^1
KZ3
<
^
■
<gr
*«54C
r fTjC
4.1*
|Hr
42w^Mty^^O
Jhnl
1 i'|
kV»*
zmm
M
^
;ftR
**/•'
M
tj^l
Wk^
Km
btfci.'a;
wfilA#?;
T RAVELS
[N
VARIOUS PARTS OF PERU,
INCLUDING A YEAR'S RESIDENCE IN
POTOSI,
BY EDMOND TEMPLE,
KNICH1 OF THE ROYAL AND DISTINGUISHED ORDER OF CHARLES II
" Five advantages thou wilt at leas procure by travelling. Thou wilt have pleasure, and
profit; thou wilt enlarge thy prospect; cultivate thyself; and acquire friends."
\r.UKin AND AliUSIH.
IN TWO VOLUMES.
VOL. I.
LONDON :
HENRY COLBURN AND RICHARD BENTLEY,
NEW BURLINGTON STREET.
1830.
LONDON :
I'KINTED BY SAMUBL BF.NTLEY,
Dorset Street, Fleet Street.
TO
WILLIAM STUART,
OF TEMPS FORD HALL, ESQ.
THESE VOLUMES
ARE INSCRIBED, IN TESTIMONY OF SINCERE REGARD,
BY HIS AFFECTIONATE FRIEND,
EDMOND TEMPLE.
London,
March, 1830.
PREFAC E.
The volumes here presented to the public
contain notes of any thing and every thing
that I either saw, heard, or thought, which
appeared to me deserving of insertion in a
journal, kept from the period of my leaving
England for South America until my return ;
so that — A Journal of various events and
OCCURRENCES DURING TWO YEARS AND A
half — would have been the appropriate title ;
but, as the most novel, and, I hope it may
be found, the most interesting portion of the
work, relates to excursions in Peru, I have on
that account been induced to adopt the one
which is now prefixed. This, however, im-
poses on me the necessity, not only of be-
speaking patience, but of maintaining good-
humour during a long voyage and a long jour-
ney, before I arrive in the ancient territories of
the Incas, into which, from the title-page, my
VI PREFACE.
readers may probably expect to be at once in-
troduced. Indeed, the fate of any work pre-
tending to entertainment more than to in-
formation depends, in a great degree, on the
good-humour and indulgence of the reader,
who, on his part, ought not to expect too much,
recollecting that a uniformly agreeable book is
almost as rare as a uniformly agreeable compa-
nion. " Yos lectures dans ce genre auraient dii
vous persuader que les vrais ouvrages d'agre-
ment sont aussi rares que les gens vraiment
aimables." *
Numerous travellers have written on the
present state of South America, and, although
I have myself not overlooked existing circum-
stances, yet, I confess, that I have taken greater
pleasure in contemplating what that country
may, and most probably will, become, than in ex-
patiating on subjects of which we have heard so
much from others. All the physical elements
of greatness there exist, the moral only are what
require to be called forth and developed. Un-
der this idea, the views which I have taken
of the country and its inhabitants, are for the
most part prospective.
From the nature of my visit to South Ame-
rica, and the situation which I there filled, it
* D'Alewbert, Apo/ogic de r Etude.
PREFACE. Vll
can scarcely be expected that I should have al-
together abstained from the trite and somewhat
wearisome topic of mines and mining. On
that subject I bestowed much attention, and
the result of my researches is a firm conviction,
confirmed by frequent communication with
persons of practical knowledge, that those spe-
culations, if conducted with ordinary prudence,
cannot fail of being extremely beneficial; while,
under the management of agents of zeal and
integrity, possessing activity and decision of
character, such as distinguished the chief Com-
missioner of the Rio de la Plata Company, no
loss, certainly none of any importance, can pos-
sibly occur to the speculators ; because, on the
one hand, misappropriation of the funds is not
to be apprehended, and, on the other, due vi-
gilance may at all times guard against the con-
sequences of local interruption.
To state that my remarks are generally given
as they were noted on the spot, may be a mat-
ter of no moment ; but it is requisite to ob-
serve, that, in preparing them for publication,
I have in some few instances arranged them,
not in the order in which they were successively
made, but according to their connection with,
or reference to, the subject which I may be
discussing.
Vlll PREFACE.
A journal of the occurrences of a traveller's
life must necessarily exhibit an ever-varying
succession of diverse events and subjects : many
of those described in the following pages, 1
would fain believe, are new, so far as regards
publications on South America; some of them,
perhaps, the grave, sober, and plodding tra-
veller, might not have condescended to notice ;
still, I cannot but think that what one party
(all its members, too, of different countries
and pursuits, as were my brother-travellers
and myself,) felt deep interest in witness-
ing, another party may feel some interest in
hearing or reading of. How far this opinion is
correct in the present instance, I now leave the
reader to judge.
KRRATA.
'age 81, firth line, foi " Jib-down !— Haul !" read Jib down haul I
95, third lino from bottom, dele " Bquare."
I'M, iweltih line, I or "although the instrument was graduated," nail but Hi
instrument was only graduated,
195, twenty sixth line, fur " shortly," read casually,
liiti, third line, I'm "piuede," read piertle.
289, fifteenth lino, foi " chiea," read chicha.
301, third line, foi " 13,000," nail 13,400.
iiii. eleventh line, for "fail being," read fail <.i being.
343, second line, for " which actually," read which were actually.
419, eleventh line, for " with respect to," read with reference i<>
C () N T E N T S
OF THE FIRST VOLUME.
CHAPTER 1.
Formation of the Potosi Mining Association. — Departure of
the first division of its establishment for Buenos Ay res. —
Shipwreck of the Prince Ernest packet. — Providential
escape. — Turtle versus Dolphin. . . Page 1
CHAPTER II.
Pass the Canary and Cape Verd Islands. — Sudden and fre-
quent changes of weather. — Excessive rain. — Stories of
Sharks. . . . . . 1G
CHAPTER III.
Sketch of daily proceedings on board a Ten-gun Brig-
Packet. . . . 32
CHAPTER IV.
Pass the Equator. — A Comet. — Magellan Clouds. — Making
all snug in a Gaic. — Enter the River Plate. — Disappoint-
ment in Landing. — Termination of the Voyage. . 43
CONTENTS.
CHAPTER V.
A sudden Storm. — Awkward landing of the Passengers. —
Arrival at Buenos Ayres. — Faunch's Hotel. — Caution to
Servants. — Change in Ecclesiastical affairs. — Advertise-
ments in the Newspapers. . . Page 55
CHAPTER VI.
Preparations to cross the Pampas. — Leave Buenos Ayres
with a formidable cavalcade. — Region of thistles. — -Appe-
tite of the Peones. — Gauchos. — Biscacho. — Excessive
heat. — Pampa Indians. — Trifling consideration set on a
bullock. — Confusion occasioned by a Pampero. — Immense
herds of cattle on the Pampas. — Extent of the Pampas. —
Comparison of the scenery of the Pampas with the Steppes
of Russia. ..... 69
CHAPTER VII.
Arrival at Cordova. — Expenses of a family in that city. —
Father Lorenzo. — Attendants at table. — Departure from
Cordova. — Vinchucas. — Locusts. — Jesu Maria. — Post of
Mocha. — Change of scenery. — Meeting of travellers. 91
CHAPTER VIII.
Performances of Post-horses. — Dispute with an Alcalde. —
River Saladillo. — Delightful serenity of the nights. — The
Balsa described. — Excessive heat. — Santiago dei Estero. —
First glimpse of branches of the Cordilleras. . 112
CHAPTER IX.
Tucuman. — Fertility of its soil.— Petty revolutions. — Visit
to an Orange-grove. — Botas dc potro. — Purchase of horses.
CONTENTS. Xl
— Expense of shoeing. — Visit to the Convent of Lules. —
Carnival revels. — Character of the Tncumanos. Page 140
CHAPTER X.
Disputed account. — Departure from Tucuman Interesting
scenery. — Arrival at Las Trancas. — Its ruins.— Descrip-
tion of the recent Earthquake. . . 166
CHAPTER XI.
An infant friar. — Appearance given to the atmosphere by
Locusts. — Hot-springs of Rosario. — Reception at the
house of a private gentleman. — Ceremonious habit of com-
pliment derived from the Spaniards. — Countess D'Aunoy.
— Loss of property by the Revolution. . .184
CHAPTER XII.
Hospitality to strangers. — Tigers. — Rio de las Piedras. —
Difficulties of the roads. — Armadillos. — Rapidity of the
River Passage. — Doubts entertained on the extraordi-
nary relations of travellers. — Romantic situation of
the village of Cobos. — Adventure on horseback. — Arrival
at Salta. . . . 201
CHAPTER XIII.
Want of Public Accommodation. — Expenses of our jour-
ney from Buenos Ayres to Salta. — Decree in favour of
Emigration. — Fever and Ague. — Expense of living at
Salta. — Price of a considerable Estate in the Province
of Salta. — Agriculture a promising Speculation in South
America. . . . .217
Xll CONTENTS.
CHAPTER XIV.
Departure from Salta. — Passage of streams and torrents. —
Arrival at Jujui. — Wonderful Scenery. — Poison of vipers
occasionally harmless. — Sagacity of mules and horses in
passing dangerous places. — Desolate post-house. — Arrival
at Tupiza. .... Page 238
CHAPTER XV.
Pedestrian performances of Peruvian Indians. — Their cha-
racter.— Early age at which the females marry, and their
premature decay. — Llamas. — No hai, SeHor! — No hai nada,
SeTior-' — Trifling disappointment. — Stage from Caiza to
Potosi. — Mountain of Potosi. — Arrival in the Imperial
city. ... 265
CHAPTER XVI.
Rapturous effusion of a Native on the riches produced from
the mines of Potosi. — A stroll through the city. — Zorochi.
— Climate of Potosi. — Visit to the summit of the Moun-
tain.— Its height.— City of Potosi higher than Quito. —
Method of extracting the Silver from the ores. — Wanton
destruction of mifiing property. — Mistaken notions of Eu-
ropeans respecting Mines and Mining in South America.
— Enormous wealth extracted from the Mountain of
Potosi. .... 288
CHAPTER XVII.
Opening of the College of Pichincha.— Improvement in the
public mind. — Purchase of pictures.- — < Barbarous edict
against dogs. — House-rent. — Visit to the lakes. — Mining
district of Puno. . ... 883
CONTENTS. Xlll
CHAPTER XVIII.
Anxiety and ennui in the midst of merriment. — Sudden
check in the proceedings of the Potosi Mining Associa-
tion.— Letter from the Secretary to the Directors. — Mis-
taken confidence. — Alarming operation. — Military 'les-
potism. — Diligencia publica. — Dona Juliana. Page 361
CHAPTER XIX.
Departure for Chuquisaca. — Unexpected rencontre at a
post-house. — River Pilcomayo. — Hospitable reception at
Chuquisaca. — Interview with the President. — Ladies. —
Colleges. — Clergy. — Juste Dieu, quel tourment! — A mys-
terious dispatch. .... 384
CHAPTER XX.
Peruvian Indians. — Still subject to ill treatment. — Patient
and tractable under kind usage. — Summary proceeding
of a self-constituted judge. . . . 424
L.mojma.- w,.si (bam GzeWarich ^
' ' ■■-' - ■ -f."'
VIO lV> &Q B\0
Engraved ibr TempUs. Journal by SUK Hull
londmJPubHthed In Cotburn ..<■ Ben&mr .!>•»• BurHnton Sir. 1630
TRAVELS IN PERU.
CHAPTER I.
Formation of the Potosi Mining Association.— Departure of
the first division of its establishment for Buenos Ayres. —
Shipwreck of the Prince Ernest packet. — Providential
escape. — Turtle versus Dolphin.
One of the nine hundred and ninety-nine
speculations of the all-speculating year 1825
was the " Potosi, La Paz, and Peruvian Mining
Association ;" the object of which was to work
the far-famed mines of Potosi and sundry others
in Peru. The Company commenced its ope-
rations for this " grande ct belle eiitreprise" (so
Baron Humboldt was pleased to term it) upon
the extensive and prodigal scale adopted by
its sister Associations ; and, from among a long
list of persons selected to fill numerous official
vol. I. H
2 THE AUTHOlt S ANOINTMENT.
situations, at home and abroad, I was appointed
to that of secretary to the establishment at
Potosi. Never did secretary of the richest trea-
sury in Europe receive his appointment with
greater certainty of acquiring fortune than I
did, when named chief of the office for re-
gistering the treasures to be drawn from the
mines of America. My first act was to employ
brokers to buy up all the shares that could
possibly be procured for all the money I had to
dispose of in so eligible an investment; but,
from the high premium they bore in the market,
a few hundred pounds went a very short way in-
deed in the purchase of such valuable property.
I had, however, in my run of luck, the good
fortune to obtain what I considered sufficient
to insure independence, ease, and luxury, which
the Latins call " otium cum dignitatc" to my-
self and posterity in endless perpetuity !
On the 22nd of September, 1825, it was
signified at the Post-office that a packet was
appointed to convey the mail and despatches to
Buenos Ayres. This usual monthly notice was
the signal for the instant departure of the first
division of the establishment of the Potosi
Mining Association, consisting of General Pa-
roissien, the chief commissioner ; Baron de
Czettritz, the chief of the mining department;
DEPARTURE FROM LONDON. 3
Mr. Scriviner, a young gentleman of the mine-
ralogical department ; and your most obedient,
& c. &c. ; also two domestics, and Carlo, a fa-
vourite spaniel.
At two o'clock in the afternoon, orders being
issued by the Board of Directors for our de-
parture, portmanteaus, chests, bags, and boxes,
were packed in all the confusion of hurry, and
these were again packed in and on a highly
fashionable carriage, provided for our conve-
nience by the Association, together with a
quantity of gingerbread-nuts and peppermint-
drops, to comfort us on our journey across the
continent of South America. In the outfit of
this establishment no expense was spared that
could contribute to the luxury and the dignity
of those individuals, who were expected soon to
make ample returns of gold and silver in repay-
ment of the expenses that were now so pro-
fusely lavished.
We left London at seven in the evening,
thereby gaining one hour's start of the mail ;
and, in order to keep this advantage, we sent
forward to every stage an express to have four
horses in readiness, which added considerably
to the 6clat and consequence of the travellers,
but tended little to expedite the journey ; for
the mail overtook us at Exeter, and, from
B 2
4 ARRIVAL AT FALMOUTH.
Exeter to Falmouth, it left us full five hours
behind ; so that, had it not been for an order
from the Foreign Office to detain the packet,
we should have arrived at Falmouth — "just in
time to be too late !"
But, on stopping at Selly's Hotel, on the even-
ing of the 24th, we were as delighted to see the
captain of our packet standing at the door, as
he was to see us arrive ; for, having laid in an
ample sea-stock in expectation of us, he began
to apprehend the loss of £74 for each cabin
passenger, £36 for each steerage passenger, and
£30 for our handsome carriage.
We remained at Falmouth Sunday, Mon-
day, and Tuesday, which enabled us to make
an excursion to the copper-mines of Cornwall ;
a very natural visit for gentlemen of our call-
ing ; but every thing, of course, appeared ex-
ceedingly mean and inferior to those who were
soon to dig and to delve for gold and silver in
the mines of the New World.
For myself, I blush to confess it, I was in
a state of the most profound ignorance respect-
ing all that I saw or heard. Smelting, amal-
gamating, assaying, separating, washing, roast-
ing, crushing, sifting, and huddling, the ores,
was all Greek to me ; and when I got home, I
recollected nothing except a steam-engine, at
THE 1TIOLIC PACKET. 5
the Consolidated Mine, said to be, if I mis-
take not, of between eight hundred and one
thousand-horse power, capable of pumping up
seven hundred and sixty-eight gallons of water
in one minute of time, or one million one
hundred and five thousand nine hundred and
twenty gallons in the course of twenty-four
hours, from a depth of twelve hundred feet.
On the 28th, at eleven o'clock, his Majesty's
packet-brig Frolic fired a gun as a signal of
having received the mail and despatches. No
time was lost in getting on board, and by one
o'clock we were under all sail, running down
Channel with a fine fresh breeze from E.S.E.
We found the Frolic fitted up, like all the
packets of the same class, with little side-berths,
several inches wide and a few feet long, large
enough for persons of moderate dimensions to
stretch and turn in, but rather a tight fit, I
guess, for those who pride themselves on their
height or magnitude. The height of our state-
cabin, too, was such as to require great pre-
caution in the exercise of our locomotive pow-
ers, and doomed some of my companions to a
never-ceasing curvature of the body, very dif-
ferent from that pleasing line of beauty which,
we are told, is to be found in " the graceful
bend."
0 SEA-SICKNESS.
On the upper deck, large coops, and larger
boxes, converted into supernumerary coops,
were ranged on each side, crammed with fowls —
though the unhappy animals never exhibited
the appearance of crammed fowls when served
at table. From under the forecastle proceeded
a melody which apprised us still farther of the
provision laid in for our voyage ; pigs, geese,
ducks, and turkeys, not yet accustomed to their
imprisonment, in notes peculiar to themselves,
gave viva voce evidence of their uneasiness, far
exceeding the shouts of the sailors in weigh-
ing the anchor and hoisting the sails.
Soon were to be seen " masts, spires, and
strand, retiring to the right," and soon were to
be seen, retiring to both right and left, my com-
panions and myself, with every particle of our
animal spirits in visible dejection. " Oh, dear !"
said I, in a more than half audible ejaculation,
" here we are, inmates of this Noah's' ark con-
fused, for at least two full months to come !" —
and then I was sick again.
So Juan stood, bewilder'd, on the deck :
The wind sung, cordage strain'd, and sailors swore,
And the ship creak'd; the town became a speck,
From which away so fair and fast they bore.
The best of remedies is a beef-steak
Against sea-sickness ; — try it, friend, before
You sneer.
BAY OF BISCAY. 7
And so I did — but I never found a beef-steak,
or any tiling else, a remedy against sea-sickness ;
neither indeed did Don Juan himself, for he
afterwards says,
A mind diseased no remedy can physic —
And what disease is worse than to be sea-sick ?
None that I know of-— the chilling heaviness
of heart and stomach that attends it admits of
no balm.
The breeze carried us about two hundred
miles, and then left us to give place to heavy
gales of wind from the S. W. which tossed us
over and under the tremendous waves of the
Bay of Biscay for several dreary days.
A ship, struggling in a storm, is an interest-
ing sight, whatever it may be to those on board.
A late modern author has remarked, that in
this dilemma men are generally disposed to re-
sort to " rum and religion" for consolation ; but
another modern author, of less levity, and with
more prudence and judgment, observes, that it
is then the soul is drawn to Heaven by a sort
of natural impulse, not always, perhaps, pro-
ceeding from an emotion of piety, but from a
feeling conviction that every other refuge is
" a refuge of lies."
The following little narrative, related to me
8 SHIPWRECK OF THE
by the principal actor in it, deserves, I think, a
place here, as being in some degree connected
with the last observation.
The commander of the ship which I am now
on board, when thrown out of employment,
with hundreds of others, at the period of peace
— that sudden downfal to martial ambition
— that abhorred state of national tranquillity —
purchased the Prince Ernest, a Lisbon packet,
and commanded her in the service of the Post-
office for several years. In this ship, to use his
own words, he " embarked all the hard earn-
ings of twenty years' service, and all his prize-
money to boot ;" of which, with the exception
of a few hundred pounds, he was in one un-
lucky hour entirely bereft.
He had just arrived, with the mail from Eng-
land, at Gibraltar, and was on shore at that
place, when a heavy gale of wind arose, and
prevented him from returning to his ship ; but,
in the scene of confusion and distress which
ensued amongst the shipping in the bay, he had
the satisfaction of observing that the Prince
Ernest remained steadily at her anchors.
The gale increased ; guns were fired ; various
signals of distress appeared in all parts of the
bay, and forty -nine vessels were already driven
on shore. Still the Prince Ernest held on, and
PRINCE ERNEST PACKET. 9
a lull (as the sailors term a pause in a gale of
wind) taking place, it was supposed that there
was an end to the scene of destruction. It fre-
quently happens, however, that lulls are fol-
lowed by the heaviest part of the gale, as if
the wind took breath to come on with the
greater fury. It proved so in the present case.
The cables parted ; the mournful signal-gun was
fired, and the ensign, hoisted with its union
downward, indicated distress : but to render any
assistance was impossible. In a few minutes
the captain, amongst thousands of spectators
on the shore, saw his ship driven upon the rocks
and totally wrecked. The crew, except one
man who perished, were with difficulty saved.
Shortly after this disaster, my friend was ap-
pointed to his present command in the Frolic,
and, on his very first voyage, which was to
North America, the ship, one boisterous night,
running between six and seven knots an hour,
struck upon a sandbank, off the coast of Hali-
fax, which proved to be Sable Island ; a bleak,
uninhabited spot, surrounded by rocks, just
above the surface of the sea, which has proved
fatal to hundreds of vessels and thousands of
lives — so fatal, I have been told, that if the
crews have sometimes succeeded in saving
themselves, there is scarcely an instance of the
10 PERILOUS SITUATION OF THE FROLIC
vessel that once touched upon it escaping total
shipwreck.
It is the nature of a British sailor never to
despair ; the greater the difficulty into which
he is thrown, and the more imminent the
danger, the more deliberate are his plans, and
the more energetic is he in the execution of
them. Above all, that cool, determined cou-
rage which nothing can appal, never forsakes
him, but tends by its example to regulate the
conduct of the whole : it checks the intempe-
rate, animates the feeble, inspires confidence,
keeps hope alive, and preserves that order and
discipline, without which the best designs are
frustrated and the most active efforts rendered
abortive. In the present instance, all the ster-
ling qualities of the British sailor were requisite,
and all were called into action. Skill, calm-
ness, courage, activity, and perseverance, com-
mand on one hand and obedience on the other,
were jointly and severally practised on board
the Frolic during a long and dreary night, the
wind and the rain unceasing and increasing,
and the waves making a clear breach over the
vessel, whilst she beat upon the rocks with a
force that left but little hope to the wearied
crew of seeing another day : all were aware of
the fatal spot on which they were cast.
ON SABLE ISLAND. 11
The master, an old experienced seaman, (if
thirty years' constant practice in the dangers
of the sea entitles to that appellation,) when
consulted by his commander, and asked " What
can we do now, old boy ? What do you think
of it ?" — replied in terms which may be fairly
said to illustrate the 'ruling passion' — " Think
of it, sir ? why, I think there will not be one
of us left to take the sun to-morrow."
The landsman who glances over these pages
may need to be informed, that it is the duty of
the master to " take the sun " every day at
twelve o'clock when it is visible, and this is
called the " observation," by which the latitude
of the ship is ascertained. The old master's
last thoughts (or what were considered very
near his last thoughts) were therefore directed
to one of his principal duties : he was not in
the least dismayed by the scene around him,
but seemed to regret exceedingly that the
chances were against his " taking the sun" the
next day.
Hard and harder blew the wind, incessantly
poured the rain, and louder roared the sea
around them and over them, the darkness of
the night completing the scene of distress.
To lighten the ship, the water was started in
the hold ; provisions, and shot, and chain-cables,
12 PROVIDENTIAL ESCAPE.
and stores of all kinds, were thrown overboard,
but to no purpose — wreck was deemed certain.
Before the day began to dawn, the tempest
was at its height, and the vessel in so hopeless
a state, that seeing their exertions useless, and
admitting that no human effort could avert
their destruction, the crew gathered round their
captain on the quarter-deck, and there calmly
resigned themselves to the will of Him, whose
mercy, nevertheless, they with one accord hum-
bly implored ; and, lo ! in that moment, when all
hands had given up all as lost, the vessel floated —
it was not known how ! She cleared the rocks !
it was thought impossible— she was at sea, safely
scudding before the wind ! Excessive joy did
not prevent the ready and grateful acknowledg-
ment that Providence was the guiding star
which beamed upon their darkened way, that
the Sovereign Ruler of the world was the pilot
who steered them in safety through the storm.
Wind, weather, knots, latitude, longitude,
course, and distance, are the daily, and often
the only subjects of remark on board ship. The
sailor who is accustomed to pass months, years,
and perhaps his life, in the " floating prison,"
contents himself with these professional re-
marks ; or, if he condescends to notice other
MONOTONY OF A SEA- LIFE. 13
occurrences, it is generally in exceedingly con-
cise terms. The great sameness in a sea-life,
and the difficulty of finding wherewithal to eke
out a journal, is proved by a well-known ex-
tract from one, entitled, " Journal of a Voyage
from Liverpool to the West Indies, and home
again ;" in which, the only interesting remark,
from first to last, was, on " Friday, twentieth
November, A.M. moderate breezes and hazy :
at noon caught a dolphin. P.M. ditto weather
— at one let him ero again. "
Whoever writes, be it much or little, be it
well or ill, is sure of incurring the censure of
some one, and therefore I cannot expect to es-
cape ; but, on the other hand, like every author,
I hope to meet with the approbation of some
one : for who ever gave his productions to the
world without believing that they possessed
at least a little trifling something or other to
recommend them ? For my own part, I am
determined to please, and that ought to go a
great way to insure indulgence, since it suc-
ceeds through life, nine times out of ten, with
those who practise the determination. I shall,
therefore, as opportunity invites and as incli-
nation prompts, proceed with this Journal after
my own method ; and I promise, among as
14 CATCHING A TURTLE.
many trifling incidents no doubt, something to
the full as interesting, though not so concise, as
the story of the dolphin. For instance : —
October 9th. A dead calm ; the vessel lazily
rolling in a long slow mountainous swell, and
all on board as listless and as lifeless as the ship.
Suddenly, a voice from the main-top is heard
hailing the quarter-deck — " 'Pon deck, there!"
— " Halloo !" — " A turtle on the starboard-quar-
ter !" An electric shock on the most sensitive
nerves could not have excited more lively ani-
mation. The jolly-boat, with four jolly lads,
was out like " seven bells half struck ;" every
eye was directed upon the starboard-quarter,
and every neck was strained to get a peep at
the subject of this interesting alarm.
It would take a quire of foolscap to de-
scribe as it deserves the delight with which " I
see it !" was every moment expressed by each
fortunately quick- sighted observer, and also
the sensations of hope and fear that alternately
reigned in every breast respecting the doubtful
result-
One dive, and 'twas gone for ever ! What
a thought of distraction ! Happily, the sleep-
exciting swell of the sea and the rays of the
meridian sun composed a charm too powerful
to be easily or suddenly dissolved. Pillowed on
CATCHING A TURTLE. 15
the glassy wave, the turtle slept profoundly,
unconscious of its fate ; whilst all on board
watched in breathless suspense the laudable
anxiety of the bowman, stooping over the bow
with eager eyes and outstretched hands, long
before he came within reach of his victim,
which at length he dexterously seized, and
uplifted triumphantly in the air, amidst the
congratulatory cheers of the spectators, accom-
panied with peculiar expressions of delight from
the select feiv, who knew in their hearts that
this delicious prize was all for them ! The
care with which it was handed, or rather escort-
ed, into the ship, proved that there was no in-
tention, as in the case of the dolphin, to " let
it go again."
This amiable creature was treated in the very
best manner by our excellent cook ; never were
four state-passengers, in a state-cabin, in the
Bay of Biscay, regaled with a richer soup.
And thus ends turtle versus dolphin.
16 TEAK OF TENERIFFE.
CHAPTER II.
Pass the Canary and Cape Verd Islands. — Sudden and fre-
quent changes of weather. — Excessive rain. — Stories of
Sharks.
Variable weather and variable winds, chief-
ly adverse, kept us struggling for seventeen
days before we made the Island of Madeira,
which this ship, in her last voyage from Fal-
mouth, made in five days : a circumstance pecu-
liarly calculated to aggravate that impatience,
which seems to be the natural characteristic of
all travellers, whether by sea or land.
October 17th, we passed the Canary Islands
at a distance of 110 miles from Teneriffe; but
the weather being hazy, we could not discern
the celebrated peak, which sailors say can be
seen, on a clear day, at the distance of 150
miles. Humboldt, from the top of the peak,
saw the true horizon forty-three nautical leagues
distant ; and he observes, that " the peak of
FLYING-FISH. 17
Tenerifte has frequently been seen at the dis-
tance of thirty-six, thirty-eight, and even forty
leagues."
20th. Moderate breezes, a smooth sea, and
pleasant weather, which is all I should have
had to remark on this day, if a flying-fish had
not flown on board, and suffered itself to be
taken, thereby affording me an opportunity of
recording an event.
If Buffon has not already given a perfectly
satisfactory history of the flying-fish, the jour-
nals of the passengers on board the Frolic may
be consulted to advantage ; for there is not a
passenger who does not keep one, and there is
not a journal in which this little animal has
not a place, being in some described with
geometrical accuracy, and with an amplitude
befitting a whale.
22d. The keel-impelling breeze from east-
north-east has wafted us at the rate of seven
and eight knots an hour, for the last twenty-
four hours. It is beautiful to see the flying-
fish, in countless multitudes, skimming in every
direction before the vessel, as she plunges
through the waves.
23d. In the morning-watch, we passed close
to the eastward of the Cape Verd Islands,
which it is scarcely possible to view without a
vol. i. c
18 CAPE VERD ISLANDS.
thought upon the scenes of human wretched-
ness which have there been exhibited. The
sun, too, shone with intense heat, as if to excite
by sympathy our utmost compassion for the
sufferings of thousands of our fellow-creatures,
who have here pined in indescribable misery
under its scorching rays, crowded in the pes-
tilential holds of slave-ships that at one time
frequented the harbours of these islands.
When the slave-trade flourished, the Cape
Verd Islands had the sad celebrity of being
the principal rendezvous of slave-ships to and
from the coast of Africa. A perpetual mart ex-
isted there, to which slave-merchants from all
parts resorted to make their purchases ; and to
this day, something of the same kind exists in
the Island of St. Jago, which has been declared
a "free port.'''' There a slave-ship may take
refuge, and remain secure from the cruisers of
those nations which have abolished the trade,
and which make prizes of slave-ships when
they can catch them elsewhere.
A slave-ship, with its cargo of four or five
hundred wretched victims (stowed in bulk), is
a valuable prize for a man-of-war to fall in
with ; for, besides the ship itself becoming the
property of the captors, the British Government
pay a handsome sum for every slave found on
SUDDEN CHANGES OF WEATHER. 19
board. And what value shall we set upon the
heartfelt gratification which a British officer and
his crew must experience, when they have re-
lieved from the dreadful tortures of suffoca-
tion, and restored to the light of day, to fresh
air and to liberty, five hundred human beings
gasping for existence, which, even if prolonged,
is expected at best to terminate in the drudgery
of brutes !
24th. Sun-set this evening was truly a splen-
did sight. The colours of the sky were dif-
ferent from and more various than any I had
ever before observed —
• outvying some the rose,
And some the violet, yellow, and white, and blue,
Scarlet, and purpling red.
The clouds, too, assumed a form, a tinge, and
a magnitude in their masses, that excited the
admiration of all on board. No sooner had
the sun, in a dazzling blaze, sunk beneath the
sea, than the moon shone forth with a brilliancy
quite unusual to us of northern climes. Our
ship, with all sail set, was gliding silently
over the rippled surface of the ocean, at the
rate of two or three knots an hour, when, in a
few minutes, all was changed. The wide ex-
panse of burnished gold which replaced the
c 2
20 SUDDEN CHANGES OF WEATHER.
setting sun faded suddenly away, the moon
withdrew her trembling beams, and the clouds,
forming into one dense black mantle, overspread
the firmament, and, to our view, enveloped
the whole universe in darkness. " How sud-
den !" — "What a change!" was the excla-
mation of every voice, when a flash of light-
ning attracted all eyes towards the east, just
over the barren coast of scorching Africa. The
breeze died away to a perfect calm, and the sails
hung loosely against the masts : thunder fol-
lowed at a distance. Scarcely had its awful hol-
low murmurings ceased, when the wind came
sweeping along the deep, sudden as the light-
ning which accompanied it. Our ship, not un-
like a sea-bird frightened from repose, rushed
through the foaming wave, her wings, extended
to the utmost, bearing her onward with an
unusually tremulous rapidity, at once astonish-
ing and alarming.
The seaman's skill was instantly requisite for
the prevention of threatened danger.
" Mind your helm !" cried the captain, loudly
and sternly. " Ay, ay, sir !" replied the helms-
man.
"Luff! then, luff!"
"Luff it is, sir, luff!"
" Turn the hands up !"
" All hands, a-hoy !"
SUDDEN CHANGES OF WEATHER. 21
" Up and furl the royals and sky-sails! — In
stern-sails ! — Down flying-jib and stay-sails !
— Brail up the try- sails ! — Man the top-gallant
clue-lines ! — Stand by the top-gallant halyards!
— Let go ! —Clue up! -Jib down!— Haul! —
Haul down !" — were the orders given and
accomplished within a few minutes ; and in a
few minutes more the squall, accompanied with
very heavy rain, passed over us ; but, without
these precautions, it would have proved too
much for the Frolic, or perhaps for the stoutest
ship that ever sailed on the ocean.
A light breeze succeeded, scarcely sufficient
to raise a gentle curl upon the waves ; all sail
was again set ; the moon, surrounded by the re-
splendent host of heaven, burst with augmented
lustre from her concealment, and the over-
charged clouds, being now relieved, dispersed
into various forms of different shades and hues,
leaving the atmosphere around and above so
serene and beautiful, as to excite our greater
astonishment at the extraordinary suddenness
of the change, which is by no means unfrequent
between the tropics, sometimes occurring seve-
ral times in the course of one night.
26th. Rain and hard squalls ; compelling us
occasionally to let go topsail and top-gallant
halyards by the run. As for the rain, its vio-
lence can be imagined by those only who have
22 A LARK.
seen and felt it. " Torrents" signify much, no
doubt, but the term is too common to convey
any notion of the nature and force of the rains
near the equator.
P.M. ditto weather; at two, caught a por-
poise: at three minutes past two let him go
again — because the barb of the harpoon with
which he was struck broke whilst we were
hauling him up into the fore-chains, and— away
he went ! Shortly afterwards we caught a lark,
which afforded consolation to some of us for the
loss of the fat hog of the deep : this little deli-
cate creature excited considerable interest, from
the circumstance of its having survived an ex-
ceedingly long and perilous voyage ; we being,
at the time it took refuge on our deck, not less
than four hundred miles from the nearest land.
It becomes me, however, to state, that various
conjectures are hazarded by my companions re-
lative to the adventures of this little wanderer ;
some opine that it has escaped from a ship
which may have passed us unseen, and give as
a reason the liveliness and good health of the
visiter, as well as its apparent satisfaction and
contentment in the cabin, where it was imme-
diately introduced in full liberty, and ran about
in pursuit of flies, without exhibiting the least
symptom of fear or dislike to the passengers.
DEATH OF THE LARK. 23
Others maintain, that it may have boarded the
Frolic unseen, when near the Cape Verd Islands,
and may have secreted itself on board ever
since. My own opinion is, that it has been
wafted through the air every yard of the dis-
tance above-mentioned, which is by no means
impossible or improbable ; but my principal rea-
son for maintaining this opinion is, because I
consider it the most interesting conclusion to
come to upon the subject.
28th. Wind " right in our teeth " — a melan-
choly circumstance, no doubt, for a set of im-
patient passengers, who would willingly change
their situation in the state-cabin of the Frolic
for the worst that could be offered them in the
bottom of the deepest mine in Peru. But,
what I consider to the full as melancholy a
subject is, the suddenly accidental death of —
our little lark.
" Who killed the lark ?" has been murmured
in tones of pitiful regret from the stem to the
stern of the Frolic. Precisely at eight bells,
our interesting little favourite was trod to death
by the cabin-boy ; whilst stepping out of one of
the side-berths with a cup of tea in his hand,
the ship gave a lurch, and pitched him head
foremost against the bulk-head to leeward, and
whilst struggling to save the cup, he trod upon
24 KAIN IN THE ATLANTIC.
the luckless little lark. To this sad fact I could
bear testimony, for I was at the time under the
light of the cabin-hatchway, occupied in what
my Lord Chesterfield calls " sacrificing to the
Graces," but what, in vulgar phraseology, is
called— shaving ; and such was the shock of the
accident, that I not only cut my own throat,
but felt as if I could have cut the fellow's also.
30th. It seemed as if the flood-gates above had
been opened, and all the waters there concen-
trated, poured down upon us. To call these in-
undations by the European term " rain," would
be, as I have before hinted, far from conveying
any idea of what they actually are. Those of
my friends who may wish to know, as nearly as
possible, our last night's situation, may fancy
themselves in a ten-gun brig, rolling, pitching,
heaving, and setting in the midst of the At-
lantic ocean, upwards of two thousand six hun-
dred miles from home, and nearly the same dis-
tance from the port of our destination — the
night dark as Erebus — three drops, the size of
" tea-saucers," give a hint that it is going to
rain. You have scarcely time to reflect upon
this hint, before you may fancy that the ocean,
having changed places with the skies, is rush-
ing impetuously down again to take possession
of its natural position. This is a very reason-
A SHARK. 25
able conjecture, because, in the utter obscurity
of the night, you cannot suppose that the deluge
which pours and roars around you, can proceed
froin any thing else than the ocean itself turn-
ed topsy-turvy. Before breakfast, the waters
ceased, the black heavy clouds began to dis-
perse, and shades of blue and white re-appeared.
It was a pitiful sight to behold the clothing of
the ship's company hanging dripping fore and
aft in the shrouds, wooing the reluctant beams
of the sun, which could not yet, with all his
power, force his way through the density of the
atmosphere.
" A shark ! a shark ! a shark ! " What bust-
ling upon deck ! it seems as though all hands
had gone crazy ! " See ! see ! don't you see
him ?"— " What!"—" Why, look !"— " Where ?"
—"Why, there ! "— " Where ?"— " There! here !
there he goes ! look ! look !" — " My eyes ! what
a size !"
A fox-hunter, when he first discovers the
wily object of his sport, cannot express his feel-
ings with greater glee than that which is mani-
fested fore and aft a ship on discovering a shark.
The large hook, with its strong iron-chain,
generally in readiness where sharks are expect-
ed, is instantly baited with a piece of pork and
thrown over the stern, where it seldom remains
26 ANECDOTES OF SHAKES.
long before the voracious monster is caught,
and hauled on board.
If it happens to be a small young one, of
three or four feet in length, it is cut up for
cooking, and makes an excellent dish — I mean
an excellent sea-dish. If it happens to be a
large one, fourteen feet, or perhaps twenty-four
feet long, it is also cut up, not for the pleasure
of making a meal of it, but for the pure pleasure
of destroying it, and of examining what it may
have swallowed during the last few hours.
There is not a creature, perhaps, of which
more extraordinary stories are told than of the
shark; and to people who know no more of
these animals, than what they may have seen in
a dried-up skin in a museum, such stories may
appear embellished; but those who have any
intercourse with seamen, have many opportu-
nities of being assured, that such stories are
not exaggerated, but are bond fide true stories.
One of these I shall here relate, because I heard
it from very good authority, and afterwards
had it corroborated by still better. The prin-
cipal facts are these: — Some years ago, in the
West Indies, a British ship of war fell in with
an American merchant-vessel, which, from cir-
cumstances, was generally supposed to be a
good and lawful prize; but no papers being
ANECDOTES OF SHARKS, 27
found on board to condemn the vessel, and her
captain swearing that all was correct, the
British captain, after the detention of a day
or two, was induced to relinquish his capture.
Shortly after this, (I forget the precise space of
time,) a shark was caught by another British
ship of war on the same station, and in cutting
it up (a delightful operation seldom omitted)
a tin case, containing sundry papers, was found
in its stomach. They proved to have belonged
to the merchant-vessel before-mentioned, and
had been thrown overboard by the Captain,
when about to be examined by the British
cruiser. The fact was soon discovered ; the
papers were taken to Port-Royal, where the
American captain had actually commenced an
action for damages against the British captain
for unlawful detention. The tables were im-
mediately turned on the astonished Jonathan,
whose ship was condemned as a good and law-
ful prize. The shark was one of the largest
size, and the jaws are preserved to this day in
the Justice-hall at Spanish Town, to the an-
noyance of many a Yankee captain, who, when
"swearing''' about the destination of his ship
and the correctness of his papers, is reminded
of this extraordinary detection, by some one in
court significantly pointing to the jaws of the
28 ANECDOTES OF SHARKS.
shark, and saying, " Take care ! the truth will
out, though from the bottom of the sea ! "
I have heard this story corroborated by se-
veral persons, and very lately by an officer who
was acquainted with the Commander of the
ship, on board which the shark that had
swallowed the tin box was taken.
Of the voracious nature of the shark we have
all frequently read or heard. The following
stories on that subject were related to me
this day by the captain and the gunner of the
Frolic, just after they had each caught a young
one, which gave rise to the conversation.
When the Diana frigate was lying at anchor
off Vera-cruz, one of the marines, who was
sentry in the stern of the ship, by some ac-
cident fell overboard in the night ; and the
captain, who was in bed at the time, hearing
the splash in the water, jumped up, and look-
ing out of the stern -gallery, asked, " Is that a
man overboard?" — "Yes, Sir, it is me!" said
the marine. — " Well, have you got hold ? are
you safe ?" said the captain. — " Yes, Sir ! I
have hold of the rudder-chains ; but my mus-
ket is gone!" said the marine. "D— n your
musket!" said the captain, and ran upon deck
to order a boat to be lowered, which in a man-
of-war is an operation of but a very few mi-
ANECDOTES OF SHARKS. 29
nutes. In the act of lowering the boat, a loud
shriek was heard, and when the boat's crew
went to pick up the man, he was not to be
seen. Two days after this event, a shark was
caught and hauled on board the Diana, in the
stomach of which was found part of the jacket
and a shoe of the unfortunate marine.
The gunner of the Frolic, in the course of
the last war, was employed in the enterprise
of cutting out a French frigate, in which
one of his comrades lost a leg, and in a few
days died; when, as is customary on board ship,
he was sewn up in his hammock with a heavy
weight in it, commonly a couple of twenty-
four pound shot. Scarcely twenty minutes had
elapsed after the body had been committed to
the deep, when the hammock and bedding of
the deceased were seen floating round the ship,
torn to pieces : it is unnecessary to add who
or what had so soon robbed them of their
contents.
There is no fish so easily caught as the shark,
and none perhaps more difficult to deprive of
life. It is really astonishing to see their exer-
tions with both jaws and tail, long after they
have been opened, their intestines and other
viscera cut out, and the skin stripped from
the body.
30 ANECDOTES OF SHARKS.
A few years ago the master of the ship, on
board which I now am, caught a shark so
large, that to avoid accidents in hauling him
on board to kill him, they cut him open along-
side ; and he assured me, that after opening
him down the middle, from the jaws to the
tail, and thoroughly cleaning him, they hoisted
him up to the fore-yard- arm, where he hung
upwards of an hour — (Le vrai pent quel-
quefois nitre pas vraisemblablc). " He was
then taken down and hauled on board, where
he lay stretched along the deck, to all appear-
ance ' dead as a herring!'' But he soon ex-
hibited symptoms of being still a shark, by snap-
ping at any person that approached his head ;
and at last, a boy passing heedlessly by, the
animal made a desperate effort towards him
with extended jaws, and would inevitably have
seized him, had not one of the sailors, who per-
ceived the boy's danger, pushed him away.
After this, they were obliged to have recourse
to a common practice when killing these mon-
sters, that of putting across the jaws a crow-bar.
or any other substantial implement, capable of
preventing mischief." The only observation I
have to make on my story is, that it is faith-
fully repeated.
Notwithstanding all the atrocities of these
ANECDOTES OF SHARKS. 31
formidable creatures, and the inveterate hatred
that is shown to them, their flesh is not always
despised ; to a sea appetite it is sometimes a
luxury, and there are few sailors who have
caught sharks that have not also made a hearty
meal upon them. The two we caught this
day, one about four feet, the other about three
feet long, being young and delicate, were
reserved for the cabin ; and it was agreed, with-
out one dissenting voice, that the dish of shark
served up at dinner was as good a dish of fish
as ever was eaten : it was cut into slices some-
thing like crimped cod, and fried; but I po-
sitively considered it better, in every respect,
than any cod-fish I had ever tasted.
This evening we were gratified with one of
those magnificent scenes which attend the set-
ting sun in the tropical latitudes. Such bril-
liancy and such variety of colours, such deli-
cacy in the tints, such grandeur in the clouds,
such majesty in the long heaving swell of the
sea, such serenity in the sky, such softness
in the gently blowing breeze, formed altoge-
ther a scene so truly sublime, that it was im-
possible to behold it without feelings of reve-
rential admiration and delight; for such a scene
— — publishes to every land
The work of an Almighty hand.
32 DAILY PROCEEDINGS.
CHAPTER III.
Sketch of daily Proceedings on board a Ten-gun Brig
Packet.
November 1. On this day my friends at
home may be closing round a blazing fire, or, if
going to take the air, may be wrapped in great
coats, cloaks, and furs ; whilst we, on board the
Frolic, in 4° 34' north latitude, find our shirts
and trowsers quite sufficient clothing for the
climate. In London, on this day, the mean of
the thermometer may be 50° or 55° : truth may
lie between. With us, it stands at 86° in the
shade, and at 112° in the sun! We have all
sail set, and fanned by soft and gentle breezes,
a delightful ventilation is kept up. " llien
7i egale la beaute et la douceur du climat dans la
region equlnoTiale de focean, ou le calme de la na-
ture it est jamais trouble"
* Humb. Voy. Reg. Equin.
ON BOARD THE PACKET. 3 3
4th. We are now running at the rate of eight
and nine knots upon a bow-line ; shoals of fly-
ing-fish are skimming round the vessel in every
direction, exhibiting in great brilliancy all the
hues of the rainbow.
As I know no reason why the little incidents
of life at sea should not be recorded by travel-
lers, and given to the world as liberally as those
of life on shore, I shall here give a sketch of
our daily proceedings on board his majesty's
packet-brig Frolic, which may be taken as a
sample of life in every similar situation.
At six-bells, in the morning watch, we gene-
rally emerge from our wooden cells ; whether
refreshed or not by the night's repose depends
in a great degree upon the motion of the vessel,
the creaking of the guns, masts, and bulk-
heads, but more upon the state of the ther-
mometer, which is materially influenced by the
hatches being placed on or off, as the weather
admits.
After performing our ablutions in about a
pint of fresh water, economically served out by
the steward, we go upon deck, cast a seaman -
like glance round the horizon, then up at the
clouds, then down at the compass, and give a
melancholy sigh, or pronounce a joyful "Ha !"
according to the appearance of the one or the
vol. t. n
34 DAILY PROCEEDINGS
direction of the other. We next stroll up and
down the deck, in conversation upon the wea-
ther, as it was, and is, ,and is to be; we then
examine the log, and calculate the distance run
since yesterday at noon, and often the distance
still to be run before we eat fresh beef at
Buenos Ayres.
At two-bells, we all descend rather hastily,
and without any observance of
Precedence, pride of rank and birth,
The sex's privilege on earth ;
but at sea, particularly in a packet, of very
little consideration.
When seated at breakfast, each, to his taste,
butters a smoking hot roll, which, if not so
light as a French roll, is certainly not so heavy
as a nine-pound shot The table is covered
with luxuries : here, the remains of a cold
roast duck ; there, the bones of what was once
a fowl ; at the head, a noble dish of salt-fish,
mashed in a mortar and seasoned with onions ;
at the foot, the liver and lights of a pig or sheep
recently killed ; in the middle, a dish of fried
salt-tripe and broiled fat pork ; with other little
dainties equally exquisite, which, if not all
served up on the same day, appear in rotation,
according to the studied arrangement of our
ON BOARD THE PACKET. 35
steward. Tea, or coffee, or both, may be had
on asking for, but latterly there is no milk ;
because, in the first place, the old goat, which
for a time yielded us a scanty supply of that
luxury, was drained to death, poor devil ! and
its starved carcase thrown overboard in the Bay
of Biscay : in the second place, our patent milk
soon failed us, as out of eighteen cases, with
which we were provided, only five, upon open-
ing, proved fit for use. This patent milk is
common milk preserved by a particular process,
and tastes like boiled milk a little burnt, but
not unpleasant when mixed with tea. It is
put up in tin cases hermetically sealed ; and it
will no doubt be improved upon, for if one case
can be preserved sweet and good for many
months, so may a thousand by the same process.
After breakfast, we again lounge upon deck,
and look out for flying-fish, or skip-jacks, or
dolphins ; if none appear to detain us, we go
below, and take our accustomed seats round
the cabin-table, where each commences an oc-
cupation suited to his disposition, which gene-
rally terminates in an easy nap.
A journal is sure to be seen, with the jour-
nalist poring over it, anxiously thinking, re-
thinking, and drawing canals from a blot of
ink, before he hits upon a change of subject, or
d 2
36 DAILY PROCEEDINGS
finds wherewithal to fill the page intended for
the entertainment of his family and a few most
intimate friends only ; for what private journal
in this world was ever written with the intent
of bestowing its treasures upon a thankless
public through the medium of the press !
Another amuses himself with a flute, for
which instrument one of our companions sud-
denly acquired a most ungovernable passion.
Unhappily for the majority of the company,
one of the ornamental appendages of the state-
cabin was an old flute, which, to speak the
truth, owed its preservation much less to the
value set upon it, than to the harmless vanity
of publicly exhibiting a forgotten accomplish-
ment of our captain's. This instrument, one
day in a tremendous lurch, fell from its usual
place of security upon the head of our young
friend, who, first starting " even at the sound
himself had made," took it up and almost ex-
tempore produced the sublime anthem of " God
save the King," and ever after — cry mercy
on the concord of sweet sounds !
Thus, as the accidental fall of an apple from
a tree occasioned in the mind of England's
" incomparable philosopher" his first thought
of a grand system, so did the accidental fall of
a flute from its hooks lead to the first trial of a
ON BOARD THE PACKET. 37
talent, the continued practice of which nearly
distracted us all.
This gentleman had a genius for poetry as
well as for the charming art of music ; he com-
posed a truly melancholy elegy upon the death
of one of our sheep, which was smothered by
being too carefully covered up in the launch
during a gale of wind. He was so kind as to
favour me with copies of several of his mor-
ceaux choisis. I give them this foreign epithet,
because they come immediately under that
class of poetry which a certain French critic
terms — " des vers fabriquh avec le marteau de la
cadence'"'
At five-bells, that is, at half-past two, the
steward's mate enters the cabin, and very
respectfully says, " Five bells, if you please,
gel'men ;" which means " Clear away your traps,
I want to lay the cloth ;" and this article of
decent luxury, if it happens to be Sunday or
Thursday, is spread clean from the wash, the
steward on these days, just before the time of
spreading it, seldom failing to call out to his
mate, "I say, Bob! don't you forget for to
mind that this is clean-cloth-day" — to whom
Bob, " I knows it."
At the mate's warning we go upon deck,
and usually wait with attention the striking of
38 DAILY PROCEEDINGS
six-bells. This, on board ship, we may truly
call "the tocsin of the soul ;" for this announce-
ment of dinner is received with a delightful
emotion, and if any accident occasions a breach
of the punctuality with which dinner is usually
served up, impatience and disappointment are
then so loudly and clamorously expressed, that
the utmost confusion has been known to ensue
between cook, cook's mate, steward, steward's
mate, cabin-boy, and cabin passengers ; to avoid
which, every exertion is made to strew the din-
ner upon the table before the sound is out of
the bell. I have said " to strew" upon the table,
because I consider it a prettier word than scat-
ter; but far be it from me to insinuate thereby,
irregularity or disorder in the arrangement ;
for although the business is managed in that
off-hand, sailor-like manner which despises the
rigid rules of formality, it cannot at the same
time be termed disorder. I only mean to ob-
serve, that neither square nor compass is used
in the disposal of the dishes, nor is it thought a
matter of importance to " cross corners with
puddings." I have seen three puddings placed
at one side of the table on board the Frolic,
with only a saucer of pickled onions or of
pickled samphire to separate them, and I never
remarked that they excited the least alarm, or
ON BOAKD THE PACKET. 39
uneasiness, either in the mind or in the counte-
nance of our host, or any of his guests.
About one hour of time is consumed in con-
suming that abundance which has, in appear-
ance, been shaken out of the Horn of Plenty
upon the table. Bottled porter and bottled
stout', a few degrees above temperate, froth
round the clattering board. Madeira, very good
indeed ; sherry, very bad indeed ; port, which
in these latitudes may compare with " Day
and Martin mulled ;" very fair claret, and occa-
sionally champagne, are all at the discretion of
the guests, together with gin, rum, brandy and
tamarind-water. Whatever may be the be-
verage, it is imbibed apparently with as little
advantage as the labour of the daughters of
Danaiis, who were doomed to draw water out
of a well with sieves ; for at every pore of the
skin it is returned in equal abundance. When
the cloth is removed, a plate of dried figs, an-
other of dried raisins, and a third of dried al-
monds, are placed upon the table. Two wine-
glasses, of different sizes and shapes, and a green
dessert-plate, with knife and fork, are then
placed before each person ; but all this is only
style, arising out of the mere refinement of
fashion, for I have never seen either the one or
the other put to the smallest use, except per-
40 DAILY PROCEEDINGS
haps a glass to sip a little wine and water out
of, whilst conversation, not the bottle, goes its
round. We have thus often passed an hour
very merrily ; some droll stories, or a song, oc-
casionally inducing the officer of the watch to
peep down the sky-light in envy of the up-
roarious mirth below.
Again upon deck for a stroll, and examina-
tion of the elements upon which our fate, as
well as our humour, so much depends. One
may, perhaps, seat himself comfortably upon
the breech of a carronade to study his Spanish
grammar ; another disposes himself still more
comfortably to sleep ; a third hauls in the fish-
ing-line, which is generally towing astern, to
catch what it can.
At the setting of the sun, particularly in the
tropical latitudes, we occasionally found half an
hour's amusement in watching the ever-chang-
ing scenery of the clouds ; each person disco-
vering something extraordinary in the various
shapes they assumed ; perhaps the likeness of
the lord chancellor in his wig, or of some
wronderful animal; this was communicated to
the next neighbour, who had just discovered
something else equally fantastic. 1 recollect,
one evening, our having seen distinctly the
scene in " Midas,'' representing the descent of
ON BOARD THE PACKET. 41
all the gods and goddesses, but with a solem-
nity of beauty and brilliancy of colours far sur-
passing the boasted art of man.
Thus we used to gaze, with equal pleasure
and admiration, till darkness dropped her cur-
tain, and hid these truly resplendent beauties
from our view. Twilight can scarcely be said
to exist : for no sooner does the sun set in these
latitudes, than the night succeeds. Humboldt
remarks — " Comme, entre les tropiques, le cre-
puscule est presque nul, on passe subitement de
la plus grande clarte dujour dans les tenebresr
At seven-bells, in the last dog-watch, tea is
announced, when those who wish to steam
themselves for half an hour descend to do so.
Shortly after this last alimentary operation,
sighs and yawns proclaim the approaching
hour for bed, and before two-bells are struck
in the first watch, some are already " turned
in" and fast secured in the spells of sleep.
Others may prefer remaining upon deck, listen-
ing to the sailor's song, sometimes droll and
merry, sometimes dismally pathetic ; or, it
may be, reclining over the gangway, idly
gazing on the sparkling lustre of the moon, as
it dances on the gently rippled waves, or in
thoughtful remembrance of those far away ;
or mayhap, in deeper meditation still — for at
42 DAILY PltOCEEDINGS, &C.
midnight hour, when all is serenity and calm
at sea, a holy calm will also reign in the heart,
and the thoughts will rise to heaven. Be this
as it may, the night passes away somehow or
other, and day returns and is killed in the
same manner as the preceding.
If, from the foregoing representation, it ap-
pears that our life on board the Frolic is not
very frolicsome, it must not be supposed that
we are miserably dull, though it may be rea-
sonable to conclude that we sometimes feel
ourselves, particularly in a foul wind with a
head sea, rather squeamish, and our spirits not
so high as our thermometers.
PASS THE EQUATOR. 43
CHAPTER IV.
Pass the Equator. — A Comet. — Magellan Clouds. — Making
all snug in a Gale. — Enter the River Plate. — Disappoint-
ment in Landing. — Termination of the Voyage.
November 5. This day is an epoch in all
our journals, having at eight o'clock a.m.,
passed the equator, and entered the southern
hemisphere; a circumstance which seemed to
create a sensation of pleasure not unlike what
travellers experience when they have got over
all the bad road on their journey, and when
that which is still before them, besides being
shorter, is smooth and down hill. Our hopes
of a favourable termination to our voyage are
raised to the utmost. But, upon what do these
hopes repose ? — Alas ! upon the winds and the
waves, the very superlatives of inconstancy and
disappointment.
8th. Close hauled upon the larboard tack, we
have made good upwards of two degrees and a
44 A COMET.
half of latitude since yesterday at noon. I had
almost forgotten to make mention of a comet,
which is fairly deserving of a place in a journal,
as it is not an every-day sight ; for astronomers
inform us, that, from the period of 500 years
before Christ, up to the year 1811, only ninety-
eight comets have been known to appear to
the inhabitants of our earth. The celebrated
one of that year, every body saw, and the tail of
it, according to Sir William Herschell, expand-
ed over a space of more than nine millions of
miles !
From the comet to the clouds is a very na-
tural transition ; and therefore I take this op-
portunity of mentioning the "Magellan clouds,"
which are also curious in their way. They are
called after Magellan, the celebrated circum-
navigator, who, upwards of three hundred years
ago, gave his name to the intricate channel at
the southern extremity of America, and who,
it is pretended, first noticed the clouds in ques-
tion.
Since we have been in the southern hemi-
sphere, we have found great pleasure, every
night, in admiring the splendid beauties above,
so different from those in the northern heavens ;
but I do not think I should have observed the
" Magellan clouds" had they not been pointed
THE MAGELLAN CLOUDS. 45
out to me. They exist, however, and are always
to be seen at night, each about the size of a
table-cloth, one the colour of a clean one, and
the other something of the colour of our own
cloth at the end of a week's wear. When once
pointed out, it is very easy to distinguish them
from other clouds. There they have been for
three hundred years certain, perhaps they are
coeval with the world ; and there they may
remain when, peradventure, no human eye shall
exist to look upon them.
12th. Remarkably fine weather; and although
the thermometer in the sun indicates the con-
suming heat of 1 24°, our light dresses, and awn-
ings, and ventilations, preserve us to a great
degree from its effects.
13th. Sunday; a heavenly day in every respect.
The sea without a ripple on its surface; the
atmosphere serene and clear ; the sky without
a cloud, being one entire canopy of light azure,
beautifully brilliant ; a gentle refreshing breeze,
a little abaft the beam, has just force sufficient,
with all sail set, to fan us along at the rate
of five miles and a half an hour : — the whole
world would be sailors, were the ocean and
the winds as smooth and placid at all times as
we find them now.
17th. Fresh and fair, indeed, is the breeze that
46 A GALE OF WIND.
now makes the waves " so gaily curl before our
dashing prow ;" eight, nine, and ten knots an
hour are run off with ease, and right joyful is
every countenance, for appearances are such as
to encourage the hope that this pace will last
till we reach our destination.
18th. The sea runs high, and the wind whistles
through the cordage in that mournful tone
which adds so much to the imposing solemnity
of a storm. Fortunately for us, we have it
abaft the beam, and are enabled to carry on
gallantly before it, having performed 224 miles
since yesterday.
That large bird of the southern ocean, the
albatross, has been winging his rapid flight
round us, with as much ease as if we were
motionless as the far distant rock which, per-
haps, he had but just left, although at the time
we were running at the rate of ten knots.
19th. "Harder yet, it still blows harder !" We
are now scudding before the gale with top-gal-
lant sails over double-reefed topsails, rolling
gunnels in, and every timber and plank of the
ship creaking in horrible discord, in proof of
their laborious exertions in the heavy sea,
through which we have again ploughed 224
miles in twenty-four hours.
20th. Louder roars the tempest; the ocean
IN SIGHT OF LAND. 47
foams in fury round us ; and a dark gloomy
sky frowns upon us from above. We are now
driven on at the rate of ten and eleven knots
an hour; the sea occasionally making a clear
sweep over the vessel, as she rolls and labours
in the storm ; and wonderful it is how these
little ships outlive a gale, for in a heavy sea
they are as often under the waves as above
them.
21st. Last night the gale considerably in-
creased, and before daylight this morning the
boatswain's hoarse voice was heard summoning
all hands to send down top-gallant yards, to
strike top-gallant masts, and reef and furl the
necessary sails, which is called " making all
snug ;" but, woe is me ! what a sea ! and what
a ship ! and what a berth ! for snugness !
22d. The gale has abated, the sea has sub-
sided, and our ship seems once more at her ease.
After a voyage of fifty-five days, and at the
conclusion of a storm, one might imagine that
the cry of " Land ho !" in the neighbourhood
too of the anxiously desired port, would be a
cheering consolation to sea-worn travellers. — .
At seven o'clock this morning, land was de-
scried from the deck ; but its low, barren, inhos-
pitable aspect, added to the unpleasantness of
the weather and the continuance of the wind
48 ENTER THE RIVER PLATE.
directly against us, destroyed all the happy
effects of this usually welcome announcement.
25th. The wind changed in the course of last
night, and increased to a gale, which drove us
out to sea, after being within a few miles of
our port. The weather is now so excessively
cold and blustering, that, had I not passed the
Equator, I might have been disposed to ima-
gine that our captain had smuggled us to the
coast of Nova Zembla. After beating about for
sixteen hours against a head sea, a strong cur-
rent, and a foul wind, we were at last compelled
to yield to such powerful adversaries, by furl-
ing our sails, and letting go an anchor, the
ground here answering almost every where for
that purpose : but no shelter whatever is ob-
tained from either the winds or the waves ;
every thing must depend upon the strength of
the cable.
26th. We rode out the gale perfectly safe, and
at three o'clock this morning the wind came
round to a favourable point, when we weighed
anchor, and made all sail up the stupendous, but
wholly uninteresting River Plate, which is 120
miles wide at its mouth, and not less than from
twenty to thirty in any one part for a distance
exceeding 150 miles inland.
In the course of the day, the rigging of the
TtlVER PLATE. 49
ship, from top to bottom, was literally covered
with long fine cobwebs that had been blown off
the shore, having attached to them their insect
manufacturers, who dispersed themselves in
thousands over our decks. We saw upon the
distant hills along the coast immense herds of
cattle, which sufficiently assured us, that what
we had so often heard respecting the cheapness
of beef in this country might well be the case.
Our captain said, that in his first voyage to
Buenos Ayres, he received from an American
gentleman seven good bullocks for three Eng-
lish sheep.
In the evening, a pilot came on board, which
saved the necessity of putting into Monte Vi-
deo ; and a fine fresh breeze favouring us, we
made all possible sail for Buenos Ayres with
confident hopes of arriving on the morrow. In
the course of the night, however, we were again
baffled by variable winds, and compelled to
come to an anchor in the middle of the river,
which, notwithstanding its magnitude, is of
extremely intricate navigation, being in some
places so shallow, that we had only two feet
depth of water beyond what the ship required.
27th. This day we were visited by vast num-
bers of moths, and various small birds, some
of the latter of beautiful plumage. About
VOL. I. E
50 RIVF.lt PLATE.
dusk in the evening, swarms of dragon-flies
infested the ship ; and we saw a flight of wild-
ducks, which I mention as the first intimation
I had of being in fresh water, although in
the river ; for at this moment no land is to
be seen on either side of us from the deck,
and but very faintly from the mast-head ; all
around has still the appearance of the ocean.
29th. By taking every precaution and making
" all snug" we have weathered a tempestuous
night ; and at daylight this morning, the gale
having moderated, we weighed, and once more
set sail for Buenos Ayres, with strong hopes of
being able to reach the roadstead before night.
At two o'clock in the afternoon those hopes
vanished.
The wind headed us so strongly, that the
captain resolved to give up Buenos Ayres and
to try for the harbour of Ensenada, twenty-five
miles nearer to us than the former ; but the
pilot not being sufficiently acquainted with
that harbour, declined taking the ship in ; we
therefore came to an anchor about nine miles
from the land, and sent one of our boats on
shore to procure a pilot acquainted with the
place. Our chief commissioner went in the
boat, for the purpose of preparing good cheer,
hiring horses, and getting, by the time we
RIVER PLATE. 51
should land, every thing ready for conveying
us all, bag and baggage, to Buenos Ayres.
We knew there could be no lack of horses,
and were therefore quite delighted at the idea
of a gallop along the flat which extends the
whole length of the coast, and, indeed, for at
least seven hundred miles into the interior.
It being nearly four o'clock in the afternoon
when the boat with our general went on shore,
before a fine stiff" breeze, we allowed him an
hour to go, and a full hour and a half to re-
turn, which, perhaps, was little enough, con-
sidering the distance ; but we on board were
delightfully impatient ; and, as delight takes
no heed of time, we suffered no other idea to
enter our heads than that of being in full gal-
lop within three hours and a half from the
time our boat shoved off. Every thing on our
parts was prepared to prevent a moment's de-
lay ; there was not a single article, from a bale
of pack-saddles to a night-cap, that was not
packed in readiness to disembark : even pistols
were primed and loaded for defence against
casualties in the strange country in which we
were about to trust ourselves.
A full hour more than the time we had
judged the boat required to return passed hea-
vily away, and still no sign of her appeared,
E 2
.52 RIVER PLATE.
although we could see distinctly five miles
from the ship, before the sun set and left us in
darkness, with blue devils.
30th. Precisely at one hour after midnight,
the captain came to my berth, and awakened me
from a state which must have proved to him
that I had forgotten all the cares of this world.
" Here," said he, " is a letter from the general;
and so exhausted are my boat's crew in pull-
ing off against wind and tide, for the last six
hours, that had they had one mile farther to
pull, they could not possibly have reached the
ship." They were, in truth, completely " knock-
ed up." The general's letter, according to rule,
commenced by stating bis " safe arrival," which
we (for all assembled to hear the news) were
very happy to learn. The next paragraph seem-
ed to give peculiar satisfaction. " Horses in
abundance, and all ready ; do not, upon any
account, forget to bring our own saddles, as so
long a ride with those of the country will pro-
bably be found very uneasy and galling."
He also recommended us not to neglect the
pack-saddles for conveying our baggage, and
said, " We can easily reach Buenos Ayres to
night, although it may be a little late ; but, if
the boat should happen not to get on board
ANCHOR IN THE ROADS. 53
soon enough, I shall, in that case, not expect
you till the morning, when you can come to
breakfast, and come early." The letter then
mentioned the sorry kind of lodging he had
got into, which we should have been hear-
tily glad to have shared with him : but such
was not our destiny, for this whole business
ended in one general disappointment.
At eight o'clock in the morning, the cap-
tain, expecting a favourable change of wind,
weighed and made sail, not for Ensenada,
not to join the general " early in the morning,"
but — once again for Buenos Ayres, now only
twenty-six miles distant. The disappointment
of the passengers was great indeed, and how
long the general waited breakfast for us I
have yet to learn.
The wind did not, as the captain expected,
change in our favour, but continued obstinately
unfavourable for fifteen hours, the whole of
which time it took us to work up the river.
At eleven o'clock at night we anchored, at
last, in the wild open roads of Buenos Ayres,
about eight miles distant from the town; but
were it not that we could discover, at day-
light, the domes of cathedrals, the steeples of
churches, and the long white ranges of build-
54 AT ANCHOR IN THE ROADS.
ings, we might still imagine ourselves in the
midst of the ocean, for so low and flat is the
land that none could be seen from our deck.
Here terminates a voyage of exactly nine
weeks, which, although commonly performed
in eight, sometimes in seven, is not considered
among the worst. No vessel could have been
more baffled than the little Frolic with unfa-
vourable winds and bad weather ; therefore,
reader, if you are now complaining of weari-
ness, stupidity, and ennui, I fain would ask,
what could you have expected otherwise, dur-
ing a tedious, uninteresting voyage across the
dreary Atlantic ?
SUDDEN STORM.
CHAPTER V.
A sudden Storm.— Awkward landing of the Passengers. —
Arrival at Buenos Ayres. — Faunch's Hotel. — Caution to
Servants. — Change in Ecclesiastical affairs. — Advertise-
ments in the Newspapers.
December 1st. On board H.M. brig Fro-
lic, at single anchor, in the outer roads of Bue-
nos Ayres. In northern climes, this month is
usually accompanied with hail, rain, storm,
and all the severities of winter ; but not even
upon the bleak coast of Lapland, has it
ever been ushered in with a more tremendous
warring of the elements than we have just
experienced.
Scarcely had we secured our ship at anchor,
when the whole horizon became enveloped in
one continued blaze of lightning, for so vivid
were the wide-extending flashes, that their
intermission was scarcely perceptible, and so
56 SUDDEN STORM.
dazzling as to be quite overpowering to the
sight.
Thunder, at the same time, burst over our
heads,
Deepening and crashing', as 'twould rend the world ;
the wind blew with the fury of a hurricane :
then followed a shower of hail, which cannot be
better described than in the words of one of
the sailors, who exclaimed, " These lumps of
ice are battering upon our decks like grape-
shot." When the hail ceased, the rain poured
in torrents, the stars lost all their lustre, and
the moon, usually so brilliant here, assumed
a blood-red, gloomy appearance, that added
considerably to the awfulness of this tremen-
dous gust, for it did not last above half an
hour. Storms of this kind are generated in
the Andes, and rushing with unresisted vio-
lence over the pampas, are thence called pam-
peros*
At eight o'clock in the morning, the weather
having sufficiently moderated, the captain, with
the mails, went on shore in the launch, accom-
panied by all my compagnons de voyage. It
being requisite that somebody should remain
* l\iwpa,'u\ the Peruvian or Quichna language, signifies a
plain — Hcttitn pcui/pa — a great plain. — Hvmb.
LANDING OF THE PASSENGERS. 57
on board with the baggage and sundry other
articles, I volunteered to do so, as I perceived
my friends would consider it a severe punish-
ment to be deprived of the first possible chance
of gaining their liberty, and I did not wish, for
the sake of avoiding a few hours longer con-
finement, to inflict that punishment on any of
them. Away they went in full glee, although
in a rough sea, and with a strong breeze nearly
right against them, leaving me in solitary con-
finement to await a similar enjoyment at a
future opportunity.
2nd. A fine, calm, sun-shining morning as
ever graced the month of May.
I confess, I felt my solitude more irksome
than I expected, and began to wish for my re-
lease with some degree of impatience, for it was
late before the boat returned ; and when I ques-
tioned the coxsAvain upon the cause of his
delay, he gave me so lamentable an account of
the adventures of his passengers, that I found
I had occasion to rejoice, rather than repine,
at my detention on board. Such is life ! and
such is man ! — as Matthews observes, " like a
lobster in boiling water, restless and never
satisfied !"
The boat had been so crowded with mail-
58 LANDING OF THE PASSENGERS.
bags, portmanteaus, passengers, and other lum-
ber, that the men could not use their oars with
proper effect ; and the wind having increased
after putting off from the ship, it was soon
found that they could not possibly fetch the
landing-place at the town, while, from the
strength of the current against them, to regain
the ship was equally impossible. The boat,
moreover, from being so long out of use, and
exposed to so much heat as we had experi-
enced in the tropical latitudes, was, as the cox-
swain very significantly remarked, " like an
old basket," and leaked as fast and faster than
all hands could bale the water out.
In this dilemma, there was nothing else for
it than to " up helm" and run for the nearest
land wherever they could fetch it. This they
did ; but from their total ignorance of the sound-
ings, and the shallowness of the wrater along the
coast, the boat grounded full a quarter of a mile
from the shore. The alternative of sitting
quietly in the boat up to the knees in clear
water, or of jumping overboard up to the middle
in muddy water, now remained ; and the latter
was unanimously preferred, because it was
supposed that they were only the distance
" of a pleasant walk through the fields" from
LANDING OF THE PASSENGEltS. 59
Buenos Ayres. Overboard they accordingly
sprang, and waded in high spirits to terra
firma.
At a distance, a cart with a yoke of oxen
hove in sight, and was soon " brought-to,"
boarded, and the owner engaged, but in what
language is not known, to convey the mails
and luggage to the town ; the party escorting
it on foot, with our gallant captain at their
head.
They had not proceeded much beyond an
hour or so, when it was generally felt that the
pleasure of the walk was yet to come ; for
ankle-deep pools, deeper sand, and still deeper
mud, seemed to increase as they advanced,
without the gratification of beholding the sem-
blance of a " green field," or even of a road, to
give stability to their footing or to encourage
their already lagging steps. All round them
was a flat wilderness, without any thing in
view except the dingy dome of the cathedral
of Buenos Ayres, which acted as a sort of bea-
con to their land of promise, still far distant ;
for they ascertained that the full measure of
thirteen miles, from the place where the boat
grounded, must be made good before they
could reach the city. By turns, one, and some-
(JO LANDING OF THE PASSENGERS.
times two, would throw themselves for a spelt
upon the creaking, jolting, bullock-cart, and in
this way they all arrived, alive, at the English
Hotel, just as the sun was about to leave them
in the lurch.
I congratulated myself in having remained
quietly on board, then, stepping into the boat,
took my leave of the Frolic.
When about a hundred yards from the shore,
we were met by one of those carts upon amaz-
ingly high wheels, drawn by two horses, which
line the beach, and are in attendance to receive
passengers from the boats, which cannot ap-
proach nearer to the landing-place on account
of the shallowness of the water. In this cart I
was conveyed full gallop to Faunch's Hotel,
where I took up my quarters in Buenos Ayres ;
and here I need not detain myself for the
purpose of writing an elaborate history of
the place or of its inhabitants, for the subject
has been forestalled by at least a full score
of authors and travellers of every denomina-
tion.
Faunch's is considered the principal hotel in
the city, out of compliment, I suppose, to the
proprietors, who are English ; but there is no-
thing whatever in the whole straggling build-
faunch's hotel. 61
ing, within doors or without, that can induce
an English traveller to fancy himself in an
English hotel. My bed-room, selected as one
of the very best in the house, was not many
degrees more capacious than my berth on board
the Frolic. My bed was certainly good enough
for any body, being composed of a hard straw-
mattress and clean sheets, which were all I
desired. Being however, somehow or other,
exceedingly addicted to having my little com-
forts about me, and wishing now and then to
have a retreat whither I might retire with only
my own company, I felt considerable incon-
venience in finding no more space than just
sufficient to contain my portmanteaus, over
one of which I was always obliged to stand
astride when in the room. The door opened
abruptly into the yard or court, as is usual in
this country, where all rooms have free com-
munication with the street ; in short, the
habitation was what in England is called an
" out-house," which might be considered a
very convenient place for keeping coals, or
where a sportsman might probably tie up his
dogs.
Alderman Rowcroft had slept in the same
room, and being asked the first morning, how
62 faunch's hotel.
he had been lodged ? his answer was, " As well
as could be expected, considering Faunch had
given me a bed in the stable."
The walls and floor of this apartment were
nearly covered with what at first gave me
considerable alarm ; but being assured that I
should not be molested, I took courage, and
found that I was not deceived. This was a
colony of ants, which had their settlement in
one of the beams of the roof, and having se-
veral roads to it, they were spread in divisions
of millions over the room, but always preserved
the nicest order and regularity in their ranks.
Day and night their industry was unceasing,
and I suppose of too much interest to them-
selves to admit of their interference with others,
for I never found the least inconvenience from
them, but often much amusement in observing
their curious labours. Sweets seemed to be
their great allurement, for the sugar-bowl every
morning was found in their entire possession,
and to dislodge them was no easy task. Per-
haps no house in Buenos Ayres is altogether
free from them.
The living at Faunch's Hotel was very fair,
and considering that the markets here are not
very reasonable, his prices were not extravagant.
BUENOS AYRES. 63
The cheapness of beef is counterbalanced by
the dearness of vegetables ; fuel also is to be
included amongst articles of high price and
scarcity.*
The city of Buenos Ayres covers a very
great extent of ground, owing to the plan ge-
nerally adopted by the Spaniards throughout
South America, of making the streets cross
each other at right angles and form regular
parallelograms. Many of the streets are two,
and some, I believe, three miles in length ; but
from the barn-like appearance of the houses,
the narrowness of the streets, and the total
absence of equipages, it is difficult to ima-
gine oneself in a large, populous, and thriving
capital. The Spaniards did nothing either for
its convenience or its embellishment ; but
since the revolution, many improvements
have taken place, and many more are con-
templated.
The theatre is the great national attraction ;
the people, indeed, take so much delight in thea-
trical representations, that parties are made to
* Since this period, Faunch has taken a large house from
Mr.Thwaites, an English merchant, who spared neither pains
nor expense in fitting it up with all the comfort and con-
venience of a first-rate hotel, and it now only requires good
attendance to make it so in every respect.
64
THE THEATRE.
attend even the rehearsals. I had the honour
of being invited, and slept for two hours at
one of those dullest of all amusements — the
rehearsal of a bad comedy. The operas here,
however, are not to be despised. I saw II
Bar bier e cli Siviglia performed in a very cre-
ditable manner, one or two of the performers
in which would have received applause on any
stage.
Notwithstanding the perilous navigation of
the lliver Plate, Buenos Ayres has more trade
with Europe than any other town in South
America. Ships of all nations carry merchan-
dize to this city, whence it is conveyed on
mules, or in bullock-carts, to the interior. The
carriage of goods is, however, extremely ex-
pensive, which may appear extraordinary in a
country where a yoke of fine oxen, well-trained,
can be purchased for forty or fifty dollars, and
a good horse for fifteen dollars ; though a first-
rate animal, for luxury, may cost fifty or a
hundred dollars.
My servant, with whom I had fair recom-
mendations in London, deserted me a few days
after my arrival, in consequence of muling out
that the wages of the country were higher than
those which he obtained from me. I gave him,
by agreement, thirty guineas a year, which, for
CAUTION TO SERVANTS. 65
all he had to do, was ample ; but in Buenos
Ayres he learned that he could earn double
that sum, and therefore sought an opportunity
to " give me warning," unreasonably expecting
to have his passage from England free. He
was not aware, however, that in consequence of
similar tricks played by many of his profession
on their arrival from Europe, the Government
of Buenos Ayres had very considerately passed
a law making all contracts executed in Europe
binding in South America. By virtue of this
law, I obtained a decree against him for the
thirty-six pounds which I had paid for his pas-
sage ; and when he was tapped on the shoulder,
and asked " to pay or to prison," he said he
preferred remaining with his master; but his
master, in rather harsh terms, declined having
any thing more to do with him.
Christmas-day; certainly the very hottest I
ever passed; the thermometer in the shade
stood for some hours at 90°. The heat was
really intolerable, and compelled me to exclaim
with the Bond-street lounger —
Oh, December, dear month ! be thy race
From thy seat at the Pole swiftly run,
Tis better to choke in thy foggy embrace ;
Than to die of ennui in the sun.
I dined with H. B. Majesty's consul-general
VOL. I. F
66 CHANGE IN ECCLESIASTICAL AFFAIRS.
to this Republic, who entertains in the style
and with the hospitality of an English gentle-
man. He is deservedly esteemed at Buenos
Ayres, and must be so in any higher diplo-
matic situation, to which his talents bid fair to
promote him.
I observed no religious processions, nor an}''
of those ceremonies usually performed at this
festive season. Religion here is no longer
what it was a few years ago ; but although
there may be nothing to lament in the abo-
lition of many absurdities, yet care will be
requisite in curbing that injudicious spirit of
which there is certainly some appearance, and
which, aiming at religious license, may miss
the mark and terminate in religious anarchy —
of all disasters the most fatal that can befall
a state.
With respect to the Pope, the Americans
literally care nothing about his holiness. Ame-
rica is as independent of Rome, as Rome is of
America ; the great body of the people think
that they may redress their ecclesiastical griev-
ances, and regulate the forms and duties of their
religion, without the necessity of traversing the
Atlantic ocean to consult the Holy See on every
little repair that may be requisite for the move-
SLAVE ADVERTISEMENTS. 67
ment of the machinery of their church. As
well, it has been said, might an inhabitant of
Paris keep his watchmaker at Pekin. " Rome
est bien le centre de la catholicite, cela est vrai ;
mals c'est de la catholicite possible, et non pas
effective:' *
Having left the land of liberty and arrived
in a country where slavery exists, an English-
man, taking up one of the public papers for the
first time, cannot but experience very strange
sensations upon seeing men, women, and chil-
dren, advertised for sale amongst houses, cattle,
Burton ale, fresh butter, and goods of all sorts ;
and, like horses, warranted sound and free
from vice.
In one of these papers I observed that good
cheer and slavery, Burton ale and strong negroes,
were advertised all to be had in the street of
Piety ! (colli de la Piedad.)
From another I copied the following :
" Se Vende, una criada To be sold, a she servant,
sana y sin vicios, en cantidad sound and free from vice ;
de 300 pesos. En estaoficina price 300 dollars. Inquire at
daran razon." this office.
I have frequently seen in the " Farmer's
* M. de Pradt. Ext. d'un Concordat Americain.
F 2
68
SLAVE ADVERTISEMENTS.
Journal" a cow with her first calf advertised
for sale, but I never saw till now an advertise-
ment like the following :
" Se Vende, una Mulatilla To be sold, a young Mu-
sana sin vicios, primeriza, latta, sound and without vice,
con leche de cuatro meses. with her first child, and four
En la casa de Espositos damn months' milk. Inquire at the
razon.
house of foundlings.
BAGGAGE-CARTS, AND GALERA. 69
CHAPTER VI.
Preparations to cross the Pampas. — Leave Buenos Ayres
with a formidable cavalcade. — Region of thistles. — Appe-
tite of the Peones. — Gauchos. — Biscacho. — Excessive heat.
— Pampa Indians. — Trifling consideration set on a bullock.
— Confusion occasioned by a Pampero. — Immense herds
of cattle on the Pampas Extent of the Pampas. — Com-
parison of the scenery of the Pampas with the Steppes of
Russia.
December 28th. Heat excessive, which makes
one of the preparations for our journey across
the Pampas very laborious, that of stowing our
baggage-carts, two of which we have purchased.
These are capacious, rude, uncouth-looking
vehicles, with cane sides, and roof covered with
hides, the body balanced upon two prodigiously
high wheels, for the convenience of passing
through rivers. We have also purchased for
our own conveyance a long coach, called here a
galera, the seats running side-ways, and the
door at the end : being perfectly new, it cost
70 PREPARATIONS FOR THE JOURNEY.
one thousand and forty-five dollars, which at
the present rate of exchange is not quite two
hundred pounds sterling. The carriage we
brought from England was found totally un-
fit for the roads of this country, the axletree
being much too narrow and the wheels much
too low ; besides, on the score of capacity, it was
altogether inadequate to the accumulation of
goods which all and each of us had provided, as
well for general convenience as for individual
comfort. Guns, pistols, hams, and sabres ; rum,
brandy, powder, and shot ; chronometers, sau-
sages, thermometers, barometers, and biscuits ;
telescopes, books, pens, ink, and sugar ; a change
of linen, razors, soap, lemons, and oranges ; after
the most ingenious packing, and to say nothing
of the contents of our own pockets, left but
very scanty room for ourselves, and when each
had settled into his place, there was just room,
and no more, to give Carlo a berth on a
Cheshire cheese.
According to the custom here of posting, each
horse is ridden bv a postilion ; and as each
of our vehicles required four horses, we were
under the necessity of hiring nine peones* for
the journey : one horse in each carriage is
always ridden by a postilion from the post-
* All classes of workmen are called peones.
LEAVE BUENOS AYRES. 71
houses, for the purpose of conducting the ani-
mals home.
We also hired a capataz, who superintends
the peones, manages the concerns of the journey,
and is supposed to possess ingenuity sufficient
to repair the frequent damages that occur ; for
which purpose the requisite tools are provided,
and amongst them, spades, shovels, and pick-
axes, must not be forgotten, as there are many
opportunities of converting the peones into
pioneers.
In the cool of the evening, after the moon
had risen, we left Buenos Ayres, a formidable
cavalcade ; the galera taking the lead, the two
baggage-carts following, and the capataz bring-
ing up the rear: our twelve horses, nearly as
wild as the twelve postilions who mounted
them, making fruitless efforts to free them-
selves from their dexterous riders. Some of
these were Negroes, but most of them, not-
withstanding their originality and novel ap-
pearance, recalled forcibly to my memory the
" Boys" of my native land.
The uncombed, dishevelled locks — the once
black hat of many-dinted shape, pitched some-
how or other on the head — the rent garment of
a species of frieze — the bare leg, indifferent to
a squeeze between the horses — the spur (a most
72 PEONES— ARUIVAL AT LA FIGURA.
unmerciful instrument of punishment in this
country) attached to the naked heel — the devil-
may-care kind of way in which they galloped
us through ruts, over stones, and round sharp
corners — the nourish of the whip above the
head — the wild shriek to encourage the horses
to go faster when the animals were going as
fast as they had power to go— the arch glance
of pride and satisfaction occasionally cast back-
wards at the passengers within, and accom-
panied with a touch of the hat, evidently mean-
ing, " There 's driving for you, your honour !"
■ — altogether awakened reflections in my mind
that occupied me very happily until we stopped
at La Figura.
This is the first post from Buenos Ayres, and
here we were to pass the night, and have a spe-
cimen of the accommodation we were to expect
upon a journey of seventeen hundred English
miles. AVhen we arrived, the inhabitants, I sup-
pose, were all in bed, for not a soul appeared,
and all doors were shut, except one of a de-
tached outhouse, consisting of four bare walls,
a thatched roof, and mud-floor, which was the
post-house, that is to say, the travellers' hotel.
Those who chose to enter it did so, and spread
their mattress upon the floor : I preferred the
CONSTRUCTION OF OUR VEHICLES. 73
open air, and selected a berth under the galera,
the inside being occupied by our chief commis-
sioner, who, of course, had first choice in these
matters.
29th. Thermometer at noon 94°. We travel-
led this day only thirty-six miles, in conse-
quence of being obliged to wait for one of the
baggage-carts, which we had lost sight of in
the rear, and which did not come up until the
evening, when we ascertained the delay to
have been occasioned by the axletree taking
fire.
30th. Thermometer 90°. Detained the whole
of this day at Canada de la Cruz, the fifth post,
and about seventy miles from Buenos Ayres,
for the purpose of repairing the wheels of our
carts. It must here be observed, that not a
particle of iron, not even a nail, is used in the
construction of these vehicles ; they are every-
where secured with wooden pins, and bound
with strips of hide, which very reasonably pre-
vents it being a matter of surprise, that in a
galloping journey they should occasionally re-
quire repair.
Baron Czettritz and I, to kill time, killed
several couple of a very large species of snipe,
which, with doves and plover, afforded excel-
74 APPEARANCE OF THE COUNTRY.
lent sport ; but the sun soon compelled us to
desist.
The country for leagues round is covered
with thistles, which at this season are to be
seen growing to the prodigious height of eight,
and, in some places, ten feet : cattle which go
in amongst them to seek a shade from the sun,
and to feed upon the grass beneath, are com-
pletely concealed. These thistles form almost
the only fuel for the few inhabitants who are
scattered over this vast wilderness : not a tree
is to be seen, with the exception of a few peach-
trees, which have been planted in the imme-
diate neighbourhood of the huts.
31. Left Canada de la Cruz, but got no far-
ther than Areco, one post of six leagues, where
the repairs of our baggage-carts again compel-
led us to pass a day.
The great number of dogs that are to be
seen at all the posts has been noticed by every
traveller in this country. They are common-
ly of large size, and, from the abundance of
meat which they devour, in good condition.
They give immediate warning of the approach
of strangers, whom they all sally out to bark
at, but seldom injure.
In the evening we were sadly tormented by
INHABITANTS OF THE PAMPAS. 75
divers kinds of insects : they did not, how-
ever, prevent our peones from making a hearty
supper, for these ten men devoured two sheep
and a half at that meal. The sheep were full-
grown, of common size, and cost three shillings
each. Killing, skinning, roasting, and eating,
did not exceed thirty-five minutes. They were
devoured, as is customary here, without bread,
or vegetables of any kind. The latter, in
this part of the country, at least, seem not
to be considered amongst the necessaries of
life.
The Ganchos, or inhabitants of the endless
plains called Pampas, are, in appearance, a fine
race, but, in comparison with the peasantry
of England and France, little better than a
species of carnivorous baboon. Their immense
herds of cattle and flocks of sheep afford them
sufficient means of existence without trouble,
and on these they live contented ; bread and
vegetables are but little thought of; not that
they cannot be had from the soil, but because
it requires pains and labour to produce them.
As to the comforts of social or domestic life,
even of the humblest kind, they are altoge-
ther unknown ; and yet I know not how it
is, that I am neither disappointed, dissatisfied,
76 INHABITANTS OF THE PAMPAS.
nor displeased, with any thing I have hi-
therto seen of the habits or the character of
these people.
Doctor Johnson observes, — and the traveller
in South America must admit the truth of the
observation, — that " Every mode of life has its
conveniences. The idler, who habituates him-
self to be satisfied with what he can most easily
obtain, not only escapes labours which are
often fruitless, but sometimes succeeds better
than those who despise all that is within their
reach, and think every thing more valuable as
it is harder to be acquired." It appears to me
that the Gauchos are indifferent about any
thing that is beyond their reach, and set no
value on that which is hard to be acquired ;
ergo, they are satisfied with their life : and
certainly I have never seen amongst them
that abject, that degrading misery, which
is so general among the peasantry of Erin
go bragh !
January 1, 1826. — This new year we com-
menced early, for at three o'clock we were
already upon our journey. The morning was
delightful, and before the sun displayed his
powerful influence, birds, animals, and insects,
new to us, were to be seen in every direction,
THE BISCACHO. 77
enjoying the freshness of the early hours. The
biscacho, which some travellers have called the
rabbit of the Pampas, may, I think, with greater
propriety, from its size and appearance, be com-
pared to the badger, which it also equals in the
severity of its bite and the tenacity of its
hold : the flesh is by some considered excellent
food.
As the day advanced the heat became dread-
ful, and two of our horses died upon the road
from its effects, aided, no doubt, by the mur-
derous spurs of the riders, which are used
with an indifference towards the animal truly
shocking.
With respect to the method in which horses
are harnessed in this country, I am doubtful
if the draught be not more easy to them than
by the mode adopted in Europe. Here, a very
broad strong girth is used to the saddle, and
under the flap, behind the rider's thigh, is at-
tached an iron ring, to which the trace is se-
cured by a toggle ; so that the whole draught
depends upon the girth, and there is but one
trace to each horse. From the moment of
starting, the animals are made to canter, and
for three, four, or even five leagues, are sel-
dom allowed to alter that pace, unless it be
78 INCURSIONS OF THE INDIANS.
to quicken it into a gallop : trotting is never
permitted.
Towards evening we arrived at the post of
Arecife, and bathed in the river of that name ;
a considerable stream, but which the solar heat
had rendered a complete warm bath. The
post-house here has a deep ditch round it, and
a strong palisade to defend it from the attacks
of the Indians, who make incursions into this
part of the country from the Patagonian side,
and have frequently driven off all the cattle
within their range, murdering the men who
chanced to fall into their hands, and making cap-
tives of the women and children. Not many
days before our arrival, a large body of these bar-
barians appeared, but the neighbourhood being
apprised of their advance, had assembled and de-
feated them. Measures are now being taken for
the better security of the frontiers against them.
The annexed sketch, for which I am indebted
to Mr. Aekermann, represents two of these In-
dians of the Pampas, lounging at the entrance
of B,pulperiat (a public-house and shop.) whither
they take tiger-skins, ostrich plumes, leathern
thongs for reins, &c. all which they barter for
woollens and other goods, and a quant, suff. of
aguardiente.
Baron Czettritz and I had an hour's excellent
INDIANS OF THE PAMPAS.
79
sport in shooting wild-ducks, tea], snipe, and
doves, all which were in abundance. In the
course of our rambles, I discovered a bullock
that had fallen into a deep pit of water, out of
which it struggled in vain to extricate itself.
I immediately hastened, partly from motives of
humanity, partly from supposing it a subject of
importance to the owner, to acquaint the post-
master, who was proprietor of the soil for many
miles round. He was sitting under a shed,
80 SUDDEN GUST OF WIND.
smoking a segar, with not fewer than a dozen
of his peones lying on the ground round him,
indulging in the siesta, all of whom I expected
he would have instantly roused to rescue the
bullock when I delivered my breathless account
of its fate ; but to my surprise, and not a little
to my annoyance, he received the intelligence
with as much indifference as if I had informed
him of the fate of a kitten. " I suppose," said
he, with infinite composure, " it wanted to cool
itself." — " But," cried I, with infinite warmth,
" will it not be drowned ?" — " Quien sabe /"
(Who knows !) rejoined he, puffing away at
his segar.
We left Arecife in the evening, and pro-
ceeded eight leagues to Fontezuelas, where
we arrived very late, having wandered from
the road to a considerable distance in the dark.
In the middle of the night, when all our
senses were lulled in sleep, a sudden gust of
wind carried off counterpanes, sheets, night-
caps, and sundry pieces of wearing apparel,
before the owners had time to secure them, or
indeed before they could imagine what had
happened. It was really curious to witness the
scene of boisterous confusion that so instanta-
neously succeeded the calm and quiet of sleep :
the dreadful war-whoop of the Indians, rush-
SUDDEN GUST OF WIND. 81
ino- into our bivouac, could not have occasioned
more vehement sensations of alarm. I must
confess, that when first startled from repose, T
imagined that some such calamitous event had
actually occurred, and in an instant I was in a
position of defence with my double-barrelled
gun. The baron, I suspect, was under a simi-
lar apprehension, for I observed him staring
wildly round him with his couteau de chasse
naked in his hand ; an instrument he always
carried about him by day, and at night placed
under his pillow, pour etre sur de moi-mime, as
he himself observed.
A few drops of rain from a heavy black
cloud, that hung like a mourning pall above us,
with a loud clap of thunder, restored our won-
dering and wandering senses, and these were
warnings of which we all knew the necessity
of immediately availing ourselves. Here was
to be seen a person, with legerdemain agility,
bundling up his bed and bed-clothes, but in so
violent a hurry as to impede the accomplish-
ment of his object. There, were two others,
each with his mattress and bedding in his arms,
met precisely at the narrow door of the post-
house, which each hoped to enter first, but
where they formed so determined a barrier, that
neither their own efforts, nor the clamorous im-
VOL. I. G
82 APPEARANCE OF THE COUNTRY.
patience of those without, could force a passage
for many minutes. There goes Mr. Scriviner
in pursuit of his hat, and although right before
the wind, with all sail spread full to the gale,
he makes but little way, because particles of
thistles, an sic like, form a very unsteady footing
for bare feet, and because a broad-brimmed straw
hat has decidedly the advantage in such a chase.
I cannot say that we suffered so much from
the pampero as from apprehension, but we cer-
tainly had only time, after forcing the en-
trance into the hut, to save ourselves from most
violent rain, which lasted for two hours, and
inundated the flat around us.
2d. A beautifully fine morning ; all nature
refreshed by the last night's rain ; several os-
triches and small deer were occasionally to
be seen, without evincing much alarm at the
rattling of our vehicles.
The tail-piece to this chapter represents the
mode in which the Gauchos take their game
on the Pampas.
We now bade adieu to the region of thistles,
through which we had travelled for upwards of
one hundred miles, and which, on each side of
the road, extended as far as the eye could reach.
At this season of the year, in consequence of
these gigantic weeds being parched by the sun,
APPEARANCE OF THE COUNTRY. 83
the country, at a distance, had the appearance of
being covered with ripe corn ; but the scene
was too monotonous to afford any agreeable
impression. " Vetendue fait tout disparoitre,
evcepte Vetendue mime? says Madame de Stael,
on her journey into Russia, where, she remarks,
there is so much space that every thing is lost —
" mime les chateaux, mane la population. On
diroit (ju'on traverse un pays dont la nation vient
de s'en alter." Here, on the contrary, the tra-
veller would say that he traverses a country
where the nation is yet to come ; for every thing
exists as Nature first formed it, unimproved,
uncultivated, untouched.
On her lonely journey, Madame de Stael oc-
casionally saw palaces, chateaux, and villages,
and met with several persons who compliment-
ed her upon her literary productions. She also
says, " Vous voyez de grandes plaines de ble
qui sembknt cultivees par des mains invisibles,
tant les habitations et les habitans sont rares."
All these circumstances indicate intelligence,
art, industry, and the presence of human be-
ings, however thinly scattered over the coun-
try ; but in South America, for hundreds of
miles, the traveller sees nothing to remind him
either of the one or the other. The wretched
huts, called posts, cannot possibly be mentioned
g 2
84 RAPIDITY OF TRAVELLING.
as an exception, for they serve only to mark
the place where horses may be changed, but
where no sort of accommodation can be ob-
tained ; and where their half dozen inhabitants
exist, if not in primitive barbarity, certainly
in primitive ignorance of every thing in this
world beyond their own limited necessities.
Madame de Stael mentions another circum-
stance that must have tended to break the soli-
tude of her journey, at the same time that it
proved she was in a country of rational beings ;
I mean the frequent passing of couriers : " A
chaque instant, on voyoit passer dcs courriers
qui alloient avec une incroyable vitesse" As to
the " incredible swiftness," I dare say we can
equal it upon the Pampas in South America,
for the gallop is the pace used from post to
post ; and this day, with our heavy baggage-
carts in company, we have travelled twenty-
four leagues of the country, a distance not less
than eighty English miles ; but, since we left
Buenos Ayres, we have met with only one soli-
tary courier ; and, in a distance little short of
two hundred miles, with but one travelling
party, which proved to be General Miller and
his aid-de-camp, on their way to Buenos Ayres
to embark for England. The many and severe
wounds which this distinguished officer has re-
THE PAMPAS. 85
ceived in the cause of liberty in the patriot ser-
vice of South America, have compelled him to
resign the Governorship of Potosi to seek a
restoration of health in his native land *
January 3d and 4th. The weather has been
extremely hot, but from the current of air
through the windows of our galera, which our
quick rate of travelling kept up, we suffered
less inconvenience than might have been ex-
pected. In our passage over an extensive mo-
rass, we had frequent and formidable attacks
from the " wing'd squadrons of beleag'ring
flies," against the stings of which stockings
and light trowsers were no protection. We
passed the river Saladillo, and one or two other
streams, most of them insignificant ; though in
the rainy season, which is approaching, they
would no doubt occasion trouble and difficulty.
After leaving the region of thistles before-
mentioned, we travelled for about 120 miles
through a country of more agreeable aspect,
though not a tree as yet appeared to our view,
the whole being one vast field of rich pasture.
This is the true Pampa of South America, of
* " Memoirs of General Miller" have since been pub-
lished, and those who have not read the interesting work,
will, I am sure, cordially thank me for this little note strongly
recommending it.
86 VAST HERDS OF CATTLE.
which we have of late years read and heard
so much in Europe.
Innumerable herds of cattle, the progeny,
it is said, of six cows and a bull, imported
rather more than two centuries ago from Spain,
range at large over this ever-verdant surface of
inexhaustible luxuriance. I have been credibly
informed, that their numbers at the present
day bear no proportion to what they were be-
fore the devastating havoc of the late civil war ;
still they appear, to a European eye, in count-
less multitudes, and leave the traveller no
longer cause to wonder that such fine animals
should, at one time, have been slaughtered in
thousands, merely for their hides.
It is imagined by many persons in Europe
that the cattle here are, for the most part, per-
fectly wild, without any particular owner, and
that, like the deer or the ostriches which roam
amongst them, they may be hunted and killed
by whomsoever pleases to do so. This I have
been given to understand was actually the case
some fifty years ago ; but of late, the value of
hides and tallow, as articles of exportation, has
induced a very jealous care, on the part of the
cattle-breeders of the Pampas, who have each a
private mark branded upon every animal, and
which is registered to families, with all the
EXTENT OF THE PAMPAS. 87
form and legality attending arms and crests in
the Heralds' Office. I do not, however, assert
that this jealousy extends so far as to prosecute,
imprison, or transport, any casual offender, who,
in want of a hide, might kill an ox or a horse
for his purpose. I am quite satisfied, that if a
proprietor of a herd of cattle, in riding amongst
theiu, happened to see a bullock or two recently
killed and flayed, it would occasion nothing
like the regret, horror, or revenge, that the
melancholy spectacle of a hare or a pheasant
treacherously noosed occasions in England. 1
doubt if the Gaucho would even pull up his
horse to indulge for a moment in the contem-
plation of his loss ; he might, indeed, as he
passed the spot, exclaim, " Mira ! que demonic* /"
" Ho ! what the devil is this !" and continue his
ride, whistling or singing, in tones ill according
with feelings of sorrow.
This noble plain, entirely covered with pas-
ture, extends many hundred miles into the re-
gions of Patagonia, where it is yet unexplored.
M. Humboldt calculates its area at 70,000
square leagues. " This area," he observes, " of
the Pampas of Tucuman, Buenos Ayres, and
Patagonia, (they are all united,) is consequently
four times as large as the area of all France."
Ng lawn was ever laid down with greater
88 PROVINCE OF CORDOVA.
precision by the hand of man than this vast
interminable plain lias been by Nature, Not a
stone is to be seen on its surface. I can scarce-
ly give a better proof of the flatness, and unva-
rying smoothness of this pampa, than by stating,
that this day, (4th of January,) we travelled
with ease and facility from the post of Des-
mochados to that of Fraylemuerto, a distance
called thirty-seven leagues, but which cannot be
less than 120 English miles ; and this, consider-
ing our laden baggage-carts, and delays at post-
houses in catching horses, is assuredly rapid
travelling ; nor must it be forgotten that the
same postilions (our pcones), performed the
whole task without any symptom of fatigue.
5th and 6th. Very hot weather. We left the
Pampas, and had not travelled many miles in
the province of Cordova, before the country
assumed a park-like appearance, from trees
and woods, which, since leaving Buenos Ayres,
for the first time presented themselves to our
view. The face of the country, however, still
continued a dead flat, the soil to all appearance
like rich garden mould.
The river Tercero, which is navigable in some
places, we crossed without any difficulty ; but
at the Rio Segundo, about twenty-five leagues
farther, towards Cordova, it retpiired eight
MONOTONY OF THE SCENERY. 89
horses to drag each of our carriages through.
Upon the banks of this river we had excellent
shooting — wild-ducks, snipes, doves, and wood-
pigeons in abundance.
We were particularly struck with the im-
mense numbers of grasshoppers, as we imagined
them, though they were, in fact, a small species
of locust, which, for the last two days, covered
the road and adjacent parts for miles, and upon
which flights of hawks and kites were to be
seen gorging themselves.
I have remarked that the scenery of the
country has changed ; yet, from the long con-
tinuance of the wilderness, and the want of
variety in the landscape ; (the trees, for instance,
algaroba, chaTiar, and pequillin, being all of
the same species, mimosa,) there is a monotony
in the whole, which seems to have been already
most accurately described by Madame de Stael
in her " Div Annees d'Eail" when travelling
through Russia ; for although that account
refers to a country at the other extremity of
the globe, it intrudes involuntarily upon the
memory, owing to the extraordinary resem-
blance it bears, in many instances, to the fea-
tures which present themselves here, and also
to the feelings they excite in the mind of the
traveller. " Though I was driven with great
90
MONOTONY OF THK SCENERY.
rapidity, it seemed as if I never advanced, so
monotonous is the country, I was under that
sort of delusion which sometimes comes over
us at night, when we imagine we are going at
a great rate, though never stirring from the
spot. I fancied that this country was the image
of infinite space, and that it wouid require eter-
nity to travel through it. There is scarcely
any variety of trees in it ; we are even disposed
to regret the absence of stones, so weary are we
sometimes of meeting with neither hills nor
valleys, and proceeding on and on without see-
ing any new objects."
CHANGE OF SCENEKY. 91
CHAPTER VII.
Arrival at Cordova. — Expenses of a family in that city. —
Father Lorenzo. — Attendants at table. — Departure from
Cordova. — Vinchucas. — Locusts. — Jesu Maria. — Post of
Mocha. — Change of scenery. —Meeting of travellers.
January 7. Early in the morning we per-
ceived, for the first time, a termination to the
vast ocean-like plain, over which we had tra-
velled for more than five hundred miles. Large
blue mountains appeared before us in the
horizon, and were hailed by our party with
feelings similar to those excited by the disco-
very of land after a voyage at sea. As we
advanced, the scenery became truly grand ; and
was suddenly enlivened by the appearance of
the city of Cordova, situated in a deep valley
upon the edge of a river, and extending like a
vast panorama beneath us.
We descended a long steep hill, at which it
was necessary to alight, and soon afterwards
92 ARRIVAL AT CORDOVA.
arrived at an hotel in the centre of the town,
where we found good accommodation, and
every attention that we expected. The road,
or at least the track, from Buenos Ay res to
Cordova, might, with little pains and very
little judgment, be shortened nearly one hun-
dred miles ; but as neither pains nor judgment
were ever exerted for the benefit or conve-
nience of this country by its late unworthy
rulers, it is a subject of no great surprise, that
road-making should have been neglected as
well as every other improvement. As this
road now runs in its primitive tortuous direc-
tion, it cannot measure less than 550 miles from
Buenos Ayres to Cordova. This we traversed
within the space of nine days, including all de-
lays, and sleeping every night at a post-house,
— not in one — for I never had a wish to change
the canopy of heaven for that of the cob-
webbed roof and troublesome insect-inmates
of a miserable hut.
Cordova is a neat and respectable town, but
nothing in comparison with its importance in
the time of the Jesuits, who held their head-
quarters here for many years, and acquired
immense possessions throughout this fine pro-
vince. These fathers, either for the pompous
exhibitions of their imposing religion, or
RELIGIOUS HOUSES.
93
for the benefit of the souls of the inhabitants,
thought fit to erect a grand cathedral, ten large
churches, and several spacious convents for
themselves, for Dominican friars, Franciscan
friars, and nuns, as well as a very exten-
sive college for Jesuitical instruction ; all of
which were richly endowed, but are now poor
indeed. The annexed view of the front of
the cathedral was taken by means of a ca-
mera lucida.
The college is conducted on liberal princi-
ples, but I am inclined to think that the re-
ligious houses are fast approaching general dis-
solution ; for, although the priesthood have still
a strong party here, and, to use a significant
94 CHEAPNESS OF LIVING.
term of Lady Morgan's, many young " priest-
lings" are training up, and may be seen in the
streets and at the doors of convents, yet, when
the present inhabitants of these castles of in-
dolence and ease have gone to give an account
of all the good they have done on earth, there
will be, in all probability, an end of the monkish
tribe in Cordova, where, and for hundreds of
leagues round, they once ruled with uncon-
trolled sway.
The present population of Cordova may be
estimated at about thirteen thousand. The
inhabitants are kind and friendly to strangers :
the climate is fine, and the general state of
the atmosphere dry, though the temperature
is occasionally subject to great variations : the
market is well supplied with provisions, and
living is altogether very reasonable. A family
consisting of ten or twelve persons may rent
a house in the city of Cordova, and live in the
most respectable manner, on an income of from
three to four hundred pounds a-year. It will
enable them to move in the highest circle of
fashion, and to keep the luxurious appendage
of a lord- mayor-like coach, elaborately gilt,
and drawn by four fine mules, for parading the
ladies round the public promenade, to which
all the company of the town resort in full dress
JESUITS' COLLEGE. 95
to pass the delightful evenings of summer,
and where the most fastidious European taste
will find nothing objectionable, either in the
manners, dress, or attractions of the assembly,
in which strangers at all times are sure to meet
with a courteous reception.
During our week's sojourn in Cordova, I
visited all the convents, in the hope of picking
up old books, old manuscripts, old prints, or old
paintings, but without the least success. The
owners themselves did not know what they
possessed, and the remains of the libraries (for
they are now perfect wrecks) were very far
from what might be expected, considering their
former importance. In the Jesuits' College, I
ransacked one room, containing, what the pre-
sent owners called ancient books, from top to
bottom — not a book, out of nearly two thou-
sand volumes, did I leave unexamined ; but I
found by far the greater number to be upon
the mystical subjects of the Roman Catholic
faith, the History of Saints, and the Life of
Ignatius Loyola.
It is worthy of remark that, at the breaking
out of the revolution in this country, for an
extent of more than three thousand square
miles, including the cities, towns, and villages
of Peru, Chili, and Rio de la Plata, there was
96 FATHER LORENZO.
but one old printing-press, and this formerly
belonged to the Jesuits of Cordova. The Spa-
nish government rigidly prohibited that in-
estimable invention being made available, lest
it should, as in other parts of the world, pro-
mote the progress of civilization, science, and
liberty.
In the convent of Dominicans I became ac-
quainted with Father Lorenzo, now in the
eighty-second year of his age, of which fifty-
one years had been spent in the gloomy cell
where I found him at his frugal meal of fruits
and bread.
His drink, however, was something more
potent than the crystal . fluid, being a bottle
of excellent old Malaga, which, in the course
of an hour's extremely interesting conversation,
we finished in fair and equal proportions. The
cheese, a donation from a fair penitent, as he
informed me, was excellent, and the bread
better than any I had hitherto eaten in this
country. The water-melons were delicious,
and the prickly pears of superior flavour. A
cup of coffee, followed by a glass of aniseed,
the richness of which made amends for the
indifference of the former, concluded a repast
which I really enjoyed for its intellectual gra-
FATHER LORENZO.
97
tification, quite as much as for the sensual plea-
sure which the refection afforded.
Father Lorenzo had evidently a pleasing
satisfaction in relating the past events of half
a century to one who listened to him with
such peculiar interest : the conversation ter-
minated by a piece of wholesome advice upon
abstinence, and a well-applied moral discourse
upon the eager pursuit of riches, and the dis-
satisfied disposition of man ; " who," said he,
VOL. i. h
98 FATHER LORENZO.
" leaves his home, his family, and his friends,
to traverse seas, mountains, and foreign coun-
tries, even at the hazard of his life, for the mere
sake of procuring a little more dross from the
bowels of the earth to add to that which he
may already possess in sufficiency for his wants ;
and, in the whole of his selfish and perilous
career he perhaps seldom — may be never" (he
added with strong emphasis, at the same time
looking up and outstretching his arms to-
wards heaven) — " never thinks upon that God»
who has protected him throughout in health
and safety, and who, in an instant, can snatch
him from his adored treasure, and summon him
to that world where all the riches of the mines
you are now going to explore will no more
avail than the sole of this sandal ! — Vanitas,
vanitas, omnia vanitas, fill mi!" said the old
man, striking with his crook-handled stick the
bottom of his sandal, and at the same time
drawing his hand across his eyes, as if to re-
move a rising tear excited in pity of mankind.
" Farewell, Father Lorenzo! — thanks for your
hospitality, for your pious admonition, and your
well-meant, well-directed hint ;" then, extend-
ing my hand for the farewell shake, he rose from
his large heavy leathern-backed chair, and ac-
NEGRO SERVANTS. 99
companied me round the extensive cloister to
the door of his convent, with as firm a step and
as upright a carriage as one who was not half
his age. " Adios, padre mio /" said I; " I am
now on my way to the college, to ransack the
remains of the Jesuit's library." — " Go with
God, my son ! may the blessing of the Virgin
accompany thee !" said Father Lorenzo, em-
bracing me cordially in his arms : he then re-
tired to the choir to chime in with a voice
which still filled its part in the bass.
During my stay at Cordova I made every
exertion to provide myself with a servant, and
had two or three slaves upon trial ; but I found
it hopeless to induce them to relinquish their
lazy and uncleanly habits, while it was impos-
sible on my part to submit to them. A ser-
vant here would consider you a monster if you
disapproved of his smoking in your presence, or
of his indulging in many little familiarities
which in England would be considered some-
what more than extraordinary. Our chief com-
missioner purchased a mulatto for three hun-
dred dollars, and I offered two hundred and
fifty for a negro, but the owner would not bate
a rial of his demand of two hundred and sixty
dollars ; and as I did not think he had move-
h 2
100 ATTENDANTS AT TABLE.
inent, shape, and figure, worth the money, I
declined the purchase, although he was war-
ranted sound and free from vice.
As I sat this day at the head of the dinner-
table in a large vault in the hotel, it was amus-
ing to observe the countenances, the costumes,
and operations of six or seven half-naked attend-
ants. One, a negro, with a face the polish of
which Day and Martin might envy, was clean-
ing the inside of a spoon with his thumb, pre-
viously to handing it to a gentleman who had
just called for one, to take soup out of a large
deep dish which was in the middle of the table,
and out of which he ate in preference to using
a separate plate. Here stood a mulatto, en
chemise, washing the plates in a corner of the
room as they were taken from the table ; there
his companion, in similar costume, with a long
stick, furnished at one end with a large plume
of ostrich feathers, for the purpose of fanning
the company, and at the same time to dis-
perse the flies which filled the room in tor-
menting swarms ; yonder another nigger, with,
eyes and mouth extended, in dire amazement
at us white-faced foreigners. But the pencil
of a caricaturist could alone do justice to the
scene.
13th. Exceedingly hot weather; re-packed
REQUISITES FOR TRAVELLING. 101
our baggage-carts, and after providing all the re-
quisites for travelling, left Cordova in the even-
ing. The requisites for travelling mean, in this
country, every thing that convenience and ne-
cessity demand ; for, except in the towns, which
are hundreds of miles apart, nothing of the kind
can be had. Not only a canteen with plates,
knives, forks, &c. but also tables, chairs, cooking
utensils, beds and bedsteads, must be carried by
those who know not how to rough it, and who
cannot dispense with the comforts of civilized
life. Beef or mutton may be always obtained
in the journey across the Pampas, but nothing
else must be expected : the want of even pure
water is occasionally a severe privation, for in
some places, where there is no river in the
neighbourhood, and where the people have not
taken the pains to sink a well, they have only a
large reservoir, close to the habitation, in which
the rain is caught — I cannot say preserved, for no
care is taken of it. I have frequently drunk
from those holes, which have become receptacles
of frogs, toads, and reptiles of divers kinds,
known and unknown ; this, however, is not the
case at houses of tolerable respectability.
In Buenos Ayres, rain-water is considered a
great luxury, and in some houses tanks are
formed for preserving it in the under-ground
102 VINCHUCAS.
stories. A gentleman of my acquaintance in-
formed me that the tank under his house held
upwards of six hundred pipes of water, and I
never heard that this under-ground ocean occa-
sioned dampness in the apartments above.
On leaving Cordova we crossed the river,
which is broad, but not deep at this season of
the year ; we then ascended a steep hill, and
found ourselves in a country thickly-covered
with shrubs and bushes, amongst which we saw
partridges in great numbers, and of two kinds ;
one such as we have in Europe, the other full
as large as a moderate-sized barn-door fowl.
We arrived late at Chacarilla, the first post,
six leagues from Cordova, where the host and
hostess, perceiving we were " decent people,"
obligingly warned us against sleeping within
their house, in consequence of the danger to be
apprehended from vinchucas, a species of Brob-
dignag bug, which infests most houses in this
country during hot weather : their bite is ex-
tremely severe, and if rubbed or scratched, from
which it is difficult to forbear, occasions very se-
rious inflammation. In size and appearance,
these insects resemble the common beetle, but
are much more active and evidently more saga-
cious, for they seem to watch and reconnoitre
CRUEL TREATMENT OF HORSES. 103
at the entrance of their retreats before they
venture out. They are dreaded by all tra-
vellers, and, in the present case at least, by the
natives ; for, when I inquired how the owners
of the house managed to protect themselves
from these reptiles, it was replied, that they
never slept in their house when the weather
admitted of sleeping out of it ; and when the
rains kept them within, they never slept at
night, which is the time the vinchucas leave
their holes and corners in search of blood. The
family at this post are respectable and ex-
tremely civil.
14th. This has been a day of excessive heat,
and to the unfortunate horses of excessive suf-
fering ; the immense spurs of the postilions
have been making dreadful havoc, which nei-
ther humane entreaties nor angry remonstrances
could put a stop to. Often have I been the
cause of additional suffering to the poor beasts
when my interference was meant for their re-
lief; their heartless riders would then only scoff
at what they thought a squeamish sensibility,
and could never understand the object or ne-
cessity of sparing a horse from being whipped
or spurred to death in the performance of his
work. Mares escape this barbarous treatment,
104 LOCUSTS.
being never worked, unless it be to tread out
the corn in time of harvest : to use a mare for
riding in South America is a subject of ridicule
and scorn.
After my arrival in this country, I had many
times heard of the extensive ruin occasioned by
locusts, and when at Buenos Ay res, I was in-
formed, that a year or two before, they had not
only devoured fruits and vegetables, but even
destroyed large trees, by eating the shoots and
younger branches, and in many instances the
bark from off the trunk. The truth of this in-
formation has been confirmed in the course of
to-day's journey by the evidence of my own
eyes, when passing over a very large tract of
country where all the trees were in a withered
state; not a single leaf was to be seen upon
them, and the greater part of their branches and
stems were stripped of their bark, while the
shrubs seemed as if they had been swept away
by a scythe ; the whole exhibiting the singular
and extraordinary appearance of the dreariness
of winter in the midst of summer.
It was impossible to view with indifference
this scene of desolation, and impossible not to
reflect upon the blessings of that happy land
which is free from such ruinous plagues. Here,
the locusts suddenly appear like a mist or dense
JESU MARIA. 105
cloud, and wherever they alight they entirely
consume all the fruits of the earth. I have
heard it said, that when every vegetable has
been destroyed, they will then prey upon each
other. They rose in swarms before us as we
drove along the road, while others remained so
thickly spread upon the ground that the horses
destroyed them at every step.
We passed through Jesu Maria, an ancient
possession of the Jesuits, of which there remain
six or eight huts, and the ruins of two large
churches and a convent ; the last of which had a
magnificent garden attached to it, and was sur-
rounded by a high stone-and-mortar wall, the
first we had seen in the country. The situa-
tion was picturesque, and all around exhibited
signs of former care and industry ; but it seems
as if the instruction of the fathers had not been
of so solid or permanent a nature as their build-
ings, for the present generation have inherited
from them little more than the mere name of
Christians.
The family at the post-house of Macha, where
we stopped this night, is highly-respectable;
the females are above the usual standard, and
the master a man of intelligence beyond what
we had hitherto been in the habit of meeting
with. I confess this is not saying much in his
106 GENERAL EDUCATION.
praise, where the knowledge of drawing out an
agreement for the sale of so many square
leagues of land, or a receipt for the purchase-
money of a slave, had, up to the period of the
revolution, been deemed quite sufficient for
ordinary education.
Books were rigidly prohibited by the Holy
Inquisition ; reading, therefore, was out of the
question ; nor have I yet met with a single
book in the house of any private person since I
left Buenos Ayres : even in that city, where
education has made such rapid strides of late
years, and where there is much literary talent,
books are not yet generally considered as form-
ing a necessary and agreeable part of the furni-
ture of every house.
The rising generation, however, throughout
South America, have advantages which their
parents had not. A liberal education is now
not merely permitted, but imparted to all classes
where there are the means of doing so. Books
are sought after, and collections will no doubt
take place, where, hitherto, even a Guthrie's
Geography has been prohibited.
A delightful bath of clear running water is
to be found in the orchard of the post-house
of Macha, and good duck and snipe shooting
in the neighbourhood.
ROUGHNESS OF THE ROADS. 107
15th. This day we have travelled but twelve
leagues, in consequence of the extreme diffi-
culty of the way, for I cannot call it the road,
there being only tracks of horses, or of wheels,
to guide us in our rugged progress. The rum-
bling-tumbling we have endured in our galera,
in its bounces over roots and broken branches
of trees, into ruts and through thickets, is ad-
mitted by us all to have been the most violent
exercise we ever underwent, and excites our
surprise how it has continued without fracture
or dislocation. Four Christians, such as we
are, one dog, two paroquets, (saved from being
put into a pie at one of the post-houses,) boxes,
packages, books, guns, pistols, biscuits, cheese,
and ham, have been jostled, pounded and com-
pounded, pitched, and tossed, and crossed,
throughout the day's journey, with all the
celerity of a juggler's balls. Habit, however,
becomes second nature, and six or seven hun-
dred miles' travelling has caused us to endure
this uneasy kind of perpetual motion with much
less annoyance than we probably should have
felt had we not been thus trained to it.
The country has now altogether changed in
aspect ; we are in the midst of hills and valleys,
some of them rocky, some sandy, and some
with rich pasture, where large troops of fine
108 GAME. — SAN PEDRO.
mules are bred chiefly for the supply of Peru.
Game abounds every where ; partridges of
three kinds, small, large, and larger ; snipes,
ducks, teal, doves, pigeons, and parrots. We
stopped on the road to shoot our supper, which
we have been in the habit of doing latterly,
with great success and amusement.
In the course of the day we passed over vast
tracts of country desolated by locusts. About
a mile from the post-house of San Pedro, where
we stopped for the night, there is a delightful
bath, formed by Nature in a deep rocky ravine,
where runs a small river, in which we indulged
for an hour.
16th. We travelled this day over rugged hills
and mountains, and through stunted woods
many leagues in extent : 1 have not yet seen a
tree qfwfiny magnitude, or fit to be called timber.
Twenty or thirty miles of our journey lay
through a straggling forest of palm-trees ; their
appearance may at first interest a stranger, but,
except that cattle eat the fruit or seeds which
fall from them, they are neither useful nor or-
namental.
The insufferable heat compelled us to stop
for three or four hours in the afternoon at
Pozo del Tigre. The neighbouring moun-
tains are thickly wooded and the dwelling of
TICxERS. 109
tigers, of whose depredations among flocks and
herds I heard many stories from the post-mas-
ter, with some few instances of their attacks
upon Cristianos. M. de la Condamine, in his
Travels in South America, written nearly a
century ago, observes, that the tigers he saw in
that country " differed neither in size nor beau-
ty from those of Africa." He also mentions,
that on the banks of the river Amazons they
are the most dangerous adversaries of the cro-
codile, and perhaps the only animal that dares
to encounter it. When the tiger approaches
the brink to quench his thirst, the crocodile
raises its head to seize him, as on similar occa-
sions it attacks oxen, horses, and mules. The
tiger then strikes his claws into the eyes, the
only undefended part of the crocodile, which,
instantly diving into the water, carrieS^own
the tiger, who suffers himself to be drowned
rather than forego his prey.
In the evening, we proceeded six leagues
farther, to the post of Portezuelo, where the
jurisdiction of Cordova terminates, and where
that of Santiago del Estero commences.
We had just finished our delicious meal of
snipes, doves, dust, and the liver of a sheep,
all fried together with onions, when a vehicle,
which I shall not call a carriage, arrived at the
110 PERUVIAN OFFICERS.
post-house with two officers from Potosi ; this
being the second time that we had met with
travellers in a distance of seven hundred miles.
These officers, Don Mariano Diaz, an officer of
cavalry, and Don Angel Sanches, an officer of
artillery, were from the army of Peru, with
leave of absence from Bolivar, after eight years'
hard service, of which they gave us an ex-
tremely interesting account. In speaking of
their regiments and the conduct of their armies
in the numerous battles in which they had
fought, bled, and conquered, the climax of
their praise was in comparing themselves to the
troops of Napoleon Bonaparte : they never once
alluded to the conquerors of those troops. " Na-
poleon never had finer troops, a better disci-
plined army, or braver warriors !" was several
times affirmed in the course of conversation ;
but I am disposed to think that Napoleon's
glory would never have attained the pitch it
did, if his warriors had not been " better disci-
plined" than the motley armies of South Ame-
rica ; nor would his marshals have received the
coronets and crowns of dukes, kings, and
princes, had not their military talent surpassed
the capacities of Indians, Negroes, Samboes,
and Creoles, although the courage and conduct
of these latter in the field have, in many in-
HALT AT PORTF.ZUELO. Ill
stances, been eminently displayed. Notwith-
standing the fatigue of both parties, after a
jolting journey in the heat of an overpowering
sun, we sat up conversing and smoking segars
until past midnight, when I laid myself down,
and soon " steeped my senses in forgetfulness."
12 PERFORMANCES OF POST-HORSES.
CHAPTER VIII.
Performances of Post-horses. — Dispute with an Alcalde. —
River Saladillo. — Delightful serenity of the nights — The
Balsa described. — Excessive heat. — Santiago del Estero. —
First glimpse of branches of the Cordilleras.
Jan. 17th and 18th. Our journey has been
through a loose sandy soil, with rocks, bushes,
and a few trees of larger size than what we have
hitherto seen, resembling in some degree the oak.
Just as we were about to leave the first post,
a cart with two travellers arrived, on their way
from Potosi to Buenos Ayres. After a few
questions relative to the state of the rivers, we
continued our route, and had not proceeded far
before the postilions, who had conducted the
travellers, passed us with their return horses in
full gallop, which, as I have elsewhere observed,
is the usual pace. The stage the travellers had
just concluded was seven leagues ; thus these
horses, before they reached home, would have
DIFFICULTIES OF THE ROAD. 113
toiled nearly fifty English miles, without ten
minutes' rest; for, as to feeding or baiting, that
is never even thought of. The great abundance
of horses admits of long and sufficient intervals
of rest, otherwise no animals could endure such
severe work.
The destructive ravages of locusts again ap-
peared. Every tree, for several leagues on each
side of the road, as far as we could see, was
stripped of its leaves, and many of their bark,
presenting to the view a withered wilderness,
which required only frost and snow to complete
the scene of desolation.
Every day, as we now advanced, we were sa-
tisfied that no English carriage could go through,
or over, such places as our galera had passed,
without being broken or upset. Some of the
places would appear quite impracticable to a
person who had never travelled out of England ;
yet, with four or five horses, we proceeded at a
rate of between eight and ten, and often twelve
miles an hour. Sometimes, where high grass
and weeds had covered the tracks, we rolled
softly along, as if driving through a meadow ;
sometimes we dashed over fallen trunks, decayed
stumps, and roots of trees ; sometimes, through
briars, and bushes, and extending branches ; the
peones encouraging their horses with loud wild
VOL. I. I
114 APPEARANCE OF OUlt PEONES.
shrieks, and flourishing their hide whips over
their heads, which are usually covered with a
handkerchief, loosely flowing from under the
hat, to catch the breeze and counteract the
rays of the sun ; their various-coloured ponchos
floating in the air behind them, their trowsers
tucked up above the knee, leaving the leg naked ;
while the disordered appearance of the tackle,
and the large heavy ship-like vehicle, with the
half-naked passengers within, dissolving under
a nearly vertical sun, formed altogether a most
extraordinary scene, worthy of being sketched
by the pencil of a Wilkie.
We saw many large flocks of parrots, scream-
ing hideously to warn their young brood, which
they seem aware are considered a delicious in-
gredient for a savoury pie.
In spite of our desire to proceed, we are every
day compelled to stop several hours at a post-
house, on account of the* oppressive heat, to
which neither man nor beast can be exposed
without the most severe sufferings ; 98° of
Fahrenheit is the lowest mid-day temperature
to which we have been accustomed for several
days.
At the post-house of San Iones we passed a
couple of hours, listening to accounts of the
ravages committed by tigers and lions, which
THE CACTUS. 115
are very numerous in the neighbouring forests.
The tigers, although inferior in size and beauty
to those of the East Indies, are still very for-
midable, and commit extensive depredations
amongst the cattle, particularly young horses,
which it appears are their favourite prey. The
lions here do not deserve the name, being a
very inferior species of that noble animal, and
so cowardly as never to attack any thing but
sheep or goats.
We drove for several miles through a forest
of the cactus, which afforded us a proof of the
manner in which trees or plants degenerate
when out of their native soil. Here were to
be seen, of the magnitude of trees, plants, which
in European conservatories are generally but
a few inches high, vegetating in flower-pots.
Humboldt says, " Near Maniquarez (in the Ca-
raccas) we measured a cactus, the trunk of
which was more than four feet nine inches in
circumference."
The night of the 18th January we passed
at the village of Oratorio Grande, where the
traveller, who is not very difficult to please,
may find sufficient for his wants, and among
other things, water-melons, which we considered
delicious, being the coolest and cleanest eatable
we had tasted for some days. The water, how-
i 2
116 AN EARTHQUAKE.
ever, at this village, is procured from a muddy,
brackish river, which was so warm, even Jong
after sun-set, that we found it quite uncom-
fortable when bathing, and experienced but
little refreshment. We slept as usual in the
open air, the night being delightfully serene,
and of such a temperature as to require but the
covering of a single sheet.
19th, at five o'clock, when about to rise with
the sun, as was our custom, we suddenly felt
ourselves shaken in our beds, and thought it
was occasioned by a dog or a pig, frequent
visitors, prowling about for the fragments of
the last meal ; we therefore all, at the same
moment, looked under our beds, with the inten-
tion of chasing away the intruder. General
Paroissien, who slept in the carriage, looked at
the same moment from one of the windows, to
see who or what had shaken him out of his last
slumber ; and whilst we were all in the attitude
of surprise at not seeing any thing that could
have disturbed us, still less have occasioned so
sensible a rocking as we experienced, voices
were heard in every direction, calling out Tem-
blor ! temblor ! temblor ! the people at the same
time flying from their houses. An earthquake
it proved to be, the first that had been felt in
this part of the country for many years.
DISPUTE WITH AN ALCALDE. 117
We remained the whole of this day at Ora-
torio Grande to repair the damages our carts
had sustained, owing to the extremely rugged
roads we had lately travelled. These roads,
indeed, are in such a state, as to shake, not
only the carts, but every thing within them
into atoms, unless packed and secured with
more than common care; an office which must
not be left to be perform d by the peones, to
whom care, trouble, neatness, and ingenuity,
are unknown.
In the course of the morning, we purchased
a young fat bull, and tied him to a tree to be
in readiness for slaughter when the heat of the
day should be past. A short time before the
hour of death arrived, the alcalde of the vil-
lage, having drunk till drunk of aguardiente,
and forgetting the payment we had made,
seized the bull, and led him off as his property.
I was immediately dispatched by our general to
reclaim what we justly considered our lawful
right, and soon the alcalde and I came to words
so loud, and to actions so threatening, as to
alarm the whole village ; out ran men, women,
children, and dogs, a formidable pack, all evi-
dently auxiliaries of the alcalde. Upon seeing
this hostile array, I made signals to our party
for assistance, which, it is but justice to state,
118 DISPUTE WITH AN ALCALDE.
were obeyed with alacrity by our peones, who
advanced in the most spirited manner to cover
the retreat which I had already prudently com-
menced. Upon the coming up of the rein-
forcement, which was headed by one of our
negroes, I returned to the charge, and quickly
came to louder words and more dreadful threats
with the alcalde, who, perceiving our determi-
nation to seize either him or the bull, waved
his hat and gave a loud halloo ! when out rush-
ed six or seven terrific-looking fellows from a
neighbouring thicket with drawn sabres, and
two with muskets, one of which had a lock
and in appearance was ready for the destructive
purposes of war. I hesitated with becoming
coolness, and viewing my troops, as every good
general should do, with feelings of paternal
consideration, I again ordered a retreat, which
was promptly obeyed, and what it lacked in
order and discipline, was amply compensated
by all the swiftness we were capable of exert-
ing. The alcalde, imagining that we had re-
tired for farther reinforcement, and not know-
ing what might be the consequence if we ad-
vanced with the same rapidity with which we
retreated, thought fit to make overtures of
peace, and with that intent dispatched to our
DISPUTE WITH AN ALCALDE. 119
head-quarters a flag of truce with a letter, of
which I shall give, as every faithful historian is
bound, a true and accurate copy; and although
the reader should be acquainted with the Spa-
nish language, I trust he will not feel offended
at being presented with the original in one
column, done into English in the other.
It may be requisite to mention, that an
alcalde is obliged to supply all troops passing
through his district with the provisions they
may require, and that, in failure of his duty in
this respect, he is liable to punishment from the
governor or government of the province. Our
alcalde, concluding that a general ought to
have troops with him, in order to avoid this
punishment, and at the same time to ascertain
our real strength, very pertinently commences
his letter by inquiring of the general " what
force he brings ?" The document was written
in such strange hieroglyphics, and was deli-
vered in such breathless anxiety, as to indicate
a state of mind very different from what
Nelson evinced when he wrote his letter to the
Prince Royal of Denmark, soliciting an ar-
mistice, at the time of his celebrated attack on
the naval force drawn up for the defence of
Copenhagen.
120 THE ALCALDES LETTER.
Seiior General, que me Signior General, as they
dicen Espero que v me con- tell me, I hope you will in-
teste la fuerza que trae, para form me of the force you
yo franquearle conloque ne- bring, in order that I may
cisita, por que el Sehor Go- supply it with what it re-
vernador me tiene en este quires; for the Signior Go-
punto para ver quanto de- vernor has appointed me in
sorden hayga, y asi espero this place to observe what-
saver para govierno. ever disorder occurs, and
Dios guarde a v muchos therefore I hope to know for
ahos. my governance.
Oratorio Grande, God keep you many years.
19 Enero, 1826. Oratorio Grande,
Jose Victouiano* Diaz. 19th January, 1826.
Joseph Victor Diaz.
This important affair terminated by our re-
ceiving two sheep and a goat in lieu of the
bull which had escaped ; these were imme-
diately immolated and prepared for our banquet,
after which we all sought repose, and soon for-
got the troubles of the day.
On the 20th, we passed the brackish river
Saladillo, on the edges of which, from the effects
of the heat, quantities of fish lay dead, alluring
flights of hawks and kites that were not easily
disturbed from their surfeiting repast. The
* * It will no doubt be remarked that the signature of
Victoriano comes in here quite as a-propos as the city of
Victoria in the case of Wellington's victory.
ltlVER SALADILI.O. 121
Saladillo is a very dangerous river" to pass in
the rainy season : it required eight horses to
drag our empty galera up the opposite bank,
which was accomplished with difficulty ; we
ourselves waded across, being happy to dabble
in any stream. If the people here were capable
of exertion, they might with very little inge-
nuity construct a bridge, or at least a raft, which
would soon amply repay their labour. Some
such convenience might indeed have been ex-
pected from the late governors of the country,
when we consider that this dangerous passage
is on the high road leading from the capital of
one province to the capital of another ; in short,
it is that communication between Buenos Ayres
and Peru, by which, for upwards of two cen-
turies, millions in gold and silver have been
conveyed for embarkation to Spain. The with-
drawing the precious metals was the whole
and sole object of Spain ; improvement or pub-
lic benefit was never attempted, which makes
it quite impossible to view this neglected coun-
try without feelings of the utmost abhorrence
of the government that so long ruled it.
I shot this day a bird called here chaha, the
first I' had seen of the kind ; it is about the size
of, but heavier than, a turkey; is of a dark grey
122 CONTRAST OF DAY AND NIGHT.
colour, with two curved horns, resembling the
spurs of a game-cock, at the end of each pinion,
with which it can inflict desperate wounds.
We have now got into that part of the coun-
try where the primitive language of Peru, called
Quichua is spoken, and where the peasantry
scarcely understand Spanish.
The heat of this day has been dreadful, and
not a drop of water was to be obtained between
the posts, for distances of ten, fifteen, and
twenty miles. The greater part of our journey
was over a flat, burning, sandy soil, a perfect
desert, where Nature's self seemed lifeless; not
a bird nor an animal of any kind was to be seen,
but here and there, in dismal unison with the
scene, a wooden cross was fixed to denote the
spot of an untimely grave.
We ended this truly fatiguing day's journey
at the post of Mochimo, where we arrived late,
by the light of a brilliant full moon. The
night was altogether beautifully serene, and
when we laid ourselves down to rest under the
solendid canopy that sparkled with countless
worlds of light above us, we could not refrain
from expressions of delight at the luxury we
thus enjoyed, and which exemplified the ge-
nerally admitted fact, that Nature has seldom
given a bane without accompanying it witli an
REFRESHING NIGHT AIR. 123
antidote. Here our sufferings under a scorch-
ing sun in the day were amply compensated
by the sweet salubrious air of the night ; it not
only invited us to expose ourselves to its re-
freshing influence, but actually gave and pre-
served that health and strength, which enabled
us to sustain the fatigue and exhaustion we un-
derwent for the greater part of the twenty -four
hours, and which, without this revivifying pe-
riod of repose, it would have been utterly im-
possible to withstand for any length of time.
21st. Thermometer in the shade at mid-day
101°, and in the carriage at the same hour
103°. We stopped for some time on the banks
of the river Santiago, which, from rain that had
fallen farther up the country, had now become
so deep and rapid as to prevent our passing
without unloading our carriage and carts, and
towing over every article in a balsa, an original
kind of boat, of which it may not be thought
tedious to give a full account, as well as the
detail of our passage across.
At eleven o'clock in the forenoon, having
travelled about twelve leagues, we arrived at
the village of Loreto, where we stopped at the
post-house, " to take counsel and to take tea,"
and sent forward our capataz, with one of our
party, to explore the pass of the river, distant
124 CltOSSlNG THE RIVER SANTIAGO IN,
from the village about half a league. Their re-
port was, that the river was much swollen, and
impossible to be passed without the assistance
of balsas, unless we became Robinson Crusoes,
and took time and patience to fell timber and
construct a raft ; and here again we thought,
that in the course of two hundred and fifty
years' dominion over this portion of the New
World, the Spanish government might have
been at the pains to construct a bridge of some
kind for their own convenience, even though
that of the community at large was indifferent
to them. Be that as it may, the excessive heat
was of itself a sufficient impediment to our
becoming industrious ; Ave therefore availed
ourselves of a machine of primitive simplicity,
and leaving Loreto, accompanied by half a
dozen peones of the country, we arrived at the
edge of the river, where we dismounted from
our carriage and unloaded our carts. The
peones immediately prepared, out of two bul-
locks' hides with which they were provided,
two boats for receiving their freight ; a prepara-
tion which I inspected with more than ordi-
nary interest, for I could not comprehend how
our heavy baggage and ourselves were to be
conveyed safe and dry across a broad, deep, and
very rapid river, in the single hide of a bullock !
AND DESCRIPTION OF, THE BALSA. 125
In circumstances of navigation, a jolly-boat
had hitherto been the smallest bark I had ever
been in on perilous occasions ; but all my nau-
tical practice could not prevent me, on view-
ing the vessel in which I was about to embark,
(with all my property, and two paroquets in a
cage,) from betraying symptoms that no in-
different person could have witnessed without
setting me down as a man of a somewhat ner-
vous constitution.
The boats were constructed in a much shorter
time than I require to describe them, although
their description may be given in a few words,
thus : — Take a dried bullock's hide, pinch up
each of the four corners, put a stitch with a thorn
to keep those corners together, and your boat
is made. For use, place it upon the water bot-
tom downwards ; then, to prevent its natural
tendency to turn bottom upwards, put one foot
immediately in the centre, and let the other
follow with the most delicate caution ; thus,
standing breathless in the middle, you are now
to shrink downwards, contracting your body
precisely in the manner in which, probably in
your childhood, you have pressed a friar into
a snuff-box. This position, however inconve-
nient, serves to conceal a considerable share of
timidity from your companions, though not
126 CROSSING THE RIVER SANTIAGO IN,
from the spectators, who line the banks of the
river, indulging in loud wild laughter. When
crouched down in the bottom, sundry articles
are handed in, and ingeniously deposited round
you, until the balsa sinks to about an inch, or
perhaps an inch and a half from the water's
edge ; it is then considered sufficiently laden.
A naked peone now plunges into the stream.
" Mercy on us !" is the natural exclamation ;
for the first impression from the shock is, that
yourself and all your property are going to the
bottom ; but you are instantly relieved from
this very probable conjecture, by the peone's
taking hold of one of the corners of the balsa,
(which projects like that of a cocked hat,) and
asking you — " Esta V. bieti?" " Are you com-
fortable ?" To this question you reply by a
nod of the head, for the use of the tongue is
lost, but even if words were at command, you
may not wish to commit yourself by expres-
sions diametrically opposed to feelings and
symptoms ; or you may wish it to be imagined,
as is sometimes practised in perilous situations,
that your profound silence indicates indiffe-
rence of danger, or may pass for coolness and
presence of mind. Silence also conveys an idea
of gravity, and of resignation to your fate,
which, indeed, is no more than becoming, when
AND DESCRIPTION OF, THE BALSA. 127
you feel persuaded that nothing short of a mi-
racle can prolong your existence beyond a quar-
ter of an hour. The nod being given, a peone
on the shore imparts a gentle impulse to your
tottering bark, while the peone in the water,
keeping hold of the corner with one hand,
strikes out with the other, and swims away
with you to the opposite bank. The moment
you touch it, so great is your joyful surprise
at arriving perfectly safe that all the perils of
your voyage are forgotten, and you soon find
out (as is often the case in life), that your ima-
gination had represented dangers and difficul-
ties, where, with a little caution, there existed
neither the one nor the other.
In the foregoing manner, we and the whole
of our luggage crossed this rapid river, our
two boats plying backward and forward with
the greatest ease and expedition, carrying
each voyage three or four heavy portmanteaus
and other articles. Two passengers may cross
at one time in a balsa, squeezed up as I have
before described, taking especial care not to
make the slightest movement, which would
inevitably capsize this crazy and truly original
bark.
Our carriage and carts were dragged across,
one after the other, with the aid of all the
128 AGAIN CROSS THE RIVER.
horses and all the men. We speedily re-loaded
them, and proceeded through a deep sandy
country, to the post of Silipica, where we
stopped for the night.
22nd. Before the sun rose we were on our
journey, hoping to reach in the evening the
town of Santiago, only thirteen leagues distant ;
but, when we arrived at the river, the same
that we passed yesterday, and which here
again crosses the road, it was so much swollen
that the usual ford was absolutely impracti-
cable. While we were considering whether
we should bivouac for the night, a man from
the opposite bank swam across, and offered to
conduct us to a place whence, for twenty-five
dollars, he would convey us, carriage, carts,
baggage, and all, in safety to the other side.
We instantly agreed with him, when he gave
a loud Indian yell to his companions, twenty of
whom plunged into the river and soon joined us.
The first operation was to cut, break, and
tear a passage through the thicket that covered
the banks, in ord^r that thf carriages mioht
arrive at the designed place ; this was quickly
accomplished, when they were severally drag-
ged and floated across by these dexterous swim-
mers. We ourselves, with our baggage, crossed
in balsas in the same manner as yesterday, ex-
EXCESSIVE HEAT. 129
cept that the force of the current now required
the assistance of three men instead of one to
eacli balsa. The passage was accomplished in
about three hours, during which time it was
curious to see the rapidity with which the river
increased and filled its banks ; had we been
one day later, we might have been detained
several days ; for, at this season of the year,
such detention is not uncommon, owing to the
torrents that roll from the Cordilleras into the
rivers, sometimes compelling travellers to wait
fhree weeks, before the water subsides suffici-
ently to insure a safe passage.
It is impossible to describe what we suffered
this day from the heat. We all agreed, that it
exceeded any thing of the kind we had ever be-
fore experienced ; and well it might, for in the
afternoon the thermometer in the carriage stood
at 104°, and out of it in the shade at lO.'i0,
and in the cool of the evening it was at 92°. I
have been informed, that this district of Santiago
del Estero is considered the very hottest spot
in South America. It is surprising that none
of us suffered from the great quantity of water
we drank, particularly in the muddy state in
which alone it was to be had. During the heat
of the day, that is, from nine o'clock in the
morning until nearly five in the afternoon. I
VOL. I. K
.130 WATER-DRINKING.
venture to assert, that the water-bottle had not
ten minutes' repose at any one time : still the
water had not the power of quenching our insati-
able thirst, and, being too warm to afford refresh-
ment to the palate, a greater quantity was con-
sequently swallowed, yet without any of that
reluctance which mud and sand might be sup-
posed to create ; indeed, since we left Buenos
Ayres, with very few exceptions, we have not
enjoyed the luxury of a draught of clear or cool
water. The warmth of the river was, perhaps,
also in some measure the cause of our feeling
no injury from bathing when heated, for we
plunged in two or three times in the course of
the day, when the perspiration was pouring
down our bodies, and we never perceived the
slightest ill effects from so doing.
23rd. Continuing our journey through a flat
country of sandy soil, with much wood and
shrubs of one sort or other, amongst which we
saw the cochineal plant, we arrived early at the
city of Santiago del Estero ; and although its
two large ancient churches, with their ruined
turrets, claimed a certain degree of respect, I
could not call to mind a town of higher note
with which to compare it, than that of Bulrud-
dery, in the neighbourhood of Erin's capital, and
GRAPES AND OTHER FRUIT. 131
in this comparison 1 protest I do honour to the
city of Santiago.
On arriving at the post-house, the first object
that attracted our attention was a basket of fine
grapes. Had Tantalus succeeded in reaching
the forbidden luxuries that were spread before
his longing eyes, he could not have devoured
them with greater avidity than we did these
bunches of delicious muscatel, which might
have made a little fortune for the young wo-
man who owned them, had she been aware of
our appetites and inclinations. As it was, she
seemed perfectly satisfied with a couple of shil-
lings, which purchased abundance for us all,
even to repletion. We had not been half an
hour at the post-house before our apartment
was crowded with fruit-women, bearing upon
their heads large wooden bowls, with the finest
grapes and figs, offered upon terms that no one
could dispute ; but we were already more than
satisfied, and looked upon the luxuriant heaps
with so much indifference, that we would not
have given a rial for all the fruit in the new
world.
Santiago del Estero, so called from estero,
Avhich signifies a lake, many of which are formed
in its neighbourhood by the overflowing of the
K 2
132 PONCHOS.
river in the rainy season, is a very ancient town,
and was formerly a bishopric. Its trade, at one
time in respectable activity, consisted chiefly of
cochineal, dyed worsteds, ponchos, and wooden
stirrups ; the two latter articles having, it may
be supposed, a very extensive sale in a country
where every man or boy wears a poncho and
rides a horse.
The manufacture of ponchos exhibits the in-
dustry of the females, whose handiwork they
are. Like clothes, or any other article, they
are made of different qualities, to suit the means
and condition of the purchaser. We each pur-
chased one of a medium quality, at the price
of from five to seven dollars, but which a few
years ago sold readily at nine and ten, a proof
of the present decline of trade, or rather of the
great diminution of specie, which is sensibly
felt throughout the whole of this country. Per-
haps the prices may also be affected by the re-
cent import of similar articles of cotton manu-
facture from Manchester.
Ladies in Chili and Peru sometimes make
ponchos, with a mixture of silk and vicuna wool,
so fine as to pass through the ring of a finger,
and of colours so tastefully disposed, as to obtain
the fancy price of two hundred dollars ; every
thread and particle of the piece made by hand,
ALGAROBA. — LOCUSTS. 133
for machinery is totally unknown. A poncho,
for the information of my home friends, is an
oblong-square garment, having a hole in the
centre, through which the head passes. It
is worn constantly by men, and may be called
the cloak of the country. Ladies use it only
on horseback.
In this district abounds a tree called algaroba ;
from its seed is made a beverage, of which the
people are very fond, and when taken in mode-
ration is considered very salubrious. This dis-
trict is also celebrated for wheat, which pro-
duces eighty-fold, although very little labour
is employed to raise it.
The most incredible story I ever heard, or
the most extraordinary account I ever read, of
the numbers in which locusts sometimes appear,
I can now no longer doubt, and, I must confess,
it is requisite actually to behold them before
any idea of the real truth respecting them can
be formed. This evening, after dinner, as we
went out to sit half-naked at the door in the
street, according to the custom of the country,
to enjoy the cool air, or rather, I should say,
the lesser heat of the day, we were astonished at
seeing the atmosphere in a state resembling a
thick mist moving rapidly over us, but which
we soon discovered to be locusts. They were
134 EARTHQUAKE AT SANTIAGO.
all going in the same direction, like rooks re-
turning to their home. We could not say
how long they had been passing before we saw
them, but for upwards of an hour we sat
gazing at them with increased astonishment,
and when the sun set, as far as the eye could
reach we perceived no diminution of their
numbers. On they went in their ominous
flight, seeking some devoted region where to
repose, every fruit, flower, and vegetable of
which, in a few hours, they would utterly
consume.
The earthquake of the morning of the 19th
of this month, had been felt here at the same
time as with us at Oratorio, but in a stronger
degree. It was preceded by a violent hurricane,
the effects of which we saw on our approach to
this town ; large trees torn up by the roots,
with shattered trunks and branches lying in
every direction, for the space of at least three
miles, resembled the wreck of an armada upon
a sandy beach.
\XTf> rprnpiped durin^ the 94th at Santiago,
and in the evening had much thunder, light-
ning, and heavy rain.
25th. This was the first cool morning we
had felt for a length of time, and we took
advantage of it to continue our journey at a
THE LASO. 135
very early hour. The route still lay through
a sandy though fertile soil; the country too
is thickly wooded, and the trees are larger
and handsomer than those we have hitherto
observed. We saw many partridges, gray
pheasants, doves, and, where the ground was
marshy, large snipes ; also parrots and paro-
quets in screaming flocks : lions and tigers
frequent the interior of the woods.
At Capilla de Ximenes, the first post, nine
leagues from Santiago, I saw a man making a
laso, the noose for catching animals, which has
been noticed by all travellers in South Ame-
rica, and the surprising dexterity with which it
is used, both on foot and on horseback, has often
been described. It is made of thin strips of
hide, neatly platted together, like the lash of
a whip, having a small iron ring fixed in one
end, through which the thong runs when
thrown. The laso used on horseback should
be eight yards long, and that on foot ten.
In the afternoon we arrived on the banks of
the river Santiago, which here, for the third
time, crossed our route. We were soon ob-
served from the opposite side by the Indians,
called here nadadores, (swimmers,) who make a
livelihood, or at least obtain a few dollars, by
conveying passengers and their luggage across
136 NADADORES
the river in balsas. Some of them on horse-
back galloped from their huts to the banks,
each dragging after him a hide tied to a long
string. Of these hides a small fleet was fitted
out in a few minutes and launched into the
stream, each vessel being accompanied by two
or three nadadores, male and female indiscri-
minately, who seemed as much at their ease in
the water as so many mermaids and mermen.
While, however, the chief of the party was
stipulating with us for the freight and safe con-
duct of ourselves and baggage, which he was
pushing to an extravagant price, an accidental
circumstance interrupted the treaty, and dis-
appointed all the golden hopes of the owners of
the fleet. The slave we purchased at Cordova,
and who acted as one of our postilions, being
heated and dusted by his equestrian exertions,
(the day having turned out broiling hot as here-
tofore,) could not resist the temptation of re-
freshment which the river presented, and un-
toggling his horse from the trace — for the trace
is a fixture — rode into the stream, exnectino- to
find depth sufficient to swim animal and all*
but reached the opposite bank upon a sound
footing, without the horse being much deeper
than the saddle-skirts. Upon seeing this, we
ordered four postilions to ride in abreast, to
FORD THE RIVER SANTIAGO. 137
make sure of the passage, and these passing
over in the same maimer as the first, we deter-
mined on saving our cash, and at the same
time all the trouble and bustle of embarkation.
Eight or ten horses were immediately tied to
the galera, which was dragged across without
any accident, except the loss of a store of pepper-
mint-drops, which being in the bottom of the
carriage, were overflowed and dissolved into
a puddle resembling milk. The carts, being
on much higher wheels than the galera, passed
sin novedad, (without novelty) as we say in
Spanish. Ourselves and Carlo followed a la
nage, being very happy at the opportunity of
floundering in the water, although too warm
for any refreshing benefit.
It is customary to give to the same river
different names in different places. Here, for
instance, this river is called el Rio Hondo, the
deep river. It was the southern boundary in
ancient times of the territories of the Incas of
Peru ; and it now divides the province of Sant-
iago del Estero from that of Tucuman.
The road from the river, for several leagues,
to the post of Vinara, where we stopped for the
night, was the worst we had yet travelled, and,
after nightfall, it required unusual ingenuity
to conduct the horses, in order to steer clear of
138 POST-HOUSES.
holes, ridges, stumps, branches of trees, and
other obstructions, which even in daylight it
was not easy, nor at all times possible, to avoid.
It was late and dark before we arrived at the
post, to which we were guided for a conside-
rable distance by the barking of dogs, which
frequently cheers the traveller, by announcing
to him his approach to an abode of temporary
rest. To us, however, a post-house afforded
no convenience ; we seldom even crossed their
doorless thresholds : if we obtained from the
scanty store of the inhabitants a few eggs, or
some cow's or goat's milk, it was the utmost we
expected ; and in placing our beds, generally
round the galera, each fixed upon a spot to his
fancy, where we slept as soundly as in any
chamber of the most luxurious mansion.
26th. Thermometer at noon 101°. Our jour-
ney this day, for upwards of fifty miles, was
through a fine, park-like country, with rich and
abundant pasture, sometimes reaching to the
feet of the postilions as they drove through it.
In the afternoon, we discovered in the dis-
tance the first chain of mountains connected
with the Cordillera de los Andes. As evening
drew on, their scenery became truly beautiful,
and was viewed by us with peculiar interest,
from our not having seen, with the solitary ex-
ARRIVAL AT TUCUMAN. 139
ception of the mountains of Cordova, one single
hill upon which to repose the eye in a distance
of a thousand miles. But it must not be
imagined that the vast plain was traversed with
indifference ; far from it : there was always
something to excite curiosity sufficiently at least
to keep alive our enjoyment of the measureless
journey, the fatigues and privations of which
were all forgotten in the interest that the no-
velty created.
As we approached Tucuman, we drove for
about two leagues through a thick forest ; and,
although we had five horses to our galera, it
was with very great difficulty that we were
dragged through the thickets and the spreading
branches which overhung the road. At nine
o'clock at night we arrived in the town, and
took up our quarters at the post, the hostess of
which, a fine handsome creature on a large
scale, gave us up one wing of her empty house,
in which we established ourselves with great
comfort and convenience.
140 SAN MIGUEL DEL TUCUMAN,
CHAPTER IX.
Tucuman. — Fertility of its soil. — Petty revolutions. — Visit
to an Orange-grove. — Botas de potro. — Purchase of horses.
— Expense of shoeing. — Visit to the Convent of Lules.—
Carnival revels. — Character of the Tucumanos.
The city of San Miguel del Tucuman, the
capital of the province of the same name,
is a tolerably respectable town, and is consi-
dered to be the best situated of any in South
America ; for a subject of general remark, and
one of the many complaints against the Spa-
niards, is the very bad situations they fixed
upon for the towns and cities they erected in
this country. Tucuman is seated in the midst
of one of the most fertile plains in the world,
producing rice, Indian corn, wheat, barley, the
sugar-cane, tobacco, sundry fruits and vegetables,
and whatever else the husbandman may desire
to cultivate. Black cattle, horses, mules, sheep,
and goats, roam in large flocks and herds, in
FERTILITY OF THE SOU- 141
superabundant pasture. The mountains, about
six leagues from the town, are eovered with
wood and timber of the finest kind ; orange
and lemon-trees abound upon the declivities,
and the summits are clothed with rich pasture,
whither the cattle are driven during the hot
months of summer.
There is not a spot, perhaps, in the New
World, I doubt if I may not say in the world at
large, that holds out prospects more inviting to
emigrants with small capital than the province
of Tucuman ; and I do not think it requires the
gift of prophecy to assert, that many years can-
not elapse before the blessings which Nature
has lavished upon this long-neglected land, shall
be estimated as they deserve, and turned, per-
haps by another people, to a better account
than they have hitherto been by the present in-
dolent inhabitants, who raise the fruits of the
soil in so listless and slovenly a manner, that
not half the return is yielded which might be
expected from common industry ; besides, the
greater portion of the land, fertile in the ex-
treme, remains as it was at the formation of
the world.
From the woods of Tucuman are construct-
ed all the best carts which ply to Buenos Ayres,
Jujui, and other parts of the country ; they
142 SITUATION OF TUCUMAN.
have also furnished immense axletrees for the
water-wheels in use in the different mining
districts : I have been informed that some
of those sent to Potosi took three years in
transporting, and cost from one thousand to
fifteen hundred dollars each. I have seen se-
veral samples or specimens of the wood of these
mountains, of which there are no fewer than
sixty different species, some of them adapted
to the most beautiful workmanship of the
cabinet-maker.
Tucuman, from its situation and the advan-
tages which surround it, might be made, and
possibly may become, the centre of the arts
and commerce of a great nation in the future
history of the world. Empires of glorious
renown have disappeared, and others greater
still have gradually risen, where previously
all was barbarism and desolation. This suc-
cession of rise and fall commenced in the
East, whence it has progressively arrived at
the utmost boundaries of Western Europe ;
and what physical or moral reason can be
assigned that it is thus far to go and no
farther ? — that the fairest portion of the globe
is not in its turn to partake of the acknow-
ledged mutation in the revolving events of the
world ? This may perhaps by some be called
FUTURE PROSPECTS OF TUCUMAN. 143
" the enervating indulgence of the imagina-
tion," but there are others who, I think, will
admit, that such a subject is not undeserving
of contemplation, because it comes within the
pale of those laws and regulations by which
the universe is governed.
It seems to be a conceded point, that nothing
is impossible to perseverance and skill. What a
promising field for both presents itself here !
It might indeed be difficult to find a parallel
to the happy valley of Rasselas where so few
valleys exist ; but beyond all doubt, the vast
uncultured, unpeopled, and hitherto disregard-
ed plains which are here to be met with, might
be made, without any peculiar exertion or skill,
the abodes of industry, fruitfulness, happiness,
and wealth. In making this assertion, I am
supported by the opinions of many, and it may
be found at no very distant period that I have
not, in the language of Rasselas, been " lis-
tening with credulity to the whispers of fancy,
or pursuing with eagerness the phantoms of
hope."
Tucuman suffered severely in the late war of
independence, nor is it yet in the full security
of peace ; it being only a few weeks since a
Colonel La Madrid collected a party of armed
men, (of whose appearance and equipment the
144
CiAUClIO SOLDI KltS.
annexed cut will furnish some idea) and de-
posing the governor, a Colonel Lopez, elected
himself to that office ; preferring a situation in
which he might share a few loaves and fishes, to
one in which he obtained nothing at all.
The public and the public papers made some
remark upon the incivility and rudeness of the
proceeding, and some were of opinion that it
PETTY REVOLUTIONS. 145
was illegal to turn a gentleman by open force
out of an employment to which he had been
officially appointed by the government of the
country ; it was even hinted that he should
appear before the congress of the nation at
Buenos Ayres to give an account of his con-
duct ; but there the matter rests, and Colonel
La Madrid continues, and is likely to con-
tinue, in possession of the governorship of Tu-
cuman, until somebody else aspires to it, and
takes the trouble to turn him out, in the same
manner in which he turned out his prede-
cessor.*
These little revolutions are confined merely
to a few friends of each party ; the commonalty
view the struggle with as much indifference as
a fight between schoolboys, not caring which
side conquers. " On pent appelle7* les institutions
de ces peuples des mceurs plutot que des loiv" — a
remark from the "Esprit des Loix" which applies
pretty generally throughout South America.
I never before experienced, and probably
never shall again, on the 27th January, such a
day of heat as we have just passed. At five
* This has actually taken place; Colonel La Madrid has
heen deposed with as little ceremony by Colonel Somebody
else, who will also have his day, and so on until order is per-
manently established*
VOL. I. L
146 CHANGE OF WEATHER.
o'clock in the afternoon the thermometer stood
at 108° ! It is everywhere remarked, that this
year has been one of unusual heat and drought,
but I do not hear of any illness in consequence :
as for our own party, although we have been
so much exposed to it, we have hitherto enjoy-
ed perfect health ; perspiration never ceases, and
yet no loss of flesh is perceptible in any of us.
29th. A total change of weather has taken
place to the relief of every living creature.
The sun has not shown himself the whole day ;
the rain has been unceasing and the thermometer
has fallen to 79°. We may soon have an op-
portunity of judging whether excessive heat or
heavy rain is the most agreeable for travelling,
and as it is the nature of man to be dissatis-
fied with what he has, and to wish for what he
has not, before we arrive at Potosi we may sigh
for a return of the weather we have so long
considered almost insufferable.
Did you feel the earthquake? — At what
hour? — Where were you at the time? — What
ddi you fancy? — What did you do? — These
are questions I am putting to every body I
chance to converse with, and I do not think I
ever felt greater interest on any subject than
in the various accounts I hear respecting this
phenomenon. Upon feeling the shock, some
EFFECTS OF THE EARTHQUAKE. 147
thought of their riches, some of their children,
and one or two of their wives ; but the first
impulse of all seems to have been to leap out
of bed and run into the street, without any-
thought but that of personal safety through the
interference of the Virgin. Two or three vil-
lages farther north have suffered severely from
the late shock, but none so much as Las
Trancas, sixty miles distant, which has been
converted into a heap of ruins. It is said to
have been the severest earthquake felt in this
neighbourhood within the memory of man ;
that which, about forty years ago, destroyed
the town of Esteco, distant about one hundred
miles from Tucuman, with all its inhabitants,
(for all were swallowed up) was not so sensibly-
felt here.
I have not yet been able to ascertain the ex-
act limits of this tremendous effort of Nature,
but from Oratorio Grande, where we felt it —and
we know not how much beyond it may have
extended — to the last-mentioned village of Las
Trancas, is a distance, in a line nearly north
and south, of about three hundred and fifty
miles. If the same distance, or even half of it,
be allowed east and west, what a wonderful
mass of earth, including mountains, forests, and
rivers, has been rocked like the cradle of a child
148 ORANGE TREES,
at the same moment of time ! for all accounts
agree as to time — " a few minutes before sun-
rise."
February 1st. We all rose with the sun, and
mounting horses which we had in readiness,
proceeded, on this delightful summer's morning,
to visit an extensive grove of orange trees upon
the sides of the beauteous mountains that rise
out of the fertile plains of Tncuman.
These mountains run in a north-westerly
direction for a distance exceeding two hundred
miles, thickly wooded from their base to their
summit with timber of various kinds, the bark
of some serving for tanning and dying. The
orange trees grow to a size unknown in Eu-
rope : in our ramble, which was not very far
up the mountain, we saw many full thirty feet
high, five and six feet in circumference, and
laden at the same time with blossoms and with
fruit, but the latter wanting many weeks of
being ripe. When in season, cart-loads, drawn
by bullocks, are conveyed to the town by any
one who chooses to take the pains of gathering
them ; no exclusive right being claimed either
to them or to the fine timber among which
they grow. Flocks of humming-birds, attract-
ed by the flowers, were to be seen displaying
their exquisite plumage with infinite variety in
TROPICAL PLANTS. 149
the sun, whilst fluttering their moth-like wings
over the fragrant cups from which they sipped
their tiny draught.
Before leaving the orange-grove, we indulged
in the luxury of a cold bath in the mountain-
stream, and then wound our way through a
charming wilderness, overrun with magnificent
acacias : beautiful creepers in full flower : cu-
rious air plants suspended from branches high
above us, with many shrubs and flowers highly
valued or unknown in other climes, here flou-
rished disregarded in all the exuberance of Na-
ture. With truth it may be said of the whole
of this district —
" Thy very weeds are beautiful ! thy waste
More rich than other climes' fertility."
From hence we went to a distant hut, where
we procured beef of course, with melons and
water-melons in abundance. After this repast,
each stretched himself upon the ground for
the siesta, and, with his saddle under his head,
passed an hour as free from care as any mortal
of earth's mould. Then mounting our horses,
we returned home in the cool of a fine even-
ing, which concluded the amusement of a most
agreeable day.
I have lately supplied myself with a pair of
150 DELAY OWING TO THE CARNIVAL.
light summer boots, called botas de potro ;
that is, boots of the skin of a colt, which are, I
believe, peculiar to this country, but in any
country where a horse is to be had, they also
may be had without the necessity of employing
either boot or shoe-maker, for there is not a
single seam, or a single stitch used in their
construction ; leg, foot, sole, being all of one
piece, and fitting admirably. This may appear
difficult, but nothing is more simple. Here is
the receipt. — Take a horse, cut off his hind legs
considerably above the hocks; pull the skin
down over the hoofs, just as if you were pull-
ing off a stocking; when off, scrape the hair
from the skin with a sharp knife, and remove
every particle of flesh that may have adhered
to the inside ; hang the skins to dry, and in the
process of drying draw them two or three times
on your legs, that they may take their shape,
form, and figure. The upper
part A becomes the mouth
of the boot ; the round pro-
jecting part of the hock B
the heel ; the foot terminates
at C, where it is cut to the
required length. The whole
operation may be performed,
and the boots ready for use,
BOTAS DE POTllO. 151
in the course of a week. The people here do not
even sew up the end of the foot, but allow the
great toes to project for the convenience of the
stirrup, which is made so small as only just to
admit them, and they occasionally support the
whole weight of the body. The boots are very
light, and in every sense " easy as a glove ;" I
have seen some that had been tanned, and had
soles added, which render them the perfection
of comfort.*
3rd. This day our carts returned from the
maestro, the appellation given to every master-
workman of every trade, whether cart-maker
or watch-maker, blacksmith or silversmith. We
expected our carts to have been repaired in
a day or two, but forgot that a day's work in
Europe equals that of three in America ; how-
ever, even now that they are returned in fit
repair, we cannot proceed upon our journey,
having just received a communication from
the person with whom we have contracted for
horses, that we must banish the idea of leaving
Tucuman till after the carnival, for that no-
thing can induce one of the lower classes to
absent himself from the three or four days' riot-
ous foolery of this ancient festival, in which
* At page 144, the military Gaucho has on a pair of these
boots.
152 A REVEREND HORSE-DEALER.
postilions, as well as other people, deem it abso-
lutely necessary to join,
The posts from Tucuman to Salta have been
so much destroyed in the late civil wars, that
travellers are compelled to contract for horses
from the residence of one horse-breeder to that
of another. For this accommodation the charge
is double that of posting, being two rials (one
shilling) per mile for each horse, instead of one
rial, which is the postmaster's established charge;
and I think it will be admitted, that no very
great advantage is taken in such a case of ab-
solute necessity : the chances are that, in a si-
milar situation in Europe, twice the common
rate of postage would not ensure horses to a
traveller.
We have been purchasing some horses for
our private use, from the Rev. Doctor head
clergyman of Tucuman, who is also, and has
been for upwards of forty years, the principal
horse-racer, horse-jockey, cock-fighter, general
gamester, and roue determine of the province.
General V. paid the enormous sum of five ounces
of gold (17/. 10s.) for his horse, a handsome dark
bay ; Baron C. paid twelve dollars (21. Ss.) for
his, a haughty, long-backed, long-legged, long-
tailed grey ; I paid fifteen dollars (Si.) for mine,
a spiry, spirited little bay nag, which was, in
BARGAIN FOR A HORSE. 153
fact, the property of his Reverence's niece. The
price of the three horses was sufficient to sup-
port comfortably any reasonable person in the
town of Tucuman for at least three months,
but did not last his Reverence as many hours,
having lost the whole sum at lansquenet im-
mediately after receiving it.
In the evening, whilst riding out upon el Cur a
de Tucuman, the name given to my new purchase,
I chanced to meet a gentleman upon a stout,
well-conditioned strawberry-coloured horse, with
an English saddle and bridle conspicuously new.
The whole appearance was good, and such as
would have attracted the notice of an amateur
of horse-flesh even in Hyde Park.
After a little observation of the animal, I
rode up alongside the gentleman, and, saluting
him, informed him that it was " a fine evening."
This preliminary to conversation, general in
every country in the world, was returned in
full measure by the gentleman, for the Ameri-
cans pride themselves upon compliments. " I
observe, cavallero," said I, " that you have got
a very handsome English saddle and bridle." —
" Si seTior ; I purchased them a few weeks ago
at Buenos Ayres," replied the cavallero. — "And
pray, sir, what may they have cost at Buenos
Ayres ?" — " The saddle alone, sir, cost me three
154 BA11GA1N FOR A HOUSE.
ounces of gold," replied the cavallero. Ten
pounds ! for what was probably shipped in
London for four, is no bad profit for the
merchant, thought I.
"You have also got as handsome a horse,
sir, as I have seen in this country." — " He is
one of my own breeding," replied the caval-
lero, " and nearly the last of several hundred
which I possessed before the Revolution." — Se-
veral hundred !" said I in a tone of surprise.
■ — " Why, sir," answered the cavallero, " I
supplied the government gratis with two hun-
dred superior horses at one time, during our
late struggle; and I had upwards of three hun-
dred stolen from me in one night, by the king's
troops, to say nothing of repeated thefts and
losses in a small way, both by friends and foes."
• — " Then, sir," said I, " I suppose you are one
of the principal horse-breeders of this country ?"
■ — " Not as to numbers," replied the cavallero,
" but in the goodness of the breed, no man in
the province equalled that of Jose" de Santillan."
— Jose de Santillan ! 'tis a pity, thought I, that
I have not got Gil Bias de Santillan in this little
adventure.
" As you have no doubt sold many horses in
your time, Don Jose Santillan," said I, "per-
haps you may have no objection to sell one
BARGAIN FOR A HORSE. 155
now ?" — " Not in the least, if I get a fair
price," said Don Jose\ patting his horse upon
the neck, and letting him feel " insidiously
aside" the left spur, for he perceived my object
in a moment. — " And pray, sir, what may be a
fair price for the animal you are riding ?" said I.
— " Oh !" said he, " try him first, and if you like
him, we shall have no difficulty upon that mat-
ter : the price is a, f rioter a? (a mere trifle.) The
tone and manner, however, in which Don Jose"
de Santillan pronounced this last sentence, did
not encourage me in a hope of obtaining the
strawberry for a J rioter 'a.
" Well, sir," said I, " let us change horses,
and in five minutes I shall satisfy myself upon
the qualities of yours." We accordingly chan-
ged, and after walking, and cantering, and gal-
loping, and twirling and twisting my friend's
horse in every pace, except that of the trot,
which was totally unknown to the animal, I
turned to its owner, saying I approved, and
begged to know the f rioter a. " Will you give
me five ounces?" said Don Jose de Santillan.
If he had insisted upon ten I would have
given them with pleasure; but the suppliant
tone of " Will you give me?" assured me I
might have him for less ; besides, it is an un-
heard-of circumstance to give the whole sum
156 BARGAIN FOR A HORSE.
asked by the seller of any article in this coun-
try : you must always bargain. I therefore im-
mediately replied, " Don't you think five too
much ?" — " Well, what will you give, caval-
lero ?" said Don Jose. — " I will give you," said
I, " four as pure ounces of gold as ever were
struck in the mint of Mexico ; and you must
admit, Senor Santillan, that it is a sporting
price for a horse in the province of Tucuman."
" Your offer is a very fair one, cavallero ;
and, although my horse is worth double the
money, you shall have him." We rode home
to the post-house, where I paid Don Jose
Santillan four ounces of gold — say, fourteen
pounds — for his nag, which in London would
meet with a hundred purchasers happy to give
a hundred guineas for him ; it may therefore
be supposed I wras pleased with my bargain.
The name the horse went by was Tortuga, (tor-
toise,) to which his round compact shape and
great strength fully entitled him.
Our purchases being all made for travelling,
we thought it expedient to get them shod, a
protection with which horses in this part of the
world are seldom favoured ; during the whole
of our journey from Buenos Ay res I never
saw a horse with a shoe. In Tucuman there
happens to be a smith, because many people
EXPENSE OF SHOEING. 157
going thence to Peru wish to have their horses
shod, the mountain-roads being very different
from the pampas, where an animal may gallop
from one post to another without putting his
foot upon a pebble. As the horses were not to
be worked, but to be driven loose after the car-
riage to Salta, we had given orders to shoe the
fore-feet only, and, to our utter consternation,
the charge for each pair of shoes was four dol-
lars and a half ! (eighteen shillings,) — a price at
which a tolerable horse might be purchased.
Baron Czettritz was the loudest complainant
on this occasion : he thought it extremely hard
that he should be charged more than one-third
of the whole value of his horse for only half-
shoeing, and told the smith in very good Ger-
man-Spanish, what he afterwards told me in
very good German-English, that " he could
shod get in his country all four horse foots fur
sechzehn groschen." The smith, smoking his
segar, calmly replied, (and I thought reasonably
enough,) " that we were all at full liberty to
take our horses to the Baron's country to be
shod, but if we required that operation to be
performed in Tucuman, we must pay four dol-
lars and a half, or go without — no hai remedio."
6th. Hired four post-horses, but postilions
were out of the question, all of that class being
158 CONVENT OF LULES.
deeply engaged in the business of the carnival.
We therefore bribed four of our own oeones to
ride them, and, putting them to our galera, we
filled it with ladies and their children, whilst we
ourselves and others escorted them on horse-
back, and proceeded to visit the convent of
Lules, at the invitation of Father Antonio, a
jolly Dominican friar, the prior, lord, and mas-
ter, of the whole extensive establishment.
We passed, for about three leagues, through
as fertile a plain as any in the world, here and
there producing different crops, previously
alluded to, in great luxuriance ; fig-trees,
and tunas, (prickly pears, a delicious fruit,)
abounding among various others. The whole
of this plain, which embraces a territory of
many square leagues, formerly belonged to the
Jesuits, who founded the convent, which, with
all its ample appurtenances, is now in ruinous
neglect. The situation of this ancient building
is beautifully picturesque, being upon a slight
eminence, rising out of the plain near the foot
of the large and richly-wooded mountains be-
fore-mentioned. Round it, or nearly so, flows
the Lules, a considerable river, winding through
the plain for about fifty miles, before it dis-
charges itself into the river Santiago; it abounds
in fish, and about a hundred yards from the con-
CONVENT OF LULES. 159
vent supplies mills for grinding corn, for husk-
ing rice, and for sawing timber ; which, before
the Revolution, brought in a considerable re-
venue to the Dominicans, who here succeeded
the Fathers in all their possessions.
This property, a short time ago, attracted
the notice of a passing traveller, an English-
man he was said to be, who entered into a con-
tract with the proprietors for the purchase of
the whole concern ; but after the agreement
was made, the intended or pretending con-
tractor left the country, and has not since been
heard of. The mills alone seem to present, and
no doubt will yet become, a valuable source of
emolument.
The convent of Lules, with its appurtenan-
ces and extensive estate, including some cattle,
may be purchased for about three thousand
pounds; and a few hundred pounds more would
be sueffient to make it an elysium ; its fine cli-
mate and well chosen situation have already per-
formed half the task. Plenty, superabundant
plenty, might be obtained at little cost; for,
with common industry the soil is capable of
producing any thing that grows under the sun.
Lules, I have been informed, was the name
of an ancient tribe of Indians, who inhabited
this district at the period of the Spanish con-
160 CONVENT OF LULES.
quest, and who for a considerable time obsti-
nately maintained themselves against their in-
vaders.
The inhabitants of the convent are now re-
duced to a scanty few ; the cells, except four or
five, are deserted, and grass grows in the cre-
vices of the tiled floor of the cloisters, where
formerly the sandal-footed monks paced away
the hours in prayer and praise, or where, as
often perhaps, in merry mood and in pleasanter
pastime, they took their constitutional exercise,
anxiously waiting, not the tolling of the solemn-
toned bell that calls to vespers, but the merry
tinkling that invites to the refectory. And
this leads me, quite cl-propos, to mention a roast-
ed turkey, of enormous size and of delicious
flavour, fed upon Indian corn, which Friar An-
tonio, with a dignity of manner truly becom-
ing, placed with his own hands as the middle
dish of our second course in the canonical re-
past he had most munificently provided. The
stuffing of this delightful bird I shall never
forget, so long as the plump, good-humoured
countenance and tonsured head of our reverend
host exist in my memory : in the evening when
I mounted my horse to take leave, I exclaimed
from my very heart, " God keep you a thou-
sand years, Father Antonio !"
CARNIVAL REVELS. 161
8th. Being Ash-Wednesday, the carnival
ceased. The scene exhibited in the city of
Tucnman for the last three or four days was
probably never exceeded in uproarious con-
fusion. Labour and work of every description
were suspended, all order was abolished, mas-
ter and man, officer and soldier, lady and gen-
tleman, all joined pell-mell in the jubilee, with
an animation and activity quite unexpected
among a people of such indolent habits. The
principal mirth appeared to consist in throwing
handfuls of flour, or powdered starch, into the
eyes of those who seemed least prepared for the
assault ; and for which purpose all persons,
high and Low, old and young, carried in their
handkerchiefs, their pockets, or in the corners of
their ponchos, ample store of this ammunition,
the price of which advances considerably in con-
sequence of the lavish expenditure that on this
occasion takes place, morning, noon, and night,
for three days and nights successively, and, it
must be admitted, sometimes with very ludi-
crous effect.
The country people, from many leagues
round, with their wives, or sweethearts, and
children, enter the town, mounted upon horses
or mules, some with guitars, some with drums,
some singing, others crying, screaming, and
vol. i. m
162 CARNIVAL REVELS.
bellowing, in tones increasing in shrillness and
horrible discord in proportion to the quan-
tity of bad wine, chicha, or aguardiente which
has been imbibed. Troops of these frantic
beings, with two and sometimes three upon
one horse (for few go on foot), and occasionally
females in the Amazonian or Turkish seat, but
without the Oriental grace or dignity, might
be seen at all hours in full gallop through the
streets, racing for the wager, perhaps, of a pot
of chicha, their favourite beverage, made either
from the seed of the algaroba or Indian corn.
No Hibernian has a greater esteem for his
whiskey, or indulges in it more freely, than
these people in their chicha ; nor do the joyous
sons of Erin, when influenced by their blood-
exciting liquor, flourish their shilldahs with
more fatal dexterity over the brows of their
fellows in a fair, than do the Tucumanos the
immense knives which they constantly carry
about them, and use, like the sword of Hu-
dibras, " as well for spitting as for fighting."
One of our peeves-, in a convivial party re-
ceived so desperate a stoccado from a friend,
that we were obliged to procure another in
his stead.
If a Tucumano possesses a horse, a laso, a
knife, and a guitar, which they all seem to de-
CHARACTER OF THE TUCUMANOS. 163
light in, he considers himself amongst the inde-
pendent sons of earth, and beyond the caprices
of fortune. As for his existence, that costs
him neither pains nor trouble to support ; a
piece of bgelf or mutton can be had anywhere :
and this, so far as my observations have been
hitherto directed, appears to me to apply pretty
generally to the Gauchos. Not that I pretend
to include the whole race in one harsh sen-
tence, or to say, as some have said, that all are
M 2
164 CHARACTER OF THE GAUCHOS.
no better than the uncivilized Indian. It is
equally illiberal and unjust to assert that they
are devoid of feelings of humanity and bene-
volence, and that no intelligence and good sense
are to be found amongst them. Like all men,
they are formed to be rational beings, and only
require education and good example to induce
them to exert their faculties, as well for the
greater benefit of them selves, as for that of the
community at large. At present, they seem not
to understand that public good is also that of
individuals, and therefore are utterly indifferent
to the former. But after all, where the ad-
vantages arising from emulation and industry
are denied, as hitherto has been the case in this
devoted country, idleness and indolence must
be the natural consequences.
From the barbarous treatment which I had
seen them inflict upon horses, I was at first dis-
posed to set down the lower classes as a set
of cruel heartless savages, but, upon closer ac-
quaintance with them, I am inclined to agree
with Schmidtmeyer, who, in his " Travels into
Chile," remarks, that although they are exces-
sively cruel to animals, it is from the absence
of feeling, not from the indulgence of passion.
They will goad, spur, and lash a beast as long
as it can go, and if it should become disabled,
CHARACTER OF THE GAUCHOS. 165
stand still, or fall down, as I have frequently-
seen, they will quietly take off the saddle,
whilst singing a stanza of a song, place it upon
another, and leave the unfortunate sufferer to
die upon the road without losing their temper ;
neither the owner of the animal, nor the rider,
nor the spectator, (unless it be some foreigner
like myself,) will show the least symptom of
being moved or offended at the scene.
I also agree with Schmidtmeyer, in never hav-
ing witnessed a really passionate state of mind
among these people. Their naked children
and their numerous dogs (as he observes, and
I have seen) will stand round the place where
the fire is burning, in the way of whatever may
be doing, trying to steal what they can, and
deaf to all commands to move, or to fetch any-
thing that may be wanted ; but no feelings of
ill-temper or impatience show themselves. I
leave it to philosophers to decide if this pa-
tience be a virtue, or if it be merely the effect
of that innate indolence which forms the chief
characteristic of the South Americans, and for
which, it is probable, they are indebted to
Spanish parentage and Spanish government,
quite as much as to the influence of climate.
166 HOTEL CHARGES.
CHAPTER X.
Disputed account. — Departure from Tucuman. — Interesting
scenery. — Arrival at Las Trancas. — Its ruins. — Descrip-
tion of the recent Earthquake.
February 9th. Order and reason being in
some degree restored, we procured postilions
and were ready to leave Tucuman early in the
afternoon, but were detained full three hours in
disputing the charges of our hostess. In most
countries, it is imprudent to take up quarters
and enter into expense without previously as-
certaining the probable limits. Here, as in
France, not to do so is to expose yourself to
certain imposition, or dispute, or both. Whe-
ther this omission on our part is to be attri-
buted in the present case to the lateness of the
hour and our great fatigue when we arrived,
or to the black eyes and embonpoint of a land-
DAILY DINNER. 167
lady, whose appearance far excelled what we
had for some time been in the habit of seeing
among persons in her capacity, I cannot pos-
sibly say ; but we certainly took her integrity
upon trust, which was more than she was dis-
posed to give vis the benefit of when about to
depart from her house.
We had been fourteen days in Tucuman, on
two of which we all dined from home, and on
one of them, be it for ever remembered, with
Friar Antonio at the convent of Lules. Bread,
milk, and eggs, were supplied in abundance for
our breakfast, and our dinner was quite as
good, I believe, as any cook in the province
was capable of dressing, but such as " pamper-
ed menials" in England would scarcely conde-
scend to sit down to. A large silver dish full
of a glutinous composition of bread, vegetables,
hog's-lard, and the cook knows what besides,
called sopa, invariably occupied the centre of
the table ; a fowl torn to pieces and fried with
grease, several lumps of beef transfixed upon
a long stick, which served as the spit for roast-
ing, young ears of Indian corn boiled (a de-
licious vegetable), were the daily dishes of our
dinner. Our liquor, I admit, was in abundance,
for the well, supplied by a copious spring, was
168 DISPUTED ACCOUNT.
situated within five yards of the door of our
apartment. For this fare, and our barn-like
lodging, the bill, delivered upon half a sheet of
long paper, was (translated) precisely this : —
"Account . . . 110 dollars."
This concise method of handing in our bill
evidently saved the trouble of addition, sub-
traction, and detection of little teazing errors ;
but as, on many other occasions in life, in steer-
ing clear of Scylla we run foul of Chary bdis,
so in the present case, on being freed from the
pains of inspecting a detailed account of dif-
ferent items, we were plunged into vehement
dispute upon the possibility and impossibility
of our expenses amounting to one hundred
and ten dollars. General Paroissien exclaimed,
" Heavens ! what a charge !" I took up his
dying note in the key of indignation, " Que ver-
guenza /" " What a shame !" Baron Czettritz
allowed me no time to expatiate : " Mine Got,
vas me ! I pay no !" he pronounced with remark-
able firmness, and banged his hand upon the
table. Mr. Scriviner simply asked " What 's the
matter ?" The hostess said, " No tomare mows /"
englished, " 1 '11 not bate a farthing !" We
then all spoke together, as all people do when
all wish to be heard and nobody listens, which
DEPARTURE FROM TUCUMAN. 169
makes it impossible for me to recount precisely
what passed in discussing this exorbitant charge.
I shall therefore briefly state, that the landlady
at length yielded to the pressing instances of
so many cavalleros, and accepted sixty-eight
dollars in full of all demands, being at the
rate of a dollar per day each, or thereabouts,
for five persons. We did not think it worth
while to include the two servants we retained
among us, because the sixty-eight dollars was
a very fair remunerating price for our expenses
to any hotel-keeper in the province of Tucu-
man ; though to a person who has never left
England, the sum of, say, thirteen pounds ten
shillings, cannot appear extravagant for four-
teen days' lodging, and twelve days' board, for
five gentlemen and two servants.
At five o'clock, our account being settled and
friendship restored, we embraced our landlady,
who was all this time in a summer dishabille
after the siesta, and, notwithstanding what
had occurred, our parting was exceedingly
tender, eyein to pressure of hands and a chaste
kiss.
The evening was delightful, and the scenery
altogether charming, as we wound through the
thickly- wooded plain, which extended to the
170 HORSES.
first habitation, four leagues distant from the
citv of Tucuman, where we halted for the
night, spreading our beds as usual in the dif-
ferent spots most inviting to our fancy.
10th. The day had not dawned before we
were up in our ponchos to feed our horses,
which we had secured to stakes all round
us. For their accommodation, we had provided
ourselves with nose-bags, and two or three
sacks of barley were packed in the baggage-
carts, although there was no absolute neces-
sity for so doing, the pasture being abundant
on each side of the way, and affording an op-
portunity for the animals to feed as they were
driven gently along.
Our journeys were now limited to twelve or
fifteen leagues a-day for the convenience of the
horses, which I have before mentioned it was
necessary to hire at Tucuman, to convey us
to some intermediate horse-proprietor between
that town and Salta, the post-masters not being
sufficiently supplied. On this occasion, in ad-
dition to the thirteen horses which we required,
twenty or thirty others were driven on loose
by a peone, who stops at distances of three,
four, or five leagues, when the loose horses are
caught by means of the laso, and take their
WOODED COUNTRY. 171
turns in the carnages ; the others being driven
on gently, feeding as they go, until their
turn arrives to be again yoked. The loose ani-
mals are always accompanied by a steady old
horse with a bell tied to his neck, called the
cencerro, out of hearing of the tinkling of which
the other animals seldom stray : therefore, whe-
ther in the day or the night, they are suffered
to range at large, without any apprehension of
their being lost even in the thickest forest,
nor is there any danger of their separating from
their own herd to join another if they chance
to meet with one.
This day's journey lay, for the most part,
through a closely -wooded country, in which
were some glens of great beauty, and along the
edges of which our route was traced, the moun-
tains upon our left adding much grandeur to
the scenery, which was diversified at every turn
and more than usually interesting. We employ-
ed ourselves in building chateaux and cottages,
and laying out parks, in various situations as
we drove along, and some of us may live to see
the day when our imaginary designs shall be
put into execution by succeeding strangers and
worked upon in reality. We stopped for the
night in the neighbourhood of two or three
172 RUINS OF LAS TRANCAS.
huts belonging to a cattle-breeder, but, for any
convenience or accommodation to be obtained,
we might as well have reposed upon the summit
of Chimborazo.
11th. Fresh breezes and pleasant weather,
with a coolness indicating the approaching
termination of summer. The country still
continues wooded, but the soil is not so fer-
tile as we have hitherto seen in this most
luxuriant province. At noon, we arrived at
what, about three weeks ago, was the respect-
able village of Trancas, now a heap of ruins,
the houses being for the most part destroyed
by the late earthquake, of which this neigh-
bourhood may be called the centre of violence.
It was not without feelings of peculiar anxiety
that we entered the village of Trancas, for,
having been informed that the most disastrous
consequences of the awful event were to be
seen here, and having ourselves experienced
the principal shock, although upwards of three
hundred miles distant, we felt an increased in-
terest in viewing its effects.
The country round being covered with trees,
we did not observe the village until within
the distance of two or three hundred yards,
when the first object that met our view was a
number of the inhabitants clearing away the
EUINS OF LAS TBANCAS.
173
ruins of their church, the whole front of which
had fallen to the ground, except one of the
side towers, that stood drooping over in a very
singular manner.
e^vK
This edifice had been erected by its present
venerable vicar at his own private cost, and
we may presume with a view to its remaining
a permanent memorial of his zeal and muni-
ficence, for he employed thirteen years in the
work. Notwithstanding all its solidity, how-
ever, he h;*s outlived it, and the fabric which
at one time he thought would transmit his
name to future generations, he has himself seen,
in the space of a few minutes, buried in the
dust of its own ruins.
From the church Ave walked through, I might
174 RUINS OF LAS TltANCAS.
with truth say, walked over, the desolated
village ; for, excepting two or three tottering
houses and as many tottering walls, the whole
was a confused mass of rubbish. It was a pitia-
ble sight to see the inhabitants stalking round
their prostrate dwellings, the characters of terror
and dismay strongly depicted in every counte-
nance. And well they might be ; for, from the
hour in which their woe commenced up to the
present, their minds have had no respite from ap-
prehension ; every day has been attended with
several repetitions of the earthquake, more or
less severe than the original one, but all suffi-
cient to keep alive feelings of consternation
and alarm, which have been considerably in-
creased by the knowledge of the utter destruc-
tion of two other villages between six and
seven leagues distant, at one of which we are
informed the earth has opened in several places,
and " water gushes upwards into the air like
a fountain."
Having made inquiries of various individuals,
and not having heard one contradictory account,
I shall here relate the particulars exactly as they
were given to me in the village of Trancas,
and although they agree in the main with what
I have already mentioned, I cannot think that
the most trifling particulars connected with so
THE EARTHQUAKE. 175
momentous and wonderful a phenomenon can
be altogether devoid of interest.
Three or four days prior to the earthquake
there was a tremendous storm, the destructive
effects of which have been already noticed on
approaching Santiago del Estero. In making
this observation on the state of the weather, it
is only because I wish to relate the account as
it was related to me, not that I pretend to in-
terfere in the opinion that a connexion exists
between an earthquake and the elements above,
or that the one is influenced by the other. I
confess myself incapable of forming any opi-
nion on the subject, and it still, I believe, re-
mains for scientific research to decide whether
any such connexion exists or not. M. Hum-
boldt, in describing the first earthquake that he
felt in South America, gives a long and very
particular account of the state of the weather
and the atmosphere, both before and after the
shock.* He also minutely describes it pre-
viously to the dreadful earthquake which de-
stroyed the town of Caracas, on 26th March,
1812, when between nine and ten thousand
inhabitants were suddenly buried beneath its
ruins, and by which, throughout the province
* Voyage au Reg. Equin. vol. iv. chap. x.
176 THE EARTHQUAKE.
of Venezuela, there perished, almost at the same
instant of time, upwards of twenty thousand
souls.*
" It is a very ancient opinion," says the same
traveller, "that there is a perceptible connexion
between earthquakes and the state of the at-
mosphere previously to those phenomena;" but
M. Humboldt's own opinion is, that the oscilla-
tions are generally independent of the state
of the atmosphere, although he observes that,
" Natural philosophers are inclined to admit a
close connexion between the undulations of
the earth, and any meteor which happens to
appear at the same time."f
It seems however to be agreed, that there is
an intimate connexion between earthquakes and
volcanoes, and that, in all probability, they are
effects of the same cause, namely, subterraneous
fiery agents. The volcanoes which are in activity
are situated in islands, or on coasts not far from
the sea ; those which we find in the interior
countries of the earth are all extinct. These ob-
servations lead us to conclude, that the vici-
* Voyage au Reg. Equin. vol. v. chap. x.
t Doctor Arnott, in his " Elements of Physics," &c.
mentions that, "on occasion of the great earthquake at Lis-
bon, the mercury fell so far in the barometers, even in
Britain, as not to be visible in that portion at the top usually
left uncovered for observation."
THE EARTHQUAKE. 177
nity of the sea is a condition essential to the
existence of volcanoes ; they farther lead us to
think, that the water of the sea, penetrating
into volcanic cavities, is a cause of eruptions.
It is a known fact, that the presence of water,
and in great quantity, is incontestable in vol-
canic phenomena. We know the astonishing
power of this fluid when reduced to vapour,
or steam ; but our steam-engines can hardly
convey to us an idea of the power which it
is capable of acquiring in caverns, the sides of
which are several thousand yards in thickness,
such as sustain the mountains of Etna and
Chimboraco ; heat may extend its elasticity to
a point of which it is impossible to form any
idea.*
This, then, is assigning, in tolerably plain
terms, the cause of earthquakes to steam; a
power, certainly, of the extent of which we can
form no idea. " The eruptions of Mount Vesu-
vius, throwing up incalculable masses of matter
into the clouds, induced another scientific gen-
tleman, Mr. Perkins, to imagine that the im-
mense power was generated by highly elastic
steam."
But, to my own earthquake. A few mi-
* D'Aubuisson.
VOL. I. N
178 THE EARTHQUAKE.
nutes before the rising of the sun on the 19th
of January, the first shock took place, com-
mencing with a noise and a tremulous motion,
which lasted a few seconds, causing doors to fly
open and sundry articles of furniture to tumble
from their places ; this was the signal on which
the inhabitants rushed from their houses into
the open air. A pause of two or three seconds
occurred ; then the noise re-commenced with a
violent rocking motion, which continued about
a minute, and in this time the church and se-
veral houses were shaken to the ground. After
the lapse of half an hour, another shock de-
stroyed the greater part of the remaining houses;
and during the whole of that day, until ten
o'clock at night, several succeeding shocks com-
pleted the demolition of the village. That the
motion was of a rocking nature is evident from
the manner in which houses and walls were
thrown, some having fallen to one side, and
some to the other ; that is, some outwards and
some inwards.
During the day, the altars and images that
could be got at were taken from the ruins of
the church and erected in the street, where
processions took place, where vows and suppli-
cations were offered up, and the images of those
saints which had not been able to protect them-
THE EARTHQUAKE. 179
selves were now invoked for the protection of
the inhabitants in this awful calamity.
The night passed away quietly, but on the
following morning deep murmuring sounds,
like distant thunder, were repeatedly heard
and were followed by several shocks ; these
continued at intervals for fifteen days and
nights successively : they then gradually de-
creased both in number and violence, and for
the last day or two they have been scarcely
perceptible.
12th. 1 have now to describe, not that of
which I have been informed by others, but
that which I have myself actually seen, felt,
and heard.
Upon our arrival in this village, it was to
us a matter of no great concern that there
was not a, house in a state to receive us ; we
were accustomed to, and preferred, the open
air to the best mansion in South America. In
the evening, however, the sky became overcast
and heavy rain followed, which compelled us
to take refuge in a house in so shattered a
state as to have been abandoned by its owners.
Here, after examining the fissures in the lean-
ing walls and the state of the loosened beams,
and having conversed upon the imprudence of
risking the lives of the first embassy of the
N 2
180 THE EARTHQUAKE.
Potosi, La Paz, and Peruvian Mining Associa-
tion, we at length decided upon spreading our
beds, as no better asylum could be obtained.
The death-like silence which usually follow-
ed the laying our heads on our pillows was
this night suspended for a considerable time, in
consequence of various observations which our
recumbent position enabled us to make on the
beams and rafters above, each of which, like
the sword of the tyrant, seemed ready at a
touch to fall upon the wretch beneath. Some
general remarks, too, upon the earthquake, of
which we had just seen the disastrous effects,
occupied the greater part of an hour before
sleep took possession of our senses.
The sombre, silent hour of midnight, when it
may be said ' Creation sleeps,' has a solemnity
in its repose which, when suddenly disturbed
by any alarming occurrence, operates upon the
imagination in a manner very different from
a similar occurrence in mid-day. Danger, al-
though distant, is supposed to be at hand, or if
really near, it is considerably magnified in the
darkness of the night, when fear and confusion
know no bounds.
This remark is not foreign to my subject.
It was a few minutes before midnight, when
all was calm without and silent within, that
THE EARTHQUAKE. 181
a most extraordinary hollow rumbling sound
disturbed us all, and immediately we felt our-
selves shaken by a strong tremulous motion,
which, with the noise, may be likened to that
of a wooden bridge when a heavy vehicle moves
quickly over it. This lasted between fifteen
and twenty seconds, increasing in loudness as
it approached, then rushed beneath us with
a sound truly terrific, resembling, in some de-
gree, a sudden gust of wind through a forest ;
and was accompanied with a motion of the
earth so violent as to make the tiles on the roof
of our house rattle as if in a storm. This great
concluding shock lasted but a few seconds: time
fully sufficient for all of us to spring from our
beds and fly through door or through window,
without other thought than that of saving our-
selves from being buried beneath the tottering
walls that seemed to threaten instant destruction.
Our alarm, which carried us far beyond the
precincts of danger in our flight from the house,
happened to be unattended with any important
consequences ; for, although the shock was the
most violent that had occurred since the origi-
nal grand one, yet the state of the village was
such as scarcely to admit of any farther damage:
but, had it occasioned mischief in the extreme,
fear could not have been increased or have oc-
182 THE EARTHQUAKE.
casioned more tumult than occurred. As soon
as we got out of the house, we heard voices in
every tone and in every direction calling out —
" Temblor! Temblor! Temblor!" for the peo-
ple, who had had such recent experience in
earthquakes, left their beds on the first warn-
ing sound and fled in every direction, without
knowing to what purpose.
When the general consternation had in some
degree subsided, it was curious to see and to
hear what was passing. Some were upon their
knees in the attitude of ardent supplication,
praying aloud for mercy ; others were to be
seen running — fathers and mothers with their
children in their arms — until loss of breath com-
pelled them to stop, or reason whispered that
danger had passed. One of my companions
made as dexterous a leap through a window as
ever was performed by Harlequin, and had the
good fortune to land on a heap of mud, into
which he plunged and there lay softly im-
bedded until relief arrived. The nearly com-
plete state of nudity of most persons, and the
complete state of others, men, women, and
children, who were now to be seen stalking
through the street, or in the adjoining fields,
formed a scene, which, on any other occasion,
would have been truly ridiculous ; but, setting
THE EARTHQUAKE. 183
apart the solemnity of the event, the rain which
poured was of itself a damper to all pleasantry.
After my share of drenching and alarm, I
wrapped myself in my cloak and poncho, and
took shelter under the projecting eaves of a
house, against the wall of which I dosed till
daylight, for none of us had courage to return
to our beds in the crazy habitation which we
had just left.
The difficulty of procuring the number of
horses we required compelled us to remain this
day in Trancas, which I did not regret ; for I
felt that I could never hear enough of the
earthquakes and their effects. Smoking being
the grand medium for gossip, I went with a
pocket full of segars to visit different families,
each segar purchased for me a very interest-
ing account, and the different manner in which
each person told his own story added novelty
to the recital.
After dinner, we passed an hour or two en-
deavouring to catch humming-birds, of which
there were great numbers, fluttering like but-
terflies round the shrubs and bushes in the
neighbourhood of the village ; but, as our wish
was to take one alive, none of us having the
heart to kill them, our attempts were fruitless.
184 DEPARTURE FROM TRANCAS.
CHAPTER XI.
An infant friar. — Appearance given to the atmosphere by
Locusts. — Hot Springs of Rosario. — Reception at the
house of a private gentleman. — Ceremonious habit of com-
pliment derived from the Spaniards. — Countess D'Aunoy.
— Loss of property by the Revolution.
February 13th. The villagers, who had
been prevailed on to direct their thoughts from
the domestic calamities that surrounded them,
clubbed together about twenty-five horses,
which enabled us to leave Trancas at an early
hour on this day. Five or six miles from the
village we forded the rapid river Tala, where
it is requisite to fill the water-bottles, as no
water can conveniently be obtained for several
leap-lies onwards,
This day's journey, which was twelve leagues,
exhibited, I think, finer scenery than any
other since we left Buenos Ay res. Wooded
hills, fertile plains, high mountains, deep glens,
and thick forests, showed themselves alter-
WILD CATTLE AND BIRDS. 185
nately in their gayest and grandest features,
enlivened by herds of cattle and troops of fine
wild mules : the latter were occasionally to
be seen in full speed across the plain, others
drawn up in close column, boldly fronting us,
with crests erect, ears pointed, and snorting as
if challenging our party, until the shouts of our
peones would put them to the rout. Ostriches
were also, sometimes, to be seen amongst par-
tridges, pheasants^ snipes, wild-ducks, parrots,
and many strange birds, all of which contri-
buted to the enjoyment of our journey, as we
drove over hill and dale at a gallop. The only
embellishment that seemed requisite to com-
plete the landscape, was the industry of man,
and man himself: his presence is materially
wanted in this country to give full effect to
the charms which Nature has lavished with so
bountiful a hand, often to no other apparent
end than to formja splendid view for the mo-
mentary gratification of a few casual travellers
like ourselves, who at the same time cannot
but regret that all this ground-work of intrinsic
wealth should remain unenjoyed and almost
unknown.
About ten leagues from Trancas, where we
stopped to change horses, we found the few
houses that lately composed the hamlet, in
186 AN INFANT FR1AH.
ruins from the effect of the earthquake. A
woman of the place was busily employed in
making a Franciscan friar's dress for her son,
two years old ; he had been unwell, and dur-
ing his illness, the mother vowed to Saint
Francis, that if he would have the goodness
to restore her son to health, she would make
him a friar of his order. Saint Francis oblig-
ingly interfered, and the child of course re-
covered. He has now his head shaved in the
shape of the tonsure, and is only waiting for
his frock, cowl, and sandals, to fulfil his mother's
vow. In Spain and Portugal, I have seen
children of all ages dressed as nuns, monks, or
friars, in consequence of vows of this kind.
Their appearance to strangers is truly ridicu-
lous, but I doubt if even their patron saints
could view a number of nuns and friars, from
five to ten years of age, playing at leap-frog
or other gambols, without being very much
amused.
In the afternoon we had capital sport, duck-
shooting round a small lake near the road,
where we stopped for that purpose. Towards
evening we saw clouds of locusts on their
voyage of destruction. It is almost impossible
to convey by description a true notion of the
multitude of these creatures. Had I been
LOCUSTS. 187
blindfolded and led to some particular spot,
and there, when my eyes were unhanded, for
the first time beheld them, I should have ima-
gined a shower of snow was falling in thick
flakes ; for the whole atmosphere, in the direc-
tion in which they were to be seen, had that
appearance; even the powerful beams of the
sun were effectually intercepted. Happily the
visits of these insects are only periodical, many
years sometimes intervening between them.
We took up our abode for the night at
the house of a private gentleman with whom
General Paroissien was acquainted. It was
situated at the skirt of a forest through which
we had passed, and although a very respectable
habitation for this country, it conveyed no idea
to a European of the owner's being a wealthy
man and sole proprietor of the land for many
leagues round.
14th. A delightful morning : we rose with
the sun, and continued our journey to the vil-
lage of Rosario. Here also were to be seen
fallen walls, unroofed houses, and many sad
countenances, from the effects of the earth-
quake.
Having heard of the salubrious qualities of a
hot spring in this neighbourhood, we mounted
our horses and proceeded to visit it. After
188 HOT SPRINGS OF ROSARIO.
riding about two leagues through a thickly-
wooded country, amused at every step by the
appearance of insects, birds, animals, and plants,
all new to us, we arrived at the foot of a moun-
tain which was also thickly covered with trees
from its base to its summit : this we ascended
by a narrow path that wound up its steep side,
and occasionally along the edge of a deep glen,
which led us to an open space, surrounded by
large rocks and high trees, forming a sort of
spacious grotto, through which descended, in a
considerable stream, the waters that we came to
see. As we approached their source, the steam
arising from them and a sulphureous smell
were sensibly perceived. Several males and
females indiscriminately were to be seen bath-
ing in holes which they had dug for the pur-
pose in the bed of the stream. On arriving at
this spot, I was at first surprised at finding nei-
ther bath, nor house, nor hut, nor accommoda-
tion of any sort for bathers, who sometimes come
from distances of many hundred miles for the
benefit of these waters, which have been found
extremely efficacious in rheumatic complaints,
as also in strains, bruises, and cutaneous dis-
eases. A moment's reflection, however, banish-
ed all surprise on the subject, and caused me to
place the neglect to the account of the provok-
SPANISH POLICY IN AMERICA. 189
ing supineness of the inhabitants of this coun-
try, and to the utter disregard of improvement
that has so long prevailed among them. But
this must be added to that voluminous cata-
logue of injuries and neglects which exists, and
must long exist in South America, to record
three centuries of Spanish misrule ; for, amongst
other grievances under the government of that
nation, any attempt on the part of the inhabi-
tants to better their condition was made an ex-
cuse for additional taxation and persecution, and
often led to final destruction. The fact is no-
torious, that many improvements were stopped
by the Spanish authorities, and their promoters
severely punished : the machinery of incipient
manufactories has been seized and destroyed ;
the vines of newly-planted vineyards have
been rooted up and burnt, lest their produce
should tend to diminish the exports from the
mother country, on which enormous duties were
levied. Improvement was not only viewed
with jealousy, but actually opposed, under the
bigoted apprehension that it might lead to
an enlargement of ideas, and become an open-
ing of knowledge, through which the people
might ultimately discover the wrongs which
they endured. Barbarous ignorance and blind
superstition were trammels out of which this
»
190 HOT SPRINGS OF ROSAltlO.
unfortunate people were not permitted to
emerge, up to the very last hour of Spanish
dominion.
The hot spring is situated in the midst of a
beautifully romantic country, the soil so fertile
as so be capable of producing with common
industry, any thing and every thing requisite
not only for existence but for the luxurious
enjoyment of it ; the climate healthy and de-
lightful, and the severities of winter altogether
unknown.
The chief towns of Tucuman and Salta, the
one south, the other north, are each about forty
leagues distant from this spring; the neigh-
bourhood, generally speaking, is tolerably well
inhabited, and its proximity to the high road
from Buenos Ayres, Cordova, &c. to Peru, makes
it convenient for the visits of travellers. These
advantages, w^n sloth and indolence give way
to industry and enterprise, cannot pass un-
noticed, for it is not likely that a place, where
a fountain of health may be said to exist, will
continue in neglect. Unfortunately for man,
there would be no lack of visiters on the score
of infirmity to contribute towards the sup-
port of an extensive establishment ; thousands
would gladly go any distance to a place where
ihey might hope to exchange wealth for health,
HOT SPRINGS OF ROSAlHO. 191
whilst the attractions which such a place, under
proper management, usually presents to curio-
sity and amusement, would in all probability
soon render the baths of Rosario as renowned
as the most fashionable in Europe.
After scrambling up a steep rock to the
source of a waterfall flowing from a height
of about fifteen or twenty feet, we dipped a
thermometer into the stream, which was so hot
that it caused the mercury to expand suddenly
and with so much force as to burst the tube,
although the instrument was graduated to 112
degrees ; we were therefore disappointed in
ascertaining the temperature, but this cir-
cumstance will convey a tolerably fair idea
of the heat of the water. At this spot we
found it too hot to bathe in, and for that
purpose were obliged to move farther down
the stream, which gradually cools as it flows
from the head of the springy We were in-
formed by the natives that, at a short distance
up the mountain there was a well, in which
eggs and Indian corn were frequently boiled
sufficiently for use. Circumstances prevented
us from seeing this well, but from what we did
see and feel we readily believed its existence.
I must not forget to mention that, within five
or six yards of the hot stream, there flowed
another nearly parallel to it, perfectly cool and
192 PROCEED ON OUR JOURNEY.
transparent. We saw here a very curious tree
named boracho, the drunkard, from the circum-
stance of the trunk's swelling out abruptly into
that form which is sometimes called * pot bel-
lied,' and this is thickly covered with thorns
like tigers' claws. We also saw a very beau-
tiful flower, named tripos de frayle, friar's tripes,
which somewhat resembles the honeysuckle*
We returned to the village through as wild
though luxuriant a landscape as Nature ever
designed, the charms of which were heightened
by all the softness and repose of a summer's
evening.
15th. We made but a short day's journey,
owing to heavy rain, which fell in the night
and continued the whole of this day. It so
much swelled the river Rosario, that we were
detained a considerable time upon its steep
banks, clearing and levelling a road for the
carriages to pass. We then drove through
an immense forest, the noble mountains which
continue from Tucuman to Salta, a distance of
eighty -seven leagues, occasionally appearing in
great magnificence upon our left.
Just as night commenced, we reached the
house of a private gentleman, Don Jose Torres,
who was sitting with his wife and seven chil-
dren under a shed, or a sort of verandah, in
front of his house. We requested permission
DON JOSE TORRES. 193
to remain for the night, which was granted
with a readiness and frankness that proved we
were heartily welcome, and such as travellers
usually meet with throughout the whole of
South America.
I shall ask here, en passant, without mean-
ing ungratefully to detract from the merits
of the case, if this open-house-keeping proceeds
from a true spirit of hospitality, or if it be the
consequence of mere custom, which, from the
want of public accommodation, every man
who owns a house complies with, because,
whenever he stirs from home he must avail
himself in turn of the house of another ?
Proprietors of houses in England, judging
from their own cases, may imagine, that keep-
ing " open house" for travellers is attended with
very great trouble and expense. According to
the customs of England it certainly would be
so, but in South America it is neither trou-
blesome nor expensive. Here is no calling for
chambermaids to prepare a room, no disturb-
ing the housekeeper from her tea to air a pair
of sheets, no demand upon the butler for a
bottle of wine, nor upon the cook for any ex-
tra exercise of his art, nor upon coachman or
grooms to take care of carriages and horses.
The traveller alights at the door of a house,
vol. i. o
194 RECEPTION OF TRAVELLERS.
which he enters, and accosts those he may
chance to see, saying, " God keep ye, gentle-
men !" to which a similar reply is given. The
traveller then says, "With your permission,
senores, I shall stop here for the night." —
"With the greatest pleasure," is the reply.
Here ends, nine times out of ten, the whole
of the trouble or interference between the
parties. The traveller points to a spot, either
inside or outside the house, according to the
state of the weather, where he wishes his mu-
chacho (servant) to spread his saddle-cloths ;
these being three or four fold, are sufficiently
large to lie upon, and, with his saddle under
his head and poncho or cloak over him, com-
plete the bed.
Some few, who like their luxuries, carry a
small mattress and sometimes even a portable
bedstead, but nothing of the kind is given or
expected either at a public or private house, for
the very best reason— because they have nothing
of the kind to give. The traveller also carries
with him his alj'orjas, a species of haversack
with provisions ; but if he happens to arrive at
the family meal-time, he is invited to partake,
which invitation is usually declined, because it
is usually complimentary and nothing more.
In South America, as in Spain, ceremonious
CEREMONIOUS COMPLIMENTS. 19<5
compliments are too frequently indulged in ;
offers and promises of every thing, without
meaning or intending any thing, are of daily
occurrence ; but this general rule has of course
its exceptions, for it would be strange to say,
that there are not as truly generous minds in
South America and in Spain as in any other
part of the world, yet even the very best are
addicted to empty compliments altogether un-
known among Englishmen. Should you, for
instance, chance to admire a valuable necklace,
a watch, a ring, or a handsome horse, the owner,
although unacquainted with you, immediately
makes an obeisance, and says, " Est a a la dis-
posieion de V." " It is at your service," but never
expects you to accept the proffered gift. It
must, no doubt, have occurred to others as
well as to myself, in both Spain and South
America, when speaking in praise of a lady, be
she wife or daughter, in the presence of the
husband or father, to have received from the
latter the same generous offer — " Senor, estd,
a la disposieion de V."
Promises are made most liberally by the
South Americans, but the performance of them
is not so common. Ask, or shortly express a
wish, for any thing that may be distant or diffi-
cult to be obtained, and some person present
o 2
196 CEREMONIOUS COMPLIMENTS.
will be sure to say, "Puede haver," " It may be
had;" or, " Si, porque nonV "Yes, — why not?"
or, " Veremos" "We shall see;" or, " Piuede V.
cuidado," " You may rely upon it ;" although, at
the same time, there is neither any intention nor
perhaps any possibility of fulfilling the promise.
A candid denial or refusal is considered a breach
of civility, and they cannot find in their hearts
to deprive you of the momentary hope which
their compliment may perhaps hold out.
Qualities such as these, which the French
call aimabilite de ma'urs, may turn to good ac-
count in the progress of education and im-
provement of society ; for it must be admitted,
that a general wish to please is a sure indication
of a benevolent mind, and what more genial
soil than benevolence for the cultivation of
every good principle ?
The compliments of Spanish society have
been practised in ancient and modern times,
and may be very adroitly rendered subservient
to self-interest, sometimes to the confusion
of one party and to the benefit of another,
as the following instances will show. The
learned countess d'Aunoy, on her travels
through Spain a hundred and fifty years ago,
wrote to a friend at Paris in these terms : " I
was sitting at table, when one of my women
THE COUNTESS D'aUNOY. 197
brought me my watch to wind it up, as it was
my custom at noon : it was a striking watch
of Tompion's make, and cost me fifty louis
d'ors. My banker, who was by me, expressed
a desire to see it. I gave it him with the cus-
tomary civility. This was enough : my blade
rises and makes me a profound reverence, tell-
ing me that he did not deserve so considerable
a present, but that such a lady as 1 could make
no other, and he would engage his faith that
he would never part with my watch as long as
he lived. He kissed it at the end of this plea-
sant compliment and thrust it into the pocket
of his small-clothes. You will take me to be
a very great sot for saying nothing to all this,
and I do not wonder at it. But I confess I
was so surprised at his proceeding, that the
watch was out of sight before I could resolve
on what I was to do; in fine, I let him go
with it, and endeavoured to do myself honour
from a thing which gave me great mortifica-
tion— but it will be my fault if I am trapped
again." Thus far the countess d'Aunoy —
the following adventure is my own. In the
Peninsular war, I became acquainted with a
Spanish colonel, whose regiment was in the
same brigade as that to which I belonged, and
whenever I chanced to praise his horses, or
198 SPANISH POLITENESS.
admire any thing belonging to him, he always
said with a " profound reverence" that it was
at my service. Knowing this to be empty
compliment on his part, I thought the least I
could do for civility's sake was to make a si-
milar reply on similar occasions. One day he
observed in a corner of my room a new sabre,
which I had just received from England, and
taking it up, he expressed his admiration in
terms that induced me, with infinite politeness,
to assure him it was at his service. This was
enough, my blade rises, (as the countess ob-
serves,) makes me a profound reverence, and in
an instant both blades disappeared — but " it
will be my fault if I am trapped again."
Within very little more than half an hour
after our arrival at the house of Don Jose
Torres, our peones had killed, roasted, and de-
voured three full-grown goats. Our own sup-
per consisted of a kid, two fowls, good bread
and bad cheese, served up in large silver dishes,
with forks, spoons, drinking-cups, and candle-
sticks of the same metal, all of the rudest work-
manship, but extremely massive. Indeed, their
weight was what led me to discover their va-
lue, for their dingy colour at first caused them
to pass for tarnished pewter.
DOMESTIC SCENE. 199
Don Jose is a gentleman of large landed pro-
perty, and of the first respectability in the
province, but has nothing in his dress or appear-
ance indicative of it, still less in his habitation
and family. His wife had neat shoes and
white stockings on pretty feet, and was fair and
cleanly in her person ; but as for any other dis-
tinguishing quality about her, there was none.
Dirty, half-naked children, and dirtier slaves,
male and female, were all of one party ; there
was nothing by which a stranger, unaccustom-
ed to the manners of the country, could dis-
tinguish rank, or birth, or education.
General Paroissien, who becomes passionately
fond of other people's children, after covering
a boy of four years old with kisses, and sharing
with it alternately a mouthful from his spoon or
his fork, called for some water to wash, which
was handed to him by a negress in a deep
silver basin, and with this he washed the child's
face, and certainly improved it very much,
even in the opinion of the mother ; who said,
that " for some days past the weather had
been too cold and damp for using water with
any degree of comfort, and that, for her part,
she never had courage to wash herself on a cold
day." This is neither tale nor exaggeration,
but the plain translation of her speech, which
£00 EFFECTS OF WAK.
may be considered as conveying the sentiments
of a very great part of the population of South
America, so far as I have observed, A morn-
ing visit to a family is generally very repug-
nant to the feelings of an Englishman, for he
seldom sees that neatness and delicacy to which
he has been accustomed at home, and a want of
which would there be deemed more than un-
pardonable. There are, however, many excep-
tions to be made in this particular, in the
society of Buenos Ayres, Cordova, &c. ; and
in the full-dress of evening, the South Ame-
rican ladies equal those of any other country in
the neat and tasteful embellishment of their
persons.
Don Jos6 Torres, at one period possessed
upwards of three thousand head of horned
cattle, out of which only eight cows now remain ;
of all the rest he was despoiled in the course
of the late revolutionary wars. Those who
grumble to pay war-taxes and consider them
a hardship, would do well to reflect upon the
greater hardship that are averted by paying to
kf>ep the field of battle out of one's own coun-
try ; for wherever the seat of war is, the armies
of friend and foe occasion nearly equal deso-
lation.
HOSPITALITY OF DON JOSE. '201
CHAPTER XII.
Hospitality to strangers. — Tigers. — Rio de las Piedras. —
Difficulties of the roads. — Armadillos. — Rapidity of the
River Passage. — Doubts entertained on the extraordinary
relations of travellers. — Romantic situation of the village
of Cobos. — Adventure on horseback. — Arrival at Salta.
February 16th. On taking leave of Don
Jose, we had great difficulty to prevail upon
him to accept payment for the three goats
which regaled our peones, and he would not
hear of any thing of the kind for ourselves ; a
sufficient proof that generosity and hospitality
are here to be met with by the stranger with-
out expectation of reward.
We took away with us the head of a mon-
strous tiger, which had been killed upon an
excursion into the woods a few days before our
arrival ; its size was the astonishment of all the
neighbours. Tigers abound in the forests here-
abouts, and commit great depredations among
202 TIGERS.
cattle. M. Humboldt says that Buffon entirely
mistook the jaguar, or tiger of South America,
which is a much more formidable animal than
is generally supposed, merely from the cir-
cumstance of its attacking men less frequently
than in India ; which may, perhaps, be account-
ed for by its having a greater abundance of
cattle to prey upon in South America. In his
voyage up the great river Apure, M. Hum-
boldt mentions having met with one larger
than any East Indian tiger he had ever seen in
the menageries of Europe.
This day we proceeded only two or three
miles, to the house of Don Antonio Seranas,
brother-in-law to Don Jos6, with whom we
contracted for fresh horses to take us on to
Salta, forty leagues distant. We agreed for
sixteen horses, five for our galera, five for each
of our carts, and one for the capataz, at the rate
of two rials each per league. Peones were
dispatched to a distant potrero, a spacious in-
closure where horses are kept, but principally
used for brood-mares and young horses as the
word implies. In the evening they returned,
driving at a full gallop before them between
sixty and seventy horses, almost all of which
were white or grey. The required number
were immediately caught with the laso and
KIO DE LAS PIEDRAS. 203
yoked, the others driven on to take their turn
at fit stages.
In the evening we left Conchas, which is the
name of this place, and travelled five leagues
over an infamous road, but amidst most mag-
nificent scenery, to the river de las Piedras, a
very appropriate name, as it flows over a bot-
tom covered with large loose stones, that are
rolled with such violence in the season of the
torrents as to prevent the passage. After cross-
ing this river, we took up our abode for the
night at two or three houses on its banks. In
one of them, which was not in any respect su-
perior to a common Irish cabin, and which, with
all its furniture, I should have thought a dear
purchase for twenty dollars, I was interestingly
surprised at discovering a utensil of a very
humble description, but of noble capacity, made
of pure silver. I had frequently heard that in
the principal houses of South America these
articles of common use were all made of the
virgin metal, but this was the first I had seen,
and I must confess that I viewed it as a cu-
riosity in a mansion of such apparent poverty,
and where the meanness of the surrounding
furniture so ill accorded with the intrinsic
worth and dignity of this useful vase.
17th. Showers of rain and thick mists have
204 AKMADILLOS.
latterly prevented our enjoyment of mountain
scenery of the grandest kind. Those boundless
plains, over which the eye could range without
a single tree, or bush, or mount, to arrest the
view, we have long since left far behind, and
with them good and easy roads. We are now
frequently compelled to work, all hands, with
picks, and spades, and shovels, to render par-
ticular spots passable for the carriages. At
other times, eight and ten horses are yoked to
drag one of them up a bank, and sometimes
more to draw them through a river or moun-
tain stream, which the rains are now every-
where swelling.
Armadillos are found in plenty in these
parts ; when roasted in their coats of mail they
are considered a delicacy : two which we took
were thus served up under a fig-tree, where we
stopped for an hour to breakfast : their appear-
ance was by no means amiable, and I felt no
disposition to try the strength of my stomach
for the purpose of gratifying the curiosity of
my palate.
In the evening we halted on the banks of
the rapid river Passage, intending to cross it,
but our baggage-carts, having been overturned
several times, had not come up, which compel-
led us to bivouac for the night under a high
RIO PASSAGE. 205
mount upon the edge of the river. Each chose
his berth, and just as I had laid myself down
in my poncho, under an acacia, I was startled
from my position by a large snake twisting its
way into the leaves and grass that grew round
the spot which I had selected. The instant it
discovered me, it darted away as fast as I did
myself, and glided into a hole at the foot of
a neighbouring tree. I afterwards sought an
asylum in the noke, a bullock's hide suspended
under the galera, forming a sort of boot or bag
for carrying various articles, and in this I slept
undisturbed till daylight.
18th. Our baggage-carts having joined us
in the course of the night, we proceeded at an
early hour to cross the Passage, which we had
the good fortune to find in a favourable state.
This is the most rapid and most dangerous
river in the road from Buenos Ayres to Peru,
and has swept away many travellers, with their
horses, carriages, and mules, who have not had
patience to remain upon its barren banks until
the mountain torrents, which rush into it from
all parts, had subsided; a patience which, in
the rainy season, (the present period,) it is fre-
quently necessary to exercise for many days,
and sometimes for many weeks. Although
we found it comparatively tranquil, we were
206 LOCUSTS.
obliged to cross the current in an oblique direc-
tion, for its force was sufficient to carry away
any thing that opposed it broadside-on. Carlo,
for instance, was hurried away at the rate of
at least five miles an hour, far out of our sight,
before he reached the opposite bank. From
this river it is necessary to take a supply of
water, as not a drop is to be had for the
next seven leagues : the sandy soil absorbs
the rain, and neither lake nor river exists upon
the way.
We breakfasted at a hut, where we obtained,
with plenty of all that we desired, some very
fine fresh figs ; we then continued our journey
through a tolerably woody country, but over
an intolerably bad road, which kept us in the
constant exercise of pioneers.
Towards evening we saw at a distance be-
fore us a very unusual appearance over the
face of the country ; instead of the green co-
lour of the grass and of the foliage of the trees,
to which we had been accustomed in all its
shades and tints, we observed one unvaried
mass of reddish brown, which some of us ima-
gined to be heath that the sun was shining
upon ; but all surmises were far from the truth.
As we advanced, we found the country in pos-
LOCUSTS. 207
session of a host, which the united armies of
the world would have no power to overcome —
a host, such as in Egypt's evil day
" o'er the realm of impious Pharaoh hung
Like night, and darken'd all the land of Nile."
It is requisite to see in order to believe the
multitudes in which locusts swarm. These li-
terally covered the earth, the shrubs, and the
trees, as far as we could see around us ; the
branches bent under their numbers, as may be
seen in heavy falls of snow, or when trees are
overladen with fruit. At the time we arrived
within their out-posts, for like ants and bees
they have peculiar laws and regulations, and
like them, seem to
'■ Expatiate and confer on state affairs,"
we were looking out for a convenient place to
bivouac for the night, there being no village
or habitation within many leagues ; but to
stop in the midst of this moving world, with-
out being molested, was impossible : not that
any actual injury was to be apprehended, for
they neither sting nor bite. If it were their
nature to attack, as flies and gnats do, our
whole party, with all our horses, would not
208 LOCUSTS.
have afforded even a taste to the smallest divi-
sion of their army ; and it was rather a pleas-
ing consolation to reflect, whilst they skipped
in millions round us, and darted against us, as
we drove through them and over them, that
their habits and customs did not induce them
to make personal war against man, although
they devour every fruit and vegetable, with
the exception of the melon, which, I have been
informed, they seldom touch.
We passed through the centre of the space
they occupied, which, at a regular rate of tra-
velling, took us a full hour to traverse; we
then arrived in the district which they had
first visited, where every shrub was destroyed,
every tree leafless, and their branches com-
pletely barked. The scene was one of wintry
desolation, forming a curious contrast with the
season and with the verdure of the adjoining
country, and impossible even for a passing tra-
veller to look upon without sensations of pain-
ful amazement. It was night before we were
perfectly clear of these destructive creatures,
which we supposed to be the same that we had
seen in their flight on the 13th instant, as they
steered in this direction. Those which we
caught measured from two and a half to three
inches in length ; some, I am told, are to be met
RELATIONS OF TRAVELLERS. 20{)
with four inches long. In their hind legs they
have great strength, and can push themselves
out of your grasp if not held with some degree
of force. Their colour is generally of a reddish
brown ; but there are different varieties, and
some very beautiful.
When the relations of travellers happen to
be given on any extraordinary subject, they are
usually received with a degree of doubt that
has become proverbial, more particularly by
those persons who have themselves never tra-
velled. They cannot patiently admit what
happens greatly to surpass their limited expe-
rience, and although we have daily instances
of the corroboration and establishment of facts,
that, when first mentioned, have been deemed
impossible, still, the incredulity is revived on
the next extraordinary relation given by any
future traveller. To many persons, my account
of locusts — their numbers obscuring the sun,
their covering the face of the earth for miles in
extent, and their ravages over a whole country,
may perhaps appear one of those exaggerations
moderately termed " a traveller's license ;" and
yet, how far short does my account fall in
every respect of that given on the same subject
in the truly interesting work of a distinguished
modern traveller in another quarter of the
VOL. I. p
210 LOCUSTS IN SOUTHERN AFRICA.
globe. — " Of the innumerable multitudes of the
incomplete insect, or larvae, of the locusts that
at this time infested this part of Africa, no ade-
quate idea could possibly be conceived without
having witnessed them. For the space of ten
miles on each side of the Sea-cow river, and
eighty or ninety miles in length, an area of
sixteen or eighteen hundred square miles, the
whole surface might literally be said to be
covered with them. The water of the river
was scarcely visible on account of the dead
carcases that floated on the surface, drowned in
the attempt to come at the reeds which grew in
the water. They had devoured every green
herb and every blade of grass.
" Their last exit from the colony was singular.
All the full grown insects were driven into the
sea by a tempestuous north-west wind, and
were afterwards cast upon the beach, where it
is said they formed a bank of three or four
feet high, that extended from the mouth of the
Bosjesmans' river to that of the Beeka, a dis-
tance of near fifty English miles. The larvae,
at the same time, were emigrating to the north-
ward ; the column passed the houses of two of
our party, who asserted, that it continued with-
out any interruption for more than a month."*
* Barrow's Travels in Southern Africa. Vol. i. chap. iv.
ROMANTIC SITUATION OF COBOS. 211
When it became quite dark, we stopped in
the middle of the road, and spread our beds
round the galera ; but we were roused in the
course of the night from this lodging a la belle
etoile, by a smart shower of rain, which started
us all up en chemise, and compelled us to roll
up our beds, and for the first time since we
left Buenos Ayres to pitch our tent, under
which we lay till daybreak, when we pursued
our journey.
19th. We this day met general Alvear and
his suite returning from Peru, where he had
been on a mission to Bolivar from the go-
vernment of Buenos Ayres ; this being only
the fourth time we had met with travellers
in a distance exceeding twelve hundred miles ;
a strong proof of the scantiness of population
and of the solitude which reigns throughout
this vast continent.
About noon we arrived at the village of
Cobos, where we remained for the day. If
art and industry were employed to improve
all that Nature has performed for this place,
it might be made a delightful abode for the
lover of rural beauties. Richly wooded hills,
majestic mountains, fertile plains, and lim-
pid streams, display their charms throughout
an almost eternal summer, to the indolent in-
P 2
212 RESOURCES OF THE COUNTRY.
habitants of a few unseemly huts, within thirty
miles of the capital of the province.
It is impossible to witness, with any degree
of patience, the indifference that has been
shown throughout this country for the inesti-
mable gifts with which Nature has so bounti-
fully blessed it. The mind contemplates this
apathy with a feeling even of pious indignation
at so manifest a rejection of the favours of a be-
neficent Providence. But here again we must,
I suppose, recur to the old, "oft-repeated tale:"
to the misrule of the late possessors of the coun-
try, whose government was all mystery, intole-
rance, and severity, impeding the develop-
ment of knowledge and with it the exercise
of every liberal and useful art. The rising ge-
neration most sensibly feel the neglect with
which their country has been hitherto treated ;
they know that Nature has endowed their soil
with resources infinitely more conducive to
happiness and greatness than all their mines of
gold and silver. Of these resources, however,
they have not in the present day the means of
availing themselves, but they willingly offer
them to the skill, capital, and industry of fo-
reigners, who would be sure of a cordial recep-
tion among them, and who would find no ob-
A DOMINICAN. 213
stacle to their settling in the terms that would
be required for possession.
20th. At daylight we were already on the
road to Salta, nine leagues distant from Cobos.
After performing seven of these over a wretched
road, np hill and down hill, through a luxuriant
country, we arrived at Lagunillas, a respectable
farm-house, where we breakfasted, and had
about two hours excellent duck and snipe-
shooting. With my last shot I accidentally
killed a small bird called a dominican, which,
with the exception of its black bill, and black
edges to the pinions, is of snow-white plu-
mage. It seems to be as decided a lover of
solitude as the robin, but much more apprehen-
sive of man, for although we saw this bird fre-
quently in the course of our journey from
Buenos Ayres, and made many attempts to
kill one, we could never before approach with-
in shot; it is always alone; we never saw it in
company with any other bird, not even with
one of its own species.
Before I leave Lagunillas, I shall mention
a circumstance that rather surprised us all.
When we were setting out from the farm-
house to a distant lake to shoot, the son of the
farmer happened to be at the door on a good
214 A SPIRITED HORSE.
stout horse, whose broad back induced me to
ask the rider for a seat behind him to the lake ;
which was readily granted, with the observa-
tion that the horse was muy soberbio, (very
proud.) However, my weight not being ex-
orbitant, and having no intention of offending
the animal's pride, I handed up my gun, and
then mounted behind the saddle, with a degree
of agility too that rather pleased me, because
my companions were looking on, and, as I
thought, with some share of envy, for the sun
was very powerful and the lake at some dis-
tance. We moved on six yards, awkwardly
enough, the horse, by the motion of his tail
and unsettled gait, exhibiting strong symptoms
of displeasure. " He is quiet, I hope ?" said I,
in a tone not very expressive of confidence. —
" Es muy soberbio" said my friend. Up and
down went the horse. " Gently ! gently !" said
I. — " No puedo," " I cannot," said my friend.
Higher and lower went the horse. " Stop !
stop !" said I. — " No puedo,'" said my friend. —
"I shall be off!" said I. — " Senor mio ! por
Dlos ! for Heaven's sake don't squeeze me so
tight round the waist !" said my friend. — " I
shall be off, I shall certainly be off!" said I,
in a tone louder than was requisite for hearing.
— " Don't squeeze me so tight, senor mio!" said
AGED HORSE. 215
my friend. — " Hold on ! hold on !" cried my
companions.—"^- muy sober bio!" said my friend.
— " Yes, very proud, indeed !" said I, and at
the same instant a violent plunge and kick aid-
ing my exertions, I sprang out of my seat with
twice the agility, though not with half the
pleasure, with which I sprang into it.
Scenes of this kind, it is well known, afford
much more entertainment to the spectators than
to the performers ; I shall therefore say nothing
upon that part of the subject, but come to the
point which has been my only object in men-
tioning this circumstance, namely, the age of
the horse. " Pray," said general Paroissien,
" how old is that proud-spirited beast of yours ?"
— '• I have always understood," replied the
young man, " that he is the age of my father."
— "And more than that," said one of the by-
standers.— " My father is past forty," said the
young man, who had himself been riding the
animal for seventeen years. We were all as-
tonished, for the horse was in appearance, to
use an appropriate phrase, " as fresh as a four-
year-old." Hot stables, heavy clothing, exces-
sive feeding, and violent physicking, are the
causes, no doubt, why we so seldom hear of this
age in England, where a horse at little more
than nine or ten years old is considered as hav-
216 A1UUVAL AT SALTA.
ing " done his work," and generally speaking
is no longer in esteem.
We set out from Lagunillas in the afternoon,
and at six o'clock descended into an extensive
plain, where, after being obliged to make a
circuit to avoid the marshes abounding in it,
we entered the city of Salta, and took up our
residence in a very decent house which had
been previously engaged, with scanty furniture
it is true, at the moderate rent of four dollars
a week.
SALTA. 217
CHAPTER XIII.
Want of Public Accommodation. — Expenses of our journey
from Buenos Ayres to Salta. — Decree in favour of Emigra-
tion.— Fever and Ague. — Expense of living at Salta. —
Price of a considerable Estate in the Province of Salta. —
Agriculture a promising Speculation in South America.
In order to adhere to my former scale, I shall
now compare the city of Salta with the town of
Dundalk ; although I must confess that, for
the Grecian fronted gaol of the latter I can
find no parallel in the city of Salta ; the mud-
built cathedral, with three bells on the top of it,
has the advantage in point of bulk, but that is
all. The houses here, however, are more spa-
cious, and present a more cheerful appearance
than those of the capital town of Louth, even
including the mansion of the noble family of
Roden.
Salta is the great resting-place for all tra-
vellers whether going to or from Peru. In the
218 WANT OF ACCOMMODATION.
former case, they must stop to dispose of their
carriage (if that has been the mode of convey-
ance) and to provide themselves with mules,
for the road northward is no longer a carriage-
way. If they cannot obtain an immediate sale,
they leave it in charge of an agent to dispose
of, and there is seldom much loss to be appre-
hended, for travellers from Peru going to the
southward, who, on the other hand, stop to dis-
pose of their mules, are always glad to find
the accommodation of a carriage, and in many
instances club together for the purchase. But
very considerable loss must occur in the sale
of animals, because all kinds are very dear in
Peru, and very cheap throughout Salta and the
lower provinces ; although their present prices
here, generally from fourteen to twenty dollars,
are, I am informed, nearly doubled since the
revolutionary wars, which occasioned unsparing
havoc amongst every species of cattle.
A European might reasonably suppose that
this passing and repassing of travellers, though
not so brisk as between Dover and London,
would nevertheless have occasioned the esta-
blishment of an inn, or caravansary, or some such
public convenience. There is, however, nothing
of the kind, except the cheerless hut-like tarn-
bos, which in the days of the Incas were kept in
DISTANCE ACCOMPLISHED. 219
repair and well provided, but now merely pro-
tect from the rays of the sun during excessive
heat, and it is well if they can do so much
against the rain in its season.
The earthquake of the 19th of January was
strongly felt in Salta. Those who were at
early mass were amazed at seeing the candle-
sticks and images suddenly fall from the
altar, and, thinking the devil was coming,
the whole congregation fled in confusion from
their devotions, with a speed that would have
made it difficult for the fiend to "catch the
hindmost."
On arriving here, we completed, according
to the posts, four hundred and fourteen leagues
of our journey, which, I am convinced, would
measure thirteen hundred English miles ; a
long distance to travel without comfort or con-
venience. We have, however, accomplished it
without accident of any kind, either personal or
otherwise, and as I have elsewhere remarked,
the interest we have taken in all we saw has
precluded even a thought on the fatigues and
privations which we have undergone.
In order to gratify the curiosity of any one
who may wish to know the expenses of such a
journey, I insert them here. Our party con-
sisted of five persons, with two servants, whose
220
TRAVELLING EXPENSES.
living is included in the account, as well as that
of our nine peones, who, besides their diet, re-
ceived the following wages, which varied ac-
cording to the horse they rode — the man on the
near-side, next the wheels, having the highest
wages, as being the conductor, whose directions
the other postilions obey, and those at the pole-
end receiving the lowest wages, are supposed
to have the least difficult office to perform.
Dollars
Wages of capataz, from Buenos Ayres to Salta . 85
Two peones, at 65 dollars each . . 130
One peone, at 60 dollars ... 60
Three peones, at 50 dollars each . . 150
Three peones, at 45 dollars each . . 135
Expenses to Cordova, 179 leagues . . 388
Hotel at Cordova, for 7 days 92
From Cordova to Santiago del Estero, 129 leagues 336
Expenses at Santiago del Estero, 1 1 day . 13
Santiago to Tucuman, 38 leagues . . 114
Expenses at Tucuman, 14 days . . 68
From Tucuman to Salta, 68 leagues . . 336
Repairs of carts and galera at different times, and
subsistence of peones, &c. &c. . . 191
Total expenses from Buenos Ayres to Salta, t , _
414 leagues ... 5
which, at four shillings per dollar, makes the
sum of four hundred and nineteen pounds
twelve shillings. At Salta, our living cost,
LETTER OF THE CHIEF COMMISSIONER. 221
on an average, three shillings per head daily.
Bread and milk were very good ; meat in-
different ; wine, which came from a distant
part of the country, bad ; vegetables and fruit
abundant, but nothing to boast of.
The following extracts of a letter from our
chief commissioner to the Board of Directors,
allude, amongst other circumstances, to prices,
and the state of things in this province.
Salta, 22nd February, 182(3.
I beg to inform you of my arrival here on the 20th in-
stant, and of the necessity of remaining a few days to pre-
pare for the journey over the mountains to Potosi, where I
expect to arrive by the end of March, paying a visit to the
valuable mines of Portugalette on my way, and which I have
great hopes of purchasing.
There are many and good mines to be disposed of in the
province of Salta ; I have already had several conversations
about them with the Governor-general Arenales, who is very
desirous that we should have an establishment here ; and
you will perceive by the decree of the Provincial Government,
which accompanies this letter, that the spirit of liberality
which prevails is very encouraging.
So destitute is the country here, that I have been obliged
to buv live oxen, and prepare jerked beef, to support us over
the mountains. Even the shoeing of our mules is a most
formidable operation, and every thing is enormously high.
The mules cost eighteen dollars each (31. 12s.), and shoeing,
fourteen shillings each.
Bread is dearer than in England, meat cheaper, sugar
222 DECREE OF THE GOVERNMENT.
twenty dollars (4/.) the aroba of twenty-five pounds, wine
difficult to obtain, and brandy too dear to be purchased.
I find house-hire and men's wages double what they
were when I left this country, and every thing dear in pro-
portion.
I subjoin the decree of the Provincial Go-
vernment of Salta, alluded to in the foregoing
letter, translated from the original Spanish.
Art. I. Every inhabitant of the globe, who shall em-
ploy his capital and industry in the province, shall enjoy
the full protection of the government. The safety of his
person, the inviolability of his property, and liberty of opi-
nion, are ensured by the laws, on the same footing as to the
natives.
Art. II. In order to encourage mining in the province, as
being one of the most important branches of industry, mines
are declared to be the private property of whomsoever sliall
discover them and work them.
Art. III. No exclusive privileges are permitted in this
branch, and such can only be granted in consequence of a
law, when the result of this franchise and the comparison of
the industry of the country with that of Europe may render
them necessary.
Art. IV. The elaboration of minerals is declared free from
all duty, and free, in the same acceptation, is the extraction
of metals from the province, as likewise the introduction of
mining machinery, and quicksilver.
Art. V. For the greater security of the discoverers and
workers of mines, the foregoing article is declared irreversible
during the term of thirty years, in consequence of which it
shall have the force and value of a private contract.
AGRICULTURE. 223
Art. VI. The same shall be communicated to the exe-
cutive power, for its publication, circulation, and other rela-
tive objects.
The foregoing law may be considered suffi-
ciently liberal for the government of a repub-
lic just starting into life, and it may be the
means of inviting foreigners into the province
of Salta ; but in this part of the country mines
and mining are decidedly the least profitable
speculation.
Agriculture, or manufactures, are the objects
to which the attention of emigrants to this
country should be chiefly directed. Mining
requires a larger capital, is much more pre-
carious, more laborious, and more expensive,
than the pursuit of agriculture, which, in this
favoured soil, holds out to industry the moral
certainty of reward. At the outset, perhaps the
farmer would not readily obtain money for all
the produce of his land, though he might in
sums sufficient for his wants, and he could
barter the surplus. The breeding of cattle can
scarcely fail of being successful, as hides pay
well for their transport any distance to Buenos
Ayres, where they find a ready sale for the
markets of Europe. The trade with Peru in
mules and horses, (the latter chiefly for the
cavalry of the different states, the former in
224 SPANISH POLICY.
general demand) must always be advantageous
to land-owners in the southern provinces.
With respect to manufactures, I need not
particularize any as being likely to succeed
where none have ever yet been tried ; but in
this, as in every other department of business,
the field for speculation is boundless and invit-
ing. The reason why no advantage has hither-
to been taken of it is obvious ; it proceeds
from the same cause which has prevented the
progress of colonization here from being at-
tended with the same benefits as it usually has
been in other less favoured portions of the
globe. This reason has already been explained
in language as forcible as it is true, and there
needs no apology for its repetition. " When
Spain, in her inconsiderate rapacity, had seized
on countries larger than all Europe, her inabi-
lity to fill such vast regions with a number of
inhabitants sufficient for the cultivation of them
was so obvious, as to give a wrong direction to
all the efforts of the colonists. They did not
form compact settlements, where industry, cir-
cumscribed within proper limits, both in its
views and operations, is conducted with that
sober, persevering spirit, which gradually con-
verts whatever is in its possession to a proper
use, and derives thence the greatest advantage.
SPANISH POLICY. 225
Instead of this, the Spaniards, seduced by the
boundless prospect which opened to them, di-
vided their possessions in America into govern-
ments of great extent. As their number was
too small to attempt the regular culture of the
immense provinces which they occupied rather
than peopled, they bent their attention to a
few objects that allured them with hopes of
sudden and exorbitant gain, and turned away
with contempt from the humbler paths of in-
dustry, which lead more slowly, but with
greater certainty, to wealth and increase of
national strength."*
I have heard it disputed whether this pro-
vince or that of Tucuman is the more fertile
or the more favoured by Nature : to say that
Salta exceeds Tucuman in fertility would be as-
serting too much. Doctor Redhead, an Eng-
lish gentleman, who has been many years in
South America, and has latterly resided in
Salta, gives the preference to this province in
point of climate ; he says that it is not subject
to the excessive heats which are so oppressive
in Tucuman during the summer.
The city of Salta, however, from its exceed-
ingly ill-chosen position, being in the midst of
* Robertson's Hist. America.
VOL. I. Q
226 EXPENSES AT SALTA.
fens and swamps, is at this season of the year
sometimes liable to intermitting fevers and
agues, called here chucho, under which my com-
panions are now suffering. Servants and all,
with the single exception of myself, are con-
fined to their beds, some of them extremely ill
and with high fever.
Our chief commissioner, in his letter of the
22nd February, from which I have given ex-
tracts, has mentioned that, " so destitute is the
country here that I have been obliged to buy
live oxen and prepare the jerked beef to sup-
port us over the mountains." I have never
been able to comprehend this sentence, nor that
which follows, in which he states that " every
thing is enormously high." Let us suppose,
five foreigners arrived in Dundalk upon a jaunt-
ing-car, with a numerous suite, requiring im-
mediately a large quantity of hams for a jour-
ney over the Fewes mountains, and not able to
procure them, though they find no difficulty in
obtaining pigs ; would this be a proof of " des-
titution ?" or would they be justified in saying
— " so destitute is the country here, that wc have
been obliged to buy live hogs and prepare the
hams to support us over the mountains ?" With
respect to " every thing being enormously high,"
in the estimation of Englishmen, at least, our
EXPENSES AT SALT A.
227
expenses at Salta cannot be considered as a
proof. I have remarked, that house-hire was
sixteen shillings a-week, which our chief com-
missioner has said is double what he formerly
paid, and our living did not exceed daily the
sum of fifteen shillings, which was amply suf-
ficient to supply our meals of breakfast and
dinner, not indeed with luxuries, but with
what perfectly satisfied ourselves, five servants,
and frequently a friend or two at dinner.
In order to prove that I have rather over-
rated than under-rated our daily expenses, I in-
sert in detail those of the first day, which form a
fair average of all others during our stay. Tea
and sugar are dear articles at Salta, but those
we had in our canteen.
8.
d.
Bread .
2
3
Spices
Meat
. 1
6
Fire wood
Bacon .
0
6
Vinegar
Potatoes .
. 1
0
Flour .
Hogs' lard .
1
6
Tomates .
Rice
. 1
0
Eggs .
Milk .
1
6
Onions
Oil .
. 0
6
Pepper
0
3
Total
s.
d.
0
9
1
0
0
3
0
6
0
3
1
0
0
6
14 3
By the above account, which I have pre-
ferred giving in English currency, we find that
q 2
228 INDUCEMENTS TO EMIGltAx ^N.
three shillings and sixpence purchased >read
and meat sufficient for the daily supply if a
family of ten or twelve persons in the capital
of the province ; but, as we were strangers, and
took no particular care in the household ma-
nagement, having left that concern to an old
negress hired as cook, it may be fairly pre-
sumed that a resident family could live upon a
much less sum.
It is notorious, that numbers of families and
of individuals have left England and Ireland to
establish themselves on different parts of the
continent of Europe, where they live in com-
parative affluence upon means which in their
own country with difficulty afforded them a
decent subsistence. I have taken considerable
pains to inquire into the prices of every thing
concerning the establishment of a familv in
either of the fine provinces of Cordova, Tucu-
man, or Salta, and having in view the object
of giving information at some future day to
persons at home, whose circumstances might
induce them to leave their native land and to
adopt another, in the hope of finding an easier
enjoyment of life, I applied only to the most
respectable authorities, who I felt convinced
would not mislead me on the subject.
It is not considered genteel to talk of one's
INDUCEMENTS TO EMIGRATION. 229
own riches, and therefore I shall not state the
amount of mine in pounds, shillings, and pence ;
younger brothers of the wealthiest families
have seldom to boast of their credit at Coutts's,
but this I say, that the means which in Eng-
land will not even keep a man's head above
water are sufficient to enable him to live in
affluent independence in either of the provinces
of Cordova, Tucuman, or Salta ; where, if so
disposed, I could without difficulty become
legal possessor of a large and valuable estate :
large, because its extent would be from four to
five or six leagues ; valuable, because the land
is capable of producing every thing that may
be desired from it, and because, with the estate
would be obtained at least fifty head of horned
cattle, as many horses, and of sheep and goats
any number you would wish to have ; in
some cases, too, an annual rent of from two to
three hundred dollars, paid by a tenantry, who
become, in fact, the vassals of the landlord.
Such an estate may be purchased here, and its
price would not exceed two thousand pounds
sterling ; how it might be improved under
proper management it is easy to imagine. With
respect to amusement; game of all sorts in
abundance on the land, fishing in the rivers,
lion and tiger hunting in the mountains, would
230 INDUCEMENTS TO EMIGRATION'.
afford pastime to the sportsman, whilst those
more industriously inclined would find ample
gratification in agricultural pursuits, and no
little pleasure in cultivating a garden, in a cli-
mate where the rigour of winter is unknown,
and where flowers succeed flowers every month
in the year.
A library, a great deficit in this country,
(although, thanks to Mr. A ckermann's judicious
publications, books are now beginning to be
circulated,) would no doubt be amongst other
comforts that would accompany European set-
tlers, who would soon find here as wide a field
for speculation, with as. cheering a prospect of
success, and certainly without any such risk
of health, as either in the East or West Indies,
during their brightest fortune-making days.
All circumstances fairly considered, the pro-
spects, in chosen spots of South America, are
as inviting to industry with small means as in
any other part of the world.
How many masters of families are there in
Great Britain, well-born too, existing in em-
barrassment and want, with capitals of five and
six thousand pounds? I mention these sums
merely because either of them is sufficient in
the province of Cordova, Tucuman, or Salta, to
INDUCEMENTS TO EMIGRATION. 231
purchase ease, comfort, and independence ; in a
word, amply sufficient to bestow upon its pos-
sessor every luxury that a fertile soil and fine
climate can afford. All these advantages I am
aware do not insure to every body the enjoy-
ment of life, that depends upon moral princi-
ples, into which I pretend not to enter. I have
heard something about " quot homines, tot sen-
tent'ut" which is Latin, and the English of it I
take to be this : — " There are many persons
who would find every happiness in South Ame-
rica, and many who would find none at all !"
I am addressing myself only to the former, and
to them I continue my observations.
" With a capital of twenty -five thousand
dollars," (which, according to the present rate
of exchange, is not five thousand pounds,) " you
may not only double it in a few years," said an
intelligent curate to me in conversation upon
this subject, " but, in the mean time, you may
rival in living his Eminence the Cardinal Arch-
bishop of Toledo." All the inquiries I made
upon this subject tended to confirm the cu-
rate's observation, and mightily roused in my
mind a desire to rival his Eminence the Car-
dinal Archbishop, whose splendidly jewelled
hand J had the honour to kiss, and whose com*
232 INDUCEMENTS TO EMIGRATION.
fortable benediction I bad tbe happiness of re-
ceiving, at his court in Madrid some few years
ago.
The province of Tarija, of which I shall have
occasion to speak hereafter, and the province of
Cochabamba, the Eden of Upper Peru, possess
all the advantages above alluded to, and doubt-
less many others, which I have not had an op-
portunity of ascertaining ; but, in support of
what I have stated, I give the following ex-
tract from Mr. Miers' Travels in South Ame-
rica, wherein he mentions that he knew a man
who became rich chiefly by vineyards. " He
bought his estate on a mortgage tenure, which
he has since paid off by degrees, amounting to
thirty-six thousand dollars ; he had only about
ten thousand dollars (£2,000.) to begin with.
He cleared last year about five thousand dollars
by his wheat, pasturage, and garden-grounds ;
about five thousand dollars by his vineyards,
and two thousand dollars by his cattle."
This was in Chili in 1825, and the same plan
might be pursued with equal success in many
other places of equal fertility and promise. The
culture of the grape and the olive having been
to a certain extent prohibited by the Spanish go-
vernment, offers in most parts of South America
a grand field for speculation to settlers, and no
INDUCEMENTS TO EMIGRATION. 233
doubt would not be overlooked by them. Wheat
and flour have of late years been imported from
North America into Buenos Ayres, where, from
the fast increasing population of that city, they
must always find a ready market, and which is
not likely to be supplied to the extent required
by the province itself, notwithstanding its great
fertility, because the habitual pursuit of the
Gauchos is the rearing of cattle, which is natu-
rally encouraged by their boundless plains of
pasture. The numerous herds which wander
over them are serious obstacles to cultivation,
for not a hedge nor twig exists to form boun-
dary or enclosure ; and although ditching has
of late years been partially practised by land-
owners near the city, yet it is not probable that
this very expensive expedient will be adopted
on a scale sufficiently large for national import-
ance. Nor would it, indeed, be attempted by
the Gauchos, who would willingly leave the
cultivation of grain to other parts of the coun-
try better adapted for farming.
Those parts may easily be found in the lux-
uriant provinces of Cordova, Tucuman, and
Salta. The inconvenience of their distances
from Buenos Ayres would be overcome by the
improvements that must necessarily follow the
steps of a more refined civilization, which is
234 INDUCEMENTS TO EMIGRATION.
usually accompanied by the arts and every en-
couragement to industry. Improvements in
roads, carts, and carriages, would be amongst
the earliest of its effects, and these might even
now be introduced to great advantage, without
any extraordinary exertion of talent or inge-
nuity. I say nothing of the navigation of
rivers, particularly of the Bermejo, the Parana,
and Paraguay, nor of the construction of canals ;
for, although they cannot be overlooked in the
future advances of this country, they are too
remote to enter into the plans of immediate
speculation.
I have heard it objected that, with all the
advantages I have described, South America —
such a distance from home ! sweet home and
friends! — would be nothing better than a place
of banishment to Englishmen, who would there
find themselves cut off from the rest of man-
kind. To persons who from their circumstances
are enabled to figure in society in England it is
not necessary to address one word on the subject
of emigration ; neither do I pretend to say that
those who can afford to live in ease and inde-
pendence in England can better their situation
in South America or in any other part of the
globe, because the history of the world affords
no example of a country where property has so
INDUCEMENTS TO EMIGRATION. 235
much weight, affords so much enjoyment, and
is so well secured by just and equal laws as in
Great Britain.
1 have said that the inducements are great
to " industry with small means," which in Eng-
land is not every where attended with com-
fort, nor at all times capable of protecting even
from embarrassment and want. It has here to
contend with many obstacles that do not exist
in South America, where ample compensation
may be found for the want of " the enjoyments
of society," which after all cannot be enjoyed
when the mind is oppressed with cares arising
from difficulties and distress. In the most
brilliant society even in England —
" how many raise the head,
Look gay, and smile against their consciences !" —
And with respect to " banishment" from home
and friends, are not the thousands who have left
the shores of Great Britain for France, Italy, and
Germany, some for the purpose of recruiting
their impaired fortunes, some in the hope of
saving for their rising families, and some for the
mere purpose of existing in decency upon a pit-
tance too slender to purchase such decency at
home — are not such persons virtually in a state
of •' banishment ?" Have they left home for the
" enjoyment of society ?" or, before they left it,
236 INDUCEMENTS TO EMIGRATION.
was home sweet home to them ? Are the resi-
dents at Boulogne, at Calais, at Dieppe, and other
free prisons, less in a state of banishment, or in
a happier state, than those would be, who, from
the nature of their circumstances, might decide
upon crossing the Atlantic instead of the Chan-
nel, and of passing their days in some province
of South America ? With a very great portion
of the thousands above alluded to, " the enjoy-
ments of society" are confined from necessity
to their own families ; and assuredly there is
nothing to prevent their having the same en-
joyments in South America, where they may
live in circumstances equally easy, and at the
same time be laying the foundation of inde-
pendence and affluence for a rising generation,
which, it is to be presumed, they are never
likely to do at Boulogne, Calais, Dieppe, or
even in the charming city of Florence, the de-
lightful climate of which is out-rivalled in the
southern hemisphere. And let it not be sup-
posed that there is no society there. Who-
ever has travelled in Spain will find nothing
very superior in that country to what may be
found in every town in South America ; be-
sides, I am not supposing the emigration of a
single family but that of several, and I am sa-
tisfied that, if one or two families were once
INDUCEMENTS TO EMIGRATION. 237
established there, one or two hundred would
quickly follow ; for, in such cases, as in com-
merce, the last thousand is more easily acquired
than the first pound sterling, or the first indivi-
dual. Were I disposed to moralize, I should
say that contentment is the richest gem of life ;
where that can be obtained it matters little
what distance we go in search of it. But there
are some who are, and ever must be, miserable,
even though surrounded by splendour, plea-
sures, and plenty ; it is not meant that such
persons will find " the enjoyments of life" in
South America, nor is it pretended that hap-
piness is there to be found established, or even
immediately to be acquired. I merely assert,
that " industry with small means" cannot fail
rapidly to prosper ; and to Englishmen who
may feel induced to make the trial, it must be
gratifying to know, that " Great Britain is the
only nation in Europe whose principles, on the
part of her government, and whose friendship,
on the part of the nation," have produced in
South America an uninterrupted predilection
in her favour.
238 OUTFIT OF THE ASSOCIATION.
CHAPTER XIV.
Departure from Salta. — Passage of streams and torrents. —
Arrival at Jujui. — Wonderful scenery. — Poison of vipers
occasionally harmless. — Sagacity of mules and horses in
passing dangerous places. — Desolate post-house. — Arrival
at Tupiza.
February 28th. This day we received let-
ters from our secretary in London, dated Oc-
tober and November ultimo, by which we
were informed that stores of every kind, and
thirty-eight persons belonging to our establish-
ment, had been embarked on board a ship cal-
led the Potosi, which was to sail without de-
lay for the port of Arica in Lower Peru. The
secretary mentioned that the outfit of the
Association would amount to forty thousand
pounds sterling, a sum of money sufficient, if
judiciously managed, for all the purposes of
mining in South America upon the grandest
scale ; but such an establishment as ours is
OUTFIT OF THE ASSOCIATION. 239
unnecessarily large ; indeed, all our mining-
associations appear to have commenced by a
similar imprudence, in assembling a company
of officers and servants, artificers and workmen,
at an enormous expense, before either the na-
ture or the extent of the work was in any de-
gree ascertained.
The port of Arica not belonging to the Re-
public under which we were about to establish
ourselves, it became important, before the ar-
rival of our ship, to ascertain to what duties our
immense cargo might be subject in that port,
and then to endeavour to obtain its free ad-
mission into the territory of the Republic of
Bolivia, the name which Upper Peru, com-
prising Potosi, has lately assumed, in compli-
ment to its liberator Bolivar.
Machinery for working mines, quicksilver,
and iron, had already been declared free of
duty ; but a very great part of the lading of
our ship being composed of other articles of
necessity and convenience, supplied under the
idea of at least three years' residence in the
country, it became an object to save the ex-
cessive duties to which they were liable. If
our speculation should prove successful, the
Republic of Bolivia might expect to reap very
considerable advantages, for, mining being its
240 DEPARTURE FROM SALT A.
chief branch of revenue, and employing a
great many hands, its operations are of na-
tional importance, and claim the favour and
protection of the State. These considerations
induced our chief commissioner to give me
instructions to leave Salta for the purpose of
negotiating the business with the Bolivian go-
vernment, and my services being at his com-
mand, I obtained a passport, and prepared
for a ride of about five hundred English
miles by post to Potosi.
March 5th. Heavy rains and sundry little
circumstances prevented my departure until
this day, when I left Salta at four o'clock in
the afternoon, accompanied by Jose, a peone
whom I hired for the journey, and a postilion
leading a mule with my baggage consisting of
a portmanteau on one side, balanced by my bed
on the other, and between these my alforjas,
(wallet) containing bread and some salt beef.
Jose' carried pendent behind his saddle a pair
of chifles, two bullock's horns filled with the
brandy of the country.
The evening was delightful and the scenery
incomparably fine ; high hills (mountains they
would be called at home) rose on each side,
covered to their summits with trees and luxu-
riant verdure, through which herds and flocks
BIVOUAC AT A FARM-HOUSE. 241
ranged at large. Quintets (country-houses) were
occasionally to be seen romantically situated,
requiring only a little industry and skill to
make them enviable abodes for those who enjoy
the pleasures of a country life, for it seemed as
if Nature had waved her wand of spontaneous
plenty over the whole delicious scene.
Our road lay through a verdant valley, in-
tersected by a river of importance and sundry
mountain-streams, some of which were deep
and very rapid, though no difficulty occurred
in passing them. About sunset I was over,
taken by a farmer-like looking man, who was
returning to his home from Salta, and who,
after riding some part of the way with me,
said, that if I would stop at his house, he would
provide me with better lodging and better
horses than I could procure at the post. Being
quite satisfied that no accommodation could be
inferior to that of the post, I accompanied him
to his house, which was a very decent one,
though naked with respect to furniture. It
was situated in the midst of a large natural
meadow, surrounded by peach-trees, under
which his swine were feeding upon the fruit
that dropped from them. After spreading my
bed under a shed in front of the house, and
regaling myself upon the contents of my al-
VOL. I. R
242 KILL A VIPER.
forjas, and a taste from my chifies, I passed the
night among a plague of fleas, and blessed the
dawning day that gave me the earliest oppor-
tunity to gallop from them.
6th. Fine pleasant weather : the road still
lay through a valley, but narrower than that
of the preceding day ; the mountains were less
wooded, and sometimes not more than a mus-
ket-shot distant from each side of me. We
killed a very large viper which crossed our
path, and stood boldly on its defence, hissing
and darting, as the peon, postilion, and myself,
assailed it with stones. After this event, three
or four leagues of the way were beguiled by
histories of accidents and deaths, occasioned by
bites of those venomous animals, several in-
stances of which had occurred amongst the ac-
quaintance of my peon Jose\
On this day's journey I forded not fewer
than twenty different rivers and torrents, some
of them furiously rapid, and carrying along
with them large round stones, which cause the
traveller to hesitate before he exposes himself
and his horse to their violence. On these oc-
casions I always gave precedence to the peon
and postilion, whose track I carefully followed :
custom, however, has rendered this species of
travelling familiar to me ; I can descend a steep
bank into a rapid river, and scramble out with
ARRIVAL AT JU.TUI. 243
my horse to the opposite side, as composedly
as if crossing Waterloo-bridge ; but it is to be
observed that, in such cases, much of one's se-
curity depends upon the animal, whom custom
also has taught to pick his steps with peculiar
caution, and who must be left entirely to his
own judgment.
It was nine o'clock at night, and extremely
dark, before we arrived at the town of Jujui,
having groped our way for the last league amid
thickets, over rocks, and through streams, often
hesitating whether it would not be prudent
to stop for the night under some tree, as the
horses fell several times in places where they
could not see to make good their footing. My
own inclinations were decidedly for a halt, as I
felt considerable uneasiness in my saddle-seat,
after forty miles jog-trot from daylight till
dark. My peon, however, encouraged me
onwards, by assuring me every mile we went
that the town was " ya estci circa" (close at
hand) ; so I followed, and at last did actually
arrive at the house of Don Marcos Senavilla,
a respectable merchant, according to the state
of commerce in this country, though in Eng-
land he would rank no higher than a petty
shopkeeper.
I had a letter of introduction to Don Marcos,
which, at the late hour of the night, and in my
r 2
244 MAKING TEA.
absolutely worn-out condition, proved of in-
estimable worth, as it obtained for me all the
hospitality which the host was capable of be-
stowing or that I expected, and that was merely
a corner in a dirty house to lodge in, and a
mess of ' lobscouse,' or something or other, be-
fore I went to bed, for which I felt extremely
grateful. In another corner of my apartment
slept the patrona, or daena, or housekeeper,
with two or three children in the same bed,
who did not seem to be any more inconve-
nienced by my presence than I was by theirs.
7th. This morning I had a trifling misun-
derstanding with the patrona on the subject
of making tea, for I had provided myself with
that refreshing herb, which I recommend to
every one travelling through a country des-
titute of what in Europe are considered the
common necessaries of life. From the por-
tion I delivered to the patrona to be boiled in
an earthen pot (there being nothing else more
convenient,) she carefully drained off the water*
and served up the leaves upon a plate when
she considered them sufficiently boiled, a cir-
cumstance I recollect having occurred to a tra-
veller at an auberge in the South of France.
The earthquake, of which I have said so
much, I have traced to this town, where it was
sensibly felt at the same time as with us, and
THE EARTHQUAKE. 245
I have ascertained that it extended to a point
beyond Jujui, which is a distance exceeding
five hundred and sixty miles from the village
of Oratorio Grande, where we first felt it.
What a wonderful effort of Nature to shake
so great a portion of earth at the same moment
of time ! And yet this is but a molehill, com-
pared with the effects of the great earthquake
of Lisbon, on the 1st of November, 1755, which
was felt, nearly at the same instant, upon the
coast of Sweden, on the borders of Lake On-
tario, and at the Island of Martinique, a dis-
tance which can scarcely be calculated at less
than 3,500 English miles, including a vast ex-
tent of ocean of unfathomable depth !
I ordered post-horses at an early hour, ex-
pecting to set out after breakfast, but such is
the calm in every kind of business in this coun-
try, including even post-haste, that five o'clock
in the afternoon passed away before the pos-
tilion appeared with his animals at the door
of my kind friend Don Marcos. This hard-
ship I considered the greater, because, from
Jujui, as from all other towns of any conse-
quence, travellers are compelled to pay double
postage, under the pretext that post-masters in
towns are liable to extra calls for horses, and
the extra charge is to enable them to be in
readiness to answer them.
246
RESUMED JOURNEY.
ANCIENT CONVENT AT JUJUI.
The evening was charming, and the scenery
round Jnjui, wildly picturesque. The valley
through which my road still lay, soon became
deeper and narrower, and the mountains on
each side more barren, but grander than here-
tofore.
Night having overtaken me when four
leagues upon my journey, I stopped at a lonely
hut, a short distance from the road, to which I
had been attracted by " the trembling taper's
light," but I cannot add that it " adorned and
cheered my way :" still, the mere idea that
human beings were at hand served to break
the solitude of a night's lodging a la belle
SCENERY. 247
etoile, although, for the comfort of accommoda-
tion, I might as well have been benighted in the
midst of the great desert of Barbary. Two or
three segars to the poor owners of the hut, and
a few bits of biscuit to the naked children,
proved that I was amicably disposed, and ob-
tained for me all that I required in return — a
free respiration of the pure air of heaven with-
out molestation until daylight.
8th. After a very fatiguing journey of about
fifty miles, I arrived at nightfall at the post-
hut of Hornillos, where I was so fortunate as
to find half a mountain-sheep ready roasted,
and which was speedily devoured by myself,
Jose, and the postilion, with that exquisite
sauce, which is so proverbially excellent as to
require neither puff nor comment to distin-
guish it.
The valley, this day, was still narrower, and
the mountains higher and more barren, than be-
fore. Perhaps there is not in the world, for the
distance of thirty or forty miles, more singular
and extraordinary scenery than what I passed
through this day. One of the places where I
changed horses is called el Volcan, and it cer-
tainly appeared as if enclosed in an immense
volcano, at the bottom of which the road lay,
and in its serpentine twists and turns in the
248 SUBLIME WORKS OF NATURE.
valley no opening appeared before or behind :
all round was a rampart of rocky mountain of
most fantastic form, sometimes awfully impend-
ing over our heads, sometimes rising in craggy
turrets to the clouds, grand, terrible, and sub-
lime; the whole presenting indubitable attes-
tation of some dreadful convulsion of Nature,
either of violent volcanic c.ction, or of a resist-
less flood of waters that had swept over the face
of the earth at some remote period, mayhap at
the formation of the world, or at the time of
the universal deluge. Either or both of these
events must have contributed to produce the
chaos which here exists. " Yet is it with asto-
nishment we reflect, that a work of such appa-
rent disorder and desolation should produce
objects of the grandest character of beauty, and
become sources of the sublimest sentiment to
mankind." So says the author of the " Com-
parative Estimate of the Mineral and Mosaical
Geologies;" and, in truth, it is impossible to
view these astounding productions of Nature
without entering into the feelings of that, learned
writer, who, in treating of the history of our
globe, with respect to the mode of hsjirst for-
mation, and of its subsequent changes, " adheres
firmly to the fundamental principles of the Mo-
saical geology, arising altogether and exclu-
A CAT AND A VIPER. 249
sively out of the creative wisdom, the crea-
tive power, and the creative fiat, of Almighty
God." And who that, upon those principles,
contemplates the wonders of Nature in this
portion of the globe, where they are represent-
ed in a majesty of character so peculiarly im-
posing, but will readily subscribe to the opi-
nions of that writer, " that we are irresistibly
urged to look, not merely back to the past but
forward also to the future; and thus it will
be found that the earth derives a far sublimer
and more profoundly stamped moral physiog-
nomy from its features of inanimate nature, its
naked spires of primitive granite, and its awful
tokens of convulsions and revolutions, than it
can possibly derive from all the united produc-
tions and memorials, which man's power has
been able to achieve."
In the middle of the night I was roused by
a noise under my bed, as if of a struggle be-
tween two animals, which induced me to exa-
mine the premises ; when, to my astonishment,
I discovered by the light of the moon a cat
eating the head off a viper, which she had just
subdued ; a common occurrence, I was informed,
and without any ill consequences to the cat
however venomous the snake. From this cir-
250 poisons.
cumstance it is to be presumed that the poi-
son contained in these reptiles is deleterious
only when introduced by a cut or scratch into
the blood ; in the same manner as the poison
called curare, which is used by the South Ame-
rican Indians for the points of their arrows,
and which, although certain death if it touch
the slightest scratch, may be tasted, and even
swallowed, without danger. M. Humboldt, in
his travels on the Oronoco, mentions that he
and M. Bonpland frequently tasted this poison.
" Its taste is a very agreeable bitter, and M.
Bonpland and myself often swallowed small
portions of it. There is no danger whatever
if you are quite sure that there is no excoria-
tion of the lips or gums." The Indians con-
sider the curare, taken inwardly, as an excel-
lent stomachic.
M. Humboldt has observed that, " in the re-
cent experiments made by M. Mangili on the
poison of the viper, one of the persons present
swallowed the whole of the poison that could
be extracted from four large Italian vipers with-
out being affected."*
9th. The sun w^as intolerably hot for several
hours of the day, and its effect was increased
in the deep valley through which I was still
* Humb. Voy. aux Reg. Equin. vol. viii. chap. 24.
HUMAGUACA. 251
trotting, surrounded by high barren mountains,
intercepting even a momentary glimpse of the
adjoining country. After a ride of forty miles,
1 stopped at the village of Humaguaca, which
is beginning" to recover from the disasters of
war, having been entirely destroyed by the
Spaniards during the revolution.
A morsel of delicious mountain mutton,
roasted in the ashes, and a fowl cooked in the
same manner, with some very small but very
good potatoes, were served up by the mistress
of the post-house in a deep silver dish ; neither
knife nor fork, however, appeared, and only
one wooden spoon. This repast, which was
sufficient for a hungry master and man, cost
three rials, (one shilling and sixpence) ; my
alforjas supplied bread.
The post-master of Humaguaca had been a
leader of a party of guerillas in the revolution,
and as such had all his property destroyed by
the Spaniards. I found him extremely disposed
to accommodate ; indeed, it appears to me
that the want of accommodation throughout
the country proceeds from want of means and
ignorance of comfort, not from want of will on
the part of the inhabitants in giving it.
10th. Before the sun rose to gild the tops of
the mountains I was already two leagues upon
252 A RATIONAL MULE.
my journey, through the same valley as before,
which was at times so narrow as not to be
forty yards across between the huge adaman-
tine walls that hemmed me in on each side. A
distance of twenty-five miles brought me to
the post of La Cueva, where I received the
first hint of the perilous roads I was about to
pass on my journey to Potosi.
When changing animals, I was presented
with a mule, which I objected to, on account
of having been carried thus far safe and well
by horses, over loose stony paths, through
rivers, streams, and torrents, all of them rapid,
and some deep and dangerous. I therefore
requested to have a horse, which, the post-mas-
ter replied, was at my service ; but he added,
that " mules were always preferred in going
towards Peru, as being safer and more sure-
footed in the narrow paths on the edges of pre-
cipices." — " Be it as thou wilt, maestro de
posta" said I ; " thou understandest these mat-
ters better than a stranger ; so e'en saddle the
mule." — " I insure you this as being a right
good rational animal" said the maestro de posta,
as I mounted and departed.
I had gone about six miles upon a narrow
track, over rocks and stones, through a desolate
country, when I came to thejedge of a preci-
COLLOQUY WITH THE MULE. 253
pice, which induced me to pull up, and say to
my mule, " Surely thou art not going to take
me thither?" — "Yes," said the mule. — "Come,"
said I, " let us try that path to the right." —
" No," said the mule ; " positively no." And
all my persuasion, sometimes angry, sometimes
soothing, could not prevail with the animal to
go out of the original path. It was willing to
stop, or to go forward, but out of the path it
would not move for all the mines of the New
World. When I attempted to turn it to the
right, into what appeared to me a safer road,
round whisked the tail, back went the ears,
and an angry shake of the head, with what is
called " hoisting," proved at once an obstinacy
of opinion, and a displeasure at being thwarted
in what it felt convinced it was better acquaint-
ed with than its rider. In a few minutes, Jose
and the postilion, who had chanced to stop in
the rear to arrange the cargo on the baggage-
mule, came up, when the latter informed me
that my mule was perfectly right, and that
I might go to sleep on its back if I felt so
disposed, for it was a very rational animal, un
animal muy rational- precisely the phrase men-
tioned by other travellers in a similar situation.
Of course, I instantly yielded, and on we went.
I, however, wished myself more than once safe
254 DANGEROUS PASS.
on board a ship in a gale of wind before I got
to the end of this romantic but alarmingly in-
tricate path, where, if two animals chanced to
meet, one must " go to the wall," the other
down, into little less than a bottomless pit.
Even the apprehension of a false step produces
a feverish agony, which so occupies the mind,
that it is only occasionally a glance is cast upon
the yawning precipice, over which the left leg
hangs dangling as the animal jogs unconcern-
edly along.
I have travelled through some intricate passes
in Spain, and had the honour to cross the Py-
renees,* but the worst of those roads are left
* Crossing the Pyrenees with honour, of course, means
with glory— Glory for ever ! The path of glory, we are told,
leads to somewhere or other. I followed those paths
from the Guadiana to the Pyrenees " over the hills and far
away," and even back again, but never found that they led
to any thing very substantial, except once to a dinner, and
that dinner nearly cost me my life. It was in the province of
Estremadura, near the town of Cacarcs, whither I was sent
under a gallant Lieutenant-Colonel, with a detachment of
cavalry, to reconnoitre the movements of a division of the
French army, under General Girard. When about a league
from the town, having made a dexterous detour into a ra-
vine, we were surprised by surprising an advanced picket of
the enemy, one half of whom were extended upon the ground
in sleep, rnd the other half sitting round a fire cooking a
sheep. We managed our surprise very well indeed, for the
SAGACITY OF MULES. 255
far behind when compared with those of this
country. If, however, the animal which a per-
son rides is tolerable, and confidence is placed
in it, the danger loses all its terror, and is,
in fact, but little ; for as M. Humboldt ob-
serves, " When the mules perceive themselves
in danger, they stand still, and turn their heads
first to one side and then to the other, and the
motion of their ears seems to indicate that they
are considering what course they ought to pur-
sue. Their resolution is slow, but always good,
if not controlled or accelerated by the impru-
dence of the rider. It is in frightful roads that
enemy had not time to carry off any thing except themselves,
and even that, I thought once or twice, might have been
prevented without any rashness on our part ; but that is
nothing to the main fact: we made sure of the sheep, and
down we sat to dinner, with that peculiar relish which every
person must have experienced on unexpectedly finding a
dainty placed before him, when no hopes of such a pleasure
were entertained. The fugitive enemy, finding their retreat
unmolested, halted, rallied, and returned, perhaps, for their
sheep ; but, not finding that as they left it, they took three
of our men instead, and when I looked round, and found
my commanding officer gone! followed pell-mell by his
troops, it was sheer presence of mind that saved me by
recollecting that I too had spurs and a horse in good con-
dition, otherwise, it is probable that I should not now
be recording the honour and glory of having crossed the
Pyrenees.
256 CHANGE OF TEMPERATURE.
the intelligence of horses and mules is deve-
loped in a surprising manner. The rider runs
no risk, provided he slackens the reins, and
takes care not to check in the least the motions
of the animal."
In the forenoon the sun, as on the preceding
day, was so scorchingly hot, that I was obliged
to muffle my face to save it from being broiled
and blistered, and in the afternoon, being-
pelted by two heavy showers of hail, I was
glad to wrap myself in my poncho. This is
also a slight preparation for my residence in
Potosi, where, it is said, that in the course of
twenty -four hours the climate undergoes all
the changes of the four seasons of the year.
At sunset, having ridden about forty-five
miles, I stopped at the post of Colorados, the
most wretched of those wretched abodes which
I had hitherto seen ; but as night was draw-
ing on and threatening rain, 1 was compelled
to take shelter under its tattered roof, having
little inducement to risk life and limb by con-
tinuing my journey through the night over a
mountainous desert. Besides, long before my
day's journey was finished, I felt that I had
performed quite as much as I was capable of, in
my then unseasoned condition ; for although
thirty, forty, or more miles are a very tolerable
CONSOLATION. 257
ride, yet it was not the distance, but the length
of time, that rendered it so fatiguing, having
frequently been on the road from long before
sunrise till sunset. It was a consolation, how-
ever, and a very great one, to know that sleep
might be indulged in without the apprehension
of being molested by reptiles, such as infest the
post-houses to the southward, rendering them
in some places uninhabitable, and precluding
even the hope of rest. Except in the sheltered
valleys, the huts in this part of the country are
generally free from biting and stinging insects ;
even those familiar tormentors, fleas, are not al-
ways to be met with. These are trifling cir-
cumstances no doubt, but they may perhaps
tend to show that, dans toutes les situations de la
vie, on peut se procurer des jouissances, and that,
however great our hardships, consolation may
be found bv seeking it.
I have heard it remarked, " that it is in our
own power to convert the blanks in the lottery
of life into prizes ;" an opinion to which I feel
heartily disposed to subscribe, and if it be not
in all cases true to the letter, it is because we
ourselves, coveting the capital prizes, reject the
moderate ones with indifference, and pine over
the misfortune of a casual blank.
11th. I have at length emerged from the long
vol. i. s
258 THE GUANACO.
valley, that wearisome labyrinth through which
I had wound my way for upwards of a hundred
and seventy miles ; and although glad to escape
from it, I cannot say that the landscape was
much enlivened, all around being a confusion of
barren hills and rugged mountains, without a
single human habitation in view, or a living soul
to be met with along the dreary road from post
to post. The wild cries of the gaanacos, as they
scudded in small herds to the tops of the moun-
tains at the approach of man, accorded well with
the solitude of the scene. These animals at a
distance resemble deer without horns, and in-
dicate to the traveller that he has entered the
former territories of the Incas ; for, coming from
the southward, the guanacos are first met with
in Peru.
The frequent crossing of rivers and torrents
has now ceased ; I have ridden two, three, and
four leagues without meeting with a drop of
water. The sun in the middle of the day is
very powerful, and has sometimes scorched me
on one side, whilst the other has been chilled
by the keenness of the blast from the moun-
tains. At sunset, for the last two or three even-
ings, there had been much thunder and light-
ning, which did not at all enliven the solitary
gloom, for it was not the "aerial tumult" of
JADED ANIMALS. 259
loud, spirit-stirring claps, but hollow murmur-
ings, melancholy and mournful, succeeded at
intervals by the livid glare of distant flashes.
At the forlorn hut where I stopped for this
night, there was nothing — literally nothing — to
be had for refreshment, after a ride from the
dawn of day till nightfall, upon poor worn-out
animals, whose creeping pace must be patiently
submitted to in pity of their feebleness, for
their means of existence in this desert part of
the country are as scanty as those for travel-
lers ; and in recommending the poor creatures
to the mercy of any impatient rider, I can as-
sure him, without meaning any pun upon the
words of the respected author of the " Night
Thoughts," that he will find
" all expedients tire
To lash the lingering moments into speed."
In an unroofed out-house I spread my port-
able bed, and on it I found comfortable repose
for my aching limbs till daylight, at the first
dawn of which I rose, well and hearty, to conti-
nue my journey.
12th. Heat excessive. I experienced much
delay at the posts from want of animals, the
poverty of the postmasters not admitting of
their purchasing a sufficient number for the
s 2
260 CORDILLERAS.
calls that are made on them, nor of feeding the
sorry few they possess.
At a considerable distance upon my left
front I saw the snow- covered summits of the
grand Cordilleras de los Andes, the mountains
amongst which and over which I am now tra-
veiling being branches of the same chain. I
stopped for the night at the ruined village of
Mojo, where I was supplied with some good
mutton, excellent potatoes, and a roasted gui-
nea-pig, for supper.
13th. The heat continued, but it could do
me little farther injury, having already com-
pletely broiled the skin off my face, nose, lips,
and ears.
In the afternoon, I had to ascend and de-
scend the highest mountain I had ever yet
crossed. After winding for more than two
hours up its rugged side, and precisely in the
most terrifying spot, the baggage-mule, which
was in front, suddenly stopped; and well it
might — poor little wretch — after scrambling
with its burden up such fatiguing flights of
craggy steps ; the narrowness of the path at
this spot did not allow room to approach the
animal to unload and give it rest. On one side
was the solid rock, which drooped over our
heads in a half-arch ; on the other, a frightful
PERILOUS ROAD. 26l
abyss, of not less than two hundred perpendi-
cular feet. Patience was indeed requisite here,
but the apprehension was, that some traveller
or courier might come in the contrary direc-
tion, and, as the sun was setting, the conse-
quences could not fail of proving disastrous to
either party. At one time, I held a council to
deliberate on the prudence of freeing the pas-
sage by shooting the mule, and letting it roll,
baggage and all, to the bottom. In this I was
opposed by the postilion, though Jose and
myself were of opinion, that it was the only
method of rescuing ourselves from our critical
situation before nightfall. I never felt so per-
plexed in my life : we were all useless, help-
less, and knew not what to do. After upwards
of half an hour, (perhaps apprehension may
have added a few minutes to this dubious and
truly nervous pause) the mule, of its own ac-
cord, moved on slowly for about twenty yards,
and stopped again ; then proceeded, then stop-
ped, and thus, after two hours' farther ascent,
we gradually reached the summit. Two or
three times I wished, for safety's sake, to alight,
but actually I had not room to do so upon the
narrow edge of the tremendous precipice on
my left.
To view from the top of the mountain the
262 REACH TUPIZA.
descent which we had now to make was suffi-
cient to try the nerves of any person unaccus-
tomed to such a scene, and whose safety de-
pended solely upon the sure footing of a wea-
ried, hoof-worn beast ; for it was in appearance
even more difficult than what we had already
performed. Before we were half-way down,
night overtook us, but in a short time the
feeble light of a new moon enabled us to distin-
guish a white track that conducted us in safety
at half-past nine o'clock, into the town of Tu-
piza, after having employed five tedious hours
in accomplishing the mountainous ascent and
descent, in comparison with which the stairs
of St. Paul's would have been easy travelling.
14th. Having made this a day of rest, I
wrote the following letter to our chief com-
missioner : —
Tvpha, Uth March, 1826.
" The date of this letter may, perhaps, induce you to in-
quire why I have not made farther progress in my journey:
I shall therefore explain to you the causes which have hi-
therto impeded me.
" The heavy rains which fell up to the very day of my
departure from Salta had so swollen the rivers, and formed
so many new ones, that during the first three days of my
journey, I actually travelled as much in water as upon land.
I have waded through not fewer than between fifty and sixty
rivers, or torrents, to this town. In consequence of travelling
so much in water, and over loose stones and rocks, the hoofs
LETTER TO THE COMMISSIONER. 263
of the animals have become so tender as to render them
scarcely capable of hobbling along a league an hour at the
best rate. I have occasionally been even nine hours in per-
forming five leagues, at the risk of fractured limbs, and
sometimes with an exertion on the part of the rider, which
we must call cruel, to the poor beasts, because it is to no
purpose.
" It is true that ranchos (huts) exist at stated distances,
and that comisionddos are placed in them to supply horses
to travellers, but the Government have seemingly forgotten
that these paupers require means for establishing themselves
upon a scale of public utility. Not having a sufficient num-
ber of animals, the few they possess are completely ' knock-
ed up,' and all communication by post must soon cease if
assistance be not given to the post-masters at their different
stations.
" I need not state any farther reason for the slowness of
my progress, as you cannot but be convinced that, except
the grand and imposing scenery, there are no attractions to
induce the traveller to pause even for a moment : he can have
but one thought, one object, that of hurrying on to his des-
tination, as fast as bad horses, bad roads, and sore bones,
will admit.
" I hope the invalids I left behind amongst my compagnons
de voyage have recovered, and are prepared to undertake their
long ride. For myself, saving and excepting a few local la-
mentations, I am perfectly well ; but regret to think, that al-
though I am on horseback every day long before the rising
of the sun, and long after its setting, I am no farther than
Tupiza."
Tupiza is a respectable little town, where a
traveller can supply himself with every thing
264 TOWN OF TUPIZA.
he requires ; it is also the southern frontier
town of the Bolivian republic, where duties
are levied upon goods, and where the port-
manteaus of travellers are inspected, the latter
without rigour or incivility on the part of the
officers.
MOliNING. 265
CHAPTER XV.
Pedestrian performances of Peruvian Indians. — Their cha-
racter.— Early age at which the females marry, and their
premature decay. — Llamas. — No hui, SenorJ — No hai nada,
Senor ! — Trifling disappointment. — Stage from Caiza to
Potosi. — Mountain of Potosi. — Arrival in the Imperial
city.
March 15th. Before two o'clock in the
morning I was full two leagues on my jour-
ney, lighted by the starry host of heaven.
There was a delightful freshness in the air,
which the birds as well as myself seemed to
enjoy with peculiar pleasure, and as they rais-
ed their wild notes, I hurried my pace, to make
the best of my way before the sun should
again render all Nature inanimate by his over-
powering lieat.
My road, for about twelve miles, lay through
what, at one period of the world, must have
been the channel of a mighty stream, on the
bottom of which, covered with loose round
266 D1LUVIAN REMAINS.
stones, I now travelled ; the solid adamantine
banks on each side, towering in some places a
hundred and fifty perpendicular feet above my
head, and rent in ten thousand different shapes,
gave evident signs of some awful convulsion
which Nature had here undergone.*
Except when some huge mountain inter-
posed, for I was now amongst branches of the
great Cordilleras, the road latterly was more
* " We have few opportunities of witnessing by direct
experiment or observation the force of immense masses of
water in excavating hollows on the earth's surface, and
were it not for the ravages we occasionally see produced by
such comparatively trifling causes as the bursting of a dyke
in Holland, or the barrier of an Alpine lake, we could
scarcely believe that there are valleys of many miles in
breadth, and many hundred feet in depth, which owe their
origin exclusively to the excavating power of a flood of
waters.
" Though traces of diluvial action are most unequivocally
visible over the. surface of the whole earth, we must not
attribute the origin of all valleys exclusively to that action ;
in mountain districts (where the greatest disturbances appear
generally to have taken place) the original form in which
the strata were deposited, the subsequent convulsions to
which they have been exposed, and the fractures, elevations,
and subsidences which have affected them, have contributed
to produce valleys of various kinds on the surface of the
earth, before it was submitted to that last catastrophe of
a universal deluge, which has finally modified them all."
Buck land, Reliquice Deluviancc.
SANTIAGO DE COTAGAITA. 26?
convenient for the animals ; but the ascent and
descent of mountains, without meaning to as-
cribe to it actual danger, was at times terrific.
Occasionally, after winding along the edge of
a precipice, in a spiral direction, to the summit
of a mountain, which I felt happy when at-
tained by my breathless beast, it was still a
subject of wonder how the valley beneath was
to be reached in safety.
This day I rode three posts, nearly sixty Eng-
lish miles, and, but for the heat, should have
felt little or no inconvenience, as 1 am now in
what is called condition, and find my saddle
as comfortable a seat as any to be met with in
the twenty-four hours.
About sunset I arrived at the romantically
situated village of Santiago de Cotagaita. The
mountains surrounding it are covered with the
cactus, which grows to a size sufficient for
the construction of the houses of the country.
The valleys are all fertile and tolerably cul-
tivated. About twenty leagues from this place
are the celebrated silver mines of Portugalette,
which have been offered for sale to our com-
missioner; but in consequence of the extra-
vagant mania which the proprietors had heard
existed amongst Englishmen for these specu-
lations, they imagined they had only to ask
268 PEDESTRIAN T0ST1LI0NS.
and have, and therefore put a price upon them
beyond the bounds of reason.
With three-pennyworth of very good pota-
toes and a little salt, I this night made an ex-
cellent supper, and, notwithstanding interrup-
tion from a passing thunder-storm, I slept
soundly in the open air till four o'clock in the
morning of
Thursday, 16th. Before I reached the post of
Escara, rain came down so fast that neither
cloak, poncho, nor covering of any sort was
capable of resisting it. In five minutes I was
drenched as if I had been plunged into the
mountain-torrents, that suddenly multiplied
around me, and rushed roaring into the valley.
The Indians, who in this part of the country
accompany travellers, although still called pos-
tilions, are no longer mounted. Throughout
Peru they bear a dispatch or perform a day's
journey on foot with more alacrity than a
horseman. I have heard wonderful stories of
their performances. This very day my pedestrian
postilion accompanied me with the greatest ease
seven leagues, which I travelled at the rate of
something more than four miles an hour, with-
out a single stop ; for it rained heavily, and I
hurried as fast as my wretched animal was ca-
pable of going. This young man told me that
PERUVIAN INDIANS. 269
he was not an andador, literally a goer, but
that he had many companions who had gone>
and frequently go, within the day, from Es-
cara to Caiza, twenty-one post leagues, which is
a distance little less than seventy English miles.
I have heard that it is not uncommon for
one of these andadores to perform thirty leagues
from sunrise to sunset.
The Peruvians are generally middle-sized,
muscular men ; I have seldom seen one who
would be admitted into any of our grenadier
companies. They live chiefly on vegetables, of
which the Indian corn and potato are the prin-
cipal. They are not so abstemious with respect
to drink, being very fond of their native chica
and of fermented liquors of every sort. They
are extremely humble, and although they have
given proofs of desperate courage and ferocity
when roused to vengeance, they are never-
theless of a timid disposition, and as peaceably
inclined as they are represented to have been,
when Pizarro, their murderous conqueror, in-
vaded them three hundred years ago. Their
dress, excepting the hat, which is precisely the
shape of Don Quixote's helmet without the
niche in it, reminded me of that of the pea-
santry of Connaught. They wrear coarse brown
frieze cloth breeches, with the waistband very
270
INDIANS.
low, and always open at the knees, the buttons
being for ornament, not for use. Shirts are
seldom worn ; the legs are bare, with the ex-
ception of pieces of hide under the soles of the
feet, tied sandal-fashion round the instep and
toes.
An Englishman, and indeed every impartial
traveller, of whatever country lie may be, must
admit, in spite of poetry, that the most beauti-
EARLY MARRIAGES. 271
ful women in the world are the English ; com-
pared with them, the female Indians are far
from handsome, but I have seen some very
finely formed. They become mothers at an age
which in England is considered little more
than that of childhood, but here it is rather
unusual to see an Indian girl who has passed
her fifteenth year, without her ivaw-waw (child)
upon her back.
At one time, the Spanish Government passed
a law, "pour augmenter le nombre des gens qui
patent le tribut" enacting, that all Indians of the
age of fifteen should marry ; and fixing the age
of fourteen for the male Indians, and thirteen
for the fennales, as a fit and proper age to enter
into the marriage state.
It has been truly observed that, under the
ripening sun of these climates, the charms and
beauties of the female sex are developed long-
before thoy put forth their blossoms in northern
regions. Their decay, however, is equally pre-
mature ; women may be seen old at twenty.
The dress of the female Indians consists of a
petticoat, worn much shorter by the unmarried
than by those that are married, and a scarf of
sundry colours round the shoulders, which is
pinned on one side of the chest with a topa, a
large silver pin, occasionally of handsome work-
272
CHOLAS.
manship ; but sometimes they use a spoon, the
handle of which being pointed serves as a pin,
in a manner similar to that in which the an-
cient Britons used bodkins of bone and ivory
to fasten their garments.
Cholas, those descended from Spanish and
Indian parents, and whom some call " native
peasants," are very fond of dress and orna-
ment ; I have seen them with topas of gold, set
with pearls and precious stones, of considerable
value.
In the course of this day I was agreeably
surprised by a flock of llamas crossing the
road sedately before me ; being the first I had
LLAMAS. 273
seen, I was particularly struck with their ap-
pearance ; they were of different colours,
brown, black, white, piebald, &c. Their fine
mild prominent eye proves them to be, what
in reality they are, extremely docile and gentle.
They carry their long graceful necks somewhat
like the camel, of which the llama, in the words
of Buffon, " semble etre un beau diminutif" for the
latter is infinitely more handsome, and without
any of the deformity of the camel. The Indians
use them for carrying burthens, but being very
slow, they do not travel beyond four leagues
a day, with a load weighing seldom more
than seventy pounds. Buffon describes a llama
which, at the time he saw it, had been eighteen
months without drinking, " owing to the great
abundance of saliva, which keeps the mouth
continually moist.'1 I recollect, when in Egypt,
my astonishment at having been told that a
camel, on which I was mounted, had been four-
teen days without drinking.
I have this day been jogging upon my am-
bulating skeletons from four o'clock in the morn-
ing until past eight at night, and have, with
wearisome difficulty, performed little more than
thirty -five miles. After being several times
wet to the skin with rain and as quickly dried
by the piercing beams of the sun, I stopped
VOL. I. T
274 QUIRBE AND ZOROPALCA.
for the night at the post of Quirbe, and spread
my bed under a fig-tree, the foliage of which
protected me from the rain that continued to
fall till day-light, when I rose and continued
my journey on —
Saint Patrick's Day. The road lay in and
through the Jlio Grande ; for, from its serpen-
tine course in the valley through which it flows,
I forded it sixteen times in the distance of four
leagues. On one occasion, my poor feeble ani-
mal was carried away by the current against
the baggage-mule, which happened to be to
leeward, and, by standing steady, enabled us
to recover, so as to stem the stream and gain
the opposite bank, up which we scrambled in
breathless haste and alarm. I had nothing to
complain of with respect to being wet, for the
rain which poured had already completely
drenched me, but the coldness of the river was
excessive. The mid-day sun, however, came
forth as powerfully as usual, and soon both
warmed and dried me, though not sooner than
I was again drenched ; for a dreadful thunder-
storm suddenly burst over the valley, accom-
panied with hail and rain in roaring torrents,
under which we arrived, men and beasts (with-
out much overstraining the metaphor), like
drowned rats, at the cheerless, comfortless post
of Zoropalca.
NO HAI, SENOR ! 275
When I inquired for horses, the postmaster
pointed to a tree close in front of his hut, and
said, "There they are, all ready!" I looked
and beheld three wretched animals standing
under the tree, shivering with chill poverty,
heads hanging pensively downwards, ears back,
eyes half-closed, and bodies shrivelled up into
the form of an arch for the convenience of
throwing off the rain. " What !" said I, " have
you no better than those ?" — " Better or worse,
there are no others in this neighbourhood," said
the postmaster. Upon looking at my watch,
T perceived that it must be dark night before I
could reach the next post with such ill-condi-
tioned hacks ; but, bad as they were, I thought
it better to hobble on, even through the storm,
than to stop all night in a place where nothing
was to be had, for when I asked for meat, I re-
ceived the customary answer — " No hai, Schorl"
" There is none, Sir !" — for potatoes, " No hai,
Sehor /" — for milk, " No hai, Sehor /" — for eggs,
" No hai, Senor /" — " What have you, then ?*'
" No hai nada, Senor /" " Nothing at all, Sir !" To
form a true idea of the effect of this dismal an-
nouncement of famine to a starving traveller, it
is requisite to have heard the peculiarly mourn-
ful tone in which " No hai, Sehor /" " No hai
nada, Sehor /" is sighed out of the mouths
T 2
276 DISAPPOINTMENT.
of these people. Poverty, want, misery, and
affliction, are conveyed at once in the me-
lancholy sentence, and a single glance round
the abode where the stranger stops confirms its
lamentable truth.
Whilst I stood at the door of the hut, watch-
ing the animals with intense interest as they
fed upon a few stalks of Indian corn that had
been sparingly thrown to them, and pondering
upon the unpromising conclusion of the day's
journey, a courier arrived on his way to Potosi,
and by virtue of his office claimed a prior right
to the mules of the postmaster. I do not think
that five minutes by a stop-watch could have
elapsed before the courier had dismounted, unsad-
dled his own mules, saddled mine, mounted them,
and having, as a farewell salute, civilly touched
his hat, saying " Adios, Senor /" disappeared
round the corner of a projecting rock on his
road to Potosi. I looked at Jose — Jose looked
at me : I looked at the postmaster — the post-
master looked at me : I thrust both hands into
my breeches-pockets ; my head sunk between
my shoulders, or my shoulders rose above my
head, I don't know which ; but whatever can
best represent confusion and disappointment
will best represent me. I broke the silence of
my woe by asking the postmaster questions
MORE DISAPPOINTMENT. 277
which I might easily have answered myself: —
" Have you no more animals?" — " No hai,
Senor /" — " Surely you can procure me three or
four asses ?" — " No hai tiada, Se?ior /"
To proceed was impossible, but being of
opinion that there is no use in creating a civil
war in the passions of the mind for what cannot
be remedied, I resolved upon making misery
itself amiable by patience and content. I
therefore drew off my boots, that were con-
verted into water-cans, and prepared to change
my clothing, which adhered to my body like
Dejanira's garment ; but, upon opening my
portmanteau, I found that I should gain no-
thing by the operation, for the Rio Grande,
which I had crossed in so many deep places,
and no doubt the rain also, had gained admit-
tance and soaked into every thing I possessed.
What was to be done ? I had still a remedy
left — to undress and go into my comfortable
bed, whilst Jose should wring my clothes and
hang them in different parts of the post-hut
to dry as they could. Opening my bed with
this intent, I was something more than dis-
appointed at finding it in a similar state with
the things in my portmanteau, being literally
soaked through, mattress, blankets, and all. I
repeat, that 1 was something more than disap-
278 GREATER DISAPPOINTMENT.
pointed at this accident, because it might have
been avoided. The oil-cloth case in which I
carried my bed was sufficient to turn any rain,
if properly placed ; but, in the present instance,
my careful Jose, notwithstanding repeated di-
rections to place it upon the mule with the
mouth downwards, had packed it in the reverse
direction, and that so accurately, as to catch
every drop of rain which fell upon the back of
the animal.
Enjoy the present hour, reckless of the mor-
row, says some philosopher ; but he never
meant that enjoyment was to be found amongst
half a dozen Indian huts at the desolate post
of Zoropalca.
After viewing in sorrowful mood the dis-
astrous state of all my worldly conveniences,
which I had no means of remedying, I resolved
to—
" Keep my spirits up by pouring spirits down,"
and called for my chifles to take a drop of com-
fort : but no such comfort was at hand ; poor
Jos6, considering himself as much in need of it
as his master, had anticipated me upon the
road, and in the course of the thunder-storm
had drained my bullock's-horns of the last drop
they contained. This was indeed reducing my
RELAY OF MULES. 279
spirits to the lowest ebb ; yet, after all, there is
nothing very extraordinary in self-preservation.
I moved in a quick quarter-deck pace up and
down my cheerless habitation, which admitted
of the range of a fisherman's walk, " three steps
and overboard !" for about half an hour, then
sat down upon a sheep-skin in a corner to seek
consolation, which I found sooner than some
persons may imagine, in the reflection that I
had performed so long a journey without any
accident hitherto, and that I had so nearly ac-
complished it, in the midst of the worst season
of the year, without any particular annoyance,
except what I have just related. When I sum-
med up accounts on all sides, I found the ba-
lance so much in my favour, that I felt inclined
to exult rather than to repine. Sentiments such
as these caused the night to pass away without
any unusual gloom or unhappiness.
18th. I was prepared to mount before day-
break, but had not the means of doing so, and
perhaps I should have been doomed to pass an-
other day in this desolate place, had not a young
Indian volunteered, for a fair remuneration, to
go into the mountains and collect two or three
nudes for my use. I told him, through my
peon, who understood Quichua, the original
language of Peru, that I was willing to give
280 CAIZA.
any money if animals were provided. The de-
mand was three rials (eighteen pence), which
was immediately complied with, to the great
joy of both the Indian and myself; to his,
on so easily obtaining so much wealth, and
to mine, on gaining a prospect of release from
the bleak dell in which I was surrounded by
still bleaker mountains, raising their rusrsred
heads to the clouds, and frowning in sullen ma-
jesty upon the few living beings who vegetated
beneath, but who, to me at least, were human
only from their shape.
The Indian returned in as reasonable a time
as impatience could expect, driving before him
three sorry hacks, one of which I selected for
myself, another for Jose', and the third for my
wet baggage. Thus, with the postilion upon
his own stout legs, fitter for the journey than
all of us put together, we left the wild moun-
tainous desert of Zoropalca, as miserable-looking
a travelling group as ever was met with.
After hobbling along seven tedious leagues,
through a narrow rocky valley, and most of
the distance actually in the river that ran
through the middle of it, we arrived at Caiza,
a decent, small village, with a large church,
filled with Indians on their knees celebrating
mass, which they seldom fail to attend, but of
CA1ZA. 281
which they understand not one word, though
they may be aware of the solemnity of the ce-
remony and the nature of the duties connected
with it.
For want of animals at the post, I was com-
pelled to remain at Caiza for the night, but, on
paying double postage, I secured three mules
for the following day.
Sunday, 19th. Before one hour after mid-
night, I was on the last stage of my journey ; a
fine, frosty, star-light morning enlivening the
spirits, which were already elated by the near
approach to the place where I was about to
establish a home.
The distance from Caiza to Potosi is not
less thant forty miles, and, as the intermediate
post is altogether destroyed, there is neither
change of horses, nor any place where to obtain
refreshment.
The country was more barren and more bleak
than any through which I had yet travelled,
but still the scene was new and interesting;
the track led sometimes almost perpendicu.
larly up and down high rocky mountains, some-
times along their steep shelving sides, some-
times through a ravine or a valley, and some-
times over a plain of little verdure, though
covered with flocks of llamas, the only animal
282 APPROACH TO POTOSI.
that can find subsistence on this unfruitful and
inhospitable soil.
As the camel is suited to the sandy deserts of
Arabia, so is the llama to the barren mountains
of Peru : each is particularly adapted to its re-
spective country, and rendered subservient to
the use of man, where other animals would pe-
rish for want of subsistence, which they alone
have the means of acquiring. Here again we
may observe that, under whatever aspect we
view the works of Nature, they claim for their
Divine Author the tribute of our admiration,
our reverence, and our praise.
Towards the middle of the day the sun's
heat was excessive, notwithstanding a chill pe-
netrating wind, which came, not as in other
climes, from " the sweet south, that breathes
upon a bank of violets," but from the bleak
south, rushing from the tops of distant moun-
tains covered with eternal snow.
The road, as I advanced, although in no re-
spect improved in itself, indicated the approach
to a town of consideration. It was no longer
an unfrequented solitude, as I had been accus-
tomed to find it. Peasantry, with droves of
asses and flocks of beautiful llamas, were to be
seen passing to and fro ; some strolling lazily
to the city, laden with fruits, vegetables, In-
MOUNTAIN OF POTOSI. 283
dian corn, flour, charcoal, fire- wood, and other
necessaries ; some returning from the market
at a brisk pace, after disposing of their burdens,
and hastening many leagues into the fruitful
valleys of the country to renew them. In-
dians, male and female, with poultry, milk,
eggs, and sundry commodities for consumption,
enlivened the way, and apprized the hungry
traveller that, although surrounded by bleak,
uncultivated, and uncultivable, mountains, he
was still in the land of the living.
Suddenly appeared before me, in the distance,
a high mountain of a reddish brown colour, in
the shape of a perfect cone, and altogether dis-
tinct in its appearance from any thing of the
kind I had ever seen. There was no mistaking
it : it was that mountain which was made
known to the world by the merest accident,
by an Indian who, in pursuit of a llama up the
steep, to save himself from falling caught hold
of a shrub, which being torn from the soil ex-
posed a mass of solid silver at the roots ; — it was
that mountain, incapable of producing even a
blade of grass, which yet had attractions suffi-
cient to cause a city to be built at its base,
at one time containing a hundred thousand
inhabitants ; — it was that mountain, whose
hidden treasures have withstood the laborious
284 THE IMPERIAL CITY.
plunder of two hundred and fifty years, and
still remain unexhausted. Having said thus
much of the new and striking object before me,
I need scarcely add that it was the celebrated
mountain of Potosi.
Onward I rode, cheered by seeing the beacon
which indicated the termination of my long
journey ; not so my jaded mule ; it received no
stimulus from that which to me acted as an
exhilarating draught. Forty miles upon a bad
road (my mule assured me it was full forty-
five) is a wearisome distance before breakfast
for either man or beast ; and mine, every mile
I now advanced, gave indubitable evidence of
exhausted strength : yet the means of refresh-
ment were far distant from us both. Patience
and perseverance were our only solace; and
with these two efficacious virtues, I believe in
my heart honestly adhered to by both of us,
we mutually assisted each other ; I by alight-
ing to walk up hills and steeps, the mule,
when I remounted, by jogging on, if the path
happened to be free from rocks and stones ;
for the approach even to the Imperial City is
nothing more than a rugged path tracked out
by the footsteps of men and animals.
From the top of every eminence that I as-
cended for the last two hours of my journey,
MOUNTAIN OF POTOSI.
285
I felt a longing expectation of obtaining a view
of the town ; because to behold even at a dis-
tance the abode of rest, at the conclusion of a
long voyage or journey, is a consolation, which
every traveller anxiously seeks and enjoys with
sensations of real pleasure ; but this consolation
is denied in approaching Potosi ; neither house,
nor dome, nor steeple, is to be seen at a distance.
W ' !
I i • ■ :
The last curve round the base of the silver
mountain, whose pointed top was now far
286 POST-HOUSE.
above my head in a cloudless deep blue sky,
brought me at once upon the town, which,
with its ruined suburbs, covered a vast extent
beneath me, and in ten minutes more I was at
the post-house in the centre of it.
But it is not in the post-house, that the tra-
veller is to expect repose or comfort, for even
here that abode is no better than the worst
in any miserable village ; there is no decent
apartment to retire to, no refreshment to be
obtained, no bed to rest upon, not even a chair
to sit on, nor accommodation of any kind.
After throwing some barley to my poor
mule, I sallied forth with my letters of intro-
duction in search of a dinner ; for, although I
had not breakfasted, dinner hour had arrived,
and there being no tavern in Potosi wherein to
obtain one, I was obliged to sponge, and suc-
ceeded to my infinite gratification in the house
of Don Raymundo Hereha, a respectable shop-
keeper, who probably never before had such a
famished guest at his table.
In the evening I sought Monsieur Garda, the
first agent dispatched by the Directors to this
country upon forming the Potosi Association.
Without having ever before seen each other,
we met as intimate friends, because each knew
the situation of each, and being embarked in
GRATITUDE. 287
the same boat, the feelings of companionship
were reciprocal. After much interesting con-
versation with Monsieur Garda, it cannot be
matter of surprise, that gradually my suppres-
sed yawns should have given frequent notice
of defrauded sleep, and intimated my desire to
wish " good night." 1 retired to a very toler-
able house, rented for the Association, in one of
the empty unfurnished rooms of which I made
myself a bed ; and I believe that, before the
sun had withdrawn his last ray from the sum-
mit of the mountain of Potosi, I might have
been numbered among the happy upon earth,
if happiness consists in undisturbed repose,
free from all the cares and troubles of the
world. And as gratitude, genuine, undissem-
bled gratitude, to our benefactors, is one of the
best, as well as one of the most pleasing and
soothing sensations of the human mind, I may
perhaps have experienced some small share of
its balmy influence, in the grateful remem-
brance of what I felt to be due to our first
and greatest Benefactor — " even the God who
helpeth us, and poureth His benefits upon us.'*
288 THE MOUNTAIN OF POTOSI.
CHAPTER XVI.
Rapturous effusion of a Native, on the riches produced from
the mines of Potosi.— A stroll through the city. — Zorochi. —
Climate of Potosi. — Visit to the summit of the Mountain.
— Its height. — City of Potosi higher than Quito. — Me-
thod of extracting the Silver from the ores. — Wanton
destruction of mining property. — Mistaken notions of Eu-
ropeans respecting Mines and Mining in South America.
— Enormous wealth extracted from the Mountain of Potosi.
Potosi, March 20, 1826. Early to bed with
those who are not naturally of a lazy habit oc-
casions early rising. Before the first bell tolled
for mass in the neighbouring church of Santo
Domingo, I was already in the principal square
of the town, looking up with admiration at the
wonderful mountain, which rises like a colossal
sugar-loaf above it to the height of nearly three
thousand feet, and which, although half an
hour's walk distant, yet seems so close, that if it
were to fall over it would, to all appearance,
overwhelm the whole city.
NATIVE ELOQUENCE. 289
A South American, who ascended to the top
of this mountain, has given us the following effu-
sion upon the good and bad effects of the riches it
has produced. " The sublimity of the surround-
ing scenery did not so much interest my feel-
ings as the celebrated mountain which has pour-
ed forth i ts lavas of silver upon the world — to
animate enterprize and reward industry ; to pam-
per the luxurious and minister to the comforts
of the sober and virtuous ; to disseminate know-
ledge and religion ; and to spread the desola-
tions of war ; marshalling armies in the field and
pointing the thunder of navies upon the ocean ;
filling cities with monuments of taste and art,
and overwhelming them with ruin ; founding
mighty empires and levelling them in the dust :
inciting, in short, to virtue and to crime, and
being the source of much good, and the root of
all evil in the world."*
The morning air was sharp and dry, and
resembled altogether one of our finest March
days, but at noon the sun was hotter than in
our month of August. The brilliancy of the
dark blue sky, without even a vestige of a
cloud, was peculiarly remarkable. Humboldt
observes that, " on the Cordilleras the azure is
* Pazo's Letters on South America.
VOL. I. U
290 GENERAL APPEARANCE OF FOTOSI.
less blended with white, because there the air
is constantly of an extreme dryness."
The streets were cleaner than those of any
town I had hitherto seen in South America,
and the practice of whitewashing the outside
of all the houses added considerably to the
appearance of cleanliness. This, however, does
not apply to the inside, where every thing is
filthy, with few exceptions, even in the first
houses, some of which, like the stable of Au-
geas, seem not to have been cleaned for thirty
years.
The Indians, who compose one half of the
inhabitants, are, in every sense of the expression,
" a swinish multitude," but those who consi-
der themselves so much their superiors are not,
in every particular, a great deal better. Twenty
years ago, the population of this city was re-
duced to half of what it once contained, and
now it does not exceed twelve thousand souls.
I entered two or three of the plundered and
dismantled churches, the walls of which for-
merly were, in some instances, literally covered
with decorations of pure silver. 1 strolled
round that immense uncouth pile, the Casa
Moneda, or Royal Mint, erected at the cost of
two millions of dollars. The common average
coined within its walls for many years was four
THE CATHEDRAL. 291
millions annually, being at the rate of upwards
of ten thousand dollars a-day the whole year
round.
On one side of the principal square of the
city stands the government-house, a long, low
range of building, including Salas tie Justicia,
the gaol, and a guard-house. Another side of
the square is occupied by a prodigious heap of
gray granite, a work which the Spaniards com-
menced twenty years ago, and which the pre-
sent government are slowly continuing : when
finished, it is to be consecrated, and called the
Cathedral. Such an unsightly mass of stone
I never before beheld. It has been profanely
imagined, that if the pains and expense which
it has cost had been bestowed in making fit
approaches to the town, it would have been a
work to the full as profitable for the soles and
bodies of the public. In the middle of the
same square, a sample of architecture worthy
of the architect of the cathedral has lately been
erected. I supposed it to be a shot-manufac-
tory, and my servant, whom I had occasion to
send in that direction, inquired " If his way was
not past the big chimney ?" We wrere both
mistaken : it is a national trophy in honour of
the Liberator Simon Bolivar.
The annexed plate is taken from a coloured
u 2
292 COSTUME OF THE PERUVIANS.
drawing by a Cholo native of Potosi in very
humble life, and a self-taught genius : it re-
presents an assemblage of various persons in
front of the newly-erected cathedral ; the officer
on the right is colonel of the Colombian regi-
ment of Bogota, in garrison at Potosi : the lady
he is addressing is a Creole of the upper class
of society. The gentleman enveloped in his
capa (cloak), is one of the deputies of the city
to the Congress of the Republic ; he is speaking
to a Chola in the dress usually worn by that
caste in Peru, and which is sometimes ex-
tremely costly. On the left of the Chola is a
Franciscan friar, on whose right is a maestro, or
artizan, with his poncho, according to custom,
carelessly hanging over his shoulders. The
woman in front, with her waw-waw, is an
Indian inhabitant of the city ; her dress differs
from that of the peasant Indian, as may be
seen by the female on the left, with her home-
manufactured shawl and scarf, her large silver
topas in the breast, and on her feet sandals of
hide — the simplicity of the latter forming a
wide contrast with the gaudy and elaborately
ornamented shoe of her sister, the city dame>
who seldom pays less than three or four,
and sometimes so much as ten dollars, for a
single pair. In the annexed drawing of these
COSTUME OF THE PERUVIANS. 293
shoes, it may be seen that the toes project
beyond the sole, but, from the great thickness
of the latter, the toes never touch the ground
in walking ; the heel part, which extends some-
tiling like a small fan when open, is highly
adorned with shreds of cloth of sundry colours,
spangles, gold and silver tissue, &c. ; the whole
is secured to the foot by means of a strip of
black cloth, which is tied over the instep in a
large bow\ The man on the left of the picture
is a Peruvian Indian peasant, in his usual dress,
with his coca-pouch hanging to his side.* The
foregoing explanation of the plate will, by some
persons, it is hoped, be considered convenient ;
those who have visited Potosi will need no
explanation, for I am satisfied they will admit
that the costumes in every particular are per-
fectly correct.
In continuing my stroll through the town
I visited the conchas, (booths,) in the public
market-place, where I had no expectation of
seeing such abundance of every thing in the
midst of a barren mountainous desert. Beef,
mutton, pork, llama, (which resembles in taste
lean mutton, and being very cheap is used by
* Coca is an aromatic and bitter leaf which the Peruvian
Indians chew, and are even more fond of than the most
inveterate tobacco-chewer of his quid.
294 POTATOES.
the poorer classes,) were all to be had, but not
such as in the cities of Europe, would be called
prime meat. Fruits and vegetables were in
plenty ; of these, some would have been es-
teemed in Co vent-garden, and others, being
peculiar to the climate, were such as Covent-
garden has never had to boast of. There were
many different varieties of potatoes, some of
which I had never before seen, but this being
their native country, I was disappointed in not
seeing a finer display. This nursery-filling vege-
table, to which Cobbett has so great an aver-
sion, is called, in the language of the country,
papa ; throughout Peru it is in general use, and
held in as high estimation as in Ireland. Papas
form the principal food of the Indians, or rather
the principal ingredient of their food ; for they
seem to understand the art of cookery infinitely
better than the lower class of Irish, who pretty
generally exist upon the simple " potato and
salt," in many cases without a " sup of milk,"
and sometimes, such is their poverty, without
even a " grain of salt" to relish their mawkish
meal.
The Indians prepare their olla (round earthen
pot) in a very savoury and substantial manner ;
their native llama affords them meat, salt is
obtained in sundry districts in immense blocks,
MAIZE. 295
aji (Guinea pepper) they have in abundance,
and are extremely fond of. To these ingre-
dients the papa is added in considerably the
greater proportion, also maize, (Indian corn,)
the excellence of which as food, and the va-
rious ways in which it is dressed for both rich
and poor in this country, seem altogether un-
known in Europe. Should Cobbett succeed in
his meritorious endeavour to encourage the cul-
tivation of maize in England, his name will be
cherished with gratitude by future generations,
when, as the notorious author of the "Register"
he may probably be forgotten and unknown, as
though he had never lived. I must not omit
mentioning a species of food made from the
potato, and called here chunu, which is consi-
dered a great delicacy, and was held in estima-
tion in the days of the Incas. I am not certain
of the exact method by which chunu is made,
but the first process is to freeze the potatoes
thoroughly, then to pound them and dry them
in the sun, in which state they will keep even
for years, and form a wholesome and substan-
tial food.
In my saunter through the town, if I did not
see any thing to prepossess me in favour of my
new residence, I saw nothing that created a
contrary effect. Indeed, every thing appeared
296 SCANTY FURNITURE.
to me much better than I bad been led to ex-
pect from the accounts I had previously re-
ceived.
When I returned to my lodging, I found
fresh eggs, tolerable milk, intolerable butter, in-
different bread, and excellent chocolate, spread
upon the floor of my apartment ; for I have be-
fore observed that the house was taken unfur-
nished, and although the family still occupied
one wing, and had not removed their goods
and chattels, they had no table to spare ; which
I mention as a slight proof of the lack of the
comforts and conveniences of life in the present
state of society in South America.
I had not been many days at Potosi, when I
was seized, as strangers generally are, with a
severe attack of dysentery, which in eight-and-
forty hours weakened me to such a degree
that I could not, without difficulty, totter across
my room ; and there being no medical advice
whatever to be had, I was obliged to follow
that of my peon, who, in pure pity of my case,
purchased a quantity of cream of tartar, of
which he gave me several doses, and certainly
I found relief, but whether from the medicine
or from Nature I pretend not to say.
In walking, I soon experienced that difficulty
in breathing which is occasioned by the ex-
CLIMATE. 297
treme rarity of the air, and which even the
natives and animals are subject to. The royal
sport of horse-racing cannot be attempted here,
for horses appear to suffer from the zorochi
more than men ; I have heard many instances
of their dropping down and expiring when
pressed up a hill.
The climate of Potosi I have found, as had
been previously mentioned to me, to present
each day the changes of the four seasons of the
year. The early part of the morning is piercing
cold ; the forenoon is like our finest March
day ; from noon till about two or three o'clock
the sun is broiling hot, whilst in the shade it is
not only cool, but very cold. It was out of my
power to ascertain the exact difference of tem-
perature, for there is not in the imperial city
one single thermometer, and those which we
brought from England have all been broken on
our journey. The evenings and early part of
the nights are usually serene, and sometimes of
a summer's mildness. The Creoles seem to be
extremely sensible of cold, for they consider
this climate an eternal winter, which they
divide into " the dry winter and wet win-
ter ;" but the Indians (although like the Irish
peasantry, half naked) are not so delicate. My
own opinion, and I am inclined to think that
298 VISIT TO THE MOUNTAIN.
all my countrymen who visit this place must
be of the same, is, that, upon a fair estimate,
we may consider it fine, wholesome, bracing,
and by no means unpleasant weather.
I have observed that we are all liable upon
arriving here to a seA^ere attack of illness, but
if it passes away, and good health returns as
quickly as it has to me, there can be no cause
for complaint.
16th. Our chief commissioner and his party
have arrived at Potosi, where he has been
kindly received by the prefect and all the local
authorities, who offer their services in every
possible way, in promoting the object of his
mission. Indeed, we receive from all parties
the most cordial congratulations, hailing our
establishment as the advent of prosperity to
the country, and supposing it to be the open-
ing of an intercourse with England from which
the happiest results are anticipated.
22nd. This fine frosty morning, having form-
ed a party to visit the mountain, we ascended
to the summit, which it generally takes about
two hours to accomplish.
When nearly two-thirds of the way, we dis-
mounted from our mules, and leaving them in
charge of an Indian at the entrance of a mine,
we proceeded on foot to the peak, where, in
scrambling up, care was requisite to avoid kick-
RAREFACTION OF THE AIR. 299
ing the loose stones, with which the surface of
the mountain is covered, upon those who follow-
ed. The difficulty of respiration in ascending
was very great, owing to the extreme rarity of
the air at so unusual a height above the level of
the sea. Some, according to the weakness of
their constitution, or the delicacy of their lungs,
felt this difficulty more than others of a stronger
habit ; I myself was of the latter. Those who
have read the remarks of scientific travellers
upon the effect produced by the rarefaction of
the air in high situations, will have learned that
it arises from the lightness of the atmosphere
no longer contributing by its compression on
the vessels to the retention of the blood, which,
on its side, always maintains the power of action.
This great rarefaction hastens lassitude, and
contributes to exhaustion, for respiration be-
comes extremely oppressive at every exertion.
Cold also increases in proportion as we are
lifted into the atmosphere : the more elevated
the situation the more penetrating it becomes.
There is another singularity which is pecidiar
to the elevated parts of the Cordilleras, (and
which I have experienced at Potosi,) that is,
when you pass out of the shade into the sun,
or vice versa, a greater difference or alteration is
felt in the temperature of the air than when in
the plains. There are times, when the sun is
300 HEIGHT OF THE CERItO.
exceedingly powerful, that one step only into
the shade is necessary to make you sensible of
the cold.
The distance distinctly seen from the top of
the mountain is such as the atmosphere of Eu-
rope no where admits ; for here, five days out of
every six throughout the year are of a clearness
and brilliancy unparalleled in the Old World.*
The height of the Cerrof del Potosi has been
ascertained by Dr. Redhead to be 15,981 feet
above the level of the Pacific Ocean, which
agrees within eleven feet with a more recent
measurement by Mr. Pentland, a gentleman
who has travelled through Peru on scientific
pursuits, and with whom I had the pleasure of
becoming acquainted at Potosi. According to
the computations of those gentlemen, the town
of Potosi is situated at an elevation of 13,265
feet above the same level, being probably the
highest inhabited place upon the globe, which
certainly is not generally known ; for the farm
of Antisana, in the province of Quito, has
hitherto passed for considerably the highest in-
habited spot. M. Humboldt, in his " Tabic of
* De foibles lunettes transportees d' FAirope mix Indes pa-
roissent y avoir augment e du force, tant la transparence de fair
y est grande ct constante. Humb. Tabl. Phys. des Reg.
Equitoriales.
f Cerro, means a rugged mountain.
NOT OF VOLCANIC ORIGIN. 301
heights, measured in different parts of the
globe," gives to Antisana the elevation of
2,107 toises, (say 13,000 feet,) and remarks, that
" it is without doubt one of the highest in-
habited spots on the earth." It cannot be
supposed lie would have thus particularized a
" farm house," had he been aware of the ele-
vation of so considerable a city as Potosi, which
he does not even mention, but gives the city
of Quito (9,621 feet) as the next highest place,
though not so high, by 3,600 feet, as the city
of Potosi.
It has been asserted by some, that the cerro
of Potosi is of volcanic origin ; but this I have
heard contradicted in the most positive man-
ner. For myself, I presume not to offer any
opinion on the subject ; geology is a science
which, till very lately, has been strangely neg-
lected in England, even by those who have
received the most liberal education.* I may
however observe that, having visited Vesuvius
and Etna, I saw nothing in or about the com-
position of the mountain of Potosi that resem-
* In the dedication of the " Reliquiae Diluvianee," Pro-
fessor Buckland alludes to his " endeavours to call the atten-
tion of the University to the subject of geology, in order
to combine with those branches of study which are more
strictly academical the cultivation of this new and interest-
ing science."
f302 POTOSI THE YOUNGER.
bled or reminded me of either of those vol-
canoes. Our chief miner in vain endeavoured
to discover on or near the mountain any thing-
like pumice-stone, which would have been a
convincing proof of volcanic origin had any
such been found.
On the side next to the town, and at the
foot of the great mountain, rising as it were
against it, is a smaller, called by the Indians in
the Quichna language, Huayna Potoc-si, (son
of Potosi, or Potosi the younger.) It facili-
tates the ascent to, but does not partake of the
riches of, the former, almost every stone of
which is in some degree metalliferous. There
are, however, in the small mountain some
mines from which considerable quantities of
silver have been extracted. In the large one
there are not less than five thousand bocas minas,
(mouths of mines ;) but it does not follow that
there are five thousand distinct mines, for seve-
ral mines have two, and some three, different
mouths or entrances. This may convey a to-
lerably fair idea of the manner in which the
cerro is perforated, but no idea can be formed
of the nature and state of the mines themselves,
which have been worked from their discovery
to the present day, without the slightest re-
gard to method or even to common convenience.
I entered several, in which I was obliged to
MINES OF FOTOSI. 303
crawl for many yards on my hands and feet ;
an estimate may thence be formed of the dis-
advantage at which the labourers work, and of
the great loss of time that must ensue in con-
veying the ores out of the mines in sheep-skin
aprons, as practised by the Indians.
It has been remarked, that to describe the
nature of the various ores, and the mode of ex-
tracting them from the bowels of the earth, and
to explain the several processes by which the
metals are separated from the substances with
which they are mingled, either by the action of
fire or the attractive powers of mercury, is more
peculiarly the province of the natural philoso-
pher or the chymist. Although, however, I am
neither philosopher nor chymist, I shall here
relate, and I trust with sufficient exactness for
general comprehension, the method of extract-
ing the metal from the ores, as practised by the
azogueros* of Potosi, from the operation in the
mine to the production of the mass of silver
called piiia, and the sale of it in the national
bank.
As many Indians as can work in the space
within the mine are employed with imple-
* Azoguero, a name given to the proprietor of a mining-
establishment, is derived from azoguc, quicksilver, which
is the chief ingredient used in the process of extracting the
precious metals from their ores.
304 METHOD OF MINING.
ments and gunpowder in detaching the ore
from the veins in which it is found. The
pieces so detached are carried out to the
mouth of the mine, where they are broken
and reduced to small and nearly equal sizes,
resembling the stones broken for repairing roads
upon Macadam's principle. In this state they
are put into sacks, and conveyed to the ingenio
(the laboratory, or amalgamation works) upon
asses and llamas, the former carrying 125
pounds each, and the latter half that quantity :
forty ass loads make the measure called a caron,
which contains 5000 pounds weight. If the
ore is quite dry, it is discharged into a store-
house ; if wet or damp, it is spread in a place
called pampeo, where it is exposed to the sun till
dry. It is next pounded to powder, by means of
a heavy and awkward stamping-mill, moved by
a water-wheel, after which it is passed through
wire sieves. The men attending this last ope-
ration are obliged to stuff their nostrils and ears
with cotton, and wear a sort of mask to protect
them from the noxious dust; which is so inju-
rious to health, that the place where the sifting
is carried on is jocularly called mata gente, i. e.
" the kill people ;" and a serious joke it has
proved to the poor Indians for the last two
hundred and fifty years.
The ore, now reduced to powder, is taken
PROCESS OF AMALGAMATION. 305
to the buitron, a large horizontal pavement in
the middle of the ingenio, where it is deposited
in heaps of twenty-five hundred weight each.
Twenty of these heaps, which are called cuerpos,
form one lava, or washing, of ten ca.vones, which
is the usual quantity worked by one machine
weekly ; the azogueros, or mine proprietors of
the present day, not having sufficient capital
to work upon a larger scale.
The twenty cuerpos of pulverized ore being
placed in the buitron, a small quantity of water,
with from 100 to 150 pounds of salt,* is thrown
into each heap, to which, when well mixed,
quicksilver is added, according to the judgment
of the bcnejiciador, " amalgamator," who, pre-
vious to these operations, assays the ore and
ascertains its richness, which enables him to
judge with precision the quantity required, and
which is augmented in proportion to the rich-
ness of the ore. A great part of this quicksilver
is subsequently recovered ; but the ascertained
certain loss, according to this method of amal-
gamation, is half a pound of quicksilver for
every half pound of silver that is produced.f
* There are inexhaustible deposits of salt within two or
three days' journey from Potosi.
t In Mexico, the azogueros lose, I believe, generally from
eleven to fourteen ounces of mercury for every eight ounces
of silver extracted from the ores.
VOL. I. X
306 PROCESS OF AMALGAMATION.
After the quicksilver has been incorporated,
water is again added to the heaps until they
become a thick mud, which is worked up every
day by peones trampling it with their naked
feet, and stirring it with shovels. The amal-
gamator observes the state of these masses each
day, and orders the addition of lime, or lead,
or tin, or vitriol, or quicksilver, as the case
may require, to facilitate the amalgamation of
the mercury and silver.
At the end of fifteen days, or thereabouts,
when it is considered that the quicksilver has
collected all the particles of silver which the
ore contained, the process of amalgamation
is concluded, and that of the lava (washing)
takes place. This operation is performed in a
kind of pit, the bottom of which is upon an
inclined plane, with a small door arranged like
a sluice. All the cuerpos, or heaps, are carried
into it, and water is let in upon them by means
of conduits, whilst two men with shovels are
constantly stirring and assisting in liquidating
the mass. This gradually runs off by the small
opening at the sluice, and falls into a well
about three feet deep, in the bottom of which
the quicksilver and silver from the ore are
caught, whilst the earth and other lighter im-
purities are carried off by the running water
PROCESS OF AMALGAMATION. 307
Lest, however, any of the silver or quicksilver
should escape, there is a second well, about six
or eight yards from the first, into which the
water is conducted ; and beyond this there is a
third well, which receives whatever may not
have been deposited in the first two. A lava of
ten caxones takes eight or ten hours to complete.
When the washing is finished, the silver and
quicksilver deposited in the wells are taken out,
and put into a strong cloth, in which they are
squeezed until as much quicksilver as can be
thus expressed runs off. The mass which re-
mains in the cloth is called pclla. This mass is
put into a wooden mould, and pounded down
with great force by a wooden pounder. During
this operation, a farther quantity of quicksilver
is squeezed out, and escapes by a small aperture
at the bottom of the mould. When the quick-
silver ceases to run, the mass, now called piiia,
is taken out of the mould, which has given it
a pyramidal form, resembling a sugar-loaf in
size and shape, excepting that the former is
octagonal.
The pina, to undergo its last operation, is
placed in a sort of earthen oven, which we may
call a crucible, round which a strong fire is made
and kept up for the space of ten or twelve
hours, when every particle of quicksilver is ex-
x 2
308 SALE OF THE PINA.
tracted by the action of the heat, and the pina
remains a solid mass of pure silver, the smallest
seldom weighing less than forty marcs, and
the largest rarely exceeding one hundred and
twenty, or say, 60 lbs.
The pinas are taken to the National Bank
and there purchased on account of government,
at the rate of seven dollars and a half per marc
(eight ounces), which being less than the in-
trinsic value, leaves a considerable profit to
the government in their coinage. Besides this
profit, there is also another arising from the
alloy which is added in the mint. I repeatedly
applied to the chief officer of the Casa de mo-
neda for particulars upon this and other points
connected with his department, but in vain ;
although promises, " Si Senor, porque no, fyc. ^c."
on his part were not wanting.
A few years previously to the Revolution,
forty ingenios were in active work at Potosi,
and produced at a moderate calculation, eight
thousand marcs (four thousand pounds avoir-
dupois) of pure silver, weekly. This produce,
although infinitely below that of former years,
is nevertheless, as M. Humboldt observes, " un-
doubtedly still too considerable to allow us to
assert, that the mines of Potosi are no longer
worth the trouble of working." — " These mines,
DESTRUCTION OF MINES. 309
in their present state, (1803,)" continues M.
Humboldt, " are not the first in the known
world ; but we rank them immediately after
those of Guanaxuato," the richest mining dis-
trict of Mexico.
Since the period at which M. Humboldt
wrote, the South American revolution has
taken place ; fifteen years of civil war have
devastated the country, and the fortunes of the
wealthiest inhabitants have been reduced to
comparative insignificance : but nowhere has
destruction been more mischievously active,
more complete, and more manifest, than in the
property of the azogueros of Peru. Their ex-
pensive machinery has been wantonly destroyed
by the enemy ; their extensive ingenios have
been plundered and dilapidated ; their mines,
from having been so long abandoned, have
crumbled in, filled with rubbish or with water,
and their capitals, exposed to the arbitrary con-
tributions of military chiefs, have been reduced
to a pittance scarcely adequate, in the present
day, to the decent maintenance of themselves
and families. From these circumstances, it
cannot be a subject of surprise, that there are
now only fifteen ingenios at work in Potosi,
and those on a very limited scale, but still
producing, collectively, on an average, fifteen
310 MINING SPECULATIONS.
hundred inarcs of silver weekly, (say £125,000
sterling per annum, nearly.)
It has been supposed that a greater quantity
of silver can be extracted from the ores by amal-
gamation than what is obtained by the rude
method of the natives. This is doubtful, but it
is quite certain that a greater profit may be ob-
tained by a general improvement in the whole
system. The advantages that may be calcu-
lated upon by the introduction of improvement
and machinery, to mention only those of a sav-
ing in time and consumption of quicksilver, are
alone sufficient to hold out powerful induce-
ments to the miner who does not relinquish all
prudence and judgment in the management of
his establishment. But, although I have not
the presumption to suppose that any statement
of mine can alter the opinions, which in the
hour of disappointment were so suddenly adopt-
ed, and have since been so inveterately main-
tained by European speculators, on the subject
of mining in South America, I shall, notwith-
standing their prejudices, offer a few observa-
tions, which for the most part are supported by
paramount authority.
The remarks that were published in many of
the newspapers on mining speculations, at the
time of the great mania, were, if sometimes true,
MINING SPECULATIONS. 311
frequently the reverse, but very seldom free
from prejudice, arising either from party spirit,
the disappointment of extravagant hopes, or the
design of accomplishing some private end. I
recollect to have seen in a periodical, which has
particularly distinguished itself for its indefa-
tigable zeal in detecting, and its uncompromis-
ing spirit in opposing and exposing the numerous
schemes that have been concocted, some in ig-
norance and folly, others in absolute fraud — the
following observations on mining companies,
being " Extracts of a letter from Peru." " To
us, at so great a distance from England, these
things appear very strange, to see on the lists of
directors names of men pretending to character,
and many of them rich''' (this climax of character,
by the way, to us who have no such ingredient
to boast of, savours strongly of the city), " thus
exposing themselves to be covered with dis-
grace, for not one of these companies can do any
good." We are not told why they cannot do
any good ; but had the writer stopped here,
with reference to those companies, their establish-
ments, and their plans, he would, notwithstand-
ing the vagueness of his assertion, have been
perfectly correct. But when he continues thus,
— " It is physically impossible they can succeed,
and this must be known to every man who has
312 MINING SPECULATIONS.
been here, or who would take the trouble of
inquiring." — This, I reply, in his own words,
every man who has been here must know is perfectly
ridiculous. What has occurred in the realms
of Nature, Science, or Art, to make it now
" physically impossible" to work to advantage
the silver mines of Peru ? Have they not been
worked for three centuries to advantage with-
out any other interruption than that which lias
taken place solely in consequence of the poli-
tical events of the country ? I think I hear
the writer reply — that it is precisely because
they have been worked for such a length of
time, that they are now unproductive, nay, ex-
hausted. But as well might it be said that the
coal-pits of Newcastle are exhausted, because
they have been worked for a long series of years.
" Agents from London," continues the writer,
are seen or heard of in every province, bargain-
ing for mines ; they have turned the brains of
the Spaniards, who had long given up mining
in despair." — In despair of what? — I may be
permitted to ask this question, because, here
again, the why and the wherefore are not men-
tioned. The only despair that could have
troubled the Spaniards, with respect to their
mines, was despair of the produce with which
they annually loaded their ships ever reaching
KICHES OF THE MINES. 313
a port of Spain when that country was at war
with England. The chances then were, that
every galleon which sailed for Spain would
be either captured or blown up by British
cruisers. Our history informs us that, even at
the time of the Commonwealth, the capture of
Spanish ships laden with the produce of the
mines of America was considered so certain,
that Cromwell expected to pay his troops from
the booty, without laying new burthens on
the people.
There could not have been cause for despair,
under an idea that their mines were exhausted,
or that there was any improbability of finding
new ones. But I need not intrude any opi-
nion of my own, when I can adduce the evi-
dence of a distinguished authority, whose la-
borious investigations in the New World have
been particularly directed to the subject of its
mines.—" The abundance of silver in the chain
of the Andes is in general such, that when we
reflect on the number of mineral depositories
which remain untouched, or which have been
very superficially wrought, we are tempted to
believe that Europeans have yet scarcely begun
to enjoy the inexhaustible fund of wealth con-
tained in the New World." — " I am not ig-
norant, that in thus expressing myself, I am
314 PRODUCE OF THE MINES.
directly opposed to the authors of a great num-
ber of works on political economy, in which
it is affirmed, that the mines of America are
partly exhausted and partly too deep ever to be
worked with advantage, &c." — " It appears to
me superfluous to refute opinions at variance
with innumerable facts, and we ought not to
be astonished at the extreme levity with which
people in Europe judge of the state of the
mines of the New World."*
I readily admit, that many blanks occur in
the lottery of mining, and that enormous sums
have been lavished in the speculation ; but it is
not less true that, in many cases, " the mag-
nitude of the object bears a fair proportion to
the magnitude of the stake."
A celebrated author, who wrote fifty years
ago, thus expressed himself on the wealth of
the mines of South America. " The exuberant
profusion with which the mountains of the
New World poured forth their treasures as-
tonished mankind, who had been accustomed
hitherto to receive a penurious supply of the
precious metals from the more scanty stores
contained in the mines of the ancient hemi-
* Humboldt, Political Essay on New Spain, vol. iii. chap,
xi., where all the facts alluded to may be seen, and the cor-
roboration of them in " Ward's Mexico."
PRODUCE OF THE MINES. 315
sphere. According to principles of computa-
tion which appear to be extremely moderate, the
quantity of gold and silver that has been re-
gularly entered in the ports of Spain is equal
in value to four millions sterling annually,
reckoning from the year 1492, in which Ame-
rica was discovered, to the present time. This,
in two hundred and eighty-three years, amounts
to eleven hundred and thirty-two millions.
Immense as this sum is, the Spanish writers
contend, that as much more ought to be added,
in consideration of treasure which has been ex-
tracted from the mines, and imported fraudu-
lently into Spain, without paying duty to the
king. By this account, Spain has drawn from the
New World a supply of wealth, amounting at
least to two thousand millions of pounds sterling."*
Another celebrated writer, when mentioning the
enormous wealth in gold and silver which the
Spaniards found in the New World, observes,
that it was not equal to the riches of the mines.
"Les richesses que Von trouva dans les pays conquis
tfetoient pourtant pas proportionnees a celles de leur
mines"-\ And who can assert that those mines
are " exhausted," in a country where the aid of
* Robertson, Hist, of America,
f Montesq. Esp. des Loix.
316 11ES0U11CES OF THE MINES.
machinery has never been introduced, and
where thousands of square leagues are yet un-
explored ?
It may not be considered irrelevant to re-
mark, that the statement of the amount of gold
and silver imported into Europe from America,
as given by liobertson, differs materially from
that by Humboldt. Indeed, all the writers on
this subject disagree one with the other; but
whoever wishes to investigate it with precision,
cannot fail being gratified in consulting Hum-
boldt's " Political Essay on the Kingdom of
New Spain," wherein he reduces the whole to
as accurate a conclusion as can well be expected,
where so very much depends upon mere con-
jecture. It seems, however, to be admitted,
that Europe received much more gold than
silver from the New World, until the discovery
of the mountain of Potosi — a circumstance which
encourages me to give the following particulars
of that celebrated place, under the hope, that
they will be found both curious and inter-
esting.
Doctor Nicol, a medical gentleman who has
been practising his profession for some years
past with the greatest success in Peru, present-
ed me with an original manuscript, written by
one of the last Spanish ministers of finance in
MOUNTAIN OF POTOSI. 317
South America, and dedicated by him to the
celebrated Godoy, then at the acme of his power.
The title-page translated runs thus : " Manifest
of the annual production of the copious stream
of silver, poured forth from the wonderful
mountain of Potosi, from its discovery to the
31st of December, 1800. Drawn up by the
Minister who signs it, and remits it to the
greatness of the most excellent Signor the
Prince of the Peace. — Signed on the 1st Ma}%
1802, by Lamberto de Sierra, Minister of Fi-
nance, Accountant and Treasurer of the Royal
Coffers in the Imperial city of Potosi."
In the preface, the writer observes, " My
work, most excellent Sir, is very short, but cost
me much labour to arrange in a clear methodi-
cal manner, having examined with infinite pa-
tience two hundred and forty-six royal books ;
an operation which none of my predecessors in
office had ever before attempted ; thereby giv-
ing me the satisfaction to think, that this curi-
ous document will serve at least to adorn the
distinguished library of your Excellency, whose
important life may God preserve many years."
The accidental discovery of the riches of the
mountain of Potosi, I have alluded to on a
former occasion, and it is well authenticated,
that an Indian named Diego Gualca, when pur-
318 MOUNTAIN OF POTOS1.
suing a llama, made that discovery in the year
1545 ; but the manuscript in question gives a
different account of the particulars ; for, instead
of the Indian "pulling up a shrub, at the roots of
which he found a mass of silver," and which is
the general report; it is herein stated, that " at
night he made a fire on the side of the moun-
tain, and in the morning he perceived a quan-
tity of silver, that had melted and spread on
the surface of the ground ; which circumstance
is noted in the archives of this treasury."* I
think there are reasons for inclining to the for-
mer account as the most probable, and although
it is very immaterial which of them happens to
be the true one, I did not wish to pass over the
statement given in an authentic document.
" Having examined," continues the Trea-
surer, " the great number of books that have
accumulated in this office from the period of
its foundation, it results, that in the year 1556,
the working of these mines formally com-
menced, then reigning the Majesty of the Lord
Don Philip II. (who in glory is!) But for the
eleven years preceding, that is, from 1545, in
which this mountain was discovered, no account
* " y haciendo fuego, hallo por la maiiana, derretida
la plata en la superficie de la tierra ; cuya notieia resulta de
los papeles del archivo de estaTesoreria de micarga." — MS.
THE MITA CONSCRIPTION. 319
exists of what it produced, or of the duties
which ought to have been paid to His Ma-
jesty. Those which are proved to have been
paid and received into this treasury, from the
aforesaid year 1556 to the 31st December,
1800, are represented in each year of the two
hundred and forty-six years which this certified
document embraces."
These twro hundred and forty-six years the
Treasurer divides into three periods. The first
includes twenty-three years, when the duties on
the produce of the mines were twenty per cent,
called royal fifths.
The second period includes one hundred and
fifty-eight years, when the same royal fifths
were levied, together with an additional tax of
one and a half per cent, called derechos de cobos,
making the exorbitant duty of twenty-one and
a half per cent, to the Crown, and which that
barbarous edict the Mita, i. e. the conscription
by which the Indians were forced to gratuitous,
or nearly gratuitous, labour, chiefly enabled the
mine proprietors to pay. Twelve thousand In-
dians, according to Miller, were annually sub-
ject to the Mita conscription in Potosi ; but
it is now acknowledged that the forced labour
of the Indians was not of such very great ad-
vantage to the mine proprietors as some have
320 THE MITA CONSCRIPTION.
supposed. Half the number of men at gra-
tuitous labour perform tbat which occupied
nearly double the number under the Mita
system, when it must not be forgotten, the
proprietors were under the necessity of feed-
ing and supporting their slaves, although they
paid them little or no wages.
"It has been computed," observes Miller, "that
eight millions two hundred and eighty -live
thousand Indians have perished in the mines of
Peru !" Assuredly this would not have been
the case under a wise government, which, in
discountenancing the barbarities of slavery, held
out fit encouragement to free labour ; for, " il
me semble" says Montesquieu, " que quelque
pinibies que soient les travaux que la societe exige,
on pent tout /aire avec des homines libres." And
he alludes to the mines of Germany and Hun-
gary, where the workmen employed live hap-
pily, and prefer their condition to any other.
Powerful, however, as the assistance obtained
by this work of cruel slavery may have been,
it was not sufficient to admit of the continu-
ance of a duty so oppressive, when the ores
ceased to yield the enormous riches which, for
a great portion of this period, (according to the
document in the treasury,) averaged at different
periods, 25, 50, 100, and even 500 marcs of silver
king's fifths. 321
the ca.von ; without including the great number
of years when solid silver teas cut with chisels
out of the rich or principal vein. It appears
that, for the first seventy-three years of this
period, the duties paid to the crown amounted
to nearly eighty-eight millions of dollars, of
which the year 1593 contributed the largest
sum, viz. " one million five hundred and eighty-
nine thousand six hundred and sixty-two dol-
lars." But, when the Veta Rica and other very
rich mines were exhausted or inundated, the
labour of the poor Indians was not sufficient
to enable their merciless masters, who lived in
an extravagantly expensive manner, to pay the
king's fifths. Accordingly, in the year 1736,
these rapacious exactions were reduced to
reales diezmos, (royal tenths) and from that
date, up to the year 1801, the third and last
period is included.
The annexed return, which has been already
published, exhibits at one view the sums paid
in each period to the Crown, and also the prin-
cipals from which such sums were deducted ;
the latter amounting, in the language of the
manuscript, to " the very commendable sum"
of nearly eight hundred and twenty-four millions
of dollars ! thereby proving the Abbe Kaynal's
assertion, that in no country on the globe, has
VOL. I. y
322 DUTY ON SILVER.
Nature ever offered to the avidity of man such
mines of riches as those of Potosi.
Return of the duties of Royal-Fifths, Tenths, and one-and-
a-half per cent, of Cobos, paid into this Treasury of Potosi,
from 1st January, 1556, to 31st December, 1800, show-
ing the principals to which they correspond.
Duties Principals
in dollars. in dollars.
Royal fifths for the 23 years of
the first period, from 1556 to
1578, inclusive 9,802,257 49,011,285
Royal-fifths, with 1 1 Cobos, for
the 158 years of the second
period, from 1579 to 1735.. . 129,509,939 611,256,349
Royal-tenths and Cobos for the
65 years of the third period,
from July 1736 to December
1800, inclusive 18,618,927 163,682,874
Total 157,931,123 823,950,508
Now, although the foregoing evidently places
Potosi — " precious jewel of Nature !" (preciosa
margarita de la Naturaleza !) without any rival
in the mineral world hitherto known, a few
short extracts from the Treasurer's manuscript
will show, that, enormous as the sum is, it pro-
bably is not more than a fourth part of the
actual amount extracted from this mountain.
Humboldt says, that more than a third of the
silver was never registered.
SILVER RAISED. 323
It must not escape attention, that the mil-
lions above mentioned are those only which
actually paid in duties, and all the world knows
the schemes practised, and the exertions made,
to evade duties, which, even under the most
vigilant regulations, are frequently attend-
ed with success. It is therefore impossible
to say to what extent smuggling may have
been carried in a country, where abuses of all
kinds were general ; where the rapacity and pe-
culation of officers and all public functionaries
were notorious ; where the unreasonable excess
of the duties made the temptation to evade
them proportionably great ; and where the fa-
cility of doing so was aided by the unguarded
and peculiar nature of the country.
The produce of the first eleven years, pre-
vious to the formal working of the mines, of
which no account was given, is likewise to be
considered. So also is the prodigious quantity
manufactured every year into articles of furni-
ture, ornaments, and utensils of every kind,
that were to be seen in extravagant profusion
in the churches and in the houses of the rich,
and in abundance in those of others ; none of
which paid the duties, nor has any account been
kept of their value.
The temptation to smuggle silver to the
Y 2
324 SILVER RAISED.
ports of the Pacific and elsewhere was irresisti-
ble ; " the French and Portugese," according to
Don Lamberto, " paid from eleven to fourteen
dollars per marc of eight ounces, for which the
government paid but seven dollars and a half :
this, with the duty of 21 J per cent, that was
evaded, made it a lucrative trade for the contra-
bandist^ and the extent to which it was carried
on is altogether unknown.
When these circumstances are considered, the
most extravagant conjecture would probably
fall short of the true amount of the riches ex-
tracted from Potosi. A curate, named Alonzo
Barba, has calculated, that the number of dollars
coined from the silver of the mountain, would
" cover an extent of sixty square leagues !"
There are some strange errors to be found
in the Abbe Raynal's account of the produce
of these mines.* He commences calculating
the king's fifths upon the silver, from the year
1545, being that in which the mountain was
discovered, and when its riches were known
but to a few private individuals, (Juan de Vil-
lareal y Diego Centeno, EspaTwles que trabajaban
los miner ales de Porco.J Now, as Don Lamberto
de Sierra had taken the pains to examine two
hundred and forty-six official documents, for •
* " Histoire Philosophique des deux Indes."
ERRONEOUS STATEMENTS. 325
information on this subject, his evidence can
scarcely be questioned, when he asserts that,
" no account exists of what the cerro produced
for eleven years after its discovery ;" and that
" the working of the mines did not formally
commence until 1556," in which year is to be
found the first entry of duties at Potosi,
amounting to four hundred and fifty thousand
seven hundred and thirty-four dollars. The
Abbe Raynal then says, that, from 1564, " the
abundance of metals soon decreased" and he
states the decrease to have been " between the
years 1564 and 1585," — the period in which
their increase actually commenced, and aug-
mented the duties from between three and four
hundred thousand dollars a-year, to upwards of
a million, which * increase continued for sixty
consecutive years.
The next statement in the Histoire Pkilo-
sophiqae is, that " in the period between 1585
and 1 624, there was a still farther decrease in the
king's fifths, amounting to upwards of three
millions of livres annually." Now this was the
precise period when those duties were at their
very highest rate; and Don Lamberto's ma-
nuscript supports Baron Humboldt in his asser-
tion, that " the mining of Potosi never attained
so high a degree of splendour as from 1585 to
826 king's fifths.
1606, when the fifth was a million and a half
of dollars annually ; and, indeed, for five-and-
thirty years following, that is, up to 1641, the
average was considerably above a million. It
was about this period, too, that fifteen thousand
Indians were working in the mines and amal-
gamation-works, and upwards of fifteen thou-
sand llamas and an equal number of asses
were employed in carrying the ores, of which
the rich produce, within this same period, we
may remark en passant, was expended in those
gigantic preparations that so long held Europe
in amazement and suspense, but finally termin-
ated to the glory of England in one memora-
ble event— the destruction of the " Invincible
Armada."
A glance at the following table, from the
manuscript in my possession, will tend to cor-
roborate the greater part of the foregoing
statements.
TABLE,
SHOWING THE AMOUNT OP KING'S FIFTHS PAID IN EACH
YEAR AT POTOSI, FROM 1564 TO 1641.
The average of these fifths, prior to 15G4, did nut exceed
443,000 dollars.
Years. Dollars. Years. Dollars.
1504 396,158 1567 417,107
1565 519,944
15G6 486,014
1568 398,381
1569 379,906
KING S FIFTHS.
327
Years. Dollars.
1570 325,467
1571 206,200
1572 216,517
1573 234,922
1574 313,778
1575 413,487
1576 544,014
1577 716,087
1578 825,505
1579 1,021,025
1580 1,189,323
1581 1,276,872
1582 1,362,855
1583 1,221,428
1584 1,215,558
1585 1,526,455
1586 1,456,958
1587 1,226,328
1588 1,441,657
15S9 1,578,823
1590 1,422,576
1591 1,562,522
1592 1,578,449
1593 1,589,662
1594 1,403,555
1595 1,557,221
1596 1,468,182
1597 1,355,954
1598 1,310,911
1599 1,332,581
1600 1,299,028
1601 1,477,489
Years. Dollars.
1602 1,519,152
1605 1,478,697
1604 1,326,231
1605 1,532,646
1606 1,434,981
1607 1,414,660
1608 1,200,488
1609 1,132,680
1610 1,139,725
1611 1,299,052
1612 .... 1,329,701
1613 1,200,947
1614 1,269,692
1615 1,354,412
1616 1,257,599
1617 1,071,932
1618 1,061,264
1619 1,108,744
1620 1,062,599
1621 1,099,244
1622 1,093,201
1623 1,083,641
1624 1,086,999
1625 1,024,724
1626 1,033,868
1627 1,068,612
1628 1,172,352
1629 972,807
1630 962,250
1631 1,067,001
1632 964,370
1633 1,003,756
328 king's fifths.
Years. Dollars. Years. Dollars.
1634 984,414
1635 946,781
1636 1.424,758
1637 1,197,572
1638 1,174,393
1639 1,128,738
1640 978,483
1641 940,367
Another error into which the Abbe Itaynal
has fallen remains to be pointed out. " In the
year 1763," he states that " the fifth part belong-
ing to the king did not exceed 1,364,682 livres"
Now, in 1763, the jifth was not levied, nor had
it been levied for twenty-seven years preceding ;
it was reduced to a tenth in 1736, " pon/ue en
este alio se sirvid el Rey bqjar los Quintos a los
Diez?no.s" and has remained so ever since ;
therefore, the sum specified is only the tenth
part of the silver registered, and not the jifth.
My principal motive for having brought
under observation the foregoing errors of so
celebrated a writer is, because I heard them
quoted as authentic, and even find that they
have all been transferred to the Encyclopae-
dia Britannica, together with a mistake in
computing livres in pounds sterling : for in-
stance, thirty-six millions of livres are made
to equal 151,000/.; and immediately afterwards,
fifteen millions of livres are made to equal
632,000/.*
* Vide article Potosi, Ency. Brit. Edinh. third edit. It is
PRODUCE OF THE MINES. 329
Don Lamberto de Sierra remarks that, ac-
cording to the produce of the mines of Potosi
in his time and the duties paid thereon, the
crown should have received, in proportion to
their produce at former periods, an annual sum
of from four to five millions of dollars, instead
of the " moderate quantity which his official
document has shown." Humboldt concludes
that the result of the data given in a work, en-
titled Pretensiones del Potosi, by Sebastian San-
doval, would be, that during the first eleven
years, between 1545 and 1556, the cerro must
have yielded in silver, of which the fifth was
paid, six hundred and thirteen millions of pias-
tres, equal to nearly one hundred and twenty-
nine millions of pounds sterling !
This is a very extraordinary result ; yet, con-
tinues Humboldt, it contains nothing which
may be considered as impossible. " We may
be surprised to see that a single mountain of
Peru has yielded from two to three times more
silver than all the collected mines of Mexico,
but our ideas of wealth are merely relative."
He observes, however, that we ought very
much to suspect the account of Sandoval, not
scarcely necessary to add, by way of correcting these merely
typographical errors, that the former amount should be
1,500,000/., and the later 625,000/.
330 PRODUCE OF THE MINES.
that the enormous quantity of silver stated to
have been extracted induces him to question
his testimony, but " it is the contradiction which
exists between his testimony and other well-
authenticated facts." The word " contradic-
tion," induces me here, in respectful and hum-
ble deference, to ask if something of that na-
ture does not appear in the statements of
the Prussian philosopher on the very subject
before us ? M. Humboldt has said, that " a
single mountain of Peru (the cerro of Po-
tosi), has yielded from two to three times
more silver than all the collected mines of
Mexico."* A few pages back, on the subject
of the mines of Mexico, are these passages.
" The name of Guanaxuato is scarcely known
in Europe, and yet the riches of the mines of
this district are much superior to those of the
metalliferous depository of Potosi." — " The
produce of the vein of Guanaxuato is almost
double that of the cerro del Potosi." — " This
famous vein has alone, since the end of the
sixteenth century (a space of two-hundred and
thirty years), produced a mass of silver equal to
nearly fifty-eight millions of pounds sterling."
* Polit. Essay on New Spain, vol. iii. chap. ii. See also
Selections from the Works of Baron de Humboldt, by John
Taylor, Esq.
PRODUCE OF THE MINES. 333
With this produce is confronted that of
Potosi from the year 1556 to 1789, (a period of
two hundred and thirty-three years,) amounting
to nearly one hundred and seventy-one mil-
lions ! which is consequently far more than
double that of the vein of Guanaxuato ; and if
we add to the produce of Potosi the one hun-
dred and twenty-nine millions said to have
been extracted in the first eleven years after its
discovery, the produce will then be five times
greater than that of the " famous vein of Gua-
naxuato." Again, in the same Essay on New
Spain, and in the same chapter, we find a doubt
respecting the superiority even of Guanaxuato,
said to be " the richest of the mines of Mexico ;"
for, in speaking of the district of Ileal del Monte,
it is mentioned, that the " veta de la Biscaina is
not so extensive, but perhaps still richer, than
the vein of Guanaxuato." It may be, that some
discrimination between these mining districts is
meant, which is not expressed with the usual
clearness of this distinguished writer; and though
I cannot but apprehend that these remarks on
works so laborious and so highly valued may
expose me to the observation, that " it is always
the best fruit which the birds peck at," still I
trust it has been clearly shown by authentic
documents, supported by the high authority of
332 SUPERIOR WEALTH OF POTOSI.
this eminent writer himself, that no given spot
has hitherto produced a mass of silver equal to
that which has been extracted from the mines
of Potosi, and that, in the actual value pro-
duced, the palm of superiority, above any min-
ing district in the world, is fairly due to the
Ccrro del Potosi
COLLEGE OF PICHINCHA. 333
CHAPTER XVII.
Opening of the College of Pichincha. — Improvement in the
public mind. — Purchase of pictures. — Barbarous edict
against dogs. — House-rent. — Visit to the lakes. — Mining-
district of Puno.
May 2nd. Our chief commissioner having
transferred the charge of our concerns into my
hands, left Potosi for Arica, there to wait the
arrival of our ship, the cargo of which has been
calculated to exceed three thousand mule-loads.
Baron Czettritz has also set out for Puno, to
survey the mines in that province, where there
is every prospect of forming a beneficial es-
tablishment.
6th. All the public authorities, with a large
concourse of people, went in procession to open
the College of Pichincha, an establishment for
public instruction upon a liberal system, one of
the first of the kind in this part of the country.
The building, which has been chosen for a
college, where the rising generation are to im-
bibe the spirit of tolerance, and acquire the
334 COLLEGE OF PICIIINCHA.
principles of a liberal education, had been for
upwards of one hundred and twenty years the
gloomy abode of intolerance, indolence, and
superstition. It was a convent of bearded
Bethlemite friars, Religiosos Betlemitas, who
have been ejected, and their ample possessions,
which supported in luxury and sloth a useless
herd of private individuals, have now been ap-
propriated to the maintenance of a public insti-
tution of the first importance to the state.
An assembly was held in the chapel of the
college, formerly the rich and gaudy church of
the convent. Here the ceremony was opened
by a Latin speech, delivered by one of the in-
tended students, chiefly in praise of Bolivar
and Sucre, whom all the speakers that follow-
ed, also made the theme of their discourse in
Spanish. The prefect charged the governors
and masters who were to be entrusted with the
education of the scholars, to bring them up in
a very different manner from that in which
he himself and all his contemporaries had
been brought up under their late despots. He
recommended them to take example from the
English nation, whose principles of liberality
and tolerance had obtained them the respect
and admiration of the universe. The clergy-
man who had been selected as head- master of
the establishment, followed in an equally liberal
COLLEGE OF PICHINCHA. 335
strain, and exulted in the honour of his ap-
pointment to preside over the first institution
for the instruction of the youth of his coun-
try in which their education was free, and not,
as hitherto, subject to the blighting influence
of a despotic will. Other speakers made ho-
nourable mention of Locke, Socrates, Newton,
Canning, Plato, Boyle, Washington, Alexan-
der the Great, Homer, and Nebuchadnezzar.
When all were tired of speaking, which was
not before all were tired of listening, the
company withdrew from the church to the re-
fectory, where, if the tables were not laden as
luxuriously as in the days of the fathers, there
was at least a repast sufficient to afford a couple
of hours of genuine hilarity. The event which
the party had met to celebrate was one of pre-
sent joy and future hope to every body ; it
was, in truth, a grand epoch in the annals of a
nation, which by its own persevering struggles
had just emancipated itself from a state of the
most abject slavery ; and as the surest preven-
tive against its recurrence, this first establish-
ment for the free education of youth was
founded in general joy and jubilee, under the
conviction of the truth of their motto, which
was selected from the works of 1' Abb6 de Ma-
bly : — L instruction publique est sans doute la meil-
leure base des mceurs.
336 DAWN OF IMPROVEMENT.
Instruction, public or private, on liberal prin-
ciples, was contrary to the system of the late
rulers of America.* The darker the ignorance
in which the minds of the people were held,
the easier the task of keeping them in humili-
ating bondage; for incarceration of the mind, it
is admitted, like that of the body, subdues its
energies, and lulls into apathy and indifference.
But, prejudiced must that eye be which can-
not discern the dawn that is now succeeding
the late long and gloomy night of odious op-
pression. There are some, however, who ima-
gine that these people have scarcely advanced a
single step beyond that benighted period, when
the timid Indian, with reverential awe beheld
a white man with a beard as a divinity from
Heaven ; when the discharge of fire-arms was
believed to be the thunder and lightning of
avenging Gods ; and when the horse champing
his bit was looked on with dread amazement.
There are some who scarcely admit that these
* Permission was solicited of Chailes IV. to found a
University in Venezuela : his Majesty, having consulted the
Council of the Indies, answered in a royal decree, that he
did not conceive it proper for learning to become general in
America. — See, Summary of the Spanish Colonial System,
drawn from sources of unquestionable authenticity in Miller's
Memoirs, Vol. I.
ADVANCING CIVILIZATION. 337
people now know themselves to be men, and all
mankind to be but their fellow-creatures— a
knowledge in the present case not altogether so
simple and superficial as the expression of it
may appear— it is the consequence of that in-
tellectual improvement, which has commenced
and, with the spirit of liberty, must in due time
extend with powerful effect throughout the
boundless range of this imperfectly known por-
tion of the globe. Already has the State of
Buenos Ayres, notwithstanding its political dis-
sensions, advanced in all the improvements of
civilization beyond any precedent ; in an in-
stant she has made a stride of half a century.
In the Republic of Chili the evils of disorder
and misrule seem to have subsided, and the
advantages of peace and industry, from which
the true greatness of a nation springs, have be-
come the peculiar care of the legislature.
These examples cannot be thrown away upon
the neighbouring States, who, though tardy in
following them, are by no means insensible to
their paramount importance. Let us not be
deceived by our prejudices, or by any contemp-
tuous feeling towards this " semi-barbarous"
people ; for although much remains to be per-
formed, and civil contentions still continue to
distract them, yet the stream of living waters,
vol. i. z
338 LETTER TO THE DIRECTORS.
having gashed forth, will assuredly flow on ;
and even the next generation may see it di-
verge in a thousand channels, diffusing its fer-
tilizing effects through every class of society,
and converting many a dreary desert into a
scene of happiness and joy.
6th. The following extracts from the first
letter I wrote to the Directors after the depar-
ture of our chief commissioner from Potosi,
exhibit the hopes we entertained of the success
of our speculation.
" Gentlemen,
u Although I have nothing particular to add to what Ge-
neral Paroissien mentioned in his last despatch, yet as it
must be gratifying to your Board to hear that your concerns
in this quarter of the world continue to promise well, I think
it my duty not to let the post depart without a few lines. I
can assure you we have hitherto had every cause to congra-
tulate ourselves on our prospects, as well as on our favour-
able reception by the Government, the Authorities, and in-
deed by all classes of the people ; and should the good ship
Potosi arrive at the port of her destination in safety, and
your Board continue for a short time to support us, no
doubt can exist of our ultimate success.
" My constant intercourse with persons capable of giving
information on the subject of our enterprise, and my friendly
intimacy with every person of reputation here, enable me
confidently and conscientiously to make this assertion.
" Every preparation has been made at Arica for the recep-
tion of the ship, the arrival of which we wait with feelings of
MEMORIAL TO THE PRESIDENT. 339
the deepest anxiety; and such is the state of progress in
which our ingenio and mines now are, that after the arrival
of our artificers and implements, every hour may he turned
to account. In Oruro, a thousand quintals of barley have
been bought to feed our mules on their transit, and every
precaution has been taken to provide the needful for our
people.
" The absence of our chief Commissioner from head-quar-
ters for so long a time as he is likely to be detained, is much
to be regretted ; but I hope by unremitting attention in
some decree to make up for the abilities of General Parois-
sien. I shall only add, that so long as the management and
control of your concerns remain in my hands, I shall per-
form my duty to the utmost of my power.
" I have the honour to be, &c."
In the foregoing letter I enclosed a copy of a
memorial, presented by our chief commissioner
to the President of the Republic, soliciting cer-
tain rights and privileges, and claiming a secu-
rity for the Association in all its future under-
takings. The substance of the memorial was
as follows : —
I. That the Potosi, La Paz and Peruvian Mining Com-
pany may enjoy the protection of the Government, and of
the laws.
IT. That the Company, through its representative, may
purchase either from Government, or from private indi-
viduals, mines, amalgamation-works, estates, or other pro-
perty, and that it may fully enjoy all privileges and exemp-
tions, such as are specially guaranteed to the corporation of
azogucros, or mine proprietors.
z 2
340 GOVERNMENT DECREE.
III. That in the event of a war between this Republic
and any other State, all the property belonging to the Com-
pany shall be respected according to the law of nations, and
that the individuals dependent on the Company shall enjoy
the same privileges as in time of peace, &c.
The Government replied to the foregoing
by a decree to the following effect : —
.It is conceded to the chief Commissioner or representa-
tive of the English Mining Company of Potosi, to undertake
his operations within this State, under the guarantees and
securities which are solicited in the several articles of his
memorial, subject to the laws of the State. The Govern-
ment farther offer every protection due to an enterprise of so
much advantage to the country, &c.
24th. In the mornings and evenings we
have now very sharp cold, and at night frost.
The day resembles our very finest, sharpest
March weather in England ; but the sun, as
may be expected between the nineteenth and
twentieth degree of latitude, is of course much
hotter. The sky here is such as is seldom
seen in Europe, being one spotless canopy
of the purest azure, and the atmosphere so
dry, that in pulling off a flannel-waistcoat or
worsted stocking in the dark, sparks are dis-
tinctly seen, and the same in patting, or rather
rubbing, a horse's neck, which sometimes emits
sparks and sounds like an electrifying ma-
chine.
PICTURE OF A HOLY FAMILY. 341
2Gth. Accidentally strolling into the church,
La Matriz, an ancient building erected by the
Jesuits, and gazing round me at something
or at nothing, several pictures between two and
three feet square, in a most neglected state,
attracted my attention, and seemed, through the
accumulated dust of ages, even at the great
height at which they hung, to merit closer
examination. I requested the sacristan to take
one down ; and, by means of a scaffolding,
which we ingeniously composed of tables, con-
fession-chairs, and throe thick mass-books, he
succeeded in wresting from the spiders a Holy
Family, which safely descended upon earth in
a cloud of dust. Upon examining the picture,
I was not disappointed ; it exhibits traces of
an easy, if not an able hand, of the Italian
school, and is painted upon copper ; but no
name, initials, or monogram appear, by which to
ascertain the master. The subject is that of
the Holy Family in their flight to Egypt. They
are seated on the left, under a shade of fruit
and forest-trees ; the Virgin Mother, with a ray
of glory round her head, is dressed in a blue
tunic, which hangs loosely upon her shoidders,
and, falling in ample folds, covers the whole
of the lower part of her person ; an under-gar-
ment, of which the body and right sleeve are
342 PICTURE OF A HOLY FAMILY.
only seen, is of light purple. The countenance
is perfectly feminine and pleasing ; the head is
gracefully turned in an attitude of attention to
Joseph, who seems to be explaining the sub-
ject of a book which lies open upon his knees.
The infant Saviour is seated on the lap of his
mother, and in the act of stretching out his
hands with infantine anxiety to catch a bunch
of flowers, which one of a group of four chil-
dren is playfully presenting. The ease, the
attitude, and the colouring of the infant, are in
every respect to be admired. The same may
be said of Joseph, whose countenance is full
of mild though manly expression ; he is not,
as we so frequently see him represented, in
the last stage of decrepitude, but a hale man of
forty-five or fifty. Four children, gracefully
grouped, are dancing before the principal
figures, but notwithstanding their rosy health
and juvenile animation, I wished them all at
school, for this conceit of the master is not in
accordance with all that we know of the his-
tory of the flight into Egypt. On the right is
a distant view of a city ; the landscape, though
pleasing, has been evidently but a secondary
consideration with the painter. The whole,
however, forms an extremely interesting pic-
ture, and would be considered an ornament to
any collection.
DESCRIPTION OF PAINTINGS. 343
The Jesuits brought many valuable paint-
ings to this country, but almost all have been
lost, or have perished by neglect. Among those
which hung round the walls of the church, were
others, apparently by the same hand as the
former. The subject of one of them is Christ
exorcising the evil spirit from the man possessed
of devils ; a very spirited production. Another,
is the Samaritan woman at the well. A third,
the woman kissing the hem of Christ's garment ;
all good compositions, and pleasing pictures.
The sacristan was so surprised and so wearied
by my long examination of such rubbish, that
he went and acquainted the curate with the
circumstance. The curate acquainted the rec-
tor, that el SeTior Secretario (the appellation by
which I am usually known at Potosi) had been
all the forenoon examining las pinturas antiguas
de los Jcsuitas, and seemed to take a great fancy
to them. — " Do you think he'd buy them?"
said the curate. — " Ask him," said the rector. —
" Corriente" (with all my heart,) said the curate,
who came and inquired if such was my wish. —
I replied in the affirmative, so far as regarded
four of them. — " You must take all or none,"
said the curate. — " That 's hard," said I, and so
I thought it, to be compelled to take a house-
full of rubbish, in order to become possessed of
one or two articles of gusto. — " What do you
344 BARGAIN FOE PICTURES.
ask for the whole?" said I. — " Two hundred
and twenty dollars," said the curate.
Now, from the first merchant or the most
respectable person of any condition in America
down to the woman at her fruit-stall, " What
do you ask V is always the first question of a
purchaser ; the second, " What will you take ?"
and the answers to these preliminary interroga-
tories are frequently as wide of each other as
Cape Horn and Cape Clear. I have known
the price taken reduced to a third of that which
was asked. This Jew-like custom is so general,
that although the price asked for any article
be less than what the purchaser at first ex-
pected, still he would rather go without it than
take it at the original demand ; there must be
an abatement, or no sale can be effected. The
consequence is, that merchants, and all those
who may have any thing to sell, from an estate
to a pair of shoes, ask a price far beyond what
they have any expectation of getting.
My second question to the curate was there-
fore— " What will you take ?"— " I will take
two hundred dollars," said he. — <c If you will
take one hundred and fifty," said I, " the bar-
gain is made." — " Venga la plata" (down with
your dust,) said the curate, " for I am in a
hurry, and must go to the convent to confess
DESTRUCTION OF DOGS. 345
Dona Jesusa, a sick nun." — I counted out one
hundred and fifty dollars, with which the cu-
rate walked off, leaving me his blessing into
the bargain.
The pictures were delivered, and I believe to
this hour we are both satisfied.
30th. An order has been issued for all sil-
versmiths, blacksmiths, and shoemakers to pro-
duce to the chief of police, within the space of
seven days, ten dead dogs each, under the pe-
nalty of twelve dollars for every dog that may
be wanting of the number. This, I understand,
is an annual decree, in con sequence of the increase
of those animals in and about Potosi. Their
number is certainly very great, for an Indian
is seldom seen unaccompanied by two, three,
or four ; but they might easily be destroyed in
a less barbarous manner than that which is
practised here, which is absolutely a reproach
upon the government that permits it, and a
disgrace to the people who can calmly witness
the scene. The master-workmen who are called
upon for tliieir quota of dogs, employ boys, to
whom they pay a media, three-pence, for every
dog they bring, dead or alive, to their door.
These urchins go through the streets in pairs,
one furnished with a laso, the other with a club.
When sufficiently near to their game, the laso
346 DESTllUCTION OF DOGS.
is dexterously thrown, and, the dog being
noosed, the club is then employed, until death
puts an end to the dreadful bowlings which
proclaim through the neighbourhood the suffer-
in £s of the unfortunate animal. The mangled
carcase is then dragged to the door of him who
contracted for it, and there it remains, with
others, in a disgusting heap, until the number
is complete. The boys on these occasions
have carte blanche ; no one can reprehend them,
and no dog is exempt, during seven days,
from this murderous decree : those who have
a favourite must therefore keep him closely
imprisoned during that period.
The first intimation I received of this guerra
de muerte (war of death) was, when riding in
the morning to our ingenio, accompanied as
usual by Carlo, I heard him suddenly cry out
in a tone of distress ; and turning round to
discover the cause, I saw that he had been
struck in the attempt to be lasoed. Imme-
diately afterwards, I saw a heap of dead dogs at
the door of a smith, and upon inquiry, I was
informed of the government decree, and warned
to take care of my friend. " Dios guarde listed"
said I to the smith for his information, and
galloped home, followed close at my horse's
heels by Carlo, with his tail down, ears back,
HOUSE AND HOUSE-BENT. 347
and so perfectly on the qui vive, that it was easy
to perceive he had heard the deadly news, and
was aware of the danger he had escaped.
June 1st. This day I took possession of a
house, which I hired for receiving the people
and cargo of our ship ; it is the largest in
Potosi, and certainly ranks among the very
good houses of America. It contains many
spacious rooms, with innumerable closets, dark
holes and corners, adapted for store-rooms ;
also altos, (meaning a second story,) which from
the dearness and extreme scarcity of timber,
all houses in Potosi do not possess. In those
districts, where earthquakes are prevalent,
altos are not usual, on account of the danger
attending their fall. The house in question
has the advantage of having the windows of
all the principal apartments glazed ; a very ex-
pensive luxury in this quarter of the world,
where cotton or linen blinds have hitherto sup-
plied the place of glass ; but, since the inter-
course with Europe, the latter is coming into
general use. I have hired the house from the
1st of June, for one year, at the rate of eight
hundred and fifty dollars, which, although
under one hundred and seventy pounds sterling,
is nevertheless considered a high rent. The
house we at present occupy at a rent of seventy
348 DECREE IN FAVOUR OF FOREIGNERS.
pounds is a very good one, but little more than
a third of the size of the casa Linares, which is
the name of our new house, called after its
owner, Dona Josefa de Linares, a lady of a
family of wealth and distinction.
This day corresponds with our first of De-
cember in Europe ; the weather, however, is
very different, being extremely dry, and not a
cloud to be seen in the firmament. Very hot
in the sun, and very cold in the shade, is the
usual temperature of Potosi ; but, as I have be-
fore observed, there being neither thermometer
nor barometer in the imperial city, and ours
being all broken on our journey, I cannot as-
certain the exact degree of temperature, though
at this season the mean of the thermometer
may probably be about 60°. For my own
part, I consider the weather good, and I am
certain the climate is healthy.
June 14th. This government has just issued
a decree, offering special protection to foreign-
ers who may come and reside in the Republic,
and setting forth that all religions are tolerated,
an indulgence unheard of and unknown during
the dominion of Spain. This is as it should be ;
a grand step in the career of liberty, and proves
that the people wish to become the associates of
freemen.
•
VISIT TO THE LAKES. 349
In a private letter from Columbia, it is stated
that " the widow of Washington," (whom I
supposed to have been long gone hence) has
lately sent a valuable locket to Bolivar, in-
closing a lock of her late husband's hair, with
many compliments, amongst which she styles
him " The Washington of the Southern He-
misphere."
20th. A delightfully fine, sharp, fresh morn-
ing. At an early hour I mounted my horse,
and proceeded in company with a large party,
to visit Las Lagunas, the lakes, constructed by
the Spaniards for the supply of the town with
water, or rather for the supply of the machinery
of the ingenios, without which they could not
have procured in such abundance that which
engrossed their whole attention, and gave them
much greater concern than the public accommo-
dation— the acquirement of the precious metals.
After riding about two leagues through the
barren, stony, rocky, mountainous country,
which environs Potosi, we came to the first
lake, in describing which, I describe them all,
amounting to thirty-seven. The place chosen
for the lake is a narrow valley, so situated that
nothing was required in the construction, except
a strong dam or breast-work, run across from
the mountains on each side, and of sufficient
350 VISIT TO THE LAKES.
height and strength to keep in the water, which
in the rainy season pours in floods into the
valleys. A sluice in the middle of the breast-
work regulates the quantity of water sent by
means of conduits to the town, to supply thp
public fountains and those of private houses ;
that for the ingenios is sent in a stream of suffi-
cient force to turn their ungainly machinery.
One of these lakes, about ten miles from the
town, can alone supply the whole city for six
months, but, in consequence of it and others
being out of repair, and two very dry sea-
sons following, the inhabitants were last year
in the greatest necessity and alarm for want of
water.
These lakes were formed upwards of two-
hundred years ago, at enormous and much need-
less expense, for it was pointed out to me, and
indeed I thought it sufficiently obvious, that
within two miles of the town, instead of six,
seven, eight, nine, and ten miles distant, there
were situations equally eligible for forming
lakes, or if it so pleased, one lake, capable of
containing a quantity of water equal to that of
the whole thirty-seven.
21. The mining district of Puno, where
Baron Czettritz is now surveying mines with
the intention of purchasing them for our Asso-
ciation, seems to have escaped the notice of the
MINING DISTRICT OF PUNO. 351
indefatigable Humboldt, which is rather sur-
prising, as its mines were formerly astonish-
ingly productive, and at the present day their
importance as a speculation is not inferior to
any of the new world. General Miller, who
was prefect of the department, has made very
particular mention of the mining district in
his late interesting Memoirs, and quotes from
Ulloa some passages relative to the unfortu-
nate Salcedo, whose wealth acquired from these
mines was the chief cause of his having been
led to the scaffold under the vice-regal govern-
ment of Lima. The following particulars re-
specting the mines of Puno have, for the most
part, been extracted from a document sent to
me by our chief commissioner, who mentions
it to be " the report of an intelligent gentle-
man, drawn up by the desire of a Lima mer-
chant," who has lately acquired property in the
neighbourhood with the intention of working
the mines.
Puno, like all other mineral districts in this
country, is situated in a high range of hills,
forming the western boundary of the extensive
lake of Titicaca, which is eighty leagues in
circumference, and placed at an elevation of
12,761 feet above the level of the Pacific Ocean.
It was in this lake that the Indians at the time
of the conquest threw immense treasures of
352 MINING DISTRICT OF PUNO.
gold and silver to save them from falling into
the hands of the Spaniards ; among these was a
famous gold chain, of extraordinary size, said
to have been made by order of the Inca Hnyna
Capac, to commemorate a festival given on
the birth of his eldest son.
The hills of Puno are composed chiefly of a
porphyritic rock, which reposes on a sandstone
formation, similar to the red marl and sand-
stone formation of the British Islands and to
the great red sandstone formation of the conti-
nent of Europe. In its general disposition, as
in its mineralogical characters, the porphyry of
Puno corresponds exactly with those metallife-
rous porphyries which have produced the im-
mense riches of the Real del Monte, of the Bo-
lanos, and partly of the Guanaxuato mines in
Mexico, and with those of Hungary and Tran-
sylvania ; and, like them, it abounds in veins
containing the precious metals.
The hills of Cancharani, Laycaycota, and
San Jose, are one continuous range, formed of
this porphyry nearly to their bases, and in it
are situated the rich veins of silver ore which
have rendered these several mines so celebrated.
They contain all the ores of silver hitherto met
with in similar districts, the muriate and car-
bonate excepted.
The great resemblance which the mineral
LIBERALITY OF SALCEDO. 353
district of Puno presents in its geological dis-
position and metallic minerals to the rich mines
of Mexico, warrants a belief, nay a confidence,
in the almost fabulous account of the produce
of some of its mines, as handed down by history
and by tradition to the present day. All the
mines situated in the hill of Laycaycota, once
the property of Salcedo, have acquired not only
in Peru, but throughout America, a celebrity
little inferior to those of Potosi.
One of the mines on the summit of the
cerro de Laycaycota produced in a few years
such immense wealth to Salcedo, as to collect
round him a great number of adventurers from
the mother-country ; so great was his gene-
rosity, that he would allow his needy country-
men, who applied to him for relief, to enter
his mines and work for a certain time, leav-
ing the chance of their profits to their own
labour: this was at all times, even under the
worst luck, an extremely valuable license. The
influence which his liberality procured for him,
excited the jealousy of the vice-regal govern-
ment, and in the year 1669, disturbances of a
serious nature, in which Salcedo took a conspi-
cuous part, having broken out at Puno, the
viceroy proceeded thither in person, made him
prisoner, and carried him to Lima, where he
vol. i. 2 a
354 PRODUCE OF SALCKDO'S MINES.
was executed as a public traitor. His mines
were then taken possession of by the Spanish
Government, and worked until water gained
access and compelled their abandonment, at a
moment when, according to authentic records,
confirmed by local tradition, " pure silver was
cut in solid masses from the body of the veins."
It is to be regretted that the archives con-
taining an account of the produce of the mines
during Salcedo's life have been destroyed; a
document, however, has been furnished by the
provincial government of Puno, exhibiting a
produce for a short period, which, if it were not
founded on official record, we could scarcely
credit. By this document it appears, that in
the space of twelve months, 163,569 marcs of
silver, amounting to £229,000 sterling, were
" registered" at the provincial treasury ; and
this is to be considered as a very ordinary year,
since, in another twelve months, the amount of
" duties paid" into the same treasury exceeded
one million of dollars, which, at the rate of 11 \
per cent, supposes the produce of the mines to
have amounted to the enormous quantity of
1,240,000 marcs of silver, or £1,740,000 sterling
within the space of one year, exclusively of
what was manufactured or carried away with-
out paying any duty. This produce far ex-
MUNIFICENCE OF THE CONDF. DF. REGLA. 35.5
ceeds any thing of the kind in modern times,
and only finds a parallel in the returns fur-
nished by the mine of Vet a negra de Sombrerete,
in Mexico, a single seam of which produced in
five or six months, all charges deducted, a net
profit of twenty millions of francs, or £833,400
sterling. The proprietary of this mine is in the
family of Fagoaga, Marquis of Apartado, who,
M. Humboldt observes, exhibits the example
of the greatest wealth ever derived from a mine.
That of Biscaina, in the district of Real del
Monte, may perhaps also be mentioned as a
parallel, it having made its proprietor, the Conde
de Regla, one of the richest men of the age.
In the year 1774 he had already drawn a net
profit of nearly a million and a half British
sterling from his mine. And, as a proof of
the princely munificence of the Conde, he con-
structed at his own expense, at the Havannah,
two ships of war, one of them of 120 guns,
which he presented as a free gift to his so-
vereign, King Charles the Third.
About thirty years ago, the mines of San
Jose" and Laycaycota were very productive,
until water flowed in, for draining which adits
were commenced ; but bad management, want
of capital, and interruption from civil war, have
likewise occasioned their abandonment. These
2 a 2
356 PROMISINCx SPECULATION.
mines, however, are considered among the most
valuable in Peru, and, possessing a combination
of advantages rarely to be met with in such
speculations, they are well adapted for a com-
pany of a few individuals who would under-
take to work them. The sum necessary for the
undertaking, upon a liberal scale, may be es-
timated at about £20,000 sterling. An abun-
dant supply of miners can at all times be ob-
tained from among the large Indian population
collected round the chief town of the depart-
ment, where the price of labour does not ex-
ceed two shillings a day. No expensive Eu-
ropean machinery is requisite : the compact
nature of the rock dispenses with the cost
of arching the adits and galleries : the well-
known richness of the ore ensures a profitable
return, and the repayment of all disbursements
might reasonably be expected within eighteen
months from the period of commencing the
operations. Tt is confidently asserted, that the
mines of San Jose and Laycaycota might in a
short period be made to produce a quantity
of silver as much superior to that which they
gave Salcedo, as the present system of working
is superior to the one practised at the time
when that unfortunate individual obtained such
great riches from them.
ORES OF PUNO MINES. 357
The Puno mining district, being surrounded
on all sides by arid mountains, is almost desti-
tute of wood, the only fuel used being the
dried dung of domestic animals, chiefly of the
llama; consequently, here as elsewhere, the
process of amalgamation has been followed on
nearly as rough and unscientific a plan as when
first introduced in the year 1571. The rich-
ness of the ores of Puno, and their frequent
associations with those of lead and copper, ren-
der them well adapted for fusion ; but it will
scarcely be believed in Europe at the present
day, that the only method employed for ex-
tracting the silver from the argentiferous sul-
phurets of lead and copper is by amalgamation ;
a process which, however well executed, con-
sidering the nature of the ores, is insufficient
for the obtaining the entire silver contained in
the minerals ; whilst the lead and copper, with
which the silver is associated, and which bring
a very high price in this country, are entirely
lost to the miner.
Two thirds of the ores of the Puno mineral
district being combinations of the kind above
mentioned, they are peculiarly well adapted for
smelting furnaces ; the advantages to be de-
rived from the introduction of them, must,
therefore, be evident, for by their operation a
358 PLAN FOR WOllKING
large proportion of the copper and lead will be
saved, and a greater quantity of silver produced
than can be extracted by the process of amal-
gamation. At the present day, the loss of mer-
cury in the extraction of silver from its ores in
the few amalgamation-works about Puno and
Lampa, amounts to from fifteen to twenty-five
per cent, on the value of the silver extracted ;
whilst, in the process of smelting, the whole of,
the silver may be obtained at an eighth of the
same expense, in one- tenth less time, conse-
quently with infinitely less labour ; and, in ad-
dition to the silver, a large quantity of copper
and lead may be reckoned upon, which, in Peru,
will always meet with a ready market, and pro-
duce no inconsiderable return.
It beeomes then a matter of the first im-
portance to a company intending to work the
mines of Puno, to erect a metallurgical esta-
blishment on the European plan ; but as a fall
of water and a sufficient supply of fuel are not
to be obtained in the immediate vicinity of the
mines, the best point for such an establishment
appears to be on the eastern shores of the Lake
of Titicaca, near to which, in the district of
Larecaja, timber of all dimensions for construc-
tion and fuel can be had in abundance. This
distance from the mines is a matter of very
THE MINES OF PUNO. 359
little moment, as the ores might be picked and
separated from the matrix at the mining ha-
cienda, thence carried to the lake, only a short
distance, and conveyed, in the course of twelve
hours, to the opposite shore, in boats which
might be easily constructed for the purpose.
The probable outlay requisite to form a com-
plete establishment here, has been estimated
under thirty thousand dollars, (£6,000). To
conduct the establishment, it would be advisable
to place over it an intelligent master-smelter
from the Durham or Scotch lead mines, who,
with a millwright, a smith, and a mason to
keep the mills and furnaces in repair, a carpen-
ter and boat-builder, and a German amalgama-
tor, would be the only European artisans re-
quired.
Besides the advantages which a company
would derive from working the ores of its own
mines, it would possess another, nearly equal,
in smelting the ores of other miners of the
same district. In Peru, where the native miner
is possessed in general of a very limited capital,
and this is particularly the case about Puno, he
is always anxious to realize money on the pro-
duce of his labour ; the tedious and expensive
process of amalgamation is little suited to give
quick returns, and want of capital often inca-
360 MINES OF PUNO.
pacitates him from procuring the quicksilver
necessary for extracting the silver from the
heaps of valuable ore which he possesses ; he
will, therefore, be always glad to find a pur-
chaser for his ores, and in this way a capital of
twenty thousand dollars might be employed to
great advantage.
The report concludes by stating, that " it is
founded on a careful examination of the sub-
ject in all its bearings," and repeats, that in the
hands of a few persons with a moderate capital,
the mines of San Jose" and Laycaycota would,
in the course of two or three years, repay the
total of the amount subscribed, and continue to
give returns, such as in the present state of
mining speculation would be looked upon as
chimerical.
SAINT-DAYS. 361
CHAPTER XVIII.
Anxiety and ennui in the midst of merriment Sudden
check in the proceedings of the Potosi Mining Associa-
tion.— Letter from the Secretary to the Directors. — Mis-
taken confidence. — Alarming' operation. — Military des-
potism.— Diligencia publica. — Doiia Juliana.
June 28th. This day has been productive to
me of strange vicissitudes, — feasting, fasting,
amusement, uneasiness, and anxiety. Its amuse-
ment commenced in the Government-house,
where I was invited by the prefect to celebrate
his " saint-day," which is what at home we
call our birth -day, and where, with nine persons
out of ten, it passes away without being no-
ticed, and perhaps, as in my own case, without
being known. Not so in these countries of
true Catholics, where all persons of high or of
mean degree commemorate their saint's day
with appropriate festivity ; and, as every person
takes the name of the saint who patronises the
362 CALENDAR SAINTS.
day of his birth, the Roman calendar is con-
veniently supplied with a saint or saintess for
every day in the year. Among the company
are some very pretty names, such as Saint Te-
lesforo, Saint Higinio, Saint Gumesindo, Saint
Romualdo, Saint Baldomero, Saint Rudesindo,
Olegario, Branlio, Gervasio, Protasio, Remigio,
Wenceslao, Sandalio, and so forth. The ladies
have Saint Escolastica, Saint Olalla, Saint Bald-
bina, Petronila, Rufina, Leocadia, and such
like, but — revenons a ?ws moutons.
This was the day of Saint Leon, and the
birth-day of our Prefect, Leon Galindo, who
gave a very handsome dinner, to which every
person of respectability in Potosi was invited,
and, out of compliment to the English nation
more than from the private friendship which
has subsisted between him and myself, I was
placed first upon his right. Wines of all sorts
were consumed in loyal and patriotic toasts,
and many complimentary ones in honour of the
oaliant host, who is also colonel of the regi-
ment of Bogota. All this would have passed
away as merrily with me as it did with others,
if, during dinner-time, a friend had not put
into my hand a letter which he had just re-
ceived from Oruro, stating that a report had
arrived there of General Paroissien's having
DISPIllITIXG LETTERS. 363
been attacked by robbers on his way to Ariea,
plundered of all he possessed, and his servant
murdered in the fray. In the course of the
evening two other letters, that had arrived by
the Buenos Ayres mail, were delivered to me.
One of these was from Don Felix Castro, our
agent in that city, (who had been empower-
ed by our chief commissioner to draw upon
the Association to the amount of £12,000.)
stating that, in consequence of the great num-
ber of bills returned protested from England,
owing to failures of merchants and banking-
houses, he declined accepting any more drafts
until he should receive advice of the payment
of the bill drawn in December last upon the
Directors for the above-mentioned sum.
The other letter, of a still more dispiriting na-
ture, was from the Company's solicitor in Lon-
don, giving a deplorable account of the state of
things in England, and mentioning, not only
that a call for a second instalment would be
hopeless, but that some of the Directors, holding
a large number of shares, were unable to pay their
first quota. This information instantly chilled
the sanguine hopes I had hitherto entertained
of the ultimate prosperity of our enterprise, be-
cause the salaries alone of our monstrous esta-
blishment, exceeding ten thousand pounds ster-
'364 GOOD AND BAD NEWS.
ling per annum, rendered it impossible to carry
on the operations to any advantage without an
advance of money. These circumstances ill-
disposed me to partake of the pleasures of the
banquet, and subsequently of the ball and sup-
per, with which Leon Galindo concluded the
day of Saint Leon.
July 5. Our anxiety respecting General Pa-
roissien had every day, up to the present, been
increased to a painful degree by various reports
tending to confirm the original one, which,
however, is now contradicted by a letter from
himself, dated Tacna, 22nd June, in which he
does not mention a syllable on the subject of
his being attacked by robbers; but sadly de-
plores a loss he sustained by means of one,
namely, his slave Nicolas, who absconded on
the journey, making choice of two of his best
mules, several loose articles from his wardrobe,
and a silk purse, the value of which happened
to be considerably enhanced by its contents —
thirteen ounces of gold.
The Buenos Ayres courier has this day con-
veyed to my hands dispatches from England,
containing gloomy accounts of the depressed
state of the money-market, and the dullness in
all the commercial interests of the country. But
that which I had never even suspected the pro-
LETTER TO THE DIRECTORS. 365
bability of receiving, was an angry letter from
our Buenos Ayres agent. It is impossible for
me to describe the feelings it excited : had I
been convicted of any great crime I could
scarcely have felt more dejected or abashed.
I little thought, that on the very day twelve-
month of my appointment by the Society, I
should have received intelligence of a nature
to compel me to make such a communication
as here follows to the Chairman and Directors
of the Potosi Association.
" Gentlemen,
" The inclosed copy of a letter from Don Felix Castro
will convey some idea of the disappointment and indignation
occasioned by the protest of your chief Commissioner's draft
upon your Board, a proceeding which has thrown all of us
here into a state of astonishment, confusion, and distress,
quite impossible to be described, and mortifying in a degree
proportionate to the success that has hitherto attended our
exertions, and assured us till now of deriving the happiest
results from all our undertakings.
" That the first check in the prosperous career of this As-
sociation should proceed from your Board, is to us utterly
unaccountable, and appears as unprovoked an act of suicide
as ever was committed in the world of business.
" What must be the feelings of my friend General Parois-
sien, when he receives my dispatch conveying this death-
blow to all his zealous exertions in your cause, and, per-
haps, to his own credit and reputation for ever ! All the bills
366 FIRST CHECK OF THE COMPANY.
which have been drawn upon our Agent in Buenos Ayres,
for carrying on your business here will shortly be returned
to complete our dishonour, and thus seal the doom of this
once promising speculation.
" I am, &c."
I forthwith stopped the working of the
mines, the preparations in Linares' house, the
purchases of corn, timber, lime, charcoal, and
retrenched expenses wherever it was in my
power so to do. With respect to money mat-
ters, I had availed myself of my authority to
draw on Buenos Ayres to the amount of about
a thousand dollars, for which sum I had given
bills to a private individual, under circum-
stances so peculiar, that I could not now refrain
from considering the transaction as binding on
myself. My young friend Don Cristobal came
one day to my office, and said that he had five
hundred dollars which he wished to send by
bill to his mother in Buenos Ayres, and that
two or three merchants had offered him 12 per
cent, premium for the cash, (which was, in fact,
the rate of exchange ;) but, continued he, " my
anxiety is so great that my mother should re-
ceive the money without chance of disappoint-
ment from the bill I send her, that I will gladly
give the cash to you, Don Edmondo, for half
the premium, and I will consider your accept-
CASHING BILLS. 367
ing it an act of friendship ; for I am con-
vinced that no disappointment can happen to
any bill of the Company's." — ' That is quite
certain," said I, and immediately drew the bill
for value received, feeling at the same time a
double gratification in having obliged a friend
and served my employers.
A few days afterwards, Don Cristobal again
called on me with a bag of dollars, requesting
me to take them on similar terms, which I did,
giving him my bill with all the confidence of a
prime minister drawing on the treasury of the
state. And here I must observe, that strong
as my own confidence was in the solvency and
stability of our Association, it was not stronger
than that which pervaded all classes of society
in this country respecting us.
When my dispatches disclosed the fate of
our chief commissioner's draft upon the Board
of Directors, I immediately thought of those
which I had drawn, and felt that but little
mercy would be shown in recovering their
amount, nor indeed could any be expected.
It would however have been an easy matter for
me to let the bills take their course at the cost
and dishonour of the Society at large ; I should
in that case have gained in time between two
and three months before their return, and as
368 FLUXION.
much more in suffering a recovery of their
amount at law. Such was the advice I received,
but it was not so easy to forget the unsuspect-
ing confidence of my friend ; I was therefore
induced to listen to the counsel of another and
a better monitor, — that * still small voice' which
never errs, and which I now obeyed.
I sent for my friend, and communicated to
him the occurrence which had so suddenly
changed the aspect of our affairs, and destroyed
the validity of my drafts ; but as the trans-
action between him and myself originated in
friendship, it was my desire to conclude it on
the same terms. I then reimbursed him the
amount from my private funds, and enabled
him to procure better bills than those of the
Society, which henceforth lost all credit. My
friend was grateful, and I, notwithstanding
personal inconvenience, felt that I had done
what I ought to have done, and nothing more.
13th. In consequence of a complaint called
here 'fluxion? being a swelling of the face at-
tended with severe pain, which is prevalent at
this season of the year, and which invariably
brings on tooth-ache, I sent for the dentist, that
is, the barber ; for I have already had occasion
to remark, that no individual in a medical,
surgical, or physical, capacity exists in Potosi.
THE DENTIST. 369
When the barber appeared with his implements
I must confess that the pain, which had long
been torturing me, instantly gave way to ter-
ror. Heavens ! what a leathern bagful of iron
tools he placed upon my table ! — In the swollen
condition of my face, I felt assured that I could
not open my mouth wide enough to receive the
smallest of them. Country blacksmiths some-
times use similar instruments in their calling of
horse-shoeing; but, for a human operation, I
never before saw any thing of the kind. When
the man had been gone about a quarter of an
hour, and when the cold shivering occasioned
by the sight of his machinery had subsided, the
pain returned, and I felt ashamed of my pusil-
lanimity. Better, said I to myself, endure the
torture of that man for five minutes, than the
torture of this tooth for hours and days : then
feeling if it was loose, I thought it seemed
tighter than ever in its socket. Still, I had
courage to send a second time for the execu-
tioner, who appeared quite as soon as I desired,
and with a smile upon his countenance, which
bespoke any thing but sympathy, for it ill ac-
corded with the solemnity of mine, he ex-
claimed— " Ahora, Cabalkro, si Dios quiere, a la
obra." i. e. — " Now, Sir, with God's will, to
business." Then, taking me by the shoulders,
vol. i. 2 b
370 THE DENTIST.
he made me sit down upon the floor, and
standing colossus-like above me, jammed my
head between his knees. I was resignation per-
sonified, meekly surrendering myself without a
struggle to his efforts, which, truth compels me
to acknowledge, I was in a great degree prevent-
ed from making by the durance in which I was
held between his nervous limbs. He grinned,
I screamed ; and the more he grinned the louder
I bellowed ; but I must also confess that I had
no hope of being relieved so soon and so suc-
cessfully as I was ; for, in about three minutes,
and with three tugs, the last accompanied with
a-haugh ! similar to what paviors utter when
using their pounder with all their might, the
tooth was wrenched from my head, and flew,
bang, through a pane of glass in the window. I
thought that my jaw had accompanied it, and,
putting up my hand to feel, was so surprised
at finding all safe, that I paid, at my own dis-
cretion, the liberal fee of two dollars, and blessed
my stars when he who caused my pleasure and
my pain vanished from my presence.
21st. The following letter from me to our
Secretary in London depicts, in some degree,
our situation at Potosi.
" By letters from Baron Czettritz, I am informed that our
chief commissioner has left Arica and gone to Lima, to en-
LETTER TO THE SECRETARY. 371
deavour to obtain permission for our cargo to enter free of
duty, which Baron Czettritz mentions will be a saving, if
granted, of nearly thirty-five thousand dollars. In conse-
quence of leaving Arica, the chief commissioner has not re-
ceived my late communication, and therefore is still ignorant
of the dishonour that has befallen his drafts. Already bills
have beenreturned, and are returning upon us from all
parts, rejected by Don Felix Castro. You may form some
idea of the expenses attending the protests, from the
charge of twenty thousand dollars being already made
upon the bill for 12,000/. owing to the ruinous rate of ex-
change.
" If some decisive step is not immediately taken to coun-
teract the consequences, I know not what will become of us
here. You have placed us in a shameful and cruel predica-
ment, which we feel the more, in consequence of the success
we had every reason to believe we were on the fair road for
ensuring. We had just surmounted many difficulties, and
fancied that, for the accomplishment of our enterprise, it only
remained for us to fulfil our engagements here with zeal and
activity, which hitherto, I conscientiously believe, have not
been wanting."
27th. In shaking off the Spanish yoke, the na-
tives, and particularly the Indians of this coun-
try, have been relieved, beyond all doubt, from
much tyranny and oppression, and generally
great public benefits have accrued from the re-
volution ; but true liberty, and many of her in-
estimable attributes, are yet wanting, and some
time must pass before they are thoroughly un-
derstood or firmly established. Military des-
2b2
372 ABUSE OF THE LAWS.
potism still prevails to a very great degree,
and the civil laws of the country, although
good and well designed, are, in some instances,
administered with flagrant partiality, and in
others with a tardiness and negligence that de-
prive them of all good effects, and tend, per-
haps, as much to the encouragement of crime as
to the protection of order and morality. The
wisest laws, we all know, must prove ineffec-
tive, if they have not for basis a government
capable of supporting and resolved to enforce
them. The disposition of the new govern-
ment of Bolivia is certainly good ; but, firm-
ness, decision, and even the means of compell-
ing obedience, are yet wanting, which is the
true cause of that feverish restlessness, appre-
hension, and distrust, so manifest in the public
mind throughout South America. " // faut
que le gouvernement soit tel, qu'un citoyen ne
puisse pas craindre un autre citoyen'' This is
what is justly termed " La liberie politique —
cette tranquillite d'esprit qui provient de Vopinion
que chacun a de sa surete ;"* but which does not
exist here.
I have known a man, who had murdered a
woman, of whose fidelity he entertained sus-
picion, to be released after a few weeks' im-
* Esprit des Loix.
EXCESSES OF THE MILITARY. 373
prisonment; he was a member of the higher
order, and had friends to intercede in his behalf.
I have seen two other persons shot for murder,
but after so long an imprisonment that, upon
inquiring amongst the crowd " What was their
crime?" no one could inform me, and I was
ultimately obliged to satisfy my curiosity by
applying to one of the officers of justice. The
public were ignorant of the cause, and therefore
the example was lost. These, unhappily, are
far from being solitary instances of the mal-
administration of the laws. On the other hand,
the military frequently commit the most vex-
atious outrages with impunity. When travel-
ling upon public or private business, they take
mules and whatever necessaries they may re-
quire, at the post-houses, or, indeed from any
other houses, without paying a farthing, under
the pretence that they are on " diligencia pub-
lica" (public service.) This abominable prac-
tice, one of the miseries of war, is sometimes
carried here, as elsewhere, to an unwarrantable
extent. During the Peninsular war, I have
often witnessed the carrying off the corn and
provender in the house of a farmer, or the
oxen from his plough, under the plea of di-
ligencia publica. Often, in my capacity of
" Capitan de la Cabalkria ligera" have I em-
374 DILIGENCIA PUBLICA.
bargoed a string of mules, conducted by their
unsuspecting muleteer, singing —
" Yo que soi Contrabandista
Y campo por mi respeto,
A todos los desafio
Y a ninguno tengo miedo — "
the meaning of which — " / am a smuggler
brave and bold, I defy the whole world, and fear no
one upon earth /" must be considered peculiarly
unhappy, when in the midst of the glee he has
been compelled to wheel round to a very dif-
ferent tune, and load his mules with the bag-
gage of my regiment, I of course selecting
the best for myself on diligencia public a. In
vain would the unhappy muleteer implore for
his release ; custom had rendered my heart as
hard and cold as the steel in the drawn sword
I flourished in my hand. I have seen a baker's
shop visited on diligencia publica, and have
known detachments of what the French sig-
nificantty term " tarwee de la lune" make sad
uproar among the tenantry of farm-yards on
diligencia publica, The official documents issued
for these purposes to the sufferers, will, it is
pretended, be recognised by the government
in payment of taxes, duties, contributions, &c.
These abuses, it is true, are discountenanced
by the legislature of this country, and orders
MILITARY DESPOTISM. 375
have been issued against them ; but still they
are practised, and the complaints of the ag-
grieved are frequently unattended to. A young
officer, whom I chanced to meet at a post-
house, told me exultingly that, having been
refused mules by a post-master, he immediately
ordered the men composing a small detachment
under his orders to take one of the peones to
show where the mules were at grass, and after
driving them home, and selecting those which
he required, he put a horse's bit into the mouth
of the post-master, and securing the bridle
round his head, drove him in company with
his own mules for five leagues, then, striking
him with the flat of his sword across the
shoulders, bade him good by, with the usual
friendly compliment, " Llcve V, feliz viage,
amigo mio!"
In the streets of Potosi, soldiers may be seen
every day seizing Indians to clean their bar-
racks, to carry their provisions, or for any work
they require to be done, driving them before
them like beasts of burden. Artisans or work-
men, whose services may be required for any
business connected with the army, are imme-
diately put in requisition, and compelled to
perform the work for a given price at the dis-
cretion of the chief. If an officer wants forage
376 GARRISON OF POTOSI.
for his horse, he dispatches a couple of soldiers
to seize the llamas or asses that may arrive
with alfa, or barley, for the market. These
are driven to the quarters of the officer, who
pays the owner something, or perhaps nothing,
just as he feels disposed, although he is at the
same time aware he is acting contrary to the
laws. There is no nation, however corrupt, ob-
serves the Abb6 de Mably, which has not in
its archives the finest laws in the world, (ks
plus belles loiv du monde) — they require only to
be executed.
It must be admitted that the nature of the
country, and the difficulty of communication
with the seat of government, are great impedi-
ments to the prompt execution of justice. The
Spaniards, as is proved in Spain even to this
day, have never considered roads, as the ancient
Romans did, to be " the great arteries of the
state." These improvements are yet to come,
and though some time must elapse before they
take place, yet they have not escaped the notice
of the patriotic legislature.
Having mentioned the military, I must in
justice observe, that the Colombian troops which
garrison Potosi, particularly the regiments of
Bogota and Voltigeros, are in every particular
equal to any regiment I ever saw in Spain.
The men are as well clothed and as well disci-
ARRIVAL OF OUR VESSEL. 377
plined, and the officers are altogether what is
called a right good set. I have been on inti-
mate terms with these officers, some of them
negroes ; but one and all I must ever think of
as friendly, jovial, good fellows. I can also
speak to the excellence of their regimental
mess.
August 4th. Received official intelligence of
the safe arrival of our valuable ship in the port of
Arica, after a favourable voyage. It is impos-
sible for me to describe the sensation which my
announcement of this event produced in Potosi :
from the prefect to the meanest person in the
town, I received not only the usual expressions
of congratulation, but also embraces so enthusi-
astically cordial, that a stranger passing through
the streets might have imagined I was the har-
binger of some great public intelligence, in which
the happiness of the nation was concerned ; and
this very circumstance excited in us a deeper
concern at the disappointments which had oc-
curred in our affairs at home, at the very time
too when we fancied ourselves on the high
road to prosperity ; for although there was much
to correct in the original plan of our establish-
ment, there was nothing that induced us to
doubt, under proper management, of ultimate
success. Already we looked forward to the
completion of our contracts, when we should
378 EECOxUMENCE OPERATIONS.
return to our native land with pride and satis-
faction in having been the successful founders
of a " grande tt belle enterprise" as this specula-
tion had been designated by a distinguished in-
dividual who was well acquainted with the na-
ture of it in all its ramifications ; but our re-
sources have been suddenly cut off, and success
no longer depends upon us.
On the news of the arrival of our ship, I re-
commenced mining operations on a scale which,
though very limited, I considered to be more
advantageous than actual idleness ; therefore,
for this purpose, and to have every thing in
readiness by the time our men and stores should
cross the Cordilleras to join us, as well as for
the support of the establishment here, I drew a
bill upon the chief commissioner at Arica for
the sum of two thousand dollars, to be paid
out of the sale of a part of our quicksilver,
which in this country always finds a ready mar-
ket and a good price.
6th. I availed myself this day of a general
invitation to dinner, given with unfeigned cor-
diality by Dona Juliana Indalesias, the rich
widow of a man who, before the Revolution,
was one of the first among the many wealthy
merchants then residing in Potosi.
Doiia Juliana never omits daily attendance at
DONA JULIANA. 379
mass, nor absents herself from any procession
or particular ceremony of her church, and would
consider it a crime to conceal her veneration for
the images and paintings of saints which hallow
and adorn her apartments. She also highly
respects, and distinguishes from all her other
friends, those whose peculiar calling it is to in-
struct mankind in the sacred doctrines of reli-
gion, seldom sitting down to dinner unaccom-
panied by a priest or friar, who have free ad-
mission to her plentiful table. That, however,
which may excite surprise, because so seldom in
accordance with ostentatious acts of devotion,
is the fact that she possesses the kindest heart
in the world, and dispenses charity with true
benevolence. She is known by the appellation
of " La buena Cristiana" and never was distinc-
tion more deservedly bestowed.
Dona Juliana, Cura Costas, (the respectable
head of the church at Potosi,) Padre Francisco,
(a Dominican friar, whose portly corporation
excited in my mind a malicious suspicion of his
being more accustomed to feasting than fast-
ing,) were the party with whom, at two o'clock,
I sat down to dinner. Three Indian girls, the
children of old domestics, clean and tidy ; an
Indian boy, as may be sometimes seen in an-
other " land of potatoes," shirtless, shoeless, and
380 FIDELITY OF THE INDIANS.
stockingless ; a very fine negress slave, and an
elderly woman, evidently the confidential ser-
vant, were the attendants.
In all families in Pern, the domestic service
is oerformed bv Indians, whose fidelitv to their
masters has been the theme of many writers ;
and, from the great number of years which
some of them have lived in families with
whom I am acquainted, I believe the accounts
to be generally correct. The honesty of these
domestics is seldom tempted to a breach by the
many articles of plate which are frequently to be
seen scattered about a house, and even in the
court-yard, where they are carelessly thrown to
be washed, or sometimes to be scrubbed with
sand or ashes. Before the Revolution, articles
of gold, such as coffee-spoons, mate-cwps, bom-
billos, (tubes through which the mate, an infusion
of a Paraguay herb resembling tea is drawn into
the mouth,) were to be seen strewed in a simi-
lar state of indifference. It must, however, be
confessed, that little pilferings are not very un-
usual amongst this poor, patient, and laborious
class of people.
For nearly an hour, immense silver dishes
were carried in and carried out, with the va-
rious compositions of our repast. The first
course consisted, as is usual in the country, of
DINNER WITH DONA JULIANA. 381
cheese and fruit, such as melons, apples, figs,
chyrimoyas, tunas, membrillos, &c. Then came
two or three kinds of soup or porridge, with
rice prepared in different ways. After these
were removed, there was no regularity observ-
ed in the courses ; for, whilst some of the at-
tendants carried off the dishes that had been
helped from, or if not touched by us, that had
remained long enough upon the table to gra-
tify our view, others were at hand instantly to
replace them : there was no opportunity given
to remark, that —
" There was the place where the pasty was not."
Each dish contained sufficient for a party of
twice our number ; and from every one I ob-
served Dona Juliana take a large plateful,
sometimes two platefuls, and, saying something
in Quichua, hand them to one of her Indians,
who placed them in a distant corner of the
room.
When the more substantial subjects of the
feast were discussed, then followed custards,
and compotes, and sweetmeats, from which
small portions were also taken, to be husband-
ed, as I imagined, for to-morrow's fare. A
dish of very good potatoes, accompanied with
very bad butter, concluded the dinner. When
382 THE Gil ACE.
the cloth was removed, all the attendants, with-
out any word of command, ranged themselves
in a rank in the middle of the room, and sud-
denly dropping on their knees, sung or said
aloud a grace that lasted full four minutes, in
which the deep-toned voices of Padre Costas
and Friar Francisco, nothing mellowed by their
hearty meal and ample goblet of Cinty wine
from the estate of our hostess, chimed in like
bass-viols, whilst Doha Juliana, pressing her
cross and beads to her bosom, her eyes devoutly
fixed upon a beautiful painting of the Virgin
and Child, which hung opposite to her in a
large massive silver frame, accompanied the
others in all the fervency of thanksgiving. A
deep " Amen !" with the sign of the cross, as a
benediction upon the company, by Padre Cos-
tas, ended this appropriate ceremony, in the
solemnity of which the most obdurate heretic
could not have refrained from joining.
The servants now took away the plates whieh
had been placed upon the sideboard, whilst
Doha Juliana, in Quichua, seemed to give par-
ticular directions about each of them. I was
curious to learn their destination, and, being
on a footing of the most friendly intimacy with
Doha Juliana and her father-confessor, my in-
quiry was answered — " to be given to the poor."
INTERESTING SCENE. 383
Every day in the year, at two o'clock, several
poor persons attended at the house of La bitena
Cristiana, and took their seats upon the stair-
case ; some of them, aware no doubt of the
lenient disposition of their benefactress, en-
croached even to the door of the dining-room,
where a scene rather unusual to a European,
certainly to an Englishman, and one of interest-
ing curiosity too, was daily to be seen, — that of
a tribe of beggars, assembled en socicte, in a re-
spectable mansion, eating with silver spoons,
out of silver plates and dishes, without any
watch over the property, or even a suspicion of
its being likely to be missing. In mentioning
this daily charitable distribution— happy con-
trast to " the crumbs from the rich man's table !"
— I must not forget to remark, that the reserved
portions of sweetmeats were for the children
who accompanied their parents ; a trifling ob-
servation, perhaps, but it has its weight in de-
scribing the character of the venerable Lady
Bountiful of Potosi.
384 DEPARTURE FOR CHUQUISACA.
CHAPTER XIX.
Departure for Chuquisaca. — Unexpected rencontre at a post-
house. — River Pilcomayo. — Hospitable reception at Chu-
quisaca.— Interview with the President. — Ladies. — Col-
leges.— Clergy. — Juste Dieu, quel tourment ! — A myste-
rious dispatch.
August 8th. Prepared my travelling equi-
page, and departed for Chuquisaca in company
with Don Pedro, a worthy young man, late
alcalde-major (lord mayor) of this city. The
object of my journey was to obtain an inter-
view with Sucre, the supreme chief of the Go-
vernment, for the purpose of insuring his pro-
tection for the property of the Company, in
the event of its being seized by Don Felix
Castro, of whose intentions to that effect I had
received information from Buenos Ayres.
About five leagues from Potosi, to the north-
ward and eastward, is a small hamlet of Indians,
called Bahos, signifying baths, of which there
PLOUGHING. 385
are two or three, possessing admirable medicinal
qualities, derived from a copious hot spring,
at nearly 90 degrees of Fahrenheit. Numbers of
persons resort to this place for the benefit of
health, and sometimes for recreation, but they
must convey their own furniture and comforts,
there being no other accommodation than the
roof of a large building and a pulperia (public-
house), which supplies visiters with provisions
and liquors.
In this neighbourhood patches of cultivation
are to be seen ; the ploughing is performed
with a crooked branch of a tree, so contrived
that, as it is dragged along by a yoke of oxen,
the point scratches two or three inches deep into
the ground. This, it appears, is quite sufficient
to produce a good crop of barley, which, with a
few potatoes and a little maize, is all that is
attempted to be grown here, though in Europe
there are spots with more ungrateful soil, pro-
ducing abundance by means of industry. No
doubt, many of the vast desert-looking tracts
in this country, which serve only for thousands
of llamas to range over, interspersed with some
few flocks of sheep and goats, might, by cul-
tivation, be rendered equally productive, if the
population were such as to require it.
Our first day's journey was ten leagues, to the
vol. i. 2 c
386 THE WHITE PONCHO.
post of Bartolo, where we stopped for the night,
and where, even at this short distance from
Potosi, the climate was so very much milder*
that I had no occasion for half the quantity
of bed-clothes to which I had been latterly ac-
customed.
9th. A delightfully fine frosty morning,
which gradually became an extremely hot day.
No one can duly appreciate, without experience,
the great comfort of the white poncho under the
powerful heat of a tropical sun. It complete-
ly intercepts the rays, and from its lightness
catches the current of air as one rides along,
and thereby occasions an agreeable coolness.
Ponchos of cloth are much better adapted than
any great-coat for keeping out the rain : if
they were first worn by a leader of fashion in
England, their use would soon become general,
and would certainly be approved.
Some shrubs and a few small trees, which,
since my residence at Potosi I had not seen a
semblance of, decorated the scenery of this day's
journey, which lay over rugged mountains and
through valleys, where a solitary Indian hut
might here and there be discovered on the
edge of a patch of cultivation. Some tracts
of pasture, with cattle in good condition, also
UNEXPECTED RENCONTRE. 387
proved, that we were no longer in the region
of sterility.
After a ride of ten leagues, we stopped at
the post of Terrao, the landlord of which is a
wealthy man ; but, as is usual throughout this
country, the comfort or convenience of the
traveller is no more considered at a post-house,
than that of the dogs who sally forth to chal-
lenge him as he approaches. Whilst I was
sitting with several Indians in a ring round a
fire, occupied in roasting some excellent po-
tatoes, which I had selected from a large heap
that had been just brought home, four travellers
upon post-mules trotted into the court, where
a conversation, in a tone and emphasis not un-
known to my ear, but at the time and place
quite unexpected, commenced between three
of them, in these identical words, so loudly
uttered that, had my organs of hearing been
naturally dull, I must have distinctly compre-
hended them. — "Death an'owns, Pat ! here 's lots
o' praties !" — " Ah ! den are ye in arenest?" —
" Divil a word o' lie in it !" — " Saze some o' them
for supper, for 1 see very well that this can-
tancrous baste of a mule is going to give me as
long a job to get the saddle off as she gave me
to put it on : — look at that now ! (here the
2 c 2
388 IRISH TRAVELLERS.
mule kicked and squealed.) Oh ! the divil may
squeal you !" — " I '11 take a hatful o' them any
way, Pat." — "Do, Christy dear, and put them on
the fire." — " Mind ! have a care of your shins, or
that long-eared varmint will be mighty apt to
blacken them for you." — " Oh, then, sweet bad
luck to her for a mule ! for a mule she is, and
nauthirig else but a mule ! — See there agin !"
said Pat, as he jumped aside to evade the heels
of his ticklish animal. It may be unnecessary
to say that I availed myself of the first oppor-
tunity to gratify my impatience respecting the
little history of these travellers, which was re-
lated to me by Christopher Donoughoe in the
following manner.
" Owen Flaherty and Paddy Curry there,
left Ireland mere boys in the year ninety-eight
and went off to North Ameriky, and I followed
after them shortly, so I did." — " But why did
you happen to leave your country in the year
ninety-eight?" said I. — " Whv, then indeed, to
tell you the truth as to that, we didn't like the
times, and didn't think the Government was
using us by any manes well, you see ; and, wish-
ing to have our liberty any way, we thought it
best to get shut o' them altogether, and so with
that we sailed away from Cork to New York,
where we soon got work ; for, being the whole of
IRISH TRAVELLERS. 389
us bred to the carpenter's business you see, we
made money aisy enough, and so there we stop-
ped, till four years ago, when we thought to bet-
ter ourselves, and sailed in a ship to Bonusairis,
where we got as much work as we plased, and
more money than ever we expected, till at last
thinking we could do better up the country, we
left Bonusairis about two months back and stop-
ped at Salta, where we had a great notion to fix
ourselves to plaze one Doctor Redhead, who im-
madiately indeed got us more work than we could
do, but laming that the Governor of Chooky-
sacky was carrying-on great building in that city,
and that he would give any money for artisans
such as the likes of us, we thought it a fine time
to see the country, and so we took to the post
and come on, and here we are, wid the blessin',
o' God ; and isn't it a rayel pleasure now to meet
any body to spake with in these parts, where
there 's no understanding one word people say ?
I larnt, indeed, something of the Spanish in
Bonusairis, but the devil o' one bit it 's of use
to me here, good, bad, or indifferent, for this
bates all the languages ever I come across, so it
does."
" Pray," said I, " what 's your opinion of
the country, and the people ?"— " Why, in-
deed, then, as in regard to that, you see your-
390 IRISH TRAVELLERS.
self that it's wild enough any way; and as
for the roads in these parts, with their ups
and their downs and their twists and their
turns, they 're every hair as crooked as the
river of Kilcock ; but then, after all, there 's no
want of any thing a-body might need to keep
himself from starving, and if a man minds his
business, and stays at home and looks to him-
self, do you see, there 's no fear but he may do
well ; and, indeed, I dar'n't complain of the
people, for though they 're lazy enough, they 're
quiet, kindly cratures, and I never saw any
harm in none of them, barring their language,
which, as I said before, nobody can make head
nor tail of but their ownselves, I suppose : hows-
ever, take it all in all, a-body might go a dale
farther and fare worse, so he might, and that 's
the truth, so it is, is'n't it now, Paddy?" —
" Well then, indeed it is," replied Paddy Curry.
" As you passed through Potosi," said I, "you
must have heard that an English Mining Com-
pany was establishing there ; Avhy didn't you
inquire if there was work for you ?" — " Oh ! I
hard all about it, and indeed we intinded to
stop there, but just as we arrived at the post,
this gentleman here," (pointing to a Frenchman
who spoke a little English and a little Spanish,
travelling in a mercantile capacity,) " was going
IRISH TRAVELLERS. 391
to mount his mule at the doore, and seeing
we were foreigners like himself, I suppose, he
saluted us like, and so I took off my hat, and
says I, « A fine day Sir,' says I ; ' Good-morrow
to you, Sir,' says he ; * Good-morrow kindly
Sir' says I. ' Who have ye got there ?' says
Paddy Curry to me says he ; ' Faith ! I don't
know,' says I ; ' but he's a Christian any way,'
says I ; and wi' that we got all into conver-
sation-like, and I axed him to step in and take
a sup. * Wid all my heart,' says he ; ' Come
along' says I, and then it was he tould us he was
going on to Chookysacky, and that he knew
the road well, and that it was a mighty fine
place, and so we thought it a good job to take
on with his opportunity so we did, for we said
to ourselves, we might come back again to Po-
tosi aisy enough, if Chookysacky didn't plase
us, and that would be time enough to deliver
the letters."
" What letters ?" said I.—" Oh ! nauthing at
all, indeed, only a couple of letters of ricommen-
dation concarning myself in private ;" and tak-
ing two letters out of his hat, my surprise may
be imagined, when I add, that they proved to
be directed to myself. " I am the very person,"
said I, " that these letters are for !" — " Ah !
then are you ? well, think o' that now ! what
392 IRISH TRAVELLERS.
crosses there are in this life ! who 'd a thought
of meeting you so promiscuously in such a
place as this, above all places in the world ?"
The letters were, one from a merchant at.
Buenos Ayres, the other from Doctor Redhead,
at Salta, recommending the travellers as good
carpenters, and sober, industrious men : the
latter gentleman mentioned, that Christopher
Donoughoe had left with him for safe-keeping
nearly a thousand dollars of his earnings.
Whilst I was in the act of reading my letters
by the light of a candle stuck against the wall
of my apartment, I was interrupted by being
suddenly caressed with all the enthusiasm of
delight. On leaving Potosi, by some accident
my dog Carlo missed following me, but, for
seeing him here, and having my apprehensions
concerning him relieved, I was indebted to
my honest countrymen. " We saw the crature
standing his lone by himself at the corner of
the big square, as we passed through Potosi,
and we all said to each other, well then isn't
that for all the world like an English spaniel ?
and with that we whistled till him, and he
folleed us to the post-house as kindly as if he
knew us all our lives, and there didn't we give
him as good as we had ourselves ? for the divil
a one bit of a whole showlder o' mutton that
IKISH TRAVELLERS. 89-3
lie didn't ate all his own self, and much good
may do him ; and then he folleed us a piece
out of the town, and we thought it a pity to
lave him, and so we flattered him on, and
happy I am I brought him safe to your honour ;
didn't I carry him in my arms before me for
as good as five lagues, till the mule fell —
bad luck to her ! coming down the big hill
and nearly did for us both as I thought : but
that 's nather here nor there now that yon have
him safe and sound, and glad I am of it, in-
deed so I am." — " I am very much obliged to
you, Mr. Donoughoe, and now I shall detain
yon no longer from your good cheer of po-
tatoes, which I dare say you feel eager to
attack : good night." — " Good night to your
honour."
August 10th. As I travelled with my own
horses and peones, I was not at the mercy of
those at the post-house, by which means I was
upon my journey long before the travelling
Hibernians were provided with mules. As I
advanced, the country became more and more
wooded, but I saw nothing that deserved the
denomination of timber. We descended a very
steep mountain for a distance of four miles into
a narrow valley, through which runs the river
Pileomayo, the first tributary stream of the
394 RIVERS OF THE NEW WORLD.
Rio de la Plata, which I here crossed, at not
very much less, I should suppose, than two thou-
sand miles from the mouth of that gigantic river.
M. Humboldt gives the following comparison
of some of the great rivers of the new world.
" The Amazons, 2910 miles in length ; the
Mississipi, ascending to the source of Missouri,
2445 miles. The Rio de la Plata, 1590 miles."
With all due submission to that great autho-
rity, is not this latter river considerably under-
rated ? (presuming it is here meant to trace it
to the source of the Pilcomayo.) Its sinuosities
are certainly greater than those of the post-
road from Buenos Ay res to Potosi, which can
scarcely be estimated at less than 1650 miles ;
to this add 200 miles, the distance from Buenos
Ayres to the mouth of the river, thereby mak-
ing the Rio de la Plata, supposing it to run as
direct as the post-road, more than 250 miles
longer than Baron Humboldt considers it. On
the other hand, if we trace it to the source of
the Paraguay, it measures, " according to the
best authorities, 2210 miles/'* thus, exceeding
by 620 miles the aforesaid measurement of Ba-
ron Humboldt.
The scenery that surrounds the place where
* See Map of comparative lengths of the principal Rivers
of the World.
MAGNIFICENT SCENERY. 395
the Pilcomayo is usually crossed on the Potosi
road is magnificently grand. The valley through
which the river runs, is first seen from the top
of a stupendous mountain, over which the road
is traced, and winds along its steep and wooded
sides to the base. A cluster of Indian huts may
occasionally be seen —
" Imbosom'd high upon the mountain's brow,
Or nodding o'er the stream that glides below ;"
their peaceful and industrious inhabitants con-
tributing from their gardens to the plentiful
supply of the market of Chuquisaca with bar-
ley, maize, fruit, vegetables, and sundry other
necessaries. The river spreads from side to
side of the valley in the rainy season, when it
pours along with a prodigious violence, com-
pletely obstructing the passage, but at the
present period it is forded without any incon-
venience. On arriving at the opposite bank,
the road winds up as steep a mountain as that
we had just descended, and passes close by a
quintet, which requires only the exercise of a
little taste and ingenuity upon the grounds
immediately about it, to make it all that we
can imagine of the romantic and the beautiful
as connected with a villa residence.
A ride of about two hours through a very
396 CHUQUISACA.
thinly inhabited country, with a fruitful though
for the most part an utterly neglected soil,
brought us again in view of the valley, which
here takes a serpentine form, and displays at
every bend of the stream all the various and
most striking effects of Nature in her wildest
mood.
On approaching Chuquisaca, the first objects
that meet the view are the towers that rise from
each angle of the cathedral, then the domes
and steeples of numerous churches and con-
vents, founded in the by-gone days of ecclesi-
astical domination. These convey to the mind
of the stranger ideas of space and grandeur
that vanish upon his entrance into the town,
which, however, presents an appearance of neat-
ness, cheerfulness, and respectability, surpass-
ing any other upon the whole line of road from
Buenos Ayres to Lima, a distance exceeding a
thousand leagues.
Chuquisaca, also called Plata, has till of late
years been the residence of an archbishop,
who lived here in splendour, and fared sump-
tuously every day ; it was founded by one of
Pizarro's officers, after his desolating conquest
of Peru, on the ruins of an ancient Indian
town called in the Quichua language, Clwque-
Chaka, or Bridge of Gold, from the treasures of
MINISTER OF FINANCE. 397
the Incas that are said to have constantly passed
through it on their way to Cusco. It is now
the capital of the republic of Bolivia, and the
archiepiscopal palace has become that of the
president.
I did not arrive unprovided with letters of
introduction to residents in Chuquisaca, amongst
whom the following persons were of most con-
sequence.
Don Juan Bernabe y Madero, minister of
finance, a liberal-minded worthy man, a strong
advocate for the encouragement of emigrants
from Europe, particularly from Ireland. He
was lodged in a very humble maimer, according
to European ideas of the dignity of a minister
of state. The house in which he resided was
indeed sufficiently spacious for any rank and
pomp, but Don Juan occupied only two small
rooms, out of the best of which he removed for
the purpose of accommodating me, which he did
in the kindest manner, lending me a table and
chair, and making me in every respect as com-
fortable as his scanty supply of furniture would
admit of: a negro slave slept upon a rug at his
door in the corridor, and lit his candle when he
came home at night from the government-
house, where he lived with the president, and
where he held his office. Seiior Madero, who
398 MINISTER OF THE INTERIOR.
is an old Spaniard, had considerable property in
those richly laden Spanish frigates, that were
attacked by English cruisers on their passage
to Cadiz in 1803, and blown up with several
millions of dollars ; and as the British Govern-
ment, which I am inclined to think is not ge-
nerally known, compensated all persons who
had private property in those frigates, Seiior
Madero received his share, from which act of
justice he has formed the highest opinion of
the honour and integrity of the British nation.
Don Jacundo Infante, a Spaniard by birth,
and originally in the military service of Spain,
now a colonel in the Columbian army, and
minister of the interior in this republic, a young
man of undeniable talents and considerable
ability as a speaker in the congress, where he
leads the ministerial party. He received me
with much civility, expressed strong hopes that
our speculation would prove successful, and
offered his services in whatever wav thev miffht
be thought useful.
Don Francisco Medeiros, minister of the su-
preme court of justice, a generous and liberal-
minded man.
The Reverend Don Julian Jose de Urreta,
penitentiario, and canon of the cathedral, ano-
ther liberal-minded, friendly, good fellow ; in
DON JOSE FRIAS. 399
personal appearance precisely Don Quixote, and
possessing all his good qualities.
Don Nicolas Leon, deacon of the cathedral,
who obligingly showed me the curiosities, and
all that remained of the immense riches in plate
and jewels, which, before the revolution, were
possessed by the cathedral of Chuquisaca.
Sehora Dona Petrona Cahete, a lady of good
family and once of wealth, who sent her ser-
vant to receive my linen for washing, and, if
requisite, -para componerla (to repair it) : a little
act, independently of its convenience, suffi-
cient to prove her wish to oblige a stranger.
Don Marcelino Antonio Peharanda, advocate
of the supreme court of justice, whose charac-
ter gave me cause to regret that I had not an
opportunity of making his acquaintance.
Don Jose Frias, a merchant, of one of the
most extensive and respectable firms in South
America, who, upon my presenting my letter
of introduction, received me like a brother. A
place was assigned to me at the head of his
table with unceremonious hospitality ; my
peones, horses, and mules, were equally well
disposed of in his large establishment. I can
never think of the kindness I experienced from
Don Pepe, (the familiar term for Joseph,) with-
out the warmest sentiments of friendship to-
400 INTERVIEW WITH THE PRESIDENT.
wards him. This kindness was doubly impor-
tant in a town where no hotel, no house of
public accommodation of any kind, is to be
found— a proof of the slight intercourse of
strangers, who, when any happen to arrive, are
generally furnished with a letter of introduc-
tion, which obtains for them a corner where
to spread their saddle-cloths, as I before had
occasion to mention, and an invitation to the
family-table to partake of the sopa and pochera.
When I called at the palace to wait upon
the president, I was not a little surprised at see-
ing in the apartments many luxurious articles
of furniture, the manufacture of London and
Paris ; the walls also were hung with a profu-
sion of French prints from Marmontel's story of
the Incas of Peru, and from Chateaubriand's fa-
vourite little tale of Atala, with sundry portraits
of Bonaparte's distinguished generals. Sucre
received me in a very friendly manner. I in-
formed him of the protest of our chief com-
missioner's draft, and with deep mortification
admitted the discredit into which it had thrown
us, but expresssed my belief that all just
claims would be speedily satisfied. Sucre re-
marked, that it appeared a strange proceeding,
for a compania cle comer ciantcs de la Gran Bri-
ta/iia to send so large an establishment into a
INTERVIEW WITH THE PRESIDENT. 401
foreign country, so far from home, upon so ex-
pensive a speculation as that of mining, not
only without funds and without any arrange-
ment to obtain them, but apparently without
even any intention of supplying them. " I
know not," continued he, good-humouredly,
" on which side folly is most glaring, or which
party is most to blame, — whether those who
raised and dispatched this expedition without
money, or those who embarked in it and left
their homes without considering how they
were to be supported, much less how they
were to carry their gigantic plans into effect !
Los se/iores Ingleses must have been reading
the history of El Dorado with a little more
credulity than it deserves, if they imagined
that the precious metals were to be obtained
without labour and expense ; for, although it is
true that they abound in this country, they
cannot be had for nothing, any more than the
materials of which we build our houses."
Thinks I to myself (and it was the first time
the thought struck me) the president is right ;
for even the stones with which streets are
paved, I take it, are not obtained without la-
bour, and labour requires money. What a
happy circumstance would it have been for
many persons, had some really clever fellow
vol. i. 2d
402 INTERVIEW WITH THE PRESIDENT.
explained this little matter to the Directors of
the Potosi, La Paz, and Peruvian Mining As-
sociation !
My conversation with the president ended by
his giving me every encouragement to follow
up the speculation, which he had been led to
understand must, under proper management,
prove successful ; but, on assuring me of
every protection in his power, he candidly ob-
served, that with respect to protested bills, or
claims such as Don Felix Castro was about to
make, the laws were already established and
the Executive could not interfere, but that
there was no reason to doubt the impartial dis-
tribution of justice, which the president pre-
sumed was all I required. I thought the pre-
sumption reasonable enough, but somehow or
other, in my zeal, I expected more than justice
on my side, for I considered it very hard in-
deed that Don Felix Castro should make a
piece of work about a few thousand dollars,
which he had advanced on the credit of a com-
pany of gentlemen, who had set forth to the
world in the prospectus of their Association, that
they had a capital of " One Million 'pounds ster-
ling" with a clause, that " it might be iner eased
if deemed advisable." This, I imagined, ought
to satisfy any reasonable person ; but there are
THE PRESIDENT SUCRE. 403
some persons never satisfied, and Don Felix
Castro may be one of these ; he seems not to
care one farthing about our printed million,
although it is mentioned in three different places
in our prospectus : what he wants and insists
upon, is his own hard cash back again — que vcr-
guenza ! (what a shame !)
The President Sucre is in appearance about
thirty-eight years of age, tall and thin, with mild
prepossessing manner and diffident address ; he
is a man of talent, liked by all who desire the
good of the country, and, in the existing state
of things, he is certainly the best choice that
could have been made to fill the arduous,
troublesome, and thankless office of Supreme
Chief of the new Republic of Bolivia. Sucre
keeps up no state beyond a good table ; I have
seen him walk in, uninvited, to the evening ter-
talias without the least ceremony, and join in
all the little trifling of familiar conversation,
without restraint upon himself or imposing it
upon others. He is very desirous of acquiring
the English language, and Colonel O'Conor,
who has been his friendly instructor, told me
that his progress was exceedingly quick, and
that it was his maxim never to give up a point
or pass over a sentence until he thoroughly un-
derstood it.
2 D 2
404 COLONEL O'CONOR.
Having just mentioned the name of a very
distinguished officer in the patriot service of
South America — one who, in her great cause,
has fought through the " war of death," * from
its sanguinary commencement to its triumphant
close ; wrho, by his valour and abilities as a
soldier, has reaped unfading honours, and by
his conduct and acquirements as a gentleman
has gained universal esteem : it is with a degree
of pride and satisfaction that I here mention
that person as my most intimate friend. We
are told from high authority — sacred authority,
I believe — that " all men are naturally deceit-
ful." Coming from such a source I dare not
contradict the humiliating censure, but I do
not apprehend that the "Accusing Spirit" will
record as a crime my asserting, that all those
virtues which usually distinguish sincerity and
uprightness of mind are conspicuously marked
in the life and conduct of Colonel Francis Bur-
dett OConor.
In visiting the churches and convents of this
city, I saw, amongst several neglected ] aintings,
some few fine ones that had been introduced
from Spain and Italy by the Jesuits. I pro-
* Gutrra de mverte was the term by which one san-
guinary period of the Revolutionary war was designated.
INDIAN PAINTINGS. 405
cured a Magdalene, painted upon panel, of the
school of Pietro Perugino, or Andrea del Sarto.
Be it of which it may, or be it neither, a more
sweet and placid countenance never was de-
signed with greater truth in giving expression
to the saintly mind. The beholder feels as-
sured—
" That God and goodness is her meditation."
Neither did a prettier foot ever grace a lovely
female form, than that which the painter has
represented here, in the full perfection of his
enchanting art.
I also procured a set of paintings on religious
subjects by the Indians of Cusco, who are cele-
brated for their ingenuity in painting. They
imitate the finest colouring, particularly of
the flesh, with wonderful exactness ; but, consi-
dering they have had no school nor competent
instruction, it cannot surprise that their faces,
though generally very pretty, are always with-
out character or expression. In their drapery,
they exercise their own fancy, which they ima-
gine (and no doubt it suits the taste of their
customers) is the more to be admired the more
costly the performance ; and under this im-
pression, we find the robes of the Virgin, of
Joseph, and of all favourite saints, profusely
covered with shining gold and silver, so elabo-
406 INDIAN FIGURES.
rately executed, as to be capable of exciting the
envy of the most ingenious Chinese that ever
painted the full-dress robe of a mandarin.
The Indians of Cusco are likewise famed for
making (of alabaster, I believe,) little figures
and dolls of great beauty, very superior to any
articles of the kind made in Europe. These
meet, or rather used to meet, with a ready
sale for churches, chapels, convents, and for or-
naments of apartments in the houses of rich and
poor ; but the trade, including that of bulls, ro-
saries, and crucifixes, is now evidently on the
decline. I offered, however, eighty dollars to a
person, to whom eighty dollars were an object
of consideration, for one of those dolls of Cusco,
but I doubt if I could have prevailed upon the
owner to part with it for thrice the sum, not
on account of its intrinsic value, though that
was something, but on account of its sacred
consequence as the " household God." It re-
presented the infant Saviour naked, sitting in
the lap of another doll, representing the Virgin
Mother ; the hair of the head and eyebrows
were formed of native capillary silver, and the
nails of the fingers and toes were represented
in gold, as was also that which artists sometimes
display in their works, but which authors never
describe in their books.
HALL OF CONGRESS. 407
I visited the very handsome hall of the Con-
gress during the sitting of the Deputies, and
heard in the noble Castilian tongue several
flights of eloquence on the new and important
subject of civil and religious liberty, which was
discussed with great liberality, even by many
of the clergy. The custom of remaining seat-
ed during the whole of the debate, even while
speaking, has a peculiarly awkward appear-
ance, and the constant practice of spitting is a
breach of decorum which no Englishman can
patiently witness.
The ladies of Chuquisaca are celebrated for
their affability to strangers ; that they are
deservedly so I had sundry opportunities of
knowing, during my agreeable residence among
them. Their dispositions, like those of the
South American ladies in general, have been
justly defined as being a happy medium be-
tween French vivacity and English reserve.
Their faces are handsome and their figures
good : their carriage, like ' Spain's dark-glancing
daughters' from whom they descend, is easy,
genteel, and graceful, without any of that air
maniere, so much studied by the French ladies,
or any of that want of air and grace so conspi-
cuous in our own.
In the evening, many ' Black-eyed maids of
408 LADIES OF CHUQUISACA.
Heaven,' may be seen displaying their neatly-
turned ankles on the promenade, where, in bril-
liancy of costume, they resemble the fashion-
ables of the Tuileries, whose dress is nowbegin-
ning to be generally worn, and its periodical
changes regularly received from Buenos Ayres,
where many French march ancles de modes have
flourishing establishments. At church, or in
religious processions, that becoming Spanish
dress, the basquiha, is still continued, and the
fan, a plaything very adroitly used and kept in
perpetual motion, is a never-failing accompani-
ment.
After the promenade, tertulias take place, to
which strangers may go uninvited, assured of
a cordial reception. The conversation will be
found quite as spirituel, and to the full as pro-
found, as conversations generally are at any
other routs or assemblies, not excepting even
those of the highest circles in the most enlight-
ened capitals of Europe. I entertain no appre-
hension of this being considered excessive praise ;
for what is there to praise in the general conver-
sation of any of our fashionable parties ?
But, although I consider the conversation in
South American tertulias as lively and interest-
ing as general conversation in European as-
semblies, I by no means overlo >k the sterling
PERUVIAN LADIES. 409
merits of my fair countrywomen, whose su-
perior mental accomplishments, and, take them
all in all, their superior personal charms, place
them, beyond all comparison in the universe,
pre-eminent.
The free and courteous manners of the South
American ladies have induced some travellers
hastily to conclude that these are open invi-
tations to flirtation and unceremonious fami-
liarity ; but it is well known how prone men
are to interpret as advances to themselves the
slightest unguarded expression or incautious
action of a female, although, at the time, her
every inward thought may be pure as the
snowy fleece from heaven. I am bound in
candour to say thus much, because I myself
have sometimes presumed to think a lady's con-
descension love, and have kissed with impas-
sioned delight the friendly proffered hand of
her who would never suffer me to touch her
lips. I do not, however, mean to hold the
shield of purity over the whole of South Ame-
rica, or to maintain that her daughters differ
from those of other climes, and are never
known —
" Prester Voreille aux jieurettes du Diable."
This certainly does occur, though at the same
time I may apply here, in all truth, that which
410 PERUVIAN LADIES.
has been said of the Turkish women, " who
have as great a scope for the indulgence of any
evil inclination as the beauties of Christendom,
but I should doubt whether there is in the cha-
racter of these women, ignorant as thev are,
more voluptuousness than in the spiritual fe-
males of our own luxurious metropolis."*
The character and disposition of the Peru-
vian ladies, as described by the Abbe Raynal,
is nothing more than one of those exuberant
effusions in which that entertaining writer was
wont to indulge his poetical imagination. So
addicted, he observes, are the Peruvian ladies
to pleasure, that they consider the legitimate
bonds of love as restrictions upon its happiness,
and that the prevailing taste of the Creoles, is
to live unfettered by the yoke of matrimony ;
that this taste leads them " a se marier derrwre
rigiise" an expression which, in the country, he
says, signifies " vivre dans les liens illicites" I
have certainly heard the expression in the coun-
try, and I know some examples of the kind,
but they are extremely rare, seldom publicly
known, and in no instance conducted with that
unblushing abandonment of decency and deco-
rum so frequent and obvious in our highly-
polished state of society in Europe ; nor did I ever
* Hobhouse's Travels through Albania.
PERUVIAN LADIES. 411
hear or understand, that in Peru, the Church
had deemed it requisite every year to anathe-
matize the persons leading such a life. " In
vain do the bishops every year at Easter, ana-
thematize the persons living in these illicit con-
nexions ; — of what avail," says the Abbe, with
infinite pathos — " of what avail are these vain
thunderbolts against love, against custom, and,
above all, against the climate, which is inces-
santly warring with, and finally conquers, all the
laws, civil and religious, which oppose its influ-
ence. The women of Peru have more charms
than the spiritual weapons of the Church of
Rome have power to strike terror."* The Re-
verend Abbe is equally fanciful in his descrip-
tion of the manner in which the Peruvian
ladies dress and pass their time. These di-
vinities, he says, attired in a costume more
elegant than modest, repose in the most cap-
tivating attitudes on superb carpets in superb
saloons, where their days glide tranquilly away
to the sounds of music, or in a delicious repose.
It may be seen in the note how impossible it is
to depict pleasure, luxury, rapture, and delight,
in more glowing colours ; but never was disap-
pointment more bitter and provoking than mine,
when I found that this highly -painted, tantaliz-
* Hist. Philosoph. des deux Indes.
412 THE ABBE ItAYNAL.
ing scene existed only in the historian's ima-
gination*
The morning costume of the South American
ladies, when at home, generally speaking, is pre-
cisely that worn in Spain (perhaps I might add
in France and the whole Continent), a slovenly
dishabille on a slattern person, which to an
Englishman is altogether revolting ; he cannot
reconcile himself, when on a morning visit, to
meeting in the saloon a party of ladies, no mat-
* " C;est partieulierement dans les delicieux saltans ou
elles recoivent compagnie, vetues d'une maniere plus ele-
gante que modeste, qu'on trouve les dames de Perou se-
duisantes. La, nonchalamment couchees sur une strade
qui a un demi-pied d'elevation et cinq ou six de large, et sur
des tapis et des carreaux superbes, elles coulent des jours
tranquilles dans un delicieux repos. Les hommes qui sont
ad mis a. leur conversation s'asseyent a quelque distance, a
nioins qu'une grande familiarite n'appelle ces adorateurs
jusqu'u la strade, qui est comme le sanctuaire du culte et de
l'idole. Cependant, les Divinites aiment mieux y etre libres
que ficres, et bannissant le ceremoniel, elles jouent de la
liarpe ou de la guitarre, chantent meme, et dansent quand
on les en prie." This is what we may term " tickling the
wanton fancy," and seems to require only the addition of a
little chanson —
" Tout les gens sont bans,
Vive le vin J Vive I' amour •'"
to complete the philosopher's voluptuous, though visionary,
representation of the Peruvian divinities.
DISHABILLE OF THE LADIES. 41,3
ter how handsome, with hair tossed and tumbled,
or stuck round with a chevaux-de-frise of papil-
lottes. If his eyes bashfully sink from the view,
they are met at the other extremity by old shoes
worn into shabby slippers, down at heel, and ex-
posing manifold wrinkles in the neglected stock-
ings. If the shawl, long discarded from orna-
mental dress, and now serving only as a morning
wrapper, happens to escape the grasp with which
it is held in front by fingers sometimes tipped
with ebony, or should slip accidentally from the
shoulders, the absence of stays betrays the loose
and defenceless state of the person, and per-
chance exposes the necessity of a change of
linen. Huddled in a corner of an unfurnished
apartment, and sitting somewhat in the east-
ern style on small square rugs spread on the
ground, or upon a kind of stage raised a few
inches above it, they pass the live-long day ge-
nerally without any occupation, though needle-
work in some places is carried to perfection,
but " that sweetest of all human enjoyments,"
books, is never seen. This state of slovenli-
ness, indolence, and ennui, lasts till evening,
when a stranger is astonished at the metamor-
phosis which takes place ; not more surprising
is the transformation of the chrysalis from its
torpid, unsightly state, to that of the gay but-
414
EVENING COSTUME,
terfly sporting in the air, " rivalling the flight
of birds and the brilliancy of the peacock."
Both young and old then sally forth in costume
elegant and becoming, sometimes too plus ele-
gante que modeste — then indeed is every stocking-
braced up with scrupulous tightness for the pub-
lic promenade, where many an admiring eye is
attracted to the taper limb, that displays itself
with so much grace in that " stately elegance
of walk" for which the whole race of Spanish
ladies are unrivalled.
How delighting and delightful it is to ob-
THE PROMENADE. 415
serve one of these lovely creatures, pacing in
triumphant majesty on the promenade, particu-
larly when attired in the silken basquina y man-
tilla, which at every gesture exhibits the line
of beauty in pleasing and palpable symmetry.
Then, again, those charming little pedestals, the
feet ! We need not, if we could, describe the
interest and intelligence that reside in a pretty
foot. It is full of sense and meaning, and
speaks unutterable things.*
Before I left Chuquisaca, I had the pleasure
of learning from my friend Colonel O'Conor,
that he had obtained employment at high
wages for Christopher Donoughoe, Owen Fla-
herty, and Paddy Curry, whom he engaged to
assist in the busy work of converting a spacious
convent into a college of arts and sciences,
which, when complete, will perhaps be consi-
dered the fairest monument that could have
been erected to record the liberality and good
judgment of the first free government that has
ruled this country.
There is already a college at Chuquisaca, of
which the principal is a dignitary of the cathe-
* See an article of deepest interest on ladies' arms, under
the head of " Bishops' Sleeves," New Monthly Mag.
416 DON MANUEL SANTA CRUZ.
dral, Don Manuel Martin de la Santa Cruz, a
man of acknowledged abilities as a scholar ; and
perhaps it is of greater importance to the rising
generation under his tuition that he is also a
man of tolerant principles, and an encourager of
liberal ideas, which seems to promise that the
genius and talent of youth will be turned to a
better account than when confined, as hereto-
fore, within the narrow limits of a monastic
education, useless to the world, and uninstruc-
tive to themselves — an education not unfre-
quently attended with the extraordinary con-
sequence, that the more intense the application
of the student, the more profound his igno-
rance ; for it is not difficult to suppose that,
when a gloomy superstition with all its incom-
prehensible subtleties enveloped the understand-
ing, the deeper a youth dived into the myste-
rious subject of his task, the more he became
bewildered in the obscurity of a labyrinth which
tended at every step to mislead the imagination
and destroy the judgment. The day has been
when casuists have gravely discussed, " whether
Adam and Eve had navels," because, forsooth !
being created, not born, it was maintained they
had no need of them. All the abilities of the
mind have been strenuously exerted to prove,
PUBLIC INSTRUCTION. 417
how many angels might dance at one time
upon the point of a needle, or —
" Whether the serpent at the fall
Had cloven feet, or none at all."
These, and other topics of like importance, en-
gaged the schools under the dignified appel-
lation of " casuistical divinity." Let us not,
however, forget that these conceits and subtle-
ties, " the jargon of contentious monks," pre-
vailed for centuries in other now enlightened
portions of the globe, as well as in South Ame-
rica. But here, also, the minds of men have
assumed characters of a widely different com-
plexion from those of their forefathers ; pre-
judices have given way, rational investigation
is encouraged, reason is attended to, and the
charms of truth are no longer disregarded and
despised.
The ministers of religion, who have hitherto
ruled with an uncontrollable authority, have
in part voluntarily renounced and in part beer
very unceremoniously stripped of the power
which, as a body, they so unbecomingly usurp-
ed, and in many instances so disadvantageously
exercised in all the excess of austerity and
rigour. Their capricious tyranny has ended
vol. i. 2 E
418 THE CLERGY.
with that of the government which supported
it; they must now "take heed unto them-
selves," and remember this warning : — " Woe
be to the priests that have violated my law,
and have profaned my holy things ; that are
departed out of the way, and have caused many
to stumble at the law, and have corrupted my
covenant. I also will make them contemptible
and base before all the people, according as
they have not kept my ways, but have been
partial in the law."
To deny that abuses still exist would be to
deny the darkness of night ; but the fanaticism
of religion, " cette cause perturbatrice du monde"
has assuredly ceased to have either dominion or
support. The clergy are no where considered,
as certain declaimers in their zeal have im-
agined them to be, haughty, inexorable despots.
They are received in society, as they are justly
entitled to be, " with all gladness" as com-
panions, and are every where respected as
friends " worthy of double honours." Friendly,
indeed, I have ever found them in this and
every other country in which I have travelled
where their influence extends, and Englishmen
of every denomination must in gratitude ac-
knowledge as much : they must own also,
after a little travelling and mixing with foreign
THE CLERGY. 419
society, that our own prejudices, whether as a
nation or a sect, soon appear to us as unworthy,
inveterate, and unjust, as those of any other
under the sun ; they will admit that no set of
men in their private character have been so
injuriously aspersed by the cankered tongue
of slander as the Roman Catholic priesthood,
among whom are to be found as many and as
bright examples of piety, benevolence, and all
goodness, as in any other class of the com-
munity. And with respect to past ages, we
may name characters to equal, no doubt, but
certainly not to surpass, those of Las Casas,
Francis de Sales, Fenelon, Massillon, Bossuet,
and a host of others equally eminent and re-
vered, who adorned their own times, and live
in the admiration of the present. But, in spite
of all the abuses that exist in the moral, re-
ligious, and political state of this hemisphere —
and in what country do abuses not exist?— in
spite of all the clouds of darkness that remain
and may continue to linger on this horizon,
yet through them may be seen in the distance,
what never appeared before, a perspective of
improvement, of liberal feeling, of happiness,
and (according to the destinies of nations) of
awaiting glory ; these, the legitimate offspring
of freedom, though yet but young, cannot fail
2 e 2
420 RETURN TO POTOSI.
to grow with the growth of the parent. Li-
berty, deplorably violated as her sacred charac-
ter has been, has nevertheless infused a spirit
into all the institutions of the country, the
benefits of which are already felt ; but the
greatest of all benefits immediately arising from
Spanish emancipation, and that from which
every other improvement must follow, is the
diffusion of knowledge by means of public in-
struction.
19th. Left Chuquisaca, well pleased with
my visit, and with every person in public
or private life with whom I had had commu-
nication. On the 21st I arrived at Potosi,
where I was particularly struck with the luxury
of enjoying in quiet the individual possession
of my bed — a circumstance really too important
to be passed over without apprising future tra-
vellers of the comfort that awaits them here,
after a visit to the gay little city of Chuquisaca ;
and, if they happen to be in that state of life
called " bachelorship," they cannot fail, from
the moment the candle is extinguished, on
stepping into bed at Potosi, to congratulate
themselves on the enviable lot of "single blessed-
ness." Know, then, that the delightful climate
of Chuquisaca attracts, not only all the fashion-
ables of the Republic of Bolivia to reside in
PLAGUE OF FLEAS. 421
the capital, but it also encourages to a degree
of intolerable excess the breed of — fleas. These
tormentors infest every house in Chuquisaca,
and persons unaccustomed to them need not
think of going to bed if repose be the object.
In Potosi, the temperature is unfavourable to
insects and reptiles of every sort, save and ex-
cept one particular kind, against which common
cleanliness is a sufficient guard, but for which
the Indians have a most extraordinary taste, as
they actually dispose of them as monkeys do
when they catch them on examining each other.
I have frequently heard the Potosinos remark,
that when they went for any short time to
Chuquisaca, they never enjoyed sleep until
their return home, a remark which I have re-
cently had an opportunity of knowing to be
strictly true, and I decidedly agree with Me-
phistopheles in pronouncing— une puce un hote
fort incommode,
" Juste Dieu ! quel tourment !
Etre morel u sans cesse,
* * * *
Nous, quand une puce nous blesse,
Nous l'ecrasons sans forme de proces :*
But at Chuquisaca they are too numerous to
be overcome by any such process.
* Faust's Tragedy.
422 LETTER OF THE DIRECTORS.
September 3rd. I have this day received a
dispatch from our Directors in London ; the
contents of which forcibly remind me of the
saying of the sage, " L 'union fait prosperer les
moindres establissemens, et la discorde detruit les
plus grands empires .'" which is figuratively and
forcibly described elsewhere in fewer words —
" A house divided against itself must fall I"
The subject was as follows : —
" A difference has arisen between the three Directors who
signed the charter of the ship Potosi and the other Direc-
tors. The former call upon the latter to indemnify them
against any consequences under their liability as charterers ;
which the other Directors decline doing, until the former
have paid up the call upon all their reserved shares, pursuant
to a resolution of a Board : this the charterers have thought
proper not to accede to, and have intimated their intention
to send out powers to seize the cargo of the ship, as the
surest mode of protecting their own interests."
This communication appeared to me to be
enveloped in a prodigious deal of mystery.
The Directors desire, that " the disclosure be
considered as made in strict confidence" and
confess that they " felt a hesitation" in making
it, until they recollected that our chief com-
missioner was also president of the Association.
I have puzzled myself to discover why it was
wished to keep secret from the shareholders a
LETTER OF THE DIRECTORS. 423
subject of so much importance, and have at
length concluded, that the concealment must
be grounded upon that innate modesty which
blushes with painful sensibility at the exposure
of its meritorious deeds. The Directors like-
wise state, that they "feel well assured that
every effort will be exerted by us to relieve
them from their anxious situation of difficulty
and embarrassment." This assurance was no
more than a feeling of justice due to them-
selves and to us, and emanated, no doubt, from
a well-known precept, which interdicts every
sentiment of selfishness, and inculcates none
other than the pure principles of Truth, Ho-
nour, and Integrity : it is simply this — " Do
unto others as thou wouldst, &c." Under this
impression, *• every effort" on our part shall be
exerted, and we also have a right to expect, al-
though we may not feel well assured, that every
effort will be exerted on the part of the Directors
to relieve us, and all their other servants, from an
anxious situation of difficulty and embarrassment.
I forwarded the dispatch to our chief com-
missioner, brooded for an hour and a half over
our misfortune, and then—" Away with melan-
choly !"
424 PERUVIAN INDIANS.
CHAPTER XX.
Peruvian Indians.— Still subject to ill treatment Patient
and tractable under kind usage. — Summary proceeding
of a self-constituted judge.
The primitive inhabitants of South America,
1 improperly called Indians,' are of a tawny
colour, inclining to red of different shades of
brightness ; the difference in the shades, arising
probably, in a great degree, from the varying
temperature of the climate of the country which
they inhabit, from the intense heat of the torrid
zone to the cold of the vicinage of snow. But in
order to present an exact idea of the primitive
Americans, almost as many descriptions arc re-
quisite as there are nations or tribes ; yet, as
in Europe, all nations, notwithstanding distinct
languages, manners, and customs, have some-
what in common, so do all the Americans pre-
sent features of resemblance and a similar base
of character.*
* Condamine Trav. S. America.
PERUVIAN INDIANS. 425
The Peruvian Indians are a strong, healthy
race, and generally laborious, for every kind of
labour is performed by them. In Potosi, how-
ever, the miners, all Indians, have acquired a
character for habits of idleness and a propensity
to defraud their employers, which it must be
admitted is not altogether without foundation,
though I think the causes of the evils com-
plained of may be traced to harsh treatment, or
to unwarrantable exactions of some sort, ag-
gression being as frequent on one side as de-
linquency on the other.
Those who have been so long accustomed to
treat this oppressed people as slaves, and have
been taught to consider them below the scale
of humanity, do not on all occasions recollect,
that the severe struggle they have so success-
fully sustained, in shaking off a galling yoke
from their own necks, has also relieved the
Indians from theirs, and that, in the eye of the
newly-established laws, for which both classes
have equally shed their blood, they are now,
for the first time, on an equality. The know-
ledge of these facts has not yet thoroughly sub-
dued old prejudices, and therefore the poor In-
dians are occasionally exposed to the haughtiness,
tyranny, and injustice of ungracious masters.
I know from experience, that by proper ma-
426 PERUVIAN INDIANS.
nagement, tlieir faults and the disadvantages
arising from them may be guarded against,
and in a great degree corrected. A worm, or
if it be thought more applicable, the adder,
will turn when trod upon, and will then resent
the injury : so has it been with these Indians
before now ; but, with kind usage, fair remu-
neration for their services, and an impartial
conduct towards them, they are perfectly tract-
able, and become good, faithful, and willing ser-
vants. During my residence at Potosi, I have
had occasion to employ many Indians, as well
miners as those of other trades and occupa-
tions ; there is no want of hands as it has been
generally supposed, and I cannot say that I
have any cause of complaint against them ;
they performed the work for which they were
ena'ajred to the best of their abilities, and at
the completion of it I paid them their hire.
Sunday, after the hour of early mass, is the
customary time of paying the miners and all
persons employed in the ingenios; this practice
I did not adhere to, having preferred settling
all such matters, so far as I had control, on
Saturday evening.
At the appointed hour they assembled in the
court before my office, accompanied sometimes
by their wives and children, and if I happened
to be engaged in any business, (dispatching the
SELF-CONSTITUTED JUDGE. 427
couriers, for instance, when in the absence or
illness of my companions I have been employed
many hours of the day ' writing against time,')
these people would remain, without evincing
the slightest impatience, and never approach to
ask to be settled with, till called by name as
they stood upon the list of the major-domo.
They always expressed their thanks when they
received their wages, upon which subject we
never had the most trifling misunderstanding,
and only once upon another, namely, upon the
subject of a pick-axe that had been stolen out
of our ingenio. It was worth fifteen shillings
at Potosi, and might have been worth five in
England ; but the example, not the value, de-
termined me upon giving a colour of infinite
importance to the case. After the depreda-
tion had been made known to me, and when
the workmen had assembled to receive their
week's wages, two shillings per diem each
man, I called them all into my office, merely
for the sake of exhibiting myself in the high-
est possible degree of dignity (a clerk never
looks so dignified as behind his own counter)
and whilst they stood like culprits in humility
before me with their hats off, I sat proudly ele-
vated upon my judgment-seat with my hat on,
and in my hand a pen, just emblem of my office,
it is true, but at the same time calculated to
428 SELF-CONSTITUTED JUDGE.
convey terror to the mind of the thief, who
knew that, if detected, I should instantly em-
ploy it in an application to the alcalde for the
infliction of fine and imprisonment. When I
had fixed the attention of the party, I com-
menced the dread inquisition. — Alas ! many of
their forefathers, for crimes of as little note, or
even the bare suspicion of them, had been con-
demned by a more horrible inquisition, and be-
fore judges less disposed to render justice and
mercy than their present one, although it will
appear that even he was obdurately relentless. —
I put the question. — " Who stole my pick-
axe ?" — dead silence ; each looked at each, and
all looked at me. — " Who stole my pick-axe, I
say ?" " Quien sabe ?" said a low voice in the
crowd. " Who kjwws ?" said I, " why some
of you know, and 1, too, must know, before I
pay you one rial of your wages." I then pro-
ceeded to question each individual by name.
" Gregorio Medrano, did you steal the pick-
axe?"—" No, Senor."
" Marcelino Guaylla, did you?" — " Yo! ?w,
Senor."
" Bernardino Murquete, did you steal the
pick-axe ?" — " No, Senor"
" Nepomuceno Mamani, did you ?" — " No,
Senor?
" Casimiro Chambi, did you ?" — " No, Senor"
SUMMARY JUDGMENT. 429
And so on through the whole list, with the
same profitless result.
The Indians, like the lower class of Irish,
preserve inviolable secrecy respecting their own
concerns ; an informer is looked upon as a
wretch unworthy to live among honest men, or
if permitted to live is loathed as a demon.
Assured, therefore, that I should never succeed
in detecting the actual thief, although we all
well knew he was one of the party present, I
proceeded to judgment upon all of them.
" Know then, hermanos mios, (dear brothers) that
my sentence is this, that the major-domo do
now, immediately, and on the spot, put into his
hat as many grains of mais as there are of you
here present ; that those grains shall be all
white, save one, which shall be black ; and he
who draws that black grain shall — pay for a new
pick-axe." Here consternation became general
and evident, but, from the natural darkness of
the Indian complexion, it was impossible to dis-
cover the delinquent from any change produced
on his countenance by the inward workings
of his mind. " Now, Sehor major-domo, shake
your hat well— shake it ! I say, that no sus-
picion of partiality may be entertained. Let
each man in succession now put his hand in
and take one grain of mais, then withdraw it,
taking care to keep his hand shut, and not to
430 SUMMARY JUDGMENT.
open it until ordered so to do." This being
done, they all stood before me with their right
arms stretched out at full length, and the band
firmly closed. " Now for the detection of the
thief ! — Open ! — Que es eso ? (What is all
this ?) Major-domo! what is the reason of tbis ?"
said I, for to my astonishment every hand
was empty !' " I really don't know, Sir, they
must have drawn the grains and swallowed
them, for not a single one remains in my bat !"
said the major-domo, turning bis bat mouth
downwards to prove that nothing was there.
Amazement was at its height ; it was evi-
dently a case of bruxeria (witchcraft) ; mira
que demonio! (the devil is in the dice.) Jua-
quinito Sambrano observed that it was the
miraculous interference of Saint Dimas,* to
prove that there was no thief amongst them.
But, notwithstanding my surprise and confu-
sion, I determined that the saint should not
keep my pick-axe without paying for it. 1
desired the major-domo to give me bis hat,
upon examining which, the bruxeria was ex-
plained. In obeying my order to " shake the
hat well," every grain of maize absconded through
a rent in the crown, and the floor being covered
with thick straw matting, they fell upon it un-
* According to some, the patron of robbers.
SUMMARY JUDGMENT.
431
heard. We therefore proceeded with more
caution to a second drawing, when the black
bean appeared, on the show of hands, in that of
Basilio Calamayo, from whose wages I directed
the major-domo to purchase the best pick-axe
that could be had in Potosi. From that hour
I never heard of any pilfering in either mines
or ingenio.
Conceiving that I have given a sufficient
number of pages to form a reasonable-sized
book, I here conclude my first volume.
" The work mayhap has whiled an hour away ;
Nor does the volume ask for more renown,
Than Ennui's yawning smile, what time she drops it down."
POSTING IN THE GALERA ACROSS THE PAMPAS.
END OF THE FIRST VOLUME.
LONDON :
PRINTED BY SAMUEL BENTLEY,
Dorset Stieet, Fleet Str.et.
rf- ■
GETTY CENTER LIBRARY
3 3125 00059 2861
rtteMfr^i'
tejg
; 5 * * a 3
11!
nrfm Urn f
*w
l*\** ft,
fe .A
M'r
<£/V/S'\
BHUTTO ■ **MNE
rrv'- £^'"WKa
:MiH
\ . A A
V fl f
\fy.AklWZ\n
K v"'A
^A
/W
ft*
'A
t 'v^W
i
, 1*
a : ' n I
*v
$v. ;-
TEMPLES
IVELS
Sc
life!
Qs*
V«Vl