Full text of "guan shang yuan yi xue"

See other formats

ipsa

at, - | |

7 . / |

一 ——) a.

+ ~ cg a <

中 Sia =

ga a

a - >»* }

机

be “8S fe

Pe.

ent
ae

itn

fogat

ARK HIRI RCL RR Fh RA 1950 sett
Se RAO SLIRIL ES RHESK ID
RRERBSBEE. 、

ALAS PANG HE: 5 2p tee HM
ATR AAR HBR » 第 三 加 为 居民 区 的 笠 化 。 aH i
_— REDDER LUE MAE ERR BBE, ABS os

” 际 从 素 条 化 工作 者 参考 之 用 。 Be: ne
AR JEEAEBHL i BRE PiU ORI i
PROM EBET ; i

BT. Tyxmunes 2 a
’ JIEKOPATHBHOE CAHOBORCTBO 3
- TocynzapcerserHoe H3aTeJIECTBO ~
CeNIbCKOXO3ACTBEHHOL THTeDaTYPE
-. Mocxsa 1950 Jlenuurpag
根据 苏联 国立 农业 画 籍 出 版 社
1950 全 二

观 toe

CK 4: ma ca ie =
as 周 家 Sa 可
-地 Hy Bae a

be RD elt nd
ae | rea 本 at . sa ry.
安 ‘Se &

(北京 西 aur

4 ‘ 六 Sant 时 ‘
_ A
‘ 天
r ax 4 we »
已 = 4
ane » >. 1 ?
gh =n. +) aa :
a -~ 中 可 本 pm ye
3 : >) tha pales - *

- ”上 海 市 印刷 五 厂 印刷 “ RE
> Je ane Se Ger. ee

* ; ee 人 二

SER ae er aes

8501168 Fe 1/32 + 117/16 Fae + 261.000 ee Et en

1958464 BAR og aa

1958489 5 REA 2 KA = ae Barta

印 数 : 2,601—3,600 定价 : (it0) 1.70 元 ~ elas mae * a

iS + 16144 + 36! 58. 3. bt it eae =a Tineke s

BRAMMER AR. EMBER RAMEE
SURE HE EERE WO ERE, PRESE
产 党 ( 布 ) PILAR SADA SME 1948 年 10 月 20 日 关于 在
我 们 祖国 辽 关 广大 的 南部 和 东南 部 地 区 建立 护 田林 带 的 次 芒 ; 充
分 就 明了 在 愧 质 上 、 文 化 上 以 及 在 日 常生 活 状况 上 对 人 个 的 无 限
关怀 。 7 EE SS rere Py
停 大 的 自然 改造 者 米 丘 林 关于 把 我 国 变 为 花园 的 理想 正在 实
现 着 。 解 决 这 个 互 大 的 任务 ， 需 要 枉 广 泛 地 动员 成 千 成 万 的 劳 动

群众 。 在 我 们 的 国家 里 ， 炉 化 工作 一 贯 是 至 民 参 加 的 。 在 每 年 的

春季 和 秋季 ) 至 国 各 地 举行 花 回 周 悉 化 月 ;这 是 与 一 般 不 同 的 热
烈 的 集体 劳动 的 节日 。

栽植 树木 和 手表 树木 是 一 件 荣誉 和 高 舍 的 事 和 。

本 书 “ 观 党 园艺 学 ”在 某 种 程度 上 应 蔷 对 这 件 工作 有 所 助 丛 。
本 叫 除了 糙 论 之 外 ， 由 三 个 部 分 棚 成 ;第 一 部 分 “花形 植物 的 坊
HY” ;和 论 一 年 生 ` 二 年 生 及 多 年 生花 卉 植物 的 一 般 的 和 个 别 的 农
业 技 术 问题 。 对 于 温室 花卉 植物 ， 仅 痊 予 极 有 限 的 概念 。 第 二 部
分 “乔木 和 灌木 的 栽培 >, 包括 乔木 和 灌木 的 栽培 ,以 及 最 重要 的 树
种 在 树木 学 上 作 简 短 的 描述 。 第 三 部 分 “居民 区 的 烁 化 "， 关 述 烷
化 工作 。 总 起 来 遂 ， 应 基 输 予 车 者 以 居民 区 炮 化 的 简要 知识 。 本
天 的 篇 申 ， 不 可 能 喜 明 所 有 的 乔木 、 灌 木 和 花卉 植物 的 种 类 和 和 品
种 ;而 仅 限于 最 重要 的 经 常 在 称 化 实践 中 所 遇 到 的 种 类 和 品种 。

meee 153 de Be fe
fe! A We

a . | \ | ~ aa . 麻
4 - 贤 : Sans acre 2% Bs ah | %

i Sees cee 2 pee es tS
WEA SIRS IRA Ban PK Wise aiisce wea
PEP fe” TEBE CH, i. Kuuynos “FE FERRER” , HE
SEIINCB. 1. 3xerpIiTetr) 园 艺 学 概论 > , 托 耳 斯 基 (A. IE
TorpcKH 考 ) 森林 苗 轩 学 ” 苏 卡 切 夫 (B. H.，CyKadeB) 树 林学 ”7
特 卡 看 科 (M. E. TkadefKo) 普通 森林 学 ”, 案 科 洛 夫 (C. 何 . Coxo-
xbB)“ 花 园 公 园 业 "一 书 中 的 一 章 , 基 谢 列 夫 (T.，E:， Kucenes)-46.
PERUSE” CPR. P. Otirunren) “Pepe”, FS AE WE
O. MarrcK 首 )“ 昔 国学， Eapsae
BNP SES :

本 书 是 针对 非 黑 钙 上 地带 的 条 人 写成 的 ， 可 供 直 等 安村 技术

学 校 学 生 用 。 作者 同时 希望 本 画 也 能 助 于 园艺 工人 和 园艺 要 好 ie

CART REA RAAT,
i.

】
B x
He SAB sGeelgesccvovcccovcccccvcavostcccvependssesescccencnetescocsuevenecesseensesoseunceas (3)
Eh atines 5 aay no vndan canons udeveaWoveussVopd conty yak caps sobestae' oo (9)
， 第 一 篇“ 花 相 植物 的 栽培

第 一 章 培养 十 及 其 应 用 …………: 人 (37)
第 一 节 土壤 的 描述 和 准备 下 人 让 二 ($7)
BRAT PR THE ABBR ce ete ee tater eeneees Ce (41)
SE AL PRAM LEHI UR erent cs sceeien eee eC)
第 一 节 AEB BEBO) cee eeneee Dates cea ast, schitesinomcnin tiga’
第 三 节 无 性 繁殖 (营养 繁多 7 sos (50)
第 三 章 ， 温 室 和 温床 植物 的 管理 -ee (65)
第 一 节 ” 播种 后 的 管理 …… Ng Hood AEWA Teeeert & 本 (65)
BAK USSU HMDA RB nen ene dene eeeeteeeseeseteneeneatassenaneseaenens (65).
和 (67)
第 四 节 温度 状况 的 亚 节 ee Rea ae oe ey Meee, Ok (74)
ile Me’: 2) \@ SL): 0) eee Wi nies en (16)
eval 2 ot = 8 oy - oo: Cee (82)
第 七 节 Biter ee: oo aaa 生生 种 机 全 (84)
第 八 节 植物 的 促成 栽 才 …………， 人 全 于 让 1 (85)
$5 Uti PREAH A ,oo ee Ne (86)
第 十 节 露地 的 温室 植物 ay hs eS inal ie ME ier ee Re (89)
See 露地 植物 的 管理 .pe 9

6 AO eT eg
35 ib adeh Aer

第 二 节 植物 的 灌水 怕 93)
ee Me ete Speen iy ee Se (94)
Coda ie be: 9S aa (95)

. SCAG Bi MHLW TE heen eo eseeveceeesevcceseccunennnnes 2 6
第 关节 “露地 越冬 植物 的 保护 noi spleen OIE
和 pare Peat iF ( i

BT ES = —-SEAETE FEU. ---euveiconnasvusdce toate seguponondaee gana (101)
BET ORV FIRDIE «200s enencenseesancseseccoecesevsredsecnscanage) scmaanisennee (101)
Beg ae EE FE BE Hippo 0 a (seosseve sve avoieesoseensael ssa eee (102)
第 三 节 “ 一 年 生机 时 植物 :………:. ate CS 2 (132) -

> 高 高 型 的 孤 杆 和 属 村 用 的 丁 牧 -aeC132
= = RM ECE Roh beens oak aie sh scesnasnesdhyeeaeeoanan (136)
第 四 节 as AR EMMI TE PTA «+e seseeese scp eeeeee | sca Copel sca «+4(140)

“Sse SRR ATE PR Hpac cetechesesctenstecnnestedanasnsane 2
第 -- 节 APY E Sie vscsespestteeeeentnces essed cadeeveanquena’ sansatpacenstii (144)
Bi ahd a neces: oo ae rs rg) (145) ~
gy Be ih EAE TERI oer ne : 9 六

$e Be aa ee pce ee incite si REVS
ee eee ES 2 oo (152)
Pee ey eA (156)
fe CS | CONC ee a (173)
ss SEPyBUASHATEST AL Baers cere eer casqeeeeenn seetés(179)

SE - a= 14 SLY) ee Ses cghe'ss 32 Ct 85)
5 2 ee ae y pubViias cada 0 (185)
exo HD se ddcks Td pgled cog i obbadan dvetaas ote deaaeh 3 nan (198)

| 第 二 纺 乔木 和 灌木 的 裁 培

is FT WY AIL i SR ose hs i ciel (208)

6. 人 相册 村 和 See 0
-第 二 节 苗 轩 的 埠 作 作用 和 人 让 和 ee 人 。 (211) _
第 三 节 种 子 繁 8 湖 p <A Sune ee 时 证 (218)
HERMITE FAGAREE sees eeeees es Fee AB Cee Mea eo alist Maat: (218)
二 播种 苗 床 的 准备 后 大 和 aig of on (224)
Ta Sa sesees , -++(232)
四 、 播种 苗床 的 管理 … ev 外 (239)
第 四 节 HEFL -- 0 人 et 本 …(243)
第 五 节 fii intra BET habeernces 本 0 3 (250)
”第 十 章 最 主要 的 乔木 树种 和 洪森 二 种 RSENS hoy) eye oe (260)
eee a OE ier cage? 人 (260)
oi SLD iEhRN GE Jouve Bs Rend Ge is Ang MR Bp Bae, fg A (272)
Bai FEAR 2 二 全 2 二 人 0 (277)
第 四 节 BEEK EAE) SS 让 省 全 生计 人 de at (284)

2 ae 第 三 编 SR KMRL

-第 十 -过 农村 地 区 的 栽植 类 型 - 2 Sir is ihis bss aes ge ates (286)

- “第 一 凶 和 全 全 人 (286)
Be MELE Gaps - nsec censesenres rane ssc eda 286)
”第 三 节 “ 邦 童 游戏 场 和 托儿所 的 附属 花园 pe :(288)
第 四 节 “ 医 院 的 花园 人 (289)
第 五 节 人

-第 大 节 住宅 小 庭园 … yoiaseoaooaosaooosoaieseeoasiasaeiisseada (290) :
0 2 betas Bt ste eat (291)
第 民 节 ”在 从 路 .七 路 .村 道 LEAKE o-oo is Botta ai ieh ss aiiea ch (292)
第 无 节 “ 护 国 林 攻 PR …(292)
第 十 二 章 花园 的 布置 和 建立 Bee a ones 机 和 (303)

第 一 - 节 设计 图 的 编制 si 0 (303)

8 2 fk f & & E
第 二 过 地 段 的 稚 备 oo (310)
第 三 节 乔木 和 灌木 的 荡 植 … 全 和 全 汪汪 下 下 2 (312)
A) eM 4: 9007) 24 | peeccseveccsccccececcccccesessepoocs sins (316)
第 五 节 eI) ca) Rae 本 (319) }
第 关节 ”花坛 和 带 状 花坛 的 建立 .…………: 4 322]
第 七 节 道路 和 广场 的 建立 人 0 (327) se
: 第 内 节 花园 的 发 备 … ee 本 (330)
”第 十 三 章 ` 花园 的 管理 ………… Pee nee 2 se steeesoae 332)
第 一 节 “ 乔 木 和 灌木 的 管理 ee 3839]
第 二 节 ”草地 的 管理 .………… 3
第 三 节 “花形 植物 的 管理 ……………… Gabi ae a0 cebet antagsacuenramee (340)
4 Me Lee =4° 0) 977 ee satenseseneeees (342)
CUED (ey Wii Eee 有 ie essigestes ©.)

a
er ae

TERRI UAE KASAI BRA
RA ARPA Beeb AEE, AE DAF ZS BRE ESA HO HI
ANUP CR, SEA SERTAUR REAL,
CREB OE LSE SAT ER, | ‘
| i aarewicn nt MAME ri RRO
丰富 空气 中 的 氧 , 虽 然 在 程度 上 不 很 大 ,但 也 能 使 空气 成 分 得 到 改 -
=,
“植物 在 呼吸 过 程 中 消耗 氧 ， 并 且 向 周 园 的 空气 发 放出 二 氧化 ，
“和 卫 ; 然 而 在 这 二 种 过 程 平衡 时 ,有 利于 同化 作用 ; 因 之 ,在 大 面积 的 -
森林 和 和 炮 色 地 区 ，, 比 之 没有 入 色 的 地 区 ， 空气 中 氧 含量 较 多 ， 而 二
”氧化 碳 则 较 少 。 在 植物 的 碳 素 同化 过 程 中 ;空气 中 氧 的 增加 ,使 空
。 气 成 分 的 改变 是 如 此 的 小 、 以 致 实际 上 难以 觉 触 得 到 。 另 一 种 情
| RRA ROEM, 在 大 气 的 作用 下 空气 中 产生 臭氧 。 这
， 样 的 空气 ;尤其 对 肺病 患者 ,有 年 其 重要 的 医疗 作用 。
入 色 林木 能 汪清 空气 中 的 各 种 有 害 于 人 体 的 机 械 混合 物 : 灰
座 、 煤 烟 \ 烟 灰 和 各 种 气体 。 它 个 清 洛 空 气 好 像 过 泪 空 气 一 样 ,把 各
种 机 械 的 和 气态 的 物 贤 贸 在 自己 的 表面 。

，，。 关于 城市 空气 的 污 温 性 ,可 由 雪 来 币 断 , 那 时 可 以 看 到 雪上 盖
“了 一 层 烟 大 。
同一 居民 点 的 不 同 地 点 ,空气 的 成 分 是 不 相同 的 ;尤其 在 大 工

10 机
ear I.

大 量 的 各 各 藉 座 , 从 空气 中 不 断 地 落 在 乔 森 、 灌 未 、 花 青 植 凡
和 草地 的 叶子 上 。 这 些 灰 庵 ;时 常 和 雨 水 所 清洗 ,或 者 由 于 本 身 的
重量 而 落 到 地 上 。 一 部 分 的 灰 雇 和 烟灰 则 沸 留 在 稼 色 的 草地 上 。

城市 和 居民 点 里 的 花园 公园、 林 降 道 和 林 间 小 道 ， 力 是 胡 常
将 新 鲜 空 气 输 适 到 城市 的 各 个 部 分 的 一 种 动脉 。 “
ARTEMIS AWE LBA; 如 果 有 大 面积 的 林木
区 , 则 完 至 能 将 质 消 除 ;所 以 在 公园 和 花园 中 ， 总 是 比 空 喷 的 广场 ，
和 街道 来 得 清静 。

夏季 ， EDIT HAE BATH SEF BEDI TLS Ue
HBL «

例如 ， de AUST PF a CI, 相差 达到 6—8° ; 而
林 间 地 面 和 马路 的 温度 相差 达 13—14°

高 温 对 人 体能 产生 不 良 的 影响 ， 使 体温 交换 的 条 件 恶 化 以 及
降低 -一 般 的 抗 病 能 为 。 在 炎热 的 天 气 ， 往 往 发 生 高 温 侵 费 的 事故 。
气温 高 ,对 儿 重 的 胸部 有 特别 有 害 的 影响 。 单 单 这 一 点 ,就 是 以 训
明 奈 化 在 维护 劳动 人 民 的 健康 事业 上 的 重要 性 及 其 莫大 的 意义 。

城市 中 的 交 灾 通 工具 和 各 种 机 器 机 械 工作 时 所 发 出 的 嘻 杂 4 Be.
昔 , 同 样 对 人 们 的 健康 不 利 。 尖

乔木 和 淮 森 以 及 草地 的 称 时 ， 在 上 大 的 程度 下 类似 房间 里 的
地 秸 , 能 够 吸收 声 昔 ,从 而 减少 嘻 杂 声 理 对 人 们 神 痉 系统 的 有 嘎 影
响 。
炉 色 林木 在 防火 疏 施 上 也 有 一 定 的 功用 ;尤其 是 在 农村 地 区 。*

乔木 的 多 汁 糙 时， 甚至 在 干燥 而 炎热 的 夏天 ， 也 能 造成 一 条 不

SUCRE ODMR, TSAR, BIBI IB Bt
AL EE BEE PY ETA, 3 BAY
Pith ETAL MAGRADE A. PERE ORE PBL PEA

Se aoe ae

HRCA AAR, TELAT CREM RRATLTE AINE.
AC AAT HE AC ARF AR BR SC SE AC
TopacIipeKeTHTeTPHEIe)， 在 提高 农作物 和 其 他 作物 的 产量 方面
“能 获得 互 天 利 丛 ; 尤其 在 气候 干旱 条 件 下 的 南部 和 东南 部 。 在 这
。 种 情 吏 下 ,这 些 林带 的 意义 在 于 防止 风 ( 主 要 是 燥 凤 ) 的 干燥 作用 ，
及 及 积 坟 和 将 雯 均匀 分 布 在 田间 ,以 便 提 高 土壤 的 湿度 。
ELAR EK Se A CM EK
BAA, REA ESA | SHE Ay PE
ee a | : :
PB LL AEH aN 2 一 3 行 云 杉 , 当 高 度 达到 1.5 一 2
米 时 一律 剪 齐 。 六 as
花园 .公园 以 及 其 他 的 稍 色 林木 , BRT LRA MSF, 同时
是 居民 本 基 重要 的 优生 的 \ 而 夏季 在 城市 中 又 几乎 是 叭 一 的 体 让
场所 。
花园 对 于 数学 方面 具有 相当 重要 的 意义 。 为 了 这 个 目的 ， 最
“好 的 是 植 赂 园 、 校 园 、 树 木 园 、 少 年 自然 科学 家 文化 室 和 专门 园艺
| AEE
除了 上 面 指出 的 多 牢 用 观赏 乔木 治 杰 树种 构成 的 绿色 林木 以
外 ;而 在 农村 地 区 ,果树 效果 园 有 很 大 的 意义 。 果 园 足 够 可 用 作 观
“ 敬 , 特 别 是 春季 开花 期 和 秋季 果实 成 熟 期。 直至 如 今 ,果园 在 城市
中 脊 未 占有 相当 重要 的 地 位 。 但 是 在 城市 的 花 闭 、 公 园 里 ,特别 在
。 市郊 ,十 分 广泛 地 利用 果树 浆果 植物 是 完 至 可 能 的 。 |
LAMM TIER » ME BR SARALR ERD
PRUE He BLE |
| BORE EPR EU EI AOE IE BA &
方面 的 。
纹 往 对 培养 出 许多 美丽 的 观 贡 植物。 为 了 居民 区 的 粮 化 ， 司

ee wt Rom ae +
ar UT vette, eT eee
TERE, RE AR Ee. li
in atAT 15,000 i 大 丽 花 品种 一 一 12,000 个 ; 郁金香 品种
Se 000 个 ) 八 ;等 等 。-

etn enn sere (HEV LH RS By
APRA RARE RER EMRE, REM SE
FNS BEAT PHS AEA Hy TBE BR OT BA

米 丘 林 在 研究 培育 果树 交 果 新 品种 的 方法 时 ， 还 从 事 于 改 让
旧 的 和 创造 新 的 观赏 植物 。 由 于 杂交 和 定向 培育 的 结果 ,他 获得 子
带 有 半 罗 戎 在 气 的 新 的 百合 品种 (THTHR IIOBEIHHaSYM X 开本 五 下
REra; 称 作 紫罗兰 百合 sD RR ;
现在 沙丘 宁 工作 者 ， 由 于 活用 米 丘 林 的 方法 , BB TATE
” 基 字 考 和 其 他 观赏 植物 的 新 品种 。 -

SUH RI HARON A, REO ETA SE
培 条 件 的 要 求 也 是 多 方面 的 。 因此 要 运用 非常 多 样 的 、 极 其 丰富
的 农业 技术 。

HONE STARTER A
Py BBE AUR RE,

”了解 植 物 的 本 性 ， 各 了 解 其 他 生怕 一 样 ,只 有 在 现时 鹤 字 容 科
”院士 所 发 展 的 米 丘 林 学 如 的 基础 上 才 有 可 能 。
米 丘 林 没有 提出 过 生 胸 体 可 以 同 它们 的 环境 条 件 失 去 联系 ;

Ro eee CLs eee aac. ee

BE 5 | EL 5 1S EE SH 1B HAS PA
DE ae 只 有 在 人 积极 地 干涉 下 才 有 可 能 。

米 丘 林 写 道 :“ 我 们 不 er ee eS a
ESS”. HEKAY FY ARSE A OED » BL BLN ISIE PA
物 学 工作 者 的 格言 。

的 改

的 更 好 的 品

造 新

可

天

观
科

》

人

技

栽培 的 农

We;

BE o

it La

基

的

一
=

4
=

ERR

有 在 米 丘 林

Pe ee ee ne ae Sad.
| 2
4k
~
is
a
ath HH =
: ae
a op
e i
te u 必
sf g 2
里
mK

植物 各 种 器 官 的 主要 机

ae Me sig a AB

ARM, A PRL AR. 直 根深 的 ;2; FUR
PRA. BERRA ANS 4 吸附 的 35. IEE,
根系 的 一 定 类 型 ， 或 多 或 少 是 各 种 树种 及 其 各 个 类 型 所 国有
” 葛 特 性 。 但 是 , 除 此 以 外 , 它 同 样 依 土壤 的 性 质 和 所 采用 的 农业 栽

”” 培 技 术 而 决定 。 松 属 在 湿度 中 等 的 土壤 上 ,形成 深 的 直 根系 ;而 在
。” 潮 脖 的 沼泽 地 上 ， 则 形成 草 延 才 士 的 根系 。 检 属 在 种 子 自然 繁殖

下， 如 果 不 径 过 实生 苗 移植 和 培育 ,同样 形成 深 的 直 根 柔 ;而 在 昔
本
的 须 贸 。

ERAT: 中 心 直 根 很 明显 是 深入 上 上 内 。 这 样 的
厄 系 不 向 四 周 而 往 深 处 分 布 。 通 常 这 种 根系 不 会 超出 树冠 投影 的
范围 。 树 种 在 种 子 繁殖 而 不 行 实生 苗 移 植 和 培育 时 《在 自然 状况
下 ), 即 具有 这 种 特性 。
具有 这 种 根 条 的 植 物 ， 能 抗 风 并 能 名 从 上 层 深 处 吸收 水 分 和
玉 养 局 时 。 在 这 种 情形 下 ,采取 在 树干 周围 深耕 (18—20)8 *) 和

”在 树干 周转 施肥。

sath AL WOMB KH, “CA eso RE TA
RGR IF ER AEM PE TE EAM RAVE ALE LY

” FS. 根系 的 各 种 类 型 :
1 一 一 直 破 深 的 ;2 一 一 须根 深 的 ;3 一 一 深 滞 综合 的 ;

4 一 一 吸附 的 ;5

MRE AA RANB Ro 7

16 ae Be ~~

Ai BAR SAGA BHAI HEE ESET LI ARP
Ae SSE, SURPRISE SOAR RATA, TEM PRA aE
HALA RAK 5 EES CR ESA
Hi LR SEED, STIL OARS, HE TE Ma
图 以 外 的 面积 。

Ve R AES HAR WL MO SC ER AU RUE BUA
的 。 这 种 根系 为 杨 属 、 山 杨 、 胡 桃 等 所 特有 。 根 的 分 布 远 过 树冠 的 、
0 在 这 种 情形 下 ,土壤
”的 耕作 不 宣 深 过 12 一 15 厘米 ,否则 根系 会 遭受 到 严重 地 伤害 按

”对 赫 作 的 面积 来 确定 施肥 的 方法 。

RRA NERS HEB. USE LBB, &
APA RE FEL ROHR ; WERE FE EH BEDE AH SH RG
—H, WAL E, ATR ANICS A AMEE
是 宽 处 的 营养 物质 的 能 力 。 le ar
” 的 根 和 柔 的 乔木 。

SIG EMA, toe HOTTA LAW A TEN RR
+h; MEDC BMBF EWR Hb, RR

AWA, A DARK. Wai

AP BAL

“修剪 的 辕 果 ， 苗 园 中 培养 出来 的 乔木 昔 和 灌木 昔 ， 都 具有 健康 的 、
紧密 的 须根 系 ; 而 有 别 于 分 枝 弱 的 、 没 有 须根 的 森林 野生 苗 。

根 秒 是 相当 可 塑造 的 ， 容 易 在 昔 轩 中 有 效 地 答 予 修 间 。 Pe

很 多 本 未 树种 ,特别 是 淮 木 的 表土 根 条 ;具有 发 生 视 药 ( 朝 蓝 )

的 能 力 。 能 够 产生 种 其 丰富 的 根 药 的 有 下 列 树 种 : 杨 忆 \ 山 杨 、 于

7B W835 8, SB Ra AB TA RB

BSS. Abt, Sic LE at YD A AB A; 而 灌木 可
-以 用 分 穆 繁 殖 。

| 2 1 | a

re ene ee ne A eee
GaAs Hi SPE A BT A J 35 AS 3 R26 Ay He
= 在 突破 地 表 时 ， 会 破坏 路 面 ， Anngugo 和

ge
ge AF AEE FEED» erences ener
很 短 的 时 期 内 产生 很 多 的 侧根 ,迅速 发 展 并 达到 中 心 根 的 大 小 ;这
释 ， 中 心 根 不 久 就 变 得 与 侧根 没有 什么 区 别 。 根 不 断 而 极 多 的 分
被 ， 迁 成 大 多 数 一 年 生花 卉 植物 富有 成 匀 的 须根 系 。 当 实生 苗 移
PRE Hae SCA AY LE BERD 1/3 一 1/2， 同样 能 促进 形成 丰富
GUAR TGS PA BR LSA ALAR A
85 SOP BBUR IIE AK

这 条 可 以 通 解 ,年 上 植物 的 模 只 生活 -个 生 基 季节 ;一 年生
Hi WANE TERE BLE CPR LE.
ABE ECR LVEAEE E, RUE AAR
是 化 各 个 根 长 的 总 和 来 补偿 。 这 种 根系 的 吸收 面 ,常常 是 很 大 的 。
紧 官 的 根 柔 主要 是 聚集 在 最 肥沃 的 、 深 及 15 一 20 RAILS
因此 截 种 一 年 生 和 二 年 生 村 物 的 土 塘 耕 人 ;深度 局 限于 18 一 20 Je

HK. :

: 多 年 生花 弄 植 特 ( 漫 室 的 、 二 内 的 和 露地 的 7 的 HB BIAS SA
eee LSE, ASAE. MH RBBAAA
RE RWALREAKMRLY, RSME RAT TA
ge hy BET CB ESE). BRIE ROA AR » A
LPAI MOE, PRS ARLE, BL
HEWN, HE RYE TCA AR SCE TS 5 DY A AE
PAAR, REAR TD EL, RAE EASE
ETOH RAM EP. PERNT, ARAB RH
AL FS EE RSET -

本 Min Mi te 4
HOSE SOY SORE es,

—— a en,

PR EEHTO IN BEL Pe ARR etre) 很 多 观赏 植物 的 种
类 都 能 够 形成 不 定 根 。: SHEN In CBE te
无 性 繁殖 。 |

is Ae cases | CHET IB 2 Re Ba) 的 根 ，
FAST ARERR BALA AE, 这 些 多 年 生花 谋 杆 移
“通常 用 分 株 \ 分 制 根 畴 茸 和 插 根 来 繁殖 ，

ANSE MAH CRAM YL ware
体 的 新 器 家 形成 起 着 铺 助 作用 ， 并 易 发 生 大 量 的 恋 ， 一 些 植物
二 成 六 量 有 机 物质 ; 攻 们 在 袖 度 和 高 度 上 达到 互 大 的 体积 ， 例如、
候 树 属 、 并 杉 属 、 刚 竹 属 的 某 些 种 ,等 等 ， .未 杉 属 和 核 树 属 的 树干
高 达 . 150 米 , 而 其 转 周 达到 30. 米 ; 而 另 一 些 植 物 的 荃 ， 只 有 几 个
hile allie

«BER,

一 年 生 、 二 年 生 和 多 年 生 草 本 观赏 植物 的 蓝 ， 才 党 是
ARTE REI TU AIOE IE sf
EF, on EEE — BAEZ OEE,
“人 到 村 年 。 8b mt Ba ab

2 FAKE MA HY , ASB iM SN
” 称 作 木 本 树种 一 一 乔木 、 灌木 和 个 灌 木 。 - ， -
FORTE A 18 LE a a

分 枝 。 观 党 树木 技 其 主干 的 高 度 分 为 二 个 类 型 : LE AY
2.0 米 以 上 ; 2. 中 干 的 一 1 52.0%; 3. 矮 干 的 一 一 1 SKY
-

在 cia , 依据 生长 条 件 ， 乔木 往往 从 地 面 形成 树冠 》
whe Cnr ys, En a
phe.

AK be BeRURSE ate TORIC 1, 519 9 页 )。

2 a ae Kf me. ，-: 19

一 一 一 一 ee
©

” 袁 直 本 本 树种 按 高 记 和 树冠 直径 的 分 级

， 表 工 中 所 列举 的 木 本 树种 分 类 ,在 观赏 园艺 学 方面 ,往往 是 不
适用 的 。 在 适宜 的 管理 下 ,可 以 用 修剪 的 方法 使 同一 个 种 或 变种 达
”到 任何 的 形式 。 例 如 , 山 植 在 自然 状态 下 ， 形成 灌木 形式 ; 人 工 栽
培 时 , 则 具有 矮 生 的 或 中 干 的 \ 有 时 是 高 干 的 乔木 形式 。
在 自然 状态 下 , 同 在 栽培 中 一 样 ,有 各 种 各 样 的 变态 革 。 节 的
稿 烧 和 攀 粮 的 能 力 是 趋向 于 有 利 方 面 的 一 种 。 这 样 的 蕉 缺乏 机 械
的 坚固 物质 ,如 没有 支柱 ,就 不 具备 保持 直立 的 特性 。 因 此 ,了 它 不 得 *
”不 币 甸 在 地 面 上 或 攀缘 着 以 及 篇 线 着 支柱 , 沿 着 别 的 树种 、 岩 石和
FAAS REC, Robb RESTS UE A EE Se FE A
"8 BA RIS — th FR FOE AR) MOREE HEAL
AGRE, SSR ASHER EN, SEH RA
Hin ERB OS OE AHN ATO EH SE
植物 。 ee
EPA Gd EH RAR SB A AMR AT
SED. ETE AE, eA: BF HBC Ampelopsis quing-
sefolia) 5 R18 ARIE IER (Ficus repens), SEE, Bee

各 RE Bee Se

re a

HAL RULER CRT HOH.

SE PCL “PBL APIA EWA FPR,
TRADI, RAO BUT MWA EO TE OA ATR, fe
SKM AW ERATE B BIER, BCH, -
FEA oT PY, Plo TE, AI KO
#228. APB, SIE BHM S ERB
, EA. eR AE A, JAVENT ROK ee
PE yA WS SL AL SE AAR 5 EHO

1, NEP AB APH} 5 3 PAE CHR) is

DALAM. RERRMOHKADBERKER. BABB,

千年 木 . 攀 木 属 、 榜 属 、 东 属 等 等 都 有 这 种 特性 。 在 有 利 的 条 件 下
《具备 必要 的 温度 湿度 和 吐 降 ), 有 时 这 种 根 可 在 不 觅 敲 母 本 植株

的 茎 部 形成 ,例如 在 培土 的 百合 科 植 物 , PEER
， 精 物 的 叶腋 里 ,特别 是 在 紧密 和 泪 工 的 情 殉 下 ;都 会 发 生 这 种 根 。

”通常 董 在 脱离 母 本 植株 后 ， 而 保持 在 相宜 的 条 件 下 时 常 形成 “
Hee |

SAS Ly Re SAIS AS, ARCUATE As TIE AL ARE A
ASE i LIA EVAPORATE . MAE
He BG ROKELE Hh AAU A ED HY EAT YL,
PAB HT Re, I BR AS

$6 A AR SHO HERS PERO DLA. AMER,

如 果 划 为 圆柱 状 ( 天 门 多 属 Asporagus), KUL IMR OTR
的 外 形 类 似 叶 子 ( 假 时 岩 属 Rxscxs) 称 作 代 时 医 -.
董 上 有 叶子 \ 枪 和 果实 ;已 像 根 一 样 是 行 顶部 生 故 。 生 长 铁 才
SEER: 昔 和 根 -一 样 ,是 担 着 形成 层 的 活动 而 还 渐 长 粗 , 它
向 内 形成 木 实 部 ,向 外 形成 都 皮 部 ( 才 度 部 在 赛 亡 时 旭 变 成 度 层 )。

sa a | 人 到

JAAR ROMER HEE, 时 子 与 根 、 AA, EAL SEM
| EAR, PEP AUTOR CREED, MARR ABE
PERE RH. REE, ARISE AAT IK
PF HA RAE LMSC RHEE. PULL, SSE ATR
ARAB HYAMS, AE ASE HOSEN LIAR 5 HARE 5 只 有 在 普通
RUBIA YABB ASE HE RE ME EE.
”树干 及 其 派生 的 最 重要 观赏 特性 乃 是 :1. 植物 的 一 般 体形 ,2.
“大 本 -一 高 和 粗 ,3. 乔木 灌木 和 草本 植物 树冠 的 TH
Pits EE StH». HE RURHORE TT.
FBI COLE) 具有 重要 的 观赏 意义 ,特别 是 被 作为
WAR AY CAB 3 一 5 株 成 小 组 栽植 的 乔木 灌木 和 草本 植物 。 为 、
了 这 个 目的 ;通常 采用 有 观 向 性 的 、 紧密 的 和 发 时 多 的 树冠 《有 建
BRIA HD.” |

这 的 高 度 。 拓 给 是 纺 色 林 本 的 总 粘 格 ， 臣 者 昌 玫 的 于
” 孤 植 ,植物 的 高 度 是 决定 其 位 填 的 重要 标 款 之 一 。 最 高 的 乔木 ( 云
CRI BESS), 根据 另 一 些 性 质 作为 背 最 来 布 甘 ， 使 其
不 丰 蔽 其 他 的 植物 ， 而 同时 又 能 够 显露 出 自己 。 高 的 乔 未 应 配置
在 从 各 方 都 能 达到 观赏 目的 的 植物 群 中 心志 滞 木 及 其 他 的 观 千村
有 愧 也 以 同样 的 方法 来 处 理 5 -了 一

PEROT CH 15 Sage) UE ANTLERS
BM BUR IERORIA, PETES. OUTER CRRA
RB SVE, ES) 作为 前 景 配 置 在 淮 木 后 面 ， 有 时 以 孤 植 的 形
ORR PEMA AE.

WEAR PETG ENCE TE FEAR BY BOP; 即 最 高 的 淮 木 紧 接 乔木 ,而
最 狠 的 灌木 用 于 整 群 林木 的 边 缀 ;在 体形 上 最 具有 建筑 型 的 灌 本 ，
用 作 释 植 或 作 小 群 栽植 。 单 由 治 木 所 组 成 的 灌木 群 ， 可 按照 乔木
药 原 则 进行 选择 。 开 花 美 丽 的 或 是 外 形 良 好 的 灌木 ， 也 可 用 作 行

22 wR 园 a &

sik AA
| eM ABM, BA
TH AUT ET

RII, “EOIN CG Re 天 二
性 。

桂冠 形状 ,结构 ， He HL AR, 区 时 的 密度 和 其 他 性 时
对 植物 的 布 填 具 有 重大 的 意义 。 其 中 乔木 树冠 的 形状 ， 具 有 内 别
重大 的 意义 。 按 其 形状 ， 可 分 为 五 类 关 时 树种 和 七 类 对 时 树种 。

关 叶 树种 树冠 的 形状 :1. TORI CMD» 2. JSP COTA

亚 落 叶 松 和 欧洲 落叶 松 )，3. REI CBI LL Aa at Be

和 大 时 要))4. BH IG (REM EAE), 5. SER AO RE CA, 上
核 一 一 婷 接 的 )。
~ 针叶树 种 树冠 的 形 上 状 :1. 天 幕 形 ( 自然 克 长 的 欧洲 松 7;2 RIG

《在 森 宁 里 成 长 的 欧洲 松 )，3. BOE CER PUA

松 2)4. 圆锥 形 (西伯 利 查 痊 杉 、 夫 时 云 杉 、 下 垂 形态 的 欧洲 云 杉 )5:
狭 卵 圆 形 ( 西 值 利 亚 松 、 北 美 五 叶 松 Bi) 6. SETHI), T- 7.
BIZ BAZ ERIS RY Gi AAU HED» 3

从 分 类 本 身 已 可 看 出 ， 震 守 的 形状 不 公决 定 于 村 蚁 的 种 奖 , 而

“ 且 决 定 于 它们 最 近 的 生长 条 件 ; 例 如 :植物 在 布置 上 与 其 他 植 电 的

关系 光照 、 营 养 面 积 和 性 质 、 凤 向 和 风力。 ETE NRA
一 般 外 形 一 样 , 随 痊 年 龄 而 发 生变 化 。

划 在 秘 前 之 后 ,具有 从 当年 形成 的 体 睛 并 或 副 荐 、 以 及 从 去 年 -
CR AIRSE AAR D. SHRIEK BE HA 、
JE TRAC AU HEAR HY PE » BRIAR AE TUE ARE TERR EAE
25 rT » BN FT FA A BAST EE SA RSE BS

塑造 性 ， 是 在 一 定 情况 下 用 某 些 适 于 修剪 的 树种 《高 加 案 黄 “
杨 、 侧 柏 、 柏 木 属 、 枸 子 属 ,等 容 ), 造 成 简单 的 几何 圈 形 和 复杂 的 建

8 Fr) ‘ 28

BUSCAR IBD ESE

易于 整形 而 且 适 于 造成 人 工 目 en Crate 整形 树 (ronr-
poe mepeBo)。

_ 因 之 ,塑造 性 决定 于 植物 在 修剪 之 后 重新 形成 嫩 枝 的 能 力 ;而 -
“和 避 持 原来 的 态 态 ,将 依靠 新 枝 生 其 的 速度 和 人 整齐 的 程度 。
ABR HPS ER SWZ FV AIREY. |
© PUREE AZ SEE WH OI. LEB. SRA. oc BUR $3 Ris
| SE SEE LATTE AP. 除 此 以 外 ， 黄杨 、 侧 柏

和 秆 豆 杉 在 南方 特别 适合 :

UR RE OF LR ei GW. BAZ
者 、 黄 杨 等 等 属于 在 修 曾 后 长 久保 持原 形 的 植物 。

岩 干 和 荃 的 外 形 ， 树 皮 或 表皮 的 色泽 ,同样 具有 观赏 的 意义 。
鱼 皮 的 粘 各 常常 是 极其 多 样 化 的 。 树 皮 有 光滑 的 ; 煞 科 的 馆 片 的
和 和 能够 介 落 的 各 种 裂 数 等 等 .各 种 树种 的 皮 色 是 极其 多 种 多 样 的 ，
甚至 在 种 或 变种 的 范围 内 ,其 变化 也 是 很 多 的 。 在 花卉 植 欧 方面 ，
HATE THs, AI SPHERES ROHR, BA ES AT EB
在 乔木 方面 ,灰色 和 褐色 的 树 皮 占 多 数 ; 然 而 也 有 白色 ( 梭 属 ) 和 大
各 色 《 册 杨 、 杨 属 ) 。 漆 木 的 树 皮 颜色 比较 复杂 .常见 的 有 里 色 ( 唐
FRE) Fi CH AID, SHI CAs BO ELIA) eae
誉 花 及 很 多 其 他 灌木 ), 等 等 。

同一 个 种 内 根据 变种 的 不 同 , 树 皮 有 各 种 颜色 。 例 如 , 柳 马 有
ALR PRC RBM) , DERE BHF DD) » He FE CUBE puna), |
- FEF, AIEEE RM SMAAK. ep
LEAT I CE BES £8 BS EAGER ERE, ALIA RE ABT Ef
Wh AEE. end Re BSE 9 h—-4e A:
FEF LHI BEB BIEL, A RUS
IBUNME NA EE BAe IE ee,

本 > So 2-7

BAH RBS eT,

renee er a

决定 于 栽培 条 件 、 季 节 及 其 年 龄 。 樟树 在 幼年 是 淡 红 福 色 的 表皮 ，

到 成 年 时 则 旦 白色 。 配 木 在 夏季 是 烁 色 的 表皮 ， 而 冬季 则 呈现 瑚
色 。 秋海棠 在 造 陈 的 情况 下 是 阁 色 或 稍 带 政 现 的 颜色 ， 当 在 光 这

的 地 方 栽培 时 ,是 血红 色 。

UEHARA ER, BONER Sr a
Wn ALIA PATE RIAD SERIES AUSTRADE AME»
无 疑 地 使 这 些 植物 的 观 党 性 更 加 特 出 。 星 质 常 春 芯 的 星 层 ， 使 其
具备 特殊 的 观 党 性。 植物 银灰 色 毛 告状 的 昔 毛 是 很 奇特 的 。 某 些

植物 ,由 于 有 这 种 品质 ,已 截 当 作 毛 告 花 坛 用 花卉 植 物 来 栽培 ; BI
tar: GREY ATE UE ILI AS ESE. ee
fie OS Sects | RO ELT LE A HEE

是 热带 的 攀缘 植物 ; 而 在 我 国有 不 少 称 其 美观 hy Hd AT ae ee

一

FE GHBEE 2 FEBS. 18 SS kA MAL |

Poh THe, HLH 有 时 起 着 决定 的 作用 ; ae
i AH A OO 28 T AAPA. BAROLO :

-乔木 的 下 垂 类 型 是 很 有 观赏 价值 的 。 它 个 的 枝条 如 同 攀 称 植

|g RE BATS SRO FO ESE RAS. 因此 ， ‘Bis.
BAVA a Fee, FLAP E PERI, URI
Ie FER ARE RAO EL, ARIMA
TERE AEE ADA bh bt SSO PSE REROTEAC,

BFE EAA SE CEN EEE rs

四 yan

Je FN BEARS JR EEE),

of eit, koalas
到 过 的 ,沙漠 和 后 沙漠 的 某 些 植物 种 类 (仙人 掌 属 等 等 ) 是 例外 ;这 -

a 除 Aa 5
些 植物 由 于 消失 了 叶子 ， 使 这 种 机 能 转移 到 革 上 。 多 年 生 植 物 叶
. 子 或 针 状 叶 的 寿命 ， 同 根 与 你 的 寿命 是 不 一 样 的 。 落 叶 乔 本 的 时
子 或 针 状 叶 , 生 活 仅 一 个 生长 季 ; Gey 的 叶子 或 针 状 时 ， 生 活
-从 1.5 到 12 年， 在 某 些 情 吏 下 甚至 活 到 几 - 二 年 。 大 多数 耐 险 树 种 叶
FAH HM FAERIE BOR HS NOM At —
年 ; 松 属 一 一 3 年 ; 云
请 物 的 生长 杀 件 ,同样 影响 到 叶子 的 天 全， 特别 是 锅炉 树种 的
计 子 。 WER 光照 的 恶化 ， UR Fe EC EY 0
对 于 时 子 和 针 状 时 的 生命 起 着 不 良 的 影响 。 例如 ,在 长 期 干旱
-落叶 树种 的 时 子 PRB MEYE 5 Ti 24 WI 时 ， ER
aa 在 其 他 生长 因素 缺乏 时 ， 发 生 同 样 的 现象 。 这 些 条 件 , 对 于 向
Rebate EO, 要 比 落叶 树种 更 大 。
”时 子 的 形状 与 大 小 具有 观赏 的 价值 。 基 至 在 我 们 的 条 件 下 . it
些 树 种 的 叶子 ,可 长 达 1 7K OR GARRARD 5 热带 植物 的 叶 5 Fs»
有 时 长 到 几米 (芭蕉 属 、 棕 栏 科 ， 等 等 )。
天 的 呈 子 (胡桃 局 的 各 个 种 、 库 页 草 著 ， 等 等 )， 看 起 来 是 最 奇
RAY RMS DERBHAS . !
SHERRIE HS MHOTERR, Jeet CIRCA HOLA
UME : SARIS AS ETE) » SEK EY CAS SE)» TAKA AF BKC
aki ata AZ ZERO TE CHRIS 梭 扇 和 楼 局 的
莫 些 变种 )。
”叶子 的 类 型 非常 多 样 化 ， 常 发 生 在 温室 -室内 花卉 植物 和 其 他
花 洗 植物 上 。 PP SEI BEAR DER FEE CHS. BBR, Se
SS aE AEH TE BB 女真 属 ， 等 等 )。 OPH AA

APSE ATE ORR ISAS) ROH, ARR

Wh, URE ANGE AB BENE. (EE BRR EEE RA
RE, HRM MEVRAR ME, HIS Re 各 层 叶 子 的 叶柄

~ 26 RR He

—

EEE, URE TI RA
和 形态 上 的 大 小 ， 使 得 攻 们 更 好 的 达到 充分 利用 阳光 的 能 。 这 种
Hin Be BE LD

FETE GET , STE LIER PIE BLE,

生长 也 较 慢 。 属 于 这 类 的 有 :; RRB, MURR TK, RUBE
oe cet a ee ee, eee eee ey ee

ARR HE SOMES PEROT ME BA I

BE a Fe SR HT AE ZS» SLPS

EF bUe ee DENIES RE EB Ms aH

松 局 。
“ 抑 是 而 除 的 植物 ， 其 笃定 最 大 限度 的 承受 面 与 时 面 总 和 的 比
例 很 小 。 很 多 的 测定 已 沟 指 明 , 这 种 比例 在 落叶 松 属 是 1:0.2) 在 、
云 杉 属 一 一 1:0.5, 在 马 栗 一 一 1;0.8) 在 桐 寄生 属 一 一 1:1) 而 在 某
些 观赏 植物 的 比例 降低 到 1:2 , 基 至 更 大 (月 桂 树 车 莉 局; 等 等 )
“在 观赏 盾 物 方面 ， 叶 面 超过 树冠 的 承受 西 是 由 于 党 养 过 简 和 其 他
人 工 生 长 条 件 过 良 的 结果 。-

植 移 对 光 的 关系 上 的 加 性 ， 在 缘 化 实践 中 具有 重大 的 意义 。 当
选择 任何 社 物 群 里 的 树种 时 ,往往 应 鼓 郑 虑 到 植物 的 耐 险 性 ; 契 不 、
应 鼓 在 植物 下 面 或 喧 攻 的 地 方 栽植 喜光 树种 。 耐 除 树种 能 够 在 喜 :
光 植 物 下 面 发 育 ;也 应 当 如 此 来 才 植 它 个 ,因为 它们 通常 是 生长 绥
慢 的 ,而 喜光 树种 是 生长 迅速 而 寿命 不 长 的 ;起 初 的 时 候 在 生长 万
面 超过 耐 除 树种 。 由 于 这 种 配置 的 结果 ,在 第 一 期 内 ;因为 采 腊 生 “
长 迅速 的 树种 而 达到 观赏 的 效果 ; DUS EL
ROD. GBH, EAR ORS REE | 加
| Ly EAP AO FE SE HY é

BEE VHORITEM, AEF COMA RNETE TT” RUE
BE LU ABE ONS,

x a 27

一 一 -一 一 一 一

温室 -室内 的 耐 队 花卉 慎 愧 和 其 他 的 观赏 植物 ， 具有 更 大 的
意义 。 不 少 住宅 和 公共 建筑 物 ， 特 别 是 朝 北 和 朝 西 北 的 窗户 ， 在
秋 和 期间 常 感到 阳光 缺乏 ， 因 此 栽培 在 这 里 的 普通 植物 都 不 能 生
存 。 在 这 种 情形 下 必需 选择 耐 除 的 植物 种 类 ( 蜂 蛛 抱 蛋 \ 月 桂 树 、
PERERA ES). MEDIO MEE
FARTS RON REY CHS AUT SENATE
湿度 )。 这 种 植物 在 生态 上 ,上 比 之 栽培 在 漫 室内 的 强 。

叶子 的 颜色 。 本 本 树种 和 其 他 观赏 植物 的 叶子 颜色 是 古 其 多 、
PEAY.

HOPED REO, SARI OBES. KAM
胸 种 类 的 缚 色 叶 子 ， 具 有 向 较 晤 的 或 向 较 亮 的 色 居 变化 的 整个 包
“路 ;然而 常常 有 不 少 植物 ， 带 有 鲜艳 的 、 染 着 其 他 颜色 的 叶子 。 大
都 是 带 有 各 种 色 铀 的 红色 和 黄色 , 蓝 色 ;也 常常 有 杂 色 叶子 类 型 的
Hn. FEA, EP, PEE
明 ; HAE RT ANCE CHOP, PR RRR A BB ee THE RE
”不 过 在 无 色 (白色 ) 的 叶子 里 ,没有 时 炉 素 ,而 这 种 叶子 一 般 生活 不
Ry AEA EZ RUA, SPR ROR ER

时 子 的 杂 色 性 I Ok Ge RUPOES), BHR BE
Bt BLS ABRs US RENO A: BORO

FRO EH ES A ETERSE MORE b SAM ESE. DSH
| FAKE, (HEAL, Sasa
FSR AE EIB » AE AMIE PTE Se ES TET
PARRA, 4 HOMER ALI, BCU Gs AER SE

VE OE FER IES CHR DNTE PEPE be
AMES); EAA RAR AOA Ho, BA AE th EEE, WE
”和 秋季 能 够 看 到 最 显著 的 区 别 。 一 般 在 春季 里 ， 叶 子 常 是 染 着 沫
FHS AERA SEE A TEE BU Es 而 到 秋季 是 红色 . 深

eae s kine

HE .黄色 以 及 青铜 色 等 等 人
AHA RATT, CREAR.
$5 thi LEE LOPE he I OE ARDEA
BALE, TESLA LAMRRE.
St PARSER. ORAE 1939-1940 年 条 季 ) 很 多
森林 里 , 针 状 叶 才 被 雳 下 40 一 50” 的 严寒 所 冻 死 ; 针 状 叶 变 成 了 亦
色 井 觅 落下 来 ,而 在 春季 又 重新 发 出 新 时 。 ，
叶子 的 艺 色 ， 像 草本 植物 董 的 疗 色 一 样 ARUP 品
种 、 季 节 , 而 且 在 相当 的 程度 上 也 取决 于 栽培 条 件 Sade
BEAKR A A SAE ee LEAP.
HAA at FE ALS Ba Ak ESE

| SERAITE DENUDED ,

性 的 意义 。 选 择 植 物 ， SEA ESA HLH Se ANIA AEA
A, L— PPA BRB RES...

IE Eh ENR ME, BoE J akon nln: slew |

高 的 种 类 ;可 和 组成 群 或 者 是 作为 孤 植 ; 矮 的 种 类 ， 可 构成 毛 咎 花坛
Bete Ws BA (yeemounaa HUBONUE) FIL R (Yecmownan exy.ronmypa).,
BADE, TE, UE
装饰 各 种 场所 之 用 。 必 于 这 种 植物 的 : 如 蜡 叶 秋 海 党 、 HRM 3
BeBe. Diffenbachia age,

Ft Re DOE A AAT Se RELL.

SLOP AAAI ROSH. SHRM Ab UE
BE TOR AEA LURE TE TIRES

关系 来 区 别 的 。 =
| LER TNL, LIEN BLACK BR EASE
”城市 和 工厂 区 具有 非常 重大 的 意义 ;那里 的 空气 由 于 煤 烟 、 烟 灰 程
各 种 气态 的 产物 、 化 学 工业 的 文物 而 区 污 。 乔 森 及 其 他 炉 色 林木

ae Fi] . 29

栽植 在 这 些 地 区 特别 有 价值 。 然 而 不 是 所 有 的 植物 ， 都 能 够 在 煤
人
“问题 ,还 很 少 研究
实践 指明 ,人 针叶树 种 ， 特 别 是 常 称 的 不 耐 煤气 和 烟灰 。 在 大
城市 至 ， 仅 仅 在 非 工 厂区 才 栽 植 旭 庆 色 和 灰 蓝 色 的 种 类 。 落 叶 树
“种 比 之 针叶树 种 较 坚 强 ; 其 中 大 多 数 能 够 在 工业 城市 中 生长 。 在
直接 靠近 空气 极其 污 亩 的 工业 企业 地 区 ， 不 是 所 有 的 落叶 树种 都

ee anes rs

RE.
RRR RE 2 1. ROP —— I 6
152. 凰 氏 云 杉 一 是 蓝 色 的 外 形 ，3. 便 柏 一 一 各 种 的 外 形 , 4. 西
”条 利 亚 松 ，5. 紫 杉 ，6. 尖 时 云 杉 一 非 量 蓝 色 的 外 形 ，7:- 凰 拓 云
杉 一 一 非 睫 蓝 色 的 外 形 ,8. FRAT, 9. 北美 五 叶 松 。
”花卉 慎 愧 中 寥 骂 为 最 耐 煤 烟 的 如 下 :1. ER MSTA.
SRB ASE EBs eA 烟草 花 ` 景 天 局、 万

ARABS RB

， 抗 煤气 性 较 弱 的 有 : 香 石竹 ` 大 丽 花 属 、 紫 花 南 芥 、 AL.
SE BPRS Ee SE ISL BE aA BUA.
se ec ee 7
Ki Bwee HB. SB. UIE 四 季 秋 海棠 、 中 国 厂
ht BSB EHR ICES ESO SE ER. 小 花 柏 、 旱 金
SO AU RS ER, |
未 二 植物 中 最 有 抗 烟 性 的 是 落叶 树种 。 这 就 可 以 得 出 结论 : 植
电 的 死亡 ， 主 要 由 于 叶子 的 气孔 蕉 烟灰 及 其 他 化 学 微粒 所 塞 住 而
缺乏 气体 交换 的 灶 果 。 如 果 叶 子 每 年 更 换 时 ， 那 么 这 种 现象 就 大
大 地 减轻 ， 而 气体 交换 即 可 在 是 够 礁 持 植物 生长 和 生活 的 一 定 范
围 内 进行 。 但 是 以 上 所 壕 的 都 不 属于 抗 煤气 性 的 植物 。

30 a & GB 2”

ROULERLE ABA RIPE DE TA BR a |
于 的 办 法 。

HARTA, TROLS. MBI
TRE TS, BUMIE I RAE HR Ee, 1B
AIA CARLES IRUE, ATES CAE SS BA RR
SEAS PURER TI” AY IAS LA OZ UP ACHR A RRR AIR
气 ; 而 必须 把 它们 收集 起 来 。
” ”花花 序 和 果实 “ 花 在 植物 学 的 意义 上 ; 彼 理解 为 产生 种 子 和
达到 繁殖 目的 的 植物 繁殖 器 官 ; 而 不 能 够 象 营养 器 官 ( 根 ` 董 、 叶 )
DE RAW A. 因 之 , 花 的 生物 学 机 能 是 形成 种 子 (繁殖 )。
” ”在 观赏 园 艺 方面 ,为 了 美丽 的 花 、 花 序 、 或 其 他 观 党 的 器 官 而
栽培 的 植物 ， 称 为 “花卉 植物 ”。 这 种 情况 ,常常 在 概念 上 造成 混
乱 ;而 且 也 很 难 闲 正 ,因为 在 实践 中 用 得 很 久 了 。

花 的 高 度 应 用 ,使 得 它 的 结构 复杂 化 ,而 花 的 分 化 同 植物 的 其
他 营养 器 官 比 较 起 来 ,也 早 得 多 。 实 质 上 上, 花 的 整个 部 分 按 其 本 性 、
KR AEN EA. HEE
FYFE DESEO SL BORAT RAT TES “

— PF) EBSA AS AT LA,

CD REI TH TESS TAFE BE EA He aL |
到 雄蕊 的 过 程 。

“SOUR EE Wi, “URI TEN TERR RE EMME, ae

如 此 ， 用 加 强 氨 素 党 养 的 办 法 ,还 能 够 使 已 发 生 的 生殖 器 定 ie alum
变 为 营养 器 官 C( 叶 )。

如 果 对 植 易 所 有 的 器 官 进行 观赏 价值 的 比较 评价 ;就 能 得 时
这 样 的 结 花 , 就 是 念 靠 近 植 物 的 表面 (树冠 7 观赏 价值 就 您 高 ?也 就
是 在 观赏 方面 占 第 一 位 的 是 花 洲 ,然后 是 叶子 ,最 后 才 是 植 电 的 其
HORE 至 部 被 列 为 花卉 类 (花卉 观赏 植物 ) 的 植物 中 ,在 这 个 定

上

义 里 有 不 少 是 例外 ;就 是 喜 最 有 观赏 价值 的 不 是 疮 ,而 是 植物 的 其
他 器 宫 ; 例 如 在 观 叶 植 愧 类 中 是 叶子 ,在 大 多 数 森 本 树种 是 整个 外
形 和 时 子 。，

使 我 们 感到 兴趣 的 是 下 列 的 花 和 花序 的 观赏 特征 和 性质 : 1.
花序 的 特征 2. 大 小 与 形状 ,3. BIG 4. 重 瓣 性 ,5: 气味 (香气 )6 种
TENT RESET, 7. 与 光 的 关系 。

”花序 的 特征 。 有 些 植物 具有 花梗 ， 每 一 花梗 上 仅 着 生 一 朵 花
-《 器 栗 属 、 邦 金 香 属 等 等 )。 大 多 数 观赏 植物 形成 各 种 结构 的 花序 。
EBS SR DEL ANTE FF, RR REE. BRM

16) EY, TS BE PE EF BR
AKAN RH SE PEE |

花 的 大 小 各 不 相同 。 某 些 种 类 具有 巨大 的 花 洒 。 热 带 水 生 植
乃 扩 漠 的 花灯 ,有 人 头 那 样 大 , 洋 王 戎 的 花灯 相等 于 小 孩 的 头 。 相
反 地 ,也 有 不 少 植物 的 花 是 非常 小 的 。 例 如 多 年 生 的 一 枝 黄花 (一
ASE HEAR eH HM CHIMERA) 的 花 沫 还 要
钞 。 本 犀 草 等 等 的 花 采 饶 普 小 而 双 不 美观 。 很 显明 地 ， 帮 小 的 花
， 碟 仅仅 是 因为 其 花序 的 美丽 ,或 者 因为 别 的 特性 (气味 ) 才 入 重 税 。

花 的 形状 。 花 的 形状 具有 重大 的 意义 。- 形 状 美丽 的 花 攻 与 花
Jk BEANIE, HR (A AARNE RIE” AR,
SE YEAR E EAS HS AER,
«GHG. EMR GRADE BRE PRE eT
与 其 相 比 。 只 要 除去 黑色 以 外 ， 带 有 无 数 各 种 各 样 色调 的 任何 色
彩 ; 在 花 米 上 都 能 够 看 到 。 也 有 近似 黑色 的 花 (生物 界 是 没有 黑色
AEN) Pita, BH nae RE CUepupit nan)” 2K
草 、“ 法 高 斯 特 博士 (okrop thayer)”= MAARTEN T Ba

种 等 等 。
。 兰 多 植物 种 类 ,具有 一 套 楷 色 很 丰富 的 品种 。 例 如 ,大 丽 楷 、 芯

- 32 s & A 2B &

ht, RES, CIV ea, BREEN

Be. ARS RAP EAP LAE RY LANA ALE COAL,

«ELE ESD MEERA, MSSM See
SEE Hh RAE MARSA A EBT A UE
花 不 常 看 到 。 : |

ie funt-F—-Pb, SURG DLAI eA ReMeRN IS, ie

HOS PAVE, Ein BRE AY EU AER ADS
PRATER CA Fe AL TE MNT
AUG BEEF BOTT AOR. :
> PRE aR, ee LOM SAIC SE AML TEAR |
条 件 的 不 同 而 有 不 同 的 颜色 。 例 如 , Bem ACL. longiflorum V.
Harvisii) 的 花 莉 是 称 色 ,而 展开 后 的 喇叭 花冠 是 眩 目 的 自 色 。 王

百合 C(Z. regale) REELS, RIGOR RAL. 机

Feenye te, EAB PRS I BREE B, HESS
同样 失去 原 有 的 鲜艳 性 。 丁 香花 在 20° 下 的 早期 促成 栽培 时 形成
BEE, MP AER HIRE CE.
64) Swe RTCA UL, AEH EI
i ARE ROHE EAE RSPR OA ARBRE T CARD. ee:
FEAST: MRE LE ASABE : 1. 部 分 或 全 部 雄蕊 变 为
JES, 2, HERS ILE RIO Tea, 3. He Be Aes SAE UTEM, 4 a ae
环 的 扩大 5. EMA. 入
APO RE LSS ARTE A AEE DAM
转向 中 心 变 为 舌 状 花 。
SPEEA, 列举 如 下 : rere rer es
FA} WARREN NSREM ; RIE 、
牛 ; CURRAN RSME SE Hh IEA. 香 石竹 ; PERSE HE
RHE RSE SEM). KSEE bh TERMS;

ff me 33

HET ASN SERENE ch IE BEEK AOTC.

HL TE He TEER MERE TERED HER, TR ABTA
子 。 因 此 在 生物 学 方面 , 重 辩 性 乃 是 种 .品种 的 退化 特征 。 在 所 有
其 他 表现 重 锥 性 的 植 愧 ， 能 够 独立 地 或 人 为 地 产生 种 子 。 通 常 由
隆 获得 种 子 困 难 或 不 可 能 医 得 ， 重 振 性 的 植物 用 营养 繁殖 。 这 种
繁 落 方 法 ， 主 要 是 应 用 在 不 定型 的 植物 。 香 石竹 用 种 子 和 插 条 策
Pl, SE FERN RRS

- SRAM MERLE, MEER
25 RELIG BAER IE AL, RRA TENET WIR
PE PE STE EEE ERROR).

_ BPHEF ENE RHE HH, Plan BSA OS AR MS
2A TAFE ZESE hh fe EAE EE BEE

«BE, REMI RAS. WI, ASAE HH
不 很 多 。 香 气 是 由 于 从 花 或 叶子 里 分 泌 出 挥发 油 的 缘故 。

很 多 植物 群 能 从 花灯 里 发 出 香气 ( 昔 苓 属 、 水 仙 属 、 锥 兰 属 、 欧
| EAE RAR ASS), RAE
(B75 5B SB SEE) ARSE BITE TES BE IL
FORE AOE BS RESIS SHES oe 9 eet Oe ees
属 等 等 )。

SLORY AE, FATA ARR SU CERISE PERE,
Ha BSS). DEE. SREB CELE, ARR
HERR BE MP

“有些 植 物 的 花 很 不 好 看 ,但 是 具有 合 人 愉快 的 香气 ;就 为 了 这
PEA BI MBE OR EIB. Nycteinia 等 等 )。 |

FES HES PEERY. HEBER SES T BEE Rt
种 香水 ， 广 泛 地 采用 花 作为 原料 。( 轿 山 月 季 \ 米 丘 林 青 成 的 杂种
HoH Ree).

34+ SR. Am: eae oe

花 的 香气 强度 是 以 天 气 \ -一 天 的 时 间 和 花 本 身 的 发 青 情况 来
决定 的 。 通 常 在 傍晚 、 夜 间 和 早晨 时 草 ， 兹 发 散 出 较 强 烈 的 香气
《 姻 草 花 等 等 )。 在 温润、 但 不 多 十 的 天 气 , 花 同样 发 出 强 更 的 香气 。
这 种 特性 就 规定 了 香气 和 良好 的 花卉 植物 ， 应 当 布 置 在 靠近 人 居住
hyd Hy EAE be A AE EAD ear HA 上 ， 在 住宅 ，
里 配置 在 先 近 窗户 处 、 凉 台 上 以 及 窗 fe op
| seem aaa: scene

意义 。 在 不 利于 开花 的 时 期 (秋季 冬季 ` 而 露地 是 在 春季 )) 每 一
- 种 花 都 是 很 有 价值 的 。 在 这 个 时 期 ， 开 花 这 二 特性 力 是 其 有 高 度
的 观 党 性状. 为 了 各 种 不 同 的 目的 ,应 按照 开花 的 时 期 和 延 厌 时 间
”来 选择 花形 植物 的 种 类 和 品种 。

天 部 分 茂 培 的 花 青 植 牺 ,都 具有 长 期 开花 的 特性 ;政之 其 早生 |
FLEE AGES UR HE OTE AS AEE TE a
BAAS SER Hs Ee SEO -

采花 开放 的 延 苇 时 间 和 化 棵 植 栋 开 花 的 延 疙 时 间 岂 应 当 区
别 开 来 : 植物 尺 有 单 儿 一 集 花 的 开花 延续 时 间 ， 或 一 枝 花序 的 开
花 延 苇 时 间 。 生 球 花 鸥 开花 5 一 6 个 月 ,而 且 某 些 品种 能 从 自 色 ( 在
春季 ) 变 到 烁 色 (在 夏季 7 和 玫瑰 公 ( 秋 季 )。 郁 金 香 开 慈 12 二 415 天 。
西伯 利 亚 器 桶 和 高 山中 栗 开花 1 一 2 KR. Me SRA
开花 期 很 短 , 而 虹 栗 形成 很 多 的 花 ， Ed
一 直到 夏季 后 咎 期 。

its fA TEE AHN EL
BELA RAE RS ERE CARRE BIB AS URED |

外界 条 件 (营养 \ 湿 度 、 温 度 和 光 ) 对 开花 的 延续 时 间 有 很 天 的
”影响 。 在 是 够 的 营养 条 件 下 充分 淡水 ， 香 玉 囊 开花 的 延续 时 间 可
延长 。 大 多 数 植物 当 形 成 种 子 后 ,能 引起 停止 开花 ;而 如 果 摘 除 子
Fe GREET TE BBE.

iis 花 35

与 光 的 关系 。 所 有 的 花卉 植物 与 光 的 关系 是 不 一 致 的 。 某 些
花 表 植物 在 直射 的 阳光 下 关闭 ,而 具有 在 除 天 才 开 放 ( 烟 草花 ); 另
一 些 花 否 植物 则 恰恰 相反 ， 只 xX 有 在 明亮 的 阳光 下 才 开 放 , 没 有 阳光
”时 则 关闭 ( 飞 燕 草 、 旋 花 )。
果实 也 常 是 植 局 的 装饰 物 。 大 部 分 果树 和 北 困 在 结果 期 中 是 -
、 往 其 美丽 的 。 在 观赏 植物 中 ， 同 样 遇 到 带 有 美丽 的 果实 的 一 些 种
EMR AK BUREN),
KLEINER TE TNZIS SOUR (TSB YO
REA). ROME PR TE aL ee

BG Tepe

第 一 章 ”培养 土 及 其 应 用
ai tee |
观赏 植 用 的 栽培 ,是 件 复杂 的 农业 技术 , HBL TE SEND, 按
RRR res, Mita Liem ae se

BEX a Age ©
_ ASTRA Sr HL THO CESS HA

AOE, RULER TOR AEST. APE Me eA |

ye
We FRA Le: Ath SL ORIEL) SE
肥 王 和 泥炭 七 。 这 些 土壤 含有 大 量 腐植 质 ， 但 护 其 物理 的 和 化 学
药 特 性 是 各 不 相同 的 。 生 草 土 近 物 理 特 性 是 重 粘土 壤 ， 其 余 的 都
属于 轻松 土壤 。

生 草 士 ” 生 草 十 是 最 重要 的 土壤 ,应 用 于 大 多 数 混 合 士 中 。

大 量 的 植物 艾 体 ,使 这 种 土壤 成 为 多 孔 的 和 有 弹性 的 ,但 是 趋
FER, AX CAAAAEST WK. RET WAM, EA
分 为 三 个 类 型 : 重生 草 土 -以 粘 二 为 主 ,中 此 草 十 - 粘 士 和 沙
区 成 分 相等 ， 轻 生 草 士 -以 沙 为 主 。 生 漳 十 天 其 是 粘 士 含量
多 的 ) 富 有 多 年 内 有 效 的 营养 物质 ， 因而 可 用 来 裁 培 大 多 数 的 多 年
年 植物 。

年 草 芋 ， 是 在 草地 以 及 带 有 良好 的 禾 本 科 政 草 三 时 草 章 屠 的

‘

ab ce ee eet ee peek

Hed LAR AY. DEKE eee eh
禾 本 科 植 物 的 低位 地 段 上 和 采集 生 草 士 。

当 和 采集 生 草 士 时 ,根据 生 草 层 的 厚度 ,切取 寅 20 一 30 IK SE
30 一 50 厘 米 和 厚 8 一 10 BK ASAE, EP yA io
Me HER, 1 一 1.5 米 , 关 达 1.5 米 ,长 度 任意 。 草 面 对 草 面 二 把 生 草
TRL, TERE ARMA RA, A
Se ELT A SS HA MESO, Be AA
rity, ae RP EC).

- FA eS
Pore nf 7 A Ab BS CTAB
IZA CREE AAA ER : :
PERG SIRENRW, ALR

poe SSE EE, BS
Lodges es 季 就 能 够 分 解 ; 也 就 是 收 草 腐
Ay lab FLT VISES. TAB
LIAR, HERE
Bn, WALA
HE, DESAI. SE, ARM EER, 因
为 它们 的 分 解 进行 过 分 长 久 , 会 失去 多 孔 性 和 弹性 而 使 品质 恶化 。
”使 用 土壤 时 ,用 链子 打 成 粗 小 的 土 志 , HE TLR
TATRA TESA) RARE EAT RASS EB
RESTOR LSU, ME FAVERS ERE
. et eee
HEHE MUBCAUER ES Ye, SRP EAE Re. FADE
RAFAL ERE REE ET RARER EI

图 4. 生 草 十 堆 。

”， 腐 时 十 在 许多 种 植物 播种 时 都 采用 ， 特别 是 种 子 尊 小 的 植物 ; 例

| hu, RID AE AMAA ES, SEE
EAS RAE. I A

产

an ae BH 堵 状 十 及 其 应 用 39

S68 He HARE. Fa MEF RS a
sac i BE OE SLU AE YE ER

;春季 或 秋季 ; 在 森林 、 花 园 和 公园 内 把 水 枝 和 残 草 收 集成 堆 ，
“有 具 制备 腐 叶 土 。 干 燥 的 叶子 在 最 初 堆放 时 ,是 很 朴 松 的 ;因此 应 款
”把 官 压 紧 和 污水 ,否则 分 解 进行 得 很 粮 慢 。 通 常 是 在 仲夏 ,护照 县
BASE LADUE RACE MEER BEA. FF 2 年 内 (每 季 进
行 六 -3 次) 进行 翻 堆 和 湿润 ， 这 种 叶子 在 第 二 年 年 底 就 可 变 成 可
DAB BS Loy $s.

Gt ORIEL) See Le RK WER
FIA SA EIA. TR LH, EE
Hak, ALS AE eR. — AI AAR
ee a ee
it

:腐植 十 也 可 由 发 过 热 的 家 吝 故 肥 制 备 成 。 腐 植 廿 有 比较 重 粘
tye RULERS (26381528), MURA Ber PPE

重 腐 慎 主 最 好 和 轻生 草 土 混合 ， 而 轻 腐植 十 则 最 好 和 重生 草 土 混
->

AAV HHL LIE AH 25 FR A BE 为 温床 的 配 热
tn. 到 第 二 年 ， 从 温床 蛙 清理 出 的 腐植 质 ， 堆放 在 露天 ， HORA
打 碎 ) 碍 后, 变 成 比较 一 致 的 黑色 土壤 ;质地 轻松 ,没有 显著 不 分 解
“的 福 草 玖 体 ; 能 够 容易 地 通过 小 孔 的 盘子 。 |

PR VEAL Aa AT US Oe ALY, EL
PME, HEAGPA, MRMURLIEMED. RETA
—WicLBE CIES) 混合 ;因为 泥炭 土 会 有 效 地 改善 它们 的 物理 特
性 ， 而 使 重 粘土 壤 变 成 比较 轻松 的 土壤 。 泥炭 土 也 可 以 和 轻 校 的
砂 提 土壤 混合 ,以 改善 和 提高 其 粘 辕 性 和 持 水 性 。

泥炭 土 是 在 泥炭 沼泽 地 上 采集 的 。 为 了 这 个 目的 而 掘 取 充分

”40 2 Rice we -SeR

一

分 解 了 的 泥炭 层 .泥炭 采集 中 的 葡 酒 ,也 可 用 作 次 料 ; 按照 避 放 和
SEAS HITE Bes FERS EE, TEENA VERA
*< PLT, AH: SCRE RE SEO, Ve REY 5 BENE AST PRB
堆肥 时 ,能 大 大 地 得 到 改善 Re
制 竺 良好 的 下 央 上 上 ， 可 作 各 秋 未 同 的 混 侣 二 ; Tae
hy we GB SB AA BEE, 蕊 是 保证 栽培 克
功 的 主要 土壤 。
HE AP HERE LRA AU NN. som 6s
ARE BS DER R ES -下
HS HENE L BeR 23 4e, RTE
SEAN Bel TEAK LIE HE ARE I RS EE) I

ME, SERIE 2-3 KRULL. FEE ART, 用 孔 眼 中 等 大 小 的

GHEE LAS, eT REAR, FEE EA,

SH NEAL Fy VLE F.-Y Se a Se BEB Hs SS DR A
FLAS RIA, ZG H SLT EERE ATH
AAI ARAM

eee ae Weert Tet ter +
ARE AMEE ATRL yO a A |
BEDI P ADF PAS PEA |

玲 肥 二 同 生 草 上 肥 泥 风土 混合 时 ;能 大 大 地 提高 后 者 的 肥力

SERB ACRYL, Ze RAY RO Hl EN LT
PRUE FANE HOR TASTE 1 ETE 从
ZI). |
石楠 土 “ 这 种 土壤 是 十分 轻松 、 多 孔 、 柔软 和 具有 充分 的 营养
” 脑 质 。 FEA EM AEA EAE LRG, EEN
有 越 桔 、 欧 洲 越 桔 和 其 他 杂 草 的 玖 体 和 很 的 草 层 ( 厚 5 一 6 厘米 )，“
以 及 采信 石楠 的 根 、 叶 和 小 枝 。 收 集 的 年 草 士 直 有 放 成 堆 ; 然 后 象

-第 一 章 培养 十 及 其 应 用 SR ae

腐 叶 土 一 样 处 理 雨 年 。
. 石楠 土 应 用 不 广 。 ERE 7 eB ai

BB. WPS, HEE AEA OG ere. 3 份 泥

KALA 1 份 砂 的 混合 土 可 代替 石楠 土 。

ABS ALAM; ER Ae a
Birt, VATE TA A EE eS. A RE
UBL, BSH, (EARS BWA ,并 有 酸化 的 能 力 。 在 培
HMA AAR AERA a
| SR SRLS aE KEEL RA, BUT ATE

HTL HG Ha BAKA Sphagnum) PRA , 可 使 其 轻松 ， FE
高 其 持 水 性 。

SEES, 应 朋 纯 碎 的 砂 。 通 常 ;最 好 的 是 河 砂 和 淡
A, MhOCAHD, URSA A se
ROB CRS AEF SEL a EE
， 播 。

。 用 来 制备 混合 土 的 砂 , 通 常用 不 构 过 预先 处 理 的 砂 。 用 作 开 插
- 和 复 盖 播种 箱 的 砂 ， 需 在 木 司 内 用 清水 精 儿 地 洗 去 粘 早 士 的 和 有 有
«PUR ABR, SARA ERO, ROR A
BES RAMU EMBED. SAMA RE ，

Rb AB ES ESTE PG BEA

第 二 节 ”混合 土 的 制备 和 院 藏

混合 土 的 制备 “混合 土 是 按 其 需要 量 来 制备 的 。 每 一 种 十 站

Ay SURE T EE WPA RES A ESS PRS I OB

RA. :
混合 十 可 以 分 为 下 列 三 种 : 重 粘 的 ,中 等 的 ;轻松 的 。

用 于 制备 重 混合 土 的 土壤 如 下 〈 按 照 体积 ):; BAe

42 Wo Re pg oe 学 i” See
Ps
份 , 腐 叶 土 或 腐植 十 一 一 ] 份 ， ——1 Hp. - ie |

用 于 中 混合 士 的 为 :重生 草 士 一 2 内， wit. nei: VER
LRA ii +— 2 U5 fi hy—— 1 5, , 请 as

AFR BEA by Ay Os KERNEL
《 腐 叶 土 等 等 ) 一 一 3 份 , 砂 一 一 工 份 :

箱 物 在 其 不 同 的 发 青 阶段 ,对 于 营养 物 赛 所 出 不 同 的 要 水 ; 因
之 对 混合 二 的 要 求 亦 不 相同 。 在 最 初 的 发 青 阶段 ,一 般 要 求 比较 轻
松 的 土壤 和 容易 吸收 的 营养 物 复 。 多 年 生 的 大 型 植物 ， 要 求 重 粘
AB. 3
8 TA AN STE LHD, a9 RII
HE, : ae )
Bae BE SHIID 9 VA EAT LAC BABAR OD y BE Re ERK
He, AE BA EHD ARE EE AR TE 5 一 7 Se HA
等 都 属 之 。

培养 士 的 迪 藏 ”培养 上 通常 年 年 制备 。 oe oe
PASSED IE » iii EMRE BARS. 3 34 A ee
HEARST SAE, (ALAR UTE, bE Se
WR Ds ECT HEHE BSR es pce
BACLEA A i, a Sal
HB) 才能 得 到 保
HE. FESR REPS
SET RAR Sees 1 Wi [She
MBH, Seo ee AS
忆 保 证 分 别 逻 藏 每 oy te
PRAEGER
柜 的 大 小 至 少 应 当 ez Zs a ee
TEER Ae EE AY 5. URGES

第- 章 ”培养 二 及 其 应 用 43
+i, ; .
在 房屋 内 ) 除 TEP IHEZ IF» XE 7A SECS ES TBE
j AiAEA +E) ARMA. AE, GENK MLE A, RE

we. :
ith PRATER , A EAE BAAR

&
- 3 wi
rs
~
-
‘ 以
2 Si ZT
Pee oa HH ay :
et oh ae 人 1
: i

PR FPGAS wa) pea RN, eam ey

cme ORE TEs mee
SHC RN eRe I pee eee. |
FF SE BE Ry ea | 对 获得 新 品种 LAT By
PUMIRESE eee ee ae
Wilden cL. Ter ee a
“可 村 :在 本 售 上 用 是 原来 本 植物 的 分 剧 吉 人

ST BUS 《种 子 繁殖 )

一 般 描述 WL cate Sy ree |
的 方法 栽 蒂 ， 或 者 用 保护 地 《温室 、 温 床 或 加 温 坊 ) i ROB aR
党? 而 依据 生长 期 的 长 短 来 决定 = :
gM MCRL, SOUR WH,
ERIE. | ee or oe:
iLL per eeenn 露地 播种
BEE 2, aL pare ee

第 一 类 包括 下 列 的 补 物 :1 在 发 育 的 第 一 期 不 而 移 植 和 和 Bs

移植 的 ， ERA tC aE sean ag

第 一 :; _ ey AU Hi eT . 45

1) 9 ESE INKOK IEE SSR EBET RED 39. alee
SALAH Sr SNE I SRE Be ES EE) 5 4. AE
BAM SALAH
A eH MESA IE RIT EAC AI
MASTERY FEAR RAY BY PR
EVEN ROE RRR IE ER. EM LY Can
种 最 典型 的 )\ 健 康 的 、 发 育 良 好 并 且 蛙 量 指标 高 的 。 种 子 的 采 收 、
SEHR AR, ROAM. 3
cues Ril» 的 人 率 和 印度 ， eae chin iia

I Aniee ii gm aah ERT
SRI: 1. KAP SIS FER CPD) 5 2. CEP Re AL Bl
. MPRTEPRECPETE A WORE RAT » Ve se AAT HE BN TA 9 BE SEH PA
FAD 53. A CE) RE TMNESE S$ BEI 4
| ESTE sh. :
} HACHUUDE HE BESET HEN, 已 致 在 膝 收 之
后 不 得 不 立刻 就 进行 播种 。 大 多 数 花 卉 植物 种 子 ， 保 持 发 着力 中
Ake. Wi, 2B THB BERR. SSB, ©
RSH 2 一 3 年 ; SRN HA. SHER, BRB Ae
JS REA PE 84 2 RR
4— 625 5 RTE HBR 8 一 10 年 ,等 等 。

花 青 观赏 植 昵 的 种 子 , 应 当 崇 藏 在 十 分 干燥 , 瀹 凉 而 岭 气 流通
PORTH. RPA EE 0 一 5”。 种 子 最 好 按照 品种 名 片 或
略 号 放 在 林子 的 抽 懂 里 。 郴 子 和 抽 履 应 当 具 有 作为 自由 通气 的 筷
” 儿 。 同 时 也 应 当 认 法 防止 老鼠 从 那里 欠 进 去 。

-播种 前 的 处 理 “” 种子 的 发 芽 期 是 禄 不 相同 的 。 某 些 植 力 的 种
子 , 发 芽 更 构 过 几 个 月 甚至 几 年 。 种 皮 坚 硬 的 种 子 , 长 久 不 能 发 苦 :

46 fh me

一 -一 一 一 一 一 一

AAC bbe AT HS NPI SERRE. BOB pie
HA AES RR SEES PA ATA :
Ae ES,
播 有 这 种 长 期 不 发 并 的 种 子 的 土地 ， 在 一 个 季节 内 需要 天 量 ，
生产 效力 低 的 耕作 (除草 、 浇 水 、 松 土 等 等 )。 这 样 就 造成 厅 合 理
的 劳动 和 资料 的 耗费 。 因 此 这 类 种 子 必 需 进行 播种 前 的 处 理 。

种 子 预 先 的 处 理 , 有 各 种 不 同 的 方法 。 最 常用 的 是 以 下 数 种 :

1 .种 子 的 层 积 处 理 或 者 砂 蔬 ; 2. SOARES 3 机械 横 伤 种
S254. 用 化 学 莉 品 处 理 种 子 。

种 子 在 秋季 或 初冬 层 积 处 理 时 ,一 般 按 1: 3 的 比例 与 湿润 的 砂
DAE AT VERDI A, HPAES He Si i SP ESA ZB
Sc BES PS MEE Mis SS, 2 BE A BE DL

FBS, Sy TPE hI A ERE SRNL
1 EB. HIRE SD CER 18 HB se
属 ` 芭 莉 属 等 等 的 种 子 )。

种 皮 坚硬 的 种 子 ( 野 蔷薇 等 等 )， 菇 先行 冷冻 处 理 之 后 ; 再 用 开
”水 证 溉 ,直到 种 皮 开裂 为 止 。:

机 械 损 伤 ， a FAH A HL BE, 是 用 句 去 或 切 去
部 分 种 皮 的 方法 实现 的 。 为 了 不 损害 种 且 ， 这 种 手术 必须 进行 得
“十 分 小 它 。 基 些 种 子 用 粗 砂 麻 控 也 能 达到 这 个 目的 。 .2

棕 栏 为 莉 属 、 枫 属 和 其 他 植物 ,具有 种 皮 坚硬 的 种 子 , 所 以 常
用 化 学 莉 品 进行 处 理 ” 通 常 采用 -2 一 3 % 的 曲 酸 或 硫酸 洲 液 ,把 种
子 浸 在 这 种 溶液 里 直到 种 皮 和 柔软 为 止 。 酸 和 亢 化 物 的 化 学 莉 品 ,不
仅 能 加 速 发 芽 , 而 且 能 提高 陈 种 子 的 发 芽 率 。

介 时 蔷薇 种 子 的 处 理 方法 如 下 C 引 自 匡 清 区 夫 的 条 料 )

1. 秋季 在 下 列 的 襄 合 物 中 进行 层 积 处 理 : 1 GP, LL
1/10 份 打 碎 的 生石灰 。 用 稀释 的 硫酸 (1 份 硫酸 加 3 份 水)， 湿润 这

esp UBL RN | 47

一 一 -一 一 一 一 一 一 一

HRA SEA ROSTER SEPT St EAT we Att

RAM ALAR ARE PE. PAE, MLE

KALB — HRD) pik igkesieatidacte tia ete
合 播种 。 ‘
2. BPAY MP A-FE ALTE TE REI: 在 2 RE ，

3% 8 一 10 小 时 ; BUSS, FE 3% BRE PS 20—24 小 时 =

在 栽培 场所 内 播种 ， 在 栽培 场所 内 播种 ,是 在 浅 箱 、 范 贫 、 栽
SRK A BEAT AY SITE EE See 在 园艺 上 的 标
准 尺 寸 ( 内 部 ) 是 60x30x5 厘米 。 AS

JFVERG RADIAL, 不 是 各 种 各 样 的 ， 其 主要 的 归 烛 如 Pk

“HEM A 51/5 份 砂 或 1 份 园 七 (露地 的 休 园 上 )，1 份 腐植 士 和 15

—1/8 份 砂 ) 适 用 于 所 有 的 一 年 生 和 多 年 生 植 愧 ， 除去 下 画 所 指出
HOWL SE 2. 轻生 草 士 或 重生 草 士 和 1/5 eb, TER IB,
紫 范 局 和香 石竹 ;3; 1 份 腐 叶 士 、 工 份 腐植 上 和 1/5 份 砂 ;或 者 1 份
AWS 1 RAT. 1 份 腐植 土 和 1/5 份 砂 ， 适 用 手 秋 海 常 属 、
本 仙 客 来 属 ( 对 于 最 后 二 天 植物 ， 还 有 其 他 的 混 ，
中 ;4. 1 份 石楠 二、1 份 泥炭 土 和 了 5 份 砂 , 适
本 以 树 属 、 欧 石楠 属 等 等 ;5 工 份 生 草 廿 、1 份 腐植 十 和

也 5 份 砂 , 适 用 于 棕 栏 。

将 打 碎 的 土壤 用 笠 子 也 过 。 对 于 最 租 小 的 种 子 ( 秋 海 党 局 、 荷
所 花 、 报 春 属 、 大 谨 桐 属 等 等 ); 用 孔 眼 2 一 3 毫米 的 包子 ; 对 于 其 余
此 过 大 的 种 子 , 则 用 孔 眼 4 一 5 毫米 的 简 子 。 很 组 小 的 、 粉 状 结 构 的
主 , 不 适宜 作 播 种 用 ,因为 它 能 够 很 快 地 密实 。

SEEM SEM, AVENE Cok a eR
《由 于 干燥 过 度 )。

FEF GEA) IGE, BRR; 用 无 片 铺 放 在 排水 孔 上 ，
本 的 二 面 朝 上 ， 和 并 用 大 粒 砂子 与 维和 维 质 生 草 土 各 样 一 分 均匀 地 铺

”的 种 子 时 ( 秋 海 党 局、

48 ye ee | i a

一 屠 ( 厚 8 一 10 2%), ha RE AAS He es
拖 击 课 子 或 栽培 床 以 使 士 壤 密 实 。 多 余 的 土 ,用 木 牌 刊 去 ?并 沿 着
箱 缘 将 土 刮 平 。 用 压 土 板 轻 轻 地 钞 压 浅 箱 引 的 土 塘 , 压 到 使 土 面 高
Fite A 8 一 10 毫米 。 在 播种 之 前 ,对 箱 内 十 坊 涛 水 。
“大 多 数 种 子 是 用 撒播 法 播种 于 谈 箱 内 的 。 对 于 某 些 植物 ， 采
RIERA MARS. SRE. AAT ED).
AUMUET, BE SMR AIT HUI CARE
”过奖 塞 ) 来 播种 。 在 洲 箱 或 温床 内 同样 可 采用 小 型 条 播 机 一般 条
播 和 穴播 是 用 手 进行 的 。

播种 时 应 访 将 种 子 均 匀 地 撒播 在 土 面 上 但 这 是 不 容易 做 到
0, ACER

AMAA BPOIE TR
FB). HF Mb
RRA, Ade
RAL, AB
RARBREN, A revs
之 困难 就 更 大 。 所 以 在 条 季 里 ， 这 种 种 子 可 播 在 被 策 在 土 表 的 夫
层 上 。 采 用 这 种 播种 方法 时 ,不 需要 灌水 与 复 土 因为 当 积 雪 深化
时 ,种 子 就 随同 水 分 一 块 吸 入 士 中 。 ”
”不 适宜 移植 和 发 至 eR i PE ALBEE, 直接
播 在 花 盆 内 。
种 子 的 复 土 深度 ， 依 其 大 小 来 决定 。 饮 为 种 子 的 复 土 漆 度 等
于 种 子 的 厚度 就 足够 了 。 很 壮 小 的 种 子 不 行 复 土 s A A
Ae Be We, Bb a ad, HE BES
其 他 的 种 子 ， 用 手 或 用 能 子 复 关 同 样 虑 分 的 上 壤 y 然 后 用 带 有
MAL WAS OBB 在 每 个 淡 箱 里 ， 插 上 涂 有 白色 或 赭石 的 牌

|
\ = 在 这 牌子 上 用 合 笔 稍 埋 的 让 上 植物 的 种 和 品种 的 名 称 UR

ry BO AeA ECL = Aig

一 一 -一 一 一

RAAB,
; 种 子 的 播种 量 , 不 但 取决 于 种 子 的 大 小 ,而 且 决 定 于 它们 的 发

“ 寿 率 和 上 比较 可 化 的 径 济 适合 ;

eer re nee ee nls
-——__ ewer lelpaperarentialges
AB VE BLA WEI RE MAE Pe RA

为 了 效 得 一 年 和 植物 的 和 苗 ,其 播种 有 BURL AeA Eat
”到 5 A RA In TT.

露地 播种 、 ge Re le

植物 在 露地 播种 。 人

直接 在 花坛 和 带 状 花 坪 内 进行 。

在 葛 斯 科 省 列宁 区 的 斯 大 林 集 体 农庄 ;已 研究 出 一 种 播种 圳

元 花卉 植物 的 、 宝 其 重要 的 农业 技术 新 方法 。 这 种 方法 是 在 秋季
严寒 来 到 以 前 5 一 7 天 进行 。 因 为 如 果 播 种 较量， 种 子 虽 能 发 荐 ，，

Wi BURT. ae 盖 , 厚 度 超过 所 播 的 种 子 厚 ，

度 4 一 5 倍 ; 了
春季 当 土壤 解冻 时 清除 砂子 或 锯 情 ， 但 要 保留 一 层 ， raed
a0. |
有 了 时 在 厚 及 4 一 5 厘 KRUSE Laker BRE. 为 了 要 早 冬

“” 猪 种 , 太 秋 后 就 须 准备 好 寅 坊 ， 在 其 才 地 上 把 小 沟 开 直达 土壤 , 然

后 种 子 播 于 沟 内 ,种 子 上 用 砂 或 锯 导 复 盖 。
适宜 这 样 播种 的 有 :一 -年 生花 并 植物 一 一 天 人 菊 \ 格 迭 牙 加 石
锥 \ 吉 代 稀 、 香 欧 豆 、 山 字 草 金奖 菊 属 、 花 莹 、 金 刍 草 属 、Ma1otegx-

andiflora 346 BIG EB AE A ARLE TB
BARE SER; 2 AE ari
PRAM BEB, SalpighossisE4 WAKE WAKE IT

3} 38 JA ee KB SE. 杂

50 OSE A ieee

ee ee.

AE IRS G3 OE SEE TRS
LET De y PAE PHL Ys Be OH AP REBORN T T ,全 集体 农
能 够 在 春季 空 出 温床 来 栽培 议 菜 ， 减 少 劳动 力 的 需要 和 降低 -一
pial ghee a sae: 87 5-90 % .
. ESAT RRB: seo AED EEN : 格
勒 省 ,应 在 溶 和 雪 后 立即 播 于 秋季 准备 好 的 袖 壤 上 。
.在 1946 年 和 1947 年 4 REAP AOS Lehn, mu A BB, ais
金鱼 草 属 和 某 些 其 他 植物 , BOR EAE RMR A TEA, FF -
ene 2 一 3 星期 ， (A EAP he TR AB |
BABE, ;
和 村 二 入 ;ian cee
如 的 粘 塘 质 二 上 的 ， 复 土 要 上 比 播种 在 轻松 的 砂 坊 质证 上 的 要 汪 一
BG

-一 O

第 一 节 无 性 繁殖 CEASE)

主播 的 种 类 “用 插 条 繁 区 的 方法 十 分 ， 插 条 可 分 为 下 列 、
用 种 : 插 茸 、 叶 插 和 根 插 。

大 多 数 草 本 或 未 本 的 花 少 观 党 植 物 ， 是 用 插 上 昔 繁 殖 的 。 草本
植 愧 , 虽然 能 够 顺 乔 地 在 夏季 生根 ,但 是 通常 在 春季 插播 ( 菊 帮 、 天
蔚 葵 届 、 归 钳 茶 属 等 等 )。 常 煌 树种 和 人 针叶树 种 ( 夹 竹 桃 改 S 桃 时 到
瑚 局、 柏 属 、 金 刍 柏 属 等 等 ), 用 插 八 繁殖 ,主要 是 在 夏季 ;但 也 可 以 ，
FARE 〈 常 荡 的 女真 族 的 所 有 种 )。 促 成 裁 培 的 落叶 开花 灌木 ( 蔷
蕉 改 、 锅 带 花 等 等 ) 最 好 在 夏 初 当 嫩 枝 (木质 化 初期 ) 威 熟 后 插播 。

HEME, IBALL MS OAT WAHL AS BAS
SHUTS RG; DAE ELA I. AA WL
可 在 任何 生长 枝 上 切取 (从 那里 都 是 -一 样 一 一 从 顶部 主 枝 ;或 其 树
冠 侧 被 )。 某 些 慎 物 的 插 条 ， 是 从 根 上 长 出 来 的 萌 莫 的 村 硝 和 休 取

第 二 章 ” 花 卉 和 观赏 植物 的 繁 藻 51

一 一

《区 必 、 稿 球 楷 局) 的 。 从 侧枝 上 采 得 的 往 球 花 插 条 ,通常 开花 期 较

旱 ， 也 就 是 在 当年 夏季 就 开花 (白色 品种 ), 但 是 生长 番 弱 ( 有 色 花 。
的 品种 ); 因 此 各 锡 采 用 侧枝 。，

SLR CBRE, UUM HRS ee

”等 等 ,以 及 冷杉 局 与 云 杉 属 的 矮小 类 型 ) 也 尝 到 有 这 样 的 植物 ，

们 在 托 插 时 出 现 “ 偏 庆 "( Toro 中 rsfc) 现 象 ,“ 偏 刻 ” 是 ee
, 上 取 来 的 插 条 , 炎 炉 保持 它们 的 特性 ;也 就 是 分 枝 仅仅 在 一 个 平面
上 上 进行, 换 名 话 恼 , 靳 植 株 充 分 保持 着 侧枝 的 平面 结构 而 枝条 没有
。 屠 葡 ,不 是 至 面 均匀 的 配置 。 这 些 植 物 的 插 条 ，, 仅 能 从 项 端的 主 枝
【延长 枝 ) 上 和 采取， 或 者 从 中 间 的 侧枝 和 带 有 中 的 或 具有 体 眼 腋芽
- 的 侧枝 上 和 采取。
插 条 和 种 子 -一样 ;要 从 优良 的 母 株 (根据 该 品种 特征 选择 的 )
于 采取 。 对 生 时 序 的 植物 , 揪 条 从 枝 轴 的 垂直 面 留 有 2 一 3 对 叶子
_ 欧 车 下 切取 ;而 叶子 螺旋 排列 的 ， 留 9 -3 hy ESE A
石竹 的 播 条 ,应 从 节 间 摘 取 , 并 且 不 多 修剪 就 行 托 插 。 短 的 侧
Bi EM A GEE BBS) HH Be, EER FL
FERME HBAS HOT Hs HE BOB RE SESE) HT BE
SIRE IARI He RE.
| PEASE A ALT AH, WA ak ABR

FUP, AAACERTT RA TEA & RAE I.

TH MIL: OS Sr a eC SIA IB OE VL
BK ABE) ,在 插入 土 中 以 前 , 须 在 干燥 的 空气 中 放 几 小 时 ;使 其
ma, 由 于 这 样 , 发 根 较 快 ， 生根 率 也 较 高 。 这 些 植 愧 发 根 不 需要
iy,

hoa Dilfenbacia BIE 8, 用 薰 部 (长 网 5 DK
Ese Mees

52 A Bk Ff ae 学

”本 本 树种 的 插 条 ， 内- 年生、 很 少 从 二 年 生 的 枝 上 条 取 。 通常
RIM RARER
SEH MBE WS BSS EAE), ADAH

SGP RR, ERA SE, 再 从

= ZHI PRE. gla 7 所 示 。 ‘
F Bales A FS ROR AER |
Wi ASE ees. -
a eee ee
在 叶脉 分 叉 处 划一 切口 ， 把 整个 叶子 用 钨 子 别 在 培养 基 上 .。 第 宗
NNT RANE Tt :
处 。
洛 塔 利 光 药 秋 海棠 和 大 议 桐 局 是 将 叶子 的 时 炳 于 部 持
AGS). ek Ses
TE MRI, SBE BE 5 厘米 。 re ee
REESE, DLR TSO ARTA
| BRU, TS BAL, ATER ATR EAE

7. 被 劈 为 两 中 各 具 一 is. 用 时 插销 有 :
个 伞 的 捅 条 。 1 一 一 生 了 根 的 天 肛 桐 叶子 ; 2 OF
REDEEM ee

eer y Teen ee cry ee
BOSE AT ULI RISER ERIS ES RL. 为 此 在

第 二 章 “花卉 和 观赏 植物 的 繁 区 0

”天 季 把 根 控 出 并 切 成 长 5 厘米 左右 。
“， 播 条 生根 用 的 培养 基 采 用 :1. 河 砂 (适用 于 大 多 数 植 电 );2. 河
DRA PALMER, TTR ee
AREGENPEAN REAR) 53. WRAL :3 )BLGEAF
GE JB SESE T-4E AK, Diffendachia APTA HRD
FER EZ, FUER REIT. PETE, ORR
| SERARTEE MEBRRME. |
:当天 规模 的 择 插 时 ， 在 栽培 床上 设置 特殊 的 温床 。 从 栽培 床

的 南方 做 成 高 狗 12 一 15 EK AOR, Ie LE EE

SENDING HEHE RO Re
的 栽培 床上 了

洗 泽 的 大 粒 河 砂 ,是 天 多 数 植物 插 条 最 好 的 培养 基 。

-合体 和 栽培 床 的 底部 ， 应 有 足够 数量 的 能 够 排除 积 水 的 排水
孔 , 在 排水 陛 上 ,铺设 互 片 ， 凸 的 -一面 朝 上 。 在 栽培 床上 笃 面 地 铺 、
发 一 层 巨 片 , 然后 撤 盖 一 层 厚 5 |
一 6 JERK AT, 2B FP VERGE

GRHRORE SHY

是 0.5 一 1 JK, HRA
1 一 2 厘米 》 而 落叶 木 本 树种 〈 在
休眠 期 ) 则 几乎 至 部 埋 入 ， 在 士 面

‘ a a 图 9. SSR ETH:
LER PR HH I—— ERMA) 2- 一 不 正

为 了 使 插 条 宇 固 地 保持 在 砂 “， 硝 括 揪 的 插 条 ( 太 深 )。

里 ;用 手指 或 木 条 轻 轻 地 压 紧 它 ; 在 这 及 后 用 器 有 小 孔 喷头 的 小 喷
BK PRY KAR BME RE BE Oh, EH
RES,

FHA ZBI TTA, AT a BAO SE RO,
FACE & BY BH BOR CA BIE BK BE SESE),

Ak we es See a
ee
FEAR SERA CB IBRD, ——
Fa) By CPR AR TBR aw 2B Ly |
TRAE AR RAW -L ie.
插 条 生根 的 条 件 为 了 播 条 良好 地 发 要 (形成 根 未 ) 2 需要 具
各 最 适宜 的 下 烈 主要 生长 因素 : Un BE SAKA IEE, HERE
过 程 ,在 年 物 学 方面 是 很 有 趣 的 现象 。 HARTI AMALIE,
AE RACE FAURE REE, EPL Lan hE
举 , 是 依靠 院 藏 在 种 子 胚乳 里 的 有 机 物质 。 因 之 ,植物 在 切断 后 的
一 定时 期 内 ， 不 得 不 处 在 没有 矿质 养料 的 状况 下 。- | |
FE FURUAR, WIR Ae ARCH
Mist DOSSIER EMR LIU, ALTER ZEA LAE. &e
PURE ANTS CE, DRAIN eA. 根 是 从 下
PORTA ALR LIAS. SELENA ALL Lee py
BR; Smrmertienrersiatnet Sica:

coer:

i
1d

Song Saran
ia reer ses
he (ss 一
¢

‘B10. Jeacea Ma wosrevieein,
; I1—— BY HR HE) 5 2— HH} BARA 5 — Seika
. ALR: 4 ob — NE ETB AMIR

和 和 本 才 全 人 要 口外;
生长 激素 往 插 条 下 端 流动 , 它 能 够 促进 合 AGA) AQTERE

很 多 观赏 植物 能 够 用 插 插 繁殖 。 插播 的 方法 二 年 比 一 秆 党
因 之 ， 人 sdga aa 着 增加 起 来 。 aHeaae

第 二 章 ，” 花季 和 观赏 植物 的 葡 殖 55

FEA EASE me A BES LD 5 dav AT AE SEBS ES HL
ASA ARE» FI IS MARAE ER RAGE, THALES
是 要 看 以 后 的 生根 条 件 。

近 几 年 来 ,由 于 应 用 了 许多 刺激 生根 的 化 学 靳 品 ;已 获得 相当
二 天 的 成 就 号 因此， 许多 生根 困难 的 树种 ( 齐 墩 果 : 南 洋 杉 属 等 等 )，
己 逻 有 可 能 用 插 条 来 化 殖 了 。 在 促进 生根 的 化 学 刺激 剂 中 ， 最 有
RLS APLAR CIEL), ESET RCD ACA) ASP th
莉 剂 。
这 些 植物 的 插 条 ， 在 托 插 以 前 ， 把 其 基部 涯 在 这 种 酸 的 溶液
of, SHULER AOA HR CT 5, 000—1: 10,000). 42 5 一 10 升水 中 ,用 |
i FENIEZR. AEAR FESR ARIS NEE 1 一 2 EE. AB, RARE
RCAC ASE P BY EMAL.

Hida YAR Vd Fs A RG AR AR SEE AI 5 PETE
SASS SHES KSEE) RARER, MESS 3 一 5 天 根系
BE BILAL , PLEAS REE AAO SER. BA
TEAR, AR ILS ACAKSL ECE BE). TERRA ARE
HREFTHAR. ASME IR TRAM, (RE
生根 。 从 根 出 现 的 时 候 开始 ,可 塑性 物质 逐渐 用 于 根部 的 构造 上 ，
于 是 念 合 组 积 便 渐 停 止 发 育 。 所 以 发 根 很 快 的 植物 ( 锦 紫 苏 旋 、 省
KBE RAMA A ERE, ROMA
扩展 起 来 。 不 但 如 此 ， 在 仿 合 相 禄 长 期 的 和 过 分 的 扩展 时 ,为 了 加
NTR MICE
| 温度 ， 插 条 发 根 的 温度 ， 依 母 株 的 本 性 而 定 。 喜 温 植物 的 发
祖 ; 通 常 是 需要 较 高 的 坎 度 , 如 桥 怖 、 秋 海 党 局 \ 天 芥 茶 属 以 及 其 他
温室 植物 ,在 温度 25 一 30" 时 生根 良好 。 菊 局、 景 天 改 、\ 石 利兹 属 等
等 在 温度 12 一 14" 时 生根 顺利 ;这些 插 条 非 在 有 土壤 加 温 的 栽培 床
上 插 插 不可。 插 条 的 箱根, 在 具备 土壤 加 温 的 栽培 床上 ;在 较 高 的

56 SO Se RS es

温 庆 下 发 根 较 好 。
照例 ， 活 东 生根 的 温度 应 当 比 栽培 母 栋 的 温度 高 2 一 3?;

在 整个 发 根 时 期 内 ,保持 稳定 的 温度 。 温 度 的 惫 剧 下 降 , 通 常

会 引起 插 条 的 腐烂。

瘟 度 ”大 多 数 插 条 ,在 发 根 时 ,其 周围 的 空气 湿度 应 鼓 是 高 的

工 接 近 生 和 。 发 根 的 条 件 ， 正 如 园艺 工人 所 就 的 ,应 雯 是 湿 半 的 8
FREE RE EDI, EK OS,
SER BEE IA ABI OF MEO Ty
_ 而 不 应 过 分 潮湿 。

一 天 里 用 带 有 最 半 孔 喷头 的 喷 任 ,最 好 用 喷 喜 器 洒水 5 一 6 次 -

以 上 。 在 形成 仿 合 组 禾 以 后 ,减少 酒水 ;而 詹 插 条 发 根 到 移植 ;一
天 之 中 洒水 1 一 2 次 。 过 分 干旱 和 过 分 潮湿 一 样 ,都 能 使 插 条 腐 业 ，
特别 是 底下 的 砂 层 。

ener Ts Reet eee es hi

| ABET AE TAA STAY BY AF 9 RP BEAL PART BK.

空气 “由 于 保持 混 油 的 必要 性 ， 因 此 在 发 根 时 需要 湿 阅 的 室

气 。 随 着 意 合 粗 积 的 形成 才 开 始 通风 ， 也 就 是 增强 外 界 空气 的 进

入 (用 合 氧 较 丰 富 的 空气 ); 意 合租 织 出 现 以 前 , 仅 在 早上 或 傍晚 租 ，

i, ERAS BL EIT
% BARON. ik OCR DORR
K, MERAMAM LE, RDHE MERA, MAR

MPR BIC AD» Te KANE ae » ARIE SES.

光 的 延续 时 间 及 强度 ， 对 植物 的 生根 能 力 影响 很 大 。 在 栽培
场所 内 , 插 条 的 生根 能 力 ,在 太阳 辐射 较 长 的 时 候 比 在 除 天 较 短 的
时 候 来 得 大 。

生 了 根 的 播 条 ， NESE ASWELL 5 3H" FHS
分 而 开始 木质 化 ,由 于 缺乏 光 的 结果 而 徒长 并 讲 弱 .所 以 应 蕊 及 时

第 一 章 ，“ 花 卉 和 观 当 杆 物 的 繁殖 57

—_——

地 移植 到 花 盆 里 或 适合 的 土壤 上 。 只 有 那
些 不 是 插播 在 纯粹 砂 里 的 播 条 ， 而 是 托 插
{EDA LE BREE HOR PRIA OP BY HE SS,
才能 够 在 繁殖 箱 和 温室 里 ， 在 若干 时 期 内
不 遭受 生长 与 发 至 的 损害 。 a cao

_ 压条， 只 有 在 其 他 繁殖 方法 不 能 成 功
时 , 才 用 这 种 方法 繁殖 。 在 花 开 栽培 业 中 ，
实际 示 到 的 仅仅 是 空中 压条 ， 而 其 余 的 压 -
条 法 则 很 少 运 用 。

图 11. 和 母 株 在 露地 栽植 , 株 问 距离 为 1--1.5
正常 发 根 的 菊花 插 条 。 ” 米 est ee eT ERY FER TR
欧 一 年 生 枝 之 后 ， 将 枝条 向 下 灾 曲 并 扣压 到 士 中 。 为 了 枝条 还 速
发 根 ; 有 时 在 首 的 相反 方面 ,从 下 向 上 测 伤 。 扣 压 后 的 枝条 ， 培 上
。 土壤 而 将 它 的 未 端 重 直 地 扶 缚 在 支柱 上 。 土 壤 保持 在 私 酒 状态 和
清除 杂 草 状态 。 在 这 种 条 御 下 ， 第 一 年 沿 着 整个 扣压 的 枝 上 便 形
成 根系 和 生长 枝 。 在 次 年 按照 新 枝 的 数目 ,分 制 枝条 并 进行 栽植。
世 窜 和 石竹 的 所 有 名 贵 品种 ,都 是 如 此 繁殖 。

有 时 压条 在 株 装 高 30 一 35 厘米 处 , 用 培土 的 方法 取得 。 木 兰
属 、 圆 雏 精 球 花 ( 瓦 . jamicw1ata) 和 其 他 灌木 ， 可 以 用 这 种 方法 繁
殖 。

PEA RE IB HO BB AS ZS ED:
BR, TEER FEAL REI Fs HE OT
AAPBF 532 T PRL), EDS A, RP Se _b RR ATA BL
HF. WIXAD AN, AE EAC 12), FCDA
BORAT ESE 124-78 AAT MSM Se 5H eee TA A
APOE RHEE
以 后 ， 为 了 得 到 大 量 的 栽植 材料 ， 在 早春 把 留 下 的 全 二 和

eee 2 gk wn tf 学

“ 帮 在 温暖 而 湿润 的 温
BN RE,
AREA RPL
#5 WAM SE 中 AUTH RR
%, FF, EM
As 才能 够 用 空中 压条 每
Sy wl, A Ae
es Cie r
SAS SG
Peres Sie Si OR we ce
EL PN, TEA LL SE BFE
RSV DAE BIE LE A, FOF LEAR

“图 12. FAERIE EA.

EA, ORM S OR, EAB LS

BAR TR 5 FRA TE OE» TEA BORER PRE OY PT.
WOHEPK . 1 SEAE FF Oy SH 2 SEE) HR alias
SESE ALE ALES ASAE HH RE fn EB

春季 和 夏季 开花 的 多 年 生花 卉 植物 ,在 秋季 或 夏 示 进行 分 割
刹 在 秋季 开花 的 花卉 植物 , 则 在 春季 分 着 ;

LEB eB SoA AEH HS
四 周 所 形成 的 丰富 的 根 募 来 繁殖 。 分 割 根 药 是 在 春季 进行 。
REARKEHTH AWE AKRON, 2
SAL) SOL THEIR ARE, MRE, AER AD
APATSENR; HB , RBA OE AE RIESE, ERE HAR FRB RAE
AREA ALL ATE RAL SEAL . A TAFE ARISE AR I YATRA
ABE Bo AL 9 EB OE IL BE BE SE» A FBLA TR
ALKA BIC 13 F014).

PTET ALE EDS I Hl I SEE a, Sy Ba a SO

第 二 章 ， 花 卉 和 观赏 植物 的 繁殖 -59

图 13. .大丽花 趴 块根 的 分 割 。 图 14. SEA RRAARREWITT El o
; SE AG ROB (LBA IHN LB PEER BAREE) » 同
- 样 在 催芽 ZA

HERSELF HS RM, ESE A.

MRM MMM, TERK MANS
FEAL FT RIESE FEL dee BAS OME 4 8 SWE RE ea 这 些
APE 5 被 广 泛 地 栽培 肴 。

ERK, PICT A IE TAR ORB EE
花 ) 不 很 普 逼 ,作为 室内 植物 栽培 ;2: 落 叶 的 ,或 多 或 少 是 具有 长 久
PARSE CB A MS ae RS ER Se See) 是 十
Pe ME AURA BS LLL a 5 3 LENT FE A OBIE, WL
Her OVE, Res FAVE BAAN ZS ESE BB OTE TE,

PETADER MOTE AS REM K 2) 31. AWE WER,
BAS AR BZ 52. A ABEH HORE, KSB B Bat
属 等 等 属 之 。

” 饺 攻 类 植物 的 双 殖 法 : Fa PAO 最 后 一 种 方
法 ， 应 用 最 广 。

有 馆 片 的 链 墓 ， 在 露地 的 种 植 国内 ,容易 形成 大 量 的 小 鲜 莹 ，
SAE Ad BSE BT Cig PT AS) 的 基部 ,容易 生出 大 量 的

小 鲜 攻 。 其 培植 条 件 , 与 花卉 植物 的 一 般 插 插 繁 殖 相同 。

BABA CMR ASL. bulbiferumAngBstL. tigrinwm)

-60 a :党 二 园艺 学

ALR RUE RE, TERRA ORR ESE). BBA eR

a: TSE EE A ae es

。 第 二 年 把 它 个 栽植 到 露地 。

”有 饼 片 的 蚀 蕉 ,常常 留 在 地 里 3 一 人 年 以 上 ， RULES ae

BY EEE EP A ES» FETE BECO O—-40 厘米 )。
有 膜 质 馆 片 的 乌 蔗 ,在 馆 茎 盘 侧 面 形成 为 数 不 多 的 小 链 葵 .也

能 够 以 人 工 的 万 法 促进 大 量 的 小 鲜 鞋 长 出 ;为 此 在 能 蔡 EC 属 信子

YEA FIDE, HM BUR ERTL,
中 央 的 芽 。 为 了 这 种 目的 ， 营 至 改 计 了 专门 的 刀子 。
采用 这 种 繁殖 法 时 ， 母 馆 昔 在 馆 腋 里 产生 大 量 的 小 链 太 后
”就 自行 死去 。 采 用 自然 繁殖 法 时 MOREA ORR AS AR
烈 地 损耗 或 者 死亡 。

有 膜 质 饮片 的 馆 攻 , 在 叶子 变 黄 后 ;也 就 是 在 馆 节 休 了 根 期 开始

时 从 土 中 掘 出 ,是 根据 夏季 的 气候 条 件 为 转移 ;在 列宁 格 勤 的 条 件
下 ， 常 常 在 7 AES ABE IE AKER. JERE HRA)
FEB H=HK. FE 9 月 底 10 EAR

之 前 良好 地 生根 ,但 是 不 要 生长 。
最 好 栽植 在 十 分 湿 油 但 井 不 潮湿 的 、 轻 粘 壤 质 的 营养 十 上 。 在

BF ie BREE Ps FATT BOE SL» FTE 20 厘米 ,株距 为 10 .

厘米 。 不 可 施用 新 鲜 的 慌 肥 。 到 冬季 当 士 壤 冻 结 2 一 3 厘米 时 ,用
| 千 燥 的 叶子 适当 地 复 盖 ( 厚 20 厘米 )。 每 年 如 果 重 新 栽植 ;边关 分
级 , 那 未 每 年 能 够 得 到 一 批 适 合 于 促 蕊 栽 培 的 .开花 的 鳞 鞋 。 用 作
促成 栽培 的 鳞茎 ， 应 当选 大 的 ， 而 主要 的 是 选 充 实 的 和 分 量 最 重
.的 。 风 信子 的 小 链 鞋 ,在 栽培 后 的 第 4 一 5 年 开花 ， 郁 金 香 和 水 但
经过 2 一 3 年 开花 。 水 仙 在 预先 深耕 井 很 好 施肥 的 二 壤 中 一 般 连 厅 |

| 2-34 TM AMT BAK

ppt SOME WERE TEASE EW: 风 信 子 和 eee

BIH AFAR BAW - 61

| 5 一 7 年 以 上 ; 百合 在 第 3 一 4 年 ;只 有 非 律 滨 百合 ,在 播种 后 第 一 年
局 开花 ,而 王 百 合 则 在 播种 后 第 二 年 开花 ,所 以 后 两 者 第 常用 种 子 又

AW BMA BUR, PERRI, RRA
ae Es tab es eR ECE LV AAE RSE) FERS AKRE
HIALEAH A ERR aan.

FREEALTC MPRA RE a, BRAT. RAE
AVERT ,2RA BL, FEILER OEE, HP SER
EAE 83—5° RAISE |

3—4 ARTS HEA? , ite 6 月 初 则 栽植 到 露地 ， SL y
-应 预先 在 室 苏 锻炼 。 唐 曹 蒲 必 有 时 在 5 ARBRE.
和 王 燥 而 有 避 护 设备 的 地 段 , 姬 草 萍 属 能 驶 在 复 有 20 Ek Bes

Eee, ,
; 球 蔡 的 栽植 深度 各 有 不 同 , 依 其 种 类 而 定 。
按照 各 个 种 类 ; 准 以 下 列 深 度 ( 按 厘 米 计 ):1 谷 兰 局 (2.57)2- ©
GRABS 55), 3: 前 萄 百合 (6 一
7.5), 4. BALE BOS—7.5),5. 早 花 唐 人
Hits C7 .5 一 10),6. Chionodoxa(7 .5 一
10757. 普 弱 的 水 人 (7.5 一 10),8. 早 花
郁金香 〈7.5 一 10)，9. BE XORUH- AIK
AC 10.5—15), 10. 晚 花 郁 金 香 《〈10.5
—15), 11. 晚 花 唐 章 犹 (10 一 157y12.
“ 百 春 旋 (10 一 15),13. 尊 弱 的 风 信 子 (12 | MAG
—15), 14. BUHAY Ai C15—18), ia 15. pty 藏 植 深度
10. 特别 粗壮 的 水 他 (15 一 18)( 图 15)。 《 引 自 基 谢 列 夫 的 材料 )。
”嫁接 “ 婷 接 虽然 在 本 质 上 与 其 他 的 一 切 方 法 不 同 ， 但 同 料 是
BTHESn. eR, BEAN RAP RBA AE

62 i, ial dee eas

一 一 -一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一

是 不同 的 有 机 体 。 宅 包括 二 个 有 机 体 彼 此 的 接合 与 有 机 的 车 合 ,以
及 从 二 个 独立 的 有 机 体 获 得 一 个 六 一 完整 的 有 机 体 。
”砧木 一 一 在 其 上 进行 虹 接 的 植物 和 接穗 一 并 接 在 砧木 王 的

植 斩 , 称 作 媒 接 成 分 。 其 后 由 于 接合 的 千 果 , 这 些 成 分 便 产 生 各 不
相同 的 机 能 :砧木 由 于 具备 根系 和 一 部 分 攻 , 而 能 以 主 计 中 六 质 营
养 液 的 一 宇 供 痊 接穗 ;而 接穗 在 同化 空气 中 二 氧化 碳 的 同时 ,以 有
机 入 质 营养 着 整个 植株 ,包括 碚 木 在 内 。 ae

PeOU RFE] WARE Ac SoM REO yA TAO
RB ME CARE, BoP BS
Fe URAC H REALE, 自己 的 外 形 , 发 育 和 其 他 的 特性
MEARE, RATE RETO TS, TERRE
Ml,

” 米 丘 林 是 证 明 砧 木 对 接穗 和 接穗 对 砧木 影响 的 最 早 兽 三 个

人 。 他 信和 利用 这 个 影响 来 改造 植物 的 本 性 ， 并 三 罕 冒 关于 培 青 夺
物 新 品种 的 学 规 ， 即 著名 的 称 作 “ 蒙 导 法 ”的 理论 。 4
BREE Se
SEB AH AE.

48S AEs EE Ty TY RR 9 FER, POE.
优点 的 首先 应 该 是 :1. EBA RRR CED ti
量力 和 其 他 抵抗 力 ,对 病虫害 的 免疫 性 ,对 土壤 的 适应 性 等 多);2.
与 自 根性 植物 比较 起 来 ， 开 花 得 到 改善 ( 杜 胸 改 、. 趣 记 叶 属 等 等 7
3. 得 到 所 需要 的 观赏 树冠 类 型 ( 垂 枝 型 等 等 );4. FRE Ee a
生长 的 品种 接 在 强壮 的 砧木 上 ， 笠 短 植物 的 培育 时 间 ( 蔷 蕉 接 在
插 插 的 CyXyMCKag rorHatTra 上 ;落叶 杜 肪 嫁接 在 杜 肪 上 7) 等 等 5

因此 ; 婷 接 不 仅 是 为 了 繁殖 的 目的 ,而 且 是 为 了 获得 在 质量 方
面 不 同 于 用 其 他 方法 繁殖 的 原始 材料 。

JASE CSE NB BEBE, MBSE BE s Ti FH RR net ae

第 二 章 FEF Be 63

.芽接 用 生长 着 的 芽
AREER ARE AAR ROS
眼 《 在 夏季 ) 进行 。

FRR RRR, ATE
多 不 同 的 方法 , 最 主要
的 有 这 些 : 1. 普 通 枝 接
法 ; 2. BH; 3. BEBE
534. 皮下 接 法 ;5. 皮下
较 接 法 ;6. WEL; 7.
” 接 法 ;8. 切 接 法 ;9. 桥接
#510. BE,

AAT BE SEB,
ROR. TRB
”本 本 树种 的 嫁接 采用 得
相当 广泛 。 这 里 所 和 采用
的 方法 有 : 枝 接 ( 皮 接 和
枝 接 ) 和 夏季 芽接 ,有 时
也 用 春季 芽接 。 枝 接 也
可 以 在 冬季 进行 。

His. 在 T 池 形 切口 中 插 大 盾 伸 。

枝 接 法
1 一 一 普通 花 接 法 : 2 一 一 百 接 法 。

- ie

fal 20.

SERENATA

“第 三 章 ， 温 宇和 泡 床 植物 的 管理
= 5 et 第 一 节 播种 后 的 管理
” 源 ， 以 保证 在 整个 培育 期 间 有 必要 的 温度 。 热 带 植 物 ( 棕 李 等 等 )

RRA GOERS HBSS) 在 播种 后 放 在 栽培
“ 康 下 的 加 温 管 上 、 加 温 的 水 平 烟 道上 ,并 且 - 直 保持 到 出 苗 为 止 。

播 有 种 : FORE 2S MANAG CT MLN Se TRI eK

一

每 天 要 观察 土壤 湿度 ,并 根据 干燥 程度 , AT LR

“ 画 浇 水 。 播 种 狙 小 的 种 于 ?为 了 避 有 驶 冲刷 起 见 , 在 出 苗 前 用 底 豆 法

淮 水 ;或 把 六 箱 、 播 种 器 表 放 入 水 中 (到 高 度 的 一 全 ) 数 分 尔 以 混 油
“ 主 更 的 方法 来 代 埠 洪水。 洪波 的 水 应 苇 取 用 高 于 室内 气温 3 一 5
的 温水 。-

闻 训 风 出 上 时 ， 把 复 关 儿 各 箱 的 玻 员 或 其他 复 盖 物 取 去 。 为

了 获得 健壮 的 幼苗 ,应 把 籽 昔 放 在 比 俱 芽 温度 低 3 一 5" 的 温度 下 。.

”栽培 场所 光 其 是 温床 , MBEKI 2 一 3 灵 。 在 温床 中 播种 之

后 ;应 当 进行 最 精 痢 的 管理 ， 因为 在 温床 中 造成 过 度 潮 湿 、 ee

¢ EIN SE HE AR AE BE TIL IH,

BARRA DOH 1, SOBER TSE AD HES TRUTH
“移植 。 光 其 是 那些 属于 喜 ERM SAE CRI ABR Se LF pil
“Mean anne. eh

Sop ”温室 中 植物 的 配置
ne we ee ee 要

66 Qk H # 学
特别 注意 到 对 于 各 种 不 同 植物 所 占 的 有 效 面积 能 有 最 充分 的 条
用 。 当 植物 配置 得 较 密 时 ;栽培 场所 的 利用 系数 也 将 志高 .但 是 对
于 植物 的 正常 生长 和 发 育 ， 则 需要 保持 最 适宜 的 栽培 状况 .因此
“植物 的 配置 取决 于 它们 与 光 、 温 度 \ 水 分 和 空气 的 关系 。 “ .
最 喜光 的 植物 尽 可 能 地 配置 在 近 光 处 一 一 先 近 玻璃 。 所 有 大 -
规模 的 企业 性 栽培 的 植物 都 配置 在 栽培 床上 。 人 已 个 的 配置 密度 首
先 取决 于 光照 的 延 炉 时 间 和 强度 。 在 自然 光照 下 ， 首 先决 定 于 一 :
年 的 季节 ,而 其 欢 旭 根据 植物 对 光 的 要 求 ; 也 就 是 根据 它们 的 发 育 “-
期 。 | a
在 我 国 的 所 有 竺 度 地 区 内 (温带 ), 光 量 和 光照 强度 ,直接 与 日
照 的 长 短 有 关 。 日 照 意 长 〈 夏 季 )， 光 照 的 延续 时 间 和 强度 也 态
大 。 反 之 ;在 短 日 照 (冬季 ) 下 ?光照 降低 到 使 天 多 数 植物 在 这 一时
期 不 能 正常 地 生长 和 发 育 , 而 处 于 休 限 状态 。 s ag
| FEAL ESTER 5 Ht AD TEAS SE PRE 尽管 生 -
长 级 慢 也 需要 放 在 光照 最 充分 的 地 方 〈 芹 时 “存放 ”的 促成 裁 培 植 -
物 , 瓜 时 菏 属 , 稿 球 花 属 , 紫 罗兰 属 等 等 )， 而 对 于 处 在 体 限 期 欧 秆
NE BRED Feb 3t ij — a PERO BIEL, SS Cle AB BE

BEE). BUSA TAZ Cen ER ERA

在 暂时 “存放 "之 前 生长 过 程 中 的 促成 栽培 植物 和 处 在 休眠 期 的 落
叶 植 物 )。 和
| a ee

HERE ASS HOBO» ME ENO SER AS » EARNS AR VO
VIER MET EMMA, AL, BD Raw
RE io. MHRA MOE, RAM RR
AHH EEA BA CU A zs

”” 子 较 大 的 空间 。

在 春季 , 当 对 生产 的 面积 需要 较 多 时 ， 和 | 当归 度 条 件 大 为 政和

”第 三 章 ， 温 私 和 温床 裕 物 的 管理 67

一 一

Peres SUH ANARAERO TL. POR, AES

PRES AUIIUL, BPRSICIN IU oe PEE Re ORI RE

“ 排 的 栽培 床上 或 过 道中 。 但 是 在 秋季 ， 大 多 数 温室 植物 对 光 的 要
RBC HIE) VEN SRLICBOR ET 5S ee TP
“pe AS BE” EBV LY

REF BB LG is FUL Pid BY He 2 UHL » Iie mE NG I

: aC tesicien: Teppapun ). 7K AHI » Pil das ESE ME, BER 设置 特制

药 温 水 池 。

配置 植 鉴 时， 同样 地 要 考虑 到 尼 们 对 其 条 生长 因 素 的 要 求 。 A
VE, FOS CHR ER, PE Ss
fi MERU AYE Aa RS RIE.

第 三 市 植物 的 移植

栽培 在 土壤 容积 有 限 的 本 桶 中 和 花 盆 中 的 温室 植物 和 室内 杆
殉 ， 常 常 因 为 营养 物质 的 消耗 而 需 ;要 移植 。 移 植 能 增加 营养 容积
或 者 换 以 新 鲜 的 营养 士 。

士 手 必 须 最 经 济 地 利用 温室 、 温 床 面积 ;因此 对 观 避 植 牺 就 不

得 不 按照 它们 在 一 定时 疝 内 的 一 般 发 育 状 态 给 以 营养 容积 。.

长 栽 精 几 的 土壤 容积 对 生长 和 开花 具有 重大 意义 。 例 如 在 艾 -
捷 里 斯 坦 数 授 利用 万 寿 菊 进行 的 一 些 试验 中 全 确定 植物 生长 和 开

MES HEBAV PHI Hn PCR 2): - :

Fe 2. MMDERMI ES EAAIWAR
“ 花 登 的 大 小 (厘米 ) | 植物 的 重 最 ( 克 ) a | HEARED)

ee | 280 ee HERS | 38 | 100 -
14 316 31 | 110
19 aH 360 © | 21 104

be Jil, | . 1960 9 191
|

63 Ae OB 2 Sets 3 ae

JARRETT UE PR SS ERP AOAC 在
-小 尺寸 的 花 盆 中 开花 早 (加 快 )， 但 花 荤 的 数量 随 着 营养 容积 的 舌
“小 而 降低 。 因而 我 们 利用 移植 不 但 可 以 调节 植物 的 生长， 而 且 还
DA EMR BOE, eee
RSA RIE AAT SLANDER
AE FER NAT |
‘7 fa Sie Fa ROMER EH 通常 在 籽 苗 移植
时 ,植物 得 到 的 不 是 固定 的 地 方 ; 而 是 暂时 的 ,以 后 为 了 扩大 营养
面积 还 要 进行 第 二 次 籽 昔 移植 或 者 移植 。
发 育 绥 慢 的 植物 (秋海棠 属 ， RI WER BES), Fey
Bi 2 一 3 HK. UBM, BR EMA A PO

PSA AD 2A Le ES) SO PO S

HIE , 487% 1 一 3 FR, BRA 的 植物 ( 紫 范 必 、 SSB.
955 SSE) OF TY 直接 移植 子 温床 中 而 在 晚期 播种 时 可
DEC RAORR AMEE RESUROMC. AR ASIESIVHD, ISEB
JB, WR BULA Hh , SOP ROE
ZEB eS BONS 7 WAAC ET HRT
SKATERS 9 厘米 的 花 盆 内 。
FRU LS RS LIRR HIS. ETA
42 (BEDE Be & AE AD, 和 播种 时 一 样 。
WiBiZa, he BH BAe
50, CHIN, TVR
LABRET CEE,
BUR TASER. JABBER REBELS _ |
印 板 活动 地 联接 着 。 样 板 由 于 本 身 的 重 ”图 21.。 季 贡 移植
Sk, KIER me = RA:

| 1 一 一 带 有 样板 的 压 印 板 ;
下面。 为 了 从 淡 箱 内 取出 压 印 板 ， 可 用 手 ”2 一 一 不 带 压 印 闻 的 样板 5

-第 三 章 ， 坎 室 和 巡 床 植物 的 管理 69

| 指向 样板 两 个 突起 部 分 核 压 将 压 印 板 稍微 提起 ,然后 使 其 与 谤 箱

| 分 离 。 使 用 压 印 板 ,可 以 提高 劳动 生产 这 和 改进 工作 质量 ( 国 210)。

二 PALE PT: 左手 拿 籽 苗 ， 而 右手 拿 籽 苗 移植 锥
《本色 为 然后 ， 用 右手 疏 去 荔 根 , 左手 放 籽 苗 久 灾 直 达 子 叶 。 AR -
下 胚 埋 过 长 ， 那 么 籽 苗 放 入 实 中 可 以 不 到 子叶 。 当 突破 坏 时 用 籽 .
PEASE ITCRA ALT BASE RE BL
PRR TORSLZ MAMA, BABA
C22), SBA OTR REBSS
| REBAR, VEL, THK. 在 籽 、
WBA SE FAY a SRA AT 7s BO GAR oN
— WRATRAMBARGHED RETA, EMER
IY) AAT HEAT BOAR, AR BA, ER
ARAM, SK, FILA, Fe
| ROME, RRA TF HA. PIES EE MS, MR
择 具 有 肥大 的 子 时 的 强大 将 苦 ， Ua RESE MF ATTELG OS BH IE
SS. WHT TESA EAH.
BRET PAIS is, PRAT. EH
PRATER 1—5 HK, FEU 4—6 HK EEE
- 3 10—15—20 厘米 。 ee eet
— Piin, SRT AT BA RH x1 -

ay |

SS SN AVA W
Ni AN SS \ ANS

SS SS AYA \ \yi\ : AN NY

ANS \ NEN

\ SS SN

\ Ss SN
AY | << IN SN SS |

NA
\\ \\\ WAY, QQ

fl 22. €F RSA: e
1 一 一 正确 的 7 2 不 正确 的 。

70 Se SASS ie

KBKI.5 x1. SUK. FERRE ht Hee TEA |
14200 Ky Hi HSS — PP RRAT EE HN BY LESH 800 BR.

FBR A AEH 为 了 更 好 好 生根 ， 须 将 移
WEA AF HA STS A PBZ ATES OTR ETRE HEIST 以 后 ，
随 着 根 的 十 长 而 加 强 通风 ， 加强 光照 以 及 进行 植物 的 正常 治水。
生根 温度 最 好 比 播种 时 保持 的 温度 高 2 一 3。"。

” 籽 昔 移植 和 任何 移植 一 样 ,使 植物 发 译 ee a
ud ee
而 有 余 。 | |
移植 在 下 列 情 况 下 进行 植物 移植 :1. 需要 扩大 营养 容积 时 ;
2. 更 换 所 利用 的 土壤 时 ;3. 花 登 或 木 桶 中 土壤 发 酸 时 j4. BRB
《腐烂 ) 时 ;5. APACHE UE AB EL oe

_ SE ILALE HE BRAVE » HMAC tte |
SER CHREAUMF, VI IRA SAIE), 过 时 开花 ， ATMA
‘iti A TYE OY Ba BE 2 VE, IP TE AL, TEE YE
FEAR PRE BE eT AFB BL RES aps LAPSE T
植物 需要 移植 。

BURR ROOMS AR Th RE
2) TRE A, PR LAS CERBORHED -
PPAR AE. DARA EE ERAT A
BEANE. 3: OAR 7
HBR, 二

所 有 草本 和 木 本 的 幼小 植 愧 需要 每 年 移植。 JR

Hi. BLAH A A 、

ive ESE AGRE 5 一 6 ER LK, AFM
HUNTER INO TORE AAI ZT .
MOSHE. SOS HCE SH He PE SEAL, USS Anas EAM.

@25 Dee 71

一 一 一 一 -一 一 一 -一 一 一 一

如果 造 循 植物 生长 必 要 的 条 件 (最 适 温度 ,湿度 和 光 ) 在 一 年
”的 任何 季节 都 可 进行 移植 ,但 不 是 痉 党 Bab SOR Me Pi A
_ 少 有 这 种 必要 。
这 ee eee
ALOE » AERP ET HATO A AH SBE. ALi PENS
REDKEN A: pS EER EAA DP i
FR AMLBURZ PLL RI BOK BE |
SRD FE PA RIO ea PAR SF, FR EE FLAP 56 IE
” 在 移植 时 就 是 不 带 土 团 也 不 会 造成 植物 内 水 分 的 不 平衡 。 因 此 落
”时 植物 在 休眠 期 间 一 一 春季 或 秋季 (在 露地 7) 可 以 不 带 士 团 移植 。
， 环 年 的 落叶 植物 不 带 土 团 移植 是 有 僻 险 的 ， 因 为 根系 来 不 及 与 十
“ 接 发 生 紧密 的 联系 和 不 能 保证 一 定数 量 水 分 的 进入 来 泗 补 大 量 叶
子 所 造成 的 强烈 燕 发 。 在 这 种 情况 下 ,需要 强度 的 修剪 树冠 。
入 称 植 物 移 植 的 最 好 时 期 也 应 当 是 春季 :从 2 月 中 到 4 月 。 必
要 时 ,在 不 损坏 土 团 的 情况 下 ,可 在 一 年 的 任何 季节 进行 移植 。
正在 开花 的 植物 在 开花 之 后 移植 ， 鲜 划 类 植物 在 叶子 变 黄 之
后 移植 。
。 移植 时 ， 随 着 营养 容积 的 扩大 ,将 花 贫 增 大 2 一 3 厘米 , 木 桶 根
| 据 精 电 的 种 类 及 其 发 育 强度 需要 扩大 6 一 8 厘米 以 上 。 当 移植 发 育
能 或 有 病 、 根 系 腐 烂 的 植株 时 ， 容 器 仍然 保持 原 有 大 小 , 但 在 强度
“修剪 根部 而 大 大 地 和 缚 小 士 团 的 情况 下 ， 容 器 的 大 小 可 随 着 熔 小
_2 一 3 厘米 以 上 。
新 枪 健 在 移植 之 前 汝 在 水 中 ， 旧 枪 谷 要 朝 心地 洗 去 泥 二 :4 Fe.

Ay FEEL RR RB Ae ERS Fl IR GEE BETTIE |

BATT ALLURE AR Ff BY RAE
PESTA, HINA, PA EP
MOOR HERTS HD HURL eR. se

72 ak 国 过 8

waa ASA RRA ST
RE CU ii A 6 A AF
面 的 互 片 及 目的 排水 设备 除去 ，
也 将 士 团 上 发 了 酸 的 十 去 掉 〈 图
237)。

在 花 盆 和 木 李 的 排水 孔 上 复 Ya FES 2 re
HAT, RUF WL, a gpa
AYAUAS Linge BE. BeK za. SAAS HL 4 ERR
RRO EN ON TES sie =
在 大 桶 中 为 0.5 一 3 一 5 DK. a Salata
| 移 秆 用 的 二 二 根据 花卉 植物 的 要 求 而 采用 。 EMEA
_E sits IB ETE» ARS Me EB OS BEER BA WEAR
GSkwT, ALTERS PRL
15 JS PE AE BH BG SE i SH 7 TEBE
_ SPURS EAR A |
“移植 密度 对 植物 生长 和 开花 的 影响 很 大 ;因此 ， 为 了 生长 良好
应 进行 较 夭 的 栽植 ,但 为 开花 良好 应 行 密植 。 发 至 快 的 草本 植 肠 ，
”元 其 是 在 它 个 生活 周期 的 前 全 期 要 稀 植 ,后 个 期 要 密 些 枫 如 菊花
在 夏季 的 前 人 牢 期 稀 植 ,在 以 后 移植 时 划 较 密 些 。 冬 紫罗兰 宜 密植
瓜 时 菊 宜 适中 ， 而 仙 客 来 在 第 一 次 移植 时 宜 称 ， 凡 后 移植 时 宣 适 ，
OR. RUA ASH Cen BRA do AAA A
| RNLEROHI EVE, 7 ARIE EE EES
TEMA FBS). BALEH HD, DRLA RRA
MBAR SOND, BERR: tb Ea eR
Athi A ERE ASCO, UL, AEA AR
RDP YE AA ek. BORAT HE Sat AY es
以 前 ?生长 停顿 。 eee

Se BARK aR PES. 73

4 ns 人
NS E~ «

eg 5
WV VES a .
BPH 一 SS

Wed. YEE: whet BALLER SLR OER.
1 一 移植 前 ; 2- 一 一 生子 根 的 。
we (Mepevanka). ee Tr ee fPIC
AG ARZDURBAE GG, SH RUSE PAS BR
Aphis 35. 印度 菊花 < DEIR BREESE). 3

AEST TR ERE, ALATA MRIS,
‘BE ‘

BAT A 二 的 土 层 ， OS
GEAR A HIE REY K 2 一 3 厘米 。
5 者 过 盆 的 植物 放 在 与 换 从 前 相同 的 条 件 下 ， 而 只 在 有 强烈 阳
HGR A PAGERS, FE IRD YEIK

EAB SREY , HKG S| AE AEE 2 (Ae
玖 的 植株 其 生长 几乎 不 停止 ,但 其 发 育 出 减缓 ;开花 期 向 后 稍微 推
退 。 换 丛 在 一 定 程度 上 可 以 届 节 花卉 植物 的 开花 期 , 换 从 次 数 多 时
能 延迟 开 检 ， 换 欲 灵 数 少时 能 加 速 开 花 。 多 次 换 侈 能 获得 强硬 的
植株 。

gee Re

ea ， 温度 状况 的 调节

温度 对 于 植 畅 的 生长 和 发 育 ， 是 必要 的 因素 。 栽培 植物 的 最 适
温度 条 件 决 定 于 谍 们 的 本 性 ， 而 同一 种 植物 的 最 适 温度 条 件 又 取
RP EMEA. 观 党 植物 对 温度 提出 不 同 的 要 求 。 ss a

HEBRLR LA SMI, LRA RE ET

Hk A LEH SPR, EAE
Ph. BMG HLM AT Ds WE SEA, DENY 5 HTH» HOA PE A
物 的 农业 技术 特点 和 栽培 期 的 长 短 都 决定 于 这 些 特性 。
。 露地 植物 就 温度 关系 可 以 分 成 二 类 : 耐 塞 的 与 喜 温 的 。 ”
“耐寒 花 卉 植物 , 心 们 能 耐 一 1”、 一 2 的 低温 ， 而 且 能 耐 短 时 间
的 一 5"、 一 7" 的 低温 。 可 以 用 露地 播种 方法 栽培 它们 。 属 于 此 类 的
有 金 付 花 、 一 年 生 菊 花 、 万 寿 菊 、 香 院 豆 、 所 有 越 和 的 三 车 对 花卉
西 物 、 多 年 生花 霸 植 物 等 等 。 火 多 数 一 年 生花 霸 植 物 \ 所 有 不 能 越
冬 的 二 年 生花 模 植物 和 多 年 生花 模 植物 都 喜 温 的 因此， 都 用 育
iinet tito ded 20s 地 敌 中 和 其
他 栽培 场所 内 。 | z
ru Poe a |
分 成 下 型 二 类 :1. SRAM, PERLE, ARE
植物) 要求 20" 以 上 的 室温 ;2. 适 温 的 (草本 花卉 植物 ,- TERRE
的 洪 木 , 某 些 亚热带 植物 ,大 部 分 一 年 生 植 物 等 等 )， 要 求 16—18°
的 室温 。
ea one
类 :1. 热带 植物 一 一 在 温度 16—18° en 亚热带
3. 温带 植物 一 一 在 温
“ie 3 一 5* 的 温室 和 室内 越 么 。 (47 SEN fa RY
的 ?它们 同样 地 也 有 不 同 的 要 求 。

Sos SARS 7%

温度 增加 到 -一 定 限 度 ( 各 种 植物 不 同 )， 能 促进 生长 和 提早 开
花 。 但 电 如 同 大 家 所 知道 的 ， 生 长 速 谨 还 取 交 于 其 他 的 外 愉 条 件
(Ob 空气 中 二 氧化 碳 的 含量 等 等 )。
”例如 ;在 照度 不 中 的 条 件 - Fi nf al cf EA
EO ERA Te.
SEALY HE FBS BAU es FRE PS BE
He RUS Se BEE ORE Ea 因此 ， 在 冬季 栽培 喜 温 村
ri SE» Ge AT AE
| FEE, BRIE BEACHES, HL ER BY sesh is
EARL A Sei MA HE BE 相当 高 的 温度 ， 但 另 一 些 植物
”在 不 太 高 的 温度 下 就 会 死亡 。 后 一 种 情况 是 由 于 原生 质 的 蛋 自 质
在 高 温 影响 下 发 生 凝 固 所 致 。
0 在 同化 老 定 a

机 例如 ， 人 28.1" 时 ，
长 生 草 属 植物 的 体温 已 提高 到 52"。 |
KRM, MATRA, LORI K IR
Bh, AE MERA RE BR, RUPE eR
FRA WA I PS BO EK FEI

”观赏 植物 的 生长 过 程 和 开花 ,是 在 不 同 的 温度 下 进行 的 ,首先
在 坟 低 的 温度 下 进行 ,以 后 在 较 高 的 温度 下 进行 。

| 培育 条 件 和 各 种 不 同 的 方法 能够 加 强 钉 物 的 耐寒 性 。 例 如 ，

在 加 温 的 温室 内 和 温床 中 培 青 出 许 多 种 一 年 生 植 物 的 秧苗 ， 当 移

栽 到 露地 时 ,在 1—2° 下 死亡 ,但 是 同一 种 植 怕 的 籽 昔 在 露地 旦 能

ASE 2° 3° WOR. HEAT Sd, Be AOS 5 AI
是 必要 的 。

A REALE ER RT AA AEM

16.3. > BAe, ae eee

AROSE» 并 且 可 以 天 过 下 列 各 种 方法 来 调节 : 主 RR Ri,
2. 通风 ,3. HEIES 4. 喷 水 。

RAMI. AMA SBA RE RAK, TEAS
JERE, USER OR
: A ENS, HS
BK. po ae
7 eee ee eee ee 10 月 到 3 A

热 的 消耗 大 大 地 超过 从 太阳 光线 吸入 的 热 ， 因此 在 这 一 时 期 栽培

坦 所 内 应 应 加 强加 温 ，, 从 上 月 到 9 月 太阳 光 的 热 超 过 热 的 消耗 ,而 在

5 月 、6 月 、7 月 、8 月 栽培 场所 内 产生 过 热 现象 , 这 时 必须 进行 泛

| BET) IMA, ISTP ESI, ABORT
HiME PEKIN a ee cM Lee
ee ee ee is
料 。 bs :
bP MANO EER, CULES 2 My LI EAC BP

RURAL ATER, AA TP |
0 从 3 月 起 ， 在 睛 天 必须 防止 裁 墙 场所 内 过
PAY BANANA HEB BT FF TER, 入 保定

人
用 减少 温室 的 加 温 直 到 完全 停止 为 止 ， A AR UMS 4
UA BRESLIN IEP ja ,最 后 ,其 Fr sR yes
的 降低 。
JASE DUA» JRE mC IRR SRA,

* BB 灌水 与 喷 水
所 有 的 植物 都 需要 水 ,有 些 需要 量 少 ， TEES sti eS

第 三 章 memati % 77

a a i 一 一

内 的 含水 最 ， 根据 植物 的 种 类 、 品 种 、 发 衣 MIPS, HELTER
ARRAN. BACH BRT SIAL eC
— IBERLI AHL TA OKA BE >. AIL EE AA TE CRIS
BIKES. | : 4

” 然 在 生命 活动 状态 的 器 官 里 ， 例如 ， AEP ARI aK

二 量 达 到 90 一 %5 多 。 在 多 年 生 植物 的 木质 部 中 ， 含水 量 低 到 50% 5

而 芽 和 种 子 中 的 含水 量 则 更 低 ;例如 ,越冬 的 芽 中 含水 量 常 在 40 匈
-左右 ,而 体 限 种 子 中 仅 有 10-15%. ER er ae :

“保持 发 苦力 到 几 个 月 ,甚至 几 年 。

“正如 大 家 所 知道 的 ， 随 着 种 子 的 膨胀， We Sea ELA.
_” 融 醒 而 萌动 生长 ,但 这 需要 种 子 充满 水 分 达 种 子 重量 的 90~-95 %
”如 时 种 子 中 水 分 只 有 20 一 25 % ;那么 它们 便 不 能 发 荐 ， 但 是 呼吸
作用 和 某 些 其 他 过 程 在 这 种 程度 上 还 是 活 趴 的， 这 样 将 抬 至 它们
”人 改 芽 力 的 丧失 ,也 就 是 导致 胚 的 死亡 。
-水分 用 来 构造 有 机 体 它 是 原生 质 、 竹 胞 液 和 炭 水 化 合 物 的 租
- 式 都 分 ， 王 琅 无 机 槛 类 洲 解 其 中 。 水 分 能 把 士 壤 中 的 无 机 齐 类 途
到 叶 中 , 攻 且 由 于 水 分 的 蒸 跨 作用 使 植物 体温 降低 ,这 在 类 热 的 夏
ASAE FANE. <

叶肉 前 水 分 平 街 ， 主 要 包括 上 上 壤 中 的 水 分 进入 植 几 体 和 通过
阁 腾 帮 用 而 消耗 水 分 。 水 分 被 植 怕 从 士 中 转移 到 空中 ;在 某 些 植物
” 要 吸收 大 量 的 水 分 。 例 如 ，-- 栎 王 晶 季 或 者 向 日 蕉 在 生长 期 内 蒸
”发 水 分 在 200 公斤 以 上 。 其 中 用 来 构造 有 机 体 的 不 过 600 一 800 死 ，
而 其 余 的 水 分 都 消耗 在 燕 发 上 。

从 上 面 所 述 的 可 以 明了 ， 蒸 腾 作 用 是 植物 的 生长 和 发 育 所 必
需 的 ;由 所 列举 的 例子 同样 可 以 看 出 ,用 来 构造 有 机 体 本 身 的 水 分
- 是 很 少 的 。
ae

Dlr PO e's latest se att

大 气 降雨 是 最 供给 旋 们 的 水 分 多 到 1.5-3.0 He 由 此 可 以 得 出 车
论 , 为 了 保证 观赏 植物 生长 和 发 育 正常 的 条 件 ,在 必要 时 期 应 芒 衬
充 土壤 中 的 峻 水 量 , 和 用 适当 的 农业 技术 措施 保持 土壤 中 的 水 众 ，
以 及 防止 精 物 过 度 的 燕 发 。 为 了 这 个 目的 ,应 对 植物 进行 淮 水 、 除
OF HEA BY OK AER

植物 体内 -一 定量 的 水 分 对 于 各 种 生理 机 能 是 必要 的 ， 其 中 对
于 正常 的 空气 中 的 二 氧化 碳 同化 进程 也 是 必要 的 ， 同化 作用 是 在
高 达 20 大 气压 以 上 的 泛 透 压 下 进行 的 。 随 着 条 胞 活 透 压 的 降低 |
HHO oe IS Sb PR, SLO ED BS EZ BRD
停止。 See a ae
© ESSA PAOD BE AEA AOE FR RTE BB
EE, SCRA REDK ARIE. ANTE ROHL
BETA EBRD ARE, :

因此 ,除了 灌水 以 外 ,必须 进行 植物 喷 水 ， oi LA CR US
阳光 。 -

SAL RAHA ORI A |

> RIL BA SSC SPP a PE SE
ARO TIRE A RLM AS RA AIR; 而 植物 从 土壤 中 吸取 |
一 定量 水 分 的 能 力 , 也 就 是 植物 对 水 分 的 需要 。
杆 怕 对 水 分 芍 观 的 需要 ， 主 要 决定 于 根 条 的 发 衣 程 度 及 其 风
“ 士 坊 中 吸取 水 分 的 能 力 。 因 此 ， 核 照 对 水 分 状况 的 需要 可 将 植 履
分 成 下 烈 四 类 :4. 大 量 的 消耗 大 量 的 需要 ;2. 大 量 的 消耗 少量 的 需
要 ?3. 少量 的 消耗 大 量 的 需要 ;4, 少量 的 消耗 少量 的 需要 。 了
根系 仿 发 达 , 植 物 对 水 分 的 需要 仿 少 ,反之 ,根系 总 不 发 达 , 植 “

_ 肠 对 永 分 的 需要 也 悉 多 。 大 多 数 旱 生 植物 的 根系 比 湿 生 植 牺 的 发

BS 9 EAN AYR AP AY its BED 9 AT EDL HY
MLO SECT SI OARS AST ATA, AEE

第 三 章 ， 温 室 和 温床 植物 的 管理 2

aa ee

StU HER RITE.
| KS BAC ITN 2 EES OK IB 60—80% 时 生长 最 好 ，
:但 是 在 土壤 持 水 量 较 低 的 情况 下 , 当 植 物 末 胞 中 水 分 有 些 不 足 时 ，
则 开花 最 好 。 同样 十 分 明显 ， 随 着 营养 面积 的 减少 对 水 分 的 需要
则 增高 。-

YA Epa, Af FB EERE HLS PEK RR, 是 必需 知道

- HY.
Ret AA RSL, 对 植物 生长 和 发 至 同 PEAS AR BR
内。 在 最 适宜 的 水 分 状况 下 植物 发 青 最 好 ,断定 最 适宜 的 水 分 状 观

，， 下 是 很 容易 的 。 水 分 状况 的 于 题 在 花卉 园艺 的 理论 上 和 实践 上 都

。 探讨 得 非常 薄弱 ， 因 此 在 实践 中 水 分 状况 通常 不 是 控 最 适宜 的 持
”水 量 来 断定 ;而 只 是 按 灌水 的 需要 求 断 定 。

PERE FEE, RF ASTRAL SR PER SHE Hh BR EE
bs WM LSETE RE HOVE A orb MAE Ls
MMAR RIMENILA +L, WR. TE
。 这 些 条 件 下， 丰富 的 灌水 不 会 造成 过 分 潮湿 并且 始 称 能 接近 最 适
Aes |

实际 上 ,在 断定 AEN A ALTE

LAL
BE 4 AES TAM 3
干燥 的 盆 壁 用 手指 强
击 时 则 发 出 响亮 声
By 2. ASF RH
RRB a ee
提起 ; 3. 物理 性 和 排 图 26. ADH:

水 都 良好 的 土壤 在 混 1 一 正确 的 ;2 一 一 不 正确 的 。

80 8 RR ff 8

—_———_

MRAR HEE MES THER 4. RRR
ORC PEA REG, MD REALE A
手提 的 方法 来 断定 湿度 情况 。 =
| PeICRICAUEHNHS La GRAFH, APTI,
BEX» TEZSS BIS EVE AT ABP, |
灌水 方法 “在 花卉 园艺 上 灌水 方法 有 :1 "Ti, URMILA |
和 水 龙 带 灌水 i2. 机 械 化 灌水 , 即 用 人 工 降雨 和 地 下 灌 浙 。 |
RM ARBs, PA SR “
”喷头 的 水 龙 带 灌水 。 侈 栽植 物 通常 用 无 喷头 的 喷 过 灌水。 淮 水 时 》 “
BIRR D iy 使 强烈 的 水 流 不 致 冲击 盆 中 土壤 和 不 致使 根系 宰
露 ,而 对 从 块 仔 ( 仙 客 来 属 , 大 玉 桐 属 ) 生 出 来 的 多 计时 子 和 梗 的
植物 ,不 可 流 其 根 椒 (园艺 工人 称 之 为 “ 髓 部 ")( 较 26)
在 后 一 种 情况 下 ， 常常 用 小 的 木 棒 引 入 水 流 到 志 蕉 与 登 壁 之、
间 。 2 : eer eae
HT REKSMHA, DROKEKMHAM, AK
HRY, MAKES LCE BE + REE).
7 PRELAR S ABLA AL SAA
过 排水 孔 流 出 。 ，

在 温室 中 通过 悬挂 在 敲 开 地 面 > 一 3 米 高 的 装 有 喷 吉 器 的 管

子 来 进行 人 工 降雨 。 当 喷 需 时， BOK AGU ESE SES
56°. ABREWHMEB41I35 K, Bh, BASAT
以 江水 20 一 25 平方 米 。 在 这 种 情况 下 ， 水 压 需要 到 达 I.5 一 2 天

Files

HOP WEE ra REE 30 一 40 KVR LIS LAER
_ 议 构成 的 。 在 沟渠 中 有 三 面 透水 ， 只 有 底部 不 泛 水 。 王 事 湿 油 是
由 于 水 分 通过 管 壁 和 沟渠 台 渗 透 出 来 的 结果 。

kets RUMANIA, Chae rae R

第 三 章 : sacra dllhaie 81"

——

类 。 Peeve TS 而 称 为 硬 永 。 ES ERE ALAR ATA
WAAR TBA BE A

fH PALA, ES, BHAI i HAL SSR AIL.

所 有 热带 植物 ， RHONDA OK AOU REC.
，“ 乌 关 ,本 科 植物 ,和 仙人 掌 类 常 因 以 冷水 灌 浙 而 严重 受灾 ， 并 且 它
，，” 介 的 租 系 往往 因此 而 腐烂。

对 于 保护 地 上 所 有 的 地 面 裁 培 植物 的 洪 浙 用 水 ， 应 该 名 为 局
围 容 气 的 温度 即 是 其 最 适 水 温 。 贫 栽植 物 、\ 渴 室 植 物 和 室内 植物 4
“以 水 温 高 于 气温 2 一 3 "的 水 来 灌 浙 为 适宜 。

观察 证 明 ， 在 植 电 生 乓 旺盛 和 开花 繁多 时 期 用 较 周 围 空气 温

唉 的 水 进行 淮 浙 则 有 好 处 。 处 在 体 阴 时 期 的 植物 用 较 周 轩 空 气温 re

”上 暧 的 水 进行 灌 浙 显 然 是 有 害 的 。
因此 ,室内 的 水 应 芒 在 晚上 预先 灌 大 木 彬 中 。
灌水 量 和 灌水 时 期 ”温床 内 的 耗 水 量规 定 如 下 :
一 属 窗 框 的 耗 水 量 (以 一 毒 夜 升 数 计 ): 3 月 2.0)4 月 3.555 月
5.5)6: 月 7.5)7 7.558 月 4.5)9 月 3.0。

。 对 于 公 栽 植物 用 双 倍 于 上 渡 的 水 量 。 “ -
” 在 生长 最 旺盛 时 期 应 加 强 淮 水 ,开花 之 前 减少 灌水 ,在 开花 和
种 子 形 成 时 期 又 要 加 强 灌水 ， 碍 是 在 种 子 成 熟 时 期 减少 灌水 。 在
。 夏季 ， 当 有 阳光 或 有 风 的 天 气 应 供 葵 大 量 的 水 。 淮 水 时 期 决定 于
季节、 植物 状况 、 士 壤 性 实 和 天 气 情况 。 许 多 要 求 严格 的 植物 (在
1 基本 性 上 要 求 严 格 的 植物 \ 以 及 籽 苗 、 移 植 的 籽 昔 、 正 在 生根 的 插
条 ), 应 该 每 区 少 洪 ， 但 次 数 要 多 ,一 天 2 一 3 欢 。 夏 季 应 该 早晨 和
晚上 灌水 ,但 是 有 时 候 也 在 白天。 如果 淮 水 很 正常 CH Pas A

量 ), 那 么 室内 的 淮 水 时 期 则 无 特殊 意义 :
秆 物 过 分 于 燥 时 ， 土 壤 难 岂 保 持 水 分 。 贫 栽植 物 在 这 种 情况
OB SEBS RR KE A URE FRE EA TLR. BA

$2 ees oS ee peer

a a

Jk, BORSA FR AEs Zs RECA SRM SPRL Re
保持 1 一 2 J) AB ALEK IE.
"kK PRT HK, 同样 可 以 采用 时 水 来 创造 水 分 状况 。 ne
水 能 促进 栽培 场所 内 内 空气 湿度 加 速 能 和 。 ale ims
度 外 ,还 能 降低 蒸腾 作用 强度 。

在 下 烈 情况 下 使 用 喷 水 :1. 插播 时 ;2. estaba:

HGR, RPA Beat 53. aE 4. 所 有 植物 促成 :
ASM 55. PARRA Et.
: NUK DUI ae, ECE RRO: PoE
ESL FAD Ie Be Pye 7
SATII RUE K, REMAN
SEA AEM BBA CAPE FP SESE) OK, pechreniicn 7
KKB ERDAS RI :
ai ee :
MET PRES APL TAM ME 6d A SPS Pe ae BE yf

pe owagys TCHR CUBE by A RAT AKG

KR. :

第 六 书 地 上 器 官 的 管理

为 了 获得 整形 良好 、 RN AE AON rn
理 常 采取 下 列 各 种 措施 :1: 修剪 ;2. 挫 缚 ;3. Fy HRSA, ea
所 有 这 些 措施 都 是 外 科 手术 。 | 5
修剪 ， 修 剪 的 目的 如 下 : 1. WSCA AAO EME EON
BATTER ORIEN STEN FEIN) 52, 加 强 开花 ， 3. 改善-
FA FUYEAR ERY ES RATER 5 4. 在 移 栽 时 EET
根系 两 者 之 间 的 平衡 。
26 TEE fa Se EE Je fe Rew I. |

第 三 章 “温室 和 温床 杆 御 的 管理 ee

”每 年 均 在 去 年 生长 的 枝条 上 留 下 3-_5 厘米 进行 修剪。 用 修 枝 尊
AEN RE, RATS LU AAR AY Si ED RAF RANT. SA
_ 能 对 有 分 枝 的 树冠 和 灌木 进行 修剪 ; 而 树冠 没有 分 枝 的 单干 植株
| Cat, FEAR) IASB ER 2
BTA AA HERS GIRDER, OBR
BY, ESET RF HA SRR.
为 了 保持 地 上 部 分 与 根系 两 者 之 间 的 平衡 ， 当 移植 时 应 前 去.
“一 部 分 枝条 ,以 减少 蒸发 。 :
当 修剪 木质 化 枝条 时 ， 切 口 的 位 置 和 性 质 列 有 很 大 关系 。 嫩
枝 应 在 朝 外 生长 的 荐 的 上 面 修剪 。 切 口 应 该 是 自 下 向 上 朝 内 。 当

。 用 修配 草 和 修 枝 刀 修剪 正 在 生长 的 树冠 时 ， 切 口 的 位 置 没有 多 大

意义 ;所 以 进行 修剪 时 无 须 特 别 预先 注意 。

植株 的 扶 箱 ANE Sh 或 者 不 能 保持 它 的 直

立时 ;在 这 种 情况 下 ,应 将 它们 扶 缚 在 支柱 上 。 而 灌木 佟 条 在 倒伏
的 情况 下 ,也 得 实行 扶 缚 。

获 缚 时 常 采用 围 形 的 、 短 的 .下面 零 创 尖 了 的 小 木 酸 和 支柱 。
共 缚 菊花 、 精 球 花 \ 石 竹 、 倒 挂 金钱 用 的 支柱 是 由 25 到 75 一 100 Ja

” 米 的 松 枝 作成 。 有 主干 的 植株 以 ce 字形 用 菜 非 麻 或 者 柔软 的 芝 提
PUBMED ALAS HAS 2 一 3 道 。 灌 木 类 植物 则 扶 缚 一 道 , 即 将

所 有 的 主要 枝条 缚 在 一 起 。

aT PAROLE CT SRI Lb Ta we — EE
主要 花草 的 发 育 。 为 了 不 伤害 昔 或 花蕾 ， 应 该 小 心地 摘除 嫩 枝 ; 伤
SSCS, MAGUS, WME RE Ae.
期 (有 时 嫩 枝 刚 达 0.5 厘米 或 0.5 厘米 以 下 ) 摘 除 。

.摘心 ”为 了 树冠 和 治本 的 整形 和 加 强 草本 花卉 植物 的 开花 ，
在 它们 生长 期 关 采 取 摘 心 。 摘 除草 质 的 、 正 在 生长 的 枝 梢 或 者 用 帮
BER BER AVE, 。 摘 心 能 迟延 开花 期 ， 因 为 摘心 能 激 起 新

8 A Kk HO tS ce eee

枝 的 活动 。 Hit, SHSM ORNS CPhI
46) (EE Hf. FA Ef BA TE 2
ii : 一 bs a

o ite °

Beh ey SRR.

温室 、 温 床 的 条 件 显然 不 同 于 露地 的 条 件 ， poet isle
ZAMS BI HALE AE By (Dy A ERE BH
BEAR AP Dy eS Be ARIAL Als SE BOT HE kame
由 于 栽培 场所 内 有 特别 良好 的 气候 ， 因 此 在 其 内 栽培 的 植物 “
发 育 良好 ,具有 狐 特 的 解剖 学 和 结构 ; 而 不 同 于 露地 植物 ; 字 个 在 生
态 上 也 是 不 同 的 。
“保护 地 植物 辣 露 地 植物 比较 , Bk 强大 和 良好 ,然而
是 比较 壮 嫩 和 和 柔 也 的 不 能 抵抗 外 界 条 件 的 惫 剧 波动 .如 时 事先 没 ，
AGE, WATE SET RRP ED A PRE. A”
He EEE EE I eS ES
TULL RE. es eee Cae a
1. SI BOCIR. HAAS BOR SER
2 一 3 周 ， 直 到 创造 露地 条 件 时 为 止 ， bh ARIE
vilis : : 一 : yy -
在 夏季 丢 栽培 在 加 漫 温床 中 的 但 客 来 、 天 乍 共和 其 他 温室 植
。 网 的 银 朱 ,至 少 要 延续 5 一 6 周 。 在 8 ARERR
获得 最 结实 的 植株 。 罕 痊 的 露水 和 窗 气 能 够 措 强 呐 志 根 和 叶子 ，
由 于 这 种 原因 ;它们 在 秋冬 时 期 在 温室 里 不 易 腐 烟 。 过
MRE, IL AR BSB KM, SAE ARR
2D FTE A FEA HORTLE HH Gy EE RS a
“RR MPTON TR:

第 三 章 的 85
-( BA ee

PERI FE AR I HE IB A PI) *
TIF FE HOSE RTH BR AY” 7
"ARCA AOR PR EOL HRt, ATO ARHN OEE
FBP CO dn MAB BEE).
KERMA OMAK EREMSE, DHS

RCE BUR SS ARIE TEE EEE

| PBR EIN. 3
isa FILHO BILAL ARETE. DEE" BAA SP
ARP RRS FT LIE AOI TERY OF TR 2 JE WB HE
| REL RENNIE ETE. SEACH Oy HOR HR IBY LA
12 ARES Ti LER RR I ERD) 2 月 .3 ANS A
joe oe i,
”因而 ， 其 正 休 限 期 短 的 和 发 育 期 短 的 植物 ， 在 大 为 的 条 件 下

《在 温室 村内) 力 须 特别 措施 也 能 促使 开 枪 。 而 上 述 植物 或 另 一

“， 些 发 至 期 短 的 植物 ,同样 可 以 将 其 休 限 期 延 车 到 相当 长 的 时 间 ; 而
违 使 它们 在 夏季 、 秋 季 和 一 年 的 任何 季 池 开花 。 植 物 的 促成 栽培
AGE BATES SI RAL LG BATA TT ELS
WEE ETE ARR BIE IEE
RUA PEATE, DI IRS RTE A AOE EIR EH
Die Me AE FR NORE 区 一 年 四季 都 有 开花 植物 。 了 解 植物 的 生
DMeean tenon, eeraneeRAcEaeN
个 的 发 育 。
”利用 营养 状 观 ,水 分 平衡 和 温度 条 件 的 改变 ,可 以 近 使 植物 早
些 或 迟 些 停 止 生长 ,通过 体 眼 期 久 及 解除 体 限 ( 图 27)。
当 增 加 磁 钾 营 养 (与 气 素 营养 比较 ), 减少 葵 水 (用 减少 灌水 或 “

86 ee ee

者 停止 治水 、 剪 短 根 系 的 办 法 )， 纵 炼
地 上 部 分 的 营养 器 官 ， 运 用 适当 的 修 oh
WH, AEE REALS =
和 更 早 地 通过 休眠 阶段 。 在 体 上 限时 期 ，
用 低温 、 绥 慢 腹 水 〈 稍 微 干燥 ) 来 影响
植物 ,可 以 营 短 休 眼 期 ;同时 利用 早 花
品种 同样 地 在 初冬 时 期 也 能 获得 开花
植株 。

植物 促成 栽 声 时 的
Tmt. ene

第 九 市 休眠 时 期 植物 的 管理

所 有 的 观赏 植物 根据 对 须 下 温度 的 关系 ， 可 以 分 为 两 个 主要

类 别 :1. 露地 越冬 的 耐 冬 类 ;2. 栽培 场所 内 越冬 的 非 耐 冬 类 。 所 有
-热带 植物 和 亚热带 常 称 植 物 , 以 及 部 分 的 落叶 杆 物 ( ERR
SD) ARTHAS. 2
栽培 场所 内 越 么 的 植物 本 身 也 可 以 分 为 二 半 : 1. HSA AY
”越冬 的 ; 2. 放 在 地 下 室 、 Mize i iE Tpocrenka Ali aeeidde 3:
O° ROSCA IT RE AE AY,

iy AL A AAT, TEAK HB BALE , LE
pat [St PARE RIA. 热带 植物 周年 保存 在 温室 里 ， 而 亚

常 稍 植 物 从 9 月 至 .5 月 保存 在 温室 里 。
i. 体 眼 期 的 所 有 落叶 植物 、 促成 栽培 植物 和 在 扰 光 情况 下

能 够 长 期 生活 的 茶 些 常 季 植 物 ， 在 秋冬 二 季 放 在 地 下 宝 和 类 似 趣

下 室 的 室内 。
下 烈 各 种 植物 可 以 列 人 人 上述 植 电 之 类 :
1. 常 称 植 物 有 ; 月 桂 树 、 桂 栅 属 、 黄 杨 属 、Pycxkyc、 女 页 属 等
ee | | Pe :
2. 落叶 植物 有 :1. 促成 栽培 的 : AOR EE SE

第 三 章 ，” 光 室 和 温床 植物 的 管理 87

” 萝 、 省 政 属 、 锦 带 花 、 构 呈 梅 和 其 他 灌木 ; 铃 兰 属 、 鲁 划 类 植物 ( 风 信
”“ 子 属 `\ 邦 金 香 属 水 仙 属 、 法 国 水 仙 \ 长 寿 花 、 番 和 红 花 局 、 雪 花 、 百 合
| SEE). 露地 植物 有 : CAMB BLAS RO

FE) KE 2B) PREECE AB ES HB).
HOES HP Se BR LHP 8 SE ) 甚 管理 如 下 。
“温度 ”栽培 场所 内 瀑 度 应 保持 0 一 5 一 6" 。 温度 的 变化 对 植物

。 影响 不 利 ,因此 ， 最 理想 的 场所 是 位 于 地 下 、 其 上 面 保温 严密 并 能
| STE 2 一" 的 恒温 。 在 其 他 情形 下 ， 场 所 内 温度 必须 和
过 暖气 设备 来 保持 :

在 这 些 场所 里 必须 严格 控制 温度 过 程 并 及 时 地 采取 各 种 使 浊

“天 平稳 的 措施 。 当 温度 降低 到 0” 并 有 粮 续 下 降 的 危险 时 ,应 该 巴

先 升 火 ,用 席 子 、 护 板 等 防止 散热 ， 井 经 常 预先 准备 好 加 温 用 的 工
J HB EY ARIK AES BES TB EO SE
HEME AE ER AZ. ' 当 温度 增高 5—6° DEB,

可 用 良好 的 通风 方法 降低 温度 。

在 人 工 保持 温度 的 情 FRA) ， 温 度 在 室内 的 不 同 地

点 是 不 同 的 :靠近 热源 的 地 方 要 高 些 , 而 离 暧 气 疏 备 远 的 地 方刚 低
Be HAL, EO YAS eB). BA Re

Bei FP LEE SEE RRO OT 9 EAS BS EH BH
Fi HE ia BEA IE HIE A — Pit BEF LB T )
— EE SAU eR RT RR AY

eM, MER A aR Be a RE YR PR OH,

I eo 28 AN A Be BE BT SE BE BEAR. ZEAE
EDAD BIR.

| BAM ERA A, BSR
Fe PPR AON ARIA AY, HEMCRRIS HOME AK AB SS UIE AB SE
J FE WO BARE » BLEREF AE 75--80% ROMAMTIE EP. CEO URE

88 ; 2 RB aS

HBL AR YEE AOE RE BP LTT AUNTS TORE LAL PRE TOT % 的
AAS aE BSP EE DM PRE A 70 一 80 多 的 相 wae 而 种 子 则 保
持 在 60 一 65 移 的 相对 湿度 于 。
用 通 风 的 方法 防止 湿度 十 高 is mR eC
2 WA2GAB TIER. moe
ABS TPE (NE nC SALI, ILE Fin
粉 和 生石灰 等 等 )。 二
RAE PNY, STARR AK
提高 标准 。
“” 粮 物 很 少子 以 灌水 ， 月 2 一 3 次 ; ERMC I, BME |
保藏 条 件 而 定 。
ae ee ae er eae ot
清除 ,否则 它们 将 发 生 腐烂 。 术 物 应 定期 地 检查 和 清除 在 嫩 村 上、
LE PAIGE ZEB HL SA I
“在 秋季 植物 搬入 地 下 室 尽 可 能 退 些 ,但 FURIE ses DU ,
PCE Cee Eetr ie ce 259 KEK 清
RE 所 有 这 些 工 作 最 好 在 干 杏 天 气
行 。 在 除 雨 天 气 ,植物 搬 太 地 下 室 后 进行 清洗 。
慎 物 由 地 下 室 和 其 他 保 赢 宣 中 搬出 是 根据 需要 进行 的 ， {A
尽 可 能 早 些 ; PU HEE AN EIR eS SO I
PAR, NESE, $f HG ER Te.
Fel AS —-PAE AR HIP, DS AR WR EE He HD Pe
HH. ie Cee : |
PERISH EIEIO Ka, ART
AE oR ECT TRB RABBLE BS,
WR IAAL UKE FE

第 三 章 MARK EEE - 89

MAE MIRED, ane IRE, Ba

秆 处 在 温 刘 条 件 下 ， EMA TRB, 因而 变 得 生命 短促 和 对 各

”种 病害 窜 易 感 染 。
许多 温室 植物 (35 3 MOBRIE IB I 95 AN PE NCI) He .
| IRIEL RACINE SE, TTA a MBO EA
FE TEER AEE

= 4 SESS TG SESS SLOT mee ee
RRR: 温室 加 强 通 风 。 最 初 把 地 下 室 或 渝 室 中 的 植物 搬
出? 最 后 把 最 温暖 的 温室 中 的 植物 搬出 (除了 热带 植物 以 外 )。 心 们
RRM BAKBE: ABIES IE. HENRI
PRES 2 一 3 周 。 在 这 一 时 期 ， 有 有 机体 得 以 改造 而 变 成 适应 露
。 地 的 条 件 。

”需要 证 多 光 和 热 的 植物 ， 在 角 詹 之 后 放 在 不 遗 际 的 地 方 ,但 希
nS CORE LRM, 而 二 本 六 人 你 全 下
Bee cs. |

. HUET A AUG BEATA. AL EAS
WERE AL, BRU A PS MAE. RAE

Ab, te BE BJ See AA DAE BE

KB.

Po a eee Se race ee Ce te
AOE ESTAR EL. BER 的 在 保持 树冠 形状 的 新 梢 摘心 以 及 防
ys ae,

”在 8 A A, RB Bi, eH ESN
BALCH, ACRE, aS She
Noy ANY HLM VB SL AR,

一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一

温室 开花 植物 (菊花 等 等 ) 虽 然 对 霜冻 有 大 的 敏感 性 ， 租 是 收 -
RE EANUAS TAH» ASEAN TENE AZ UG REST INO
BE 4 CAPSS PE AEN 5 "EAP ARE ZH IRS » HERE ARIE » FFAE,
不 良 井 容易 腐烂 。 但 是 在 有 霜冻 的 情况 下 ,可 在 菊花 、 畏 球 花 之 王
设立 支架 .为 了 遗 羡 它们 以 及 泪 苹 温床 植物 ( 仙 客 来 属 , 瓜 时 东 属 ，
和 =
er ar Ter ae oe
的 低温 到 来 之 前 。 植物 搬入 栽培 场所 之 后 ,有 机 体重 新 进行 改造 ，
PEE ATR

BOS ”露地 植物 的 管理
”第 一 节 ，” 植物 的 栽 村
- ”在 喜 地 上 观 花 植物 的 栽植 往往 是 这 样 的 : 1. 一 年 生 植 物 和 多
“ 年 生 植物 秧 昔 的 春 植 ;2. 二 年 生 植物 的 夏 植 和 秋 植 ;3. 草本 多 年 生
。 灶 物 和 共 他 观赏 植物 的 春 植 (移植 ;4. 多 年 生 植物 的 秋 植 。
裁 植 时 期 依 当地 的 气候 条 件 、 观 花 植物 对 塞 准 和 霸 浆 的 拭 坊
”性 , 尽 及 秧 昔 的 银 钴 程度 而 定 。
通常 ,在 霸 厌 过 去 久 后 把 _“ 午 生 植物 的 秧苗 移 秆 到 饼 地 上 ; 坟
当地 的 气候 条 件 而 定 。

在 莫斯科 和 列宁 烙 勒 的 入 度 条 件 下 ，-_ 年 生 植 曰 向 苗 在 很 好
”的 银 钴 之 下 ， 从 5 月 20 一 25 Be SEB eR
。 紧 范 属 、 香 欧 豆 \ 万 寿 菊 属 和 其 他 -一年生 植物 ， 以 及 多 年 生 草本 慎
Un 228 KA BGG BSS UT.

AEFRUE SAAS FT RB RES Se US FERRI

A #0785 TELA BS IS 0 AE A ET IS
等 等 )。 和

营养 面积 是 由 土壤 的 性 质 \ 植 物 的 用 涂 、 生 物 学 特性 和 所 采取
的 农业 栽培 技术 决定 的 。 一 棵 植物 在 营养 士 上 的 营养 面积 比 在 委
着 士 上 为 小 。 种 株 的 营养 面积 比 切花 植物 的 为 大 。

根据 当地 的 土壤 气候 条 件 和 花卉 植 斩 的 生物 学 特性 ， 把 宙
移植 在 各 种 不 同 高 度 的 寅 坊 上 ， 抑 或 在 平地 上 。 把 大 多 数 的 多 年
全 植物 和 -年 生 和 植物 中 的 香 欧 豆 和 时 金吉 局， 栽培 在 平地 上 或 者

92 a 党 园艺 学

RRC 米 ) 上 。 其 余 的 一 年 生 植物 和 鲜 仔 类 植物 多 宇 是 栽培 在 寅
Sik. a it les ite etes
EAR AIS eA OP MB, PR
的 处 理 ; 应 读 预 先 有 充分 的 银 鱼 和 应 该 具有 良好 发 的 须根 条 和

ee ee er ee ae

| TTR ERL LANE. ， -

图 28. PLEA:
1— ERK PRAIA IER HHS;
-2 一 一 不 正确 放下 衫 和 用 水 条 TT AORNS

FASE MERE TT RH, Tm ADEE IPHONE PAR, e
SOR RGRBTE. CIEE ARNOT A BE Zc AI
ROA FREI » FASERETT TRO x ae
”栽植 时 ， ce AS SLT: (SLUR WACK
RF 1-2 BK,

FRE HE Fa RPA LR RAC
ft ARO eee rs

在 傍晚 或 在 队 天 ， 最 好 栽植 在 温润 的 土壤 中 。 SAILS
4S FEA WEN Bd AT FT BE ROE» PEE ATI | |

多 年 生 植物 的 移植 党 ARCH, ISH EA TAR
“a 7 Sun:
| SCREAMER, LACHMANN NIA
mar mana SOLID HI 3 一 4 份 。

A Ib eat

MEW SAREE 34 EL, Be
SE BERL RE, AE,
. 在 夏季 上 定期 开花 的 多 年 生 植物 ,在 秋季 移植 ;而 在 秋季 开花 者 是
”在 春季 移植。 PABST LH, RAE 2026 厘米
ERE

移植 在 露地 的 一 年 生 植 物 、 二 年 生 植物 ` 多 年 生 植物 和 其 他 一

m4 DDE LTE HG, MRAP 2b EAN AI AE AS
-条件 。 露 地 植物 的 主要 管理 方法 是 : ee

_ 士 \ 防 御 春 季 和 秋季 的 霜冻 、 FF EAT

wat 植物 的 灌水 ，

淡水 之 所 贞 必 要 ,一 般 不 是 因为 全 少 降雨 ,而 是 由 于 在 一 年 之 2
”内 降雨 不 均 。

水 分 的 不 是 可 靠 淮 水 来 补偿 。 为 了 保持 水 分 起 见 ， 在 露地 上
广泛 地 应 用 保证 土 内 水 分 的 蔷 积 和 脓 藏 ;以 及 节省 消耗 的 措施 .这

_“ 些 措施 包括 合理 的 土壤 耕作 、 积 雪 、 复 盖 、 除 草 `\ 松 土 等 等 。

在 花卉 农场 中 ， 露 地 上 用 机 械 和 用 手工 的 方法 进行 植物 的 灌

“- 用 电动 机 、 罗 车 或 内 燃 机 带动 离心 泵 来 进行 人 工 降 雨 。 人 工 降

-十 也 可 能 用 水 管 交 ， PTE ALARA BA P26 ASE AAS HE FREE

有 适当 的 压力 。

在 天 工 降雨 时 ,水 直 于 压力 进 大 口径 为 25 一 37 毫米 的 活动 管
Fh HMDS, ET AVES SLA

站 己 的 辐 心 而 旋转 ， 而 喷 出 小 股 的 水 流 到 空中 。 一 架 人 工 降雨 装

时 的 灌水 面积 ,在 么 大 气压 力 时 ,每 小 时 可 达 3,000 平方 米 以 上 。

“大工 降雨 可 改善 空气 的 湿度 状 台 , 洗 去 植物 上 的 灰 座 ,并 且 上 比 一 般

灌水 具有 许多 其 他 的 优点 。

94 B.A BM Be 学 =
在 露地 行 植物 的 灌水 时 ， 水 温 没有 象 在 保护 地 条 件 下 那样 的 “
作用 ,因为 水 分 在 空中 落 于 和 透 过 土壤 时 ， FERIA
得 及 充分 变 暧 。
溢 水 时 间 ， 对 于 节省 水 分 的 消融 和 创造 查 认 最 适 水 从 状况 是
- 有 作用 的 。 河水 最 好 的 时 间 是 傍晚 和 夜间 ,而 在 除 天 画 认 任何 时 间
此 可 。
在 用 手工 洪水 时 , 其 用 喷 亚 洪水 时 ,分 十 藉 进行 较为 适 家
第 一 次 只 使 坊 面 湿 油 。 在 重复 灌水 时 ， 好 好 地 倒 在 土壤 上 。 在 这
种 情况 下 , 湿 泗 了 的 表土 ， 食 也 地 吸收 着 加 入 的 水 ， 而 不 会 及 水 分
… 沪 到 境 间 去 。
”在 移植 时 和 在 栽植 后 的 初期 ,以 实 < 淮 身 苗 较为 合适 ;因为 在 这
PEAR PF KR RAO RE SAH RRL, SEA
WRB. s
一 个 季节 的 灌水 量 ， e092
RK VE OMAMMRL DEAR.
— 4 ENTE — PG BEA 10-15 次 ， 主要 是 在 6
月 或 7 月 上 上 定 月 ,每 区 每 平方 米 耗 水 鸥 20 升 。

B= AEs ae

出 现在 植株 之 间 的 杂 草 植物 ,应 该 立刻 消灭 .来 草 能 夺 去 栽培
”植物 的 许多 水 分 、 养 从 ,而 且 长 大 起 来 要 中 隆 它 们 ， 象 一 般 所 著 的
抑制 它们 。 加 之 , 杂 草 是 病虫害 的 传播 基地 (蚜虫 .线虫 等 等 )
素 草 \ 尤 其 是 一 年 生 的 ， 用 除草 机 、 铀 头 和 用 手 拔 的 方法 容易 ，
销 灭 。 除 草 次 数 依 土壤 的 达 草 混杂 度 而 定 。 一 般 在 一 个 季节 中 进
行 除草 数 灵 ， 直 到 把 全 部 野草 消灭 。 最 好 在 干燥 天 气 和 干 土 上 除
和 蔓 ; 因 为 在 这 种 情况 下 , 铀 倒 的 杂 草 很 快 就 死亡 。
局 拉 除草 机 、 手 推 除草 机 和 其 他 农具 的 应 用 在 杂 草 开始 出 现

第 四 章 “名 地 植物 的 管理 95

SHORE AR TERIAL AES EIN » IML FL Re ESE BI, HE
至 变 成 不 可 能 。 of bee
RURAL SURI, METRE, AE
”发 育 还 微弱 时 , 如 果 适 时 进行 除草 , 则 比较 有 效 。
生长 在 田 项 \ 小 路 ` 道 路 植物 种 植 转 四 周 空地 上 的 杂 草 ,必须
CH NUR » BARE EE AMIE HE.
“在 播种 塘 上 ,植物 的 间苗 是 与 第 一 次 除草 同时 进行 的 .这 时 在
pe? Pet I ve SUE ARR LE
eae ae ;
FANG HADES PEP PL OA BEA FEET Hs
HAP Hey i EEK ME RSE

: REOTNES :

“age |
用 特殊 的 不 透水 的 复 盖 狼 或 各 种 有 机 材料 《腐植 十 \ 泥 痰 土 、
iD GIB) HEE II RIE

”在 复 盖 枚 下 可 使 至 部 杂 草 死亡 。 (Fi 4 一 5 厘米 的 腐植
芋 、 泥 炭 土 和 类 似 它们 的 材料 之 下 , 杂 草 也 大 批 地 死亡 。 地 段 上 的
杂 草 混杂 度 降低 80 一 87.5 匈 。

EACLE AWE, 所 以 也 是 植 牺 营养 的 来
«Wi pe RAE AE, 因此 土 内 激烈 地 进行 着
各 种 生物 化 学 过 程 。

在 复 盖 狐 之 下 ,虽然 降雨 不 能 透 信 和 纸 下 ,但 土壤 的 湿度 总 比 没 、
有 掩盖 的 为 高 。
LIM eA fis 0.5—1 KAIR% 100—200
RHEE EHD,

Biaiss As Re pF SE sel ME PAS 5S» FEEL ASME ESO HRA

96 ae Bie

和 节省 劳动 力 的 需要 量 与 管理 费用 。
SAD BeBe
在 温带 地 区 无 霜 期 是 很 短 的 ， 在 列宁 格 勒 省 ， ESE 只 有 100

一 105 天 (从 6 月 1 一 5 日 到 9 月 10 一 15 日 )。

姑 果 防除 短 时 间 的 者 霜 和 灾害 ， 则 生长 期 还 可 能 增加 10.15
天 ， 也 就 是 无 霜 期 大 的 等 于 上 个 月 ， 这 对 于 用 育苗 方法 栽培 的 许
多 花 理 植 物 和 对 于 用 露地 播种 方法 栽培 的 某 些 植 虱 是 洛 圣 居 惫
ase | ee 2 ee j
SERA BE RA SO CT EIB AEB SE
FB ELA BLM RES) AB
及 移植 后 不 及 生根 的 秧苗 , 郁 受 不 住 达 一 0.5-- 一 1 "的 低温 。 头 部
和 牙 能 越冬 的 多 年 生 植 物 、 耐 塞 的 一 年 生 植物 〈 香 莞 豆 、 爹 于 区 属 等
。 和 著 ) 和 早期 播种 植物 ,能 顺利 地 忍受 达 一 2 一 一 3 "的 短期 低温 。

让 一 系列 的 措施 ， 可 以 把 露地 植物 的 生长 期 延长 二 周全 = 这
”种 任务 是 EP Lee ee Ee
法 来 解决 的 。

在 温度 急剧 降低 和 霸 浆 快要 到 来 时 ， 把 植物 复 羡 起 来 ;为 此 沿
塘 边 刹 上 木 构 , 系 上 楼 木 ; 而 在 它们 上 面 放 上 席 、 窒 ,要 使 席 和 帘 荆 。

下 :不仅 要 掩盖 植物 的 上 面 , 而 且 要 掩盖 两 侧 。

移植 的 植物 ;也 可 以 用 厚 纸 匣子 和 狄 罩 来 个 别 地 掩盖 。

Aig Ras He sy FD IO wi FE HEE ST in

oh, AUREEGE, SUE SHELE READ HEEORUITSE, JARRE RE
MVE, ETS LIBS BIE, TELA en BE
烟幕 能 使 温度 少 微 增 高 一 一 0.6"。 当 霜冻 在 一 2 3H E
”就 显 街 无 效 了 。 航 严守 “冻伤 的 植物 ,应 该 亦 刻 淮 水 和 喷 水 ; 相 在

Spam meh 9:

“早晨 要 这 项 阳 交 。

FOUN SRA AE UHR, LTE AE a
过 的 ， 选择 抗 塞 品种 。

RAT ATR BAR KU HR ees ey :
BRITO BI FE IIE FEL EROWIET FUGA EAE HY BI

5 一 6") 预 料 有 霜冻 。

SAS BME 。

: re eee eee cece
ARSENE CERCA IR TBSP RVEOTEY,
”最 不 适宜 于 植物 越 务 的 条 件 发 生 在 如 下 的 情况 下 : 1 植物 来
”天 及 完成 准备 阶段 32. 冬季 稳定 在 雳 上 的 温度 上 ( 雪 落 到 解冻 的 七
HEE); 3. 积 雪 分 布 不 均匀 ; 4. 水 积 集 在 低 处 ; 5. 温度 下 降 到 需 下 -
”40" 6. 在 融雪 后 过 夜 温度 的 急剧 波动 。
一 切 措 施 的 目的 主要 应 该 在 于 ， RAEN ES PIR I BWREIBAY
FUER ; a
KAMEN SAE AA ER,
“类 多 年 生 植 物 的 ,首先 是 芍 莉 属 、 条 入 考 局 ( 自 色 花 序 品种 ) Rie
“iB SEWER BER sree
JR ESE Ue ELE SEI IE EAH I. I.
B65 ETS Hh Eh) a IMB KAA
: 的 某 些 品 fh, IGE ERE. HB 〈Jieiiaag rpanrrgc、 少 数 的
Teaatag KpenaTa) AG Wy WET EAT BS a RED.
夏季 后 定期 的 农业 技术 的 目的 应 该 在 于 ， 使 植物 在 休眠 期 开
| RVR ANID HA, AE LE PY HES RSC
SBI HOTA SR, WT DUEL NU TEM HELE a |
ASAHI LO, EAL RMT SRILA. tok as

98 油光 肖邦

ee ae eee ECHL RU ET :
HA, UGESR ey PE SESE AAS, HO eee |
PRED AGAIS AM HE HERE BILE MOM ER b.
防止 浸渍 GRAF) LBS ATR NU CHT RAEAT 5 FESR BL |
fe EEF OS HE EAD, :
| ee ee ee a ee
INE De FRETS (枝条 ) SEAWAY SEE TAD , BE ER
须 在 植物 受 冻害 的 分 险 期 过 去 之 后 才能 取 去 。 ee
os T Pi GS MST IB RE BM. ES .
WAT Th Copenanun) MEAT 1h CoencKan) AKERS
BALA ALS S , Je i RR
PTT MATRA RS, DRM, PSR SE
叶 、 泥 风土 等 等 来 作 好 复 盖 。 复 盖 层 不 得 少 于 20 一 25 DKS
ek 3 一 5 厘米 时 ;必须 进行
。 在 复 盖 前 ,除去 种 植 轩 上 的 蔗 和 时, 否则， 它们 在 条 季 变 咀
IE SEI, LOO HU RR AOE. |
HES HS ROH REED, ARCH
THR ALAS IL, AAA Ree LL, AEE Le
一 屠 厚 25 一 30 JER HOT AIS AY BEE ACH SO
AUIER, : | 7 Cee
PLES, EBLE AM BE EG» BRE
DALI E ME SK, HSH ESR ae
ZS DD a

第 七 蔬 WM Te. -

露地 栽培 的 观 花 植物 ， 其 主要 产品 乃 是 切花 。 它 们 在 至 部 生
”县 期 中 ,从 早春 开始 一 .直到 晚秋 未 期 者 有-

”第 四 章 ”露地 植物 的 管理 99

-企业 性 检 卉 栽培 业 的 任务 之 -一 乃 是 在 一 年 四 季 中 平均 的 出 产
作 切花 ,这 是 通过 把 所 栽培 的 一 年 生 、 二 年 生 和 多 年 生花 卉 植物 的 各
种 种 类 品种 巧妙 地 硼 合 起 来 来 实现 的 。
OTERO AEA, HERAT
的 Be
用 枝 接 刀 或 SSEMETIIGIT UE. BURDEN ATIC,
WEAR MEARE, EMR
RAG RIER, TEU RINT FT IE AE. TER
dE YB UTE Ee AAT AUP TP HE A EE
HEREHRRAEH ROM, g Sa.
切花 最 好 的 时 间 是 早晨 露水 消失 后 和 傍晚 。 在 这 种 时 刻 植物
UAB AL FENG HEARSE MAE RB RAN, PASTE, BiB
IU) AR AP EE AK SE PS ABN BEE PE TES AP
PML, RRO RM ARMAS, 2
SAMBORA UR TARPS AY FEL Ee AHR AURA IL BAC
MEW.
SERFS UNTE HCEE HA POSER, AE BAR A EO SESE, 2S :
WES FIM RAMS,
Ja RAE AAP a RAMEE ARR RE
{BEE LE Ye DH HL E_L: ET H eSE LE
PEAR TL FHLB AUC RR AE, |
| BN Skt Hot MEE SESE), SEFC IZEMT LL
PERRET , OE AE ERE AEST 5 EPO EEE LT SAO.
| 切 下 的 花 , 4 E PURSE AE AER PS WOKE BE PRE AG NES
开花 的 延续 时 间 依 种 各 品种 、 鹤 内 温度 和 其 二 全 保养 条 件 而 定 ， 从
1 一 2 KCRG) OMB) 6 一 8 天 CEB SMB), 10-10 天
《 唐 莒 蒲 属 、 百 合 骆 水 仙 属 .郁金香 属 ) 以 至 3 星期 ( 兰 科 植物 )。

100 pS ae 4 a ae: &

AT SANE SIE AK AO PAK TRO A AAEM ME PEI
AER, RUE UTES REFER BS
LESPREAL POPS REGGE ERE AEE RET. A
| SOR LH PPLE ROT A AST BB |

—
x

BRR “一 年 生花 卉 植物
第 一 节 ”一般 描述

”一 年 生花 青 植 物 按 其 生物 学 来 规 不 都 是 一 年 生 植 物 。 蒜 香 交
BSB RSI, RSH, AeA:
TEA, SR ORR EOE TMU, SATA

，， 种 不 同 的 生物 学 特性 。

后 者 的 情况 是 它 个 的 农业 技术 非常 多 样 化 的 原因 。

所 有 一 年生 花卉 植物 除了 毛 咎 镇 峰 花 坛 用 植物 以 外 ， 都 用 种
子 繁殖 。 播 种 期 各 不 相同 。 主 要 一年生 花卉 植物 的 播种 期 是 : 秋
“ 沽 党 属 一 1 月 ; 香 石竹 一 1 月 10 日 至 2 月 20 日 ; 夏 蛇 罗兰 一 1 月 10
日 至 5 月 30 日 ; 侍 边 遵 属 、 八 香 前 属 一 2 月 ; eA
菊 一 2 月 20 日 至 3 月 10 日 ; MB. See. Sao
-月 20 日 至 3 月 30 日 ; eB a ee
(3A 10% 4A 10 Aj; ARB. WE. AEB, BE
3H20H#%4 A108; MMI. HHHS. SEHR HAR
日 草 房 、 草 麻 属 一 3 A 20 日 至 4 月 20 日 ;- ABs Al 10 日
至 5 月 30 日 ; 二 代 稀 ,十 字 草 、 香 虹 豆 、 番 昔 局 、 旱 金 递 局、 茶 豆 .
局 一 4 月 1 日 至 30 日 ; 金 芝 兹 局- 月 10 5A 30: EHR
羽 、 区 局- 一 5 月 工 日 至 30 日 ; 四 栗 局 一 5 月 10 日 至 6 月 80 日 。

一 年 生花 卉 植物 护照 播种 期 可 分 为 五 类 。 因 为 在 培育 秧苗 时 ，，
对 于 混合 土 有 不 同 的 要 求 ， 因 此 核 照 这 一 特性 可 将 它 们 分 为 下 列
三 类 :

102. A BR w. &. s not ge a

AEE EMRE de Bey
BSANnwH. - -

2. SH AUEF A EHLAO EE SLAIN by du: sei
1B SUE BS RE Ps eB ee JB 8 青 藉 局、 地
SB. 25 BORAT.
?. 其他 所 有 的 一 年生 花卉 杆 物 都 播种 在 普通 的 园 十 或 有 堆肥
by bd

在 露地 ， 它们 对 于 二 壤 有 同样 的 要 求 。 首先 ;适宜 于 生 总 地 土
让 和 不 具有 机 肥料 特别 是 没有 新 鲜 矿 肥 和 腐植 质 的 新 鲜 生 草 二 ;
第 二 ,适宜 于 轻松 的 、 施肥 良好 的 肥沃 二 开 ; 第 三 ,在 施 过 肥 的 普通
FREE ALI eR Ae LAER SE, |

最 喜 温 的 植物 有 : se Ba ce es
SB. 258 JMInt Soe PAE Ba. Bee 、
3B. EFI HAGA A AS 上 ， 都
适宜 于 较 低 的 普通 温度 。 pea

第 二 节 一 年 生花 让 植物 ，

BSR RC Ageratum), HF. 4.6 Askin," AE ARIANA
件 下 不 能 越冬 。 通 常 作为 一 年 生花 卉 植物 栽培 . 株 装 十 分 紧密 ;出
时 稠密 ; 依 品 种 的 不 同 ， 株 高 可 达 15 至 30 一 40 厘米 或 更 高 ;盛开
忒 宝石 色 天蓝 色 、 蓝 色 、 白 色 的 花 , 聚 集成 不 大 的 球状 花序 。 从 6
月 一 9 月 开花 。 最 优良 的 一 个 种 4. mexicanum Sims, 是 室内 植物 ，
兹 序 为 深 昔 色 。 用 种 子 、 插 条 繁殖 。 种 子 亚 小, 工 克 有 8;000 Br,
HHA 60%, MVEA 55%, FE 月 播种 在 温室 内 适合
于 -年 生花 弄 植 物 的 普通 土壤 中 。 籽 苗 移植 在 淡 箱 中 》 株 行距 为
2X 2 Ik, MAB TIC GE 4-5 株 。3 月 播种 者 行 一
+ 灵 籽 昔 移 慎 .有 时 可 用 播 条 繁殖 ; 生 了 根 的 插 条 移植 在 7 厘米 的 花

第 五 章 “ 一 年 生花 弄 植物 103

图 29. RE REATAT
< 植物 。

只
aie Pye pee
(Fk OF Bo
Ey Sy Ss NY
she eS kn . 人

一

Beh, HE 4 月 ,再 移植 于 10—
LURE. 44 FE

ASAP me, Je
内 温度 保持 在 18—20° ,

MOTE,

Usb HGR Eo RAR, JAR
CHS, ABA AEE

类 型 。 耐 修剪, 修剪 后 ,能 还 速

HIER. REE RR

EAE 6 月 初 栽植 于 露地 ， 株 行距 为 18 一 20 厘米 。 在 施 过 肥
的 、 温 暖 的 干燥 土壤 井 在 有 阳光 的 地 方 发 育 较 好 。

TSE EP, OR RAE “OE UE A
CIura [pesnena)”#“SES IRF (Cesnen, Pumiepa)y”, 3

SRB RCAntirrhinum) ZB SEAN ER
EF HP ERA , RUE —-AEATE

. BR CA. majus L.) ee
高 度 、 寅 度 、 花 色 、 花 期 的 不 同 有
于 千 个 品种 。 常 见 的 有 重 久 品
种 ,但 它 倚 未 得 到 重视 ,因为 近 其
观赏 价值 而 言 ， 放 是 次 于 单 辩 品
种 。 x
«REA, aes
为 下 列 三 类 :1. 高 型 (4. majus),
标高 50 厘米 以 上 ,该 类 型 的 某 些
品种 高 达 90 一 100 厘米 ; 2. 中 型
(A. m. nanum), #e 30 一 50 厘

人 oe ae oe ee

一 一 一 一 一 -一

米 ; 3. RE, SBA A. m. ni 标高 10 至 2530 jg mS

EA ATLAS IAEA EA (grandiflorun YATE ue

Hy BR Cmaximum), *s
SKN RICE OR SSRN, eT ee
He, KA (“HEA CBuxropua)” ] BRA s-36CUepuniii
man)” ] A PASE), EE 5
Ar HEAR EH ermine 3;
， 昌 种 中 , SERS ee ALE.
金鱼 草 开花 自 6 月 到 晚秋 。 最 早 的 秋 霜 不 致 冻 死 植株 ” 随 着
RAE, EAE ERA IEE ,直到 比较 稳定 的 崇 洽
“时 其 为止。 高 型 品种 具有 长 久 花期 ， 但 是 矮 型 品种 开始 开花 较 其
他 品种 为 时 (在 6 A), ii PAE BERS,
”金鱼 草 属 花 模 植物 可 用 作 切 花 ? SACRE .
BEAR, Hh ERK Sakae
| AULA HE BEIM» (EEO ATE OL HEI
Wn» FH EPR EOE RDP 5 T SS ee
EP AORRBR, BUMLPETESE ERE TIE 3540 厘
米 ; 作 为 切花 用 的 植株 栽植 在 寅 事 上 ;其 株 行距 为 40 一 全 厘米 ; 作
沪 采 种 用 的 植株 为 50 厘米 。
中 型 品种 通常 作为 主要 的 花 潮 植 愧 用 求 妾 饰 花 塘 shay ae
HM; VAT HAL ENO ABET EO "EAN. 2b SA
“EE APISI 511 26 RAE,» AR FYE HE BH FETED EAR TESREIN
行距 为 20 一 25 厘米 ;种 在 边缘 时 ， 株 行距 是 18 一 20 J 米 ;栽植 在 ，
SORES BUEN, ERITH 25-30 厘米 ; 作为 采种 植株 时 为
30--35 厘米 ; > Nfs!
KE EPR eT a
Sen BUR AG be, AR, RUN AE

第 五 章 “一 年生 花季 植 物 106

-一 -=- —

了 为 熙 一 18 牟 米 , 作 为 采种 者 是 20 一 25 IK, Ke
: 上 入 下 下 仅 根据 其 品种 园 有 的 外 形 ， 而 且 还 根据 植物 的
RE,
ee eee ee te ee ee |
` FUR, ESERIES AL AAS RG» SRT ARETE
A, APY BE BER ASP the ,尤其 在 发 育 的 后 期 。
， 金 氨 草 用 种 子 繁 殖 ,和 欲 以 插 条 千 殖 亦 可 , 托 条 容易 生根 ， ee
MU, BPRIRE, TER LPL, 1 克 有 8, 000 粒 , 种 子 纯 度 为
92%, BSAA 60%, mR BAS 1 5000 PRHEPE SURE 0. 5
0.5 克 种 子 。
eh AAU A A 2/AJES 月 初 ， 厂 生 品种 在 3 Ay, a
播种 在 温室 EHO Lob , 1 — UMA Lon URE RTS
” 皇 配 制 成 的 轻松 土壤 作为 播种 之 用 。 在 温度 为 13 一 15" 时 ,种 子 经
过 7 一 8 天 发 芽 。 第 一 次 籽 昔 移植 在 凄 箱 中 ; 煌 行距 为 2x2 厘米 ，
因此 ， 在 标准 浅 箱 中 可 栽植 4850 株 。 第 二 次 籽 苗 移植 在 4 月 底 进
行 ,移植 在 9 厘米 的 花 盆 中 ,每 繁 8 AK. IRAE
为 是 . 籽 划 移植 后 ,把 花 盆 移 于 温床 中 ,一直 放 到 移植 子 露地 之 前 。
Be (Callistephus chinensis Nees.)， 欧 科 。 一 年 条 植物 ,构成
” 怖 一 般 嫩 枝 和 二 角 嫩 枝 的 株洲 ,高 达 15 一 20 厘米 至 80 一 90 厘米 。
出 叶 量 中 等 。 董 和 时 的 色泽 从 淡 稼 色 (一 般 都 为 开 和 白色 花 的 品种 )
笃 盟 红色 (为 开 深 轩 色 花 的 本 种 ) 或 蓝 色 (为 开 蓝 色 花 的 品种 )。 花
序 着 生 在 嫩 枝 的 顶端 ,直径 为 10 一 12 JK, EAR, WO
秆 色 ( 稼 色 除 欠 )。 近 年 来 , 蕊 获得 了 黄花 避 菊 。
a5 HOE PTET LANGE L525 85 AE. TEAL,
| PDL AEA ILA RH! : AF HHIOI TE SESE, TERS I,
WAN ASAE EIA, CARA WEIR) ATE (BR RID 来 区
Sil A ee, RATES EE,

106 8B: eS ES

菊 开 花 从 7 AFP ADR, We
种 、 播 种 期 及 栽培 条 件 为 转移 。
ZA AER EIS RE
油 度 中 等 的 肥沃 土壤 上 发 育 良好 。
旋 不 耐 有 属 肥 的 腐植 质 及 一 般 或 多
-或 少 含有 新 鲜 有 机 肥料 的 土壤 。 在
| 这样 的 土壤 上 织 菊 常 因 凋 净 病 而 死
亡 。 用 矿质 肥料 作 和 追 肥 反应 良好 。
对 于 光 有 很 大 的 要 求 。 在 干燥 的 夏
季 , 必 需 大 量 淡水。 能 忍受 霸 冻 。 eae
ARMREST isl. Ew.
76 TERETE. : beat
3 tr Ae | AV PE RR AOS EER. ES
FI BY PARE | BPS oe
这 三 个 类 型 在 生物 学 上 彼此 间 的 差别 ， 不 仅仅 在 营养 器 官 发
。 育 的 强度 上 ，, 而 且 在 开花 期 以 及 花序 的 大 小 上 也 有 差别 。
Baw ”该 品种 高 达 50H 80 一
90 厘 米 。 生 长 期 为 7 个 月 左右 ;因此 ,在
_”。 气候 温和 的 各 省 尤其 在 北部 各 省 ;栽培
(ih 高 型 腑 区 需要 在 保护 地 培育 秧苗 。 在 3
> 月 上 后 月 播种 。 高 型 么 菊 一 般 作为 切花
wise. re
PRI APTA 25-30
50 GK, 中 型 么 菊 的 生长 期 为 5--6 个 ，
A. 在 4 月 上 后 月 * 播 种 在 温室 内 ,为 了
| 要 晚 些 开花 起 见 ， 可 以 在 5 月 初 播种 在
企 加 温 的 温床 中 或 在 4 月 底 5 月 初 播种 在 保护 雯 上 。 恒 菊 的 中 型

a2. 泡 薪 型 水 菊 。

第 五 章 ” 一 年 生花 天 植物 - 107

一 一 一 一 一 一 一 -一 一 一

“， PAE APOE. FES HH

sates eS. aa ei ie et 9
= ky | a Wat ke fi
eRe inte ik2 。 业 风 有 7 >
ois i ~

o> JOR. FEEL PE AB AE i Teas S12

a
er

° . uN A a ey
种 ,高 为 10 一 12 JK, HP Sei SK ety

FESS TST RUE Ee
Hee
RUZ HY ZEEE INA 6
A. 3 AFAR Apes
有
“， 雄 菊 只 能 用 种 子 繁殖 。 种 子 为 中 等 大 小 , 1 aE 500 粒 ;种
子 色泽 不 同 ,( 种 子 色泽 也 有 些 符合 于 这 个 或 那个 品种 的 花序 的 硕
色 )。 逢 子 纯 度 胸 为 95 %， 发 芳 率 在 .50 和 以 上 。 为 了 获得 一 千 株
PUFA RABE, ULAR ITE HARE AEA
56s,
Feb FREI tok Ho yD 二 与 沙 的 混合 土 中 (比例 为 |
3:1). SOATEST TE BARA ARE E 腐 叶 士 和 沙 的 混合
FCB 2: 1:1),
yo sipeetalaangestcagh 同时 温度 保持 在 15
。 当 士 塘 刘 度 过 大 时 ,应 城 少 浇 水 量 。 当 湿度 大 而 空气 沉 间
， nr
”在 温度 为 14 一 16" 时 ， 骏 菊 种 子 在 第 天 发 芽 。 eso)
属 时 的 出 现 籽 昔 移 植 于 上 述 的 襄 合 土 . 籽 昔 移 植 箱 或 牛 加 温 的 温
BOP SG AE FUERA BEA PATHE 2—3 WE
温床 中 为 4 一 5 JDK
在 5 AUK OA BUSA THLE, DIOR ALOE Ret
SM, AARP TELS LSE 2 Hi A PR IBE SE DRY EL HE

“图 88. RASA HLA” 6

有 机 肥料 ， APIS RDS 30 一 50 吨 。
FETS. KEL RD weet ee et ae
APR ROE L SIa CE 8 ABR HERE, DR 、
te ATE FPR « ET ATE TEE HEME PBN AR
we,
为 了 获得 印花 ,高 型 对 区 以 35 一 40 pba 2
by iii 82235 3% 25 一 30 厘米 。 PFE LHL RAS PR
~ 30—35 JEOK, AYA Hy 20 一 25 厘米 ， REINA 3 15—18 bag
AERA NYA ICE IE MLK 15—20 % .
SG SB ORS STE BES AHL » HLA IE Vs SE a
因此 ， 在 种 株 的 品种 之 问 应 输 以 10 一 15 米 的 空间 隔离 :
BE REE RY AAA ASS HE HES EIA OES BR PE
拖 ; 都 有 良好 的 影响 。 在 6 月 一 7 AiG MD ABE 2 一 3 次 5
第 ” 灵 在 身 昔 移植 在 露地 以 后 几 天 施用 ， 以 后 二 灵 每 隔 两 是 期 施 ，
用 一 次 。 ie |
“夏季 管理 包括 2 一 AAR BAH. Fs
”为 了 侧枝 更 好 地 发 育 ,， 有 时 将 顶 芽 摘除 。 eG AE HAH
度 ， 并 且 最 好 在 清晨 多 十 的 时 刻 用 锋利 的 刀子 切花 。 TERN SEE
主 董 处 切 下 。 sere
: ASEM ORLA RMN ART, # 种 株 照 例 在 8 月 底 移 植 在 13 一 15
厘米 的 花 盆 中 , 当 塞 渝 : 潮湿 的 天 气 来 临时 , 唱 把 它 搬 移 到 温室 中 ，
A PAA. a
从 一 栋 植 株 上 ， 可 获得 3 一 5 克 种 子 。 HTM BARE
种 株 的 生长 条 件 。 在 干燥 阳光 充足 的 秋季 所 获得 的 种 子 , 其 发 鞭
这 可 达 85 一 90%， 在 塞 渝 `\ 潮 湿 的 秋季 所 获得 的 种 子 ; 其 发 苷 李 降
低 到 40—30% 。
FEC Impatiens Baisamina i. )» 原 仙 花 科 。 PBARR

_ 第 五 章 ，- 年 生花 地 植物 109
人 ign ee
本 的 植物 ， 具 有 作为 一 年 生花 许

‘io A SE PY HEP IS

型 。 形 成 带 有 肉质 的 \ 大 而 多 汗

MAMAS EA. ADK
一 年 生 类 型 的 花 着 生 在 叶腋
_ 里; 量 各 种 各 样 的 颜色 ,通常 多
AA EO ANAL &

” 愿 仙 花 的 花 有 各 种 不 同 的
结构, 按 其 形状 ， DAWG.
SES rte. UAE Te
FROG 4S ISI : IH
AN WEAN” UIE.
Ai ses 从 6 月 底 到 9 HIRE, BERLE
‘Wiss. UIE. -种 子 成 熟 时 自行 开裂 。1 克 种

FAT 110-120 Bit, BE 3F AE 710% , MEFILA VE 65 % . Bes:

| GES AU 4 月 初 播种 在 温室 或 温床 的 轻松 士 于 中。 只 有 在 高 温
《20 一 25") 时 ,发 育 良好 。 籽 范 移植 在 7 厘米 的 花 合 中 ,以 后 再 移 于
、 TEMES 1 厘米 的 花 贫 中 。 在 霜冻 帮 止 后 ,移植 到 露地 ， 因 为 凰 仙

花 不 耐 低温 ,甚至 不 能 忍受 零下 0.5° 的 低温 。
” SPAETH

Hi, ake | i. fee

EBA, A WAS LAA eno

SRF, EEA EHUB ae

万寿 菊 属 (Tasgetes)， HF. ER NY — AAT

ARIEL FLAP: BIT. evecia 工 .) 及 其 变种 ,高 达
TOTS NIK AER HS HE 5 APT 9 MCT. patula L. fl. pl.),
”也 是 高 达 7075 MK, teh, FPA RIIE; FEY MOT Pe

110. oe a ae i. Sota :
(Tepatula nana), 1&8(20—30 厘米 ) 该 种 最 好 的 变种 为 7. p. 办
Picolor 《荣誉 的 队伍 7; 优美 万 寿 菊 (T. signata Bartl.), Asfy

AAI ZAMAN Ke EL hy BE A
16, FER he sem
; F27) F235 (T .signata pumila),
”高 25 厘米 。 万 寿 菊 属 的 叶 当 用
-手指 接 抒 时 会 发 出 特殊 的 气
ok, :
万 寿 菊 属 中 所 有 的 种 、 类
骤 和 品种 都 具有 黄色 青铜 色 、
金黄 色 、 神 色 、 上 晤 褐色 等 的 花
OR, 6 月 开始 开花 ， Ae Se
至 严 塞 。 在 有 阳光 的 地 广发 青

良好 ,但 亦 能 耐 除 。
ESATA. 4 Att QA ;

种 在 温室 或 温床 内 适 于 -年生 NU

花形 植物 的 普通 土壤 中 。 1 35. 77a,

种 子 有 300 Bir, BSF 50%, MRIS ATES 全 多 。 粒 茜 移植 于

注 箱 或 温床 中 ， 栋 行距 为 4 -5 厘米 或 更 稀 ， 移 条 在 11 KAGE

AD, 每 从 四 株 。 在 播种 较 稀 时 ， 城 培 万 寿 菊 可 以 不 行 籽 苗 移植 。
| 高 型 品种 以 45—5 0 屋 米 的 株 行距 移植 ,中 型 以 30 厘米 , 矮 型 ，
以 20 厘米 移植 。 适 用 于 花坛 、 带 状 花 坛 及 登 我 ， 而 高 型 品种 也 作
ARBRE (Begonia), Aig 3e FA, 这 一 属 富有 各 种 各 样 观 党 的“，
种 类 一 共和 欧 有 400 个 种 。 多 年 生 种 一 般 都 作为 -年 生花 卉 植 物 利
-用 : 四 季 秋 海棠 CBegoziia semperflorens Link et Otto) 及 其 三 不 变
种 一 一 花 为 肉色 的 CEoojeri Sweet) #2 Es G6 (rosea) Rats

SHR —BATE THD | 111

= i

| er fe Wy Ccoccinea) ; MEW ANEKYERE (Begonia gracilis HBK.); ERARRK
“gg B. hybrida tuberosa Hort.),"& YR AE PAH (AERA KE
PCARIRDNEE. SRBLAUESE ILA WF BE gigantea perfeclacrecia , |
SEE) ASH SECM PH AE BA ATO BES |
eS ee ee
: WERKE SH FH TEA PE AYR Sey th IK 30 一 35 厘米 ， HH SRE
Hes BPI ARTEL» AIEEE T Ba Bh tty SE AE BE
HOBIE FS AT So |
开交 开 花 很 时 《在 1 月 播种 时 划 从 6 月 开始 开花 ) HACER
” 前 火 量 开 兹 。 用 种 子 繁殖 ,但 也 可 采用 营养 繁殖 。 最 好 的 品种 有 :
“火海 《Orieaaoe ope)”, “ESTAR NUTEs “JE Ax i Ana
o (3p 中 opmag) ， 屁 具有 洋红 玫瑰 色 的 花 ;“ 罗 扎 别 拉 (osagerxai ，
” 谍 具 有 玫瑰 色 的 花 。
”次 电 和 精 秋 海棠 形成 小 的 株 闭 ;高 为 15 一 20 JER» Pa rR >
EBACE BONE RUPEE « 下 列 三 个 品种 将 成 为 最 好 的 品
释 :“ 火 球 (Oraeaapii map)” ,"E SA VEAL C2 0946 5“ Fa Muon)”
| oe ADRAC @ HE; “AK CBenpuit nepm)”, ERA A ERIE.
EAE FRR TEL LARIAT Be A AEE PRE PRIE IT. “E
-也 可 以 作为 盆栽 植物 。_
PERIL, 1 RIA 20 万 粒 ， WSFA 30%, MIs
性 为 站 一 27 狠 。 实 际 上 播 1 克 的 种 子 可 移植 5 ,.000—T , 000 FFF
Hi. 7 |

在 1 月 ,播种 在 温室 内 腐 叶 寺中 。 在 温度 为 20 一 25" 时 ,种 子
在 第 18 一 20 REF.

”秋海棠 属 在 出 苗 后 ,发 育 十 分 缓慢 。 $e EERE St I BE
GY SOV REL WS, BAU DIE ae Ze
VERRIER TH LI. 6 TR ge Re BO

a “4

HOWL, RRL Ae ANON LIME Arh, 第
一 均 籽 苗 移植 用 移植 又 进行 , 株 行距 为 1x1.5 厘米 《在 每 一 个 访
箱 中 栽植 1,200 株 )， 第 二 次 也 移植 在 凄 箱 中 ， 株 行距 为 3X3 天
及 (在 每 一 个 淡 箱 中 栽植 300 株 )， 而 第 三 次 在 4 月底 5 月初 移植

于 温床 中 , 株 行 距 为 6 x 8 厘米 或 每 1 平方 米 栽植 200 株 " ， .
”播种 后 将 浅 箱 沉 入 水 中 ， 自 下 而 上 的 滩 透 水 分 。 移 植 过 的 籽
曹 是 用 喷头 最 簿 的 喷 达 来 浇 水 。 A TEE ee

2 是 的 光照 及 -18 一 20" 的 温度 。 tt tt

秋 海 党 在 开花 期 带 土 团 移植 于 露地 HATRED I 12 x12 厘米 。
“在 花 坟 中 最 好 答 予 中 等 肥沃 的 、 温 暖 的 士 壤 ， 和 并 放 在 有 队 光 的 地
方 。 在 过于 肥沃 的 十 壤 上 ， 秋 海棠 迅速 生 其 而 破坏 花坛 则 此 的 协
Mi, BERNE.

SM MPPGE, AAEM ANTE, ARORA

i SE TA mes:
Ao |

球根 秋海棠 在 装饰 花 埋 中 是 非 党 oR OH E mR a
及 叶 插 等 方法 繁殖 。 播 种 的 农业 技术 与 四 季 秋 海 党 相同 。 种 子 也
(BAW), 1 克 有 250,000 Hr, BRAUER PRN, A
TRIB TH Ly FE 2 ARSE AIR (Opanxepetinnnt |
rapinnic) BEA ESE » VE BEANE DRAG HA EDIE. FHA

2 月 底 3 月 里 进行 。

6 月 初 移植 在 花坛 中 。 栽植 时 ， FEAT IEA 18 一 20 0 iA, 7 |
MEDS, MEPL ATED NY. BALPKESE (SPEMAREE ©
ATER 自 6 AA, HEN AE
繁殖 用 的 球根 必须 在 霜冻 前 收获 。

‘ERM CElichrysum), SH, MOAT Ataty
BRE 4 ATE FER OR, EER

x
+ .

pp-

FASE. om, Ae

“了 月 到 深秋 开花 , 7B 25 BBE,

”第 五 章 HEA AE FERED 113.

te, MHRA ii

Peer |S

如 和
植株 高 达 80 一 90 厘米 ; A

AE SARE. ESE, BeBe
6 HEEB. PRET Nt Se
BREE 在 栽培 上 ， 培 衣 着 有
藉 型 蜡 菊 (可 .yacteati7t mon—- 二 iy A a
strosum Hort. ), | See

KRVEIE DKF, ABBA

F-Fr1 S00RL, HESEZEH 68 % 。 )
在 3 月 播 各 在 温室 内 普通 士 壤 图 36. 883%.
中 。 如 果 5 月 ARERR TONE UAE 8 AEE AREER TC
制作 冬季 花束 。

籽 昔 移植 于 11 UK AGIE PER 4 PR. TED JE 6 月 初 从
BUR BL PATE eh SE Rk Bei has MO ETL, BRAT TEA
25—30 厘米 。

ERR B(Verbena), 马鞭 草 科 。 在 栽培 中 仅 有 园艺 种 或 称 杂
， 种 所 用 草 (J hybrida), x

BWR RSE AW, 但 是 一 般 都 作为 一 年 ATE pH BS

IG MER AYE AE PE UES, Wieter 15 HOR SOM ae Pi te 40—

4K, ASMA MERE, 因此 容易 形成 不 定 根 。

天 对 草 的 兹 聚 破 色 尊 鲜明 而 有 乙 人 的 香气 的 大 花序 ,7 一 8 月
开花 。 最 适合 于 装饰 花坛 。 对 温度 要 求 很 高 ， 在 较 南 地 区 人 发育 良

RR, SEER CMamonrosnrt) 7 iy GORA TE RR

Hares Bio Rk B12 Ss

用 种 子 繁殖 虽然 效果 不
错 ， 但 也 用 插 条 繁殖 。 秘 子 相
当 大 , 1 克 有 350 Br, BSE
40% Ti VEE SPE 36—
38%,

在 2 月 底 或 3 月 初 播种 在
温室 内 较 轻 松 土壤 中 。 种 子 发
HAC U— 1K MABE
4, KIB ROE
HUES PRATEE 2% 2 i
米 , 而 后 移植 于 11 BK AOE AR
中 ,每 盆 四 株 。 温 度 保持 为 18 一
20°, EVEL, FET A

SAERAGPHEML REMEDY, CAPO, WDD
12 一 15 Jak, “ERE FETT

BB (Dianthus) 57 PePh. HIS PNR LYFE ER
或 多 年 生 种 ,在 观赏 方面 都 有 不 少 优良 的 种 。 在 这 里 我 们 将 讨论 此

HEME TCD. ch. Heddewigi 下 人) 它们 有 着 非常 多 种 多 样 的 类 型
和 单 拓 花 或 重 辩 花 的 品种 ;以 及 多 年 生 种 一 一 香 石竹 CD. czjyoj
311xs L, )y"E Es —4E AAC F LD BIR.

JED LAV HE PR MERIT Hh» AERA LTE 5 Bh
蕊 形成 的 种 子 中 80% WHEE S A. MM 、

播种 后 第 和 个 月 开花 ， 因 此 它 作 为 切花 是 最 适宜 的 。 例 如 3 月 播

种 者 在 7 A LREIFHE J.
AK, EAT UAE ih AT HK ER

第 五 章 “” 一 年 生花 弄 植物 115

有 Ce
‘a Le ee ， * ,
“, . * ee 一
gn. f 2 a yi! ay f A
- TA ey NW
J - 总 了
Ae NESE 2 AN LT
. 二: yo ys
oe 和

3 a \ ¥ = act Ala h> tee

A eS <-@ 6 >

、 ， de “ -1 Te
b DIE Soe SEs z

" Ti 光芒 全 )

s = 全 > 世 A.

- KR De
+z: Yt yee.
7 mS "7 Se Sie
~) 所 》
2 *' y
1 ON Aga
’ 14
s \ f ’
a 有
i Pb

图 38. “ 格 迭 稚 加 ”石竹 。 a9. Ba
SL IOEE OTE PTH 5 EAB AERO OMS IE.

BYR ARI FH ERLE B 1 ABTA ZEB RSE
-高 为 20 二 50 HK, PRA SA ERS, (IE SER
E. FEA HIPAEAR AL, Ze 6 AE, HIE ROT IES 9 月 。2 月 播种
的 香 石竹 自 7 月 未 开始 开花 一 直到 8 一 9 J PP SET HE
开花 至 10 Hi. PRA HUE ME HEA
SHEMEBHE, BAMA & 80% 或 更 多 。

花色 是 极其 多 种 多 样 的 ,中 国 石竹 更 富有 各 种 各 样 的 彩色 。 香
石竹 的 花 具 有 鲜艳 的 和 特殊 的 色调 ， 从 白色 到 曙 红 色 或 者 近乎 黑
色 。

栽培 石竹 的 主要 目的 ,是 要 获得 很 有 价值 的 切花 。 部 分 栽植 在
Fem
RAM RSA MURS, a i Ge A
Ee HE | ate |

绊 国 石竹 的 1 FERRIS 1,000 BL, BESEAEH 65% , MOVES
ANH 60% WHAG Phy 工 克 种 子 中 有 600 HL, BESEZE 60%,
RPE AEN 55%, | i

中 国 石竹 在 3 ARGH CU Rew Pe AE

» ? : 7 d Fen
116 a & Ho Ss +

HER ESE BEAR RSP CEPR RES 4 一 5 RI. BE
ALERT PRATHER? x 2 厘米 ,而 在 晚 播 时 , 划 移 植 在 温床 中 ，
PRATHEOS 35 厘米 。 早 播种 的 第 二 次 籽 苗 移植 在 11 RATER
Ht, SERA PR. 移植 于 露地 时 ), 株 行距 为 15 厘米 。 适 于 中 等 肥沃
”的 、 适 度 湿 油 的 土壤 。 地 段 应 访 配 置 在 光照 良好 的 地 方 。

SAE] Al 2 Fup aR TELS PA Ze
HP, DORE HY ATALANTA PRAT HE 2% 2 [aE
水。 播种 后 应 保持 在 16 一 18 的 温度 下 ,移植 过 的 籽 昔 保持 在 14—"
16* 的 温度 下 (在 2 月 旭 较 低 , PRERES L0—12° ROR PD, 尽 可 能
使 其 靠近 光 , 可 放 在 旁边 的 拥 板 上 或 悬 员 的 搁 板 上 ,从 3 月 起 就 开
Fe AE 3 一 上 月 要 加 强 通 风 。 第 二 次 籽 苗 移植 在 7 ER BYE
Shh, 每 全 一 株 。 有 时 第 一 次 籽 昔 移植 于 专用 于 石 铬 的 和 厘米 的
eon, ak — Hk. SAE — IO EHO ER
RH

三 PLAY RA RR : Pie oR

PERE.

香 石 竹 能 耐 霜冻 ,所 以 在 5 月 底肥 可 移植 于 露地 袖 圳 上 , 术 生
$Ey18—20)/HK JES 欢 自 然 土 \ 粘 壤 质 土壤 以 及 施 过 腐熟 完 至 的“
腐植 质 的 生 荒 地 土壤 。 对 于 完全 矿质 肥料 反应 良好 。 喜 光 。 Bite
HERD IE RSE. OE ERM 35—40 JRA HE
ho SRMPEH PRL, RAE. 切花 是 摘 取 25 一 30 厘米 ，
长 的 嫩 枝 ,平均 每 一 株 可 获得 3 一 4 RIE.

切 下 的 花 在 水 中 能 保持 7 一 8 天 。 在 切花 后 ， eR, :
因此 切花 应 在 充分 开花 时 切取 。 在 肥沃 \ 混 油 的 土壤 上 ; 花 履 在 开
“ 帮 时 会 破裂 而 形状 不 整齐 。,
古代 稀 (Godefia)， PEAS AL, —- 4 ASH, eR, 高 达
30 一 40 厘米 ， 而 大 花 品 种 高 达 60 WK, 7 月 到 :9 月 开花 花

第 五 章 “ 一 年 生花 少 植 物 ug
Se ee Ae
:栽植 在 北 过 及 带 状 花坛 中 。
， 双 可 用 作 和 盆栽 植物 和 切花 。
” “用 种 子 繁殖 , 1 克 种 子 伟 有
2,300 Br, RIE 70% , MIE
Ape 65%. 4 ARR TET
| RA PEAS EASED ，
的 普通 土壤 中 。10 一 12 Ka
昔 ; 最 初 发 育 相当 给 慢 ,以 后 较 快 。
RAISE LL 厘米 的 花 盆 .
sp FEE A PRE 6 LS
于 露地 ， 株 行距 : 高 型 为 35 一 40
JGR, PRIA 30 GK RMI 20 °°
一 -25 厘米 。 -图 46， 十 代称 。 i
HRT RTAS RAH, B 由 于 生长 期 短 ， 因此 可 以 在 5
re eee
(EFA TNA RRIUHL-EI, FELT IE TRIE SL
好 。
四 字 草 (Clarkiay MO}. 在 栽培 中 常 遇 到 的 有 雨 个 种 : 精
和 致 出 字 草 (C. elegans Dougl.) 及 美丽 出 字 草 (C. pulchella Pursch.) ,
这 两 个 种 有 着 多 变种 ， 有 和 白色 黄色、 玫瑰 色 、 首 色 、 紫 色 肉色、 下
UREA OSB MHE AIRE. ADIEU, HIE
密 的 株 装 , 高 达 60 厘米 ,7 一 8 ATR MHIE
AEST PATER, wh JAE UE eR.
宅 和 所 有 一 年 生花 霸 植 物 -一样 , EME LE
小 1 克 有 4, 0008, BESFAEH 60%, REIBATEH 55%, 出 学 :
_ 草 的 生长 期 较 短 , 所 以 播种 很 晚 ,在 4 FA RTI PE

LIS s:< 8 = 8B BB se

PEATE ITM ELEY, BATE 5 月 直接 播种 于 露地 的
寅 塘 上 。 在 第 一 种 播种 的 情况 下 籽 苗 必 BHC 11 RAE
HBR ARE a

在 5 月 底 6 月 初 带 土 移植 于 露地 ， BEAT FE 20—25 厘米 ， 播
种 较 晚 者 为 18 一 20 厘米 。 山 字 草 对 于 土壤 的 要 求 不 严格 ,但 在 轻 。，
松 、 精 耕 而 有 充分 太阳 光照 的 地 段 上 发 育 最 好 。、 2"

38% (Coreopsis, sin. Calliopsis), 35#-. Ch BRA
格 的 植物 ,在 栽培 中 有 好 几 个 种 ， 其 中 最 好 的 是 : 华丽 金鸡 菊 ((。
tinctoria) 忆 状 时 金 黎 菊 CC. cardaminifolia Torr, et Gr. s waits
菊 (CC. Drummondit Torr. et Gr.), ‘3

SeUAS BIER 1 RUE, CATER SER TAROT Dea mE
ARS BE EAE SIE FTE IE OAH HO WE RICE. |
花 单 生 ， 无 香味 。 在 6 月 至 9 月
开花 。 广 泛 地 用 作 切 花 而 一 部 分 ，
用 作 装 饰 花香 。 用 种 子 繁殖 。1 克
种 子 含有 400 Hr, BIER 60% y
{ETE LE BT —58 %

在 3 月 底 4 月 初 播种 于 温室
内 的 访 箱 或 温床 中 适合 于 一 年 生 See
花 兴 植物 的 普通 士 壤 。 在 第 12 一
14 KW.

"EAT E 5 月 或 同年 秋季 9 月 底 10 月 初 直接 播种 于 露 十. 在”
播种 较 旱 时 , 则 要 进行 两 艾 籽 昔 移植 ,第 一 次 移植 在 庶 箱 中 ， BRAT
距 为 2x 2 厘米 ,第 二 次 移植 在 11 厘米 的 花 盆 中 ;每 个 4 栋 。

在 6 月 初 移植 于 露地 , 株 行 距 为 20 一 30 厚 米 。 RRTALE
但 是 最 好 能 在 施 过 肥 而 光照 良好 的 地 段 。

紫罗兰 属 (Mhattjpiola, sin. Chetranthus) ,十 字 花 科 。 从 前 紫 罗 盖

ER 一 年 生花 洲 植 物 ees D9

SHHE (Chetranthus cheiri L.) —-38#U&%—* B——H AB
— (Cheiranthus) J3% A VA BNR FHS EE BZ,
. 称 一 一 紫罗兰 属 (Matlipiolo)。 此 属 在 栽培 中 可 分 为 下 列 三 个 类 型 :
BRB MLMaithiola incana annuaC(M. in. aestivalis) ] FEF
ACM. IM. autumnalis Voss. ) RARE MM . tn. hiberna Voss.) .#k
紫罗兰 是 冬 紫 罗兰 和 夏 紫 罗兰 的 杂种 。
ae ee SERB WATERED HP BITS M. annua, PIE MK HK
RF, 为 典型 的 一 年 生 植物 ,具有 100—150 a peas 依 栽
“ 接 季 节 及 栽培 地 点 而 定 ;
旋 是 最 美丽 的 井 且 是 众 所 喜 要 的 一 年 生花 弄 植物 之 一 。 RHR
罗兰 按 其 生长 情况 可 分 为 三 类 : 矮 型 一 一 15 一 30 厘米 ， 中 型 一 一
” 30 一 50 厘米 及 高 型 一 一 50 一 75 厘米 。 属 于 第 一 类 之 品种 ， 如 “下
PAE HAS HB CTetixepa po- |
3OBbIM)” .“4 =F FF hk Ht ER
《IHpaMHIaTPbHBI 放 Telixepa)”,
“OE Ag KA HE I TE
‘(Telixepa epdyprexue) “46 |
Hehe HS CTetixepa 6yxe-
THBIe) 及 “胜利 ”等 品种 《Brake-
-ropus); 属于 中 型 的 品种 有 “大
花 "和 白色 帖 伊 贺 腊 等 品种 ;
BT RA inte A “BR
WH AEA Copesnenc-
KEFe peMOHTaHTHBIe )” ,“ Eo
(Mcnommcxas 6om6a)”, “Jz
wiser Ae PSE PR COKcuemba-
nop)” SF in Fe.

MRE, AP MEETS

120 a £ f 4 学

SPREE fy BEE Hk PORE? | er |
8), BALE IF APR CTE ESTE LSE SUR”).

某 些 品 种 的 半生 性 和 长 成 单干 的 现象 是 tide ME, wi
-各 y REE MCI ENKR DEES PERI
Fs PATA HS Ate Fs TELA EAL BS 形成 强大 的 株
%, ABSA Pa ae aN SS
JP XRT ICMR BAR ECR SS SSS
定 于 湿度 状况 。 和 bee NG Soe hs

SS ATE Ha SE HE Hn BE BE On fie eae
花 ， 而 且 某 些 品种 的 重 辩 性 达 pS
90 匈 以 上 ， 有 时 这 就 造成 采种 不 “号 二

Bh, REL EE RR LORE “tas. 2

BY, KAS

开花 丰 多 (在 某 些 品 种 中 呈现 出 二 十 HE, Bisa ae
色 ) 和 特殊 的 香味 更 提高 了 紫 罗兰 的 价值 。
紫罗兰 应 用 于 盆栽 ,栽培 于 花 坟 、 带 状 花 坛 中 ， 以 及 用 作 花束

”的 切花 。 它 是 忆 带 根 的 整个 植株 作为 花束 的 。 因 此 ， eee

中 可 保持 达 10 天 。 os eae
SB Wve HF Hy ESE AAU, 1 eR

| RTAT 600 Hil, BSED 50% , MBA LEN 4748 % , 二 二

“播种 期 以 所 期 望 的 开花 期 而 定 。5 月 开花 , 则 在 1 月 播种 ; 65
开花 ;在 2 月 、3 月 初 播种 ; 7 月 开花 ,在 4 月 播种 ; 8 AICTE, FED
_ 月 下 后 月 播种 。 播种 期 应 当 严 格 按照 移植 于 露地 的 时 期 ， ete
"He ASR HEA HOH FSET TT A PE
甚 以 后 发 育 较 弱 。

播种 要 用 良好 的 、 中 生 草 土 或 轻生 草 十 。 fr heer

名 5

Se SABIE eH |

> eee | rate

将 种 子 均 匀 俱 布 在 土 面 上 ;稍微 复 寺 ;并 用 砂 复 关 。

当 温 度 汶 16 一 18 "时 ,种 子 在 第 3 一 4 REF
Seah ELSES RAT UCHR IEA, :
Peay NTE MEAT LU LN TEAN YETI 2x2 DR. 3
TAKS, ARO ERE 16 一 18", 此 后 最 好 降低 到 14 一 16"。

RB MECH EB RMR TRACE. -

PEPE LAT, RAE WAR SE, BEEP REROTE HE,

galas! et
ARAL AS ANS NOTE, RPE TE A
st 起 于 这 许 的

结果 ,紫罗兰 的 籽 划 常常 遭受 根 腐 病 的 罗 害 ,最 后 象 从 根 颈 处 切断

”一样 狂 倒 。

当 籽 苗 移植 时 ， 应 该 小 忆 注 意 不 要 移植 已 威 染 根 腐 病 的 籽 苗

第 三 次 籽 昔 移 秆 于 盛 有 上 壕 士 语 的 7 RIE, 每 个 一 株 。

_ 楷 罗兰 能 充分 忍受 严重 的 霸 冻 ， 可 达 雳 下 5"， 因 此 陛 移植 到

“各 地 此 其 他 一 年 生花 卉 植 物 为 早 , 自 A 15 一 20 日 开始 移植 ， 裕

行距 为 15—25 厘米 ,向 品 种 而 定 。 栽 植 最 好 在 险 天 进行 ,并 且 必
须 带 圭 困 ,因为 在 移植 时 ， 士 团 芳 镀 破碎 , 那 末 委 eB AAR
ALB UB.

STARA, Cee es de ee 对 矿质 肥
料 反 应 不 错 ， 而 对 由 牛 粪 慌 肥 硼 成 的 液体 肥料 反应 更 好 。 不 能 越
人
紫罗兰 人民. 07-
nthe C.), ia es edness ae ell 45:
OR AQRRS, FLAGS SAB i BEE AB IVIAY IE PRA ES AR PY
Ok BLT BERS. | cd

“2-122 a «eH 艺 学

直接 播种 在 露地 。 农 业 技术 与 紫罗兰 相似 。
中 边 莲 属 (Lobefia); 桔 穗 科 。 在 我 国 主要 栽培 的 一 种 是 毛里“
SPP CL. Evinus 工 )， 很 少 磋 到 的 另 -种 是 富 利 格 岂 斯 宇
5k SREP) L. fulgens Wild)。 i
Sth iit WI: 22 4 AHL (FERRE oF ATE PSE.
JE EE S350 P50 TE WOR AB RSE » HHS 10 FE 20 EDK
KAMAE, HAARES £6 BEC. BE REM ME -
2) IME Ls BEA RE SEG OR, 6 月 至 9 AE,
ch TEM FEE EE eS PE EE, A
P50 HAST EAE PERRIS LICE BETTIE 9.
$F 3H RUA F ARDC 克 有 35,000 Hr, BSFAE 60% gk TE
HATE 55%), SE, 2 APPAR
AEE POD), HE EL
2 SSE, AVL AE SE be, AS HAUT RE BS
FRETS AR SE Ly LE APS TL KS
会 补水 冲 入 土 内 。 当 温度 为 18 一 20* ASS
株 (2 一 4)。 由 于 这 样 的 籽 划 移植， 很 快 地 形成 较 强大 而 紧密 的 株
IGT ROA, PRT. WT Re
的 秧苗 ,第 二 次 籽 苗 移植 在 7 厘米 的 花 盆 中 ,每 盆 一 株 。 第 三 次 籽 -
昔 移 植 在 浅 箱 中 ， 株 行距 则 为 2.5x3 或 3x3 厘 米 。
“ ， 壤 青 秧 昔 是 在 温度 为 18" 并 且 日 光 充 足 的 条 件 下 进行 的 ， 但
”是 秧 此 也 能 忍耐 微 阵 。 在 开花 状态 时 , 自 温床 移 于 露地 ; 灰 行 焉 为
10 厘米 。 贫 育秧 苗 连 登 一 起 栽植 , AE AL, PAR
情 的 生 按 递 由 于 营养 的 限制 ,生长 较 弱 ,但 开花 较 堵 而 且 较 长 。

厄 里 努 斯 牛 边 遵 最 好 的 品种 是 :“ 水 晶 地 乱 (Kpucranp Ta 5

mac)”, 4 9tE “Ok dh’ A Cxpycranpubiigpopen)”, PSIE A

“， 黎 ， 楷 呈 藏 青色 ， 生 有 在 夏季 花坛 中 所 采用 的 黑色 色 笛 的 上 色 叶

第 五 章 “一 年 生花 弄 植 物 123

——

FF, EF APE I ET PERE » FE 2S 60 一 90 厘米 ; 叶 呈

CALE, SMALE. 163 月 以 插 条 繁殖 。 富 利 格 思

斯 后 这 种 的 母 株 在 温度 为 12 一 14" 的 加 温 温 室 中 越冬 。
| BASE BR (Papavey), SRA. JE WB IES HL

“已 包括 各 种 不 同 的 种 和 品种 , :不论 是 一 年 生 的 或 多 年 生 的 。 在 栽

HE be A BR BOAT PLR: SREP. somniferum

D3 BBEACP. Rhoeas L.) ita bliin BR” (Shirly) —# Ik

et
red
yy

“采用 撒播 法 ， 以 后 间苗 使 其 株距 为
: 一 一 5 厘米 。

保持 ?一 3 天 花 应 在 花 著 微 开 列

RAR; P. dubtum L. 及 其 变种 P. d. umBr oswm —— Eig BR.
植株 高 达 30—40 至 80 一 100 厘米 ， 甚至 更 高 。 TAR BKB Fi
PEM BIME » te EE As eS KALE HRS SE. FEIN S

MEME a. th tee 2 一 3 天 就 很 快 地 凋落 ,尤其 是 重 辩 品
. 种 。

从 播种 到 开花 需要 8 一 10 周 。 RR BA Sb, 1 el es

PL, SFA 60% REGIE A PEN 5D % .

i ERATE TBH LEE 0 FR ESL HME
期 望 的 开花 期 来 决定 播种 时 间 。

“对 土壤 的 要 求 不 严格 ， 在 干燥
土壤 上 上 比 在 退 泗 肥沃 的 土壤 上 发
育 较 好 ， 但 是 要 求 太阳 光照 。 播 种

10—15 厘米 ， 或 者 是 用 条 播 , 行距
为 20 一 25 厘米 , 关 敬 使 其 株距 为 10

栽培 的 目的 主要 是 为 了 切花 ，
但 花 不 持久 ,因为 切花 在 水 中 仅 能

Agi SSS "| SE a

prep. EERE A UL HE 3 Shes

4 387 BB (Calendula) 35#. SECC. officinalis L. a
Ai BI REP, AEH IS AA ES,
ERAS IERIE EAE, TKS

易 用 种 子 直接 播种 于 露地 来 繁殖 。 它 们 又 可 借 天 然 播种 来 繁殖 。

金 画 花 属 是 一 年 生 植 物 , 形 成 强大 的 株 装 ;高达 50 UK, BI 6
月 到 因 冻 前 开 着 大 量 黄色 、 生 黄色 的 花 。 花 相当 大 ， 其 直径 可 达
5 一 7 厘米 , 花 为 厚 密 的 重 振 花 , 儿 乎 钛 香味 。 特 别 好 的 曲 种 有 :“ 流
_ B(Merteop)” FER (Opamxesprit map y’, “短线 电 (Parzo)”i-
| RAT EAR FF. JIE RAE AE
” 装 禾 花卉 。

种 子 相 当 大 ， 形状 与 起 不 和 但， at 120 HE ESEAEH 60% ,
see ee 55%, AS Ks HALA BS » 424 AEDS Ae.

PEED APE AESS 5 一 6 RSE oe SAE MAB SE RR» AE
np Pie anal

对 土壤 要 求 不 严格 ， 但 在 肥
i PREM SELLE
wir, MG, ME
光照 良好 的 地 段 。 Gk

REE BE (Petunia), 茄 科 。
SAAT RE ORE AEE REI
源 的 植物 ， 故 称 为 杂种 矮 牵 牛
( P. hybrida Hort.) , ERASE
千 植 物 ,但 是 在 我 国 大 多 数 品种 都 作为 一 年 生花 卉 植物 来 栽培 . 株 ，
«RIK 20 45 BK, HAA BMA. RE AAS BAA |
— PE TREE HAA RB AR ->

。 堆 载 墙 的 很 多 品种 有 着 各 种 各 样 的 花 :小 HR A A HR |

4S. TERRE.

SE —tRA TE aps 125

st, 音色 的 \ 重 色 的 ` 三 色 的 和 四 色 的 ， Sco EAU Bem
(CSNLE, RR EMUT iis, 3:
me, eS
kee. Ue aR
AREER ICES I, Al
(BE ALE AE EE
饰 花卉 为 是 好 ; 作为 装饰 花卉 ，
的 最 好 品种 是 “天 蔷薇 (He6e- SAY
caag posay’, . Tea,
ER |
F FAG HRA SUS PN: P.h. grandiflora, HARBARHG
465 SHR; Ph. gr. fimbriata, We sah EWI; P.h. ere
super bissima, ERR AE RPh Ve BBE AO TEST BEE, ESE
WASER, REA Fo, AAR, APR IOTE
在 干燥 、 温 暖 . 光 亮 和 通风 良好 的 场所 。

在 冬季 母 株 签证 的 水 分 不 足 或 过 多 ， Ee soe

有 害 的 影响 。 最 好 将 栽 有 母 株 的 花 盆 嵌 于 另 一 大 花 八 内 ， FETE

| ARES A HE VARS HE , FEAL AE AES E DiRT EPRI IK
= A AEB: 1 eae Rae P. hybrida ) 种 子 含有
"12,500 HL, SRAM 60% , MEVEG APE 47% 51H Ph. gr. sii.
、 perbissimathF- 75 7;000 粒 ,发 着 率 为 40% , REGIE AE 37 一
38%. :
“在 3 月 进行 播种 或 择 糙 。 种 子 在 第 12 一 14 天 出 昔 。 籽 苗 初 期
BAGS LUGE TR, EE 6 AVERETT. FACIES]
“深秋 ,尤其 是 小 花 的 品种 。
”播种 或 籽 苗 移植 需 用 轻松 ts it. Eee BMES, La
行距 为 2x2 厘米 ,以 后 再 移 于 11 WRATH ER RS RR AE

126 BK 艺 ”学

永 放 在 温度 为 18 一 20"、 通 风 良 好 、 光 烤 充 是 的 温室 内 。 在 5 AB
植 于 温床 中 ，- 一 直 帮 时 到 移植 于 露地 之 前 。 如 果 八 中 的 禾 棕 牛 生 -
长 过 度 , 应 予以 修剪 。 写 耐 修剪 , 井 在 修 前 后 又 能 很 快 地 开花 。
矮 牵 牛 属 对 晚霜 很 敏感 ,因此 不 应 钨 速 地 移植 子 露地。 移植 站
须 带 有 十 团 ; 因为 在 不 带 土 团 移 植 的 情况 下 ? EASE, Fe GE
PAE » PTT EAE READE. MEA I RE 0 HE BAS ENE

向 四 面 铺展 而 占有 很 多 的 地 方 ,所 以 应 该 楼 登 间距 离 30 FORA

CASO, BARA O BARA IF)

Kile AJ a EE ROR» PEPER FELL ETO
好 。 较 耐 干旱。 喜光。 ae

AES B( Reseda) 7K BIER. poet Si
CR. odorata L. )。 一 年 生 植物 ， 株 闭 不 大 ， 高 为 20 一 35 BOK, FE
小 ,不 美观 ,着 生 在 金字 塔 形 的 小 穗 状 花 序 上 ， 花 有 蛙 殊 强 烈 而 乔
快 的 芳香 ,本 身 名 称 “odorata"( 芳 香 ) 已 裔 明了 这 点 。，

栽培 中 最 为 普 速 而 值得 特别 注意 的 品种 为 :“ 互 人 (Toiaa)，
花序 特别 大 ,花旦 鲜 黄 色 或 氏 色 ， 株 高 30 厘米 ; 人
WR See AE » MP eR AIF BK Pia 35 厘米 。

由 于 木犀 草 具有 芳香 而 作为 切花 栽培 ,很 少 作为 从 栽植 物 :有
”和 村 也 用 作 装 饰 花 卉 ,栽培 在 靠近 长 椅 的 带 状 花坛 中 。

木犀 草 种 子 中 等 大 小 , 1 FEAT 1,000 粒 ;发 车 率 为 40 多 ， . 3

PREAVENI8%. 3 月 底 4 APPR. MSO

i HP ALTADENA

TAL LE EAE 5 月 直播 露地 。 栽 植 距离 为 15 厘米 ;而 直播
露地 者 以 同样 距离 间苗 。
nee Terre
身上 发 青 较 好 。 在 险 处 可 发 生 微 香 。
木犀 草 适 于 晚 冬 的 促成 栽培 。 夏季 在 登 中 培育 的 促成 栽培 用

PRR 一 年 生花 弄 植物 127

、 的 植株 , 随 着 霜冻 的 来 临 ， 从 温床 搬移 到 光 竞 的、 温度 不 高 的 温室 -
让 ,在 冬季 温室 内 的 温度 避 持 在 5 一 6" 。 随 着 和 白 画 的 加 长 ， 温 度 逐 .
。 淅 升 高 到 20"。3 月 开始 开花 。
这 烟草 属 CNicofiaxa), 茄 科 。 这 种 有 价值 的 植物 在 栽培 中 经 党
昂 到 的 有 好 几 个 种 。 以 烟草 花 (N. affinis T. Moore) 最 为 贵重 和 最
为 普 逼 , 它 有 特殊 强烈 而 愉快 的 芳香 , 稍 似 香 子 苦 的 香味 ,在 晚间 ，
或 者 在 队 天 当 花 开放 的 时 候 , 从 相当 大 的 白花 中 发 散 出 这 种 香味 =
烟草 花 是 多 年 生 植 物 ， 但 闪 是 作为 一 年 生花 过 村 物 坟 培 。
株 装 高 达 一 米 或 更 高 。 在 6
一 ?月 到 9 月 开花 。 受 到 初次 需 冻
AIC, — AARP BUS, *E
栽植 于 花坛 和 带 状 花坛 中 ， 少 数
作为 切花 栽培 。 下 列 二 种 情形 不
EA AEE: 第 一 ,在 晴天 , 花
全 关闭 ,植株 呈现 王 陋 、 凋 凌 的 现
象 ;得 二 , 它 有 不 良 气 味 的 粘性 的 CR
| SERRE, | : ar
FERRED, 1 ee 图 47.， 烟 草花。
12,500 Fir, SEA 60% KEG IEAEM 57 一 58%。 在 3 月 播种
所 汇 箱 内 适合 于 一 年 生花 弄 植 物 的 普通 土壤 中 。 获 草花 也 很 容易
用 营养 繁殖 法 (分 株 、 插 根 或 插 昔 繁殖。 在 温度 为 18 一 20" BF, 8
10 一 12 天 出 苗 。 由 于 籽 昔 生长 很 快 , 所 以 需要 迅速 地 进行 籽 苗 移
Hi. KP RAPHE PRT TE 2x 2 厘米 ,第 二 次 移植 于 11 厘
ARNE PAG APE, ALD 月 以 前 ， 放 吐 在 温室 中 ， 温 度 和 维持 在 .
18—20° , 秆 于 向 阳 、 微 除 之 处 ,在 5 月 放置 在 定 加 温 的 温 成 中 。
”烟草 花 是 喜 温 植物 ,因此 要 在 需 浆 过 后 ,才能 移植 于 露地 。 在
FEM PLS, PUES 50—60 厘米 。 适 宜 于 粘 壕 质 土壤 各

128 ee ee
POE ROE. TABI ABE, (TEAR
Aik HELEARAEHOT BOM RUBE. ATEN RR
” 铺 在 支柱 上 。 在 我 国 烟草 花 容易 产生 大 量 的 种 子 。 在 气候 较 温 蚂 ，
的 地 方 ; 以 天 然 播 种 繁殖 ， 在 稍微 的 复 盖 下 , 即 能 越冬 。 tay ©.
除了 N. sandervae Hort. ASR ERA A SH
BER EEE AR SSK MERCI. sanderae Hort.) 5b
HARARE, E 5 IEE AE: HERAT. 洋红 色 ， a
有 香味 ,在 太阳 光照 下 花 不 关闭 。
isis (Phlox), ERI.
一 年 生 种 和 多 年 生 种 在 栽培 中 都
WRB). AAR AeA
mee CPh: Drummond Hook.),
PGRN MERTER, AR 15 3 30 ，
BARE, BHM, HO 7
WM, WEAR 10-12 厘米 ， Be
Sem Mee: A. Ay
Bi. BG, REL KMeRK <
他 色彩 。 Ph. Dr. cuspidata 和
_ Ph. Dr. stellata 变种 的 一 些 品 种 i 48. 一 年 生 rates.
ET BARE TER EI HE BITE) EAC ROR,
开花 自 6 月 到 深秋 。 应 用 于 花坛 及 带 状 花坛 的 栽植 和 作 切 检 。
"RRA FE AR, |
1 SERPS RIA 750 Hr, 发 夺标 为 408 6 EVE APE 38 % .#E-
2 人 月 底 3 AeA a Se AAPA PE
HEC VEEL HEAT P “hOB PRT
HE 2X 2 厘米 ,第 二 次 移植 于 11 A 放置

在 温 度 为 16”\ 光 厂 充 足 的 地 方 。

第 五 章 “ 一 年 生花 卉 植物 129

。 “已 带 士 团 移 裁 于 露地 , 几 行 距 为 18 一 20 JDK, CETERA

Ms Ce Cres eer Peres te Gt cae

Pg) lai oon cal ALAR KA BH sar maa So
* 随 着 睛 天 到 求 , 双 很 快 地 恢复 起 来 。
_ $8 B (Chrysanthemum) , 35F}.
— RAED AH. ERY
OPA TRE A: 船形
B5CCh. carinaium Schous.;Ch. tri- @
color Andr.) Filta th (Ch, -coronar- |
} tum i. De
_ 般 形 菊 形成 强大 的 株 闭 ， 高 达
50 厘米 或 更 高 , 7K, iy
FE TIF GH eR BR
AYRE AYE. EE
良 的 品种 是 [北极 星 ” AHlongpun-
a | speama)).
PEs Bs pea DC 2“ EAR” (Benniit nepa)J#NC“HSiL,

_ FUIRCNonBeneunoe mrarpe22]。 这 个 种 的 所 有 品种 都 具有 Am .

REM BRHE. PRIA 50 一 60 到 120 厘米 。 在 6 月 至 9 月 开

Dc ae
ee ec ee re
种 子 中 等 大 小 ，1 克 有 2,000 BL, BSA 60%, MBPS
HED 08%, TED 月 直播 于 露地 。 凋 蒿 在 播种 后 10 RFE. Mik
迎 划 使 株距 为 40 一 45 厘米 。 为 了 获得 采种 用 的 植株 ,应 在 月 初
“播种 于 渝 床 中 。
对 于 土壤 要 求 不 严格 ， 但 需要 在 有 阳光 的 地 方 。 相 当 能 抵抗
wae, | | |

130 | wa “ 餐 we ae

4G B(Celosia), WA, ARI
SLBWIA BERS: BEE CC.
évistata L. ) Fil SERA IE CC. pyrva- | 二
Wida1ts L.), MEPRAYH SER: G ALE ,花序
BAL, BNE; APE IER imo. BUAEIE,
JE, AA 7 ATE IE . ; |
REIL IK 30 A OT Te ee AE rye 3
冠 花 高 达 60 BAK FERIA ALE.’E 于
”为 一 年 生 植 物 , 对 温度 营养 和 光 的 要 求 相
Pie, IRR. UREA Et
HAMEAARHY, RE REIER. HO
7 月 至 9 Ate PRE REIMER
RPS), 187 1,200, HER is
CERRO SON; ees ee f
47—48 % , BETES
在 3 月 底 4 re ee ee ce 当 温度 为
20—25° RY, EFS. WH 7 KRAVE a BT %
IRF SRRAT HE S—10 厘米 。 以 10 一 12 ARPT HIE we
$s EAE IE BH 15—18 :厘米 。
在 温暖 的 夏天 ， CERRITO :
放 适 合 于 栽培 。 常 常 栽培 在 南方 。
BABB Zinnia), HF. (eset SS AHO
Hat CZ. elegans Jacg. )。 百 日 草 的 栽培 类 型 又 可 分 为 下 列 三 类 *
1. Be athy (Z._ elegans simplex) 7S AE BHE 5 2, FE REAICZ. cleat
tubulosa );3. 天 办 的 (2 elegans ligulosa) ,
| HUE RS PRUE BE, 'E Eta Ay RU
Pr AURA EME FE. EPUB AE RR Z. elegans plenissimay- it:

ay
Sy Cael

jjj
Ap

ah a
ARR
POS

ASS SS:
tr Tas ne
es ity f 3 ~~
|
2
ROCK

tie
(Pane
PLL ee
OES
SS
Sy PEL :
~ Chee
ig
DS x
Ss

(人
Se,
j
NS
\ > 4
( bi eS May
@ SANE ine
RN SO ae
六

SN
SS
WG 5 Wee he
Oh le! BEd

sisi
re .
aN

第 五 章 ， 一 年 生花 弄 植 物 一 -6

eee ee cee ers
DTS, 为 五 类 。 3; :

Ve KAGE AHCZ. elegans grandi- -
3% flora robusta plenissiina), Hd 90 ~
eK ARIE IIS
12 厘米 ,有 各 种 不 同 的 颜色 : 和 白色、
Bs CBRE RL ES) ee RAL EE
Pie KDE MATE, BME RAE
CESS ， 些 颜色 在 其 他 二 切 类 型 的 不 同 品种
PA hr ee 中 也 能 常见 到 。 这 类 精美 的 百 日 草
是 不 久久 前 才 引 进 栽培 的 ， 称 为 大

} 丽 花 型 百 日 草 ， 这 是 因为 其 花序 结
x RHARMENIS

Fea alee LGR ey

fag 52. 百 日 草 。 Fa eH E Ae C elegans

a ‘ flore pleno), #54 70 厘米 。

PANE BEC Z. elegans fl. pl. pumila), #4) 40 厘米 。
He A IEC Z. elegans Liliput) A 30 厘米 。
Clee RULE HC Z. elegans Zwerg-Liliput), B#I 20 厘米 。

| SWE BB, AMZ. Haageana Rel. 杂交 成
fy WHER RCH AMC Z. Darwin Hort.); ERIE RM
EUR AY Gumus Nephexmen), HH 40K. A
HAAR SME AL, 7 月 到 严寒 前 都 能 大 量 开花 。
”下 且 草 相 当 广泛 地 用 作 装 节 花 卉 , 龙 其 是 在 偏 南 各 省 .1939 年
，” 举 茧 斯 科 公 苏 农业 展览 会 上 ， 便 用 火 首 色 大 丽 花 型 百 日 草 构成 了
非常 精彩 的 互 大 带 状 花坛 。 禾 生 类 型 都 栽培 在 花 怪 中 ) 陛 也 适合
于 用 作 花 束 。 oe ; |
WAAR, 1 FEAT 130K SEAR 60% , MY IE

132% ' AR ew :学

;

BEBE 3 I ek RI

于 一 年 生花 卉 植物 的 土壤 中 。 播 种 后 第 7 一 8 A

ERED PATHE 2x2 厘米 ， 而 第 二 次 移植 于 11 RAE,
每 侦 夺 株 或 者 移植 于 温床 中 ， 株 行距 为 3X5 厘米 。 放 苇 在 光亮
的 温室 及 温床 中 ,湿度 保持 在 18 一 20"。 在 空气 干 操 时 ， SANE
RE, SSE AOS, A AOA AIR AB A
a, : : Bee

百 呈 草 启 是 喜 温 植物 ， 因 此 移植 于 露地 必须 在 需 冻 欧 止 后 带
ARTs 在 开 检 时 要 淘汰 间 重 拓 的 植株 。 在 任何 发 育 阶段 都 适
合 于 移植 。 m3
SLANE MIE 0 一 40 WO, HALA 1920
H |
百 日 草 是 要 求 不 严格 的 植物 ,但 在 肥沃 的 \ 不 潮湿 的 营养 上 中
并 在 光照 良好 的 地 段 发 育 更 好 。 但 在 后 队 的 地 方 也 能 开花 。

第 三 节 “一 年 生 观 叶 植 物 -
一 \ 高 型 的 玻 植 和 群 植 用 的 植物
sem (Brassica) , mae = 4¢ AEA HH BE Br.

oleracea #i Br. ol. laciniata BFR EHD » EAE ARE : :

CHA 5 EF ae A FP
BHT Es Tae BES ETE.
TE, TESORO, 5 AG. oe |
EIR, WAR BOP AE EAN BE E25 |
KIB (Cannabis) , AWE FERS BEA hy 4 YK ie
CC. gigantea), "EAE AEH, 高达 和 米 ， 具有 美丽 的 丢 时 ,为 ，
此 而 被 栽培 。 特 别 适 用 于 群 植 。
5 comely 籽 昔 移植 于 7 WA eH |

ARBRE

Sette RATER 133

ee 11 NEA, - 温 庆 保持 在 14_16*。 6 Aa
植 于 露地 PATHE 25—30 厘米 。
在 大 量 施肥 的 土壤 上 和 有 隐
HMMA, HEKARE ARE
下 发 育 良 好 。 和
«sR CKocma), RF. 'E
为 一 年 生 观 党 植物 。 在 栽培 中 ,分

CK. trychophylla Stapf.), B34 1
Ky CAPER EME BUT
AEF RABAT 65 AB
很 快 地 成 长 为 好 似 侧 柏 、 柏 木 的 | re
BEAUTIES. | 53. AH
say RPT ahs ABA, 1 VET 280 BY, clas
Hy 50% THREE ATEN 46%,
在 3 AAR A Le, AS
TEA ERMA ERS, RR

— BART UAC AU, FAK.

| 籽 昔 移植 子 7 厘米 的 花 谷中 ,每 化 一 株 , 以 后 需要 再 移植 于 11
厘米 的 花 怪 中 。 扫 需 草 为 相当 喜 温 的 植 愧 ,尤其 在 秧苗 栽培 时 期 ，
论 对 于 温度 的 要 求 是 严格 的 ;所 以 要 把 它 放 蔷 在 温度 为 20 一 25" 的 ，.
温室 中 ， 在 5 AMARA AREA, ARTE
在 5 月 底 6 月 初 栽植 于 露地 施 过 腐植 览 的 肥沃 土壤 上 。 位 置
在 有 阳光 的 地 方 ,但 苞 也 耐 微 陛 。 在 夏季 的 干旱 天 气 y 要 求 充分 洲

_ 水。 土壤 内 水 委 和 营养 的 不 是 以 及 长 期 的 塞 痊 ， 会 显著 地 影响 到

拍 需 草 的 发 育 。 它 开始 开花 ,形成 种 子 , 因 而 变 为 红色 ， 这 样 就 大 .

134 Aa 6k we 学 UNE ie

大 地 失去 了 它 的 观赏 特性 。 当 扫 如 草 栽 培 于 狭小 的 容器 中 时 ， 也
SEARING. ZBI RIS TB 施用 液体 肥料 以 及
换 健 等 措施 ;可 以 很 快 地 币 正 这 种 情况

ae MHLAT HR, CIOL AE RENAE

RE ASBeMRETEN, ~ .
EBB Zea), KAP. eee ey
| BAER CHAP GE : AS FE By Zea japonica van Hou-
te foliis variegatis) HH 1.5 KF 较 高 大 的 玉 蜀 乘 一 一 Zea jap. :
quadricolor gigantea, 叶 有 四 种 颜色 ， HIKE 白色 、 EE EAL
: 色 。 (AR RAE TG BY AE BEA Ra kage
叶 长 而 间 。
| ERATE ensean a NNN A C
FUME 18 2 TA URL SEH EAE PA AP
ERRATA, 1 FAVE 5 一 6 AL LT clade
60% 5 TiREUEIE ATE 55 % Avs
在 4 月 间 5 ARR, HR Gee >
moe, a AOE as
株 。 带 士 团 移植 子 露地 ， 每 闵 :
距离 为 50 二 40 JK,
ie (Ricinus) , KR
Fi. Bee — > EE
(Ricinus commums L. ), FEAL
AOR, (2648 ALL
BS, ATER SEE
Hit, a RMA Et : :
PSE, (EERE MA, oe
最 好 的 园艺 类 型 是 : Rec. sanguineus, RE ASR Hi ，

第 五 章 “ 一 年 生花 池 植 物 5

£06, ExT 4, ciate R. c. Zanzibariensis PEM ik 2K: as

等 。 在 原 产 地 的 热带 非洲 , 它 是 乔木 ， 高 达 102K, ERNE
下 不 能 达到 上 述 的 高 度 (在 温暖 的 夏季 可 长 到 1.5 米 高 )， 学 葛
这 些 植株 有 着 诱 人 的 观赏 形态 ,因而 被 用 作 孤 植 或 群 植 。 “

葛 麻 的 种 子 很 大 , 1 克 有 3 Hr, ESATO, FE3 AR 4 A
初 播种 于 盛 有 营养 士 的 7 厘米 的 花 人 臻 中 ,以 后 再 移植 于 11 厘米 的
ea, MASS AT ENE RA, 焉 离 为 50 一 70
厘米 。 蓝 麻 是 喜 温 和 喜光 的 植物 ， 只 有 在 充分 施肥 的 士 壤 上 发 育
ALE, :

— BH BC(Perilla), BAL, 一 年 生 植物 ,高 达 站 一 60 厘米 。 主
要 栽培 的 种 是 紫 苏 (了 . nankinensis) Bb A BE TTT SE |

” 醋 桥 红色 甚至 近 于 黑色 的 叶子 。

在 栽培 中 和 牢 利 用 的 变种 有 :， 尸 . 0。 atropurpureis Pi All
P. n, macrophylla compacta ,
3 Ast T RA SHALE DUR 籽 划 移植 于 11 厘米
的 荡 盆 中 ,每 从 4 株 。 为 了 得 到 有 双 密 的 株 闭 ,必须 进行 摘心 。
-在 霜冻 欧 止 之 后 ， 独 立 的 群 植 于 花坛 、 边 绝 花 坛 中 ， 距 离 为
15 一 20 厘米 。 耐 修剪。
在 轻松 的 营养 士 上 ,并 在 有 隐 eR 更 好 。

Beh a5 (Pyrethrum), 354). 多 年 生 植物 ,在 园艺 栽培 中 作为 一

_ BAA FH SXF IE ES PR Chrysanthemum par-
thenium Pers. ,但 是 园艺 家 向 来 都 称 它 为 也. parthentfolaum 。

这 一 种 野生 于 欧洲 。 在 花园 中 和 截 栽 培 的 变种 有 :; 己 . 力 atiexo -
“及 其 各 种 不 同 的 类 (P. p. a. laciniatum) 9
植株 密集 的 ( P. p. a. pertectum) $35; 高 达 15 一 30 厘米 , MHS
黄色 的 殉 状 浅 裂 时, 花旦 白色 或 黄色 ( P. p. iiscoidtiJ。 修 草花 ，
则 会 破坏 植物 的 观 和 代价 值 。 宅 是 最 好 的 边缘 植物 ， Ait Be AAR

136 CE BP

Pe. ae,
PTH, 1 EA 6,000, BSA 50%, MEST
47%, FED ANG 3 ARG RR TERRA Te AE PES
EERE Da PRAT REE PRATIE % 2x2 厘米 ,或 在
4 月 移植 于 温床 内 。
以 8 一 10 厘米 的 株 行距 栽植 于 露地 。 PRIOR AEG, 但 是
在 营养 士 上 ?并 在 适当 温 油 和 有 阳光 的 地 考 发 育 较 好 。 BEG
ARG KE KDR, BRED. Je
= 瓜 叶 菊 属 ( Cineraria) , 35 F}. 4.46 Hebi tin Nae ARES GH
WIE AT ROME, ORES AT RAAEIE, RRA »
APRS ARAM , LT Fs PERI. BK 35 一 40 JK .— ae AE
THE DY SH. FEMI C. maritima Diamant ,
HEV), 1 HEAT 6 ,000—7 , 000 Hr, BSF ARGO % JAM VEIE
合 性 为 55%, FE2 AM 3 FORE FATES EAT 5 籽
NPA PRAT HE 2 2 厘米 。 7 rcs
以 12 一 15 厘米 的 株 行 距 栽植 于 露地 。 要 求 轻 松 的 、 iam .
Rae SEC AVATB E HGH. .

= PRD ERR A tide

WER IBC Aliernanthera ), KF. SEAR, FRE
中 作为 一 年 生 植物 栽培 ;高 为 10 一 20 厘米 , PRE, PRE
BB. VERE, VARIED Telanthera 为 名 ,最 近 在 所
A SCHR PALER Alternanthera, "EA 50 BAH Sed
因 作 者 不 同 而 异 。
上 辣 钳 从 属 的 下 列 各 个 种 在 栽培 中 是 最 常用 的 。
BEWNRRGHZRC A. amoena Voss. )。 株 高 10 EK, BRIE) -
Ie, BRE MEARE AM EE, BPR MAT Al

第 五 章 “一 年生 花卉 植物 和、

类 型 : amabilis, spectabilis, sessilies, rosea 及 Rheinhardit 。
别 特 集 卡 蝶 钳 荣 ( A, Bettzickiana Voss. )。 这 个 种 不 同类 型
的 叶子 ;也 有 橙黄 色 、 红 色 和 和 粮 色 相互 灶 合 的 色泽 。 计 于 这 一 种 的
- RA: picta, tricolor, aurea, paranichyoides 等 等 ， 而 且 aurea
ROM FBT paranichyoides HyM FBIM ES |
ATHECA. versicolor Voss. )。 株 高 15 厘米 。 叶 为 稍 长 的 是 形 ，
其 色泽 与 上 述 种 类 相似 。
HOP RRA, DLA
| BE 16° DEFENSE, FETE GEEK, kA

- -的 。

从 3 月 起 ;在 温室 中 可 以 用 插 条 繁殖 ,车 在 温床 中 , 则 在 5 月 。
播 条 择 插 在 轻松 和 多 砂 质 的 土 让 中 (1:1)。 cetiohiaesincl 时 ，
插 条 在 第 3 一 4 天 开始 生根 。

随 着 温暖 天 气 的 来 临 ， 移植 在 上 于 轻 松 而 肥沃 的 花坛 中 ， ts
为 5 一 8 BK KES. RAAB INHER, FRB
获得 显明 的 镶嵌 色 彩 ， 对 于 淡水 要 求 严格 ， 不 能 忍受 霜冻 和 长 久
的 塞 痊 ， 所 以 在 北方 很 少 应 用 。 耐 修剪 ， TEETER,
周 都 要 加 以 前 平 。

秆 电 葛 属 ( Iresine), 项 科 。 秆 叶 黄 属 也 是 多 年 生 植物 ， 但 是
它 正 如 一 切 毛 秸 镶嵌 花 坛 用 的 植物 一 样 ,作为 一 年 生 植 物 栽培 。 由
FEAL ASEM TRE ET Hh OLE EH
株 相 当 高 ,可 达 80 厘米 或 更 高 ,但 是 一 般 都 进行 修剪 ( 它 相当 耐 修

B), 使 其 维持 10 一 15 EDK AST. 只 有 当 使 用 于 高 大 株 半 的 边

综 时 ,才能 任 其 生长 高 大 。

PEP RE i BIA ASE AA: ALA LC. Herbst Hook),
Iv. H.acuminata Hort. , Ir. H.. Wallisi Hort. 等 每。 以 Ir.
Lindent-van Houtte Ay AG FET

138 w HR A i a 学 Ps
| .

“用 插 条 繁殖 ， 插 条 在 2 月 到 5 月 从 母 株 土 取 下 。 母 栋 在 区 地
保存 在 和 昭 钳 荣 属 一 样 的 条 件 下 。 应 该 注意 ， 在 室内 容 气 沉 阅 的
条 件 下 ,除了 草 蚜 以 外 ,比较 危险 的 虫害 ， BC TER BE
| CTE A BAGS AF ETB

REREAD, RRS 7 一 10 天 生根 。 diate
REATES AS LENS 7 OK AEZA PUP

Ae eee eee ee Ot oe
BSE RUELAL FERS PE PEAT AY. EAE BEA HERR AY HE

PALER AG, BARRE RSET Ly TIE

”8 一 10 厘米 。
SALI MB (Coleus), RIF. 多 重生 植 畅 , 蕊 作为 二 年 计 参 骑 、
栽培 ;, 叶 呈 杂 色 , 一 般 呈 明和 红色 。 在 毛 千 花坛 应 用 最 能 抵抗 露地 气
PENI AR Ub BS FUSS EFC Coleus Verschaffelts Lem. ) 的 品种 :
“ 黄 雄 ( Tepott)” (Hy BiB 66 Fi “Ss Fl - PE As (Mapu sacs igh
〈《 叶 旦 金黄 色 )。

播 条 托 播 在 砂 中 ; SiH 18—20° Bt, ERS 6 一 7 ABs

然后 栽植 在 盛 有 轻松 寸 壤 的 9 EDK TE ZEA
它 是 辟 温 植物 ， 因 此 在 花 培 中 栽植 要 在 温暖 气 杷 到 来 后 才能 _
LT EOF, HATCH BIE HL ER 株 行 距 为 12 一 15
”厘米 。

松 叶 区 属 ( Misessbr yanthonnean) : AB. Zee DU
b+ 45 ( Mesembryanthemum cordifolium fol. var. 4-7. EM
BHI EAD, AAA OTR BH €% BO A) PEAR,
REE AMEE EARS. AEE RAE, HK
PRA ONE: FAS he BE I TBE LAER ALTE AR, FEELERS
BEAVER IR BAHRR, TE 3 一 4 月 当 适 度 浇 水 时 ， 用 播 条 很 容
SASH ERS AV AEE SATA TOMEI.

， 第 五 章 “ 一 年 生花 者 植物 139 ，

ee a se

母 株 在 冬季 保存 于 温度 为 8--10* 的 温室 中 。
小 花 杆 CSaznto1izna7, 菊 科 。 多 年 生 植 物 。 母 栋 在 冬季 保存 在

一 一 一

”温度 为 5 一 7" 的 温室 中 ,并 适度 淡水 。 被 栽培 的 S. chamaceyparis-

Sus 是 具有 银色 叶子 的 美丽 植物 。 用 软 材 插 条 繁殖 很 容易 。

在 2 月 到 4 月 ， 插 条 在 玻 现 复 盖 的 砂 箱 中 ， 如 果 温 度 为 15
16°, #kxt 20 一 25 天 即 生根 。 将 生 了 根 的 播 条 移植 在 盒 有 轻松 土
SLAY 7 厘米 花 盆 内 ,每 侦 一 株 。

"EM-F=G IME, UIE FARIA

payin, 适宜 于 修剪 。

BRBC Sedum), BRA. £4 Hy, ee tae
一 年 生 植 物 栽培 。 最 好 的 一 个 种 是 Sedum carneum Hort. ,

BORAT SOL, PEATE DADRA, An SHE

《在 温床 的 窗 杠 下 就 能 越冬 ), 抗 旱 。 以 插 条 繁殖 特别 迅速 , 插 条 拭

播 在 有 一 全 砂 的 轻松 土壤 中 ， 当 旭 诬 为 14 16 ° By React 4 一 5 天 形

成 根 群 ,， 所 以 持 插 能 成 功 地 在 定

加 温 温 床 中 ， 或 在 5 月 于 冷 床 中

进行。 直接 从 温床 中 移植 于 花

HE, PRATER SOK, aE <

修剪 。

”县 株 保存 在 温床 中 ， 正 如 以
上 所 述 , 或 者 保存 在 温度 为 3 一 7”
的 温室 中 。 SN \

Bie S96 B (Fuchsia) , wry NS

AP. SAK, HG |
He we FA BIFE SS eA RRAE OCS lal 55. SFE

为 10 一 15 厘米 )， 它 作 为 一 年 生花 卉 植物 栽培 ,然而 它 往 往 也 保存
到 下 一 年 为 此 就 要 在 秋季 从 花坛 中 抄 出 ， 在 冬季 保存 在 温度 为 3

140 a Rk BE 4

—5° 的 温室 中 。 最 好 的 品种 计 有 : “ee (Bonoraa fparoleHHo-
emTE)2( 叶 旺 侈 黄色)》， “BLA Mereop "Crh ts BB KE ARLE AY |
HSS,

TES SHA 2 月 到 月 在 温室 中 用 插 条 繁殖 ， CARD ie

5 SS 6 一 8 天 ) 移植 子 7 RANA EATER
” 普 盘 土壤 中 ,在 移植 之 前 一 直 保存 于 定 加 温 的 温床 中 。
在 花 雯 中 与 其 他 秧苗 -一 起 栽植 。
石 莲花 属 ( Echeveria) ARF. ASR, Se oe
BEI SPR AVE EO SE Me PSE ASE, 高 为
S10 KEL, TES IL RT A, i ERA IH
OSEIE. SEIFERT IF,
fe aE eb Te EE vibe
FERRE E ER A AT PIL PRE. agavoides Lem, 't 5
BABA, 可 以 达到 很 大 的 体积 (20 一 30 BK), FABRE HS
花 ; E. secunda glauca Hort.( 6 一 8 JK ES,
AMEE 8 一 4 AHS URE oe EE PAD
AAR, SSUES FL TBA A EE SE ESCA BAT
SH, SBA. 也 和 其 他 肉 交 植物 的 括 条 一 样 ， 在 光 入 区
足 \ 稍 微 湿 泗 的 砂 中 不 加 复 盖 也 兹 生根 。
在 3 月 播种 。 已 生根 的 插 条 和 籽 昔 栽植 在 7 RAIS
应 用 于 毛 熙 镶 赔 花 咎 中 。 适 宜 于 干 操 、 谊 浅 的 土壤 上 。 象 一
切 毛 咎 花坛 用 植物 一 样 ， 要 在 有 阳光 的 地 方 。
母 株 在 冬季 保存 在 温度 为 5 一 7" 的 温室 中 。

INTs 一 年 生 禄 生花 下 植物

SBR CLathyrus) MITER. 一 年 生 植物 , 具有 糖 糕 的 变态
WY ds 2 KER EY SETS HY AE ALTE HE, H 6 AB 7A

RRB Ate, Eee mR EL

BER SARAH ae

初 直到 深秋 开 着 大 量 美妙 而 各 种

CAL EPR BUG RE, BAT

SWS. :

| ARIAS AH. sir BS é

WERE, we BB 他

HILAL, 3 30 一 35 WR, TE BN 全 还

-花梗 上 有 3 或 5 个 花 ， 具 有 省 郁

oe RRS es. : PS

香醇 各 的 应 用 是 各 种 各 祥 56. ABER.

RO: ATER ROE, PETE TE BE RE Crpe-

_ mpsxelt) een gstanereeatgane EER .

BSE BL |
-以 种 子 ( 也 能 用 插 条 ) 繁 殖 ， Av WAYS LAA ae

WA, 1 EAT 12 BL, BSA 60% , MBIA PE 55%, HE

播种 前 ， 要 进行 泛 种 。 在 月 播种 于 9 厘米 花 殖 内 适合 于 一 年 生

: 花 表 植物 的 普通 士 壤 中 ,每 盆 5 粒 。

-为 了 获得 切花 ,在 5 月 用 穴播 法 直播 于 铸 地 ,行距 为 LK,

FE 30 eK,

| Pere oe es tate ye HAR EY
MWAH ERE 5 能 抗震 冻 * 所 以 能 在 5 月 带 十 团 移植 于 露地 。

为 子 栽培 香 枕 豆 ， 要 求 深耕 (25 一 30 厘 米 久 富有 营养 物质 、 但

未 施 过 新 鲜 肥 料 的 半 壤 ;和 有 阳光 防风 的 地 往 。 邯 需要 支柱 ,支柱

是 用 棒 树 材 条 做 的 ,并 插入 八 中 , 移 栽 于 露地 后 ， 改 用 2 米 高 的 小

“本 棒 。 也 可 以 用 金属 支柱 。 当 群 植 时 ， 支 柱 以 金字 塔 形 融 立 ; $e

| 22k A FAS
为 了 长 著 得 到 切花 ， 必须 丰 SE AC UREA LE

142 RR Be Be ee

+. | Sage. -
在 我 国 条 件 下 cca es 莫斯科 7y oi MOREE
fo, DER SAE Ta AM BE. :
HBC Ipomoea), Here #t. “ey Jick ty —4e AeA *
” 胸 之 一 。 这 一 属 中 包括 很 多 个 种 。 在 栽培 中 最 好 的 一 种 是 称 竹 色
eC. purpurea) BIKE 3 AMES AMA, BACB,

玫瑰 色 和 其 他 色泽 。 花 在 白天 开放 ;夜间 闭合 。 SOUL Ta ei

EF Ue ESET Ta BOREAL

SPAN Ke LR EA 1 克 种 子 有 30_-50 粒 ， shh :
607% 5 MRRUFIE ATED 57%, FE 4 PEF dagen es ahaa pees
FEF TANS PAR 11 厘米 的 花 盆 中 ， 每 致 二

株 。 也 可 以 直接 播种 于 花 盆 中 ,或 在 5 月 直接 播 种 于 露地 * 但 后 者

”的 开花 期 机 延迟 2 一 3 FARE, (FABRA BOE 从 了 月 到 ? 月
开花 。
SEEKER, PLANER eR A AGB a
的 \ 中 等 湿 油 的 营养 土壤 下 生长 较 好 。 对 太阳 光照 要 求 严格 5 二。
通常 用 坚固 的 厅 绚 、 铁 粽 、 本 架 作为 文 柱 。 Pe
EAC ARE EE HG FR
SSE (Tropacolun), Baht. ip Hin eines
Bi, AGRA LARA HY JLB. Hep), Hk 4
高 * 生 有 和 柔 坎 的 盾 形 时 ， 旺 攻 色 或 深 红 色 , 开 着 大 量 的 自 色 、 黄 色 、
.楼 红色 、 杏 黄色 、 深 红色 、 火 并 色 的 花 。 Hs
JEU LPR A eC iy ope ott magus 下 ) 和 村 Lobbta-
num Veitch.
中 全 递 有 十 个 类 型: 高 型 为 篇 粒 植 愧 ,高 达 2 米 ; 而 矮 型 为 30
厚 米 。; 这 一 种 最 好 的 品种 是 : “ 章 往 维 伊 (BeayBz 站 ) ， 时 是 旺 色 ，
花旦 肉色 ,高 达 2 米 ;印度 厄 姆 扑 烈 斯 , 奥 夫 ( 3wMrpecc 0 中 HH-

ie sepstig'2 see ht ; 148

us)” PH SAN , 花 呈 火红 ;高 区 30 厘米 。

”了 工 . Lobbianum Veitch. 出 有 各 种 各 样 的 类 型 。 其 中 常见 到 的
Ds EAE Us |

DA“ Hr Ae eBic( Kapaunan)” , “人 金 钢 石 Bprnmnanr)” HEEL |
LEE) ORB CE AL) PEA 6 A BP AER IFA

ean Ht 用 于 EAT ORLA B i 5 而 矮 型 品种 FAFAESEA
带 状 花坛 ;前 者 需要 支柱 。

SEB EIB BRI EP EAR ARE PD 1 FERPA OT HL,
SEA 60% REVISE 57%, FEA APE A OS oi FARES
BY PEE 1] ROK ASAE ZEB HEE 4 TE 5 月 能 播种 于 露地 。
“秧苗 载 植 于 露地 时 勿 损坏 士 团 。 EARLY» ERT ORE
为 40 一 50 厘米 ,而 半生 品种 为 30 厘米 。

ASR EI IRN. 中 等 湿润 的 土壤 上 并 在 有 阳光 的 -
地 方 发 青 良好 。 在 肥沃 士 壤 上 生长 旺盛 而 开花 不 良 。
—- BRC Phaseolus), MIE, SERINE ABE, SS
ERASED, 高 达 5 一 6 米 。 在 栽培 中 最 普通 的 种 是 多 花菜 豆
Phaseolus multiflorus 上 . )。 从 6 月 底 7 月 初 直到 秋 霜 前 开关 K
| AL A AE
SAPS HOHE.
BEA, 1 克 种 子 只 有 1 粒 。 在 和 月 下 竺 月 播种 于 11--19 be
IRAE PS OR ES AR Hb FE 4K
AS AF Be, TEER A. BAA OYE LIE
| AHHH BA IE, |

人

BRE ， 二 年 生花 卉 植物

第 一 市 一 般 描述 ，
二 年 生花 青 植 物 按 其 本 性 来 改 通 常 是 多 年 生 植物 《 除 自由 鲁
诸 以 外 )。 在 园艺 栽培 业 中 二 年 生花 卉 植物 多 作为 二 年 生 植物 求 栽 ，
培 。 采 取 这 种 栽培 方法 原因 有 二 。 第 一 ;从 观 时 着眼 , 则 因为 在 栽 -
培 第 二 年 它们 在 观赏 方面 不 论 按 株 闪 形态 或 者 开花 期 都 是 最 实用

的 。 第 二 ,从 轻 济 着 眼 , 则 因为 从 栽培 第 三 年 起 它 个 开始 死 蕊 hee

DRAPE Ai LP AR IY
几乎 所 有 二 年 生花 卉 植物 都 栽培 在 花 园 和 公园 中 作为 甘 季 花

模 , 而 只 有 石竹 \ 香 鞋 和 角 鞋 被 用 于 切花 ， 虽 然 有 时 和 们 也 栽植 于

和 花 玉 中 美国 石竹 )。 SERA HHA 人

开花 (在 5 A)» abe 作用 了 过
到 一 年 生花 再 植物 移植 的 时 候 。 蕊 们 在 此 有 特殊 的 意义 。 石竹 局、
A ESTE. a

eae ees EES

AVE SEL, ARATE HLA & PE AL GT.
”在 8 月 或 至 晚 于 9 AICP NT, 2S A 8 oh ee

SNR EPULE SE SEF ROOK POH PF SE PS RRS OT AP BE
A Wily — Se AAG PRM s 5 PEARSE SE FIR HO IE BAR EE

WS, HST RSA YER RE RIA

法 。

SETS” G77 + 5+ BS ATE” “EBL”.
STRREMARSER I PARMA GE :
“种 。 其 中 最 有 价值 的 如 下 : SBM (Viola WM.
_ tricolor 工 .)) 在 欧洲 许多 国家 有 野生 种 ; Fi
(Viola cornuta L.); 和香 董 茶 ( ozoxata ef

L.), 野生 于 阿尔 插 斯 由 和 上 比 利 牛 斯 让。 LOT. PME,

BAK 三 年 生花 知 植 物 | | o>

baa a 露地 越冬 的 二 年 生花 存 植物
= mmlViola RA. = fH

BRBAMPMES A, HSB RR EAE
HAI AEE 2) FARE

三 色 划 构成 紧密 的 不 高 的 株 装 , 高 20 一 25 厘
米 , 开 慈寺 多 ;而 按照 播种 期 的 不 同 自 早春 (5 月 ) ag
FEDAS. HEH EP ES ERE oe
CHBS MIG Z - a

BAR Ei WS AeA, HER iss “三 色

FUER GE) 繁殖 ,但 后 者 多 后 用 于 角 董 和 | EAMES

“香草 荣 , 而 三 色 董 通常 用 种 子 繁殖 ,在 露地 或 温床 中 播种 ，

并 过 种 子 售 有 850 Bir, BSE AE 50% 而 区 济 适 合 性 杂 外 。 播 种

” 戎 匀 照 需要 的 花期 来 决定 。 在 列宁 格 惑 的 条 件 下 ， 为 春季 和 早 夏
开花 的 普通 二 年 后 的 栽培 是 在 7 月 中 播种 。 在 早期 播种 的 情况 下 ，

到 条 季 则 形成 强大 的 株 闭 ， 常 常 遭 受 冬 季 的 雪 害 。 而 如 果 在 晚期
播 古 , 则 精 株 在 生长 停止 前 来 不 及 发 育 强大 ,因此 同 料 越冬 不 良 。

最 好 播种 于 渝 床 中 ， 或 播种 于 放 在 渝 床 内 的 恋 箱 中 。 用 良好
赫 作 过 的 园 土 复 盖 ， 其 厚度 等 于 种 子 直径 。 通 常用 带 有 条 孔 陡 头

“的 轩 画 进行 淡水 。 种 子 在 播种 后 7 一 8 FE HSE .在 籽 苗 移植 以 前 有

时 需要 进行 除草 。 籽 昔 移植 子 温床 内 或 有 保护 的 袖 坊 上 ， 土壤 须

eS elie, ak a ft 学

APRIDBETE | PRAREED 5X 5 厘米 。

这 样 ,在 8 AK 9 月 初 将 培育 好 的 秧 音 移植 子 露 地 的 实 境 上 ，
PATTIE 20 x 25 厘米 。 HAO by, RAPHE, AE

,的 地 段 ， 适宜 于 三 色 革 , 地 段 设 在 开 半 而 有 阳光 的 地 方 ， BRE

’

AEE ZIMMER. EERIE, SUBS eae
A FELL CA AED ETE A EES ERAT

应 该 通过 沟渠 排除 多 余 的 水 分 。
三 色 莹 虽然 也 算 十 分 耐 塞 的 花卉 植物 ， 学 葛 有 时 还 部 分 地 死

亡 。 植 株 致死 的 原因 可 能 有 几 个 ,就 是 :无 共 冬 季 的 严 塞 ， 地 段 上
。 水 分 过 多 ,由 于 秧苗 晚 植 而 生根 稀 弱 ， 营 养 器 官 ( 肥 大 的 株 闭 ) 的
过 度 发 育 ， 洲 和 后 早春 的 严 塞 ， 正 确 的 褒 就 是 侠 夜 温度 的 体 剧 变

动 等 等 。
防止 上 述 现 象 的 方法 如 下 : 从 地 段 上 排除 所 有 多 余 水 分 ;使 士

壕 很 好 地 干燥 ; 及 时 栽植 强健 而 发 育 中 等 的 秧苗 ;将 积 雪 均匀 分 本 é

AUZEASSERES E FEE AREER TE PY 2 Se TRS ~—e

REFEREE ROS AES a EA PE

在 春季 士 壤 解冻 以 后 = RR PONS AL ,并 早 在 5 月 即 项
碰 地 开始 开花 。 在 这 -一 时 期 将 它们 移植 于 花 走 、 带 状 花坛 中 ;或 者
移植 于 花 谷 中 作为 盆栽 。 因 此 ,除了 球 著 类 植物 外 ;三 色 攻 也 是 初

者 的 花 开 植物 ,开花 有 3 一 4 周 之 久 ， 此 后 它们 则 为 一 年 生花 霄 植
胸 所 代 荐 。 到 这 时 开花 有 所 减 檬 ， 而 在 豆 季 的 后 全 闫 叉 重 新 恢复

= 4 TE 3 ARE EU HOTBAL feceM

好 地 开花 。

三 色 革 衣 在 北方 的 条 件 下 也 能 很 好 地 形成 种 子 。 rate
BiB (Dianthus ); 右 竹 科 。 石 竹 属 是 多 年 生 植 物 ,但 在 大 规

异 的 生产 中 常 作为 二 年 生 植物 来 利用 。 石竹 局 有 很 丰富 的 各 种 各

-第 大 章 Se teehii 147

Benya Seb RRM RLU FRI -种 : 美国 石竹 CD. barba- |
tus L. ASA CD. “caryophyllus I fof Ors
RATE — sR ORES, 在 次 年 可 达到 40—
50 厘 米 高 ， 6 月 底 7 月 初 开花 ， 形成 充分 大 的 花序 ( 微 房 花序 ) 直 径
”大 10 一 12 RK AA BRE,
fe 6 FUE AL 6 BE ME FE Fu
46, MRR ER. fA
PE UIA ROHR, SEEM HY
色彩 是 与 花色 相符 合 。 美 国 石竹
的 花 不 具 香 味 。 开花 期 延 闵 2 一
”3 星期 。 强盛 的 植株 在 切花 后 从
_ 时 腋 中 生出 新 的 花枝 ， 但 其 发 育
RRB ES. | Ties
石竹 种 子 甚 至 在 北方 也 可 有 顺 图 59: ”美国 石竹 。
ARH HF BIA | 克 中 有 1,200 Br, BSE 65 % ,而 轰 济 适合 性
602% 。 ao
FED 月 播种 于 沦 床 中 焉 湾 箱 中 。 种 子 在 播种 后 4-_5 天 或
“ 些 出 攻 , 依 天 气 而 定 。 将 苗 移植 于 同一 冷 床 中 ,距离 为 5x5 厘米 。
| TR TT a TL
AE SL HEB AUT Ws EH EE FRIEZE 8 月 把
BMT UE FH TORE BSH 25 X30 WK, BR RAH
| RRA A eV en.
| BABE TA TIA HE PTH, BARTEL EE SY UR
害 或 和 才 嘎 。 石 竹 属 植物 在 冬季 常常 遭受 老鼠 侵害 而 怜 吃 掉 ， 所 以
应 访 预 防 鼠 害 , 防 止 的 塘 法 就 是 当 才 深化 的 时 候 路 紧 石 竹 的 四 周 。
香 石 竹 作为 二 年 生 植 物 栽培 者 有 下 述 几 类 :和 维 也 炳 早 花 类 , 具
“有 和 杂 色 共和 单 花 的 品种 ; 布拉格 早 花 矮 生 类 和 最 重要 的 是 “ 薄 址

148 R am 艺 学

一 一 一 一 -:
—— 3 多

CrpeiamaaD>, 具 有 火 簿 的 深 币 色 楷 ; 花 有 合作 纺 忆 的 香气 .
L208 PEER GEN 7 PIE, TELM
均 可 得 切花 20 一 25 FE. FEA AEH AE BE A i
业 中 成 为 极 有 价值 的 花卉 植物 。 二
SF TE ER TT ON 1 te 这
种 子 含 有 700 HL.
“AREER Ses A
TREY BEE, EW Hah ERENT Lo BE
B35 IB ( Bellis), 35%. STR BE MR
$5( B. perennis L.) EBS 4E AEH, (EE EE |
hy 46 ABI s. :
SEAS TES ANT RSE JA REO 63 15 非 ， |
- APR 5 AS) PRES ON BAM AE,
”开花 期 从 春季 延续 到 冬季 , VEBBARIN A Pb
鹊 开 花 是 在 春季 。 铂 菊 在 播种 后 第 二 年 很 好 地 开花 ;在 及 后 数 年
植株 即 开始 很 快 的 圳 老 ， 这 种 现象 通常 称 为 徒长 或 者 退化 。 世 以 、
” 座 菊 作为 二 年 生 植 物 栽培 ，
雏菊 用 分 穆 法 和 播种 法 繁殖 ,以 后 者 较为 合适 。 种 子午 小 ) 1
FE 3,000 Wr, BEA 60% 和 径 济 适合 性 84 多 。6 penne
JUG RUE BY the AE FH itl
AAAS SRS
死 。
彼 用 作 装饰 花 江 、 STEAMER HRT aR
成 种 子 。
急 旋 草 属 (Mosotis)， 紫 草 科 。 在 力 扎 草 属 的 少数 种 之 中 最
SPSL DEAE (M silvestris Hoffm.) 种 的 变种 阿尔 入 斯 匆 忘 草 (Ca
mie Koch) A API ABE AY RAD. sects silvesiras

Nie 二 年 4 ier 149

_ Hoffm.) 的 变种 。 野 生 在 欧洲 eR ，
， 许 多 国家 的 这 一 多 年 生 植 物 ， pie Ne ay ise 7
ee ae ee
Wide, Sw MA Coes a >
CREWE AMA. dg ER es ig
PARR MTA CO a
ORM NR, mmm RNS a ‘
”三 年 5 ARSE GO, Gi
Re ANAT ATE. Be Ve
用 播种 法 或 天 然 播种 法 策 PUA
Ri, MDS, REMAIN G0. 05K.

FE 1 YH AT 1,800 We, BSE AE 50% AYE AE 46%. FF 月 播
MPP. FHP ep ER Ox 5 厘米 。 在 8 HE .
离 为 20X 25 AAS HAP BE AEP HY BIT MEN OE
发 育 良好 。 十 分 耐 和 ,得 正如 其 他 二 年 村 植物 一 样 有 时 也 会 冻 死 。

时 者 土壤 解冻 以 后 ， 在 开 兹 时 期 移 栽 于 花坛. 带 状 花坛 、 缘 边
- 裁 植 和 花 合 中。 用 作 切 花 . 用 于 促成 裁 培 ,为 此 ,播种 需 较 早 -一些 ，，
RIE A; 并 在 兹 贫 中 哥 存 于 不 加 温 的 温室 中 。 忆 成 栽培 在 1 一 2
-及 开始 ; 而 在 3 月 尼 们 已 元 开 枪 。 期 全 在 北方 的 条 件 下 也 能 基 好
,地 形成 种 子 。

-第 三 节 ， 复 盖 下 越冬 的 二 年 生花 禁 植 物 -

BRB Althaca) WEA, BRR BAB PL

WEA Althaea rosea Gav. , PR ERA OA. r. nana fi. pl.,

351.5 KE. A. rosea fl. pl. luteo , RAR MERE; A

rosea Chaters ee 高 达 2 KDE. RP
i NK

150 gett RB RK we Ba

Tere Te (ER
QA 466 AWE HSER 9 A.

BF E50 % KAU iG BELG % . AE
5 一 6 Ae FERRE, 而 保

土壤 的 13 一 15 BK ANTES TER

Ti TEA

Fe ABER Ek AI AME, 江水 震 要 充分 ，
但 不 可 过 量 ， 因 为 会 因 潮湿 而 死亡 。 易 受 锈病 之 害 。 扶 缚 于 支柱
Aes 在 北方 的 条 件 下 是 而 各 的 植物 ,在 南方 可 在 露地 越冬 。
Brass BC Digitalis), KBR. BRISK BM HB
色 Fi Fh tC Digitalis purpurea L. )， 在 欧洲 中 部 和 南部 的 出 上 和

APRA BT RA

5 MRARNL PIES wi .

EVE WME AHA. 播种 a

HST MK, 1 克 有 80 粒 ,

sa 在 温床 中 保护 越冬 或 者 移 于 干 操 准

森林 中 有 野生 种 。 和 是 二 年 生 植 物 ， 在 第 一 年 形成 长 顶 圆 形 的 根 、

” 测 时 ,在 第 二 年 6 一 7 月 形成 不 分 枝 的 董 , 高 达 1 米 或 再 高 一 些 ; 具
有 奇特 的 周 大 的 简 状 的 花 ; 花 长 至 5 厘米 ,并 有 不 规划 的 直 的 和 不

明显 说 有 列 的 曲折 ,白色 、 著 葵 色 和 和 红色 ;在 花 简 的 只 部 和 腹部 有 兹
红色 的 斑点 。
"ES PARA 区 别 : 大 花 或 大 岩 桐 花 型 5 rh ot OD. gloxini-

flora); DER B pas D. muculata) fu D. Iveryana, fee EM

都 容易 由 一 种 变 为 另 一 种 。
用 种 子 繁殖 ;种子 很 小 ;1 克 中 有 7， 5008, Be 3¢AR60% Fave
WO 57%. 5 AR 6 APR TRAE LMR, eee

BAR 二 年 生花 地 植物 人 151

重 于 渝 床 内 。 籽 瘟 移 植 于 3 HORE MERI CRA
SWAP), Rh HAE RATA PAR

”在 仿 南 地 区 栽植 于 露地 ， 井 在 露地 越 和 多 。 在 列宁 格 勤 的 条 件
Fy EAR SBE 5 但 在 与 烈 宁 格 勤 井 列 的 卡 累 利 阿 炭 、 波 多 的 诲
沼 岸 能 越冬 ， 井 用 天 然 播种 繁殖 。 用 于 群 植 或 带 状 花坛 中 。 ‘Ee
ATH BA FER |

第 七 章 “多 年 生花 卉 植物
ey

AE 2 ATE ATE SRA.

«ORT AREER BL, ee PPE AE IE |
的 种 类 上 ;具有 重大 的 意义 《上 比 一 年 生花 卉 植 欧 大 得 多 )。 从 早春
一 直到 深秋 多 年 生花 弄 植物 能 不 断 产 生 非 常 贵重 的 和 各 种 各 样 -，
的 作 花束 和 其 他 产品 用 的 材料; 然而 从 一 年 生花 埋 植 物 只 有 在 夏 ，
季 的 下 本 期 才能 得 到 切花 。 -

多 年 生花 弄 植 物 可 以 在 一 个 地 方 栽植 3 一 4 428 10 年 。 加 之
” 记 们 的 根系 较 一 年 生花 卉 植物 的 根系 发 育 强 大 得 多 ; 因此 土壤 深
” 赫 ( 达 40 一 50 厘米 )、 Fa BT Be AER AT LI 45-8 BS 100 一 120
吨 ), 是 裁 培 多 年 生花 卉 植物 所 必需 的 。
ee ee a

S paauliduiechiuntiten:

¥F-4 5(8) FAG BR AR He, (ARE :
. 播种 ”是 最 容易 和 最 快 的 繁殖 方法 。 但 是 在 生产 条 件 下 ;不 是
| 所 有 多 年 生花 开 植 物 都 能 用 种 子 繁殖 的 ;因为 其 中 革 些 多 年 生花
模 植物 ， 当 播种 繁殖 时 只 能 勉强 发 车 或 者 不 能 获得 我 外 所 期 望 的
SR, BEB MSS BM BAe Nh,
ATS, BIRT Ei, FH RESALE a
46; Wi eR BMS BEACHES 7 一 8 年 才能 开花 。
在 露地 播种 ,或 者 在 温室 内 培育 秧 基 SER

cathe: Seon bays oe

Pree ee

FRESE; UN , EAE AKER ARE BR TEI |

AEA ARASRGRIA, WIEBE 8 月 即 播种 于 去 年 秋季 所 准备
好 的 窗 塘 上 。

err eet a errs AHR ALI
容易 办 到 的 ?因为 不 需 任 何 栽培 场所 。 核 照 农业 技术 本 身 ， 秋季 播
种 是 比较 容易 ,也 最 简单 的 ;通常 籽 苗 对 于 各 种 病害 的 抵抗 力也 较
强 。 当 秋 播 时 ,秋子 在 秋季 和 冬季 的 自然 条 件 焉 经 过 层 积 处 理 , 而

AAAENEEH . EMER LAS SERENE

| AEE,
最 适合 进行 秋 播 的 有 下 曹 几 种 情 观 :

第 一 类 植物 ,种 子 具 有 坚 厚 或 紧密 的 种 皮 。 这 种 种 子 不 经 过 屠 ，

PCRS, MPAA: KB, SE LEH,
\ anTepukym WFR AH ea, ER EE TRAE ARIE SE
BORE LERE ARB EAE ASW PAY BADR MEE SE
OAM, SEF BARE TEE SOP TE ARE PALF HE
BSE, (LAS AEH F-ROUR MY BEBE ESE IS BE PE SE Dt Be A
FUR, AE et: seen
中 ;不 少 是 属于 生长 高 大 的 高 山 植物 。
” ”这 一 类 植物 , 籽 苗 非常 朝 小 ,甚至 在 温 膏 的 条 件 下 ， 亦 要 停止
进行 籽 昔 移植 .移植 到 露地 时 , 须 带 有 士 团 。
属于 这 一 类 植物 的 有 这 些 局 , 象 点 地 梅 属 , 风 鳃 草山 的 某 些 高
山 种 ,万 肥 局, 石 龄 草 帮 ， 报 春 属 ， 岩 有 全 丽 ， 董 薪 属 的 高 山 变 种 ，
HE ES.
SAS SAE BR Ee EL IE RN
下 ,在 子叶 阶段 或 者 往往 在 子叶 形成 以 前 ;次 易 发 生 腐烂 fade
SPARES AMR GR SL TK. ae Ze CUR HUN I fa a

154 a BOY

| 还 不 大 显著 ,就 能 引起 这 些 籽 苗 的 死亡 。 应 用 早期 的 籽 昔 移植 并 不 和
能 改善 这 种 情况 骆 于 这 一 类 植物 的 有 庭 荐 属 , 母 菊 属 , 黄 老 属 ;二
年 生 的 有 石竹 属 、 符 石竹 属 、 海 水 星 、 届 曲 花 、 旋 复 花 、 丽 局 豆 属 、 欧 、，
， 渊 侧 金 邯 、 BEA HSER OEM. ese sae
WAR,

第 四 类 植物 ,其 种 子 容易 遭受 腐烂 ; eee ean ee |
HETHEPE. SINE, — BER PA EE RSE PS
RNY WS BB aE RE, ee.

EE GS EROS BR SR, Benymmnya, iB
a, | ~

IE EHS HH EASE AR SRE A 24 AE PE EB
同样 是 采取 秋季 播种 ; AOE BH ERS,
了 这 种 目的 ,温室 的 供应 是 很 难 实现 、 井 且 也 是 不 适当 的 忆

秋季 进行 播种 ,除了 第 四 类 植物 外 , 尽 可 能 接近 条 季 ; 为 的 是
使 种 子 在 严 塞 来 到 以 前 来 不 及 发 芽 ; 否 则 它们 会 因为 低温 而 死亡
Aide EAE 11 月 12 月 进行 播种 ， 而 最 好 是 在 下 雪 之 前 ; 在 这
种 情况 下 ,可 在 浆 桔 的 实 坊 上 ; 搬 上 松软 的 土壤 ， 而 后 把 种 子 播 在
已 开 好 的 洪 里 。 |
。 ， 供 播 种 用 的 寅 雯 ， 应 该 从 秋季 就 准备 好 。 最 好 的 地 点 是 向 北
的 坡地 ;或 者 是 稍微 焉 除 的、 在 任何 情形 下 不 为 太阳 照射 的 地 段 ; 、
”为 了 避 如 发 生花 类 [地 鳃 (Merchantia polymorpha ) 等 等 ] 在 寅 坊

上 必须 撤 上 砂子 ,而 在 冲 走 以 后 则 还 需 重 痢 撤 上 砂子 。

”在 籽 昔 十 分 强壮 之 后 , 即 着 手 移植 。 在 列宁 格 勒 的 条 体 下 TI
月 前 车 束 籽 昔 移植 工作 ; 因为 籽 苗 移植 过 迟 , 植 物 来 不 及 很 好 的 和

根 ,而 在 多 季 会 浆 死 。 在 籽 昔 出 土 很 退 的 | RT AF HLS
二 年 春季 进行 较为 适合

温室 中 ,1 一 2 ATE “Ef SAG ETA 条 小 的 征 ，

Rie Sect * 155

a ee ne eee 一 一 一 一 -一 一 一 一 一

一 一 -一 一 一 一 一 一 一--~ 一 一 一 一 一

FRE EROHS OEP: Lee Deere ee ee BAY
HF ACN RL IEEE A. y TRIAS, £46 AE
PERL AO BET AT EALERTS PE
药 播种 方法 条 代 蒜 比较 长 期 的 、 普 通 的 层 积 处 理 。 将 播 有 种 子 的
先 箱 充分 地 流水 ; 卉 放 在 寒 痊 处 15 一 20 天 ， 此 后 ,再 把 它 移 入 温 宁

HY ,并 逐渐 提高 温度 ;经 2 一 -3 周 达 13 一 15"。 ee

L112 A AEA Pa HF 1 ROSES ABA
| AF BSE RI.
”和 抱 性 繁殖 ”分 栋 繁 殖 法 我 国 大 部 分 普通 的 多 年 在 花 表 村
杨 ; 都 用 分 标 繁殖 : KA TRS BB ELBE
BSE B AB Se BEES. tas

这 是 最 简单 而 可 靠 的 繁殖 方法 ; 虽然 它 在 数量 上 不 能 得 到 象
种子 繁殖 那样 的 效果 。 和 采用 这 种 繁殖 方法 时 ， 象 其 他 的 无 性 繁殖
一 样 ， 能 获得 同样 的 材料 。 采 用 分 株 法 时 ， 能 很 快 地 获得 开花 强
盛 的 新 植株 ;容易 进行 分 栋 的 花卉 植 虱 ,具有 明显 的 根 药 或 根 状
Ks 例如 多 年 生 紫 范 ， 从 苗 属 等 等
”在 春季 进行 分 株 的 有 福 祝 着 属 、 多 年 生 紫 Ce Le
| BU RIMMER Sa FM IERIE; 8 A 9 月 间 进 行 分
Peay IB A ELST, Petixepa 和 其 他 在 春季 或 夏季
“上 宇 期 开花 的 花卉 植物 。、

播 划 繁殖 法 Seats SEPA ENN AN RE (一年生 的 ) 繁
殖 。 在 需要 迅速 大 量 繁殖 任何 有 价值 的 品种 《 母 株数 量 有 限 ) 时 ，
都 采用 这 种 方法 ; - 托 插 在 春季 或 夏季 进行 。 在 夏季 下 定期 开花 的
FEA, PRAT PR RTS. ORIEN
— FEF ERE Wl AE BEB SS.

My FAT AEB) ACEH RT OT PERS, RE
FEATHER ROR, TEAR SE HE

56 观 -k. 园 - es

aa SS

- 繁 内 ;而 在 秋季 放大 地 秆 中 或 者 放 在 不 加 温 的 温室 中 ;而 在 2 月 移
进 温室 ， 从 3 月 起 随 着 嫩 枝 的 形成 而 开始 托 插 。 优 良 的 插 条 是 从
生长 的 缴 校 上 猴 得 的 ?但 是 在 揪 条 钠 少 的 情况 下 ;也 可 以 利用 嘟 些

”已 着 生花 曹 的 嫩 条 ， 但 撩 把 花 羽 摘 去 。

插播 在 砂 里 ,以 后 移植 在 7 厘米 的 、 HAR MEARE, 或

者 移植 在 盛 有 不 含 腐植 质 的 轻 砂 质 十 《最 好 是 充分 腐 区 的 泥炭 混

合十 ) 的 洲 箱 中 。 持 插 的 农业 技术 介 插 插 温 室 作物 一 样 进行 。
Ree RO. AEF

ACR A S05 BY RTA EAT DRS DR RR Bi

wR ERIS BSS, RISER
成 3 一 5 厘 TE VR EES 温床 旦 ， 或 书生 光村 ks

Hf) OSE:

Le: USSR AURAL, A SOR

Ft HP EAA RARE.

Bo Ries OTE
WEL SE BC Aquilegia)s BEF. Fe SORT

SEA 20 88 LAUT FURR, ee
| ELSE (A. vulgaris L.), TRE, 2B 耐力 强 ; PRIS

80 厘米 ， MAMAN SBR EMT; 旱 在 积 雪 的 复 盖 下 就 已
-发 菠 。 有 很 多 不 同 的 园艺 类 型 ,在 夏季 上 定期 (5 月 ;6 月 ) 茂 盛 地

FHA BAS EUR EER. JER, JU

BE AEDES AKAD» lil BRR TT RAS TE —— JC KB ，

omoc6op”), 具有 轻微 的 香气 。 也 有 重 辩 花 的 类 型 ,但 它们 很 少 用
作 观 党 植物 。 从 第 三 年 开始 大 量 开 花 。

NREAB LER A. glandulosa L. ), 高 达 50—60 ja 米 ， 是 最 美
丽 的 种 类 之 一 , 花 外 部 深蓝 而 中 间 雪 自 。 在 6 月 到 7 月 开花 。

Bim SIP 157

PRRELLRC Ae coerulea ' sia
" James), Bik 70 一 80 JE, 4E 人
具有 美丽 的 、 各 种 不 同 的 颜色 ;
各 季 必 需 轻 微 的 复 盖 株 装 。
- BBB CA. chrysan-
tha A. Gray), #§i& T0—80 J
_ Ie FE5 月 到 6 月 开花 ， 美丽
“的 金黄 色 的 花 具 有 长 的 小 距 。
i SH th Bt Sh ZS C A.
Skinnert Hook.},#% 60—80 厘
米 ; 比 其 他 种 类 开花 为 晚 , 在 7
“月 到 8 月 :共有 各 种 颜色 ,小 下
REALS. We
: $s Ese a 图 62. BK.
” 易 得 到 杂种 ,所 以 在 栽培 中 有 不 少 的 杂交 晶 种 ， # by FAA AE SS , "
独 的 群 植 ， 尤其 是 在 治本 附近 ;或 作为 切 楷 ; 而 某 些 品种 可 点 用 于
花 盆 的 促成 栽培 。
用 种 子 或 分 株 繁殖 。1 克 种 子 有 580 1 RSE 50 7 Rk GFG.
合 性 47- 一 4 多 。 晚 秋 进 行 露地 播种 ， 或 者 在 预先 痊 冻 处 理 之 后 ，
1 一 2 月 间 在 温室 播种 ;随后 籽 划 移植 到 花 盆 里 ) 在 5 月 移植 到 全 遗
险 的 露地 上 。 8 Ald 9 FAP eH ETT DR RT ewe: *}
A FEF RE Beh BOREL, Seq ey A PE PA
营养 二 中 。
BBC Aconitum ) BHF. EAR ol BAP DU AH:
WINS SkCA. napellus ), FH 100—120 厘米 ; 从 6 月 到 9 月 开
Fe TOTEM & ATTA EE DN A A TE
型 。4. Fischert var..Wtlsonit, RIK 150 RKV_ HEISE

168 1

、 耐 险 植 移 ， Pi AMOR RRL EAS AE BO. 但 是 ， ‘ne
BA TEED AT. (ER |

AA EAC BURTON. HARE FRAO ict
ATER. HORACE IES RL EE |

兹 莞 属 ( Asicr );? 菊 科 。 SAE RRB BAKE, 具有 内 时
春 一 直到 晚秋 开 兹 旺盛 的 许多 种 类 RRP OM PL
ae pane os sore Ebe dae Sin eae
“阿尔卑斯 此 将 (4. alpinus L.) SFAERE A AE AA RB) PR

SERS 20-60 厘米 。 这 一 种 常见 的 类 型 :大 多数 只 有 很 天 的 花

《直径 达 4 一 5 厘米 7 花 的 颜色 ,主要 是 中 心 BCE OT 紫色 ; HES
- 月 到 6 月 开花 。
最 好 的 园艺 类 型 是 : CRRA, a. superbus ), 7% 40 恒 米 ?
通常 是 淡 紫 色 的 花 ;白花 紫 将 (4. &. albus), AAA
TE RRBECA. a. Yer ), 具 有 和 红色 的 花 采 。 相 当 高 的 (60 一 80 I) ~
“EB ACPomab ) Ft, IEE RAR ENE. es
is AE ERE CAster subcoeruleus T. Moore. ); 原 产 在 喜马拉雅
山高 50—60 厘米 ;具有 直径 达 5 一 6 厘米 的 大 花 ; 花 鲜 紫色 ;中 评
黄色 ;也 是 在 5 月 到 6 月 开花 。 ine :
BE RAL eB C A. Fremont A. Gray 3 高 30—40 WKS. )
PERE LDA L OH EAE TEES HERE 于 4 月 到 ial

=i tE.

RA SERRA’ peregrinum Pursch. ) STERN RUE 7
2K. HRA ARR E PORE. Ab ABO AA. }
KIN RECA. amellus Le), ARSE A
早 就 在 我 国 坟 培 ;是 相当 耐寒 的 。 株 装 的 高 度 ; 从 .30 RD) 60
米 , 观 品种 而 定 。 开 花 极 多 ， 从 7 一 8 .月 一 直到 深秋 。 TEESE DK ,
3—4 粳米 到 6 一 ”7 厘米 , 淡 紫 色 或 昔 色 。

第 七 章 “ 多 年 生花 疗 植 多 二

See LIE ME BAY Hi
Wy REACT AMS EAR RES
VERDE P Re ereR, PI
GATRHFERE. HRA
最 耐寒 的 和 普 逼 的 是 欧洲 紫
i, “ERASE EPI
孝 方 ， 但 是 在 阳光 充足 的 地 方
发 育 较 好 。 紫 将 属 在 公园 和 花
园 中 正 得 到 最 广泛 的 应 用 ， 在 1
WPA, PERTUSSIS
UARNOMRTER, (ess PEAR RSE Ay RETEST,
‘S235 BAR WAT RASS, AES
天 然 播种 形成 整 片 的 草 装 ， 然 而 常常 变 为 野草 。 秋 季 在 种 子 采 收
之 后 喜 即 进行 紫苑 属 的 播种 ,或 者 冬季 播种 于 温室 中 ,种 子 要 故 过
冷冻 处 理 ?一 3 JA), HEPES SEMA Hrs, ee Ape
HAT BCCypsophila) ABBR, HF. X—-BHRAR
SS AEBS PLE LDR Bl HEE WHC G. pantculata L.) APR
Si—EALRORRG PC G. elegans M. B. ) {BADR Ay ESA
Wa bait Be ARB. Ee )
特 石 竹 局 野生 在 南部 各 省
的 草原 地 区 ; 形成 约 1 米 高 的
PAE DASE | OER
ARBRE Bt Se
i; RMR BB
方 滚动 ,因此 得 名 风 答 球 。 从 6
办 到 秋季 ,在 租 长 的 荃 上 , 开 许

160 观 6 6 fa : ee - a

SAUNT BE BORI GS CIEE); EV
- FY. JAE WUE 5 AE CHIE BARA Ha RT RAN, 是
ARAL AD ATH |

ee
LEADS, 1 A 1,500 Br, BSA 60% ,而 元 济 适 合 性 59965”-

在 播种 后 的 第 二 年 开 枪 。

“ 春季 移植 到 露地 ， 距 离 50 厘米 。 eR RA ae LE -
WANE LKEMMAAR RT, 是 十 分 耐 塞 的 植物 。
BRIER (Solidago), HA. WPA S Se
似 , 有 时 也 称 作 北方 含 差 草 ; LOE AE RR. BRE

鹊 主要 是 加 拿 大 一 枝 黄花 (S, canadensis 二 2 高达 2 米 ; 有 有 很 多 “

条 小 的 金黄 色 的 花 , 聚 呈 圈 锥 花序 。 从 夏 未 到 深秋 开花
应 用 在 花园 和 公园 内 ， 作 为 背景 栽植 在 树木 或 高 的 涪 本 的 边
| $US AES ; LAT ERE BE HERE 可 在 水
中 保持 很 久 。
用 分 株 \ 插 条 和 种 子 来 繁殖 。 BRE BAG. 栽植 间隔 80 一
100. 厘米 ， 由 于 它 发 育 很 快 , 井 使 土壤 变 为 帝 薄 , 所 以 隔 3 一 4 “EA
要 移植 ;在 施肥 充分 的 土壤 上 和 阳光 充 是 的 地 方 发 育 良 好 。
”人 金 花 葡 属 (Rwibeckia), 菊 科 。 主 要 栽培 的 有 雨 个 种 : Se
CR. laciniata L.)， 有 黄 铜 色 的 复 总 状 花 序 的 变 称 ; SATE RAE
— CR. purpurea 工 .)》 具 有 红色 的 总 状 花 。 前 一 种 在 了 一 8 At» a
一 种 在 8 月 开花 。
爹 花 东 属 高 达 2.5 Hk UAW ETE JRA RT
RRMA BEAMS TENT. | 2

切花 ， sen Cee doin
在 早春 用 分 株 繁 殖 ， 或 者 在 秋季 切花 之 后 用 插 条 和 种 子 来 繁

第 七 章 ， 多 年 生花 卉 植物 6

殖 。 种子 很 锈 ,1 YEA 2,400 粒 , 发 芽 率 60 % MVE AVE 57 % -
eee |
. SB, |
BAER AREAL, 距离 80—100 厘米 。 Ea .
支柱 。 讨 植物 十 分 喜光 井 且 非 常 耐寒。
REBCris), SEF. SER PARER 的 种 、 变 种 和 许多
iced FE CAs FST LE EEK.

— RRB PARNDAR. WER H EN FR GRRE)
BEE LBEAAE AU RIIRPT AE , 花 2 一 3 BL AAEM 345 一
20 EAD) 1 MRK, BBL PI OLS 月 到 7 月 ) 开 花 ，

”和 核 种 类 、 品 种 和 气候 而 异 。 花 大 ,有 奇特 的 精
HjAE LE, BG, 黄色， 玫瑰 色 和 其 他 的
闸 色 =* 具 有 轻微 的 香气 。

在 烈 字 格 惑 的 条 件 下 ， 下 烈 的 种 类 在 起 -
培 中 名 得 到 广泛 的 推广 。

Ee CI. germanica L.) 具有 各 种 变 Ff
种 和 品种 。 起 源 于 德国 意 尾 的 泰 交 昂 种 是 最
有 价值 的 和 十 分 耐寒 的 ; 高 达 40 一 50 UK,
SEKI. SR BME; 5 月 一 6 月 开
i: : 4 65. 德国 eB FB

_ 西 信 利 枉 记忆 (1 sibirica 工 ) 具 有 大 量变 种 。 西 伯 利 亚 意 屁 高
KK, TRE VAD BAP ESTE
为 小 ,在 5 月 开放 。 形 成 大 量 粗 小 的 观赏 叶子 ， 时 子 到 夏 未 干枯 。

SERGE AC. reticulata M. B.) 高 达 40 厘米 , 花 不 大 ,4 月 开
放 ; 适 隆冬 季 包 成 裁 培 。 用 小 鳞 芍 繁殖 。

车 子 花 CI. lacvigata Fisch. 3 村 生 于 我 国 具 加 尔 济 : FRAT IE
” 移 苏 里 江 各 地 区 ， 十 分 耐 冬 ， Yee Ease Ee Aa. 1. Kaem-

162 a k 园 艺 学

pheri 美丽 。 3 1
” ， 襄 尾 局 在 花园 和 公园 中 栽植 在 带 状 花坛 、 多 年 生花 霸 植 物 的
FERRE AGRI HOHE AR BR EATEN YE: Td SR
HE BLE RH ARE EM) UE OH, 8
。 开花 早 , 那 时 露地 栽培 的 其 他 花卉 植物 还 很 少 ; 加 之 以 切花 状态 在
”水 中 能 维持 达 2 周 。 当 花 董 时 就 被 切取 - 升 范 旱 的 种 类 利 品 种 ;用
作 促 成 栽培 。 为 了 这 个 目的 ， 用 小 鳞茎 繁 殖 的 种 类 是 最 适宜 的 。
“， 刘 尾 属 用 分 割 的 根 状 蔗 、 根 块 . 插 条 、 从 鳞 查 上 分 下 的 水 链 茸 ，
“以及 种 子 来 繁殖 。 种 子 相当 大 ,一 克 有 440 ity SEAR 40% 5 HEE
适合 性 35 一 36 匈 。 最 好 在 秋季 用 采 收 的 新 饼 种 子 在 露地 的 寅 塘 上
”进行 播种 。 条 季 用 区 过 春 化 处 理 的 种 子 播种 于 温室 内 。、
6 月 一 7 月 开花 的 种 类 和 品种 ,在 春季 进行 根 状 芒 的 分 制 ;而
对 月 一 5 月 开花 的 种 类 和 品种 ， 则 在 秋季 进行 根 状 蓉 的 分 着 汶
“了 加 速 繁殖 , 可 将 掘 出 的 根 状 节 切 成 2 一 3 厘米 长 的 小 卉 ; TM -
速 繁殖 的 目的 ， 甚至 可 利用 根 。 SIF, BSBA HE }
0 ASH PREM BL. acy
CRBS rma. 2632 HP HI OR REESE; 并 喜好
开关 而 阳光 充足 的 地 三 ;即使 在 定 下 了 处 亦 能 开花 。 ae
$5 85 H(Convallaria), AEFI. ASAD POLAR ALIBI
SPAM, SWC C majalis L. yg 20—25 JAK ALD AB
”到 6 FU FEE ES SURAT 88 A ARTE 2 TE RSE AEE *
带 有 省 邦 而 使 人 愉快 的 香气 。
UAE. 同样 栽植 在 花园 和 公园 中 的 树 式 下 ， 因 为
oN fe PRES ANS TT AAU RE PER, 广泛。
地 应 用 于 早期 的 促成 栽培 ; 对 于 这 种 栽培 ， EASTER.» Mm.

berolinensts 。

| AEE ASTER FM SF 的 根 状 莫 来 分 荐 繁殖 ， SHEE |

一 一 一
« =

第 tt 多 年 生 花 亨 植物 im 163

过 9 年 变 成 花芽 ,花芽 比 时 革 WEL FE
”有 印 头 。 因此 ， 每 一 根 状 节 具 有 三 种 处
于 不 同形 成 阶段 的 芽 。 带 有 花芽 的 根 状
故 选 作 促成 栽培 或 栽植 到 花园 和 公园 ，
LAPSE REA Eh FE BLE
在 秋季 进行 栽植 。 锥 兰 是 十 分 耐 冬 的 多
年 生花 型 植 牧 。 ies és. PR SSIES

BB Hemerocallis), HAA. 营 草 局 是 适应 性 强 的 多 年 生
花卉 植 蚁 , 宅 形 成 强大 的 株 壮 ,或 形成 具有 多 汁 弥 叶 的 草 疆 ;高 达 1 ，
=

FERS I BING FALLE.

过 BCH, /inc 工 .) 高 攀 一 米 , 具 有 类 似 于 百合 花 的 黄 福 但 一

HE ie RTE tE 5—6 月 开花 。

ACER CH. flava L.) BAPTA AEE RI 70 一 80 厘米 ，
具有 人 金黄 色 的 、 全 人 愉快 的 轻微 香气 的 花 。 tage

KAS ip BRERA. Middendorfiisa: SSez
于 远东 ;高 50 一 60 厘 米 , 黄 色 的 花 ; 具 有 合 人 价 -
快 的 香气 。 一 年 中 开花 两 次 :5 月 和 8 AK. 8.

小 蔓草 ( A. minor Mill.) 野生 在 东部 西伯
FIER 40-50 厘米 ;同样 具有 黄色 的 和 有 香
“的 的 花 凡 ;在 5 一 6 月 开花 。

营 草 属 很 适宜 栽植 在 花园 和 公园 中 ， 兆 其
是 沿 着 池上 岸 以 及 在 林 缘 。 并 用 作 切 花 。

FRAGA AY ERIC LE AT 80
OR, BSFAE 60%, TREY ME 55%. PRAT LT

种 。

在 湿润 而 肥沃 的 粘 质 土壤 上 发 到 良好 ， 但 利 耐 干燥 而 谊 薄 的

164 观 党 可

eee eee aa

EYE. We THREE LAOH » wees

BS B(Lupinus), S.A RRO

CEE EAR YE SAIS

‘ese, HBR SReA
BE WEIEA F ALB
SRABECL. polyphyllus
_ Lindl. fis 1 KUL; 具有 白色 、
蓝 色 和 玫瑰 色 的 花序 。 在 播种 后
第 二 年 开花 ,从 :6 月 到 9 A.

4, te Wa a CL. perennis
L.fi3k 60 一 70 BK, RAKE
CRAEITE. AG 月 和 整个 夏
季 开 花 。 应 用 在 花园 和 公 园 中 ，
裁 植 在 兹 坛 上 、 靠 近 和 缘 ; 音 独 嫩

af, %
Serer es
Hit SE, 1 He RAB BO
EL, BSA 10% » MARRY

GAPE 6465 %,
在 酸性 的 、 富 合 石 灰 的

土壤 中 ， 以 及 阳光 充足 的 地 ~ Rag

HEA RE.
2252 1 (Papaver),
BAL, SEARS BRE He,

{KF DE SEVH SE SE (P. ortentale 3.

L~), SUOVERBK1KA

~ Bi 68. AT»
TSE DE; HUET ILRE CE RERHIUK OSEAEE

图 69.

eu.

。 有 形态 极 美 丽 的 叶子 和 互 大 而 颜色 鲜艳 的 花 淋 。

BA. BRUT.

PRIM TH: AR CP.
albiflora pallas.), 2A:
“于 西伯 利 亚 ; BAB

(Pofficinejzs 工 )。 在 克

南部 草原 ， 生 长 着 相当

第 七 章 “ 多 年 生花 池村 物 165

SEPREMAOBRE BREAKER EMME. 6 一 /

月 开花。

在 花园 中 用 作 群 植 ,而 富 党 作为 孤 植 。 作为 切 检 也 有 价值 ( 虽
然 是 花 期 很 短 一 一 只 2 一 3 天 》, 因 此 在 花 著 时 就 切取 。

”用 根 幕 、 插 根 和 春季 用 种 子 直播 于 露地 来 繁殖 因为 它 不 耐 移
Hi, 工 克 种 子 有 6,000 Br, BIA 50% , HIMEVEIE ALE 47 % , SAR

PSE DIC I Ey APS ARE EL EH AR
MARAE, MTA LOHR, HES 9 FR
iy 在 第 三 年 才能 开花 。

泳 了 使 其 发 育 良 好 ,需要 肥沃 的 、 轻 过 很 好 深耕 的 土壤 ， 以 及
POTEAU. TEI. CRANE FT ATER
#5 BC Paeoma),

人 ate: pry & : ; :
Bean, cee CORES

HK, MUR RRE

SWATH: Pld, = TO. FIER SESH
HIMESH CP. tenuifolia 工 .)) 在 作为 培育 栽培 品种 的 原始 材料 方
面 ， 得 到 很 大 的 注意 。 泥 甚至 在 自然 形态 下 ， 也 是 极 有 观赏 意义

BY 栋 装 带 有 者 小 而 多 裂 的 瞄 系 色 时 子 , 高 达 40 一 50 厘米 ; TERE
RL HR HE HE, |

25 RSF AEH AP» TG ISH AOA y PH WS 1 IK ATR HE

166 i ”党 园艺 学

SPU ANIA
+, RABAKAER,
” 径 达 15 厘 米 ， 大 多 数 是 重
(FES. cane = Gs
TARA ARRAS, 其“ ge
颜色 有 白色 、 粉 红色 、 淡 黄 。 (
fs, $ALE, 75 (NE
AES 月 初 开花 。 必 须 指
册 ; 花 期 很 短 是 其 缺点 ; 特 ，
别 在 炎热 的 天 气 ， 其 花期 、
不 超过 8 一 10 天 ; 在 稍微
Ey ER BY | ee
RA, ERED) 2 周 图 7 “SeseNTE.
Wk. SEA URAL OTE RRR JCI, | #
芍 莉 常 应 用 在 花园 和 公园 里 。 尽 管 “IRATE NMR, “EI
BL Ea ESE REI 5 EAL BENS | SES
| RAGE TBA AREAS AB. EPCRA, .
SAREE. -

sR AAPA A> FARRER, TES RISERS I 应 当 注意
到 革 莉 的 根 是 肉 质 的 ， 甚 中财 藏 关 良 好 开花 所 必需 的 营养 物 蛙 ，

| 因此 应 当 小 心地 用 乓 刀子 或 锋利 的 禾 子 分 市 它们 。 帮 过 条 致 分 着
“的 区 莉 ? 要 在 栽植 后 第 三 年 开始 正常 开花 ; 只 有 移植 不 行 分 荐 的 带
SERRE, 才 可 能 在 第 一 年 开花 。 根据 这 个 原则 ESL 10 一 12 年 把
ARB H— IK. :
ts A

的 最 初 相当 嫣 弱 的 幼 枝 , AR ELRIFIE, 8 ARO 月 初 ， 当 根 状 ，
莹 上 明显 地 形成 新 的 芽眼 时 进行 移植 。 -

第 七 章 -多 年 生花 并 植物 |

为 了 在 同一 地 点 顺利 地 培 息 基 的 时 斯， 应当 创造 当 的 二，
RHE. SATE ARB ICEN, HPa RMA

WM, ASENS RE Se EA

EAA, MUS TRS LH RM, 甚至 会 死亡 ;

a PG FAL eA, SES CRE EE LL 5 一 6 Jil
RS.

a 应 当 利用 分 逢 时 丢 析 断 的 、 芽眼 不 明显 的 根来 繁殖 ,因为 它们

He Oe a CRORE TRANCE. -为 了 这 个 目的 ， 这 种 根 应 栽植 在 痊 床 内

或 径 过 精 硼 准备 的 袖 塘 上 ;同时 把 它们 排列 在 两 边 , 以 保证 痊 予 精

密 的 管理 。 通 常 到 第 二 年 出 现 嫩 枝 。

在 企业 性 繁殖 的 情况 下 ,每 隔 3 一 4 EP IRE, FETE
“到 较 好 的 效果 。 因 此 ,在 农场 中 应 当 有 两 志 芍 藉 地 段 ;一 块 是 为 了
— SVE ARS, 芍药 在 同一 地 点 的 栽植 期 不 下 于 10 年 ; 而 在 另 一 块 是

”为 了 繁殖 用 的 , 屁 的 栽植 期 为 3 一 4 年 。

“十 吏 耕作 的 深度 为 30 厘米 以 上 ， 同时 按 每 公 贰 80 一 100 WH -
用 腐植 着 ; 以 后 每 隔 2 一 3 年 在 土 才 上 施用 腐植 凌 一 次 ， HS
” 太 植 时 复 入 土 中 ;或 者 施用 矿质 肥料 。 当 作为 切花 栽培 时 ,株距 保
-特工 米 ; 而 在 楷 园 或 公园 里 ,株距 则 精 小 到 75 一 80 厘米 。

在 我 国 的 条 件 下 ,区 莉 是 十 分 耐 和 的 多 年 生花 卉 tin» 但 是 嫩
梳 有 时 在 春季 章 受 霜冻 的 为 害 ，

对 凡 ;至 今 还 只 能 在 南部 各 省 栽培 。 目 前 , 烈 宁 格 勒 植物 园 正
， 在 北方 的 条 件 下 进行 风土 副 化 工作 。 用 接穗 婷 接 在 妆 闲 [中 国 芍 莉
_ CP. cjzoensie) 的 根 上 ;和 用 种 子 来 繁殖 。

RB (Primula) WA. FRR BIER RMSE,
EMP E . BUS RARER, BARS
”种 类 ,但 是 其 中 大 部 分 是 不 十 分 耐 和 的。 因此 ,这 就 限制 子 它 的 扒

ae : |

- 168 . AR GS

HEARS PRLBE Ba Ae BSP. awricula L.); 2,
“HEN”; 高 达 30 厘米 。5 一 6 AF MAE RIED RRRE AEE ，
. ERMC, BATS, LASPRAREMIE,
Bie P. elatior Jacq. —P, veris L.), BR BRTE ELAM” , 高 30
RK; 具有 各 种 不 同 莫 色 的 花 : 淡 黄色 、 黄 色 、 和 红色 和 紫色 ; 早春 开
花 。 这 一 种 枝 草 的 各 品种 ,同样 是 耐 条 的。
奖状 楼 章 ( P. denticulata L.) gh 25 厘米 ， 飞 里 花序 着 生 在
SAVE LE, AL, ALAR; 潮 季 开花 。 HE RAE PS
不 能 很 好 越 各 。
| TERESA, ORES BD EMIBAE MEN
K.
用 分 株 、 揪 条 和 种 子 来 繁殖 。 RAPE IER, aE |
HK, A CAAA ABA, TRUE
有 轻松 土壤 ( 泥 关 或 腐植 质 与 腐 叶 土 的 混合 王 ) 的 洒 箱 里 进行 ， 在
秋季 或 冬季 用 经 过 春 化 处 理 的 种 子 播种 ; 播种 之 后 第 二 年 开花 。
它 在 施 过 腐植 质 的 中 粘 壤 质 士 上 虽然 也 发 育 良 好 ， 但 是 才 松
而 含 腐植 质 的 土壤 是 最 好 的 土壤, 屁 能 忍耐 轻微 的 遗 除 。 栽 植 距 离
为 30 一 85 厘米 。 栽 植 在 同一 地 点 不 应 超过 3- 到 年 ,此 后 必须 移 种 。
KB Asparagus), HEF .. KISHI AHiCA. officinalis
L.) AEDS, RASTA NS ARI AE
- 作 花 束 时 HSER HORR EMBL. HEBER 1.5 米 以 上 上 :
用 分 株 、 播 条 和 种 子 来 繁殖 。 常 常 采 用 后 一 种 天 法 繁殖 。 春
季 在 露地 的 宽 坊 上 进行 播种 ， 或 者 冬季 在 温室 里 播 于 盛 有 轻松 主
壤 的 谨 箱 中 。 将 苗 移 植 在 9 一 11 厘米 的 花 盆 中 ， 并 在 夏季 假 植 在 ©
沦 床 或 露天 温床 的 土 中 ;或 直接 移植 到 露地 。
“天 冬 局 需要 充 牙 施肥 的 ( 掖 100 一 120 i /1 23 AP.
深耕 的 (30 一 40 厘 米 ) 士 壤 。 栽 植 距离 为 一 米 。 天 冬 属 在 同一 地 点

nie SATEEN 169

$b 10—2048, ARTE ENR.
BRE Viola), MA. RAB) RBIS T LAA

荣 (Fiotz odorata L. ) 和 和 角 董 (. cornuta L.); #i FRET

”全 人 入 快 的 香气 ; 后 一 种 的 花 是 没有 香气 的 植株 不 高 ,从 10 厘米
到 -20 厘米 ;从 春季 到 秋季 开 紫 色 或 天 蓝 色 的 花 。

这 三 种 都 是 不 十 分 耐 冬 的 植物 ,因此 ,在 过 科 时 需要 用 机 树枝

来 复 善 。 革 荣 属 虽然 也 在 花园 和 公园 里 作为 装饰 的 花卉 ， 但 主要

“是 为 了 获得 切花 而 栽培 的 。 作 为 切花 特别 有 价值 的 是 香 董 荣 和 它
”的 变种 :四 季 香 蕾 荣 (90. semperflorens) Ik MING BA. 0.
_ semperflorens za1ytensis)， 开 花 从 春季 到 秋季 ， 计 有 很 多 的 类 型

和 品种 : 具有 白色 花 \ 粉 红色 花 、 红 色 花 、 淡 蓝 色 花 和 和 其 他 颜色 花

的 品种 。 宜 于 WAI.

De ee sae “hy YE MORHUR AS SUE,
AGAMA TRCN Hie. i ARN ORE PE

的 土壤 。 能 忍受 轻微 的 队 地 。
栽植 距离 为 25 一 30 厘米 ， 在 二
旱 的 夏季 需要 浇 水 。
(FRE (Phlox),
RL, BEAN TE
TERE PH; BRATS
BR, ESE ARTE PL a
BRAWL, KL PI
属 具 有 优美 的 观 近 价值 ， 以 及
繁殖 和 栽培 非常 简易 。 i,
Bere ROEEAPF KL
BSL: ML GEAE 驻防 者 (Ph. WU
paniculata L., Ph. acuminata 图 72.- BISECIARRS

ae 2

ig OS a eae |: a 艺 三 学 :

Pursh., Ph. perennis Hort., Ph. decussata ， Hort.), tke |
| 品种 在 夏 未 和 秋季 开花 ， 高 达 50 一 60 SERB AK. SFIS 攻
(Ph. maculata L.) AEE HESS, br afi Si .

_ RIE s HAHEI EDR.

REDRAW BY BrP 已 得 到 很 广 IS HOHE. 在 栽培 中
” 前 大 多 数 品种 都 是 Fa aR BB py WEB gobo
”学 塔 福 和 祥 考 一 一 杂交 而 成 的 杂种 。 a

SHE ARTI; 0 Bh ALE FE TERR, 花期 长 , 有 各 种 Ts .

PENH, HHH RUBAD. BARBI, TIRED eH
URE, ANNE ERE SOP ER EL
(Tlanama)” sib 5 32 PERE WOR. HOMERS HITE, 只
有 非常 鲜明 的 色彩 ; 但 是 它们 在 列宁 格 惑 的 条 件 下 常常 会 冻 死 。
普希金 种 子 检验 献 验 站 (列宁 格 勒 花卉 苗 国企 业 ) 从 本 站 彩色
的 福 芒 关 中 推荐 出 下 烈 晶 种: 例如“ 捷克 列 烈 尔 C3xrepep 关 ,其 有
浆 半 色 的 花 , 中 心 有 和 白色 斑点 ; ( 科 克 利 科 (Koxrmmrxko)”y 具 有 在 坟
阳 下 不 退色 的 洋 才 权 黄 色 的 花 ; “ 淡 琴 色 丁 香花 (JIFiroBag crpe- 、
ab)”， 具 有 淡 紫 色 、 茧 紫色 和 紫色 色调 的 花 。
ELAR, ZERIT WT RASTA AH PP. 其 中 有 -一
些 是 由 纳 吉 比 娜 (MD，Hara6raa) 青 成 的 优良 品种 : “Poa Se
MKC amare Uxanop)” » HATER & AVE 5 SE» AOE HORN? 5
.有 温柔 的 玫 现 色 花 ， 带 有 淡 紫 色 和 洋红 色 的 芽眼 ; “BOR BAA
(MocKBndrxa)”， 具 有 玫瑰 色 的 花 和 怨 色 的 粉 层 ; Rigen 2
FARE BIL IEEE TE EE. : RPI 6 =
: ins a EAE 园 和 公园 中 ,或 者 是 作 花 制品 nie .
“广泛 地 丢 采 用 着 ,同样 也 作为 盆花 栽培 ; 某 些 品种 作为 促成 裁 培 。
在 花园 或 公园 中 ，, FATS ROE, RE, 或 者 用 群 植 乓
BUEHLER, WRI DOS RE

“第 七 章 ， 和 年 生花 地 植物 171

好 的 。 以 切花 的 形式 ,在 水 中 可 和 维持 7 一 9 天 。 花 稍稍 具有 香气 。

用 分 株 、 插 获 、 插 根 及 种 子 来 繁殖 。 通 常 在 繁殖 时 利用 第 一 种
ik; 虽然 其 他 方法 十 分 容易 做 到 ， 但 第 一 种 方法 比较 简单 而 可
$e, HA RRUL. AREOLA T 8 月 进行 分 株 。 根 据
“ 株 难 的 大 小 和 所 期 望 的 新 装 的 大 小 及 数量 ,把 株 闭 分 为 3 一 4 份 或
更 多 份 ,每 份 保留 嫩 枝 不 少 于 3—4 1 HBC 每 经 过 3 一 4 EAB
一 次 ，
Sco unesaneeas meee,

用 插 根 繁殖 时 , EMR AAP EDI RT, 从 露地 挖 出 母 株 , 除去
粗 根 上 的 硒 小 分 权 和 和 须根， 切 成 3 一 4 KR, 栽植 在 盛 有
松软 土壤 的 浅 箱 内 。 将 箱子 放 和 温度 5 一 6"” 左右 的 不 加 温 的 温室
ot, 并 使 土 灞 维持 温 漂 状态。1 一 2 月 间 靳 渐 提 高 温度 ; 而 到 3 月
达到 15 一 16" 。 随 着 幼 芽 的 出 现 ， 普 箱 放置 到 靠近 光线 的 栽培 床
上 上。 春季 ,移植 到 准 床 ,而 在 第 二 年 移 到 花卉 植物 的 种 植 半 里 。

福 祖 考 属 虽 然 不 是 嫣 弱 的 植物 , 蛙 竞 在 充分 施肥 的 、 湿 油 的 十
LOL, 在 夏季 干燥 的 天 气 ， 应 当 洲 水 ， 因 为 当 土壤 过 于
BE FETE AAR 4 .<

裁 植 在 阳光 充足 的 地 方 ; 距 离 40 一 -50 厘米 。
HB LARA AR SE AE

Woy Ase AEA WE “4 LA SH

EBB Funkia ) ,百合 科 - 是 十 分 美 击 并 对 栽培 条 件 要 求 不
高 的 多 年 生花 卉 植物 ;在 花园 和 公园 中 , SEE CER, BER
糙 椒 下面 ,独立 的 群 植 , 孤 植 以 及 在 沿 水 池 的 边 罗 和 山坡 (岩山 园 )
上 。 也 可 作 盆花 栽培 。 ee

5 一 6 ATA, RENE. TERSERHY , HAIRS
PORE ME PROSE MENTS, Axe n Pye BES RE AY 叶子 作
为 花束 的 装 包 材料 。 “:

更 有 RAR ee 二 学

在 北方 十 分 而 条 的 有 下 列 几 种 ; 技 针 形 叶 扩 矢 CP lancifolia
SPreng.)， 具 有 末 色 时 子 的 变种 FP. 1. albo-marginata, 在 7 一 8 月 -
FETE 5 FLT An 53 EEF. Steboldi Lindl. ), ASAT DERE HOME,

6 一 7 月 开 诸 紫色 的 花 ;具有 变种 FS. Forlunei Reg Gite

ECF. undulata Otto et Dieti) Ai 2 叶子 的 类 型 。
在 春季 用 分 株 或 分 根系 殖 ， — 向
阳 或 稍 除 的 地 方 。 -
BER (Delphinium) KA, 1a Aft
EEC BBS 5 LAPEER THEIR 和
所 赤 墙 的 主要 有 二 种 : AHH CD. orien Hort. An
CD. .grandiflorumy,

OREM, aneerme RK :

成 的 。 植 株 高 由 80 EAH 2k, SADR AY. TEISERKHI

AE Fr GK60—80 J Cee lo S: ASS

Eemee. Se
白色 、 BALE AL OER) BN, AS BS Bik) (SE REY)
TEE HE AME 在 7 一 8 月 开花 ;而 在 播种 的 当 车 则
FEB —— FE 8 一 9 A, ZAHA RE IPE RY Bg 56
| A823 AACE VA, Fe SRR REID ak
BEL ; BURG CEES 550 ee DA. —
持 到 10 RL.
FAS ERS, 用 插话 术 少 ,而 往 信用 种 子 播 入 1 本
1,400 粒 , 发 芽 率 40%, MVEA 37%, KE ARR H Be
are eee
50—60 厘米 。
同样 可 在 条 季 用 婚 过 春 化 处 理 的 种 子 播 寺 温 汪 里 2
Be ACAI Fe De ts ES 因此 为 了 保持 品种 ， BEGET

BOR

} Sis SpE 173
繁殖 。 i |
ASHE BI
YAR RESTA WK 5 SL RE AEE
«IK, AH BEBE RE; ，
| RAE TI, AEE 。，

ee ee ae
。” 照 栋 小 的 大 小 ， 分 为 3 一 4 份 ,或 更 ”全
BB. :

REE AE IRTK y SLBE BEC 28
| SOR) AMER LL RBI :时
— | 图 73. HE.

第 三 节 mC

EEF BC Hyacinthus), BEE. BF RSS AE ARIE
HLM 2, FP Te ROR TE ERE BHAT 以 及 用 作 温 室 或 室内
的 促成 裁 培 。 FER & PR AME CH. orientalis L.), ESF
“年 于 地 中 海 东部 地 区 ， 井 且 有 大 量 的 栽培 品种 。 露地 栽培 的 风 信
SF PERIES 月 蜂 形成 所 关羽 饰 花序 ， JE LALOR, SAR
ABLES AERA Aes AS CNR AOE
FE HE RIERA LS |

ME FIR 3: HIRT, TOMER RAEI PSK
20-30 理 米 的 紧密 的 花序 ; ; 罗马 种 ;产生 2 一 上 枝 花 梗 ; 有 了 赂 低 于 第
三 秋 的 牙 稀 的 花序 和 轿 小 的 花灯 。 罗 局 风 信子 用 作 最 早期 的 促成
本 2
| 风 信 子 属 用 小 鳞 革 繁殖 ; 当 用 鳞 革 行 无 性 繁殖 时 ;在 第 -45
”年 开始 开花 ;如 用 种 子 繁 殖 时 ,要 在 第 7 一 8 年 或 更 晚 些 开 始 开 花 。

174" 3B * me ee
———

PAL » JL SPARSE AES 4 有 为 了 培育 新 品种 才 条 用 这 种 SS、
法 。 栽培 馆 华 是 件 最 复 隶 末 的 事情 , 只 有 在 土壤 、 “Ue BN Se |
才 有 可 能 。
CR A 7 A ACRE TA”

在 从 北海 开拓 出 来 的 沙丘 上 栽培 风 信 子 的 链 荃 。 ~

但是， 在 这 几 年 间 我 国 苏 生 埃 政权 在 高 加 案 的 黑海 沿岸 和 巴
事 地 区 一 一 林 科 瑚 ， 开 始 偶 定 了 栽培 风 信 子 馆 划 的 生产 事业 。 我
们 相信 ， , 风 信 子 能 够 井上 且 也 应 苇 在 亚 速 海 沿岸 ` 克 里 木 和 北 高 加 索 、
一 带 栽 培 ; 在 苏联 的 多 责 河 沿岸 ) CS See

-在 秋季 ， 9 月 关 10 有 另 初 ，

栽植 到 露地 花坛 。 土 庆 要 朴
松井 耕作 十 分 良好 ;深度 为
10 一 12 厘米 ; 而 较 大 鳞 攻 的
栽植 深度 为 15 一 18 JK, EB
离 是 12 一 15 厘米 .冬季 复 盖 fF
一 层 15 一 20 厘 米 的 干 慨 肥 或
， 叶子 。 旱 春 除 去 复 盖 物 ,因为 NA 有
_ 赂 信子 在 土壤 解冻 以 后 不 色 ”七 14. 花序 紧 15. TERE
RRAB HSE BUS T-. 松 的 必 信 子 。

*BeBLiliun), waa. 百合 骆 的 花 , 按 其 大 小 、 车 构 ; 以 及
媳 多 品种 所 固有 的 项 色 和 气味 ,是 最 美丽 的 花卉 植物 之 -一 。 Fives
居民 对 它 们 的 需要 特别 大 。 这 一 - 珊 的 种 类 很 丰富 ， 但 是 下 机 员 只 有
少数 能 够 在 北方 地 区 的 条 件 下 生长 。 属 于 这 类 的 有 : 王 百 合 CL.

regale Wils.), 86% 80 厚 米 以 上 ,有 自 色 和 香气 的 花 , 外 部 紫色 ;在 “

7 一 8 月 开花 ， 短 丹 ( 工 . tigrinum Kerr et Gowl. 27 高达 工 KE ae
7H A CE A AL 6 NH » LET —8 FETE | BERET CL. bulb

iferum la) BR 1K » SAT RT EAL EN HERAT 2, 0

Bem “多 年 生花 并 植物 ee |

oh TARE; si fain CL. dahiiricum Kerr et Gowl.; L. umbella-
dum Hort.) Jeg ART BH Af PURE AA BER 5 HI 60 一 70 厘
OR TENEREE 53 LAPP HORA CE OE TE 6 月 开花 ;高 加 ，
Rae CL. monadelphum Marsch, ‘Bieb.), ye FI 高 达 kL
Ks 具有 黄色 的 花 和 使 人 不 快 的 气味 ， 在 6 一 7 月 开花 ; 马 当 那 百
“Ay CL. caiaiaiomn 工 )) 高 达 1 米 ， 具 有 芬芳 的 自 色 花 ， 在 6 7
FAK » 在 北部 地 区 有 时 会 浆 死 ; FR emma CL. ey tsianum x
工 ， Thunbergianum) ,k& WK KSA. : .
在 列宁 = 格 勤 和 莫斯科 不 能 越 务 的 各 种 百合 中 ， 仅 指 出 铁 炮 百
£>( L. longiflorum thunb. )。 3 — PPE ERA 最 好 的 百合 种 类 ，
we A 9 ORB ACERS 1.5 5k ASRBAW A ESs
‘sage 其 托 叶 共 长 达 10—15 厘米 。 有 很 多 的 变种 ， 常常 及 种 的 名
称 来 称呼 攻 仙 ,例如 变种 Harrisiy 很 多 人 称 它 为 上 .Harwisi Carr.
《 赫 里 斯 百合 )。 其 中 很 多 具有 信人 愉快 的 气 咏 ， 可 HERE IOT EE |
BAUR.
dp 1 I0h A AO FAAS 因 spe ANE OPER A
iy» HE PEARLS IU RATE FP LAI HHL TILE 20 年 。
FAs SE ERC AE RE) AIEEE CRSF) 38 PE
种 子 来 繁殖 。 不 是 所 有 的 百合 和 类 能 够 用 et WY YK SO
: We Ae 合 ,可 用 下 烈 方 法 求 繁殖 : canes ceed
-和 鳞片 ; eM BI PSK: DERE —— IDET RSE RA

es or 5s An BA FT RRS; BIBRA A— ABA

秋子 FE FB IS eee iw
HWA | !

PERERA RE ee ee A fA LEA
HRPEUERCARIN Ue LSE hed 已 开始 天 规模 的 栽培 ， KEAN EMS
ee sess aah 23 SNE 能 千 几 千 粒 种 子 。 种 子 征 12

ere ee oe ro
4—5 月 从 温室 中 移入 牛 加 ; 温 的 温床 里 ,一 直 放 到 8 月 或 第 三 年 春
Ae, 以 12 一 15 厘米 的 株距 移植 到 露地 的 宽 壤 上 ; 冬季 用 叶子 或 于

展 肥 复 盖 。 播 种 可 以 在 早春 于 露地 进行 ， 但 在 温室 内 播种 效果 较
Hae ve A Sess

76. wee. 图 77. eaumreie

”最 适 于 百合 的 土壤 ,是 干 弗 的 、 充分 施 有 陈腐 植 站 ( 不 能 用 新 =
RIE AY SEK, BAR AA SRT
RE ER ERE A. EAB 28 年 开花 。 在 ”
同一 个 地 方 连 栽 4 一 5 SE MM EES RE -
准备 的 另 一 据 地 方 。 在 8 月 、9 MET RR AURORE Ey
对 于 在 包茎 以 上 的 芭 部 形成 辅助 根系 的 百合 种 类 ， 狗 为 15. 原 米 、
( 徐 丹 ); 对 于 只 在 馆 蔗 下 部 发 育 根系 的 百合 ,为 10 一 12 AR
滥 百 合 )。 栽 植 汪 , 会 引起 冻 咯 ;而 土壤 潮湿 , 则 会 引起 馆 荃 腐 灿 。
百合 属 应 用 在 公园 和 花园 内 ,单独 的 群 植 ,栽植 在 带 状 花 二 或
hbk, WABI EOE AMER AE. “IMAL UENO A |
SURE PAEAE a SDSL AE HE AEC PERE |

“” 基 ， 把 它 个 分 为 下 烈 三 类 : 水

第 七 章 多 年 生 在 疗 儿 多 ~ . 1717

水仙 属 (Narcissts)， Bik 科 ， 在 栽培 中 员 到 很 多 的 种 和 钴 数
”的 品种 。 水 仙 属 高 达 35 一 40 ae: FEAR. TE 5—6 AB BB
黄色 的 不 同 大 小 的 花 及 ， Ay
win AT Be 其 中 大 多 数 花
具有 合 人 愉快 的 香气 。
“(PIR BUENO ERI
PETE NE LAYER 329 JL.
大 花 水 仙 或 漏斗 水 位 ， 副
ERO Se BES ACESS BE HAF fey,
| 属于 这 类 的 有 栽培 的 漏斗 水 仙 图 78. 漏斗 水 但 。
CN. _pseudo- -narcissus L.), |
MBE A, FEY Je BE aise —t
属于 这 类 的 有 橙黄 水 仙 (CN. incomparabilts Mill.),
A BUEAM, TEMBER S 属于 这 类 的 有 : #1 I KA
CN. poeticus ornatus Faye 在 我 国 最 普通 ; 法 国 水 介 CN. Tazetia
L.), Be KASS » 2 hy BE Bb a ZEB 7 RY.
EAU. BF WS4AEAR 5 IB AZRATEBOMN’ » Fale DA EPA 水
Aly AEA LE RAR —RBLA BIE SIAL CN. Jonquilla LDR EH
色 的 花 沫 ,具有 非常 省 郁 的 香气 ,如 像 枝子 的 香气 一 样 。
St BEAR A LTE eH

休 ; 法 国 水 仙 和 长 寿 花 。
KAMAL BAS 尤其
AMET EAS, 2
PLT E CA
莫斯科 )， 不 加 复 盖 也 能 越冬 。 |
FAVE BANS BOE fis AE FF fal 79. ap aA.

os Ge: | 2k @ & es |

- 然而 多 御用 于 切花 。 适 于 促成 栽培 。
FA ESE SCH BENE (i EERE E89 形成 的 。
新 形成 的 小 鲜 鞍 在 第 二 年 或 第 三 年 开花 。 ‘4
在 充分 施肥 、 SAVE AAO FATA) LIM, LLIB IEE EZ
+ER RE. 水 仙 栽 植 在 同一 地 点 ， 不 宣 超 过 4 一 5 年 ; Ay BERK Be
BJS EAM Sa RE A» CAE IL ETERS TRA EY
Abe HIG IOG, 7 月 底 8 AH USE Ay OER 然后
钦 干 ,分 级 ,重新 栽植 ,深度 为 10 一 15 厘 米 ， 而 株距 为 芋 一 20 厘 米 。
MSS E(Tulipa), 百合 科 。 ‘ae HORE AEM, AC
FPR: PSs CT. GesnerianaL. YAR
ASS ECT. suaveolens Rth, Ye f
FA eT eee ， | 起
广大 的 面积 上 。 其 中 某 些 种 类 非常 美观 ， 在 美 (TN |
观 上 超过 以 上 所 举 的 种 类 的 栽培 类 型 。 属 于 最 a 1 喇 上品
好 的 中 亚 硒 亚 郁 金 香 的 有 : 格 烈 加 郁金香 人. VN
Greigit Rgl.), FA REAL ERY BAAISEARE 5 Hi
什 金 郁金香 〈 工 . Kuschkensis B. Fedtsch. 7)) 带
AS REAL NG HERA IRE; T.， Fosteriana
ITw., 具 有 巨大 的 红色 花 ; T. praestans Hoog., 4
TPA HITE, 等 等 。
”郁金香 履 按 其 开花 时 期 ， 同样 可 分 为 FUE
FPRUSRIER 按 其 花 的 结构 ,可 分 音 因 种 和 重 办 种 ; oi LUCIO

FR TOWEE. SBAVESEOEE, 15-30 KB) 40K; BR

花 种 达 50-60 厘米 以 上 。 在 5 一 6 HITE. ER, RTE

FURR IIb IS Bh AEN. PSE TPE HOARE » adie

RR A BE :
LIRICA BLAS eb RRP OEM, ARTE GTO

BL SANT 179

”厘米 ); 在 5 月 底 6 月 间 开 花 。 ay

都 金 香 属 在 花 团 和 公园 的 花卉 装饰 方面 ,得 到 广泛 的 应 用 ; 用
它 们 构成 开花 早 的 花坛 、 RIE. ERE AOE HE
是 不 可 缺少 的 。

用 小 能 革 和 种 子 来 繁殖 。 ACE RMU ES APTA 而
， 用 种 子 则 要 在 播种 之 后 第 7 一 8 年 或 更 迟 才 开花 。 因此 ,只 有 为 了
“培育 新 品种 才 采 用 种 子 繁殖 。
9 AMARONE KA SESE PS. AMIE, SEA
3 8 一 10 厘米 ， 退 花 品 种 为 13 一 15 厘米 ; WERENT BS Hk EP
的 发 育 强度 来 决定 ， 从 12 一 20 厘米 到 25 厘米 。 SBR
12 一 20 . 砷 米 的 将 秃 质 民 肥 或 二 时 ， 早 春 除去 复 盖 物 。 栽 植 位 置 ，
应 选 阳光 充足 之 处 。 每 年 营养 期 结束 后 ， 即 7 月 底 8 月 问 控 取 馆
整 , 风 干 ,分 级 ,在 9 月 重新 栽植 。

”第 四 节 室内 越 乞 的 花 可 植物

ABB (Dahlia), SRL. BAR CAPUCEEE MARAE, (LE
在 花园 和 街心 花园 里 , 在 集体 农庄 庄 员 、 工人 和 职员 的 房子 傍 ; 淹
FEE. 1%

大 多 数 品种 是 起 源 于 多 样 性 的 大丽花 (. variabilis Dest.),
ALAS RR REO BPP AAT AK AE BCA PGE 5 Pl eA) A

WIKRE BUF D. Juarezit Hort.,

BPR SST ARP ALAS, , PEATE AE T SHY BRAK 5 ARBRE AS
”形态 和 精 构 方面 ,或 者 在 颜色 方面 ,都 是 非常 多 种 多 样 的 。

十 分 明显 ,要 区 别 这 些 多 种 多 样 的 品种 ,是 极其 困难 的 ,因此 ，
为 了 便利 研究 它们 起 见 ， 通 常 采用 下 列 的 分 类 ， 共 分 为 十 四 种 类
型 :1. 章 生 型 (普通 种 , 单 插 种 );2. 白头 纵 型 ;3. 双重 型 ;4. 芍 莉 型 ;
5. 答辩 型 ;6. 内 部 扭曲 的 仙人 掌 型 ; 7. 折 转 的 仙人 掌 型 ; 8. 和 后 仙人

180 2 me ee

掌 型 ; 9. 装饰 型 ; 10. ESE Sih
型 ; 11. 小 装饰 型 ;12. 球 型 ;
13. 毛 章 型 ;14. 其 他 类 型 。
KBAR IB I HB,
每 年 从 这 上 面 长 出 高 达 2 OK
ROCA DAR

6 Fs” PH
矮 型 品种 ， 高 25 一 30 厘米 ，
具有 多 数 不 大 的 头 状 花 。 一 He oh
PEARIEMIOSIRIER A, sl. ARERR EM.
直径 达 站 一 30 厘米 。 大 丽 花 有 属 在 一 般 的 青苗 栽培 时 ,从 7 BO
震 开 花 。 Pe: & Se

STE NOBACS » ATR CTT EAE) HR, CHORE
RRR YE ME TL ACHE ANZA BD, AEB EAE AR
TERE DR AEH FETE Ee NO EE TE BS, -
-_ 大丽花 属 的 切花 ， 居 民 大 量 的 需 7
“要 。

ABATE AR
条 WRB iS AP
fe ER HE AOE, FAC
HRA, HAE
fy BA ABR BF BRS |

大 丽 花 属 对 于 土壤 的 要 求 不
严 ， 但 是 在 良好 耕作 和 施用 腐植
持 的 士 地 上 发 育 较 好 。 在 施肥 过 es a
| BERG EMEL eaRaM ERA py | ESP: SEAADEAEIES

第 七 章 SAE - sit 181
PESRIME. FORMS. HERA, VALS
。 植 到 露地 ,株距 按 品 种 生长 强度 而 定 。
”高 型 品种 的 栽植 距离 为 1 米 ,而 矮 型 品种 划 为 30 一 40 厘米 。
-斯 有 高 大 的 品种 都 需要 惟 立 支柱 ， 因 此 舍 近 每 个 株 六 要 设 一
PR, WURDE, TES LAR 1 一 2 个 嫩 枝 。
为 了 取得 天 的 头 状 花 , 采 用 摘除 多 余 的 嫩 枝 和 花 董 ,在 一 个 花枝 上

“内 保留 一 个 花蕾 。 大 丽 花 属 甚至 不 能 忍受 -0.5° HORE.

”秋季 用 花 证 掘 出 大 丽 花 玫 的 其 志 根 ,在 其 坤 根 土 画 15 一 20 厘

“ARIES. ST GO LR. PER
PAPER, ZR ES yates
-在 地 逢 双重 壁 间 、 地 下 室 或 其 他
BETAS. Re NN
EPH ARENA. 、
ABNF IR SE. AAP
根 的 耐 藏 性 有 很 大 影响 。 崇 藏 声
斯 两 应 当 十 分 干燥 ,并 保持 3 一 5
鞠 温 度 。 当 过 分 干燥 村 ,需要 把 水
” 酒 在 过 道上 来 增加 带 度 。 在 过 分
”潮湿 时 ;必需 使 及 藏 场所 通风 。 最
RACER 8
根 , 撒 上 一 层 干燥 的 土 ;在 掘 取 时 图 83. 位 大 党 型 的 大 需 花 、
ALD SRAM TAR ER So, ARATE ,保藏 在 每 里 。
BER RCGCladiolus), SBR. MRAAIE WINE. LE
SLABS FAVE T RPS Bi RE CIE BE; 因此 ， A POH
A SE ATA. SUH, 很 难 确定 ; 所 以
一 般 把 宅 们 列 和 Cj)2yydUs Hort. 或 G. cultorum Hort. 之 内 。 座
为 唐 曹 蒲 属 的 现 有 遇 种 起 源 于 下 列 的 四 个 种 :可 孝 唐 莒 蒲 (G. tis-

182 2k He @ 4

tis L.), Sf BRA YECG. cardinalis Curt.), 7:
WKAR Be if (G. Saundersi Hook. ) , 286
色 唐 草 蒲 CG. psittaceus Hook.)。 在 最 近 从 楼
ASC Bag Pe CG. primulinus Baker. ) 和 其 他
种 的 一 些 杂种 中 获得 了 很 多 趴 重 的 变种 和 品
种 。 < “
SUA HORE AWE, BSA LK
BAER. TRIER ET, “ERDAS
三 个 类 型 : 早 花 种 ,在 球鞋 栽植 子 露地 之 后 60、
—10 RIFE ; PFGE RE MESS 80 KIER ON
PE, RESE- 90—100 天 开花 。 中 旱 花 品 种 的 开 ，
花 , 在 7 .月 开始 ,一 直 延 萎 到 晚秋 。

唐 莒 清丽 栽植 在 花 雯 里， 并 广泛 地 用 作 Biot se
OE. AERA TERS, ITT | St. APH
fy FA SEP PAB I AR APE STMT
FAYE EAE AR AS PSE HK, 切花 养 在 水 中 "可 保持 到 gents:
Yk.

用 球 吾 ( 写 形 成 大 量 的 、 大 小 不 同 的 小 球 蕉 ) 和 种 子 繁殖 。 县
大 的 小 球 蕉 ,在 栽植 的 第 一 年 就 能 开花 ， BEDE DERE, BEMESE 2

”年 开 枪 。 唐 营 谓 属 的 种 子 出 着 相当 快 ,尤其 是 不 过 分 干 焊 的 种 子 ;

在 一 季 移 了 )， 形 成 不 大 的 球 区 ,这 种 球 但 在 第 二 年 开花 。

PREECE 3 月 里 栽植 在 11 ARATE ARE, FRR PRS 最 初
放 在 温室 内 ?而 在 4 一 5 月 放 到 温床 里 ,在 5 月 底 6 月 初速 同 土 团 移
” 植 到 露地 ,距离 为 30 一 35 厘米。 为 了 使 它 退 开花 ， 可 以 在 5 A
接 把 球 墓 栽 到 露地 的 寅 雯 上 。

LERMAN. URI

AERA. FERRIER, 如 果 潮湿 ， 划 应

SR See PH : i. ee

eB.
ARIBCConna), WAAR AT, STRAT
WSR JER ANSE ATE AHI. TER EEE
HERE AU. BU, PAL He
ASEM ASM ERE, CE MR EM
PRE. EMTALA ATE AE AEE
ROH. BE LATE REESE ECC. indica L.).
PME AE» 高达 2 RYE; FY Fil AY es BE 50—60 Jet
he TEAK SAS 10-15 HDR ALE REALE. ARE

PERS a RAISE BB CKposu 六 美人 车 是 最 精彩 的 。 在 适当 的 培养

SE FRIED 6 月 开始 , 条 灶 到 严 塞 。 美 人 藉 的 叶子 很 美 ， 就 是 没有
_ Wes "EAP REL TE AUER ASHER AL MTB PERE BIER BR Be?
Fea a TERRIA: “x $8(Ornennaa mTuua)” > HARK &
: WOM; “Pi Mpesunent)” ; aad 火焰 魔术 家 (OrHeHHbIlt wapopzen)”s
具有 和 红色 的 叶子 ;等 等 。 iT th os HERE RI “悲剧 女神 (Mezp-
人 SASH AL
| 色 的 叶子 ;等 等 。
“美人 菩 用 于 枇 十， 群 村 或
埋 独 的 栽植 ， 同 样 也 可 作为 盆
BEAR, BK
RE 2 月 移植 在 温暖 的 栽培 床
” 上 的 轻松 土壤 里 或 清 澳 的 砂
让 并且 保持 在 温度 20 一 25”
的 湿 潮 空气 中 。 当 芽眼 刚刚 开
LIM REA BRE SS ale
把 宅 合 切 成 数 份 ， 每 份 保留 85. AR.

184 oe wees

1 一 2 个 芽眼 ， 然后 移植 到 花 盆 里 ， 将 父 安 置 在 栽培 床上 。 在 4 月
将 它们 移入 加 温 的 温床 里 3- 移植 到 露地 以 前 ， 使 放 要 惯 手 室外 的
空气 。 为 了 更 好 的 发 育 , 须 换 信 尺寸 较 大 的 花 仪 里 。
美人 菩 需 要 轻松 而 施肥 良好 的 土壤 ,以 及 阳光 充足 \ 防 罗 的 地
Bio FEAT He IRA REE PEPE SAE a tie AE
FRE RRS. Pk, 栽植 突 应 深 达 70 IDK, J 2/3 措 满 发 热 的
a ene eS | 本
当 严 答 山 来 到 时 ,叶子 枯死 , PRISE FEI, BSS HE
蝴 千 ， 便 不 封 去 泥土 。 将 未 拉 散 泥土 的 美人 基 根 状 基 保存 在 干 操
的 、 温 度 在 6 一 8" 的 场所 里 。 秋 季 或 春季 从 南方 取 来 的 美 大 巷 根 状
昔 , 在 我 们 的 条 件 下 , 第 一 年 开花 不 好 。 所 以 我 们 建 闹 ， 在 夏季 时 、
期 把 原始 母 本 材料 栽培 在 宇 加 温 的 温床 中 。 如 果 花 坛 上 事先 没有
用 温暖 的 葵 草 铺 霍 ， 则 用 这 种 花坛 上 的 根 状 人 来 栽培 的 姜 估 藉 开
FEAR |
| ERI BM onibretia), BBA. reels Mee
MUL AB RASHB MIL, Ti AAA REL. EATER
ERE BURL PERF TRE AR RE RCS ZETE EL).
BREE SCRE NF ei CM. Crocosmaeflora Lemoine),
| SUSIE. RAE RO FAM EDAD
FHF YEAEASE 5 PAK 4 一 5 ERE |
FARR AAR FGA. TE 2 一 3 月 播种 于 温室 内 。 播种 后 23
FG, BRACE 4 FUMIE, > 月 底 移植 到 露地 。 而 在
PKR RENE, MUR, EIAs, EA
| RRA AEP SEA AAC URE. ER RH
沿岸 ， CATER AAAS AH

BAS 温室 和 室内 术 物
\ 第 一 节 观 花 植物
BERR (Begonia), 秋海棠 科 。 秋 海 繁 局 有 很 多 不 同 的 种 和
“品种 ,都 起 源 于 热带 地 区 。 这 里 我 们 只 喜 到 观 叶 秋海棠 的 -种 , 即 -
Bmp RRB. rex. ERE HLA, APR RD Ce
AE, REDRLE), 好 像 一 由 图 画 。 Sunt FAS AT :
BIN.
O° = FEW 20—22° eh IS. 实际 上 _ 般 不 用 可 不
叶子 而 用 切 好 的 叶片 来 繁殖 。
繁殖 可 从 2 一 8 月 开始 ,一 直 延
$55 月 。 生 根 锡 需 2 一 3 周 。
FRED RAHI RI
AMM, AAT 710 厘
琵 的 花 盆 中 。 用 十 的 成 分 如 下 :
1 份 轻生 草 寸 、2 份 腐 叶 士 和
3 VERA; 或 生 草 土 ` 腐 叶 土 ” 8G. AN PHS.
“及 泥 痰 土 各 一 份 。 按 照 生 草 土 的 性 质 加 入 河 沙 。
“为 了 要 获得 良好 的 植株 ;在 春季 和 夏季 把 秋 海 党 放 在 温室 中 ，
-更 好 是 放 在 微 工 下 的 25" 温床 中 。 夏 季 将 其 换 全 1 一 2 RHE
持 在 12—15° 的 温度 下 。 按 照 需要 进行 江水 。
RE BCPelargonium) ;牧牛 儿科 。 此 属 包 含 238 种 以 上 。
栽培 的 有 下 列 几 类 : 1. HRC, AR RCKAB CP. zonale

186 I eae Ee ae

Willd.) BHR. 2. FA,
KEVF BERK BSP. inquin-
ans Ait.), 3. KHER, KIER
ke $2 (P. grandiflorum Willd.) ,
4. AMT, BUF K
ACP. peltatum L.) KALB
AP SERA 3 fH BS
物 。
kA a RL GBB
4(P. zonale), BB RMSE, Sto Ay CHE, Bk

re . ze “a a = 六 ape
el 87. KE,

| PALES RH, AEE, CMBR
花园 最 好 的 花卉 植物 。 最 名 贵 的 品种 证 有 : ARBRE

“流星 (Mereop )” Fil AA Al & BBE By ALE (Py6un)”. a
FEEL PF, KASEI TSAI Ee
到 霜冻 ,在 温室 和 室内 的 条 件 下 ,从 3 一 4 月 开花 一 直到 深秋 ， wn

”用 特殊 措施 , 写 们 也 能 在 冬季 开花 。

“流星 "最 好 用 作 装 饰 花卉 ;因为 它 是 较为 鲜艳 和 耐 湿 的 ?因此

在 中 部 地 带 的 条 件 下 具有 特殊 重要 的 意义 。
属于 这 一 类 的 是 低 矮 的 斑 叶 天 竺 葵 ， Je -6 HEE AE
Bil}, WHE SH. | 3
RATA SERTE AT LAAT AREOLA 月 开
FE. HAI KE RT OE PL, BO EARS AE 4D
6 ARIF RS A eee AL ANE. | |
— VK A HR, HE
于 2 一 3 A, 夏季 插 插 则 始 于 8 A. BT RT, Wa

1 插 于 温暖 的 砂 十 或 轻生 草 士 与 砂 的 混合 土 中 。 播 条 也 可 插 在 7 诽
AG. ;尤其 是 大 落 天 竺 葵 应 如 此 ; 8 月 择 插 一 般 是 在 花 盆 中 。

thts Ree Sah eee ed

BAK BAH “187°

— TO 一

RUSKIN, 3 AR, 8 A Ma atirim

RAE ATER CHES—4 RIE).
ERO RE, ERR RT
MERE Ry drangea), RAKE, ERP MRE BABS

PPR, (A AEA PT RE CH. hortensis L.) 。 在

| BRN hy EE PS BRIE BBA FEE EK 2K.

年 嫩 枝 的 顶端 形成 《花芽 则 早 在

从 于 着 薇 色 和 抽 色 之 问 的 过 滤 颜 ”人
名。 在 含有 铁 质 化 合 牺 的 泥炭 土 “

| MBL Emam (在 100 公

镭 球 花 属 是 多 年 生 落叶 植物 ， 每 年 自考 至 秋 开花 。 花 序 在 当
去年 形成 )， 很 大 ， 直 径 达 30 厘
HK. HAE MeN UR
LER E 2; SR

FAK Hl A 300 ¥-—500 ¥ HORA
PRIA ACE GB

gm BR, “^ 图 88. - mORTE.

温室 栽培 的 上 品种 : “ggse mp PC Mymsep)”—— 具有 白色 和 淡
KLEE, “SE FH SECT onnad)”+—#R REPL CE FE 和 很 大 的 花

' $F, “REA (pamaa poaopag)” 一 具有 粉 氏 色 的 花 ,等 等 。

EE HE RHE eK: 第 一 法 应 用 在 露地 生长 的

” 孝 方 ,第 二 法 应 用 在 温室 和 室内 的 条 件 下 。

采取 根 蓝 的 枝 梢 作为 插 条 ， 而 此 种 根 葛 是 在 母 株 开 始 生长 时
”出现 的 ， 也 可 以 从 侧枝 上 和 采取 插 条 ， 但 它们 常常 在 第 一 年 不 会 开
划 , 因 此 是 不 适宜 的 。 ”

持 插 可 从 1 月 底 开 始 _ 直 延 贰 到 5 月 . 播 条 在 清洗 的 河 砂 中 ，
当 漫 度 在 18—20° 时 的 湿 油 条 件 干 生根。 生根 情况 决定 于 插 插 时

188 - 观 R ft 学

MAGA, 1 月 和 APSA 2.5 一 3 周 内 生根 ;4 月 插播
RE T—10 天 生根 ;并 且 前 者 凋 姜 李 常常 很 大 ,后 者 玫 卑 100% Bs
FEAR o fi ER RES MAF KA AE F.C
插 条 的 管理 是 在 于 每 天 有 计划 地 喷 水 4 一 5 次 J Be
AA AEA MATER SIFTS ER

年 子 根 前 播 条 在 它们 刚 开始 生长 时 ， 革 移植 于 7 RIE

中 。 取 用 下 列 成 份 的 土壤 : 3 份 轻 生 草 士 、1 份 泥炭 于、 工 份 序 分
腐熟 的 腐植 十 及 1/4 A. AR RIE 、
BGT SOP RE) 3 月 底 4 月 初 ， 而 后 移 于 温床 中 。 在
AES Ah, BORA. BRA,
AWN RA, HTL. i a
MEM 3S—4 Wl, SALE RRA 10—11 RAB
HAE SFA TTP AEE — JERE. IE B 月 或
不 晚 于 7 ARIE ARLA 13 一 15 厘米 花 登 中 .为 了 加 强生 长 起 厚 在 ”

| SEAHEC 1 立方 米 士 壤 加 3 公斤 BAEC A :

用 确 酸 钙 洲 液 1 一 2 次 。

随 着 天 气 的 变 姐 (在 六 月 上 各 晚 震 过 后 )， HSS ARH AR
植 于 实 坊 上 。 为 了 要 使 花 登 温暖 些 ; RISER, RR
花 需要 大 量 水 分 ,所 以 应 注意 克 常 的 江水 和 喷 水 。 aS.

在 闭 状 栽培 时 ， 损 进 行 植株 的 摘心 » 9 FEE FE 24 ‘tice sop

SENT LFA AIT AS ES IE Se foe
9 R-Fr Aaa AGN ee
HEARSE —A-V 1.5” ROE THT PEACHY FURS Se IE
ABE OE EES F SEP PRE PL BLE Pe 2
次 或 更 少 些 SS FELR TF I—3 ° 的 温度 。 在 湿度 高 时 使 室内 通风 。 PEEK Ay
TEROIR ESI T0O—-80 Ke ee

在 12 ASP ARE 1 BRE TUS ET.

BAR WSUS | ~ 189

.
一 一

。 最 初 密 排 在 栽培 床上 ， 痊 以 喷 水 并 保持 在 8 一 10” 的 温度 下 。 以
”后 ,将 温度 逐渐 提高 ,在 3 月 达到 18 一 20" 。 随 着 天 气 的 变 暧 , 使
温室 通风 和 站 避 阳 光 。 按 照 生长 情况 将 花 贫 排列 在 栽培 床上 ， 每
Mo Ri PRT RT A. ERE EH
WER 3 ANI

34H 间 开 始 开 花 ， 这 依 促成 栽培 开始 的 时 间 和 品种 而 定 ) 花
NABER PERE PSLAADRE IPE 5 HELE BAERS
eG WHA MBAR.

| eT AEE WER TED A RIGOAE MS: HAE 6 pores
PSUR, 28 月初 再 移植 子 花 盆 中 。 也 可 不 移植 在 宽 坊 上 而

间接 栽培 在 花 个 中 ,以 后 ， AAR AT ESF

| PRES ARATRERE, 5 只 需 每 年 春季 换 丛 时 更 换 一
aL.
363 BS CAL atthiola), VAG. EHR FE AE Ak iwE 3e DSIS |
可 分 为 三 类 : SEE BASE TE AUS BB ALBEE
Pa bE. |

| | ARC, tncana hiberna VY0SS. ) 是 二 年 生 植 物 。 在 第 一 年
”和 发育 营养 器 官 , 形成 相当 强健 而 少许 本 览 化 的 株 装 ,高达 50 一 60
。 砷 杀 ; 在 温室 越 务 ;第 二 年 开 自 色 、 茧 蕉 色 和 和 红色 的 音 APE HE »

具有 省 郁 的 合 人 尽快 的 香气 。

”所 栽培 的 多 个 是 两 个 品种 : “ee A (Beran mama)”, HAA
色 的 花 ; 耶 利 扎 委 塔 (ErmaraaBera)”， DAREN EMAL. SF
PORBI EE PRMH . b TSE AY, “bi OA IR
(Teiixepa) Ail JE HI WAR CSKcuenbenop)” APR
好 的 。 | ae.

REMASTER. 1 克 种 子 含有 600 He. BE THAI
播种 2.5 克 种 子 , 在 竺 月 上 定 月 播种 于 生 草 土 忠 。 合 有 腐植 览 的

190 eee ee ne ee

RSE, ERE AE BA EAE. |
播种 时 注意 不 使 种 子 符 在 一 起 ， 如 此 要 用 籽 苗 移植 木 伯 将 宅

HAE, FARRER ee RE 5 一 6 天 发 芽 。 当 出 现 第 二 片 芙 时 时

”进行 籽 苗 移植 ,将 籽 苗 移植 于 盛 有 生 草 士 的 了 REE, BR
株 。 在 土壤 中 可 加 入 胸 占 总 容量 1/4 WOE. FILTHY
LRT TRS Ne ae 下 仙人 人 和
10-12 厘米 。 2
fe So LRU} BS EEL EF BK EBA
强 通 风 。 随 着 秧 昔 生长 的 变化 ， 在 干 操 温暖 的 天 气 , 将 窗 框 从 温床
上 取 下 ;而 仅 在 多 雨 的 天 气 地 放 上 。，
5 月 底 6 FHA BEEF MRO MCI: IM 94 行 ，
行内 株距 为 30 一 35 厘米 。 最 适 于 紫 意 兰 生 长 的 土壤 是 中 粘 塘 士 、
具有 中 等 湿度 的 耕作 过 的 生 芝 地 。 紫 臣 兰 对 于 湿度 的 要 求 不 严格 。
在 露地 上 的 管理 是 在 于 灌水 ` 松 十 及 除草 以 及 防除 病 贝 宪 。

28 AFA Fe FE HY OWE EAL HIE FE 在 3 AP? AR ae

PBR TES 13—15 ERASE ASP, 紧 卉 以 生 草 十 ,最 好 混 以
1/4 的 牛 粪 腐植 蛙 。 裁 植 时 清除 植株 上 已 腐败 的 叶子 。 已 移植 的
植株 须 充 分 洲 水 并 放置 在 清理 和 消毒 过 的 温床 中 , -在 那里 一 直 放
”到 深秋 ,有 时 可 到 初 多 。 在 最 初 6 一 7 天 将 温床 窗 框 紧 半 并 以 席 或 ，“
AURA. SHER AAW EUS, SUPE. Jie
FEL. AWA RAM. ERR ERUPT
用 利 刀 除去 。
fe 10 月 底 11 DANES A MRAP, SRE
搬 太 温室 中 。 光 亮 的 双 和 对 面 温室 最 适 于 此 ASR. MRR
SERA 1 BHR 16 栋 。

2 月 之 前 此 攻关 保持 在 3-_5* ARTS. BUR PAE
FEAST OEE PRL TBR. HE RAH OE

SAK BREMEN . “191

: WD Bev BI 的 植株 从 温室 内 清除 出 去 并 且 用 火烧 汪 。
“从 2 月 起 ; 开 姑 渐渐 卉 高 室内 湿度。 到 3 Ades 15 一 18"
但 不 超过 20*。 随 着 温度 的 增高 而 增加 淡水 和 加 强 室内 通风 。 随
着 花 关 的 出 现 ， 最 好 施用 充分 酸 酝 的 牛 辩 液 体 肥料 2 Ko CE 4 月
-开始 开花 ;花期 延 著 30—40 天 。，
PEAR RAE,
SBARMR (Primula), SIRF, AA ABI IEA ILA
ATER. obconica Hance), 有 很 多 杂交 品种 ,其 中 较 好 的 -
FEW 5 RAP. malacoides |
Franch.)322¢, #75BAE P.
obconica grandiflora gigantea,
BAERS A, Hk
20-30 厚 米 ， 具 有 很 多 的 花 ，
直径 达 2 一 8 厘米 ， Ne
PALE EA RENAE, LBS |
近 ， ns 89. 创维 形 樱 草 。
的 季 米 里 亚 捷 天 农学 院 获得 了 花 的 直径 达 6 厘米 的 类 型 。 播 种 后
WEL 5 一 6 月 开花 。1 一 2 月 播种 的 从 夏 末 开 想 直到 12 月 甚至 次 年
工 月 ; 4 一 5 月 播种 的 在 型 年 2 一 3 月 开花 。 sere |

用 种 子 `. 揪 条 及 压条 繁殖 。 实 际 上 都 利用 第 一 种 方法 ,而 尤其
在 企业 性 的 栽培 上 。 在 室内 栽培 的 条 件 下 以 利用 压条 较 好 ， 为 此
母 本 株 闭 在 春季 需要 盖 上 温润 的 苦 类 .不 久 每 根 嫩 枝 即 生出 根来 ，
此 后 将 其 从 母 株 上 切 下 霸 栽 在 花 盆 中 。

报 春 属 的 种 子 很 小 ,在 工 克 中 有 5,500 BL, BESEARL0% , TSE.
PEALE 38%, 实际 上 从 1 克 种 子 中 得 到 1,000--1,500 #E, 种
子 径 15 一 16 KES. WH RRA TIE, ， 所 以 要 在 -
工 月 和 2 月 初 播种 在 腐 叶 士 中 。 播 种 于 复 盖 在 土壤 上 的 积 雪 〈 厚 .

i a

度 为 eee 5 厘米 ) k. PFA DI SEIS OF SE PPR TE 20° 的 温 庆 下 :
NRE ARE eo
1g. se

fe RIO AE LEO AY 9_3 Je TRIS FOE AT |
1/3 的 生 草 士 和 腐植 二 于 腐 叶 土 中 。 在 5 月 移植 在 直径 为
厘米 花丛 中 ,混合 士 的 成 份 是 2 份 腐 叶 土 \ 芋 份 生 草 十 及 工 份 腐植
土 。 在 温 过 中 的 植株 ， 到 搬入 温床 之 前 保持 在 184-20" 的 温度 下 。
在 7 月 换 入 直径 为 11 厘米 的 花 僵 中 。-

WEF 5 月 从 订 箱 移植 于 牢 加 温 的 温床 中 ， 在 8 月 以 前 栽培
报 春 常常 不 用 花 僵 ， 在 8 月 从 温床 移植 于 花 人 发 中 为 此 最 好 选取 ，
深 的 温床 ， 目 的 是 使 植物 距离 窗 框 远 些 而 有 充足 的 窒 气 。 对 温度
状 允 而 言 ,在 任何 情况 下 ,都 可 作出 下 列 结 险 : 报 春 在 巨 月 以 前 的
最 初 发 青 期 比 在 以后 的 发 育 期 较 喜 混 暖 。 ，、 "4

_ EAANRLE RABE, REREN

; 秋季 和 冬季 保持 在 10° RET. KREMRSRIE LE
SIREN. MOLL FEM, RI
PERE. :

ieeiiabe’y cadence

25 MECChrysanthemum) 35%}, 33 Ts IL SEAR, 枝条 草
Bi, SVR HISAEE, BPR RBIs
年 生 菊 花 的 种 ， AB AES BRAY Ch. indicum L. 及 Ch. sinense
eee

BPR KET 35 FD BE SAE)»

ARENT “EARTHY TT SRI D6 RE
BABI. TEAR RBEIIUE 它们 在 露地 越 和 ,并 且 主 要 以 分
PRB | |

区 花 分 布 广泛， 在 温室 花 开 核 多 中 占有 主要 的 地 位 。 AE

“第 从 章 ”还 室 和 室内 植物 198

USE EAM PATI SEP 20-25 % . EH BNE
‘ SA BRET EHE VERVE METERED 8 月 到 12 月 ,但 大 多
数 品 种 在 10 AIPA.
PFE FEAT A VD TE BT KE 2 HI 2K
WL AG AE FAR RA
| 善 通 的 是 天花 型 冰花 ,共有 -一 千 多 个 品种 ，
EIOA RE DUE FRAN BIE HO TE
为 依据 的 。
AEA FRIAS: (1) RE; (O) 白
TAG HE MII 5 (3) 管 状 花 型 类 ; (4) 日 本 种 类 ;
全 中 国 种 类 ;(6) 革 莘 花 型 或 无 状 花 型 类 ;7)
”华丽 型 类 ;(8) 装 饰 型 类 。、
从 分 类 中 来 看 ， 属 于 第 一 类 的 品种 仅
AA, MAB MHE, 其 他 各 类 的 品 图 90, “大 花 型 菊花 。
”种 都 有 重 扒 花 。
菊花 不 以 特别 而 夺 富 的 花色 为 特征 ， 然 而 它们 学 宪 是 多 种 多
FEM) TEEPE A Ee WAL REE, HE, SHER
”青铜 色 的 色彩 。 也 有 两 色 花 的 品种 。 栽 培 大 花 类 型 是 在 一 昔 上 只
留 一 花 , 很 少 有 2 一 3 花 驴 上 ;而 栽培 小 花 类 型 是 在 株 装 上 留 几 十 及
花 。 有 时 小 花 型 菊花 栽培 为 具有 主干 和 树冠 。
大 花 型 菊花 中 ， 下 烈 品种 常 稚 认 为 是 栽培 中 的 优良 品种 ;
“ 除 重 哥 (Moaak0)” 一 一 花 纯 和 白色， 花期 中 早 ;“ 库 印 - 默 烈 (Kyi
Mopu)”—~#E Bi &, FES AB; “2 BEC Mon6.1an)”——7E
4 AE IE; “HS Ft Be hig ( Pationan)”——fE Pa ALF FE SLAG BE; “CH
KS COnmppe) "—JEYR AH, FEW A; “AYA COK-
TAOPECKOE conHe )”—— FE fF He » HERR “He (Nen nui)”
FE i Se 5 TE AE IE IT APA HR TE TBE AB “HE FR (JT sone)”

194 A..8 Bose

一 一 花 吉 黄色， 花期 晚 ;“ 康 章
尔 斯 CKogBepc)2” 一 一 花 杏 黄
色 ， 花 期 晚 。

AE 型 曲 种 : “Ze Ri (Cepe-
panei nownb)”-—4E GE
序 ) MAG, RL EB
2 PAE ANIG HE 二 类 型 ; “人 金 十
(30n0Tok LOK Nb)” —fE4
42; “EERE CT y60K)”——4e
烈 字 格 勤 的 园艺 栽培 业 中 即
以 此 命名 ,是 普 沁 栽培 的 品种 ，
具有 不 大 而 紧密 的 株 闭 和 蔡 薇
色 的 花 。 | :
SEAR AHR, }
条 取 自 在 温度 5—7° 的 温室 中 M91. 小 花 型 灶 生 菊花 。
越冬 的 母 株 。 选 取 健 康 的 优良 植株 作 母 株 ， 于 开花 期 间 ， 在 距 地 、
面 10 一 15 厘米 处 切 下 植株 的 荃 。 剪 去 了 茎 的 植株 连同 土 函 从 花
贫 中 取出 ,并 密 密 地 浅 理 在 温室 内 的 栽培 床上 或 者 保存 在 花 谷中。
冬季 有 时 须 治 水 。 从 2 一 3 AIPA BAT VRB IE
ERE 5 月 。 大 花 型 品种 的 插 插 最 好 不 晚 于 4 月 15 一 20 日 。

插 条 可 插 在 栽培 床 或 恋 箱 里 的 沙 中 或 VER SARA.
假若 在 温室 中 没有 间 阶 风 ， 则 不 用 窗 框 和 其 他 复 盖 物 来 保护 也 能
使 插 条 生根 。 3 月 托 插 的 插 条 在 温度 12 一 14” ila allah
即 可 生根 。

已 生根 的 插 条 移植 于 直径 为 7 厘米 的 没有 排水 孔 的 花 发 内 ，
轻松 混合 士 的 成 份 如 下 : 1 份 生 草 士 和 1 份 腐植 览 。 最 初 把 它 个
帮 置 在 温室 中 的 栽培 床上 , 尽 可 能 接近 光线 ,而 在 4 月 移 置 到 温床

RAK RAE PD 195

shy 大 花 型 品种 在 5 月 换 人 直径 为 9 一 11 RAAT EK LE
- 让; 名 合 土 的 成 份 如 下 : 2 份 生 草 土 和 1L 份 加 施肥 料 的 腐植 质 。 为
了 这 个 目的 , 角 屠 或 角 粉 是 最 好 的 肥料 , 它 们 加 施 于 士 中 的 量 以 1 .
WAKA SAB. APL PS SE
花 的 小 花 型 品种 可 留 在 直径 为 7 WR ANTE Ree BIT EH
” 夫 花 型 菊花 在 5 月 底 6 月 初 第 二 次 换 入 12 一 13 厘米 的 花 贫
- 让 ， 此 后 栽植 于 露地 宽 坊 上 。 有 时 只 限于 一 次 换 合 。 在 此 种 情形
FAT 厘米 花 全 直接 换 入 12 一 13 Ra, Be
花 的 品种 可 以 移植 于 露地 而 不 用 花 登 。 局 于 这 类 的 有 “ 腹 伊 奥 楠 ”、
“ 奥 利 夫 耶 ?等 等 。 在 移植 或 栽植 于 实 坊 以 前 ， 将 植株 扶 缚 在 支柱
上 ; 文 柱 长 度 以 菊花 品种 而 定 , 一 般 介 于 75 到 125 厘米 之 天。
菊花 在 实 壤 上 配置 成 四 行 , 登 距 为 25 WK. He BY
| «EeFlles "BREAKER IH 16 TCE RN. BURR AUER AIBA
PURE DUR. TEAR A WEARS TAA
在 夏季 期 间 ， 应 该 仔 硒 管理 菊花 : 除去 花 盆 中 和 花 盆 间 的 素
草 ;, 疏松 土 面 ， 当 缺少 雨水 时 每 天 喷 水 和 洛 水 2 一 3 次 。 当 江水 时
必须 注意 土壤 和 植物 的 状况 。 例 如 ， 像 “ 奥 利 夫子 ”那样 的 品种 由
FARAVS RVR, WAT, BART
i, AKANE i FAL ZR SUAS BERK EDR, HL ES
Ze FPLC ILALSS . dn OK ES, RAPA WL SK Hk ARETE
水 和 喷 永 为 适宜 。 在 夏季 期 间 在 生根 以 后 开始 江水 和 喷 水 ， 最 好
.进行 2 二 3 次 含有 无 机 甸 类 或 慌 肥 计 的 淡水 。 成 长 的 嫩 枝 共 缚 在 支
柱 上 。 as
PT PRUE HSE HE SEE REA AO MUSE FOU AE, MEISE 、
WH IES. Be LATE CELI Pas
”在 第 一 次 换 盆 以 前 就 摘 去 ， 而 由 新 发 育 的 枝条 中 选 留 一 枝 最 强健
- 葛 。 os

196 WE

侧枝 用 鲍 利 的 刀子 便 掉 或 省 去 ,而 卷 近 中 心 兹 芽 的 荐 ;为 了 防
府 的 目的 则 用 已 烧 过 的 火柴 除去 ,火柴 要 时 财 更 换 。 在 7 一 8 月 除
去 权 枝 。 She ear

47 E WS SST Cnt, MURR, “OTe
HAP TE 8 月 就 开始 开花 ; BLUME PERRIS EP, SRBC
时 ,在 9 AM REAR AAR TIR SE |

SEY GIES HAIR SEL, 否则 很 难得 到 预期 的
开花 期 。 扰 论 在 露地 或 保护 地 上 , 沙 到 正在 展开 的 花 芝 上 的 水 分
OGRA EE SB, Eh, WADA
RM, KOMP RR KIA TIER Lb. HOPRACEBE
EZ ATA LATA, METER
GU Wi ASE RE ALAR FEED PR
THURS ER LAH. EKER Oe
WBRAEEIL FE.

—_

小 花 型 菊花 在 外 月底 移 植 于 露地 ,株距 为 40 一 50 厘米 ， Ws :

Hie. RBM, RTM LU, AEM
EO SAE EM, Ob TUE ES
7) HED , MEL BETT IHL AS AE A UI A
ASHE BAL EMT TEA 16—18 HAMEED
RAE ORAL TAS EIR:

BRB SB CCineraria) , 3%. FSR OP
CC. hybrida Hort.)。 因 为 瓜 时 菊 非 常 容 易 杂 变 而 形成 很 多 品种 )
它们 由 于 这 一 原因 而 是 不 稳定 的 ,所 以 它们 是 根据 高 度 、 花 (花序 )》
WA ALIS AGE BEE TE SOT RET DS SA OIE
Brag CC. h. grandiflora) WAAR SBME R ES RH (G, h.
niultiflora), Rie Bet MAH BMA, LTA ER
BRAN ARSE IST, FS BERLIN I AALS LA ACHE

Q\k BEMSAND ” 197

FRAPPR OE. CE

中 间 有 一 些 主要 是 紫色 AE
具有 兮 人 愉快 的 香气 。

” ”了 亚 叶 菊 属 用 种 子 繁殖 ， 但 也
能 用 托 插 或 分 株 来 繁殖 。 1 克 种
子 有 .7;000 粒 ， 发 芽 率 为 60% y
而 径 洲 适合 性 为 57 多。

在 6 月 和 7 ARR TER

中 ， 所 用 混合 土 舍 有 1 份 轻 生 草
AKL GBH, REE chistes
RPV 1/4—1/2 ET AAR. ER
室 肉 8 一 10 FEMA, UE PC PR AS LT OTR
合 土 中 ， 在 其 中 可 以 培 加 腐植 上 至 1/3 。 以 株 行 距 3 x 3 厘米 的 划
印 器 划 印 并 进行 籽 昔 移 灶 .移植 有 籽 昔 的 说 箱 放 寻 于 渝 床 中 ,在 最
| BING 2 一 3 FT PRA a ,
. 管理 包括 通风 Wiok BEoK PRIA AITERE :

FREE eH ORR AH, A BIC
HOFER HE. FURR MPRA DORE BH 5 x 5 Ie
HK SRB ALTA 4, FE E28 — 10K PR ALG EE 2 份
年 草 土 、1 GEM LAN 1 GHEE.

在 8 月 底 和 ARN FERRE AE hh. HDR RS
直径 为 了 OAT ZED Ti DUR HPI eR 9 厘米 花 盆 中 。
WEA SS A BERET AIRE
平 中 增加 3 一 4 公斤 角 片 或 骨粉 。 移 植 过 的 植株 重新 放 慎 在 冷 床
“ 利 ), 将 花 人 至 埋 人 土 中 2/3. EAE MR A ESL A BBP" RE
Bh BERS ae bP RR BICC
SPB STRESS APE OR TR SP HP

栽培 床上 并 保持 在 3 一 5” 的 温度 下 。 在 7 厘米 花 僵 中 的 植株 , 须

换 合 两 次 ;第 一 次 在 11 AYR A 9 一 10 厘米 花 盆 中 ,第 二 次 在 12 月
底 1 ABA 12 一 13 厘米 花 盆 中 ,而 在 9 一 10 厘米 花 仅 中 者 在 12
月 一 次 换 入 13 厘米 花 合 中 。 换 健 用 的 混合 土 是 由 2 份 重 生 草 士 、
_ 工 份 腐植 士 和 1 份 腐 叶 士 契 成 , 其 中 附加 同样 的 肥料 。 换 健 后 ) 植 、
PREG ER KEES ERED 米 配 置 2 和

2 AVR, 使 温度 保持 在 3 到 5 一 6 = SEE TE HF INE
和 对 病 虫 品 的 防治 。

从 2 月 起 开始 每 十 天 提高 室内 温度 2 一 9， 到 3 月 底 达 到
17 一 18 。

在 晴天 , 当 温 度 升 高 时 ,要 使 温室 通风 和 造 善 私 璃 屋顶 。 加强，
浇 水 。 当 第 一 批 花草 出 现时 ,进行 2 一 3 次 含有 醋 酵 过 的 后 并 或 角
片 浸 液 的 江水 ,每 区 相隔 8 一 10 天 。. 和 花期 通常 到 5 APR.

采种 要 尘 取 优 和 良 植株 并 将 其 保持 在 通风 良好 的 温室 中 。 授 粉
用 毛笔 或 特别 的 橡皮 来 进行 。 在 扣 月 底 和 6 月 开始 采 收 种 子 。 水
的 头 状 花 序 为 灰色 。 将 采 收 的 种 子 放 在 狼 上 干燥 ， 腑 后 将 种 子 搓
揉 和 拐 波 。 每 一 株 采 收 种 子 0.5 ATI TS

”第 二 节 ， 常 称 植物

KE BCAsparagus) ,百合 科 。 最 有 价值 而 且 很 旱 就 被 栽培 的
是 下 列 二 种 : BCA. plumosus Baker) 构成 精致 的 株 闪 ,具有 蔓
PEARCE RAMA UH Ts FBC A. Sprengeri Rel. Ai
长 而 下 垂 的 枝条 。

SCARED LARA SCHEER BV fly LAR BERD ILA
—RPRULIL, RATS, FER ASHES» TRA

A DENS BE AS mB ME TE, SRC BL RF 9 EH» AEA ATE
CO ee acl a ae |

BAR MEME — — 199

和
WN
7x

wf,

#
Tae
人 SS

办 A

a ts

‘Y

pK
4p NZ

时

全

S
f
sal
EN
MA
SS
LN

Ky
CA
ae,

93. xX. 图 94. = 277.

FARA ERB Pd TRE ae om. TE 3 一 4 月
GA PSA, BRE PHOT AY, 在 温室 里 放置 到 明年 ，
Ra CMT AEs 7 BREA. HAMA 10 一 11 BREE
两 ,以 后 再 核 其 需要 进行 移植 。 A: 1 份 生 草 士 和 1 份 腐植 圭
BA. TEPER LEA SENT] GBI RIF. GE 。
SEAM HEIGL ILE EE BT BR
应 。 re ;

REALE ERE 10—15° 的

UEP, ik, OF KAI
”压条 可 用 于 花束 中 。 广 泛 用 作
AL.

Yee BCA shidistra),
HAF. tee RR
f (A.elatior Blume.)。 这 种 植物
ERP ERIE, ASE

200 A KF BoB & &.

BRIS TER ACI, 2 AERO PORE TIS

Sta 2 pe BES Ey AOE RRS, Ie SOBRE
| BAP RAR iG RAE SES DEO Ze

“AcE T SVK HE TILE AP TUR EA
Kien E YY WEFT AI, ee, 用 工 份 生 草 七 和 1
GHEGAILL. ° oe is

ik Ha 2 Be APSE ee RS cc me

FER (Dracena), ASFA, TAKE RSREMEBI, 1
年 本 有 黄色 的 根 , 面 朱 花 的 根 为 白色 。 千 年 森 没 有 根 状 共和 萌 蝎 ，
朱 菩 形成 粗 的 根 状 茸 并 以 戎 缆 繁 殖 。 主 要 的 区 别 是 在 于 千年 未 的
子 房 内 含有 不 超过 6 个 胚 腺 ,而 朱 菩 则 不 少 于 18 个 。

千年 木 的 多 数 种 类 原 产 于 热带 。

它们 最 好 的 室内 植物 是 : 在 温 姐 室内 栽培 的 一 IRR
(D. fragrans Gawl. 或 Aletris fragrans L.),’"E R348 D. his Linde~
Nt Tks FARO. teyminalis
‘Kunth. ) 等 等 ; fee ES
RE AY —— 7 OT ER
CD. Draco ARI ECC ordy
lineaustralis 工 . ) 及 其 变种 。 园
艺 工人 称 澳洲 朱 花 为 千年 木 。
“在 千年 木 和 未 花 之 中 看 到 来 色
叶子 的 和 灶 色 时 子 的 类 型 。

来 蕉 用 种 子 、 空 中 压条 和
FT SE 千年 本 在 我 国 的 图 96。 JRA.
条 件 下 用 托 插 、 容 中 压条 和 分 株 来 繁殖 。 当 温 度 在 20—22° WERE >
行 择 插 或 播种 。

FSR AAU RE BY 用 如 下 的 二 于 1 LA RE 1 PEO

SR BAS, 201

腐植 土 和 0.5 FERAL, BRS
_ 工 份 生 草 士 和 工 份 堆肥 士 。

及 和 在 夏季 千年 本 和 朱 基 的 幼
VN 个 植 株 可 保持 在 温室 中 ， 最 好
Ree, 是 在 温床 中 。 成 年 植株 放 在 喜
Se, OK, FATE BAA

- PEARSE ADS BPE
16—18° HOIMBET , ii ea Pai?
种 类 则 放 在 8 一 10" 的 温度 下 。
421 〈Cuzyessxs)， 松 粕
ce FL. SOSH RRA EPIL

图 97. PRA. Ce Ae
Ae, PISCE EH CC. sempervirens 工 .)， 它 有 二 变种 : 金
“学 塔 形 鳞 臣 粕 CC.s. pyrasrida1is) 具 有 与 称 的 金字 洪 式 的 树冠 ;和
平 枝 馆 皮 柏 (C. s. horisontalis) RATGH AI BIE WTAE iad W ae
TRAP ARE a AS idk ai feu :
FAP Fa Ae MONS LI: 1 ROE
GEA, 1 PHATE, 1 份 Gap Si *
Or AAO. VER. AE ee 光
RAT URE PERN, TE 人 人 仙

条 季 帮 填 于 8 一 10" ore Ui Hh 2 ae Be
内 Fa BE a

ak SS
Sear

unt
eS

VSP SEAR.
. RAACPalmae) FEHB LOVE
Pe, WMS hs. | RLS,
Nye ROME. BRISA 130 BB, SA 1,200 A

202 驶 Kk 园 艺 学

在 植物 学 上 ， 属 名 便 厦 次 改变 ,所 以 在 文献 中 对 于 同一 种 棕 机
可 以 见 到 几 种 名 称 。
这 里 我 们 采用 的 是 用 于 园
艺 栽培 本 中 的 名 称 。
依照 叶子 的 特性 ， 棕 栏 可
区 分 为 殉 状 的 和 局 状 的 两 类 。
BT WK: 术
A, FAR IER “ER? ; 肯
MMS Cxenrua); Ril Att A
《中 HHK KanapcKu), tase
_ #% Cchunuk wakonennbiit )¥;
椰子 属 (KoKoc7; xamenopes. RESNSHENY
属于 局 状 棕 栏 的 有 : we -，
局 状 棕 栏 Cravanna), REBAR (99. 露地 的 椰子 《在 西 胡 米 )。
《BeepHag TarbMa)，, 棕 竹 (Darfc), 棕 栏 属 CXaMepomc)) ITpTda-
pf 等 等 。 Wiss
在 高 加 案 黑 海 沿岸 生长 着 的 有 : BES Ee EER BED KATE -
繁殖 ; bE CuusKnit ices HARM Goxupitt KOKOC ); TaT-
anus Gop6ounka 或 薄 葵 属 CmmrBcToga); PFT RAN EtR Ccabamb
arafcoHa) Allbf #3246 2 be (nanpmerro); 卡 业 尔 海 育 、 森 林海 涂
CrecHo 站 中 HEHEK7 和 一 些 其 他 种 类 ;mpxzrrdapmag; 酒 棕 属 (to6eg7)>
这 些 都 应 访 认 为 是 “ 喜 冷 泳 的 "而 与 其 他 “ 喜 温 的 ”区 别 开 来 。
“Be Ay” BH BEL IRE ADSL TERR AOR EP
WHET EMEA, DS RE A BE BIE BR id
Hp Say eH SEO SE ASE Sas ee
Se POPS. TERE PRLS AT AO A LA: 2a BAC
Pe6enena) FARR. APB. RUN. ZARBB Cxoxoc

。” 轩 100。 露 地 的 海 素 ( 在 西 胡 米 )。

SAR MAME 908

pemnema) ij Wz AB (Kame nopes
BEICOKag ) Fil by PY EE 答 Cpanue
Bee POMUCTHBIH ),

a DF ao eS EE
SONS AE hint MI
igs EAILHERE(uex Pynnxoza),
并 让 FE BIR Fi RRB
Gee Wks. ARN be
RA ts 要 温度 16-18" Tih “HATTA”
A LMA, SU 6—LO°

‘4 — Bi aR FA ESA yi
— AR FARES, Fe in tie
| 种 子 在 30 一 35” 时 发 芽 , RTE
bt Pe FE 18 一 20 ”时 发 芽 。 在 高 加 索 糙 果 标 和 欧 标 播种 在

fe hy RRL

棕 栏 种 子 发 芽 需 要 很 长 时 间 一 一 几 个 月 ， Phd BATA BH
F-E3 BR 3—4 A, i TDpH-
TdqapRHA PES lll Fa WE at 2
周 牢 。 Ae
” 酒 棕 种 子 能 在 土壤 中 一 年 多
也 不 能 发 芽 ， 所 以 必须 把 它们 句
FF |

SALA A J Ji 3
基 ; 有 时 可 和 泥炭 土 混合 。 种 子 “， 图 101， tHe
可 撒播 在 淡 箱 中 或 播 在 花 谷中 ， 每 盆 一 粒 。 发 了 芽 的 种 子 应 立刻

移植 于 花 企 中 ， 否 则 会 折断 迅速 发 至 着 的 根 而 使 籽 草 死亡 。 在 移

植 时 不 要 把 种 子 扯 断 ,而 保留 它们 在 地 面 上 ,因为 宅 倍 还 能 很 久 地

204 1

营养 着 籽 苗 。

Fee a BOAR: 1 份 生 草鞋 , 工 份 泥炭 土 和 176 份 沙 。
随 着 植株 的 年 龄 而 增加 生 草 十 的 数量 一 一 1 份 重生 草 士 、2 份 轻 生
草 士 、1 PBA 1 BERL. EHS 10 一 12 HR, MAF
郝 生 草 士 中 ,并 二 加 少量 的 腐植 览 :最 好 是 牛 闭 。 在 土壤 中 增加 大
AREAS. A SES, Ee ee,
水 进行 灌 浙 。

在 第 6 一 8 年 以 前 ,在 每 年 者 季 (2 .4 月 ) 进 行 移植 ;从 第 8_18
年 起 每 绝 3 一 4 年 ( 按 木 桶 腐 攻 程度 ) 将 其 移植 在 较 大 的 桶 里 。 所 用
的 木 桶 应 芒 是 高 而 狭 的 比 间 而 矮 的 好 。

当 移 慎 时 不 要 伤害 根系 而 只 对 大 的 棕 村 适 度 切 去 腐 根 直 到 健
Hy IE. HE LA TARA AL SIRT LL
BBS.

cnaumbinken., vnaxeeue
EAP HUE BK AD, BA APE EASE St EP HE
用 温水 (25 一 30"” YER , Al 2 一 3 次 。

在 夏季 需要 每 天 喷 水 2 K HBR AI.

棕 栏 广泛 地 应 用 于 室内 粽 化 ,以 及 栽植 在 花园 和 草地 中 。

5 一 6 龄 以 内 的 年 青 棕 栏 在 室内 栽培 较 好 ， 因 为 在 温室 中 生长
起 来 的 较 老 棕 栏 , 在 比 之 温室 较为 干燥 和 人 险 睫 的 地 方 难以 刷 化 。 毫 ”
扰 疑 问 ,在 室内 播种 生长 起 来 的 棕 栏 是 不 需要 支 村 的。 “” - ”

SB (Ficus), 桑 科 。 榕 属 是 贵重 的 热带 和 亚热带 植物 。 宅 的
一 种 一 一 无 兹 果 (CF. carica 工 .) 能 业 出 美味 的 果 活 (葡萄 酒 味 的 奖
果 )。 有 时 稚 利 用 为 观 党 植物 。 在 冬季 时 子 油 落 。

最 有 价值 的 是 印度 橡树 (下 .el1astica Roxb.), 植 株 很 大 ,具有 有
常 烁 而 光滑 的 大 型 叶子 。 这 个 种 是 橡 县 植物 。 印 度 橡 树 是 优美 的
室内 观赏 植物 。 |

AR EMEA - 308

在 3 一 4 月 用 插 条 繁殖 。 存 温
TR PER ERO SUR, FR
室内 的 沙 中， 井 保持 在 22—25° 的
关 肿 环境 中 。 有 时 长 册 很 大 的 总 合
WR RT, POPE

BAR MA GE 30—35
K) 移植 于 10 厘米 花 盆 内 ,所 用 士
BORA PF: 1 BYERAL EEE, 1 BHR
叶 土 及 工 份 腐植 十; BERANE TT

图 102. 印度 橡树 。
重 土壤 粘性 。 | .

EAB PRARAELO 15° AUT E . AEIBEOR SE IR
AS BREN AEA BS BRIE LU» LEAS ER ERR BA ESR ESB
AS Ny LS CS PET SEA RAE

38% B(Phylodendron), 天 南星 科 。 强 大 的 草 性 植物 : 原 产
地 在 热带 美洲 > 高达 20 米 。 这 一 属 计 有 220 种 ， 其 中 在 室内 栽培
SRR RY ERK HE (Ph. pertrisum Ktch. et Bonche 或 Monstera deli-
iosa Liebm.), ShPRAYPT- 28, BLUE, DUS HABER RH,
RUGS BUTE, MPAA UR ER
— FAMAREOR SK, Ab eA, ABER RR
殖 。 在 20 一 22" 的 温室 条 件 下 进行 繁殖 。 使 用 的 土壤 : 1 份 生 草 十
和 1 份 泥炭 十 或 腐植 十 。

冬季 保持 在 10 一 15 "的 温度 下 ,并 仔 厅 江水 。 夏 季 尽 可 能 靠近
Bi ARID. eet .

HAM (Citrus), ASR. AHERN A RAD. JE
PAL BFE AE TE BF ARR ERE OR
FEAT CAE BIT CRORES, PRT BR, Ie} eRe

206 a xk 园 艺 学

忍受 短 时 间 的 微 冻 。 eee
EE EA RR RS AER, A FER
HM WA RANIUNME, ARIAT ETE BURR
FRET EARS, TEE HE EE .
柑 桔 类 和 植物 。 在 高 尔 基 省 巴 夫 洛 夫 城 ， 有 很 多 居民 在 室内 栽培 楼
嵌 的 事业 中 获得 了 很 大 的 成 就 。 那 里 栽培 楼 太 已 有 100 年 以 上 。
栽培 在 室内 的 榨 檬 高 达 1.5 米 以 上 。
82 Ob FEAT FUL BR RRR Citrus nee iE (C.
sinensis), HCC. nobilis), 枸 机 (CC medica) 7)， WERRCC. bigaradia
multifiora) 葡萄 柚 (C. paradist) 4% CC. japonica Thnbq.), NE
Ay FA Ye ae Fa AF 9 Se ih i PP aS s “EL A CIlapnopexuti)”,
“SRB SE -CHopoacorcxnh)”, “ik ZB AR RAG Ccenuen,
Kysuepa )"SE55, “LHR” BREA MARS. PIER
He ACHE Cc PURE DAS 年 生 的 植株 上 得 到 了 和 好
的 果实 。
BUA IS Ly FDR Ee EE PL ELEC. (Poncirus) trifoliata |
或 接 在 栽培 品种 的 实生 植株 上 的 。 棒 磅 同样 也 可 用 插 条 繁殖 。 失 、
春季 起 到 夏 未 目 在 温室 的 普通 条 件 中 用 坎 us
RET, DRA ARTA
RUPP BE EP Re
TK ASFA AGAR ALR 4 18—20° . |
«ART RASS BF 7 一 10 KE
中 ;在 春季 和 夏季 进行 1 一 2 AAA, TE
RoR HERE 1 一 2 年 移植 一 灰 。 在 移植 时 勿
GERARD. Bint A
下 烈 土 壤 : 2 PEATE, 1 GHEE A
Nit. CEDIA 工 份 生 草 土 。 移 植 宜

BAR RSE 207

”在 者 季 进 行 , S—104EZEY REE RRR 5--6 年 进行 移植 -次 。
在 冬季 柑 精 类 植物 最 好 保存 在 5 一 7" 的 条 件 下 ， 但 大 家 都 知
道 ,“ 巴 夫 洛 夫 ” 榨 像 可 在 寻常 温度 的 房
间 内 越冬 。 所 以 我 们 推荐 用 室内 托 插 成
活 的 植株 作为 室内 的 栽培 ， 为 了 这 个 目 -
的 ， 如 有 不 得 已 时 可 用 一 年 生 植 林 。 夏 (二 拘 有 和
季 应 将 柑 桔 类 植物 移 于 露地 有 微 攻 保护 ORS
的 地 方 。 在 夏季 需要 充分 的 浇 水 和 喷
永 ， 在 冬季 要 仔 硒 浇 水 。 含 有 牛 粪 液 或
ROBB, AER AKS
周 或 一 周全 进行 一 次 。 W104. AE.

FRG AOPEAE SS 2 一 3 年 起 就 能 结果 。 为 了 更 有 效 的 和 结果 ; 必
须 适 当 的 修剪 。 第 一 灾 修 剪 时 在 嫩 枝 上 留 3 一 4 车 短 前 ,由 它们 所
发 育 的 枝条 再 留 2 一 3 芽 截 短 。 向 内 生长 的 枝条 和 徒长 枝 由 基部 前
去 。 室 内 植株 栽培 成 具有 4—e 主 枝 的 准 状 。 |

eae FRAUEN

Perth Panta

第 九 章 “乔木 树 科 和 灌木 树 科 的 繁殖
-第 一 市 ERAS

HU ARIE 5 字 全 的 直 信 性 有 关 ， 5a tata
FETE ATR |
植物 抵抗 不 利 的 环境 条 件 和 利用 所 有 生长 因素 (日 能 \ 营 养 等

等 ) 的 能 力 越 高 ， 和 们 的 栽培 就 越 容易 而 有 效 。 因 此 ;植物 栽培 的

成 功 :首先 决定 于 适当 选择 栽培 补 物 的 种 类 和 品种 ,其 次 决定 于 选
择 地 段 ， 第 三 决定 于 采用 合理 的 农业 技术 措施 ( 硼 煌 \ 技 术 上 的 撞
iti). : : ee |
对 于 栽植 在 花园 公园 和 其 他 场所 的 称 化 材料 ,一 般 可 以 利用
培育 在 苗 转 中 的 苗木 .有 时 ,也 可 利用 从 森林 中 取 来 的 乔木 和 灌木 ，
” 作 鸭 栽 奔 材 料 ， 但 是 在 质量 左面 木 如 培育 在 昔 园 中 的 昔 未 。 在 必 ，
要 的 情况 下 ， 可 以 利用 森林 材料 ( mecuott MaTepxarr) 来 栽植 ， 这
种 材料 ,必须 从 林 篆 和 林 中 旷 地 取 来 ;最 好 取 那 些 攻 立 的 生 有 过 好
的 植株 。 但 是 ;如 果 经 常 地 每 年 栽植 ,就 不 能 仅 依靠 森林 材料 。 为
此 ,就 必须 培 青 苗木 。
栽培 和 培育 乔木 和 灌木 的 地 段 称 为 苗 园 。 根 据 划 转 的 任
务 , 可 和 分 为 果树 兹 果苗 团 、 观 党 植 临 昔 国 和 森林 苗 畏 。 观 党 乔木
AURA TAU EP, SN A BE AS
点 。

BIL 乔木 树种 WEA AS sahil BRK 209

a 一 --

Sy A LS AT HL Ce EL ET ORAS END
RATA MARIE, HODEESEM . SAR epy ier
| PE. SATA RPAH AER A SRE HL.
有 时 ， 在 森林 苗 围 中 培育 实生 世 ， 即 把 实生 苗 移植 在 培育 围 中 。
森林 苗 转 一 般 培养 出 四 、 五 年 生 的 栽植 材料 ,年龄 更 大 的 即 很
cg cents eae
| aA BE ALC a UL Sa SR AE Hs Be NS A WB BP BP
MUR AY PR A — PEAS BRE A BE
形 区 。 通 常 把 移植 实生 苗 的 地段 和 移植 择 插 划 的 地 段 当 作 第 一 培
Fill, kM ， 乔 本 将 有 三 个 培育 国 , 而 刘 木 将 有 二 个 培 育 转 。 当 培
育 用 于 街道 . 林 隆 道 和 和 队 植 大 而 均 称 的 栽植 材料 时 , 则 采用 辅助 培
Wille
WEBI AOA LAA RL SOR AMEE. Be
| BEAM A ATE MUL Tae LA IEE,
应 该 富有 营养 物质 ， RARER, STRELA
应 不 少 于 15 一 20 JAR. VAD RRR ITE VS A UL
ST LRP, YR, EL ELL
HATOM BORNE RADE EN, ARTEL.
时 ;事前 经 过 徽 底 土壤 改良 之 后 ; 才 可 利用 。

卉 下 水 离 地 面 至 少 应 为 80 一 100 厘米 。 当 地 下 水 位 较 高 时 ，
SL BLY Bk.

在 培育 乔木 和 灌木 时 ,尤其 对 于 繁殖 区 ,靠近 适 于 灌 浙 植 易 用
的 赃 水 池 是 具有 决定 意义 的 。

ee ee
TURBE. : ,
eT Lrrt eae re ee Mee Te
ASME. IPE AULA ATR NL A A

cf, Pale ‘ iD
' ah | ， EDN SS ae SN SS ie S Hiss
. ou RH NO Dee OO QOS
Ser EER IP ey

SED

210

OF 96 2 38H / ERG . es
TE a] CTR Be Cs |
? ZO NEKO 029 Wes} else

+S Ree
0901 Wes, pm

Y OS) Sei pm

oy Ce a

“第 恩 章 “乔木 树种 和 湾 林 树种 的 繁殖 211

决定 于 建立 昔 畏 的 场地 。 场 地 建立 得 好 时 ， 要 比 场地 建立 得 不 好
时 , 较 易 以 较 小 的 代价 培育 出 优质 的 苗木 。

昔 国 的 整个 地 段 ; 按 照 总 的 计划 ， 分 成 适当 的 区 ， 而 通常 把 由
住宅 、 非 生产 建筑 和 生产 建筑 组 成 的 场 部 配置 在 中 心地 点 ,并 且 千
近 通 过 昔 男 附 近 的 干 路 。 场 部 最 好 配置 在 地 势 较 高 之 处 。 把 土壤
PEAR AK AME MLE AEE TE

Feo Rua BYR RR Mh ALANNA PH
的 标准 营养 面积 、 单 位 面积 成 品 的 损失 量 与 出 产量 以 及 所 采用 的
轮作 等 所 计算 的 材料 为 依据 而 确定 的 。

AGRA ME ABR. RM IL 6 一 8
米 的 主 路 、 宽 3 一 4 ROSEDALE 1 RANT AU 5 FENN ETAL
fl, a 3—4 米 寅 的 环 路 。

省 路 大和 小 路 朝 把 整个 地 自分 在 个 生产 区 。 生 产 区 的 大 小
应 当 适 合 于 土壤 耕作 和 便于 进行 植物 的 管理 。

如 果 用 人 工 和 将 力 来 耕作 土壤 , 那 未 ,生产 区 的 面积 应 规定 为
0.5 一 1.0 公 贰 ,而 繁殖 区 应 为 0,25 AA,

在 需要 排水 的 地 段 上 ,按照 立 面 布 填 的 状 料 作 明江 ,并 使 它 傅
与 萌 转 的 道路 克 相 适合 。 |

为 了 防风 和 改善 小 气候 ， wea a eee a, H+: Hie iil
AMARA, AA, YAR. Hat
PIU AK, FAR MED He HE REE
适 。

2-7 REWRE

“党 和 政府 一 直角 为 实施 正确 的 翰 作 具有 重大 意义 。 联 共 ( 布 》
第 十 开 次 代表 大 会 信纸 指出 :“… 在 集体 农庄 和 国营 农场 中 ， 应 实
行 保 证 大 大 提高 士 塘 肥力 、 单 位 面积 产量 和 为 发 展 畜 牧 业 建立 稳

镜 的 角 料 基地 的 秒 草 栽培 和 晚期 组 对 体 闲 地 的 正确 项 作 史
从 1944 年 秋天 起 ， 所 有 果树 昔 轩 已 经 开始 实行 子 章 图 过 作 。
_ 现 介 弗 下 列 输 作 作为 苗木 培育 围 的 示范 方案 。
I. 1. 砧木 (野生 种 Jy-2. —S6 AEN 03. EAB WY 54. 三 年 全“ 三
年 生 昔 ，5. SIRE RAAB, 6. 第 -一 年 利用 的 殉
28,7. 第 二 年 利用 的 收 草 ;8. FEB IED.

下 二 砧木 ;2. 一 年 生 萌 》3. 二 年 生 昔 ， 夺 三 年 坐 一 三 年 生 昔 ，
5. 施 用 属 肥 的 春播 作 移 ，6. 第 -一 年 利用 的 牧草 ，7. 第 三 年 利 朋 的
WHE :
PEM HEL iy SPERMS, 45 28 GT BJ 30—40 matt 47 HL
a aes ele :

ABSA) PREBSHASHKAR OE REI
SESS” WIDER PRET IR] HY BK RP BS A PT A
作 了 具体 的 指示 : 1. PERISH RAR
体 六 ;2. 在 相当 湿 洱 地 区 龙 其 是 在 非 票 钙 寺 地带 ;根据 素 草 清除 的
程 变 是 要 更 充分 地 利用 十 地 ,因而 采用 全 休闲 ;3. 在 淮 浙 农业 区 是

ERR ANT RET

1948 年 .10 月 200 APES aA 联 其 CD PRERS
“PATRON A A PE, RPP
A SAF BE a) A A PR EE
HORTA” HYD SE Ree RE EE
Si RET RRA BRIM |

人 类 从 来 还 没有 过 像 在 我 国 目前 正在 进行 的 这 样 宏伟 的 工
作 。
在 执行 这 个 非常 重大 的 任务 时 ， 建 立 了 许多 巨大 的 国营 乔木
和 洪森 昔 转 , 以 便 供 应 裁 植 材料 。 才 且 在 许多 集体 农庄 中 ;也 建
iby Hill,

SAK FFARR A A APA 213

RP TE RY AE. By Meee se
ATTEN, OZ EAU. RAL aE SCAB AH
安 庄 的 生产 经 验 。 | |

. FET BRAM BBR, WSEAS eC

不 管 它 整 全 栽培 周期 如 何 ; 3- -年 或 更 长 的 时 间 ， 都 生长 在 同一

培育 围 。 因 此 ,由 于 中 耕 机 、 中 赫 器 、 铀 头 和 行 喷 耕 作 的 鞭 他 农具

。 作业 的 精 果 ,使 十 壤 灶 构 轻 常 地 受到 破坏 。 同 时 ,也 应 若 虑 到 这 种

- “和 情况, 即 当 掘 苗 时 ,根系 不 但 不 能 留 在 土 中 , 甚至 还 要 带 走 一 部 外
二 下。 例如 在 普希金 城 亚历山大 罗 夫 斯 克 公园 培育 半 中 ， 由 于 必

PARTIE A ARO ALY LER J 10 一 20 JK. it
SUGAR AC, PPAR RUR ORR. (ERY ARYA IE BP
降低 ,其 品质 也 逐渐 恶化 。

昔 转 轮作 同 所 有 的 输 作 一 样 ,是 按照 农场 现 有 条 件 和 士 琅 气

候 和 条件 ,来 安排 各 种 类 和 品种 的 蔓 本 出 产量 的 莫 旭 任务。

在 昔 转 的 每 个 区 和 每 个 培育 园 中 ， 应 访 根 据 昔 木 和 实生 昔 在
该 培育 围 中 培育 的 时 期 ， 来 确定 自己 的 输 作 制 。 由 于 种 类 得 品
”繁多 ， 电 树种 分 类 的 原则 并 根据 在 每 一 个 培育 围 中 培育 期 限 的 长
- 短 , 来 确定 输 作 。 因 此 ,在 每 一 培育 围 中 对 生 其 迅速 的 和 生长 缓慢

_ 的 树种 都 将 有 不 同 的 轮作 。
ee te ee eee Ce PORT FM
的 轮作 。

在 播种 区 :-
1. 对 于 培育 期 为 一 年 的 实生 昔 , 采 用 二 区 轮作 :第 一 年 是 实生

草 ,第 二 年 是 定 休 闲 地 ( 箭 管 攀 豆 );

2. 对 于 培育 期 为 二 年 的 实生 昔 ,采用 三 区 轮作 :第 一 年 和 第 二

年 是 实生 昔 , 第 三 年 是 牢 休闲 地 ( 箭 管 酰 豆 ); |

3. 对 于 培育 期 为 三 年 的 实生 苗 ， 采 用 四 区 连作 : 三 年 是 实生

214 Rm. we oR Be

iW 5 SV AE ae Be BCE PY SBE.
”在 苗木 整形 区 (第 二 培 青 园 ): merit.
LF =e RE: SK, 第 :
P44 PR CPE A SBE RS
2. 对 于 培育 期 为 四 年 的 昔 木 , 采 用 六 区 输 作 : 四 年 是 苗木 ; BE
FAAS ES SIE BA TS EAN AEB :
3. 对 于 培育 期 为 五 年 的 苗木 ,采用 八 区 轮作 : : 五 年 是 苗木 ,第
六 年 是 春播 作物 间 播 牧草 ， 第 七 年 是 第 一 年 的 收 草 , 第 人 年 是 第 二
年 的 牧草 ;
APSE MAHA RIL Ht eT
aes |
(Se As 350 TL ACS BH 7 AREAS ELIE AER
WER RRS Ee AB RS BL 2 I
_ 胸 男 中 , 施 叉 新 鲜 状 态 的 有 机 肥料 在 昔 木 栽植 的 当年 ， 施 大 腐植
质 状 态 的 有 机 肥料 。
在 国营 系 化 建 届 农 场 网 特 卡 尔 斯 克 苗 , 围 中 规定 PF Rig
ME:

1. 在 播种 区 , 当 培育 二 年 生 实生 苗 时 ， 采 用 四 区 输 作 : 一 年 是

SRA B= FLEA FT A i Swi AE ee
晚期 绝对 体 并 地 ,同时 每 公顷 施 和 人 50 PAE EE ACHE CHP ee
灰 土 粉 );

2, 在 培育 期 为 四 年 的 灌木 培育 轩 中 ,采用 八 区 输 作 : 四 年 是 昔

木 ,第 五 年 是 中 耕作 虱 ， 第 大 年 是 春播 作物 半 播 收 草 ， 第 七 年 是 第
一 年 牧草 ,第 八 年 是 第 二 年 收 革 ; 、

3. 在 生长 迅速 培育 期 为 大 年 的 乔木 培育 围 中 ,采用 - | 区 连作 :
六 年 是 苗木 ,第 七 年 是 中 耕作 物 ， 第 从 年 是 春播 作物 间 播 收 草 , 第
丸 年 是 第 一 年 牧草 ,第 十 年 是 第 二 年 牧草 ; Sea ‘

第 九 章 “ 乔木 树 穆 和 小 木 树种 的 繁殖 215

4. 在 生长 杷 慢 培育 期 为 八 年 的 乔木 培育 围 中 ， 采 用 十 二 区 壳
作 : 作 年 是 苗木 ;第 万 年 是 中 耕作 电 , 第 十 年 是 春播 作物 间 播 牧草，
第 十 一 年 是 第 一 年 牧 划 , 第 十 二 年 是 第 二 年 牧草 。
国营 炉 化 建设 农场 的 其 他 苗 围 的 输 作 也 是 被 照 阿 特 卡尔 斯 克
划 转 的 翰 作 方式 建立 的 。
。 。 决 不 能 鹃 为 普 耳 科 夫 苗 园 的 办 作 是 适当 的 ,因为 ,由 于 苗 本 在
原 地 (在 实生 苗 培 衣 于是 隔 -- -年 , 在 整形 培育 围 是 隔 2 一 3 年 ) 还 速
的 重 厅 .多 年 生 收 草 教 培 时 期 很 短 以 及 轮作 的 总 周期 不 长 ,因此 就
“不 能 保持 和 改善 土壤 的 知情 以 及 恢复 七 壤 的 肥力 。

” 普 耳 科 夫 苗 围 ,正如 一 般 非 黑 钙 士 地 带 的 昔 园 一 样 ，
下 列 输 作 作 沪 夭 则 性 的 方案 。

1. 对 于 培育 期 为 2 一 3 年 的 实生 昔 和 培育 期 为 二 年 的 择 揪 音
的 培 表 围 ;采用 八 区 或 九 区 的 轮作 : 二 (三 ) 年 是 实生 苗 ， 第 三 (四 ))
(RAPE SDE DARE NBT), CH,
AAEM » SACLE IE EF SI
BOAR EE, BEAL) EERO; 在 休闲 地 -

H 4A ABAD BLE AI STR BIE 30—40 吨 ; FEA AUT

SOO ee ee ———,

站

2. 在 培育 期 为 四 年 的 整形 培育 团 中 ,采用 七 区 输 作 :四 年 是 昔
本 ,第 五 年 是 洗 播 作物 同 三 叶 草 及 猫 尾 草 间 播 ,第 六 年 是 第 一 年 牧
” 草 , 第 七 年 是 第 二 年 牧草; 在 苗木 挖掘 之 后 ;进行 秋 耕 或 者 春耕 (在
模 秋 控 昔 的 情况 下 ): 在 春播 作物 田 里 ,每 公 续 施 用 30 一 40 吨 有 机 _，
肥料， 在 昔 木 栽植 到 培育 围 的 当年 ， 每 公顷 施用 60 一 80 吨 有 机
TEX.

ETAL A LRA 5 a aS BORSA NI AES
年 生 牧 草 。
i tN EE A HR OR

216

| iy
Be Wh dy — Blog yah a wear elem i
tee in : AL

| | {
S57 ay | A — ghey | Oe
|

Bel AE Lely sl LAM Aly ale (Hyg. rl RLS sly 9 BES Rsly ele Oh sty he Th ty — el. 扣 国 吉
| : | | ? Whe Wel) Sioa

| | | a
BEM Ss CM Ye RES Wy — sae hay es — Sg ah OE =

: | | a :
BE 图 cr RR sg Nyce ty pl hy — 6 a EIRP

BEG AE WA er = SH a Hg eign BE er IE ey — Sl Woe

; i SE}

BU yale ER) RW Meets

yey
M07 oy = SN — gg MM es we seo ma eee oe 3 ed A ae AE

ee ee J ee. -~ 一 一 一 一 一 一 一 一 一 | 一 一 -一 --- 一 -一 一 一 一 SS 一 一 -一 一 一 一 -一 一 -——— -一 -一 一 一

SEW YMDY ez

me 1 aa oma L961

Shay —s

@ | BElelee Hh

s & UsjEE

=|. ¥asynaay
=|.

N oS
= ity
ee Edy Hs

S
| wee
5 |
se)
7 蓝 sv

SHEE AR

GUA

Me ay hd
‘Kae
Mid 8
Me 3
Bhs
He —

St fal 4s Way
& lil fae

和

ae Eva
sists =
silly
“ity
wy

Hes —

Sit el tr eh

MBE
Misha |

VESHS

‘Me Hy 8

By — 3

eee as

Hy — 4

Sit Lil ee
& li a

Sk ob hd

EHS

VHb—-K | Bas
w= | Bold — a
wh | Tae
eimee | Kilasiads

一 一 -一 :一 一 -一

Oe | ee

ions | Kp

“HESS | KHSm Ss

Hue | eed

EE MDF pe

218 a es a —

在 划 园 中 应 读 发 立 输 作 登 记 敌 ， ELA SAT Rare
切 情况 ， PLANE A OH A ;在 地 图 上 注
a eee

第 三 节 ， 种 子 繁殖
一 、 播种 前 种 于 的 处 理
和 采集、 处理 与 院 藏 车 围 中 ,大 多 数 乔 木 和 淮 木 树种 都 用 种 子 繁
i a
种 子 的 质量 及 其 来源 对 植物 的 ARE ARAM.
当 闻 来 源 的 种 子 一 般 是 最 好 。 在 观赏 园艺 中 ， 往 往 不 得 不 利用 南
方 各 省 的 种 子 y 首 先是 外 来 树种 ， 因 为 ， 这 些 树种 的 种 子 在 我 国 的
条 件 下 ,或 是 不 能 成 训 , 或 是 现 有 的 母 株 不 能 进入 结实 期 。
从 那些 树种 上 采集 种 子 不 是 漫 无 区 别 的 。 各 种 树种 的 结实 不
- 仅 由 于 光 个 的 树龄 而 不 同 ， 而 且 也 由 于 生长 地 点 的 纺 度 和 生长 条
件 的 差异 而 不 同 。 例 如 ,在 南方 ,乔木 开始 千 实 比 在 北方 早 些 。 单
独 生 乓 的 乔木 比 生长 在 密集 树林 中 的 乔木 精 实 也 要 早 些 . 砚 如 , 单
独 生 乓 的 机 属 树种 ， 痉 过 40 年 已 能 开花 ， 但 是 ， 在 林 中 的 楼 放大
At, BES 80 一 100 年 才能 开花 。
APES ARIA I RMA RRA. HLH
BRE REE BN LE. SARA LIE, AB
REARAHAREHD, MBAR EEA RRA LAY
种 子 。 oa : |
| VOTRE AIS BS RSE sh SE BHAI ER SE
BU EET BURA BEAU BIA LRAT, 2, 只 有 在 这 种 情 、
We Fs BERRA AAS BSE ERY BBLS . ou
HEF SUID RATER, BR, HEE
eS AP BEE PT INCASE AARP» VABERE HD

I TARO 219

shee. Bil AE BR SAB BH ELMER HE A AERO
FERRIC 5 AT BERT ABE SE ZR

大 多 数 树种 的 种 子 在 秋季 和 采集。 主要 树种 的 采 果 时 期 如 下 :

第 I 季 度 ( 1 月 、2 月 、3 月 ) 一 一 刺槐 、 欧 测 云 杉 、 西 伯 利 亚 云
eR OS ER pig
| 4, RAS. BORE
, Arba 0 AeA AHH OER LARD IL ABI

第 下 季度 (7 月 、8 A. 9 A)—m eB PE
WHEE. BEER BEL MERE BE AM SH ALM BE
FIBKAE BAB EB IE SMB eB ，
BAD. BBE 8 ee ER ER UE
UTE ET BEET ERD) ER BS HE HE
fy :

$6, W = (10 A 11 A 12 )——R CRED BE SD) 女
FU EPP et Ccauponuctupmt Gosprimmnk), MERE. BACHE
SO. Mee RCuperory6en) MB WAH. PARIER RH, ie

FEB ER BA 32k CHESD IS EB GRD IB SBE
BB ES BCD AB. RIBS BCR.
SFA JEM HBO. TS IME T SSD. SRB te
DHE a FS CRD 88 HR CD EB. ,

对 于 采集 来 的 果实 ,为 了 取出 种 子 , 须 加 以 不 同 的 处 理 。 种 子

分 离 的 方法 ,根据 果实 的 性 质 而 不 同 。 | :
TEPER, FART EY. RUE SABIE BE
BS USE IR SE AN FA CAE, FESR SE PRIS BUR
它们 的 数量 , BOUL SRPMS RHE TID. SYR RBS
BY, BESS PRR e LOR PERETTI. RUDRA PE
Fa BR FAVE PLS VA Be FAS BULB TE ALTE DUT ACA AD HIS

杂 物 。 |

$e ADI SS Ay PRAEGER FP AUST FE. PE

后 的 种 子 装 在 麻袋 中 ,如果 种 子 数量 不 多 时 ; TERS, He:
袋子 保藏 在 通风 干燥 的 房间 ,冬季 温度 保持 在 2 一 5"C。

包 藏 在 内 壬 果皮 的 果实 中 的 种 子 , 例 如 野 蔷 蕉 、 山 植 属 、 华 条
等 等 , 旭 用 破碎 果实 和 清洗 的 方法 取出 种 子 。

破碎 果实 可 在 特制 的 碎 果 机 上 进行 ,为 此 ,还 可 利用 普通 股 粒
机 各 ! 复 式 胸 粒 机 。 如 果 果 峰 数 量 不 多 时 ,可 把 果实 堆 成 小 维 ; 直 到
震 浆 到 来 为 止 。 将 丢 冻 千 过 的 果实 搬 到 温暖 室内 ,在 解冻 之 后 ,在
ft BARRAGE.

RAWAM AMZ RAE, AAAS DP RAL ETA
FLING» FEBS BG OP UE. Sb HERES MILA
Eph fo REE 5 TAC AO BPA EE _ LPR OR ESS LI
HMO, ATRIUM. MEEBO
8, VRE F-HE GG OKO. BCR ST, TE
MEA RLAL AE PVE» GUE AOPAREZE 7k ot Be Fe VERE HEL DA
VAs» FR BS FE.

FEURTRSLOUAEINT, TNRRANVERTD, ASIP
藏 。

包含 在 多 汁 果实 中 的 种 子 ， 如 肪 冬 属 、 构 子 属 、 HBT, FETE
EI A LES RR,

这 种 方法 如 同 以 前 襄 过 的 一 样 ,不 同 之 处 , 仅 在 于 把 果 峰 浸 软
后 ,在 特制 的 碾 碎 机 上 或 者 借助 杆 将 其 压 溃 的 方法 来 代 共 破碎。 以
后 的 处 理 如 同 破碎 的 方法 一 样 。

除 此 以外 ,具有 多 汁 的 和 干燥 的 肉 实 果皮 的 许多 树种 的 种 子 >

”是 将 其 通过 适当 孔 眼 的 馆子 ,用 氛 破 的 方法 分 离 出 来 。 为 此 ,常常

利用 大 小 为 68 x 87 厘米 的 馆子 。 某 些 树种 的 果实 ， 是 先行 打 雁 >

第 九 章 “乔木 树种 利 小 本 树种 的 繁殖 221

当 在 包子 上 研磨 的 时 候 ， 种 子 便 通过 笠 孔 ， 而 果皮 部 分 留 在 蓄 子
上 。 把 挤 册 来 的 种 子 加 以 洗 兆 和 晒 干 。

-针叶树 种 的 种 子 只 有 在 馆 片 张 开 以 后 ,才能 从 球 果 中 散 出 。 3
WP AUER TRS a, BOR PERE 41
露天 中 进行 。 在 天 气 潮湿 时 ,尤其 是 松 属 、 云 杉 属 和 落叶 松 属 的 球
不 得 不 在 特制 的 球 果 干 如 室 中 进行 人 工 干 燥 。 球 果 干 燥 室 有 利
_ 用 太阳 热 的 * 也 有 利用 火 加 热 的 。 在 用 火 加 热 的 球 果 干 燥 室 中 ,是
Vt BRERA RRR TRS

在 简 用 火 于 爆 的 时 候 , 对 每 一 树种 都 应 该 保持 必要 的 温度 。 欧
YAS ERIE DL AE 45—50° 时 干燥 ,欧洲 云 杉 应 在 40 一 50。 BPR Ti
西伯 利 亚 落 叶 松 应 在 30—40° PER.

“所 得 到 的 针叶树 种 种 子 , 例 如 松 属 、 云 杉 属 、 落 时 松 属 和 沦 杉
BS, UR, AOU LET, AES, BRS
Ath, AS EH WK EE SORE PE
| RFS PRET LEST US a Ah EI,

播种 量 ” 播 种 量 决定 于 单位 面积 的 大 小 (平方 米 ) 或 者 沟 的 长
度 ( 米 )。 播 种 量 依 下 列 条 件 为 转移 ;实生 苗 的 计划 产量 (应 孝 虑 死 ，
蕊 植株 与 因 发 表 不 公 而 禾 淘 汰 的 植株 的 数字 ); 场 围歼 芽 率 和 种 子
纯度 及 其 千粒重 。-

”可 以 采用 下 列 科 勃 腊 议 夫 (Ke6pasoB) 数 授 的 公式 来 确定 播
种 量 : aS

oe N x mx.1000
pxpi xv

”此 处 ， 0— EK Cee WALT RAED 上 的 种 子 播
种 量 ( 克 ),N 一 一 实生 昔 的 计划 产量 (考虑 到 死亡 的 植株 和 发 育 不
公 补 淘汰 的 植株 的 数量 )yo 一 一 种 子 的 千粒重 ( 克 )， b-—_ RGR

芽 李 ,一 一 场 转发 芽 率 ,一 一 种 子 纯 度 。

222 工本 Se ae

将 每 一 树种 所 确定 的 各 个 数字 ， 代 太 ASR, ARR Hada
数 一 一 (一 一 种 子 播种 量 。 例 如 , 改 六 a
Ps 为 30 儿 ;而 ?为 90 狗 ， 其 公式 如 下 ;

g = 40x 100 x 1000
~ 80x30x90 ”

—

RAO = 18.5 Hy WR HEIN TIE
种 量 为 18.5 克 。 |
SEK HURL BRIAR GSC (UR RUPE Be
” 生 昔 的 营 状 面 积 为 依 撕 的 ， 并 要 郑 虑 到 已 确定 的 死亡 植株 和 稚 海
汰 植株 的 百分数 。
对 于 每 一 批 种 子 , 都 应 该 测定 其 千粒重 ， 因为 ， 千粒重 对 于 同
一 树种 不 是 固定 不 变 的 ,而 帘 其 质量 而 有 不 同 。

fF ESATA JHE. BRS,
FARR RO DUE. STARS SER ES AES.

PBA ZANTE EB BE ALTE A DA BU Eo 大 多 数 树 种 种 子 的

HES 时 期 规定 为 21 天 。

在 播种 时 ,应 该 利用 质量 好 的 种 子 。

播种 前 种 子 的 处 理 ADE ALOT RSE, BEER
i BFORIRAOBEM. kT AT-ARIRDE RONDE ly ARTA”
和 同一 树种 不 同 质 量 的 种 子 都 是 不 同 的 。

有 些 树种 的 种 子 发 工 很 慢 ; 须 轻 过 数 周 ,其 至 数 年 。 大 多 数 的
RAR BLAS, PN ey A TA ASR aL
SHS EE IB Le BS ESE AB |

Sy TNFR, HR REO. BEST
AZ SFR SLIP BAY AE, SOTERA
下 ,对 播种 地 的 管理 很 困难 ， 实际 上 ， 也 不 能 期 望 有 正常 和 及 时 的
出 苗 ;所 以 ,对 种 子 应 采用 下 列 的 播种 前 处 理 的 方法 : 层 积 处 理 , 浸

siedenail FRAC Bb ATA Bb BY SABA 223

种 和 开水 溪 种 。 其 他 方法 ,如 用 砂子 扩 伤 或 急 伤 等 则 很 少 采用 。 te
通行 的 方法 是 种 子 层 积 处 理 。

种 子 层 积 处 理 ,一 般 是 在 砂 中 进行 的 所 以 这 种 播种 前 的 处 理
. 方法 ;有 时候 也 称 作 砂 藏 . 为 此 ,有 些 种 子 是 利用 泥炭 来 峙 藏 的 .一
份 种 子 用 3 一 4 份 ( 核 窜 积 计算 ) 洗 滔 的 河 砂 。 种 子 同 砂 仔 帮 地 混
合 工 湿润 到 最 大 持 水 量 为 止 将 这 种 混合 物 倒 人 人 厅 袋 或 箱 内 。 混 合
易 起 初 每 天 排 援 井 浸 温 到 种 子 充分 周 腊 为 止 ， 大 多 数 树种 种 子 的
We REI 3 一 8 画 夜 就 停止 了 ,但 是 , 榨 属 的 种 子 膨 乃 要 延续 10 一 ©
REK, BAKA TEMS AMBERSE. ;

Jeb AR ALI SABRE, LR SELES BE WICH SE A
1, LORS. PHONE, 使 种 子 与 砂 分 开 ， a TEP
FABLE.

各 种 树种 的 种 子 层 积 处 理 的 时 间 是 不 同 的 。 核 果 类 CEB
桃 、 栅 桃李 等 ) 种 子 的 处 理 时间 为 最 长 ， 达 150 一 180 天 。 仁 果 类 ( 某
SASL) PEALE 70 一 90 天 已 是 够 了 ， 而 西伯 利 亚 山 莉 子 的 种 子
“ 属 积 处 理 仅 30 天 就 已 满足 了 。 由 此 可 见 ， 层 积 处 理 的 时 间 长 短 y
是 视 种 皮 的 性 质 及 种 子 的 化 学 成 份 (特别 是 胚乳 ) 而 不 同 。

大 多 数 观 赏 树木 的 种 子 所 需 层 积 处 理 的 时 期 不 长 ,为 30 一 50，
天 ,但 是 也 有 这 样 的 树种 , 屁 需 要 几 个 月 的 处 理 时 期 。 例 如 , GIB
要 种 子 需 要 层 积 处 理 30 天 , HAT AMR BE 60 一 90 K , BER
要 120 K, EFM BCRosa canina), Wiki BAF Bw eS
。 积 处 理 则 需要 更 长 的 时 间 , 至 少 为 4 一 5 个 月 ,因此 , 当 这 些 树种 的
种 子 收获 索 迟 时 (2 月 、3 月 ), 则 层 积 处 理 过 的 种 子 ， 必 须 在 秋季
或 在 型 年 春季 播种 到 露地 。 |

ASAT RAT AD AA Se ERT TT 5
129K LAL SELENE, YAS OT 画 夜 .例如 , 欧
EO EP SRO, TP ARIRREMT ER, UFR 2 一 3 Ze

224 观 ae = Na 学

夜 , 厚 桃 ,浸种 24 BEM GI EP D 画 夜 ,花旗 松 漫 种 7 RK.
时 蔷薇 、 刺 棉 和 某 些 其 他 树种 采用 开水 淡 种 。
雪 5。 标准 委员 会 所 确定 的 乔木 树种 和 洛 木 树种 的 种 子 桂 生 指 标

村 oe a wee
多 ed EES eh! XS exe ; :
i aml OB
SBS 5G, 94
Pare as
PER 94
IN BA 94
女 外 94°
欧洲 草 原 酸 樱桃 94
ATOR ROE BE
EM 7 85
WHERE, 90
ER 96
RNB $9
be ub eo 93
1 80
BEE 99
Risa 98
WR 96
Roy 90
ON 90
BERR 93
PONE PERT ER 93
7 Oy aE -90
WIR 4
- 丁香 90 “
BINS 90
eae 90
Brae ik 85
- FR 85
BIN | 90

A, HE RRR ， |
HD ESAOMERR MORO AERP, RUBRIC RY

让
一 一 -一 一 一 一

Bum SAC UMAR ACA An AO 225 os
J BEBECRE HOEK

OR ROPES HE FE BR YEE LEE CRS ORR SR ESI
HAT HoT RA CAR AER MDE TLE
RE Ne He Bat EY HEB

SSPHPSRA RIARRE, SME TVS IAHR.
PAA EW NI SRR ERATE A, WEAK SEER MBA AY
| eralaaim lai eaectaeabetccee di
的 最 适 点 为 目 。

11 ARIS mE A HCO 在 这

种 情况 下 ,根系 首先 受害 ,反之 , 当 水 分 不 足 时 划 地 上 部 反应 较 早 。

洒 分 拓 驶 在 不 同 的 土壤 中 ,所 产生 的 影响 是 不 同 的 。 例 如 ,在
” 标 钙 砂 壤 十 中 ， 当 容积 持 水 量 为 9 和 %， 重量 持 水 量 为 9.5 多 时, 幼
” 曹 就 开始 干 稿 ; 而 在 砂 丘 中 , 当 容 积 持 水 量 为 4 和 ， 重 量 持 水 量 为
2.7 多 时 ?幼苗 才 开 始 干 犹 。 因 此 ， 植 物 所 不 能 明 收 的 水 量 在 第 一
AER PRK HER PILES WIS.

NITE — FEF 22 REN BEAR» 在 不 同 的 土壤 中 也
RAR. Bilan, RAL, 蒸腾 系数 为 480 克 ， 而 在 砂 丘
中 ) 为 675 克 。 这 就 是 说 , 越 谊 薄 和 营养 溶液 越 差 的 七 培 和 较 肥 沃
的 十 赵 相 上 比 ,在 形成 同 量 干 物 览 时 ;所 需要 的 水 分 就 越 多 。

”土壤 中 水 分 过 多 ,同样 地 对 植 饮 有 入 ,其 所 以 有 害 , 是 因为 当
严 罕 时 ,会 使 播种 地 和 实生 划 发 生 “ 冻 拔 2>CBEDEKHMaHze) 现 象 。
入 现象 尤其 是 常常 出 现在 重 粘 袖 土壤 和 湿 的 粘 硅 土壤 中 。 这 是 由
于 二 说 中 水 分 冻结 ， 容 积 南大 的 影响 ， 使 士 壤 鼓 起 而 使 实生 昔 冻
拔 。 在 以 后 解 浆 的 时 候 , 冻 拔 起 来 的 植株 留 在 士 表 ,在 太阳 和 风 的
影响 下 而 逐渐 死亡 。

判 攻 又 和 昔 转 的 实际 工作 使 我 们 深信 iy MILB A Ew bg

Cee er er ee ce ey

的 5

226 epee OC ey Que bea ey

土 、 砂 壤 质 土 和 轻 粘 质 土壤 。 不 适宜 或 不 大 适宜 的 二 于 是 砂 览 二
lie ipeganlieleariye
GA BIR A OAS FE Bh PSL EA TRE LAY

“ 土 枝 的 奋 作 “土壤 的 耕作 在 作 昔 床 之 前 进行 。 土 壤 的 准备 人 包
” 括 元 段 的 规划 (如 果 地 势 不 平 )、 替 翻 或 气 地 和 寺 地 。
“土壤 的 耕作 是 昔 国 中 首要 而 基本 的 工作 。 正 确 的 耕作 能 侃 提 -
RIED. FTE ARH EAA, OE AL BRE EERE ELI
LEAL RESALE PARE, SEE
复 和 为 植物 形成 并 累积 可 答 态 营养 化 合 物 (尤其 是 硝酸 中 ) 所 必需

上 下 物 理 糙 构 的 改善 有 助 于 创造 良好 的 空气 状 驶 和 水 分 状 ，
絮 。 在 干燥 地 段 上 ;正确 的 耕作 能 够 保存 和 累积 土壤 水 分 。 同 时 y
-土壤 背 温度 状 驶 同样 也 可 得 到 改善 。 在 土壤 耕作 过 程 中 ， 可 以 党
灭 杂 草 \ 某 些 害虫 和 病原 菌 4 并 使 士 层 加 深 和 肥沃 最 后 ,为 根系 的
发 育 创 造 有 利 的 条 件 。

在 规划 地 段 时 ， 所 小 乓 和 小 草 丘 键 平 并 且 乃 个 的 土壤 来 城
平 坑 窄 。 精 密 的 规划 是 以 水 准 测量 所 得 的 资料 为 依据 而 进行 的 ，
但 一 般 的 规划 用 目测 即 可 。

往往 将 冰 草 牙 生 的 生 草 士 地段 预先 用 来 栽培 农 作 愧 。 淮 备 这 ，
可 地 取 的 及 类 可 法 和 丰产 才 后 措 匠 二 半 划 :人 交 和 人
年 之 后 ,再 种 植 谷类 作 愧 一 年 。
二 SC ee eet ae. ae
PSA ANTRAL RANE » ILE FE MAR BAM
影响 。 | | Te
: ALEPH, BART RITA, ALR ASEM
培 和 赫 作 不 深 的 土壤 中 ， BUA, AABE,ABULSS, POPPIES
苗 根 系 时 ,确定 了 在 深耕 25 厘米 的 土壤 上 ,在 深 达 20 厘米 土 中 的

第 妃 章 乔木 树种 和 注 木 树种 的 繁殖 297

7H Be A RH ARE UTP) 9 Se Ae LU
士 壤 多 16%。.

主 壤 耕作 的 深 关 视 许多 条 件 而 不 同 ， 主要 是 与 下 列 各 条 件 有
关 : TEE CCE AAR AR RO cereal
上 培育 的 期 限 。

如 果苗 木 在 地 段 里 培育 的 时 期 较 长 以 及 培育 的 树种 具有 形成
, 深 根 的 能 力 时 ,例如 ， 桦 属 ， 就 要 求 较 深度 的 耕作 。 在 昔 国 的 播种

”区 内 ;实生 苗 一 般 在 那里 生 乓 1 一 2 年 ,土壤 耕作 的 深度 20 一 25 fil

米 已 是 够 了 。 在 站 木 培 至 期 为 3 一 5 年 的 培育 园 十 段 上 ， 这 样 的 耕
” 帮 深 度 是 不 够 的 。 在 这 种 情况 下 ,需要 耕作 到 35 一 40 厘米 深 。 企
业 性 苗 国 中 的 培 青 园 , HAVE ERS RUBE TRE 利用 这 种 方法
能 使 土壤 耕 松 到 25 一 35 厘米 深 。

-在 翻 的 灵 数 和 杰作 的 精密 度 根据 土壤 的 特性 而 定 ， 而 作业 进
行 的 上 时间， 草根 据 播种 期 而 定 。 在 粘 重 土壤 和 生 草 土 上 ,应 进行 双
重 赫 翻 。 对 于 春播 地 第 一 次 的 耕 翻 入 秋 后 就 要 进行 ， 拱 片 -一 直到
春季 都 保持 原来 的 状 悉 。 在 冬季 保留 这 种 吉 片 的 田地 有 助 于 积 雪
和 保 诺 ,并 使 士 壤 更 好 地 风化 。 寿 季 , 一 有 可 能 ,就 立即 进行 耕作 ，
使 拓片 松 碎 。

对 于 秋 潘 地 第 一 到 耕 翻 在 春季 或 者 在 6 月 初 进行 。 在 灿 副 之
后 后 3 仔 帮 地 把 却 片 破 全 。 在 夏季 ,用 中 赫 机 合 理 地 进行 二 区 和 多 次
的 耕作 。 夏 未 秋 初 ,在 播种 前 进行 第 二 次 赫 翻 和 下地 ，

施肥 - 为 了 实生 昔 顺 利 的 生长 ,在 播种 区 的 土壤 中 ， 应 革 施 人
必要 的 肥料 。 士 壤 越 玖 薄 , 写 需要 的 肥料 越 多 。

。 乔木 树种 和 洪 木 树种 ,由 于 种 类 的 不 同 , 对 营养 物质 有 不 同 的
BER Be 6 HH By bat PLEIN BS Hy A EE OE REY

由 表 6 EH PE A BR

VR WIZE RK 5 PTAA YS EY Bt PE HS

228 aA Kk ; 园 车 学 ;

SS ee

FEAR DE PR AUE AR BS PR LEEDS HE LS FE BORE RS EE
iF} (M. E, Trauemco) aM 8
| RR BRR a FE TY. :

BABA EW HBL MCA, ARAL Itt NOP
Hi DCU LSE ACI SE

~ BETS on FES hg

档 剧 ; BEES a eR
= HR 5 AGE 柑 属 ails
Lag. es Ae i: ae
tes AES. Wes ”上 上 RGAE
2 a pps poh iat lal
Mls - | iB os BB

- AENKES AAR TER 一
tT FAAS Nea SARA -- Ate
AE 冷杉 属 TG” #8
Beha ees) RS HE 水 青 局
i HE 落叶 松 属 BS ses
Ye MY RA est ay Va OT RATS 沙 时 松 属 - -
Bhs ae SEM ， 梳 属 --
样 属 ee FERS Me AZ
ES i aye Held

26. 成 年 树木 a MOCO ER :

gina RO

第 无 章 本 机 和 和 酒 相机 和 的 和 229

SE ee) eee ee ee eee
—<————

“对 于 酸性 反应 的 土 坟 ， 应 该 施 用 石 藉 和 泥 灰 兰 进 行 中 和 否 .

划 ;不 能 达到 施肥 的 目的 。 中 和 酸性 所 需要 的 石灰 数量 ,风向 王 壤

酸化 的 程度 而 定 。
土壤 反应 的 测定 、p 开 值 的 测定 和 中 和 的 PRET
书籍 中 ,这 里 ,只 是 说 明 一 下 石灰 的 施用 量 ,每 公 贰 用 量 是 1 一 4 吨

起 olay 5—5. 5 FENDA be 5 A ZS SL FL — “3

| TEs, 3 4-6 Wt a8 值 低 于 5.0 时 ， 在 砂 质 土壤 ，
中， 每 公 贰 施用 3 一 上 吨 石灰 石粉 ,在 粘 玉 质 士 壤 中 ， 每 公顷 为 5 一

6 吨 ) 而 粘 质 王 玩 和 泥炭 沼泽 二 中 ,每 公顷 为 8 一 10 Mi
UPLAND EA, MT DAE

- Warez.

7 . 搬 布 机 。

石灰 和 其 他 有 中 和 作用 的 秘 览 ,在 秋季 施用 ,不 能 退 于 播种 前

- 三 个 月 施 大 。 石 灰 应 坊 均 匀 地 搬 在 土壤 表面 ， 然 后 耕 丰 土 中 。 为

了 拖 石 灰 施 大 土 中 ， 可 采用 化 学 嗓 料 施肥 机 或 者 采用 特制 的 石灰

石灰 的 作用 不 仅仅 是 中 和 酸性 ， 井 且 也 可 以 改善 土壤 的 物理

性 久 及 由 于 合 从 吸收 性 复合 体 中 秆 换 氨 离子 的 灶 果 而 使 土壤 肥力

提高 ，
由 于 主 壕 中 施用 石灰 的 和 结果， 使 士 壤 结构 得 以 改善 。 石 灰 的

作用 ,可 以 匆 续 保持 达 10 年 之 久 。

含有 必要 营养 元 素 的 有 机 质 和 矿 易 装 可 以 作 肥料 用 。
有 机 肥料 中 , 常 使 用 的 是 属 肥 、 泥 奖 \ 堆 了 肥 和 人 并 尿 。 同 样 地 ，

也 可 采用 播 穆 豆 科 植物 ,并 把 其 绿色 荃 叶 翻 和 十 中 的 办 法 ,来 丰富

士 壤 的 有 机 物质 。 因 此 ;这 种 方法 称 作 炉 肥 或 土壤 迷 肥 法 。
属 肥 是 最 好 的 有 机 肥料 ， 因 为 它 合 有 一 切 必 要 营养 物质 并 能

“显著 改进 土壤 的 物理 性 质 。 在 播种 区 ， 最 好 不 施用 新 鲜 度 肥 , 而 施

用 腐植 质 ， 每 公 引 施用 50—60 Mt. i BLUR LNCS:
HS He ROBT RE ES iE eR PS
属 肥 可 以 保证 实生 划 在 整个 培育 期 新， 都 能 获得 养料 。 i
蛙 时 ， 可 将 其 均匀 地 撒 在 士 壤 表 而 , RG ASB. ERR A
“ 秋 后 开始 施 入 ， ORME SAG). 必用 可 坟 刘 二 汪 丰 生生
树种 ， 但 不 施用 于 人 针叶树 种 。

FHF RENE AR E> 往往 不 得 不 采用 其 他 种 类 的 有 机 肥料 '。 $5 :
SPP HOVERS PA RA ER 的 混合 肥料 是 很 好 的 肥料 。 和 纯
渗 的 泥 炭 能 改进 土壤 的 物理 业 柳 但 不 能 供应 一 切 必 要 的 营养 元
素 。 泥 关 施 用 量 每 公顷 至 少 为 50 一 60 吨 。 施肥 手 才 县 复 二 深度 -5
CATE ;

i AE 的 堆肥 量 ， 则 视 其 性 凌 而 定 。 好 的 堆肥 每 公顷 施用
30 一 40 吨 已 够 了 ,有 机 睹 含量 较 少 的 堆肥 ,每 公 质 要 用 到 80 一 100
吨 。

人 美 尿 最 好 员 (与 泥炭 或 堆肥 混合 施用 。 液态 的 大 粪 尿 ， A
Fe-SVE RHEE PRG AK LSE FE

BAER EF FA PERC ANSRIR.

AE ;所 利用 的 主要 种 类 如 下 : BicBi268CCNH,) S049,
A ARV 20-21%; WARREECNH,NO,), TA eS RY
34 一 35 和 ;硝酸 钙 [CaCNO,)?]， 氨 的 含量 为 12 一 13 多 5 硝酸 钠
CNaNO。)， 氮 的 含量 为 15 一 16%。 所 有 确 酸 态 肥料 至 是 易 深 性 的
巢 类 ， 所 以 应 在 播种 前 不 久 施 太 或 者 在 植物 生长 期 天 以 洲 液 状态
作为 奶 肥 施用 。 在 所 有 氮肥 中 ， PREEERBER BIRR, 因此， WiER Ril
施用 。 ZEB Bie RUA AS RE,

在 磷肥 中 ， 主要 利用 如 下 的 种 类 : 过 磷酸 俩 [Cali CPO, ads
P20; 的 含量 为 16—19%; 磷 灰 土 粉 [CaC PO, )2]， P05 AY at
¥y14—22 % ; FFMCCas( PO.) 2)5P205 HWRRA 30% Wk. FX

“第 刀 章 ， 乔 未 树种 和 浅水 树种 的 繁 将 231

SEN ih 5 RRS LATA HORE, 所 以 , EAA

«AG FER BOREAS AD BSF ME Ves PETAR » (EE, 它们 的 有 效 期 很 长

过 硅 酸 钙 的 应 用 最 广泛 。

FESR, SF he OR BB. 陛 含 有 KKCL 和 各 种 混 素 物 : 岩 路
(NaCl) 4 EAA LA CK, OM A 2512 SBI15 %) 和
SPEC KCI)CK Ops G1 230% 540%), SERRE SLIN IE, PDL, OF
肥 应 当 在 播种 之 前 直接 施 信 或 者 在 生长 期 间 , 以 溶液 状态 施 和 人。 施
. 肥 量 视 土 壤 的 性 质 和 实生 苗 培 育 期限 而 定 。 硫 酸化 的 施用 量 , 每 公

项 为 2 一 4 公 担 ， 过 磷酸 钙 为 3 一 4 公 担 ;而 钾 蝶 为 1.5 一 2 公 担 。
肥料 的 复 士 深度 依 其 溶解 性 而 定 。 易 溶性 的 路 美 ,用 起 访 垣 ，-
中 等 易 洲 性 的 曲 类 ， 用 中 耕 机 或 圆 部 起 埋 和 人士 中 ， 而 难 溶 性 的 鉴
类 :用 犁 翻 入 士 中 。

苗床 的 建立 播种 和 硬 材 播 条 的 插播 ， 以 及 各 种 方式 的 实生
昔 移 植 ,通常 都 在 苗床 中 进行 显而易见 ,在 苗床 中 ，, 能 够 创造 较
厚 的 具有 良好 网 理 粘 构 的 营养 士 层 香 且 对 实生 苗 和 择 插 苗 可 以 进 -
行 较 精 密 的 管理 ;在 尝 生 昔 和 托 插 苗 的 发 育 初期 ;特别 需要 这 些 条
件 。
.， 昔 床 通常 有 高 床 ( 高 出 土 面 )、 平 床 ( 与 十 面相 平 ) 和 | 低 床 ( 低 于
: 士 面 )。 第 一 种 在 中 部 和 北部 各 省 湿 油 士 塘 上 常常 采用 ,第 二 种 是
-在 雨量 稀少 的 南部 各 省 采用 ， 而 第 三 种 是 在 气 钻 干旱 和 雨量 很 不
是 的 东南 各 省 采用 ,这 种 苗床 在 当地 称 作 “ 格 田 ”。
25 米 。 昔 床 是 沿 着 翻 纯 用 键 子 挖掘 的 。 在 大 面积 上 ,用 马 拉 中 赫
BUT. ARES, 一 般 袖 度 平均 为 35 一 40 HK, DE APE
自由 地 横向 穿 过 。 在 作 高 床 时 , 攻 床 加 所 据 出 的 士 铺 在 床上 ,因而
床上 的 土 层 逐 源 加 厚 。 为 使 土壤 不 场 落 ， 床 的 边缘 可 作成 倾 科 状

” 震 且 用 链子 拍打 使 之 更 加 紧 实 。 床 面 用 和 和 讲 平 ,有 时 ,为 了 能 够 更

232 站 和

EMRE EE, ESRD, TIAL CER, 然后 用 木 制
SERGE,

HAUT HELLGATE, ZAMAN, BRE RTSAMO
BK, MAL, ARPEK REHAB De
FE JE CBR ERY , SHOR AO IE RE 对 植株 有 害 ，
.因为 床上 十 一 极 易 干 燥 和 这 热 。

= 和 eM Mh 2%

BRAS RAR RRR us, A Fa RR RR
RGR, WL; WR, BES mT

ri igglaSiabaLeipaseimblatnite 5: =

机 进行 。 密 播 与 撤 播 同 样 地 也 有 区 别 。 ae.
FEE ZW ALP BAL SR 5 BE SUE SORES TAR

ARN LRRD, TORRENT AR OUR S

PL. A RAL, Blan HEB AB See
几 层 (多 屠 播 种 )。 壮 小 的 种 子 复 土 要 洲 ， 轻 轻 地 盖 上 一 层 简 过 的
BA SEALS AK,

条 播 和 带 状 条 播 在 南部 各 省 ， A LT LT
在 昔 床 上 条 播 和 沟 播 , 则 用 手 进 行 。
”地 森 科 院 士 所 研究 出 来 的 兴 状 密 播 有 很 大 的 优越 性 ， 大 其 是
在 南方 地 区 大 面积 上 播种 的 时 候 。 用 这 种 方法 培育 出 来 的 实生 昔
能 更 好 地 抵抗 外 界 恶 劣 环境 (来 草 等 等 )。

播种 沟 可 以 是 继 的 或 者 横 的 。 从 前 ， 只 用 绝 涛 ， 而 最 近 播种
时 ,多 后 和 采用 横流 。 ，

ERA TL, AMER ATS A 在 实生 昔 戌 横行

排列 的 苗床 上 ,除草 、 松 十 和亲 昔 都 较 方便 。
FE BE Pas FLA iil SFP ae JP ATEN Ses RI ils ;

SIR EAA RIA HHO 233

aa ee ee eS 4S BBO, RR
— PAEYEAECcesmpuanpama) ey HERA RNFD SS. APRIL, BRA
FERS, LB SAME ARIE LA SOE BSR LAS

行列 的 配置 相 适应 。 划 印 器 在 沿 着 苗床 向 前 推进 的 时 候 ， 借 助 本 、

身 的 小 本 条 ,在 床 面 上 压 成 播种 沟 。 播 种 压 沟 框 也 像 划 印 器 那样 ，

具 腓 列 为 一 定 距离 的 小 木 条 。 正 涛 框 放 在 苗床 上 向 下 紧 压 ) 则

未 二条 在 床 面 上 留 下 横 的 播种 法 。 播 种 压 沟 杠 是 开 沟 最 简单 的 工
PAS ie tw . f
ERR Sa AP
种 发 备 ,如 播种 漏斗 .号角
CpooKk) 和 播种 木 条 等 进行
播种。 播种 架 具 有 与 苗床 寅 ，
| BAER. TR
+ WA EQ 4 x
“小 不 同 的 种 子 ， AH R106. PERE.
MAREE AIAUDAS. SPR PRIA RS 4.

fal 107. 播种 压 沟 框 。 a 108. 播种 板 。

Hi 109, SPR eb RHEE» 图 110. PRUE ERIN

B11. 播种 KE St ee
(ARH —_— ED

i113. “播种 架 。

播种 密度 对 于 实 夺 革 的 生长 和 发 育 具有 重大 意义 ， 因 为 它 ~-
和 实 秆 昔 的 营养 面积 和 光照 状况 有 关 。

在 种 子 登 芽 李 正常 RTs ALAS
FUE 8). |
Ze 8. _stnéadesuncateuee
}ERRCSE) - SACRO

GEGR GE .ncscenscrencscercenstecercarreceensorsesensanes 200—250 :
Be ERE Piao SER Sa Ro ee Teh eR rene 1090—150
5:10 i? Ee 80--120 |
PERL Hs ceeecececnccceseetrseeeceeenepereeanereens 80—120 :
二 90—110
POEL BEF BE neces ceceteeadelesasensvoenzeces 30100
WH BGT oc ceene cnscecndcceareessaceonacroneeeness 155— 220
Sp BAABEME eee soceceeessceeseeseesene seneaseooensons 100—120
He fhjererserrcscersercercercersecsersesscssane® sees 20 - 200 一 300
. eee EO ES EE 500 Boe
Et 0 40’ | -下 0o 一 200
ge WAAR... cna ee she sat Teeth yee tae ts ig 100—200
1 dag dodges dindesege 50 90-2110 .

汪
\«
an. wt

, 5s Jue RAH ERA ALTE RIA 235
‘i Hoss 8
ee er ee ee SUAEE.CHY | SREB R.CRHO

AAT REL = 本 Li REO att 50-. 120 一 150
JGR osceonssorsiione 站 全 和 人 800 80—100
FMP HIL + svevve se Oo re vecocmscccessescneseoes 50 90—110
0 EE Re at 中 Alta

PYRE I SARE ER AE oe eo “| 50 190-200
Pap ARR A (cu6upeKniit Kopuyc)
SEAL Ya ARCA MepHKAaHCKM KOPHYC) + 100 100—150
DOPRBte eres scoeseseseseneaenestecneseensnenecenenens 40 - 75—80
oi) Saar acaba aaa eit me was tdaess ode 60 75h—80
BR MIE MER seo eees ding 2 eens 40 130—200
} 委 殴 荣 (JIarrgarRa] er eee 3 duc an
和 本 250, So 一 100
BRIN TEEK. BROTAEPR ADE BLACK eee eeeee eee 40 150—180
Sr BP MEAE ULE 0++--0-c0cersencnecccecenscsacsnny 30 100 一 150
SHE (Cytisus scoparins Link )…………… 50 190—200
AGE TLOP ARs teressersanecnenes sueessneseneneen ; 40 T10 一 200
丁香 、 匈 牙 利 于 香 和 中 马子 .eeeeoeeee5e ev 20. 60—90
Cd eee Ce 有 3 工 100 一 208
兰 醒 编 米 猜 避 本 re rs 90
PE AGMA -rcceseceererseecerseeses et 3 65

_ AAREHESS, rasonra Gymanpya. REMY ‘

’ ee4g (PaOunonunctHan taponra) # :
KanMHONMCTHAA TaBOTT8 sss ar 3 65—90
UME Ta css Latcnscasses passcditt nie. suosdstay 90 96 一 186
ete (Caraganafrntex K. Koch.) +++++ 40 200
[LIPREAE «+++ <r e rene eccreseerencencevenesversereessnsvens 3 65—96
YF LEG 0+ s--sevnnecetuneesverssnsersarevssnesssenesses 30 1@0—156
WH Wo s--vnececnrserreedevees aeih cade fuk Alas 50 120-180
ee cn se * Soap

有

种 子 的 复 士 ”播种 密度 不 仅 与 单位 面积 上 种 子 的 播种 量 有
关 , 而 且 也 与 种 子 分 布 在 这 块 面积 上 的 均匀 性 有 关 。 播 种 沟 越 寅 ，
”种 子 分 布 就 越 稀 ,因而 ,实生 苗 生 长 的 条 件 也 就 越 适 宜 。 在 罕 的 播

种 沟 中 ;种 子 往往 重 又 ,实生 苗 的 根系 相互 次 鲁 ; Pa "Ae |

3, . :

J PRAT A LADUE EURO 能 满 看 度 ,只 六 最 的
PERI UR SETI BE MERE.
大 , 复 土 越 深 ; 种 子 越 小 , BARRE. BERR, RGR

”” 播 在 播种 沟 中 ) 稍 征 复 土 ， 有 了 时， 播 在 轻松 湿 酒 的 土壤 上 ,不 加 复

土 , 但 需 充 分 灌水 和 用 复 盖 入 复 善 咏 止 干燥 。

在 湿润 士 壤 上 ,种 子 复 上 上 过 泣 ， eee te ee oe ee
AMSTEL, HREM EL LR, Te
” 快 ,种 子 复 土 宜 混 。 在 轻松 土壤 上 ， 震 播 的 复 土 深度 应 比 秋 播 的 为 ，

FE. | | : et

PF SLE RETR, REAR
FAB. BE OURS RE, ERE | OB ESE
MUNET Bh 18 EK ER FL GE BERS ER
的 种 子 , 复 十 为 2-3 OK BU A OS
十 为 2 一 4 厘米 ; 胡 炙 子 属 一 一 4 厘米 ; 柑 属 一 一 8 一 10 厘 米 ; 洲 叶 -
一 2 厘米 等 等 。
“种子 ,尤其 是 大 粒 种 子 , 在 土壤 中 的 位 置 是 应 臣 注 意 的 。 某 些
种 子 , 例 如 梯 局 、 采 蚊 等 橡 实 ， 最 好 尖端 向 下 放 入 沟 底 。 但 是 很 多
三 征明 ,在 种 子 复 土 适 宜 的 情况 下 ,它们 在 土壤 中 的 位 置 对 实生
昔 以 后 的 发 至 没有 什么 重大 的 影响 。

种 子 复 土 是 用 原 地 的 土壤 或 用 特 为 准备 的 土壤。 著 用 堆肥
士 \ 腐 植 土 或 关 泥 土 复 土 , 则 效果 最 好 ;用 粘土 效果 较 差 ,用 砂 效 果
最 坏 。 本

第 九 章 _ 乔 林 栅 种 和 滤 木 树种 的 繁 将 ~ 237 ,

REBATE IF RE LL SE FI ae TE
物质 的 堆肥 十 .腐植 土 , 万 不 得 已 时 ,可 卉 以 分 解 良好 的 泥炭 土 在
这 种 土壤 中 进行 播种 时 ， 即 以 原 士 复 盖 种 子 。 列 宁 格 惑 附近 的 普
耳 科 夫 昔 园 在 重 粘 质 士 壤 上 仅仅 采用 了 这 种 播种 方法 ， 才 可 能 获
得 良好 的 实生 苗 ,并 且 优 花 在 播种 当年 或 者 在 以 后 的 培育 年 问 ， 均
WY BE YEH CBppKumanve), ;
. HDR, ION TORA DRANK. LL
Fb PRUE MTR NG, LAKAI A SEINE. BR
“ 播 不 用 灌水 ,因为 水 分 过 多 ,是 有 害 的 。 过 度 潮湿 能 促使 播种 地 发
生 冻 拔 的 现象 ,并且 造 成 秋季 种 子 过 早 的 发 区 。
WTB KAT RR a BE
料 复 盖 , 在 复 盖 物 之 上 ， WGA. 当 籽 苗 刚 出 土 时 ， 即 把 复
Bie :
part ean ae Prt BE
这 些 种 子 常常 被 高 吸食 。 为 了 吓 退 饲 尖 离开 苗 地 ， 建 广 在 播种 之
前 ， 将 种 子 用 狂 丹 染色 ， 染 色 的 种 子 成 为 鲜红 色 。 在 播种 当天 ,把
。 帮 在 容器 中 的 种 子 , 用 水 浸 湿 ,然后 ,将 水 倒 出 ,并 将 占 双 部 种 子 重
51/4 —1/ GHGS PPTL BPEL AF ALREEE. SRG HERE HI
BV — FE yA FER A BRT Bete

GH BAN MURA MERARARAM RAW

WP TERRY BEF ASE BSI y SLL BP a PETE PP AT OS I
Aj Le PRT PR» FECAL SIO SE BERE, 但 是 ， 其 中 大 多 数 树 种 的
: 种 子 ; 正 是 在 这 个 时 期 ,具有 最 高 的 发 并 率 和 良好 的 发 六 能 力 。 播
种 通常 在 春季 和 秋季 进行 。

才 易 发 着 的 种 子 , 例 如 , 松 属 、 云 杉 局、 落叶 松 属 、 柑 属 等 ; 钴 沦
春播 或 秋 播 ,其 效果 是 一 样 的 ,因为 这 些 树种 的 种 子 即 使 在 者 播 条
PEE ASA TPR BP RID SOO, 在 播种 的 当年 , 也 能 顺利 的 发 芽 。 种

| eee 8 8 8 & 4

eT SURO AE lk A RS I
HE ARO RATES BUTE IAS — ARE
些 时 间 才 能 发 新。 所 以 ,这 类 种 子 必 须 进行 秋 播 ， BAI ESE»
或 者 用 层 积 处 理 过 的 种 子 进行 春播 。
-大 家 知道 ,易于 迅速 普 拓 发 芽 力 的 树种 种 子 ,应 该 在 采种 后 喜
即 播种 ,也 就 是 夏 播 。 柳 属 、 构 属 、 棒 局 等 种 子 都 属于 此 类 。

不 同 的 播种 期 对 实生 苗 的 发 育 有 重大 的 影响 ， 尤 其 是 在 春播
的 时 候 。 NERO FR, 效果 越
好 。

在 5 月 4 日 播种 ,生长 量 最 大， 而 6 月 18 日 播种 的 最 小 。

表 9. 播种 期 对 松树 实生 奋发 育 的 影响

( 引 自 托 耳 斯 基 ) ees
| : Piles can sede 量
氮 种 划一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一
ee | BPR
5A 4. 8 | Sa BQ 104
6 18 B 4,60 66
aH 4 8 2.79 30
6 O18 A Lae 2: 13

秋 播 能 产生 更 好 的 效果 。 但 是 ， 在 早秋 播种 易 引 起 大 险 ， 因
为 ,在 长 期 温暖 的 秋季 ,种 子 在 秋季 就 能 发 着 ,而 在 多 季 则 截 并 死 。
模 实 秋 播 较 春 播 有 较 好 的 效果 , 但 是 ， ERE EA, iO .
时 ,往往 会 被 冻 死 。
GA POA URAEME, HUSA Ee, Bloeteee
期 ,种 子 顺 利 发 芽 所 必需 的 水 分 有 较 好 的 保障 , 所以, EAE SLE
即 萌动 生长 ， 在 夏 未 以 前 即 发 育 得 很 强健 了 。 SORE SARE
CB ARR ALAS EE 5 Ja) BL BFE BAD % ,
Alt, ABKAKK, SARI BIR RIE EK, EP

第 力 章 “乔木 树种 和 沟 木 树种 的 繁 将 ggg

WA, HAR, SMEAR BB). 导播 管理 工作 需要 较 少 ,而 实生
(WRAP RRS | REET A mE
RTAALA ADH RDA S OR, 例如 , 种 子 易 被 老
BUR. By URE (FEAL RS) TAG EBL ARC pbx nmanne )
AUER A a FT IE CSS, ERA ERP
FEE AIEEE, UAT tk A RETRY

Cele 65 25 四 、 播种 苗床 的 管理 、

实生 苗 的 管理 ”实生 苗 较 培 青 园 中 的 昔 木 需要 志 多 的 管理 ，
因为 ,它们 在 发 育 初 期 ;也 和 像 所 有 的 植 电 一 样 ;对 营养 、 水 分 .和 空
气 及 温度 状 驶 有 特 殊 的 要 求 。 在 实生 苗 生 活 当中 最 重要 的 时 期 是 ，
改革 期 和 幼 根 形 底 期 ， 因 为 发 着 和 幼 根 形成 者 玖 生 在 水 分 和 温度
条件 易于 剧烈 变动 的 士 壤 表层 。
， 守 昔 的 管理 目的 是 在 于 为 它们 创造 最 好 的 发 育 条 件 ， 而 主
REEF ROE RRA HY FA, J, BPR RE a:
We EEK ALBIN LY A BBR I ES PERE:
” 接 上 培育 实生 苗 时 ,需要 施用 追肥 。

苗床 的 复 盖 物 “如 果 种 子 轻 常 处 在 潮 带 土 层 中 ， 则 其 膨 且 较
PF ESE, sb, AAD LT, 昔 床 可 用 陈 的 莹 种 和 其 他 任

”和 何 材 料 复 盖 。 笨 碎 泥炭 和 腐植 质 的 混 合 凡 是 最 好 的 复 盖 物 ;因为 ，

泥 关 吸水 良好 ; 井 且 持 水 亦 久 。 加 之 ,这 种 复 盖 物 也 是 养分 良好 的
ee | at ce |
复 盖 牺 的 厚度 ,根据 种 子 复 士 的 深度 初 当地 的 气候 条 件 而 定 。
复 盖 入 虽 然 能 良好 地 保持 水 分 ， 但 是 , 也 能 便士 壤 温 度 状况 侣 化 。
-在 西北 部 各 省 的 条 件 下 , 当 种 子 复 土 深 时 , 复 盖 物 的 厚度 不 能 超过
.3 一 4 厘米 。 在 干旱 土壤 中 以 及 南部 各 省 , 当 复 土 洒 时 , 复 盖 肠 的 厚
庆 可 增加 到 6 一 8 厘米 。 在 湿 漂 土壤 中 , 则 不 需要 复 盖 物 , 如 果 复 盖

240 BR. & HB &

的 话 , 也 不 应 超过 2 二 3 厘米 。 秋 季 播 种 应 复 盖 到 10 厘米 ,因为 在 ，
这 种 情况 下 , 复 盖 物 是 为 了 预防 播种 地 在 多 季 遭 受 冻 害 。
在 出 昔 时 "必需 除去 复 盖 物 ,否则 ,实生 划 就 变 长 到 复 盖 物 申 ，
专 后 撤除 时 ;很 易 伤害 实生 昔 。 在 除 天 和 夜晚 ， 应 该 取 掉 复 盖 物 。
复 盖 物 留 在 行 间 或 另行 放 喷 。 为 了 这 个 目的 ,可 用 沼 若 、 切 成 小段
“的 圆 柏 \ 松 树 和 云 杉 的 枝条 以 及 句 习 等 作为 复 盖 物 ; 较 好 的 复 盖 物
是 混 有 腐植 质 的 考 碎 泥 痰 ,或 考 是 单纯 的 泥炭 。
灌水 “播种 地 和 实生 草 的 河水 ， 在 各 种 二 江上 ,几乎 都 是 需要
的 。 在 气候 干旱 地 区 和 轻松 :干燥 的 土壤 中 尤其 是 在 夏 壤 十 中 ,说

水 具有 特别 重大 的 意义 。 复 盖 物 虽然 能 够 保 莹 土 壤 绝 大 部分 的 水

分， 但 是 不 灌水 焰 究 不 能 培养 出 优良 的 实生 昔 。 淮 水 强度 或 实生
昔 所 需 的 水 量 应 根据 树种 的 需要 而 不 同 ， 洪 水 强度 对 手 不 同 的 村
种 是 不 同 的 。 深 根 性 的 乔木 树种 (例如 松 届 或 柑 属 ) 志 很 又 允 的 或
者 根系 分 布 在 地 表 的 树种 (例如 云 杉 属 、 ile sical aiid
WAKER. |

* (ee BIN th 5 SSSA K HCCC Ac
变 坏 ， 因 为 ， 过 多 的 灌水 会 引起 地 上 器 官 的 发 育 过 盛 而 有 损 于 根 ，
- 系 。 例 如 ,在 实生 划 的 试验 中 可 淖 出 ,过 多 灌水 的 松树 实生 苗 根部
的 重量 为 地 上 部 重量 的 63.5% ,而 不 行 河水 培育 的 实生 昔 , 其 根部 。
的 重量 为 地 士 部 重量 的 76.8 多 。 |

SAW FER HD, BAKA, 所 以 ， oa

征 季 进行 而 到 7 AGL. SAMAK A HEH, :
这 样 的 淮 水 , 比 部 分 的 \ 表 面 湿 润 的 治水 好 处 较 多 ;对手 种 子 复 士

深 的 播种 地 ,灌水 区 数 应 少 些 ,而 治水 量 应 多 些 ; 对 于 种 子 复 土 淡

的 播种 地 ,土壤 旬 油 的 深度 要 较 谈 ,应 当 狼 常 淮 水 .总 之 , 淮 水 量 应
根据 土 坟 湿度 而 定 。 实 践 让 明 ;在 雨量 中 等 的 普通 士 垃 中 * 春 受 时
期 ;每 月 治水 二 次 ,每 欢 在 每 平方 米内 灌水 二 桶 则 有 t ae ae

Iu TRAST 241

BOR -， ee ae

3 HAART KARR LEAT ELAOKEVARPC, PRP AOASE
”的 水 龙 带 进行 淮 水 ;而 在 大 型 苦 畏 中 ,可 利用 人 工 降雨 装置 进行 灌
Tk BK, PRY WEA, BORA AR ROK AB ATE

= Ss

ee os cc Sach a eect ie ca
Be. MEK AER, UTE BIER 5 无
Bir Sov TASB EIA Ti TES LS A REA SE: 5
晴天 进行 灌水 ,无疑 地 是 有 害 的 。

BBR TESA PLY ORDER EL Heh, BRRCTUE I
ERE. WOME EI LAY BBA
| ARETE HAUTE AE TSR. TERAE
RPT VIAL SS MT» SORA
Bs,

AHSAN SIENNA Aa, BRARROHIERSE AON EA
WHR, Shr BHT 64%, aH Ra HT
83 匈 , 治 永 并 除草 的 增加 了 104%. 1%
Fe HS a RIPE AT A DRE. BL EO ee EP
FAR GARZA RAEN MSS, EN , RA IF

SME, TMOERS TS, RRR MRE LEA
程度 、 隶 草 的 特性 \ 夏 季 气 候 条 件 和 以 前 除草 的 质量 而 定 。 举 生 昔
欧 昔 床 , 在 夏季 中 当 杂 草 完 至 被 消灭 以 前 ， 通 常 除草 3 一 欢 。 实 :
生 昔 最 后 一 次 的 除草 大 在 秋季 ,以便 使 昔 床 越冬 时 ， 没 有 杂 草 , 否
es CT, cee
WAREEHRBEAARHS.

RAS FEVRERE RBA, AM ARB, + -
” 报 秘 复 盖 物 所 复 盖 ， 加 之 ， 这 时 松 土 可 能 伤害 发 育 戏 的 根系 。 通

Maine mR LP eae oe

一 一

“Hi sth 士 与 除草 同时 进行 。
在 密 播 和 撒播 时 ,一 般 都 是 用 FIBER, 在 条 播 时 hae

SK BRE IRL TE. EVE AR ORAS eg Fe KA 7

SARE T NL SE A ARR BCcomiKa),

DILATED R, SAAR RA, SMT ETE

BR ABE HAR ET AE

re RAIN AUF AVILRSU ERE INR. VOR EI
PAERAIRAS I» PEI BUS EA RE

EISELE TIS. JHRERU RE IES, SLANT RE
15 5 LS 5 AAR AAA BBE y SSE SP AB ASHES BR
READ SBE , PU: oR RY es GA a 由 于 间苗 的 结果 ea

FER INR ; eo OS 和 |
BOP b A RH AS Se OCEAN 562 ORIENT EAT reo —

60 EBT 实生 苗 生 长 得 最 好 。 闻 苗 最 好 尽 可 能 提早 进行 ， 因为 ,六

。 苦 过 迟 时 ， 实 生 苗 会 因 根系 受伤 而 受 损 害 。 关 时 树种 在 行 嫩 昔 移
AE) RUA AAR eA A ORF

-或 目测 进行 。

ci anit ona

水 之 后 进行 ; 那 时 ， 对 留 下 的 植株 的 很 柔 受 宫 习 轻 。 人 a
PLICAVER «

HERR FEF AMOK FRB 和 遭受 直射 阳光 为 害 。 Rs
AB feos a a Ri, “a AH HARARE REE CD SEM aa
SERS FETA LBS \ hall ids 就 达 隆 的 目的
KBE» BAA RHF

大 多 数 的 树种 ,在 充足 的 光 周 下 ， RT CORTE LOO
, ESS. FESTA PET» APSE DS 9 BL a ARAB 喜光

Sa 乔木 树种 和 湾 RLS SIA ; 243.

fC dk A) Sc — REE |
(Pita A218 AZ AFUE URAC. EERE ANBAR EF 5
— PAAR AUR EE A eA

在 夏季 的 上 定 季 一 直到 8 月 以 前 ， 在 晴天 而 最 类 热 的 时 划 , 也
”就 是 从 10 一 11 到 16 一 17 点 鲜 时 ,对 实生 苗 进行 中 了 , 效 果 最 好 。，
WK ARE At SCA AT SPY :
TAB BE EASED» FE) RY SAT EAE

Sah BHR

- 持 插 繁殖 法 ”用 硬 材 括 条 繁殖 ” 像 杨 属 、 柳 局 、 茶 孔子 属 、I
. 梅花 局 等 这 类 树种 ， 一 般 用 成 熟 的 硬 材 插 条 繁殖 。 这 种 方法 对 许
多 树种 来 属 , 较 用 种 子 繁殖 简单 ` 有 利 而 且 亦 较 适 宜 。

插 条 在 休眠 时 期 剪 取 。 通 常 从 早春 开始 采取 ， 但 是 大 部 分 的
播 条 是 在 春季 开始 插播 以 前 准备 的 。 一 般 , 从 年 生长 量 良 好 的 、 健
康 的 母 本 补 株 上 ,选取 一 年 生 枝条 作为 插 条 ,很 少 用 二 年 生 枝条 作
-为 揪 条 。 可 是 ,也 有 例外 。 例 如 白 柳 , 用 3 一 4 年 生 枝条 (大 插 条 ) 插
插 , 生 根 较 好 。 插 条 最 好 从 树冠 中 部 的 枝条 上 采取 。 前 取 好 的 枝条 ，
每 50 一 100 个 捆 成 一 束 , 每 束 挂 上 注 有 树种 和 品种 名 称 的 标 铀 。

准备 好 的 枝条 成 束 地 保藏 在 不 上 冻 的 地 埠 中 ， 枝 条 下 端 埋 在
砂 中 ， 或 者 在 有 保护 的 不 上 冻 的 地 方 ， 滥 埋 在 轻松 而 不 潮湿 的 十

Ht MA AEF HEAD HER | He NES BE AIS FE Es

用 云 杉 枝 子 和 叶子 复 盖 。

。 在 插播 之 前 ,把 枝条 前 成 插 条 , 长 度 根 据 树 种 而 定 , 从 15 一 30
厘米 , 帮 攻 57 枚 。 枝 条 顶 邵 通常 最 不 成 苑 ; 不 能 用 作 插 条 ， 因 为 ，
它 在 以 后 发 根 不 良 。 插 条 顶 好 用 狗 利 的 枝 接 刀 钾 ， 切 口 表 面 应 十
Pe iit» PRWeb Ke. LTA MESES LG AEE: ARAB
有 节 间 。 下 面 的 切口 应 当 是 在 叶 桃 之 下 ， 互 生 叶 序 树种 的 切口 与

244. - 3 a. Kh: Wm. Be eee

Ae SR ARAL TA AEE AEP FEO ARF, BS BER EEL
“插播 昔 床 的 建立 与 播种 苗床 的 建立 是 一 样 的 。 在 轻松 温暖 的

土 坊 中 ， 播 条 可 以 托 插 在 平 床上 。 奉 季 托 插 的 时 间 决 定 了 于 春季 田

天 工作 开始 的 可 能 性 。 托 插 较 早 , 生 根 则 雯 好 ;因此 ， 划 床 最 好 从
秋季 开始 准备 。 同 时 ,秋季 准备 好 了 的 苗床 ， 当 插 条 择 播 之后; 几

。 乎 不 会 发生 沉 落 的 现象 ， 因 而 , 播 ARAB. BURRIS

”和 针 , 为 了 避 录 沉 落 起 见 , 必 需 用 木 制 锁 压 器 很 好 地 压 紧 。 有 些 树 种

可 以 在 秋季 托 插 。 例 如 , 景 乔 茶 蕨 子 在 秋季 托 插 效果 良好 。

把 插 条 委 直 或 稍微 价 匀 地 插 在 用 栽植 梯 所 开 的 突 中 一般 ,在
气候 干 操 的 地 方 (南部 各 省 ) 和 在 轻松 温暖 的 土壤 上 ;采用 直播 ,在
北部 各 省 和 在 潮湿 重 粘 士 壤 上 ;采用 对 插 。 基 使 在 轻松 的 土壤 上 ，

也 决 不 能 将 插 条 直接 压 了 士 中 ,因为 ， 在 这 种 情况 下 ;有 据 破 树 皮

“和 插 条 腐 糯 的 可 能 。 插 条 放 入 穴内 直到 最 上 端的 苷 处 为 正 ， 井 且

用 栽植 棍 紧 紧 压 紧 插 条 周围 的 七 壤 。 插 条 在 择 插 时 ”根据 树种 生 :

“长 的 速度 和 发 育 的 能 力 , 其 择 插 距离 为 10x 20 BK 20% 20 厘米

图 114. ， pH: . Be be
1 一 一 切口 不 正确 的 ; 图 115. JERI ARR.
2 一 一 切口 正确 的 。 oct SE ee eee
FRAY TLL ROTORS th, MOKA EEK
RT A A UPUREA RR RE
THEE PR AOA IS RISES NRE, TERIA itl
接 用 复 盖 多 复 盖 苗 床 。 用 5 一 7 厘米 厚 的 分 解 完全 的 泥炭 或 痪 村

ait APA LA % 245 -

—.

BEA Bt 可 以 有 效 地 代替 复 盖 狼 。

用 园 材 社 条 系列- KB BI AANA AMEE RAT

RRA GH. WHEE SS 5A
EAE EE EY 2G ARR RE OR I
有限 的 树种 加 速 繁殖 。 这 是 由 于 当 坎 材 择 揪 时， 是 以 只 带 有 一 个
节 间 和 两 个 音 的 枝 段 作为 插 条 的 栋 故 。 只 有 池 间 很 短 的 植物 ， 才
不 得 不 采用 带 有 4 一 6 芽 以 十 的 插 条 。-

ASAE AE Leg UL LWIA St HAR AEP AC HR
fey SEAR. Cy Se ae
- 讲 析 嫩 枝 时 ， 即 发 出 劈 裂 声 的 程度 。 如 果 嫩 枝 弯 折 时 >， 有 些 弹性 ，
' 那 就 避 明 它 已 经 过 元 了 ,不 宜 用 作 插 插 。 如 果 将 嫩 枝 稳 微 弯 折 , 破
裂 部 分 的 木质 部 不 发 出 劈 裂 声 ? 这 就 意味 着 和 还 嫩 ， 用 作 插 播 还 不
成 熬 。 软 材 择 插 的 时 期 就 是 用 这 种 方法 来 确定 。 对 不 同 的 树种 ，
托 插 时 期 是 不 同 的 。 就 是 对 同一 树种 ， 插 播 时 期 也 是 因 当 年 夏季
药 气 候 条 件 而 不 同 ,或 主因 在 这 个 时 期 以 前 的 气候 条 件 而 不 同 。 例
如 ,列宁 格 勒 苗 园 ,在 7 月 进行 大 量 的 坎 材 插播 。

“” 王 枝 在 前 成 插 条 以 前 ， 为 了 茂 少 燕 发 叶片 应 剪 去 一 宇 或 甚至
前 去 三 分 之 二 。 嫩 枝 最 好 在 早晨 剪 取 ， 并 且 立 把 其 下 端 投 丰盛
有 永 的 容器 中 或 者 放 在 湿 油 的 若 蓄 中 。 在 择 插 到 温床 的 时 候 ， 再
HR. RRR TOA. MOF Me ANTE
和 桂 插 条 时 一 样 。 下 部 切口 应 该 尽 可 能 地 靠近 时 枕 ; 而 上 部 切口 , 尽
可 能 地 靠近 芽 。 伤 裂 树 皮 和 木质 部 通常 会 引 超 插 条 腐 烟 。

插 条 托 插 在 后 加 温 的 温床 中 ,在 这 种 温床 内 ,可 以 保证 最 适宜
的 温度 20 一 25 "和 刘 阅 的 空气 。 为 此 ,通常 利用 培育 过 花 昔 后 的 温 :
PR 5 nF Yk PR EL REE Bi» 预先 把 温床 的 醉 热 物 翻 松 。

为 了 使 软 材 插 条 加 速生 根 ， 温 床 的 热 水 加 漫 和 电气 加 温 是 最
好 的 加 温 法 。

246 oe RBG

ee -一 一 一 一 一 一 一 一 -一 一 一 一 一 一 一 一 -一

在 使 用 普通 腐 肥 温床 时 ， 为 了 隔 想 高 江 度 的 许 肥 溶液 ;应 先 放
“上 一 屠 不 太 厚 的 于 叶子 此 后 ， 再 撤 上 一 层 8 一 10 厘米 厚 的 生 草 、
- 土 : 其 上 再 铺 -一 层 4 一 5 厘米 厚 洗 肖 的 河 沙 。 有 了 时候， 可 利用 其 他
基质 一 一 木 炭 、 泥 炭 和 其 他 不 会 腐败 的 材料 代替 河 沙 。
把 插 条 下 端 插 在 湿 油 的 砂 中 ,深度 为 0.5 一 1.0 厘米 ， 以 使 其 ，
刚好 能 够 插 住 。 深 播 容 易 引 起 插 条 的 腐烂。 成 行 择 插 ， 行 距 或 株
距 都 是 根据 树种 而 定 , 可 从 4 一 10 厘米 。
为 了 播 条 生根 和 良好 ,除了 适宜 的 温度 尽 外 ， 了 关 es
湿度 和 空气 湿度 ,尤其 是 空气 温度 必须 痉 常 保 诗 湿 油 ,每 天 不 得 少
于 3 次 灌水 。 灌 水 用 带 有 确 孔 喷头 的 喷 训 进行 ;车 用 喷 露 器 陵 水 则
_ 更 好 。 同 时 , 悍 油 温 床 所 有 的 木 制 部 分 。 空 气 湿度 应 当 接 近 季 和
河水 之 后 ,顺便 进行 适 风 ,通风 只 能 在 播 条 生根 之 后 才 逐 潮 加
强 。 当 根系 发 育 强 碰 而 深入 土 层 时 ， 才 能 从 温床 上 撤除 窗 框 。 很
“多 树种 在 这 个 时 候 形成 不 少 新 枝 , 但 是 ;有些 树种 直到 下 季 还 未 形
成 新 梳 。 在 根 形成 以 前 ， 如 果 新 枝 过 早出 现 ， 为 了 避 更 揪 条 的 下
Mi BL. &
为 了 防止 阳光 过 热 ， 温床 窗 杠 宜 用 薄 的 护 板 , 称 的 厅 袋 et
MBE. A, PRES.
K SEE ME LS
A:T AWG RARARAG HERE BH HEM
WAY. wR TRAGER RPS, WIRE
20 一 25 屋 米 厚 的 干 时 。
根 插 繁 殖 法 所 有 那些 发 生根 此 的 树种 都 可 以 ， 用 插 根 乐 将 。
芒 蕉 属 、 查 木 属 ` 刺 槐 、 胡 枝子 故 等 都 属于 此 类 树种 。
为 了 这 个 目的 常 利用 水 平 根 ,但 是 ; 当 水 平 根 缺乏 的 时 候 ; 也
可 用 粗 为 0.5 一 1.5 JRA, RIA 5 MRE AS
插 根 , 捆 结 成 束 ,并 在 播 条 的 上 端 作出 标记 。

SEI TEACH PRU ACR RHO ont

。 播 根 在 晚秋 10 月 -_11 月 或 者 在 早老 植 栋 开 始 生 长 以 前 准备 。
RAT ORE ALINE TE PERSIE AR A
EUR reer a

RUA, TEI RT

的 加 温 昔 床 中 。 生 根 和 栽培 的 农业 技术 也 如 同 款 材 托 插 。 插 根 直
Sea FR La HH 1—-2 厘米 , PG . SSE WERE FE
LIM ALT BANE 如 同 软 材 插 条 RSAC
移植 到 露地
ETE RA, BA -SN RIO HE
POF RIAA RARE NOTERE. RUE ARE BALA Be
MISES» RIAL EE I, ABE
AREAL F 1—3 厘米 深 处 的 根 上 形 夏 的 。 而 有 些 树种 的
HEE BET 0.5 米 以 下 。

为 了 繁 将 ,可 以 在 树木 的 周围 用 鲜 子 充分 翻 士 , 希 望 从 那里 获

得 根 集 。 在 根系 很 深 的 情况 下 ,只 好 铝 断 母 株 ,然后 ， 才 能 发 生根
“给 。
EAH A BUR PEABO REAR
He RK, WLR EMAL e, PRE
嫩 枝 连同 母 株 根 的 一 部 分 移植 到 第 一 培育 园 , 而 有 时 ,也 可 移 栽 到
第 二 培育 国 。

压条 繁殖 法 用 其 他 方法 不 能 繁殖 或 者 繁殖 不 良 的 - - 些 树
种 ,可 以 采用 压条 繁殖 。 在 观赏 树木 中 , 根 树 首先 属于 这 类 。

压条 繁殖 有 好 几 种 方法 : VERE Ee AGE SR HEL RE
中 压条 。 在 观赏 园艺 实践 中 ,繁殖 机 树 时 ， 则 利用 休 形 压条 法 ;而
攀缘 植物 , 则 用 蛇 形 沟 中 压条 潜 。

在 了 轻 松 、 湿 油 的 土壤 中 ,压条 生根 喜好 ,因此 ， 母 株 应 该 种 在 其

NE RR a te

28 . Le |
rr
有 这 种 土壤 的 地 恨 上 。 为 了 获得 大 量 可 以 用 作 压 条 的 嫩 枝 ， 老 的 :
小 木 应 强 剪 ;而 乔木 , 划 应 句 断 。 一 年 后 ， 这 些 灌 木 和 乔木 发 生 了 -

| BSS REECE PSS — Ae N= ORR REN

图 116. SPER. BT, BRE.
随 着 新 枝条 的 发 育 ， 用 + eG
CRT Ay Lee ay
PARADOR, ETE
ASR , eA ROE Be
松 和 潮湿 的 状态 。
在 形成 良好 的 根系 之 后
CBRE — = 42) RRR
形成 的 新 植株 数量 ， 小 心地
气 取 压条 并 将 其 切断 。 如 果 “，，- 图 118， 中 国 压条 法 。，
TARAS SU FREY DG » ALY » BUSSE , #8 a FA Tce zi
RK. BS ATE . eee
HDS IE ae Rt ee

Cn ipl nd
z “th AN 办
Bitz Sy SE IB Rt Yee LON,
x 从 下 部 形成 很 多 嫩 枝 的 灌木， 都 能 LE LI-ION ALG LOA
. “2 1 ee oe,
有 效 地 利用 分 株 繁殖 。 : AAS
这 种 工作 都 在 休眠 期 即 秋季 或 ‘ae

”春季 进行 。 稚 据 出 来 的 株 翔 用 原 利 图 119。 Mea AOR

4
oo +f ee

Be
2

Bua TRAC lh

e-PRO. ee
RATE AL ASE EI

210. 用 营养 方法 繁殖 的 乔木 树种 和 灌木 树种
_ (CSIBFAXCH. K. BexoB)

PE te AR ORE | AE SR OOK | ke 接
jew |
| x} )
x | x
. | x | / x
| a Sables
pe Raed Ga aa ,
; | x * | | x
A 和 > ) ee F
x | ee | x
| | x | 当
x | | oe
次 这 Stel |
， }
| x | x | ae 13 3
; x x fy x | Pipe x
; x4 cs x
ASC x
ae, see x x | . x
PATS ES x | x x . 8 x-| | x
WO Ss cg kone ok x] x x | x
oe Cre x x | x | , | x
BES eseevcessoscecs x 4 x x x | | x
a 7 4 Oe x x x /
ME TP seesercerens x x x : x |
5 oe x sh ) 又
BRAS patbarssceas x | x x x | x
BS eeveccecccccescess Se. 4 x oA x
. CRAB ree SIT FAL Fe x | x
: Luseze easesveveses x x : x )
四 x 号 | x
BU Mastigess..<<:. | x | x | : x

250 这 am Mee we

- 一 一 一 - 一 一 一 一 -一 -一 -

嫁接 第 殖 法 : 这 种 SIM ak 显然 不 同 于 以 上 所 辽 的 各 种 方
> 直到 目前 为 止 ,以 上 所 谈 过 的 各 种 繁殖 法 ;都 是 栽植 植物 的 一
en 但 是 在 尹 接 的 情况 下 ， 是
把 植物 的 一 部 分 移 接 到 另 一 部 分 上 。 因 此 有 时 称 虹 接 为 改良 (o6-
TaropaKHBa8He )) 这 种 称 法 才 符 合 实 际 情 形 , A RE ,我
们 是 用 好 的 、 栽 培 品 种 的 枝条 嫁接 到 野生 植物 上 来 改 上 它 们 。
由 于 天 才 的 俄罗斯 学 者 米 丘 林 工作 的 结果 ， 使 娘 瑟 的 概念 扩
KAT SHWE |
| RIE A FRE T iAH» UME HE 5 A Be SEE
植物 的 方法 来 改进 植物 的 本 性 。

EEE SOUS» ALE RRS AU feb
AOHEREMHBORRAS, TT BEFERAZR_LASHE PRM. TER CRE
BBL 3, — BEAR FP oe: SEE SR RSE) OE
oa
EARN seetonw seca
(PRUE bE CGR ROE I AU ASS ESR, POR RR

BE, 7210 4, WET BENE, :

BAA ”植物 的 整形

植物 的 结 育 在 植物 培育 期 间 , 为 了 增加 营养 面积 ,以 及 为 了
根系 和 地 上 部 的 整形 ， 必 然 要 从 一 地 方 移植 到 另 一 地 方 。 移 植 次
数 和 在 培育 畏 中 栽植 的 期 限 ， 则 根据 树种 生长 和 发 育 的 速度 以 及
苗木 的 要 求 而 定 ， BY sinc
植株 每 经 2 一 3 SGA — A, AES PE Me RARE
因为 土壤 开始 密实 ,根系 依靠 直 根 和 侧根 而 扩大 了 ,以 致 根系 拓 去
原 有 的 将 集 度 ， 长 的 根 在 移植 时 总 是 稚 蕉 断 。 每 年 进行 移植 是 不

第 九 章 eA UNE A ATRL ‘tee 261

or 一 -一 一 一 一 一 一 一 -一 一 一 一 一 一 - 一- 一 一 -一 -一 一 一 一 -一 一 一 一

答 当 的 ,甚至 有 考 。 因 为 植物 在 黎 植 的 第 一 年 不 大 增长 ,或 大 至 完
和 不 增长 ,因为 所 有 的 营养 物质 多 消耗 于 伤口 的 司 合

ese Hy ICU 4 CO ASS UNE A ， 在 第 一
| SPAM Pee AA Cuca opmupowasus). 本
“ 淮 木 树种 在 第 二 培育 靖 中 完成 整形 。
”生长 快 的 乔木 树种 〈 杨 局 、 柳 局 等 ) 在 第 二 培 青 半 完 成 它 的 培 、
至 周期 Cunmxx BpIparBaazq7)。 生 其 慢 的 乔木 树种 ， 需 要 在 第 三

培育 恩 中 完成 最 后 的 整形 。 正 如 以 上 所 述 ， 而 对 粗大 匀 贡 的 乔木

有 时 候 需 要 条 用 附加 的 培育 转 。

如 果 在 安村 好 区 栽植 ， 栽 植 材料 在 昔 畏 中 的 培 衣 时 期 也 将 不
同 。 在 这 种 情况 下 ,可 久 利 用 第 一 培育 围 的 灌木 昔 ,或 可 利用 第 二
“培育 畏 的 乔木 昔 求 栽植 。

“播种 苗床 中 的 实生 苗 和 在 温床 中 生 了 根 的 坎 材 插 杀 郑 移植 到
第 -一 培育 围 中 。 用 硬 材 反 插 生 了 根 的 插 条 的 栽植 同样 也 移植 型 第
SA APE MSR, ALEK

实生 苗 的 移植 “是 其 第 一 次 重新 栽植 ， 所 以 常 称 这 种 操作 为 4
第 一 次 培育 ， 而 称 实生 划 移 植 区 为 第 一 培育 团 。 实 生 划 移 植 的 目
的 是 为 了 使 根系 加 强 和 整形 以 及 扩大 营养 面积 。 第 一 个 目的 是 靠
利用 刍 利 的 刀 或 剪刀 修剪 根 尖 的 方法 达到 的 ， 第 二 个 目的 是 靠 扩
大 实生 苗 的 距离 ( 较 它 们 过 去 在 播 种 苦 床 中 所 上 的 距离 为 大 ) 来 达
到 的 。

用 实生 昔 就 地 断根 的 方法 可 以 形成 分 枝 的 须根 条 。 但 是 ， 正
如 一 些 献 驹 让 明 ， 和 采用 这 种 断根 的 实生 昔 发 育 远 远 不 如 移植 的 。
在 樟 属 树种 的 试验 中 ;就 地 断根 时 稚 切 断 的 根 达 70 匈 ,而 且 所 形成
RAAB, FERRARA PRE RTT, DB SRE
Pi EAE AR A EE API I, PA EM BAR RA,
PRABHU SRA BER AT BENNO SR AEN, BEDALE

262 a kw eo #

fli FAS Ea ASO BR. om
EWA, FSH EME NAUSEA WY AOE LSP ie ee LNG SE

AS KORE, KS ET EE SABRE LAA, DET HERE

少 。 什 时 类 种 ,尤其 是 松 旋 ， 枉 不 耐 移植 ,死亡 率 很 高 而 且 生 长 量 “
亦 差 所 以 在 森林 苗 围 中 对 人 针 叶 硅 种 不 采用 实生 此 移植 ， 在 有 精 “
窖 管理 的 观赏 植物 苗 园 里 , 某 些 针叶树 种 实生 昔 移植 的 世 果 稍 好 ，
PA ER HE HY AMET RH HL |
BRAS HLS TER 23 J, Be
2 AA MREGT. SRSA HE EG BNE, EA ，
“年生 的 硬 昔 移植。 后 者 在 秋季 ， AWA J ESA
苗 开始 生长 以 前 进行 。 在 南部 各 省 ,通常 采用 秋季 实生 昔 移植 ; 因
HAS MRA ARN FER. EER, SHY
Se ALY AREF 5 RES EL SA BA ESAT
育 较 好 。 |
在 列 : ee ee Ce ee
SUE HG Aa DILL BH ELD ARERR AE TE ET
laiintigmiecaennsemimieatiint:: |
在 平地 上 。
在 活 生 苗 移植 时 在 寅 塘 上 ， 通常 与 寅 雯 牌 直 开 让 行列 焉 离 “
为 20 一 25 厘米 。 行 内 株距 为 5 一 8 PK KE, BARA
”13 一 20 株 。 在 平地 上 ， 实 生 苗 采用 带 状 二 行 或 带 状 三 行 栽植 玉生
。 亚 为 8 一 10 JK ARE 50 一 70 厘米 ,这 样 ， 就 有 可 能 利用 包头 或
者 甚至 用 马匹 耕作 。
栽植 前 ;将 控 昌 的 实生 当 分 成 大 、 Ht AEB, 分 别 栽 汗 ,因为 ，
如 果 混 同 栽 植 时 ， 将 来 较 大 的 实生 昔 在 其 生长 上 会 远 远 胜 过 索 小 ，
的 实生 蔓 ,所 以 当 分 级 的 时 杠 除 去 有 病 的 和 畸形 的 以 让， 有 时 ;所
有 能 小 的 实生 苗 也 被 淘汰 掉 。

sical 乔木 轴 各 和 注 木 本 种 的 下 263

nm RMR, BUCA A LIU IER. Re
SAUD BENE MERA SEAT ORL, ARAB FE ah UR, 25 ,
ESAT. ERLE, BUNA eit
- 用 手 弄 碎 。 在 轻松 土壤 上 ;实生 苦 容 易 用 手 取出 ， 因 为 , 土 刘 不 会
TAPER. DME MHA LAA
Ss ce '
”有 时 ,为 了 春季 栽植 卖 生 苗 常 在 大 秋 后 即 准备 。 在 这 种 情况
正 ,在 冬季 期 疝 把 它们 假 植 在 苗床 中 越冬 。
在 实生 苗 移植 和 栽植 之 前 ， 用 修 枝 剪 把 根 剪 去 三 分 之 -一 。 在
| BER AALS BREA JE SS EASE ee
PERE AT RBS LAUGH OL Bat Bh Hs EP AN TA BS BY
TRAE, TEBE, MRR WER ORE
ROSAS ANE 3 一 4 厘米 的 伐 根 我 植 。 这 种 操作 同样 地 行 之 于
关 叶 树种 ;而 针叶树 种 中 只 能 行 之 于 落叶 松 局。
aI AUT ELA BZA, ARAL FE,
-应 当 充分 淮 水 。 演 生 苗 移 植 最 好 的 时 间 是 在 除 天 ,但 是 ,不 能 等 待
内 天 ， 因 为 实生 苗 移植 的 时 间 常 常 由 于 实生 昔 生长 过 度 迅 速 而 为
期 航 短 。 一 般 吕 为 , 当 实生 苗 出 现 第 四 yy 叶子 和 形 或 小 莹 时 ,进行
实生 划 移 植 已 经 过 迟 。 机
实生 昔 移 植 根据 划 印 器 的 划 绪 ， FLSA SIRE 先 ，
将 实生 昔 放 不 主 中 ,直到 子叶 为 止 , 然 后 ,用 木 何 ( 如 图 28 所 示 ) 紧
SEMEL, HE, 用 喷 过 进行 灌水 。 在 土壤 干燥 的 情况 下 ,最
” 补 淮 永 每 天 不 能 少 于 3 一 4 次 ,一 直到 党 生 苗 和 良好 生根 和 开始 生长
并 形成 新 叶 之 后 才 停 止 灌水。 实生 昔 以 后 的 管理 包括 : 除草 、 松
十 \ 施 追肥 和 防止 虫 韦 ; 尤 其 是 蚜虫 。
软 材 托 插 苗 的 移植 ” 生 了 根 的 软 材 插播 葛 在 秋天 或 春天 从 温
床 中 移植 到 第 一 培 至 国 中 。 在 非 黑 钙 十 地带 的 条 件 下 ， 在 春季 移

一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一

植 较 好 ,因为 ,秋季 移植 有 时 会 引起 大 批 死亡 ， RAE A:
” 接 和 潮湿 土壤 上 。 a
rr eT ee eee Te
植 在 平地 上 。 在 寅 坊 上 作成 横行 ,行距 为 20 一 25 EK AT PPR,
决定 于 彼 栽 植 的 树种 和 插 插 苗 发 育 的 强度 ,一 般 为 10--20 厘米 :
用 划 印 器 划 行 ， 而 用 本 棒 或 者 科 烈 索 夫 植树 欠 进 行 移植 。 改
育 旺 盛 而 根系 丰富 的 插 插 苗 用 手链 ,甚至 是 链子 移植 。
移植 之 后 ,立即 进行 充分 治水。 以 后 ,根据 天 气 、 主 壤 寺 旱 程度
“和 插播 苗 根 季 的 强度 进行 灌水 。 通 常 ,只 淮 水 1-2 ok, SERRE
理 和 对 栽植 后 的 实生 苗 管理 一 样 ,也 是 除草 \ 松 士 和 防治 病虫害，
第 二 培 言 国 和 第 三 培育 转 的 移植 ”在 第 二 培育 转 尤 其 是 第 三
” 接 育 转 中 ， 作 为 栽植 的 士 壤 的 准备 包括 赫 翻 足够 的 深度 及 施用 必
a ee xT UR SRS, Pk aR
PAR kiepeier CanighibateaiaNinn
HE HRA EE sa).
53 — 33 F -L Bee ROVR BE 30 厘米 。 ae te = Se 转
下 ,土壤 耕作 还 要 深 些 , 至 少 为 30—35 厘米 ,为 此 ， -采用 带 有 深 赫
BS iy BEIT RHE. BALA Rs ATE SEES ARI 十 ‘He :
SEE BAL. a
实生 划 和 苗木 在 控 气 之 后 ， 定植 在 培育 国 中 之 前 ,先行 分 亲 ，
Ske ERB BAR, WEAR A AR SSAA.
头 砍 断 , 留 20 一 25 JS FAY I AMD, Bee
和 昔 森 一般 用 詹 钙 挖掘。 实生 车 和 不 赤 大 的 昔 林 在 天 型 贰 ilo 3
RE AS AG OT ELE
”在 培 青 园 中 可 在 平地 上 栽植 ， 恋 照 - 般 所 采用 的 输 作 ;4 划 未
配置 在 各 田 区 中 。 在 列宁 格 勤 莫 转 第 二 培育 转 中 ;说 本 栽 植 距离 为
0.45 x 0.90—1. OOK; FFAHY ERE BS , FYE a

I TRAN INAH ROR 255

SEF AF MARAE ATTLR, AL 0.5.0 1 OR ASA IR ALU

”为 1.0x1.0- 一 1.5 米 。 这 样 的 距离 使 行 间 有 可 能 利用 马匹 来 耕作 。

_ 币 小 乔木 。 在 所 有 的 情况 下 ， 应 芒 保 持 正确 的 ©

“ 匀 ， 应 该 严格 保持 一 定 的 深度 ， 面 不 能 深 埋 根
Si. VARNA TNE WOR WU ea

PEAR AOR Ss A GES BLUE
FMB AGET. SPR APL EAS -4

行列 ， 这 将 大 大 地 便于 行 间 耕 作 。 当 栽植 的 时

或 者 根本 不 生长， 常常 是 死亡 了 。 在 潮 刘 的 重

”粘土 壤 上 ,以 及 对 于 不 定 : 根 、 没 有 形成 或 者 形成 《一

栽植 : 秋季 是 在 落叶 二

” 促 也 不 得 不 在 秋季 起 FS

Fe iR a5 WT KR BEALE AHL.
有 些 树种 容易 形成 不 定 根 @， 但 是 在 这 种
情况 下 ,也 不 尤 许 深 植 。
当 栽植 的 时 候 ， 用 手 扶 住 苗木 ， 同时 用 县
踏 紧 根 旁 土壤 ， 不 使 苗木 与 被 压 紧 的 土 起 一 起 ， 男 120. BET

ARR SOMBIXEAT aa ee eo ee
Seen ie ad ee

以 后 7 ARE AE ESE
Vin, CEERI :
Me, CEE PARE
HL AE AS Te
季 , 但 是 ,由 于 者 季 短 §

植 ;早秋 栽植 ,尤其 是 pm tn. oer AHHBLS

四 ”作者 在 1948 年 看 到 在 50 AREA AL BASIS 形成 re

EH RC ERA RIT, RRB HY BE it HE SB

256 2

一

在 重 粘土 壤 上 ， 可 以 获得 良好 的 效果 。 io
ee ee ee ee ee ae

FE ADE IE PG ik Se PEA TA A ATE FAC :

具有 良好 的 树干 和 树冠 。
1
候 条 件 ， 在 培 青 围 中 进行 ?一 3 次 除草 (BIR AISA IIL) A
3 一 4 次 松 土 。 detaeuios
TARO), FRA RE |
灌木 型 和 单干 型 的 培育 ”为 了 获得 良好 的 淮 木 型 ， 腻 只 适当 :
” 考 式 进行 修剪 。 在 苗 围 整形 期 间 , 分 枝 能 的 灌木 , 汉 使 株 疲 中 的 村

RBA NEHA, HELMS
ATE UAE SA MT, SOL MEI IT

Aye.
ARSENY DL, URSER Ba EM TEBE 只 留 3
4 个 芽 。 在 昔 转 中 , 灌木 的 整形 ,通常 PRIX PERK 以 后 的 整形 ;在 ，
” 定植 之 后 ， 朵 苇 进 行 。 只 有 培育 在 第 三 培育 园 中 的 孤 植 用 的 灌木
和 独特 形态 的 植物 〈 例 如 美国 侧 柏 和 析 子 等 力也 及 南 十 的 高 加 案
”黄杨 和 侧 柏 等 ,一 年 要 经 过 二 次 有 系统 的 修剪 。 在 这 各 情况 下 ) 灌 ，
木 第 二 次 修剪 是 在 7 AICHE ARAL). RMR

“进行 修剪 ,使 灌木 构成 这 种 或 那 种 形状 :球形 ,人 金字塔 形 等 等 。

乔木 首先 应 注意 良好 树干 的 培育 ， 其 次 ,应 注意 树冠 的 培育 。
为 了 使 树干 挺 直 ,在 第 一 培育 围 中 : 稀 植 是 不 适宜 的 ,因此 ;在 第 汪
培育 园 中 ,应 把 乔木 ,尤其 是 生长 慢 的 乔木 ,密植 2 一 3 年 。 0
在 第 二 培育 园 中 ， 开 始 建立 树冠: 生长 快 的 树种 ( 榜 局 、 柳 局
等 ), 在 栽植 的 第 二 年 ; 生长 慢 的 娠 种 ， 在 栽植 的 第 三 年 ` 第 四 年 。
A: SAR yo ESI RITE, 7 |
BURKS, Borer. PRUE EAN ‘

第 九 章 “ 弄 木 树种 和 小 木 树种 的 繁殖 eet

BEARDEN TEATS SCRERUIR ASE LR AO
HERA RRA. HOPIPARM HE, 1.5 到 3.0 米 ， 低 下 乔木 的 译
”和 冠 , 高 1 一 1 5K.

“在 树冠 的 第 一 层 内 ,除了 主 枝 以 外 ， 应 当 保 留 5_6 个 侧枝 。

以 后 ,用 适当 的 修剪 来 调节 树冠 上 枝条 匀称 地 发 至 加 强 或 者 角 弱

“这 个 或 那个 酸 条 。 ALM MURR : 如 果 主 枝 在 生长 上
开始 落后 于 一 个 或 几 个 郑 近 枝条 时 ;那么 ,应 读 将 后 者 蕉 短 。 如 果

“两 个 觉 等 枝 同 桩 发 育 时 ， 应 该 芭 去 其 中 较 明 的 一 个 。 当主 枝 位 什

AR 5 SDA AHS LE UBT

POG ls DEE AA REUTER. UR Kk BB :
PA PE AEA RT EE » ML LE RIE » as
BAER AL. WE RIEROTR A, MMESTA Awe DAS
出 国 为 止 ， 使 树冠 具有 这 种 或 那 种 形状 。 为 此 ， 一 般 可 以 利用 根
BBS BSH.

" 为 了 使 主干 正 党 加 粗 , 在 主 二 上 应 留 一 些 辅 养 枝 , 这 些 畏 养 枝
BORER A RSA 2 eR HON WU ee
养 枝 从 基部 前 去 。

AS AIST, Fk, BAUER IRE KI
kb. MFO RT, MRE. a

“在 三 个 地 方 以 8 FICK AE; DUR, ACROSS, .

卉 要 加 园 木 醚 ?必要 时 ,还 须 更 换 木 椿 。
促进 生长 和 开花 的 修剪 ”在 根系 发 育 弱 栽植 过 退 主干 生 长
WSS TAB ,如 同 以 前 襄 过 那样 ,应 进行 促进 生长 的 强 前 或 者 用 伐 根 栽

” 植 。 这 时 ,元 乎 须 除 去 所 有 地 上 部 分 ， 仅 保留 根 栋 上 3 一 4 厘米 长

的 一 段 活 材 。 去 掉 觉 等 枝 或 芽 可 以 促进 留 下 来 的 枝条 或 芽 生 长 旺

We. aan |

FE RE TEAC FRA IYI BY, PBR RE BM dsc see BE So ap

258 次 k 园艺. 学

种 的 生物 学 知识 。 奉 想 潜 夫 全 把 耻 们 分 成 下 列 三 闫 ;
1. 在 一 年 生 枝 条 上 开花 的 树种 。 这 些 树种 的 花芽 在 一年生 村
条 上 已 经 形成 了 ， 一 般 很 容易 看 出 。 这 些 树种 的 修剪 仅 限于 去 掉

过 多 的 和 得 弱 的 枝条 ,也 就 是 ,去 掉 无 用 的 或 者 受伤 害 的 枝条 。 就 -
这 些 树种 来 襄 , 其 余 的 枝条 则 不 需要 修剪 ,修剪 反而 有 害 : 这 就 是
议 , 这 些 树 种 由 于 在 秋季 已 形 或 了 开花 的 花芽 ,因而 ,促成 栽培 时 关
所 需要 的 时 间 最 短 。 属 于 这 类 树种 的 有 : ALR als 局
bh ee £1. TS RSE.

2. FERPA SR LAist, — SLE Io USE OBI LIPAE A
PR Se RIE ER ATES, FRESH mV
SEO, MEPL MEMES Ik PIE RULER TENOTEAR. TB ，
于 这 类 树种 的 有 : EAE HBB nonape IK Os HATE HE.
BS,

3. 在 二 欢 枝 顶端 开花 的 树种 。 局 于 这 类 的 许多 权 种 都 需要 重
前 ,也 就 是 属 , 需 要 大 大 地 将 上 年 生 枝 条 剪 短 。 这 类 树种 最 显著 的
KEANE, Bl AAAI” ASS a, ARE
A RHOUEAS, Bild El BER BRAE (Hydrangea panies 也 需要
这样 地 强 剪 。

冬季 苗木 的 控 气 “js。
mgm caw 2
.已 整 形 的 昔 本 ， 在 体
限时 期 控 气 ,也 就 是 ， 风
秋季 开始 落叶 到 初 务 湛
(从 9 月 15 一 20 日 到 BRE
10 月 20 一 25 日 ;有 时 宇 。 eS Bom ET: 二
SHIR LG) Ase FE, 图 122. 用 特制 的 犁 气 苦 。

土壤 刚刚 解冻 到 展 芽 以 前 。

“第 九 章 ” 乔 木 树种 和 湾 木 树种 的 繁殖 259

FRA, SE-B SCA oT
— DUAR AER. TA RPE, We
RR LH IPI

35 一 4 厘米 。 破 伤 的 根 用
TUBB. FABER Ao
订立 即 假 植 在 通路 附近，

一 直 很 植 到 将 它们 装 救 运 人

琼 的 时 候 为 止 。 ， Se te Na

。 掘 苗 是 一 件 很 繁重 的 ， 图 123 BRASS

工作 ， 因 此 ， 不 应 访 将 这 种 工作 移 到 春季 。 凑 季 ， 往 往 土壤 解冻 ，
PER, DE RHIM MEEK. FNM PHA, 应
SPLAT. BPILEL IRR TBR Hee AF ELSE
和 sori

PHAN PRB. OU 5 BFE 0.5 ARRAN A—5 ALAR
BE. HEAR CTT BER LEAH. BAT HUBS
AB ARSE PERUIBLHL, EIT 26 TERE RA EIB
ASAE MOIR, REIL
TER BOISE MAIS , MORRO LE, KS SALA
PRR LSLNR, FRELAE EOS ERS SL

DFE SARE WY AIS » BER RHEE I, MBI
DRE LOR ELMER RAT

ERG CRY A _L , MSI ERE KS He
板 用 莹 种 蘑 或 者 其 他 柔软 材料 围 起 来 。 根 系 应 仔 普 地 复 盖 。 和 被 装
置 好 了 的 苗木 上 面 , 宜 用 帆布 保护 ,并 牢 牢 地 把 帆布 系 在 车 子 的 栏
板 上 。 AG

StH ”最 主要 的 乔木 树种 和 灌木 峙 种 ，
”为 了 方 鲁 起 见 , 把 闫 叶 树 种 分 为 三 类 : 乔木 类 灌木 类 和 攀缘
粳 物 类 。 此 外 ， 也 可 将 所 有 树种 分 成 关 时 树种 和 舍 旺 树种 。 必 须
指出 ;这 种 分 类 法 是 有 条 件 的 ,因为 同一 树种 直子 树龄、 栽培 地 点 、
栽培 条 件 以 及 培 青 方法 的 不 同 , 从 生产 观点 上 来 看 可 能 是 乔木; 亦 “
可 能 是 灌木 ,例如 柳 属 、 山 植 旋 、 丁 香花 属 、 金 镑 伯 局 、 栓 珊 等 。 我
们 还 要 计 到 这 种 分 类 方法 ， 因 为 它 便 于 粮 化 工作 的 实践 。 针 时 大
种 的 科 名 未 加 标明 ， 例 如 检 属 虽然 在 植 物 学 上 也 属于 柏 科 ， 但 在
本 书 所 引用 的 针叶树 种 全 列 于 松 科 (Pimaceae)。 乔木 关 和 淮 木 类 的
物 钙 学 是 针对 列宁 格 勒 及 其 附近 各 省 的 条 件 而 言 @

第 一 节 。 需 叶 树种 的 乔木 类 - ae.

| EB (Beiula) EAA. 为 乔 本 ,高 达 20 Hy hE fill» 20 a
FIG. BAP APL 10 FA JEG 11 A eB eS
FASTEN CS, EME. PEE ESB OP
色 。 雌 雄 异 花 SEMA IE T. HERI F A NE ES
BEALE. 5 ARIFEUR IIE AOAC OMI » 4 A GIEAE ae AE20
— 306A PRR. SAESOR A, Fe AE
ARERR FIG EVER DASE,

Pp ATT HAT AA YE BERG. verrucosa) Re faeCB pubes-
cens); FIBA L, BAR AMTNKM, Janette hs &
AI, CHROMATE. HR AE AR in Ab. 可
@ A — HAP PLOR, BRT Se ALRITE

ih,

Pd ;

第 十 章 “最 主要 的 乔 水 树种 和 湾 木 树种 es
”用 于 林 际 道上 的 群 从
”” 植 和 竹 植 。 栽 植 在
TR AAT TE MY
的 林 隆 道上 尤其 美
soe 3 (Ulmus), ;

ee 检

AAA CAMA

在 6 月 初 ， 落 时 在

不 高 的 定 乔 本 。 树
和 冠 广阔 ,， 旦 圈 柱 形 .
”或 锅 形 。 展 叶 在 5

科 。 蔷 局 的 乔木 高
达 . 30 一 40 米 ， 但

(U: foliacea)}; 是 ，

9 月 底 10 月 初时 图 124, _ peRe Re:
1 HY aC SRE TEE IE.) SEE AS Be Se;

FREE, RA ?一 三 年 生 枝条 的 横断 面 ; 3 一 一 带 有 时 于 与 一 个

成 熟 的 钙 添 英 花 序 的 枝条 并且 在 枝 梢 上 有 一 对 从 秋
时 为 eR, HY BRAS he T ER AE 5 .4)5 一 一 些 花 5 6—Hf

“BEI GRR UE BE, | REV as esate ster:

: ， 的 鳞片 3 9 一 12 一 一 雄花 ; 13-—kEA Ss 14A-—B;
We BBE. 15,16 一 一 附 在 果实 上 的 鳞片 。

” 在 履 叶 很 久 以 前 , 即 在 和 月 底 5 月 初 开花 。 花 为 两 性 范 , 聚 生

”七 末 , 旦 褐色。 果实 为 单 籽 小 坚果 ， MBEAN EO 月 中

剧 成 熟 。 种 子 很 快 失掉 发 芽 力 ,因此 最 好 在 采 收 之 后 , 立 列 播种 。
树龄 在 15 一 20 年 时 开始 精 实 。 在 肥沃 ,充分 湿 油 的 粘 质 二 壤 上 生 ，
綦 良 好。 具有 耐 除 的 特性 。 十 分 耐 塞 。 用 种 子 及 划 昔 繁殖 。

” 在 栽培 中 常见 有 下 烈 种 类 : 光 概 (U. Lacvis), Wi kCU~glabra),

262

大 时 术 [CU -folia-

cea), BEA SEA OP.
重型 、 嫁 接 型 。 所

有 的 种 类 生长 都 很
TR. Fl APRS
的 栽植 和 和 群 植 ， 下

ES FA

2B Ouercus),
so+#. FFK,
达 35 一 40 米 .树冠
EEE AY KK FER
TH te BH RHE
色 ; 以 后 变 深 但 当
落叶 时 为 黄色 。 在

‘SS AF A eo,
而 在 10 APB,

BY CABIN ES, OB
月 开花 。 花 为 峻 雄
SHE, SMA IE
FR, HEE IE RR

图 125. Ste:
1— FFE RIMS © 2 — A aA 一
3 — HH SARS 4，5，6 一 种子 7—
AGS 8 ——HESE,

灰色 ， sea: kERate Kasse. FS 1 Apes ae
SBEIRIB(S, 9 ARR, PTSD FR ESE ese!
时 子叶 残留 十 中。 树龄 在 30 一 40 年 时 开始 精 实 ， 但 生 在 森林 中
的 还 要 退 得 多 。 在 肥沃 、 中 等 温润 的 粘 质 土壤 上 生长 良好 。 as
KG, WTR ADR. HSE. AES A RR ts Pa

oe DA HHEE RFE.

eer
24

sk cae sisi Co ikea ea cia ALP BR Catropure

。 第 十 章 “最 主要 的 乔木 竺 种 和 注 厅 树种 263

zurea) 一 一 带 有 红 ‘3
色 的 叶子 ; MH =
i Clacimiata) ——
See ae,
«SER (pendula) 由
APA aa
Wes, HB
F ALE 1 AY Ba
“种 。 可 用 于 林 降 道
OREN AN BLA
BH BCSalix) ,
杨柳 科 。 乔 木 ， 个
” 别 树 种 高 达 20 一
25 米 ,， 但 有 些 种 类
生成 高 大 的 灌木
tks pea aA
INIEAR, SBIE Gi ibe
-one saceeaeahe ye tae I EO :
SEG, WH - ARR A 3—RETE; 4—— EAT Is «= 5 ——HE
RAR, 2 heme beae
5 PAPE AGRA IPB AA. O 月 展 叶 ，9 一 10 AK
Oe, PERG TAI], WBA SBA ANE. 不 同 的
«MPRA RIZE 3 月 .4 月 .5 月 和 6 ete. TES OES, Je
AEA FE, OC HEAR OS EES. BSE 5 一 7 月 甚至
在 8 ARH HA AEIL KZ PR RRS Ty, FERRARI
BURP OAS) ,对 土 直 要求 是 不 同 的 ,通常 要 求 不 严格 ， 对 水 分 的
BR. SOc. HIE, FURR | :

fragilis) HH (S.

- 很 少 用 于 林 隆 道 的 栽

RAN. TEAR
RT OF ee E
BRA RYAN PSE BY

dula) STEAK BK

264

分 布 最 广 的 有 下
Bi JL Fr: 揣 柳 (>，
alba), 尖 叶 柳 (S.
acutifolia) MR CS.

viminalis) = PIB

生长 快 的 树种 。

类 型 Cargentea, pen-

其 美观 。 Se wi127. 柳树 。
| BB (Aesculus hippocastanum 工 .) 七 时 树 科 。 在 列宁 格 勒 ; 乔
木 可 县 到 15 米 高 ,在 南部 各 省 超过 20 米 .树冠 广阔 ;星球 形 ;少数
SSPE. MMAR FEO EP ARR, BURRS AE
SE VE FEGAG FE 10 ALP ER. BFR IB IRE,

PAB, WHE AREA GWE EREA Ee

有 黄色 的 和 红色 的 斑点; 在 5 月 底 6 HIE. RSA
HOHE ZE 10 月 成 熟 ， 不 能 食 。 种 子 发 芽 力 可 以 保持 到 一 年 。
对 土壤 要 求 不 苛刻， 在 自然 士 、 中 粘 质 土壤 上 发 育 较 好 。 喜
光 。 在 莫 时 后 土 地 带 不 十 分 耐 寨 ， 尤 其 是 幼年 树 。 成 年 树 在 有 保 ，
护 的 地 方 , 生 长 很 好 。 忆 本 属 于 生长 快 的 树种 。
用 种 子 繁殖 ,在 发 工时 , 子 时 留 在 土 中 。 He Re TA 压条 、
WEED.

“第 十 章 BAUER ABI 965

pS ILE UMMA RUDE, FACE HERI. neti:
SFLU RLEOARA, ; a
BC Acer) FI. FA HIS 25 米 。 涯 冠 显著 形 、 RR. i=

HOE HABE PSEA, MACE ALE SE UE
RE, MAKELRE MEME; 在 5 Ak AFAR

叶 , 在 10 AMET, bit Be 2 KES NAN EE HE 0 PETE REE SET

ASE MERE SRE TERRANCE » 2b UATE PR AAG I Be
BANE, 4 月 底 5 AE RUE, BEE BEE,

HLS. BER

RAE LAE

”型 不 耐 塞 。 不 同 的 种

的 ， 其 中 大 多 数 是 喜

BAU ee BPA. 1 正在 开花 的 枝条 ; 2

种 类 型

种 子 在 9 一 10 Amt. SESE 力 保持 一 年 左右 。 树龄 在 30 一 40
年 时 开始 结实 ， 灌木

肥沃 、 中 等 湿 泗 的 粘
BAM, WAH HATE

I ASB AE»
Wi BY AAA
往往 受 冻 嘎 ， 园 艺 类
对 光 的 要 求 是 不 同 ，
FER, HAE
PRS. FRET

Lt Oa
SRN BIT

图 128. 40+:

叶子 ; eS, pee “as
, 4{—— 4 3; Si >, 和 一 一
platanotdes) 及 其 各 上 断面; 7 一 和 籽 凋 ; S—WAER; o—maeaees
5 10—— Aa 5 11 HERAT WL

266 a 2R2t 2a: &

levé ¢ att opurpurcums laciniaium 等 ; 欧洲 械 ( 双 . campestre); 23x -
(A. dasycarpum) 3 FRR, RRC A. ginnala); SOpEHECA. rubrum); .
BERUGR(A. lataricum); srt RCA. negundo), We T ARRAY

复 叶 械 树 种 以 外 ， 其 他 局 于 生 括 速度 中 等 的 树种 。
， 常用 于 林 隆 道 的 栽植 和 群 植 ;也 用 于 和 孤 植 。

得 属 (THa), 根 科 。 乔 木 ,高达 25 一 30 7K ETM, BBA

人 金字塔 形 。 叶子 最 初 显 嫩 阁 色 ; 还 洒 变 深 ; 而 在 秋季 变 为 黄色 ;在 5

月 展 叶 在 9 月 底 10 AAS. WREIRKE. RPE 、

。 序 , 旦 浅黄 白色; 在
6 月 底 7 月 初 开
花 。 果 实 为 章 籽 坚
果 ，, 少 数 有 双 籽 者 ，
坚果 旦 神色。 种 子
在 10 月 成 熟 , 发 芽
力 不 高 。 在 肥沃 .中
等 湿 油 的 粘 壤 质 士
BELALE RIF. iit
TSE. A Be
条 繁殖 ， 克 伐 以 后 、
EAE ABBR.
~~ DRAIN
分 布 较 广 : 大 叶
机 5( 工 ，BgzCMdtfo1z4
=T.. platyphyllos

129. spi}:

sae ser aee(T'. 1 一 一 开花 时 期 的 枝条 ; 2)3

parvifolia Ehrh,= 5 一 一 种 于 的 切面 ;6 一 一 果实 的 切面 ; «= 7 EE
8,9—F SHED ARs 10 一 一 籽 苗 ;JI 一 一

T. cordata Mill.)。 wets Bei Rk ae |

Hii ARS

本 最 主要 的 乔木 树种 和 洲 木 树种 EGG7 -

EEN ES.

RRC

tSAMCAlnus) HEF. Sea Le ct ae RURAL
RECA. glutinosa Garth. DAN IP ER PR IKIR BCA. tncana Willd.),
o Bas PRA ERA. HBG eee, See
模 形 ,顶部 微 回 ;在 5 APR, ERR ES , PKA HH, FE
(10 ANE PRE RERRIE, ABE, Sy bbbt eRe.
| SF AURA AT RRR :

AG FRAME FEE AIH BLE EFA] .枝条 上 ， 在 和 月
| sit HAMAR FEAL, ETE Fb DU CSA DEAE FF METER BAS BE
ALGAE. PRHE 9、10 AReek. RSC AMER, Be EE
10—15 年 时 开 站 千 实 。 在 森林 中 20—30 年 时 , 才 开 始 结 实 。

从 伐 根 上 能 长 册 朝 药 , 但 不 形成 根 蔡 。 根 系 根据 土壤 的 不 同 ，
有 深浅 综合 的 根系 和 蔓延 卖 凸 的 根系 。

- 对 土壤 要 求 相当 严格 AEA 上 层 深 厚 的 肥沃 土壤 上 生长
“WOE, FURR PASEO, BOER, RMA. TL,
AE PRR FT BARE Re A AW A i.
其 变种 laciniata PRIM ALN.

AFB HARA MIA. "ES RIMS HEE,
TRAM A Stk AES I. IER, BR
AMA AME HS BUR.

: HE EWE BR ACK PH» ALIS PERI AY Ae} AU GORE EASE ee,
Ea PBS HE AE RE BE TE he AT Pa
PIER (Pendula); MA LIM F-HyAH" Claciniata AAAs

EEE Caurea), ALTE Re.
FERRERS orbus) BR. BRAD ERA I ART ie

一

要 用 作 林 隆 道 、 街道 的 栽植 ,很 少 用 作 释 植 和 群 植 。 EPR AY oe

268. 2% 2 园艺 学

—

少 的 部 分 。 常 见 的 有 下 烈 几 个 种 :欧洲 花 要 CS， aucuparia L..) (Fe
本 ,高 达 5 一 6 AK) 5 ALOLAEHKCS. torminalis Crantz, ); (一 圾 乔 本 )
于 中 花 检 或 称 粉 质 花 概 〈S. Aria Crantz.) 及 其 作 观 党 用 的 变
”Yereby alt4( 小 乔 本 或 者 大 灌木 )。 米 丘 林 所 青 成 的 花 要 具 有 可
念 的 果实 :* A FRE FENG HA CAA BPEL (Mespilus) 的 妇
AAU ERK. 所 oo

: ERROR 8 AE AAR SE EMIS 5 AL TEA
SPAR AUIOHL ME | TAs, 2 IRIE AS SEE, BREA BM oy :
Mt 9 SE IRLIE i822 PAT Aa LEE 4 月 底 5 月 初 展 叶 ,在 10 A

~ PPA 11 月 初 变 为 褐色 青铜 色 而 凋落 。
芍 注 花 攀 花 小 ,是 白色 ,集成 粕 形 花序 ,在 5 月 底 6 月 初 开花 :
果实 为 未 色 假 效果 ， 在 9 月 10 uae. 用 时 范 攀 的 花旦 自 色 ; 为
RAMEE TE 5 AUK 6 AIRE; 果实 也 为 候 疲 果 ， SEG
BY ECE NTIE 2 Fa 62 5 BORE Fe BL gr fe,
TESORO FIR TE, be Bp pets, 根系 通常 较 庶 ,但 十 分 发
入。 对 土壤 要 求 不 苛 测 ,比较 喜欢 姐 酒 的 粘 塘 质 土壤 ;而 崇 ， 相当 -
AE. BLE eee tome
AA AR eS, FER RARIUE TL Ayam
Pe Fs Ho | eee cts
FERC EEL INL RIOT EEE Ao BR, ere
+3 B( Populus), BR. BME Mm: 1 es. 银白
153. 苦 杨 。 乔 木 , 高 达 30 一 55 米 。 岩 冠 形状 依 杨 属 的 种 而 不 同 ，

下 金字 塔 形 \ 围 柱 形 、 团 形 到 球形 、 多 枝 权 形 。 叶 子 依 种 的 未 同 有 呈 二

水 称 色 、 白 色 ( 银 自 杨 》、 乏 色 ， 到 秋季 呈 深 浆 色 褐色 和 人 金黄 色 ;在
5 月 出 时, 在 10 一 11 月 落叶 。 树 皮 旦 灰色 、 福 色 ， 而 基部 旦 黑色 。
在 4 月 底 5 月 初 展 叶 以 前 开花 。 He aii SA , Dain RK TEE
SEAL tS HUE BEE I, RRS WL, BUG.

SS HERAT TE AE 269

“在 下 -6 AA, SEAT TURES 2、3 个 月 。 树 龄 在 20 一 25 年 时
oe: HS | Nee
下 寺 对 年 壤 的 要 求 依 种 而 不 同 ， 大 多 数 的 种 要 求 不 茜 刻 。 忆 中 等
FEA AYR EIEIO. PAA LUBE. BANG
PARI. LATTA I PD HS SET VE BY
4B FA FSG SHS FH AR SOTA BB LL FER
RR PARI: Se cay CP. canadensis Much.) , fi
| hha (P. beroliensis), 3 FitA(P. alba L.),248CP. balsamifera L.),
BBCP. nigra L. CHa A) PIER ) SCP. tremula 工 )。
杨 衣 属于 生长 快 的 树种 。 一 般 用 作 林 隆 省 的 栽植 \ 娩 植 ,和 珀
+ 灶 。 用 作 街道 炊 化 租 农 村 地 区 道路 入 化 最 为 适宜 。 银 白杨 在 水 劳 更
为 美观 。 aa :

图 130. 3
TI 一 叶子 的 各 种 类 型 ; | ER BP TRS
4 籽 商 ;5 一雄 条 黄花 序 ; «6 HERR EP 了 一 -一 雌花 ;

8—HEIE; I— 7H EM Te bob
“es
— L\; SS Lf
FANT EY
NY,
R181. Re, . 132. TER.

Se ten a KR Ho & &

~ ?

BR CPrinus), HF. TERME
要 应 用 的 有 二 个 种 : BE CP. Padus L.), |
ANE (P. virginiana L.), ERATE
BORYEA » EBS , SPER, 时 为
ROY TEA: 2 BIE 5 BEAM A 66, ie
| UHPSZE ART BUR; FE 4 AE A
PT JA 9 月 底 到 10 月 中 落叶 。
ee (ESA 6 HERE E RE
杨 的 时。 ”下垂 ， 而 美洲 稠 李 花 序 直立 ， 有 特别 舍 炎
” 往 癸 的 香气 。 无 论 叶 子 或 枝条 都 有 这 种 香气 。 果 实 为 核果 , 稠 李 果
SRA :在 7 AHA; SWE BEST EAE 8 eR.
ZIT HS, FEET AAA ny pe te
这 各 条件 下 ， 它 是 属于 生长 快 的 树种 。 美 洲 稠 李 对 土壤 要 求 不 大
严格 。 十 分 耐寒。 PEE ROR 不 大 耐 除 而 是 生长
快 的 喜光 树种 。 |
AER Eek. se Keane
居民 中 很 受 欢迎 。 适 于 群 植 、 林 阵 道 的 栽植 和 释 植 。 ;
- TREE TSU RU ARH (Corapadus) , 35 Renee
BE BBE x FIP (Bunneti A geam) , ABIZECP. Padus Maaki¢) x |
BOEBLCP. Cerasus Sits y EAM SR SAR AAS LS Ay Oe
ERE Malus), #5 #4. 这 一 局 在 苏联 各 省 有 许多 野生 种 ,而

在 栽培 中 又 有 成 千 上 万 的 品种 。 乔 木 高 达 8--10 米 。 树 冠 呈 国 球

NG BEE > Bea AS 2 ONIL eB CE FER pt SEE), 时 为 互生 ，
企 5 月 展 叶 , 有 各 种 颜色 ,从 浅 炉 到 深 和 红 , 秋 季 杰 黄 , 在 10 月 落叶 。
SUE JOE, Bae, 玫瑰 色 和 红色 。 在 5 月 .
Wi 6 月 初 开 花 。 果 实 一 一 全 果 ,从 黄 称 色 到 深 纳 色 ， 在 9 月 .10 月
成 熟 , 而 我 培 品种 比较 早 些 ; EEE PRS by MBE BABI

伸 十 章 ， 最 主要 的 乔木 树种 和 浅 木 树种 1

一

3 PEK. WERE, SEM BA. FRASIER,
HL BOR RAAT AL (6 | -

乌 在 肥沃 的 粘 壤 质 二 壤 上 生长 良好 。 西伯 利 亚 山 贡 子 对 兆 要 求

严格 ,森林 人 时 、 海 党 果 以 及 乐园 芋 果 相当 耐 际 。- 上 分 耐 寄 。 相 当

而 寨 的 栽培 品种 也 有 不 少 。 用 预先 沟 过 层 积 处 理 的 种 子 繁 殖 ， 个

。 别 的 种 可 以 用 插 条 `\ 压 条 繁殖 ;栽培 品种 一 般 用 嫁接 繁殖 。

RT BG PRIS, AEE BAZ Be RF : 西
AABIRYLINF CM. baccata), 它 的 果实 小 而 且 具 有 极其 深 的 红色 ;
乐园 华 果 (4. cerasifera), 它 的 果实 为 小 兹 果 , 其 向 阳 面 呈 红 色 ; 海
棠 果 CM. prunifolia Borkh,), ERR, BRA; BAA

— {M. silvestris) AY SE Ay BRE; iiss cee Niedzwietzkyana )

BRR VET |
FY EA EEA EHR A
PERL raxinus) AREAL FEA Pid 35—40 3K. 树冠 呈 圆 柱 形 。
| PDE, REGS TE 6 月 初 ， 有 时 在 5 月 底 展开 在 10
“月 凋落 。 峙 皮 呈 湾 灰 色 。 花 为 两 性 ，
TEESE TAT MES, Sy
集成 图 铁 花序 或 花 来, 旺 紫 色 , 在 5 aa Pe ‘oe
月 林子 属 开 忆 前 出 现 .果实 为 旭 果 “CE2> Be
导 淡 福 色 ， 在 9 一 10 Ane. oe PP 好
在 15 一 20 年 时 开始 粘 实 ,在 森林 中
要 30--40 年 时 才 开 始 烙 实 。 在 含
有 碳酸 本 的 、 肥 沃 的 \ 中 等 进 调 的 烙
OR Ie Ae ROR, AEB A
V8 FREE A Ee EAR AR BR
BATE. TAB
_ Pee Abe CF. excelsior i.) 图 134. rer

272 a i ae .学

aS Se — er SS Le ER -一 一 一 一 一 一

BUI. AAO IT Pa (Pendula) 和 美国 自如
CF. americana L.), ‘ .
SS , :
PARE AGATE, RIE OE NT |

第 二 节 ”针叶树 种 的 乔木 类

ae (Picea) FA; 40—50 KR, WERT. SH
REPT: AWARE, SEB; BORER
型 者 为 灰 蓝 色 。 树 See
BE BIR HE Bt
叶 短 ,有 和 刺 ,在 腐植
ESB
些 。 在 4 月 5 月
开花 ， 欧 测 云 杉 雄
BH GALE
WEE RR ES, TF
WMA. BRS
HIG, WEI. HF
子 在 10 月 11 月 成
aA. HHIRTE 15 一 20
SETTERS, FE
森林 中 要 45—50
年 时 才能 和 结实。 在
肥力 中 等 的 、 相 当
湿 酒 的 粘 塘 质 土壤 ，

«FB 185. PNR:
Hs ASS BS PF AIS.” 1 Bee LASHER AUER LAE; © $4
; sy SE 3——- AH = 4——— BE AEF 5 有 6-—— FF Mio

Se REO a8

re a ee eae } -

DAE RA TA: BP. excels’ Lik) Rate
eke IEC pendula) HAL BA Cviminalis y= 5 Bae. alba) Be
seamen ease Celanica) AEM RE
Ccoerulea); Beane (P .Engelmanit .
EngLJ 及 其 变种 银 叶 恩 民 云 杉 (aygoo
tea); RA BHP. orientalis Link); 42
HCP. pungens Engelm:) 及 其 变种
PAH Be (glauca) $85 RM
(argentea), BRERA (coerulea)

SAA AEH Ade
后 则 生长 较 快 。

ee Ce ee
ML, ISAT FAY WIN A BASE HL BO i186. 西 信 利 亚 云 核 。
BE; 同时 很 耐 修剪 。 以 上 各 不 种 都 适用 于 农村 地 区 ,只 有 带 旺 蓝 色
针 叶 的 银色 类 型 才 适 用 于 大 城市 〈 因 有 而 类 D.
性 )。

:西伯 利 亚 松 (Pinus sibirica Rupr.) FFA
Mik 30-40 HK. WE SI, BM BURR
5, AE EE FE 6 月 FE HEB RRME

MELEE. PRL, TERRE. H
FAIA Dk AE 9 一 10 RA. BE AE
eee ee
十 攻 在 符 种 不 同 的 、 相 当 贫 这 的 和 十 分 潮 浊 的 、
AS IE, FAM. 耐 烟 性 中 等 。
用 种 子 繁殖 。 属 于 生长 缓慢 的 树种 。

an , i1is7. 西 们 利 |
MONK. “ 亚 医 。

274 wa Rx 央 二
落叶 松 属 CLaxiy)。 乔 木 ;高 达 35 一 外 米 。 树 冠 最 初 星人 金字 塔

形 , 后 呈 孵 形 而 在 老年 为 广 关 的 天 幕 状 。 人 针 叶 凑 季 为 淡 炉 色 ;到 秋
一 季 为 淡 黄 色 , 在 10 月 凋落 。 在 5 AE ESR MESS

HL BIR TE BITE 10 月 成 熟 。 树 龄 在 12 一 15 年 时 开始

结实 ;而 密集 的 林木 中 生长 到 20 一 50 年 时 才 开 始 结 实 。 不 同 的 种
对 土壤 要 求 不 同 :西伯 利 亚 落 叶 松 能 耐 浓 薄 的 砂 蛙 士 壤 ; 而 欧洲 落
By SIE TR BN Hp SE OR Es eB MN PES
FEEL. Bt. +O. SR. TS.
VATE BUA By FE: 1 PK PP ACL. sodivica, L.), bk
PAE HCL, europaca D. C.), XB YEH ECL. dahurica Turez),
属于 生长 快 的 树种 。 用 作 林 隆 道 的 栽植 ， 群 植 ;和 很 少 用 作 孤
Hifi
HER uniperus), ERIM T SAT HN (7 ommun-
is L.) —4 6h, EASE AY Ti BEEP RR. SES
2 一 3 KB AEA, (BAM UIA EROTIK, Hee HE
RAPE. TBS Db BOB.
PCS) BSH = eZ MA ALA. FESS
MERE BPR » EAE 2 BH 4% THEE BARES TED 6 AFRIE.
球 果 转 球形 AAPL UB CV accinium myriillus Ls ms
VERE, EKER, BERBER RE WEEE.
HORDES AREAL EIR BOR ACH Bl. HERE DTA RE
ABBAS ER UR AUPE. PLUSH HTS 6 用 种 子 繁殖 。
属于 生长 缓慢 的 树种 。
榨 属 是 很 适 于 观赏 的 树种 ， 可 以 同时 也 应 该 用 在 花园 和 公园
作为 林 入 ,作为 孤 植 和 狭小 林 隆 道 的 栽植 ,但 是 直到 现在 在 数
aes
443 BCA dies), + A ye BBW AE RUBLE, 在 苏联 (西伯

ae | a Si HEEB ABU EAC 975

二
SRSA A) TT A TIAA OT
“cai miami BIA AS head
.整齐 的 树冠 。

RE, BIRR HA REE CSL, D(A
| Bie 6 月 开花 。 雄 花旦 黄色， 生 于 一 年 生 枝 条 的 叶腋 中 >
” 巍 花 星 丢 色 ,由 一 年 生 枝条 上 的 侧 芽 形成 ， 并 生猪 成 宿 存 的 \ 直 立
AIR GRRE, FE 9 月 10 AGRA, FEB LW, 种 子 经 过 一 年 就 失
RESET. BHR SIEM,

i He MAES UMA PRL Lule ROR. ALAR
BORER a: WEST ETT ER A ERO
PE, Dia rma e
(A. sibirica Ledeb.)
-具有 特别 强 的 酚 ，
_ 除 性 和 耐 塞 性。 腰 y
M4 (A. balsamea ae
Mill. 463% it iY
稍 逐 于 西伯 利 亚 痊 只
AZ, SABRI A:
长 在 气候 较 温 暖 的
4. ARTE
Hilo Sule SHY bt Ht
城市 内 和 长 。

在 安村 二 区 和

城郊 公园 用 作 群

二 aA - . 188. BeBe: |
BIL PRESSE REY l—— rE TE A ER 2— fi BLE £7 BL AK

POL FN BL ALL. 3 一 成熟 的 球 果 。

276 3 Rh BL Bos *

1A (Pins), 乔木 ;高 达 40 一 50 米 。 PET WA | a
BRK MERA, SEN. 25 AL 6 月 开 黄 色 的 花 。
球 果 圆锥 形 、 圆 柱 形 , 旦 神色。 种 子 在 开花 后 第 二 年 的 9 月 10 月
成 熟 。 种 子 发 洲 力 可 以 保持 四 年 之 久 。 树 龄 在 25--30 年 时 开 妈 结
实 ; 在 森林 中 要 40 年 才 开始 结实 。 对 土壤 和 水 分 的 要 求 不 严 ; 在
”各 种 户 薄 的 、 王 时 的 以 及 沼泽 化 的 土壤 上 均 能 拓 利 生长。 写 为 而
ABI. HBG ,北美 五 叶 松 是 耐 除 的 。 耐 宕 ,但 不 耐 烟 5 用 种
子 繁 殖 。 较 普 逼 的 有 下 列 各 种 :各 种 不 同类 型 的 欧洲 松 CP.stzoes-
dris L. ys ASEM ACP. strobus L.), 为 生长 速度 中 等 的 树种 。 用
作 林 隆 道 的 栽植 和 群 植 以 及 孤 植 。

SAB eae yga), AL ERIE (高 达 : 20 3 Ait
Ao SHH SIA RUNDE» BURKE BYES EUS RA,
OSS LAPEER, TUN D A. 24 SHH RE BEA
有 的 合 人 愉快 的 香气 。 树 皮 旺 褐色 。 美 国 侧 柏 的 属 平水 枝 向 着 多
访 面 排列 ,而 侧 柏 则 为 严格 的 垂直 排列 。 能 耐 修 彰 。

RE 4—5 APE ES ie, Hae
9 一 10 月 成 熟 。 了

对 土壤 要 求 不 才 A CAIRO ELLER, ST
4) ACT occidentalis paar
工 .) RARAMME ,
PERNA E RE AECL. BR
{Biota)orientalis L.] &
同样 耐 险 ， 但 是 耐寒 “
- 狂 远 不 如 美国 侧 梢 ， E
所 以 分 布 在 南部 各 省 &
和 高 加 案 。 两 者 均 富 。 Ce Ae acai
有 各 种 园艺 类 型 。 图 199 美国 侧 机

第 二 章 “ 最 主要 的 乔木 树种 和 滩 木 网 种 二

“用 种 子 、 压 条 和 播 条 乌 殖 。 驮 于 上 生长 绥 慢 的 树种
一 般 用 作 和 植 和 眼角 ， 由 于 修 葛 的 桔 果 能 够 保持 成 各 种 美观
TAR Aa AAS SE

第 三 节 ”灌木 类

s8B52 MR (Caiagana), 豆 科 。 灌 木 ， Bik BK, rer We
VERE BABI, TED AF Art Fe 9 一 10 Yen. Bt
el iss ieee erence. wamenes
Sk, 种 子 在 7 AR, TEER MR, HEALS AE OTA
ME b, AE, CERN. BT
FE RINT RAOIER Ts FE. BUYS ASE. SI
—PEMIEN. ;
DERI MALT $REGGELCC. arborescens L.) eae he -
SHEE GE EGC C. arborescens var. Pendula); BS HEIE CC. frutex C. ;
Koch); He Amun An aH IEBAAGE CC. Lorbergii), 属

5 于 生长 快 的 树种 。

”用 作 和 群 植 和 稼 侯 , 下 垂 类 型 用 作 杖 植 。
2 AE RRCCratacgus), 蔷薇 科 。 灌木 或 小 乔 本 ， 高 达 6 米 。 树
， 短 旦 球形 。 时 子 呈 烙 色 ， 在 夏季 时 期 变 晤 烙 色 ,秋季 变 罗 或 变 福 ;
“五 月 展 叶 ;在 10 月 落叶 。 树 皮 呈 神色 。 枝 条 满 布 着 刺 。 在 6 月 开

白色 和 粉 和 炸 色 的 花 ， FESR RTE IF 5 A HE BYR SSL $0
ROR, PATE 10 月 成 熟 。 能 生长 在 各 种 不 同 的 土壤 上 (也 包
TERETE LHD) SE ASE. HER. FA PAT ARB HE
BTA EM AVE EMBO ERAT: ALR HACC. somguinea Pall. )
- CATERER), MLE CC. oxyocantha Girth.) 及 其 变 ABMY
RR Cacti miata) , Be es Wy ECC. monogyna Jacq. yas

OE AT ERE A BS A

278 wa OR ee See

BSE RG BA ET PHA PS BRA A

SRR DCC ornis) ,出 某 黄 科 。 港 木 ; 高 达 4 AAS BRAUN,
因此 它 村 身 很 难 哥 持 一 定 寅 度 的 独立 株 闭 .时 为 单 叶 ) 公 和 乡 , 对 生 #
在 5 月 初 和 5 Ae Bey, SER; AKIO SA, HRS
红色 ;夏季 变 深 ， 秋 弛 呈 饼 竹 色 ;山菜 葛 (Coxros Was 工 .) 的 叶 旦
褐色 ,在 9 Ali 10 月 初 落叶。

ACHE 6 月 初出 现 ， 出 末 旨 在 南方 是 在 3 广 ALR: 4EB
£5 , EOE FEB HE ARERR 果实 为 肉 实 核 果 , 色
泽 从 白色 到 黑色 。 种 子 在 8 一 9 AR. MARRS
色 ， SF MALE 5 DH AL Sin A E48» » BALE; roles
Dye BARK RES IB H :

AER SU EE LARS a pn BE AE EE
除外 。 虽然 在 里 加 城 偶尔 也 有 山茶 黄 ， WE 只 能 在 南部 各 省 栽培 -
PACTS bY PEALE te, IRAE BES. FGA 医 :
条 和 层 积 处 理 过 的 种 子 繁殖 。

| BUSAVAT FRSA Fh ALB ARCC. alba L. RE Be

WHALE ACC. sanquinea L.); 年 某 黄 (C， mas £5 开花 在 展 叶 之

前 ,分 布 在 欧 沙 中 部 和 高 加 案 , 果 实 味 酸 ， 可 食 ,一般 用 作 各 工 。

AES AL HRS FAP PKR. BE. 入 能 的 栽植 Rd Ee
ARAL My AS EZ ALI

本 梅花 fi (Philadelphus) Be
HER. WA, R46 Kk, BH | SEE
EERIG 5 BEAT AE , SRR FZ ORS
ASEH, FES 月 展 叶 ,在 10 A
EH, WK ERE, HOTA
FREE AE AES BARE, Jae
BERABEM=SR, PTE 图 140。 THREE.

第 十 章 ” 最 主要 的 乔 水 树种 和 泪水 柄 种 oa

9 MRA, AALBERS He PENTRU RELY
PLEO. WE WI. A TAR.
PAL MUR beh bie. CRUE NORRIE CP. cor-
onarius L.), 43

FARE ATES RA
- BR B(Lonicera), BAF. SARK. ALE AT
AS Pik S—4 HK TAT Ee AE IZ AR An Lonic-
eva caprifolium , bE AA ROAR— SPICER. YB
| UPSTATE) , AT BRE IE FOAL SRE EAE Bs
在 5 月 展 轩 ,在 10 AYER. WR BRERBE. HAE, BAA
Ai MA EN Ge, BREA RRB BE
RHR WHS, RPPARSOHM 6, ER BARRED
条 为 黑色 。 种 子 在 9 一 8 AA. I Pe HS
PALER. WE AMET RRA RT. ean
插 条 繁殖 。 属 于 生长 快 的 灌木 。
RR RA ABE ACL. tatarica L.), Enns
CL. coerulea L.), BIA AACL. tnvolucrata appease jo a
LL. caprifolium L. )( Bhi). ik z

用 作 铬 植 、 林 隆 道 的 栽植 和 孤 植 。 而 卡 朴 里 佛 利 妨 冬 用 于 净
LD RE Se ARH

HER (Viburnum), BAR SANA, Hak 4K. 时 为 对
As, BIRKS ES ALP ARH, FE 10 月 落叶 ， 此 时 时 为 带 有 涝
ALOR. TERETE, BG, 边缘 很 大 ， 为 扰 性 花 。
在 5 月 底 、6 月 上 牢 月 开花 。 果 实 为 黑色 核果 ,在 9 AE. 10 月 成
Hh, MITE RAL MMPS STR, WRB.

FE BWA NTR AY ASEH ASS BIE Ob SK HET EE EA BEE HK
力 强 ， :

280 Fst is Si, * | 2

用 种 子 Aide ERA re
ALISA PBS TAG BSE opiulus L. (26 =U

| SUSSMAN); MEE CV. 1anian4 工 .) 和 美国 稿 球 花

CV lentago 工 .)。 属 于 生长 速度 中 等 的 树种 。 FAIRLIE ARTS

ARR RU : s

HF BCCotoncaster), aA. 生长 不 大 的 灌木 ; 高 达 2 米 )

很 少 到 SAH, PCL. 时 为 革 质 的 \ 有 光泽 ， 初 为 淡 黄 内 光 的

$e, DRAMA ARI CMA, HES 月 中 名 _
JEM TE 10 月 落叶 。 树 皮 呈 神色。 在 5 月 底 6 月 初 开 不 夫 美 观 的

BAN A BASE , 花 集 成 缴 房 花序 或 总 状 花序 。 果实 为 褐色 或 时 is

EAU. ETE T—8 月 成 熟 : 在 各 种 不 同 的 土壤 上 都 能 生长 ，
(ERT BUR 8b BLP, B56 HABE TYE |
AE ES, BPE
灰 棉 子 [C. acutifolia® C. lucida) FMA BEE BB
HUSRIRCC. vulgaris Lindl. 48-382, RRMA CC. Gein
则 更 少 。 |
FAV PRES ALANA AHA, 可 的 地 村 全 全
EAR REH AZ.
| BBC orylus) HERE. 灌木 ,高 达 6 米 。 nt bE AoE 6
月 下 后 月 展 叶 , 呈 缚 色 ， 亚 秋季 变 为 黄色 、 黄 褐色 ,在 0 AE.
MiPECC. beterophylla Fischer) 的 时 子 条 季 还 能 保持 ，
开花 在 出 叶 之 前 , 即 在 4 月 初 和 月 中 。 HAAG IE, 2
PRE 5 HEE BSEK . AT, “IESE WAT ML PH Bee EH :
壳 斗 中 ,在 8 一 9 AAA, AE, WKAR. SRSA
-于 的 肥沃 烙 培 里 斗 壤 上 。 有 而 除 和 耐 宕 的 特点 。
.用 和 种子、 压条、 萌 蔡 、 播 根 和 嫁接 繁殖 。
栽培 的 有 二 个 种 : BEF-CC. Avellana L. YRBECC. hater ope

card BERETA TE 281

| Fischer), ii MAT TAI in

FORMAN EFCC. 4. var. a BEND oaA PU,
opurpurea) (具有 血红 色 的 叶子 )3 ¢ Jen WES a
垂 枝 样子 (C, a. pendula) (Hetk

A SP, J Fee
D5 ROBE FCC. a. aurea) RAS AN 多 - : 3

金黄 色 的 叶子 ) 等 等 。 属 于 生长 ，
- 速度 中 等 的 畦 种 : 作为 灌木 林 、 we
ENROL
SSSR) ae! es wR
子 科 。 灌 木 ， 在 适宜 的 条 件 下 高 SETHE :
。 达 6 米 ， 有 时 为 矮 乔 木 状 。 叶 子 和 嫩 枝 旦 银白 色 , 时 为 音 时 best
”和 形 ， 互 生 排 烈 ;在 5 月 初 5 月 中 展 时 ，10 月 落 时 ， 此 时 时 为 带 有 湾
FARA,

花旦 和 白色, 芳香， 每 2 一 3 IRAE REARS AT KS. 通 第 其 中
个 形成 果实 一 单 室 核果 ， 果 肉 呈 粉 质 ,可 食 , 其 余 的 两 个 为 雄花 。
在 5 All 6 月 初 开花 ,果实 在 8 月 末 、9 ABR. SR TO
AREA HER.

| ACERT AE Le AF aL HET AHL 但
BERR,

“Ey BRE ICR DERE , SLANT, TD EARLE

”用 种 子 、 根 葛 、 插 条 繁殖 。 在 我 国 的 条 件 下 ,栽培 银 胡 竹子 (五 。
argentea 工 .) 十 分 稳当 ， 在 南方 栽培 沙 豆 (五 . angustifolia L.), jt
属 马 于 生长 快 的 树种 。

用 作 烁 能、 林 篆 和 孤 植 . 心 生长 虽 快 但 仍 不 失 撞 单 株 的 形态 。

BAB (Rosa), HR. HE, 高 达 2 米 , 少 数 高 达 3 HK 树冠
球形 和 孵 形 。 叶 子 因 种 类 而 不 同 , 有 烁 色 或 恋 红 色 ， ,至 秋季 变 冰 或
RHE. FH 在 5 月 展 叶 ， 在 10 一 11 REP. PR RIE He 、

Se Ak o ee

并 色 。 嫩 枝 和 时 辆 上 有 和 刺 。 在 5 月 、6 月 开花 ; 由 于 种 的 示 同 , 花
AME HENAe ARMENEMHE ASL, OMA
| 6 28 FE IE th BE. SRE
果 。 种 子 在 9 AA SORA AGA

HADRON. hs et mr

aie ‘a om, akan cee BPE
aca, a
BEAR A PA TE: i ee EPR TACR. canina L. do.
BP (ERB SIE PAU; SHACK. alba) Beem
ESAT I) RAY SAPPY HSE, Bil gn “hee Tesuanit pymanen)”s
EDTA CR. gallica), BPE EL He MEHTA 0 Ba
种 “ 扑 兰 提 (IUraarbey” Bx, 16
在 冬天 需要 乱 盖 ， 克 其 是 在 栽培 的
头 2 一 3 年 ; BAM DAE -ARJRRS ae
(CR. cinnamomea), FR 2% Ht CR ote Pies ce
damascena) , AL FEAR. rubrifo- 0
7ia) 玫瑰 (RUgos2) 等 。 米 丘 林 由

” RR. pimpinellifolia il We Ba CR.
rogosa) RAK TRH | : 3
“Creraana?, ERA RE BE 142. “SHAS” RK.
值 。

用 作 群 植 . 林 隆 道 的 栽植 和 入 植 。 属 于 美丽 的 观赏 灌木 之 烈 。

T B7EBCSiringa) AUER, VEX, 高 达 5 一 6 Ks Be ADB 3
HE. MP BIR UWE ERE EO 月 展 叶 而 在 10 月 落叶 。
树 皮 呈 灰 色 。 在 6 AFFECT RB) EE,
色 或 白色 第 成 总 状 花 序 ， LICH FADE» Rees |

第 十 章 TREAT IRA ATR 283

BURNERS HI WOR. BSPHE 9 FRA. 企 第 3-4
“年 开始 桔 实 。 对 土壤 要 求 不 严 ， 能 生长 在 各 种 不 同 的 士 塌 上 。
airs

FAB RUBE FE Se SH WA PER HAART LBS
法 繁殖 。 局 于 生长 速度 中 等 的 树种 。

在 栽植 中 通常 遇 到 的 有 个 列 各 个 种 : TAS. panes fi]
AIT BCS. Losikaca) TCS. oil1osa) 以 及 品种 中 的 嫁接 类 型 。
米 丘 林 培 青 成 一 种 矮小 半生 型 的 新 种 丁香 。
用 作 林 隆 道 的 栽植 、 群 植 和 和 孤 植 。 少 数 作为 烁 猴 。 嫁 接 类 型
通常 利用 作为 孤 植 ， 或 在 林 陈 道中 作为 低 于 式 的 和 中 王 式 的 乔木
.来 栽植 。 -~ 了

- 才 果 属 (Symtpjoricaxtals)， BALE EMEA WERE be,
在 5 月 初 展 叶 ,至 秋季 叶子 变 为 黄色 ,在 10 月 下 定 月 落叶 。 开 花期
长 ,从 7 月 到 9 A AHAB ERB, 有 在 9 一 10 |
月 形成 白色 效果 ， 整 个 冬季 留
.存在 穆 绪 上 。 因 它 有 这 种 观赏
价值 的 浆果 而 被 繁殖 。 加 之 它
“ 是 士 分 耐 除 的 植物 。 树 皮 呈 灰
cee) ea 7
“对 土壤 要 求 不 严格 ， 十 分
WE. FA A aR HE |
Ri, SHRELBPEE RI 148. HIRE.
BOVE, aust ER BPA RATER.

FARRAR JB SEAN

BBR CSpiraea) , HBA, WEAR, 其 高 度 税种 而 不 同 , 通 党
-为 1 一 2 米 , 树 冠 球形 和 圆柱 形 。 春 季 叶 旦 粉 竹 色 ,夏季 旺 江 铬 色 ，
在 秋季 变 为 青铜 色 或 黄色 ,在 5 月 上 牢 月 展 叶 ,而 10 月 底 落 叶 。 树

(Mare xypeKast ak THR HA);

284 i bs | 艺 学

SEPEANG , 花旦 白色 ALE JE RAE OEE SE, AE BO
”月 开花 ;而 某 些 种 在 7 月 开花 。 RAW BEBE, HEA KCS
月 ) 或 永 。 对 土壤 要 求 不 严格 TER RHE, PP
MEBANE A EE LA RAF, 喜光 。 wie, ES
2 GE PRS BTA ERE, :

FERS} EEDA PRI TE: ON RR (5. oo
lia) BRaBwise CS. media) = REBIS ACS. 和
AME CS. japonica) CSUR) SS,

用 作 和 群 村、 RU EL,

suas SERRANNCHERTERSE)

Sera ope ts ROSRR ARAM Bisk 6—7 Ake 18 a
oc Fave RRR, 在 5 ish ae 10 月 落叶 。 RE
Pe, TE PETE AN EY, AEE, ERE eee
形 花序 ,在 6 月 开花 , 千 成 甜 味 的 兹 果 。 种 子 在 8 Aewh, FEXEA
AA VERO, WARE, BREE
ABR BEE, NETH. 独 猴 梨 需 要 周密 地 复 盖 才能 过
“条 ,在 南方 发 育 较 好 。 用 种 子 、 压 条 繁殖 。

_ 在 栽培 中 有 : DAT

AKACA. colowmtzcta])， 其 果实，
可 食 ; 猎 猴 犁 (4 arguta), ae
MIRA IRD, «BO
CREEPING RSC, FEMEAIE
CARH HRI eS
tpi, ak RACAL 图 144. BES

ee. ee 第 十 章 ‘BSS Ac EAC 286

CERO ICEE HR AL

SF MECA mpelopsis quinguefolia), WH, Mik 10 米 或 更
HEE APE ET , BPE AT A REALE A
底 展 叶 ， 在 10 月 落叶 。 树 皮 呈 褐色 。 花 不 美观 , 呈 深 悉 色 集成 总
WHERE TE 6 月 开花 。 千 成 不 可 食 的 黑色 浆果 。 种 子 在 10 Aes,

在 粘 塘 守 土壤 、, 腐 植 质 上 上 、 肥 沃 的 、 相 当 湿润 的 士 壤 上 生长 良好 。

喜光。 十 分 耐 塞 。 常 允 到 的 类 型 是 叶子 多 裂 的 《1aczyiata)。. 用 种
子 、 插 条 、 压 条 繁殖 。 | 2
SATB, feet Se OTE, EPR
EE 1 HOE ORI IT RL |
«BREE MBCAristolochia) MERA, HIS KUL. aha
达 站 ae 5 月 底 展 叶 ,在 10 月 落 :
时。 树 皮 呈 褐色。 花 为 异 特 的 单 生 简 状 花 , 呈 迹 黄 称 色 , 在 5 月 末 开
RRS, HEE 8 月 形成 。 在 肥力 中 等 、. 相 当 湿 酒
AORTA EWE LAR RAE. SG. ARATE, AM GSES AES
ne FIP ENE, SALEM
受 冻害 。 用 种 子 、 压 条 繁殖 。

在 栽培 中 常 遇 到 的 有 : 大 时 所 多 给 [4 Sipho (A. 太古
Way]; ESCA. towtenfosa)。 生 长 在 南方 。 用 于 季 直 面 的 入
MAES EHD ，

第 三 居民 区 的 入 化

Teta ta -

第 十 一 章 “农村 地 区 的 栽植 类 型
a 公用 花园 和 公园 -

作为 体 筷 用 的 公用 花园 和 公园 ， AS DLR REE Be hI
CC. SARERMTR RETMEBRMEKE., AEE

FET PEE BS HE Fi Ft AER TERI en Ab BRS

FASE BM

! SHIEH, SE (0/4 PRRK ACRES EA |
USE REBRT Bb. HARTER DR, SEMA
《营地 )、 整 i 3238 DERERSCIBL FAB OS 8 FRESE FER
HEF MEMES. :

各 不 部 分 和 出 比例 sienna tes ai once Ri

决定 。 平 均 计 算 , 花 疗 中 主要 部 分 间 的 比例 应 蔷 如 下 :步道 和 广场
sh 15 一 20 匈 ,草地 和 花坛 占 25—30% ‘ 乔木 和 淮 杰 点 50 一 60 匈 。

第 二 节 SHIEH ca) eee

学 校花 园 的 意义 首先 在 于 它 的 数学 方面 。 >Re ee
OP EEE AAS BER EAD PH AE PC HE ST

BRD EAD » BR BL a BL ASAE BR eit BG ATSC He Ip on

按照 学 校花 园 的 数学 意义 ,在 其 千 构 方 面 ,应 适合 于 学 核 生物，
学 唱 程 的 数学 大 网 。 例 如 ,对 于 精 物 学 课程 来 说 , 在 校园 中 , 必须

第 十 一 章 ”农村 地 区 的 栽植 类 型 as

Rasa RH BLL AT ARIA AE 应 -
PRI, |
在 中 等 到 科学 核 里 , 话 物 的 陈列 ， 在 实用 自然 科学 上 ， 具 有
“更 重大 的 意义 。
Sy Pav Go ALE, WERE Re DIREC
FERSEORIDD, BSL ORDER AU RENO, A
eA we RETIRE, ~ -

AS Ri TE Ti BAP AWE BY JA), ee ah

Pa, TERT PING ATNE, AHERN RENAE PH A SE
-的 淮 未 井 改 置 草地 ) 在 草地 上 ,配置 膨 塑 物 和 多 年 生 及 一 年 生花 开
慎 物 所 构成 的 花坛 。 有 时 ， 沿 着 通 向 房子 的 道路 两 劳 ， 可 栽植 枝
能 耐 修剪 ( 根 树 \ 山 植 ), 或 具有 垂 枝 型 的 树木 。 装饰 园 的 其 余部
分 ,主要 是 栽植 各 种 乔木 和 淮 木 。 |
在 所 有 乔木 、 BAS AEST A NL HIE LCP |
iret URL PRET
在 果树 昧 果园 内 ?收集 当地 一切 标准 种 类 与 品种 。 除 此 以 外 ，
Hy TRAM FL SEO MK OLA, DL
展 价值 的 种 类 和 和 品种。
在 症 改 达 的 果树 才 培 地 区 ,在 校园 内 ,应 该 酸 立 培育 果树 和 此
SEACH ROBY BI |
REBAR BEL Wee RO PE SH
a eee, |
, Eo
“Be RE RAR 2 NL
Ages, BERLE
eT EACH Sh FE, Ah A
场 。 这 个 地 段 必 须 是 排水 良好 、 平 坦 井 要 种 上 草皮 。 根 据 不 同年

BS
Cee ae ea ay HCE ARSE AR :

FAVE AR AEDB IE
RE, Bi = PH BA: HEE AREA

SOBER LAOREET 38
第 三 节 ， 儿童 游戏 场 和 托儿所 的 附属 花园
在 儿 辣 诸 戏 场 和 托儿所 附属 的 花园 中 ， 不 需要 很 多 各 种 各 料

第 十 - 章 、 sep RAE EN ae

enn RS 80 te eee ou oe ee ae ee eee

| 的 乔木 和 淮 本 树种 ;其 布 填 方 式 如 下 :花园 应 访 用 乔木 和 灌木 植 成
充分 稠密 的 防护 林带 来 和 街道 .车道 以 及 盛行 AF JAF Tt BABS
FREER a AE. AU KT FEE»

HIL BARA. FRAMIGRK, JOKER Pi, Aub
可 用 混合 草 种 铺 成 ,其 中 三 叶 草 应 恋 占 有 重要 的 地 位 。

各 称 玩 机 的 广场 应 占有 特殊 的 地 位 ， 那 儿 可 以 改 秆 沙 箱 、 籽
萎 、 滑 梯 、 小 山 \ 述 园 和 其 他 设备 。

ANE Wek Fe PIB EERIE A TEA

第 四 节 。 医院 的 花园

医院 附属 花园 分 为 两 部 分 ,其 中 ,在 医院 前 面 的 一 部 分 充 作 医 ，
院 正面 的 装饰 物 和 候诊 及 访问 者 等 候 的 地 点 。 花 园 的 第 二 部 分 是
隐 各 的 ,是 病 考 休养 的 地 点 。

由 于 花园 的 范围 不 大 大 ， 可 布 叶 成 规则 形式 。 由 于 医院 的 兹
园 是 病 者 和 和 初 念 病人 的 休养 地 点 ， 应 芒 尽 可 能 地 用 乔木 和 灌木 所
-构成 的 充分 稠密 的 防护 带 , 隔 离开 街 上 的 喧哗 和 座 埃 。

这 种 花园 内 部 的 发 施 , 一 般 只 限于 每 适 的 长 稿 、 安 乐 椅 nre3-
oara、\ 称 床 。

-按照 各 种 天 然 治疗 手 苇 的 需要 ， 在 草地 或 广场 上 ， ei BE PY ae
4: FGTE Vee SESE

第 五 书 体育 场

近年 来 ,青年 们 热 受 体育 泛 动 。 大 众 化 的 运动 之 一 万 是 足球 。
玩 足 球 需 要 建立 一 个 平坦 、 结 实 、 密 铺 矮 草 而 面积 又 相当 大 的 足
球场 。 球 场 的 标准 面积 ,采用 长 108 KARE 72. 米 。 球 场 的 方向 是
从 北 到 南 。
在 体育 场 上 ,除了 足球 场 以 外 , 还 设 有 跑道 、 各 种 游戏 用 的 场

290 | a ae ia Peer

3h 5 Pil den HA 5 AE it AER Ui Re Be EKG A ERI See
SBR FS BT RE Ee Sk
TRE

葡 场 一 -15x25 米 。 es

Se ESR DSL, HAE Ae I : ARR, 省 的
铺 泥 沙 或 柏油 。 在 农村 地 区 ， 最 便宜 而 实用 的 是 铺 草皮 的 场地 。
对 足球 场 和 其 他 场地 来 说 ， 地 用 的 二 点 是 在 生生
稠密 革 皮 的 肥沃 的 粘 质 坊 十 或 砂 质 壤土 地 段 。

如 有 必要 ， 要 把 场地 精 胃 地 弄 盏 ， 工 使 其 排水 月 好 ， 在 适当 的
耕 翻 以 后 , 播 上 能 耐 践踏 的 草 种 。 这 些 草 种 主要 是 : 秆 牛 昆 草 ， 草
HGR, HBR, GORA, tikes =
VPA, HEMI HF.

As FF 3B» BEA FEAR UE AS AS. PR BE
SELF

BAD hea

FEE SE Bal FL HR ACA ALR "EERE AEN IE
其 面积 根据 住宅 正
面前 的 地 段 程 住宅
的 寅 度 来 决定 。 住
267} bee Bel FA eA
‘EAS, AMM
BV. waste
it "ee bal 的 x FF,
AREA 37 5 ARE
MAVEREMI EAE $
本 。 下 列 树 种 是 符 图 146. FESR

第 -上 一 章 RAR RAR 291

合 这 种 要 求 的 : rea es $2 2052 Bt AS
PEEPLES b HRS CARA ATES EE,
GEE NERA ATS CHO BA FEY BES, BY LESS ALE
获 木 ， 采 用 孤 植 式 或 者 干 株 群 植 式 。 属 于 这 类 的 灌木 是 : 各 种 丁
SPB AEB BAR EB, |
eA AN BBA As 5 EE TLD 2 A RS
ANGE
FEESE ABET » ARERR BHILR DIA» >b BA Se
FA iii Se PAB.
fi NE LAE KEL:

ae we ER

PS AE YF rH BA 3 到 5 一 6 one eee
行道 、 沿 着 步道 两 面
狭长 的 草地 、 步 道 每
一 面 的 一 或 雨 排 行道
树 、 以 及 用 灌木 所
We AY ek BE SE BT A RR i ge
mK. ey | ial 147. ESE. |

FOKGSE | WASHER EE, ALM . TURE
eee S41 ae

AEA ARTSY » DETERE RT BE EOE BR EE
整齐 地 栽植 成 行 。

树林 间 的 距离 为 4 一 6 3K AEP EA AE 25—30 |i
FS PSA BS Be BP ABI I I ES
” 财 树 类 中 是 : 云 杉 属 、 沙 叶 松 属 ;生长 迅速 的 是 : 杨 属 、 柳 属 。 在 灌
AH SEE FATE JL Be: WR PAS GBPS IB EE

2 a a ”学

BZ.

3 Si RE ROR WEI — HEAR , I ADAIR
的 形态 而 变 得 复 难 酒 。

oe 3S FH ERE SK

SAT EAB. tes LMM ee

BE HOR IG DRIAL as eNO LAO. ERR
的 乔 本 和 灌木 是 防 各 风 、 雪 的 屏障 。 |
PASE RK ABEL, SETS ORUL RAUF SE 48 A TER
隆 的 灌木 击 的 距离 是 25—50 JK, “PF RIAD ILA AHS ey Ben ABE
ed ee eR) ee ES ee
剪 短 到 1 一 2 KGWACH , HAASE.
闭路 旁 ,也 可 栽植 果树 和 浆果 灌木 。

SI. PBA

PAHO MPR a, SRR See
— AOA, Pe LR RA, BPS
FS A ARRAS PESO AS, CET AAO EE, -
AAS HY (HE JB EBS AY RAE RS, UE ERR E
SS. PANTER ely LUDA. Re AR HOBE
PEE LOTHAR ATE ROMA 5 BR BE,

这 样 的 林带 ,由 于 其 用 途 不 同 , 也 称 做 防风 带 和 防雪 带 。

风 对 植 轧 发 育 的 影响 是 有 害 的 。 它 使 土 坊 干 燥 ， 弄 加 精 物 的
蒸发 ,影响 树木 外 部 的 发 育 , HEC AT EAN ET PONS
AOA “aye
| 4 EAE 10 米 / 秒 时 ,木质 部 的 生长 量 要 比 在 5 OK / PO RD

—P TLCS AP OM RDS AL

第 才 一 章 ”农村 地 区 的 栽植 类 型 293

有 后 时 ,加 强攻 发 常常 是 使 树木 枯 顶 的 原因 。 此 外 ;很 厉害 的
| BELT, AT, Siw AMARA,

REIN ALGAE BARA SOE,

BRE Ws AT BRAY HET ES, TELE ARIS TA
2”, GRIT RM BERBER, BSBA RNR.
UEFA ee, AL Lie San wD
为 许多 或 多 或 少 呈 长 方形 的 方 格 来 建立 防护 林带 。

最 初 的 护 田 林带 , 早 在 前 一 世纪 70 年 代 , 在 名 克 兰 建 立 ,至 部
面积 是 87 BH.

在 90 年 代 , 这 样 的 护 田林 带 , 在 库 班 \ 功 拉 托 夫 省 和 古 比 雪 夫
省 也 建立 起 来 了 。

在 1891 年 旱灾 以 后 = SRC Ac OR EE AS < 教授
领导 之 下, 租 秦 了 考察 队 , 对 森林 和 水 利 事业 的 各 种 克 营 方法 和 措
施 作 了 试验 和 和 统计。 道
着 恰 也 夫 数 授 在 研究 干
汪 的 原因 和 确定 防止 二
旱 的 方法 方面 ， 进 行 了
互 大 的 工作 。 他 对 防止
干旱 建立 了 严整 的 措施
制度 ,其 中 ,最 突出 的 是
建立 防护 林 来 消除 干
Bo oe | «148. 果园 的 防护 带 。

道 产 恰 也 夫 便 写 道 ;“ 裁 在 草原 上 的 林带; 应 雯 是 作 胸 各 喝 风 、
暴风雨 和 爆 风 仇 发 的 保护 物 , 并 用 来 调整 才 的 复 盖 层 ,使 雪 堆 和 雪
SE HUEY AME. TILT AY eT IE
RIED AT OE ER (O—BOffE),
林带 和 另 一 个 林带 延长 到 这 样 的 距离 ， 是 为 了 使 至 部 造林 的 面积

294 观

i
BI
上
4h:

都 处 在 林带 的 影响 之 下
为 了 试验 所 建 访 的 防 企 旱 灾 办 法 的 制度 起 见 ， 在 沃 龙 涅 什 省
的 卡 明 草 原 \ 天 河 和 伏尔加 河 分 水 周 上 ， 售 建立 了 护 田林 带 :
在 这 些 地 段 上 献 瞪 的 千 果 成 为 营 造 现代 防护 林带 的 基础 。 其 -
后 ,科学 耕作 学 的 原理 ,由 于 威廉 斯 的 工作 ,获得 了 更 大 的 发 展 。 威
陪 斯 关于 草 田 耕 作 制 方面 的 卓越 成 就 ， 在 集体 农庄 和 国营 农场 的
田地 上 ,获得 了 实际 的 应 用 。 威 廉 斯 同样 重 入 防 护林 。 他 指出 与
大 田 的 牧草 栽培 同时 ,无疑 地 ,也 必须 有 必要 的 防风 林带 ”没有 防
风 林 带 , 草 田 农业 技术 的 效果 要 降低 到 这 样 最 低 程 度 ， 蕊 致 不可
BE AER Mea EB HE |
在 沙俄 时 代 ， 虽 然 先 进 的 俄国 学 者 个 工作 很 有 成 效 , 但 都 不 能
” 硼 梭 一 定 规模 的 必要 的 防 旱 斗 等 。 地 主 资本 主义 制度 和 小 私有 者
的 农村 轻 济 ,在 这 种 斗 等 中 本 来 是 软弱 扰 力 的 ， SCE 对 于
这 种 工作 的 进行 ,也 是 困难 的 。 2
aT Rio) Tee,
施 。 在 党 的 第 十 七 亦 代 表 大 会 上 ， 斯 大 林 同 志 指 出 了 护 田林 带 的
重大 意义 ;在 伏尔加 河东 部 的 地 区 ， 栽 植木 林 和 防护 林 菊 具有 重 ，
大 意义 ?。
1948 年 10 月 20 日 苏联 部 长 会 玉 和 联 共 (〈 布 ) PRERBSI

“过 了 有 历 更 意义 的 决 凡 ， 即 关于 通过 建立 互 大 的 防护 林带 的 方法

来 防止 旱灾 、 防 止 南方 和 东南 大 农业 上 的 永久 敌人 的 决 凡 。 这 样
大 规模 的 措施 ,在 人 类 历史 上 还 没有 过 。
PME TSAR AUR, CRM RSE
旱 的 地 区 变 成 JERZE.
CESARE, BLUE T 1949 年 到 1965 年 中 建立 防护 林带 的
计划 。 亦 计划 由 两 个 主要 部 分 棚 戌 :国有 防护 林带 ,长 达 5y7320 公 <
里 AUK AR 117,900 公顷 ; 集体 农庄 和 国营 农场 护 记 林带 ;至 部

第 十 一 章 农村 地 区 的 栽植 类 型 295

a
二 -一 一 一 -一 一 一 一 一 一 -一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一

Fi KTH FRY 603.1002,

国有 防护 林带 由 如 下 从 个 带 各 成 :

第 一 林带 ”从 萨 拉 托 夫 沿 着 伏尔加 河 两 岸 ， 一 直到 阿 斯 特 拉 ，
汗 。 每 带 间 100 米 ,长 达 900 公里 。

在 这 一 带 ,建议 栽植 乔木 和 灌木 树种 。

从 莱 拉 托 夫 到 斯 大 林 格 勤 地 区 , 沿 伏 尔 加 河 右岸 ;主要 的 栽植
PES BEE WARE AR BEES Ree
” 贿 栽 植 的 乔木 是 : DARA ISH AR, SEY aR RE a; HE A : SB
‘£058 BEA SHE MIB MUR.

WADA Pes BB TEAL TE HE EK, USAR Ae DTH Aa ER EAR
RURAL NHR OR TR SE EB
“ 术 ; 沿 雨 岸 伴随 栽植 的 乔木 是 : RDNA AP ER; 灌木 则
FE EOE UB RR CE) ARERR

BoE ys —or-eeepatoe- te fea ee
域 的 卡 明 卡 ,再 通过 Et RABE A KAA AE
| ABTA HA 他 由 三 个 玫 所 棚 成 ,每 个 带 并 60 A, HUA 600

里 , 带 间 距离 300 Ko

| 对 这 个 林带 推荐 的 主要 树种 是 : #8. HEB. Fu AFI
落叶 松 ， 伸 随 栽 植 的 是 : JOM RARE EN BE ABI DR OES,
WEAR: SRE AB HORA :

第 三 林带 ”通过 卡 才 申 到 斯 大 林 格 勒 方面 ， 沿 伏尔加 河和 伊
洛 夫 利 亚 河 的 分 水 贮 。 同 样 由 三 个 带 所 组 成 ， 每 个 带 关 60 米 ，
彼此 间 的 距离 300 米 ,长 达 170 公 里 。

主要 的 栽植 树种 是 : 机 属 、 小 叶 柳 、 松 属 和 杰 属 ， 伴 随 栽植 的
是 : EM ERA EAE: BOR BAB RRR
HS. | j

第 四 林带 ”从 恰 帕 耶 夫 斯 克 到 弗 拉 基 米 罗 夫 卡 。 屁 由 四 个 带

296 ee es Sle Yu, te!

所 组 成 ,每 个 带 关 60 米 , 带 间 的 距离 是 300 米 ,长 达 580 公 里 。

所 推荐 的 主要 栽植 树种 是 : 检 启 、 樟 局 、 榨 属 和 小 时 柳 , 伴 随 栽
植 的 是 : WON UREA AR WEAR EE SRRE NA 2 EE AEH Db.
RmRAMRARS. ee

BERS Ne er we the-—Se fe YE
AE, SEHED 570.280, 由 四 个 关 60 ARAYA AL» TIN AES 2
300 米 。

准 着 作为 主要 栽植 树种 的 是 : ee. 7s AY HR. BAI
#8, FREI AO EE : BAT BET IRAUERL, HEA WL
(OV HERR FR FER.

第 六 林带 } YE EET RAT, DAMES FOE
BYR — BIE TE IEF EE. FSIS 1,080 DMA
个 带 所 硼 成 ， 每 岸 三 带 。 每 带 关 60 米 ， 带 间距 离 为 100 一 200 米 。
Sr HERE AY SE ERNE AE | BE EE ARR
CERY_L) RBA ALAS : BEET Be AION EAL 2
BMA WHAM. 7

BLA UTE. WIR BIS H SUT LA ERIE, ‘Eh.

两 个 带 所 和 组成， 每
AY FB 60 HK, Fz
920 公里 。 推荐 作
为 主要 栽植 树种 的
是 : FEI HERES
B48 BB.
伯 利 亚 落 叶 松 ， 伸
随 栽 植 的 是 : Jen
械 和 鞋 租 械 、 欧 洲
RFR FESR HER 图 149. BR HP EAE

Be ESAS EL HEALS VE BERNA REE SHAE TDD IR,

. 米 时 ， 风 差不多 完 至 起

| 2%).

第 十 一 章 eS SOK A HI 297

BARA WALES EE, ABB ITT, ES
500 DSH, 5 302K. EA AP ES ME: SO EB
PEI 5 PERALTA : DNR SO AAR IR AER PE HE
AR HUE? SRE GS ERE IAC RN BEHE |

FLPMA SRA Ci) 中 央 委 员 会 的 决议 中 ,指明 了 和 集
体 农庄 和 国营 农场 防护 林带 的 幅度 ， 并 SES YO FBT A

灌木 树种 成 分 。

- 防护 林带 对 风 的 影响 以 乔木 植 成 的 防护 林 沉 ， 是 一 种 很 重

要 的 风 障 。
质 在 其 进 路 上 ,如 果 双 到 障碍 ， 其 速度 就 受到 影响 。 风 力 的 城

未; 决定 于 防风 林带 的 厚度 〈 高 度 和 宽度 )。 防 护林 带 合 高 合并，

则 风速 的 茂 小 也 念 大 。 例 如 ， 林 关 在 50 米 时 ,风速 就 要 减少 一 宇 ;
在 120 AAT 5 YK 907% SSS eS =
VY; 而 在 200 到 250

5 只 有 原来 速度 的
风速 随 着 防护 林带

厚度 的 减 小 而 重新 二
Ke 一般 认为 ， 林 带 对

于 风速 影响 的 距离 为 防 150: eee ace.

风 树 高 度 的 20 一 25 43, AAP RE RT, 则 影响 的 距离 更 大 。

防护 林带 的 幅度 ,根据 条 件 彩 任务 来 决定 。 通 常 是 从 10 米 到
60 米 ,但 往往 以 栽植 二 、 三 排 树木 为 限 。

,. 防 罗 林 带 的 结构 ,有 稠密 的 稀疏 的 和 透风 的 三 种 。 透 罗 的 最

因为 它 能 促成 雪 的 分 布 更 正常 些 , 而 对 搬 的 影响 ， 与 役 密 的 及

4 RL oF: ee Re Roe

ARYL BRE * 区 别 很 少 。
DPE HERO AKAS , ph 的 林木 所 组 成 ， seve 面 当 林
大 有 充分 的 幅度 时 ， Hl BL 5e AOR AB SBES 这 样 的 林带 ， 通常 是 很 央
的 。 在 稠密 的 林带 中 ， Et
的 乔木 和 灌木 。
FEA PKA FB PK
木 自 上 而 下 都 是 抱 匀 地
可 透风 的 。 这 样 的 林带 ，
不 论 是 由 主要 的 树种 或
次 要 的 乔木 和 裤 木 所 硼
Bi, BREE
Bit. KKB, AR pois wos gaat “ash |
FAnY ay ee eAY, i151. Seo, |
透风 林带 的 特征 是 树冠 很 淡 密 ,而 下 面 的 部 分 很 容易 透风 .这

， 种 林带 ,一 般 是 狭窄 的 ， HSE BAUR SEITE AS TALI » 这 些 乔 木 在

林带 中 栽 得 很 稀 , 不 栽 灌木 ,或 栽 些 斤 生 树 。

BEEAT HEE 的 林带 时 5 EEA Bi Bi » fiif_E Taide
每 样 的 树冠 ,就 被 迫 偏 向 上 方 ;而 翻越 林带 。

在 林带 后 面 , 由 于 形成 J 了 空气 稀薄 的 空间 , 风 乃 惫 剧 地 向 下 降
落 。

= AUREL H S38 ELAR ANREDL, LLSOb TT Aone
为 两 股 互 流 ， EEA ASA et ELAR 结果 使 风速
ECE |

过 样 , 在 林带 的 背风 面 ， 形成 无 风 状 态 或 风速 变 得 相当 小 ,这
- 种 情 有 与 林带 的 结构 、 大 小 距离 和 风势 有 很 大 的 关系 。

和 企 这 样 的 林带 之 后 , 在 相当 于 植 林 高 度 10 一 12 倍 的 空间 , TAL
速 碱 少 为 50 一 60% 。 在 相当 于 植 林 高 度 20 倍 的 距离 时 ,风速 减少

第 十 一 章 ”农村 地 区 的 栽植 类 型 | 299

‘in SE

Nae oe
Oe are
hee
ae Nees WA

5 8 ian ae

1 10 EK ee ee ee)
: tT ee

符号
— 平面 稀 忒 上 面 稠密 一 一 上 下 稠密
ee 上 面 稀 忒 下 面 稀疏 ---- 上 下 稀 芯
图 152. 各 种 衍 构 的 林带 对 于 减 小 风速 的 影响 。

为 30—40%,

防护 林带 对 积 去 的 影响 “在 开关 的 草原 上 ， 冬 季 的 风 把 图 地
上 的 雪 吹 到 谷地 、 罕 地 和 其 他 的 低地 去 , 而 在 隆 碍 物 的 四 周 ， 则 弘
起 很 大 的 雪 堆 。

AMT, ARES ACEO. pa RPK AB ICSE SE
RH AKUME AS EH HE
到 树 顶 。 这 种 林带 ,在 融雪 时 ，
寡 湿 的 雪 会 析 断 大 枝 和 树木，
有 时 ,使 它们 遭受 更 大 的 损害 。
同时 ， 雪 的 分 布 也 不 均匀 。 大
部 分 的 雪 积 秆 在 带 内 ， 而 人 带 问
的 田地 上 , 积 雪 很 少 。

在 稀 朴 林带 ，; 尤 其 是 透风 Laie
林带 区 域 , 必 的 分 布 要 好 得 多 。 `， ， - ANECRR)
TRAE, ACAI S103. 各 种 千 构 林 人 种 的 积 雪 特 隆 。

300 i Rh

Hit o- Fis FEA Bg FE _ oe :
甚至 幼年 的 树林 ， 对 积 雪 也 能 发 生 很 大 的 效果 。 1940 年) 在
罗斯 托 夫 省 ,从 年 生 林 带 在 25 公 针 的 土地 上 ， 积 集 了 等 于 6;000
立方 米 水 的 雪 量 ， 相 当 于 24 毫米 的 降水 。 成 年 树林 带 积 才 更 多 。
如 1945 年 ,在 古 比 必 夫 省 ,在 22 DAMEN, PROS ，
18 ,000 立方 米 的 水 或 82 毫米 的 降水 。
PSH RSM LE 因而 ， 使 草原 地 区 的 农作物 |
可 能 得 到 更 高 的 收获 量 。
在 林带 以 及 其 卷 近 地 段 的 土壤 中 ,有 效 的 水 分 量 急 剧 增高 。 例
如 ;在 十 比 雪 夫 省 提 启 舍 夫 的 农林 土壤 改良 地 区 ,1940 SEE, 在 5
米 深 的 土 层 中 ,发 现 水 分 储藏 量 (毫米 ) 如 下 :林带 中 间 一 一 830, 距

650; 在 开关 的 草原 上 -315。 as 7
根据 许多 次 观察 的 车 果 确 定 ， 稀 芍 林 带 和 透风 林带 地 区 土壤
的 春季 湿度 状况 较 好 。

防护 林带 对 收获 量 的 影响 “防护 林带 由 于 为 农 作 局 的 生长 和 .-

发 育 创 造 了 有 利 的 条 件 ， 因 而 ， 大 大 地 提高 了 它们 的 收获 量 。 根
据 多 年 的 材料 证 明 ， 有 防护 林 的 田地 ， 谷物 的 平均 增产 量 是 20 一
人

在 提 局 舍 夫 和 卡 明 -斯 帖 普 讲 依 建立 防护 林 地 区 的 草 田 输 作
中 ; 谷 愧 的 平均 收获 量 比 在 开关 的 草原 地 区 要 高 些 , 在 第 一 种 情 驶
TF CABIAK) HS 38 多， 在 第 二 种 情况 下 (透风 林 ), 高 33%,

在 其 他 农业 作物 、 果 蔬 和 瓜 类 作 申 方面 ,也 获得 类 似 的 千 果 。

防护 林冲 的 布置 “在 防护 林带 中 ， 农 作 有 物 的 收获 量 直接 决定 _
于 小 气候 的 变化 。 在 背风 的 一 面 , 风 是 平息 的 ， 至 林带 的 中 央 ， 风
增 大 ,接近 相对 林带 的 向 风 面 , 罗 又 重新 减 小 ,这样 , 就 促使 在 林带
里 边 造成 了 特殊 的 小 气候 。 就 可 按照 这 个 情况 ， 来 确定 防护 林带

第 十 一 章 ” 农 村 地 区 的 栽植 类 型 301

11. 谷物 的 收获 量 ( 公 担 /公顷 )

| 在 弄 半 的 草原 上 | 。 在 防护 林带 之 下 | 增加 百分率

提 马 含 夫 农林 土壤 改良 声

冬 黑 过 18.8 ， 25.5 35
Tepe 13.9 16,6 oe
se BORDA UD 13,9 a Ce 20
7 软 粒 春小麦 -2 16.4 27
”每 as 19.9 39
Ri 14.6 18.7 29

“PORN Ra

Ae BF 16.5 24,7 . 和
冬小麦 16.5 | 23.8 44
7 il ie Ce 17.1 30
WEBS 7 yaa 22,2 20

i) Bs Saege * 12:7. 21
POAT.
MEU JA LB A PRR
FH FE A a HB gE HT SX 有 了 时， 也 须 帮 弃 这 种 规 .
律 。 在 这 种 情况 下 ， 离开 风 的 横 的 方向 不 应 超过 30 &.

带 间 距离 确定 为 成 年 林 高 度 的 25 倍 。 林 本 的 高 度 ,不 仅 要 看
植 林 的 天 然 情况 ， 而 且 要 看 它 生 长 在 那 种 土壤 上 来 决定 。 wa
Fal ee AY FB LE dn PF : FEAR IK AY BES E 5H 500—600 HK FE
通 黑 钙 十 区 ,是 400 一 500 米 , 在 南方 黑 钙 士 区 ,是 300 一 400 米 ;在
TEGE +X , 2 150 一 300 米 。 |

把 横 带 每 隔 1,000—1,500 K, RAMEE HE.

林带 应 读 与 输 作 田地 密切 的 协调 ,要 沿 着 田地 的 边界 来 布 语 。

一 一 一 一 一 =
一

ETT BA tt

im he

== «

nm 一 一 |

rE a ie aE mS

ll 154. 护 田 林带 的 示范 布置 。

在 林带 的 街 接 处 , 圾 置 以 便 运 壤 工具 和 拖拉 机 通过 的 障 口 . 在
fi (EER LAR, 确定 为 50 米 ， 而 在 转 纱 输 作 田地 的 林带
衔接 处 ,其 障 口 可 定 为 25 米 。

在 大 田 输 作 的 条 件 下 ,林带 关 10 一 20 米 。

防风 林带 , 除 上 述 好 处 以 外 ， Sse ie LEM I Ae tM, 夺取
字 人 的 水 分 和 养分 ; 除 此 以 外 ,还 能 成 为 病虫害 传播 的 基地 。 所 以 ;
不 主张 把 农 作 胸 栽植 在 距 防 风 林 带 15 ORAL. SE yea ah SE
. 播 起 见 , 在 防护 林带 中 , 狠 不 可 以 栽植 与 农 作 胸 受 相同 的 宪 昌 和 寄
USERRA 全

集体 农庄 居住 区 的 防风 林带 ;不 可 每 个 庄园 各 自 独立 发 趾 ? 忆

应 该 是 为 保护 整 区 的 利 丛 而 建立 起 来 的 属于 公共 所 有 的 。 ” ，

第 十 二 章 “花园 的 布置 和 建立
第 一 书 村

ARS: Or LS A IE
和 作 好 工作 预算 。 iin 计 图 ;是 对 预定 对 象 的 各 部 分 ,以 一 定 比
PIR ASHORE. ERAMBIR ETM AAEM, 2
Sa Reine. ARMA EE WORST, BSE HBB &
SAAR BE A DB Ht BE Ae YR» ABS WW TE ae TT HP

设计 图 是 根据 书面 形式 的 设计 或 建筑 任务 拟 制 的 。 THF ie A
BEBE REAR BY Ae SE IRS BE DDS ED EM
装备 等 等 的 充实 程度 。
任何 各 化 型 式 都 是 旋 计 师 根据 对 其 所 提出 的 一 定 的 目的 和 任
务 拟 制 出 来 的 。 屋 计 图 本 身 应 符合 于 每 种 炮 化 型 却 。

花园 的 发 计 , 一 般 有 自然 式 或 罗致 式 的 , 几何 式 或 整形 式 的 。
_- 般 ， 是 采用 混合 式 的 改 计 一 一 自然 式 和 整形 式 合用 。 在 这 种 情
AUK > 自然 式 的 特点 ， 是 使 花园 或 公园 接近 自然 味 或 厅 林 味 的 布
ay | fam i pate

在 这 种 花园 中 ,道路 自由 弯曲 ,而 乔木 和 灌木 布置 得 没有 特别
的 重复 性 一 一 群 植 及 孤 植 。 这 样 , 就 造成 莫 仿 自然 的 极 好 的 格式 。

在 采用 整形 式 或 几何 式 的 情况 下 ， 布 填 直 线 式 或 正 圆 形 的 道
路 ,在 道路 雨 边 常 栽植 淮 木 称 体 。 乔 木 和 淮 木 照例 栽植 成 直 装 ,人 征
此 距离 -- 样 。 面 积 不 大 的 花园 ， 往 往 布置 成 整形 式 ， 而 互 大 的 公
,一 般 都 造成 罗致 式 ,但 是 ,也 有 大 公园 布 甘 成 整形 式 的 。

304

VLG
a 人

Pe Oe OE EE Oe ae as
SRS Ey Pos “lead 6 AG
POLAND GOLGI I - VILLI 9
PROTA Wa HERES aaa RSD,
: - “

三:

~ pa

TOSS
a

ole
Sy
3

Leap

如

> ”树木 和 树 装 mp SERED

cp tee ?2: 多 年 生花 卉 植物 “em 四 EIA

0 246 8 UH
|

fal 155. atl,

200——4 TR 200: "___,060

mm ee me ee me ee — eee mee ee

afm apes tmp heaping, Solan ave Pes ay aan yo

Qd-100

rey 100,“ 450-*9-4 59-4
poe EPR Cre
450 450+4S 0!

050 be 450 ore 45-4
24 6 8 DX

图 157. ， 栽 植 施工 图 (单位 : 米 )。

305

第 十

二 章 ”花园 的 布置 和 建立

-一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 -

一 :>

wHY

‘ect 图

tae

mee
En
i) Nake eee

we
A 1 oe

3U6

第 十 二 章 ea mee 307

a 4
7
1 人 x ,

S 0

二 ne

J 人 去 全 i ;.
| (

a bes eS D/—

Lecter weer tp ORE OE EAA TE TEE alae cai alia aiid

图 160. ” 质 致 式 。
在 发 计时 , 普 先 必 须 解 决 对 象 各 个 部 分 之 间 的 比例 问题 ,也 就
- 是 缀 隆 .草地 、 道 路、 广场 和 其 他 部 分 所 占 面 积 之 间 的 比例 。 解 决
RAPHE, BAUR ALAIN. CAVA DAM ROHS RED
BE TAR SHS BA Bw | :

HERA hI ROTEL, A RA

308 _® ei 艺 学

RP; ete eee 而 在 大 花园 中 ,这 种 范
酶 的 比例 恰好 辑 反 :也 就 是 ， 烁 阵 和 草地 的 比重 大 为 境 加 ， 而 广 ed

: 和 道路 划 棚 应 地 减少 。

在 烈 宁 格 惑 及 其 郊区 的 攻 化 中 ， 这 种 比例 是 根据 疙 化 型 式 来 、
变动 的 。 例 如 ,在 花园 、 街 忆 花 园林 陛 道 中 道路 和 广场 的 面积 达
33 一 40 匈 ， 而 草地 和 炉 隆 达 60% 以 上 。 在 大 公园 内 ， 道路 和 广场
的 面积 降低 到 15 多 ， 而 在 森林 公园 中 , 划 降 低 到 6%, |
BOR HAN SUSIE OE EROS RESP MK

Serb BENE OT ALA, PPR AER OUE, BE
BEERS FT BLARL AT HE Be AS BRAS HS BY I AG BE
BBE 10 FRR

Sc AY BURA AL DABLSCRR AR AB ACE Bye As Sn FR DE
的 。 成 组 地 栽植 植物 和 布置 个 别 的 乔木 及 灌 本 ， 应 该 与 周围 的 地

形 和 房屋 的 建筑 式样 完 至 相 适应 。 同 时 ， 必 须 考 虑 到 乔木 和 灌木
的 一 切 生 愧 学 特性 和 装饰 特性 。

栽植 在 花园 以 及 其 他 对 象 里 的 乔木 和 淮 木 数量 ， 不 是 常常 一
成 不 变 的 ， 而 是 根据 炉 化 型 式 及 其 面积 而 变动 的 。 象 在 很 小 的 市 “
立 小 公园 和 街心 花园 内 ,计算 起 来 ,一 公 贰 只 有 200 一 500 株 乔木 ，
2;000 一 3,000 株 灌木 .这 样 一 来 ;乔木 和 淮 木 之 间 的 比例 为 1:10 一 、
15, 有 时 ， 达 到 1:20。 在 大 花园 和 大 公园 内 ， 乔木 的 数量 要 增加 ，
而 灌木 的 数量 要 减少 ,在 森林 公园 里 ,二 者 的 比例 为 1:1, 这 时 ;不
论 乔 木 或 灌木 ;一 公顷 都 要 栽 45000 RK EEE 8,000 PK 在
防护 林带 ,这 种 比例 也 是 1:1， 林 阵 道 是 1:9， 街道 是 1:15,

在 很 小 的 对 象 中 布 填 各 种 乔木 和 灌木 六 时 ， 应 力求 人 开 地 造
成 合 人 有 大 面积 弥 色 感受 的 景象 。 显 而 易 见 的 ;在 设计 大 花园 时 ，
就 没有 这 样 布 吐 的 必要 了 ,因为 大 范围 内 不 需要 这 样 的 错觉。

“乔木 和 灌木 应 鼓 布置 得 彼此 不 互相 壶 项 》 而 应 象 梯 阶 般 的 乓

第 十 二 章 花园 的 布 证 种 立 309

ee Tae ee Wy
Disb MOAT AR EPERT.. WEASEL BRE ACH RAR BAe
独立 的 圆 形 花坛 式样 。 常 常 把 乔木 和 灌木 一 个 个 地 ( 释 植 ) 散 植 在
草地 或 草 坛 上 。 这 时 ,乔木 和 灌木 间 的 距离 , 在 相当 的 程度 内 ， 是
可 以 随便 的 ; 才 非 总 是 一 样 的 。

在 整形 式 的 花园 里 , 乔 本 和 灌木 的 布置 ， SEI Pe Hele Re
RAR. WBE PERS, EIR ARE
PR, ARO, ULAR Be
SD yA AE ER PNA ESTE BSE TE ACE AR

CAE PARES» EARNS BRL BBE PES 20—304F .
以 后 的 情况 ， 也 就 是 当 树 本 达到 一 般 体 型 时 的 情况 。 很 显然 ， 林
A SHAE AAC, 在 不 同年 龄 时 ， 看 起 来 是 不 同 的 。 群 植 的 林木 将
造成 另 一 竺 景象

成 年 状态 的 衬 木 , 陆 项 的 面积 较 幼 龄 的 要 大 到 20 一 30 倍 。 因
之 ,为 了 获得 成 年 树木 的 正常 布 填 ; 成 龄 树木 的 栽植 应 该 比 幼 龄 树
木 所 需要 的 正常 布 需 稀 20 一 30 倍 。 但 这 样 的 树木 布 填 , 在 头 20 年
内 ; 妾 造 成 不 美观 的 。 所 以 ,主张 按照 幼 龄 树木 正常 布 填 的 序列 进
行 栽植 来 避免 这 种 情况 , 换 句 退 ,从 将 来 的 林木 着 眼 , 仍 容许 窗
植 的 。
scone, Et 移植 不 可 能 时 ， 干脆 把 多
余 的 砍 掉 或 拔 去 。 | |

WG RABAT, PANGAN RIE OTA
AHP HPHRAITTERM ABM. KA, HAREM ERM
水 面 的 情况 下 和 从 大 片 树 林 或 一 装 树 木 过 湾 到 草地 和 草 雯 的 情况
下 , 龙 为 重要 .在 第 一 种 情况 下 , 用 装饰 型 的 树木 布置 在 水 池 过 边 ，
是 非 党 Rs ERA 最 好 有 枝 杀 下 垂 和 颜色 美丽 的 叶子

的 例如 ,有 银白 色 时 子 的 垂柳 和 在 秋季 有 和 才 叶 的 械 树 。”
LYE EK EERE ET, 根据 地 段 的 面积 , 决定 用 某 种 工
FURIE. TAMER, FOL, 小 的 地 段 ， 用 直角 器 、 钢 带 和 稚
K.
| AUT READE BE RZ AR A, Me
GAN PRR OB, SRL, EAPC REBT MAA
Lit DLE, ARSE a. EEEE, BERTI At
ARH RI DIU eR WEP RRB SS
WES T RH BL, BL, PES EA 7
指明 花园 在 地 区 上 的 开拓 顺序 。
为 了 更 好 地 进行 工作 ;应 糯 成 日 历 ; 指 明 工 作 的 顺序 及 其 完成
sees |
AREA REET, LA LAR ER NE PE
备品 的 经费 预算 。

”第 二 节 ”地 段 的 准备

土 坊 的 排水 ， 过 度 潮湿 对 于 果树 和 大 多 数 观 党 树木 的 发 育 是
上 ,树木 的 生长 常常 延迟 开始 , 而 在 秋季 ， ARR,
ESM WAR RRR MSE, SP BME

VATE EAS Se APS HOH DE AE SECS 5 OE
进入 根 内 ,因此 ， 根 就 不 再 能 正常 地 行使 它 的 机 能 ， DERBI. BE
条 的 顶端 ,尤其 是 上 面 的 嫩 枝 ,开始 干枯 或 发 生变 黄 ， 伏 曲 和 夏季
” 游 叶 的 现象 ,因而 ,使 树 襄 弱 ,而 有 时 , 当 植物 在 沼泽 化 地 段 上 长 期
生长 的 情况 下 , 划 会 使 整 株 树 都 枯死 。 和

为 了 造成 正常 的 土 坊 水 分 状况 起 见 , 把 这 种 地 段 多 侈 的 水 ,用
覃 水 的 方法 排除 。 在 这 种 时 候 , 首 先 要 确定 地 下 水 降低 的 水 平 ) 也

“第 十 =: 章 ”花园 的 布 嘉和 建立 311

-一 -一 一 一 一 一

就 是 排水 的 深度 。 排 水 的 深度 首先 决定 于 树木 根 和 分 布 的 深度 ，
SAARI BEER REDS, Bi Ay FESR DLR» ABP
ARLE 20 到 80—90 JEAKVEAD, TEA BIASES, SOR EE PEAY
轻松 土壤 中 ,根深 入 土 层 2 一 3 RUE WEE EVES, SERRE,
RBI, 分 布 在 20 一 40 厘米 的 士 层 中 。 除 了 士 壤 的 成 分 以 外 ,地 下
水 位 对 根 的 分 布 也 有 很 大 的 影响 , 根 不 会 延伸 到 地 下 水 位 以 下 去
-排水 的 深度 ,为 使 其 与 根系 一 定 的 发 育 情 况 相 适应 ,可 确定 为 80-
90 厘 米 。 cae et
为 了 聚 水 和 导 水 ,可 改 二 种 沟渠 ERK,
可 发 三 种 沟渠 :排水 沟 、 聚 水 沟 和 导 水 流 。 江 的 大 小 ( 深 和 了 关 )、 倾
”和 君 度 、 沟 间 的 距离 和 配置 , BEBE AL, WU RE
栽植 物 的 特性 等 来 决定 。 在 粘 结 土 和 重 粘土 壤 中 ,- 要 衣 置 比较 和
SEATS , TER Lob ,排水 沟 园 则 可 比较 稀 些 。
沾 间 焉 离 不 仅 要 根据 土质 和 植物 的 特性 ， 而 且 还 机 根据 地 而
的 倾 匀 度 来 决定 ( 表 12。

表 42.， 根据 土质 和 地 段 倾斜 度 所 决定 的 沟 周 距 训

iat ashi etek
作物 或 栽植 地 的 特征 ”| 从 0.000T | K 0.0008 [| $0.005 | TD ig
_|_ 39 0.0005 | 到 0.005 6,005_|_B_0.01 | yer re
草地 和 收场 | 100 一 120 | 120 一 180 | 180—220 | 220—260
1
， 田 癌 作物 {| 80-100 | 100 一 140 | 140 一 180 | 180 一 200
|
oi | 60-90 | 90-100 | 120—140

| 100—120

ACR tb FOE BURR, FORE bE. BEAU A
— BE ST ALVE Be by HU SETA . FEV AB PEM Be Be, HE SE RETA
深 些 . 沟 的 平均 深度 是 : 排水 光一 一 0.6 一 0.7 米 , 聚 水 羔 一 一 0.8 一
0.9 米 , 导 水 兆 或 干净 一 一 1 米 。 底 面 的 关 度 相应 地 而 为 0.25 一 0.3，
0.3 一 0.4 和 0.4 一 0.6 米 。 为 使 水 能 均匀 地 流出 ， 应 使 沟渠 倾 八

312 a Of 2 ”学

0.0001—0. 0005 , BLEAK (HF 1 一 5 毫米 。 在 用 排 永 管 时 ， 则 要 少
于 0.001 米 。 为 了 保证 地 表面 的 水 很 好 地 流下 起 见 , 一 般 ; 提 水 澡
的 改 填 ,不 与 坡地 平行 或 重 直 ?而 与 坡地 成 一 定 的 角度 。- |

A MRSA HME EK EY, DARA Br A
Se FRUSG YR, ASE As Be FY Fl FA AO EAT EE
AOUIES . “SSR OLRUC RL H ERI ER. RE AT
这 种 缺点 。 RET OR SR a SE HBR EAE

地 段 的 开拓 BEA EB YA EAL BEA AAR BOE
AE, ABYSS 1 一 2 年 ,甚至 3 年 的 开拓 阶段 。 所 性 地 段 的 :
开拓 ， 我 们 理解 是 借助 于 栽植 那些 能 够 改良 土壤 结构 和 提高 土 寺
”肥力 的 农作物 来 熟化 土壤 的 措施 。 栽 植 所 性 “ 先 多 ” Pel, MRE
合 合理 的 土壤 耕作 和 施 以 适当 的 肥料 。 地 段 的 开拓 ， 怕 别 是 土壤
- 赫 作 与 地 段 的 面积 \ 钛 如 和 以 后 所 栽植 的 林木 的 特性 有 直接 的 关
eS eat = : 7 ee
能 把 地 段 开 拓 得 最 好 ,不 光 千 土壤 耕作 和 施肥 ,主要 还 是 睹 很
好 地 选择 先锋 作物 。 属 于 这 类 作物 之 烈 的 ， 首 先是 豆 科 的 固氮 植
物 和 能 形成 生 草 土 的 禾 本 科 植 物 ， 还 有 埠 茶 和 局 狂 董 。 在 车 构 不
良 而 催 氨 的 土壤 上 ，, 主张 在 2 一 3 年 中 , PHL ak A
混 种 。 把 大 麦 或 囊 麦 作为 复 盖 作 物 。 首 藉 在 复 盖 作 有 恼 播 种 以 后 播
Ht. MAAR, BRET, 很 少 收获 籽粒 。 当 赫 翻 收 草 时 ，
所 获得 的 结果 最 好 。

第 三 节 FAMBAMAB

按照 核定 的 发 计 圈 ， 栽 植 乔 木 和 灌木 。 根 据 施工 图 来 勘定 乔

木 和 灌木 的 栽植 地 点 。 在 勘定 的 地 点 上 打 楼 ,以 后 ,就 着 手 挖掘 乔
ae
灾 气 好 后 , 仍 把 取出 的 枯 eet ers

~~ ree

RIE. ee ARH ARR eR i ERR

STH Saceaihiidle einemnes 313:

Ky WEB PE AE ARR, 在 秋季 准备 好 的 植 穴 ，

及 及 从 其 中 所 挫 出 的 土 塘 , 由 于 遭受 寨 痊 、 雨 水 、 热 、 光 等 的 作用 ，

因此 风化 得 很 好 ,而 使 土壤 变 得 更 松软 些 。
植 实 和 杆 兆 的 大 小 ,一 方面 决定 于 当地 的 条 件 ， 另 -一 方面 决定

子 栽植 材料 的 年 龄 和 发 青 强度 。 例 如 ,在 非 黑 钙 土 地 带 , 士 壤 塞 痊
FEE RY PK AROSE Ps HACER HOSE PE PE, SEB

BA TEACH WAR HOR SARE REE. FEAL THRE
PF FEE , 树木 的 根 也 象 在 南方 那样 深入 土 层 是 很 不 好 的 ， 因
为 这 对 树 订 只 ee eee Pane eee
ABE BU
对 于 8 一 10 年 生 的 乔木 和 3 一 5 Peet cen

采用 的 平均 大 小 如 下 :(D) 乔 林 一 一 深 60 厘米 , 实 80 WK, (2) Hh

的 灌木 一 深 50 厘米 , 寅 60 厘米 。(3) 配 置 成 独立 圆 形 花坛 的 成 闵 ，
的 汐 示 ;其 植 实 的 至 潍 为 50 厘米 ,其 输 廓 护照 拟定 的 计划 圆 开 奴 。
(QB TT RR TT GENO, PE 40 一 50 厘米 , 寅 50 一 60 厘米 。
当 行 数 二 多 时 , 则 植 沟 的 寓 度 ,每 才 一 行 , 可 卉 加 20 厘米

当 控 掘 植 汉 和 植 突 时 所 刨 册 的 土 , 可 分 喷 在 两 面 :一面 堆放 好
的 \ 对 植物 很 有 用 的 表 士 ， 另 一 面 堆放 丛 谊 的 、 对 栽植 没有 用 的 心
+.

Hix AANA BE SEG . SEL 在 底部 要 控 松 10 厘米 ，
深 。

et
来 栽植 ,只 有 在 当地 材料 缺乏 时 , 才 可 利用 卷 近 省 内 的 材料 。 所 以
要 遵循 这 企 原 则 ?是 因为 当地 培育 的 材料 一 般 生 长 得 比较 好 ,而 且
抵抗 性 比较 强 。

” ”在 栽植 以 前 ， 要 把 根系 和 树枝 前 短 。 根 要 前 到 使 它 能 安置 在

-一 -一 一 一 一 一 -一 -一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一- -一 一 一 一 一

植 实 内 的 程度 。 所 有 梳 伤 的 根 , 虽 不 长 ,也 须 前 去。 树冠 枝条 的 修
前 可 根据 种 类 的 不 同 ,前 去 三 分 之 一 或 保留 不 萝 《〈 人 针叶树 种 )。 个
别 根 梢 的 修剪 , 须 用 锐利 的 整枝 剪 来 进行 。 应 蔷 自 下 而 上 ;从 中 心
宪 向 外 围 修剪 。 树 冠 的 枝条 ,应 在 朝向 外 面 的 幼 芽 之 上 修剪
” ，” 当 栽 植 时 ,在 植 实 底 上 ,用 良好 的 营养 混合 土 堆 成 小 丘 形 。 拒
根系 舒展 开 , 一 点 也 不 描 曲 地 铺 在 小 丘 形 士 上 。 乔 木 和 淮 本 ,要 安

置 在 植 突 的 正中 央 , 也 就 是 , 要 把 树干 放 在 植 穴 的 中 央 。 为 此 ;可

在 植 灾 上 横 放 一 中 央 有 人 缺口 的 定植 板 , 用 以 固定 树干 的 位 置 。

栽植 的 深度 ,应 访 在 植 土 最 交 沉 实 后 , 根 颈 还 低 于 地 面 2 一 3 厘
米 。 栽 植 过 深 , 有 害 于 栽植 植物 的 发 育 ,' 有 时 ， 也 是 早死 的 原因 。-

对 于 营养 繁殖 的 或 产生 不 定 根 的 树种 BS RACER RSL
起 象 不 形成 不 定 根 的 植物 那样 的 危害 。 例 如 ; 锦 铭 儿 属 、 丁 香花 履
”等 的 植 深 到 根 杠 以 上 10 一 15 厘米 ， 就 会 使 生长 停止 而 导向 死亡
而 对 于 茶 蕨 子 必 和 栈 栗 属 , 这 样 的 深 灶 是 无 害 于 植株 的 。 -

这 样 的 栽植 深度 ,对 于 华 果树 也 没有 显著 的 影响 ,但 栽植 汉 较
根 颈 深 30 厘 米 时 ,枝条 的 生长 量 , 在 第 一 年 ,只 能 达到 正常 的 60% ，
栽植 得 更 深 时 ， 则 更 少 。 当 根 驯 提高 了 一 些 栽植 , 当 栽 植 以 后 , 根
绒 外 露 了 -一 段 时 间 时 ,可 用 人 对 丘 式 恰 土 来 补救 。 栽 植 过 深 时 ,只 有
用 移植 的 方法 使 根 杠 提 高 。 进 行 栽植 时 ， 要 估计 到 士 壤 的 下 沉 ,入
土 应 高 出 地 面 4 一 6 厘米。

栽 树 应 由 两 人 进行 :一 个 人 提 住 树干 ， SE PS, SES
”到 预 定 的 标准 ,用 脚 把 土 踏 紧 ， 另 外 一 个 人 抛 士 入 实 。 最 初 ， 小 站

地 把 突 填 平 , 以 使 土 粒 卉 满 根 降 。 为 此 目的 ;要 时 时 把 树 小 心地 振 、

动 :在 栽 好 的 树干 周围 , 作 土 圈 ( 盘 ) 以 便 灌 水 ; 圈 边 高 出 树干 周 力 的 --
+1 5 一 6 厘米 ,而 高 出 地 面 10 一 15 BK, PARE
水 ;乔木 ,每 株 20 一 25 升 ;灌木 ,每 株 10 一 12 Ft ARE HEAR QO—25.
升 。

第 十 二 章 “ 花 园 的 布 釜 和 建立 315

一 一 一 一 -一 一 一 一 一

把 裁 好 的 树 结 缚 在 椿 上? 千 缚 两 三 道 。 楼 ,顶部 粗 45 毫米 ; 必
aR, HL

Ik, FRAT 90 q | :
一 100 厘米 。 这 样 ， Wy a 2
读 恒 成 为 树木 的 可 2 \ I | Sey
SES EE, FESR LET i \ ay ar os Wy LD
”使 树 不 会 受 振动 和 WU wll
4s. REE HY BH, | ce 人
WHR AK ie
SARS, Be fp, Tan =|

]

Sas 7 Y
风 振 动 而 不 能 很 好 ]; yy Ys
wee, ene 7 yer
MOS) MMM Vn /
ek. ESE

图 :161. 树木 的 栽植 :

i ak olan a “1th, 2— EE RAST OTR
mia. : |

用 8 PRUETT, LEE EAL SR
AU 30—40 厘米 处 ， 第 三 道 〈 防 干 焉 曲 ) 介 于 第 一 、 第 二 道
扶 精 的 中 间 。 可 用 大 麻 、 水 浸 树 皮 、 柳 条 等 作为 结 缚 的 材料 。 为 避
HF Be eH PA RR, Se REN HE
. EFM BARBER.

栽植 灌木 称 钱 时 ， 要 拉 闭 掘 兆 , 28S FRR ALI OR I EME
， 淮 林 彼此 间 的 距离 要 分 配 均匀 。 在 多 行 的 栽植 时 ， 把 灌木 配置 成
” 横 格 序列 ,各 行 同时 进行 栽植 。 把 士 友 平 ,并 且 沿 绚 把 士 路 成 具有
高 边 的 塘 。 作 成 这 种 形式 ,便于 灌水 。 用 糙 信 前 进行 灌木 的 修剪:

把 灌木 栽植 在 围 形 花坛 内 或 个 别 准 备 好 了 的 小 灾 内 ， 抑 或 一

316 BS Se ee a

WAORAD, RAR, oy T BOSRRSE A FH ACO OBER RE
过 水 的 树 皮包 起 来 。 -

沿 乔 木 和 个 别 的 灌木 的 树干 周围 ,以及 栽植 有 灌木 曾 坊 ;可 用
底肥 或 , 15 一 20 厘米 厚 的 千 叶 层 来 保温 。 在 栽植 草 性 灌 未 或 源 炉
AU AES HARA
P32 SORE | 2

第 四 节 成 年 树 的 移植

成 年 桂 的 移植 ， 是 在 想 要 局 上 获得 较 大 的 效果 时 进行 的 。 在
这 种 情 台 下 ;在 短 时 期 内 能够 建立 起 具有 大 树 的 花园 ,这 各 花园
在 一 般 栽 植 Ti Hi Fs - @
必须 等 待 许多 年 。 大
镑 , 有 时 在 万 不 得 已
时 ， 也 必须 移植 ; 例
如 ， 如 果 在 建筑 地 上
ALAC HS» LS RM ee ANE
- 移植。 图 162. KIER. ee
” 树 在 纺 小 时 ,移植 比较 容易 , BE, GR. BHR RE
很 复杂 的 工作 。 近 年 来 ; 由 于 大 规模 的 城市 建设 , 常 须 进行 天 树 的
欧西 |
移植 成 年 树 , 有 带 士 团 的 , AL. ANH, 也
分 为 根系 和 树冠 施行 预先 处 理 和 不 施行 预先 处 理 的 移植 。 接 照 奉 、
种 和 树 永年 龄 以 及 其 生长 的 土壤 ， 来 决定 用 那 一 种 移植 方法 。 移
植 幼 龄 树 , 最 好 不 带 土 团 ， 因为 这 种 移植 比较 简单 和 方便 ， 且 在 适 ，

当 的 申 料 之 下 , 移植 的 树木 就 会 很 好 地 发 根 。 无 性 繁殖 的 树木 , 照 :

” 例 ; 比 较 能 够 忍受 不 带 士 团 的 移植 。
在 松 坎 的 砂 土 中 生长 的 娠 未 ,可 不 带 十 团 移 灶 , 因 为 这 种 土壤

第 十 二 章 ”花园 的 布 苞 和 建立 817

ARR, RSE
Wh, AAW RS BASE M
RS, Ait eee ew
WS, BSB A HE
_ 行 预先 处 理 的 ， 几 乎 不 会 发
| AEM BLK.

3 UE
RRM ao Ps 在 生 =
长 开始 前 的 早春 ， 当 树木 傈 ”图 163. 用 自动 超重 机 栽植 天 投 桂 。

“处 在 体 眼 状态 的 时 候 , 在 树干 周围 胡 定 土 团 的 边界 ， 掘 袖 移 50 和
VER) 50 一 60 厘米 的 沟 。 把 粗 根 用 利刃 困 断 。

主 团 的 大 小 ;根据 硅 本 的 发 育 强 度 来 决定 。 sine EH .

直径 应 超过 树 千 直 径 的 8 一 10 倍 。

”用 腐植 赛 混 合 士 卉 平 植 浅井 换 实 。 允 所 于 团 的 表面 并 精 灿 地
Wik SE, ALAM L, PERROTT AS, 在 夏
|B RAL. 灌水 、 施 肥 等 管理 工作 。 RAR 树
本 的 年 龄 和 译本 的 具体 情况 的 不 同 ， 儿 在 一 或 两 个 生长 期 内 新 根
即 可 形成 ， 贯 穿 植 治 土 层 。 树 冠 的 处 理 包 括 树冠 的 修剪 和 和 前 去 全
部 和 于 桔 ` 有 病 及 无 用 的 枝条 。

故 过 这 样 的 处 理 后 ,把 树 运 适 到 栽植 地 点 时 ,十 团 可 以 不 用 坚 :
FLAS COME, 因为 ,重新 形成 的 大 量 的 须根 系 能 够 固 千 住 泥土 。

APA AREAL TE AE: DB ARS ES AY BK BE
但 土 团 需要 坚固 的 包装 。

AHEM) FAS Bhi AS 山 布 和 席 。 土 团 用 第 或
FRE, AS RRS STE, FARK HY LR LSE, By ea
2. HSER AS A A BE LAER , WALA MERA HL 3
BIT BUH AHO, FARRER AIT 5 BAER IOC

318 和

植 沟 用 良好 的 培养 十 寺 平 且 压 实 。 把 树冠 适当 地 前 短 。
也 可 采用 带 冻 土 团 的 移植 法 。 在 这 种 情况 下 , 土 团 不 需 包装 。
PHU AE AYA BS » DERE PRAE RUDY Bee , PAE — LOR AS
植 的 树木。 PSSM TT » WAS en
Bil -
Pi FFARR TB A A A
因 之 ,在 移植 之 后 ,就 形成 很
SEBS. Wi BRAT
要 从 森林 中 移植 树木 。 这
时 ,应 在 林 边 或 林 中 小 草原
上 ， 挑 选单 独 生 长 而 有 价值
的 树 。 这 种 树 所 带 的 土 团 ，
其 直径 要 比 从 公园 或 林 隆 首
中 所 采 的 大 些 。 这 也 很 明
” 显 ， 因 为 森林 树 的 根系 分 灶
很 少 。 从 森林 中 移植 的 树木 ， EC VRS a aE
常常 发 生 比 较 严重 的 落叶 现 SRR cree ee
象 。

图 164. 1948 年 秋季 在 列宁 格 勤 的 莫
FER TASB, SAP RAE 斯 科 胜利 公园 内 栽植 的 大 机 树 。

大 树 的 移植 ,积累 了 丰富 的 经 验 。 1940 年 ， 在 塞 香河 广场 上 ， ELS
栽植 了 68 FRA 50 SRR, 平均 高 狗 6 米 ,直径 20—25 厘米 。
楼 树 取 自 距 栽植 地 点 40 公里 处 ， 是 带 金属 链 包 装 的 土 团 和 运 来 的 。
它 佣 都 具有 适应 性 ,很 快 就 能 良好 地 发 育 。
1948 生 ,在 烈 宁 格 勤 的 中 心 广场 和 大 街 上 , 裁 了 大 狗 1;000 PK
60 一 70 岁 的 根 树 。1949 年 春 ， FER SHRIKE, MT 3,000 Hk
DEVE DORE KS RAMEN, RARER. BR
KABA ES FT BA FF ACF (Pomona) Ae Re YC Kpacu-

第 十 - 章 cc Be a Aa . 319

omen Ne +

: koB) 所 著 的 “大 树 的 移植 一 书 。
第 五 节 草地 的 建立

种植 有 草 的 场地 称 做 草地 。 草 地 是 闪 园 的 主要 部 分 ,同时 ;也
是 布置 吉他 植物 〔( 乔 木 . 灌 木 和 花 开 植物 ) 和 各 种 式样 的 艺术 建筑
品 和 艺术 建筑 物 ( 房 屋 、 喷 水 . 影 询 物 和 其 他 ) 等 部 分 的 背景 。

昔 地 可 分 为 下 列 几 种 ;

1 ESE, RRA A OS TER ER Uy
Sib EASE MW ERATE Bae, SOREAOIEML, HPP ERE
求 很 严格 ,所 以 建设 得 特别 精致 , 要 表现 出 庄严 整齐 、 稠 密 、 一 致 ，
像 称 宝石 那样 的 炉 菌 场面 。

”在 花 坟 草地 上 , 周 例 ， 布什 毛 秸 花坛 、 具 有 密集 形态 的 孤 植 的
花 弄 植 怕 和 用 修 曾 保持 一 定形 态 的 或 具有 其 本 身 的 天 然 形 态 的 洪
本 。

2 善 通 的 花园 草地 ”这 种 草地 建立 在 较 大 的 场地 上 ， 其 上 ， Ai
垩 多 种 多 样 的 植物 ,其 中 也 有 乔木 。

3. 收场 式 草地 ,建立 在 很 大 的 面积 上 ， 实际 上 ， 这 种 草地 接近
于 普通 牧场 。 是 在 自然 土壤 上 ， 通 过 草地 促成 的 办 法 或 专 亲 播 种
履 场 条 本 科 植 物 和 三 叶 草 等 建立 起 来 的 。

建立 在 城市 贫 谊 土地 上 的 花坛 草地 和 普通 草地 ， 最 需要 大 量
ie FEL. |

fe YASUE RUIE RI, ASTHSEStM RU ILRY ANS. 这 种 式
样 的 草地 比较 前 两 种 便宜 ,车 在 好 的 自然 土壤 上 , 写 们 看 起 来 并 不
次 于 城市 的 草地 。

ANH EHEC AM, HERE RDI ANIA,
SEB A OIE HEL, MEA I ee
. 的 肥料 。

820 a oo 2a ee

城市 草地 的 土壤 耕作 与 收场 式 草地 的 士 壤 耕作 根本 不 同 。 AE
域 市 的 条 件 下 ,草地 常常 必须 在 没有 任何 士 壤 的 地 段 皇 建立 起 来 ，
人
38 BBY 6 .

草地 的 播种 ?在 春季 或 夏 未 秋 初 进行 。 往往 也 在 夏季 播种 ,但
在 这 种 情况 下 ,在 草 充 分 生根 以 前 ， Vp FASS is HVE. HE, 4M
WERKE > TAPAS _L BUTE. BE, AT FE 8 月 底 9 月 初 播种 ，
WIRE» MARA OTE. WALK, SPP SERS
来 时 播种 ,在 这 种 情况 下 ,种 子 发 芽 要 在 次 年 春天 。

草地 播种 普通 都 用 手 , 但 在 大 面积 上 ;是 用 播种 机 。 为 了 使 种
子 较 为 均匀 地 分 布 在 土 面 ,应 在 无 风 的 天 气 播种 ,上 且 按 照 两 个 彼此
垂直 的 方向 进行 ,在 路 和 场地 的 边 浆 ,种 子 要 播 得 比较 密 些 。 用 木
SALE PS SE UR 0.5—2 TB 种 子 复 盖 以 后 ， 用 木 制 锁 压
ae RE |

根据 土壤 特性 和 草地 的 用 途 ， 选择 草 种 。 潘 种 量 要 看 草地 的
| SOREL ERP BAP ABE BY ICU E 0 在 花垣 草地 上 ,为 了 获得

， 规 密 的 草 层 ,要 播 下 比 普通 草地 更 多 的 种 子 。

TAGE REL BREE Sy SA ALE 花 二 草地 用 的 草 种 和 每 公
语 的 播种 量 (公斤 ) 如 下 :(D 牧 场 用 黑 麦 草 (TacT6HIIHEI 让 pairpac>
——200—250,(2)N AA CMRTIIHK myroBol ) 一 一 60 一 70; (3) AL
JL3Copcaunua Kpacnaa )——120—180, |

在 牧场 式 草 地 上 : (收场 用 HE K—100—150, (2) 4iii
Bw sepa 8， (3) HRSA 〈《o6pIKHEOBeHHag
nloweBulla)——15—20, (4) A 39 ee Ai nonmepuua 6enaa)——~15—
20, (5) 2ER* 〈《o6BIKHOBeHHDBI 站 rpeGenuux )——30—40, (6) 草 原
FH aucoxBocr qyroBoli}——50—70,(7)7 A A— 3 0— 40,
48) 针 叶 林 莫 条 (wgrrrak 6opoBo 刘 一 一 40 一 60;(9) 币 狐 薄 一 一 70 一

ion Patni aie - 321

100, (10) 4: Be Copcanuua nisi 18011092 5
| (opcanuua opeubs)-——30—40,(12)4E= "1 Canenep posopbtit) ;

一 一 20 一 25。

允 于 划 通 的 和 收 纪 式 的 草地 ， 主 强 拉 种 混合 邦和 在 这 种 情
如 下 , 功 然 ,不 能 象 在 播种 一 种 草 种 时 ,可 以 获得 项 色 -- 和 致 的 草皮 ，.
但 在 混 播 草 种 的 情况 下 ,草地 不 会 很 快 地 变 成 疏 芯 落落 ,而 维持 得
此 较 入 些 。 混 合 草 种 主张 由 3 一 4 种 草 种 等 量 组 成 ,只 在 个 别 的 情
”现下 ,可 不 等 量 :

例如 ,在 开关 地 段 的 普通 土壤 上 ， 主 张 杠 狐 荡 收场 用 黑 麦 草
和 大 月 ARAL SE EE BOA Es BY ee BY SER A Be

PREM FLA 1/6 的 粉 兹 三 叶 草 和 5/6 OAL Beh ERC
Be HAE) 混合 起 来 播种 。 在 同样 的 土壤 上 ， 但 在 除 旺 的 地 段
中 ;可 混 播 林 花 系 (Marrka mecuoro) SOSA aS RR, TES
SPB FEIE VE LAS Ly VEPESEMR. DE AR SESE
PERE LARA: PR Bet —-P a
BMC — #4 HE) EME EMULE EE 1 /8HSH ye
7/8 MBM MBA SE (— HA A). 3
A TERM RR, FESR TMT OGL bh ASB:
境 ， 生 草 土 块 在 粘 千 性 土壤 和 草 屠 好 的 收场 上 采取 。 把 生 草 士 切
成 长 1 一 50, 关 20 和 厚 5 一 7 厘米 的 土 块 。 普 先 ， 把 草地 的 边缘
” 鳃 丛 ` 友 平和 淮 水 ,然后 ， TRATES oe, HARE

用 士 卉 平 空隙 且 播 种 种 子 , 然 后 ,把 公 部 边 稍 充 分 灌水 。
为 了 预防 践踏 ， 可 用 专门 的 棚 椭 使 草地 与 道路 及 其 他 人 行 的
it ESSA Fy WEED) FE BP OS Se BE
Ba, 只 能 破坏 总 的 场面， 所 以 在 建立 棚 桶 时 ， 应 著 竟 力 使 它 尽 可 能
con
1 REC A ee ers Te

322 er a

AIDE WI, ETH ) 已 广泛 地 采用 直径 38 一 50 毫米 的 使 用 过
的 旧 自 来 水 管 。 棚 椭 柱 也 用 旧 自 来 水 管 来 做 。 每 隔 1.5--2 ARE
柱 一 根 , 深 70 一 75 厘米 , 柱 的 基部 有 的 , 把 侈 固 定 在 混凝土 热 、 石
板 或 木板 上 。 将 管 彼此 焊接 起 来 ， 并 焊 在 柱 上 。 为 子 使 杉 栏 柱 更
加 稳固 ,在 地 面 以 下 20 一 25 厘米 深 处 ,用 混凝土 卉 塞 ;或 用 碎 石 填
国 。 棚 椭 的 高 度 不 可 超过 25 eK. ACT EB Ox 6 ;厘米
”的 方 材 来 做 。 : |
2 fe FCA ASSEN RRO RSUSUBLAL, ECR RE ERA
aT 在 这 种 情况 下 ,地 段 表 面 , CEREAL I. *
BRT FERGAL FRO ES, BE SE
施 2 一 3 ARIE. GEIR» LUBED RTH, BES AN » BEAT ENTE
SEAM, eas :

BA esmomiRTemee

花园 的 装饰 花卉 乃 是 整个 布景 最 华丽 的 装饰 品 ， 全 部 工作 就
是 千 装 饰 本 身 来 完成 的 。 可 用 多 年 生 、 二 年 生 和 一 年 生 的 花 杆
物 来 作为 装饰 花 开 。
-按照 核定 的 设计 图 ， AE AE see SRR,

图 165. 内 接 五 角 是 : 图 166. SABIE RR.

a“

Recilemam 7a ie AUB Ye 323°

EI 花坛 的 大 小 ， 按 直径 来 :
” 喜 ) 是 由 工 米 Cf 昌 有 时 较 小 ) 到 孝王 米 2 TERA, AE. HA
“ERM EG RAW. RB. 多 角形 和 几何 图 形 。 +E 3
， RE BE. |

FESEAO TG RRA, WA BBS PETE BED , SEG AUER Pls A
| PSL RIE. HERIOT ARNE F 5° 和 大 于 107。
FEMIAUSURE 7H 5 一 10 厘米 。

花坛 和 带 状 花坛 ， 一 般 发 加 在 最 正面 的 地 段 、 广场 中 心 大 楼

和 其 他 建筑 物 的 前 面 , 以 及 沿路 的 草地 上 和 独特 的 正 座 中 。
带 状 花 境 所 指 的 是 关 0.5 一 1 到 ?2 一 3 米 , 长 度 随 意 ( 不 应 小 于
HE, it PYRE BE 2 一 3 倍 ) 的 花卉 。 关 度 小 于 50 厘米 时 ， R'E

| 全 为 长 条 花坛 ,如 旺 曲 三 时 ， 也 称 做 曲线 花垣 。 带 状 花坛 的 表面， 内

使 其 非常 平坦 ,其 高 度 为 5 一 10 厘米 。 边 和 一 般 要 作成 缓 便 科 状 。
” 布 圳 花坛 和 带 状 花坛 的 地 段 ， 要 精 棚 地 翻 掘 ， 深 度 应 不 少 于
20 一 25 厘 米 。 在 准备 好 的 地 段 上 ， 倒 上 -- 层 适当 厚 的 营养 土 。 之
后 ,可 着 手 建 立花 坛 或 带 状 花坛 。 按照 施工 图 样 ， HEAT ANE. _
iy ts REY
WEARER. Hy
BARS ET. BE
«Wil IG SEE 8 BY HE
乔 ; 在 施工 时 ,可 借助
FE LBS EAI
药 格 子 。 在 格子 上 ,和 给
制 着 依据 的 图 样 。 —
ZENE) IG 4E HH fiie7. Hi Se
| ee
HHO J), ESSEC Be A yA BE AGTH Ay JL Ar SAE

324 re Sens a 艺 — 3 :
形 。 Ty
EMITTER, DBA RE PR SU ED
地 协调 , 且 花卉 的 装饰 应 适合 于 每 个 地 段 。

Pin, AEA, RESP eC, 除了
鳞 昔 类 秆 物 的 季节 性 栽植 以 外 ， 不 可 移植 生长 得 高 的 一 年 生花 模
Hil, SPREE, TENE Bet RAPE A
的 焉 座 形式 ,而 只 有 少数 的 孤 植 式 , FT BR ee
ARR. FEARS IKEA silat sitet 可 用 生
FAB OTE PL.

nye: teen oe
$i ATA JERI REBUT AES IEE. BATIK
BEL NAL ETE UAE FN EE ZS PE
花坛 在 植物 生长 过 程 中 的 变化 是 很 大 的 ， 可 以 与 最 初 的 屋 诗 图 完

BARR HU ASE ASA SR BERS ISHS EAD |
EDS BES

EAE MENTE —AE ERE RAMEE AR EY CE
—-Hk6MS, EMCRMBELARER. STS
BARS, UL CELA GE Ce OL AE IE ME
Bi, du, HERA AMAL EH A, TE, weve A
$A SEAR ANY %

AEFESE | VE SAUCE AMP BRITE Se LO ERR
的 高 矮 ， Be AOA EL. ALES oF LD FE » TES
AUNT LAR H. Wek, REE Pashy
BROAD, TERRE AY BED Se SES» RES
bb eo BLT AE Ja TT» MA BD GE RS TT RR Pos. PEE >

-多 宇 选 配 高 度 一 - 律 的 植物 ,但 有 时 在 中 心 配置 高 的 而 在 两 面 是 比

较 低 一 些 的 花 青 精 物 。

第 十 二 章 ” 花 园 的 布 赵 和 建立 325

在 栽植 时 ， 由 于 定 和 的 客 性 和 所 需要 的 客 基 面积 的 不 同 ,村
PORE ARIA

LR nee oe
RAE AT ETE Ty FATA RTS Ln, PEALE 5 AT IE At
件 的 植物 ,在 石 碟 地 段 , 可 布 填 高 山 植 物 等 等 。

多 年 生花 模 植 物 往往 栽 在 离 道 路 和 广场 较 远 的 后 景 上 以 及 林
条 上 、 圆 形 溢 木 花坛 旁 \ 水 池 旁 、 各 种 建筑 物 旁 和 在 草地 上 植 成 花
坪 、 带 状 花坛 或 孤 植 。 们 在 同一 地 点 ;可 存在 许多 年 。 大 多 数 的
多 年 符 情 物 有 强 忒 而 富有 分 枝 和 深 根 性 的 根系 。 按 照 这 样 的 特性 ;
种 植 多 年 生 植物 的 土 寺 ,要 赫 深 到 40 一 50 IK HE LAER Bi
” 要 好 好 地 施肥 。 用 陈 而 充分 腐熟 的 底肥 、 较 好 的 牛 凑 来 作 肥 料 , 只
| FERAL ee. 在 每 一 平方 米 土地 上 ,加 入 10 一 12 公
FARA

“RAUNT BL ICARLSE ROHL Fes MERE ROAR at
Fi hy FASE, REPRE BRR, WOK 1/3 或 更 长
些 。 栽 植 的 深度 要 活 植 物 的 种 类 来 决定 ,但 照例 ， 在 秋 植 时 ,为 名，
驶 条 季 根 系 干 枯 起 见 , 可 把 多 年 生 植物 栽植 得 比较 深 些 , 为 4 一 5 厘
米 。 馆 蕉 植物 的 栽植 深度 为 8—190 TOK » Bia Fr WIRE AE 栽植
深度 15 厘米 。 百 合 一 一 10 一 12 厘米 ， 或 更 深 些 。 鳞 蒸 上 部 的 芋
上 形成 良好 不 定 根 的 百合 ,栽植 深度 为 15 一 18 JK,

+, SE ARTE PPR EERE BTR LE OPES AUB ES
BERL KIA PE, RH AE EE
狂 的 装饰 花 弄 。 著 能 选择 合适 的 花卉 种 类 时 ， 则 从 早春 一 直到 晚
RK MTD ABI ENTE, WT RPA IEMA, EHS
” PRAIA HE Hy ee Ee,
RE TEMS SCRA EAR: = eR
Bi, HARM : SH KASAI TE, WERE RAY

326 REE a) Bee ee

在 秋季 栽植 ; ths uaa e
夏季 ,在 6 月 上 定 月 ， -在 二 年 生 和 蚀 间 类 植物 开 艳 以 后 ， fee
MiODkw_L BHM LEM Ae, #8 A,
某 些 一 年 生花 再 植物 开花 开 到 这 个 时 候 ; BE HR DE He
束 , 可 用 开 落 一 直到 晚秋 的 矮 性 紫苑 来 代替 .
”要 载 植 春季 花卉 炸 虱 ,大 秋 后 ,就 要 把 花坛 、 带 状 花 坟 等 准备
好 。 二 年 生花 天 植物 的 移植 距离 为 12 一 15 厘 EK , WERE IEE 10—15. |
厘米 以 上 ,葡萄 百合 5 番 秆 花 \ 雪 花 都 是 5 一 8 TK, |
ACSA OEE ROLE, SORT, HEAT RE
i) SERPHLRT BONN FEA EK, DUE BE Ae ab eC
花 苗 之 前 ;要 好 好 地 灌水 ,以 使 士 壤 不 致 散落 ,因为 ， 在 栽植 时 ,不 :
带 土 团 的 秧 昔 生 粮 比 过 不 好 。 运 到 栽植 地 段 上 来 的 秧苗 要 放 在 墓
”处 ,或 在 预先 灌 过 水 而 有 复 盖 的 地 上 。 如 果 耽 搓 栽 植 ， 则 运 来 的 筷
Hy PERRI Bs SEEK ATK
RAULERSON ORR TE
Pei 3
SHULL: HA LA IGS HILO FSR A
AS, BHO LIEK, AL BACH,
尤其 是 插 插 的 植物 , 裁 到 楷 直 时 可 以 移植 得 稍为 深 些 。
把 花垣 和 带 状 花坛 的 边缘; 用 好 草 种 的 生 草 土 志 铺 起 来 ,或 用
草 二 用 草 种 子 窗 播 。 在 花季 植物 栽植 好 以 后 ,充分 河水 ;花坛 和 带
上 状 花坛 的 表面 ,用 2 一 村 厘 米 的 陈腐 植 蛙 复 盖 。- 2
近年 来 ， 普 涡 用 花 开 植物 和 毛 秸 花坛 用 的 植物 绝 成 圈 画 。 直
于 园艺 艺术 家 巧妙 地 挑选 适当 色调 的 花卉 植物 和 毛 知 花坛 用 植
条 ， 而 创造 出 精彩 的 镇 釉 和 国家 优秀 人 物 的 此 人 象 图 上 委 。 19404,
在 莫斯科 的 至 苏 农业 展览 会 上 , 货 经 展 出 许多 优秀 的 作品 。
用 花 江 植物 和 毛 知 花 坛 用 植物 所 级 成 的 表象 图 委 和 复杂 的 图

第 十 = 尝 alia ate : 327

ee ee ea eer ae
LIB FORGE BUSCH L BLUR, BETH A REY
MAMA, HTD EA PIR ARTE HB
SR RAR EHM EOIN bE, MITE
- 片上 的 稍 象 移 转 到 实地 上 。 在 投影 灯 之 下 ， 根 据 其 投射 在 土壤 上
的 明星 求 进行 栽植 工作 。 为 了 更 好 地 明确 目标 ， 河 同时 使 用 手提
灯 。 利 用 这 种 方法 ;可 使 描 栓 达到 很 大 的 精确 度 , 虽 然 ， 具 有 才干
” 鞠 国 艺 艺术 家 在 第 一 种 情况 下 ， 也 能 把 模型 创造 得 并 不 比较 坏
Seo Y :
Hts TSMR HY OR FF Pe EA HS HSS
Fi RARE BOR ME BEC ectyKa) RB MAE 5

第 七 节 “道路 和 广场 的 建立

在 花园 中 ,道路 和 广场 具有 重大 的 意义 。- 没 有 它 们 的 话 ? 花 园
的 利 用 就 很 困难 。 道 路 和 广场 是 供 花园 各 个 部 分 和 公众 娱乐 地 段 ，
“天 的 联 烙 之 用 的 。 AEA HB LER EAR.
ERROR EE FE BY BEE AR Sei BREEN
的 土 面 。

“ESRI HE teh ARH RUT RIE PTB RT

MERA BAKA, BT HeHR RR 计 图 来 建立 。 这 种 天 小
是 根据 花园 所 服务 的 居民 数 决定 的 ; 邯 利 用 花园 的 人 口 釜 多 ,道路
-应 该 仿 并? 广 场 应 蔷 仿 大 .一 般 ,道路 的 寅 度 常 在 84 IK BRS — 4K
也 二 。 不 主张 设立 小 于 2 米 的 道路 ， 因为 ,在 这 种 情况 下 ， 草地 不
i BRS

WER RIAANT IS, ARR RS, APOE
Fi SLB BY HY FA A BE US BO Pa: LR 35 一 40 厘米
DORI. HAAN ESET BB RO AC BERD, Reet

328 Bt. x Bb & &

一 一

何 , 不 应 鼓 泪 于 13 一 15 HK,

应 便 路 基 的 底 具 有 正确 的 横断 面 , 井 在 底部 松软 的 情 涡 下 ;得 -
VS, 之 后 ,用 2 一 3 MAEM, RRO
” 欢 。 不 颇 路基 的 底 或 是 路 面 ,都 要 造成 适当 的 断面 。 横 断面 ;根据
-路 面 的 幅度 ;等 其 一 米 ， 倾 匀 4 一 6 OK, REO, EK PB
—K [AF 0. 3 0.6—0.8 厘米 。

JOST PE AUT PERE SE REBESE RRR REEDS. 5
Jak REBR GS 14 一 15 JK. FA BS Pa) td, ERE OT
JK CREPE, FEMEZD PET, FAKE, SE REREEL eRe,
Fe LWT AK, EERE ERS REELS
ALPES, WAT RE ICRAE J SPEAR, SFO

3 一 4 厘米 。
so ASEM UIST, BRL
‘Bi BAS 19—20 spec
饰 居 不 应 该 舍 有 有 机 混合 物 和 大 量 的 砂 。

. 为 了 要 使 位 导 的 粘 结 性 更 好 些 ; 饰 翌 应 访 含 有 狗 20 匈 的 石灰 ，，
WARE WRK, TORE, eR,
层 在 压 紧 时 会 减少 到 2/3 , 1/3 BICC e, RB,

CRISES, 0-3 天 内 ， 保 持 路 基 皇 潮湿 的 状态 ;之
后 , 撒 上 11 厘米 的 砂 层 。 砂 应 该 是 黄色 和 没有 粉 屑 的 大 粒 、，
简化 式 道路 和 广 浊 的 建立 ， 只 在 相当 和 结实 的 自然 状态 土地 上
”是 可 能 的 。 建 从 改 良 式 的 土路 ， 只 在 现存 的 土地 上 加 一 些 碎 矶 和
砂 。 不 论 在 第 一 种 或 第 二 种 情况 下 ,路 面 都 要 具有 正确 的 横断 面 ，
和 骨 用 滚 简 或 士 杰 来 压 紧 。 同 时 ,修筑 深 4 一 5 RAUF RA
的 路 基 ， 卉 上 一 层 ?一 3 厘米 厚 A EH aR ACFE |
PHEI—32,

329

花园 的 布 扔 和 建立

第 十 二 章

KES ORR. . /

(tal 16 3) aa 于

FMI

‘691 A

eC tal 1g BY) Ya oe Ay AE Gd Ay

500 |
fae ait ‘sh . RN

ita
S'0 ARGY

-_-_ |

‘391 -图

O70 +3 020———

Fy MLSS
Ee fall SY At

, | FGM.
RA: SAS $20 一 一 一 om

alia

al ane

qe a

‘

P020 020 一

”在 固定 在 地 上 的 支架 上 ( 丰 动 的 ) 和 在

330 况 : i a og aR

BAB 花园 的 设备

”为 了 更 好 地 为 居民 服务 起 见 ， RIE, mie eR
REF PERSE, BS HEA IE A RADARS
RBH. TBH, ARE FB
或 学 校 等 花园 的 设备 。

(ERMA SE (eb REZ Ba ER 息 而 用 的 ， 所 以 在 其 构
造 上 ,必须 坐 起 求 是 很 舒服 的 。 通 常 有 ESET WG BREA SEY 、
NORE, RiP, AMBER |

四 根木 制 的 或 金属 制 的 脚 上 上 〈 可 活动
的 )。 按 照 大 小 , 长 椅 可 以 作成 长 2.5
IRCA HAD ANS 米 ( 双 倍 的 )， 关 25 一 SOE i
40 厘米 。 座 位 ,高 45—50 厘米 ， 人 靠背， ”图 170. DEE 0

”高 45—50 KONE). WA MS OP

TT Se LAE, TREES 沙发 式 的 长
椅 的 椅 背 ,也 应 作成 稍稍 弯曲 的 。

用 4 厘米 长 的 松木 条 制造 长 椅 。 sR HSN LE
Ret Se SABLA LE I 8 T SEATS Ly
ROSORDARE.

1 MG EAT De SY J SAT
或 设 在 装饰 美丽 和 景色 可 观 的 地 点 。
襄 子 “是 为 了 供 游 园 者 休息 和 各 雨 而 设立 的 。 其 构造 应 访 是

很 简单 的 ,并 要 与 四 过 的 建筑 物 相 协调 。 多 用 树木 建筑 亭子 ;用 然 “

BU, PERE BLD TEMES ER AR
| 在 亭子 外 边 ， 沿 周转 栽植 多 年 生 的 草 性 植物 : EP ATA
: 萄 、 荐 草 \ 马 儿 给 、 独 猴 桃 等 等 。 所 有 这 些 植物 ， 在 北方 的 条 件 下 ，

第 - he siseakcobiisiaan 331

一 一 一 一 -一 - 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 -一 -一 一 一 一 -一 一 一 一 一 -一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 -一 -一 一 一 -一 -一

是 十 分 耐 宕 的 ， 过 和 不 需 复 盖 。 在 南方 各 省 , 曹 性 植物 种 类 更 多 。
EFT SEACH A RIT SU IE TE RMNBHO RETR SR BE
递 、 詹 厂 遵 ;常委 的 ,有 常春 茧 。 |
PATS LORD, ARUN LE A EE HHL AE 2 一 3 年 内 ,就
“生长 超 来 ,把 亭子 从 上 到 下 整个 爬 满 ,形成 美丽 的 穆 色 天 幕 。 在 亭
交合
局 制 的 骨架 状态 。
根据 需要 ,在 枪 园 内 ,也 可 建立 其 他 建筑 移 或 设备 。 (BSH
- 何 ， 不 应 该 使 花园 容 ne
丽 。 也 下 主 张 建 筑 不 适合 花园 风格 的 高 大 建筑 物 和 设备 。

第 十 三 章 “花园 的 管理
第 一 节 ” 乔木 和 灌木 的 管理

土 坊 管 理 ”花园 中 的 土壤 管理 包括 :土壤 耕作 ( 翻 土 和 松 土 )、
除草 \ 施 肥 、 灌 水 和 和 季 的 防寒。 为 了 植物 更 好 地 生长 上述 的 措
施 必须 按照 一 定 的 方法 和 按时 实行 。 只 有 在 完成 这 些 措施 之 下 ，
才能 创造 最 好 的 土壤 条 件 。 在 对 土壤 进行 适当 管理 时 ， 士 壤 的 水
分 状况 ,空气 状 驶 、 温 度 状况 和 微生物 区 和 柔 等 能 得 到 改善 ， 且 营养
OETA RRL, HAL ELT ER ROWE
WP AGTE Bb RIEL HOMIE. 站

大 家 知道 ,为 了 使 土壤 中 保持 最 适宜 的 空气 和 水 分 含量 ,必须
6 EF HUM RRA. BHM, 4 TBO 大 气压 以
上 的 正常 根 压 ,要 求 士 壤 方 面 有 坚强 的 侧面 支持 力 ; 当 然 这 只 有 在
紧密 的 土壤 中 才能 造成 。 所 以 除了 刨 松 土壤 外 ， 有 时 也 需要 用 钞
压 器 钞 压 的 方法 来 压 紧 ,或 在 栽植 当时 搞 固 ;尤其 是 轻松 的 泥 痰 十
SEEK, peeks ds

桂 木 根系 向 深 处 分 布 , 通 常 被 地 下 水 位 所 限制 。 大 家 知道 , 主
要 根 群 分 布 在 20 一 40 厘米 深 处 。 训 然 ,这 在 很 大 的 程度 上 ,还 决定
于 各 种 树种 。 在 袖 刻 上 ,根系 分 布 离 主干 很 远 ; 有 时 根 柔 会 分 布 到
WAT 10 米 的 地 方 。 根 系 的 强度 和 写 的 延伸 度 , 不 仅 与 树种 有 直
接 关 系 ;而 主要 的 是 与 土壤 性 质 有 关 : 在 谊 士 上 ,根系 具有 很 大 的
长 度 ,而 在 肥 土 上 , 根 柔 较 密 , 且 通 常 分 布 在 土壤 表层 。

根 的 水 平分 布 可 达 十 米 ; 这 癌 明 在 进行 土壤 管理 时 ,不 可 局 限

第 于 三 章 ， 花园 的 管理 333

FREMUEA RA. RAMS RAM R.
eR LEK——_##, PENA, BLHOEE AT
ERRATA. POFEMALART, WIT 1 eK

”的 主要 根 屠 分 布 的 深度 ,土壤 耕作 也 只 能 进行 到 这 -- 层 。 在 夏季

“第 长 期 中 ， 砍 断根 系 对 树木 的 发 青 是 极其 有 害 的 。 所 以 最 好 在 夏
的 本 在 人 根深 代 甩 之 * HiME M Ee
EASA LIEN. :

SEL, SLR RET ER, BUF CR JG

St, PHP BLT PAK PEMBE ERE 翻转 的 十 层 可 以 保留 完整 状态 :
”在 这 种 情况 下 ,土壤 可 更 好 地 进行 风化 ,而 获得 团 粒 结 构 ， 提 高 土 “
所 肥力 并 可 从 不 论 是 秋雨 抑或 是 深化 的 春 雪 中 积 集 更 多 的 水 分 。
i ESN, ARTE ANUS bb FT AREA
OAUTH. ISAS JR Bi IE: URGE, EB
AASB AEC HEL Pe a NS TBE HOSE By a EF
SB HARRREEDRS, KRSM WEA, RAG
fe AEA FO J Ti BEN ek LR A RE Hk.
分 和 营养 物质 的 杂 草 。 在 除去 深 根 的 多 年 生 杂 草 时 ， 必 需 把 草根
RAE PRUE, 因为 它 能 够 从 簿 留 在 土壤 中 的 根 上 迅速 再 生 。
“乔木 和 汐 林 是 多 年 生 植 物 ; 对 于 土壤 的 要 求 很 高 ; 当 们 多 年
“、 栽 植 在 同一 个 地 点 时 ,从 土壤 中 吸取 了 诈 多 营养 物质 ,土壤 便 很 快
地 和 贫 帝 起 来 ;而 使 植物 的 生长 逐渐 亨 弱 ,如 果 不 设法 用 营养 物质 来
:补充 土壤 , 那 未 乔木 和 灌木 的 生长 就 开始 误 了 弱 。 在 这 种 情况 下 ,只
要 增 施 肥料 就 可 以 恢复 。
硫 肥 是 最 好 的 肥料 。 对 于 乔木 和 灌木 不 宜 施 用 新 鲜 的 谋 肥 。
”为 此 ,最 好 施用 腐植 质 或 堆肥 。.
有 机 肥料 在 春季 或 秋季 施用 最 为 适宜 。 施 用 的 谋 肥 用 键 埋 叉
深 15 一 20 厘米 的 土 层 。 在 整个 夏季 用 --; 层 腐植 览 、 堆 肥 或 泥 奖 士

-5 a a ee

TEAS Se EE at FESAE 情况 下 ， 十 说 中 水 分 得 到 更 好 哥 持 ;而

HAR BEA FA ERCP Aly BE Se i Be i BA TE
SU. SEES EB KDA 6 一 8 NF

有 本 肥料 可 以 用 矿质 肥料 来 代替 ;施用 混合 肥料 民有 机 肥料

A RULER) BEE. TREES RE. SR
AOD UR RAT ACEH LB, DURORE. 磷酸 肥料 和
合肥 最 好 在 秋季 用 键 理 入 深 15 一 20 厘米 处 。 液态 的 矿 导 肥料 只 能
在 生长 期 间 施 用 ， 最 好 是 在 生长 前 定期 。 Sse

在 干旱 的 夏季 ,栽植 乔木 和 灌木 攻 须 灌水 ,甚至 那些 栽植 在 花 ，
国内 已 有 好 多 年 ;而 且 已 形成 了 潍 的 根系 的 淮 未 ;在 干 煤 的 夏季 有
时 也 必须 灌水 。 在 合理 的 土壤 耕作 ( 松 二 除草、 或 用 一 层 3 下 捍

AE AO BVA VE RK SS RT > 很 少 需要 灌水 ;如果 在 =

非常 干旱 的 夏季 , 那 未 进行 一 次 足 量 的 灌水 已 足够 了 s
新 栽植 的 乔木 和 灌木 ， 特 别 在 第 一 年 ,甚至 在 世 后 bate i
fii FEE RE EK A AE EEK 68 HE
TEA EAE. RCS LT A
ae, FERRER ARYA EL Pe aR LE LE FE
AWK. SRR BRANES. Ta
HURRAY. BOGOR RI 在 灌
水 时 应 该 使 根系 所 在 的 至 部 士 层 充分 湿润 。 在 深度 达 50 一 60 厘 米 ，
“和 寻 ) 一 平方 米 需要 50 一 70 升 (4 一 6 桶 ) 的 水 。 灌 水 前 ， 在 植株 的 周
男 作 一 个 边缘 隆起 的 突围 ,在 灌水 之 后 重新 夸 平 。 oe
2 管理 移植 的 大 树 ,主要 是 在 于 用 拉杆 来 把 树 好 好 地 国定、 元 常
HOPE BEAD ELE SS FEE US ie |
RMA PRA, HES RE,
SEPIA BE Ae EM ATT PP OR Io
为 了 更 好 地 抵抗 不 利 的 冬季 条 件 ， 须 使 乔木 和 灌木 预先 准备

汪 花园 的 管理 336 -

ee —————EE

RA. ARR — AL BK ATL EF BRD
PM THs EE AOA, PD EAN SRE PA HEAD TE
PR SERIE FUR HA AC EY FEA AR 比 发 育 不 完 公 的 较 能
“ 抗 峙 。 因 此 ; 厅 主 慕 在 夏季 的 下 定期 进行 充分 的 治水 和 施肥 ,尤其
是 气 肥 。 在 延长 生长 的 情况 下 ， 为 了 使 生长 停止 建议 在 生长 区
了 时 进行 嫩 枝 摘心 。` 、

BAZ , eR lt 15 一 20 Peay a ee ae
i, DR. TON RL HL Be
SAAMI, FLORA et, AI.

BALMBOH, KACO WER ORE.
树干 和 树枝 的 管理 在 树木 生 乓
“TIMER, Bi
WEVA EM. fi 2—- Ws
Ait, BEG, OVA BE BE BY
条。 在 植物 的 休 限 期 进行 修剪 : 秋季
在 落叶 后 ; 春季 在 展 芽 前 。 有 时 主张
在 冬季 进行 修剪 。 总 之 ， 冬 季 的 修剪
应 访 节 制 ， 因 为 在 切口 处 通常 往往 发
第 冻害 。 Ba

修剪 很 粗 的 枝条 用 手 锯 ， 而 直径
2-8 BRIE OO

MEST, MARS ERT). RAE 。 理 修 前 的 说 ;6 一 -残留 的 干枯 而
EU). MINORCA, AE 了 过, 四 何人， |
PETS C171).

为 LL SEA Ss HEAT SEA ARIA FEE
WKS. TAMAR, FO IA. FERIE .

Ja FO SEZ ARAN LAE ETE LT RY HT HEE

多
a 一 一 一 一 一 一 -一 一

人 a mw fF

把 切面 用 油 洪 涂 上 。 观赏 用 类 型 树种 的 树冠 ， 为 了 使 它 何 时 有 和
保持 一 定 的 形状 (球形 \ 立 考 形 等 等 ) FARCE. BEE
修剪 〈 也 称 做 罗致 修剪 ) 用 修 枝 剪 来 进行 。 在 萝 刀 难于 达到 的 高
处 ， 可 用 高 枝 前 一 一 即 装 在 长 杆 上 的 修 枝 剪 来 进行 。 这 种 树冠 修
” 草 的 技巧 在 于 蚀 造 所 需要 的 式样。 通常 树冠 修剪 是 在 每 年 里 奉 进
oF RS 126k, LOE
修剪 切面 4 一 5 厘米 。
同样 也 可 以 构成 单独 生长 着 的 灌木 树冠 。 塑 型 用 的 灌木 在 二
AEAEB= EK BAIS AINE, BEN — ACHE DIR
”条 来 进行 。
EAE ACHETER AE. EAR AE AB AE BT HE
se RE ON BE): A= I IE BLT

_ 的 灌木 时 相同 。
老 的 乔木 和 淮 木 ， 尽 管 对 它们 管理
得 很 好 ， 也 会 停止 生长 ;所 以 必须 更 新 。 ，
更 新 在 于 强度 修剪 全 部 主要 枝条 。 对 于
”乔木 除去 大 部 分 树冠 ， 保 留 由 修剪 的 主
要 枝条 所 组 成 的 基部 ; 对 于 灌木 则 把 全
部 嫩 枝 进行 短 剪 。 更 新 的 9 植株 成 长 得 框
Ze) | Yi, SALWAR. SRNR
M172. 合理 修剪 后 更 新 植株 的 每 个 六 从 根部 所 获得 的 大 量
SKE » eS, oe A
SoA ACAROL IL ROME RE
_ 往 在 早春 进行 ,秋季 则 上 比较 少 。
PRT ROCHE BILLIE, STINE AERA
BARITONE De

形 。 风 玫 处 芍 交配 术 和 和

第 十 三 章 ”花园 的 管理 _ 337

| PAP RMF RU OAORTEPR. TTR, TES

季 各 种 害虫 常常 以 清除 物 来 作为 它们 的 避难 所 。 ，
在 受伤 的 地 方 ;或 在 不 正确 的 修剪 下 所 留 下 的 支 梢 ;常常 会 形
成 大 孔 。 树 孔 内 木 袖 部 的 腐朽 ,常常 会 传播 到 整个 树干 ,因而 树干
便 成 为 柑 冠 不 可 靠 的 支柱 。 这 样 的 树 在 暴风 雨 时 ， 基 至 有 时 单

地 南 竹 本 身 的 重量 ,迟早 会 被 折断 , 因 之 过 早 地 死亡 。
”不 严重 的 轻 伤 应 莱 在 预先 把 至 部 腐朽 部 分 刮 除 井 且 要 刮 到 树
友和 未 早 部 的 健康 部 分 ,然后 封 以 接 蜡 或 涂 以 油 洪 。

“已 友 形 成 的 树 孔 用 水 泥 粘 合 ， 或 用 其 他 方法 来 补 塞 。 大 的 筷
feta DUE SUL TRICE. bt Le By FAS kA
PEAY IRAE STH ILS TBAT FW, MLL Ye WA Pe
GR HEHE TH BAR AY bt IL ART A PR EAI
VP AMAA MRA: ORL LRU LE. PEIN

TERETE NRA Ae Ak EL IL Bs CE Bh LOR,

一 一

fa “第 二 节 ” 草 地 的 管理

各 果 草 地 在 本 身 的 成 分 上 多少 能 显 出 _ 致 和 造成 匀 调 的 各
“ 景 ) 在 这 种 情况 下 ,草地 才 算 是 美丽 的 。 在 杂 草 出 现时 ， 草 地 草 的
成 分 开始 如 化 ， 而 入 景 的 纯 深 性 便 蔽 破坏 。 禾 本 科 的 栽培 类 型 党
和 孤 比较 粗野 的 、 很 少 栽培 的 禾 本 科 和 其 他 杂 草 所 排挤 。

最 可 恶 的 杂 草 乃 是 象 猜 公 英 \ 苦 萌 菜 、 车 前 草 、 款 冬 等 等 的 多
年 生 末 草 ;防止 这 些 杂 草 是 极 困 难 的 ,尤其 是 根 节 杂 草 。 一 、 二 年 生
过 草 ,不 论 春 季 杂 草 或 是 多 季 杂 草 都 很 容易 防止 .在 春季 , 杂 草 中 间 ，
最 普 滨 的 是 山 芥 、 莹 、 繁 缕 、 奈 麻 属 等 等 ， 二 年 生来 草 中 有 飞 帘 、 牛
劳 \ 龙 芽 草 和 其 他 所 HMipynepanbavreOR Fr AAR ie Hy He Bet HB

® pyaepansunte 杂 草 之 学 名 是 Rds, HRT EH, john Fi tit _t BHR
- 二 的 一 种 不 用 播种 的 杂 章 ~ 课 者 注 。

-838 RK a 艺 学

沼泽 杂 草 : Se. AR EB eee eet he
PHAR TORE SAN ERE I 根 状 革 策
EP AE Ze BEE BRL HE ps
BEMIS AL PHF FAR ISEB BE A Ze HE, BHM :
SERA PTAA UR PBS, PRE I Pe
生 的 。 在 建立 草地 时 ,不 息 的 土壤 耕作 和 粗放 的 草地 管理 ;在 很 大 “
程度 上 会 促使 杂 草 的 草 延 。 在 土壤 耕作 时 残留 下 多 年 生 素 草 的 要 “
和 根 状 莹 草地 浊 草 不 及 时 、 施 用 新 侠 有 机 肥料 地段 沼泽 化 等 等 )
这 一 切 都 能 引起 杂 草 的 增长 。 所 以 防止 杂 草 ; 首先 应 戈 在 于 栽培
-作业 ,此 后 则 在 于 直接 消灭 杂 草 本 身 。

在 除草 时 ， eC ee ee eee eT |
PREAH ICH, SME FY SER MTS
“一年生 末 草 很 容易 用 手 拔 出 。 在 任何 情况 下 ， 除 草 频 蔷 在 开
EDM, EMRE EMPIRES. AR SA
fF EEA FRA BES. EMA,

| _ FE UNFRE DATE ESRI TES, JARROD AEN”
Rij. Ba, VAERE RIES: 必须 用 改变 地 段 水 分 状 殉 的 ，
-方法 来 防止 。 洛 泽 化 地 段 必 须 排 水 。
“” 苦 礁 也 可 用 邦 地 和 梁 草 地 搬 砂 的 方法 来 消灭 。
| aT EBL, BONG ET RL, TLE
SWAT TATE REI, SUNDA LL AMDT
PARBAAT REXEL, RAG HREPL, FERTMEMER
Hh SS FLAS L, AB CERR BR SHY SK HAR HUES AR IFS

BEE ZS UAE RL OWL LES 5 Ze RS DAI PE

根 披 出 来 .. 用 塌 草 机 来 击 草 ， 应 该 在 草 高 到 8 一 10 悍 米 时 进行 。
”应 该 注意 到 ,生长 过 度 的 \ 过 高 的 草 不 要 使 用 矶 草 机 来 工作 国 为。
。 秃 草 机 的 刀刃 要 被 长 草 弥 结 起 来 。

第 十 三 章 “花园 的 管理 ， 389

Hse CAAT LATE TIEN, 在 这 种 情况 下 ， 当 草 高 达 20_ 35
。 厘米 时 ,就 应 苇 济 割 ,不 要 塘 草 生长 过 度 。 草 的 过 庆生 长 会 引起 草
， 地 草 层 的 稀 芍 和 杂 草 的 草 延 。 5
EAN, 1012 ，、。
KYL , EER 3 —4 次 ， |
ARBs RB REI SE PAL AER IE

DATA UWP HOHE Mie ASAE DY
3. ，
| UF Se 0% ORIEN 610 SR it
- > Seagate
«SPUR. WP KNEES
“草地 有 着 极其 有 害 的 影响 》 因 为 在 它 下 面 的
草 必 然 要 发 生 腐败 。 =

FPR, HHL SUIT ;要 求 洪水 ， 否则 草 会 变 黄 。 草
手 桔 的 草地 会 失去 其 观赏 价值 。 在 具有 自来水 装 时 ， 灌 水 可 由 水
龙 带 来 进行 。 在 没有 自来水 时 ,草地 的 灌水 一 般 是 困难 的 。

。 在 河水 时 应 鼓 随 时 注意 到 ; 即 不 足 的 灌水 ,尤其 在 草 发 育 的 最
BBB A RARE WAT, A464 AREER
FARO SEAL A TE ee .. TT BIRT AE
RMAF PEK SSE ATH Le aE) 8 一 10 EKER. YE
TK MERE EIT EK

草地 的 管理 还 包括 施肥 。 roe
AAU (在 建立 草地 ， 或 在 进行 草地 大 修理 时 施用 。 Wa
AAT LUD. PML, I LAST , cH SH
更 的 使 用 能 促进 禾 本 科 草 类 更 好 地 发 育 ， 豆 科 植 物 对 磷酸 肥料 和
钙 肥 有 较 好 的 反应 。
“在 草地 上 * 厅 质 肥 料 应 鼓 淡 施 , 也 即 撒布 在 地 段 上 ， 不 需 专 门

fa 图 173. 而 草 机 。

340 8 Rw &

_—

的 复 盖 , 但 常常 用 友 来 掩 理 。 对 稀疏 的 草地 REA AE :
apes ‘pepe

LIA ER BEE OH Pe BRIE
HARRIET AMER, PAA, MNS
到 这 种 改作 是 把 土壤 重新 充分 地 深耕 ， 甚 至 有 时 在 被 根 攻 杂 草 感
染 严重 时 ,应 把 土壤 过 能 。 局 时 土壤 充分 施肥 ,并 在 草地 上 重新 播
eee 0 hs aa Rea
op
而 播 下 象 草地 其 他 部 分 所 具有 的 相同 的 混合 草 种 。 小 修理 也
Ce 昔 地 的 表面 。

gan eet SE

Fe PEN AY EE. BURA HE EE 5 条件。 花 再
” 精 物 管理 的 eae ete 但 多 年 生花 卉 植物 还
要 包括 准备 越 务 。
花卉 植物 的 灌水 , 当 必 们 栽 在 花坛 时 就 要 开始 ,此 要 傅 据 气候
RGA, ANEMIA. Wk REAL
FEE RUPEE. FERED. JERS
LORY RAMEE LATE, PUBL, WR AE
PATE TH IES EAE MAAR ABS
TLD » se YT ARLE HL EEA 2
— EK MB EER EAS SEK
润 。 对 于 大 多 数 一 年 生花 卉 植物 治水 的 深度 以 10 一 15 厘米 为 合
适 。 而 多 年 生花 卉 植物 为 20 一 25 厘米 事实 上 不 需要 这 样 深 的 湿
润 深度， 因为 土壤 干燥 到 如 此 深度 很 少 发 生 。 普 通 在 灌水 时 只 使 ，
” 湿 滑 到 8 一 10 厘米 深 。 不 足 的 、 只 使 表层 2 一 3 厘米 湿 油 的 灌水 ，
只 有 损害 ,没有 好 处 ,尤其 是 在 炎热 的 天 气 ， 因 为 它 引起 士 壤 智 度

”第 十 三 章 、 花 园 的 管理 341

= 的 形成 ， hee Sones sales |
ARM WI WOK BI HOt HL, 但 是 ， 有 时 这 是 有 困难 的 ， 所 以
， 灌水 也 可 在 早晨 和 下 个 天 进行 。 灌 水 之 后 ,所 形成 的 土壤 结 皮 ,如
果 秆 株 珊 的 距离 许可 的 族 ， WL DER Eb FD Ska SER HE EIR.

HIRES CRETE. S67 AU ee A
Wy) PRET. BY HOFER FAA Sk A SE OK MAY
RE ARRAN Sk ASE EEE, BORE REET ，
HAR 5 TS BY ASEH eH A Sp BH 3 FEAT ELA HES
最 简便 的 放 法 乃 是 用 水 龙 带 来 灌水 。

对 于 花卉 植物 的 谎 水 不 宜 采 用 井 内 的 硬 水 。

在 花卉 植物 中 完全 不 万 许 有 杂 草 出 现 ， 所 以 花坛 的 除草 应
蕊 及 时 地 和 精 帮 地 来 进行 。

花 雯 的 除草 往往 用 手 来 进行 ,但 在 多 年 生花 并 植 移 中 疝 , 在 不 at

FAR AST RAISER IE, OYE NESE BJT SY EERE
THE, 而 没有 干 酒 时 进行 ,在 这 种 情况 下 ,很 容 PEATE
连 根 除 掉 。

Pre EMEA BA BB, BAR PR ITIE
RCH ETE MAIER SOT ROL ETE RD rote Ae
BGT. BPA EA a A A IE
等 等 。 在 这 里 也 包括 作为 烁 能 或 在 其 他 应 用 上 栽培 的 地 唐 属 。 修
前 可 用 修 枝 剪 和 羊毛 剪 来 进行 。

需要 支柱 的 高 大 植物 ,例如 大 丽 花 需 缚 在 木 棍 上 。 除 此 以 外 ，
为 子 获得 大 花 起 见 ， 大 丽 花 要 打 权 , 即 把 同村 部 分 前 去 。

”在 秋天 严寒 来 到 时 ,把 大 丽 花 属 和 球根 秋海棠 的 惧 块 根 、 美 人
燕 属 的 根 状 鞋 、 唐 莒 蒲 属 的 球 节 掘 起 ? 且 在 冬季 时 收藏 在 合适 的 房
间 两 。 把 多 年 生花 弄 植 有 物 的 枯 攻 前 去 。 把 盆栽 植物 ,如 天 竺 葵 属 、
倒挂 金 镑 、 著 薇 必 , 收 藏 起 来 ;而 把 一 年 生花 卉 植 愧 从 花坛 内 拔除 ，

Gece 2, Rib each: RB Pate

HCE ARTI JEANIE RA. 在 我 国 的 条
件 下， 把 不 能 耐寒 的 多 年 生花 卉 植物 要 复 善 越 多 。-

第 四 节 病虫害 的 防治

. 精 物 的 病虫害 ;如果 不 设法 防治 ;能 够 带 求 重 大 的 损 夹 。 其 中
“ 某 些 雪 虫 和 寄生 物 , 对 国家 经 济 危 害 到 这 样 程度 ,以致 把 它们 列 叉
所 谢 检 疫 对 象 严 格 地 注意 稚 检 疫 的 病虫害 的 传播 .国家 检疫 所 的
职务 是 检查 所 有 运 壤 的 植物 。 邓 于 检疫 对象 进行 特别 周到 的 防治 。
害虫 和 寄生 物 的 防治 是 由 预防 措施 和 让 接洽 灭 的 方法 所 组
ee : oe 2
FED EO, PERE RA
PRSRAM, ROPE HES eet ee
REALE Fp BARI VETER 二
“存在 的 病 虫 咱 很 多 ， 我 倍 在 这 里 只 Sie ER EHE DE
常 发 现 的 最 主要 的 一 些 病虫害 。 _-
麟 肾 式 口 器 害虫 ”属于 这 一 类 的 有 蚜虫 和 辟 剧 关 。 散布 最
的 是 蚜虫 。 蚜 虫 几 乎 在 所 有 的 植物 上 都 可 以 看 到 。 写 是 一 种 才 小 、
的 昆虫 ,长 为 1 一 5 SEK AEE EAS BE ES
” 者 微 的 外 部 复 盖 。 蚜 虫 有 有 起 是 和 和 无 地 是 。 宛 为 害 叶 、 墩 枝 、 菠 和
花 , 且 有 时 也 为 害 果实 。 蚜 自 通 常 侵害 奸 嫩 的 称 色 部 分 `\ 租 蕉 多 汗 ，
而 和 未 木质 化 的 嫩 枝 , 井 且 繁殖 迅速 ,在 表面 形 成 稠密 的 群体 。
ED LT, PT SE LEE Se
th, EBA. 2b SEAN AS
BP LSPA PR aE, AS FERRE FE, AES
ROME. FES POMEL. J TSCA
FEE URE EMPRESS

第 十 三 章 “花园 的 管理 . 343
ae rs
SC PR ANUT sh REALS TELE ARAL, EA
RD AHL RAL TEAR EL EMEA AEA
迁移 去 ， 而 到 秋季 再 回来 。 所 以 及 时 消灭 杂 草 在 防治 这 种 蚜虫 的
“措施 下， 具有 本 大 的 作用 。

最 常 发 现 的 蚜虫 如 下 :

SSB aT ee ee ee SE
We

HE eekse arin, sto RO MIME
退色 。
eer EATER AUS HORDES HOPPIN LL. BSE
ewe th ASEH ET ELM FAB
RF AAR TOG se, “RBS A ACE
SEE

ER BRL AP RS MLR EER 9 BL ABP IE
条 弯曲 AE EB SEBS HUE LARS PT ARI AIRES 8
SAB TE RT Best.

AAD RUE I HES 过 自己 的 生活 更 ， 不 迁
移 到 他 种 植物 上 。
BAM AAR UAE, OE BAG PBS. fh
TS BERS RES iy AUN Hh» WF ob REIS BIC Ls ELAR
TSB, SESENME ZEN, REISE. AERA BE th AE IR
SRE ARES,
yh SARCIARRLA OTHE, BREE — PE
RMIT. HRA MER MT AL, i
AAT ARES :
EE AH PR,

AAT, PEPE Ph RISENER 仲夏 ;有 起 的 个
tk BPS Se CASES BIAS ES EEA, SPAS ELAN AP ;
PoE BRIS eb. 7
Ee ee ee
LASER EERE EMAA AHL, HAE
_ 们 仍然 回 到 稠 李 上 来 。 i
SE RE ESN |
草 ,- 而 到 了 秋季 仍 回 到 自己 的 寄主 上 。
防治 姬 齐 的 主要 方法 如 下 : |
ane eRe aR AD 6 一 8 区 5 HOR
BFL IA :
2. AES sh AYES ELST IA | gor
8 JASE, De AC EAP EEE :
主 。
EIR AERIS BE oP
ARH hy ROB :
HERE LAME, SEG, EH 2.253 毫米 ;条
BG Se CS HUNT Le GAL IE RE, DAE SE PEE
HP AEG HA, PARES BSE LBB LERR A BSE eR
SF SDS PAE a, PE eR. ARE
WRAL, SERIE BON ARIE BGT ATE. AR BE POA,
能 为 害 ; 尤 其 是 在 幼虫 期 和 若虫 期 为 害 最 其。 RT RR, 在 茶
蕨 子 、 李 、 梨 、 花 枚 和 山 植 上 也 可 发 见 。
BAYS ACH GAR: 在 芽 的 体 眼 时 期 〈 者 季 或 秋季 )， 用 江 度 为
6 一 8 多 烁 矶 来 喷射 ( 杀 死 卵 ) EE AEL LUIS VERA
弟 里 去 以 前 ,用 角 杀 剂 来 喷射 ,以 及 用 烟草 的 烟 来 票 薰 业已 有 起 的
个 体 ;为 此 每 一 公顷 需要 130 一 150 ZF HUB ;

” 第 二 三 章 “花园 的 管理 人

‘ enter 是 较 小 的 赂 妹 炳 昆虫。 受精 的 峻 由 AEE BE fe

PEP FOE EO SFE HEA FRR, AEH AA:
— SRAM ABRE I BEM OLR. ERE EAR STRACHAN A
8, SEA US EU TB pee

a 使 时 具有 大 理 石 色彩 ， 后 求 变 福 而 掉 落 。 防 法 的 方法 , 建 世 在

E 植物 没有 叶子 的 时 候 ， FAY FLFR USAT » RRA

ELGAR)

BRT FUE HL eK BEE sh OIL SAAT EAE UBS

PREOBEAR LAG SPE on, RLPRRILUR Wee.

RAE sy 3 ES BS PS. eR BEES

SCRA. MER TOE EADS 毫米 ,褐色 ， 星 污点 状 ， 寄 生 在 树 虎

he HERI AEB. HER FOP AEF, 6 AUR YE RE eH

Bh MATE AR NE TiC IT LE Be 0S as SR IE RAP BL
DF. FA RHA I TEASERS
APF BAO BEIT ES eh PERSE FW teh FUE, WHS

FEL 4—8 % (A FAL) 9 AEF Sh HL FA 1% CSE LE)
ROFL. BOL Ri ME EI AR Be, BLE

AAU; HUI PLA LA ors ea
DR 5 BRAT PPL AI SH RE |
PA BARTON BR EB OER SR ee

. BES OH 。 防 治 法 和 荃 果 牡 时 介壳 虫 相同 。

唱 虽 式 口 器 害虫 ”属于 这 类 害虫 主要 是 各 种 鳞 起 目的 幼虫

“时 蜂 总 科 幼 虫 、 甲 虫 及 其 幼虫 。 叱 们 为 需 叶 、\ 花 、 果 以 及 带 树 皮 的

-本 大 部 和 根部 。 防 治 这 些 害 虫 主要 是 用 毒剂 。 使 者 剂 和 食料 一 起

”了 吃 至 昆 虫 的 肋 子 里 ,引起 它 俩 的 死亡 。

这 里 所 研讨 的 只 是 这 些 需 虫 中 最 主要 的 害虫 。.
SE RR SER FEAST ASL MIRE 57° SEP TEM BBE: FF 用

346 fk Bb fs

FG SAE SE WE Sh Me EO BES PE ER IN

EP »{H SR —2E HD AMY Pa Hae EMT Ze bs

TIGRE Hh | FSR LEMS, ES IS) WERE MIB LE, EBB

oe et Mee eee tae a!

” ASESTTE RE. FEMAIL BTS Pea.

SE coaches AR

We uaa Pray :

Sy PR ick EI TE ME 5 Ee EARS 区 村 全 本

实 受害 而 很 早 PRE. KARE, Hi EFS AEE

Sc ERE OS se

射 胃 毒剂 \ 收 集落 果 并 把 它们 喂养 家 言 。， pike A

GARE wT, ee ae ee

LP OR FAL LSE IER. FEARS) Ie HEN SEALANT

许多 果树 和 观赏 乔木 与 治 木 等 的 叶子 。 幼 虫 在 行动 时 ， 身 体 弯曲 、

成 弓形 。 防 治 尺 昌 是 :在 成 虫 列 化 以 前 ?在 树干 上 涂 上 腾 集 环 。 在

早春 ， 芽 体 眠 时 期 用 江 度 为 6 一 8 多 的 炮 机 潜流 喷射 植物 以 消灭
Hi. AALS) SEN IRDA Hi #2 Flo SOME RE

子 。 防 党 方法 是 : Eh oe ANS GS AE CE
RVR AAP EM BCT

@ 在 次 联 其 他 着 中 ， RMT SK BEER AIRE As — 8, ER) ee

冬 ) 在 中 国 的 情况 下 ,此 虫 亦 以 幼虫 越冬 -一 一 校 者 注 。

| RBM unr-iecsobi J: amis 二 ;
RENO. FEY AP EE ERI”. EB, DAR

Tete LULA ec

«REM SA RCRA IS BS

第 十 三 章 ，” 花 园 的 管理 347

TOT See Br CEES, el be 二

| Seaae EMA iROnKEL, SOMES
+ PRIETO IER RR, ELOY TT LIE, JE

SH, TARR RE 2 ER bah AE PE
AIF BRAS AEF RAE JH ey RE PTZ

WUT FS FILA eS

UE Sh EER A HER FEB ee
FAIRE LASER, HEB IFAR TE RSE, JB
AERO, See 6 月 化 师 。 成 虫 在 夏季 后 牢 期 在 叶 背 面 产 黄
ENN. BAT ILE MRA, WT A AIA
Sites | aoe |

RAY Hh eee WA ese HB, ee
RISERS AE FEAR MAS , EAE TRE BS Oh AT, BP
- 只 有 在 夏季 下 定期 才能 出 现 。 人
及 及 在 已 贱 化 出 的 幼虫 开始 取 食 毒剂 喷射 来 消灭 它 。

Bae She RB, we 2 ils He oe
谢 和 其 他 树种 的 叶 。 防 治 法 和 防治 桦 树 知 叶 下 -一样 。

淡 紫 色 天 蛾 “幼虫 在 丁香 属 、 纺 线 菊 旋 、 杰 属 等 树 上 为 壤 叶

子 。 防 治 方法 是 : 在 幼 龄 幼虫 期 用 胃 毒 剂 喷射 植株 ， 以 及 用 手 捕 视
BUTE R EAD HB

ARGH SANE, ARP EMBETTER. 28
SBE IE. DEGAS. PAU:
是 :在 成 虫 飞 出 以 前 ,消灭 丢 感 染 的 树木 ， 把 突起 物 和 幼虫 一 起 创
CAD) Ab A Bee hb) A ACER AR

SRR PUI Hh, AR HUAI SR a
be FER RITE BE, SRE BIBI KH MIO SEAL
FF MME CBE PIPERS Ej" IN, Se BNO EHS IE
AGATE EE HE HE ETT Jeg EH 9 Be EAI A EEE

ae,

348 ‘Q. zk Ht *

的。 防治 方法 是 : eNO AGH BSL EET
TEM REAL DS LBB

WR aeab au aR ob oer a) ae
aekaitiidebapuaieiegiaeiateic

布 上 的 幼虫 和 甲虫 收集 并 加 以 消灭 。 oe
PBR PARES PEAT A oe.
PRA Sy I A EK

TEAK, PUSEBSEAUEL, BATA DRE AELY ch MRE RR FATE

胃 毒 剂 ,秋季 在 乔木 和 灌木 四 周 翻 土 。
ERE ot ie 2h Se — ETT IB AT HOE pier

TFA BED HOT BE USAT RET ;
ABR iy. HE SB ANICALSL OL LARS REME SE ABE,

防治 方法 是 : 在 秋季 收集 村 枝 落 时 ; VA RE TAS SSE ESRD :

AHA TE GH 1 it
PtH KDE wh C1SP Typogra-

— plms 工 .)、 星 形 小 小 嘉 虫 (Pityogenes chalcographus T ) eee, FE .

He hiysh eb BAL BST RACED, ya EE

eh PHM NA. PEF: 及 时 消灭 枯死 的

树木 ;除去 被 害 的 树木 ; 清扫 和 政 伐 幼 除 林 ; 腑 及 应 用 评 集 树 。
LA SMT. AAaeT Hearty 都 是 根部 害虫 中 知

名 的 害虫 。 ii
除 幼 虫 a
en 五 为、 六 月 用 点 和 金 斜 由 的 幼 由 在 大丽花 种 和 长期
Pa EC ALA SEP. RAR EAS EE Hh
JERE 1. 在 翻 士 时 收集 和 消灭 幼虫 。2. FENRIS
FALE. HA Ir EE Hs HE HH ABR ) 可 ee
RRNA BaF SICAL AD RTA’.

第 十 三 章 花园 的 管理 Pits 349

ee a anne eee erates Sr

er Bk A ae tHE 的 方法 是 用 喷 射 渝 水 \ 烟 草 浸出
HOCH EF HE SE HAE 白土 粉剂 (yrrprpacepa)。
oe he Bip 33 Pr TW A FAK apVE AES BS
} PAIR ty NI FR IE eae aA eee RY 5 Chi iS
PARED MARZ. # 蓝 夜 蛾 幼虫 ”防治 方法 是 收集 幼虫 ， FAY
eA C0. 3-0. 8%) 撒 粉 。 汉 马 夜 蛾 幼虫 防治 方法 同 革 蓝 夜 蛾
$y uh Hydrellia griseola Flin. 防治 方法 是 用 硫酸 烟 诚 (0. 1 一
0.3 2%) 了 喷射 。 时 姬 由 ”防治 法 同 “Hydrellia griseola Filn.,

BemS AWK CS. we Ape LRH BO

BRE.
SB AR RE BRIERE CR TUURRD
pose pests. AGORA OPER EE, WOE ORE HE
Bey EAEME FETT SLI, TOCA USAR SI EE

BRP Ec REA EVR. speech ae

” 慕 在 于 :喷射 杀菌 剂 , 尤 其 是 波尔多 液 。 第 一 次 喷 射 应 在 攻 彤 大 时
进行 ， 第 二 次 是 在 花 开 放 以 前 ， 有 时 在 花 拆 胸 落 以 后 还 喷射 第 三
- 大。 消灭 落叶 和 落果 ， 在 秋季 把 它们 烧毁 。 春季 在 展 芽 以 前 ,喷射
BT IRALI
PE BHA abe NE Tap 7 HEREIN EEN
Pa) Met eee ee
Hea AAEM A AA SS, BUTERA :在
早春 喷射 多 破 化 易 , 在 夏季 喷 破 华 粉 。 eh ea 射 加 用
硫黄 的 波尔多 液 。
最 主要 的 圳 剂 ” 按 其 应 用 ， 毒剂 基本 可 范 汶 两 类 : 防治 各 个 发
青 阶段 的 昆虫 所 应 用 的 杀 虫 剂 及 防治 引 菌 所 利用 的 杀 阔 剂 。 孚 由
剂 双 分 为 胃 毒 剂 (或 称 内 者 剂 ) 和 分 杀 剂 (或 称 外 毒剂 )。 主 要 的 胃

350 省

Sed F :
巴黎 和 绿 用 来 防治 一 切 咀 咽 式 口 器 的 星 贝 。 为 了 预防 时 于 的
Gs, JARS MAZE IS. ERA Be

不 同 , W.0.1 0.2% ， 即 等 于 在 100 升水 中 须要 100 一 200 克 巴

Bk, BREE RRS. FAROE ERED EK,

PS RK FAIRE BK BDAC ARE PTEE A

FED SOKA, FBLA RL ARRIVED ER Sti. AER
BEF RENO KH T DFTA SAR BRA Be oh
可 使 用 综合 毒剂 ， 即 把 硫酸 木 烟 龄 或 硫酸 烟 瞪 加 入 巴黎 炉 中 。

ART ERLE ADSM SRO BEE ISR
HS a EASES

主要 的 外 毒剂 如 下 :

烟 齿 从 烟草 的 时 中 获得 。 防 止 刺 吸 式 口 器 昆虫 常常 使 用 在

_ 配 烟具 。 为 了 喷射， 要 配制 成 0.04—0.15 % 的 桩 酸 烟 基 洲 液 100
升水 需要 40 一 150 克 省 度 为 100 狗 的 硫酸 烟 瞪 . 为 了 喷射 得 更 好 ;要

一

WII _0.3—0.5 % 的 肥 皇 ， 即 在 100 升水 中 加 入 300—500 克 肥 “-

全

也 可 在 .100 升水 中 加 及 300 一 500 FEE SCH ALE aT Be
BI BEM A TA SEAR HA

RT RAI, A ACA Pe: eee

wen A HAR IS ik, ARE BBLS DDT, Rye s. iA

SGA HAUSE IBA 早春 当 树 没有 发 时 时 ， TE

| C8 % ARTETA. JH 3 一 4% HISTO TE AERTS.
主要 的 杀菌 剂 如 下 :

SEMEN FIFA 0.08 一 0.15 % 的 硫酸 木 烟具 溶液 喷射 ; 即
在 100 升水 中 加 入 80 一 150 克 硫 酸 木 烟 规 。 为 了 喷射 得 更 好 些 ，

BAB IK RA OB LI, eh,

on oo StS eee | 361

”都 用 1% 的 波尔多 液 ,为 此 将 一 公斤 硫酸 铜 溶解 在 50 升 的 水 中 ，
-另外 用 0.75 DIT RU DPA REE 50 升 的 水 中 ， 此 后 把 这 些 溶液 混
， 合 在 一 起 。 洲 液 在 混合 以 前 ， 用 刨 或 纱布 来 过 庆 。 把 溶液 保荐 在
陶 制 的 或 木质 的 容器 内 。 为 了 使 有 更 好 的 粘着 性 ， 建 议 在 每 百 升
溶液 内 ;加 入 1.5 公斤 糖 或 糖浆 。
硫黄 - 常常 使 用 粉 状 的 硫黄 来 喷 粉 。 把 硫黄 和 粘 上 、 BEA:
BEA Hi HERS FAL A AE ACE a Fi BS A HO BF
AeA He AREY H+. :
A 可 用 来 防治 白粉 病菌 ,所 用 省 度 为 0.2 一 0.5% 。 为 了
全 有 类 着 村 可 如 入 0.15 抑 HAR.
常常 使 用 的 其 他 杀菌 剂 有 :苏打 波尔多 液 ， siege 石灰 硫黄
HES. .
哮 权 器 和 喷 粉 器 The AY ARCOM. fea stmt
3 FRALHUAMSSN., LPARABA, RUG
« FRABRASS, WML EW EERCRMBR.
| 喷 粉 器 中 ,一 般 使 用 PB-3 手 提 电 局 式 喷 粉 器 。
应 该 及 时 和 翅 常 地 防治 害虫 ,这 点 是 很 重要 的 。
i FE bie ASE IN OS 5 0s RCE EE BY EAE SE TL
MAE. AMET ee RON, 主要

一 的 归 业 如 下 :

1. 至 部 工作 必需 在 专家 或 技师 的 指导 下 进行 ;

2. 在 工作 开始 以 前 , 储 部 工作 人 员 应 训 接 受 完善 的 数 导 ;
3. 从 事 于 毒剂 工作 的 人 员 要 穿戴 适当 的 工作 服 ;
4. 在 工作 之 后 ;工作 服 必须 腊 下 ,而 工作 者 要 周到 地 洗澡 ;
5. 严 禁 在 工作 服 内 容 业 食物 ,以 及 吸烟 ,尤其 在 工作 当时 ;
6. 严 禁 在 住人 的 房间 内 保藏 奏 剂 ; -

了 .进行 确 基 毛 仿 和 和 氨 妃 酸 等 工作 时 要 带 防 考 面 具 ;

shar a & we

8. 生产 毒物 的 工作 地 区 :严禁 局 外 人 入内 。
有 关 林 业 和 森林 杆 移 方面 的 工作 ， SOR ORI ;
SSL CLE A

植物 名 称 对 有 照 玫

Agare | eS Bikes

Arapa’-
Areparym ay ”| Ageratum A Hi
_ ~ Me€KCHKAHCKHH™ | A. mexicanum Sh eB Bi

AIFoHHC 9 {iil > S32

~ peceHHuit (TopPHHIBeT) ts vernalis © BI fh] GSH
Asanex Azalea | LBS
ee 3 | Cydonia HIS, He
AkalyA . Acacia 人 金 合欢 属
ARKa 了 II me _ | Caragana | SERGIO 、

~ Geax Robinia pseudoacacia RIPECEREY

~ TEG6PHRHaS 由 apM& C. lorbergii i FE SSB
”下 jKeUTAaH | C, arborescens BeBe Fa,

~ SeIIEIDKHHK (gepesa) C. frutex L Gr eRe.
Axsuserua (Boxoc6op, oprHk) | Aquilegia 粮 斗 蔡 剧

~ romy6ax Beha : A. coerulea | BET ]-ay

“~ jKENeESKOBaH ; A. glandulosa | BRE RAE

~ 30u0THCTaH A. chrysantha | See}
~~ O6BIKHOBCHHaA A. vulgaris aes

~ cCKHHHepa : A. skinneri Preys presse
AKoHHT (Cope) > — , | Aconitum | es ABS 7

~ 由 FoOTeTOBH 首 _ ao A maples Bei Esk
AKTKHY INA Actinidia- PA

~ MAHbUKypCcKan (amypeknii A. colomicta . |AKB

BMHOrpan) ne Be ae

~ ocrpiucTHan A. arguta nie.
ATEKCCYM Alyssum EI
Anoe A Aloe RES
AnbrepHaHtep . Alternanthera _ | BCH

~ 6eTsuKa \ A. Bettzickiana WY GESE-E ME SHAS:

一 MuNaA | |A.amoena > > Se RW SHIS

~ pasHonseTHan ‘ A, versicolor | eres
AmapaHTyc Amaranthus BA
AHposanee ze | Androsace Fe bees
AHTeMHC 323 Anthemis . RAG
AHTHppunyM . Antirrhinum & fa Bas
AuTHppunyM : Avmajus; + |. 金鱼 草
AHtyphym ° : Anthurium | RATE

AHIOTHHE Piasku Viola tricolor = fii, HE

二

- ~ 60porzanyaTEili

观 BE 园 艺 学

E. verrucosa

354
Apammusa Aralia eA
Apayxkapua Araucaria 南美 杉 属
ApTeMu3ua Artemisia se ，
Acnaparye (cmapsa). ‘| Asparagus PS
~ OOBIKHOBCHEB A. officinalis Ai AT
~ -TePHCTEI 基 (HTIOMO3YGC) A. plumosus ‘BAT :
~ IIUIPeHrepa A. sprengeri RS
Acrmauctpa Aspidistra BR ae es
_Acnmpuctpa A. elatior RTT AE
Actpa -| Aster Faris
~ Anpiuiickas 、 A. alpinus 阿尔 苗 斯 柴 莞
~ 6enaa ‘A. a. albus 白花 些 范
~ kpacHas A. a. ruber RCE
~ mpepocxonnas A. a. superbus FERRE
~ romy6oBaTaa A. subcoeruleus BERR
~ Exspomelicxaa A. amellus — BK MSABE
~ KuTalicKas Callistephus chinensis . BAA
~ IyTemecTBeHHuna A. peregrinum ASABE
~ 中 peMOHT& A. fremonti .强烈 芒 塔 紫 范
Actparan Astragalus ES
Ayky6a Aukuba. Pe aS
Banan Bergenia fad =) “-
-五 amp3aMHH Impatiens JAGUARS
~ cajoBBiii I. ealsamina WAl4E
. BamOyk . Phyllostachys AT
_Bap6apre Berberis 7) Sale
~ KpacHEli : ARE
Bapxatupr Tagetes Ta Fels
~ OTMeHHETe T. signata 优美 万 寿 菊 .
~ ~ KaBIEKOBHIe T. s. pumila. PRET FET”
~ TPRMOCTORSIHe T. erecta TEAR
.~ paclipocteptsie T. patula ib 2 ” -
~~ Ka pIMKOBBIE T. p. nana KRAVE OT Ty Fe
_ Berosua Begonia ; AYERS :
~ BeHCKan B. gracilis HEI ES
~ KmyOueBban B. hybrida tuberosa 球根 秋 海 党
~ KOPeJIeBCKS3 史 B. rex BLOT RK PS
~ IOcCTORHHO Ube ryan B. semperflorens 四 季 秋 海棠
Bepesa ~ Betula -~ 梭 属
~ 60pPOTaEYaTaR (un naxy- | B. verrucosa PERE
~ qast) .
~ Iymucrax B. pubescens . ERE -
epe30BEIe Betulaceae FRAY s
Bepeckuet Euonymus irks -
FERED

和 mes OO

~ ‘Enpometicxuti E. europaca BRIN
Bepecr. > Ulmus foliacea Kit hi

' BeccmeptHuk (Tenuxpusym) ‘Helichrysum eels

~ 60RbuI0i H. bracteatum monstro-. 大 型 S38
Ras. 3 - 1) sum:

BaproamHa (aurycrpyma) ‘Ligustrum ; rt
Bopey Aconitum => AS
Bosppmmnnk Crataegus : Lia
~ O6LIKHOBeEHHEI C. oxyacantha _ ULE

~ O2HOKOCTOY KOBE — C. monogyna BU
~ cHO6upcKuli -| C. sanbuinea Seagate

Bysuna Sombucus ANTES
Byk ‘Fagus meen

| Bacunéx Centaurea Rea
Bep6ena Verbena - BS POS

~ THE6PHTH38 V: hybrida 沫 种 BS
‘Bepeck - Caliuna | PARIS

-Berpennuya Anemone SRE ACIS
_ Buxropus perus . Victoria regia 3K
Bunorpag Amypckui (AKTHHR- | Actinidia colomicta ARAB .

UA KOTOMIKTA) | | ;
_ Bswnor Convolvulus “— _ | 旋 花 属

Bas Ulmus - mies

~ riragkutt a U. laevis ~ Fetes
入 mepmasniii’ | U. montana , Hah
Tatinapaua Gaillardia RAB
Papzenus Gardenia cle or

Tsosquxna | Dianthus AT

一 TreqeBura _ D. heddewigi - He SEMEN PF
| ~ roumanycKasa D.caryophyllus “ + | 香 石竹

~ kutalickax D. chinensis : 中 国 石竹

~ typenkas D. barbatus 美国 石竹
~ ma6o - D. caryophyllus 香 石竹

工 erHoTpoI .| Heliotropium Brae les
Tenrnaua - Centiana 龙 胆 司
TeoprHHa - Dahlia, AEC

~ pasHoo6pasHan D. variabilis KBE

a" epaH Pelargonium MESES
”人 ~ 30HaJIbHas. P. zonalle ESipelK ASE 一

~ rosie P. grandiflotum KFER BB
~ DAHMTHAS P.inquinans 斑点 天 然 葵
~ IWMTKOBE HAA P. peltalum . Rip KRAM

Tuanuut Hyacinthus | 必 信 子 属

~ BOCTOURBEIIt _ | H. orientalis EF

Tuncopuaa (nepekarunone) Gypsophila ” mee Fi PBA

356 a ee oC Se

= 2 -
. eR SS me ee

~ MeTemBuaTan cSt 及 paniculata RISE ERR .
~ oqHONeTHA - |G, elegans RATT 了 |
Tnanuonye (nmaxHHK) |Gladiolus . - ewes
~ kKaprnnanpHEtit |G. cardinalis A Se
~ IedaIlPHEI 交 |G.tristis 一. Saw -
~ HolyraiiookpameHREtit |G. psittaceus erat eae a
~ NpumMyoByTHErli iG. primulinus 4 BER
~ CaHKepca iG. saundersi © CLARET HE
Cnununna xuralickas | Wistaria chinensis | SRR
Tnoxcnausn Gloxinia Katee
‘Tuachannym | Gnaphalium Bay
Toyenua | | Godetia 古代 稀 - ae
Topunser (AroHIC pecenuuii) | Adonia vernalis Bh Me se 3
Topren3ua “| Hydranga | RES
~ MeTeIbyaTana i paniculata SSR
~ camonan _H. hortensis 糖 球 花
Tpe6eHHHK o6nrkKHOBeHHEIIT Cynosurus cristatus SEER
T'pe6emox TeTVIEHE - | Celosia cristata Brie
Netinusa : | Deutvia . Hic 7 :
Temopunnym | Delphinium mee =
Tlepeu | Cornus BORE ¢~ ess
~ Oelan CEHHHS& |C.alba FLAG AC fog
~ Kpacnaa cBuqnea C. sanquineal Bact AC
Jlonrouperka - ; Be sieeaies EBA - é
Tpaneua | Dracaena EEA
~ Bepxymieunan - D, terminalis. 顶端 于 年 木 ,
和 mpako. ; D. Draco 竹 赛 千年 森
~ Taxyaast LP: fragrans | BPR
Ily6 | os | Quercus eS
~ neTHHi (uepmuarmif) | Q. robur_- BER
Ens Picea AES ’
~ 6enan P. alba Say zi
~ BOCTOUHAA : . P. orientlis RBH
~ KOITIOGag . | 了. pungens engelm RU BH 2
~ O5ErKEOBeHHag 也， excelsa Byway ;
~ Drfenpmana » *_ | P. engelmanii ARB .
}Kacmun (sy6ymuux) | Philadelphus 山 梅 花 属
~ KpyIMHOIseTHEITi | P. coronarius 西洋 山 梅 花 ，
FKumonocTh | Lonicera FAS .
_ © Kallpudors It. caprifolium KABA BS
~ MOKpbIBasibHan L. involucrata mB 77 Ze
~ CHHHAA L. coerulea Baas
~ TaTapckas -L, tatarica eau 7 了
Bes rpBHHBI 关 (AHTHPPHHYM) = | Antirrhinum 金鱼 草 局
SonoTapHuk (commgaro, 3on0-! Solidago — TGCS

Tex)
~ KaHayCKHH

- Bonotoi map (pyn6ekna)

~ TypHax pyn6exua

~ paspesHonucTHEt

Vina

~ KpacHaa (HIH KpacHotan)

~ KOpSHHOUHAaX
~ JOMKan
~ cepe6puctas
Unem
VUnomex
-全 MypiypHan
Upra
Upesnue
Upesnue © :
Upuce (kacatnx)
”人 ~ repMaHckBi .
入 ruaqkult
~ ceTuaTH-
~ cuO6upcKni
Kaneunyia
Kanuna
~ TopOBHHa

id TOPXOBHHa aMepuKaHcKkan

~ OOBTKHOBEC HHA
K{amenna

’ Kanna

~ WMHIBNCKAR -
Kaparay

- KacropurK (Kmeuresuna)
_ , Kamran KoHCKHE

Kemp cu6upcknii -
Kusn1
下 可 SHEHEHK
~ O6necTaAmni
~ OObIKHOBCHHL
~ cpHOITOTHEIE |
Kumapnc
~ BeyHosenémi it
~ YOpH3SOHTaIbHEi
~ IEHPaMHIaITDHEI 间
我 了 PKa3OH

~ KDYyYIHOITHKCTHH (Tpy64a-

Tel)

a a ee ee

S. canadensis
Rudbeckia .
R. purpurea

| R. laciniata -

Salix
S. acutifolia
S. viminalis

1S. fragilis

S. alba

-Ulmus scabra

Tpomoea

I. purpurea __
Amelanchier
Iresine

I. herbstii
Iris

I. germanica
I. laevigata
I. reticulata
I. sibirica
Calendula
Viburnum

‘V. lantana

V. lentago

V. opulus

Camellia

Canna

C. indica

Ulmus campestris -
Ricinus ,
Aesculus hippocastanum
Pinus sibirica
Cornus mas
Cotoneaster

C, acutifolia

C. vulgaris

C. melanocarpa-
Cupressus

C. sempervirens

C. S, horisontalis

C, s. pyramidalis
Aristolochia

357

加 拿 天 一 枝 黄花
ag tae ip |
FER ESHER
SAC -

aavy

HOLE
rasa sS —i re
SEALE
PS

线 球 花
美国 编 球 花

ABaR
Fafa Al sae
[UAE BS
haf i

灰 枸 子 -

PRHLRLS

ma SF
+B

fe ie

7 ELA Be Ha
IEE PM
已 完 伶 属

A. sipho (A. macrophylla) At BER

_ 358 | : a kn f as.

~ Hymmcrsiii
‘Koaprus

~ HBHag ，

~ KPacHBag
Kuebep ‘nonsyanit

~ PpOSOBETIi
Kaew

~. AmepukaHckul

~ TuHHasa

~ Kpacupiit

~ MaHbuxKypckuit
eH)
OCTpONUCTHEIH
monesoH
‘TaTapcKn
cepe6pucrtErii
ABOp
ACCHENUCTHEIY
Kuenmesnua

~ OOBKHOBeHHETIT

Ses oa ie eS

-. Koxoe

Koneyce
~ Bepmadennta

- Konoxompunx
Konomna
_ ™ ruraHteKkax
- Kopaunmna
~ aBcTpamniickaa
Kopeoncuc
_ ™ JipyMMonyzu
~ KpacouHBElit
~ CeplevHuKOMCTHET
Koxus (1etouit kumapuc)
~ BonocucronucTHasa
Kpumromepua - Bi.
- Kpoxye
Kpymiuna cra6mTensHan

Kykypysa sionckan meerpo- Zea japonica van houtte

MCTHaA
KylanbHuna
JlaBposumins
JIaxyEror

~ _yuucreri (uaiicauit) |
_ Jlaxpuons

(gepHoK-

A. tomentosa
Clarkia .
C. elegans : :
C. pulchella

Trifolium repens _ =n
T. ambiguum PI FE= 5)
Acer Re
A. negundo As ot BE
A. ginnala Fy Aa. z
A. rubrum RIFE ‘
A. ginnala | | KARR)
A. platanoides Soot gy
A. campestre Bea -
A. tataricum | | eta ge.
A. dasycarpum ~ SR
A. pseudoplatanus _ HEAR EA
A. negundo | | Fy ES ae
| Ricinus BE ies .
R. communis BS it oe
| Cocos 椰子 属
Coleus SHE eS
` | C. verschaffelti HEARS AE ER
i. 苏
Campanula Jeo ESP
| Cannabis Kits >
| C. gigantea KEK it
Cordyline AR
C. australis : wa RE é
Coreopsis ee aye
€. drummondii SBR
C. tinctoria - ABE Ba ae
C. cardaminifolia DHROT SSR ay
Kochia Te Hae
K. trychophylla SAR x
Cryptomeria 柳 杉 属
Crocus ie ai 8
Rhamnus cathartica i
HARBOE BSS
foliis variegatis
Trollius skits
Laurocerasus HEA -
Convallaria $3 Bas.
C. majalis | Bi
| Cheiranthus cheiri | 桂 竹 香

hme hk M MR

JTRomvH

Lupinus

| | _ 359
oF A i
JlarvarKa — Potentilla - ” | 委 陵 荣 属
JlesKoit Matthiola Hee nae
~ qmBypornii M. bicornia REEF Bi
~ SHMBUi ‘M. incana hiberna 3
~ JIeTHH 交 M. incana annua (M. in. DW
Res ; aestivalis) ;
~ OCeHHH . M. incana autumnalis | FRABB
Jlentuna Corylus RIES ;
| ~ OObIkHOBeHHas C. avellana a+ ae
*~ pasHomucTHaA C. heterophylla ;
JImpucronua 一 : Livistona . we
JIunetiuuk (remepokan1Hc) Hemerocallis jamal
~ MENTE | H. flava 黄花 莹 草
~ MaJIBIli H. minor ANE at
~ MIHTIeHIOPda H. middendorfii 米 德 名 多 尔 法 营
”一 PEDKeBaTET 匡 .H.fulva - ae 、
JInunns ‘Lilium - 百合 属
~ 6enan L. candidum 马 当 那 百合
~ 6ymLOoHOCHaA L. bulbiferum KAS
~ KaYPCKaS — L. dahuricum KRRAS
~ JIuHYOMBeTHAA . | L: longiflorum 詹 炮 百合
-” ~ KaBkascKaa L. monadelphum ~ TINS AE -
~ KuTalickas L. regale 王 百 合
~ THrpopas L. tigrinum - | ABFA
~ uankonas L. szovitsianum L. thun- | 紫罗兰 百合
ey ue bergianum )
. ~ Xappusu L. harrisi in BI
Jluna 上 Tilia 根 层 ,机 树
~ KpylHommcTHas T. grandifolia 大 叶 根
“一 MeJIKOJIHECTH3 克 T. parvifolia ”之 “= | 小 叶 根
JIHIIOBEIe Tiliaceae AEF:
- JIucoxpocr Alopecurus ABBE HERS
~*~ myroxoii A. pratensis ry pats
_JInctpenumya Larix 落叶 松 属
一 FEYPcKag L. dahurica HEBER
" ~ Exsponelickas L. europaea Bye aya
_~ cHOBpCKan L. sibirica 西伯 利 亚 沙 叶 松
-JIExHHC Lyclinis. BUA B hes
Jlo6enua | Lobelia SBE a
~ dysprene L. fulgens 富 利 格 轧 斯 个 边 建
. ~~ Spunye L. erinus EB jak
JIox — : Elaeagnus BARAT hs
~ cepe6pnertEti E. argentea $8 AAT
~ y3KouucTHETH E. angustifolia WHE

AB GIS

™~

360 | er 8 2. 学

——S>

~ MHOTOJeTHH
~ MHOrOUBeTHBI
JJroTHK
MarFOTIH 克
~ TPaHIHIOPa
Maronnua
Mak
~ BOCTOUHEIH
~ OObIKHOBCHEEI
~ camocelika —
~ CHOTBOPHEIH.
~ TeHeBO!
MayTPB3a (amprex, NO
Manpsa (antes, MITOKposa)
MapaHTa
MaprapHTKa
Mapraputka
Macnuna
Marrnona
~ aByporaa
MesemGpranTemMyM
~~ WecTrpouwucTHt
Mumosa
. MoxvxeseBHK .
~ OORIKHOBCHHEIM
Mour6penua
_~ mappahoreeTHan
MoposHuk
”MPrTPHRAHK3
MTTIHK echo
~ myroBoi |
Hattepcranka

~ KpynHomBeTHan (“1M rn0K-

” CHHHeIBeTHaJ)

全 TIATHHCTax

~ MyplypHex
Hapmuce

~ #OHKHINIA

~ HecpaBHeHHPEI 这 ~

~ MosTHvecKni

~ TaleTE

~, TpyOuaTE
-Hacrypyua
Hactypina
HesadyaKa

4 L. perennis

L. polyphyllus
Ranunculus

-| Magnolia |

M. grandiflora
Mahonia fortunei
Papavor
. orientale
- somniferum
. rhoeas
. somniferum .
. dubium umbrosum
| Althaea
A. rosea
Maranta —
Bellis
B. perennis
Olea
Matthiola
M. bicornis
Mesembryanthemum
M. cordifolium fol. var.
Mimosa
Juniperus.
J. communis
Montbretia
M. crocosmaeflora
Helleborus
Saponaria
Poa silvicola
P. pratensis
‘Digitalis
D. gloxiniflora

ao ar Mario Mac)

D. maculata

D. purpurea
Narcissus

N. jonquilla

N. incomparabilis
N. poeticus ornatus
N. tazetta

N. pseudo-narcissus ~
Tropaeolum

T. majus

\ Myosotis

| SA
多 花 玖 局 豆 -

E BES

自 pine

| ANS

[estes

493 |
| aan
pean
a te
ce a
| RS

一

eee Oe RR a an

O6paTHO-KOHHYeCKaA

Diath es

LIK)

Macks M. silvatica zh DXF
全 anpnniickas - M. alpestris Ba AR ED te ee
~ mecHast M. silvestris PRR i
. Hororkn ~ Calendula SEC
. Hororkna C. officinalis See 于
OacrHHIIa Kpacnan — Festuca rubra. ALILAE
”~ myropaa F. pratensis 牛尾 草
~ OBeUbA F. ovina » Se
Onpxa Alnus RE
~ Geman fee puats) - A. incana ARMA RINE)
~ wepHax (KreliKan) A.glutinosa => Ants HIB )
Opemmax (TeIGHa) Corylus _ | BRI BET
Ocuna 。 Populus tremula bbs
| Tlamsma punnkornaa Phoenix dactylifera eS
TlanpmomperTunie Palmales ht
Tlansuer .. Palmae 、 | Be
IIaaxaHyC Pahdanus BE SUAS
—Tlacennopa - Passiflora caerulea Rie -
Ilenapronus Pelargonium KAS
Tleou Paeonia — FRB
~ elTeuHbiit P. officinalis RAAT
~_ Oen0uBeTHBIii P. albiflora BR
_ .™ —pepecunrli ， P. suffruticosa BPS
~ TOHKOINCTHEIK P. tenuifolia MEY AD Ry
Tlepuana Perilla Fans
-~ HaHKHACKaA P. nankinensis 紫 苏
Tleryuua Petunia Sek: 4 Fas
~ TH6DHEHEaS 一 P. hybrida FRAIL A-
- TIaperpym Pyrethrum BR HB 2g
Iluxtra Abies | 洽 痊 杉 剧
~ Oalbsamnueckanr A. balsamea = i .| BAT RZ
~ TY JaCOB8 A. pseudotsuga taxifolia AE WERE
~ CH6HPCK35 ~ A. sibirica | PULA A ESS
Timoug Hedera Pe ERR
Timon H. sinensis Me EHS
JIoreBHIa 6enaa. Agrostis alba Ae ia
”~ OObKHOBCHHaA A. vulgaris BK ET Raa
IIopTyzraK- Portulaca REIS
Mpumyna (nepsouset) Primula reset
~ aBpHKyna P. auricula Bay Zs 4 ye Fee
~ BBICOKasA P. elatior (P. veris) we
~ sy6uaTan P. denticulata | ARE
~ MaJIbBOTIOU06HaA P. malacoides | HR
~ P. obconica

362- aft a. 8 we Gls

IITHHeMIIeSHHK
Patrpac
PakuTHuk
‘Peseyostre
Pesena
~ cajloBaxn
了 PooreHKPOH
Posa
~ 6eT38
~ ~ yamacckax
~ KpacHOMcTHad
~ Malickaa
~ MOPIIHHUcTan
~~ co6auba (IITHIOBHHK)
一 pannyscKan
~ wakHas
Pomattka
Pyckyc.
Pxa6una
_ ~ ruoropuHa (6epeKa)

~ KpyraomuctTHad (MywHuc-

Tax) '

_~ OObIKHOBCHHAaX

~ uepHan mHuKepHan
Ca6ara
“人 aJTPB 瑟 区
CaHTOIIHHa
EM
.CerKBO 划 Fr
CeMIEPBEHBYM
CHPeHP

~ AmypckKax

~ BeHTrepcKan.
_~ MOXHatTasx

~ OObIKHOBeCHHAaA
CmokoBHuna

CHexHEK (cHenuosromHaK)

CocHa

~ BeHMYyTOBa.

~ OObIKHOBeCHHaA
Cnapma (Actaparyc) ~
Crupen (Taponra)
”人 ~ Ry6paBkoiucTHana

~ HMBONMCTAaA

~ cpelHAAa

de ho

Ornithogalum
Lolium

Cytisus
Resedaceae
Reseda

R. odorata

R, hodedendron
Rosa =

- alba

. damascena
. rubrifolia

. cinnamomea
rugosa
canina

- gallice

. chinensis
Matricaria
Ruscus

Sorbus

S. torminalis
S.aria® - -
S. aucuparia
Sabal

Salvia

Santolina
Sedum

_| Sequoia

Sempervivum

‘Syringa

S. amurensis
S. losikaea

1S, villosa
1S. vulgaris
Ficus carica

Symphoricarpus
Pinus

P. strobus

P. silvestris
Asparagus
Spiraea

S. chamaedrifolia
S. salicifolia

S. media .

Zen

aoe NS

SES

| 木犀 草 科

木犀 章 忆 .
Am -
a
ae

eee 7
eRe
oes oe
Te
HU

. Cr:

EBS eh

ROY EK

图 对 花 酸 《 粉 里 花
ik)

BA tEtK

景色 酒 花 要

B Eke
BEE

7) 478

st NS

. 30) 一
EARS ，
丁香 属

| 跑马 了 于

Rae. 植 物 名 hk Ww HR ) 363

~~ AILOHCKAA S. japonica -，

~ YIHIECTHI 这 (xynecusi) N. affinis pst: HIE
‘een Phleum - | Pye Bs
- Tomtom Populus . #3

P. balsamifera — 苦
P. berolinensis

P. canadensis

P. alba

‘| P. nigra’
Mesembryanthemum

一 6alpsamuyeckan
.和 6eprraHCKHE

~ eect

~ cepeOpuctsiit
一 WepHBIi (ocoKops)
Tpasa nea

Tyas 一 Thuja ;
”一 BocTounas (6rora) T..(Biota) orientalis uaa
二 3aIaXH3 丈 T. occidentalis - 32 Ra
TiorprmasEr Tulipa .| RES
-~ recHepa T. Gesneriana Ree
~ rpelira T. Greigii 将 烈 加 部 金 香
~ YIIHCTEI 直 二 T. suaveolens RIERKSE
一 KYyDIKHHCKHH eS - | T. kuschkensis ETeree

Phaseolus multiflorus
Viola

V. odorata

V. o. Semperflorens

Paco orHeHHasn
@uanka (Buona)
_ = TYIIUECT8 只
~ mecauHan (“iu pemouTan-
THag) ，

SIRE
Ba
BAR .
pose aA

~ MapMckaa V. o. semperflorens par- | (RAMI SRA
i mensis
“4 ™ poraTan V. cornuta Fee. $82
- @uxyc 和 Ficus < pics
~ wEKUp (cmMoKoBHHTa) F. carica HEGEL
~ gmacTuka F. elastica - | 印度 橡树
-中 muroreHpoH Monstera SEIKAEIG

=~ Er

M. deliciosa 或 is dons SERRE
dron pertusum

| Phoenix ; WAS NES

Phlox ete SIS

Ph. Drummodii hates

~ pyMMOHI3

~ MeTeMBYATHH 、 Ph. paniculata PISEE ae SS
~ TEDPaMIX3aTPHHI 共 _| Ph. maculata =p Dei eS
| PopsunnaA Forsythia =- Sys
， Sopsanna F. suspensa ; Be af
@ykcua ‘ - -| Fuchsia fa FES aS
@ynkua 、 --. | Funkia © EB

~ BONHHCTONUCTHAaA F. undulata . es

364

一 一 一

”一 3HOOJPIE8

~ JaHHIeTOTICTH8NR -

Xpu3sautTema
Xpusanrema
~ BeHKOBMAHAaA
~ WEuKCKaA
~ aybeBuynan

Llenosua
~ IEHPaMaIa7TPH3 开 |

了 akzaxeH
Uuuepapna
~ TH6PEIH3aX

~ KpylmHompetTHas

~ OOLIKHOBCHHAaA

- Uwsnns

~ HS3RIIH3 克

JITPycoBEIe

~ aiIeIPCHH

~ TpeimpyT

~ KHHKaH

~ MMOH

~ MaHyapHH

~ TlomepaHen
”人 ~ IMTpoH
Yepemyxa

~ BYUprVvncKan

~ OGLIKHOBCHHAaA

~ sILOHCKaA
IWadpan
UlInnosyunk -

a 党 园艺 学

[lincpHuk (qenbHHHy™M)

~ rn6pHyBpili

~ KpylHouBeTHui

马 BKarEHIT
Dpuka
SpuHrinyM
DxesepHa .
Sxunorc
WOsex -
YOxukKa
HAG6nona
~ necHan
“~ HeysBenKoro
~ palickaz
~ cn6upeKaa

OO GAA0

F. sieboldi

F. lancifolia
Chrysanthemum
C. sinense

C. coronanium

C. indicum

C. carinatum schous
Celosia “

C. pyramidalis
Cyclamen ;
Cineraria :

C. hybrida

C. h. grandiflora
C. h. multiflora
Zinnia

Z. elegans
Citrus

. Sinensis

. paradisi

. japonica

. limonia

. nobilis

, medica
Prunus

P. virginiana

P; padus

P. padus maackii
Crocus

Rosa canina_
Delphinium

D. hybridum
D. grandiflorum
Eucalyptus
Erica
Eryngium
Echeveria
Echinops
Jubaea

Yucca

Malus

M. silvestris _
M. Niedzwietzkyana
M. cerasifera

M. baccata

. bigaradia multiflora

一 -一

FLARES

Bit apiz soll

pee)

西伯 利 亚 山 重子

[IT

my 7,6 waa |
四 了 ME
FENB 12-8
V4 te Bi. & (8.
4 大公 %u/I6(F
wie, 尖 .7

= 2/5

021g

Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "guan shang yuan yi xue"

See other formats