- 3li^l 
fi'oicr aScrftärfungSpfetlern mit ben auf ( 
itterftguten. lu^cr ber unorganif^cn Slnf 
ol^ne bicfclben (unb hm^ jte aufgel^obenc) 
i S3ilbung bc^ ©odcl^ ericnnt man bic^ au 
Oben bic urfpränglii^en ©tcinc burd^ äBcfeei 
el^rfad^ t)erlefet morben finb, ma^ auf ein 1 
jene gutliaten fd^liefecn läfet; ntd^t minber 
tmeln ber urfprüngli(ften ^Pfeilercapitäle 
e ben ^injufügungen l^inberlid^ maren. 
^ieburd) attein f($on ein längerer gmifd^em 
glid^en ©rrid^tung be^ 3Jlonument§ unb t 
ifi§ angenommen merben mufe, fo läfet 
r 3ftitter ber 3^Wpunft, mann bie^ gefd&el^e 
SWan erfennt an i^nen ben Uebergang au 
ipanjer unb fobann burd) Seberpaujer ( 
in bie fpätere ^lattenrüftung. (Srftere ij 
fd^enb, mäl^renb lefttere t)orjug§meife an 1 
ritt. ®iefe Ummanblung gefd^at) am (Sni 
[ange be^ XV. Sal^rl^unbert^, in beffen 3) 
ftg meift überall rottenbet mar. 6ö ift c 
oa^ bie 3^tt ber Uebergänge unb gortfd^rii 
übrigen SDingen, je nad^ ber ©egenb unb 
rfi^ieben mar, fo bafe biefelben l^äufig u 
unb mel^r Dariirten. 9lamentlid^ lann m 
^ im mefttid^en ©eutfd^lanb, no^ mel^r al 
Iierer 3Wa^ftab anzulegen ift, aU im norböftt 
glauben aber im ©anjen ntd^t fel^ljugreifei 
unferer giguren unb fomit bie Umänberu 
jg XIV. 3ia]^rl^unbertg fe|en. 
iä)fx^ä)t SBappen be^ einen, ba^ mit bc 
ir§ laffen leinen 3w)cifel barüber, ba§ burd^ biefelben 
Don ©ad^fen unb 9War!graf t)on SSranbenburg t)orge^IIt 
(S^ liegt bie SKnna^me fel^r nal^e, ba§ bie beiben anbe^ 
urd^ bie jmei anberen xotM^tn Gl^urförften, ben StMi 
: unb ben ^faljgrafen, eingenommen mürben, roai aber 



Digitized by CjOOQ IC 



»on t). Ob all. 195 

]e^t nid^t mel^r }U beftimmen ift; bo(| fttmmt bamit baiS fd^on ge« 

ttanntc Söwentoappcn an bcr ©piftc bc§ Oberbaues tool^l überein, 

inbem eS für ben einen wie für ben anbern paffen würbe, t)orauö= 

gefcfet, ba^ ber ©oppelfd^roeif beS böl^mifd^en Söroen in Sejug auf 

bie Dorliegenbc Sei^l^nmi nid^t . ju ftreng urgirt wirb, ©eit bem 

€rlaffc ber golbenen SuIIe finbeu wir baS nunmel^r feftgeftettte ©l^ur- 

fürfienfpftcm l^äufig in monumentaler SBeife bei öffentlid^en ®ent= 

mälcrn angewenbet. ©enno^ bürfen roit nid^t üerfd^roeigen, bafe bie 

rierte erft 1817 erneuerte g^igur einen ©c^ilb mit bem anl^altifd^en 

SBBappen fül^rt; ob auf irgenb eine 9lutoritdt l^in, ifk nn^ unbelannt. 

©oirtc bie§ mirßid^ ber %aU fein, fo lönnte man bie 2lnna^me 

jiellen, ba^ man bie größeren dürften ber Umgegenb oon SJlagbe^ 

bürg l^ier l^abe Derfammeln motten, unb mirfli($ f)ättt beren lang- 

bouernbeö aSerl^ältnijg jum (SrjbiStl^um me^r als eine SJeranlaffung 

bargeboten, biefelben ^eroorjul^eben. ®S ift aber bod^ feftjuljalten, 

ba§ biefe g^ürflen l^ier nid^t in il^rer Sejfel^ung jum @rjbifd)of bar* 

geflettt werben fottten, fonbern jum Äaifer, unb jmar ju bem Äaifer, 

toeld^er ber ©tifter ber ©tabt mar, bie nur ju l^äufig, mie anbere 

bifd^öflid^e ©täbtc, mit il^ren geiftlid^en Dberl^erren in geinbfd^aft 

fianb, unb gegen biefelben il^re unmittelbare 9leid^Sangel^örigfeit jur* 

©eltung brad^te. SBir fallen fd^on oben, mie nod[i unter Otto ®ue^ 

rife biefe a;eubenj bie ^erfieHung beS aWonumentS unb bie ©rfefeuna 

beS l^eil. 3Rauritiuj5 auf ber oberften ©pifee burd^ ben SReid^Sabler 

oeranlafete. @§ ift nid^t unmal^rfd^einlid^, bafi auä) in frül^erer ^dt 

bereits bie SSerfammlung ber ©^urfürften um il^ren Äaifer eine ftl^n= 

lid^e S^enbenj l^iatte. Stujserbem l^at biefe ^injufügung allerbingS 

gemife junöd^ft eine öufsere SSeranlaffung, nämlid^ bie ber beffcren 

Stü^e ber oberen S^l^eile beS SRonumentS, fei eS, ba^ bie obere 

Saft gleid^xeitig oerftörft morben märe, fei eS, ba§ für bie fd^on 

Dorl^anbene Saft bie biSl^erigen ©tüfeen atö ni(^t auSreid^ienb erfd^ie^ 

neu. ' SBirllid^ jeigt bie SafiS mel^rfad^e 3^^ftörungen ber urfprüng» 

li^ oermenbeten ©teine burd^ ©pdtungen berfelben, mie fold^e burd^ 

iu ftarfen ®rudE ju entftel^en pflegen, mobei allerbingS ein birecter 

Semeis, ba^ fold^eS fd^on t)or ißinjufügung ber SSerftärfungen ge? 

f^el^en fei nid^t tjorliegt. Slud^ liegt bie Slnnafime nal^e, ba^ bte 

fititiufflpng beS gotl^ifd^en Solbad^inS gleid^jeitig mit ber ber ^ßfei^ 

fetjttfdfte erfolgt fei. Sciber ejifHrt aber »on jenem frül^eren 5Bat 

13* 

Digitized by CjOOQ IC 



196 S>i€ Statut ^aifer ©Ua*» be^ (Äwßcn ^u SWagbettutg. 

haä)in ^tnmiüQ md|t ei«: ©teilt xmS)t^ oM bem mt buri^ SSec^^ 
gleid^ung Ux 3>etail^ ein gentuteted Wcäft\L jfi f&Ueu ütt ©tank 
toäreu; jener ^ol^d^itt oOein bient uu6 })im 3Raa^|tal&e^ äßenn 
n)ir baS Ungenügetibe beffel&en, nomentUd^ in ä3eittg auf bo^ S>etaxl^ 
burd^auS ntd^ Derlennen, unb fd^n o(ien mO^ batäber geöu^ 
l^aben, fo ift bod^ fefiftui^lteti, ba^ fid^ bte« wrnel^mlid^ in ber Äö 
äußern tDirb^ ba§ ber 3^id^ner bie urff>rüngU(i^en formen mel^ im 
©elfte feiner eignen ober einer ü^m naJ^eliegenben 3^t aiifgefalt 
J^abe, n)ie fold^e^ an ber in fpätgotl^ifd^r äBeife oeränberten SSunb^ 
bogenfrönung bc^ ^ftament§ fid^ jeigt. SBid^t aber ift e^ auf in^ 
SBeife ju erHären, bafe ber 33alba^n mit feinem ßubel^ör im SEBe* 
f entli^en oltgotl^ifd^e gormen jeiftt, wmn fold^ nid^t nnrffid^ «or? 
l^anben gen)efen n)ären. 3d|i red^ne boJ^in bie fel^r organif^e äln^ 
orbnung ber njed^feföweife frei|tel^enb unb in Sünbeln ^fammcn« 
gefaxten Säulen mit il^ren orbming^mäfeigen ©affitälen, rod^c in 
fpäterer ßeit nur au^nal^mSmeife gefunden loerben; ferner bie eigene 
tl^ümli(^ flrenge, faft an bie Uebergang^jeit erinnembe Slrt be^ 
SÖlaa^merfö borüber, bie^ ä^nlid^ wie in ber fteinen freifitel^eiibeÄ 
^[^gancapeUe beS %oxt^, hct& Qtmtont nur mä^ unb in me 
Ȥeliien ifolirten formen, namentlid^ beut Sleebiott, burd^brid^t, lu^ 
nod^ nid^t^ von reitj^ren @tuppirungen {eigt. 9(ud^ bie %mTämw»i 
ber tl^urmartigen ^ffö^ auf ba^ @efimS erinnert an bie friü^epen 
SSalbod^nbilbungen^ mie fold^e noauentüd^ bei aljteren ^n}/ipfd|en 
9Jtonumenten erfd^einen. Mt biefe für bie altgatl^if<$e ^Icd^iitectur 
fel^r d^ralterifüfd^en äSilbungen umren fowol^t für bie €at^e|un0i^ 
jeit am @nbe bcä XIV. ober Slnfang beä XV-^Sdl^rl^unbiert«^ m^ 
mel^r aber als SSeränberung dat^ Qdfyizt^ am @nbe be^ XYI. 
j^o^rl^unberts nid^ mo^l $u erllören unb laf[en bol^r mit gi^efer 
3Sa|irfij^inIi^feit auf ein ö^nli^i gieftaltete^ Orbilb \^e!&m, ba» 
bann allerbingS auf bie am. ©übe beS XIIL ^Al^rl^unbert^ in 3)£Utfd^ 
lonb üblid^e SSouioeife a{tgptl^£(d|er ääoi^rmen l^int^aifen müt^e; 
Mtnn bagegen bie obere Spige einmrts gebogen ift^ fo {ömtle. nun 
bies fel^r. moi^ (di eine SSercinberung i^ Qüä)na§^ anetlennen 
(m^S^ in unferer ^erftellima bie BfAi^, aud| mit gfcoben Sinint 
ae)eid^t mürbe), memt man nid^ bie Slnnoi^me noriJk|t/ ba| biejil 
@pi|e;. etwa ^kiä^ißi^ mit ben Ummikrungen. ber ^f\&^ ^»emnbest 
morben märe. S^iefer Sdt^m9> mürbe bann w^ bi^ ^x^ 



Digitized byCjOOQlC 



©wt t). Onaft. ^ 197 

fagtmg bet f d^ genannten fBoppen «uf mittleter i^öl^e jener ßpifte 

cntfprtd^cn, ^te jebenfatti^ etjl ber-gelt bet ©md^tttng ber ertt» 

fipretj^ben ©Imtfärften^otucn tinge^ttn fönnen. S)ie SKnnal^e 

einer fold^en Untättberung bet 6pifee ift tun fo onnel^niltö^er, afö fte 

wtl^tfd^etnlid^, fo lotc mid^ bie jefeige, tjon §olj ntit SRetaBMeibung 

genjcfen fein wirb. Stber ntd^ nnt bie ©pifee, fonbem and^ bie 

t*fngettannten etfetartigcn Äufffile beö ©efimfeg »erben ron SRetaD 

gewefen fein, ba bie f<^on genannte SRittl^eilnng be« ^ontariu*, ba^ 

bet SRotl^ im Saläre 1514 fetä^« mm fnpferne ©rfer barauf l^abe 

ttttffefeen laffen, laum anber« gebentet werben fann. SfBenn fold^ 

bamal« fo fd^W)aft gewefen waten, bafe il^e Erneuerung fid^ afö 

nrtl^enbig jeigte, fo Ijl fein ©runb tMjrl^anb^n, bie^ nid^t jd^on füt 

eine ftil^cre 3^ anjunel^en. ©ie leiti^ten formen be^ Salbad^in«, 

wie fi« ber ißoljfd^mtt anbeutet, würben eS felbp nid^t afö unwal^r^ 

fd^nftd^ crfd^en laffen, ba§ berfelbe ganj unb gar von §olj ntit 

3letonbelIeibuttg angefertigt gewefen wftre, äJ^nliiä^ wie bie ja^^ 

reid^en unb bod^ oft fo jierlid^en gotl^ifd^en *®ad&rettertl^ärm^, 

wenn nttä^t berfelbe ^ontariu« bei 83i(d^reibung be« HWonunient* au^^ 

btlHHid^ fögte, ba§ bet Äaifet in einem „butd^ftd^gen fteinetnen 

^«el^fe^ fid^ befinbe. 

^tnn wir alfo geneigt finb, bie ©rrid^tung ht$ goti^ifd^en Sat 
bod^nS bereit« am 6nbe be« XIII, 3<x^tl^unbert« anjune^men, fo 
wfitbe er wal^tfd^einlid^ bet ^tid^tung bet jefeigen ©tatue gleid^^ 
jettig fein, ^ttm bafe ledere nid^t minbet wie bie beiben weife 
fidlen ©cjialten ftfil^eften« jenet 3^/ w^w« «W^t 8«^ etwa bem 3ln^ 
fange be« XIV. Sa^tl^unbett« angel^tt (bi« wol^in aud^ bie ^tmen 
be« Oel^äufe« l^etabgebtfldEt wetben Wnnten), iji feinem Slnjlanb 
imtetwotfen, wenn man fowol^l bie fflnfttetifd^e Sonception unb 
<&«td^Wttung im ©onjen wie im €injelnen, in bet Haltung wie in 
Wn einjelnen gflgen unb gf^^lten bead^tet, nid^t minbet, wenn man 
We €oftÜme genau bead^tet, weld^e l^erflbet gat leinen Qwti^tl 
töffen. ®g ifl; namenlHd^ lel^eld^, unfete ©fulptuten mit benjeni? 
flttt p t)etgleid^, weld^e ijet ®om in fo teid^ ®eife un« oufbe^ 
w|tt ff(d. 5Di« ungweifel^ft bet beften 3elt be« XIII. ga^tl^une 
^« ongel^tigen ©tatuen beffelben Ättifet« mit feinet OemaP«, 
*eÄe in einet altgof^en ^ßol^goncopett« auf 5C^tonen fi^enb, finb 
^*^ fotgfom, bod^ wenfget wie unfete 9lettet^hiue, nad^ bem 8e= 



Digitized by CjOOQ IC 



.1 



;?• 198 3)ic etaluc Äaifet Otto'* bc« Otogen gu SD'lagbebttrg. 

^; bcn gearbeitet; fie jeigcn einen entfd^ieben öltereiji Xijpttg. £e%tered 

gilt aud^ t)on ben ^eiligen SHtterftguren, weld^e j^ifd^en onberen 

V Zeitigen oot ben inneren Sänbelpfeilern beiS l^ol^en 6^or« in coloffos 

: ler ©röfee oortreten — nur ba§ jte in faft abfd^redcnbcr Äol^l^eit 

;■/ gearbeitet finb; man bejeid^net fie irrtl^ümlid^erweife mit bem SRamen 

Otto I. unb II. Sie gel^ören ber 3^tt ^^^ @rrid^tung bft^ ©l^or^^ 

j/ xm bie aJtitte be§ Xfll. ^al^rl^unbert^, an. 3)agegen {tnb bie toum 

^^"^ berlieblid^en Hugen unb tl^örid^ten Jungfrauen, meldte ba^ nörblid^e 

S portal be^ Äreujeö innerhalb ber offenen aSor|iaIIe fd^mütfen, b^n 

meiblid^en SRebenpguren ber Sieiterjiatue im ©oftüme nid^t minber 

;" mie in ber ganjen fünftlerifd^en Sonception unb ©urd^fül^rung fel^r 

nal^e nermanbt, nur bafe fie biefe in jeber SGBeife, wenigfien^ jefet, 

mo bie 3Bitterung unb Unbitt ber 3^it lefetere arg mitgenotnrnen 

X Ifaben, übertreffen, unb burd^ (Sriialtung il^re^ alten ^axbttt^ unb 

©olbfd^mudfei^ nod^ eine^ befonberen SReije^ fid^ erfreuen, äud^ biefe 

r Statuen bürften mit bem baju gehörigen Sßortole ber genannten 3^^** 

ftellung entfpred^en. ♦ 

a^ läme nun nur nod^ bgptauf an, ba^ Sllter be§ urfprfing^ 
lid^en ^ßoftament« fe^juftetten. S)ie fel^r eigent^fimlid^e ffiefammtons 
orbnitng, bie einfad^en gormbilbungen ber S)etaite fmb ber 2lnnal^ 
einer frfil^en ßrrid&tung^jeit mol^I günftig, moju bie fparfome SBer? 
menbung unb jmar oerl^aItni|mä^g fel^r f leiner Üuaberfteine idoI^I 
paffenb erfd^eint. SRatürlid^ fe^en mir von ber 3^tt bejJ ÄaiferS 
ober ber unmittelbar barauf fotgenben Sal^rl^unberte ab, mo ©«i 
(grrid^tang fold^r SMonumente eben fo menig bie Siebe fein fann, 
aU oon einem Senatus populusque Magdeburgensis, beffen bie ^ 
fd^rift be« XVI. Jal^rl^unbert^ ermdl^nt; ber am menigften fritifd^en 
3^t, bie mir !ennen. SBol^l aber beuten bie (SopitiUptofile ber 
jßfeiler unb bie Heinen SRunbbögen bej5 ^anje« auf eine 3^^ 1^ 
mo ber romanifd^e ©tpl nod^ nid^t burd^ ben gotl^ifd^en t)erbt&tg^ 
mar. SKIlerbing^ erfennen mir in ber ganjen fel^r eigentl^ümlid^ 
3ufammenfteIIung feine^megg fel^r altertl^ümlid^e, melmel^r fd^on ab» 
geleitete fjormen, mie fold^e bann einiutreten pflegen, menn burdj 
eine längere $ra;i^ begünftigt ftd^ reid^ere 93tlbungen. entmidtelt^ 
mogegen einfädle S)etaili$ leine^^megS fteeiten, bie, mie }. 93. in ben 
fel^r einfad^en romanifd^en 93ilbungen bet @emölbtr&ger ber £ie^' 
f rauen^Aird^e }u ^alber^abt, in einjelnen %&Xitn nod^ fe^ fpät m 



Digitized by CjOOQ IC 



»oa ti. Ottalt. 199 

treten; benn leitete faEen^ toie iäf onbenoärt^ betoiefen l^abe 

(Äunflftl. 1845, 9ir. 53 f.), ctfl in bie ©pötjeit bc§ XIII. ^o^r:: 

l^unber^, jtüifi^cn 1270—1284, 3(3^ l^alte e^ ballet feine^wcß^ für 

nnwal^rfdieinlid^/ bafe aud^ bie gormen nnfereö ?|Jopamentig biefer 

©potseit angel^örcn fönnen, tpenn bie übrigen SScbingniffe foldjie* 

ttol^tfd^einlii^ maä)tn jottten. ®a i[t e^ nun nid^t jrfüerfennen, ba| 

itamentfid& bie gejd^tüungenen gläd^enübergänge ber Slbfd^rögungen 

beS unteren ©odEeB fowol^I afö ber 33ap be§ aßittelpfeilerg fd^on 

-einen überfünftelten ©l^arafter jeigen, ber nid^t nur ber tteberöang^- 

jeit entfpri(|t, fonbern fogar fd^on SSerfatt^fornien ber ©otl^if an* 

beutet; e^ ift bie§ ober feine^wegj^ ate eine fpatere Umänberung, 

welmei^r afe eine Slnticipation anjuerfennen, wie folc^e in ntel^reren 

gätten nid^t ju Derlennen ift 6§ würbe l^ier bie Slui^einanberfefeung 

ju weitläufig fein, wie ber SUlagbcburger ©om, ber be!anntlid§ erft 

feit bem Sranbe oon 1207 errid^tet würbe, trofe feiner gotl^ifd^en 

©efammtconception unb üielfad^en gotl^ifd^en S)urd^bilbungen, bcmeben 

fortwäl^renb von romanifd^en Silbungen fo ju fagen erfüttt ift: wie 

fold^e an bem gewi^ {eine älteren Steile entl^altenben fireujgange 

faft aUcitt ju 3:;age treten, nid^t minber an ben ganj gleid^jeitigen 

romanifd^en Xl^eilen be^ Äreuje^ unb &)ox^ mn @. SRorien bafelbft, 

unb nantentlid^ am 3;]^urmbau ber ^auptpfarrlird^e ju ©. 3ol&<^wwß^/ 

bie unmittelbar neben bem Siatl^l^aufe unb unferer ©tatue liegt, 

Sbgefel^en von ber fünfklerifd^en Unmöglid^feit, bafe unfer aßonument 

bereits cor bem XIII. Qal^rl^unbert errid^tet fein fönnte, fo werben 

iDir iebenfaUg in bie geit nad^ jenem SBranbe jurüdgebrängt- & 

liegt nal^e, bafe man bie fierftettung bamate nid^t in äl^nlid^er SBeife, 

jpie nad^ ben Verheerungen beg SOjäl^rigen Kriege^, f ogleid^ tnit (&t^ 

rid^tung ber ©tatue begonnen Übe, ba !eine brängenben ®rünbe 

soie bamatö vorlagen. SBir finb ber älnfid^t, bie 3bee ber ©rrid^- 

tung jiener ©tatue !önne Dielmel^r wefentlid^ erft ber 3^it angel^ören, 

100 bie ©täbte anfingen, il^r @emeinwefen mel^r unb mel^r al^ ein 

felbftftänbtgeiS anjufel^en, unb aQerbingS liegt ei$ nal^e genug, bied 

mit ber aud^ im XVII. Sa^rl^unberte bie ©meuerung berfelben leis 

tenben 3bee iufommeniuftellen, bie ©tabt möglid^ft von bem ®rj^ 

bifd^of a^uldfen unb unmittelbar auf ben Aaifer surüdEsufül^ren. 

SSir befd&eiben unS l&iet aEerbingS, ben mit ber ©pecialgef(^id^te ber 

Pabtif d^en SntwidKung ber aßetropolid be^ norböpd^n ^eutfd^lanbi$ 



Digitized by CjOOQ iC 



206 2)lc etatuc «aifct Otto*« %« #t^eit gu Sf^« 

^ft^attt^ttt tde it(M|€W €Stntitteluitg ottl^iinjugcfe 
:pttttlle bicfe^ «ettfbjefffl^I btr ftdbfifd^en Serura 
Ättt ftttgetttfffeitften entfpte^ nHltbc, flnb öfter i 
SEnfld^t, btf^ Mc« ntd^ ittn ein Sebentenbe« ben 
twttngcllen «itb, toeldje jum SCnfange bt8 XIV. 
8infetferttng nnb ermotbRng bc^ ttjbif^of« föl^i 
SBttin ttl^o ba^ '^oftÄwent im 5SBeferrttW^rt ni 
mtn gdgt, ofietWng^ pm 5;|ett mit gonnfrtlbwi 
btc fixiere Ooti^tf anbtnt^n, bie 6tatuen nrtb b 
ottgtrfl^ftle, fo ffJnnen beibc fei^ n)o|(I a(§ im ! 
jeitig bctrad^et wetben, b. 1^. toie fl<ä^ tjon fclbp i 
ba^ ba^ 5ßoftainetrt itotl^töettbig juetfi ertid^tet f eft 
©tixtne unb ber SSolbad^n borouf gefegt toctbett ft 
toelfe lonnte, hnt^ ttg«nb einen Umftonb J^ero« 
nii|t mel^r btüannt ift, ein ftltserer t^bet längerer 
inne Äegen, löel^et bie ©t^nterf<]^ebe beiber ^i 
6infad|er etliart fi<ä^ beibeis aber fd^on imxä) bte 
gfaHe ^eti^fatlö n<rt^tt)enbige ^nnal^, bafe be 
^ßö^mcniS noiJ^ ber altüberiiefertcn rontonifd^en 
bet beö Sölbad^n^ aber bereite baS neuimporttrte 
69ffcetti tiboytirt l^ötbe, nrte in ^«Iberjittbt, gleid^ei 
nifd^ ^avL in ber Siebfrauen^^Äird^e, ont ©on 
gebaut itmrbe: mtt&xiH^ bnrd^ einen gJeid^C« ( 
iiente anl^ftngenben Saumeifter. SDennod^ Idfet fid^. 
nur aW bie in ftd^ wal^d^eintid^ere l^in^ießen, ni 
Itiler ®emi||eit erl^eben, t>telniel^r Wt*t W tWögl 
fd^en^ bö^ nid^ nnt ba« (Sel^dufe fpdter fei, 
€ttttue, 'K)eW^ bcmr eine am Äe be« XIII. 
XIV. t^ül^rl^ttnber» angefertige ©meuemng einet 
i&afte te« XIII. Sd^uttbert« mtgel^irigen ftlteri 
fd^eDe Stneuertmg iftubet tin fid^ ntd^ toofy^t 
bod^ fd^ mel^ wie fed^fte^lbl^tÄert Saläre flel^ 
anbere 9Lnna^mt wr^jlel^en. 5He ®leld^eitigfeit b 
ber ©fetue wirb «i^ nod^ boburd^ bestätigt, W 
fteBung «trt nur fe^ ttetnen iBnabem genieinform * 
fumtrte dlttt^e €tatue etwa loegen einer fold^n 
ti«i fo frfl|e jtt «Sruifte gegangen, fo wftrbe i 



Digitized by CjOOQ IC 



S^ttiijl brf bct ^ttttttttuitg öfi'iwwfcfti l^oiftfn^ trtdtit^^ 1^ wein tiKwt ' 
!>enfeI6en i^orjit8*t)Af<f *et bct Wciter^Ättie begangen. 

®ie beiben wefMH^crt gigitren tceibcn ^jewJl^ttKt!^ öW bie Beiben 
Äemol^Unnctt bc8 Äaiftt« Otto bejet^et, itnb irie nrtt bereltt t*en 
fallen, fd^on in ftill|feter 3^- Stbgefeä^en twn anbeten ©tftnben 
t^elnt e5 un^ ober toenig paffenb, blefelben blofe oft Präget üon 
ßd^tlb unb ßonje l^njnpeHen, ol^ne irgenb eine Sfttbeutimg tl^e§ 
l^l^en ©tanbc5 but(3^ Äronen über <nibere Setgaben; nomentfid^ n>äre 
biefer SRangel bei. bet «beC^efe grabeju un^wffenb, ha ifyc @tmaffl 
erft bnrd^ fie bie Äaiferrofltbe erlangte. €« wirb olfo nur übrig 
bleiben, pe d^ f^ntboCifd^e ^gnten p betrod^en, nrte fol^e in bet 
Äunfi beS 9»ittela!ter« fo l^finftg ptt »nf^unng gebrad^ nmrben. 
SKr mii^tm il^nen boJ^er gern bie Sejerd^nung al8 SSlrtn« nnb gfbr? 
tttubo geben, nienn tmr niSft fürten müfrten, l^ierbur^ irgenb einet 
oriberen Catbtnaltngertb ju nal^ jn treten, nje^^Ib nnr e$ tjorjte« 
^cn, ben S^ntbolttem tmn ^ä^ bie fpedeHere ßriJrtemng beS ®el« 
teren an^eintjitgeben. 3^ entrönnen iji ober nod^, ba§ ber ®(Pb, 
infolge be« alten ^oljfd^nttt«, mit ernem ^oppeldbfe f erfel^cn toor, 
ber, ba im Steine jebe ©pur boDtm fe^lt, mit gerben gemalt geroe^^ 
fen fein mirb. *Dod^ fonn bie bort borgefleßte %ütm itnmöglid^ bi« 
«uf bie 3eit ber ©rrid^tung beg Stonument« |inaufreid&en, ba ber 
ftoppefobler afe faifcrlid^eS aßappen befanntfi(i| erfl fpdterer (gut* 
flel^ng i^; foll berfelbe alfo einen BUttttn ttrfprung l^ben, fo mü^te 
f^ not^Toenbig frül^er ein ernföpfiger oorangegangen fein. 

SBenn toir aber onne^en, bie ©tatue fei tron ber ©tabt ju 
ber Seit errid^tet motben, al* pe angefangen, il^ fWad^ p fü^en 
unb i^te IaiferH(]^e ©tiftung gegen bie ©rjWfd^öfe l^erootjuä^eben, fo 
fott bomit bod^ niiit gefaßt fein, ba^ bie^ ber alleinige ®mnb i^et 
fcrld^tung gemefen fei. ©a^ 2Rittelalter |iat iroar SÄonumente in 
nnglanbfid^ S*^'^^ erri(ä^et, aber laum ein«, o^nt gonj bepnmten 
^md. SHe ^eiligen unter fi^ren »olbad^nen fottten bie Äird^e unb 
We ©t«bt, in benen i^re ffteliquien lagen, nid^t minber oor ttnglM 
fd^fiten, u)ie le^tere felbfi. 9>te ©tatuen auf ben unjftpgen (8r(A= 
monumenten, mit benen ber ^u^oben unb bie fflftnbe ber Stiti^e 
bAedt maren, forberten fortroffl^renb bie ©laubigen gut tSfütbttte auf, 
rAlfft minber jAe« ftrei^, ba« bie ©teBe bejetd^ete, mo ein 5Dlotb 
ober fonfttge« Utifßtä gef^en, u. f. n. ©o vM> at^ ber Äoffet 



Digitized by CjOOQ IC 



^ Die etatue ftaifer JOttp'ft bee (S^toBen gu ä^lagbelburg. 

Otto auf bew SJlarfte ju SRagbeburg fein einfad^eS gl^tcnmonuntenfe^ 
ßetocjen fein, förtbetn mhm ber abßcleitcten Sebcutung, um biu 
aSBürbe bet ©tabt but^ il^rcn ©tiftcr ju lieben, aud^ nod^ eine 
bitectcre Seftimmung gel^abt l^abcn. SBit glauben, bafe bic ©totoe 
beS fiaifer^, in äl^nlüj^er SBeife wie bie SRolanbe, ein ©pmbolt« 
@etidpt§batfeit war, toeld^e man aU ein ©efd^ent Don beut Stifter 
berStabt i^erleitete. 6§ ift nid^t ol^ne Sebeutung, bafe bie ©talue 
nad^ Dften, nad^ bem SRat^l^aufe, l^in fal^, benn in gleid^er SBeije 
mußten diejenigen, weld^e Siedet fprad^en, jifeen. 

6g ift bagegen einjuwenben, bafe neben bem Äaifer Otto Im- 
anbete« SBeifpiel ber 3ltt befannt fei, unb bafe, laut ber oben anpi 
jogerten alten Sefd^teibungen, nod^ neben ü^m ein wiiKid^er SloIoA' 
auf bem aWarfte fid^ befanb. 3n Sejug auf erfteren ©inmanb ifij» 
entgegnen, bafe in bem nal^egelegenen, jum ©tifte gel^örigen 3lt^ 
benSleben atterbing« eine 9leiterfigur, bie man al« einen fierjog be« 
jeid^net, ben fflamm exm^ Slolanb« trägt unb aud^ afö fold&cr anju? 
ertennen ift. 3« Sejug auf ben anberen ©inrnurf ift bagegen m 
jufü^ren, mie fein ®runb t)orl^anben ift, biefem jefet nid^t nUft 
efiftirenben stolanbe ein l^öl^erei^ Sttlter mie allen anberen nod^ ejij&i 
tenben jujufpred^en, beren feiner über baä 15. Sö^^^unbert l^in# 
reid^t. 2Bie in aUm anberen Singen, meldte fpäter in fpftemattfij 
georbnetet SBeife fld^ barftetten, ate ob e§ niemals anberS gewefen 
fein fönnte,* wirb aud^ bie gorm ber JRolanbgfäulen erft nad^ unb 
nad^ fid^ au^gebilbet l^aben, um attmäpd^ bie fpäter^in ftereot?)« 
®e^alt eine« gewappneten ftel^enben SHitter« mit erl^obenem ©d^ioerte 
anjunel^men. 6« ift nid^t unmöglid^, ba§ gerabe aJlagbeburg, oon m 
au« ber ganje Storboften ©eutfd^lanb« bi« tief nad^ 5ßolen m\> fett? 
nad^ Slufelanb l^inein mit ©tabtred^t oerfel^en mürbe, aud& in biefet 
Sejiel^ung mit Slufftellung eine« ©9mbofö Dorangegangen ift, mfi 
eben fein SWlb geeigneter fd&ien, al« ba« be« ^ol^en ©tifter« bei 
©tabt unb ü^re« SRed^t«. 2lud^ ber eiserne Söme auf bem Sinj* 
plafce JU Sraunfd^meig gilt al« ein cil^nlid^e«, ben fierjog Qmr^ 
repräfentirenbe« ©pmbol, momit gleid^fall« feine gegen Dften 9e# 
tete ©teUung in SSerbinbuug gebrad&t mirb. (©. ©dritter'« mittclalt 
«rd^. SBraunfd^m. ©. 8.) aOBie feine anbere ber pon 2Kagbeburg aitf 
red^tnel^menben ©täbte eine« gleid^ l^o^en Urfprung« pd^ rfll^wen 
tonnte, fo fd^idft fid^ für pe oud^ nid^t ein gleid& l^ol^er ^otron i^t 



Digitized by VjOOQIC 



^ ■■ • 

$011 t). Ciuafi. 203 

ffU^tt. 5£At fiel^enbe geioappnete @eßalt eintö ^rflen ober anbeten 

fblen, ben SRcbengePalten am 5ßoftaniente bc^ Äaiferg ä^nliiä^, f^ten 

lietjtt t)icl geeigneter jn fein. Später atö bief e gigur gäng unb gäbe ge^ 

wotben unb ber ftereot^pe SRotanbgname von i^v nid^t mel^r jn tren^ 

nen wat, tnod^te man meDeid^t m^ in äRagbeburg einer fold^en nid^t ent^ 

bellten looQen^ unb errid^tete fie gleid^faH« Dor bent 9latl^l^attfe neben 

bcr be« Äaif er«. S)ief er Deutung entgegen tonnte man ober au^ 

annel^nten, ba^ lebe ber beiben 3Ragbeburger @tatnen einen befonbe^ 

ten Sejug auf ein gefonberte^ ©erid^t^Derfal^ren gel^abt l^aben möge, 

fo ba^ Dot leber berfelben ein perfd^iebene^ ©erid^t gel^egt morben 

ftl 3« biefer Slnfid^t werben mir nod^ BefonberiS burd^ eine münb- 

lid^ SRittl^eilung beiS- ^errn S)irector äBiggert^ be^ genoueften 

Aennerd ber äRagbeburger ®ef^id^te, beftärft^ voonad^ ber non bem 

©l^ronifien mit jenen anberen ©tatuen jngleid^ genannte öirfd^, met 

^t, gleid^fall^ Dergolbet, füblid^ [vom Äaifer Dtto aufgeftellt mar, 

mie bcr fRolanb auf beffen SRorbfeite, gleid^fatt« ein ©erid^tiSf^mbol 

mar, inbem nor' il^m bai^ ©d^öffengerid^t gel^alten mürbe. SWöd^te 

t» unferm fo fenntnifereid^en mie cerel^rten fjreunbe gefaHen, biefe 

Xngelegenl^eit meiterer 9lad^forfd^ung ju märbigen unb uniS bad @r^ 

gebni^ berfelben mitjutl^eilen. *) 



^ie ))or{let^enbe ^blj^anblmtg ift im ^a^xe 1858 gefd^rie^en unb ^uMlcirt 
loorben. 



Digitized by CjOOQ iC 



M 



204 ' 3)ie SWünjen bcr ©rtffeit tj. ©arl»^ itn netteren 3eltalter. 



Pe JKttttfen )^ (Srafen 9. $arbt| itn ttotmn 
Mattet. 

9kbfl einigen 9ta^ rieten Aiet ba< Wxo^^ Wrfe^n 
im SWittelaltet. 

«on 

®« «. ti. SRülMiflebt, 

Afotigl. ®taai9^^r(i^ik)ar g» aKagbeBurg nnb 9r(^9iat]^. 

§. L SMettmis« 

®fe 3Rünjöefd^i(ä^te bcr ©bcln Ferren t). Satbp, ®rafen ü. 3){# 
linflen unb feit 1497 ©rafcn o. Satbp ift big ic|t no<]^ nid^t ei> 
mal in ben bürfügflen Umrijfen üorl^anben. äte fold^c fönncitnii 
bte wenißen ©ä^e ^Aitxi.', roeld^e Q. ßeifemann einem noni^ 
jufammengefteHtett (Sataloge bet Sarbg'fd^en ©eprdge t)on 1611 W 
1622 in Sßr. 18 bet SRnmigmatij^en Seitung, Sal^rgang 1848, w 
angefiä^idtt l^at, and& nid^t bet futje artifel, ben beffelben Slntotg fflejf 
meifet auf bem ©ebiete ber SRünjInnbe beg Äönigreid^« ^ßrettjov 
SBeifeenfee 1865 @. 73, 74 enthält. 

@iner aRünjgefiä^id^te ber igerren t). Sarbt) im 3RittelaIter jlellei 
fu]^ bie gröfeeften ©d^mierigleiten entgegen, forool^l megen ber €pfc 
ßd^leit unb SSerborgenl^eit ber bejügli($en urhtnblid^en Duetten, aB 
aud^ metl meinet SQBiffen^ bi^ je^t no(^ lein ber beutfd^en mitteloBer^ 
lid^en 9Rän}Iunbe jugemanbter g^orf ($er gemiffe ©epräge mit 93eftimmt^ 
M 93arb9fd^e t'doxivX unb publicirt l^at. %ix%Vi lommt no($, ba( ii 
15. unb 16. 3<^^tl^unbert mo^l imeifettoi^ SRänsen ber Ferren itnk 
®raf en t). SBarb^ nid^t auiSgegangen flnb unb ba^ bal^er bie grojt 



Digitized by CjOOQ IC 



K 



tbtt (Gepräge bieder ^r)m^ ft^ nur auf bad lä. unb 14. S^t^ 

lunbert be^i^ea tarn : Seiten^ fär ioeI(][)e bie S^ftttnmung nui 9)eit? 

btng ber jo^ila^eti in imeublt^en SSarietäten Mmx ©epräge gtö^ 

m unb fleineter beut{(j|er e^ürften Dermale bet ©d^iftloftg&it unb 

ber typifd^en äle^nlid^teit unlereimutber^ oerbunben mit bem %djlUn 

wn SBap:peuembIemjett ober burd^ irrefül^tcnbe ©ntjiellungen berjel= 

^ mit l^etDorragenben ©d^metigfeiten üerlnäpft futb. Spätere 

Reiten n)erben bie untetfud^enben SBtide Don @a(i^Ienneru ctud^ auf 

ba^ ©eb^iet ber mittelolterlic^n 3Rünj!unbe ber ^pnaften von 8arb9 

rügten unb für biefe lünftige älrbeit mögen bie folgenben SBlötter 

einige SBaufteine liefern, i|rem ißauptiul^atte md^ aber unter SJor^^ 

ouSfd^ufung einiger au^ urbmblid^en QueUen gefd^öpften 9{ad^rid^ten 

; iiber baS SBarbpf^ie ^m^m^tfi im 17. ^ol^r^unbert ein m^Iid^ft 

Dottft&nbigeig aSerjeid^ni^ ber ©rftjJid^ Sarbpf d^en ©eptäge biefer 3eit 

üefern. 



fturj gefaxte gefd^id^tlid^ SJotijen über bie @rafen t). 93arb9 
\unb il^re Säepfeungen bieten in ou^reid^enber SBeife für unfern Qmei 
bie jebem SlRün^rcunbe bcfannten oben dtirten ©d^riften unb ba«^ 
ienige bar, maS ftd^ in bem literarifc^^topogroptiifd^n ^nbbud^ 
über ben älegierung^-SBe^ir! SRogbeburg 00% iQerme^ unb äBei- 
fielt II. ©.46g.fiitbct. §iernad^i) recapitulircn mir, bafe ber Drt 
Sarb9 mit bem föniglid^n ^ofi^ unb SBurgmarb 974 bem @tift 
Cueblinburg oon A(ufer Dtto II. unb il^ 9S7 oon beffen Slad^folger 
Otto HI. beptigt mmbe. 

9Som @tift ü»/ebUnburg fam SBorbp in ben &^nSb^ met 
Äittie ber, ®blen'i&erm xk ämStein, bie bamad| ieneu 3lamen an?* 
"^^ unb au^ ber bie fpätern ©rafen 0. 83arbi^ fyS). I^rlciten. 

©lü^id^e Urnftänbe unb bie Energie mei^rerer ^tglieber beiS 
®^i§led^tS uergrö&erten beffen ^errfd^aft unb SBepfttl^um anfel^nU<|, 
Slod^bem bie ©tabt 3^tbft unb aud^ SBalter^SRienburg lurj oor 1262 
in ben Sepft biefe^ Saufet übergegangen mar«) — bem pe jebod^ 
^^ lurje 3^ oetMieb — mürbe oon bem 1330 oerftorbenen 6beln 
Suffo t). ». ate ein SWagbeburgifd^e^ fielen bie ^errfd^aft Sftofen* 
*tttg un^ oom ^efn SBBbted^ v. ». im Sa^e 1384 bie 00m 



') $g(. au(i^ Wla^hth. ®t\6^x6fim. III @. 350. 
') (gbwbaf. VI @. 585. 



I 



Digitized by CjOOQ iC 



2)ie 9Äüngen bcr trafen V). «ar6^ im nenetcti 3(itotter. 

Slnl^aft jtt Scl^n gel^enbe ©taffc^aftSRül^littgen, roel^ei^bcr 
e bcn ©rafentitel unb ©rafenftanb oerltel^,i) ertootbcn. 9la# 
;u§fierben ber 6bcln Herten v. fiabtncrglebcn fiel i^ncn bnr^ 
ift bie 6tabt unb ^crrfd^aft ©geln im ^al^rc 1416 ju, bie 
tt§ Slotl^ bcm erjftift gWagbeburg oerpfänbet werben ntttj^te, 
ttfe bie SBiebereinlöfung in ben näd^flen l^unbert ^al^rcn tnJg- 
ir. SQ^ im ^[al^re 1518 bieg üerftattet mctben folltc, lourbe- 
rau^gabe vom SDlagbeburger S5omcapitel t)er«)eigert unb bieiJ 
fein SRetention^red^t unb feine ©igentl^nmöanfprüd^e in einm 
inbertjal^rigen ^rocef[e burd^. ^a^ bem Slu^fterben be§ Sarbp^ 
©rafen^ammeg, beffen ^errfd^aft SSarbg im Qal^rc 1497 jir^ 
fieid^ggraffd^aft erhoben worben war, burd^ ben Xoh bc^ ©ro.- 
iguji Submig im Saläre 1659 fielen beffen Sefifeungcn ben 
ebenen obengenannten Sel^n^l^erren l^eim, t)on benen ba^ ^ 
fiagbeburg unb bemnäd^ft ©^urbranbenburg bie ^errfd^aft 
urg erhielt. Sarbg felbft* würbe t)on ©i^urfad^fen im 3#^ 
5U bem neugebilbeten Äönigreid^ 9Beftpl^alen unb butd^ ben 
: ©ongrefe 1815 an bag Äönigreid^ ^reu^n abgetreten, 
infid^tlid^ be§ Slad^weifeg ber ^erfunft ber ®beln x>. Sarb? 
tn ©tamm ber Ferren v. Slrnftein oerweifen mir in Äürje auf 
eburg abl^anWhing über bie ©rafen v. galfenftein unb ic&, 
ir an einem anberen Orte barüber angebeutet l^aben. ^) 
ie ©enealogie be^ ©räflid^en ^aufeg SBarb^ liegt noc^ doH- 
im Strgen; ba§ mag Senfe (©rafenfaal) unb ©übner 
I. SlabeUen) barbieten, ift ganj ungenügenb unb für M 
xlter grö^tentl^eite unrid^tig. Slud^ bie Slngaben v. ScbeburI 
obigen ©d^rift finb beim SRangel einer Senufeung ungebrudtter 
len lüdenl^aft. * 

id^t weniger entbel^ren wir bis jefet einer auf urfunbli(i|en 
n bafirenben ©efd^id^te ber ©rafen unb il^rer Sefifeungen. 



b. ^ nur »cgcn SWü^Ungcn; e« ip ba^jcr unrici^tiö unb ^ifbrifc^ falW^ 
afen ü. ^arb^ öor bem 3a^re 1497 gu f^)redf>en, wo er^ eine @raf' 
elrt tourbc. 
B. SRagbeb. @eWld^t«B(. m @. 103. 104. 



Digitized by CjOOQ iC 



r 



»0» ®. «. i). müUtxfitht 207 



Ueber bie t)crfd^iebettcn SBanbcIuttgcn, tocld^e ba« Sarbpf^e 
SEBappctt erlitten l^at, t)enüeif cn wir auf eine anbere ©teile, i) 63 ifl 
jettpperpänblid^ fel^r md&tig, bie formen be§ SBappenö für bie 
SHunjbeftimmung in^ Sttuge ju f äffen, ^ier nur in Äürje golgenbe^: 
©el^r merhöürbig ift eg, bai ber ju Sarbp refibirenbe Qmii 
ber airnfteiner fid^ nid^t be0 ern)ei3li(%en Urwappen^ bicfeg ®efd^le$t§, 
cine§ btogen Sbler^, fonbern eine^ gefpaltenen ©d^ilbe^ bcbiente, ber 
im erften fjelbe ben Stbler l^alb, im jweiten eine mel^rmaligc 35aU 
lenti^eilung jeigt, alfo ein ®mWem, wcl^ejg bem be§ §aufe3 3lm 
]|alt, ber ©bell^erren t). üuerfurt, ©rafen v. galfenftein u. ä. t)öBig 
'gleid^t. 

SlHein eben fo mcrfroürbig ift e§, bafe biefem SSappen plöfelid^ 
boS alte fubftituirt wirb;; ber einfädle SKbler, ber t)om anfange be« 
15. 3[al^r]^unbcrtg ab bi^ jum ®nb^ be^ 16., wenn nid^t nod^ fpäter 
beibel^alten wirb, 2) n)ie wol^l ]^on lange t)orl^er — wie man meint 
feit ber ©r^ebung ber ^errfd^aft SBarbt) ju einer Slleid^^grafjd^aft — 
ein quabrirte^ SBappen jur änwenbung gelangt war, wel($e§ im 
1, unb 4. gelbe ben SCbler im 2. unb- 3. eine 3iofe — ein offenbar 
neugef^affeneg (rebenbeg) Söappen für bie ^errfd^aft SRofenburg — 
feigen läfet, wäl^renb jwei ^elme ben ©d^ilb bedfen, beren einer einen 
auf einem Äiffen fi^enben ^unb, ber anbere eine gipfelmüfee }wif(|en 
jioei Sfleil^erfebern jeigt. ©o erbltdEen wir ba§ 2Bappen ber ©rafen 
t). & auf il^ren ©pitapl^ien im 16. unb 17. Qal^rl^unbert, in ©tamm^ 
bttd^malereien unb alten SEBappenbüd^ern.^) lXn# fo jeigt fid^ 
bai^ ^aipiftn auf allen SBarbp^fd^en 3Künjen be^S 17. 
Sal^rl^unbert^. 

2Benn wir aber auf ben mittelalterlid^en 3Rünjen biefem fiaufe^ 
SBappenembleme bejfelben Dermutl^en bürfen, fo werben biefe in 
einer einfad^en Slbler- ober einem gefpaltenen ©d^ilbe mit l^albem 
Stbler unb SBalfentl^eilung befleißen. 

S)a^ bai§ l^eute im Äönigl. 5ßreu§. SDBappen bie . ©raffd^aft 
Satbij repräfentirenbe gelb: Sluf Slau jwei gelbe elnwärt« ge^ 

') 6. ibid. L c. m @. 101. 106. 465. ^gi. t). fiebebar, ^twlfaügc 
^^ bie gelber beö Ä. ^reuß. Sai)t)ett« @. 124. 

•) e. ma^M. ®ef*i(i^i«Btätter III @. 106 «nin. 1. 

*) t^dl. ©ieBtnad^er'd 1605 erfd^ienened Sat>^entDert I @. 16. 



Digitized by CjOOQ iC 






^68 2)tc SÄütijcn ber (trafen ^. S3arBt> i« ne«ren 3cttalter. 



Itiimmte gelrönte oou 4 gelben 9i;^fen begleitete SBorbea eine ?uie 
5^ f 5ßl^ntafie *e« 17. Sal&rl^unbertö fei/ leibet leinen Sraeifcl. l(t 
äH ; tnolRe nad^ bem ©rtöfd^en bei? ©tajjfeiil^aufe^ ein SBappen für Sotij 
^;^v" f^ffßn, ba man ben Slbler nnr für SKfil^Iingen nal^nt^ wöl^enbct 
F ;^ bo(| and^ ganj allein füt tm« Wappen ber ©rafen unb @ 
[J": Sarbp gefü^ wutbe nnb galt. Qm ^ptenfeifd&en 28appen iji obijS 

?: ■ ' ' e?^lb an§ bem ©dd^pfd^en (gtaat^wappAi bei @tn)crb ber @rctffd^ 

Satbi) l^inüBerflefoninten unb finbet ftd^ in jener obigen un||i^orif$ai 
^S nnb gani unnüfeen Silbung jnerft auf einem 2;^aler be§ 6l|tttfin|fli 

P ^ Sol^anu ©eorge III von ©acj^fen vom ^a^u 1681. i) 

i § a fallen bit SbeS^eneii ». Sai6| im SRttfclattor geidnjt? 31 

": äBanjrcr^t* 

:^^; Senn mir and^ feine bejlimmten nrfttnblid^en 3?a$rii$ten uiet 

- ^ eine 3Künjt|)ättgfeit ber ©belen v. S3arbp im SKittelalter l^ätten w* 

au($ ©eprage au^ biefer 3^^ ^^^^ä mit 6td^erl^eit nid^t jugetme|« 

J j^ merben Knnten, fo mürben mir bod^ nad^ bem 99etfpie!e, iaS t* 

Don il^en ©tanbe^=®enoffen im ©ad^fenlanbe, SCl^ßringen unb te 

l:^ 3)lar! SSranbenburg miffen, mit um fo me^r gug, je mel^r bie 

Ferren v. Sarbp, ©rafen v. aßfll^Kngen, manche Jener ©pa^en 
SDiod^t unb ®runbbeft| übertrafen, a priori auf eine von iß 
erfolgte Slu^münjjing mafjrenb be^ 3KifteIatter0 fd^liefeen Knnflt 
®enn mir feigen bie Ferren n. 6d&lotl^eim, bie Herten v. fiabwe* 
leben, ©rafen v. griebeburg, bie (trafen n. ^Kenftein, bie ^ert« 
V. Sfrnftein, bie^erren v. ptotl^o unb v. fjtiefadt, bie 83uru 
t). Sei^nig, bie Burggrafen }U S!)o]^na, bie ©rafen v. SJrena, I* 
©rafen v. S)affet unb Diettetd^t aud^ bie .Ferren v. Sßgleben * 
aJUttelalter ate ajlünj^erren, mäl^renb für feine« biefer ©ef(6t# 
fi($ ein3Rflnjred^ na(|meifcn lafet. ®o ftnb mir aud^ au^er ©tanlft 
bie 3Rün}f|ätigfext ber ©beten v. SBarbp im SWiftelaKer ober ^ 
l^aupf auf ein9)lünjre(5t, ein ius quaesitum, ein SRünipriott^itf 
jurüdtjufüj^ren unb nur burd^ bie Ufurpatton eineS fold^en aedjtf 
fonnten jene Ferren ftd^ ben il^nen fel^lenben SHed&täßtel fd^af«' 
SDenn afö SWünjpad^ter ober ^ßfanbl^erren anberer lanbeä^' 
Kd^ Wün^ttt j^efifen fit fid^ feineSmegS beer; e« mangdt «n olb 

«) ®. ö. aWabai, VtaUx-^ah^t «r. 2Ö97. m^, Otofd^-Äi^««* 
@. 315. 



Digitized by CjOOQ IC 



^on ®. SC ö. SWüIöcrflebt. " 209 

Urlunbcn, weld^e auf fold^e SJerl^ältniffe l^inbeutcten ober beten 3äe^ 

gtünbung pm ©egenjianbe \)SAten. Man wirb aber für bie factifiä^e 

SlM^übung be§ SBlünjen^ feiten^ ber ßbell^erren v. Sarbr) ebenfo 

etnen ®tunb in tl^rem Seftreben feigen fönnen, fid^ in ben Sefife 

aller ©ered^tigfeiten p fefeen, weld^c freien ^errf(^aft^befiftem unb 

ganbe^l^erren ju eigen fein pflegen unb von ü^ren ©tanbe^genoffen 

anber^too befejfen n)urben, al§ in ber SRotl^roenbigleit, weld^e il^re 

politif(|en SBer^ältniffe ju i^ren 3iad^barn erlieifd^te. 3liä)t ju b^r 

Seit, in roeli^er bie 3Ragbeburgifd^en unb Slnl^altifd^en SWünien, 

jumal bie erfteren, burd^ atte SSorjüge guten ©elbe^ au^gejeid^net, 

tueit unb breit alle Sänber bur(i&liefen, im 11., 12. unb ber erften 

J&dlfte bc^'13. Qal^r^unbertgi) traten bie ©belen v. 33arbp in bie 

^eil^e ber 3)Wnjl^erren be§ ©ad^fenlanbe^ ein, fonbem anfd^einenb 

crft bann, al^ ber aud^ burd^ feine SKünjen frül^er bontinirenbe 

Staat 3Ragbeburg ®elb bem SSerfel^r übergab, baö in ©d^rot unb 

Äorn oerfd^Ie(^tert unb oerringert ber öffentlid^en 5Bol^lfa]^rt auf bie 

S)auer offenbar Siac^ti^eile jufügte unb lebiglid^ al0 ein 3Rittel an* 

gefeiten würbe, burd^ ben bei ber 2lu^prägung ju jiel^enben ©etoinn 

ber lanbeSl^errlid^en Äaffe ganj befonbere 3Sort]^eiIe ju bringen. e§ 

nmr bie^ bie Qe\t ber jweiten ^älfte be^ 13. unb ba§ folgenbe 

3ö^r^unbert, xoo namentftd^ bag 3Ragbeburgifd^e 3Rän8n)efen fid^ in 

einem, au^ feinen 5ßrobucten leidet erfennbaren aufeerorbentlid^en aSer= 

falle befanb. 3^ fold&en Qtitm roax ben Ufutpationen unb Sttns 

wa^ungen ber Keinen Ferren riftgium 2;]^är unb 2;i^or geöffnet. 

S)ie erften ©puren be^ factifd^en aRünjred^t^ gemaliren loir bei 
ben (Sbell^erren 'v, SBarbi) in einer bi^l^er nod^ ungebrudtten, im 
fierjogL SanbeS::3lrd^it) ju ^ttb^ befinblid^en Urfunbe nom 28. Dcto:= 
ber 1287, morin Säurd^arb unb Söaltl^er eble n. Sarbp, bem Älofter 
8nfun 2 3;alente jäl^rlid^e @infünfte au^ il^rer SKünje in il^rer 
©tabt 3erbft, bie biSj^er il^r SJafall (fidelis) gol^anne^ genannt 
Äife (dictus Dives) Surgmann (oieffeid^t aud^ Surgl^auptmann) il^re^ 
Sd^IojfeS 3^^^^ 0^ Castro nostro Cerewiat residens) oon il^nen }U 
2e^en unb bem genannten Älofter oerfauft l^atte. 



») gür (entere« Bc»eifl bie« ein merltoürbige« ÜRütijgetcfe Ä. ^einrid^« vn.. 
^m Sa^re 1231 (Orig. im ©el^. @taat«'«rd^U) ju Berlin), toorin u. 31. bcß. 
toeiten (Sourfc« ber SDiogb. Wliiniin au«btücfad^ (Srtoäl^nung gefd^icl^t. 

14 

Digitized by CjOOQ iC 



S)ie SRünjctt ber ©rafcn ö. ©arB^ im ncKercn äcitaltcr. 



1 



4 



c^ rid^tig, tüa^ Äinbfd^er*) bcl^auptet, ba§ bie ^tren 
ben^Serbp bortfelbft bereite eine SDWinje gel^obt, fo ift e§ 
jrf(ä^einlid^ unb natürlid^, ba§ ü^re SBai^foIger tm SJefifec bet 
rj Dor 1262 Derfaufteu ©tabt bie Ferren t). Sorbp, jene^ 
it auf jtd^ übertragen liefen unb bie SRflnje in 93etrieB 
S)afe bie^ im Qal^te 1289 unb fidler fd^n oorl^er ber gaU 
. leiert bie obige Urfunbe, aber nur erfel^en nid^t au^ il^r 
\ ber Siteratur ber mittelalterlid^en Shmi^matif, bo^ man 
erlid^e 3Rünjen ber Ferren d. SBarbp aug beut 13. 3<^' 
!enne unb fold^e, für weld^e bie aRünjftätte ß^^^ft te Sln^ 
it nel^men fei, e§ müßten e§ bann biejenigen ©tüde fein, 
jld^e wir in ben 3»agb. ©efd^id^töblättem VI ©. 117 ff. 
Stbbilbung auf Xafel I SKr. 4. 5. 8. 9 gel^anbelt l^aben. fßon 
)auemben S;]^ätigfeit ber 9Künjftätte ^txh^ für bie ©belen 
g giebt un0 eine fd^on ntel^rfad^ gebrudfte fel^r merftöörbtge 
2) Sftad^rid^t, weld^e beft l^öd^ft auffälligen gaU conftatirt, ba^ 
jbeburger ©rgbifd^of bie aRünje feinet SanbeiS, bie bod^ fonfl 
ren ©el^alt unb il^ren %x)ifVi^ eine weit verbreitete ©cttung 
nit beut ®epräge ber Ferren „r>. 83arb9" auSgel^en liefe. 
\9> aud^ umgelel^rt gefd^al^, mt in ber IXrfunbe con^atirt ift, 
n SBBunber nel^men unb l^at für etwa^ früliere Seiten, wie 
©ebrübern ©rbftein in i^rem fel^r fd^äfebaren Sud^e über 
ttjfunb t)on S^rebife barget^ian ijt, mel^rfad^e SSorgänge gel^abt. 
dfunbe Dom 20. Slpril 1294 ift eine Uebereinhinft jwifd^en 
lannten ©rjbifd^ofe unb ben ©ebrübem SBuifo unb SEBalt^er 
). Sarb? bal^in, bafe er gelobt, fortan in feiner 3Wagbeburger 
leine ^Pfennige mit bem Sarbpfd^en ©epräge, bie o. Sairib? 
3erbjiifd&en 3Rünjftätte fortan feine ^Pfennige auf erjbifd^öf^ 
ifenfkempeln fd^lagen ju taffen. gerner gelobt ber ®rjbifc^of, 
in S^^^ft ju prägenben ^Pfennige überall unb ftet^ im @t3^ 
tung l^aben follen, aud^ menn iemalä bort neue aJlünjen t)er* 
erben foHten. ©obann mirb ft^ulirt, ba§, el^e ber 3^^'&W^^ 
nfier neue ^Pfennige f dalägt, er jut)or bem SWagbeburgifd^en 

rlunbenfammtung imiB^^^x^iz t)on ICnl^ali. 2>effau 1858 4. @. 113 ff. 
L SJcdmann, S^\% b. gür^entl^. ^(ttl^alt IV @. 551 ff. Äinbf$er, 
mtlung aur llnl^U. ^ef$. @. 124. 125 {m^ bem beutf(i^en Original) 
t))i, Beitfii^rift für beuifd^e« ^(tert^mn HI (g. 228 ff. 



Digitized by CjOOQ IC 



S5on O. 2C. t). 2ÄüIöcrJlcbt. 211 

aRünjmciftcr mit 12 5ßfunb jum ©dalagen SRagbeburgifd^er Pfennige 
©id^erl^eit bcftcttt l^aben müffc, enblid^ ba§ ber gerbper attünjtneifter 
einen bct SKagbeburger aRünjmeifler bei fid^ afe SKuffel^er ju bulben 
^abe, ber in 3^^l>ft^J^ 83^öb unb in SKagbebutger Sol^n ^^e, um 
barauf Sld^t ju geben, bafe feine SKünjen mit SWagbeburger ©epr&ge 
gef dalagen mürben. - 

ffiiefer Urfunbe jufolge lönnen mir mit ^«g unb SReii^t fragen, 
meld^e^ Stu^fel^en l^aben bie Sarbpfd^en SlRünjen mit SKogbebur^r 
©epräge befonber^ ober umgele^rt bie 3Kagbeburgifd^en, meldte bai^ 
Sarbpfd^e jeigten unb morin beftanb lefetere^? @inb ber^ 
artige SÄünjen bereite ivm SSorfd^ein gefommen? Seftanb baiJ 
SSarbpfd^e ©epräge in bem SBappenfd^ilbeber Ferren t). Sarbp 
ober il^rem 5Ramen ober beffen Slnfangi^bud^ftaben? 

®^ liegt nid^t in unferm %})ema, auf biefe fragen naiver eins 
jugel^en; Dietteid^t merben Äenner ber mittelaüerlid^en SRünjen bem 
©egenftttube eine befonbere SBead^tung fd^enlen unb bie von un^ in 
bem Dorigen 3<^rgange ber 3Ragbeb. ©efd^id^t^blötter abgebilbeten 
unb i^nen Dermanbten 3Ränjen nod^maliS in« äuge faffen. 

S0lit bem ©nbe be8 SBefifee« ber ©tabt Serbft l^örte aud& bie 

bortige Mütiit alö Sarbpfd^e auf. ättein bamit marb bie SKünj^ 

tl^dtigfeit ber Ferren v. Sarbp feine^megiS eingcfteEt. ©ie rid^teten 

melmel^r in jeber il^rer beiben ©t&bte Sarbp unb©d^önebedf«) 

eine 3Rünje ein unb im Qal^re 1315 mirb biei^ in einer gleid^faff^ 

l^öd^ft nierfmürbigen, nod^ ungebrudEten Urfunbe ermöl^nt, morin ber 

bamalige ©rjbifd^of Surd^arb il^nen geftattet, bort aJiagbeburs 

gifd^e Pfennige ju prägen (denarii Magdeburgensis monete et 

nequaquam alterius) bie^ l^eifet bod^ fd^merlid^, ba§ ber ©rjbifd^of 

äberl^aupt feine @enel^migung jur älu^übung bes SRünjregoId ben 

fierren v. äarbp in il^rem Sanbe erti^eilt, fonbem nur ba§ er il^nen 

bie ^Prägung von SRünjen mit SWagbeburger S^ppu^ unb nad^ aßag« 

beburgifd^em ©d^rot unb Äom geftattet l^obe. 

S)ie für bie 3Ragbeburgif d^e nid^t weniger al« für bie Sarb^fd^e 
Stünjfunbe fel^r mid^tige Urfunbe Uutet nad^ bem Originale:') 



*> Set t mann, in f. SBegtoeifer @. 258 ertväl^nt gan^ furg btefer Urlunb e. 
*) Sß^l ^(if^pm^xomt ed. 3ant(fe @. 165. 179. 
•) 3m etaatS'KrdJb ju aWaöbcBurg s. E. dxifL aÄagbel^urg XLVI 9lr. 3. 

14* 



Digitized by CjOOQ IC 



212 2)ic iWüngcn ber ©rafen ö. S3ar6^ im tieuercn 3cttaacr. 

Nos Borchardus dei gracia sancte Magdeburgensis eccle- 
sie archiepiscopus presentibus profitemur, Quod nostra et ecclesie 
nostre immo tocius terre utilitate pensata, vt uidelicet moneta 
Magdeburgensis in terra nostra et locis adiacentibus absqne 
nocimento monete alterius in contractibus ac vsibus aliis quibus- 
libet faciendis commodius ualeat exerceri, Nobili viro Alberto 
de Barboy, vt in opido Bajrboy . Schonenbeke et locis 
ahis subjectis ei dem denarii Magdeburgensis monete et 
nequaquam alterius habeantur, sicut inter nos et ipsum nobilem 
ordinacio et concordia existit, triginta sex talenta, eciam si non 
cudantur denarii Magdeburgenses quatuordecim marcas Stenda- 
liensis argenti, lapidem cere cum dimidio, duos choros salis et 
duas tvnnas allecium accedente consensu nostri capituli dare de- 
creuimus siuie dari per alios faciemus dicto nobili absque impe- 
dimento quolibet anuatim Quousque uidelicet sibi pro talentis, 
marcis ac aliis prenominatis restaurum secundum dilecti soro- 
rii nostri . ot(tonis) comitis de valkensten arbitrium 
faciamus aut pro hiis per nos secundum estimacionem fori, quod 
Vantkop vulgariter dicitur fuerit satis factum eidem, ad quod 
nos Borchardus archiepiscopus antedictus Nosque Geuehardus 
dei gracia prepositus, Heydenricus decanus totumque capitulum 
prelibatum obligamus obligandos nos decreuimus presentibus 
sigillorum nostrorum appensione fideliter roboratis. Datum mag- 
deborch anno domini M^ CCC^ XV^ XV« Kalendas octobris. 

aSir tttttetlaffen e^, aU ju weitfül^renb auf bcn Snl^aft biefer 
inteteffanten Utlunbe ttäl^cr einjugel^cn. 2tber jum befferen SSer« 
ftänbni^ bcr SRünjücrl^ältniffc bc§ ^aufc^ Sarbt) toirb eine gleM^ 
fallg p($ft mertiüürbige unb noä) ungebrudte Urhinbe bienen, roel^t 
pd^ auf bie ©beten Ferren t). ^abnter^leben aU SWijnjl^erren bejiel^t 
S)iefe Urfunbe mu^ atterbing^ anberöwo eine eingel^enbe SSürbigung 
erfal^ren. SBir etfel^en au^ il^r, bafe bie Ferren d. ißabmerj^leben, 
jugleic^ aud^ iöerren ber ©tabt (ggeln unb einft ber ©raff (ä^aft griebe^ 
bürg im 3RanSfelbifd^en an beiben erfteren Orten, t)on benen ^ 
ttier^Ieben auf ^alberftäbtifd^em, ®geln auf SUlagbeburgtfd^em Ztm 
torium lag — alfo nid^t n)ie Sarbp — SIRünjftätten befafeen. 3)er 
©rjbifd^of t)on SUlagbeburg l^atte il^nen bie in @geln, als Sanbc^ 
obecl^err, ju Sel^n gegeben unb l^iet würben bis jum^al^re 1317 



Digitized by CjOOQ IC 



S5on ®. a. ö. Sl'lülöerflebt. 213 

^^aJiaöbcburgifd^c 5ßf cnnige" geprägt. 3n lefeterem Saläre 
Derfauften fie bie^ Selben bem Dbetlel^n^l^errn. Qn il^er ©tamntl^cis 
matl^ ^abmer^Ieben liefen fie bantaB unb nod^ fernerl^in, wie t)on 
Slltcr^l^er, ^albei-ftäbter SRünjen fd^lagen. ®a entfiel^en 
nun bie intereffanten g^ragen, ob bie Untere SUlünjftötte von ^cmfe 
AUS eine bifd^öfli^e ober eine in ^^olge einer SBWinjred^t^Ufurpation 
von ben Ferren v. ^abnter^lcben angelegte unb ob bieS fi$ aud^ 
ol^nlic^ mit ®geln cerl^ielt? ©obann aber, ob bie ^alberftäbter unb 
aRagbeburger SRünje, bie an }tt)ei Orten ausging aWerftnale aufn)ie§, 
toelc^c auf il^re 5ßrägftätte unb bie Ferren v. ^abmer^Jeben \iä) be^ 
jogen?!) t 

») 2)ie im CriQiitat s. E. ©geln 9^r. 1 im SWagbcB. SCrd^iö beftnblid^e Ur* 
lunbc lautet: Nos Gardunus et Otto filius suus nee non wernerus et Otto 
fratres, nobiles dicti deHademersleue Recognoscimns tenore presencium • 
protestantes Quod venerabili in christo patri ac domino nostro, domino 
Borchardo sanete Magdebnrgensi Ecclesie archiepiscopo de consensu 
beredum nostrorum monetam in oppidoEghelen vendidimus pro centum 
et quadraginta marcis Stendaliensis argenti, quam a predicto domino nostro 
archiepiscopo et ecclesie (sie!) Magdeburgensi in pheodo tenebamus in 
bxmc videlicet modum Quod in oppidoEghelen predicto nullis tem- 
poribus in futurum denarios cudi faciemus nee alios in locis 
dominii nostri fieri per aliquem permittemus, sed monete (sie !) Magd e- 
burgensi tarn nos quam nostri subditi yti debebimus, in quocunque 
empcionis vendicionis genere et contractu, In opido vero Hademers- 
leue mo netam nostram obtinebimus et ibidem halberstadenses 
denarios fieri faciemus, prout longis et antiquis temporibus 
est consuetum. Preterea inter predictum dominum nostrum archiepiscopum 
et nos expresse est ordinatum, Quod monetarius ciuitatis Magde- 
burgensis, qui pro tempore fnerit, singulis septimanis in die fori 
oppidum Eghelen per se vel per nuncios suos debebit accedere et ibidem 
•denariorum Magdeburgensium carabio presidere et tempore 
gwerre, si que forsitan, quod absit, inter sepedictum dominum archiepisco- 
pum et nos aliquando suborta fuerit, ex hoc ^ccessus monetarii vel nun- 
ciorum eins ad oppidum Eghelen et cambium ibidem faciendum non debe- 
bit vUatenus inpediri immo per nos vel successores nostros securitas plena 
prestari pro predictis omnibus libere exercendis. In premissorum euidens 
testimonium Nos consules et oppidani in Eghelen ea, que in premissis per 
dominos nostros acta noscuntur approbamus et eis consensum nostrum 
tenore presencium fideliter adhibemus. Vt ergo huiusmodi vendicionis 
contractus inuiolabilis perseueret presentem paginam inde conscriptam sigil- 
lorum nostrorum appensionibus fecimus communiri. Datum Eghelen anno 
domiai M» CCC« «XTII in die beate Lucie virginis. 

Digitized byCjOOQlC 






214 ' 2)te aJlüngcn ber ©rafcit i). ©arb^ im neueren 

©cit biefen 3^it^«/ ^^^ Slnfange beö 14. 3 
wir m(|t mcl^r auf urfunblid&c Siotijen über eine 
getreu t). Sarbt) unb eö f($eint, atö ob fie pd^ 
fie im 15. ^al^rl^unbert in ungünftiger ginanjlag( 
ber Ausübung eine^ SKünjrec^tS entl^alten l^aben, 
bie traurigen QdUn ber größten SWünjöerfd^le^ 
bif(ä^of ©üntl^er (1403—1445) t)on il^nen benufei 
aSermel^rung* ber geringl^altigen SJHlnje 35ortl)eiIe i 
mit f($Iiefeen mir bie obigen 3lpl^ori^men ju eini 
^aufe^ Sarbp im Mittelalter, inbem mir @a(|Iur 
j($ungen überlaffen. 

§* 4« 2)ie 9)arb))'f$en äRttttgett beS neueren Beital 

6rft ju Anfang be^ 17. Qal^rl^unbeitg träte: 
©rafen v. Sarbt) unb SRüpngen mieber in bi 
jenben fä(|fif(^en Sanb- unb SReic^^ftänbe ein. 2 
baB Sarbp'fij^e 3Künjmefen au0 biefer Qeit fini 
aber bo<§ lüdenliaft. 3lu^ einem ©(^reiben 
©d^Ud^tefruU d. d. ©i^leben, ben 2. Dctober 
bafe bamafe bie ©rafen v. Sarbp beabfi($tigten, i 
eine SDlünjptte anjulegen unb überliaupt erft mit 
beginnen, mobei Qener fie barauf aufmerffam 
SRünjrec^t bur(3^ faiferü(^e^ i^prioilegium ober w 
hxaviä) na($}umeifen fei unb bafe ben Sefi^lüffen \ 
tation^tage^, vom Saläre 1571 jufolge ein aul 
ftanb, ber felbft fein Sergmerf befifee, in ber t 
ftabt feine 3Rünjftätte einrii^ten muffe, mie be^l^a 
t)on ©(^marjburg unb t)on ©tolberg in ©i^Ieben 

®a§ bie Einrichtung einer SJlünje (huxä) be 
ju Sarbp) mirflid^ ju ©tanbe !am, ift au^ bet 
bem Saläre 1611 beginnenben Sarbti'fd^en ©eprc 



^) 2lu« ber Urfnnbe d. d. gaBian unb ©ebajltan 13 
unb ©üntlSfer ©erm ü. SBarB^, ©rafen t>. SKü^^üngen, 
SBUfe 2)a9eötr 4 Wlaxt 3 n gelbe« «ranbeuB. @UBcr« i 
gelb äJiagbeB. Pfennige au« ber 9Jiünac gu iD^agbcbi 
auf eine ^usjjrögung bafelbft Dramen« bcrfelben nic^t gefd 
nur auf eine $fanbf<i^aft äJ'iagbeburgtfd^er SDiiüng^^ntraber 



Digitized by CjOOQ IC 






»on @. SC. ö. ajlülöetflebt. 215 

ba§ SBarbp fclbft jum ^ptägcort augerfd^ett würbe, etl^cHt au§ bct 
in fd^arfen Stu^brüden abgefaßten aufforberung ber in gtanffurt 
a. D. rerfammelten SRätl^e ac. ber ßl^urfärften unb ©tänbe beö Dber:5 
fäd^pfi^en Äreifeg an bie aSomtünber be^ iungen ©rafen v. Sarbp 
x>om 4:. 3nni 1615 bie Steuerung ber SJiünjftatte jofort abjuj(|affen, 
nad^bem f$on, toietool^I vtXQMi^ äl^nli^e 3Ranbatc an ben uerjiors 
benen ©rafen SBoIfgang griebrid^ gerid^tet geraefen feien. ®in ©runb 
biefeg 3Serfa]^ren§ ift in bem obigen ©d^reiben nid^t angegeben, 
gleid^ ate ob man ben ©rafen bie SDlünjbered^tigung beftritten ^ahe; 
attein e^ bürfte eine SSergleid&ung ber Sarbt)'fd^en ©rofd^en au^ ben 
Salären 1611—1615 mit ben gleid^en SKünjforten anberer ©tänbe 
erfid^tlid^ mad^en, bafe bie 3RängeI an ©d^rot, toal^rfc^einlid^ aud^ an 
Äom, ju Älagen unb bann ium aSerruf ber a3arb9'fd^en ©rofd^en 
geffilirt l^aben. 

©raf 83BoIfgang griebrid^ (tl615) ift alfober, toeld^er mit ber 
Sluömünäung nun begonnen l^at; afe einer feiner SWünjmeifter fum 
girte ein Qa^r lang ©afpar ©ief eler in ber ©tabt a3arbt). ®r 
gab feine ©tettung aber auf, ba bie jungen ©rafen ,,in anberer 
SBeife" ba§ SDlünjtoefen ju betreiben fid^ entfd^loffen. @r erl^ielt 
unterm 12. Sanuar 1615 ein ätteft über feine ©ienftfülirung. 

3Re]^rere Saläre lang erfal^ren mir über ba§ aSarbp'fd^e 5IKünjs 
wefen nid^tö actenmäfeige^, bi^ gegen ®nbe be^ Sal^re^ 1617 fid^ 
3la(^rid^ten, unb jmar rec^t intereffante, au^ einem ©d^reiben be§ 
aKagbeburgif(§en SWünjmeifter^ ^einrid^ 3Keier ergeben. 3)afe bis 
büljjn aber trofe aller Qnl^ibitiouen mit ber 5ßrägung fortgefal^ren 
war, ergiebt fid^ auS bem SJorl^anbenfein t)on ©rofd^en aßer ^al^r^: 
gange bis 1617. 

SBBie bei anbern Keinen gürften unb Ferren i^atten Quben il^re 
Öänbe im ©piel unb ein fold^er mar Unterl^änbler ber ©rafen 
t). Sarbp Jbei Soleier, meli^er bie SKünje in Sarbt) fortan leiten fottte. 
Srtefer referirt,*) baß er mol^l miffe, meSl^alb bem fei. ©rafen Sßolfgang 
teSRünjen unterfagt fei, 2) meil et namlxä) !ein faiferlid^eS 
5ßrit)ilegium l^abe aufmeifen fönnen. @r moUe nun mol^t 

>) S)er @tobt* unb Sanbrid^tcr ber ©raffd^aft «arb^ Slmb Pfriem. 

2) 2)ie« fagt au^ Sorena ZkMt in ctncui ©(^reiben »ont 17. Sanuar 1618, 
i^CBiäufoIgc fei ber no(^ bamal« in ber SD^ünae tool^nenbc SÄünameifler Oiefeler 
hoblo« getoorben. 



Digitized by CjOOQ IC 



216 2)tc Sölüngcn bcr ©rafen ». ^arB^ im neueren ä^ita^tcr. 

bcm an \i)n crgcJ^enbcn Stufe folgen, aber e§ gefiä^el^e ja unter großer 
©efai^r für Setb unb Seben. S)arum rotl^e er, ba bie Dberfäd^fi^ 
• ^ä)tn Ärei^ftänbe fo f(|arf gegen bie ©rafen procebtrt, bie SKünj? 
' ftätte von Sarbp naä) grofe ober $au^ 6(3^abeleben, alfo in 
ben 3lieberfä(|fifci^en Äret^ ju ©erlegen. ^einvidE) 3Keier fd^eint 
aber nur für je 3^^ fungirt ju liaben, benn f(|on ®nbe ganuar ur6^ 
bann 2lnfang§ Slpril 1618 melbete fid^ beim ©räflid^en (Sattäler ber 
®(|miebemeifter §eine SOBeft ermann in aSarbt) mit bem ©efud^, 
il^m ba^ 3Jlünin)efen anjuoertrauen, er tooHe bafür jäl^rlid^ 60OO %^t, 
erlegen. 1) ®r fül^rt aber an, ba^ na(| be§ ©rafen^olfgang grie= 
bri($ S^obe bag aJiünjmer! liegen geblieben fei, inbeffen finben vorx 
eine Sude in ben gal^rgdngen ber Sarbp'fi^en ®rofd^ von 1611 
p4 , bi§ 1618 nid^t. @r befd^önigt fd^liefelid^ bag SSorl^aben ber ^ott^ 
Pf/- fefeung be^ SJlünjmerfö miber ba^ Äaiferlid^e SSerbot be§ aRünjenS 
I'" ;• ■ Seiten^ S3ergmerfe>ent6e]^renber 9iei($§flänbe, bafe in ber 9ta(^6ar^ 
I^^J fd^aft überatt berartige Ferren fi(^ be§ äRünjen^ nidE)t enthielten. 
^; / 216er jiaä) bem fel^r lucratioen SDWinjmeifteramt von ^atbt) 

M^l.'V ä^igt^tt SSiele große ©el^nfud^t. ®in 3Rann von üblem SRufe in ber 
|fc; ;/ ' - SRieberf äi^fif d^en Äipperjeit, ber ^alberftäbter SBürger ^einrid^ D p p e r - 
^: mann äußerte im 3funi 1618 fein SSerlangen, ba^ 3Künjn3efen ju 
p'v 8arbi; in feine ^anb ju nel^n^en unb ftettte f(^on jn 5ßfingften felbi« 
|-^^ • : gen 3af)re§ ben betreff enben 9let)er^ au§ unb !urj barauf oerfprad^cn 
^i)^': jmei ©(^u^uben in S3arbt) für n)eitere S)ulbung allen möglii^en SBor^ 
i|:'; : fd^ub Beim 2Jiünjgefdt)äft ju leifi?n. SDafe im 3fal^re 1618 mrHid^ 
Ip-r bie SRünje in S^l^ätigleit gefeiten fei, bemeifen bie ©rofd^en iiefe^ 
p'; Sö^reg, unb bie SBeftaüung ©eorge Äertt'g au^ ^alberftabt ^ntn 
& { : SKünjmarbein in SSarb^. 

I;:,.'. Sötten bie ©rafen v. SBarbp burd^ i^re SRünsmirtl^fd^aft SSor* 

^^^ tl^eile, fo nod^ mel^r bie Seiter berfelben. @iner fud^te ben Slnbern 

j^l'^ ju oerbrängen unb tliat l^ö^ere ©ebote, bie bei *ber fd^mereit 
fe r ginanjnot^, in ber flc^ bie ©rafen befonber^, im Saläre 1619 unb 
|j!U: 1620 befanben, ftet^ mittige^ ©el)ör erl)ielten. Su anfange 1619 
fe. «)urbe mit ©J^riftopl^ Dertel au^ einleben megen einer aKünjbe- 



1) ^einricä^ Sßettcrmann »ar au« SJ^ünben geMriig, Ijiatte a(8 SWün^gefctte a« 
'granJfurt a. 2D^. gearbeitet unb fobann gwei 3a]^r lang in berSWünje gnSarl&V 
♦als @(^tniebeuietfter. , - 



Digitized by CjOOQ IC 






«0ti @. 3ä[. ö. 2ÄüIt>erftcbt. 217 



ftaBung unteti^anbelt, aber Owemtann ftä^eint ft(§ bod^ bcl^auptet ju 
l^abcn.1) 

35kiren bic SBarbp'fd^en SWünjcn ober melmel^r bic ©tofd^en 

(bcnn nur f old^c fennen voix au§ ber 3ßit cor 1619) f<j^on big baJ^ttt 

geeignet, bie gegen bie SWünjtl^atigJeit ber ©rafen v. »arbg genom* 

ittenen SÄa^regeln ju re(i^tfertigen — wie bie oberpd&Iid^fte SSer^ 

gleid^ung mit SDWlnjen gleid&en SGBertlieg im ©ad^jenlanbe ergiebt — 

^0 flnb bic ©epräge, welci^e ju Sarbp in ber fog. Äipper^ unb 

SSipperseit, b. ^. in ben Salären von 1619—1621 ausgingen, 

nur eine Ironie anf ben SBertl^, ben fie anjeigen nnb t)on fd^Kmm= 

fter Oualität. g^eili(3^ lann gewiffemtafeen jur @l^re ber 3Rünj= 

Ferren bel^auptet werben, bafe il^re 5IRünjetjengniffe benen ber ©rafen 

»on 3Ran§felb an^ Jener 5ßeriobe nid&t nad^fianben nnb bafe bie 

©rafen onberer ©tänbe nnb ©täbte be« SRieber^ nnb Oberfäd^ft« 

fd^en. Äreifeg ben SBarbp'jd^en ©rofd^en üöttig ebenbürtig waren, wie 

bie ber gürften von Srannfd^weig, ber ©täbte ©öttingen nnb 6im= 

bed, ber SJlarfgrafen üon 35ranbenbnrg n. a. nt. 

SBerfud^en wir einige fnrje S)äten über baä a3arbt)'fd^e STOünj^ 
toefen in jener fd^limmen 3^^ jnfammenjufteHen. 

Slad^bent ber galfaring Dppermann im ^al^re 1619 fein ©e- 
f^öft mit glänjenbem ©rfolge betrieben, gerietl) baffelbe jnm großen 
S^l^eile in bie ^änbe einfacher ^anbwerfer, bie man aU 3Red^aniIer 
bejeid^nen lann, meli^e anjser i^rer erlernten ^ßrofeffion nod^ SBer^ 
wanbteg rerftel^en. Sffamentlid^ finb bie wnnberbaren ©reper t)on 
purem Äupfer (ftatt Silber), meldte aber bei ber Sln^gabe ber ©tüdte 
einen @ilberl^an(^ erl^ielten nnb bie. S)reiftitterftüdEe, bie ißanptprö? 
bucte fold&er aRünjIünfHer. ©ajn ^atte ein ©d^Ioffer au§ 3^rbft, 
Öeinrid^ ©enrid^, ein eigene^ „S)mdEmer!" I^ergeftettt nnb mit fie^ 
ben bergleid^en aWafd^inen mnrbe^baS SPlünien fo fdtjmnngfiaft be^^ 
Weben, ba§ für ba^ 3at)r 1621 bie SUlünj^Slnggabe^Sled&ttnng bie 
Summe von 12,676 ©ulben 2 ©rofd^en nad^mie^. 2) 

®ie Oberleitung be^ SUlünjmefen^ in S3arbt) mar bamafe in ben 
Sänben eine§ gemiffen Qol^ann @(^n eitler, unter bem eine neue 
®attung Sarbg'fd^er 5IKünjen auffam, bie fonft im DberfädE)fifd^en 

*) 2>a aus biefem Sahire ein 9ict)cr« aU aÄüngmeiper t)on ifym üorl^anben ifl . 
*) (Sbenfo l^od^ ftctttc fiäf bie aJlünj^einna^me heraus. 



Digitized by CjOOQ IC 



•'■M^, 

^r^-'' 



218 2)i« SWilngen ber ©rafen t). ©arBv im neueren 3«tta(ter. 

Äretfe in biefcr SQBäl^rung itrib mit bem beliebten %ypvS fafi gäqr 
Rd^ unbelännt n)ar: bie ©oppel^^Sd^illinge, auf n)eld^e bie ®t» 
fen t). SSarbp t)ielleid^t bnrd) bie Qltx^tn — aber tl^itoeife wÜ 
befferen — ©epräge i^rer naiven SSenoanbten, ber fierjöge oon $o» 
mern unb SDledElenburg, gefül^rt würben. ®^ finb bieg bie belanttt« 
©tfide mit bem Derfd^Iungenen D SJ) 

Stttd^ ol^ne jeben urlunbli^en Stnl^alt muffen bie ol^ne ^ 
(in betrügerifiler Slbfid^t) geprägten S)oppeIfd^ittinge in bie 3a^ 
1620 nnb 1621 gefeftt werben. ®raf SEBolfgang fjriebrid^ von SatS| 
vM fte 1621 jwar f ed^^Iötliig l^aben, aber ba bie gleid^e 3Rän}fortc fli 
3erbfi eine ffinflötl^ige fei, .^fo lönne man getroft aud^ bie ©eiitigi 
}U bief em Äorn prägen. 3)ie^ mar ber SRatl^ ©d^neitler, ber ober 
Suni 1621 feine« ©ienfieg entl^pben marb. ») 

Site eigentUd^r 3Rünjmeiftec fungirte 'ju Anfang beiS ^ 
re« 1621 in Sarbp ein SRann von gntem SUnfe, beffen fonft Bi> 
fannte ©epräge fi^ menig tabeln laffen, ber SKan^felbfd^e 3RSa^ 
meifier ^aniJ 3acob. 

StIIein er mod^te roo^ ber SUlünimirtl^fd^aft in Sarb^ balb fib» 
i^^öfPs geworben fein; im SRärj 1621, ba il^m bie ©rafen über bie 
gal^Iung von 750 %^x. ©d^lagfd^afe quittiren, mar er nid^t mel^rur 
feinem Slmte.*) 

©id^erlid^ l^atten bie Sntriguen geminnffld^tiger 9RänjfpecuIanto 
nnb bie um jjeben ^ßrei« yn befriebigenbe ©elbnotl^ ber ©rafen i|i 
aus feiner ©teHnng getrieben. 

Sm Sanuar 1621 l^atte ftd^ ber SCßarbein Sßartin a\a 3er6jl 
bie SSergünftigung au^gebeten, ,,bie ju Sarb? ©erarrenbirte fd^ 



^) SDag btefe ^näfftaUn totrüid^: ^opptU^äfiUin^ l^etgen feilen, ergieit 
fid^ an9 ber gleid^gettigen Benennung ber ^arB^ft^en ©tücfe mit biefen Sa^' 
flaben. 

*) 2tt« einer ber $au^t*Stöenten ber ®rafen im SHünatöefen fungirte bamaft 
ber iBarb^fd^e Sanbrid^ter «artl^olb 2a))j)e. 

8) Unterm 2. 3Äära 1621 toirb befol^Ien, bie SRilnge in «arb»^ gu iioeii* 
tarifiren, ba ^an« 3acoB abgebanft fei. 2)a6 er in SSarb^ auf bBl^eren «eft^I 
fd^led^te iD^üngen l^abe fd^Iagen muffen, ifi gtoetfeHod; im 3anuar 1621 fagen b» 
©rafen i>. aWan«feIb, baß il^r SKüngmeifler $. SacoB in ^Barb^ für fle „ütvat 
SJ^üngen'' px^e, ba fte ^ebenfen getragen, bie« in il^rer iS^lünge in (Sidleben j« 
tl^un. 2ötr fennen aber bie l^errUt^en SWan«f eiber 2)re^er au« biefer 3«it! — 
3m 3al^re 1625 toar ^an« 3acob (Sl^urfäd^flfd^cr 5Wüngmeifler. i 



Digitized by CjOOQ IC 



r 



«on ®. «. J). 3»ülöcrfiebt. 219 



äRünje ju t)etjd)Tnclscn", itnb aK im 3itli feftigen Sal^tc^ irgenb 

Semanb ftd^ bei einem gräfßd^en. Uiiterbeamten um bie SKüttäpacJ^t 

bemül^te, loutbe flitgg Sitten aufgeboten, um ba^ ©efd^äft ju ©tanbe 

ju bringen unb ben deus ex machina ju feffeln, ba er mellei(§t 

110(3^ eine l^öl^ere ^a^t böte, atö bie zeitigen aRünjpäc^ter 3o|iantt 

©auli^ unb ^ßcter ©ulenbed, bie jtd^ aber er^ am 13. 3uni 

1621 teDerfirt l^atten, ben ©rajen u)0(^entlid^ 500 %f)lx. aRünj:: 

pad^t JU geben. S)ie§ „feine" ©efd^äft mar il^nen auf ein ^a\)x 

fiberttagen tinb erlaubt morben, „ganie" ©rofd^en unb „ad)t jel^n« 

5ßfenniget", aufeerbem aber, mag für ©orten il^nen fonft bie ®ra^ 

fen geftatten mürben, ju prägen. 3)abei ift aud^ von einer SSermel^s 

rungber ^Prägeftättcn bie Siebe. 3« ÄleinsaRü Illingen unb ®ro§s 

©alje fotten ^Pfenninge unb 2)retier gefd^Iagen unb bamit im 

2fuli 1621 begonnen merben. 3Rit ben ^Pfenningen merbe man 

\^metlx^ bie Äoften erfd^mingen, l^offentlid^ aber mit ben S)rei;em. 

S)er' Operateur, ber biefe trefflid^en SRünjforten an§ Si^t f ör^ 

berte, xoat ein einfa^er ©^miebemeifter ^an§ SRol^be, ben bie 

®tafen am 4. Suli 1621 Befal^Ien, ,,in ©otteö 3lamtn'' ©reget unb 

^Pfennige ju f dalagen, bergeftalt jeboij^, bafe bie ©reger niä)t von 

loutet Äupfer, fonbern jmeilötl^ig feien; bie ^Pfennige aber, bafern 

fie bie 5!ßei§e annel^men foffen, l^alblötl^ig gemad^t merben. auf ber 

einen ©eite biefer SRünje fotte ein 9lei(^gapfel, auf ber anbem ein 

Slbler ftel^en, baS ©über au3 ^'i^men bejd^afft merben. Sie Stuj^ 

pragung mar aber im Sluguft bejfelben ^al^reS nod^ nid^t im ®ange, 

ba bie ted^nifi^en ©inrid^tungen nod^ nid^t tJottenbet maren. StnfangS 

September mar ba§ ®rudmerf in 3^rbft fertig gemad^t morben. Db 

aber bie ^Prägung nun bod^ an einem ber obigen Orte i^ren Anfang 

«al^m unb bie trefflidSTen ©reger mit ber QS^^^^^S^'^I 1621, von 

itnen mir nod^ ®femplare beftfeen, nid^t melmel^r au§ Sarbg l^er^ 

tüi^rcn, mu§ bal^in gejiettt bleiben, ©ie fpotten jebem 3Serfud^, in 

iJ^nen eine jmeilötl^ige ©ilbermaffe ju entbedten unb ©reger ober 

Pfennige, bie auf ber einen ©eite nur einen Slbler füljrten — ein 

W' Strefü^rung über ben SBlünjlierren l^öd^ft geeignete^ ®mblem — 

finb bis jefet nid^t pm SSorfd^ein gelommen. SSielmelir taffen bie 

5)teger aud^ baS quabrirte SBappen feigen. 

2ll§ ©gulife unb ©ulenbedE i^ren SSerpflid^tungen nid^t genügenb 
^ö^tamen unb in ©ifferenjen mit ben ©rafen gerietl^en, fd^eint 



Digitized by CjOOQ IC 



220 2)tß aJlünaen ber ®rafen ö. Sarb^ im neueren 

man il^ncn fcl^r balb bic 5pa(3^t gcfünbigt unb fic 
benn im September 1621 tritt ein neuer Semerber 
SKünje, ben felbjberjianbü^ nur bie Stu^jtd^t ai 
lenfte, auf, ein gemiffer ^einrid^ 5ßanfeer, bem b 
gung von ©oppel^^Sd^illingen gefiatten mol 
ftatt ber geforberten 1000 %^t, ©(^lagfd^afe nur 
fam bie 3Rünjpa(^t ni(^t ju ©tanbe. 

aRit ber neuen aWünäftätte p 3Kai|Iingen 
ber f(^ief. 

3lfö i^r ^päd&ter fanb fid^ ein ^olberftäbter 
SB ebbe, mit bem px äRül^Iingen am 19. Septem 
tract abgefd^loffen mürbe. S)ie ©rafen t)erfpra(|ei 
ju bauen unb im ©ange ju erl^alten unb ü^m ! 
SSerfügung ju [teilen, wogegen er ajlünjen mit 
SBappen ber ©rafen auf feine Soften f(|Iagen fi 
lötl^ige ©tüÄ e ; bo(^ fei t)on jeber ©orte üorl^er ei 
probuciren. Sin @(3^iagfd^afe l^abe er möi^entl 
jal^Ien unb jmar praenumerando, l^alB in 3lei(3^§tl 
von il^m p prägenben 9Rünjforten. 

®0(^ foHten bie gel^offten SSortl^eile nocä^ ttn 
ben. SBebbe, ber in feiner ^eimatl^ üerbäd^tig w 
Steife naä) Sarbxj auf Drbre be^ ^alberftöbtifd 
Sol^. ©eorg aSifet^um t). ©dftebt arretirt unb nad^ ( 
aber auf Sefd^merbe ber ©rafen t). Sarbp mieber 
3tn Januar 1622 befanb iß. Sßebbe fid^ jmar in 
er l^atte mit bem 5ßi;ägen nod^ nid^t beginnen löi^ 
bigt ftd^ be^l^alb fomot;! mit feiner au^geftanben 
Slu^bleiben ber i^m jugefagten Sieferungen. 3 
mit Seuteu fjinlänglid^ t)erfel)en, beginnen unb bi 
ßontract ju laffen, trofebem bafe er nod^ feiner 
geben fönnen. 

3lm 22. ®ecember 1621 mürbe ber ^alberf 
©olbfd^mieb SlnbreaS Otto ium Sarbpfi^en 9Rü 
uub üereibigt. 



') ^t§ foöiel öon ber SÄünje in ©ommern gegeben 

Digitized by CjOOQ IC 



^on @. 31. i). ayiülttcrftcbjt. 221 

Um biefe Qüt tnufe au(^ bie Stuöprägung üon „Sd^reÄcnbcr* 
gern" in 33arbt) begonnen l^aben, iüodou wir erft 1622 beiläufig unb 
\m^ ben aSerruf bicfer SRünjforte etioaö' erfal^ren. @ie waren 
nointli^ bcn fonftigen Äupfermilnjen ber ©rafen ebenbürtig unb in 
Rom unb ©d^rot eine Ironie auf bie Urbilber unter obigem Flamen. 
SRit betn ©epräge biefer (enteren fenaen wir leine Scirb^fd^en SJlün^^ 
|en; mettetd^t würben bie fo feüen mä) üorlontmenbcn 33arbt)fd^cn 
SDoppelgrofi^en fo genannt, bie inbe§ nid^t fd^lei^ter finb, aU bie 
Ifileii^artigcn ©orten ron 3ßagbeburg, SReinftein, Dueblinburg, ©tot 
^berg, ©raunfd^weig unb SUlan^felb. Sie ^aben auf berSruft beS 
Kleld^0ablcr^ bie Sfflertl^bejeid^nung 4. unb l^eifet e^^ ba§ i^r eigen^ 
fßd^er SBertl^ 6 ^Pfennige betrage. SWamentlid^ oerbot pe ber WtmU 
im^ator von 3Äagbeburg SRarfgraf (Sl^riftian äBil^elm unterm 
'9. aWärj unb 2. äpril 1622 nad^brüdlid^ft, 2)ie ©rafen baten aber 
buti^ ben SRat^ t)on Sarbt) beim ^ati) in 3Kagbeburg ba§ SSerbot 
ü^rer ©d^redenberger aufjul^eben, ba fte nii^t f(|le(|ter atö anbere 
: feien, namentlid^ bie Qexb^tx. 

^m ^ebruar 1622 war man wieber mit $an^ 3acob in SSer^ 

^bittiwng, ber behauptete, burd^ falfd^e Angaben aus feiner ©teEung 

, in Sarbp vertrieben ju fein unb nid^t§ weniger ate ©ewinn barin 

I S^i^abt ju l^aben, fonbern oielme^ir großen ©d^aben. S)iefe Slm 

; tofipfung l^ing wol^I mit bem 3Infang§ 1622 fettend be^ (SJ^urfürften 

tJOtt ©ad^fen erlaffenen fd^arfem 3Kanbat an bie ©rafen jufammcn, 

I binnen 3 Sßßod^en bie Sarb^fd^e 3Künje aufeer Setrieb ju fefeen. 3^ 

i^tcr SRemonftration filierten fie m, bafe i^re Winitn nid^t fd^led^ter 

' öte bie anberen weit unb breit feien unb unbel^inbert in ber 3Karf 

! äJranbenburg unb 5ßommern curprten. aber nod^ mUxm 8. gebruar 

gelben Ofal^reg warb i^nen in einem neuen 6|iurfäd^fifd^en Sefel^l 

I i|rc Sitte, ba§ SUiünjen fortfefeen ju bürfen, aBgefd^Iagen. 

i Sebod^ im 3Jlai 1622 würben wieber aUe Slnfialten jur ^ort^^ 

Hung beg SKünjbetrieb^ gemad^t. Site von ©Otiten au§ SJerfd^ie:: 

i>eneg ju biefem 83eI|ufe befd^afft werben foBte, berid^tete ber 3tgent 

i>er Orafen, bais bort wegen eine^ ju beforgenben ^öbelaufrul^r« bie 

ß^Ht „jerftört" (?gefd^Ioffen?) fei. dagegen fotte in SKilnd^en:^ 

3|ienburg bie bortige SRüuje burd^au^ im ©ange erl^alten unb' 

|ter neue ©rofd^en unb „©reilinge" gefd^Iagen werben. 

2lu§ bem 3a|ire 1623 unb ben folgenben liegen öarb^fd^e 



Digitized by CjOOQ iC 



222 ^te iD2üit)en ber trafen ^. SarB^ im neueren 3^^^^^- 

©urrentmünjcn nid^t mcl^r vor unb c§ fd^cint, aU ^bcn cnergifijj 
SRaferegcIn beg ©l^urfürften üon ©ad^fen unb bie mc mit rin« 
©daläge crfolgenbc SScffcrung ber 5IRünje überall in bem ©dd^ftj(jfli 
Sanbe e^ bett ©rafen unmöglid^ gemad^t, in frül^erer SBeife ®trm 
}'u jielien unb ginanjoperattonen t)or}unel|men. 

Wt bem aRünjen foHte e« aber überl^aupt nod^ nid^t oötfc 
fein; man mad^te menigffenS SSerfud^e, in ber äu^prägung fottpi 
fal^ren. 3m Stuguft 1622 beabftd^tigten bie ©rafen in ber 3Rfiii| 
}U SDlagb^burg prägen px laffen. ®ag äRünjamt jeigte an, iw 
fobalb eine ©ilberlieferung einträfe, aljofort 200 SReid^^tl^aler a 
200 2;i^aler in S)ret)ern fertig gefd^afft merben lönnten, ©rofd^n 
3Ronat^frift, 

Snbeffen l^ören mit bem ^al^re 1622 bie Sarbpfd&en (Surtei 
münden auf, bamit aber nid^t bie SRad^rid^ten über ba§ SKünjtoefi 
ber ©rafen felbft. ®ie Slupfung unb äufl^ebung ber SWünje fü^ 
ju üerfd^iebenen SSerl^anblungen in ben Qal^ren 1624 unb i(Si 
6in ©trafgerid^t ereilte bie Uebeltl^äter, menigften^ biefen unb jeafl 
a)er ei^urfürft von ©ad^fen tiefe im 3al^re 1624 in SCorgau 
Äippersßommiffton tagen, bie einen ber 7 Qal^re üorl^er begangi 
SRünjfalfd^erei bei \>ex ^txb^tx SDlünje befd^ulbigten ^einrid^ ®asi 
lanbi) nebft einen S^ben t)or il^r fjorum jog. 6r foflte audSi 
Sarbpfd^en J®epräge ,,t)erlegt^ unb geringe ©rofd^en l^aben maillß 
laffen. (Sin Slnberer, Sßamenjg 3Ratt^ia^ »artfd^ au3 ^eine, bei 
aud^ ^änjfdlfd^ungen in SSarb^ jur Saft gelegt mürben, erl^ielt « 
ben ©rafen 1625 ein feine Unjd^ulb bemeifenbe^ atteft. SOKr i 
gnügen un^ mit biefen furjen SRotijen ftatt ber Slu^jüge au« loeü 
Kuftigen ©d^riftftüdfen. 3^ ^^^^^ genauen ©arftettung be« Sarii 
fd^en äMnsmefeniS, moju namentlid^ aud^ bie nod^ t)orl^anbenen äRuq 
9led[)nungen nufelid^ fein werben, mögen anbere Slätter bienen. 



^ie ©raffd^aft äSarbp !am nad^ bem audfterben ber ©rafen ii 
Sajre 1659 in ben S3efife be« Slbminiftrator^ von SWagbeburg, igein 
Suguft }u ©ad^fen, gmeiten ©o^neS be^ ©l^urfürften Sol^ann ©eorgl 
ber il^m bie (S^pectanj auf biefe^ l^eimgefaKene Selben perliel^n ^ 



I) (Sr flammte an9 bem ^er^ogtl^mn $erg. 



Digitized by CjOOQ iC 



»on ®. «. t>. ^fiUtxfiehi. 223 

jDeg ©rfterti SRad^fottimen, atö ^erjöge ju ©ad^fensSBei^cttfetö bcfafeen 
fic bis ium Slit^pcrbcn biefer ßinie im Saläre 1746. 

aSott bcnt ju SBatbp rcpbirenben S^^^Ö^ Weje8 ^aufe^ finb 

(Surrentntünjen niematö ausgegangen^ aber ^erjog igeintid^ machte 

im gal^re 1686 bennod^ einen SBerfud^ ba« aRünjrecä^t auSjuüben 

itnb engagirte einen Suben, äbral^om ©pe^er, jur S3ef orgung be8 

aiöti^igett. Slttein im 3uli beS folgenben Saläre» war nocä^ nid^tö 

reolifirt töorben, trofebem, ba§ bie 3Rüniftdtte noiä^ mit anfel^Iiiä^em 

, 2im)entarium Dorl^anben mar. SDber gleid^ barauf tam mirUii^ baS 

Engagement eines befonbern SDlünjmeifterS, S^l^cinn Seonl^atb 

; atetigberg ju ©tanbe unb biefer empfing feine am 10, Slugttft 

; 1687 ausgefertigte Seftattung. ®r foBte f^, f^Stüde ©rofd&en unb 

I S)(Kppelgrofd^en pr&gen. 

I 3>«beffen lefen mir bod^ nod^ twm aSBeiterungen mit il^m unb 

[ erfe^en fd^Iiepd^, bafe am 4. ©ecember 1687 bie ganje ,,3Wünj^ 
I Slüftong" von Sarbp m^ ©reiben gebrad^t fei. 65 mu% roo^l am 
I genommen merben^ ba^ ber älusföl^rung ber älbfid^t beS ipet^ogS 
I pd^ nid^t ju befeitigenbe iQinbemiffe entgegengefteUt J^aben.^) 
[ (@(i^(ug im näd^fien $efte.) 



1610 m 1687 ijl na^ ben Ecten bed @taat9 ^ Itrd^tod gu aKaabeBurg s. K 
ötafl^aft «arB^ I SRr. 611—620. 



Digitized by CjOOQ iC 



22i Ucber ©tciugcröl^c unb bercn ©dpftcffung. 



1 



Mthn Steinjetatlje utib hntn |etftellttti0, 

%om Dr. med. @(i^nltfieig in äßolmirftebt. 

2)ie ©crät^fc^aftcn au^ ©tetn, toeld^c au^ bcn Urjeiten auf uriig 
gelomtneii finb, atö 6d^abftcine, SDlcffer, Slcjte, 5ßfeilfpifecn, ®oU^e, 
©ägen u. f. to. jctgen üon bcm rol^cften ©teitifplitter bis jur jiec? 
ücä^ftcn 5ßfcilfpifec unb bem clcganteftcn 8cj(3^ltffencn, polirten, unb 
mit einem ©d^aftfoi^ t)erf eigenen Jammer immer au^gebilbctere, fo 
TOol^l bem ©ebtaud^e, al^ bem ©d^önlieit^finn jufagenbcre gormen; 
bafe e§ ftc^ n)ol^l oerlol^nt nad^ ber Slrt unb 2Beije il^ret ^crfieDun^ 
nad^ ber SKöglid^feit i^rer Bearbeitung ju fragen unb ju forfd^en. 
aOBunberbar mag eB un0 juerft erfi^einen, wie ol^ne ©ifen unb Stai^I, 
weld^e^ beibe mir jiefet al^ unumgönglid^ notl^menbig jur ^Bearbeitung 
be^ ©teinmateriafö beulen, bod^ in ben üorl^anbenen Seifpielen ber 
SJeraei^ einer anberen SUföglid^feit gegeben ifk, unb mit biefem S5c? 
meife befommen mir jugleii^ Äunbe, mie ber SKenfd^engeift aud^ auf 
biefer früJien ©ntmitflung^ftufe Keine atttäglii^e ©rfal^rungen mol^l 
jufammenjufteHen im Staube mar unb mit ben unf(^einbarften 3Kit^ 
teln ©erättie ju fd^affeu, bie nid^t nur jur unmittelbaren SBei^aup^ 
tung feiner ©piftenj (mie j. 33. bie Äeule jum Äampf gegen ^einb 
ober 2;]^iere); fonbern am^ jur l^öl^eren ßultur, mojubag SDleffer, 
2lft unb Säge nötl^ig, befäl^igten. 

Selten flnben mir bei bem fertigen ^nftrument beutlid^e ^ei^^tt 
ber ©earbeitung^art, aber e§ finb au($ unfertige ^^mentc auf , 
un^ gelommen, unb fte finb e^ l^auptfäd^lid^, meldte un^ 3luffd^Iu^ 
ju geben üermögen, unb mit il^ren graben unb frummen Sinien unS 
mie ^ beutlid^ fpred^enben Sftunen, bie SWed^anif ber ^erftettung 
erjäl^len. Qu bem golgenben ift ber SSerjud^ gemad^t, bie t)erfd^ie* 
benen SCrten ber 93earbeitung bcS fo miberfpenftigen SteinmateriaK 
JU erörtern. 



Digitized by CjOOQ iC 



^(m Dr. e^mmtif$. yS& 



2)ie beibett iriU||l ^r Ssanh liegenbm mb tmf&rtid^ft Sitten IM: 

«ear&dtune icfte^eit tpo^l In ©d^lögcn irnb 3M^9ß^ ^*^ ©tciiiö« 

üttb ein Slbfd^leiftn l^tibernbcr ©dEen inA Sorfptünge. ©3 ifi böju 

jtl^^ ttMl^g, ate ein ebenfalls l^arter Äötper: ein sroeiter Stein, 

m^ jum <£(^Icifen bet fid^ überatt finbenbe ©anb unb eine gtöiiete 

i^rte ^od^e atö Unterlage; fo ba§ batübet faum ein SKott weit^ 

|u föQett ttötl^tg iji. SBol^l cÄet ift jw trroälinen, ünb eiS etr^gt 

iinfete l^dd^fte ©ettmnbetung, rote btefe einfad^jie Sltt bet Seatbeitnng 

b^d^ ben ©d^lag ju einer SJottfommenl^it gebie^ien ift, »eö^c fttt 

ttn3, ttofe öÄet SSBiffenfd^ft mib ^ülfämittel big ie|t nnetr^id^ 

jeWxeben ip. SRel^mcn n)it baS einfad^fle geuerfteinmeff^r von %a^ 

pn^matVf^et breifeitiget ®eftalt, fo feigen n)it wolil mit gtö^^efkö: 

SBefftntmt^eit, bajs boffdbe butd^ jwei ©(Silage am fogenannten 

StotttetHoben Dotbereitet nnb mit bem btltten ©daläge fettig mn 

bemf elfeen gcttennt ift, uttb og gelingt un« and^ nad^ einiget Uebimg 

et»a§ SQCel^ttlidpeg citö Se«>d^ be§ angenjötAten SSetfal^ten« l^tr§u=j 

fSelfen; ober ein tid^tigeS ^etfteinmeffet, mit bet fogenannten 

©d^lagntatfe (einet tnnblid^cn Ileinen ©ettwttagung am ftum^j«n 

€iAe Äuf bet bteitcften gläd^e) btingen loit tt«d|t jtt ©tonbe. 

SM fipeniget <A)et toitb ei^ nniS gelingen bntd^ ©daläge quabtattf ^ 
innj ßeraöbc SÄeiferf von 12—14 3off ßänge uitb rtenfomel ^oü ©tärte, 
obct ^igen oon 9-— 12 goß Sänge, Mnn toie ein ßiweal unb eben 
fo^ btett, l^ctsiiPeBeit, beten gtll^e butd^ toed^elnb l>on bet ebiöt 
imb anbeten ©eite gefüJ^tten ©d^ldge in bet ftufeetfien Sftegdnti^ 
iiit gemod^ ^nb, inbem bet ^fd^oim irntnet al$ ©d^itppe ab^ 
JBlprtnflt ip. 

äate ftt mld^iet Ktoonnen Aäntitt# bet eismti^ttmUdprtMt M 
^erpeineiS, fd bi£ )ü mdifyst iS^tttiml^ett mit beiici|ielben bie attm 
hmt^m bet iSt^eagegcttben ed geb»id^ l^aben^ hm imiA]m eitf): 
K&te ©tddb, bedr^ SBeotbeitmig loeit «bet h<tö ONrfotbetmig bei^ ^ 
itimd^ j^ona^l^t imb Settfietungin ieig(, We |Ü^ in Ü^et gfito^ 
Irit mit ^idkfmtt DCt^eid^ laf\en. 

6» Qiutbd obcK bdtoift ,/in ben JUiftdAgegeid)^''. ftett fUibrt 
f^ bet ptttfMa iM ^ä)#get imb bi^ itd^ aud| bet ^mttb fein, 
H feine Seotteitttn^ bovt m witeften ti^tgefdptbm i^. ffieib» 
«(»$ btett g^etn ^emtf d^b* uMib et frltM^/ uiA an feine ©teOe 
«Nten anbds» «eftdn» non getiiisttit igitte mtft minigd; Qkntifß^ 

15 

■ Digitized by CjOOQ IC 






HeBer ^tdnderfttl^e itnb bereit ^erßeSi 

|eit tnit platten Srud^fl&d^en ju fpringen; e8 t 
S3erfal[^ren angetuenbet loerben^ um benfelben )U 
neren SBertjeugen otiS ©pltitern unb ©efd^ieben 
butd^ @d^leifen nöt^ig; aber pt igerfteQung lang 
loar tDol^l oft nid^t^ paffenber jnr ^anb nnb e£ 
gen oon größeren ©tücfen erforbetlid^. ®iefe 3 
äl^nlicj^er SEBeife vorgenommen, mie ^eut ju %c 
eine SangiSfurc^c einfägt mit einem ungejal^nten 
baS mit untergeftreutem ©anb unb 83Bajfer l^in u 
nnb fo tief einbringt; bi§ bie nod^ anfte^eni 
6d^id^t SluSfid^t giebt in ber Stid^tnng be$ @d^ni 
ten, menn bie in ben ©palt gefegten Äeile angei 

©old^e ©tfcnblatter l^atten bie SKänner ber 
flnben aber bie beuttid^en SangSfurd^en an gröfee 
eine gemiffe 3;iefe fel^r beutlid^, unb e« bleibt i 
jnne^men: bafe biefeg ©ägen mit ^uerftein t)ol 
tDirttid^ faft alle anberen ©epeine, morau^ bie 
unferer ©egenb gefertigt pnb, f(|neibet, unb fti 
SBeife in pajfenbe banne Plattform mit fd^arfc 
lafet. ®a^ barunter ftel^enbe mürbe burd^ barü 
angetriebene Äeile abgefprengt unb bie baraug 
Srud&fldd^e gefd^liffen, meiften« nur oberfläd^Ud^ : 
©ycmplaren ber beutlid^e Slbfafe jmifd^en ©ägej 
fläd^e nod^ ju feigen ift. 

3lad^' biefen brei ^aupttptigleiten : ©d^Ia 
Sagen lommen mir julefet jum SBol^ren ber ©teil 
ber glatten unb ungetod^ten ©teinleile ober 3Kei 
mir biefelben nod^ |ieut ju 3;age bei milben SSö 
braud^ fe^en, abfonberlid^ gemad^fene pajfenbe $i 
gefpalten, tl^eiB mit fiöl^lungen t)erfe|ien einen 
ttmfd^loffen unb morin berfelbe burd^ Sliemen un 
gebunben mürbe, ©o fd^ön unb fo feft fol^e 
Sod^ in fioljäften befeftigt pnb; fo erforberte b 
mel^r Sebingungen, atö mcnn in bem ©tein felb' 
ein einfad^er geraber ©todf l^ineingefiedft merben 

®ie Sbee be^ So^rerS im 2lttgemeinen ifi ( 
lürlid^e unb frü^jeitige. @in ©tob auf bie ©ri 



Digitized by CjOOQ IC 



Sott Dr. ^ä^uUlftii. 

pen ^tiben geinrel^et mad^t ein Sod^. SHe 99ett)egttttg bed Jtreifett« 
P ffit äluge ttttb $anb eitte fo angenel^e^ bag biefelbe nid^t bloS 
9om ^nbe gutn Spieljeug^ fonbern getDi^ taitfenbfättig üon bent 
üttbifd^en ober {inbUc^ett ©emüti^e ber @teinleute bei il^tem 3eit^ 
Sberfltt^ angetoettbet ift )uttt 3^^^^^^^; ^^^ i^<^ gebatt!enlofe 
Sinei mag jut ern^lid^tt Stftnbung gefiil^tt l^abett. @ett)i^ ift, ba| 
M faft aOen,. aud^ auf bett niebrigfien Cuttur^fett fie^ettbett SSöI^ 
fem ber Sefttjeit, ber Solarer in beti manitigfad^ften fjormen gefuns! 
ken toirb^ unb nrir l^abett leinen ©runb unfere SBormenfd^en für vot^ 
niger inteSigent gu l^olten. 

©D Brandete nur bie (grfal^rttng: ber ©anb fd^leift, unb: ber 
Solarer tnad^t ein Sod^ ntit einanber Derbunben n^erben^ unb ©anb 
imter ben i^öl^ernen fid^ brel^enben ©tab gefkeut unb mit äSaffer 
iefeud^tet u)urben^ fo mar bie 3ßafd^ine fertig. 

5Da^ in biefer SBeife Sol^rungen üoHfill^rt Pub, bapon giebt 
Rg. 1 unb 2 ben Semei«. »r. 1 ift eine flad^e ©runbfd^eibe mit 
^er l^albfugeKgen Vertiefung in ber aRitte ieber ^^e. 

3lx. 2 ift eine nid^t t>oIIenbete ai|t, wo bie ®ruBe auf beiben 
feiten, fid^ trid^terförmig einfenft. Sin anberen ®femplaren i^ bie 
beim meiteren Solaren .refultirenbe bünne 3wifc^^«^<^tti> burd^bol^rt 
ober burd^f dalagen, uh^ eS iji bann bie trid^terförmige Deffnung 
wal^rfdöeinlid^ mit geuerfteinbol^r weiter glatt burd^gearbeitet; wenige 
JetiJ finbet fid^ nid^t feiten ein breiedRge« fpifee^ eJ^uerfteingerfttl^, 
'loeld^eg wrtrefflidö jum ®latten unb ßbenen fold^er Söd^er bienen 
"lonn. @« iji ein fold^eg ermaJ^nenSmertl^ au8 ber ^interlaffenfd^aft 
be8 Serm S)irector asiggert, baS pd^ iefet im Scflfe ber grau ga* 
brttant SSranbt befinbet. 

®^ giebt aber oud^ eine ganje SRenge unDoQenbeter äle^e^ meld^ 
mx leifeften Slnfang bi8 faft jum Surd^brud^ bie S)urd^b o Irrung 
in ber arbeit jeigen. ®iefe flnb von einer ©eite in Angriff ge* 
nommen unb jeigen einen einfd^neibenben ©roBenring mit tintm in 
bet aBitte ftel^engeblicbeneu Äorn. 

©obei jeigt fid^ bie gigentl^ömlid^feit: ba§ ber umgebenbe ©ro^: 
tttiring einen im SBorbringen fid^ uerengenben ^ol^lfegel bitbet, mäi^- 
Uttb -ber in ber aWitte ftelienbleibenbe ©teinfegel nad^ unten ftärter 
«tttb; mit anberen SBorten: e« entfielen bei biefer Slrbeit jmei mit 

/ 15* 

Digitized by CjOOQ IC 



j^g UeSer eteittgerSfl^ «ttb' beten ffrfteHung. 

^ter ^afi9 etrtgegfenfle^ettbe Jtege(, ber em^tu ^e^t naify utitot 
t^tjürtgt, ber innere mafjti>e unten enoeitert. 

©^ lägt ft(§ bie ^erjleffung biefet gotm nur buxcij etnen ruig^ 
ober töi^renfarmigen SBo^rer erflären, ber bur4 S(bnu|ung aof feinet 
Äußere« unb tnnercn SEBanb in feiner S)i(!e fd^urnibenb, fW| imWÄ 
erweitert unb aufecn »erlleinert. 

3u)ei folcä^er Äegel finb eben fo, wie einige nnooHettbetc ui* 
eben angefangene ©erätl^e in meinem SSeftfe. ®er erfte fiegct, Fig. 8, 
Pammt »om gelbe au^ Sarleben. (Sr jeigt oben eine ^atbe Sttoj?, 
grübe, beren Slnfafe bem SSerfertiger ni^t gefaffen l^t, weS^ali ba 
Säo^rer nad^ hirjer 3eit rerfefet ift. 3n ber geid^nuitg tft ibcal bol 
Soljrloc^ im ©urd^fd^nitt um ben ©teinfegcl bargeflcßt, mä> eä ^, 
fo bie beiben entgegengefefeten Segel beutlid^ gemö^t. Fig. 4 flammt 
au^ ber ©egenb t)on ©albe unb Ift mn ^errti SBermu*!^ bei ciitett 
Urnenfunbe entbeät unb eingefanbt Fig. 6 ftettt eine 3lft bat, m 
ber aHing oUn cinfd&neibet, im 5jJrofilp unb im S5uj(i&f §nitt, 6pK^ 
@^emplare giebt t^ vieU, u)äi^renb nad^ meiner Seuntni^ nm it 
Äopenl^agen no(^ ein britter ©teinfern fid^ finbet. 

grageu mir nun nad^ bem SDkteriale ber Sol^rröl^ren, fo bleibt 
un^, ha Eifen unb 3JletaIle auSgefd^loffen jtnb, nid^tS meitcr ate 
Änod^en unb ^ol^le Solsftabc^en, bie mit lliiöeflemmtea geuerßeim 
fptittern, ober einfad^ mit ©anb aU ©d^leifmatcrtat armirt flnb 
ilnb eg t^un biefe oon meid^em ^olj, mte ber mit. meitet SWorf- 
pl^le t)crfe^ene ^lieber mirftid^ biefen S)ienjt. S)er SBerfud^ ntit 
fold^r ^oljrö^re unb ©onb ju bohren geßngt; ber @anb greift 
allerbing^ langfam an; aber an gßit fehlte t& ma^rfd^cinfid^ in ber 
©teinjeit nid^t. 

®^ bleibt no(^ übrig, ju fragen nad^ ber Sefd^affenl^eif bei? 
So]^rmed|ani^mu^. ©erfelbe finbet pd^, mie fd^n oben etmffl^nt, in 
jel^r trerfd^ebener ®eife bei ben l^utigeu 5ßHIben äbcruB. ©iitStftfr 
(|en unb eine barmngefd^unQene ©d^ut, bte wed^efitb nad^ ei»er 
unb ber anbern Seite gejogen um*, <ft aber bie l^<m)ptfad^li<§ite uttb 
i^äufigfte Semegungsmet^obe. 3^^^^ ^^^ ^ ^^ ^^ SSefePigimg 
für bot elieare ®nbe be^ bt?e^enben @tAe» vM^, eine fiAd^ mfirbe 
bte ©d^eibe, Fi^. 1, nttt i^t l^albtugefföimsigen^lrilaitten» 9imb9 g^/ 
ureld^e p^ff^nb f^ bie ^b duSmi^be €id|eri^eit ^ ben br<|ai' 
ben &ab gieW, mm w? \mti^ bl« einfÄ#e a»afd|iiie — We glW 



Digitized by CjOOQ iC 



«Oll Dr. e#ua^cig. 229; 

— in SSeio^ßimg gefefet tokh. ®iefe fla^n fd^cibenfötmigitn ©tcinc, 
tootijon ba§ rorlicgenbe ®fentplar au§ ©am^toegcn ftammt nnb t)om 
6d^neibemtctj"tet $crtn SOBoIff auf bcnt %dit gcfunben unb mir 
llbcrgcBctt ift, fommcn in liicfiger ©egcnb feiten, bagegen in ©anc? 
tnarf unb ©i^weben l^äuflger vov. ©ie werben am erften Drte 
Änalepcen, im lefeteren a;il]^u9genfteen genannt, mal^renb mir üBer 
ikn mutl^mafeli^en ©ebraud^ ]perfelben von bort feine Slnfid^t Befannt 
ift. 3<3^ fteCe für benfelben bie SSermutl^ung be^ oben angegebenen 
®ebtau(3^§ auf, möl^renb id^ mi(3^ fel^r gej: n bfi einer befferen Selel^^^ 
tung über ben ©ebraud^ bef(^eibe. 

3n bcrfelben SSJeife, bod^ t)ieHei$t noc^ gewagter, fpred^e i($ 
t bie aSernmtl^ung au« : ba§ ba^ Srud^ftüö, Fig. 5, eine i^albe, f d^ön 
gearbeitete, mit fi^öner Sol^rung üerfel^ene ©d^eibe afö ©d^mung- 
f(ä^eibe beim Solaren gebient l^at. S)enn e^ f(^eint mir fel^r mal^r:? 
ji^einüd^: ba§ !0lenf(^en, mel^e bie ©d^munglraft be« ©pinbelfteine^ 
beim ©pinnen be§ ^aben« täglid^ fö^en, biefelbe aud^ auf größere 
unb lräfti0erc SBemegung anmenbeten. 

3d^ t)erbanle biefe ©d^eiben, beren äl^nlid^e bi§ jefet aud^ nur 
fel^ feiten gefunben finb, ber ©üte be§ ^errn Drt^fd&uljen 2)anfert 
ju 3i6berif, unb fnüpfe bie Sitte an bie geneigten Sefer, fein ©tüdfs 
d^en aus bem grauen unbefannten Slltertl^um, fei e^ SRetall ober 
Stein, wenn e& bie ©puren ber menfd^lii^en ^Bearbeitung bringt, 
umfommen ju laffen; fonbern in eine gröfeere ©ammlung ju geben 
unb fo üor bem Untergänge ju bewal^ren unb fd^liepd^, im S^f«^^- 
menl^ange mit anberen ©ad^en, beutung^fäl^ig ju mad^en, 

SttTU Semeife, mie mid^tig bie unbebeutenbfien Äleinigfeiten mer« 
ben fönnen, erlaube id^ mir l^injujufiigen, mie ber erfte ©teinfern, 
Fig. 3, jal^relang mir unb melen anberen gorfd^em ein Slldt^fel ge^ 
toefen ifi, bis eine, auf einem Raufen ßl^auffeefteine liegenbe ©teih^ 
öjt mit ber eingefd^nittenen Siinggrube plö^lid^ t)ottftänbigeS ßid^t 
gab. ©elten legt nun baS ©lüdf bie Söfung in bie paffenbe §anb 
be8 einjelnen, mäl^renb in ber ©emeinfamfeit ber Sammlungen, unb 
in bem weiteren ©eftd^tSfreife meler gemeinfam ©trebenber fld& leidet 
©ebanfencombinationen bilben, aus benen SBal^rfd^einlid^feiten unb 
WUemd^ SBal^rl^eitett refultiren. 



Digitized by CjOOQ iC 









280 tUBev ®teragerStl^e unb beten l^erfleHimg. 8oit Dr. ^d^itttl^etg. 

Srllärung ber litJ^ograpl^ifd^en 3:afeL 

Fig. 1. 6d^etbenförmtge3 ©efd^iebe üon rötl^Kd^ gelbgrauem 

nit mit 2 l^albfugelfönnigen platten ©ruben. 
a. Sßrofil, b. »urd^fd&nitt. 
Fig. 2. Stolpe unPoQenbete 9[|t aui^ grauem feinfömigen, f$ 

frigen ®ranit mit begonnener trid^terförmiger Sol^nw 

a. 5ßrofiI, b. ®urd^y($nitt 

Fig. 3. 3n ber SBlitte ber fd^raffirte ©teinlern mit bem Hiß 

@raben unb einAn @tü(!e beS umgebenben @teines^ le^ 

re« im 5Durd^f(ä^nitt gebadet, gur ®rläuterung ber 

gegengefefeten Äegelbafi^. 
Fig. 4. ©tetnfem t)on ®albe üon $errn SOBermutl^. 
Fig. 5. S)ie problematifd^e ©d^eibe von ^errn Saniert ju 3** 

ril. ©d^mungfd^eibe? S)unÄe^ grünlid^ fd^iefrige^ SDlinew 
Fig. 6. Slft mit angefangener Sol^rungsSRinggrube unb ©teinfa 

oon circa |- 3oK a;iefe. 

im 5ßrofil unb S)urd^fd&nitt. 



Digitized by CjOOQ iC 



r 



281 



kttn0 i\)m Sdfloffe^ S)iol|rett« 

(©tcrgu atoci ©IcgcIal&bUbuttgcn,) 

R'inx^l @taat9«^r(i^bar gu iD^agbeBurg unb ^r(i^ito«9{at$. 

SDie ®ntbe(fung bcr ate unica ju betrad^tenbcn Beibcn äbbrildc 
bcr ©iegcl jtoeier Surggrafen von ©iebid^cnflcin an einet Urfunbe 
fe einem 9lrd^io, wo fid^ ®aten über tiefelben nid^t Dermutl^en lies 
^ — bem bomcapitukrifd^en ju SRaumburg — fül^rte mS ju 
t)er Sttjtd^t ber SSetöffentlid^ung . biefer Urfunbe, weld^e nid^t nur 
tiie einjige ift, treidle von SKitgliebcrn jene« ©efd&led^tö au^gejMt 
ip, fonbetn aud^ in jel^r merfwürbiger gorm nn^ über einen äufeerft 
ieträ^tlid^en ©runbbepft in einer von bem SBirhingSfreife unb Der* 
tmitl^Iid^en ©tammlanb ber Burggrafen etroa^ entfernteh @egenb unter* 
rid^tet unb unS mit beg ©efd^Ied^te^ SEBappen unb Siegeln befannt 
mad^t, bie beiberfeitg ju ben intereffanteften unb wid^tigften gel^ören, 
bie mir fennen. Slbgefel^en \)ittvon bietet aud^ fonft bie Urhinbe 
reid^lid^en 5!lnla§ ju erl^eblid^en antiquarifd^en Unterfud^ungen über 
ba^ oornel^me unb l^od^anjel^nlid^e Seamten^Sefd^led^t beS ©rjftift^ 
SBagbeburg, 

SBenn mir bie Burggrafen v. ©iebid^enftein ein Seamtenge* 
fd^led^t nennen, fo barf biefe Säejeid^nung ni(^t ben 2lula§ ju bem 
g^crtl^m bieten, in i^nen ein ©ienftmannen^ ober 3Rinifteriatgefd^te(]&t 
jft^blidfen: vxämt^t ftanben fle, mie fi(§ ergeben mirb, auf ber 
aufe beg l^ol^en Slbel& 

%xo1i biefeg Slnfel^eng unb il^rer l^ertjorragenben Stellung ffle^ 
len bie Duetten über fie nur fpärlid^ unb in ber gefd^i(|tlid^en Site* 
totur ^aben pe biäl^er; leine anbere, atö nur eine fe^r bürftige vou 



Digitized by CjOOQ iC 



übcrgel^enbe unb unrid^tige ©rtoäl^ttung in beut Slrtifel ®icbt(]^en? 
ftein in v. SJrctjl^auptö htxü^mtem SBcrfe über bcn ©aolfrei^^) ge? 
funbcn. 

SBürbcn wir Jbcftimmter urfunbßiä^er 3^wfl"iff^ ö^er hm 
©tanb bc§ ®ef(ä^ted^t§ cntbel^ren, fo würbe auf eine l^öl^erc SttbeK^^ 
fbif^ be?felben fd^on fein 9ian0 unb a;itel aU ^^Surgg^afen'' unb nJdH 
ttud^ fd^on bie 33ef(§affenl^eit feiner Siegel unb bie ®mblemc barouf 
l^inweifen. S)enn mit nur anwerft wenigen 2lu§nal)men gel^örcn bie* 
ienigen gamilien, wetd^ im SRittelafter bie Surggrafenwürbe (fei 
e§ bei geifllid^en, fei e§ bei weltli(3^en dürften) erblid^ beflciben, 
bem 1^0 ^en SIbel an ober traten in il^n alfofort l^inüber: bie SBurg:= 
grafen t). Slltenburg, v. ©tordfenberg, o. S5ewen, ü. S)oI)na, v. Sei^nift. 
V. SÄagbeburg u. f. w. ßine ber äu^nal^men weijl ba^ HRagbebur? 
ger Sanb auf, wo wir ba^ ©efd^Iec^t ber ^Burggrafen d. Soburg 
burd^weg jum nieberen SSlbel gejäl^lt unb unter ben äßinifterialeir 
feien.») 

®lei^ bie erfte gfrage, weld^e fid^ un^ cmfbrängt, ift bie^ ot 
Vk ^ol^e Sebeutung bc^ Stmtei^ ber Burggrafen eines ber fcftefiei^ 
g«fifeten, ölteffcen unb bur^ bie ätt^erft liäufige Äefibenj beö Zanbeia 
l^errn unb eine« fo fy)d^fke|enbett Äird^enfürften, wie ber iEtjfiifdW 
oott SBlagbeburg, auSgcjeid^neten ©d^IoffeiS, ©iebid^enfteinS, benen, bi^ 
bißfe Wiikhe befleibeten^ ben i^o^en älbel t)erli^^ fte ju ^yna^ 
eri^b, ober ob bie l^ol^e ©ipität jenes 3lmteS eS »erlangte, baf Ht 
lebiglii^ äKitgßeberu ^od^beliger b. 1^. b9naftifd^ßn ^omilisn ük$x:^ 
tmoß^ti würbe? 

SBir 'g(au&0n unbebingt bie foltere ^rage als bie einfd^Iögift 
beteid^nen p wü^en, fo b&rftig au^ bie ^d^d^ten aber bie S3nx9& 
gcafen iion @iebid^esftein finb unb obgleid^ vxt^ nur non einer 
gamilie, weld^e jenes ^ol^e 2lmt t)erwaltete, Äunbe geworbeu i$L 

®o no^e aud^ biß Slufforberung boju Hegt, fo Sann in bent 
engen ^a^mett biefer Slätter nid^t etoe ©d^iliberung ber äS^eui^ont^ 
tsU $iebid^n{iei««, feines äßtettl^umS uttb fänar (Befd^id^ nerjud^ 
mrben. S^tiirBefannt^ re^pitiAren loiir, ba| bie erfte 9l(^ri#t Hirn 
®iebid^enftein, bie eS als ©tabt (urbs) benannt, auS Um ^!^t Stfl 

») «aub n €.'850. 
gif^n WAmben M Sollte 1284 U« 1301 ünSerft oft )i«s9»miiiem 



Digitized 



by Google 



p-^- -^--^- , _^ ^ , ^ . _ ^ ■ . v"^..i^^v>:-;?' 



-■. '-5.? 



V^ll 



iittirt , in wf^^^m e» «ebfi feiw m ©^Ijwt! tntt bem ganjen @ati 
?Wctici itnb ben fonftigen barin MtQtmn ©tfibten, <>i>m ftaifet Dtto L 
bem SRoriifellofter in ^agbeburs übemgnet wirb. ®ie# watb 965 
unb fobann 973 vom fiaifet Otto II., jutefet für boiS @rjfttft SWag^r 
b^urg bejiätiöt.0 

Sl6er i?ön ber ,,6tabt" ®iebid|ettjieitt etfal^rcn wir feitbem 

m^t^ toieh^x, Ttid^tö oon feiner ftäbtifd^en (Sinrid^tung, nic^tö von 

fetten ©alinen. ßlan l^t au0 bem gtojlid^en ©d^weigeu über ba^' 

W#tige unb miiit|tna§U^ batnal^ fd^oti präüalireube fiatte jene „nrbs 

Gcvikonstein" mit iliren Salinen, (ba man l^ier felbft bo(§ feine fonft 

tta<]^toelfen fann) auf 6rftere§ ober einen 5£l^eil beffelben beuten 

»otten unb eö mag bieS bei ber Sefd^affenl^eit ber urfprünglid&en 

^lage ber @tabt unb bem S^föuimenfful einer bjeutfd^en ju ber 

Wä^er mit Uebergewi^t t)orl^anbenen toenbifd^en Set)öllerung too^ 

SBlanc^e^ für fi# l^aben; fidler f(j^eint e« un^ aber ju fein, bafe bie 

nißtitli^n iQattifi^en von feiger von SGBenben im „%f)aV' betriebenen 

@aljn>er!e, beren HRittelpunft ber ©utial^r-Sorn (ntUn bem men^ 

bifci^en 3)leterife:^S3orn) mar,, ate eine fiäbtlfd)e ober menigften« ftabt? 

$|nlid^e atnfage mit feinem anbern SRamen bejeid^net marb, ate mit 

bem in ben Dttonifcä^en Urlunben von 966 unb 973 mit ®ieHd^en=* 

fWn iu^i^mn^en genannten unb im bena(|barten S)obrogora ober in 

riner, in Urfunben jener S^tit ni^t auffäHigen SBerftiimmelung SSro« 

9i>ta,2) in meld^em etfleren 3^amm mir offenbar unb ganj unjmei* 

fet^aft bag ktnttum ber i&aHorensSfnftebelung, ben SBorn ©tttjat 

(dobro w= gut, gor corrumpirt unb germaniflrt jar, mo|I eigcntli(ä^ 

aar) erblW en, jene ^auptfaljciueHe, beren 3?ame fi^ aus bem ©la» 

mfd^en ate ber gute ^a^t (SSorn) lei^t erltären Iä|t unb afö 

ei» awettotioifd&er au# in anbern Orten, mo feit ben früMten ^rt» 

Un in ber ©fttjmirJerei äuterp erfal^rene SBenhen mol^nten, in ®tofe» 

Scilje, fid^ mieberl^olt, 

S)er • ©egenftanb biefer 3^Ien Pngt aber nornämli^ mit 
ber 83urg in ©iebid^enftein jufamwen. SSo» wm unb mauÄ fie 
«*attt feiat mag r^ bie» ju erörtern ifk für »itfe« S^ma «id^ er^ 

') @. ©agtttariuai M «aJrienv l^ift. SÄagcQin I p, 9T. t), 3)rei?* 

*) %t. «. £ani6<vt, ^0» ^tindftt a» $a)£e 6. 34, to« e9 (An iitUat 
^tet einem ber ungenanatm Oi^e bet (^<me9 Sßeletici i»enniitl^et tokth. 



Digitized by CjOOQ IC 



■:^ 



yV' 



384 2)ie dur^^afen i»on ^ieBic^nfUtn. 

fotbetIt($. 6{<%et ifl^ bag bet Stonte beS too^ lebenfaOi^ ftfil^er cSS 
W ;,©tabt" ®icWd&en|iein Begrünbeten ©d&Ioffe«, ein beutfi^er t>, 
fbex üergeblid^ fud^en n)ir no^ bem l^iflotifd^en ®ebU^o ober (St* 
6ld^,0 *>^ff^^ 3?ame auf bie SSefte übertragen warb. 

®ie Sage ©iebid^enflein» läfet e« nid^t jweifell^aft erfd^einen, 
ba^ bie ä3urg bafelbfl bie erfte Slnlage an biefent Ort unb ou^ 
t)a| fie ber feftefte 5ßunft weit unb Breit war. ®iefer Umftanb unb 
bie l^ol^e Sebeutung Don iQatte für ba§ ©rsfUft unb bie Gäimnerer 
beS erjftiftg mad^t cg — abgejel^cn von anberen ©rünben — fel^r 
natürlid^, ba§ bie Surg (Siebid^cnftein berjenige Ort war, wo bie 
<gtjbifd^öfe, vom erften an, il^re SReftbenj für längere ober Klrjere 
3eit nal^nten, unb mel^rere mit befonberer SSorliebe weilten unb §of 
hielten, nrie j. 83. bie brei legten erjbifd^öfe be« 15. Sa^rl^unberfc^. 
©0 lefcn wir, ba§ f d^on ber erjle ©rjbifd^of von 3Ragbeburg l^ier im 
Saläre 981 geworben fein foü.^) gm 3o|^re 1001 befanb fid^ Mmi 
4Qcinri(ä^ II, unb ber ©rgbifd^of ©agino bortfelbp, ber überl^oupt 
öftere l^ier weilte, gleid^wie aud^ ©rjbifd^of SBaltl^arb. ') Slber audj 
für fpatere Seiten ift ©icbid&enjtein aU |)äufiger Slufcnti^alt^ort ber 
€rjbifd^öfe eben fo bejcugt, wie bie ^o^e SBebeutüng ber S3urg in 
Iriegerifd^en QtiUn. 

5Da6 unter fold^en SSerpitniffen ber militörifd^e Sefei^tel^al&er 
^ine« fold^en ©d^Ioffe^ unb berjenige, bem bie Db^ut über be^ ©rj^ 
bifd^of^ ©id^erl^eit unb fein bortige^ ®ut anvertraut war, einer ber 
«influfereid^ftcn unb l^od^gcfteHteften weltlid^en Seamten unb Sßürben^ 
träger im ®rjftifte fein mufete, liegt auf ber iganb. 9lber er unter* 
fd^ieb fid^ fef)r wefentlid^ von bem 83urggrafen von SKagbeburg, ber 
als ber l^öd^fte weltlid^e Slid^tcr im ©rjftift aufecr feinem militärifd^e» 
Umt in aWagbeburg felbft voxne^mli^ ate pd^fter ©erid^tsi^err im 
^atmn beS (grjbifd^ofä fungirte unb aud^ in $ alle unumf d^ränö 
ju ©erid^t fag.«) 

») Slel^nltdJ ifl ber Sflamt @cBc(i^o, @i6ld^o, ®ci)e!o, tt)oi)on ©eöcfenrobCr 
je^t @teBtgerobe^ im S)tan9felbifd^en ben 9^amen l^at. 

-) e^ö^^cnd^onil ed. Sanirfe @. 64, »eim anbct« bU 2)etttttng bc« Orte» 
„©iein'' auf ©iebid^enftein gutreffenb ift. 

') ©. cBcnbofetbH @. 76. 77. 78. 81. 83. 

<) @. Sambcrt a. a. O. @. 42. 43. %19 miatairifc^cr Commatibaiit 
'dtib Viä^ftcx mäfltx beißt too^I üuSf 1289 Sättiget (Sblet «. ^ntfleitt, ^nx^toi 
i»ott $^redt(eben. @. ^mt Wlitmi IX 3. 4. <S. 50. 51. 



Digitized by CjOOQ IC 



. 9ott 9. tL 19. 3Rü(t>er(lebt ^ 235 

®ö Janit bol^er bet Stttggraf uon ©tcW^enftcin tro| bet ßro^ett 

9Ifil^e feines &x%t^ von ^aOe unb ber getoig ine^rfa$en S3e2tel^ungen 

SU bief er 6tabt als bered^tigt |ttt SluSübung rit^tetlid^er 93efugniffe 

m fiatte n^t crad^tct werben, (gl^er lönnte eS anjunel^men feilt, 

ba^ er um bes SSorftleS int ©erid^t ber fe^r anfel^nlid^en SSogte^ 

©icbid^enfiein willen ben Surggrafentitel gefül^rt ^abe, inbent bem 

^öd^ften toeltlid^en Seamten an bent Drte, voo ber SanbeSi^err oft 

unb lange feine SReftbenj l^ielt, eiti S3orjngSre$t vor ä^nlid^en 

Seamten anberer erjBifd^öffiiä^er ©(^töffer unb ben SSerwaltem anberer 

aSogte^en beigelegt unb ein analoges SSetl^ättnife mit SUlagbeburg, 

ber aSürbe ber SReftbenj ®iebi(]&enftein entfpred^enb, ftatuirt warb. 

5E)afe ein fo l^od^gepettter SSeamter nid^t ftetS perjönltd^, wie ber 

SWagbeburger SSurggraf, feine Dogteilid^en (Sered^tf ame ausübte, ba^ 

vpn giebt bie @ji|ienj eines befonbern SSogtS von ©iebid^enjiein, 

j. 33. im Sa^re 1264 unb 1290, auSrei(]^enbeS 3eugni§.J) 

D6 aber baS Surggrafenamt oon ®iebid^en|lein feit 
ben älteften Qdtm b. 1^. feit ber ©rrid^tung beS erjftiftS beftanben 
^ot, ift eben fo ungewiß, als bie Flamen ber ©efiä^Ied^ter, aus benen 
biefe Surggrafen l^eroorgingen unb bie ©rünbe, weldje ju bem Huf:: 
"^ören bief er SGßürbe fül^rten. Slur wäl^rcnb eines gcittaumS oon 85 
Salären läfet fid^ bie ©fiftenj ber ©iebid^enfteiner Surggrafen na(%= 
toeifen, in ber 3^it oon 1145 bis 1229, ober wd^renb ber Slegierung 
ber erjbifd^öfe griebrid^, SBid^mann, Subolp^ unb Sltbred^t. 

a3eginnen wir aber mit ber intereffanten Urfunbe, bie uns ju 
biefer tlnterfud^ung fülirte unb bie einjige ift, weld^e fle anberS, ds 
unter geugen auffüliirt unb einen wirllid^en Seitrag ju il^rer ®e? 
f^id^te entl^ält. gwar ift fie bereits in ©(^ulteS Directorium 
dipl. II. ©. 465 gebrudt unb tl^eUweife erlfiutert, aber ®rftereS ift 
nad^ einer jtarl incorrecten 2lbf($rift gefd^el^en,^) wäl^renb unS baS 
Original aus bem bomcapitularifd^en 3lrd^it)e ju Slaumburg oorlag. 
*ud^ SepfiuS') erwdl^nt fie furj. 



•) @. ö. Sttbctöig, Rell. Mss. V p. 266. 

^ ^xtMä^i na^ ^raun, Urfunbenfamtnlung guc ®efd^i(i^te bee ^od^fiift 
tNttmBttTg f. 13. ^attbf(i^rift im bomca))iti ^xdfio bafed^fl. 
») ®^6f, ber «ifd^Sfc öon lÄaumBurg @. 60. 164. «nm. 2S8. 

Digitized by CjOOQ IC 



33^ SDie ^ui^afen )»Dn (^tebt^en^eitt. 

S)ie Urf(]&rift bcg tnerfTuärbißen S)oaitnentö ift leiber an brei 
©teilen bur<i ^tüö)t ht& ^pergaihcntg unb SKobexP^dten fo bef^ 
biflt, bafe bic ßefung einiget QtnQmmmtn fel^r fd^toiefig nnh ni^i 
ganj fidler voat, bod^ gf^tt^^^ wi^/ i^<^^ Slid&tigc ermittelt ju t^alfte». 

®ie Utfunbe ift infofern eine biplontatifd^e SKcrfnrtlrbigfcit (wk 
mir nod^ feine jweite oorgefommen), ate nid^t bcr 2lu«^fteffer ^< 
befiegelt, fortbern jmei 5ßerfonen (bie Burggrafen t)on @.) oon benen 
er referirt unb i^re ©d^enfung Derbrieft. 

Unfer ©ocument ift bie SSefunbung eines gerid^tlid^en 2lcte# 
im Sanb- ober ©rafenbing ju SKettine, aföbeffen SSorfifeenber bet 
©bie griebrid^ v. Ärofigf .erfd^eint; bie ^tuim finb offen&ar a3ei* 
Sfter, ausgenommen ben SRarfgrafen pon SWeifeen unb ©rafcn t»« 
SReinftein. (gs mirb ju aJlettine hn Saläre 1209 befunbct^ bafe bie ©belir 
aßänner Soi&anneS unb SOBalt^er, SBurggrafen üon ©iefcid^nftein, tntt 
Suftimmung if^rer 3Hutter unb il^rer ©rben ber ecclesiaxNuen- 
i^urgensis — mir laffen üorerft biefe SSorte abfid&tlid^ unüBerfefet 
— il^r ©rbgut, boS ©d^lo§ ©purne unb 170 ^ufen in ©pur ne, 
S3runiSborf, äßiniborf, 5ßroj}enborf unb ben beibeii Siör- 
fern Stob^ nebft bem babei üegenben SQBalbe gefdj^nft l^oben. ' 

S)ie Urhinbe felbft lautet: 

In nomine sancte et indiuidue trinitatis F. de crozucL 
Omnium habere memoriam et nullius obliuisci diuinitatis potiu8 
est quam humanitatis. £a propter facta memorie digna scripto 
commendare prouida decreuit antiquitas. Nouerit itaque tarn 
presentium quam futurorum uniuersitas, quod in presentia nostra^ 
cum iudicio presideremus uice comitis inmettine, nobile» 
uiri Johannes et Walterus buregrauii de Gibechin- 
stein Patrimonium suum, scilicet castrum in Zpurne cnm 
CLXXmansis, qui sunt in" Villa Zpurne,bruni8torf, winitorf, 
prozzindorf, rode et item rode cum silua adiacente, pratis et 



') 2)iefer ift ber @ble gricbrid^ ». ütoltgl. (Se ifl in ber S^at ein HRifi' 
gefd^idC, baß nod^ lein €5iegel biefe« fel^r ntetftoilrbiöen ©efdjlec^t« an« 8l^t 
öeloninien ifl. greilid^ Jat e« nur äußerjt toenige Urfunben au«geflettt, ha t9 
fd^on im 13. dal^rl^unbert er(of(i^. Snrbe ber SetCttft M ^iege{6 an efnir mit 
Süljff im moil^hmttla «r^to tmmatgn Stxc^fjt^m Utiunle tiaee <>emi 
t). ^. ikHagt, fo mv% tum eine neu mtMtk tttlwi^ W9Uäuxb«tit Birifi mMt 
Siegel ald bie ht9 ,lKffieai?9 tmiRtl 



Digitized by CjOOQ IC 



omnibas attinentiis eoclesie nuenbargensi in ins propiittni 
ifftdidemct de coneensu matris et ^heredam snomm« Testes 
bmuB rei 6tmt Tidericos marchio missenlBBsis, Hemriciift 
eeultetae, qui cognominatur Rabil, Wemherus de anuurte 
Johannes et Heinricus de Ginehzi) Offo deTribiil, Eickode 
Bibichowe, Heinricas et filius suus*) de scudiz^ Theoderir 
CBS barcgrauius de chircberc, Heinricus comes de Regin- 
stein, Wolferus de Pezne, Heinricus de stechowe, ludewicns 
de tue h im. Acta sunt hec anno dominice incamationis M*. 
CC*. VIUR in loco qui dicitur Mettine. 

Ueber bie Sefiegelung het Utiunbe finbet f(($ nun nt<!^9 ge^ 
f«fit unb e3 ifl fcl^r werlnriltbig, bafe nx^t ber 2lu«fleBct fein 
6iegel anlangt, foitbertt bie ^fonen, bte et nur tm&^nt SDie 
Siegel berfelben, ber beiben Surggrafen von ®icbi<|enfleirt, längen 
bet Utfunbe faji too^ erhalten an »nb fo, mit fk bie^ abWlbung 
4nf bet btigegebene» ®iegrftafe( feigen lä^t 

®iefe Siegel, bie einjig etl^altenen be^ burggröjlid^tt ®efd^led^t3 
vm ©iebid^enftein, uon jiemlid^er @rö6e, ftnb f($ön burd^ il^reparas 
Ibolijd^e (ipife^^ODale) gorm fel^r merfroürbig, jene gorm, bie ft^ bei 
ben 6iegetn tDcItrid^cr Ferren im aJlittelalter \o feiten nnb wie man 
(Öod^ ujol^l nteiftenS jUtreffenb) meint, beiJljalb finbet, um ba§ Sitb 
be« eiegelf ü^er^ in ganjergigur bef[er unb inriiä^tigem aftl^eti:: 
f^em SSerpItnil barftcttcn ju fönnen. Slber ^ier, fomie and^ in 
anbern, freilid^ fe^r feltenen pilen«), flnb foli^e ®rflnbe nidjt tför* 
^anben; wir erblitfen uielme^r ein 1^15 |eralbi^(3&e8, |alb f^mboti^ 
f^eä Siegel, namKi§ einen md^tigen DortrefflidJ jtjiniltfen, iiaffiaofs 

*) 2>ie9 sofort bur^ WtcUt fel^t tettt^t, \fl fd^oet gn ethittmt; »tr ^tait* 
Un, migli^ft iKis m^^ gefttttbea |tt W)tn; lAettfIftM fdiirie es Mi gmeht 
ober gniebz beigen. 

*) S)He{t bttben mxkti ftnb biii#» timn tanu^ unb Vtibtr {^ 3«rflbrt. 

') @o g. a ba« Wieset 2)ietn(i^9 k>. ^erdoto de 1324, btr bedl^alB bie 
<^ige gorm tottWte, »eil er — bBd&fl mifletoöJJtta* — ein gtöcited (fein mütter* 
I{«e«?) ©a^)})eii üBcr ffetnen «eWredJtsfdJftb gepfttgt feftle. €^: Äitd^ner, 
^^«6 ^»Meotoi^ u. i »>. IMiQbettbiiA Tab« L &mx^ $cier i». fterdbtt) 

^tt4 «Bb isa^BtiA)' SHttet uui» t. miim mff. ^omhaim. 9Ui4 man 

9%Ttn ^ «Üialraltti^ 1917. e. i^. i^iäNM^e« Urtatotbuii^ i €. 84. tt 
ttttb offo merBvfcblfer SMfe Sonrüien bet Itto^batfÜttbiEt WtMMuxi «A ber 
^^<bi^tiiai^; in @«^fea i^W i<i^ f«lB Seif^el j^nes Iffud fUiben fiktnen. 



Digitized by CjOOQ IC 



1fi$ 2He 8arggrftfett h^n Webid^esfleis. 

w&vti fd^atienben Sföler mit gefenften ©d^ioingen (fian) in bet be» 
liebten 3)arfteattn9 t>a aRitteloItetiS) cd» igauptbilb flbet einer 
9an} tief unten im Siegelfelbe in fel^r Ileinem SSerJ^ättniffe g^ei^ 
neten nnb burd^ouS cii Siebenfache erf d^einenben e^ipr, bie auf iebent 
@iegel Derfd^ieben ausfiel^. Sffiäl^renb fid^ auf So^annS ©iegel eht 
flad&e« »oßenfegnient, befeftt mit 7 Äugeln ober tunben ©teinen 
(bie beiben aulem boppelt) barfteQt, t>ertreten bie @telle bet festeren 
iwei l^ö^ere SSierede^ Siegeln ober Ouabern t)erßleid^bar. 338« 
glauben nid^t )u irren^ toenn n)ir biefe unteren f^iguren für bie Sln^ 
beutunß einer ginnenniauer unb ©pmbol einer SSurg, bet Surg 
®iebi4)enftein^ lugleid^ aliS eine SSerflnnbilblid^ung beS a3urggtafen^ 
9{antem unb ZiUl^ l^alten^ ben bie 6iegelffil^rer tragen^ u)äl^tenb bec 
Slbler^ ald boiS igauptfiegelbilb^ bai$ uralte ererbte ©tcmmroavftn 
berfelben in berjenigen ^ftponberan} erfd^eint^ xm tS bie ©iegel 
von SRitgliebern beS l^ol^en unb nieberen älbetö bantalS er]^eif($ten.9 
äln erfter ©teile l^ängt hcS ®iegel he» Surggrafeii SBBoltl^er. 
(SiS fül^rt bie ttroai oerle^te Umfd^rift: SI6ILL (baS letzte L 

burd^fWd^en) WOLTEBI BUEGVn DE GEVEIONSTEN f; > 
"fyxma ©iegel am 9lanbe etmoS befd^äbigt, lä^ oon ber Ümfd^tifl 

erfennen: SIGILLVM lOHANNIS 

GIVEKENSTEN f. 

®ie ©d^enlung ber beiben SSurggrafen ift eine fo gro^artfee^ 
wie wir pe im aWittelalter laum oon ben mdd^tißften prjien gemadjt 
feigen. SSBir lönnen l^ier nid^t prüfen, xoai^mc ju einer fold^en ^refe 
gebigleit mit il^rem grbgute trieb ; oietteid^t auf ben gall beg Slui^llerbettf 
il^reg Stamme« laum, bod& nod& 20 Sa^re nad^ ber ©d^enhing blül^te 
berfelbe. ®ie SRaumburget Qi^x\iex l^öben biefe grage bü5 iefet 
uod^nid^t gelöji; für bie SWagbeburger Antiquitäten interefprten aber 
nur biegragen: 

1) au« weld^em ©efd^led^t flammten bie ^Burggrafen oon ®ie^ 
bid^enftein unb 

2) SBeld^e l^iftorifd^en 5Rad^rid^ten pnb un8 über fie erl^alten? 

1) (Sine ^axaUtU m biefet 2)arfiellint9 fd^etnen un9 getotff ermageii unb iintt 
5^t\i ba« SBaj)j)en nnb bie alten @iegel ber nod^ btiH^cnben altmärlift^fen 8^*^ 
miUe ber Ferren SöolbedC ». SCmebnrg, ober i>. Sßolbcd gn «rneburg gu trxi^ 
galten, bie i^^ren ^»eiten «»amen ilSirem einzigen öurömannfd^aft«öerWttnl6 »» 
Slrneburg öerbanlen. 2ßir erbliden eine 3innenmaucr, über ber ein fim 
fd^toebt, auf älteren ©iegern gtoi^en ?toei Weinen 2:^>tirmen: Arne— burgj blej 
ift f gtt fagen ein 33[mt«toa^)^en unb feiner ber beiben 2:^eire beö ©d^ilbemblem» 
bad SBa^i)enaei^en ber gamilie bed SOjfnl^erm ber \>, SBo(be(f. 

Drgitizedby^OOQlC 



. i^on <9. K. )>. a^üUevPcbt. 289 

©er SSerfttd& jut »eantmottuitg bcr crften gtage bebtngt bie 
Wgängige ©rörtening ber jioeitcn. 

©ine Qexinit aufmerlfamfett hmaf)tt bei ber ©ommlttitg t)on 
Stad^rid^ten äbet bie SSurggrafen loon @iebi(i^enfiein^ vor bem 
SJerfel^cn, ba« t). ©re^^aupt a. a. D. II. @. 850 f\^ ju ©d^uU 
ben lommen liefe, wenn er fd&led&tl^in bie eJ^entoligen ^^SSurgwonnen^ 
m ©iebid^ehftein enoäl^nenb, unter il^nen, bie {vom nieberen Slbel 
«Kiren, au^ bie sunt l^ol^en gel^örenben ^Burggrafen nennt, beren qecUt? 
|oe Stellung fd^on au^ ben Urfunben fattfam erl^ettt. Sftgefel^ 
mi ber geringen 3<J^l ^^^ HRitglieber ber SBurggrafenfamilie gegem 
#er ben ja^Ireii^ auftretenben ä3urgmannen, beutet andf fd^on bie 
figentl^flnilid^feit ber beiberfeitigen S^aufnanten auf bie SSerfd^ieben^ 
|eit ber refp. gantißen von ©iebid^enfkein l^in. • 

3n atter Äürje nur golgenbe«: Qnet^ in Urfunben erfd^elnt 
il45 al0 3euge beim (St^bifd^of fjriebrid^ x>ox jwei anerfonnten 
Mobiles, Sllbred&t v. Siefenrobe unbStolrab t). §ol^enborff: Conra- 
Ans de Givekenstein. *) ^ 

6t jeugt eilf 3al^re fpäter unter berfelben Sejeid&nung für 
ben 3Rarfgrafen ßonrab v. Söleifeen in beffen befannter für bo» 
Älofter auf bem 5ßeter«berge am 30. Sflooember 1156 au^geftettten 
!JlrIunbe.^) Qkx iji er gleid& nad^ bem (Sbeln SSBalt^er v. ärnjüein 
imb oor bem Burggrafen Ulrid^ ©. SEBettin, beffen ©öl^nen, ben 
^beln Sobo v. ©c^od^mife, ©arbolp^ ü. ©eeburg unb beffen »ruber, vot 
8aberid^ v. ffiornburg, ©ottfd^aß v. ©d^feubife u. a. m. genannt, 
ifinen ä^nlid^en l^ol^en 9lang nimmt Surggraf ßonrab (bem biefer S;ite! 
«ber l^ier fel^lt) 1164 ein; 5) er ift tot ®ottfd(iaI! t). ©d^feu* 
Mi unb a)ietrid^, Sllbred^t unb ®ebo t). Ärof ig! oufgefül^rt. ®a&= 
ifelbe i|l 1172 mit bem beim ßrjbifd^of SDBid^mönn jeugenben ßonrob 
V. ©iebid^enftein ber gatt,*) ob er ober ber fd^on 1145 genannte 
Conrab fei, iji mir fel^r jmeifeB^aft. 3d^ l^olte il^n t)ielmel^r fflt 

Cop. LVin f. le im 2Ä«0beB. «rd^b. 

«) @. ». SDre^Satt»>t, 1. c. II p. 869^-871. «»^er, ba« StUfttx a. b. 
feteröBcrg @. 47—50. 

3) 3ti einer Urlunbe Sttbrtdjt« be««ärctt für ba«ÄIo1lcr9lettta)erl bci^atte; 
i>. ^eincmann, C. D, Anhalt I p. 864. ö. Sttbetolg, Eell.Mss.V p,243. 

<) @. v>. 2) rci^ ^1 au ^)t, 1. c. II p. 364. 365 öor (gdatb unb f. ©ol^ngrie* 
brid^, bie fonfl (1145) V)or il^m fle^iett, nnb ttor(£onrab unb ®ero i>. SWafetfcröe^ 
«Äd^ <Sbcrn. 



Digitized by CjOOQ iC 






910 ^ ^U ^ttrggvofeit loon ^tel^d^nfidn. 



1 



teffen ©ol^n, jutnal er aud^ no^ ftrfltet tjottontmt, fo 1180») unb 
1182«) bei @rjbifd^of SBi^mann. feiet l^fet et Castellanuö de 
Oivefcensteiü, aber biefe atntSbeäeid^nung tjl nid^ im ©ittne tjon 
^utgmattn mtfjufaffen; aud^ bet fo l^od^ ftel^enbe SButgQtaf ikhi 
SRagbeburg toitb im 12. Sa^ri^unbert fö ptäbicitt. 

9)06^ 13. ga^t^unbert etöffnet eine vitl md^tigere 9?ad^ti^; 
n&mli^, bafe @taf Otto d. ©rieben ben SJntggrafen S^^^^nn itti 
Salute 1207 ben ©emal^l feiner ©^roefter Suitgarb nennt; ')Ät 
imumjiö6Iid^t S^emeiiJ ber l^o^ert feerfunft ber Burggrafen, ©em* 
nftd^ft folgt eine Urfunbe beffclben S^i^re^, tooxin Surggraf 3 Ölkan- 
ne« 0. Oicbid^enjiein unb fein »ruber SBaltl^er für, ben ajlarfgttM 
fen ©onrab p. SKci^en, ber be§ ÄCofter« ^eter^berg 5ptit)ilegi^n U^ 
ftatigt, jeugen*) btinn aber nun bie obige Urfunbe t>om ^a^u 130^. 
• Sn einer in^'Sal^r 1211 gel^örigett, be« 3ft|te^atum§ entb^e^renben 
Ut&mbe jeugt Johannes Burchgi'ÄTiu& de Givekenstein 
bei ©rjbifd^of älbted^t an "^o^tfc ©teile *) nid^ miitbet im Sa^e 
IgU«) unb 1225. Sm Saläre 1222 l^atte er ju ©elifefd^ mit beic 
Burggrafen t)on SÄeifeen unb StÜenbttrg beim ßanbgtafen Subwig 
wn Xl^üringmi f^ aufgel^alten unb ift mit biefen nod^ mt ig^ittri^ 
V. SBibd unb Qcfget ». SSri^beberg aufgeführt.») SHe le^te Äwiöe 
4lbet ü^n wirb un« a«s bem Salute 1229, wo et an ber ©pile äK* 
todtUd^en deugen in einet ttriunbe beiB ^^ie9 von "SHtutml Mi 
Satte erblitft mirb,») 

©eitbem f)^tn aUe 9ta(|rid^teu -^ fo meit t6k f\t ittetfe|eft 
lonnten -^ Dm beit ©iebid^f^efner ^x^a\tvc auf unb mm« tMt 
uid^t tdd^ ba^ ba6 SImt aufgel^oben fei, f!^ bie f^amiüe, t&ädie * 
twtiDaUete, ixta^ixA, fo urteb man bod^ bai» le^ie anjutie^ 

|ai«ttv 3>ie fm^e ®tommtixfdl b^ gatirtiie uffii^ ^enbe: 

■ » «'I . . »■ > 1. . 

*) @. ©erden, C. D. Brand. I @. 35. 36 gttrtfdjcn fflaff^er ö. ärnfleto 
unb Ät^arb to. 5W«tefifttr. 

^) ©leid^ nad^ bem Surggrafe« Mi SRaiMui^ lab »o? (9efbol)A 19. ^' 
iturg, «MNtbr »w Saieitin «. ^, ^ t». S)r09)^6u;^t, a. a. O. ü @. 721^. 7^. , 

») ©. Cop. XLVn f. 7v Im SWagb. «r^ii). 

«) 6. «ll^Ui, JM ^(. 0. b. ^iet«krge @. fr7. 

•) Co]^. liX f. 18v gtei^ nad( b«n aXo^« aiitggpxifen «nl i»«s bai 
€(^it]^et|en Mm ^gtta; 

«> dop. LX I. tl^l). 16 tt6enb«re»9^ 

') ®. $orn, Henr.IUn8tr.@.294. (Sd^utteg, Dir. dipl. H (&.5a(Mi7' 

•) @. t. Snbetoig, R. M. V @. 269. 

Digitized by CjOOQ IC 



r^" 



»on ®. a. ö. mült^txfttht 241 

©onrab, Surggraf t). @. 1145, 1156, 1164. 

ßanrab, »utsgraf t), ®. 1172, 1180, 1182. 

3ol)ann, Surggraf v. ®. 1207, SBaltficr, Surggraf p. ®. 

1209, 1214, 1216, 1222, 1225, 1207, 1209, 

1229. 

®etn. Suttgarb, ®räftn t). ®rieben. 
Sag aiu^jicrben bcr gamüic balb nad^;i209 tann aud^ barau^ 
gefolgert roerben, bafe bic @rbf(^aft bc§ legten ®rafen v. ©riebcit, • 
Dtto, nid^t au^jd^Iicfelid^ an ben ®enial^t feiner einjigen Xod^ter 
Suttgarb, ben ®rafen ^cinrid^ v. SRcgenftein allein, fonbern aud^ an 
W 3laäflommtn ber beiben ©d^t^eftern bc^ ®rftcn, bie ©räfin Sertl^a 
V. aSeIfcd (®leid^en) unb bie a3urggräfin Suitgarb v. ®iebid&en = 
jletti gefallen wäre. S)ie§ war abei nid^t ber gaff. Slud^ ®raf 
®tnft x>. SJeteed l^interiiefe nur Xöd&ter, wie au§ jroei Urfunben von 
1209 unb 1222 fottf am ^erporge^t.O , 

einige furje SHotijen über bie fonftigen Xräger be5 3lamcn§ ®ie= ^ j^ 
MdJ^nftein werben beren SSerfd^iebenl^eit Don bem Burggrafen gleid^en 
Samens Iei(^t ergeben. 

Sßäir feigen ©rftere aud^ ftet§ au^brüdEIid^ al^ ajlinifteriale be^: 
jcid^net ober tief in ben QzuQtnvü^en ftel^enb. 2)a§ fie äffe einem @e- 
j^led^te angel^örten, ift leine^roeg^ ber gaff, ©ie maren S3urgman= 
Mn unb ißöfbeamte ber in ©iebid^enftein refibirenben (Srjbifd^fe. 
S^on 1132 treten auf ßonrab, ©raft, (gdEarb unb Slbalbert 
t). ®.,2) 1144 SRubolp^ i>.t:®v^) 1166 «ollmar o. ®.,*) 1172 
Slbred^t (3lbalbert), ^eine, ©£)riftian unb »runo,^) 1178 
aibred^t unb ßj^riftian,«) 1182 ß^riftian, Sruno,3ol^an = 



\ 
') SQBotf, ®cfd^. bc« eid^«fe(bc« I Utfunbcnfeud^ @. 17. 
*) i). Subctoig, 1. c. V p. 7. ' 

») mt\>tl, C. D. Brand. A. III p. 79. 

*) ö. Subctöig, 1. c. XII p. 304. (gr ijl mbgrid^ettocifc ibcntifd^ mit l)tm 
U72 unb fönfl öfter« auftrctetiben Volkmarus scultetus de Hallo.. 
*) 1). S>xtri^anpi, 1. c. II @. 364. 365, I 724. 
*) t). «etnemann, Slbred^t b. $ör @. 484. 485. 

16 



Digitized by V^jOOQIC* 



242 2)ic Söurggrafen t)on ©iebid^cnflein. 

nc^3 unb fein ©ruber ^cinrid),^) bie crfteh beiben 
ferner 1185 Gl^rijtian unb ^einrid^ ©d^enf t 
Jßilbebranb v. ©.,*) 1191 ß^riftian unb 33r 
^ermann v, @.,6) ber aud^ 1212 erfc^eint,^) 1209 
3of)anne^, le^terer Stift^f)err ju @t 5Rtcolai in 
1214 ein ß^renfrieb,»), ebenfo 1221, 1227, 122£ 
unb 1257. J») 

3lu§ bie Jen Ferren t). ®iebi(3^enftein ift biejenic 
vorgegangen, bie in ben legten' Qalir^unberten il^re^ 
Hein, arnt unb unbebeutenb, Slittergüter ju 6eeben 
unb etonigf im Sln^altifd^en lange Qzxt befa§ unb er] 
be^ 17. ;3a]^rl)unbert^ erto)($en ift. 

2)ian finbel über fie fonft faft nirgenb^ gebrud 
i^r eigentljümli^e^ 2Bappen, ia§ id) juerft befannt m 
einem Siegel au§ bem 17. ^al^rliunbert, im ©d^ilbe br 
geftellte 9iofen mit je einer SRanfe an jeber ©eite.^') 

9Bir ge^en nunmel^r jur erften ber beiben oben 
fragen über; nad^bem mir ermittelt, bafe 

1) Burggrafen oon ©iebicbenftein nur in ber j 
bi^ 1229, 

2) nur in brei ©enerationen mit ben S^aufname 
I;anne§ unb SBaltl^er üorfommen, 

3) ba§ fie von üornel^mcr ©eburt mareu unb gut 
Jaulten, unb 

>>) @Icid^ nad^ ben \). Söord^ unb t)or bem ©d^ultl^cigcn öon ^attc. @. 
i). 2)re^H«^t, o. a. £). I @. 725. 726. 

2) @. ibid. I 75S, 

3) Ur!. s. ß. m. @otte«gnabe 10 im SÖlagb. Slrd^tö. 

*) t). ?ubett)ig, a. a. D. XI @. 561—563 mit falf^cr Sa^rja^l. 
«) Cop. XXXI Ic. im ü)?agbeb. 2Crd^iö. 
6) Seucffetb, Antt. Praem. II @. 42. 
^) ö. 2uben>i3, 1. c. V p. 31. 

8) Cop. LVIII f. 12 im SWagbefc. 5fr(^ito. 

9) Cop. LX f. 115. (S6enbafet6p. 

»«) @. furse m- ^ad^rld^t öom ÜRagbcb. <Sta^eIre4t @. .93 ff. ö. Sube* 
»ig, 1. c. V 269. 9liebc(, C. D. Brand. A. XXIV 336. B. I 50. SBorf, 
^forta II 70 unb ungebr. Urü. im iDUgbcb. 5Ird^it). 

") ^(i} finbe auä^ ein ültere« ©iegcl mit einet l^eratbifd^en 2i(ie über einem 
2)rci(^ügel. 



Digitized by CjOOQ iC 



«Ott ®. %, x>, äÄütöcrflcbt. 243 

4) ba^ ba0 ctnjigc naä)rt)ci^haxe SBcfifet^utn berfelben nid^t in 
bcr 5Ra]^e t)on ©iebtd^enftein ober im Saalfrei je gefegen f)at 

S>ic Kriterien jur ®rflärung ber fel^r tDi(^tigen ^Jrage über ba0 
©efd^Ied^t, bem bie Burggrafen entfproffen waren, wären 1) i^r 
SBappcn, 2) if)re S^aufnamen unb 3Sern)anbtf(ä&aft§t)er^ältniffe unb 
3) t^r ©runbbefi^. 

50lit ber erfteren maij^en nn^ jroar bie glüdtid&er SBeife erl^alte= 
neu ©icgct ber lefeten Burggrafen belannt, aber roznn anä) ber über 
ber SWauerjinne f(|n)ebenbe 2lbler.ni(j^t aU bejüglid^ auf Äönig unb 
9lex^, ba weber ©iebid^enftein nod^ feine Burggrafen — fo weit be- 
!annt — in irgenb weld^en Berl^ältniffen jum 3flei(^e ftanben ^ — 
noä) jum ©rjftift SRagbeburg (ju beffen Emblemen ein 2lbler nid^t 
geijört) angefel^en werben fann, mitl^in an ein eigentlidje^ (3c^ 
]ä)U^t^roaTf>pm gebat^t werben mu^, fo ift bei ber ®igentl^ümlid^!eit 
biefcr l;eralbifd^en gigur bie ©rfennung eine^ etwanigen gemeinfamen 
©tammcg nid^t leicht. @o weit wir wiffen, jeigt fid^ ein einf ad^er 
3lblcr bei gamilien vom l^ol^en Slbel int ftreife ber l^eutigen 5ßrO' 
©ins ©ad^fen2) nur allein bei ben ©belnt). 91 ruft ein unb berSieb= 
tin9§=3;aufnanie biefe^ ©efd^led^tö,« SBaltlier, ben einer ber Burg:^ 
grafen von ©iebid^enftein fü^rt, fönnte fel^r leidet t^erleiten, in biefen 
einen 3^^i9 ^^^ 3lrnfteiner ju feigen, wenn nid^t Dielme^r bcr ge- 
nannte 3;aufname in golge ber Bermäl^Iung mit einer 3;od^ter be3 
3ltnftein'fd^en fiaufe^ in bie gamilie ber Burggrafen ^erpflanjt 
wäre. 2lud^ würbe eS bei ber \el)x großen 3^'^'^ ^^^ UrJunben, bie 
bie ®bel^erren o. 3lrnftein betreffen unb von il^nen au^geftefft finb, 
fd^wcrlid^ eines ^inweife^ auf eine ©tammeSgemeinfd^aft unb Better^^ 
fd^aft ber Burggrafen mit ü^nen ermangeln. ' 

©obann jeigt fid^ aud^ ber überaus anfel)nli(^e ©runbbefife, ben 
bie Burggrafen l^atten unb ben fie i^r oäterlic^eö Erbe nennen in 
einer oon ber Stamml^eimatl^ ber Slrnfteiner weit abgelegenen ©egenb. 
ßnblid^ finb bie 2;aufnamen ber älteften Burggrafen ron ©iebid^en^: 
ftein bem Strnfteiner Stamme fremb. 

6S werben böiger anbere g^ingerjeige aufjufu(^cn fein. S)iefe 

*) b. 1^. al« SReid^öBcatittc futigirtcti. Unb felBIl bann nldjit [toax bie %n* 
nal^mc bc« SÄcidböablerö in ben @d^ttb bie fhricte golge ba^on. 

2) S5om nicbcrn ^Ibej fül^rcn 3. ^. bie 0. Srefen, a. ä^Jingen, t). 9Jofd^aa 
tt. 31. einen einfad^en Slbler im ©d^itbe. 

16* 



Digitized 



by Google 



244 25te Surgörafen t>on ©lebfd^cnflcin. 

fd^cinen un§ ganj bcfonber^ burd& ba§ altüöterlid^c ©tammgnt ber 
SBurgflrafcn, ba^ pe im Qal^re 1209 auffättigertocife gonj unb gar 
ber ecclesia Nuenburgensis f d^enfcn, gegeben ju fein. 3?id^t bona pa- 
trimonii (pber paterna), fonbern il^r „Patrimonium", nämlid^^ 
ia^ ©d^Iofe 3Pi^^^^ ^it ^^^ ^ttfcn in ben Dörfern ©purne, 
SBiniborf, -5ßrojjenborf unb ben beiben Slobe nebft baju ge- 
Ilörigent SBalbe unb SBiefen ^ereignen fie im ©rafengeri($te ju 501 et ^ 
tine t)or bem SSicegrafen,. bem 6bten g^riebridö t). Ärofigf, ber 
ecclesia Nuenburgensis alfo einen fo gemaltigen ©runbbefife, wie 
il^n ein ©tift mol^l feiten anf einmal empfing unb fo großartig, bafe 
bie ©d^enfung eine malirl^aft föniglid^e genannt werben mufe. 60 
tann juüörberft nid&t bem allergeringften 3^^if^I unterliegen, ha% 
ba§ castrura Zpurne ber l^eutige brei 3littergüter einfd^lie^enbe Ort 
©polaren im Greife SBitterfelb, J 3Jleite füblid^ von 3ötWS f^i- 
iQierauf l^at fdEion ©(ä^ulte^^) unb ©d^umann^) eS gebeutet 
SRal^c bei ©pöljren liegen aud^ nod^ nad^mei^bar bie meiften be§ 
anbern baju gel^örigen, in ber Urfunbe benannten Drte, fo 5ßruf- 
fenborf unb 9lieba; ba§ anbere beutet ©d^ulte^ auf aiöbgeu,^) 
mofil ganj rid^tig unb SBinitorf auf SB atenb o rf im Greife ©eli^fd^. *) 
SrunSborf lä^t fid^ nid^t beftimmen unb mag müft fein. 

3lber re(^t fd^mierig bändet un0 bie öejiimmung be^ Orte§, mo bo^ 
©rafengerid^t, t)or bem bie Burggrafen dou ©iebid^enftein bie ©igen« 
tl^um^übertragung ber großen (Süter üornal^men, ftattfanb unb beff elben 
Drte^, an bem bie betreffenbe Urfunbe auSgeftettt mürbe, ju fein. ®a0 
Original l^at aufS Marfle jmeimal3Jlettine, mä^renb ©d^ulte^ SBet- 
tine lieft unb fo na^ i^m alle anbern, mel(^e ber Urfunbe erwöl^' 
neu. Slber rotnn e^ aud^ nii^t gelungen ift, ben ,, locus, qui 
dicitur Mettine" ju entbeden^) ober ju beuten, fo fd^einen m\^ 

1) Dir. dipl. 11 @. 465. 

«) @taat§*, fop unb ScitunfiSleyicon t>on ©ad^fcu XVIII @. 792. »öJ. 
XI @. 271. 272. Se^fiu«, Oejd^. b. Sifd^bfe ^on iWaumburg @. 60, mad^t 
aber gtt @purnc ol^nc ©runb ein gragegcid^en. 

3) mxä)\p, ?»berife, Ärci« S3ittcrfclb. 

*) ober siöad^tenborf, SJortocrf MS'^xU^, guOre^i^in gehörig. @onpöjürbe 
man in beut SWamen ein heutiges SBinbborf, Sentborf ober SBinborf öermutl^en, 
toic aioei Ortfd^aften biefe« 9^amcn« in ben Greifen 2eH)3lg unb äKeißen liegen. 

*) dx müßte bod^ in ber M'^t öon @^B^ren, SBrbig ober ^ttterfclb gcfud^t 
toerben. $ier treffen toir nun 2 ^Rittergüter aJlbit mit ä^nlid^em 9'iamen, »on 



Digitized by CjOOQ IC 



35on @. 31. ö. SWürtoerflcbt. 245 

1)od^ gegen bie burd^ bie SWä^e .t)on SBettin Bei @iebid^enfiein, bem 
©ffe ber Surggrafen, unb Bei Ärofigf, bem ©tatnntfd^IoB be^ präfU 
birenben ©rafen ju 9Rettine, ferner burd^ ben Umjlanb, ba§ Äroftgl 
pm ©prengel be^ ©rafengerid^t^ 2Bettin gel^örte,^) für SBettin 
fpred^enben ©rünbe ^öd^ft erl^eblid^e Sebenfen oBjuwalten, nämlid^: 
1) ba^ e^ burd^anS unerHärlic^ unb nid^t aBjufel^en ift, roe^l^alB 
«nfere Urfunbe ben SRanten SBettin, ber bod^ niemals 3JIettin lau- 
tete, }n)eim.al ©erfd^rieBen l^at, 2) baj3 bie alte^orm be§ SRomenS 
SBettin niemals SBettine, fonbcrn ftets SBettin, SBitin ober SBitl^in 
gelautet l^at unb 3) enblid^, ba§ Sffiettin im 13. i^al^r^unbert längji 
ein fo Befannter unb Berütimter Ort mit einem ©d^toffe mar, ba^ 
bie Seieid^nung: in loco, qui dicitur Wettin im Qal^re 1209 l^öd^ji 
auffällig erfd^einen müfete. Td^U befto weniger fpred^en nid^t nur 
bie obigen ©rünbe für Stettin, fonbern aud^ ber Umftanb, ba§ eS 
fid^ l^iftorifd^ gerabe trefflid^ erHären läfet, ben ©beln griebrid^ von 
Äroftg!, aus bem oornel^mften ©efd^led^t meit unb Breit, afe S5ice^ 
grafen in SBettin fungiren ju feigen.*) "^tnn von ben eigentlid^en 
©rafen unb @erid^t§l^erren ber ©raffd^aft SBettin mar ©raf Ulrid^ 
{ber Sol^n bes ©tafen igeinrid^ unb ßnfel bejg SWarfgrafen ßonrab 
ton 5IKei^en) im ^al^re 1206 am 28. ©eptemBer nerftorBen, nur 
«inen ©ofin ^einrid^ l^interlaffenb, ber im ^a^xt 1209 nur 3 Saläre 
Jttfilte.») 

SBir motten aber l^ier unfere B^^if^l^ ^^^ ^^^ Sbentität non 
SRettine unb SSettin nid^t meiter verfolgen, ©id&erlid^ l^atten bie 
©rafen t). SSßettin mel^r ate einen Somitat unb eS fragt pd^, oB bie 

fcenen e« aber ntd^t Utannt x% bog ftc obigen S^iamcn gefül^rt l^aBen. '^n^ ift 
önc fold^e gorm gar nid^t einmal ju \>€rmurten. 

«) @. ö. S)rei?bau^t, 1. c. II @. 786. 

2) SWit i^nen toerben öfter« bie in untergeorbnetcn ^crl^ältniffcn ftel^enben 
Burggrafen to. S., Bei benen ber 2:aufnantc Utrit!^ Begreipic^ertoeife auö^ »or* 
totnmt, toertoe^felt. Unb es gaB aud^^ toie Bei ben (Sbeln b. .ftroftgt unb ^nrg« 
grafen toon ©ieBid^cnflein, einr brittc gamiUe ö. SBettin, nicbem %t)tU, erfl im 
17. Sal^rl^unbert ertofd^en, jn beren (Srjten ^cinrid^, (Sermid^ unb (SBerl^arb 1181 
fiepren. @. fiöl^rer, o. a. O. @. 52—54. 

*) 9^ad^ feinem IciBe«erBIofcn ^Bgange fiel bie ®raff(!^iaft Befannttic^ an bie 
Seitenlinie, bie ©rafen ö. S3rena. 3)ie ^nnal^nte Sejjfm« a. ^. O. @. 60, baß 
J^cbrid^ to. &t, ben ©rafen Ufrid^ b. S. i>ertreten l^aBe, ifl alfo nid^t rid^tig. 
2)ie na^en »eaiel^ungen ber Äroflgf« aum SBatincr $aufe ergleBt u. «. eine 
tttluttbe öom 3a^re 1181. @. Äöl^let, 1. c. e. 53. 



Digitized by CjOOQ iC 



246 • 2)tc ^urögrafcn »on ©icbici^cnpein. 

aSurggrafen von ©iebid^enjiein geleiten waren, ü)re 2;rabition ani 
ü^rcm pcrfönli(^cn ober bem Forum rei sitae (ju bem bie ßcfc^cnt 
Un ©fiter geprten) ju er!lären. Slud^ bie ^^UQtn ber Ur!unbe,j 
bcnen wir unfere 3lufTner?fant!eit nod^ jutoenben rootten, gel^ören fa^ 
au^nal^tn^Io^ nid^t bem @aalf reife unb ber ©raffd^aft aSBettin^) an, 
SBir begegnen feinen nnerl^örten SRamen, aber einen glanjenbcn 
83elag giebt bie S^i^genreil^e für bie Stnfid^t von ber fo häufigen 
®lei(]^gültigfeit ber Drbnnng in ber 3^wgenrei^e ber Urfunben be§ 
12. unb 13. 3al^rl^unbert^,2) i^enn wir bie Surggrafen d. Äird^berg 
unb fclbji ^mn ©rafen v. Siegenftein offenbaren ÜRinifterialen naiä^^ 
gefe|t fel)en. 5Da§ tt)ir, raenigfteng jumeift, bie @($öffen be§ ©ra- 
fengcrid^tS ijor un^ erbliden, m'6ä)tt au§ bem an ber ©pifee, glei(| 
naä) ben SDlarlgraf cn üon 3ReiJ3en ftel^enben, afe ©d^ultl^ei^en be§ 
@eri($t§ futtgirenben unb fo präbicirten ©ietrid^ SRabil ju folgern 
fein. 6r unb anbere SJiitglieber feiner befonber^ auf ^ouä) im 
ßl^urfreife gefeffenen g^amilie fommen nid^t feiten in ben SKeifeni^ 
fd^en unb ©äd^fifd^en Urfunben vox,^) er felbft namentlid^ nod^ 1222. *) 
Slud^ bie t). 31 mp fürt, bie bod^ au§ bem 3Kagbeburger 
2anbe, nal^c ber ^alberftdbtifd^cn ©renje ftammen, jeigen fidE) merfc 
u)ürbiger SBeife in ben gleid^artigen Urfunben; fo SBerner 1209 unb 
1214 ;s ben einen ber beiben v. ©ine|, igeinrid^ v. ©incfe, treffen 



>) ^a6) ö. Src^l^aupt, 1. c. II @. 786, gcl^örtcn gu i^r Söettin, @tabt 
unb @(^to6, Ärofigl, (Sd^toß unb ©errfci^aft, toicttcicit au(^ SbBegün, ba« Ä(ofier 
auf bem ^cteröBcrgc unb h>enn ni^t bie gange @tabt ©alle mit il^rem ^algtoerl, 
fo t>oäf ein ^ei( ba^on. ©el^r bea(^ten9n)ert]^ unb für bie SDeutung ))on Ttettine 
auf SBettin ip c8, »enn 1157 Bei (Sinffeibung be« SÄarfgrafen (Eonrab ». SWeiSen 
= SBettin im ^l ^eteröBerg ©üngel to. Ärofigf, S3urggraf (Sonrab to. ©ielbici^en' 
Pein unb gtoei nal^e Bei S'^xUq »ol^ncnbe S5afatten, ^ot^tv to. Oflrau unb $er* 
mann t>. SBerbertl^au, gegentoärtig toaren. 

^) SBir f Bunten l^ieröon öiete eclatante gätte anfül^ren. @. g. «. ^WtXt 
Stl ^eterdBerg (S. 51. 

») @o s. «. 3o^fann unb ^einrid^ 9?. 1208. 8. Äöl&Ier, 1. c. 0. 59. 

4) @. @er«borf, C. J). Sax. reg. I @.86. UeBrigen« Blül^t biegamifte 
nod^, anfd^einenb jebodif o^fue ©runbBeft^. Si^v Söa))))en ift ein f^reitenbe« M- 

») SWagbeB. Slrd^iö s. R. AI. @otte«gnabe 12. ^iÄer^teBcn 11, aud^ 1213 
f. to. @ratl&, C. D. Quedl. p. 133. a>er Sem^ef^err ©iegfrieb cttoa« f^Jä^er, 
f. ©er« bor f, 1. c. I 142. 2)ie gamilie »ar t>om ^fol^en Slbel; eine S(eBtif|tii 
ijon CuebtinBurg ging au« iljir lSieri>or unb 2)ietrt^ ö. % nennt ^td^ Ingenuus 

Digitized by CjOOQ IC 



r; 



5Bon @. %. ö. SJlüItoerftebt. 247/ 



Toir in ber obigen Urfunbe von 1222; Dffo v. ZxibuU mit einem 

beim Slbel be^ ©l^urfteifeg (j. 23. ben v. Sd^Iieben) öftere gebräud)^ 

liefen Slaufnamen, wirb aui} in biefer 3eit gefunben unb enbtid^ erft 

@i(ie ((gdarb) t). Step pid^ au — ol^ne 3^^if^f ^^^ 9?erfaf|er be§ 

©ad^fenfpiegelö ^) — f o oft nad^gemiefen , bafe wir meitere ©itate 

entbel^rcn lönnen. 3lm ^äufigften nel^men mir 3KitgIieber be§ ange= 

f eigenen ®t]6)leä)t^ v. ©cubi^ (©d^Ieubifc) in SKei^nifd^en unb 

©äd^fifd^en Urhinben au^ ber Qeit üon 1150 — 1260 roa^t/^) unfern 

^eintid^ fd^on im ^alire 1207 u. ff. 3) Surggraf S)ietrid^ v. Bixä) = 

berg ift in SJleifeenfd^en Urfunben biefer*) 3^ii ^6en fo menig eine 

utibefannte ^erfon, aU äöolfl^er v. ^cjhe^) ober ^einrid^ von 

©ted^ott), beffen ©efd^led^t ebenfo mie ba^ il^m ftammt)ermanbte, 

ber X). ©d^labernborff, nod^ im 14. ^al^rl^unberte in ©adjfen unb 

SReiBen fid^ jeigt. *) ©d^lie^lii^ fel)en mir l^ier aud^ bie d. S;eU' 

^ern, bie nidtit mit bem l)0(^abeligen ©efd^Ied^t gleid^en 9tamen§, 

bem ©rjbifd^of SBid^mann t)on $0iagbeburg üermanbt, '^) ju Dermed^feln 

finb, im 12. unb 13. ^al^rl^unbert auftreten.«) . . 

®a§ bie ©bell^erren v'. Ärofigf (alt : ßrojud^) im na&^exigen 
©ffurfrcif e ©runbbefife unb fpeciett einen fold^en, ber fie jum fteHoer^ 
tretenben SSorfife im ©rafengerid^t bortfelbft bered^tigt Iiätte, gel^abt, 
ifk un^ nid^t befannt. ^l^r ©tammfd^lofe trofigf gel^örte aber jur 
(Staffdiaft SBettin. 2)er bie Urfunbc au^ftettenbe griebrid^ t). Ärofigf 
ift eine befannte 5ßcrfönlid^!eit ; ein 23ruber be^ 33ifd&of^ ßonrab von 
^alberftabt (tl226), ©ünjer^») unb breier ©d^meftern, ber Slebtifftn 

de Anvorde um 1250, burc^ fein @icgel, h>ic Sol^onn ö. ^lotl^o, bcn 2)^naflcn 
anjeigcnb. 

') «gl. $?e^fiu8 a. a. O. ©. 164 Sinnt. 238. 

») ©0 ©ottfd^alf ». 6. 1156. 1181. Äb^Icr, 1. c. (S. 50. 52. 

3) ©. «e^er, Sirtenjctte @. 533. Ä'ol^Icr, 1. c. ©. 57. 

^) @. ©ci^cr, a. a. O. ©. 524. 546. 

•) @. aJlärdcr, «urggroftlSittni^aJlcigett @. 291. ^öc^cr, 1. c. ©.531 ff. 
®er«borf, 1. c. I ©.«9. 

•) ©0 Uttrld^ ö. ©ted^oto 1309. ©. to; Subctotg, R. M. I 259. 

^) ©. ©c^bttgctt unb Ärcifig, dipl. et scr. II ©. 431. 432. 

«) iRamentrid^ (gcfarb t>. 2:. 1181 ff. ©. ÄÖMcr, 1. c ©. 53. Se^cr, 
l c. @. 531. 2e<>fiu«, 1. c. ©. 263. 

*) ®üngeln »erben öon SWcl^reren öier ©bl^nc unb eine Xöc^ter (3ba, 
tJerto. i>. SöangleBen) Beigtfegt; S^ietrid^, SKBred^t, (Sonrab unb Sol^ann, »a« 
uo^ n%t SU prüfen ip; 3o^ann (1250) tuar fld^erUtiS ni*t fcin.®o]^n, foubctn 



Digitized 



by Google 



248 ®^^ Burggrafen öou Oiebi^cnflein. 

33crtrabi^ oon üucblinburg, bcr ©ationiffin Oertrub in ©ernrobe 
(1218) unb ber ©räfin v, SScÜ^eitn, ÜRed^tl^ilbe. gricbrid^, bcr fdj^ott 
1185 unb nod^ 1216 auftrat, ^atte jtPar jroei ©ö^nc, ©cBl^arb unb 
^einrid^, bic 1212 bejcugt finb, aber fpätcr nid^ me^r genannt, ftnb 
fic jebenfaß^ linbcrlo^ perftorben. S)a fie ober i^re SSettern (®ün= 
jerg ©öl^ne) bie iJefeten il^rc^ ©tamrne^ waren, i) fo fiel if)t ©(^lofe 
unb ^errf^aft Ärofig! etwa jn)ifd^en 1240—1250 bem @rjftift 
SDJagbeburg anl^eim, xomn beibe^ ni(^t, voa^ ebenfooiel für ft<^ l^at, 
bem ^eil. 3Rorifc gef(i^enft warb, wie balb barauf auf gleiche SBeife 
S5rena nebft 3ubel^ör bem ©ottc^l^aufe t)on 3Ragbeburg jufict. — 

3loä) finb jebod^, jmei n)id|ttge g^ragen p löfen, bic eine ber 
obigen: SSetd^em ©efd^ted^t entfprojfen bie Burggrafen t)on 
®iebi(^enftein? unb 2ßem galt il^re ©d^enlung? 

33ei ber erften biefer fragen l^anbelt e§ fid^ um bie ©rntittC' 
lung be§ eigentlid^en g^amilien=3^amen^ ber Burggrafen von @ie? 
bid^enftein, bereu Slmt^namen i^n l^at Derfd^winben laffen. '^a^tn 
wir bie l^ierju allein bienlid^en SWomente, bie S^aufnamen, ba§ SBap^ 
pen unb ben ©runbbefi^ in^ 2luge, fo würbe ber einmal fid^ jei^ 
genbe 9Jame SÖaltl^er, Derbunben mit bem SBappen-^mblem beS 
äbler^, auf eine 3wöß^örigfeit ju ben ©beln von Slrnftein fpre^ 
d^en, benen beibe^ eigenti^ümlic^ ift. Slber bie frül^cr unb rcfp. 
gleid^jeitig t)orfommenben S^aufnamen ßonrab unb Qol^ann finb ben 
3Irnftcinern eben fo fremb, atö ein Sefife in ben ©egcnben bei ^iU 
tetfelb unb QöxUq. ®al^er fann ber Slbler nur al^ ein jufättig 
gleid^eö ©d^ilbjeid^en ber ©iebid^enfteiner Burggrafen unb ber ®9^ 
naften t)on Slmftein angefel^en unb ber S^aufname SBaltl^er nur aU 
etwa in golge einer Slbftammung be^ betreffenben S^rftger^ biefei^ 
3lamn^ au^ bem 2trnfteinfd^en Stamme Don SÄutterfcite angewenbet 
erad^tet werben. 

(Sans üornel^mlid^ bürfte un0 aber ber 85efi^ von ©pö^ren 



gans entfd^teben ein ^nl^err ber l^eutigen $errn t>. $t. aom ntebent tlbel. 0. 
V). grätig, C. D. Quedl. @. 182. 

*) S)iefcr ?ßunlt unb ber UeBcrgang öo« Äroftöf an« (Sx^ftifi ijl einer eigene» 
Unterfud^nng »ertl^. 3rrig unb nnbetoeUbar ifl ber \^tn Mon 2)reJ^l^att^)t nab 
f)>&ter bel^au))tete ^nfantmenl^ang ber l^eutigen ^amiUe k>. ^. mit ben SM^naflett 
b. i». «gl. 91. Sieubaur, 3ur ®ef *. b. »iittergttt« Äroflgl @. 9 unb S«a^^ 
rid^ten 3. Oefd^. b. <©errti *>. $t. «erUn 1856 @. 80. 81. 



■ DigitizedbyCjOOQlC 



35on @. I[. ^. S'eüröcrflcbt. 249 

CSpurne), ber feiner ®rö§e mtten nnb weil er auc^ ein 6(3^106^ mit 

einbegriff, auä) atö Patrimonium bejeid^net wirb, aU ber ^aupt^ 

Bepfe ber ©urggrafen angcfei^en werben mufe, auf bie gantilie leiten, 

ju beren ©ippe biefelben gepren mochten. ®^ jeigt fid^ näniH(§ 

in Urfunben be^ 12. ^al^rl^unbert^ ein ®ef(^lec^t vom ^erren^ 

ftanbe, 5Ranten§ t). ©purne, bei bem überbie^ ber Slaufname 

©onrab ju berfelben ^tit t)orfommt, aU bei ben ©iebid^enfteiner 

Burggrafen. ©^ wirb aud) überbie^ mit il^nen in benfelben Urfun= 

ben gefunben unb bütfte e^ jmeifello^ fein, ba§ e^ feinen Slomen 

bemfelben Orte 6purne (©polaren) entle^int, il^n alfo befeffen liabe, 

ben bie a3uT;0grafen t)on ©iebid^enftein ate il^r atoäterlic^e^ ®ut ber 

ecclesia Nuenburgensis übetmeifen. ©o begegnen mir einem Q^on^ 

xabu,§ t)on ©purne unb feinem 33ruber 33ert^oIb in ber be= 

fannten Urlunbe be^ 3MarIgrafen ßoncab von 9)iei^en vom 30. SRo- 

t)ember 11560 unter ben 3^ugen unmittelbar mä) ben ßbeln 

». Ärofigf unb 6uno v. SBippra unb nod^ üor @fico v, Sornftebt, 

ben ©rofen ißotier v. 3Wan^felb, S8ur(3^arb v. SSalfenftein unb bem 

ebeln SDBaltl^er v, Slrnftein. 

2)er obige Sertl^olb v, ©purne jeigt fid^ aber fd^on 16 S^i^re 
frül^er in einem 2)ocument von 1140 gleid^faH^ an bebeutfamer 
©teile. 2) 9Zad^!ommen eines von SSeiben finb Sernl^arb unb 
€onrab v. ©purne gemefen, meldte im 3^1^re 1182 für ben Slbt 
»on 5Rienburg jeugen.') 

©päterl)in treten uu§ SKitglieber eine^ btinaftifd^en @ef(^led^t^ 
». ©purne (©polaren) nid^t mel^r entgegen, mol^l aber ein 9Jiini^ 
fterialgefc^led^t biefe^ 3iamenS, aud& v. ©prone genannt, ba^ 
offenbar mit bem vorigen nid^tö gemein l^at unb au^ einer Surg? 
mann§familie in ©polaren fid^ l^erleitete.*) S)abei ift e^ aud^ fel^r 
ttatürlid^, ba§ mir ab unb ju ben Saufnamen ©onrab'bei biefem 
^d^led^t finben.5) ©anj befonber^ fommen biefe Herten t). ©^pume 

») D. 2)re^]^au<)t, L c. II p. 869—871. jJBl^Icr, L c. @. 47-51. 

*) Cop. IV A. f. 11 int WtaQb. «rd^lto. 

») @. Söcdmann, 9i% bc« güril. Stn^>alt m @. 439. 

*) mt toir aud^ gamUtcn i>. (SXttitnUx^, J). Äroftgl, D. Slrnflcbt, to. «dt* 
J&eiitt, tt. O^ierBurg, i). aicBetiingcn, to. ^ax^ u. f. ö>. toom l^ol^cn unb nicbctn 
^l l^aBerr. 

*) @o 1240 f. «cdmann, a. a. O. I ©. 451, 1278 S^H^ ^«i i>"i ^^^^ 
feil ö. «rel^na in ©crjBcrg. @. ©d^öttgcn unbÄrc^fig, dipl. et Scr. III 



Digitized by CjOOQ IC 



260 2)ic ^urögrafcn y>cn ®ieBid;enjlein. 

in bcn Urfuuben bc§ Sloftcr^ 9ltenBurg t)or; il^r SBappen war 
nad^ bem cinjigen mir befanut geworbenen Siegel^ (©crl^arbs 
t). ©. 1424) im ©(ä^ilbe eine auffteigenbe ©pifee (SreiedE ?) unb auf 
bem ioelme jmei Süffel^örner. 9lu§ biefer in ben Urfunben beS 
Älofter^ 3?ienburg öftere erfd^einenben gamilie ober au^ ber mrt 
6i)prene (©pprone) ftammte ein 2lbt beffelben ?lamen§ ßonrob ju 
enbe be§ 13. ^ol^rliunbertö.«) 

SOäir glauben fona(§ bi^ auf Söeitere^, bafe bie 33urggrafcn 
t)ori @iebi(ä&enftcin ein S^^iß ^^^ ©bell^erren o. ©purne 
gemefen finb, bie mir in Urfunben big jum Qal^re 1182 verfolgen 
fönnen. SRad^ bem 6rlöf(§en biefer Sinie mirb il^m ba^^StammJ^tm^ 
©pöf)ren jugefatten unb al^bann atter SBalirfd^einlii^feit na(§, afö jie 
felbft au(ä& ba§ ©nbe il^re^ Stammet 3) vor Singen fallen, al^ eine 
fromme ®abe ber Äird^e bar^ebra^^t fein. 

3lber meld^er? S)ieg ift bie ©(^lu^frage, bie un^ l^ier nod^ ju 
befd^äftigen ^at aRan fottte annel^men, bafe bieg t)öllig !lar unb 
unjmeifeQiaft märe unb alfo feiner 33efpred^ung meifer bebürfte, ba 
iinfre tlrfunbe im S)omcapitelg=3lrdE)ir) ju SRaumburg aufberoal^rt 
mirb, bie ©d^enfung an bie „ecclesia Nuenburgensis" ge^^ 
rid^tet ift, meldten SRamen bie ^ol^e ©tiftöfird^e von Slaumburg 
im 13. Sal^rl^unbert unjäl^lige 9Rale trägt unb enblid^, ba ber nam^ 
l^äftefte gorfd^er in ber ©efd^id^te biefeg ^od^ftiftg, ßepfiug, fo toie 
aud^ ©d^ulteg, bie ©d^enfung augbrüdElid^ alg eine bem ^od^fHft 
31 au m bürg gemachte anfielet. Unb bod^ malten gegen biefe, burd^ 
. ben Stufbemal^runggort ber Urfunbe ganj befonberg leidet erflörbare 

©. 395; ferner 1297 Ur!. s. E. m. ©otteöönabcn 42. 44 im SÄagbeB. Slrd^b 
u. f. tu. 

>) (gBeiibofelBfl s. R. «emburg 2. 

2) Urfunbe be« SIBte« (Sonrab t). SRienburg d. d. 1296 7. SRärj. S^m- 

OlricTW'd« Zepne {zz Zeprone ober Zepurne) f rat er domini ab- 

batis. 2Raflb. Strd^iö s. R, @tift ^allberflabfXin 83. 

^) S)a6 bie« too^jl um 1220 erfolgt fein mag, i^aben toir eben tual^rfd^cinfti^ 
ficxnad^t. 3m 3al^rc 1293 befinbet fld^ eine Q[oni)cittuaUn ©WfHne \). Sie* 
bii^enfiein in ©erbjlebt, neben einet Snlianc ö. SJrebebcrg, bie i5on i^ol^er Hb" 
fnnft toar. @« fann gtoeifellSiaft fein, ob örflcrc ettoa gnr SurggrafenfamiUe 
ober gttm 3)^inifieria(gefd^re(it b. ®. gebart, bei bem ber Saufname (SbnfHan 
bamat« fd^on gefunben toirb. dn erflerem %aVit to^xt fte ettoa bie 2:od^ter M 
(cfeten Burggrafen nnb bamal« fdjfon l^od^bejiabrt geiroefen. @. Cop. XCIU f. 112 
Im SRagb. 5lrd^iö. 



Digitized by CjOOQ IC 






S$on @. %. i^. 3)fiü(t)er1icbt. 251 

Scftimmung crl^cblid^e Sc^cnfen ob. g^^örberft mu^ c^ afe auf^ 

faHenb- gelten, bafe bic ^Burggrafen von @iebi($enjiein bent §0($ft{ft 

3laumburg, jü bent pe fonft feine einjige Urhinbe in 33ejiet)ungen 

ftel^en tä^t, bemf elben eine fo beifpietto^ großartige ©(^enfiing ntad^ten. 

Sßiel el^er tt)äre anjunel^nten, baß biefer Slct ber Siberalität bem ®rj= 

ftift SKagbeburg, ben ^o(^ftiftern 3Rerfeburg ober 3)leißen, ober einem 

ber Älöfter im ©aaUreife, im 2lnf)altif($en ober im 6f)urfreife i^ätte 

fteften muffen. SSefrembenb fönnte e^ ferner fein, baß in ber Ur^ 

hinbc bie @^en!ung in ft^lic^tefter gorm ber „ecclesia Nuenbur-. 

gensis'' gemacht mirb, ftatt, toie fonft gen)öl;nlid& ber Slu^brud lau= 

tet, Episcopo . . . . et ecclesiae eins. 2) ®nblid^ aber — um 

anbete ©riinbe ju übergetien — fel^It e§ im SRaumburger ^xä)vo unb 

ber @ef<^i($te be^ Stifte üöBig an SRad^ri(ä&ten, toeld^e ©d^idfale ber 

enorme weit mn ben SJlarfen be^ Jiaumbnrger Sprenget entfernte 

©runbbefi^ beim ^Oi^ftift gel^abt Iiat.^) 

Sitte biefe gmeifetegrünbe überwog nid^t ber atteinige Umftanb, 
baß ba^ S)ocument fid^ unter ben $Raumburger ©tift^urfunben unb 
— anf dieinenb feit felir langer Q^it — im 3?aumburger ©tift^ard^it) 
befanb. Dfine große aRül^e mußte bie Sejeid^nung ber befd^enften 
Sirene al^balb an eine anbere genau eben fo benannte benfen* laffen 
unb bie^ ift ba| einft fo voxm^me unb großartige reit^begüterte, 
unmittelbar unter be^ Äaifer^ ©d^ufe geftettte, im 12. ^alirl^unbert 
bem @rsftift 3Kagbeburg untergeorbnete*) ©tift Siienburg an 
ber ©aale, eine ©rünbung be§ 10. Sai^rtiunbert^. 

®aß biefe ^ ©tift in ber Urfunbe bejeid^net fein fann, gel^t 
baraug l^eroor, baß e^ in ber 3^^ oon 1004 — 1149 Nuwenburg, 
Nnvenburc, Nuenburg, Nuemburch, Nuumburch unb * ecclesia 



*) Ober toenn man baö „donare" in ber Urfunbe nur — tüie fonfi nod^ — 
für bie ^eset(ä5nun9 ber eigcntl^nniganflajfung anffaffen toiU, ba§ bas ^od^pift 
in einer il^m fo toenig gelegenen ©tgenb fo bebeutenben ®rnnb6efife fäuffi^ foKte 
ertoorBen l^aben. 

* ') <S« ifl «nri^tig, »enn I2e<>fin« a. a. O. @. 64 f^reiBt, baß bte@d^en< 
tog beut SBifd^of (Sngell^arb (öon SR.) nnb feiner ^ird^e gctnad^t fei. 2)ai5on 
Wt in ber Urfunbe nid^t«. 

•) flnttlic^e 5lu0funft be« l^od^». 2>omca<>iteI«. 
. *) @. t). Subctotg R. M. XII @. 364. S5gl. Söinter in b. 3Ragbeb. 
®ef*i(^t«BI. n e. 111 ff. 



Digitized by CjOOQ iC 



252 2)ic SBurggirafen toon ©ieBici^cnftein. 

Nuuenburgonsis unb Nuenburgensis fafi nur in DriginalbocuTttcnteK 
genannt wirb.i) 

3l6er üiel ftärfer aU ba§ SWoment ber oöttigen SWamen^gleid^ 
l^eit roießt nod& ber Umftanb, ba§ wir ba§ Älofler SWienburg — übri? 
gen^ unfern bem 3Bo^nfi^e ber Burggrafen von ©iebidienftein auf 
biefer SSefte belegen — gerabe in ber ©egenb, in roeld^er i^x @rb= 
gut, beffen fie fid^ 1209 entäufeern, ft<j^ befanb, an fel^nltd^ he^ 
gütert fe^en, wie überf)aupt ber foloffate Sfteid^tfium • be§ Älofier^ an 
Sänbereien in JDftfa(^fen unb über beffen ©renje I)inau§ aud^ nocä^ in 
ber Saufife ju erbliden ift. Ueber bie ©iiter, weld^e ba^ Älofter 
SRienburg trans Salam et Vonam (ber gul^ne) um feinen borttge/r 
©runbbefife ju üermel^ren int 13. ^Qi)xf)un\>evt erwarb, l^aben xöir 
bereite an einer anberen Stelle berid^tet.2) Sie werben rooi^I in 
ber ©egenb ju fud^en fein, in ber ba^ alte Patrimonium ber ©ie^ 
bid^enfteiner Burggrafen lag. ®enn anbere Urfunben, wdd^e t)Ott 
biefem mit bem Älofter Sloba abgefd^loffenen Äauf l^anbeln, geben 
jene ©üter an aU gelegen in ßottenborp, ^einrifeftorp unb 3?obcni^J) 
3Rit SRüöfid^t auf bie obige Sejeid^nung ber Sage biefe^ Seft^tl^um^ 
!ann bti bem jmeiten Drte mol^l fd^merlid^ an einen anberen, aU 
ba^ l^eutige ^in^^borf im Greife Sitterfelb, unfern von ©pö]^- 
reu, bem ®iebi(^enfteiner ©rbgut, gebadet merben. ®nbli(^ aber iff 
ni(^t bie Stellung ju überfelien, meldEie bie ^errta d. Spurne 
(Spöl;ren) l^ol^en unb nieberen 3lbefe vom 12, 3»a{)rlE)unbert ah jum' 
nSlofter JJienburg, mie fd^on oben ^ert)orgel;cben ifi, einnal;men. 

S)ieg beutet offenbar auf ein näl^ere^ 25erl|ältnife, ba^ nur burd^ 
bie 3laf)t ber Sefifeungen beiber S:i)eile unb burd^ bie Slbl^ängigfeit 
cine^ 5B^ile§ berfelben t)om Älofter, anberer Bejiel^ungen ju ge- 
fd^meigen, äu er!lären ift. ®en flarften 2luffd^lu§ mürben mir em* 
pfangen, märe un8 ba§ SRecrologium be^ ßlofter§ SRtenburg erl^alten. 
$iet mürben mir fid^erlid^ ben ©ebenftag ber ®beln t)erjeid^net finben, 
meli^e ber Ecclesia Nuenburgensis einft jene großartige Sd^enlung 
matten. S)enn ia^ un^ befannt gemorbene 5tobtenbud^ bt^ ^od^ 



') @. ö. ^cinemaan, C. D. Anhalt. I p. 74. 104. 105. 108. 118. 
146. 260. 

*) a^agb. ®t\^i(fymi VI e. i5i. 

») ®ütigc SKittl^cilung bc8 $cmi OBerbibtiot^icfar ^rof. Dr. ü.^txnt" 
mann in Sßoifcttbüttcl. 



Digitized by CjOOQ IC 



«on @. «. t). SD^üIöcrflebt 253 

ftift^ S^auwBurg^) fi^tocigt — unb. bieg tarn atö ein eclatantet SSe- 
Toei^ für UTtfere Slnfid^t angefefien werben — ganj von ben t)er= 
meintlid^en SBo{)ltI)ätern be^ Ö^ci^ftiftg, ben Surggrafen von ©ie^: 
bid^enftcin. 

©oVnit glauben wir e§ mel^r ate roa^rfd^einlid^ gemacht ju ^aben, 
ba§ bic Surggrafen von ©iebid^enjiein il^r ©rbgut, ba§ ©d^lofe ©pöl^= 
ren mit 3^^^^8r, bent Älofter SRienburg unb ni(3^t bem ^od^ftift 
Jlaumburg übereigneten. 



Per irnenfunb |u piol^k^. 

3n aSerfolg ber in 3?r. 94 tJe^ l^iefigen ©orrefponbenten Dom 

23. april entl^altenen t)ortäufigen 3lotii über einen in ber 3t&^t 

von Pöfefri bei ©ommern gefd^etienen nid^t unbeträd^tlid^en Urnen? 

funb, finb wir nad^träglid^ S)anf ber SSermittlung unb Semüljungen 

be§ ^errn $olijei=6ontntiffar, Hauptmann a. 3). 311^ ren'^ l^ierfelbjl 

unb be§ an Ort unb ©teile bei il^rer Sluffinbung unb a3etgung 

eifrigft tl)ätigen ^errn ©untor ^ugo %\)äxvxann in ©ommern, 

nad^bem biefelben l^ierl^er gefd^afft worben unb jie felbji unb il^r 

Snl^alt *t)on bem erftgenannten ^erm ©rwerber auf^ ©orgfältigfte 

«nterjui^t unb georbnet roorben, in ben Staub gefegt, nä^er über 

Wcfen gunb Seridpt ju erftatten. SBa§ junäd^ft ben gunbort an= 

^ngt, fo i[t berfelbe ein nur 5 3Jlinuten vov bem 35orfe 5ßlö|!9 nad^ 

SS3B. belegener, bem @aftl^of^befi|er ^errn Äauert gehöriger 

Steinbrud^. pögf^ — nur 10 3Rinuten von ber alten ©Ibe entfernt 

unb t)on ^ier au^ am Seften von ©d&önebed! au^ erreid^bar — ift 

wie bie iljn ring^ umgebcnben S)orffd^aften ein uralt menbifd^er 

ort, worauf aud^ ber dlamt l^inbeutet, meld^er inbejfen burd^ moberne 

©prad^fünftelei perberbt ift. ®ie ältere urfunblid^e SRamen^form ift 

?Pbce!e, unb vxüf^U ber 3Jame bemgemäfe gegenwärtig 5ßlöfe!e ober 

?fötfau gefd^rieben werben, wie ba§ Snl^altifd^e Sßlöfefau. ^m ^fa^re 

1228 grunbete l^ier igerjog ailbred^t oon ©ad^fen (Wittenberg) ein 

Eiftercienfer SlonnenMofter ju e^ren ber f). SRarie SJlagbalena. (Sergl. 

gt nter, Siftercienf er II. ©. 92.) 

') 6. ©Nötigen unb «re^flß, Dipl. et Scr. U e. 160 ff. 

Digitized by CjOOQ iC 






254 ^er Uritcnfunb jjx Pöfef^. 



Uli 



S)ic Urnen fclbft, weld^c in einer 'Slicferon etwa 2 bi^ 3 gtt| 
unter ber SBobenfläd^e in einer ©anbftdnf d^id^t fic^ üorgef unben l^aben, \ 
ftnb von t)erfd^iebener gotm, ©röfee unb 9KateriaI, lefeterc^ ein 
leidet auflö^Ui^er bläuüdjer Settent^on, von bem einjelne S3m(^pde 
nebft t)erf(§iebenen fefir fd^önen ©(^raefeKie^cr^ftaBen unb anberem^ 
t)erfd^iebenartigen ©eftein am gunbort ber Unten fic^ mit Dorgc^ 
funben tjaben. 5Die ©röfee ber Urnen ift burd^fdinittlid^ 2 %u% mit 
entfpred^enber SSeite unb finb biefelben i^rer gorm na^ ntetft ovd, 
tl^eifö breitbau($ig mit runbem geraben 2luffafe barüber ober na$ 
- oben ju gleid^mäfeig in glafd^en- ober Ärulenform fpi^ jugel^enb, 
unb tJ^eilmeife mit ^enleln üerfel^en ober ol^ne fold^e. S)ie 3Jlel^^ 
jaf)l berfelben jeigt äu^erlid^e SSerjierungen ber Dberfläd^e, entwebex 
an ber oberen Äante ring^ Iierum laufenbe fd^male bur<§ fid^ buri^- 
Ireujenbe ©d^rägftrid^c in ®itterfo)gn marfirte 9tänber ober au^ eine 
regelmäßig über bie ganje Dberflä($e fi(^ oerbreitenbe narbenartige 
5|Sunftirung, bie abmed^felnb burd^ glatte fd^male Slänber unterbrod^en 
ift. ®^ l^abeu fid^ aujserbem nod^ bie ju ben Urnen gemöl^nlid^ ju- 
gel^örigen, mel^rentl^eite ate 3;t)ränen!rüglein bejeid^neteu, in bie . 
obere Deffnung ber Urnen paffenbe unb biefelbe fd^ließenbe Heine 
Siäpfd^en oorgefunben. 

Sefonberö mertl^üoH inbejfen erfd^eint ber reid^e ^[nl^alt ber 
Urnen, metd^er burd^ bie oorfii^tige, faubere unb fpftematifi^e, mit 
fad^tjerftänbiger ^anb »orgenommene ©onberung unb Drbnung ©ei- 
ten^ be§ ^errn ©rmerber^ in banfen^mertl^efler SBeife für eine mi^ 
tere genauere 5ßrüfung unb Unterfud^ung anberer fad^t)erftänbiger 
Kenner unb gorfd^er tjorbereitet unb jugänglid^ gema($t morben i%- 
unb ift^ burd^ ben Dorliegenben ^^unb überl^aupt für ben Stltertljum^ 
forfd^er mie aud^ für ben SRaturforfd^er megen ber barin entl^altenen 
tl^ierifd^en unb menfd^li($en ©ebeine u. bergl. eine überaus t)ielfet' 
tige Selel^rung bietenbe 2Cu§beute gemonnen. 

3Son großem gntereffe finb bie burd^ bie petät ber Slngeprigen ben 
verbrannten Ueberreften ber SSerftorbenen in bie biefelben bergenben 
Urnen mitgegebenen ©dtimudffai^en, au^ Dl^rgeliängcn, Spangen, 
Siabeln, 9iingen unb bergleid^en beftel^enb. @ine§ biefer Dl^rgepnge 
ift baburd^ merfmürbig, baß an bemfelben nod^ bie an bem bannen 
urib jarten Sfteif l^ängenbe Heine 5J$erIe oon blauem ©ta^fluß er^at 
tcn ift. ßxn l^öd^ft bemerfen^mert^er gunb mar ber eine^ ®tndt^ 



Digitized by CjOOQ IC 



r 



S)er Uritcnfunb ju ^1^% , 255 



^irnfcä^ale ootn ^intcrl^auptc, in xot\^z% jn)et aWetattringe nebji einer 

querburd^geftedten SRabcl eingebrungen waren, offenbar bie jur Se^ 

feftigung ber igaarfled^ten unb 3öpf^ bienenbe SSorrid^tnng, bie in 

golge bcig 95erbrennen§ ber auf bent "^Mtn gelegten Seid^e nad^ 

aSerfol^Iuttg ber Äopff(3^n)arte burd^ gener^glutl^ mit ber ^irnfd^ale 

jt^ t)erbunben Ijatte. 2lu§er ben erraäl^nten ©(^mudfad^en ftnb aud^ 

t)erf(^icbcne einjelne fleine ©erätl^fd^aften unb SBerfjeuge erwäl^nen^^ 

wert^, tt)ie j. ^, ein n)ol^terl^altene§ geuerfteinmeffer, unb einjelne 

berfclbcn, wie j. 33. einige ©d^natten, eine ©d^eere unb anbere äl^n^ 

lid^e ©crätl^fd^aften jeigen eine fel^r weit üorgefd^rittene Sed^nif. — 

3lud^ eine ©d^ieferplatte, anfc^einenb mit SRunenjeid^en (?), befanb 

'fi(§ unter ben in unb neben ben Urnen Dorgefunbenen ©ad^en,.fon)ie 

enbltd^ nod^ in berfelben ©d^id^t, in meld^er biefe befinbüd^ maren, 

ein etroa 2 gujs i^ol^er 2;orfo einer Keinen ©anbfteinftatue, an 

Toeld^er ber Äopf fel^It unb ber redete Slrm fott)ie bie güfee Derftüm^ 

melt crfd&einen, unb nur an bem einen bie 3^^^ fid^tbar ftnb. ®a 

bie^e gigur eine regelmäßige galtengemanbung unb feine^meg^ rol^e 

formen jeigt, fo bürfte bie SSermutl^ung, bafe biefelbe möglid^ermeife 

ein ^eibnifd^eg teö|enbilb üorftetten möd^te, unbebingt jurüdjumeifen 

unb oielmel^r anjunel^men fein, baß fie etma t)on ber äu^fd^müdtung 

icr ^ßlöfelp'fd^en 0ofierfird^e ober einer anbern Äird^e l^errül^ren 

mag. einjelne biefer Urnen pnb jum Xl^eil in bie ißänbe nid^tl^te^: 

figer entfernter mol^nenber ©ammler gelangt. ®m» 



Digitized by CjOOQ iC 



fei. 



kU 






256 SKittcIalUrlic^c «iegcl an« beut ergflift aRagbefcntg. 



IKittHalterlidfe Siegel ms hm ($r||ltft Utagdeboi). 

®. «. ö. SRtttoerftcbt, . 

kennte %afch 

1. Sol^ann nnb SaU^er^ SBnrggrafeti l^on ©tcii^enfteiii« 

(@. bic toorl^crgcl^cnbe HBlj^anbrung.) 

2. Snr^orb, Snrggraf boit äRagbeburg^ ®taf b* ^orbed* 

®a§ ©iegel, roa^ toir l?eTnnäd)ft, frcili($ nur in einer uwot 
foramenen 3eid§nung abbilben, l^at ben Slnfprud^ n^ me^r al^im 
feiner Umfd^rift bitten, in ben SWagbeburger @ej(3^id^täblättern oh 
gebilbet unb erläutert jn n)erben. Unfer Siegel, runb, von Sl# 
grofd^enftüdgröfee, jeigt einen breiedigen ©d^ilb mit einem gcirontei 
na^ t)orn blidenben (leoparbirten) Sömen, mäl^renb bie 11» 
fd^rift lautet : S. Borchardi de Maidwvrc, b. l), Sigillum Burchardi d» 
Maideburg (ajlagbeburg) ober Dielmeljr Surd^arb^ Surggrafen m 
3Äagbeburg. ®enn fo nennt ber ©iegelf ül^rer fid^ in ber Urfunbei^o» 
Sa^re 1376, ber e^ angel;ängt ift. Siefe ift gebrudEt in R. Duellü 
Excerptorum genealogico-historicorum libri II. ßeipjig 1725. 
6. 212, m fid^ auf @. 191 unfer Siegel abgebilbet finbet. 63 'i 
biefe^ ©iegel bod^ t)on nid^t geringer SBebeutung für bie Söfung te 
grage, weld^em Stamme ba^ (fo ju fagen) mittlere ©rafengcj^lc^ 
V. igarbedt, bag wir im 93ert^ ber SBurggraffd^aft von SUJagbcburs 
feigen, angel^ört l^at — eine grage, bie t). Sebebur in jeinet 
©d^rift über bie ©rafen v. SSaßenftein unb i^re ©tamme^gcnoifeii 
©. 74—78 — bod^ anfd^einenb ol^ne unfer ©iegel ju lennen ober 
ol^ne e^ ju berüdEfid^tigen — bel)anbelt unb bie aud^ ^olftein« 
ben SWagbeburgifd&en ®efd^i(j^t^blcitterni) berül^rt ^at. 

») VI ©. 66 unb 72. 

Digitized byCjOOQlC 



S3ott ®. 51. i). SÄülöerflebt. 

Sic ©raffd^aft igarbcd, ju [bcr fpätet nod^ bie ® 
Sic 6 lam, tüurbe im Saufe bcr ^dt von brei ücrfd^iebeiti 
©cf^Iciä^tern befcffcn; juerft t)on bcn ©tafcn v. ^ßlegen au^ 
oberl^alb SRcid^en^all ftanttnenb unb 1260 im aWann^ftati 
lofd^en.i) S)cmnä(]^ft fuccebirte in ^arbed t^eilmeifc fott 
jtoeite Ocmal^I bcr SBittme bc§ einen bcr beiben legten @ro 
5ßlcpen, ®raf 3tlbred^t v. ©örft, al^ aud^ bie beiben fpäte 
mal^Ie ber SBittme be§ onbern, nftmli(3^ ißeinri(3^ t). 2;9bcii 
ajurggraf v. S)uino*) unb »ertl^olb @raf t). 3labcn 
au§ bcm alten üorncl^mcn, bem Äcüern* unb ©d^marjburgifd^c 
ftammt)ertt)anbten S^^ilringifd^cn ©rafcngefd^Ied^t. 

2lu^ biefer lefeternSl^e l^aben nun alle ©cnealogcn i 
jcit — injonbcrl^eit SQBifegrill^) — bie jal^Irei(]^e SRad^fomti 
ficrgcleitet, bie mir feit bem 14. gal^rl^unbert alg ©rafen v. 
©raf en t)X)n 9lefe, ^Burggrafen t)on 3Ragbeburg, genann 

Qnbeffen fprid^t t). Sebebur a. a. D. gegen biefe 3 
er^eblid^e Sebenfen au^, inbem er meint, bafe e^ unroal^r^ 
fei, Sfflilburg (bie SBittme bc§ einen ber beiben legten ©rc 
■ ^Ple^en^fiarbed) merbe, nad^bem il^re beiben ©l^en (mit Dtto 
V. Pepen unb ^einrid^ t). %i)hm (al. S)uino) unfrud^tbar 
18 3^^^^ ^^^ ^^^ ^obe il^re^ erjien ©atten mit bem britl 
©rafen 33ertl^oIb v. Slaben^malb, nod^ eine fold^e Sleil^e t)on 
gejeugt l^aben.*) ©obann mad^t er barauf aufmerffam, 
©rafen Sertliolb ©d^mefter eine üermittmete Surggräfin t)on 
Burg (Surd^arb X. nad^ ^olftein'g Sä^ung) unb 3Jhitl 
©ol^ne^ (Surd^arb XII. nad^ ^.) gemefen fei unb glaubt, bc 
Severe, ber ©tattl^alter in 3Kei§en unb im 5ßlei§nerlanbe, ber 
leicht" mit einer S^oc^ter be§ ©rafen 33ertl^lb au§ einer 
^t beffelben uermäl^tt gemefen — ber Stammvater be 
fen t)» ^arbedE unb 9le| — fei, bie bei il^rem ©rlöf 

^) @. ö. SebcBur a. a. O. @. 74. 

2) dx^txt ^arnzn gicBt ö. ?cbcBttr a. a. O. @. 75, (elftem §o 
ben awagb. ®t\^.^m, VI @. 66 2(nm. 4. 
' ') @^aij<)Iafe bc« tiiebcrUpcnrcic^ifd^en ^©etrcnilanbc« k. SSanb H 
*) Söcnn bie ©räfltt SöirBurg nod^ 1312, dfo 52 3alirc nad^ 1 
i^te« etPcn ©cmal^r« (1260) auftritt (f. ©olp ein in bcn SÄagb. ®cf 
'@. 66. 67), fo fann pc fc^r M))i in fcl^t'jugcnbn^cn Salären gHUi ci 
SBitttoc getootbcn fein. 

17 



Digitized by CjOOQ IC 






258 aÄittelaltcrüd^c ©iegct au« bcm (Sraftift 

^taoloQxnm bc^ 3)otnini{QnersÄlofter^ ju 3lc( 
©tafcn aSertl^oIb unb ber Sffiitburgi^ feinen ' 
l^abe, nid^t ate au^ bem ©tamme ber @ 
Jonbern au^ bem ber ©rafen von SKagi 
jetd^net würben, ^olftein folgt lebiglid^ bie 

@§ erf($eint nun auffällig, bajs t). ßebe 
t)orl)anbenen ^arbed'fd^en ©iegel bebient, 
bie immer nod^ obmaltenben 35unfeß)eiten ber 
be§ Onerfurter Qtammt^ ju merfen/' ba^je 
l^at, beffen Slbbilbung mir au§ ©uettiu^ l^ier 

SOBenn mir nun in biefem Siegel, beffen 
a3urggra,f Surd^arb Don SUlagbeburg 
bient, ate Söappenbilb einen getrönten 
Söioen erbliden, fo Iannbo(§ nur angenomn 
©d^ilbjeid^en in SBejiel^ung auf ben ©iegelfül^ 
fein SBefifetl^um entmeber ba^ SBappen ber 33 n 
bcburg ober bo^ ber ©raffd^aft Qaxbtä 
be^ ©efd^Ied^t^ fei, bem ®raf Surd^arb eti 
mir biefe aKögüd^feiten. 

Äann überl^aupt ju ber 3^tt, auö ber b 
aOSappen Iteinerer SIerritorien ober oon SBür 
nid^t Dielmeljr nur oon perfönlid^en, fo mürb 
graff<]^aft 3Jtagbeburg, bcren mir attein 
gebadet fel)en, nur bag SBoppenemblem geltei 
SKagbeburger Surggrafen au^ htm iganfe i 
auf ü^ren Siegeln führen, nämlid^ bie Q 
jmeite, fd^on im 13. Qal^rl^unbert fic^ jeigenbi 
iQau^appen^, ber @d^lb mit bem l^alben S 
S>a§ biefe^ lefetere ©mblem aud^ mirflid^ ^on 
als Surggrafen oon SKagbeburg gefü 
bie fd^ott t)on o. Sebebur angebogenen *) ©i 
©rdfin ©ufanna v. ^rbedt üom ^al^re i38i 
r>. $arbed de 1401 unb beS ©rafen. äKid^ael 
SBeber aUf biefem lefttem geigt fi#, mie mit I 
rbWkn, bet eigWtfftd^e ©tlmf^tHiitf ^^ ©itö 

1) @. a^agb. &t^.^m, VI @. 88 ff . 
«) a. a. O. @. 78. 



Digitized by CjOOQ IC 



m 



. SJon @. ^. to. SKüIöerftcbt. 



bern ein ntd^rmal^ qucrgctl^eilter glfigel,^) no(^ auf bem, 
wit-ber Seifd^rift „S^urggraf t)on SUlagbel&urg" ba^ ©runcr 
SBappenbud^ be^ ßoncilö ju ßofhtife bavftcßt, wo ber §e 
ouftoärtögefel^ttcn, in ber aRitte unb auf jeber ©pifee mit brei 
febern beftedten ^albmonb seigt,«) ml^rettb ©iebmad^i 
ißelmfd^mud einen offenen mel^rmate quergeftreiften ging 

®emjufoIge fönnte in bem gefrönten l^erau^f(^auenbc 
nur ba§ SBoppen ber ©raff^af t ^arbed ju erbliden fei 
überl^aupt fo Heine ^Territorien ate bie ©raffd^aften ^ar 
Slefe im Saläre 1376 fd^on eigene SBoppen befa^n), aUeir 
bebur^) bel^auptet, bafi atö ba^ SBappen bicfer „©raffdE 
gefpaltene (fonft leere) ©d^ilb anjufpred^en fei, ber fid^ 
^Siegel be§ ©rafen Qol^ann v. ^arbed vom Saläre 1401 ne 
obigen SKagbeburgifd^n SBurggrafenfd^ilbe unb einem @d^ 
einem Sömen jeigte. Slllein bei bem 3KangeI eine§ a3elagö^) 
änfid^t unb ber Unmal^rfd^einlid^feit, ba^ bamafe fd^on ein 
;,ber ©raff(^aft ^arbed" ejiftirt tiabe (mir roü^ttn au(^ ni 
Toeld^cm ©efd^le(^te l^er biefe^ ©mblem genommen fein 
muffen mir bie 9lid^tig!eit jener SBel^auptung bal^ingefteHt fein 

©otttit MeiJbt nur nod^ bie SRöglii^feit öbrig, in bem c 
l^erau^fd^uenben Sömen im ©d^iTbe auf bem Siegel beö 33u 
Surd^arb von 3Kagbeburg ba^ ©tammmappen feim 
fd^Ied^t^ unb fein angeborene^ Söappen ju feigen. ; 
aber genau baffelbe ©mblem ba§ uralte 2ßappenjei^en be 
fen V. Slaben^t^alb unb jnmr nid^t ein Söroe (d)kä)Ü) 

') ©d^annat, Client. Puld. @. 237. 

») hiermit fümmt auäf bie^lWUbwng in einem alten, bem 16. 3a 
m^t^xxQm l^anbfd^riftl. SBa^^enBu^ p. 53 auf ber S3iBü^)t]^cf ju SBc 
ill^rcin. 

») n. «.7. 

*) a. a. O. @. 78. 

») @inal)iu8, fd^Ief. (£urio|tt5ten 11 @. 99, gicbt at« SBa:|)^ett b 
f^äNt*' ^«tbed einen getB^n, eine @äule l^ÜCHben fi^cn auf JBIau an 

«}^&tte bie ^aff<|aft ^atbed bamoU ü^r eigenes Sa)>)>en unb 
bot' mit bem gef))aUfnen S^tbe gel^M, fo toürbe biefe^ (SmBtem bod( 
inba^tUge jel^r comt^iciT^e SBa^!))en ^Berge^attgjtn fein, ba9 bie^rafei 
bed aus bem Stamme ber Ferren )>. "^i^^mä na^ SieBmad^er I @. 
te».4^t feigen »It aü^ hitte Bicmitiifee»^ niel^r an Jbie ktt^gcälU^ 
bott SKagbeBurg. 

17* 



Digitized 



by Google 



260 miiUiatitxli^t Sieger au9 Um CrgfHft SD^agbebitrd. 



1 



betn ein gefrönter J^erau^fd^auenber.i) fann eg ba nod^ einen bfim 
bigeren S3eioei§ Qthm al« biefen burc^ bag SBappen, bafe öurggraf 
SBurd^arb unb fiine birecten SC^nl^erren bem ©tamm ber ©rafen 
t). Sflabengioalb entfproffen gewefen feien? Ober wollte man meinen, 
ba^ aäurggraf Surd^arb bag ©d^ilbjeid^en einer jeiner entfernten 
ai^nntütter, ber ©emal^Iin beg l^unbert gal^re x>ox \^m lebenben 
Cluerfurter SSurggrafen Surd^arb von 3Ragbe6urg, — wenn nämlid^ 
bie ©rafen v. igarbed bie birecten SWad^fontmen biefeg ©l^epaareg 
fein foHten — jum alleinigen unb repräfentirenben ©ntblem feinet 
^aufe^, feinet Sefifttl^umg unb feiner SBürben werbe erforen "^aben^ 
S)a^er ftellt unfer Siegel bie neuere Slnjtd^t v. Sebebur'^ von 
bem Urfprunge ber mittleren ©rafen v. ^arbed bod^ in grage unb 
unterftüfet bie ältere SKnfid^t, nad^ weld^er fie bem ©tamm ber ©ro^ 
fen V. aiaben^walb angel;ören. 2) SRid^t menig fprid^t l^ierfür aud^ 
ber IXmftanb, ba^ ber SRame be^ ©tammoaterS Sertl^olb fid^ fortan 
unb nod^ bi^ ju ®nbe be§ 14. 3»a^rtiunbert^ bei ben ^arbedEer 
©rafen finbet.^) 

Sluf bie ©enealogie ber ©rafen v. ^arbed unb in^befonbere 
be^ ©iegelfül^rer^ näl^er einjugel^en, ift l^ier nid^t ber Ort. ®a^ 
©raf Surdiarb im ^aS)xt 1389 bereite »erftorben mar, letirt eine 
Urfunbe biefe^ ^al^re^.*) ©r ijl »ermuti^Ud^ berfelbe, meld^er in 
ben Salären 1340 unb 1349 auftritt, s) 

1) @. i). SlÄcbiiig, ^aä)xiäfim öon abeligcn Sßa^^cn I @. 453; cfr. auäf 
ftatt anbetet (Sitatc ba« ©iegel be« ©tafcn ©üntl^et i). ÄeöctnButg de 1320 Bei 
^atcnbeta, ®a|tbctöWm @. 1321, unb @d^öttgen unb ^te^flg, Dipl. 
et Scr. II ©iegeltafcl IV. 

2) (S« fann ballet au« ben obigen ©tiinbcn aud^ nid^t batan gebadet »erben, 
in bem Sbtoen be« Siegel« toon 1376 ba« Söa^^enaeid^en bet „maffd^aft 3Jet" 
gu fclS>en, bet to. ?ebebut a. a. O. einen 2'ötoen mtl^eUt. UnetftdSitlid^ ift c«, 
mit toelc^em 9ied^t unb ob ber ?btoe, ben et bafüt anfielet, auf bem obigen 
@iegel de 1401 aud^ bie d^ataftetiftifd&en ^igenfd^aften be« 9iaBen«toaIbet l^aBe. 
Un« bünft, ba§ gu oBiget SKutl^nmßung bie Bei SÄcII^, S3eitt. 3. ©iegeßunbe 
b. 2J?ittetöUet« @. 45—46 Befanitt gemadfjten (Siegel ber (gtabt dtti^ Bcigetta* 
gen BaBen, bie fel^r nattirlid^ ba« 2öai>^)enemBIem il^tet alten ^ertfdpaft, 
bet ^tafen i). ^atbedC, .im Siegel fül^tte, nämlid^ ben Ico^atbitten 2Btoen, 
ben 3KeII^ metftoütbiget Söcife ben „9Jetjet(5toen" (sie!) nennt. Sollet fott bie 
@tabt il^n etl^alten IjiaBen? SBaten bie @tafen 0. SRetj nid^t ©rafen t>.^atbcd? 
©d^abe, baß äßerr^ @. 246 ben „toeiBIid^en ©d^itb" bet ©täfin ©ufamie 
to. -gatbed auf il^tem bieget de 1388 nidfjt BefdbteiBt! 

») @. 3)ueiatt«, 1. c. @. 15. 48. 207. to. Subetoig, RelL MSS. IV 
@. 297. «gl. äReU^, a. a. O. @. 51. 

*) @. 2)tteUitt«, l c. p. 91. @onfi toitb er aud^ nod^ 1356. 1366 unb 
1367 er^a^nt. @. ibid. @. 202. 208. 48. 

*) ©d^bttgen unb Ärc^fig, dipl. et sqt. n 707. 734. 



Digitized by CjOOQ IC 



3Son ®. «. i). 2»ütttcrflcbt. 261 

SSornel^Tnlid^ wirb c§ barauf anlommen, ju unterjud^ctt, ob @raf 
Sertl^olb t)on SWagbcburg, ber ftd^ 1312 urfunblid^ jcigt, ein ©ol^n 
be^ ©rafen Scrtl^olb t)on ataben^Toalbi^^atbed ober, toic ^olfteiit 
mutl^mait,^) ein ©ol^n SBurd^arbg (Sil) t)on Cluerfurt gctoefen fei. 

3. etabt 9{ett^albettelebeit. 

Siad^bem ba^ größere ober ^auptpegel bcr ©tabt Srteul^alben^i 
leben, t)on bem jtd^ Slbbrüde an Urfunben be^ 14. ^al^rl^unbertS 
finben, bereite vor faft 50 S^l^ten t)Ott 5ß. 5B. SSel^renb^ im 1. 
SBanbe jeiner roertl^ootten SUeul^alben^lebifd^en ÄreiS-ßl^rontf auf ber 
2. Xaf el ber SCbbilbungen . nebft bem tntereffanten ©iegel ber 9icu= 
Idben^lebifd^eit ©d^öffen befannt gemad^t ift, mag ein ©leid^e^ aud^ 
l^infi<§tUd& be§ bi^ jefet nod^ unebirten Heineren ober ©ecretpegetö 
bcr ©tabt, bai^ an einer Urfunbe be^ ©taat^ard^it)^ au§ bem 15. 
Sal^rl^uttbert fid^ flnbet, erfolgen. 

S)iefe§ Siegel, aa ©röfee einen l^eutigen %f)akx roenig über- 
treffenb, läfet im gelbe, ba^ t)on einem mit Keinen Äreujd^en be^ 
jeid^neten Slinge eingef^loffen mirb, jmei gemaltige runbe, mit 
einem Äuppelbad^ unb oben mit einem ftnopf gefrönte, mit jmei 
genjiern (©d^iefefd^arten) in jmei 3lei|en t)erfe]^ette S^l^ürme feigen, 
weld^e burd^ eine lurje breijinnigc Sölauer mit offenem S^l^ore (ol^ne 
Fallgatter) »erbunben finb. S^if^^" ^>^ 2;i^ürmen jeigt fid^ fenf« 
red^t gcftellt ein altertl^ümlid^er ©d^lüffel mit einem ringförmig 
gen ®riff. 5E)ie Umf^rift in altbeutfd&er SKaju^fel lautet: f • S' 
* Bvrgensivm * de * Haldesleve. hierauf ein geftürjte^ 33latt. 
®er Unterfd^ieb jmifc^ett biefem ©ecret, bag mol^l im 14. ^a^x^ 
l^unbert gejfax^en fein mirb, unb bem großen ober ^auptfiegel ber 
©tabt befielet befonber^ in ber gorm ber 2;i^ürme , bie auf lefeterem 
fpifee mit Äreujen gelrönte S)äd&er l^aben,»)fonft fd^inte^bemfelben 
iiemlid^ genau nad^gebilbet ju fein. ®afe bie über ber bie a3ejüg= 
lid^feit be« ©iegelö auf eine ©tabt au^brüdEenbe X^urm^SWauer 
f(i^mebenbe gigur, „ber ©<§lüf f el", ein mirHid^c« für bie ©tabt in 
Toappenartiger »ebeutung auf jufaffenbe^ ©mblem fei, jeigt bie felbft^ 
ftättbige SarfteHung bes ©d^lüffetö auf bem obenermäl;nten ©d^öffen- 
flegel, meld^eg tjon parabolifd^er gorm in einem t)Ott Sftanfen neben^^ 

1) S»agb. ©efd^id^td'JBI. VI @. 66. 

*) SSBcnigjicn« ausgcfcötocift, aBcr mit fc^t großen Äugcffnöbfen, toie auf 
einem öorltegcnbcn läbirtcn SlBbrud im SKagbcb. «rdjit) (@rafi. 2ftagb. VII 12) 
3U feigen; bie ^el^renb9fd^e llbbilbmig ifl. feinedioegd getreu. 

/ _ DigitijedbyCjOOQlC 



262 SWittcIaaerU^c ^it^ti am bcm Srjtlift 3ÄagbcBurg. 



1 



bei ttu^geföflten gelbe ganj allein ben ©(ä^lüffel (mit altcrtliünu 
Ud^em bur^brod^enen tl^ombeitföttnigen ®riff) rnib in altbcutfd^et 
Majiuglel bie Umfd&rift jeigt: + Sig. Scabinorv . in Haldesleve. 
2)ie^ ift au<§ bie SReinung Sel^renbS, ber a. a. D. I. ©. 79 ben 
©d^lfiffel bö^ ©tabtwappen von SReu^alben^leben nennt, g^rfeüid^ 
wirb er allein atö SBappen ber ©tabt nid^t figniflcant unb in bilbf 
lid^en ©arftettungen aniuroenben jein, fonbern nur in aSerbinbung 
mit ber betl^ürmten 3Kauer. 6ine anbere grage iffc e^, ob ber 
©(^lüffel, n)ie Sel^renbS mitt, ba^er aU Snfigne ber, @tabt genom? 
men fei, weil bie ©tabt an ber ©renje bc§ @rijiift^ gjlagbeburg 
(gegen ba^ ^erjogtl^um SSraunfd^meig ju) belegen, alfo afö beffen 
©d^lüffel anjufel^en fei. 

Safe ©d^lüffel öftere auf ©tabtfiegcln afe Hauptfiguren unb im 
Sinne von ©tabtmoppen, bie fie geworben finb, t)orfommen, ift be^^ 
!annt. Oft mag bieg mit bem ©d^ufepatron ,ber betreffenben ^aupt^ 
pfarrfird^e, namlid^ bem l^eiligen 5ßetrug, beffen ©mblem ber ©d^lüffel 
ift, ber i^m in Slbbilbungen niemals fel^lt, jufammenl^ängen, oft aber 
aud^ mol^l in anberer SBBeife }u erflären fein, etma ba§ ein vtx^ 
fd^loffener, b. 1^. fefter Ort ^angebeutet werben foHe. ©o ift auf 
bem ©iegel ber ©tabt Dfd^ersleben, im ©tift ^alberftabt bem ©d^ul« 
patron ber ^auptpfarre be§ Drte§, ©. SRicolaug, ein ©d^lüffel in bie 
^anb gegeben unb mar Dfd^er^leben mol^l nid^t an einem ©renjpajj 
belegen. Db lefetere^ j. 33. bei ben SRedtlenburgifd^en ©tobten 
9töbel unb 5Reuftabts®lei)e, bie im 3Jlittelalter gleid^faßg ©d^lüffel 
JU aBappen::@mblemen fül^ren,^ ber gatt fei, vermag id^ nid^t an- 
jugeben. 

3n fpäteren ßeiten mar nod^ ein Meinet, ma^rfd&einlid^ im 
17. Sal^rl^unbert gefertigte^ runbeö ©iegel von ber ©röfee eine^ 
aSiergrofd^enjiüdEg im ©ebraud^. 6^ jeigt bie gemö^nlid^e SJarftet? 
lung etmag mobificirt unb bie Umfd^rift in Uncialen: Sigil civi- 
tatis Haldensleben. 2) 

>) (S. mdl. nxhinbtrtbnd} IV @. 64. 178. 

2) @, SWagicb. @taat««md^t^) s. E. (grg|l. SWagb. ^ad^txaQ ^x. 200. 2)a^ 
große, in ctncm fel^r läbirten Hbbrude borücgetibc ©ifgcl ber @d^it]^mc4et*3tt* 
nung mit ber Sal&rgal&I 16—10 geigt in einem gierli^en, gefd^tociften @(^Ube, 
äi^nlid^ toie biß ©iegel berfell&en Snnungcn in anbercn ©täbtert einen ^d^nahtU 
d^ul^ unb ein Seberm^ffer barunter. S5on ber Umf^rift ijl nur nodf gu Icfent 
Innvng . zv . Halden . v . . . 

DigitizedbyCjOOQlC ■ 



«Ott @. %. ö. 3» ülöerftcbi 263 



4. 2)orf 9liebef]tbobeIel6en. 

' Ucbcr bie ©cfcä^id^te ber blül^enbcn, großen, im I;cutigcn Greife 
SBoltnirftcbt untücit SWagbeburg belegenen ®orffc!-aft ^iiebern^Sobe- 
leben* üerbanfen roxt ber gebet be§ bortigen ^errn ^farrer^ Dr. 
5Danncil einige j(^ä|engn)ertl^e Sluffäfee, bie ftd^ auc^ burd^ bie 
fe^r gelungene S)arfiettung ber mittelalteilidien SSerl^ältniffe be§ 
5!Ragbebttrgifd^en 33auernftanbeg im SlHgemeinen au^jeid^nen unb für 
weitere Äreife von ^ntereffe finb.i) Slud^ ift ber SWame ber Drfc 
f(|aft unb pmal bie ©nbung i^re^ 9iamen^ ©egenftanb eingel^enber 
Unterfu(i)ungen gemefen.^) 

^ier f)at un^ ba§ merfwürbige alte Siegel ber ^orfgemeinbe 
SlieberU'Sobeleben ju bef(^äftigen, ju beffen Erläuterung mir nur 
auf bie ftrd^lid^en SSerliältniffe beffelben jurüdäugreifen l^aben. 

S)a^ ©iegel, von ber @rö§e eine^ l^alben 2;^aler^, ift nur, mie 
e§ f(|eint, in einem, leiber ftarf läbirfen Slbbrude erhalten, ber an 
einer im dtati)§axä)\v ju S3urg befinbli(j^en IXrfunbe t)om Saläre 1428 
^ängt, morin bie Äird^enoäter unb SBauermeifter be^ 35orfe^ ben 
Stnfauf einer l^alben ^ufe Sanbe^ bafelbft jum SBeften ber bortigen 
fiiri^e^) bejeugen. ®ie Urfunbe felbft, bi^l^er nod^ ungebrudt, lautet: 

Ik henningh smed, busse konrades, kerchmester Vnd Tyle 
boden, hansz voliner vnd tyle meseberch, burmester, wonaftich in 
dem dorpe to nedderndodeleue, bekennen in dissem opene breve 
vor vnsÄ vnd vor vnse nakonielinghe, dat we recht vnd rediliken 
ghekoffc hebben eyne halue houe landes vp deme velde to ned- 
derndodeleue gheleghen van heydiken weddighen vor achteyn 
schock older grossen in vnse goddeshusz to dodeleue vorghenant. 

>) mao^M, (S^mt^^l ni @. 117 ff., 287 ff. 

«) Ibid. III ©. 334 ff., IV @. 11 fj.^ 203 ff. 

8) ^t^x Uaä)immtxti) ift ber ^uebrud ,,®ottee]^au«" für bie 2)orf{ir(j^e, 
^ft fonjl um Jene S^i mit olbigcm tarnen tneijlcn« nur @ttft3«« unb Ätoficr* 
^i^en in Urlunben beaeid^nct tiocrbcn; aud^ bergcfialt, bag unter bem ,,@ottc««= 
^fe SU SJiagbefcurg" nur bie 3)omfird^e (domus dei) gu öcrflel^en ift. Ol^ne 
^eifriel ift aber bie obige SBcncnmjnj ber SfJiebembobelebifd^en 2)orffird^e nici^t. 
^ ai^f b^ Siegel ber ^ir^e bfg a)orfe« Sßol mir« leben bei Sgeln, bereu 
ßi^r^ti au« bem 15. Sal^rl^ttutert batirt, tautet bie Umfii^rift : S' des godes- 
Ji^e(8) to Wohnersleue. (SWagbeb. Strd^iö s. R. Trinitatis*^of<)itaI gu @geln 
^r. 2.) 



Digitized by CjOOQ IC 



264 aWittelalterftci^e @icgel au« hm (gqflift SRagbebarg. 

Ok heil de vorghenante heydike in sinen kop ghenomen vnd 
bededinghet, dat we eyne ewyghe dechtnisse to veyrmalen des 
jarsz in veyr quater tempora bestellen schullen vnd wyllen.by 
vnsem pemer myt vigilien vnd selemissen. vnd ok alle sondaghe 
to vorkundighen der sele to denkende vp deme predigbBstok 
godde to loue vnd to eren to hulpe vnd to tröste allen cristai 
seien. Besundem weddighe vnde, greten [syner husYrowea, 
weddighen sinem sonen vnd ludiken sinem broder. Dairor 
schuUe we vnd wyllen gheuen ^ vnsem pemer alle jar vp sturii 
mertens dach twene scheppel gudes weyten vnd deme kuslÄ 
ejnen vp dat se disse vorscreuen dechtnisse desto vlitliker in aa- 
dach hebben. Bissen vorscreuen kop ^d dechtnisse hebbea 
ghededinghet Mester hinric der ouen, deken to dem dorne, 
mester johan sadelman, Canonicus desseluen goddishusz. To 
grotter wyssenheyt loue we henning smed etc. verghenant TOt 
vnsz vnfl vnsze nakomeling disse vorscreuen dechtnisse^ alle F 
to ewyghen tyden toholden. Desz hebbe we to tuchnisse vDSffl 
dorpes iughesegel myt vnsen inwonren des dorpes to neddem- 
dodeleue wytschop vnd wyllen laten henghen an dissen breff fl» 
Christi ghebort verteynhundert jar in dem achte vnd twintighestea 
jar des dinsedhages vor sunte laurencius daghe des hilghen mef 
terers. i) 

3m gelbe be^ ©iegetö jeigt ftd^ eine menjd^lid^e ^gur wl 
mm großen ©d^Hlffel in ber Siedeten, unt)erfennbar @t. ^trA 
SDte jroifd^en jwei 5ßerlenfreijen laufenbe Umjd^rift in altbeutfJJea 
aDflajttöfeln, leibet an ntel^reren ©tetten jerftört, lautet, jo weit fH 
nod^ etlennen Idfet: S' . . . . (der?) BVR : VAN (bie beiben lefeta 

S3u#aben jufamntengeiogen (N (edem?). (D)ODELGH(E)t 

(bag E unb L be§ legten 8Botte0 finb jufattnnengejogen). Db p 
berm®obeleben auf bem Siegel mit biefew ober feinem for#» 
Srtamen S«orb::®obeleben bejeid^net ifl, läfet fid^ ber üblen &il^ 
tung ber betreffenben ©tette l^alber mit apobiftifd^er a5ejiinnnt|rt 
nid^t angeben, e^ fd^eint aber ber auf ba^ erfte N folgenbe 9tt#* 
ein oltbeutfd^e^ E unb fein gewefen ju fein. 

Unfer ©iegel ge^rt jur ftategorie benentgen Oemeinbefiegfl^ 
loeid^e — mie mir fd^on anber^mo bemerft l^aben») — ben S#' 

M ^a& einer toom $rn. Jaflor Dr. ^armdl mltgetl^ciaett »Wrift 
2) gjiagbcb. ®i\^iä^im. vi ®. 595. 

Digitized by CjOOQ IC 



r 



»Ott ®. «. ö, aWüIöcrflc'bt. 265 



i^ißacn bjet Dtt^Rri^e batpcllctt, roa» befanntlid^ aud^ bei ©täbtc- 
fiegcltt (j. SB. Ofd^etglcben) ber gall iji. 

fjür ba§ alter ber Äiri^e t)on 5Wiebernbobeleben fprid^t ber Unt^ 
fionb, ba^ fie ben Slpofielfürftett ^etru^ jutn ©d^ufepatron tiat; bod^ 
fll bi€ 3^tt il^rer ©rbauung an^ nxö)t annäl^ernb ju beftimmett; 
benn bic gegentüärtige Älr(^e tourbe um^ Sul^r 1330 an ©teile ber 
frül^etcn (l^öljemen?) errid^tet.^) S)ie grage, ob ber fd^on feit latts 
ger 3^it tnitgenannte, bem 5ßetru§ in ber Siegel mitbeigc|ellte l^eil. 
^foulu^ t>ott Saufe au§ SRitpatron geroefeit ober ob er erft ju einer 
gennffen Qdt, n)o wir bie ^Bereinigung beiber Slpoflel ftatt be^ frü- 
heren ©inen t)on Seiben wal^mel^nten (im 14. Qa^rl^.), I^injugetreten . 
fein latitt, fartn l^ier nid^t unterfud^t werben. SRäl^ereg finbet fid^ 
f^ott in ber obigen Slbl^anblung barüber bemerft«) unb fd^eint unfer 
©iegel bic Slnnal^me ju red^tfertigen, bafe ©. 5ßeter urfprünglid^ ber 
einjige ©d^u^patron gewefen fei. 

©in befonbere« Sntereffe erwedEt unfer Siegel burd^ fein Sllter 
afö ©emeinbejtegel unb aU ba^ ältefte aller mir befannten SJlag^ 
beburger ©orfftegel. @g bürfte mol^l el^er bem legten Viertel be« 
14.») atö bem erften be^ 15. ^al^rl^unbert^ angel^ören. Slud^ Sie- 
gel von 35orf Krisen au^'biefer Qtit bürften eine grofee ©eltenl^eit 
fein, 4) nid^t aber bie Siegel von ^Pfarrern felbft, beren mir mel^rere 
au§ bem 14. Qal^rl^unbert fennen.^) 2lfe ftird^enfiegel mirb mol^l 
bag obige gebicnt Iiaben, xomn nid^t ber 5ßfarrer fein eigene^ ©iegtl 
jur anmenbung brad&te. 



») Ibid. in @. 268. 

^) Ibid. IV @. 270. 

*) %t. bie ^nüäft iSud^flaBen^ufammen^ie^ung in ber Umfd^rift auf bem 
eBigen @icgel be« «urggrafen ©ur^rb tjon a^agbcBurg de 1376. 

*) 2)ad ältefle näd^flbem ift bad oben emäl^nte ^on Solmirdleben Bei 
^^ün, aud^ runb mit bem <B(inii^aixon ber ^ixiift in ganger ^igur, ein SBifd^of 
»it Siifiil unb @taB. 2)ie« !ann aBer Icinenfatt« @. 3acoBtt8 fein, ben toir 
Ma%\>. @ef^id^t«BI. I 4 @. 24 auf @runb iut)erläfftg erfci^eiuenber SRadJrid^ten 
«It ^^uijf^üQtn ber Äirdje angegeBen l^aBen, a(fo etwa S. SRicoIau«, @. <Ser* ' 
batitt«? 

*) @. 3eitf*rift be« «Jargtjereiu« für ®ef(i^i*te ic. IH 0. 682 ff. . 



Digitized by CjOOQ iC 



V^'^^i^J-K^*^: 



' - 1 

^66 SD^itteralterrid^c ©icgcr jju« Um grgfKft Tta^htHxQ, 



5« Xftmai Mdht, Sfirger in SRagbeBiirg« 

Stn einer Urfunbe t)om 5£age SKarttni (11. 3?ot)eTttber) 144T, i) 
nwburd^ Qan^ ^ardEftrol^, Sürger ju SRagbebutg unb jeine ©etrus^ 
l^änber, barunter %f)oma^ Slobe, fid) gegen ®rjbifd^of ©üntl^er voegen 
ber ©inlöfung ber betn ©rfteren perpfänbeten 75 ©ulben \äi)xli€^en 
3infe,§ au§ ber gerbftbebe in 3l!en reperfiren, pngt bo^ l^ier abge^ 
' bilbete ©iegel, n)el$e§ von ber ©röfee eine^ alten aSiergrofd^enftüdfeig^ 
in einer oierbogigen ®infaffnng ein SBappen geigt. S)en mit Äugeln 
befireuten, fd^räggeftettten ©d^ilb bnrc^jiel^t dn mit brei ©berföpfcH 
belegter ©(^rägred^tlbaffen, wäl^renb ber @te<ä^l^elm einen linföl^ingesr 
feierten mit Äugeln befireuten glügel trägt. S)ie IXmjd^rift lautet r 
* * S tomas * — * * roden * * 

SSon ]^eralbif(ä^em gntereffe ift bie^ SBappen nid^t, uJenn md^ 
etwa jene^ für bie Äugeberjierung beö ©(^ilbe§ in Slnfprud^ genotti=^ 
mcn mirb. Slui^ bie gigur von ®ber!öpfen unb ; jmar aud^ * in ber 
S)reijal^l einen SBallen belegenb, ift befannt. ©anj äl^nlid^ erfd^eint 
ber ©(^itb be^ alten t)ornel)men 1799 erlof dienen pommerfd^en ®e?. 
fd^le(^t^ t). ©ünter^berg. 

Unfer ©iegel ift nid^t ba§ ältefte,,ba§ von ber g^amilie SRobe 
ejiftirt; jmei, menige ^al^re ältere, l^ängen an einer IXrfunbe vom 
Saläre 1422, moburd^ bie ©ebrüber 3acob, 2;i^oma§ unb ^an§ Sftobe 
fid^ aud^ megen 5ßfanbfd^aft von ©infünften auö ber ratl^^jau^Ud^en 
Sflent^ei ju Slf en reoerfiren. 2) 3)ag erfte ©iegel jeigt nur ben 
©d^ilb, ba§ anbere b'o^ bel^elmte SBappen, fonft ganj gleid^ bem ab^ 
gebilbeten. 

(Sine SSariante in ber 9iobifd^en ^eralbi! fommt in fpätercn 
Seiten t)or, auf bem ©iegel be§ Sürger^ Qacob ^einrii^ Slol^be in 
SKagbeburg (ber alfo aud^ bie ©(^reibmeife feinet Siamen^ »eränbert 
^üf) an einem Sel^nbrief beffetben über ein ^an^ in ber 5ßeuftabt^ 
SRagbeburg t)om Qa^re 1659 3). ^ier jiert ben §elm ein offener ^tug. 

3)ie Jftobe maren cine^ ber angefel^enjien unb mol^ll^abcnbften 
Sftatl^ggefd^led^ter ber Slltftabt SRagbebUrg. Se|tere^ freilidp nid^t t)ou 
ioaufe att0, benn'erft 1418 begegnen unr einem SBlitglicbe ber gö^ 

*) 3m SWagb. @taat8*2lrd^iö s. E. ^rjfl. fffta^htlntq L. B. a. 174. 
*) eBenbafeftfl s. eod. E. ©. 114. 
' ») (gbenbafelBfl s.Jl. iWcu^abt^KagJcBttrfi SKr. 15. 



Digitized by CjOOQ iC 



r 



»Ott ®. 51. to. S^iüftoerftcbt. 267 



mute im 3latp'6oI[egittnf ber ©tabt^) ate Ädtnmercr; Don ba ab 
aber bcmfelbcn unb anbern fe^r oft in bcr 3^tt von 1421 ab baS 
ganje aRittcIaltcr l^inburd^, jule^t 1562. «) 

®en SBBol^lftanb bct e?amil{e erfenncn tüir fotool^l au§ biefcr 
Stellung, afö au^ au^ äufecrji jal^lrcici^cn urfunblii^cn Jiad^rid^tctt 
über ben ©runbbcfi^, ben fle, gle^toic bie anbern patrictfd^en ga- 
miüen aRagbeburg^, wenn aucä^ nid^t an Stittergütern, fo bo(§ an 
jljj^lretd^en einielnen ©ninbpden von 1, 2 bi^ 5 §ufen unb jal^U 
teilen Hebungen von Sehnten unb S^^f^" ^pätä^ten unb abgaben in 
ben S)örfern bcr Umgegenb von aWogbeburg im SWttelalter l^ottcn. 
Stt^ al§ ^fanbbefi^er lanbe^l^errlid^er ©efätte lommen bie Slobe im 
15. unb 16. Qatirl^unbert t)ielfad& vot. 

3öol^er bie gamilie ftammt, ift nid^t ju ermitteln genjefen, äu^ 
ni(^t mit SBeftimmtl^eit, ob fie fi(§ fd^on tior ber 3JUtte be^ 14. ^ol^x^ 
l^unbett^ in 3Ragbe6urg geigt; auf eine längere 3^tt ^^^ 3^lieberlaf= 
^ung in ber ©tabt oor 1418 lä^t ber in biefem Qfal^re erlangte 
Äämmeretpoften eine§ 3JlitgIiebe^ fd^ßelsen. SJal^er läfet fid^ nid^t 
mit SBefrtntmttieit jagen, ob ber Subolpl^ Sftobe, ben un^ eine 
päpplid^e SButte vom ^al^re 1374, aU im SWagbeburgifd^cn mol^n^ 
^a^, natttl)aft ma^t, ein 9Jtitglieb be^ in Siebe ftel^enben ©efd^Ied^t^ 
geroefen fei. 

S)ie lurjeintereffante Urfunbe,») bie un§ belehrt, toie berpäpft 
K^e ©tul^l friil^er jjud^ um 33eilegung t)on 5ßrit)atfa(^cn einfädlet 
bürget angegangen mürbe, lautet: 

Gregorius episcopus seruus seruorum dei Dilecto filio Sco- 
lastico ecclesie Citzensi Nuemburgensis diocesis Salutem et aposto- 
licam benedictionem. Conquesta est nobis Conegundis relicta 
quoßdam Johannis Heylant laici vidua Magdeburgensis 
diocesis, quod Ludolfus Rode, Johannes de valua*) et Cristianus 
Kaput laici dicte diocesis, super quibusd^^m pecuniarum summis 
et rebus aliis ad dotem suam spectantibus iniuriantur eidem. 
Cum aatem dieta conquerens, sicut asserit, dictorum injuriantium 
potentiam merito perhorrescens eos infra Ciuitatem seu diocesin 

«) SWagb. ®t\6)xäfMl II ^.. 288. 
*) iSbenbafclbp @. 289 ff., 393 ff. 

*) 3m SDlagb. @taat8*ard^it) s. E. @raft. SWagbcburg XXX 3. 
*) ^däf biefem $Ramen gu urtl^Uen, f^einen bie obißtn el^er ^attifd^e 53ilr* 
8« fietoyefen gu fein. 

Digitized byCjOOQlC 



268 iD^tttetaaerQ^e bieget tc. )Bon ®. 91. t>. äRü())erftebt. 

Magdeburgensem nequeat conuenire secure, discretioni tue p< 
apostolica scripta mandamus, quatinus partibus conuocatis 
dias causam et appellatione remota, usuris cessaDtibus, debito fii 
decidas, quod decreueris per censuram ecclesiasticam finnili 
obseruari. Testes autem qui fuerint nominati, si se gratia od 
uel Timore subtraxerint censura simili, appellatione cessao 
compellas ueritati testimomum exLibere. Datum Auinione II 
Nonas Octobris Pontificatus nostri Anno Quinto. 

aSott ber gamilie 9lobc beö SBeiteren l^ier ju ^anbeln, t)erbii 
ber Sftautn; ein aufeerft umfänglid^eg 2Raterial für il^re ©eneala 
unb @ef(]^id^te bietet boS Qtaat^Mx^vo p äRagbeburg bar u. a. 
jol^lreid^en i^r ertl^eilten unb von xf)t über il^rc Keinen 3tnba 
JU Sel^n gereid^ten ©runbftüde au^gefteDten Sel^nbriefen, wdö^t 
teren nod^ bie Siegel anberer fJaniiUenglieber tragen. SHe 
©runbbefife lag nammüi^ in ^erm^borf, ©(ä^nar^leben, Sangemw 
bingen, ®r. unb Äl. Sloben^leben, SBartenberg (roüft), ©flDborf 
aJleifeenborf. 

3)ie lefeten SRad^rid^ten über bie fjamilie batiren au^ ber HRi 
beS Dorigen 3al^r§unbert§. aSiettei(ä^t jinb Stngel^örige berfelben 
iefet uorlianben* — 

©d^liepd^ fei nod^ einer Unrid^tigfeit in bem in ben SWagbcSi 
gifd^en ©efd^id^t^blottern abgebrudten »ürgemteijiersSSerjeid^m^ 
bad^t e^ l^ei|t l^ier »anb II., ©. 294, bafe im Saläre 1470 6) 
SRobe unb ^einri(| 3Jlütter ben Sürgcrmeifterpofien belleibet I^oIk 
fiier ift aber — wenn nid^t fiberl^aupt — i) ein SSerfel^en in 
3eitre(^nung begangen, benn eine vom SIRontage nad^ CSrcn 
cisionis domini (alfo Qxi einem ber aUercrften 3;age beö Sara« 
1469 batirte Driginolurlunbe ») ift auagefiellt von ben Sürgenneip« 
6one 3lobe unb i^einrid^ SWotter (alfo nid^t a)lüHer). ganb aber 
Slatl^Sujal^l iu gafinad^ten jeben Sal^re^ ftatt, fo lönnen bie ®tm 
ten, wenn fie in ben erften a;agen be8 3anuar 1469 fd^on 
Sürgermeifkerpofken belleibeten, biefe« 2lmt im Saläre 1470 ni 
mel^r vermaltet l^aben, ba fte fd^on ju ^afinad^t 1468 gen)al|It i 
alfo ^aftnad^t 1469 abgetreten fein müjfen. 

«) »9I. attagb. @efd^id^t«61. Vn e. 43. 

*) 3m @taat«*ard^H) gu a^agbcBurg s. R. dxifL iWagbcBitre xn »t. 



Digitized 



by Google 



r 



SWi«cefleit. 269 



h 9lo$ einmal bie $Iot^(^3riefaiIf$e äRfittae« 

(»0t. SWagb. ®cfc^id^t«Brötter VII @. 116 ff.) 
SGBie 8U crtoarten war, ifi bie t)on bem ^crrn ©el^. Strc^iüratl^ 
Dr. Jfticbel l^infid^tl^ be§ einen ©Wen, t)on bem bie obige 3Künje 
aitöflegangen ift, geäußerte Stnfid^t, aud^ no^ mn anbetet Seite be^! 
föntpft toorben unb jwat im ©d^oofee bet ©efettfd^aft, in beten einet 
6i|ung ber ©egenflanb üotl^et auf« 3?eue etöttett roat. 3n bem, in 
bet ^^Äreujseitung" SKt. 96 vom 26, Slptil c. abgebtudten 5ßtotocoII 
fibet bie am 10. bejfelben 3Konatö abgel^altene ©ifeung be^ SSetein^ 
ffit bie ©efd^id^te bet Matt SBtanbenbutg l^eifet e§ tuöttUd^: 

^ett S)itectot t). Sebebut fam noä) einmal auf bie in 
ber 3Rätjftfeung befptod^ene ©emeinfd^aftömünje bet fetten 
von gtiefad unb von 5ßlotl&o (obet von 5ßlaue) jutfitJ. ®a§ 
auf bet Umjd^tift biejet SRünje bie ^piotl^o gemeint feien, 
belegte et mit einet SHeil^e von ©tünben. ®t nimmt 3IIten= 
platl^om bei ©entl^in ate Utfptung^ott bet gamilie an Unb 
t)erfolgte il^t bebeutenbe^ Sluftteten im SRagbebutgifd^en unb 
in bet aWatI, mo fie butd^ Sefi^tl^um unb ate ©täbtegtünbet 
(Ägti^, SBuftetl^aufen a. b. 2)., ma^tf.d^einlid^ au^ ©entl^in) 
feit bet aWitte . be§ 12. ^al^tl^unbettg eine Stellung einnal^^ 
men, bie fteilid^ etfi im 16. Sfal^tl^unbett butd^ ba^ ^täbicat 
bet ®beln fetten bejei($net mutbe. S5a bag Silienmappen 
be§ ©efd^Iei^t^ unb bet bemfelben gemöl^nlid^e SSotname S^' 
l^anneg an^ auf bet 9Kün je etfd^eine, fo fev an bie medlen^ 
burgifd^n 5ßlaue, bie einen Sömen aU SBappenjeid^en l^aben^) 
unb niemafö aufeeti^alb il^tet näd^ften Umgebung l^etDOttteten, 
fid^etlid^ nid^t ju benfen. — ©el^eimet SHatl^ Siiebel, bet 
in bet t)Otigen ©ifeung eine nad^ biefet ©eite geti(^tete Sets: 
mutl^ung au^gefptod^en l^atte, »etmal^tte ftd^ bagegen, aU 
]&abe et eine fd^mietige §tage ex tempore ju löfen untet^ 

') @o naiä^ 8tf^ in hm Tttdl Sal^rBB. XVII @.48 mit einem erft 1303 
'^tftumenben ©tammBanni ber gantlUc ö. ^. 2)a6 bie ©erren d. ^totl^o ba« 
metjtt. ^Jaue um 1250 ntd^t befeffen l^aben, ifl wol^I gtoeifedo«. (@. Ibid. 
^- ^ ff.), ebenfotoenig aber auöf ba« SÄftrfifd^e. ®. 3C. i). Wt. 



Digitized by CjOOQ IC 



270 - aÄUccffctt. 

ttommen; abgefel^en bat)on, bafe bei bet großen Südenl^aftig^ 
feit be§ bie ^loi^o betreffenben Urhinben=:3)lateriate bic aRög- 
lid^feit nid^t au^gefd^Ioffcn fei, bafe bie pot^o üorübcrgel^enb 
foTDOi^l ba§ l^aoettänbifcä^e wie ba§ niecflenburgifc^e ^Icme 
befeffen (tüeld^e^ lefctere al^ SBefifetl^ttm ber medlenburgifd^cn 
g^amilie biejeg 3?amen§ nid^t nai^juroeifen ift), l^abe er nur 
bic 3lufmerffamieii ber. gotfd^er nad^ biefer Seite l^in Unten 
•wollen, ba ber Slbjd^lufe einer 3Rünj^onoention ber Ferren 
t). g^riefacf mit ben nörblid^en 9kd^baren an fid^ wal^rfd^cin^ 
lid^er jei atö mit ben Ferren meit entlegener 33e{tfet|>ämer. 
— 3lad& einer längeren ©i^cuffion über biefen ©egenfianb, 
bie fid^ auf bie 5ßlot]^o, 5ßlote, 5ßlaten im Süneburgifd^cn, auf 
SRügen u. f. xo. erftredEte, la§ ©el^. SRatl^ ©d^neiber u. f. m. 
2Bir fügen nur no$ liinju, bafe au^ ber Sifd^'f^en unb meiner 
(Erläuterung ju obiger 3Rün}e ]^ert)orge]^t, bafe bie 3lufmer!famfctt 
beiber Slutbren (mie fi<§ aud^ t)on felbfl; ©erftel^t) auf bie »om ^errn 
®el^. 3lrd^it)=:3latl| Sftiebel angejogenen beiben Drte 5ßlaue fd^on ge^ 
lenft unb an^ au^einonbetgefe^t mar, marum nid^t an eine ber 
ben 9iamen biefer Drte tragenben Familien gebat^t werben börfe. 
©al^er l^ätten für eine gegentl^ilige Slnnal^me ©rünbe beigebrad^t 
werben muffen. Safe bie ©beln Ferren v. ^lotl^o in bem SKärtifd^- 
SBagbeburgifd^en ©renjfd^loffe jur ^txt, ber bie obige 2Rünje ange^ 
prt, nid^t Vetren waren, fonbern bie Ferren v. Slfeleben, ift be=^ 
lannt unb au^ Urfunben be§ Codex dipL Brandenburgensis fiä^on 
crfid^tlid^. Db ber ^Prägung jener ©emeinfd^aft^mün^e wirflid^ ein 
fd^riftlid^er ßontract vorangegangen fei, möd^te \ä) bejweifcin; 
warum bie Ferren t>. griefad mit ben ^rren v. ^ßlotl^o in ber 
äßar! gemeinfam münzten, ift wieberl^olt Don mir begrünbet worben« 
©d^Uefelid^ biene no<§ jur Serid^tiguug, bafe nid^t erji im 
16. Sol^l^unbert benen ». Sßlotl&o ba§ ^räbicat ,,@ble Ferren" ju 
SEI^eil warb, wieobeu behauptet ift, fonbern ba^ fd^on 1454 Sßattl^ia^ 
t). 5ßlotl^o ieneg Jßräbicat fül^rt (Original im 3Bagbeb. ©taat^^ärd^io 
8. R. %ft. SRogbeburg XH. 104) unb ba§ nad^ i^m 1491 Otto 
V. 5piotl^o ftd$ beffetten bebient. (Drig. ebenbaf. IX. 20a). 



Digitized by CjOOQ iC 



SKUccöctt. 271 

2. (gtne utiterirbtfd^e alte ©temgro^Iantmer Iti 06e^$etQeti im 
; V ©aalfreife* 

i ®ur<ä^ gütige SSetjnittelung bk S)oincufto^ ^crrn igcinrii^ 

f l^ietfclbft tft un^ eine üon einem gegenwärtig im l^ol^en Sßtet ftel^ens 

\ ben ©etoäl^r^mann l^errüljrenbe 9JUttI|eiIung über ein in ber 3l&f)e 

' be§ im ©aaüreife, 2 SReilen norbraärt^ von ^affe an ber ©aale 

kleflenen ®orfe^ Dber-^ßeiffen oortianben gemefene^ merfwürbigeg, 

|(i^n ju @nbe be^ t)origett Qa^rl^unbert^ ju S^age geförberte^, aber 

bi§]^ unbead^tet gebliebene^ ältertl^um jugegangen. Siorbweftlii^ 

f am obetn •©nbe beö 5Dorfeg Dber^^eiffen nämlid^, in ber ©ntfernung 

1 von etma 1000 ©d^ritt t)om 5Dorfe, ift big in bie 80er Sa^re be^ 

I t)origen Sf^^t^unbert^ eine Slnl^öl^e befinblid^ gemefen, ber „^^oljen- 

Berg" genannt, melc^er bamatö ©fbtl^eilungSl^alber abgetragen mor^^ 

ben ift. ©d^on frifl^er fott ein ^amjiergräber eine fiöl^lung innere 

^ Ht> biefcö Sergej entbedft l^aben. Sei ber älbtragung beffelben l^at 

man innetl^alb angebliiä^ gro^e aufrec^tgefteHte ©teine von äRann^- 

^^ Dorgcfuiiben, il^rerjeitg mieberum mit 8 gu^ langen, biden 

©teinett überbedt unb ift bem^ 3lnfd|eine nad^ bnrd^ biefe ©teine ge^^ 

mfierma^en ein ftubenartiger Slaum liergeftettt gemejen. 3n biefer 

Steinfammer felbft nun fott ferner mitternad^t^s refp. abenbmärt^ 

ein plartiger ©teinbladE geftanben J^aben, auf meli^em ein fifeenbe^ 

9Äiinnegs©felett mit einem rofiigen Sftinge um ben Äopf unb be^- 

^ei^en einem fold^en um ben ßeib, fomie mit Ireuämei^ über bie 

Smft Ittufcnben eifernen Säubern, um i^n fejijul^atten, ju erblidfeu 

gttwfen fein. SBor biefem ©i^ foH aufeerbem eine WA fteiuerner 

^\^ mit einer großen platten ©teinplatte überbedft geftanben ^aben. 

Stt bew unter ber S^fd^platte »erbedften 3lattm foH äfd^e befinblid^ 

fltwefen fein ebenfomie in bem beim abräumen fonft nod^ in ber 

3^e letumliege^ t)orgefttnbe«en Urnen. 3n ber 2lfd^ finb angebe 

li^ m^ äßön^en jum Sorfd^ein gd^ommen — na^ ber gegebenen 

^^retbungol^ biinne ©d^d^n ^n 3^ei£©ilbergrofd^ngrö|e^mög^ 

liiiNweif e ©raeteoteu. — äu|er ien Urnen föfleu fernei: m^ jn^ 

^t%e ^ine mit ^äi^müli^mi, um mm ©tiel l^ineiniuiMffen, mit 

l^ntmgetejten l^c^en. älifö einer ber Slrbeiter w» SSerf^en ha» 

^lett beröl&irt ^ob^^ fott boffelbe jerfaHen fein. SDet i« ^ji^ 

1785 geborene ®em%dm(mn für unfern ^orliegenben iöm^t toitt^ 



Digitized by CjOOQ IC 






U^ ■ 



K:>- 



s^ 






[ ■^. 



272 SWiöcctlcn. 



feiner (Srinnetung na(^ nod^ ate Äinb unter biefem alten 6teiiiti|^ 

^, fpielenb J^erumgefrod^en fein nnb bag fifeenbe ©telett gefeiten 1^ 

||;V 2)ie größeren au^ bicfer ©rabfatnmer l^errül^renben ©teine fottcn^ 

bie ^au^treppe be§ ©ut^l^aufe^ in 5ßetjfen pr SSerroenbung gefc» 

men fein. Weber ben aSerbleib ber großen 2;ifd^platte l^at ^^ Um 



0>: 3iQ(^rid^t erl^alten. S)ie IXrnen unb ©treitl^äntmer foUen bamafö m 

^^ einem 3lpot|ie!er ^ artmann in ^atte ern)orben morben fein. - 

?: ■' , Slufeerbem aber foßen no(^ gegenwärtig auf bem 500 ©d^ritt cnfe, 
fev fernt Uegenben ©otte^aäer Urnen fi(3^ Dorfinben. (Sine SSierteljlttiÄ 
bat)on liegen avi^ bie Srümmerl^aufen be^ el^emaligen alten Sani« 
f d^Ioffe^ 5ßfule im fog. 5ßfulefd^en Sufd^. ©ine mitl^in antiquarif^ nif 
unroid^tige ©egenb! ®iiu 



^mxiüfftWi^t 3loüi über ben SRagbebutflifd^eit Proniften 
©itgcßiert 8BttftenDi$* / 

©elegentlid^ ber ©urd^fid^t ber im ftäbtifd^en Slrd^it) ju fiolb«? 
ftabt befinbli(^en Urfunben ift un§ bur(^ eine berfelben eine K^^ 
nod^ nid^t belannt gemefene, nid^t unmid^tige auf bie Seben^gefiPJfc 
eine^ für bie ältere SRagbeburgifd^e ®ef(^i(^t§fd^reibung 'f)oö)htkti^ 
famen Mmnt^ bejüglid^e SRotij jugefül^rt morben. 6^ betrifft bie^ 
felbe nämlid^ ben el^emoligen Sölagbeburger ©tdbtfd^reiber, ®ngel6re# 
SBufterwife, unter toeld^em man, n)ieDr. Sfanide in bem SSonootf 
ju ber von i^ra l^erau^gebenen SKagbcburger ©d^öppend^ronif ii# 
gemiefen l)at, mit ©id^erl^eit ben SSerfaffer be^ ben S^ift-^^^ ^ 
Qal^re 1411 bi§ 1421 umfaffenben unb t)or ben übrigen S^l^eilen ber 
genannten ©l^ronif bur(§ ©arftellung unb ©d^reibmeife toefentlUI 
üortl^eill^aft ftd^ unterfd^eibenben unb au^gejeid^neten Slbfd^nitte^ ^ 
mut^zn barf. SluS einem leiber verloren gegangenen Söerle bcffett« 
SSerfaf[er^ über 33ranbenburgif(^e ©efc^ii^te, bie 3^it ^^n 1388 iß 
1423 umf affenb, rüi^ren bie t)on bem SKärfif d^en Slnnaliften SlngeW 
tl^eitoeife erl^altenen, bie 3Karf Sranbenburg betreffenben 2luft# 
nungen, l^er, meldte für bie 3eit be§ 3[uftreten^ ber ^ol^enjollcrn i» 
ber' Sölarl unb ber kämpfe mit ben Dui^om^ bie mertl^üottfte Eluelk 
finb. — SSon feinen £eben§t)erpltntffen miffen wir t)er]^ältni^a|is 
wenig, ©eine gamilie ftammt mutlimafelid^er SBeife aviä. bem bd 
Paue a. b. ^avü bei Sranbenburg gelegenen S)orfe gleid^en «SRatneitf. 
©urd^ SlngeluS erfal^ren wir, bafe er im Solare 1409 (Slerifer « 



Digitized by CjOOQ IC 



mi9ctUttL 2TS 

3taiibenbutg ftetocfen ift. SRad^l^er finbet er pd^ urfunblid^ ate 
5tabtf (abreibet l^icr in äJtagbeburg criDäl^nt Dr. gatiideDemtutl^et, 
>a6 er im ^al^re 1421 feine l^ieftge ©tettung anfgegeben unb fiiö^ in 
^en Sftul^eftanb jurüdgejogen l^aben möge unb j(3^Iiefet barauf nament- 
iä^ av^ ber g^aifung be§ non biefem ^al^re ab folgenben Slbfd^nitte^ 
)er üott Ruberen weitergefül^rten ©d^öppenii^ronif, infofern bie l^ier 
IS} anfd^Iiefeenbe %olQe berfelben einen bem bi^l^erigen an Begabung 
peit wntergeorbneten SSerfaffer funbgiebt. S)urd^ bie im ^alberftöbter 
Kr^it) ^ä) oorfinbenbe Urfunbe erl^alten mir nunmel^r Äenntnifi, ba§ 
ic. SBuftermife na(^ Slufgabe feiner l^iefigen ©teHung fi(ä& ni(Jt in ben 
Rtt^ejianb begeben l^at, fonbem bo^ 3lmt eine« geijitli<§en Dfficiate 
öe« Sifd^of« von ^alberftabt, eine einen ebenfaltö gefd^&ftSfunbigen 
ttttb erfal^renen 3Rann beanfprud^enbe Stellung, angenommen l^abe. 
SDie bctreffenbe Urfunbe ift batirt vvm 29. 3luguft 1427 unb ip ein 
öon il^m f elbji unter toßjiänbiger Slngabe feine« SRamen« ^^©ngeftert 
Don SEBufiermife" unb feiner Slmt^qualität, fomie unter feinem anl^än:? 
genben SKmt^pegel ausgefertigte« SSibimu« über einen il^m vom ^atf) 
ber ©tabt ^alberftabt vox feinem geiplid^en SIribunal ,,in bem 9lid^t= 
l^fe to ^alberftabt" jur Beglaubigung vorgelegten SBefel^föbrief Äönig 
©igmunb« dd. ^ermannftabt in Siebenbürgen an U. S. grauen 
3;age SSifltationi« (2. Suli 1427) an bie ©tabt Erfurt, t)ermöge 
bef[en ber SRatl^ ber lefetgenannten ©tabt angemiefen mirb, in einer 
Streitfälle ber ©tabt ^alberftabt mit bem t)on bort vertriebenen 
Säürger 3lmmenborf unb beffen Snl^ang einen rid^terlid&en ©(|ieb«;= 
fprud^ ju tl^un. SRa^ Angabe Äüfter« in ben Slcceffionen ju ber 
Bibliotheca bist. Brandenb. @, 206 iji 28. in ber flatl^arinenfird^e 
JU Sranbenburg beftattet morben unb liat bie 3«f<ä^^ift f^«^^ ^^ 
berfelben Dorl^anben gemefenen ©rabftein« gelautet: A®. D. 1433 in 
profesto S. Nicolai (5. ©ecember) obiit Dom, Engelbertus Wuster- 
witz, fundator huius altaris, cuius anima requiescat in pace. 



18 

Digitized by V^OOQIC 



fitenitttr* 

lie älteren äRagbekrger SBurggtafen t)ott Dr. % ^mii^, 
\ox ber Oejd^ii^tc in ©öttingen. ^n bcn gorjd^ungen jur 
tn ©cfd^id^te. . 95anb XU. ©. 297—316. 
Sir ma^tn bic Sefer unferet Stattet auf biefc gtünbliiä^c unb 
m, in ben Ärcig unferer gorfi^ungen faHenbc iSlbJ^anblung, 
bie Burggrafen von 3JJagbeburg in ber 3^^ ^^r bei 
» 113 6 jum ©egenftanbe l^at, l^ierburd^ aufmerffam unb 
für iefet von ber Darlegung be^ 3!n^alt§ ab, ba wir fp( 
rlid^e Slu^jüge barau^ ju geben geberifen, nad^bem ^err ^ro^ 
Dr. 2Bai^ in ©Öttingen bie ©enel^migung jum fpätem Sie^ 
cud ber Stb^anbtung in biefen 33tättern perweigert l^at. 



^txtm' €\fxomk 

t}om 1. nptil 6t§ 30* Sunt 1872. 

ääl^renb be^ laufenben Quartal finb bem SSerein al^ orbei* 

flitglieber beigetreten: 

L. ^err Sieutenant im 27. ^nfanterie^Siegiment 31. üon^ee- 

ringen, 
l. ^err Sled^t^^Slnwalt ©rä^ner, 
5. ieerr Kaufmann %. 21. 9? eu bau er, 
L ^err Kaufmann tlingner, 
). ^err Äaufntann ^ermann Srunnet, 
). ^err Äaufntann Q. Ärid^elborff, 
f. ^txx gabrüant ^ermann äRefemer, 
J. ^err a3anfe3)irector Älinffief, 
). öerr Dber=9}egierung^'9lat§ a. ®. 8oel)m, 
[id^ l^ier in 3Jlagbeburg; 
). Öerr g^abriffiefifeer SUJattl^ieä ©d^neibewinb sen. juäto- 

borf bei 9ieu]^alben§leben, 
L ^err SBrauereibefifeer @(§neiben)inin Sud au b. SWagbefeuri 
}. ^err Sßaftor ^a^furt^ ju ^ol^en^^Seeben bei Surg, 
J. öerr SRittmeifter a. S). t). 211 e mann ju Slltenplatl^on) W 

©entl^in, 
L S)er Sajo^llöblid^c aRagiftrat ju igatte, 

Digitized by CjOOQ IC 






275 



15. fiett g^abrilbejifeer Äod^ in ©ro^^Dtter^Iebcn unb >^ i 

^en 9lc(3^t^ann)alt StoboUfi in SJBanjleben ate Slbonnent. -^ 

2)ie SWitglicberjal^I bc^ 3Scrcin^ ijl verringert burd^ ben 3;ob be^ '^-i 

yxxn Süröermeifter ^erfeer in Söernigerobe. ' ij^ 

S)ie aSereitig^Sibliotl^ef, bereit §Benn#un$ iebem 'r^jj 

BeretnS s lO^ttgHebe f tetf}e(^t, l^at im abgewid^enen aSiertet 4|l 

ol^r nad^jiefienben S^w^^^ä^^ erl^alten : . /;f 

610. Sergratl^ g^. aiberti, S)ie SHtert^ümer in ber Umgegenb )..''§ 
wn SftotttDeil am Srtedar. (3. Qial^re^berid^t be^ Sftottweiler 2lr(ä^äol. ' :^ 
8erein§.) - ^ "^ 

611. ^reu^fer, igeibnifd^e Dpferl^erbe unb ®rabl|ügel bei ''l 
Öerjberg unb ©d^Ueben. (5lu^ ber ©re^bner Slbenbjeitung vom Saläre '^M 
1828 am 9. September.) ^ ' ■■^^ 

612. (g^ragmente au§: 3Jlittl^eiIungen be^ 3;i^uringijd^ = ©ad^ft^^ vy 
f^en aSereing für ©efd^id^te unb Stltertl^um^funbe. VIII. Sanb. J 
2. ißeft. ©. 2—128.) '^ 

613. (Qal^rbüd^er für miffenfd^aftlid^e Äritif. Dctober 1845.) ,^, 
Eiebel, SRecenfion über: S)ipIom. ©efd^id^te be^ für falfc^ erHärten ' \':t 
3Rar!grafen SBa&emar von SSranbenburg. 2 3:;]^eile von ß. %. % 
Slöben.) ' -^ 

S)ie Sßummern 610 bi^ 613 finb au^ bem 3la(^Ia§ be^ $errn ' :J; 

Sirector 2Biggert. :<A 

614. aSerl^anblungen be§ a?erein5 für Äunfi unb 3lltertl^um in .':^ 
Mm uttb Ober^ed^maben. Steue 9leil|e. 4. ^eft. Ulm 1872. i:^ 
l(Saufd^ejempIar.) , j 

615. @efd^id^t^::a3Iätter für ©tabt unb fianb SKagbeburg. 7. 3al)rg. \-'-A 
1872. 1 ißeft. SRagbeburg 1872. (SSom SSerein.) :j 

616 a— d. 3Ragbeburgifd^e ©emeinnüfeige Slätter. 1—4 Sanb. • t; 

3Ra9beburg 1789—91. 8». (SSom §errn ©tabtratl^ ^ermann in .^.i 

erfurt.) r:^ß 

617. ®. 21. t). 3)lült)erfiebt, lieber einige 5ßunfte in ber i; 
^egierung^gefd^id&te beS 1325 erfd^Iagenen ©rjbifd^ofg von 9Kagbe- ;• 
If^urg Surd^arb unb feinet 5iad)folger^ ^eibenreid^. (©eparatabbrudE 

ber SDlagbeb. ®efd&.'-S3I.) S?om Jgerrn S?erfaffer. > 

618. Slltpreu^ifd^e HRonat^fd^rift. S«eue golge. herausgegeben ~^: 
w Sft. gieidfe unb 6. SBid^ert. 2. ^eft. gebruar— aWärj. ; 
Königsberg 1872. (SCoufd^ejemplar.) 

18* ' ; 

Digitized byCjOOQlC- 






376 

619. i0attbf<i^riftli(3^e &)tmil ber ©tabt 3uti(ä^, ( 
bem 18. SaJ^rJ^unbert.) 

620* Äapf. SRa^eftat manbat t)ttb orbnung t)ber a 
l^ie biffet ber feptten t)ber — aufgerid^t ju Stüffd 
1531. 4». 

621. Hieronym. Gebuilerus, Libertas Germanii 
manos Gallos neminem vero Gallum Germanis ii 
probatur. Argentorati 1519. 4®. 

622. Drbiwiintiett, ©tatuptcn en ebict beS tc. Äaif 
dd. Srüffcl 22. September 1540. — ©e^gl. be 1541 

Sie S«umtnertt 619 M^ 622 fmb ©efd^enle be§ fierr 
in (Salbe. 

623. SUlittl^eilungett be§ aSerein^ für ble ©efd^id 
5. S;^eil. Sieferungen XIII— XV. ^potöbam 1872. 
©jemplar.) 

627. 2lrd^it) be§ ^iftortjd^en SBereiit^ für Unt( 
af(äHfettburg. XXI. Sanb. 3. ^eft SBürsburg 1872 
©fentplar.) 

628. ainjeiger für Sunbe ber beutfd^en SSorjeit - 
gerntanifd^en SJJlufeum^. 5. Qö^trgang 1871. 4«. (%a 

629. ®. St. t). SUlültJerftebt, Hierographia Ha 
(gortfelung.) (©eparatabbrud au^ ber 3^itf(§rift be^ 
1872.) SSom ^rrn »erfaffer. 

631. 21. gifd^er in 3iefar: Sie Drbnung ber 
©otte^bienfte in b^r äRetropoIttanürd^e ju 3Ragbebur 
be§ 17. 3al^r^uttbertö. (©eparatabbrutf au^ ben 3Jlac 
fd^id^tg^aSIättern 1872.) 3Som ^errn SSerfaffer. 

632. Dr. £. @öfee, 2)ie Sanbgericä^e von ben @( 
®geln tinb Sßönjfeben. (©eparatabbrud an^ ben 
©efd^id^tö^SIättern pro 1872.) fSovx ^errn aSerfaffer. 

633. ®. ä. t). 3JlüIt)erftebt, 3ur ©cfcä^id^te t)c 
unb beg aRagbeburg::S!Jlär!ifd^ett Äriege^ in ben ^ol^: 
1280. (ebenbalier.) »om ^errn aSerf affer. 

634. ©erfelbe; aSerjeitä^nife ber im l^eutigen lanbrä 
SKagbeburg frül^er ober nod^ je|t beftel^enben ©tifter, kiv]i^i^ a^^w^^ 
täler, ßapetten, ßalanbe 2c. G. ^ofpitÄler in ber Slttftabt^aRagbe^ 
bürg, (ßbenbal^er.) aSom $errn aSerfaffer. 

635. Dr. at. grieberid^, S)er Sügenjiein auf bem Sontpla^e 

Digitized by CjOOQ IC 



91 

unb bte ntittela(tetli<i^en ®efä^ im ®atten beiS ^tatt)idtanerIIoßetS 
jtt ^alberfiabt. (3^eftf<i^rift be« io^tjoerein« jum 21. SWai.) SBetm? 
geröbc 1872. aSom ^etrti Dr. ©li^ttltl^eife in SBoltturftebt. 

636. 3lttpreufeif<^e SRonatöfd^rift IX. »onb. 3. ^^ äprifc 
a»ai 1872. (Xattf^ejemplot.) 

637. Ut{ttnbenB»(| bed ^iftotif^em aSeceini^ für SHeberfad^fen. 
Jjeft vm. Urtottbenbud^ bet ©tabt Süncnbutg big jum Saläre 
136». ööttttoöer 1872. @cfd^en! beä i^crm ©e^et m ißambutg. 

638. S)er5Detttfd^e öerolb^ 3eitfd^rtft fütfieralbil, ©|)l^ttt* 
flifHf unb ©cnealogie. herausgegeben vm ®. ©epier in 33etlm 
^9lamcttS be« »ereütS". fieralb. Sal^rgottg 1872. Ste. i— 7. SWit 
Dielen . sabBilbuttgen. (Slaufiä^^gyempte.) 

639. 640. ßortefponbenjWatt bev betttf(i&ett ®ef<]^.5 u«b attet= 
tl^mg^^gScteüte. ^alrg. 1872. Sir. 2 unb 3. abonnirt. 

641. mtS). b. SJereittg für SWünj?, ©ieget unb SBoppenftinbe 
in ©reiben. 2. ^eft. SJom herein. ^ 

642. 3. ©, ©ünnl^aupt, 85ettr- jur beuift^^t^nieberf. ®ef4 
ttttb beten «Itertl^ümer. ©elmjiebt 1778. antitjuarif^ gelouft. 

S)a«Slntiquariuni beS SSetein« ift burd^ nad^ftel^enbe Quxoeru^ 
bungen t)ermc]^t* loorben: 

6ine Bei Äliet^nif 1869 gefunbene n)enbif<i^ (Braburne. {®e^ 
f^enl beS ^errn Slittmeifter v. aiemann pi WUnplaiS)ino.) 

®tei Derfd^icbene größere unb Reinere^ grö|tettt|ett8 belSIbtta? 
ftung ber geftung^werfe l^ierfelbft »orgefunbene Urnen unb Urnen« 
fragmente, ein frugf ömtigeS ®efä§, ein ©(i^meljticgel, beigleid^en ein 
Siegel o^ne güfee (16. ^al^rl^unbert). @änimtUd& bur(| ^erm 
Dr. ©iä^ reib er l^erfdbft bem SSerein ivm ©efd^nf überwiefen. 

gär bie SIRänjfammlung ^at ^rr SBermutl^ in 6olbe 
einen SKeifenifd^en @rof(J^en au0 bem 17. S^i^tl^unbert bem SSerein 
jum @efd^enf gcma<ä^t. 

gßr obent^ergeid^nete ®efd^en!e mirb ben geeierten ®ebern l^ier« 
mit ber t)erbinbli(pe S)anl aulgefprod^en. ' 

(75. ©ifeung t)om 10. äpril 1872 im Älofier U. S. grauen.) 
3?ad^ SJoronfd^iduttg t)erf d^iebener gef d^aftlid^er SWittl^eilungen, namenfc 
lid| über ben injmifd^en erfolgten eintritt t)on 10 neam SSereinSmifc: 
gßebern aus l^iefigcr ©tabt unb t)on au^erl^alb unb über bie ber 
Sibliot^el be« SScreinS jugegangenen neuen 3tttt>enbungen unb nad^s 
bem bag foeben erfd^ienene er^e bieSjäl^rige fieft ber SKagbeburger 

Digitized by^OOQlC 






Ulf 



278 

®ef(ä^i(ä^t8Mättet jut SSertl^cilung gefommen war, 
SSorplenbe, igerr 2lr(3^it)tatl^ v. SOlüIüerftebt, 
Snl^alt beffelben unb fd^lofe l^ieran einen au^fül^rl 
^ ben Sendet über einen S;i^eit ber au^ bem SRa^l< 
©errn ©^mnapalbirector^, ^ßrofeffar Dr. SOSigi 
erfreulid^er unb banfen^wertl^er Sffieife Seiten« b 
ein ^nm S3e[i| übermefenen 5ßapiere. ®« finb bi 
Dpn feiner eigenen ^anb l^errü^renben ©oncepte 
faft fämmtlid^ in üerfd^iebenen geitfd^riften, nante 
SBlitil^eilungen be« 2;f|ürin9if(j^5@ä#f(]&en ®efd^ 
t)eröffentli(ä^ten Sluffäfee. ©benfo üerfd^iebene, j 
bem, gröfetentl^eilg aber t)on il^m felbft l^errüfii 
loenbung fiir ^offmann'« ©efd^id^te t)on 3Ragbeb 
tigte 3^^wwtt9^n, ©fijjen unb ©ntwürfe t)on @i 
ferner bie auf ©rabaltertl^ümer unb altertJ^üm 
ftänbe bejüglid^e (Sorrefpenbenj nebft melen ©fij? 
©egenftänbe; foroie enblid^ eine ©ammlung von 
jeid^neten ©lodeninfd^riften. — hierauf ma^ 
t). 3RüIt)erftebt SRittl^eilung über bie von 
Sleuaufftettung unb Drbnung ber antiquarifd^en ü 
eins unb bie burd^ ben SSereinS^gecretör §ert 
erfolgenbe Drbnung ber »ibiiotlief. 5Rä(3^ftbem 
aKagbeburger ©oml^errnfalenber üont ^alire 172 
Äupferjlid^, jur 2lnfld^t t)or, auf xod^tm ber lauj 
mit t)erfd^iebenen ©mblemen unb namentlid^ t)o 
jur 3ßit lebenben ©oml^erren fiä) umgeben jeig 
berfelbe ein in feiner 5prit)atfammlung befinblid^c 
niftrator Soac^im g^riebrid^ lierrül^renbe«, mit l 
ftempel geprägte« ^albtS^%f)aUic^d vom Qal^re 
ate Unicum ju betrad^ten fein bürfte. — S)et 
3Jlaler unb ^rd^äolog iQerr ^ilbebranb au^ 
SSerfammlung burd^ aSorjeigung einer von xi)m x\ 
färben gemalten, in fünftlerifd^er SSoßenbung a 
tafel. — 2ln biefe Sefpred^ungen fd^Iofe fid^ be 
be« ^errn Dr. med. @$ultl^ei§ au« 5EBolmirfi 
rung t)erfd^iebener von ifim jur 3lnfid^t porj 
Umgegenb fürjlid^ im freien gelbe beim ©teinn 



Digitized by CjOOQ iC 



Ä79 

gefunbenct ©d^tmt(ffa(ä^cn unb anbete UtenftUen. ©er ^unbort biefcr 
©ad^en — e^ waren 5 bronjene DI)rringe, mclirere ©la^perlen, ein 
metallener Äopfring unb t)erf(ä&iebene eiferne ^afteln unb ©pangen 
-- finb bie fogenannten ©anbjüide bei gar^Ieben unb Iennjei($nen 
jid^ biefclbcn il)rer gorm nad^ unb au^ tt>egen be^ l^äuftgen SBor^ 
lommenS bei^ @ifen§ aU wenbifd^en Urfprung?. Slu^serbem befanb 
fid^ nod& eine beim ©raben eine^ ÄeHer^ im ®orfe g. felbft gefun= 
bene.33ro(^e, fomie einige ebenfalls nid^t unweit bat)on entbedEte 
Sfefefenfer au^ ©d^eiben Don gebranntem Slipon beftel^enb. ffier be^ 
beutenbfte unter biefen ©egenftänben^ ift ber ermähnte Äopfring, 
weld^er fid^ burd^ bie SSerfd^iebenl^eit unb bie 3ufammenfefeung feinet 
SBaterictl^, infofern nimli^ ujiter ber nid^t felir ftarfen oberen in 
fd^önem Orün ojijbirten Sroncelage ba§ innere fld^ mit einem in 
ftarfer Djpbation beflnblid^en BJUneral erfüllt jeigt, innerl^alb beffen 
imcberum nod^ ein mit fd^marjer Äol^Ie erfüllter Sftaum beflnblii^ ift. 
Slud^ bie gefunbenen ©ifenl^afteln jeigten eine merfmürbige Sefd^affen* 
|eit, infofern, biefelben nirgenbs geroftet erfd^ienen, fonbern mit einer 
blauen giinbe überjogen, ä^nlid^ mie ber ^ammerfd^lag beim 
•©Imiebeeifen. S)er SSortragenbe mieg auf ba§ eigentl^ümlid^e 3«' 
ifammentrefifen in 95ejug auf ben gunbort l^in, bajs bergleid^en ^of^ 
^teltt' ebenfo wie liier bei gar^leben, fteHenmeife aud^ bei Sollen;: 
»art^e, aber in ja^reid^er 3Renge namentlii^ bei SReu-SRuppin in ber 
SKarf ju ^age gefommen finb. @benfo erfd^eint aud^ ba^ puflge 
SSorfommen t)on g^ibeln unb ©pangen in l^iefiger garSlebener ©egenb 
auffällig unb bemerf en^mertl^. — 3um @(|lu§ M ber SSerein^Secre« 
tdr ^err Dr. ©ei^l^eim nod^ einen t)on i^m in bem ehen erfd^iene? 
neu ißefte ber SRagbeburger ©efd^id^täblätter unter ben SUli^cellen 
mitgetlieilten Sluffafe über ba^ SJorfommen unb bie Sebeutung be§ 
SlamenS „SSogelgefang" t)or, in Slnlnüpfung an ben l^ier bei SUlagbe^ 
bürg belegenen befannten SSergnügungäort. 

(76. @i|ung vom 1. 3Kai 1872 im S)om=®9mnafium.) Sftad^* 
bem ber erfte SBorfifeenbe ^err Slr(§it)rat§ v. 3Rült)erftebt ben ge- 
toäl^nlid^en @efd^äft§berid^t t)orangefd^idEt unb babei t)on bem erfreu^ 
Udien 3wtritt mel^rerer neuer 3Ritglieber 3Kelbung gemad^t l^atte, 
würbe Seitens bejfelben junäd^ft eine oon ^errn Sftittmeifter t). Slle^ 
mann in Slltenplatl^om bem SSerein atö ©efd^enf eingefanbte, ien^ 
ieitg ber @lbe bei gerd^lanb auf bem Älifeberge bei ©elegenl^eit einer 



Digitized by CjOOQ iC 



«8» 

atiffoiffteng aufgefunbene wo^letl^altene Urne jut Sfttfid^ Wgejeigt, 
lort^e il^rem aRatcrial unb garm na<]^ germanifi]^ ju fein fd^üit. 
€benfo ilbcneid^te $ert ^otncttfto^ iQeinrid^ SRomeu^ be^ ^etm 
Dr, ©d^reiber ]^ietfeB6|t oerfd^iebene burd^ kn ^ngenietttc^aupfe 
mann i&etrn ©d^tnlbt innerl^atb ber ie|t bemolitten SBerle t)orge5 
funbene tltnen unb ©efä^e. ®ie eine bief er Urnen lennjeid^nete f 
als germanifd^ unb ift l^erfiei namentK<3^ b^r gunbort intereffant, ba 
biefel&e M ^u^ tief in waiä^fenbem SSoben in bem fog. Stern enfc 
beöt n)urbe, ßin anbere« Irugförmig geformtem in Saftion SRaücn«: 
betg gefunbeneS ®efä^ ergo* fid& feiner gorm nad^ ate bem fpateren 
50WeIdlter angel^örig. 1R<xd^ einer SUlittl^eilung im l^efigen „Corre^ 
•jponbenten vom 23. d. 3JttS. krifä^tete fobann ber SSorftlenbe ober 
einen Bei pö^p gemad^ten gunb vm Urnen in jiemli^er Slnjal^l 
unb (Srö^e mit ®d^mu(ffa§en t)on fupfer (?) fon)ie ben eine^ ®e^ 
•rfcppeS t)t)n bebeutenber ©rö^e. — SRäd^fibem würbe ©eiten« bei5 
jQerm Dr. ©lä^ultl^eil au8 SßBoImirftebt t)on t)crf#i€benen neuen 
Umenfunben unb namentli(3^ wn ber ©ntbedung eine^ Urnenfmtbeg 
bei ®utenSn)egen am fog. ^eßeberg, au(^ SB^renberg, nne er in bem 
nal^ebei Megenen SImmen«leben genannt wirb, wo 30 ©i^ 40 Urnen 
unb 5 trerf dpiebene ©erippe aufgefunben voor^m pnb. Sefetere, weld^ 
afö na(!9 tjerfd^iebenen^mmetegegenben unb nidpt nadp aKl^ibnifiä^em 
Srau(^ bem Dften jugewenbet befiattet erf feinen, gel^ren mal^rfd^in- 
lidper ^eife bafelb^ Ipingeridpteten SSerbrec^ern an, infofern nftmßd^ 
bort bie ©eritäptsfixitte beiS el^emättgen ßlofter« 3lmmen3leben gelegen 
l^dben foH. — ®er erfte SSorp^enbe ^err 2lrdpit)ratlp t). ajläloer^ 
ftebt referirte nädpflbem über eine t)on ^m vorgenommene Unter=^ 
fudpung beS an bem t)or Surjem niebergeriffenen ©ubeniurger 23^or 
angebradpt geroefenen, aßen 3Ragbeburgern malilbefannten ©teinS mit 
bem SRagbeburger ©tabtmappen. ©erfelbe trägt bie Salpregjalpl 
1546, t)on ber S^f^^^ft «ber ift nur ba^ SBort ,>gottes" erl^aften 
unb ipot biefelbe ]p&# toal^rfdpeinlidp »ottftönbig gelautet: ,,®otte§ 
SBott bleibt in ©migfeit^ afö um Ueberfe^ung ber befannten unb 
i^ S^tt oft in Slnmenimng gebradpten, ben SKagbeburgem aU Sieb- 
lingSmalprfprudp geltenben ^eoife: „Verbum Del manet in aeter- 
num." ^ie Jftödtfeite biefe^ ©tein^ , auf meldte e§ bei ber Unter:: 
fudpung 'Ipouptfädplidp artfam, unt) weld^ jefet h^km Wbxn^ beS 
'SiporeS wieber an» ÄageiSti^t gelommen ift, bemfelben aber bei 

Digitized by CjOOQ IC 



fT-- - ■ - , • l-.,-, ->:S5; 






281 

aaWri)eteinfü9ttnö be« StcinS iti baß nunmehr neuerbaute ©ubenburöer 
a;i^ot, Ott tocld^em bcrfette atö ein SBal^rjcid^n bcr 6tabt etl^olterr 
bleiben f oll, bemttä# toiebcr entjogen werben wirb/ jeigt, en relief 
gearbeitet, eine am ©tucift? betenbe gawUie, ben SBlmm jur SReiä^ten 
pel^enb, lintö bie grau fnieenb unb neben il^nen eine teilte jwÄlf 
Häupter jöi^Ienbe Äinberf(]^aar. Sm gufe beö (Snicifiy war ein 
SBo^jpen angebtad^t, weld^eS fi(^ afö einem bür9erli(^en ©efd^Iec^t 
angel^örig hinbgab. ®er betreffenbe ©tein felbfl ift nic^t für einen 
Orabftein ju l^alten, fonbern für ein von bem meUeid^t barauf bar= 
gefkeEten frommen Stifter gemeil^ten aSotit)flein, ber ma^rfd^einlid^ in 
ber SUJauer eine§ fir(^Ii($en ©ebänbeß angebrad^t war, um bie aSor? 
iibergel^enben ju einem frommen ®ebet für ben Stifter ju t)eran? 
laffen. 3m Qai^re 1546 aber bei bem ©ränge gemdltiger ©reigniffe 
nnb bei ben bamaligen großartig betriebenen Strbeiten für bie balb 
ju erprobenbe Sefeftignng ber ©tabt, mürbe berfelbe rüdfid^tölog 
feinem urfprünglii^en ©tanbort entriffen unb bem ©teinmefe al§ 
brauchbares SRaterial bel^ufS ber SKuöfül^rung be0 ba§ 2;f|or jierem 
ben ©tabtmappenS jur Senufeung übergeben. — hierauf nal^m ^err 
Dr. ©-d^ultl^eife ^eranlaffung, in außfü|rlid^er SBeife unb unter SSor^ 
jeigung ju anf(^aulid^er Erläuterung bienenber merfmürbiger üerfd^ie? 
bener ©jemplare auS feiner pd^ft mertl^öotten ^rioatfammlung über bie 
Bearbeitung ber ©teine ju SBBaffen unb ©erätl^fd^aften in ber fog. 
©teinjeit, mo baß ®ifen unb feine Bearbeitung nod^ unbelannt ge^^ 
wefen ju fein fd^eint, ju fpred^en unb meldte Hilfsmittel ber menfd^:: 
lid^e ©rfinbungSgeift auf einer, menn aud^ nod^ fo niebrigen ©ultur- 
ftufe gefunben l^aben möd^te, baS burd^ feine ^ärte unb ©pröbigfeit 
toiberftrebenbe 3Raterial in ber Sffieife ju bemältigen, mie bie üorge- 
legten intereffanten ^obejüidfe f el^r regelmäßiger, fquberer unb fünft 
tJoHen Sol^rungen in bem t)erfd^iebenartigften unb lum 2;i)eil fel^r 
feften ©eftein bemiefen. ^err Dr. ©d^ultl^eiß ^at über biefen inter:^ 
effanten ©egenftanb für baS näd^fte SSiertetjal^r^eft ber SSereinSjeit= 
jd^rift einen befonberen SÄuffafe in äuSfid^t gcflettt. 9]ad^bem l^ierauf 
Öerr 3lrd^it)ratl|r).SIRült)erftebt nod^ ^infid^tlid^ ber ©emeinf d^aftS^ 
münit ber @blen igerren v. potl^o unb ü. griejadE beigefügt l^atten, 
ba§ ber neulid^ t)on i§m gegen bie SDlutlimaisungen beS ^errn ®t^. 
ard^iüratl^ 3lieiel in Berlin erl^obenc ©infprud^ nunmehr aud^ in 
bem Branbenburgifd^en ®efd^id^tSt)erein anbermeitigen 3luSbrudt ge= 



Digitized by CjOOQ IC 






3": , 



.082 



^V^ ^rtteen '4^, ige* i#wc^©bcifle^cer ßr. 
I ^ «eing^^enbe J@tört0timgeii Mtx Mc n&lttte 

fj- , twttitg afö einte aHrnttifftribenicjchtpüc 

^;, , j^Ott t »nftigßtt l^owS^nm genrtbfmcten #ä^ 
J«ät tbcg «t^fiiftß^gtt =@ii^öi(iiftciJ^o^ beBÖ 
^We töi^tigc nöä^ 'fd^tucbeiibc gftage Mt\ 

;r ' twn eigerttliilatt ^Itef^uJen im JWüefe 

p ^JSJttii^bebtttg. 

(77. ®xiimQ am S.'a^tti 1872 im 

: «ormtf^idung *ct flcfti^äfttid^n SMitfi^ 

^ einiger neuer SRitgttebet 4itÄ) gUTOcnbim 

^ma^te junäd^ft ber crfie ®otfl^nbe/^crr 
'^cbt, nnter Sottcgung bcr betreff enbcn 

■; gel^enber S3efprcti^ng beS Stt^öltö bctf^ 

erf^cnenc roertl^üotte abl^anblung beiS ^en 
•in #5tttngcn über "ik äJteren fSurggrafe 
Qii§ ber 3«it oor bem gal^re 1136, »on m 
fjuf längere geit ftänbig in ber gamiße b 
blieb, aufmer!farm. — hierauf tl^eifte be 

; ^rd^io-Secretär Dr. ^©ei^l^eim au§ ^t 

eine biograpl^if^e 34dHj Aber ben SSerfaffe 
famiten 3Ragbebtn:ger &^S^end)xmil mt 
legten Sal^r^el^te be§ 14 unb ber erfken 
'^l^unbertö föKt unb burd^ ®arfteKung unb 
^rigen 2tbf<i^mtten ber genannften ©l^tonii 
'©iefer Siattj zufolge nämliä) ^at, 'voa^ U§ 
^efen ift, ©ngeC^arb 35Buftern)ife, ben Dr. ; 
ber ©d^öppcnd^ronif, afö ben aller 2öal^rf( 
Rtj^en SJerf affer be§ oben bejeii^neten 2lbfd( 
gen)iejen ^^at unb tjon weld^em aufeerbem ( 
^d^n Slnnaliften 3JngeIu§ il^eetoeije erl^all 
gleid^ jutjerlafjtgftcii SRad^rii^ten, bie ©efd^id 
^unb bttg erfte 3lttftreten ber^o§ensoBerti 
'ftömpfe mit ben Duifeou)^ bctreffenb, «ler^J 
tritt au^ ieinem ämte afö aRagbrturgtf d^e 



Digitized by CjOOQ iC 



i^83 

)i»iej aus )0tmntrmn jl^m Atntenn ^99. räiusufl 1497 mnjtiiiibSd^, r«^ 
tiud> dfeinertS|m4ft|ualit&t i^ ^Dffusml iOtuSgc^titigteK ¥jdiinus j<ä&rt 

ifiieb^bütom .an U. .£. .^tmeittage Visitaüoiiis {(8/7) il4S7 an $bte 

'letabt. ^xinQräiefen nxirb ^ . in riner Streitfcai^ ber fitoM ^^olbesjtobt 

imü^enti^i^n jiott (netbrt^benen ^8öcger älrnmenborf vitnb .beffen SLn^ 

l^ang einen f d^iebiStid^terlid^n iSpntid^ }u tl^n. — JBoni$errn5E)0in^ 

cu^oS iQcinri(i^ nmrbc fobann eine t)on ^m. Dr. ©d^reiber bem 

SSerein ate ©ef^enl überwiefcne, jiemli(i& grofec unb wol^Icr^ttcne, 

Ml bem UIrid^8t|ore l^ierf clbft, wo ber ©anal bcn alten SJBeg burd^^ 

fd^neibet^ oufgefnnbene Urne, ixi' weld^er bo^ ©lelett eine^ ßinbei^ 

befinbUd^ 9en)efen war, üorgejeigt. — S)en ^ouptgegenftanb ber 

SSefpred^ung nnb 'SSetl^onblung ber bie^maligen^tgi^ung bilbete ber 

neuUd^ fd^on t)orIäujig jur @ru)äl^nnng gefommene Urnenfunb in 

tpiöftfp bei ©ontmern. ©irt Sl^eil berfelben, um beren Stnf^ 

^nbung unb Bergung ^r. ©antor 2;i)ärmann in ©ontmem fid^ 

burd^ feine eifrigen SSemül^ungen wefentlid^ perbient gemad^t l^at, i^ 

Wtt einem ][)iefigen 3Serein§mitgliebe erworben worben unb nmrben 

biefelbett, von bem ißeirn Erwerber, fowie beren t)on bemfelben auf § 

Sorgfältigpe georbneter unb na(^ oerfd^iebenen ©ruppen gefonberter 

^vü^aü }ur ainfid^t unb naiveren Prüfung t)orgelegt. 6ine nod^ nid^.t 

entleerte mar ber ^Prüfung t)or ben f ad^t)erftänbigen gad^Iennem üorbe^ 

Wtenmorben. S)ie Urnen felbft fomol^l, meldte in einem bem ®ajtl^of^= 

befi^er §rn. flau er t geprigen, unmittelbar bei ^piöfefp belegenen 

©teinbrud^ tjorgefunben morben finb, maren ifirer gorm unb äußeren 

8erjierungen megen merfmürbig, namentlid^ aber be^ reid^l)altigen, mU 

fettige Selel^rung bietenben Snl^^lt^ megen. 5Ramentlid& fmb l^ierbei 

^injelne ben SJerjiorbenen t)on il^ren Slngeprigen bei ber SSerbrem 

nuttg au« petdt mitgegebene ©d^mudEfad^en l^eröorjul^eben, u. 21. 

ein Dl^rring, an meld^em nod^ bie au« ©laigflufe geformte, burd^ ben 

Äeif. gejogene $erle vox^anbm mar. Slfö ein eigentl^ämlid^e« ®e- 

bilbeifttate rfid^ bagSi^d^ftiUf, einer menfd^lid^en i&inifd^öle oom 



Digitized by CjOOQ IC 






f 



284 

, ^intet]^au|)tc bat, mit bcffen Äoi^ffd^toarte jwci 3Hti 
Tätig« but^epedten Slobel, toa]^rf(|elnl^ eine SSorrldf 
ioaarfled^te unb 3öpf^ i^inburd^jufteden, burd^ ben S 
proce^ in (Sind t)erbunben n)aren. ä(uBer ben emäl^i 
f ad^en waten nod& einzelne ©etätl^fd^aften unb SEBerl^ett 
wettl^ , wie j. 33. ein fel^t faubet geatbeiteted ^t 
©ij^natten, ein StU(3^p(I einet ©d^aff d^eete, u. a. betgl 
beten Seftimmung nid^t von votn^txzm leidet etfenn 
fännntlid^ einen xodt votgefd^tittenen @tab bet ^ed^nü 
legen, dagegen wutben bcjüglid^ bet in bet ©ifeung \ 
leetung gebtad^ten Utne in Setteff bet 3ntactl^eit be« 
fetten nid^t unetl^eblid^e SBebcnfen etl^oben. 



@. 205 3. 12 D. u. ae§: geWcnft na^: Otto II. 



Diucf K)Ott ^. »aenf^ Jon. (3« 6tdl)>ffttchm0 : Smil »acnf<!^) \ 



Digitized by CjOOQ iC 



jgTT'^, 



HUbtr Ui Idttflidtt« üet StaM $ur0 in M<i%^tbut^ 

mb htn begriff unl) Me iebeutung tron iauf^ unl) 

Sjttelpttfem (theatra) im M^mmm. 

Dr. S« @etö|euit, 

ÄBnigl. 5lTd^tö*@eactalr am ©taaU^^ard^iö a« SKagbeBttra. 

Snierortö, wo toir im 3RitteIaltcr bcn §anbel fufefaffen unb 
nur einigertnafeen ju fortfd^teitcnber ©ntwidtuttg unb Statine gelatt:= 
gen feigen, ip ba§ Streben beffelben erfennbar, fid^ e^^eü^eiten, ©(J&ufe 
unb @i($et^ett atter Slrt unb gleid^jeitig au^ bie nur irgenb mög- 
I^en &u^txlid)tn SSerfefir^erleid^terungen unb S3equeml^Ieiten, fowie 
biegen 2^td förbernbe einri(3&tungen i^erjuftetten unb ju fd^affen. 
Sfe eine fold^e bem Sebürfnife be^ fteigenben ^anbefeoerfel^rg enfc 
^pxed^nbe (gintid^tung ift bie ©rrid^tung von fogenannten Äauffiäuf em 
in ben ©täbten ju betrad^ten, bereu SläumÜd^feiten fowo^ für bie 
Sufbeujal^rung unb ßagerung ber SBaaren, wie anbererjeit^ aud^ für 
ben SJerfauf berfelben eine filtere, gefd^ü^e unb bequeme ©tätte 
barbieten. 

©iefelben l^atten il^re ©teile genjöfinlid^ an ben SWarftpläfeen 
anb rote biefe felbft meiftentl^ieil^ in ber SRöl^e ber Äird^en. 3Kel^r 
ober weniger finb ja au^ an ben meiften Drtfd^aften burd^ bie Äiri^e 
iugleid^ aud^ bie erften Slnfänge be§ ^anbeteoerfei^r^ in^ Seben ge= 
rufen worben, inbem forool^I bie DrtSangel^örigen felbft, fowie bie 
aus ber Slad^barfd^aft ium ©otteSbienft ^erbeifommenben beim 
Äird^enbefud^ jugleid^ aud^ il^re ©infönfe mitjubeforgen pflegten. Stuf 
Wefe SBBcife geftatteten pd^ aUmäfilid^ aud^ bie SRärfte, roeld^e t)or^ 
PftSweife an ben attgemeinen großen %t^^ unb geiertagen, jumeift 

19 

Digitized by CjOOQ IC 



UcBcr ba« Hanftau« bcr @tabt 8urg ii 

©tiftung^i unb ©rünbung^tage bet 

©ebdd^tnifetage bc^ Betreffcnben <! 
n unb }u bcneit bann eine jal^lreW 
betsulommen pflegte. 3n gleid^er S 
nen, namentlich ben berül^niteren 

}. 33. beim Älofter ßon^ep. 3)ie 
tife^ Scriptores Brunsw. II. 300) i 
ä^nung üon einem bafelbft errid^t( 
ia, structa pro commoditate et s( 
Viti adventantium." 
ererfeitg mieberum feigen wir, wie 1 
ift, unb überfiaupt an folcä^en Drt( 

günfiige Sage t)orn)iegettb ju fion 
Deld^en frül^jeitig unb fc^neß ein : 
tet, ba§ mefentlii^ bur(j biefen un! 
: ja]^lrei(^ l^ier t)erle^renben fremi 
)ie ber ju ben 9RärItcn l^erbeiftröni 
nb (Srrid&tung von Äird^en ©eranl 
:b. 

it [teilt e^ im 3uf ammenl^ange, bafe be 
ronifen, wie unfere 3Ragbeburgifd^e S 
cclesiae forenses ober SKarltlird^en l 
ftfird^en ftnben mir au^ in ©o^Iai 
rt eine befonbere fogenannte „Äaufm 

bie el^rmürbige Satl^ebrale am 3iei 
tft nii^t nur für ba8 ganje umliec 
tamentlid^ au(3^ ffir bie überelbijc 
mnen eroberten flawifcl^en Sanbe b 
eftimmt mar, mar bie @t. Qol^ani 
gemeinbe SBlagbeburgS unb bie bm 
^ fteigernben ^anbeföoerlel^r ]^erb( 
5otte§l^au§. 

in ber 1floX)t ber @. gol^anni^^: c 
i Äird^l^ofe, mie mir au§ einem fpät 
[ctenjHlcf entnel^men, jmif(3^en biefeti 
Raufl^au^ ber ^aufleute ooi 
iurg'fd^e ^of. Saffelbe oerbar 



Digitized by CjOOQ iC 



W- 



3Jon Dr. g. ©elö^ctm. 287 



Crjbifd^ofe SEBi ermann t)on SWagbeburg, ber einer ber gröfetert unb 

bebeutenbfien ©taät^änncr feiner 3^^/ namentlid^ aucfyfürbie ßut 

turenttmtfclwng beö SKagbeburger SanbeS burd^ ®infül^rung frember, 

meifl nicberlänbifd^er ßoloniften, bie ©ultioirung ganjer Sanb|iri(]^e, 

me j. SS. l)^g fogenanuten gläming, bie weite Verbreitung beä 

aWogbeBurger gied^ts unb au^ fpeciell um bie ©tabt 3)lagbeburg fid^ 

gtofee fd^öpferifd^e aSerbienfte erworben l^at. S)ie betreffenbe @ti^ 

tung^urfunbe vom Qfal^re 1176 ifi juerft mitgetl^eilt t)on fioffmann, 

©efd^. gjlagbeb. %^. I. im anfange @. 507. Sermittelji biefeS 

SDocument^ wirb ben Äaufleuten von Surg, fowie ben überelbifd&en 

Äaufs unb ißanbeteleuten, weld^e Slüd^er (venalia in pannis) ober 

bergleiiä^en SGBaaren (seu in aliis huiusmodi rebus) in bie ©tabt 

3Jlagbeburö einfül^ren (in civitatem afferunt) ©erftattet, il^re SBaaren 

auf bettt bein Älofter Serge gel^örigen, avx SUlarfte (in fpro) ber 

©tabt SKagbeburg belegenen ^ofe (in curia, quae ecclesie S. Jo- 

hannis in monte pertinet et foro civitatis Magdeburg commode 

adjacet) ju bringen unb biefclben in bem auf biefem $ofe beflnb:: 

lid^en ö^ufe, infofern baffelbe befonberS baju geeignete 9iäumU(ä^feiten 

bot (congrua aedificiorum commoditate eis disposita in eadem 

curia) bafelbft aud^ }u uerfaufen. Slufeer biefer SJergünftigung oer^ 

Uel^ berfelbe ©rjbifd^of SEBid^mann ben Äaufleuten oon SBurg im 

Stt^re 1179 aud^ nod^ bag SRed^t, an ber Dftfeite bei^ 3ceuen fSRaxh 

tei^, in ber Sleil^e neben bem ^onm ber S)ompropftei/ 20 erblid^e 

SBeriaufiSftänbe bei ber auf bem SReuen SUlarlte attjäl^rlid^ ftattJ^abem 

ben großen ©. SWauritiuSr-^eermeffe inne ju l^aben unb jmar 10 

' langg in ber bejeid^neten SReil^e belegen unb 10 i^nen gegenüber. 

(äCbgebrudtt bei ©mdian, ©rünbßt^e 3BieberIegung be^ oon ber ©tabt 

Seipjig angemaßten ©trafeenjmangeS. SBeilage @. 135. SRr. XXXVI. 

3lad&bem bag erfte urfprflnglid^ oon (grjbif d^of SEBid^mann gegrün- 
bete Äauf^auÄ burd^ SBranb jerftört morben mar, mürbe oon ®rjb. 21U 
^te^t ben Surgenfer Äaufleuten unter aSeftätigung ber oon ben ©rj^ 
bifd^öfen SEßid^mann unb Subolpl^ oerliel^enen 5ßrioilegien bie SDBieber^ 
<iufrid^tung unb ber SReubau beffelben an ber alten ©teße gegen ®r^ 
I«9ttng eine^ Sinfe^ oon einem l^alben ®enar für jebe^ in bemfelben 
jum asertouf aufgelegte ©tüdE %n^ oerftattet. SlbgebrudEt ift bie 
betreffenbe Urfeinbe bei ©malian a. a. D. »eüage ©. 55. 5Rr. XIV. 

19* 

/ ' DigitizedbyCjOOQlC 



!^88 UeBer bad Äauftau« bet @tabt «urg in SÄagbci 

3)icfc SlBgabe mrb no(3^ cintnal enoäl^nt in eir 
Bifd^ofj^ Sltt^^red^t üom 3a^rc 1262 (bei ©malic 
©. 57, Urluttbcn Sßr. XV.), ücrmSge toeld^cr ben 33i 
bic 3oIfc uttb Slbgabettfrcil^eit t)on aHcn SBaaren, eiitj 
löie QUggefül^rtett, tjctßcl^ett mtb mit SluSnol^me bcr 
tDcld^e in biefcr Utfunbe atö census theatri , „husi 
gariter bejcid^net wirb. 

Heber bie ©inrid^tung unb aSefc^affenl^eit biefej 
un§ leiber nicä^tö SRäl^ere^ belannt uitb finb unS ni 
SRad^rid^ten erl^alten. 6^ mad^t fid^ l^ier toieberum 
beKagen^toertl^e SSerluft beS älteren ftäbtijd^en S 
bur^ weld^en un^ eine ber reid^ften unb crgiebigften 
.bie äufflärung fo üieler aSerl^öltniffe, fowie namentli 
ni% ber fpecieltftöbtifd^en ©inrid^tungen bestellteren 
sogen ift. 

SBBie aus ber ©tiftungSurlunbe erftd^tlid^ ift, bi 
fenbe fiaufl^auS nid^t ju attgenteinen ^votdtn im ©innc unferer 
mobernen 3RarIt]^aßen unb m&l^renb mx in neueren Reiten für 
SSBaaren ber t)erfdöiebenften ©attungen unb Slrten befonbere ^aufs unb 
©d^auläben entftel^en feigen, befd^ränfte man fid^ jur Seit beS SDlittet 
alters bei€rri(|tung berartiger Sauli(^feiten wefentlid^ unb meiftentlieiB 
auf eine einzelne bestimmte SBaarengattung unb jwar t)or5ugStt)eife 
bie (SHen^ ober ©d^nittwaaren, oornämlid^ 2;üd^er unb ©emänber. ® 
lag bieS einerfeits fd^on in ber SBefd^affenl^eit biefer SBaarengattunj 
begrünbet, infofern biefelbe me^r Paft beanfpru($t unb toeil fie 
unter ber SWel^rjal^l anberer SBaaren s^erft, rotnn aud^ nid^t gerabe 
fabrümäfeig, bod^ in größeren SKaffen probucirt unb auf ben 3Jlarß 
gebrad^t würbe. Slu^erbem mad^te au(j ber SSerfauf berfelben aw^ 
gebelintere giäumlid^feiten erf orberlid^ , unb infofern alle jur Älei- 
bung unb äufeerlid^en SluSftaffirung geprigen Slrlifel ftets unb von 
jel^er eine größere SftoHe gefpielt unb einen ^auptgegenftanb 
beS 9Karftt)erIe]^rS gebilbet ^aUn unb ju bilben pflegen, iji eS erftar^ 
lid^, bafe biefelben geraifferma^sen eine größere SBeoorjugung genoffen. 
Um bie Sefi^affenl^eit/Oüte, Äleibfamfeit, garbenmirfung unb S^ 
fammenftellung u. f. ro. ber ausgelegten ©toffe ju prüfen unb jtt 
beurtl^eilen, mar eS not^menbig, bie in Satten tierpadtte SEBaare caä- 
jubreiten unb biefelbe möglid^ft üortl^eill^aft t)or'S Sluge ju bringen 

Digitized by CjOOQ IC 



Son Dr. %. ®et«]^ctin. 289 

itttb %ux ©ci^tt jtttcd^t ju fteHe«. Offene SWarftftänbe wären baju 

nU^t aitörei(ä&enb geroefen unb ber SSerfauf in Käufern wegen bet 

l^ftuftg befd^ränlten SHäumlid^letten in benfelben unb weil ber ge* 

fammte ißanbetöoerlel^t jtd^ gern an ein unb bemfelben $la|, wo= 

möglid^ am SDlarlte, jufammenl^ielt^ unb nid^t in ben ©trafen rytt- 

ll^eiUe, ttid^t jwedma^ig; baju fam, ba§ juc 3eit be^ aJHttelaltetS 

bur(]^f<^ttittßd^ fafk in allen ©täbtcn bie gefammte ^probuction ber 

SBoftentüaaren, S^ud^e unb bergleid^en in ben fiänben befonberS 

bajtt primlegirter faufmännifd^er ßorporationen jtd^ befanb, weld^e 

ttan mit ©enel^migung unb SSergünftigung ber SanbeSl^errfd^aft ber^ 

fi&id^en gemeinfame SSerlaufi^l^äufer errid^teten. S)ie l^etlömmlid^e 

©trenge be§ mittelatterlid^en S^nffc unb Qnnung^jwangeiS litt au(§ 

uid^t, xüie wir bieS au8 ben weiften älteren Statuten ber SBottenweber 

unb ©etöanbfd^neiber in oerfd^iebenen ©täbten erfel^en, ba^ bie S^ud^ 

au^et in ben erwäl^nten Äaufl^äufern unb von ben prit)ilegirten Sn- 

^abern ber in benfelben befinblid^en erblid&en SSerlaufiSjianben einjeln 

Toet^d^ttittcn würben. 

®g gab übrigen« au(^ für anbere ißanbel^ unb gnbuftriejweige 
bejonbere ißäufer. 60 befkanb g. SB. im Qal^re 1227 in ©tenbal ein 
domus pellificmn, in SRojiodf 1322 ein domus allecium, gering«? 
f)(Xfi^, üergl. SKedtlenb. Urlunbenbud^ VII. 70, womit bie pons alle- 
cium, ^eringgbrüdEe neben, bem Äauf&aufe in 9leu*9lttppin, ju Der- 
gletd^en ift. 3n ©o^Iar würben 1293 befonbere fallen plr bie 
Sftder errid^tet. Hallae autem pistorum apud cimeterium forensis 
ecclesie noviter constructae. ©. Heineccius antiqq. Gosl. p. 313. 
S« 3leiffe finben wir ein befonbereS ßeberl^u«, in ßiegnife ein ®er* 
berl^au«, domus corii. S)ie gleifd^er l^aben i§re befonberen ©d^Iad^t* 
Käufer unb bel^fi^ be« 3SerIauf§ il^re uereinigten bem ©ewerfe ge« 
ttieinfam gel^Srigen fogenannttn ,,83dnfe" mit erblid^en SSerfouf^jidns 
ben. S)iefe Slrt von Käufer gepren aber alle me^r ober weniger 
tttd^t in bie ftategorie bet Äoufl^ftufer, fonbem bilben wieber in fidj 
^n befonbere ©attung, bie fogenannten 3wffc=, ©ewerf«:^ unb 
S^cnl^äufer. 

es I&nnte oietteid^t fraglid^ erfd^einen, ob bie ®rrid&tung eine« 
derartigen befonberen fiaufl^aufe« l^ier in SWagbeburg burd^ bie SBur« 
«enfer ßaufleute nid^t gewiffermafeen eine SBeeintrftd^tigung ober Se* 
tt<t^ei{igung ber ^ieflgen SSoQen^ unb 3;ud^^aBaarenprobucenten in 



Digitized by CjOOQ IC 






Ucfccr ba« Äaufl^au« bcr <§5tabt ©urg tir 3R( 

fecn moiä^tc. 6§ l^at icbo(^ leine grof 
ba§ namentlid^ Seiten^ be§ ®rjbij^of^ 
gmporfonimen unb bie gebei^U(ä^e 6ntn 
^ bie rcgfte S^l^eilnal^me be!unbet l^at, i 
unjtDedmäfeige Seoorjugung ber Äaufl« 

bicfclben aUerbtngS üiele ©nabenbejeug 
iattgcfunben l^aben foHte. Qn d^ronil 
l an^ nlrgenb^ üon ettoa üorgefatter 
tcn, Tt)el(j^e natürlid^er SBeife, toenn ein 
itni^ ftattgefunben l^ätte, tti^t au^geb! 
^an. Sieben Saläre naö) bem für bie 

5ßrit)ilegium über ba§ Äaufl^auS erläf 
tt im Saljre 1183 ju ©unften ber ©en 
ßburg bie SSerorbnung, ba^ aufeer be 
rg iganbel mit %uä) treiben bürfe. 5)ie 
tl^eitt von Dr. ^aniöe in ben SJldg 
%^. IV. (Sa^rgang 1869, @. 316.) (g 
itfere manbtfremer in t)nfer ©tabt mor 
altli geeignet mh vorlegen l^ebben, bat 

ft(f ore fopmanfd^a^ fd^att brufen ebbei 
d^oH t)nbcrminben, ib enn fte benne bc 
t t)nb mn of)n be mad^t t)nb fnlbortl 

:naä) erjd^eint e^ fragliij^, meldte SSewar 
d^liefeung frember igänbler au^fpred^en 
en mag nnb inmiemeit bie SBegnobigunc 
ünftigung, l^ier in SJlagbeburg ein befo 
l^iermit im SBiberjprud^ fielet.. SBc 
L^ fo ju erflären fein, — mit Iiaben a 
itfäd^lid^en Slnl^altepunlt -nnb miffen unti 
bie I)iefige ©emanbfd^neiberjunft ebenfat 
^ ein Äauf^auS gel^abt l^aben mögen o 
^aufteute rieHeid^t ben SSerlauf «nb S 
Sorten oon S^ud^en unb geugen unb 
nieberlänbifd^en S^ud^e ^el^abt l^aben n 
t au§ 33urg eben nur gerabe unb ai 
genö »erarbeitete ^ßrobuct, baS au^ \ 



Digitized by CjOOQ iC 



25on Dr. g. ®ci«l^eiin. 2$1 

©[aüenlanbe etjeugtcn SBoHen gefertigte gröbere Znä), für bejfen 
Ättfcrtigutig unb ^anbel S3urg gewiffermafeen ber SSorort genjefen 
ju fein f<$eint, l^ier il^re bejonbere SWieberlage iinb 3Serfauf§ftätte 
in bcm irrten burd^ ba§ 5ßrit)ilegium (grjbifd^of SBii^mannS baju 
eingeräumten ipaufe gel^abt i^aben unb ba^ fomit iebcr ©runb unb 
Sßeranlaffung jur Soncurrenj jn)if(^en ben l^iefigen unb ben Sur^ 
genfer ^anfleuten felbftrebenb in SSegfaß lam, 

Slu^ßenornnten ben ©tiftung^brief unb beffen na(3^trägli(|e Se= 
pfittgnngen, weld^e in§ 12. unb 13. ^al^r^unbert fallen, ift un§ über 
bie§ 33urgifd^e i?auf[jau^ Ijier in 3)lagbeburg lange Qdt burd^au^ feine 
nähere ffta^n^t erhalten. ®rft int Qal^re 1555 tpirb un§ roieber eine 
Äunbc über baffelbe au^ einem bi^l^er nod^ nid^t belannt geworbenen 
5lctenftü(S be^ l^ieftgen Äönigl. ©taat^ard^it)^ s. r. ©rjftift SRagbe^ 
bürg II mt. 919 (XXVIII. SBurg SRr. 16), betr. ba^ Äauf^au^ ber 
©tabt.SBurg ober ben Surgif d^en ^of in ber ©tabt IWagbeburg sqq., 
ju 3:i^eil. 

3Bte wir au^ bemfelben erfeljen, wenbet fid^ am 3Kittn)od^ nadj 3ln« 

• nunciationi^ 3Kariä, (27. Wl&xi) beff. ^a^xz^, ber SRatI) ber ©tabt Surg 

an ben bamal^ jum ©tattl^alter be^ ©räftift^ Sölagbeburg eingef efeten ®ra=^ 

fen Qol^ann ©eorg v. 3Wan^felb mit bem ®efu(^, i^nen bei ben mit ber 

©tabt 3Jlagbeburg bamafö ftattfinbenben SSertrag^oerl^anblungen in ber 

Slufred^tl^attung i^rer alten ^riüilegien begüglii^ be§ Äauft;aufe§ unb 

ber 20 SDfiarftftänbe am 3lemn aJlarfte bei ber ^eermeffe fomie ber 

freien Äornoerfd^iffung auf ber @lbe bel^ülfli(^ ju fein. Sefd^werbe» 

n)eife fül^ren fie bei biefer ©elegenl^eit an, bafe bie Safenmai^er ba« 

felbft (im SBurgifd^en ^of nämlid^), ungead^tet berfelbe il;nen (ben 

SJurgenfern) pleno iure et hereditarie nad^ i^rem ©efaHen ju beffern 

unb ju abaptiren juftenbig fei, fid^ unterminben, eine Srettermanbt 

na(^ @. ^^ol^anni^ftrd^l^of roärtg ju bauen unb bafe biefelben fid& 

aud^ tempore pestis i. 3. 1,552 unterftanben l^ätten, efelid^e tobte 

Eörper barauf begraben ju laffen. S)er SRatl^ f dalägt oor, eine 

'S'Ommiffion ju oerorbnen, meldte in ©emeinfd^aft mit bem 9KöIIen= 

tJogt ben Surgifd^en ^of in SBefid^tigung nel^men fott, bamit man 

^i) barait« am S3eften üernel^men fönne, mag bie 3Kagbeburgifd^en 

J^ud^mad^er ben SBurgenfern an i^ren innel&abenben ©ered^tigfeiten 

unb Sn^lt tl^uen." 63 fd^eint l^ierauB i^eroorjugel^en, bafe bie 

Surgenfer bomatö in ü^rem 3Ragbeburger Äauf^aufe il^re SCud^e 



Digitized by CjOOQ IC 



UeBet ba« ^auf^au^ ber @tabt ^urg 

lid^t fclbft mögen t>erfattft l^aben, f 
jifc eingcrSuntt unb jtd^ nur ba^ 
Dtbcl^alten l^aben mögen, 
fem StctcniHide finb aufeerbem nod^ 
ere 5ßrit)ilegienbriefe, ba§ Äauf^a 
; dd, ^alle ©onnabenb^ nad^ 3Ra^ 
bifd&of 6igiamunb l^er, unb ber ( 
SWorifeburg 6. SKai 1614, von 
, unb finb biefelben beiberfeit^ eb( 
btefen betben glei(ä^lautenben 5ßri 
Jt ©tabt S3urg „„W ©rneuerunj 
t @ere(ä^tigfeiten eine§ ©aufe^ n 
lu^ üon Surg genannt mirb, ft 
anbt, in Unfer alten ©tabt SUlagt 
feen unb ©. Sol^ann^ Äir(ä5 
fern SSorfal^ren @rjb. Sllberto 18 
etman aud^ t)nfer SSorfal^ren @rj] 
©ebed^tnife, ben mit atten unb 
felbfi in SSorjeiten gel^abt unb @i 
, üermilligt, unb il^nen üerftattet, 
ten, ju rid^ten unb il^reS ®efatt( 
Iren, bo$ alfo ba§ bie SBurger i 
ce %ix^tt in bemfelben mögen feil 
ingung, bafe fie von jeglid^em ©tüd 
^aufe verlauft mirb ^ ^Pfennig 
ib föld^eg an ben t)erorbneten QoW 
mege, mie vor SttterS gefd^el^en, j 
? biefen beiben julefet angeführt 
Id^ft al^ aiefultat bie genauere S 
Sage be§ Äaufl^aufe^ jmifij^en bem 
•rüde, fo mie ferner, bafe baffclbc 
unermäl^nt gelaffen — abgebrannt 
it morben ift. 

:eit§ im 3a^re 1224 mar, mie obi 
^jbif(3^of 3tlbre<ä^t in feinem SSeft« 
öeffelben, na^hem baffelbe bur(§ 83 
)t morben. SRad^ ber SWitt^ilung 



Digitized by CjOOQ IC 



»on Dr. %. @eif l^eim. 

mn SRagbefturg, I @. 507, in Slnnterlung 2 ju ber bafell 
btudtcn aOßid^mann'fd^en ältcftcn ©tiftung^urfunbc üon 117 
bet SBurgifd^e fiaufl^of bei bcr Sß^ftötung aRagbeburgS am 
ttifetooCen 10. 3Rat mit Dermüftct unb blieb bie ©teile l 
mtbebawt liegen, mo ber 9latl^ ju Surg fie bem Äird^en 
Don ©t. So^iann fäuflid^ überliefe. ®erfelben SRittl^eilunc 
twtrbe bic erlaitfte ©tette baju benu^t, um ^ßrebiger^ufer 
bauen. 6S jtnb barunter aber nid^t bie jefeigen auf U 
entgegengefe^ten anberen ©eite ber Äird^e belegenen 5ßrebi( 
§u t)erfte]^en. S)ie auf ber ©tätte be0 el^emaligen Surgenj 
liaufe^ befinblid^ gemefejien frül^eren ^ßrebigerpufer ober 
bie ©ruttbftude, auf. meldten biefelben errid^tet niorben marcn, 
fi<§ gegenüber unb finb gegenmörtig in ^ßrioatbcfife übergeg 
®ergleid^en flaufliäufer, wie baS l^iepge Äaufl^auS, weit 
ben meiflen übrigen befannten bem S)atum feiner @rrid^ 
Solare 1176 jugleid^ aud^* eineiJ ber älteften ift, finben mi 
meiften größeren beutfd^en ©täbteit be8 3Rittelalterg. @« 
weit fül^ren, bie ganje SHeil^e ber betreffenben in ©übbeutfd 
legenen unb rl^einifd^en ©tobte, fowie bie ber großen ^i 
ottfjufü^ren, weld^e bergleid^en Äaufl^äufer fomol^l in i^rei 
SKauern al^ aud^ au^mätt^ an ben von il^ren Äaufleuten 
grofeen europöifd^en fianbefepläfeen (mie }. S. in Sonbon 
nannten ©tal^C^of, in ©d^mcben, ©änemarf unb Slufelan 
Kowgorob) l^atten. SBir üerweifen in Sejug barauf an\ 
SKaurer in feiner ©efd^id^te ber beutfc^en ©täbteterfaffung, 
1869 3;^. II ©. 53 ff. enthaltene rcid^l^altige unb überfid^l 
föttnnenfiettung von Äaufl^äufern in ben ©erfd^ebenen 
©tfibten. 

SBBir begnügen uniJ, junäd^jl eine Umfd^au ju l^alten i 
Slogbeburg naiver belegenen ober jum Xl^eil ju bemfett 
fianbel unb SEBanbel mel^r ober weniger in irgenb meld^er i 
flel^ben ©täbten be0 beutfd^en Sinnenlanbe^. SBBenn ti 
unfer Slugenmerl auf bie unmittelbare unb näi^fte SRad 
rti^ten, fo ift bie ©tabt öur g felbft ju ermäl^nen, weld^e nel 
l^ier in STOagbeburg beftel^enben Äauf^aufe nod^ ein eigeneiS l 
m Orte felbfi befinblid^e« gel^abt ^at Slm 6. g^ebruar 1» 
<^b. (Srid^ ber ©tabt 93urg ben $la^ beS Aauf l^aufeS a 



Digitized by CjOOQ IC 



iftaue ber @tabt »urg in SK 

^rrid^tung cincö anbcrci 
novo foro Burch sitan 
, que „Kophus" vulgaris 
ea construendam pro c( 
nus." " Sfticbel ^ cod. di 
c. 11. 
\)\aU unter erjftif tifd^ 3» 

i mx ein jold^e^ Äauf^au,. .^--. .,,-,,-- 

:to bajfelbe ber ©tabt jum ©igentl^um. (@ie^e 
bei t). ©repl^aupt, @ef(3^id^te beg ©aalf reifet I. 
34.) 

;§ erjfrtftifd^ SUlagbeburgifd^en Süterbog! 
^ t)on SKagbeburg nnterm 1. guni 1285 ber 
)en 5piafe be§ el^emaligen Äaufl)aufe§, um ein 
Ute ju erbauen. „Aream seu fundum suum 
nuitatis, in quo mercatores stare consueue- 
levit esse domus, que „kophus" vulgariter 
dictis civibus ad construendum damus etc," 
en unb Ärepfig, Diplomataria III. ©. 395.) 
t f\6) babei nod^ nebenl;er, ba| bie oberen 
i)m jur Senufeung aU Äornboben eingeräumt 
@rn)eiterungen unb anbauten geftaltete [\^ 
i ba§ atatl^^au^. Qu SRieberjd^reibungen au^ 
gefagt, ba^ bie Bürger tl^re 3lbgaben bal^in 
um dominorum, wie e^ an ber betreffenben 
ingen foHen. SSergl. 6. &). ^effter, Urfunb- 
Rrei^ftabtSüterbogf. ^üterbogf 1851. ©.182. 
ften M^t uon SRagbeburg, in beut nur eine 
:ntett Älein^^Dtter^leben, befanb fid^ ber 9Kel? 
[agdeburgense bei SUleibom Scriptores rerum 
ifal^re 1314 pfolge bajelbft ein „theatrum*' 
: wie bie aWagbeburger ©d^öppen(ä^ronif, uergl. 
t)on Dr. Sanide, ©. 184, bereu ©rjäl^lung 
I liegt, e^ nennt, ein fogenanntei^ „©peC^ul" 
©tabt aRagb^burg in bem genannten ^^l^re 
Surd^arb im Äriege befanb, l^atte berf elfte 
t au^ ben umfiegenben 5E)orffd^aften bie i^t 
n jugefai^rt mürben. 2118 nun ber betreffenbe 

Digitized by CjOOQ IC 



55on Dr. g. ®ei«Hiw. S9& r V 






JDingtag ober ©inlief etunggtcrmiti l^eranfam, erboten fid^ bie Sanem, 
boS 3^^^9^t^^it>^ fto bie ©tobt bort m^ filein^Dtter^Ieben }U brin^^ 
gen unb in baS bort befinbU($e ,,©pell^tt« ju geiten'' (gießen, 
jd^ütten). — Slfö ein anbereS ganj äl^nlid^e« Seijpiel tjon bem Sor* 
fommcn cine§ berartigen ^aufeS in einem ®orfe — alfo nid^t ein* 
mal in einer mit SKarftgcred^tigleit oerfel^enen Drtfd^aft — iji nam^ 
|aft JU mad&en ba^ fiaufl^au^ ju ©ro^-Sittfurtl^ bei Dneblinburg/ 
weld^eS ilberbie^ nod^ genau ebenfo mie bag ju Dtter^leben ate 
theatrum ober ©piel^auS bejcid^net mirb. SRad^ einer in t). 6ratl^'« 
God. diplom. Oueblinburg, @. 178, unter 5Rr. 98 mitget^eilten 
Urfunbe üerjid^tet ein ®raf Ulrid^ üon 5ftegenftein p ©unjien be8 
Äloper^ SBalfenrieb auf gemiffe Oüter ju SBefterl^ofen in ber unter 
bemSSorfifee feinet SBruber^ bafelbft, n)ie eg mörtlid^ l)ei^t(in thea- 
tro ibi quod vulgo „Spelhusse" dicitur, abgel^altcnen ©erid^t^« 
fifeung. 3. 35. gritf^ ©efd^id^te beg oormaligen 3fleidt)^ftift^ iinb 
ber ©tabt Dueblinbnrg (1828), %\). I., ©. 367, bemertt l^ierju, bafe 
nod^ gegenmärtig baS betreffenbe Qam heftete unb für öffentlid^e 
Sujibarfeiten, namentlid^ ^od^jeit^feftlid^feiten, benufet werbe. @r 
erwähnt au^erbem nod^ ein anbere§ Söeifpiel in 2lnmerfung 3 
»on einem in 2BegeIeben oorlommenben fogenannten „©pell^ufje", 
»ofelbft im 3a^re 1420 ber 3fiatl^ ju ^alberftabt abgefegt mor« 
ben fei. — Slud^ in Äroppenftebt befinbet fid^ nod^ gegenmärtig, 
bem Sftatfi^aufe gegenüber belegen, ein fogenannte^ Spiell^au^. 

3nbem mir un^ jum ©d^lu^ nod^ einige naiver einger)enbe Se^ 
merfungen in Sejug auf bie merfmürbige Seiei(^nung8meife berar* 
tiger ©ebdube aU theatrum ober ©piell^au^ oorbel^alten, unb in ber 
äuffül^rung ber ©täbte unb Drtfd^aften, in benen mir fold^en begeg- 

«|t, fortfahren, ermcü^nen mir junäd^ft SBraunfd^meig. 3)a§ in 
t Slltftabt bafelbft ftel^enbe nod^ rorl^anbene ftattlid^e ©emanbl^aug 
wirb juerft 1307 ate „Äauf= unb fileiberl;aug" ermäl^nt, fpäter 
öl§ SGBanbfd^neiber- ober äBanbl^au^. SSergl. ®ürre, Sraunfd^meig, 
6. 613. Um'^ 3a^r 1400 l^atten bie ©emanbfd^neiber in bemfelben 
44 erblid&e Slu^ftdnbe. 3n ©o^lar beftanb ebenfalls ein fold^e^ 
atteg Äauf^au^, meld^e^ fpeciett alö bie „Sffiorti^" bejeid^net 
wirb. — S)a^ SSor^anbenfein eine^ fold^en theatrum in (^x^ 
fürt ermal^nt ferner Dr. Äird^^off in einem in ben SRifc^ 
t^eilungen be8 »erein« für ©efd^id^te unb aitert^um^nbe dou 
^^. $eft 4. grfurt 1869. ©. 191 ff. ent^aUenen «uffa^e 

Digitized by CjOOQ iC 






266 UcBcr ba« Äauf^auö ber @tabt «urg tu SRagbcButj 

^er bie älteften S^l^eateraupl^rungert in Erfurt. 5 
näntlid^ an^ ©legcn'iB Chronicon eccles. (SBeßcl'f d^c 9li 
fölgcnbe ©teile an: „magnum incendium a. d., 1413 i 
fbrdensi", uttb fügt l^ierjtt noä) eine anbete 5ßaraHeIft( 
;eBenfan§ oon einem in 6rfurt im Saläre 1395 \ 
Sranbe berid^tet mrb, ber ba§ theatrum bi^ ju 
Rrd^e f){n in SBranb gelegt Iiabe. SEBir glauben l^iera 
auf ba§ SSorl^anbenfein eine^ ber Sitte ber ^ext na 
trum" bejeid^neten Äaufl^aufe^ an biefer ©teile fd^Uej 
unb f(^eint e^ entbel^rlid^, babei jU ber t)on ßird^l^off tx 
gefd^raubten unb gefün^elten ®r!Iärung unfere 3^Pud 
wonad^ ber bei biefer ©elegen^eit gebraud^te 3(u^bru( 
mifet)erftänblid^ burd^ ben gleid^Iautenben ä[nHang an 
(SSorl^of gewöl^nlid^ Bei ilird^en) reranla^t, entftanben f 
Slud^ in bem benad^barten SRül^l^aufen mirb einer j 
fi^eilung jufolge ba^ bortige diati)^au^ urfunblid^ einmal 
Bejeid^net. 

Selannt ift ben meiften Sefern unb einen guten fi 
In bemfelben jur Slu^fül^rung fommenben ßoncerte 
nannte ©emanbl^au^ in Seipjig. SCud^ in ©rimma uni 
pfd^en ©täbten beftanben bergleid^en Äauf^äufer unter 
9?amen. — SSBenben wir unfere SlidEe junä($ji meite: 
nad&barten 2lltmarf, fo flnben wir junäc^ft ein foli^el 
©tenbal unb jwar mit ber 33ejeid^nung domus 
im 3al^re 1202 ermäl^nt. ^n biefem ^al^re tjerfd^n 
Dtto von SBranbenburg bem ©omjiift ju ©tenbal 3 
kmfelben. (Sliebel a. a. 0. II. ^aupttl^eil L, @. 1/ 
mirb e^ in einer Urfunbe vom Saläre i225 bejeid^net. Sliebel ebtf| 
felbfi I., i&auptt^ett V., ©.33. 3m 3a^re 1243 traten bie aKa# 
grafen Qol^ann unb Dtto ber ©tabt ©tenbal il^re Siedete an boil 
bortige Äaufl^au^ ab. 9liebel I., XV. @. 11. »ei biefer ©elegen* 
l^t mirb baffelbe atö theatrum bejeid^net/ 3m 3a]^re 1418 finben 
wt bie fel^r au^fü|rlid^e SBejeid^nung ,,in consistorio, seu theatro 
Äut pretorio" angeraenbet unb ijl babei augenfd^einlid^ bag 9latl^ 
l^auS barunter ju oerftel^en. Sliebel I, VI, 114. (gS fd^nt l^i« 
t)erfelbe ^U objumalten, mie mir bei 3uterbogI gefeiten ^aben, baj 
hci& friil^ere Äaufl^au« nad^träglid^ jum Slatl^l^au^ benufet motben i% 

2lud^ in © a l } m e b e l l^at ein f al^e^ bef onbete^ Äaufl^u^ ffir Me 



Digitized 



by Google 



ißpn Dr. g. ©eis^ieim. 29T 

©etoanbf^neiber beftanben. 6. bei SRicbel I, XIV SRr. 1. Unterm 28. 
SBai 1233 gaben ble SRorlgrafen ^ol^ann unb Otto bie SSerorbnung, 
^1 9liemanb innerl^alb ber @tabt @tenbal %uä) au^sujd^neiben fld^ 
unterfangen foHe, au^er in bem nenerbanten gemeinf amen Äanf^aufe 
(in domo communi et venali, nunc de novo ad communes usus 
constructa). Sei 3)ucange : ;,s. v. theatrum" ift berfelben ober einer 
8^nH(§en SSerorbnung, aber ol^nc Sal^re^jal^l gebadet, in toeld^er ber 
betreffenbe ^ßajfuS lanUt : ^in communi t h e a t r o pannicidarum". — 
(Ebenfo beftanb in ® a r b e l e g e n ein jog. Äauf I^au3. cf. SRiebel a. a. D. 
Slug ben ä^arfen iji un^ jnnäd^ft au« granf f urt a. b. D. ba« aSor- 
lanbenfein eine« fold&en Äaufl^auje« befannt. 83ei ©elegcnl^eit ber 
©rünbung unb Semibmung biefer ©tabt mit berliner Siedet feiten« 
be« SWarfgrafen ^ol^ann wirb baffelbe unter ber Sejeicä^nung ,,thea- 
tmm" naml^aft gemad^t: ,,?orro theatrum et quicquid in ejus- 
dem civitatis foro utilitatis construere poteruut, * illud in usus 
civitatis decreuimus reponendam, reservato nobis in theatro et 
in nundinis de singulis stationibus certa pensione/^ ^n einer 
beutfd^en Ueberfefeung biefe« ©tiftung^Wefe« wirb ber StuSbrud 
i^Äauf^au«" gebrau(ä^t SRod^ bergleid^en anbere Äaufl^äufer in ben 
aRarfen finb naml^aft ju maä)en in SBelife, Königsberg i. "^^um., 
©panbau, S^reuenbriefeen, 5ßrcnjlau unb mie oben ©. 289 fd^on 
bemerft tourbe, au($ in Sßeu^^Sluppin unter nerfd^iebener S3ejeid^s 
ming atö ,,Äopi^U«", domus merentoria, unb aud^ al& „theatrum". 

2(u^ ben ©täbten iSd^lepen« unb ber Oberlauf!^ liegen f el^r 
reid^lid^e 33eifpiele nor in bem für bie ©tdbtegefd^id^te fel^r fd^% 
baren non ®. 31. 2;jfd^oppe unb ®. 31. ©tengel l^erauSgegebenen 
SBerle: Urlunben^Sammtung jur ©efd^id^te be« UrfprungS ber ©täbte 
in Sd^Iefien unb ber Dberlaufife. Hamburg 1832. 38ir feigen babei 
Me 3[u«brädEe domus forensis, mercatoria, ober mercatorium unb 
venditorium abtoed^feln. Slel^nlid^ mie wir an bem S3eifpiel in Qu- 
terbogf gefeiten l^aben, entftanb au« bem venditorium in ©olbberg 
icS bortige Siatl^l^au«. 

S)a« alte Sre«lauer Äauf^au«, meldte« fd^on im erften SSiertel 
be« 13. Sal^rl^unbert« ju beftel^en aufgel^ört l^at, inbem e« feiten« 
^^ Serjogin 3lnna non »reSlau an ba« non il^r geftiftete @t. Sa^ 
cob«flofter gefd^enft würbe (ngL 6. ©rünl^agen S3re«lau unter ben 
^Piaflctt. Sre«lau 1861. @. 6), ift nid^t pajfenb mit ben übrigen 
bi«l^er non un8 angefüi^rtfn SBeifpielen in ^parallele ju bringen. 

Digitizedby^OOQlC 



UeSer ba« itauf^aue ber @tabt i3nrg 19 iD 

ajliificr bc§ fogcnanntcn 2;^cijnl^of cg in 5| 
at)if(ä^cn SeoöIIcrung ber@tabt, Befoni 
: ptimlegirtc^ Äauf^au^ unb mmmtbeä 
Swcifc ©tettung ein. ^paffcnbct erfd^eint, 
te grofec Seinraanbl^au^ l^icr jum SSerglcic 
t ©d^Ittfe no(ä^ einige SBorte über bie mi 
Stnwenbung be§ Slu^brud^ „theatrum 
id^nung fflr Äaufl^äufer begegnet jinb, 
ug" für biefelben, welcher ate beut] 
jelten fann. 3ln unb für pd^ Iäj3t bet 
grieij^ijd^ifd^en ^««v (fd^auen) abgeleii 
[»ejeid^nen , infofern bie ftaufi^äufer ti 
lepeUten SBaaren iebenfattö einen ^auvmiigw?i^uiiyx»vuiiw ]ui 
unb fd^ttu luftige SJlenge waren, roeld^e nid^t aUdn bie in 
aufgelegten fd^önen ©toffe, fonbern aud^ pd^ felBp in ben^ 
tn fd^aute unb bef d^auen liefe. 61^ l^at biefer Segriff, 
gefeiten l^aben, j|e nad^ ben Umpänben, bie t)erf(j^iebenartig^ 
ng gefunben, inbem wir einerfeit^ fpecieH unb im ättge^ 
ornel^mli(^ bie Äaufl^äufer, namentUd^ aber au(^ bie Statin, 
bejeid^net gefunben l^aben. SEBie baS Seifpiel von ©ro^^ 
jeigt, würben biefe theatra obfer ©piell^äufer aufeerbem tu)(i^ 
u anberen gwedfen, wie j. 35. iur Hbl^altung von ©erid^t^* 
mgen unb aud^ ju öffentlid^en Sujlbarletten; benufet. Sei-- 
ber S3enufeung finben wir übrigen^ in größeren wie in 
©täbten, namentlid^ Bei Slatl^l^äufern fel^r i^öupg unb pflege 
Jerorjugteren ober 5patriciergefd^te^ter, auf ben Slatl^i^aujS^ 
t ißoc^jeitgfeierlid^Ieiten, geftfd^mäufe, ©l^rentänje unb bergt 
n. 5prit)atpufer boten feiten jur Slbl^altung von bergleid^en 
ten bie geeigneten Sftäuntlid^Ieiten, unb bie Slnlage Befonberer 
m 3wedf gefeHiger Vergnügungen Beftimmter Socale, tme 
eujeit aufjuweifen l^at, fannte man in früherer S^\i nid^t. 
piel lönnte ber berül^mte fogenannte ©ürjeuid^ in fiSln, 
rfunblid^ aud^ ote ,,2;anjl|aui8" Bejeid^net wirb, angeführt 
S)erfelbe fi^eint feiner urfprünglid^en Sejümwung gemS^ 
fold^e^ altes Äaufi^auS gewefen ju fein, beffen SläuwßiJ' 
it ber geit ju ben (Sarneoal^feften benu^t würben. Set 
berartige öffentlid^e ©ebäube wie bie ßaufpufec ptn 
fettiger Sttfammenfünfte unb aSergnügungen ju benulen, 

Digitized byXjOOQlC 



Liv 



»oti Dr. g. @ei«]^eim. 299 

l^ot pd^ übrigen« bi« in unferc 3^ Derpflanjt, inbent wir j. 35. 
in S^nli(3&er 5ß5cifc in unjeren Äaufmannibörfcn, in Seipjig im fogc^ 
^mnntm ©croanbl^aufe, in Swingern unb ©(ä^fiftcnl^Sttfcrn goncerte 
uttb gcjili(|leiten aller 2lrt jiattfinben jel^en. 

SBpn etgentliiä^enlfieatralifdöen SDarfteHungen bagegen in bergleicä^en 

Äoufl^äuf cm, aHatl^l^äuf ern u. f. ip. finbet fl<3& im SKittelalter f aum eine 

©pur unb wenn bergleidöen gäHe fti^ nad^weifen lajfen, fo ift >biei5 

in oerpltitifemSfeig fpäter geit gefd^el^en unb melir burii^ 3ufatt unb 

bejonberc Umflänbe unb ©elegenl^etten »eranlafet. S)ie frül^fien mit 

telolterlid^cn tl^eatralifd^en Slupl^rungen waren ja aud^ belanntlid^ 

geipd^er 9iatur unb f mben bergleid^en Äomöbien, ^Pafpon^fpiele unb 

o^nlid^e Slup^rungen, von benen baS beriil^mte in unferer ®egen^ 

wart bic Slcugierigen aller SBelttlieile l^erbeijiel^enbe 5Pafpon«fptel in 

DbetsSlntinergau ein Ueberbleibfel i% in ben Äird^en ftatt. ®ie am 

fange ber eigentlichen weltlid^en ©d^aufpielfunfl fatten in eine Diel 

fpotere 3eit unb befd^rSnften fd^ anfänglid^ auf 5probuctionen von 

©aullern, ©eiltänjern unb fa^rcnben SWufilanten, bie an Äreujwegeu 

unb auf bem ©orfanger unb in ©dienten ü^re SSorfleHungen gaben. 

S)er un^ \)itx in t)erfc^iebenartigfler aSejie^ung für flaufl^äufer, 

Slotl^l^äufer u. f. w. in änwenbung Dorlommenbe begriff „theatnim" 

ifl bemnad^ {eineSwegiS im ©tnne beS Ilaffifc^en Slltertl^umd unb ber 

Sleujeit, in weld^er ba« theatrum in Serfelben SBeife unb Sebeutung 

wieber aufgelebt ift, aufjufaffen, unb mu§ bie SEBal^l biefer im aBit« 

telalter gebräuc^lid^en 93e}eid^nung auf anbere Seranlaffungen unb 

Slnfd^auungen surfidgeful^rt werben. Sacob @rimm, in ben beutfd^en 

Sled^tgattertl^ümern ©. 806, fprid^t bie SSermut^ung au8, ba§ bet 

SluiSbrud theatrum möglid^erweife auf bie altrömifd^e alunicipat 

»etfaffung jurödEjufül^ren fein bürfte, weld^e bie ©runblage für bie 

mittelalterlid^e ©tfibtecerfaffung l^ergegeben l^abe, namentlid^ für bie 

fübbeutfd^en ©täbte, bie wie SlugiSburg (Augusta Vindelicorum) alt^ 

ömifd^en Urfprung« unb altrömifd^e Kolonien ober Sagerplfifte ber 

Segionen gewefen fmb. 

SBenn e« im allgemeinen fd^wierig unb tnipd^ erfd^eint, bie 
6ntwid!elung ber beutfd^en ©täbteuerfaffung an bie alttömifd^e an- 
iujd^lielen unb uon biefer l^erjuleiten, fo bürfte t^ aud^ l^ier in bem 
befonberen gatte laum rat^fam erf(^einen, einen paffenben ©rflös 
^tiggs unb (gntflel^ungSgrunb für bie Stnwenbung be« in SRebe fte^ 
^enben »egrip theatrum im ©inne be8 SRittelalterg mitteljl einer 

Digitizedby^OOQlC 



UUx bad ^aufl^aud ber &iahi ^nrg in Wlaqh 

ioerleitung ju fud^en unb bürfte e^ jidi 
i unmittelbar üon bcn eigcntpittltd^feite 
itt^citen beg 3JlittelaItcr^ felbp auSjug 
Iteti. 

trflid^ pflegten unfere älltüorbern fafk au 
n unter freiem $immel oorjunel^men ur 
;, wie mir mijfen, namentlid; bie ®eri(3^ 
mrife mar eg bie Sinbe, meldte baju a\ 
trüden unb an %f)oxen abgcl^alten, m 
in baS fpätejie 3JlittelaIter unb in eir 
x^ 16. unb 17. S^l^r^unbert nad^meifen. 
tt ber frül^ften S^^ ^ud^ Beim ^anbetet)! 
uf freien 5ßläfeen, unb jmar mal^rfd^einli 
le ber Äird^e, bie SBaaren einfad^ unte 
nieberjulegen. %^tH^ um bie SBaare 
unb tl^eilmeife aud^ jum iSd^u^ berfel 
Sorfel^rungen getroffen unb bül^nenartige 
u. 3n ä^inlid^er SBeife fd^einen fold^e 
m ©erid^tgfifeungen, meCd^e befanntid^ jS 
art unb unter bem Seiftanbe unb ber 
iibe Statt l^atten, für bie SRid^ter in 31 
tt, unb mögen Segtere innerl^alb ber fi 
tn ©(^raufen, fd^on um fie beffer fid^tba 
l^ergerid^teten über ben gu^oben fid^ 
©erüfte il^ren @ife gel^abt l^aben. 
tr nal^eliegenb, alle berartigen ^errid^tut 
rfprünglid^feit jiemlid^ gleid^artig befd^o 
d^oiel ob pe itm gmedfe ber blojsen ©d^i 
rtberen SSefiimmungen, im ßatein be§ 
infamen ^u^hxnd ju belegen unb bot fi 
heatrum atö nid^t unpaffenb bar. 3 
ir urfprünglid^en ©infa^l^eit entfernte, mürbe e^ nad^ 
tebürfni^, ®ad^ unb gad^ aufjufud^en, unb mar man 
unb Dornel^mlid^ beim ^anbel^üerlel^r barauf angemiefen, 
5id^erung, fonbern an^ bequeme aSerfauf^ftellen für bie* 
l^aben, mä^renb man beim ©erid^tSüerfel^r, mie nad^wei^ 
nod^ lange 3^tt l^inburc^ im pc^ften ®rabe be^olfen fyA 
igefä^r im 13. ^ol^rl^unbert feigen mir bie ©erid^te unter 

Digitized by V^OOQIC 



90« Dr. 3. (9ei«l»eim. SQl 

fogen. Saubeit (Lobia) — il^rer %otm na^i eine atdgitettomfd^e 9la$« 
bttbutig be* uralten ©tanhotte^ ber (Senate upter SBaumen — uitio 
nod^ tiiel fpätet erft tn nrirlUd^ mafftoen @ebäuben pa| fud^en. 
SBenn aufängßd^/ namentlid^ bie ^anblungen freinHQiger ®eri(itö- 
barfeiten, ftäufe unb SSerl&ufe, fon)ie SCbfci^Iäffe von SSertragen 
irgenb toeld^er 9(rt auS Slädftd^t für bie 93eqnemlid^!eit babei bet^ei; 
liflter Dorne^mcrer, älterer ober fd^n)ä(i^erer 5ßerfonen, wie |. ^. 
grauen, auSnal^m0n)eife in gefd^loffenen unb gefii^ä^ten 9lautften 
ober in Käufern t)orgenomnten n)urben^ rm n)ir baS auiS bem ä3ei^ 
fpiel Don ®r6fe-3)itfurt]^ ßefe^en, fo würbe bie« attntä^liii^ jur 9to1i)^ 
»enbigfeit, nanieutlid& atö in ber golgejeit aufeerbem nod^ ber f(i&ri^ 
lid&e aSerfel^r fid& anbol^nte, avA weld^ anbererfeit« ba« Sebürfni§ 
ber Slufbewal^rttnß ber fo gef flirrten SSerl^anblungen unb ber S)octt= 
ntente über bie Derjd^iebenen gerici^tlid^en unb ©efi^^äftiS-älcte erwud^d. 
3n erl^öl^tem SWafee nuwä&t fid& bie« in Sejug auf bie in ben ©täbten 
fid^ au^bilbenbe Verwaltung geltenb. 

au5 einigen t)on ur^ angefül^rten Seifpielen feigen wir biefen 
Hergang fid^ beutlid^ unb jjleicifani oor unfern Singen entwidfeln 
unb geftolten. @o fel^n wir, wie ba« in Qüterbogf beftel^enbe alte 
fimf^au« ^m Slatl^l^aufe untgeftaUet wirb, ebenfo in ©olbberg ba« 
venditonum bafelbp. ,3uw %^üL bel^ietten bie ißäufer i^re alte 
Seftimntung al« Aaufl^aufer bei, inbent nur einzelne ^eile berfetben 
}unt Slatl^l^aufe befümmt würben, anbere Stäuntlid^eiten bagegen ol« 
@pei(|er ober SSerlaufMumen in SSerwenbnug blieben. 3luf eine 
berartige SSerwenbung be« Stati^l^aufe« al« Aaufl^au« beutet aud^ 
eilt 9ßi«marfd^e« @tatut von 1325/41 f. SRedlenb. Urfunbenbud^ 
VII p. 317 l^in unb jwar folgenbe Sejümmung beffelben: Nullus 
inscindat pannos aliquos preterquam insütoribus licenciatos, msi 
sortilegiauerit locum in pretorio, sub pena. 

S)ie urf)?ritngli(i^e 93ejeid^nung theatrum blieb au^ tro^f ber 
%anbemng il^rer SBejHmmung an ben ©ebftuben l^aften unb würbe 
mit fibertragen. 2ln unb für fi# erfd^eint biefe Seseid^nung, mit 
9lfi^d^t barauf, ba^ bie berartigen @ebäube im ®egenfa$ iu $rv= 
^tl&öufem für öffentlid^e gwedte unb aur SSerl^anbljtng äffentlM^er 
Angelegenheiten, wobei eS aud^ l^in unb wieber etwa« ju fd^auen 
gojb, ht^Wt iparen unb aud^ ein}elne 2;i^ale nnb 9l(iumlid^f eiten m 
@d§Kittl(iben oerwenbet blieben, nid^t gan} oerwerflid^ unb unpaifenb 

20 

Digitized by CjOOQ IC 




m" ' 302 UeBcr ba« ÄauRiau« ber @tabt ^urg k. 3Jori 



(^ . 



unb recj^tfertigt bcr Slu^brud fid^ jum 3;^etl m 
burd^, mfofern bafclbji aud^ öffentlid^c Suftbi 
feiten abgefialten toutben. 
^ ^911« f eftftei^enbe Sejeid^nung für SRotl^l^auS 
btud theatrura j, 9. üertDenbet für ba§ 9latl^| 
in ißannooer 1253 ; ba§ a3remcr ^at^an^ rot 
genannt. 

seSal ben Sluäbrud ,,©ptel^au§" (@pel^u§) 
unmittelbare unb enge Serbinbung, in weli^er bet 
brud theatrum jn erfd^einen pflegt, junäd^ft bare 
eine birecte Ueber je^ung beffelben ju l^alten. ®a] 
»erfttd^t Iiaben, ben Stu^brudE theatrum aU in 
ongeroenbet, jn erftären unb ju red^tfertigen, 
bei beut 2lu^brudE „©piell^au^" roieberum me\ 
beutung oon theatrum afö eine^ birect für t^eai 
beftimntten ißaufe^ l^eroor, waran aber, wie tt)ii 
rool^l gebälgt werben fann. 

Sejüglid^ biefe^ Slu^brudtö „@piel^au§" lü 
anbere ©rflärung t)or. 3n SRota a, ju ber obe 
ten Seflätigungg^Urfiinbe be^ ®r}bifd^of§ SRuprec 
ber ©tabt 33urg ^ier in aSagbcburg bei ©malii 
^,58 ift gefagt: „„©piel^au^ iji fo mel aU 
koxn in iß^ufen ober ,,@pinen" refp. „Spielen 
Salier werben^ nod^ heutigen 2;age^ bie auf 
3Ragbeburg gefegten l^ol^en ^oljl^aufen^olj^Sp 
nannt."" ©amit im 3"f^w^^ttl^<^ng bürfte ( 
,;ein ©piel ©tridfnabeln" ftel^en. 6^ laffen pd^ 
aWöglid^feiten annel^nten, ba§ nämlid^ üietteid^l 
Sebeutung von ©piell^au^ alö bie urfprünglid^e 
jufel^en fein bürfte unb unfer mittelalterlich 1 
bann nur aU eine Ueberfefeung biefe^ fprad^lid^ 
©runbbebeutung unoerftanbenen 3lu§brudE^. $ 
anbergel^en ber SBegriffe unb SBejeid^nung^meifer 
läufig, ol^ne oorl^^gel^enbe nod^ fpeciellere l^iftor 
ttud^ in fprad^lid^er 33ejiel^ung naiver eingel^^nb^ 
Erörterungen be§ ©egenjianbe^ fd^roer eine be 
}u treffen. 



Digitized by CjOOQ iC 



f 






303 



§it Ittunien bet trafen tion $arbt) im netteren ' 

lettalter. 

•Ktbji eimgen Jftac^ti^ten fiSct ba« ÜÄöngttxfcn bttfelben im '': 

SRittctaltet. 

©♦«.»♦ aRSÜierfteW, 

Äiiiitgt. @foat«*Wrd^wor gu SWagbcBurg unb ?(r(i(iit>*9iat^. ' 

§« 5. 2)ie aßSnjpttcn nnii bie SRünsmeifler. 

@S bebarf bcm aSorbemerftcti jufolgc nur einer Slecapitulation 
ber Sarbijfd^en SKünjftfttten. ®ie dltefte berfelben fd^eint nid^t bie 
©tobt Sarbp, fonbern 3^i^t)fi geroefen ju fein. S)ie aJKlnjtl^ätigleit ;; 

ber ebel^erren d. SBarbp l^ierfetbft itn 13. Sal^rl^unbert ift beglau^ 
bigt uttb prfe mit bem SSerluft ber ©tabt auf. 3lod^ 1294 war bie 
borttge SBarbpfd^e SUlünje im ®ange. 

2. ©(ä^önebed. ®ie aSarbijfd^e aHünjftätte l^ierfelbft ift burd^ : 
bie obige tlrlunbe oom ^al^re 1315 beglaubigt, aber e§ ift ungemife, 

tme lange fie beftanb. ©el^r mal^rfd^einlid^ mar bie l^ier im Saläre - 

1400 etablirte erjftiftifd^=3Kagbeburgifd^e Wx^^^) nur bie gort=^ ;:; 
feftung ber SBarbpfi^en. ; /:' 

3. Sarbt). SSon ber l^iepgen 3Bünjptte gilt baS SJorbemerlte, -'^iiii 
wd^ pe ift burd^ bie Urhinbe t)on 1315 befignirt, bod^ ip e^ frag^ 
ßd^, ob bie ©bell^erren t). SBarbp liier unb in ©d^önebedE jugleid^ 
ober in meld&en do? beiben ©täbten prägen liefen. Dl^ne a3egrün= 

») @. Sciftmann, Scgtoelfer I @. 87. 

20* 

Digitized by V^jOOQ IC 



Mnitn ber trafen d. 8ar()^ im neueren 

ne SBelauptung Seifemann'« 0/ ^ 
pon Serbft an Snl^alt i^r ^aRfinji 
:, bo(ä^ fennt er leine biefcr SRün 
: 3eit t)or bem 3a^re 1611. S)a§ ! 
Sarbv con 1611—1622 jum grö^l 
!n, Ift oben nad^geroiefen. Später 
in f&athr) nid^t flattgefunben unb i 
irid^t Seifetnann'«^ ba^ bie l^ieftge 
i Saläre 1687 ,,jerftört" fei, i^ nid 
f einem aRifeperftanbnife ber obigen ^iotij über ben SSer- 
mit einer regulären 3Künjtptigfeit ju beginnen, 
'9Kü Illingen, jefet jum gürpentl^um 3lnl^alt, frfi^er 
Sarb^ gel^örig. 3)a^ in ber ßeit von 1619 — 1621 
id^e 3Jlänjftatte etablirt mar^ meldte geringl^altige aRfinj- 
n liefe, ip oben nad^gemiefen. 
i% ob ber 1618 gemad^te SSorfd^lag, ber oben berid^tet 
Äbtd^en JJrofe (jmifd^en ®rofes@a^je unb ©d^Snebedt) 
3urg ©d^abeleben (bei ©rofe-Salje) bie aJlünjfitätte 
Sarbp JU etabtiren, jur äu^füi^rung gefommen ifl. 



njmeifter ber ©rafen o. Sarb^ in ber 3^ ^^^ 
lönnen wir folgenbe nad^meijen: 
id^ aWeier 1611—1615»); im 3al^re 1617 mar er 
, 1620 in ber ©d^marjburger a»unje )tt Äönigfee 

: ©iefeler 1615. 1617. 

I Dpp ermann, Sürger ju ^alberflabt, ava (So^lar 

. 1619. 

3acob, gräfßd^ SRan^felbfd^er aKünjmeifter, 1620 

n @4in eitler, aRünjpermalter }u Storb? 1621. 
d^ 9Bebbe m» ^alberfkibt 1621. 1622. 

@. 73. 

ie fd^önen unb feltcnen t^aretfiJrmigen SWebaitten t)on 1625 ge* 
ei9^abai6804 f^n ber9{ameM— H fi«^e% a(fo mngefel^Tt, WA, 
^ ber Sali tfi, \>mü^ ^evfel^n Beim ®tent|)e(f(l^niU «ntfUmben t|t 



Digitized by CjOOQ IC 



Son 9. «. t>. 9lült>erfttbt. 305 

3)ie Slamerk ber ^anhxotttSltiAe, lodd^e ftd^ ali^ 9Rünimeiftet 
{tmfd^e» 1619 unb 1622 geritten unb bet aRfinjpäd^ter w&l^renb 
biefer 3^* gel^fiten nid^ ^erl^er. 

a)er im S^^re 1687 jum l^erjofllid> ffi^fijc^en 3Rünjmeifler in 
Satbp befteflte, aber nid^ jur Function gelangte 3ol^. Seonl^orb 
SteniSberg (aud^ XrenSpurg genannt) xoax n)0^l ein 6o^n ober 
nal[ier SSenoanbter beS el^emaligen ^olberftäbtifd^en äRünjmeifterS 
So^n arenJpurg, ber au^er 5Dienfien am 24. SRoDember 1667, 74 
Solare alt, ju fialberjiabt wrporben ifi. 



§. & 2)ie %xUn, ®c|nife uib Si^m ber 8arbi|'f^ 9litt)rn. 

A. 5Die IBarb^fd^en Gepräge befleißen nur in Silbermflnjen; 
bie al8 fttpfernen fid^ barftellenben, in ber Äipperjeit (1619—1621) 
«^gegangenen 6tflde, bie S)reipfenniger '(3)re9er) unb 3Dreiflitters 
ft&St umrben als @Ubermfin)en aui^gegeben unb foHten geringl^altig, 
b. f). ettoa 4— 5ldtl(^ig fein, n)urben aber {iatt bejfen nur als Aupfet' 
mfinjen gefd^lagen unb mit einer ganj fii^ad^en SSerfDPberung vtt^ 
feigen in SourS gefegt Z)tefe üertor {t(j^ na^ lurjer 3^^^ mteber 
Sin t>otliegenber ^re9er ava bem ^a^re 1621 l^at inbeffen nod^ 
feinen €il6erfd^immer bel^alten. 3^d^nen ftd^ bie ®rof(|ien unb ^ 
SHrppeCfd^iainge auj ber 3eit von 1619 bid 1621 aud^ burd^ (St^ 
ting^attigleit unb ftleinl^eit, b« fy. burd^ il^r fd^led^teiS ftorn unb @d^ret 
axa, fo I&^t ftd^ bod^ lein 6tfid( au2 purem ftupfer unter i^nett 
entbeden, ausgenommen ein einziges bie 3al^r)al^l 1619 tragenbdS 
Sfemplar, meld^eiJ, menn nid^t in einer i^dtmünje in ber 9läl^e oon 
8drb9 (etma in Sommern ober 92ienburg) ober in ber improoifirten 
ffietf^tt )U Jtlein^^aRfll^ttngen entftonben, ein $robuct einei» ber aud^ 
in „3Rfin)en mad^enben'' @d^miebemei{ter mar, beren mir oben er^ 
Toäl^nten. 

IDie belannten SRängf orten ber @rafen oon^rb^ jerfaBen in 
l.^^aIer;ober tl^alerfbrmige Slebaillen, atö metci^e Se^teren 
biefe ®eprSge fieiimannin feinem SSegmeifer a. a. D. ettl&rt. Ibtt 
tDoppeltl^aler iSnntebafür gelten, obfd^onei^aud^ bamaliger 3eit mo^l 
f$oneottrrentmfln}en mitIXnu unb Snfd^riften, meldte fid^ auf 
l^rifd^ (Sreigniffe betogen, gab. Sm meinen bfirften gegen bie 
Srnial^ ber t^alerförmigen (Seprftge afö (Sourrentfiädte bie bebr&ngte 

Digitized by CjOOQ IC 



m 






' >».?•< 



306 ®^« 3Wünacn ber ©rafcn ö. 53arb^ im neueren 3cttaUer. 

fittanjielle Sage ber ©rafen, ber 3K(jittgel. an mittleren ©elbforten iinb 
ber Umftanb fpred^en, ba§ üon jenen brei ©eprdgeu {3lx, 30—32 
be§ aSerjeid^niffe^) ie|t nur äufeerft wenige ©tüde (oietteiii^ faum 5 
.ober 6 ©femplare) nod^ t)or|anben unb befannt finb, toorauS int[ 
.eine SKu^prägung in gcrinoflem Umfange, etma nur ium ^mi,W 
©tüde al^ ©nabenieid^en unb 2lnbenfen bienen ju laffen, gef(i^lo|]en 
werben mvi% 

2. ©rofd^en (^ %^akx) au^ aßen ^al^ren oon 1611—1620 
(incl.) t)örl)anben. 

3. 2)0 ppelfdji Hinge, burd^ bag auf ber SRüdfetie Mx\i)\u 
gene DS. gelennjeiijnet, offenbar nad^ bem aSorbilbe ber ^ommerfc 
f(|ett unb SRedlenburgifd^n ©tflde biefer 2ltt geprägt; aber bei SBet 

Mm nid^t oon bem ©d&rot unb SBertl), ber ^g- Xl^aler barftellen füllte. 
S)ie Dorliegenben ©tüde finb oon oerft^iebenem ©($rot unb bie Sorte 
überl^aupt ol^ne Qal^rja^l gef dalagen. 3m SlHgemeinen finb fte.äufeer^ 
lid^ oon bemfelben 9Bert^ wie bie ©rofd^en, bo^ etma^ geringj^oltigct 
d^ biefe unb eine^ ber oorliegenben StüdEe größer al^ bie @xo\iß 
von 1619, mo,,fou)ie im folgenben 3al)re 1620, bie ©oppelfpinje 
.au^geöangeii. }u fein fd^einen, wie un§ bändet, jum 3^^^ ^^ 
Sucrum^ bur(^ eine bi^ ba^in in ber ©raffd^aft unb ben angren« 
jenben Sftegionen nid^t geprägte unb oiel courfirenbe SUlünsforte. 

4. S)rex)er, b. \). ©reipfenniger in brei üerf^iebeneii ©epra^ 
gen: a) mit SOBappen unb Steid^^apfel; b) mit SBappen unb '^\}txt^ 
Bu§ unb c) mit umfränjtem ß unb Serjfi^ilb, S)iefe lefete Sorte ijt 
.ol^ne 3al^rjal)I, bie jtoeite oom ^al)n 1621, bie erfte oom 3a^ 
,1622. 2öie fte in ben ©ammlungenje^t oorfommen, pnb bie tjoü 
i621 unb ot^ne 3al)r aUe oon Äupfer, ofjnc StBei^e, bie nur noi 
dn einjige^ ©tüd meiner ©ammtung seigt, wogegen bie ©tüde iwb 
1622 oon bem gewöfjrilid^en Äorn anberer ©äd^fifd^er ®ret)er biefe^ 
3al)re§ finb. 

5. 35reiflitterftudEe. . S^ne 9Künjf orte, bie ft(| in Stobteu 
be^ SRieberfäd^fif d^en Äreifeg, S3raunfd^weig, Süneburg u. a. p 
•Äipperjeit ,jeigte, ben Sffiertl^ etne^ l^alben Sretier^ l^aben unb eigei* 
tid^ oon geringl^altigem Äorn fein foßte. Statt beffen fmb bie 
SBarbpf (^en ©epräge, wie bie ber genannten ©täbte * ganj M^^ 
Sj^re ©rö^e tft bie eine^ l^eutigen Silberfed^ferS. ajlan fennt.mit eä 
®epräge;au0 bem, 3al)re 1621. 



Digitized by CjOOQ IC 



«Ott ®. tL ö, aJiülöctflcbt. gö7 

6. Dh aud^ ^Pfenninge gefcä^Iagcn würben, tft fragU^, tocnn 
ni^t baB am ©d^luffc beä S5etjei(i»iffe§ erwäl^nte @tä(f toirMid^ na(ä^ 
Sarb9 gel^ött. 



B. S)er %y)ifn^ bcr Sarbpfd^cn 3Kün}en ift ber attgemeinc bet 
Sficbers unb Dbcrfäd^fifd^en il^rcr 3^ü: auf ben ©rofd^cn 2Bapi)eti 
unb Sfteid&SapfcI, ben S)oppeIfd^iIün9en "SSSap^tn^ unb DS ücrfd^luns 
gen, ben ®ret)ern SBappen unb SBert^sal^l in einem SRliombu^ l^erj^ 
fömigen ©d^ilbe ober 9leid^^apfel unb. nur bie SJreiflitterftüde mit 
ISkofpm unb 3nfd^rift. SRur bie jal^rlofcn ©reger jeigen ftatt be^ 
SBappen^ ein grofee^ B in einem Saubfranje, äl^nlid^ wie bie Äippcr- 
Jell^r be§ ©tiftö Dueblinburg ben 2lnfang«bu(i^ftaben biefeg ßanbe^ 
fe^en laffen. 

S)ie perjierte Staute ober Sll^ombu^ mit ber SBertl^ja^l auf 
Drehern t)on 1621 ift eigentlich fränüfd^er Slgpu^ unb rool;I eine 
llad^al^mung ber bej. SKagbeburgifd^en ©epräge be^ 2lbminiftrator^ 
fel^riftian SBili^elm. 3m 3Wagbeburgifd^en Sanbe unb bem Dberfäd^=^ 
;tif(|en Äreife fommen ©reiflitterftüdfe nid^t por* S>a§ bet %\)Tf}x^ 
ber 5)oppeIfd^ilIingc |)ier aud^ ein frember mar, mürbe bereite oben 
bemerft. 

®ag ©epröge ber 33arbt)f(^en SJlünjen ift monoton, mie fi$ 
bie§ aud^ bei ber Äürje beg ßeitraumö, au^ bem fie batiren, nid^t 
; anberg erwarten lä^t. S)a§ SBappen beftel^t ftet§ nur au§ bem 
gemerteten 6d^ilb mit Slbler (1 unb 4) unb JRofe (2 unb 3); ber 
©d^ilb ift balb gefrönt, balb ungefrönt, |at ftet§ bie fpanifd^e 
(unten abgerunbete)JJorm mit cartoud^eartigen.'!@d^nör!eloerjierungett; 
,mir Gepräge au^ ben. Satiren 1612, 1613, lßl7 unb 1619 jcige^ 
.einen menig ober gdr nid^t üerjierten ©d^ilb; lefeteren au(^ bieS)op= 
jelfd^ittxnge unb ftatt ber fpanifd^en bie beutfd^e, gefd^meifte ©d&iC« 
be^form. 

SBa^ enbüd^ bie ©tempelfd^neiberarbeit „anlangt, bie für bie 
Sarbgfd^en aJlünjen gefertigt mürbe, fo pnb bie Stempel ber erften 
^a^u fein unb jierlid^ ju nennen, bie 3^id^HW«Ö ber giguren ift eine 
correcte. SBom Qal^re 1616 ab mad^te fi(^ eine SSerf<^led^terung be^ 
.merlbar; am beften finb bie 6tempeX ber J^a^re 1^11^ unb 1612 
gcf(|nitten. . ' ] ; ■ . / \:--r .r - .. ; 



Digitized by CjOOQ IC 



\ 



^ie SD^ün^n ber Grafen i». SarBi^ im neuemt 

t^ tote na(|8en)iefen^ bie SluiSprägung 9at1 
d^ fd^on bie ic^lxd^m Stempel bart^n - 
TDurbe, fo ftnb äSarb^fd^e aRünsen nod^ i 
ixbtti aud^ burd^ ^unbe cM ber 3^^ i 
im aRagbeburgifdjjen imb ben angrenjenbe 
^ on'« fiid^t gefSrbert, ®anj befonber« 
^; meniger l^&ufig lommen bie ^oppelfd^il 
je QAt l^inbutd^ au^eprägt unb nid^t ni 
^nlid^e WmiQcMunq, fonbem aud^ i^reg 
ffd^erlid^ fd^on frfil^ eingesogen unb Det 
i Soo8 Rotten bie 3)re9er, bie fid(> mit einer äluiSna^e (Safyc 
)urd^eg als bipfeme Gepräge enoeif en. Sie nnb bef onberS 
bem B auf bem Slüer^ be}eid^neten lönnen aU fetten vov 
b bejeid^net loerben. äluf einer bebeutenb l^ö|>eren Stufe bet 
ftel^ ber J^ipperboppeIgrofd^en^ ben id^ bis je^t nur in einem 
«gefeiten l^abe. 5Öen I^Sd^^en ®rab in biefer Sejiel^ttnö 
bie ^aler unb tl^aterförmigen SRebaiQen von Sdaxhy ein, 
r vAt f^on angeffl^rt^ voo^ nur in jel^r geringem SRa^ ge» 
mürben. Suf ber im S^ni 1869 abgehaltenen Suction bc8 
e^9led^berg'fd^n Xl^aler^SabinetS mürben bie beiben 9arb9' 
:^dler Don 1615 mit 100 3:^lr. 5 6gr. refp. 51 3:^lr. 
bejal^tt. 



td^SgOd^ mdOen mir nid^t unbemertt laufen, ba| ber in 
emann'« 98erf: 3ur DaterlSnUfd^n aRfln}{unbe, Sßotfai^ 
[852, 4. auf Tab. VI. 3it. 112 abgebilbete unb S. 59 be^ 
ie fel^r rol^ gepr&gte Sracteat, auf bem fid^ eine fiftenbe 
$figur oben )mif d(>en iwA Stofetten (ol^ne Umf d^rift) }eigt, unter 
Jebinpng einem (Sbeln v. 9arb9, mie Sd^önemann eS füt 
l^t, angehört. ;Der Untat benft babei an bie Serb^er 
ber Sbeln unb bie ttrbtnbe t)om ^a^xt 1294. @o oiel^ 
3 baS fraglid^ Stiidt in bie jmeite ^fte be« 13. Sa^r^nn^ 
I feten ift, aber 9Hd|tS beutet auf Sarb9 ^n. S)enn bie 
)ber Stofetten neben beir Sd^itftern ber $igur fmb auf W^ 



Digitized by CjOOQ IC 



: V. v;^ 



89SI 9. 9. to. SDlür]»crftebt 309 

}en lener Xrt unb ^t^X (aud> auf Siegeln) oft oortommenbe Sei? 
}ei^, loie fc^on oxA )a|Irei^n a3eiff>ielen auf ber aOegirten Xafel 
\mot^. ^e ftagliti^e aRAnte (lat genau benfelben 2:9pud ber 
Ctfide^ u)eld^ €^&nemann na^ ^etmftebt t)enoeift. 3)a8 Silb 
ber Stofe^ n)eld^e8 er feiner fi^potl^efe ju @tttnbe legt, u»ar ein ben 
6bän p. 99arb9 )tt jener 3^ ^^S^ unbefannteiS unb bamaliS no$ 
niii^t epftirenbeiS l^albif d^ed (Smblent, u)ie auS bem oben in ber 
TKnleitung @efagten ^orgel^t. 9ßir utfiffen oxiHi bie 9Iaiur eine« 
föt<|en bei ber 9lofette in älbrebe fteOen. Snblid^ l^at au<i^ bie ber 
SRflt^e aufgeprägte fi|enbe gigur y&Sjß oon einem toeltlid^en dürften 
an fid^; ein u)eiteS ftoloartiged ®en)anb uml^fiOt fie genau in ber 
%msi, mt auf ben ftbtifd^n aRflnjen Don ^etmftebt. S)a]^er fagt 
oud^ Sd^nemaun in ber ^fd^reibung, ba| ftd^ auf ber äRänje ein 
„fi^nber Slbt ol^ne atrme auf einem äSogen feigen laffe/' 



1) 1611 (ftitMci. Xd. Mon. noT. Gomit. Bar. et MyU 9tet). 

BTd. U. Born. Imp. Semp* Av. tteber bem Sleid^Sapfdl 

bie aRän}meifterbud^aben H— M. 6. »übt Sbtct« 

Gat. L p. 827^ 328. $annöt)erfd^ Suct^at. t)Oi| 

15. «prU 1861 ©. 9«. 
s) 1611 iMAau 2. Stempel mit Com. Barb. unb S. Av. 

6. 0. SSambolb aRanjcatalog 6. 226 9h:. 2916b. 
*') 1611 (tof#ei. 8. Stempel mit Mon. nova. Com. Barbe. 

M. unb Rrd. n. Ro. Imp. S Avg. Sieben bem Jtreu| 

be» äteid^Sopfete 16—11. 
*«) 1611 <9f9Mtt« 4- Stempel mit Mod. nora. Comit. Barb. et. 

H. unb Rvd. U. Ro. Imp. S. Av. 16--11. 
*>) 1611 OtiMnu 5. Stempel mit . Mo. so. Gomit Barb. et 

MtI unb Ryd. II. D. 6. Roma. lünp. & A. 9tofette. 
*) 1611 OriMci« 6. Tempel mit Mon. no. Ciom. Barb. et 

MtL Wden bem (ungelr.) aßoppesfdj^be 2 ^ßunlte 



Digitized by CjOOQ IC 



> 



310 2)ic SKÜnjen bcr ©rafen ö. SarBi? im neueren S^italtct. 

über bemfclben ein ßlecblatt. SR e p. Rvd. II. Ro. Imp. 

S. Av: Sftö^d^en am ©tcngel. ^äi^rjal^ unter bein 

ßrcuje. Sm f. SWünj^ßabinct ju 33crlin. abgeWlbet 

sub SKr. 1. 
^) 1612 ®rof$(tt mit Mo; no. Com. Barb et MvL unb Rvdolp. 

II. Ro. Imp. S. A. @. Slppel Slcpertorium III. 1 
.©. 57, 58 $ßr. 202. 
8) 1612 ©roWen. 2. ©tcmpcl. aio. Mon. nova. Comit. Barb, 

et M. 91 cp. Rvd. 11. Rom. Imp. S. Av. Qar)n^(äm 

16— .Iz. d appcll. c. ©. 58 9?r.203. SÄbgebilbet 

sub 3?r. 2. 
•) 1612 ®w|<6ett* 3. 6tcmpcl mit ber Sa^rc^ja^I 16—12 unb 

H— M barunter, fonft mie vox, Jiad^ ^rioatmittl^eilung. 
!•) 1612 ®wWen* 4. ©tempel mit Mon. nov. Comit Barb et 

M. unb Rvdolp; IL Rom I. S. Av. 6. ©oft ®ro^ 

fd^emßabinet 1 6. 314. 
") 1612 ®rof<6en* 5. Stempel mit ber Qo^re^jal^l neben bem 

Sleid^^apfel unb Rvdoip (sie!). 3la^ ^rioatmittl^eilung. 
*J2) 1612 ©rofr^em 6. Stempel mit Mo. no. Co Barb. et Mvl 

unb Rvd, II. Rom. Imp. S. Av. . . 

*^») 1612 ®n)f(]6eri. 7. ©tempel rök t)or, aber Comit. unb Bapn^ 

Isafen na^ ber Umfd^rift beS SReoerfc^ unb 161— z. 
'^i*) 1612 ©rofil&tH. 8. Stempel, aber bie ^af)Xt^a^ unter ber 

Umfd^rift unb unterl;alb beg Äreujes in ber 2. SReü^e 
H Uttb mit Mon. Barb. et. AI vi* unb Born. Imp. S, A. 

**5) 1612 ®ro(<6en. 9. Stempel, mie ber 7. Stempel, aber no(iJ 

Mon. unbMv fotöte Rvdoip. II. Ro. Imp. S. Av. ^ai^n^ 

Isafen. 3tofette. S)ie Qa^rjal^l unter bem Äreuj be^ 

Slefd^igapfetö neben lefeterem. 
*^«) 1612 ©rofd&Ctt. 10. Stempel, mie ber 6. Stempel, aber Mob. 

no. Comit. Barb. et M. Statt Rvdolp. II. Ro. I. S. 

Av. ga^nliafen 16—12. Slbgebilbet sub'^r. 3. 
*") 1612 ®roWett* 11. Stempel mit Mon. no. Comit.. Barb. et. 

Mvl unb Rvd. 11. Rom. Imp. S. Av 16— Iz. ©. 6a^ 

talog ber Sammlung be^ ®erm. ajhifeums'in SMlmberg 

1836 S. 10. .. 



Digitized by CjOOQ IC 



Son ®. 2L ». 3Äülöctflcbt. 311 

^*») 1612 ©wfd^K* 12. Bttmpd mit Mo. N. Comit. Barb. et 

Mvl unb Rvd. II. Rom. Imp. S. Av. Qayn^aUn. 3n 

bcr S5Big8ctt'f(ä&en Sammlung. 
«) 1612 ©rofr^en* 13. Stempel (?). ©. öannöüerfd^er 3luct^ 

©atalog t). 15. Slpril 1865 @. 99. SRöfer, ajüinj^ 

(Sofolog 1865 ©. 191. 
*•) 1613 ©rofd^CIl mit Mon. nova Comit. Barb et M Uttb Rvd. 
:. II. Rom. Imp. S. Av. ßapn^afen 16—13. Sieben bem 

Äreuj be§ SReid^^apfelö H— M. S. aOBeUenl^eim 

3Künj=6atalo9 5«r. 7153. 
") 1613 ©roWeil* 2. Stempel mit . Mon. nova unb Rvd. II. D. 

G. Rom. Imp. S. Av. 
^)''1613 ®to\äftru 3. Stempel mit . Mon. nova. Comit. Barb. 

et. M unb Mati. D. G. Ro. Im. Sem Av. 16 — 13. 

Unter bem fireuj bie^ 3Rünjmeifter=Su(ä^jiaben H— M. @. 

@öfe 1. c. I p. 314 5Rr. 2743 = Slöfeler 1. c. 

S. 161? Slbgebilbet sub 3lt. 4. 
») 1613 ©rofr^ciu 4. Stempel mit ber fehlerhaften Umfd&rift 

M, n Nova Comit. Barb et M. unb Mati. D. G. Ro. 

Im. Sem Av. Qar)vS)aUn 16—13, unter ber ^aJ^rjal^l 

H— M. ^ 

'*) 1613 ®xd]äitn. 5. Stempel mie bcr üoriae, aber ol^ne bie 

3)lunimeifterbud)ftabett. 
^) 1614 ®röf (Jeu mit Alon. nova Comi. t. ßarb. et M unb 
[ Mat. i. D. G. Ro Im. Sem Av. 1614, barunter H— M. 

1. S. appel 1. c. ni p. 58 SRr. 204. 

^ 1614 ®xo\ilitu. 2. Stempel mie t)or , aber M. ti D . G. 

u. f. m. SWad^ ^ßrioatmüt^eilung. 
") 1614 ©rof^en* 3. Stempel mit M. n. nova . Comi.t. 

Barb. et M unb M . ti . D G Ro. Im. Sem. Av 

3a9n]&afen 16.— 14. Unter bem Äreuje H— M. 3m 

Ä. 3nünj'6abinet ju Serlin. Slbgebilbet sub SRr. 5. 
^) 1614 ®rof(i^m 3. Stempel mie ber 3. Stempel von 1613, 

S. ®öfe l c. I. p. 814 SRr. 2744. SBilbt 1. c. H 

S. 328. 
^*) 1614 Profilen« 4. Stempel mic ber 3., aber Mon. unb Mati, I. 

D. G. Ro. Im.Sera. A, Sö^nl^afen 16— 14. 



Digitized by CjOOQ iC 






12 2)ic S)i{finaen ber <^afen «. SRatbtf im neueren , 

»•), 1615 Xftütt. 31 1). Uebct einer Seilte bei 
redten Seite büs jum Sd^oo^e im JQatti 
unb fllottem Äwflen, in ber flefenften' 
ntanboftab fül^renb, bie Sinte am @$ic 
bet befieberte offene §elnt. Unter ._ ,, . ., 
schav I . wehm. ttmfd^rift: Z?: Gott — allein — 
die . Hoflf — nvng mein bojwifd^n in Keinen ©ipbeni 
oben unb unten ber äbler tjon SBarbp, red^ti^ unb ßnö 
bie 9lofe oon Stofenburg. 91 eo. 9)a$ boppelt bel^ebnie 
quabrirte Wappen mit älbler unb Stofe^ ju hen Geiten 
1—6 I 1—5; jwifd^n ben igelmHeinobien H M. (fflam 
be^ aRänsmeifteriS). Umfd^rift: Wolfgang : Coxnes. 
Barbyensis , et . Mvlingens 9tofe mit burd^e^eAM 
Sapt^afen. ©. erbftein bie ©d^t^efesSlcd^berg'f^ 
SRönj* IC. Sammlung II. @. 169 9k. 4964.») 

») 1615 2>iiMidtl^aIcr auf feinen 3:ob. Sin. 3Bie ber 9teoer< 
beS norigen^ mit gou) geringen Sbmeid^ungen in bett 
§elmbe<fen. 91 et). 3n 10 Seilen: 5 | 9lofette Ob» 
9lof. I 9lof . XXIII . Mar. . giof. | 9lof . A . MDC (wt^ 
fd^lungen) . X . V C : vm 9tof. | sincervs Chri | stL 
et strenvYS | patriae vizis | 9fa)f. set miles 9fa)f. | annoB 

xxcni I . M III . D . vn. 

®iefer a^ler «rirb mol^l ber äbfci^lag be« Ibid. SJr. 
4965 befd^riebenen Stempels auf ben entfpted^nbe» 
Sd^rötling fein. 3n SRabai Sll^oler^binet 9ix. 1670 
ifk bie »efd^reibung abmeid^enb, j. ». 16—15 unb M?- 
lingen, aud^ l^infid^tlid^ ber fünfte tc }mifd^en ben Sot^ 
ttn ber Umfd^rift unb beiS SteoerfeiS. 

^ 1615 tftütt. SSie oor. S. Ibid. 9lr. 4965 unb SRabai 
9h:. 6804, mo aber bie aRünjmeifterbud^ftaben M— H. 
unb bie 3a|r$al^l 1—6 1 1 . — 5., alfo mit ^f^wOt na^ 
ber 1 unb rid^tig mit Mtlingens angegAen ftnb. 

») 1615 OM^ mit Mon. nova. Cotnit Barb. et M tntb 
Matl D. G. Ro. Im. Sem. Av. S. $ artmann 9Rilnr 



>) Snü^ftmli^ {inb \\tx bte Keinen S3at))>eiifd^ilbe Benannt Syanl^ f^ 
a>mdfel^(er ober )9^rfel^en ift int (Eatolog M SeiMiger «iabtmftnicabinete 18^ 
e. 415 M 3al^r biefe« X^lttt 1645 angegeben. 



Digitized by CjOOQ IC 



I^on 0^. SC. t>. aRfi.()>erftebt. 313 

(Satalog 6. 83. 2ei|mann 3bm. 3eit. 184$, ®p. 
' 138 9h:. 8. 

^) 1615 Orof^etL 2. Stempel tote ber Dotige, ober Mob . no ., 

ben 9Bappenf(i^tlb ungeltönt einen Qatjn^dtn oor bet 

S^^^Jö^i 16—15 unb unter berfelben H— M, 3tt bet 

SBiggert'fd^en ©ammlung. 
k^) 1616 ®r0Meii mit gelt. SSSa^pen unb Mo. no. Co. Ku-be et 
r M giofette unb Mali, D. G. Ro. Imp. S. Av. 309^ 

l^n 1626. ®. »übt a. a. D. I @. 328. 
t s<) 1616 ®roMem 2. ©tentpel mit Mo . no . (baS n netlel^rt) 

Co . Barbe . et M . ©eltönted äSoppen unb Mati . D . 

G . Ro . Im . S. . A . §erj. @. Seiftmann a. a. D. 
t^ @p. 139 S«r. 11. 

*») 1616 @rof4|en* 3. Stempel, nrie ber 1. Stempel, aber Ro. 

I. S. A. gapnl^alen, ©. 2lppel a. a. Q. III @. 58 

3«r, 205. abgebilbet sub SRr. 6. 
*») 1616 ®r9fi|eii* 4. Stempel wie nor, aber Ro. Im. 8. Av. 
i S. t). SBambolb a. a. D. S. 226 SRr. 2917. 

^) 1616 ®rof(^. 5. Stempel wie ber 3., aber Mti. unb bte 

Sa^i^ap .16. — .1.6. 
^^) 1616 Profites. 6. Stempel mit gefr. Sappen unb Mo. No. 
. C B . arbe . et . M. unb ber Slener^ nrte ber 3. Stent* 

pel <j^nter A ein S<^yn^aUn unb 16—1 . 6 . 
f«) 1616 ®C0f$e8. 7. Stempel nnc ber 6., dbcr A. Sa^nl^alen 

16 — 16 unb 3lofe über bem SBappen. 
'^ 1617 @rof$en. S. $annöt)erf<|er 50«lnj«6atalog r>m 15. 

Slpril 1861 S. 99 = SÄÖfer 1. c. p. 99 ? unb SBBel^ 

lenl^eim 1. c 3lv. 7156 ? 
' «) 1617 Mt^i^ 2. Stempel mit 16-17. 3la^ ^ßrinatmit* 
l ' tl^eilung. 

***) 16,7 ®ro|*ett. 3. Stempel mit 16— 17. ®elr. SBappenf^ilb 

unb Mo. no. Co, Barbe, et M. unb .Mati. D. G. Ro. 

I. S. A. ^erj 16—17. 
*«) 1&17 ®t^ifytu. 4. Stempel wie ber 3., ober ungeerönjteJ 

Si^ilb unb Mo. no. Co. Barbe et M 9tofette unb . Ma 

. ti D . G . Ro . I . S. A. fierj. 1 . 6 -- 17. 



Digitized by CjOOQ iC 






314 2)ie SWüngen ber ®rafcn ö. ^arb^ im neueren ^titalUx. 

^) 1618 ©wfr^en mit Mo. no. Co. Barb. et M. unb Mat. T). 

G. Ro. Im. S. A. .©. ©öfe 1. c. I @. 3(4 5«r, 2745. 
♦4^ 1619 ®wf(öen mit Mo. No. Co. Bar. E M unb Mat. D. G. 

Ro I S. A. ^aT^n^aUn. 
*^) 1619 ©widmen. 2. Stempel, g^alfificat mit Mo. No co. Barb 

et M unb Mati . D . G. Ro. I. S. A. 
*4^ 1619 ©wf^etl. 3. Stempel mit . Mo. Nov. Co. Bar. et . M 

geJr. SBappen unb Mat . D. G. Ro. I. S. A. 3^9«^ 

Isafen 16 — 19. SSon nieblid^em ©tempelfd^nitt. Slbge^ 

bilbet sub SRr. 7. 
*^) 1619 ®rof(5eii. 4. Stempel mie t)or, aber M. (mit 5ßunft). 

9let). mie t)or. 
w) 1619 ©rofd&eii. 5. Stempel ? S. ^annöt)erfd&er aJtünj^Sluct^ 

Satalog üom 15. Silpril 1861 S. 99. 
*") S. a. ©wfr^cn, fe^r Hein, Äippermünje. S)er SBappenfti^ilb 

mit einer fel^r Meinen Ärone bebedt unb Mo. no. Co. 

Bar. et M unb . Fer. II (Kein), D. G. (biefe beiben SBud^ 

jiaben fel^r grofe), Ro. I. S. A. 
») 1620 ©wfr^eit* S. t). 3e^men, ^Dlünj^ßatalog $Rr. 3305, 

Seifemann 1. c. Sp. 139 3lx. 18. 
^) S. a. 2)olilieIflwf$eit* Sit). @efr. quabrirte^ SBappen in t)er= 

jiertem S<3^ilbe. Comit . Barbi . et . Muhlin. 31 eo. 

®efr. S)oppelabler, auf ber Sruft bie SBert^jal^l 4 

Umf d^r.: Fer. II. D. G. Rom. Imp. Sem. Aug. gm 

Ä. 3Rünj=6abinet ju »erlin. äbgebilbet sub 3lx. 8. 
*») s. a. S)olilicIf(P(ittfl, fiippermünje. Sit). D S. rerfd^Iungen 

= S)oppel=S(3^iIIing unb Mon . nou . argentea. 91 et). 

aSierfelbige^ SBappen . Comi . Barb . et Mvhli . SIK 

3Ränjjeid^en eine Ärone. S. ®öfe 1. c, S. 315. 3P 

tool^l baffelbe Stüd, ba0 Äöl^ne, SReue SBeitr. j. ©lo- 
^ fd^emßabinet S. 47 SRr. 967. mit ber Sd&rift Mon. no?. 

argentea unb Comi . Barb . et . Muhli auffül^rt. 
**•) s. a. Sojilielfr^lltliig* 2. Stempel mit anberer gorm be^ SBap- 

penf($ilbe^ unh Barbe. 
*») ß. a. 2)0<HieIWinill8^ 3. Stempel mit Mon. nov. argentea 

unb Comi. Barb. et MvUin. @. 5ßlefe'f(ä^er Wxnf^ 

ßatalog SRr. 280. 

Digitized by CjOOQ IC 



^ ^on ®. a. ö. SÄürtocrftebt. 315 

^) 8. a. 2)o<iliel((5tning» 4. Stempel me ber 1., aber Coini » 
Barb . et . MuLl . 3m Ä. 3Jlün}'6abinet ju Berlin. 
Slbgebilbet sub SRr. 9. 
&•) s. a. ©rofdpen, [el;r Mein, fiippennünse. ©efr. SBappenfcä&ilb^ 
Mo. no. Co. Bar. et. M. SR et). . Fer. II. D. G. ßo. 
I. S. A. gbenbafelbft. Slbgebilbet sub 3ir. 10. 
?f*) s. a. 2)teier* Äippermünje von uerfilbert getoefenem Äupfer. 
Sit). 3n einer blumenranfigen ©infaffung ein grofee« B, 
oben 3 fünfte. 91 et). SScr$ierte Ijerjförmige (Sartoud^e 
mit 3. Slbgebilbet sub $«r. 11. 
*") 1621 dreien Sit). . ©elrönter quabrirter SBappenfPb. 9iet). 
3n einem t)erjierten Slautenfd^ilb bie SEBertlijal^l 3, ba= 
neben 16—21. ©. ®öfe a. a. D. I. @. 314 3lx. 2647. 
*w) 1621 2)teler* 2. Stempel. Sit), ©efr. t)ierf eibiger 3Bappem 
fd^ilb jmifd^en 2 9tofetten. SSerjierter 3ll^ombu0 mit 3^ 
über berfelben innerl^alb berDlaute bogig 16 . zl. Slb? 
gebilbet sub SRr. 12. 
*•«) 1621 dreier, Sit). 2Bie bie fonjHgen dreier b. 3. 3} et). 
Sleid^^apfel mit 3, baneben Z — I @anj t)on Äupfer. 
*w) 1621 2)reiflitterftttrl. Sit), ©efr.' quabrirter aBappenfd^üb/ 
neben ber flrone 2 Sftofetten unb 2 ©terne. Stet). . III 
. I FHtt I ren I . 6 z 1 I ©. 3ium. ßeitung pro 1845 . 
@p. 138 unb pro 1848 @p. 139 $Rr. 17. 
*«5) 1622 2)reier von fd^toad^er ©ilbermifd^ung. Sit). ®elr. qu(u 
brirter aBappenjd^ilb. 91 et). 9leid^^apfel mit 3 unb 
16—22. @. ®öfe 1. c. p. 315.^ Slbgebilbet sub 9lr. 18. 
3m Äönigl. ajlünj^eabinet befinbet ft(ä^ afe ber ©raffd^aft Sarb? 
lugejäi^lt ein einfeit ig er iß eil er (^Pfennig) von ©ed^fergröfee 
Ittit einem aulgefd^meiften, ^tüifd^cn 2 ^unlten ftel^enben ©d^itb, 
loorin eine gro^e 9lofe. S)en ©d^ilb bedCt eine gleid^fatt^ jmifd^en 2 
'^nlten ftel^enbe Ärone. (Slbgebilbet sub SRr. 14.) 

5Rad^ Sippe gel^ört biefe Äippermünje faum, ebenfotoenig nad^ 
fiogenau, bem S^ppu^ jufolge, ®§ märe ben!bar, bafe bie 3Künj- 
«leifter nad^ ben SBeifpielen anberer [j. 33. von Sraunfd^tt)eig unb 
i5Kan§felb, mo ber igelbrungifd&e Söme attein auf bie ^auptfeite ge*- 
^fe^nmrbe (@. Seitfd^rift be^ ^arjt)ereing III ©. 498)] eing ber 
S^trfd&aftSmappen allein (jur SSerbedCung be^ SWifebraud&g) angebrad^t 
hätten. 

j Digitized by CjOOQ IC 







W: 



S'' 



M'' 



f 



916 aRagbebtttgif^e i^efangbfid^r im 16. 9< 



|r iliulrtrii$e mh ll^ni^ti%nmtn px ^t 



hit ^tf^U hn |Ka$belittr$tfii|ett 

Som @upertntenbenten 9L 9W^ 



p 1. 3ur »crooUftanbiflune ber aRitt^eituttg, 

alten %ni)maü^n auf bem 3RarItc gcfuiiflci 
^ 3al^re 1524 ben äußern Snfto^ jur 9l^forma( 

J geben laben, fül^re W^ bie betreffenbe ©teile b 

ni! (magnifioentia parthenopoUtana: ^cS i\ 
[; rül^ntten ^aupt^ unb jQanbel=@tabt 3Ragbebur( 

,1 feit u. f. 10. 5Durd^ Sol^annetn SSulpium. ÜKagoeourg, iiuz.) n 

p, träglid^ an. Stad^bem bort unter bem 3al^r 1524 von einem 3RM 

awJ fieUnftebt erjäl^lt worben, ber in 3Ragbebttrg juerfl ba« (NV 
1^ liimi geprebigt, fftl^rt ber ©^ronift alfo fort: „^n eben bemfett» 

Solare am 6. gWai ift ein alter armer aWann, feine« fianbwerte e« 
%u^mci^^x, beg la^fer Dtten auff bem SWarfte geftanben, pi ' 
}Unt erften geiflßd^e Sieber feil gel^abt unb ben Seuten oorgefuni 
atö: 2u« tiefer 3lotl& fd^re? id^ ju ^ir zc. unb ei? wott m&9 
genftbig fein k. afö nm ber Sürgermeifter §an6 Sttubin, oon < 
Sol^anni^tird^e au« ber grül^meffe fomtnen, unb gefeiten, bafe J 
S^ld« um ben äRann uml^er gef^anben, 1^ er feinen SHmr ge^ 
get, KHt« ba ju tl^ märe? Unb ba biefer geantwortet/ e? p 
ein lofer S3ube ba, ber l^ätte be« Sutl^er« Jte^rifd^e @ef$nge f 
unb finge fie htm SSpHe opr^ l^ot er befpl^len, Qian foQte be» W 
in« @efängn$ merffen, meldte« au^ von @tunb an gefd^el^ ! 
bolb biefes ber gemane SRann erfal^ren, ftnb bei 20Q äSörg? ^ 



Digitized by CjOOQ IC 



SJom @u^erintcnbentcn 51. gif d^ er. 317 

Slat^l^aufe fomnien, u)cl(^e bur($ il^ren aSortl^alter Sol^ann ®i(f ftäbt ^ 
für ben armen 3Jlann gebeten, ba^ er möchte auf fretien-gufe ge« 
ftettet werben, toeil il^n bie ©tabtfne^^te bei bem Sürgemieifter fälfd^s 
Kd^ angegeben. Sffiorauff man ben ©efangenen lofe gegeben, unb bie 
©tabtfned^te, bie ©d^ulb gel^abt, an feiner ftatt gefegt unb le^ic^ 
gar au§ ber ©tabt geraiefen." SBadernagel, Sibliograpl^ie ©. 51. 

2. Ueber ba§ ju bem nieberbeutfd^en SDla^beb. ©efangbud^ von 
1534 gel^örige „S3ebeböfelin" f. SOBaciernagel, beutfd^e^ Äird^enlieb, 
Seipjig 1864, I, @. 403. ©^ ift ba§ Subemid^ ©ie^fd^e Sebebö!eli)n 
mn 1530, roeld^e« ju bem ©lüterfd^en (SRoftoder) ©efangbud^ pon 
1531 gel^ört, t)on bem unfer 3)togbeburgifd^e^ ein 3iad^brudE ift. 2luf 
bem 2;itelblatt ftc^t ber aSer§: 

. 5ltte tpbt bebet üube malet, 
S)at st) nid^t blotl^ onbe n'afet, 
aSor bem SBrübegam ©l^rifto ftan, 
Sllfe be üpff butten^) Iiebben geban. 

3. 2n bem SlbbrudE ber SSorrebe ju bem ©lüterfd^en ©efangbud^ 
wn 15öl finb folgenbe 3)rudEfe]^ler ju perbeffern: 

3. 2 ftatt leeffiabber lic^ leef^ebber. 



„ 12 


// 


nemate 


'ff 


namd^. 


„ 19 


ff 


XOtWM 


ff 


meme. 


„ 20 


ff 


beileget 


ff 


bel^aget. 


„ 21 


ff 


mol^nl^eit 


ff 


män^eit. 


„ 23 


ff 


fmerem 


ff 


fmarem. 


„ 26 


ff 


befloten 


ff 


beflaten. 


• . 30 


ff 


bet 


ff 


bat. 


„ 32 


ff 


t>erbetert 


ff 


porbetert 



') @am. SBatt^er ($ifiorifd^e S^fx^xx^i öon ber @, (Satljiarincttfttci^c in 
Sl'iagbcbutö, 1'736) nennt il^n $ctnrtd^ @id^flebt unb öertegt ben l^icr Berid^teten 
^<>T9ötig in ben SKonat 3H)rü. (Sr ergäl^U, baß 1524 am 6. ©onntagc nad^ 
2:rinttatt«, too Sutl^er in ©. Sol^. üfcer ba« (S^angelium: @0 fei benn cuxe @c* 
K^ttgfeit iBeffcr jc. gc^rcbigt, ber ^afbr 9Jicol. S3jobe in @t. (Satl^. gum crfien 
SäoI' ct)angeaf<i^e 3Weffc gel^alten unb ba« 1^. ^Benbmal^!: in beibertei ©eflaft ab* 
winifhirt l^aBc, unb fei nod^ ber iöel^auj)tung be« 2)onil)rebiger« ©ad (im i)ter* 
teu 2:6eU feiner ^rebigten, in ber ^rebigt am 2;age 3Wauritii) ©einrid^ (Sid^flebt 
Äu« bem @d^bj)<)enftul^t in @. Satl^arinen ber crfle (Sonimunicant in SJ^iagbeBurg 
öetoefen, ber ba« 1^. ^Benbmal^I nad^ <£l^rifli einfeftung cnn>fangen. 

•) 2)ie fünf ft^rid^ten 3ungfrauen. 

21 

Digitized by CjOOQ IC 



818 ifflagbeBurgifd^e ©efangBü^er im 16. 9al^rl^unbett. 

• 4. 3u bem nicberb. Ocfangbut]^ oon 1541 ift bte au§ful^rlüje 
»ef($reibung in SBadernagcte Äitiä&cnlieb I S. 415 f. ju tjerglei^n. 
9?ö(]^ bcr ©(ä^lufebcmcrfung be^ Süd^Iein^ ftnb CLXIIII ©cfänge tu 
beittjclben entl^alten. 

5. ^infid^tlid^ bc^ bi^l^er unbefannten, wäl^renb ber Selageraw! 

im 3a]^re 1550—1551 gebrudtcn nicberb, ©cfangbud^g, betitelt: 

,,EN( HIRIDION I ©eiftUfcr | Seber pnb $faU|Tnen, r^ 

npe I gebetcrt. | 3Rart. Sutl^r | 3Rit einem npeu (Sa^|Ienber, jijiili 

' t]^o^lgeri(3^t. | ©ebrüdt tf)o aWogbebord^, | 3n ber aSelagenmfl, 3i 

groti^er | oaör, ®ar 9^ bitl^ Dulenbet gar, | S)en XXX. 3 

S)at t|§ war. | ®ord^ ^an^ Sßalt^er 1551." 

Dertoeife id^ jiuf bie trefflid^e SlBl^anblung be^ ®räf[i(3^ ©tolbc» 

SBernigeröbif (§en Slrd^ioar^ unb S3ibKotl^efar^ Dr. @b. 3acob^ in b» 

@efd^i(3^tgBl. 34rg. 1871 ©. 161—201. 

3)ie 3lngaben über baS nieberb. ©efangbud^ üon 1559 ocmolfc 
ftanbige id^ mi) SSergleid^ung be§ Sjemplar^ ber SBoIfenbüöte 
SSibliotl^ef mie folgt: 
©eijilife Selber ünbe «ßfaUjmen. | ^. 3Rart. Stttl^. | (öo^^iiili: 
5Dat)ib, an beffen ©eite ©cepter unb ißarf e liegen, neben einer Äir^ 
im freien Inienb.) SKagbebord^. 
9luf bem Ie|ten äSlatt (meld^eS bem SBolfenbüttler (gjemfto 
fe^lt): 
©cbrüdfet tl^o SBlagbe^lbord^, boriä^ SKmbrosIfium Äerdeslnerm | 
M. D. LIX. 
S)ie SBorte be^ 3;itel0 fämmtlid^ rot^ gebrudt. 
S)en Anfang mad^t bie ,,SSi)rrebe S). aWart Sut^er^: 9ltt|ebli« 
pdf etltfe mol betopfet". 

Unter ben 161 9himmern befinben fid& oiel ^profajMldle, b# 
berg 5ßf almen, bie beutfd^e SRejf e 2c. 3n ber SRummerjäl^Ittttg fiiiW 
fid^ biefe unrid^tige golge: 58, 68—75, 59—67, 66, 77. 

.Slu^brudt unb @d^reibn)eife loeid^en von ber 1534er Stöta 
mel^rfad^ ob. Slon pergleid^e bie mi le^terer @bition mitge^^ 
tieberfd^rift }u ben Siebem ber alten Jtird^e mit ber l^er folgetdieK' 
„3t\i Dolgen etltte ®eifttife Seber, tjon fromen ß^riflen gemoW, ^ 
Dor Dnfer tpbt gemefen f9nt. ®effe olben lebe, be '^yma DolgOr 
l^ebbe mp mit opgerapet t^or iud^niffe etlifer fromer Sänften, be^n^ 
t)nd gen^efent fpnt pn ber grotl^en 2)üftemiffe oolfd^er lere^ vf bot) 



Digitized by CjOOQ IC 



' Som ®u)>erintenbeitien %. %x^^tt. 319 

tuen 90 f^l^en möge, wo bcnnod^ äße tpbt I^bc gewefcn f^nt, be 
ei^rifhim erfanbt l^ebbcn, ioä) gar rounberiid pn ber fulucn ctlcnnts 
itiffc bord^ @abc§ gnabe crl^olben.". 

©ie Ueberfd^rift bc^ »cgifker« lautet: ,,3lu oolget bot Äegifier. 
5Den tatt trinbeftu auer einem pfelifen Sebe gefettet." 

7. Sei bem ©nd^iribion tjort 1567 ift ju bemerfen, bafe auf bcm 
Xitel unter ben 3Borten ®. aWort. ßutl^. ftd^ Sutl^er« ^flbilb in 
aRebaittonfotm befinbet. ®ie »efd&reibung be« MäjUm^ jtel^c in 
SBadcrnagefö ^bliograpl^ie @. 341 unb Äird^enlieb I @. 782. 

8. iBon bem nieberbeutfd^n ®efangbud() von 1596 befinbet fl(i^ 
nad^ angäbe bei^ Dr. S. ©öfee (®efd()id^t«blätter Sal^rgang 1870 
@. 425) nod^ ein S^emplar auf ber ASnigßd^en 93ibliotl^eI ju 
fiopen^agen» 

9. ^er Xitel beS nieberbeutfd^n ©efangbud^d oon 1595 bei 
aaSadernagel (»ibliograpl^ie @. 432): 

^©eifttide Se^lber ünb ^almen, 3). | SKartini Sutl^eri u. f, w. | 
@ebrä(Iet tbo SRagbe^lborg^ b^ $aul S)onat^ | in oerleginge älnu 
brofli I Äird^ner«." i 

am (gnbe fielet: 
©ebrfidet tl^o | SRagbe^bord^ bordb $aut 2)onat | 3n verlegginge 
ambrofti | ftird^ner«. | M. D. XCV. 

10. SHe (gbitionen x>on 1584, 1585, 1589, 1596 enoä^nt äBadec:: 
nagel nid^t. 

11. 3n M. 3ol^. fjriebrid& Äugu^ Äinberling« i) intereffanter 
^reiSfd^rift, ^©efd^id^te ber nieberfSd^ftfd^en ober fogenannten platt? 
beutfd^en'Sprad^e ic. SRagbeburg bei @. 61^. Äeil, 1800", finbet fld^ 
auf @. 395 eine lurje Stelle über bie nieberbeutfd^en @efangbfid^er, 
bie id^ um il^rer SBid^tigleit toiUtn ^ier u)örtttd() mitt^eile: ^igiernad^fi 

finbet man perfd^iebene nieberfdd^flfd^e @efangbüd^er, ate ju 

Stagbeburg 1548 unb 1584, ju SBittenberg 1560, ju Sfibedt eine« 
burd^ ben ?ßrebiger fieinrid^ SJefpopu« verfertigt 1571, unb ju Sloftodt 
1577, unb e« mSgen nodj meliere üwl^anben fein, bie id^ nid^ 
fcnne.'' öiernad^ wirb man in ba« Serjeid^ni^ ber nie^ 

*) «nfatiee (Si0u»aümi wnb fUtäw bee ittoflev« iOcrgeit, batm faflor au 
@(^toara im Vta^Mut^W^m, koar n ]txt 1775 pntittx ^rebiget gu (Salbe o. @. 
€r ift felbft 8ieberbi*ter, f. md^itx, blogr. Seyicon gelfltid^er 8ieberbi*ter, gel»)- 
i« 1804 @. 1€6. 

21* 

Digitized by CjOOQ IC 



320 SWaöbeburgifd^c ©efangbüd^cr im 16. Sal^rl^unbert. 

berbcutfd^cn aHagbcburgtfc^cn ©cfattöbüd^cr unbebenl^- 
Ud^ ein ©ttiä^iribion vom ^aJ)te 1548 aufncl^men fön^ 
nen, obrool^I von einem foliä^en fonfi nirgcnb etroa^ oerlautet. 

12. 3m Xitel be^ l^od^beutfci^en ©efangbud&e^ von 1540 mu^ 
ftatt be^ burd^ ©rudfel^ler entftanbenen Söorte^ ©^riftltd^c gefegt 
werben „©eijiUd^e". 

13. Heber ein um 1540 gebrudte^ l^od^beutjd^e^ ©efangbuc^ pl^ne 
^a^x^^a^ (Äönigl. SBibliotl^ef ju Äopen^agen) : 

„©eift^lid^e Sieber j onb 5ßfalmen, | 3)urd^ ®. SRart. | Sutl^er, 
Unb t)ieler | fronten ©f|ri=|flen ju famen | gelefen ] Drbnung ber | 
« ©eutfd^en 3Refe." 

Sluf bem lefeten Slatt : 
©ebrudt ju SUlagbeburg, ®urd^ 3Jiid^e^l Sotter. 
SSergl. bie aWittl^eilungen be§ Dr. s! ©öfee, 3Kagbeb. Oefd^id^t^bl. 
1870 ©. 425. 

14. 17 geiftüd^e Sieber finb entl^alten in : 

,,@eijiUd^e | 3lingeltenfec. j 3lu§ ber l)eili'|gen ©d^rifft, SSor bie 
Sugent. | 15 50." 

3lm ©nbe: 
©ebrucft ju 2Jtagbe=|burg, ®urd^ ^an^ \ SBalt^er. 
®ie Sejd^reibung fiel^e bei SBBadEernagel, ©eutfd^e^ Äird^enlieb I. 
6. 434. 

6^ lommen barin ^ bie bei bem nieberbeutfd^en ©ejangbud^ tjon 
1584 befprod^enen, bort aU ,,2luenbtre9eh vox be jungen Äinber" 
bejeid^neten Sieber vox: ,,S)er SJKege, ber 3Rcpe bringt vn^ :c." unb 
,,3öie ftel^t jr §ie onb jel^t mid^ an" (2ßo fta gg alle J)r)x onbe 
toad^tet mi)n). 3ltö aSerfaffer beiber mirb ^acob Äliber ju SRürnberg 
genannt. 3lufeerbem fommt vox: $Ru lom ^erju S)u junge j#at 
(t)on ^erm. a?ulpiu^), SSom ^immel l^od^ ba fom xd^ l^er (pon Sut^er) 
u. j. m. 

15. Sluf bem Xitel be^ ^od^beutfd^en ©efangbud^e^ von 1553 
befinbet fid^ unter ben Sffiorten ,,jujamen gelefen" ein ^oljfd^nitt mit 
fd^marjem Slanbe: ®ar)ib fnienb, bie ^arfe por i^m liegenb. S)fe 
»efd^reibung be^ a3ud^e§ bei SöadEernagel, »ibliograpl^e •^. 255, 
beutfd^eg Äird^enlieb I @. 767; 

16. SSor bem ][|od^beutfd^en ®efangbud^ grandfe'fd^en ©erläget 

Digitized by CjOOQ IC 



$om <Sitt)enntcttbctttcti ä. gifd^er. 321 

Dön 1588 ift na^ SBJädcrnager^ beutfi^em Äir(ä^enlicb I ©. 535 

^olgcnbe^ eiitjufd^altca: 

,,2lufcrlefene | 5pfalm, Sieber. onb | ©ebetlein auff atte tage, | f8r 

©Ott ! liebenbe ^aufeoater, ^au^mütter, Sün^ | ge ©efetten, cnb 

Jungfrauen. | ©o fte in ber Äird^en, §eu= | fern, an ber Arbeit 

ober auff bem ] gelbe mögen fingen onb beten. | SfuS l^eiliger 

fd^rifft mb fürnembfter | Sil^eologen Süi^ern jufannnen | gelefen.) 

(Dtjaler §oljfd^nitt: ein fnienber 3Kann, jur Sinlen eine §arfe.) 

3)urd^ Sol^an branden 33u(ä^fürer ju | SDlagbeburgl, SKnno 1585. 

Cum Gratia & Privilegio, etc." 

®ie ßieber, weld^e bei S3efpred^ung »be^ g^rande'fi^en ©efang- 

Hä)^ t)on 1588 unter 3k. 4—8 ate bort juerft tjorfomntenb ange^: 

geben pnb, finben [x^ f(3^on in biefer ©ammlung. ®aiJ SSüd^lein^ 

l^at 17 Sogen, bie S^¥ ^^ Si^i^^^ ßi^t SBadernagel nid^t an. 

S)aS angel^ängte ©ebetbudg ift betitelt: 

,,anbäd^tige3 | Setbüd&lein, t)ff | alle Xage ju Mm. 2lu^ ber | 

gümembften ail^eologeu fd^riff=|ten jufammen gelefen, | 3)urd& 

Sol^an gran^|<fen »ud&fürer." 

3n biefem ©ebetbfid^lein fommen u. a. bie SSerfe Dor: SRir ift 

ein Heiner Sird^elein. S)iefelben l^aben, ba fie meifk bem SKagbebur:: 

gifd^en 5ßaftor Sol^anneiS ^omariu«, feit 1578 5ßfarrer an @t 5JJetrt 

ttttb nad^ flettner^ Clenis Petrinus SSerfajfer einer jiemlid^en änjal^l 

loteinifd^er ©ebid^te (t)on benen ein Sänbd^en 1578 bei ^o1). SEBofc 

ben erf(^ien), jugef d^rieben tt)erben, ein befonbere^ Sritereffe für nni. 

S)ie Sßermuti^ung SBademagers, ba^ ba$ fiieb in bem Dorliegenbeti 

grandte'fd^n ©ebetbud^ fid^ juerji fittbe, betätigt ftd^ nid^t. SRülel 

(geiftlid^e ßieber auiS bem 16. Sa^rl^unbert @. 754) tl^eitt ba« Sid 

mtö einem SSerliner SSBerl Don 1583 mit: „®ag ©eiftfid^e Antidotum, 

®aS ift, (gin Sberdu« ftefftige^ onb l^eilmertige^ Recept, Praeserua- 

tion ober (gr^nep, SBiber bie ^eftilenfeifd^e ©eud^e ünb dnbere töbfc* 

Kd^e Äranll^eiten. ®urd& Vuolfgangum Peristerum." ©iefet 

Peristerus l^ot nad^ einer in ber SSorrebe gemad^ten Angabe boi^ 

Sieb atterbing« au« „M. ^ol^anni« Pomarii »etbüd^lein miber bie 

^eftilenfe" genommen, fd^eint ober ben ^omariu« nid^t für ben SSer^ 

faifer be« Siebd^euiS ju l^aften. ®enn er fqgt, bafe er beiS Pomarii 

für fid^ gefd^rieberte (eigene) ©ebete nid^t l^abe motten mit einmengen 

ber SSiell^elt ]^alben,5ba6 er aber SDaSjenige, ma« 5pomariu8 au« 



Digitized by CjOOQ iC 



anbern entnonmien »nb feinem SSö^lein l^intenan einoetleäbt (mSf 
in feine CoUectanea gefegt unb mitget^eilt l^abe. S)en %\M be« 
5ßomarittgfd^n SBerfe« fü^rt SKüfeett mit bem öemetfen, ba^ er bo^:: 
fette aa^ in ben.bebeutenbften SSibliotl^efen oergeblid^ gefud^t, oiiS 
Draudius Bibl. libr. Gernianicor. class. 1625 4^^. an: ,,M. 3ol^ 
5ßomarii SCufeetlefene f^öne (Sl^riftlid^e (Sebet n)iber bie 5ßefHlenfe> öuff 
atte Siag in ber SB^en, SlÄorgeng unb StbenbS ju fpre^ä^n. SKagbe? 
bürg 1582 in 12." 3n ber 3»agbeburger 3lat^fbibIio%E l^abe id^ 
jwar ein, 5peftilenjbü(^ein unfere^ ^omariu^ gefunben, betitelt: 
,,5ßejHlenfe Süd^lein | SBon ber 5peff|ftilen4 onb jl^ren crfa^ld^cn, 2ä[u$ 
oon genjiffer ©r^ne^, n)ie | man bawieber praeseruirt onb ©us|riret 
werben foKe. | aSon bem l^öd^ften S)octore | ®ott bem $. ©eift, i« 
ber ®eiftli=|d&en Dfficina onb ^imlifd^en äC^lpotefen l^eUiger ©d^cifft^ 
allen | ©Triften ju gut oerorbnet onb praepariret. | 3Jl. gol^annei^ 
5Pomariu^ ju @. | 5ßeter, in ber Slltenjiabt aRags|beburgI ^Pfar^err. | 
Su aWagbeburgf, bei 3o^an | granden, 1582. | H. 8«"; attein e^ 
entl^ält biefe^ 33u(§ nur 3lbi)anblungen unb 2 ©cbete,^ aber feine 
Sieber. S)ag 5pontariu^fd^e 51Seftilenj:=33etbüd^lein fd^eint aud^ in 
SRagbebutg nid^t porl^anben. SBürbe baffelbe aufgefunben, fo gäbe 
e^ oieffei(^t über ben SBerf affer be^ Sieb(^en8 ben erwünfd^ten Sluf^ 
fd^Cufe. a3i^ bal^in bleibt e^ fraglid^, ob bie etma^ gemunbenc (grttfc 
ntng be^ 5ßerifteru^ ©lauben oerbient, ober ob er im ©tanbe getoe* 
fen, fo fidler ju unterfd^eibcn. 

17. älfö ein in 3Ragbeburg 1588 erfd^ienene^ l^^mnologifd^ 
aOBerf oerbient Sead^tung: 

Stttfelegung ber beut^^lfd^en ©eifilid^en Sieber, fo oon ^errn Doc- 

tore Martino Luthero, | onb anberen ©ottfeligen ©Triften ge^ 

mad^t, ober auS bem Satein | in^ S)eutfd&e oberfeftet onb gebrad^t 

finb, in gemijfe ftüdle | gefaffet, onb orbentlid^ m^ bejn ganHieir 

teyt erfleret. j S)urd^ | D. Simonem Pauli. | ($ol}fd^nitt: 3acob 

unb bie ^immefeleiter.) .©ebrurft ju -aRagbeburgf, | S)urd& am? 

brofium Äird&ner. | Anao M: D. LXXXVIII. 

S)ie aSorrebe batirt au^ 3loftog! ben 10. $Rooember 1585. (&^ 

finb in bem 33u(^ 22 ber älteften Äird^enlieber erflärt. 3)ie 33e» 

fd^reibung pel^e SBadEernagel, beutfd()eg Äird^enlieb I 6. 551. 

18. lieber ben unter ben Sieberbid^tem be§ 16. ^al^rl^unberta 
SRr. 31 angeführten Mag. ©a^par ©toljl^agiu^ (ob. ©toll^agiui^) 



Digitized by CjOOQ IC 



»om @ii^)erlntenbctitcn «. gift^cr. 323 

erfaßten wir (burd^ aCBadcrnagel, bcutfd^eg Äircä^eHücb I @. 562), 
bajs er 1590 in Sodann grande« SSetlog ju SWogbcburg ein ^^SScfc 
büö^Icin ober bic ©ontagS ©uangcßo onb fürnetnbjien gefte'' (ge* 
bmdt ju Seipsig) l^at erfd^einen laffcn, in tDeld^cm bic t)om Solare 
1589 batirte SJorrebc alfo beginnt: ',,3lttcn meinen lieben ^ßfarrfim 
bern, ber Äir(3^en onb ganzen ©eniein ju 3glan) in äJlarl^ern. 
5EBünf(i^e i^ SW. ßafpar ©tolfeliagiu^, ben (Seift ber gnaben onb be8 
®cbet^, bur(ä^ Giiriftum tjnfern §eilanbt juuor." 

®ie 3 legten Seiten biefe§ Süd^Iein^ bringen al^ Slbenbfegen 
unb gRorgenfegen bie Beiben ßieber, bie bem grandefd^en (Sejangs 
bttd^c v^m ^a^xe 1588 aU S^Ö^ben angel^ängt njaren: ,,®ie liebe 
©onn fid^ t)on m§ roenbt" unb ,,S3afe bu mid^ biefe finfler nod^t". 
Selbe Sieber 'finb au^ bem oben unter 3lr. 16 bcfprod^enen „^n- 
büd^tigen 23etbäd^Iein" t)om Satire 1585 in baS ©efangbud^ Dori 1588 
gefommcn. @ie rül^ren m^ SDSadEernagefö wol^lbegrünbeter Slnnal^mc 
»Ott ©tol^l^agiu« l^er. 3)ie SSermutl^ung liegt nal^e, ba^ ©totöl^ogiu^ 
nid^t erft burd^ ba^ 1590 erfd^ienene S3etbüd^Iein mit ^Jrandte in 
aSetbinbung getreten, fonbetn bemfelben bereit« bei ^erfieffung be« 
(Sebetbüd^IeinS t)on 1585 bel^ülflid^ gemefen i% 

19. 3n bem von mir gegebenen SSerjeid^nife ber Sieberbid^ter 
be« 16. Sal^rl^unbert« ift golgenbe« ju oerbeffern: 3n 3lx. 34 3.6: 
33 jiatt 26; 5Rr. 36 3. 12: 1559 ftatt 1567 unb 3. 20: Gob. 
patt Conr.; 5Rr. 38 3. 10: 37 ftatt 30; 3lr. 43 in ber oorlefeten 
Seile: 1559 ftatt 1567; in ben ©inleitung^morten ju ben ßieber= 
bid^tem ber böfimifd^en SBrüber 3. 7: ©elefef? ftatt ©olefefg. 

20. 3u bem in bem genannten SSerjeit^nife unter Sir. 39 über 
^ermann Sonnu« ©efagten möd§te, ba ©«burt^tag unb ©eburt^ort 
biefeS Sieberbid^ter« fi^manfenb unb oielfad^ unrid^tig angegeben 
werben, ber SRad^trag mittfommen fein, bafe in einer ju Düadfenbrüdt 
im D§nabrädf|d^en oorl^anbenen, 1533 ju Sübedf in folio gebruäten 
plattbeutfd^en SBibeU) folgenbe l^anbfd[)riftlid^e ®intragung fid^ finbet; 
Hennannus Bonnus ecclesiae Lubecensis superintendef s dedit 
haec biblia in usum ecclesiae Quackenbrugensis, natus honestis 
et probis parentibus, Arnoldo Bonno patre, hujus oppidi sena- 
tore, matre Hilla Dreckmanns, anno christi 1504. pridie Idus 



*) ®ef*i(^t9bWtter 1869 ®. 224 f. 

Digitized by CjOOQ iC 



324 STOaöbefcurgifd^e ©cfangBüd^t im 16. 9al^rl^uttbctt. 

Febrvarii, 1548 Lubecae aetatis anno 44 in coelestem patriani 
evocatus est, (SJlittl^cilunöcn bc3 l^ftorifd^en SBereinS ju D^noBtüd 
Vn, @. 302 f.) " 

©ein Äöningeö grebcrid^Sicb „grcb g^ff vn^ Icue ^erc" jlnW 
pd^ nid^t juerft in bem nieberbeutfd^cn aWaflbeburgifd^cn ©efangWje 
t)on 1534, Jonbern fielet bänifiä^ f(^on in bcm 1532 ju 5Dlalmo » 
fd^tencncn ©cfangbud^e mit bcr Ucbcrf(ä^rift: Äong grcbcri(fö riit 
®a3 Dnomaftid^on lautet l^ier: gre — 5De — Sllig — Song — 3Ä 
— ©annife — Maxi 

21. SRit einem auf ber Slat^SbiWiotl^el ju 5Wagbebur9 befi* 

lid^en ©ebetbud^ 

,,®in 3ltrot \ Setbüd^lein, be« feligen | t)nb tewten SRan @ottd| 

©octori^ SWartini Sutl^eri, att§ | feinen eigen @eip Äojl wil 

Sebenbigen motten mh %(m^ ge^ljogen. | (Sutl^er^ S3rufibilb ii 

breifad^em Sling.) SBa3 mel^r ^n biefenr SJüd^-llein begriffe^ 

mirb folgenbe» | blabt berid^ten | M. D. LXVIII." («m &k 

: ©ebrudft ju 3Ragbeburg, butd^ SBolffgang Äird&ner. 3R. ®. LXVm 

Seile i, 2, 9^ 12 be« %xttU xoH) gebrudft. S)ie aSorrebe ijl v» 

terfd^rieben: 1565. Slntoniu« Dtto ^arl^etr ju Kottl^alifett) 

ift ein un))aginirter falber 93ogen in ft. 8* sufammengebunben, be^ 

titelt: 

3ltun ©d^öne 
Sieber, S>aS ©rjie, SBorumb 

SSetrübftu bid^ mein l^er^. 
S)a3 anber, ©69131 Sl&efu 

@l^rift mar 3Renfd^ onb @ott. 
©ajJ Dritte, 85i« mir gnebig 

j&@rr ®ott, 3m vorigen tl^on. 
3)0« SSierbe, ©ingen mir avi& 
l^er^en grunb. 
• ©a« pnffte, ©^rifke ber bu 
bift ber l^eOe tag. 
®ajJ fed^fke, SBa§ mein ®ott 

mil, bo« gefd^el^e allezeit. 
S)aiS ©iebenbe, 9Rqg e« benn 
je nid^t anber« gefein. 



Digitized by CjOOQ IC 



$om ©u^etintenbenten 31. gif d^ er. 325 

®a3 ^cl^tt, 3(3^ l^abe mein 
\aäi ju ©Ott gcfkelt. 
S)aö Stteunbc, ®nc ®anlja= , * 

gung nad^ bcm 3;tf^, 3m tl^on, 
Vitam quae faciunt beatiorum. 
Auf bcr giüd jcitc be^ S^itefö beginnen bie Sieber. @te ftnb mit 
©^Wttbad^er ©d^rift gebrndt, bie SJerfe nid^t bejiffett. S)a^ jmeite 
ßxth ip unterf daneben: Paulus Eberus filiolis suis faciebat, Anno 
1560. 3lx. 3 jeigt in ben 3Ser§anfängen ben SRamen SSernl^att 
Ärefef dornet. SRr. 5 l^at bie Ueberfd^rift: S)er äbenb ober aSefper 
^jang, im tl^on, Christe qui lux etc. 

3n aSBadernagete 33ibliograp][|ie finbet jtd^ ©. 279 t)er}eid&net: 

3lmn ©d^öne | ©eifilid^e Sieber. | 
35aÄ ®tfte | ^err 3efu ßl^rift, war | ÜKenfd^ mh ®ott. 
a)aS onbet, SSäarumb betrübjl bu btd^ | mein l^er^, 
befömmerft 2c. u. f. m.- 
^a^ ®rttte, SK^ mir gnebig 

D ^@rr ©Ott, im vorigen tl^on. 
S)a3 SHerbe, ©ingen wir au^ 

Werften grunb. 
©a^ fünfte, ©J^rifte ber bu 

bift ber l^ette tag. 
S)a« fed^jie, SBa« mein ©ott 

mil, ba$ gefd^el^e allezeit. 
©aiS ©lebenbe, 3Rag e« benn 
je nid^t anber^ gefeim 
'®aÄ Sld^te, 3d^ l^abe mein 
fad^ SU ©Ott gefielt. 
S)a8 SReunbe, ©ne ®anlja* 

gung nad&i bem 2;ifd^, 3m tl^o», 

Vitam quae faciunt beatiorum. 

©ebrudft ju 9{ilmberg burd^ f^riebrid^ ©utbted^t. 

Son biefer ©ammlung fd^eint l^ier ein (ÜRogbeburgifd^er?) 9lad^ 

btttdt oorjuliegen. S)ie Ottl^ograpl^ie n)eid^t Dielfad^ ab. ^n ber 

Ätaiberger »umgäbe fielet rid^tig beatiorem (für beatiorum). JDo« 

8ieb ,,öerr 3eftt (S^rijl war 3Renfd^ unb ©ott'' ijl in beiben aud^ 

gaben mit abgefegten SSer^eilen gri)ntdEt, in bem 9{ad^brud( febod^ 



Digitized by CjOOQ IC 



326 al^agbebutdif^c ©efatidbüd^cr im 16. dal^rl^unbert. 

' erft t)on bcr jweitcn ©tropl^e an, fo ba^ bcr ®e|er unpermctfta- 
bie SRürnbetgcr ©cferoeifc l^incingcfonmien ju fein fiä^cint. 3m 3to 
bcrgcr ®rud ifi bic 8. 6eitc leer, in ber l^ier Dorliegenben äu^goie 
ift attei^ bebrndt. 

SBademagel fefet ben Jiürnberger ©rud in baö 3al^r 1558. 
©ie Unterfd^rift be« Siebet 3h. 2 in unferer (SJRagbeb.) mM 
jeigt, bafe biei^ ju frfil^ ip. 

22. $Rod^ ift ein nieberbeutfd^eS ©ebetbud^ nacä^jutroigen, wM^ 

einige Äird^enßeb'er enthält. 

@in ^e I e^riftlid onbe | nätte ä3ebe | bod. | ^ ben Dlbei 

ßel^rer^ | ber Äerlen, 3llfo Augastino, | Ambrosio, Cypriano, Cy-. 

rillo I Bernhardo, Chrysostomo, etc. | Xi^ofamebe getragen, 3» 

atterlep | anfed^tinge t)nbe nöben tl^o | S3öbenbe, bcnfttid oiib| 

tröftlid. I SBebberümme »ppet npe mit | flpte gebrüdet Dnb no(| 

mit mel^r an^ | bern fd^önen rnbe tröftlifen ©ebee^lbcn Dnbe gu 

guren Dorbe= | tert onbe vox- \ meieret. | MD XCVIII. fi. 8'. 

SRatl^^biblioti^ef ju SKagbeburg. 3)ag oorliegenbe ©jemplar ijl 

befect (ge^t *big »latt CCXLUI). am ©*lufe ^at fid^erlid^ tte 

©rudangabe gejianben. D^ne atten Q'mi^tl ein SJiagbebnrger ®ru4. 

S)ie geilen 1, 2, 5, 6, 13 be^ Sitefe rotl^. SBann ifl bie etjit 

^uflage erfd^ienen? S)ie in bem Snd^e t)orfommenben 2ieber fuii 

folgenbe: 

1. ei^rifte be bu bift S)ad^ mh Sid^t. 

2. Serr 3efu 6^ri^, war 3Jlinfd^ onb ®ott — in 8 fed^^ 
ligen Stropl^en, überfd^rieben: ©in ©ebebt t^o 6^, 
vmmt einen feiigen äfffd^eibt vt^ biffem elenbcn t)nbe be? 
bräuenben Saüenbe. D. Paulus Eberus. 

3. Dd^ mo elenb pg onfe S;9bt, überfd^rieben: ©ummari« 
. ouer bat ©ebeb 2Roft biffe^ oorigen XC $Pfalm« (biefer war 

t)orl^er abgebrudt). 

Sln§ bem ©ebetbud^e laffe id^ eine Slnjol^l nieberbeutfd^er So* 
brilde unb SSSenbungen folgen: 

rorefen = räd^en, mradgprid^ ~ rad^gierig, Sendeniffe = 
©efdngnife, äCuertrebnige = Uebertretung, ©toff = ©taub, ber 
Oeuer = bo^ Ufer, tl^oflapen = einfd^lafen, ©üftemiffe = g» 
fterni^, pflwerle = jemals, ^erfd^oppe = Serrfd^aft, ©lepper tu* 
©d^pper = ©d^öpfer, ©d^eppelfe unb ©d^ppeniffe = ®ef(|apf, 



Digitized by CjOOQ IC 



B^m 0ti)>edntettbeiiteti 9. gif^tr. S21 

Xätti#ett ^ 9hi|en, ^bel^eU = (StteUeit, SSott = ®efäi ^duet 
te ^mtpt^ MtSrbett = Demrtl^eUt^ ©diente b^net flöget = @<9^eii 
beiner glügel, SBorlöd^nge unb SBotläd^tittge = SSerleugnunfl, jW 
taten = fid^ naiven, be tpbt emdebetc fid = bie 3^ na^tte, fo 
mnme =r fo genau, alfe eine lonnütte 9lebe = oliS ein ®ef(]&toä|, 
©rimnrid^eit = ®rimm> gefölet alfe ein ®mn = genÄljt tole ein 
S^mexn, Slrfte — Slrjt, Slftebpe unb 3lrfiebie = ärjenei, Sene unb 
«ebente = ®ebein, 3talaü^it = ^«ad&läffigfett, «ntlat^ == äntlife, 
«ttn Sdget Dp = t)on Sugenb auf, Älenobpe = Äletnob, 5ßeleflrim 
Ä plgrim, vtf) ben unreinen ?ßätten biffer SBelt = ^füfeen biefer 
SJett, tel^c mi) = jiei^e mi^. 

äRitunter maä)t fid^ bie. Uebertcagung au^ bem ^od^beutf(^en 
fel^t bcmcrtlid^, j. ». bpne Sorm^ertiii^eit ouetbrtpt atte bpne SBun^ 
berwetle, — Dnongefel^en bat, — bar atte crgerniffe t)nb fönbe mit 
i^nbetlöpt u. f. xo. 



Ittf l(ettnttil0 )et 1Ka$)etittt$et (Sefatt$bild)et )e« 
16. |aljrl)tttiiert0. 

aSon Dr. S. ®ii$t. 

3m 5. Söl^rgange ber aRagbeburger Oefi^id^töbKltter @. 425 fg. 
We i^ afö Vorläufige Slotij mitgetl^eilt, bafe. bie Äönigluä&e Siblio:: 
^ SU ^openl^gen ein uubatitte^ l^od^beutfd^e^ @efangbud^ aud 
SRi^el ßottl^er» Dfficin (1529-^1555) befifee, meld^e^ einer bi^^r 
Jöttj unbefannten ausgäbe anjugel^ören unb bal^er aU ünicum be? 
wertensmertl^ ju fein fd^eine. SQ3a^ ic^ bamate nur al^ maJ^rfd^ein? 
K<ä^ i^injttfleffen »ermod^te, !ann id^ jefet aU üoClIommen fiti^er 
wittl^eilen, nad^bem id^ bo^ Äopenl^agener ©jemplar mit bem pi 
Hattingen befinblid^eh einjigen ®yemplare ber ölteften SbiJgabe von 
1540 üerglid^en l^abe. 

®^ ergiebt fld^, bafe ba^ Äopenl^agener ®yemplar jünger atö 
i>ft^ ©öttinger fein mufe> meil ^ ein Sieb C,®&rift t)nfer ißerr jum 
Sorban lam") mel^r enthält, unb ba§ ejg pielleid^t bem Sa^re 



Digitized by CjOOQ IC 



326 3ur ^enntme ber äj^agbeturger ©efangBftt^er bes 16. 3a^r(imbett8. 

1543 angeprt, ba bie brci ©rudc, mit bencn jufammcn e^w 
ieftt einen Sanb bilbet — imb jwat einen Driginolbonb ienetgi 
. alle bem So^re 1543 angel^ören. 

Sa§ 9ud^ entl^olt aber nid^t^ n)ie id^ früher angegeben, 10 
ßieber, fonbem nur 77 (bie ausgäbe oon 1540 alfo 79), iDoi 
t)ie beutfd^e ßitanei eingerefi^net ip. ^ierju lontnten bie 15 fai 
baren biblifd^en 5ßrof a^de, unb an le^ter (aljo 93.) ©tcttel 
beutfd^e 3Reffe. ^rül^er würbe i^ baburd^ irre gefül^rt, bafe tmS 
gifler mel^rete Sieber boppelt^ nöntlid^ nad^ ben älnf angdn)ortett m 
nad^ ber Ueberfd^rift angefül^rt njerben, woburd^ aDerbing^ 105 S 
täte l^eraugfommen. a3i^ jum 85. ©tüdt („3ta laft m^ ben 2e 
begraben") fttmrnt bie jüngere ausgäbe mit ber von 1540 beroit 
jufammen, bafe faft anf jeber Seite genau fo mele S3tt(^iiaben ftej( 
»ie bort; bal^er jtd^ aud^ meiji biefelben ©uftoben finben. 3^ 8( 
seinen bagegen bemerlt man balb auf jeber @eite fo oiele fäm 
d^ungen^ {mar nid()t im SSiortlaute^ bo^ in ber Ortl^ogrop^ ^ 
Sint^eibtng ber 3^^^^/ ^^B ^^^ SBerbad^t^ man l^abe e0 mit bec{( 
ben äluiSgabe ju tl^un^ fofort jerftreut mirb. S)a^ 86. QtvA ^ 
jöngern SluSgobe ifk bann ba^ oben ermahnte eingefd^obene 2iek 
t)on ^ier l^ört natfirlid() bie biSl^erige faft DoQft&nbige Ueberem|lni 
mung ber Seite auf. 

S)a bie 93efd^reibung ber inneren Sintl^eilung^ mie fte ^ 
(SRagbeb. ®efd^id^tdbl. IV. 352) giebt, nid^t l^inl&nglid^ tlat iß, 
laffe id& eine fold^e l^ier folgen, unter Sejeid^nung ber ßieber \m 
fftnmmexn, meldte bie Originale nid^t l^aben. 

SRr. 1—54: ®ie 54 Sieber be« SSSittenberger ©efangbüdp* 
9h:. 30 ift ha^ beutfd^e Da pacem (äSerliei^ vn& friebe gnebt#9 
3h:. 31 bai8 beutfd^e Te deum (D ®ott mir loben bid^), 3fa. 32 « 
beutfd^ Sitonei. Sann l^ei^ ed: ;,9hi folgen anbete ber vvSß 
Sieber"- 

3lr. 55—69: Siblifd^e 5ßrofagefänge, merftimmig, »ftl^rettbl« 
äRelobien ber äbrigen ©efänge nur einfiimmig gegeben ftnb. J 

9h:. 70: $falm 127, „in ein fd^öne« Siebt oerf äffet / »«< 
jDoct. SRortinum Sutl^er". (SSergebeujJ i^ all mül^e »nb lo^) 

9h:. 71 : Gloria in excelsis (Slllein (Sott in ber fid§ w.) 

9h:. t2r Agnus Dei (D Somb ®otte« onfd^ulbig). 

©ierauf bie Ueberfd^rift (Fol. 89): „gotgen etlid^e 5ßfatoK/»* 



Digitized by CjOOQ IC 



S:on Dr. 2- ©iJfre. 32& 

©eipd^e Sieber / weld^e von ©Triften jufatnen gelef.en / vnb alf)k 
fonberlid^ leinten angefe^t fein." 

, 3lt. 73—91 in ber SCuggabe von 1540 | weitere fir(ä^li(3^ 

3lx. 73—92 in ber Slu^gabe t)pn 1543 (?) ] ©efänge. 

?lr. 91 refp. 92 ift „®ine gemeine Seid^t / pn gefdng^ weife" 
"(allein ju ®ir ^err ^efn Sl^rifl). tiefer Slbfd^nitt entl^ält alfo in. 
\ ata^gabe von 1540 ni^t, wie ^f(ä^er fagt, blo^ 18, fonbern 19 Sieber. 

5Rr. 93: ©entfd^e SUleffe. 



P» Utag^eburger ilatl)0atiotl)eke im 16. |al)r' 
dttttiiertJ) 

Dr. SuMfi ®ji$e, 

, OBeriel^rer am ©^mnaftum ju ©eel^aufen in ber 5llttnar!. 

3m Saläre 1576 grünbete ber dtaü) von 3Kagbeburg.eine eigene 
Slpotl^efe unb am 6. Slpril be^ folgenbcn 3al^re^ erlief er aud^ eine 
Spotl^eferorbnung unb 2;a?e, meldte unter folgenbem 5Eitel in ber 
©tärle von 38 Quartblätter im ®ru(J erfd^ien: 

,Mitüä Mi^Wfottltu Orbtutng, %ni^ Xtift tinb Btt^ 
hmrng aUtt ^i^ne^en, imbäRaterialien, fo rmff be2,9iatlft9 
btt ^Httenfbibt äRagbeipsf anffgendptt $t))Qttte beifaufft mt^ 
hin, ber gemeinen @tabt bnb menntglidpett, itx fxtfy ber Wf^^ 
te|en jttgetefpileit (pfleget }t»tt befttn^ bet bilßgfeU mify gt- 
ftejKet bnbege^rbettet^' 

©ebruift au 9RagbebnigI, hvni^ Solffgoatg ^ri^ner* km 
Mv D, IXXVH. 



') %fcr 'Sluffaö ift au^ i^r. 21 ber biesiö^rlaen «Iätter=für ^anbet,. @c* 
toet^e u. f. t». (Seifcratt 'ber"ä«agbefc. Bettung) aBgebrudt ün"b für ben gegentöör^ 
%tt S)rn(! lijom §errni8erfaffet mit ntel^rerch JCenbetung'eti unb einem 



Digitized by CjOOQ iC 



SSO 2)ie 9»oigbei6urdn ^täü%apüi\^tU im 16. Sal^rlftunbert. 

ffiiefe ©d^nft ift iefet fel^t fetten geworben unb f<i^int 
lidö auf aRagbeburger »ibliotl^elen md^t me^r t)otl&aitbett su fei«. 
(Sin dyemplat beftfet bie ißerjoglid^e WAxot^el ju SBoIfenbütteL 3)ec 
Sejrt beginnt auf Slott 2 folgenbeonafeeu: 

2B3r »atgermeifter, »atJ^ttianne t)nb gnnungffmeifter bet 
atttenflabt SKagb^burgl tl^uen ftinbt t>nb juwiflen, olfai 
onfem SWittbfltgern, aud^ onfern SHod^baten in vrUb m^ 
l^alb tjnfer ©tabt, t)nb fonbetUd^ beuen, bie 1t(| fre? wfet 
Slpotelen, (gr^nepen juerl^olen pflegen, bog loir auS wefa 
erl^eblit^en Dtfad^en, fonberlid^en ober ber gemeinen ©tobt 
jum befken, onb ju nu| eine« iebern gefunbtl^eit, fo burij 
bie ©rftnep, Dermüge ®öttH(j^e« ©egeniJ gefugt nnrb, eine 
eigene äpotefebai^ t)otgttngene Qar auffgeri^- 
tet 9nb befteüet ^aben, @eint bemsod^ an^ bAoänt, 
mit aDen trewen pnb t)IeiS, butd^ onfere Doctores t)nb ju* 
georbneten, »ber nad()folgenbe orbnung jul^alten, onb boj 
lebet seit mifere 9(pote!en mjt guten ftifd^en SSaren vet^ 
fe^en, bie Sr^ne^en aud^ mit aQem Dieid ptaeparieret Dttb 
jugetid^tet, aud^ omb einen btdid^en red^tmeffigen pfeimi} 
' tjetfaufft werben mügen, bomit fld^ niemanb« barftber jube* 

Sagen ünb ju befd^meren. 
3n 4 SGbfd^nitten wirb J^ieronf befttmmt: 

1. 9Bie bie apoti^ele mit fr^d^ 98aare gu oerfel^n. 

2. 98ie ftd^ ber Stpotl^eler mit ben ©einen t)er|aCten foB in 
»ereitung ber »tjneicn. 

8. 9Bie aUt» nad^ ber Xa;e )u red^nen unb jß oerfaufen. 

4. Sie bie äbgfinge ber Spotl^efen abgufd^ffen (b. \). bie Se^ 

feitigung ber (Eoncurren) von Seiten fiold^r, meldte m$t 

ftpotlefer ^nb). 

fiternad^ fdigt bad 9}er)eid|ni^ ber äR^camente, wetd^e« natura 

lid^ ben $aup^ei( bed »ud^d (63 ©eiten) bilbet ; bonad^ ein ib" 

fd^ttitt, ,,aQBie Iditg Ue <Srtne9eit w^fcm fSmten^ b. 1^. wie lange 

ft ber ^otl^eter oufl^eben barf; bann ein Sertd^t über Slpot^ 

ma^ unb demid^te, woraus l^eroot^u^en fein bflrfte: ^M. i, eilt 

aRanipel, fo viel man mit einer unjugebrüdlten ßanb mit aOen^ 

gern ieben fartn, vm JtrSittern unb onberti SHngen, ifi An ^k^'^ 

femer: ^P. 1, ein ^ßugil, fD vid man mit 4 §ingem |ele» tm^ 



Digitized by CjOOQ IC 



$ott Dr. Subtoig (^S^c 331 , 

ifl ber pierte %^txl einc^ WtanvptU ober ein SXutntin^. — a>ie 
ed^biM<^ttft be$ ^^t^ lautet: 

SSJ Sriunbt unb StuQm^, ^abtn nrfr üitfer ©tobt ©ecrtt 

l^ier Dnten ctitff jubruden befol^len^ ©egeben SRagbebucg^ 

©onnobenb» na^ «ßolmarum, 3m 3al^r M. D. LXXVU. 

Oebrudet §u SRogbeburgl, bord^ SBBolffgatifl Äitii^net. 

ANNO M. D. LXXVU. 

^ef e @d^nft get9&l^tt einen DoEft&nbigen (Sinblid üt bie bama^ 

%e SBefd^affeni^eit ber ätatJ^dopotl^efe — biefe ifl nun jiuar nU^t 

loefentli^ t)erf d^eben t)on ber Sefd^affenl^eit anberer 9lpotl^e!en jleneS 

geitatter^^ inbeffen bejitel^t bod^ jtDifd^en il^r unb einer ledigen 9po^ 

t$ele ein fold^er Unterfd^ieb, ba| e^ ni(i^t unenoänfd^t fein bfirfte, 

etwaig SRäi^ere^ barflber ju erfal^ren. 

3un&d^ft fei bemerft^ ba^ bie älpotl^eter jener 3^ ftd^ nid^t blo^ 
mit bem SBeritaufe unb ber Bereitung t)on 9Rebicamenten befa^en^ 
fotd)em ottd^ mit @en)fir)en l^anbelten unb meift aud^ 3^^^^^^ 
«Kxren, bal^er aud^ Gonfecte unb feine @|maaren^ fo wie oud^ ^ 
märjte SBSeine^ loetd^e frül^er fel^r beliebt UKiren^ fabricfrtett unb oer» 
tauften^ uyie bief ed avA ber unten fDlgenben Slufjäl^lung il^rer aSoareti 
fU^ ergeben mirb. ®^ »ar bie? eine Sitte, meldte nod^ lange Salute 
^rtbeftanben l^ot unb teinedwegi^ ein^ @igentl^ftmlid^{eit ber SRagbe» 
burger älpotl^eler bilbet; nod^ in oiel fpäterer 3eit war t& on oielen 
Orten eine ben 9[))otl^e(ern läufig auferlegte SSerpflid^tung, am 9IeiM 
ia|rdtage ben regierenben Sfirgermef^ern SRai^ipan unb ^vüSu }tt 
li^ent Sener SSerlauf oon Sonfecten burd^ bie 3(|)ptl^Ier lann um 
^ memger befremben, ate in nod^ fräl^er 3^* '^^ Sf^otl^n in 
IDeutfd^lanb überhaupt nur SJerlaufiSlocale fär @emärse uttb St^«, 
ncten, nid^ S^ereitungSlocale für bie festeren nmren. 

S)er Statin Don SRagbeburg fe^te nun fflr feine Spotl^ebn %^ 
get^ fefl: SHe oerorbneten Steinte unb äta^manner \tlfüm bie 
SM^ete i%lid^ Smeimot rembiren unb untfi^tige Sßoare fafort be^ 
Wm\ ^ Slpo^ter foltte feinem &u gem&B bei ber gtetrifton 
ffaMtU^e aShtoren probuciren unb itid^ etma unbcoiid^bor gemor« 
^ Der^eden; er fbOte über^otqrt mtr bie beften ffiaaren anlaufe 
unb ben t>etorbiteten Xetitett auf Serbn^en bie 9ted^nungeit ddv- 
^en« 9ei Sfofertigung oonXi^den^ meldte er 90tnrftt^ig ju l^t^ 
Nte, foEte er auf ben »üd^en u. f . to. baS ^)atttm ber SereitüKg 



Üigitized by CjOOQ IC 



382 2)ic SJlagbeburgcr »atJ«a^otl^cfe im 16. Sal^rl^unbert. 

temerfen; bei äCrjneicn, bic fpcciett Don ben Sterjtcn vtt\ipäm 
xoavtn,. fottte er genau m^ ben Stecepten ©erfahren unb jol^e ni^ 
eigentttäd^tig ergänjen, roenn er etroa^ nid^t Derftünbe ober ni$tle|« 
fönnte. SSenn er irgenb eine perlangte SBaare nid^t l^dtte, jo jolto 
er bie§ getreuUd^ melben, unb ni(^t etwa eine anbere bafüt gdwL 
Sei ber Slnfertigung ber SRecepte follte er nid^t bie t^euren 6(rf|ei 
anblaffen unb bafür anbere^ barunter mijd^en. Slrjneimtttel, n# 
gefäl^rlid^ werben lönnten, foHte er nid^t an unbefannte unb unjup* 
lö^ige 5ßerfonen Derabfolgen. 3ln geiertagen, ißod^jeiten ic. joft 
ber befte unb gefd^idtefle „@ejelle" in ber Slpotl^efe bleiben, boii 
SWentanb in feiner Äranl^eit t)erfäumt würbe, gerner fottte te 
Slpotl^eler nid^t felbft Auren pornel^nien, atte^ genau na^ ber ^ 
berei^nen, auf ben Slecepten bag ®atum bemerfen, fx^ biefeta 
fofort baar bejal^ten lafeen unb atebann jurüdEgeben, nid^t etoa ii 
ber 2lpot]^efe jerrci^en ober fonft bel^alten. S)amit iebermann* 
Sftid^tigfeit feiner Slnföfec prüfen fönne, foffe ein ®f emplar ber 3ii(i 
auf beut Sftatl^l^aufe unb ein§ in ber Slpotl^efe öffentlid^ au^^nj« 
gerner würbe ben Sarbigren, Sabern, Sabemüttern unb aniea 
aBeibern,fo wie anbern Sanbfa^rern unb S^l^eriaföfrämern, bieW 
mit aSafeerbefel^en, Äuriren, a;ränlefieben unb Slrjneirid^tung ju p 
%em @(3&aben ber ^ßatienten befafet l^ätten, bei nad^brüdElid^er &a!f 
bief^^ fiuriren unb eingeben dou Slrjneien unterfagt unb jugleil 
feft gefefet, ba§ jene ßanbfal^rer unb STI^eriaföträmer nur nod^ inü 
Sal^rmärften gebulbet werben fottten. Slud^ würbe ben Seiboto 
ntern tjerboten, fernerliin .Slpotl^eferwaaren, al§ SRI^abarber, «Serurf 
blätter, ©oloquinten, 3:;i^erial 2C. ju t)er!aufen; hit Q^dtrWttt']^ 
ten bic ©pecereien unb ©ewürje nid^t mel^r fül^ren, weld^e unter* 
Andren unb 3Rorfetten genommen würben, unb ^auflrer mit befüft 
teh Delen, SBafeern, Äud^en, 2lquat)it u. bgl. nid^t ferner gebuM" 
werben, weil bamit großer Setrug geübt unb ©d^abe geftiftet werkt 
ißiernad^ folgt ba^ aSerjeid^nife berjenigen ©toffe, weld^e oufl» 
Slipotl^ele tjorrätl^ig gel^alten werben fottten, in Sateinifd^er tä 
©eutfd^er '©pradpe mit l^injugefügten Reifen, ^l^re 3a]^l nwg W 
auf 1500—1600 belaufen; in anbern äpotl^elertayen jener 3**^ 
bie 3^^l no^ ^rö^er. ®ie ©toffe werben nad^ ©ittc jener 3^8^ 
fd^ieben.in einfädle unb .jufammengefe|te, unbbemnad^ jeigt fl«i 
b?U aSerjeld^niiJ bwfelben bie beiben ^auptabtl^eilungen, vm ben* 



Digitized by CjOOQ iC 



9oii Dr. Sttb»i<| #3(}e. 

bonn toicber bie etfie in 21, bie jwettc in 2ftttnter(Ä«(felltttt8ett get-- 
f&Ot. 50ie Stttttel finb in ieber betfeI6en nad^ ben loteinifd^n Flamen 
(dipl^abeiif<j^ georbnet. 

S)en Xnfang mad^n ÜRetoUe unb ^atbe^e, 59 Sorten; am 

biBigften i^ gemeines »itriol, a ^fb. 1 ©rofc^n, am t^etterjien 

Saftttftein (Lapis Lazuli) ä Sotl^ 10 ®rof<i^en, banod^ ^rflego^ner 

Bpk^lanf (Vitrum Antimonii) a Sirtl^ 8 @tof<i^en, banad^ 3nbigo 

a Sojü^ 4 @rofd^n. igierouf folgen @rben unb Steine, 24 Sitten, 

banad^ 9 Sitten (Sbelfleine, mel($e man bamatö ffit Sltjneimittel 

^ft, nätnlid^ gepulpettet 89etglt9fkan, präpatitte Dtientdifd^e ®ta^ 

noten, ^^acintl^e, 9iu6inen, Sopl^ite, ®maragbe, $etlen, totl^e unb 

loei^ JtmraQen, leitete hai Cluentii^en )u 6 ^., mäl^b eS von 

^len (bem tl^euet^en biefer Stoffe) 10 @tof(!^ foftete. SMamam 

ten, n»e(d^e man bamald aiui^ aü 9[r)neimittel oetorbnete, toutben 

in bet aXagbebutger 9(potl^te nid^t geföl^. aXit ber Slttffai^ng 

DOtt ^14 ©aljatten f d&lie|t bet minetalifd^ %fyüi, bet fomit nut etma 

^ beS @an}en (in bet Pbarmaeopoea Borussica etma ^) auMad^t, 

mib ei^ folgt nun ein 9tegiftet oon weit übet 100 SSutgeln; am 

lleuetflen ift bet 9il^a6atbet, a Sotl^ 12 @tofd^en; bie meiften finb 

einl^eimifd^et ^bftarnmung. iQietauf folgt ein boppelt fo langet äSet^^ 

}eU^nig oon aOetlei Slftttetn, untet benen bie Sennedbl&ttet mit 

10 $f. fOt eine ^anbooll unb bonad^ bie Glittet oon Zomatidten, 

9lo«matin, SR^tten (ffitt ,,aSelf(^ ^^elbeete"" genannt), ftembem 

^9mian k. mit 8 unb 6 $f. am t^euetften toaten. 2)atan teil^ 

^ tol^lteid^ SBIumen, Qavxtn unb ^d^te, botuntet .antl^ eine 

(toenn aud^ nid^ etl^eblid^e) 3ln)al^l auSl&nbifd^t, fo mie eine flei^ 

nete ^l fiftljet (^atabie^::, S3tajtlicn=, öppteffem, gtanjofen^, 

Sanbet, gSad^l^olbet::, Samati^fen«, aJUftet.unb S3alfaml^ol|). SBad^ 

Slnfü^tung bet Slinben unb ©dualen, fo nrie bet ®ummi^ unb Qat^ 

atten folgt eine lange ßijie oon weit übet 200 SBBaBetn unb Säften 

ottet atten, oon meldten mit folgenbe l^etootl^eben: SRl^abarbetcjrtract 

'ä Cluentd^en 16 ©tofd^n, 3lntimom, ^tlen- obet Slubintinctut mit 

SBeingeifk obet Simmetmafeet eben fo oiel, ©olbtinctut 1 3;i^lt. big , 

3 ©ulben u. f. xo, 3?on ben Delen, weld^e pd^ l^ietan reiben, mat 

bad t^eucrfte bog 3immettinbeöl ä Duentc^cn 2^ 2;]&lr. (1 %^t. = , 

32 ©rofd^en), ba^ SRelfenöl i Cluentd^en 24 ®rofd&en,s 3Ru^fatblät« 

unb spfefferöl ä Duentd^en 18 ©tofd^cn, wä^renb j. 33. ba^ Oucnt:^. 

22 /. 

Digitized by CjOOQ IC 



884 ^ie ä^agbcBurdct 8lai|l«))0i^tle im 16. Sal^r^unbert. 

^n ^oufemön)« imb aRu9fotnu|fi{ mit 6 ®tofd^en, bad Duentj^ 
i3ad^oIberiM[ mtt 1 @tof^n bered^net n^itrbe. 

S)ie fonberbarften S>inge entl^ält ba0 folgenbe @a|?{tel^ aber aitc^ 
fie finbcn ^ in aUtn p^otmofopöe» Jener geit: e« flnb argneien 
(mrfitt^ unb nermeinttM^e), bie bent S^l^ierreid^ entnommen frnb. 
Stbetgeil, ©iNinif^e f^Iiegen, Qxt^'^mt unb 9BaDtatl^ bürfte fo 
jiemlü^ bad Sinjige fein, n)ai$ von ben mel^t als 40 l^ier oitfgesfip? 
ten SRittdn in ber neneren 3Rebicitt no^ jitr Srnwenbung fonnnt 
Daneben finbet fi(| aber pr&porirter Menfi^^nf^ftbcl (ä Sotl^ 1 @ro^ 
]^m, anbetÄwo nur € 5ßf», nne benn ffterl^upt We 5prei«notntU 
rungen ber tRagbeburger Slpo^ele fafi bur^tt^eg |öl^er pnb aö bie 
. Mn man<i|en önberen jen« geit; übrigen« finbet fidj pr&parirter 
SWenf^fd^bel a 8rtl^ 4 ©rof d^en aud^ no^ in ber of ficitKen iptt^ 
fttfd^n Stpotl^efertaice iwn 1715 »erjeid^net); weiter nennt itnfere 
Stogbebnrger SEpetl^Ien^Drbmmg, ^i^tok fteUid^ an^ anbete jener 
3eit, gebrannten Äreb«, gebrannten RuÄuf, gebrannte ^afenl^are, 
pr&parirte »egenwürmer, StatterJ^aut unb 3?<öterIopf, ^e^lfiefer, 
öed^tangen, gfud^Btenge, 8BBoIf«Ieber, ^täMvt u. f. vo. jgrftcnmß^ 
ifi mi^ ber aSorroll^ t^on fjettrfrten; man ffl^e gett von 3Renfd^ 
ä Sotl^ 12 ©tofd^en, an mmü^tn Orten nur 6 ®rofd^en, na^ ber 
preuM^»^ a^ötl^ertase t»n 17% nur ncnä^ 3 ©rofd^en), femer 
von i&ennen, Stapoumn/ ©änfen, nnlben ut* jal^men ©nten, Sßad^ 
teln, SReil^em, ©afen, gerben, »Wen, wilben unb jal^men Ra%m 
u. f. w. ®en @$InB ber erpen Slbtl^ung bi&et eine Vte\i)t von 
5ßttfoem, metft t)e9etabiltfd^er Strt, aber oud^ gepiÄüerte« ?l»enf#em 
l^irn, $trf#lut, ^fll^nermagen, J&ö^taugen, 33fhtmie, gebrannten 
Ätttfuf, imfeeriftrtie S5»dlf«Ieber, ^ufoer von ^elängerielieber, 3littei> 
fporn, gid^eht unb aHen mUgtid^n ^flanjen beS ^dbe? unb be» 
©artend. 

S)ie jroeite ^auptabtl^eilung beginnt mit einer «nsol^I jufammen^ 
gefe^er befttltirter SBo^er, Sirupe unb anberer 5Decocte, namentßd^ 
aud^ grud^tfftfte, mit gutfer ober gonig für bie ißauS^oItung jube-- 
reitet, j. 35. Sftofen:^, SSeild^em, SBirnem, Äirfd^erxv SWaulbeerv 3toK 
geigen^ unb ^ttunberfaft; bann folgen üerfd^iebette »ruftlatmergen 
unb ©onferoen („eingemad^te »lumen mit ^ndtx% aU SBermitf^^ 
iudfer, Sauerampfer:', SRoMarin^, »etonien=, SBalblilicnv fieinbutt', 
Spflrfid^blötter^, Sinbenblüt^, 2)fopv Saüenbet, SWajoran*, aReliffem, 



Digitized by CjOOQ IC 



«9n Dr. Snbtoig dS^e. 395 

Älatf d^rof cm, ©d^üffettlutnem unb anbete Strien t)on Suder. hieran 
reuten ftd^ jal^Ireid^e eingemad^tc ©ad^en, weld^e ebenfalls nid^t fo? 
voc/^m&t Ut ^^X ifix MMcankmte cSi mhat^x ber fernen e^ 
woaren §tt red^nen pnb, j. S. eingemad^te 5ßontnteranjen, SRcHen, 
ßitronen, Äapem, ©alnrnS, Älrfd|en, Duttten/ ©itrom unb ^ßontme^ 
ronjenfd^ialen, SRiiSpeln, SBallttfl^, ^ngwet, 5ßeterPIien- unb ^end^et 
Twirjel u. f. n). SBetter wirb eine gto^e 2^^ pntgirenber unb ©iffe 
latmergen aufgefül^rt,^ barunter natärlid^ aud^ baiS Untüerfalmittel 
jener 3^tt: ba^ Slleyanbrimfd^e, 35enefianif(5e unb gemeine Sifieria!, 
eine abenteueit{i($ß SRifd^ung x)on etipa 160 SBeflanbtl^eiten, ber eben 
beSl^alb gegen aße« l^elfen fottte. Unter ben nun fx)lgenben jufa^^ 
mengefet'ten 5ßult)ern befinbet p($ ba§ ,,Äaifctpult)er gegen bie $eji" 
(Pulvis Caesaris pro peste), ferner ?PuIt)er ,,mhtt ben Äolf " (Äolif), 
,,n)iber bie fd^were ÄtanB^" (©ptlepfl^), urfber ba§ gieber, für bie 
äbfien^ biita^elif^ejg ^foer, Staui^rimfoer, fBtoufe^pufoer, ^agen^ 
?«lt>er, fJKegenpultjer unb 5ßul»er fflr bie ©d&weine. ©ei^r lang ift- 
bie äleü^ wn Confecten, Andren unb üRotfeHen; beftmbera l^ertwits 
}ttl^ä^ ift eine t)emteintlid^e Srjnei jener 3^^/ rodi^ unter l)eni 
3tanie« „Maaus Ghriati" uetfauft würbe unb aa^ feinem igndter be^ 
ftotib^ xoü^^ mit einer ^ä^igf^, in mel(^r perlen oufgelöft 
i9Qi^n, unb augerbem mit moi^Iried^ettbem Sa^r axtQcma^t mürbe. 
äSetter l^atte man ^ESorcipan, oergd&et unb unpergolbet, ferner 
,,äbei^g^ie ^ntelöaier, ft) Stm^ng mod^^ überjudterte 9leHen, 
8tem^, §ett(|el, ©enf, Sittmer, Sngmer, ^orioaber u. f. m. i^ier^ 
nod^ merben etma 6 ^u|enb Steten Don pKen itnb tügeld^n auf« 
g^äl^^ barunter uotäriid^ <md^ meliere ©orten ifläud^etfersd^eiu 
9imn folgen jufammettgefeibte Dele, ©alben, 5ßflajter imb ©eifen/ 
mäy ber ©#u^ l^anbelt ddu ben filteren mtb tion ber SSejiil^lnng 
be«, „(SefeSen", ber fte ju oppliciren l^otte. 

6« gei^t aus biefen SDlittl^eilungcn l^ertwr, mie bie Dbrigfeit 
einerfeit^ beffi&en mar, baiB ^ublüum mögüd^ft t)or flad^tl^eilen ju 
|<|fi|en nxtii bog S^rige baju beijutragen, bd§ eS mit guten 3Rebt:^ 
camenten cerforgt merbe, mie aber anbererf eit§ bie bamalige 3Jiebicin 
^^ ?olge be§ niebrigen ©tatibe^ ber Sflaturmi^enfc^aften im ginftern 
topptc unb bal^er tl^eilmeife ju 3JHtteln il^re 3^ff^t hol^m, von benen 
, H nur ber Slberglaube eine 3Bir!ung oerfpred^en fonnte. 

22* 

Digitized byCjOOQlC 



336 (»efd^id^te ber 9fa^v(^e )u (Sgeln. 



IfoiirSge ;ttr «i^ilMte ^et it^mt4f$ in t$Hii. 



8en 

Stector an ber @tabtf{l^u(e ju (Sgeln. 
(©«tttfc) 

9tebfi einigen Stad^hdgen gu frfil^eten, bie @tabt (Sgeln, beten 
ttmgegenb, bai Stioflet SKanenffatl^I iL o. beil. Sluff&^en. 

10. 0MeMeK|IU4e JDftasii. 

SHe ed mit bem @ottedbienfle unb flberl^aupt mit aSen ^nb^ 
Ittngen bed geiflli^en SImted l^ierortS f rfil^er gel^olten motben ifl unb 
tiüä) gel^olten mirb^ barübet geben un» Slufseid^nunsert attS ben 3q^ 
ren 1690^ 1804 nnb aui^ neufter QAt genaue jtunbe; bo<i^ bOtfte 
ein Sbbtttd felbfl nur ber älteflen berfelben und ju meit ffil^ren. 

3m Sahire 1595 mürbe in f^olge ber ^i)enme9er'fd^n @d^ 
tung bie fogenannte ^apenme^er^äSetffatnbe eingeri(9^tet^ wtU^t, mit 
SEuSna^me ber ^a^n unb ^nbdtage, boS ganje ^afyc l^inbtnrd^ bei 
amttmöii^« »ormtttag« (Sommer 9—10, SEBinter 10—11) oDm|«ector 
unb Cantor mit ben Jtnaben' abgel^alten mürbe. 3toi^ älter mar 
mol^I bad fogenamtte Salve (1690 ^^on atte Obfervan}), ^ine 9ef? 
ftunbe, rotU^e in ber ^aßenseit Sienflagd unb ^reitagi^ von 2— ^ 
Ul^r Slad^ittagd flottfanb. S3eibe, namentlid^ baS Salve, moren 
md^tiS meniger ate erbauli<f^, inbem bei le^terem ber Stabtfifarrer 
jroar bie großen Änaben in feiner SSBol^nung, aber ber Slector We 
großen 3Rab(^en, ber SuftoS bie Seinen SRäbd^en, ber Santor feine 
Äloffe unD 2 größere B^yätnaUn bie Keinften Änaben^) in bemfet 
ben Äird^enraume gleid^jeitig !ate(5tfirten, fo bafe ein Raufen in ben 
anbern ]^ineinf(5rie, unb ber S^^örer nur ein unangenebmeg ®et5fe 
prte. 1812 fd^affte ha» Äönigl. (SonPorium, auf Antrag l^ieftger 
Sfirger, btefe Setjhinben ab. 

1) 2(1« 1782 on @tcffc' ^cr SD^äbd^cnfc^urtnciflcrin ein SÄäbd^entcl^ret trat, 
>rna]^m biefcr bie Keinen SWäbc^en, ber (Sujlo« bie tteinflen Änaben. 

Digitized by VaOOQlC 



«Ott «. öngeln. 387 

ktefer ^onk^te« 

A. Äird^e. 
SCBann bie crfte Äird^c für bie in SRebc ftel^cube 5parod^ie erbaut 
nmrben, unb me lange biefelbe geftanben l^at, ift unbefannt. 'SEBir 
iDiffen nur, bafe im Sa^re 1267, bei ber ©roberung ber ©tabt burd^ 
ben ö^i^Jög Sttbred^ t)on Sraunjd&weig in feiner gelobe unber Otto 
6blen t)on ^abmer^Ieben, bie Äird^e mit jerftört worben ift; wenige 
fien§ tDurbe im Saläre 1270 eine neue ©tabtlird^e erbaut, ©iefelbe 
war mit ©d^iefer gcbedt, fel^r minftig (Äreujfird^e?) unb ftanb big 
1701, too fie wegen il^rer Staufättigfeit abgetragen merben mufete. 
©arauf tthauU man in ben S^^^^i^ 1701—3 bie jefeige ©tabtfird^e. 
S)er SWaurermeifter, Sol^ann^ ßanbolf, mar ein 3taliener, ber 3^^^ 
mermcijier, ©eorg ^aafe, ein ©d&mabe. ®er 5ßropji 3orban leitete 
ben 33au ate 5ßatron. ®ie Steine jum S3au gab tl^eite bie alte 
Äird^e, t^eite ein alter SBarttl^urm l^er; bag Älofter fd^ofe, au^er 
t)ielen gul^ren, bie e^ tl^at, baar 60 2;^lr. ju, jeber S3rauer 4 2;f)lr., 
unb bag Uebrige beftritt man au^ bem aSermögen ber Äird&e. 

S)en 15. SRarj 1701 mürbe in ber ©de nad^ bem Slmte ^in 
t)om Dberamtmann Ärull, 5ßropft 3>orban, ©tabtrid&ter ^artmann 
unb bem ^nfpector Sen^, meld^er bie Siebe l^iett, ber ©runbftein ge= 
legt; in bemfelben befanb jtd^ ein lutl^erifd^er Äated^iSmu^ unb eine 
jinnerne Xafel mit bem Flamen ber Stnmefenben. SSel ber geierli(^= 
leit felbji fang man einige vom ßantor Äornl^arbt gebid^tete aSerfe. 
S)en 12. Januar 1703 erfolgte bie ©inmei^ung ber Äird^e burd^ 
ben genannten Snfpector §01. Senfe unb bie Umtaufung berfelben (f.. 
3?amen ber ^ird^e). 

S)er Slltar ber alten flird^e> ber nod^ au§ ber fatl^olifd^en 
Seit ^errül^rte unb mit übergolbeten SSilbem auggefefet mar, mürbe 
ebenfo mie bie mal^rfd^einlid^ 1605 erbaute Äanjel in bie jefeige 
Äird^e mit l^inüber genommen unb metteid^t 1713, ober nid^t früher, 
burd^ einen neuen erfefet. ®a bie Äanjel au§ ber 3^* flammt, mo 
(Sgeln bem SKagb. ©omcapitel gel^örte, fo trögt ber ©d^attbedEel ber= 
felben ben l^eiligen 3Rauritiu«. 

S)er Slaufftein ift ein ©efd^enl be^ Drganiflen ©upbon l^ier^ 
felbft (t um SReujal^r 1619). 



Digitized by CjOOQ iC 



338 a^efci^id^te ber ^attfiode au d^tln. 

2)ie Atrd^.tit^äl^lf bctttren pxm %ffeil noä^ cmd bet 3eit ber 

erbauung ber Ätrd^e, tl^eil« aud bem 3fal^re 1730; einige jtnb fpd^ 
teren S)atutng. 

©ine Drgel l^attc bie Äird^e fd^on 1595; roann fie aber be^ 
fd^afft würbe, toei^ id^ rnd^t. @3 voav ein jieniRd& grofee« SBerf mit 
29 ©timmen. 

S)er Xl^urm rfil^ au^ bem Ö^^l^re 1557 l^er; bie beiben 
6p%n mürben 1559 erbaut • lieber ben ©lorfen mol^nte fonft ber 
^ou^mann, ber bie ©efd^äfte be^ 2J)urmTOad^ter^ ju oerrid^ten l^atte. 

S)ie gro^c ©lode trügt bie ^a^re^joi^l 1440. ®ie amttefc 
ober ©eid^tglodfe warb 1802, bie Heine ober ©d^ulglode 1742 uw 
gegoffen. 

®ine U^r trug ber 3;i^urm fd^on t)or 250 Solaren, bod^ fd^lug 
fie bamalg nur bie ooHen ©tunben. 

B. ®a^ 5ßfarrl^aug. 

Sie Äird^enoiptation 1562 1) fanb ben 5ßfarrer inber©d6ule; 
oorl^er l^atte er im fiaufe l^interm l^ol^en dl^ore (jeftt SBiegel) ge- 
mol^nt, mar aber barau« burd^ ben 5ßröbjl üertrieben morben (®ait^ 
neu, aSif.=5JJrot. I.) ®a5 jegige ^ßfarrl^au^ mürbe 1581, mal^rfd^ein^ 
Kd^ auf einer vom Älofter l^ergegebenen müften ^offieHe, erbaut. 

a 2öittmen^au§. 

3n ben ^aX)xen 1707 unb 8 erbaute man au^ Äird^enmitteln 
llierort^ ein 5ßfarrmittmenl|au^; üorl^er l^atte feinet beftanben. 1720 
—22 mol^nte ber ^ßaftor aclj. 9lump^oIj barin. Sei (grrid^tung be« 
S)iaconatS marb e« bem ®iaconu^ jur Sßol^nung eingeräumt. S)ar^ 
nad& legirte bie SEBittme ^etfd^en (f. ©efd^enfe unb Stiftungen) 200 
%^v. jum anlaufe eine« anbem SBittmenl^aufe«. 3lfö biefe^ @elb 
burd^ 3infen auf 300 33^lr. angemad^en mar, faufte ber gnfpector 
SRumpl^olj ba§ neben bem Reinen ftird^l^ofe, unmeit ber jur SBaffer«^ 
mül^le fili^renben ^orte unb quer t)or bem SBarb^fd^en asinfel *e» 



«) 3tt ben 2)attBrtIf(!^ti m\.'^oi. \fi bie 3ett nid^t genamit, in bec bie 
»Ifltatorcn l^icr toarcn; blc (Sgctnfdje ^oügci^Orbttttttg öon 1574 Beginnt cAtt 
mtt ben Sorten: ^«nfcnglidj, btetocU öunb nadjbcm 3m S^an ber ©cmger 
^a^ff 3»ci »nnbt ©cd^ftig! tjonn bcnn ^ernn Vißitatoribns XWXäf bttb »of 
geotbenet u. f. to.'' 



Digitized by CjOOQ IC 



^ßm%, «ngern. 3S9 

tegene Qau^ Qe^t 99rauet 9^61^) mit guter ©räferei i\mC 9Bitt^ 
wnl^aufe an. ®a^ §au^ tmirbe aber balb wieber für 360 a;i^lr. 
»erlauft, unb 1745 ober 46 bie fogenannte Sllat^gfd^enfe am ÜKarfte 
f&t 400 %j)k. erftanben unb jitnt äSitttoenl^fe eiugeriij^. S)a 
aber feine 9Bittn)e oorl^anben, unb bie 9leparatur!often *\mx^ bie 
jgouiSmietl^e m<i^t auftauten, fo »erlaube man an^ biefe0 Qa\a n)ie^ 
4)er, unb iwax ben 19. '3ult 1766 m ben älcäfes&nttrolleur ig^^ 
ffir 420 ^l^lr. @oIb. 9la(| 9lb}UQ' ber auf bem ^oufe rul^enben 
&^nlb n)urben 366 %^t. jinSlid^ angelegt 

D, S)iaconat]^aUi^. 

Sei 6tri(i^tuttg beg SHoconat« 1722 würbe au« bem ^rebiger« 
toittmenl^aufe unb bem banebot liegenben Jtmbeomttterl^aufe dne 
SBol^nung für ben ®iaconu§ l^ergcrii^^tet, unb bie Äinbermutter in 
hc& ^cA^^au^ an ber Anidpforte gefe^. 3^ ^^ ©taSgebauben 
benuftte man bie am ßird^l^ofe belegene ©d^ulfd^eune. 

E. S)aS ^nabenfd^ull^aud 

itt ber ©(^tdftra^e ift ein ®ef(ä^nf ber SBittwe JBogler (f. ©efd^enfe 
unb Stiftungen), unb jmar baffelbe, mie x^ je^ finbe, fd^on 1653 
im ®ebrau<i^e. 1718 umrbe e« grünbU<| reparirt, ja faft x>om 
©runbe au^ nta erbaut, 1861 aber üerfauft unb im folgenben ^afyc^ 
iai Sd^uG^au« am plane erbaut. 

F, S)a« Äufter^au« 

cm ßini^Dfe, unrotit bed "Sfyxxmei, jur Qdt ber ßir(J^nmfitation 
1562 baS eiujige @d^uU^au0 ber ^arod^ie^. nad^ ber SSogler'fd^en 
6(i^{ung äBol^nuug bed R&jitxi, nmrbe 1833 auf Slbbrud^ oerfauft. 
@d|Iie^id^ »od^ etu)a£ dou ben e^rieb Isafen. {&er ^rd^l^ 
an ber fiird^e, ber ^rd^df ber 99rauer ober ®ro§börger, mar bxi 
1824 in @^ud^. ^um ^ird^lofe ber Kleinbürger biente anfangt 
ber ttetne ßird^l^of im SSarbpfd^en äSinlel, bann, Oil» biefer gefäSt 
mar, eine (gdte be« Sltemärftifd^en Äird^^of« l^inter bem ^ofpitat 
gärten. SSor 200 Salären etwa feierte xaan mieber jum tteinctt 
ftfcd^l^ofe jurödt (neuer Äird&^öf I) unb begrub brausen hinterm ^ 
fpitolgarten tm nod^ bie SSerbc^r. 1824 würbe ber fieiue Aird^of 
oerlauft; 



Digitized by CjOOQ iC 



\ 



A. etabtpfarrcr. 

SSon ben ^f orrem ou« ber Iatl^oHf<5en 3^ Pnb wir nur einige 
wenige brfannt. ' 

SB cm er, 1309, 12, 13, 14, 15, 17 (aRar.lXrl. 41, 44, 45, 
47, 50, 51), 1330 in ©röningen (3Rar. ttrf. 56 — f. ©cfd^enfe 
unb ©tiftunöcn). 

Otto, 1351, 52 (3Wor. ttrf. 79, 80). 

Wernerus de Esbeke um 1480. SHJal^rfd^cinlid^ fein 
(Sbler bicfciS 3lamenS, fonbem nur ein »ürgerlid^er, au« e^befe bei 
©d^Äningen gebürtig, wie ber 5ßropji 3orban Sütl^en, ju beffen Seiten 
er ^ier war (®efd^.^a3L VI, 127, 139). 

Ob Nicolaus plebanus unb 

Hermannus rofenftod pastor (©efd^.sSl. VI, 139) auc$ 
l^ierl^er gel^ören? 



ßoangelifd^e ^Pfarrer: 

1. 3ol^. §al(Ie, 1557, oemtutllid^ ber erfle etmngelifd^e 5Pf ar^ 
rer (®efd^.=33I. V, 176). 

2. Xirentannu« SenginiS, SRi^aeU« 1562 l^ierl^er berufe« 
(©anneit, aSif.^^ßrot. I). 

3. 3ol^. Sünger sen., au« Serben an ber Slul^r gebüttig, 
1565—1604. • aSorl^er 35enebictiner::3Rön(]^. 

4. 3ol^. Sänger jun., beg porigen 5ßfarrer8 ©o|n, 1604—22, 
Sluguft 1626.1) ©r war fammt feinen näd&ften 6 SRad^f olgern geif^ 
lid^er 3nfpector be« Slmteg @geln. Slud^ feine Vorgänger? 

5. 3o^. ^ornf eji, 1626—32. f 5- SBoü. 1632. — »orl^er 
Seigrer ju Älofter Serge unb 5ßfarrer ju ©d^waneberg. SReibom,. 
R G. m, '332, giebt fälfd^lid^ 1633 ate a;obeSia^r an. 

6. 3R. e^riftop^ ^ellwut^, auiS Dueblinburg gebürtig, 
3Rär} 1633—71. f 30. 3Rdra 1671, 80 Sa^r alt. — 1626—33 

■) $ot einigen Sod^en tarn Bei Umlegung eined ^audtrittd (ßaufm. St»u 
tum) ber Seid^enßein biefed ^farrerd gu £age. 2)aranf ßanb: „B: ^<^ d: yiro 
du: Joh: Büngero juniori, oppidi higus pastori ejnsdemqne dioecesis in- 
spectorifideliss:, Michael Nieman ad soceri sui dilectiss : memoi:: hoc samm 
poBTüt. Obiit MDCXXVI. 22. Aug., aetatis 54, Sac. 27." 



Digitized byCjOOQlC 



Soll X. Sngeitu 341 

^arrer ju Xbotnikbm. ^x^ ®eneral Saner'g SSemiitttung f^kt^ 
itx berufen, erlieft er, toal^rfd^inlid^ um 1650, ben Xitel eine^ 
aSranbenburgif^ett ©onfiftorialratll^ im gürfient^ume iöalberftabt.*) 
©r Dermad^te ber ©tobt 2 $ufen Sanb, unb jioar eine für arme 
»ärger unb eine jur Sefolbung bcr SKabd^enle^rerin, unb ber Äird^e 
100 ZS)lx. .fammt feiner »ibliotl^el (f. ©cfd^enfe unb Stiftungen), 
©ein &aU6)xmvi^ war c. 100 ^fal^re an l^iefiger ©d^ule in ©ebraud^. 

B. ©iaconcn. 

35er erfte S)iaconug u)ar Subwig Soad^im 50lüUcr, ©o^ti 
be8 5ßaf5U)rg Sol^. ©eorg aRütter ju »ettebcn; er amtirte äpril 1723 
big ganuar 1745, f 25. ^anmx 1745, 75 3a^r alt, unb marb iri 
ber Äiriä^e begraben. — SSorl^er (Sonrector in SBJemigerobe, SRector 
in ©geln unb 5ßaftor in ©erno. 3l^m folgte 

3ol^. ©l^riftian a;iebemann. 

C. Äird^enoorftel^er. 

aSor 1768 würbe alljäl^rli(5 ein Äir(]^ent)orfiel^er gewählt, ber 
im erften Qal^re jweiter aSorftel^er, im jmeiten Saläre erfter SSorftel^er 
unb aiertbant mürbe unb bann im britten 3a^re mieber abttat. SJon 
1768 an beftettte man einen i}erpetuirli(§en unb caution^pflid^ttgen 
Äird^enfaffensSRenbanten. , 



aSptloetf Altena hei SSpImttöIeben. 

Ueber bie entjie^ung unb 3uf ammenfefeung /be« SÖormerfö SBot 
mir^leben (fpäter Altena, je^t meiji aitona) geben 2 au^ ber 3eit 
um 1650 l^errü^renbe Slctenftüde be^ Äönigt. ©taat^ard^iüe^ ju 
3»agbeburg (erjftift 9Ragb. II, 137, ©omcapitel 642) folgenbe 
au^funft: 

1) S)en ©runbftotf beS SSormerfö bilbete ber burd^ ba§ ©onu^ 
cqritel im 3Rärj 1561 oon $an§ t)on ©ittelb erfaufte ®ittelb'fd&e 
Spf in SBolmir^leben (Slbfd^riften be^ Äaufbriefe^, «taatgard^it) ju 

.*) SCI« (ggcin ben 3. OctoBcr 1649 öon «ranbcnBurg in Scflfe genommen, 
tourbe e«, xüd^d)itiä) ber S5er»altung, bem gürftentl^ume $a(berliabt eintserleiBt, 
!aw aUx 1680, m^ SlnfaÄ be« örsfliftc« aßagbeburg, gn biefem »icber jurütf. 



Digitized by CjOOQ IC 



ategbeburg o. a. 0.) mit 12 gco^ i^ufett unb ^bem Aont}d^ 
im <{)orfe usb gelb« ^oltnirSleben. 9>(ii» ©tttelb'fd^ ®i^fte xocA 
ein Äoffatfwl^of }* 1649, 10 fafe i&an« ed^abd^otn botin. S)^ 
iomen 

2) 6 öufen t)on Simon »fifelagcr; 

3) 8 fiufen ©ort Stt6te(|t fttod^ 5)aB iinb bie ätfer be« wfc 
lonb 93itr(]^arb ^im;e'j(j^en ^eil^of^ in SBolmttSleben, wüi^t ba 
S)oml^crr aibred^t t)on Ärad^t 1568 erfaufte unb bem Xrinftotös 
^ofpitarin Sgeln ücrmad^tc (©taaWard^it) ju SRagbcburg s R. S^riiu 
ißofpital in ggcln 2); 

4) ^ ^ufe (unb ein SBeibenfleä), butd^ ber ^odomet S^be^foE 
t)em ©omcayitcl apcrt geworben; 

5) i ^ufe, meldte ^anä ^nod^e in $a($t gehabt; 

6) i igufe, oon 6a5par 5Kerten« in ©geln ©erfauft, ober toit 
eS au(i^ einmal l^eifet, eingetaufd^t, unb 

7) 10 fiufen 19jaKorgen,-n)etd^e beiQol^ann t)on aRevenborf'0 
^of gewefen — mad^t 

in @umma 38 ^ufen 4^ 9)lorgen Eder. S)ie Sl^tefen finb mit 
^m Sledtern nad^ Serl^ältnife gelauft. SJer eine ©arten rül^rt tw» 
83utd^arb Äunje (o. Ärad^t) l^er, ber anbere, i^art beim SJorwerfe, 
ift üott ben i&erm ongelegt. S)ie SBeiben^ unb ^oljpö^e ftammei 
.jum größten ^l^eil oon ©ittelb unb Äunje. 

2)ie aSirt^fd^aft^gebäube beg aSormerfö finb 1564—66 erbaut 
<@efd^.^33I. IV, 570). 

, @geln. ©njeln, Sftector. 



Ex antiquo breviario: , 

Dominica poet omnium sanctorum fuit dedicatio capellaeS« 
Trinitatis. 

Dominica post Martini foit dedicatio c^ellae S. Andreae. 

Die Agricolaa et VitaHs, Vto EaL Norbris» &it dedicatio 
capellae S. JoaniuB. 

Quinte die post visitationem Mariae fuit anniversarium Jut- 
tae fandatricis. 

3lt>tii beä Zapfte« Sforbau (f 1724)w 



Digitized by CjOOQ iC | 



fSm K. (Sngels. 348. 

alt fdnm HKt^ feiner OtottUt 3tttto @ei»ä4ä# iil^rtuie» 
Otto SUer von ^cbvmSkUn üvx 15. iguU 1265 bem Alofter 3Ka^ 
rienibii^l \nt (tDlatttni^) fiir<i^e itt ^rdningert. S)ti» Ovisinal bed 
6d^n{ung^&riefed ftnbet ftd^ im lotl^ifd^n ^farror^m }u ^hx, 
Star. Url. 4. mgebntdt ifi biefe^ ed^riftftüd in Seudfelb^ Antiq. 
GroQing. 122, Antiq. Blank. 71, 72, ^atenberg, hist Gand. 1423. 

Sien 6. ^oniiat 1813 f^enfte SSSetner^ @raf rmt iQabnter^Uben« 
^riä>eButg, ber £a|ieBe @t« Sltitoeä itnb @t. Sotl^rittä cmf 
Jtlofier 9Ranenfbt|l (ad capellam constructam a nofais ad honorem 
id et beati Andree apoatoli et gloriose uirginis katherine sitam 
tntra aepta znonasterii sanctimonialium sedis sancte Marie uirgi- 
nis in Egelen) 2 fiufen Sanbc« in ^aleborn (2»ar. Urf. 45). 3)ie 
€tbcn aSBetner» gaben il^re S^ftimmung unter bemfelben 5Datum 
{Max. Urf. 46). ®ie ^erjöge von Srttunfd^weig, ^eintid^ unb ät 
bert, Ratten afö Sel^n^l^erren bereite am^ 28. Dctober 1312 einge^ 
«nttigt (3Kar. Urf. 42). Unterm 16. $S;alx 1314 bejeugte ^ermann, 
Äjddof von SSelluno (? belonnilonensis ecclesie Sancti Johannis 
ki^ifiste Episcopus), ba§ er bie in SRebe ftel^enbe Äapette geroeil^t 
lobe, fotoie in einem anbem ©(i^riftfUldc auS bemjelben 3^'^^^/ ^^6 
biefe fiapeöe hux^ ben ©rafen SBemer oon fiabmer^leben^g^riebes 
*»t8 mit 7 §ufen botitt morben fei (SKar. Url. 48, 49). 

2)cn 25. SWarj 1351 fd^nlten Otto Sbler von §abmcr«leben, 
'^^^ m @geln, unb feine ©ö^ne, Otto unb Ulrid^, bem Slltaire 
®» Ztrtititati« auf Softer SWarienjiul^t (altari sancte Trinitatis 
sito in monasterio beate Marie uirginis extra mnros eghelen) 
i fiufc in fieinrid^^borf unb 3 aRorgen auf bem 3lltenmarfte (3Rar. 
Urf. 78). ®en 24. Suni 1390 (SRar. Urf. 96) t)erfauften $an^ 
^on ©röningen, Surgmann ju ©geln, unb feine ^au^frau 2 SKorgen 
<wf ^einrid^gborfer gelbe an ben 5ßropji Qan» von aRarienfkul^I ju 
fünften be« S^rinitatiS^Slltar« bafelbft (bem banse proueste tho 
öglen, des de altar ys der bilgen dreualdecheit in der closter- 
kerken tho eglen in bem Gbai*duns capdlen, vnde we den altar 
beft). 5j)abei pren mir jugleid^, ba§ bie 2;rinitati8:^Äapette non 
®tttbutt gblem von ^abmer^Icben geftiftet ifL ein ©(ä^riftftüd ift 
5>tttüber nid^t Dorl^anben. S>er 5ßropft äforban bemerft: Gardunus 
fundavit sacellum S. Trinitatis. 

am 10. «ugufi 1351 (SWar. Urf. 79) belunbeten Otto (Sbler 



Digitized by CjOOQ iC 



844 ®cfd^id^te ber $fartftv(^c gu iS%tln. JBcn fi, (Snge(Q. 

Don ^obtneti^leben, ^ett ju (Sgeln^ ttnb feine @5l^ne^ OttovA 
tUri<]^, ba| ber ^riejier Otto (plebanus in Egeln) ^ ^ufe im %(»$ 
f($en Selbe bek ^o^anni^sWLltatt auf Aloflet SRarienMl je» 
fiJ^enft fiabe (altari consecrato in honore sanctornm Johamn 
bäptiste et Johannis ewangeliste beatorumque Nycolai episoop, 
benedicti et bernhardi confesBorum in monasterio sanctimonia- 
Kum in egelen). ^m folgenbeti Saläre bejeußten bie obigen 6Mei 
weitere ©(^^enlungen befjelben 5ßriefteri^ Dtto (rector eccleae n 
Egeln): 4 fiufe in Sledenborf, 4 $ufe in $einri(]^borf (4 finfe 
egeln), einige igofftätten auf bem ailtcnmarfte, 5 3Rorgen bafettfc 
fon)ie ba^ alte Bü^rd^an^ (qne quondam scola vocabatur) auf bd 
Äird^H« in ber ©tabt ggeln (SWar. Urf. 80). 

egeln. (Engeln^ Slector. 



Ittiloetteir in ®^eln. 1977. 

Anno 1577 feria tertia post festum Margarethae (16. Sttli) 
hora 10 noctis hie honibilia tonitrua, folgura verberibus mixts, 
grandines; totum pavimentum terrae et Coenobii ac tota civiln 
Egeln movebatur et nihil apparuit nisi destructio et laceiatioiü 
aedificiorum, sed pius deus tarnen benigne avertit. 1 

3lot\i be^ 5ßrdpftei5 ^orban. 

@geln. (SM^äUf 9iector. 



r 
Digitized by CjOOQ IC 



345. 



:€ht Httgbelntrgrt ftnä htt 15. |iil^l|ititbettit 
iUiev hU |erfl$tttti$ oon itt^tu 

Sta^ttag }u bet ^ Gleiteten ®ef^i^te bet Su^btuifectuttfl in 

SKagbebutg" 

Otolei^ret am ^»raajiinii au ^ee^aufen i b. Ktm. 

3n meiner ^Xelteren Sef^id^e bet Su<]^bruderlnnfl in Vtafit^t^ 
m^ ifl ber Slad^toeiS geliefert, ba^ ju SRogb^tg in ben teilten 
kcennien beS 15. S^^unbetbS, gefdrbett burcS^ ben Stibif^of 
ktt^, ein reges geifUgeS Seben unb bolzet aud^ eine gro^e X^Ü^^ 
K ber bottigen SucS^brudereien {lottgefnnben ^at, ja ba| SRagbe^ 
ntrg in biefer ^infld^ eine Srt Gentrolimnlt fOr 9Ueberfadtrf en ge<s 
Abet unb böiger namentU^ au(9^ )a^rei<3^e Srude in nieberf&^fif^et 
Sprad^e oon benjenigen 93fid^em geliefert l^ot^ n>eU^e ber (Stefd^mad 
met. 3eit bef onberiS betiorjugte. 3<^ erinnere l^ier nur an haS nie« 
^etfad^fif d^e Soangelienbud^ t>on 1484^ an ba« 93nd^ oon ben Sieben 
Eobfünben tinb' bie übrigen Heineren Srseugniffe ber ÜRen^er'fd^ 
Dfficin^ an bie beiben angaben ber ^©umnia Sol^anniS^ an baS 
Biu^ Selial, an bie fiiftorie oon ben Sieben SSBeifen aReiftem, an bei5 
Il^omaS a ftempi'« Sud^ t)on ber SRad^folge ßl^rifrt u. f. xo. Qa ber 
ieliebteften Seetüre jener 3eit gel^örtc aud^ bie ®ef d^id^te SCleyan* 
)eriS be^ ®ro^en nnb ber S^^ftörung S^roja». 6i5 lag bal^er 
it aSermutl^ung nid^t fern, bafe aud^ btefe ȟd^er fd^on bamate ju 
Kagbeburg gebrudft fein möd^ten. 3n Sejug auf ba^ julefet ge^ 
nannte f)at fid^ nun biefe SSennutl^ung bereite befiötigt: auf ber 



Digitized by CjOOQ iC 



346 Sin iD^agbcBntget ^>md bc9 15. da^rl^mibertd. 

StabtbibKotl^cI ju ©trolfunb bcfinbct ^^ ein ©ömmelbonb mit tn^ 
reren ber fettenden aßagbeburger S)niÄe bci^ 15. 3al^r^unbcrt§ i^ 
nirt H 152), bunmter au(| eine ®ef d^i<]^te bet B^tfitdruna 3;roiaiJ w 
meberfä(|ftfd^er @ptad^e, toeld^e biiSl^er DöKig unbelonnt mar unb M)- 
auf wdttttS aU ünicum ju gelten l^at. @S nennt ftd^ felbft einm 
S>ru(! be^ SDIoirl^ IBirnnMd, ifi olfo ber 22^e, ben mit ou^ br 
Dfftcin biefeÄ wadem 3Reifteri8 fennen, unb töenn aud^ bie Slngröe 
ber 2^id^rcSia]^l'i»ei:|!ri^.idtr^ ^ ben)ieiftrbo4 bie £9fien0attuiig,i«t 
ber e^ gebructt jpt, io^ eiS ben erfitett S^ren feiner Sflagbeburger 
Xl^ätigfeit ang^en nm^; benn fpdter |at er iene Zyptn nMJt 
mel^r benu|t. 

»enor i$ auf eine naivere ©efd^reibung be8 mir t)otIiegei*ett 
merfmürbigen Sud^e§ eingel^e, mdgen folgenbe aSorbemerfungen einr 
©tette finben. SBenn oud^ bie gelben be^ ^omerifd^en 6agenfrelfe^ 
. beim aRittelalter in großer ®unft ftanben, fo war bod^ ^omer fettp 
nur bem 3lamtn nad^ belonst;^ i^N^jten^ fannte man bie Epitome 
Iliados Homeariisae, m (ateinlfd^i» ^ebiii^ vm 1075 ^efametern, 
n^eld^eS man Homerus ober aui^ Pindarus Thebanus titulirte. S)ie 
SMäzn ffir bie ^omer^ ioelbaffa^e biä»eten |aupt^#lid^ iwd 
©d^rtfCßeOer be^ 3. ober 4. J^l^nbertS^ nanäi^ DSctT« OeteDOB 
(de bdBo Troiano libri YI) atnb Dfires Plirygitts (Mstom if 
exddk Troiae). Sedieren tiectoed^lte man äberbieS mit bem fx^ 
jamfd^tt ^riefter gleid^ IRomettö,. bar in ber ^ßaS (V, i9 fg.) m^^ 
iommt imb beffen ©iü^ne gegen ÜHosiebee fitmpftm; m^n fa^te bal^r 
Stetsä fä ein (euerer (ßtxoä^mam ate ^oiuer, meil et Settgeittile 
ber mn ü^ berid^teten €reigntfpe getoefen fei, $omer akr nU^^ 
SHefe beiben Sd^riftpeQer alfb liefertet^ ben @toff p ben gongbom 
Stttlerfttgen unb ^benbi^em twn ^rojja; 5DdreS nometttlid^ bäbett 
ovuä^ bie Oudle für beutfd^e «id^er beö IS. unb 14. Scd^rl^unbec» 
mie (Sonrob r>m SSürjburg unb ^etmrid^ von Sraunfd^eig; \H^ 
fÄ bem 12, Sa^rl^unbert rourbe er aud^ in franjöpfd^cn UeberfefewJ^ 
gen gelefen. 

»eibe ©d^rijtfteBer mürben nun aud^ benu^t jn eineJit 
g3ud^e, meld^eg bolb ein§ ber beliebteften »üd^er be§ SRittelalto* 
nmrbe, n&mlid^ p bei$ Guido de Columna Historia destructiaBS 
Troiae. 3)er SSerfa^er mar Stid^ter §tt 3Keffitta, ging bann mit ÄSnig 
©rnarb L nad^ ©nglanb unb f d^eb ba^ Su^ (wie in mel^reren aw^ 



Digitized by CjOOQ IC 



80S Dr. £sib«ig mut. 3i7 

goten, iiit# in ititfer mii^berf&d^ftf^, SU lefett ift) im^rf 1287;. 
mtüt attbftttn Sngiikn fd^ itan 1273. SKe ^(ie(t|ett beiB »ud^e« 
^leKt fttt ^Sendge cm» iet 0to|en 34^ ^<>i( 9ht%iben^ bie ]tl^ 
im 15. 3^^^uni>^t gebrudt toorben finb/ittaiU^ 10 ioteinif^^ ()tt 
^ajftmg^ £dnien^ Utted^t^ ^Itt)^ 8 l^od^beutfd^e (ju 3btgiAutg unb 
etra^butg)^ 2 ittäteti)etttfd^^ 3 franjöftf^e^ 1 Mimi]i^^ 8 I^Bfti^: 
btfd^ unb 2 biM^f(|e. 

ä8diSj)ie beU)en nkbetbat^en älttSgaben mtloi^, fo tjit bie 
eise o|tte Slngobe von Ott^ gafir imb 5Dnnfor erfd^ienen. €iii; 
(fiFemplor befitft btr iftdnigL 93i6Iiotl^ ju Seriin; mtd^ nritb fie an» 
geffil^tt Bei @(i^enet^ 8ä<$etdEimbe ber @affif(|^92iebetbeutfd^eti 
&ptaä^e 9lt. 323/ M^txinStt. 5520, bei (Ebert 9h^ 5012. (gine 
Sergleid^ung mit ber aßogbeburger Sfatfgabe ergab bo^ ^^tdtat^ 
ha% beibe SStndgaben mitili^ übereinftimtnen unb nur 
Qct]^oigra:p]^ifii^eS[bn)eid^itngeii ox^neinanber jeigen. ^t>^ 
l^ot jene unbatirte SStuSgabe eine Slu^ftattung, nrie fie ^ fftr SBlagbe«'. 
btttg (bi^ ie^t »eiisgfitcitS) n«|t mbt Sid^eisl^it na#n)eifttt lä^t. @te 
ent^ätt 86 »lättet titit . 38 ^ bitt3d|tai jienbot i8^iiett; IBIattja^Ien, 
Sipati^en uiä) 'SdtfMben fehlen, to&l^xenb eini; ber beiben erften 
Üet&nale in äSagbAurger S)ruden faft inaner Dor^onbeu i% JEud^ 
finb bie Xyiptn iroax nid^t üon n)efentlid^ abn)eid^enbem @d^nitt, ober 
bod^ t)on fold^er ©röfee, wie jte in SKagbeburger 25rudfen te jeftt. 
ni^t nad|^n)iefeit n)e^ fönnen. flä9d| ijib.iQi^er jenec iitiiiBi^en 
tleberein^mmuns bed Xe^ted nod^ du aitberer Um^anb vot^6»ktn^ 
bet e8 mSglid^ erfd^einen läftt, bafe, beibe Ausgaben au« ^(x^t^ 
bwrg liammen- S)ie batitten 3)rudEe nähttid^^ weld&e ber oben ertöäl^te 
Strolfunber @aimnelbanb entl^alt, futb fämmtli^ oatö Sßagbeburser 
Offidnen l^etoeiCBegangen. ,3lm ober ^ aud^ eins nieberfäd^ftfd^ 
SiÄfegung ber Sel^n «ebirte «ngebunben^ rtenfaH« ol^iie jeglid^e Slt^ 
8«be -M>er ti^en Urfprung unb genau in berfetten fiufeeren WxS^U 
tung, xok jene jweite Sluögabe ber ®efd^i(|te von ber S^^f^örung 
Xxoio^, attan f^Iie^t alfo: ©a jämmtlii^e botirte ©d^riften biefe» 
Sanbe« ou« SWagbeburg J^rrü^ren, fo rü^rt oielleid^t aud^ ber eine 
unbatirte t)on ba ^er,^) namentlid^ ba er biefelbe äuSftottung l^at wie 



*) %a9 biefctn ^Jrunbe möge l^icr eine futae^cfci^rciButig M^wäft^ folgen^ 

Digitized by CjOOQ IC 



348 ^/^ SRaflbeBucger ^rtuf ht» 15. 9al^r(untert«. 

imH mit bet ^agbeburget 3(uiSga6e toittli^ äbereinfttiimienbe SM^ 
lüon Xroja; unb folgetid|tig lo&re bann leitetet ebenfoSd ffir ^tagbe^ 
Inti in Snfptuii^ }tt ne|men. Snbeffen bleibt bod 9t^ttUat n»eitmr 
Itnterfudt^ungen obsunmi^n. 

^i nt5ge nunntd^r eine Sef^tteibung biefed neu entbedften %t^ 
jeugniffed von aßorit Stanbü' tl^et ^ffe folgen. 

22. ®ttibo f^pn iSvlnmna, t^ifiptit pph bet Sets 
Hintttd Xtoia<, in tiieberfi<l^fEfd^ 18tathtUun^. 
O^ne 3al^r, bm| tttQn)eifell^aft von 1491 ober 1492. f^olio. 54»(att. 
2 Solumnen a 42 geilen. ZT^pm 3h. 5. Signaturen a-r-i. 01^ 
igolsf^nitte. <DaiS aSa^rjetd^en l^ot JUl^Iid^ mit 9h:. 22, ift 
jebod^ ni^t baffelbe unb ähnelt ber Sin^e einer jQeS^rbe. 

91. la l^at in aRiffal^pen 9lr. 2 ben Zitel: 

m Ib i{l leer. — »L 2a trägt oben in benfelben X^pen bie 
.He6erf<ijrift: 

Hßft be^ifiii be iwotisfe be btkif bet l|i 
ftitiea wn btr nitrfbriiwie bet flai ttii|e. 

hierauf Ibeginnt bie SSorrdie mit einer 3nitiale 2. ®rS|e. ^ 
tteberfd^riften über ben einselnen 3[bf<3^nitten finb in 3Riffalt9l>ett 

toeld^ed in leittem toeiieten (Sjcent^Ian Mannt ift nnb in feinem BtBfto0ra))(tf(^ 
, 4^anbBn4e toergeid^net |lel^}. 

«milegm« bec 3e%« «eb^te. 9Hd>etfa#f(l». 9o(io. 0]^ne3a(r, 
JDct nnb 2)rtt(!er. 83 9(ati 33 bnrd^Ionfenbe 3ei(en. <9ro|e 5{:)^)>en (20 3^' 
len 0,118 m. l^o^). 8rate be9 ©d^riftfa^e« 0,114 m. 8Iati|(i]^(en, ^ignatsrea 
nnb Snfloben feieren. 20 ^olaf d^nitie. — 8(. la (eer. m. 2a W incT. Uebet' 
H^m 22 Beilen nnb Beginnt: iot regiftet van (efTtwe b>ke.: | KU deTeMt M^ 
tiM mt m tn irfUfc gnb cri|lfit|m9nr<4ie bi ll|ei|n geMe go^ niet vmutrti 
f^Kül I na bet «t^rwillnge bet fiiligen Mriffl. etc. Sratt la beginnt ber m' 
«en inngelinili «tag^ebe «nrewe deren | Urifb Mefn mx weebe be nuidte Nt I 
eiiHge tenent «erbenn^l 9$ rptafc rrlftni 1 1< em. ^. üSe^te^orteanf m32a: 
eere 10fr bank mU \ toerbidieit / fn ber dittigen brenolbiiteit »men. «I. 32b 
leer. — ^on ber Agenda ecclesiae MagdebnrgeDsis, ml^t Ttttii^ ^ronbid 1497 
gcbmdt l^at, »on ber \äf aber bi« jcfet nod^ lein @|:enHJ(ar babe ermitteln Ott' 
nen, totrb eBcnfatt« bcrid^tet, jte fei mit großen Xt^pm gcbrn«ft; mbgtid^cr Seife 
finb c« biefelBcn, totiäft in blcfcr 3ln8(egnng ber 3«bn Gebote nnb in ber nnba* 
tirten 2Ctt«gabe ber 3crjiörung 2:ri)ia« SJertoenbnng gcfunben l^abcn. — ^tettei^^ 
lann aber nnfcr ^n^ au(i^ ein 2)m(f eine« Sübcder ^ranbi« fein. Senn bic 
SJcrfaßcr btbaograj)bif<i^er ^anbbild^er bie ^bl^e ber Xt^ptrt in ben SncunoBefo 
(ettoa öon 10 ober 20 Seilen) angegeben bitten, fo toäre bamit ein febr toid^tige« 
ÜWoment gnr SRecognoöcirung unbatirter 3)mde gewonnen, 

Digitized byCjOOQlC 



fßon Dr. fiubmig ©B^c. 349 

9lr. 2 Qef)alttn ; bie Slbfcä^nitle beginnen , ftet« mit einer Initiale 
4. ©röfee. Slm ®nbe ber 1. (Solumne »on 931. 54a lautet bie 
©(j^Iufef(^rift: 

C ^tixuiLtt mit mltnitt in bet 

louelthett ftat Pagbaburdi. bordi 

Pauridum bxanih it. Smü beo 

^et übrige 2;i|eil oon 351. 54 (li ©ette) ift leer. 

©uibo von Soluntna fagt in feiner SSorrebe, beren wefentlii^en 

^nfjolt anä) unfere SluiSgabe wiebergiebt, ba§ S)are§ itnb S)ictp0 

(festerer ©ituiS ober ®ite§ genannt) SKitlämpfer beS 2:roianifd^ett 

firiege§ gewesen feien, wäl^renb ^omer unb 5?irgil unb Ooib, bie 

biefen Ärieg bef daneben l^ätten,. in i^ren ®ebi<3^ten oieleg t)erntengt 

unb toal^rl^eitgTOibrig bargefteHt {|ätten. S)a§ bie ißelben be§ ©tüd^ 

feinen antuen 6§ara!ter tragen, bafe üielmel^r §eftor, äld^ille^, Slga^ 

memnon u. f. n). \\ä) ganj mit mittelaltetlid^e SRitter geberben, alfo 

}. 93.' ü^re Ädntpfe im ©arnifd^ ju 5Pferbe au^fed^ten, bafe aUe übri« 

gen 5Serl^ältniffe bem angepafft finb, mirb benjenigen nid^t befremben, 

ber ba toei^, mic fef)r berglei(^en 3lnad^roni§men im $JRitteIalter an 

ber SlageSorbnung maren. 

®ag 33u(3^ erjäl^rt pnäd^ft 3afon^ g^al^rt nad^ bem golbenen 
95Kefe, feine älbentener ,mit SDlebea, feinen 3wg in ©emeinfd^aft mit 
fierfule^, auf meld^em fie „bie erfte ©tabt Xroja" jerftörten, bann 
bie ©rbauung beS mntn %xo\a bur^ 5priamu§, moran fid^ eine 
Sefid^reibung ber ©tabt anfd^Iiefet. 3^re Sänge unb 93reite mar fo 
9^ofe, ba§ man fle mit brei Siagefdlirten nid^t bur(%reifen lonnte. 
^ie ©tabtmauer mar 200 ^©llenbogen" I)od^; baran ftanben üiele 
^ol^e S^^ürme, einer nid^t fern vom anbern. ®ie ©tabt l^atte 6 
5;i^ore, bei jebem %f)oxe ftanb ein gewaltiger %l)VLxm ; aufeer£)alb ber 
3Rauer waren breile unb tiefe ©räben. ^n ber ©tabt maren Diele 
W^M ^JJaläfte unb breite ©trafen; fein ^au§ mar unter 60 ©ßem 
%en i)oä). ^eie^ ^apbmerf bewofinte eine befoubere ©trafee, unb 
imx gab e§ bafelbft ßimmerleute, Sötaler, ©teinmefeen, Äannengiefe^r, 
Stabemad^er, ©ürtler, SBed^^Ier, ©d^miebe, 5Dra^tmad^er, ©olbfd^miebe, 
®lafer, ©rapengiefeer, ^aubenftricfer, Sürftenbinber, SBürfelmad^er, 
©piHenbre^er, ^ßabler, Äürfd^ner, Äud^enbädter, 3:öpfer, SBeber, 
SM^TOirler, gleifd^er, ©dienten, Säder, ©d^ul^mac^er, ©c^neiber, 
SöttdE)er, Äaufleute unb t)iele anbere. ^u Xroja mar ba§ ©d^ad^= 

Digitized by CjOOQ l^ 



"1 



350 @itt SKagbcBurger 2)ru(f be« 15. 9a]^r^unbert«. 



fpicl erfunbcn, ferner Xurniere, ßanjcnfted^en, Slingen, Springen, 
<£teine= unb Saumroerfen, Sianjcn itnb mand^erlei ©aitenfpiel, Srnt- 
ten, 5ßfeifen, 5)Jofaunen, Drgeln u. f. xo. 6^ folgt Ijierauf bie ©:• 
jäl^tung t)on bent Urteil be§ 5pari§, t)om Jftanbe ber iöelcna, uon 
ben kämpfen üor ^2:roia, beren 23 gef(^i(bert werben u. f. ro., 
mit n)iIIfürU(3^er S^^W «^Her 3lrt int ®efd^ma(f be^ SDWttelolter^ 
Derbrämt. @o erfd^eint j. 83. jitlefet nod^ eine Äönigin bcr Stmo^ 
Jonen ^entapl^ila mit 3000 Jungfrauen aU Sunbe^geno^u ber be^ 
brangten SCrojaner, bie natfirlid^ baS ©efd^id 3;roia^ ni(3^t abmenben 
lann ; fie faßt oielmelir huxä) bie ^anb üon 3ld^iIIe§' ©ol^ne ^prrl^ui 
®ani am ©nbe folgt bie SSerluftlifte : von ben ©ried^en finb gefallen 
86,000 gflitter, oon ben Xrojanern, meldte im ®a^^n 676,000 
maffenfäl^ige 3Jlänner gefteHt {)a6en, fmb nur menige bem.2;obe ent 
rönnen. S^anad^ folgt nod; ein SRamen^ücrjeid^niS ber gurret, 
toeld^e burd^ bie ^anb ber Iierr)orragenb[ten gelben (^eftor, 5poIi;^ 
bama§, Sld^itte^, 5Deip^o6u^, ^ßalamebe^, ^tnta^, ^axi^, Slfay, ^x-- 
xi)u^ unb S^iomebe§) gefallen finb. SKand^e ber lateinifd^en 3luögaben 
bringen am @d)lu§ aud^ bie ©rabfd^riften be^ ^ector unb Sld^itte^ 
in lateinifd^en ^ejametern; in beutfd^en ausgaben l^abe i^ biefelben 
iebod^ md)t bemerft. . 

2lKe jene ®igentl)ümlid^feiten fommen natürtid^ auf Sfted^ming 
be§ Driginalmerfe^. Stttö 5probe unferer nieberfäd^fifd^en Searbeitunj 
tl^eilen mir l^ier Don Slatt gtij ben 18. Äampf t)or 2;roia mit, in- 
bem mir menigften^ ein StüdE beg lateinifd^en ®runbtepte§ in bcr 
SÄnmerfung l)injufügen. ®^ mirb fid^ barauö ergeben, bafe unfcre 
nieberfäd^fifd^e Slu^gabe feine mörtlid^e Ueberfe|ung ift, fonbcw 
melmel^r eine freie SBiebergabe be^ ©inneS unter mand^erlei SScg^ 
lafeungen unb SSerfürjungen, meldte gar nid^t feiten äU SScrbefeerum 
gen anjuerfennen finb. — S)e^ 3ufammen^angg megen fei bemerft, 
bafe ^eltor oom Sld^iUe^ bereite erf dalagen ift, unb jmar nid^t im 
ritterlid^en Kampfe, fonbcrn auf unrül^mlt^e l^interliftigc SBeijc. 
^eftor ift im Segriff, einen l^ol^en ©efangenen nad^ a;roia l^inetn 
ju führen ut^b t)at be^l^alb ben ©d^ilb jurüdtgemorfen; bag bemerft 
Sld^iHeS, meld^er auf ißeftor befonber^ beSl^alb erbittert ift, meil er 
lurj oorl^er ben reid^en i&erjog ^ol^jcno^, meld^er ad^itteö' ©d&mefier 
freien moHte, niebergejiod^cn l[iat. ©r fprengt qlfo auf ^ftor ein , 
unb burd^ftö^t i^m mit eingelegter Sanje bie SSrujit, fo bafe biefer 



Digitizedby Google J 



:öon Dr. Sublöig OBtje. 351 

fofort tobt mm Stoffe ftnft. 3lfö nun ficftor Befiattet toirb, bcgiebt 
fid^ ad^iße^ in bie ©tabt, um bag SBegräbni^ ju fc^en (^eftor fa^ 
eittbalfamirt in einem 3;QbernaIeI auf einem ©tul^le, al^ ob er 
lebte!), unb bei biefer ©elegcnlieit mirb er oon l^eftiger Siebe ju ber 
$olr)fcna, ber ©d^mefter be0 gefallenen igelben, ergriffen, ©r fenbet 
bol^er l^eimlid^ einen SSoten jur igefuba unb läfet um il^re %d6)tex 
wrben; er wolle bafür aud^ bie ©ried^en jum Slbjuge bewegen. 
Unter biefer SBebingung mirb il^m bie iganb ber ^ßol^jena jugefagt; 
ba aber äd^iUeö fein SSerfpred^en nid^t erfüllen lann, fo entl^ält er 
fi$ felbft be§ Äampfe^ unb läfet aud^ feine SK^rmibonen nid^t fer= 
rier baran Sl^eil nel^men. S)ie ©ried^en geroti^en balb nad^l^er in 
furd^tbare SRotl^, fo "bafe Agamemnon bring^nb bie Unterftüfeung ber 
SRprmibonen erbittet, unb fo* ,,lei]^t" Sld^iffeS itim feine ganje 3Kad^t, 
tööi^renb er felbft nod^ bem Äampfe fern bleibt. 2)anad^ fäl^rt ba^ 
iSud^ folgenbermafeen fort: 
2>e üi^ttttnht ftt^t m Xma.^) S)cr 18« @Qm))f tior Xtoitu 

S)o be orebebage oorgan mo^ 31B bie Sage be§ SBaffenftitt^ 
>en. bo l^ouen fe mebber an to ftanb§ um waren, ba l^uben fie 



') 3)er latcittifie 2^ept, bcn toir gur Beurteilung be« nieberfäd^ftfdficn Bear^ 
Beiter«, unb gloar eBenfatt« nad^ einer Slu^gaBc be« 15. Sol^rl^unbert« ($ain 5506) 
vcittl^eilen, lautet l^ier (unter ^nmenbung lediger Ortl^ogra:t)lt»ie unb 3nter:t)unction) 
(lifo: His igitnr diebus elapsis octavam decimum bellum factum est inter 
Trojanos et Graecos. Nam ordinatis aciebus eorum durum bellum commit- 
^titur inter ipsos. Quare Menelaus et Paris in proelium se conjungunt, ambo 
86 stemunt ab eqnis in eorum potentia lancearum. Polydamas in Ulixem 
iwuit (u. f. to. ^ier folgen nodj inel^rere ÄänH)fe, bie ber nieberbeutfdje ©ear* 
letter üBergel^t). Arthilogus autem Nestoris filius irruit in unum ex filüs 
naturalibus regis Priami nomine Bruno de gimellis cum lancea sua ipsum 
potenter impellens et letaliter yulnerans, quod ipsum mortuum prostravit in 
terram. De morte vero Kmni Troiani valde sunt facti aniii. Cuius rumor 
dum pervenisset ad Troilum , äfi eins morte Troilus multas prorupit in 
lacTTmas et in Graecos ümit in furore, sie quod eos sine dubio coegisset 
in fugam, nisi Myrmidones yinliter restitissent. Propter quod Troilus di- 
missis aliis in Myrmidones se convertit, contra eos se ingerit, virtuose ip- 
sos Tulnerat, prosternit et multos occidit ex eis, sie quod Myrmidones 
aubstinere TroiH non val^ntes nee alii Gra^ci multitudinem Troianorum fugae 
praecipites se committunt, quos Troilus et ceteri Troiani usque ad eorum 
ientoria persequuntur ibique Troiani diris vulneribus Graecos offendunt 
et ab eqnis descendentes ipsos in eorum tentorüs prosternnnt, rulnerant et 
«vadeliter morti tradunt etc. 

23* 



Digitized by CjOOQ IC 



352 



(Sin äRoflbcBurgcr 2)ra(! bc« 15. 3a^r^unbcrt8. 



fittbcttbe. 3n bcm ftrtibe quam 
aRcneIau§ an pariS onbe ftefen 
ftl beibc bar ncbbcr 9?cftor bor= 
fta! Srunum eignen naturlifcn 
föne bcS foninge^ 5ßriatni 5E)o 
bot Dor^3;ro9lo quam bo broücbc 
|ie fi! ferc Tommt fincn boet. t)nbe 
mit groteme tornc mafcbe l^e fp! 
an bc aWirmiboncS / t)nbe morbc 
munbc onbe mnd ercr vtU. fo 
bat fc Dnbe bc anbcrcn grefcn 
topfen mojien bct^ in cre telt. 
S)e tropanfd^cn ttehen van ben 
pcrbcn t)nbc lüunben rnbc mor^ 
ben f c o! in crcn telten. onbc in 
bcn Toatt ein iamerlid gl^efd^repe 
^(d ^ox\>e ad^iHe^ in fpnem telte 
be oragebe ben oiccnben mo ib 
em to ftunbe. 6c fprelen be bind 
fint altomalc üoriaren. , S)e mn 
tropa l^ebben t)n§ bat vdt äff ge= 
TOunnen t)nb t)ormorben t)n§ nu 
of in bcn telten. %f)ttt l^aftigen 
an iuwen l^arnfd^ gp werbet an= 
ber^ ol t)ormorbet t)an ben t)icn= 
beti. mente erer fint n)ol t)effti(ä^s 
bufent ebber meer / t)nbe iuroer 
3Kirmibone§ jtnt rele t)orfIagen 
t)nbe of ber grefen. t)nbe werben 
fe nid^t ane fumingc gerebbet, fo 
werben fe altomale t)orfIagen 
t)nbe Dormorbet. Sld^iße^ wart 
booenbid^ ünbe beuebe van gro^ 
Um torne. tjnbe flod^ vt^ be leue 
^PoHifcne. ^e leebe an ,finen 
l^arnfd^ »nb ronbe to alfe ein 
l^ungerid^ wuIf mibbene rnber bc 



mieber an ju ftreiten. ^n bcm 
©treite !am aWcnelau^ an $ari3, 
unb fie ftad^en fid^ beibe barnie? 
ber. Slcftor burd^jiad^ bcn 35ru? 
ntt§, einen natürlichen ©ol^n be^ 
ßönigS 5ßriamu§. ®a baS rot 
3;roilu§ lam, ba bttvixUt er ^ 
fel^r um feinen Siob, unb mit 
großem Qoxn ma^U er fid^ an 
bie SJlprmiSonen unb töbtete unb 
oerwunbete unb fing ü^rer mele, 
fo baj fie unb bie anberen ©rie^ 
d^en weid^en mußten bi^ in il^re 
3elte. S)ie 3;roianer ftiegcn von 
ben §Pfcrben , unb pcrwunbetcn 
unb tSbUtm fie auc^ in i^rcn 
3clten, unb in biefen warb ein 
jämmerlid^e^ ©efd^rei. ®a§ l^örte 
Sld^iffe^ in feinem Seite; ber 
fragte bie glielienben, wie c^ ma 
fie ftünbc. 6ic fprad^en: „'^ 
S)ingc finb aHjumal ocrloren. 
S)ie von %toia I;aben un§ ba^ 
gelb abgewonnen unb morbcn 
un^ nun aud^ in bcn 3^Öen. 
3iel)et fd^neU ®uren ^arnifd^ an; 
^f)t werbet fonft aud^ gemorbet 
oon ben geinben ; benn il^rcr jtnb 
wof)l 50,000 ober melir, unb von 
Euren 3Jtprmibonen finb t)icle 
erfd^lagen unb aud^ oon ben ®rie^ 
d^en; unb werben fie nx^t ol^ne 
©äumen gerettet, fo werben jte 
aHjumal erfi^tagen unb gemor» 
bet." Sld^iHe^ tobte unb bebte von 

großem 3^^"^ ^"^ f^i^^Ö ^^^ 
Siebe ber 5ßolx;f ena av^. 6r legte 



Digitized by CjOOQ IC 



S5on Dr. Subtoig ®B|}c. 



353 



fd&ape öc f lod^ lonlifcn t)nber be 
troianfd^cn. rnbe öermorbe. tounbe 
vvbe vind erer untcDid^ rclc. 
bp bat 3;rot)Iu^ fad^ bo bcfenbe 
l^e ad^iUem t)nbe ad^itle^ em 
löcbber. ©e ronben med^tiglif 
to famcttc üiibc S:rot)luS tounbe 
äd^illem fo rarlpf. bat l^e lange 
to ftrpbc nid^t tl^een mod^te. t)nbe 
wope lange baruntme to bebbe 
Kggen. %xor)\u^ xoaxt of imun^ 
bet men nid^t fo fere alfe ad^il- 
le«. a;o bem lafien fielen fe ftl 

bepbe van ben petben 

S)e loning priamu^ bebrouebe fil 
fere bat ad^iHe« weber em ge^ 
^eben l^abbe ünbe pn lofte nid^t 
gel^olben. 5prianiu^ fpraf of mit 
totne fine foningihne an. wo- 
rumme fe epnen bebreger ftner 
bobf^op entwibet l[iabbe. 5ßo[- 
Kfena voa^ of befummert. wente 
{e ere leue an äd^iHem gemorpen 
i^abbe. 



feinen i&arnifd^^ an unb rannte 
barauf lo§ wie ein l[iungriger 
SSoIf mitten unter bie ©d^afe. 
®r fd^Iug fü^nßd^ unter bie %xo' 
ianer unb morbete, rermunbete 
unb fing i^rer unjä^lig oiele. 
S)a baS a;roiIu5 fal^/ ba erfannte 
er ben 2Id^iDeg unb ad^iHe§ i^n 
n)ieber« @ie rannten ntäd^tiglid^ 
jufammen, unb 5;roiltt^ üermun^ 
bete ben Sld^iQe^ fo gefäl^rlid^^ 
bafe er lange nid^t jum Streite 
jiel^en fonnte unb lange barum 
}U S3ette liegen mu^te. XroiluiS 
warb aud^ oerwunbet, bod^ nid^t 
fo fel^r atö äd^iae^. Sule|t fta^ 
d^en pe ftd^ beibe Don ben 5ßfer- 

ben SDer Äönig Sßrias 

mu^ betrübte fid^ fel^r, ba§ Std^it 
le^ wiber il^n geftritten unb fein 
©elübbe nid^t gehalten l^atte. 
$riamud rebete aud^ }ornig feine 
fiönigin an, warum fie einen Se« 
trüger feiner SBotfd^aft gemürbigt 
l^ätte; ^jjolpjena mar auc^ befüm- 
mert, roeil fie i^re ßiebe bem 
äld^iHeS jugemanbt ^atte. 



S)ie übrigen S)rudfe, meldte ber ©tralfunber Sammelbanb 
fl 152 enthalt, ftammen mit Slu^nal^me ber nid^t nä^er beftimmbaren 
^«ttdlegung ber ®ebote" ebenfalls au^ SDZorift SBranbiS' Dfficin. m 
pnb ba^ »ud^ »eliol, bi^^er nur burd^ bie ©jemplare ju Hamburg 
«nb Äopenl^agen, unb bie Sijiorie oon ben Sieben SBBeifen SÄeiftern, 
t^er nur burd^ bag Hamburger ©jemplar befannt. 3m ©trafc 



Digitized by CjOOQ IC 



354 2)a8 ^ä}Ui in S3urg. 

fttuber ©ycmplarc ifi aud^ baa crjic Statt mit bem 2;itel no(3^ et« 
Iialtcn, welcher in $JRiffaIt9pcn 2. ©röfee folgcnbermafecn lautet : 
Glitte fifont ttrontca nttbe l^iftoiia tratt bett 
fouett tutfett tttetftmtt getogett vtlf bett ge« 
f(f|td|tett ber ftotnere 3tt tuelher i)t|lorien vnit 
(Krottikett tttett tvittbet tvele fd|otter exetnpel 
be gar lu|ltd| nttbe kotrimtltdi to lefett ftni 



fa$ angebliide Si^lo^ tier Stallt Purg, feine ^oge 
ttnb tiermetntlti^e ^ntftet|ttng. 

®. «• ü- a»tttoerftebt, 

Äbtitgl. @laat8*2ltd(iitoar gu iWagbefcurg unb SCrd^iö^^Jat^. 

®§ ift eine Befannte 3;i^atfac|e, ba§ eine größere Slnjal^I bent= 
f(3^er ©täbte, beten SInfänge in ba^ SWittelalter jurüdreid^eit, ü^re 
©ntftel^ung bem urfprünglid^en SSorfianbenjein von SBurgen ,t)crbam 
len, um meldte ober neben unb unter benen im Saufe ber Qeit^n 
Slnfiebelungen entftanben, bie, mit 3Jtar!trcd^t begabt unb ummauert, 
ba0 mürben, mag im rec^tlid^en unb politif(3^en ©inne eine ©tobt 
(urbs, oppidum, civitas) Ijeifet. älud^ im 3Kagbeburger Sanbe bürften 
fxä) ni(3^t menig gäHe nad^meif en laffen, in benen bei ©täbten, xod^t 
eine SBurg ober ein ©djlofe in fid^ fd^lieten ober fid^ baran anleh- 
nen, bie ®5iftenj ber S3ürg bie frül^ere unb bie ©rünbung be^ 
Drte^ unb bann ber ©tabt bet)ingenbe gemefen ifi. 

Sei bem SWangel l^iftorifd^er 3?ad^rid^ten — burd^ UrJunben ober 
Slnnalen — über bie Anfänge unb bie ©rünbung berjenigen ©tobte 
(felbft aug ber erften geit il^rer l^eutigen ^jifienj), bereu Urfprung 
in baS 9.— 12. gal^rl^unbert fftttt, ift e§ fe^r fd^mierig unb faft um 
möglid^, bie 3«tt «"*> ^^^ Umpnbe ber ©riinbung einer ©tabt na^er 
ju beftimmen. 



Digitized by CjOOQ IC 



5Son ®. Sl. to..2)'iültoerpcbt. 355 

Qu ben @täbten biefcr fiategorie gel^ört bie ©tabt S3itrg im 
1. 3ß^i<%on)fd^en Ärcife, jenfettö ber ©Ibc, 3^ aWeitc notbßfilid& von 
aJlagbfebutg an ber Q^e belegen, bie britlgröfeefte ©tabt be^ ©rj^ 
ftift^ ajiagbeburg. 

®ie ©tabt Surg tritt, fo ju f agen, gleid^ fertig in bie ©efd^id^te 
ein. ^n bent. gunbation^brief Ä. DttoS I. für bag neu errid^tete 
SSigtl^um Sranbenburg vom 1. Dctober 949 finbet e§ feine erfte 
grtoä Innung. 2)er Stf)nU ber „civitates" Sieberife, ©ommern, 
$ed^au, aWöcfern, S3urg, ©rabon) unb ©d^artou) wirb nebft bem 
ber ju benfelben red^tmäfeig gel^örigen 2)örfer (et villarum ad has 
civitates iure pertinentium) nid^t bem ^od^frtft Sranbenburg, fon^ 
bem bem SRorifeflofter in SRagbeburg jugefprod^en. i) dürfte man 
üu^ biefem ©egenfaft von ciuitates unb villae, bie ju jenen „ge^ö^ 
rcn", einen ©d^lufe auf bie politifd^e SBefd^affenl^eit ber genannten 
Orte jicl^en, fo loäre ]^iernad[i Surg fd^on bantaU (949) eine ©tabt 
gewefcn, b. 1^. ummauert, mit 2RarItre(^te begabt unb eine felbft= 
ftänbige ©emeinbe bilbenb. ®§ ift inbejfen unter ber Benennung 
„civitates" nid^t an ©täbte unb ©tabtgemeinben im eigentUd^en 
©inne, fonbern an SBurgtoarb^bejirle ju benfen, b. ^. Serri^: 
torien, bie eine gewiffe Slnjal^l Don Drtfd^aften (SJörfern), barunter 
einen ^auptort, von bem bie Verwaltung unb S^fd^irmung ber 
©ejirfe ausging unb abl)ängig mar, umfaßten. *) Db biefe ^aupt^ 
orte bamal^ ©täbte in bem obigen ©inne ober nur gledEen ober 
Surgen ober enblid^ Surgen mit ben Äeimen ftäbtifd^er anlagen 
toaren, mirb fid^ nid^t bestimmen laffen. S5i^ 9Kel^rbeutigfeit beg 
SBorte^ civitates, ') mit bem felbft baö in einem großen ©ebdube- 



'; (S. ^lieber, C. B. Brand. A VIU. p. 91. 

*) SBurgttjarb Bcgcid^nctc übrigen« anäf ben Bcfc|ligtcit ©au^tort eiticö 5Be* 
Sit!« fcIBfl. 3n feiner ©cfd^id^tc ber beutfd^en ©täbtetoerfaffnng I @. 247 Be* 
^«tt^tet ö. SWaurcr anäft bog bie ©tabtmarf »on SKagbcbürg in ber be* 
fannten^teUe: parocfaiam omnem — nsque ad ea loca, nbi castra Unsebiprg, 
Wanzleba, Otteresleba cum onmibus pertinentiis et villis, que burchward 
appellatur (Chron. Magd. ap. Meibom S. E. G. II 272) anäf ^urgmarb ge* 
nannt toorbcn fei. 

«) t). SKaurcr a. a. D. 1 @. 107: „Sbenfo öerBreitet toie SBurg unb 
Tirbs toar auti} bie ^Benennung civitas für @tabt; benn aud^ barunter ift, toic 
^vc gefeiten l^oBeu, iebe ^efe^gung unb ieber Befe^gte Ort loer^anben n^orben, 
2* Ä. bie ©efefligung be« ©erge« Bei SßeilBurg (si super montem civitas edifi- 



Digitized by CjOOQ IC 



356 ' ^^^ ^(^(og in Surg. 

cotnple? bcftcl^enbe befeftigtc ©tift ©oroe? bejeid^net würbe, läfet eä 
ju, aud^ auf eine aUeiitflel^enbe SSefte (castrum, castellum) ju fd^lic^ 
ien, aber tUn fo pt lönnen bamafö (949) .einige ber obigen DtU 
fd^aften mrfüd^e unb eigentlid^e ©täbte gcwefen fein, bie ea batnaö 
bod^ rool^l in ben ®lbgegenben gegeben l^aben wirb. 

5£rog ber Sebeutung, bie ber Ort ä3urg gel^abt ^oben mu^ unb 
bie wir aud^ au^ feinen fpöteren enoäl^nungen f<i^lie|en, entbel^ten 
wir bod^ faft roäl^renb jweier Qal^r^unberte feit feiner erflen @r- 
n)al^nung jeglid^er Ännbe über i^n : ein ©d^dfal, ba§ er mit anbern 
©täbten be« erjfrtft^ 3Kagbeburg m\\> S)etttf(i^lanb§ ilberl^aupt ffir 
jene ^ßeriobe tl^eilt. 

®ie DOÖjog pd^ aber bie ©rünbung ber ©tabt Surg, f o l^ot 
man fd^on frül^e gefragt. SBar Otto I. ober fein SSater, ber @täbte< 
grßnber i&einrid^, i^r Url^eber? Ober reid^t il^r Urfprung nod^ in 
eine ^ö^ere 3^^ l^inauf ate ©tabt ober ate JDorf ober ate Surgl 

©inb nad^ 3Raurer'S Slnfid^t alle beutfd^en ©täbte au^ S>örferii 
l^eroorgegangen, fo werben wir aud^ bie Slnfänge ber ©tabt 33urg glei« 
^ermafeen in einer SDorf anläge ju fud^en l^aben. aber ber 9t ante, 
ben bie ©tabt von jel^er geführt l^at, fd^eint mit SRot^menbtgfett 
auf ein nod^ Sleltereg, aU auf ein SDorf, nämlid^ auf eine SSejie ober 
Surg (arx, castrum, castellum) l^injuweifen, unb jmar auf eine 
fotd^e, bie pd^ nid^t atö bie altefte, fonbern al« bie pärffte, beben- 
tenbfte unb mid^tigfte weit uml^er barfteQte unb ba^er il^ren appeda- 
timfd^en, auf bie neben il^r fld|i bilbenbe, fpäter ju jener ©tabt ge^ 
morbene Ortfd^aft übertragenen SRamen erl^ielt. 

S)iefe 9(n{td^t oon bem Urfprunge ber ©tabt unb bem ®runbe 
il^rei 99enennung l^at juerft oor i25^a\)un berälboocat 9R. ©d^nttbt 
au^ge|pro4ien.i) @r l^at fid^ inbeffen auf feine anberen Argumente 
bafür berufen fönnen, cii ben Stamen ber ©tabt unb ben Umftanb, 
ba^ pd^ an ber Slorbfeite ber ©tabt eine innerhalb berfelben bele* 
gene, Surg^ ober SBeinberg benannte Sn^öi^e befinbe, bie i^ten 
Flamen mo^I unimeifeC^aft Don einer l^ier früher befinbßd^ gewefenen 



cata faerit). Unb au« bemfelBen (^runbe ifl ba^^mtt Wtarxttn unb S^ttrmen 
(efefligte ^tofler (2[orte)^ eine ciyitas genannt morben (Stganb, (9ef(^. ^^ (£on)ei^ I 
@. 221). 

*) 3n feiner ®<!^rift: ^rfmi^ einer rid^tigen ^iflorie ber ® tabt iBurg u.f. ». 
SRagbelburg 1747. 4. 



Digitized by CjOOQ IC 



$dn ®;?C. to. SÄütöerflcbt. 357 

Äirg etl^alfen l^ftben muffe. SlUeitt eine urfunblid^e SRotij über 
bieje SSefte ^at er nid^t aufftnben ober beibringen fönnen^ unb fo 
oiel Urfunben beS äBagbeburger Sonbe^ au($ bid ju feiner Qdt nnb 
bi« je|t bur^i ben 5Dmd beianht genwrben finb, fo forgfam aud^ 
ber fonfüge 6d^o| ungebrudter Urfunben ber Sttagbeburgif^ien Sor:: 
jeit burd^forfd^t »urbe: leine einjige giebt un§ Äunbe oon ber 
'€jiftenj cine^ ©d^loffe^ in ober bei ber ©tabt ©ottte nid^t unfer 
@a| t)on ben Softem l^ier Geltung l^aben^. ba^ ed lein ^lofter ge^ 
geben l^abe, ba^ nid^t minbe^en^ burd^ eine UrJunbe nad^toei^bar 
fei, bafe alfo ba« @d^lo| in Surg, jebenfattiS ein tanbeai^errlid^e^, 
wenn e^ n)iröid^ ejipirte / bod^ minbepen^ einmal unb menigjienj^ 
bod^ beiläufig in Urfunben j. 33. afö 2lu#ettung^ort einer fold^en 
enoäl^nt loerben müfete? 

Q^miht, ber in 33urg lebte unb fd^rieb, giebt feine Slnbeu- 
tung, n>ann bad ©d^loB in 39urg ju epftiren aufgel^ört i^abe unb 
t)ergeben0 fud^en mir in annalipifd^en ©efd^iid^tSquetten nad^ einer 
9lac^rid^t über ben 3^^^^^^^ ^^^ ^^ ^^ ^"^ äßeife, mann unb 
mie bie ©tabt SSurg i^ ©d^lofe oerloren l^abe^ SlHein er giebt 
burd^ ein dnbereiS t)on i^m herangezogenes 33emeiSmittel oon ber 
Cfi^enj ber SBurg, nämlid^ ben oerfud^ten Slad^eiS oon ber Sben« 
tUat einet ber im 3al^e 806 bei ©elegenl^eit ber ÄriegSeppcbition 
einei^ ^ecreS Statu beS ©ro^en in biefe @egenben erbauten beiben 
SSurgen mit bemienigen ©d^loffe, meldte« bie ©tabt »urg, i^re« 3la^ 
mens ma> beS bortigen 99urgbergeS megen, gel^abt l^aben muffe, in- 
birect ju oerfiel^en, bafe jenes uralte ju anfange be« 9. Scd^r^un« 
bert« erbaute ßaftell mo^l fel^r Jrü^ untergegangen fein merbe. 3ft 
bies rid^tig, fo ift eS, mirb man folgern fönnen, erllärlid^, ba| 
lotnigftenS urfunblid^e 9tad^ri4iten oon bem einmaligen ©c^loffe in 
Surg nid^t vorliegen fönnen. 

3>ie SnfU^t ©d^mibf S ift nod^ neuerlid^ unter befonberer ^er^ 
t'or^ebung beS fpra^lid^en 99emeiSmittelS meiter auSgefül^rt unb be^ 
i^auptet morben: 

1) bafe bie ©tabt »urg urfprünglid^ eine SSurg gel^abt ^aben 
muffe, alfo ma einer fold^en C^urd^ eine fold^e) entft<tn^ 
ben fei; 

') 2)ie Wlaxtsca^m t>on iBranbenl^urg fitUtn 1279 eineUrfunbe einfati^ ^ttt 
^utg" att9 (9liebel a. a. O. A. XYI p..405) unb (Sril^fd^of O^üntl^et ju %n^ 
fattge be« 15. 3a*r*. ebcnfo ^auf bem »latWaufc in «." 

^^ DigitizedbyCjOOQlC 



358 2)a« ©djloß in «urg. 

2. bafe btcfc Surg bicfelbc fei, beren erbaxtung ini Saläre 80ft 
mcl^rctc ßj^roniften bcrfi^tenJ) 

S)ie Don bem genannten SSutor für ben @a^ ad i geltenb ge^ 
ntad^ten @ränbe möd^ten uni$ aber bei ©ntbel^tung aUer urfunblid^n 
9{a$ri(i^ten t>on einem Castrum in äSurg, fo Derlodenb fie au^ 
finb, nid^t ate jJid^l^altig erfd^einen. S)enn bie bur(§ ben SJoIfömunb 
fortgepflanjte Benennung einer änl^öl^e alg ,,SBurgberg" (jumal au# 
altematit) ate SEBeinberg) ift ein fel^r problematifd&cg SBenjeiStmttel, 
bog fic^ me^r auf ©age, afe auf l^iflorifd^e ®ett)i§lieit ftüfteu fann, 
wie e^ belanntßc^ jal^ttofe ^Surgwätte", ,,a3urgberge", „©d^lofe^ 
berge" unb bcrgl. giebt; beren SSurgen litA ©d^löffer ni(^ auf bem 
gunbamente ber ©efd^id&te rul^en. Unfere Sebenlen gegen bic 3ln* 
nal^me ber ©fijien} einer nid^t urlunblid^ nad&weisbaren Surg in 
ober bei bet ©tabt 33urg fanb ntm SWal^rung in bem Umftanbc, bafe 
niem.aU eine^ Castrensis (SäurgmanneS) in S3urg ©rtöä^nung ge^ 
fd^iel^t, wie bieg bei Urfunben, bie in ©^löffern ober über ©täbte 
mit ©d^löffern auSgefteHt finb, bod^ einmal ber gaU ju fein pflegt. 
5E)agegen l^eifet 33urg in aßen Urfunben, bie e§ betreffen ober feinet 
erioä^ncn, ftet« nur ,,@tabt" (civitas, oppidum). SS war aber 
ein förmlid^eS ©d^log ober ^urg im äRittelolter oon fold^er SSHd^ 
tigfeit an unb für fid^ unb in politifd^cr SSejiel^ung^ ba^ niäft leid^ 
nur bie ©age unb SSoIfötrabition ben SSemeiS für feine ©jnftenj 
bilben fann; tiielmel^r mufete eine fold^e 83auli<i^Ieit, fei eS, bajj fie 
fid^ im Sefifee beS Sanbe^l^errn, fei eS einer ©tabt ober eines ®bete 
befanb, not^menbigermeife menigftenS einmal eine urlunbli^e 
(ober annaliffcifd^e) ©rmä^nung finben, menn fie aud^ nid^t felbft ®tr 
genftanb einer Urlunbe würbe. 

S)ieS mar unfere älnfid^, ois mir oor einiger Qdt in bem 
alteften Sel^nbud^e beS erjflifts SKagbeburg, meldte« bie t>tm (^p 
bifd^of älbred^t (III.) in ben 3a^ren 1369 ff. i>orgenommetten ^Öt^ 
Iel[>nungen regiftrirt,«) auf eittt ©teße fliegen, nwld^ folgenbermafeen 
lautet : 

Johannes G o tg cm ak habet in ciuitate Magdeborg me- 
diam paitem cnrie sue cum omni iure in^fiJated., que dicitur in 
dem Sacke, sed anterior pars ipsius curie non est pheodum, sed 

1) <S. äi^inter ^n ben SR^gb. ©efd^id^töM. lY @. 326. 327. 

2) Fol. 5. im 3ÄA$b. @taat8*aT^it). 



yDigitizedbydjOOgl^ 



proprietate gaudet. Item III . lotones denariorum proprie vron 
tynses in Borch et ante ciuitatem ibidem cum omni iure. 
Item I c^riam cum omni iure in Monte ibidem iil 
Borch, que spectat ad pheodum castrense ibidem. 

^ol^ann ©otgcnt.il, einer fel^r befannten Iianbeltreibenben 35är^ 
gerfamilie SRagbeburg^, unb l^ier wol^nl^aft, entfproffen, befafe alfo 
vom ©rjbifd^ofe ju Sel^n einen auf beut Serge in ber ©tabt 
Surg belegenen $of, ber ju bem (einem) bortigen S3urg- 
lel^en.gel^örig war. 

®ur(^ ben Urnftaub, ba^ Ilierburd^ alfo ba§ 35ejiel|en eineS 
feudum castrense in ber ©tabt SBurg unb jroar an einer auf einer 
Slnl^öl^c berfelben belegenen Saulid^leit nad^gewtefen war, mu^te bie 
9li(itigleit unferer obigen 3lnfi(3^t in grage geftellt u)erben. @g war 
anf(^einenb leidet ju bebuciren, bafe, wo ein feudum castrense be^ 
jlanben l^abe, notl^roenbig an^ bie ®yiftenj eine^ castrum ooraulju- 
fe^en fei. 

9[ft bieg rid^tig, fo wäre aHerbing^ — freilid^ pofitiu bur(§ 
biefe einjige unf^einbare ' nod^ baju uertiältnifemäfeig fpäter 
3eit angeprige 5Rotij — * bag einfüge SSor^anbenfein einer Surg 
(castrum) in ber ©tabt Surg unb jioar fe^r befttmmt auf bem fo- 
genannten ,,33erge" nad^gewief en. ^ Snbeffen fd^ien un^, bei bem 
totalen ©d^weigen. aller mittelatterlid^en Ouetten über biefeg Castrum 
unb feine ©d^idffale, bie enoä^nung eines feudum castrense (Surg^ 
le^en§)L in ber ©tabt SBurg nid^t auSreid^enb, Iiierauf ben SRad^mei* 
t)on ber Gfiften} ber 33urg felbft grünben ju lönnen. 

^tnn nad^ ber Seigre uon ben Surglel^en, wie fie ^omeper 
entwidEelt 0/ ^^vif ^^^ feudum castrense feineSwegg burd^ baö SSor- 
lanbenfein eines castrum im eigentlid^en Sinne bebingt^), uielme^r 
n)or bie Serpfftd^tung eines mit einem feudum castrense SBeliel^enen 
lebiglic^ Surgbienfk refp. SBad^tbienft, ber natürlid^ aud^ einer 
ummauerten ©tabt (in Semad^ung i^rer 2;i^ore, Sl^ürme, Saftionen) 
geleiftet werben fonnte unb mar baS Object beS Selben« (feudum) 
ein ^aus, Sormerf, SRente u. f. tö. Unb fo lajfen fid^ ber SRatur 



») S>c« ©ac]^fetifi)ieöer« gmeltcr Stl^il 2. «anb. ©erUn 1844. @. 512 ff. 
2) @. 552: „Xix ©cgenjianb be« «urgle^^n« ifi niti^t bk ©wg/' 



Digitized by CjOOQ IC 



360 2)aö @d^ro6 in «urg, 

bcr Sled&töocr^ältniffe jufolge aud& in ©täbten, roeld^e crn)ci§U(ä& 
niemate eine Surg befejfen l^aben, ober in fold^en, bie il^re SBurg 
eingebüßt l^atten, feuda castrensia nad^weifen. *) 

SJemjufolge ip bie obige urhinbUc|e SRoti} nid^t beweifcnb, tDcbcr 
für ba§ bamalige, nod^ für ein frül^ereö Sßorl^anbenfein einer Surg 
,,auf bem Serge" in-ber Stabt 33urg. SBar bie ©tabtbnrg bamafö 
(1369) fd^on jerftört, weld^e DueHc melbet un^ il^ren Untergang unb 
toar biejer fd^on im 10., 11. ober 12. Qal^rl^unbert erfolgt, l^ätte ed 
fo lange Qtit nai^l^er nod^ feuda castrensia gegeben? 

lieber bie Socatität ber in ber urfunblid^en SRotij von 1369 
ern)äl^nten ,,33urg" jjnb wir im Älaren. e§ ift ber fogeuanntc 
SBeinberg, ber nad^ ©d^mibt') aud^ ben SRamen Surgbcrg 
urfunblid^ gefül^rt*) unb ba^ alte (nad^ feiner SKeinung von (Sail 
bem ©rofeen miber bie SBenben angelegte) ,,6aftell" getragen ^aben 
fott. S)iefer SBeinberg liegt aber feit ben ältejien Seiten nid^t aufecr^ 
^alb, fonbern innerl^alb ber ©tabt unb ber ©tabtmaucr, 
bie fid^ auf feinem l^öd^ften SRanbe oon Dften nad^ SBeften — nad^ 
au^mei^ ber nod^ oor^anbenen unb frül^er nod^ mel^r fld^tbaren 
Slubera — ^ingejogen ^at. S5er SBeinberg felbfi liegt auf ber nörb- 
lid^en ©tabtfeite unb ^ier aud^ unterl^alb be^ ®einbergeS bie fjelb^ 
marf >,tlnterm5§agen" — ein 3laxm, ber auf eine liier frül^er beftan- 
bene 33efeftigung bejogen werben lann, jumal l^ier bie beiben Don 
5piotl^o'fd^en £el^nl)öfe, jtd^erlid^ au§ alten SBurgl^öten entftanben, 
belegen waren. *) jllaä) einer älteren SSoKMeinung — fo fd^rcibt 

^ *) 2)cr Auctor vctus de benefidis nennt ed an6f feudam urbannm. 
@. ^ometftx 1. c. @. 552 1. 

2) 3m 2)orfe ^ar^nrt^ in aÄedüttinrg Befag ber SÖogt gu ©abebufc^^ 
D. ©lüd^er, bi« 1271 jttei ©ufen aU fendmn castrense. S. Wltdl Urfuaben* 
hvitü II p. 411. 3tn 3a]^re 1290 beft^en atoei ®eifiU4e XXYII tremodia de- 
aimsMs annone in villa Ottelin, qnod castrense feudam fuit ab antiqno tem- 
pore. (Sbenbaf. III @. 380. Unb fo ^cih ed ^nrglei^ne jn $alBerflabt, ®xli* 
ningen» ber 9{ettfiabt'aKagbe(urd n. f. U). 

•) a. a. O. @. 66. 

4) 2)ied ift and^ rid^tig, f. nnten. 

») @. @(!^mibt a. 0. 0. @. 66 anm. 6. 3n bem 5Wagbebnrger Scl^nbud^e 
and bem (Snbe bed 14. 3a]iir]^unbertd finb unter ben Sel^nflücf en ber Ferren 
)>. $(0t^o, ienem ^efd^Ied^t bcd 3erid^omf^en Sanbed, bem fein anbered ^ier 
anWtaäfi unb^egüUrung g(eid^!am, u. a. anfgefülbrt: Iteift in oi ni täte Bor ch 
prope ecclesiam beate Marie I cnriam liber'am. Item I ciiriam liberam 



Digitized by VjOOQI^ 



S^n ®. ä. to. STOüItocrftcbt. 361 

mir ^crr ©tabtratl^ SBoltcr in SSurg, ein grfinbüd^cr Äcnncr ber 
©cfd^id^tc unb Antiquitäten biefet ©tabt, bcffen juüorfommcnber 
©Ute id^ einen eingel^enben Unterri(3^t über bie betreffenben Oert^ 
lid^Ieiten in unb um Surg oerbanfe — ift ^^Untetm^fiagen" urfprüng* 
lid^ ein ^l^eil ber größeren gelbmarf ^,83ürgermarf'' gewefen, ju 
welcher aud^ bie beiben jeftigcn, öjilifi^ bid^t vot ber ©tabt belegenen 
gelbmarlen SHeuenjinnen unb ©rfentl^ier gel^ört l^ätten. S)iefer 
SKcinung liege bie unjnjeifel^aft rld&tige 2;i^atjad^e ju ©runbe, ba§ 
SBürgcrmar! unb bie genannten brei Keinen gelbmarlen urfprüngüd^ 
ben ©tabtbejirf gebilbet l^aben, wdl^renb bie übrigen ^etbntarfen, bie 
o^fenbat g^be^ör alter untergegangener Drtfd^aften geroefen, bem 
©tabtbejirfe erji fpäter jugef dalagen feien. Sürgermarl liegt füb:f 
ü^ ber ©tabt, ®r!entl^ier unb SReuenjinnen öftlid^, Unternt^^agen 
nörblid^, we^lid^ §ogen fid^ frül^er aSeiberemere l^in u. f. n). 5)ie 
TDeiterl^in t)ön ^errn ©tabtrat^ SBolter au^gefprod^ene änfid^t, ba§ 
ber aiBeinberg in alter 3,^1* ©igent^um ber ©tabtge- 
metnbe fri^^er jweifeteol^ne bebaut geroefen fei, wirb burd^ bie 
obige SRotij auS bem 14. ^a^ti). üöHig betätigt, ©ie meifi un§ roenigjienS 
einen ^of unb ein Surglel^en barauf, aber feine 33u;g nad^, unb fa 
lange SSurg in Urfunben befannt iji bi^ ium ©d^luffe be§ SKitteU 
olter^: eine eigene in pd^ abgef (^loffene, ber l^eutigen SSorfteÖung t)on 
einer 95urg entfpred^enbe unb mit biefem SRamen ju belegenbe Se^ 
feftigung mrb niemaU ermdi^nt. 

©ine ,,33urg" an biefem Orte märe bod^ mol^l eine lanbe^- 
l^errlid^e unb feine ftäbtifd^e gemefen unb bod^ gel^örte ber fogar 
t)Ott ben ©tabtmauern eingefaßte 83erg von älter^^er jum S^errito^ 
rium unb ©igentl^um ber ©tabt. i) SBie unb mann ging er unb mai^ 
auf il^m ftanb in ben 35efi| ber ©täbt über, roenn bieS jum ®ut be0 
SanbeiSl^erm gel^örte? 



vnder dem Borgberg unb 1447 mürbe benen )o. ^lotl^o vua, toom ^rgfcifd^of 
öetliel^cn: Item 1, grossen vnd 1 latken frien hof zu Borch vnd 2 Hofe 
vnder deme Borchberge. @. 2t\)nhud} @rgB. griebri(](>8 )oon SWagbcBurg 
litt. P. fol. Iv. ^• 

^) 3n ber SKittc be« vorigen Sal^rl^utibcrt« tourbc ber Selnl&crg )oor ber 
®tabt in (grb^)ad^t auSgetl^an unb ijl erft in golge ber neuejlcn ©efe^geBung in 
tolle« $rit)ateigent]Jnm üBergegangen, toon bem bie @tabt nod^ gegentoärtig ben 
Eliten (£ünon Begießt, ©ütige TOtt^. be« ©crm ©tabtratl^ SSoItcr in SSurg. 



Digitized by CjOOQ IC 



362 ^^^ ^äfio% in ^urg. 

SKber ba^ f d^eint nn^ ben obigen Urtunbcn juf olge unjtöeifell^afty 
ba| ber SJBeinbetg, ber ]^ö#e 5ßunÖ: ber alten ©tobt ganj befons 
ber^ ftarf befepigt gewefen ift unb bafe er wol^l ein fortificatos 
tifd^eg ^auptoerf, ben fog. 3^i^9^^ <>^^^ ^^«^ größere Saftion ge^ 
ttagen l^abe, Jurj ein l^er»otragenbe§ SBerf in ber ben 33erg einfd&Iie^ 
^^nben SRauer^^ßnceinte ber ©tabt SBurg. äluf bie Sefcftigung, 
bie l^ik geftanben i^at, beutet ba§ feudup castrense von 1369 unb 
beuten bie am gufee ber gelbmarf belegenen o. Potl^o'fd^cn Sel^m 
i^öfe. Slber biefe SBefeftigung war feine ,,33urg", für bereu ©jiftenj 
ebenfo jeber Seweiö fel^lt, wie für beren ^bentitöt mit iener SSurg, 
bie l^ier Carl, ber ©ro^e erbaut l^aben foll unb t^on ber man ben 
3iamen ber ©tabt ableiten ju lönnen glaubt 

Unter bem „Feudum castrense in Monte in Borch", xoa^ 
burc^aug nid^t mit einem feudum castri üermed^felt werben barf,0 
l^at man fid^ alfo entmeber ein fefteö ^um Derftarfenben ©d^ufe ber 
©tabtmauer unb ber ganjen ^JJofition errichtetet ©ebdube, eine Äenu 
nate, einen 2;i^urm]^of ober ;,39urgftfe", ober ba^ SBol^nung^redJt 
eiltet jur SSert^eibigung ber ©tabtmauer, il^ret X^ütme unb ^^ore 
aJerufenen oom SlbeU ober SBürgerftanbe ntbtn ber ©tabtmauer ohet 
enblid^ nur eineSftente an ©elb 2) nad^ Surglel^nred^t (bem 3Rannlel^ii^ 
red^t entgegengefefet) ju beulen. 

®§ ift eine aUbefannte 2;i^atfad^e, bafe e^ Surglel^ne in ben 
meiften ©täbten gab, aud^ in fold^en, bie einer S3urg entbel^rten, unb 
ba§ bie ©tabtobrigfeiten Irieg^erfal^rene äJJänner, meiften^ auö bem 
^itterftanbe, jur SSeroad^ung ber ftäbtifd^en Sefeftigungen engo^ 
^irten. ») 2)ief en oft burd^ großen einflu^ aud^ im ©tabtregtment 
ou^gejeid^neten SSertl^eibigern (milites)*) mürben für il^ren ^mi 
optirte $öfe, bie oft Heinen geftungen geglichen l^aben mögen, o» 
t)en geeigneten 5ßunlten, aufeerl^alb ober innerl^alb ber ©tabtmauer 
eingeräumt ober erbaut unb aU feuda castrensia, nad^ Surglej^n-- 



*) $lcri>or toaxnt fd^on ©ome^er a. a. O. 2)ic begriff «»erWicbenl^ett tff 
<tu^ fel^r !(ar. 

*) S^öl. 5. ö. bie inpructiöe Uclunbe Bei ©cncfcnBcrg Selecta Jur. et 
feudi II p. 42—44. 

») @. ö..a»attrcr, ®eWi*te ber ©täbteterf. in SDeutfd^tanb I ©. 466 ff. 

*) (Sl^enbaf. ©. 475. 3m dal^re 1277 l^eigt ed: Nos CastrenE[es,> scabini 
«t universitas ciTium in Munzenberg. @. i^auet, Stt ^[rndburg ©. 105. 



Digitized by CjOOQ IC 



xe^ vexlit^en. 2tm *paffettbftcn erläutert btefe S?erl^ältniffe eine 
Mannte Uthinbe ®rjbtfc^of ©^rtftian^ x>on 3Kainj üom ^al^re 1170»), ^ 
t)ie bcr ©tabt ©rfurt gilt, in toeld^er eS, fo oiel befannt, eine ,,85urg" 
viü^t gegeben l^at 

S)er ©rjbijd^of fagt l^ierin : quaJüter nos — Erfordensi 

municipio , postquaio ad firmamentum Moguntine metropolis, 

muro munita fuerat, sufficieiiter custodiam providere 

cupientes, milites de adjacente provincia introduximus et 

mansionil^us ac beneficiis ibi eos stabilimus, ut ad 

defensionem et protectionem pienominati munici- 

pii nostri prompti semper essent et parati. S)er (Srj^ 

bifd^of befifet aber feinen ©runb unb SSoben jur Erbauung ber nöt]^i= 

gen SSutgl^uten (Surglel^ne) für bie Slitter unb trifft bal^er mit beut 

6tift U. S. grauen b(xfelbfi einen Slaufd^, burd^ ben er von Sefeterem 

erplt dyias particulas vinearum (merf würbiger SBeife alfo au($ 

gan's äl^nlid^ wie bei SBurg) quas inlra raiiros (be^gleid^en!) 

habebant et in has duos fratres videlicet Adalbertum et Theode- 

ricum de Witterde et Conradum scultetum abbatis S. Petri 

locavimus, ut in eis edificari facerent et certas mansiones 

haberent, 

3§r IBurglei^en erl;ielten fold^e SBurgmannen aud^ in bem Sepfe 

uott ©ütern in ber ©tabt unb Stabtntarf, j. 8. in 33afel, aWflnfter, 

ÄaiferSlautern, Dppenl^eint unb öftere würben au^ bereite in einer 

. Stabt angefeffene Sürger ju bereu SBurgmannen ernannt unb il^ne« 

39urgle]^en in ber 6tabt felbft oerliel^en; j. 85. in Sanbau.^) 

9Btr l^aben un§ im Sßorigen bemül^t, nad^juweifen, bafe bie von 
un§ aufgefunbene ®rn)ä|inung eine^ feudum castrense in Surg bei 
bem gäuilid^en 9)langel beglaubigter SRad^rid^ten über bie ©jifterQ 
einer ^S3urg^ in biefer ©tabt fid^ leine^meg^ auf eine berartige »epe 
begleiten barf, unb mit gleid^em SRed^te auf bie »ef eftigung ber ©tabt 
bejogen werben lann unb unter obigen Umpnben bejogen werben 
^fe/ fo bafe alfo jene einjeln bafte^enbe 3lotij nid^t au^reid^t, 
baraus ba^ einfüge SSorl^anbenfein einer „S3urg" ju bebuciren. 

') SBclti^eö htm WlannU^fnxtäft entöcgcngefe^jt »ar. @. ©cndcuBcrg, 
Sei Jur. et feudi 11 p. 88. 

^ ©cbrurft Bei to. galdcnflcitt, J&iflorte ber ©tabt erfurt @. 93. 94. 
*) @. to mavixtv a. a. O. I @. 470. 471. 



Digitized by CjOOQ iC 



364 ^ö« @*Icg.in «utg. 

Sniein man f)at aud^ ol^ne bie obige bi^f)€t nid^t befonntc tU- 
lunbe jtoci anbere ©rünbe für bie (gjifienj eine§ alten, ©d^ffe^ in 
öurg geltenb ju ntad^en gefud^t, nämlid^: 

1) beji Slamen ber ©tabt unb 

2) ben llmftanb, bafe bie d^onifalifd^e Sftad^rid^t t)on ber 6r? 
bauung *er einen ber beiben SSeften burd^ Äaifer ©arte bc§ 
Orofeen ©ol^n im. Solare 806 nur auf Surg bejogen werben 
lönneJ) 

SBir fönnen inbefe biefer Segrünbung nid^t beitreten. 

Ad 1. . S)a^ bie ©fifienj einer 93urg in ber ©tabt gleid^cji 
9?amenS au^ biefer lefeteren folge, wirb barau§ gefd^lojfen, bajs ber 
©tabt eben biefe appettatioifd^e SScnennung xar i'io/Tjy beigelegt 
werbe. 3Jlan l^abe baniit ba§ Unicum einer beutfd^en SBurg im 
$D?orjanergau ober bod^ jebenfatt§ eine burd^ ©röfee ober g^ejügfeit 
^eroorragenbe Surg bcjeid^nen wotten. ®er SR ante, ber in 3"f^^ 
menfefeungen mit einem unterfd^eibenben Segriff oerbunben, fo oft 
»ortomme, allein aber l^öd^ft feiten, begrünbe bal^er jweifeHo^ bie 
frül^ere ©yiftenj einer SBurg, an^ ober neben ber fid^bann bie 6t(M 
entwidfelt ^abt. 

Mm biefe Sebuction fafet ba§ SBort unb ben Segriff „Surg^ 
wo^l im l^eutigen, oben angebeuteten, nid^t aber im altbeutfd^en, alt^ 
l^ergebrad^ten unb im 10. bi^ 12. ^a^r^unbert allgemein güöigen 
©inne auf. 

^n feiner ©efd^id^te ber beutfd&en ©täbteoerfaffung fagt von 
SR au r e r I. ©. 67, 68 : „Selir oiele ©tabtanlagen würben in-- 
„befe Weber burd^ 5ßalatien ober anbere befeftigte gronl^öfe, no(| 
„burd^ geiftlid^e ©tiftungen oeranlafet. ©ie l^atten weit me^r bie 
„©id^erung ber ©egenb gegen feinblid^e Einfälle ober 
„bie ©id^erung be§ an einem Orte befinblid^en 3Karfte^ 
„unb be^ baburd^ entftanbenen ^anbelB^ unb ©ewerb^- 
„wefen^ jum 3wedf. ©ie l^atten aud^ anbere, tl^eite politifd^e, 
„tlieite finanzielle g^voede vor Singen. 2lte jur ©id^erung ber ©egeitb 
„gegen feinblid^e ©infäHe würben fd^on jur 3^^^ ^^^^^ ^^^ ©ro^en 



i) @. (ßdjmihi a. a. O. @. 63. 65. 67. Sinter in ben ma%M. ®t' 
fd^id^töbl. IV @. 326. 327. 



Digitized by CjOOQ IC 



sßtn (9; a. ti. mMtitxfttht 365 

,^bte ©tobte fiereSbutg, aRagbcburg, ißciße unb Sfcrlol^n 
^;erb(mt."*0 

aSorl^cr l^ei^ c8 I ©. 56 : ,,Slu(^ bic Keinen Sanb^ ober ©runb^ 
„l^erren l^otten il^re befeftigten ^tonl^Sfe ober ä9utgen unb um biefe 
^l^erutn ^re grunbl^ertlid^en S)örfer. @o toat Särotelein gninbl^en- 
^Itd^ei^ S)orf ber SRitter v. SSraleL 3^^^^ S^wtg (castrum) lag in 
^bem 3)orfe unb feitbem biefe^ mit SBatt unb ®raben befefügt 
;,»orben, ujarb eS felbft ju einer SBurg ober Ötabt. Unb aud^ 
,,in fpdterer 3^it nad^ würbe bie ©tabt eiti^ SBurg ober aud^ 
;,ein ©(^lofe genannt.*) ©benfo roax bie Slltftabt Hamburg 
^urfptängtt«]^ ein S)orf." •) 

,,S)ic ©täbte pnb bemnad^'', fo lautet eine anbere ©teile in 
bem SEBerfe beg Berfll^mten Sfted^tSlel^rer^, *) ,Jammt unb fonberä 
„QU^ lauter fd^on be^el^enben S)örfern ober wenigpenS an^ bei 
>er ©tobtanlage xjorl^anbenen borfartigen Slnfiebelungen, b. 1^. au^ 
^SJorfmarfgenoffenfd^aften l^eroorgegangen. S)ie alten ©täbte unter? 
,,fd^eiben fid^ alfo oon ben Dörfern einjig unb allein burd^ bie 
^©tabtmauern unb burd^ bie Utftgcbung mitSEBäHen unb®räbcn. 
,,6inen frül^eren offenen Ort auf bie angegebene SEBeife befeftigen, 
^nannte man alfo eine ©tabt anlegen u. f. xo. 3ebe ©tabt 

„roax bal^er eine 85urg (burgum, urbs, civitas).^ S)al^er 

tonnte ÄßnigSl^ofen t)on ber Anlegung ber ©tabt fjreiburg (©. 316) 
,,fagen: do vieng Berchtold von Zeringen — die stadt ze Frei- 
;,burg an ze buwende, das vor ein dorf was — do wart 
^ ;,die bürg zu Freiburg gebuwen." 

. //3m Saläre 809 unb 810 liefe (Sari ber ©rofee bie ©tabt ©ffer^ 
f,fclb ober ©ffefelbburg Ofeel^oe) erbauen.*) ßbenfo war ^am? 



') ©Benbaf. <S. 68 fagt er, baß c« SlBfid^t getocfcn fei, an bcm Otte eine 
®t% nnb ^u^ gegen ben gfeinb sn l^aben^ bod^ t)te(ntel^r nod^ bent $anbe( 
«nb ^Jerlel^r bnrt^ Ummanernng eine« Orte« ©id^erl^ett gn geBen. 

») 1841 : «orgcmeftere, «ab »nb ©J^emeinl^eit be« @tote« to «raleL 1343 : 
tttte bie Binnen ber ©lote toonet. ^ 

•) t>. SRanrcr a. a. O. I @. 63. 

*) (SBenbaf. I @. 44. 45. 

•) — mandavit civitatem edificare ultra Albiam in loco, qui dicitur 
Eseefeldobnrg. @. Chron. Moissiac. ad a. 820 Bei ¥«6, Mon. Germ. I 309 
»«b II 258. 

-24 

Digitized by CjOOQ iC 



366 . 3)a§ @(^fo6 in «urg. 

,,burg f(J^on im ^al^re 831 unb 837 eine civitas unb eine urbs. 
,,eg wirb aber, ha c^ befefiigt toar, aud^ €a*stellum 
,,9cnannt." i) 

aSon einer Äärnt^nifd^en ©tabt racift betfelbe Slutor naü^, bofe 
fie im 9. ^al^rl^unbert balb eine Surg (castrum munitissimum, 
locus palude vallatus), balb eine ©tabt (urbs) > genannt morben 
fei unb ba^ ©leid^e finbet au^ in Setreff ber ©tabt Bamberg ftatt, 
bie im 9. Qalirl^unbert balb castellum, castrum, balb civitas be^- 
jeid^net mirb. 2) 

,,©el)r Ijäufig", lelirt SÄaurer weiter *), „vouvUn n«mli(| 
,,bi| alten ©täbte Surgen genannt*), xoa^ fie aud^ in ber 
„%^at TDaren. ®enn eine Surg ober einen Surgbau nannte man 
,,iebe SBefefligung, bie befeftigte SGBo^nung ebenfomoljl, mie ben fie^ 
,,feftigten Ort. ^) S)al^er werben in ber altnorbifd^en unb altbeut^ 
^,\ä)en ©pra(ä^e bie SBörter: Saurg, ^puruc, 85urc, 33urg, SSprigunb 
,,äorc^ fomol^l t)on einer eigentlicj^en 85urg (arx) aU von 

,,einer ©tabt (urbs, civitas) gebrandet." ^) 

• 

») S)ie bctueifcnbcn (Sitotc Bei i>. aJiaurcr a. a. O. I @. 18—19. 

=) a. a. O. I @. 2a 

3) a. a. O. I @. 104. 

*) 3n ber befonuten gel^nsauftaffung ber ^ranbcnburger iDf^arfgrafen für 
ba« (Srjfiift 3WagbeBurg üom Saläre 1196 (^lieber, C. D. Brand. C. I p. 3): 
tarn in burgo, quam in burgwardo cherevist, loa« SÖßol^tbrüdE, ®ef(^. ber 
artmar! @. 133 rid^tig burd^ ,,@tabt* unb S3urgtoarb Z." tuiebergicbt. tvti 
1188 tDirb öon ©tenbat burgmn unb oppidum gfeid^bebcutenb gefcraud^t. @. 
SRieber 1. c. A V p. 21. 

*) @. ©ubeiitt« C. D. I p. 625: — „tres mansiones, qui bürgen dicnii- 
tur ynlgariter. 3d^ erinnere baBei an bie alten ^atricierl^&uferin 3JiagbeBttrg: 
bie SSIedenBurg, SauenBurg. 

6) @. ©rintnt ©rammatif III @.418. '3Jiaurer |ül^rt nun nod^ fd^Iagenbe 
iöeiH>iete au« ben ätteficn 2)enfniölern i)cr beutfd^en @:|3rad^e, namenttid^ d^i 
2)id^tern für ben oBigen @^)röd^geBraud^ an unb jftud^ au6 anbcrn Ouetten, fö* 
infra civitatem vel burgum iUum unb erinnert aud^, bag bie alten @täbte 
Sonn, ^eibelBerg unb Äaifer«(autern ©urgen genannt feien. (SBenfo nannte 
man (1188) @tenbat eine ©urg (burgum) unb Sucem unb '3tapptx9to^i aB' 
toed^felnb eine Surg (burgus noster) unb eine @tabt civitas. 2)oJf' 
l^iegen aud^ bie SJorftöbte Forsbourgs ober Fauxbourgs, toenn aud^ H^ 
(Stäbte felBp feine ©urgen l^atten, oBtool^I fie e« burd^ ll^re öe* 
feptgung toaten (Suburbium, quodVorborch dicitur 1310). Hud^ ©d^mlH, 
»erfud^ einer rid^tigen ^iftorie ber @tabt ©urg @. 18, 19 unb 67, lennt unb 
accc()tirt ben älteflen beutfd^en @t)rad^geBraud^ unb «egriff bc« Sorte« ,;öut9^ 



Digitized by CjOOQ IC 



«on ®. «. ö. 3ÄüUcrflebt. 367 



9 



^icrnad^ qualificitten fi(j^ jur Scjcid^nung al§ ,,93ur9'' nid^t 
ttxoa Icbiglid^ fold^e Saulid^feiten, bic itn gemeinen l^eutigen ©inne 
0lci<J^Bebeutenb mit ,,@d&lo§" abgefd^loffene, jumeift auf 2lnpl^en 
Uegenbe, mit großartigen geftungömerlen , aßauern, S;f)ürmen, 
3tüingern, SBJällen u. f. m. umgebene ©ebäube, ate SBol^n- 
Uttb SEBaffenpläfee eine§ ©bleu pber feinet ©tattl^alterö, 3Sogte^ 
H. f. m. maren, fonbern ganj einfad^ befeftigte ©täbte \^k^U 
l^in. 3m engeren ©inne mirb aber aud^ jebem in einer ©tabt lie^: 
Qcnben befeftigten Äönig^s ober lanbe^fierrlid^en gronl^of ber ?flame 
einer „33urg" jugetl^eitt, miemol^l bod^ bergleid^en SauUd^feiten meit 
bat)on entfernt waren, ba§ ju fein, wag man gegenwärtig unb ge- 
tneinl)in unter einer ^Surg" ju »erftel^en pflegt. Slber aud^ bie 
^öfe ber übrigen, in ber ©tabtmar! angefeffenen ©runbl^eiren unb 
©efd^Ied^ter* finb v)ai)u Surgen ober burgartige iQäufer. i) ®ie 
©tabtgef(^le($ter in Sferlol^n l^atten burgartige ©ebäube unb bajfelbe 
gilt aud^ von ben meiften aSurgljäufern unb Slitterfifeen ber in ben 
©täbten wolinenben Surgmanneu/ ju Safel, ^eibetterg, 
Äaifer^lautern, Äreujnad^ ober von ben 9Bof)nungen jener SRitter, 
toeld^e man j. 33. in Erfurt bei ©elegenl^eit ber Ummauerung ber 
©tabt in bie ©tabt gejogen unb i^nen bafelbft SBol^nungen unb 
SSurglel^ne (mansiones et beneficia) angewiefen liatte unter ber 
33ebingung, bie ©tabt ju »ertl^eibigen. 2) 

Slug, ber Dorftel^enben Sluäfül^rung wirb e^ erfid^tlid^ fein, 
ba§ in ber SSorjeit ,,33urg" unb ,,©tabt" nid^t entgegengefefete ober 
nur Derfd^iebene, fonbern ibentifd^e begriffe waren. Slußer ten 



') 2)tc $crgog«Bnrö in SBonn«, ein feflc« $au8, l^cigt hatb mnnitio, fcatb 
domas mnnita, halb clomus sive castrum. 

*) @o toar^i^ SÖSol^nung bce ^ogtö gu (£BIn eine feftc Surg mitX^üxrmn. 
3« iKümbcrg fccfaß nid^t bIo6 ber Burggraf eine eigene ^urg neben ber 9ieid^8^ 
tog, fonbern an^ no(^ ntel^rerc Surgntannen il^re fcjlen^Snfer in ber 
@tabt in ber iRäl^c ber^^l^ürnte nnbS^^iore, toctd^e fic gu betoac^en unb 
gtt öertl^eibigen l^atten. (gingelne ©efdjjtecjter l^atten bcftimnitc ^oxt unb ^e* 
fefligungdtl^eik ^u beiDa^en unb befagen $urg(el^ne unb ^urgl^nten, bie fi^ 
alfo öjol^t auf eine ber beiben Burgen (in S'iürnberg) bejogen. 
%n6^ bie SBol^nungen ber alten Oefd^tec^ter. unb ber reid^en Bürger toaren bürg* 
artig gebaut, fo in (S,Un, @^jeier, Sonn unb 3ilrid^. SDie Söo^^nung be« 
©ürgemteiper« to. 2)antnte in ^raunfd^»eig auf bcm alten aJlarlte Jatte jogar 
7 S^^ürnie. ©. to. SWaurer a. a. O. I @. 10-^12. 

24* 



agitized by CjOOQ IC 



368 2)a« ^ä^itii in «urg. 

angegebenen ©rünben beweifen bie« ouf^ Älarfie no^ eine Sfleil^c 
anberer, von benen td^ nur auf einige wenige l^inweifen mü. 3ltetfi 
ben, bafe ber uraltbeutfd^ Slu^brud für bie ©enieinbegenoffen einer 
Stabt ;,33urger" — burgenses lautet. ,,@eit bem", fagt $Kmt? 
rer,*) ,,bie ©täbte befeftigt worben, alfo SSurgen geworben 
„xoaxtn, ^at eS Sijrger gegeben. S5ie an einent befeftigt^n Orte, 
„in einer S3urg anföfftgen Seute werben Surger genannt." Unfere 
©üben bürg »or SRagbeburg fielet al^ ein gewid^tige^ Argument ba. 
Sie fü^rt il^ren 3lamtn afö „Surg'', ol^ne iemafe eine ,,öurg" be^ 
feffen ju i^aben unb ouö ifirem SRamen barf auf ba§ einfüge SSor« 
|>anbenfein einer fold^en nid^t gefd^Ioffen werben. Snblid^ ifi aber 
britten^ nod§ ganj befonber^ lel^rreid^ bie S3ejei(^nung „Surggrdf", 
welche bie belannten lanbeSi^errlid^en 33eamten nid^t wegen il^rer Slefu 
benj in einer 33urg ober einent burgartigen ©ebäubc/fonbem ofö 
l&ö#e Sftid^tcr in ber ^auptftabt fül^rten. ©al^er nennen bie 
älteren unb älteftcn Urfunben aUefammt bie Burggrafen in ber lieber- 
fe^ung nid^t comites castri, prefecti castri, fonbern comites urbis, 
prefecti urbis, comites urbani, fo in SRagbebutg, SBürjburg, 
aWnben, SBomt^«) jelbft aud^ comites civitatis. 3) 

3)ie ®ewi(^tigfeit ber »orftel^enben ®rönbe mu§ bal^er bie ^ 
red^tigung in fjrage jietten, an^ ber SSenennung einer ©tabt ofö 
,,33urg" auf bie frul^ere ©yiftenj eine^ castrum in berfelben unb bie 
ßntwidte&ing au^ einer fold&en fd^Iiefeen }u bärfen, wenn nid^t po^ 
fitioe Urfunben biefe ©jijienj er weifen. ®ie gröfeefte uvb 
feftefte ©tabt unter anbern il^re^ ®Iei($en fonnte böiger mit gfug 
unb 3le(^t per excellentiam bie* „SBurg" fd^Iei^tl^in genannt wer^ 
ben, pl^ne ba| pe auS einer Surg l^erporging ober eine fold^e 33au? 
lid^Ieit enthielt, bie man eis äJurg (arx, ca^um) ju bejeid^nen 
pflegt. S)iefe^ war nun mit ber ©tabt Surg im SRagbeburgifd^en 
ber gatt. Äeine ber oielen Urfunben, weld&e il^rer erwol^nen ober 
in i^r angefertigt jinb, giebt un§ Äunbe oon einer fold&en SSefte, 
unb als fie in bie ©efd^id^te eintritt, im 10. 3al^rl)unbert, l^ei^t 
unb ift fte eine „civitas'S eifte ummauerte, alfo fefte©tabt SBurg 
war von jel^r ein bem ^anbel unb SWarftoerfe^r gewibmeter unb 

a. a. O. II @. 730. 

s) ^. t>, mauxtx a. a. £). II 3d0. 423, 

>) (glbenbaf. II @. 4Q8. 

Digitized by CjOOQ iC 



«on@. «. ö. SÄüröerftcbt. - 369 

i^eS^alb fidler fd^on fe^r frül^ bcfefligter, au^ xod^l mn jel^er bet 
Qtpfecfie Ort im SDIorjancr ®au, roooon wir nod^ unten Scweifc 
anfüllten werben. 2)urd& biefe ©igenfd^aften ftanb too^l bie ©tabt 
SBurg ate ein „unicum" in il^rein Territorium ba. 

aiud^ ainbere^ fprid&t noc^ gegen bie Urgirung ber appettatim^ 
fd^cn Dualität be^ ©tabtnamen^ 33urg, aU ber oermeintlid^en eii|i= 
jigcn bcutf(5en SSefte im 3ßorjaner ©au vox ber ^errfd^aft ber jäd^^ 
fifd^en Saifer. 

ginbet fid^ f d^on bie einfädle Sejei(^nung „SBurg" l^ier unb bort 
bei Drtfd^aften 3torb^ unb aßittelbeutfd^lanbS, fo ift bie« nod& pus 
figer bei einem anberen appettatioifi^en 33egriff — 3lobe, Sftoba, 
©etabe, franfif(^: Steutl^, ©ereutl^ (novale) ber ^aS. äud^ 
biefe^ SBort mirb ol^ne d^arafterijtrenben S^f^fe io^^Ireid^en Drtfd^af^ 
ten beigelegt, oft mitten unter anberen, bie jenes Qu^a^e^ nid^t 
entbcl^ren unb ol^ne, bafe für bie fo benannten Derter bie Priorität 
ber ©jiftenj oon ben anberen in änfprud^ genommen werben lann. 

aCBar bie ©tabt a3urg meit untrer bie anfel^nlii^fte, t)oIfrei($fte, 
fefieftc unb burd^ ^anbete^ unb SUlarftoerfe^r auögejeid^netfte ©tabt 
unb fo weit unfere SRÄd^rid^ten reid^en, mar fie bieS im überelbif(^en 
3:]^eile beS erjftifts 3Jlagbeburg ju allen Qtittn — mar eS ba 
ttid^t fel^r natürlid^, fie, bie einjige in biefer 2lrt in jener ©egenb, 
He SBurg b. 1^. ©tabt ju benennen? 

@S mirb l^ier ber füglid^fte Drt fein, ftatt eines 3ia(^trageS 
eine ®infd^altung üorjunel^men, meldte fi($ auf Ermittelungen be^ 
jiel^t, bie erft nad^ oollftänbiger SBeenbigung biefer Slbl^anblung von 
uns gemad^t mürben, ©in ^n'\afL im eminentefken ©inne beS SDBor« 
teS fül^rte uns bie fel^r getreue SKbfd^rift einer Urfunbe oor 2lugen, 
meldte im 3al^re 1209 grjbifd^of Sllbred&t oon Sölagbeburg für baS 
Mamtt (Siftercienfer Älofter SWarientl^al (nal^e bei ^elmftebt) 
ousftellte. S)iefc 6opie mar nad^ bem 2)rude biefer Urfunbe in einer 
fe^r feltenen älb^anblung 5ßolpearp SepferS, De advocatis princi- 
pum, bie ajid^ in beffen ju Slürnberg 1800 gefammelt l^erauSgegebenen 
Opuscula (einem gleid^falls nid^t l^äufigen Sud^e) ©. 189—191 
publicirt iji. SHefer Umftanb unb ber, bafe baS Original ber Ur^ 
lunbe fi(^ in einem frembl^errlid^en Slrd&ioe (mie eS anjune^men 
war unb fid^ aud& rerl^ält) befinbet, erflärt eS, bafe fte in ber auS 
mehreren S^aufenben befte^enben, aus allen erreid&baren üuetten ges 



Digitized by CjOOQ iC 



370 2)a« e^toß in «urg. 

f(j^5pftcn ©atntnlung aJlagbcburgcr Urfunbcn anS bcr 3^^ t)or 
1305 fehlte. 

SG3it mußten nun burd^ einen SSIid auf bie Urlunbe roa^tm^- 
mm, bafe brei SEBörter berjelben unfere ganje btöl^erige mül^fame Se^ 
wei^fül^rung mit einem ©daläge jerflörten. S)enn mir lafen: I . n . 
s . e . i . t . Albertus d. G. sancte Magdeburgensis archie- 

piscopus in perpetuum Nouerint uniuersi 

quod DOS donationem, quam pie memorie Wichmannus 

archiepiscopus, predecessor noster — — sicut ex priuilegiis patet 
eiusdem de montanis quibusdam sitis iuxta castrum 
deBurch, que sunt congrua plantandis vineis et co- 
lendis et de villa Heynachestorp et alia Eigelinge monasterio 

de valle sancte marie dinoscitur inpendisse ratam ha- 

bemus u. f. m. 

Stuf ®runb biefer Urfunbenftette ptte unfere S)ebuctiott von 
Sebem für uerfel^lt erlfört merben lönnen. 6^ lonnte gar fein 
3meifel obmalten, i^ier mirflid^ ba^ ^,©<^tofe uon 33urg" uor ftd^ §u 
^l^aben, belegen auf bem Surg- ober SEBein berge, ba mo fd^on eine 
700 ^af)n dite Urfunbe gerabe ber SSeinpflanjungen ermöi^nt! 
Äonnte etmag fd^lagenber fein? 

Slllen tlrfunbenabbrüden unb 6opiaIbüd§ern jumal im ^nttt 
von ©igennamen principiett mifetranenb, l^atten mir bei meiteretn 
©tubium ber langen fonft jiemlid^ correct gebrudten Urfunbe bodj 
©runb genug ju 3^^f^^^^ ^^ Sepfer« ri(^tiger ßefung ber unä 
unangenel^men SBörter unb mir panben uon einer Slufl^ebung unfc« 
rer ©ebuction burd^ jene marnenbe Urfunbenftette ab. ©rfd^ienen 
uns aud^ bie ytamcn ber beiben Dom ©rjbifd^of SEBid^mann gefd^enfe 
ten ©örfer burd^au^ nid^t rid^tig im JDrudEe miebergegeben ju fein 
unb mad^te unS ber Sbi^brudf castrum de Burch etmaS ftu^ig, fo 
lafen mir gegen ba§ ®nbe ber Urlunbe: Montem quoque iuxta 
castrum riostrum Seburch, qui Onolfi dicitur, extitisse 
congruum ad vineas instaurandas — in nostri memo- 
riam duximus offerendum monasterio sepedicto. 

©oUte unb fönnte an erfter ©teile nid^t ber ißerauSgeber ftdj 
uerlefen unb baS in Urfunben jener' 3eit (1209) fe^r eigentpmlidj 
burd^ einen jurüdfgebogenen ftarlen ^alen l^od^ l^inauf geführte Heine 
6 für ein d angefel^en l^aben? SBBar nid^t ®^Io§ ©eeburg baS alte 



Digitized by CjOOQ IC 



»Ott ®. a. *. 3Äül!oerflcbt. 371 

©tammpt ßrjbifd^of SEBid^mann^, ber baraug fo Dielen ©tiftern imb 
Älöftcm ©rünbungen mad^te? Unb ba ©ccburg imä) il^n an^ ©rj- 
ftift aWagbeburg fam, fo lonute aud^ ©rjBtfd^of aibre(^t ein ©lei^ 
d^e^ t^un. 

S)a^ Original mufete entfd^eiben. ©lüdlic^enoeife efijHrte e^ 
nod& im äBoIfenbütteler Slrd^it), unb meinet Dcrel^rtcn gteunbe^ 
t). ^ö^i^^^^nn ©Ute fefete tnid^ balb in bcn Sepl einet getreuen 
Slbfd^rift. 3n ber in l^ol^em ©rabe intereffanten, rnele^ Söid^tige 
jur ©efd^id^te 3Jlagbeburgifd^er Drtfd^aften barbietenben n)eitlättfttgett 
Urfunbe oom Saläre 1190 lafen mx: Quin etiam adiecimus bis 
montana quedam iuxta castrum nostrum Seburg 
plantandis et colendis vineis accommoda. 

©onad^ ift burd^ ben fel^lerl^aftenO Slbbrudf, ber ol^ne weitere 
^[hrüfung unfere 3lnna^me ganj in fjrage fteHen lonnte, biefette 
ni^t olterirt worben. SBir ge^en nunmel^r jum jujeiten 5ßunfte 
unferer SBewei^füi^rung über. 

Ad 2. 310^ t)iel weniger ju rei^tfertigen bünft un^ bie fd^on 
im t)origen gal^rl^unbert von ^. ©d&mibt geäußerte änfid^t, wenn 
er bie ©teile beS Chronicon Moissiacense^): Et mandavit eis (seil. 
SlaTOrum regibus, qui tradiderant obsides) rex Earolus aedi- 
ficare ciyitates duas, unum in aquilone (ftatt aquilonari) 
parte Albiae contra Magadaburg, alteram vero in Orien- 
tale m partem Salae ad locum, qui vocatur Halla, wöi^renb 
@in]^arb fagt>): duoque castella ab exercitu aedificata unum 
supei: ripam fluminis Salae, alterum iuxta fluvium Albim 
lebiglid^ auf ^aUe unb Surg bejiel^enb fd^reibt*): ,,S)ie beiben ßo? 
,,ftette ober aSeftungen, weld^e 6arl b, @r. ron ber ämiee erbauen 
„la^en, waren Surg unb ^alle an ber ©aale. S)iefe wirb im 
,,Cbronico Moissiacensi auj§brädtti($ naml^aft gemad^t, jene aber bem 
,,SRa^men nad^ t)erf(^wiegen unb anftatt beffen nur bie ©egenb unb 



*) 2)ic Bcibctt oBcn iDon mir emäl^ntcn S^brfcr ber SBid^mantt'f^ett Urfunbe 
jtnb in ber Urfd^rift: Heyneckestorp (Bei 3üterlbog) nnb Rizsielinge 
flef^rielben. 

«) Mon. Genn. U ©. 258. • 

«) Ibid, I 93. 

*) a. a. O. @. 65. (Sine btltte Ouette (f. @^mibt ö. a. O. @. 64) fogt 
vaäf loon bem einen da^tU, bag e9 erbaut fei: snper Albiam. 



Digitized by CjOOQ iC 



372 S>a« &dflci in «urg. 

„2aQt be[d^riebcn, ba§ fte nätnli(ä^ bieffeitiS^) unb jroar gegen 
^ber Sßorbfeite ber eibe, gegen aRagbeburg erbaut 
^^lootben. ^Inn tarrn baruttter fein anbetet JDrt afö bie l^iefige 
,,©tabt uerftanben tpetben, roeiln fettige bieffeitö bet 6ttc gegen 
,,3Rittetna<j^t unb gegen 3Bagbebutg liegt unb bie ßage ber ®egenb 
,,genau jutrifft, von feinet anbern ©tabt aber biefeS erliefen wer^ 
,,ben fann." SÄfe ^üfSgrunb fü^vt er bann bie ©jifienj be§ fog. 
SBein- ober a3utgbetge§ an. 2)ie Snterpretation ©<3^niibt§ ijl aber 
i^infällig.*) S)enn 83urg liegt ntd^t auf bet 3lorbfeite ber @lbe ober 
norbwärt^ ron i^r, fonbern öpd§ oon bcrfelbcn unb jmar too^I 
^gegcn SRagbeburg ju", xotnn ntan [\ä) t)on ben überelbifd^en San«' 
beötl^eilen nad^ SJJlagbeburg begiebt, aber feine^weg« 3Jlagbeburg, vm 
beut eg 3^ SUletle entfernt ift, gegenüber. S5a6 biefe^ SSer^ 
l^ältni^ aber be}ci(^net werben fottte, »erlangt notl^roenbig ber ©prad^- 
gebraud^ unb bie Sebeutung von „contra*'. ®nblid^ ifl aber aüd^ 
feine SRötl^igung oorl^anben, bie Interpretation auf einen nod^ be-- 
ftefienben Ort ju rid^ten. 

ißerr 5ßrcbiget SEBintet, toeld^et fid^ ber Slnjtd^t ©d^mibtl, 
ol^ne pe ju nennen, anfd^liefet unb ben begriff bei 5!Bortel contra . 
rid^tig auffaßt, roiH pd^ nod^ auf einen anberen ®runb ftü^eri unb 
bie fid^ je^t faft 1 aReilc t)on ber ®lbe oftwärtl unb 3^ 3Beile ron 
3)lagbeburg norböftlid^ fid^ barftettenbc Sage t)on 93urg mit ben offene 
bar aud& bei il)m B^cifcl enoedEenben Sorten bcS ßl^roniften in 
©inflang bringen. @r fd^reibt^): ,ßn^ ben 3lnnalen ©in^arbl gel^t 
„aber aud^ tieroor, bajg bie SScfte ni^t unmittelbar an bet glbc 
,,Iag. ©täube iuxta ol^ne fonftigen ©egenfa^ ba, fo fönntc man e^ 
,,n)ol^l äberfc|en: an bet (Slbe. Stilein ba el neben bem Slulbnid 
,,super ripam Salae fielet (ein 9lu3brudf, ber für bie 93utg in §alle*) 



»i ©d^tuibt fd^ricB in ©urg. 

*) (gr Be!öut|)ft mmmiliäf bie 2ln|td^t ©unbting«, bcr@täbtc ttcrflan* 
ben tütffen unb ba« dlBcaflell auf SBotmirflebt begieljen tottt. @, ®eogr. SBc^r. 
b. $era. iWagbeb. @. '8, 13 unb 142. 

») SWagb. ©efd^id^teblättcr IV @. 326. 

*) ?®iebid^cnilein? 2 am Bert, 2)a«^affefd^e ^atriciat @. 18, Wi btcfe 
©urg für ibentifd^ mit ber fog. fd^toargeVi S3urg, ber na^l^erigen Sleflbeng ber 
SWagbeburgcr S5urggrafen, »enn biefe in ^alle ®eri(!^t Ij^ieltcn unb auf ber ©teile 
gelegen, too nad^l^r bie SKorifeBurg erbaut tourbe. 



Digitized by CjOOQ iC 



Slon @. «. t). 2Ä ütücrftc'bt. 373^ 

^ottfeerorbcntlid^ jutreffcnb ifk), fo muffen rote übcrfefecn.: in ber 
;,9Iäl^e be^ ©Ibfiromeö." 

Ättd^ ber StoSbmd be^ einen ber Sl^ronijien bejüglid^ bct Sejeidfjs^ 
«nng von SBurg: „contra Magadaburg** erfäl^rt eine Üt^U 
fertigung, ba ber ©inwanb, bafe Surg nid^t SRagbeburg, fonbern 
tnelmel^r SBoImirftcbt gegenüber liege, vocSS^alh vDof)l „contra Wol- 
merstede*' l^ätte erwartet werben muffen unb el^er an Sieberife ober 
{ped^au ju benfen gemef cn wäre, be^l^alb nid^t jutreffenb fei, meti 
SRagbebnrg feit bem ©ad^fenfrieben bebeutenber al^ SGBolmirftebt ge^ 
toorben fei, nnb ba aSiogbebnrg ber Slu^ganggpunft ber SBenbenfelb^ 
lüge mar, fo fei nid^tg natürlid^er, ate ba^ ein bie @Ibe überfd^ret= 
tenbe§ §eer bie neue 33urg atö SJlagbcburg gegenüber gelegen be^ 
jeid^nete. 

SBir Urnen und inbeffen mit biefer ©ebuction nid^t befrcunben, 
ittSbefonbere ni^t mit ber SRed^tfertigung beö Slu^brudE« contra 
Magadeburg ^aü bc^ ju ermartenben contra Wolmerstede, jumol 
bie fd^on im Saläre 806 beftel^enbe ®?iften} von SBölmirftebt bod^ 
fraglid^ ifi. 

®ie Sejeid^nung ber Sage von Dertern in benjenigen ©^ronifen, 
gtt roeld^en bii angesogenen beiben gel^oren, pflegen in ber SRegel 
mciften« fel^r mol^l überlegt, auf ©runb guter Information gemad^t 
JU fein unb muffen t)on ^aufe and ftrict genommen unb .interpre? 
tirt werben. 

S)en 33emei^ l^ieroon liefert bie als oortrefflid^ paffenb laubirte 
SSejeid^nung ber Sage beS (Saftellö bei ^alle. 6S ift bal^er fein 
@runb porl^anben, nid^ gleid^erma^cn baffclbe aud& »on ber in bem^ 
fetten €a|e gemad^ten Slngabe über baS anbere ßaftell ju fd^liefeen. 
6tc^t eg feft, bafe Surg nid^t auf ber SRorbfeite ber ©Ibe, nid^t 
«n ber 6lbe unb nid^t fUlagbeburg gegenüber lag unb liegt, jo 
tttt| not^menbig ein anberer Ort in bem smeiten 806 erbauten 
tastelluro gefu(^t unb barunter nerftanben werben. 

®anj befonberS mufe e§ betont werben, ba| ber ©l^ronift bie 
Soge be§ einen ©afteK^ old iuxta flu vi um Alb im bejeid^net 
SHe« l^eifet aber feine^wegiS in ber Ml^e ber ®lbe, fonbern t)ielmel^r 
Ott ober hx6)t an ber ©Ibe. SBir lönncn e§ nii^t einräumen, ba§ 
^t ©J^ronift bie Sejeid^nung : iuxta iluvium Albim bem unmit« 
telbar oorl^ergel^enben super ripam fluminis Salae entgegen« 



Digitized by CjOOQ IC 



374 ^a« B^Ui in leurg. 

fle^qßt f)aht, riclmel^t, mt \o oft, in einem SBerfe, bag bod^ cm^ 
eine ftplijttfd^e ©eite ^at, iji nur eine SCbwed^felung be§ SluSs 
brud^, um eine unmittelbare aufeinanberfolgenbe (Sonformitat -• 
ju Dermeiben, in Sejeid^nung berjelben @a<ä^e burd^ ©pnon^me 
beabfid^tigt morben. luxta l^ei^t belanntlid^ nid^t ^,in ber Siä^e^ 
fonbetn „an'' unb fogar aud^ /,l^ctrt an", ,,bi(^t babei".i) SSKt 
t>ermö0en eine Sftei^e von 33eifpielen aufjufül^ten, in benen biefe 
Scbeutung ber 5{Jräpoiition jumal in SSerbinbüug mit fluvius ober 
flumen nid^t nur ftet^ bie obige ift, fonbern au§ behen aud^ bct mit 
super ripam fluminis üottfiänbig gleid^bebe.utenbe unb mit 
biefer SSejeid^nung abmed^felnbe®ebraud^ oon iuxta crl^eDt 

SBBerfen mir einen SlidE auf bie älteften Urfunben be^ ©tiftS 
gulba. 3^ Saläre 750 l^eifet e§: BoniMius archiepiscopus nrbis 
Moguntiae iussit fieri vel edificare — — in loco nuncupato 
iuxta fluvio, quod dicitur Vualta. 3m 3^^^^ 751 mirb ofc 
med^felnb gefagt: erga ripam fluminis Vultaha unb gleidj 
barauf mieber iuxta ripam fluminis, unb le^terer Slu^SbrudC i^ 
aud^ 730 vom Äönige pppin gebrandet. ®er 5ßapft, ber ftd^ ber 
obigen SBejeii^nung^meife be§ l^art an ber %u\i>a belegenen ÄIo? 
^er^ bebient, fd^reibt jebod^ 753: monasterii — quod situm est 
super ripam fluminis Fuldae unb um biefelbe.3^ ^^i^t ^ 
jumeift: super fluvio Fulde unb äl^nlid^ in jal^lreii^en Urfunbe» 
ber näd^ftfolgenben S^l^^e, bi^ im 3^te 771 mieber iuxta flu- 
vium jur Slrtmenbung gelangt. 2) Iuxta fluvium unb Super ripam 
fluminis merben alfo promiscue gebrandet unb bejeid^nen biefelbe 
Soge, nämlid^ bie unmittelbare an einem glu^fer. ') 

©emjufolge !ann nur angenommen merben, bafe ba§ eine ber 
beiben 806 erbauten castella ober civitates 1) unmittelbar an 
ber eibe, 2) am nörblid^en (Slbtl^eile unb 3)3Ragbeburg gegen« 
aber in geraber ober fi^räger Sinie belegen gemefen fei. SBBenn 
t)on biefen gigenfd^aften ber Sage ober feine einjige auf bie Sage 



') S3c»ci«pettcii attjufül^ten fann id^ miti^ für üUx^foUn crad^tcn. 

*) ®. 2)ronfe, Cod. dipl. Fuld. p. 1—22. 

*) ©0 fagt j. «. ^a^ll Snripccna 1130 toon beut an einem %xm ber «obe 
liegenben OueblinBnrg: Quintiiineburgense monasterium — situm iuxta 
flnvium Boda. ©.Lettner, Äird^en^ unb »lef. ©ift. b. «Stift« OuebftnBurg. 
UrfunbeuBuiä^ @. 9. 



Digitized by CjOOQ IC 



«on ®. a. to. iWüItocrflcbt. 375 

an SSurg ?)a^t, uott ber ilbcrbie^ ber Sauf ber (gttc nod^ lange 
tt^ ber 3^it ß^rf^ bc§@ro&en nod^ ctl^ebliij^ mcl^r entfernt 
)ar, al^ jefet, ba fie n)eiter wefttid^ bei Sotleben nnb SDBolmir* 
lirftebt flofe, fo lann mit bem obigen ßaftell ein etwa in Surg 
cfil^er vov^anhtmd nid^t gemeint fein, ©onad^ fel^lt eg an jeglid^et 
egiaubigter 3iad^ri(^t Don ber ©yiften} eine^, fei e^ urfprönglid^en, 
A eö fpätcr — pxm ©d^ufee ber ©tabt — erbauten ©d^loffe« in 
ler ©tabt öurg. Unb follten aud^ no(§ ^u entbedenbe Urfunben 
lag Sßorl^anbenfein eine^ eigenen unb mirttid^en ©d^Ioffe^ in Surg 
tnoeifen, fo bürfte eg bennod^ au^gemaii^t fein, ba§ beffen Urfprung 
tid^t auf bag im ^fai^re 806 an ber eibe norbroart« SRagbeburg 
jcgenüber ^tbccatt jurü(fgefüt)rt werben lönne. 

983ir TDötten biefen Seitrag jur alteften ©efd^id^te t>on Surg 
nid^t ol^nc bcn SSerfud^ fd^fiefeen, ob pd^ etwa eine befannte Dert* 
Ud^feit für bie in Siebe ftel^enbe SBurggrünbung be« Qal^re^ 806 in 
Stafprud^ neigen Iä§t. 

SBie fd^on bemerft, werben wir un^ jur Ermittelung ber Sage 

beg einen ber beiben (Saftelle ftrict an bie SEBorte beö ©^roniften 

jtt l^altcn I)aben. SBon biefer giebt ©inl^arb nur an, bafe e^ an ber 

(Blbe (iuxta fluvium Albim) erbaut fei, wäl^renb ba§ Chronicon 

Moissiacense bie oben angefül^rten SBorte gebrad^t: in aquilone parte 

Albiae contra Magadeburg. Äann eg feinem 2^ex\d unterliegen, 

bofe ein ©inn nur buri^ bie ©ubfrttuirung t)on aquilonari(e) patt 

aquilone — wa« fid^ burd^ einen ©d^reibfel^ler leidet erllären lä§t 

— entfielet,, fo würbe alfo baiS ©aftett an bem nörblid^en ober 

3lorbt]^eile ber ßlbe, aber nid^t nörblid^ oon ber @lbe — benn 

eg lag cm ber (Slbe, wie bie beiben anberen Duetten Jberid&ten — ju 

fu^en fein, ©inen 2;^eil be« eibjhromeg ate ben nörblid^n be» 

ieid^net ju fe^en, lann aber, ba berfelbe in ber ©egenb von aRagbe* 

^i jiemlid^ gerabe von ©üben nad^ Sßorben fliegt, nid^t auffatten, 

tt»b wenn SWagbeburg bamals (806) in ber Xl^at bie oben l^eroor^ 

g^^obene SSebeutung weit unb breit gel^abt l^at, aud^ gerabe bie Sage 

^^ fraglid^en ©afiett« nad^ 3Ragbeburg be^mmt wirb, fo f ann e« bod^ 

wttt ganj natürlich erfd^einen, bafe ber über SWagbeburg l^inweg liegenbe 

Slieil ber nad^ SRorben ju fliefeenben ®lbe aU x^x nörblid^er 2;i^eil 

öÄfgefa^ würbe. ®er (S^ronift wottte alfo mit Jenem SluSbrudte ben 

— berÄarte nad^ — oberl^tflb aJlagbeburgg befinblid^ena;i^eil ber^lbe 



Digitized by CjOOQ iC 



376 ®<i« @d^Co6 in ^nt^, 

bejeiij&ncn, alfo bieSagc bc§ ©aftcÖiS nörblid^ oon SKagbcbutj. 
5)ie fernere angäbe, bafe e« SKagbebutg gegenüber etBout rooj* 
ben fei, läj^t bie S8ejei(^nung ber Sage unter obiger SorauSfe^iai 
nur fö ju, bofe er oberhalb (nörblid^) von 5!Jlagbeburg l^art m Imi 
eibe, fei eS auf bem linfen ober redeten Ufer, geftanben l^abe. (ga* 
fd^räg über SRagbeburg unb unterl^alb beffelben bejtnbltd^e Sogt 
berjufolge man frül^er an Sieberife ober ^ei^an geba(ä^t l|at, iji b* 
l^alb nid^t ju ftatuiren, weil bantj bie angäbe, baJB e§ am nörbßd^ett 
©Ibtl^eile gelegen fei, miberfinntg ober eS bod& unerHarlid^ n)äre, bi 
offenbar ber nörblid^e ©Ibtl^eil ber oon SKagbeburg au^ gere^i^tiete 
ift unb e§ — wäre bieg nii^t ber g^att — ganj unnüft geroefei 
u)äre, nod^ oon bem nörblid^en 3;^eUe ber ©Ibe ju fpred^en, roemv 
wie gefd^l^en, bie Sage bc^ (SafteHS nad^ ber oon SKagbeburg itf 
fftmmt würbe, ©al^er fann baS „gegenüber aJlagbcbutg'' 
nur fo aufjufaifen fein, oafe ba§ fraglid^e ©afteff nörblid^ von 
aWagbcburg unb jwar entroeber auf bemfelben, ber» 
bieffeitigen ober bem redeten (jenfeitigen) SIbufer ei:? 
baut roorben fei. ^n einer fold^en Sage befanb fid^ ba§ 6aflel 
aUerbing^ 9Jlagbeburg gegenüber unb bie lefetere Slngabe füi^rt iin* 
felbftoerftänblid^ baju, erftcre^ in feiner ju großen Entfernung rm 
festerem fud^en ju muffen. 

B&nmn mir aber biefe^ ©aftett in einem I)eutigen Drte obei 
in einem bereite untergegangenen nad^roeifen? 

Unter ben feften Orten üon l^ol^em Stttertl^um fteffen pd^ aber 
nur, menn mir annel^men motten, bafe jene ßaftette Sal^rl^unbcrte 
lang beftanben l^aben unb nid^^ fd^on oor ber ©rrid^tung beö SRagbe« 
burger ®rjftift^. ober balb barauf untergegangen feien, nur jwei 5ßun!te 
bar, auf meldte bie oon un^ angenommene Sage pa^t S)er eine 
berfelben ift SBoImirflebt, jener uralte Ort, ben ber 6|rom| 
3;i^ietmar um^ 3al^r 1000 urbs nostra nannte unb feine 3^5njnj 
unb aJermüfkung ermöi^nt. Slttein, bafe SSBolmirftebt fd^on i» 
Saläre 806 ejiflirt l^abe, mer oermag e^ $u bemeifen? Unb eben 
fo ungemi^ ift bie frül^ere ©yiftenj einer SBurg bortfelbft »or ber, 
meldte ate eine i&aüptoefte ber SBranbenburger 3RarIgrafert to 
13. Sa^r^unbert oon fo bekannter SBid^tigfeit mar. Slber biefe 



>) Mon. Genn. m ®. 820. 

Digitizedby Google 



L\ 



parb etft )u Slnfang beS 13. ^oJ^rl^unbert^ t)on bem SSranbenbutgcx 
Warlgraf cn Sllbred^t II. erbaut»), unb ?it(i{^tö beutet barauf l^in, ba| 
tf ein älu^bait einer fd^on befte^enben^ ober ber Sßieberaufbau einer 
(erfrört liegenben SSurg getoefen fei S)ie 3R&gHd^feit wotten um: 
Aer nid^t in SCbrebe jietten, Jba| an ber ©tette ber l^eutigen SBofc 
Ktrftebtet @<|Io|T)efte, wo einft bie (Blbe nnb D^re jttfatnmenfloffen, 
jenes (Si^fiett an ber @l6e erbaut voaih. 

^nbeffen nod^ ein }n)eiter pinlt unb jiDat nod^ naiver an 
Btagbeburg gelegen unb barum mit mel^r 9Bal^rfd^einlid^feit ins 9luge 
|U faffen, bietet ftd^ m^ ate ber möglid^e ©tanbort ber uralten 
SBefie bar. aSor ad^tel^albl^unbert Qal^ren fanf jwar bie fefte SSurg, 
Ue toir meinen^ in Sribnmer unb ^]ä)t, aber i^r 3lame ttnt nod^ 
bur^ bie folgenben ^a!l)x\)nnbzvtt l^inburd^ unb nod^ bis ie|t ju 
uns l^inuber. SSBir meinen bie ^ilbageSburg. 

6S bebarf feiner umfiänblid^en S5eri(ä^te unb weiterer äuSl^olun- 

geti, um bie fpärlid^en Siad^rid^tcn über biefe einft gewaltige Sefle 

wn:jufül^ren, unb oon il^rer SBebeutung, i|rer ^tx^bxnnQ unb t)or 

attem il^rer lange gefud^ten Sage ju berid^ten, feitbem ber oeremigte 

SBiggert SllleS aufS Älarfte bargelegt unb bemiefen l^at, bafe baS 

.6$lo^ nörblid^ t>on äRagbeburg unb gau} nal^e ber ba? 

mals l^ier fliefeenben @lbe, auf bem bamaligen redeten 

Ufet^, swifd^en ben S)örfern SRotl^enfee, »arleben, 

6lbe9 unb ©linbenberg gelegen ^abe.*) Slel^rere nad^ 

Wejer Unterfui^ung jum 3Sorfd^ein gelommenen Urfunben l^aben biefe 

öeweisfül^rung nod^ beftfctigt. *) 3d^ f elbft füge nod& eine ntat l^iinju 

öns ber. 3^tt um 1425, mo unter ben jum ©^loffe SBolmirftebt 



") ©. »iebel, C. D. Brand. D. p. 8 cfr. p.288. a»att ^)flcgt an^ w^ 
tuie anbere Surg in ^. angunel^nten, beten (StBauung oBer $. S. ^el^renb^ 
erft in ba« 12. ao^xf^. fcftt, ©. 9. Sol^reöBerid^t be« ^tttm. ©efd^.'^erein« @.56. 

*) 3)ie baraats nid^t anf bem jefetgen Unlcn, fonbem bem regten (gftnfer, 
ii'^idflen^ ben be9 $(m!|>i9rome9 lag^ loenn ni^t no(^ ein anbetet «ptvttrid 
Sieficnber %xm bet <SIbe ed mnfd^IoB. 2)enn bamald lief ber ^au^tfftom Don 
^et 9lenflabt'ä)'{adbebntd an« getabe nBtbti^ anf C^lBei^ mib no^ 
t459 lagen 9totBenfe.e, ®Unb^nBetg nnb SSattenBetg auf bem roi^ten (Slbnfet. 

») @. t. Sebebttt, 2lKg. 3(t(^i» I ©. 530 ff. 

') 3m 5. Sanbe bet 1. %m. M »iebelf^en Codex dipl. Brand, «gl. 
ebenbafelbfl @. 3. 



Digitized by CjOOQ iC 



878 2>a« &6ftt>j^ In Söurg. 

V 

gel^ärcnbcn ®icfcnflä<3^en an ctfter ©teUc 29 aRorgett ju „^ßi^^ 
fiurg" aufgef fil^rt flcl^cn. 

3ta^ Derbörgtcn l^ijiorif(]^cn Slngabert würbe im 3al^tc 1129 
iQilbageSburg tom aWarfgrafcn Wbxt^t bcm fßixxen in einet 9li 
erflicgen unb biir(3^ geuer jerftört. «) S)ct fie ücmid^tete; toor 
ioerr bc0 3;erritoriuniö, auf weltä^em fie lag. ©eitbetn lag fie 
Sftuinen, au^ bem fie nie wieber eiftanb. 6§ beweifen bie^ 
Hd^e Seugnijfe vom ^al^re 1196 bx^ im 15. Scd^r^unbert ^i 
bie beg locus castri Hildagesborch unb ber „Stete des Sl 
Hildagespurch" ernjä^ncn. ') S)ie mamtigfaltigen^e^ormen, in 
ber SRame fi(^ burd^ ba^ SUiittelalter l^injiel^t, laffen wir unertöül 
ttid^t aber ba^, n)a§ jur Äennjeid^ttung ii^rer frül^eren ®r6^ 
33ebeutung fprid^t. 

S)ie le^tere glauben wir barin erf ennen ju bürf en, bafe bie 
niften auöbrüdlid^ il^rer ©roberung im 3a|re 1129 ermal^nen, 
jwar aU eingigen Objecto, auf baö fid^ bie Ärieg^ejpebition älbrdj 
be§ S3ären miber feinen ©egner bcjog. 3wJciteng erließt ober 
SEBid^tigfeit unb fid^erlid^ aud^ ©lö^e ber SBurg burd^ ben Umftai 
ba^ älbred^t fogar na($ bieferSurg feinen Seinamen fixierte, 
aud^ nur Dorübergel^enb. 

, Sn einer Ur!unbe ß. Sotl^ar^ vom ^af)x^ 1134 l^eifet er 
chio de Hiltagesburg. &) ©e^l^alb mar e5 gemife eine ^aupft« 
unb rool^I aud^ eine fold^e, beren ©ntftel^ung bamol^ nid^t er? 
ftirjer ßeit batirte, fonbern mol^l fd^ion in frül^ere. gal^r^unte 
jurüdreid^te. 

®ie ©röfee unb Sttnfel^nlid&feit ber 83urg mag man aber 
bem Umftanbe ermejf en, bafe fie ein eigene^ ©otte^l^au^, eine ßopd 
bem l^eil. Sßicolau^ gemeil^t, befafe, bie in ben legten ^tikn ifi 
©rmä^nung, im ^af)u 1376 aud^ ecclesia benannt wirb unb ort 



sint q 



*) ?c^nbud^ (grab. Oüntl^cr« f. 30 im Tla^h, @toot«ard&ito. Dat sint i 
Gmsewischen ; By wische to Hülingborch, dy hefft XXIX morgen. , 

«) MoD. Germ. VXII @. 7^.6. XVI ®. 188. S). ^cincmann, %im 
ber mx @. 80. 

») mthet, C. p. Brand. C. I p. 4. B. IV p. 318. 

*) Hildegesbnrg, Hillungesborch, Hildingesborch, Hülingborch. @. Äit* 
bei, 1. c. A. V p. 60. 51. 53. 81. 104. 123. 124. 

•) @. to. ^cineraann, C. D. Anhalt. I p. 168. 169. 



Digitized by CjOOQ iC 



»oti ®. a. i). 2)^üli)erflebt. 379 

eigenen ®cijilid&en f)attt („rector ecclesie sive capefle in H."). i) 
Ä)iefe§ ^eUigtl^um tbtrb^ bod^ fcinenfaH^ erft bann erbaut fein, ate 
WeSurg fd^on in 5Eriimmetn lag. ®§ wotbaffelbe aber intl4.3a!ir^ 
l^unbert unb wol^l fc^on feit längerer g^it eine ©epenbenj ber ^ßfart? 
fird^e be^ uralten (Slbet) unb mit biefer bem ^atronat ber ©tift^^ 
bed^ane? ju ©tenbal unterwojfen. *) S)iefeg SSerpitnife ju ©Ibe? 
möd^te nun barauf fd^liefeen laffen, ba§ bie Statte ber einftigein Surg 
am näd^ften bei ßlbet) unb nid^t nad^ Sarleben, 9lotl^enfee unb ©lin« 
benberg ju gefud^t merben muffe. ») 3fi bieg jutreffenb, fo lag QiU 
gerSburg mit (Slbet) auf bemfelben, bem linfen ®lbufer, mäl^renb 
■bamaU SRotlienfee, ©linbenberg unb Sarleben auf bem regten 
lögen. *) 3m 14. Sal^rl^unbert l^eifet bie ©apette aud^ „Magdebur- 
gensis dioceseos"^) unb bieg fefet au^ il^re Sage auf ber Knien 
!©eite ber alten @lbe noraug. 

SSergegenmärtigen mir ung, jumal mit §ilfe ber Äarte, biefe 
^Sage ber ^ilbage^burg, fo fd^eint eg un^ dUe Slequifite ju l^aben 
um atö bag eine ber 806 erbauten ©aftelle angefel^en werben ju 
1 lönnen — eg lag am 5Rorbtl)eil ber ©Ibe (bem nörblid^ von 3Kagbe^ 
fkrg ^iefeenben S^l^eile berfelben) unb 3ßagbeburg gegenüber. Unb 
fo fd^eint eg ung menig Sebenfen ju unterliegen, anjunel^men, bafe 
tbie alte gro^e unb bebeutfame ^ilbagelburg, in ber Slorbmarl im 
I Sad^fenlanbe gelegen, auö ienem 806 erbauten Castellum ober civi- 
i taa ») l^eroorgegangen fei. ^) ' 

«) @. SRicbcTTc. D. Brand. A. V p. 123. 
a) @. ibid. 1. c. ©. 104. 

») 3m (ctjtercn gatte, ba btcfc Orte bama(8 icnfcit« ber @tBc lagen, 
i toilrbc ber (Sl^ronijl hoäf tool^I öiettcic^t ultra Albim gcfagt l^afcen, benn eine fo 
flöniftcante 2age fanb g. S. Bei ^rejter, trofe feiner unmittelbaren ^'d^t an ber 
^IBc, in einer gletd^en SSe^tel^ung im Saläre 1110 feinen StuöbrudC. (Urfunbttd^,) 
' 2)od^ tlieilt mir ^err ©tabtratl^ Sorte r in SBurg gütig ji mit, baß bie ^iU 
bageöBurg nad^ feiner %nfxä)t fübbftUd^ öon (SlBen am reti^ten Ol^reufcr auf ber 
gelbmar! inon ^arleben gelegen l^aBe, ti)o bied no(^ gegemoärtig bur(i^ 2 
concentrifd^e Äreife erlennbar fei unb baß ber iBoHsmunb biefe @tätt« bie Uct* 
Ungöbnrg nenne. 

*) ^te8 toar nod^' um bie äJititte bed 15. Sa^rl^unbertd ber %C(,iL, ba biefe 
ötte bamal« gur ^ranbenbnrger ®tift«biöcefe gered{inet tourben. 

*) Unb fo au^ 1482. eiBo^ f. SÄagb» @efd^.4Br. III @. 174. 

«) Ueber bie @i?nonJ?mität toon civitas aud^ für'Saflett logL io. SÄaurer 
a. a. £). I 107. 

■') SBeld^e SBid^tiglelt biefer ©egenb für bie (grrid^tung feflcr^Iäfee loonSarl 
bcn @r. beigemeffen »urbe, le^fren bie ®ef(i^i(i^t«quetteu. S5gL ^offmann, 

Digitizedby^OOQlC 



380 2>a« e<i^(o6 in «urg. v 

ficincnfaßg, fo glauben xm hux^ ©rünbe bargetl^an pt l^oben, 
barf Surg atö bcrienige Drt anjufel^en fein, auf ober neben beffea 
©tätte eine von htm SBenbenfürften auf (Satte ®el^et§ erbaute Sefle 
gelegen l^at. 

S)ie ©tabt 33urg war aUem Snfd^ein nad^ weniger eine miB? 
tSrifd^e ^ofition, ate fd^on von ^aufe au» ein ben ^anbete- irab 
30Jarftt)erIe^r»^3ntereffen gewibnieter Drt, ber frül^jeitig jum ©d^ 
berf elben mit ftarlen aRauern, 3;i^ürmen unb ^mn^ttn, S83dtten unb 
ajurgl^uten umgeben i),ju einer „civitas" marb unb nur atö foI(§e, nie^ 
moB mit einer mirllic^en unb förmlid^en S3urg im l^eutigen ©imte 
erfd^eint.2) SBann e» fein ©tabtred^t (ober aJiarftrec^t) erl^alten/oS 
fd^on ju ben Q^ittn, ba eSate civitas in bie ©efd^id^te eintritt, wirb 
laum JU entfd^eiben fein. aSermag man eine mir^td^e ^^©ränbung'' 
anjunel^men unb bejiel^t e» fid^ auf biefe, menn im 3al^re 1301 ber 
©rjbifd^of fagt'), ba§ bie Sürger ber ©tabt a prima funda- 
tione civitatis Borch il^re Sie'd^te unb greil^eiten befi|en? 3Reinte 
er bamtt, ein mirflid^e» concrete^g ©reigni^, ober finb jene SBorte 
nur eine formet, eine Umfd^reibung für antiquitus? 

Site ©tdbt, ate ^anbetepla^ unb burd^ fein 9ted^t war abef 
©urg oor bem 15. Sal^rl^unbert eine oiel- bebeutenbere ©tobt, oö 
man gemeinl^in glaubt, ©eine aSorjüge unb feine Sebeutung finb 
jUDörberft an bem Sßorl^anbenfein eine» eigenen ^Äanbred^t» pon 
33urg" ju erfennen, ba» id^ nac^ einer ^anbfd&rift au» bemßnbe beS 
13. Sal^rl^unbert» belattnt mad^te. *) 3)a^ biefe 9ied^t»normen no$ 
im 14. Sal^rl^unbert bi» faft an bie nörblic^e ©renje be» SanbeS 



®cft^. ö. 3ÄagbcBurg I ®. 7. 8. SBaltl^er, Singg. Magdeb. VII p. 6. $m 
6tabtratl^ Sott er in «urg f daließt fld^ meiner »ermut^inng in «ctreff ber 
^(bagedburg t)BlIig cm. 

^) 2)ie )6ebetttung ber fefien @ta)H im JIriege tel^rt eine Urimtbe t>on 1378 
M «tebel a. a. O. 13 III 68. 

*) @o toixir im So^xt 1208 öon einer ^erl^eerung ber civitas Borch Uxi^ 
tct, «nb nid^te öon -einer bortigcn ^urg, beeren einnähme bod^ gu erjüäljnen ge* 
toefen toäre ober toenn biefe nid^t erfolgte, toürbe bie ^lünberung berStabt botj 
»er^^ütet toorben fein. @. »liebel a. a. D. D. p. 8. %I. 3Äagb. &äf^m^ 
^ronif ed. 3anide ©. 141. 

3) @. Sliebel, C. D. Brand. A. X p. 464. 

*) 9n ben S»euen SWittl^eitogen tx @. 159 ff. S^gl. Sinter in ben 
SWagb. ©efd^id^t^blättern V @. 231. 



Digitized 



by Google 



»on @. a. t>. ä«üli>erflcbt. 381 

Serid^tt) ©eltung l^atten, ober TocnigfteniS, ba^ bcr ©d^öppenftul^l 
Don a5urg für biefe§ Sanb bic legale Dberinftanj war, mag man 
tool^I ou^ ber im Saläre 1336 getroffenen SejHmmung beS SKarfgra- 
fen SitbtDig fd^Iiefeen, bafe nämltd^ bie SBewol^ner he^ ©täbt(3^eng 
Scrid^ou) nid^t mel^r, wie frül^er, nad^ Surg oppeHiren, fonbern oom 
©d^öffenftul^I in ber SReuftabt^aSranbenburg jtd^ Sfted&töbelel^rung Idolen 
f ottteti. 1) 

9lid^t minber wid^tig ift bie biöl^er aud^ überfel^ene SRad^rid^t 
einer t)iel alteren Urhinbe, laut ber Sifd&of 3Keinl^er oon 3Kei^en im 
Sa^re 1179 befunbet, ba^ im ®orfe Spbani^ (Söbenife im 3Weifenis 
fd^en) bie Forenses fid& ba^ igattifd^e, bie coloni ba^ Snrgfd^e 
Sfted^t (quam illi de Burch habent — sibi elegerunt iustitiam) 
auSenoöl^lt l^abeh «), mag ftd^erlid^ auf eine meite Slu^bel^nung unb 
»eliebtl^eit beS 83urgfd^en Sanbred^t l^inmeift. 

2lfö Sßertl^eibiger ber geftungSmerfe be^ burd^ feine Sage mid§5 
tigen ^onbeföplafeeS S^urg, beffen Äaufleute oor allen anbern von 
ben SWagbeburger ©rjbifd^öfen auögejeid^net mürben '), fungirte mol^I 
feit bcn älteften ß^it^n ci«e Slnjal^I oon ®beKeuten afö Surgmannen 
unter benen bie ißerren v. S3ord^ bie oornel^mfte ©teile eingenommen 
l^aben mögen. Unb l^ierauf fd^eint aud^ jene befannte Urlunbe au& 
bem 14. gal^rl^unbert ^injubeuten, nad^ ber mir bie ©tabt Surg 
»orjugömeife jum SBol^nort t)on Sftittern unb ritterlid^en 5ßerfonen 
ermäl^tt feigen. Unb oon meld^em ©ipflufe bie ©tettung folijer ^üter 
bcr ©tabt mar, gel^t au^ il^rer Vertretung im Statine ber ©tabt, an 
bejfen ©pi^e pe fonft, öftere fid^ jeigen, l^eroor unb bafe fid^ — ju^ 
mal im Serid^omer Sanbe, gatte ftnben, mo \itn SBurgmannen felbji 
bie Sled^töpflege oblag. *) 

(Snblid^ mag aud^ nod^ angebeutet fein, bafe 35urg aud^ ate ©ife 
eine» erspriefter« — mie fd^on 1136, nid^t erft um 1500 erpd^tlid^ 
ijl») _ x>in ben übrigen ©tabten be» Serid^omer Sanbe« l^roorragte. 



') e. 8liebel o. a. O. B. H p. 104. 
*) ®. fSer«borf, C. D. Sax. Beg. I @. 60. 61. 
•) @. iWagb. @efdJidJt«Mattcr VI @. 516 ff. VH @. 285 ff. 
*) @. 8liebcl 0. a. O. B. H @. 105. ' 

») «. Sendfclb, Antt. Praem. I @. 68. Sliebcl, C. D. Brand. A, 
Vni 6. 101. 

25 , 

Digitized by CjOOQ IC 



382 2)a« ©d^toft ttt ^urg. ««n i^, %, \i, WtüUttfttht 

3tl^ baÄ @t9cbntfe uttfeter Unterftt<]^unö faffen rok golg^rAi« 

1) @^ ift W^ icftt unetwetöliii^, bafe bte ©tabt SBntg im ajttttelaüw 
ein ©d^Iofe (arx, cakrum) ftefcffen ober ba^ fie ani eittem foK^ 
l^etüotöegangen fei. (gg ifl fe^t bebenfiid^, bie« auS bem ^emm 
bet ©tabt ju folgern. 

2) 5Da§ ehoa au^ beni 3lamm ber ©tabt ju abftral^ircnbe ©d^lofe 
iann nid^t biejenige civitas ober ba^jemge castellum fein, xoü^t^ 
im ^a'^xz 806 erbaut warb, ©g ergtebt pdd bie^ au§ ber überttes 
fcrten Sage beffelben. 

3) S)iefe Sage pa^t nur auf einen unmittelbar an ber ©Ibe, 
nörbli(!^ unb unfern oon 3Ragbeburg belegenen Drt, ber mal^rfd^ein? 
U(ä6 in ber ®egenb t)on SBolmirflebt unb ßlbep ju fud^en fein mirb. 
®^ l&at t)iel für fid^, in biefem Drte, ba^ imö) Sllter', ®r5^^ 
gefiigleit unb SBid^tigfeit ber Sage au§gejei($nete, 1129 jerftörte 
@d^loJ5 ^ilbage^burg jmifd^en Sarleben unb ©Ibe^ für ba^ 806 
erbaute Castellum ansufel^en. 

4) Sur gli), ein bur($ ^anbelg- unb 9JfarItt)erfeI)r, au^ ^nbujirte 
f(ä^on von Sllteräl^er au§gejei(f)neter, fteti^ „©tabt" genannter Drt 
fteHt fid^ in ber ©efd^it^te aud^ ate ein befonber^ fefter Drt bar, ber ge^ 
mife bur(§ SBurgl^uten, 3?orn)er!e, 2:^urml^öf e, burd^ g^^^Ö^^/ 33aftionen 
unb %i)üxmt, mie anbere mittelalterlid^e ©tftbte gefd^üfet mar, wo-- 
burd^ ba§ einmalige SSorlommen eine^ feudum castrense ju @nbe 
be§ 14. Sal^rl^unbett^ erflärt mirb. ^ Slufeerbem l^atte Surg afö 6ij 
eine§ ©eric^t^l^ofe^ unb eine^ ©rjpriefler^, fomie aud^ burd^ feinen 
Umfang unb feine SSolföjal^t, aud^ nad^ anberer ©eite l^in fii^on 
frü^ eine befonbere 3Bid^tig!eit. 

*) UcBer hk mni^ima^ü^m Urfjptüngc b« ®tabt i^Un »tt ut« ^tec ei« 
Unterftt^ung bed aSaumed l^^r loerfageii muffen, ^vs ^tabtvotl^ ä8oaet 
l^üU ben Ort feinem Urf^runge m^ für eine toenbif d(ie $efle nnb ^ai bie« 
in einem und gütigfi mitget^ei(ten audfül^rlid^en (S^^ofä Begrünbet, toeld(e9 
toir Bei einer anbeten @elegenf»eit gu t)eri^^entU(i^en gebenle«. 



Digitized by CjOOQIC 



888 'i 



,MW' (tili). 

aSom Äöttigl. atd&iüfccretair Dr. g. ®ei«]^i«u 

©el^r balb nad^ bcr ©tlftung beiS 3»a9bcbttt9if<3^en ©c^diiiä^tö' 
Dcrcin^ bcfd^äftigtc man ftd^ in ntel^rercn ©ifeungen beffclben mit 
bem Sffiorte %\)k {%f)x), %i)txU um bic eigentlid^c Sebcutung bjefe^ 
SBorte^ feftjufictten, Ü)dU um ju conftatircn, an tocld^en Drten be« 
SScrein^gcbicteS [\ä) Dettlid^Mtcn, meldte jenen 9?amen tragen, be= 
funben tiaben. ^tm ba§ erjftift unb ^erjogtl^um 3Jlagbeburg i[t 
gerabe fel^r reid^ an Drtfd^aften, bei bencn fid^ Socalitäten, bie ben 
Flamen ,,3;^ie" fütiren, befinben. ®^ mürbe bamatö auf ®runb 
fad^mftänbiger gorfd)ung angegeben, ba^ unter einem ^f)ie, mie er 
fid^ iefet nod^ in jal^lreid^en Dörfern beg SWagbeburger SanbeS, aber, 
felbft aud^ in ber SReuftabt bei 9Ragbeburg finbet, aU eine geräu^ 
mige, iefet mei[ten§ aU SBiefe benufete gläd&e, biejenige Dertlid^- 
!eit ju üerftel^en fei, auf meld^er in alter unb dltefker geit bie unter 
freiem ^immel ftattfinbenben ©erii^t^^SSerfammlungen unb 
®eri(ä^t^=aSerl^anbIungen ftattgefunben l^ättcn, alfo eine @e^ 
rid^tSftätte. 

SBenn man unbebenfU^ bem SOBort einen beutfd^en Urfprung^) 
juertennen mufete, fo fül^rte bic§ ju ber aufgeworfenen, in ben ©e^ 
fd^id^t^blättem (S^l^rgang I, 1, 6. 28) betonnt gemad^ten grage: 
Ob ftd^ aud^ ienfeit« bet 6Ibe — alfo im eiflentlld^en aBenben= 
gebiete — berartige ©erid^'bftcltten unter jener 93qei(^nung nad^^^ 
mrifen liefen. 



<) S« a&te fftgt In feitter ^H. dkf^. b. ®Mt &^(A e. 314 «tmt. 1: 

g. «. in' bet ÄiiJhibt*aRttj»ebitrö (®. 3Ättflb. «<f*.^I. ^ ^. 528 «um.) 
teünni bojt b^m %(uttett biefe^ «DUet (^ obes Zitt)^ tut btm bet Koane bei 
ttenftogeK, b. i»., aied(tMt«0ci ol^ltitett ifl, fo bofi <^(U» mU M W9^ 
9tt |ptif0itfi|K ttüdit <lti MHi|ct yt <0 r b rt< i|t 

I. . ' Digitizedby Google 



884 UcBcr ben «egriff unb btc «ebcutung toon „ZW i^^)- 

eilte SBeantoortung bicfer gtagc ift aber niemate erfolgt unb 
wir Dcrmögen an^ jur ß^it niiä^tö baju beijutragen. allein in 9lu(fc 
pd^t auf bic wieber^olte SS^ufmerffantleit, bie Hgeiten« beö SSereineiJ 
bem SBefen ber ,,2;i^iee" unb ber Sebeutung biefeS SBorteS gewib- 
wet nmrbe unb ber ^äufigfeit fo benannter Dertlid&feiten in unferem 
SSerein^gebiet, üerlol^nt e§ ftd^ wol^I, ba^jenige l^ierl^er ju f e^en, vocS 
in fel^r lel^rreid^er Slrt uon einem anerlanntcn trefflicä^en SRed^t^lel^rer 
unb großen Senner börflicj^er SSlltertl^ünier, ®. S. v. aJiaurer, in 
feiner ®ef(§id^te ber beutfd^en ©täbteüerfaffung »anb 11 @. 92 ff^ 
über ben obigen ©egenjianb au^gefül^rt ip. 

3ä^t nur im SUlagbeburger Sanbe an jal^Ireid^en Drten, wie j. 35. in 
fiol^ensa5BarSleben,©d^n)arj,®rippel^na,®tger§Ieben,SÖ5 
berburg, 3^n)elt)en(n)üft)i), fonbern aud^ im igarjgebiet unbStift 
^alberftabt, ju Slbcrftebt bei Äl. Df d^er^Iebcn, nörblid^ baoon — bie ©teile 
ift ium S;i^eil nod^ Sftafenfied, unb ip gelegentli(§ ber ©eparation ber 
Äir(ä^]^of bort angelegt — treffen roit Dertlid&f eiten mit ber obigen 85e^ 
jeid^nung an. ©o j. S3. in Simmenrobe bei Slanlenburg, SBall^ 
ftebt bei SSecä^elbe, bei filofter ©rSningen unb ®eei5borf, 
bei ißol^en^aBebber ftebt unb 33oben5®itfurt]^. ©e^r beati^- 
ten^toertl^ ift e§, bafe bei ben lefetgenannten Ortsnamen ft(§ ein gro« 
§er unb Heiner 2;i^ie befunben l^at. ©o entfielet bie ^rage naif 
bem ©runbe ber SSerfd&iebenl^eit biefer Dertlid^leiten unb nad^ bem 
Smede il^rer urfprilnglid^en. Senufeung. 3m 15. unb 16. ^ol^rl^m 
bert mürbe bic-le^termä^nte Statte ni(^t mel^r frei oon ßultur ge« 
l^alten unb ju ©emeinbejmeden anberer S5[rt benufet.*) 

3n bem obigen SEBerle äußert ftd^ nun v. SRaurer, mie folgt: 

®aS SBort X'^y, über beffen Sebeutung fd&on mel gefWtten 
unb meU^eg t)on SRöfer (DSnabrüdfd&e (Sefd^.n, @. 162) unb von 
SEßiganb (^l^mgerid^te ©. 31, 32, ®efd^. von ©oroepl, 6.280) 

n »ifd^of «olrab toon ^alBcrjlabt fc^enlt bem Äf. 3ÄarienBoni benSel^nteii 
t)otn <»eulatib unb einer SBtefe in X,, miAt ber Zbx l^eigt, 18. October 1283. 
@. Cop. XLVn f. 37 im SWagb. %xä^ii>. 

^ 3m 3al^re 1468 geneljimigt ber ^xohft be9 StUfttx^ (irBningen 9tai»e 
b. b. MaMwc^ ben mieberI2htf[i<!^en)@erf(ntf eined i^üd^n 3infe« t)on einer 
Olra^mif^e ,,gl^el^eteu be grote Xht^t'' atoifd^en I^L.^ri^mngen mtb2)ee«' 
borf an bie ^.lOrüber unb ed^mejlem ber ^rüberf^aft @. ^te^l^and im itum 
gange 3um 2)ome sn ^alBerßabt". ^. @taatö'9r(fiit) gu iD^agb. b. B. 6tift 
$alberpabt XXIIb fitx. 78 (33). 3m Saläre 1536 flnbet ein »ecefi 3»if*eube; 
2)Brfem ^ol^en^Sebberflebt ni^ 80bcn'2>iifnril^ über bie $nt unb 2:rift auf 
bem großen unb bem Heine n^l^ie (Z^f^t), at»if^en feeiben2)i^rfettt gelegen^ 
tiatt. e. ibid^III 36 a. 

Digitized by CjOOQ IC 



»Ott Dr. g. @fi«^clm. - 385 

mit bcr 3^^! 3^^^ unb mit bcn ®ccattien in SSerbinbung gebrati^t 
morben ift, f)atU offenbar eine boppelte Sebeutung. %y^ 3; 1^9, 
a:;i^ie ober 3;ie l^iefe unb l^eifet l^eute riod^ in mkn S3auerfd^aften 
unb ©täbten in SEBeftpl^alen, im ßalenbergifd^en unb anberen S^l^eilen 
m)n 3[Itfa($fen, ber SSerfammtung^ort ber Sürger unb 
Sauern. 1) Unb fo f (Steinen benn aud^ biejenigen fetreden unb 
©lobtüiertel in ©oeji, in meliä^en pd^ bie 33auerf(^aften ju üerfam^: 
mein pflegten, Zr) ober S^pggen genannt morben ju fein. ©^ 
Reifet nämlid^ im äUeften ©oefter ©tobtred^t vom ^oJ^re 1120 (§ 37)^ 
ba§ lebe einjelne dfe SBorflabt jur ©tabt ©oeft gejogene Sauerfc^aft 
in einer eigenen ©trafee, ober rid^tiger gejagt, in einem eigenen 
©tobtoiertel beifammen gemol^nt l^abe: — „in vicxilis illis, qu 
dicuntur ty." ©iefe ©teile überfefet bie „5ligl^e ©d^rae" §. 20 
bei ©mmingliaug ©. 206: — „2)at foHen rid^ten be ^ooere up 
ben ^^ggg^n." ®^ fd^eint nämlid^, bafe bie SSorfläbte nad^ ben, 
einjelnen SBerfammlung^orten ber 33auerf(^aften in mel^rere Zr)^ mie 
in Äöln in oerfd^iebene ©eburfd^aften unb in Hamburg u. a. m. 
in oerfd^iebene Äird^fpiele eingetl^eilt maren, ober mit anberen SBor^ 
ten, ba§ jebe SBauerfd^aft i^ren eigenen SSerfammlungSort gel^abt unb 
oon biefem fobann ba§ von ber Sauerfd^aft bemol^nte ©tabtmertel 
felbft ben SRamen 2;i^p erl^aften l^at. S)amit ftimmen aud^ bie no(§ 
in fpäteren 3^tten üorfommenben S^l^ie^^ßämmerer überein, bereu 
»ai^rfd^einHci^ jebe S^l^ie einen ober mel^rere gel^abt l^at ^) ^ 

3)ag SBort %y ober %f)y unb bag gleid^bebeutenbe ®ii l^atte 
aber aud^ nod^ eine anbere SBebeutung. ©ö Gebeutet nämlid^ aud^ 
bie SSerfammlung felbft. S)ag ©oefter ©tabtred^t oom Saläre 1120 
fögt §.61: — iu suis conventionalibus, qüod vulgo thy dicitur.«) 
%t), %^r) ober aud^ S^^ggen ftammt nämlid^ offenbar oon einent 

*) Sanbred^t bcr (SIbagfcr ®ofc i)on 1557 §. 37 in b. 3cttf^r. b. W- ^er* 
<md für S^ieberfac^fcn Sal^rg. 1853 @. 265: — für einer flab ober für einen 
borffc uff einer tl^ie eine Sinbc: Puffendorff observ?. III app. p. 87. 
^altaud p. 1811. 1812. Siganb, gel^ntgeri^t p.82. t). manxzx, (9ef4. 
b. iD^arfentoerfaffung ©. 330. 

*) @. (gmmin^l^auö, memorabilia. p, 40 S^iote. 

«) Url. i>. 3. 1259 ]&ei©eiBerftn l-@.392: — circa eos, qui burrichtere 
Tocantnr, ernnt in conventiciüis, qni vulgo ty dicuntur. Ur!. )>. 1259 Bei 
Siganb, SO^emoraB. lY p. 10: De gene,* de dar burrichter heyten sollen, 
fltejn in der Torgadynge, de in deme gemene Dudeschen hoTten gii. 



Digitized by CjOOQ iC 



886 UeBer ben begriff nnb Me 9ct)e»hinfi loon ,,X^ii^ 8ott Dr. (^ ei9 f» eim. 

SDiHrte^ boS fpre^n bebeutet> loel^e S9ieheutung fld^ nod^ in bem 
piattbeutji<j^n ^ibung unb 3:9b utig er^^alten l^ot^) 

Sbenfa lontmt ®ü vm &ifym, vffm, obec jkil^en, n)09<m 3i#t, 
Urgid^, »etgid^t, Saegid^, »eid&t ». f. to. ») »ctbc SSötter bcbeutwi 
betnnad^ fo mel als @;)raii^; 3^9^ Xl^q unb ®ii in Soefi oljo ein 
Parlament ober eine Sauerfpra^e, wcld^e man fpäter bic Äöet ges 
ttmnt l^at 3) S)a]^ nrftb au$ in ber Ur!unbe t)on 1289 (ftel^ 
unten) @ii eine Sorgab^nge, b. 1^. SSergobberung ober Serfamnis 
lung (conveDticiLlus) genannt. Skti^ äSort Xffi^ fyxite bemtiad^ in 
Soeji eine boppelte SSebeutung. 6« bebentete einerfeit bie ©eta 
fantmelte äSanerfd^aft ober bie S3auerfprad^e, anbererfeitt 
ober aud^ ben SSerfammlnngilart nnb oon ber Sauerfd^ft be^ 
»ol^nter Stobttl^eiL 

3ebeni %i)r) ftanb mm ein S3auerri(^ter doc, n^elci^er jitmeileii 
au^ Sürgenncifter (magister burgenmum) genannt worben ifl (Hr* 
fasnbe non 1283 bei @eiber^ aSSeftpl^ Urfnnbenbnd^ II. 1. p. 496: 
electus in magistnini burgensium, qui burrycbtere Tulgariter appd-' 
lantur.) 2)iefe ä9anerri|d()ter nmrben nial^rfd^inlid^ au^ ben ^ofbe» 
fi|ern genKil^t. 

SKanrer l^anbelt nun (®. 94 ff.) weiter vm ben aäoiterri^ 
Uxn, Sauergerid^en unb beren SSerfa^ung; roit rooUm. nur nod| 
einige ^ilen a\i& feiner @(]^rift l^njuf etjen^. ba ^^ analoge fßex^SÜ» 
niffc in ber Sleuftabt bei 3Ragbeburg unh ber eubenburg, 
wa t& gleid^faO^ SSanerri^ter unb Souerfprqd^ bi^ in Reiten nad^ 
bau SRittetalter l^inein gegeben l^at, oorfanben. @r fd^reibt: ,,2)iefe 
ätoterfd^ften (bei goeft) gej^örten ^nnir al^ SBurgbetoal^ner (bmr- 
genßes) jur- ©tabtgemeinbe ; ba fie jebod^ leinen Qütdü jnm (Stabfc» 
r<xt^ unb jur a^geroerfammlung gel^abi l^aben^. fo nmrben fie d£l 
^gemeine Sur" ben ratl^gfd^igen ©efd^Ied&tern ober ben Sftatl^gleuten, 
b. 1^. ber Slltbürgerfd^aft entgegengefe|L — ®rfl im ^pfyct 1257 
erhielten in @oe{i bie SSouerfdgaften S^üxiO, jum ©tobtrotl^/' 

^j~^7mH^i. 8. ▼. »bim» ei 4«5. 

3) %(. ^(ifmiUtx, SBkterM I 148, II 14 UKb 9. SK f lelei iir 
SB ig an b, «rd^lö IV @. 14. 

«> CEine intfeTRie Mtfjmlkäfltii mit bem £|^ fftlen bie Xni^itn, h. (. bie 
m^tp^it in 9^iibeyfii^. <3». n. SDIanrer, •«[(#. b. 2>of^>erf(»|fnn9 n 
®. 126.^ 



Digitized by CjOOQ iC 



387 



€m Siifteiiint fa^^enlitm» ubtr hit |erpi$nm$ 

SWttget^cilt t)on fi* ^anide, 

^v<i^it>ar am ^taatdard^it au $atmok>er. 

3m Äöniglid^en ©taatö?3lr(§u) ju igannoocr bepnbct fi(ä^ s. K. 
CaJeab. Br. a. Des. XXI, 174 m ©d^reiben $cq);|)enl^cim« mit 
feiner eigenl^nbigen Unterfd^rift, ba^ er einen %a% m^ ba: &it^ 
iM^KOte ^dgbebmrgi^ an ben i^er^g ^riebrid^ Ulrid^ t)pn Btauti^ 
^ ^eiß^rSfinfjbtttfl »on SKagbrf^utg felbft ans gerid^tet l^ot. J^futer* 
^ant tft aud^ bie gleid^faH« pon 5ßa|)pen]^eim eisenl^ftnbig unterjeid^ 
nele 3lad&fd&rifty m^ ber wir erfel^en, ba| er ben Q^m um 3^ 
fenbung vm SSergfuappen gebeten ^at^ n>eld^e awtte je^t nad| (ginss 
tioä^me ber @tabt gegenftanb^Iog geworben ift. Sluf einem befonberiMt 
Statte liegt ein lut^er Sendet aber bie ©inuaj^me itnb bien ^rafKb 
3Ragt)efettrg? bei, ber fonp belannte, %iUy unb ^apptjiäftm |U9^= 
^ebcne Sftelationeii c^änst* (f. ^mam III, 1&5). — Dbnwit 
b«g ©d^eifatt hmitö am 21 2Jlai (b. |u nemen ©tite, alfo äjn 11. 
ii^* ®t.) jcti^efa^t iin^ m^ moi^I abgegangen ifl, fi) ift eiS b{»| ikhI^ 
tmem «Jenmerl Äuf ier äbceffe erft m ib. 2Rai .in SBolfertbättrf 
eingetroffen. 

S)cr ÄbbmÄ igiebt genÄ» i)fe Orjö^iigrapl^ie unb We Snterpnncs 
HxAn bieS OtügteialS «lieber. 

{Dutid^id^tigier ^od^gei^^mner 
gürji ®enebiger ^err ac. 

8« Continiiation meiner unbert^enigen ©d^ulbigl^eit l^ab 3d& 
nit Dnberlaf^en foHen, S)erofeIben ben ©umarifd^en SSerlauff, mit 
eroberung ber ©tatt SWagbeburg gel^orfambttd^en ju Communiciern, 
^o^^en, biefelbe ab bcm nebenf^l«! mit mel^tem g. ju t)ernemmen, 

Digitized by CjOOQ IC 



888 Sitt <Bäfxtxhtn ?a^)^cnl^eitn«. SJwi Ä. 3anl(fe/ 

2Bel(J^e 3(3^ ©ottcö getoaltigcn ftard^en ©d^ucj tl^teuKd^ empfehlen, 
S)at. in ber Statt SWagbcburg ben 21. SKap 3lo. 1631. 
(gut grl. ®n. 

SSnbcrt^enig gel^orfatncr bleuet 
Sapcnl^eim. 
P. S. 
3lu(^ ©nebiger gürft üttb ^err, ®ur g^ürftt. ®n. gnebige aitt-- 
toort, bie Serg S^nappen betr. ^ah ^ä) t)on bero ßancjleg Rotten, 
gebürenb empfangen SSnb weilen ^d) berjelben nnl^n mel^r ntt von 
ttöten, Wß l^at e^ batmit fein beroantnife, tl^ue nii($ aber gegen §ur. 
gri. ®n. gel^orfant. bebandl^en, baj fie fic^ bifer weegen fid^ fo md 
bemiel^en wollen. S)at. ut in literis. 

Sopenl^eint. 



S)ie ^offart 3Kagbeburg ift ®ott fet) ©roig gelobt> gebentpft onb 
il^re iungfrawfd^afft l^in roeiä^, wir l^abeng mit ©türmenbter l^atibt 
®eftern nmb 9 v^x vox 3Kitag§ erobert, t)ber bie 4. ©tunbt gefo^ 
ttn^ ben Sifd^off l^ab 3d^ gefangen, g^aldtienberg ift nieberge^mtt, 
fambt affer ©olbate^ca, t)nb Surgern, fo in ber SSel^r gemeft, äl| 
nun bie granfamffieit ber ©olbate^ca fd^on aufgel^ört, l^at ber @e^ 
redete S^^xn, t)nb Straff ®otte^ ®rft angefangen, feinb mel feut 
uffgegangen, ju etlid^en 3Kinnen, fo*fie gemad^t l^aten, bie l^aben 
Senner weniger ftunbten, bie^e fd^öne ©tabt, mit äff ü^rer groffeen 
Sfteid^tl^umb, in bie Slfd^en gelegt, SSBafe fxä) nun an SRenfd&en, in bie 
Äl^effer, t)nb auf bie SBoben rerfteöl^t, baj ift affe^ Derbroitnen, 3^ 
l^att e^ feien über 20000 ©eeffen barpber gegangen, t)nb e^ ift ge^ 
wife feit ber gerftorung Serufalem ll^ein greilid^er SEBetd^, »nb 
Straff ®otte^ gefeiten morben. Slffe m^xt Solbaten feinbt retdj 
morbcn. 
A. e. S)em ©uriä^Ieid^tigen ^oiä^gebornnen fjürjien, vnh ^errn, 
l^errn gribrid^ SBlrid^en, ^erjogen ju Sraunfd^meig, öub 
Sinenburg, SWeinem g. fürften mh ^errn. 



Digitized by CjOOQ IC 



389 



^in $tmb\ih auB hm aiUn ütagdebutg. 

asott ®. «• »• SM* 

(^tcrju eine ttt]^ogra:|)]^if(]^e ^IbbUbunö.) 

S)urd^ bcn abbruci^ beö ©ubcnburger S^l^otc^ ift ein 9cf(ä^id^tU<ä& 

fe^r merhoürbige^ ©tüd au^ ber SSorjeit aRagbcburg^ feiner alten 

©teile , an ber e^ von ^melen 3;aufenben Qal^rl^unberte lang gefeiten 

»orben war, entrüdt werben, um al^ 3^^^^^ ^^^ (Srinnerung an 

eine längft »ergangene jiärmif(]^ bewegte geit bem neuen ©ubenbur^ 

. ger Xl^ore einverleibt ju werben. SSBir meinen jenen Idnglicä^en ©tein, 

. ber fi(§ über bem in bie ©tabt fül^renben portale be^ alten 5t^ore^ jeigte 

, ttnb ba§ ton jwei Sngeln gehaltene einfädle ©tabtwappen t)on SWags 

brturg, barüber bie ^al^re^jal^l^ 15 — iß unb mel^rere Uncialbud^= 

fiaben feigen liefe. 3Son lefeteren waren auf bem — wol^l burd^ 

(greigniffe t)erf(3^iebenjier 2lrt — etwag bef(ä^abigten ©tein nur ju 

erfennen ®. SB. S. 

6^ war unfd^wer, biefe S)et)ife, biefen SBal^lfprud^ burd^ ein ®. 
ober 3. e,, b. ^. ©otte^ SBort bleibt ®wig ober Qn ßwigleit ju 
ergdnjen, ha bie ©tabt fid^ beffelben mit SSorliebe unb SRad^brud jur 
3^ ^^^ SReligion^wirren be^ 16. 3abrl^unbert§ unb jumal wäl^renb 
^' ber Belagerung im 3al^te 1550— 51 bebient l^atte^), unb ü^m wie:^ 
berum gegen 6nbe be^ 17. 3al^rl^unbert3 eine öffentlid^e ©teile am 
wie^. *) 

3)ie Sage be^ älteficn ©ubenburger 2;i^ore^, xotnn e^ ein 
foK^e^ unb nid^t nur eine blofee ?ßforte, bie nad& ber ©ubenburg 
fül&tte, gegeben l^at '), läfet fid^ nid^t mcl^r mit ©enauigleit nad^wei« 



>) &f ben bamaU cutögegatigettett Ü^otl^mättaen. 
s) ©(etd^falld auf allen fiäbttfci^en ®e)>rägen. 



*) 3)cr Äftefie a^ut^ang i9on ber @tabt gut ©ubenBurg, fei e« a:i^or obet 
¥forie, mar bnrd^ einen Xl^urm def<!^ü^t, ber in ober nel&en fi(ff ein (ia^tUäfm 
*atte. a aRagb. @efdjid^t«bt. V @. 111 %nm. 5. 



Digitized by CjOOQ IC 



^ 390 mi&idaiißü^xMbm^okm^^^ 

fcn; ba§ nunmcl^r (im Qal^re 1871) abgcbrocj^cne 6ubenburger 3:^ot ' 
toutbc, mc bcfannt! tp unb bie obige Qal^rsa^I befagt, im Sollte '' 
1546 an feiner bi^l^erigen ©teile erbaut, bb e§ richtig ift, bafe auf 
feiner ©teHe frül^er, wie § off mann bel^auplet i), bie 5ßfarrRr^ 
ber ©lÄenburg ju ©t. Slmbrofien, unb mel^rere S)oml^errtt^urien 
geftanben, mu^ fraglid^ erfd^einen. ®enn fidler iji e§, bafe bie gc^ 
baiä^te Äird^e md weiter ö^id^, ber ©omftrd^e gegenüber, nad^ bem 
l^eutigen SBaftion ©leoe ju lag. ®^er fönnte ba§ 2;i^or auf bem 
S^rrain einer ©oml^errn-Surie gelegen l^aben, ba, wie befannt, bie 
©oml^ernv^Eurien fid^ urfprünglic^ au^ an ber ©übfelte be^ 3)omc§ " 
bi^ in bie alte ©ubcnburg'l^inein erftredten, mie j. SB. bie öttefitc 3)om? 
SDed^anep. ») 

äud^ von bem 1546 erbauten ©ubenburger 2;i^or war im Sau^ 
ber 3^t nur ein Sll^eil ftel^en geblieben, «dmlid^ bie ber ju bemfdbe« 
fül&renben örüdEe jugelel^rte '^ront unb ein Xl^eil ber gewölbten 
®urd^fa]^rt. ätte^ übrige Dcrbantt feine (gntftel^ung einem ^au be^ 
9a^re« 1773. 

Slfö biefe^ ©ubenburger 5C^or ber burcl bie ©tabterweiterung 
bebingten.$inau§f(|iebung ber gcfkungSwerfe l^alber bem Untergänge 
uerfiel unb abgetragen marb, würben bie an bemfelben befinbttd[i ge? 
wefenen ©teinrelief« ^) unb fonfügen ©teinjierrat^n forgfäüig aufge^ 
I^oben, um et)entuell atö Slnbenlen an ben alten 93au unb jum 2;^eil 
^ijiorif(6e S)enfmätcr von SBert^ in ben neuen S3au eingefügt ju 
werben. ♦ 

©(§on im SESitrter bc§ porigen S^l^re^ wari) m^ bie Äunbe, ba^ 
bie 9lä<ff eite be§ l^erabgenommenen, ju Slnf ange erwäl^nten S©aw)em 
fteinö, bead&ten^weüB^e ©teiubilber fel^ li^, ©rft in biefem ^rfi^ 
ja§r gelang tS mir, wegen ©rftänjung be8 bef^äbigten, buxd^ &m 
mauerung in ba§ neuerbaute 2;i^or ju confert)irenben ©tein§ um 
Sdatl^ gefragt, burtj^ bie ®i!ite »ft? ^rm ßauptmann^ v. Äeifer 
tm Stnpd^t ber 3lütffeite beä Stei«a ju «t^alten. S)en ©ebarfcu, 
ein Silb be» ©efel^en, mm wi>l^l für lange Qtit aller Söiflen €ntF 
rüdten ben ©ammlungen unf ere^ SSerein^ jujufü^ren unb c8 foboim 
ben aBitgliebem beffelben b»r^ Ittl^^gtö^jl^d^'^ ©mtf ju flbetreld^, 

•) e SRa^ (»t\miM* HI €^. 12. BC 
») «g(. Ibid. VI @. 439 ff. 



Digitized by CjOOQ iC 



191 Soll @. %. ». 2R. 

Ie| bie gä^c »crettmHtgfeit ttnferei^ t)«ffl^rtett aSereinötnitgliebeg;. 
es ißcnYi StftorienntalerS d. SBobld, butd^ feine SReifterl^anb 6at^ 
ir X^ot werbet!. S)eni Äünftfer fei l^er noiä^mate unfer tDärmftet 
)an! batgebrad^t! 

3?ad^ biefer futgen ©efd^iiä^te unfcreB S3übft5 nun ju feinem 
Wginol, igat ei§ aud^, n)ie leidet erfid^tlid^, leinen l^etDortagenben 
biftlerifd^cn SBcrtl^ — wienrol^I ber S^^^^^^Q ^^ ©culptur ba« 
Srabicat einer guten arbeit ni(i^t abjufpted&en ifi — fo bünft uniJ 
in ]^iftorif(|er SSertl^ befto ^öl^er ju fein. 3l^n befi^t fd&on an unb 
k fid^ ber SBoppenfiein felbft, ba er ein öd^te^, me^r atö breil^un^ 
ertjäl^rigc^ SDet^mal eincö wid^tigen @reigmffe^, ber unüerbroffenen 
«b eifrigjien Soutl^ätigfeit ber ©tabt jum ©d^ufee gegen feinblid^e 
Badete unb für bie Sefenner ber löftlid^en neuen Seigre hübet. 
&ttrd^ biefen ©d^hiMirf» ^M bie, beut ©d^ufee ber ßngel befohlene 
Stobt i^r: „Sottet SBSort bleibt in ewigfeif ben oon Slufeen i^r naiven* 
m ^nben entgegen.* S>arum ift biefer ©tein, eine 9ieliquie au^ jener 
»rmbenjegten für 3Ragbeburg gro^rtigen 3^, t)or Slttem wertl^ 
Bb tDurbig, für alle ^trttn onfbewal^rt ju ujerben, gleid^ al§ ein 
kiEabtum ber alten ©tobt. 

Äauni l^atte bag Dberl^aupt be^ gcifttid^en ®taatt^ SKagbeburg, 
bibinoiaibred^t, feine Slugcn — im^al^te 1545 — gefd^Ioffen, atö 
k l^eraufjiel^ttben poUtifd^en SBetterrooKen feine^S Siad^foIgerS, 
NNn ättrcd^, aSal^n ju perbunfeln. begannen. ^ ben ©efal^rcn 
wi ättfecn, toeld^e bie ©fiftenj be« geiftlid^en ©taate^ bebrol^ten, gt» 
Ate fid& bie feinbfelige ^citmQ ber nad^ ber »bfd&öffung be§ alten 
pxtäm& üerlangenben ^öuptftabt aJlagbeWrg, bie felbfk ben offenen 
Nttdl mit il^ew Dberl^rn nid^t fd^euen ju wSkn fd^ien. 

S)ai5 aiol^r 1546 l^egann mit ftürmifd^cn äuftritten. Stegen bw 
»leren unb äußeren geinbe mar eine DerftftrÖe »efefttgung ber 
Slö^ eine unabmei^böre Slotl^menbigWt gemorben. 3>ie ©übfeite 
^ ®tabt, nod^ ber ©itbenburg jugelel^rt, erfd^u im: älUem neueir 
^ }u ikerftärienbei: ^e^g^merle beb^ig nnb aHe^>. mod ben 
^% ben fie gemctl^tm foQten, beeintrci#tt$en fomtii^ ntit^e best 
^tgonge üerfaOen. igietlet.gel^örte ha^ l^ri an ber ©tobtmMetr 
>f beten 6dk nod^ ber ©tobt l^in gelegene (Samelitetllofter in bei 
Sttbenbttrg, ba^'nod^ im Saläre 1545 bem drbbobcn gleid& gemad&t 
W^^be. S)e« neuen drjbifd^of* ©ene^migunft ein}ii^dlen> Ijlett man 



Digitized byCjOOQlC 



392 (Sin @teinbUb au9 bem oi^ten SJ^agbeSurg. 

nüä&t für nötl^ig, ebenfotoenig, atö man ein ^äi)x barauf (i546)i^ 
jtttn gctoaltfimcn ^ihtuä) ber Slmbrojiu^pfarre bcr ©ubcnburg itm 
melieret in beten unb ber ©tabtmaner [Sliäl^e^ belegener S)otnl^en 
©urien jd^ritt. Sluf bie Sefeitigung biefer gefal^rbrtngenben fejtai' 
83ault($feiten folgte bie t)erftarfte SBefeftigung ber ©tobtmouer, bi^ 
. Anlegung eines neuen SEBerleS, toeftlid^ »om ©ubenburger 2;i^ore, hSt 
SBajiionS igcpbed (fpdter SBaftion ;,3ln]^alt'') ünb enblid^ ein vev^äxfi 
lenber Umbau beg ©ubenburger %f)oxe^ felbft. i) 

3u biefen SSefeftigungSarbeiten nal^m man bie, SKaterialien üöt 
allem von ben ermäl^nten ftrc^li^en ©ebäuben, ber Slmbrofiuöfid^e, be» 
Sarmeliterllofler unb ben ©oml^errnsßurien unb mo man fie fonjl 
fanb. aSiele SBerfftücfe mod^ten au(]^ bie Ueberbteibfel von beit SKos 
teriolien ber no^ vor 25 Salären in 3;]^ätigfeit geftanbenen ^omboti; , 
ptten gemäl)rt l^aben. ajlan I)atte feine geit unb leine 3lnftalteit 
im ©ange, au^ entfernteren ©teinbrüd^en unb QkQckien bie Utenft- 
lien jum SefeftigungSmerle ju befd^affen. Sitten ©teinmaterial, mod^ , 
es ju l^eiligen ober profanen ^meden gebient l^aben, marb ate gee^« 
uet angefel^en, ju bem mit igaft begonnenen unb mit raftlofer ®ife 
fortgefüljrten; Sau ber ©tabtmauern, S^l^ürme unb 3:;i^ore j)ern)etibet 
ju merben. 

@inen fpred^enben SSemeiS l^iert)on liefert nun ber oben ertoäl^nte 
©tein, beffen Äel^rfeite mir l^ier in getreuer Slbbilbung mittl^ea 
unb ber mit bem ©tabtmappen, ber Qal^rjal^l 1546 unb beut SBa^t 
fpru^e ber ©tabt gejiert^ gemiff ermaßen ate eine Krönung bei^ 
SBerfeS über bem 5ßortaI beS ©ubenburger 2;i^oreS eingefügt würbe. 
S)enn, als man jur gertipng biefer monumentalen 3^^ ^^^ neu* 
befeftigten Sl^oreS fcä^ritt, fanb man feinen nod^ unbenu^ten, für boS 
SSBerf paffenben ©tein- 3Ran fal^ fxä) genötl^igt, ju bem erflen beften 
SRaterial ju greifen, baS fid^ barbot. 

S)aS aJHttelalter mit feiner SSorliebe für ©teinbenfmatc l^otte 
niii^t nur bie gufeböben ber Äird^en unb ©apeUen , fomie bie anfto* 
^enben Äiri^l^öfe mit ja^lreid^en ©rabfteinen bebedt, fonbem oad^ 
bie SBänbe ber ©otteSl^äufer unefen — mie nod& ^eute erftti^tlüi^ — 
ttid^t wenige aufgerichtete ©teine mit SleliefS unb ©culptureu auf. 
®S maren bieS tl^eils Seici^enfteine pornel^mer unb u)o^lbegüterte( 



^) @. ^5 off maftÄft. a. O. II @. 204, 



Digitized by CjOOQ iC 



SBon ®. «. to. 3». 39a 

^arrftttbcr wnb bereu Stngeprigcr ober t)on SBol^lt^fttern ber Äird^c 

iwih ©apeUcti, tlicite ©ebenffieine unb SSottotafeln ate S)enljeid^en 

Itomtner ©tif tungen gottf eliger^ Sßerfonen, an überaß fid^tbarer ®teße 

tinöefägt, um i^r älnbenlen bei allen Sefiä^auern rege ju erl^alten 

«ber um burd^ ben SS^nblid ber bargefteHten ^eillgenbilber bie Sor» 

toergel^cnbcn jnr Slnbad^t unb jum jHHen Oebet einjulabeu. SBir 

Helmuten nod^ jefet fold^e ©enffteine, freißd^ mit fel^r uerftümmelteu 

«üb t)em)ittcrten gormen il^rer Silbmerfe l^ier unb ba an ben Stufen? 

lodnbett SWagbeburgtfd&er ^ird^en unb im Äreujgange ber ßat^ebrat 

firiä^e xoa^x. S5Hr erbliden Steinplatten t)on t)erf(i^iebener ®rö^, 

^a^ fletS ül^ne Snfd^rift, mit ben giguren eine^ ober mel^rerer ^eili« 

ger vor ober neben il^nen fnienbe unb betenbe ©eftalten, bie Stifter 

bieder SJlonumente, ber 3^^^^^ frommer ©efinnung ober be§ Slnbem 

len^ an md^tige S3egebenl^eiten im Seben ber Stifter. 

. ßinen fold^en ©ebenfc unb leinen ©rabftein glauben mir in 
bemiemgen Stein ju erblid en , ber in ber 3iot^ ber Seit au^erfel^en 
umrbe, auf feiner Äel^rfeite bag SESappen ber Stttftabt 3Wagbeburg 
unb il^rcn SEBoJ^Ifprud^ aufjune^men unb jum ©enfmal an bie 3ltH- 
befefKgung ber Stabt fortan über bem 5ßortal be^ Subenburger 
Xl^ore^ JU prangen, 

' S)ie gemaltfamen SSorgänge, mit benen bie erften Sd^ritte, meldten 

bie Äird^enuerbefferung in aJiagbeburg machte, begleitet maren unb bie 

in fpoteren Sorten erneuerten ©emalttl^ätigletten gegen bie Slnl^änger 

^et ciUctt Seigre unb Sitten, ma^ ^ä) auf biefelbe bejog, hta^tm, 

wie bcf annt, melen Äunftoerfen unb {Denfmälern von Stein unb Wl^taZ, 

Vit fi(^ an ben Stu^enmänben unb im 3[nnem ber Äird^en befanben, 

ben Untergang ober arge aSerftümmelungen. ®alt e§ aud^ t)or 

allem ber ^erabfHlrjung ber ^eiUgenbilber, bie meijien^ bie SBänbe 

unb portale ber Äird^en fd^müdften, mie nod^ bie jal^lreid^en leeren 

3Hf^en an ben Äufeenfeiten ber Äird^len SBagbeburgg jeigen, fo mürbe 

offenbar ebenfomenig glimpflid^ mit niXien fonftlgen SSilbmerlen oer^ 

fol^ren, bie eine SejilgKd^feit auf bie alte Seigre ober <Darflettttngen 

entl^elten, meldte mit ber bleuen nid^t im ©nßdnge ftanben. So 

ömgen mol^I in ben fiörmifd^en gelten be8 gol^ 1524 unb ben 

folgenben oud^ ntond^e 93otit)tafeln p (S^runbe, mdd^ ber fromme 

Simt ber SKtwrbem pm Sd^mud^ ber Äußern unb Smienm&nbe ber 

fbtteSl^ftufer unb als »ufforberungen )ur 9(nbad^ ^fHftet l^otte. 



Digitized by CjOOQ IC 



S94 @tn @tetn6t(b aue bem a(tm ^agbeSutg. 

SBol^er ftammtc nun bcr ©tein, ber jene betthoürbige Se^im^ 
nmng erhielt? aSBit ücrmögen eg nuä^ ju fagen, an rodlet ©tfittl 
. ^agibefturg^ et etnft gcftonben, ob an ber äufecnfeitc ober im 3«* 
nern einer feiner Äird^en, ob er f(i^on bei ben erften ©turnten, toeld^ 
bie ©infül^mng ber neuen Seigre begleiteten, afö ein SBer! an§ ber 
^^papiftifd^en" 3^it jertrümmert/ warb, ober ob er erft fpäter nnb 
unmittelbar t)or bem 3^^?^^^^^ f^^^^ ^^^^^ 38ern)enbung ^etobges 
ftürjt unb bef<3^äbigt würbe. 

SBir erbUden.aber ni<3^t^ auf beut ©tein unb unter feinen Sit 
bem, roa^ ben g^anatt^mu0 gegen ben alten ©lauben jum Set^i^ 
rung^n)er!e l^ätte anftatj^eln fönnen. ®ag Silb be§ gefreujigtcn (Sx- 
löferS, beffen £el)ren attein unb nid^t^ Slnbercö ber neue ©laube 
für fein ©igene^ erllärte, banebcn bie geljciligte in ben ©lauben^ 
artüeln ni(j^t fel^lenbe ^erfon ber 3Jluttcr beö^eilanbg unb feine* 
ßiebling^iünger^. ©benfowenig fonnten bie aborirenben gigurcn ber , 
©tifter unb il^rer Äinberfd^aar pr SSemid^tung be^ Silben angereijt 
^aben, ober n)arcn e^ bie JRofenfränie in ben ^änben ber gltcm, 
bie ben 3lnfto| baju gaben? 6^ war aud^ lein bixntate (1546) 
uralte^, burd^ bie Unbilben ber geit jerftort liegenbe^ 33ilb, beffen 
©teinmaffe man ju anberen ^xotden ju benu^en gebadete, fonbcnt 
em SGSerf, beffen ©fiftenj offenbar erft naä) ©ecennien jäl^lte. 

SBefd^reiben ujir bag 83ilb in Äürje. ®er ©tein, mie er ba3 
erfte Silbmerf aufnalim, bitbet ein länglid&e^ SSiered unb xoat m 
Slanbe, iebo(§ nid^t unmittelbar an bemfelben, von einer gemunbcncn 
©tabeinfaffung umqtUn, bie ba^ 83ilb einfd^lofe. SKuf ber redeten 
©eite beö öefd^auerS ift fte n^d^t me^r fid^tbar unb murbc unten 
m ben ®dEen burd^ jmei SBappenfd^ilbe, bereu einer (ber xtäß^ 
fktl^cnbe) obgefd^liffen ift, unterbrod^en unb bebedft. ^n ber 3Kittc 
ber ©teinflöd^e lerl^t ftd^, u)o^l bie ganje ©Öl^e be^ ©tein« m 
iiri^menb, an mäd^tigem üon unten au0ge^enbem Äreuje bo^ W^ 
bed ^eilanbed, beffen @eftalt -- loer me^ burd^ iveid^e Urfad^ 
•6 beim ioetabflArjen, bet SBeatJbeitung k^ ©tetnd ober in ^ge 
hn @mmattenw9 ^ fel^ bebt«tenb tietfiirmmett t^ S)et e^tM, 
jMc hm ©tetn vtObmtxk, um ^n jur Kufiutlme beS ©tdbtwafxpotf 
pi o^iren^ ^ bid^ äbtt htm l^fte tt» igettanbd vtstbä wA 
iixikIfiU mOt^t bie j&onieniMM, j^tifoäa ^entfeotte er boi *M 
Sttty4minä^^^\t. S9omiotqitetae||cctm#)fU^«t«|i 



Digiti'zed by CjOOQIC 



voti^anben^ ber linh SItnt nnb bie S3eine vom ttnttrleibe an gati} 
oetfd^ipunben mü> bet ted^e Wem nttt bntd^ftüdtoeife ftd^r. 

Sieben bem ÄreujeiBfiamme^ faft vm ber aWittc be^ ©teiitB ab, 
erleben fi^ auf ©oAiln, ted^tö »om ißcrrn bic 1^. giungfrau SRaria, 
linU ©. gol^aitnc^^ beibe in ganjer gigur mit i&ciligenf(ä^einen, bie 
^rftete mit gefalteten, sunt »eten l^alb erl^obenen ^änben, ba§ ^aupt 
mit einem l^erabmattenbe« f(ä^Ieietartigcn S;u#e uml^Mt, blidt ^mex^ 
trfiatt }U il^m empor. 

Stabat mater dolorosa 
Juxta crucem lachrjmosa 
^ Dum pendebat filius. 

S)er ßicbling«iüttger be^ i&errn, mit ftarfem l^erabfattenbem 
^auptl^aar; fd^out gleid^faH^, haä iganpt etma^ lauf bie Seite gcs 
neigt, jum @rlöfer l^inauf, bie Siedete rul^t auf ber Sruft, bie Sinfe 
l^&tt ein gefd^loffene^ Sud^. 

Unmittelbar neben bem Äreuje^ftamme erl^^ben fid^ in ganzer gigut 

ein SKann unb eine grau, offenbar ein ei^epaar, unb bie Stifter 

beiS ©ilbwerfö. SDe^ baarl^äuptigen, mit reid^em, l^erabmaUenbem ' 

^auptl^aar t)erf eigenen SUlanne^ ©eftaft bebcdt l^alb ben gujs bej5 

Äreujei^. @r fd^aut nad^ oben mit betenb crl^obenen ^änben, oen 

benen ein Slofenfranj l^eiibl^ängt. 5Die grau, mit einem Äopff d^leiet 

unb aWantel angetl^an, l^at anfd^einenb ben Slid gefenft unb bie 

Sinfe, Don ber ein Siofenfranj l^rabpngt, auf bic Sruft gelegt, 

Tödl^renb bie 9le(ä^te unter ber Sinlen, fie gemiffermafeen fküfeenb, rul^t 

Um ha& ßltempaar gruppirt ftd^ red^t^ unb linfö eine ftinberf d^aar 

wb jmar auf ber redeten Äxeuje^f eite, ju Seiten beö SKanne^ peben %u 

fluren im ÄnieflüdE, in jmei Sleil^en bargeftellt, unten mer, barüber 

brel 2)ie unteren erfd^einen »on ctma« fleinerec ©totur als bie 

oberen, fonft finb bie ©lieber jeber 9teil^ einonber an Proportion 

gou) gleid^ unb alfo me gleid^altrig etfd^einenb. 9IDe fmb bari^äuf s 

tig, l^ben i^erabf aUenbed Soden^mr unb ivm Seien eri^bene ^änbe« 

"Säe anbere Seite gegenüber^ itdben ber ^tcotr n^nm nur brei flim 

b^guten ein^ eine etioail ^5^e übet sioei fieisteren uribeneiManbar» 

gejiettten, S)ie augen^d^einß^e eefd^biguuB ber tei^m lltrtmde 

b«t ©teiuedy n^i^rd^ omi^ inx «sm» unitn ^ &fmutm nod^ 

V^ ownutl^enbe SBap^MRi^lb mrbmn gegimsen i^^ iä^ nid^ er« 

*wiKUf xb uwc tori imb tniil|t tnäß JHnbccfllttvoii ^te bumffiiOl 



Digitized byCjOOQlC 



396 ®in @teinBtlb att« best aUcn SRasbeBurg. 

toaren ; bod^ f d^eint e^ ^ al^ iDenn nod^ eine f^igur in ber uttfem 
Steil^e bur$ bie äSerle^ung beä Steint Derfd^iounben fei SHe im? 
gleite Sertl^eilung ber ^nbergefialten auf beiben Seiten bei^ ^eu)? 
ftantnte^^iji lei^t erflärli^. S)ie neben ber SDlutter ©te^enben ober 
Snieenben^ gtei^faQ^ mit erl^obenen ^anben betenb^ fleOen fid^ bnr$ 
bie Äopftüd^er ate aoiäbd^en bar, fo ba§ wir l^ier bie Xö^ter, bort 
bie @0]^ne be^ iSf)epaqx^ ju erbliden l^aben. 

Unten am ^u^e be^ ßreugeS^ bie ©emänber beiber @l^eleute 
l^alb öberbedenb, iji ein größerer gekirnter SBappenfd^ilbinber 
altbentfd^en gef(ä^meiften ober fogenannten Sartfd^enform angebtai^t 
S)ie untere ^älfte be^ quergetl^eUten ©(ä^ilbeg ift gemäffert, bie obpe 
nel^men brei nebentinanber au^ ben SBellen emporftcigenbc iQfigel in 
Äegelform ein, ber mittlere mit einer, bie anbern mit je jmei Slofen 
«uf furgen Stengeln beftedtt. SQSir merbcn nid&t irren, wenn mc 
biefen ©(ä^ilb ate ben mit bem SBappen beg ©l^emanne^ betrad^ten. 
Unten in ber linfen ©de be^ ©teinS feigen wir nod^ bie 0lubera 
eine^ jmeiten in Heineren ©imenfbnen geformten SBBoppenfd^ilbeiS, 
beffen Silber aber nur fel^r mangell^aft erfennbar finb/ 6^ fd^ 
noä) ein $ügel mit einer 3lofe fid^tbar ju fein. Slllem SSermutl^en 
m^ entl^ielt anü^ bie anbere ©de beä Steint einen 9Bappenfd^iIb, auf 
ber iefet glatt abgeflogenen ©tette. Db biefe beiben Reinen ©(i^ilbe 
bie SSBappen be^ SSater^ unb ber aWutter be« Stifter^ unfere« S)enfc 
maU bargefleQt l^aben ober ob ber eine ba^ äBappen bei^ @ef(|Ied^ 
feiner ßl^efrau entl^iett, vm^ natürlid^ bol^ingeftettt bleiben. 

Db ber ©tein mit einer gm ober üielmel^r Unterfd^rift — oer? 
feigen gemefen, lä^t ftd^ nid^t angeben; gemöl^nlid^ pflegen bergleid^en 
frfd^en ©ebenlfteinen ju mangeln. 

Sie SefHmmung beiS 9Uter^ unf ered ©teinS tann bei ber Kinfb 
lerif d^en S^ed^ntf unb bem ^n^l, ben urir ma^mel^men, gan} (e? 
^onber^ aber burd^ bie ^orm beS äSappenfd^ilbe^ nid^t f d^mer fallen. 
SHe ^orm unb ©ieUung beiS ledern fteHt ed mit @emi^]^eit feß, 
bog bai$ 2)enlmal frill^efteniS ben letiten ^al^ren beiS 15., fidlerer 
nod^ ben erften 2)ecenn{en beS 16. Sal^rl^unbertS angel^ört. Unb 
hiermit fHmmt aud^ bie (Sonceptton ht& @an}en oöHig uberein. 

Wx l^ätten f omit ein SRonument oui^ ber 3eit x>on tttoa 1490 
— 1580: wt utti^, ober toer war fein Stifter, unb mo ftanb bol 
SDenfmol? »et bem^BRongel jd)» 3ttfd^rift unb feUbftoerftonblid^ einer 



Digitized by CjOOQ IC 



So« 9. S; ««.91. 

tttfunbe übet bie (Srtid^tung beffelben tofitbe hai ^cmpttoopi^en bet 
^fid^erpc Seitdem fein, ben 3lamzn be« Stiftet« ju crforfii^en. SHe 
«ompofition be« SBappen« beutet entfd^ieben auf etn Sütflergefd^Ied^t 
non SRagbeburg unb l^ierauf anü^ bie Aleibung beiS @tifter& SHlein 
fo mel ©iegcl alter SWagbeburgifd^et ©efd^led^ter an ben Urfunben 
bei^ SDlagbeburger 6taat«at(]^lt)8 tolr aud^ bi^l^er burd^tnuftert: fein 
ein^igeiS brad^te und bad ^auptn)appeh unfered Stein« ju ©efid^. 

fBürbc bie emtittehing be« ©efd^led&te«, hm bcr Stifter an* 
gt^örte, gelungen fein, fö ^atle meHeid^t dud^ bo« ftird^ipiel ftd^ Be^ 
jKmnien laffen, in weld^em er ober fonft feine gamille wofrnte, unb 
fomit bie Äitd^e, bie einft ber ©eniftein fd^müdfte, fei e« an b^t 
Äitd^enwanb ober ber Äird^l^ofdmauet. Stber e« ifk fiberl^mtpt nd^ 
fragltd^, ob bet Stein t)on einem bcr ®otte«l^äufer ber aitpabt:^ 
IWogbeburg l^erjlamtnt. 5)enn im ^inblidf auf bie oben nritgetl^eitte 
Sttaddrtd^t, ba& bie 3;rfitttmer ber abgebrod^enen 8lmbrofiu«firdJe ber 
alten Subenburg jum 33efcfrtgung«bau an ber Sübfeite ber Stabt 
unb be« Subenburger 3:^ore« tjenoenbet rootben feien, nnrb bie SSer* 
mut^ung SSicle« für fid^ l^aben, ba§ ber Stein, ben man audmöl^lte, 
um auf feine mo^lerl^altene SWldtfeite ba« erinnerunggjeid^en be« in 
brangtJoHer Seit ooffenbeten 3:i^otbaue« ju fefeen, ber Slmbrofiuäpf arrr^ 
fird^e in ber Subenburg entnommen warb, ©ann märe mutl^mafelid^ 
aud^ ein angefeffener Sürger biefer Stabt ber Stifter be« 51Ronu^ 
ment^ gcmefen.») 

*) 3(n citicrt OraBfleitt tfl Brt urtferm SKottumettt töo?t feiner gerlngm^rlBe 
{^e 3', Brette 20 mqm ni^t gu benlen unb mit berarttge 2)ai1lellungen o&f 
^toiibbetthniifent etfl in bet 2. $&(fte U9 16. 3a^l^utibei^ fl(^ bei Stanbedf^et«- 
f^nen finben, etibli^ b)eiC in Jenem gatte, bie ^mbecfd^aar t>im 10 Söffen al« 
toc bent (SlteTn))aar t)etflorben angenommen toerben mügte, toad tDoljfl toenig 
toa^itfc^einrtd^ ifl. 2)enn fonfl müßte an ba« ^intoegtaffen einet gangen gamüle 
^ttr4 bie $efl gebadet toerben, t)on beten ^erl^eemngen in SO'lagbebnrg im Soljive 
1516 nnb 1517 «offmann (defd^. b. @tabt SRagbebut^ U e. 8) kcid^tet. 



Digitized by CjOOQ iC 



. äUHdceStis. 



?iteratttr. 

Öcrr ^ßrofcffor Dr. SGBai^ in ©öttingcn toünfd^t, bafe bie im 
ootigcn ^eftc btcfcr 3^itj<^^ift @. 274 gcntad^tc S^lottj, bafe er ine 
©cncfimigung junt fpätcrn SBicbctabbrijdf ber 2lb^anblung be0 
^crrn ^Profeffor^ Dr. grenSborf bortfelbft über bie älteren SRagbc^ 
burger Surggrafen in biefen blättern (ben SBlagbeburger ®efd^i<3^t^ 
blättern) au^ bcnt XII. Sanbe ber gorfd^ungen jur bcutfd^en ©e* 
f$i(3^te verweigert fiabe, bal^in mobiflcirt werbe^ ,,ba§ er ^ertn ^ro? 
,4effor gr. nur gejagt, ba^ er ber liiftorifd^en ©ommiffion unb bcm 
„äjerleger gegenüber nid^t in ber Sage fei/ einen fold^en Slbbrud 
^ju erlauben." SBir fommen biefent 3Bunj(^e i^ierburd^ nad^. 



a3ei bent Umbau ber ^pioniersßaferne, toeld^e früher ber 
a3rauer'3>«wwnggl^of u)ar, ift baö am füblid^en ©iebel befinb^ 
lid^e SBappen ber 33rauer= unb a3ä(Ier:=3>nnung SWagbe^ 
burgö blöfeg^legt morben. ®affelbe ift t)om S^^^re 1657, emeueit 
1709, umgeben. t)on ben Söappen ber jed^^ Sw^ung^meiftet (SbeKng 
Äajpar Sttemann, ^ßeter Äinb, ^oliann ©endfer, SSalenttn ©lege? 
mann, ^oad^im SBildEe, Sertljolb ©otfimal) unb trägt fotgenbc 3m 
d^rift: 

• Hie antiqua domus .flammis exusta nefandis, 

ürbe sub hostili sie pereunte manu, 

Stat reparata novis saxis: fatoque benigno 

-Gaudia fert tedis priseaque iura tenet. 

, In serös annos renovata haec tecta perennent 

Et paeis fructus sentiat aequa tribus. 

weld^e etwa fo miebergegeben werben fönnte: 



Digitized by CjOOQ iC 



m\mtitn. 399 

,^ier bo^.altc ©cbäube burcä^ graufame glamtnen ücrnid^tct 

Sei.öcrSerftötung bcr.©tabt einfi burd^ bie fcinblid^c ©d^aar, 
,3efeo Mt c§ erneut, unb bringt beut güt'gen Ser^ängnife 

greubenfeuer in 9Jieng', u)a^tenb ba§ früfiere dttd)t. / 

SWag fortbauern für fpätere Saläre bieg neue ©ebäube 
^tlnb bte Innung barin merfen be^ griebeng ©ewinn! 
S)cr SSerfaffer ber ©iftid^en war ber bamalige Jftector ber alU 
fiäbtifd^cn. ©d^ule, S)aniel ßUfen (1648—1660). S)a bag 3Bap* , 
pen fcl^r gut ertialtenift, fo bürfte ß gerat^en fein, baffelbc aU 
ein Äunftbenlmal, unferer alten ©tabt BKagbeburg ju confermren, 
unb ift ber SJorfd^Iag gema(3^t u)orben, eg im 2)omfreujgange aufju- 
Men. Dr. ^olftein^ 

®eift(td^e getoerbetreibenb. 

3ur ©rlduterung ber burd^ bag ©d^reiben beg ©raf en v. Sarbp 
'an ben ßl^urfürften üon ©ad^fen fraglichen aSerf)ältniffe (üergl. ®e= 
fd^id^tgblätter VI, ©. 267, 268) lann bie nad^fte^enbe UrJunbe beg 
Sa^reg 1392, bie fid^ Im Copiale XXXVII. f. 85 im SKagbeburger 
ärd^it) finbet, bienfam fein, ba fie über bie bamaligen ^ an belg = 
t)erl)ältniffe unb bie iganbelgfd^ifffa^rt auf ber ®lbe, wie fie 
felbft von einem bem ©rjbifd^of nal^eftel)enben ©eiftlid^en mit betrieb 
ben würbe, 2luffd^lufe giebt. 

SEBir 3llbred^t 2C. 35efennen offinlid^ in biffene t)or alle ben bie 
on feigen abir Igoren lefen, baj wir bem ©rfamen gepfllid^in l)ern 
Sl^clatofe ©lufou) ünferm lieben anbed^tigen t)nb getruroin (Saplan 
»nb bpner t)nb ^anfe ©lufom, fpnem brubere, burgir ju 3Jle9beborg, 
pnferm liebin getrumin, burd^ funberlid^ir gunft t)nbe binfteg millin, 
i)n u)iDid^lid^in obir gegebin t)nb fpe begnabit l^aben, alje rmme brt) 
prame t)nb fd^iffe, bt)e fpe cje äSerneburd^ bie fale uff rnb neber 
geenbe l^abin, baj wir btie mit pren gutirn t)nb fd^iffluten geleptfipg 
t)nb loBig frt) vnb lebig gegebin l^aben, fo lange, baj mir bpe felben 
gunft t)nb gnabe mit brieuen abir muntlii^in mebbir mfln, bauon 
enbieten mir unfern rotten, geleptl&eg lutl^en vnh aH onfer ampluten, 
gemeine t)nb bpfunbirn, b^e mir ifeunt ju ©aluc uff ünferm ©loffe 
t)nb tn ber ©tab l^aben onb in jufumfftigen feiten bar l^etten, baj ^r 
bie feibin prame onb ©(^iff alle brp abir jcmep.abir epn wie fie 
faren, infampt abir nad^enanbir mit ^ren guteren unb lutl^in gelegt 
tiS lonb feolg frp vnh lebig ongel^inbert faren lafRt, alje bidfe bie 

26* 

Digitized by V^jOOQ IC 



#90 muOim. 

@ale «ff t)nb neMir oon gififft biffti^ Mm« irffe ttotfirAili Ifl^iMi} 

orlunbe fiobett tsit ünfet Sngsfcsel m beffen titieff td^ |MBen, 
ber gebin ift ju 9ta^be&oirg. Ansa donüm M^ etc. XC« eeeundo 
in die Sancti Egiäii. 

dur ®e{($i$te be« Se^Iitiget dofl^iers. 

3n bem übet boS da^bf^tol ju £e|liitge)i nerfd^n Siiff<me 
(^efd^t^bl. VI, e. 61) ifl ertiNt^Dt tDorben, ba| bet e|iRf(hf 
Sol^tt @eorge vm ä^trattbenbutg im ^d^xt 1572 eine Stergröge» 
tung be^ !Be|litcger gagbreoiet^ bttrd^ bie ^a^b auf ber SOtoliNh^ 
fiebtcr J^aibc erlangt l^abe. ®in l&ierauf bejüglid^e^, itn ^Domcaptln? 
Iarifd^^aRagbeburgtf(3&en Sriefcopid de 1572 befinblid^e« ©(ä^riftfHUf 
lautet: 

Sin unfern gnebigften l^errn, ben Slbminijlratoren ju @. g. (S* 
eigenen l^anben. 

Praemissis praemittendis. 

©nebigfter fierr, roa^ ®. g. ®. beneBen bcnfelbigen geliebetes 
ißerrn 3Satern bem ßj^urfürften ju Sranbenburgf unfern dud^ gne? 
bigftem ^errn wegen ber Sagt t)ff ber aßolmerftetifd^en l^epbc, baS 
biefelbige @. ©fiurf. ®^ 3^^tt i'^^^^ SebenS mö(ä^te gegunnet vt& 
nal;gelaffen werben f($riftU(ä^ an vn» gelangen laffen, l^aben wi^ 
3n ünbertl^enigfeit entpfangen t)nbt beriefen t)nbt, mie mil^r alta> 
mege oline ©ngeburlid^n SRul^m ju melben, 6. ^. @. t)nb berfetbtgen 
pd^ftermelten 33atern Qn allen billiiä^en tjnb rnnglid^en ^ngen 
ünbert^enigft ju tDi!lfa]^ren£t)n§ befliffen, Sllfo fein mil^r auü^ Seiger 
3eitt auff bie gnebigft Dol^rgefd^lagene t)nbt jugefd^riebene .SDltttel 
onfern 6onfen§ ju obbemelten gef(ä^el)ener anfud^ung ju geben nidjt 
ongeneigt 3ebod& bag erftlid^ t)nb t)or aßen S)ingen bie ®ren% in 
ber ^epbe im bepfein etli(3^er onfer^ mittels gejogen, m^ notturfft 
t)ermal|let pnbt ban aud^ von mel^r l^öd^ftgebad^len ßu^rffirpen, t>nfetn 
gnebigftett ^errn vn^ ein Steuert, barju ©. ©ul^rf. ®. fi(5 gncbifl|l 
erbotl^en, gegeben werben muege äBeld^ei^ @. %. ®« Si|t ju ottbec^ 
tl^enigfter antlimortung l^tmoieberumb ni(]^t l^aben vexf^aUen tooDot 
x)nb fein benfetbigen ©nbertl^enigfte gel^orfame 3)ien|le ju erjetgett 
3eber geitt wiffigf. »atttm ben 13. ©eptembri» Sthno 72. 



Digitized by CjOOQ iC 



4ML 



f^9m X. Sali Hi 30« ®e(ri»m6er 1873« 

kl» neues mbßä> tfi ^timkn: j^etr Dt. med. $ol^l 

2)ut$ 9(ttiSf(^etben ober Xobei^faD f)at ber ^ßerfonalbeftanb bei» 
ISmmi tnnetl^alfi biefeiS SSiertelioltiB leine SSemtinbetung etfal^ren. 
SHe äSerem^^ääibliotl^ei f)ci m QamadfS etl^atten: 
643/ ®efd^töblatter für @tabt unb Sanb SRagbeburg, 1 3al^v# 
tmtg 1866 (1—4 OmctaVbmU^t). — 9lnti<t)t gelauft. 

644. S. D. 9ot$^ SIegeflen ber igerren Don ä3ord^ im ®xii^ 
tllßm ^i^^tfmq. SinboM 1872. — (Sef^n! bei» ißerm Serfafiei& 

645. Beitf^rift ber @efeSfd^ för bie (üef^id^te ber ^tiog^ 
j^bAttet @d^l(»toi^I^m unb S<menbtarg. 3. Stenb. 1. iQeft ^el 
1872. — Slaufd^eyemplar. 

646. ®ef d^d^t£6I&tter för ©tobt unb San^ Stagbeburg. 7. 3a^rg. 
SL ^eft aHogbebtKg — 93Kmt Setein. 

647 unb 648. S. @5«e, Utbinblid^e ®efd^(|te ber @tabt 
etenbal 1871. $eft 7. — »om :6en:n SBetfaffet. 

649. ®. 1. t). 3Röl9erfieb't, äRittelollerlid^ 6iegel ouS bem 
ettflift äRasbdburg. äBa8b€burg 1872. *- ?Bm SSevein. 

650. SHtyteujsifi|e äRonattfd^rift. ^au«gegebet üon ber ällter:: 
t^ntö4S(efeafd^aft $ruf{ta in itSnigiSberg i. ^. SRai, 3»«^ 1^7^* 
■*^ X<mf^^^5im|)far. 

651. a». 3al^r»«beri($t be« |ifto]if#en ADrelS^S^retttf im 9tegi& 
tungiSbesirl t)on Sd^toaben unb Sleiibuieg fite bu Solare 1869--76. 
Ste^btrg 1872. -^ Xaiffi^etentftot. 

652. S)ie 9B)ter£^er ber ^t$l^t Säneburg nvk hti JKofto« 
ttne« i^ouägegeben irom Stltertl^uniSoerein in Jätneburg. Siefe:: 
ntn» 6. Sänej^utg 1^1. »U 4 p^ot9gta|^^tfd^en AnnfiftttttetiL ^ 
8efW be« betr. SSerein«. 

65». mtäknbmm^ mm\itrilmi. YD. JQvin^. @#merin 
i89fS, — «e(^ett{ be« aRedtenbut^ij^e» (Bt^^tmt^^^ 



Digitized by CjOOQ IC • 



' 654. @. 21. t). 3KüIt)cr)tebt, 5)ic aSwrggrafen t)ou ©icbi^eu: 
ftcin unb bie SSerfd^enhing U)rc^ ©d^loffcg ©polaren, (©cparatab^ 
brucf bcr aJtagbcburgcr ©efd^id^töblätter. aJlagbeburg 1872.) — SSom 
§crrn SScrfaffcr. 

655. 3of^P^ 2iBeingärtner, Sefd^rcibung bcr Äupfcrmünjen 
SBcflpl^alcn^ mit 23 Slbbilbungcn. 1. ^eft. 5ßabcrborn 1872. - 
.(®cfd)cnf be^ igcrru 35oTn=®t)mna[talbircctor^ ^ßrof. Dr. SB^crt.) 

656 bi^ 658. 6otrefponbenj6Iatt bc^ ©efötntntDcrcin^ bcr beut? 
fd^cn ®cfd)^t^^ unb 3lltcrt^um.§t)cretn^c. 20. ^al^rg. 1872. gh:. 6, 
7, 8. — abonttirt. 

659. 3^iW^ift bc§ §arjt)crcin^ für @cf(ä^td^tc unb Slltcrtl^umö:^ 
funbc. 5. Sal^rg. 1. unb 2. ^cft. SBcrmgcrobc 1872. — Jaufd^ 
®fcntplar. 

660. Superintcnbcnt 2t. ^ifd^cr, 5Rad^trägc unb Scrt(§tigum 
gen ju bcn 2luffäfeen über bie ©cfd^id^te bcr 5Wagbebutgij<ä^cn ©e? 
fangbüd^cr im 16. Qfaljrl^unbert. (©eparatabbrud , au^ bcn ®ef(|i(5ti^ 
blättern 1872.) — 3Som ^errn 9?crfaffcr. 

661. 5Dcr beutfd^e ^erolb. Settjd^rift für ^cralbit III. Sa^rg. 
3k. 8 unb 9. — 3;aufd^ejcmplar. 

662. @. 21. t). 3KüIt)erftebt, ®ie SfWänjen bcr ©rafen von 
Sarbt) im neuen S^i^^Ü^'^- 3?cb[t einiger 3lad^ri(^tcn über M 
SHünjmefen bcrfclben im SWittelaltcr. 9?ebft einer SCafetSlbbilbung. 
ajfagbeburg. Sd^afcr'fd^c S3ud^I)anbIung 1872. — SSom SSerein. 

664 bi^ 666. entrourf einer Äartc bc^ ©rjftiftifd^ aWagbeburgi- 
f($en ©prcngcte. 3 ®yemplarc. (SSon ben 2Biggert'f^en ®rben.) 

667 bi§ 671. ©icgcltafeln ber von bcr ©d^ulenburg. 5 ©jcm? 
plärc. ©bcnbal^cr. 

672. ©(j^riften bc5 SScrcin^ für bie ®cf(3^i(3&tc ber 6tabt »erlin. 
fieft 5. kleine Scrlinifd^e Slcimd^ronit. herausgegeben oon Döpfner. 
aScrlin 1871. — SCaufd^eycmplar. 

673. ®eSgI. ^eft 6. Seiträge jur ©efd^id^te SetlinS voa^mi 
beg SOjälirigcn ÄriegeS. Serlin 1872. — Slaufd^ejemptor. 

674. ä?erlinifd&e ßl^ronif, l^erau§gegeben vovx SSercin für bif 
©efd^icj^te SBcrlinS. Urfunbenbu^ ber ©tubt Serlin unb 2 abWb. 
berliner Saumerfc. — S^aufd^ejemplar. 

gür baS 2lntiquarium beS SScreinS finb eingegangen: 
4 burd^bol^rtc linfenf örmige 2;i|onfteine (©pinbetfleine) bei pdjftf 
-»funben. SSon igerrn ßantor Q. 3;t|ärmann in ©ommern. 

Digitized byCjOOQlC 



• 4Ö3 

gür bie aRünjfatnmlwng: 

©in Burgutibijd^er %t\ion vom ^ofyct 1608. (^lbrc(i^t unb 6li:^ 
jÄbetl^.) aSon Gerrit SUcctor ©ngcln in ©geln. 

®inc ftcinc Silbermünje üom ©etjog aBil^clm von <Sa^]en^ 
Keimax. (1652.) (3Rit ber Qfnfd^ttft conditor condita coronide 
Coronet) t)om 3utt)elicr ^errn 3Kid^elmann in ©gcln. 

©en geeierten ^©cbcrn wirb l^ierburd^ bcr perbinbli^e ©auf 
auögcfprod^en. 

lliggertiana. 

S)cr vexmxQte etftc SSotfifeenbc unferc^ SSerein^, ^otng^mnoi 
fialbircctot a. ®. ^rofeffor Dr. SB ig g et t, toar betänntlid^ im 
Sefife rcid^cr ©ainmlungen jur ©cfd^td^te unb SKtcrtl^uni^Jurtbe 
S)eutf(ä^Ianb^ unb in^befonberc be^ ©ad^fcnlanbc^ ubcrfiaitpt unb 
beg @rjftift^ 3Ragbebufg, feiner ^timati) unb feinet SBirfung^Ireifeg 
im Sefonberen. ©eine in atten pd^etn ber SBiffenjd^aft, juwal 
für bie @e\^x^U unb 3lntiquitäten ber bejeid;neten Sauber unb 
i|rer einjelnen 3:i^eile, bentnä(3^jl für bereu ^ülf^bisciplinen ©eneac^ 
lögie, ^eratbif, ©pliragifiif unb ganj.Befonber^ SRumi^matif, fortie 
bie beutf^e 3lltertl^um§!unbe im engeren ©inne reid^e SBibliotl^ef < ift 
otttiquarij^ veräußert unb baburd^ ben ^^reuuben jener aBif[enf<|af= 
ten ©elegenl^it jum erraünfd^ten @ru)erbe geboten u)orben. S)er bei 
SBeitem größte S;i)eil ber auf bie ©efd^id^te beS aSerein^gebieteö be* 
• iüglid^en ©d^riften befinbet fid^ in ber l^iejtgen Sibliotlief be§ ©faat^=^ 
Slrd^iög, ber ©tabt unb be^g 'Äönigl. S)omgt)mnafium^. gür erflerc, 
bereu Senufeung mit Siberalität greunben ber ©efd^id^te geftattet v)xx\>, 
ift mand^e^ SBertl^üottc au§ SBiggcrt^ Süd^ernad^Iafe erworben 
löorben. ' 

©el^r ju'wfinfd^en mxe e§ gewefen, u)enn bieUmftahbe e^ ges 
fttttttt ptten, au^ ber ©ammlung t)on ©rabaltertpmern, bie bet 
SSeretoigte mit befonberer 3Sorliebe unb unterftüfet burd^ feltene Äenrit= 
niffe in biefem 3«>eige ber SEBiffenfd^aft pflegte, mand^erlei fäufltd^ 
}U erwerben unb bem Keinen an bergleic^en SJntiquitaten glüdflid^ers 
toetfe nid^t ganj armen unb in mögüd^cr Drbnung jur Stnfii^t unb 
jum ©ebraud^ ber Serein^^aRitglieber aufgefteKten SRuf eum beg ajer« 
elng einjut)erteiben. SSieKeid^t, ba^s jid^ im Saufe ber 3eit bie^ ttod^ 
redlifiren täfet. 

®ie unter ben ©ammlungen SEBiggertg ben ^tften Slang ein* 

Digitized-by CjOOQ IC 



m 

tiej^menbe 3Rän}fammIttn0^ oOegfAd^tf? ^9bimi»m(0t, M te 

in eittielnen ä(6tl^ett»ngisit tmb; gröfiieoßtt^ fiuiten Hm ^»leti S^ 
hHi (^turnten wi^ ^oot^^onen üei:au6ert nwrb^« ^t nol^ 
tti90enbe SShtnfd^, ba| bie gan) kfonbet« ttkiie unb bii?# i|f0 %# 
fiänbigfeit toea^oSe älbt^eitttnA ber fär baä (StsfKft imb ^i^og^ 
41^ SR^tgbt^tg gcq^tägten^ fo toie von ber ®tabt äRa^ebitrfi an«» 
gegangenen Sllünsen, bie Wtawm ber ^iefigen ©tobt tiid^ ^xVb^ 
i{l glüdlid^noeife in (SrfäQung gegangen^ ba ber l^iefige äKagi^at 
bie genannte au^ ca. lOOQ @t&d befkl^nbe 9lbtl^ei(ung faafiUfy txn 
m^efn |at unb fi^et lid^ ben ^reunben ber SKäna&iitbe bie f&emtfpx^ 
«erfl<ltten toirb. ^ierbur<i^ n)ärbe au(| benienigeti Sgereini^iti^ßi' 
^ti^ ioel(i^ bem 6tubiim ber SRogbei^urger 9Kita2!imbe fld^ pKs^ 
vmbt l^oben, ®elegei^it })t einer diufi^t ber Dot^ügli^n Ckni» 
Iwfg geboten loerben. — Siag alfter au4i bie feC^erftänbl^ tw 
Xiam\i^. <iuf ben ®m)erb 9Rag9^urgif#er ©evröge p rU^tente S8» 
fDini$'9Rfln»famm(iing/ »eld^j^^ mit ^lOncifymt «te^rer^ fBtaQhä» 
dif^ im Sauf ber ^tii W^ ben frftl^ren iioeit^ SSorft^eidei- 
«ig«Ia)tfter Win»n, bp^ $ef^!e ^n SPi^gliebern unb ftönmai 
Wferi^ ^reinS entftonben ift ni<$|t (eer oti^el^en tpirb^ hi^n f 
l^egröiä«^ i&$ffnitt^ t^orl^onben^ ba bie no^ in gralerl^dtte in be» 
Slefte ber JB^ggertf^n <^ammltmg oorlianbenmi mittelaItadUd|ai 
SRagb^urger ®^xcm auf (Srfud^en beS äSor^^enb^ mu ben (Si^ 
jMr ltoSn)ai^l ber ber S({in3nn«fammlung feilet^ @i&de )ur 9S!i^ 
piOn gefteUt ftnb. iQierbur$ mirb ber 93erein in na(|fter 3eä fiiie 
inj^ SWagbefiurgifiJer 55riÄCteaten (m b^m 12-— !*♦ 3^ri^Uitot 
IU ^#erben in ber angenel^men Sage fein. 

@nbli(| n)ar eiS ber l^anbfd^riftlid^e Mai^la^ 98i§gef^ 
i^uf ben ba9 Stogenm^ be^ ^Umwi pr ^S^ämgmi ]mt» Seftfeei» 
gmi^et loar. !|^er %l^eU ber 6^f^erlaf[^$af( unfereS gr^ 
i0te^umlienn«rs befbo|ft njunß# in ben ©ammlungen für bie Mi 
ü^ gemad^^n antumarif(|fn^ l^onberi» axn^ fpl^rogifäfd^t w^ 
timKttömattfii^n ^ßubliaatuM^, in einer anff!|tdi#en 9>tonge oou 3^ 
Winaen voterlÄnbif^r mu^üm^ aller irt unb be^^ t^etffcj^ebfMi 
banfiber «^ ben (p^fenbern, «Htb«<fern, glei^^nbeit $rat9ta 
«Hb Q^^xtm fiöler fle«»fb)#neit €;orr?ffH>nben)« €<»« befm^c«! 
reid^ ift bie 9htmi8matil unb Spl^ragifHt oertreten^ Ul bemeit bn 
9i»retoig^e mijt Sgoi^i^e f^fd^e uiA ar6«)ttete, me bie «on il^ in 

Digitized by CjOOQ IC 



SeteinS unb ^offmanni^ ®ef(|id^te ber ®tabt SRagbebittg gki^ebhm 
i||ä^<#ni 9nb ^tbrSge auftoeifen. S)ettmä# finb Sfisjet t)on 
ff|Modni<3Mf<i^ciften, alten W^mthn, Stein« unb ^roboliectl^flmmt 
tu berglv oft mit n)ertl^t)oQen Sommentaren^ t>orl|anben. i^ auri) 
liet fir96a?e ^|eit beffen^ toaS bie 9la|>pen bergen;, bereits ^pnBlicirt, 
fo fto^n voix bo$ auf gar 3Ran^e», roa^ hü jefet no($ fttne Serr 
IHNitli^mg tefnii^n l^ot nnb baiS aRitge(|eilte erganjt «nb oeroolt 
r^nUgt. @i^ n)firbe ju toeit ffil^ren^ n)olIten tmr a»f ben ^i^att 
sjh^r Gom>obile ^ier nä|er eingel^en unb fo toirb eS genügen^ bie^ 
iffÄ^ ]ii$ ben aftttbra nnb Sfnff^riften, bie fte trogen unb mit Ifti^ 
jeflet äingabe be» gni^oltt sn ^er^eid^en. 

S^x kJ^^efie ^nl beä SBeretniS für biefe niertl^oEe 3un)em 
ibrniQ sebfil^rt ber Siberolitot ber l^o$gee|rti» (Srben imfere^ nnoecgel^ 
iMAen 8Bi0g9rt mb i^nen, bie anf SSenoenbnng ber beiben jettigen 
^JBetf^KWi^en ben ^etn mit biefer fd^nen ®abe 6eba#i, fei bo:^ 
ihm w&rnile {Dortf mü^ m biefer 6te8e auiSge^rod^n. 
\ 1. ^mn^t betr. Steine unb @toab^tttert^ftmer unb ®lodea^ 
^^[ttfd^en. 5Darauf be)öglid^e SorrefponhenjeiL ^nd^nungen. 

£. ifimfXiBjiM Hansica et Ifa^i^iiEgioft, Iebigii(| auiS Sor^^ 
*ffefpoiä»»9en befbd|enb. 

8. Conoolitf betitelt: äariefiDed^el über |ipmLfd^ @egenPttbt 

4. fyii 9ma!fi$ }u (Sej^enborf betr. unb )«ei S9teonee(reu)e 
; M* bem 11, nnb 12. ^oi^r^iinb^ri 

l 5. ^3mei (Sonoolute betr. 9rabaltert^ämer in ber ^9in| 6a^ 
fen^ au(| 99an:: unb fonfHge älnti^i^öten betr. 
i €. 3niei bergleid^n n. X. ben ^ff^infer unb bie ttotl^enStorg^ 
l bie 0pr«^ t^ atten beulen betr. u. 91. 

' aHefe 4 Conwlnte fItA oS» bie IBagner'fdJe Sawmluttg be? 
i leHyReti 

7. Sonoolut ben 9Ragbä6. ®efd^i(|tS^93erein bdt. 

$. ^onoolutbetr. älftbeutfd^e @pra$e» Litterana« Miscellwfi^ 
I ^. 3ei<|itttng«n ber fj^g* ^enbttbev an br^ ^rd^ p ailäSer^ 
I im^ m SRm^e&ifilen. 

IfiL <imo(M entl^oftmib Varia, nonenHH^ betn. bieget Mb 
3Rün}en unb inSbefonbere SRaterialien %u ben pon bem fei S^ivectl« 

Digitized by CjOOQ IC 



W6 

«iggctt ^erau^geßcbcncn auf fä^en jur SBKlnjv ©iegeU unb SBo^ 
p«hlunbc. ^uä) ben %f)ixt.'Qix6)^\ä)tn J^iftotifd^en SScrein p IqÄ 
ietrcffenb. , 

11. 6ont)oIut cntl^altcnb Litteraria, SRcccnponen, SSricftoedp 
mit asicrjd^icbcncn, befonbcrg mit bcm fcL 5ßaftor Seigre nb§ k 
3h)rb-®ermcrglebcn. 

12. 6ont)olut betr. bcn S;pr.:=@ä#f(ä^cn ©efd^icä^t^^ unb Ste 
t^um^^SSerein ju $attc. 

13. SSerjeid^nife ber aRanufcripte ber Ä. 3)omg5mttafialbibliotiiel 
JU SRagbcburg. 

14. 6ont)oInt b,ctitelt : $Rotijcn über Siegel, ^lan ju ebi« 
l^erau^jitgebenben SBerfe für mittelalterlid^e ©iegelfunbe. Wlaim 
Ken JU bereite gefiederten fpl^ragiftifd)en 5ßublicQtionen, 

15. SJiatcrialien ju ben 5Künj= unb Siegeljeic^nungen in §o| 
mann^ ©efd^tcj^te von SRagbeburg. 

16. SBiggert^ 3lbl;anblung : wie man antife ©etnmen w 
3RitteIalter ju ©iegelftempeln bennfct. ©eparotabbrud au^ b« 
bleuen aRittl^. be§ 2;i)ür.=€äd^f. 2lItert^um§=SSercing. 1844. ^ 
gjemplar be^ Sßerf. mit jal^Ireid^en SRai^trägen unb 3Raterialien p 
©rmeiterung be^ ©egebenen. 

17. 'gamilien^SBappen ber beutfd^en ©rjbifd^öfc, Sifd^öfe, fät, 
aiebtiffinnen aus ber jmeiten igälfte beS SKittelalterS. ©fijjen }i 
©unften bor SRünjfunbe; nur bie erften Anfänge. 

18. ?iatijen über 3Hünjen unb jur 2)eutfd^en befonber^ S5tö» 
bcnburgifd^en 3Rünj!unbe. Qtiö)rimQtn SBranbenburgifd^er S)eBfl« 
nad^ ben Originalen. 

19. S0lappe mit varia Genealogica. 

20. SUlappe enll^altenb 9?ad^ri(j^ten über bie t).ÄroflgIutibS# 
medifel mit bem ^erauSgeEi^r beS t). Äroftgffd^en gamilienbu^^. 

21. aEappe betitelt „©iegel". SRaterialien ju ben von aBi# 
l^crauSgegebenen ©iegeln in ben 5Weuen SRittl^eilungett, ^offiw««* 
©efd^id^te von SWagbeburg unb ben ^'ai)xhüä)txn bcS altwart ^ 
SSereinS. ©fijjen ju ben Slbbilbungen, Slbbrüde ber Sit^ogrop^ 
unb ^oljfdpnitte. 3^d^nungen anbermeit ebirter Siegel, aud^ einigt 
riöd^ ni<|t befannt ©emai^te. ©eparatabbrüde bc§ ^lefteiS jul)« 
fpl^ragiftifd^en SWittl^eilungen aBiggertiS. — 3?eue ©ammlungen «« 
■Rai^trogen unb abbilbungen ber betr. $Katerialiett ju benfelben f* 
ine ad 16 ermäl^nte Slbl^anblung. 

Digitized by CjOOQ IC 



407 

^^" 22. ©Töfecrcg 6ont)olut üon Urlunbeti, Stbfd^riftcn, junteift au^ 
Im ^teftgen Qtaat^Mx^iv, 

a) Stnfänge t)on 2lbf(^riftcn au§ beti älteften Stabtbüd^ern von 
^ ißaDe unb afen de 1265 ff., 

b) bc^gt. bet Urhinbcn bc^ Älofter^ 3Karienftul^I, 

c) bcsgl. bc^ Äiofler^ Pöfefe, 

(1) bc^gl. be^ 3ungfr.=Äloftcr^ 6. Slicolai in ^alberftabt, 

e) Varia lutb Miscellanea, in^befonbere au(^ ba§ Älofter ^up^- 
burg bctreffcnb. 

f) DipioiDatarium monast. S. Ludgeri piqpe Helmstedt, 
f Stritte 3lbt{)cilung. Ur!unben be^ 16. unb bcr folgenben 

Qafirl^unbertc ent^altenb. ^Kitgetl^eitt unb erläutert von 
6. 3B. Se^renb^ MS. 

g) @fcerpte au§ einigen tlrhinben = 9lepertorien be^ ©taat^^ 
3lt(i^it)§ ju $iJfagb'eburg, bie ©ttfter 3Kagbeburg unb §alber= 

>• ' ftabt, ba§ (Sottegiatfüft U. S. grauen bafelbft, einige Älöftcr 
ber ©rafjd^äft SJBernigerobe, ba§ Älofter SBaüenrieb, bäö 

- Älofter SSefra unb anbere Älöfter innerl^alb ber 5prot)inj 

©ad^fen betreffenb. 
h) Urfunben-^bfi^riften au§ bem Copiarium ecclesiae S. Ni- 
colai in 9Kagbeburg. 

^ 23. ©atalog ber ©ammlung' antüer 3Rünjen be^ rceitanb ©a^ 

Rität§ratl;e§ Dr. ^erbft in (Salbe a. ©. 



(78. ©ifeung am 3. guli im S)omgt)mnafiurn.) 5Rad^bem burd^ 
^n SSorfifeenbcn, ßerrn Slrdiirratl^ t). SRülDerftebt, bag joeben 
etfi^^ienene gtoeite §eft be§ laufenben 3af)rgange$ ber aJlagbeburger 
®ef(^i(]^tgblätter jur S5ertl)eUung gebrad^t unb. in Äürje über beffen 
SNl^alt fowic über ben inj^ifd^en erfolgten (gintritt einiger neuer 
*«teinMitglieber unb ben ©ingang oerfd^iebener ©rtoerbungeii an 
Siid^crn 2c. referirt wörben war, gab §err Dberlel^rer Dr. ißols 
ft«in in einem au^fül^rlid^cn aSortrage aU Einleitung einer t)on il}m 
vorbereiteten ©efd^id^te be^ SJomgpmnafium^ einen Slbrife ber @e= 
f^ifi^te ber beim Diepgen ®rjftiftc in ben älteften ßeiten beftel^enben 
^mfd^ule, fowie ber aU Seigrer unb Seiter berfelben mrffam ge^^ 
w]mn S)omfd^olafter. 3Rit ber umfaffenbfteit ©efe^rfamfeit tt>utbc 



Digitized by CjOOQ iC 



408 






m& bcm an ^d^^pUxWI^ ooisi^anbenen unb htben gteid^jeiMgeRf^ 
niften l^ieftger unb anbetet ©egenben unb udCnnblid^ fel^t Detetifft 
unb uetjk^ eittl^altenen ^htia^nmoimcl, bet 3laä^m\i mn bcr 
l^ol^en S9Iä% unb Sebeutfantleit biefet älteften ^m\^vii in ba 
erften ^al^t^unberten ü^ 93efbe|eniS im Sufamutenl^ange udt be 
gefammten litetatifd^en @ntn){(flung bet bamoligen 3ett S^ffi^tt^ ^ 
umtbe babei befonberiS unb n&^et auf bie SSHrlfantfeit bei» aU de» 
U^rten unb Sekret i^oc^gefeietten unb eineiS eutopaifd^en 9lufS ^ 
erfreuenben Dtl^etid^ eingegangen^ ali» beffen @$juter n)it ]^er m. 
BKagbeburg ben betannten Sl^toniften unb SBifd^of Xl^ietmar m 
Stetfebutg unb n)te mit Sßoi^rfd^inUd^feU bat^^an n)Utbe, oo^ 
bm^betäl^ntfen (S^toni^n bei^ 9lotben^, 9lbam von 93cemen^ temci 
lernen. 

iQietan fd^^ ^ eine ti^u ^lertn äbd^ürotl^ x>. 9Räl9 ergebt 
gegebene, einet befonbe^n, benfetben ©egen^anb betteffenben äCbl^ 
lang Dotangel^enbe Dotl&ufige @rflttetung äbet bie oetfd^iebetten Mb 
Kd^ SatfteÜungen, in melden bet @d^utipatton beiSlSt^fKftei^ 9% 
bebutg, bet l^eil. SKoti^, auf Detfd^iebenen ftatuatifd^en 99ttbn)etH 
unb namentlid^ auf SRflnsen unb Siegeln etfd^eint, n)otit feiteniS be( 
S30tttagenben untet äSotlegungältetet @iegel^emipel mit bem Sttbnl 
be^ ißeiligen n&l^ete ßtl&utetungen gegeben umtben, fo urie bei^ 
d^ aud^ übo: baiS Sotlommen, bie ^n^avmtn^HmQ, SnuKtdnni 
unb ben ©ebtaud^ bet t)etfd^iebenen gelegentlid^ bet S>atftel[un9 i^ 
jugetl^eißen Embleme, ie nad^bem betfelbe mit einem JQelme befie&d 
obet baatl^äuptig etjd^emt, um hca geltaufette i^at bei» SRo^ 
pt älufd^omitig }u btittgen, unb übet bie Snmenbuug ber §i|ne, 
beS ®d^ttbei» unb bet auf Ie|tetem borge^ten Siguten> bie 9lfl|bn| 
u. f, »* 

3um @#[ttt. fptad^ ^ett Dbtt(el^er Dr. $ol{teiu nod^ übt 
ben im SRittelattet Stö ca. 1416 l^iet in SRagbebut« }ur ^tigj^ 
AUid^ ^cmäf beS fogmonnten ^WDtn unb l^itmien»'' (»ie^ 
unb äbigenoeilettiB),, beffen in bet ÜRogbebutget Sd^fippea^Ml 
^gl. 6. 344 ber 3anidNfd^ XuSgoiie) ^bad^t mitb mri) bie «e» 
fdpebenen (EtflatttngSoetfud^ biefet auSbtMe. 

(79. ei^ntft ant 9. ä(«gufti im 3)omg9mticifium.) S>ie Sttuifc 
mid|it oud^ ottdioistige SRitglteber Betoo^ten, ecttffnete bet ab» 
f$ga/ke ^m Sr#ttH:atl^ m maJber^eM unb betid^ in 



Digitized by CjOOQ IC 



40» 

jIMNt bei ^trtni^H&i» «IM: m fi^ ber vemun S^ctmmfm^ 
tiae^tteten^ iBerättketungen 4m f et^Mafte^mtbe bei^ Seteitti^ ittib 
hie f ut teffen Ga^tnlim^n «tngegarYdeiten @ef(i^)tle an 930^^ 
uA ^K(Ui)eit. 9$(m eifeteti tt)utben i^ Don ben @efd^lä^ unb 
Hteirt|irtni$t)minen ^u Säitebittg, ^ifytomn ttnb ^t bie StegtetungiN 
pi^e 6^maben mb JleuButg eingegangenen @^^rtften^ jnnt ^ei{ 
mit fd^onen abbtümn^n t)etjiett, üorgelegt. ©ett 8af fett legte 
^ Sbttal^l Mteter <Don ben ^xfii\<S)^tn 98id^mt, mibtet^t, 99il» 
fcronb, «ttbolp^, 3Jiq)re<]^t «nb (Sonrctb öcptägter) S0?agbebntg{f(3^e 
Kt^ anbete mitteta(tetli^ SWönjen t)ot, fonne jwel a;^alet bet 6tabt 
jBtegbßbutg von 1628 unb 1638; and| bie''i5ttlb:gung§mebttiae bet 
jpttnbe beß ^etjogtl^uniS SRagbebutg im Sollte 1797 jnt anpd^t 
*0r. $ett Dbetfel^et Dr. ig olpein betid^igte l^ietauf einige SSEn^ 
pbm be» Stef^tat« übet bie kfete SSeTcin!8fi|ttng, tnbent ndmlid^ 
abam T)(m Sternen tti<ä^t ein ©d^ület Dtl^rid^« (f 981)^ fonbetn 
iDal^tfd^inlid^ äKeginftiebS gen)efen fei unb bog bie SSejeid^nung bet 
Objecte bet «on il^m befpto(§enen ftül^eten cetemoniöfen Söei^e in 
berr ißonbfd^rtften nnb Ün^Hen batfibet anbete lautften atö ange* 
,tßbtn fei — (^in bem SSetein jut Segutad^tung übetteid^te« tl^ä« 
mnei^ mit ntel^teten xtif) gebilbeten Ädpfen öetjiette«, angeblid^ vüt 
.emet SHeil^e mn ^oX)xen in ®ommern ou^gegtabeneS @efaB in ^um 
j|«nform fonnte otö ein ntltteloltetlid^e^ nidfit wol^l etad^tet wetben. 
^ 2)cn ©anptwnttag l^ielt ^ert ^ßajiot Dr. ©anneil auS Sliebetm 
iobefeben übet bie »tftberfd^aften bet fined^te in SRagbebutgifd^en 
IDOcfetn W« jum 83eginn bet gabrifjeit. S>^m ftül^ — feit bem 
14. 3<ri^tl5ttnbett — taffen jtd^ Vereine bet Äned^e (©efeHen) in 
Dppofitiott gegen i^teSIReiftct nnb bie ßel^tiungen nad&weifen. Äitdj^ 
^e Swedte würben babei mit t)etfoCgt S)et $ert SSotttagenbe bes 
leu(j|ftete in inteteffantet Sßeife bie SSeteinipngen bet Sldtetfned^t^ 
tHib bie bet @nfen nad^ mfll^fam etjlangten mfinblid^en Uebetliefetun^i 
JW übet fold^e SSetbinbungen in S)ra!ertflebt, Jliebetnbobeleben/ 
*«d^t«lebett unb üUt bie bei bet »ufnal^me ftöl^et öbttd^n 6ete^ 
wnien, beten Utfptünge dnet ©ettad^tung untetnjotfen «utben. 
®et Sd^lufe bet anjie^nben SWittl^ilungcn begog ftd^ auf eine Untet«* 
fu^ung übet ba« fog. ^.SÄnfen" tAet fiftnftln unb bie i^fd^be«* 
«ttigften ©ebt&ud^e, in benen baffelbe beflanb, fonrie auf einen »et« 
i^ bec (StK&tung bei^ 3lccama. 



Digitized by CjOOQ iC 



410 

3)cr oorgcrüdten ^e\i l^alber tm^kn anbete antiquarijd^c Wöi^ 
tl^cilunöen u. 31. bic ^Sorlcfung intereffantcr Urfunbcn be^ 10. unb 
12. i^al^rl^unbcrtö, barunter ber ältefien no(§ erl^altenen, von einem 
HRagbeburger ®rjbif(§of (im 3a^re 1110) au^gefteHten Urfunbe Der^ 
fiä^oben werben. 3n ber näd^ften «Sifcung (5. ©feptember) n)irb ein 
t)on bem ^iftorientnaler igerrn SBobid lunftooE gejeid^nete^ 35ilb 
einer l^iefigen intereffanten Stntiquität Dorgelegt werben. 

(80. ©ifeung atn 4. September im ©omgpmnafium.) gn QteVL- 
Vertretung be^ burd^ Äran!E)eit bel^inberten erften SSorfifeenben, ^ertn 
Slrd^iüratl^ t). aRüloerftebt, legte ^err Dberlel^rer Dr. ^olfteiii 
al§ jTOeiter SSorfitenber^ nad^ 3Soranfd^i(fung oerfd^iebener gefd^äft? 
lid^er 3Jlittl^eilungen b,en vom Äaffenfü^rer be§ 3?erein§, ^errn 
35ud^l)änbler Siübiger, eingegangenen 9led^nung§abfd^lu6 für bai^ 
Sal^r 1871 vox, n)eld^er burd^au^ befriebigenbe 3tefultate ergab, 
©obann berid^tete berfelbe über ba§ beim SReubqu ber 5pioniercafeme 
I)ierjelbft am füblid^en Oiebel jum SSorfd^ein gefommene SBappen be^ 
l^liefigen Srauer^ unb SädEergemer!^, oom ^al^re 1657 t^errü^renb 
unb erneuert 1709, umgeben pon ben SBappen ber bamaligen fed^« 
gnnung^meifter nebft einer babei befinblid^en Qnfd^rift in gorm eine^ 
lateinifd^en .©iftid^on^. Slä^ere^ barüber ift bereite in ber ^^ättagbe^? 
burgifd^en 3^itung" üom 6. b. 3Jit^., foroie ba§ betreffenbe ©iftid^on 
nebft Ueberfefeung mitgetl^eilt. Md^ftbem mie^ ^err Dr. ©d^ult- 
l^ei^ aug SBolmirfteDt eine von einem reid^lid^ befefeten Urnenfelbe 
bei Softau .l^errüljrenbe Urne mit ber nod^ barin entl^altenen 
güHun g t)or, gemijf ermaßen all^ ^robebeleg von ber gemöl^m 
lid^en Sefd^affenl^eit berartiger Urnenfüffungen. ©er ^nl^att war 
unwefentöd^. Slu^er ber Sejpred^ung innerer aSereina:^ angelegen- 
l^eiten gab fobann bie SJorjeigung oerfd^iebener intereffanter Sinjek 
funbe von ©pangen, So^rer unb bergleid^en au8 ber 5ßlö|f9'er 
©egenb feiten^ be^ ^errn ^polijei^eommiffarg, Hauptmann Sitten ^^ 
fowie ein Sleferat bejfelben aug ber bereits im Saläre 1725 erfd^icne^ 
neu wertl^üoHen unb mit großer ©ad^funbe über bag Urnenwefen im 
Pgemeinen fid^ perbreitenben ©d^rift von ^. 6. Si^orfd^mibt, Antj- 
quitates Plocenses, ju eingel^enben Erörterungen Slnlafe, — 3)ic 
näd^fie ©ifeung finbet am 9. Dctober ftatt. 



Digitized by CjOOQ IC 



m 



^ro 1871. 



I. €ittnal|men. 

Jeittäge oon 193 aWitgliebern ... 386 %^x. — ©gt. — «ßf. 

fe^eaug, 187,0 . 10 ^ _ „ _ „ 

Mkftttb am mcc^nung 1870 ... 238 „ 24 „ — „ 

Jerfauf ber ®ef d^ic^tgblätter an 5ßrit)ate 3 „ 22 „ 6 „ 
JerfaÄf bcr ®efd^i(|t§blätter bnr(i^ bcn 

äSttd^l^anbel ♦ 43 „ 15 „ — „ 

682 %i)ic. 2 @gr. 1 «ßf. 

II. %M^abm, 

DnttHoften ber 3eitfc^rift .... 363 %^t. 24 ©gr. 3 «ßf. 

ibiberc ausgaben: SSerfenbungen, So= 
tenlol^n, Snfertionen, 2(nfd^affung 
»on SBüd^em unb SWünjcn, Sud^^ 
binberarbeiten, ©(^rcibmatcrialien, 
«ßorto IC. . . . . . . . . 70 „ 3 „ i „ 

433 a;]^lr. 27 @gr. 4 Sßf. 
»leibt geftanb 248 .„ 4 „ 9 „ 
682 "Z^t. 2 @gr. 1 «ßf. 
SMagbeburg, ben 22. Sluguft 1872. 

S)er 3ScteinS=6affcnfäl^rer 
31. 9tu^i0^r. 



Digitized by CjOOQ iC 



4» 



100 3. 15 t). u. füge Iftin^u: Vs Sierbittg für ben @tabt))rUVec 

102 3* '7 ^« <>• li^^ coBseeratam ftaü ce&cecratnm. 

102 3. 11 ö. 0. lie« 68 flatt 58. 

108 3. 9 ö. 0. fic« ö«öi«fffw Pött gmlcfcti. 

104 3. 1 t>. 0. Ued JHr^engebSube le^irten flQtt «mrd^eUtdXfoijMI 

104 3. 17 )). IL (itfft »re^ine'f($eit, fdll^t iett#tdfinl*fc|eii fHUtl» 

tner'f4ett. 
114 3. 10 t>. u. ifl bie ißarentl^efe leintet „TarthuL'' p Mttefn.! 
, 233 3. 13 )). tt. üed il^tn flatt im. 
234 3. 8 M. 0. (kd Satntnerei ftatt (SStninmt. 
248 B. 2 t>. 0. (ied anftritt flatt auftrat 
364 3. 11 t). 0. Ued au« bie fem. 
369 3. 4 t>. tt. (ied gefertigt no^ ifl. 
380 ^Intn. 2 Ue« B. nl @. 68. 



tmtd l»9ti 9L Sacof <^ Jon. (3» 6tetlMrtfätttiB : S«il 8«etif <|) to 



Digitized by CjOOQ IC 



Pott bet $rttbetfd)afl bet %^tknt^U auf ben 
|Ka0b(but0ifd)en ptfetn unb mm |janfeln. 

Dr. gr« Samtett/ 

^ßaftor in ^^icbcrnbobelcl^cn. 

(Sin fd^önc« ©tüd beutfd^cn SSoIfölcbeng f(ä^ltefet \\ä) an bie 
©üben unb SBrübcrfcä^aftcn be§ SKittelaftcrB. ®ic urfunblid^en 3iad^= 
tiiä^ten über i^r ©afein gelten big in^ 12. ^al^rl^unbert iurüd; 
in ber ©tabt SUlagbeburg flnben toir 1183 bic ©ewanbfd^neiber 
(Sud^^dnblcr) unb 1197 bie ©d^ilberer (SBaffenfd^ntiebe) ate 3nnun= 
gen enoäl^nt. @efd^.-SBl. IV, 314 ff. S)ie Innungen pflegten ba§ 
SotteSbienfilid^c Seben; fte Ijatten il^re ^eiligen, grünbeten ürd^lid^c 
©tiftungen (Slltdre, (Sommenben) unb feierten befonbere ^xä)lx6)e 
ge^age. Qn ben ©tobten roaxtn fte burd^ i|re geringere ober grö« 
6cre SBeteüigung am ©tabtregiment von politifd^er SBid^tigfeit/ unb 
in ifirer ©eno^enfd^aft l^ielten fte auf pünltlid^e Seobad^tung ber 
Snnungggefefee. 3)ie ©eremonien bei ben ß^f^^^^^^^f*^^ ^^^ 
SÄeifter ftnb un^ in ber ©prad^e unb S)enfart fpäterer ^^x^un- 
bette, meift be§ 17., überliefert. ®ie el^rbare, förmlid^e SBreite unb 
Seierlid^Ieit Ift ein getreuer ©piegel be§ bamaligen- 33ürgertumg, 
w%enb einjelne ©ebräud^e an^ bem aKtter^ Drben^-, Äird^en^ unb 
Älofterwefen in bag SBürgertum l^inüber genommen ju fein fd^einen. 
So finbet man j. 35, ben 93adEenftreid^ bei ber lird^lid^en g^irmung, 
teim Sftitterfd^lag, bei ber Sele^inung unb beim ©efellenmad^en ber 
5;ifd^ler. S)ie Äupferfd^miebe, ©eiler u. ^. fagen ju reifenben SBrü^ 
^ßtn: S)a8 Älofter ifi arm, ber »rüber finb t)iel, unb ber Slbt trinft 

27 

Digitized by CjOOQ iC 



414 ^ott bcr 33rübcrfd^aft ber adcrfnct^te auf bcn SRagb. 2)iJtfeni k. 

fettet gern. aSgl. ©tod, (Srunbjüge ber SSerfafeung beS ©efellett: 
toefen^ ber beutfd&cn iöatibwerler, SRagbeburg 1844 Seite 28 unb 48. 
3R au r er, ©täbteoerfaffung »b. H. Seite 329, 362, 446. 

3u ben Snnungen^Tourben aber ntd^t nur bie 5IKeifler, fon^etn 
an^ il^re grauen unb SBittüen, ja il^re Äinber unb ©efetten gered^ 
net. . ^n ^atte gel^örten jur aKarienbrüberf(§aft ber Särauer uiÄ 
33rauerlne($te. 1499 an^ il^re weiblid^en Slngel^örigen. v. SWüI^ 
uerftebt, ©efd^id^t^bl. II, 478. SBir ftnben bie ©efeffen atö mu 
glieber bei ben geftmal^Ijeitett ber aReifter unb bei genteinfaatett 
Äranlen= unb airmenfaffen. ©tod a. a. D. 41. 5ßrotofoUe ber 
er ften ©eneraUÄird^emSSifitatiott im erjftift aRagbeburg I, ^ ©cite 5 
(©aljlned^te in ©alje). SUlit bem 3lnu)a(3^jen einer Snnung fd^cint 
feit bem 14. Qal^rl^unbert eine Trennung ber SKeifter unb ber ©efetten 
eingetreten ju fein, bod^ fo, ba§ beibe in freunbfd^aftli^em SSerl^ättnö 
blieben unb j. S. 2 3Reifter unter bem 9laimn ber „®efellent)äter" 
ben SSorfife in ben SSerfammlungen ber ©efetten filierten, ©tocf 
a. a. D. Seite 3. 216er mir finben auä) fd^on feit bem 14. ^oSfx^ 
l^unbert jmifd^en ben 3Jlfiftern unb ben ©efetten atterlei SReibungca 
unb fo Um e^ ju ben ©efellenbrfiberfd^aften im @egenfa| 
JU ben 9Reifter=3nnungen. Söie bie ätteiftergilben, fo fu(§ten aud^ 
bie ©efetten für il^re Srüberfd^aften Slnfd^lu^ an bag fir^Iid^e See 
htn: fie l^atten il^re ißeiligen, l^ielten firi^ßd^e geftf eiern am 3^age 
il^rer ©d^ufel^eiligen, beim Xobe^fatt dou ^ameraben unb an ben 
Sa^re^tagen ber ©terbefdtte. Unter pd^ l^ietten fie 3^(3^t, ja ^ 
burften, menn über ©eno^n ber 83rüberf(^aft Älage ^mar, über bie* 
fetten in erfter ^n^ani rid^ten." St od a. a. D. Seite 5 unb 74. 
Sie Ratten gemeinfame Äranfenlaffen (j. SB. 1372 Äürfd^ner ia 
Stenbal, ©ö^e ©efd^id^te Don Stenbal Seite 328), unb il^re »erftor* 
benen ©enofeen unb bie Slngel^örigen i^rer 3Keifter trugen fie jit 
©rabe. Slber mir finben au^ feit bem 14. ^al^rl^nbert bie erbit^ 
tertften kämpfe iVdi]ä)zn 3Reiftern unb ©efetten um ben Sol^nfal, 
bie Sauer ber 3;age^arbeit, ben blauen 3Rontag u. a. m. ©emöl^n* 
Ii(ä^ waren, bie ©efetten enblid^ bie Sieger; manü^t^ §anbmerf aber 
mürbe baburd^ jum Sd^aben ber aReifter unb ©efetten ruinirt.- SgL 
S t a^l , bie Arbeiterfrage fonft unb jefet. Berlin 1872 Sette 17 flgbe. 

2)er bamalige Slu^brudE für „©efetten" mar ,,Äne(i^te". 
®a§ aBott Äned^t ^at eine reid^e Sntmidelung^gefd^id^te. ^ier 



Digitized by CjOOQ IC 



35oa Dr. gr. ©anneil. 415 

loitt i(ä^ nur baran erinnern, wie e§ einft ein ®^renwort in ben 

l^öd^ften d^ri{ttt($en @efeSf($aftöffaffen xoat unb aOmäl^Ud^ l^inabftieg 

bi^ pi ben unterften. 3efu^ ßl^riftu^ l^eifet in mittelalterli^ 

©(ä^aufplelen ^\)üh\ä)zx Äned^t" unb S)at)ib ,,treuer Äned^". 

aicyanber bcr ©rofee n)irb um 1200 ^teurer Änw^t" unb 

fiaijct ^arl „guter ^neiä^t" genannt. S)er 5ßapft i^eifet „ßne^ 

aller Äne(|te" unb jeber re<^te Gl^rift ein ,,Äned^t Ootte^^ (vqI 

ßutl^er: Siömer 6, 22). S)er l^ol^e Sbel S)eutj(%Ianb^ mntd 

fW^: Änecä^te beö l^eil. röntifd^en 9iei(3^e^ (t)gl. bie Äned^te 5p]^arao8, 

S)at)ib^ unb be^ äl^a^oeru^: 1. 3Jlofe40, 20; 2.©anmeli8 19, 2; 

(gft^er 1, 3), unb ber Bearbeiter be^ ©ad^fenfpiegefö erbittet ^^ 

im 5ßroIo9 bie ^ilfe weijer fined^te, b. 1^. (Sei eierte r. ®ie Siit: 

tet nannten ii^r ©efolge ,,Äne(ä^te", bann lant ber Sluöbrud an bie 

Äaufleutc unb bie ftäbtif^en'^atlbn)erfer, big er enblid^ aU Se* 

jeid^nung ber länblid^en Slderfned^te übli(^ blieb. 3lo(§ im 15. ^al^r« 

lunbert nannten bie Äaufteute in Sftürnberg, Slug^burg, Ulm u. f. m. 

ll^re (Sommig: Äned^te. SSgl. ©rimm'g aCBörterbud^, Slrtifel: ^neü^t 

SSei ben ^anbmerfern aber l^iefeen bie Sel^rlinge ,,iunge Äned^te" 

(1372 in ©tenbal, ©öfee a. a. D. ©eite 328) ober fleine Äned^te, 

bie (SefcHen aber grofee Äneiä^te ober SKeifterlned^te (1509 

in granifurt a. D., Sftiebel codex A. S8b. 23 Seite 353). S)o(§ 

fd^eint um ben Slnfang be^ 16. ^dJ^x^unhtxt^ bie Sejeu^nung @e^ 

feile für ^ed^t (roa^ vot^tt nur im ©inne t)on ,,@eno^e" vot^ 

lam, ä. 33. bei ISutl^er: ©aniel 2, 13; 3Rattpu« 11, 16; SufaS 

5, 7; 2.Äorintl^er 8, 23) äblid& geworben ju fein^ menigften^ werben 

in einer Urfunbe au^ granffurt a. D. vom ^al^re 1515 bie ®e= 

l^fen ber Säder immer @ef eilen genannt, mäl^renb berSlu^brudt ' 

r,Äned^t" oon benjenigen Slrbeitern eine^ ^anbmerferg gebraust 

loirb, ,,bie bag ißanbmerf nid^t gelernt l^aben" (Sftiebel codex A. 

»b. 23 ©ette 376, 377). 2)amate mag ber älu^brud „Äned^t" ju 

ben aitferlned^ten auf bie S)örfer gemanbert fein. 

SSon fold^en im 15. unb 16. ^al^rl^unbert fid^erlid^ jal^lreid^ ' 
twrl^anbenen ©efetten^SBrüberfd^aften flnben mir im 31eformationg- 
ieitalter im erjjHft SRagbeburg unb im ^od^ftift ißalberftabt urlunb* 
lid& mel^rere erwähnt, j. 33. bie ©alj:: unb SBagenfned^te U. S. 
?Jtauen in ©alje (1562), bie SBagen^ unb ©d^miebef ned^te 
ittSlfd^ergleben (um 1500), U. £. grauen Srüberfd&aft 

27* 

Digitized by CjOOQ IC 



416 ^on ber SBrübcrfci^aft ber 5l(fcrfned^tc auf ben 9Wagb. 3)iJrfcni 2c^ 

ber 33rauerlnc(3^tc in ißalbcrftabt {feit 1492). ^rotplotte 
bcr @enerattird^ent)ifltation im etslüft I ©cite 5, II Seite XXXI. 
3citj(§rift beg ißarjocrein^ 1869 §cft 1 ©eite 69; 1872 ißcft 1 
unb '2 ©cite 65. 

SOBcnti int Qal^rc 1349 bic männlid^en unb wciblid^en Slrbctter 
be^ ©Qljwerfö in ©tafefurt in bie 93räberfd^aft be§ (SonDenfö 
bet »arfiifecr ' SUlönd^c ju Slfd^crglebcn aufgenommen mürben 
(©eii eiironif t)on ©ta^urt 1837 ©eite 20), worauf mi^ 
^err Siector ©ngeln in ©geln l^inmieg, fo fd^eint e^, aU ob cm(4 
bamafö f(]^on bie ©aljarbeiter eine Slrt Äorporation gebilbet l^abem 

Slud^ bie Äned^te ber ftäbtifd^en Slderbürger Wo^zn pd^ int 
Sleformationgjeitalter ju Snnungen jufammen s.S3. 1500 in Slfd&crS:^ 
leben (3ettf^rift b. ^arjoerein^ 1869 ^eft 1 ©. 69); unb 1509 wirb 
in ©i^I eben bie S3rüberf(^aft ber Slderfned^te fratemitas Eosarii 
christiferae Mariae Virginis gloriosissimae genannt, mal^rfi^einlid^ 
meil fie baS SBilb ber 3Rutter SWaria, mit einem großen Slofenlranj 9^= 
fd^müdt, bei ber geftfeier in 5ßroceffion uml^ertrugen unb bann in 
b^r ^rd^e aufi^ängten. v. 3RüIt)erftebt in ber geitfd^rift be* 
^arät)erein^ 1868 ©eite 48, cgi. ©anneil, Äird^engefd^id^te von 
©aljmebel ©eite 61. 

Ueber bic ©itten unb @ebräu$e in biefen Äne(3^tebrüberf(|aftcn, 
befonber^ bei ber Stufnal^me neuer SUlitglieber, ift un^ mand^erlei^ 
jumeift in ber ©prad^e be^ 17. 3a]^r|unbert^, überliefert unb ge^ 
fammelt. aSgl. grifiu^, ber oornel^mften Äünftler unb ^anbmerler 
6eremoniaI::5poIitica, Seipjig 1708. ©ebrüber ©rimm, altbeutf(3^e 
SBälber, Äaffel 1813 5Bb. 1 ©eite 83—122. ©tod, ©runbjüge 
ber SSerfaffung be^ ©efettenmefen^ ber beutfiä^en ^anbmerfer, SKog^^ 
beburg 1844. "D. ©d^abe, com beutfd^en §anbmerf erleben in 
SBraud^, ©pruc^ unb Sieb. Slßeimar 1856. 

aber bag ^nnung^mefen fd^eint von ben aReiftern nid^t nur 
auf bie ©efeßen, fonbern aud& auf bie Sel^rlinge (}unQe, Meine 
Äned^te, Sernfned^te, Se||rtned^te) übergegangen ju fein, greilid^ fann 
id^ an SBemeifen bafiir nur menig beibringen — t)on gifd^H^fen 
in Dftpreufeen mirb erjälilt (preufeifd^e 5ßrot)inäialblatter SBb. 9 (1856) 
©eite 351—354), ba§ bort bie aiufna^e ber Äaufmann^:=£el^rlinge 
in bie ©enofeenfd^aft „faif ern" genannt mürbe — ; aber ba bie 
äufnal^me eine^ Sel^rling^ in bie Snnung unter fo mannigfad^en 



Digitized by CjOOQ IC 



' ^ 35ott Dr. gr. 2)aniiett. 417 

feicrßiä^cn ^Prüfungen ber SEBürbigfcit gefd^ol^, unb ba fpöterl^in bie 
aderjiungett auf ben Dörfern ^nmnqßQthxäuä)e von ben äderfncd^- 
tcn übernahmen, fo ift bie 3lnnaJ)me, bafe aud^ bie ieanbraerfölel^rs 
linge ber ©täbte eine Slrt SBrüberfd^aft unter fid^ l^atten, ntel^r afe 
toal^rfd^einlid^. 3latütli^ tarn t)on einem öffentli^en hervortreten 
in fird^li($er unb focialer ißinfid^t nid^t bie Siebe fein. 

(Sben ift bereite angebeutet, baj3, mie bie ©täbte überl^au:pt bie 
SSorgänger unb Sel^rmeifter ber Dörfer finb, fo auc^ bag ftäbtifd^e 
Snnung^wefen fitä^ auf bie S)Örfer oerbreitete. ^ ®er Slnfang baju 
töurbe mM^t gematä^t, inbem ©orffd^uljen unb anbere angejel^enere 
©lieber ber Sauergemeinbe in ftäbtifd^e SBrüberfd^aften aufgenommen 
tourben, j. SB, in bie ©lenbengilbe ju ©aljmebel, S)anneil, Äir^ 
d^engef(j^id^te DOrt ©aljmebel, Seite 52. 3lud^ fonnten felbft unfreie 
Sauern um 1467 in bie SBruberfd^aft be^ l^etligen 3Rori|, beS 
©(^u|l^eiligen be§ S)om^ ju SRagbeburg, aufgenommen werben, wo^ 
bei bie 3Kitglieber in eine Sifte eingetragen, il^nen beim Eintritt In 
bie 61^ u. a. firi^Ud^e ©l^ren ermiefen, enblid^ für fie im 3;obe«faII 
Dom Drt^pfarrer jöl^rlid^ 4 SKemorien gel^atten mürben, ©anneil, 
eine alte 3Ragbebg. ^•:^Drbnung t)om ^(ä)u 1400 ca. Seite 28. 
. enblid^ flnben mir 33auem aud^ ate 3Hitglieber ber ^alanbe, bie 
urfprüngK(3^ ©eno^enfiä^aften ber 5ßfarrer eine§ Slrd^ibiaconat^ ober 
fleinern fird^Hd&en ©prengefö maren. ©o lernten bie SBauern be« 
aitformation«jeitalter« innerl^alb il^rer ©orfgenofeenfd^aft Heine SSer« 
brfiberungen nad^ 2lrt ber ftäbtifd^en bilben. SGBir flnben im 16. 
Sdl^rl^unbert im Sanbe 3^^i<3&om jmar nur eine Srüberfd^aft auf 
ben ©örfern, nämlid^ in ©d^ollel^ne, aber im ^oljlanbe eine 
ganje Slnjal^l, ndmlid^: eienbengilben in ängern (1519), 
SWarlt 3tlt)en8leben(1519) unb »tere(1562); eine SBrüberfd&aft 
ber J^eil. Urfula in 3Refeberg (1511), ber l^eil. 3inna in 
Sami^mcgen (1516), eine ©ebaftian^brüberfd^af t in 9lie= 
bembobeleben (1564), 2 »rüberfd^aften @t. Slnbrea^ unb 
tt. S. %xamn in San^enmebbingen. 5JJrotofoIle ber ®.:sft.s 
Sifitation t)on 1562— 156> II. ©eite XXXI, HI. ©eite XXII. mu. 
glieber biefer SBrüberfd^aften maren dauern, metteid^t aud& 5ßfarrer 
ber betreffenben S)örfer, S)ie innere ©inrid^tung mar ben ftäbtifd^em 
SJorbilbem ol^ne 3weifel nad^gebilbet; infonberl^elt l^atten fie äffe 
i|te ^eiligen, liefen SReffen lefen am Sxxge il^re« fieUigen, für 



Digitized by CjOOQ IC 



418 SJon bct »tübcrfdjafi bct «(cfetfncd^te auf bcn aD^iagt 2>8rfern 2c 

6<ä^cnfgeber (SBotiomeffcn), beim Segtäbni^ t>on S3rübem, ux6y auüf 
fonft }. 33. an ben ttrtcberfcl^renben 3;obc§la9en bcrjelben (SInmt>etp 
farien^ SlReworien). 5Rad^ bcn firiä^Iiiä^en freiem waren xoa^x^^inli^ 
©elage unb Seluftigungen int ©orffeug. 3)ie befonbern 3tt)c*c i>et 
Sröberfd&aften pnb fd^werer nad^juweifen. SMe ®Ienben gilben 
in ©täbten unb ffiörfem mad^ten e^ fid^ juv aufgäbe, ben in t^rer 
®emeinbe fterbenben grewben ((glenben, mitteC^oiä^beutfd^ bog eilende 
= bie grembe) ein el^rlid&e« SBegräbni^ ju bereiten. S>ie ©e«^ 
baftiani?bräberj($aft in 5RiebembobeIeben ift f^werttd^ eine 
©d^ü^enbrflberfd^aft m^ in ©täbten, wo bie Sürger mit ber Slrm* 
bruft fd^ofeen, fonbem eine Bereinigung ju Ürd^lid^en gürbitten vaA 
Opfern um Sbmel^r ber 5ßeft unb anbrer böfer ÄranB^eiten geioefcn. 
®t. ©ebaftian mar ber ©d^u|]^eUige gegen allerlei 5ßeftilenj; botum 
fint) il^m aud^ Äird^en unb befonbern ÄapeUen gemeil^t. S>a§ ober bie 
$eft in unb nm SKagbeburg im SHeformation^jeitalter mfitl^etc, j. 8. 
1516 unb 1517, 1543, 1565, baju 1529 bie englifii^e ©d^eife* 
franl^eit, fielet feft. Uebrigen« l^atte bie ©ebaflian^bröberfd^aft ii^ 
3liebernbobeIeben 1564 m^ 2i''^ufe Sanb, meldte bei unb naß^ 
ber aSifitotion für ßird^engut erflärt mürben, ein Semei^, bafe e* 
leine meltlid^e ©d^ä|enbröberfd^aft, fonbem eine lird^lid^e Oeno^em 
fd^aft mar. 5ßrotoMe n, 75. 

(Erinnerungen an foM^e fleinen SBerbrüberungen in bcn S)orf* 
gemeinben pnb mol belnr ie|igcn ©efd^ted^te nid^t mel^r uorl^ben. 
SBol aber erinnert eine alte ©itte an bie Seit, in ber bie großen 
2(dferbefl|er fid^ nod^ als ©enofeenfd^aft fül^ltcn. 3n frül^cm ßeileit 
nftmlid^ mar e« in ben magbebg. Sörfcrn ©itte, neu eintretenbe 
^ofmirte in bie (Senofeenfd^aft ber ädtermirte aufjunel^men. Sie 
gaben im Arug ein fogenannteS SSauermal^l unb mürben „eiit^ 
gemcil^t^ @j8 iß bieiS eine 9{ad^bilbung beS SReifterejseniS in ben 
©tobten, aRaurer a. a. 0. II, 457. Db bie Steueintretenben oud^ 
ein ätufnal^megelb jur Aaffe jal^len mußten, Voie eS in ben ft&bti^ 
fd^en Snnungen ©itte mar, ifl mir nid^t befannt. 

SBie nun ober in ben ©täbten bie (SefeHen unb Ä^tlinge wn 
ifyctn äReiftem S^nungSgebroud^ lernten, fo nal^men auf ben S)8r» 
fern bie äld(erlned^te unb bie @nlen ben ©tun fflr @eno|em 
fd^aft von ben ©ofmirten dn. ffiie S9auern trfd^enen ois bie 8Ret 
fter, bie ilned^te unb gnlen ate bie ®ef eilen unb Sfel^inge. 3a, 



Digitized by CjOOQ IC 



^on Dr. gn 2)anneil. 419 

eä fc^ittt^ al§ ob icüwcüig bie Souern t)on hen Äned^ten, toemi 
biefe einen S)ienft fuiä^cn, SRciftet angerebct ipurben, unb ba§ bie 
ftäbtifd^en ©efetteu batnatö ben SReifier mit ,,SSater^ antebeten. 
S)entt no^ 1652 war e^ bei ben ©d^Iofeern in .^alberftobt Drbnung, 
bafe bie ,,®efeHett nid^t wie bieSBouern fragen: BRei^er, woßt il^t 
einen ^ned^t l^oben?, fonbem ba§ ein girier ^üriQtt wanbern fönt* 
mm in be^ SSater^ unb nid^ in beä 3Keifter8 ^att§" u. f. w. 
©tod a. a. D. 63 5Rote. 

3>ie anfange biefer fine<i^te=a3rüberfd&aften auf ben 
S)örf ern finb ju erlennen j. 33. in ber Särüberfd^aft ber Äotl^s 
(©älä=) Äned^e in ©ülborf (5ßroto!oHe II, 13), mlä)e aU eine l^anb« 
loerfimö^ige @enofeenf<i^aft auf bem 5Dorfe il^ren eignen ©d^ufel^eis: 
Kgen l^atte unb fir^Uci^ ©l^ren fu(§te. ©onft finbcn wir nirgenb^ 
eine ©pur, ba§ bie 35rüberf(§aften ber äderlned^te auf ben Dörfern 
eigne ^rd^enl^eilige gel^abt unb fird&luä^e gefttage für fx^ gefeiert 
l^ätten. SSietteid^t erflärt fi(ä& bie^ barau^, bafe fie erft in ber et>a»s 
geÜfAen 3^t entftanben. S)at)on unten mel^r. S)ie Sitten unb 
Drbnungen ber Äned^tebrfiberf^i^aften l^aben fx^ Bi^ in bie neufke 
Seit erl^altm unb fie foEen itn golgenben bargefteDt werben* S)iefe 
@eBräu(§e erlauben aud^ einen StüdEfd^ufe auf bie Drbnungen ber 
alten aSouersSBrüberfd^aften, weld^e ja bie SSorgdnger unb Sel^rmeifter 
ber fined^tegilben finb. 

@nbl^ fei nod^ enoäl^nt, ba^ nad^ beut SSorbttb ber SKdCet« 
Ined^te aud^ bie äLd( er jungen (^nten) fid^ ju @eno^enfd^aften 
t^erbanben. 3(ud^ baDon vM id^ junt @d^lu^ einiget mittl^eilen. -^ 

©i^e id^ nun aber im ©injelnen von ber S3rüberfd^aft ber SUdEer^ 
bleute auf ben magbebg. Dörfern erjol^le, erlaube id^ mir brei 93or^ 
bemertungen. 

1. a)a bie Äteften ©efetten^Sräberfd^aften in ben ©täb ten au3 
bem 14. S^^^^^unbert flammen, fo ift anjune^imen, ba^ bie Orb« 
nungen unb ©ebraud^e ber Snnungen fid^ fett jener geit aHmäl^lid^ 
ouiSgebilbet l^oben. 0. ©d^ab^e oerfe^t bie @ntfte]^ung ber un2 
äberliefertcn ©efeHenfitten in^ 15. gcJ^rl^nbert, obmol fie in xfyctx 
W%m ©cflalt bem 17. So^rl^unbert angel^örten. »erettg im 17. 
3al^ri^ttnbett mürben biefe ©efedenfUten pou ber Obriglett aud| im 
^er)o^^ttm 3Ragbd)Utg unliebfam angefe^en unb mand^erlei baoon 
id ©träfe petboten. 5&er ©runb maren bie mieberl^olten äluffkänbe 



Digitized by CjOOQ iC 



420 ^on bcr ^rüberfd^aft bcr Sldcrfned^tc auf bcn 3Äagb. 2)iJrfertt ic ' 

bcr ©efctten gegen bie SSReiftersSrntungen atnb ba^ ©tobtregitnent, 
foiDie bie SRac^bübungen fird^lid^er 3lcte (S^aufe, 5ßrebigt) beirrt ®e= 
feffentnaißen, wie lefttere^ in einem ©biet be^ Äurfürften t)on aSran^ 
benbutg t>om Saläre 1674 auSbrüdlid^ ail^gefptod^en wirb. 3Ratt= 
tet a. a. D*II, 450. 3n ber mogbebg. ^ßoliseiorbnung oon 1688 
lautet Aap. XXVI §. 10: ,,®Iei(ä^Toie bie Slufbingung (Slnnal^nie 
jum Sel^rling), alfo foll^-aud^ bie So^jal^lung ((gntlafeung au§ bcr 
Sel^rjeit) an einern 3ßer!cltage, in Be^fcin einer 3latl^g=$crfon ge= 
.f(]&e]^en, geftalt benn alle lieberlic^e SSerlleibung unb 
anbere unjulälsige hoffen, weld^e barbe^ bi§ anl^cro 
t)or!onimcn, bep na^ml^affter ©träfe ju unterlaffen.'' 

SEBann auf ben magb. S)örfcrnÄne(ä^tebrüberf(ä^aften ft(3^ ges 
bilbet l^aben, ift f(^n)er ju fagen. 3Kan fönnte an ba^ "Sit^oxxaa^ 
tion^jeitalter benfen, fofern bamal^ ber SluSbrud ,,Äne($t" t)on 'tim 
©tobten auf bie Dörfer gewanbert ju fein fd^eint, ^ aud^ fd^on ba^: 
mate ©üben ber Slderfned^te in ben ©tobten unb ber SSauern auf 
ben Dörfern waren, auc^ bamate bie magbebg. Dörfer in einem 
gewifeen SBol^lftanb unb nid^t ol^ne Sebeluft waren. SSon ber anbcm 
©eite aber ift nid^t ju pergefeen, bafe bie bamaligen magbebg. 3)örfer 
Hein gegen bie je|igen waren. 

2Bal^rfd^einIi(^er ift e^, bafe bie Srüberfd^aften ber StdEerlned^te 
au§ ber ßeit nad^ bem 30iäl;rigen Äriege.fld^ l^erfd^reiben. ©amate 
l&oben fid^ bie ©orfgemeinben fid^tlid^, ba^ länblid^e ©efinbe wirb in 
5ßolijeit)erorbnungen wieberl^olt berüdfid&tigt unb jeigtfid^ in. gewifeer 
SEBeife bead^tet. 3in ben fiird^en finben wir bie erfte etwdl^nunfl 
t)on ,,Äned^tepried^en" unb t)on ben ©ommunionen werben bie einen 
für bie ^errfc^ften, bie anbern für ba^ ©efinbe gclialten. SDo^ 
mate/im 17. gal^rl^unbert, afö bie Äited^te fid^ fül^Ien lernten, mag 
ba^ Seremoniett unb bie Drbnung ber »rüberfd^ft fid^ gebilbet 
l^aben. 3ft biefe Slnnal^me rid^tig, fo erflärt eg fid^, warum bie 
lönblid^en ftned^te^Snnungen feine ^eiligen l^atten wie bie ftabtlfd^n 
©efeHenfd^aften. S)en ©rfafe bafür* fud^ten fie eoangelifd^ im igatteti 
auf Äird^e unb e^rbarleit 6^ erl^ielt fid^ fomit bie« Iftnblid^e 3«* 
nungöwefen m 200 Saläre. S)enn e« t)erfd^wanb erfl mit bem bfe 
S)orfgemeittben umbilbenben fjabrifwefen (in Mebernbobeleben worb 
1852 jum leitenmal ^gel^änfelt"), ja e« mag in ben oom ^ri& 
einftul ttod^ nid^t berül^rten ©orfgemeinben nod^ l^e vck ©eftung 
ftel^en. 

Digitized by CjOOQ IC 



SJon Dr. gr..2)atincif, 421 

2. 3Reine Duellen für bie Äenntnt^ ber toeiterl^in ju nm' 
nenben alten Äned^tefitten finb fetne gebrucfte unD Ittetärif^ ju? 
flänglid^e, fonbern e^ finb ntönblid^e 33erid&te älterer glauBwürs 
i^ifier ^ofwirte unb Slrbeit^leute in 9ttebernbobeleben'unb einigen 
Jlad^bargemeinben. S)a meine SBeriiä^terftatter biefe @ebräu(ä^e in 
i|ter Sugenb felber lange ^af)xt mitgemad^t l^aben unb il^re 3)ars= 
ficttungen im 2Befentli(ä^en oöttig öbereinftimmen, fo ift il^re ©laub^ 
würbigfeit mjä)t anjujmcifeln. 

3. gür bie ganje naiä^folgenbe S)arftellung, infonberl^eit für bie 
Sftitteilung ber in ben ßned^teptten au(3^ ror^anbenen ©erbl^eiten 
u. bgl. (bie übrigen^ bei ben ftdbtif (j^en @ef eUens^nnungen feinet 
weg^ geringer waren), bitte id^ ben geneigten ßefer, mir ba§ SBort 
ttnfere^ beutfd^en SSolfömanneS Ul^lanb afö Sfted^tf ertigung ju ®ute 
lowmen ju lafeen, meld^e^ er feiner Sammlung von SBolföliebem 
wranfd^idt (Stuttgart 1844 »b. 1 Seite Vni): „^a^ ®anje 
ift Weber eine möralifd^e, nod^ eine äftl^etifd^e aRufter^^ 
fammlung, fonbern ein SBeitrag jur ©efd^id^te beä 
bcutfd^en SSolI^leben^." 



Sä^rlid^ um SOiartini, bie altübli(3^e Umjug^jeit bei^ länbliiä^en 
©cfinbe^, melbeten fid& biejenigen, tocld^e il^re Sel^rjeit al« (gnlen 
l^ter fid^ Ratten ober meldte au« einem anbem S)orfe gefommen 
»oren, jur äufnal^me in bie Srüberfd^aft ber Äned^te bei einem 
Slitglieb ber ©eno^enfd^aft SBie in ben ©tdbten lein 3Reifier unb 
©efette t)on feiner 3nnung fid^ auSfd&lie^en burften, fo mar e« aud^ 
|ier: ^eber Äned^t trat in bie »rüberfd&aft ein. an einem Sonn* 
<*enb nad^ aRartini (in SRiebembobeleben ftetg am 2. ©onnabenb 
kömad^) abenb« 8—9 Ul^r tjerfammelten fid^ bie ,,83rüber" mit ben 
Sbifeune^menben in ber ©erid^t^ftube im Ärug, u» frül^er bie bonu 
cttitttularifd^en ©erid^t^fage gel^atten mürbem 3» ^^^ ©aftftube 
ktttfte bie geierlid^feit nid^t gel^atten werben, weil fle eine 5ßriüafe: 
fad^ ber »räberf^aft bleiben foOte. 3n ben ©tdbten l^atten ia bie 
aUei^r il^ eigne« @ilbel^ou3 unb bie ©efeBen l^oben il^r ,,®efeaen* 
»Miett" in tl^cer i5erberfl[e o^ne Slnmef en^elt grembet oorgenommen. 



Digitized by CjOOQ IC 



423 ®on ber Srüberfd^aft ber ^(terlned^e auf bett SDiagb. 2)9rfeTn 2c 

3tterft trat ber ,,SlUmeiftcr" ober in jeiner aSertretung ber 
^gttitgjneifter" vox unb fül^rtc, notürli^ in- plattbeutf «|er SlAe, 
kai^ SSort. S)er SUtmeifler unb ber ^Sungmeifter roaxm bie Dtbnec 
ber »rüberf^aft. ©ie würben t)on berfetten auf unbeftimwte 3ä 
(ttid^t ,,auf ein Sal^r'', nrfe in ben ftdbtifd^en Innungen) geiDO^K 
«nb jumr beibe auiS ber S^f)l ber ftltern unb angefe^enem Äne^, 
loäl^renb in ben ftftbtifd^en ©efeHenoereinen ber iungfte @efelle 
^3tt«98^f^tt«" ^ß^- ®mSf)nli^ h^kü ber Sllfc: unb ^ungmei^ 
fein ^wt, bis er mit feiner äSer^eirotung austrat; xoenn et aber in 
feinem »mte 9lnfto§ gab, j. 85. ®clb veruntreute, warb er »on bet 
»rüberfd^aft abgefefet. 5J)er Slame SUt^ unb Sungmeifter i^ ni^t 
ben ®enoJ5enf($aften ber ftäbtifd^en ©efetlen^^ fonbem ber aRei* 
fker nad^gebilbet. S)ie SWei^er l^atten: Sßtmeijier, ©ilbemeiper, 
Xlterleute (b. ^. ä^tte, au($ t)on ben ^ird^uätern al» SSertretem ber 
ftird^engeriieinbe .frül^er üblid^, t)gl. SRaurer a. a. D. II, 375. 
5DanneiI, eine alte magbebg. Ä.=Drbnung von 1400 ca. ©eite 34); 
bie @efellen l^atten: älttgefeKen, S^nggefeQen, aber oud^ äReifto 
Ined^t^ (1509 in granffurt a. D. werben fo bie 2 Drbner ber 8^ 
feDenbrüberfd^aft genannt, Sliebel codex A. XXIII, ©eite 358, ogL 
SWaurer a. a. D. II, 366), unb bei ben ©uffd&mieben l^ie^en bie 
SunggefeEen: Anappmeifter. ©tod a. a. D« ©eite 78. SSieUei^ 
yat ber ^itel: äReifter ben ßne(i^ten aa^ barum nal^ gelegen, 
loeil bie Drti^porftel^er (©d^uljen unb ©d^öppen) feit bcm 13. Soljrs 
l^nbert SSauermeifier l^ie^en unb biefe äSejei^nung fpäter vor 
il^en auf bie Orbner ber ißanb^ unb ©pannbienfipflid^tigen (Beiser 
unb großer S3auermei{ler) überging. 

®er Slltweijier begann nun etwa alfo: ^©rübet, l^ier if 
einer Qeber Slu^unel^menbe würbe eit^eln DorgefteUt), ber unter 
CrmanI") unfere @ef ellfd^oft gelten will; moUeh wir il^« 
annel^men?^ & fragte fiti^ nun, ob er feine Sel^eit a£S iUk 
tid^ aui^gebient unb ftd^ ouä^ orbentlid^ betragen l^obe, ob er ein« 
©adt äBei^en (3 ©d^effeQ tragen Um^. @rgab {td^, ba^ er als (M 
geraud^t l^atte ober SRäbd^en nad^eloufen mar u. bergl., fo nNnb 
il^m bieS jle|t Dorgel^alten unb i^m eine ^rafe oou ^ 3^r. W 
1 Xl^lr. iubicttrt, je nad^bem er arm ober ein Soitentfo^ vm, 
9Rit ber ^orberung, einen ©ad SSe^en tragen )u f ftnnen, mmbe cl 
bei ©d^mftd^lid^en unb bei SauerfS^nen t>ielfad^ nid^ genau genontmi 



Digitized by CjOOQ IC 



S5on Dr. gr. S)annctl. 423 

9la<^betn nun bie ©ejettf^aft fid^ bereit ertlärt l^atte, ben fi($ 
älmiielbenben aufjunel^men, t^at ber Sötmeifter bie weitere grage: 
^^SBBic Diel foU er jum Seften geben?" 5)ie Slntroort lautete 
bol^n^ ba^ ein ormer Snle 1—3 3;i^lr., ein SBauerfol^n 3—5 2;i^Ir. 
}tt g^n l^abe. SBar ber SCufjunel^menbe aber ©olbat gen)efen unb 
TOT jcincm (gintritt unter We 6olbaten no(ä^ nuä^t in bie Anette 
btilberfd^aft aufgenommen, fo warb ü^m feine ©ienftjeit angered^net 
«nb 6rau(ä^te er nur 1 3Ra^ SBrantmein jum S5eften geben. ®benfo 
^o^lten SxitijfiZ, bie t)on au^mdrt^ in^ S)orf famen unb nad^meislid^ 
fd^n anbet^mo in bie fined&tebrüberfd^aft aufgenommen maren, fein 
(ginttitt^gclb, fonbern gaben nur 1 3Rai SBrantmein. 

aSenn fo bie Vorfragen erlebigt maren, mürben ben neuen 
;,Stübcrn*' bie ®efe|e unb Drbnungen ber Sörüberfiä^aft 
mitgetl^eilt. 6ie fottten fid^ rid^tig betragen, i^re Arbeit auf bem §of 
otbentlw]^ tl^un, bie ^erfd^aft nid^ tjor ber '^Äi (3Rartini) med^feln, 
pr Äird^c unb W jum 24. Sa^re jum ,,a3eten" (Äated^ifation) uor 
ben Slltar, jum 3;urmftngen ©onnabenb Slbenb« 9 Ul^r ©or 9ieu^' 
iol^, Dftcrn, 5ßfingften urtb SBei^nad^ten fommen, bei gul^ren in« 
Öoljlanb tt. bgL jur ©erabrebeten * 3^^* (i ©tunbe Unterfd^ieb blieb 
imgeftraft) anfpannen, baS gul^rmerf untermeg« in Sld^t nel^men, ben 
SBagen nid^t ummerfen, bei einem aRaU^eur ben SBruber nid^t t)ers 
la^n, bie Sitten unb @ebräud^e bei ber älufna^me in bie SSräber^^ 
fd^oft nid^t oui^plaubern u. bgl. 9Ber in einem biefer @töd(e etmaiS 
t)erfel^e, wü^e ie 1 tOla§ »rantmein geben. ®er SKltmeifter mad^te 
Aber genauer Befolgung ber Drbnungen, bictirte bie ©trafen unb 
lorgte für^il^re »ejal^lung. 

a)iefe Sermal^nungen erinnern nielf ad^ (xa bie ben ©efeHen in 
ben ©t&bten bei i^rer Slufnal^e in bie »rüberfd&aft erteilten SBei« 
fungen, nur bajs bie Slrt ber SBeruf^perl^ältniffe einen natürlid^en 
ttoterf^eb^mad^t 2)ie ftäbtifd^n Kltgefeden mamten bie neu äluf:: 
pnel^menben t)ot ißurerei, Setrug, S)ieb^al^l, Sieberlid^Ieit, ©pielen, 
Serfd^menben, IXnel^rbietigleit gegen ben SWeifter unb bie grau 
3Reifierin u. bgl. unb brol^ten Dorlommenben ^Sd mit ©trafen ober 
gar mit SluSfd^bi^ (m ber äSrfiberfd^aft. Slaurer a. a. 0. 11, 893^ 
SIuebrAdRid^ mirb il^nen verboten, bie @ebr&ud^e beim ,;@efellen^ 
»uid^n'' (»ufnol^me in bie Sörfiberfd^oft) aui^juplaubem (Stodf a. a. 
0. Seite 10); mettn ober in granffurt a. D. ein ©d^ul^s ober ®er* 



Digitized by CjOOQ IC 



424 ^on bcr S3rübcrfd^aft bcr Slcfcrlncd^tc auf beti SKagb. 2: örf cm 2C 

berfnc(]&t nad^ bem ©oangelium jur Söleffe fant, ntufetc er 3 ^m 
nige in bic ©ejettfd^aftöfajfc jaulen. SRiebcI a. a. D. XXIII, 377. 

Sic ©trafen würben auf ben Dörfern burd^roeg in @elb 
unb Srantrocin entri($tet. 83ei ben ftäbtifd^en ®en)erfett toutbe 
mit aOBad^g für Äerjen jum ©otte^bienft ober mit ®elb unb S5ier 
geftraft. SUfaurer a. a. D. II, 406. giiebel a. a. D. XXIII, 353. 
377. @to(J a.'a. D. ©eite 9 5Rote u. ©eite 74. S)ie einmalige 
©elbftrafe fottte ben SBcrbienft einer aSBoc^e nid^t überfteigen. auf 
bem SJorfe mar fie niebriger, ba ba§ ®elb fnapper mar. a)enn 
l'3Kafe Srantraein foftete 4 gute ©rofd^en unb ber SBod^enlol^n mar 
9 gute Orofd^en bei 24 2;i^aler iäl^rlid^em ©ienftlol^n. 

Sßa(§bem nun bie nötigen SBeifungen ertl^eilt maren, ging e^ in 
ber ©erid^t^ftube an bie SBlal^ljeit. ®er 2lltmeifteriunb bet ^mq- 
meifter i^atten bafür geforgt, ba^ ein ©d^mein gefd^Ia($tet war, toie 
e§ au(^ in ©r. ©alje Don- ben ©aljfned^ten jäl^rlid^ jum Slntontu^ 
tage (17. ganuar) gefd^al^ (§ProtoIotte u. f. m. I, ©eite &. II, 
©eite XXXIl). SBenn ober bie SSrüberfd^aft geringer mar an äRifc 
gliebern, forgten fie für ben Slnfauf t)on ©d^meinefleifd^, fStot^xonx^, 
©emmel, a3roil^an, SBrantmein, baju Si(^t jur ©rleud^tung. S)et 
Ärugmirt aber l^atte feinen SSorteil an biefem 2;age barin, bafe il^w 
iebeg 3Ra6 Srantmein mit 8 guten ©rofd^en htiaiß murbe> mäl^renb 
*e^ fonft nur 4 ©rofd^en foftete. ®ie Äoften ber aßol^Ijeit, mel^e 
fid^ in 3?iebernbobeIeben auf 20—30 %f)(dtx ju belaufen pflegten, 
mürben au^ ber ©efellfd^ft^faffe beflritten, ju ber aud^ bie SReuein-' 
tretenben gejal^It l^atten. 

Oben an ber %a\d fafeen ber Süt^ unb Sungmeifter, bann f# 
ttn bie Äned^te in il^rer Drbnung; bie SReulinge fa|en in bemeinen 
3)orfe unten an, in bem anbem jmifd^en altern SBrübem. 

S)er Sllts unb ^ungmeifter gaben iebem »ruber fein ©tüd 
gleifd^ auf ben 2;eBer; Srantmetn ober Sroil^an trani ieber nad| 
SBelieben. ^atte jeber fein 2;eil, fo fagte bcr SKltmeifter: „Srfiber, 
nun motten mir e|en.'' SWemanb fing vox^tx bei ©träfe an. ®er 
unter bem @§en pnau^gel^en mottte, fragte erp ben SlUmeifter m 
^rlaubni^; er melbete fic^, fobalb er in bie ©tube jurüdSel^e. 
ioatte fid^ bie ©efeUfd&aft fatt gegeben, fo fragte ber äftmeijlet: 
;,83rüber, l^abt i^r aud^ mag aufgel^oben für bießoften unbißunbe?^ 
Seber liefe ün ©tödE gteif c§ ober SÄotl^murft für bie 2:i^iere auf bem "XM. 



Digitized 



by Google 



«on Dr. gr. Spanne it. 425 

liegen. SHeben aber größere Stefte übrig, fo fomen bie älteren Äned^te 
an einem bcr folgenben Sage Slbenbg im Ärug unter fi(§ jufammen 
unb »erjcl^rten fie, 

hierauf lam bie Ärugntagb unb trug ah. S)ie 2;etter würben 
il^r l^ingetcid^t , bie S^afel aber, weld^e fein SLifd^jeug l^atte, würbe 
von U)t ber SUrt gereinigt, bafe jte auf bie 2;afel ftieg unb pe ber 
Sänge nad^ mit einem ^anbfeger abmifd^te. Sie erl^ielt für i^ren 
3)ienfit 1 Xl^aler au§ ber ©efeUf d^aft^faffe. Qnx>ox aber warnte ber 
SHtmei^er: ,;3)a| mir leiner baS 3Räbd^en anfaßt bei 2 ©rofd^en 
©träfe!" Slatürlid^ traten gleid^mol allerlei Siedereien ein, bod^ fot 
ten fie ni($t in Slo^l^eit ausgeartet fein. Slud^ fd^lug bie 3Ragb ju 
ii^rer SJertcibigung nötigen galfö mit il^rem ^anbfeger tapfer auf 
We ginget. v@d^ließlid& entfd^ieb ber Slltmeifter, wer Strafe ju geben 
l^abe. S)abei gefd^al^ eS mol aud^, ba| erfd^erjenb fagte: ,,Srüber, 
es pnb mel geige unter, uns, bie nid^t einmal ben SRut gel^abt 
l^aben, ba^ 3Räbd^en anjufaßen; jeber t)on il^nen giebt 2 ©rofd^en 
Strafe'^.' ©benfo mürbe aud^ lurjmeg bie 5ßartei geftraft, meldte in 
ber sröel^rl^eit mar, um fo mel^r ©elb in bie Äaffe ju Mommtn. 

6S erinnert biefe immerl^in smeibeutige ©itte an ben t)on. 
D. ©d^abc a. a. D. ©eite 23 flgb. ermäl^nten ©ebraud^ bei bem 
©cfettenmad^en ber Söttd^er, monad^ ber ben SReuling üertretenbe 
fogenannte ©d^leifpfaffe (fd^leifen ip ber ÄunPauSbrudE für baS 
©efellenmad^en bei ben Söttd^ern, unb bie SSermal^nungen beS altern 
©efeHen an ben Sleuling werben als „^prebigt" angefel^en) mit bie^^ 
fem auf ben 5Cifd^ pieg unb allerlei ©päße mit il^m mad^te. 2lel^n= 
lid^eS tarn aud^ bei anberen ©ewerlen vot. 

Slunmel^r begann ein neuer 2lct, wenn er pd^ nid^t f($on mit 
bem ®ßen ©erbunben l^atte. 3ebeS SBHtglieb, aud^ bie iungen, wur= 
ben feierlid^ als ,^83ruber" begrüßt unb vom ganjen 6^or befungen!! 
6S pnb mir 3 SQBeifen befannt geworben, bie id^ im golgenben 
angebe. 

a. Sn S)ralenpebt, wo bie geier ftetS am 2. SBeiJ^nad^tS^ 
tage abenbs pottfanb, Panb vox bem Silltmeiper eine ©d^üßel coli 
Srantwein unb ^oniglud&en, fionigfud^ensÄaltfd^ale ge^ 
nannt, unb babei lag ein Söffel. 3)er Slltmeiper panb auf, na^m 
aus ber ©d^üßel in bepimmten, im golgenben angebeuteten ^vA^ 



Digitized by CjOOQ IC 



426 . *ött bcr Srüberfdj^aft ber «rfcrfne^te auf bcn Wtagf>. 2)örfcm tc 

f^^oumen 8 S5ffel döQ Srantoein in ben 3)lttnb nnb bte ®efell^ 
ft^oft fattg i^ baju folgenbe^ Sieb: 

SBer joB bie^ gfüe Srantrocin l^abcn? 

fie, lud^l&e, Sajettuf<i&. 

S)ag foB tDoI Smbct (Sßtmcijict, 5ßetet u. bgl.) J^oben. 

^erjd^ctt, ©(^crjiä^en, burci^ ben SBalb 

©auf t ber SBinb ^in, bu bift lalt. 

$e, l^e, la^t bie SSöglein pfeifen. 

®r nirartd ben Söffel n)ol in bie ^anb, 

©e, iuiä^l^e, Safelbuf^. 

er jiel^t bantit nad& Sttieberlanb (er J^dlt ben Söffel unter 

ben Xifd^). 

^erjiä^en, ©<ä^erj(|en, burci^ ben SBalb 

Sauft ber SBinb l^in u. f. w. 
* 

er nimmt ben Söffel rool mieber l^erfür (er l^ält ben Soffd 

mieber über ben S;if(i^), 

§e, iud^l^e, ^afelbufiä^. 

5ßrof t, Sruber, bie^ gilt bir unb mir. 

^erjiä^en, ©d^erjd^en u. f. xo. 
* 

@r fefet ben Söffel mol an ben 50hinb, 
©e, iud&l^e, Safelbuf(j&. 
er trinft il^n au§ big auf ben ®runb, 
S3iS auf ben ®runb, big auf ben ®runb (trinft 3 moT), 
^e, lafet bie SSöglein pfeifen. 
^aä)hm fo ber SlÖtneifter 3 Söffel aug ber ©tä^üfeel ge^ 
truttlen l^atte unter bem ©ingen ber ©efeBfd^aft, marb bie ©(^^figet 
pm 3ungmei^er unb fo fort weiter gerüdEt; jeber 83ruber, auc^ bie 
neueingetretnen, nal^m 3 Söffel »rantmein unb bie »rüberfd^aft fang 
iebem bag Sieb baju. SBBer einen gel^ler beim 2;rinfen mad^te, Be« 
fam. einen @tri(^, ja^e 1 ©gr. ober mel^r ©träfe jur ^affe <bte 
öftem Äned^te mußten mel^r ©trafgelb atö bie jungem joi^len) unb 
warb jum ©d^lufe von ber SSrüberfd^aft au«gelad^t in bem ©ang: 
er l^at feine ©ad^e fd^ledöt gemad^t, 
S)rum wirb il^m oud^ mag auggela<^t. 
$e, lafet bie SSöglein pfeifen. 

J DigitizedbyCjOOQlC 



»Ott Dr. gr. 2)attttci(. 427 

:3[ebem abet^ ber feine @ad^ riii^tig mad^te^ tourbe gefungen: 
@t l^ot feine Qatfye f<^on re^ gemad^t 
aJrum toirb il^m and^ nid^tö attggclad^t. — 
®tefe erfte Seife fd^eint bie ältejle ju fein. S)ie Srantweins 
fuppe mit ißortigfud^en, weld^e in alten Otiten ju SBeü^nad^ unb 
gafenad^t von ber ^erfd&aft bem ®eftnbe afe eine ^eftgobe vttaf^ 
reld^t ttjutbe, l^ot jebenfattg etwa^ ttrfräftigere« atö bo« einfad^ 
®Ia§ SBtantwein bei ben anbetn SBeifen. Stud^ fd^eint fld^ in bem 
ßl^otgefang eine Slnfpielung an einen alten ftäbtifd^en öanbwetfSge? 
braud^ )U finben. 9Benn nämlid^ bei ben SBöttd^ergefeQen ein 9leu^ 
Hng aufgenommen n)arb^ mürbe tl^m aud^ aOetlei 9lat unb SSermal^^ 
nung für feine juKinftige SBanberfd^aft erteilt. S)abei erjäl^lte bet 
©d^leifpfaffe feinem jungen ®efeHen, wie er aud^ werbe burd^ fin^etje 
SBolber fommen, bod^ foBte er fid^ nid^t fürd^ten. ®ort l^ei^t e«: 
S)ie aSöglein merben fingen jung unb alt, 
S)er SSinb mirb welken gar fauer unb lalt, 
S)ie 58äume n^erben gelten bie SBBinfe bie SßJanle u. f. xo. 
»gl- D- 6d^abe a. a. D. ©eite 28." 

b. 35ie jweiteaBeife war j. SB. in SRiebernbobelebenüblid^, 
ißicr befam juerfl \)er 2lltmeifter unb ber ^ungmeifter ieber ein@Ia« 
Srantmeitt unb biefc 2 ©läfer gingen von aWann ju SWann in bet 
6efcttfd^aft SBer an ber 3leil^e mar, ftanb auf unb trau! 3 mal, 
ittbciS bie »rüberfd^aft fang: 

SBer foB benn biefe« ©lö^lein l^aben? 

Vive la compagnie. 

S)ag fott ber »ruber (2lltmeifter, 5ßeter u. bgl.) I^aben. 

Vive etc. 

®r nimmt ba§ ©Id^lein in bie §anb, Vive etc. 

Unb i)SÜ baÄ ®la^ an'^ redete Dl^r, Vive etc. "^ 

(gr nimmt ba« ©lä^lein für (t)or) ben SRunb, Vive etc. 

Unb trinft e^ au8 bi^ auf ben ®runb, Vive etc. 

S)em ®lä^lein fott fein 3led&t gefd^el^n, 

2Ba« oben ift, foH unten fte^n. 
Jhm feiert er e^ um unb fkellt e« auf ben Xifd^. ©ntftel^t ein 
nafeer gtanb auf ber Xafel, fo loftet eS 2 ®rofd^en Strafe mä^ bie 
»rüberfd^aft ftngt: 



Digitized by CjOOQ iC 



428 ^on ber »rükrfd^aft bcr Slcfcrhied^tc auf ben SWagb. 2)iJrfcrn jc 

@r l^at feine ©ad^e xt^ fd^led^t gelnad^t, 
S)rum wirb il^m aud^ toaS ou^gelad^t. . 
$at er ober ba^ ®Ia^ bi§ auf ben legten Kröpfen geleert utÄ 
entfielet auf ber SLafel fein nafeer 3lanb, fo fingt ber ©l^or: 
@r l^ot feine @a(|e red^t gut gentad^t, 
®rum wirb i^m aud^ nid^tö au^gelad^t. 
c. 9iad^ ber britten SBeife, weld^e fid^ in 3?iebernbobet eben 
wnb ©d^nar^Ieben fanb, fang man beut ba^ ©laS Sirinfenben: 
(©auf, 93ruber, fauf, 
@^ gel^t nod^ aHe^ brauf.) 
©0 lange wir un^ fennen, 
^SQBott'n wir un^ Srüber nennen. 
e^ lebe Sruber (Slltmeifter, $ßeter u. bgl.) l^od^. 
©in ^unb^fott, ber fid^ fd^impfen läfet. 
®^ erinnert biefe SBeife offenbar an ben ,,Sanbe§t)ater" ber 
©tubenten : 3ÜIe§ f d^n)eige 2C. aSer^ 10, unb mag fie von einem au^ 
htm ®orfe ftammcnben Sruber ©tubio — man beule an bie ©öl^ne 
ber Sanbpfarrer — in ben gerien nad^ §aufe gebrad^t unb von ben 
Sauerföl^nen angenommen fein. 

6in weiterer Slct mar, bafe ber Slltmeifter einen befonbern ®e^ 
l^eimfprud^ ben Sleuüngen ,,t)orbetete'' unb von i^nm laut „nad^ 
beten" liefe, gür ieben beim „Sßad^beten" üorlommenben g^el^ler gab 
ber iunge Äned^t 1 SKafe Srantmein ate ©träfe. ■ ®iefer ©prud^, 
ber geniöl^nlid^ ba3 „fatl^olifd^eSSater Unfer'^ ober ber „SSraut^ 
fprud^" genannt mürbe, lautet: 

©id^erlid^ — 
©0 fag id^g. 
®arf id^ nid^t — 
' ©0 mag§ id^^, 
Unb nel^me bie Seiter unb flettre l^inein 
Unb liebe tnein 3Jläbd^en im SWonbenfd^ein. 
©^ fd^eint, afö ob bie SBorte ein S^itQt\v^ix^ jmifd^en bem 
fined^t unb feinem SUläbd^en fein fotten. S)er Äned^t fünbigt fein 
Äommen ju il^m afö fidler an, fie aber antwortet (im ©ruft ober 
©d&erj), bann fage fie eg ben ©Item ober ber fierfd^aft. ©arauf 
antwortet er, bafe er gleid^wot e^ wagen unb fommen werbe. ®^ 
ift bieg wal^rfd^einlid^ ein ©tüdE eine^ alten Xage^ ober SEßäd^tet* 



Digitized by CjOOQ IC 



So« Dr. gr. S)attttelf. ' 429 

Hebe«, vok fie vom 15. bt§ 17. ^al^rl^unbert in ganj ©eutfd&Ialfib 

laut gcfungen tDUtbcn. ®em iungcn Äned^t, bcr big ba^in um 3Jläbs 

lä^Ctt fi(3^ nid^t ffintmcrn burftc, foHtc ntit biefem @pm(§ getoiffet:: 

mafeen ba^ bebenflicä^c 3lc(3^t erteilt werben, ben 3Rab$en nffl^er ju 

treten unb feiner ^ext jtd^ eine 35raut ju fud^en. 6S ift ein 3^^<^« • 

vtm bent Jbe^er geroorbnen fittliiä^en 3:octe be^ SBolfeg, wenn foliä^e 

@prfi(3^e ftd^ nid^t mel)r laut auf bie ©tra^e brängen, wie im 15. big 

17. Qal^r^unbert, fonbern alg ©el^eimfprüd^c, bei mand^m untet, an- 

llagcnbem ®en?i§en, in bicfer Äned^tefeier überliefert werben. 3d^ fefc 

6er l^abe ben ©prud^ aug britter ^anb erfal^ren unb geftanben bie 

Seute auf meine grage ben ©ebraud^ beg ©prud^eg ju, aber im ©e^ 

f ül^l ber S3ef d^ämung. SSießeid^t f oll bie muuberlid^e Sejeid^nung 

^,Iatl^olifd^eg SSater ttnfer" anbeuten, bafe eg aug ber fatJ^oli^ 

fd^en 3^t ftammt uni> moHte man bie frül^ere 3^tt ^^fö^ tjerant? 

tDortlid^ mad^en. 3Sgl. Sil mar, ^anbbüd^lein für greunbe beS 

beutfd^en SSolföliebeS, SWarburg 1868, ©eite 161. Uebrigeng lä§t 

fid^ afe ma^rfd^einlid^ annel^men, ba§ biefer gel^eim ju l^altenbe 

©prud^ ein ©rfafe fein foUte tür ben beim ©efeHenmad^en überant^ 

loorteten gel^eimen SSBanbergrufe ber ftäbtifd^en fianbmerfgge^s 

fetten. — ' 

SRunmel^r trat freie Unterl^altung ein, in ber jeber ben anbern 
bei ©träfe ,,Sruber" tituliren mu^te j. S. Sruber ältmeifter, Sru^ 
ber ^eter u. f. m. ®ie ©itte ber ^anbmerlggefeUen, bem Sleuling 
für biefen Slbenb einen befonbern Sßamen ju geben, j. 35. ^anS* 
©pringingfelb, §ang ©aufaug, ^ang g^rifeumfonft .u. bgl. (D. ©d^abe 
a. a. D. ©eite 25), mar bei ben Äned^ten nitä^t, ebenf omenig mürbe 
t)en jungen j. 83. ein Äranj aufgefegt u. bgl. SBol aber mürben 
je|t allerlei ©d^erje unb ©päjfe gemad^t, aud^ Sieber 'gefungen. S)en 
9?euaufflenommenen marb eine geftopfte 3;i^onpfeife gereid^t unb il^ncn 
nunmel^r ju raud^en erlaubt; bod^ follten pe jxd^ bie 5ßfeife nid^t ja* 
bred^en la^en bei 4 ®r. ©träfe, äber^ nid&t lange, unb bie altern 
Äned^te jerfd^lugcn il^ncn il^re ^Pfeifen au» SWutmitten unb jÄer 
mufete obenbrein 4 ®t. ©träfe jaulen, ©aju famen atterlei anbere 
Späffe, ia in jeber ©emeinbe fd&eincn befonbere ©d^erje üblid^ ge^ 
mefen }U fein. S)a8 in ben ©t&bteti beliebte SSartmad^en, Slafteren, 
Sttglleiben ber Sleuoufglsniontmenen, bäp bie Slad^bilbung ber gan« 
jen i&anblttng ClU Saufe 0/?5ü<$«tttUfe'' ber ©tubenten), atö ^ßrebigt 

28 

Digitized by CjOOQ IC 



430 ^on bcr ©tübetfd^aft bcr Slrfcrfned^tc auf ben SÄagb. ©»rfern ic 

u. bgl. n)or auf bcn Dörfern um aJlagbcBurg nid^t ©ittc. 3* 
Öanbtücrfööefettcn ftnb in fold^ctt ®ebrau(i^en mir ju gelel^rigc ©^fller 
bcr aWfd^öfe (Sifd^ofgfpielc, 3cltf d^rift' bc§ ^arjocrcin^ 1872 öeH 
Seite 245 flgb.) unb bcr fat^oUfti^cn 5ßricjter (®fc^fcfi am 4. » 
t)ettt, Dfiergcldiä^tcr, Siarrenfirc^toci^), unb Icfetcrc fd^cincip in manSfl 
fird^Iid^en SBcluftigungcn l^cibnijd^cn (Erinnerungen im beutj(|en ? 
leben nad^gegeben ju l^aben (Simrod , beutfd^e SDlptl^oIogie, 3. SUfi 
läge Seite 362 unb 245). 

Unter ben gelungenen Siebern nenne id^ folgenbe mi^ i|rai 
anfangen: 

3l^r lujHgen Srüber feib atte beifammen • . , 

Sum 3;^or l^in auf ber Sd^anj . . , 

$ßrinj @ugen ber eble SRitter . . , 

Äamerab, id^ bin erfd^ofeen . . , 

3ld^, Sruber, unfer SSaterlanb . . , 

3n be« SBalbe^ tiefften ©rünben . . , 

3c|t gel^t ber ^eierabenb an . . , 

S)u, ®u liegft mir am igerjen . . , 

Slle^t vergnüget !ann man leben, 

Söenn man lebet ol^ne SBeib . . , 

SWäbd^en, fo ®u l^eiraten millji. 

So l^eirate bu einen 5ßfaffen . . u. bgl. 

3Ran merlt biefen ßiebling^liebern ber Äned^te an, nrfe bod> 
Solbatenjeit il^re poetifd^e 3^it ift unb bie bcm ®efeffenle6en dp 
tl^ümlid^e SEBanberjeit erfefeen mu§. 

ein befonbereg ßoblieb auf ben Sauernftanb iji inl 
t)or]^anben, mäl^renb in ben Stäbten jebe^ ^anbmerf fein eigeii 
Sobüeb l^attc. D. Sd^abe a. a. D. Seite 81. SBoI ober ^ 
bie Äned^te Sd^erj= unb Spottlieber auf einjelne ö^tibwerfe 
auf Stöbte, au8 benen metteid^t Äameraben flammten. 3. S.; 

S)ie Seinemeber l^aben ein Sd^mein gefd^Iad^t, 

^tCn Strumpf gefd^ ... unb SBurfl gemad^t . . unb: 

e^ ifl mol eine grofee Stabt, 

S)ie fo Diel Stürme in fid^ l^at, 

SBie unfere M) bie Sd^mänje $at — 

S)a^ ift ia a;angertnünbe. 



Digitized by CjOOQ iC 



^on Dr. gr. SDanneil. 431 

S)tcfe SBelujHgungcn baucrten bie 3laä)t burd^ bi^ pm aJl'orgcn. 
SCber auSfarüdlid^ rcurbc vom Slltnieifter belannt gemacht, ba§ jeber 
am anbcru SUtotgen (Sonntag) jur Äir$e fommen müjfe ober 1 3Rafe 
SBtanttöein ©träfe geben. — 

S)cr S^atne für bieje ganje g^eierlid^!ett ber Slufnal^me in bie 
8arübetj(ä^aft ber Äned^te war: i^anfelit. ©^ l^iefe j. 33.: 3Jlorgen 
l^änfeln bie ^ntä)te, ^aben fie S)i(§ fd^on ge^änfelt? 

35er Utfprnng biefe^ SöorteS ift unfid^er. einige möglid^e ®eu= 
tungen gebe i^ an. 

1. fjrül^cr l^atte jebe^ ^anbroer! feinen Befonbern, vom SSeruf 

entlel^nten Slu^brud für biefe Slufnal^me in bie SBrüberfd^aft. 

5)ie ©(^lo^er nannten e§: SSart beifeen, bie S^if d^ler: i^obeln, 

bie ©d^miebe: ba§ geuer anblafen unb au^füi^Ien, bie 

Söttd^er: fd^Ieifen, bieSnd^brudfer: beponieren, bie ©ei^ 

Ut: Süngermad^en unb ©efcUenmad^en u. bgl. ©tod a. a. 

D. ©eite 23. D. ©d^abe a. a. D. ©eite 19. ©o lönnte man 

^ angeln Don^anfa herleiten unb urfprünglid^ von ber Slufnal^me 

ber „Äned^te" ber Äaufleute in bie ©übe üevftel^en. ®afür fd^eint 

man^etlei ju fpred^en. ©rimnt bemerft im SIBörterbud^ Sb. IV. 

Slbtl^eilung II. ©palte 465, bafe l^anfen in (Söln bie Slufnal^me in 

bie Äaufmann^gilbe bejeid^net l^abe, unb 3)laurer a. a: D. IL 

Seite 281 berid^tet, bafe in ©t. ©oar nod^ l^eut ber Slu^brudE 

1^ an fein von ber ^ufnal^me eine^ ben Sll^ein jum erftenmal l^inab= 

teifenben grentben in ben ,,^ngbanborben" üblid^ fei. S)a nun 

//^anfa" aud^l^anbwerf ergilbe im Sölittelalter bebeutete, fo 

liegt ber ©ebanfe nal^e, ba§, wie ber Slu^brudE „Äned^t" von ben 

Äoufleuten ju ben ^anbwerfern unb Sauern !am, fo aud^ bag SBort 

„Räufeln" biefe SBanberung gemad^t l^abe. SGSirflid^ finben mix j. 8. 

in SleutUngen ben Slu^brudE Pnfeln Dom ©efeHenmad^en ber 

Sanbtoerfer (SlKaurer a. a. D. II, 449) nod^ 1671 unb 1678, aud^ 

bie ©tubenten gebraud^ten il)n von il^ren ,,gud^^taufen" (©rimma. 

0. D. IV, 2. ©palte 465) unb fo mag ber SKu^brudE auf^ Sanb ge:= 

iovmtn fein. 

2. ©rimm (Söörterbud^ 83b. IV, Slbt^eilung II, ©palte 464 
Ügb.) leitet ben Slu^brudt ab von §anf a = Bereinigung, ©enofeen- 
l^aft im weiteften ©innp unb erflärt ü^n 1, = in eine gefd^lofene 
^efeßfd^aft feierlid^ aufnel^men; 2. = t)on ben (Seremonien bei 

28* 

Digitized by CjOOQ IC 



432 ^oti ber Srübcrfd^ft bcr ^Irfcr^ticc^te auf bcn SKagb. S)iJrfcrn ic 

Sufnal^me in eine ©enofeenfij^aft, bie Dielfad^ etroa^ i?ottrij^e§ ox 
fi(3^ trugen, gür beibe SSebeutungen fül^rt er titetätif(§e Selcgpefct 
feit ber 2. ^älfte be§ 17. 3alir^unbert§ an. ©3 ftreitet biefc m 
legung, roeld^e t)bn ber bur(j^ ba^ Söort beseid^neten ^anblung a* 
gellt, ni($t gegen bie ännal^me sub 1, bafe ber Slu^brud urfprunji 
U^ mö^tt ben ÄaufmannSgitben angeprt l^aben. ^ 

3. ©nblid^ fönnte ntan an bie nal^eliegenbe Stbleitung tjoii ^ati 
beuten, fofern biefer 9lame feit bem 16. ^al^rl^unbert in ben ©tobtei 
einen niebrigen, fpöttifd^en ©inn belam unb j. 33. in ben g^afenaijlii 
fpielen ftet^ ber Flamen be^ Starren tbdr. 35ann ro&tt: ^ifs 
fe(n = jum SBejien l^aben unb bie ganje ^anblung be§ ©ejclM 
mac^en^ roefentUd^ eine 5ßoffe. Slber bie§ raiberfireitet bem^ofidt 
baren ®rnfle ber geierli(§feit bei ftäbtifc^en ^anbwerl^gefellen 
länblid^en StöerJned^ten ; benn nod^ l^eute bezeugen bie Sllteii, 
wenn au(§ t)iel ©d^erj babei gercefen fei., bod| baS ©anje in ^ 
reu 3^üen feine ernfte Seite gel^abt l^abe unb ni(^t als blo^e ©p 
lerei unb 5poffe angefel^en fei. 2lufeerbem ift auf ben ©örfctn 
Spante ^^anS" nid^t, wie in ben ©täbten bantals, ein ©pottnmne 
wefen, melme^r roat er fel^r beliebt unb umrbe bis in bie neu 
3eit faft grunbfäfelid^ jebem Änaben in ber 5Caufe, aoenn oudj 
jweiter ©teile, gegeben. 3e nte^r aber int Saufe ber Qdtttt^^ 
©ruft beS SBrüöerfd^aftSwefenS jurüdtrat gegen ben babei gcfiH 
©d^erj, befto leichter fonnte bann bie ganje ^anblung afö ^ffe 
gefeiten unb mit ^,^änfeln" int ©inne t)on: ,,fid^ luJHg mad^cn" 
jeid^net n)erben. ®a^in beutet aud^ bie Steigung* in ben 
©eroerfen, bem Jteuaufgenommenen für ben erfien SCbenb ben SRoi 
„^an^'' mit einem 3ufafe (©auf aus u. bgl.) ju geben, 
lanbern = in ben Äalanb aufnel^men; fpäter'(üon benSii^i 
ret^n ber Srüberfd^aft) = fd^maitfen, jed^en. — 

S)ie geft' unb greubenjiunben beS fiftnf elnS gel^örten jU 
fd^önften im Äned^teleben, von il^nen erjagt er m^ gern i« 
3;agen. ©onft mar il^m, jumal im ©ommer, eine foure 2rW 
mod^e befd^eert, menn man auf W SInftrengung unb (gtmübtwg 
SeibeS pe^t. SSon Dflem bis SWid^aeliS marb frü| 2—3 U^ 
geftanbcn unb SlbenbS fptt geierabenb gemad^t, ja juc 
|atte ein Äned^t mand^mal faurn 2 ©tunben Slad^trul^e. am gl* 
abenb aber fa^ er t>ot bes $erm fiofpforte auf bem alten, jöp 



Digitized by CjOOQ IC 



®on Dr. 5J[r. S)aitiiciL 433 

^tdn, hex f(§on vxan^tx Generation Am ißofe jum ©ife gebient l^atte, 
imb rul^te fidl au§, ober fang mit feinen Äameraben: ^eiit gei^t ber 
^eierabenb an u. bgl. 3e l^eifeer aber im ©ommer bie gelbarbeit 
mr, um fo rui^iger unb gemä<3^lici^er war^ in ber SSinter^jeit. Um 
is Ul^r roaxh aufgejianben unb erji mit ber Siage^l^eHe ging e^ anS 
jDrefd^en, aSiel^futtern, Sieinigen ber ©taue, SBagenf^imieren, SBeiben 
anSliaucn u. bgl. ' 'S^api tarnen bie mül^fäligcn, gefürd^teten g^ufiren 
pxc ©tabt, too pe in ben Slad^tftunben ben ©ünger aufbringen unb 
.laben, au^ frül^ au^ ber ©fabt f(ä^affen mußten. 3!ntereff anter mareu 
il^nen bie tage= unb näd^telangen gul^ren in^ ferne ^oljlanb an ben 
Iftrje^en Xagen iinb liängften 9?äd^ten unb bei ben böfeften SBegen 
be« Solares. S)a bürfte ntemanb ju früfi ober ju fpät anfpannen 
W emfter ©träfe; ba mußten* bie Äameraben jufammenl^alten unb 
.beim 3ÄalI|cur ftd^ bxühetli^ beiftel^en. Söenn pe aber fieimfameu, 
|otte ieber Slbenteuer ju erjäl^len; Prügeleien, }a ^obtfcä^lag l^otten 
ftottgefunben. S)er eine l^atte ben ^,f^wrtgen S)rad^n" am $immel 
(Äometen, ©ternfd^nuppen), ber anbere „Sidepoten" (Siüdebolbe = 
^tüiä^Ux) im ©umpf gefeiten, ber britte l^atte ben milben Qäge? 
ifSif/ 9if' ^^f^« geprf, 60 mifd^te fid^ ®i(3^tung unb SBol^rl^eit 
5unt untereinanber. 

©onft maren an ben jKIIen unb langen SBinterabenben bie 
Äned&te meift in einer ©tube mit ber ^erfcä^aft unb ben SJJlägben. 
I)ie SMägbe unb grauen fpannen, bie SRannSleutc fd^liefen obeip 
lafen, ober erjäl^lten, wenn fie gemeiJter maren. SBoIIte ba^ ®t^ 
finbe für einen Slbenb ben Saf ©erlaben unb anber^mol^in gelten, fo 
tDurben erft orbnungämafeig brei ©efänge gefungen unb ber Slbenb? 
fegen gelefen. S)ie^ gefd^al^ jeben Slbenb aufeer ©onnabenb unb 
6onntag. 

Slm ©onnabenb Slbenb famen bie fineiä^te gern im.Ärug jufam? 
nun, mä^renb lein iöofmirt bortl^in ging, ©ie lie|en fid^ i^ier rapef 
Ten (alle 8 ober 14 S^age), tranlen unb fpielten vlngtrUD, ,,SSentin" 
Benannt, ober ba^ ^©tofefpiel'', beibei^ um Pieren ©infxit aU iefet 
9Ux^ ifi. Üeberl^aupt ging eS bamafö troft be^. SWangel^ an @elb 
'Beim ©pielen unb Strinfen milber unb jud^tlofer al^ je^t l^er. SSom 
Ät^g aug jogen bie Äned^te unter gül&rung ber Säuter am Slbenb 
W aSeil^na^en, SReuio^r, Opern unb 5ßpngften um 9 Ul^r auf bei? 
8^wi\ unb fangen jmifd^en bem Smaligen ßäuten mit beiben ©locfen 



Digitized by CjOOQ IC 



434 5Jott bcr ©rübcrf(^aft ber ^dtxtat^it auf bcn SÄagb. 2)8rfcni ic. 

geftlicber. Slicb icmanb ol^ne redeten ®tunb aug, fo gab ^t eh 
3Ra§ Srantoein ©träfe. Sm firug Ratten aud^ bie Äned^tc jal^rli 
mel^rmate i^r SlanjDcrgnügen, aber bi^ ju ber granjofenjeit (1808 
itntiier unter [\ä); e^ toäre einem SWabi^en ein ©d^impf gctoefi 
toenn e^ l^ätte in ben Ärug ju bem 3;an}e ber Äned^te ge^en trotte« 
S)ie franjöfifd^e ©inquartierung lodte bie aWäbiä^en. jum %ani tnbe 
Ärug, bie Äned)te aber lauerten ber erften 5Cänjerin auf (fte voci 
eine SDlagb von au^toärt^) unb jogen pe an ©trideit burd^ bc 
®orftei(f|. Sai^ aber ba^ grieben^feft nad^ ben grei^eit^Wegen gi 
feiert ttiarb, würben nad^ bem ©otte^bienft bie ÜRäbd^en t)on bei 
jungen aSurfd^en unter 3Rufif t)om (Santorat in »ben Ärug gel^ol 
unb feitbem ift e§ ©itte, ba§ beibe ©efd^Ied^ter pfammen tanjen, 

2ln ßol^n erhielt ein Äned^t vor c. SO^a^ren meiftenS 20 bü 
24 Zfjlt. jäl^rlid^, baju 3ldEerIanb für ^ ©d^effel Seinfamen, am 
eine freie §ul^re in& ^oljlanb für feine ®Item, meil fie bem ©ol^il 
bie SBäfd^e in Drbnung erl^ielten. S)aju gab e^ 2 fiemben, 1 ^ßaar 
©d^ul^e, 2 mn\) SBotte ju ©trumpfen, 1 %f)lx. aKietJ^ggelb, i X^u 
ju SBeil^nad^t, 1 ©rofd^en beim SRiftl^oIen an& bcr ©tabt ©feen rnü 
2:rinlen aber befam ber Äned^t nad^ ber igau^orbnung ; bie jeligii 
©itte, ben Seuten an 33rot, Sutter, Ääfe ein Deputat ju geben, wart 
nod^ nid^t befannt 

SSon biefen geringen baaren ©innal^men mußten fid^ bie orbent-- 
lid^en Äned^te gleid^mol ja^rlid^ c, 5 big 10 %^lx. für bie Qeit }» 
fparen, in ber fie „pd^ t)eränbern" (f)dxattn) mottten. — 

S)er Stttmeifker unb in feiner SBertretung ber ^ungmeifter war 
aud& außer bem ^änfeln ba§ Qal^r über ber Sluffei^er über bie 
Äned^te. Äamen ©treitigfeiten unter ben Äned^ten t)or, fo fd^Kd^tete 
er fie unter Sei^ilfe von einigen altern Äned^ten unb bictierte bie 
nötige ©träfe. S)afe bie jiäbtifd^en Innungen ber aWeifter unb 0e^ 
fetten unter fid^ eine ftrenge ®crid&t«barfeit übten, ip bereiti^ enpo^nt 
Sgl. SÄaurer a. a. D. II, 388 flgb. ©todt a. a. D. ©ette 5 
Uttb 74. SBottte ber Verurteilte ft(| nid^t fügen, fo marb et mit 
ber-Sluj8jio6ttng au^ ber Srüberfd^aft bebrol^t, aud^ mü^ er bei 
fpftterer Slenberung feiner ©efinnung unb bei feiner S3itte um SBiebeti 
oufhal^me nod^ einmal gel^änfelt werben, ^eim a;anj ber Äned^ 
im Ärug forgte ber aitmeiper für gute Drbnung; für Uebertretmrs 
gen ber Äned&teorbnungen prafte er unb gab boS ©trafgelb bem 

Digitized by CjOOQ IC >> 



^en Dr. gr. 2)atinei(. 435 

Kittgtoirt }in; SlttfBetDal^tung. @($riftlid^e 9led^nuug tuarb trid^t ge^ 
filiert; ber aitmcipcr bcl^ielt bcn beim Ärugtoirt bcponirten Äaffcn« 
be^anb hn Äopf e. SBat Ucbcrflufe an ©trafgclb üorJ^anben/ fo butfs 
ten bie altern ßned&te im Äcwg ^ jufammen bafür trtnfen, roaS im 
gol^re l^öd^ftetii^ 3— 4mal t)otfam. Sie§ ber Slltmeifter fid^ in ber 
Bermaltung be8 ®elbc8 ober fonft untreu finben, fo marb er auf ber 
Btette abgefefet. SBed^felte ein Äned^t aufeer ber S^it (SWartini) feine 
ßerfd&aft, fo gab er 4 ®r. Umjug^getb jur Äaffei ©benfo mur^ 
ben bie ©d^u^^ unb ©erberfnei^te in granffurt a. Ö. um 1509 bei 
ttnjeitigem SSerlafeen be^ SWeifter^ in ber ©efettenbrüberfd^aft geftraft, 
»iebel a. a. D. XXlII, 353. ©rlranfte ein »ruber, fo fammelte 
ber SUtmeifler in ber Srüberfd^aft ®elb ju feiner UnterfHifeung, roaS 
mtd^ 1562 t)on ben ©aljlnec^en in ©alje berid^tet mirb (^oto^ 
jloKe I, 5) unb öberi^aupt bei aUm Innungen gebräud^Iid^ mar. 
;6tarb ein Äned&t, fo mürbe er t)on feinen Srübern ju ®rabe ge« 
tragen, — 

Qtoi](!^m bem ©tanb ber fined^te unb ber ^ofmirte erl^iett fid^, 
jo meit belannt, immer ein gutes aSerl^ältniS. SSiele ber Äned^te 
,toarett ja aud^ gleld^ieitig ©ö^ne t)on ^ofmirten unb fomit ange^enbe 
Äcterbefi^er. SUemalS ift etmaö berartigeS t)orgeIommen, mie in ben 
©tabten feit bem 14. Qal^r^unbert, bafe nämlid^ bie ®ef eilen eine« 
fianbmerfeS iura gemeinfamen SSBiberflanbe gegen bie 3Äei{ter pd^ 
wrcinigten, pd& bie SWeifter untermarfen ober ein in einer ©tabt 
Blfil^enbeS ^anbmer! burd^ äRaffenau^manberung für lange 3^^^ S^ 
«runbe rid^teten. SSgl. ©todt a. a. D. ©eite 103 flgbe. D.Sd^abe 
Ä. a. D. ©eite 93 flgbe. 2)en ißanbmerfögefetten fam für fold^e 
kämpfe unb beren ©rfolge ju ©tatten, ba^ pe burd^ ganje Äreife 
JDeutfd^Ianb« jufammei^eften, mä^renb bie SldEerfned&te jebeS S)orf 
für pd^ blieben. 

dagegen lamen el^er leidste äleibungen t)or jmifd^en ben 
Ädterlned&ten unb ben öanbrnerl^gefeUen auf ben ®5rs 
fern. S)a nämlid^ lefetere ju gering an gal^l maren, atö ba§ pe 
litten eine eigne §anbmerter * »rüberfd^aft büben fönnen, unb bodj 
einen anfd&lufe fud^ten, fo traten pe meipenS in bie »rüberfd^aft ber 
Äned&te, ^n Igelten pd^ aber bie ©efetten atö „5ßrofefponipen" für 
flebilbeter ate bie Äned^te, unb mand^er .mod^te beulen, mie ienet 
©d^Ieifpfaff« ber »öttd^er, ber ben Sungen für feine julünftige 



Digitized by CjOOQ iC 



436 ^oji ber ©rübcrfd^aft ber 2l(!er!ne(^tc auf ben SKagb. 2)arfcni ic. 

äSan^erf^aft voatnt, htm Sauer nid^t in ben Birnbaum ju üettecn:. 
;y3Bentt bu gleid^ wotttcfk auf ben Soum jieigen ober J^inaufToerfeUf 
fo ftel^et baffelbe nici^t )u t)erfud^en^ benn eS möd^te meUei^t ber ä3cmec 
baju lomm^n unb bir beinc $aut t)oIIf(ä^lagen, S)ie SBauet» 
fein fel^r grob: fie f dalagen gemeinigliij^ 2 ober 3 mal auf eine» 
gled. ®rum ^öre, i^ wiB bir einen anbern 3lat geben" u. f. w. 
D. ©d^abe a. a. D. ©eite 29. 

aHnbererfeitg waren bie Sned^te meift in ber SJlel^rl^eit, ou^ 
unter il^nen bie @ö^ne ber grö|ern 93auem. @o !am eS tool, ba| 
tnan fid^ gegenfcitig ©d^erj^ unb ©potttvber jufang, ba§ aud^ roi 
©d^lägereien ftattfanben; aber von SSebeutung ift ber @egenfa^ nie 
gen)prben. 6d^lie^Ud^^ beim älbflerben be^ länbli($en 3nnung^ 
wefenS, traten l^in unb wieber in großem S)örfern bie ^anbn)erict 
gu eignen äSräberf d^aften jufamnten unb fod e^ bei ü^nen im ganjes 
anfiänbiger gewefen'fein al^ bei ben au^gearteteten,Srübcrfd^a^ 
ber ^SldEerfned^te. — 

©obalb ein Äned^t l^eiratete, trat er au8 ber SBrüberfd^aft, unb 
^t9(ii^renb er bid bal^in oon ^nei^ten unb aud^ von @n{en „^u** 
ongerebet war, gab i|im nun jeber bie e^renbe Slnrebe: iil^ (3|r). 
3n ben ftäbtifd^en ©ewerlen war e^ anber^. $ier würbe ein oet* 
l^irateter ©efettc; wiberwittig angefe^en; er burfte wol in ber awt 
berfd^aft bleiben (j. S. ©d^ul^- unb ©erberfned^e in granlfurt a. 0. 
Stiebel a. a. D. XXIII @eite 354), aber befant an ntand^n Drtet 
ben legten 5ßla4 in ber SlSerfflatt. Btod a. a. 0. 109 fi^, 
S>em äBanberwefen beS ©efeSentum^ fd^ien bie burd^ ben @l^e{faBib 
lerbeigefül^rte ©efe^aftigfeit abbrud^ ju tl^un. 

U. Srttberf^oft ber (gnlen. 

SiS ift bereiti^ erwäl^nt, bag aud^ bie (^ntm ober ^ferbejung» 
auf ben magbebg. S)örfern friü^r fid^ )U einem gefd^lnen äSeferi, 
}U einer SBrüberfd^aft mit befonbem Drbnungen, ©itten, S^^dötmit^ 
teln Dereinigten, ^lotiirlid^ g^f^al^ bie^ in 9lod^bilbuns ber ftned^ 
brüberfd^aft, aber bod^ in eigentüikid^er äSeife. 

3)er Slusbrudt (Sn!e ift in Sfiorbf unb äRittelbeutfd^Iaiib if^ 
bräud^lid^ unb uralt; Altl^d^betttfdg> b. i^. .t>or 1150, l^ieg er encho^ 
feit jener 3^ ^^^ke, unb bejeid^net bot SSort ein^ n l^nbli^en ^ 



Digitized 



byÖoogk 



SJon Dr. gr. ©atincir. 437 

gien, famulus rusticue. 3m 15; ^al^rJ^unbert ftanb er auf gtofeen 
SBirti^fd^aftSl^öfen unb im länblid^en S)ienftperfonal in bet 9tang<s 
orbnung nod^ lange niiä^t auf bec untcrften Stufe. Qm (grfurtif d^en 
ttub Tool aud^ im SWagbeburgifd^en mar mä) ©ritnm (SBörterbpd^ 
»b. in. ©palte 483) bie SRangorbnung be« §ofgefinbe^ folgenbe: 
bcr gül^rer, ber ^nlntä)t, ber Dberadermann, ber Unteradermann^ 
ber Dberenle, ber Untercnle, ber ^eimfned^t, ber Äul^l^irt,« ber 
©d^toeütel^irt, bie Ääjemutter, bie asiel^magb. Unb bie^ ©tanbe«^ 
bemufetfeitt, monatj^ bie Q^nUn einft unter 11 Sftangftufen beg ®e^ 
fmbeg ben 5. unb 6. ^ßlafe bel^aupteten, mag fie jur 33rüberfd^aft 
oereinlgt J^abe«. 

SBer aus ber ©d^ule entladen unb confirmirt mar, fonnte jum 
näd^ften 3Wartini um Stufnal^me in bie SBrüberfd^aft bitten, mod^te 
er 5ßferbeiunge ober Sel^rling fein. „^ ^mr 1. ©onnabenb natl^ SWar^ 
titti, alfo 8 Sage oor bem ^änfeln ber Äned^te, mar j. S. in SRie* 
bernbobeleben ba§ iQänfeln bei ben (Snlen. S)a l^iefe e^: fieute ^äns 
fcltt bie (gnfen. 

3n ber ©erid^t^be. beS 2)orffruge§ oerfammelte fid^ bie SriU 
berfd^aft unter ü^rem Sit? unb 3ungmeifter — benn aud^ bie ©nlen 
l^otten il^ren SSorftanb biefe^ Siamen^. ®er Slltmeifter ober fein 
Vertreter ftettte nun bie 3ungen einzeln oor, meldte ,;Unter (man!) 
We ©efeUfdjjaft gelten mottten", unb fragte, ob jemanb etmag einju? 
»enben l^abe. Stugflettungen unb @inmenbungen maren faum }u 
mod^en, benn ber für ben ©ntritt in eine ftäbtifd^e Innung nötige 
3i<i^t\» red^ter @eburt fiel naturgemäß l^ier fort. 93etanntlid^ gaU 
toi in ben ©tobten für unfäl^ig jur Slufnoldme in ein ^anbwerlr 
utiel^elid^e fiinber, ^nbUnge, Jtinber menbifd^er älblunft, baju Rm^ 
ber gemiffer ftäbtifd^er unb l&nblid^er Seruf^Saffen, j. 99. ge&^itter,. 
Xobteugräber, ©erid^fcSbiener, ©tabtfned^te, Släd^tmäd^ter, ©d^&fer, 
Sttbedter, SSttnet, Pfeifer, Srompeter, »arbiere, SKflBer. ßr^ all» 
mä^Ii$ ift Imrd^ beutfd^e Sfleid^ijgefe^e unb burd^ ItonbeiBgefe^e fett 
1548, 1577, 1731, 1772 bief]^ aSerad^tung unb ©d^mad^ mn ben 
gencmnten ©täuben genommen. 93gl. SBlaurer a. a. 0. 11/447. 
®todl a. a. D. ©cite 18. 

9httuuel^r fragte ber Slltmeifter: SBie oiel foü tr. jum 
heften geben? unb meiftenS mürbe befKmmt, er foSe i~l äRajs 
^rontmein ober SSteoi^an gd^en, je nad^bem er ftrmer' ober reib 
^ermar. 

Digitized by CjOOQ iC 



438 ^öii bcr SBrüberfd^aft ber StdEcrhted^tc auf be« SKagb. 2)örfern ic 

Sßunmcl^r tourbcn il^nen bic Orbnuttgen bcr Srübcrf^aft, na? 
türlid^ plattbcutfd^, Dorgcl^altcn, meiften^ mit bem auä) bei bcu 
Äned^tcn üBIid^cn ©ingang^tDort : 3^r tDcrbct n)oI fd^on tüifeen, wie 
il^r eud^ ju vtx^atten i)aht , ©ic foBtcn nid^t tael^r mit ©d^uOm^ 
bcrn fpiclcn, SRcfpect t)or ben Änc($tctt l^abcn, il^re 2lrbeit rid^ttj 
Ü^un, fid^ anftänbifl betragen, yxxci 9 Ui^r Slbenb^ ju ^aufe fein, 
nid^t raud^en, ben 3R&bd^en nid^t nad^laufen, orbentßd^ jur ^ßrebigt 
unb jnm „SBeten" fommen, nid^t in ben Ärug nodf) in bie ©pinm 
ftuben gelten, anf^ gul^rmerf Sld^t l^ben unb nid^t umwerfen xl bgL 

3ebe IXebertretung marb mit 4 aRa§ SBrantmein bebrol^t. Äam 
©trafgelb jufammen, fo l^olten ftd^ bie @nfen Sroil^an ober SBrai* 
jDein (yViS, bem Ärug unb tranlen brausen; benn l^ineingel^en folltea 
fie nid^t. 

3?unmel;r galt ber g^nge ^r aufgenommen in bie Srüberfd^aft 
unb e§ l^iefe bann: 9Jun bift ®u unfer SBruber geworben, u)tr ftd^en 
®ir bei, %\x barf feiner mag tl^un u. f. m. 

©arnad^ gingen fie an ba^ @feen, meld^e^ au^ SBrotmurfi, ©ein? 
mel, aSrantmein unb Sroi^an Beftanb unb mobei ftc Sieber fangen. 
IRai^ bem e§en blieben fie nod^ eine B^iß^ng juf ammen unb gingen 
bann nad^ §aufe. — 

3n feiner Slrbeit ftanb ber ®n!e unter ber ftrengen 3«^* "^ 
Änei^te. ®er @n!e burfte ben Äned^t jmar ,,S)u" anreben, 1008 
bem pbtifd^en ^anbmerfölel^rling nid^t gegen ben ©efellen %ii^M 
mar (D. ©d^abe a. a. D. 17), aber fonft beftanb jmifd^en beiben 
fein oertraulid^eS, brüberlid^e^ aSerl^ältniS. S)ie Äned^te fannten ben 
ßnfen gegenüber fein anbreS ©rjiel^unggs unb ©trafmittel ate $* 
gel. Sie^ er fid^ SlbenbS nad^ 9 Ul^r auf ber ©tra^e f e^en, rou^ 
er bie 5ßf eif e, fpielte er mit ©d^ulfinbem, lie^ er jtd& im Äatg ober 
in einer ©pinnflube feigen, fi^lief ober ftörte er Sonn