(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Handbuch der Geschichte der Griechisch-römischen Philosophie"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




über dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nutzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google -Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. 



Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http : //books . google . com durchsuchen. 



r 



^T^'^v.-nl"j 



yA'^ 



- 'S 



^anti^iic^ \>ct ©efc^ic^te 



ber 



©rtet^ifc^ '- ^M^m ^^Itofop^fe 



»«tt 



^^ttjliatt 51 «9» Sraitbtö» 



Bweiter Z^til (Sr(ie ^bt^iHun^, 



f i ®. 91 e i m f r. 
18 4 4.: 



THS NEW YORK 
PüßLir; LIBRARY 

09513 

ASTCn, LHNOX AND 

TILDEN r-CU*«DATiON3. 

Ibb8. 



95 t tt) t t 



Stai) langem Serjug erfi^emt bte ^ortfe^ung metV 
tttr ©cfc^ic^tc bcr ®riccl)if(^m ^^{lofoj)^ic. ©me Ä^nlic^c 
Unterbrechung tfl für bie ^otge nic^t ^u ematten unb 
bur^ (angja^rtge Sef^&ftigung mit btefen ©egenflcinben 
ber aiBfc^Iuß bed Q3uc^e^ vorbereitet 3^n ju beeilen mu$ 
id^ lebhaft n>änf(ib(n^ um n^p möglich bem $(benb metned 
Eeben« für Sntwidelung unb, ©arftettung p^ilbfop^ifc^er 
Ueberjeugungen no(^ einige l^a^re abjHgen^innen« 

©er ^lan biefer ©efcbicbte tjl unt)erÄnbert berfelbe, 
ber eined Se^rbucfteg^ geblieben* 3" WnjWerifcl^er ®ar# 
flellung fü^Ie id) ntc^t ^raft in mix; toenngleic^ id) bem 
SBunfcbe nicfet entfagen »iff, na6) 2(bfc&Iuf beS SeJ>rbucl)e«; 
an ber ^u^amtii^n^eümQ ber (Srgebniffc meiner Untere 
fucfcungen in freieren Umriffen, mid^ ju t^erfucfeen* 

^tin gegenn^&rtiger 3n)ec! fann nur fein in bad 
©tttbium toit Oberhaupt ber alten y^ilofop^ie^ fo |)ier 
inÄbefonbere be« ^Iatonifcl)en ge^rgcbdube« ^ einjuleiten* 
^d)mvlidf ^at irgenb tin anbreS (Si){lem bie if)m ange^ 
meffene ^orm ber ©arfteUung fo QlMlidj gefunben, xoic 
bad^latonifc^e; fc^werlid; irgenb m anbre« ftit\m ®ef>alt 



m ber ^ef!alt fo t^cdfian&tg auf^e^n ju (äffen gewußt 
6in)efne aud tf)rem 9$er6ani)e a&geKfte ^latonififc @te(len 
nnb baran gereffte ^rürterungrn unb OSetrac^tungen föm 
nen nur bte nacften ®(tebcr unb i^xt Umrif|e bejet^nen«. 
. (Sie aber muffen aui) mit ®({|Arfe unb ®tc^er^ett aufger 
faßt fem^ wenn nic^t UVm Qavbtt funflüolfenbeter S)ar^ 
fleSung bte Srfenntnif beö t^r )u ®runbe Kegenben ®Ite; 
berbaued ber ©ebanfen gef&^rbet werben foCL ^&t bits 
fen ben Sltcf ^u fc^firfen unb auf bte Sßetfe gu einbringst 
tid) nac^erjeugenbem Serflftnbnif ber ^latonifc&en t)tafo^ 
gen unb i^ni ^n^aUi aujuleiten, beabftc^tigt bte folgenbe 
©arflettung. ©te furje (Srdrterung ber Se^rfü^ be« 
(Speuftppud/ Xenofrated u. e.a« 4Iterer Stfabemifer, ^abe 
iii nact> retflic^eret Ueberlegung, ber ivotittn Sibt^eilan^ 
btefed Sonbed oorbe^alten* 

Gb. 9(. 9 t a n b t i. 



^ n ^ a l t 

fihrfler «if^ttitr, 

Ä. SM Scftatti smD feiow £e»r«. . •. $$. LXXXVIII--Xa ®.1^67 

1) ®tanM)iintt mt q^erfonlic^edt (ed (BchoSti. . . LXXXVIH. 1—32 

2) ©« ©rttweaüge feüicr Ct^if. LXXXIX. 33—49 

3) ®eme S^ren vMn Sßilfen nob ttn €ut«t(feIitng<fMn»m ^•fftlbct», DOtt ter 
e^ttlcü, «on der ®<€(^, ^ &tcb€ iM Don ^tootr • XG. ^—67 

B. fBMt den tmmqm Q^aüfmu ... * XCI^XGVni. 67—133 

1) S>:c 3<^tt(cr tmb ®at^ett te^ ©ofrated; die Sßerf^den^cU t^rer tfHd^ 
tm^cn tuib %e(farebtQifl|ett ; bad jvgtetd^ demeittfam unb einfette ^cttatu 
fdie ia ibncn; <piato ber »HTenft^ftftUd^c ^oUenber ber @cifraejf(ben 
Wrc . XCI. 67—74 

2)f(iittfl^encd* ^^roftcr itnb @irtenle(|re^ .... XCH. 74—80 

lBnt(^ilit(fe feiner 5Dia(efttt; Mmi* itnb &e|r»eift feitter IRiH^fbliger; ber 
Ihjmeer XCIII. 81-90 

3) Xrtütotfiid nnb biXSnmbbefümmmideii ber «rftwüngli^eit ^endtfi^ett 

Jbebooif; XCIV. 90—96 

IDte iDifrenfd}a#ni4e $orm berfeCbetf XCV. 96^103 

SDie Serfud^e be6 X^eoborud^jbegef tad tmb XtittiferU, bnrd^ 
»erfc^iebene 9<tfFun0 ber ^ntubbeOiusmutigett ber ^ebom'f , ie gegen bie 
Sbigriffe ber ihritif ju f!<i)enf, unb bie barand hervorgegangenen i)erf4t«r 
bcnen Sonnen ber SnjUe^re. XCVI. 103—111 

4) QFnflibed «nb fein Serfud^ bk (SbAmtifdie @tttenlebre mU Un iittaiii 
fi^n OSeftimnuingett über bad reine (Sein ^n einigett« XCVII. 111—118 

S)ie S)talerti» ber imegarieer nnb (fretriec. XCVIII. 118—133 

Swetter Slbfcfinftt* 

9lato nnb bie älteren Kfab^ewUer. ^Uto. 

XCIX-CXVF. 134-57^ 

1} (seine tlufgobe nnb feine geben^ber^Sltnifft . . . XCIX. 134—151 

2) SeJRe ^^xifttn, i^re ^or^t nnb Sfifi^enfolge/ bii ^enbemng ber nntecge« 
fd^obenen von im öAten; feine, \on 9(ri(lot(led mt onbercn (Sdynlern 
anfgejeid^iteten Se^roorträge. ••> C. 151—182 

3) 9{9tbit4|;)>o(etttif<^e @runblegnng feiner fief)rcn «cn ber 9i^t aU begei« 
jlernbein (triebe ^ur SSeid^eit , Don ber ^eele, Don $orm nnb 3nbalt 
eiue& unbebingten SJifTeni^ i^on ber not^menbigen Sufanwienge^ürigfeit bed 
^HFcnd nnb ^anbeinl Cl. 182—191 



— VI — . 

a) in fubieftioer fBqie^ng na^ Um I^eätetui . . . €11. 1911 —SOC^ 

b) m 9c)te^im0 onf M ^timt^, M ObyOt ^tfttttfcu, aa4 beut ec« 
mnM .-....,... cm. 207-22a 

c) rtt(fiId»tU4 ter 3been (Ol Mi fuf))(ftioc« 92oniteii M SifTaii nnb ^or 
o^ieftiocn Vrtndpim Der ®CdenflänDe (cfFelben . . CIV. 220-^233 

4) Dta(cttif4«aiitiiipmtf4e fSt^tinUm ^ Steeiile^re im ^arwoiiM. 

CV. 234—259 

e) t^rincivtett ^ntmitfelmigtodfcii mtb ®ti|fm M SBtffend; 9((»f4(9# Def< 
faben m Der 3Dee Dei Oitten :....*. CVI. 259—284 

f) hit.®\itadß, bd* Mi tttttintt<(bareiti iBeioii^tfetn ber 3beeii beroorgc^ 
^on9dlelUlbtbltfntta(|9cf^eteSGBere)llt9bcr$Dialcrti^. CVil. 28^—293 

^) S>er ^toff a) aU I8ebt»0ttn0 bor !Ber»irfti4itii9 bcr 3b<cii m ber fBtit 
ber (M^Aetitungen nnb bie i^in ef^entf^ttuiliVlie' not^venbige urfädjd'difeir, 
tut unterfd^ieDe üoit ber freien Urfo^h'^feit ber 3becn b) a(^ ^rnnb aüpc 
9Ranm4fafti9hit , au4 ber ber 3been, un^ ber ^erfndi. biefe onf bcn 
e^emattdntu« ber Sagten anrntfaufitbreit. . . . CVIIf. 293—322 

^} ^te ®ott^eit als (e|^ter ®ninb ber 3becn mtb tf^rer freien Urfa41i4feit. 
tmter ber 9orm M f4(e4t^in ^ttn mtb be^ unbebfttgfen @iii# gefall. 
Oie 3bee bcr ®ottbeit bitrci nnmituibarei ^cnfen irgriffot , nnb bur<| 
«ermittetnbe^ 93eiQei<i}erfa^rm beipä^.rt ; itire ®eioi§beit nnb St|bor!ett. 
S)ie gottli4e iBprfe^nng unb Beltre^icrung. !Der @runb ber liebel nnb 
bed 90feif. 9(ato*< SSerbaünif aum ipcIi^Qti^wne. . CIX. 322-*350 

7) ^lato*d ^tit0 in ibrcm 9Serbaltnif[e (ur ^ta(e^ unb m (^ttiit ^mt 
fie()re oow SBettforper, oon ber fBe(tfee(e nt|b ben brei !Se(tf)>^ftren; wm 
SBe(ff9fleni nnb üon ber Beft. CX. 350—371 

@eine lBerfn4e oQe lBeilimmtf)Cit ber 3tefe vnb ibre fJ^trmanhlanqiftUi 
fen auf f orperticf^e gönnen unb biefc auf ^reietfe alt bie einfa4(len 9lä« 
.4enf{guren jurucfanfu (Iren '/and ber unaleid^artigPeit ber (formen nnbStcfe 
bie ^tctigfeit Der »imf^nng ntib ben alKei Seere oudf4(iefienbct» umt 
f4i»nng objnleiten ; in uebereinilcmmung uh> biefeu ©runbperandfc^nni^en, 
bie Qebr^ opui Org(Mii#uiui l^ed tttenf41i4en Stcxvtvi unb feinen $unftio< 
nen teleoIogtfA ^n begriinben, nnb tit Öninblinren einer itranfbeitdlebre 
Daran an fniipfen. . . . ; CXL 371—399 

8) t>(at0'^ 9>f94D(»9tc nnb bte iftr in 0rnnbe geregten 3meis unb ^Drettbei« 
taugen; fctne £ebre o^n ber ftcbe , be» 64öttcn in ber ihmü; 

CXn. 399-431 

»Ott ber ui^Urblt4Mt btr €et(e, oon ibres 94Mtfrfllen na4 beut Xütt 
nnb oon ber ^freibeit ber ©elbflbefh'mmung. . -% . CXIIT. 431-^52 

ff) ^runblegung aur QPtbif bur4 SIBibtrieaung ber fov(iftiM.;^ebQniMd)en Vn^ 
nai)tt|en nnb bur4 9emäbmng ber@4)|parif4enSebren. CXIV. 452—473 
(fernere Segrnnbnng ber (Sittentebrf bnr4 Unterfu4nngen nber bie Iffafur 
iin> bie «rten ber 2u(}eu!t)ftnbnngen , in if)reui 93erbaltuid anm ®tfren; 
iiber Dad bo4(^ &ttt nnb feine 9eflaHbtbei(e; iibev bie ttngcnb in ibrcr 
(Sinbcit nnb 2Bierb»t; über Die (SIntffcligreif. . . . CXV. 473—512 

10; «piaiD'd 3bealflaat mt fein etaat bec Gcfcte. . . CXVl. 512—570 



3 w e i t e ^ e r i D e, 

V 

So« Sofrate« tint Stint t itlitt. 



LXXXVIIL (Sint neue SittiütcfebifigSpertobe ber 
®nec6tfcl)en ^^«ofo»)^ie, bie Hä) bie «ufgafie flcHte bte 
froheren »creinjeften ©efhrebungen^ bcnrfcften ju \>tmnU 
gen, bie einanber gerabcju entgegcngefe^tcn ffti^tmqm 
jtt t^ermüteln/ etn an ftc^ SS^a^red unb ©ewiffed jugleic^ 
mit feinen @ntn)i((e(unggformen na^jumeifen, unb bamit 
bte ®o)>^i{}t{ i^ott @runb ani aufjul^eben/ wivh bur^ ben 
3(t^enet ©bfrated eingeleitet, ber geboren Ol. ^7, 4./ 
tf^eitö ber UeBerjeugung t)om unbebingten Sßert^e bed 
Sittlichen unb einem' geläuterten reltgtöfen ©tauben burd^ 
£eben unb Se^re Stnerfennung }u t^erfc^affen, t^dli für 
S)iale(ttr afö Se^re ^om SGBiffeh einen unerfc^ütterli^en 
@runb 5U (egen mit einer ^afit US ©eifieS unb ber 
©efumung fiä) htmii^te^ bie bur^ feinen S£ob (DL 95, 10 
bewehrt, mt begeiflerter Siebe jugleic^ für ge^rer unb 
Ec^f m'efe audgejei^nete *®eif}er ju bur^^bringen im 
<3taiAe war. Obgleiift feine ®<&üler wetteiferten auf 
fttae Se^re bie $ru^t ibrer Unterfuc^ngen iuratffubren^ 

l 



THl:; N£W YORK 
PübLU.UBRARY 

99513 

ASTOn, LENOX AND 
TILDEN t-C'JUDATiONS. 



23 T tt> t t 



Siaij langem SScrjug ctfi^eint bie S^^tf^^&wng meiV 
ticr ©cfc^ic^tc bcr ®ric4>{fc&cn ^^itofop^ie. ©mc Ä^nlic^e 
Unterbrechung ifl f&r bie $o(ge nic^t ju etn)arten unb 
tur<i^ (ang|a^rtge ®efd)&ftigung mit btefen ©egenflanben 
ber S(6f(^Iuß bed iSuc^eil vorbereitet 3^n ju beeilen muß 
t(^ lebhaft tt)änfcben^ um 199 mögtid^ bem 3lbenb meinet 
Sebend für (Sntmdtlm^ unb, S)ar{leKung t>^t(bfo))^if(i^er 
Heber^eugungen nocb einige ^a^re ab^i^ewinneUt 

©er ^lan biefer Oefcbicbte ijl unt)er&nbert berfelbe, 
ber eine« SefirbucfteS ; geblieben* 3" Wnßlerifdjer ©ar# 
fleOung füble id) ntcbt £raft in mir; tocnn^Uid) ii) bem 
SBunfc^e nic^t entfagen tüifl, md) 3(bfc^Iuf[ beg £e(^rbu(^ed, 
an ber ^u\(immti\itViunQ ber ©rgebniffe meiner Untere 
fuctfungen in freieren UmrijTen, miö) gu t)erfucben. 

ÜRein gegenwärtiger 3wecf fonn nur fein in baS 
©tubium mie überbauet ber alten ^^ilo\op^\t, fo bi^t 
indbefonbere be8 ^^latonifcben ZefirgebAubeÄ ^ einjuleiten» 
@<bn)erft(b b^t trgenb ein anbred (S^flem bie ifim onge^ 
meffene gorm ber ©arjlellung fo glörflicb gefunben, wie 
ba$ ^(atontfc^e; fc^n)erli(t; irgenb ein anbre« fsit^en ©ef^alt 



in ber ^eftalt fo ^oafl5n&ig aufge^n )u (äffen gnt)it|lt 
Siitjefne aud ifirem S^erbanbe dl^eKfle ^(atotttfdfte (Steffen 
unb baran gere{(^te (^rdnerungen unb ^Betrachtungen fom 
nen nur bie nacften ©lieber unb t^re Umriffe bejetdjnen» 
@te aber mäfjen auc^ mit (Sc^&rfe unb (Stc^er^ett aufge< 
faßt fetn^ wenn mc^t bet'm S^^^^^ funRvoUenbeter S)ar^ 
fleSung bie Srf enntniff bei iffx ju ®runbe liegenben ®litf 
berbaueä ber @ebanfen gef&^rbet n>erben foIL $är bte^r 
fen ben SItcF ^u fc^ärfen unb auf bie Sßetfe gu einbring? 
tic^ nac^erjeugenbem Serfl&nbniß ber ^(atonififien tiialo^ 
gen unb t^red 3n^a(td anjuleiten^ beabftc^tigt bte folgenbe 
jDarjledung* jDie furje (Srdrterung ber Se^rfA^ bed 
(Speuftp)^ug, £enofrated u. t.a* ilttxtv ^fabemifer, ^aht 
iii mit reif(tc()eret Ueberlegung, ber ^weiten Slbt^eiTung 
biefed Sonbed vorbehalten«. 

Q^. % S r a n b t i. 



3 n ^ a C t 

A. miM eofrate» mt fanor £etrc . v $$. LXXXVIII— XC. 9.1*^67 

1) <3t(mM>imet imt q^erTonlicürfeit oeft eofroic«. . . LXXXVIII. 1^32 

2) ©i« önuidiM^e feiner Ct^if. . LXXXIX. 33—49 

3) <5(iite Mjfren oein SBÜfcn uaD tm ^t»tife(im(|lflnr»en bifftlbot, 90tt ^er 
eoMKit, 90» Der ®fc(je, ber £teN im» ^cai 9taatr . XC. 49-.67 

B. !Boii doi efnfettigw Sotratifenk .... XCI^XGVni. 67--133 

1) !D:e ^üUr »n^ ^etiofFen M iBtftaiti; ^'e Sßeri^^enl^eit {(^rev ffH^* 
teHdeti iiJtb ideflrebuii^ett ; bad ^uglei^» gcMeinfam ttitb emf<iti9 ^ottatu 
fflie in iftncn; )>lato ter mi^tnMaftiid^t iQtütMhw (er @cifratif4)eti 
«f^re. . XCI. 67—74 

2) «Btta^eveö' ^INuroftir itn^ Gitltnle^rew . . ^ . XCH. 74—80 

Jdru4(ltt(ft feilte« iDioleftit; bebend« »r9 fie^rweift feiner ^Rdd^flDtger; ^ 
Äijiiifer XCUI. 81-00 

aü SlriiliDPitd nnb ^t ®nitibi^minitii9eti ttx nt{imH'^\AwS^maüditH 
*etomf; XCIV. 90—96 

SDie ioifrenfd|iatfni4»e Sonn terfeR>en XCV. 96^103 

S)ie SBerfud^e be< X^eotemd,. ^eaefia^ uitb %nnitttii, turdS^ 
»erf(^ieDene ^ffung ter ^ntst^filtwiniitideti ber ^ebcnif, 0e degen Die 
tlugrift Der Jtritif ju f!d)ern, njtb Die Darauf 6^0f>rge9ajt9enett oerfd)!«» 
Daten Tonnen Der enfKe^re XCVI. 103—111 

4) iStttiihti nnD fein Serfuff» Die ®efr<itif4e ^tttenle^re mü Den treatis 
f4€tt saeiKutnuingen itDer Dod reine @einjn einisen. XCVII. 111—118 

S)ic SDialeftif Der SWegarif er m«D (Jretriet. XCVIII. 118—133 
3tt)etter 9(6fcf)nttn 

9lato nnD Die älteren KfaDxntifer. ^Uto. 

XCIX-CXVf 134-676 

1) eetne HufgoDe nnD feine eebendoer^ältnilfe. . . . XCIX. 134-^151 

2) (Seine (Schriften, i^re ^or^i nnD gf{ei^enfoIge/ Dil ©onDerung Der nntecge« 
fdoftenen vcn Den äAten; feine, *oon %t\tteUi$^ unD onDeren ^äfhlnn 
anfge}ei(tyneten Se^roorträge. l^ C. 151—183 

3} SBhyd^Td^spoIenttft^e @rnnDIegung feiner £et)rcn i^cn Der 8ieDe all Degei» 
flcmDeui Xrjebe ^ur ^Btiifitit , ven Der (Beele, oon $9nn nnD 3nQalt 
cine^ unDeDtngfen %i^tni, Don Der not^n>enDigen Sufanwtengc^trigfcit De^ 
eSifend nnD «anDein^ Ci. 182—191 



— Vi — . 

4) SXalcfrif^e ^toMcfcUttid bei ^esrifi vom fSifea 

a) in fubjefttoer ^Begie^ttg nat^ trat X^eatetud . • . €11. 192^296^ 

h) itt fß^itf^uttB ouf M ^tmt^, üH Obieft beffttboi, tta4 beut (Sc^ 
l>^i|led s .,..,.. . cm. 207-2:20 

c) rudMtUä^ ttt 3bera M Oen fit6iefti«e« 9^orneii M SHTcni nnb ^er 
objehioen Vrindpien Der ®eden(länbe beffelben . . CIV. 22i>-^233 

^) bialeftiff^^outiiipiiilfdlK tBt^tin^ttn^ ber 3beeiile^re Im 9>amienJDel. 

CV. 234-259 

e) ^tincivittn, QSntmiMmfglweifeti ntib (Stufen te^ aBtffcnl; Vbfcftliif Dcf? 
rabcn m Der 3bee M 0ntett CVI. 259 --204 

f) bie. (SDradie, boi ait& itmiiittelbarem JBcmitftfciit ber 3beett berüor^c^ 
dait9e»etmbi6nni]ta49cbtibetc!Bereaeii9ber$Dialefti^. CVIK 284—293 

^) IDer ®tof a) Ott ttttmnu^ ber a^erwirftii^ttitg ber 3becit m ber 98eft 

. ber QPrfdietmiRdeii unb bte i^iti eigentDuuiltf^r notbrnenbige urfäi^tiitfcir. 

im URterfdiiebe voit ber freteit uHodHif^^ett ber 3beeti b) ad (SMruHb aller 

VShmnktifQUi^ttii, aii(^ ber ber 3beeiT, unb ber 9^4» biefe onf bcn 

Qäimatihnui ber Sagten jnriifjufii^ren. . . . CVI 11. 293—322 

6) ^te &ttttitit aii (e^ter ®nrab ber 3been nnb i^rer freien uriaätUifftit 
stnter ber i^orm tti f(l|(e4tbrn ^utm »nb be4 nnbebfttgteii (iNni gefaxt. 
0ie 3bee ber <9ottbeit bnrtl» unmittelbarei ^enfcn ersrifen , a»b bnr«i| 
oennittetabei !QemeiiQerfa()ren beipo().rt ; i^re ®en>tf beit nnb Sßi#borfeit. 
S>te gotni^e ^orfebung unb {Beltregierung. ^Der @rnnb ber Uebel tinb 
bei SSfeif. ^i(^Wi S3erbä(ftii§ aum 9o(i^9e(«iiind. . CIX. 322^350 

7) <D(ato*d 9>^t)ii( in mvtm iBerbaltntffe iur Dialeftif unb xut 9ttHt $eine 
fie^re ooin Sße(tf6rper, von ber 9ße(tfee(e unb ben brei!Se(rü>bärcn; ücnt 
!Seltf9fletti unb oon ber Seit CX. 350—371 

©eine IBerfut^e aQe 2Be{Kmmtb<it ber Stoffe nnb ibre SQenoanblungliht; 
fen auf forperltcbe formen unt biefe auf ^reietfe aii bie einfatbflen 91ä< 
. cbenff^uren |urücfiufubrett;<anl ber Unoleidjartigfeit ber formen unb^trfe 
bie etetigfeit ber iBiwe^ng nnb ben aQed iecre anif^Iiefenbeit uum 
fcb^nng ab^nCeiten ; in ueberei»(liuiuiua<) un> biefen €)runbi>erau^ft(unqen, 
bie 8ebr^ 9cm Ordoniiutud t^U nienfd}lt4en j^ort^eri unb feinen ^unttia 
nen teleoIogtfA a« begrünben, nnb tit drunblinien einer i(ranfbeitSlcfMre 
baran )u htui^fen. ........... CXh 371—399 

8) t>iate*<w 9f9(b0(^t unb bie ibr an ^rnnbe delegten 3ntu nnb Drdtbei« 
taugen; feine £ebre von ber Siebe, be« Gftpnen i» ber ihntü; 

CXII, 3iE>9-43l 

oen ber m^crbiicbf^t ber eeele, ocn ibre« QcbitfTalen nocl bem tebe 
unb Don ber Sfreibeit ber ©elbflbeflimmung. . % . CXIII. 431-^52 

9) (SvmtU^un^ mt CPfbif burcb !|Bibfr(e^uug ber fep(ifhfd)r'b(bQniitif4en Vn- 
na^ttfen nnb bur<b9emabrung bere4|^atif(benSebren. CXIV. 452—473 

fernere iBegrunbung ber (^itfenlebrf bnrdji Unterfntbungen über tit 9^atur 
uiib bie «rten ber £uflempftnbnn9en , in tbrettt^Q3erbaItnif aum ^Btfftn; 
iber ^^ bö(bfte &ut nnb feine 9eflanbtbeile; iibev bie Xugenb in itfxct 
€inbeit unb S3ierbiit; über ^it etncffeligfeit. . . . CXV. 473i-5t2 

10) <p(a(o'6 3bealilaat uub fein eiaat ber Ocfc^e. . . CXVl. 512-570 



ß W 9 X t t ^ t V % t t, 
Soll Guttatet nitb Siintt itfitt. 



I^XIKXVIIL (Sine neue ^twicfeluiidSprrtobe ber 
<9nf(i)tfd)en ^^üo^op^k, bie fU^ bie StufgaBe flelTte bte 
frft^ercii rerein jcUm ©eflrebungcn^ bcrfetteti ju t?creim% 
gnt; bie emanbet gerabeju entgegcngefc^tcn Sfi^^tungen 
JU lottmiütln, ein an ftc^ S^a^red unb ©mtffed )U9let(^ 
mit feinen @ntnoi((e(unggformen nac^juweifen/ unb bamit 
bie ®op^ifttf »on ®runb aud aufjul^eben/ tptrb burc^ ben 
^ener ©bfrate« eingeleitet^ ber geboren DI.-77f4v 
t^eite bet Ueberjettgung t)om unbebingten 93ert^e bed 
®ittlid)tn unb einem' geläuterten religiöfen ®huhm brndt 
ithtn unb Se^re ^nerfennung ju Derfc^affen, t^eitö für 
jDialeftif afö £e^re Dom SBiffeh einen unerfc^ütterlt^en 
®ruilb }u legen mit einer ^aft tti ©eiflej unb ber 
@efumttng ftc^ Um^tc^ bie bur^^ feinen £ob (DL 95^ 1.) 
beuKt^rt^ mt begeiftertet ^tht guglei^ für ße^rer unb 
Se^te triefe au^ejeid^nete y®et{}er gu burc^bringen im 
(Staube »an Ob'gtei^ feine @(&äter n>etieiferten auf 
feine 2e^rc bie gnu^t i^rer Untetfud^iunsen }ura((f%en^ 

l 



t^n tu ferner di^tnt^ümli^tit anfc^ultd^ barjufleKen^ 
ttitb bte wm 9C(tert^um wx^ikilidf |o(b gefieRten S)ar# 
fleaungeti Md ^(ato unb Senopl^oti ftc^ üodflanbtg tvf 
^Uen (abett^ fo muffen mv bod) um retne Umrtjfe femer 
Se^re ju erhalten ^ Seibe burc^ bie furjett aber befh'mmr^ 
ten VnjlQteltfc^en Slnga&en (u Dermtfteln beftrebt fem. 

1) Ser feinblic^e ©egenfa^ tn bem bte Sleatifc^e te^rt 
I9cm Geiti gegen bte SEBeft bed SQSerbend unb ber (Srfc^edtuiu 
gen, fo toie gegen bte Sonffc^en Serfudye (Te ju Begreifen, 
"lun&c^it {n ber J^eraHtttfc^en gorm, getreten »ar, bie aui bte« 
fem ®egenfa$e hervorgegangene ober bur^l t^n gefirberte RtdK 
tmtg ber Gopl^tflen, unb ber t^erberbHcbe (Sinfluß, ben (Te auf 
bte fjidtft erregbare Bett auinbu, ber ffe ange(|6rte — loarett 
n)o^( geeignet ben Sa^n }u erjeugen, nur Infofem f^aU bie 
9>^irofop^te SBertb/ in »iefern ffe ben {ugrnblic^en ®etfl flbe^ 
ober bie 0ertigrett au ibilbe bie bem eignen Sort^eil bienenben 
SoriteOnngen mit bem &iieint ber SBa^r^cit ju befleibena). 
Ca^er benn g(et(^ reblic^e SRdnner entweber, eine SQirfung f&r 
bie Urfac^e ne^menb, bie ^t^tlofopbie in aOen i^ren SKic^tungen 
aU 90nr|el ber me^r unb me^r uberbanb ne^menben Stuflotfe^ 
rnng alten ®(auben« unb alter ICreue auf bem ÜBege Steckten« 
ober mit bitterem ®pott unb {)obn Derfolgen, ober md^ nm* 
gefeiert ffcfe ftberjeugen fonnten, baß ^ier nur ju beilen t)erm^ge 
toa« bie SDunbe gefc^iagen {u ^aben befc^ulbigt warb, unb 
ffttli^rettgiife SBiebergebnrt nur von SBBiebergeburt ber f)^^ 



«) Ariitoph. Niib. DS 

Gvtot Mdaxoua% aQyuQtoy ir us «fi<f^, 
kiyotna nxay »al dUtata xaitna, 
PUt. Gorg. p. 487 xai o$da 2t» irtxa ip vfay tOiuJi tn ^^h»$ 

ßiXa^t . 7iaQaxiltvia&9 nXliloie ontot fik niqn tow ^iortoc 
aoqxiiiQOi ytyofityoi liatti diatf^^hnt^ Ogf. p. 484. Je 
Ä«p VI p. 487. Xfnoph. Memor. I, 2, 46. 



' _ 3 — 

kknAk fi erwarten fef. 60 eraeett einanber gegeni6er^bie 
oon etil iiitb berfe(6eti Oeflnttttng burcf^bningeit/ naä) un tmb 
tonfel&eti 3te(e flrebenb , Aber bie aRtftel ed }a erreid^ett fb^ 
ntc^t |tt l^erflinbigen üermocbten/ SIK SBerfec^ter biefer bei^ 
ben ^art^eten niogen mr bett ^tiflopbami itnb @ofrate4 be# 
trachten, aber aitd^ nur atöSorfec^ter; ttnb fo toenfg Slriflo» 
p^one^aOettt flattb ^)/ ebenfornenig getotf Sofrafed, loeiin 
g(et<^ »ir ©enoffen beö (entern ntät loeniger aK bed erfle# 
ren beftttnint attsugebeit vem^gen^ ünb bad Seugntfl be« Sitter» 
Hjnmi fftr ben 6ofräte^ c) mi in ber Shtna^me bere^tigf^ 
er ^be feine @enoffen noc^ P^nglrtc^ noeiter ^tnter ffc^ ge» 
(afen alt 9(f iftop^aned bie fetnigen. ®mi$ tff 92iemanb »ie 
er wn ber beuHtd^en nnb lebenbtgen Ueber^eugung burc^bmn^ 
gen gewefen , baß ti einer gdnindyen Steform ber ^^Uofop^te 
(ebftrfe nnb ffe nur gelingen {6nne, fofem ntan fdt aUti 
@<4einwiifenö wm Qtin nnb Sßerben ber jDinge entf(cl>(age 
nnb einen 3(nfangöi>unft fär ein muti fefibegränbeteS SBiffett 



h) Diog. L. li, 26 rovto cT Mata$ uai nixQa Toiy »»fi^S^noMP 
laßtiy, ot ktty^vovat¥ laviövs <f«* tjy axtontQvaiy ina^yow* 
jiS 'auxoy (roy Stax^i,). IdQiatotfiytig fi^y^ ottiog . • * ^^ 
'Afieitfftas 9* i^ tQ(ßaiy$ naquadyiay avioy tptiaty odims 3^1* 
»g(. Schol. in Aritt Nub. 96. 129. IRenag. ]. t. &t — ({ttptli« 
^atte ^ett Gofratifer €^arei)^on oerfpotUt (SchoL in Plat. 
Apol. p. aai Bekk.). Unh ftCelf^mie «m^ofrate^^ fo mrb auii 
an bem Unajragora«, ben $9t{^agoreern unh Sep^tllen bM p^i« 
lofep^ifc^e streben «on ber 9itti(((en i^omobte «erl^ts^t. gftr 
afte ®itte unb angeerbten Sfanben flrttten ferner ober gaben 
001^ SU greifen bie ben ^mxaQoxai, ^vetaitxai, t)tagoraf u. 91. 
ber @omo{7gfeit {aa^jSfm) anfragten ; ogf. 3l?eier'd unb &^i* 
manni tHttif4^n ^rocef ®. 303 f. , [ 

e) Cic de Finib; 11, 1 Socrates, qni parens philoiophlae iure dier 
poUtt. ogf. Tuscul. y, 3 (e). ^o^e (Erwartungen oon ber 
2rn<bt maf^rer ^^irofop^ie fprec^en (l(b in ben Sorten M 9e> 
ritfe^ beim 'X^uP^btbe^ II, 40, aui: ipiXoxvlovf49y ya^ mir 
€^rcA«/«rf mtl tfi^ocoifovuip ffy$v »taXiinitttg» 



im etlbUbmn^t^ttn mh itoat sutt&c^fl Im etÜ^bmnW^n 
um bte unbebittgtett flttKc^en Slnforberuitgen gewinne. * Unfer 
aSen 9^nofc))^ett ber Sortrit m6iitt &ottaUi (Ic^ am erflm 
tntt ben ^^t^agoreem ^aben t>er|ldnbigen f innen ; benn ^ttiidt^ 
fe(igt5fe @inned&nberung xoat t^m tok {f^nen Snb{{e(; aber 
wai f!e auf bem 9Bege ber Sa^lenfpeculatton erreichen tootU 
ttn, \oai er ubertengt nur in unb mit ber SOnriel Ui menf<^ 
liefen a3en>tt^e{n6 erfaffen )u fönnen. Sßie mif^x>ttatei 
mit ber Seigre bei( ^yt^agbreer bertraut fein mochte ^), tn&f^ 
fen mir ba^in gefteDtfeiuIafTen; ben wn i^m gefnc^ren neuen 
$(nfang6)»nn(f:' tonnte er in (^r nic^t {fnben. 2)a0 tofe jeber 
befotiberen (Srfenntniff, fo andf ber Srfenntnifl ber Z^^I^Un gn 
®rttnbe (iegenbe SBiffen, ta< SQi'ifen an ffdi, mußte gefuc^f^ 
bfe SRetl^obe feiner Snttottfelnng aniimitttU, unb fo erfl 
einerfettd bad UBiffen um ®ott unb 6ttt(t(f)reit feflgefieKt/ att# 
brerfeit» Sermittelnng t^on @ein unb SBerben eingeleitet ioer# 
ben. aQa& 3oner, (iltattn unb ^tl^agoreer, wn lauterem 
GtreBen nac^ SBa^r^eit burcfibrungen^ geforf^t unb gea^n^* 
bet fiatttn^ 'foKte bor ber ^atib t>erläugnet werben , um fftr 
bie lebenöfS^igen Sttimt tiefet erfien SSerfud^e eine f^itjeve Se^ 
frnc^tung, für i^re berfc^iebenen Sttc^tüngen eine l^6^ere (Sitt^ 
^eit/ fftr bie barin ^n)orgettetenen einanber auf^ebenben ®t^ 
^enfd^e eint »o^tbegr&nbete Sermttteiung tu getoinnen nnC 
bie ^^{(ofop^ie mit ben Slnforberungen bet nat&xlidten 93e# 
loußtfeittö r mit Steligion unb Sitte |tt «yerfo^nen. 2)enn wt 
mte» muffte Sfnerfenntniß f&r bie Unerfc^Atttic^feit ber ftttlic^^ 
religi^fen Ueberjeugungen wn neuem gewonnen unb WlhQf 
liditeit unb ®ftlt{gfeit be« SOBiffen^ sun&d||l inSSejug auf biefe 
Ueberieugungeu nac^gewiefen ^ bann aber auäi getetgt werben 
wie oud ben S:^atfa(^en bei S3eWttf tfeind tin SBiffen ft(^ ent# 



J) Sofrate« in 7räto*§ 9^abo p.^i t/ d^^^,^ «3 ir/jS^r; oux ^^ 
yoyitiff • • . dUi f^y le^/w || äxojs ntQl aömy Uyia. 



— 5 — 

Meli. 2)ic 9vmbti4HmQ efoet ttettnt SttApfchrmsiperiobe 
Ux y^tlofoy^ie itttt^ee iaJfytx et^{f4>bta(e(tif(^^ jebo(^ ju 9ii# 
foag ftbcrmieflfiib et^if(^ fettt. mt Siecht loirb ®'o(rated oM 
t^r tti^cict «nb atö toi ©enteinfame bcr )>on t^m wiQtQanf 
tßätfuedttAtn bie eir^ifif^e Sl^btna betracl^tete)^ bie er but^ 
(e^te ivfe burd^d Scbett begr&itbete« IBetbei (efltittmfr »nb 
tav^braiflt eitianber in' t^m tne|fr atö bei irgetib efiiem ber 
fri^etcn ^^i(ofo))^: toai i^m tm-aQiffett dar iß/ fprtc^tfl^ 
ia feinem tebett mit einer Sebent^tgfeit wi9, bie {ngfoic^ ttn# 
wi^tttMfiidt }ttr Ueberiensrntg ^mretft/) unb bie 8itcfe ber 
iOfct ÜftiH burcfi bie Zhat atiifiiUt, liitili (le an^infiUIeit 
bie 92a<|iiferer bef&^igt nnb ermut^igt 

2) ^Mxoiovai tfatu bie 3onif(4e ^^^(lotogie nadt Sft^en 
9eq^{[an)t nnb 92ac^foIge gefitnben; ^arntenibe^ nnb 3eno 
Rotten iliti^faU in biefer ^(ü^enbfien nnb geifireic^flen ber 



c) Cic. Tucul. Y^A primaa philosophiam devocavtt e etelo. 111,4 
a quo hiec omnif^ quke est de Tita et moribus^ phllotophU 
manavit Dlog. Lacrt. I, 14 SiaxQctJij^ 6 t^y ^&ixiy tläayti-» 
yiuy, 18. äno ^k JStaXQatovg, wg nQOSlQijxaig TO ^^ix6y . i 
Tov dk 9^1X0 tf yeydyaaty atqiam &ixa, ^jixaSij/jiaVxi , KvQti^ 
ytaxi, *HXiaxijt MtyaQix^ , Xvytx^, 'EQerQixi , /liaXtxtixn^ 
JliQtnaztixixi , SraYxiis ^Ejiixovqhos. tü^gf. U» 20 ib. Menag. 
I^ 47: j)i>pobetii< f^tte nur nenn (et^tf40 S<i^ulen aufdefä^It 
»gf. m. eruntlinien ber Se^re be< Sofrate« im O^Mn* 9R^f* ^ 
6. 119. — 9ltt<4 ^vi9oUM Mrac^tete ben ©ofrate« al« ttn 
»a^ren^ Uv^^eber ber iDiffenf(i^aftU(^en dtiif Maga. Mor. I, 1 
f. oben §. XIV, a. 

f) Xenopb. Mejnor« I, 2, 3 xa/ro» yi otcfö nmiiou vniaxito di^ 
^ idaxaXog iiyai rovxov , dM |T^ ^ai^CQOff «fi^a^s TO*auTOC w 
ihttCety inoUt tovg avy&tceiQißoytai iavr^ ftifK^vfjtiyove ixit* 
VW totovaSe yeyiasC'^^ 3> 1 <oe ^ d^ xal cjfptXtty idoxu 
fioi xovs ivyoyttcs ra ßky igy^ diixyvtay iifvroy olog iy, ra 
A »ol 4taUy6fikyog 9 tovtuty ii yQu^fo» 6n6aa äy dttifiyifAO^ 
, ytva». IV» 4, 10 tl ik fjiii X6yp . . Alk* Hqf^ ctnodiixyvfMit 
(S ioxil (A^i dixaiK t^yat). «gl. IV, 7, 1. 



— .0 — 

i^Intifc^en ®tibte ptt^inlidj i^re^e^re t^ertrefcii; fytxatlitgi 
ttiib tu ^yt^asoreer burd» i{)re8fic4er, leerere loa^rfc^eiiiHcb 
ou4 burc^ perfSnlic^e Sirffamfett (Entlaus (tt iftif gefnabeii 
— barauf beutet ber ßegett fle ober flegeit tinbernfette an* 
finget i^rer ^e^re gerichtete &pott ber atttfc^en ftomjbfe A). 
So »aren benit bie t)erfc(|iebenarttg|leti SBe|hebuttgen J^effenu 
ft^er ^^iTcfepftfe sum erflenmale &rtn<4 t^eretttt unb tit eine 
SBe(6feIbe)te^ung {tt einanber getreten, iDoburc^ sundc^fi i^re 
SlttipEjfttng in Ciop^ifKf fiejetttgt toarb, Cbenn auc^ bte'Go^ 
plfiilen ifatttn oon ben entlegen^en Gtdbten (BrCed^enfanbtf 
ani ^dt nadi Htfftvi gewenbet unb bort ben glantenbffen 
^dionpiali f&v i^re trAgd'c^en J^Anfle ber Ucberrebung ^efun^ 
ben), bemn&Äfl aber eine ^o^ere Sbtignng ffc^ btibete, bie 
o^ne einen gemeinfamen 9)titte(punft toit 9ifljm, fc^tDerRc^ 
je {tt @tanbe getommen n>dre. 9Bte tai 9(ttifd)e Sram« att< 
beut Sonffc^en (Spei unb ber Z)ortf^#S(eoIif(^en ^prif jnfam^ 
mehgewa^lfen war, fo bie 9(tt{fd}e ober @ofrattfc^e ^^t(ofo# 
p^ie, nur mn n^eniged fpdter, ani Sonifc^er j(o4moIogie nnb 
©orffcljer ©efn««^ unb 3aW^nIc^re. . * ®of rate« aber legte ben 
@runb }u biefer tieferen unb umfaffenberen (Snttoitfclung 
Jg)eIIenifd)er ^^irofop^ie, wS^renb baö tragifc^e unb fowifc^e 
Srama {u feiner ^jc^üen SoHenbung gelangte, ani ber io^ 
gogrop^ie nnb J^robot« epifc^er (^rjä^iungdmeife Zfintphibti^i 
in ©runb , Sufammenge^ jrigfeit nnb G^arafter tief einbrin# 
genbe ©efd^ic^te fic^ entn>i(f elte unb ^crifted bnrcfy (Bmalt 
tti @eifle« unb ber Stebe bai auf feine ^rei^eit (lolje Soff 
ber Streuer be^errfc^te, enbßc^ kod^renb bie plaftifc^e Aunü 
im ^^ibiad it^ren $ d^cpunft erreici^te , bie SRa^ierei (T(4 iffm 
n&berte« C^ine %&He unb Xitfi be« geifligen SebenS, xoit wir 
(le iur Seit bei ^ofrateö in 9t^en ftnben ; ^at flc^ in bent 



h] f j LXXiv, 2. »gl. iebod^ oüen «nm. tf. 



na# nie loiebct in hm Siittaum oon 'oinbii f&nf 3al^r^ 
ttffaUu, fieMioeige bentt in einer ®tabl, t^erefnige gefönten* 
itetttcr Attferen Seg&nfHgung bnrcft übfiammung ober Serm&# 
gm bebitrfie, ti für ben ^t^ifc^en S&fger^ ffc^ aSe Sor^ 
t^Ic ti^f^ Moniten seifitden 3Uil^en)eit antnetflnen; nt(t 
ber ftnfa^en Sorbilbung aui^tt&^et, toU fie bie (S<ftttlen ber 
gtttftf nnb @9innafit( iebem Kt^enft barftoten 0/ fanb er im 
Ziitattt, ouf bem SRarfte/ in ben (Symnafien nnb @ert(4M# 
^en fleißige Stnregung nnb görbernng, fo mel et nur immer 
na^ SRaßgabe feiner Mtaft nnb feine« 3:r{ebe4 in (Id^ att{)n^ 
nennen itnb gn t)erar6eiten t>rrmod[|te« . 

3) iDie Se6endberf)&(rniife , unter benen flc^ @oIratei 
estwicfeUe/ toaren einfacfl n>ie feine ^e^re* 9ta(^ 2>rmetviu< 
JJ^atareit« S>Un, 4, nadi einer unbegfonbigten Eingabe, 
tel^ So^re fpiter geboren k) , f*a er Mn feinenr 93atet So# 
^roni^fn«, eii|em SBiib^aner 0/ fär bie JInnü bie biefer äbte^ 
bc{il«mt gemefen fein nnb \i\ feinen fr&l^eren Salären {Ic^ i^r 
gcivibmet ^ben. IRoc^ ^aufaniad fa^ auf ber Snrcf)o(id brei 
9ra)ien/ bie man A% S^erfe' be«. ®ofrated bejei^nete m). 



i) PUt Crito p. 50 17 Ol) xailcJr ngo^itattou ol inl vovff> r«r«- 

k) Diog. L. tl, 44 iyeyyiS'tj di, xtt&d fpn^iy *AnoXX6d(aqos iy 
roTs Xgoyixots, inl ui(pB\pi<oyog iy rt^ letaQj^ int tr^^ ^^<fo- 
fuixooiqg iß^dfsijg 'OlvfintddoSt BaQyiiUüiyog ^rij, Srt xathtt- 
ifovai v^y n6lty *A&i]yttToi xai t^y "jigre/iiy ytyia^au^ /l^ltot 
ifaaiy* inUvttjat dk t^ nQiuix^ ha t^s iyyiytixoat^Q nifin- 
iijg X)Xvfi7iindog, yiyoytag itafy ißSofiixoyra, xal tuvi« ^^tff 
xai /ififiiiQiog t 4>a).>jQevg, lyioi yig iÜxoynt ittay reliv- 

tiaatavrdy tpaaiy. togf. üKeiKig. — ®ef rate4 tn ber ^fatornft^eit 
Mpplt^it Pb 17 yvy i^'ia nQtÜtoy inl &ixn<ftiQioy ayaß/pffxa^ 
ai ytyoytag nliin hßiofu^xoytu «* befläit^t \ttiit erflere 
Angabe. , 

I) e. b. Hemiterh. Ad Lueiaa* So«in. i2 hH 9(il^etlUltlbef fef^Ulig 
Ux »erioanttfc^afUid^eit SerffaUnifTe Ui (SoPrAM. 

m) Diog«L.lI| ISf JovQig cfl Kcr» dwlivattt mvtoy xai inyxtuiü^ai 



— 8 — 

Cicüta^ric^t, ba0 er «fein Mnt |u fUfleti (n ber 3tt8(ttb «M 
rblem cüieö Srden utwAtbigcm ®eiorr6e fidi ^inflcflebot it)y 
ober fle toergeubet ^obe o), fc^ebit auf i»erf(emember Sac^ 
rcbe )u bentlfti: fo beit ek^frm ber ®o(rattfer crfdbetnli 
er a» itttab^itgig üt fefner ZtibfUfift tt p\ ber ber ®ott§ctii 



itnttr 9 

Paatan. IX, 35 Smx^dnig ra j JS(afpQoytaxov nqo t^g itf r^y 
uxq67tol^f io6äov X(tQCtwy iigyaaato dydlfuna *ji^t]yaioii, 
ntii xavta fUy iany öfioing änuyia iy ia&^ti. 999 f. 1 , 23 
Menag. «d D. L. L L »üb SReiner^ ®^<|. b. S. I( & 349. 
Porphyr«' ap. GyrÜL c. JuL p. 208 Spanh. TunalmSyrcf dk 
dyiUtaatoy %o ^%9 aikog tÜ^yaoto Ovy,tf najQl j^y Ju^ino- 
fwvqy, ilu aitbc i ntnig avzov ft6yog xiL . » • »ai Tifiato^ 

. iy ^S iyyatp h^ovQytXy ^ijOl fKfta&ijxiyM StaxQutjiy. 

n) ®. X)uri^ (m) «fll. Diog. L. II, 20 ^al £ aMy l4Qun6(€yoi 
6 ^niy^Qov xai ;|f^7/ioTAraa^ft xrl. ib. Menag. 99!. Mahnti 
Diatr. Arittoz« p. 73- Luzao LectL Attic. p. 247« Diog. L 1« 
X^fttoya (f äyact^aat avjoy äno jov iQyaattjQlov Xßi nair- 
dfvfftti t^s nata ^yx^y x^Q^^<^S iQap^iyr» JtjinirQiöc tpiff^y ^ 
Bvidyrioe ^ eint ^age, lit 04 fc^verli^ mit ber 3eitre4' 
HUng teretnigeit lafU 

o) Porphyr, ap. TheodoreL Gn Alt Cur. XII p. 174 Sylb. ili" 
yeto &k nsQl avtoS ws «Q« naig tSy oüx iv ßi(affU€y oväk 
idtdxnos' n(ftißtoy fiky yag q>uaiy Kvtoy j^ nmqi diaxekiQW 
,anti9ovytm xtk UeNr folc^e grof eiit^ei(i auf B^ugiufTe M 
Urtftox^nul iilriicfjufä^renbe Serunglimpfungeii be« Sofratel 
f. Luaac L l. (n) p. ^ tq(|. 

p) PUt. Apol. p« 38 X^f^s iT &y &vyuifiify ixtXeta. ^fOy nov (iySy 
d(fyvQiQv> Xenoph« Oecon. 2» 3 iy« fiky o^««> i<p^ i 2W- 
K^(^9f ff fl dyadQv mytitov initvxoifti, |J(>ciy ccy fiot aiy tj 
plMi^ xal vi iyta ndytu nuyy ^ading niyti fiyäg, ib. 2 o^^ 
4iy fiO$ doud nqoa6üo9iu XQlt*dtny^t dlV ixaymg nloviity- 
»gl. 4. PUl. Apol. p. t3 iy n€v(^ f^vQlf itfU ntL Xcnopfa- 



— 9 — 

@kfä^I feteer Uttab^infligf^ t^Pit vf<^iDer git (eifrteMgeiibai 
Sei<tid6ebuyfhiffeti/ (Emer% tmb ®(f(^eit(e t)nf(^»i(|cttb* Sbif 
bai ctufac^ße Meitb r), ^munter ttttb Butter ttii6efc^ii^t mA 
tl^ne Uirterfletb, iuttnf^iUn Wlcmtü i^^t sy, Statsrl Uttb 
Sefc^wevbe« ^dter nt^ mit Seic^tiürett ertragcttb, toax ©o« 
haM ,,beis @(^d6ett uttaii^ingltc^er afö ajo» beut diStof^ O, 
snb Mff[4ma^te äffen So^n f&r Unterri^tu); frlbp feine 
ibtflager tvagteQ nic^t i^n beö ©egent^eüö 2» leiten v). @o 
»entg avidi bie Eingabe beS nnsniderläfigen SlrißojrenttS m^. 



BIeaorab.1,. 2, |. SAgegen Z)eiiietr{tt^ V^olerettl b- 9(tt' 
Urcb 2n ArUtide c 1. xai yuQ^ SiaXQote^ (pfjol oif fi6yoy yijy 
oixelay ^ndf^uvy aXlä nai fiyag ißdofi^xffyra xfna^ofiiyas 
^7i6'KQk<oyog. unb iihanxu^ AJ^ol. p. 7 ed. Reiike^ ®OfxaM 
^abe ac^taig SRinen )^on feinet SBater geerbt ^ aUx UVm %nU 
Uifftn eingebuft* . - ^ 

9) Xenoph. Memor. I, 6» 10 l/<a <^^ yo^iCm %o fily fi^dsyhs 
^isa^l <hitoy ilyai, to di cuf iXaxtdtofy, iyyvtatct xqv ^iov. 
«1, Oecon. 2. 10. 

r) Xenoph. Mcm. I, 2, 1. 3, 7. 6, 2. ' 

•) Xen. Ifienor. I, ^» 2 Plat. Phaedr. p. 229 Sympos. p. 174. 220. 
Ogf. Arittoph. Nub. 103 sq. 835 sqq. 

«IWiab. in Plat. Symp. 219* 

Ei) Xen. Memor. I, 6, 5 sqq. 11 I» 2, 6. 60« 5> 6 t^gl Oecon. ft, 8 
Piati Apol. p. 20. ib. Interprett. • 

9) Wal. Apol. p. 31 rovi6 ye 0^ olol te iyiyoyro äuayaiox^y-' 
t^aat, TiaQaaxofliyol (jLaqxvqa, tag iyd noti tiya ? in^ait^ 
fÄtjy fiio^y 5 pTfjaa. logf. p. lÖ. Eulyplir. p. !3. 5llg See» 

laumbung t'il m oerwerfen. bie SSe^auptung bed Srtfloretttt^ &., 
Diog. L. II, 20 t)gf. Seneca de Beneßc I, 8. fBenn ^tftaM 
üu4i ffeinere eeft^enfe t>oit ^tto|t tt. a. begüterten %teun9 
bm ^in. unb »leber annahm C^^iog. L. Il» 74. 121)^ grof e @a« 
ben fi^Iiig er ani (Diog. L. n, 24), unb ebenfo, wie el ^eift^ 
bie dinlabtuigeit bei ^Ircbefaul bon ^K^Febonieit (Arist Rhet 
Ilt 23) 0. ü. $9rannen, Diog. L. ir, 25 ib. Menag. t>gL Luzae 
de Socrmte cive p. 85. 
w) PlttU de Herodoti pialign. p. 856» c. wc M Zuxgdtovt *jioi^ 



— 10 — 

er fei o|iie fr)ie^iing unb Sifbittig gmefett, &lanhtn wt^ 
biint, ta mit bsrd^ »oagäfti^e @e»d^rtm&niier toifftn, ba9 
er }. SB. tit ber (Seometrter) fe^r tDO^I (eiDOfibm toat; ebettfo 
menii finb wir bere^ttge att)itite^]iien, feine frä^ere Sifbrnig 
fd eine üorjägficf» ferftfdftige geivefett 9htr t>oir |tDeife(^af# 
ten Seugeit merben 9lnjxxaQ0Tai unb STnf^elau« feine tr^^er 
genannt x)^ nic^e t)on ^lato , Xenop^on ober anbent &ttta^ 
tifern^ ^clme^r fu^rt ber ^(atonifd^e ®ofrftte> feine 8e# 
fanntfd^aft mit ber Sfnardgortfd^e» Se^re miMMi^ auf 



nyxsi^s 4^iXia ^ ou nQoaSjy. l>0(. Cyrill. contra Jolia% p. 186 
Spauh« Porphyr, ap. Tlieodoret. in Cur. Gr. AU. I p. 8 c^cca 
<fi avtoy TiQos oi}Jiy fiiy^ie(fvü, dnaiSiutoy Ji mgi närta. «ri. 

y) Xenoph. Memorab. IV, 7,3 ro ^i f^XQ^ ''^^ iva^uyinoy Sta-^ 
yga/iifidttüy yita/nitQiay fiayOixyfiy» dnedoxtfxaSfy • 8 i* fiky 
yciQ ^(psko£^ T«iftn, ovx iifrj oQay xaCioi ovxr antiQOs y§ 
ndt<ay ^y. »gl. Plat. Meno p.82 «qq. jbtntenburg {U Seoopt^. 
a. a. O. Cic. de OraU lU, 16. 

x) Diog^ Li. 11, 19 dxovaag ^h l,4yaSayÖQQv , xatd uyas , iild 
xai /tdfjuoyos , los ^uili^ay^fjog, iy ^^ucdoxaig, find tiy ixi(- 
rov xamdixijy ffi^xovaiy l^^;if€Jloov loi/ tpvatxoö* ov xal 
natdtxä y€yia^i fptjaly uifuaro^fyos* 45 dfKpoxfQOi dk ^xov* 
ony 'AyaiayoQOV , xai outog xal EvqiTiliJtjg. 23 'I(oy dk 6 
Xiog xnl i'ioy öyia itg £(i^oy avy 'A^x^ldf^ diiodtifjJjatti 
(if^ali/)^ »gl. I, U- Porphyr, ap./i'heoaorct Gr. Atl. Cur. MI 
p- 174 lißn dk tiiqI td intaxaidfxa irtj nQoacl9'fty aut^ 
^jinyJXaoy.toy 'Aya^tcyoQOv ^aO-tjXfiy xxX* Clcm. AI. Strom. I 
p. 301 'AQ/Uaos t ov 2^atXQdttis d^ixovofy 

ix (T uQu liay dnixkiyB ilttoföoc ii^yofAoUaxi^ » 

*l.ll»iytt>y innoidos » $ 

o TifjKay i^^naiy iy toti SiUcas^ ib. Polier. ZimOti f^CHtt nur 
U6 %etHHmi tti (BotraU6 (U beti fruf^eren 9^9fioCo§e|i. 
• tiic^t 4UI1I !Nrcb€iau5 in^befonbeu» nocb wcrtiger letzteren aU 
Sf(»rcr M rr(ieien bcieid^net iU (faten* «gl. Bayie f. v. 
Aichei. 



— 11 — 

Defri^ofligitttg mit bett ^idftm bei Sttai^mttiitt^ Jitrurf s)* 
Bd^ltt bfd ÜRttfifer« Samon obcr'Sampon oa) tann et / 
ftMtlic^ in anbrem ®(nne genannt to^rbcn^ aK in weldftm 
n jObtt ^d) ri(^mt Scf^ifer be^ ^robifnö nnb ^onuud, ber 
iipafa nnb^toHma ju fem ^^). SBcr n)te er lehrte, fonnfe 
stc^t mtfti aW (e^renb jitgleuf) fortwi^renb fernen rc) unb war 
tm 6tanbe and^ aud bem SBerfe^r mit ®oId>en Slnregungrn unh 
Veie^rung {u f(^6pfen^ beren Stic^tung in iebm unb SBtffen^ 
fdHkfr er jn befdm|>fen fftb gebrungen füijUe dd). Sticftt au^ 
ber 6i|nle irgenb eined Se^rcid im getp&^nli^ien ®inne bei v 



z) Plat Phaedo p. 97 äXX^ ^xovattg fxiv non ix ßtßXtov fii^6f, 
tag i<pti9 *Ayäicsy6Q0v dvayiyytiiaxoytQs Tnl, 

aa) Diog L. (x) vgl. Said. s. v. Sext. Emp. adv. Math. Vf, IS 
xti^ xai ^aiXQdvfjs xatniQ ßctd'vyiQus ^i^ij y^yoyofs ovx fiAilto 
itQos ^ufintaya (f. uiaunQOy) loy xt&agiaziy fponujM xtL ib. 
Eabric lieber Damond Setrat^rung^iDeife ber SKuftf i^ergl. 
Plat. de Rep HI p. 400* IV p. 424. Heindorf in Plat. Prötag. 
p. 490. IBet 9lat9 erwähnt ^oUaM hei ^onniij, o^ f^ih 
MmaxH iti xui vvy xi^glCi^y^ Eutbyd. p. 272- VgL Menex» 
p. 235 (bb). 

U) Plat. Ueno p. 96 xtfl ai x€ Fo^yias (xty^uyivu) ovx (xaytös 
nB7ittt6ivxiyai xat ifik JTQoJtxog. Vgl. Gratyl. p. 384. -r Me- 
nex. p. 235 Uyto yuQ (^Aanttaiay) xal Köyyoy ys toy Mij- 
iQOßiou* ovxQt ydg ^toi iuo iiai dMaxtdoi , o fily fiovaixtjg, 
Ti 6k (tiTOQix^s, — $jmpos. p. 201 ioy koyoy roy tüqI fou 
'EQtütog • . • ijxovaa yvyaistog Mayttytxie Jtotifias . • § d^ xal 
ifit ta iQtoJUca i6ida^€y* 

ce] Xcnoph. Oeconom. 2, 16 6f$okoyüi 6k fiifislfjaeiyai fiot, ohty$g 
huuna iniatiifioyi<ffatoi €i<n xmy iy tjj noUi. PlaC. Cbarmid« 
p. 166 Xtti yvy 6ij ovy iy^i ip^ff* tqvto nonty^ %oy l6yoy 
axontiy fiaXiata fiky ifiavjov 'iyaxtt , taots 6k 6i xai t^y äl- 
lioy init9i6il(ar. 

ää) PUt« Gorg. p, 470 noXX^y üqu iyto rf» nat6l x^Qtv Kw» ^^n^ 
6k xai aoi , iay fie Myiijs xai dnakiä^pg tfXvaQtae. vergf. 
P 482. 86. 505 de Rcp. 1 p. 338 Xt^raf^mad^iid: dvtti 6i . . 
^ XmxitdMOvs aaipiat avxov fiky ^9 i^üw 6i6i9Jt€iv, nicQa 
6k ftay ullmy nkQuoyta fMny^dyntf» 



- 13 - 

IBorM t^orgegattgett tn fdn, ^c6t er aiKbrftdad^ (cfm 
3Eetti>))^i}tt 4enM)r«e). SStbitfni^'cbtxtojBx ifyn geifKgtSBec^ 
ff (mirfimg/ wie tle iffm nur itt Sitten p X^fl toerbea forntte, 
m<b % )U eic6e enlfentte tr f[<^ fettett. ottis .bett 9Iteg^ 
mauttn btt ^tobt^ff), nit ani bem ®e6tete, ait0er te beii 
brei Selb)ftgett nac^i ^otibda^ 2)e(ton utü) Slmp^ipoft« , o» 
betten er gu anfaitg ttnb itn 2<mfe be« ^efopottttefifc^ett Arie^ 
fleS, £)L 86^ 2 it 89, 1, X^eU ita^itt. SSie er itt i^ttett onc^ 
lufät SBoffetUDafeit seg(&tt{t, beut Sllftttabe« mit etgneir itß 
bettlgefo^r {U i^ftlfe ge(omtttett*imb bufetn ben il^tit feiger {it^ 
erfanttten ^tef^ ber Zapftxteit jugewettbet, berichten ttttt>er^ 
iDetfftc^e Beugen gg) nnb erj&^ft ÜlftMabrf im fHateniffd^ett 
®aßma^I M). asit begetlierter Siebe nnb SanKarfeit feinem 
Saterfänbe ergeben ü), fft^Ite 6ofr(tte< boc^ n{# Sernf tinb 



#e) Xenoph.Sympo8..1y5 d^l av innrxtajniig*.* 8u cv fikj^ JTq»^ 
T€(y6Qtit T€ nolo ä^yvQioy Miazas inl aotpi^ • • . ^fiäs cT 
6Q$g ttiftovQyQ^C xiyas tlif ipüLoastpiag Qytac» 

ff) Plat. Phaedr. p. 2230 i€9wyovfUy^ t&yi xal o^x in$x»QC^i fo^ 
xas* oüxa>c ix tov äoreog oöx* €tc r^y vniQOQiay änodtiiAttg, 
OUT* If Ol tHxovg tfiotyB doxHs to naqanay Hih^a^ Z<o, • fftr- 
lo/iitt^ig yaq %l^ tit fiky ovy x^Q^ ^^^ ^^ iSiy^qa ovdhy /m^ 
i9'ßi€i didäaxtiy, ol «T iy %^ äazu ay^ianoi* D0L Meno 
p. 80. Crito p. 52. Diog. L. 11» 22 IDa^egett Dtog. £• l^, 23, 
@0prate< fet nad^ bem Sengntf bei 3on mit bem INrc^elaui 
nac^ ®amo< gere ift l[x) , xai Hv^d^ il&^ly uigiatoxAijc tpn- 
aiy äXiä xal sis *J(fd'fi6y, tag 'Paßtaqtyog xxl, 

gg) Plat Apol: p. 28. Cbarm. p. 153. Lach. p. 181. Dgf. AeUaa 
V. H. Vn,*l4 m, 17 ib, I>erUon. Diog. L. 11, 22 aq. ib.Mc- 
nag. Antistli. ap. Athen. V p. 216. tflK Luuc de Socrate cive 
p. 49 9qq. 

hh) Plat Symp. p. 219 tq. l^gf. Plat. Alcib. p. 194.'— Sdet 9mp(tr 
poM fotf na^ uin^erburgter Sage ®ofrate< bem Xenoi^toit ba< 
£e6en gerettet (aben, Diog. U II, 23. ogC. Steiner« Sef^. II 
«. 472. 
li) ®. (ef. Plato Crito p. 50. 51 tqq. Apol. p. 29. Xeaopb. Mo- 
»or. in, 3, 12. 5, 2 iqq. 18 iqq. 



- ^3 - 

Zfic( Itt ^ butdi UtUtnaffmt ifftMUktt Xmitcr in Me8er# 
mattmi hti &taati e{it)U0teifettA^)^ oBgkic^.er if^xt Skht» 
grf mb 9tt<atttttt0ett fe^v bejiii^mt unb mit tfefnn ® (^aier)e tr# 
faimfe itiib itotimal buyc^ bie $t^at bttt Wttt^ bett>A^rtc mit 
Offolr feines itUni bet Itngerecfittgfett äßiberßanb ju (ef# 
9eii; ba< einemal <M Sorfte^er ber ^r^tanie bem fB^t^lvt^ 
ff 4 iirfberfe^enb, bet bie 6ieger bon SlrgittttfrA liegen Der^ 
fhtmter JSeflattung ber ©efoKettett tum SCobe ))erttrt^ei(tef 
hai mtbremat itic^ ju betoegen bem Sefe^Ie ber brei^ig Ztf^ 
roMett iisr Ser^aftung bti Salamtnierd ^eon ^olge ju ttU 
ftm U)* "Sticht fi}Wo()( ©(fieu t)or ber 3AgeKof7gfett ber X>u 
ttofcatie mm), eber Ungefd^cf ^it ben ©efcf^&ftett nny, baia 
frMtf«^ fi(^ i^onoirftr ((^eint ®c(rate8 l)ott ben i^ntüä^ 
Sbtgefegen^eiten fem gehalten ju f^aUtt, ali )oteIiiie^r bie 
Qebersengttng )tt einer anbem 9BirIfamIett, ber SOSirffamfeft 
bnrd^ it^xt unb Seben berufen }u fein oo)« 98ann biefer S3e« 



kk) Plat ApoL p. 31 t<f6}S uy ovy &6U^€y äronor €lra$, jn cfif 
fyci Mif fiky xuvxa iv/ißovXsvia n€QUfiy xal nolvngayfioywy, 
^tjfAoaOje <f^ od ToXfid dyaßaCytay $ie to ni^^s xo dfiitegoy 
ivfjißovUvuy 7^ 7i6lfh tovtov ^i atxtdy iatty 8 ^fjLtle ifiou 
noXXdxiß dxfjx6ax€ noXXaxov UyoyxoSf Sri fAoi ^V6y x& xal 
^aifioyioy yfyyetai xiL O^L p. 36. Gorg. p; 473 sqq. 521* ^ 
U) Plat Apdl. p* 32. "Xeaopfa. Memor. I, 1, 18. IV^ 4^ 2« Axioch. 
12« Dlog. U n, 24 al. »g(. Luzac 1. 1. p^ 89 sq. 131. 

in») Piat. Apol« p. 31 sq* o^ yaQ iavty Sg xtg dyd'Qtontay ömd-^ 
a^jai odxs ^liXy oits äXl^ Ttljdtt oiidiyi yptjaltig iyayxhoif^" 
ros xal iwtxmXvmy noXXd ädixa xal naQayo/Lta ly xj TidAfs 
yfyy$a^m xtX. t)gf» de Rep. VI p. 496. Gorg. p.j 621. 473» 
615. Axioch. 12. 
nn) Plat. Gorg. p. 474. 

oq) Plat. Apol. p. 30 xuika yag xeXivH 6 ^6; . ib. et 31. Idyiyäq Ifid 
dnoxtifytjxt , od ^ij^Sitof diXoy xouivtoy iigicete, dxixyt^S*»» 
nQOüxtifiiyoy xg n6Xt& xüL p. 33 ifiol <fi tovto • • nqooxi-^ 
xaxxa& dni xov ^eov ngoxriiy xal ix fiayxildiy xal l{ iyü^ 
nyltay xai näyii xqon^ xtL Eutypbr. p. 2 dg^tk ydq iat§ 



— 14 — 

ruf jtieYft sitr 8efUinm(^eit Ut etwn^tfHnt in i^m ^tlan^f, 
wann er )u (^^ren fegoniteit/ baxibzt laffm fT4> nur frl^r 
itttfld^err Sermutl^uiigen anffitU^n, mtb tii(^t »a^rfcMnltc^ 
ifl baß @i>frattd. t)on einem anbern frühem itbtnibtnft 
plitilidi iu btefem (n) ifcergesdiigen fet^ wa^rfc^etttltdrer.baß 
ber Zxitb )um äBiffen, ber fru^ in t^m eniKic^r fein wnnl^pp), 
i^n üermoi^te anfangt SeUftrung in Serfel^r ml benen ju 
fu(6en^ bte er für Mwfer ijitli qq\ unb a(d er fle bei t^nen 
m4)t fanb, im lebenbigen SBe^fefoerfe^r mit Sitbem ge, loic 
ffc^ fe(6er^ aber bie ©egenß&nbe {u t)erflftnbt0fn, bie fein J^w 
unb noteber hii jur (Sfiiafe (tc^ fteigetnbed einfamed 9!a(^ben# 
Un rr) in 9nfprucf^ nai^mtn. D^ne Btoeifel toax er Idngfl in 
biefem ißernfe tDtrffam gewefen, ali <S^äre))^on bie (ErHAriins 



VjL Gorg. p. 521* Xenoph. Memorab. I, 6, 15 not^wg cT ay 

. . fAalXoy la ;TO^»r«x» n^dnoifii , e^ fioyos aöia nQOJtoifit, 

'»J <j int/4tloif4riy- jov (ü( TiJlc/arot;^ Ixayoi/g ilyat nqäxuty 

PP) Darauf beutet tit t>on fjOIato aufgegeiit^nete Itnterrebung M 
innren Sofrated mit ben QUaten ^avmmtti unb Seno, bie^ 
toentt audi gewiß oic^t für einen tt^atfäd^Iic^ treuen ^Beric^t ju 
galten, eined '(ijtorifc^en ®runbe^ (ic^er nic^t entbehrt, «gl. 
J. LXIX, e. ' 

tfq) ®. bef. Plat. ApoL p. 21. . 

rr) Pht. Symp. p. 174 tQy ovy StaxQutti (iq>ij') iavt^ nug ngoc- 
ixoyt» roy youy xata t^y 6d6y noQtvia^$ vnolftndfuyoyp 
xai nsQifiiyoyroe ou xsXfvety nQO'i'iyM ii^ 'to 7iQ6a^€y — |ltm 

i&a9ntal^U SBie Sofrate^ im (Rinnen unb Sorfcben begriffen 

i^vyyoiaas . . t* . . .xai in€i^i ov ngovxfuQt^ adk^ , . (ffxwy^f 
im SelbUger bor fpotibäa bon frö( ^ov^mi M lum nät^ften 
Sonnenaufgänge auf berfelben ^tette geflanben Iftih^, er^ÄMt 
Slffibiabe« in feiner begeiflerten fHttt, PUt. Symp, p. 220. 3« 
fo tiefet unb an^altenbed diaö^Unttn foff, na^ bem 9ert<bte 
epaterer, (SofxaM häufig flcft berfenft (^aben; f. !P(aborinul 
b. @e(Iiud Nocit. Alt. 11, 1. ogf. SRetner«^ p^ilof. Sänften in 



r~ 15 ~ 

M 9Mti Don Z)e(t)i^i iwMbvadfU, ®ofrdft8 fei bft toctfeße 
ter aRcnrc^n ^')^ unb a(« SKrifiept^ane^ in ben SBelfen t^n 
M ^M9^ ber @0|>^iflir t>frf|)otfetr (DI. 89, 1) u). Son 
bot &ottatittvn, bte tpir fennen^ loirb er grogenf^eitö oU 
oltmiber 9Rann ^ber ®X€ii (e^renb aufflefft^rt^ weil fle i^ 
bariiigcllen befirebt paxtn, wit ffe il^n felber gefe^n itnb se# 

4. 9nf bm SRcrrffe^ in bfn (Syntnaflen nnb SBerfftAfv 
tenw), mit ^ünilinf^n, iUmn unb j&ngeren SRAnnern ibe? 



ff) CbÄrepbon, einet berer »eld^e an ber IBertreibung beir brei0ig 
Xyrannen .XlftetI nalftmen; (^afte in feiner S^egeiflerung fiiV beir 
e^fraM^ beut er «on Sngenb auf loerbnnben ^ewefen war, hi$ 
iDefp(^if(^e ^yt^a su fragen gewagt, ob jemanb meifer fei aH 
jener, unb barauf bte 9(ntmorttr(aften, 9?ienianb fei »eifer, 
f. Plat. ApoL p. 21. Xenopfa. Ap. 19, Ober wie (Späiere (f. 
Suid. 8. ▼. ao<fi6g) in SSetfen fle reben (äffen , 

äydQoiv dk ndyriüv Stoxgaitjg Go^maroS' 

Diefe^ Orafel in febr verfc^iebener SBeife oon Atrc^enoitern 
unb oom (Spifureer Äolote« (f. Plut. adv. Col, p. 1116 f.) unb 
riac^ i^rem Vorgänge von 9?eueren (f. Brucker l p.'534 sq.) rn 
Snfprucb genommen, l^atte auf ten ^oftaM Sinbrucf gemacht, 
onb i^n awar fc^werlic^ wob! guerfl orraiifaf t ^h SBeM^eit. 
flnbrer }u prüfen, wo^ a6et barin fortsufat^ren oon muem 
ermutt^igt, biefe !priifung ' feiner fefber uiib $(nbrer t^n aber 
2tt ber Vu^tegung gefö^rt , ber fei unter ttn ÜRenfc^en ber 
weifefle, ber wie @ofrated einfebe ta^ er nic^t< wert^ fei, 
wa€ bie gßei^beit anbelange, vgl. g. OelbrucTd ^oFrateJ 
®. 32 jf. 

U) Delbrucf nimmt an a- a. O. @. 34, baf um ben Sofrated in 
foI(^em ÜKa^e sum @egen{tanbe ofent(td)er (MufmerPfamfeit |u ' 
maditn, fönf« bid- fec^<jä(;rige Sebrtl^tigfeit oorangegangen ; 
9Bigger< (^ofrate^ (S. 30) o^ne @runb, (B. h^^^ ^om breif ig« 
ilen Sabre an iu febren begonnen; mit beiferem ©runbe ÜRei« 
ner^, ©efc^. 11. @. 353, er b^be früb angefangen^ 

uu) X«iie{<]i. Mcjnor. I, 1, 10 alX(< ii^y imTvo^ yi titi fA\y \r iy 



— 16 — 

Mentiwtd unt Mtniittnf fldj gu mtnfialteti, (le Ut 9tiäiU 
iDfffen« )u ftftrrf &^ren um beit fc^fiiiiraienibett ZtiA }ttm SOBff» 
fett in fßtiui auf feine nAc^flnt »n^ fiidi^tu Diffctt in if^utn 
|tt wtdtnW), fef^en lofr ben Sofrateö t)ott fru^ bt« {f)ilitiifr^ 
^tnibNc^ befi^ifttgt, 3tt lebet tnenf<l|f(tc^ett JBe^ebttna, mo^te 
ge onf ba« ®eme(nti>efctt ober aiif bai {Kut^u^efeu unb beit (St* 
toerb, auf SQStffen ober Aunfi gerichtet fein, wufte er, bef 
Cel^rer utenf^id^er 9Be{«^ctt ^«nv), |[ttfnA)>fmtg«)>ttnfte fAr 
Vure^ang unb (Sunviefelnud t^a^ter Sefbjlerfenutnif unb be< 
flttli^teligiöfett ISetvufilfeitt« )tt ftnben unb Ke^ niäit ab feine 
getilige ®e6ttrtöl)&Ife gu ftben, 0(eic^ toit feine gRutter 9^ 
itarete bie leibltc^ ge&6t ^otte xx), mie ofr auc^ feine SSer« 
ftK^e mt^tottgeu unb ntit bitterem ^^ffn abgeiDiefen, mit Un# 



tf ipatfiQ^ ' TtQtit te yie^ fk roie TtiQinatovg xttl ta yvfArd" 
ata $€$ xtL 09I. I^ 2, 37, HI, la 

vv) Plat. Apol. p. 36 inl ^h to tdt^ htaatw l^y €^iQyit$üf j^y 
fuyiOTtjy eöiQyttfiay, tos iyti <pVf^s iytavOa ^a, Intx^tQiSy 
ixttOtoy vfiwy mi^Bty fi^ nqdifqpy fi^ji. ttSy iavrov fujd^yos 
int/iÜBta^u, nqiy iavxov inifultj&ettj Btkos tog ßHuatog xal 
^QOvifiiJiatos iaonoy fi^xe ttSy r^s noXftos » nqiy avxtjg t^c 
n6Uias, cf« p. 38. 28* 29. Xenopb. Memorab. I» 2, 64 t^s (fl 
xaUiaxtjs xal fjiiyaXonQejt€ittdtijg dQBi^s, p noXus i« xal of- 
xovs ei obtovtst, nqotqintoy ini^vfuly, cf. I, 6« 9. Plat, Apol. 
p. 30 tavza xai y^oitig^ xal TiQiaßvriQ^, 8t^ tiy iytvyxaym, 
noiiato, xal liy^ xal äm^t, fiaXkoy Jk roU darols, Üo^ fiov 
iyyvUQta iatk yiy^u ib. et 31 oloy di /not doxii 6 ^$ie iinl 
tf nolH n^omed^txiyai totoikdy rwa, 8c vfiag iyiiQtoy xal 
itBtd^y xal hyEtStZtoy h^a Exaaioy ovdhy navofiai ti^y ^fiiqay 
tk^y nayraxou nQoaxadiitty^ t^U p* 33 sq. Sympo«. p. 216. 
Lach. p. 188. 
ww) Plat Apolog. 20 ? niq iarw Jaag '^äySguniyti aoifia* 'rf 6yu 
yaQ xtydvy^dfa tavt^y üya^ a<np6s*, xiX» cf. Cic Tuicul. 
V, 37. 

arar) Plat. Theaet p. 149 o^x äx^xoae ^S iytii t^f^ vtog ftata^ 
fi&la yeyyatas ft xal ßliavQäg, ^atyaQ{Tt!s; «fZ. tgf. {)ctn« 
torf |. ». St 



— 17 — 

Hat tt»b ^g t>erfl«Iteit »ttrbeti j^r). Die größere 9)?eti3e 
fa^ iit t^m ntti: bnt itit6eqtienieit X)r&ngev }n I&ßiger seijiiger 
9ii(be.nstttt8 itnb QMitpxifnnQ ; bie abtt mel(f|e t^n t)er{l<itt# 
ben, to bem buri^ t^n angeregten ^d^eren Streben (fc^ ge«» 
fJtbert fa^Ilen^ f^fofT^ fl(4 i^m tntt einer Siebe itnb Sewun« 
bemng an, roie {Te einem nteRfcf)[t(^en ietjvct ber üSeiöMt 
ttwerlidS^ je »ieber au Zijtil geworben ift zz), — bie' einen 
iii Gurgel) unb bie Jpeftigfett anbrer 2eibenfcf)aften fTe ouf 
bte en^egengefe^te itbtnihaffn sunttf führte ^ tofe Slffibtabe^ 
ttiib Stitiai aaa), bie anbren ^tii t^eä gebend itnb in t^m 
feine S^r^re bewA^renb^ ober boc^ eng ft(6 {fini'anfd)Ite9enb bbby 
3tt t^net/ foS außer benen bie man Dorjitgdweife ali feine 



y/) Pitt. Apol. p. J^2» 23 ix ti€Vttj&l 9q rtjq üeTJocffstas. \ . noÜinl' 

larttt , aaiB noXlag &iaßolaff aji* avxcSy yeyoyiyai^ xxX. Ijgf. 
p. 18. Diog L. n, 21 nolluxtg ^h ßiai6teQoy iy xcets t»jti- 
üiai ^laXiyouByoy xoy^vXCCsadixi xal nctQatOiXs(f9-M, to nXioy 
.u ydaa&at xttra<pQoyovfisyoy^ xai n&vta ravTtc ipiqny 
cyi^txaxois. »gL SRenag. }. b. @t. Qv erfc^fen ifinen ali 
vßQtarig, Plat. Synp. p. 215. »gf. Gorg. p. 482. 91. 522. 
Xcnoph. Memor. IV, 4, 9. 
s$) Plal. Symp« p. 221 ^IfibiaM : to <f> fui^eyi dyd^Qtinay Z(iotoy 
ily ttif fJiTB T(oy nalanify fttfti tcfy yfjy oyttoy, roiko äl^y 
Tiaytis ^vftaTog* »gl. Xenop^ Symp. 4> 43 sq. S, 4» Memo- 
rab. Iir, 11, 17. 
Mfl) Xenoph. Meinorab. I, 2, 12. 24. 39- «»^I. Gic. de Orat. III, 34. 
Plnt. Atcib« p. 66* Ael. V. H. IV, 15. Aeachin. contra TK 
jnarch« p. 24 Steph. Biod. Sic. XIV, 5. Plat ThcaeL p. 150 
noUoi i^tj tovio dyyoficayree . . ^ov Jk xcctatpQoyiaayxeg > 
i avrol vjC äXltoy nHCS-iytis, da^XOoy nqfa'MuQoy TOt/ cfior- 
Toc* un^X^oyTig dk td t£ Xouid ^fjfißXtooay ^i« TroytjQtey 
ovyovaifey i xal t« i5;i.' i^uov (luuvx^^yxa xaxuis XQiipoyxiQ 
ujttoXfaccy , ijjiv^^ x€u (l^tttltt niQi 7tXf(oyog nottjadintyoi lov ' 

M) Xfiioph. Membr, I. 2, 4S 

O 



— 18 — 

Gc^ftfer lAtt Gofrattfey Bejeu^nete / oitc^ 9ntipibti ecey gc# 
Ijitt i^aitn* %btt audi tttx' treuen nitb (l&iibtgeit Sin^gcric 
enmi^leltt, &^ixatei nid^ in fore8e^etd)eti fßoxtx&Qen feine 
iefjte ddd), bte't^itt ff (6er ^\tM6)t nnx in bem SRafie %nt 
2>eiU(i<|>Mt bed SBetüugefefod ffc^ et^ol, in toefc^m er burc^ 
lebettbige ^rc^feltoirfung ber Unterretttttg 9ttreguRg mtb 
StrimUffttitg faitb fle ui'< (Eintelne burc^sitf&^reit. Sott ihr 
fonitte bd^er nni) jeber berfeI6ett fld» xoeüji nnx atteigneit ido« 
er iMli %n Begreifen^ tf)e{(d burc^ entgegeitfetRtnenbett ®init 
im 6f)frate< ^er^oorjarufeit x»n%U; fo ba$ benn att<4 jebrr 
fle in befvtiberer SQetfe auffaffett mn^tt^ in JBe)ttg auf SCtefe 
iinb jUmfang berfe(6en. ^ ^ 

5) aßie ©ofraled ntc^t fortgel^enbe Se^n>ortrAge (tett, 
ebettfo unb ani bemfe(6eit ©runbe t)erftt(^te er feine fc^rifr^ 
lid^c ^arfleKung eee). Um fo me^r waren feine Derfraulen 



ccc) Diog. L* IT, 18 Idoxu d) aviutouty EvQtnt^n. S^iy Sfr^tai- 

^ Hai T« (pQvyay* ^noti^tjtf^ ZnXQartjs, 
nai ndliy, ,,EdQmi^s aaxQaioyofKpov^*^, xal Kailücc Ue^irms- 

f^ioxQaxiig yaQ afiiOf.** \AQiavo<pdytis xtL ttergl. 

AffUtoph. Ran. 1491 sq. 

ildd) 9\tkL Apolog. p. 33 iy<i ^ MaaxaXoQ [i\y oü^iyoe nwnox* 
iytyofitfy ti 9i ug ifiov IfyoyTog xai %ä ifiaviov ngdiioy- 
ros iiiiO'V^X äxovtiy , ilu yeuiuQoc Btte TtQtaßvtegos, ov- 
' ^tyl nninoji itp^^vqau . . . uXV 6fioUog ital nkovat^ ^xul ni- 
v^xh Tiuqi^ta i/Liavtoy iQ<ainy ^ xai idy xtg ßovb^iai dnoxQt^ 
vouiyos dxoviiv mv äy Uyui. t^{. Xenopli. Memor. I, 2t 3. (0 
Syrap. 4, 43. Plut. an ^eni gor. sit respubl. p« 796* 

•$•) Sofratei ftatte im defdngnif, gttm erflenrndt tn feinem Seben 
{nqoxtqoy ov6ly ^iutiots Tioiiaag), (id) in Sftfen Deifnd^t 9leiO' 
pifd^e Säbeln r^^tf^mif^ bearbeitenb unb ben Eingang m einem 
©vmnu« auf htn SIpottP bic^tenb (PUton. Phaedo p,61). SSon 
beibfn ISerfud^en fanben ftc^ im mtextf^um tMufiet^nnngen, tt» 
ren «ec^t^ett jeboc^ S^xitiUx in Slnfpruc^ na(^men , f. Diog. L. 



— 19' — 
snpm Mftai^iit tintn, mit XtM^ßtjoti, Vt\diina ggg) ».ST., 



II, 42. Themitt Grat XIV p. 321. Sm Ufbrifeit »M aQl# 
trucfli^ Derfcc^erl^ baf Sofrated tttcl^t^ ®(^rift(t(^e< (ititerlafen.- 

Cic. de Orat, III, 16 cuius Ingenium Tariosqae aennonot im- 
jnortalitati acriptis suis Plato tradidlt» quum ipse litterant 
Socrates nullam reliqaisset. 9gf. Plut. de fortuna Alex, p.328. 

Diog. L. I, 16 «1. ®ofrattf(^e Qrfefe toextett aUtin ^tn Uta» 
nitff an^effi^rt (I p. 662). X)te ttnäc^t^eit ber tor^anbenen 
fpriiigt in bu ^lugeo tntb ift idoii ipearfon (viudic. Ignat. II 
p. 12) unb dlnbren nad^gnokfeti locrbett.- 

/TT) 9itt* ben bbrfHgfit 9la4^riil^Un über bte S)iarodett ber SofratM 
fer gebt fo mel mit Sefliwmt^t ^eri^or^ tat itt i^neit grofeit« 
t^eif^ ^etxaM bie' Unterrebung fettere (f. mtinenU b. 
Athen. V p. 216, c u. 9lef*tne« SrucftjKicfe b. ?ifc^er I— III. 
XVII), ober in i^nen gefc^ifbert warb (GclliutNoctt.Att.11^17) 
«nb fie in Seitebung auf @egenflänbe unb aSeranfalTnng lum 
XbeU nbereinfamen ; f. m. 9luffa$ ®rnnbL b. & b« @oPr. 
IM IHiein. SRuf. I ®. 120 f. 

SSS) Z^arauf bf|ie(t fic^ »ob! SRenebemni SSer^ufbigahg , »; xovt 

nleidtovs fftaloyov^ ortag Xuxqutovs vnoßeiXloiro, lafißartoy 
7if€Qa Say&iunnC' I>>og. L. II, 60*' »gl. Athen. XIII p. 611,e, 
WO Sbomeneu^ aH @eioa^rgmann angeführt wirb. ogl. Aristid. 
or»t. Plat I p. 35 Cant. Soif ben uttter Slerdl^itteg ^amtn 
auf nng gefommenen Dialogen »oten gwet, oon ber Xugepb 
unb beut fRti^tf^um ober (Ixfxiai, alten ^itifern fc^on mit 
9?cäK i^erbad^tig; (te »erben oon &uita^ s. v. unter ben 
»alovfiivoK dxitpAXoi^ angefAIrt^ oon benen Siogene^S. 11^60 
fagt, ü(p6dQ^eMy ixXtlvfUvo^ xai oivx ixiftKlyoms riiy HojxQtt- 
nxijy tvtoylay oüe 3t«i HHOimgaro^ 6 *E<piatog Hfyt fitj el- 
yaiAiax^yov. 9}ot^ oerbäc^tiger nnb neuer ober tjlunfer)lrfc(bu^ 
unb it^oerCin^ ber ben Z)iogene< unter ttn to Zaxqojixoy ij&oe 
ßtn9jMfiayft4roic nenutr ^yäterer Seit noc^ möchte tai Um 
SttbH angebt^btete ®enui(be angefroren , morin unter anbrem 
Srtmbartigen au(( ^toiftibe ^ermtno(ogie (tc^ finbet ogf. Mci. 

■cn iadic. de qaibustlam Socraticornm reliqq. unb Sifd^er'l 
93orr«be jur britten Vu^gabe be< iteftbin. tleber^auyt f^attt 



~ 20. - 

tutdt tffat^adiüdjt Utberlieferuns beffett toai ffe gefehlt itttb 
ge^irt ffatttn, bte anbcrrt, ^lato unb toalitidttinlidi andf 9n^ 
llibci unb UntiHtiniti , burd» (Sc^ilberitngrn )u ))et^crrltd^nr, 
in benen ffe nidit iotocfjl Zfiat^id^Hdj^i gn itxidiUn ali vitU 
mtfjt bie ' tttnerfle (8tgent^ilm(t(^feit . be r großen (Srfc^ettitittg 
in itjxn (Sntiotcfelung )tt t)eranf(l)aun(f)fn unternahmen. iSr« 
(lere fonnten immer nur )oerein}e(re 3^9^ wtebergeben^ cttoa 
wie bie m unferet 3^<t )derfu(f|t t)a6en große SRinner^ nadf 
QRitt^eUungen ber Unterhaltung {u diaraftertfiren^ unb btr^ 
jentge unter i^nen/ beffen Schriften un^erfilfc^ unb burc^^ 
aud beglaubigt auf un« gefommen finb.^Xenop^on^ mit nn»tv^ 
fennbarer KBa^r^eit^f tebe^ aber eben fo un^rfennborem SRatt^ 
gel an tieferer (Sinftd^t in Slitteff^unft , G^nbswecf unb iStiu 
berung ber (Sofratif(l|ett ©ciö^eit , »aljrfdictnric^ auc^ o^ue 
t)dnig beut(td)e (Erinnerung aKer @inietl)eften, bie er er|l naA 
Serlauf mehrerer burc!^ feine eignen Qdjid\aU im g(onei<f)en 
Sl(iatifd)en ^elb^uge in Slnfprui^ genommener 3a(|re oufsctc^^ 
nete hkh). £je anbern pedten bie @o(ratif(fK Se^re bar toie 



94 best ^iafoden ber SofratiPer frö^jeitig Unad^tel iUdefefft 
befTen f&iHfdiei^un^ alte ftritifer ftc^ angelegen fein liefen; 
f. Diog. L. II, 64. 

hhh) Sn ter |)au^tfa4e fann t4 tiefet nac^ Diffen (de phUosophU 
morali in Xenopkontit de Socratit commentariis tradita, Got- 
ting. 1812) t^Ott mir im Dit^etn. ÜJ^uf. a< b. a. @t 9- 123 ff- 
II @. 87 atrftgefprtc^ene UtVftil ühex 3^enoi^tfon^< ber Sertiet« 

='. . tigung nnD Ser^errlic^ung feine« Sel^rerd geoibmete Xrilogie 
(Denfioärtigretten, ®a{lma^ unb t^uiffälUt) ni<^t inrücTne^i 
men. 9Bie gern ioft auc^ mit bcm t)on nnr (odygead^teten !Ber» 
theibigcr biefcd @oPratiferd (Henop^on s). J. Delbröcf^ Sonn 
1829 ®. 64if. 132 ff.) anerkenne, taf ^ofrate«, {ena^bem bie 
mit meieren er eben ju t^un tfattt, fo ober fo geflnnt, mel^r 
ober weniger reid^ aui^ttatttt , mel^r ober weniger »ett fort« 
gefc^ntten gewefen, bte Sebanbfung feiner ®efprä(^e etngericb* 
XzX, bat^er nic^t immer baffetbe über baffefbe gefagt babe, — f0 
oermtffie i(^ bO(b nac^ wie oor bei 3?enoo^on einbringttd^eg Scr* 



— 21 — 

|ic fTe ttgci^n unb fo ber UeBerscttguttd il^r olle fRefttltate 
i^nr feI6flt^&ttgen ^orfc^ng ja mttanttn, fle audgcbtlbet 
(oftnu 60 voit ba^cr in erflerer SBetfe fein SDoHil&nbige« in 
feiner 9ntt)en Sliefe mfiefafut Stib bed ®o!rated entße^n 
fonnte, fo in Ie(;terer Sßeife fein fc^avf begreniteö , baö Ur# 
fpxüngfidit ®ofrarif4er Se^re t)on i^ren ferneren Sinibittun^ 
gen fonbernbeö« Diefe beiben i^erfc^tebenen jDarfleffungöweifen^ 
hk f{(^ in ben ®4rtfeen beö XenQ)»^en nnb ^lato erhalten 
^bctt/ n>d(4e fc^on iai Sirtett^um, {n»ifd)en beiben f(^t9an# 
feib mtb neben ber be« kefc^ned^ fär bie lattterfie QneQe 
brr Aenntni^ bed GoTrated UKb feiner Se^re ^iett ü/)/ Taffen 



flänbntf ber »oa i(^m feI6er angebeufeteti SirunbgebanFeti ber 
©orratifd^eit £e(re unb (Stitn)icfeIun0 berfelben für SBo^fbegabte* 
!{Ro4te 0(^*0 ©ofrated auc^ anaelegen fein laffen e< ba^ii} gu 
bringen, ba$ bie Xugenb nic^t länger aH ttmai befc^werltd^ed ' 
gef^aft werbe, o^nmoglic^ fonnte er ed hatei bementen (äffen, 
ber na^ Xenop^oitd eignem 3eugni^ sn^ifc^en üteiitt^un unt 
SBo^ffein {eungte^Ca unb eitv'xCa) unterfc^teb« unb fc^werlid) 
mit ben rec^t lOoH begabten tttriflippud , fiiippia^ unb (Sutbv« 
bemud (Memor. III, 8. IV, 2) auf (^albern SBege flehen bleiben» 
»gl. fofg. S" «• 
m) £te (^inen f^rirten im ^Itert{ium, ob ^lat^'i ober Xenop^onl 
!Bert(|^te treuere DarfleKung be« ®o!rate< enthielten (f. Sexu 
£mp. adv. Math. VII, 8 sqq.}/ ^»bre Ob !prato'6 Ober Sfefc^tne^M, 
Ariatid. orat* Plat 2 p. 367 «ai (Atiy ii taov fiiy fyatf od- 
^inot* ay S^ii^r Alaxtytiy ITXätüiyi . . uW atfUa&io toXg 
ärdnois rtSy aotfiardSy 9 xqlaig aüiij . . . loy fihy yaq & 
^xovaiy fixos X^yfiy, >j Sit iyyvTttTO} ix€iy<oy -^ 6 dh t^s tpv-^ 
asats otfiai xi'/oijxat Tfj ntQtofjatr^ xtL ogf. p. 474. 9(efd^.tned 
aber gaft für geifled« unb fprac^oerwanbt Um Xenop^on, 

f. Herraogenes II, 12 p. Itl. n, 3 p. 66 Sturm, unb follte 

»obl biefem nid^t ttnbebtngt vorgelegen werben, wo er mit 
tleberge^ung beö Xenop^on, neben bem.^^Ato, M i»or2ug(t«ter 
9?ad^eiferer ber fogenannten @ofratifc^en Seife (to ik Mtoe 
xttlovfssyoy efdbc ZtdXQtttixoy) genannt wirb, Dcmetr. Plial. 
de interpr« p. 167 Gal. SSon ^nHtn werben yiato'l un^ Xe« 



~ 22 — 

ff<4 Hiebet burc^ bie einnahmt ffinlän^Ufti i>cvmitMi, mx 
bai birfe oB Mit @ofratif(|| gdttit, toai beibe eiafUmntg 
ettt^ieUen AM), nodi butd^ Sorau&fe^vng^ ber 6tof ^ ant ber 
Xetto))^o»ttf(f»eit^ b(e ^orm Mi ber 9>I<tfoiiif(^ett sit cstae^ 
tncn i//); tDO^I a6er r^etM burc^bie Ufftetle^uns, Slefra^ 
fe< mAffe ali Urheber (iiter ttmeit ))^i(ofop^tfi4eit (ßttuucff^ 
lunQipztioit btc nnlcrfd^ctbenbf Stkbtuttg berfelfoit ringeleittt 
fabelt/ bte a« iSrbirfiitt bc^ Bufamttcn^anged mtb 3ttfa«i# 
rnttmadj^ni aUtx Siotige bet SEBIffend, {fen&c^ In b^ftimnu 
terem ^craudtreteit ber Sbre itnb ^otm bü ^iffmi ffcfi 
leisemmm); t^il^ btir^ fitgfiftige iBco^timg ber detfgntfit 



, noi^^on« \Beri*te mit emanber terfitu^jft, f. Diog.l. Ü, fö; 
eicero empfte^ft für tie (^tnfVc^t in ®ofrate< Seife tie Xuged^ 
iit preifen unb für ffe )u gewinnen Dorgug^mrtfe bie 9<atottü 

fd^en SÜC^fr, Acad. I, 4 ut e PUtonicorum librit, maximc-- 
que Plätonis intelligi polest^ (»o Ibattfi^^ Sonjectttr maji. 
Xenophoatia, mitOtec^t verworfen wirb, f. Groen van Priiulercr 
Prosop. Plat. p.5i) «gl. de Orat ITI, 16 (ffl), unb gefeilt Itt t. ü- 

&. iinm bie tH Xenop^on n. ^lefc^inel bei, Brut. 85. ogY. de 
Rep.1,10. SCnbre verfennen gänilid) ben tln^rfc^ieb iwirc^enV^a« 
tonifc^er u. ©ofratifc^er Se(|re, f. 9?(ein. SR. I ®. 122. Der ©itfo» 
$rap(» Ximon «»ernxirf bagegen vntfc^teben ^l^fate^f ^^Überrnia. 
Sext. E. adr. Math. VII, 10 iv^ty xai 6 Tlfiuty ahtatai toy 
Illratoytt Inl %f ovroi xaXl(07tl(iiy toy 2(oxQttttiy noDuaig 
fittl^ifiaaiy ' 1/ yaQ iptjcri roy o^x i&üoyta fuiyai ^96loyQy. 
t^l Diog. L. III, 26 

tos dyinlant Jlidtioy mnXaa^iiya ^uvfiata il^tog, 
3tt neuerer 3eit, befonber« feit Srucfer (I p. 556) ifl e« ta^ 
ge^en er|i ublic^ geworben, lai Siib welc^ee Xenopbon 9om 
(SoPrate« entwirft, för ba< ^ndfc^Itef (idjf treue |tt galten. ^ 
kkh) aReiner« Sef«. ber Siffenfi^aften II, (S. 421. 
W) @arnter , in b. Memoire« de TActd. des Inicrlpt. XXXIV 
p. 137. 
mmm) @(^(eterma(f)er über ben S^rtb be< SoPrate^ M Vbifofop^en, 
in MX^^anM ber it. <|)r. «f. b S. 1814. i^ S. 60 f. 



— 23 — 

M arifloleied , ber augehfc^trtCu^ fk^ '<$ aitgcregen fein Ke( 
M cigem^Amtt^ CofraHfc^e 99m ^latonifc^en s» ui^^^^ 
funken nnR% 

6) aSie a(<r Softated in eittcr gett bef* reb^aftcßm iBe# 
wt^mi, in bnr feoi Sntevcffe' fo tritlfa^ ger^eUt mib ft fcl^wev 
battctn» {tt gewtnimt »ar^ bte Mrfi^tAtnaflfgflelt irnb hatwu 
ux fe^r aoögeiei^^itete ®ctf}er^ in feic^ni SRa^e }u feffefn 
mb fir bie ^ic^fleit 3n>ecfe }fi ('ig^ifiern «rrmo^^te, et bet 
am nnb nnf^einicir itt feinev Stfc^einittig (er feltoc f^flegft 
ba< @i(eitatarrtge feitrer ©ffidft bem Gpofre ^riri^ git g^n 
bot 000))^ aSeJtAftfk eine« ®ecreii^aii)>» t^erfc^dijte, — 6ei» 
greift ftcg r^eitö baran«^ ba^ bad Sßebuvfniß ber 3ett in t^m 
jnr bentli^flen SInetfenmtng unb inxa befltmntfeften Slndbrutf 
gelangt }»qx, Üi^ili an«- bem bdOtgen (Stnffang t^on Seben 
nb ee^re im @ofrateö (0/ and bet Siebe mit bet et ffe su 
oiliirfdteUt betfit toCiX, tUtaU wo et (!m))fdng(td^rett bafut 
foiib^ mt< bet bntc^ Siebe unb )8^geffhning 6efni<f^eten Atoft 
bet Stebe ppp) nnb bet Amtfl fle in btaiogffdifet ^m mii 



nnn) C ». 9rnnb(. b. ®oPr. 8- tm m^ein. SRnf* I ^« 126 fK 

000) PUt Symp. p. 215 5r» ^^y oi/)' t6 y« Moi Zfiotog il ¥Oi/fo«c 

nov KfAipusß^xiifHg. Dgf. l'heaet. p. 143 »q* Xenoph. Symp« 
4» 19. 5, &. €piftet iDta bem ©ofratei au4 ein <r«l>^a ini-^ 
Xaq^ *al ^M »inbicircn , f. Arrian. Disser* IV, 2, 19, 
^pp) Plat SjDftp. p. 221 €i yaq Iß^iXit lis t^r S9t)X^diovg äxoviiy 
Xdyair, ^ayiUy ay n&vv yeXotoi to nqmtoy . . • ^$Oiy6fiiyovg 
dk idtoy au ris xa^ iytog aöiSy yiyydfuyog nqökoy fiky rovy 
iX^unuf iyity fihyov^ c^jjtrc» xwy X^ary, i/tuttt ^htfndrovt 
tml nittfOf* dydXfutf .äga^s ir »^ots fx^rtnt' *tL ttU Xcr 
nopli. M^mor. I, 2» 37* ib. Rtiltnk. Plat. Symp. p.215 ^piXoU 
l^iS Tovro 9f ofCJ^ . '. . . ttuy yos^ dxoi&ai, nol6 fiot ftäXXoy 9 
ttiy xoQvßayjitjyjwy 9 u na^dUi ntjd^ xai däxQva ixxitta^ 
1^0 tiay IMywy xw x^iArtov 9HX» p. 216 ninoy^ dl tiqos 
xoihoy fidyoy uy^wiioy ^ ^ qvx &y ttg ofotro ir ifioi iytU 
nni^ to ttiaxvyia^t iytiyouif iyi di xovtQy fUyöy. «l<rx^^ 



~ • 24 — 

btt (Sigeirt^ämlt(f)(eit ber tbtterrebenben fo ait2itmei|b(tt ^ ba0 

in erregbareren ©eiilern )ttetii ba6 JBetön^rfem bti SRongeK 

bentlidjtt Srfenntnt^ sunb bemndcfifl bai (rb^afte fötbixfuif 

ium magren äBiffen em^ai^en mnitt, Surc^ bte üim eigetu 

t^umlic^ Stonte 779^), bie gegen if^n fe(6er n>ie gegen 3(nbre gr^ 

rici^tet^ i^re^ loerle^enben @tad)e( verlor, tt)nßte' er bad ©elbfl» 

gefianbntf beS QRangeld an Siffen , bnn^ geißige ®ebnrt«# 

l^iktfe in ber ^ornt ber 3nbuctii>n Slnf^ge bei äBiffen« ^rr^ 

)ooriurufe)t / ba^ SlUgemeine beffelben ali in concreten 2^t» 

facf)en beä Sen>n@tfein$ f4)on t)or^anbett nnb toirffam, nur 

nocf) ni(^t }tt befiimntter $[nerfennnng gelangt nad^intoeifen- 

' 3Zi(^t feine Ueberjeugnugen SInbren einju^flaniett ifl feine 9lb* 

fid)t., fonbern fle ju )>eran(affen bte|enigen jur Sentlid^fctt 

4tnb S3cilimmt^e{t bti SBewuf tfeinS ju ergeben, bie frn^er Der^ 

(annt nnb »em>ifc^t in i|nen )ocr^nben geiDefen »aren. (En^ 

pfdng!id)rti nnb unbefangenen 3&itg(tngen teilte er fl<^ am 

liebflen mit, i^orjügtidlf wenn @(^6n^ett ber @e|ta(t J^armontc 

ber ®ee(ent^äeigfeiten i^r^ieß ober ffe jn entwirfefn ottfor# 

bertei 3(uf bie SBScife fuc^re @ofrated bai SSer^dftnig }tt)ifcfyeiT 

fd)onen 3ilngHttgen nnb diteren SRinnem/melc^e^ bti bem 

flnnfic^en ^ner ber @rie({>en r/r) nnb ben aRißt)er^&ftni{fen 

}tt>if(^en bem m&nntic^en nnb meibltcfjen ©efc^tec^te nic^t UU 



a6(p(e^ Xoytüy, o7 ^x^yiat ix^tfyijs äynnotSQoy yiou r^v/^i 
, ^ui dtfvovg otay lu^wyzai* Dgf. Oorg. ^. 513« Aristo^L, ap. 

CyriU. 'ailv. luliau. VI, p. 185. Diog. L. II, 29. 
^qq) Plat. Sjmpf p« 216 ^yiUak JA Jicb^a ravro . tii ;(Tif^«ia ou- 

^iyoQ äluL xai '^fiäg wdky tiyft& , il^ioyiuQfuyQg dh xmi nui- 

itMf nayxa loy (Uoy sr^oc tov; oy^oi/rov^ 6un§l€i* Gorg. 

p« 48^. Xeuüpb. Sjmp. 5« Memorab. 1^ 3, 8 totavia fiey jifQi 

loviüjy inaiUy ^^f^ anovdaCfoy, Clc. de Orat. If, 67* 'Acad. 

ly, 3 al. )>})(. DiaUibe in Soccaiis ironUm &uct J. C Badou 

Ghijbcn. Ztitphan. 1833. 
rtr) t^U Xenoph. Sjmpo». 6, 54 if^ , 



— -25 — 

ta in mtinftrMgeitbcm iafitt fft^rte, {u wt^ttü^m^, inbcni 
er bot ®tttn fir ®d^&tt^eit tocrgeißigte «^Of unb ttut uttber^ 
teimtere Srrr&tttnbttttg ^at l^n ber Sl^eibta^me att jenem S<^ 
(trr befd)u(bigt ett). 9K (Srbic^tttitg ift andi StttrA^umetfen 
Ml Stad^rtd^t, @phaM fei -flleicf^itittg mit }U>ei grauen )oer# 
c^Itc^t flctoefeit^ in Uebeveinitimmung mit einem burc^an« 
vnmDei<It4en SoIUbefcftlttS / bem (nfafge md^renb bed ^ei» 
loponnefifi^en SttitQH Sigamie ben ^itf^tnifi^n 95ftrgern t)er# 
jlaitet gewefen >«a<). ^ißorifc^ &eslan6igf i|l nnt feine S^e 



Sit) Xenoph. Sjmp. 8» % iyoi r« ya^ ovh ^cti ;^^6yOK ilmtu, itf 
^ odx iQfoy xiyos ^utziXia.. l^gf. 36 f. Piat Symp. p. 216 
OQ^ts y€(Q oTi ^(uxQatfjg iQoitixfSs dtdxeitai ttSy xakiSy xal 
tttl ttsqI TovTOvg iarl xal ixninluxiai .' . . Täte Sri ovi' atng 
Xttl6c ioTt fiHn (thi^ ov&iy^ xtL p., 222 xt^l ftiyxoh ovx i^uk 
fiSyoy ttcvra nexoCfjxiyf äXXa xui . . . aiXovs neiyv noXXovc, 
ods ovios lianatviy t&c iQtttftig nceB^ucct /^äXloy avtos xaH^ 
9ttaui ay^ iQntfxov. Xenoph. Symp. 8» 8 iq. 41« 

m) LncUn« de Oomn c. 4 xal oöx paxvyeto yiQuy äy&^ianoc (In , 
Platonis Phaedro) nagaxttXtUy naQO^yovg (rag Mo^aag) avye^ 
aofiiyagta naidtqaaxixa. f. bagegen Maxim. Tyr. XXV. VI. VII 
unb J. M. Getneri Socrates sanclas pacderasta, a\Xi betl ©4df« 
Xtn Ux @Öttin§er Slfabemie abgebrucPt Trajecti ad Bhen. 1769. 
iiiui) PliiU Aristid. p. 335 Jijfi^jQiog (f 6 tPtdtjQiie xui 'JiQtoyvfioc 
6 *P6^ios xai *AQiat6Uyos 6 Movatxogxal ItiQtatotÜiig , ii dq 
To n^Ql Evyfydag ßtßltoy iy totg yytjfthig \AqtCiotilovg ^«~ 
tioy , taroQovai Mv^ri 9'vyitTQiifijy jiQtatei^ov SttXQdnn riß 
aotpfp avyoixijattt, yvytttxa fiky Mncty ^om , tavitjy &* äy«^ 
laßoytt xiQ^^^^^^^ ^^ nsyttty xai t&y aynyxat^y iyS€oui- 
y^y. nqog fjiky ovy jovtovg Ixaywg 6 Hayalriog iy totg ticqI 
StaxQtttovg äytiiQtjxt xtX, Athen. XII p.555.^. ix'tovttoy ovy 
t*S SQfitJfiiyog fUfi^aa^ äy" rovg ntQttt&iyrtcg SmxQarei duo 
yttfitiag yvyatxag , BayS-txntty xai t^y *l4QiatetSov HfvQjtUf 
oö 10V Stxahv xaXov/iiyov (ol x^oyoi ytcQ ov üvyx^oQovdy), 
aXXa tov tQitOü &tC ix^iyov . . . naQ^^^o di TtfQl i^y yv- 
ymxtay tfftj^iOfia 'JeQwyv/AOg 6 'P66iog xiL «()(. Diog. L. II, 26. 
Porphyr, ap, Cyrill, ccttitr. Iiilian. VI p. 186 Spanh. Thcodo- 



^ 26 — 

mit bcr XMÜiippri emer nldtt bitaniitn ober ^oc^fl iäfti^en 
%tau, an btx feiitftt (&M4imMtj be? @eefe jn (emd^mi er 
ni^lidi @c(eg«o^eit fant> vw). UrfprtbgKf^ tt{(^t o^ae ^rf^ 
lige Zxitit (w n» Dnnn)/ u>ar @0trattf i^rer i^JUtg ^err gcr 
»orben unb ^alte au(& in bicfcr.lBeiklitiig @e(b(hrfaniteif 
ttttb @e(6fi6e^errfi4ttn0 auf hai gl&a{eitbfi» (emi^rt. 

7> @in(tt SRann^ rem im SeteN^ cr^abtn in Se^re usb 
SBanbel, .tt>ie ©ofrate« ^ mt^tt« mtt eestißernitg Itcboi hit 
ifin iu begreifen im @tanbe waren, Raffen bagegen btc tnU 
loeber alte Suc^t nnb &itte für fdjlec^t^in untoertrdgli^ tfieU 
Un mit ^§t(o(op^te, ober bie bie burc^ ifin re))rdfentirte SRa^^ 
iiung {tt ernfler (IttKc^er Umfe^r nt4|t ertragen fonnten. 3tf 
ber erfleren SIrt feiner ©e^ner ge^Srte o^ne S^eiftl Xrißof 
Xlf)anti, ber für alte &ittt nnb 3n|litutionen begMßerte S((^ 
ter, ber ben @ofrated gtetcfiwie ben ftreon, SHttbiabe«, i^ 
ptxbolut, mit ber gan}en £raft ffined äBi$e« t^erfpottet, totil 
er criieren aH 9te)>r&fentattlen fidgeihbcr ^^ofop^ie alter 
(Sitte/ alttm Olonben nnb a(fen Jg^erfommen fftr eben fo 
Derberbltd) t)Ul aM (entere , bie ^an))ter einer gewiffenlod 
tai i^ergebracf^e niebertretenben^^art^ei ber Semegnng www^. 



ret Senn. Xu p. 174 sq. Sylb. 9t\. fhti ber nn^efKmmt^ett 
ttnb ben !^iberfprti(^en btefrr Mga^rtt ttnter einander itnb mit 
ben ttnbciituttdeit uitb SItigitlett ber Sefratifer / n«metitft(4'be< 

<P(at0 im^b^ebe^ ieigt J. Lumc in b.Lectt Altic. dcdigamia 
Socratis Logd. Bat 1809, Mc^ bem SRüt^ang^ Don Sentlep 
u. a. Üffttifer , ben nngrimb ber ^anjen (3riäMun0. 
vvv) Diog. L. 11, 36 iq. ib. Menag. Xenopb. Syoap. U, 10. Memorab. 
II, 2. PUL Pbaedo p. 61. t^l Heumanii in Act pbilos. I 
J| p. 103 «qq. 

www) ®ubern iiber bie Soffen be« 9fri{lo))(aKe< (5- 24 ff. «gl. 9l6t« 
f^er «rtitoi^lane« ttnb f Seitafter @. 268 ff. Segegen ber 
neuiie Uiberfe(^er hei löi^ttti, 2)re9fen. I ®. 263 meint, ba« 
finmaltde unbefangene Sefen einer (HriftepMifct^n llomobie 
rei<(»e J^in »om ecgent^eH lu Abtrieugem 9Rtt «riilopbane« 
foff (ti^'« ä(nlt4 wie mit i>tm »ersten, ber »unberbar unb 



— 27 ~ 

SBerb{itg6 iitii^e bif Z)arf^eIIttttfl iti ^ottaUi to Un SBoI^ 
(fi aSerfoititttifl unb ^a(l beö cblert SBetfen wesit tii^it i^rscu# 
gm, fo ted» gmtjß fc^&vfcn nnb eviv^itern/ i9u and) er feU 
(a in feinet «>on ^(a.to^ aiifgejeidiiHetfit !Bert^{btgiinfl«# 
rc^/ flcraume S^it naift bey evfieit 3(«if&|[riing ber SGSo(# 
fnt, in erfemten giebt a^|UE;>J abfr bie fflaiftid^, ^rifi^p^a^ 
se< ^abe bon bnt ^IntUcfft« Mi e^txatti gebungen; i^n bem 
jfnitfj<^eit i^o^tt ^^rei« ^f a<itti ^ mn^ ali goftel bemorfen 
»erben Ji^r), niä^ hM UM! bie jiigenbKdNtt StRHiger o^ti^ 
■os(i<^ t^re SlitHage i^e^r ati f ki ^a(6cd Sebeitdalter )oor^er 
rtaleiteti fonitten, fottbern mit ffe bcn eblen Stsn be^ jDi(^^ 
rer«, i»te er in aUm fettKn ^^mbbjen aiiPd befitotmtefte ^er^ 
vMxUt, ^xibiidi in ben At^t^ )ie^>/ itttb »eU $(ato in bem 
gotti ber Serl^errH(^tttt0 feinet teurer« getmbmeten ®ajlttta^( 
(6. 223) bem Dtc^er ettie Mtig^tetcl^ttete ®teQe itnter ben 
in «ertrattlt<^r aOed^felrtbe mit bem ©ofrattd ^grifenen 
onoeiit 9(6 bie ibr^n (9&(ie SDJorgend ermahn, fnbeii 
fie 69fratfd mit ben 2)t^ltrn Sfriflop^atie^ uttb Hgot^ im 
<9efyr&4e begrifen äber'bo« SBefen ber Xragibte imb Jlomdbtc. 



legeiperüb «on aflem f^Kideti utib 0rofen f))re(^e, om e« in 
bem ftad^iteo 9ltigenbluf in bf« 5^t( |u treten — eine SOerglei' 
4ung, tie fi^werlic^ trgenb etn S^eunb bei alten Z)td||ter€ gel« 
ten lüffen wirb. 

sxx) Pkt. Apol. p« 18 ^/xoo ^a^ ^roilXoJ xtx^yoqo^ yey^aat tiqos 
i^ftaSf xal nalttk noUit ^^ij itti xai oöäky tcXtj^s Ifyoyzts' 
i/9s iyi fsäXloy tppßovfiai ^ tovg &fAq>l'Ayvtx^v, TnL p« 19 
t/ S^ Uyoyuü ^lißalXay oi diaßdUoytis; • . . StDxgditfS ddtr- 
xii xal n^guQyaitiat htwy xa n vno yis'xal ra inovQayitc^ 
xttl joy fitxto.Xiyoy xgzlttto noimy • . . totavta yaQ iuigätf 
xal tcutoi iy tp *AQtototf&i(Ovg xa>fi^£g xrL p. 23 IW ^h fdti 
doxwci-y änoQtty , ta xaxa Tiäyttoy rdHy iptlo&Oifovi^taiy TtQo^ 
^ X^iQa tavtu UyovOt xtX. Xenoph, Symp. 6| 5 aQa üv, at^ 
ZmxQutut , 6 ipQoyxLittiis bHxakovfiiyos ; xxX, 

;.V) Aditn. V. H, II, 13. 



— 28 — 

Z)er iwetten S(rt feinev Segnet ^tfi^tn KüHaip fein 
MiQtaxtttet @<^(eV, dfiaritUi u. 91. ttnter ben brei^tg X^^ 
rannen an , b{e jundd^fl gegen i^n batf 93er6ot ric^eten , bir 
Annft )tt reben nid^t ju lehren %zz). Ste etgent(t<^e Shirfase 
erfolgte nail^bem Stt^en ühhi ber 3tt)fng^errfc^af^ bev bret^tg 
5£9rannett, aber nid)t i^^m 3oc^e neuerungöfäc^ttger 2>ema^ 
flogte fic^ befreit f^atu. i^on, tin Stebner, 9ln^tui, ein 2)e# 
magog^ nnb Wltlitui, ein jDfc^thv Ratten ffc^ fär bie 9nf (age 
»erb&nbel unb ben ®ofrate^ bef^nCbtgt^ er freiole tnbetn er 
bte 3itgenb ^itUtbt, itnb bfe ®itUt, t^elc^e ber ®taat an# 
stemme/ itt(^r annehme , fonbern anbered nened jD&monu 
fdfti aaaä). Z)te bnrt^ Mviftopf^antS )oertretenen ^eunbe alter 
eittt unb aüm ®(au6end fachten ffe burc^ fbp^ifiifc^e Scr« 
f)itegerttngen für ff(^ )n gewinnen; ^e fefSer aber gel^^rtcn 
gtt t^nen ntc^t^M^); ffe ^a^n ben^bfrate«, weil ffeenfweber 
inrdi feinen freimöt^igen ©fer gegen (SdjUdiM unb!8etfe^r* 
M ff(^ getroffen fügten ^ ober bte Xnerfennung fetner fh'Ken 
®rifie nic^t ertragen tonnten. 8IW SSerberber ber Sugenb 
fdjeint üßelitn«, ber ^anjJtanWdger/ ben ©ofrate« tinr burc^ 
Berufung auf feinen (Sifer jn lehren xoa^ am beflen burd^ 
(Sd)^n ^or ben ©efe^en erlangt n>erbe, nnb burc^ bie Se^ 
fd)n(btgiing , fein Unterricht nd^re 9Biberfe$n(f)feit gegen bie 
Siebern unb ben @taat, er mi^brani^e -©pr&c^e ber 2>t(^ter, 



zzz) Xenoph. Memor I, 2, 31 Xoymy Ti^^ijv ^ij ^Müx€tt^> .33t6y 
ti vofAoy id€txy\iX9iv avt<p, xcci roTg yiws dneinittiy /«jJ ^utli- 
yto^at. Dur(^ ©errate« freitnütW^en ZaM i^rer @e»a{tt^a' 
Un waten fle g^en i^n erf>ittert ib. 37« 
aaaa) PUt. Apot. p. 23. 24. Xcnoph. Memorab. I, 1, 1. Diog. L. 
II, 40, mdi ^f)MOxinui, D^f. Ültenagiuö. 

bblh) Plat. Apol. p. 24 ddixsiu (fifil MtXnoy , ort anoud^ ^a^tiy- 
i(((7ttt . , . n(Ql TinayuuKoy TTQoanotovfityog anovJdCiiy xai 
xi^axhxi, MV ov^^y Tour^ii monoxi iizütiOty. »gr. p. 25. 26. 
29. 31. Eulhyphr p. 2. Xenoph. Apol. 29. Libau. Apol, I 
p 642 irjq. Diog L. II, 38. 



— 29 — ; 

unb Wtdttt SArger, wie 9ittihiahti mt ^tiai, feint Mi 
ffifler ®(l}itf0 ^erwrgegangeit/^ t^erfiagt }tt ^a6en: ber {)ab< 
{kd)t oaflten ffe titelt i^v )tt id^n unb f 6en^ »enig B^H^^ 
für i^reSr^aiiVtititg attf}ttileKeR cco:). 33te {toette Sefi^ttlbtSHiifl 
ftftfr fafteit ffe fo^ @ofrated glaube gleid^tDie Slttaragorai 
gar feine <9btter ober boc^ nttr iin (Bbttlid^ei^ iai er frögefiib 
M felber gebilbet ^abe ci</<i;^)« ^ie ähtflage fe[6er toeiil®c# 
(rate« in ber Mn ^tato tva^rfc^etnltd) ffnngetren aufgejetcf)« 
seien Sert^bignng^rebe biird) Stäge ber in i^r flc^ finben^ 
bett SSUberf^rud^e (@. 27) unb iti gangUdien ^Mfieli an 
9ei9et«oittte(n (@.33) für) {ur&cf. (Srnfilic^er t)ert^eibtgt er 
H(4 gegen bte ^nfTdger bon eftebent/ bte «»tele ber SlicE^ter aW 
fiinber fi^on an fiä) gelocft (3Irtfl»))^atted äBoIfen umren be^ 
i^eita gegen 24 3a^re wx ber S(nf(age, )D(4 89, 1, ium erflen^ 
male anfgefä^rt morben) luib itberrebet ali t)ermep.@o(ra# 
tti 9^ einer. 9Bet6^it,b(e ben ^immlifd^n £ingen na4^ 
grnble nhb iai Unterirbtfc^e aOfed erferfd^e, um Unredit tu 
Siecht )n mad^tn ttnb ben ©lauben an bie ®itttv {n erfc^üN 
ttxn (@. 18 fo« ©egenfle erftört er f[(4 über bte WätUfftit, 
ber er nacf)tra<^te nnb welc^ie ber ^yt^tfc^e ®ott aK bte 
t^fle nien(4)(tc^e be^eic^net ^abe^ bte SBBetö^eit^ nacf» ge^ 
miffen^after @eIbflerforfd)ung, (@. 28 f. 35. 39) auf aKe« 
98a^n# nnb jDönfetoiffen jn «»er^tc^ten unb nur bem Seffern, 
®ott ober SRenfc^, bem ®ofte aber meljr ali ben SRenfc^en 
in geborenen nnb bte S^ugenb über SlUeö }n achten (@. 29 f. 
36» 38 f« 39X, inbem er So^fprec^ung unter ber Sebtngung 
ittcbt ferner jn forf^en unb Tebren (®. 29), tm loorauö intiidi 
loeifl. 2)em ii^on lange ber gegen iljn gend^rten SSorurtbetfe 
unb ipafe nntcritegenb, wie er ei in ber Sertbei'btgung wv* 
au^gefc^n , wuubcrt er ftrf) tn ber nacf> ber Serurt^etlung ge^ 



cccc) Plat. ApoL p. 24 sq. 31. 33. Meno p. DO S* ^U Xenopfa. Mcm. 

I, 2, 12. 49. 56. 
^ddd) Plat Appl. p. 26 sq. Ealhypliro p. 3. Xenoph. Apol. 12. 



— 30 — 

tfülmtn gtebf C&. 36 ffO mir hm Ue^crgMid^tt irf^» me^ 
retcr a(« btefer Ctimmett mUtltQtn }» feftr^ ft>t(<4^ »^ Scr# 
tNibIflmts gegm bie Sefdiiilbtgitns f^attn&dlien (H^mhinM*^ 
in ber bem Sevutt^etUnt fretgrfleltenSISfc^d^uiig ber Straft eea?) 
ber .er flc^ fci^tilbig erad^ee^ bte Uebcrgeusuns au«, Gpetfong 
im ^rt^aneibn loerbiettt gu l^abeii, uitb toiU nid^t Suerfeti^ 
mn^ wn @efdngm0ihrafe, großer ®etbbu6e ober Serftaitnans 
fonbern l^<^f}en< eine ®tlbbn^e Dott breißfs QRfnett, itti^ 
ter ber Särgfcf^afr bed |}(ato, Arito it.a. greunbe, fl<^ gefaf^ 
lett raffen. SSon ben bnr(^ btefe 9tebc erbitterten SKd^tern 
mit einem Uebergewic^t wn ad^tfjiQ Stimmen )ttm Zdbt wr# 
utttifitt, fd)e(bet (Sofratei t)on i^nen mit ber Oet^runs 
(G. 38 ff.)/ toeit neber nac^ foI(^er Sert^eibisttfig flerben ali 
nadi einer baö SRitleib in 9[nf))m(^ tte^menben unb babur(^ 
bie Unfc^nlb t)er[&ugnenben (eben (u I90llen; gegen b(e aber 
treic^e fftr t^n gefhmmt, rechtfertigt er feinen htt Sebcn< 
nl4t a«tenben greimut^^ÄKD- 

9Qegen ber $eier ber X^eorie mn^te bie SoITflreAtnfi be< 
5tobednrt^eiM bii {ur Sttitfre^r bed naä} jDefo« gefenbeten 
Gc^tfe«, breiftg SCage fang autfgefe^t werben «s^;), bie6o^ 
ttaM in ttnerf<^utterter Siu^e yoeCifc^en SSerfnc^en (HF), ben 



eeee) ogf. Crtto p. 52 ÜRelttuS \fatte, xiddi ber bei :Dto0ene< 2. an» 
geful^rten 5t(a(|forme( auf Xobe^fhafe (mgegetragen II, 40 r/^ 
fitjfia Myazog, 9?ad» ber bem 3Eenopl^ott fä(f<j^(td^ hti^tleq» 
ten ^pthqie wtf^xte (SofraM jebe Slbfc^af^ung ab. 23 oi^r« 
a^Off ^mußiiaaro, ovt€ tovg tpiXovg itaaey, älla xai £U* 
y€y liri to ^TZOTtfiäaStct Ifiohayovvxoi €£7 adixiiy. 

£jr> ^a< mag ben SerfafTer ber fogenatttiten XenopbontifAen «90« 
logie (1. 33) iu ber SBe&aupfung i(eranfa(t baben, @oerate< 
f^abe bettXob für toünfc^ndmertfter af^ ba< Sebett geboften, mit 
!)?ü(ffid)t auf eine in Itn Denfwurbigfeiten (IV, 8, 4) aufgeieti^s 
nete Unterrebung. — Heber bie gorm be^^roaefeg «gl. tReier'g 
. unb ^(^ömanng Stt *pr. S. 182. 

r;?i5r?) G. Plat. Phacdo p. 58. Xenoph. Memorab. IV, 8, 2. ib. In- 

, lerpri'U. 



~ 31 — 

njlen irinft Mtfii, mit Reiter etitfteti Ünter^aftnnsen mit 
mtrottteit greunbrn iDtbmete« (Eine biefer Unterrebtingen, 
ikt bie ^flic^t be« ©e^offant« gegtn b(e ®efe$e , fd()|l be( 
iiK|ertf6ter Slmofttbuitg^ ^at ^fato tut SMto aufgcjeic^itet 
ttiib 1104 bm treuen Sln^anger beö Sofrated be}ei(f^iiet^ ber 
Boiftbem er bte 9&rgfcf)aft felber Aberttommeit/ i^n jttr %inä)t 
an« bettt (Sef&ngniß erfolglos jtt itberrebett fiteste; eine anbrt 
über Ua^ttiditfit ber Seele im 9>^dbo itac^gebUbet* Sie 
6rfratf« M» ber Ueberieugttng, bereit tüi^^d^aftliäit (Snt^ 
widtlmn bte legten @ttttrben fettted bebend aui^iUU, aufj 
ttefüe hiri^bntngeit Mb flci auf tai t>oI(omineu|te betod^renb 
bai®tfibe4er troufMtö), n>ie er beu «>erfamme(ten greunben^ 
is SQed^fel freubiger S3ett>unberung unb tiefen Sc^merje«^ aiS 
mt gttiffeliger erfc^ieu^ ber nadf gjttlic^er Pgttug ba^iti 
ibcrge^^ koo ti üjm tx>enn irgenb jemanben toofft ergeben 
ulfeüif)/ wie er mit bem einen.SBunfc^e wn i^itcn fd^ieb^ 
baS fte in ber Sorge für fiäf fetber^ fär {f|r waiftti SBcfir^ 
Ulf ber Spur feitter ielsttn nnb frä^eren Steben f^tfc^reiten 
nod^tenAAAA^)^ unb mit bem Uiittn Slt^emjug ben Uebergang 
|nm finftigen Seben ali bie iDal^re ©enefung bejetc^nete lUly^^ 
— tritt mit fold^er Sebenbiglett und wx Singen^ b4$ in bie 
^&jhx^oxtz Iti Stologö ein)u{limmen »ir wxi faum ertt)e^# 
rot fonnen : ,,fo ftarb ber SRann, ber »on aDen bie ju unfrer 
ftunbe gelangt^ im S!obe ber ebetfle^ tm {eben ber ))er(tan^ 
bigfle unb gerec^teRe.'^ Sc^merltc^ tt>ar irgenb je ein menfc^^ 
lieb SBetfer Don grofen 98a^r^eiten (ebenbiger burcbbrungen 
unb webr im ©faube „a\\^ ben Jab^rint^cn ber ©d^ultoeifm 



hhyi) (g. befonberi Phaetlo p. 115. 9^1. Xenoph. MeJDor. IV, 8, 4 ff. 

iiu) PUt. Pfaaedo p. 58« 59. 

kkhX) 'Sn biefem ^mne beantmertet er bte ^xa^t Iti JMto : 5 r» «i^ 
croft TTOiot/yTCC 17/ucrc ^y x^h*'^^ (MxXiaxa notoTuiy; ib. p. 115« 
UU) 9}aib ber wa^xfi^tinM^pn Qxftäxunq ber SBorte^ «J Kglrar, 
TW 'AüxltpUffi ^ifidofJLtv ^ktxtQv6ya* f. Phardo' p. 118 Uflb 

b, att«r. % ^ 



— 32 — 

|tt einer SEBa^r^ett {tt Idffen^ tit im Sertorgeitcn lie^t, gn 
einer fizimliäitn^ciiijtW' mmmm\ bie nur in innerfler Seele 
gefunden ^ nur fcurcQ ©etoatt Aber 4)ad Seben bemA^rt toerben 
fann; fc^n^erücf^ einer ber ben ^ampf gegen tt)iber(lrebenbe 
9{aturtrtebe rmnn) mit mttjx &rfo(g beflanben , fanftmitt^igrr 
unb Don JE)erjen ^bemüt^ißer gewefen» — SEBer ben &oftaM 
unter ben ^rop^eten nic^t (eiben n^ill, fagt Jpantanft (o. a- £). 
@* 42), ben mn^ man fragen, mer ber ^xcpljtten Sater fet? 
imb ob f{(^ unfer ®ott ni<^t einen ®ott t^t J^eiben genannt 
unb er»iefen? 

!BaIb nacf^ bem Xobe be^ @ofrated foS Slene btc Xt^ 
ner ergriffen nnb feine 9(nf(&ger Serad|tnng ober Strafe getrof^ 
fn ^aben, feinem Sfnbenfen aber mz eherne (Statne, ein SEBerf 
iii 99fip))n^, gemibmet n)orben fein 0000% JDod^ fa^ f[(^3Ee# 
nop^on t)eran(ait no(^ fnnf 3a6re nad^ erfolgter Sernrt^ei^ 
lung feine SDenftoärbigfetten ali €d|n$f(()rift f&x feinen Sebrer 
jn ^erfaffen ppppX augenfc^einli^) in ber Sorandfe^nng, ba^ 
bai gegen i^n «erbreitete SSornrt^dl feineötoeged f^w f^w 
Idng(t(f> befeitigt fei. 



mmmm) f^amantit Sofrat. ßtnfmxtiqUlUti, in b. S^riften n 
@. 42. 

nnnn) Cic. de Fato 5. Qald ? Socratem nonne legimus , qaemad- 
modum notaTit Zopyrut phyiiognomon . . •? stupidum eise 
Socratem dixit et bardum • • . addidit* etiam, mulierosum: 
in quo Alcibiades cachionum dicitur sustuliste. l^U Alex. 
Aphrod. de fato p. ao Lond. u. fHnmerf. w. 9ihtt, SugrnO 
»ar if^m ^ur andren ^atut geworten, f. Montagne £a«ays Jt.il. 

oooo) Diog. L. II, 43 Id&tjyatoi d* svO^uff ^xiyyMawcy , oiffrc xiUiOo« 
xai naXalOTQag xal yvf^yaaitt. xal toifg fAhy ifpvya^tvaay, 
MiXitov dk ^yatoy xaiiyytoaay * £<oxQdt^ d^ Jtfo^^f <üxo~ 
yos iufiiaayjo, ^y iO-eauy iy t^ nofinti^ , Avainm^v lav- 
tfiy Iqyaaafxiyov xtL «gl. Plut. de invid. et od. p. 537. 38 
u. a. iDon SKenage ). i^iog. nac^gemiefene fi^ätfre 3euantffe. 

/»f/»/») Boeckh de simultatc, quam Plato cum Xenoph. exeKJiut^ 
fertur p, 19. 



— 33 — 

LXXXIX. 3n UUnhxqtt^mxttnmrt^sWnUvVinttf 
f^itterltd^fett unb Uni>eräuflerlid>feit bcr unBebingten fitfo 
K(^m SBert^b^jlimmungcn war ©ofratcS junicljfl beftrebt 
(incrfeitS uofcr SBiffen barum a\i attgemcmgüttig mii^ 
{umetfen, unb anbrerfeit^ }u setgett, baß nur bte aui 
tem Sßiffen ober (Srfetitim unb einer baburd^ getettetetr 
frrien @el&f%efh'mmung l^ert)orge]^enben eintriebe ttnb 
ipanMungcn für ftttltc^^ Srfenntnif ber 3:ugenb ober 
fittli^eg SBiffen ba^er für @nbjn>ecf «nfrer ©eftrebungen, 
unb 2Bo^lt>er^ftcn, m'i^t SBo^Ibeftnben, für ba8 |^6c^fle 
®ut ober ©lücffeligfcit §u l^aften feü ©le Slugcnb U^ 
jcic&nete er barum «IS SQBijfen, wollte feine SDJe^rl^cit 
^crfelben anerfennen; unb leierte boS SB6fe fei auf Un# 
frei^cit ober auf ÜJlangel an ftttlid^er (Srfenntntß ^ nic^t 
auf ®en>a(t ber ftnnlic^en Sege^rung }urüdC}ufü^rem 

1) @o toie bie @(eaten hai fc^Iec^t^tn @ic^ere u^tb ®e^ 
iDilfe im Segriffe iti @etnd, bie ^^t^agoreer ti in Un^alj^ 
Im gefud)! f^attm , fo ntuf te @o(rate$ in ben uitbebingten a) 
fittlt(6en Slnforberungen ttnbSBert^belltmmungeit e« nadiintod* 
feil bemüht fetn^ tpofilir bie ®en)&^r[eißung in ^er eignen !Ber# 
nvnft unb ber bur<j^ ^It ficft äußemben SBa^r^eit^ nxd^t in ber 
SSeinttng änbrer {tc^ finbet &). £en ©runb affer Sßa^r^ett 



a) PUt Apol. p. 28 oü xalSs Xiystc « . €t ^Ih ^%Xy ntlv^vvoy 
vitoloyt^BCOtei xov Üy § t€9-ydyat äy^qa . . . aU* oux ix£iyo 
fiiy^y oxon€Ty, Ztay nqävi}^ %i, n6nqoy dlxaiu f ä^txa n^dx» 
tii TUtl dySqoQ äya^v iqya 9 xaxQV. »§(. p^ 38, e. Crito 
p, 48* Gorg. p. 512' Xenoph. Memor. I, 2, 64* 6, 9. 

b) PUl Ctito p. 46 TOiO0TOff 0I9S tmy ifttSy fitjdiyi äH^ niC^ 
'^lad^h $ r^ loy^i os ap fto» iBytfofUy^ ßiltunoQ ifmiyfitai. 
p. 48 9vn aqa . • ndyv ifiXy oßtM q>Qoytiarior B t» iqovaty 
•l xoXJiol ifAttf, all' Z u 6 iaafluy m^i tmy d^nnUoy xnl 

3 



- 34 - 

UifUit te9 Sewttftfetitd )tr er^eicrv iu i^erjeugnt^ tag 3e6ir 
tDeber fix irgenb elma^ t>oit bem ©etnigeit e^er forgen foSr, 
bis er für flc^ felbfl geforgt ^a(e, um immer bejfer unb ter^ 
ttftnftiger ju tt)erben/ ttoc^ aucf^ für bte 9fnge(egen^eiteit ^ti 
&iaaixi tfjzt ali fit bcn <Staat fej^bfl c}^ unb fo bnril^ tßts 
lelritüg unb SRftfittuttg btn ffMicJ^ ®tun neu |U UUhtn mib 
ju P)4tfen^ -- t^itü er fftr bett i^m wm jOer^^tfifc^en (Sötte 
Mgeiptefenen iSSeruf ; ba^er bai loa^re t^om @(|)einmt0hi ufü 
forgfaUtgjle )u fonbern^ unb »a^ce @e(6fterrenutnt6 ati ito% 
tDenbige ©runbkge aSer iOrigeu Srfenntniß bei fic^ unb 
SInbern ^er^or^urufen O* Unb nur inkpte'fern er t)i>m SBo^ue 
bei SBiffend fid) befreiet ^abe , meinte er t)Ott bem ®ott^ für 
ben tt)cife(lert ber üRenf<j^ert erffdrt ju fein (üor. S, ss), ^ gRa* 
t{)emotifcl^c unb ))f)9fff<^e ©rfenntnffi fonnte if|w ba^er mir 
einen mittelbaren SSiert^ ifaUn e) ; baß er aber att<l^ tiefen 



O Plat. Apol. 36 (Dor. S- '^v) H^* P' 30. 41 c. 

d) Hat. Apol. p. 28 tou ^eou rarroyto^, cu^ ^^£u nSij^i?»' rc x«2 
vjiÖxcßoy f fptXoaorpoifyta fdt ^ety R*' ««i l^fTßfoj^« ifuof- 
xoy xal xovg äkXovff, t^U p. 31* 33. 37 s<q, Xenopb. Memor. 
II, 5, 1* in» 9, 6 to äk dyyoety iavtoy aal S fiuj o^€ dö^ä^ 
iay te xal oUad^at yiyytaaxHy i iyyvxaton ftayiesf il^ytim^ 
f-^yau W, 2f 24 TtatifAotO'Bs ouy tiqos t^' rte^ (ir ^fil^poit) 
nou yiyQafifUyoy i6 yy<o0^i 0uvi6y; snl. tQ\, PUt duurmkL 
p. 164. ib. Ueindorf. Amator. p. 138. Alcibiad. I p. 133. 129. 
131. Phaedr. p. 230 yaloioy dfi ^oi (patyitai tovt^ Ith dyyo^ 
ovyxa (xo ^iUffintoy yqafifia) to «XkotQta 0xoniTy arrJL 

<) Arial, Metapb. ji, 6 £fokQ<irovg ik n€Qt fiky ta fj^titi nga^ 
yfitaivofiiyov , nsQi <f& tf^s EXtj^ (fvoimc od^iy, xtL l^[. M, 4 
de Tart Anim. I, 1 p. 642, 28 ini JSatXQdzwg dl toSto fiky 
9t^U^1 (to dgiaatf^i jtjy ovffkcy)y to &k Cl^eTy ta n€ql 9>u- 
otns ütiU' ,))d(- Biog. L..11X, 56* Gic. A^ad. I, 4 Socratet 
»ifai Tidctiir, tdqooil coMtatinter omnct^ prifons a vebua oc- 
coltit et ab ipsa »atara iavolutis , in qaibut ante tmm phi' 
. loiopbi oocupali fiierant, Jl^ocayiise pbiloiophian tl aid titan 
commonem adduxUte. ele. tȤf. Tuteiil. V, 4. 



- 35 -- 

Mirfiti(fen biettflbar/ ober f&r idiUd^tliin uttem{#ar ^OfaU 
^ f) t Si^^t Xettopl^on fetter im SQ3iberf))nti^ tsAt feirntt 
f«(i^ befageMb^enlSefiattyrtutigeii bttri^ Ue^rliefetrung eetegetify 
li^er SIettßerutidett be« (B^UaUi gu erfeniten g) , ttttb ioc^ 
Hnrattei^^fdto, titbnrt rr bm k>^ttatti itber bie gcl^br 
kcr fcä^erit't}^i^flf , befonbfifd ^er il^re mtdiiaiitfAe 9Itd|^titng 
ttnb i^ren aßangel an teleolostfc^er Settac^tttttg ffcff an8# 
ftntr^cn (i^U). £)ie Slßat^atif fc^etiit er sooritt^tDeife afö 



/) Xcnoph. Memorab. I, 1, 11 o^^ y&Q nBf^l lig ttSr ndptuy 
ipvaifaCf pniQ wy äXlioy ol nXitatai, &tM/ST9, cieonmp 
hTiag 6 xaXQVfi€yoc vno, töjy aojpiotwy x6<f/Ä0c i^H xai tlaiy 
uyayxaig ixceartc yCyyixai jay ov^ayttoy, älXä xai tovg tpqoy'" 
liloyxag tu rotuvra fJi(OQcc(yoyxag änidiixyve • . . 13 Sr* tavta 
ov dvyaxoy laity äyd-Qcjkoig eui}£ty ... 16 tcvzog dk nsql 
T<üv dy^QtoneUoy ^€l dtcX^ysTO xxL IV, 7, 3. 6, Sext. £mp. 
adr. Math. Vil, 8. Diog. L. II, 21. ib* Meuag. »gf. Diog. L. 
H, 32, ©or. S. y. «nD Dtittefi @efc^ b. !J)IJ. II @. 50 ^ 

g) Xenopfa. 1. L IV, 7, 2 iMaaxe dk xai fjiixQ'' ^^^^ ^^^^ ^f^ 
•TTttQoy tlyni ixdotov TzgdyftRTog %oy dq^ilSg Tttnai&Svfiiyoym 
ly, 5, 10 ani rov fxa&iZy tt xaXoy xai dyce&oy .- • . cv fi6- 
roy ^fpilHui cKJUa xusl tj^oyat fUyiarat y(yyoyta$f xtX, 1,6, 14 
xai tovg 'd'tjGayQOvg jdiy naXai aoqxay dyS^tay ^txug ixttyok 
xaiAmoy iy ßtßXlotg yga-ipttyrts , uybXtntav xoiyj eby rotg 
tfiXoig di4QxoiuLai. tgl ^eftaM angebliche ^euferun^ ub^t 
tie Schrift Ui i^evafiitui Ui Diog. L. II, 22. 

h) PUt. Phacdo p. 96 iy<i yoQ • • yiog wv ^avfietüx&g tS; l;re- 
^^fit^tfa tavxifs r^g aoiplag ^y ö^ xaXova mgi ^vOimg lino» 
^iay . . . xfX&nuty ovx^g ifiavx^ ^cfo|a n^fog lanr^v xijy ax^ 
y^iy dq>vig €2yai log ovöiy XQiftt^' p- 97 Idya^aydqov .^'. Xi-- 
foyxog füg uqu yovg iaxiy 6 ^ucxoofnoy xe xmi Tidytanr atxi^g, 

^ tatfxp <FjJ x^ aixU;^ ^üd-riy . . , xai nYl^f^my» *^ »ou*' oürcoff 
fy€«, x6y ye yovy xotffiovyxu ndyxa xo0f*Büf xai Mxaaxoy r«- 
(^(yai xavxn Snr] äy ßäXxiffta ixU' P< ^^ ^^^ ^^ ^vijuxat^g' • • 
iXTiiJag ipx^M^ ^fQOfUyog, inuöii nQOüay • • 6^<uf äySga xf 



~ 36 — 

aOgemefnc« eifbun^indtttt 0/ tte ^^^flf t)errdnftg ait %ir^ 
UtnnQimitttl bet Snnoicfefong be« rengiöfeit 9ft9it9H<rtirt 
itttb i^re fernere SBearbeituns aK Aufgabe fpSterer Stittn iu 
tvad)Ut )tt fabelt A)« Qit bfefem &nm fifjtt Mdi 9ßlato 
feine v^9fIo(og{fd>e ^^eorte im SCimdntf ni(^t nnf ben Gofra^ 
tti iutüd, ber bocf^ tn bem etnfettenben &efptädit gnr dnU 
tDidelnng berfcKen ben ^rentbltng i6eran(a{lt> nafJi totldjm 
ber Z)ia(og benannt n>orben tfL 

2) Um eine fidlere ©rnnblage ffir fetne ?e^re {u gewnu 
tten, mar &otxaM ^undc^fl unb t^orjAgltc^ auf SSertiefitng 
be« @el6flbetDufltfein6 bebac^t, um t)ermitte(ft berfelbeit tai 
aSiffcit t)om !Ri4|tti>t|fen, ober ffiSiffen wm aSorfleKen mit &u 
<^er^eit )tt unterfc^eiben : benn baß biefe Unterfc^etbung itti^t 
bem ^lato eigent^&mn(^^ fonbem t)om @ofrated enHe^nt »ar, 
bcwetfen außer ber ©efüfTentltc^fett ber ^ter^er ge()ör{geii ^fa^ 
tonifc^en eingaben l), anbeutnngen bei Xenop^onm) utib bie 
Ucberetnfltmmung anbrer ©ofratifer in IBejug auf btefeii Uuf 
tcrfdjieb n). 



fiky vf QvSh^ XQ'>'f^y^ ^^ H^» S* ^XYI, u. PUt de Rep. 
Vn p. 529 de Lcgg. XII p. 967. 

Xem. Memor. IV, 7, 2 (g). »gU Plat de Lcgg. VD p. 817 m- 

k) PUU 1. I. (H). 

/) Pl4|. Heno p. 98 ^u ^ iaxt ti ilXotor ^Q^i ä6ia Mal in*- 
üt^fVI j ov nayv /uo* doxa» tovto cJ^afcii^, aJUl^ cX«€^ T* «uUo 
9)a/!9y cS»^ tt^iyatf 6Uya d* dr q)aüiy, %y d* oJy Mri Totfro 
lx€6'aiy ^iiir ay iy oldg^ t%U Phileb. p. 59- 

m) X«noph. Memorab. IY, 2, 33 wiff ®ofrate# tie «om Cat^pbc* 
mnd a\% dyafi^nfßijriTnc 4ytt&iy ge^^riefene Sei<(eit baruni 
m<4t bafnr gelten (äffen, mii fie atterlet Undemaife mit M 
fuhren Mnne, um baburct^* )n «eranlaffen ben Segrif ^o^ 
|tt faffen M ti |u gef^e^n ))ffegte. Sie »a^re Seii^ctt ober 
Siffenfd^aft wirb in berfelben ttnterrebung anf Selbflerfennt« 
nif inrucfgefü^rt. bg(. IV, 3, l. 

n) ®e(bir )ftttt|l^ene«, nur iu ättg|l(i4 Korgt über bie »om Se« 



— 37 ~ 

Z)riiittA(^it fA^te et Hai &tttidit nttf tat 9Btffen iti^ 
Ai, itnb bOfmußtOt dnerfeiM, baß nur ^ttlid) ^aniU, tret 
vtffenb iinb nadi @eI6fi6<ß{mmutia ber Sernunft ^anb(e o)^ 
Zigenb ba^er tm SDBiffeit . befielt Dber aBiffenf^aft fri >)^ 
wb «nbjwecf itufm »ejlrrtungen , biefc« fittKtl^ ®tff«n 8« 
rrlAtgftt 7); aitbmfetM itbeir ba« aBiffen finne niift ein ^fn^^ 



fraM fle|te(fUn 0reii)en M SBi ffen» ttif^t jftinau^iuge^ft.^dne 
««^i <fd{7f »ai imat^fvjs aßyd geWrieben. f. Diog. L.-IV, 17. 

o) ArUL Magn. Mor« I, 35 p. Ii98> 10 ito o^ .6^&iSs Stox^ärtjc 
Heye, ipdaxmy tiytn r^y d^nir l6yoy oi^y yag l(pfXo£ 
kiyai ngdtieiy ta dy^QiUt xal tu dUau», /i^ ii(f6ta xai 
nqoaiqovfjiiyoy ip Aoy^. iDgl. I, 1 cxtr. ' 

p) Arist Magn. Mor. I, 1 (Uta tovtby (roy HvSntydgay^ Sutsqq^ 
TJ7C iniy%y6fAiyQg ßÜrioy xal inl nUXoy slney vnkg tovxaiy, 
o^x 6^^ws dh ov^ oZjog* tas yaq, ä^etag itthatifims inotet* 
Toefro <f iOfiy ilyai aivyatoy. Eth« Nicom. VI» 13 p. 1144, b, 19 
Ztax0. Sri fihy (f>Qoyiiai$g ^fro t^yatnaaug tag mqn&s^^^fiÄ^' 
tayey. ib. 28 X fiky wy Xoyovg tag d^itig ^n« elya» 
(ixiOTifiag yaq e?ycu Ttmaäg) , ^ftitg d% fini lö/ov. III , 11 
p. 1116 1 b^ 4 8&$y xah 6 X ^h^fi iniOtijfitiy ityuk tfjy ity- 
^gilay, Eudem. VII, 13 extr. xal 6Qd^g to 2afXqaTix6yj Hu 
9väky iaxvqdriQöy tp^oyiaiütg* iW Bn iniOr^fniy itp^y odx 
6^&6y. X«nopb. M^morab^ I, 1, 16 • . i2 toug fjiky iMtag 
^€tio xalovg xai dya^oitg ilyatf joig &* äyyooiiyvag äy^Qa^' 
noMSttg ay dixattag- x€xX^aSit$. HI ,. 9 y. 5 ifpif ^Ji xul x^y 
^txaioavyiiy xal xijy äJüitjy jiacay äget^y aoq>iay €lya$ • . • • 
Hai oik* ay rövg tavta ii^drag äXlo äyri xovttiy aöShy nQOi^ 
Ua^i, ovti Toig ^ j ifctaxafiiyovg ^vyaa&at nQutjHy , alla 
xal iay iyxiiQtaaty, dfxa^rdysty tciL tjgf. IV, 6, 2 ff. 7. 11. 
Plat Lach. p. 194 nolldxtg dxqxod aov Xiyoytog Zx^ lauxtc dya^ 
^6g flxa<nog ^(i^y , & nSQ ao(p6g, & tfi äfiad-fig ^ xävxa^ ^k 
xax6g, — fagt ^ftai sunt ®9fmttt t^U Pbaedo p. 68« 

9) Arist EÜL Endem. I# 5 p* 1216, h, 2 ZioxQdxiig fily avy 6 
TiQiaßviijg ^ij* efyak tüog x6 ytydaxHy x^y ägn^y, xal int^ 
tixu t£ iatty 9 Sixaioavyii xal xl 17 dy^gta xai Mxamoy tüiy 
ftOQ(»y ahn^^ biQUh yd^. idtk* ivUyufg' ikiatifuag ydq 



— 38 — 

hui fjmfdjcn itnb b'en SDtenfcl^en tt>{e feftten &ta\>tn mit fldi 
fdiitppm r) ; ba^et Slffect iittb Unent^artfamfeft tit j^M vrr« 
tnige gegen bad SBiffeit O* Z>ft ittm aber bad SBtffen nur 
auf lai ®itte ober SBefh gerfdj^et fein fbmtc, fo befh'mme 
stfemanb mfe iSSf(fen flc^ im ®cgenfa^ gegen baffefbe, ober 
loi^Ie bad 96fe/ tt){ffettb baf ti 9i\t fei; fo ba0 ba< S6fe 
itur im 9ßange( an SBifTen unb an ^reil^eit, ble 9^ne SBijfcit 
tiui)t Hatt ftnbe^ befielen fönne /)• • 



^n* dffttt notaas tag dgirds , £<id-^ &fu» tfv^cÜKCir Mittat 
tc ijyy ducmioavyigy xal elyat ^tttoy, Xenoph. Menor. IV, 
6, 11 of ä^a Moug t&s dil x^n^^^» ovio« »tti duraytM 
. xil. ü9f. bie ^nm. p aitgcf. ®t 

r) Arist. Etb. Nicom. VII^ 3 iTtiati/nByoi^ f/ily ovy ou ^na( xi- 
yfs oloytM iiyat (äxQtn^ * dttyoy yitQ iniarifific lyoua/j^f ou 
tßtvo JS*j äkXo r» XQarety xal nBQtilxeiy avjoy uan^Q ay- 
dqAnoioy. S, fihf y^{i BU^g Ifiaxero nQog tby l&yay us 
odx ovöns ^xqaatag* cv&^ya yuQ ^Tfolecfißdyoyta n^urtur 
nttQtt ro ßüxtator, dXli di* äyyowy. »gl. Vü, 5 «tr. £tt- 
aea. Vn, 13 extr. ^ PUt ProUig. p. 352 doxit #1 1^ xolXoii 
ytiQl in*srifjai( roMvrov ri^ oifx iaxvQoy cvd* ^yefiot^utiy ovjT 
ä^X^^ <fra» • . • tcU? iyovaijs noXXaxts dyd^an^ innatifir^i 
od TJ7K ini&iifitiy adtov UQXftt^i nXl' £JU» ti, nofk ftky ^v- 

' f öyj nOT^ ^i fi^y^y, rio%\ dk Unfjy xrL Xenqph. Hemor. 
111, 9i 4 üorpCay ^k Xid vtotpQOffvytfy oi) ^uo^ifsyf äXla i6i^ 
r« fiky xala t€ xal iyci&a yiyywaxoyza XQn^^^ autots «^ 

ij Afiit. Magn. Mor. U, ö X ^h» ot^ 6 TTQeüßvrtjg ^y^Qfi Zlti*s 
xal ovx i(p^ ttxnaotay eiycetj Xfyny Sn ov&eig ft&tjs iit xaxa 
vrt xaxa iiaty Uott^ ay, Plat. Pro tag. p, 354 nQMf^y fity 
yaQ oü ^ddsoy unodei^at it iarCnoti xovto S ^fiiXi XttliUt 
7üiy tiJoyüiy ^rrw ilyat xtX^ »(|f. p. 35?. 

t) Arist. Magn. Mor. T, 9 2, tiftj o^x itp^ r.fity ytyia^at to tf;ioi/- 
^(thvg Blyat, 5 tpavlovs, it yuQ ns, (ffjoiy, iQorriöfify lyn- 
yaoC'y 7iuT€Qoy uy ßovXoiro Jixaiög ^lyai 5 a^txog, ov9€is ay 
Uoito iny rUtxiay . . . ^^Xoy «T iSg fl tfavXoi xivh iioty, 
6UX ay IxoyUQ ittjüay (fUvXoi* wcrr« 6iXoy (fre o^^k oäoi/- 



~ 39 — 
3) 6oDee mn fttgeu^^ft ffCttMm nur mt' mü hnMU 

a((t oiic^ in« ftttlic^n \i^<inbfrn genügen ttnb meber eifert 
so4 tr(benf(^aft i^r aßibefftflfnb }u Iet(len.t>eiiHdgeti^ fp 
btute Mn einer Witftxfftit wn einanber t)erf(^iebener £ngen# 
ben ni(^t bie Stebe fefn, alle itugenb mngte )^tebne^> ftc^ in 
Serebnng jeneS mtbebfngten SBifen« au^6ftn, e\)nt bafi Se# 
r&myfitns ber ffnnK4)en {triebe tinb Sege^rnngen M befon^ 
bete Slid^ntng ber Xugenb aninerfemten gewefhi lodre. SDa^ 
ber benn ®ottaM fo entfc^ieben f&r bie Sin^eit ber SCngenb 
ttnb in einer SBeife ff^ an^f^rid^t, bie felbft 9>ratQ fld^ nidit 
anineignen vermag« &o berfäitet SrfßcteleS k) ait<br&(f(i(^ 



al< ©e^aupfung M @. gu faffen. Nicoin. IlA, 6 üvfißatyi^ 
d^ rorp ^li' To fiovlrftov T* dyteO^or Xiyoptfi (i^ e?yai ßovXfitoy 
8 povleioc* 6 jU7 ' ö^^wf alQovfiiiyos. ib« 7 ro (fl Af^fii' cj; 

iT «Af^ci: xtX. £iid«iii. U, 7 p. 1223, 1)> 28 kilnna$ Sqk, <I 
f ßovl6fi£yoy xai ixoutHoy xctvio, Qx^aaOm. Tai, WObÄ )t^ 
nac^ß ^Irgumentationen tU ^latonifc^en ©ofrated ^micfflc^tigt 
IDerten (|. 93* Protag. p. 359 TO frroi €2^^«« iavTOv eiqfSfj 
i(fuUHa ovoa. Ißgl. p. 34d. 352« 55. 58. Gor8..46(K 468. 509. 
Meao p. 77). Töe^ nfiixt M in a^nli^er 9BMfe KohaM in 
ber 9(po(ogie (PUt. p. 26} ^iXoy yaq Iti iiey ^n^<% niwao^a* 
6 y£ äxay^noiüf, tt« bei Xeaoph. MifimoraU ULI, 9# 4 nunas 
yitq olfiai n qoaiQov fAiyovg ix %&y iy(ky(Q\i^b^ » S 6y Qtmy- 
itt& avfitpoqfÄjaja avtots iüfai^ javia nqufxuy iygI.'IV^2^20. 
IV, 6, 6 iMjag Sk a cf«f nxusTy oUi tiyäs oUc^ai ^ity ^7 
noniy xavta; lU Dial, de lusto p» 375 lx6y%iQ dk dfiuMs 
iiaiy ot äy^Qomoi { äxoytsg^ äx^yieg» — Diog. L. li, 31 
£U/£ d*^ xai Sv fiöj^oj' äyaB'Qy ilyui^ vi^y imai^^y^ stai %y 
fi6y0y xax6y,^T>iy df^ct&lay» 

ti) Aritt Mag. Mor. I, 1 ytyoywt ovy at äQincl nüant xta' a^- 
thy 4y T^ loyiOrix^ rf; 'ijfvxns fiont^. -tfviißalyn oZp airr^ 
ixi<nift€cc noiQvytt xeig dnettcff dyaiQ^Ty to äloyoy (liQOS t^e 
^^X^tS» foifro cTi nptuiy dyat^tl xtci nti^s xal ^^ • • fiii« 



. ^ 40 ~ 

itttb fo geben Xeno)»^on utA ^tato tu erfeniteii, ctjierft iiibem 
er^ tvettn auit o^tte tDiffenfc^felid^e Seßtmmt^eU^ fetttra ®o^ 
träte« behaupten l&0t, @ere<^ttg(ett uttb aKe äirige Zugcnb 
fei aBete^ettp), stitb 9Bei«^e{t itnb aR&fifltmg ttit^t mfc^icbett 
t)on emanber iv) ; [enteret fofern er ,in fo(d|eii 2)ta(ogen , bte 
^exiuiiwti^t ber j^arfleKuns itnb Ser^errltc^ung 6i>frattf4er 
Se^re unb Se^r»etfe gtmtbmet ftnb^ bie (Stn^eit unb Uitt^eif« 
barfeit ber S^ugenb itnb baß fie im SBiffen befiele, mit 6cfon< 
berm 9!ac^bru(f ^ervor^ebt x)« 

4) SBer aber bte Straft Ui. fiMtc^en SEBtffen« fo ^ec^ 
iDie @ofrateö fleSte, toer &ber}enge n>ar^ tote er^ ed m&Re, 
too ti in feinem wUzn Sterte inm SBcwuPtfetn gelange , alle 
®cvoalt enfgegengefelter finnltc^er Ufecte unb SeibenfK^aftm 
)U burd|bred)en im @tanbe^ unmittelbar in ffttlicfien i^anb^ 
(uttgcn fi(^ t^erwirfHc^en , f onnte wn ber einen ®ette obn^ 
mbQlid^ fc^n^anfen )tt>if(^en bem SIngenebmen ober VlüHliditn 
unb bem®uten^ anbrerfeitd-folcbe (Energie eben fo menig einem 
emptrifcfiett 9Biifen beilegen« 9(ud) unterfc^eibet ®ofrate« felbü 
btim Xenopb<>tt auf ba« beilimmteite blofed SBobfergeben wm 
!lBobß)erba(teu^), tt^enn gfetd^ bte Ueberjeugung/ baß nur 



. ««» iic TO uXayoy 6QMi,'jcai unidwiciy ixdctov itQttis^ fiQQO- 

V) Memorab. lÜ, 9, 5 (p) »gf. IV, 6, 2 ff. 
w) ib. UI, 9, 4 (r). 

x) Plat« Meno p. 88 tg. cvxovy oüttt ^i xttra nttyrtoy fhfiy 
hfii T^ uy^qiont^ la fihy aXla nAyxtt^ ifg t^y ^xk*^ nytjQ' 

k:ya$. «g(. p. 72 f. ProUgor. p. 349 ff. 329. f. OT^nn* aRttf. 
ö. av O, ®. 137 if. 
jr) Xcnoph. Meinor. III, 9, 14 iQ0/i4yüü &i uyos ttvroy, t£ <Fo- 
xoitj aii^ tcQmiaroy ay^ql initi^tufia tiyai , nnfHQiyato, 
tvnQttiUty. iQOfUyov 6\ ndhy, it otat rtjy ivrvxUty Inixi^ 
^ev^a yo^iCoA siyai, nay fjtky ovy tovytipttoy hyat^ i^ai tw- 
Xnv Mi nqä^^y nyovucu xtL «gC U, U 19 f- IV, 2, 34 f. 



— 4t — 

b^tere« ^Skttf) an fl«^ treibe, btttcfi t>it wm Stufen f^ttau 
mmtatn SRotioe für'« Oitte u>i(bertim getrAbt totrb z) ; 
\m wU fe^v au^ btnr SBnfen fir^ö «eben, ttid^t fvtr bte 
64u(e^ baron liesett tmifte^ bte 9(nfpriM>e beffel&en mtt ben 
fitlidtm Slnforbetttttgftt )tt ^^erföl^n/ wie j^ditfig er ficly üer# 
(uila^ fe^ett m^dttt, bcA Streiken nad) beut %&$(i(f)eit afö ^InV 
trieb iim ®ttteit in Sbtfptuc^ iu ttebmett, vffnmhßHid^ fonnte 
4m ^ n>te eS bei Xenop^on bett (Schein gemnnt, had ®ute 
ÜB KA^tidSfen aitffle^n; loetfi er ja fe(bfl ber (91&(ffe(tgfei^ 



m) 311 jber Unterrebuit^ M SoFraM mit bem 9rifH>pti<, Memor. 
III, 8^ heatfid)ti^ Mefer fop^ifttfc^e @ofratiPer bai BugepR^« 
nff au erlangen , taf hai &uU immer nur relatii) unb ^tit 
unb mieber auc^ ein Itebel fei. £)l^nmog(ic^ aber fonnte btp 
»tätige ^rage jo fur^ abgefertigt werben , n>ie e< beim Xeno« 
l^bon gefd^iebt, unb obnm6g(i(^ mit ber ^rpfarung M ©oPra« 

tel f(^(tef en 3 «vAl« ^j/i^^ ^^7 , ifye igoirfs f^B f ft ti dya^p 
oida, S fxij&iyog dya^oy iatiy , ovt^ oMa, ftpfj, oSts ^iofiat. 
-— obnmöglic^ @., nac^bem er tH (Schöne unb @ttte einanber 

gleic^efe^t, gum ©l^fufi biniufitgen, 7 nayta yaq dya&otfäy 
xai xaXd i(nt, HQog ä ccy iv t'/H > ^^^^ ^^ ^<<^ ^^^^XQ^* TiQog 
& äy Tiaxäs' Senn wie wäre aBobft^er^aften CivnQaila) bem 
Sob'ergebn (ednxiä) entgegensufteßen ^ unb {ened, mit mh 
f4Inf biefe«, ali 3we(f au fe^en, wenn^ ber,ffiert(f ber |)anb« 
Inng wieberum tuv^au^ ühff&n^ig würbe vom d^rfofg? «ugen« 
f^einlic^ bAt dEenoobon und ^ier bae SrucblHicf einer Unterre« 
bang mitgetbeift unb ben etgenth'cben Swecf be< SefvaM, hen 
Srifltpp itt itberfnbren , haf ta^ &ute unb @d^one mit bem 
«Rgeuebmen unb lRä((i(^n nic^t aufammenfaffen tonne, auf er 
9ld)t gelaffen. (Sbenfo (lob bte angeblt(ben @A(uf be^mmungen 
in ber Unterrebung mit bem dutffJ^Umut IV, 6, 8 to äga 

tiip4Xifioy aya&oy iatiy, St^ ay w<piXifJtQy p, U, 9 to XQi^f^f^oy 
dga xuloy iazi ngos ^ &y'i xoi^^f^^ "^ für SInPniipfitngJ« 
piioPte }U bauen , Dermitteffl beren @of rate« <l>on . ittnnabmen 
ber ©opbiilen au feiner Sebre überleitete. SBte er babet oer« 
fubr, feben wir namentlich im «ptatonifcben ^Protagorad, Sad^ed 
(p. 199), (i^amiM u. @orgia«. t»gl* üt^cin. SRuf. l (S. 137 f. 



~ 42 — . 

wli ft< flefaft SU mthtn pflegte, nur unter ben refath^m &id 
lern eine 6teKe an aa). $luf bad ®e(tet refattüer ®uMj 
a6er fonnte fic^ jened uubebtugte ftttfic^ ffitffen ttic^r bei 
ffl^r&nfem fßai i^m nun btcftd un6eb{ngte flttlic^e VSiffcui 
fiemefen, barftber fdntren mir freftixl^ beiXenep^on tavm hcß\ 
fttntmte Snbeutungen ftnben> M wca er baru6er ani tyith 
'(etc^t fialb ertcfc^ener (Srfnnerinrg ntitgef^eift, nic^t zottig, 
burc^brungett i)att^, wtfji aber beim^fato* 2>enn n>ie menisj 
andj 9^rotag0ra^ nnb bce bdran ficl^ fn&pfenben Dtalogcit 
toortgetreue 3(ufiei(^mtng ®ofrattf(^er Unterrebungeu ent^al^ 
itn, bai eigent^ftutKc^ @o(ratif(^e, gefonbert wn ^latoni* 
fd^en $(u<# ttub ^vtbilbungen, tritt in il^ntn unt^erfemtbat 
(ertor unb bem%t {t(^ aU fttdici iwtd) Utiftettlci imb 
feI6fl burd) Xenop^on6 Seugntffe. £)a9 a6er dn yti^liditi 
ttnb Bdjlihlidjti , Sufl unb.UuIuit abmeffenbe« fffitifen, toie ti 
ben @cp^{flen t^orfc^uoebeti mufte, wenn fte wn SBiffenfc^aft 
itnb Sefirbarfeit ber S^ugenb rebeten, ein in ft(^ mdKige^ fei 
imb bad ma^re ftttficfie 3Btffen tmm ^o^eren, aber ber <Sr# 
fa^rung ^tnauMtegenben ©ebiete ange^jre, tvirb in jenen 
JBialoflcn tjernefimlicft genug angcbeutet, ebenfo baß biefe« 
SBiifen nidit finnltc^e aBat^rne^muug , auc^ uic^t richtige .Sor# 
fieKung, fonbern ttnwanbe{6are aUt SSeripec^felung an^f^rte^ 
^enbe Ueberjengung fei (z)« 

Slucb^Se^rbarfett ber Zn^tn^ tttn{Ke @ofrated tu gan} 
anbrem ®inne ali bU Sop^iflen anne^men^^)/ benen f{<^ 



aa) Xen. Uemorab. IV, 2» 34. xty^yfvH, ifti, t3 Zt^Qtmc, 
iyafjtfftXo^^'itaTöy aytt&by dym to B^^atfAoytt^. iTy^ fii rig 
mvtdf i(prj, (3 Ed^v&ijfii, i^ äfji<pil6ymy ityaMy cvytt^bi. 
rt d* äy, iip^i TW td^Mfioyixtor i^fiipikoyoy cTti; ovdiy, Itffi, 
tfyc fj^ itQ09d'iaofJt€y avj^ x^XXof ij ia^vy 7 nlsovtoy $ ifö- 
(my $ xa£ ti aXlo ttay xoiovTv»y. ntL 

Ih) Plat. Prota^. p. 3G1 d pily yuo «JULo t» $r ? imtnit^n n 
teQtri, wonsQ JTQotrayoQccg Infx^d^^ Uytty , aa(f£c odx ay 
^y Mttxtoy • yvy ök ti (pay^ana^ i/fifnifin ^y • • ^ovfAacioy 



— 43 — 

febie Zttgmb in 6fo0e StntUfettifjMt anfl6fle. ^ctfxt bet Sit^ 

Urnb fonnre t^m t^tefwe^r imr Sbtleieiing fptn^ ba« ®ttie otd 

ifiteit unb eftii{0\»a^tp^nt3toetf alü^fic^'tföOig feU^flber 

lloitßrett @tretend 'bitrc^ SScMicfiitig {trftc^ felber gn finbett cc). 

I 5) Sollte Um über ber menfc^t^e« Sitffeit fe^v gering 

«ttf^bigettbe 6oftated fo ^oM ®&ttbe ttitb ßci^ulb fd^n^r^tii 

airtfd^Iief eibt« SDEHffeit feAer «mi^ jtt fiahm mtb m 9nbreit 

anregnt |tr f untren? Sa to&re tv mit fetttet Se^re tu SBi# 

fecrfpriK^ gerätselt unb mit Kttd^t lu bcfc^ttlbtg^n gewefett: 

si^M tim ber ®db^rlemttntf )it befi^e»/ btm Stnai0ot begi 

fr {t(^ )tt Timmen )>flegte. Ober t^itit ec btefed ffiiffeit für 

rill fflfec^ä^ttt mterret^fborrt 3bta(^ burc^ bcfeii Sergegen» 

»drttgttng toit rrc^t innt werben feOten/ »te (eer ttnb mc^ 

%nenf(^(t(^ed aBi^fen. unb menfc^fi^e etttKd^eit fei? Zk» 

l&lle rr o^nmogncf) bie Unbebtitgt^ett ber fitttidten 9(nforbe# 

rangen mir folc^er £raft ber Ue^erjeugung ^er^^or^eben Un^ 

»en* Stelme^r muf te t^tn .biefeö SQiffen tai 3ie( fein dd), 



iCTa$ fii MaxToy 6y. xxL Symp. 2, 12 ovro» tov^ yi d^ta» 
fi^yove rd&e äyriJi&f^y ^th otofiai wg au/I itai j äy&^iCa <ff- 
ffbjfför» irrA. tgf. ib. Zean. 

cc) Plit Lach. p. 199 ci tjuXp • . ^iufitftis mql tdty ttikSy t^y 
ttÜTrit/ iniax^/iijy xal iaoftiytoy xai ytypöfx^ytay xai yfyoyo- 
tay fkat'€iy; . . » . t>if jLt6yoy aQa ttay &€tytSy *al ^QQaXiuty 
§ iky^{i(tt iittat^fxti iatCy . . . ♦ älXcc a^dS^y r» ij negl Ttay-- 
itay Ayit^tSy re »al xaxuiy xal navrm l^oyroty . ., icy&Qt'ay 
ihi. tgl p. 192. unb ©d^lctennat^cr tn b. Sinfctt ). b. Xütaf. 
— Charmid. p. 166 $ cf^ iaa}(pQO(Xvytfi fjidyfj tdiy te aXltoy 
intftxtiutSy iTiifPtfftii iiftl ftiH. uvt^ tavt^^ xtX, p. lG9<'e 
Sray ^k d^ yyiaOiy aöf^y aöx^s t»c fjCSf y^yyfuaxMy nov av^ 
roc Itttfwoy t^e iotai, p% 171 äya/na^t^oi yuQ äy rotf ßioy 
^t.fttafjL$y a^ol T« ol T^y awpQotJjuytiy ix^yttg xiA. p. 174 . . 
tis uvToy xw ijuat^fAtSy noui liudalfAoya ;. • . . p^ ri äya^y 
(oi^) kttl ro xaxoy, 9t%X> t»g(. Xenoph. Memor. lli, 9» 6 ff« 

Jd) X)a# ^efrute^ ein fiter Mt Qtf^^un^HvUnntmf linaudlie« 
genbf« Stffen im &Mm ^Mt, bewä^en bi« »on WrtfoUM 



— 44 — 

tfiüdfti wit itoat in gegenw&rtfgem iAen nidft DJffig {o 
ttttiäittt, htm wit nn^ abtt mtf}t nnb me^r ottgan&^ereit Der« 
miQtnee) itnb t0tlditi auf jfter®tiifc ber SfnnA^emiis burc^ 
ettffpre4)citb€ aSerffttlif^itttg be« iibtnt ffc^ bew&^rr. 

6) Sorfc^te iiitti attc^ (SoCrottf^Dor tUem auf eeMvng 
Ui iunttfUn (Srunbed ber SittKc^fett geratet, toai SEugcsb 
fei, nic^t mit mb loorani fle entfiele J^, — f&v fTe bitf 
®emir| ber SRenfc^en sii gewinnen, bte jener (8xttmtni$ tnu 
gegenfic^enben J^emmungen )tt befeittgen , i^re Aetve }a p^t* 
flen^ nmfte er ber teurer menff^Kc^er SOSei^^eit not^enbig 
f[(^ angelegen fein tafien. 

®o ftnben.wir tl^n benn aud^ i^ei^Ioto mtebefXenoi^^on 
^iüfadi in ber SRac^weifnng begnfen, n^ie ber Sugenbl^afte 
«Sein aOe fyrftfungen biefe« i^tni jn befle^n im Gtonbe, 
in i^m gläcfl^ fein finne g?) nnb ber iitic ber ®6ttet t^er^ 



geiDaMten Sfulbrttcfe {imot^/nai, loyoi, q>QoyiiaeHi) nnb Hn« 
Deutungen bei Xenop^on ; fo »enn Memor. IV, 2, 22 erimterf 
nHrb,, md)t betn empirifcljer 5teinitnifre unb ^erttgfetten' (Erman« 
geinben fomme bie ^tiei^nunq »ydqnno^a^dns $ ^a^ Gegen« 

e^eü «On xaitor xaya^;^ }U, fOUbern TÜ>y tä xala xai ayteda 
»al dixnw fi^ itd6xmy to lyofAa tovt* lo^ty» ]^g(. I, 1, 16. 
in, 9, 6 — IV, 3/ 1 TO fih' odi' Uxttxoifs xal nQuxiucoifc xo^ 
fiijxify^ovs y(yy£a9at tws avy6ytae o^x ianevdiy, iXla 91^0- 
^egoy xovxtay ^ero XQ^^^^ iJ(i}<fQQavyijy avtoXs iyyiyio9tu' 
toifc yag äyiv tov aoufQoy^ty taiha dvyafxiyove dSutmtiqovs 
T€ xal Suyaroit^ovs xaxovgyiZy Mfii^iy ilyak. og(. Sinnt*™ 
u. Ixt cc inigef. ipfatonif^en ©teilen. 

€€) Xe&oph. Memor* IV, 6» 7 S &qa inUstatak ^xuotoc» zovro xal 
cotpos ioTty. 

ff) Amt Kth. Eadem. f, 5 fq) MnfQ idu^ ti ioity ä^eri, all' 
ov nue y(yita$ xal ix xtymy» 

gS) put. Apol. p. 28 tt. a. a.®t f. 9lnm. a. deRep. I^ p.d47tqq.; 
351 yvy. &4,y€ . • eTn€Q aoipia tb xai äQfti iat$ &ixaioavyttf 
^aitme oifieu,tipayiaitn§ xttl iaxvgitiQoy A^ixiaf^^L p.352 
9t(U ttftt$yoy iiia$y ol ^txtnot tmf näixmr xal cd<fa«f<oi^<l0re^o« 



|i(^It<^ eitrgcgeit ge^e i'O/ ter 2^geit^af^c fetner feKer mhd^ 
% bcr Sitflreigf utib Segferben J^rr^ ittit afd fo(d|er m&ßig 
unb mt^aftfam ^A) ber »adrett utib bauernben ^teubigfeif 
t^{^ft fei/ {fttSBewnlltfefit felber in betaSoOfommen^it fotti^ 
Ittf^vctteii itnb Slnbrctt ba6et f&rberKcf^ SU f^in liy, bet ltn# 



c^acv^ ml. X, p. 613 ouruc äqa inoln^trloy nigl xov Sueaiau 
äy&QoSf idi^ f ' iy nsyitf yiyyfjjai iay te iy voaoig 7 Tiy* aU.(g^ 
t€»y Soxovyroiy ^axtjy , loe %ovt^ tavta itg dya&6y t» rsXkv- 
j^an iwyii iq xal dno^neyoyxu D^L Xcnoph. Memor. II » 1 
17 sqq. IV, 8, 6. 
hk) TheteU p. 128- Gorg. p. 522 %^f{. 527 d^ Rep. X, p. 613 (gg) 
od yaQ ^ij dno ye S'eiSy notk äfuUlxat Zg ay nQO&vfieia^M 
i^il^ dixaios yfyyeo&a& xai inmjMcjy agn^y iig 6aoy <fl^- 
'rmoy dy^Qtinp öfiotovcf^t ^€0, t^U Xenopb. Memorab« 

nr, 9, 15. 

ti) PUt Pbaedo p. 107 ti fihy yciQ i^y 6 O^ytnoc rot; nayjoc 
umMäyti , iQfXtttoy dy ^y rots xaxoZs äno^yova$ jov re ota- 
fütctos afw äniiXldx^i xal %^s e^ftoy xuxlag fUti t^s ^vx^S* 
rvy Sk inudif ädtsyatog ipatytia^ avaa, oödefiia dy €£7 adr^ 
dilti dnotpvyi xaxcSy o^^k CtanjQia nl^y jov tos ßiltUtrtjy t« 
xal tpQoytfuotdtijy y&^ia^u «ri. Vgl. de Bep. X p.^17- 
ik) Plat Gorg. p. 491 ncis icnnöv dgxoyta Uyug; -« oi^ky not^ 
nÜoy , dW tSantg ot nolloi, CtacpQor« Syta xtU iyxQor^ 
auioy iavtov, %£y i&oytSy xal iniO-vfudHy dgxoyta rtSy iy 
iavT0. p. 506 xal ^vxi dga x6afioy ix^vaa toy iavt^e 
dfuiyuy T^g dxoafA^xov. xrl. Xenopb. Memor. 1^5, 3 6 dxga^ 
T^g • . . xaxovgyog fiky tdüy dllay , iavt^v dÜ nolv xaxovg^ 
yotigog, itys xaxovgy6tat6y iart /li fAoyoy toy oLeoy toy 
iautov <p^(Q€iy, dlld xal to Cta^a xai t^y xjfvxiy* II# i, 5 
ovxovy ifoxcr 00$ aiaxgoy ityai dyO-gton^ ttxvta ndcxety toTg 
difQoytatdtotg ttSy ^tjgte^y; xtl. ib. 20 at dk &id xagte^ 
gtag imfjiileiai tmy xalay t£ xdyaO^y igycjy i(txyiZa9ai 
notovaty, xiL 
II) Xenopb. Memor. l, 6, 9 ohi ovy dno ndyttoy toutaty roaau- 
TJ7K {doi^^y ilyai, Stf^iy dno tov iavr6y t€ ^ysZO^i ßfM&t 
ytyyio^i xal ipilovg dfuiro^g maa^tj IV ^ 8, 6 Sgtata 



• — 46 — 

mi^iS« m^ Urienfl^attfame bagegnt |it iebcm Se6ntf(enife ttiM 
tait9K<4^ ber etlwt fetutr in^d Unenblidiie anttMu^fenbett ttib 
«ttb bavttm eltnb utib nnalSidlidt fei mm), btm ^rrgteic^ar ber 
iti tin bnxäil&^M ga# SBS^fTer pt idtipfm t^erbammt fcim). 
3tt &^(i4er SQetfeiofifl er Mtt bey ©ern^tigfctt, bie.ernitr 
beiie^itnsdtDrife »Ott ber iS)<iKgffit ttnterfct^ebetl' |tt l^abcs 
fd^etnt 00), nad^, baff fie f^rb go^ii in ficf> felber trage /3|p) 
unb Ungerec^tigfeU, gletc^tote Unm&ßt'gfeit innere Serruttung 
ber @ee(e gg), ben fd)on burc^ bte Matiixlidit £)rbnung ber 
SDinge bar an gefnupften (Strafen ni(f)t ^ntge^c tr), hafjtt 



tlaxovs ylyy^üdttt, ^^ujta cTi loits fiukioxa aiad-aroj^ovs 5r» 
ßüjtovg ytyyovjah, 

mmj Xenoph. Oecon. 1, 18 tqq» HemoiAb. I, 5« IVj 5. If» 1. 

nn) Plat. Gorg. p. 493 (f. §. LXXXU, 1) %o Sh x6axiroy uQa U- 
yUf uc i(pij 6 TiQog ifih Xfyar, f^y ^fvx^y ityat* t^v dl i/a;- 
xii^ toan(9^ un^xaa^ iv^y tdSy dyojitmy tos JftQiffiiy^p^ , an 
oö dvyttftiyriy axiyny ,^i^ ijuüttuy rt xäl Xi^y. ntur* iniU' 
9UJS fUy iaxiy vno ti ätoita , SißoV fi^y 8 iyta ßo^Xouat oo» 
iyditSa/LUyof, idy mag oiog t* ä, niX<$ui fina^a^iu xai nni 
Tov unXiaiüfs* xai uxoXdGjae ix^ytos ßhv toy xoitfiUas xai 
iQie äil TittQQvaiy ^ Ixttydüs xai HaQXOuyriog ix^yra ßioy IJU- 
cSai» KTiU t^U de Rcp. IX, p« 577 sq<{. Xenoph. Sjmp. 4, 37. 

od) Plat Gorg« p. 507 xai fir^y o ys ctatf^itoy tu n^oüf^xoyxa 
mi&Jttt ay xttl ntQl ^€Ovg xai tkqI aj^^a;;TOt;$' . . , xai fi^y 
nt^i fiiy ay^Qtonovg %a TZQoa^xoyta TtQthtiay Stxai* ay ngat" 
101, ntQi dk d'€ovs oüta, Xenoph. Memor. IV, 6,6 ol aqa 
ra n(Qi toitg äy^qian<{vg v6fJLifia tidoTfg to dixata oZxot not- 
ovftt . • • xai dixatol eiat. ib. 4 6 noa ra ntnt rovg ^iovg 
. vdfAifia iiddg 6Q9iug ay ffiTy f^tffßrjg (ooicffi^yog ttij, 

pp) Xenoph. Memor. IV, 4, lö »qq. III, 9, U. rgf. 5lnm. gg. 

^q) Plat. Gorg. p. 479 . . Za^ dv^XCcjUQoy iatt fitj vyiovg ataaa^ 
Toc fJih vyul ^vxft ovyoixily, aXXa aa^Q^ xai adlx(^ Uai äyo* 
al(p. de Rrp. IV, p. 444. 

rr) put. Gorg. p. 409 fiiyiaroy Twy xax^y ivyxant 6y to f'«f<- 



^. 47 — 

m^t mr Unttäit ktben U^tt fei btnn nitrfAt tlutt^ fon# 
tfnt tefier aiuft ©träfe evta'l^m ali SBtf^e fir le^angene« 
Unrecht, benn rnigejlroft uttb toiott nttge^effect ba«)on lon^ 
Qcti ss)^ 9Qe4^ er au(^ %tiabtn Unrcc^ )a(itf&0en t>erM 
imb mir ^bmtfjt ber von i^tteit {ttgefägten UvbiU «ber IBSte^ 
bm)er0e(taii0 ittgelaffen «u §a^ f:|emt &}• 



xf fy. xtL ef. p. 477. t»0(. de Rep. IX p. 577. Crito p. 49^ 

Xcnoph. Memon IV, 4, 21 ff. III, 9, 13 ff. 
ss) Fiat Gorg. p. 472 xaxä ^i yt t^y ifiiv ^o^ay . . 6 ä^$xioy 
c£ xttl 6 äJtx^s nayrojs fily ä^lws , ä&lmu^og ftiytQi.iiy 
fii M(^ Jixip/ fifj^h Tvyxdyti- %ifi(OQCas ääix(oy ,- xtX^ p. 477 
Tuxxlas ägec xpvx^S KTiaXldnaat' 6 ^ixtjy Mov^. xtL p. 478 
atjffQoyiZei'ydQ nov xai dixaiotlQovg noiet xal iatgix^ ytyv^ 
rai TiayfjQiag ^ ^ixjj. 
u) PUt. de Rep. I p. 534 tövg aSUws «Qtt . , ^Ixaioy ßlarnny, 
tcic dl ^acatovs taqiü^ly • . • nolXoXi &qa . . ivfißicetai, 
Zaci ifitifittfniixaOk töty Ky&Qtanwy , dixaioy tb/Kk*xovs fiky 
qtilovg ßkKTtTUy* noytiQQt-yaQ aßtots elüi' T(kvi d* ix^QOv^ 
wifiXeTy dytt&oi ydQ. p. 335 dyd-Qianovs dl • • . /uj} ovr<9 
q^ütfiey ßXantbfiiyovg. eis ttjy dy&QcoTieiay j&QStiy x^^^^S y^ 
yyeoO-ai; '. . . qvx &qa rov 6ixaCov ßldnteiy tQyoy • • Out« 
tfOLoy ovi* äXXoy ovdiytz, xiL Crito p. 49 ovi* oQa dyta^i-- 
xety ^Z*oSte xaxtis itonti/ o'udlya äyd-gtuncöy, ovS* dy 6tiovy 
^ndaxfi i?7i' adxtijy, Da^^i^ett Xenoph. Memor. IT, 6» d5 . . 
iyyo^xas dy^q^s dqni^ ilytti vtxay tovg fiky iptlovc bZ not^ 
ovyza, tovg dl ix^Qoic Xitxcos, 0g(. II, 2, 2. 3* 111/ 9, 8» 
X^tefe 3Eenop^ontifc^ett (Hngüben mit jenen fpiatontfc^en |U tev* 
f inigen , untetfc^eibet SKeiner^ ©ef(^. t). SS. II @. 456 iaarwff 
ftotity, fieibe^ iufugett^ von ßldnjBty, befc^abigen. 3» genä« 
genberer ^nH^tx^un^ mit ffen wir aber auc^ ^ier »iebentm 
»oraii^fe^en/ Xenop^on l^obe bie »eitere ^nttDicferung unb fer« 
nere t)etermin«tion einer (Sofratifc^en IBeMtPtu|tg oiifer )Idl^t 
^raffen/ finb jeboc^ barum iii^t terec^tigt aniune^men^ SofrateS 
^le 8(;inbelltebe in bew lauteren ^inn be4 (^eangeltnmd %u 

U\xX\ »gU Arist. Rhct II,' 23 xai dib £iaxQ, odx iipn /^ad/ffty 



— 48 — 

aSie (^m bftfifr eitterfettf SInsenb Cp) unb wafixti SBffTm e(a 
ttnb ba^Aitwat, fo nidit mtnber Zngciib unb toaste @f&cf# 
feligfett (aa. gg), mtt^tn andt SBiffen unb ©(ttcffertgfcit (q)» 
Sjttgettb^ SBiffen unb ®(A(ffritgfetl: wäre tt t^m brei Derftf^febene 
Slufaffttngdioetfen ein unb berfe(6fit t)olIenbeteit SSernunft« 
t^&ttgrettuu); aRd^tglett ober (Snt^attfamreft nitb ®ered)rigff it 
ober t^erfd^tebene @€{teh ein unb berfe(6ett nnttinliaxtn 2;usenb, 
in i^rcm jtDtefac^en SSer^iftitiffe^ auf bad ©ubjeft feI6er unb 
auf $(nbre belogen ; wogegen er ®onberung einer beleben^ 
ben unb befampfenben $tugenbri(f|tung nic^t ancrtennen n>oDre, 
fofern fcer befebenben Straft tfei fMUd^en SBiffend Sefdmpfuna 
tt)tbcr(lrcbenber ftnn(icf)er Sege^rungen nldjt erfl foDte ^ut{tt# 
fontmen b^rfen. 

SBk Qottatci biefe feine ©runbfibericugungen nadi bea 
Derfc^tebenen @tufen ber Sübung unb (Srfenntniß, auf itntti 
feine greunbe fid) fanbtn, k^erfc^teben burd^fü^rte cn^)^ toit er 
{tterjlbie Slnna^me, ba^ Su|l ober Sigennu^ fßtfhmmnnQi^ 
grftnbe unfrer {)anblurigett feien unb fein foKren, t>on ©runb 
Mi aufhob, bemn&c^ß iai Sewu^tfeirt unbebingter, tütdi 
feine Unnüdtt Jtriebfebern befltmntter iittt\d)tv SInforberungeit 
nac^ unb nac^ bef ebte, i^re S>ern)trfnd)ung ali bie uot^wen^ 
bige ißebtngung innerer S3efriebtgung unb ®(ilcffe((gfeit nac^^ 
wUi, unb enbtic^ ju ber Ueberjeugung i^on ber ®e»alt bei 
unbebtngten ffttlic^en SBtffend Einleitete , V)erm6gen toir }»ar 
nt<^t ^inreic^enb im (Einzelnen nn& gu üeranfc^aulif^en^ ha 
bie ©ofratiff^en Unterrebungen bei Xenöpi^on feiten tiber bie 



®ef(E. II @. 35. 
litt) Arist £th. Nicora. I, 9 rote phf yetq aQ€tif toTs di tpq6ytiatc, 

älloie ök aotpla ne c2Va« doxtX (^ eö&aifioyla), 
f^^) Cic. de Orat I, 47 nani ut Socratem illam solitnm aiunt dl- 

cere , perfedam sibi opQS est« , •! qui salis etsct concitatus 

cohortalione <ua ad stiidiuiii cognoscendae percipiendaequa 

yirlrttis ... sie ego ctc« 



— 49 — 



^ 



fTfkti Vitresntiftett ^imntfge^ ünb. m^ tiefe bttrc^ hitVnfi 
fajfmig eine« att^fc^tiefti«^ ^rafHfc^en ®tnire^ «efkcKrt toevir 
^m, iei ^lato togeg;» fltofjent^eilS ts (erjeittgcitSe«tottfe# 
hsft ^eiMrtreten, iite ij^neit fattrdi ben tiefnt(^tetlliitr®eifi 
bitje« Srofett (Sofratiferd )tt Slfyeü geworben iß, —- im aff^ 
geneciicn öfter fe^en wir bentlu^ wie (e^enbtg er ^on femett 
Srnnbsebanfen burc^brungen war, wie er i^n ftßju^atten/ {U 
Mtanf^anlic^en nnb tu gliebem tonßte* 



XC. ©a« Oemeittfame be« SBfffenS aSer aui 
ten cbncreten Sl^affac^ert be^ Scmugtfemö jit entwidfeln, 
(cbtente {td^ (SofrateS ber ^nbttction/ eS abingrenjeti itnb 
ali %Vi%tmmti unb SSefh'mmteö im SSewuptfetn .feßju^ 
fleUen, ber X)eftniiion, o^ne jieboc^ baffetbe a(d ^beie ju 
^opoflaftren. Siuf biefe Seife legte er ben @rmib ^u 
aller fpoteren^talefttt unb Sogif, obgleich tr ntel^ burc^ 
bie i^ eigentl^fimliii&e mit fetner 3ronie qtpaatU Äunfl 
bf8 ©lalogS^ bic 3Äct^oben bcr Snbuction nnb bcr ©er 
jlnijiott übte, ate bur(i^ wiffenfc^aftlicö Beflimmte . 9tc^ 
grfn unb formen baju anmied, ©ad aUgemetngAitige 
Sßtffen enblid&er ©eijler, weld&eS junac^ff burd& Sele^ 
tung wahrer @clbjlerfenntn{|l entwicfeft tt>erben foffte, 
f(6etnt. er auf i^re Se^iefrund ju bem aKwaltenbettSSelt^ 
geift {urüdfgefä^rt ;u ^ahtn, ben er ali Urheber unb 
Sr^alfer ber jittlid&cn wie ber naturlid&en Sßeltorbnung 
bitri6 teleologtfc^ et^ifc^ie Setrad^tungen nac^juwetfen he^ 
nm^t war. ©em (BolxaUi gehören auferbem wal^r^ 
fd^etnlfc^ bie ©runblinicn ber ©eweiöföl^rung bed ^lato 
für bie UnfterMi^feit ber (Seele, wie feiner Se^re wn 
ber fütU unb vom .®taate* ' 



— 50 — 

1) SBetttt @oIratrt tu Vkbttitnpm§ ^fgte > baf mOfui 
aSifm. UtaUjßi Skr^alten sitr iimttltf[[6aircit S«(gc ^bm 
Httt ittlBiiüibt feui nufe jltbt ©etoaft totkerfbrcbettbar JBei» 
ginbcitTHü^ Mbettfc^oftett tit. äfetnwnbett^ fo foimte er a» 
bet aSi^g(t^(<tt rlncd SSHflfett«^ m^igdcti« m Sttug oitf baS 
CfttUc^f, o^iimJgK^ itofifehi; snb frut Ihtdfpntcf^, bonrai 
fei ev wn bem ®ott^ für meifev aÜ 9(«bre fie^ttctt, ba0 er 
stt(^t tDi^ne gu loiffeit.^ )oa« tr tii^t tptfe (LXXXVU, »), 
(ottn Uintn Bu>e{fer an ber SR JgKc^fett bti aBtffestS etnfd^Ite» 
fkn, fe^t )»{eli»e^r bte Uefierieugiuig )»oraud, baß bAd SBiffen 
Dom 9ei(i^tn)t|[cn ftc^ f!c^Ied)l^tn fonberu (äffe a) ; junial ®o^ 
(rated bte ^^tlofop^ie a(ö bett^ üjm t)on ben ®6rtem ottge^ 
ttotefettett Sebeh^beruf UtxadjMt, unb t^m fein {eben snm 
I £)pfev stt bringen bereit n^ar. 3n ber 3^^at Idgt f[<4 aiu^ 
mie ibermiegenber SBalrfcfietnlic^feit $(ato'« Unterfc^eftang 
richtiger S}0r(lettnn0 ttum aBiffm auf ben Sofrare« }ttrft(ef&^ 
ren (f. iNr. S/ 1 nnb folg. SInmerfO« ^ber SetroM mii^re 
att4l barauf bebac^t fein bie (Stimitfebtng^nKtfen ba SEBiffimi 
au^aumüteln ^ unb umtenoerfic^ ifl ba« Srugnig bei Urifto^ 
teleö ^) : {weterlei Mnne man mit 9iec|)t bem @otrate& bei# 



a) Pitt Meno p. 86 xal ti fiiy yi äXia üvx ay 7t«yv ^x^ rov 

X6you ditaxvQiaaifitijy ^ti S* oHfUyoi 6€ty Jiriuty St ^aIi ti^ 

^ ol^, pilxlovs ay ^Ifuy xai äy^qUokiQOi xal ^troy ä^ya^ f il 

iity i^ily» ntgi tovtov nuyu ity dhafMu^ot^y^ ^l ol6g %i 
ittjy, *al Xoyip xal fqy^. lo^U £)Amann'4 ®pfrattf4e Z>en(> 
iDfirbigfeiten ®. 30 f/ (Sc^fetermad^er a. a- £). @. 45. 
^) 4t^ut. Metaph. M> 4 ifvo /»^ ianr & tis ay ino^oUi i&MX^a- 
T«* ^$xaÜ9ff, mvf V* inaxttxoifg Xoyovg xai vi 4^4^iydaft 

ebenb. etwa^ lOOr^er: ^aixgaTOV^ ^^ ne()i ta^ ^^ucig dQttas 
iiQay/jtäTivofkiyöv xai n^^ toikfDy 6Qiiia^$ »a96löv fij- 
tovytog A^itfTOv . . • ixtfi/^.^Üy^C KitH th ri ^Oicr- 
0i/iUU>y/tc(r^» yaQ iCiui, d^xi ^^ '^^^ cvXkoytafAtiy to t« 
iaxw. ib. ji, 6 ^(ux^cctouc ^^ 9i€^t füy ta ij^ixa n^ay/ut-* 



«.. 51 — 

IfSei, Me JiibWtoirifc^ett'efPtmiiitngftt ttnb bU aD^emetnen 
£tjuii|tPtten; beirfe(6e ^o^ aitd|> )tterft aXqtmmt ^^fjtlmmnn* 
gen oter 2)rftn(iionen )oon btn rt^tfcfKtt S^ttgfnbeii «ufgefteat^ 
nk tter^pt )tterft S3cftCtiNntttifl bcr SSefen^ttt ober 2>ejtni# 
)Utt fit bte 3Btir<itf4aft gewonneit £ie aQtc^Hftfett ber^n^ 
bnctioti f&r bie ®ofrat{flfi^ Smef^f&^tung l)tUn au«^ (EicerD- 
iiiib QttcnHItait Iftvoct c)^ fohlte Xenopl^üit <> bie ^ofrati« 
f4«t Uefoiiftett in Ut Sb^ixtff^t^mmmQ tmb bte {nbttcto«» 
nf4^ i^tnleitttitg auf aiurtonntf (Sfunbfa^e« 



•t€vofiiyov, mgl dh tijs SXtjg qivgsus o^^iv ^ iy fAirtoh toxi- 
tois j6 xa^Xov Oixovytos xal neql ögtOfioHy iniaxiiaayTog 
n^mtov f^y dMcrotay, ktX^ ib. M,9 extr. %o^o ^\ cScTTref iy 
tOiS ifinQoa&€y iXiyBfMV » iziy>t0i f*ky £. ^a loifg OQiaf^vg, 
ov ff^y ixtti^^oi yt tmß Wt^ ^X€tatoy,''9tal tovtq ÖQ^g'iydti- 
#fr ov ;if«^^aRff< de P^rt Anim. Ij 1 eiXr. dXX* ''^tpmo fiky 
'AiiftixQnos' TiQfOTOs (tov tl iy dya^ xai rov Iqiatscf^ni rr^y 
ovifiay), «^ odx ayißyxaUv ik tp q>v€ftxp ^cii(>/^, . • ri inl 
£mxQatovs ^i 10VI0 (jJky n^ii9^s '^ 4^^ itfiiXy tä x$Qi (pvffeme 
Oi^U » ^^os ,(fl %iy x^^^f*^y äQ^f^y xui t^y noltuK^y «ni^ 
xXtyay ol fptXoaotpovyrts, 

e) Cic Topic. 10 htttc ex plurlbut perreniens quo vult , appcl- 
latar indoctio, quae gracce biayrny^ nominatar; qua pluri- 
mum est usus in sermonibus Socrates. — Qnmtil» Instlt. 
, orat- V, 11. ^ 

J) Xenopb. Hemor» TV, 6, 1 cj^ 4k xai SKxUxtix'mtiQovs inoUi 
jovg avyoytag, neiooiaofiat xal touzo Xfyiiy^ ^ yaQ t6vs 
fiiy Bidotag rt Mxaaroy iXtf xiay oyr(oy , lyofjti^e xal totg «A- 
Xotg ay iitjycla&at' ^vyaad-ai , . . wk eysxa exoncjy avv ToTg 
avyovai tl Uxaaroy fffj rtuy oyrmy , ov^entunot' IXijye. xtX. 
ib. 13 tl di Ttg avt^ neQl tov ayriXfyot fifi6\y i/^^ aatpis 
Xfyeiy . 4 . . inl t^y ynod^BCiy inay^yfy ay ndyux xoy Xoyoy 
ädi n(as. xrX. Plato de Rep. X p.' 5D6 ßovX&t ovy iy&ivSi. 
nQ^mfiz^a intaxonovyxtg, ix ttjc ttt^^vlag fxe^dov ; «?ffo9 yuQ 
3r«v TS ^y Mxttoxoy itto^fAty r^tates tibqI ixacta tä uoXXi 
oh tavtiy öyofiK innpif^ofay, snL «gl. Pfaaedr. p» 237. ib. 

'^ Htind.^ 



— 52 — 

2) Ser 3tibuctioR htiitnu ^d) &otxaM, inbtm er nW^ 
0M bet Untetfuc^uttg unwert^ außer* Sfc^t (leß e)^ bie Ser^ 
gleic^ung bettttgte/) utib (u ©rtfnbe legte loa« am aKgemeiit^ 
fteit )ugege(ett n>arbg): ber IDefniistott ^ um bai burd^ 3nbu# 
ctioit ©etoottttene feflsufleffen. Snbnctton a6er unb 2)efini)ton 
loarett, tote bem ^lato, fo aucf^ bem Sfrtfiotele^ ttnb 9ipait^ 
ttn, bie ©ntnbfage aSe« t9tffenfcf|afHi(^ett Serfa^rend A). 
jDe^ ^teU (SefraM nac^ bem B^ugniß be^ Slriflotere^ bte 
Segrtfe ntdf ttic^r^ tDie 9^tato, fftr abtrennbare, fftr (t(^ be^ 
(le^enbe SBefen^eiten, gegen mlifiti 3eugtti|l bet Sfrifione« 



e) Xenoph. Memor. 1,2^ 37 aXii raydi toi at djrix^a&ai, itf-ij 
(6 Kqixlas) , diicH, oj X» ftSy axvriofy xal riay textormy 
xai ttay ;ifaAx^aiy ■ xal yuQ o^fUKi aötoig i&ij xtnmetQlip^at 
6ut&QvXXovfiiyovg vno «rot/. t»gf* fHu^nf ttCi 9lnm« u« IV, 4, 6. 
Plat. Symp. p. 221 ti yuQ iOün ue rcSy ZfonQofvc äxoviiy 
X^ytay , (payiUy äy ndyv y^loXot ro nQtaToy 9nX, ib. Heiiu^ 
Parm. p. 130 odjtia aov ttyxiO^tniti ipdöaofpUi tis hi arrUjf- 
i/ffrcTi xar* i^tjy Jo^ay, Su ovdhy aviioy {u xai ytloUt ^o- 
itt€y ay ilyaC) duiiäasie. 

f) Arist. Rhetor. II, 20 tM <r al xmytti niarus ^vo tf yiyih 
naQa^ityfia »at ly$'V[xtjp,a . . . Suoioy yaQ inayojyj io na- 
gadayfia, jJ d* inayujyi dg^i » - . toutov «T «V /itky nagaßol^ 
'iy Sk Xoyot , . . naQaßokii <f^ %a ^laftQattxd , oioy fl tk ^' 
yot 8r» öd dii xXiiQtaxovs aQxny xiL Vgl. Xenoph« ICemonb. 

g) Xen. Mcm. IV, 6, 15 ottotc ^h aviog xi r^ Xö^n» &uiio^, <!«« 
T(uy fidliGia ofioloyovfxtytuy inoQiveio, ytifii^tay tauttiy tr,y 
doffdleiay flyai Xoyov» roiyuQovy nolu fidXi<na äy iym 
otJa, St€ Xiyoi, xovs axovoyins 6f4oXoyovyTag noQ^lxiy* Plst* 
Ideno p. 86 avyxta(}»jaoy i^ vno&i(fea>e 4xvto axoneXa^^, xil- 

h) e. m. Orunbl. a- a. £). &. l44 (f. 

I) Arht MeUph. M, 4 (b) dXX' 6 /nhy Z. rcr xnHXav od x**- 
Qimd inoiH cvdk xovg 6^tafA0vs. ol iT ixt&Qtcay, xal xi 
xoiavxa xtay oyxuy Mag nQoaiiyoQivaay. ogL jt, 6 (b). 



— 53 — 

(tt^0<seii0efe$te ee^ouphing /c) uidft in Oetrat^t (onimett 
fofin. 

3) 9Bf(teve »iffettfliaftltcf^e dtitUxnnien ubex btefe tti^ 
Ha Sifbnngifotfliett ber (Srfenittifl^ werben bem @ofrated 
sic^t Ntgelegl^ uttb fe^r wa^rfcbeinnc^ war feilte Auttfi fle 
oiqitiDeitbeit ol^ngleic^ weiter t^rgerätft dl« feine £^ecrt<» 
Set Xtn^ffon /), wie 6et 9VMo Itt ben «orjns^eife ®ofriu 
tifc^ 2)ta(ogen^ ftnben wir i^n t)or SlKent 6eflre6t, in 
Sejitg auf alle ein}flne dlegnn^en feiAd 3nnem^ felHi in ber 
ffiirfims^fp^&re be« ^ö^eren bifbe«ben Xxitht^ m\ fI4» feiber 
llax yti werben , ben bem 9)a^»frnn t^erwanbten SBa^n bc« 
e(6etliwi(feiif/0/ ben im fit<MKH)i.®rab Idfitgen ®e(6fitru<) o) 
in fi(4 unb SInbern {n jerftoren ^ unb fo }u richtiger ® elbfler^ 
Irnntniß im 9Qtjfen unb ^anbefn ju fetten* Der 3^(if<^( an 
bem wa« fuf) unberechtigt a(« Uefrerieugno^ fiptfi gtfleDt/ war 



&) ap. Easeb. Praep. £v. XI, 3. 

i) X«iiaph. Memor. IV, 5, 12 iif>^ äh xnl fo dutiiyta&«i 6y6- 
fiaad-^yitt ix lov avyioytat xowj ßovlivtalhxi, diaifyoytecc 
«ma y^ytj la nqayfitnc^ : dtiy ovy nUQua^t ^Tf (laU^tn 
nQOs tovxo iavtoy hoifioy na^aanivuiay nal tovt ou ^aXtaia 
iiufiiUZüdtn* ix Tothou yitQ vCyy^a^^ äydQttc dqtaxovs te. 
xai ^yefAoyixtoratouf xal diQÜLfxitxtatdTOvs, t^U t%C ft^merltt^^ 
in urfprünglic^er $Be^tmmt(^eit »tebergegebeneit Seifptele ®o«^ 
trattfc^er ^ef[iii)toiiett> eh, IV^ 6« IBei tpfato im Tltnü p. 75 
fe$t @OPr* dHtXexiHCfotBQoy. daoxQiyiC^h^ htm i^itiuceic itnb^ 
uymyiojixdis entgegen. ^ 

Bi) PUt Apol. p. 22 ot (xly fxaUma iv&oxi^Ui>vyTMs idotay ^o* 
lUyov dtiy tov 7iX€t(nov iy^eels ilyeet . . . . wf inos yäo et" 
mty 6l£yov avtwy Snayieg ol nagöyies äy ßäXitoy ilfyoy ntgl 
a»y ttvToi nenoi^xaai' fyytoy ovy au xal ntql twy noitittSy^. 
iy uXty^ xovxo , 5t* ov 0O(pUf notoUy & noioUy^ dXla ffivan.. 
Ttyl xal iy^vaMioytis ^xL 

n) Xeooph. Memor« III^ 9, 6 U. a. ®t. 9inm- d ^ OOrig. $. 

o) Plat. CratjL p. 428 to yaQ i^naiaa^i €titiy v^* airoS 



- 54 -' 

im ®egenfa$ gegen b(of e Ueberlieferung , tit notfirotvbige 
SödbinffinQ ber (Sntmufelttng majorer dvhnntnifqy, Ht Uhtn* 
btge 9Be(()fe(i9trfuiifl Ui Ibialo^i, tUdit lang au^gefposnicnc 
Stebe, ifftt geeignetfle %om r)« Z)e« Kic^tioiffniö otet in 
ibtxiüfixtn, Btoeifrt tinb feffrftt^Atfge« ^orfc^en t)tw^vtmfen, 
batauf mar )imftc(>(l jeiite Ironie gerietet ^)^ tie baffit balh, 
o^ne SBerfe^uffg SltHf^er UtboMitit, üU 6ei0tKbnt 6|>ott ge« 
gen btettSidnHf {gleit u^ Ümnafimg ber Se))^{flen tiiib Stlkr^ 
toven / balb M STntegiing imb Sporn fftr jngfnbfufte 
flrebfdme ©e^teo junat^fl {tt fhrenger f>rifnng tinb Cimt>fare« 
(nng i^rer Sinnai^mett nitb SMfanptn^ntnu), bolb aM ^eitrre 



p) PUtoa. Mea. p. 80 «5 2L\.^voy fihf iymys n^ xtd itvyyt- 
yia^ai ooi, Sii au oväkv äHo ^ avtee t€ dno^tts xai loiif 
älXovs nouTg dnoQfiy .. • .« tfioidtaxos^ t6 f« €^^or nül xulXa 
lavT^ ij nlatiiif yagxp xp ^alatti^, xtL D§(. p« 84 in^dr 
oiy «dtoy nQiiouyris xal yaqxäy • • • nqw^y^v y^Sr ri ns^ 

q) PUl. M«ii. p. 81 ^r€ ym^ r^C qwas^t anuang avyytyovs ov- 
atjg xai fUfia^ijxvlas ''if^X^f wtnuytUj ov4hy xtMd ^y fi6~ 
yoy äyttfAytjad^h^ti , S ^ij ftdO-iiotr xaloCary Jx^wjioft , taila 
nayta ttiftoy dyevQity^ iuy tis «y^Qiios p xai /»i mtoxa/iy^ 
^tjttSy^ ' 

r) Plat ProUg. p. 329 . . <? <f^ inavi^oixh nya r» (xmy dnuij- 
yo^tty) , wsntq ß*pUa ovSky ^ovtfiy ovre duoxqiyao^i ovu 
ttviol igiaOatf dkl* idy tig xai üfjuxqiy ineQmticp ti twy 
Qfl9-4yTmy, SansQ td xolxtZa nhiyiyta fiaxQoy ix^l xai dno- 
tUyHf xjX. »gl. Gorg. p. 461. de Rep. I p. 348. 

•) ^Xenoph. Mamor« I, 2, 32 «qq. Fiat. Gorg. p. 489 sqq. de Rep. I 
p. 344 •qq.f 

t) PUt Eothyphr. p. 5. ProUg. p. 328 It» d. a. St. ~ Menex. 
p. 235 dii av ngoanaliiis , ai X, rovs ^iroQttg xrL ibtt^U 
Cic. de Grat lU, 19. 

u) Plat. Chtrimd. p. 156 >qq. LytU p. 207 sqq. Thcaetft. 
p. 148 sqq. 'Xen. Mcmor. III, 5, 24 cd lay^yut fi§^ ti £^ 



^ 56 ^ 

S&rtt cmfifr IfnterfiK^itgtn v) ^ert^orttftt« Zia< Cf0rä# 
tMiaiIi4fle ker eefti^ttOffen be§^ofrare« aler in aften biefen 
verMi Anten SBcste^irngfit b^tHl^^att iit ffifi^tg ix){eberf)ofte 
Serf!<l^efiiii0 ^ fet^ ftittffl fv{ bk f titf r gei^FttgenOebutte^Ife. 
4) f(tif< tefietifetgfle 4fttr)eftgt> to^ efft SBifftn tfm un« 
tcWiigft fMfii^e ffnferkcruRgen itnb 98erlf|bvfHmmungett in 

«Miftfntt« ^(^iieii i^erbett f^itne iiiib f$Ue, tfe {^ CoitfaH^ 
tat M(li|e^ ftttitr, lo^ jfbe« ffiffi^ a» ^tocf btr^tOHf» 
t^HftMt imv frafir betfeffcR nnl iwtit fb fl<9 eitmKcfrfn hife, 
bftfi M ftiMfek« biit^ 3iitiHft(«n {n ben ditierAeit babur^ 
bebiiigteit X^ffa^ af« ®ritiib bftfeOien natf^witfen, an^ 



taiifaXiyfiSf nW iy^iifiSy f^e ^iddaxiw, Bt$ tiy jiülopt» 
mgaztiyiiy foiiztoy dnßyrwy tnifiü^Xa^tn ^at t><rg(. lll, Q* 
IV, 2, 39. Cic Brut .85 ego . • ironiam illam , quam in So- 
Crate dicunt faisse , qua iUe in Piatonis et Xenophontis et 
Aetcliinir'lrbris ntitar, f^c^tam et elegantem pnto. Est eniih 
etitiinAM« in^pti lidminS« ^t ^iusdeni «tiMo laceti» tim de 
sapientia disceptetar, hanc sibi ipsum detrahere, eis tribuere 
iiiadentem , qni eam sibi airogant: nt apad Platonem Socra- 
tes li) caelam effert laadibus P/otagoram , Biptpiam^ Prodi- 
cam ^ 'Gorgiam , ceteros ; se autem omniom tenim inscium 
fingil et rudern: decethoc nescla qnolnpdo ilinm. |)j^(. Acad. 
Q. IV, 5. 
v) 3. !B' Pl*t Sympos. p. 198 $qq. Cic. de Orat, 11, 67 Urbana 
etlam dissimulatto evt , cbiki lillä dicuntur ac sentias • . . 
com tote genere orationis severe ladas, cum aliter' sentias 

ac lo^oarf aecf . 1. Socratem opinor in liac Ironiai dis* 

aimiilaiala^oe long« lepove et kmmanitate «anibns ipraesti« 
Üue: JC^noph« Memor. I / 3 » B it^tfur« fth^ nt ^1 toumy 
intHi^ ^fji4t anov&dinnyt Cic ^k Offic I9 IIO 4e GrMcis au- 
tem idolcem et faoetaan festtrigne aerroocJa «tqiie^ i|& omni 
oniti^ne •»attl«tovemy ^em tH^oira Graeci tiMi^iiMnnit , So-* 
craUm accepimos, «gl* J» C B«doki Ghiiboa tle S^entis ir<H 
nSa p. 124. 132 »• S.W. 



— 56 ,- 

brctfritd, in feiner 9tetnl^eit nnfe tH^etnetii^rit buv^ Jbtfinu 
jion ^xvrt werbe, fonnte ^ottüM, ber Slyoftel M Ki^t^ 
toiffeni , bte aJiogttc^feü nitb SEDirfIt(^(eU Ui SSifTen« »d>cr 
in fB<)us anf feine ^orm ttO(^ feinen Sn^l in SIteebe 9e(^ 
Un, «yelme^r nur gn erfennen geben wollen, bag an< bem 
Sewttftfein Ui 92i(^ttt)ifeii« ba« SBiffen ffc^ ennoicMn nnb 
ber me4f(^ß4e ®fi(i ba« SBiffen in feiner Scggänbtsfeit aK 
ft<^ geaenfeitig &ebmgenb {u faffe n nic^t Dermige. Z)a^r benn 
bie 93e^an)»tung, nnr bie ®oU^r fei toeife nnb bie nenfd^ 
It(M Sßti^^eit wenig ober 9Miti wert^ )9erg{i(^en init ber 
f^ittUdj^u w^ , b. ^. nnr ber nittlü^z. ©etfi t)ermöge ba4 
SOSiffen in feiner ftc^ gegenfeittg bebingeqben organift^en Hlh 
I>ett in Hd) )u begreifen, ber menfc^Iidie nur fi&cfweife, oI>ne 
Sonttnuit&t ti aufiufajfen. ©ofern ber mtn\d)Udit ®eifl aber 
Ottt Riffen Ziftil ^abe, fofern andt am g6tHid)en ®eif)e: baß 
Gofr^M fo gelehrt ffaht, fd)eine aud feiner 8e^au|»tung ju 
er^eBen , in ber ©elbperfenntnig ergreife bie (^telt aud) ein 
® öl tlicfted in ftc^ ^)* © o"*. wie er ba^er Slnerfcnnung ber (iiN 
lid^en STnforberungen unb {Ugleic^ be^ ®&tt(id>eti auf ®e(6|i« 
crforf<^Uttg lurucff&^rte/ fo betrachtete er audjf {ebenbigm 



w) Plar.' Apol. p. 23 10 Jk xiy^vyivH . . t^ oyu 6 d^fhc üO<fö{ 
tiyatj xal iy r^ XQI^f*^ tovi^ rouio Xiyity, ort ^ «r^)«- 
niy>i ao(p(a Hiyov xiyos dlla iari xai ovdtyos* *tL ^l. Xen. 
Memor* 1, 1»,8 ta dk fifyiaia ttjy iy jovioig (<ptg sot)y ^ovi 
iavtols xaxalktnia^h , Zy ovdky d^loy elyai toig uy^ 

• 

m) Pl«t. PJiaedr. p. 230 cxwrm ov ritvja aXV ifMvroy, cXre u 

^ifQtoy mp tvyx^y^ Tvfpmyo^ noXvrtloxt&jeQOy xttl (AalXoy im- 

x^^vfAfUrw, cfirc ifUQtoTiQ6y ts »ai änlovari^oy Cfior', ^ia: 

^tpcs iutl dtvq>ov fitHQag ip6ait fifzixoy- de Leg;. X p.^99 oi* 

fy Ayi0 wtfiay mci yofUttty §iyat. Xen. Meoiorib. IY» 3, 14 
dkli'fiiy mai uy^mnov y€ ^'Xif ? €fMfQ^ u xai nllo iMy 



-. 87 - 

I 

OlAiiteit an bit 0l»tf^f imb an bett Seiftattl)', .teft fic bcr 
ninl&nilic^ Jitaft be« 0ttfU^ ^ttbtuUn^tnf^im amhW^ 
nb an i^re Cfnibonttt^, bk dugere biiv<^ DraM^ U9te ft» 
uitKre tanr^ (Siitgefiitttfl ^)/ att Mt^mitbijB« <&flAniittig nnl 
eAee H« jnlidKn l9rmi|#lfHlif * Sor IlSftt (if^e er H§ 
|er bff mit ifyn itmsntgett itter. bir (S^er )u ; iek^en a)> 
iflbm er t|eiI9 al« (äriinb be» Itnglati^eii^ M<^ ^nM^m 6e« 
fimyfle/ baf ttur b^ f^ntidf ^afitut^mbaxm WitfUditcit 
IvHovmt ad) , t^eUd auf ongcbofrenen ©lauten bby nnb auf 



/) Xen. Memor. IV, 7, 10 'ü di ttg fiaXXoy ? xena z^y dy&Qm» 
ntyrjy aocptay mpsXitadixi ßotfloiTO, avyeßovXsve fiayrix^s ini^ 
fitltta^tu' Toy yaQ et&6ta cf*' Sy ol xhsoi toTs dy&Qtjnois 
mgi tt»y nQttyfJiaxmy 9tifia(yov(Sty , oMintn^ iqijfioy i<prj yC-- 
yytadit$ aufifiovXijs &ifay, Plat Apol. p, 40 ^ yag eltod'Vt« 
ftoi (xayxixri if %ov öaifioytov iy fihy r^ nQod^iy XQ^^V navtl 
ntcyv nvxyri äel »jy xai'jtayu ini OfitXQoZf iyaytiovfiiyfj , cf 
n fiMotfii fifi dQ&tSg ngd^siy .... oi^ yag iad-"* ontog ovx 
»irayrtio&fj &y fioi ro ei(o3is (StifiiXoy ^ il fii t» fysXXoy iyio 

s) Xeo. Memor. IV, 3» ^ nQmoy fily ^i nsQl ^iovg ImiQäto 
a(og>Qoyac noutif xovg ovyoyiag. äXXöt n^y ovy «vKp ngos 
älXovs oCrmc 6/uXovyti nuQayeyofieyoi ^ttjyovyzo, iyta dk xtL 
««)• Xenoph.. Mem. IV, Z, 14 iyy6€^ ^h Su xaf 6 nuai^ <partQps 
^oxäiy ilyai ^Xws qvx inirqijisi ror^ äy&Qoijtois iavioy ax^*- 
ßtSs OQuy • . . itXXtt ^/i^y xai äy^gtonov ye ^jfvxi (9^nm. 2) . . 
Iguiai ovd^ avi^, S xQn xtaayoovyra ^9 xuxttifgoyiXy rtuy 
uQjfdtmy^ dXX' ix %ffy ytyyofiäytay t^y fvyq/iiy adiury xcna- 
fiay^yoyxa ^^i^y^ 10 dßijuoyioy* »gf, 13 h 4/ 9. Plat. de 
Legg. X p. 898 iXSov nöig ayd-gtonos ^^.M'^ (^ 9^i» ^^xi^ 
^k oudeig^ xxX. 

kh) X«n« Mem. I, 4» ,16 oUi 8* dy toitg. !^ovs tt>fs . dy^gtonoig 
3olay ifitpviStu ißs, Vemrot Blcfiy iv xui xaxwc noi&y, il fii 
Svyatol ^aecy; . • , o^x ^Q$f ^^^ ^^ Ttokux^oyuAtvii» nal ao^ 
^ctifctrie reiy dy&QOfTtiytiy , niXt^g »«4 iS^^Vv ^ ^i^^fßiOntid 
iftny, xai «1 tp^tuft^watu^ iXix(a$ &il»y i»fi9Xätfinfti i 



— 58 — 
iMMfßflKMt Mr doft^t in Hat mittrhümi 00 im» i» 

ilt Sejief^itg auf txrt (ItrRd^ tSettfllffftf it }tt ^Mitklft idd), 



Plat de Legg. X p. 886 Bu n&yxeg "EXktiviq re xa2 ßag/aooi 
vofitlovaiy ilvah ^Bovg. xtL t^l, p. 888* 889* 
cc) Xen, Memor. I, 4^^ 4 rntt^^a aoi ^oxov^y o^ uH€Qymt6^(rot 
Mtala äg)QQy(i, ti xal dxiyqta äiio9tevfia(fi6T€QO$ €2yat, n ®^ 
(^u« tfKf^oya j€ xai iyi^ya ; « • t^y dk ^UT^d^ttas ix^ytwv^ 
Siov €y%xci lau ieal riay ifaySQoig in* tutf'elei^ oyxtfty y no- 
tiQa rvj(tis xal ndrega yy^fnig iqyn xqiyus; xiL 11 »qq* 8 
üv (f^" (favtoy (p^6yi^6y %$ dox^i^s ^X^w , äU.od-i' dl ovSa^ov 
fiv^v ot€$ (pQoyifjioy eSytx^; • . . yovy dk ftopoy aga ovdauov 
oyja ae curu/o»; nias doxetg cvyaonuaai , xal zd&e ta vn(Q- 
fieyi&fi xal nXij&og ansiga ii* dtpQoavytiy xiyd ovreas cht iv- 
tdxtuis ^x^w; 9g(. 17. Piat, Phtleb. p. 28 ndyteg ya^ avu- 
tptjyovfUy ol ccifolj iavtovg öytas a€/zyuyoyjeg , tas rovt 
iatl ßaad&üs ^^Xy ovqnyov tc xal yijg* xrX, de Legg. X 
p. ^9. 897» 900 sqq. Arist. Magu. Mor. I, 1 o^Sty (6 S) 
. 0€to 9ety fid'ctiy iiyat; . 

• dd) Xen. Mem t, % SdW iydfiits tot/C ^«oi/f ratg naga xwy «ü- 
afptatättoy xitialg fidUtna j^ar^«**^, 2 ««i ivx^to 9k ngot 
tovg ^Boic dnliog i* dycc(hd 9t(f6yat, wg toiig ^iovg xdXliara 
$M6rttg iS^oftt V dytt^ iati. 
ee) Xen; Mnnor. 1, 1, 9 tovg Sh ^«v^V tiay toiöÜTtoy üttfUyove 
ilyat 9atfi6ytoy , dHa ndyttt xigf^ dyd^otntytig yyioutifj i(u^ 
fjioyäp ttff^i»* daifioyay &k xtl toift finynvofiiyavg ä toTg ai^ 
^unoig idtaxiy ol B-iol fia^vai dutx'gtyH'y . • • • 7^9 ^ 
diety, fi /iiky ftaS6ytag notily itarttay x>t ^ot, (itry^dytuf* 
& &k fii 9ipm i^c ^y^giuTToie i^ti^ mti^äa^i. itd pHyxix^i 
fia^ r»^ 9iaiy nvy^yiiahit* t^vg ^eoH ydg , olg ny «an' 
U«^, aiißmiyciy: o^. I, 3, 4. 

. #) foirli«mi.J, 6, 6 ovw ydg %oXg 9%f^ 4^n »alias Jjg^iy » «' 



— 59 — 

0» bie tefdji Ml« m «erbtetM« btc VkH ovkacnbe wgb iiif«« 
amlHUtMbe, t^prr fiiter iMb aXtr Z>ui8^ miOtti» Ser# 
"uft M)# btr ® Otter a(« oltoiiM^ üDgrflmvArti^c ScnM 
»er 9taM<» *^) mb ttH^te ter 9tatitr0tfet»e »j: 

5> 60 cuti0t fic^ bemt bete e^holf« ua ßtlUt^ bm 
nfitfbfenemsftfm tirit emcr 2)cittlid^ett tuib «ciimiiibeifi 
»ic c< imr fil^ nki»f flf Me^ H^at» 2)te tmmUtrfb^ in SC^df 
ortteciltnbe imt jcgU^tt Sibcrfhmb ufowlnbnibe Sep 
nnfk 19 in ilfttt SioOesbitttg ><Stgeiit6ttm ter (SottlrU »«ib 
i^re fBefetd^ett. Sit % ^ 2^ bk mmfdltftiA^ €ee(e, fo» 
fem (le att^f att £ebett«9rtiid|> ift;. bic« ®5tH{)4e fttttPttfett 
fid» «brr in i^r in bem SMafe, ismeMltm fit fl^> i« @elbfty 
bmnfifnn/ binif^ i^vc Mit ter £)rgaitifaiioii lUfab^ttflige 
«rafN^44J8rf tt ngfcift ttiA bk ü^t etsenl^&mltc^ctl Stäme bti 
SBiffm« tutb Srfennen«, t^eraittelH bcd toiffenfc^afllttben aSer"" 
fahren« bcr Snbuctton unb Sefinttioit/ in flc^ enttbftf^t Sette 
Aeime bejic^cn ffcf» {unic^fl unb üorjiiglic^ eutf bte @)>l»&re 
btd freien Jponbeln« be« SRenfc^en; bie barauf gerici)^€ten Hn* 
forbenmgen lutb SBert^beßinmim^^ (fnb bo« »debile unb 
^mie Object mfred äBiffen«^ mtb je (ebenbtger imb beutlt# 



tats fuyulaie ^atatg fiäXloy 9 tats fUXQäts ix^iQoy. xil, 
agr. 7, PUt Phaedr. p, 229. 

$g) Xea. Men^ior. I^ A, 17 oUadtti ovy XQi *<<^ ^^i' ^»^ fV ^^y^^ 
ifQoyfiaty tä ndyxa Ejims £r avjj ^(fv p, o^zta tl^^a^K 
IV, 3, 13 6 Toy BXpy ^ic6a^oy avytdtxwy t€ xai. avy^x^oy* 
l, 6« 10 iyik Sl yofiiCia %6 (Jiky fj^S^yog ^iio^i &€Xay €iya$ 
(f. J. LXXXVIII, q> • .'xal to ftky ^stoy xQuiufv^^ lö dk iy^ 
yviuz» tou ^iov iyyvwxof to0 xQoztaiovi 

AA) Xen. ib..I, 1, 19 ZI iT ny^Xxo ndyxa fihy &i»vs Miym, td r« 
Uycfuya xal nff€nt6/$iya xal ti a*yi fioulevifuyu, nayta- 
Xov ik naQ€Zy9u xal smMUy^^ tnU dy&QmMOig n^l %my dy^ 
4k^»3Uimy nmyt^y. 
n) Xen» ib. IV, 4> 19 tyA pky • • ^eoi^ oifitm tQvg yofUfvg loi)- 
t9uc{foic dy^d^avi^ t§U iy^wiOH ^^€t$.\xü» > 



• — 60 — 

<^r ffc in i^ tfinotttttenr «te fo me^r emetterl g^ bic 
epifixt uttfrer ^rcf^ett, um fo wibr iDerbcn »ir ber Uofcii Ko^ 
fUKaufa(Mlig)crr^ toie (leftii^ (h.uitfrcn ffttnKc^tt Scfr^rttit^ 
gen iußei^r^ um fo me^r «erwicKic^t ftc^ in unö bod 8rtDxi^> 
feilt {imerer (Stufttmttfgreit ili^ Sn^eben^eU^ ober ber ®lAcF< 
felfgfett, «nb um fo me^t n&^riven toir und ber (Sott^ett an, 
loerben %er 9td^e/ t^red 'ntttRittelbaren 93ei(lanbed mnc. 
!Dte Uc6er)ett0ttit^ fof^rt unntittelbarett tBeiflanbe« bdr. 0ott« 
l^ett {U bet^ftrfett unb Hd^ feiner jn erfreuen, 100 Stmien lub 
Urberieguns auäf in bent ®ebiete bed inettfc^(t4:^ett {>anbeln^ 
sticht aulreic^t, {priest fiel ftei'm ©ofrateö in bem ©(aubcn 
on eine wxnti^vibax rot^enbe, ober wie ti ^toO' befimmrer 
audtubrAcfen foftiint, loatneiA) rot^enbe g&ttlic^e 6timne 
ani kky. ®ie ledre i^n aud^ in ^Shlseiegen^eiien bon %ttnn* 



kk) Xenopli. Mcmor. I, 1, 4 dXV ot /n^y nXeTaioi tfaaly vno it 
löjy- ÖQpCBioy xttl ftjy dTiayriovrojy äjzOTQ(nsa^£ « xal nno- 
TQiTie'aOtct' £taxQttt>ic Sh SaniQ iyiyyaxfxsy , ovrtoe dfyf 
. TO ^i(i6yioy .yuq itpi/ a^/üifcCyiiy, * xcci noUüXg xtSy ^uyoynar 
nQ0>iy6\ievi ja fiky nouly ra cfc füj notety, ats jov daiftoyiou 
nQO(f»ifitt(yoyxos, xai toTg /Lthy 7iH0<i^iUyoig adr^ avyiiffof, 
tots ^ Jiirf nu&Ofjiiyoig /icr^ufAc. Vgf. Xcn. Apol. 12. Piaton. 
Apol. p. 31 (§. LXXXVIII, kk). Ifxoi cT* tout' tatty Ix jrcr*- 

' dos aQ^ufjtfyoy^ tpoiy^ Tfff yiyyofl^yrj, 5 ^Tcry yfytjrai, dei a;io- 
rQiiiH ftz XQVTOV S ay ^iXXio Ttodirety, nQOTQ^jict &k ovnort» 
t>gf/p. 40^ Thcages p. 128. Phaecir. p. 242 ro iita^g a^ 
fidoy ftoi y(yyia$-ai iyiveio — äsl di fjiB fnitrx^i , d ay fAßL- 
Xat noccTieiy. — Eulhydeiii. p. 272. — fpiatO brücft M hitt 

augetir^einftc^ be^immtet aui M 3feno))(on, o^^e im SBierr* 
' fl^ru(^^ mit i^m ju |le^n ; betiit hie citmaf)nentt stimmt fonntc 
bihr(^ Ht ®d)wetgeH auc^ gum QRott« werben oertrauen^ofl (et 
einem gefafteit QntWuf, n>ie bem einfacher SBerf^eibtgung 
hei ber 9inffagt auf Seben unb Xeb , PUt. Apol. p. 4i • lu U» 
barren^ b. b. ta^ ©cbioeigen ber @timme konnte 2U f)anbfuii< 
§m tieraalaffrti. ogf. Grf^nei^er ^ b. St. b. 3^effop(^., S^rne^ 
manu |U ber be4 9l«to, «nb philological Museum li p.583 9q- 



— 61 — 

\m mi M Staati it) tva^ er mtf beut 99ege ttmittiltiht» 
Ztnhni ju ermcften ntc^e im ©tanbe flernffeij *J^ii« <*ef' 
bie ®p^re bed SBtfTen« unb Srfennen« gu ^limitttn , fc^tcßt 
i^e {if^ bell tttimtteelbaren 9(euf erungeit bed 9en>i{fen^ an unb 
reidit nnr batäber I)tnaud/ fofevn Jfe beti iinmt^e(6«rett @iitit 
oii4 ba in Sesng auf ®e(6ftbefi{mmnngcn ^ur (^lUfc^'ebett^eit 
fä^rt, 190 ani (Sm&gung ber SSev^SUntfie ij^ine fk^re 9Ro# 
tntste ber (fntfc^etbung jidt ergeben. 

Stefe üxtjiffVitiQ unb (EYWeiterung .bei Inrteren ^inva» 
ober bti (Stewiffen« für unmittelbare @m)eifnng ber ©ott^eit 
{0 l)a(ten , beflimmfe ben ®ofrated bie lebenbtge Uebcrjeuf 
suttg Don ber Cfenbarnngdbebi^tftisfeit U€ 9Re(if(l^en, bie 
jid) in feinem gewiß nicf|t geheucheltem @Iaubet^ an SDxaUt 
n. bgl* auiiptiä)t, mit benen er biefeö fein 2>&monif(^ed anf 
^(eid^e tinie flcUt, o^ne etne^ i^m audfd)nef(tc^ etgent^Am^ 
li^en 6riitt6tfeijle6 ficl> gu rühmen mnO. Slber Tf^r begreife 



U) @. Xenopb. Mcm. a. a. £)• Theages p. 128 ^tf^ iiy.tlg fiot 
x&y ipdtaw äyttxotytStai kal yö^za» ij (parii '■'i'udxoy xouto 
tljiotQinst xal oJx i^ TtqaxiHy. xttl iovt tor df*Ty fiuQTVQas 
naQf^Ofiat. xiL Cic. de Divinat I, 54 m^ ber tlnfu^rung 
wie hl Sejttd duf ben 5(Hto nnb auf ber gluckt nac^ ber 
©(^lac^t von 'Helium ffc^ @ofrate< gottf. stimme wamenb lu 

erfennen gegel^en: permalU coilecta aunt ab Antipatto^ qiiae 
niirabiliter aSocrflte divinata sunt ^tlttar«^ -de |{enio Socrat 
p. 581 fu^rt 3le(fn(i(i^ an. nnb, axoum ^l xal r^y iy ^ixiXi^ 
T?; *Ad'>iyal<oy ßvyafjatos ip^oQtty nqoHn^ty «vtoy iyloiQ Tcjy 

ipOay. fo bd# fid) alfo bie gotcltc^e Stimme nt(^t Uof auf 
gani einielne Slngelegenf^eiten belogen (ätte, wie jbegel ibr 
»»rmtrft, eefc^. b. <P(^tlof. U @. 105. -- £)af gc^ btefe %tXU 
Miß Stimme burc^ ein efgentftumli^e^ 9}iefen (;zrcr^^6;) ge« 
ättfert, wie angeblicf^ noiii SRitt^eilung be^ Xerpflon^ etne^ 
Sefratiler«^ eriä^It wirb (f* <|)Iut. ^>'a*Ü.\ perbient Hnm ber 
drwa^nung. 
nm) Xen. Mem. ^,1,4 (kk) IV, 3 , 14 rq. Plat Apol. p. 31 
($. LXX;KV]II, kk) Arist. Rhet. Jl, 23 p. 1398, 15. Hl, 18. 



— 6ä -^ 

Vmn^tffftr fucf^e^ ttm fTe att bfe ffttli^m ee^bmmitgen 
fuget $u fnUpfem 

6) ObiDo^t \»iT nidit Btrec^Hgt ffnb bie fbmtiifUtuns, 
wtiätt ^tato Um ^ohaM im ^ftaebott f&r URftertlic^Brtt brr 
^ecfe Seflegf, f^m ttt bfefer ifinr Se^wmt^ett 2ti)ttefgnen; 
}itmar fo »eit ffe auf bev St'setit^titiirid^ffit be? Sbenile^re 
beruf)t, — bte xf^x }tt ©ruttbe (legenbe^ in jeiteir 3^^ »^ 
fetne^io^ged aOgentettt t>erbre{M€ Ueberteitgung iin> ^ottc er 
tfint 3n)etfe( gttmal in ber Uneerrebnng^ t)ott ber fJlato ®roff 
mib ©efegenf^ett fAr feinen ^^ibon entlehnte , auf ba< be« 
fKmmtefle «udgefproc^en (bfe stt>eife(6afte Sieuferung tu ber 
^MatonifiP^n Slporogie if} teine^weg« ein Sewetd ))om (Segen* 
t^eil 00)), nnb n>a^rf(^einlt(^ ffe dudjf gu begtänboi unb 



t»9l. ©(^(etermac^er gut 9()»orog. ©• 415 philologfeal Hutean 
p. 582 sq- (Sril fpätere @(^rtftfle1Ier erhoben ba< ^ittlidfc 
SieUim^H ^olvatH nad^ nnb nac^ |u einem gittlti^n «igen« 
»efeii; f. b- Sele^fteden Dei Stanley» histor. phil. Ill, 6. 9gf. 
<t(fierf^ tt^er ^latoni Seien »on Slfl, in b. SBicner 3a|irl. 
1818. Co(fr fott einen X(fei( feiner 9{i(^ter erbittert Mben, baf 
er 9(m ^tn Sotlern einel |)0(eren ge»urbtgt fei M ge felber, 
na<| X«noph. ApoL 14» 

nn> Plat de Rep. X p. 608 odn falhi^m, ir ^ iym^ tti. äSayn- 
iftßH^nC fto» ae«i duvfAdirag $hu, Mu Ji\ qdm Mymyt • oi ik 

oo) Plat Apol. p. 40 Svotv yuQ ^ati^it ian ro rc^rrfyo»« tj yuQ 
ofo^ fttjdky iJyai /uj/iT ttta^tjaty fAtf^ffiCay fitj^iyoe ^X^or toy 
•n&yttSxa, $ xari ta Xiyofieym finafioXi us rv^^arcf ovaa 
%ut fterotxijais r^fc tfn}X>}s tov rdnoti tbiH iy&4y^$ tig aXloy 
töTTov — fo fpric^t etftaM gn ber aXenge feiner Stifter unb 
berüfffl^iHgt i|(ei(^nHlf{0 bte btiben rnöglM^ )lnnabmen über 
ttn lob , bie erftere , baf er Serntd^tunQ bei i»fl^4KMen lote 
' bei orgmtifc^en Sebenl fei , nid^t fopbifftfi^ mit ^Uitui (f. 
J. LXXXVli, v), aber in einer ffieife^ hie benM&tanbpunfte be* 



-i Ö3 -- 

#r {» itfikimm 0r{u<|f : Dam »rtt i<|(tn igelMtiBmt m» 
Ht 9(»eiitffun, »nb tvad ^t« btcrffftifc^ be^itom tit^cuiaiu 
^etgelegt, batioit ftnbin fiil^ bir @tttitbȟge feet 3Eeiiopf|Qir^ 
»fiin . a|Q# gc^eat^ftHI in Ibet Sebe be» ßoliotifirfnbw 
rieT6enbeti£9rud/7yp) toteber; namtittlic^ bte Ikfaerteuttttig ttQH 
bfr Untiiperlii^tcit bn @ee(t ^^^^i, utib baf bo« Seien i^re 



nt 4»qmtff$n tjl, »eI4e ffe f((^ drtefgtMii. tennteii: btnii 

freüic^ muf t^nen, tie nur nac^ £u|l utib Unfufl haiicben 
ermeffeit, ter Xob afö entließe abrodite D!u(e iriafommen er« 
fi^einem Üeber fcie jwetfe t»nnalN«« dagegen , «i «T crv ofoK 
Anodfj/Ar^aai iariy 6 ^Aräxög ir&iv^f flg lüAo A^TToy — fprtc^t 
txf^ mit ttttwr^efcneii SRetlnwleif ferner «gii«i 4Ifberjeu« 
gllltg 00^: t/ ^clCüi' li^^^if TOi}i;ov €£7 Si^; awA. p. 41 l)^» 
fihf yaq nolldxig iMim ' ze^yrnru^ ^l taut* i^win ^li/d^ .... 
Mltt Mai dfiiff xQif t^ är^QBff ^umatat, Bi^ÜTn^mg €iya& yiQoe 
low^yatoy, mA &e ta toltvq iSiaiiMfiy^ äXi^^ , tu ovx 
löxiy aydqi &ya^ xax6y od^ky oi/re (wyzi ovtk^^d^ittt^aayit, 

phUologic Mateom lU p» 586« 

77) Dir Unfi^HxHit -nti^ ^errfi^ft ber @eefe Met ben Srt^ bet 
Smttiitft (9)e<$9'9<rf5) Met Hi UntttnünWgeiä(f^oy),^ht ber 
Senep^ünrifi^e ®©fralt* ^ttWt, Mcmor. IV, 3, 14. 1, 4. 4. 8> 
1.2, 53 tq. Hl^lO^^sqg. 3fuf i(^e SKrtf^fttf ^Utfen 
»Ir wir tfnrett SßtrPungen^ ft^ Xenep^eit« 5(9iiH {n ber (ReU 
bin^tt, mit ber er wn bettOeimgen fc^eibeC, Cyrop; VHii 7, 17 

•v^^ ya^ yvi' TOft Tf y 1^8 ifi^y tjtv^^y ita^Tt, dW ^tf <f»c- 

MQittm^j tuvtois dpi^y .tt( ovaay Tusmp^QitfB* tgl^ 20, unb 
fitbrt tu räc^enben ^rfc^einungen (Smiorbeter tmb bie SSerjlors 
H«in ertoiefenea (S^K^ifc fü( bie fNniiabme oit b^f bie ®eeU {I((r 
«14 »M^ ber 9lu(lü^0 be^ jtörper^ ittxb loirffam erwetfe; 
er^lfrei ofiite ^miifl im ®tntte ABb @et|ie be6 ®9lcatel/ 9ie(« 
kH|t Aii(^ (eltceed^; PlaW P.U^ pu 79 .^^vfy «jb^ . . «fiio 

««Tttiv.ioi«, To ik ^ujpujak p. 80 $ ov <roirl£ on. to f*ky 



— 64 — 

9ortbaittr btr (Seele ober a\i mt wn J^emmnits h^ttüt 
feer (Srfemtthif fJrberltdiere iSxiflen) berfJien «j) ju ftetrad^ 
len fei, tote e6 gleic^faKd in ber ^(atontfdlieii $()>orogte an« 
gebeutet totrb if)« 

7) Ueber IxzU aU etil loefentltc^ed 96rbentng6# 
unb iEnttt)icfe(ttngdmttte( ber ^rfenntniß mufl fld^ Sofias 
ted fe^r befltmmt audgefprocden ^abeit^ wie avii ben abgc» 
fd^iDA4)teti Sktt^entQgeti bei'tii Xeitep^on mc) unb att6 Ux 



y 



\hv äQx^a^at r€ xal SouXt^eiy i - • • <^^^ ^^^ • • • ^^* ^ /<^ 

lefttevei »a^- ^^^ <^ ^89- ^ Pr ^* ^ä<^ TiocuJ. I, 14. 1% 

rr) XcD. Gyrop. YIII, 7» 19 6q^ ya^ Sti xat ta d^xa cnfitaa, 
Baoy äy iy aitolf jf^öyo»^ p 7 ^^xi C<(>>^<* ^rtf^Z/frai» PUt 
Phaedo p« 105 ^ V'^i ^9^ Z xi ay aux^ xaida^p, all ^xl^ 
iii* iKiXyo ipiQOvaa («fx . .. • ovxooy j VMSTV ou «filjrera« 
^yaxoy» 

$$) Xenopb. Cyrop. VIII, 7, 20 o^<W y« Znvtg ätpQwy iaxtu i 
tffvxit ijii^Jay xov aipqoyog adfiaxos S(x« ^iy^xai, ovdl rorro 
nimiafuti' diV ttay ax^axös »äl xa&aQoc d yws Ixicq*^, 
toxi. xtU ipqoyuuaxaiQy iixo^ «dxoy iiya$, xxX. ib. 21 iyyci- 
0axs ^k . . £r» iyyuxB^oy fiky x^ ay^tüTtiy^ ^ayax^ oviiy 
iax*y vnyov* y dk xov ay^toT^ou ^vxh totc d^nov ^toxdtii 
Mtnutpalytxai, xal xoxi xi xtÜy fuMyrtjy n^qo^f * rörf yaQg 
^ iptxMf fuiUaxtt iUu^tQovxai. t^U Plat. Pbaedo p. 65« 80 
•<|q. j^ioch. 17. Cic Tuscnl. I, 25. 

u) Plat. Apol. pr 41 iyu /uiky yeiQ noMxis id-üm x%9rmya$itl 
xuW iüiiy dhj&if inii fyo^yt xai adt^ ^vfMOxi är flv 9 
dtatQ$ßti avxo^i, xrJL 

un) Xeoopb, Symp. 6> 12 ^qq^ . . xal nolv XQtixxwy ioxiy 6 xis 
^i^rfe n ^ ^0^ 0(o(i«Tpg i^its* Sx*^ fJtky yaQ di äysu iptJJas 
a¥yova(a o^ifiia äiMt^yof,- Ttuyieg ijuaxmfu^tu xsL 26 U 
S* uy yiyytiaxff Ex$, äy fiif xuiot xäya^c'^y ov xm9^e^ x^r 
^ tptliuy , xodroy ft^od^xii f/mXloy ' dQ€t^c intfulaa^*^ xtL 
41 fl iT vfily Soxn önovdmolayiaai ftäXloy { nof« ^roroi' 
Ti^inu, fifi&k Toi7f ^§im^CiJt * ^yn^iiSdr. »yi^ yn^cu xmi Tfv* 



— 65 — 

ftifftl^nmg hnraitf bejüglfd^er I^tateflen atiberer (Sofraftfer w) 
ttbtatu Sit Ut Ma(efHfd)en 9u«6ilbttng hei I8egriff^ ciber, 
»ce er im ^(atonifcAm SyfT«, 9>^äbrttJ unb ©afbna^Ie^flc^ ftn# 
ber, mMyte c4 fd^umrKi^ geKitgnt bic Gofratifc^nt ®rttitbge# 
bonfcii mit Gtd^rr^ett atti)ufd)eibeiu 

X)te Slnna^mfti ber 9(atomfcf)ett StaaMIefire fUftt Slriito# 
tele^ fail burc^gdttgfg auf ben im ^latoni^Ü^ Staate ((e ent# 
»icMobfii Gofrote^ {urätf ^ihv), fd)n>er(i(^ aK ^&ttc er (le 
ii>m bnrc^Angig |ueignen tooUen, tooiK a(er um {U erfennm 
}n grbftt baS fte ben ®ntnbiägeit tiad^ if)m attge^^rteiu Unb 
ta ber Zl^at fi&U md) brr Xenop^onttf^ie SOtatei (ic^ il6er# 
{engt, bd0 wie bieJCugntb bed (Sinielnen im SBiffen beße^e, fo 
oat^ bie bed etaatHxx), bai l^eiflt, ba9 nur loal^e J^ertfc^ 



my StateXfo. t€T%l S, 1 sqq. 2, 10. (ßiya ipQoyw) ini im- 
Qx^mttf 5f 6. Memorab.' IV, 1, 2. 
yr) S^m HMxlH »ir^ ein lqmtut6c, »om Jtrtten ^c^i rov «aAov, 
9oa ®tmmta< ti to ««Ao^^, unb mql iguno^, wm «nttfl^enee 
xigi ydfAov, iQWtucog angeführt. Diog. L. II, 108, 121, 124. 
VJ, 15. 9in4 i» t>ttatM l^attt 9intiftfftnei ttn inht unb 
grennbfd^Aft gr^ttbelt, f. Procl. in Piat Alclb. p. 239. 61 
Cousin. 

ww) 3n ber 9lri(t0teiiT((en ^ofitif werben mit Seiiebun^ auf hit 
|)(atonif4en Sfi^er enthebet @oPrate# unb yiato iu$ltidi, eber 
in Sejug auf ein unb biefelbe Sebauptung, in einer &$U€ 
iSoPrate«, in einer anbern ipiato, unb febr häufig Gorrate« 
aflein a^igefitbrt^ obne baf man Uuditi^t toäve aniunebmen, 
«rtfleteleS babe auf bie Seife tai be[onbere Sigentbum hH 
e^hatt^ unb ^latp, unb tai gemeinfame betber nuterfcbeiben 
mSen, iuma^l er aud^ »ebi in anbern 93tti4ern^ menn g(ei4 
fedener, in bejNmmter Seiiebnufl auf ^(atontf^e DtaCogen, ben 
eotratii 9att bH ^taU nennt; fi m. ernnbrin. im tR\f. SRuf. 
I @. 128 f. 

rx) Xen. Memorab. III, 9, 10. ßaatine ^k xel ag^orrac ov rovi 
tu ax^niQa i^oytag Ifpn t$yM, ovJk Tovr JÖno tdSy xvx^ytm 

'5 



- 66 — • 

feien M< mit »tfenbhn fflewußtfein ju ^ervfdreit t)ejp(l4«bf« ; 
imterfd)€tbet 9ef*rie6cne unb ungefc^riebene @efeee,.(u^Bi^^r 
reifere al« »eflulattoe bcr erfletcn utib aW foI*r bejeidynrt, 
bie f^ren fl«trtt*ett Urfpruitg baburd> 6e»ä!)iften, baf jebe Ut^ 
bertretttiifl eine in ber Watur ber I^infle beflimmte ©träfe 
mit P* f&l)re^)* «ucf) entfd|icbenc «feneigunfl flegeii emc 
Dewofratie, in ber numerifcfte ©timmcnniel)rjeit ober bai 
«üo« entfd)ieb, ifl bem 3eenopl)tontifd)cn ©pfrate« mit bem^fato 
gemein zz), unb t)er6ttnben mit einer acfttung unb ©Aen wt 
©ittc unb ®efeft (f. o6en ©.31), bie it|m feine Serfadje 
»erflattet Ijftben wftrben bie ausgeartete atftenifd)C Bo»(«>err^ 
fdiaft burdf Umwaijung auf bie ttrfprÄnglidini arijlofrati^ 



rovCf o^Sk töig üaTtaTiaavtag , äUä xoif inKnafiiyovg a^ 

xiw. K%L »gr. in, 6, 18. 

.^y) Xcn. Mcm. IV, 4, 12 9»?^^ y^Q iyt^ to yofiifioy &ixmoy (2- 
rat xtk »*>• 18. 19 äyqäqxnjs di ttyäg olü^ , ftpij, ri- 
. uovg; . . ^€oifS olfiai toiis v6fiaug toirovg toZg ay9^9ijro*g 
^ÜfUi. 21 äXl' ovr dixi^y yi to» dMaaty ot naQaßatyomg 
toitg ^no rtoy ^€tay xetfiäyovg yofiovg, ^y f>vdeyi tqoti^ dvya- 
roy dy^tan^ ductpvyily xrL DgL Conviv. VI, 5. ThucyJ. II, 
37 zäiy y6fi(ay', • . Saoi äygaipot 6yt€g alaxvy>jy Sfioloyw- 

%z) Xcn. Memor. I. 2, 9 <?Ua, yij Jta, 6 xtn^yoQog, l(ptj, vTTtQogav 
inotn rtay xa&eöToittoy yofiuty toi/g avv6ytag, Uymv lag ^w- 
qmy iXn tovg fily t^C n6Xnog OQXOytag äno xvafiov xa^ata^ 
a&«tt xvßSQyitp dh fifjdiya S-Üny xQ'i^^'' xva/ifvr^, fitj^k 
rhaori xtL 9gU IV, 6, 12 xai Snov fihy ix rtjy ta youtua 
iniulovyrtay at aQxal xad-tatavtai^ taijtjjy [i\y rtjy noXutim' 
&qiajoxQttt(av iy6fii^ey ilvai, Znov cT ix rifujuattoy, ttXovto- 
xqaxiay, tinov cT ix nayrtoy, dfi^oxqaxlny. »gl. Plat. Menex. 
p. 238. $)i«r^er gejort auc^ (Sofrate«' Sorfiebe für Safrei* 
tnonifd^e unb ieretifc^e^raatÄwerföffung Plat Grit, p.52, e. «ucb 
\>\t Jtetme \vl Ux fpiatDuift^en ^nt(»et(ung ber SttiatioerfAf« 
fungeit un^ ber Genberung wahrer unb »erberbter, fd^einen in 
ber )nU$t angefuifrten Stelle lw^\ »g(. Memotab. iil, 2. 



— 67 — 

iAtn ^'nci>(en im&dinf&hun aaa) uiib bie tbit oeften bfe 
S^ffM^igunS Seftd^ert I)aben folften, ©efe^ ttfib @ttte gegen 
Mnr fii6;ccHt)e 9){einung t^erac^tet {tt ^a6ett. 

XCL S)ie ©"enoffen unb @d^ü(er bed ©ofrated an 
Oftflcäfä^igrett, @tnneäart, Seben^itpect unb SebenSalter 
fc^r t>erf(^tcbeii t?ort einanber, fcfeemen alle m ber liebere 
jrugung fH) t^eremigt ju J^aben, bie Äraft bed ©ittKc^en 
muffe ftcbfi bem ®runbe fär feine näheren jEBefltmmum 
gen im ©ebtete bed Sßtffend ftc^ ftnben, unb btefeg bur(^ 
3nburtton unb Ceftnttton tntxoxAtXt unb feflgeflrfft rottf 
ben; inbem im Uetrtgen bie ©nen fic& barauf bcfc&rinfc 
ten fittKcbeS 93en>uftfein burd& Sele^rung unb ©eifpiel 
im (Singetnen ju n^ecfen unb ju beleben/ bie 3(ttbern be^ 
ftttbt waren nur Gt^if ober Stbif unb ©iateftif wijfem 
fd)aff(id) bebanbelnb, bie ©ofratifc^e Se^re burc^ ^^i(o^ 
fopbeme grünerer ju erganjen, ^lato aVitin e* unternahm/ 
fcie ©runbjüge ©ofratifd&er 8ebre a\i foldbe nac& bett brei 
i^u)>iri(^tungen ' |iin felbfljl&nbig ju einem Se^rgebäube 
JU entn)icfe(n« 

U Die annähme, ©ofrote« fei nicftt auf b|e legten OrÄnbe 
lurAcfgegangen unb feine ®itten(e(|re fc^toanfenb getpefcna), 
»ibcrfegt f?c^ üoKfl&nbig wie burd» 4um)tberfprec^n(f)e SBeric^te 
Bbrr ba^ SBefentlic^e feiner Se^re, fo burcf» bie %tvi6)t bie fle 
gma^en in ben fe^r t)erfd}iebenartigen unb auggejetc^neten 
öeijlcra berer, bie i^^re Äeime in fiel» aufgeriommen ^). 3n 
rrjirrer 8e)te^mig ^eben tt>ir )ttm f&üotvi feine« Suriicrgc^en« 



titta) ®. befonber« Plat Crit. p. 53. • - 

a) Sie Stdd^r^ in feinem Sofrate^ ($• 184 f. unb %nUtt U» 
iKiupfen. ^ 

i>) Cicero d. Orat. IIT, 16, nam cum esscnt plurec ort! fera « . 



— 68 — 

mtf bie festen ®rAiibf unb ber toifrmfAafcUc^ ^tttaütn 3u' 
fammengel)4r(0ff ir brr etojernen »efldiibr^citf feiner itt^te , bir 
vom (Sofrared feflgeileKren Ueb^tjeugungen ^eroor, ba$ oott 
bftt (Ittfictlen Stnfcrbemngen itnb Seflimimingen ein Utttlid^ 
SBiff^n flanfinben f äiute unb foDe, unb (i^ bte nic^den Ob jede 
be^ aöfjfen« feien, baß bad ©ijfen um biefelben in hm ®rabe 
tsoOenbet merbe, in toAdfcm ti at^ Araft ber ©elbflbe^errfc^Dg 
ff* bnr(ft iperrfd)aft Aber entgegenfle^enbe JCriebe i^nb eegelH 
rungen bett>&^re , bte iCugenb ba^er eine einige , to 9Btfe«# 
fii^aft unb innerer ^ibeir beßelje, bai enfgegengefe^te Sife 
im aSangel an Riffen unb Unfreibeit feinen ®runb babe; ba$ 
ali (Snbjwetf eben barunt eine fortfcffreirenbe Q^ntn>i<fe(uttg brr 
(SittÜdiUit )nr notbwenbigen gofge t^abenbe« Wifftn )a be^ 
tra(i)ren fei, unb biefed 9Biffen , nicf|t and SBabrne^mung unb 
(Srfobrnng abjuleiten, burd) @e(bfit)ertiefttng, vemtitteffi ber 
6e(bfiprAfang unb <Sefbf}erfenntnt$ ffcfy entfalte, inbem ba< 
SIKgemeine aud ben befonberen concreten S^batfacb^n unb 9(eit#e« 
fungen be< f[tt(td)en Sewußtfrint on^gefcbieben unb bur<f^ £e# 
fittitiott in feiner Slllgemeinbeit feitgedellt tnerbe; weil aber 
ber bebingre (Seift bed 9Renfd)en ber SoITenbung ntd^ f&btg/ 
bad unl»ebittgte 3Bijfen auf ben unbebingten gjttfic^en (Seift 
aii feinen wabren unb legten ®mnb juräcfjuf&br^n fei , itnb 
iai Httlidte aBiffen nur in bem ®rabe in mi fortf(^retten 
unb burc^ ftttlic^ed Mzn (ic^ bewd^ren finne, in mAd^m ti 
wm @otteäben>ftßtfeitt bur(^brungen , burc^ Qittlidjt Siutoir^ 
fuug gefdrbert toerbe. 



Socrate, quod et illiui Tariis et divertis et io omneni partem 
diffusis disputationibuf aliui alind appreheodev et , proi^iin«- 
tae sunt quasi familiae disaentteotet int^r ae et mollttm dis- 
iiiiicUe et disparea , cum taneo omaea ae pfailosophi Socreti- 
cos et dict vellent et esse arbiträren tar* ^ finge^eiie ter ^^« 
fratifd)tn Sorte: ^(i^lg fiitf ros, &v ifMlnii^^a^, afuxQoy 
ipgoyrlattyUs J^toxQihovet %^s dk dlij^tla£ noü fiaXloy , iap 
fiiy T» tfil¥ doxu dkii&hg Xiyfiy, ^uyofioloyiattU ^ ti dk fti, 
nayti löy^ dyriuiyttt. xfX, Plat. Phaed« p. 91. 



— 69 — 

6o UMireti bte ®ntiib)äf)e einer Se^re, wn ber (f^r UrlK^ 
trr fe^r iDo^I ton^tt, ba0 ffe nur Aeinte unb Snfangdpttnftc 
enter nenen tQt{fenfd)aftIid)en (SntroidtlmQ, nt(f)t btefe felber 
ui i^rer Sita f nnb £nrd)fä{>rung enthalte (b)* SIber iteu unb 
feMrfl fruchtbar ii>ar fAr folgenbe (Snrtt>t(fe(ungen bie toom 6o# 
(vatH fo entfd){eben audgefprodyene Ueberjeugung toott ber Un# 
bebingt^e fttt(td)er 9nforberunf)en unb SefHummngen ^ neu 
tbre SnräcffA^ng sugletcb auf 9Qiifrn unb %ttttielt, neu bte 
Unterfsdinng iber bie (Sntn>irfe(ungdformen bei Sßiffen«, neu 
bte 9{a4iDftfttng bed Seri^dbnifT^ö geflenfettiger Sebtngtbett 
)»if4en bem fTtrtid)en unb reltgiöfen 8en>u^tfetn unb ber 9lbi» 
^ngigfett bei erßeren bom (ebneren« 

2. 3m ^o^en @rabe geeignet eine ^(ere flfiTc^epffifd^ 
6ntnn<fe(ung0periobe )U begrAnben unb in ffe etnjureiten, ber» 
noAie bie Gofratifd^e tefyre ebenfomenig mie i^r Urheber e^ 
brabfu^Hgir, in gef(b(offener ®c^u(e jidi fortjupflanjen« 9Rit. 
fcfkr i^anb voarett bie Orunblinien eine^ neuen Se^rgebdube^ 
griegen, Object nnb ^cmt bei ^iffeni ali t^eOer aRim(punfe 
befFelben !)inge(ieOt, bie Si^fantntenge^jrigfett nOfer 3n>Hge.beJ 
äBiffenJ angebentet «nb mir einer Aber bie 5Ctyei>rie ^inauAre{# 
cbesben 9Rei(leif(f|afr bie neue Wett^ebe geAbt tt>orben ; bie cen^ 
crete £nrct>^l^rung ber 3bee bed ^iffmd aber, fe(bfi im ®e^ 
biete ber flttlic^n anforberungcn unb äQert^efhmmungen^ bie 
entfatong tllfrer befonberen 3ooeif^e unb bie miffenfc^aftlic^e 
VcgrAnbung i(|rer SRet^obe ber felbftt^tigen Araft brrer an« 
fadmgefleSt, »elcbe bie frucf)tbaren Stetme ber neuen Se^re in 
fi4 aufgenmnmen Ratten. 2)o^er fie benn mdij bnr (Sigent^Am^ 
MMtit betet bie fid) iftr angefc^ifoffen, auf fo berfdjiebene 98eife 
aufgefaßt unb oudgebilbet toarb (b)« Übgefel^en wn foid^en 
Smmbniunb SlnftAngem bei ®ofrate«, bie nur |im (Sinjelneo 
Srlc^rung nnb Anregung bei tt)nt fucbten unb fanben, t^eilten 
|i(^ bie toelAen ei Sebendberuf tnarb bie ®ofratifd)en CetM 
m in i^rer 3ufammengel)6rigfeit in fid^ aufKune^men unb 
fcrt)ttv1Ian2en, in fe(d)e , bie burd) bort^crrfcf^enbe firtüd» praf^ 
qdje iiwecfe 2um Gofrateö gefAj^t, bie Se^re-fAr Sennirtfi« 



~ 70 — 

d)iuts im 8e6eit tl)atfd*«(f> treu an^a^ttn, o^ne «rieb e*er 
gaijigfeit itt bellten ba« STufgefaete weiter fortjubifcen r), 
uiib in foldie, bte um be« (ßmpfanflenen p* wa^tljafr ju be^ 
wddjtiflen, ben Drang f Aalten e« ju cutwicfeln unb ju ergan. 
jeit» 3u erfteren, bie mgn fetjr mit Unredjt unb fd)tt>erri* im 
©inne bc« ©ofrate«, aK Ä*te ©ofratifer bejeidjtien wftrbc, 
geWrten bie bcrei« mebtfo* berÄrffid|tifltett 3Eettopl)on ii«b 
Slefdjine«, *erett crflerer, minbepen« feit er ben Sofrare« 
V)erraffen, eine überwieflenb »)raftif*c SRidytuuft naftm, festerer 
berühmt juflrei* ati JÄebner ober SR^etor rf) , bie (gißent^um* 
lic^feit bejr @ofratifrf)en 25ialeftir uub SRebcweife, ibre »n* 
fcl)aurid)feit unb^ 3ronie uacbjubilben audgejeicbneteÄ ©efcljid 
bewdijre Ijabeii muß O- S^m fc^eint ^bAbo fleiMücnpaubr, 

c) @or*e («eint XcDoph. Mcm. I, 2, 48. MrjugÄweife }0 bcriicf- 

ßijS xai ipu^öiavdng xal älkoh ot itcfly^ avy^öar^ otx tya Sn- 

fitiyoQixoi 5 eucayueol yiyoivro, dW tya xaXol t« xdyn^i 

yiy6fieyoi xal otxfp xai oixixaig xai oix^loig xai fplloic^ x(u 

7i6kei> xai noUxais öüyatyto xaltjg XQ^^^^ ^'^^ Jovitay or- 

r ^tig ovtB yi(6t€Qog out« nQsaßuxBQog wy, oi/t^ inolijo^ xitxw 

' ovdiy, oi/t' ahlay iox^^» 

d} Diog. L. If, 62 ifjifita&ovg &k äxQod(ffig noieta^a {fpnaiy av- 

xoy) • fita ovyyQntpeiy Xöyovg dtxayixovg rotg «ÄxoviitVoic. 

63. iy cTi xai iy rotg QijroQtxoTg Ixaytäg yiyvfiyacidtyog , w? 

* ^tjloy ix T« T^f d7toloy(ag tov naxQog 4>akexog xov 0T^ar<7- 

yov, xai dl' tLy fiaXiCxa (jLifUUai FoQyiay toy Movxiyoy. 

l>hilostr. Epist. 13, p. 920. Aitsx - • • oi5x t»xwn yofiyidCtir- D«- 

bei ipirö JeDocb öitifad^Mt tcrlRebc an tfutt gerühmt, f. Hermog. 

II, 12. p. 112 Sturm. t)g(. A^hen. in Uer fofgenDctt anmerPung. 

Phol. Bibl. cod. 61 p. 20, b, 23 xoy fiiyxoi Avoaylov Aiayt- 

ytiy älkoi T« xai <pQvyixog fialloy, Sy xai £ü>XQaTAx6y xaXov- 

Giy, als Tovg uQlaxovg iyXQ(y€tf xayoya fifx« yf iwg notaiovi 

^Aiiixoii loyoü tovg iyMyov anotpaiyofjLiyog koyovg. »gt. cotl 

15R p. 101, 6. 8. 20. 

«) Deiaet. PImL de IjaUrpr. (^. 98» iü) Athüii. Xlll» 9 p 6U »^ 



.- 71 - 

itar fi^easlattm gemefcn s« feht, rrflerrt fofer^ ^f)'^^ ^^ 
trmi^iabgmjtoetfelb.aftwar/ o6ber@tne ober ber Stnbere t^ 
Scrfaffet/X le^tw« t^frifö aW Urheber ber eafcftrn ©d^ule^), 
bie «>enmttelfl ber (Erctnfdyen mtt ber SRegartfcl^n {ufammetu 
»ttdyd, t^ette ali einer ben ^(ato tt>ärbtgte burd^ iitn ali eintn 
tithlixiQi^diiiltt Ui @ofrate^ h) bte (e$te Untmebuttg beff^t«? 
ften, nrit apen Z^idütn n>al)ren aSerfidnbntjfed, n)ieberer)&^(en ju 
Ia(fetL 2)en @inn für p^i[ofop^ifcf)e Setrac^mng moc^fen @itru 
fflia« unb Aebe^ bte Ztieianet mit t^m get^ctlt ^aben^ iDie 
and brm bebeutenben unb t^dtigen 9(nt^ei(/ ben jte ein jener 
Unterrebttttg nannten, unb aui ^(ato^6 au^ietd^^eubcn 38oi^# 
ttn 0, «leSetcbt auc^ auö Xtreln ber erfierem beigelegten Z)iai> 
ü>gcn*^) (id) f(f)I{egen I&gt. 

3. 9Rag bte @o(ratifcf)e Sel)re ouc^ in fe^r «>erf(f)iebener 
9Bdfe t>on biefen if^ren ent{)f&ng(i4)en Sln^^ngern, na4) Seri^ 



ix tiiSr {piQOfzirioy tos odtov ^taX6yonf ^hwfidtofiiy tos imtix^ 
xal fiiiQt'Oy f nX^y it (ji^ wg äX>idi5s tou 0Oipov Zmx^axovs 
iitxt avyYQUfifitna xik. Pliot. Bibl. eod. 158 p. 10 1, 6, 19 no^ 
9^r9nt4u6 ovto» (ol nQ<ncQiy6fi€yBt) iT Uot JlXataty xai ^/jj- 
ftoöS^ytls xai 6 xov Avaaylov Ataxivns <^** UQ^xiiy ttSy htta 
duüLoytayf & xal dtpai^övfjieyoi jiy€s JiSy avyyQafjtfÄßKoy £ia» 
xQ«n€& TiQoay^fiovaty. Vgl. $. 98, ggg. ©eine 5tunfl ber Sronie 
beminbert ber fogenannte Demetriud ^ffal de interp. p. 167. 
(( P' 7 b. Sifc^er). ONgfeic^ au^gefäbr^er fcbemen feine ®AxU 
tonpgen itnb €^arafrertf(ifen geioefeit gu fem, a(l bfe tei dtt» 
ntpt^tn ; f. fragm. III, XXVI. Dgl. Alben. Y, 20 p. 228 .6 <ri 
KakXiag Mütov TifQtäxit t^y tov KaXXiov xQog to^nai^ga (^mt* 
ipOQuyf xai t^y JIqo^Ixov xai 'AyaiaydQov twy aoiptatdiy ^itt^ 

xmfifia^y, xjL (fr. MI), f. anc^ bi'e 9oranile(feRben ^ngaften über 
einige anbere Dialogen be6 dlefd^ineö b. SItben. 

ß Diog. L. II, 105. 

5j Diog. L. U, 105. 

h) f. bef. Plat. Phaedo p. 89. «gl. p. 117. 18. 

I) Phaedo p. 85. 63. 77. 84. »gl. Phaedr. p. 242^ b. lieber ^t^fi 
nberlagenen @d)arfünn f. ffivttenba«^ ium 9Nbv P- 95, a. 

*) Diog. L. II, 125, 



^ m ^ 

fc^Men^eit fl^ter Sfgettt^imftc^Mt , mifgefa^t wA tu Oirat 
, Eenffcftriften gefcftfftert feiti, — o^itgtercft größere »erfcfticbr«* 
^eit fanb in afuffaffung uub ©arPeCuitg berfefteti bei bencn 
^atf, b{e SCrieb imb 9Rut^ f&^(tett t^re frucbtbareti Aetme tm* 
Ux )U tntxoiäeln* Btoti itttter t^nen, 9nttfl^ene« unb 
Slrfjltwuj/ f antra bariit Abereiit baß fte (Stl)tf enttoeber fär 
ben efgetitßdyen 3n>e(( ober fär baj audfc^ItegHtf^e Cbieft ber 
V^ilofop^if^en Sefhebuttgeti hielten , tt>A^renb jener id^ So» 
fratffcfi bte ftttlicfie SBefttmmung tn ber Dualitdt ber i^anbfun» 
gra, tnt Stec^tt^un, nadiwitir btefer foy^tfltf^ fie bem ©enuffr 
itnb SCBo^ffetn.unterorbnete; mtb bod) gaU ber eine tote ber 
onbere für einen Scfrattfer. Son brtben }ug(et(^ entfernte 
Hdi Suttibei, tnbem er bai Objeft bed magren SS^tflen« 
int reinen &ein aufjnteigen nnb Qttiit burd) Diafefttf {u be# 
Ar firftnben befhrebt roat. @o wie a6er SrifKppu« in feine« 
StAcFgong anf ben ©enfnaliämn« ber ®opt)iflen ihn bnr4 bte 
^ofratifc^en Sefltnnmingen &6er bie notftmenbige Sufammenge» 
[^6rig(eit wn SBtffen unb J^Hinbeln glaubte nen begrunben gn 
Mnnra/ fo fanb (SutliUi bie innere Sefieftung {wifdycn beibe» 
Im (S{eatif(^en Segriffe wm ®^in ; beibe fnc^ren baber, in mt^ 
g^gragefe^ter SBeife^ bie Sofratifd^e ?e^re mit früheren ^b«' 
rofby^emen )U einigen nnb burcf^ birfe ju erg&njen. 3a felbfl 
Sfntifl^eneö, tt)ie rag er ffcfi au(jb bem großen ^e^rer im Utbru 
gen onfc^Ioß, bie in ber Se^re t)om SDiffen ffd» ftnbenbe iitatVL 
mußte er nur burc^ (Entfernung t>on ben (E(eaten aud)ufuaen. 
Sei nOer Serfdbieben^eit (ommen ffe affo in bem Unvermögen 
Aberein bie neuen 9[nfang«j)ttn(te rein mi (leb iu enrwitfebt^ 
unb fc^einen flc^, fefbfi Striflippu« nic^t aufgenommen, in ber 
6ofrattf^ Uebergragung t)eretnigt )u babra, nur im ©cbiete 
bti SBiffen« (ießra ffc^ bie (Ittitc^ra 3tt>e((e unb 9Bertbbeßim^ 
mungen nac^meifra, — ber einjige^iunft, worin ariflippu« auf 
ber Don t^m eiugefclblagraen ratgegengefe^ten Sa^n (cd) nodi 
einige« (Knoeritinbuiffe« mit bem ®ofrate< btwü^t fein fonnte» 
4 S^ttt eottaM nur Ko^^fofger gefunbra toit bie bi«# 
llKt beietd^neten, auc^ bann mArbe fein ^dber folc^ Srfblge 



— 73 — 

»rit W«ait«retd>enber 3«>ccf in feinem Cfaiflttffe »ie auf 2?nr# 
f{tr(tdMtng ' bet ©effnnung fo oiif ©efrttd)nmfl ber phtfofcpl)!* 
fdien gorf(f)ung ntcftt )n «erfenne« fem ; aber bfe burdj ifa^i 
binflfftefften großen S(nfanfl«punftt einer neuen (Sntn>irfefunc|e^ 
prriobe wdren frucf)tIod ober einer fpdteren Slacbfolge jur (Snr^ 
»icftlung aufbehalten geblieben. ®rucf(id)er liat ei tie fßcrfc^ 
bung gef&gt^ bie ben @efrateö ilnter t)ie(en ^Eßo^Ibegabten einen 
fnbm ober burc^ i^n enoeden Iie§, ber bie SlnfangSpunffe 
aU anfangdpunfte in ibrer ganzen Xiefe ju ergretfeit unb nix^ 
id»^^tfd)em @etfle fortjubilben im (Staube war. %&hltf 
^late Xtaft unb Seruf tu ffd) bie 3bee bed SBiffenöi wie ffe 
von SofraM angeregt n>ar , nad) ibren brei jpauptnctttungcn 
{tt eaifalteit, unb fo Diafeftif^ @tbif unb ^b9i^f i^6M<i^ ju^ 
fanmicn)ufa(fen unb neu }u begrünben, fo mn^te er antb bot 
9Rmi6 baben Aber ben Sucfiflaben ber empfangenen 9rbre t)in^ 
au^iuge^n, auf bie ®efa^r \^in t>on allen äbrtgen Gofrattfem 
<td) oett {tt entfernen unb felbß ni(t)t butcbgAngig ficf) ber 3"^ 
ftimmung feinet ÜReifier^ «>erfid)ert galten gu burfen. 9ad)t 
voa6 brv gebilligt b^^ben machte, ioar "bie^rage, fonbern rate 
iiint ®runbibeen, ali befee(t gefegt , ffd^ felber entfaltet l^abeu 
»nrben. 9Rag aucf) ber afternbe ©ofrate^ ben fiibnen $(ug 
bed iungeu ^lato fopffcftüttefnb betrachtet babcn, ni 6d)te er 
andi naö) SoSenbung bed neu;n 9ßerfe& mancbed (Singerne 
|f<f> ni<f)t ^aben aneignen Mnnen, -— bie biporifc^ Ärirtf, ber 
ÜnfAttge unb Snttoicfelungen eine^ umfaffenben 3^itraum$ oor^ 
(iegeit unb ffe gegen Sefangenl)eit idh&f^en , tann nid)t t)erfen# 
nen, ba$ unter aKen Sofratiferu ^(ato ber einzige gewefcn, 
ber bett neutn ®tanbpunft ber ^bi^^fi^P^^^ unb feine ?lnfinbc^ 
ntngett i^oOTommen begriffen. Und) ifi bte ®efd)i(f)te (anail 
1»» &pmii gelangt jDie gewiß nirf)t t)erd(i)tli(f)en Z)enfmd^ 
(er ber etnfeitigeu Göfratifer ffnb untergegangen, nn^ bie ®ii^xif* 
tm hti 9pf)aniai unb 3bomeueuJ h über biefe(beii ^aben, ^ait 



l) D^tfUtal lOtrb «ngefüftrt iy tf negi täv JStJxgaitxtSy, Diog. L. 
VI, 6. 3&om#iieul iy tok n. f. X id. U, 20. 



— 74 — 

i^ iUbmtn iu hmafitta, (elfter (Icfi «)erIoven, »i^teitb ^(a# 
to'^ X)ia[ogen in bewunbentngötpArbtger SSoOfl&nbigfett mi er/ 
galten iDurben« 

XCII. ©er 2(t^encr2lntifl^ene8, einaRann wn 
ßrengcr @ttte unb ntc^t p^ne bmlefttfc^en ®tnn^ be; 
l^auptcte afö bu^lfit&bU'd^er @ofrattfer, bie Sugenb fet tint 
etnt(\e^ Srnftc^t ober Sßtffenfd^aft^ unb jur ©(ucffeKgfeit 
fär jtc^ genttgfam^ bad fö&\€ etn ^rembarttgeö« Stnflott 
ober m pojitfoe JBejhmmungen ober ba8 fltflici^e SBtffen 
einjuge^en/ lehrte er, bie SEugenb auf SBerfe gerichtet, 
nicfet auf Sewetefübtung , bebürfe nur ber ©ofrattfdjen 
Äraft; fle fei wefentlicft Unab^ingigfeit t>on SSebärfmifcn 
unb werbe fcöon burd) Mhtot^t be« 556fen erlangt 3b« 
9Cid)tungen fditint er t)orjug8rDeife auf Slapfcrfeit unb 
(Serecbtigfeit jurürfgefu^rt unb audföMtÄ *>on ber ©elbfl 
geniigfamfett beä ^e(fen gebanbelt ju b<iben, um burd» 
©cbübcrungcn bie Äraft ber ©elbjlbebcrrfcftung )u wecfen 
unb Unab^ängigfeit wn iBebärfniffen anjupreifen.* 

U antift^eneö , fruber ©cbfifer b\:i ©orgia« unb fefter 
2ebrer ber ©op^tflif a) / W^i ftcb ma^rfcbemltc^ im )>orge^ 
r&cftcn Sebenöolter ^), bann aber auc^ al6 uniertrennlicber Se« 



a) Wog. Laert VI, 1 ovios xax* ägxas fxky ^xovae Vogylov xov 
girogos' ^d^iy to Qfitogixoy €Mos iy tot$ ^laloyoig inupigu 
xtL 2; (ptjai d "EgfiiJisiOi oti 7iQO€Üi€zo iy tj t^y *Jo^fiUay 
naytjyÜQn ijßiiat te xal inaiyiaai IdO-tjyalovs t Bii߀Uoug, ji»- 
9c(^aifjLoy£ovs , . , €aiUQoy ^k nagipaU 2^<oxgdin xiL 9tt%l 
Suid. 8. f. 

b) 'piato f(^eittC \\^n, SophUr. p. 25t , unter xCty yfQoyjojy lolc 
öi//«/Aa^6at }u begreifen , tie fic^ tn ber %en>ei«fu^rmii) ngiR' 



— 75 — 

ifAft c) Um Sotratej att> »nb flifteK nof^ b€ffen.3:e^tc em 
Sdiuff im ftynofavge« </), einem fix nidjt e6enbärtige 3ItI)iv 
flioifer/ iDtf ertDore), befiimmteh ©^mnaffum, neben niutit 
£anpe( bed J^erafCe^ ; ba^er (eine '^d)&let nnb 9lni)&ncjer, bie 
todi atifioteleö /) alö Slntifll^eneer bejeichnet, fpdter Äj^piferfO.; 
Sraonnr wurbem ©eine ga^Ireid)en in 10 SMnben ttertfynitcji 
edjrifren ä), We |Tcl> über (gt^if «nb folitit 0, iiialeftif unb 



(f. folg. $. a). ^ , 

c) ^eooph. Memorab. III 11, 17 aiUlis (f^a r^ oUt, i(p^, *AnolX6' 
ffftioov te royde xai *Avtia^iytjy oM^noj^,idOv anolifyifa&ai ; 
— htibe nftxttn atid^ unter tenen 9«iiannt, bie bei <Eofrate4 
U^Ut Untettetung gegenmärtig gewefen. piat. Phaedon. p. 59. 
Diog. Laert. VI, 2 oixioy j& iy llti^aisi xctd""* ixKarr^y tj^iqay 
tov£ zmaQdxoyta madlovs dyitay nxoyai StoxQazovS" Dergl. 
9. 10. 14. 

«0 Diog, X. VI, 13 cTiA^^CTo <r/i/ ?^ KvYoonQyAi' yvfiyaai^ifit- 
XQoy unoO-^y ttüy nvkcHy S&sy t^yk£ Keii xtjy xuyixtjy ^yisv- 
^€y dyofjtaa&^yai,, »fli. SuicI. Hesycü. Mil. U. 8I. ftei »JKenng. }. 
t- angef. ®t. 

€) Diog. L. VI, 1 jiyt. 'Ayiic^iyovg U&tiyaXog. ^ iXiyeto eT' oux 
$iyai i-Otcyiy^s . . . iJoxu^ig ilyai Bq^xtfis fttlTQOg. Ißgl. SuicL 
«. V. Plut ThemUtocl. 1. 

f) MeUph. H, 3. ' • 

s) Diog. L. (d) Sintere Ngogen tie Sesetd^nung auf tie Sebcnd>^ 
»etfe ber Slntif^t^eneer, ). SB. LacUntias de faUa sap II, 15 vgl. 
SRenag. |. O- <St (d). Diog. L 1. avrös rc ^TreeaAcrro ^Anloxutay. 

h) Diog. L. VI, 15 sqq. 3» btefem. nacften ^^amenoerjeid^nig, für 
ba< %&i tin V^inctp ber Qfnorbnung.fc^erfic^ n>ivt ent^e€ftn 
(äffen, fommen nur fe^r bärftige eingaben über lo^ntge ber üerx 
ieicbneten ©d^riften; f. !D{enagiud' ^nnter(;ungen. VbrpniAud 
f^eint nur |n>et, ob 9{eben ober iScftriften, er^^eUet nid)t aud 
bem Slu^brucf Uyot, M äc^t anerfi^nnt iU l^aben ; f. IHnm. o. 
«} 2 93- Diog. 1. I. 16 ni^i ^ixawavyqg xal uySQfCctg nQoiQimi^ 
nog nQtüiog y öivtfQog, tgiiog. -*. \h,,ntgt ilyaOov , jitfii ay^ 
d^ilas — 'H^axlis ö fuCiiüy.i nii^i iaxvoi — t ib. ntQi yufiov, 



— 76 — 

X^etonf *> ittA feKfl f>l9(If erfhretfreti^ fernen timi iC^eiT 
in ber gort» xQetorif(i)er Seffamationnt aSgefaft gmefrtt jit 
frin ; fo fein Jpetafle« unb A^ru« m)« Cicero nennr btn ün^ 
HUtfcnti niet)r ft^arfflnntg dli QtUf^rt, SCtmo ber GpDograp^ ») 
einen fntcf^tbaren ©(jftmA^er^ SC^copompud ^atre. i^n./iSetn niu 
Ut aSen GofraHfern ger&()mt, feiner ®c^Arfe unb feiner ®abr 
ber Ueberrebung wegen q). iDie Oefc^ntbignng , er ^abe aUc 



9 ;r€^^ «oZ»r€/dc (nolttucof ^tdloyof Athen. V, p. 220}> te«?^ 

— nigl ytxiisp) otxoyofMxos* — Xvqo^ f ittQl ßaailflac- »gl- 
Cioero adr Attic. XII» 37. 9lit4 unter bett (Sd^rtfteR be« jDio' 
genel merten ^ifMs ^A&nvatour ttnd JToJltrcla isngeffibrf. 
Ar) ib. IdXi^d^ut, nfQi lov dutUyta&at dtnUoyuedc, £d9ioy 9 tt«^« 
tov dyrdfytiy «,7, y (gegen ipiato gerii^rel) , U lU, 35. »gl- 
. Athen. V, p. MO, XL, p.5'70. — Diog. 17 neQi iföf^f x«i ^;r(tfT9- 

l) ib. niQl fpvotms a, /) OgU Cicero de Natara Deor. f, 13, Lactant. 
de Ira. 11, 14. Diog. 15 n^qi (tianf ^i>(r€iuc xtA. 

m) Diog L. VI, 2 xal Sri 6 n6yoc tiyuS6yf avyiat^a^ Sia fov 
fitydlov 'JiQaxXiovs »ai jov JCvqov, to fiky &no JÖiy*EXXqywy, 
To 4k anb ttuy ßagßttQwy ilxvoaf. Dgi VnM. a nnb i. Iffie* 
nigften^ leerere ®4nfr (Jt^mO war tiaiegifd^ abgefaf t un) 
tfui t'Dr lüat^rfd^einiic^ tie 00m Diogenes L. VI, 3 angefnlirU 
üit^ auf den <|)Iato bejogene @nome entfernt. »gU ArrUa. 
Fpictet. IV, 6, 20 ti ovy Xiyu 'Aytia^yijs ; oö^ittot' imovaas; 
ßaailutoy, iJ Küq€^ nqatuty fjtky iv, xwuus (T axovfiy. 

n) Gic ad Attic. XU, 38 Kugof d, € mihi «ic placuit, ut caetera 
AntistUenis, hoiuiui« acuti magis quam eruditi. Diog» L. 18. 
Ttfitoy dk ifüi f nl^^e {twy avyyga^fidxny) in^ttfiiSy auj^ 
naytoipu^ ipÜdoya ipifaiy aötoy, 

o) Diog. L. 14 xovtoy fioyoy ix nuvxmy SuxgtntxtSy Bionofuios 
inatyiZ xai tfftjai dityoy n ilyat. »ai &t' SfuXia^ ififiiXovs äna- 
yayiaS^ti ndyS^ 6yurovy, ' d^loy 6*ix xuy ffvyyqetfifitttny 
»dx f ov S^yoiptiytoc Sufmo^tov,- ogf. 15 ib. Menag. fhld^ 90111 
t^t^rpntd^ul marb er, fAii xtiy yy»iatmy iM$rov (ft/o liyt»y\ rot' 
nkQi KvQov xai foJ nt^l X>dvac%img^ URter bftt Sittjlera 



— 77 — 

Wi^tn^ft ^nai^tet, fr((ft fo totxt (le auf b{e Slitfang«^ 
srinbe gcft begieß , was entweber auf fBtif^ex{t&v»ni9 feiner 
arii^tnntdm Aber bie angenugfanif ett brr Xugenb berufen, ober 
Mii feiner ®d)u(e auf t^n Abergetragen fem;'). Sie Sled^t^ett 
bcr unter feinem 9tamen erhaltenen bebeutungdlofen ^(^aureben 
Slia« nnb Dbyffend id febr imifelijafu 

5L Z^eni @otrateJ fid^ eng anfdirtefenb behauptete Sintis 
^enti tiinli, bie /tugenb fei eine einige 7), )ur @(fi(ffe(igfvt 
iureic^enb unb un)erfldrbar r), fie ju erlangen unfer @nb^ 
Sn>e(f Or i^re fefle 9itngmauer bie auf fiebere Gcbififfc ge^ 
bdnte Stnftd)tO ober SQtffehfcbaft , unb ffe eben barunt (c^r# 
bar u) ; t^etl^, alleö S3dfe ein ^rembartigej v\ tai ^eißf, nur 
SSangel an n^a^rer |I^tIi(t)ett Srfenntnif« (Sr aber ober feine 



ee« lUttMen StpH üuf^tfüitU Phot. Bibl. cod lA p. iOi, 
6, 10. 
p) Diog. L. VI, 103, na^itovrrai ik (ol JTvyrixoQ xcri t« ^^- 

^rttüSiytgc Tüv€ 94ofpf^yug yiyofiiyws, lytt fi^ dutatqifpQtyto 

%Ql£ ulXof^K» n^Qiai^wat dk xal yiufUtQiay xal fiovütxir 

naci ndyta ta touivta. Sgl« 11 (r). Lutjan- de viUe «uct 11. 
^) Diog. L. 12 (nad» DMM) dyÖQo's itat yvyatxog i a^i ^Qf^^i* 

ScboL in Hom. lUad. o, 123. Bekk« <f %$ nQutm 6 aoipoct 

xaja näaay ttQit^y iytQytt, 
r) Diog. L. 11 adrdgx^ yag r^y dqit^y nQos cvdaifioyiay, /ujcf«- 

roc nQOüdtOfjiiy^ ^t* jui^ StoxQuruc^f iax^Of* 12, äyatpalQt^ 

tüT SnXoy äQeri, t^U 5« 
s) Diog. L. 104 dqiöxii «T abtöte xal riloc ilyui to lem* d^ni^y 

Cjy, i$c 'Aytuf^iyns ipn^ly iv t^ 'Hf^axlit xtL 
f) Diog. L. 13 (nacb Dioffe^) ntxoff iatpaUtnarey ^goyijaiy* 

fi^rt yuq xaxaqqtXy /ijJt« nqoMoo^i, uixtj xtnaaxfvaatioy 

ir tols aittiy äyakmtoit IcyuffioZc. t^U tte Wn llntt^^enei 

angeführten tMu^fpritc^f h. Diog. U 3. fi. 8 nnb h» piut d« 

Sloic Rep« 14 diüf xt&a&ut ywy f fiQ^oy. 
u) Diog. JL 10 ffidoxr^y anidtixyvt t^y d^a^jy. 
v) Diog. L. 12 (n4(b ^toMeO tä nw^i^ n&yia iy6fii(t (tytxd. 

ibvT^ yig o^tpf liy^y oddky oJcT äno. 



— 78 — • • 

tScftflfer fntfcfnteti jTcI) tjom (Stifte bet ietfu brf Sofrafrt^ int 
tan (le ein t)ennptnrt{cft.jn)tfd)en2;iigfnb itttb ?afler ©eTeflenr^, 
tute ?iebe )u Sruröt)ern)an))ren unb @^e ^ f Ar gletd^gäfttg eu 
f fÄrfeit CdSidtpoQo) w) ^ unb auf pofitive iSefiimmungen Aber 
tie^ugenb ober bat {itrlic^e 90tffen burd) bte 93e^aupruitg )i>cr^ 
}t4lteren^ bie Slufienb fet auf SOerfe gcricfitet , tonrate bitrcb 
SSermeibung bed 936fen, nt(f)t burd) andfA^rfid^e SewetdfA^rung 
ober Unterricf)t ju ©taubem), unb beburfc nid)W aii ©cfro/ 
rifdier ©tÄrfe o:), ginerfeitö füi)xtf baffer anti(ll)ene« ta^ 
Strr{td)e au^fd)(teg(td) auf {ctMtd)e SCbdrtsfett ober ^^toer« 
bnftcn, nid)t bfoM SEBo^Ifein gururf, nannte bie Wtut^ ein 
©iit z) unb ben ®enu0 aii 3»ecf angejlrebt ein Uebel aa), 



iv) DÜg. L. 105 Tft <f^ ^£Ta{u <S^eT7f xal xcactas d&idtpi^Qa If^ 
yovaw 6fio(tog Id^tattop^ j^ X£^ ibid. nlovxQv xal iftff^c xai 
B^yeyilag xaxcetpQoyovoty» 

/) Diog L. 11. c d. ibid. rjy t€ dgit^y ttäy iqyiay ilvat, fiiu 
Uytty nXiiattay deo/itiyfiy ft^u fia&ijfidtmy. 8, iQurii&iie v.iu 
%ov, xa&tt fffiOt, *Paylas iy t^ niql tay Ztaxqaxutiuy , ri notüiy 
xttXoc xtcyadig.iaoiio y (iptj, „ei ta xaxa & fy^tg Sit tfeuxtd 
iat$ fid&ois naqd rtoy ildotatv ** 7. igtortiMc t( tuy fia^ti- 
fjidtofy dyayxaioxatoyl lipi], „to xaxd dnofid&€ty.^^ ogf. 103.4 
Lucian. vit auct. 8* 

x) Diog. L. 11 {r> X>a6er Ixt t(m unb feiner @4u(c ctgeitt^um' 
(ic^e aSere^run^ M {)ercule«. 9(uf Ixt Srage, (i^itoi^ <ft ttya; 
antwortete Diogenes bei i,\xt\an (vit. auct. 8)> xoy 'Ht^axlku 

z) Diog. L. % (m) 11 799^ T€ ddoiiay dyaSoy xal taoy tf n6y^ 
vgl, Luciau. vit, auct» 9. 
. aa) Diog. L. 3 iXiyi xi avy^^it, „fiayeitjy fiäXXoy { ^o^Bb^y.*' »gf. 
8. epigr. Athen, ap. Diog. L. 14. — Aritt. Eth. Nicoo^ X, 1, 
•. ol ^hy yaQ xdyadoy ^doy^y Uyouair, ot d* i^ iyayrias xo- 
fitdj (favXoy. — le(tere< t(t wabrf^einlic^ auf 9lntiMei«tl unb 
feine ®4ule ju beiieben, unb ebenfp mit ®cbfeiernMib<t Piat i 
Phileb. 44 ol to naqdnay ^doydg ov ipaaty tiya*^ • . • Uay 
ifitfiiatixwf) xny xis*i^oy^s dvyafny xal iyeyitfitxoxisj oMky i 
i>yUg. 45. dQ&tis dy tpaiyoi^i^a liyoyxis wg e* tig jdg ^<- I 



— 79 — 

tbtt icbo* We burcft Ziiitig^Uit ber Seele bebiitfift ?u1i jü 
tmDerfen fc&) ; anbrerfeit« 6eget*ttefe er UnabJjättgfgfeit Düit 
Ä-birfniffen ar^ bie ju ewerbetibe JCugenb cc), unb meinte fie 
»erbe erreicht, »eim man t)om ffiiffenben ferne bctß bad äBife 
Sil fliegen fei (y). So ge^irte anrifH^ene« bemi ju benen, 
tDfldje beljÄupteten bai ®ttte fei bie (SinfTd)t, unb jiicftt ju ge{# 
Jen im Gtatibe tt>ef(t}e (Eiit{t(f|t, jte nur aU bie bed ©uten ju 
br)etd)neit wußten ^^X 

3* 3n feiner o^ne Bweifel bfirftigen Ä^ugenble^re fdieinen 
bie 95egriffe brr Hapferfeit ober ©ofratifcften ®rtrfe\r) unb 
@ere*tifjfeit t^orjugiweifc Ijervjorgetreten <?c) ju fein, bie ?ücfe 
mifrnf(4aft(i(f)er Sefliinmungen aber 93erttfungen auf bie (Sefbjb 



^laxttt ^^oya€ idtXv ßovXoiTOt oix stg vytuay &IV ilg yöaoy 
Uyxas (fc; axonity; xil. . . . to dh täy ätpQoyofy tc xai vßgi^ 
OTiSy fiiXQ'' ff^y^S n Oipoiqa ^doyij xatfyovaa neQ^ßo^Tovs 
ani^aietat, Sext. Emp. adv. Math. XI, 74 ij ^doy^ t^ fiky . 
*E7iixovQfp (palysiai üyaS-oy , ttyi Sh rtSy Kvytxcjy xaxCy , tf 

iT dno i^s 2%oäs äiiaipoQoy. Unter (en S3tt4ern M Unti« 
9^tnH mxt zxni nt^i ^Soytjg angeführt Diog. 17. 

hh) Stob« Senn. XXIX, 65 idoyag jag ftaa xovs 7i6yovc iiiaxtioy^ 
akV odxl las TtQO tiHy ncytoy. Xenoph. Symp. IV, 41 xal yuQ 
Zttcy ^Svnad-^aat povl^^A, odx ix t^g dyoQcle ja rtfiia täyov^ 
fiaa. . . . aiU' ix tie ^njxn^ Ticfiuvofitt$, ml. togt. 42. 

€c) Diog. L. 2 nag* ol (tov SS^xqaTOvg) xal to xaQjfQucoy Xaßdiy 
xtti TO dnad'kg (^Itoaagy xatigU nQtotog tov xvyiOfAov. Dgf. 15. 
-— 11. aviOQXti T€ tlyak roy aotpov nayxa yag avxQV iiyai 
td t»y äkXay, Dgl. 105. iifocxe (6 Jit^yiytiO dttSy fiiy tdioy 
flyat fxfiS^yog Ssiadai, tdiy dk &iols 6fi4>i<oy to, dUytoy XQÜ^^^» 

ät) Piat de Rep. VI p. 505 äXla fA^ xal tödi ys ola&a Su tots 

fthy noXlotg ^dor^ doxet €2ya$ to dya^y, %oXg dl xofixjtor^Qoig 

(pQdytjaic . . . xal Eis ye » . • d tovto iyovfiiyot oifx ix^va» 

' dBl^cu i^T^r fpgoytiOsSf all* dyayxdif^yrai jelivitoytag j^y tov 

dyaOoif (f>uyai. 

u) Unter feinen ©d^riften »erben bei t)iosenef (16) angeführt: Tifoi 
St^aioavytjg xal dydQtlagt nfgl yofiov g niql xalov peai di^ 
Kttiov. Dg(. 9inm. i. 



- 80 - 

fifndflramfeir bei fßfifeit an^ffflSt }u (K^beit: er (fl fr^Sc«, 
Aber (Bunfl ober Qiifliittfl bcd (Sefd»t(M nrftabni; er trr lir» 
beiiöntert^e (tebt ttnb »erel^Hd^t gc() ttod) ttittrftsIidKOi ^if» 
feii^); tiac^ feiner Xugenb, nid)t md^ bett bef^e^eabeii (Bc^ 
fe^cn tiat tt, ber SArfler ber 9Be(t , im @taare fI4 i» t^er^ 
galten ^), 6ebarf aber cbfti barum mcberber dttt, tiocb ber 
£tttber, noc^ bed Staated M) : fo ba^ au4 ber (Staat unr in 
ber Sebentnng einer not^n)enbigen ®cf)a0n>e^r t>om antiil^me^ 
i^ttfgefaßt fein fanm 

€ri)r slaub(i(6 ba0 biefe unb ibniicfte Srujfyrftc^e |«m 
SCbeiC feinen 9Ia(i)fo(gem, niS)t bem Slntift^ene« felber qtbix* 
ten unb in milbembem Bnfamntenbange ffcf) fanben : aber faitm 
3U bejiDeifefn, baf fdton er auf bie ben ^anbiungen be« SBei^ 
fen )u ©runbe liegenbe beut(id)e (Sinfid^t fid» ju berufen , (Fe 
aK iai (ebenbige Sittengefe^ ju bejeidynen yffegte, o^ne (ie 
toifrenfd^aftfid^ )u beflimmen im ®tanbe ober beflrebt {u feto. 
Ucbenotegenb negativ n>ie feine dtW mu9 anä} fdne ®taat<# 
iel)re getoefen fein, Aber bie ifym felber unb feinem Xadyfbiger 
Diogenes' Sicher beigelegt werben (i), wenn er t»ie bie $ami# 
fienoerbftltniffe , fo audi hai Satertanb fAr ete ffttlii^i gfeidK 
$>AItige« ^ieft (bb). 



Jf, t)iog. L. 11 al^raqxtj %t ilviu, loy ao(p6y'' ndyra yuQ tnhw 
tlvai TIS Tuy älXwy. ibid. yaf4j}a€iy xi itxyonottäc X^*^* ^^ 
evffveaxatatg avyiörta yvyatfL xai iqaa&iaec^m. ^i' fioyor 
yiiQ Miyat toy aotpoy xtymy x^h '(?^* ibid. 105. dliiqaaiop 
x€ xoy aoifoy xai äyafsdQxtjxoy »al iftloy x^ ^fi^t^» fvx9 ^' 
fVfiky inixs^inny. 90l. Mot* cc Luciao. Tit. auct 9* 

gg) Diog. L. 11 xal xoy üoipoy od xaxi xoifc ^itfi^ovg y6fiiovc no- 
Uxtvatadtci, dUi xaxd xoy xije dqsxif — DtOgene^ b« Luciaa. 
Vit auct. 8 Tov x6aft6u nollitiy 6Q^t. 

hh) ibid. 9 ydfMov & dfuliatis Hai naldmy ual nmqtdot* «gl» Diog. 
L. 63i 93» 98. 



- ^- 

XCni. SU ber t>kMti( fcftcitit «ntifi^eneS auf bte 
&tatifdft 2t^vt }un&cfge^etib^ im ©egenfal gegen bte 
"JMatonifii^e S^^wfel^re, ben «nföEiften Sräger ber ©ingie 
ttlj t^re roa^xt SBefen^eft unb b'ic ©eftnitfon afö unmtt^ 
tctbaren Sluöbrudf berfelben Jbejeicfenct ju fyabcnj wogegen 
feine ®cibule bte ^i%\id)hit ber £)ef[nttton geläugnet f)a^ 
htn fbH. 3n einer p^^ftfcften <Bd)xift ^atte er t)Ott ber 
®otti^ett gefranbeft/ t^re Gin^ett behauptet ^ unb bie atif 
%Miitc SRt^r^ett ber ®dtter auf ben 9$oIf^g(au6en ^w 
rürfgefa^tt. ©eine JRai^ffotger, 2tnttflt?eneer; fpdter ^nU 
ttt genannt^ ©i 09 eneg t>on/®mope, ÄrateS unb 
^ippax6iia, unb ätnbere (ef^ranften ficb barauf bad 
3t)ea( ber Unab^&ngigfett bed Steifen unb fetner IBebilrf^ 
m^oftgfett audiubtlben, ober im Seben }vi bewäbren^ tm 
bem fte mit oft treffenbem Sßi^e bie @enuffu(^t i^rer 
3ett geißelten. 

1» .aBetttt Slntifi^ene« ^effaupMe, man tinne oon einem 
Singe ntd^lö auöfagen/ außer oon je Stnem (Uni a}^ fo tooKte 



a) Aristot. Metaph. /f, 29 d &k tjfiv&ie X6yo^ o^^^eyos iatir änXoÜs 
l^og^ i^Q ^Aytiad-^ytit ^no ivi^mg fi>j&h^ afttoj^ Xfyga^ai nX^y 
tf oixiC^ Xoy^ ^y itp" iyog* i^ tSv avyißatye fxfj tlyai kvii^ 
Xfyttr, ax^öoy <F^ fin^l ipstSea^ai, Topic. I, 11 ^/crtc Si idriy 
iinoXii^ffig nuQaJoiog rtoy yytagfynoy jiyog xata fptXiaofpiay, 
9loy 5t» oi;x iauy uytiXiyHy, xa&nmq itptj Hytia&iytjg. Plat. 
Soph.-p. 251 S^€y ye olfiai, Torc u yioig xal riSy yeQdyjioy 
TOi^C ^ifindiai ^£yijy -naq^axsvaxafi^y • tv&yg yuQ äynXu^ 
pia^t nayxl ngoxi^Qoy tag ädvyujoy x« te noXXa ty xal ro 
%y n^XXii ilyat * xat 6^ nov ;|fa/i^oi)criy oi;x itüyxig uytt&ly Xi~ 
fHy uy9^unoy, dXXa ro (ji^v 'wya^hy aya&oy, toy ^k Sy^ai^ 
noy iylkQfonoy. iyivyxayug yiq . . . «k iy^fiai,nßlXÄxig tu 
iotavra ianov^axoaiy ^ iytou nQt^furiQO'^g dy^wtoig , xat 
vno neyitcg i^g niQl ipQoytiaiy xtiatiog tii To^ai/rarc^t/ua- 

6 



~ 82 — 

er mo^I attbeitrcit, ititr dini Uatidtnt bte SEBefnt^rit tirui X>in^ 
Ofi, unb nur mm btefe« erreicht fei; finbe ^finUion flatt io. 
£o(^ fc^eint er, ber geriitgfc^d^tgen Steu^ttnfl bti SIrifioteM 
na^ |U utt(>et(en^ btefe ^itbeututtfl Aber äBefen^eir ol^ ben rnu 
fachen SCrdger be6 STIanntc^faftigeii von (Sigenfcf^arrnt, nid)t 
weiter «erfofs^ unb {Te nur t{)et(d gegen bie ^(atontfd^e 3beeiu 
le^re, ber er nidit ifXQab jened Sine gefunben su ^aben c), atu 
0e»enbet ju f^aben, tifüli jur 9(6n>e^r wn ©trettigfettm onf 
bem @ebictc ber ({rfc^einnngen^ inbem er aui jener Se^ttp^ 
tnng eine }tt^eite ableitete: eben weil nur immer dini wn dU 
nem au^gefagt werben b&rfe, ftone man etnanber nUtß mber« 
fprec^en^); worauf ^(ato fid) )u bejte^en fc^eint(a)* äBa^r« 
f(^ein(i(^ gingen bie 3(nttfl^eneer weiter ali Snttiiß^ened felber, 
wenn ffe behaupteten ^ iai 2Bad (afTe fic^ gar ntdjt befiniren ; 
fonbern^ wad man fAr Definition fjaiu, fei eine {ange Siebe, 
wc((f)e eigenfcf)aften eined Dinget mir ben (Etgenfdyafren anbe» 
rer X)inge {itfarnnfenfleUe ; »om @i(ber }« fß. fage man , ti fei 
weiß wie 93(et e). 



xiyM. Vgl. Tlieaet p. 201 sq. Pbileb. p. 14. ^ Dejcks d% 
Megan doctr. p. 44 U. fH\tUt$ eefc^tftte II (g. 124. 

b) Diog. L. VI, 3 n^iitos t$ tagiaato l6yoy iljmivy tfl^yos l^ily 
6 TÖ r/ iy i tau 4^Xfay/* ib. Caaaub. 

c) TxeU. Gbil. Yli, 605 0^1. 

i/;iiAC iyyoiteQyÄQ (ptfui tttvtug' {xitg Idiagy 6 Idyna^^nf 
Xiytayf ßUn0 fily äy&Qa>noy xai ticnoy 6k iftoit^f, 
litn(ntittt ov pUnia 6k oii6* dy^fan6t9ßu ye. 
»gU Diog* L. VI» 53. Simpl. in Categ.. f. 51, b. -~ Diog. IH, 
35 iyQtnIßt 6$dXoyoy xuiuZIldtmyou £d&wya intyQu^fias» t^l 
Athen. V, 20 p. 220 XI,p. 507. 

d) Aritt II. 11. (•> Stob. Senn. LXXXIl, 8 o^x dytiUyorta 6iZ 
toy dytUiyoyta navtiy , dkld Mdaxiiy • oM yiq tiy fiatr- 
y6fAtyoy dyttfiam^6fiiy^s ttg itntu. 

«) Ariit Motaph. H. 3r p. 1043 b, 23 wcti i dnogta §y ol läytt- 
a9iy9tot xtti of oviws dnniäivxot in6Qoißy, ^<» tiya xtci^y. 



— 83 — 

2. X>ie itfju öort ©oet'fcftciht ?lit«(J^enrt ©ofratif* an 
tfineet^if gefttApft gu l^abnt^ trtbem et bieSegrife iet%t6m0 
ai^ftit nnb ®ereci)HgCett aK (äpmlata bettad^Me ttnb bnt SBe^ 
griff *er 3»ectedßigf«t, woraitf er »al^rf^einHi^ QUidj wie 
«efttttc« Dor|tt9«t»etfc feine Crfrtenwflen gurirffü^rte, junjcffli 
ovf Die beut aBeifeit al« einm ^etmbe Ootte^ eignenben 3»e<#e 
fcfJPfl/)* »«clj ftti^te er^ ebenfaJK wit ©oftdte«, bett ©egriff 
ber 9ott^tit ju entfc^rtofett^D/ bc^onptete aber itfu iSin\)eU 
wi®ffje«fa| gegen bie SSiergitternbe« Satf^glauftcitd Ä), erfrdrte 
W« ai^tl^eit aJ[eflorifct> O, fdiirfnt jebocf» bie mmitttlhatt 9v0 
fttetfntiig ber ®oltt^it mt tnfofem anc^ bo« ^DAimmton itt 
eofraW, in 3u»eifel flejogen ju ^aten'^)* 



Sr» o^x /(TT* t6 t/ ^(Triy ÖQiaaaSftt (toy yäq oQOr loyoy ilya^ 
fiaxQOy)^ äXXa noToy (liy U iaity iyS^x^iat xat Ma^a&, oiantQ 
aQyvQoy, xt fiiy laity, oiJ,' 8t* «T oloy xantttQOs, eg(. 9(nm. a. 
/) Diog. L. VI, 5 TOüff ßovXo/niyovs adixyvrovg tlyai tfprj Sely 
Ciy evaißt^ »er» 6i»aia}S' — id. 11 ttvTctQxtj t< ilyat roy ao- 
9;öy- ndyta yaq uikov dynt rä tmy SXXtay. Der jtpntfer DiO« 
geaej 6. Diog. L. VI, 72 Tiayra Xöiy ^«wj^ ^örrt* (piXot &h rolc 
OOfpoic ol ^€o£* xo*ra dk ja twy iptk^y ndyia aqa %^y 
üoquüy* 
5) Clem. Alex. Strom. V y, 601 8 r« Ztaxgcnixog *jiyxiaHyiis - « • 
o^Siyl ioi9eiya$ ifijal {toy S'eoy), dionsQ avtoy giSdilg ix/««- 
^iiy i^ ilx6yos ivyatat, 
h) Cic. de Nat. Dior. I. 13 Atque etiam Antisthenes in eo librp 
qoi Pfaysicat inscribitur,^ popularU deot multos, unnm natura- 
lem dicens , toUit vim et naiuram deorum. Diog. L« VI, 24 
Tov( <f^ dioyvautxovs äyßyas fHyäXa ^avfiata' fioigote tXeyty 
(6 ^loyiyiig). »gl 59. 60. 38« 42. 43l 
i) Schot, in Hom. Odyss. p.561 ed. Buttm. Lobeck Aglaoph. p. 159. 
k) Xenoph« Symp. 8, 5 xa^ ^ ^jiytia^iytjs iXtUy^ — mg cra^wr 
fiirtot ai fidefSTQonl aavTOu dei toiavt« nonTe, tork f^hy th 
SaifA6ytoy nQogtaaiio/uieyog od diaUyti juo», xoxh ttäXXov tou 
ifpiifityoc, »g(. Diog. L. 24 Stay dk ndXiy dyitQoxQirac xai fiuy* 
i««ff it&iO xui lovg nQQiSixoyras tovtois . . . o^Jky fiaiaicu- 
qay youiCety äyd^tonw liXeyty 6 Jtoyiytfg). 



— 84 ~ 

# 

3. io^tie lebmbige ^etme wefteter im'(feitfc^fe(i<^ (Snts 
fattung pflaniU fcte ?e^re be< Sfnttft^eitt« mehrere SRenfc^iu 
alt<r ^ütbtttd» ficft fort, tnbmt fie aRditnertt )tim Sereiiitsitiis^ 
pmtte UenU, bte im ©rgettfa^ inQUidt fiegnt bte leb^a^ni 
iDi(!enf€baftU(:bett Smegutigeit t^rrr S^tt unb gegen bie üi t^r 
rafd) (itiioa({)fenbe Sli^dngigfeit ))ott eebArfnifTen unb Ser^tr« 
niffen /) , anöfcfinef Itc^ nnb auf t&xit^m SBege 2;ugeab fi<A 
«attgucignen m) unb ein abgefc^lofjened burc^au« uno^Angige« 
menf^Mid^ :Dafein barguileSen nnb feßgu^atten beßrebe umi^ 
reu n). XmH nnb SBiffenfcf^a^, foivett f!e nt(^t b«i nnmirtel« 
baren Sebrs<anforbernngen bunten , nyaren üjuen nur dtutu^ 
niffe eine« nie )u befrtebtgenben f infUic^ crteugten SMiM o}. 



[) Diog. L. VI, 103 naQttaovyrai cfl xal Ta ^yxvxJUit (la^fitntu 
y^dufiottt yovy ^9 fMopSdysty ^(faaxty 6 liyxiad^^y^s t ovf aw- 
q^oyac yeyofiiyovc, Jr« /i^ JiaatQ^tfotyTO toI^ oJUor^fo«^. ;r<- 
^uef^ota» (f.fc xai yiaftiJQfay xai fiovatx^y xat näyta ta roi- 
avta xtL »gl. 24. 27. 43. 4a 65. 73. 95. 104. Lucian. TiUr. 
anct 31. Unter beo ^cbnften be< a^entppu< lüe rbe it angeführt« 
nQOC 10VC ^vffixovf »iri fia^fitsttxoic xal yQtt^fiaTUcoug, f. 
Diog. L. VI, 103. 3« 'gtnne ber itvnifer fagt 6eneca (Epi»L 
8S) : non dabit se io has aogustias virtos ; laxum spatiam res 
magna detideral; eipeUantur onmia; totam pectut Uli racet 

m) Diog. L. VI, 104 S^y xai toy xwtOfioy ilQ^xact avytofiw 
in' iQitiy 6^y. Ludan. I. L (I) iU' inhoftos aüiq aot nQOS 

m 

n) Dig L. 71 tiy aviiy x^axiiiQa tov ßiov Uymy Juidyity (i 
^«•yö^O ^vnt^ xai 'NQoxlis, /»f<ttr iUv^Qtas n^oi^tyiar. 
»gl- 1. 

o) ^m^^ fttwy l x^offwriSy xal fvjt^y {Moytftce) 

TO yaQ iiMol^Kp^hf rv^or iZym nay (ifti, 
Menand. h. Diog. L.83. «gl. 4a Do^er Diogene« fi« »egnugU 
ten «««a(Mcii ter SpecnUitioB Ut fluili^e ^rfc^innng ent' 
gegeniuftef eo. f. Diog. U VI, 38 aqq. 35. 40. 42. 53. G«ll. 

, N. A. XVIII, 13, SexU Enp. Qypot. III, 66. Arrian. Epict 111, 
X 11. Ananon. In P^qiliyr. ti^h. 



— 85 -- 

trr wäftt ^mttieb auf pnKc^e 6enfifMnbtgfett p) Qmäfttt, 
wA bfcfe ali Ue.toa^e ^^Uofop^fe jebm ttttidfiat ^^ burt^ 
tmft bcr ^tfagnitg^ burc^ Sfu^baunr r) unb ftore (StnPc^t 
60 9ttrattte ffc^ ber ^dfittt tti 9lnA9t)fnti Dtogef; 
Re< Mtt ®inope ber {dbenfdjaft burd^ ^errfc^dft ber SSetM 
nmfl, ben SInforberunsett ber t&tQtttitfien ©efegr bttr^i tt(u 
dnrgemife 2c6nt^&^rttttg/ ben g^d^^^S^^ ^^^ Sc^tcffafd burc^ 
9hit^ UQtgam }tt Mnttm Or unb I>te(t ffcf^ Abergfugf, iin Md^, 
M Men fei ben aitf ba» 9l5t^ige ff^ frcfdirdttfenbett 9Ren# 
fd^ i^fut ben &ittetn befc^teben toorbeit 0, unb btefen e6en# 
Urtig if) nnb filAcffeltg, toer flatt nu^Icfer, naturgentil^e aRä# 
^ Afeemr^me, itnglftifiic^ nur ber finnlofe v), ^^Hcfop^te 



p) Diog* ^* ^^ V'?^^ <^^ '^funnoe iv rg Jtoyivovi JlQ&an tag 

^^JydQw K^x^iy.'' xtL pgf. 30. 36. 71 (n) 74 sq. 83 (o). 
q] Diog. L. 64 TiQOS foy avyiOtäyta loy nalSa xtei Uyoirta dg 
ivifviajaios iati xal tu ^d-ij xQdjtwtos , ,»t/ ovy," dnty (6 
Jtoyiytjg) ,Jfiov XQi^^^" ß^' ^Q^^ ^o*' slndyta, i^yBnnji~ 
ditoc fff^t nqos (ptlooo(pUcy,^' „ri ovy^** f^l» 9>C^^f ^^ ^^^ ^f*" 
^^ i^y M f*^^* ao^" 64. ^Qos loy Ün6yxa^ „ov^hy ei^tag 
tpUoao(p€TSf** i(p>ji fjEl xai nQoanotovfiai ao<pUty , xal tovto 
tpiXocoßfity iaii.** »9f. 56. 58. 

r) Diog. L. 71 ovdiy yi fi^y iXiyi {dioyiy») to naQanay iy rß 
ßi^ X<»^Qic dax^as^s xatog^va^ai , ^uyat^y ^h tavttjy nuy 
ixyut^üai^ Vgl. 70« Arrian. Dissertt. I, 24, 6 sqq. 

$) Diog. L« 38 itpaaxi ^k äytntdiya^ tv^p fiky ^Qaog, yo^i^ ik 
^iSaiyy 7ia9eft dk l6yoy> 

t) Diog. JL 44 ißda nolXdxis Uytty xoy JtSy äy^gmnwy ßioy ^^- 
^toy ^no tmy ^nay didoa&ai, dnoxexQVfp^* .fk avioy Cl' 
tovyrwr fuUaiixia xai fivga xai tu nagunlie^f^ iö%U t<ki (Spi« 
gramm auf (en ^iogene^, Ui Diog. L. 78. 

u) Diog. L. 37 avyeloyiiiio ^h xni ovtms * ^ttSy 9twy ian ndyzu 

v) Diog^ L. 71 ^ioy oyy dyti tiSy d^diotmy nwtoy tovs xaiu 



— 86 — 

foVttmi ttt bett ®taiib fe^eit, miiätm OtfötflOe ju ht^tg^ 
nenw}^ Uebtut^ aüen- SBibcrfldttb Abeminbett (r)^ anflatt ber 
(Sefe^c bie Katur in i^re HrfprÄngßifteit 3!ccf)ec öon neuem tin* 
flefffttx) unb fnnrre grei^eif, na«ft bem Sorganßr bc« ^crfn^ 
I««; ollem Uebriijen »orgejogen werten (n); bie greibett flber 
tvieberum mt« Waturgewftf^ieit ^eröorge^en (▼); ui* biefc twc 
ben @efk$en^ fb aud^ bem Ctaatt ju ®runbe Hegen ^^. 3ut 
Uebung ber ^aft beU .SBiberßanbed fcfieinen ffe empfohlen }tt 
^aben, iSege^rnngen hii gu einem gewiffen ®rabe in (Id^ anwad^ 
fen ju raffen ^ um bemnftt^fl ffe bennoc^ 2^ bejTegen z% Ktcbr 
o^ne ®e})r4nge, »ielleic^t andt ndt berechneter Uebertreibung (ww), 
entäußerten ffc^ bte Jennifer aDed ßntbei^rlic^en aa) unb ^rte^ 
tcn {ur ^(angung ^JUiger Unab^ängigfeit bb) in ieglic^rr 



g)v<fir ilo/iiiyovc Ciy ^vdaifi6vtos , naqa t^y ^yoiay sutxodat- 
(loyovc^. cfi 42. 86» 

w) Diog. L. 63 iQtattj&tls xl adf^ ntQiyiyfWiy ix 9piXoao(f(ft(, 
^fpit »»x''* ^i fi9jdky*äXX0f to yovy nqos n&aay jvxi^ naQiOxev- 

s) Diog. L. 71 fitjShy o2/t«i totg xara y6/ioy ws toXs xäta fpvCtv 
dMvg. i0g|. 38 (s). ld\€% lurc^^ufu^reit f^eint bte bem X^togc« 
neft beigefegre Xragöbie Xbpei^e« b^in^edTt ju t^aUn. ib. 73. 

/) Diog. L. 72 ivytytUtg (l, ^vyiytiay) ßk xal Jo^ay xal t« lOi- 
avfa ' iKayra SiinaiC^ , TiQOXoff^tjfima xaxlag flyat Xiyt»y* 
fi6yiiy t€ dgO-iy noXiuüxy tlyat t^y iy xoa/a^. IXtyi ^t 
xal xoiyag tiyai> ^ety tag yvyaixag, yafioy fuj^y ^yofA«* 
itoyf «rJL 

z) Diog» L. 29 injiyii (6 ^ftoyiyijt) rovg (lilXoytag ya/xety xai fii 
yafUZy » x^l kfivg fiMoytag xatunXety xal fttj X€na7tUfy, xai 
ZQvg fiiXloyrtfg ntdiuviaSixi xal fii noXtuv€0^i, xal rovs 
natSoiQö^fi^ xal (lii naiSorgotpily, xal toitg naQadxivaiofii- 
yovg avftpiovy xoJs ^vyaataig xal fjt^ nQoatoytag. 

na) Diog. L. % 22 sq. 31. 33 »qq. 37. 85. 105. 
hh) Gratei b. Diog. L. 93 ix^iy ^k najQida dil 

a&ofiay n€yUtyx\ iyakwia ip ^v^p* 



— 87 — 

Sctfe Hd^ah;we Arafl ber Sermtnft nic^t anitiidte, üom it* 
tm itt fd^etben entfc^Ioffen ec)* 

4. €o ber S^gierbm unb Seibetifc^aften mid^ti^ ddy^ 
iMßXvx fie, ber SBetfe fei ofttie ^^( unb fleSe m4^\i bem Su^ 
faS oti^etmce); i^mbem Steinen fei SUfrd rcin^}^ unb er bu 
bnrfe iti(|>t ber geifefn MrgerMer ®efe$e unb ber @itte ^f); 
b. ^. ffe ititterlagett bem Jg)^nmt^e M), tDte fr^r ffeauc^ 
bcefeiO »ie anbere menf^lid^e @c^n)&^en mir nnet6it(Iic()er 



cc) Plut. cL Stoic. Repugn. (oor yt) tgl. Diog. L. 24. — U tUn^. 
86 «rate« 

iay dk TOVTOif fe^ (fvyi; XQ^^^h ßQ^X^S» 
ifd) Ludan. Tit aucL 8, iarQOs ttÜy naO-tap. tgf. Dlog. L. 2. 5. 15. 
i(L 86 £rt ^x tptXoaotpCns avr^ (tf KQdrtjri) n^giy^yotro, 
BiQfxtiy te ;jfori'f| xai t6 fiijS'iyos fiiX€iy. 

tt) Diog. L. 105 diiiqaaxoy %€ tok oo^'OV xa2 aya/xaQjtjToy xai 
ffißw t^ 6fioi^, tvxfi T« fifjdhy intjQintty. Vgl. 72. 63. 88. 

j^jT) Diog. jL. 63 TT^of toi^ ]6y€i^lCoyT« tos ih tdnovs dxaS^ttQtovs 
üafoi, 9,xai yoQ ijliog/^ ftftj, ,,flg lovs dnoTiärovs , dlX* ov 
fuaCysttii.** 2)0(^ fab Sttatei fU (89), ddöyatoy %2yai ididntfa- 
toy ivQtty, dlX^ uancQ iy QOt^ xal aanQoy xiya x6xxoy ilyat, 
»gf- 73. 58. 61. 69. 83: 8a 94. 97. 
gg) Diog^ L« 63 iQCDJtjd^ds n6&€y ifij, „xoafionoXhiig,^^ i<p9f {6 äi^ 
yiytis)» Hipparchia b. Diog. L. 98: 

ovx fU ndt^as fioi nvQyos, od fila arfytj 
. ndatjg dh x^Q(fov xai n6Ua(xa xai dofiog 
hoifioe ^jnJy lyduinäa^h ndga. 

9gl. Unm. X« 

hk) Diog, U 8 aigiipaytos adtov (toiJ *jiyua&iyov{:) to diiQQ»yoc 
toif TQtßayos tte to nQotfuyie, £ü)XQtt%9jf idcoy ifitjoty, f^Q» 
00V did tov tQißnjfog t^r ^dodo^Uxy.^ Dg(. 26. 29. 41. 43. 

ii) Diog. L. 26, 41 tovg dk atiiftdyovg doitjg ifay^/nenu {Htyiy 
i ^tioyh^ns), »gl. 7. 24. 33. 83. Grates ib. 85 Wiqn ^^s noln 
ioti fi^a^. iyi otyoni %vif^ xiL id. 86 •• ^a dk nolXa xai 



— 88 ~ 

©twwfl« itnb o^ne dtte ©dim **) — flcfilr*t«h ©efttiet Ä) — 
jiim ©egeniianbe i^re^ ^oWi unb ®potM iita<i)teit. ®roM 
Wntfi Iffleen ffe ouf furje Hrnfge ©iitnfprÄc^e mw) imb iw^ 
ren immer gerftßet fle ben SegegtiifTen aitjupaffcn twb jcber 
3(nfed)tung mit 90i$ unb SSerßanb {u begegnen n/t) : ^iorib 
ff^ige oo) unb mit verborgenem (Emil gemif(i^te @<j^r)rcbett fic» 
fen ffe fld» in i^ren Schriften tvie tn ber Unter^altunfl befen^ 
ber« angelegen fein pp^ , unb m6gen in i^nen bie ^oft ber 
lleberrebung bctt)Al}rt ^^(kU^f bie t^nen nad)gerul)mt u)irb 77). 
SSo^I mod)te ba^er in einer S^it^ bie t)on fffaüifc^er @M<ni 
nung bereitö fo fc^r angefreffen tt>ar, i^rem (Seifte brr Unab^ 
^dngigfeit fefbjl 8Weranber« t)öribergel>enbe Sewunbening rr's 
{u Sl^ei( werben unb ^^tXxw s$) i^ncn ^ufinerffamfeit )utoen« 
ben. %u(^ n>aren 2)iogene« mib feine @(^&(rr, A r a t e d unb ^ t p^ 



U) Diog. L. 26. 43 sqq. 50. 57. 59. 60. 63. 68. 93. 
iO Diog. L. 55. 60. 
mm) Diog. L. 31 nao<ty tb itpoSoy ffvyvofioy TiQOS to iVfiytifiQyiih- 

10V 'in^axn (6 Jioyfy^ijf). «gf. 26. 
^ nn) Diog L. 24 (vürox<atatos ^k iyiyfto (6 Jtoyiyijt) , iy roU 
dnayriaeot rc^y k&ytoy^xrX, 86« ixaisffo dh »al ^Qtnayolxnis 
(d KQatiig) dtct TO f^f naaay iioUyai, oixtay xetl rov^^eiilr» 
oo) id. 69 iQomi^ic ti xdlUaroy ly iy^ianoH, iffn» ^tHa^QtiOitL'* 

t^gf. Meoag. |. b. @t. 
pp) nitlyyta tonten tom SD^onimu« u. ffrateft angefü(»rt b. Diog. L. 
63. 65 -^ ib. 99 ra ^ ßißlUc autov (rov Meyinnov) noUov 
xatayÜtatos yifAii» Dg(. Menag. 
7^) Diog. L. 75 ^vfiafttn di tic iy niQl toy aydqa 7iit&»^ m4U 

ndyd^^ ivtiyovy ^^dio»f 'olgity xoZc loyolg» 
rr) Diog. L. 32. 38. ib. Menag. «ergf. 68. 84. 93. luven. Sat 
XIV, 311 

Sentit Alexander, tetta com Tidit in illa 
Magnum habitatorem, quanto felicior hie qui 
Nil cuperet , quam qai totum sibi pdtceret orbem ect 
s$) Diog. L. 76 qfxova« dk a^ov (toO Jtoyiyovg) xal ^Pfaximy i 



~ 89 — 

finfid^rr 0efittnttttg lebhaft turd^bmugni unb Uiutixctiti,^ßtx^ 
Wn aUet Silbniig tt). Hbtt huxdi Scrac^tuttg ober 93er« 
nad^A^tgittts tüi^ai^faxd^ Segvittbung itdf^rrteti ße t^rett 
BfgmfAW mt. bei! ^re naitern. f?cl> »iebenim an; benti iti^ -JU- 
imr be^d^eteit fte mit btefen, bof y^9frt unb 5DiaIefHf fcittcit 
"SttHt ^ttm uü), fottbeni berf^m&^ten AuA nidit <di SRoeiü 
)>r aSem^rmifl ber SAfle btejenige $nfi ge(tftib )tt ntadKtt« 
t9f((^e bte 93e^mf(f|tmg berfelj^en mit fttf) f&^re w}. Siuf er« 
brm entbehrte i^re Sb^e, einer burd» (Sntfagung unb 97at^ge« 
nit^cit )n erreidjenbett fittßt^eit Unab^Angigfett, gu fe^r bei} ^ 

H^tiven ®e^Itö unb Snbsiefö, um nadi^afdge^ in bte ©efin« 
Bimg etnbrtngenbe 9egerßehtng )U' lemirfen« 3^r ®rttnbfa$/ 
tie erf^Caften Seinen 6td gum Uebermag ainnipannm, auf 
Hi fi nadi itnb itad) {um Vid^tigen SRafI gelangten iinv)^- mußte 
(irr mte äberaD fein 3iel k)erfe^(en unb im allgemeinen Spott 
UBb i^c^tt ^enwrrufen , n>ie fldfi in ber Somibie, i^rer Seit 
OÄÄfprac^ jyj. aud) jeigte i^re gdnjlic^c aWJfung üom <Btaate 
unb i^T aRange( an Sinn fftr bie ©efinnungen großer CAr« 
gcr»)/ baß t)om ®runbft6e( ber Z'^it, bem nur auf fl(^ 6e^ 



tf) Diog. L. 68. 70. Grates ib. 86 

lai/T* ix(o taa^ ifia^y xul itpQoyriaie xal fitii MovOw 
oiftiy* iiatiy* ta ih noXXd xui ÖXßM rStpog fyiaQipi, 

im) id. 73. 99I. oben I. 

w) ib. 71 xal yag avt^g z^s ^ßoy^i ij X€naif>q6ytitjt£ ^dvtttrii 
nQOfitliTfi^itaa. xiL 

«w) Diogi L. 36 fn^tta^i iUys toic ;^o^ofT*(fa(TjfdAovf (6 Jioyi- 
ntt)' xal yag ixtiyovg vn^Q toyoy iyM6yai iyexa tou toü^ 
lotnovs &\ltaa^i tov nQOQ*ixonog joyovo Ogl 64- 

J7) f. SRenanber de0en aRonimui unb SttaM h. Dieg. L. 83. 93. 
9(itetton gegen Itrate« ib. 87. 

") eo tnt^ing au(4 X^emop^ene« ni<^t tem Spotte be< Diogenel« 
f. Diog, L. 34 unb SIgefilau« unb (?rdintnonba< m04ten )uc 
5tranfttna ter IKt^ener von i^m gerühmt werten, ib. 39. . 



— 90 — 

tackten daeiimui, ffe frlber in ^o^em- &tabe mitetgrtfm tca^ 
reit tttt^ teintim^ei beteditiQt ali &^tz Slac^folger M So« 
frated f[<^ grftenb ^u tnad)eit 4aa), medim ffe 0tt4 9^1^^"' 
lii^ achtbar imb frei t)on anderem Serberbtri^ jettrt Sa^r^utii 
berts fein; 

• XCIV. ©er ^;reiiaifer ^ti^ipp, ioom Xnfiotelee 
ttfö (Sopl^ijl bejetcOnet, ging ma^rfd^emltci^ wn btx ©o-^ 
. fratifd&en ©c^auptung au8, baß ba« ©ittlictjc im Oebiefe 
tfCö SÖificng (td) ftnbcn muffe, befcfer&nfte bxefe« aber auf 
ba6 ©ewwßtfem um unfere Sljfectionen ober (Smpftnbun 
'gert. 6r unterfc^teb ba^er angenehme unb unangenehme 
Srnpfuibungett/ naci^ tDIaPgabe ber ju ®runbe (tegenbcn 
fanften oter raupen QSemegungeil , unb lehrte, mtä bai 
. $(ngene$me t)on und, tvk wn aUtn (ebenben Sßefen am 
geffrebt, baS Unangenehme gemieben werbe, fo fei jene*, 
bic Sujl/ alg baS ®ute, biefeö afö baS UtUt unb S36ff 
5U fe^en: fo ta^ er t?on einer ©runbbejlimmung ^ofra^ 
ttf(^er Se^re auSge^enb, in i^rer (Snhvtcfelung gu t>L>Ilu 
gern ®egenfa^ gegen btefelbe gelangte. 

yNU'HX. Aristipptis philosophus Socraticos. Halae Magdeb. 1719. 
A. Wendt de pliiiosophia Cyrenaica« — ein Slu^ug iox^ 
aai in ben ®6tting. gel. Slnjeigm 1835 ^t,7»— 80. 

1. SIriflippu« au« Ä^rene, toimctjl burcft ©cfrate«' 3tni 
md^ Sltl^en geführt a) unb bid inm JCobe bcffefben feinen Sta* 
Rangern 2ugere({)net &) , erfdieint fd^on hei Xrnop^on r) a(^ 



0aa) Diog. L. 103. 

a) PluUrch. de curiosit 2 xat ji^itfunnos X>hffinwfiäy 'ic^o^a/^ 

^lail^iiai XI l» Vgl* Diog. L. II, 65 Suid. «. ▼« 
^) Plat Phaedo p. 59, »o tic {rage, ob 9lrt|lippu< üut Jrieoii« 



~ 91 — 

^fr inft crgcftMt vttb fclDt nacft SEßrffe t)er-®0!p^iflftt tim ®elb 
jirlf^rt ^abttt <0^ Stn ®«»ttßtfem feiner ©ertWiÄnbtgfeir mib 
ber jhrafr arntf tinfer rntfli«^ aSer^AftntfTen fle fI4^ }u ben)at)« 
m, {nglric^ ober hntdi Senu^ung aOer Sort^etfe beiffelbett 
bnt reic^fkn ©euug (Td^ jtt t>erf(I)affen forftD&^renb befhrebf ei^ 
foD er bcn Umgang mit ^enf4)en^ bte burd^ ^cxi6nlid)tnt ober 
etrlmtg bebrutenb, tDte mit IDion^fhtd, bem S^rannen i>cn Bp^ 
taa, %kv^fdten ®atrap.eti/) u. a. i)efu(f)t, unb ficf) gerö^nie 



brptii^ tetm Höbe be^ ©orrafeö gegenwärtig gewefen, ^oex» 
fenntnif ti'neft tamaU no4 beflanbetien nä(^eren 93er(^äüniffe« 
in (iefent einfc^Iteft^ wenn aud) Die »erneinenDe smtwcrt, o^ 

J9T« , mit tim fd^ifa^ , iy Alylyrf yag iUyoyxo aiyat', einen 

vertecften Zahtt entsaften mag. wie ^letnetriul de Etocut. 306 
nnd 2)iogenee L. Jll, 36 II, 65 behaupten* 
c) Xeiioph. Memonb. 11, 1, 1 yyovs ^i riya x&y üvyoyxtay &xo^ 
laüTOTiQtoc fx^yttt TiQog tä toirut« xiA. (Sinen A()n1i(^en 58ors 
Wurf foffen auc^ bte Sporte be< q^fato enthalten, f. b. in b. »or. 
«nmerP. angef. ©teffe'. »ergr, Athen. XII, p. 544, d ^Uigißi 
<r 6 *u^Qiatinnoff ti noXXa iy Atyiyiß tQvtpüiy, U. Mueüeri Ac- 
ginelica p. 186. Timo *p. Diog. L. II, 66 Oia t' jigioUnnou 
xQv<p€Q^ fpvois cf. Alexis ap. Athen. XIl p. 544. 

i) Diog. L. 11, 65 ovtos ao(fiat€vaag , iSg tptiah 4*uy(cts 6 nfQi- 
natijTtxog • . n^iüxog jwy 2(axqttiix6iy fiia^vg £iaenQä(aio 
xtk »gl. T2. 74. 80. Piut de libr. Educ; 7- 

c) b. Plut, £r. in Hetiod. 9 aufißovlov ^€ta^i X^^Q^y iiyai 9« 
7iif00tt$i€iy, — Ilorat« Epist. I, 17, 17 

Omnis Aristippum decait color et Utatus et res 
Tentantem majora, fere praesentiba^ a«quam. 
Og(. Diog. In 66. — > id. .67 0/ d^Hldtmytt jiQog autoy iimiy 
ffSoi fÄ6y^ didoxai xccl x^fJ^^« (fOQity *ai ^liacof," id. 73. 
75. Piat. de tranquill, anim. 8 de Ale^i. fort. I, 8. Horat. 
Epist J. 17, 14 81 sciret regibus uti, iastidiret olus, qui me no- 
tat ect. Diog. L. 68 iQtoTtjMg tt aih^ niQtyiyoyfy i» tptlo^ 
90(/'/af, ^(f^ti, „To ^vyaa(hti naat .^QQOvyttog OfiuXily." 9g|. 
82. Stob. Serm. XX, 65 XXXVII, 25 XLIX, 18. 

/) Ding. L. 77 aqq. 69. 70 ib. Menag.* 



— 92 — 

^6cit , wn i^ett «beitjotoettig wie üon trftetib attberen breite 
genbrn Ser^AItitifen im Staate it. f. to. be^nMt gu werbntg). 
älld ®09frifi A) t)erbicnte er ; toj^ (iebentoftrbtg er auä^ , im 
Seft^ aOer ©aben bei UmQonqi, getoefett feilt mag, feiner ?e^re 
lote feine« aOed ^6^eren SioetfeS emtanselnbcn lieben« tocgen 
bejeicftnet )u. »erben. 

2* Cer Sl^obier Cofifrate« ffattt btftanptet, 9kiftiipp ^bc 
mditi Schriftliche« t}tnter(a{fen^ @otion nnb ^anMu« bagegen 
eine Steige Don Scibnften ii)m beigelegt^ toornntcr Sftc^cr ftbrr 
bie £ngenb, &6er bte Stlbung^ Aber ba« (SIM. (Sin onbrrr^ 
Utt« überlieferte« Serjeicbniß SlrifKppifd^er Scbriften i) fcbctnt 
nnr fpecieOe^ jDiatriben , worunter fdnf unb jwantig in Halt* 



g) Xen. Hern. II. 1^ 8 sqq. 11 tiyat jig fioi doxa fiioii tcvtnor 

Horat. Epist« I, 1, 18 

Nunc in Aristippi furtim praecepta relabor 
Et mihi res, non me rebus subiuugere conor. 
Dgl. Cic. ad Famil. IX, 26. Diog. L. II, 75 ib. Meuag. 
h) 9lnm. d. t9df. Arist Metapb. B, 2. Alexis ap. Athen. Xlt p. 544. 
i) Diog. L. II, 85. 83 sq. Seite Sßtvieid^mffe i^tintn im gröfitren 
X^eüe Ut tem 9frifh>p beigelegten @4riften lufamm^niutref^ 
fen; bette entbaiten ^cbriften an tte fioi^, an ben ^or»!; 
tie oon ©otton unt ^anatM angefubrten tret ebnen (xQ^^'^ 
tgU»), (eiei^net erf!ere< SSenetcblitf na^er; unb toai jene unter 
bem Xitel ^vy&dH nnb Nttvayoi angeben, nennt btefe«^ n^^ 
xoitt q^vyddttc, ^^Qoe tov( ravayoAg, Pte fe<b<^ t)tatrtbett aber, 
bie lene beiben jbiflorifer mit auffäbren, b^^^ten Itnbere für bie 
^, a tt<f<b>ieg(i<b a<bten Triften beft ttrtflipp gebalten. Diog. L 
84 iytot dk xtti dicngißiay aMy tpaaty f| yiyQatfiyai, 911 
Diatriben beieid^nete üudi ^beopompu« bie Triften bei %xu 
9ippui, am benen <pfato entlebnt baben foflte; Athen. XI, p. 
508 dlXowQiovc dk 10UC nliiovg iq>9iai. rtay Sial6yiay tov nid' 
noyog Gi6nofi7tos 6 Xios), 6yjas i» tiSy jigtatinTiov StaiQi" 
ßiSy, xtX. Diog. L« II, 64 werben nKibrf<beinlicb aui ^a^iäiU* 
Uit, unter ben J^om ^anätiu^ für äcbt gehaltenen Dialogen ber 
^ofratifer bie M 9lriftipp ni(bt angefä(^rt. 



— 93 ~ 

#{^ %^Tm, stt cnl^alten/ ©etotf iDoren nit^t aOe i^m Uu 
Urfrgtm Schriften Adf^t k^, aber bie ©nmUittieit ber MpttnaU 
(<^ Sr^re, fc^n looit f>Idto uni) fcgot rintgerma^eit t)on Xt0 
scp^K kräcfftc^gtO bmt Srtfltp))^ eigetit^intKi!^, meitn g(eid^. 
ii)ic ^flfitMitifd^e Z)ar(ieOttiig fnnm Sead^fofgern/ befonbrrt tm 
jj^üSmi SfrtfU)))) ge^jrat ntod^te m)« 

3. aßte iNtnte 9n^)m« fic^ irgenbioie be« (^tmerfitoN 
liffr« mtt bem ®o{räted bemts^t fein n), tote fortwd^retib fit 
mm eefratifer gelten oy, ia et ®en»9 fär ben (i?nb)ieftf 
oSer miferer Seffarebmtgrn ^ielr> tt>Al^renb fein Sc^rer^ mit ber 
Sttaft ber (ebenbigflen Uf berjeugung ^ bai äBo^toer^alten ^ bie 
innere CnaKtit ber ©efinnnng / unb ^anblungen flott aUti 
Soblerge^end, afö folc^en feßgefieSt t)atte9 nnb wie rec^tfer^ 
Hfite ittifiippia t)or ffc^ fetber nnb SInbern btefen @egenfa$ 
gcsenben ©ofrate«^ tn SBe^ug anf ben toa^ren aittttefpunft 
ber Mfte ? SRA^ignng im ©enn^ nnb Srn^Q^mng ber ©eifte^ 
fctä^ntp} fonnten ntc^t ali @o!ratif(f> gelten, fobafb ?ufi ati 



k) 9ümentUdf nid^t tn^ aui^ in jenen Serteicdttiffen ntcdt aofge« 
führte*, loenn flUic^ fonft eon X^tegene^ L. angefö^rte SiK^ 

5r<^2 nulaiaQ JQvtp^s, f. Luzac de Digamia Socrat. p. 108^ 
i) Plat. Gorg. p. 493 sqq. Phileb. 53 sq, Xen. Memorab. II, 1. lo^f. 

«nin- q* V. 
m) Aristocles ap. Easeb. Pr. Ev. XIV, 18 p. 764 ^y d* 6 Ir^^f^- 

iy 7fi ifayiQ^ mqi jiXovg ^uUiato, ^vydfui dSI t^; »Sdaifio- 
yimg t^y. lunoaxtiaty iXiyty iy ^doyaU xeia&ai* tUl yaq Jld- 
fQvg nJqi ^ffoyijs notoufieyof tlg vno^fflay ^yt toig n^Oidyteeg 
avT^ toil Xfyety liXos £iyai to 4^ifog ^y. tovxov yiyoyey axov- 
otig SSvyaXlog (1. avy £Uc$g) xal ^ ^i^y^r^^ twiotTZiQiJTti, ^rig 
^fyyi<>aatt naißu toy6fUcaiy *Aqiati7Uioy^ Bg inax^eig vtC tzviig 
ttg layovg qnXoaoqitag futrqo^i&axtog ixli^ij, 8; xai caiptSg tagC- 
atno-tüag eiycti lo ^difug Vjy xrL »g(. (Ritttx^ @ef(|>. 11 @. 80. 
n) «gl. Diog. L. 11, 76 iQmaififyog ntSg dni^ixye Siox^dtng, ^V^n» 
y^Slg ay iym idSaifiijyJ* ^l 78. 80. 

o) f. eben. b. 

ri f. mUv 11 ®. 93 f. 



^ 94 — 

(?4*jtDC(f gefegt xoaxb. ffiaf^tfdietnCt^et Äerme^r, baf «h^ 
^iWüi t)pn einet eofraHfc^en ©runtooraa^fe^iing oudge^eiit)^ 
)tt feiner ä(nna^me gefonste unb fo tn^ltnte nur in ben gofge^ 
mn«ett i)om ©ofrate« abjnweicftett , ein^^ev^anten mit i^m in 
bm ®runtrfae* SIC« (Srimbfag nub @ntnb)>orondfe$niift tntt 
in ber '©ofratifc^en ?eJ)re bie »eljOÄptung i^or, bie SCnflCitb 
faOe mit ber wahren Crlennhiiß jufounnem 1^9 pc^ t« ®e* 
Mete be^ 30tifen« bie Seflinnnungen für unfre ^anb&mgcii 
finben wftgten, fd)eint aud) äriftippn« fepgeljAtten (tt f^aUn, 
nnb in (grörternng ber grage na* beni mi m^bwc fei, (u 
ber 8lb»eicf|unfl t)ptt ober üietae^r ju bem ®eflenfa$ geeeii 
©ofröte« gelangt ober il)n t)or fl* fetter su recj^tfertige» bftr 
Jirebt gewefen jn fein ; benn ber er(ie ®mnb baju Tag freilti^ 
moM/ »ie aud) Senop^on gn erfennen gibt unb. |Mat» ange^ 
beutet hoben fott (c), in ber ©cffnnung, ber «ufttiebe, t)on ber 
bel>crrfd)t er Hdi beut @ofrate« ndb^tte. 85on i^r beßocften, 
mod)te er leicht bie inbirect Dom ^rotagoraft aufgefleOte ober 
»eraulaßte ^tiian^ptuni ?) fid) aneignen, unfcr SSSiffen befd^rinfe 
ftd) auf unfere inneren S((fecttonen ; n>ad fte benrirfen^nb ma^ 
iffncn au^r un« entfpred^e, »ermidjten wir ni^f^t jn »iffenr): 



q) Die Sltt^ätigigNit ber 2ufl(e(re von ter jberaffttifib ^rotagoi 
rif^en fBe(^auptun9 üUt Hi SifT^n beutet ^(ato an, Pliil<^b. 
p^ 43 dUtt yäQf oifiaif xoSi Uyus, wg uU r» rovxtap (fijf$ !,^q- 
v^g xai t^g Ivti^s) äpayxaloy ^(aIv ^uf^atysiy, lu^ ol aoifoi 
<paaty * mü yuQ änuyra &y<a t€ *ai arariu ^cr. jcri. ib. p. 55 
ÜQa niQi i^oyJjg ov* dxijxoofiiy tag dei yiyiaig iotty , ovale 
dk oiix ioii Yo nagdnay n^oyijg. 

r) ArUtocl. ap. Euseb. Pr. Et. XIV, 19 ii^g ^ ay eUy ol Uyoy- 
itg fioya ju nd^ij xatahintd. tovto d* ihioy ly io^ rdiy ix jfg 
KvQiyrjg . • . . xttiOfAivot yaQ fXeyoy xat wffiyöfuyot yyt»^(Uiy 
Zxt ndaxoUy t»* noxiQoy dk to xatoy fC? nvQ f ro tif»yoy 
eidnqog , ovx fx^iy ttneiy» Sext. Emp. ady. Mattb. VII, 191 
wtealy ovy ol XvQtiyaistol x^n^QUi eiyai lA ndd'tf «fei n6yn 
xaiftXttußdyiO&ai xai ddutiptvattt Tuy^dysiy. rtay dk nfTtovj' 
xoToty xtt Ttd&ij fAtidfv ttyai xaiahjntoy fnidk ddidiftivOioy xiL 



. - 95 - 

imier^I6 ttiiferer SiffecHonett ftonteit fu^ Mjtt Ottc^ mt.B^ä 
mb Seffianmtng^gnmb ttttferer ^anbhtstgnt fultino* 92i»t 
frgmffit tDtr tU Slffecttonen atö tnttere 9en>eg»tig«n ttnb jmrrri» 
l'dicibat auf t>ai beftimmteHe gwef Hxttn bn^tlbm, eine fanfte 
uilb riife rollte, ober Sttfl^ itnb UntnftmpfwbmienO* Srflcre 
aber ntib gtoar foweit fie jum SSetou^ettt gelangen u), tyUten 
wir fit ben an)ufhe6enben ^rocd^ha toit gleichwie bie be^ 
lAtt eäfipfunQ ibttffanpt , nntoiUWitliäii »nb t)on Sngenb 
onf lat^iifi und getrieben, fä^(en^ unb bteUnrufl iu metben f^). 
9Bie t9etr btefe ®4|(tt^rgerttngen ^ bie ben A^renaifern 
iba^imxpt betgelegt tottUn^ bereite Slriflif^pud mttoideit fjattc, 
Üft ft4l nidit audmirtern unb gewtfi ntc^t anne^eU/ ffe ge^ 
hettm i^m ganj tu ber 9Betfe an, wk fle, mit un)>erfennbar 
fpäent SegnfjfSbefKnrantngen , und überliefert »werben« ^^^ 



195 xai ratfry ntQl iuly ri naO^ri td yi oix€la nttyris iofjiiy 

dnlayttg' ntQi dk to ixtog ^nöxiiuiyoy ndyttg nlay^fAB^u 

xtl^ VI» 53. Pyrrbon. Hypot. 1,215. Diog. L. IT, 92. Cic. Acad. 

Q. IV. 7 in qao (Uctu interior« doloris et volaptatis) Cyre- 

Balci^solo putant yeri esse iudiciuin. Pliit adv. Coiot. 24. 
i) Seit. E. Adr. Math. VIT, 191 (r). 
t) DIog. L. II, 86 ifvo nii&ti ^iplatinno , novw xai idor^y * it/y- 

fihf Xikcy jUytiaiy, t^y ^oyi^y, Toy «fi noyoy iQuxitay xiyr^aiy. 

nl «8. 
tt) Diog. L. I, 85 tdog (T unitpaiye iSiy Xfiay xlruaty ifg afaSii-' 

0ty ayad^SofMiyvpr. 
v) Diog. L. 88 ntaxiy i" ilyat lou tüos dya% ttjy ^doy^y to 

äüQoatQifms ^fx&£ Ix nafdtoy ^xnaia^ttt ngos air^y, xtzl iv- 
)fiyjas adtijs fifj^hf Im^/ß^ty , fiti^iy ie ourw ip%(fyuy t&g rfjy 

iyaytCay adtj dkyiidoya. 89. düyao^ai di (ptcat xal j^y j^Jo-- 
y^y uyaf fii alQita^i Xit^d diaatQotpiy. 87. xal j^y fihy 
lidöy^y) eidoxijT^y ««tfi C&io»^ tok dk (noyoy) dnoxQOvazixoy 
(1. An6xQOvatoyy Plat Phileb. p. 11 ^'ilijßog fihf lotvvy dya^ 
9w tiyai tpnai TO ;|fa/^eiv nuüi Ctoois xal x^y ^Soyny xai rig^ 
tfßiy xtL p.* 22, b d^loy d&c oddiriQOt ttdtolg (roly &voTy ßloiy) 
§iX€ tdytt^6y. iy yctq &y ixuyos xai lUeog xai ndai tfVTOtg 
xai Cc^ot^ ttioetog, xtX. 



_ 96 ~ 

aft^ Me stt Ofttttbe lUitnU Ueberjettgtmg berrtW bi^ fratJue 
ßme^tn, fdyditt fc^on barauä bert)or{ttge(Kn bafl bomit genau 
jufaimnen^ingfiibe Se^itptungen t^ perfinKc^ bfigrlegt um-« 
ben ^) ; me^t noc^ onö ber 9(rr, mie fHato bie ^b^nif ii 
Sejug auf fl^re Sttfatmnetise^drigfdt mtt ^rotagortfc^or ^d^rr 
beilreim Cq). 

XCV. Snbem bann aber ^xiftippni ober fetiie 
(&ii\xU aU baa an ftd) ftttltc^ Xnjuftrebenbe fol^rrttbi 
nur bie etnjelne^ gfgenn>&rttge^ burc^ natärh'c^e organifc^r 
Kefje urfprüngKcö bebingtc Suftcmpftnbung, nicftt eine« 
3u(lanb ober ©(ücCfel^reit betrachtete; a(d ^rttertum tbctl^ 
ben @rab^ t^etlg bie Sftaturgemafbeit; al6 9Rttte( ^ur Gn 
retc^ung unb Sßewabrung b/d (Senuffed t^ette bie Xugen^ 
ben ber üerflanbigen (Selbjlbefierrfci^ung junb ber ©ered^ 
tigfeit, t^tUi äußere ®üter/ wie greunbfc^ft, (Sifca^e, 
einen geübten Äörper; unb behauptete, ber SBeife mujfe 
bie Serbältnijfe %u be^errfc^en unb aucb/ wtnn von t^nen 
iii<^t begünfKgt, }u geniepen miffen: warb ber ^ebontfe 
tnuö in feiner einfad^ften unb forgerec^teflen fform bör?J 
geRellt. 9Ran befcbränfte ftcf) auf Bearbeitung berSt^tf^ 
bie m fiUtf ^auptjlücfen abge^anbelt warb, wäbrenb ^ta^ 
iertif unb ^^t)fxt auefc^ließHc^ ali Organon unb 9Rittr( 
für bie @tbif geften fottten. 

1* ®d)on Sirifttpp fe(6er foK geteert ^aben, nur ber ge/ 
grmo&rttge Slitgenbricf fei xoafiffjüft ünfer, toeber ber Dergan« 



w) Athen. Aelian. Diog. L. (f. foYfl. $. a] Ibii 8e(atfptnng Uf 
nur Ut gegeniDärttge 0enuf loa^r^t unfer nnft 3vf<f f't 
ergibt M unmittetbar au< jener ^rotagoreif^ln Soratf«fe(ang, 
taf nur tie innere «fection für nn< uniwcifel^aft. Sgl. Dios- 
L. (u.) 



— 97 — ^ . . 

smeited^ ber hmt^tffm^, bOfit wir ber d^getttDAtttge @eim9 
i^itma^^ia fiovoxQwog) Sn^wed ttttb ttt t|m bte 0f ftcfferigfeit 
tit^Wo^tn, ber »etgangene iii(ftt me^r/ ber jufftnftige »o* 
miß mrflic^ unb itnff^er «). (gbenfo Tedrte bCe ©djule *), tinr 
«e rtnielne erreflenbe «ufi fei itnfer üiQmfyim unb art fl* 
oniaflrebe«, ©IficffelißfeU broß um ber einjernen euflempjiiibutKr 
seil UHffetf, mxaui fle bepe^je, uttb auö ijneti (^ödjjt fdimcrig 
lifammett ju fe^en c); btefe «ii|l aber för vo(t«ö meßenbe 8u|l, 



«) Athen. XIF p. 544 xtci ? ys XvQtjyaix^ TtalovfUvn dn* Uqi- 
aiinnov jov 2:taxQ€nixoO x^y aQ^iy Xaßovaa, Bg «»ocTel«- 
fiiyog tiy ^duna^uay^ taijriiy riloc ihai. itp^ xai iy aurj i^y 
iviai^oyUxy ßfßX^a^at xal f^oydx^oyoy aüt^y efytet- nttga- 
. nXijaitaf rotg datitots, ovte t^P f^^^if^iy rtSy yeyoyvttSy unor 
kttvmttty nqog aötoy ^yovfMyog, ovt« i^y Untdfx ttSy (aofiiytov, 
rfU* kyl fioyp ro dya^y xQlvmy t^ na^öytt , t6 dk dnoXe- 
lavxiyat> xai dnoXncjjaety ov^ky yo/*4Ctay n^of avt6y, ri fiky^ 
mf Qvx ii" 6y, TO dk ooni» xal ä^^loy. Aelian. V. H. XIV, 6 
ndyv atpod^a iqqtafUvfos i^xst IfyUy 6 *AqtaxMnos, naQfy- 
yvtay fi^ie xoTs nagiXdovaiy (niidfiyetyy fi^ie ttiy intoytaty 
nQOxufiyeiy • iv^vf^ag ydq Jkiyfia To zotQvro xal Uim dia- 
roiag ä7t6d€*^is» nQoOitcafe ik igi* ifiiqay r^y yytofiijy fy^iy 
Mai aß ndXiy t^c nt^iqag M ixety^ r^ fi^Q€$, xa^' 8 Mxaatof 
J uqtttret Ti 5 iyyml' fjiöyoy ydq i(paaxty ^fiiteqoy ilyai 
TO naqoy-y fjiiits dk t6 fp^dyoy fi^jg t o VQOO&oxiofieyoy • to 
ftky. yaq dnoXtoXiyat, lo dk adqXoy dyai ttniQ iütat. Diog. 
L. II, 66 dnÜave ftky yaq ^doy^g twy naqdytioy, oi/x io-iqa 
6k noy^ J^y dnoXavCty jtSy ov riaqoyitty • S&gy xal z/*oy^- . 
yilt ßaaiXucoy xvya IXeyty a(ix6y. 

h) Diog. L. ^9 dUä fi^y oddk xaxd fty^f^y xtSy ä^uMy f nqof' I 
doxiay ^doy^y tfaaty dnoxsX^ta^t^ B^iQ ijgeaxey ^ßntxouQ^ - /' 
ixXv£xai (l ixXvta^i) ydq i^ XRoytp ^o x^s tpvxns xiytjfta. ' 

c) Diog. L. 87 doxit cT avtoVc xal xiXog ivdai/doyiag dtatpiqHy • 
xaog fiky ydq tZyai x^y xce^a fAiqos ^doy^y , iCdatfioyCay dk 
TO ix xdSy fjuqtxtoy ^doydiy Ovcxt/fia, alg avyaqi&fiovyxai xi^l 
al naqi^x^xviat xal al fiiXXovaat,- i2yat xß x^y fttqixigy ^do^ 
yiy dl' aöi^y alq^x^y, x^y d* iddaif4oyiay oö dt' aM,y^ dXXa 

7 



— 98 — 

ihm totit aUt toixtiid^e (Smpjtnbitttfl auf Smr gung beruhe d). 
£te tuftempfätbung tiAm(id), Die (Tc auf fanfte SBmrguttg {u^ 
rftdfi^rten^ t>crg(id) brr jüngere Slriflippu^ mit ben t>oiit Sßinbc 
beiocgtett SEBeHeit bed 9Reere^, bte mi xautjtt Semegung ^er« 
vorge^ettbe Unfttßciii^finbttng mit ben Ihtrmbeioegten SBogen, 
bte mittlere 9cf(4affen^ett aber mit ber SReere^ßiSee); welche 
legtere t^nen^ »ei( nid^t }um 93etougtfeitt gelangeitb, ati glrtch^ 
gAItig erfcf^einen mußte. Soit t^r ober ber ©(^merjfoicgfeit 
fonberten fie ba^er auc^ eiitf(f)ieben bie Sufl; fo wie bte inH* 
lofigfeit toon ber Unlufi/). 

2. 90arb aber bie eiit}e(ne erregenbe Suftempfinbmtg cU 
3n>e(f an fid) gefegt, fo fonttte (eiu ((ualitatiüer UnterfAieb 
itt>ifdE|en Sufl unb Su(l anecl^nnt g) unb eben fo »enig jnge« 



d«« Tiic xora fiiQoe 4<foy«£. id* ib. 90 c5c i^vtfacoloirirroy ni- 
^ toIp (fatyiaSai^ riy ^&Q9tafioy tmr ^dopw t^tdmfAOytay not* 

ovyxatr» 
d) Diog. L. 87 cd t^y »tnaariifiteux^p ^^oy^v r^r M ayttiqiOH 
ikYii66y^y nui oloy dyoxlfioiay, ^y 6 *EjtixovQog dnoiffyftah 
tüof iZyttt ipnai. «j(. 89 (f). AristocL (e). 
•) Aristod. ap. Euseh» Pr« Er. XIV, 18 p. 764 UQUmnn^s {t f^n- 
tQoMtafTOt) . « . CatpfSe i&Qiaaio tüoe f2ya^ to tjdimf Ci^^* 
i&oy^y iytdttmy t^y xmd xiyijaiy» rgiZc yaQ iipti xmaaia- 
tffff eiyai ntgi r^y ^fiuiQay ovyxQaaiy * fitay (dy xaS" ^v 
dlyodfity, iotxvZay rf xtn« ^laaaay x^H^^yh Mqay Sk xaS^ 
Ijy i^dfuSa f j^ Xtt^ xvfiaii dtpofioiovfieyot • ilyat yuQ Xtiar 
xiytiaty t^y ^Soyiyf oöqI^ naqaßaXXofiiytiy dyifi^. r^y i^ 
TQiTijy fiiCfiy ilyat xtndaxaaiy, xa^ ^y oüiB dXyovfify ovu 
^d6fiiStt yal^rp naqvmhiatay ovatty» I^iog. L. 90 fUaaf tf 
xtctaatdaetf iatf6fia(oy dii&oyiay xtti dnoytay, Vgf. 86 (ptt $. t ) 

f) Diog. L. U, 89 i <fl Tov dXyovyrof tinefafQia^.^ tSc iTQtjte^ 
nmq* *EnixovQ^y 9oxtt wSxqXs fii iiya$ ^doy^' ov^ i u^So- 
Pia dlytjdwy ^^ xtyiae^ yuQ dyai dftipiuQü^ /uj| oSatj^ t^i 
dnovtag { fiyc dn^wtttg Xiyicfing^ inü i dnoyia oloyii xti- 
&ivd9yT6g i&r$ xatdaraaig, 9gf. 87 (d). 

g) Diog. L. 87 fii &iatpiqHy t« ifcfoyjji^ ijdoy^i, fiiide Jdid»» u 



— 99 — 

(|rffit tof rtett, i1)t SBert^ frf irgcttbwfe tjom ®ert^e 6er ^önb* 
Yang a61!|ängtg, iDorau^ fle ^er))orgegangctt ^ ober fetner 9?ariir 
tadj fei irgenb cttpa« flered)t imb idjin ober fd^impflid), m'eU 
rnfft mugte man (c^auf)ten^ baß biefe 93eflimmungen audfcf|f{eß^ 
fi* auf ®üte nnb ®efe^ beruhten, unb baß ei fÄr ben ©e.» 
ini§ bUTc^|auö''flfeirf)9uItifl fei, burc^ »efd^e Jpanblitng er er^ 
fangt »erbe /«) ; an fidj aber fei bte organifclje ?uß 3wecf 
iinb ber ©ecrenfuH »orjujie^en ^); biefe jeboc^ nidjf TebiglicH 
flnf jener bern^enb l): SSePanbe ffe bloß in ber Srinnerung 



f?ya$. »gf. PJat. Phileb. p. 12 ttwc y&Q v^or^ yi idoyj firi 
ovx ^fioiQXaioy &v cf^, tovx* avra fttvr^, nayjiay ^qi^fuiimyi 
13, Uy€ic yaQ dytcd^tt näyt'. efya» %a ^dia xtL ' 
%} Diog. L. 93 li^^iy rt ilyai ipvöst dtxatoy ij TeaXoy if afüXQ6y, 
nkia yofi^ xal id^u 88. iiyiii dk t^y ^^oy/jy dyuSoy xäy 
«ai tiHy ufsx^f/i^xidtay yiyrjtat, xttdii tpniaty 'JTrndßotOf iy r^ 
TitQi reiy ^Igiottay. ii yitQ xal ^ TiQalis ätonog cf^ , <kU* 
fivy i idoy^ <f<' avriy tti^eii xui liya^y, Vgl. Plat Pbileb. 
p. 66 *PÜJißoc xdya&iy itl^Bio tiftty ^^oy^y ilyiu nüaay xai 
^ttynli. tfi» p. 45. 

i) Biog. L. 87 fjäcytiy fih^ot x^y rov atifiarot, ^y xetl lüos e^- 
yn$, xa9u fpijiU.xal liuyatuog iy if mql tdfy Atqiaemvy ov 
T^y Tttnaattifitnixiiy ^^oy^y. xrL (f. Sinnt. <1). 

*) Diog. L. 90 (n) »gf. Plat. PhiJeb. p 45 Jp' ovp ttt nQo/tiQol yi, 
aXniQ xal fifyiarat riay ^(foytüy, S X4yofi(y noXXdxis, al nsgl 
10 amfia tiaiy ttvrai; 

l) T>iog. L 89 ov itäatcs ftiytoi tag tpvx^xag i&<^yag xal dXy^- 
^üyag inl üuifiattxatg ^doyajg xal älyn^oat ySyia$af xal yaQ 
inl %ptXp tJ t^g TiaffftSQg tCti/nSQt^ ^nCQ rf Icf/g j^a^^ay iyyf^ 
yfC&ai, dlXa fi^y Qvdk xaia fj^ynfin^ xAy dya^y 1} HQoado* 
x(tty i^ipy^y ipaaiy dnouUtathzt * tntQ ijQtaxfy ^EmjeovQ^ ■ 
Mv€tai yag t^ XQ^^V ^^ ^5^ V^X9^ xiytjfia,- XiyovtSh Jh fitjJi 
xtna tf/tl^y liy Sgaaiy 5 ^9*' äxotjy yfyec^i i^oyäg. rdSy 
yovy fitfiovfifytoy B^^yovg ^d^mg dxovofify, rtay 6h xata dlij^ 
^fiay ätitftig, Plut Symp. V, 1, 2 tovro tixfti^i6y iartr yu/ya- 
Torc KvqtiyaXxolg . . toö /wij JtiQl ziiy öifuy t^yat ftti4k n€\^l r^y 



^'vl-V «V 1 ^-X 



— 100 — 



tjorattöeßariflener or8anifd)er «uftempfittbuitgen, ober m tct (?r/ 
»artuttg neuer, fo tofirbe ge nur eine 3IbfcI)Wad)un8 fcafclfcc« 
fein, einen ei9ent!)fimlid)en 9Bert() erl)dlt fle, fofern bie Sw* 
(lettunfl ben «rei« ber (Innlidien 8a3al)rne^munflen unb Srnpfim 
bunflen erweitert/ un« j- 85. greube an bem (Slürfe bed Sater* 
lanbeö, ober aucf) an Wacl)at)mun8en V)on Sreigniffen empfotben 
JÄßt, bfe aU foId)e feine greube gewd^ren. 9lur rnftfreti »«r 
im« ^öten leere Sorjleanng'en fic^ in un« feflfeften nnb bnr* 
ffe 5Reib, ?iebc ober aberglauben in uni fJc^ crjcuflcn ju 
laffen; wogegen ®d)merj unb gnrc^t auf rid)Kgen SBorpteOuii'' 
gen 6ertt!)en fönnen rn). 

3. 3e entfc^icbener bie Ä^renaifer bic organifcfte «uR ber 
geifligen t)orjogen, unb ttttigefef)re ben Wrperlidjen ®*werg für 
empftnblicl)er ijitüm wk ben geifHgen, nm fo we^r rnof trn fie 
bebac^t fein jenen jid) jn wfdiaffen iinb biefen ju wrmtu 
ben »). Sie riet^en ©cnnß ju meiben, ber f!cl> in feine« %tU 
gen aW tdflig erweife o), b. S* wo^f, entweber ein greferrt 
STOaß ber Unlufl jur golge ^labe, ober bie ©enußfi^tgteie ge# 
fd^rbe. Sluclj gaben ffe gn, fetbfl ber 2Beifc oermig« nidit 



dxoiVf dUa ntgl tjj>' didyoiay ijfi^y tq i96fUyop ini toU 
dnovafiaat wl ^edfuiai. vgf. Piat Phileb. p. 48. 50* 
m) Diog. L. 91 toy aoipoy /*j}t« tp&oyiiaiiy fi/}t« igac^aia^^ 
{ ^iiat^MjMyiaety {yCysa&ai ^ydg tavza naqu xiy^y AJ^or)' 
htTtiaha^at fUytot xal <poßiaia&tti. Dgl. 90. Plat- Phileb. p. 49- 

n) Diog. L. 90 nolii (iiyxott(oy ^IfvxiXtSy %is atofiawcits d/uiyoii 
tJya&f Kai jag dx^OHs x^^^^^ tag atuftatuitcg' ^d-ey xai rav- 
Tttis xoXdita^i f^dlXoy rovg dfiaQtdyoytas, ^;|faZ£7ralz<()0K y«!» 
10 noyilys otxMtiQoy dk lo i^ea&at ^neldfAßayoy ly^y 
icai nXiioya oixoyofjiiay uiQi ^xeQoy inoiouyxo- Cicero Aca- 
demic Q. II 45 qaoniam Aristippus quasi animuin nallum ha- 
beamui, corpus solum tuetar. 

o) Diog. L. 90 <f*o xai xa^* tiötiy algifns ovaiis t^S idoyis rc 
TiOAiyTixa iyimy ^doymy 6xln9^ nolldxts iyayxiQvü9a%' »c 
dvawhi^atw adtoU (pa(yia&€tt, toy dS^oiOfioy ttiy ^^orüp 
svdatftoyUfy notcvyttay. 



— 101 — 

^tril^ttd, fonbcrn nur mefjt aU ber Uiin>ctfc bte Unlufl {tt meü 
kn unb mit gr if eter Sntenfit&t bie einteilte |Tc^ ifftn barbtetenbe 
<rtl )tt gente^en p}. Det 3Beife aber war iljmn o^ne SweifcC 
ter SerfUnbtge, b. b* ber im ©fanbc ben 9Bertt^ ber (Smpftn^ 
Zungen richtig ju fc^&^ett unb ber^raft t)abe bte t^m )U !C^eil 
»etbcnbcn eütjelnen Suflempfutbungen fo }u gentefen, ia^ bte 
ifyB bffc^tebene Unlufi fein ®i&d ntd)t ^n tr&ben t)erm6ge, 
Scrfl&nbigfeit Rieften fle ba^er auc^ fär ein ®ut, nur nicfit f&r 
3»erf an (ic^, fonbern flleic^ wie greunbfcf)aft, Sejig, ^geflbten 
Scrper unb bie übrigen 2!ugenben (benn aud^ bergfeidien fd)ei0 
nen fie^ aH Jtugenben bejeidjnet unb biefe ber 2Jer|ldnbigfeit 
uatergcorbnet )tt ^aben) für ein not^wenbiged 9RitteI jur iiv^ 
rei^nng ber S^ecfe q). @d)tt>er(id) Derfud)fen |ie«aagemeine 
Se^cmmungen aber SSerfldnbigfeit unb bie baburc^ }U bemir^ 
(ciibe fi9ixoaf)t ber ©enuife; ßellten viefmefir einem ieben an^ 
^etm (Te (i(^ na4> ber <Sigentb&mtt(i)feit feüier organifd^en 9{eii# 
barfeit unb feiner äußeren Scrffdirniffe an ^ unb au^jubilben* 
Sie ber rtd^Hgen %uitoat)l unter Derfc^iebenen m6gti(t)en ®e^ 
tt&ifrn fittgegenfle^enben (Sc^mierigfeiten glaubten fie loa^r^ 
f(^etnltcj^ t^eißburcf^SSergid^tung auf ben SSerfud}, ben Segriff 
(er 0(Acffe(igreit ati ^ntnme aller Su{!empjtnbungen }u con^ 
firniren (o)^ t^eil^ bur(f) Slufbebung ber qualitativen SBerf(f)(e# 
ben^ »nter ben ®enäffen r)^ ti)tiU burd^ au^fd^Iiegti^ie Se# 
rft(ffi(^gttffg ber ©egenmart unb burc^ ^Bamung wt be» Ue^ 



p) Diog. L. 91 dqiaxu <r «rdroTf ^^r« to^^ ao^oy ndvxn ^diag 
\n^9 M^^ ndyrtc tpavXoy intndyiaSf aXia xaxa to Tilttaroy. 
aQxti <fi Tcäy xtna filtty tig nqoantntovaay ^ditog inaydyj, 

q) Diog. L. 91 r^y (fQ6yijftiy dyad-oy fihy flyttt Xiyovaiy, ov 4I»' 
iaüT^y ^k ttlQ€tiy, dXla dm ta i^ «vt^s nsQiytyöftiva* roy 
tfiloy Tflff XQ^^^i tyixtt • xal yaQ fA^Qog atifiaTös, fifyQts uy 
naQJf äanäCea^ai, rwy «QttiiSy iyta^ xal m^i revs £y>^o- 
yas avyiataü9iith, tliv Ctofaut^xtiV daxtjoiy avfißallta^i nf^og 
d^it^f eey^lfjtjfiy. , 92. xal \hy nlovroy ^ nouirtxoy i^oy^c 
f?yai, ov cf»* iavtoy tctQtioy. Cic. de Oftc. Hl, 33. 

1) Diog. L. II 87 (g). 



~ loa — 

httma9 «) fo tüte t>cr Un ber Uttgere^ttdfctt folgenbrii Ue6rtn, 
guri^t tttib Strafe O, 6efeittgett {u Mnneti* ältigcnfdictiilirfy 
aber wareit aKe t^re Seilimmutigen burc^ bte @run))aiiita^wr 
bebiii^r, baß mtr bte (Sotpftnbitng ober tuttere Siffectton tDO^r^ 
t^aft erflre)f6ar ober toißbar fei, nur fte mtr^iti ali ^rtlertum 
gelteit fätiite ; toorau^ ali Folgerung pd) ibnen ergabt mtr ber 
aui ben eittse(tien erregeitben ^uilempftnbungen (Kt^^orge^cnbe 
gegenwärtige ©ettuß fei Sitbtwecf ^ b. b* f^aU HQertft att fidf, 
entlegne ifjti iti(t)t von Seiie^mtgen {U Objec^n ober überhaupt 
voit bem Untotgbaren ; ebett barum aber fmbe in Sejtig auf 
ttfn mir <|uantttati))er, nic^t qnoTitattoer Unteirfc^ieb ßatt , atib 
aller getfUg^ ®envL9, obgleich t>om organifclien }» linterfc^i« 
ben, er^^alte fernen SCBrrtfy tutb feine JCraft 9on ben )u @runbe 
liegenben, burdlr bie organtfc^en Functionen bebiitgtea (Satp^ 
bnngen« 

4. 3^re Sittenlehre f4)einen bie iitttn fiyrcnaifer Uüib 
fe^r etnfa€i)em .@c^emati«muö abge^anbelt }n ^aben^ inbem (ie 
iü ber erflen i^rer fftnf Sbt^etlnngen Don bem )u Sege^renbca 
lutb )tt Slie()enben/ b. (>« t)on bem ^rincip unfrer Seflrebungen, 
in ber {weiten »m ben aui Sufireijen ^ervorge^enben Slffecten 
ober 9lf ectionen , in be( britten üort ben bnrd) fte bebtngten 
{)()nbrttngen, in ber vierten von ben Urfac^en ber inneren Se< 
wegungett nnb Slfecte, in ber fünften von ben ®r&nben ber 
Cntfcfieibung ^anbeiten, — fo mit fic^ ani ben biirren »nga* 
ben beim ®ejrtud (Stanfititui U) mit einiger SB3a^f<^iH(i(M«tt 
f(4Iieflea li$U 



#} Diog. L, II 72 tu äQi0Ttt ^tti^no ig &vytt9^i l^^iip, «v»^ 
aaxtay avituf iniQonux^ lou nUioyos tiyau vgl. 75. 691 
Stob. Serm. XVII, 18 XQUUi ^^y^e ov^ 6 an€x6fUyO(, dU: 

ooQ poss6 suavit. vi vi lec. Eftcur. 4. 
'^^^^Ä- L. 93 d ^6^0« anovdaios ov&ky monoy n^aW^ Siu f«f 

in ucUfi^y ttg (»ifjUas *al do^ag. 
¥) Sext. Emp. adr. Mjith. VU, U cfoifovoi (T^ xaf<i nya^ xai o/ 



— 103 — 

9Brim ffe ttftc^ ibm Ctttot IHtdtttit mb f)^y(if, hac^ !ht# 
^eril nttv leerere Dom Areife t^rer UitterftK^tmgen airtgef4|(of# 
in i^abm foKen v)^ fo mögen ittittxt bte SSeweiöfä^rung, bag 
iisfer SBtffen nic^t Aber bie (^pfinbungen ^inaiidtetct)e ^ ald 
bia(eftifc^n Seßanbt^ril ber Se^re betracfjtet ^aben , erftere 
ober nidiU 



XCVI. ©oc^ tritt bie ber H>{f|etif<^afirti*ett Unbe^ 
fh'mmt^tit ber f9reiiaif(^en dt^it }u ©ruttbe (iegenbe Um 
^attbarfett be« ^rincipd guglcicfe mit ben ©runbjägen ber 
fp&teren f^ebontfh'fc^en Sfieorteen in ben 9$erfuc^en l^ert^or/ 
t^fite an bit Stelle ber emjelnen Suflempftnburigen bic 
turd) )>er{l&nbige @e(b{Ibef^errfc^ung im ©enujp gu erret; 
d)cnbe Sreubtgfett aU (Snbgwecf nac^iumetfcn (SC^eobo^ 
xui, SU^eod ober SE^eod; genannt^ (Schäfer bed jüngeren 
9rtßtn>)f t|eite mit ^ixiidfm^ auf innere, in ben Suft^ 



^iTo Yff Xt/^i;^9$ ^i&yoy äandiea^k lo ^^^'o'^ (^(fos, naQU^ 
nifuifuf dk 10 ffvauoy xai ,td loyucoy «ug ft>idky ngog %6 cv- 
6uifi99ft»i ßioöy avyfQyovyja. xa(to$ mqitqiniö^uh toi)toi/s 
iytoi vtyofAixaaiy if iy TO j&ixoy diaiqovaiy itg ti ro nigl 
tfSr alqerwy xai tfivxtüy^ xal eig loy mgi x£y na&tSy, xai 
iu tis toy ntQl iwy nQa^ttty, xal ^d)? %oy nt^l twy ahlmr^ 
xal tilivtatoy ils toy ntQl JiSy nictiwym ly toiftois yaq 6 
ntql .aitfuy jvnog, tpaaiy, ix toi^ ifvautaC fiiqovs Mjr^ayiy, 
6 J& n€Qi nlctiuy tou Ayixoir, 

v) Diog. L. 92 dfpiatayto ^ xal %&y tpvtftxäy. cf»a x^y ifAtfa^ 
yOfiiy>iy dxaiaXiitffiay , ttSy dk Xoyutäy dia ti^y ^X9^^^^ 
i^fiforfo. MMayQog ik iy rf dtvUQ^ mgl JoftSy xal JTJU«* 
löftaxoc iy T^ TiQtAt^ ni^l ttSy AiQiaewy ipaffly avjoifS 
a/^i^OT« ^yeta^t^ t6 yc if,vaixiy fiigog xai ro ^udextueoy 
iSüyao^i yag xai tv Xiytiy xal &€$Qt^aifioy{a£ ixics ilyai 
xai Moy ntQl ^aydwv tfoßoy ixtfiiyew tiy ntQi dya^iSy xai 
xaxwy Xoyoy ixfAifia^iixiia. t^i* Sext« Emp« 1. 1* (u). 



— 104 — 

fie in fiuferen ©eju&ungen, wie (Scttenf^ett, Strahlt, 
Ucberbruf u. f. w. aufjujeigen C^egefiaS 3C€t<re&a- 
vaTog\ %rtg bie f^mpatf^ctifd&ert (Smpfinbungen, fle jwar 
ben felbfUtebigen unterorbnenb, ali toefentlic^flcn^efianb^ 
t^(t( bcr ©IMiüi^Uit feflsufteaem 

L SBie n>ete tte t)ott ber urfprAnglid^en SarfieOuttg a(^ 
n^ei({)eNben (£nfti>t<flttngen ber fyrenaifdfen Se^re bebtngt wttr^ 
ben burdy ^(ato^d ^Mft tri/rtge ^oletttif gegen btefe(bea)^ lagt 
fl(^ ntd)t mit S5tflimm^eit ougmitteln^ aber aud^ nic^t t>frfciu 
nen^ baß jene beflrebt mareu ft<^ ben f(I)(agenb|leu Sinwcn« 
bnngen gegen ben Jpebom'dmitd ju entjie^n, o^ne feinen ©tanN 
punft unb feine ©runbbe^auptnng aufzugeben» 9(nf biefe SBctfe 
aUt ertDetfl ffc^ bte Un^a(tbarfeit beffelben, tnbem er fidi qo 
nitlfiQt ffe^ft audbräcflidi auf aUe S3e|Umniungen }tt Meviid^tm 
über SBabt unb Sibfpige ber ©enuffe, fo n>ie über bte Witttl 
hie @enn@f^b('gfeit )u (l&rfen unb jn betoabren; mitbin ben 
Serfucb aufgibt ffc^ tDiffenfd^aftlicb gu begränben unb su bc* 
wAbren, bem ®enußfA(^tigen äbertaffenb nac^ 9Rd| feiner 
gÄbigWt unb feinet ajerbÄftntffe ju genießen. 

2. 25ie erden SJacbfofger bed UrifHpp B), ^tett, feine 
Jlod)ter c\ unb ibr SobU/ ber jüngere Sriilipp einerfeit«, Sn* 



a) f. befortber« Plai. Corg. p. 403 ff. Phileli. ' p. 12 f. Cte <5r* 
Dtterung ttv ^latonifc^en ^otetf te(^a(ten mir ^em fofg. ^fe' 
fd^nttte oer. 

h) Diog» L. II| g6 *j4QKninnov ^t^xovüiy § ^t/)'nrJ7(i !rf<(>7Tij xal 
j4l&io\^ JlfoXifiafvg -itril 'AtnlntttQOi KuQ^yaio^* '^Q^fH ^^ 
l^oiatmnoi 6 fUjiQOifi&axTos imxXijt^fis, ov StodtjQO^ 6 a^^oi, 
iha ^i6i' l^ytmaxQOv iT ^Emtiftid/j^.Küntjynioc, au JlaQtti- 
fiihiiSf ov 'Mytjaitts 6 neiai^hltymof xai \iyyixfQi^ 6 Ultetwy« 
lujQnCttfifyos- Vgf* Suid. s. v. *AyyUiQis et jii*iax^nnasy UR^ 
AristocIeB J. XCIV, m« 

f) ®4mefler ^e$ fRrtjItppu^ »ir^ (ic nur t^on 9l«ftAn Hitt. Anim. 



^ 105 ~ 

tiporer, tSptümiM ittib ^ax&HM, tebfötmiflWofc »a««i fät 
M, ÄBteerfti«, fdjrincn fld» teflnflßt |ii Ijaben bie «cl)re br« 
9»rifler« ft^jlcmatifdj ött«ittKrben , «nb »ort rinanber übweu 
(^bf JRidjhwiflcn erp itt ber britten »nb werten ®eitetation^ 
fafi fllricftjrittg, entftanben ju fein. 

3. ^^eoborn« »(rb t)on ben Cinen ®d|ftler be« jftn* 
gern Sinflipp^ ^)/ t>ott SInbem be« anniferi« e) (erflere« mit 
«e^rlBa^rfdjeinricIrfeit ofö ba« onberc) nnb infllet* be« ^^rtf^o 
«nbSeno/) genannt Wic^t im ©tanbe bad «njullrrtenbe 
in «egug anf bie einjelnen «nflü nnb Unlttftempftnbnngctt feji* 
jafleBrn^ belfauptete er,?ttfi unbSKfi^e oberSSefcftwerbe'C^'^o»'^' 
unb «oyog) feien an fld| fifeidjflflWß 0*Atä), 3iel biegmibig* 
feit ix^ga) unb bie SCrauer (^v^iy), jene.fftr bie 8Berffdttbiß<r 
ffit (9>^oVj7a*rt , biefe für ben Unöerpanb idg>Qoavvfj') ; ba^er 
and} ®ftter bi^ Znßenben bet Serfldnbißfeit unb ©eret^tißfeit^ 
Urbef bie entßeßenßefe^ten S5efcl)oflrenl)citett (ig^tc) ^). »uf 
fcie SBeife ffi^rte alfo X^ecboru« tie JCnßenb tDieberum ani^ 
itMUbct auf bie ®ofratif(^e Scrnnrtfterfcnntniß jutirf, be^' 
tfauptete in biefer »ejie^nnß bie eeftpflenußfamfeit be« äBeu» 



III, 40. genannt. Unter jenen trei A^reitaifern n>tr^ attetn bc« 
llnti^ater Md^ unberweitig ematnt unh er^(^U »te er, (»ebont* 
ftiff^ genug, {i(^ itbec ben SBerlu^ be^^efii^td getröftet ^aK b* 
Cicero Q. Tu<cuL I, 34. 
i) Diog. L. 86 (b). 

e) 0iog. L. Ily 96 ^xovöB ^k xal *^ifpaiiQi4og 6 Bi6St»Q0g Mtti 
^/Uorvoiov tov ^taitxttitw , xaM ip*jaiy jitntüHyuit iy 9»Ao- , 

a6tpuy dttt&oxaig, »gf. Sud. s. v. 2>iefe ben ^^eoboru^ in 
eine etma^ fpatereSeit riiifeiibf 9?<u^rt(tt »irb burct^ bie Eingabe 
»erbäi^tigt^ ßmlnrng ^abe üon tbnr entfebnt^ f- 9inm. l* 

f) Said. 8. V. 

5) Diog. L. II ()8 r^Ao; (f' vnflttfißttyt x^Q^^ ^'*''' Ivu^y, x^y fihy 
ini ipQoyian, ttjy Je ini «(pQOOvyrj • dya^l dh fp^oyijaiy xal 
StMuioa^yriyy xaxol 6k tag iyayjlag ^U^g, fiiüu 6k i^oy^y xtti 
Tiöyoy^ Ueber noyog f. Cic. Tiiscul, III, 13. 

A) Diog. L. II, 98 (?) x»g(. Stob. Scrm, CXIX, 16. 



^ 106 — 

fmA) mhMtiUttmt ®(A((feKgfeft a(d onboiienibctt 3«ilatit, 
md^t ali ein)elnett twr&fterse^bett ®tnu9 , MeU aber Ue 
^nttibbe^cmptung bed ipebomdma« fefl, inbem er t^eif« grriuib« 
idjaft uitb Siebe )imi S3ater(anbe ali Ui SBetfen luttDurbig iKr# 
warf, fofern feine SelbllgemisfamreU baburd^ gefdt^rbet luib 
feilt 3Bertb txnrldttgnet werbe ; t^eiK behauptete, Xic^td fei 
fd^ec^t ober unrecht wn Statur^ fonbern ttnr ttoc^ einer bem 
Uttverüanbt wel^rmben (Sa^ung A). 3(uc^ beitritt er in rinrni 
eigenen Siu^e bod 2)afetn ber ®dtter im&äi^, toit ed f(^int, 
in Se^ttg auf bie i^eOenifc^e aR9tl^o(ogie /) mit @r&nben, bie. 



I^'og* L. II 98 äyriQU dk xtti tfiXtay, 9ia x6 fiizB ly atpooaiy 
aviiiy ilyd^f ft^x^ iy aotpots' tote fiky yiq tis X9^^ dyat- 
QB&ilötlS 3tai Ti}y ipüUay ixjiodüty iiyai, joifg dh aoipovf av- 
tttQXtig vntcQxoyias fii dila^at ipUtiy. Q.tyt äk xai £vioyoy 
tlyte$ toy anov^aVoy fi^ i^ayay^ty vnkQ t^s ntnQidog autoy. 
ou yag dnoßdULity t^y ipQoytiaty 'iyixa i^s noy ätfQ^yfV 
«iifiltüxs' ilyM te naxQtSa toy xda/ioy. 

A) Diog. L. i. 1. nXiilmy x§ xal fioii/€i/9C<y xal Uffoaui^ctiy iy 
XMQf' fujJky yoQ tlytu touxtay aiaxQoy ipvaUf t^s in' ov- 
fofc doftig uiif^fUyiit ^ 9 oi^xntoA iyixu.ris xvit atpfioyioy 
avyoxif» ^ay^Qius dk töi€ igt^fUyotc äyiv ndoijg ötfOfHtafms 
XQi^o9u$ tiy 00961^. cfio »ui totovtous loyoue igmxa xxk 

l) Diog. L. 97 ^y dk 6 SiödnQCC nayxdnaaiy dynt^Ay xif thqI 
9€»y d6las * xal a&tov ntQtttvxofiiy ßßß^^ in^yi^wpo/tiy^ 
n^gi Biuy , oix töxatatpQoyit^ • i^ oS ipaoiy *EniMa»goy xa 
nUtatm lafiyta ihtity. ogt. Cic. de Nat. I>«or. I, 1 auUos 
tue omnino (Deos) Diagoras Meli im et Theodorat Cyreaaaicus 
ptttavenmt «gl. J, 23. 42 Piat «dv. Sto|C 31. Sogtgen Sm 
^ere tit ^fct^ttlbigung beA M^iMuf aitf tte o^en angegebene 
Seife beff^ränPeR. Sext, Emp. adv. Math. IX, 55 av^iffi^atii 
di lovTOi^ toZe dydQdai xai Scddw^o; 6 'ut^tos • • • dtd xcO 
TiiQi ^€iiiy avyxdyfUiXti xd naqd xoU "EXhioi 96Qlfky9VfKya 
7ioix/Jl«i( äyaaxiudaag» tgl. ib. 51 Hypotyp. III» 118. Miuuc. 
Fei. OcUv. 8. ib. Interprett. Lactaut. I, 12. Clem. AI. Protr. 

p. 15. og(. Strom. VII, p. 722., {nadi iteldj^ei Stelle tte Bf^xu 



— 107 — 

vi«» Mfct htitidßtt m), Cfvitott« groeenffietM toon i^m cnt^ 
(r^«t )ii ^ben 6ef(^(btsl I9irb* ^Ott 9tnf(age t)pr bem 9lrco^ 
pas i« ae^en fcQ er nur biirc^ Sermittrung bed a>rwetr(u« 
f)Mettii^ entgangen, nac^ einer onbern 9i2ac(}n(f>t t^ernrt^itt 
fri« mtb bie SCobe«(lrafe erftttett fyAm «). ©eine ©d^AUr 
en^oaerud unb 8ion Sor^fl^^entreö fud)ten ben ®(aui)cn an 
bir ®6Uer ^tilortf4» ab)u(eüen o) ^ gleich tote er felber am 
aiM«mii6 g(^ ni(4t betennenb ;7)* 3iii Uebrigen foUen bie 
Zlffoboreer t)on ber Se^re il^rc« Stteiflerd {ic^ ntc^t entfernt 
IJabctt y). 

4. ^ e g e f i a d unb feine 3ln^&ttger greunbfc^fr, SQo^U 
t^gleit II. f. ID. auf fe(biKf(4e Suß {uräcff&^renb r}, gaben 



naifer fi^er^otipt ta< 0e(et verwarfen). Epiphan. exposit fij. 

I, 1069. 
m) ^lutaxif acir. Sioic.3l. fagt von ben ^otte^feugne rn tDi'eÜbeo^ 

bornft, Biagera^ uHb ^ippiad, im Slffdemeinen« (af t(r Un« 

glaube anf b#r ^nnabtne beruht ^aU, ein Unvergängfic^^ei fei un» 

bentbar 
h) Diog. L. II, 101 leai fAiytot nuQ^ 6iiyi>¥ ixiyivyivaty $ie 

i^ovatno. l4fA(piXQmtjg Sk' iw t^ niQi 'Eyd6^6tr jiy^qtSp ifiioi 
xmyttoy avtoy niiiy naiudixaadiyxa, ' t 

o) Cic« de Nafc. Deor« f, 43. Flui, de Iside et Osir. 2.-6ext Emp. 
adv. Math. IX^ 5t. Diog. L. IV, 46 8qf|. ib. Interprett. 

p) "^it Sfflreitnng beg Vo(9tbei^mng »ottten aud^ Sbri|llii4e Air« 
^tntiUx \\im ntib feinen 9?a(bfolgern o[g ®cbu(»ebr gegen bie 
SefcbulbigHng Ui Itttbeitoug in &uU fornmea lalfen. Clem. 
AL Protept p. 15. 

7) Diog. L. II, 97 of dl BeoStiQftoi xX^9iytts ti;v fuhr dyofiuaiay 
iauaaay dno ^odSfJ^ou %ou TiQoyeyqa^fiäyov ^ xai dayfiuoip 
iXQi<fttyto toTg a^tou. 

r) Diog. L. 11, 93 ol d^ 'HytiatuMi Xty6fi€yoi axonovs fily ei^oy 
tewj «rdioi;; , ^day^y xai noyoy • (ir^te di x^Q^^ ** ^^^^^ M^^ 
tfiXiay fiii€ tvtftyiaiayf diu. lo fiti d»' kv*t« tadrre aigtia^at 
iftag aviäf dUa dii ris XQ^^^S avidsj iy dnöyjuy (Jitid* ixilya 
vnvQXitT' 



— 108 — , 

)tt ba0 auf bem ®ebittt ber (Empltitbuttg ober SBa^ite^otitttg 
itur SBal^rfdremUd^feit, nlä)t @tm^eit gefunbeit loerbe^) mt 
ebfnbotum ^Hd^ti bon IRatur angene^ ober unatigene^ fri, 
fonbern burd^ Ser^iltittffe, ni^ie ®e[tenl)eit^ iReu^it, ikbtxbxui, 
bte (Sm^finbung bie eine ober anbere SBeflimmt^eit erfi erl^aßc /j. 
X)ennod) behaupteten fle baß aniWie^U^ Sufl« unb Uttlufl^ 
emyfnibttng Oefitotontigdgrättbe für itnfer J^nbebc fein fjniu 
ten (r), aber baß/ »eil bie @eete bei ben mannic^falttgen itu 
ttn iei A^rperd mitleibenb, in (leter Snfre^ng ffd^ futbe nnb 
ber SttfaD fo t){e[e unfrer {)of nungen jerfliire, (SMAcffeUgfcit 
unerreichbar fei ti); ba^er ber SQeife ftc^ begnögen mäffe bie 
Itebel ab}ttme^ren/ nnb biefen feinen Smecf, b. ^. Unab^ngig^ 
feit, errei({)e/ menn er Stetc^t^um nnb Sirmut^., %tättcü unb 
£ne4>tfd)aft^ S^re unb Unehre ali gleicbg&ftig betraiibte v), 
ja bad Se6en fel&er w), ®o ni^crten ft(f} auc^ biefe Jtyrr» 



«).Diog. L. 95 dypQOvy dl »et» raf ald-iaBtc ^dx dxQißoüaas t^w 

iniyyiocty, täy (T töX6yios fi>a^ofUyfav ndna ngdtttty. 
t) Diog. L« I. 1. ^ufff» T€ ovd^i^ {du f ili^d^c ^nsldftßayoy - dut 

dai( ixity- t^l Cic Ttt«c. llf, 13. 

u) Diog. L. P4 t^y tvdaijbtoytay Utas d^dyatoy fiyttt' ro ^j^ 
yag atSfia noXltSy dyanmXlq<s9iu na^tj/adrioy , T^y dl ^vx^y 
ovfinad'ily x^ adfiati xal taQdxxta&xt , r^y dl tvxiy noUa 

^ fdiy xai* iXnlda xfalvuy utaii did tavra dyvnoQXZQy t^y 
tu^aifM>yiay Blyai, 

V) Diog, L. 95 i6yt€ ao<p6y Ovx owrw nUoydauy iy xp ttiy dyn- 
^ ^y alQioH tic iy tp fo>r xaxuty.(pvyp ^ tilog ti^fyuyoy ro 
|U9 imndytos C^y M^^ XvnffQdSi' S dij niQiyiyta^^ loic ddia- 
ifOQiaaat tüqI td noititixd li^r ^doyis» ib. 94. nfyUty tui 
nXovtoy ngos ^doy^S ^oyoy (iyat oddiy • /lij ytcQ diatf^iQüir- 
TttK ^dtad^cu lovs nlovaiovg $ tovg n^yiiias ' dovliiay inSc^i 
iXev&iQiff ddid(fiOQoy ngos n^oy^^ (AitQOy , xai tvy^imy dvo- 
yiyilt^ xal dolay ddoiit^, 

w) Diog. L. 95 xal rj> ^Ir itffQoyt 16 fv>' XvaiuXh eiyai, 151 



— 109 ^ 

taittr, von ettf^egmgcfe^ter ®ruttt)«H>r(m^f$ttiiS au^^fitb, in 
^tn ^rgenrngen bett fi^ntfem itnb (ehrten gleich t^tirtt, baf 
ter 9Bcife^ feine« nnt>er8(ei(^Kcf)ett 9Bertl>eg fid^.6eti>tt9t//nnr 
um fritter feftfl willrti ^anbelej^), erfannten o6er bie SW#i8^ 
ffiri^rer Seßrebnngen üi ber angeführten Se^an^itung «>^it 
ter SBcrt^roffgfeit be8 ?eBett« (w) an; einer SSe^öuptnng, bie 
^geffaö eigenb« burd^ eine Schrift in be« Sieben eine« bem 
^nngertobe fld> SEBet^enben fo einbrtngtid^ bevortttojrtete, baf' 
bie fS^ulige Sertt^trHic^nng feiner ^^re ein fßetbet berfel^en 
in SKeronbria jnr gfotge tyatte j?)* 

5. Slnnifert«^ o^ne ®runb aU^nf^dnger ber Spifn« 
rifi^ Setire be{ei4inet 3), fe$te auibv&älid} ben ^Snbimecf 
nid)t {n einen teben«}uf{anb, fonbern in bie ani ber ein^eU 
nen J^blung ^en)orge^enbe pofttit)e Sitflenq)finbuttg aä), im 



aiQitoy, 
jr) IHo^ L. 95 toy ib üoifiy iavtov My&ca nana nqalHv oCd^a 
yig tiy^ta^$ wy Bllay in(09je afioy a^j^' acäy yoQ ta fii- 
yi0ta Soxj naq* alXov xa^oSa&ai, f*i e2ya$ dytd(ia iy av- 

x) Diog. L. 86. 'Kyiiaüts i nuai&dt^atoe . . cf. Suid. s. r« uigiar, 
Cic TuscuL I, 34. A malU igilar mors abducit, aon a bonis, 
verum si qaaerimus. Et quidem hoc a Cyrenaico Hegesia sie 
copiose didpatatar, ut is a rege Ptolemaeo prohibltus esse 
ilicalnr illa in scholis dicere , *'q)tod multi iis auditis mor. 

lern sibi ipsi consciscerent £ius aulem quem dixi He- 

gesiae liber est 'j^oxaQregayj in quo a vita quidam per in- 
ediam dlscedens revocatur ab amids; quibus respondens vitae 
humanae enumerat incommoda. cf. Plutarch. de amore prol. 5. 
Valer. Max. VII, 9, 3. 

5) Suid. a. ▼. ^ 

aä) Clem. AJez, Strom. II p. 417 ol dh HyytxiQHot xaXovfiiyo^. . . . 
rov fihy 6Xov ßSov tüps ovdky ^q^Ofiiyoy ixalay^ ixaOTfjs d'i 
n^a|€w; tSicy vnaQx^^y ^i^os, r^y ix ttjs ngäUf^s TtBQtyiyo^ 
^liyny ^^oy^y. ovrot oi KvQtiyal'xol toy (jqw %^g iJoy^g^Eni- 
xovQOV, jovtiari r^y rov äXyovyiog i^mialQiaiy y aditovaiyf 



— 110 — 

(Segnifa^ htt Bf^ßeti ®<4mer)Io(Tgre(r; aSer tttn iitbem et lie 
abWngiflf f tt ber Sttft *H>tt bcr JtfjÄrigfeit beai^eete, iwnrb er »rn 
anfaßt tinett quorttatt^ti Uttterfd^tcb on}itnfrntmt imb gti br< 
liawßten^ bem aBot^twoffeit, ber Danttartcit^ bor trertmrftr^, 
ber iUie itm Satcrlanbe unb ber grrunbfc^aft mftf ren tt>ir 
bic Suflentpfiiibttttg sunt Dpfer Bringen bb^ , toenn Qleid^ fie 
3»e(f für an« fc f, fofertt wir nur in ber offnen (Snq»futbttng ber 
SttflAnbelInbrer inne toArben cc). 3m ge^nfren Oenn^ aber 
bcfteffc bie (SKftrffettgTett ntc^t; eben barum mA(fe ber «)eniihif^ 
tigen SinfTc^t ©ctDÄ^nung ^tn}ttfonnnen </(i)^ auf ba$ \»ix brn 
Strije brr tbtopatt)tfd)en Sufl 2U mtberilr^cn DermAdytett. 

6. SBicber^oU ^at fpAter bie ^ebonif üerfac^r ft^ frfljit^ 
Pf Cftt, unb burd) t)erffil)rmfd>e J(änfle ber Siebe bte innere Un# 
ba(rbarfeit i^re« f>rin€ipd m 6em&nte(n, ober feine anbett afö 
bie burc^ bie A^renaVfer i^r/toenn avtd) nur in oOgenteinen 
©runbfinien , wrgeieid^ete» 9Bege ffc^ ju >r6pen ^tmoiiit. 



vtiti^ xcnAtnaüiy «noxaXQvrtH. Diog. L. 96. ol fiky \40ri' 
xii^tiot T« fthf aXXa wna taCta< rovrotc (tolc'Hyiiataxolif) xiX. 
hh) Bio^. L. 96 dnütnor dk ttal fptXiav iv ßi^ xal X'fQ^ *^^ ^P^ 
yoyiac fifi^y xal ^nl^ jiitrqtdo^ %i ngn^tr * B^r Jta Tftvic, 
xiiy 6x^OHs dya^^ijrai 6 aoifdSf odiUhy ^rtoy ^t&aifMytfOtt^ 
xiy IXiya i^(a TifQ^yiytjiai. avtf. 97. r&y t€ qUoy fii ^la 
Tag XQ^^S fA6yoy dnodix^Q<Hiiy &y inoUtnovaiiy /u^ inioiQi- 
ifdfihttf ülXd nal naQa r^y yeyoyvTtty fuyoiay, ^g lyexa xal 
n6yovg önofiiyny. xcchoi rt&ifttyoy i^oy^y i(lof Mal «x^u- 
ftiyor inl t^ aiiQta^i aöt^g, SfAtag iMouai^f ^nofifyuy dta 
rijy ngos riy iptloy aroQyiy* Clem. Alex. 1. 1. x^^Q^^ 7^9 
^fiäs fiii iiivfw inl ^&QyaISi ^Xli ntU inl ofulittis xal inl 
fpiloufitatg. 
cc) Qiog. L. 96« t^y iC lov iftlov iv^aifioyttty cf»* a^r^y ft^ €trm 
tttQeriy • /li^^k yoQ aia&tjt^y r^ TiiXas vndqx^^^' ^l'« ^^ ^^ 
Offic III, 33. ' 
dJ) Diog. L. I. 1. /i9 flyat re adtaQxti thy IMyoy nQoc ro ^Q^f- 
ani xal i^s ruiy noXXiöy do^tjf vnsQayio yfyiaShtt,' 4fiy ^^ 
dy(^iia9ai dta r^y ix noXXoC üvyrga(f>€iaay ^fiiy qtavX^y 



— 111 — 

Sem rirtmber IfUt fk fid} mit SltifUpp itttb feinen ut^ptin^* 
\idfm Stutzern an ben Stei) ber emjelnen ^fieit^en inftem^ 
rpnbiingett^ ober t^rc Un6efltmin6arfeit unb ®tcidisältiglttit caxß 
rrfcnnenb, fitd)! f!e ttitili wie X^eoboniö , in bm Jtrugbtibe 
nneö bnrc^ etnielne iSußempfuibnngcn t)ermittclten bauernben 
Soflanbcd bcd ©tnnfTed Sntf({)&bcgung, t^eiK föß fie fic^ gteid) 
wie beim ipegeffa«^ in eine ©fepff« auf, bfe »on'ber (SittU 
hit aU nnittti aBiffenS unb aO nnfrrer Seßrebungen burd)^ 
(rangen, bnr^ gebgentßc^en ®enu9 ftd^ ^nigerma^en in tnu 
fd^bigen unb fAr i^tt fe(b{}genig(i<^e Sieftgnalion fidi in ft&u 
tcn fu(^t; ttfrili Qtijt {te, bte Snnatime bed SlnniferiA tt>etter 
niti»i<fe(nb, t)om begriffe ber ibicpat^ifc^en )n bem ber f^m^ 
pot^Hfc^en Sufi ä6er ; xft aber ebenfonxmig onf bem einen, n>te 
auf ben übrigen biefer SBege im 6tanbe geivefen, baS wai 
feiner Kahtr nad^ bfofe $D(ge nnb aRittel i% aU S^td nac^# 
)mi>eifen nnb feßjnfleOen. unb nur enttoeber bnrc^ t^erberbre 
Zricbe unb JBege^rnngen , ober bnrd^ bai SSornrt^eii, (Emvfin^ 
bitng unb gnnlic^e SBaJ^rnc^nomg allein enthielten, wenn iber^ 
haupt irgenb etwai, Sßa^r^eit unb ®eu>t9^eit f&r und, ober burd» 
letbed (ugieic^, ifl man )u immer neuen unb gleich erfoCgfofen 
Serfncften t>er(eitet Moorben, im SBiberftnmc^ mit unt)erinber(t(ben 
Zfyxtfadien nnftei fittlid} re(igi6fen Sewußtfeind, ein SRittef an bie 
€tfSe be« Swecfe«, einen i)M|l bebiitgten 9Bert^ an bie ^teDe 
M ttnbebingten jn fegen. @o totit ffd} ani ben freiließ bürf« 
tigm Ueberliefernngen nrt^eilen U§t, tüurben bie Ayrenaifer 
nr^r bnrd^ jenen 3rrt^um toit bntd) Serberbtl^eit )nr ünibiU 
hmg ber Suflle^re üerantoft, ni;b i^aben »enigflend in ber 
Se}eid)nnng ber »erfd|{ebenen dier m^gtic^cn lUJege nic^t ^ex^ 
id^rlic^en @<^arffcnn unb (StnfTc^t in il)re Siufgabe unb bie 
6(4n>ierigfeiten berfe[ben bevoA^rt. 

• 

XCVII. e u f I ib e* au« SWegara, Jreunb be« ^fato, 
i^e^aupttte^ tnbem er bte (Sofrattfc^e (St^it auf bie. @fea; 
tif((^ 2e|^re wm (Sein jurödFfü^rte, nur bai fei gut wai 



~ 112 ^ 

em eintget, ftc^ fc^ted^t^m fefber %UUi} fei, mit mrfcn 
fftamtn balb @ott, halb Stttettigenj, halb ©ernuitfitf mfiAt 
genannt; unb bai t^m Sntgegengefe|te fet qax nidft lücrf' 
Mc6. 3n bemfelben ©inne tjerwarf er ©egrijfgbejMmmungcn 
butift ^ergletc^ung, X0Q!fytfd)mUd) auc^ S)eitnt>tonen burd) 
ctue '!Dlanni(^faIttgfett ^on ^rabtcaten^ fc^etnt aber eine 
!Dte^r(»ett bed (Setenben ald tntedigtble SBefen^ettrn ge« 
J^|t )u ^aben, o^ne i^ntn &nwivtmi auf bie fBklt ber 
- Grfc^etnungen jujugefle^en. 

G* L. Spaldingii viniliciae philosophorum Megariconiro. 
Berol. 1793. 

De Megaricorum doctrina ejasque apud Platoncm et 
Aristotelem vestigiis» Scripsit Ferdin. Deycks« Bonnae 
1827. ^. fRitUv Aber bte 9l)i(efop^te ber megorifdlfn 
®4iwfe in Wicbu^r« u. »n IR^ein. SWuf. » ®. 295 ff. I 

1. duniiei foO fein übenDiegenb bta(eftif(^e6 Xolenf burA 
fru^tetttge Sefc^&fttgmtg mit. ber ^armentbeifc^en te^re d) aa^ 
gebifbet unb jn bei @ofrated etfrigflen ©c^AIem. ge^drt ^' 
ben if). ' 3tt iN nabmen mebrere @d)&ltt iti ®ottatti nacb 



a) Dlog. L. ir, 106, EöxUt^ijc ^no JUeyuQwy ttSr n^oc *ia9ftu 
4 reXtSog xat' Mcvc, £s tp^air '^li^aydgos ir dutSoxf^'^i- 
ovzos arcti td IlttQfUytdiia /ueTc/€»(>£C^o . Heber tU 9nna(»^ ' 
er fei riXtUos ^ewefen, f. Deyck« p. 4. Gic. 4cad«iii. ^I, 43. I 
Megaricorum fuit nobiUs disciplina , cutus , ut scriptuiii TlJeOf 
princeps Xenopbanes , quem modo nominavi ; deind« eom s( 
cuü Parmenides et Zeno; itaqiie ab bis Eleatici pbllosopM 
aomiDabantur, Post Enclides Socratis disdpttlut, Megarrusp 
a qoo iidem illi Megarid dicti. 99!. Aristod. ap. Euseb. ?r. 
Ea. XIV, 17. 

h) Diog. L. II, 47 tiSy ifl ip^qofAiymv ^fyut, oi diaa^fioxatot itd- 
oaqHy Aiaxtynu ^tttdoiv^ EdxlMni^ *JiQ(atui7iO£ (?). Taurui 
t' Gell. N. Ätticc Vi, 10 Decreto suo Atbenieiisft« <aferJot 



_ 113 — . 

Um Xth€ be(fe(6(ti t^re 3ufitu6te); unter f^neit ^tato, btx 
fmer Serbinbuitg mit bem SRcgarifer c(it Z)enfmal im Sitt^ 
fl^Se jum Z)ia(og Jt^eaetetuä d) gefegt ^at* Unter ben fecf)^ 
tbv Mgefegten Z)iaIogen , bereit ^ed^ttjeit feiodf ^anitini in 
^nfptudi genommen ^atte, tDirb ein Sitfibiabe^, ein AritD unb 
eis t>Dn ber üfU ^anbelnber Ogmixog) angefahrt e), to^mi 



nt ^i Megaria civis easet , si hitulisse Athenas pedem pre- 
hensiit esset» ut ea res ei homini capitalis e#set . « . Tum Eu- 
cKdes, qoi Sndidem MegarSs erat quique ante id decretnm et 
eue Athenis et aadire Socratem, consueverat, postquam id 
decretun sanxerant, sub noctem cum advesperasceret , tunica 
loDga muliebri -indutus et pallio versicolore amictns et caput 
rica yelatus e domo sua Megaris Athenas ad Socratem commea- 
baty ut yel noctis aliqno tempore consiliorum sermonumque 

eios fieret particeps. ect. SBä^renb Uv ^Dämmerung Fonnte Qu^ 
tlitH ben ac^tflänbideit SBeg freü^ nic^t lurficf fegen, wo^f 
«ber am Sage auf Sujpfaben |I4 tnx^id^Uid^tn unb hei mhte» 
d^ttber 9?ad^t oerPUibet in bie &M ff«^ einf^feic^en. &ewidi* 
tiqet ift jebüc^ tat deugnif tu ^iato, ber ben dütUhH mit 
innigfier Siebe unb Sewunberung jiber ben ®orrate^ fi^ am 
fern läftv Theaetet. p. 142, c, unb »on t(fm unb Um £er'. 
rfon anfuhrt ,. tai fie »on SRegara ^er , MiyaQ6&sy, bei ber 
leiten llnterrebung be« Setirer« sugegen gewefen. Phaedo p.59,c. 
C) Dlog. L. II, idl^ TTQog toMf^ (pfjaiy d 'EQfAodotgoe aq>ixia^^ 
jU&tmya xai tois Xomovs g>iXQa6<povc fiaä t^y Stoxqaiovs 
-itUütiy^ ditauyxH t^? oj/uör^ra %£y tvgdyyuyp 
ä) X>ii Unterrebung mirb angeblich nac^ ber ^uf^eic^nung oteber« 
gegeben, hU CuNtbeJ au« Un n>ieber(fO(ten (Bnat^fungen M 
eoftatH {oacfitig U&iyaCs, äq^txoif4>p^) aufammengeflefft a» 
laben angibt, 
e) Diog. L. II, 108 ^taloyove &h avyiyqenffiy f£, jiafuiQtayy AU 
0)[iynVf <Poiyixai Kf^tttaytt ^ jihufitadtp^ ^ *EQtoxut6y. @ttiba« 
s. r. flfgt l^iniU, aal äJJJt tiyd, Diog. L. 11^ 64 Tidyzaty fiiy^ 
tot, ttSy SmxQttXix^y dudoytoy IJayteltios dk^&eZs €iya$ dox€i 
tois mdtmyosf SfyotptSyioCf ^AytiaOiyovSf Aiaxiyav Sioxa- 
{h ^ trtQl rny 4»«iSuiyog ii«l EvxMSw, xovg 6i äUovs dya^ 

8 



Ocgenßotib ober Seratilaffttng i^tma mit bett gCen^sanrigai 
^(atotitfd)€« Oefpr&tc^eit gemeto nnb ffe %Uldi mit b^r biw 
pbir itffxt beS gemeisfamcit SRttfietd )«: ^^ts^^mlidim bcfUnKt 
tsoittu 

2* UW)rrlmti6ac jetgeti fefbfl bte ^6<l^(l bArfttgot S^oc^ 
richten über bie Se^re Ui (SuUibti, baß ffe bte &tmtbekaaß 
ptimg ber .@ofratifc^m <^^i{ auf bie Sleotif^e @e|^bcfitiiM 
mung iuriicf^ttfä^rett mUtnafyn ; benn nur bai foHte gut feui^ 
»Ml« em eisige^ ftc^ felber fletö gletc^e^ fei/}, ba^ bte Zs^ 
geubr ibeutt auc^ oiU t)ie(eu SZamen benannt, eüte etntge g) nnb 
ba« bem 0nlfn (fntgfgengefeete bei 6eind nic^r t^ef^oft A). 

^mn Sufltbed bennocf^ behauptete bai einige ®ttre »erbe 
mit i^ießm Benennungen bejeic^net/ balb (Ein(I(i|t, balb ®otr, 
ba(b tt)ieberum ®eifi unb fo fort genannt , fo f(ffetnt er 
barin t)on ben (Efeaten (tc^ entfernenb, eine relativ SReftr^ 
bed ©etenben angentunmen ju ^aben, unb atö fe^r.tiKi^rf(4eub 
lldl erfcf^eint mir ntydi immer S^tetermacfier« Senmit^nng k), 
unter ben im ^latomfc^etr Sop^fM angefiU^rtett SSert^eJbtgers 
gUDifier »nf6iyer(id||er inteOigibeCer SIrten feien bte {Regori^ 



« 

/) Gic 1. L (a) qui (Megiiiici) id bonum jolaa eue dioebant 
quod esaet aniim ef aimile et idem «emper. 

g) Diog. L, 11, 106 avtoc & f o dyad^y dnsipaiyiio noUok ^ro- 
fiaOi xaXovfiiyoy 6rh fiky yiff ipQQptiatv^ M ^ ^dr, xoi 
&XXox€ yovy xal ta loma. id. YIJ, 161 ovti fUay {d^it^y) 
noiXots 6y6futak xalovfjUyny [tiaiyiy *ji^Unny i Xios)$ ^h oZ 
MiyoQueoL 

h) Dlog. L. II, 106 r« d* äytixiifaya %f äya^ dyji^ fti üyat 
ipdaxtty* 

Q Diog. L. 1. 1. (g) ttg|. Deycki p. 29 sq. 

i} Sn ber Cinlittung. mm Sop^ifte« 6. 134 f* i»al. D«grcka p. 

37 «qq. 
i^ Plat. SophisL p. 2A6 oi ftiy. . . '. diS^QiCoytai rovc« f&m 
/«oi^o^ 8 ffa^l|)f<» in^oo/i<MU|j« »c^ inatp^y tiyUf tmvtiy amfut 
xai ovaüty 6Q^6fMyok (iUnäf^fl mf^i «riiUpptti INlb Mf ^ 



— 115 -^ 

Irr tu MTfir^m, avidt nadf 9mi«mQ few «khi ^9Uttn my 
tagrgnt rr^ofeenm aebmfeti; ^ti^MtffStUQniin) (yooffi nidtt 
o^eSrrftcfffi^ttflims bar ^(atmttfc^at 6teaea)> Idft fcc^ nidft 
bogcgm oitfAl^reit, teer {tnidd^ff ttt aSegug auf Me Sbm^^me^ 
ba0 ffimlk^ aBa^nte^tmttis nttb Sorflelbtng )u t)emerfe»> uni^ 
caa^d^tk^ü^i ber Semmfl »tt trauen fet, ^tltpo^mb bit 9Rfr 
gartfrr mtbeti dltaten iu^makt^eUtt, o^ne ba# ti i^m baron 
Itfflm fotntle bie ttnterfc^iebe i^rer Se^re n p 6e}e{(^eit. 2)a0 
airr ber Gtrett )ti>tf ^ bett %ttmibm brr Sbeettr imb betinr 
bic nur UqmKc^ ^nntid) t»a^nt€^m6are 3>iiiee fftr tt>tiA{c^ 
l^altm wofUm, oii alt wm ^lato 6e)etc(}itrt ttRb wn erßeroi 
»ie Mit ft^ere» gefiigt i»irb ,. (te rebetm firembartigT'X ^<nf 



lltgen) . • . • totyoQovy ot nqos adtovs ä'fiupiaptixovyttg fucla 
€^Xttßt»s Srtn^ty iS äogarov nodhf äftvyorrm, ifOf(ti Sita 
Mal äatifiitttK if^ij piat6fit¥0\ r^v lühi^hy odgUcy tha$' ti 
dk tmhfmy et&fuaa nai r^y Uyofiiytjy ^ ttöttSy dX^^tay 
tmtA üf*uiQm Sta^a^rttf iy toTc l&yoiCt yir^a&y dyi^ ovakec 
^9lf9ftiyjiy uyu nQoaayoQivijvaty» - 

m) SR ber 9Hn «itfief. 9((anbliiiig (5. d8S f. «bif bb SRegarifer 
Beliebt bagegen aud^ St- gr. jbermftnn bie ^piatonifc^e ^teSe ; f. 
befen 9ef4t<^te unb ^v^tm ber 9fateitir(4en Vi^ilofop^ie I &. 
339. «nm. 376. 

n) Aristocl. ap. Euseb* Pr* Er. XIV, 17 ^oi (T iyiyoyto Touroie 
T^y iytiytUey fpunf^y ätptiyrts * olbi^a* ya^ «f^ri^ Tac fiky 
aio^aeic 9etU tag ipaytaaiag xaraßdiUiy^ aut^ dk fi6yoy Tf» 
Ji^yp- mattvity roiavta yaq tiya nqoxBQoy fihy Eeyo^Amig 
aal IlaQfAiytdiis *al Zjyuy aal MÜufaog Qayoy , itauQoy d* 
ol ntQl Ziilamya xni toug Miyagtxovg, t$€y ijiiovy oZtoi 
y9 To oy fy etyai^ ual to fi^ oy hsQÖy €Jytt$j fitjdk ytyyäa&ai 
%* fuidk (p^iQta^tf fJUf^k xiytZa^i t« nagdtiay, 

o) gfir eine for^e Serficffr(^ttdun9 f^etnt bte gani i^nft^e dnU 
gegeftfelung |u Apre4eit 

^) PUto 1. L iy lUap 4^ mgi xaSta. änXnög dfufotiftmy ftdxn 
tsg • • » dtl ^vyitttfxty» id. p. 245 n>vp dl Jillmg Xiyoytag 
av ^atiw xtl* ~ diX^g^ temere» f« RalmlLeii. ad Tim. Lex. 
p. 199. 



~ tl6 — 

nidft befrcmbeit, ta bie S3erf4|tebett^ete ber ©efittnuno^ toorau€ 
jene !Berfcf)teben^cte berSRetnung ffc^ ergab, aSerbingd fit dt 
gelten batf, utib ^(ato feine 3been(e^e loon ber Srnial^me fol^ 
(^ ^reunbe {nteSigibefer auf bie ^rfdKinungett gar nidtt cum 
n>trfenber 9Befen^etten beflimmt )u unferf^eiben t)eran(aßt frtii 
mu^te. jDag ndm(t(4 bie mit benen ti ^iato Ijitt in t^nn 
ijat, Sinmtrhtng ber S^een auf bie Seit ber Srfd^eutmigeii 
entfd^teben gel&ugnee, ergibt ffd^ aai ber gegen (te gertd^teten 
^(emif^), unb fo(d»e Sinmirfung muffen aud), n>ie tnir fe» 
l^en merben, mtnbeftend bie 9ta(t|fo(gcr Ui Sutlitfi ge(&ngner 
^abrn« 

3* e(eatifcf) ifi o^ne Swetfel auc^ bie Sngabf r) ju faf# 
fen , @uf(ibed ^abe bie Segripbefiintmung bur^ SergfeiAung 
t>enDorfen, mißt barin 9le^n(i(^ed mit 31e^n(id)em ober Uuß 
Üinliä^m {ufammengefleat tt)erben $ benn wa^re Segriff^eßi» 
nutng mufte ifim auf unmittelbarem geifligen Srgretfen ber 
SQefenl^tt be^ Objeci^ fetber bernt^en. Datier benn andi bie 
aRegartfer, ganj im Siftne be4 üutlitcd, bie aui meieren 
unb ebcnbärum teifci}t ebenen SRerfmalen jufammengefe^te £e» 
ftnition t)ertt>arfen s), bie Sinfac^^eit ber 98efen^eit o^ne 3»ei« 
fei ^orauöfe^enb* SBoHte SuHibe^ aber bie S3en>eife nur burc^ 



^) Piato 1. ). p. 248 fq. iu vgl. aufer ^itiftüfM b. l^uteb. Pnep. 

EvangeL XIV, 17 (n) (efoiiber«* bie unten (a) anaefä^rte eteffc 

te< Gtmplicttt^, tt. Utim. iib. iL 
r) Diog. L. 107 xai tov Sia nuQaßo^s l6yoy aypQit^ Uytay {im 

a öfAoiair avtoy ^ i^ dyofioUoy avyltnaü^i. xai ei fiiy H 
' 6fio£ay, negi adta SeXy fiälloy ^ oh ZfAOia iatty dyaotf^itpf 

a9ui* €l iT ^1 uyofiottiy^ nuqüxny ttjy na^dSitfiy. U^Ut 

bie erflärung oon m^i ixiha f. ONtter im 9^^- fRuf. & 332 

tt. ®cf4. II ®. 131. 
«) Simpl. in Aristot Piiysiea f. 26 ^la dk t^y m^i tauta äyyomy 

Ttttl Ol MiyaQix^i xlti^^yrtg (pila0O(poi^ laßiytis cjf iya^yi 

n^6ta9ty^ Zu wy ol X6yoi hfQOt^ ravrtt hega iüu xai Zu 

ta IttQa xex^Qiattti ^ijltoy, idoxouy dittyiuyat avtoy ahoC 

xtXoiQia/diyoy Ixaatoy. 



— 117 — 

Sibrrrcgimg ber ®(^Ittffd^c^ nid)t ber SSorbrrfA^e aiigegrtffett 
miffm 0/ fo fcfieint er 9>rikf«iig bcd 3n^ftd on ber gerat bu 
ahfid^tiQt ju baben, tia<^bcm rr iva^rfcl^emlfd) bie Sd^bigle^re 
qK SKttel fonneSfer 9>rAfmtg jn er jrttrtt begonnen i^attt ü)^ 
Sie weit er in folcben (Srdrternngen geföngt; ob ober »te 
^M bie ©toifer i^on i^m ent(el)nt (u) nnb tote n>eit ber ZaM 
ber Streirfttc^t il^n getroffen v) , öerßattet bie SDärfrigfeit b#r 
Jtadixx4)Un aber i^n nnb feine 2e^re nlc^t }tt entfcf^eibem 2){e 
bia[eftifd}e 3{id)tung berfelben bejeidinet außer ben iufamtnen^ 
gefirSten n>ent.qen S3rucf)fiäcfen felSer^ bie @igcnt^öni(id)feit bei 
Siafogd, Un ^lato ^oorju^dtpeife auf bie aScrmitfelung feine« 
^reunbed jnriicffu^rte. £)tarcftifcf)er @inn ifl aud) in beut 
^aitpt^f nnb angrfpunfte ber ?ef)re beö euflibe* ni(t)t gu t)er:* 
frnncn, bie augenfcf)ein(tc4 auf ber SiniTc^t beruht ^ baß ben 
umoonbelbaren SRormen be^ ffttricf)en Semuftfeind ein reale« 
@ein entf^redien mi^e, unb ba^er bie Sofrattfcfje (Sttfif irgenb# 
n)ie mit ber @eindle^re ber dUaten }tt Derfnupfen ober baranf 
iurWjÄffi^ren unb burcf) biefefbe jn ergdnjen fei. SBen bia^ 
IrfHfdjem ©cbarfblicf jeugt ferner ber Serfuc^ ba« in feiner 
cinfarfien (Sin^rit im ©enfett nicfjt fellju^altenbe ©ein' irgenb* 



I) Diog^ L. 107 retts t< itnoö^tUaiv ivitfraio oJ jetni X^fjifiara, 

äXXa xai" innfoqay. 
o) I^te 9eiet(^nungen , teren Dto^eneS in Ux obigen Eingabe (t) 
für Sorber« unb @(4(uffa$e fic^ bebtent, 9e(^orUn ber Xtxmx* 
nologte ber ©toifer an (ogr. Deycks p. 34). jDb ße ft^ aber, 
in ben Dialogen be<^uPlibed fanben, ober oort ftoifirenben 93e« 
rifbterilattern ibm geheimen waren, bleibt ^loeifelbaft« 
v) Timo ap. Diog. L. 107 

älX QU fioi lovttjy (pXi^oytoy (JiiUh ovdk yteg äXlov 
ovdfyoQ, ov 4>aid(ayos, Sng yt fiiy^ owJ* iQi^dytia» 
EvxXildoVy Mtyaqivaiy 8<: ^/nßnli kvaatty iQHSfjLOÜ. 
Diog.-L. II, 30 iQioy cT Eviektl6ny itfnovdaxox» (6 Z'wx^f^O 
mql TOüf iQiaitxois Xoyovg ,^Sl EvxUldfiy^*^ ifpn i ,>ooifiOials 

aXtlbe f. PiuU ae frat. diu. IS. 



— 118 — 

Wl$ «tt efv toeirfsflen« xetatiü gHäuni^äStieti MdlcimnfM; 
wtaniqitft^ baß tiefer Serfu«^^ wie fe^r toa^rfAetiiCtd^ , bm 
ffitOtbf« ^e^t, citt aSetfuc^ ber cAtt trftha^ fmäitbat 
.tmnfen fonnte^ xdi ^(alo bai motin^falHg 6ctcstbe oU 
Vkitn^titen nft^er {u befKimnnt, i^ni {rgenbivte Itrf&c^ficftfcü 
für fea« ®e6tee M SBerbeti« aniiitorifeit imb iNif bte Weife 
bk Afttfe attSjttfftKeit t)erfttd)te; toAd^ bk SRegartfrr gnnfc^ 
«em ißeiit uitb SBerbeit imDenntttctt; in ^eotifcfier SBeife, fyiU 
tm te^Mfcü lafftn. 

XCVni. ©tefe Dtic&tung be« Suffibe«^ fortgcpfronje 
tuxdt (SubuUbti unb Sf^raft^ma^ud^ fo n>ie burd^ 
t^te ^4>ä(er %poUoniui ^ronud unb ®tt(|>c, 
tuxäi ben <Si)üUT be^ StpoKomud^ ©toboruS^ronuJ, 
«IIb burd^ %Uxinu6, traf tm Sßefeiitb'c^en äberein mit 
ber ber i^om,@ofrattfer^^abo gefKfiteten SKfi^eii, btirc^ 
SRenebemud/ einen S^i^^n^fN ^^^ ©toborud ^o^ 
nud unb ^tno, nac^ Sretrta üerfe^ten ®c^u(e^ unb fittint 
fafi nur polemifc^/ im Streit gegen bte ^/atonifc^e 3beem 
(e^re, toU gegen bte Krifloteltfc^e (Sonberung t>on ^rafr^ 
t^&tigfeit unb 9$erm6gen/ unb gegen bte ^^ftf unb St^if 
ber @tot1er fiäf wtitt^ entwictelt ju (oben» 

1. jDie poIemifc^eStic^tungberSRegartfer — fo n>nr^ 
ben bie {(n^Anger ber Se^re bed (SMibti fc^on t)on Üriflore» 
(e0 ä), Zffi^fixa^ unb (Epifuntd &) genomt^ — beteid^nen btr 



a) Aritt MoUph. e« 3 f. Unm. u. 

«) Unter ten «f^ifttn M S^eopiraHit« fä^t tioffittl L. y,44 
HiyaQt9i6t , cr> tt. VI, 22 f iti ben it^ntfer Dtogentd (ttreffcs' 
bei @eMti|ti^ Nronl an; nM eine ^er bef elreii e^iften M 
9pitUXUi X, 27, nqis toic MiyaQtxwt iutno^Ut^ 



— 119 — 
ütSfHht. imb Z)itfcffffi?r c) bif Uf/nm Wfin^t^ 

fo^e lotb ^ODlogtfc^ 9t6fi>(ge ifi unr nac^ SSaiffcl^euifti^ 

<aU 3<i^9niefe bv« SInüotde« %ix iMtoO^Un, ^gm bvit ^ mit 
firo^ Sittcrfett f<^f6/)* 

aSoit eütfm anbem Seniler beö (Sufltbe^ Sc^t^yaig) 
witb nnr ber 9}ame angef&^rt nnb Dorn S^raf|^mac^tt< 



UQtffitf toie liyovs diatl&ea^ui. ib. Vi|24 4uxi fjy ^ j^JyJUI^ 

d) f« Joiuiua II, !• Meiiag»09 «d Diog. L. I. 1. Deycks p« 7 eqq* 
#) Diog. L. II, 108 t^s dl &xli£Jov diadoxns Iffrt. »ai Eißov- 

y) Diog. L. 109 6 d^ EvßovM^g xal ngos *j^QtatotÜ>iy 6iB(fiQtto 
ml noUu avToy duißißX»ixi. Athen. Vll, p« 354, b. o29a dl 
€r« taiha (aovos *SntxovQOs iTgiixixa^ avfoü, oikt'^ Evßoy^ 
UdnSf dlX oudk Kti<pta6d<oQos tQtovrop vi ItokfiijOiv ttntiy 
mati Tov Srayeigtiov, xaltoi xal ävyy(ytifA^at€i ixädyrts xata 
wttydQ6s» 9la(^ ben ^Hxafttt bei ^xi^^ttUi iatU ÜUbuntti UU 

tenfl|aft(i4 «nsefriffetl/ f. Aristocl. ap« Easeb. Pr. Ev. XY, 2 p. 

792. Se^cer h^ >^>em^9^n€i wixt (SitMibel ^iDor nur t^on 
»f»ig iworlafigfn ^ecu^tetjlaUern ^enaniU <Diog. L. II, loa 
Paeudo. tPiat X OratL ▼. p. 646 Apul. wbL de Mag. p. 18. 
Bip. Pbot. Bibl. Cod. CCLXV, p. 493 Bekk.), mH jetlfllt fHehs 
ner abtx f^M ««n eineiii «nieMantileii ütmUt tafammenge» 
^IK b. Diog. L. L L 

dnild-" ix<oy JtHJLoaB-iyovg x^y ^o/ijSoaTai^if^l^* 

4201« 9R«ia0. u. £)tl6tier |. D. <5r. 

g) Diog. L. II, 112 nJr ^T ^no Euxlg^d^ Uil mI. Vjr^ft^ Me^ /]Ji 
tfaüov, drjg^ f^arywSpc« n^os ^ xml Jioyiyiii 6 «iwuco^'dia^ 
loyoy Mtx^liiiuu »gl« Suid. s. ?. Ath«a. VllI« p. 53d. 



^ — tßO — 

ba9 tt teurer M Gttlyo A) geiDffeit, Am fo wm 9ipt>U 

ner@4iu(e ^en)or8egangen <)* Se^tcrer »nb &ti I90 wcrbeit 
<tld 3ntgenoffen mit Adtiig ^tolemdud ®oter in SStiM^mf^ %t» 
fe$t *); &tt())o außerbem mir Scmetriud 9(tiligonii«* @o^, 
in Setttg auf bie (Sroberuns SRegara'ö burd^ (enteren/) (Ol. 
121, 3)« ^Itxlnui m, ün @egner be« Seno m) imb frf^ 



^ Diog. L. 113 ol dl xai adzoü J^xlii&ov dxovaai ifaaw uMr, 
dXXa Mal Bgaavfidxov tov KoQty^iov, Sf iv *lx^9 yrti^tfiOft 
xaM ifiiaty 'Hgoxlti^iig. 

,. I jii/ ^Ul^) ^^og. L. 111 c/jji Sh xa2 ^Ailo« SiaxtjxootBC EdpovMoVt Ip oh 
jtvÄlö Sir- V» ^a» »^Qjl^wKiOf d Jr^öyor, oSjMtoQOC UfiMlov "laaeut, »mi 
ri^-^y ^ ' 'afng K^6yos inUiJiy, ntgi ov y^a» XedXifAuxog bt ixt' 

W[JUtPiiil*i^\ aiiot 6 S/itSftos 

txlAvM^' P^fr*'* iygatpty iy totxoie, »O Kgdyos icti aoffos.** 

pt J^ u\^\^^ ^•^^^ ^•W »einamen Kgdyoc f. Heindorf, tll Plal- Eulbydan^ 

•l a^(?. ^) ^^^* l«* 1^^ o^'Of ffa^a IltoUfiai^ tf Ztax^Qi dunqifmy 

^ ' X6yovs uyac JtaXexiucovs ^Qtat^&tj ngag XiÜnmyog' xal ntt* 

^^.AcAd"l^' QttXQ^fia /ujj &vytt/i€yos ^lalvüaa&ah tno tov ßaadit^s «^ u 

äXXa i7iitifJii9tf xal di xai KQÖyos n^ovaey iy cxdfiftatot 

i) Dlog. L. 115 dnidixito d* uvidy^ ^aait »at JTtoUfmtoc 6JS»- 
tJQ- xal iyxQunis Mtydqmy y€y6/iiyoe ididov rt d^yvQtöy 
ttiStf xal nagexÄlsi iis Atywnoy avfAnUty* 6 dk fAirgtoy 
fiiy u td^yvQtov fiQoajjxeno, dQytjodfieyog dh tiy 6dor fiail' 
^ty tlc Atyiyayt tag ixityot dninUvOBy. äüa xal ^nfi^- 
tQiog 6 \4y%tfy6yov xatalaßdy td Miyaga t^y im oikiay adrf 
y>vlttx^iyai xal ndyta ta dqnaa&iyxa nQOÖydiOiy aModo^i' 
yai, t)g(. 113 (h). 

m) Diog. L. 110 yiyQatpi dk ov fioyoy ngog Z^yütya, dlii xml 
äHa fiißlia xal ngog "EipoQoy top tatogtoyQu^oy* t^U SexL 
Emp. adv. Math. IX, 108. md^ gegen 9(rt(lOteM («tU n gf 
fditititn, f Ari^tocL ap. Euseb. Pr. Ev. XV, 2 p. 79L 



1\Ufioyii(uiiiif: Ä-<^i:///i-XtAj.K^^tjicw 



SB Uttad^trx, aber fd>n>erKcl) fAr gleich (cbeutettb ja ^(reit* 

Son brr {e^re.M ^^aebo (efned ber Siebfittgöfi^äler 
M Gpfroted, wie er>urd) beit gleic^tiotntgeit £ta(og brd'^fafo 
bf}eid)itet iiitb in i%vx gefd^ilbert wirb) o) unb feiner n4<f)f}en 
S(4A(er ;») finbct (Ic^ nic^tö aufge{ei(;)net, obgreid^ fd|rift(i(^e 
Z)enfm&(er toon jenem t)or(agen 7). ^enebemud foff^ ben Det^ 
mirrten Srrid^tnt infolge, außer bent ^\at6 (?), SHIpo unb 
Snbereit einige (Eleer ge^ jrt unb i^rc Schüfe nacft Sretria t)er# 
l^faB)! ^a6ett r), bann nadibem er an ber @pi$e ber Stegie^ 
nrag feiner fSaterflabe O für SInrigonu« ©onatad/ nac^ beffen 



») Unter beffen Suchern angeführt werten/ 9^^^ ^^^ U;ii{/>ov 

drrtyi^affdg, — tt^o; tou; dialoatxovs y» f. Diog, I>. VII, 163. 

o) p. 89'>91. 117, c. 09 f. Groea van Prinsterer prosopographia 
Platon. p. 53 tc^. — SlngeHtc^ (atte %\iazto — 'HXeioe ttSy 
Evnatqidwv — na^betn er bei ber (Sinnaffme fetner Saterftabl > 
IQ defangenfcfiaft geratl^en mar^ bem ®ofrate4 feine {reiMt 
in eerbanfen, f. Diog. L. 105 Gell. N. 4. II, 18. Macrob. 1, 11.. 
OHg. c. Geis. I p. 50 Spenc. Said. s. y. 

p) Diog. L. 105 Sid^oxog &* adtov JlUlatajßOS *Hkitogj xal xqIxob 
dji* aviov ol mgi M^vid^nAor roy *Bqnqiia xai Idaxltpud^iiy 
toy 4»Udaioyf fierayoKrts dno Zjdnmyos, l^gf. 9lnm* ▼• 91 j« 
flei^iabed lebte xn engfler Srennbfc^aft m\t bem SRenebemu^, f. 

Diog. L. 137. 126 ib. Menag. itt gupy O^^ h9iäAs£ 
f) Diog. L. 105 ^iaXoyov^ Sl avyiyQaipi \4»aid(ay) yy^oiavs fily 
ZwnvQoy, 2ifHoya, xal SiaraCofityoy J^ixtay, M^dioy, Zy (päd 
ityeg uiiaxiyov, oi di UoXvaCyov *^ytifiaxoy $ ITQtirßutas- 
xal oStQs diatd(srai* JSxvd^ovg Xdyovs* *ccl rovtovg uyks 
Alaxtyov tpaaL t%U Menag. ad Diog. L. 1. 1. Geilias 11, 18 
«ermonesque eiut de Socrate admodum elegantes leguntur. 

r) Diog. L. 125 jq. 134. ^(^on Sonfiud IV, p. 351 benterft mit 
fliegt baf iRenebemud ol^nmogiic^ nod^ ben ^tato gehört (aben 
fönne, ebgfeid^ er auc^ eom Viutarc^ adv. Coiot. 32 M fol^er 
beiet^netunb unter benen genannt «wirb^ l\t^\ato Detfc^tebenen 
€^rie4if4en ^taat^n a\^ ®efe(geber empfohlen (abe. 

i) Diog. L. 131. 137 TtQOvOtii t^s noXiniag. 



«teg Ate bk OMin CQL tSfi^ :S)/ ^f AfeiUlMK ect^m« 
oitfletmgeii, MAoimi mh «olb banül ^eflor6cii feui <)• 9» 
«ctif4Ktii(i4» ober f(^o# ffd^ «ir i^e« |>^ebo. in Sit« flrgtftctr 
taib «om ^Dtot^cmiiö nadi (hrtda Mspftaiste lO &4pi<< ^ 
^egacif^^eii miitbeßeitf bfr.J^tt)>M(|ttti^ «o^ os- 

tmes bte wetfltoi auf (EybtüiM mb Slbdmtf «) {itrjk^i^ 
locTbfti^ f^eitim, fo »eie ße me^ oB ffitfrt' itiA SBi^A^ua 
.toarett, isorsugdtDofe befümmt geiorfeii |tt feto bie O(>iiM<0fic^ 
fett }ti «)draiif0^(i(^ mtf be« Gebiete bcr aBo^^nuiis mb 
SorfteKttttg {u UHil^ver iSrfemitfiff ber Z^atge gn 9tkai§ta w)l 



Diog. L. 14t sq. Ib. Menag. {KrafltM |attf t(n flegco Ut 
. Sefc^ulbtgung t^ert^eitigt tem 9(ntigontt^ tte Stabt oerral|in 

|U (abeti. ib. 143. 
u) Diog. L. 105 xol i<ac fäy toutmr 'Wauatol nf^iiyo^^ort^ 

dni dk Mfre^ifiov *EQttQ$aMoC »gl. 126 Strtbo IX, 1 X, 1. 

Uthit hie drefrier (ottt ber Steifer Sp^aerue grfcbcteben^ f- 

Diog. L. VII, 17a 

v) Diog. 1.. 108 tis #1 jBi&Kl</<rov i^ttdoxic icu »ml Eöfiovia^s 

OÖQ$at$xos <r EvßovUdtiQ xiQtniyag iqtnmr 

«iJL («mm. f.) 

w) (Se f<beuit f«bM €^r9fi|9|ittl bafär geMteii usb mir b«e fee^ü 
«iMe Setoerf gefabelt |U b«(«it ^y t^ nt^ Myev x^i^f^^ 

hn yilltevib ^* Stoicor. repugn. 10. ctpo^Qa ya^ ini cwpif 
fiiy4i^»y avT»y {rou ZxOn^yoc xiH Mtyi^ifioa) iyd^U»^» 
rvy Mk 6yHiö€ tivtt$y 6 lAyoc luffuif^anttu. Soritter 9(0' 
tonb bemertt : tousav^ /u^y • . töig X6yovCf iy xanytXfc . . . 
•Sfim€ Mtag^ f^i uyag ntq^fM^tnüiy diii t^c xmadi^mi- I 
— etotPer fe(ber bitten bie Spgtf ali hai «tnitre eber aU tu 
ttwiAiinuog (niQißifihifUyoc 9Qayfi^) beici^net, banb mü^. 



— 123 — 

e« bff fM^t^t, fßtti^H xX ober 9Utm yi (M***«« 
iermtH i*fr «egWdjmttiflew ein itatb beffette« yeralogi^iim«) 
p tHflrn , b<tf »fffe» tm* SÄc^tiwffeti brf «efletidfaiboi bcr 
9Bai^e^ii}iS jitf«nmentt«ffftt, ober Crfenttltiifl imb ffia^wie^^ 
flung ao«efttattberfoffeit; ber ©oitte« iwb ber «a(>aoipf 2)^ 
baS bim^ Iliil)4ii^ti8 »ütt ghtÄbicatew, »ewietfTnwfl mft »et^ 
«liHbentttß, We «efHiumt^eit *e« ©egriff« flif» nid)t' 8e»iimilt 
loffe; ber Mgrter «ä) »ieBet«Fl bie »ebingl^eil ber ftWi*0i«e^ 



HnMird^nian |tir«a^Tjeit »erbringe, f. Di^. t- 1?!!, 140. »(jf. 
fliftttr 4m 4K^etn. !0lnf €u 324 ff. 
*) AtUL EL Soph.'24 rfffi $h Ttttnüc of totoi9e fimr I6}^y nagä 

3r^oaiö»acr 9 i oy ^yxexttlvf^^or; »fli. Plat. Tbcaet. p. 165, b. 
Eutbydein. p. 276 sq. Lucian. vit auct. %2. fßtm (Sftrvflpj^U^ 
»erben j»ei Su^er ncQl jou iyxexakvfi^ivov, ein «nberci ntQi 
fov AaXfAi^^TOf angeführt f. Diog. L. VII, 198. »gl. Baguet 
d« Chry«. p. 143. 417. 

/) Lncian. L 1. *Hkixtqav fily ixilyity . . . ff ta aßta oW %8 &fM 
xtti ovx otl6i**naQ%<niStot ytcQ atf^p TOvX)Qiaxov tu dyytStpf, 
oi^e ftiy VQioTijy Su a^ektpoe adt^g, 8u ik oltog X>qia%tif 
&yvoBt vgl. ütittit o. a. &. ®- 332, 

^ Diog. Im VII, 82 iati d^ iyxixaXvfifUrof (I. tfaieeifY^r)^ o2b»( 6 
' %0iOVT0£t O^x^ tit fiky Söo 6X£ya iariyy oifxi ^ *al ta t^üe, - 
ovx^ dk xetl xavta fiiy, o^xi dh xoK ta tiacaQU xal oSw fii^ 
XQi ttSr 6ixa* tä &h düo illytt iati' xai ta Sixa äqa. Cic 
ktSiS. n, 16 cum aliquid minutaüm et gradatim addltur aal 
demitor. toritas hos Tocant, qnia acenriini «fficiunt uno addito 
grano. ib. 29 unde acerTalem enm appellant« i(g(. de Divinat. 
fi, 4. S«neca de Benefic* V,. 19. Horat« Epist. H, 1, 47. P»rs. 
8aft. VI, 78. eine «nwenbung bitfe« ^xaHpUmA enteilt 
Sioboriid SHTdiiment ge^en bie Sewegunfl (dd. ee). tiU fRxiitt 
A- «* £). 9^ 331 {. 
M)ii^^ I. 1. Soph. 26 p. 180, b, 2 (f^oc«; ^ .6 Uyf^c tml mqi 
MV %lf&iS€9lhtt tiy 4t^tay Aftu xmt dh^dstüity* diJA did to 

A§v€Uf jf ^vdta^a«, dt^etiroloi^ ^i^'CYOs. araiiv«« if eAtoy od^ 
dir ^itiJf fib^ €&«» ipivd^f nj d* dl^O^ 4 9»i6tymal Mtyai 



— 124 ~ 

griffe tH>tt QBa^^t uitb etge ^erttorju^ebm; »eitii er nfaM 
ettoa, tote Stüter M) t)ermttt^rt , gegen fo(<4e geri<4M UKir, 
lorfc^ bie a)Z6grt<^feir Idttgtietett bte iBa^r^eit a»d)ttfageQ, mb 
bamit btefer t^rer SSef^auiptung fe(6er (ettte ^a^ett 6ecC«)cii 
tonnten* 3BaI)rf(^ein1ic^ aber waren btefe unb d^nlicfte ®d)(niK 
wie ber ©e^ömte cc)/ minbeflenö )un&c()ß t^eiK ^erMrgegoitgai 
au^ ben gefeffigen 9lei6ungen^ wie fle namenKicIi an ben i^fet 
ber ^toUmder u. 9. ftatt gefunben ju ^aben fc^etnea (k. L)^ 
t^ct(d gegen bie Se^nptungen anberer @4iufen gerietet, 2«9w 
bie ^araiogi^men bei ^Uxinui gegen bie ®toi(er (m) ; fo baf 
mit ber ^enntniß biefer Seite^nngen {Ugletc^ t)60ig fl<^err« 
S^erjlAnbniß berfelbtn f&r und toerforen gegangen fein midfit 
nnb faum mjglid^ AberaU mit nur einiger <Sic^eri^ett ben mfir 
fenfcf)af t(i(^en ®ef)aU anäsufc^eiben* 

3. 2)ioborttd ^ronoä bew&^rt bie 3ttf<n»venge|^^ 



dbi^i ttya, dXti&i dk fii» Cf. Eth. Nicom. Ylf, 3. Cic. Acad 
11, 29 si te mentiri dicis idque Terum dicis, mentiris an renim 
dicU? Haec scilicet inexplicabilia üicitis. Vgl. de DiTinat 
ir, 4» Horten«, t. y. increpo. Gell. N. A. XVltf, 2. Diog. L. 11, 
135 tt. 91« f. WyUeobach. ad PluU de recU aud. raU p. 43. 
Seueca Epist 45 p. 543 ed. Lip«. quid me- detines ia eo^ qnem 
tu ipse ^€vd6fi€yoy appeliao, de quo tantum libroram compo- 
situm est? !t(eop(ra(luft hatU trei, ^ixtfrx^pui iwöff Su^rr 
ober tiefen gangWIufi geWrieetn, f. Diog. V, 49 Vll, 196 »q. 
IDer Stücf ^l^Uetai foa an ben Stnfhendunden bei Söfuitg M 
i//«vifoilöyof geporben fein^ f. Athen. IX, p. 401, e. Said. i. t, 

Ib) @efd|. t. 9(. II ®. 134 mit SBernfung auf einen i^nlid^ 
(Bdiiuf b. V(ato Theaet. p. 175. (Sine antere SrfläruJid M 
SKitter in Ut angef. $lb^ant(. (£. 339 »erfuc^t. 

cc) xiQttiiyti (▼) Arist. El. Soph. 22 p. 178^ 29 Bfiotoi dk ini oTJe 

Diog. L. VII, 187 b. CUr^fiDPUf beigelegt: er n odx ^nißaXts, 
tovTO fx^ic * xiqnia dk ovx dnißalif * xiQUta dqu fy^H" oi 
dk BvßovUdov touid ffutuy, «gf. VI, 39. GeiL N. A. XYI. 2 
Sanec» EpUt 45. 



— 125 — 

rigfeit bn SKeßarifcffeti ?c^re mit bct (SUati^djm bnrä) feine 
9rqiimeiitattinten gegen bte Senfborfeit ber Sen)e()ung unb ge^ 
jn bie Gonbernng t)on ^raftf ^Atigfett unb 9Serm6gen / 9R6s« 
li<^feif, SBirfK*Wt unb Wottjwenbtgfeft* 3« crperer SBegie^ung 
fTgin)t er bie Semeföfä^rungen be6 @(eaten S^tto , tnbem er, 
itnddjS gegen bie atomtjttft^e (SrflArung t^on Bewegung ertn^ 
DfTt, t^eiU ^ ba9 tai S3en)egte a(d unt^eirbdr gefegt, ffcf^ 
»rbcr in feinem eigenen t)cn t^m erfAOfen, noc^ in einem anbern 
Briten nxd}t t>on H)m eingenommenen Staume 2U ben)egen "om 
■ige; H^eiKbaf ber aDmAi)rigeUe6ergang eineäSttfammengefe|# 
tni iitpiti )Don ber 9iu^e }ur @en)egung uhbenf&ar fei ee)* 
IHere Seioeiäf&^rung fc^eint er baburd) noc^ gu unterflA^en 
befhtbr gewefen gu fein, ba$ er bie !Rot^n)enbig(eit ^en)ort)ob 
hdi ®efd)e^en ber Semegung auf bie ®egenn)art, mithin auf 
tinrn mit^eUbaren ^dtab\d)mtt ^u 6efc{)rdn(en ; unb mie fl^ 
ebrnfo auf nnt^ei(6are 3tmM\)tiU gu begießen fei, je einen 



dU) Se&L Emp. adv. Math. .X, 85 xofxtittcti d!l xai älkfi xtg i^ßgi^ 
^if dn6(iytiaig eis ro ji^ ilyai, xlyfjOiy , ^a ^diodtoQOv toi» 
XQiyoVf 6C $£ naqiaxijaiy Sn xiPtXttii fily ovdk ly, ■ Mxtytiiai 
M Kul fii xiyetadm fUy, tovro äx6lovHy iatt tatf xor* 
aßtoy ttSy afiiQiay iitod^iatot. ro yaQ d^Bqlg OtS/ia d^etlit 
iy äfJUQil t6n^ nCQtfy^a&atf xal Sia toino fj^^n iy avj^ x&- 
rttaSai * ixninliiQtoxt yag avx6y * ^ii 6h t6noy ixHy fiBi^oya 
TO xsyoitfuyoy* oot« iy ^ fi^ iatiy ovnon ydgimiyiy ixity^^ 
tya xttl iy adt^ xiytj^g. «oore ov6^ xiyittai. Sie unjulattglit 
d^ea SSfungdeerfucfte tiefe« ^obUm^, tie gum Zieil iDtotoru^ 
fcHer »erei» tefirttten Ifatte (97 ff), f. 91 ff. 103. 

tt) Sext. £. 1. 1; 112 sqq. 9htr tutdi oamä^ftg fortfc^reitenbe 
Serbreitnng ber Sewegung (*«!' imxQdtHoy), fiftfof Stobor, 
gefangen Me l^orper gn Dofftger SSewegunj) (xta* itlixQiyuay); 
Mf Serbretttsng aber i^ermag nur gugune^men , ftf fern hie be« 
wegtenZ^etle bie'rubenben (axiytjU^oyta) temaUi^en; hai nun 
1(1 itnbenfbar, ha ber eine XNi^ t)on bem tit IBewegung be< 
ginnen mü^U, alfe übrigen no4 unbewegten Z^eih an ®ewa(t 
9(nmögli(|^ gu übertreffen vermüg- 



— t2ß — 

barfrf6cit ainr nrnit ^menb mf^e wth ffA mäitimi§t^ffX Stcft 
SwiftligiiinU grgnt bie S)cirf6avrrit bn Smegtttift fid^act 
bamt ))en ' ©pdteren, ma^rfi^etttli<^ ®frytifmi> cnwitoft 
2U fein, tmf fR&dfldit auf bie ä(nna^ btt ®toitav bcr far 
toegte Stitpet, gfet<i^ tote Kaum unb 3eü, toof m er flc^ 6c»ege> 
feteit ttt'd Utiettb(i4^ t^eilbar ; unb iir Se2^g auf bie Oc^asi^ 
tmts be« $b9ffff rd Stvato, SUiptm, Seit unb Staitm feien tM* 
tt^eift^r ttfeitö unlireilbar ggX Hu^br&tfHc^ aber saIrZ)i«boaii 
Stt ba0 S3etDeButi8 Statt gefiutbeti^ b* ^ er etfoauite Sett>C!gwt 
a(d X^a(fä(^ an, «oienw^I er bie Z)entbarteit bed 8r0rifrt 
lAugnete* AA), gait^ im^ ffistlCaiia^ mit ben gretinbeir bnr 3beai 

jff) Id. ib. 119^ ixiirQtg. dtfitihara XQI^^^ ^^^ ilofOfC* << »- 
V€iTai Tt» »'t/K xiKf iToi * €/ (fi rvy xwittatf itf r^ iyeatntixH^^ 
minttat • c/ cf^ ^y r^ iytariSti XQ^yV x^^^^tai, iy äfUQ& XQ^^ 
äga xiyeltat. tctL 120. it cT iy dfitoiZ XQ^^V ^* xtyiUai, itu- 
Qi'ötov^ t6ncvjs dUQx^^** <^ ^ d/UQtcftovg t6aovi dtif^ivh 
oJ xtyiVtai. Sve yäg ioxty iy tf ngiut^ tfftiQ^X ton^, oi$ »- 
r&tai' h^ y&q iany iy t^ ngi&t^ dfUQitt^p' Svt J^ i^ny 
iyt^ d^mig^ dfUQit vöas^ tuiliy ov, ntytUtt^ dM MOehnftat» 
oiS» ä^a xiyiltiU T«. «gl« l4d» 

^) Idi i1k' i3i n^oc iiOvco»r> liaaa nbniOHVi*^ ttymy fyamt, 
taMoitg avfiucwtty^ « ual tdamy nak XQ^^^* atfßdtmy ftkr 
piu wyiovfUywy^ t^tay dk xmy ^ ole ^ niy^^tc ytyam*^ x^ 
rmy ik tthf ara^' oCc i tttyn<ft€ yiyetau 910* aüy vianmy tm^ 
rmy ^ dmiQOVf UfUfOf$iyvy tdawc xtU x^iyQu^ »ni ik 
äiUtqa Ctifima, ylyeiM ij, ntyt^^g.* , ^ nuytmy tigdfu^i moI 
H&xutxw »ia«ikiiy^n»P* n uytSy fiky tlt dn^qw xtfMyofii- 
ißmy i v*ytiy dk tig dfinqh »oi ildxnfxpf amtthiydywmy^ xtL 

eegeit bie er^ Mercr Wma^mn w«t %nmnUm% wn Nr 
unenMi^e Xi^ilhaxfeit t»oraii<{e(enben 9(rgument4tioit bti 3ffl0 
g(m<l(f^t; bie le(te (155 f.) in ber Seife aefaft »ie bcr %€-- 
tipat$tit€t Strato fte gefaft ffotte; oBer »o^( nur i« Seine 
auf Me iweire 2)ioborn&' Semet^fit^rnng berfi(fü4tigt ib. 143 
uai ngtStoy 5?^ ovx iatai xtytiaiq.y «5; t JMuQoe ididaaxi, 
tioy dfLBQuiy ix^f*iyoc tohiom »al atafmxtty* 
hk) Id. 85. xexlytiJm dh-xara Idyoy* ii yuq jr^ou^ote iy rpdä t^ 
%^n^ <kitifQovfUyoy9 lovr iy hiQ^ yvy ^»gituu' tdx^ • BntQ 



— 117 — 

OD ^btenff^ 6e)HK(M ä>/ Mr Wim tDrnfgftnrt refottoe 
«oiui^faftigfettte« eefoubcir ititb Smranbcnms 6» il^fad^e 
ttrttouKvtt, ator Mi «^ämirfkwg jeite« anf biffe, haf^tt (oOf 
mtfi Me DoiKarfeit w» SBerbett imb ®ef((fe^ett itM)t gug^bm 
v^Knt. 9e6it(i<^ »fo bu tbttmfbarfett be^9egrtffi» tnt 9t* 
Mgimg, tttt^m allc6 idtmt^ bebCtigteit SBevbetiö, fachte 2)to^ 
hona oiK^ bie UnbettH^iRleit bedSegriffd M Sergej« noc^ 
lUMtfhiM).'— 9itf biefe(6e (Stunbamaf^mt ^d}mt bfeben SRc« 
goriteni über^ottpt unb Mfjngdioetfe bem Z)u)bprud betgelegte 
Ssfl^ediiig ber ®eg€ttfA$e Don ^aftt^&tigfeie tttib SBerm^gen^ 
Slott^nmbf^t tmb SR^td^fett jur&fjuge^eti. @(^on Slrifio^ 
trit« It) tmüßt ber )9a^rfd!re{it(i(^ gegen fetne eigene in fx&0 
fttm Cdixifitn mttoiMtt Se^re gencfiteten S3e^an)9tnng ber 
aRegarifer, baßSerm6gen o^ne^aftt^&etgfeit nnb rben bantm 
onc^ Bewegung nnb SBerben unbenfbar ftu 2)iobontf ^atte 
c^ne Sweifet in benife((en Sinn, auf SSermifaffung ber k)on 
i^m nnb bettStcifern eifrig be^anbelten.^rage nadf itk Ser# 
4dttttt0 i^ott aRjgIid){eit,, SBirf lic^f eit nnb Kol^tDcnbigNit (bem 
# 

odai &r Ijj^v^'drtft « /U7 »ii«ir^^Otf o^ov. I^qU Kmn» d<L. Stob. 
£cL Hijt« I p» 396^ Se^retfKd^ nmli^ erfd^ien i^m M S^ 
(MTiMi in eil»» Drte, Nf4K täüt btt Ut togang Mn eine« tum 
Mibeni(ff)« tfeCtd dnrd^ Scifpie(f von flnnfti^er Whfftwi^mun^ 
lerdtnomaien; iudfit- er ^n uxMU^Mlidten mi$ mA jnbtr Oe* 
§nmMt., ttt OeMefinv für faff4^ 9^Ite/«l« mgantf n g^fe^f, 
MM^ fein Mnne, f lOl ; iat (fi^ ü^rer aber. idimtU4iim(lxnft. 
tiab M^ nur gegen f4f»M(^e eegney. Mient 
£0 f: 0^ S- xcvn, 1. 

kk) ScoLt Emp. L L 347 int ^agfiltoytofg ^ ihiodBtyfMnor X^oy 
aurnifti^ilxM tutl 6 Kq6vos roMvror* ii (p&itQiTtt$ to nixtoy, 

* ^cnn-TO Yff«)flö)^, ^ 8t< it^awSaty dn'' uXliltuy . . . odx äga 
^pBti^nui ro taxfoy» 9nh 

IQ Amt. lleUph. B, 3 «^<yi ^i ttm 0% tpnüiy, oJoy olMiyaftixoi, 
ISi9U9 iyi^yf fA6yfky dvytto^mis ^tmy ctt'^ l^f^ od dvya- 
a^i 9 oloy tiy fjuj ohtodo/iovyia od ddyaa^i ohtodofuXy. 



— 128 — 

fiogenamttett iw^ictJ»» koyo^mm')'), htf^wxpM nri) nitr wo* 
Yoitnid) fei ober frfit totxbt^ timit üH mifllic^ flefeftt wttbtn, 
bö« 3BirfIid|e aber foße lufammen mit bem »otbwenbifl^^ bad 
gR«gIi(^)e mit bem^SBaf^rett, b. ^» mit bem 3BirHi*cn^ imb 
fomit oucf) mit bem*9Joet)W>etib{flCtt. ?eiber^el>ft überaB in boi 
S»ac^ri<^reti 4ber bie «e^ren bei Dioboru« Stttgabe wie ber nd* 
^Krell »efHmmunflen, fo ber öerfnÄpfenbeii ©Änber. So »irb 
au(^ tiade itnb burftis bie Qe^atq^mng angef&^rt, tin [^9»<^ 



aBogegeit ^ti%ett\U in f. ermiberundeit unter anberem bemerft: 
iti et ädvyatoy %o iatiQt^fsiyoy ^vy&fietag^ ro /^ y€r6fiiF0w 
ddvyatoy latai yiyia&€c$ ... cSarc ovro« ol lö/o« ^{a«^v0i 
xtxl xiytjaiy »al yiyeaiy. xU. 

mm) Unter tiefem Xitel, ber o(ne Sweifel bie Sid^tigfett bH f r^ 
l»(em^ (e^eiAnet, (atte ber ^totfer ^ntipatct tatühtt gefcferie* 
ben , r Arrftti If, 19, 9 ib. Uploo p. 515. 518 Schweigh. 9^1 
®<lfrenbt ib. p. 519. 9IU(^ M negi dvyaxmf wirb biefefbf Di^ 
CttfTiOtt aufgeful^rt f* Cicero de Fato 9. Ogf. de Stoicor. Rep. 46. 

mC^ GIc. de Fato 7 llle (•iodoras) enim id solam fieri poste didi 
quod aut tlt^yerunij aut faturum 'sit verum, et qaidquid futo- 
mm tit, id dicit fieri necesse t%%% et quidqtiid non tit fata« 
mm , id negat fieri potse. Dgf. c. 9 Plat de Stotcor, Rep. 46 
et ya^ o^M iati dvyaroy SntQ $ iariy dl^^ $ Arr«!, jMtra 
jiMtaqw , iSJUtt n&y ro imdixtixoy toi; yiyia^ai , at^ ^ 
fi^Xilj} yiwioiü&ait ivyai6y iatty^ fvtui Svyat» nolla ivr 
fi^ xnr^* eifUKQfiäytjy äybtpßoy »ai äyixßktatoy xal nt^ifty^i- 
tniy ändytaty^ $ ilfiOQfiiytiy ivyofuy dnolluOtVf f t€tptii< 
oYety d^toZXgvainnos ovati^j ro intdixrueoy fov yiyia^i jitX" 
Xdxtf iic To ddvyatoy ifmiaaftai xiL Arrian. Epicbet II» 19, 1 
X) xvQiiiiüty i^yos dni totovttty tiyuy d<paQfimy iQmtfa^i 
€paly€f tti* xo$yit yaq ovcdis fi^xis tote xQial toviok xi^( 
iXhilaf jf, näy naQibjlv^e oA^^ dyayxHioy eiyut, xal t^ 
dvyax^ dduyaxoy fuj dxokov^lyt xal t^, duyaxoy tiytu ^ ovV 
iaity dhi9hs ow^ itnm • cvytdioy t^y fu&X'i^ tamt^y 6 dM»- 
QQQy jj tmy nQtijvy duoSy nUhty6riiii Coyi^^ioato ^k^oc nn- 
i^dataaty toi;, fAidky c^ycr« duyaxoy 6 oCx* ioxiy dlif^kg ovi' 
iüxat. 



— 129 — 

thtdfdit^ Urr^ril timt ttitr bomi wa^r frtn^ toemi bat {»rite 
(Slith mit bntt crftrn tit not^wenbiger ffidfe üerbuitben unb 
ba^nr tomtt btcfe^ iDdl^r^ ime« nimatS falfdi fein werbe oo); 
cnb ftne onbere, nur bunfele^ tti^ {toetbentifle Sn^brficfe 
fennten ftatt ftnben /v^)* 

4« Snc^ t)on 6tt()»o erfahren iDfrntd^t tne^r aii toai 
tat 92ot^bnrfr genAgt fein ^efl^alten an ben (9rnnb6eft{nmnnt# 
flfn ber ^legarifdyen 8e^re nnb bie »etftrening berfe(6en gegen 
^latp^i Sbeenle^re nöcf)jn»eifem Bon (hrenger ©itte nnb ^ef:^ 
tiger frnnßc^er SCriebe ^err geioorben 7?) fdyetnr er t)oring<« 



Dö) Sext Emp. adv. Math« VIII» 115. dMta^os dh dltj^f etyai 
fptat tTvrtjfifiiy'oyf SntQ fi^xt in&^xito fA^re ivSixttai tiqx^' 
fuyoy ^'' dbj^QVf l^yur ini %l)ivios * Sn€Q fuix^«^ tj <^/. 
Jimrot ^aa. xtX. 90l. 9tiüer< @ef(f^. II 6. 137 9lnni. 
pp) Gell. Noctt. AttJcc. XI, 12; Chrysippns ait onne Terl>uin ambl- 
gaum natura esse, quoniam ex eodem doo Tel plara liccipi 
potsont. Diodorot aotem, cui Crono cognomentum fuit, „HuU 
lum<% inqviif» „yerbum est ambiguum, nee quisquara ambiguum 
dicit ant sentit; net aliud dici videri debet, quam quod se 
dicere sentit is qui dicit. at quam ego«, inqoit', „aliud sensi, 
la aliud accepisti , obscure magis dictum quam ambigue videri 
potest. ambigui enim verbi natura illa esse debuit, ut c[ui id 
diceret, doo vel plura diceret: nemo autem duo vel plura di- 
cft qui se sentit Anum dicere.'* 9{a(f^ Ammdn« in Ar. de In^ 
terpr. f. 28, h behauptete er, näaar q>»yiy atifiavttnviy elyai, 
q^) Cic. de'Fato 5 Stilponem, Megaricum philosophum, acutum 
sane bominem et probatum temporibus illia «ccepimus. Hunc 
scribunt ipsins familiäres et ebriosum et mulierosum fuisse: 
neqae hoc scribunt Titaperantes, sed potius ad laadem : vitio- 
sam enim natnraro ab eo sie edomitam et compresaam esse 
doctrina, ot nemo unqnam Tinplentum illum, nemo in eo libi- 
dinia t^MUgtum yiderit Plot. adr« Golot. 22 Mtra cfi ^w 
s^f^y xarl IHjotmyu TtQOfffiAxfteu Ztßini^ys- nai ta fiiy aJüy* 
^tr«r ^&yfstet« xul rovc loyovi rov äy^Qoe^ oh iavj6y re xat^ 
i7t6afits xal nargida xai tpiXovfy xai Jtiy ßaatXisay tov^ mgl 
auToy anoyddaayttts , ovu yiyQa^i, o^dh Soor Sjy 9^6* . 

9 



~ 130 — 

meife ua i@Ut(i4»e im» (Sleflenflattbe feiner Säetva^ima ffmaOiß 
jtt l)abtn /•/•) mib bie Seftligcnugfamfeit beffelben }tt Mrosi^ 
fd^auttc^en beflrebt fletoefen {u feim S^iefe ©elbflgeungfamrcil 
|tt t>eTOit«i<tK«/^ »«t if^m ^6d}jler3»erf; wer (Ic erreid^t^ ber 
SBeife; i^r ftriterium, baß (le ntc^t nur über jebe« @(4wer} 
ergebe, fonbern üi ben ©fanb feße^ »Pii bemfeCbcn tti*e brrä^ 
}tt werben , ii)rt gar ni^t vm ^emnW^in gefangen ju laffen, 
itin nicl)t jn empftnbeji «)• ©ie gegen ba« Uebel foUrr ber 
SBeife, ben &ri()>o ot)ne 3n>eife( a(d ein k)on und ann&^eniiig«# 
weife Jtt errci^enbed 3beal ^inftente, an* gegen ba«»4fe, fetb^ 
nafitt ange^origer, fidj \>ert)alten «0/ b* b. fein öewuftfctii 



»fjj^a r^ \ifvxp fiita n^t^otn^os xal fAiTQiona^elas. KtL Og(. Dtog. 
L. II, 117» 
rr) CrtUs ap. Oiog. L. II, 118, 

iy Mcyägo^gp S^ ^»aaft Tvfpttios ifi/iiya$ (dyäg, 
ip^a € iqKtaxiy, noXloi d* dfup' oütoy haTgo^' 
tr^y (T aQiitiy naqa ygafÄf^a dtmxoytis xcstiiqtpoy. 
s$) Senaca Epist 9 An merito reprehendat in quadam epistola 
Epicurat eot, qat dicunt sapieatem se ipso este conteoiam et 
propter lioc aniico non indiger«, denderat tcire. Hoc obiicitor 
Stiiponi ab Epicuro et hit quibus sammum bonum vicom est 

animos impatleiu Hoc inter not et iiiot iniereat: ao- 

ster tapieaa vincit qoidem iaconunodum omiic^> sed aentit: illo- 
rum na «entit quidem. 
u) Piutarcb. de TranqoilL anij^ 6 tjaueg ovdl 2tthitaya xmy xsf' 
aätoy qfiloo6ipmy lluQuitam Cfy (ixiäluaiy) tMlaato^ ovca 
4 d^vydttiQ» dUd xai MfjtQCxXiovg dy€tilaaytos , u^fi^ ovy 
(itptf) dfiaQXtiiia tovt6 iauy 9 ixelytig ; €tn6ytQi 6h tov J^r 
tQOxUovs' *EKktytji fuy afuxQi^fia, aoy 6k 4fv/9/<a* JJ£s U' 
yus9 (€^Ä&^} 0^/» T« &fjMQ%i^*mm mal' Jtantwfioid iffii; IJdtw 
fAly i^vy^ i(pti, Ta 6k 6ui7iTt»fmt€t 'ovx iy 6ta3iz<afuna xei 
dnouvyfiata ; auyo}fioX6yqaMy 6 M^if^xl^t» Ta 6* dnciii- 
yfAattt Q^ iy djioxivyiiaja, dtvxifiaxa; ngd^ l&y^ xak tfdo- 
a6<f>^ x€y6y dxo6ii^as vXay^a t^y rot/ xvyixoC filaaipi^fiiaf. 

«(^1. Diog. L. II, 114. Untre den aH fttfi^ teaeic^nelen unn 



— 131 — 

»Hil^r^fr Vefitiwi iwb Kealc«, brtn Outen, f<^ erfftfft fdn; 
tü$ n bti entgegetigrfe^ten Sltcj^tfetettbrn gar tticlit fnne wevbe» 
2Me €infad)^eit unb ©idjfcrbcrgleic^^cit bc« ®etenb«t 
(<ftcint er <n bem @a&e ^ertmge^o^it }tt ^a6m, tüc^r (Sinei 
ttnne Don einem 9nbem auögefagt werben uu), b« -l). tt>o^(, in 
brm @rabe in totiö^tm toit bie einfadie SSefitmmtliiett bei @eien^ 
bin ttniditen, time mi cmäi bie S3e)eicf^nung burci^ ^prAbtcate 
]iid)t flenägen, bie i^m nur in ber S3er8letd)un0 mit Sinberetn bei« 
gelegt tourben, — ein (Bali, ber {Ugleic^ ben ®d)töffe[ f&r feine 
IJolemif gegen ^fato'd 3been(e^re entf^&ft: fle beitritt er> fofem 
bod einer SRe^r^cit u>e(^fefnber Objecte gemeinfome Urbilb betr 
ccncrettnSeßimmt^eit'vi^X b«^* be^ not^wenbigen^erfmafdbei 
6cirnben ober Stealen ent6et|re* SSon ))erf(^iebenen ber&^mten 
p^ilofop^ifcben S^itgenoiTen bei @ti(po foKen (icf» bie @(f)iUev 



^iafügen M StÜpo ^»irb ein VltttctM angeführt , Diog. 130, 
Um jene SBorte ent[e(int |tt fein fc^einen. D0(. (Ritter« 3ef(l^. 
II, ®. 143. 

im) PluL adr. Colot 23 Ov /niv dlli to ^;rl StÜJttavot TOioih6y 
imof» tl mgl tnnov %o tQix^ir xattjyoQOVfAtyj ov (piiai tavtoy 
ilpai f^ mql Qv MafiiyoQ€iT(n to xtatgyoQOVfityor» «iU* tuQ^y 
fiky ayß^mn^ tov U^y eiyai tiy Xbyoy, hiQoy dk t^ Aya^^* 
xal naXiy to tnnoy ilya^t tov T(/;|^orTa iiytu, dufipiqny 
ijuniQOv yiiq änaitovfityüi toy.ldyoyf od toi^ a&ioy dnoMo^ 
fur ünlQ dfi<poty.. Z&iy dfAagtdyuy toife hegoy Mqov xattj^ 
fOQOvytaS' xtX, SImpl. in Aristo t« Physica f. 26 ol Mtya^i- 
«oK . . ^T« Q}y ol loyoi Irc^oi, tavta htQd ivfi, Hai ^Ti t«' 
tuQa xex'^Qiatai djC uXUiUay* 90|. Knm. aaa, 

w) Diog, L. U, 11^ di9^ dh äyay w iy tot^ iQtfnueotc äypqn 
tuU TO sidiif xai ÜtyM toy Ufona äy^umoy ilyai, fiijdiya» 
ouu yoQ j6ydB Uyuy ovu t6y&€ * ti yaq fiäXXöy t6ydi $ rdydt; 
ovu dqa tdydi. xai naUy to Idx^cyoy odx fori to d%uty^ 
lUyw Idxayoy fiky yitq ^y jiqo [ivgltny ixmy* odx dga iati 

foirro Idxteyoy. 9ergl. tie x^oti Ut Obigen abmeidfinbt dtfla» 
rnng in jbeger« Sorlef. aber bie @ef4. ber ^tilofop^ie. II 
C 141 ff. 



— 132 ^ 

ifftn {ugeweiiM Ifabtn ww), ma^ tt ffe bntd) ffUUc^e SBArbe 
eber burc^ yerfditttc^e T^iaUttil angcicgrit ^aben / bie in fnnr 
2)ta(osen ttic^t Abergegangen }tt fein ((f^eittt (tt). ÖRit 6Hfpo 
aber fc^etnt, feiner {a^fretd^en @<l^tt(e o^ngea(f)tet/ bie eigene 
Ifd) 9)tegarrf(^e te^re erlofc^en gn fein unb Idnger wir fte 
and) ntd)t ber ableget ficf) frtfd) unb wirffam er^fteii gu ^ 
ben/ ben fie ))ennttre(ft ber (flifc^en unb (Sretrifd^en Gerufe 
getrieben ^atte* 

5. (Sine getviffe UebereinfHnrainng ber Se^re be^ f>b&' 
bo mit ber beö itjm befreunbeten (SMii^i niu^ man xoof^l wu 
au^fe^en, obgleich oufer ®tanbe fie fo toie bie Sigent^itttltc^ 
feit beS^M^^ tt%r)tt beJKmmrn. ÜRenebemud, ber bie 
(Sci)tt(e )Don &\i nadi Sretrta ^erpflanit ^aben fcS, wirb lUß 
gletd) ©c^üier t)on ®c^ft(ern \>ti $^Abo jy) unb wm ®H(po 
genannt zz), beffen Se^re ))cn ber @e(b|Igenngfamfett bed ®ib 
ten unb ber (Sinfa(f)^it Ui @eienben (i(f) in ben bem aRrne» 
bemu« bctgefegten Behauptungen n)ieberftubet, bai ®üte, 90m 
9{ä^(t(^en \djUditfiin in unterfcfieiben aaä) , fei »efentiii^ eis 
(Stntged U^) unb Stet^eit unb Serfc^ieben^eit ber Zugenben 



ww) Diog. L. II, 113 to9ovtov ff fdQtaiXoylff xai aofft<n€(^,nQoiyi 
fovc äUovc , dtOJt fJiiXQov ät^aai näaay r^y 'EXXa^a «l^o^w- 
aayeitavfoy /iifyaQtaat, xjX tqU 119 Plut. adr. Golot22(qq). 

//) Diog. L. If, 125 MtyiStjfMg oSxos ttay dno 4^atdtayot 

ityiild^y itc 'AxadtifAtüy nqog JlXetTmyä. (og[. obtn Unnterf. r.) 
ib. 126 jiaxlmniadov &k tov 4>Uaatov niQianaaaytoc avioy 
iyiyeto ir MiytcQots na^a ZtSlnmya , oun^q ä/i^otiqoi «M- 
xovaay • xiyt€v&€y nMaaytec tic '*Hiiy ^Ayx^nvl^ xai Miax^ 
TOlf dni 4u$SStiyQs nag^ßaXoy. x^ f^if^ f*^y tovtmt, lof 
nQOiiQiitai iy r^ niQl ^(ädmyofy *HUwxol nQoaiiYüQtvQyto' 
*£QitQiaxQi d* ixlid-iiaay dno tif noTf^dog tov ntqi oi 6 loyog. 
ss) Diog. L. U. IL »g(. 135. 134. 

üMm) Diog. L. 134 xai Si xai t6di iqtttay c/oi^«»* „To Freier to« 
hi^w ttMf^y iifu"; ^,NaL'^ ,7BtiQoy di iati ro ti^iUiy 
toO dya^ii**; nJ/Tai^* Odx aga to dya^y wipilüy iütiy. 

9gf. Unmerf . uu. 



— 133 — 

onf bif fit bot Seiteitnuttgen (fc^ abfinegernbr Serfc^iebcnl^ett 
htr 9eiief)mQtn iwAdiuf&krenccc), bai ®nU aUx g&njftc^ auf 
bor bai SBa^re ober Dtcafe ergreiftnben ri(i)t{gen (EittfTc^t 
(cni^enb ^^. 9Rit SetiDcrfung ber t>ernetnenben unb gUi» 
fornnififgefe^tetr Urt^etfe tooUU er nur btr beja^enbih unb eitu 
fac^ grUnt faffen eee), n)abrfd|ein(t(f) aui A^nli^em ©runbe, 
oüi welchem er, gfet^ n)ie ®tt(po, bfe ^Tn^fageh Stned ))on.ei^ 
«rm Sfnbren »rrwarf ^)* 

6d j^aften betttt bfefelben Sfeattfcf^ Sofratifcf^ett ©runban« 
fta^ntm bitrc^ mehrere ®ef(f)(e(f)ter benfmber 9Rdntter ^ {uerfl 
I9ie r« fd^eint, in wriu^imii (ogtfd^ btaleMfdyer, bann in 
^xivt^iVHi« rf^tfc^ biaMrifdyer 9{i<i)tan9 ffcf» fort9q)fIan{t^ 
aber bett fRongel an (ebenbiger Araft b<r (Snnvirffinng ^tn^ 
lingHidi babnrd) bmd^rt, ba0 ffe ot^ne eiaent^AntU^ «rflo^ • 
nifcf^ Sortbilbung^^teben. 



hhh) Diog. L. II» 129 nQQff dt foy ehtoyta noXXa ji aya^, inv^ 
^cio TieSaff %oy aqi&fxoy xai tt vofitlH nXtdo ttSy ixtttoy. 

ccc) Plat de Virtutt mor. 2. Meyi^ijfÄOt (iky 6 iS *EQ€T(iUes dy^qn 
tmy dgetw xai to nX^^s xul tag diatfOQ&c, c^C fi^&C ovafft 
Mal X9^f*^^1S noiXots 6y6^aai' to yoQ uöto ütotpQoavyiiy xai 
dvSgitay xal ^uunoavytjy Ityia^i, xtc^niQ ßQOfiy xai äy^ 

Jdd^ Cic. Aead. II, 42. a Menedemo aotem , qnod h Eretrtft fuit, 
Erelriaci appellati; quorum omne bonatn in menUpositum et 
meali« acia, qua yerum cerneretur. 

cee) Biog. L. II, 135 äyj^Qti di, ipaai, xal ta dnoipattxa x&y dfiio-^ 
futtmy, xarafpOTixa jid^tig* xal tovio>y ta dniS n^oaSiX^fjH^ 
rot ta oüx dnla dyJQU, läytuy üvyijfifiiya xai ovfAnmliyiUya. 

fff) Simpl. in Phys. f. 20 oidkixtfjs 'Egftglat ovt€0 %^y dnoqtay 
iqoßi^cay ti^c Xfyay fAtjöly xatä fUfSeyoe xattjyoQtia^t,' 
dU.^ avto xa&^ aM Hxaatoy Hyiif^h, oloy d äyi^wnoc dy* 
^fttonog, xai xb Itvxby livxoy, tgf. ib. f. 20^ b, nad^ ^Porp^priut^ 

n. ftnm. ua. 



^lato ttnb bfe ditercn Slfabemifen 



$. XCIX. ^(ato, (Sof)n bed Stnflo, aud eMtm 
9(Utf(ien ©cfc^Ie^te m ber 87. ober 88. Cl^mpiabe qts 
boren unb ^rä^jetttg mit ber ^eraflittfc^en ^ wcmik^üii 
mdt mit ber (SUatifdttn it^xt befannt gemorbett/ ^dr 
fic^ in feineth {manjigflen S^a^re bem ®ofratei auf e 
engfle angefcftloffen unb wa^rfc^emKcft ft^on firftb t«^ 
@runb ju ber f^ftemah'fd&en (gntwidefung unb (Srgdw 
juncj ber ©ofrarifd&en ge^rc gelegt; noA bet)or er burcft 
Steifen na(ib ^eg^pten, ©kiHen unb ben ®f(e(6tf(be.n ^ftanj^ 
(labten in Unterttolten bte n)tffenf(f>aft(t<iben unb fUtltcft 
potttifd^en SBen^egungen fetner 3^tt <^uf bad attf(^(t#e 
fennen gelernt 

9B. ®. SCennctnann^d @9flem ber ^(atontfc^en ^^ttefop^if. i 
«eipi. 1792— 95* 4 Sdnbe. ' 

^(aton'« 2c6en unb ®djtiftcn, t); grtebr* Slfi. eeivi» 1816. 

®tidiidttt unb ®9flem ber ^tatonifd^en ^^tlofoy^ie^ wn 
A. ^. ^enmutn. 1 £^(. Jg>etbe(6« 1839* 

1. Serfel^It toaren bte (t«^er erörterten Serfu4|e auf ben 
(Sbrmtb))fet(ern @ofratif(^er Se^re fortjubauen, ))erfe^U unb of^ne 
gebei^Kc^en ^tbmiteim, tt>et( fie enttpeber ntcfyt auf ber Siib 
ffcbt ^erul^n, bof t^ettö (Sotrated tien nur ben ®nmb {u 
einem ?e^rgeWnbe gelegt^ ntc^t eö au^gefft^rt ffaie, rbetW ber 
(9runb burc^aud etgent^Amltd), einen ani biefer (StgentbAmh> 
feit ber^orttad^fenben gortbau forbere, feine (Erweiterung burA 
entUb^^^ Srgdn)ungen t)er(latte; ober tt>eil^ wenn bte (Einfi^t 
))or^anbett n>ar, fie biefelbe {u t^enoirfKcben ntc^t ftraft bottot« 



-- 136 — 

SdSfffd^ Jene (Sinfiä)t mtb Hefe »taft fbiben (Tcf) in bemjenigen 
(c^rgeMübe, bai bfe @ofratif(^en ©runbtbeen t)om niibebittsteit 
S^tfeii ttnb fdner ©enoalt, ))oit bett formen feiner (Sntmirfe^ 
(«10 mtb S)otn Ser^tntß ber SBelt unb Ui aRenfc^efi gut 
ßottftnt/am tiefiieit gefaßt^ uttb am felbfl&nbigflcn ou« i^nen 
frKnr orsaitif^j^ entfaltet l^at ^otvatci, um burd> $^tIofop^{e 
bcn @ninb ju f[tt(id)er SBiebergeburt }tt legen, fjatte ffc^ be^ 
SnAgt tin ttnbebütgte^ SBifTen im fittltc^en Sewnftfein nac^su^ 
i^dfen; ^(ato erfannte bte 9}otl)menbigfett e« im SlOgemeüten 
ftßinüeVen mtb ali fein Object ba^ @ein gu futlKtt, um burc^ 
Sroeitennig ber wn feinem großen Sorgdnger gezogenen ®rin)e 
ftM auf bie Don btefem obgeiletfte ®p^dre tiefere unb um« 
faffenbcre Slnwenbmtg ber ^rincipien }tt gewinnen* SIu^ bie 
Önmbtinien einer neuen ^fjpiit mn^U ^[ato )tt enttoerfen nn^ 
tmie^men, tt>4^renb ©ofrate« fid| gefcftewt ^atte burc^ Serfudje 
für biefcö ®ttxet bie ber neuen SSegrfinbung ber &\i{X n6t^ige 
Sxa^ }U )erfplittem* (ScttaM war beflrebt gewefen, ein 9B{f^ 
frn oemrittelfi ber ^nbuction aug ben concretemS^^atfac^en be< 
Smußtfein« }u enttoiMn nnb bnrc^ bie X)e|tnition {u {iriren: 
fXato fa^ ft^ gebrungen bie 3nbuction )u ^ö^erem bialefti^ 
fd)fm Serfal^ren )u fleigent/ bie ®efe$e be{fe(ben an«{nmttte(n 
mib lai bem SBiffen entf)>re(I)enbe ©eitr, tn Sejug auf iai 
&rennftt toic auf baö^anbefn, aföSbee }U ^^poflqffren, b. i). 
tie ®ofratif4ie SRet^obif ^n einer wifTenfc^aftlic^en, ,(St^if unb 
$()9fit beglttnbenben 'I>i<ddtit ju erweitem unb ju ))ertiefen. 
Sofrateö t>erbanfte feine ©ewal» Aber bie ®cif}er ber (SiQen^ 
t^umlid)f eit einer t)on wenigen großen Sbeen.feb^aft ergriffenen 
9erf jnlidyleit ; aui it^x entwitfelten {Tc^ bie itßn eigent^ämßc^e 
Sronie/ bie Sßfirje feiner funfMofen JBerebfamfeit: fir^r Äunjl 
finer Don 3nnen ^eräud entwicfeften y^ilofop^ifdien Stebe ju. 
fteigern unb biefer ben ^djinnd unb bie Stetje ber in feiner 
3rit (ur ^ic^flett Stätte gelangenben Xidfi^ unb Siebefnnfl 
iujuwenben, auf bie SOeife aber biefen )Ug(et(^ t^ren wahren 
9Süte(punft unb tl^r fe^te« 3ter ouiuweifett , ifl bie Aufgabe, 
oddie yfato ^xdj fteKtf« 



— 136 — 

S. 9itf bte 9fbcit«))er^&(tntffe be« ^lato ftnbet ffcd, bttf 
auf bie Cm&(^tutits fdner SrAber 9bimaittud unb (SiatiTo a)^ 
iu beti jDtarogen feine befUmmte Jptnwetfung ; feine ^rfinlid); 
fett t>erf<l)tt>inber hinter ber bei ®ottatei , in beffm Z^itaUvc 
ytato bte (Sntwttfluns feinev Se^re «)erfe$t; unb wx4b^ ^(arv'tf 
@(^iUer, wie fe^r jce feine Crfdfjeinnng unb ?e^re ju verl^err* 
(id)en befhrebt gewefen gu fein f(i)einen (k)^ %aitn an8enfcf)etn« 
rid) bad ©efc^dft be^ Sicgrap^en fpfttercn unb fet'ber unfrüi^ 
f(^en®(f»rifti}ellem Aberlaffen, unter benen bereitij Sriflornuid mit 
unbegret9i4)er Sa^rliffigfeit t)erf9^ren fein mix^h). 9(riflotoirb 
^latiy'ö Safer, ^eriftione ober ^otone feine QRutter genannte) 
unb bae ©efcf^tec^t jene« auf ben Aobru« d), biefer auf bie 
gontilie beä @oton iuräcfgefü^rt e). (Er foO am ficbenten Xage 



a) de Rep. I p. 327 afd @o|ne be« Vri^o beiet^net 3m ^9X* 
mtmlti werben btefelben 9?ameR p. 126 ebne «ffe nabelt So 
Oimmung unb gegen bte 3eitre(bnung angefübrt, fafl^ ^Uto'l 
Sröber barunter ju oerflebn Y^in fofften (»ergf. Gcftfeiermotbnl 
9(Ato '• ^ ®* 101) ; bafttr mvmt fe (unb fär einen ^tiefbr» 
ber belfelben ben in bemfelben SDiafog angefitbrten flnttipb^n) 
yintard^ de frater n. Amore c. 12. j)ermann \ai (in ber 
m%m. 6d^ul|eitttR0 1831. II ®. 653) gt a(< ein älUre« bns 
$lat0 entfernter Dern)anbte# 93rttberpaar nai^iuweifen gefugt 
Sergf. fiber l\t Sräber be^ ^lato Xenoph« Memorab. IM, 6 
Diog. L. II r, 4. ®i(^ fefber nennt fpfato nur aweimabl/ in 
, 9(Äbo p. 59, b. unb ber SCpoCogie ®. 58, b. Sergr. {)emann 
I ©. 33. • j^^ 

&) Z)a er ben ^\a\^ an ben Sc^ta^ten nx^t nur bei IToriitb (Dr.j 
96, 3), fonbern and^ bei Xanagra (D(> ^^ 3) unb Driiea 
424f« (Dl. 89, 1) Xbetf nebmen lief; f. Diog. L. III,8 ib. Interprett 
«»gf. AeJJan. Y. H. 4 1, a(K /»»^^ ^'^ ''^ 

c) Diog. L. III, 1. Ib. Menag. 

d) Diog. L. III, 1. yair^ ^| xul xor nrntiqu mütaS myttytt^ i/f 

«) itHtia« unb Verifttone foflen pom Drei^ibe« abfammen unb ^i^ 
fer Bruber bei e^Ion gewefln fein« f. Diog. L. UI, i, Suid 



— 137 — ' 

M Woitat« Xtiaxicücn (21 SWai) DI. 87/ 8/) mo t>* Cftr*), 
cbnr nad» .S)emt)))>it« utib 9li?offobor^ ma^rfc^eittUcbercr 31n# 
sabe eX £)(.88, 1, tote (S^ntge t^oitnh), auf ber 3nfel Sfegina 
(K6crni fetn^ to>e(i^e eben bamate bie Slt^etier beti Saleb&moniern 
fntriffeif nnb colomftrt litten« Urf))r&ngK(^ nac^ fetttcnt (Sroß«* 



•. T. Libao. Declamalt. XXVl p. 587. Procl. in Tim. p. 25. 
9fat0 feiger ^tht nur bte SBerwanbtfc^aft be6 5trütad mii bem 

©Ofon (ert>Dr, Charmid. p/ 155 TOVTO fi\y . . . Tr^^^o^^cy Vfjity 
ro xcriloy imaQXii äno j^g X&ktoyog avyytrtlag* Vgl. p. 157, c 
Sanini Aber foOte @oten feinet Stni^criDanMen Dropibe« in ten 
OeMd^ten ni^t ru^oienb gebaut (Chan», p. 157» e) unb ^lato 
(Tim. p. 20, e) beu X)ropibe< niiit aU oUetos xal a<p6^Qa ip(^ 
log It^ Solon bejeid^net l^aHn ? — 9)iir fcl)eint lein ®runb 
oor^anben jene ^ad^ric^t mit 9ifl @. 16 f. ju »emerfen ; titl' 
ne^ (l«6en neuere Serid^terfltitter weftf nur o^ine ®runb ben ^n* 
ocnoanbten )um SBm^er gemacht. — f))lato'& SD^utterbruber ^(^ar« 
ttibe^ fei, lugfeic^ mit bem 5trttia«, im Stampfe gegen X^ra« 
fphuM, Xeuoph. Hellen. II, 4, 19. 

/) Diog If. III* 3 Nt&yd-iis di iptjaty adtoy niTccQiay icai ^^oi}- 
Mtyia uXtm^aai irdiv. X)ana(^ mfif te er &(. 87, 2 geboren 
fein, ba fein tlobedjabr £)I. 108, 1 (348 «.e^r) feflflebt; Diog. 
L« Yj 9' AUien. V^ 57. Dionys. Hai. ep. I ad Äinmaeu^ c 5. 
«gl. ORenag. |. b. a. (5t. 

5) Diog. L. IIJ, 2 «ai ytyitut IlXdtay, tSt (ptjaty *A71bXX6^<oqo€ 
iy XQOytxotc, dy^6p xal 6ydo9p(oaifi ^Iv/nTtiix^t , BaQyijXtdiyog 
ißdofip ' «ff^* $y J^ltoi Toy IdnUkhaya yeyia&tei fpacL t<- 
levt^ ^, i?( tp^lOiy '^Qfimnos, iy yafiotg ^finytjy, t^ ngtui^ 
iut t^s 6yS6>is xal kxmoajijg X)Xvfjiniadogf ßibvt ftog Isy nQOs 
%oU dySoixoytec. Dgl. (Stcero^tf de Senect. 5, unb vieler 9. }U« 
fommentrefenbe 3<Udniife tei 9llbobr. unb SDlenag. g. b. angef. 
Steffen. VKU biefer Settbeflimmung ^immt an«^ hie Eingabe 
tiberein , ^iato fei im Hpbe^ja^re betf f eriHe« geboren , Diog. 
L. 3. Sine txitte Angabe über ba^ ®eburt^jabr tei ^latp 
[föl dl, 3) ftnbet (fc^ bei «t(^enäud V p. 217. Sßergf. ilber t>\t 
3eitred!^nung ^efonber« Corsini de nalali die Piatonis, in Gorü 
fyjDbol. lltterar. V p. 80 sqq. U. FasU AtL III p. 230. 

^ 9t4»ortnu« b. Diog. L. iii, 3. 



— 138 -^ 

Mtet üriftoHrt gftuiimt, toarb er fpAtrr 9>Iato ße^^ t>>^ 
Begric^ttttttg ber Streite feinet Srufl, loenti nidit ^^Mmd^t bei 
gltiffed feiner Siebe »)• £er Sage^ er fei Hn Go^n bed apdb 
ßetoefen, (Kitte fc^on SpenfTppu« in feiner Z)enfrcbe eni>Abnt A) 
nnb bad geiftreiclie SBort tinei St^etor» t^ieOeic^t bie (Sn&t^innfi 
t^eranlagt^ Sienen ^dtten fic^ auf bie kippen bti fc^fafenbcB 
itinbed niebergelaffen 0* 

^lato^i Q¥)iet|ttns mar bie eine< ebfen ^tfitneti, gretcj^« 
m&^Q auf ®rammatit, SRnfft, ©pmnailtf sericftfet^ nnb nanu 
tfüfttü Ce^tjem biefer ^Ac^er ant)ertrant m). @o n>ie in bes 
SettfAmpfen ber Sfl^mifc^en n. <u Gptete n), fo foD er oudi 
in epifc^er , (priftfKr, nnb bit^prombifc^er 'X)ic^tfnn|{ fidy Mt« 
fui^t^ aber i^r entfagt ^a6en, nadibem er inne getoorben, bra 
isomer nid|t dbertrefen ju fdnnen/ ober wa^rfc^etniidjer, nac^bon 
er bttrc^ ®ofrate« qAHM, feinen toa^ren Seruf ernannte o). £ie 



•) Diog. L. III, 4 Ib. Interprctt. ViU Platonii b. Tyeiueii p. 6- | 
k) Didg. L. III> % ib. Menag. Plot Quaett. Symp. YIII, 2. Tit 
>latoit. 6. Tyduen p.-6 sq. 9l1»U(e|li6 de doctr. Plat. p. 46. nennt, 
f^twerlic^ auf lurtic^enbe Slutoritat, ben Speufipiw^ domesUcU 
instrnctam monumentU. bgl. j^df |)frmanfi I @. 97 )lnm. 45- 
1} Cic. de Dirinat I, 36. Spätere laffen bte «eitern hH flat$ 
auf bem jbvmettnl ben ÜRofcn uob 9?9mpben opfern, iDalrenb 
Sienen weifagenb htm Jttnbe ff(l^ genabt (f. b. Sengn. b. Daotl 
|. b. ang. ®t.} , nnb ein neuerer 9tetfenber oerfett bie Gccae 
in ober neben bie befannte fd^öne ^an^ unb 9}pmpbeagrotte 
dnf ttm öillic^en tl^^eile be« C)9mettu<, «npbrod genannt. 

m) riai. Grit, p. 50, d. -— 9i\i fein 8e(rer ber SpmnafHe mrt 
^rtflo auf 9rgo0, ber .(Srommattf ber in ben UnteraiKn er« 
Ȋ^ntc SiottQiiud (f. Diog. L.4 ib. Menag. oefgL j)fnttann l 
®. 98 «um. 48), ber Ttufif Drafo, Gcböler be« Samon (Oljmp. 
p. 77) unb ber «grigentiner ÜXeteffu^ (Plut. de Mas. c. 17. i^. 
bivmanu I & 99. «nm. 49.) be|ei(4net. 

.n) Diog L. lU, 4r na^ J^ifiat^iui , f.lRenag. }. V «t. n. {>er« 

mann a. a D- «nm. 51. 
o; Adiao. V. H. 11,30. Dig.L. UI, 5 ib. Maiug. Ogt. PUU Spist. VI 



— 139 — 

irr&^tfren unter k«i «epfjlflet! fann ^Me to^t imr ttodif 
m feinen Aiiaben jähren ober im fxifjtxm 3äKfl(riis#aUcr gefannl 
Jöbrn VMil S^morn 1 ©• 48* ff.) aber Bereitt frfi^e bur* 
Umgang mit hm Sttatfini in bie J^erafKK(d)e 9e^re etttge» 
i»eit^t ^> imb roaf)x^dieinliit^ and^ mit ben tef^rfu^en attberer 
frit^tter ^^tlofop^ett befannt gemorbett , f^nt er, tm )»dn^ 
lißften Sa^re y) bem ©ofrated tid^er getrelen, (Ic^ ber ^^ifo<»' 
{ovl)te flAn}({(^ ittgeioeitbet )U ^abeti. Z)ie (Srtoartttngett, bie 
betratet )>oiit jungen ^lato ^egte unb mit mefdyer Snnigfeit 
bicfer ffd^ jenem angefd^offen , bejeicf^net pit SifjAf^nng Mn 
einem S&anmgefTcf^t, baö ben Se^rer auf bie Srfc^eimmg biefei 
berDornigenbüen unter feinen ^ulern t)orbereitet l)aben foO, 
bod 3«gtt{ß bed Xenop^on r) , bte Jbanfbare Sewunberung bei 



KgatvX^ xal Tutg'HgaxUneCixte (föfafc, wc ttnovroty itay aU 
a^ilttSr dii Q^oyrwy xai intatifitjg mgi adr^soüx oüaijs,' ratta 
fihy xal {joitQoy oSttug iniXaßsy. Vßf. Apul. p. 47. ProcL In 
Cratyi. p. 4 Boisson. tl. viU Adod. b, Tjchsen & 13. JDtnt 
!SSa(frf4cin(t4Feit bagegen IDiogenc^ L. III, 6 ^xcr^^ov oiicZ^oy- 
ro( (lov 2üiXQitT0vs) ngoaeZx^ KqoxijX^ te t^ 'JfQaxXeirU^* 
90(. Olymp, p. 79. X)iogened fugt t^inju , xai 'Egfioyiyei r^ 
. Tce Jlagfuytdov' iploaoipovyti. Ogl. Änon. 1. 1. lop {)erinippil4 
^att M {)ermogene$ genannt wirb , ber bie S^rc unter ben 
Se^rern bei ^\aio in (te^u, na^rfc^einticb ber (Srwä^nnng im 
9Iatonif(^en itrati^lui p. 384. 391, e. oerbanfte unb n)ifleu(rli4 
|ym (SIeatejt geflemi^lt marb. t)gf. ^fl ®. 20. Sbenfo grnnb« 
fo4 ij} »ai 9(^otiud Btbl. p. 439 BeLk. .anfö^rt, t?; d^ lo/»- 
xjff ajiiqiMtta xataßaleiy avtf Ztiyfoyn xal Jla^fuyldiiy lovf 
^Eliata^* ^ttt tat ^lato nic^t offenbar eigene Sugenberinne« 
rangen im ©inne^ wo er, mit ficbtbarer SBoriiebe, Ui jungen 
6ofratei Segie^ungen iu (Sfeatifd^er unb Majrogoreifcl^er £e^re 
^ervor^ebt? 

q) Diog. L. HL 6. Set Guibad t(t Dott tintm iibanjigiäiirigen tfnt' 
gange bte fKebe. 

r) Diog. L. 5 Uyetai d* Stt ^laxQtitijs oyoQ eicfe xuxyoy ytottw 



— 140 — 

0'#(ert fftr feüteit itfytex, iit gattte 9kt^e feCner ZHoIosm^ 
tutb ia9 er n^ am ®(^(ttfre fet'ne d tebetid bet Sorfr^uita fvr 
Me Segnung bantte im 3Hta(ter. beS ®ohrated geboren ga 
feilt «). 2){e (Srßfüt^e feiner Siatogen foQ ttoc^ @ofrate^ Sr« 
(efen unb in fo eigent^i)m(td>er $ort6i(bting feine eigenen idf* 
ren nic^t »ieber erfannt ^a6en 0* ^fato nennt (id) nnter be# 
tien, bte bent Se^rer bringenb geratben einer ©etbfm^e fid) i« 
iinter{ie^en nnb bie Särgf(^aft bafär gn überne^nien ffcft er6c# 
ten ü), Sp&tere (ie0en iljn pxx Sert^eibtgung be^ Sctrattt 
auftreten/ aber wn ben SKc^tem {nräcfgeMHefen ii>erbeav). 
Ser anorc^ifc^en iDentofratie , gleid^ mie ©ofrote«, f^i^eitig, 
»ie ti fdieint, abgeneigt, ^atte ^tato, bent ftebenten ber ilfm 
Beigefegten SBvtefe %u ^ofge^Cp. 324 ff.), wn ber ariftofrati^ 
f4ien ®en>att ber 2)retfige ^etifome SReformen erwartet, »ar 



iy tote y6yaaiy ix^^y» Sy ^^ naQ^XQ^l^ itxiQOipui^uyta üru^ 
ni^yaif ^cfu xXdylayta' xai ^^^ ijfiiQay nidttaya tnit^ av- 
atriyai* xhy cf^ ioi/toi' Btmly tlyai joy .oqyiy. ogf. Pausan. 
I, 30, 3. Apul. 1« I. uRt) bte ^axohie tiefer (Sriä^fung bei St^ei 
niui XI, 116. — Xenoph. Memor. III. 6, 1. 
j) Plutarch. ia Mario 46 THitmy fiky ovy -^#7 ^r^oc tf tiUutay 
yiy6fiiyoc^ {tfiyn toy athov datftoya xai x^y rvxiyf Sti ngt^ 
woy (iky äyd'^ionos , etta'EXXtjy, od pdQßaqos ou<f* aloyoy xj 
ipvau &nqioy yiyonOt nqos Sl xovxoig, 8r* xoZg JTctix^arovc 
XQoyois dn^yx^air i yiyiCii avtov. cf. LacUnt. Dir. IiuU 
III, 19, 17. 

t) Dtog. L. 35 ipaal Sl »al JSiOxqdxtiy dxouaayxa xoy Avaty dya- 
ytymOKOyxos JlXccxatyos, ytH^dxXiig**, tlni^y, „lug nolXd fiou 
x(tT€tpev^i&' 6 yiaylaxoc»** ^Bet 9lt&enäud XI p. 507, d all 
SBort^erfagttng ted @oPrate<: „doxili ovy «rc, ä Jlkaxt^y, nolli 
»taa rfff ifi^s V'fi/cfea^^t xi<faXif»^* tMttcb ^^tn «Dialog ^^ 
txni natm man an , er fei no4 vor bent Xobe be« (SoPratel 
oerfaft tDOrben, f. Olymp. 1. I. Anon. p. 11. 13. 

u) PUt. Apol. p. 38, b. 

ir) Oiog. L. II, 41 na« beut nnfritif<4en 3ufiud aui Xtbenol. ogl 
SDlenag- S* b« (3t. U. Anon« p. 13. 



— 141 — 

t^, gcnrfgt ben ainlaimQtn ber mter b^ttfefften t^m Ser# ' 
»anbtrit nnb Se^ennbeten nddiiVLQtUn uttb oti ber ®taat^ 
ofruKiIhtng Zf^tii ju ne^mett^ bur(f) b(td t^ranitifc^e Serfadreit 
Hr ®cn>alt^aber^ itamentltcf) gegen ®tftatei, fef^r balb eiir# 
tdufd)f worbeit , itnb ebenfo aH er d^nlttbe ^opungen ))on 
Z^ra^ifbului unb beti anbem Sefreterit Uti^eni fyegte, aud be# 
ren ^art^et ®efratfd* ^InHAger ^enöorgittgett. Slitc^ fpAter 
ntt^telt (id^ ^lato aOer SC^eiftta^tnc att ben (Staat^attgelegen^ 
betten 9tt^ni} üai ®rfinbetf, Me auö ber <Snttt)i(fe(yng feiner 
8taQ!«(rf|re f{4^ ergeben n>erben, nnb uoenbete ff<^ nad) 6cfra# 
M' Xobc mir onbem ©ofratifem jum (Sutlibeö nac^ SRegara if^). 
^^r slottbltc^, bat ^^ ((<» bort, anf beut l^atmtfc^en Soben ber 
£ta(etti( nnb mit beut bta(e(tif(^en (SuHtbed in ))ertrantent 
SBei^fetoerfe^r, mehrere fetner bialeftifc^en SDinfegen anterbei^ 
tctej"). ®p&ta foK er tnm aSat^emattfer Zi)etbmA nadt 
St^xent pe}, )M)n bort )nerfi nacf) älegppten nnb bann nad^ QU 
cSien nnb Unteritalten z), ^^^ n)te S(nbere <u:), minber ma^r^ 



w) Diog. L. III, 6. inura ytyofiiyos 6xj(i xal ilxoaiy ixtjy, xa^ 
fpijaiy 'pQ/LLO^aiQog, iig Miyaqa nqis EvxXildtiv oiv xal äXXois 
ttal Staxf^axMols ^n€X(oQ>jaey, »^f« Tttna^- ). b. &. 9?acb 
{)eriitoboru6 (. Diog. il, 106 foUen hie Sefrattfer 04 tta((^ 
üRegara gemenbet (aten, dilaaytig xiy' lafiottiia tuiy wvguy* 
rwy» Qg[. Chrysostoip. Orat IV ap. Menag. 

r) ^flU ^9 ®- dl« (• '^^^ Heuflde init» PlatoQ. doctr. I p..72*' jber« 
mann I @. 46. 490« 

jr) Diog. L. III 6 Apul. I. I. X)ie fMrt »ie £(eoboru< im Xbeä< 
tetu^ aufgefä^rt wirb^ tevxatff fein nä^ered Ser(^äUni$ folcter 
Vrt^ berechtigt aber ebenfo »entg jene 9?a(6rt(^t fc^lec^tbin {U 
i>fr»erf<n/ bte in !p(ato'l entfd}iebener 9{tcbtung auf matl^emat 
t^ifd^e ©tubien einigen 9lnba(t ftnbet ; »gl. j)ermann I ®. 52 f. - 

2) Clc de Rep. I, 10. Sed audisse te credo . . Platonem, Socrate 
nortuo, primum In Aegyptum discendi caussa , post in Italiam 
et in Siciliam, contendisse. ut Pythagorae ioTenta perduceret. 
cct. »gl. de Finib. V,29. Valer. Max. VIII, 7, 3. Vita Anoa.i. I. 

m) Qahitil. Institutt. l, 12, 15. Diog. L. Hl» 6 ib. Menag. Apulej. 
I- L p. 47 sed posteaqaam Socrates homines reliquit, quaesi?it 



— 14a — 

fdj^ttKd^, berichteten^ tuerfl nad) ®{€i(teti «tib barottf erft nodi 
SIegyptett ftd) getoeitbet ^abett; ttac^ Stegvptm tti Segfcttitog 
M duttxui bb'j. ^iefe Ütetfen, tote toenig oiicf» bie nd^nm 
UmiiAttbe (id) avAmitUlix (äffen, ftnben in ben Slomen achtbarer 
JBertc^erflatter unb ber in ^[afo'4 Z^iafegen ttnoertennbarn 
genaueven 93e(anntfd)aft ntit Sleg^pHfcl^er (Stgent^ftmlicf^fett bin« 
(dftglic^e @eto&^r ; toai aber oon Steifen in ben ferneren Drieit 
tti/Üjit tturb cc) , borf nnbebrnHid) a(d grunbfofe SrfinbnRg 
be)ei(f)net werben. 3Be((|»e Srucf)t feine Steifen geCrageii, berm 
Swecf fd)on bei ben SUten fe^r oerf^iiebett beieic^net wirb dd^, 



linde proGceret, et ad Pjlhagorae dlsciplinam se contalit 

et quod Pylhagoreorum Ingenium adjutum allis dUciplInis sen- 
• tiebat, ad Tbeodorum G^renas . . . • est profectus ... et Ae- 
gyptnm ivit peiitam • • • et ad Italiam Iterum Ttnit — fe H\ 
er ittfr(t nai^ ^XiAm, tann nad^ «egvpten nn^ fo »teeen» 
na<4 Stalteji gegangen märe, — eine ^ngabe^ ber CiuitMi^ iaiU 
Hellenic. II p. 366, ®lauben betiumeffen geneigt i(). 
M) Strabo XVII, 29. ffiogegen nad) 2)iogene<, vm. 87, duboxt« 
mit bem 91r)te S^rviippn^ na(^ Slegvpten gereift unb geg» 
<|)(ato feinbfelig gejfnnt gewefen fein foff. — (Sine ber 3eitre4' 
nung aifgenf(4etnft(4 mtberfpre^enbe 9?a(^n4t beieid^nete b» 
(Suriptbei, ber bereit« Ol. 93» 2 geflorben »ar, «Ig Seglet* 
ter beg fpiato (Diog. L. III, 6) ; yiutarc^ (de daemon. Socrat 
c. 7;. ben (Sofratifer Simmiftg. 9lu4 ^ie Seit be< Sufent^n* 
in 9leg9pten mirb berfd^teben angegeben ; obne 3»eifef beM 
übertrieben |tt brei|e(n Satren, f. Strabo XVII, p. 806.; »e* 
gegen ber dpitomator nur brei ^a^xt angibt. 

cc) Cic. TascuL IV, 19 ultimat terras lustrasse Pythagonm, Demo- 
critum, Platonem accepimus. 2actantiu< Instit. IV, 2 lagt ib> 
lu ben SRagern unb ^erfern ; dIemeng bon ^(eranbrien (adr. 
Gent. p. 46)' iu ben aSabploniern , INfTpriern unb Hebräers; 
DIpntpioborug unb ber Ungenannte p. 14 |u ben y^öntferi 
reifen. Diog. L. 11 1, 7 SUyru ^k 6 nXart»$f xai tols Mdyois 
avfiftliai, ditt dl %ohs t^s 'Aaia^ noXifiovg dniatti. Dg(. BReaag* 
|. b. 6t. u. jbermann l @. 114 «nnt. 124 f. 
dd) Cicero (ee), ^aleriug SKajr., Slemeng von SIeranbrien (adT. Geat 



~ 143 — 

iit im ffiit}ermn* ntd}t nadjunmcifen ; n)a^rf(^etnU(^ aber (eflaM 
|tc ^auptfdc^Itc^ in 3(udbi(t)ung feiner umfaffenben ntat^emo^ 
tifdy offaronomtfcfien ^enntntffe (^rsl. ipermann I @. 53 f.)^ 
in )9crtTaut€r€r SSefanntfc^aft mit brn ^^t^agorifd^en t!e^ren 
Izinter ben i^m beigelegten ))erfänlid)en SSet^&ItQLiffen iU nain^ 
haften ^t^agoreern f4)etnt nnr baö )ttm Slrcf^^taö nnb etn>a 
ilim&ttd feß gn ße^en) 6e), nnb in anfc^au(id)er Acnntniß dgyp^ 
tifc^er Sebenöweife nnb ijcUnixonit)tit SSon irgenb er^eblic^ier 
(riniotrfnng (e^terer auf ©üebernng nnb Sln^fii^rung feinet 
69llemj, einer Sl&t^e rein ^eOenifc^en äBa^ät^nm«, ifl feine 
Spnr naditmilidi, nqb nur dg^ptifc^e ©emerbf ^&tigfeit, nid^t 
^Sküfitit, t>om $Iato geriet »erben #)• 3n ©icilien^ wo^in 



p. 46, a) (äffen i^n matitmatifdin ftenntniffe, IKtibre, »ie 
Stralo, £^titnctt(ian^ dlputqtid, D(9m]^iobi>r u- f* m. f^teratifc^e^ 
Seill^eit »enen na^ Slegyi^teii reifen, 
et) Cie. de Finib. V, 29 nUi enim id faceret, cur Plato Aegyptum 
peragravity ut a sacerdoUbüs barbaris numeros et cöelestia 
acciperet? cur post Tarentum ad Arcbytam? cor ad reliqoos 
Pythagoreos, Echecratem,, Timaeum, Acrlonem, Locros« t^ergf* 

Valer. Max. VIII, 7, 3. CieeTQ nennt an e. anb. (St, de Bep. 
I, 10« ben SCrdkvtat (ügf^ Cato maj. 12) unh Zimaui , beffrn 
yfato felber im gfeict^namigen Ctofog p. 20 mit großer ^nev 
Fennang ernannt ; Dtogened L. III, 6 ten ^i^xMaui (gegen bie 
Settrei^ung) unb Quxptai ; Slpnlejti« p. 47 ben Suryta« unb 
Uri^Vta«. »ergl. jebod^ 9l|l ®. 25. 
ß) S«4 f^o^e fUter biüortf^er Ue(erliefemngen tfegpoten^ (Tim. 
p. 21, e}, hie gelNgfeit fetner politifd^en 3nffituttonen (Legg. II 
p. 656 t»g(. VII p. 709, a) , @rfinbnng ber 93tt4(tabenfd}rtft, 
Sfte^enfnnft u a. te^ntfd^er Sertigj^eiten (Pbaedr. p. 274, c PhU 
leb. p. 18, b 9gL Epinom« p. 966, e Leg. VII, p. 819, a), 
rattmt ^piato, eeine6n»e0e4 9legypttf(^ SBeil^eit^ ober aud^ nur 
bte ®rttnbei0ent(Am(tc^feiten tei 9eg9l>ttf4en &aaH^t^anU» 
mni , nnb burd^aul unerwiefen ftnb. Vleffing^ (Wemnonium II 
®. 288 f. 504 ff. unb Sßerfuc^e gur SlufFIärung ber !P(firofop(i'e 
M alteilen mettiumi H, 2 @. 879 ff) u. % Slnna^meii aber 
Slb^ngisrett ber 9Utonif<^ett V^ilofop^te oon 9leg9Ptifd^er ffieii« 



— 144 — 

bie ^RotntmerhDÄrWfifriteit, Sefonber« M «chta, ihn im t>ier# 
gifljlen ?ebeitdjal)re flcfifirt f^aben foCcit, «mgtc etn burd» wr» 
mittcfnbe greunbe cingercttetc« Bet^aitnie jnm dircrit Ziionf« 
(lu« gg) fe^r halt ju offenem »rud) fft^ren, uttb mit SRube 
foB ^lato fernen 9?a*jleßni|9en ff* entjogen, aber ouf Scr* 
ahflolfungbe« X^rannen bem ft)arraniM)en®cfanbtm al6Axie%^ 
flefangener ÄBergeben unb wn biefem naö) bew atl^en fctnb* 
feil« gefinnten «egina \>€xtmft unb bet ©Hauerei nur bnr* 
bie eble ipÄlfe be« Ä^renaifer« anniferi« entgangen fein AA). 
Dur* grennbfcfeafr {nni Dio, @d(tt)ager be« Altern Hion^ftui 
nnb D^eim be« jflngern, beftimmt fel|rte ^fato no* jttftnwl 
nad) @9rafu« jurilcf , ba« erfleniat, tt>a^rf(f)etn(i(f) furj nad^ 
bem SCobe bei dfteren 2)ion9ffu« (0(* 103, 1, 368 )). (S^rJ, 
bereit« über fc(^«jig 3a^rc alt, um ben jÄngern Dioni^fTn«, bor 
ikti' glin^enb em))fangen ^aben foO/ fAr ©inneö&nbernng )u gr« 



ieit; »91. iubcmann'« ©eiil ber fpec ?)J, II @. 65. «itter I 
(5. 169. Sbeler über ten duUxn^. in b. a6(, ber SBerf« «fat 

b. 3B. 1828 (5. 191 u. befonberd jbermann I ®. 55 ff. 

Sg) Hegesander b. Atfaeü. XI, 116 p. 507, b tüy ^vaxwy ^aiQ»r. 
»gl. Diog. L HI, 18 ib. Menag. — Ueber feine SePanntfc^ft 
mit bem alteren Dion9itu6 U bie in (Stnaefbttten «on einanber 
Abiseic^enben Q^r^ablungen bei PUu Epitt Vll p. 324, a. 327, ^ 
333, b, Cicde Grat III, 34. PluUrch. in vita Dum. 4. 5. Com. 
Nep. X, 2. Diog. L. llf, 18. Olympiod. il. % 

M) Diog.' L. III, 19 aq. «b. Alenag. PluUrch. I. I. Cic pro Babir. 
9. Diod. Sicul. XV, 7 ib. Wewel. Athen. VII. 5 p. 279. XI 
p. 505 sqq. — 9?a(!^ einem 1)Iatonifd>en ©riefe, VII p. 328, Um 
er «>ier)tg 3a^re alt naä^ ®9rafu<, burc^ Dion, ober mie 9nberc 
behaupteten / bnr^ bie ^vt^agoreer oeranlaft. PIul t. Dioo 

c. 11. Cicero de SenecU c. 12. läft i(n erfl Camillo et Ap. 
Glaadio contolibiit (a. u. 405 ^ 349 a. Chr.) na<4 Xarent gc* 
langen vgl. Corsini de nat die Plat p. 103 sqq. £)ermattR I 
@. 115 )lnm. 127. — Die ®d)i(bernng bei tprannen in %i^ 
to*4 tRtvubiit erinnert in mcf^reren Bögen an Dionvdtfl «•« 
e^vafüi; f- t^rmann i @. 62 n. «nm. 136. 



^ 145 — 

»tMrn itnb f&t ^liih\opffit ü), \>itMiS)t md^ tDO^I in btt 
J^fntntg (inen Ztieil feiner yolitifd^en Ueberieuannfjen {u 
mvtrf fidjen ; hai }mettema( einige 3äl)re fpdter (gegen fDU 
IH ^ 361 x>. Qtft.\ nm (Sriaubniß {ur Stdcffe^r für ben toät^ß 
renb ffftieS erfleren ^nfenttjatti verbannten £)to aud}nn)irfen» 
X^ie @rretd|ung betber S^oetfe fd^etferte an ber soerberbten 92a^ 
nir bed ^C^tannen^ unb nur burd) Semenbung hei einfln^rii> 
dien Slrc^9ta^ foO biefer ben>ogen werben fein ^iato feiner 
gefd^riicftctt Jgwft ju entfaffen A*), «Bei feiner JRürffeljr fawb^ 
^Mato bfttSto bei ben £)r9mpifd)en ©gieren (Of. 105,1. 300 
0. 6^.) nnb bereitö }u bem Kampfe gerAfler, ber unrer ^HiU 
»irtong bed ®pen(!ppnd n. a« ^latonifer, nic^t aber bti $(ato 
frfbcr, unternommen/ juerfl bte 93ertreibung beö Xi^rannen, bann 
aber bje Srmorbnng bed 2){o unb bie 9tAd(et^r jened jnr ^ofge 
bme //)• Son t)ertrautem aSer^drtnijfe be« $Iato jum Z)ti> 
unb feinen ^reunben {engen bir SBriefe, bie tooljl {u gering« 
(d)ä^ig »on Hfl (©• 52) beurtb^ft, wenn aucb fl^»«ß md)t 
äd)t ^faronifd), bod| fe^r n)al)rfd)ein(td) t)er(}d(rntßm<!tp{g alte 



ii) Wat Epist. VII p. 327, c. IH p«3I6,c. PIul. v. Dion. c. 11 sqq. 

16 aqq. pbilosopb, esse c. princip. 4. Com. Nep. X, 3. Apiit. 

p. 48. Diog. L. Mh 21. IMMU^ Epist^ II. p. 73. Ael. V. H. 

IV, 10. Plin. Hisl. Nat. VII, 30. r!*'^.V -- ^j». 

W) Plal. Epist. VII p. 339. 345. III p. 318. Plat. v. Dion. c. 20. 

Diog. L. III, 25 ib. Menag. AriStid. II p. 304. Corsini I. I. 

p. 107. 112. 13. — Z>ai ^laio tur(b Semtnnniig Ui X^ran« 
nen eine Uiffotm Ut ©tcitir^en ©taat^oerfaffungen gu teioir» 
ftn gef^Oft (nacb I'lat. Epist. VII p. 327, e ü0l. Plut. Y. Dion. 
11 lt. pbilos. c. pnnc. 4. Tbemist Oratt. XVJI p. 215, b. Diog. 
L. III, 21. Cic. Je Orat. 111, 34), folgert Otttier II @. 158. aui 
PIaL ae Legg. IV, p. 709 — einer (Btetfc bie aaerbing« apofö;: 
%Hiidi gegen Sßerungfimpfungen (ogl. Athen. XI, ii6 p. 507, b. 
Apulej. p.48. Tbemist. Orat. XXIII, p. 285, c. Oljrmpiod. tf. %), 
gerietet |u fein fc^etnt, benen ^fato burc^ feinen «Berfeer mit 
htm Xprannen 9^ au«gefe(^t. «)gl. £)ermann i @. 66 ff. 
V, Pliit ▼. Dipn. I. I. Plal. Episl. p. 345. Diog. L. III, 25, 

10 



— 146 — 

Serfafer ffOeu, bte mit bm bortn bitUttten tftat^&0Ultm Scr^ 
Mlmtffnt genau 6efattttt fet» fomitcit* 6<^oit na^ brr 9tfttf# 
fe^ DO» bcr erftett ter brei GicUifd)» Sldfnt foD 9>Iato frtar 
Cdmlt }uerf| tn ben fcftattiseit ^tnett bcr SUabcorie m»), 
bann in beot nid)t ferne oni {)äge( Aolonoö wn ober fbr Uh> ») 
angefanfren ®arren eröffnet, nnb^ n^Abrenb ber ip&tn unttmom» 
ntenen Steifen bie Mtung bem &^eu9iniui ober einem aubent 
t)ertrauten ®d)&(er äbertragen tfihen oo), Son ben Xcaiyefn, 
Oyntnoficn, Rainen nnb ©Arten, inmitten beren fXoto (ei^, 
10 fafl jebe Gpnr Mrf^nmnben; aber no<4 jeftt er^bt unb enf' 
i&dt ber eiid bef matt auf bie 3((ropo(iJ, bie ®tabt müb bo^ 
fKeer tmifc^n Aap Aoliad nnb ben ^itiui, mit bem fanß 
ficb er^ebenben Siegina unb ben ifi^em ©ebirgen betf fklopes« 
nefu«, senieft; no<^ itlit tint ber ®efang ber 9lai^ftßttn pp) 
mi bem benacM^arten Oe(»a[be unb feinen QMbrten, «nb tm^ 
fd^irrt bie (Sicabe 99) ben einfom 3Banbe(nben« 



mm) (Ettpoli^ b. Diog. L. III, 7* 

iy eiaxlois ^Q6fioiaiy Idxadijfiov ^cov. 

nm) Diog. L. III, 5 /^ti.oad^«A ^k tiiy ^^x^y iy *A*ad>ifdt}^ Wie 
ly tf x^n^ t^ niQl tby KoXtty&y^ cSf ^»lOiy IdJü^aydifOs h 
Jutiöx^ttc K«^* 'HQaxlfnoy. l^gU 7 ib. Meaag. iL JH> lr«o« J^ 
xal Jltaya änoareiXat tpaai i6 ä^yvQwy, xal loy (^AyyU(^) 
fii nQo4a&ai, älXa xai xiinldioy «vt^ vo ^y jixaSi/fii^ tiQiä- 
ü9iu. ib. Menag. i»gl/Apul, L 1. p. 48 PiuU Je E&il. c 10. 
U. %ft ® 29. 

oq) ^S^utppui, teilt e« 6ei Untern, ^aU htu 9(ato tegfritct nnb 
^er Vonttfer j&erarii^el tie Scttung ber ®<^ttff üMmmnei; 
f. b, 9tn«. fah angef. &. 

Pf) Soph. Oed. Colon 115 X^^Q^i ^ ^ ^Q^C • • • ßQ^tnf 
4diff¥tig, ilttittff, §ifinUov, nvxyoate^oi ^ 

f 7) Timon. ap. Diog. L. III, 7 

tiSy nuyt^y «T fi"«!? nlatvatatog, dW dyoQ^^^ 
i^tßfnist Umiiy iaoyQatfog^ ot (T ^Exui^fiou 
ä(rd^u iif'i(6ft€yQ$ Ina XnQtotaaay isiai. 



- 147 — 

3. UtUt «rt ttnb Sßfife iti ^fatonift^en UntmiOfti fe^feit 
Uta nihttt {Ut^erTAffige 9Iac^rfd)teii rr)^ «ba9 er Abemiegenb 
h'<)fosifd[» b^ttrißif«^ gemefftt, baf Ar jeugt btt ^evtti, ben ^Jfato 
onf bcefe %orm ber iDarfleOnttg im ®egenfa^ gegen fop^ifltfd^e 
^nmfrebeti fegt ss) ; baß ^fato ober einaerne nnb itvat bte 
Mafien itttb fiE^wferigflen Steile fettter Se^re ttt forflaufetibem 
Sorttage tnttoxMt, ergibt fTd^ ani ben itnt)erbA(f>tigeN iRacf^«' 
rid^en über bie Sommentarien, in benen ari(lote(c« unb onbrre 
^atonif^r bie Sbrtrdge beö Se^rerö A6er bad ®Hte aufgegetd^^ 
net bft^ten ä). 3»ifd>*tt mftnblicftem 35prtrage unb f(^riftli(f)er 
jDarflfVnng ber «ebre fc^int fJTato fortwA^renb feine 3eit gei» 
tbeid SU b^i^U/ unb foO (0(. 108, 1) ((bretbenb, im 81 e^er 
84 Sa^re fetned Sflterd^ wm Ztibe jiberrafcfit tücrben fein uu^ 
Uli 3^0]ti$ fftr bie Sorgfaft brr Sln^arbeitung , bie feinem 
(&n|i(er{f(4en ®ei(ie Sebftrfntß fein mix^tt, tonten bie b&uftgen 
9 jfdiungen unb Seffemngen angefä^rt^ bie fTc^ in feinen ipanb^ 
fd^ri^e« grfunben w). 



rr) Unf Dipmi^ioboru^ (p. 61) Vngaben ijl mentg IBerfaf. 

ss) Phaedr. p. 27S (f. folg. V ^nm. v u- AT.), 001. tie gegen hie 
langen Sieben i^er @op(t|len gerichteten ^Uütn ProUg. p. 329. 
334. Gorg. p. 449. Hipp. min. p. 379. 

«) f- fotg. S. 7. 

Ulf) Cic. de Sienect« 5 qui (Fläto)' iiito et octogesiroo anno scribens 
est mortatts. Seneca Epist. LVIII n^m hoc scis, puto, Platoni 
diligentiae suae beneficio contigiM«^ qnod natali suo decessit 
et annum uouni atque octogesimani impleTit sine tfUa deda- 
ctione. 9}ad^ 9^eantM ftatb ^foto 84 Sa^re alt ()(nm. f); 
nofl» f)ernn>ptt< auf einem t)o#3eitlmaWe([^og. L. 1IT,3. August. 
de Civ. Dei Vill, 2)rworauf ftd^ oiettetc^t ber ZiUl berX^enfi 
rebe tH ^fßtUfVPXii, niatmyog negiditnyor be}ie|^t^ bte OOm 
IDiogene« 2. a. a. D. üngeftt^rt »trb. 

vv) Diog. L. lil, 37 Ed(poQ(ony &k xal ITttvahtos ÜQ^xaCi. nolXd" 
TIS iOTQaiifiiyjjy i6()^a&a$ t^y dQxi>^ ^^S IJaXliBta^, 40« i?{«- 
TÖ;»C« di xcrl avxhs lä nMata, x«^ uyig (faci. 



— 148 — 

4. So \oie eine große anjoW an ®cijle«f4WftW* # ®«' 
Mrid)tans unb ®efimttmg fc^r »crfc^iebenarrtgft @d)A(cr Cu«^ 
ter i^iieit mcrbeti ^elb^errn unb ©taatdm&nner, tt>{c QfyAnai, 
y^dWon^ ttnb fclbft 25emo(l^eiie^, andi grauen (jenanur) ww) 
in £ie(e unb Setonhberuns bem ^lato erscben blieben, fo fr^Ire 
ti and) nidjt an uerfenncnben, t^erfpottenben unb t^ertäumbenbni 
Gegnern, juerft unter ben I)id)tern ber Äomöbie jener 3r«0:y) 
unb ben ®ofrattfern, bie befcf|r&nft unb einfetttfl ben ®ctta^ 
ttfi^en ftern ber Se^re t^red ehemaligen ©enoffen nid^t {u ent« 
beeren ober ju begreifen t)ermo(^ten xx) ; bann unter ben auf 
ia& ®tnn(t(f)e ober (Soncrete ju audf(f)UeßItcb geri(6trten Gpu 
fureem, 6rotfern unb ^eripatettfern^) ; enbli^ unter fpdtent 



ww) f. tie IMufia^rung ber Vldtonifc^en 6(büfer 6ei Diogenel L. Iif. 
46. ib. Menag. IIF, 33. IV, 2. vgl. Alheo. XII p. 546, d. I, 7 
Plat adv. Col. 32. Tbcmist OratL XXIII p. 295. PluL Pboc 
C.4« Demosth. 2. Cic de Orat. I, 20 U. IM. — Seittoftkenel an» 
^ehliijei SBn^ältnif sunt <pfat^ beilrciteji Bake bibl. nit no» 
V, i p. 194 sq. 92iel>tt(^r ff. I^tfl. ®4rift & 482, u. oertl^et^igf 
Obermann (S* 120 9lnm. 161. 

^/) Sie X^eopompul, IMnaxanbribel , ^Attii, !Mmpfti<, Arattnul t 
jüngere unb ^naxilai, b. Dtogeneö L. in, 26 ff., Sp^tppn« vnb 
Qpifratei b. SItbenäu« XI p. 509, c II p. 59, d. 

XX) Sie Slnriflbene«, Diog. L. lU^ 35 (ügl. Sinnt, aaa), Diogenes 
(Diog. L. VI, 7. 26), bif fpatern «»egortfer (f. ob. J. XOIII. 
Unm. TV), unb mAbrfc^einh^ noc^ anbere ©ofrahF^r, auf bercn 
umgriffe verfdyiebene (BUÜen in ben Diafogen ü(^ gu be^irbes 
fdjetnen; ogl. (^d^fetermaAer*« ^lato H, 1 ®. 19. 185. 404.40(>> 
11,2 ®. 17. 20. Die Un^uoerräfrigfett ber «ngaben über flaro'tf 
feinbferigeg 9}erbafteti gegen ariftippu< ^f(^tne», ^baebe (Athen. 
XI p. 507, b, iDabrfd)etnIi(^ na^ j)edefanber) , unb befooeer^ 
gegen 3Eenopbon (Athen, p. 505, e. Diog. L. III, 34. Gellii N 
A. XIV, 3), n>eiß V. Soetfb na<^ in f. conimentatio acad. c'e 
simultate, qoae Piatoni cum Xenophonte intercessiise fertur 
Berol. 1811. 

^/) 9Bte namentlich «riflorenn« , f. Vnm. b u eee; oieOeic^t w^ 
tiifäatdiui, Diog. L. III, 38 ogf. 46. ^ 



— 149 — 

€c4rifr(!effmt (bbb. ccc. ddd. fET.), hie ^dfi migelegm fei« 
Iir$f n bie ©ro^e bed ©eifle« isnb ber ®e(Iiinttng auf hai Wla9 
ihm ftgenm ^UUim&^iilrit I)era62uffi^ren, ober in beti Aot(| 
}H (reteit. Se^tere , t)teOeiici)t fcf^ott tiac^ SSorgattg beö berHei^ 
nmnisdfftc^Hgen SfrtfloTemtö zz), ober aui^ bei %intxfUftntiaaä), 
ttorfen it^m (StitnH(f)fett, {)abfud)r luib ©c^mcidyetei gegett STy« 
rannen M^) t^or itnb fud|ten erfiere S3ef(i)tt(bigungen bnrc^ tfy^ 
tifd^e <^tgrdi3mte }u f^enJlA^ren/.bie aud), n>enn^Iato {^rSer» 
faffer sett)efen/n{^t bewetfen mürben, wai ffe ben>e{fen foD^ 
tcn* Snbere iefd^ulbigten i^n ber (Siulteit, ber S^rfiu^ »nb 
ber !Rißgun(l gegen anbere ©ofratifer cce) ; noc^ Slnbre ba< 
Sorgfiglid^ße tn ^rm nnb (Se^ait feiner Se^re, loon grAl^eren, 
iDieSlniltyp, aiiti(ll>ene«<iW)/^rotagoradc€e), (Sptd^armii« /ZD 



ss) f. Mahne de Ariatoxeno p. 14. 73, 91. 
aaa) iDaraiif fdyeint ter Zitti ber gegen ^lato gerid^teten S^rtft 
. be0 Slntiil^enetf }U beuten, 2a&üw, membrom virile, Diog, L. 
III,. 35 ib. Menag. Athen. Y p. 234. XI p. 507. 

iUy yrtflipptti Ttiginalaiag TQvtp^gy Diog. L.III, 29 sqq. ib. Menag. 
9g(. Athen, p. 589, c. XI p.. 509, c. — I)iog. L. III, 9 naga 
diovvalov laßioy vntQ %a oydoiixorra täXaKta, tag xal X)y^t»Q 
ift^aty iy tf imyQatpoftiy^. „Et /^7/4ar««4Taft 6 ae^öf." — 
Dagegen mtrb felbfl bei Sltbenäu^ X p. 4l9, d bie einfaßt Se« 
benimetfe ber ^Pabemte gerühmt 

ccc) üegesamler ap. Athen. XI p. 507, d. Diog. L. VI, 3. 7*. 26. 

Vgl. $inm. XX. 

ddä) Athen. XI p. 508» c Tsal yuQ Beönoftnog ^ Xlög iy rf xata 
i^s IJldiioyog ^mnQißSs »Toifg noXlovs {^loi) rtay 6u€l6yufy 
atjiov äxQBlovs xai ^evdils ^y t^S iVQOt' aXlotQiovg ^k tovi 
nliiov^r oytttf fy ttSy l^QiOtlnnov dtajQißwy, iyiovg d!) xdx 
foiy l^yna^iyovSf nollavg öh xdx iioy Bgvütuyog %ov 'HQth' 
xXtiatov,** 

cec) Diog. L. III, 37 ?y ZloXneiay y^Qiojo^fyog (ptiot näöay oxi- 
&6y iy toig JlQMiuyoQov yiyQatp&tti ]AytiXoyx9ig. tgl. 57. 

Jlf) Aiümu« ap. Diog. L. 11!.. 9 sqq. ^al^iiu^ iSl xai Jlldnoy 

noXlä itoy 'ßmxüQfAov Xiywy, ixA. siffimu^ \^mi fein in «iir 



— 150 — 
^tMoiüüi ggg) ttnb 9I. ttb^ßt ober ttt'dfme^v eitliociiM ga 

£a0 ^(ato üielfod^ Slitrcgunfl i»im Ruberen «»«»faitflat juib 
ge )tt 6erra(f)teit ßMUft, borf littet in Mrebe fleüeHt locrboi; 
t»te toctt er 6ct Spicf^annu«. brnt 6i(r(ifilNtt 2>tc^cr, bcn er 
frfber a(d Sertretnr ber ftomdbfe aufl^rt, bte Stirn bcr Sbcf» 
b^ gefunbcn fyibtn ma^f li$t fi(6 tta<4 bnt bärfügcit Scad^ 
ß&ifnt, toordttf fid^ bad üott biefrm otiie itotifü nerfioftrbigai 
Stditer Srffoltene (efcf^ränfr, tiid^ entfc^rtbrn^ ttnb fe^ {« k« 
bauern, ba$ iDtr bie t)or^(inbettett Slru^entttgen'beifrCfeftt nadi 
Ut^vtmQ, ^ndbe^nnng utib Sufanraten^ong nid^t »cieer tn ttt^ 
fefgen im Stanbe UA). SRit ^Jyt^ogortfd^en Srbrrn }et0t (t4 
^lato fc^ott in einem feiner fräi)eßett Stologen, bem 9>t^ibnti 
Dertrant^ unb c^nlAngbar f|at ffd^ and i^r, unb wie eö f^eint 
eben in ber ^orm, in weldjet ^bifofau^ (le bargeßeOt, ein wt* 
fentlic^e« (Sfement ober Ferment ber ^(atonifcbeu Se^re rnl^ 
liefert iü) ; aber n)ie wenig »on (f ntfe^nung ober (Sntwenbttns 



Sufbern oerfaiT^e« ffierlP (em SeiBftfe tiefer Se^anphtiig gr «tti 
met |U (aben; f. C« 1. Grysar de Doriensium comoedu qoae- 
stiones I p. 107 sqq. 

sss) l>^og. L. in, 9, nai^ Satyrn«. 

hhh) Plau Theaet p. 152, e. _ ^tmtxfenimtttt ift ttt ben f&r ieie 1^< 
f<bnfti9nn9 (ffO «ngefülirten Sru4(lii(fen be6 ^pi^aramf t1^ctl# 
bte(|ittge0enre(»n0 hei Qwi^tn, M felber immer ®(cid)en out td 
Seränberltf^en / nie in M 93e^arrenben. Diog. L lll, lO 
td^B &* dil ndQtaO^ Bfiotttt Siu dl ra>K n^wy itL 
ib. 11 5 d^ ftnalXdaau xatd ^vaty xovno** iy locdi^ /i//<» 

htQoy itff X* avxo Sijtn tov ;iir^({cafa»ÖTOf. 
tfteilg die ttnterfAeibttng von ^Dingen unb eötero «n M uat 
ber Xt^eifna^me baran, ib, i4: . to ^^v 

dya^oy tI ^Qdyfi* ilfiiy 3ta«>* ov^* ooti; d^ ir« 
c/d^ fjta&wy tiy\ dya&6^ fd? ylyBtvu 

t^eilA baf er bie Wnung au«fprtd)t , tiz «on i6m Mgebevli* 
ten Ueberieitgungen loiirbeti bereiufl i^rc voßfliinbtgc QilllPi<r^ 
Iiin§ unb SBeiiKi^rung finbcn, ib. 17. 
1^) f befonberS Un ^^ilebu«; t%l nnten. 



— 151 — 

bie 9Me fete Hmt, uti^t ^fc Srrglric^iiS t^oriftgltfl» Der an^ 
fa^idl^ 9>^i{o(a{(cf)m fBxud^ft&dt mit ben ^yt^agorifc^ Scir 
fanbt^fii ber |>ratotrifc4ctt Seigre, )um Zl^nl and) ma« att< 
tat StümStitn M (Eyid^atmitf )iir aSmi^nmg jmrr Sefc^uU 
Mgmig angefahrt mirb; ititb gewiß fennte ^latentfd^e 9rreniit# 
mUOftt mit ber be« f}rota9orai in ®rmibaima^ett mib iee# 
f(iif{i<4ett Seßtttmttutgeit ittc^t Aberriniümmett/ iitib ebettfo wctrig 
9Ian^ Mit anbeten Gotratffent enttvenben, beten Sefc^rAnft^eti 
i^tt tu nnDerfemibiurir f}oIemtf reifte. 

Hit le^te Serfägmtg bti 9>Iato Aber feinen wA^gen fßt^ 
|($ ^tfbct fi<4 beim ^togenetf )>on Saerte anfbe^allenMA)« jDnrdl». 
Ctrii^hutg t>on jDenfmdlent nnb datntn ehrten Slt^ener /tf) 
nnbgrembemmin) tai Snbenfen be« ^ato, nnb noc^ wn 3lenf 
ptat^nifern toarb fein ni^ bed @ofrate«^ Q^eburtöfag feietUcft 
Ergingen nm)* 

C. Um feinen ©Triften bie JBortf^eile lebenbiV 
9CV aßecH^drebe fo))teI tote m6g(i4 ju^uwenbeti/ b. f). bte 
£efer m ben @tanb ju fegen ober felbfl jn ndt^tgen ben 
3n^aU berfelben felbftt^ättg na^jtierieugeti, bebtent ft^r I 
^(ato ber btdogtfdyen ^orm tn fold^er Sßetfe, ta^ nur 
mer bad $er(>ältntp ber oerfc^tebenen 2:^etle ein unD 
bfffelben ©iafoj« unter einanber unb jum geriieinfdjaftlu 
d^en SRtttelpunft/ gleic^n^te bie ^l^ejtc^ungen ber ux^äfkhu 



kkk) Diog. L. 111, 41 sqq. i^^U j)erinann !• ®. 77 f. 

W)f. Biog. L. lU, 43. 
«mm) Phavorin. ap. Diog. L. III, 25. of * Mi&QMiti^ o TTiniftis iiv- 

nun) Porphyr, ap. Eu$eb. Ev. Pr. X, 3 p. 46^ Do« orte tti «plato 
llie» ein Sßeft^ tet ^d^ult, ber turi^ anber« (Biif tunken an* 
feftnlitb t^nme(^rt auf Die yitup\alon\Ut äbergins. Dama^c. ap 
Phot. Bibl. cod. CCXLII o. 346. 



— 152 — 

tten t^talogen ju einan^r forttfälttg animitttU, pm mdfyttn 
SSerftanbniß berfelfecn unb bcr m leiten entwicfeUw fe^re 
ju gelangen ,t?ermag. ©a8 me^r ober weniger bcfh'mntte 
95en)ußtfem einer folijcn ^ufammctiQt^&xiitcit bcr ^laro.- 
nifdjen ©lalogen unb bte ©djwiertgfeit bie mnereit ©c^ 
jie^ungen unb x^ermittelfl ifyxtt wit ^wtd unb .©Keberuttj 
jjebed emjeln^n ^ialo^i, fo ben ^aben gu ftnben unb feft- 
juf^atten; an noetc^ent bie Unterfud^ungrn fortlaufen, ^at 
t)erfc&iebene &(tere unb neuere Serfuc^e Aber 9(bfo(jje unb 
atnorbnung ber . ^latonifc&en ®efprad&e t^eranlaft; benen 
Unterfuc^ungen über bie ^ec^tf^ett berfe(6en (liniufommrn. 

v£enncmann, 9(fl u* ^chnaun in b. j. v. $. angef* ^tiftoL 
^tatoxfi ©erfe t). %. ©d)Icietmatf)er 2te «ufl. SerL 1817 jf. 
g, ©oc^er über ^fatotf« Schriften. aRftnd(ett 1820. 
®taübaum in bcr (Stnteitung unb ben Strgumentm, f. 

Sludgaben ber dialogi selecti Gothae.1827 ff. n* Opera 

oiunia Lips. 1833 ff. 

K ^(ato bcbient fid) jur fd^riftltdien Orttnoicfcfung fnunr 
Scbrc ber biaIogifd)ett gorm, in »dd)er ©ofrate« bic feinigt 
nittget^eift^ unb bcr eine Sl^cil ber ©cfratifer ftc in ibren 
5Denffd)riften aufgejeicftnct, ber anbere, jcfccr nad) feiner (Kflfw* 
tllimli(i)Uxt, fTc tt)eiter entiDtcfelt b^^te ay. Sfber gemi^ bar 
9Itemanb vor i^m bie cigenrbutnncben Scrtbeire biefer ^arßrl^ 
tungdmetfe xok er gu begreifen gewußt^ niemanb na(^ ib>n mit 
g(eicl)er poerif(I)cr ^raft unb g(cic()cm pb<f^f^Pbif<l)en (Seuiia 
ficf) i^rer bcbicnf. S3ci bem' Sfcateu 3eno toat bcr jDialc^ 
id)tt>cxUd) mebr aU eine in grage unb antnjcrt fertloufcnbe 
SKirt^eirung »on Ueberjeugungcn unb ?ebrfÄt?en ä); »fiter 



ä) f. §. XCI, 2. 

*) DiQg, L, III, 48 (f. I @. 408 ^. 72, h) Ccn C^aräfUr fciÄcr 



— 153 — 

oitwideit marett ol^ne Btt)eifel ^tUxammvti bei Ztiet'i X)ia(o« 
<{€n, toie Doti Slfißotelc« afö ^öfrottfcf^ (e}ei4)net totttbntc), 
srwiß imr in Sejte^imtg auf t^re ^orm^ tiid^t auf t^reit 3tt^ 
ba(t @op4ron'f aRimen, bie ^(ato suerfl ttac^ Slt^m flefft^rt 
imb atö ^ufler ber IBc^anblung etii^tfctier ©egettflAnbe ^odige^ 
^aIten ^abm foK ^), f ägteu baSjentge bramattf4)e Sfement l)iit}n/ 
tüttd)ti H)x Zxtd beitidintt Xenop^ou itnb Stcfc^ined gaben 
»icber, waS ftc^ wn ben . ®ofratifd|en Unterrebungnt i^rem 
(9cbd(4mtffe eingeprägt ^atte, idixottüii in ber urfpränglidien 
(ebenbtgfeit unb aRannic^faUigfeit , gemtß o^ne ben in it^nen 
orrborgenen l^ö^eten bia(eftif(f> tönfUertfctien ©e^aft xoüUt }u 
entwicMti. (E^er m jgen SlnHfl^eneä unb t)oriäg(tcf| (Suflibe^ e) 
c^ «)erfuc^t ^aben ; aber fd)n)er(t(f) mit bebeutenbent (Srfolg, ba 
(7(f^ fonil wenn nic^t einige i^rer Dialogen fe(ber^ ntinbeflenö 
anerlennenbeSeugntjfe roof^l erhalten ^aben tt)iirben. Stucf) tritt 
bei ^lato entfdiieben bad Sewußtfein ^ert)or Url|eber ber Ui 
ihm ft(^ finbenben Se^anbfungdipeife bed Diafogdiju fein/), ber 



Dialogen fd^eiitt 9(rißote(e^' 9(udbrii(f, o- a;7ox^ii^ö^i'or xa2 ^ 
iQanta¥ Z^utay (£1. Soph. 10) ^ti &e}ei4nett> 

c) Diog. L. 1. 1. »gl. Athen. Xi p. 505i b «vtoj cfi (6 /ZAciriüv/ 
Toi/( 6iaX6yovs fiifitjTue(os yQätpas, iov ttjg iSias ovd* qvios- 
fugetr^s iatty, ngo yag avrov tovd'' ivQt to et^os ttoy Xoytuy 
6. Ti'ios l4U^a^6y6s f <os Nixtag d IVixatvs hiogit xai 2ü^ 
tltoy. *^QtatoiiX>js ^€ iy i(^ nsqi IToitjtiüy ovttas yQÜiptt * 
jyOvxovy ovdk if4fiirQ0Vs tovg xaXovfiiyovg ZfotpQoyog fAlfiüvg 
fii tfWfiiv ilyat Xoyovg xal fnifA^üitg , ly loug l^Xifrefi^ov %ou 
Ttjtov loiig TiQmovg yQtt(piyjag rwy ^toxQoriXiSy diaXoyioy.** 
9ßon perfon(i4er SBeaie^ung ^e^ 9llexamenu6 gum ©ottaM üa- 
Ut M feine @pur unb Fein @runb ift vor^fanben an^ittetmen^ 
ber Xejer l^abe feinen ©tcff aui ^ofratif^er Se(fre ent(e(^nt. 

d) AÜieD. XI p. 504. 5 (c) Diog. L. III, 18. Olj^nip. p. 78. V^U 
Valckeu. ad Adoniazusas p. 194 sqq. Hermann in Arist. Poetic. 
p. 93 sqq. 

f) f. Oben §. XCVII, 1, c. 

/) f ^efo^bfr« Phacdr. p. 276 »gf. unten Oinimm t. f 



-r 154 — 

t^iii OJäat^Midl «r^ (Ai eilte MicMe ititt kn^^^Oitt i Sim 
HetbttN0dtt>etfe umr, timf&r ipemaitit (I &. 364) bcnfcSba 
nintmi* 3^re QtgcNt^iAtttKilbfeit t)4atfl }tt wftfbtgfMi, »A0f€n mmt 
tot etatibe fein bte attifd^Ue^Ii^ fMatottifc^en SSeßonbti^rUr 
Mii ber Cttnoitfelniifl 60(ratif((Kt Xeime in Betus iwf e<» 
ifaU »Hb Oeflolf, )ii itnterfi^eti; f^mieti je^ ober «inr «o^k 
SB}a^rf<i)e{iiK(^(ett am^mtn, ha9 bem ^(atp bk wtntfdir br«# 
I mattfc^ SarflelbmflAti>eife«[) in i^rer iti newt Ccy etmifl |n bos 
IBeffarebeit etseiif ^ftm(i(^ gemfen, felbfl bimft f4rifUi(fte SRii« 
t^eidtttg, btf werdK ffe g<A ansnefgnen gefontttti, in fe(b(IK)Ati«fT 
I Xac^icttgtttg ber 0^ait(m nnb S^fimg ber ^roUcme ya sA^ 
^ tMflnt, tmb fo i^r bte wahren Sorx^eUe mftnUMicr SBe^lfHvfbr 
{tt^uioenben, — }tt (e$terem ö^tie Bweifel miebenan bmr4^ 6c# 
(rate«' fo oft lutb entfAiebeit att^fprocftene Hbgdit ^onaalaft, 
nidit tel^reti mit^ut^Ien , foitbeni tu felbßetgettet Vuffultam 
brr ^afftfjtit onsttleitcn* 2)0}» foKte bie nttmffA bramattf«^ 
%om betttt$t iverbeit, t^re »nfK^iaic^rett itiib eebettbigfeft «icf^ 
ttwa 'b(od fAr bcn Sn^alt getoütnen ober bte {ur S^ac^ergciM 
gttiig itit^tfle 0eif}e4fpattmtitg toac^ ermatten, fonbem Drraii^ 
(äffen itiib UtfiAfUdt fdtt, ttirt in bte fi«^ mtferrebenben f)niiy 
nen t>illig {it t^erfegen unb fo mit üincn jugfetc^ }n fn^en mib 
i» futben A). jDte Siebe tnr ^olyrnnta foDte in Hebe {wr 9lbife 
Urania t)erf(irt werben , bte ^oefle ober bte SCrag jbte ali 



5) ogl, van Utfusde Initia pli. Plat. 11, 1 p. 139 «qq. 145, I p. 

171 sqq. 9(liUr4 &e|ei'4net (in vita AAtoaü c 70) bie Dtofe* 

j gen Ui 9^ato gerabeiii al« Dramen, •$( I« i M#r U^urfo^ci'ots 

I Mal niatiayos ^Qttfidtuy laßiSy ion, 

h) Vgl. Tan Heuide II, 1 p» 146 1 p. 168 tqq. 

t) Plato Sympos« p. 187, d TucUy yaQ ^x€t 6 athoS loyos^ oi« rot; 
fiky xoofiiote iwy dv&Qthnoy, xal tis ay xoafumsQOt yiyyoiyn^ 
ol fi^Ttt» öy^is y Sit X'^QK^^^t' > xal tpvlattHy toy vovi«^ 

Moi/a^c ggag - 6 dk üolv/ivias 6 nnyöiffios xiL egi. yan Hcasde 
I p. 163 $q. II, 1 p. 148. 



— 165 — 

ffic Ut ^d^fbit ^oimiat jei»r^ itiib bk ÜRitfif )u ifittt loa^rrtt 
Scflumiiitig grfottgen tmb SorfieStttigdmittel f^ btV 9Mt t>ec 
3bmi i9e«^ ^)* 3« biefer SBBeife toat ^ato begebt bett a(# 
im 6fmt {wtfc^ett ^ftü^epffU mb ^ttfit mim^^^^^ 4 
88b nnfee bri bor (Sewpe^titn feiner £iari>flett ber Dic^n^ 
dam e^€ltawtt ^MfkiUtn, ber fd^oti wn ctatgtn ber fn t^tieti 
(mfqtfkitrttn f)erfonen, w<e ©orgtad^ 9^(iebo tob fc(bfl 6e# 
htiif« üK !Ra»geI Ati ^ifiorifi^r ^eue i^ t)orgmorfen fetit 
f0C m)^ 6oBlftt aber bie Unterrebiter in t^rrr Sigeni^AmltdlK 
feit mbmfdt brmnoiif^r ^ermtreten nnb gugleic^/ »le tiiir fe# 
lfm ivcrbnt^bie Unterrtbnng fo fieldtet werben^ ba^ nnr brr 
fefbfM^ti^ fttc^enbe im Gtonbe bie t jfnng ber ber^anbeltcn 
n* €mne<(felten S^gen unb ablerne sn fuiben , fo mußte 
etnbfiiiglti^ SerßAnbniß »cn Swetf mib Sünqsefftion ber ^fa^ 
tvmf^nt jDinlogen 6<!||tt>ierigMten mit fU) f&tjxtn, iDie jie in 
tar ftUii^ereti iSnnimfIttngdweife pl^itofoplyifc^r teuren flcfi 
liiert finbm, toib bicfe Sif^mierigfeiten niH^ «»erme^rt werben 
bnrc^ bte augenfi^einlic^e Slbffd^ bed $fato feine iSe^re af ^ gei> 
j^icbfftej Omije bar{ufteDen nnb eben barum jeben Diafog aU 
ein telath fftr (Id^ befte^enbe« AunlbDerf jn t)offenben, unb 
jiglrid^ atö integrirenbe« ®[ieb ber gattjen Slbfofge ber S)io^ 
logen nnittfftgen. Siefe (Sc^wtertgfeiten ^aben bereitd im SKi* 



k) Plat de Legg. VII p. 817 ifittt iiffiky XQay^diag avtol rtotijtttl l 
ami Sth^afdir Su xaVJar9js äfut xiii ^g£atfis - naou oZy tjfiiy r 
9 «roiUrcfo Iwiaxvflti fitfujois tov xaXXlatov xal d^iatav ßiov, ' 
B di fpaft&f nf^(^f y^ Byrttf tÜvtti tqwy^ßivr r^y dXrilkiOtdTijv, ' 
«gl. Tim. p. 19, d. Phaedon. p. 60 ib. 61 tat qtXoüot^iac fily \ 
ot/tfy^ fuytüttif fiovaut^f . . . c^« . . nQoötartoi lo iyvnyiav tat/- \ 
tt/y t^y dnfifo^n fAOvctxiy nouty snL 9g|. Wyttenbach. ad 1. 1. ' 

/; Plat Polit. X p. 607 ntdaia fiiy ug duxfpoq« ffiloaoiftt^ tc 
9tti nouiiuiS' t)gl. de L^gg. XII p. 967, c. 

m) Athen. XI p. 505. e 507, d (»gl. ijcr. J. t.) limo b. «tl^ftt. l . 
I. p. 505, e 

fuf dyinknrt^ Jlkätuy ninluafAiyn ^uvfiut« Mtai* 



— 156 — 

tetttfntn tlitiü bie aReittuiig imanla^t, bte UitMfiK^Ktisai (4-- 
meit in ben ^iatmid^cn £){a(ogett ttt(^ ivan Slbfd^ug m), 1^14 
ücrfc^iebene Slnna^cn öbrr 3wetf unb {xinpHii^aft brr ctajcl^ 
itcn 3)ta(egcit , btn btc {mette »ott ®rammaHfent l^m)iigcf Afltc 
Ueberfd^rift o) bejetc^nen folfte, fo tote Aber i^re Sofummifl^ 
^drigfeif. — 3n leererer Se{ie^ung ^atre berecM bcr SUera»' 
brinifc^e ©roomtatif er Sittüop^atted auöSvjattg^O t^ftttndnoetK 
auf ben bramattfd^ett S^araffer ber 9>totoiiif<l)eii lDta(»scii 
fem Siugennterf >rt(^teiib , tintnZtieii berfelben mdi Zxätgit», 
ber fp&tere Zffxa^^lui g) , jur 3Ht bed Zibmud, bagegtit mt 



n) Cic. Academ. I, 12 cuius (PUtonU) in librii nihil affiimaltr, 
ut in utramque partem tnuiU disserantnt ; de oknibiu quac- 
ritur, nihil certi äicitur. ogf. S)ii«)j< )U t. ^t. 

o) f. befünber« Diog. L. Ill, 56 sqq. vgl Scbleterwoiber I, i C 53. 
>- jbermann l, 359 (^a(r bie XetraledienetiitMlnR0 be^ %^x^ 
fyUud fär bie Dueffe Ux to)>|^elteii UeberfcbctfUn. 

p) Diog. L. III, 61 A^io* dl^A iSy ^Ofi xa» Uf^iHto^m^f 6 yp«/*- 

/ily xi^iaaw lg ^yiZxai ITolnela, TifUtioSf XQntag* divti^nr 
' Soipiatfig TfoXiTixog, KQatvlog * rgtTtjy NQfiOh H/Ilyt^g^ *£;r«ro- 
fjitg ' tftdntrjy Geettiiitog, Eö&vtpQtoy , 'JtnoXoyta « nifuwt^y 
Koltmy, 4>a(^(üy, 'EntatoXai, ta «T alXa xad'^ & «al clioxf v; 
9gl. jbermanti I ^. 358. 

ijl) Diog. L. III, 56 OQaavlog ^i (pt^ai xai xtaa i^y tQttyaeiir 
jEToaloyicty ixSovyat avtoy tovg öialoyovg, xrL 57 nt^aXo- 
ylat &k iyyia , iyog ßifXlov x^^gay inixoviftig t$c i7«2»f €«n( 
xai iyog rwy N6fi(oy. TTQoirtjy fji^y ovy tiJQoXoylay t/^^^Oi 
ifjy xoiy^y vnö^eoiy fxovony ' naQn^il^a$ yag ßovllittt 6ao£b( 
ay ktn 6 rou ipiXoa6<fov flog. — im (ini^^xt, ttx %f^\t%\t, 
tem 5trito unb VN^o^ »ODOti ber erfle alf petrailtfdKr, tie «Rf 
bern al< et^if^e Dialogen be^ei^net »erben. 3«etre Xetralc» 
gie, 5trat9lu6 (fogifc^)^ X^eaetetu« (petraf^ifcb) / ®o»^ite« und 
q)ofUiPu< ((ogif4). jDriUe Xetr. ^armenibe« (fogirffr). Vbiff' 
bud. ^aflma^l, <|)(aebrud (ctbif4> SBierte Xctr. bie briben 91. 
fibiabee(maieu(tf(^), Uvm^^^ ^^^ «nteraüen (ft^iifcb}. Sunfrc 



— 157 — 

in fifltgeii %itkn mit etpad ricfrttgereiit iBKcf für bai Bui(^^^ 
noigf^rige, i^re ©rfnnrntt^it ttai^ , Ztttal^itn angeordnet, 
»ie fie ftd) in einem Steife ter ^anbfdirtfren totb in ben &Uct 
nrn aitAgoBeit mi etnanter geretf^t ftnben. 2e$tere lernten in* 
nidffl fftr fk^ anführen, bag ben unbegiDeifeft pfontmenge^örU 
qen Xnf oflien/ JZ^eAfetud, (Sop^i(teS itnb ^oltttfud, — ^elitie^ 
Zimlini ntib ^Had — jnnt Sbf(^(u9 ber Unterfuc^ungörei^e 
iia<4 ^taW^ eigener SIngafie, jener ber ^^t(ofo)9l)ud, btefer ber 
^emcfroted ^injnfonnnen foOter). SInbre unterfc^ieben ber 
Slet^obe nnb beni Sitotde nadj t)erf(f)iebene ^lafftn unb 9lr^ 
ten wn 2){afogen, nnb t^eiUen biefeI6en tljdt^s^ in nnterfu^ 
4eiibe ttitb nnterri^tenbe, unb erjlere in g^nmaflifc^e (maien^ 
tifdht, peiraflifi^) unb agünif!{fd)e (enbeiftifd^e, anatreptif(|)e) ; 
Ic^eere in t^orefifdje (p^^jffcl)^ logifcftc) iinb proftifc!^^ (etlji^ 
jcbe, poHrffc^e) — eine @intf|ei(ung , bie bereitö Xtfra^plni 
htx&Ofii^tiit fiohtn muß (q); — t^eiföo in bramaHfdye, er^ 
r^it)(ntbe unb gemifdite; ibarcn aber^ außer baß jTe 3n>«feU 
Isifted nnb ün&d^tei bot unangestPeifelt ^(atonifc^en gleid^ fleffn^ 
ren, eben fo n^ie jene nnbern genitt^igt mit Sernac^Idffignng 



Xetr. Z^ea^ti (nuieutifd)) , (iHmiU^ (peiraf^if^), 2a^ti unt 
^H (maieutifd)). ^eecDfle Xetr. (Sutt^ytemud (anatreptifd»), 
!|>rotöflora« (enOeiWif*), ©orgiad (anatreptifcJ^) , SWeno (peira^ 
ftif*}. ©lebetjie Xetr. SBeifce ^bippw« («natreptif*) ^ 30 (pet.- 
rafJif*), aRenejrcnu« (etj^ifc^). sichte Zttx. Älitopjon (er^ifdj), 
Dolitia (politifc^), Zimaui (p^vHfc^)/ Jtritia^ (et^if^). 9?eunre 
Zeit' 9»ino#, bie ®efe$e, öpiwomi« (Politik, bie ©riefe (ctfti'fd)). 

Ogl. AlbiD. laag. 6 p. 129. Fisch. S. Petit. Miscell. III, 2. £)e^ 
monn l ©. 358 f. ^uf tiefe Slnorbnung f^etnt bie 9(nfu(^rutt9 
be^ Vl^abo bei Xer. SSdrro (de liog. Lat. Vi p. 85 ßip.), Plato 
in qiiarto, fidf iu ^eile^fn. 

r) PUU Politlc. p. 257, a Grit. p. 108, a. 1 . 

j) Diog. If. IJI, 49 tov ^k Xoyov tov UkiauivtHOv 6vo fioiy ayto- 
Tor« X'^Q'^^nQ^S» ^ ^' vtftjyi^'xo^ X«* Cfiin^ixos. xtX. Albin. 
p. 12a 

I) Diog. h. 111, 50. 



— Isa- 
fen iwttu SStiuffttUfiitn, nodf jluffrni 9tidlUbtin iß Mdmpfcs $ 
nUit mtaber tu iintmr Seit b(e rrfkrer ober (f^cf er CinilKi' 
Iint^iDfife forgfnbm, Goiik fMitirt (q) mb epinäfmi u), 
(iCct^mfe erranu« , ber üi fefiier Sbierbiitnis na4i GMMi««r 
bte Denmttetfl btr 6tf)»i^fol^ in beit gr^ft« Xl)d( ber «cwrni 
SfttSgaftett ftbfrgegangni t^ ^ betbe Sint^ungtfgrftSbc nrft rou 
anber )u ))er6inbtit Mitiif^te. 
>^ 2. Ctite Kff^e erfdgrei^Krar Utttvrftt^^iiigm ttcr 3»ctf 
/V trob. Oefonoorfe ber rteselneit JDtaloflctt wie i^re Steif^MS' 
/ Derbanfen wir t^KnnmifU(bart^etM>ittitretto®fl^(eter»ar 
dber'« einbringCic^ Crörteruts mb fd^arflinntger Senitnn^ 
einer ^(atoiiirdKti erHftntng Aber bieüRAnftri f((»rifitIidKr 9Ki' 
t^tfung. iptelt ber f>^ifofop^ biefe nimlidie einerfcit^ fftr bol 
lebtofe Slbbilb ber m&nblic^ SBecf^felrebe v) ; wa er Aben 
lengt, baß jene anfer ®ianb fld^ felber )tt entfoben mib {t 
imt^bigett ^ an bie %t<I^KMrfle^enben wie an bte »er g e^ Mb en 
erge^enb wX ben äBa^n be^ aBifen« InRic^twifenbeit erieKge^} 
— ttnr geeignet an tebenbtg er^engte nnb ergriffrae ^tftnnu 
niß itt erinnern z), -- nnb Denoenbete er onbererfeitf eiaei 



u) Sydenham «ynopsis or general ? iew of th« works of Plato 1759 
p. 9. 9^04 went^er btirctscftt^rt find Setter nnt Mer^tt'l 
SSerfuc^e bte 9^t9nif4en X)ia(o0eii na4 loet^felfeittgeii 8cji>. 
I^nngen ober praftifc^cn Qmtdtn aniuorbnen- »gl* fKmiMin i 
®. 359. 

v) put Phaedr. p. 275, d «fciyoy yiiq nov . • . rovr* ^«i y«^. 

w) ibid. • 5f«r Sk fo«f YQ^<ii^ xylw^itttti fi^y ncrrTar/ov itrj 
i,o^of 6/Jiolios naqtt to2( ^^albvffi»' , lo; d* avrfti; na^^ olc qv^ 
iky nQoaixH, xai odx inUsttnat liyny ^Ig öiZ yt »ai fg^ . . 
aikog ytiQ ovf a/Avrua^a$ ovu foti^^am dvxcnrif a^t^ 

y) ibid« a potftag dl xotg fM^nxats d6iay , od« dl^^ioy jvop/. 
(e«( .... doloffoijpa» yiyorofte dyxl aoifiüy* 

%) ibid. oifxovr fi^if^nt ^^* ihtOftyijaius ^ttgfutxor ivgn > d. 



— 159 — 

♦ 

{0 Mmimtrn 2^ frumr iAeuHrit ottf »faffimg iißi^lU 
im ffierfe, fo imtfte er ii>^( baf&x fydun itßm ntinbefkn« 
ktt )it goofffctn ®rabe bte Sort^rif e bcr too^eti IDiairftit vrit* 
ttctfcB »Hb tat Gerlni Ut <rfrr Stebm mit SBBt(fntf(f)aft Hn^ 
l»flaii}fii {it f tosten, tie f[(|^ felfeet unb best, ber ffe m^tpfUmUt, 
p Reifen im Gtonbe , fld^ frtuf^tbritigettb e mtefen na). Utib 
ui ter X^at Ußt f!c^ nur bitrcft Soraitffe$imfl einer fbld^eti 
Ufi^t bte Sigem^imlic^rett eine« ftebenrenben Zf^tili ber ^a# 
Mtf<^tt Dialogen in Sejng auf i^re Slnloge nnb jPnr4rfA^# 
nns begreifen* SBonmi foOfen fo ^nflg, nad)bem Mt ®0' 
froHfi^ bad Gc^einwiffen burc^ 92a(^u>eifnng be< Kid^fioiffett« 
yei^brt, nur einjelne ^dtmbac nninfonunen^Angenbe Gtridfe 
to Unferfncbnng in i^nen (td) ftnben?'t9amnt bie eine bnrc^ 
mibere t>er^IU fein? worum bie Unterfnc^nng am Gd^n^ in 
fdieubore SBiberfpräAe flc^ <uifI6fen9 — fe^te ^(ato nic^r vor« 
mi6, bog ber tefrr bnrc^ fefbfh^tige XiKilnabme an ber anfi> 
Vfii^^Mt Unterfttdiung bai ge^Ienbe sn ergAnjen, ben ma^ 



dyyootf nUioy t$ oldfierog ilyat liyous yiygttfdfAiyovs rov toy 
elS&ra ^nofiy^aai mgi äy äy j ra yeyQafifjiiya. 
<«) L I. p. 276, a OS f^n"* Iniaiififig yQd(f$tttt iy rp tov fiay^a- 
yoyroc ^xfi> ^^y^^os fAky tlfivyai tavr^f iniOrijficjy dk Xiyny 
u 3tal atyuy ngos oCg dit. («^a«<f.) Toy xov Motos X6yoylfyetg 
CtSyta xal ifitjnjxoyf o3 6 ytyQafi/iiyoß MtoXoy £y u liyotto 
äuaiuc . . . c äXla toiff fiky iy yga/iinaai xjf;rot/r» c^f foixt^ 
nmSUtg x^Q^^ aniQH t€ xat yQa%ljn, Sray ygaifff^ itxvt^ x€ 
vnofiyifioto ^ttoavqt^ofAMyos, itg ro X^^tis y^Quc iiey fir^Tcr«... 
e. nokif <r oifitti xalllay «r^rovJj} niftl avta y(yy$Tai f^Ziay 
tiff Tjf dtaXixrtxj t^x^fl XQ^^f^^^^^* laßtay ^v^iy nqoa^Movaay, 
ifvtivp le »al amiQp fiit^ intarjifjujs Xoyovs, ot itnnofg r^ 
u tfvitvaayti potj^ety ixayoi xal ov^läxagnoi äXX^ Ix^'ytts 
cni^fia^ Z^iy äXXoi iy SXXoig ij^iat tfvo/nfyot, tovt' dil tt^a- 
yatoy nt^ix^^y ixayoi, xal loy (x^yt ^datfioyity notovy» 
ug €ig Zaoy äy&qtuntf doyatoy fiAXtotu. Vgl. Prolagor. p. 329, a. 
347, e. 



— 160 — 

ren gRittelpunft berfc(6eit äufsuftttben unb birfra iai UcbrifK 
unter)Uorbnett t)erm6gc, bamtt btc Sdfutig ber fc^itibarni 3L>i< 
berfprA(f)e burd) fernere (Snhotcfelung ber eiitgeleitefcit ®fbaii« 
IenreU)e ifyn gelinge; aber and) nur ein fold^er Scfer bie Ue» 
berjeugung geminne sunt SSerflinbntfl gelangt in fein, toä^rrnt 
ber en^egengefe(;te .gen6t^igt werbe , fein 92i(^tt)er(ldubntß fidi 
feiger einjugefiet^en. Ciefe (gigentf^ftttilii^feit ber (Sompo(iHeN 
etne^ großen Ztftili ber ^fatonifcf^en £)ta(ogen ijat J^mnann 
au^er 9((f>t gefaffen unb ba^er @4)(eiennac^er'd Slnfaffung ber 
SteSe im ^i^Abru^ nid^tö weniger ali unbefangen nnt> gtnif 
genb getofirbigr (I ©• 352 ffO. 

3. Un\)erfenn6ar't}er6unben ifi grofent^eifö ftuimitttbrnn 
ber Oefonomie eined einjelncn Z)tarogd unb feiner Bufammro« 
ge^irigfeit mit anbem; ba^r beibe^ g(ei(i)m&gig «)on @4lleier^ 
madjCT berAcf(Icf|tigt werben, ber jene annähme xoet)l ttur jk 
allgemein faßt unb (u fe^r auf bie ©pi^e (iellr, wenn er bebanp- 
tet Of 1 ®* 21)/ ^rato \)abe Aber^aupt md)t in einem anbern 
©efpr&d^e weiter fortfahren f6nnen , ol)tte bie in einem fruiie» 
rcn beabf(d)ttgte äOirfung ali ei$eicf|t ))oraud{ufe($en, fo bap 
baffe(be, waä al$ baö Snbe be« einen ergdnjt werbe, auc^ aU 
SInfang unb @runb tei anbem gelte. Slnjune^men, ^(aro ifiU 
bereite afö er ben erRen feiner £)ia(ogen ))erfaßt, bie gattjc 
9iei^e ber übrigen mit aücn i^ren inneru Scjtet^ungen unb ^n« 
bem in beßimmten ©runblinien bmtüd) ))or 3(ugen ge()a6t unb 
wät)renb feinet ein ^albeö 3at|r{)unbert \imfaffenben fc^riftihl-' 
Ierif(i)efi Sebenö unt)erAnbert fe|!ge^a(ten , — eine folc^e Sin^ 
näf)me w&rbe (dd^fi unjuIAffig fein , wie bie ®egner unb na« 
ment[id) ^ermann (I ®. 351) mit Stedit bemerfen ; nid^t (o 
bie SJoraudfeßung , fru^jeitig feien ani (Sofrat{fd)er' ?ebre fcif 
(Srunblinien beö burd) it^n baxani ju bilbenben ©vilcmS in 
^piato'd fd)ipfertfd)rm ®ei(Ie mit 2)eutrid)fe{t unb »efHmmtbeit 
bert^orgetreten, unb f)dtten burc^ bie i^nen etnwoi)nenbe Sraft 
Hdi aOmA^üg in angemeffener naturgemäßer 9Qtftfe entwidrfr; 
juerf! in einer 3leil)e wn 2)ia(ogcn, in ber bie Äeime ber Tia^ I 
leftif unb 3beenlel)re in alter grifd)e erfier iugenblic^er »rgfM 



_ ,61 _ 

|?mitts, mit dlTMt Sattler )ptianta^ittid^p branmtifc^ ndfni^d^t 

£arf}effititg ftcf^ {u tntfatttn besinnen ; bamt in emnr 9Ibfo(ge 

oen ®efpr&(^en, in benrn'lene Äetme -bited^ bialefHlfd^e tlnter» 

fncbnnfiett Aber bm Unterft^ieb gemefnee nnb v^i'ofop^ifc^cr 

(Sxttmtni9, ScrfleDnttg ttnb SBtffrn, ali ©rnnblage f&r 9^9^ 

jif Mb «ti^if weiter etitwtrfeft »erben ^ nm enblid^ {« äßet^ 

(rn objetlit) ^wiffenfcf^aftnc^er Dorfteirnng i()re te^te ^(udbifbuns 

ju erhalten W). »itr in ben SDiafoflen ber beiben erRen ab^ 

riKifongen fonnte bie «orfier bejetc^neft bie @efb(}t^dHg(ett 

brr tefet »ecfenbe unb Teitenbe «Ketljobe be« Diofofl'« an»en^ 

bnng ßnbett mib mn^te andj in itjnm auf fe^r üerfc^iebene 

Seife mobtjtctrt werben, mithin and) bie bialogifdie %em in 

itfutn tint fr^r . i^erfc^iebcne ^orm unb Sebeutung dnnel^men, 

)»ie 6d)(etennad)er J^errn Jpermonn (I @. 363) einiurAumen 

Irin Sebenfen getragen l)aben wArbe; fo wie er auc^, wenn 

g,indi in ber iDurdifä^rung feiner SBe^auptuttg ^in «nb wieber 

}U weit gel^enb , (efne^wege^ bafar ^iert, ^.^fato fei fTc^ wn 

Hnfang bii )u Q^nbe fo gfeicl) geblieben, ba9 er ben einmal an# 

gefangenen ^aben nur fbrtjufpinnen, nirgenb« neu anfjune^meit 

c^tbxauött unb fein f^iö^^ei ^id fc^on t>on k)orn herein mit fof# 

d)em Qewttftfein t)or Slugen gehabt ^abe, baß feine gan^e 

^AriftdeDerei nic^td ali bie ^(anmAflige Sluöfft^rnug ber in 

friner erden Sugenbfdirift entworfenen ®rttnb)&ge gewefeii fei^^ 

(ipermaim I S. 356). 9Bie weit bie brei CntwitfefungdftUii 

frn ber 9(atonif4ien Sialogen auc^ mit ber Sibfofge bet ^U 

f^ifung 2ufammentrafen , m6d|te ffcf) iditottli^^im (Sintefnett 

geni'igenb animituln laffen; aber bie ber erflen meiner Ue« 

tericngitng nac^ ange^drigen jDiatogen 9>^AbmS cc), ^totoß 



M) €4letermii4er'< $(ato^ (ttftiett t» i «» 45 f. ^^l U, ^ «. 141. 

cc) ^Iei>rma4»er l, 1 ®. 67 ff« og(> «fl ®. 110 f. Sa« Xen* 
oewann in f* C^tem ter ^faton. 9(^f(efop(ie 1 $» 117 f. nnb 
€o4er ft. d09 ff. für eine meit fpftere ^Ibfaffunj ^ti ^däbtti« 
anfuhren, ifl gegen bie oon Cc^le term«(^er unD 9lff dttgefu^rten 
0rttnbf 0on geringem &mi4^, unl ium X^e il M^n »orf erlterem 

11 



— ^^^ — 

i^rai dd) (beit ^armenlbrt ee^ fann td) tiii)t mit ©Weift* 
mad)er baju rc(f)netij «ttb t>(e H^ineru Dialogen ?9fi*/ *adK^, 

. ®. 74 f. »itedegt worden. «Uift loaijbermann (I @. 356 373 f i 
(ervor^irbt, bat nad) iDieberbofter unb unbefangener ^rüfuni, 
mt(t w'djt befltmmen fönnen mit t^m ben ^Jäbru« für eine« tct 
SBerfe gu Jalteti, bte er(l nac^ feiner WucfPc^r in bie SUater» 
ffabt Dom ^iato oerfaf t feien. ÜKag immerl^tn bie Eingabe Oei'nr 
Ciogene^ ll, 38, Vbaebrud foffe ^UW^ txM ^rf fein, ttua 
fein 9egenflanD bab> etwai Sugenbiidye«, nnb eine ä^ofM^ M 
Olomptoborui, (obgleich jene auf ben Sup(^orion tinb 9a« 
natitt^ jururfgefübrt' unt mit ejnem Urtbeii be« ©ifäar*ii* 
in «ejtejung gefegt wirb), für Jofgerung gelehrter V^ifologen 
Ober ®rammatirer (®. 375 f.) gu Jalten fein , — weber ber 
Umfang be« SBiiTentf unb tie güKe nnb Sfeife ber debanfe«, 
ober bf^ demif^eit nnb ®ef bfltänbigfeit bei Itrt^etU , bic üi 
biefem X>i«i(og ff4 finben foden, nodü feine angeb(i4e 9ttlfuliit» 
Hit mit bem ®aflma^r un^ üRenerenu« i®. 370 f.) unb o» 
bern t>ia(ogen bei reifflen filtere ^ noc^ bte Qrmd^nuJig M 
%egoptif<l)fn ^otfe« X^oot(| unb bie ©puren spptffagorifd^er 
(SinflöfTe (@. 382 f.). fann i(4 aY^ entfd^eibenbe ®riinbe für 
fpätere ^Cbfaflfung bei Dialog^ gelten (atTen^ uberjeugt taf mx 
betot ipiato loo^I me ebenfo frübgeittge (Sntmfcfefung ter ®rtto^ 
gebauten feiner Set^re jutrauen burfen, Vote fie in nnferm 3ett» 
üfter bei Sid)te unb 64etttng ^attgefunben; bat ^t^agoriMe 
aSorfleflnitgen^ bie ber X)ialog audi meiner aXeinung na4 est* 
l^ält^ no4 lange oor ®ofrated' Xobe in miiu oerOreitee genns 
waren unb hai aQerbinge nicbt b(oi baö SRpt^tfc^e iioO Dit^V' 
rambifc^e» fonbern bie gange gorm bei V^abrue otngteic^ me^r 
loie bai @a|!mab(, ber aRenerenu« u. f. f. ba^ (Hingen eiar» 
Jugenblic^en deifle« ofenOare ; ogf. {). Z\). 9{dtf(^er, bai f\i^ 
tontfj^e 0a(lma&( bargefleOt aU ein p^ifofop^ifcl^e« 5hin(hoerf* -^ 
99romberg 1832. UUjb Tan Heusde I p. 197. 

dd) Gctreterma^er ®. 218 ff. ^f 6. 68 ff. £)b ber ^häbtui ober 
yrotagora« fritl^er abgefaßt »orbeh, läft ff(^ iwar mtt »öfliger 
Sfllimmtlfit ni4t entf^ciben; bo4 tfaUi ii^ bie oen 6<b(ctcr. 
maiVer f&r bie Priorität beO <P(fäibrue angefn^rfra 9tüntt 
för entfi^eibeiiber aU bit für bit entgegengefe^te «nnalne «ei 
%ft beroorgetobenctt. 9nm. ii. 

««) f. unten 9lnm. ü 



— 163 — 

tragen fafl itnt)erfenn(>ar bad @ieprdc;e etnciS jugcnb(id)ett 93er# 
fajfcr^ an ficf); unb mag immerhin ^lato slev(f))eittg mit 
tffl Z^Cafogen ber jwciten Orbmtng ober fclbjl in umgefe^r^ 
fer Slbfe(ge, bte barflellenben 9Qerfe ))Dm @taat, ben (9c# 
fr^n, 5Cimäud unb ^ritiaö auögrarbeitet ^a6en^ -- fo mirb 
brr Untfrfd)ieb ber i^ioeiten unb britten 9iei^enMge unb ba^ 
brr Strfaffcr fidj be{fe(6en bejiimmt 6en>u6t gemefen^ baburc^ 
nidjt aufgegeben. IJiefe ber @c{^Ieterma(t|erfcf)en Slnorbnung 
ber yfatontfdye tt 25iafogen ju ®runbe Itegenbe ©onberung f^at 
aucfj apjT) in ber «g^auptfatfte anerfannf, tnbcm er biöleftifcfte 
nnb rein tt)iffenfd)aftlid)c ober ©ofratifd)»^ratonifd)e ^Dialogen 
Don einanber unb \)on beibcn Sofratifcf)e ober poetifc^^brama« 
tifd^ nitterfil^eibet unb legtere aU Sinfeitung in bie beiben an* 
bent atet^enfolgen befradjtet: fo ba(l nur bte erfle Stellte auß 
brrd aufgefegt unb bejeid)net, aber burd) btefe SIenberung bem 
ber ©enberung ber jweiten unb britten Steige ju ®runbe ge* 
fegten tnnern Sint^eifungögrunbe ein anberer, äugerer, ^ingu^ 
gefugt n?irb : eine §(enberung , ber jugfeid) mit biefem ZtjeU 
lung^fe^fer bie ©cf)tt>ier{gfeit entgegentritt^ nad) bfopem Ueber# 
c^midft bfd ©ofratifc^en ober $o.etifd|bramatif(^en bie erfle 
Steile t)on ber jn^etten^ bialeftifd^en, mit <gntfd)tebenl)ett }U fon# 
fcern. 3n ber Zf^at Mgt jTd) nid)t tt>o^f begreifen^ »le ^^4* 
brud, bem bie ®runbfeime ber eigentf)umlid) ^latonifd^en ?e^rc 
fo utttoerrenjtbar eingewac^fen |Inb^ unb ^^aebo , in ttm pe fld) 
eben fo entfd)ieben entfalten^ nad) Uebcrgewicftt bc* (Sofrati^ 
fd^en dRomentd ))om £^edtetud u. f. to. gefonbert uub einer 



f) %ft ®. 51 ff. m$ eorratifc^e ®efpr4i^e> in benen tcii ^oe« 
tif<t»e un^ S)ramatif4^e »or^rrfc^e, merken aufgefül^rtt ^rota* 
qtxüi, %i^ütvui, €}orgta< und ipbäDo; aU tialeetifc^e der X^ä< 
tetu4, ®op(»iilel, ^olittfud^ !parmentOe< unt Itratplut^aU 
ffintttftenfd^aftUc^e oder ©ofrattf^ « ^fatonifc^e, in Defien fic^ 
dai VoctiMe und Dialefttfd^e durd)drmge, ^l^ftebi/d^ ^l^mpo« 
fium, die ^oütie, Ximau^ und ^ritia«* 



, _ 164 — 

»nrfdiifbettelt abfofge ^ingcrd^t werben foITe«. ©o^rr'« gi^) 
©erfud^ an bie ©tette fordjcr ätnorbnungen md) innerer iiu 
fammenae^iriflfetr, eine burd) bie 3«t ber SJbfaffunfl beflimmrc 
rein c^rottorogifc^e'abfolfle ju fe^en, »ftrbc jie in brr Zbüi 
nid^t erfe^en, fcfern.ed un« 6ei ber Stnorbnung oöngfeic^i m^br 
auf bie ©fieberung ber ?e^|re anfommen muß/ unb i)at JirtKrc 
»efultate W« legt nicftt flefiefert unb fct|werlict| ju gewdrttgfn, 
»eif jwar bie 3«f/ in wcldje bie Unterrebung t)erfe$f iil 
^dufig nd^et be{ei(i)net wirbv aber fe^r wenige auf Üttadjre« 
tiidmen AA) beru^enbe Sfugaben (idi ftuben , worauf bie Seit 
ber Slbfaffung mit einiger @t(f)er^eit, ober auci) nur nac^ d6rr' 
wiegenber aSa^rfcfieinncftfeit flcf^ enrne^men ließe« X>a9 aber 
tro$ be^^aRangers befiimmter Außertidier eingaben, eine ^iiu 
rei(i^enbe 9Renge t^atfdc^Iic^er @puren unb ^n^eii^n infammen« 
fonmien/ um t)cn einer mit. (fiflorifdier UmjTc^t unb Ariltf ^er^ 



gfl;) ®0(^et unterf(^eibet oift ^erioben ber fi^riftfleirertr«^ &«(< 
6a^n te< ^pfato, in ^eren erfte (btö ium bretf igfien Se^n^ja^re) 
tf^eagel, Sdclye^, jbippta^ ter fUinere, 9l(ftbiate< 1» ber 2>uil9j 
9on ber Xttgenb, !)Reno^ jtratplu^^ (?ut9pt»ro, tie SIpofogic, 
5triro unb y^^bo gefrören foSen; in tie imtte, M luat ttrr» 
itgf^en Sebendja^re, to. (. bU jur Chrrii^tung einer plilofop^if^en 
Schule, 30^ (Sttt^pbem, jbtppiatf^er @r6(ere^ ^rotagorfti, Zffti^ 
Utu$, @orgiad, ^(ȟfbutfj; in bie britte, 9(^ibrtt<, aRrneretai 
ba^ ®a9mail, bie Volttte, Ximäuj; in bie vierte, M fparern 
«Iterl, bte ®efe|f. 

M) 9ludr fo((te ißerflöf e gegen bte 3ett bie «t(enäu« (Y p. 217 sqq.} 
mit geii>o(^nter Xabelfuctt bem ^iato bittex »ormirft , o^e bie 
tUT^ ifftt bramatifcb nitmif^^e Sorm bebingfen greifteiten M 
t)iale0< (bgl. bte oon ()frmann l ®. 559 Oliim. 17 angef. Triften) 
iil erwägen, unb ebne gu bebenfen, wie ainad)roni<men htm 3flMtfc 

* förterltd) fein fonnten, unmittelbor gegen hit äHern ^op^ifta 
gerid^ete ttngrtfe {ttgletd^ auf Settgenoffen au«iube(nen, -^ «n^ 
fel(4€ S8erfli)f e bienen in ber Stege! nur bie Seif |it befKnanfl, 
»er wetiber bte «bfaffung beg 2)ialogg ni^t an^unei^men^ »te 
|. 9. be« ^afmalfH unb SRenejrenui nidit vor bem intAlttbi* 
f4en Srieben (386 ob. 86 9. ^l^r.), t^U {)ermann 6. 379. 



r- 165 ^ 

flfiTeDren «i^rpttorogifd^en dintifeitmd tet eingefoeji ®efptrA<f)e 
jugfridy ritt tretieS Sflb fceö getfltgnt itUniQanQti ifycH Ur# 
bfberö }tt txtoaxten ; bav)on ()at mic^ Jpermattn ((^. 370!) tii(6t 
überjeoflt/ n)ien)oi)l td» gen» }ugr6f, baß bte S3erf(f)teb^n^{ten, 
tie f[4) m ben ^(atotttfcfjen ®(|>rtften ftnbeti , nidit ^ttpa Mod 
trr ^onn m&i in bnn Unterfcbiebe bed Wtti ober bfr ®e# 
smftdnbe, fonbent in tDtrHtcf^en SRobiftcattonett fdner ^f^u 
(cfop^ifcf>ett Ucfcerjeuguttflfn begrfinbet f?nb. 3« bfr erjlen 9)e# 
riebe fett ^lato^i ©afratrt feine atibere ^e^en^anflc^t ober 
to(ffetifd)afrlid)e Sfuffaifttttg »errat^^en^ att »ir f!e ffir bm ge# 
fd)i(!btficf^eit au^ 3£enop^ott unb anbertt tint>rrbd<^ttgen S^ugeti 
trimen fentett (®. 388) ; ba^ev arxdj in ben i^r ange^^rtgep 
Z^iarogen bie ^Diafeftif nod} nxd)t aH bte Slecf^nif ber ^M(o^ 
ft^p^ie, ober gar bte 3bee ali beren eigentlicher ®egenßanb 
bri^anbelt tt>erben, ali ent^frlten Ite wenigflend fd^n eine 9^ 
nung 'oon ber 9R6grtd)(fit unb ben SSebingnngen bti $iiffen^^ 
«n bie flc^ fp&ter bie ganje (Sntmicfelung ber ^latonifc^eii 
^ri^re bre^e* . (&ben barum. fann ber ^^dbrud biefer ^ertobe 
md)t angehören unb wirb tttit®rduben, bie ify burdiau« Ut(^t 
für probe^aittg gelten iaffen fann (f. 9nm« cc), uac^ (^t(^UHnmi 
Hergänge g(etd)fam ali Hi Slntritt^programm fär ^iato'd 
?e^rtl>4tigfeit in ber »fabemie betrautet (®. 514); be? erffen^ 
@ofratif(i^en/ ^^ericbe tperben bagegen ber ipip^yi^^/ 3^^ Wi^ 
btabe« I, (g^annibe^, S9ii«, iai^ei, ^rotagoraS unb ^ut^ybe^ 
md iugetoiefeti; einer Uebergang«(btfe liOQ jener erßen {U ber 
V^ttn, aRegairtf(^en, (fn'ttoitfelungdpertobe^ naci^ beut £obe bed 
Sofrated, bie SIpotogie, berArito, (S^rgiai^^.Sutpp^ro^ SRenv, 
^ippiad ber ®r6ßere ; ber gtoeiteti ^eriobe felber ber Äratp# 
ini, 3:^edtetud^ Sop^tßed, ^taat^manvi, ^armenibe^ ; ber brit^^ 
tcn, conllru^ripen ober barfletfenben, ber ?)^aebrii«, ?Wenejrenu«, 
bad @<ifbna^I/ ^tjaeüo, ^\)iUbni^ bte 9{epuMit ber ^im^u^^ 
ihrttiad^ bie (S(efe$e« 3n ben Dialogen ^er erfien ^ei^iobe foD 
bte SnttDitfelung ber bialeftifd)(n SRet^obe bai Jperrfcf^enbe 
fein, jebod^ ol^ne la9 bie ^(n unb Wieber ^en^ortrrtetiben ein# 
|t(uett UnfiAnge p^tlofoy^iftf^er Z)ogmen in i^rer Xiefe oufge^ 



~ 166 ~ 

föft jinb (tt iijxcx Soitfequenj burdjgefÄljrt wären. ?Io* wiAt 
iiäl)er bcfannt «itt ben (grgebmffcn Älterer gorfc^uwßen, beiSt 
c«, beWrÄnft ffd) ^fato noc^ auf anafptifdye 85ft)anbru«g ter 
«egriffe iittb ^auf .eine Aber Sliifjeidjnwng »örtlicher ^rhwf* 
twngcit ^inau«rei(ftenbc 3läd)bilhmQ, ju werAer be« flrofJeit 
9ßeiilerd geiftige J^armonic fein ffinfirerifdje« ®emut^ ftjmva* 
t^etifcft angeregt. Sucfj fcfieint e« unbenfbar, baß fo fange ©i?» 
IrateÄ lebte, einer feiner jungften unb treueflen ®d)ft(er (idj 
J)erfud)t geffiblt feine Wtetljpbc fefter ju begriinben, aW fle f?* 
in bem (ebenbigen SBirfen unb Sffialten be« STOeifler« felbfl ha 
»a^rte (©• 389) ; nnb ^lato'ö Äämpfe geften tn biefer f>rriofcf, 
flleid) bcnen be^ ©ofrate^ , bei tontem meljr ber fterrfdHÄben 
Unn)ifrfnfct)ofrIict)teit be6 ?ebeni, aU ben entgegengefe^tm 9K*> 
twngen ber SBiffenfc^aft. Ol)ne tiefere ©egrÄnbung bcr ©e* 
fratif^en Diafeftif, ober o^rie weitere (grfcl)ipfang be* ©egen« 
flanbeö l&egnilgt er flcf) bie llnjuldrtg{icf)feit ber gen>d^n(i(^ 
9öelt:funb ?eben« ? ainffc^t, of)tte 2ßiffenf*aft nnb ©efbfJffi» 
fennnifß, anfc^auttd^ jn mact)en. @rf} bnrd^ bie Sfu^wanbennig 
nad) üRegara i(l ^fato mit ben ©egnern befannt geworben, 
bie er Abertbinben mußte , ntn bie ®ofratif )u i^rer wabrtn 
Sebeutung }U ergeben; für bie ®efprAd^e aber, bie jwor in* 
fern Äennjeidjen jufolge, nocft ©ofrated' Serurt^eifmifl foBen, 
ober nocf) feine ®pnren ber ®efanntfd)aft mit bem wtffenfd^aft^ 
Kdjen ©tanbpunfte ber 3«it nnb ber Sbeenle^re verraten, eine 
Uebergangöperiobe antune^men, beren (S^arafter eben bann be^ 
fle^t baö SBebürfniß nnb bie ©ewiß^eit eined abfofnten ^n\^ 
Ui au*jnfprecf|en , pl^e bef bafb fc^on* baö ganje SBefen bef* 
fefben p^Hofopbtfcf) beftimmen ju f^nnen. 3n ber {Weiten ^t< 
WicfelnngÄperiobe mn^tc iai Uebcrgewidjl ber ©arfje Aber bie 
gorm eine 83ernad)(d(figung ber festem berbeifA^ren nnb eitt 
!Berf(f)winben aller jener Keinen lebenbigen 3Äge, bie ben 0f* 
fprdc^en ber ©ofratifc^en ^eriobe tbren befonbern JReij trAvt* 
I)em Srfl mit ber ^rfmfe^r in feine SBateifflabt frfjeine« tfic 
Crinnernngen feiner Sngenbjcit auf d 9?eue bor feiner ®ef(< 
aufgetaucht unb feiner fdjriftflellerif^^en JCljAtigfeit bie lang tnt* 



- 1Ö7 - 

bf^e %xlid^ ttnb' %Stli jener ^erfobc n>tAer nAtQftfßitt yt 
haben, loA^rettb iv^leid) hex SIufcnt^aK m fremben ^ditbein 
unb (efonberd bie Sefanntfc^aft mir ber ^yt^a^reifd^en $M^ 
iofopMe feinen ©eifi mit einm @(f|ä$e t>on Silbern unb 3be^# 
len bfTtiihtxt l^atte, beten SSern>trfIici)ung üjxn aK JSrone aOid 
frineö btd^eriflen Strebend erfcbeinen mußte; ba^er in bett,£i(t# 
logen btefer ^eriobe bte @en>iß^eit eined aDfeitig ^egrunbeten 
SStfpoiS in ber (?ntf(^icben^etr p^ifofop^tf^ter Ueberjeugui^ 
unb ber Keife einer fad^gemdgen £ar(}etlnng f[4) au^f^prictit. 
(S. 397)» 

©egenbiefen mit ScftarfjTnn unb ©eleftrfamfett bufc^f^ 
fahrten Serfucf» einer neuen SInorbnung ber ^latonifc^en @f# 
iptM^ mnß i(^ mid) begnj&geq oorlduftg }U beinerfen/ 1) bajß 
bie inneren Sejie^ungen in>ifd)en ben ))erf(6iebeQen Siatog^n 
nic^e ^infdnglic^ bobei in SIcfit genommen (i^g(. älnnu \^ u. fo(gg.) ; 
2) ta% ei iiocbfl unma^rfc^inüd), gefc^koeige benn ttroeiiUfy, 
ti ^öbe erfi bfr SReifrn bebitrft, tmt bteSBeiöbeit öfterer S^itin 
gleic^fam bnrd) Slntopffe an ber £lueDe fe(ber )tt fAdpfen^ )it# 
»obl «Ipermann bie fru^e Sefanntfc^aft tei fXato tntt bqr ^# 
raflitifc^en, (SIeatifd)en^ Slnaragereifcf^en unb felbß ber ^ptia^ 
goret(i^en Se^re gugeben tm^ (f. ® . 46« 48 1|. ^nn?. 94) t|^b (le fid) 
au4 in ben Z)ia(ogen, bie unmittelbar nac^ bem SCpbe beö @of)r(i# 
tei nnb in SRegara, mithin ))or jenen Steifen i>erfa^ fe§n iojüftß, 
fo angmf^etnlici^ geigt ; 3) baß ebenfon>enig ermeiölid!^, fp fangr 
^lato @ofrate^' perf6n(i(i)en Umgänge^ genofTen, Sf^fn feine 
Seftrebungen ebenfo fe^r ali bie feiner gteii^jeftigen SRitfi^A^ 
ler iooriugdn>eife auf bie yraftifc^e SQei6l^eit gerff^t^t gewefen 
(@» 372), ba minbefien^ t)on Sufübe^ t?orauögefe|^t iDirb, er 
^abe^ Wii in feiner biglefttfc^en 9it({)tung bereite begriffen, auf 
^(ato mdftrenb iti ^mfentlialti ber Sofrotifei; in SR^gara, (bo<4 
tDD^I nic^t lange npc^ bem S^obe be^ ^Qfxateif) fp bebeu^b 
etngewirft; 4) baß ber SRaugel an beßimmten f&eiuliWßtn 
auf bie ^beenie^re in einer Singal^ großettt{|ei(^ Reiferer ViOß 
bgen ft(^ gonj tfioW and) o^ne bie ainnafyme begreifen (dßt, 
fte feien »erfaßt loorbrn, bet)pr no(^ ^(atp iit jeujer Se^^re ge^ 



~ 168 — 

langte b« fi. httoT er bnt 9^äbru6 flefc^riebm, tm^rts gc fid» 
i)erettd fo etitfd)i(feett aiiöf«)ricl)t. SBarum foKte er fäi nickt 
atid) fpAter itod) I^abeit )>eran(a0t {tttbcn {6nnen toom Scfrott« 
f(i^eii Gtattbpunft aud unb in ber einfaci^cn Segriff^mtiottfrfsiis 
beffefben feine }u größerer ^6{^e unb 3^efe oorbiingcnben bio^ 

: lefHfi^en Unterfucf^nngen »orinbcreiten unb einjiiletren ? ^ie 
namentlich im ^retagorn^, ben bret Heineren fld) i^ni aofc^Cir» 
fenben X)ia(ogen unb im ©orgiaS bie 3been(e^re no(^ niif}t 
^rt)ortreten tomtt, koenn gleich ber Serfaffer (!e fc&on tn fi4 
Intg^ Id^ ^idi, glaube i(6, ani ber (Eigent^&mlidjfeit i^rer 6on<> 
ftruetion, if^rer Slbfolge unb i^red 3tt>etfe« twiDenmien »obl 

. begreifen ()Dgf, dum. li u« @. 176)* 5) fann ic^ uic^t inge» 
'ben, baß im (Sutf^ptmn^, SDteno unb Sorgiaö »od) fctie 
Gyuren ber 3been(e^rt unb ber eigent^mfic^ ^(atontfi^en 
ZMoIeMt f[(^ fdnbcn. Sbenfomenig 6) baß Snt^ybeiM« ber 
er^en (Sntwide(ttng4))eriobe ^ aSeno unb ®orgia< ber lieber« 

\ g^Mig^periebe ange^ren, S£^eaeteru6 bagegen ber in>eiee9/ u>ie« 
tootii er ein augenfc^einlic^ed ®egenftik(f bei ®orgta« (DgL 
9lnm. U tt, fofgg. SInm.). 7) f|a(te id) bie ©riinbe fär burd^ 
ani ni(i)t {ureicf^enb, bie ig^ennann befiimmt l)aben tbeiK ben 
9>^aebru«, tf^üli ben^^aebo, ^^tlebuS unb baSOafhnaW ber 
brinen Qkf^riftfieSerperiobe bei ^iato, b. t^. ber ber binrfMten^ 
ben unb conftructitoen äSerfr su|tttneifVn unb fle anf bie Seife 
wn Z^eoefetua , Gcp^ifted onb ®taat«mann )u trennen , mit 
beneu (le, ben ^^dbruS aufgenommen, buxä^ Sfnfage, Z)ttrd)> 
f ftbrnng unb innere Regierungen eng toerbunben {tnb^ -^um ft 
ber SRepubW/ bem S;imduö u« f« »>• na^e ju räcfen, ton benen 
ffe in 8e)ug auf 9ntage, Umfang unb QRet^be ber UnrcrfiM 
d>ttMg fid^ loefentftd) unlerfcbeiben* 9btr ^ie unb ba lotrbe i4 
nac^ beu engen ®ren{en biefed Sncf^e«, im ^ofgenben <Mf gel« 
1^ ^ben biefe meine ^reben toeiter burd»ufA|ren nnb »nf 
fernere 8egrftnbnng berfelben einem anbem Drte torbe^aften. 
4. 8et ber befb'mmteren ©fieberung ber bret Steibenfbb 
gen ^fatonifd^er Ciarogen ffnben in SBegug auf bie. brittc feine 
Ci^tt'ierigreiten fiatt, et^blic^ in Seiug auf bie erße unb inmie. 



— ' 169 ~ ' 

3n bor Mtttn i(l bie aftfolfle (»Äcfter öow ®raate, 5CtniÄii« 
Bnb Stritia^y wn ^tatt felber an^ttidlii) 6f jeid)itct toorbrn, 
unb beit ^&ä)ttn »om (Staate fcfjKeßen jTc^ bic >)cn beii ©e^» 
fe|ett ali Srgditjutig on., SSott bcr crReit $l6t^eirung glaube 
id^ bm ^ormenibed w") fluöfdificßcn unb' i^n bcr jwefee«, feine« 
au«fdyfie$fi(i^ biafefttf(^en ^nffaltS »egen, einreiben gu mÄffeii; 
(leDe aber — obne entfdjeiben ju »oH^n,' tt>cfcber 'toon bciben 
bfr Seit nad) ber frohere, — mit ©cftfeiermacfter ben^^bdbrud 
bem ^rctagc^aö boran , iveil in jenem bie ®runbftrid)e »on 
aOeit eigenrfi&ntrid) ^fatentfd)en $an))trei)ren (Td) ftnben, biefcr 
bir nQtntlid} @ofratifd)e SRetl^obe^ im ©egcnfag gegen bie fon 



11} !Rai|^ @4teierma(6er I, 2 ®« 86 ir« leigt (Ic^ ber ^armenibe« 
«10 ein gfet^mäf tger miflut aui bem ^^atxni , inbem er, 
«Mi< ber 9r0(a0era< begonnen , aU beflPfn (Srgäntnn^ unb @e« 
genilücf auf einer anbern Seite »oSenbe* Sn fenem namlid^ 
«>€rbe ber ^^tilorop^fd^e Xrie^ betrachtet aU mitt^eile nb , bier 
bargeffettt in 93e)ie|^un0 auf ^ai ber üRitt^etlung biai$ Doran« 
gebenbe eigene gorfd^en unb bie Uthun^ an ber ietfte «on ber 
^emeinfd^aft ^ber SBegrtjfe oorgencmmen. £)ie (Sc^ibierigfeiten, 
wel(be iii biefem Dialog gegen jebe X^eorie Don ben Gegriffen 
ta^rgebra^t, f offen b(imi burc^ genaue SSergieicbung ber reinern 
ober (Obern (SrFenntnif tinb ber embirtfcten, ferner bnrc^ li$ 
Sr^re t>on ber urfprnngiidyen 9lnf4auuhg unb Oiliicferiiinerung, 
im X^eätetu^, SKeno, ®opbi((e< u« f- ». geldß merben. ^aii 
91t bagegen (9. 241 foS tit äd^te ^featifd^e ^Diaieftif im ^av» 
«lenibeg au^gefübrt unb im Xbeatetu^ (p. 183, e) unb, ©opbi« 
ftei (p.217) barauf aU auf i^re ^rgänsung (»ingeioiefen »erben, 
jebody fein pbifofop^ircte^ Stt^uUat gema&ren, fonbern ben 3n>r(f 
^ben htn forfd^enben ®eijl in fcbarfffnniger Setradytung unb 
«iif af ung hH @egenflattbe< Don feinen entgegengefe^ten Seiten 
III 6^9. ^ Z)af Herauf ber Sivetf M SDiafogg Ü4 nid^t be« 
Mronfe^ mirb M bei ber f rörtnung ber 9fat«nif4ett Dialeftif 
(S- CV) ergeben, iuglci^ aber, warum i4 ibn iunäd(fl Um Sopbi* 
fti anfd^Iiefe, — gan^ in Uebereinflimmung mit (gb. 3etter, 
»ie iA nad) ^ibf^Iuf ber Unterführung mit Sergnägen Mt ; f- 
tit gräuMi^e ^'üfung ber ^d^Ieiermac^erf^en 91nna|^me in f 
tHatonif^n Stubien 9- m ff- 



— 170 ^ 

^»^Wfi^e, in BefonNnit, bnn (in«*« ®*irte «ifie^ÄrtgciK&r 
Ärterutigen veranf^awricfet Die Sufammenflcftiriftfeit bf6 ft^üf 
mit bem^^Abru«, be« Sffannibe«, 8a*e8 unb ffintppfcro wr 
bem^Jromgora« M) miä)te (T* aud) no* na* Wi, ®ih^^ 
mtb K* Stitwenbitn.qen fefi^atten (äffen* 

3n ber jweiten »ei^enfofge QmÜfct bie »on ^fato fc&cr 
fo attÄbrfirfKd) »erfnftpfte SCrilogie S^eaetetu«, ©opWße« uBb 
^oKrtfu« //) eine fixere ©runblage, auf bie |l* bic öbriä« 



M) Die oben geoannren feineren Dtalogeit fcnb tiirin ben l^- 
mmhU )U Dergleidren, taf fle i(rre ©egenflan^e oon entgegn' 
9ffe(ten Letten betratf^teti , o^ne stint ^tWuf in fahren ; üe 
unterf^etben fid) aber oon tftm fo fern fie btefe btaleftif^eB Ur 
bungen auf etiuelne größeren ©pbäreit angeborige Segrife tt* 
iilJFiüUn, unO auf bte SQeife tbeiU anbern gröfern X)ialojfli 
worin ber 93egrif ober hie wettere (Bvh^tt, in beren UmfMi 
er falir, an<fü^rli(i^er bebanbeU joirb, (id) beßimmtcr anfMff^ 
IMI^ augenfc^etnli^ ^i^ Unterfu^ungen jener grofern ti» 
logen fortfe^en unh ben ^bf4(uf berfefben entfd)tebener evr« 
bereiten. S)ie oon ^(eiermac^er in btefer ^ejiebttng w^t 
wiefenen Sinbeutungen unb bamtt ben eigentiiüm(t<b ytalvnr* 
f(^en ®ebalt ffat 91fl gän|Iid) aufier %fbt gelaffen, eben barnt 
ibre 9le(^tbett in 9(brebe iu fletfen ßd^ oeranlaSt gefeien, wl 
feine Zweifel bur«^ febr uniuiangHt^e- jb^roorbebung oenifff 
gewö^nli((^er @pra4formen unb f^einbarer ^adia^munq nntn» 
ftu^t ; jb^rmann nac^ bent Vorgang 91- fte mit (legreid^en ®ritB' 
ben bent ^laio oinbicirt (®. 443 f.)' nber nii4 nidit fibersrait. 
ba( ber S9ft< oom Vb^bru^ burd^aut |u fonbern unb bie m? 
anbern bent ^rotagorad ooranjufleOen feien (L S. 453 f.) 

^i) S)ie S^fammengebörigEeit bei ©orgial nnb Zität^tu^ ttwM 
M, fo fern beibe<.bä< a^barrfiAe unb S^efenl^afte im ^Mifn« 
f>t d*9^>i ^<>^ ffierbenbe unb SBeranberfic^ , jener im @e»i«f< 
bei ffniid^en Sewuftfeini , btefer in htm bei Grfenneai, ot^ 
fowoM genügenb m betimm^n, ali bnrti) VoUmif gegen f^»'«* 
(cmbe'ober foi^bifüfc^e 9(nnat»men, tn feiner 9?ol|WjettbijM 
nad^iuioetfen bejlimmt (inb. 98el(^er oon beiben aber bem «a 
bern ooranauiletten / möd)t| iid) im 9ltf gemeinen f^mediib o^ 
f^eiben Uffen ; ®4leiermacfKe ih 1 ^ IS mifl boi fxnitn 



— 171 — 



^tarl^gm jüritPffi^rrn iaffcn, ba ittftm berfrften (tdy tvirteritm 

oiibfrf, bie i?öupfunterfiui)Uiig bejfelbeti t^I^ tjcrtcreitrnb, , 
rViW weiter fottföfftenb-anfAlicgea* 93or brn JllKßctet fiefft 
^cMriermac^rr ben ^crgtad, ali SRittelglieber )i9tf(ben bm 
Ztciirct intb ®opt|tfle^, tt>of|( ntd|t gairj pciffenb (tM^L {;)erniamt 
1 S. 350)^ ben SRI no mm), (gnt\i^ttmi nn) «üb ^at^hid oo) ; 



Crf^einen hei ®^vgiai »or bem X^edtettif titelt derateju be^ 
baupten , ^ermann (@. 476) nach tem SSorgang untrer ber 
SCbfafTung jene« bfe 3eit unmittefbar nadi Um %ohe M ®0s 
frate« antpeifen. ®f*er aber, böß »ie btr Xbeätet bem ©opM* 
9ei, jtratpfu^ unb anbern IMaToge n, fo Uv ®ordfa< bfm 9(^i* 
lebii^ unb ber 3)ofitte i»eroti2itfielfett t|l. ^ineit etgtitllRben 
Itern, ben etfttfci^eti @e^aCt »erben wir in bit <lmrefting ber 
yraronif^en bitten! ebre, bie bamft aufi engfte «erfnüpften 
bialef elften SBeflanbtl^eire für bie ®rttnb(inie ber 9fiitonif(beii 
X)ia!ertif benit^eit , unb W auc^ an ben geetgtieten Orten nicbt 
auger $!Jbt In (Ten tie im Cia^og f!(4 finbenben Sfnbefftttngen 
ober bie toa^re^taati» finb 9tebeftttt1l, bie mit bebeutenb QUdi, 
für ben eigeutlictei: Qtced unb ÜRittelpunPt be6 @e(prd(b«< mit 
9ft S. 133 f. 2U (alten^ t^exU bfe Sttfammengeberfgreit bef» 
fefben mit bem Xi^eatetui , tfteif^ bie 9lrt unb Seife berbtetet^ 
wie bie ttnterfud^ung Aber tai aSerbäftntf hei Slngenebmen ^ 
|um @uten bebanbeU wirb* ^udb W^ (®- ^37) Setaupturig^ 
hai eorgiad waf^renb ber ülnffage unb Serurtt^eifnng be^ (So« 
frated ^erfagrworben, finbet in ben auf jene be|U|li(ben @teU 
len reine<n>eg< btnrei^enbe Segruhbung (ogr. ©pc^er @* 1243^ 
Nit»«ch de Piatonis Phaedro p. 34 unh jbermann I ®. 477 unb 
Unm. 399) ; biefmebr wabrf4einli(4er« bafi hit perfönlicben 9c« 
liebungen, an benen biefer 2>ia(og m^rgitgiicb ret4 tft, großen« 
tieif« in 93erif<f(!ditigung eingeCner gegen ^foto feiber unb feine 
frubem ^cbriften gemacbten Sfutfl^ettungen ij^ren Scunb ^^^»eu ; 
f. ^leierm. ®. 19 (f. »g(. ^oc^er ®. 241, 
M«) Ser 9Reno fcbetnt red^t eigentftd} be<limmt gu fein bie Unter« 
fudsungen bei ^orgiaS unb X^eätetuf, jenem nod^ enger ati 
biefem fffb'Si^Iietenb, sufammenjnfoffen nnb einerfeite hen in 
biefem berȟrgeJobenen Untfrft^ieb jimf^en ritbtiger aJerlJeflung 
unb »obter Srfenntnif in fetner Stnioenbung auf ben SBegrif 



— 17a — 



ber ttiigettb {it tef inimterem IBmuf tfetn iti et^tm, antnrfäH 
tit grage na4^ htm Sefen br< @ttteit unt ber Zn^ent in ilnr 
3itfammett0e|örfgrett mit ber ^tnff^t in jenen nntcrMi^b ni» 
ebenbarnm arit ber itf^fUtUit ber Xu^enb t^rer enbli^e« ^»(^ 
fc^eibnng naber |m fubren. ®o wie bn^er SRene aU »efeit. 
It^e ^rgininng ber norangegangenen nnb Socbereitnng ecf 
mehrere fi^cUere, »ie namentßd^ ben @ppitjlei nnb W^^M. 
|tt betra<^ten ifl; fo ifl btedle^tM^ be(fe(ben »oriSgH^ bmv 
i^dn Iffl beilritten »erben ®. 398 ff.^ mit er «iarubrltd^ m 
Seitelnngen ü^ in SRad^a^ntungen nmbeutete, bte innere 31* 
famatenge(9ngteit feiner beiben Seflanbtbeife nt^t anerfennci 
»oOte, nnb babnrc^ (c<b beranfaffen lief auf nnerbeblic^ ^ 
»eid^ngen bon ber gemS^nü^^en 9(atontf4en lyarfttUnn^i» 
nnb SKebeveife in grofe« ®emi<4t }n legen; i»gf. ^(bfetenna« 
^ n, 1 (5. 335 f. ®9dKr 174 f. -<- j)erniann & 483 gtM 
m baf beraRenO/fannt frfitier aU 395 1». €br. gef^rieben fcti 
mochte nnb betrachtet i(n bennocb M ber 3i9if<4enperiob< angefte« 
rig, bie berjXIfaffung ber megartfc^ bialePtifc^en Dialogen hüSn^ 
t9Cu4, Xbeaetetu« n. f> ». »orangegangen, ffiie aber i0 e« ve^r. 
fcbeinii<b/ baf ber srnfent^aU ber ^ofratifer in SRegara foater <L< 
395 begonnen b^lben foOte ? ogl. lebod^ i $, 568 )lnm. 75. 
nn) aterfi^ottenbe Corfleffung eitler fo|>tii(liMer ge<4terfnn|le iiiid 
Nrie 92a4ioetfung ber ^ei^beit aU b^jenigen Stnn%, bie i(rrfl 
ekgen#anb |Ug(eiA (eroorinbringen «nb . ^n gebrait^co n 
etonbe, b. (. aU ber mabren ®taa(f » ober fönigficben Stmnft, h( 
ben bie beiben febr ttiiglei<^en Seflonbtdeife be< (Sntb^beniu«. »» 
}tt ber dinbeit tin$i DtaiogA a» «»erfnäpfen ben yiato tleill ^<r 
am 641tt# leroortretenbe 3me<f, bie wabre 9|ilofof>bi« ^ i^ 
i^rem ttnteFf4K^< oon ber ®opbiiHe^ gegen hie SernnglimTf»* 
gen ber 6tbetoren lu oertbeibigen^ tbeili ^otb»ebr gegen tit 
f riftf , einiger (Sof ratif er oeran(af t m (aben f^eint. Idan 
fmm tfl mir'« |»etfelbaft, mii na^ (2r»ägitng ber Aerw»»' 
f4en SittmenbMflgen b^gegen (®. 466) « hat nnter bem <Ram» 
V^enig erheblicher allerer ^opbiften , bie (^treitfunfl ber %ttu 
#beneer, oteffeidkt att<b ber SKegarifer, berfvpttet »erben foa (f 
9(bleiernia<4er H, t ^ 404 f.), nnb iieml<4 «ogbrf«<inli4 
htif i^re kitt berA((fi(^tigten 9lngriiFe ooriMgiweife gegen ■lül^ 



— 173 — 



I{4e Se^auptttitgen 9lato^< oerWef tfewefett^ mit bet iweitt, 
^Dfirioe Sef^anttl^eK be< Dialogs, jur Se{et(||nttng bei ivaf^ren 
Kefeiil tnr V^ifofop^te, (ie anbelltet. Ifuf ben üReno »Hb ®or> 
gia§ Meinen einige d?ti/fb(i(fe im Cntf^ybem voriufommen (f. 
£cb(f iermacber ®. 401 f.) ; aler w^bl t^^^ bebenlenb genug 
um tu ber Steige ber j)au|)tb{alogen t(fm aB integrtrenbem 
&U€h€ eint ®teOe lu fldiern. !Rid)tg be^o »entger entbaft er, 
venn au(^ nur all OefegenMt^fcbrift gu betrachten, nlcbt un»^ 
»efenttt^e Erörterungen ober &iit 9Iatotttf(f^e Sebren unb ift 
ttacf^ DOrgefaften SJRetnungen unb^mit fe|r uniulaffigen ®rfin« 
ben von 9ift »erbädytfgt (C* 414. ogt. Codier 6. 2li ff.) ; aber 
^4 fein Swetf oon {yermann (@. 467} — „ben &egenfa$ 
i»tfi^tt ber oflentatonf (^en, b(og auf eignen SSortbeit bereibne« 
teil ^rotreptif ber ^epffifttn unb btn einfail^en fa^gemäfen 
^tmdvkn Gofrattfcber Seitf^^ett ju »eranfc^auli^en^, — meiner 
Ueberieugung nadl^ lu eng gefaft* @o »ie tc^ benn aniii nicbt 
mit &aWhaum unb j&ermann (®. 405) annebmen fann, haf 
er einer fo friiben Seit mit bie 94 S>1 nngebSren foHte. 
oo) So »{eint Entbpbemug flAto gegen bte Singrtfe einer mit ge» 
Mtf Ofen Sonnen fpiefenben @opbtftif M S» bertbeibigen Meint, 
fo im 5trat9lnl gegen Serunglimpfungen einer fprat^ffinflelm 
Un Diafeftif, ttabrfffeeinfif^ be< Ilnti{l(ene4; f. ScbfeicrmaAer 
I^ 2 6. 17. ogf. |)ennantt e* 496. ®lei4^ioie er «ber bort 
jener ®opbifHP hai Silb ber wabren ffiiifenfibaff linb Sefg« 
bnt, ttenigftenS in UmrifTen entgegenfteflt, fo bier biefer Gpract« 
fänfefet^ bol Silb ber bie ®pra(b< M notbwenbigel (Irieugnit 
hH menf(bli(^en ^eifiel erfennenben unb geffaltenben )bwM» 
tif, inbem er {uglei4 bie im Xb^atetnl entbaltenen folemif 
gegen bte (enev @pra4^rfinfe(ei su 0runbe (iegenbe 9lnna(me 
oom ewigen glufTe ber Dinge, im (iinielnen ergdnit unb 
feine llebersengung oom SBerbaltnif ber ®pra(^e aur drfennt' 
nif , wtnn aucb no4^ ni<bt aum oSOigen Durd)bru(b ober sur 
Dnrcbfitbrung gelangt, au«fpri(bt. 9luf biefe Seife «ö^te Um 
Dialog feine Stelle neben bem (SntbVbemug unb na^ tem 
Oorgiag wobi gefiebert fein ; ober ob au(b oor bem Sopffifiel, 
»ie S(bteierma(bcr annimmt ? (®. 18). 3(b geftebe för n>abr< 
f^ttnh'd^er lU (alten, baf nai^bim ^^ im 6op(iflel b^i fßt» 



— 174 — 
m ff ba« ®aftitm^ «nb beti V^Ä^ojöp); ali nJUftjtai UAa* 



fers tcr ©wfcttil im m^mtimn unb pofill» *erait«ijel^«t rtr 
nun All« erfenntnig unb SBiltung ber (Sprache im 5rr«tplB< 
UJtUrgeorbneJt mtt , unb nwcbe mintejlcn« erjl fca oon frwea 
|)auptiii<»alte i4ir grorletung ber <piatonif*en ©fafefrtf 0^ 
brau4 macften Fönnen, tto ba« SBefen bcrfelben »orj»3^««»< 
burd) Olnalpfe Ui ®opi)i|k« H* ergeben (jabcn wirb. — ©«« 
etöttbaum« SBcöaupjuna, bicfer t)ia!o0 fei tiO(^ bfi ^^ofratr^ 
Scbieiten gefd^rieten. f. fiermäntt ®. 492 f. 
pp) ntbtt ta^ ffiefeii unfc bic gScrfc^ieben^eiten ber 6op(i0fff, W 
etöiat^mdiiiit« otfb ^p^ilofopfren »om ^efraU« befragt (Sopfe. 
p. 217), beontmortet ber «Jeatif^e grembling in Un gfen^na« 
Migitii S>itfloi«n nnr b»f hüben er(tett biefer gragcn. ©«♦« 
benn ehiweber an|iiiie(HiMn ifl, bie ^efc^reibung bei VfttUfopbra 
lei berDarfNUuMg M (Btphi^n unb ©taattaanni etotenrif^t 
«bAf auf nt^br inbirecte SBeife in einem ober mehrere« ber «» 
bffn 2)ia(iB9en pon ^fato unternommen norben. ©^tcierti«* 
dreir nimmt legiere]» an\ nnb ba$ im @a(^mab^ unb ^Mbo iu* 
rfammengenommen ein 93ilb bei 9^i(ofopben in ber Werfen M 
^hüM bargefleat merbe, — im fb^bo mte er iot t^ 
erf^etn^ im ®aflmabl mte er gelebt, loerl^errli^t in tcr 2th 
rebe M 9lietbi4bed (U, 2 @. 358): einerfeiti »eti ni^l et»« 
b^^ «bfolttte @ein nnb 9Be(en ber SBei^beit foOe b^qeftSit 
werben, fonbern t(»r Seben unb ibre iSfrfcbeinund in bcm 9erfc* 
V lt(|en Seben bei erfd^einenben UKenfdyen" (®. 359), ,^nb wü 
mo bie im ^(^onen erieu9enbe Siebe bef^rieben mtrb , ba in* 
Aleid) im StUgemeinen bie gunction bei ^büofopben beMriedci 
(f. ^ 360] unb gezeigt merben foile, wie nur in ber f^bif ofop^if 
bai groiCe &ut ber @egenftanb iene< aildemeinen Serlangen^ 
nad» einem tmmermabrenben S3eß( fei (@. 361); anbrerfettj 
»eil bai Serlangen reiner &ei9 iu merben, bai @terbeo»etf<fl 
bH SS'eiferi M bai anbte wefentli(6e Xreiben bei «p^'lofopM 
m betrad)ten fei." Sie unoerrennbar aber audi im daflmaM 
bie 93etrad}tun0en über tie titbe, im ^bätb bie Itnterfujbtf» 
gen über b^i Sefen unb bie Unflerblitibf^it ber @eefe an tte 
SBer^errli<ibung ber eoncrettn ^erfonlic^feit bei ^ofrotee fr* 
fnüpft ffnb, ü^mAiii mö^te ^lato fie an bie ®teU ber 9<> 



— , 175 — 

f^an^ vott btffer {n>d(eii Steige ber SDtaloßrn ju ber brttfen, 
^är|Mrnbrn, ben ^^ihbu«; bfe (frinern £t(iIogett ttteiH ali^ 
Didit ^(a(onifd), tftetfö a(0 ©elegenffettöfc^rt^en, ber ^auptrrt« 
bm^Ise ber Untrrfncf^ungen nid)t onge^^rtg« 

^teftf Shtorbnung tit aüm i^ren Stn}e(^ettett gu Dertrcteit^ 
mJdite tc6 nic^t »titenif^ttten, unb gebe }U ba$ @dE>I(ierinacf)er 
n((i)t bloö in ber 3(udf(f)eibun9 t)ennetiit(t(i^ ttnd<^ter^ fciibern 
auci) in ber t(nf ofj^ng ber aii uit)n>etfe(^aft onerfannten ^ia^ 
logen, biirc^ tai 9?eilre6en fle ju ununter6rocf)en fortfc^reiten^ 
Uvi Keil^enfcfge ju ))erfnäpfcn , ju gewagtett unb unft4)em 
Sombinationeil ^m unb toieber fiäi ^at toerleiten laffen; bin 



fdHTfibnng be^ ^t^iMoJ^f^n gefegt (V0l. tttmann ®. 525. 37) 
unb twti titfe Uihen S)talO0en infammendtnommen hU bt^ 
Itid^neU Xrilogie fu toUtnttn ttahMti%t, »ielmebr angenom« 
men ba^en, taf jene SBefd^reiffunn ^ fo nsett fie ni^t Un @rÖF« 
terungen ühtt Un @op(^ifl<n unb ©taaUmann eingefloctjten« 
erf burcb afle fofgenten Unterfuc^ungen aber ^Woftpt)i€ und 
itftt @eete bte 2)ialefttt ^infdnglid^en 9lbfd)fnf ert^aUen fonne^ 
baber feinet t'br befonbet^ grwtbnfeten Di^Iogt bebitrfe. (So 
l^afür iu (alten, beftimmen nticb tt^eiU tie Sd^mterigfetten; bir 
bei b«r ©(bletermucberf^en Sinnabme fnr 9$er(^(tnbnt| ber S9n> 
frnftion be^ &aitmaJ)H nnb be< 9(äbo iibrig hUibcn, H^iU 
bietirr unb Weift wie in ben fßüiitvn »om Staate 9(ato'd 
Ueber^eugungen oom SS^fen ber ^Woiophie, tti Vbilofopb^n 
nnb ber Diateftie^entmicfeit »erben — 3n SBejug auf tie 3eiN 
beffimmung nnb Gteüung beiber ^efprä^e (limmt j)erntann 
Myleierma^ern gegen 9lff nnb @o4er bei, f. ۥ 398.469. 526 
Sb. SeOer meint tut 9<>rmentbel möcbte ba« brttte 9Iieb für 
bit im^ofl^i^U unb StaaUmann begonnene lErtfbgie su fucben 
fetn, »tll iebo4 nit^t laugnen, ba$ ipiato eine ber M Sop^i« 
Itti unb (Staatsmanns anib auferitib ^i^nlicbe Unterfui^ung 
über tai SBefen beS 9l^i(ofop()en beabffc^n'gr unb oieOeid^t bur<^ 
irgen^ eine iufere SBeranlatTung in ber StuSarbeitung ber Xti» 
logie nntf rbroi^en , bann um fo lieber tic im ^armentbeS an^ 
gewanbte gorm gewä^k I^aben möge (f. f. ^laton. Stubien 
6* 194 f. tgl. j)ermann I e 671 $inm. 533). 



— 176 ~ 

aber Aberteugt/ baß intdi 97a(f)wetfnn0 wt^entUdttt ümtm 
»ejic^tttiflcn jwifcfjen bett t)crfc^ifbf nen t^ialoQtn, audi w«in 
bie ^ricritÄt bed rineit t)or bc« Abrigen ttid)t überall mir Su 
d)erbe{t barau« ffd) ergibt , bie ju ®runbe Itegenbe Snnabnc 
ilyrcm principe ttac^ (id^ btrü&f)xt f^at unb einer etnbrtR$i(ic!^ercs 
Aenttmig beö ^fatoni(ct}ctt Se^rgcb&ube« unb feiner ®(iebcni«ii 
Ifii^it firberlid) gemefe«. id. 

b. ^niWU^üd) beflrebt in biefe ©Keberung, (^ren ®rnnN 
Unten Mdt, beflimmfe (Sinfidji ju erfangen, bftrfen wit und be» 
gnägcn {uerfl bie enttt)i(ferungdfeime berfelben t>orsugd«^etfc, 
jebed) nidit an^fd)ne§(icb / Mi ben einleitenben Dialog» ket* 
Dorjubeben ; bann in bie Unterfucf)ungen iihej; ben Unterfdjieb 
t)on SorßeOnng unb iBSiffen, iDie aber ba^ Sein ati Dbject 
be4 9Bt{fend/ sunic^H nac^ Slnleitung bed Slfye&tent« itnb So« 
pbiM/ etnjuge^n unb barauf bie ^(atonifc^e X^ialeftit ali 
i$tivt wn ben formen unb £)b;[fcteh bed SBiffen^, fo gut ti ge* 
lingcn mag, in il)rer beobfccfttigten organifcften (Sonfbuction, aui 
ben biafeftifd^en S6e({anbt^ei(en )tt reconfhruiren , bie ben Aern 
ber großem $&Ifte ber Dialogen ber ^weiten Slbt^eilung bilben 
unb burd» bie fibrigeU/ g(etcb n>ie burc^ bie ber britten tlbtbtit 
lung, tbeiK ati Slufjug, tf)ei(d al^ (Sinf(f>Iag (tc^ binburd) }te« 
ben. (Snbtid) ^aben toir aui ber Dialefrif bie ©runblinieB 
ber ^(atonifdjen ^bpftf unb (Sttfit, ber beiben Jlefle jene^ gi* 
meinfamen Stammet, abjufeiten, unb {war (entere (bie wn mu 
ferem ^l)i(ofopben o^ngfeid^ weiter gefdrbert ali erflerej, tnbpi 
wir i^re genetifdie (fntwidefung \)erfoIgen, wie (i< etnerfeit^ 
burd) bie @tufen ber Sefämpfung tijcHi ber in ffc^ unflares 
ober t^re wa^re Ueberjeugung g(ei$nerif(^ bemdntetnbcn 6c» 
p^iflen (im ^rotagorad), tlieili berjenigen^ bie nniimmiinbes 
bai 9{ed)t be« ®tArFern atö bad aOetn ®A(tige unb 9ettu9 a\i 
-hai (SnbjieC unfrer Sejlrebungen barftefften (im ®orgia« unb bct 
erfienSlbtbeifung ber 35üd|er\)om Staate), anbrerfeitd burdj bie 
Unterfud)ungen über SSegriff unb (Se^alt be« fltttic^n (Snb* 
gwecK, im 9t)ilebnd unb in ben SBAdiern oom Staate, juStanbe 
gefommen ift. 3nbem wir auf bie OBeife bie lettenbeit 3bets 



— 177 — 

fcer €(ftWcnnnd|erfcften Slnorbniing, feine Jweflrt aKe etnjefneti 
»rrTfimmtiijjeii terfclben, feflju^Uen «nb für tittfern 3»^rf 1» 
bcnn^cn 6e(hc6t gewcfen flnb^ entfernen wir und biefim {nfelge 
ton il|t^ einerfeit« fofern mx bajrauf öerjid)ten bie ßntmtde^ 
Iwifl ber ^Iatonifcl)cn ?e^re in einer continuirIi(f)ett 9lei^.e 
^arjufleDen, nttt{)in bie Sejietiungen ber jebie^ma^r fpdteru 
^iafogen auf bie tfititje ber ftÄ^ern im Sinjefnen »oHfrdnbig 
aui?juniiftern unb nadjjunjeifen, anbrcrfeifö inbem »fr bie IDia^ 
ttUit wn ben beiben reafen 2ßiffcnfd)aften ber ^^^pf nnb 
Qt\)it fonbern, fifierjcngt baß eine foldie Eonbcrung t^on ^latp 
fflbrr mi;ibe|!en« bereit« beab|Td)tigt «nb mel^r burdiflefü^rt ifi, 
aU Sd^feiermac^er iujuflcben geneigt ifi, — eine €onbcrung 
bie pdf noc^ babnrcf) rechtfertigen mSd^tt , baß fie ber @inf{d}t 
in bie 3ufaraineugel)6rigfeir ber biareftifcf)ett nnb et^ifdien ober 
rtVPfd)^» Unterfucftnngen (T(^ fef)r förberric^ erweij?. 

6. SBi^renb bnrcf) befonbere ^figung eine tt)a^rfc^e;n(i(^ 
öcHUäiibige rr) Sammlung ber ^latonifct)en J^ialogen un« in 
^'erli&itnißmäßig un)Derberbten Xertett erhalten xowcU, toirb i^re 
(icbrre SBenugung burc^ bie 9}ot^n>enbigfeit einigermaßen er^ 
fAmert Untergefd^obene« t)om Secftten gu fonbern, unb ber Stufe 
f4eibttifg«preceß um fo fdjmieriger ^ ba ber größere SC^eit ber 
imdfe(^fren ®efprAc()e in ben !tri(ogien unb SCetralcgien be^ 
tfit^ aufgenommen loar unb tt)a^rfc^einlici) mehrere ovA ber 
^Motonifcfyen unb ben tjerwanbtereu ®ofrötifcl)en ®cf)uren ab^ 
fummenbe frä^teifig unter benen be« ^lato eine @teKe fan^ 
ten SS). ®lilcf(i(i)er SBeife aber (dßr {k&j in bem SRaß, in 



rr) 9ii(er bell erhaltenen X^tafogen werten np(^ einige andere, ber 
JtimMi , SRiben, X(emtilofle<, bie <|>bäaren, SMibon, txt |)eb« 
bome, »ab ber (Spimenibei angeföl^rt, iuateid) aber aU iwei« 
fel^aft ober entfc^teben unäcbt bejeic^net, f. Diog. L. Iil, 62. 
Athen. XI p. 506. u. 9i. »gf. jbermann I &. 4i3. 345. ^ 

^) SmnX^eü würben bie Vlatontfc^en Diatogen wq|^I er(t oon (54fti« 
iern bel^lato befannf gemacht; bo(4 JbermoboruA (ogr.^ermann 
1 %' 358} > ber Wer ooringiioeife genannt mirb^ eo« äfte^en 

12 



— 178 — 

lodcftew bie Dialoflen ffir Äcnitttiiß Ui «piatonifc^eii «f^i^ 
bÄubrt toiö)Hn, audf ibre 3te*tl)cit «ac^ioeifrn, tJ)rftö bixrch 
Seupiffe be« arifirterc^ «) unb einiget anbetet unwcrTOertlu 
*er Sengen uu), t^eiW bwt4) t)6aifleUebeteinjKmuiuiifl.init bot 

äeuge« Fetne^wege« be« «nterf*reif« teWuRCgt. Cic ad Atüc. 

XIII, 21 Die mihi, pla<jetne tibi, primum, ederc iniussu mw ' 
Hoc ne Hermodorus qiiidem faciebat, is qiii PlatonU libroi $.»- 
litus estdivulgare: ex.»quo, X6yütaiP*EQfji6d(oQoe (sc. f^optw- 
Tffi). »91. uDer btefe fpric^njörtlidje JÄeben«art Suid. s. t. Z^doI». 
Prov. V, 6. tt. lonsius de scriptorib. h. ph. I, 20, 2 p. 57. ?ie 
©efe^e foO Ut Cpuntter «P^jüippu« erft nad) beot Xcb« M 
«pfato , ber (le ouf Sad^^ureln aufge|ei*nct ^tnUrfafm , «N 
gefd^rteben nnb befannt gemacht baben; f. Diog. L. lli. 37. 
»gl. Nicomach. Artih. I p. 6. Die Q^pinoRiiA ge^ctt »abn'fbcia' 
]i(b einem ^latomPer on ; »gl. ftermatin I @. 410. 422. T« 
!0{tnoi unb jbippar^u^ fud}t IBccfft bem ©oPratiPer ^imon ii 
»inbtCtren (in Piatonis Minoem qui yiilgo fertar p. 9); f. t^^f* 
gen ^etmann« SBemetrungen I @. 419. Den ioeiten Wibiiß 
te^ (trieben fc^on a(te leritiPer bem 3?enopbon iu (Athen. XI r 
506, e.), fpmie neuere oud^ bie.Stnteraflen unfi bcn üftfoplf«; 
j^ermaun bä(t fie mit ®runb für fpäter (l ©. 420 ff* 425 f.i; 
wogegen er ben (lebenten unb ad^ten Srief Vlatonifil^en 6ibi: 
lern betlegt (^.420 ff.)' loä^renb er bie anbem IBriefe M e^s* 
gleich fpäter betrachtet. 
u) 6egen autbrüdüt^e S^ngntiTe be4 ^viftoteM, hit Xrenbefen^vrg 
in Piatonis de ideis et numeris dqctrina p. 13 tq. unb ooQjlao* 
btger iSb. 3e(I in ben ^lat. ®tttbien G. 201 f. ^ifantmengetrlt 
baben, bie Slec^tbett ^fa^^ntfc^erDiftlDgett in ^nfpvu^^u neb»», 
wie tüd unb (^oc^er ei getban^ flnb wir fc^lecbterbingl ni^t ^^ 
red^ttgt, unb »Dbl im ®tanbe faft in aütn Satten »0 ber Sto' 
gtrie Dialogen o^ne Seiei<bnung tbre< Serfaffer« anfubrt. }■ 
entfcbeiben ob er ge für 9latonif4 gebalten. (5o fü^rt et ut 
Oefe(e, g(ei4 mit bie SBücber oom Staate, auf Un Seer<(fl 
|nfö<r (Pollt II, 6 p. 1265, li), geioif nic^t meti er ibn tat titH' 
ntfcben grembltng, bem Setter ber Itnterrebung, HMebctioftutra 
geglaubt, fonbern um 91ato/ben tigentltcbilen X>iir<bbilbi<T 
eofratifd^tr £ebren, al< Urheber betber fBerfe |tt bf|et<^nei. 
ma) f. Oermiinn 1 6. 4t0 f. 



~ 179 ~ 

iinlüilidf imiftxten, in Sejug auf Spro^, Zm unb ®r» 
(dit 60 barf man namtntßdi ftc^ i^erjeugf galten ^. ba9 bte 
SerMd)rigtttig bed 9y?eitoiM;), ber Sachet )oon ben ®efe|eit4Vfv), 
fce^ ^armenibeö, ©op^ifte« «nb ^olirifud r^) a»f hvxttiaui 
im}u(dnsltd)eii ;9nital)men berui^t. @c()(eiennaci)er mar bur<^ 
anwenbimg ber Slnnal^me, böß Prüfung ber «cdjt^eit unb 
auffinbung bed recf)ten Srtö fär ein ®efprdc^ einanber ge^ 
genfeitig ]intetflä$en unb 6en)ä^ren niAffen^ in ber 93erbdd^ti# 
«ung itt weit gegangen ; nocf) o^ng(ei(^ tt)eiter 3(ß burd) wid^ 
fiftrlic^e Soraudfe^ungen nber ben EunfKerifc^ fpecnfattpen 
Cbaraftet ^latonifc^er £io(ogen* (Sine gränblic^e unb nmfidi* 
Hge Ärirtf f^at Jpermann (I ®* 366 ff. 400 fO, jum JC^eil, 
nad) @ran6aum'd n* 3(. äJprgange^ begrunbet ober bttrc()gef ä^rt 
Sie in ber- £^at in)eifel^aften xaO StalcgeU/ bie im ttebru 



vv) V0(. )fnm. mm. 

ww) f. Gefönter« |)ermann ®. 547 unb Me von i(^iii angeffi^rten 
B^vift^eUeu Ol^ngfieid) ^rünMtd^er jebod) a« feine 93ord4;i< 
ger die Unrer^d^nngen iiter ben Itrfprung htt 84rift »on ten 
eefet^en föftrend »at üb. 3eir .'(in f. ^lat. SNDien ®. 1- 
156), bie 9le(^tteit berfelten mit fe(r Ua^ten^wtti^tn^ »enn 
gleid^ ^ »ie iA glaube , feinetwegeg unwiberleglic^en 6ränbeA 
9on neuem angefochten. 

//) f- ®od)er 280 ff. u. bagegen Dermann (S* 491. 506 f. it. 6. 
575. Mm. 131. 

xr) Dafür t^altt i^ mit ®<tletermad)er I, l ^.23. 30. ff. SKitter U ®. 

173 ». |)ermann (1 (5.4i3ff.) u.*;k. bie bereite im 9(lte(t(fum 

• für unä^t geftenben, Demobofu^, ®if9Pt)n^^ Qvi^mi, 9ixw^ui, 

4 ben Dialog oben hat @ere4te unb Aber bie Xugenb (oergf. 

A.'Boeckh lo Platbnis qui fertur Minoem. p. 42> U* bie 9inm. 
u angefüt^rten), ben ^inci , |)i>par(bud , .X^eaged, bte Defint* 
lionen. Diefer Dialogen »erben wir untf^ fo meit (le wixtiiäi 
9Iatonifd}e @ebonfen enthalten unb auc^ ba nur Oippfementa« 
rifd) bebienen. Der fleinere' |)ippia< unb SKenerenul, bie 00m 
«riflotelel, Metaph. V, 29. Rbeu lU, 14, a(« ^orrattfd!^ bejri^- 
net, von ^djletermad^er 1,2 ®. 295 f. II, 3 ®. 367 ff. u. 9t(t @. 
3e3 f 44dff. angefochten werben, fc^etnen mir, ail €)eregen^eit<« 



~ 180. — 

jftt wn fc^r wrfd»{ebettem iffierf^ ffnb, mi^m ati erfegm« 
l)eit«fd^rift<n ober aW Slufjrirfjniiiigctt ©ofratiftfter Untertafc 
rungen otiitc^cnb unb get)a(tretc() fem; bad (Stgrmf^utniiiK 
9>(atomfd)er ¥et^e tritt tn (ctneitt wn i^nen ^en)or, fo ba^ t\t 
4ber i^ren Urfprung gefiii)rteit Unterfud)ungen o^ng(et(f) »ut;^ 
tiger in anbrcr »ejteljung oM für bic ©nffcftt m beit ©au ui* 
bie SUbungdgiffd^ict^te jener ?e^re pnb. 9(uf etnigermagcn eigce 
I^Ämlidjen fMatoniftften ©et^alt unter ben jweifeK^aften Scfcrif 
' ten Mnnen nur einige unter ben Briefen Snfpruc^ mad^en, berm 
Und(^t^eit jebod) nad^ ben baru6er gepflogenen Ser^anbruRgTi 
foum meljr sn^eifeli)aft fem möd)te^^)» 

7. 3tt toeld^er SBSeife ^lato ben ©djiUem fefne «ehn 

I entn>t(re(te unb n)(e feine mAnbUc^en SSortrdge unb Hnterrebuiu 

l gen ju ben'))orrtegenben £)ta(ogen ffd) ^er^telten, vermögen wir 

I bei bem SRangel an eimgermaßen )uoer(dfngen 3iadtxid^ttn 

1 utd)t aud}umitte[n zz), aQa^rfcfieinlicfi aber loecfifelten Unter« 

\ rebungen mit fortfaufenbent !ßortrage unb n>urbe (e^trrcm tov 

\ |ng<n)eife Me (Sntu>{(f efnng ber i^if^ern unb fcftwirrigeren Zi^tiU 

bed {e^rgebdube« wxbtliaUtn, tvie namentltcf^ bie on^^^ticj^e 

^DarfleDung ber Se^re t)om ®uten an fidi, bie wn Slriflotde^ 

^leicbioie wn ^eraflibed bem kontier unb J^eflidud aufgegridv 

ntt, in ben erhaltenen fdxnij{tudcn ead) feine @pur biolcgi« 



* fi^riften betrautet, bei %tAto feine^weg^ un»ert(, auc^ ber 3f 
nid^t, ten ^tf^r^ degen ©d^feicrmacber unt 9l|l mit^ bed4t»irf> 
wert(^en ®r unten in f. 9lu«ga6e te« X)ia(og< t»ertM^i9t; og(. {)er> 
mann ®.^l f. 3meifer(»afCer erfd^ctnt mir tie «ecbtftrit bH ttttn 
Wihiatti; f. ininifc^en JbcrmaiinA Sert^eidigung & 439 If. 

yr) 9}ur ten fletenlen 93rief läft Söcfl^, de süDuitata, quam PIju 

cum Xenoph. excrc. fcrtur p. 32, 9 gelten , lod^rent ^Meta^r. 

Korn, ^efc^tc^te 1 @. 20 au^ ün unt wie 14 äberieugt tio. 

mit gutem ^runteeeroirft; ogl. jbermann S. 423f. ii.llnm.u. 

asj f. ta« (»ier^er @e(örtgf h. jbermann l @. 79 f. 

mma) t>it »Ol» 9lriflote(e€ de Anima-I, 2 (erucf^tigtr Uft^ .€tm?4i« 
ctttl unt 3o|^«nne< ^(iloponul in m. ttt^nntfung de perditb 



— 181 — 

ftfNT ^fcrm iH^t 9lni t^nen erfiel^t man {ttslcic^ n^ie $rato 
in biffmt 9(6f<:^(ti9 friner Sbeenfebre fic mit brr ^tjt^aflcrifdje« 
iabfntfchrc }u tjereintflen tn eiitnr ®eife beihrcbt war, mie (Te 
w* in bcn ^iafoflen nidjf ftnbft Mft). auf biefp ^ber dnbere 
:vcrrri^ge bti ^lato ifl ebne Bwctfel aucf) bie $rtt)di)nung un^ 
<;ff(feric6e«er ?eftrfÄ$f bei'm ariftcterfd jn bcgi^^nt cce) ; bie »on 
^rmfc(6fn angefäbrten S^^etlun.qen ^i/</), \)teQet(i)t auf eine 3u^ 
fommenflelliHtg ber 6ebentenberet& @intbet(unAen bed^ ^^lato^ toie 
ilc fid) fd)on friiJj fanben unb fcßar auf ben 9rif|ofe(e« ece) 
]f\htx, fAmerltd) mit (Srnnb/j^uräcf gefällt warb. S)ie 9[n# 
na()ine ritier ®ef)dm(ebre bed 9)lato aber^ auf bte fi<jb bie iReiM 
|}(aronifer ju berufen, (teben fo oft fie bie Stuögeburtcn i^rer 
phantaflifc^en £ia(e{tif bnrd) Einführungen and bcn Z)iaIogcn 



ArIsU>tetis libris p. 3 sq. 2ttfammeil0e(}elir find. Dgf. Trenckldn- 
bürg, Piatonis de ideis et numeris doctrina. LIps. 1826- 

Uh) Afist. Phys. IV, 2 «AJlo»r <f^ tQwroy ixfi u liytav i© fKialti'- 
TTTUBor (/y r^i Ttfiai^) xai iy toU Xfyofiiyoi^ ayQaffotg <f«w 
yfiuoiyj dutof i6y roTioy X€tl iqy '/laqay i6 auro dmif^yaio 
Simpl. f. 127 10 /ue&€XTix6y iy ^\y raig dyQnt^otg laig jregl 
i'AyaOov Ovyovatatg fiiytt xai ^txQoy ixtelei xtk. Arislox. 
Harnjon. II p. 30 xu^ntQ l4i}iGTor%4Xi}g Kci dttfyiBiio rovs nUU 
OTOtrr riiy dxovoävrioy ntt(tä Uluitayog i^v m^l iltiyaO^oC 
äxQOttaty na^fiy. nqootfyat fily yciQ txaaxoy CnokafAß«yoy%« 
X^tf/taS^ai Ti Ttuy yofju^o^Uvtüv Tovrwy, dy^Qtanfywr JiyaO'Uty ... 
&re dh tpayfirjaay ol kfyoi rteQi fitt^^furitM^ ar«i uqi^fuiw Mai 
y(a>ft(rQiag xai dargoloytag, xai ro nigag ort uya9(ty io%iy 
My, Tiayiilöjg olfiixi nagtcJo^oy n i^aiytio edtoig* Mrgl. Plut. 
T. Dion. l4. 

ccc) f. Aria. Pbys. 1. 1. (bbb) u. Uf. %f»(^anbf. de perdit. Arist. libr. 

p ö »<jq- 

djd) ArhL de Gener. et Corrupt. II, 3 U. ta^U Job. Pbilup. f. 50 
U. Dl- ^tifantl de perd. ArisU übr. p. 12 sq. 9^\. jedOC^ Treu- 
iieUiibarg 1. L p. 19 iq. 

iet) Diog. L. IM,, 80 d^l(tfi di, (ftjoiv o ^^Qtatoiü^g, xai ia HqA- 
yfiaia fovtoy loy tQuno^. »gl. |)eillianil G. 4fi5 «ttlR. 224 



~ 18a — 

üU alt ^iateniSdi eraeifett pn f innen titfndfLin, fbtibHnk 
fitmaijl in bcn an^ ben untergefcf^obenen 9tiffenXS^ <>VAq 
genett SteDeit i)tn(ing[td)f (9fu>d^r unb miberfprid^t brat S^ 
tafter beö ^fato ut)b feiner S^tggg). 

Dbgletd) {Td) n{(f)t erweifen Tdgt unb fefifl untoa^rfc^etnli 
ifl, bad 9)ratentf(f)e ^e^rgeb&ube {tnbe fic^ in bcn IDiafccti 
* \ DoEfldnbig entwirfeft, — ein befKmmter unb beutlic^r &ruä 
riS befffiben ifl o^ne 3weife( burc^ forgf&fh'ge $8ead)hiii0 in 
SerfnApfung oKer bartn entijaltenen Stnbeutnngm unb 3üx^f<H 
rungen ju grtotnnen, unb gränb(t(f)e SefcbAftiflung mit bc 
jDialogen nocf» je^t eben fo fe^r i^rer tD{(fenfd}aft(t(^ni €ci 
firuction toie it}rer f Anßferifd^en Soffenbung toegen bringevi 
ju empfehlen. Hu^ bem Cebenbigften ))^i[ofop^ifd)ett 2:rtcbe bef 
vorgegangen, ftnb fie geeignet ilin )u wecfen nnb jn u5bte^ 
wie nic^t (eic^t anbere SBerfe ber dtteren ober neueren 3^u 

CI. 3n einer erflen fRei^e ^on Dialogen ifl ^loW 
brfhrebt ben (Sinn für ^^t(ofop(^ie ju werfen unb fein 
2e(^rgebdube einzuleiten/ inbem er t^eifö bie ^ebt äli Uf 
geiflernben Jtrieb jur ^^ifofop^ie unb bie ©eele M 
göttlichen UrfprungS unb fraft be{|e(ben für SBa^rtn^ 
unb ®emi0^eit empf&ngfic^ ^ unb i^rer aucb me^r ober 
minbcr t^eiiffaft, nic^t fowo^I erweifl ali f^ilbert; tffeJii 
Unterführungen Aber $orm unb ^n^olt tinti fi)lei)U 



Jff) Eplit. VII p. 34i. c o0xovr f^^r yi nt^i avtmv ler» «ly- 

aXla fiaO^tjfiata, xtL II p^ 314, c <f«a lavra ovSkr TtmTfi* iy* 
jiiQl rovTtur yfygatf a , ouiT ftnt tfvyyQa^jna ITlaimito^ mIv 
Obcf iartti * fa ^ vCy Ityoft^vtt Staxonrovc f<ftij mriov xe» 
yiov ytyoydtog^ OgL van Heiicde Inilia phil. Platoa II. 1 p 
ni tqq. I 

ms) ogf. btrmMn 1 (S. 544 u. @. 7ii f. 9lnm 7.V). 



— 183 — 

in iTd>ern tfnb urntthn^itlidf^n fSii^M mit in hxttütn 
Invetituti^en ober unter ber ipAIfe t^on ^pt^tn, fo ouc^ 
»urrf> ^olemif gegen bie baffefbe auf^ebenbe (Sepf^tfHf 
»inleitet; tfteifö • enblf^ bte not^wenbfge 3«fÄntmenge^Ä/ 
riqfeit t^on SBifTen unb ^anbehi unb bamtt ben (Sofrat^ 
fd)en ®runb feiner Sef^re t>orI&uftg tVd Sic^t fledt. 

O. G« Nifzsch de Piatonis Phaedro oonamentatio varia* 
Kiliae 1833. 

Dialogorum Piatonis argumenta exposita a Dl Ti^demaoa. 
Biponti 1786. 

Z>te Slrgumente in ®taDbaitm^4 fluiQoben ttnb S. (Eoitfin^< 
franjcf. Ucberfe^ung* 

1. SBiVor ^(ato t^crfttcf^en fotinte bie ^e^re wtn ttoxQtn 
ilerigeit SBerbcn nnb tpm ewigen fcf^Ied^t^in be^arrlti^en @ettt 
}u iMrinttte(n , mnfte er in Unterfuc^ungen über SBegriff unb 
.SBefeit bed Sütffend eingetjn. eingefettet n)erben biefe Untere 
fuc(>nngen burc^ birecte unb inbirectc Slnbeutungen Aber ^^i(o^ 
fcpt){e, i^re ÖHtwicfelungöweife unb Dbjecte, n^ie (le bereit« in 
ber erfien Kci^enfofge feiner Dialogen nnb itinliä), nur beut^ 
Iid)er imb beflimmter Qudgefprc(!^rn , in feinen äbenpiegenb 
bialeftifAen unb barfieffenben aSerfen ficf^ fiaben, e^ne baß ei 
ju einrr bcgrifflidjen 2)ebuction gefomnten wdre. SBei^^eit 
ober bie t)onenbe SBiffenfdiaft^ auf baö 'fd)(ec()tt)in @eienbe ge» 
richtet, ifl i^m tai @igenti}um ber ®ott^eita)^ 9^i(efopl|ie, 



«) Plat. Phaedr. p. 278, d ro /i^i' aoq>6y, cu ^'ai^gtf xaUlv ifitoty$ 
(uyn iiyai doxd xai &ff} (Aovtp ngineiy. xri» l^gl. p. 246* a 
Ljrsis p. 218» a öia laßra d^ <patfi(y ay »al rovf ^di/ aoipovi 
fjniHixt tpiXocoffity , Mht ^ol «ff« äy^tonoi itatr out o». utK. 



— 1«4 — 

QlHdifdVi, iintUtj, hm ySifvMtm befc^iebm 5)Mttib fit 99f» 
bihrfnif ber t^erft&nbificn SRenfciKtt , wi^ntb bic uni^erfl&itti« 
gen o^ne fte fi(^ fc(ber genug {u fein n>%^^ncn, bte (Sitttt iijßcrt 
triebt bcburfen c). 3)te S}i)i(ofcp^if, 9(rtd)9e(t(nb brr eicbe im 
SBtffen, äBa^ren^O unb @c^6nen e)/bem Serlangtn jitr SSor» 
fidnbigfeit unb {um ©runbe berfefben/j^ — berSBeid^ett wii 



Apolog. p. 23 niy^uy^vH . . . t^ ^yr» d ^cof ao^oc ffrtn mU 
99I. Parmenid. p. 134 Alcin. Isag. 1* 
5) T^haedr. 239. b 9 ^c/a tpdoaoffUi, Tim. p. 47, a il ir in^oä^ 
aufii&a <ptlofiO(p£a( yiyog, ou fiiX^oy Jiya9-6y ovr' {i5fj^ oJ^ 
ij^f« fforl t^ &ytix^ y(yf* ^t»iftj&ky ix ^wr« ib. p. 24> d 

c) S/inpos. p. 204, a ix^t ydq cScfe* ^cSy ovcfe/f 9>iIo<ro^fr o^cT 
iTtiS-üfjut aotpog yeyiai^ai * iatt yaq • 0^- ff r»; oAIo; aoff6^, 
0^ ^ÜLoootpit, ov<r au oi i/uund-etc fptXoaorfOvaiy, oi^iT im^v- 
fioua» aofpoi y^yiaS-ai * 0^16 yag rouro ^ar» ;|fail«ff ox <!/ca- 
«^a, to /i9 oyra xaZoi' xdya&by fji^äk tpQoyifioy, Sojnüf avttf 
ilyoi lxay6y. ib. b. (pMaofpoy dk oyza fieraiv tlyai a^fpov 

' Kai dfiad'Ove. 9gf. Lys p. 218> a. 

d) Eathyd. p. 288, d ^ . . <ptXoao(pUt xrjfai; intatifju/^» de Republ. 
II p. 376, c fö yt fptlofJLad^s x»i <pMao(poy mOtoy. t^U 373, c 
V p. 466, c. p. 475i c ovxovy xal roy ipMaotpoy aoq>ias ifi- 
ÜOfuy ink^vfitij^y iiyai ov t^s fiky tqc «T ov , dlia nda^i. 
KtL ib. a toijs t^S dhi^lag (pilo^iafioyas (dlijdtyous ^Uotfo- 
q>ovs ipiaofiiy). IX, 506, c Piiaedo p. 82, b. ib. WyUenlMich. 
Gorg. p. 485, d Epiit p. 328. 

•) Phaedr. p. 248J d ydfioc - . . tiy fihy nUiaxa tdovany (ipvxk^ 
fpvxtvaai) €k yoy^y dy^Qoe yiytjao^uifov (p^lBaofpou f ffula- 
ndXov ij fiovaixov ttyog xal iQtoxixov. Sympoa. p. 203, d 6 '£^m( 
fpilodotp&y dm nayrog xov p(ov. cf. p. 210, e. 2t t, c iat* dy 
dno xay fia&ijfidxtoy in* ixflyo x6 lAaS-fifia xelivr^ifp, o iöxiy 
odx dllov i avxov ixetyov rov xaXou fid&tjfta xtl. 

f) de RepubL VI p. 485, b fia^^ttx6s yt dti igaoty (ol 9»a&- 
aofpoii) o äy avxotg dijlol ixfCyiig r^i odaüeg x^g dil QÜtni^ 
xal (ifi 7tXayto(Aiy)ig ^716 yeyiaftog xiti ip&ogdc. Dg(. p. 484, b 
ib. X p. 611, e (pilooofpia tug fvyyiyitg ovaa t^ xb ^i^ Mai 
d^ynx^ xal x^ dil tyxi. xxX. 



^ — 185 — 

er ^mrf^Mf be< natnVen nad^Hreb^nb g), -- tft btfUmmt, 
nie 9>f oto ed tu fp^rrn 93Adyeni audtoriirfr, un^ t)ont ndd^fCu 
brn Xagf ^a Um toaiftm ABargufA^ten A), obfr bie wa^re 
Sft^e uKb ^Aitterung t>er BetU i) bard) Sernmttbnruag (»av- 
ttt^so) angmflt A), bte auf 9te6e gegrimbete wat^re SRnffl 
€r ®ef tc l). IDurd) 9>^ifefot)l)fc foBeti tt)tr mitbin bcm 1>4*# 
tm an fftfi ufe t)60{0 rrrricf^baren Si^f^ ntebr itnb mebv ttii« 
(mt&^€rn m) ; in bicfcnt (Streben and) tai fAetnbor Oerinft« 
n<;tgr niibt )^rfd)ini^ett /t), olyne {U iDd^neit in i^ntnnfnr 
(tc( rtrdd)en gu f^nnen o). 



g) Pliaedr p. 252, e. de Rep. V p. 473 (d). 

A) da R«p. VII p. 521, d rpu^nc Ttffttttyiayi, i* ¥vx^^^m^i urhg 
^uftmt tig akiid^y^y roC -vtnog iovofjg indyo^oy, ^y ^ fptlo^ 
ootf/ay diijlhi .tfiioofiey «iVä*. »gl. VI p. 485, b (f;. 
t) Pbaedo p* ^0, e ftai yag d^, ipaaly ol neql tag ifXfi^, yaQ- 

' X9ir ifiiy du^tty ovx nlloi ifol nftf'ilooöfftixoits ÖQ^g. Sym- 
po». p. 218, b. Phllcb. p, 77. 

l) Theaet p. t55, d fitiln yng q.iXoa6(fOv lovro ro jidO^og, zo 
9avfiul^tt.y ov yng äXXtj uQxh (p^oaotf^ov ^ aurtj xtX» 

i) IHiaedo p. 61, a tog (fiXoaotflag fuy ovatjg fiiyiaTijg fiovntxtjg. 

m) de RrpabL X p. 61], e wg ^vyyfyig ovaa -f«! le O^ei^f xal 
Mayanfi xni i^düoyii (9 (piXoao(f}ia}f xat-oHa «y yiyono r^ 
TOiovi^tnäoa inmnofifyti xai vno tavirig tfig oQfjt^g ixxofitod^ia« 
i» rou n6yiov iy ^ y((y iatC «tA. ib. VII p. 525» b. cf. Phdedo 
p. 79. Pbaedr. p. 245, e, Cic TuscuL 1, 23. Somo. Scip. 8. 
(de Rfp. Vh,24). — Sympos. p. 211, b Sray (fr/ rig itno ToJycff 
, . . inttyhiuy ixfjyo 16 xaXoy A^/zyi«« xcc9agäy^ cx^^oy uy t« 
umoito toü tfXovg. cf. de Rep. VI p. 505, «• Tim. p. 28» c 

n) Parmeo. p. 130, d 01^ n<i aov dtmlXtintui ipiXooq(/>fa «ig iji 
dytiXiilftiai xax* ifiiiy do^ay, O'C ovdky aörwy drifitiae&g. MtX 
9gl. Phileb. p. 62. 56- de Rep. VI p. 484. 

o) TheaHet. p. 172, c. de Rep. r il p. 519. c 540 



-* 186 — 

2. We ahet bie mffl bnofgleit , hatum ß4 fHber ht* 
locflettbcn, tmrt^tn toeber etttiieftenbeit ito«^ ^oerge^enbcm @fr« 
feit p> vor ti)ter Sfr(6rt)frutiA bet }ufaiiiineitgmad»ffiifit Araft 
ehte^ bc^tcbettfit ©cfpannd uttb feinet ^tii^r^ «)€rsret4(ar 
'ttitb niiit t9te bte ber ®6tter W^ditifin »oKfommen 9), bie 
gonje ^e(e bnnbroaltmh r) , bnxAi bai @d)6nev SBetfe uab 
<&uie, b. b* bad ® Jttad^e, tW S(ft3e[frafnt%enb unb rr^N 
tntb f), int äbem)e(t(i(i^en Ortc^), na<6 t^rer (figenl^ikiB(idM 
UU im ®c(eite biefer ober jener ®otttfcit u) , »on ber farif 
unb ()efla(t(ofen/ Oof (ofen SBefen^eit ber ^inge aM bem »obc« 
^aft ®eienben, (Sinfac^en, bei.98erbcn« ntc^t t^eti^fteK v), 



^) Phaedr. p. 245. c ^ö^or cfi} ro ai/fo x%vow ^ «rrt ovx ^AoJUr- 

toy xtX, cf. de Rep. X p. 611, b» 
^) ib. p. 246f a loiMtfa dk lvy,ipvx^ dvyafm [östont^QOv C^i- 
yovs T< ata« iyiQxov. ^«mk f/iky oüy t/tnot tm xai ^riojp* 
TiAytig adtoC fi dya^i xtxi H aya&tiy, tit cM rwr aAlmv 
fi4fnxxai. 

r) ib. p. 246» c näaa 9 i/ri^f naytic i3tif£€UZr«$ tov dtlnjov, 
nuyxa dk ovQayoy niQinoXii, ällou iy qfJUo«; Meifi yiyyouir^- 

j] ib. e xexo^ytoy^xi 6i n^ fidXuna t»y negi t o cmfut toS 9fi9v. 
vo ^ &tloy xakoyt aQ<p6y , dya&oy xai ndy S r* rosovror. 
Toiiroig 6q iqifpitai re iRii uv^ixat fiäliaxa xo tis ^xi^ ^'^ 
(icD/ia xrA. de Rep. X p. 611, e. SInm. m. 

<) p. 247j e 9 )^0^ ajtf^M^rof r€ xai 4iaxif*^uffxos xai lintf ^' 
oJa/a oi^roi; ovaa ^^xi^ ^^P^Q^i^P fJLoy^ ^arjjf r^i ;r(>^'^' 1 
n€qi iy xo x^c diiiOi>vc iniüxifiijs yiyog tovxoy i^f» toj^ xüsw 
(roK ö/iiQOvQaytoy). 

u) p. 248, a 9 ^y (!^fffra &i^ knofiiv^ xai eixaafiiy^. cf. p. j 
252, c 253, b 

v) p. 247, e iy dk rjjf 7c«(>id<f(7i xaSoQ^ fiky avrijy ifixatoocr?/. 
xa&ogf ik aoKpQoauytiy, xafhoQr} Ji ijtiCi^fiijy, oJ/ ^ y*V<Ä«; 
if^oatani', oi/d* 9 iJx£ xc« ^f«^a ^i' Ai^oy ovoa «i«' f/«ti« nt 



~ 187 — 

nf^r ober wctti^er jj^fc^ttt ^abrtt, {ntQdrbem bie bm hiiin^ 

tcn @riftc itrfprättgHc^ rfittto^neitbc JBeflwrbe ober bcr rtfese. 

XhciC (ba« nneblere ober eblere Koß btd ©efponnc*) bctt®t>g 

Hwn flctragen w)/«iib wit f?e enlffAgert^nad^nit fic burcH^ 

Scrgeffen^eit unb $Crd8l>eit jiirtergebtfirft bie flitrttche gffigcU. 

froft eingefrägt, auf bie (Stbe^erobgefanfnt x), in t)oatomwf» 

nrr ober umooKfcmmeiier irbtfd)en Setf &r)»ert$n(t / ttnb ttt t^ 

iiaclj 9»a|lga6e t^re« ©trcfem« gtt ^6^erct Stufe pdf etl)e*e!ib 

ebrr jn iiteberer t^erafcgebriidt ^), oon ©e^nfudjt ^u t(>rem 

fti^tn arftcffeKgen Cafeiu gettie&en , ttub burd) biefe ©efttt* 

fttd|t in ben Staub gefegt toerben, b(e ^{bcffo^iJ^riirit S^^t^ 

bfö ienfettd ®efcf|auten tu fTcf) ju 6e(e6en uub fo ju jenem ICa^^ 

ff!« fi4 noieberum biuaufjuMutern z) , — fd)Hbert bcr fd)äne 

SR^tbnd im $^dbru^^^), unb enthält bamit {uqfetd) SXnbeu^ 

tnnge« wie u6er Unmittelbarfeit unb Urfprftngfichfeit brr tt5al)# 

ro! ©rfenntniß, über bie Objecte bcrfelbcn unb ober ba« S5er# 

migen ba« SlÜgemeine aufjufaffen, ali unterfc()etbenbeö ^txh 

nol Ui menfcfllic^en X)afetnd bb^ fo Aber ben m&d)ttgen Sitt# 



Zyttir xttXovfAiv, «IIa xiip iy tf B iüjty oy ovjtos intürififiy 
ovoay fnX. ))gf. c (s). 
w) p. 243» a &OQvßov/iiy^ inb rdSy %7i7ti»y »tel (loyie xa&oqiSfßa 
ta oyra xtL h. näaici cf^, nolvy ixovaat noyoy^ dttliis t^e 

jr) p* 348» c Btav «Tl äSvyaziaaa« ImanioS-M li^ f^jj , juti tiy^ 
Cvytvxi^ XQI^^'f^^'^Vf ^^1C ff xal xaxiac nXijaS^iJaa ßitQvy^^j, 
faovyBtlon dk nuQOQQviop tt ttai ini t^y y^y niop^ i6t€ 

r> p. 248, d. 

3} p. S49, c «0f. .p. 25t de iRep. X p. 611, e iJtto xavui^ tfc 
6^UjfC ixxoiuaO^iiaa ix tov nortou'iy ^ yvy iotC ■ 

<tt) Uefrer tte ^orffeQunden afterer UftiTofopften uwt Dieter, ^ie 
ttffem ^Oivtbtt« au ©rtinbe gelegen (^nben moj^en, f.1H<l'su'in V^ä« 
tin% p. 391 v.tn Hensde I p. 92 sqq. 

H) p 249- h iyu yttQ i y^ ^jf xor« iSovatt t^y tiXti&iuty ilg rocfi 



— 188 — 

flu9 fcrt watjvhdften edjinlfrit tw* «irfecc), 46er bnr« »«* 
tter bie brat Stafog fiitgeffoc^renett Steben ftc^ writet iKT6m# 
Un. ®d)Ott ^ter n>trb bie üehe ali ctn A6er bnr Serim'rteriing 
iKnad^Kegfnbe« iit4it wrieer abjufeitfttb^ 3>erfaiti)en , aii be^ 
^e grftgefrraft be« ®et(lf< i/<i) , aM ^ittUd^tt aBa^nftoit, 
^Httoanbt bet ß(eic^ ttitmitteKar nnb burd» ^{^erm gettli' 
^dltn SmpuM kDirfetiben ®e^rr^ tttib Dtdjtnrgabe bejet^itet«?), 
bie ©dyjit^ett aber oli bte am unmttteCbarflett ben ZtiA brr 
8tebc erregenbe 3bee , geetgitet biirc^ b(e aud^ bem ftimCicfceii 
9fnge ffc^tbare SoaVömmen^ett ber ^rm bte Siebe lum (9ebietr 
ber Q6ttüd)en 3bfett Abertttleiteit^ unb gur^^^^^eren 64^1' 



i^Jc« ro ffx^if^^' ^^^ y^Q ^y^Q^^o^ ivytiyai xm* Mog Uvi- 
fifyor, ift noUwy Iw alad-^aeo^y eis tv XoyiOfi^ ^uyatffovfit 
yoy, cf. ib. e. 

cc) p. 249, cl fari Sij ovv dfVQO 6 nag tjxioy loyog itiQt r^g tctc^- 
T/;$' fiaylag, ^y Stay ro r^tfi tig OQtSy xtillog, rov ahf^^v^ 
fU itui^yijaxQfJtivog ^ ntSQuiiitt t€ xat ttyanrt-^ov^afyog «ooi*i'- 
/LtovfAfyog vyaaräaO'ai xx).. p. 250. nvrai df {atg t6 rfg ftri- 
' fi^g ixayuig TUtofOTty) , Sray r» rtSy ixei ofiotwua Umoiv» 
ixnXiuoyjai xal ovxi^* avTtüy ylyvoyrnt xtX. cf. p. 266, a. 

ddj p. 231, b de^d/ÄEyog yag rov xalkovg rtjy dnoQQoiy <f«« rmy 
CfAfitttuy , ixheQ^tiyO-if p 9 iov nugov (f)vfftg aQ&erai. xiL p- 
2^2, b a&ayaroi' dh IJi^qiütu {xalovoi toy^E^iüiayt diuyatQ^- 
ipütoo* dyayxiiy. xtL 

ee) p. 244, b yvy dh ja [liytatu xtay dya^cjy nfiiy yfyyerai J*« 
fittyiag, d-e(tf fiiyxoi. d6a$t dtdofi(y^g ... tjJ xalKarti tfx^' 
p to fJiÜXoy xgCytiat, avro Toi/ro rovyoua ifinXfxoytH fiayi- 
x^y ixdXiany (i. q. ficcyjix^y). c. 'ulla ftf^y rdoejy )f >«' 
n6y<oy jöty fteytarojy . .• ^ fiayia tyytvo^iyti xeti nnofffft^^' 
Oaaa otg id€i, anaklttyqy ivQfro. xtl. p. 245, « ^Q^'l di rc>io 
"MovOiSy xaraxiaxi r€ xal fiayta xrl. p. 249, «1 (ifidgi^) oio/ 
f rpdi ug OQtöy xaXlogg zov dlti^oug dyufiifiy^Oxofityogw nu- 
^aira». xtl. (cc). 

if) p 250 iq* 255 «q. 



— 189 — 

erffnntnif }tt fÄt>ten gg). Stig'«* ^ttfitnlidit fdsoii »orMupfl 
biffer Dwicg bte TiaMtit aW hie n>iffei!fcl>aftlid)e SRet^obc 
bcr »fgrtfftoerfnftpfiinfl unb Xretwiung ää), atö »a^re ®tm^ 
tage wie flte^trapt atter Serjldnblgttng , fo guuÄ^fl ber bur* 
Äunfl ber Slebeii), unb fie, bie Äwili ber Stebc, »ieberiim 
ate efne burcf) (Srfenntmß ber Wa^x^eU, be« 5«e*ten unb ®iu 
tm geleitete AA), baö Serfirettte ut einer ©effaft jufawmenfaf^ 



gg) p. 255, d ßcnfQ ^h'ip »ofontQ^ ip t^ iQtjytt itcvtoy iqt»r 

hh) p. 265, d eis fAtar tt War avyoQSrra Syiir ta noXXaxn cfü- 
anagfiiya, !• ^xaarhy 6Qti6f4(yos ^^Xoy vot^ niQi oi &y dkl 
Siödaxtty i^üp . . . f o ntilty xai* Mtj dvyao&ai lifiyHy, xai' 
«(?^e«i l ^^^vxt jAZ. p. -266, b totntoy di} iym^i airSs i < 
iffaaiis . . TW ^taiqiaetay xal avyay<oy(Sy, ty^ otdg ts «5 14- 
yi$y j€ xal (pQoyity .•,• xal fiivxoi xai tovs dvyafiirovs aito 
^Qäy . • . »alS . . . ^mtXiiaucovS' <f. 255, d 276, e. Cratyl. p. 
390, c Phileb. p. 16^ b. Sopb. 255, c. Parmenid. p. 135, d 
136, d, / 

, ü) p.,269>c cvyytytüOXBty (xgi) it ttyig fii intatdfAeyai diali- 
ykO^ut i^vyaxoi iyiyono ÖQiaaa^ai xi noxi ioti ^ijioqix^ 
xtL — in Segiet^ting auf bie friit^ee (p. 266^ d ff.) Aaraftert« 
fKrtf R gan} äuferltd^en srnweifungen )ur SibetortP be < X^eobo« 
tui, üttnui, @orgia«/ ^obif»^, ^9lui u. % b0(. Tan Heusda 
II, 2 p. 181 aqq. — p. 261» a iay ^ htaywg q}iXoao^iap, 
ovdi toryof noti Xfyay iaiai mgl ov6ty6s» 
hk) Segen bie 9lnnabine (p. 272, d) — Zu oddh^ dXiiMat /lui^ 
X€$y dfo» dixtt(ti>y 9 äya&uiy nigt nQayfunmy • . . toy (lÜlttyta 
ixaywi .(fjiOQixoy iataS^h 16 nagdnay yag o^^ky iy toJc* 
dwacttjQtois toiftfoy tthj^eiag fiHity ovdeyt , dXXa zov nt^- 
yciu f ovTO d* iJyfti xö £/x(Sf «tA. (cf. p. 259, e sqq ) p. 273, d 
T«; '6k Ifioiottitas &qti Siil^fisy Zti naritt^ov ^ ttjy dl^^iay 
Mms xäXX&ata inlatatctv evQCaxuy. p. 278, a iy Sk tote d«- 
daoxofjUyoig xal fiad-iasias x^Q^^ Xeyofjiiyois xal t^ oyn y^ni' 
qfOfUpOic iy ^v^p n€Ql d^xataty rt xai xaliSy xal dya^tbyj iy 
ft6yo*e t6 tt iyttQyks ilya^ xai tüfoy xal dlwy cnovdije. D^l. 
p. 277, d. 278, t. 



— 190 — 

fhibe f oi^gamfct) gr<)ftfbertt nttb gfiebembe tt) 6eef€idrftaBigr 
iinb bfuter bamtt wk noie if^re 3uf<nnnten^^Jrtgfeit mit brr <Sr# 
femiiwif bcr ©eeleit w/w) iiiib ber 'ü(Q!(^Xi>d), fo uhi« a(« »ak» 
re« Dbject Jinb S^ecf otter Ännft gu betrad){«t. 

3. ©ofrote«» ?ef)re t)on ber (ginl)cit bcr Zugenb iinb baS 
fe in tt)fll)rem tl)atfrÄfn>t'm 91'iffcn bfflel)e, mit fMotwiifAcr 
3Dia(efn'f in« ?t*t ^u fe$r«, (Tnb bcr ^rotagora« unb bic fiA 
tl)m anfcf)(tc6cnbcn f(ctncrcn Diafogcn in einer 9Betfe bffc^&f* 
tiflt, bic wir fpÄter bei Erörterung ber (St^if bcö "^iat^ im 
Cinjefnen ertt)4gen unb erörtern »erben, gftr je$t genagt r^ 
bie 3ufömmettgel)6rigfeit biefer et^i(cf)en S3cfianbt()eirc bed fUcu 
tonifcf)en Sioflem^ mit ben bia(efrifd)en unb pf^d^ofogifdKn ber« 
,t)or ju beben; unb jwar l)auptfäct)nd)^ tme jened wa^re SBif» 
fen nic^t b(oß t9()n aKer ftnn(i(f>en SSa^rne^nmng, fonbcm oad) 



Oinaafityos tc ndlty xcri* Mif fiiXQ^ '^^^ of/iJ^iov tifit^itw int- 
ax^^j. cf. p. 265, d (hh). p. 264, c dlla TÖ(f<E y€ oi/Mai cm 
tfdyai ay, diiy nnytct Xoyoy mankq Ciuoy ovyiaxuytu Qmuu i# 
ix^yxu ft^xoy avxo0 xxL 

mm) p* 261, b uq* ooy oö to fihy oXor 9 (tjroQtt^ ir d^ vZ/rf 

äJUo» (Tv^OM)» cn/JUto/o», aJU« xa/ ^1^ /(f/o«c 9 cnvryt Cfätm^my 
fC xai'fiBydlmy niqi; p. 271, d in^i^ii koyov ^uyafut T177«- 
i'C* ifßvx^y^y^ ouauf xoy fUlloyxa ^ijxoqutoy iato^tu «r«- 
^«9 iiityak tjfvxi Soa Mij ^c«. xii. 

•o) p. 270, a 3faaa« Jaat fuydlai ttüy tixy^yy nqoa^ioyxa^ a^ 

liox^ts x«i fiitiioQolaytac ^pvoitag ni^h 6 atfcdf aov 

XQWios tixyns ^^TO^ucfc» ZaniQ xa$ laxQix^g • • iy ihc^ic- 
Qtttf 6€l Jitl4a&tti ipva&yf autfunQ^ fiäy iy xp hiQff, i^/f$ Ji 
iy xg ixiQif , ti fiillHf fii XQißp fioyoy xai i/Mtt^^ dlic 
tix'^P x^ fihf , . . hyUuty xai ^tafitjy ifino^aityy xp if^ . . . 
ym^ui ^y äy ßovlp xai df^^xf/y naQadtiöiut, . »ipvxit ovy ^i- 
Qty d^lms iQyov xaxayoiQai 0/«» duyaxoy $iynt dyty x^s tW 



~ 191 ~ 

ocn jrbrni Mottberit Crfafti^R^^miifett f^tiovhttt pp) iinb o(d 
fc[(f^e^ ^2ad)itef wtrb^ ba^, jebcd) mdit tttoa n)ie bat be^ 
gfl^frt y^) , über ©cgenwart wnb Sergangcn^eit Wnau* in 
Me 3ufunft (pp) reid)e , wnb auf bai S^ttlofe bpjiiglid) ^ in 
bcr ©elbPerfenntniß YDurjelnb rr)^ flc^ aU unfetilbaxci Äritc^ 
rium bt^ ®iffcnö / burd) jTcfiere Untcrfcf)cibiinfl bcffilb^ n »cn 
aBem ÜRicfttwiffcn , bewd^rc j5) wnb gle id) tt>ie f?illi(f)c« ^an# 
bc(n tr), fo ®Iäcffe(tgfett i/i«) 2ur iinattdb(ft|>Cidyen ^olgr babrn 
mufTe; btefe aber in innerem 6i|if(ang ber Seele befiele w). 



pp) Cbari^. p. J64. 167. 170 aq. 173, d. p. 174, b jU aiior luiv 
iniaiiifiixiff jioiti tvöatfioya ; » - > * fi i/ Oi Je 9tal itSy cyitoy 

Mai itÜy ytyoyoKoy otai riZy fÄfXkoyiatr ioko^at; >} fo 

d.ytt^y, i<fti, Ttul 70 »easfoy, xzJL. cf. Prolog, p. 330. Lach. p. 
198, e. * 

tjg) Charmid. p. 173, c xai i^y fiayiixijy ityttt ^vy^taQ/tatD/Jty im- 
otifiip^ lov fiMcytOff foca^tti, xoi ttjy auqgoavytjy ttviilg 
intüTtacvaay, xrX, Laches p. 198, e oi;d^ ijj fiayjtxg ofiita 
^ny uTtiiQmlP (ij aiqaxvjyta) dlK uQX^iy. cf. 195, e sq. 

rr) Charm v. 166, c .älX^ al /tihy äXXat näaai uXXov liaiy iTH- 
arifiai, iavuuy «T 0tf, { «f^ fui6y>j (9. OoufQoavytj) Ttuy tt aXXn^v 
imatfififäy iniaii^ii iaii xui a^rj lavj^g, p. 169, e tiiay dk 
ffj; ytfiuüUf uvtriy {uvt^i ii€ fyp^ yiyywanwy nov avMog inv^ 
toy Toxc iaim. t%U p. 164, c,«q. Lach, p, 168. 
u) Cbarm. p. 171, d ki uhy yag, S i^ ^QX'I^ vnttt^t^idte, ^^tt l 
awtfQojy o re f/dtt xai a ^9 ^^iiy ta fsky 21t« oldi, ra dk 01« 
övx otJi xtL 90 L p. 172, b. 
u) Prolag. p. 352, c {f xaXdy it (7yai (aoi SoxtZ) ^ inmt^fnj xui 
Qtoy UQX^^^ 7^^ dy^{^mnov, ^ui idy nfQ yiyytaoxij ii( jdyu&it 
wal r4 »meviy fi^ ay XQozii&iyai dno fitgdtyög; xxl. iC^l. Lach, 
p. 188, c 194, c 

uu) Charm, p, 172, a tovg dh €v nQmoytas {dyayxaloy) evötti- 
fAQyas dyau cf. 173, d, e 174, c p. 176, a Zo^ iuq aunfgo- 
viattQog ti, toaovt^ . . xai ivdaifAoyiajtQög. 
Pv) Protag. p. 326* b nag yuQ 6 flog rov uy&Qtanov tvQv9fn(ag ti 
nai iva(^fAoatUtg ^Hxtct, fagt fjrotagora«, aber gani tm (Sinne 
.M fiaio ; vgl. de Rep. III, p. 400« d. 



— 192 — 

CIL (Sine jweite 9?eiljc ^3(atoiufd)er ^fprSci&e um 
termnimt bcn 93eariff Ded SBiflen«, »er %ovm uiife tem 
Sn^altc nach, an jic& unb in ©ejie^ung auf bai ftftttdse 
<^anbe(n^ butd^ pojtttDe SBefltmmungen fefl^ufleStn, und 
gwar juerfl im S^eätctuS, inibcm bicfer ©idog ^ic S» 
naf^men/ baö Sßtjtea bcfd}ranfe fxd) auf 9Ba^riic(»inunj 
ber innertt ^ffectionen^ baä t^ei^t^ Smpjtnbunsen^ ober 
cd 6efle(^e in richtiger ^orfleUung^ ober in tiiitiqtt Ser^ 
(leHung mit Scöirunbung, — t^cild afö falfcft t^citö atf 
un;ureicf)enb nad)n?etfl unb bad.Unn^anbelbare, an ft;^ 
(Seicnbe unb m jtd) ®en)ifTe^ alle ^ern)e(^felung au^ 
fc^Iießenbe a(d Cbject bejfelben t)od&uftg bejetc^net 

^{e Sirguminte tn @taK6aum'd 9iuigobcn utib (Souffn'« lief er« 

fegung» 
Rigler de Piatonis Tbeaeteto* Bonn; 1822. 

1. yiadj jenen bte @ef6|ltl)dtigfeit anregenben nnb auf 
JS)auptpuQfteber ^orfct^ung ^tn(eitenben Slnbeutungcn Aber %i>m, 
Cbjecte unb fu6jeatt)ed girberung^mirtel ber ^^ilofop^ie, mird 
ta X^e&retu^, einem ber ooHenbetflen ^tatoni\d^ (Si* 
fprddye, bie grage nad) bem begriffe bed SBiffend bialeftifdi 
polemtficf) burd) Sefeirigung ber baniafd ^errf(f»enben entUKb.t 
burd)aud fenftta(iflifd)cn ober bod) ttnftaren unb ungenAgruKn 
Slmta^men erörtert. ®emeinig(td) pflegte man. bie 9Qi|Tenfd)aft 
Ottf eine geftigfeit gewinnenbe Sorfleaung, biefe auf (Srimie' 
rung^ bie Erinnerung auf finn(i(i)e 2ßat)rnei|mungjuril(fiufAly 
ren ä), unb feiere Knna^me beruhete bann mieberum mir mdjx 



a) Phaedo p. 96, c xai notiQoy . . . ^ iyxi(pttl6c iottr 6 tu; 
atad-iaug naqixar jou dxovny xai ögäy xai dotpQuiyta^t^h 
in tovttay dk yiyyono firifiti xai Jö^ce, ix dl fiffifi^S ««i <^ 
^ijg XaßouJiig zo iiQifAiiy xaia taoxi yiyMdwtt intatifa^> t^i- 



— 193 — 

bcr lontiger ttfüamtm fBetcn^tUin, avi{ bev ^tTatütiidien 
ehre »om fietigett gluffe ber IDfngc *). 3«t Ußibericgung je^ 
er StntoI)me mußte bat)er juerfl bie ?e^re an ffd) wnb in ber 
tn^bütoung bie fle burd) ^rotagora^ ermatten ijatte , ali in 
4 n)tberfpred)enb iiacbgewiefen nnb ein fär aUmaiil ^efeütgt 
»erben« X)a9.ba^ SQerben burd) Bewegung xiiAfäd) bebingt 
9crbe^ ttn ©ebiete ber geijltgen tote ber f6rper(i(i)en 9Seränbe# 
ungen, u>irb anerfannt cX iugletd) jebecf) fcf)cn oorldnfig ertn# 
lert,. ba^ bet fcl)Icd)ti}in jlettgem SD3e(i)fe[ auc^ ni(f)t einmal).! @r# 
cfjrinund benf6ar fei i/), unb baß aud) Sluffapng ber iDinge 



Diog. L. III, 15. »- Theaet. p. 151, d äox£t oiy fioi 6 ixiatO'^ 
fUroc fi aia^dyiadixt tovio 6 iniatatatf Ktxl tSe yi vvyi ipui* 

h) Theaet p« 151, c utySvvtviig fiiyxoi l^yw od tpavloy «/« 
Qijxiyai TiiQi imaxifitjg y dXl* oy Heye xal JTQonay6Qas xtX. 
ib. p. 152, 'd ix (^ (fij (fOQäs rf xai kty^Oitos xai XQuaeag 
n^of äXXfjXa ylyyna^ ndyra a <fi) (ftcfiiy ttyaiy odx dgSiSf 
nQcaayoQevoyxeg' iox^ fily yitq ovJ^noi* o^fSiyy dci dl ytyy^ 
tau Dg(. 160, d 156, a p. 157, b. 

e) Theaet p. 153, b inii xal rdda %^ X6yifi atjfxtVa' Ixuyd^ Zxi %o 
fiky elyai doxovv xal to yiyyea^at xtyijaic- nttgixih to dh fi^ 
tiyat xtcl dn6XXva&üi ^av^fa* to yuQ ^cQfi6y tg xal nvQ^ t 
4i XttX tttXXa yfyy^ xul innQoneüü, adio y^yrattti, ik tpogac 
xwci tQitj/tms* toüto dh xtytjaa . . . xal fx^y tv yt ttuy (tSutr 
yitfog Ix xtuy a-vxtav toviwy qi^irai . • j( dnt; ^ tojy amfiu* 
tiay Ütf Qtüx &nQ n^vxlag fJiky xal dQytag öUXXviai, vno yv^ 
fnya9lmy dk xal xtyijaewy i6s inl tx> noXv aciitfai; • . • { d^iy 
tj ^v^j tf^s ovx vno fiaS-jjanoe fiiy xal (leliins > xiyianoy 
. 6yrwy, xiäiai ce fia^ti^aiu xal a<uCnai xal ylyy^jai feX* 
t(my xtl.; 

dj Theaet. p. 153, e ^ntifie^a t^ ä^rl X6y^, fiiidky.adio xu9'^ 
aöto %y oy tid^yjig . . • xal S dtj ixaatoy tiyai (fufiey XQ*^M^* 
ovtt fo TiQOoßitXXoy ovTB to TiQoaßaXXd^yoy iatai, dXXd fu^ 
tu^ö u ixttOT^ idioy ytyoyos xiL p. 157, a iy dk ij n^of 
äXXjjXa öfJitXi^ nd¥%a ytyyia^aixal naytolt^dxo t^g xiyiütwg, 

13 



— 194 — 

unttb^togig wn SSctanbenittg berfetteit wrtomme O- ^«w 
aber tüirb bie ?f^rc »om eiDifjett aßerbeu in if)ttt ^u^biSbw^ 
burd) ^rotagera«, öW annafjme einer (grjfMgttiia toer 5Bato 
nel)munsen unb Crfennmiife burdj bai ^uicmmentteffen eiatt 
jwicfacfjen, t^dtigeri unb reibenben, »ewegung (d) ndtjer jf; 
py fift ^ _ eine annähme , bie oOe« SBe^arren upb ©nn tn 
I)inge , jelbfl in »ejug ouf ben ©egenfa^ be* 8eib«tbfli in? 
Jt^uenben onftebenb/), (ietigen HBed^fel an bie ©tctte be^ ©cin^ 
nnb »e^arren« feßcn unb behaupten mn^tc, jeber «e^me wahr, 
foai er öon biefem*(lerigen ©etftfel im Sufanratentreffm M 
äBewegung feine« Subiec« mit ber ber Objecre lArtmo« 
etgreifen mige g), unb aBq^rbeit ^abe fdr leben nur mi 
er in jenem Snfammentrefeh nnb wd^renb er ed ergreife 
nidjt fftr irgenb einen anbem, aud) nid^r für i^n felber, na* 
btm er in fletem 90ed)fe( ber Bewegung bed ©nbiectd nnb brr 
Objecte auf einem anbem fünfte be« Bnfammentrcffen« a^(|^ 
longt Ä). 3n ber ^rÄfimg biefer ?lnna()me »crjic^ret ^latp 
auf bie gen)j^n(id)en, uniureic^enben (Sinwenbungen, ei mutK 
infolge berfeiben oOeö 2>afürt>a(ten bei itranfen, Zxämium 



inil »tfi f 6 notovy i2va( t* xai to ndaxoy ai t* ixl Ms rof- 
aa», cS( ipaair^ ovx tli^ai naylms • . • . • to J* f«K3« svoirrex«- 

vno avy^d-flag xtd &yaiMn^fAOOvyiiS XQ^^^* ain^ to ^ vf 
<ff r, itff o ttüy üotftwy Idyosf ov te ts iuyxtageiy qu ti too o?'* 
ijiov ovxE TÖ^e out* ixiZyo ovii äXlo oö^hv oyofi» S it ** 
lajff . , > tag iäy xt xiq ezi^m %^ I6yi^ * luÜtyiai^ 6 rott» 
nouay, xrZ. 

#) p. 154» c. 155. 

f) p. 156 »q. (d). 

£) r* 1 t(ei( ®. 537 f. 

A) p. 154» a T^ cT aUf» dy^qtan^ Hq* tfjiotoy ar«i iro2 g^ri^irci 

«£f^ tatffo»' d*tt ro fAiiS4noTi 6fioiias aufiy accrirr^ f^f^r. 
9gf. p. 160, «. 



— 195 — 

IIb 9Ba^nflnnidm QleldifäUi ßt waf^t gelten , bai ZiHtt 
indf beut 9Renf(I»en ber !E8a^tf)eit tf^etf^aft fetrt^) , mtb fetii 
Renft^ gr^^erer 9Bet«^ett toit bie &{rrtgen unb (te befel^ren gn 
innftt ftdf t&timm bArfeit /); ferner^ iDtv m&fttn bte SBotrtt 
ai(6 bfv ma fremben ®)>ra(^e, fo fem mir tf^ren (Scf^aO ^dti^ 
m^ Stt Der({e^n im (Stanbe fein m) : — auf fQ(cf)e SititDeitbiitM 
;en Mtgic^tet et, »et( ja nacl^ ^otagoreifc^er Soraudfegmtg, 
Kc ÜBol^nte^muiigen nur fär ben aBa^rnel}menben, infofem nnb 



i) Theaat p. 157, e 0^0^ ycr^ ttou tu iy n&at toinoH^ (toTc 
hnmpto^ %ui y6aotg nal fiaytmi:) IfioXoyovf/iiy^S Ufyx^^* 
doxtt Zy ägu ^ij/aey l6yoy, lug naytis fiaXlor ifity ^v&itc 
mia^-icits iy a^jots ytyyofi^yas^ Tcai noXXov 6h ta q,My6fi&f» 
ixaai^ tttvta xal ilvai, aXka nay joiyayttoy o^dky tüf (ptU^ 
mtu eiyau oerl. fS^ogegett {!(^ ber ^latonif^t ^ofxaM auf 
bie Mon vorder (en»orge(obene ü($latmtat ber 9Ba(rne(mun9eti 
bentft, p. 159 sq. — p. 160, c oifxovy litt «f/J to ifik noi^vy 
ifioi iart xttl odx £XX^, iym xal ata&ttyofia$ avtav^ ßllogd' oIj; 
. . ih^d^^g ÜQte ifioi 17 I/1J7 afü^tiütg' r^g yi^ ifi^g oi)aiaf dit 
iony. io bd^ mit berfc^tebeit att4 bte Sa^rne^mung bei ®e' 
fnnben unb SttunUn, SBerfanbigett unb^^a^nfinntdeR , t(re 
Siealitat för bett Sa|rne^menben feCbet miMt tjl. 

I) p. 161» c T^y d* dQxiy tov X6yov tt^a^ftaxa , Eu ot)ae tlniy 
ä^X^luros J^s dXtj&sUcg Bn ndytioy XQtjf^dtüjy fjiitQoy iaxly vg 
9 xvyoxiipaXog { ti aXXo dtonoijfQhy twy ix6vxaiy ala&ijaty 
tetX» p« 162» d ngog xaihtt igit ngtotayiqas . < . • dijfviyo^ 
Q^Ti ivyxa^i^ofieyot . . . « yal a oi noXXol dy dnodi^oiyto 
djfovopTte , liyetE ntihaf tis dt&yiy it fitidhy dioian itg ao- 
fpiay tbta&toe rtiy dy^iantoy ßoax^fiatoc ötovovy • dnodstfiy 
dk xal dydyxijy ovd* ^ytiyovy liyite, dXXa rf ilx6ri XQ^od't, 
»9(* p. 166, d 168y c. 

i) p. 161» d 162, a (k> 

m) p, 163, c 164» b avf^aiyn aqu , ol ttg Iniox^fitay iyiyttc, 
iji iitfiytifiiyoy ttdioy fii intaiaa^i^ imidii ovx 6q$* p« 166> b 
(6 IJQonaydQtts tp^aii) alrttxa doxitg uyd cro« avyxt»Qiaia^$ 
/iy^fuiy nuQilyaS t^ £y ina&i tOM>vroy u öSaay nd^ff oloy 
tji 6iaax9, /i^x^t« ndoxoyti ; noXXov' yi dit 



— 196 ~ . 

n>te er toatimnmt, ttad) SRoflgaBe bed ieMmali^tn 3o^ammn 
treffen* ber Sewcgung feined »aljnfe^mettben ©ubjectd mit te 
ber iDa^rnebmbaren Dtttge äBa^r^ett Ijaben foD, tmb mit bei 
llnterf(i)tebe wahrer unb faffd)er Borftellunfl ber einer beffen 
burd) größere ®crbfltl)dtigfeit bebingten linb einer ^djlttä^tn 
Ie{bent(i(i)er empfangenen, nidjt gugleicf) anfgeboben »ArbeA) 
®e(tenb aber mad^t ^lato, baß ^rotagora* feine eigene »e 
i)auptung )ugfeicf) fAr toalft unb faffd) ^a(ten muffe ; f Ar falfi 
in S3cjug auf bie üBenoiegenbe SRe^r^eit ber ffe nic^t onerto 
nenben, beren X)afär^a(ten er ja gleic^faO* ffiabr^eü pi^it* 
Hebe o); ferner baß i^r )u ^efge auf alle SBeflimmimg Ütn 
3uf&nftige*, mif^in anc^ aber ba* Siüi^iicfye ^cxiid)Ut vonitp}, 
unb in jletigem gluffe ber Dinge, ber in^Uid) ati Ortöbnw* 
guitg unb SSerAnberung ju fe^en, aucb nicf)t für ben ffetnffm 
3tiit^ci( 3Ba^rnet)mcnbe* unb SBaf^rgenommene* {ufammentrcffcn, 
a(fo gar feine Sßio^rne^mung entße^en f6nne 9), ober SBo^t' 



n) p. I66v d fivQioy fiiyrot ^UKpiqav (^9/a1) Irc^or hi^v avip 
joik^, Sil [t^ fihy äXXa iari te xai ifuirirai, t^ cK aJUo. 
xal aotpiay xül oo<p6y dy^Qa jioXlov dita t^ U^ (pdyat fiyat, 
aXX^ a€toy tovtoy xai liytü ao(f6y, Sc av iiyt ifiiHy ^ tfulrt- 
Tfir« Mttl iaxi xttXtt , finafidlkiay noi^ag dya&a tpaty^a^tä U 
xai fiyat xrX. p. 167, b iyti dk ßelilta fiky xa htqm ifonc- 
.O/iATir xw hiqtoy {xald)^ dl^^iaxeQa dk oßdky xxL «gl. »Wff 
55. l ©. 629 f. 

o) p. 171, a e^ iW aviog fiky ^fro, to dk nlf&oc f^n ftvrofpn. 
o?öV Ott n^tSixoy fiky Sa^ nUlovs Oif fij doxd J o/f Soxtl 
xonovr^ ftttiloy ovx iaxiy 5 iaxiy^ . . . ineixd y« to«' </» 

^i^rAffo^aC^^yiiüi^ otfiOtyy ^ ixUyoy iyovyiai \ftfvd£a^a*, |*>j7«»- | 
^it Tiov tt/.tj&tj tiftti Ofioloyiüy xa öyxa do^dCew naarrag, xtl 

p) p. 172. b xäi ovx liy nuvv xolfiiaeu (f^aai, ä dy ^^Ttunöli; 
IvfitffQoyxa ottjdtiaa «vijl , nayjvs fidUor tttiia xai liroi- 
üity xil, cgi. p. 177, cl p 178, b iaji, di nov xai hi^» »r 
fiiXloyta XQÖyoi' (ro iJ(f<Ü$fdOv). *xtL 

9) p. 179, tl xai axtm(oy x^y (ftQOfz^ytiv lavTi^y ovalay dtta^^i^- 



_ 197 — 

K^miiitÄ tinb SRid^tuoal^rnei^mung, 9Bi(fen iinb92t(f)tmt{Frn W^dhU 
bin giifammeiifallen tnujfe r); enbUci) ba^, ba jebe ^ai)ritet^^ 
Bung turd) einen befonbern @inn gu @tanbe feinte, baö 3tu 
iien>crt)en ber '3le^n[ici)feit unb Un&^n(ic{)fett (iinetUi^cit unb 
S>erfcf)ieben^eit ber befonbern SBa^rne^mungen aber ntci^t, — 
bod C5tnnltd»e-an ben Dingen gwar burcf) 9te Smpfinbung^ üjt 
Serl)d(riri0 ju etnanber bagegen unb i^r ®ein unb SBefett, 4>ber 
oiefme^r btefed nod) augenf(f|ein(td}er a[d jene^, nur oon ber 
Efcfe aU fold^r bnrc^ ein i^r eigent^umlic^ed 93ermjgen ber 
Sctrad^rung unb äiergfeicbung (Sttflleirion) ergrtfen »erben tin^ 
uts): a({o überhaupt @rfenntniß ni^t tu ben @inneneiubr&cfett. 



oyia efu vyiie ifr« aad^Qor (f&iyynai, p. I81i e «/ <W yi 
f*h {ßfi<fOi(q(og xa nayta xiyilxai, (feqofieyoy ia xal uXioiov* 
fäfyoy) , xtyovfjLiya t% adiols xai iajoira tfayaltat , xa$ ovJky 
fAuXXoy oQd-tSs ^^€1 eiTitty or* xtyeijai ra nay'ia ij ort Hatijxiy, 
p. 182, c in€i6fi Jk ouffk TovTO fi^yei, to livxoy ^eiy %6 ^ioy, 
d^tt fjiaiaßdkXtt. t iSaie xai uvjou lovtovi ilyai qo^y t t^s ^fv- 
xor^iog, xai fiijaßoXtty lig äkXify XQ^^y .... [ovti to i^dy 
tj ttxovuy) /JiiyH 7ioT€ iy auxf r^ igixyf f dxovuy .... ovTi 
ä^a OQoy TiQoaQiiiioy Ti (LwULoy { fiij Lqüyj ovii %iv* dXXtjy ata^ 
a$y fiälXoy ^ ^jj, ndyjoiy yi ndyttos xiyovfA^yuty» 

r) p. 183) e ov^hy aQtt ^nhatj^/xr^y /ndXXoy $ fi^ iniöJijfitfy dns- 
XQiydfAt^ iQtoiai^^yot S %l ifttiy lntOT^f4Jj,. p. 183» 9t jo d*, 
WS ioiX€y, itfdytj, il ndyia xiyeUaiy ndga dnixqiats , niQi 
ttov dy Ti^ dnoxQiyrjiai , ofioCtog OQ^^flymi ovttt> i' ^/fir 
tpuyai xai fitj ovtoig^ il J« ßovktt, yiyyao&at, tya fi^ Oit]aui- 
fi(y uviovg i^ koy^ . . . Ott dh ovdk tovjo ovtv Xiyuy ovdk 
yuQ dy in Xiyolto oviai • ovJ* «n/ /ni Ovxai - ovSk yiiQ tovto 
xSyfjag xtL ^ 

»j p» 184, d 0x071 fi yaQ, ÄnoxQtais noxiqa o^^oi^^a, ^ OQtSfiiy, 
toc'io fiyai 6(f&aifiovs , ^ di' ov ö^tüfify .... cfi^ £y. i^xttotrc 
aia^tyofit^ft f ffioiya di^xn . . . (idXloy n olg , . , Jiiygy yuQ^ 
90t; . . il noÜKl tiyis iy ^^ty » wanfg iy dovQeSotg tnnoiSt 
alonkiaetg iyxdd^rjyjai ^ dXXa /Lttj elg ^lay xiya tdiay^ itit xpV" 
X^y (Txe 8 tt dtt xaltiy, ndyra tavra ^vyitiyti, ^ diu tbvtoiy 
oißy OQydyuy alodakCtAtSa Zaa «lo^tfid. p. Ib5, b ni^^i Jif 



— 198 — 

fonberit in btn S!d^(A(fen hatoM flc^ fhtbe^ wrwage^ M 
tutäf fle iai @ein ttnb toa^re SBefeit jtt errridKn fei ^ 
»{r ttttn bad Setrad^ten ber Z)iitge butc^ bfe (Seele att foli^ 
SorßeOen nennen, fo fragt ffc^, 

2. 06 3Bt{fenfcl)aft ttxoa ffir Sorfteltang mtb }t9ar fir 
iricf)tige aSorflelbtng V i)^^^^^ f^^ 0* ißacl^bem flc^ aber te bcr 
(tnf btefe SBeife ^erbeigeffl^rten (SHttentng Aber ben 0mib 
ber unrichtigen SorfleKung ergeben, baf ffe toeber in SertMiftft» 
Inng be$ SBtfen« mit bem 9ii(i)ttt>iffen, nocf) be^ Sltc^twifffa« 
mit bem SRic^ttoiffen , nocfi bei &mi vdt bem 92t(f^rfein, no<b 
be« @eba(|)ten mit feinem ®egenl^ei(, no(f| ber SBo^nte^nsBo 
mit ber 9{i<f^tn>a^me^mttng, nod^ be^ SBiffend, mit bein SBkäfr* 
nehmen nnb Erinnern, fonbern nur in unri<f^tiger Serfnipfung 
ber 9Ba^rnel^mung mit bem aSiffim befte^en Mnne u), ber 3n« 



qwr ^larostf Bu äfifpotigio iat6r . . xal Sr» ixate^y bani- 
i^ov ftky iuQoy > iavr^ dk tavi6y * • xal ftts dyofdoiof fht 
öftoita dXJiiXow . • • tavra Jj} ndyxa 6$a xlyoq nifti wmtotf 
diayotl; • . . xal to iati . • xal to oßx iartr ; . . • . dW ojhi Si* 
avT^S 9 V^<^7 ^^ «o«j^a fioi ipaiystai negl nay%9»y iniaxojifw 
. « . . ipalynai aoi ta fily avxii ii* avj^s 9 V'v^tV MMrarojuii'. 
r« (fi dta xtSy rov awfzaios 4vydfj^»y. p. 186, a (if** o^ffj 
r^y o^tay . . to Bfxoioy xal to dyofioioy . . . xailor sral teioj^QW, 
xal äyaSiy xal xax6y . . . äyaXayiiofxiyti iy icnrtj ta /c/oirors 
»aj T« 7ra^({rTa ngoe %a fUHoyxa . . • oUv r€ oi)y «U^M«; 
tv^ilyt ^ ft^dh oüaiag; 
t) p» 187» a • • loaovtdy ys nQoßtßixaftiyf Satt fii Cvrci^ a^ir 
{t^y iniOr^fiiiy) iy ata&ia«$ to nagditay^, diV iy imfiyp rf 
6y6fntti , fH Ti ttot' ixti ^ ^n/xi > ^^^^ ^^i *''^' cH^yv ar e*' 
ffiofi^fftai ni^l ta öyra (t^ So^d^ty) . . . do^ay fth^ näatr 
ilnily • . äduyaroy, innS^ xal \piviije iaii d^|o • anrifvrcvi» 
«f> 9 dhi&^e (fö{a iniaxrifAij iiyai xrl. 
'«) p. 187, e ^aTre« ^ nug yvy tt xalallott ^9 noUifan^ . . • 
t( not'* ioxl TOifro to nd^g nag' ^fiTy xal xiya tQ6n^^ iy^t- 
yyofityoy . . to doid((iy xtyd ijfBvin* P< 1B8, c dXV 01^ ^fV, 
iE yi xis oliey, oUxat nou & f^ij o2dey avxd ttyai, ofd^ a ft»" 



— 199 — . 

Aum ba^er tai De nfbare qU folc^ej titelt treffe, — mtrb lugege« 
bm, bag er wo^I tm@ebiete ber B^^I^n ßatt finbeit fäitnei;), 
nnb nad)t>eni ber Unterfd)tcb bon i^aben unb SSeft^ett einer (Er# 
fcniitniß fterborge^obcn, ba^ nun md)t me^r yaffenbe »cm 
^ad^ ber ®ee(e l^ergencmmi^ne Sitbw) bnrc^ ein anbered 
crfe^r, wir befdgen Srfenntniffe o^ne ffe ^u ^a6en^ n>te loenn 
'}manh milbt fßistt, Stauben ober onbre ber9letd)en, in einem- 
£aiibeiifc|^(ag bewahre x% @on)ie auf bte SBeife bie ^i^Hdj* 



o7(f€y, 3 o2dey. p. 189, b äÜQ u Sq^ iati ro ^ivf^ dö^d(t&y 
700 to fi^ oyra ^otaCtty • • • aUiüSo^iuy uyi Qvaar %lfiv&f 
tfufthf thwi ifolaj/f p. 195, c eügipttts S^ ^iv^ ^o^ay , lt$ 
aörs iy rttte aia^iataiy ioti n^ig ^IX^Xag avi* 4y tals diu- 
yoltttSf älV iytj 0vya\ft€t' aiad'ijcewg nQog dtayoiay. 

tr) p. 195, d tit ^y&exa y & fitiSly äXlo $ dutvailtat %is, äXX9 f i 
ix rovjov Tov loyov ovx ay noT€ oiij^iCti Mdixa fJyaty S fii^ 
roy av SiayoHjai; p. 196 %t ovy ; otet uya niünots avioy iy 
ai/Tf> Tiiyie xai intä • . . lavxa adta it rts dy&Qtivwy qf Jf 
ntunojs iaxäipaio Xfytoy TiQog airoy xai iQa%chr 7i6aa not* 
icj£, xai 6 fjUy tig etmy oi/^Mg tyS^xa ädta tlyat, 6 dh <fdtf- 
Sexa; • * . iay &i y£ iy nX^toyi a^i^fx^ rig axonijtatt fiaXXoy 
atfaXltiai. otfiai yaQ ae tt^qI nayros fiakloy äqi^fjLOV liyeiy. 

w) p. 191, € ^hs dri fioi X6you 'eysxa iy raff tpvxaig iffitay iyiy 
x^Qtyoy ixfjiayeioy, t^ filv fiiH^oy, r^ «T ikaitoy^ xai %f fily 
xtt^aqoniQOv xiiqov, t^ dh xoTtQtaSfOT^Qov xil» 

x) p. 196> c ovxovy äW 6ri(wy «fc» dnofpaiyeiy ifo rd ^ei/<fiy 
doidCfty ij Siayotag nqos ata&t^aiy nagallay^y, al yaq tout^ 
^y , o^x ay nou iy aHotg töis diayoijfjiaaiy i^tvdöfU&a xrL 
p. 197, b intaiifitjg nov t^ty <paai (ro iniataa^ai) ilya* . . 
ifHis iQiyvy OfiiXQoy finaS^utfii&a xai itntugjify iniai^fuis xt^- 
9t¥ xmL d ndUy di, lüOjffQ iy roüf nqoo^iv xiqwor^tt iy 
fftff ^jfvxots xattaxivd^ofisy odx o?<r S^ %i nXdofia, yvy av iy 
Ixdajti ipvxp noi^owfify nfQiOTiqeiiya uyd nayxodanioy dgylr- 
4hüy xtJU -p, 19S, tl ovxovy ^fdfZg dnttxd(oyUg ip i«5y tti^*- 
Ot€Qt5y xt^aei jt xai ^^qp. iQOVfiiv Bit Siitii ^y 9 ^»iQay 4 
(iky TiQiv iXTiia&ai tov xexi^a^t ^y^a • j dk xexrtj^ik^ tov 
iußkly uai ix^^y iy taig X^Q^*^^ ^ ndiai ixixttito p.- 199, e 



— 200 — 

feir bet SSetwedjfriunfl anfcftauli* gemacht »(rt , fö jnqfri* 
tl)eiTd ßejeigr t^ci(« artgebeutet^ baß ed richtige »orfteflunqfa 
gebe, $um Seffpiel burd) Äunfl ber Siebe erjeugtej), bie Jebc* 
immer nocfj nidjt für Srfehntnijfe gelten Mnnteit s). Bon »rf« 
Aer Slrt fofcf^e über bem ®ebtete ber ^aiftcn ^tnaud(tegente 
Crf enntntffe feten , barAber ®e(b|h)eritAnbtgung {n Mnntitehti 
ifl bie Prüfung ber britten annähme über bo« ®iffen benimmt, 
ti befiele (n ber mit Siebe ober (Srfidrung toerbunbenrn rid^tif 
gen Borjleffung aa). ©lefe Sfnna^me »nrbe bnrrf) ^erDcrbf* 
bung be$)9Btberfprud|ö toorberettet, in wefcfien bie Unterfud^nn.) 
fl(h Derwicfelt ffatte, fcfern (le baö fragjtc^e SBiffen unb &' 
fennen ali irgenbmie bereite befannt \)orauöfe$en mu^e l^h 



4 r<u>' iniati/fieSy ftetalXttyi xpivd^g yiyiatrai noti «föc« • • 
nQioToy fiky tö ti^os fx^yxa inioiifitiy T^i/ro avrtf ayyofir, 
fi9 ^yytüfioauyp , dUA tj iatnoC imotiiuip, inena hf^y c« 
jovtQ ifo^d^uy xtL 9lel^n(id)e0 ergtebt ftd), wenn oir norav^ 
ff(en , äy€n^attifJLoau9hxs 61100 avyimn^toftiyaQ iy rf i>t7;. 
Mal joy d-tif^voyxa notk ^hy imax^f^^y lafipdyoyta « soii «T 

/) p. 201, a. 

s) Ib. c ttyi ravioy Jy do^a ti dlrj&^f [xal ^ixuar^QUi] Mmi i:i*' 
Gtifiij, 6Q&d not* ay dtxaat^g axQos iäoia^ey dyiu ini9iH^' 
rvy &h iotxey aXXo ti ixdnQoy iJyai, 
«a) p. 201, d 8 yt iytü . . itn6yToc tov dxovaas intUliafugy, vif 
<r iyyofS, ifpij dk t^y fiky fieid Xdyov {flijd-f dofay intaiiu^r 
ilyat . • • ä}cov€ d^ Syag dyxl dytiQavos. iya» ya^ av ^9* 
xouy dxoiny nytoy oti td fjtly noma oloyjifQÜ aroi/fia, H 
iy ifiitc Tfi avyxetfisdix xai idlka, loyoy qvx ^/tu avro yc} 
xa9-^ aöto fxaatoy 6yo/Lidaat fJLoyov cf^ .... res dk ix rovtuf 
ijdti auyxft/4fyaf tSaneq adta ninXeximiy ovriu xai rd 6y6uMt9 
tcdtioy avfinXaxiyxa l6yoy ycyoyiyai • dyoftdxcny ydq üvfüm- 
M^y ilyat loyov ovotay, arrJL 

hh) p« 200, c dq* ovy ffity . . xaltit 6 loyog tntnliiiu xat Mti- 
»yi/iori, 5t« ovx Ö^Mc ^tvd^ doiay nqoiiqay (igtovfitr ixf 
' ar^ifitis ixttyiiy dffiytig ; xtl. o^f. p. 196, b. 



- ÜÖl — ' 

\ ■ 

Subfin itittt aber ^frt)or9el)obe!i »irt/ baß »eber ©erbeuHtdutnj} 
tcf ©ebonfen b«rd) Mcbe cc) , no* aufjd^lung bcr »ef?aiib^ 
Acirc Ä/) , no(f> aud) bic Slngabc beg unterfc^eibenben SKerf-« 
mafö ffir ein Äeitnje;*fn beö'SßMffcnö im Untcrf*iebe tjon ber 
ridjHgeH » SorlieHung ee) fleltcn Wnnc, wnb bic'gSeflanb't^eife 
fftnföweg« für «nertennbar jii I^aftew feien i^, — fiberjengt ffc^ 
• ' . 

c^ p. 206, c .«p/^f ^y ttya noti ßovXexat joy Xdyoy iifiXy atj/dai- 
ytty; tgiiuy yoQ ty tl'^o^ ^oxiX Xiyny . . to fihy TtQfSroy 
tttj äy TO. rrjy a^ov ^tayoiay ifitfavtj nouTy, dia (fioyijc fitja> 
^ijfjidTioy le xai dyof^ajuy . . . ovxovy towiö ys nouly ^uya- 
r6g xtX. 

di) ib. e facjg . • 6 Xiytay ov tovro iXiyiy^ dXXa ro iQCJTrf^iyra 
xi %xaaxoy , dvyaioy ilyat, ri^y änoxQiaiy dia rtHy otoi/f/«»' 
ft7ro<foiV(c» t^o iQoyiy^. »gf. p 201, e (aa) @(ef4 anfangt 
^atte ©ofrated in Se^ug auf tte fo gefafte ^nnat^me über 
^ai Riffen ta^ IBeDenfen geäußert/ nie tenn bie llrbeflanb« 
r^eile unerfennbar fein fodten unb aOe ^rten oon ^Serbin« 
bungen bo4 erfennbar (p. 200, <1). 9iud) bad baftir angeful^rte^ 
oon den lBU(4ilaben hergenommene IBeifpief (p. 203} ^atte er 
nidit gelten laufen noKen. fofern man ja webei; annehmen bürfe, 
bie $ud)(}aben feien jwar ntd^t erfennbar, totl^l aber bie att4 
ni<^(4 a\i i^nen beflebenben Selben, nod» auch bie ^JSerPnüpfung 
fei eine aui ben jebed mabl fi(b {ufiimmenfügenben S3ef}anttbeileu 
entflel^enbe eigne Gattung (p. 204), ta aucb fie wteberttn nur 
' ein mit ber @efammtbeit ber X^eile sufammeiifallenbed' &aniti 
fein fcnne. 3«$^ jcigt er (@. 207 f.)* bag jene 5ln nabme aud> 
bann no<4 nid)t genüge, nenn gugegeben n>erbe, bie ^rfennrnt^ 
ber Urbeilanbt^eile fei beutlicber unb mirPfamer aI5 bie ber fBev* 
fnupfung, weil tie richtige S^ordeUung oon ber gangen Uieil)e 
btr S3ef}anbt(^ei(e noc^ immer nic^t (Srfenntnif fei. 

•e) p. 208, c TO <fi <f7 TQhoy . . . Sn^Q &y ot ^oXXol efnony, to 
iX^iy T» aijfiiloy timly, ^ rtSy änayttoy ^lacfiQti to f^tbui" 
9iy. p. 209» d ntf^l t^y dta(poq6inta uQa xaiyi <$odv7 du^a 
&y etil ixuarov niqi . . lo Qvy jSQoaXaßity Xoyoy t^ ^i»^j ^^Ijf 
ri äy it$ iti ; 

J) p. 202» d hf (Aiytci ri fit tay (*^^4yi(oy änttQiaxH . . . . »^ 



— 202 — 

ber bte Uitterfuii^ung tti ®efprd(^6 fe(6fle^&tig nad^itufs^U 

Sefer, tai Srfenntntffe aii folc^e fi(^ auf unttDetbeiirigf Skiff 

tutä^ ft(4 fe(ber betod^rett tnäffcn, uitb bag eben folct^e Stc' 

mente atö bte einfachen utib un))erdnber(tcf)en gg") tmb über btn 

inat^einat{fc^en®ebiete tiinmi (tegenben Sbjecte beö ^Btffeod io 

}ei<4net M)erben foden ; fo bfi^ burc^ ba« ®e(idnbnip am Sc^itie 

be6 Z)ta(ogd^ )>ergeb(i(6 fei man bemalt gemtfen beit 8egrif 

bei Siffen« ju Xage ju fdrbem M), jener Sefer fic^ nic^ wixt 

irren (äffen. 

St n m er r u n g« 9Qabrf(^etn(i(^ gerieten bie 9nna^ftt, ffitf^ 

fen fei rtcf)ttge SSorfieOung ober richtige Sorfklbuig vit 

ber (Svtlitunci, etnfettigen Sofrottfern, ntfb iwar mH 

ben ^nlilt^eneem an ü), SBte ffe aber ferner oittDicMr 



ta fiky atoix^la ayyioata, ro dk T<Sy aullaßtar y^rot fymoiW' 
p. i203, d ixdriQoy dg' dyro€^ xal o^SitfQoy eMsic ußiupouoQ 
ytyytaaxH; p. 206, b Ü ^€t dno jovitoy t€XfiaiQ$o^g xffi ili 
ta älla noXv ro ttSy ajoix^luy yiyof iya^yeatiQ^ty u tir 
yyfSaty (x^^y (pioofiey xal xvQimxiqay t^c evUaßijg nf^ ti 
kaßfty jiXiitg hcaaxoy (la&tifia. ttth 

^'^) p- 205, c 6l(yoy iy r^ nQÖa&ey änidfx^fts&a ^yovfityoi «v 
Xfyea^i 6ti ttuy ngtartuy ovx iftj X6yog, i^ iy la äXla 9iy' 
xiitat, diou aviQ xad'* avio txaaxoy iXti «avy^toy ..../(•' 
yoetJic %€ xai dfxff^iatoy . • . odxody f/c ravioy ifmixrmaff ' 
9 avXXaßi Mog ix%iy<p, it n€Q fUgm u fii ^>« xai fita ictiv i 

hh) p. 210, a xai nayxnnnat /€ ivijO-€s, (fjtQvyftty ijftdy int^H 1 
' fAijy , Soieiy <pdyat dgS^iy iiyat /i€t' imaxifttic ehe duifo^ 

tn^og elr6 hxQvovy ovxe äga «fa^^ori^, «J Sfttiriixi, ourt Ü^ \ 

ttXtjd^is ovxe fut' dXij^hvs ddfiig Xayoc nf^ocy^yyofuy^ /"* i 

Qti(^ dy an- t%\. Sc^Ieierma^ert Sinleit. in b. Z). ®. t7i | 
177 f. 91nm. iU @. 228, 14. 279, 11. 299, 6. 

ii) Unttr den verlornen ©d^rtften bc^ 91iiti(l^ene^ wirb eiae U^i 
^Mc angeführt (f. Diog. L. VI, 16), g(etd)»ie »on ^ftm^ 
{t%l ®4lcterma4er'4 Odim« lu S. 224^ 11 p. 161), nnfc >*^' 
liegt Die Sevmut^ung, Dap jener @prr«tirer g4^ in feinrii f^^ 



' . ^ 203 — , 

tMmt^ bar Aber fe^U mi alTe ^unbe; fo mie totr ottd) 
nic^t wiffm ^ toer fete Seele euier SEBac^^tofel t)erg(i(i)eu. 



^aupttttig;^!! über Sorjleffung nnb SSifTen ber JberarntiTc^ 9^o* 
fagortT^en Se(re angenä^rt (^abe , Da fle bte e)rutib(a8e ber 
V(9ffe te« 3eno war, ber mtnbeften« in ber St^tf tem IXitti« 
H^ene« ffc^ fo «ng anf<4ro^ 9lu4 Meint <pfat^ angubeuten, ^ 
baf er aufer bem frotagorad fe((er nod) (afbe dlni^änger bef> 
fefben berücKic^ttge (f p. 172, c). 9lber freUtc^ aud) nur IBer« 
mutbungen fann man bier b^g^n, bei ber 3)itrfttgfeit ber 9?acb« 
f i4ten über hi$ ©oPratifer, unb nur auf bie Geltung einer 
»abrfc^etnlicbenSSermut^ung barf bte Snnabntfe 9(nrpru(^ macben, 
9lntiftbene< ffaht bie iw^iU ober britle ber wiberfegten 93egnff<< 
tef immungen i»om Siffen aufgefleOt : ibof^I efier hie britte aU 
hU |»ette , ba Slntiflbene^ über iBorßeffung unb SBiffenfd^aft 
(nCQl dol^ijs xai initnifitie aß yS Diog. L VI, 17) gef(^rieben, 
alfo i^ermutbltcb beibe^ beflimmter M burcb ^t^^ biofe ipräbi« 
cat tei 9{t(btigen unterfcbieben batte, unb er, ber au4 bier ein 
SBorgänger Ut ^tbifer, »tel über ©pracbe unb SBort jefcbrie« 
ben (f. Diog. L« 1. 10, gan) wobl nne ber wn ^lato bejeiij^« 
nete ^erfedyter ber SfKeinung, (Srfenntnif fei bie mit ibrer dt» 
rfämng oerbunbene rif^tige SorileOung (p. 201, d 202, e), be«' 
Raupten fonnte, tit Urbeflanbtbeiie liefen g(ei<b ben ^ucbftaben 
feine (Srflärung 3u; porgügfic^ aber, meil nm^ ferner beVm 
^lato ali IBebauptung jenei ^atknH aufgeführt wirb, oon ben 
Urbe^anbtbeifen fönne man nur jebei für fi(b begeicbnen, nicbt 
trgenb ernHi^ anbered ta^en au6fagen (p. 201, e 205, c), mit 
einer »on Slnttßl^fne^ angefäbrten unb mobl verborgten ^e« 
(^auptung (f. oben $. XCIII, 1) 9$0ig lufammentrifft. Geborte 
ifiie Crffärung im ffiefentft<^en bem 9lntißbene<, fo liefe de 
M »obl al«SerfU(4 betracbten bie Sebre oom ewigen ^fuffe ber 
Singe, iur 9lbwe(r biafertifcber SBiberfegung berfelben, ju mo« 
bifuiren, obne ibren ®tanbpunft aufgugeben, auf ben <pfato fie 
Ittrttcfiuföf^ren fcbetnt. Itu(^ meßten bann tie (Srörterungeit 
M 9(atOtttf<ben ©opbifled 6ber 9}i(b^n>i<ren polemifcbe f^eiUns 
blitfe auf ^(briften bed ^ntiftbettei unb gmar tUn tie gegen 
Vfato fefber gerichteten entf^alten unb fo i^re tintUm fafl un« 
»erbäftnifmäfige 9(u<fubrlidireit fic^, erffären (äffen. Zie Sr« 
fttrufig auf ben ^uflibet Uilb tie (Seiiiigen gurutfiufu^rcn,^ 



— 204 — 

db^Xndi f}Uv iDieberutn etne ^iiiortfc^e Scite^itng füua 

gweiferiyaft ifj» 

3. 3n andern Z)ta(ogen unterfcf)e{bet ^tato hai ^i^a 
Don ber 93orjle([ung burd) begrunbenbe Sc^tugfofgerung Dbrr 
ben toasten Segrtf; tnxd) jene iaiuag Xtyyiafi^ fcOen bic 
iDd^rctr SReinungen gebunben AA) , burd^ bufen bte SntfOtgnij 
ber Se(e^rung {UgdngKcfi, ber Ueberrebung ttn}ugdRgri4 oer« 
ben U)» ^ttf bie Sßeife fc^ctnt $(ato etnerfeit« baö tot X^ci^ 



n>f nn 0reic6 einjelne ä^nH'«^ lautenbe 9?a(6ric^ten ti6er i(re 8t^ 
(f. $. XC, r) ficb atifuiren (äffen, iderbietet auf er ber enffd^irtra 
Sleatifc^en 9f{id)tung berfefben im 9II(demetneii, ibre ^Berwrr^iiPj 
aller SBegrtfibeflimmungen tnrcb 18er()(etcbüng. «gl» O^vds 
Mega^ic. doctr. p. 47 unt IWftter \m ^U\n. Wuf. If e. m^ 
— Sör ftermann'« ©ejauptung aber (I @. 497), im IbwW«« 
warben bie ©ofratifer überbaupt gar nid^t angegrifcn , fr^ 
\^ bur^auf feinen @runb. 

hh) Mpoo p. 98) a noXvy Sk XQoyor oöx i&klovai naoatUytiy {nl 
alij&^H do^ai)^ dXld ^Qanerevovaiy ix j^g '^fvxnc ^ov «y^«- 
TTOi;, .... fmg ay ng aurdg ^^üp airiag Xoytot^fi- toi/ic J* 
iotl . • dfafjiyijatg , e&g iy xoXg nQ6a^iy ^/nTy tufi^Uynint^ 
ittiidtty dh dediiai , nQthoy fiky imar^fiai yiyyoyja* , iafuf 
/uöyt^Oi. de Rep. IV p. 431, c fttid yov tb xai ^6^g oo^ii 
Xoytau^ ayoyiai. Wogegen $lati> im ^bäbo p. 96, c (Kj^ 
uige begeic^net , t\t fenfualiflifcf) aud i\n\\U^t SBabraebnunii' 
(Srtnnernng und Sorfleaung, unb m^ biefen Moi ttmiiuH 
ibrer girirung Sßiffenfc^aft ahUiUX^n {ix Jk fiy^fini atcr» iiA',i 
Xttßouarjg t6 ^qeftaty xmct raditt ylyyea^t imat^fjt'^y)^ — ^H 
felben l\9 ^i\im^ltX^n, on do^a dhi^ig you dia^^Qmv f^l 
My- TiiD. p. 51, d, 

//) Tim. p. öl, e ^vo dtj Xkxtioy ixtlym {xiiy dXij&i So^ar xai (f> 
yovyjt JiOTi x^Q^^S ysyoyaioy dyofAoUug i« kxftoy, lo ^ty )»^i' 
ttVT/bjy <f»« ötdaxig , ro <f vno nsi^vg ifiiy iyySyyfiM' '«♦ 
nai to fihy äei find dXij&ovg Xoyov , to Jl äXvyoy xm lo 
ftky dxlyiijoy 7i£t&oi, ro da /xfianiioioyi xrX, vgl. de U(*p. VI. 
p. 54^, d. Meno p. 99. Symp. 201, a 20i, a. Cic. Qii.tf«l 
Acad. IV, 46 Plato omne iodicium veriuti« ?«riUien4ue ipi^ 



— 205 — 

fet getabelfe ÄreWmfaftrcn Cp. 196 e, 209 d) frfbcr tiic^ m^ 
mtrbftt, anbrerfettd bie in mm X){aIog befettfgte (Srfrdrung 
»cm Riffen (TA bocfy »icbenim ätigeeigner ju haften* 3»^ ®«^ 
}ricf)nunfl beö (Sinnet aber, in toelcfiein iene SrHAritits )u(&fftg 
«nb bad ÄreiÄtjerfodren nur ein fcfeeinfcöreö fei, beutet er tu 
Un unten angeführten X)ta(ogen gleich, wie im SC^edtetu^ an, 
lai baö Riffen um beu toitilid^en ®runb unb um ben toaif^ 
reu Segriff fidf fp(6er bem&^ren mä(fe, inbem eö in feinm Un^ 
trrf(^tebf »ou bem S3en>u^feiu um ein !Berdtiber(id)ed, Hd) auf 
Sbjecte bejte^e , in SRücfftAt auf n>erd|e kDeber SSerwec^felung 
berfelE^en mit einanber , nedj S3ern)ecf»felung be^ SCBtifenö mit 
bem yiid)Mi^en, fonbern nur (grgreifen ober SSerfe^Ien ßatt 
jinben Wune* 5« tiefem ©imie toitb bie wa^re SBiffenfdiaft 
ali aBiffenfcfeaft aller übrigen Srfenntniffe unb i^rer felber bejeid^ 
net /nm) ; 2Bi{fenfd)aft mit SSernunft unb ©eiß aÜ gieic^geb 
tenb nn), uub al^ t^r Sinfang (Selbfierfenntuiß unb ©onberung 
bcf[en wad toir »iffen unb be(fen toai nid)t, gefegt oo)« jDa^ 



abdnctam ab opinionibus efc a sensibas, cogitatlonis jpsins et 
mentis esse voluiu 
mm) CbarmuL p. 166, c al fjLlv aXlai naaa^ äXXov tiaiy inioi^fiai, 
iaviäiy <r (H/, 9 cf^ H'^^l (^ aiii(pQoavyij) tdjy tt , ctXloty ini- 
artjfiwy iniatif^tj . iaxl xai adt^ iavt^g. t)g(. p. 169, b. aft>- 
ifi^oavytj wirb näm(t(b (ter augenfAelnÜA ali tie ^oc^fle ober 
matre SBiffenf^aft be^eic^net ; Dg(. @d^(eiermacber. i* b. £). u. 

Pha«(lo p. 65, c. fayi^r «iJt^ xa^ avtriy yiyyia&ai (^ fow yii- 
Xoaotfov 'il^vx^y 
nn) f. Tim. p. 51, e (Ik) t^gf. de Rep. VI, p. 611. de Legg. X 
p. 895, d. 

00} Sopb. p. !230, c tSaneg . o^ ^f ^i r^ atafiata tttxQol ytyofiixaai 
firi 7iQ6i€Qoy äy t^g nQoa<p€QOfÄ4yijs iQoq.iig dnoXau€iy dOya- 
«ÄKf atafia^Qiy ay xa i(ino6l^oy%a iy a^x0 xig ixpalp, tßü- 
toy xal ne^i ifw^ns diiyo^d'fjatty ixeiyot, (lij TtQOieQoy aux^y 
^uy Tay nQoatpeQOfiiyüiy fjLt^^tjfjL&xbiy öy/jCw ^ nQty ay iliy~ 
Xioy Tiff xoy iXeyxofi^yoy dg ttiaxvyijy xataox^oug , tag xotg 
fittO^fj/jiaaty ifint^iovg JOiag i^Blwy , xn^uQQy tmotp^yti xai 



— 206 — 

her . benn ^tUaM eben in bem fnitr {unftt^ft 6eriliffc«^Sta 
T'tafog fb gefTiffenUtcf) tinb wifberH^ ter ftunfi fi(4 rilK"<r 
©etfle^geburten an'^ Std^r )u f6rbeni itnb bie Ad^rm Don boi 
unAd^tett gtt unter fd^etben (p. 149 sq.). 

4 3e hitjtt ^late auf biefe SQeife beu Segrtff bed 9Bif' 
feitd HeiQtxte, vm fo be (limmter mugre er aucft anerfentten, tbeif^ 
baß bie toa^re 9Biffenfd)aft a(^ ein ®<nt{e« gegenfettig ffcf» 66 
btn^fubcr ZtiHlt ju brnfeit , beten feiner abgefonbert Mn bei 
äbrigen tH}Denb6ar fei pp) , unb bie Siebe {nr Skidf^eft nidyt 
auf biffen ober jenen Zff^it berfelben , fonbetn auf ifyce &anf^ 
beit (Td) rid)te 97), biefe aber^ b. ^. bie t^oOenbete SBriMeir 
nur ber ®ottbeit, nicbt bem SRenfc^en eigne rr); t^tifi bai 
bie rid)tige Sorfieffung, bie bad SDa^re trefe, toenn onc^ nicbt 
tm Stanbe fid) Sted^enfdjafr }U geben, ati Sorfhtfe be« 9Btf« 
fend )U betrad)ten fei unb a(^ feine Stefft^ertretertn, Ui »ir 
Mefe^ jtt erreidjen im Gtanbe ss^ 



tavxa iyovfuyoy, ä mg oiSty^ Miyai fitva^ nUirn dl /h- 

Vgl. p. 220, e Sjmp« p. 2H «• 
|iyr) Phae<lr. p« 270, c .tffvxns ovy <puaiy dl(t»c l6you xmmyoi^tu 

ofc» ^»yatoy tiyat äyiu j^s tou Hov f^aimg; ogf. de Rcp. 

VI p. 480. 
q4f) de Rep. V p. 475, b otJxoi/^ xai xov t£tX6ao(poy üoi^tas fi- 

üofity im^iAfitfiy eiyat od t^t fiiy, t^g <f ov» iJili ndff^i 

«gU Soph. p. 253, d Pfaileb. p. 57, e. 
rr) Phaedr. p. 278 (f. OOr $, 9nm. a.)> H^- P-'^^>« Phaedo p. lUc 

Sympos. 103, e 204, • p. 207, e 211, e 204, a de Rep. p« 505,a 

de Leg. VI! p. 863, e. 
ffi) Sympos. p. 204, a tiyee oSy, ifpijy iyti, J Junifm, ol ipüc- 

ao^ovytHt ii i*ite ot aotpol fi^te ot d/Mc^ltf; ^iil^H^ it^, 

tOüt6 yi 9^9 xai muSif 6t$ oi futafi tovtmr df^^ti^my, if 

au xai 6 igüts* »gl. p. 202, a Ij ovx Sa&i^mi^ Su im r* /tf- 

talv aotptas xai dfia&CaSt ^^ tovto; To ^f^&i ^oüiety xMi 

ib^tv Tov ixfw i6yoy dovyat otix o2a&\ itpii^ Zti ovit inima- 

o9al iatiy • xfL Phiteb. p. $5, c. 



— 207 — 

cm. Um böö an Hd) ©eünbe afö OBjcct btv »if* 
frnf^ft na^er gu ßegetd^nen^ unternimmt ^lato im (S o^ 
p^ifle« ju jeigen, baß baö SRic^tfeienbe a\i »orfteUbar/ 
unb in Ux SÄcbe einen 2tugbrucf ftnbenb — ougfprf(6^ 
bar, — fem aBfoIuteö Sliiiti, wenn gleicb bem (Btin 
mtgegengefe^t feu !Dafi a6er baS ©ein u)eber atö aSfo^ 
hit einfache Qiniftit ber Sleaten^ nod(^ atö tin ©toffartt^r 
iti, noc& afd !D{anni^fa(ttg!eit etned ^d)Uä)t^in ru^enben 
anb wirfungSIofen ©eind ober abjlracter ©egrtjfe, fpm 
fern melme^r al8 ein t)on ber 9?u^e unb ©ewegung 
vcrfc^iebeneS, betbeg alei^wie bcn SBe(ftfeI ber Srfcftetnum 
gen bebingenbed, ber Sinerfei^eit unb SSerfdjieben^eit ti^^üs 
bafte«, unter einanber m ©ememfcfeaft jle^enbed ju fap 
fen, ba^er bte nd^tige $Berfnü))fung ber Q3egrtffe cii foh 
^vc au6jumttte(n Slnfgabe ber Dtateftff fet, — ba; 
für ben Seweid {u führen, tfl ber etgentltc^e ^totd bed 



jDte {tt ben t)iMrt0en SS angefahrten SIrgumente ber $fa# 
tonifcften Z)ia(ogen, tnfonber^eit tn ©c^Ieterma^er'ö 
' Deutfc^er unb (SöujitfÄ granjijtfd^er Ucberfe^ung- 

1. SafI ^fato fid) n)of)[ t)erf!(fKrt galten ntu^te ntdit 
iM unrt(f)ttge unb ungf eignete annahmen Aber iai SQiffen im 
Xbe&tetud befhritten, fcnbcrn jugleicf) ®runbf}r(cf)e feiner eige» 
nen Ueberiengung, bem felbflbenfenben Sefer erfennbar^ bann 
niebergelegt {U b<tben, bemeifl bte 3Irt, voit er ben @op^tf}en 
<m ben X^tetn« anfn&pft, unb jur SSeflimmung ber Dbjecte 
M SSiffen« äberget)enb, bte inbirect gewonnenen (Srgebnt'ife 
M )tt(e$t genannten £)ia[ogd \>orani fe^t a)» @o wie aber 
im po(emifcf)en Zlftik Ui ZticäUtni bte 3onif({)e Se^re t)om 



o) Vtit ben ffiorten^ lat^fv ^i^ » ^«dJfii^c» SivqonuXty ilntty- 



— 208 —~ . 

fTedgcn SBcrbcn mit ihren gcfgeruttscn itnb Ue ani ^i^va% 
bcrfclbeit mit einer bunfeln SItlerfennung eine^ (Seind ^nn^r« 
gegangenen S(nna^men betimpft werben, fo im @op^tf}e6 jiu 
nd(()jl bte Se^ren tton einem cim^m einfachen, ober and^ maiu 
ntct)facf)en , jebocf) bad ®e6iet ber SSerdnberungen nidß betüu 
gcnben ^ein* X)a@ ndmitd) bad SBtffen au^fd)ne^(id) auf bei 
n>a^rt)aft ®eienbe ffcf) bejie^en f6nne, tt>ie im Zf^eätttuS ^) fo 
erttfc^ieben atigebeutet mor, t)arten fd)on bie (S(eaten anerfannt, 
aber nad) ber SSorau^fegung, baß ba6 9!tc^tfeienbr fc^fecfari)» 
9ii(f?rd, unbenfbar unb unaitdfpre(f)(id^ fei, bad Sein für na 
einiget unb einfa(t)ed gehalten; aud jener SSorau^fe^ung 2o 
pt)iflen unb n)at)rf(i)ein(icf) and) , obgfetc^ in fe^r t)erfd)tebeifni 
6inne/ @ofrati(erc) gefolgert, gleich n>ie bai Scic^tfrin, fri 



- itofiiy, fAIfeft (er ZieäUtui, unb Kaxa t^y x^^S 6fiQloy(ay, 
(u 2:(oxQat€s > ^xofiiy aöj0£ x€ xoa^lcjs , xai TÖytfc t^ya |/ror 
iiyofisy, t6 f^ky yiyog i^ *EXitts^ halgoy cfl itSy afttfi Httq- 
fifvi^tjy Kai Zijytoya ftalit &k dy^Q« (pMaoqoy , fagt ^ht' 
(oru6 itt Anfang U^ ©opI^ifleS : nur ber (Sfeatifd^e @ailfretrfl» 
trict^ ^tnju unb AbernimmC ftatt bei ©oPraM bte Seitung rie> 
(ei oorjug^ioeife biafefttfcben Diafogi; oie SKirnnterreener 
finb beiben 6)efprä(4en gemein. 9Bie foate im ^opf^ifei tu 
Srage nad) bem IBifTen ftd) nii^t erneuern, mare ei bcm VUti 
mit ber (Srf(ärung am ®d){utfe bei Xbeätetui (grnfl gewefes? 
9lber ium WiWu% mar tiz Unterfud^ung über Ui SBtfen ii 
bem )ule(t genannten )Dtafog aflerbingg ;iod) m4^ gebrad^r; 
ei fet>lte noc^ bie nähere $)e(}immiing cer ^Dbiecte bei SM' 
feni, unb (ie wirb eben im ©op|^ii!ei bur^ ben oorgebltd^d 
imd, tai fitefen biefei in feinem Unterf^iebe opm 9fri(ofe* 
pj^en unb ^olitifer (p. 217> a) {u finben, in einer SBcife ^n* 
beigeffibrt, txz geeignet ift ben wa(^ren Swecf, bie ^tuffinbaij 
U^ 93egriffi oom ®ein , M U% Objecto ber ^iffenf^af^ , I"' 
g(ei4 anjubeuten unb in biefe einzuleiten. og(. ®d)(eierma(4eri 
Einleitung %. b. D. II, 2 @. 129 f. 

5) f. b. oorigen §, 91nm. dd. 
c) f. ben oorigen §• ^nm. ü. 



— 209 — 

^^ faffc^e SorüeDuitg njibenfbar d), üttb gleich tt>o^( war 
^^ 3?id)tfem aW ba« eigentK<^e ®ebUt toit *cr ®opl){fKf fö 
dffer faffd^en ScrfleKung gu 6etrad)ten <?)• Um bett 92acf)a^m<r 
^fd ^trfftd^en ttnb jauberifcfifn Jpeud)(er be^ aBaf)ren/) aui 
Frinan ®dy(npfh>infe( ^crüorjM jte^it (e) , fott baf)er im ©op^t^ 
Rrd bad 92t({)tfcienbe erdrtert unb ald tn gemiffer Segteljuttg 
ffirnb nac^gewtefen tuerben; benn wäre e^ fcf)(ecf)tl)tn92tcl)t^/fo 
Hnntt e^ mci)t einmal an^efpxodftn, gef(f)n>etRe in feiner 3lid)^ 
rtgf eit rmiefen »erben (d). ^at aber baö 3?icf)tfein am ©ein 
unb btefed toiebemm am 3iidjt^m irgenb Si^eif, fo muß ba^ 
Sein beftimmt »erben, um iai iRid)tfetn )U finben ; fo baß bie 
Sr^rtfrungm Aber le^tere^ ben Unterfuc^ungen über erflerei 
in ber Zi}at nur jur Sor^de bienen h), totnn Qttldj jene grage 



d) Theaetet p. 189. Cratyl. p. 429, c. Parmenid. p. 142, a. p. 
161, a. SophisL p. 237, a. Terdl/Ä^xBy 6 Xoyog ovxog löno^* 
a9ni TO fii 6y tlyat* %p€vdos yug oöx &y äXlios iyiyytxo 
6y. xri. p. 238, d. c2jU* iatty dduxy6rij6y re xul äggt^ioy xal 
Äip&tyxToy xai äXoyoy (to ft^ 6y), p. 239, b. fd* ^piTy €v xal 
yiyyadoBS^ Su yios tay, o ta fidltota dvyaaai avytelyag nei^ 
Qu^ijtty lA^in ovaiay fi^ie to ^y ft^je nl^&og ÄQt&fiov ngoctt^ 
^ig r^ fii oytt , xata toy ÖQ&oy Xayoy tp^iy^aa&al t» neqi 
cevTOv. 

e) Soph. p. 239» c. it^ &*äy tty$ dvya/i^yip dqay jovt' lyxvyxA" 
yiafuy (d) , fxfyQ^ lovtov Xiyto/iiy tjg nayrog fiuXXoy nayo^Q^ . 
ytif tig änoQoy 6 aoffiat^g tonoy xataMvxsy. togi* p*240jb. 

J) Soph. p. 235, a n6uqoy ^dtj xovio aatpif 5f c ttSy yo^raiy iat$ 
Tif, fJiifJUgtis £y t(5y oyrwy; xtX, 

g) Soplk p, 240, c xiydvyivfh xoutvttjy ttya nBuXi^^at avfinXfh- 
x^y TO fii 6y x^ oyxt, xal fiaXa äxonoy» . . • oQffg yovy Sxt 
xai yöy 6ia x^s inaXXd^ibtg iavxtjg 6 noXvxifpaXog öotp&ax^g 
iydyxaxcy n^&g to fih oy oiix ^x6yxag 6fioXoyiiy ilyal nt^£. 
»gf. p. 241, c. e. 

h) 3ttr ^Duritmuflerutrg ber »erfcbtebenen 9lnna(ymen ü^er tai @ein 
wenbet M a\x^ juerft ber aitatifc^e @a|(frettnb ®. 242, c f. 
9|l. p. 243, c. 250, e. 

14 



— aio — 

naii brat 9It<j^tf<in unb brat ^vxtffim ati ctgratfcc^ _ 
Ui ®ef)pr&(f|e« gelten ju foOra, bem erfiett ^id nad» f^raai 
ntid^re« 

2* 60 teie einige, nH)bI ttur )ttn&c^ft ftnb Sötter genif tnl, oi 
bretfac^ed, anbre tin {toiefad^ed ©runbtoefra ober ®f üt aoMl 
itten 0/ anbre (Stn^eir tfts(etd) mit ber Sielet ky, fo bie &m 
im, )uerft ben Segriff )nr SefUmmt^eir bei 8eti>u^tfetirt ei^ 
benb/ itnr tin einige« f(^(e<^r^in einfache«/) ®eiiL €0 m 



c) Soph. p. 242» c fiv&6y xn^a txuatoc tpaUfnut /lot '^nfyiiafm 

natolr tig odffir ^fifvt 6 fiky a»c tQ(a tu 6yttf, nülsful A ol- 

i^Ao<(» ^i^lioT« avTwy ätta np, tink fk ualtftla ytyyofUimxm* 

fiovf X€ xtti tdxovg xal rgotpac xtüy ixy6ymy naQ^x^'^' ^** 

dk htQog iintüy, ^y^oy xai ifjQoy f ^Qjioy xal ^vx^oy^ cvr- 

oMc/C^i T€ aihn xai ixdiduat. Ofettbar (trgt bem ^Mo UtiM 

(ier ntd)t fowo^I etntelne Se^rmeinuitgen über bai Utwefn if 

i(rcr eigent^ämlitten !8e|ltmmt(iett^ ali otelme^r (Srfläniiigt' 

meifen im mOaemeinen iu beietc^nen ; unb »ir mtiifen ti wcH 

Min geffefft fein (äffen ^ ob er hi$ Cret^ett bei ^iui, 1 1 

ber ^rincipien, bie auch bon 9lri<lo(e(e4 berOcffi^^ttgf ubwf 

3ot^anne6 9(i(opomil auf ben Qid^ter 3on beiogra HKrb (f. L 

Xb §. XLVllL «lim. e. f.) au<r4(te|li(b folgen SoniMen VH' 

(lofosen betgefedt (abe, bie einen ^runbilof nnb inr 9blcttu| 

barani )wei urfprtinalicte ent^egenaefe^te gnncttonen Mimm^ 

, men (r.'®A(eierma4er'i (Stn(ett ®. 135 f.)/ bie 3»ei|eiti«^ 

nad^ft bem 9lrd)e(attd (f. jbeinborr^ IMnmerP. }. N^Gt.); ebcr 

ibm in ^etug auf \\t erflere biefer 9lnnabmen bielleid^t lowitf 

t(eofO0ifd» Mmo0onifd)e Dichtung oorgef(()ioebt Die DreiHlf 

mit ben ^ermäblungen unb Seugungen erinnert memgitoil w^r 

an bie 9rud)|}tt(fe ber fogenannten gemö^nfidien Drp)ttt<> 

iToimogonie (f. «. I. $• XViii), af« an mWt%\\^ y^^ 

fo weit »ir (Te fennen. 

Xr) ib. • *laiH ^^ xnl ZixümI uyic vart^oy Movffa» Ivptyvfi^ 

Su avfinXixHy dittf^aUaiatoy ufitpott^ xai Uyity ^ ri ir 

jtolXtt tt xtti Ify iütilr, ixh*^ ^ «o» ipUi^ auyixMtatm mrL eM< 

3»eifff auf |)erariitu« n. QtamMM lu be|te>n. »gl. €41^ 

ma<bei'« Oinfeir. ®. 136 u. oben I e« C- t5& 206. 7. 

1) ib/d. f, ob. I. e 382 ff. 



— 211 — 

kt jeae ju ti^ttm ©rfbfhoerflÄnbnff i^rer ©f^att^hingew 
ieitet^ jiigebcn mftffen, bflß bft« ©ejrt fiber t^rer Swef^eitm), 
tttif^t, ober SteJ^it /i) I)tnau6fiegc, ba e^ weber ol« neben 
icfm ^'nctpien be(!e^enb, nod) mit t>nen tbenttfc^ gefe^ mer^ 
m f oitfte, ba0 f?e mit^tn ))om ®ebiete be^ 9Berben$ ntd^t 2uni 
)e(;nffe tti n)af)ren reafen ®ein^ ffd) su ergeben, aber muf^ 
t(^e i^it }u entbel^ren bermocfit hatten; fo ipalM ftdf beft (Sfeo^ 
m ber äSegrif t^re6 einfachen !6etng bod^ wfeberitm fd^on in« 
foi fte e« atö ein ctDtge^ auffaffen nnb be{eid)nen, mttl^tn hai 
Sein bed Qfin« unb bied fem ^räbicat unterfc^etben, faUi ntd)t 
i^re SerfnApfung bed Sind mit bem @ein leer nnb ftnnleö fein 
oQ o)« Orbenfo menn ffe bad ®an}e bem (Sin^ aUidf fe^, 
r^ einer tDofifgerunbeten ^ugel t^ergfeid^enb, unb bontit Ztiriiep) 
»brr (Etgenf(i)aften be^ @eind Doran^fe^en / ba ja (entere gleic^^ 
[aVtö nie llnt^eirbarfeit unb hamit ben Segrif Ibed (Sind onf^^ 



m) ib. p. S43» d ^/^€, 6n6ao$ ^^/lor nal ^ffvXQoy 9 riyt dvo ro«- 
Oi/TO) ra näyi'' ilya( (pau^ ti nors uQa lovt'* M ü(A(fQ&> 
^94yy€a09 f ■ Xiyoyteg a/Mfta xal IxduQoy t?ra$; Uro t2ym 
xovTO ^oloßiofiiy vf^tSy; nöiiQoy i^ttoy rtaga iä (fJo ixitya, 
xtti tqttt t6 nay itÜa fitj diio (U tm^^ vfiag udtSfity; ou ydq 
nov joly ye 6uoly xaXovytec ^Ugoy 6y äfi^ortQ« ofioltos <2- 
rat Uy€T9' ox^^oy ydq ay dfHpoxiq(as\l^y^ äW oi Svo ehtjy, «rJt* 

r) ib. p. 244, b lavTte di Uyotnif u xai di$ovytig naqa te tov- 
Twr xal nuQtt %wy äXlaty , Baot nUXoy iyos Uywai ro näy 
BiytKh t^foy <3 ^«^ ^* nkfifi/iiliioo^iy ; 

o) ib. p. 244j c TÖ re &vo 6y6fitna ö/iioXoyity dyu^ fitjihy ^fO» 
yüy nk^y ^y xcnuyilaat6y nov • • ttdtk tc tovyo/ia toJ n^cf- 
yfXaiog ixBqoy dvo Xiyn ttoü ftys, xtX. 

p) ib. e tl 6i; to ZXw hiQoy tov onog iyog ? taMy fpiiaova$ 
fovf^; . . il tolyty 6Xoy iatiy, äaniQ *äi HttQfiiyldtjg Xiyu^ 
(f. ©. L J. LXIX. 9tnm. «) . • . TQiovt6y yi By to Sy fUooy 
t« *ai iaxtna ijf«, ravta dk ixoy näan dydyxtj fUQtj ix^yf 
9 ntSg; »tX. p, 245, a dfu^hg öh nov dtl nayuXtSg lö y« dXif 
9mg %y nati toy ^&Qy Uyay tlQi&ai»* 



— 212 — 

hebert q): fo baß im Sinne bcr (SUatifdim 9thtt, ba« 6m 
eBenfo torntg tt>ie bad 92id)t(etn fidy audfpred)fn unb brirfrt 
ließe. aRiti)tn ergibt ffcf), baß um eine ^annic^fatttgfeir, oru 
aud^ nur beö @cf)eind, brnfbor ju madjen, man eine SRebrbcü 
bed ©eienben anerfennen mÄffe r). O^ne fftr je|t in We fer* 
neren Sefiimmungen aber ba« ^etn nnb Xicbrfetn etngc^n ^ 
n^oDen 5)^ wenbet ber @(eatifcf)e @ajl mit fetner ^age na4 
bem @ein (fcfi gu bem Stiefenfampf, in toefcfiem bie (Stncn SIIM 
onf bie @rbe berabjie^n unb baiS allein fär* Setenbrö battrs, 
woran man fld^ flößen unb toa^ man belaften fann, bie Ünbres 
be^ianpten , gewijfe unMrperlicbe nur benfbare Sbeen feien t<d 
tßatfve ®ein t). Son erfleren, ffe if^rer gewohnten Ss^artnidii* 
feit entt(eibenb u\ (Aßt er fid^ einrdumen, baß wenn tri^t He 
Seele, minbeflen« bie ©erecbtigfeit, Sernänftigteit nnb bergfcii 
d)en, ober bo(() Serm6gen unb ^aft ali 3liii^tt6tpexiidfei uss^ 
SeienbeÄ ju fe^en fei v). an«fft^rli(^r t)er^nbert er mtl fccn 

if) ib. p. 245, b. noUQoy Vf^ nd&oc ix^r to 6y tov Irit «fTa^ 
«V TP Imat xai oXoyy Ij nayjanaOiy fx^ kiyutfity Elor <&«• 
10 oy ; xtL 7i€noy96c T€ yag to 6y ^y iJytti nnc, «^rmW 
py 7(> ^i'i (pafyiTat xzX. ib. d ara2 //jJk oud* 6noaot^ovy u M 
TO ^V ^^0^ eiyai' noa6y t« ^a^ $^, hm^ow äy j, naovfftr 
Sioi' «yayjtato^ ttCti iiyuu 

r) p. 245, c. d. 

s) ib. e. rouf ^^i^ rotyvy ^laxQtßolt^yovfiiyovc oytos rc 9f^^« ««> 
^7 ntiyo fily o«) dulijlvdufiey, Sfims ^k Ixaymg ixitm' jois ^ 
älltag Uyoyias ao ^tcnioy, Xy^- i* nayiaty €l6£fuy 8t«'» It 
TOV fLfi oyrog ov&hy fvnoQ<utiQoy tlntiy Z %t noi^ f0r«r> 
- t\ ib. p. 246, a xai fi/jy foix4 yi iy avroU oloy ytyayioftazl* »*> 
littfit Siu ttiy dfifpKTßixiiaiy ticqI t^s odaSeis n^^ a'Ü.fiot'v 
• • . oi fi\y eis yijv ^ odgayov xnl tov doQÖrou nayra il- 
Xova^ . . . (xai) 6uayvqtZoyxai tovto elyai fioyoy B na^ijfl* 
ngoaßok^y xai inatfi^y ttya, tavioy otSf^a xai ovatay 6fH*- 
fifyo^ . . . JOiyaqovy ol nqos avtoifs dfAtfttaßtftovytH ^^ 
evXaßüig äym^fy H dogdiou no&hy dfivyoytai, yo^id hi^ 
xai daiüfJLttta eldfi ßittCo/ityoi t^y dlti&iy^y odaüty «&«* «^ 

u) il>, p 246, c. d. 247, c, 

v) ib, p. 247, c diXa t^y (iky tpvx^y adtljy doxtty a^foi o<^ 



— 213 — 

OfSttcm biffeY ^ttgeborenen; mit benett, iie eine SReMrie 
mtcOtfitbefer iiit(6r))(r({(f)er 3been ffit bad Setenbe M^^ nttb 
bei» Mitpttliä^tn nur Sett>fgun0 , fein &eitt jugeßelK n moOen 
(oo^rfcf^etnlicft 9Reßarifer) w). gic muffen bod^ aud) ben Sbceji 
ein Ztßm nnb Seiben beitegen^X fofern Srfepnintg t>om ^eitt 
(iare finben, unb bad erfennenbe ein ieUbtei ober befeelte« fein 
foO jr)» a)a^ 3Berben bem @etn entgegenfegenb, Ratten fte n&mif 
lid> boö Semu^rfetn ))on jenem auf bie bntc^ bie Crgane betf 
Sixvtvi vermittelte empfmbnng , ba6 Setüußtfein ton biefcm 
anf bai Z)enfen bcr ®ee(e {urArfgefä^rt s), unb mußten ba^er 
lugebeti, ha9 wie ber benfenben ©eefe ein 2:i)un jufomme/ fo 
ben flebacftten Dbjecten Seiben nnb Semegun^* 

3. @o tt)ie aber, n>Are baS @eicnbe f(()(eci|tbin unbeweflt, 
tticmanb .urgenb (Srfenntnif ^aben (6nnte, eben fo uoenig falW 



TA »txTrfü^tti (Xiyovot), q^QÖyijOiy <K xal ttay 'Ükktoy Hxetator 
. £r ^fkfr^xac, alaxvyovia^ xo %.Q%fiäy ^ fiijdly ttSy oyttoy aiha 

ifioloytty 9 nayt' dyal atoiiata duffxvqC^ia^i» ' 9lf l^nltd) ttU 

(alt W^ mit ber Araft ((fi;ya^iO. 
w) ib. p. 248y a nqos dk tov; Mqovs Yejf^iy^, xovs laiy iidtoy qtt' 

Xcvs . . . y4yiaiy, r^y ik oialay x^Q^^ ^ov dnXofiiyoi X4yett; 

. . . xal atufiaii fiky ^(ids ysy^Ofi di* alQ^^a%(og xoiytaytXy^ 

«fca loytOfiov dk ^XP ^Qoc ifjy Öyttog ovalay, ijy dii xaid 

Tccdra toaavTtos ix^^y fpari, yiyiaiy dk alXort äXltas* O0(. 

Oben (S. 114 ff. 
jr) ib» b to &k cf^ Tctwaytty • . • • nd^f^a ^ no(tjftd ix dvyu'- 

fietis tiyQg dno lo^y n^ic aXXtiXa ^uytoyxtoy ytyyifuyoy. 

x) ib. e ftay&drm, t6ds yi, iüc io ytyytoQxtiy €Jbi€Q laiat, nottiy 
th TO ytyyuax6fi€yoy dyayxmtoy av iv^a£y$i ndax^iy . i. . • 
it dal TiQoc Jios; tag dX^d-ias xlyr^aiy xal (wiy xal rifvxiy xal 
*pq6ytiaiy j ^adltog 7iiKi^>ia6fK^ r^ nayieXios oyn /u^ 7ra- 
Qftytu y jAiidk Ciy aiko fitjdk ipQoyely » dXXa aifiyiy xal Syioy 
rovy oCx ixoy dxlygroy laxvg ilvat; ib. p. 249» b (vfißatyn 
d*Qvy . . dxiytjtmy ti 6yto>y yovy fn^dtyl jiiQi fi>idiyos iiyoi 
fiilJafiov ; 

s) ib. p. 248» a. 



— 214 --^ 

9fM temegf nttb DerAttbert wixU, fo fern titditd aitf ffti&f 
SBetfe iiitb eben fo uttb in brtfetben 8e}tebttn<) ftatt fnbm 
tint^ead), — tolt 9lato in tatm wrfennbotew fR^dhiid cnf 
bie Ohrgebniffe bed S^^eaefetu«, fmr) ^ert^orju^eben fTc^ bffin&ir. 
Bewegung unb Slu^e etnanber entgegengefe^r, ^aben boniiadi 
gleicher SBetfe am ®ein ZlfeU, baö^ fftr fFcb genommrn lorber 
ali ru^eitb nod) ali bewegt }» fr(en iil ^&), b« i^. einer Aber 
jenen (Begenfa^ ^inau^Kegenben ®pbAre ange^jrf; fo baff ^a« 
9Ranntc4fa(Hge^ wefcf^ed in ber Skrfdiiebentiett ber Kamen mb 
Sigenfcf^afren, M ®runb ber SRanntc^falttgtett ber Srfct^eittiniflev 
tiot^wenbig anerfannt werben wn9 cc), weber o^nc aOe ®esietH^ 
fcfiaft mit etnanber b(et6eu fann, wie biejentgrn berontfe^eeii, bir 
be^oniyteten (waf^rfcbeinlii^ bie ^Intifl^eer), e« r6nne ber CWgrif 
tinr bon Hdf fetter audgefagt werben dd\ — SfHeu bie irgend 
wie t)em &iin reben unb ffd) felber wiberfpredftenb ee) ; ihhA 
au(4 benfbar i^, baß aUe« unter einanber f!c4 imbinbe« loffe, , 



«a) p- 249, b. f. 

hb) ib. p. 250» « »iinjaty xal arAüiy uq' oiht iyayttmtmEa Uytif 
dXliloK ; • • • * t^txor aga ti nttQa ravitt ti 6v iw t§ ^v^j 
tt&eic • • . . xata t^y aoroü ipvaiy uqu xq oy qvyc tavggiy 
oöti »tyiüat. ogK p. 252, b. 

e«) ib. p. 251, a liyofiiy uy&qtanoy di nov näXX' Stta itfyud' 
Coyrfgt jtc ti ;^^ctf^aTa inMfiQ^yxtg adt^ xal ri axifi^nm xm 
fieyi&t] xai nanUtg xul dgadg, iy ofc näa^ xtti hiQOig fiv^ion 
oi fi6yoy uy^qamoy adroy tlytU tpufUyy AlXu xui dya^ir tnu 
UiQa amtg« xik 

dd) ib. p. 251, b p. 259, c f p. 264, d. 9g|. oben G-Sl «II«. a f. 

•«} p. 252, A TiQfv di tatkji ye tj avyofioXayl^ nmytu dydmuim yi" 
yoyty, tig iouuy , S/na %e itSy to nay Miyovytmy imi tw m; 
3fy taxAytny nal taoi xfff' %Wfi f« lyra »tn^ taöta »«ov- 
fng fy^yta tlyai (puoiy' äei' nayteg yiq o&o« xi ys €lym 
nQoadmovai xxL ib. c tf xi %lyui nov n$i^i nmytm äyrnymm* 
CoyxM X99^^* *^ Y^ X^Q^f *^^ xf,dlXmy xml t^ jm»* c^b 
»ai fAVQtoig h4Q0ig, iy dxQ4itutg 6yxig t^^toihti 9m$ fui m/rm- 
ntiiy iy totg Uyotg odx äUmy ditiyxM tw Hiittytinm^ ml 



~ 81Ö — 

«eil fmfl Ut enDegintg xuffitt unb iit Statte fidi' bewegen, 
alfo jf timi fi<^ felber aufJ^ebeivioArbe« SRtri^jn tlHbt nur bet 
britre itnb (e$te %üU ibrig^ baß Stnige« mir (Stntgem ffd^ «»er# 
binben laffe, SInbre« nic^t i7), unb bte 98tffenf(f>aft au^jumtN 
Irin l^abe, »e(d)e Scgriffe mit etnanber ))ereinbar feien, »eldpe 
Bid^ gK). 920(^ SBegeiffen (U entfcfieiben in »iefem jebet in 
@cnrinf4»afr treten Mnne unb inwiefern nid^t, ifl bad ®ef(f)ift 
ber btoIeftif^KU SBifTenfi^aft uub fann feinem anbem iviimii^ 
{en »>erbett ali beip rein unb red)t pbtlpfoybtr^nben : fo baf 
ber @ep^ift gefuct^t unb ber ^^ilofopb gefiinben warb hhx bie 
betbe genauer |tt erfennen fd^wierig ifl, weil ber ünt in tat 
Z)ttnfel be4 .9{i(6tfeienben ent^ie^t, ber anberr burc^ Sernunft« 
fofgemsgen iiia, XfyfiafAwi) auf bie 3bee be^ ®eienben fleM 
bebac^f/ wegen ber Jg^eOc ber ®egenb feineöweged Ietd)t ju er# 
blitfrn iü lO« 

9Bie nun fioxit Oattungen @emetnf4iaft xxdi einanber l^^ 



JT) ih* e dlla "fi^y tovtö yinov tnis fityiarats äyayutctt dtfi" 
VoToy, xiyiioty vc taraa^^ xai tnuaiy xw€la&ai; . • . nmg 
a^a 6 ßovl6f4tyog 6^&äie dnoxQtyiOx^ai to loinoy tiSy t^iiuy 
^^an . • . $Tft (fiy ta fiky id-iXn touto cfpdf»' (avfifi(yyvoSa&), 
ta d^ov, axi^oy otoy ta ygafi^tna ntnoy^t* £y ettj, xtJU 

gg) ib. p. 253. b t/ <r; inuii xai la f/iytj ngis alX^lu xtna 
tavtd fiC^img ix^ty to/ioXoyixafiey, aq* oJ fin* intaxift^g tiyig 
dyayxatoy Siit ttSy l6y<oy noQ€via^i ioy 6Qd-u}s fiÜloyta 
^iifiiy noia n^toig cvfitffxwtt täiy yiyd/y xal noTa «fJU^Z« o» 
SiXnat; .... xal ndUy iy tuXg ^itnqia^oiy^ fl SC £JU>y 
titqa t^s Simgiatug atiia; 

kk) ib. A jf- ngdc ^Ag iXdi^ofity ^ig j^y ttSy iltv&^Qwy ifintaoyjtg 
imoiifufv f xtcl xty&vyivofAty (ijrovyttg roy aofpiat^y 7tq6u» 
^y äytv^vpeiyuh toy ifttX6aoipoy ; . . vo xati yiyv^ ^taiQilaSa^ 
xal fujxB taHoy Mog h€Q0y ^y^oaa^ni fi^d-* tugoy 6y tavtoy 
fttSy Ol! t^g duelixtut^g ipijaofify ini<nifitfg klyai; xiX» ib. e 
dUi« fi^ip 16 ye SioXixttxly ovx ßXX^ Matig , tag iy^fuci, nlliy 
rf xm^agäg t« X9tl ^ixatng tptXoawpovytL 
u) p. 254» a. f. 



— sie- 
ben wollen, anUte tdd)t, einige toeni^, oitbere ^id, wd^ aw 
bere niditi ^inbert mir allen ©enteinfc^aft }u ^ben, — fi 
an einigen ber iDidfttgfien flejeigt werben, um fo ba# 6etrRh 
unb 9Ii(f|tfetenbe^ toenn audi nidit mit )>60i0er ^mHidfitit \i 
ergreifen/ bodf in feinem SSer^ditniß )tt einanber aufsufaffhiXI) 
3nbem aber 9tn^e nnb Semegnng^ {nfaomiengenonnnea mit 
^in bie n)ic^rigffen nnter ben tior^er bnrdjgegangeticn ®ad 
tungen, ftd^ ali unioereinbar unter einanber unb Dereinioi^ 
mit bem @ein ergeben 10, b« If biefe^ Segriffe je wn ben bni 
hm anbern )Derfd)ieben , in Sejie^ung auf fld^ felber bagegm 1 
biefelbigen , je (icft falber gieid^ finb ; fo fommen )u jenen ne<^ I 
bie ber (Sinerlei^eit unb Serfc^ieben^eit, bte wie unter eiffat«! 
ber, fo auc^ ))on je einm jener brei t>erfdyteben fein mitfa:^ 
benn an^ bad @eienbe unb ICaffelbige, ober bai Grienbe nnb 
Serfc^iebene iß md)t aK Stned gu benfen , toeit fcnfl Ütobe | 
unb Bewegung ati feienb gugieic^ baffeibtge toArbe mm), i^ 
ed 93erfcf)tcbened geben müßte toai nidjt in 93e{ie^ung anf du 
anbere^ \)erfc^ieben todre nii). Darauf ergibt ffc^ jugleidp m 
bte Bewegung ali baffelbe unb nic^t ali baffelbe, fetrnb mb 



kk) ib. b. e. 
V) p. 254y e oÖMovy avrior Mxaötoy roty filr &votr Miigdr ^<n<r, 

r« Tflrvroy xai ^tegoy; xtL ogl. p. 255, e f. 256, a. c 97iir l(> 
9iit in ^em mai betten entgegengefelttn fiegriffen lufornnt. 
nid^t ta« ffiefen je einei berfelben (p. 255, a mit ^^feientt: 
cberl Stnin) unb hatnm muffen einerfei^ett unt Serf(biebeB^* 
ali et0ent(^iim(i4r Segrtffe betrachtet wertem 
mm) p. 255, a f. 256, a. 

nn) p. 255» c cSir o?fca/ cre ihyyx^Q^^^ ^^^ - ^a>^ t« filr «tf« 
acir^^ auT(J, tit dh nqos älkiiX« dii Uyia^ai . • ti ^ %Uf9y 
dii jiQos hsQoy . . . oCx dy , tX ye to 6y xai to ^«nt^tr ^ 
nd/nnolu dutpigittiv ' dXl* etniQ MuQCy Äfnpoiy /OTcQfe ttiy 
Moiy titan€Q to 6y, iy dy asoU t» xai tmt UiQmy hi^y^ 
n^os EuQoy^ Ogf, p. 256> b. 



— 217 — 

lUht frienb, nnb Aietl^attpt {ebe« binrc^ bte ßerf(^{eben^t m^ 
er nminbcr tinb loom @etn afd folc^em nici)^ fetenb oö), uttb 
tnrffa^y ba0 übrige ifl^ eben fb toteffad) ba6 GHn al^ 
lidit fö fe((er }it fe|en fri ;3»;^) ; imtl^in bod Sttcf^tfrin nur bie 
IWrfc^icbenbett. Dom Sein, nid^t ben ®r{ienfa$ beffelben bc« 
itidinf 99), unb ©egenfd^e n>{e baS 6d)6ite uttb 3tid)t^d)itit, 
ärrecf^te mib SJtc^tgerec^te in gleicher 9Beife, o^ne (SrabDer« 
d)irben^ett, am @ein Z^eil traben rr)^ ja bad SRtcbtfeienbe uit^ 
;rr bai @eienbe gehöre« — 2)aß bad ®ein bem SBcrbeit nidft 
ircmb iinb Xe$tere« nid^t o^ne @eüi, Seflanb, gefegt tverbett 
Dürfe, toeifl ^lato an ber ©^»racbe nad) «O atö einer 9lrt be^ 
Seienbnt unb einer not^wenbigen Sebingung ber $t|i(ofoi>^ie<0* 



oo) p. 256» d ddcttf^* a^ce r^y xiyiiüiy htgor dyat lov ^i^of dio- 
fiaxofiiyoi Uyrnfiey; • . « oüxovy dq aaipwe 9 ^fy^^aii öyxttg 
odx By. icii xal oy, iml nto tov o»a^of futixß^i • • IVrrti^ ^^ 
ii dydyxtjs xo ftJ? 5i/ int r« xw^astiff ilyai xal xatä nayta 
T« yö'if* «ST« nayta yiq ^ 9aiiQOV tpioaiQ h€qoy dniQyo" 
{<o/4^9 fov &>vof ixaatoy ovxBy noul, xal Ivfjmayta di xata 
rtmti o(/Taic otSx öyja ögO-ios iQOVfity, xtii ndiiy, Br^ f^^^X^^ 
Tov BytöSf ilyat re xai 6yta. xiL 

PP) P- ^^7) a xal To oy uq* n^Ty^ Satt niq iatt tu SXXa, xnra ro- 
aavta odx iatiy. ixtly^ yuQ oix oy ty phf aöt6 latiy, äni- 
Q€pna di toy aQt&^uoy taHa ovx iauy «v« 

ff) ib. b 6n6tay to f$i oy Uyiafuy ^ t&c io$xiy, odx iyaytioy f* 
Uyofjay tov oyros, all* hiQoy (wyoy* xrit. 

rr) p. 2ö7, c'— 258, b. 

u) p. 258» c • . o0Ta> ih xai to fi^ Sy xara lavroy iy re xal 
/m* fcj} Sy» iydgt^ftoy tiSy nolXay Irtmy Mog ly; 9nh 09II 
259, a. 

tt) p. 260» a (nQOüijyayxdCofuy iay htQoy hig^ fiiyyvüSai) ngocx 
TO Toy l^yor tjfiiy xmy Öyttoy ly t» yiyog i2yat. tovtov yaQ 
0U(UfHt^iS TO fi^y fiiyitnoy tpilocoq>(as är otBgii^lfAiy, — 
ib. (^ fuyyvfUycu fihr (tov /a^ Bfftot) tovto«^ (dÜ^ tt xal 
' ^^9V) f ^t^ttyxaioy dh^^i ndyt' iiyai, fjuyyvftäpov dl dö{a t< 
^dff ylyytiat xal Xoyog» xil> 



— 218 — 

Htm Zli&ÜiUUm in^di^eto ttttb SeicnM buxdi »erf^c^nif 
Stebct^eile be)et(f)Renb im), fcl)eti wir ttn^ gntdr^tgt ha4 eimt 
auf baö atibere ju 6e)iei)it, iinb tad eine mit bem onbreii, ta6 
Kennmort mit bem S^itiDort }tt t>erbinbett (^), fofent in jebcr 
Siebe O'ebem ®a$) Don bem ®ein andgefogt totrb, baß ed tDcitc, 
ober baß ed gemorben fei, ober baß ti fein toerbe; uiib sbid^ 
toie bie 3){ttge t^etK )tt einanber gaffen t^eilö ni<l^t, fe anl 
bie <Sprac^)ei(^en mhv). S>bQttidj ^(ato ^ngiht anf biefc ffieife 
cbenfowenig ba^ @etn toie bad SRid^tfein yofttio unb ^«rci^ 
ij^b befiimmt ju ^aben 00, — baß toie bie Stebe, fo Oetonfe, 
SorfieOung unb (Srfc^einnng in ttnfrer @ee(e loa^r mb falfdi 
t)orfommen^X unb baß aber bem ®Aiete bti ®egenf&$ItffK8 
^inaud unb aÜ ®runb feiner fEBirflid^feit, iai Sein {U fc$ni 
fei zz), wat feflgeflellt , bamit aber bie Sermittefung ber ttb^ 
rm t>otrt ewigen 98erben nnb oom fc^fedit^in beharrlichen &in 
eingeleitet unb bie Sinfgabe ber jCia(efti( n&^er befKmmt. 

4. SInf biefe SBeife er^Det and^, toie bie SBtfenfi^t 
oom ridSitigen lOenfen ober oon ber richtigen Serfnäpfmig unb 



lai) p. 261» e iati yoQ Ijfily nw xw ij ipvhf^ n%^i xipp pA^im, 
^tjlüffidtar «fiTfoy yiyos • • to f$ky 6y6funa, ro dl fittMam 
xl>i&iy. 

w) p. 262» c odiifiUcy yuQ ovrc oiims oüi* ixtiymg ar^^^cr nti 
äaga^tay oiSh oiclay Syros oJdl fii ovtoc dtgloi ti ^aurr- 
^yta, nqly iy ug roZs iyofiaai ti ^ifjuna xsQaCjß. x6ti ^ 
^Qfioaitixal l6yog iyh^no ivd-vs inQt&rtf av/nnloxi, xrL i*Q 
Uy€ty ta xal tn/toy all* ov fi6yoy iyo/ndCBty itnofiiy xxl. 
ww) ib. oütüf ii xtt&antg ta nQxyfiecra ta fiky aJU^loic ^^fnri^ tm 
cTov, xttl'niQl ta t^cipur^ av ütifitiä ta (i\y od^ i^fäiigtH^ 
ta dl 6Qfi6ttoyta avttSy Hyoy. ttnsiQyäaato* 

yjr) p* 263, d n^Ql Sii aov Itydfuya fiiyroi &attQa th nS «vr« 
xal fgij Hyta ms 6yta • . Syto^ tt xai äh/^iaff ySyyta^tu Hy^ 
tl^evigs {hfrwfiolt>yiaafAty) . > ti ^k &i ; i^ay^tm te tenl #•<« 
xal fpaytaata, fmy o^ fcf? dijloy 6ti ^«rdric tis y4p^ V'fvdii %f 
xal ahi^^ n&y^ ifitSy iy talc tl^vx«!^ fyyiyyamir; taL 

9z) f. 9lnm bb. ogl* Vnm. b. 



~ 219 — 

XrmnmQhet Segrtfe unb Sbem aaay^m^tatc euterfriM 
}u<ilni^ Aiind itt ridirtgeit 9lebe, {ttttAc^fl in S^esufl onf i^re 
MntMgße ^orm, baö ©efpr&d^ 6^^) (brnn SSermftrelung tnxifi 
Dnrfnt C^iaVoia) unb burd) bteStebe finb nur 6e)te^ung£n>etfe 
wrftbicben »on cinanber) ccc% oiibrerfcitd bie ffiiffenfcßafr t)om 
Uli (tc^ (Seienben <&f<0 nnb SBtffenfcfyaft bei; 3Btffenf(4aften 
ffin mn^e eee), nnb Md auf tai an fic^ Geienbc fdner n>eu 



aaa) p. 253, b. f (gg. bh) Pbaadr. p! 266, h tovitoy ^9 fya>xc ait66 

T€ iQuatic . • rciTy diai^^eeo»^ xai avyayioyiayy ty olog tc iS 

Hyuy f e »ai ^^o»'Ciy . . • uai fiivxo^ xai tov; iuyafdiyoug 

adro ^Qay c/ /i^»' d(>Mc. 9 /i^ ;7^offa/o^€VAi^ ^cof o?(f<, xaXiH 

dk oSy fi^XQ* T<M;J£ iialixtQeovg, 

hbb) Cratjri. p. 390» d roy (f^ iqwiäy Tenl dnQXQCy€tf&a§ i-ntorttfi^' 

yoy ttllo Tft ait xnUls n dtaXixitxöy; . . . vofio94tov di yi, 

tag ioixiVj ovo^uetf imaiaTijy ix^^ytos diaXixxixoy äviga, ii/aÜ^ 

2n «aXaif iySfjuntt ^^ioeal^at, fßit nimliii jeber Stänfffcr am 

9Cfignet#en fein muf (te aierfcrttgnn^ ter i|m nottigeit SBerf« 

. ifttge III leirtn, fo ber Diafehiftr bie 9Bortbi(bttii0 (p. 38^ e f.) 

ccc) Soph. p. 263, e odxovy dtäyoia fjiky xai l&yog ravrdy nlijy 6 

fjihy iyfog t^g ^v^^g ngog avt^y diaX^yog äyfv ipay^g yiyvö- 

fierogtovi* adixo ^fity InioyofAdaBni diayoia . . to Si y* dn^ ixf£' 

vigg ^ivfia dia toi) ar6(iajog iiy fura (fy^yyov, xixltfia& loyog; 

Od) Pbileb. p. 58> a xtiy yaq mgl 10 Qy xai to oyttog xttl to xma 

Tttdthy dil iH^vxog n&yxwg iytayt olfjmi ^ytXcdui ivfinayrag^ 

^ao*g yo^ xat afiueQoy nQoaiQttjtai^ fuexQ^ dXtj^iatdxtiy, ilyai 

yyd»ftiy, ^ie \^ xtay oyrtag ipUoco<po6yto)y p. S7> d tttib bie* 

fen eignet bie lOiaUftif, Soph. p. 253, e tö yi ducXixrixdy oJ» 

«JUtfi dtiaetg . • nX^y t^ xa^agag t« xai dixaimg (fiXoaoffovyti» 

t%l. de Rf p. Vlly p. 532, b ofJtio xat Sxay rig rf diaXiyia^t 

inix^tg^, äytv naaay ttSy aia^a^t^y Swt xov Xdyov iii* aM 

Z ilmy txaoxQ}^ ^Qf*4 ^"^ M dnoaxj nqly dy o^o S iaxiy 

dya9hy aüxj yoiiait Xaß^ , In* ' avr0 ytyy^xai x^ xov y^tf^ 

rov tüti • . . 7/ ovy; 0^ dtaXextuerjy xavxiiy x^y noQBÜxy 

9&Xgfc; p. 534, h i xai dtaXextixiy xaXitg xoy Uyoy ixdatov 

iKfißdyayxa t^g oiaUtg; xrX. ftgh p« 537, d. TheaeL p. 175, c 

185, d 

•ee) d« Rep. ib« p. 537, c tc^ t€ x^^I^ fm^fiaw naiaiy iy xp natr. 



~ 220 — 

tem Sorondfe^ttitd bebfaf tige (Jw^d^irov) jarÄrfgel^ii fofftr j^^, 
um fAr fi«^ unb aUe untergeorbnete aOiffenfcftaft fi(^ etmt* 
(age unb 9lbf(I)(u6 s^ gekotitnen gj^g). 

CIV. ©owo^I bic an (id(> öewiffen fubjecttbett ^rin* 
a>{eit beg SBiffen« wie bie untJcrdnbcrKc^en , ofej€crit>en 
^rinctpten ber (Srfc^etnungen unb t^rer Ser&nberungcn 
nennt ^lato 3been unb Unternimmt in erfterer StucftM^t 
2u {eigen ^ baf (te aDer !ßa^rne^mung unb Srfa^riuia 
ju (^runbe (iegenb; nic^t auS i^r atjuleiten^ f&r ongetei 
rene i)legulatt))e unferer wiffettfcbaffltc^n IBefirebutisen ju 
^(ten feien; in )tt>riter 9lA((ft(^ htitiäina er fte ate brt 
unKrperlidren^ umäumlid^en/ unt>eranber(tc^en/ einfad^en, 
etnanber nic^t entgegengefe^teu @in(etten, bie nur ßott- 
fSnben ^on bem wai ftc^ trgenbnoie afö felSüftanbig fe^ 
(äffe/ unb bie ald S(rt unb @attung6begri{fe ben Gtnsel? 



itii} yiv6fABva tovtok iSvycnnioy tic avyoilur otxuot^oc dl- 
Ju^ltoy ttSy fnx&tj/nattjy xai i^s tou öyxog (p^a^ta^ ^ . , l fur 
yaQ avyonuxos diaUxxixoc^ Euthyd, p. 290» c ot ^ av ynt- 
fjUTQtt& xal ot äoTQoydfAOi xai ot loy^aitxoi . • . . naoaSt- 
^6aa$ dj nov lots SuiXtxtiXOis xataxg^o^ut auttoy toI$- €v^{- 
fiaaiy xtL ^ 

0) de Rep. VIL p- 533» c bvxow . . n dutUxttxr, (ji^^o^ giirn 
tavTjf, nOQiVit^t, xnQ ino^iaiig dyaiQ0v4ia in' avi^y ri^ i^ 
Xiy .... avyeQ(^o*s xai avuntgiayfoyois xR^H'^^t "^ ^^ 
^ofiiy ti^yais «rJL VI, p. 510, c in aQx^y dyvnd^etor ü 
vTio^iOEiüs iouaa xai äy€v ztiy niQi ix^iyo sixoymy avieic 
Meai tf«' adt^y t^y iii^doy notoyfsiyi* Vgf. p-' 536» d. 

gg^) de Bep, p. 534, c o^' wy ^xü ao» . . . wcntQ ^e'yaeoc Uli 
fia&iifjutciy 9 diaXtxttxi ^fiiy indytn x€ia(hth *iii ovxir* iU» 
tovtou lid&miu äyoftiQu oQl^tüs dy iiMlAta^ai, oli* {x€iy {^ 
tilos la tiay /«a^f^raiy; • 



— 221 ' — 

jfäUnfffe ;tt etnanbor bebtrtigten« 

1. ®feic^ jDie im Heaetetu« über bem ©ebietc bcr 2Jor/ 
lieSuitg ^tnau^Iiegenbe einfache nur burd)^ £enfen ju lerrei«' 
Ambe ^rincipien ali Sbjfcte be^ n>ai)ren 9Bi{fen6 beieicbnct 
waren ä) , fo im ©op^tfleö eine' SKanniAfaftigfeit bed ©eiern» 
ten afö ^ringipieh attrt ffieriiiberungen / öon i^nen felber urtJ» 
berührt, obgleich fle bcbingenb H). 2)af aber festere mit erftc^ 
rm jufammentrefen , biefe ^rincipien ber SSerdnberungcn gu# 
gWcft al* bie Dbjecte ber wafiren UGiffenfcfiaft aufgefaßt »er^ 
bni foSeti, er^effer t^ei(d arx^ ber ab{td)t(id}eu S3erfnu))fung ber 
(inen Unlerfu(f)ung mit ber anbern C), i\)z\l^ an^ nd^eren Se^ 
(limimtngen in anbern Siefogen; aud (enteren jugleic^^baß 
))(aro unter Sbeen eben jene ^rinctpien be^ SQiffend linb ber 
Snrdnbemngen öcrffc^t. Die »eitere au^fu^rung ber Sbeen* 
(e^re ober fmbet |T(!^ nicf)t »ie i^re SSegrunbung^ in einem ober 
mehreren t^r eigene gemibmetcn ©efprdc^en fortgef)enb ent^ 
»icfelt, fonbem in me^r ober wenigen beut^d^en älnbeutnngen 
nnb (Erörterungen burcf» eine große 9In}a^( berfelben {erflrent 
^efe forgfditig gu fammefn , an ben biö^er toerfolgten gaben 
bnr SntioidFelungen ansnfnfipfen nnb fo {mifdjen ben t)erfd)ie# 
tenen Suffaffungdweifen binburd) , {u fldierm Serßdnbniß bie<> 
\ti SSa^rgeicbenö ^(atonifdjer Se^re ju gefangen, — ifl nunif 
me^r nnfere Slufgab^*^ 3n i^rer ?6fung muß fid) jugfeid^ erge* 
im, »ie xotit ^lato felber bie Sbeenlebre au^gebilbet ^(atte. 

2* 2)er Sluöbrucf l^ioL 6eietd)net bei ^(ato xoxz bei 9tna« 
ragoraö unb Diogenes ^«»olloniated r/X iuerfi gorm, ©eflaltc); 



a) f. oten S* Cli, befoiiDer« S. 202. 

*) t »pr. S, 3» . 

c) f. oor. $• tHnm. a. 

if) f I S<utb @. 242 «um. b. ®.28i. «um* h. 

«) PlModr. p. 251, a { T»i/a «raJ^arof May, Prot p. 315, e tj^jt 



— 22% — 

jtonn mt(6 jete Sttfammcitfaffintg dne^ QRanitfcbfaMgeii mttir 
bafferbe SJennworf/) ; ferner bte begriffücfte ^^imtamOitit g) 
uttb bett etitt)eit({cf)ett Inbegriff bed ÜRanntd^faliigen l>oii Se* 
flanbt^etfen tmb 9Rerfma(en A); bte t^etDofen Gtn^eiteii fefkr, 
tDorauf ba*«3^lhreute bejogen wirb {ivaisc fiovaSe^y O; iim5 
baft reine iDeirfen CdXixQtvfjg iidpota) ergreift A), im Unttf 



. . . i^iay ndyv naUg. Vgl. Charm. p. 158, a 157, a. Tim. p. 
51, (I itfioQtpoy Cp (to ßix^fiEyoy j i. e. 17 ^Xj?) ixUmy ikia- 

/J^ft ter (^eele, ter (Srte, ber X^iere u f. w. ifl in bitjMi 
, ®inne bte Stebe; f. b. ©teQen b. $Cil im Lexic. Plaioo. f r. 
3m V^äbo p. 109, b iverben I6iai aal fUyiO^^^ m ^ontihil 
p. ^91, b. ogL p. 308, c Idia unb ^Cyttfus neben einanber g^ 
fleOt, mithin 4iRterf(6ieben. 

f) ih Bpp. X, 596, a i2dog ynQ noö Ti «y Ixaaroy iiaü^atuy f/* 
^C0t9<ri TTf^i ixaata ta noUa oh Ticvfor o^o^cc ^iz*^^o/ifr. 
gleid) baranf burd) ^J^« beieidinet ogL PJiaedr. p. 238» a. 

g) Pfaaedo p. 104, d a^rov M^a»' taxfty • • xcri iyanlov utl xvtf 
ny6c . • . 9 TWK XQiiSy tdia . . ib. inl to rotovfoy d!} . • 4 ^i«r- 
tta iJia ixtUqn rp f^OQfpfl . . . otfd/Trot* ^k A^a . . . f t«« 
^er/oi^. 991. Cratyl. p. 439j • — Tim. 49, c iä^ diffos. ä« 
58, d üxifuitoc. 59, c ftvdwy. DgL 70, c 71, a de Rep 11,369, a 
^JU^rrorof i&ia. Phaedr. p. 253, b imti&evfia xai i6{n. Pliacdr. 
p. 237, d diio • . iSia ... $ fdy . . . int^vfita jcforair, i^ 
^k inixt^toc <^öfcr xtL 9g[. de Rep. VI, 507, e. 

h) 'J'lipaeL p. 204, a /nia täia ü ixaarwy tt»y avya^fMiioyrmy 
aroix^ltoy y&yyofiiytj ^ avlXaßj. * Parmen. 157, d. — Pha««lr. 
p. 265, d eff fiitcy . . • i^iay avyoQiSyta äyew xis noAJUc^? ^ 
CnaQiniya. Vgl. Soph. p. 253, d Parm. p. 132, c a. 

1) Theaet p. 205, c t9i€Q fiigt] re /19 fx^i xal ftta iiftiy Uta 
3m ^ffiUhui p. 15. »erben tit 3been all fyadet n. ftnyaiH 
beiet^net (00). 

h) Tim. p. 5t, d ÄyalüO^tixn ^tp* ^fiAy Mii, roovfttya ftdyoy. At 
Rep. Vi, p. 507, b ro^ d* av iS^ag yoitä^^ fiir {t^ntAty) 6^- 
o9ai, d* ov. b. 6* tttd)t mit ben (etblidjen Mgen ; beiin il(^ 
bin0l fd^itnt fie ixa^g^, ^^iätai, ^iotjß y^ XQ^rtUf Stv^ti) tii 
^UU ober ber ^X^, f. Phaedr. p. 247, e sq. Dtei getfH|f 



— 223 — 

fAtfbe wn beit biir^ SIbfIracHon wn fiixiiAidt^ SBaf^riirbmaii« 
Scn gnoonnettnt SBrgriffrn; unb bie fiA immer g(eic()bIeibeitbeH 
(mir fk^ tbmrifd)«ii) Objecto unb begriffe, im Unterfc^tebe Don 
ben loastbelbaren (to atiro «xacrroy^ %6 ayri xttd^ avTO')!): 
— fo ba^ Sber, im engeren ®inne bei üBort^, äber^aupt bii6 
8e^rritc^e; Stetbenbe, tai toa^ toix bejeidinen aH bat toai 
hai Dbject tfl m), im @egenfa$ bed üßonbeld unb ber SBerdni' 
bemngrti, in Sejtei)ung auf iai auffajfenbe @ubject u>ie auf 
bie aufgefaßten Objecte, bebeutet; — in festerer Se)tei)ung 
gletcbgrUenb mit bem be^arr(t(l)en Slrdger ober ber SBefen« 
Ijeit ber IDinge (m), 

3* SBie lotr jn ben untoanbelbaren /gegriffen gefangen, 
tctttet ^(ato t^et(d burd) ^Berufung auf bte itlfte ))on ber 
Seerentoanberung n} unb burc^ben fräfjer beräcfftd)tigten 9^9^ 

edKiuen it gleicbgeltettb mit bem lötnfen an fi^, Piiaedo p. 
83» b S tf &r roiap aihi (17 1/^9) ^«^* avi^y, i'b. S 6^ adt^ 
6^^ roifi6y ie xai audig. ib. p. Q%y a ai^jf xad'* avti^y Mt^ 
xgavti rp dtayokt xQfufi%yog. avto xa^ aöio ailixQivkg. ixuator 
intx^iQoSn ^>iQ€(fHy \my Syjtjy 7nL 

l) Sjrmpos, p. 211 1, a nQiStoy fiky ^fl 6y xaf oure ytyydfityoy 
otxB dnolXufiiyoy, oüti avlayofityoy ovre tp^Xy^y^ inina'ov 
Tjf fily araiöy, t^ (T aiaxQoyf o^dh mh fiky tot^ <r od jttL 
9gl. Phiieb.. p. 15, K Phtedo p. 66, a (k) p. 102' aino to fii- 
yi^og. 65» e odto ^xaiftoy Ogf. Pamu p. 128- 143, a 137, b. 
150» b. Tbeaet p. 146, c de Bep. VI, 493 V, 479, a Ma. 
xdlXove . • dei itari ticot« tiaavxtac ^x^vaa. 

m) Pkaedo p. 75, c od yaQ niQi tov taov yvy 6 X6yoc tjfiiy (ittl- 
I6y T» 9 xal tibqI aJrotT tov moXoC xtcl udtov toi/ dya&ov xai 
dtxatov xttl 6atov, xal Smo Uyt^f thqI dnuytmy olg inusipqa' 
yiC6fU9a tovto» 6 iatt. »tX* 

n) Meno p. 81, b. c äu ovy ^ ^pvxi d^dy'atdc te oiaa wtl tioJU 
Xtbuc yeyoyula xal itnQtcxvta xai ti iydd&i xai ta iy "A&dou* 
xivl ndyr« jjf^j^^ta, ovx laxty 8 t» o^ fUfid&ifXiy. Pbaedo p. 
72, a 6f4oloytUm$ äga ijfAty xai taikp toifC itiyta^ ix ttSy 
tf^etorafy yfyoyiya$ ovdky ittoy i touf u^iutas ix tiSy 
itjtnmy* xtL 



— .224 — 

tf)Vii m , nttr bte Seefe xoil6)t b{e 9Ba^r^ett ober Sbcr g^ 
f(i)attt , erhalte inettfd)rid)c SScrforperung o) ; t^^d bnnj^ tv 
SJetoeidfft^rung , bag bnö n)a^re SBiffen, ux^ju i^tet ant!^ ba^ 
niati)ematif(6c gerechnet wirb^ bte ©refe ober tai Ibmltn <ui^ 
ftc6 fe(6er entn)tcfc(e , ober tote ti tn Sejte^ung auf jene n^ 
tt)tf(i)e Sorau^fc^ung audgebrucft lotrb, burd) Siftrferinneniiis 
erfanfle/7), e^ nic^t aud-ber (Srfadrung getotntte« Sunddig 
}ur ^tberleguttg bed fcpfiiflifc^m @a$ed; bag ber SRnifdi ebo^ 
ntdgrtd) 2U fud)en ober )u crforfd}en oermdge weber n^ad er 
toiffe norf) toad er nicftt wiffey), jefflt bcr ^(arcnifd^e ©cfrö^ 
te^ im ?Wnto , baß wer nur an ein cinjiged erinnert »erbe, 
Witi iibrifle felber anffiiiber)^ inbem tr einen ber ©eomefrir 
Unfunbtgen an(citet ftc^ Uxow^t ju werben , wie ein Qnabm 



o) §. CJ, 2. 

j9] Phaedo p.72,e xal xtxf ixity6y yf xor Xoyoy^ m ZüxQtnti,.*' 
By4jü $t(a^e ^afitc läyHyt Ztt ifxty 9 fid^a^c oiSx aXlo rt { an- 
fiytjaie tvyx^yu ouäa. p- 73, a ^ Bri. iQmtmfASyot ol uy^^mno** 
iäy T*c xaAwff iquin, autol Ifyovai nayta p ijei. Memo ^ 
81, d TO yaQ (ffrely &qa xai to fjiay$ttyity dyofiyiiais ^' 
iaxly. Phaedr. p. 249, b (fer yiq äyO^tanoy IvyUyai »at^ ciVc; 
' Xiy6fMiyoyf ix noXlfSy Üy aia&iciiay it{ ty loyuffA^ fi/raie«*' 
fifyoy. Tovf di imiy aydfiyijois xtL 

q) Meno p. 80, d xai riya tQ6noy (»itijaeigy tu ZwxqtaHt ^^^ 
5 fitj o2a&a ro naQunay B t* iait; noloy yitq iy ovm ol^H 
TtQO^fyiiyos (tjxiaiiff; 9 €/ xal Stt fidltaia iytvxoH <n^f' 
TToif efaci Ztk fourö iatiy S au oix p^n^^; ^ta • . . cV-^ 
tovioy tue igiotixoy loyov xatayuc; coff ovx uQa iou W" 
T(ty ay^Qtan^ cvti B oiSiy oute S /i^ oldiy. ovu ya^ ef 
yt B otdle CiftoZ* o2di yitQ, xal ovdty &€l t^ y$ lotevff» v!^ 
aiiog' ovu S fiii ol^ey ovdk yctQ clSty o ri (iftian. t%l p> 
81, d p. 85, c T^ ovx ildoxi uqa n^Qi Zy dy fii iiiji IfM» 
dhi^iC öoftti; t)gl. p. 86, b. 

r) ib. p. 81, d Sn yttQ t^s if'VOitag dndaijc avyyiyws oi/«9(> *" 
fjLifM&tixvUis T{f( ^^'/'i^ «Ttttyra, oü^y xttlvU & ftoyw cre- 
fiytlfsHytn , o ßii fid&tieiy xaXovaiy äy&Qt»7ioi , rdlla »«Vf^ 
adtiy dygVQtZy, idy tig dyJotiO{ p xtti fi^ dnoxäfiyp C?'*^'* 



— 225 — 

vrrmtttelfl ber £){agottaIe ))erboppeIt loerbei). S^fif^ic^ ^^^ 
beutet er an, tüle in tct burcfigdngigen Snfanitnetige^drigfeit 
tcr Sßatur (O^ fca« SBernWgtn bet ®eefe burd) .inrtere ö Sefin# 
n:u bte SSa()r^e{t )u finben, feinen ©runb f^abm mi^c. 3m 
f[^ito bflflegen fott — mit faum t)erfenn6arem SWfirfblid auf 
l^.n TOeno — fl^seigt »erben, boß ber ^exQUid^nnQ ber ffti««» 
lu1)en i!Ba^rnet)mungen unter einanber unb ber Steprcbuction ber^ 
'ftben tad Sewußtfein «>on fcitenben fld^ fe(6er g(eid)6(eibenben 
Ergriffen, »ie beö ®feirf)en, brd ®d)6ncn «nb ©itten, be« 
fHedjteit nnb grommrit gu ®runbe Tifgen mftffe, beren »ir aber 
turd) fTnn(ici)e 9Ba^rnet)mung' nur tnne )u »erben , nid)t and 
itvr (u entfefjnen toermicfiten u). 3loäi beßimmter bejeic^nct 



«) ib. p. 81, d o^xoß>' yivoit^ &y TOt^rot; tov X^q(ov hiQty A-» 
TiXaaioy, toiovjoy di, toac i/oy naaag tag yqafdfAag cHantQ 
ioCto\ . • . nliQui fzot iimXy ntjkixfj Tt^ iüiat ixffyov ^ ^^«/u* 
^7 fxaartj xjL Der ©efragte »iU juerft jefce fcer Seiten »er» 
Poppern, taiin tit M gegebenen antertftdib ma^l ne(^men 
nnb mtrD fo turd) Ue^erföftrung Ui ^i^troi^eni, )ur Snt« 
mtifelung M fße^xifli Ux fippotenufe mt itfxU SSerbäUnife« 
iu ten Seiten gefettet, p. 84, a ^a^QttXiwg amxqtyai^ .tot 
(Utas ocai ov^ ^ytUo änoQeXy 9{vy di ^yiUtti ^noQdy »titi^ 
Mal ütantQ odx oMty, oid" oUrai ildiytxh, 9aX. p. 85, b dno 
tiis ix ytayittc ih ytoytay rtwovatis lov mganodog {yiyyntti 
6xTi6iiovy , T. L SmXaaioyy ro xetQaytoyoy) . . xaXovai y% xtzv^ 
T>jy didfiiTQoy ot aotpiaiai» xxL 

t) Pbaedo p. 73, a i^ i^ii (p) - xal to« e/ /ni Ixvyxayiy eilr oft 
inanitfifi iyovaa xal dq^oe Xoyof, ovx äy olot t' ^aay rovto 
Tiotity, imtta idy %U ini td dtayQü^fArtra äyp {f äXXo ti 
ttSy tOiOVTioy, iyrav^a aa^iaraza xanjyoofi ^ta toi/to ovraif 

I«) ib. p. 74, a ig^ oiy ov xatu ndyta lavja fuftfialyu J^y &yd- 
fiyijaiy ilyai füy d(p* 6(ioUoy, klya^.dk xal dTC dyofioUoy * . . • 
tpafiiy noxi ii tlycti taoy . . . nagd tavtu ndyta hiQ6y Uf 
adto TO fooy anX. p. 75| a dyayxccToy dqa^ ifudf nQOtidiytu 
te taoy ngo ixiiyov tod X^oyov^ Uti xq nQuitoy idoytif xA 
tcu iyiyoiaafAty Sri igiynai fiky ndytu tuvx* ihai .oUr ti 

16 



— 226 — 

9>fato tu ben 9Ad^em vom &taatf ben @itttt feiner M^tt im 
ber HBMerertimerung , tnbem er ffe ber 8e^prung enfgegei^ 
fleJtt, ber ®eere Tjttne (Erfennmiß etngefftgt »erbeti, toU mm 
man bKnben Slusen ein ®e(i(f)t etnfdgen tDoOe ^ unb tnbcn rx 
tai ünfc^auen bcd ®eienben unb bei ®ntm aii Ui glia^nS^ 
ftm unter bem ®e{enben^ auf bie wm Dxianiinmi unb fdncn 
IBecf^fel bnrdyau« unabhängige ©erbftti^dttgretl be< ber Gerle 
einwo^nenben Sermigenö, aü be« Drgand ber ^rfennrnt^, {U« 
rirffÄ^rt V). 

£a$ ber ®eifl bt^ ntat^aHfd)e unb bie nod» Mbnr 
<^rfenntni0 hei an ftdy Geienben^ fraft ber {l)m eigentl^iknrftd^ 
felbfltbAHgen Setoegung Ui ^tnttni, ani ft(^ entwirf e[e , fic 
in ber (Erfahrung nur anwenbe, ntd)t finbe^ nnb biefed ^obe« 
ren Sermigend tl)ei(^aft fei, fofern er emig unb in tmräi* 
gAngfger SQecf)fe(be)ici)ung mit ber 9BeIt bei ewigen 6etn«, — 
bai war bie fefle Ueberjeugung, bie $fato ffA unb Üubern bia« 
lefttfcf^ {tt beiDd^ren unb burcf^ m9t^ifd)e ©leidjniffe }k ^^etaa^ 
fd^QuIid^en, unabÜffig bcfirebt mar ; bie Soraudfe^ung ber ^rd< 
eriftent bei (Seiflei, im 6inne ber Sebre t)on ber Ceeietaoaa* 
manberung, fdS^merfic^ me^r ali m^tlji^d^e (Einffeibung unb SBlit* 






iaoy, ix^i Si MuaUQMS xti. b. nQO tou &Qa «({«tfto« ifiis 
6Qäy xtti ^xovsiy xai tiXXa. ttfalkiyia^t roxitP idii xov f^ 
Xil(p6fag iniattifiiiv atxoü tov Taov *tL d. od . . niQl im 
taov vvy 3 Xiyt^ ^fiiy fiälXöy xt, 17 xai n^i a^tov tov xaioi 
xai adrov to(7 dya9ov xui iutatov xal 6a£ov xil, 
V) de Rep. Vit, p. 518, b (paal ii nov odx iyovffn^ iy tjt i>kx7 
iaifft^fi^C OtfktQ iyjtdiytti , oioy tvtploZc 6^9ulfAotf i^ffty h^ 
liSiyiiC . . • 6 ii yt yvy XoyoQ • . atjfiaCyH ravr^y t^y ir^ 
au9^ Ix&Qtov duyaiuy iy tp ^fv^n xal j6 iQyayoy f iwraftay 
^avii i^xaaxof xtL ib. d al fiky totyvy aJUai aQaml xiuoi- 
fityai ^fvx^ii xiy^vyevovaiy iyytis t» tiyüt jtHy tov cttftmt^i* 
tf oyrt yiiQ odx iyovaai jiQotiQoy iatfQoy ifuinottla^Mi i^tc» 
ti xai iaxiaiaiy ^ dk rou tpgoy^aai nuytog /laXloy ^ttoih 
^ov riyis tvyxdyti^ il^g iotxiy^ ovüa^ li t^y fnky dvyufuy oÜi- 
9I0T« d:i6livaiy xtX. 



~ 227 — 

el bet 93erattfd>attlicf|ung ; bte annähme aitgelorener ^been, 
Dt Sinne fpAterer ^^ircfopl^ie^ t^m bur(^an< fremb , n>ie n>it 
^amtdc^ß nod^ 6efltmmrer fe^n merben* 

4. S(udfä^rH(^r ftf^eint ^(ato tn beit mAiibltdyen S3orltA# 
im feine ©ränbe für bte Sorauöfe^itttg ))on 3been al^ ben aut 
)tv Cyfa^ng nicfft abgulettenben ^rind^rfen be^ SBtffen^ tnu 
vidtlt Mttb SIriftotere« im rrpen feiner Sudler »on bcn Sbeen 
^tefe Srgttmenfe au^etnanbergefe^t, in ben foTgenben SBAcf^em (le 
n wiberfegen nnrentommen }u ^a6en w). Dbjecte ber SBtffeu» 
'd^aften , ^eißt e^ in ben wentsen aud jenen Sattem er^alre# 
nen 9nid)fhitfen ; ffnb nicf)t bad unenblicfie nnb beftimmung^^ 
iefe <£ftt}e(ne, ßoncrete, fonbern ein baüon ®efonbcrte^, b. ^* 
bie 3been x}. 2)enn nid)t t)on btefem befonbern @[etcf|en unb 
^tf baren ^ fonbern t)on bem ©feid^en nnb Meßbaren an \idi 
ift bie ©eomefrie SBiffenfdjaft; b. tf. »on ber 3bee be^ ®Iet* 
dm u. f. to. Sleffnlicf)^ t)er^d[t Höfi ntit ber 9(r2nein)iffen^ 
fd^afr y). ^ndi benfen ober erfennen toiv mä)t irgenb ein 
Sinieinrt, (Sonorere^, fonbern ein @eienbe^, hai ba bleibt, 



w) f. m. tlt^antf. <!• perdUis Aristotelis libris de IdcU et de Bodo 
p. 14 sqq. 

x) Amt. MeUph. I, 9 p. 990, b, 11 xaru t€ yaq tovs loyov^ 
tovs ix ttSy iniatii^ay ef^ii iöxai nttyrtov Saaty iniaxfjfiat 
Miüu Q. ad 1. Alex. (Schol. Arist. p. 564, b, 14) nlioytt^^t fiky 
täte kniatiuats ngoe tijy toSy iSitSy xaraaxivijy nQOOfXQij^ 
aayiOy tig iy i^ tiqiot^ mgi *l6^my kiyit • wy Sk yvy ftyijfioriv- 
ttr iotxe Hytay, eial toiovtoi. it näaa tticftifitj xtL (aa) iri. iy 
intotiftal ttatf tavta faity ukXuty ^i rtytuy nee^iic ri xa^* 
Mxtcaid efaiy al iiiiar^fjiai, tavta yaq änngä re xal d6Qi^ta, 
al dl iniift^inai tjQiafiiroy iatiy ä^a tiya ntt^a ta xa^' 
fiMcerfo, taika ^ al Miai. 

y) ib. iti it ij iaxQiX^ oix iaxiy ifstattjfifj t^od« tijs tyhiias all* 
^nliSs vyiifas, iatai tig aßxoVyUia' xal tt ^ yEtoftitQia fii 
Iota tovdc Toa; iaov xal tovSi toif avfJi(AlT^ov imat^fin <^^ 
&nlMg taov xal Änl^s avfd/AijQOv, iata% ti aMXOQv xai a^ 
toöyfifttTifi>y, lavta dl al i^iai* 



— ^^28 — 

»cttii bo« ©njejiie, barunter ftibfnintrle , bereit« tof^ansoi 
ift «>. «onimt ferner jebe befotibere SBiffewf*aft «n «tai*e, 
ittbem ffe ouf ein unb baffelbe aagemctne^ wicftt ouf ta« 9f* 
fonbere, iftrc Unterfu^ungeti bejieljt, fo muß e« fÄf jebe eis 
befonbered emtged Sorbt(b , ettte befonbere ewige 3bee gebes, 
»obur* ibre Untrrfudittttgen gefeitet aä), \>. ^. xo^l iit ibra 
SBa^it erbauen, ober bei Stbirtungen beö in i^r ti^itigßn evb* 
jVt« borauf jurörfflefÄl^rt »erbem 
' %ä9te aber ^tato unter ben Segriff ber 3beett fo SKeW, 
Unflfe(*e« wib »erftbiebenottige« jufammcn W), fo fonnte et 
Unterfttcbungen Aber i^re Sufammengeb^rigfeit, ibre ©ejiebmi' 
gen itt einanber, Aber bie mi ibnen l^eroorge^enben Steibn^ 
folgen unb i^re obcrfle (Sin^eit, ui(bt au^er 9(d|t (äffen: SBie 
weit unb mit »eltbem (grfofge er biefe Unterfucbungen gefubn 
unb bie (SaufalirAt ber 3been in beßimmen geiou^, loerbeo 
totr t»erfu(ben audsumitteto, unb ju bem Snbe bie ^(atcftifcbm 



«) Arist. I. 1. xata dk to yoiiy xi (p$aQiytog x^v ff-^qri^. AI«, 
p. 565, 38 t l6yo£ 6 äno xovyotly xaxuaxivaCoy to ttyat iiia 
t^tpvxQt ioxiy. ii intMy yocjfiiy ayd^qttnoy i mCoy i ;*»*r, 
,xüy 6yxtay ii t< yoovfiiy xai o^öhy i^tiy )Aa^' heuaxüy [xcm 
yuQ ip^Qiyxuy xovrtoy (liyn 9 avxn iyyäu») » d^lor ms int 
naffct ta nad'^ ixwfxa xai ala&tjxel; xai oyxmy ixfiymy xai 
fitj Syxny yoovjJiiy ov yaQ ^ij ^ ly xi yoovuty Tor<* fofi» 
^k iidof t« xai Idia iaxly, »gl. Phaedo p. 74. 
aa) Alex. 1. L (x) it näaa innn%uii tmqos I*' xi xai to «wio fcfw«- 
^^Qovaa noui x6 avx^s igyoy xai te^qs ov6ly xtuy xa^^ »•- 
oxoyf €tf} äy %$ alXo xft^* ixaaniy naQa la a/a^^ra atJtcw 
xai naQdduy^a xiuy ««*' h^^x^y imaxifitjy yiyofiiymy rot- 
ovxoy «fl 9 M^tf. cf. PUt. Pannen, p. 135, b älla /Urio« . . . 
it yi xis ^i , . . aS fii idaei Mtj xmy hyxnty -ilyat^ iig ndrt* 
xa yvy S^ xai äXXa xoiaifxa dnoßU^ag, fi^H xi ÖQuUa^ tiS^i 
iyhc hdaxoVf oö^h Stto« f^^pci xiy Myoiay ßitt, fii i^^f 
Ißiay xiöy öyxtay ixdaxov x^y avx^y dii dyai^ xul ovm W 
xov Siakfyea^t dvyafiiy nayxdnaüiy dtafp^Qih 

hb) f. iinm. e— m. 



— 229 — 

kttttvnn^en fi6er t)iaUftif in beti folgenbnt SS no<4 wtiUt 
a tjfrfolfleii f^abtn. 

5« ®o u>eit ba« ®etn unb Seflc^n refc^t^ fo mit and) 
a€ @€iUt ber 3beeii, bie ober beren Objecte ba^er aW ttitWr# 
crlid), unx&umlid^ cc), rinfad), dnartig CdnXovpj juoyoeidig) rfcf)^ 
etn itnb (aurer (xa&a^ovy slXiHQivig) ee) (ejetd^net werben. 

QinrrfeiM Derßr^t ^(ato barunter b{e unfrem innern 9e# 
Dn^tfein, feinen guncfionen unb SSerdnberungen {u ©runbe (te# 
iCTiben unt)erAnberIidlen ^Rennen unb Segrtfe in Sejug auf 
ad 9{fben unb ^anbeln, tüte auf bad dvtmntn, unb rebet 
cn 3been be« ®(i)dnen, (Suten, ©ered^teu/ unb fogar t^ret 
SegeufA^, bej Sifen/ Ungerecf^ten , ber Untugenben^) (in 



cc) Plat Pfaaedr. p. 247, c 17 ^«^ dxQiofiatos u xai äaxn^duffiot 
arai itratp^g oöakt Zytt^g ovaa rjfvxis ^t^i^V^ fAor^ ^ttrj 

dd) de Bep. U, p. 380, d $ ä;rAoiV tt €?i^ai ^roy ^oy otu} nai 
naytmp fx»tfrM fijf iavjpv iSiae ixßaiyity ; — Phaedo p. 78, d 
9 ^fi aujöty ^aaioy 8 fori, ^ö^^oCidi; fiy «i^o ara{^' uri^TÖt 
tiüaiSttfc mti nmxa tavja i^n xai ovHnott oi^afij oOSafitas 
dXloiaiaty odSsfiUty iv^ix^^^i Sympo«. p. 211, a dlXa ai/vo 
(yo arttlo?') xa^' a^rp /ue«^' avTO J fioyofi^ks du 6y, cf« e. Theae- 
let. p. 205, d. 

ee) de Rep. IX. p. 585, b n6i$qa ouy 4ytt id yiyn fuiXkoy xa&O' 
Qäg ovoias fUiixuy mL — Phaedo p. 66, a ävrj x«^' a^f^r 
cUm^irf r Tj 6utyo(^ x^^(*^^^S <>^'^ aro^' a^o «/luc^ij/^f lire»- 
OTOi^ imxnQotii ^ijQiveiy x6y lyxtoy xih Dg|. p, 67« b. Sym* 
pot. 2U, e it %^ fiyotro a^ro to »aloy Ijity eiXixQiyäs, xa* 
9aq6yy dfuxtoy. t^L de Rep. Y, p. 444» d. 

ff) Phaedo p. 100, b elfn ndXty in* ixeVya to ^olv^vA^ra xar 
UQXO^i diC Ixitywy^ üno^fiiyos dyat t* xaXiy adto xn^* a6t6 
xat dya^y xai f*iya xai taXXa ndyra xtL 19g I. p« 65, d Parm. 
p. 131, a Pbileb. p. 15, a. 62, a. de Rep. V, p. 476, a xai m^i 
dixaiöv xai ddtkov xai dyadav xai xaxoü xai ndyttoy twy </» 
dmy niqt 6 «ri}TOf liyos adro fiky ty Ixaaioy ilyai, ij dk rtSy 
nQdftmy xai a»fMi(dy xai dXX>iXt)y XQiyairt^ naytaxoC ifay^ 



— aso — 

mldim ®mnc t>on biefen fßmainnnQtn bet pofttftoctt Sk 
werben wir fpdter }u erörtern l^aben); wn Sbeen bcr *fh 
»eifen, ber (SSefunb^eit itnb <BtitUgg), beir @r*ge (ff. gg), 
(Sin^eit iinb 93te(^eit , ber 3(e^n(td)fett ttnb Unäliniid^eit / 
ber ©(ct(^^ett unb a3erf(f)tebenfyeit ü), ©efcf^ioinbigfetr luib ?« 
famfett, ber 9tut)e unb Seme0nn<), 3^^! unb ®eildlt A:4>, fi 
bed 9!cnnn>ortd//), fetbfl bed Zifcfted, S)ene^ mm) tt. f. i 
anberfeitö fe^t er 3been k)oraud fAr aUe^ Set^rren unb i 
^teberfe^r inner^b ber aSeränberungen ber Z)tnge unb ä 
fen, unb begreift barunter )ufammcn tf^M^ 3(rt^ itnb iSattam 
^^flnff^/ b* ^* ba« bem «>er&nber(td)en GtK)e(nen iti @nu 

xalofiivu noXXa (pulyiaSat Ixaajoy, • ib. p. 475, e inu^i A» 
(yayzloy xaXoy aia^Q^j ^vo adrdt (lyati 

ßg) de Rep. X, p. 617, d ßi<oy 7iaqad(iyfia%a» Phaedo p. 6^ 

Xttl jüjy äXltjy iyi koy^ andyitay lijs oiaiag^ S tvyx^f* <n 
" otoy 6y xiL 

, kh) Parm. p. 128, « t66t di ^o» fin4' üd roftlCnc ^iroä «wo s*i 

5 iouy äyofjtoioy; 10%U p. 131, a ib. p. 129» • imr 4i Tif, \ 
rvy if^ iyi Hiyoy, nQtitoy fihy Suitoitttt x^^^ a^ti jrA>*crn 
ta Mijt 9loy 6^oi6itjjä jb »ai dyoftQiotiiTa 9ial nli^iks ^ ^ 
iy xai ataaw nai xtyijtfiy xtil ndyta tit xoutvtm xtL i 

ü) Sophist, p. 254 {tot. $, ®. 216, II.). 

W) Parm. p. 129, e (hh). Sx>ph. p. 252 (»or. 5,®. 214 f.) doRep.Vlj 
p. 529, d leg TO Sy lu^og xai 17 ouffa ßQu^vt^s iy 1^ ih- 
9ty^ i^Qtd-fA^ xal nSci toFc aXtjd^at <r/9ft0<n ipoQdf tt nck 
SXtjlXa (f>4Qitat »vX. Phileb. p. 62, a o^' o3y oitos Uafoi 
iniatifitjs l^tt xvxXov füy xai 9ipalQmt avt^s t^s ^i(ttf 1» 
X6yoy fytoy xrX» 

//) Cratjl. p. 389, « ßXinoyta TiQOf «vto ixily^ S iöuy wfuf, 
Tidyifi ia 6y6/Äata noUiy xe xal tt^iO&tu, j 

mm) de Rep. X, p. 596, b noXXai nov tiat, xXlyat xui iQMtimt - 
dXXa ^(F^oc yi nov nsQt xavta tu axivq A/o, ftia fikv xXii^ 
fxCa 6k tQttni^iis» 



— 031 — 

Benbe luA »on i^ «erf*ietoic »leibenbc, ÖWfteiwX »ie 
J gjlcnfdjm, bf« ©ti««, bet garbc utib etmme, ber ©cele 
it> Äberijaupt ber tebettbtflm Sörfeii, ber dimtnu, ber 0e# 
rne tntJ) ©oniie oo) ; tl^U* bie SBefenljeiten ber eütjetne«pp), 
eil« ba« bie »ejie^ttnfleii feebitigenbe (bieöcftimmt^ett ber »e* 
rl}uttden, ober ba« ®efee)^ — 3» btefer leereren 9lÄdfj(J»t 
nnre vornffiefen ober ber 3bee ber 8eben«tt)eifeit, @efuitbl)ett 
ib ®tdrfeCsg)/ berMubeunbSeioeflunaC^it)/ ber,^aiiblimfleii^ 



nn) Alex, iu ArlsL Metaph. (na* «riffOteUl mql ^J^i^iy) SchoL in 
Ar. p. 564, b, 45 ;^(?wvt«* xai loioufp Wyy ^C xaiaCXiV^r 
-rtSy idiäy, $1 txaciof ttSy noXktüy üy^tannr &y^ton6s lott 
Mal ttjy C^wy {tßoy xal ini tay ailnjy 6(ioitoc, xt^ oö« iotty 
ig>* IxaüTOv tt&itSy «öio «irdw Ji xatrjyoQOi&fUyoyf äW iot^ 
*f 8 xa^ noxToiy v^Ay xaTjyyo^irrtf* oi;<feyi ai^wy tadfoy ly» 
€hi äy Tft TOt/Toiy na^i %ä xmO-' txaata ^yja 6y Xixof^^fUyoyp 
avtuy dtdioy* teil fccQ ßfiottts xatijyo^€lta$ nayxioy ttay xat* 
^Qt^fioy äXXaaaofiiyofy, 8 dk Hy iaxiy Jni noXXoU xix^q^ 
iffUyoy tt adt($y xui dt9ioy, towt* iatw iäia* etoty S^a iS4mt^ 
Vgl. Sympot. p. 210 sq. 
oo) Phileb. p, 15, a Zxay di tts tya ay^tanoy imx^iQg ji^o&at 
xal ßovy.Jyti xai zi xttXoy Iv x«l luya^y tiy, niQi tovtüty tay 
iyd^aty xai tüy totovriay ^ Tsolli anovdi^iii ^UDnqiütf^ dfitpi- 
apittjaicyiyyefai. cf. Parjn. p. 130, b — Gratyl. p. 423, • nqökoy 
aöjf jf XQtPfiuni xtci Tjf ipwyj o^x iatiy ohc(m Us ixaiiq^ 
avtmy xul xolg äXXotg n&oiy, 8(r« ^CImt«» ravv^f xn^ n^^Q^ 
€%ms fov üyai; — Tbeaei. p. 184, d el . . ^ «4; fitmy xwi 
iditty» £ht ^vxir «ftc 8 fi da iaUly^ndyta lavxa Svyxiiyn 
xrJU •— de Rep. Vn> p. 532, • ngos mixa fd^ ta Cdm in^x^- 
^iy dnofiUjftty xmi »^c aöxä datQU t€ xal tel&txaioy di 
nQoe aMy xoy ^X^oy, t^l Tim. p. 41, c« — Tim. p. 51, e 
iQ' iaxi TA nvQ itdxo iip' lai/TOv, xal ndyxa nif^ iy du Atf- 
yofUy ovxws uM xa^' avxd 6yxa Uaaxa; «rl. 

pp) Phaedo p. 102, c od ydQ nov napvMiyai Stf^kUty in^Qix^iy 
f 0IIY9» f ^ Zififikty iiyai , dXXa x0 fmyi&ik 8 xvyxdyu fy^y * 
ovd* au J^ofXQdjovs vniQixiiy 8fi £»XQdxtig ^SttoxQdt/is (ciiy, 
dXX' 8ti afitXQQXfita ixi* 6 SaxQaxiis nqis f i ixi^yov fäytSme. 



~ 23a — 

tttib X^&tigfeiten 79), bie üttiejntu Z)agegctt ifl ^)UUo 9» 
tietgt t)on bem Gebiete ber 3becn aa«|iif(^rteSfii , loa« tmr aU 
SRaffe^ ober nur alöX^eU an einem Gängen aufgefaßt unrb/r)^ 
nnb bie bfoßen Se)ie^uttgen ^O^ b. ^« ido^I fo (ange f ur ft 
nic^t bie begrtff(td)e Seficimnt^eit ober ba« ®efe$ gefnnben it. 
9lbex eben weil bie SRaffe nidyt ali bloße Waffe, ber £M 
n{d)t afd bloßer SC^eil nnb bie SepbunB n{4)t o^ne 9e^imm 
barfefe beö Ser^A(tniffed wrfommen (ann, m&ffen tt>tr vM be« 
fd)eiben bie 3bee aM bad bem 9Ranntd)fa(tigen unb SerAnbcr« 
(icf^en ju ®runbe liegenbe nocf) mci)t gefunben }u ^aben , bnr^ 
feu nld)tr behaupten, baß fdr irgcnb (8tt»a^ feine 3bee «»or^on^ 
ben, unter bie ed {u fubfumiren: bei fortfc^reitenber p^ifefr« 
}ßWä)ev Sorf(^ung werben ffe fid) fuibrn« Stid^tä t)on foldyrs 
jDingen merbe er me^r gering aditcn, t>erfAnbet ber du 9)ap 
ntenibed bem jungen @ofrate« / wenn bie ^^Uofo)p^ic il^n rrt 
t) JDig ergrif ett l^aben werbe //)« $been fe$t ^late iberoS idox» 



ttt nqalus ; 
rr) Parm. p. 130, c ^ muI m^l r9jyiiy ä ^tixQaus, ä Ttal yüoiü 

fi6tai6y tt xai ipttuXotajoy, dnoQ^ig iTti XQ^ fff^fti *ai w- 
ttay ixdatov tJdoe tiyai x^Ü^ * ^^ ^^^ avttir äy ifüU pi- 
taXf^Q*i^f*^^f tfttxaifAij; Oö^afuSg, qidyat toy ZtoMQttx^ruü 

$i) Ariit MeUph. I, 9 p* 990, b, 15 M dH ot dxQtß44niQOi rwr 
X^tpf ot fuh^ tt5y nq6s t< notoSaiy tditUi my o9 ,q^«fur etrc» 
jrci^* aüti yiyoc teil. Alex. ). b. ^U Schol. p. 566, 1. tmr ^ 
nQ6e u oi^jr Utyoy Üiag $iya^ <f«tt to tag ^iky i4in^ m>' 
ai^rag iipiütdyai aütoZg oiialag tiyaf oöaas^ %d &k jrfor u h 
tfi TiQOf dXl^Xu axioit To iiyai ix^w* 

it) Parm. p. 130 (rr) tp. t, Swxq. dlla xaSta fily yt a jtfQ o^ 
fUy.f xavia «erl ilyat • ildog ^i ti v^xtoy ohf&iytci fiyat f/i 
Itay j cTTOirov. ^dg fiiytoi noti fn uui I^^C« fii f« 9 9#p» 
ndyttay taMy^ intntx Sray lavtvf ottS, rptvymy o^utk 
Sttüng fii noti ifc Tir* dßv^y iplvaQ(ay ifuttavy Air^^apt* 
« • • • Ailör ydq f? iti, ^dymi roy nu^fAMpi^n^^ i ZWx^crK. 



-~ 233 — 

mi, wo 9i) eitte Metbenbe (l^tnt)eit int aRaiini<f)fa(ftgen mb 
in Q&iffen fcorutn itad|tt>eifen l&gt uu). JRtcf^t ol)ne ®rutA 
*rmcrft ba^er ?(n|lotcJed w) , baß Sbem , nadj ^loto ," nidjt 
tur fär äßefcu^eiren, fonbern aud) für it)re Scfiimmuitgen ge^ ^ 
r^t »erben m&ffen, fen^ett t^nen eine Sintieit }u ®runbe 
lege, mjgen fte (id) auf bad SSergäng(t(f)e ober mif tai 
ni>ige beilegen ; mib ebenfo fftr bie bfof en SSejieljungen ww), 
i>enn ut if)nen irgenb ein SB(eibenbeö, eine befttmmte Starur 
id) finden foUe« . 



xal ov n(o aov dyT^tkr^njca (f'döaotf-ltt tos ht uyiiXiipijai kut* 
ifA^y do^ay, ort ovdly aixtay äii^aam * vvy (fl ^t* nQ^C oy^ 
^Qiüjnoy dnoßXijiiiff do^ag dia rr^y ^Xixlay. 

uu) Arist 1. !• (a«) p. ÜÖO, b, 1 nQdSxoy july ^tjiovyiH ttnydi tcok 
6yjtny laßaty ras ahtag UnQa rovioig Taa i6y nQid^fxoy /x6- 
fAiony . • . axfSov yujQ taa ij odx iXcnxio ri Mij ^rl rov^ 
tfoy niQl äy Cijtovyt€s tag aittas i* toittoy in^ ixttya nQO-^ 
iX^y, 

vv) Arisl;. L 1. xad-'' Hxaaroy yuQ ofjKiSyvfjiey xt iaxiy xai naQct xag 
ovo lag xwy ts äXXtoy iy iaxly ^y tni noXXtay, xal ini x'olaSi 
»di ini Tots atdioiS' Alex. 1. I. p. 562, 2 S/itSyvfiOy fi\y iU-' 
ytoy To avyojyvfioy, inei xai JIXattoy oSxtog avtag eine 1..8 
rd dk j,xttl itttQa . . . äidiotg^^ taoy ay ittj xfpy nuQa xe yaQ 
tag r$äe ovatag iaxiy 6(A(oyvfxa avxoXg efdq, ifiotag dk xal 
naQa ta äXXa oyta Ttf naQu x^y odaiay, S'faxtxd aXXn y^y/j^ 
iffj!* Zy ^ax$y |y xt xal xotyoy ini noXXdÜy xolg xa&* Exaaxa 
xxk 1. 22 ^ ro „fi' fnl noXXioy'* ini xtjg Idiag efgtjxe • xal 
yitQ il f^ XiSy xtt&* ^xaaxd iaxty Ma^ äXXu xov iy xoXg «a^ 
hunottt KOiyoS* äyd'QotTtov yaQ, dXX' o^ Swxndxttvg xal tlXd^ 
tmvog xi%, 

vrw) Alex, 1. I. p. ^^ b, 11 tf lAky ix xdiy VQog xi xtaaaxivdCtty 
iSiae X^^g xowix6g iaxiy (m). itjf^ iy xavxoy xi nXtUy^y 
xaxtjyoQitioi fi^ hfAfayvfXwg^ aXX* tag (ilay xtya diXovy <pv0w, 
ixot TO xvQlmg x6 vno xov xaxtjyoQOvjjiiyov , Oti/naiyofiiyoy ilya^ 
tavta dXtf^ivexai xtrC. avtdy xxL 



— 234 — 

CV. (Sottten bie Sbecn ald ^rinoptrn loie fccr 
©rfenntntff, fo bcd (Sein« unb bcr ^erdttbrrungen ber 
dnge naci>^en)tefen ttxrbeit^ fo mufte t^eiii i^xt Skr 
frf)ieben^eit t)on abflracten ©cnfbcjlimmungcn feflgeflcßr, 
t^eüd oerfu(()t werben t^re (Saufalitot na^cr ju befHminen. 
S)cr ^(atomfc^e ^calog Carmen ibeiS fd)etnt bcilimm: 
^u fem emerfeitö bte SSStberf^räc^e ju entbicteln, bie ben 
SSerfu(6 Dereitetn, ben abgejogenen ^egn'ff tt& &ni an 
ftd) unb in 9ejug auf bad 9(nbre^ benfbar ju nmibes, 
möge man bad, @tnd aB fecenb ober ntcf)tfeienb fe|fn; 
anbrerfeitd bte Stotbwenbt^f eit ^ert>or;u^e6en, bie an tit 
©teffe abfhracter ©enfbefh'ntmungen ju fegenben realen 
Sbecrt, in i^rcm Ser^altniß ju einanbcr unb ^u bcm bur* 
fte IBebtngten^ roDftonbtg aufgufaffen unb tbre (laufalit^ 
an fxd) mt in SBejug auf t>r ^nbred, ben @tof , benf^ 
6ar )u machen. ^nUiii er baber tn erflerer 9iöd(kbt bie 
bialeftifc^en G?r6rterungen bc« ^op^i^ti xotittt entmitfelt, 
berettet er in ber anbern Stucfftc^t bte pofttioc begrün.- 
bung ber Sbeenfe^re wr. 

9>(atott'd ^armenibe« aK bta(e(ttfd)e« JtuitjhDerf bargrjlrlt 
wn Zti. X. @(f)mibt. eerltn 1821. 

yiatonifc^e ©tubien üon (St>. SeBer. ©tuttg- 1839. 

Piatonis Parmenides cum IV libris Prole||p>meDoniin ect. 
cura Godotr. Stallbaam Lips. 1839. — P. 227 ff. dxix» 
teningrn Aber ^of(u«% Contra, Zennemann^^, Qd^ltitT* 
madicr'«, 3Berber'«, ©ucfort'd, ®<0\ ^i^d^* «ttifJl' 
fttnßrn be^ Sta(og'& 

1. Wie menig c^ aud) gelingen mag ben ^ktontfdira 
^armentbei in feiner verfc^Iungeuen Con)lructton nad) aflni 



— 235 — 



L 



niAntn ^liebem brrfclben^ in frinen mut^ma#Ii<Jbfn SBejie^uiu 
|fit oisf btr (SIratifirettben &o1tatiUv ttttb t^re @(fattfd)en äior^ 
f&nQtr, DoOjIdnbig )u erfidrett, — einen fiebern Settfaben ium 
Cerfldtibniß beö Swetfd unb ber @(iebentng tei I^ialo^i gm&^rt 
nnd bte Ser6tnbung feiner bem er(!en Sficfe mdj etnonber frenu 
bcn jtt>et 2;^et(e, beren^ einer, o^ngleic^ förjerer, (p. 129— 
135) bte erflen ®rnnb(tnien ber Se^re t)on beh 3been, cX^ ben 
reinen Gegriffen entölt, bnrd» bie aUei SQerbenbe nnb Serdn« 
bnr(t(^e feine SefUmmt^eif er(ange a), (ugleict^ mit Erörterung 
ber ber Snna^me fold^r Sbeen ftci) entgegen fleUenben ©ditoie^ 
rigteitrti; ber anbre ben SSerfuc^ ntacbt ntc^t an ben einje(nrn 
lüirflic^en Z)ingen, fonbern an ben Segriffen an ficf) &) unb 
iwax ben aUgemeinflen, bem dini unb bem ®etn, fofcrn bicfcd . 
mit jenem untrennbar t)erbunben, wenigßenö fdieinbare 3Btber# 
fvruc^e na(f^{umeifen. Daß näm(id) in ber 2:^at jene tur}en 
&r6rtentngen uhet bie^au)>tprob(emeber3beenIel)re nid)t etn>a 
a(d )ufADtge Seronlapng bem barauf folgenj^en an^fü^rlic^en 
bia(efHfd)en Uebung^ftAcfe «wrangefleKt mcrben, Dtelme^r beflimmt 
ftnb, fAr (e^tere^^ fo mie &6er^upt für aUe Z)ia(ef tif, biewa^«' 
ren Objecte {u bejeic^nen^ teigl bie ©efliffentHc^feit, mit ber 



a) Parm. p. 129, a ojj voutCi^ ityai avio xa&'' aöio iiJ6i r« 
^uoiortiToc itai r^ roeot^r^i uS äXXo n hrttyttoy, 8 ioxtv kvo- 
fioior; tovtoir ^i duoXy 6yxoty xai ifii xui Ci xal ri ('IXk, 
S Si nolXa xttXovfiey, fiitttXafißttyfiy ; xik. p. 130, b xui ftot 
tiniy «ixog cu hStta d^fJQtjaat cur Uycic, x^Q*^ f^^^ ^^^1 "^^^ 
tctTU, x^^f ^ ^^ twftay av jut^x^yia; »ergf. p< 132, H 
135, b, c 

h) p. 129, ab ii ih xtti nayia iytnrttoiy Syrny ttfuipoti^wy fiita-^ 
lagifoyi* , , ^ ti ^avfia0%6y ; il fAy fUQ «vttc ta OjAOut. ng 
imi^uvyty ay6fAwa yiyyhfitya ^ ta dydfxoia ofioiUt tigug ay, 
o/^a«, ^y, p. 135, e rot/io yi 0ov . . tjyao^ijy, tinoyioc Sii 
odx itas iy tolff iQtofiipots ot6k ntQt tki/tiv t^y nXaytiy (ni- 
öxontTy, tklli ntQi ixitya & fxdUoii iig £y X6y^t Xaßoi xtci 
M>i'äy fjyiaano th'tti xiX. 



— 236 ~ 

ffc an hai ^ofgenbe attgefni))ft tocrbnt (b. c) unb babble atitu 
nomifdye (Er6rfentng ber Segriffe on (Td) oU biejmtge mit Us^ 
rrd)t t)erad)tete Uetitng bejetcfynct totrb, biurd) bie t^ br» js« 
genb(tci^en @o(rate^ n^'^ng^t^ f^R^^ nid)t {ururfgefcf^rcdFt bvndb 
bie eutmut^tgcnben 9}efu(tate jener Vorangegangenen iSr^rtmiiu 
gen, audjimtUtc(n , Ti>ai fd)dn fei unb geredet unb gut, imb (• 
jleber anbere ber SBegriffe an fld) c). 

2. 35te SemerFung tai in S^no^i ^rift ber Oegoifas 
ber S(c()nh'ci}rett unb Un&bn(t(f|feit bod» nur ben Dingen auf 
bie biefe SBefKnmiungen SInioenbung finben, ntd^r aber je cimi 
ber Segrtfe an {Tc^ fein ®egent^ei( beigelegt toerbe Cb), ^oet» 
anfaßt ben jungen @ofrated in ber Ürt .einer erfien Üuffof« 
fung d), bie gorberungen aufjuHeOen, bie SBegrtfe felber auis 
)ufonbern, bie Sle^nlic^tcit unb Un&f^nfidb'eit^ bie Sief^t anb 
(Einheit , bie Sen>egttng unb bie fflntfe unb äffe ifinlid^tt Mtt, 
um bann jn jeigen, baß biefe auch je unter ftcf) unb arit eta^ 
anber gemffcf)t unb wn einanber getrennt werben f jnntea e). 
S3bn ^annembej ikber SSegriffe an ft(6, bie er tton ben i9a< 



e) p. 13.*), c 7iQ^ ^dQ, dnkty {xi>y IIaQfieytSiiy)t nQttf yvfiyao^f^ 
ptfif J ZiixQmig, l^tiio^ai imxfiQfU «alöy rc ii xai d£nricir 
Itai äya&oy »ai %y txaatoy tdty eiJuiy . . . xaXi /a'fy avy sei 

aavjoy xai yuftyaatu fiulloy Jia f jJc «foxovffjyf dx^ioiov ttru» 
aal xttXovfUyfis vno ruiy noXitSy d^oUaxlaC» l^C it* rios f** 
9i ^k fi^, ak diatpiuiitai { dlil^Htt. 

dy f< Slnm. •' «gl. p. IdO, d i;«;^ ^^rroi rroitf fa ir«! ^«^e »1 
(oor. §. 55 p. 2a2) p. 135> c od iraj^i; /uo« dd»M xnApe^^r 6^ rf 
f y naQ6yjt. ogf. 9inm. f. 

•) p. 129, cl ja»^ di T$s, i ySy di iyi iliyoy, ngmtay fiky Aci- 

^irai x^^Q^S ajurd »a&' aöta td Mij^ olay 6fiQi6t^d u wtn 

' dyofAOtott/tu »tii nli^os xai ro 'iy xal atdaty »ai »iy^Oti^ wri 

ndyia ta rotainaf dxa iy iavtoic lavm dvymf$iya avyxi- 

QuyyvQ^i xai duueQlyia»ai> dno<fa(yp, dyaifui^y dy fy^*Y* 



— 237 — 

|{r in f!4» attfgenonmieit trenne, ferner befragt^ l&^ tt ali fo(c^ 
mgtr htn ocnannten^ tie ^e^ (gerechten, @c^&nen nvb ®utm, 
K 1). bte ffttlif^en nnbebingt (p. 130, b), bie ptiifpid)cn, n>te ted 
Kenfc^ni, beö ^uer^ nnb 9Ba(fer4 mit einiger 3ogarung/> 
Begriffe t»on bem »ad nur formlofe SRaffe ober 2^^ei(e an einem 
anbren btitxdfnf, loie wn .^doren , Xotti unb @(^mn6 , ni(f|t 
itittng), voiti aber k>cm ^armenibeö ()efcl)lcben A), bag menn 
>ie ^i)Uofop^{e tl)n t>6(lifl ergrif en , er änd) wn fo{d)en Sin^ 
ien nidtfii uie^r gering ad)ten, b.^l). metft, einfe^en mertte,. 
ipie Qudi f<e, n>enn gleich in anberer ober entfernterer aBeife att 
Den Gegriffen an (id) S;^et( ^dtten* 3m ferneren Sierlanfe ber 
Unterfncf^ung lotcb biefen brei arten von Segrifen eine t)ierte 
bereit« wxtttt bei @m>d^nung ber S3egrife ber 3ie^n(id)feit 
unb lln&^n(id}{ett u. f. f. angebeutete, ^me(c^e nur-SSeri>ä(tnt{fe 
barfleSe, gunddifl in Sejug auf ben Segrif ber (Srfcnntntß^ 
biningefÄgt unb ali bem (Gebiete bed Slnftc^ angeb6rig aner<> 
fanm O« £te C^inwenbungcU; xooinvdj ^armenibed ju tieferer 
SegrÄttbung ber 3bcentel)re treibt, betreffen .juerji bie Sirr, wie 
man bie SlnfhaJ^me ber 3been in ben X)ingen ju benfen Itabt. 



f) p. Id0> e ti &*/äy^iinov Mof X'^gis nf^tSy Kttl rwy oioi ^futs, 
iüfiky nayrwyf avto r« ^ido^ dr&goinov ^ nvgoi { xai CdntoC; 
*Eif anOQiq, q,dyai, n Maxie d^^ lu JlaQ/jLeyidij, negl aviiSy yi- 

5) I. I. 9 xai niQi ttoydi, ü £iaxQajig, & xai y^XoTa- io^fuy uy 
ilyai, oloy &Qi^ xai . ntjlos »tti ^lonoe h aXXo Ti djifidraroy 
TC xai (favUtax^y , ' aTto^He €it€ XQn ffi^yai xai jovtuty Ixa- 
atov iidos iiyai x^gig, Sy äUo aötuiy iy ^fiiic /u<ia;^«i^fC6'- 
^iC^tf, €lt€ xal ftf}; üvdanüisi (pdyai joy 2(axQa^nyf dlXa ravra 
fiiy ye j a tkq ogdifiiy , lavta xai dyat • iidog ^i n auidii 
oiiiO-iyat iJyai fj^ Uay p atonoy. 

h) p, 130» e (oor. §. ®. 232, tt). 

Pf 129 (tt). p. 134, « o^xovy xal imat>jfiij, (päyat, avt!j ^y 5 
ictiy iniQTififi, rfe S iaiiy äXi^tia^ ttvtijg äy ixfiyijs €i/i (n*- 
ciifiij; Jldyv yi: xtX. 



238 — 



/ 



!{Beber ber ganje eeDtiff , )eigr er, ttnne tit t^nen <M miffe» 
itottimrn gefegt 40(rben , nond» ;rtn Zifnl bcffHbeti A). ^ftatfo« 
n>enig aber t)erfeil}e ber Segriif an ffc^ bnt 2)iitges ^ftr <{i« 
geitt^ftmlid^feir, fofent bte @ee(e fte itiit Üfm iu^ammm Aber» 
fd)aue/), ba bann noc^ ein batterSegtrif smitSorft^eiiilomar 
außer jenen unb ben {|)n an ffc^ I)a6enben X)ingen, Dcmttteli 
beffen btefe mit jenen {ufammeh dberfd^aut mftrbm, mtb fo in^ 
llnenbft(f)e fort m)* £)ber woKte man etwa ben Segriff an fä 
nur für einen ©ebanfen galten , beut außer ben ©eelcn fett 
Sein iufomme n) , fo mft{fe man , t)orau^efe$t , ba0 btefer 
©ebanfe bod) irgeiibwie ein ®ebanfe toon dttoa^ fei, irgenb« 
tt)ie Stealitdt i^abe, {Ugefle^en baß bie baran Zf^il ^abenbes 
£inge an^ ©ebaitfen befldnben, unb aOe benfenb^.Aer @e» 



A) p, 131, a odxovy i^ro» SXov tov Movs n^ fUgovc Haanr le 
fiixakttfÄßdyoy fjeraXaupayti; xrl, b. Ey a^a 6m xai Tavror 
fy noXlois xai x^Q^S ovaiy oAo»' Sfia iriaiat^ xtsi oiJrwf adti 
avtou x^Q^S ny ttq, c. { ovi/ i^liiaeig^ » SiaxQtnH, y«r« 
To 4V f icfor i7iury f.4 dl>i^(i} fifffii^a^i ; xxL »gl. PfaHcb. p. 
15 ext; Emp. Hypou II, 20. Seittgna^me auf tiefe (Sinvct« 
bung mit ^taUbaum p« 47. anc^ Ni 9ln{lot MeUpb. JM, 5 p. 
1079, b, 35 aniunfftmeii, trage ic^ fBebenPen. 

2) p. 132, a otfitti ae ix rot; totovdß %r heactoy Moq oftoHt 
iiyai. Ztay noXV artfc fttyula aoi <f6^/r iJyat, fila xi^ ffftK» 
^oxsX IdOt i ec^T^ ilyai inl näyta idoyii, B&$y ^y x^ ufym 
^yil ttyat . . . r/ ^ aM lo fifya xai xaXla ra fifjrula 4iy 
maaiixtjf ij y^^xS ^^^ nayxa f^pSt ov;^l Sy xi av jnfyu ^^ayfi- 

' Ttfiy ^ xadxa ndyta dydyxti fuydia (paiyio^^; xxX. 

m) L 1. dXXo dqtt ii^os (ityi&ovi dya<pttyijotxat, naq^ avrd tt 
xo fifyi^g' yeyoyoe xai xd fitxixoyta adxov . . . xai vdxiti 
cfi} i'y ixaaxoy üoi xdiy iidiiy iaxki, dlX äjiBiQa xo nX^^f, Uw^ 

Serücffic^tignRg tiefer O^inwentung fann i(^.mit ©taftomn •• 
a. D. bei UrtfloteU« Meuph. ib. 633 jiidjt ftnteji. 
n) ib. b dXld , , . fi^ xmy Mtöy Hxaaxoy p xoiuxuy y6tifia , .»vi 
oi^ifo^ov avx^ nqoaijxp iyyiyyia^ai dXXo^ ^ iy i/w/ai^. 



— 2.39 — 

fonfeit fctenb, beimoc^ uitbenfnib feien o). jClefen (SirmtribM^en 
n^ltiiMtf^, bte M anf bt( Suntbif(i)e 8luf affung ber 3been« 
rbrc 2» bepe^n fdidnen, fieBt ^efrated bte eiflent^iftmßcb 9>Ia# 
cniftd^e Sltma^me auf, bie Segrtfe an flc^ fUnben aB Urbid» 
;er ber Statur ba, benett bie anbem S^inge gfid^en nnb nac^^ 
lebtfbef feien';'). 9Qie fetjr aber btefe ^nnafimt ber nA^eren 
Bfßiimming noc^ bebArfe, }etgt ^nnenibe«^ inbem er t^etU 
md) l^ier wiebemm, nur in anberer Setie^ung tt)ie oor^er^ 
rinen brttten Segrif fbrbert^ ber iai Sle^nlic^e mit bem 3(e^n# 
td^en, iai Uxbilb mit ben SRac^bifbern aufgenommen \)aU, unb 
ia Mti neuem einen ^oierten unb fo tnd Unenblid^ fort ^), t^eif« 
bert^or^ebt , ba^ ber Segriff an ffc^ eben aK folc^er nid^t bei 
und (td^ finben finner), toiefme^r nur bte Srienntniß ber ffc^ 
auf einanber be}ie[)enben Zwinge und etgent^dmlic^ < unb bte 



o) ib. et c tt ovy ; (p^vtti^ iy IxaOtdv iati rtSr yotifjidtiay, rdijfitc 
dk ovJey6s; *j1lX^ udvyatoy . . "Oytoi 17 ovx oyroc; X>ytos . . . 
Tl Sai (f { ; > • o^x dydyxtj, €t xäXXa <pps t6Sy ii^tHy fittix^iy, 
1} i^oxity aot ix yoijfjiatfoy txaotoy (lyai. xal ndyta roiJ^ » Ij 
yoifiaja oyia äyotj^a €ha$; 

p) ib. d aU' ctf naQjitvtdui fxdXtata l^iotyi xtaafpafyita^ ä^e 
f'X^iy la fiky Mn tavra SaniQ naQaMy^ata iatdyui iy rn 
€f>v0itf ra 6h älltt TOVTOif ioueiyai xal %lyat> hfionafiaxa • Ttal 
37 fii&etis aSttj joic ^IXots yfyyBOd^m jwy Mtüy ovx äXX^ xig 
^ eixaad^^yai aujols- 

q) ib. « To Sl Suoioy r^ 6fiot^ uq* od fifydlri aydyxtj lyog Tau 
aÖTov et^ovg fiCT^x^iy ; . . . ovx ttpa oloy ti t» tf Mh Zftotoy 
ilyaij ovdk to €iJog äkX^' el Sk fxri , ntxQa %o bISos dtl &IIq 
ayatfavfiOBXtti ttSog , xal äy ixftyo ifi Zfxoioy ^» tnqoy av, 
aecrl oddinoii naöaBTui dii xaiyoy tldog yiyydfjüyoyy iäy to 
. tUos t^pp iavrov ^Btix^yxt' BfiOtoy ytyyi^iau 

r) p. 133» c . . olfAtti ay xai al xal älXoy oaric aöttjy rtya »o^* 
ff^i^y adroO {xdatov o^atay xCd-era* tiyat, 6ftöloyi(fai äy 
Ttgeitoy fjiky imdifitay a^tfSy tlyai iy i/ity. UtSe yag &y ftüf ^ 
»ff^ avt^y (rt itij ; tpdyai %6y 2taxQdrtjy. 

») p. 134, a (i) ib. b xai av ixdattj i nafji' ifiiy irnaiifui rtSy 



— 240 — 

Qrfntnmtf alt fid^; au4fc^(teglid) bcr ®ott^ctr eigm, liiert ^ 
fcnntni^ ber befont^rm ©egeitftdKte bei un4 fein f6itne, unb null 
nur und bad Sein ber 12tn()e unerfrnnbor bleibe, fonbem ebenio 
brr ®ottf^fit, fofern i^r Srfennfiuf an ftcfy etnnw^nen iottt, ik 
(SrUnnUxi^ ber Singe bei und nic^t beigrfecjr werben barfe t). 
Sluf'ö.beutfid^fle unb beliimmrefle war fic^ affo ^(ate ber 
€(()n)iertgfeiten bewußt, bte einer n)iffenfd)aft(id)en Segriabnfg 
nnb I)urd)fii^rttng ber 3been(e^re entgegentreten/ t^eitt m Set» 
)ttg auf bie ßaufalitdt, bie jenen Urbegriffen beitufegen, tftnis 
in Scjug auf il)rt Sleafitit, tt^eiii in Se{ug auf bte bnrdb itf 
bebingte abfc(ute unb refatit^e Srfenntniß« Ob ed t^m tn gCeichcs 
9Ra^ gelungen jene ®ci)tioiertgreiten ju befeitigen, barf wel^( br « 
lioeifelt werben, ba mef)rere in ber ^omt t>on Stnwenbungm ntä 
bei'm @ertu6 (k) unb bei'm Slrijloteled u) (td) finben, ben man »c» 



ffffp' ifiTy Syjiuy Ixaarov äy (motiifitj ovftßaiyot ttyai ; . . . er/ 
Opa vno y* 17/iai»' y*;'i'wax«rCT* rwi' ti^tSy ovdfy, ina^i «w?; 
in tot i fit] g ov fiiri'/ofi^y. 

t) ib. c ovxovy it niq f * ofUo avtii intaiijfirjg'ftfr^x*^ ' •**' '^•' 
tiya (läXloy f ^^co»' ^a/^C ^X^ty rrjy dxQißfOftttijy Imatiuipf, 
. . aQ ovY ol6g tt aZ (axui 6 &(0f tu naq^ i/^^y yty'vtiaxv» 
ttVT^y iniaxifjuiy ixtoy; • . Sti . . wfioXiytjtai ^ftly . . 11^1' 
ix€tya ,Ta €TJ/i ngoe x« naQ- tjixly t^y &uyafity ^x^iy ^r Ix^*^ 
fitju ra naQ* ^Ty nQog ixiXya , aXV avta ttqo^ ai^ta ha- 
TtQa, xrL 

u) Arist Metaph. I, 9, p. 90O, b, 15 fri cT^ 0/ äxQifi^otf^Qi twf 
Xoyioy ol fji^y ttüy ttqös t« noiovaty iJ^ag, iy ov ifttfity iim 
xaS-^ ttöjo yiyos, ol dk zoy XQixoy uy&Qcjnoy Kyovoiy cergJ- 
Alex. Schol. p. 565, b, 15 u. 566, 15, n>o Derfd^ie^ene geraret 
tt^ »on tHrtfloteleJ M^tUviUUn 'Argument« oom (nttefi SKn- 
fcten, ä^n|td^ tem im ^armentte« bpiefcbtieten , nad^ ^fn l^nu 
49atftifern Vt)ania0 unb (^itbcmti j aufgeführt meßten. Ari»t ib.^. 
9 p. 991,20 To dl Ifyfty naoajffyuartt avitc (ra iTdii) etyairm 
fift^x^ty avrd/y rieXXct^ xnoloyily iari xai fifTatfOfiac U)Ur 
noitjtixdg, (Staffbaum fubre p. 55 |f. bie bier DOn ^lata btrüi* 
ficbtigten C^tnn>entun0fn gegen feine 3&eenfet)re, mit Sa^-ftf ris' 
lic^feit, iuniiift auf bie ÜRegartfer lurucf. 



— 241 — 

trf ; uttb gnotß ffnb ffe m bcn früher erärterten X)iaIo({en S!t}e&te# 
i nnb ©op^iffcd itoc^ ittcfyt geI6fl v^, jebod) n>o^[ auc^ erfl^ 
i(i)bem btefe ou^gearBettet n)areti, n)enn ntc^t jur Sefitmmt' 
tt bed Senou^tfemd erhoben, fo bod) enttoufelt morben. ^dyott 
1$ ber eigentlicfjc äuöbrud für bfc SSegriffe m (Td), 3bee> itt 
nen Stalogen ffd) ni^({)t fnbet, muß genetgt m«cf)eit beti ^ar^ 
enibed^ tn wetdjm er wieber{)o(t mit 9}a(f)brucf ge6rau({}t iDtrb, 
hr fpdter ju fjalten; me^ nod> bic ©rwigung, ba0 rrfl 
ad|bnn bie Stnna^me etnfd(i)er ^rinctpten brr (Srfeitntniß 
ttc ber SSerdnberuttgen ber Diitge of« ttot^wenbig itöd)gef 
)iefen, bie gragen «adj i^rer trd^ern Seflimmuflg t)6aig 
fgrifnt werben fonttreit; tinb feinedmege^ laffen fie burcf) 
« in jenen beiben®efprAd)en unb ben barait gefnüpften, ent* 
;altenm 9lu^eiitanberfe$ungen ä6er reine unb emptrifd^ Sr^ 
Frnntniß, urfpr&ngltc^e 3Infc()auung nnb Stucfertnn^rung^ g^nä^. 
pb fid) (6fem SBelcbe gränb(id)e, umftd}tige unb nmfaffenbe 
KMung ^tato 6ea6jtd>tigte, jeigt ber jweite JC^eif unfre« ^ia^ 
(cgd^ ber fcc^ ali b(o0e SSorbereitnng vnb Einfettung ba}u an^ 
tttnbigt (Er foK tn iBeiie^ung auf bie mit bem ©eifle auf^ 
9<fatten ©egrife «t f[d> w), unterfucffen waö' pc^ ergebe, m'c^t 
nur tDenn man fle aÜ feienb fr^e , fonbern aud) menn ali 
niAt feienb unb jwar rä(f{Td)tI{(^ J{)rer fefber unb bed 3(nbren ^« 



v) Sgf. bfe in|»if4en erf^ienenen bie Serglei^uti^ im (Sinielntn 
burd^fä^renben (Srorterungen in dt, 3effer'4 ipfatonif^en @M' 
bieR @. 183 ff. u. oben ®* 169 9lnm. ü* 3IU(4 @taUbaum p. 
277 f. 293. 

w) p. 135, e (b). 

*) p. 135, e xQi ^ <^«^ "foSe iVi ;i^of tovtp noiüP, (jl^ (aovov U 
iatty thcttOToy vno&ifuvoy oxoTitly ta ov^fiatyoyia (x tic vno* 
9iatiacy ^^^ Mti il fzi iaxt -ro ouro f o£fro ^notl&ea^ah ^i ?ov* 
In fiuXXoy yvfiyaO'^tjytti ... oloy * . bI poOlei, niQl tavt^ig 
Ttie itnoS^ia^iag f^y Zijyofy^ Cnid-itOf tl nokXd itfn, ti XQri av^* 
ßaiyity ual aikolg^totg noXkolg nQOg aitä xai ngos to iff ktth 

16 



242 

3* ©iefer Berfuc^ wirb bfi'fpifWwrife j^) am ©earffe M 
(iin€, s(ei(^ wtcf^tig für bie $((itonifci)C tüie f&r bie ^^axmmf 
btfc^e Se^re z)^ unternommen ; jucrf} ba^er ba^ @inö aU frten^ 
gefaxt, unb au^ feinem ©egenfa^ gegen bai Siefe aa) 
gefolgert , baß ed weber al^ Oanjed nody a(0 Zf}nU hiAtv^ 
)tt benfen fei, nic^t bed Slnfang^, ber SKttte unb bed (^M 
t^eil^aft, k>ie(me^r unbegrenzt unb geflartleö; tDei( QtikaMti 
unb einfach, n>eber aU in fimm Stnbren feienb, nod) in ficfc, 
ebenbarum toeber or^ ffdi ))er&nbernb unb ben)egenb M) , noö 
aii ru^enbcc); n>eber aB qtit flcf) oberünberem etRer(et\ neA 



T^ Ir2 7r(>6s' f a»ro xai nQog ra n^o7.ila »crl au ei fii iüfi ■ 
nolld, naUv axonfty rl ovfißijafTai xttl r^ iyi xai xofc »öi- 
loiff xal TiQog avia xai nqog äXltjXa, xrX. 
y) p. 136> b xai neql äyofiohv 6 avrofloyog» xai niQi xiv^cu^fzui 
ardastoSf xai negi yivia^tos xai ^^^af, xatntQl (tvrov tw (unu 
xai tov fit; ilyaiy xai iyi X6y^, Tisqi orov ay dti vno^ß tus Snci 
xai ovx öytogxai dztovy SXXo ndd-og naaxoyrogj deiaxoneir ie 
av^ußtttyoyta ngog avro xai nghg %y txaojoy twy äXXvw, S n 
ay TTQO^Xf], xai TTQog nXe(o) xai nQog, ^v^unayta tufTaurtif ' rcl 
taXXa av ngoc autd ti xai nqog aXXo 8 t» äy nqoatikj dfC 
idy te (og 8y vTto&p o vneTt&eaot idy fi log ft^ 6yy €l fißltit 
reXitog yvfiyaadfjieyog xvQicog iioip^a^i to dXii^ig.^ 
z) p« 137, b f ßovXea9-€ . . . dji ifiavtov ag^tofiai xai r^g iftmv- 
TOV ÖTtod-iöSiogf negi rov lyos avtov ino^^fJiiyog, ihe ir ionr 
etjB'fii fy, rl x^ Ov/ußaCysty; 

aa) 1. i- c ei eV iarty, dXXo r« ovx dy if/j noXXd t6 &; ib. d ^l 
Si yf fit} noXltt «U' ey avio elyau 

hh) p 13S, c xivoxffi^yoy yt ^ (piQOHO 5 dXXoiotto äy irvrcu y«Q 
fAOvai xiviang . . . dXXotovfisyoy dk to ^y lavxov d^vyan» 
nov fy hl ityai . ♦ . xai fi^y ei (pigoiro to iy^ ?co* 6^ i« 
crvT^tf dy neQKpiQOtro xiixX^ ^ fiexaXXdnoi X'^Q^*' hfyav fl 
h^Qag. (5r#ere« aber fe^jt aRitte unb Titiit, ba« tmtrt Ser 
ben ober Uetergditg in ein fMntref , mithin an4 ®ra Nru 
toraitl, wtldiU M a\$ unbenfbar ergeben ^at. Ueler (te tcr« 
f((UOenen 9rten ber lBew?0un9 »$(• Theaet p. I8f, c 

ec) p. 139, b t6 ye fni^inore iy r^ a^f 6y 0?^ ^tnjj^ «j<» 
•i/y HoTiixey. 



— 243 .— 

K)n (Tdi ober Shtbetem t)erfd)ieben dd^ , iDebet oXt> ftc^ ober 
vxtta Slnbren hS^WA), itocfi ffd» ober einem SInbren un&t)n« 
t(4ee>; Weber a(d ffc^ felber ober einem SInbren gletd) nocfi 
«flWc^^ , »eber att Älter ober jiftnger wie ed fefber unb 
in Shtbred^ nodi atö ffd) felber unb einem Stnbren gleicfi« 
((trcg ^g), iDeber atö jeitlicfi nod^ aK feiefib AA), unb fo benn 
nbltdf a(« ntdyt Sind, nicf)t nennbar, nid^t erffdrbar, ttic^t 
wifleObar, nid^t erfennbar, nic^t wahrnehmbar H). 

IDiefed (Ergebnis aber iH ber iirfpriing(i(f)en SSorau^egung, 
)ad (Sind fei, fd)(ed)tl)in entgegengefe^t ; ba^er benn tmt 
iWeife @(^(u0re{t^e antit^etifct) t)on neuem jene SBoraudfegung 
in ®ntnbe legenb, a(d t)erfd)iebene S3eflanbt^ei(e bed 93egriff6 
^d (Sind unb bai @ein ^eroor^ebt M) unb baraud fofgert 



Ad) ib. c \xiqtiv di ye higov ovx iaxai, Itts a¥ j} ty* ou ^ä^ iyl 
ngoaijxH Mqip ttyos eiyai, dlka fi6y^ hiqipf äXX^ ^i ovJiyi, 
xtL ib. e €l aqa to ty iavr0 xavxoy iatai , o^x *^^ ittvi^ 
iüja^' xai ovxas iv oy ov^ 1^ ^ffia*. 

ee) p. 139y e ovdh fi^r ofjcotoy riyt iatai o^cT ayo^uoioy ot;^' iav^ 
T^ oiy iUq^ . • Sti TO tttvioy nov niTioyd^de, S/notoy. xtX. 

ff) p- l40y c ovxovy ädvyatoy td fxri ^er^/or tou a^rov $ lUtQtoy 
tiSy avTiSy ilyat, ^ ällmy cjytiyojyovy xmy avxoäy ; . . tcoy 
ftir ägtc our* &y iavj0 oSii dH^^ cfj^, ^7 xtiy avttuy fiixQoty 
6y. ib. e tay iliyouiy od f^eutyat x^ lyl, ovd'* 6^uoi6x>iTOs 
Oüxt iaoxijtos • • • xal fi^y xai ttt dyofioi6T^j6g xs xai uy^ 
aixtixoi od fiiiixHf xai tovto Häyofiey, 

f$) p. 140, e £ri nov ^Uktay füy x^y avx^y fyoy ^ iavx^ 7 äXX^ 
Mxi/xog XQ^^^^ *^^ 6fjiot6x>ixog fia^iU^. 

A&) p. 141, a f ovx dydyxfif idy xt ^ iy XQ^^V 9 dd avxo avxov 
nf^^ofvxiQoy yfyyea$ai^ xxL ib. e ii dga xo iy (xida^ti /ü^- 
ityos fiitäxei x^tfy^ov ..... oidafiiiic . . . oüaiag fifxix^i, 

ii) p- i4l, e, obdafiag dqa faxi xo iy . . oiä* Sga ovrofc ioxw 
diaxi My tiyai xxl. p. 142, a ß dh fA^ iaxi, xoui^ x^ fii 
\ oyxi elf dy xi, ^ avx^ { aixov;. . ovd^ dga lyofia iaxty «v- 
I T^ oddk loyot oüdh xig intaxijfjiti oßd* atQ&ijais ovdk (fd{a. 

hk) p. 142, b^ fiovUi ovy in* xtjy ^no^aty ndlty i^ aQx^s inayiX" 

I ^fuy xrl.'; . . . "Ey tl iaxiy^ dga o$6y xi aöto tiyat /liy. 



— 244 — 

bdß iai feienbe (Sivii Ztj^ile f^aht unb ein (Sattse« fei, bcffs 
S:t)ei(e immer wieberum in^ Unenblic^e fjiw ani {weten ü). Um 
Qini itnb bem ©ein befldnbett mm)f to^u, notU (te ntd)t ibc» 
ttfc^, ber Unterf(f)teb ^insufomme mi) , unb aui i^rer Serfn^ 
))fung n>t( untereinanber , fo mit bem Untetf(f)iebe, bie iahl 
itnb bte unbegrenjte SRenge U9b S^fteitbarfett beS feienben Suj 
^en)orge^e oo) ; xotid^ci fetber bann a(tf begrenft nsb imt«' 
itexiitppX dii ber @e{ia(t t^ei(^aft, a(« in ft(^ itnb in einem 



ovaiag Jk firi fift^x^ty; • . odxovy xai ^ ovaüt tov iKOi ih, 
ay , 0^ ra^roi' ovaa t^ ^^/ .....'• yvy ^k ov^ avitf ißitf 
i vTtod'Bais , it ^y Ey, rl XQh aü/nßa(yfiy, dkl' el iy latty^»* 
ovxovy tag aXXo th atjfuilyoy t6 (axi tov %y. 
II) Ib. c axifjm ovy el ovx dyayxfj tavrtjy r^y .it7i69ttfir TOiovror 
Sy to iy otjfiaiyny , oloy fi(Qtj txay; . . . to fihy oloy h 6 
. . . TOt/TOv dl . . /lo'Qta TÖ rc iy xai to «/rat. 
mm) ib. e ndXiy aQU xai jtoy fioqiojy ixarfQoy t6 T€ & lo^fO rc« 
TO 6y^' . .^xa2 xara roy avtoy loyoy oviiag del, S rl irf^ er 
fiOQioy yiyijxah toutoi toi fiOQto} To^ff» ac/. xTiL p. 143, a oc- 
xovy äniiQoy dy to nki&og ovt<u to fi' 2i/ cf^; 
nn) p. 143» b Aiffrc ov toutö^ ^(7t»i/ oifre t^ iyi ovte ij oJtf/n rs 
hiQoy. -^ ♦ 

. oo) ib. d toiJTaiy aqa imC niQ aioyduo ixaffra avfjtfiniyn ilyc\, 
xal %y dy fX»! %xaaxoy . . «i cfl *iy exaaxoy aurtSy iart, au- 
itd-^yios iyos 6noiovovy pttytovy ovCvyi^ od iQta yiyyaai le: 
Ttayta; . . XQia Sk ov niQixtd, xal dvo dgxta; .... p. 144.2 
it ovy xttüttt oStms ix^t, ottt, xiyu dQt&fioy vnolftnec^i^ if 
ovx dydyxtj f2yat . . . dlXd fitjy dQt^^oü yi Byxog nokl' er 
ttti xai Tili&os dmiQoy xdiy Syxaty .... oi^xoCy tl nc; 
dQi&fios ova(as fnixix^i ,' xai xo ftdgioy %xaftxoy xov ^qi^ati 
fAiiBXOi dy ttvx^s; . . . b xaxaxfxcQfuidxiaxai aqa i6f oror ff 
a^ixQoxaxa xai fiiytaxa xai nayxaxdg oyxa^ xai fUiU^icxa 
ndyxiay fidUcxa^ xai iaxi fi^gtj dniqayxa x^g ovaiag. 
pp) p. 144, e xai fii^y or« y€ oXou to fioQia ^o^ur, mnt^aauiro» 
dy «17 xaxd xo oXoy xo fy . . . to Hy «qo %y t€ ivtS ztci 
' xai nolXdj xai öioy xai fiogia^ xai ntnif^aafiiyoy xai a.xf^ 
^oy nUi^H. 



— 245 — 

Snlten feietibyy), oW rw^cnb unb'ffrf) bewegenb rr), aK mit 
iic^ felber unb bem 3(nbren einerfci itnb ))on ftd^ unb bem 3(n^ 
bren berf4)ieben, ftc^ unb bem älnbren df^nlid^ unb und^nlt^^ 
in Sesug auf bie (Etnerletfyett n>te auf bie SBerfcd^ieben^ett, ftdy 
nnb baö SInbre 6erä()renb unb ntd)t beräl)rrnb ^ir)^ fid) unb 
beut SInbren gfetci^ unb ungletd), ftd) er(){6r, fefern einerfeit^ 
unbenfbar, toie ed an ber ®T69e unb ^{etnt)eir S^^etl t)aben 
fcDte, anbrerfettö in fTd) fe(6er fcienb, e^ gr6^r unb Heiner 
aH ed fetber fein m&f te ; ba^er e^ benn auc^ ber 3^it ttinU 
t^aft aU dfter unb jünger, unb wieberum weber Alter noc^ i&iu 
fler n>ie ti fefber tO unb wk baö 9nbre uu), a(d feienb, ge^ 



rr) ib* iairjxe iiiy nov , €t mg avto iy lavjtf) iaity ... i6 iy 
hiQ^ tt£i iiy ov t6 iyaytioy dydyxtj ^utj^änot' iy r0 avtfp eU 
yecft »TJl.; Ogf. Sophist p. 246. 

st) p. 149, c 8aa äqu (aii tu öyia toy aqi^fioy, afi ^i$ at 
ailnis iiuTtov^ (iaiy avtdÜy . . c^ J^ ys iy fiöyoy iatCj Jvag 
^k fi^ iitJTfy , Sipig ovx äy st>j xtL 

tt) p. 151, e aQ* Qvy xai xQ^yo^ (iitix^i ,t6 IV, xal iaii te 
xai ylyynai yioiUQ^y rs xai TtQeaßvTSQOy avio 7h ad- 
tov xai Tviy äkltoy, xai ovts y€(jjUQoy ovjs. nQiaßüteqoy ovrs 
iavTOv ovt€ tday akltoy, ^.Qoyov nixi^py; p. 152, d tö ye fi^y 
rvy u€i nttQ€aji i^ fyi cl*a nayxog rov eiycw iati yaq aei 
yuy Stay neQ j . . dii äga iaxC ts xai ytyyitat TiQaaßifttQoy 
lavtov xai yeiotCQoy to My . » nlitva 6\ XQ^^^^ ^^^^ iavzov 
iaj$y ^ y£yytiat, i loy taoy ; Toy faoy. Idkla ^r^y t6y y« 
lOoy XQ^yoy 5 ytyyofnyoy rj oy tijy avirjy ^hxtay ^€«. xth 

uu) p. 153, b TO dXfyiatoy äqa 7iQ(jjToy, tovio ^ ipri t6 ?y . . . 
Ttayroty oQa to %y ngtaioy yfyoye . . . xai nosaßvisgoy rtÜy 
uXXoßy. ib. c dXXd urjy fJtiQfi ye txoy i(päyrj to «V. et dk fiigij, 
xai dgxiy xai liXevj/jy xai (jUgov . . . tuti pt^y fjioQtd ye iprj- 
COftey xav-f €lyai jidyxa xakX>t xov 8kov te xai lyog, avto ^k 
ri ixftyo Sfia tp ttlevxp yeyoyiyai %y J€ xai Skoy . . . reXevwi 
di yfj oifÄttiy vaiaxoy yiyytiai. xxL ib, d ovxouy to I»' &ina 
H x^ nofut^ ytyyoiiiyifi ylyyoii* &y xai afia t^ Sevii^^ xai 



. — 246 -- 

tvefett uttb fem tüerbenb t^v) , aU erfentiBar , Dor^elftar «nb 
uoa^rne^mbar ttad)gen>tefen btrb iviv). 

4. 9B%ettb auf bie SBetfe. in ber erfien Stri^i bcr oim 
ttnomtfc^en (Entmicfelunsen ba^ divii in feiner fd^tet^t^famtsA 
(Sinfac^^eit feflge^alren, feine (frfennbiurfeit unb fein ®etii ^on* 
nii^M , wirb eö in ber jn^eiten, afö feienb unb erfennbor te« 
fe^t, 2ttm S^rdger ber einanber entgegengefe$len Seflininnigeii, 
bie xoix t^eifö in feiner Segie^ung )tt ben C^rfc^einungen, tlKttt 
Ali SBefhmmungen be^ Senfend i^m beilegen miiffen. 

2)ie erfle 9teil)e ber $o(gerttngen trifft mit ben (Ergcfotffet 
bed @o))^ifIe^ aber bad abfolnte d2id)tfein jttfanroien; fo wie 
biefe^ ftd) a(i$ fd)(ed)t^{n nnbenfbar unb nic^t au^iufpre^eit 
ergab unb gefolgert n>arb , baf ba^ 92id|tfein irgenbii>ie fein 
unb ba6 ^tin »ieberum in gewiffer Se^ie^ung Z^ett m 
Miditfein ^aben möffe yy)\ fc rdfl fif* ^ier ba« Sin« tn fei* 



ovStyos anoledistat reHy aXXioy ytyyofiiya^y • • • naüty v^« 
tots aXlotg Trjy avttiy ^Juxtay Xax^t to ty TtxL p. 154» • a^« 
wanfQ TtfQi Toü ilyaij ovjta xai ntqi rov ylyy&i^i; xd. 
p, 155, b ovxovy p fihy oddky heqoy irigov nQiitpute^y yi- 
yyerat od^ ytwtiQoy, xata t6 ta^ dgiS-f^ß äXX^ltiiy äfl ^tc- 
tpiQUy , OVT« TO fy Xbty älltay nQsaßvTfQoy yiyyott* ay «Wl 
y£<üTC()or, ovt€ laXXu rov iyos' ^ di aXl^ äei ^oq(^ ^teifd- 
QBiy äydyxii ra nQ6r€Qtc ttSy hOtiQtoy ytyöfuya xal rcr ßatt^ 
xtjy nqojiqtoy j Tavtrj ^q dyayxtj TiQiOßviiQä t€ *ai riwi^ 
nlXilcDy yiyyta&a^ ja ts äkka tov iyog xai ro fr luy äUur; 
]»g(. p. 153, b ndyriay aqa to %y yrgait^y yiyovi xiSy dQ^fyi9 
ixdytcty. fx^$ ^h xal tdlla ndyta dgi&fxoy, xrl. 

tfv) p- 155| d init^q dk XQ^*^^^ f^^^^X^*^ to My xal tov nQiOßvUQif 
n xai yBtoTiQoy yCyyf0&ai, aq^ ovx dydyxij xal roir ;roT^ fitf- 
^x^iy xal TOV (tihto xal rov yvy, tTji^Q XQ^^^ M^^X^^i "^ 

ww) p. 155, d aroi intaiiijLfj ii €fii äy avrw xai dd^a xal aia^ir 
9ig xth 

yy) Sophist p. 237 ff. — p. 241, d xal ßid(€a^i (t^yttyMoiüy) tö 
TC ^17 oy laf fati xard u xal to ^y av ndlty ms «vs tath n^ j 
«9f. p. 244, •. I 



^ 247 — 

ntm tmtfrfcM^MIofen $äv(!(f)feitt in SBiberff)rA(f)e^ in ein niä^t 
ojtdiufpred^enbed, ni^t ))orfl:eD6ared / nid^t benfbare^ ^lidfieini 
oitf ; unb beac^ten^wett^ tfl StaDbaum'^ Slnna^m^ xx) , bieö 
(Stuö bfietcf)nr tai an ftcf) noc^ «dUtg beftimmungdlofe' ^rincip 
oHer Sefttmwtfteiten, bie bent Unenbfic^ett ber ^^t^agoreer ^nt«' 
flpret^enbe mtbeßimmte 3i0^i^ett ber ^(atonifer. 92ar barf man 
md)t ao^er %&^ (ap»^ baß $(ato n)ie im @op{^tfled ba^ ^in 
in fcüieni abfiracten %ix^\iii\nn bem 92tcbtfein gleu^fleBt^ fe 
I?icr bad Srnd bem tl)nt entge gengefe$ten 92td}tein^ , b* ^. baß 
rr ^Mfi^nö otfiubeuteit beabfcc^tigen fonnti;, mte (Sntmttfeluiig 
^rr SJegnffe @em unb @tnd in ii)rer abfhracten (^onbermig 
nnr ben bnntten beftimmungölofen @runb/ ober Ungrunb , wie 
ti ein großer neuerer ^^ilofop^ bejeic^net, bie bloße SSoran^ 
fe$ung aBeö beßimmten , nrirf tiefen , mefeu^aften ©etnd , nic^t 
biefe^ fefber, ju Sage fdrbere. £)ie ,92ott)ki)enbigfeit ber 9(n« 
nomine eined folc^en ©runbeö aller 9Ranni(f)fa(tigfeit fonnte er 
o^nmjglid) glauben auf bie SQetfe nac^gewiefen }u {)aben unb 
bei^iett biefe 92a(^tt>eifung mie bte eigent(ici)e Erörterung jened , 
^tiniipit in fetner @ntgcgcnfe$ung gegen bad abfolute niefen^ 
i)afte (ixn^ , toa^rfcjbeinlicf) feinen mi^(icl)en SSortrAgen x>^x, 
QxA benen bie fp&tcr gu ber&cffTdjtigenben bArftigen Sru(i)|lA(fe 
fii^ trotten l)aben. 

3it ber ätntit^efld werben burd) @onberung unb SSerbin^ 
tuug ber beiben Seflanbt^eile jebed 9Befent)aften , äBirfiicf^en, 
beö @e{n6 nid) ber Sin^eit, gwar £)enfbefiinimungen für bad 
reale, feienbe(Sind in feinen au6biefer3n>ei^eit unb it)remUn^ 
rerffi^iebe abgeleiteten uneublidien SRannicfifaltigreit gewonnen, 
jebec^ SnttbefKmninngen , bie bent erflen 9)(icfe nac^ einanber 
gegenfeitig aufgeben. Sei genauerer (Stwdgung aber ergibt 
(cd), baß bie eine 3le.i{)e biefer ©enfbeflimmungen ben feienben 
einleiten jufommt, fofern ffe abfolut, in if),rein gurflcf)fein, ge* 
faßt werben, bie jweite entgegengefe^e , in ber Sejüglic^feit 
berfeiben auf einanber unb auf bad 3lnbre, b. ^. auf B^itHc^ 



XX) Proleg p. 76 sqq^ ^^\, 164 f» 



— 248 -^ 

feit ttnb 9t&tttnncI)(eU unb iamit mf.fimlidt ttMi^ntri^iaiait 
SDinge« 3tt erßerer Se{iei)uug ergeben (Te (leb ati btetenfi, 
ali in (i4)feienb^ aU tniftttb, mit {t(f> felber tbentifc^ it.f.to.; 
in btt {Weiten ald unbegrenjt , in einem anbern fetenb , aU 
bewegt, t)on fi<^ nnb bem SInbren loerfc^ieben unb fo fort £t 
ba@ man n>D^t annehmen barf , $(ato ^abe ^ier antubentri 
bec^bftd^tigt, wie bie Serfnfipfung ^n @ein unb (Sind ntdrf nur 
)U einer unenblidjen SRonntdjfaltigfett beö concreten ibeeloi 
6ein« fä)}re, fonbern wie and» bie SSirfiic^teit beffelbrn vir 
tn feiner 93e{Ag(td)fett auf einanber unb auf ein Slnbrrd, b. K 
auf 3eit(td)feit unb Si&umlic^feit , auf finniid» ^i^a^mc^mbare 
2)inge^ aufgefaßt werben fönne, — }um Seweid baß bce i« 
erßen ZtftiU bed Z)ia(ogd beflrittene S^^eifna^me ber Drrinter« 
liefen flnnlicf) wahrnehmbaren Dinge am UnoerAnberUc^en ber 
Sbeen, fdion in ber Sorau^fe^uug t)on Sbeen, beren Siotbwe» 
bigreitber^ratomfd)e$armenibedanerfan9t^attez3)^ aH mii* 
liiit, ja aii not^wenbig entf^atten fei* 92ur berieft flc^ auc^ birr 
^iato c^ne 3weife( )i>or , bie 9lrt ber /C^eifoabntir ber Xingr 
an ben 3been, ober bie 3nwefen^eit te|terer in erfleren näbf^ 
}U beßimmen; unb fet^r begreifltd^, baß ebenweil biefe weitere 
Sntw{(fe(ung entweber nic^t )u @tanbe ober nic^t onf mA 
gefommen i|l unb weif bie {)if}orifc{^ ^olemifc^en Seiie^ngrn, 
bie un^ertennbar auf biefe tixnfUiciie 9(b(eitttngdweife eingewirfr, 
imd gAnjUd^ abbanben gefommen ftnb, bie (Srfl&rung ut^di^^» 
bener einjefner ©lieber ber @d)(ußfetten/ auc^ nad^ GtoBbanm'^ 
forgfdltigen ündf egungdt)erfuc^en , ^weifelbaft bleibt. iDarm 
jebocf» fommen bie beiben 9teiben mit einanber Aberein, bof vt 
bem (Sind, foD ed ali wefen^ft ober real gebac^ werben, 0t» 



$9) Parm. p. 135, b akla fjiiytot, dntif l HuQfiiyt&ifC» «? y« '»»' 
(fj/ . . «V firi iaast M»i tüiy oyrtoy &iyai . « . fttj^i Ji OQ^'^' 
TM, ildoi fyoc M<sxov , oÄfl ff/ro* rgitpfi r^y ^ttcyotay l$!i, 
firi ftSy tdiav rtaty ovttoy haatov t^y aCi^y M ttym^ xc. 



— 249 — 

tnfcfeaft mit ber Seit beilegm aad), fc baf ed in etttei; Seit 
b<i^ ®f in ^a6eR ^aben fann, in anbrer ni(f|t^ mithin att4> eine 
3«it t)oraudsefe$t n>trb^ in ber e^ tdi Sein tmne^me, von i^xa 
aHaffe, n>erbe nnb t)erge^e , unb »im einer ber einanber enN 
gesengefe^ten Seßimmungen ju beranbren fibergetre (tt.na.Tv)* 
2)ant(t man aber nicf^r eine 3ett )9orau^fe$e, in ber ed jugletd^ 
tiKber bewegt werbe nod) ru{)e, fo wirb ber Ueber.qangdpnnft, 
ber 3lngenb(i(f, a(d au^er aUer B^it feienb bejei(f)net nnb be« 
Rauptet, baß tn it^m ti weber 6in4 no(^ Steied fn, webet ge« 
mifc^t ttod^ gefonbert werbe' u* f m* bbh)^ @o wirb wenig« 
ftend eine Segripbefiinnmtiig gewonnen, bie ^rato augen((f)ein^ - 
lic^ gefonnen war feflju^altcn , bie einer ungeitlic^im ®ren{e. 



aaa) Set( oom @tn< in feinem abßracten SurfTc^r^tn atte ^ettbeflfm« 
ttiungen liu09efd)foffen werben, eienbarum fod e< §ar Feinen 
lljeif an ber SBefenfteir liaben Parm. p. 141, • faxt-y ouy od- 
üias Snmg äy ri fiitdnxoi &U.to$ $ xctr« toviioy t»; (toi/ ^y, 
TOü law xiJL) Oüx faru'. *tA. (9lnm. hh. ii.) — p. 151, • 
(^nm. tt). 

Ihh) Parm. p. 152| b od ;/«() nov 7iOQ€v6fi€y6y y€ ix rov noth €is 
To inma ^jiiQßiaftat ro i^i/i' . . ir^' pdy o»x inlcx^t rdrs 
toi; ylyyio&at nQioßuUQoy, inHÖuy %^ yvy iy^u^p , xcri od 
^£;/yf TAi äli^ iau tot* i^ifi? ngsaßvtiooy ; , • . . e/ «T^ /c a^^ii- 
yxtf fAij naQtX&tXy to vvv nay to yi.yy6/Lieyoy , inet^ay xati 
TOUTO j , inlaxH äü tou ytyy^ad^ai xtl. ib. d Tcf ^f /u^y »'vy 
iSci naq^ati x^ iyl 6iä naytos tou %lyu^* iai» yaq dd yvy 
CJaw n€Q j5- P- 156j c oTay dh xiyovfxeyoy t€ iaxrixai xai 
. Zxay iaxis. ini xo xiy€la&en finaßaXlpf dn ff/; not; uM /c 
/ifliT l>^ ^W X^oyp «^»'a» • . • XQ^^^s ^^ yi ov^eic (axty iy 
^ T« eUy XB äfia fA^zt xtyHo^i fi^q^* laxayai. ib. d dW j} 
HttUpytis avxij ipvatc axonot xis iyxd&tjxai fura^v jus xiyi- 
attag x€ xai cxdat<as> iy X9^^ Qvdiyl ovaa^ xai eis xavt^y 
6}i xai ix xavxtjg x6 xi xtyovfisyoy fi€xaßdkUt ini xo iaxdya$ 
xai xo iajos ini xo xiyila^at. xxh e ^txaßdXloy «T i^aüpytje 
fiefaßdkXH^ xai 8xi (jLixaßdlXu , iy ovdiyi XQ^^V ^^ <^?> 

ovdk xiyotf äy xoxi , ovi" äy üxain- ^l» »flf« S^lelecmadl^er 
I, 2 ®. 95, 



— 250 — 

bie ctitfd tttt)eit(t(^eit (Sfemeittö ber 3eU/— l^CeDetd^t md^tti^m 
at&cff >(i(f auf ü^iejenigen (Sreattfirenben QRegarifer ober erttricr, 
welc^ e bie Denf iarfett bed SOerben« Idugneten, tod^renb fie ^ 
aii ^flffot^ad^ rmerfannt^tt cccj. Sugl^ic^ <'^ f<l^eiitt anof 
beutf t }u toerbeit , baß »ott fc^on im jeitlofen 9agen6It((e te« 
Ueberge^ot« bad (Sind atö tiici)t be^ftet mit ben gegesf&lli' 
li^m SBepirnmiingen ju fc$cn fei, fo «oc^ weniger ald3bee go 
faßt <«<>. 

6.^ 3n (itter neuen Steige ))on (Sc^fufforgenmgea oirb 
bamt erwofien wie bad SInbre befd^afen fein mftffe, »rmi toi 
&ni fei , ttnb jwar juerfl unter ber Soranöfe^nng baß bal 
Sinbre ooi^i (Sind »erfc^ieben , feiner ntci^t ginjlii^ berosh 
feieee), <gd ergiBt pdf, baß ed, fofern t>om (Sind »erfc^icbeii, 
Streite ^flbe iinb bie Xtjtite nidjt bie X^eite üfttt fetter, fcu* 
bern eiue« ©anjen unb (Sinen feien jK/"}; baß ebenfo jel« 
';£{)ei( wieberum ri)ei(bar, bo^er ein (Saniti, unb bad ®an\t 
in feiuer ©onberung )oom (Sind unbegrenjt an SRenge , vkü 



ccc) p. 155, a, SB^I. o6en @. 125 ff. 

ddd) ib. p. 155, • ro iy tt iany oloy StdiJiXv^fity, ttg^ ovm dwä- 
yxti avt6, & te 6y xtti noXXi Jtai /aj/tc ty fiiju noUd, x« 
imi^oy x^övou, txi fiiy iauy ^y , o^atag (itiix^tr noii, ou 
S", oux iau, (ifj fuHx^ty av notk odalag^ , , . iy alkn cqc 

X0oy^ fievixu xal iy äXX^ ov gx^tixn ro Ky ^i, u( 

iouee, Xafif&yoy re xai dtpiky ouaUfy ylyynal te xai dnoiht' 
fttf. x)^\. SUllbaumi Prolegom. p. 186 sq. 

tee) Parm. p-. 157} b oixovy inel neg älXa rov iyos icuy^ ou< 
To ^y iiUt takka * od yuQ äy alXa tov iyos iy • « ovdk u^f 
aUQBKxi' yi nccyrdnaat xov iyos i&XXay dXid ^fr^» flf- 
p. 158, a fin^x^i Si yi dy xov iyos ä^Xoy Su dXXo w 7 
ty. xtX. 

fff) p« 157yc cf TA nolXiay fiOQtoy (Tij^iy ols a^ro (Tti, iavrouuii 
9101/ fiSqioy fatal, S iarty a^yaxoy^ xal twy äXXoty di «V»; 
ixdaxov, ^t/iiQ xal ndyxmy .... o^x dga xtiy nMÄr oi^ 
Tidtna/y ;ro ft6Qtoy f^oQioy, dXXd fuds xtyos Mag xai iyöi ti* 
yoSj xalovfjLiy ZXoy ... & dga 6Xoy t^Xttqy fioQta ijv 
dydyxij f lyai tdXXu tov iyos- 901. p. 158| b. 



— 251 — 

rr tf (ii|cft nii^ tljyeif^af^, in fetiter Se{te^itng auf bai (üttA 
^stntr ^) ; ferner ät)n(td| fowo^l alö nnA^nfic^ , einerlet 
61b )M>n eioanber k>erfd>iebett, ^emegt ttnb ru^enb fei u. f« f. h/ibx 
)f oniAc^fi in feiner fd^Iec^t^inmgen ©Dnbernng »ont (Einä ouf^ 
?fa9t ^ fo fern e6 bicfeö n)eber gan) noc^ t^et(tt)etfe an ffc^ 
36m f6nne ü'O, noirb ba^ 3lnbre afö affer 3a^I entbe^renb, 
li Ut äle^nltc^feit wie ber Itn&^nlict^feit , ber (Sinerlei^eit 
ae ber Serfc^teben^eit , ber Sin^e tinb ber SBewegung , . beö 
Bcrben« nnb Serge^end u. f. f« ermangelnb nac^gewtefen MX:). 
@o wirb a(fo tveiter entwicfeft n>ad bereiM b^i ber <Srirfl 
rrung bed (Sind angebeutet war, ba^nur in feiner Sebingt^eit 
Brei» bad concrete reafe (Sini, ober bur(i^ bie Sbee, tai SInbre, 
ad @tof artige, and ber i^m urfpriinglic^ eigent^Amltc^n Un^ 
f flimmt^eit }ur Sefümmtl^ett, and ber Unenb(id)feit }ttr dniüdjf 
tit, nnb bomit ^ur SSorßeSbarfeit nnbDenKarleit gelange lä)^ 



iSS) P^"!^* P- 1^% c <^ id-iXo^fiiy jji itayolt^ twy roiouzioy ätpiUTy 
US oloi xi iajLiiy Sri oXfyiatoyf ovx dydyxtj %ai to dfpaiQt^y 
ixityOf itntQ tov iyog fi^ fier^/Of , nl^^c elyai xal 01^/ & ; 
... xal... äjiEiQOy ia^tai nkij^ei (aun} ^ higa (pvats); .. xal 
fj^y inuddy^yi %y txaaxoy fiOQioy fiOQioy 'yiytjzai y niga^^dti 
iXfi nQOs aXhila xal nQoe to H^, xai to SXor tiqos %a 
fioQia. xtL 
hhh) ib. p. 158, e. 

lu) ib. p. 159, b x^Q^S f^^ ^^ '^'^ ^^'^ dXXcayf X^Q^S ^^ tdXXa 
10V Ms . . ' ovx uqa ii* iony higoy lovrtoy , (y ^ to n 
%y dy itti r^ adi^ xal ralXa • . ovdinoxe dga iy xavx^ iati 
TO ty xai j&ila . . . ovdeyi äga jQon^ fiaixo^ dy tälla xov 
iyos 9 ftii^ xaxd fiÖQ^oy xi aviov /iiJtc xaxd Sloy fxsz^x^yta, 
kkk) ib. d ov<r aga noUd lau xdXla • iy yag ay ^y ixaaxoy aJ- 
xiay fiogioy xov ZXov , il noXld ijy • • • oi?<r dga dvo ot/fC 
xgUi xxX. 
lll) p. 158, d TOts dXXois di xov iyos Ovfißaiyii ix fiiy xov iyos 
xal i^ iautäy xoiyuy^adyxmy y ws iotxtyf it€g6y xi yfyyia^i 
iy iavxois , 8 di nigas nagiaxi ngos äUila • 17 dk av%6v 
^vats TCttd^ lavztt dniiglay. 



* — - asa — 

aber cittgefleti^efe^te QffUmmttttgen er^Ite^ Unadibtm ti it 
feinem -S&rfic^fefn ober in feiner Slb^dngigfeir von ber (Sin^t^ 
ber ^bee, aufgefaßt n)erbe; aller Scflimm6arfeit bagegen fA 
entjie^ie, toenn vom concreten, realen (^n^ fc^lecj^t^in gc^ 
fonbert 

6. ^ie }tt)cite o^ngleic^ förjer grfagte ig^auptabt^eifauA 
btefeö biateftifd^en 3;^etl^ erörtert bie Slnna^me^ bad (Sin^ fri 
nic^t, mib (war juerfi in Sejug auf iai üin^ \elbn, nad^ Ut 
Sorau£fe|ung/ ba^ 92i(i)tfeienbe fei erlennbar unb t^rrfdiictm 
iE)on bcm Slnbren mmmy, fo ba@ ed giüar nid^t fein, aber tiu 
lerlei an itd) b^bennii/i), unA^lic^ unb ungleich bem Slnbrnr, 
d^nlic^ unb gleid) ffc^ fel6er fein m&ffe ooo), feienb unb ni^t 
feienb , ffc^ t)erAnbernb unb nicj^t t)er&nbernb ppp). Soroit^ 
gefe|t aber, baß baö 92i(^tfeienbe fdjlec^t^in gefegt, mitfHn bcn 
aller ©emeinfc^aft mit bem ©ein audgef({)lo{fen toerbc 7^), 



jumm) ib. p. 160, c ovxovy xal yvy iijXotf ^u MtSQoy Xiyii xmr el- 
Xiou t6 fi^i ov y ttay etnf^ IV il ^j^ lau; . . . itQtSwoy uir 
ovy avT^ rovio vriaQ^iw dei, tos ioixsy, ilyat avrov tatoii- 
M^* ^ M^^ ^ ^* iL//fTtt» yiyy(6ax€a9ixi , Siay tk ^^S ^ ^ 
fii latiy * . . odxoüy xtcl takXa iuQ^ av%ou eiya^^ f Kfß 
ixttyo heqoy tiar älXoiy Xiyiodixi; . . xal li€^o«öri|( i^ 
imiy «ör^5 ngoc ^fimaz^fdp. ügf. p. 163, b. c. 

nnn) ib. e elyai [äky S^ Tip iyi ovx oloytt, itnsQ y€ fiij for«, ftt- 
liXtw &k nöXltay odöhy xwXvei, dlXa x«l dyayxii *^^' 

ooo) ib. p. 161, b sqq. 

ppp) ib. e xai fi^y xai ovaUig ys SiZ adto fin^ity ng . • ijfi» 
avto Sil ovTfoc (og Xiyofisy xzX, p. 162, a il yoQ ftiq iütai uk 
6y, dXXd T* Toif eiyai dy^ast yiQos x6 /ij dyai^ $d&vc ffnet 
6y. xrA., b. (. wenn ti ni(f}t f^^fed^t^in tii^tfeienb ift, fen^eri 
etwa« M ^eienben aum T^i^tfein julaft, fo wirb e< batartft 
2um ®etenben ; gfet^wte amii ba« @ein XteÜ am 9H4tre(ni* 
ben (fat. ib. b xttl oCala ^q (paiyirai tf kyt, d fti (cur 
. . »xai /Li^ ovata aQtt, iXjttQ ^uij iün . . . n&y dqu to to^ 
Qvtoy fiiTaßoitjy ot/fiaiyii. xtX» d. ovdk fitiy dXXoiohtui nt* 
' TO iy iautov , ot>i€ f o 6y ovt€ i6 ^i 6y» xtX, 

4iqq) ib. p. 163, c notiQoy wy, Siay (pwuty fih ihfai'Uy nvi ol* 



— 253 — 

wirb <m^ Md SBerben unb Serge^en, aUtt 9Be(^feC uttb Se# 
fianb , aUt ®x69t unb ©(etc^^ett , 9(el)nltcf)feit itnb Serfc^te^ 
beii^ett^ aOed 2)a))on ober Z)af&rrrr)^ aUe B^tb^ßimmung, 
alc SorßeSitttg , äBa^me^muttg itnb Srffdntng ^t)ott {^m t^er^ 
ncitit 3n A^nlic^er 9Betfe loecben bte Folgerungen fit bad 
Sinbre enmirfelt, nac^ ber Slnna^me ba0 bad @tnd ntdit fet; 
unb )ti>ar juerfl in ber Sorau^fegung, ba0 t>om Sind trgenbwic 
eise SorfieHung ober ein @d)ein ttac^bteibe, ergibt ffd) bad 
Sbibre ober bon flcf» felber aSerf(f)iebene ali unenblic^e SRaffe, 
YDortit anä^ ber fteinfle £f|et( ind Unenb(ici}e t^eiI6ar, toiebernm 
^nr QRaffe werbe unb atö @ind erfc(}eine, o^ne eö ju fein^^O; 
rbntfo wirb ber ®d)ein ber 3^r, bed Oraben wnb Ungraben^ 
be«£Ietnfien itnb ©rotten ent{l(ti)en^ unb ffe wirb jugfeicf) a(d 
begrengt nnb unbegrengt (b. l). ofjne Sinfang, SWitte unb @nbe)/ 
atö ein« unb Sieled, dd A^nlic^ unb un&^nlid^ fcd) felbet 
unb unter einanber, erfd)e{nen, aM bewegt, ru^enb u. f f; 
£iefer Segrijf ber 9Ro(fe ober ber r&ttni[ic{)en (SrfAlIung o^ne 
&n(»eit ifi, wie wir fpdter fe^en werben, ber beS Stoffed,. 



tlyai t^fny avto , ntag dh Beyai ; ^ tovro t6 fj^ iau Xiyo- 
fjLiyoy dnltos Oijfiaiysi 8t t oväa/juSs oZdafi^ iatiy , ouJi n^ 
fUtix^i odatas To'ys fi^ Sy; idnXovhtata fiky ovy. 
rrr) ib. p. 163, d 9qq.^ — p. 164, a jC äat; to ixi(yov ^ to ixtlyrp, 

9 TO T^y 9 TO tovro 9 TO tOVXOV ^ äklov ij &Xl^ . • . TTtQl TO 

^ 6y iaiui; 
sss) p. 164, c xal toTg äXXo^c äga, il fiÖJkH ulXa iiyai, tftxi t». 
ov äXXa iajai . . it ^i ody äy ilij ; toi; . fjiky yaq iyoc ovm 
iaxtti ällUf fiii oyroe y€ • . dlXiXüjy &qa iaxly . . . dlV t^a^ 
mog, tie fotxiy, 6 oyxog avxtSy änsiQos icrt nX^&ii, xäy to 
OfiiXQStttToy SoxQvy €lyai Xdßp r«f, Saneg Syaq iy vny^ 
tpatyixai Hatipyrig dyd'^ iyog* Jo^aytog iZyui noXX'it , . . o^- 
»ovy nolXüi Syxot icoyttn, eJg %xaatog (patyo^ueyog, &»i^ ^h ov, 
ifniQ %y firi farai; xrX, p. 165. b oiSxovy to yi totovtoy 
n6QQtt&iy fjtly Igt^yri xai d/ußXv %y (fatyfO^i dydyxti, iyyv'^ 
^y dk xai ^Iv yoovyri nX^^ei unttqoy ty Hxaaroy (ptxyJjyai, 
itn€Q OTiQnut Toi; iyog fi^ oyiog j xrX. 



^ ~ S54 ~ 

«Denn totr üftt in ba (Sonbemttg t>oti aUet pofM^ brtenmiir 
ten 3bee nnb ber t)ott t^r ab^Angtflcn SBeflfmmt^tt oitfaffet 
fßesniijtm wir bagegen lU^Uid) ntfr bem ®etn be« Ct»« aln 
ec^eitt beifeI6en itf), fo wirb ba^ Slnbtt weber aM OKii« Rf4 
Sie(e^, Weber aK d^nftd^ nod) und^nttc^, einerlei uitb loerfAvi 
ben ^ berA^renb unb getrennt aufgefaßt werben unb Mrral 
id^Ud^tf^in 92i(f)t^ fein (Junen. 

Erinnern wir nni ber Sewei^fA^rung im €k>)>!^{(led iaa\ 
bmi) toeldjt ?ßtato ju geigen nnternimmt , bo^ lai Kic^tfem 
irgenbwie fei , fo fömten wir nic^t zweifelhaft fetn Aber bn 
@inn ber Seljauptung, bad (find fei niift nnb ^abe bennei 
melerfei an ffc^, woburd) ed 2;i)eil am ©ein gewinne. ^4 Sin$ 
wirb nbgefe^en wn fetner pofftit^en Seflinnntfyeit , )M>n bm 
worin fein eigentric^ed &€in bellest (mmm) , in feinen 8f}ici 
jungen jn bem iE)on i^ Serfd)iebenen, ju bent Ünbrrn, tkm 
barum feiner ntQatwn JBeflinnnnng nad), aufgefaßt nnb fdiK 
yopti)^ Sefhmmt^t, aK not^wenbiger ®mnb jener nnr bei^ 
audgefe^t, D^ne baf ia)ir f[e }u betemtiniren nnremAl^nni' 
Xaijtv werben i^m }unAd)fl bie SBeflinimnngen ber Und^nli4^ 
feit , Ung(ei(f)^eit unb SerAnberung , in Segug auf bod Sb^ 
bre, b* ^. wo^I*. auf bie einleiten, burcf) bie e« beft^riiift 
wirb (vt"), iugeeignet; fofern aber bie Se)iig(i(f|fett |tt bm 
äinbren irgenbwie ein ^ürgc^fein, )}of(tit)e Seflimmt^ei^ looroi» 
fe$t, — Sle^Iic^feit nnb ®Uid^fjtit mit fTc^ fetter , sab Uf 
))erAnber(id)feit SQogegen bem fc^fec^t^innigen 9Iii^ein< auf 



tM) p. 165j e iu ^i Snai iXHyrtg nalty inl r^y agxiy ^favtur, 
iy €l (A»j iaxi, kalktt dk tov iyos %t XQh *{>'«* • • oÜMOvr b 
(ily oux iatat laXXa , . oüdk fi^y nollA y€ x%l. p. 166, * 
oidi yi (paiyetai iy ov^k noUd . . Bn talXa i^y fitf or- 
itay oidiyl o^Safip ovdafibis oiiiifäay xotyuyiay ^€< n^ 
ib. c ovxoüy »ai cvliiißdigy ti ttnoifA^, iy ei fii iifJty, qmXv 
iauy, ^Qdiac &y iXaoi^uy ^ 

uuu), Sophist p. 257, b sqq. 

yvv) Vgl. SuUbaumi Proleg. p. 311 tqq, 



— 255 — 

kiimmmQtn bei &fini toie ber fbtfaffuttg ettttogen »«erbnt, 
^idt mit bm abflrocten Sind in bei erflenStfi^e bet Q'd)lu9^ 
)fS<ntitgftiL 

£a9 ttiitet be« (ej(el)ttng4tt>ctfe titc^tfefeitben Sind bte 
^e )tt iDetMen iei, fofem fte tiidir in t^rrm %ixfidiSeitt , fon# 
m {ebtgltc^ in ii^xen S3e}ie()ttngen ju anbren 3beenf auf^jefa^t 
nrb, jetgen am augenf({)einltc^ilen bte auf bad SInbre itootnn^ 
rr ^irribie to ber erflen Steige ber arflumentation ttn))erfenn6ar 
üi {tmiKd^ 9Ba^rnet)m6are }tt toerfirbn tfl) nvww) ^j&gKcJ^ett 
p<b(ußfoIgmtngen. $iu(jft nur nrir bem audfd^Iteßlic^ n<*garit[) 
fjlimmten Sind in 8e}ie^ung flebac^t, foS bad ©toffartige alt 
Raffe aufgefaßt werben, bie ben Xeim ber <^uil>eiten, b&e 9)}dg# 
idfteit t^rer Sinioirfung in ftc^ enti^afte; fo ba^ alfo aud^ 
m t>ott einer anbem ®eife ^rr^orge^ben n>irb, tioie ber be^ 
ümrnnngdfofe 6tof, um benfbar }u fein, irgenb t»ic S93e)te^nng 
Ittt 3bec bereitd t^oraudfe^e; benn ba0 ber Segriff bed®toffed . 
Hi)tfff)t^in nnbentbar werbe, wenn wir bad Sind ald abfolnt 
Rt^t fetenb annehmen, geigt bte (efete @d)(tt9rei^e bed jDialogd» 

7. So fiat benn ^lato Sein aSerfyreil^en looOfldnbtg ge(6jl 
^ bie ^ofgerungen ber einanber entgegengefegten ^nnaffmen, 
^i Sind fei unb ed fei nid|t, tn Sejie^ung auf biefed felber 
mb bod 9(nbre , entwicfert, o^ne ^or ben Srgebniffen jurticf^ 
)Q6f6en; nnb in einer 9Beife, baf ed faum nod) ber audbriicf^ 
lid^rn STnerfennung 6eburfte ^ weber bad xec^U Sind in feiner 
PcftKoen Seflimmt^eit, noc^ unmittelbare Sifung ber Swetfel 
M gefunben, bie ftd^ gegen bie 3been(e^re im erflen S^^eile er« 
t)r(en f^tttem ®4wer(tcf| mjc^te aucf^^Iato {u bem$Bbrl[^anbeif 
Rfn no4 einen 9(6f(i)(uß binju^ufägen bea6f[(i)tigt l)aben. 2)em 
S^rtflinbniffe ber Sefer burd| attdbri(f(t(i)e SrflAmngen &ber bie 
t>rrfd)tebenen SBebeutnugen gu ^Alfe )u fommen , in benen bie . 
^^itiffe bed Sind, 3lid)tein€ unb bed Rubren, na^ i^ren befonbe# 
ren ®teffungen }U faffen feien, (ag nid|t in ber SQeife bed ^(a^ 
)<^irif(f)en IDialogd, wie Abert^aupt, fo bed toorltegenben indbe^^ 

»ww) »gf. StaUb. I. I. p. 224 »q. 



— 266 — 

Jfmhtii, ber fa t)or}U9^n)eife ber biaUttiidim UAmq ftc»ihttt 
tfl* i3mi9 o6er ntußre ^tato ftc^ äberjeugt Mtnt, bte Siftof 
ber (E5(f)n>ierigfeiten burd) bie forgfdfttg, fafl tnft^fani bsrd^c» 
ffi^rtim ®cf)(ußfo(gernngen eitigeUitet {it ^aben, itnb fernen ft» 
frrn •atttnut^en^ aud) jf$t burd» fetbfir^dtige ^anb^bmig bcr 
t)ter ()eu6teit DtaUftif bte nietet audbräcfd'd) audgefproc^eiMii Sr« 
gebni(fe be& jDiarogd aufjufinben. 

Xue betben j^aupf^bt^rtfungen ber bialefHfc^en g r ictetgag ri 
entfpuec^ett einanber barm, baß ber Segrif bed <Süt^ in feuir 
oinigeit ä(6ge}ogenf|ett gebadet, ebenfott)o^( in ber Sotau^e^ati 
feinet ®eind tt>te feinet 92td)tfetnö, aK weber in ber SortM< 
(ung tiO(4 im 3)enfen fe|})u(a[ten fid) erwetfl; fo ba$ wn k 
jtoet einanber lüiberfprec^enben tBeflimmungen weber bte etat 
nod) bie anbre itim {ufommen f jnne ; fe^en mir aSer Mran^, 
baß bad ®etn ober 92id)tfetn be« (Sind benfbar unb bur^i 9t* 
)eid)nung irgenbioie mift^eUbar fein muffe, bann, jenac^bcai e^, 
ali 9Rannic^fa(ttgfeit ber 3been im f^ArfTd^fein ober im %it* 
einanbre^fein gefaßt toirb, je beibe einanber entgegengefe^« 
ttn 93e(Knminngen in . gleiij^em 9Raße ifem beijulegen (eioL | 
Sbenfo ergibt fid) bei (Srirterung^ ber 9o(gerungen für bol 
anbre fowobi bed nid)tfeienben tote bed fetenben diM , boi 
ti in ber fd)(ed)t^innigen ®onberung uom dini ju etnem niitc 
benfbaren unb nic^t an^iufprec^enben/ aUtn jDenfbeiUnamnigni 
unburc^bringfidjen 3li(i^t6 werbe; tt>er/e bagegen irgenbivte lai 
dini gemiffermaßen einen @(^atteh auf b^d Sfnbre, bann bic 
einanber entgegengefegttn Seflimmungen in t)erfc^iebener Sc« 
}ie^ung, mit gleichem Steckte, if^m }ttfommen; unb oorait0gefrf\ 
nur ein ®<l^ein bed <Sin6, nid)t aber eö felber fei, ber St^ 
grif einer an ffd^ be|limmnttgd(ofen SRaffe entließe. 

^te ^ier bad fd|(ed^^inntge 92id)tfein Ui (Sind, itnb M 
(Sin^ in feinem abifaracten $firfid)fein, fo trotte im Qc/^fyi^tixxi) 
baö fd»(ed)t^innige 9Ji(^tfetn äbet^auyt ff(6 a(ö unbenffrar uo^ 
"nid^t auöjttfpredien ergeben, g(eid)n>ie baö ©ein an fld^, ny 



xxx) Soph. p. 238. 



— 257 — 

fn mir ei ati unt^eirbare (Sinf^eit benfett ober audi ali 9Ratt^ 
i€^faCHgreU,'bte ofiflleid^ erfennbar, amZtjun mib?eiben nid)t 
l^ü babe: tocxani bie ^ofnung i}en)ortrat/ baß mdge nun 
«« ©ein über baö SRidjtfein an'« ?i(^t gegogen n>ejrben^ ba« 
pibre }ug(efc|» mir Kar tt)erben m&j)^. aber nic^t nur. an 
incm anbern,. Yoxmolfi mit bem @ein untrennbar Derbunbenen 
5egrijfe ben)fi^rt ber ^armenibeö ba« Don j[e|terem im ^oipfjiß 
le« SSe^anptete, fonberri fcfieint au(^ bejlimmt jn fem bie au«# 
ik^rfid^e J)arlegung be« bort furj Slngegebenen )u entbattem 
lugerbem erörtert er in dfynh'ci^er 9Beife ben Segrif be« 9(n» 
Ten, ber im Sop^ifle« WCk) fi(^ nur »orWuftg ali baö eine 
Slieb eine« ber beiben ^aare gegenfd&ficfter begriffe ergeben 
mtte, bie ali nd(^ße unb affgemetitfle SBeflimmmtgen bei Sein« 
hervorgetreten »aren. gemer, fo »ie ber ®op^i|ie« ben erfien 
Serfucf^ ent^AIt, bie Se^re »on ber 93erfniipfung ber S9egriffe 
rinjuleiten, fo unternimmt ber ^armentbe« einen ber affgemein# 
llenOegrife unb fetn ®egent^ei( an fld) unb in ISegiebung auf 
ba« Ünbre antinomifd^ {u betrachten* Diefe biaieftifdje Uebung 
M ^armenibe« aber toirb unmittelbar in 93e}te^ung sur 3been^ 
lefjre gefegt , bie be« Sop^iRe« nur mittelbar* 5Bon biefen 
febr t>ern>anbten unb bo(^ tt)ieberum entfdjieben Don einanber 
gefcnberteu Erörterungen midjtc biejenige für bie fp&tere }u 
Mten fein, in ber tbeiK ber befiimmtere ^Begriff be^ (Sin« auf 
eine ffieife bialeftifd^ erörtert n>irb, woburd) ba« in Sejug auf 
bm allgemeineren be« ©ein« nur Dori&uftg {)inge|}eate bie anß 
gebeutete S3en>ibntng erb&(t, tt)exli bie btdieftifd^e Uebung in 
oifngleid) unmittelbarerer SBejie^ung )um äRitterpunfte be« ^(a# 
tomfdjen «ebrgebdube«, jur Sbeenle^fre, (lebt- 

^ie aber iß nun bieS6fung ber gegen biefe in bemfelbeti 
Dialog erbobenen Sebenf en minbeflen« eingelritet ? benn gewif 
tonnte e« ^(ato mit ber 93erfT(f)erung nic^t (Smfi fein, e« foDe 
bur(^ biefe au«fAbr(t(ib(n ffleitjen wn @(f)(ußfo(gerungen eben 
nur ba« bialeftifc^e Serm6gen geibt »erben. 3tt ber Zfjat 



jr/jr) Soph. p. 244 tq. 248 tq- 

17 



— ä58 ~ 

fieSe ft(^ in ihnen, tveitn fd^einbar fte fid) aud^ in ®ibrrfpr&i|t 
auflife», fo t|(el faji «nbcrfennbar ^ert>or, wie l)ie Sbee w« 
abfhacten Segnf tiird)aud gefonbert unb anerfannt »erbot 
foOe, tl)etK baß aOe Sefitmmt^eit unb @r{ennbarfctt irgettbair 
Sntoefett^ett ber ^been )^crauöfe$e, t^^f^ ^^9 bie SBirffamfrit 
ber 3been, gefonbert Don ber 9Iaturcaufa(tf&r ber 9)rn>e{(ttag« 
in bem SBegrtffe b^ö S(ugenb(icr(id)en eine tt)Atgftend t^ordSuftge 
SetoA^riing t^rer 2)enf batfeit ftnbe; tl)ei(d baß ber 9Btrff<mu 
feit ber Sbeen aii be« STnftc^ ^ b«^« ©tojfartige aW ein «nbri« 
t)orau«}nfe$en fei , biefe^ jeboc^ in ber (brengen ©onbenmg 
wn ben 3bem , nid)t M ein für itnb burd) (i<l^ Seirnbe^ 9^ 
faßt »erben Knne, loielme^r alle äBirNid^eit auf bte Snoefes^ 
tftit ber 3been in i^m jurAcfgefA^rt werben mäffe; t^eif^ toi 
toit ber ^Begriff beö (Sind in feinem abfhracten gürfu^fein ia 
jDenfen {Tc^ nid|t fefl^alten (äffe , fo auc^ nic^t bie ^annOif 
faftigfeit ber 3been ; mitifin bie ©iafcftif je eint ber 3b«» 
nid)t o^ne i^re IBe^ie^ungeu ju ben ilbrigen ju fuiben unb ja 
t^erbeutlic^en t>ermöfle* 

^t itun einerfeit^ ^ai ^toffartige, ati bie tn'd Uncnbfiibr 
t^eitbare, bef!inimungd(ofe ÜRajfe, an ffc^' feine SEBirfiidjfetr^ im^ 
gelangen anbrerfeitf bie 3been aii tai wa^r^aft @eienbe ii 
i^m jur (Jrfdirinnng, fo begreift f!cf| toie atteö UBirfK^e in be» 
<Srfd)etnnngen bie 3been felber, nnb biefe ben Singen webtr 
bnrd) Zf^eilnnQ nod) burd) S3en)ie[fd(tigung einwohnen foflm; 
femer, tbte ^[ato ber Ünnät^me eim€ britten, vierten nnb fe ti*^ 
llnenblid^ fort neuen ^rincipd jur Sereinigung ber Sbeen oib 
ber i^nen nacf^gebifteten Z)inge glaubte entrat^en }u finnet, 
o^ne bie 3been fAr hioi fubjecti^e Segrife Ifoiten }u bArfriL 
llut^ bie UnDereinbarfeit ber Srfenntniß ber 3been an ft4 ^^ 
ber (Srfenntniß ber 9Be(t ber ^fdieinungen lonnte er niAt 
]itgeben, t)orau^gefe$t , baß aOe HDirHidifeit (euerer anf t!& 
Sbeen unb i^ren Sejie^ungen )u einanber berul^e. Sod) msitt 
er bie.Seryflic^tung anerfennen jn boDflAnbigerer Söfung jearr 
3»eifel }u f&tjxtn. 

SBefcf^e Knbeutungen ju fernerer ?6fung ber auf bteS^^ 



— 259 — 

btiifliiäitn ^ro^Ieme , in bett übti^en 9>[atonif<f|ett Starogen 
scrflreitt fld^ ftnben^ f^aben tt>ir bentn&c^fl ju enodgen, nac^bem 
Koir bie tn i^en enthaltenen ©trtdye }U weiterer Stu^fn^rung 
ber 2){a(e{tif jufantmengejleSt^abett toerben. 

GVL Um bie ^been m ber JBefKmmt^eit t^rer ©e^ 
griffe unb m if^ren Sejie^ungen voit ju emanber^ fo auf 
bie SßeU ber (^rfc^etnungen aufjufaffen^ baju bebiente 
^lato ficft einerfeitd (er @mt^et(ungen^ ahbrerfettö anti^ 
nomifdjer Erörterungen unb betrachtete alS (eitenbe ®tunb^ 
fdge biefer ÜÄet^oben bie ^rincipien beg JSJiberfprucftS 
unb bpd jureic^enbcn ©runbeö) afö (Stufen, Dermittelfl 
beren wir ber (Srferintniß ber ^been aKmä^Iig unS ans 
naiveren, unbejKmmte 2Ba^rnet>mung; ©rfal^rung, »ermit^ 
teinbed ober mat^emattfc^e^ unb reined ober unmittelbar 
ergreifenbed ^enfen ; als oberfle ber Sbeen ober atö un; 
becingten Orunb ber ©rfenntniß berfelben unb i^reS 
©einS^ beg Qbealen unb JÄealen, bie 3bee beS Outen. 
3ßie er aber einerfeitg ficö befd&ieb, nur bie ©ott^eit, nic^t 
ber üRenfd) \)erm6ge t)oUenbetc (Srfcnntnig ber Sbecn ju 
erreicften, fo ^ielt er anbrerfeitd fi6j tjerjtcbert, jlcbe in ber 
9(nnä^erung ju ber t)oUenbeten (Srfenntntß <^ufgefafte 
SBa^r^eit bew&^re ali folc^e jic^ burd) jtc^ felber» 

1. 2)er ^armenibe« ^ot un« in bie SSor^atte eine« groß* - 
axüQtn Väanei geleitet, ben ^(ato fe(6er fdiwerlic^ jur Jpdtfte 
attSgefüf)rt. SBerfoigen xoit bie in feinen anbren Dialogen jeri» 
jheuten SBruc()flucfe ber Sluöf&^rung, vm und n>enig{lend ben* 
®ntnbrif .{u loeranfdjaulid^en« 

3(ttf {weierlet ifl im ^ormenibed unb in ben ®efpri<l^en,. 
betten er fid) iun&cl)ß anfd)tie@t , ^late'i 3Cugenmer( QUidj^ 
m&f ig gertifftet , auf SudmitteTung ber burd» rtd^tige ^anb^a^ 



-^ 260 — 

bitng {i(^ fe(6et bmitjttnicn Sßer^oben b'er biaIeMf<^ SVi 
gripenttoicfelung unb auf ^eflfleffung ber 3becn ali bnr Cb 
jecte bei SBtffen«. @e^ett n)tr und guerfl ttac^ bem (Stj^ffii 
tf)ümlid)en jener SRet^oben unb nacf) tl)ren (eitenben ©ntaN 
fd^en um, bernndcbfl nad) ben burd) t^re 9(nn)enbung getrcc» 
nenen näheren Sefltmmungen ber 3been(c^re : aui beeben (h- 
6rterungen {ufammengenommen tt)trb jTc^ ergeben, toie ^(are 
einerfeitß bie formale unb reale Seite ber SBiffenfcftafrtlchK 
ali befonbere Sedaubt^eife ber 35iarejjif, ali Jogif unb aRrto-- 
y^9{(f, t)on einanber nic^t fonbern fonnte, anbrerfeM ricr 
forcf)e (Sonberung einleitete. 

2. 3n>ei STOetfjoben pnben »ir in ben ^ier junäAH p 
beril(ff[(l)tigenben Dialogen, {U benen in me^r ali einer Sc ji: 
^un(} auc^ ber Staatsmann ge^6rt, augenfdyeinlid) nidjt fcmrH 
)ur ®en)tnnung ber beabfTcf)t{gten 9iefu(tate, tote ttelme^r bb 
i^rer felbil »itten , jum »e^ufe itjxev S5eranfd)auli*»ng, gt- 1 
übt a) : bie SRet^obe ber @int()ei(unßen in ben (Stngdngen Ui | 
©op^ifieft unb Staatsmann , iuhd(f)|l }ur IBeftimmung ber 9tf | 
griffe, nac^ benen biefe ®efpr4d)e benannt f?nb, mit einer t& | 
unfre 3"ten fa|i ermfibenben, öon ^fato felber bet)orn)ertetni/) ^ 
S(uSfA^r(icl)(ett; bie a)}ett)obe antinomifdjer S3egriffiSentipi<frIm | 
t^ettS im Sop{)i(leS, t^ei(S unb t>or)üg(i(^ im ^armenibcS; lü 
ber Dorldufig nac^gewiefenen ®eife. Sie erflere, bie ixmut 
Ui faß unt>erfenn6ar ali bem $(ato )^or)ugSmetfe eigentbibia 
lid) be}ei(f)net O, ^at iundc^fi, loenn gleicf^ ^djtottlid^ auSf#rp 



a) PoUL p, 285, d t/ «Tau; yüy jf^r»' 9 7r«(}2 rov TiolnaoS i^ 
r>l0tt My€3c' adtov rourou ngoßißXijTai fiaXloy ^ tov viQi :iatU 
^utXiimxtatiQOis ytyyaa^i; dnXov Zxi xou nsQt £nanß- n' 
p. 186, a. Soph. p. 218, d. Erörterungen über ^te ihin\^ 
le^nt er ah a\^ aui ben fMfpxtUn (finfanftUA M erge^nr, is 
benen fie %tütt toerbe. Polit. 263, a. 277, d. 279> b. c. 

b) Polit p. 286, b. 

e) Ariit. AnaL Pr. I, 31. Ogf, Schol. in Ariit p. 179 sq. ^^^ 
Poit II, 5. Schol. p. 243. 



— 261 — 

idi, ten B^iä, tDemgf}etid bte )9or(äuftgfen t8egripbe|ltmmun<> 
jcn {U {tnbrit, bie ber ferneren biafef ttfc^en (Sntmtcfelung ju 
<9runbe gelegt toerben foden. X^enn Dor Sllletn foK man , wie 
bei bcr 8eratl)unfl ben ©egenftanb berfelben, fo in ber ®iffen^ 
fdjaft ben ©egriff ober bte SBefen^eit fe|i(ießen , ba^cr bie 8e^ 
jritfäbeßimmung fudjen ^); man (off jtd) t^&ten, gletc^mte bte 
£treitfu(f)tigen/ ^rincip unb Folgerungen mit etnanber jn i)er# 
oiifc^en is), nic^t bie 93efd)affenl)etten be|limmen n>oSen , be'oox 
man bad 9Ba«, ben iCrdger, gefunben/), — le^rt ^lato ali 
lif)ter ©ofratifer unb beutet jugfeid) an ^ baß bie S3egrtpbe^ 
ftimmungen ju 3(nfang ber Unterfudbung nur t>ortdufig unb fy9# 
por^eHfcf^ gefegt, an ber Ableitung ber Folgerungen erji geprüft 
unb burcf) fle nd^er beflimmt n)erben foden gX Um einen 



d) Phaedr. p. 2d7i b ji^^i naptos . * • ^/a <^^;|fi to«c fiÜXov0i na- 
hSs ßovlivea^i' iMyai ^ct ntQi ov Sy p 17 ßovii, ^ naytog 
df^Qidyew dydyjcti. touV cfc noliovs Xältjd-ey Bri ovh töaai 
t^y oviSlay Jkxdazov, t%{. p. 263. Lach. p. 185» b. Sophist. 
218, c. — Eutyphr. 11, a xal xiy^vyivstg . . . triy füy ovaUcy /xoi 
avjoö ov ßouXta&€Ü ^qldiaai, ndO-og 6i %i negi auxov liyHy 
TtiL Meuo 71» b o &k fju^ o26a iL haxiy neÜg äy önoloy yi ti 
Melf^y; ügU p. 86, d. Gorg. 463. de Rep. X. 696, a. .— de 
LeggJ X, 89b, c a^' ovx ay iO-iXote niQl ^xaaray tgia yosly; 
. . My fiky tjjy o^ainy,, My ^h Tijg ovaiag tby Xoyoy , ey dk 
oyojbia. , 

e) Phaedo Dl, a xal yä^ ixityot {ol ndyu dna£^vio*) Sitcy nfgi 
tuv d/bt(f'iaßtfria(ofJiy, Snti fihy ix^t n€^i tSy äy 6 loyos j^ 0^ 
ifQOytliovaiy , ontag dk & avroi i^gyxa lavta d6$€* xois nu- 
QoOaty 9 104/10 nqo^v^ojöyxw, xih pt. 101, e- . . afia dk ov,x 
uy ipvQOio btaneq ol dyriXoyixoi tibqI tc t^^ ^^h9 dtaleya- 
fOffOs xtti ttäy ii ixsiytis (aQfXfjft^yoiy. 

f) Meuo 71. b (d), 

g) Phaedo 101, A il di ttg adt^g xijg v^no^iattag l^ono , X"^^^^^ 
i^g ity Xtti avx &v dnOxQlyaio lk(og äy ttc. dn* ixetyiis (oQfitj-^ 
^yja OMiipMO, ii oro« dlXilotg ^vf^fptoyeZ 9 S^utpinuiX; xxX. 
Ogl. Meno 86, e Xiyut dk tq I| töno&iiSitos £de , cS(j/re^ 0^ 
yWfi4iQM noXXdxig Qxojiovyiai xrX. '87» b ovtai i^ xt%i n&Qk 



— 262 — 

' Segrtf rtcf^tig )u beRimmen, t)a6en wit bte Hfm {ttfraratcnbr 
©teile in fcer IReif^e ber er angehört, genau andinttitttebt; ;o 
bem @nbe, wenn andi wtl&nfiQ nur lippot^ef tfc^ ^ btefr Sieihe 
fefter burd) Slu^mittefung beö ber®i>pfd^aft »on Segriffirn, jb 
ber er Qetjitt, ©emeinfamen fefljuflellen /^) unb btefe^ ®emmß 
fame ober bie baburd^ 6ebmgte Steige t)oa(ldnb{g eüi)ttt^Uni, 
bfö fid> afö ®Keb berfelben ber gefucfjte S5egriff ih feinem 9as 
fydftniß jtt ben ifjm Ä6er< unb nebcngeorbneten ergibt/)« ^aha 

. bie grofle Sebeutung bte ^tato auf vofifldnbige itnb nd)tice 
Sint^etlungen legt, b* ff. auf fo((^e (?{nti}et(ungen, bte €4nn 
fir ®(i)ritt fcrtrftcfenb, fetne ©lieber aufraffen A), m^t biefe 
SSeflanbt^eile an bie @te0e t)cn ®(tebern ober Srtbegriffiri 
fe^en/), bie ©Keber itac^ toefentlic^en, im^attung^begrifr U» 



uQn^c Vf^eZf, inudti cdx tafny ou^' 9 t/ iany of^' 6noUr rt, 
üno&ifuvox aüti axontSfiey itrt SiSaxthy Htc o^ dtianiw 
iarty, £&€ i^yorrec, ii nolöy ti iat^ tiSy negi r^y ^'7'' 
oytfüy ägitii , dtSaxtoy &y eXij f od Maxiiy ; 

k) Tbeaet. 148, d neiQtS fitfiovfAtyoe t^y nsQi rcuy Svyafttoty mtir- 
nqtatv, äaniQ taifjac noklag ovaac iyi ttSet n€QUittfi9s, ot- 
rm xtci rag nokXag iniaz^fias iyi loy^fi nqoaunity. p. 2t>!s <i 
Ictf^ 6*1 oS X^Q*"^ itQPiiai, iati 6k o mq äqti iXiyofUv, »%' 
äga i^y 6ia(fOQdy iMaotou ay lafißdyfig ^ tmy alXwy <fic- 
(piqiif Idyoy t iSg (paai nyeg, X^jxlm* iwg 6*&y xoivoS tot; 
i<pdnrri, ixilycjy niQi aoi iatai 6 loyog tSy äy { jroiy^ri^f /• 
Entjphro 11, e i6k * » ^l o«x dyayxaloy oo* 6ox(i Hxbm 
fiytti nay to oa$oy. xtX. Phaedr. 265, <l €fe fiiay rc td*Kr 
üvyoQioyta ayity ja nolXaxS 6tianaqfiiya , -Ity IjccrcrrOK c^ 
Co/Lifyog ^6^Xoy notf n€Qi av äy dH 6t6dcxUy i94ljt» PolJ^ 

' 258, c 

i) Soph. 235, c ^vyaxoXov&iTy {6^6Qxrttt) aCttp (r^ aoiftarf) 6u:h 

Qovyiag dfl J^y ^no6sx^fxiyrjy avtoy fjtdlqay^ ?«$• jif^ ft* 

Xrj(fi&^. ndyrcDg otjie oSrog ot/rc erJUo yiyog ovdky u4 nsri 

• ixtpvyoy iniv^titcu t^y itSy oÜtoi 6vya/uiiyaiy f^irtiru* »? 

htaatd r$ xai ini ndyxa fti^6oy. 

k) Polit. p. 276, c sqq. 275^ a. 

/) ib. p. 262, a ^7 ainxQ^oy (Aogtoy Hy nQig fuydlm umi ^lOÜ^ 



— 263 — • 

(^räiibetfti SRrrfmaku uttlnrfcf^eibcn m)^ uttb iii ju Snbe burcft^ 
gefu^rr^ aSe Serfc^icben^etten, bie ben Slrtbcgrifen jn ©runbe 
Itrgm, 6erilcfficf)ttgen, bie Unit)n(icf)feiren auf.bie i^nett getitem# 
fame 31el)nlu^feft beö.^amtng^begrtfö juricffA^vett n), 6{d man 
{um Unr^et(6aren gelangt o). 3ur (Srreid)ung biefer SoDfldiii> 
ti(|feit empfiehlt er unb nuenbet fo tn'el tt>te mdfl(tci) an bie 
3wetr^ei(ung/>), geflefjit iebod« {U, bap fie feineömegeö überall 
anmr nbbar fei unb loerlangt nur r ^^9 man pd) i^r miQÜdfft 



tttpiugtSufy, /ntj^h itdovg x^Q^S' <^üa to fiiQog &fit* ei^oc ix4- 
To» xtX. p. 263« b (vg Mos ,u^y S^ay ^ rov, xai fiiqos uino 
dyayxaloy ilyai loü nQdyfAajog ozov niQ &y ilSos UyijtiU' 
fUQOc ^h Mos oi/cff/i/a dydyx^. xil. p. 268, <I f^^Qog dti fU- 
Qovs äifUiQovfiiyovs in* äxQoy dtpixyila&ai {Sn) to l^ixoii- ' 
fMiyoy. 

m) Polit. 292, c. 262, a. de Rep, V, 454, a. . 

n) Phileb. \6, d Sity ovy ^fiag . . dfl fiiay May ntQi namos 
fxdaiöte ^f^iyovg itjreiy ^VQ^any yuQ iyovatty, idy ovy ««- 
laXdßüJuty , find fiiay dvo, il nios iiai, axonity, €t dk fii, 
tQiiS n ttya dlXoy doiO^oy , xeci itoy fy ixdytüy Hxuaroy nd^ 
Xiy loaavjtüs, f^^XQ'' ^^9 ^^ ^^ *^''* ^QX^^ ^^ t*h ^^^ ^^ *di 
noXXd xai dneigd iax» fxoyoy fdp tig , dXXd xai bnoaa, xtX. 
Polit. 285, b dioy . . . ^j} Tigoatpiaiaa^at ngiy dy iy ttvxj 
(t^ t(oy nolXtay xoiymyitjc) idg itutpogag f^n naae^s , Snöaai 
neQ iy efdtai xiZyra^, tag &k au nayjodttnds dvofjioioTtjtttc, 
oray iy nXij9-sai d^p&wai, fifj dvyaioy elyai Svatonovfuyoy 
navta&t($, ngiy dy aifmayta td olxtXa iyiog fiids dfiotor^ 
JOS fg$as yiyovs iiyos ovairc neQtßdXtjiai. 

o) Phaedr. 277, c xu^* etdrj ^fxixQ* tov dtfiijjov T^/ü^cty. 

p) Polit. 266, b rp ö^a^iiTQ^ 6i nov xai ndXiy tj t^g dmfAirgf^v 
dtafUtg^i (dtaiQOVfAty). Soph. 266, a röic fiky xa%« nXdtos 
tifAywy T^y no$9jJixliy ndoay , yvy cK| «J xaid fifxos* Polit 
262, b Sid fiiaioy dk datfiaXiat€Qoy Uyat xifAyortag, Mai fiäX- 
Xoy idiats dy tis nqoawyxdyoi, Soph. 229, b t^y dyyoiay 
iddyiis 4! Ttg xaxi ^icoy aCrijs tofi^y ^£i uyd» Ofl. Polit. 
265, a. b. ' , 



,— 264 — , 

anim&ljmn fuci)e 9). Go fpO \>emitttlft ber eutt^n(i»s bad 
an jid) ®eienbc, bie etgentrtc^e aQefen^etf/ baö ffd) feltor ®(adM 
b(et6enbe) Unt>erAnber(t(^e ber begriffe gefuttbm merbm. 

. 3. Z)ie Weiterungen ber begriffe gn einonber (6nnni nur 
wmittel^ ber (Stnt^etfongen itnb' nad» äßa^gabe t^rer SCidtKig' 
fett unb SSoOildnbtgfett gefunben tperben* @ott>te aber ^toto 
itadi einer ^robe ober einem Sorrectiü filr bie (gintt^eUua^ea 
^dj umfe^enb, wm SlUgemeinen jum 93efonberen unb (Sts)e(acs 
I^erabiufletgen unb n>teberunt »on btefem )u jenem ^inottfin^eu 
gen emp{tel)(t r); (b fdjetnt er audj bad 93ebärfni0 gefft^^i ji 
l^aben, bie Sint^ettungen felber, gu fic^ererer ^bUitmi ber Settb 
{jungen ber Segrif e }tt etnanber, burc^ ein anbreö i^ihnti tisi 
hUi\d)ti Serfa^ren jn ergdnjen* — Sa^ er aber bafikr jesc^ 
antinomtfcjbe be^ ^armehibeö gehalten, ergibt ftcf^, gtanbe iij 



y) Polit^ 287. b o2ad-' ovy Sn x^^^^^ auxicg tefuip d//«; . . • 
xaia (A(k9i Tötyvy avtas oloy Ugitoy JnnQ<ofU^t€^ intiSi i»29 
divyaxQv/Äey^ t)g(. Phileb. 16, cl iäy ovy xaxaXdfttaficy ^ /ine 
fjtUty Svo, it nus siaif axontZy, €l di fA^, xQets f f«vs olitr 

CQ^&fjLÖy. 

r) Phaedr, 265, d ilg fitay .... i^iX^ (h) . . . zi ndliy xta' 
Mri Suyaa9<n xifAyHy y xai* äq&Qtty § nitpvxi , »ai fi^ ht- 
X^^QiZy xarayyvyai fiiQOs (JL^i^iy, xaxov /xayBigov tqoji^ x9*^ 
fuyoy Sopb. 253, d oixovy S ye lovwo Svyarqc ^Qay fkisr 
liiay (fia noXlöiy , iyie ixtiorov X€ifjUyov X^^t nayrj 6»- 
fftafj^iymv ixaytSg iiaia^ayitait liui noXXac hiQttg düjfi«» 
vnh ^täs i^tod-iy niQ^^xo/LUyac , xttl filay av dC £i,air sioUtoi' 
iy iyl ^vyijfifjiiytjy , xai noUas X^Q^S nayrj ^twQiOfiiye;. 
%ßCxo (T iaxty, p x€ xoiyayHy Ixaoxa ^vyaxat xai Sni; ui. 
^utx^yny xtna y4yos intaxaa&au 9?0d) ^eflinimter Meiot ft 
fl4 öter bie imzfa^t »on ten <|3cincipien mi abfetteiibe mt |i 
Uxi ^Drtncipfen ^xnUiUntt (anafvtiMe nnh fvnt^ertfdic) K^ 
tftobe j» feinen Sorträgeh aulgefptrec^en iu \taUn\ f. Ariit 
£tb. Nieom. T, 2 p. 1095, 32 cu ya^ «««^ HXatt^y ^no^u toih 
yai ^Cffrci , noxegöy ang jiHy ägxtSy f ^^ f*^s ^^X^t i^» 
i 6i6s^ Ogf. Phaedr. 253, b, c. Phileb. 16, 4. 



— 265 — 

mi htt StcDung bte er itjm atiti9e(fl. t>\e (m ^atmmibet 

rmpfotylene biaIefHf(f|c Uefrung, foU auf bic ©egriffe a(d folc^e, 

nid^t auf bai Unnlidi SBa^rne^mbare^ ftd) (esfe^n unb He go(^ 

Serungen entmtcfeln ^ bie au^ ber ®e^ung bed Segrtf^ unb 

feiner STitf^eBung , in Sejug auf il)n felber unb auf bad 3ln# 

bre {tc6 ergeben 0* Aetite 93egrtffö6eilinnnung n>irb t)orangeif 

ßefit meber «>om abflracten (Stn^, nocf) vom feienben (Stn^, 

110(4 »om ntditfem be^ einen unb anbren/ no(i> toom.SInbren* 

9ber geioif nidjt um bte Sietbeutigfeit ber SBorte }um X)e(t^ 

mante( eine« fop^iflifcften @pitti ju benn|en, »irb S5egriffö^ 

erffAntng abftc^rltc^ loermieben, fonbem ^itlmtf^t toHi (Te (fd^ 

erft ani ber aUeitung ber Folgerungen ergeben foH. 3n btei« 

fer Sfite^ung fommtba« anHnomtfdje !ßei;fai)ren mit bem bet 

Sintf^ettung uberein; beibe ge^en von vorldufigen, unmafgebi« 

l{d)en $(nna^men Aber bie SBegriffe ani, um bte )U t^rer loiff 

fenff^aftlid^en Segren^ung n jt^tgen Se(!tmmungen ju gewinnen. 

%(« (Srgdnjung beö eint^ei(enben SSerfa^rend aber wirb tai 

onttnomifd) combinatorifd)e, wenngleid) in fci)r viel einfacherer 

?orm, im ©cp^iM angewenbet Srfi uacftbem burd) eintl)ei# 

langen ber S5egrijf bed Sop^ißen vorläufig gefunben, wirb 

feilt ®ebtet unb Object, ba« 92td)tfeienbe , ni!)er beßimmt unb 

Se{eigt, ba^ bai abfolute, fd)(ed|tl)in mfaö)e unb einige Sein 

ebenfo unbenfbar unb unaudf))rec^(ic4 wie iai fdilec^t^iltnige 

3iid)tfetn; baburc^ aber wirb übergercitet ju ber S3eweidf&^» 

Hing , ba$ ein urfprAnglid) mannt(f)fa(tige« ®ein aU für (Td) 

fricnb unb fiir Slnbre^ feienb , baljet irgenbwie tticittjaU ber 

Kulje unb »ewegung, ber $inerici[)iHt unb aSerf^iiebenljeit an* 

junefimen fei /)• ^i^ antinomifcft combinatorifAe ÜJ?ell>obe 

n>trb audi ^ier bereit« g^ubt, fofern bie Folgerungen abgeleitet 

loerben , bie ani ber SSorau^fe^ung be« SQic^tfein« wie be« 

©ein«, ber an (id) unb in öejirbung auf baö ©ein gefegten 

9{ui^e unb ^Bewegung, einerlei()eit unb Serfcf^ieben^eit ffc^ er« 



<) Parm, 135, d 136. (tJOr. $. , b. X. y). 

i}r. oben S. 21 1 f. 



— 268 — 

aUt toefeer bai SSer^dltnip biefr« ^rtncip^ )U bem bti tBi« 
berfpruc^ö angegeben z), nodi eine X^eorie ber SInmcnbuRji 
bed einen über onbren »erfnt^t 3(U(^ )ur ^ormle^re «)i>n Dfgrif 
mtb Utt^eil (äffen (I(^ bei ^tato ni# fowo^I 93eflüinRungni »ur 
SBejeic^nungen nacfywetfen ^0)^ unb bte %otm beö @<i6(nfrr^ 
^r er faß ginsltd) außer Stc^t gelaffen,. inbem er, wie 9n< 
flötetet annimmr, an bie @teDe bed (SpKogt^mu« bie Ctiu 
tl^ttiig fe$te nnb ntc^t inne warb, bag leerere tn i^rcm 9k 
fdlKuß beö er(}eren Nbärfe Ab)* 



X^^QS » ^^^^ naatoy %(oy aiaS^^attoy ^id tou loyov in' aiti 
S Icxiy txaaxoy ^Qfi$ xal ^9 änootj nqly ny avto o tcrtr 
ayad-oy avT§ 'yoijaei Xaßtj , M avtt^ yiyynai r^ tou yoisici 
xtUi . . t/ oui^; 0^ ^lalixtixiy tavrtjy xijy noQtiay xalfif; 
534> b xai loy fii ix^yta » xa^* 5aoy ay (lii i^p loyoy uiw 
Ji xai äXl^ didoyatf xcnd tooovjoy yovy niQl lo^iov ov fi- 

z) Phaedo 100» & »oi ino94fAtyos IxdantB iiyoy Sy ay x^Um 
t^^wfuyiatatoy tiyai^ S fi^y ay fiot doxjj Tovffi ^ufH^myeU, 
lid'rifu tos dbid-ij oyiUf xal niQi aiUag xai niQi nüy nAAmt 
dndyrhy, a S'dy fi^, tag oöx ältjd'i. 

aa) Phileb. 16» e i^y dk vov inilgou idiay nQQs 10 nif^ot ui 
nQOiKffiQSiy , •jiQiy ay tig ^oy d^i&fAoy avxov nayia xntiSi^ 
toy uitm^u f ov ämiQOv le xai tov iyos' xtL — Soph. 26X c 
evy^atf ix n ^t/fidttoy yiyyo/diytj xai 6yofidtioy . . • lo/o>. 
ib. 262» c loyoc iyiyfio id&vg ^ nQmii üv^mloxi- d avfi" 
nXixtay td- Q^fjiaia toU oydfiaai .... xai d^ xai t^ xU- 
yfiaii TOUTf» x6 oyofia ifp&Byidfie&a loyoy .... löyor aya- 
yxatoyy oxay neg p , tiyog ilyat loyoy, /4« di tiyoi ddvyator- 
-^ 252, b ol fjitjdhy iwyxtc xo^ytaytt^ na^nfiaxos h^Qou &ün 
Qoy nQoaayoQiotiy. 09L )(nm. d. p. u. Zinutmanu'i @ci4iA(f 
ber «P^ilofop^ie H, 313 ff. 

ifh) Arist. Anal. pr. I, 31 of» <r i dtd ttSy yeytSy dtatgtais tux»iir 
xi (iOQioy iaxi x^s el^ttf^iyijs ^^6dou, ^^dioy idity cbi« yh 
^ dkaiQiatg oloy da^ty^s avUoyio^if S fdy ydq dkl dti^i 
ahittaif avUoyiCtxat d'dei 7» tuiy dyut^. n^mtoy davii 
TOviQ iltli&ft tovs XQ^f^^^^^^ ^^^i ^dytas mI- Aaal poit 



— 269 — 

5. 9B{r fiaten heteiti frftf^er (®. 204 f.) imettt, tote 
flato tai SBtffen }ii>Qr wn ber rfc^ttgm SSoriielluitg auf 4 
entfc^tf benfle fottbert, jeboc^ bi^ fe alö Sorfhtfe }tt jenem betxhdiM 
tet« 3tt ä^nlidfem Sinne erfenitt er bte Slbl^dngigfett ber iDiffeti^ 
fd^afrltcf^en Sefltimnung ber 3been »on @intl)ei(uttgen an, b{e 
wn t^nen bte Dbjecte ber fcnnHc^en 9Bat)rnrl|mung tod} nidit' 
fonbem; unb tok let^aft er aud^ bte ig^emmungen fditfber^^ bte 
ber ®fele in ber Snnofcfeluttg Ui, reinen SBtffenS ani i^rem 
Snfammenfein mit bem Stitpet ^erDorge^en follen ec), — baf 
{le bte 3been nidit rein an ftdi )it ergreifen \>ermdge , fonberit 
bnrd) bte SBa^me^mungen bed ®eflcf)tö unb ®ei)6rd ju* t^nen 
nnb Abet^aupt burtt) bad Slbbifb gu'm Ur6i(be dbergeleitet werbe, 
oerfennr er nicf)t; ja er \)at t)erfiu(f)t bte ©tufen )u bejetc^nen 
burc^ bte totr nni^ t>on ber bloß finn[t(f)en 3lufa{fung gum 
reinen SBtffen ergeben dd}. 



U, 5 p. 91» 1), 2a davXloy^atog ftky oiy Mai ^ Xd^^^^ 7^^^' 
TU» (^ity ^latQiaeny) toZff oi/roi fietiovat Kai tdiy iy^^x^fii^ 
rmy avXXoyiia&iytM. ogl. tit 0ried). Sludteger (b). 

c£) Phaed. 65, b Sjuy fitiy yaQ fteta tou Ofofiaiog. i^^X^^QV '* 
axontiy ( j V^i^X?) t «T^i'Oy Stt töte ilanatatai vn* adxot, xiL 
p. G6^ e ii fiÜMfUy nou xa&agtas t* itata^at , dnalXaxrioy 
athov (tov atofÄtaos) xal avrp lij \ffvx$ ^^axioy avra ta iiqn~ 
YfAOia Tal. p. 67» d fitlirtff^a avro lovio iari, rtay tpUoao^ 
i§>u>y , kvaig »al x^Q^^f^^S ^^xf^ ^^^ atofiaxog* xrL 9gC* 
TheaeL 176, b. deRep. IX, ^5, c sqq. VI, 507, b. VII» 519, b 
Tim. 28, a! 

dd) Tira. 47, b äXla Teuro Xcyic^ta nag* ^fitiyf avrtf inl tavta 
aiita^ ^ioy ^/ity dyiVQely Siagiaaa^i te öipiy, tya rag iy 
o^Qayf xixtMyjis tou yov negiddovs XQ^^^^I*^^- ^^^ ^^^ 
mgifpogas lag t^g nag^ iifiiy diayoiiOitog. ^vyyiyelg ixtiratg 
ovaag, dxaqdxio^g taaQay/Äiyag, ixfAa^yjeg dh xai loyiöfiüy 
xwnd (pvaiy dg^ztjtog fAitttax6y%igy fxßfiovfisyo^ tag tov O^iov 
ndytutg dnlayitg ovaag^ reif iy ifily nmXtiytifjiiyag xataattf^ 
Ottifii^. ipiüyig i€ di xai dx^Zs nigi ndl$y 6 a^tog loyog xtX. 
d li dh dqf/Loyla ... ini z/jy yiyoyvlay iy nfity dydQfAoaioy 



— 270 ~ 

tM Senfbate unb. fTnnh'c^ SSa^rne^mbare , b. I>. bic 
büte ber tDOi^ren ^ttenntni$ unb ber SorfieKung, ierfaScn 
Steuern get^f ilt, ttad) bem @rabe ber. 2>cutKd)hit unb SBcfitia 
IM^^ i^ i^ }^^^ etuanber entfpre(i)ettbe ©ebiete: ftunlic^ is>ü 
genommen werben entweber nur S3i(ber ober bie t^nen 
®runbe (iegenbet) Objecte ««) ; bte Stffenfc^aft ge^t cnftnl 
t>on Soraudfe^ungen aui, o^ne fie auf t^ren Anfang, it^r ft 
tiftf )tträcf}uf&^ren unb leitet aui i^nen bte gofgeningeii < 
tobem fie o6g(e4cQ t^re Objecte nur benfbar finb, fid» ju i!i 
Seranfd)au(t4)ung Umlid^ev formen bebient; ober bte S>ora 
fe^ungen ali Soraudfe$ungen , ntc^t aif ^rtncipieit bttit 
tevb, bringt ffe bii )u bem toorau^fe^ungdlofen erflcn ^riat 
l>or unb ergreift it)re Dbjecte, bie ^eeu / an fidir unmttrelba 
nid)t tu irgenb einem iinnlid) wahrnehmbaren ^(be^* £ 
Organ ^ ber erfleren, nteberen @tufe ber 3Biffenfd}aft , jundd« 
wenn nid^t audfd)(teg(i(^ , ber matbemattfd)en , wirb bad mi 
mitteinbe teufen (ßidvoia), aü Organ ber jweiten, Ijoftcra? 
bie JBernunft, SnteWgenj ivoSg) bejeic^net gg}. Ob ^lato » 



fia^os vno jMovawv ^(doiai xtX. 

ee) de Rep. VI, 509, e näkty tiftvs ixdtiQoy to tfiifta aya u 
a^xov Xöyoy, 16 Ji tov ögtofjiiyov yiyovg xal to tov robr/iö^- 
xaC aoi laxai aacptirstif xal äaafpiiri tiqos älhila ir ftbr ^' 
6Qiofiiy(p TO fihy itiQoy tfiSjfi« (txoyss . . . to loiyvr hif 
jtd-H ^ ToJro iohxi, xa te n(Qi ^fiag (taa xal näp to ^«' 
TCi/Toy xal TO axivaifjhy hloy yiyog. Dgf. VII, 534, a. 

ff) ib. p. 51p, b axÖTUi cf^ «v xcci t^y tov yoijtov toftigy 5 w 
tioy .> . ^ TO fiky avxov xotc totc xfjuj^itaty t&s iixooi x^»- 
(Uyti ^pvxh h^^^y dyttyxdCetat i^ tino^iaeaify , ot/x In' tr£2fv' 
noQtvofjL^yfl , cJU' ini x^ltvxriy^ to ^tf aiJ Sre^or t« Iä' «öfi» 
dyvnod^xoy i^ ^no&4a€(oc iovaa xal äpiv xmy m^i ixtltf^ *»' 
x6yioy'ttiSxoXs efdtixt^i' adxwy ri^y fii^ioy noiovfUr^* xil H^ 
VII, 533, b. 

SB) '^' P ^^^f ^ *^^ f^^ '^^ ^^^^ xixxaqa^. Tftijfimo§ xixia^a tai^^ 
na^fAttja iy xp y^fv^fi yiyyo/xcya kaßi , r^io^y fih ^^ ^ 



-. 271 — 

' H @Xith anifäiüt^tid} auf bie ^EHatfimattt Be}ie^t, Don ber 
^'teilte Setfpiele ^mimmt'M); ober pb er fte nur ati^mptß 
"tnbt^eil ber er Pen ©tufe ber aBijfenf(^aft betradjtet, nit^t 
^ t auef(!^Iie$(fcf)en 3nba(t berfetben ? $är (entere 9lnnat)me 
• fint ju fpredjen, baß er b(e fogenannten Äönfte ober aBBif# 
- fd^offett überhaupt auf bai «)ermitte{nbe S)enren {urAcf^ 
^ irt «"), iinb boß »ie er einerfeiW einen Uebergang t>on ber 
•Ht^emarifd^en Setrad^tnng ber ®r6ßrnt)er{^A(tntffe jur unmtt# 
'lareit (Srgretfiing ber i^nen jn ®ninbe (iegenben 3been anr 
«tmt kky, fo anbrerfeifd jtt öoDtnbeter äBegriffdbejlinnnimfl, 



dn^dog »tti t^ TiUvtal^ eixaaUxy tuL t^U Vü, 533, <)• 
&&) ib. 51O9 b o2/xai ydq Oi itdiya^ Zxi ol mqi ras yefofisxQCag. 
TC xai loyKXftovg xal %ä rotavta nQay/narevofin'Oh vnod-ifjiivoi 
IQ re nSQijjoy xai 16 ägrioy xai ja a/j/^ara xai ytjyitSy 
iQijTa ^tidfi • • .«Taura fihy tag €iS6i€f, nottiadfA^yot ißno^i- 
üitg a&tdf oddiya loyoy ovu avtoTg ovre äXXotg hi d$iova$_ 
7i$gl aiSieiy Moyat tag nayti (paysg^y , . . Tot; ÖQta/JLiyüig 
itdBCi nqöoxqtayrai xai lovg köyovg negi adicjy noioüytat^ 
ov negi lovjuy diayoovfiiyoi dkl* Ix^tytay nigt^ olg tavta iouce 
xtX, 51t, ^ iiayß^yfo . . (»t» lo ino tatg yEfafiuqtaig xe xai 
xatg xaviaig ddelifuaXg li/yatg Uyiig, ttgC* VH, 533, c. IHuf 
iifre SI&^angigFett ten i)t\\^\c(%tn unb begrettenten 91nfc^auun>. 
gen moc^re 7)fato geneigt fein tie Je^IbarPeit }ttrttcfjuf»bren, 
bif er ber 9Rat(>ematie, in Jftrem Unterfdyiebe oon ber ^rfennt« 
nif ber Sbeen, betlegr. Theaet, 195, d. f. oben @.199c 
iV) deRep.511,c fday^yta ... Sif fAiyxot ßovUi Siogt^tty atctpiati^' 
goy slyai zq vno r^g xov dtalfyia&ai imaxlifttig rov orxog xi 
xai yoijxoa ^etaQOVfxiyoy 9 to tno t(ay xixytoy xalovfiiytay^ 
alg al vjio&iOBtg dqxai xai diayotif^ fiky dyayxdCoyxai dKld 
fi^ alOi^atOty ovra ^iäa&ai ol ^itofuyott dtd dk x& /u^ in' 
dgxir dyel^yxag cxon€ty dXi\ i^ vno^iaitoy yovy o^x tcx^iy 
ntgl aiktt doxo^ai oo^ , Tcal to» yotjxwy Öyxmy fiexd dgx^g. 
kk) ib. VII, 525, c ngoaixoy , , . £y ittj . . , ini loy^xtxijy liya^ 
xai dy9ttnxtQ&a^ aikiig (lii idiwxtxtag^ dlV Miag dy ini d^iay 
T^g tAy dq$9'fAwy (fi^a^atg dtftxmyxat ijj yotfaei auxjj xrA. 



- 272 -. 

b. fj. iwt aitffdffitng ber 3been burc^ (SNrJrtmntg wn Der aa(r 
febuttgett }n flirren burd^gdngtg brßrebt i(i: fo baß t^ M 
ber Sorauöfebungett unb etneö Sln^altd dn Dbjecten ber ftnnh'dict 
9Qat)rne^miingen bebdrftige^ jebod» bte Soraudfebuitgen mi6 tbors 
tiad) feinen eignen ©cfegen entwicfefnbe, b. l). bai ^exmittcUtt 
£enfen^ erfie (Stufe ber 2&iffenfcf)aft gemefen fein mid^tt, nah 
barum ber SJIat^ematif tooriug^meife eigent^Amlic^, totit {le cU 
fo(d)e, innerhalb i^rer ©renken, bie Soraiidfebnngen unb Jpeifd^ 
f&b^ Wfx n>ieberum in ein ibeeKed, ober tt>ic wir fageit ofe 
ben, in ein fpecu(atit)ed 9Qiffen aufjuldfen feine Seranfaifu^ 
^at; n)ogegen wenn frd)'i niditwn ben bio^en ®ri$em)eri}dlt; 
niffen l)anMt, ))ie(me^r bad ^ai, bie S3ef!immt^eiten itnb tie 
t^nen )u ®runbe liegcnbcn^efent^eiten, ^efud^t werben, hai h9» 
yot^etifcf) bialefrifc^e Serfa^ren immer nnri^iilfdmirrel fein tcam 
yemi ^ai, bie ^tet aH folcfie, unmittelbar }u ergreifen. £a 
^(ato iebocf) bad 9Rat()ematifcf)e unb swar }unici)i} bie iai^ttn, 
wie wir fe^n werben; fftr aOefen^eiten ^ielt, bie in- ber ÜWm 
}Wif(^en bem ftnn(td) SBa^rncf^mbaren unb ben 3been , fc to 
er unter jenen fegenannten 9Biffenf4)aften ober Xinftat leA 
wo{^( lebig(id) bie mat4)ematifcf)en Derflanben unb ffe fit bit 
audfcf)ficglid)fn gcl)a(ten, bei benen bad ^^pot^etifcf^e Serfatrtn 
bei ))crmittelnbcn X)cnrend }urric()enb ; auc^ weift er ben ihxv 
gen Äünilen eine untergeorbnete, bem Oebiete ber Sorfleffauäfi 
unb ber SSerdnberungen.ange^örige Stellung an U)^ 

"Dtm Serbi(tniß bed \)ermitte(nben XtnUni {u'm unmiltek 
bar unb wefenbaft ergreifenben foU bai Ser^A(tni0 ber SBabr^ 
fd^einlid^feit itixaaia^ jum @(auben iman^ entfprecfteir; ti- 
bai ©ebiet ber SSorfleDung in gan) if^nlidttt SSeife, wie M 



//) ib. vir, 533, b tiW al fily äilai naaat rixytu f nQot diltf 
dyS^tinmy xal tai^vfUay iiaty $ ngoc yiyioH^ rc »vi 9vr- 
^GitCt 9 »al ytQOf ^Qotn€iay x£y q>vof*äy»y xi xai tforr«^ 
fdytay Snaaai xit^aificaa^- ol ^h lotnat^ &q xov lyxH^^ 
itpafuy iniXafißdyea&ai, yietfiStQÜty t€ xai xie xavif h^at 
yag , ÖQwfAiy ms 6y€iQurtovai fiky 7i€Qi xi 6y xtL , 



— 273 — 

fr SOtfffttfc^aft get^e{(t werben mm^. iRut tttbem tDtr bai 
cfltlidyet begetc^nete Ser^dltniß bcr beiben erflen ©lieber bfe«» 
nr ^roverdon }U ©rnnbe (egen ^ tperben n>ir (Stttflc^t in iai 
M airgebeutefe Ser^dfrniß ber beiben anbren ©tieber gu ein^ 
inber gewinnen. Senn, n>enn ber erfle 9[bfcf)nttt beö ©ebietS 
er SorHeOnngen ali hh ber Silber, mie ffe ftc^ abfcfiatten, ober 
tn aBajfer unb auf bid)ten, , glatten , gl&njenben $(d(f)en fic^ 
ibf))iege(n, bejeidjnet itnb i^m bad ber S^^iere, ^{fangen, u6er^ 
\(axpt ter ©innengegenfidnbe felber entgegengefefet ^wirb nn), 
ijl ^tato {u biefer Sefd)rdnfung n)o^( nur burd) \>ai bar# 
inf^oa) fctgenbe ©(eicf^nifl ^aania^t toorben/ in melcbem un^» 
er Un))ertn6gen bai toaste ®dn, bt; Sbeen, rein nnb beflimmt 
mfjufaffen, vermitteln be8 Sujlartbed foldier öeranfcftauKc^t 
Dirb, bie t)on Sugenb auf in einer burd) geuer VJon Oben er^ 
}ellten fyif)U an^ald unb ©c^enfefn gef^t^elt, 6Io^ bie ©chatten. 
Jer |t<ft hinter i^rem SÜlcfen bewegenben ©efen an ber i^rem 
getiefte gttgemenbeten9Banb tt)a^rne^men unb bie @(f)atten, für 
Die toixtiidim ®egenf}&nbe galten , bii ffe entfeffett unb aU^ 
ni^Itg' an ben Gfanj bed üititei gett> j^nt^ biefe t)on jenen ju 
(tntnrfd^eiben lernen« @e^e9 tt)ir pon ber burc^ baö @(eid)ni$ 
bebingten SlttdbrudKn)eife ab, fo mid)tc ^tato bie 9Rntt)maf ung 
[thaaia) »0^1 ouf biejenige auffajfung ber ©innengegeui» 



m«) ib. VI, 509» e näXiy tifxye ixduQoy ra r^?,aa dya tby atS-^ 
%6y loyoy. VIT, 534»^a ((S^^ffxe* ovy) xaj IvyufiqtottQa (iky 
tavta d6iay ^TCuX^ty), ivyafAg>6teQa (T ix€Zya yo^Oiv* xal &6^ 
fay fiky n$Ql yiytatys ydijOty ^ nsQi Oralav* xal S u o^- 
ü(ay TfQQg yiy^aiy^ y6iiCiy TiQog «fdfoy^ fmaj^fniy Ttgog ni^ 
CT$y xal duiyoiay ^qos dxatslay. 

Uli] ib. VI, 509, e l^/o» ifi lag elxoytxs ngäiiCy fiiy tdg axtdg, 
ijiista td iy tois S^ccCi ipayiaOfiaTtt xal iy toTs Baa nvxyd 
tt xal Xeta xai tpayd ivyiOT/jxs, xal ndy rö x^tovroy, xtL 
ib. 510« a To to(yvy higoy r/^e* ^ rot/ro iotxi , rd n negl 
ifiäs i»a xal näy to fpvnytoy xal t6 axeuaaroy 6Xoy yiyqg»' 

00) U), VII, 514 sqq. 

18' 



— 274 — 

fidfibe belogen fiabtn, bte ta8 SBetou^riit nur aM «M>rftirTfdMN 
bettbe @rf((|einungen berfi^ren, c^ne i^re fBefKmmt^t tmb Oif 
Sejfegutt^ gu etnarfber im beflanblof^n ^fuffe bfr jDoige frjb 
jttflrUfn; fo baß ed nic^t gu fA^n fein b&rfte, bie SmibenDig 
her fubjcctiioeit Slf ecHoR ber SBa^rtte^mungen unb ber objrou 
t>en Stufaffung ber (Erfahrungen auf 9^to ati erflm Ur^ 
juräcf juf&t^rem 3n feinen minbKc^en SortrAgen pp) »citiji 
flend f}atu er an bie (Stelle ber nur bte Silber faflenbenSRmt' 
mafung, bte (Tnnltc^e 3Ba^rne|fmung gefe$t unb »on t^r tu 
SorfieUung nnterfc^iebem Sen btefer beflimmteren^aifang bct 
Stnt^eilung 'fuiben fk^ auc^ in ben ^Diafogen einige St^ 
ren 79)« 9Qte ^(afo a6er ben Uebergang wn ber ^abrmki 
mung ju'r C?rf a^rung fcc^ gebad)t ? ob er tnne geu>crben , bei 
burc^ Slnn)enbung ber ^atf^matit jene {u btefer erhoben »(rtcl 
bar&ber ftnben jtc^ entfd^eibenbe (SrKdrungen tofber tn fetici 
£ia(i)grn nöct} bei ben 93ericf)ter|la(tern. 3n ben Sichern Des 
Staate koerben bie Srit^metif; ®ecmetrie, Sflronomie act 
SRufTf^ — abgefe^n'))on i^rer SIntoeniSbarfett anf bie®ef<^i^i 
bed SebenS — aK Setter )ur Setradjtung betf GctcRbcn d 
(SmAgun-g gegogen rr) unb aK foIci)e beget^^net, fofem fic ii 



pp) Ariet de i^ima T, 2 p. 404, b, Id sqq. ^aä^ ^fftto ^ i»l; 
ntQl fpdoao<fiag liyOfUyoig^ — xqlrstah tä n^oyyc«!«, » 

unten $• CIX.). 

^^) Parm. 155» d xoi iinazti(A>i Sn ettj uy aotov xai ifd^a ms oI- 
a^^ai^. Tim. 28, b xa «f^ aia^tjid, d6ig nBQdijnti fuii 
alaS-riCttag , ytyyofnya xal yiyyfixä itpäyij, 

rr) de Rep. VII, 518, d tourov toiyvy . . avioü tfyyt! ar f/f, t'j 
nsQiaytay^s , tiya tQ6noy Sy ^^ajd re xal ayvaiftptma t^f- 
ta<iTQa(p^a€Tai, ov tov (fxaoitjaai crdr^ ro i^äy , cLU* Li 
ixom fjily ai/rö, ot)x dQ&aig äk terQUfn/iiy^ oudi ßlinvrt 
ot Mh Touio dtafirixayfjaaa^i, 5t 9, b Ij/^igor di fgj^^ 
. . xcjy otxiarojy Tag t£ ßBlxCaräe (pvang äyttyxttatt$ ufoh 
0&ai TtQog t6 fjttt&ijjiia S iy r^ nQ^adty t<pafüy llytu pfji- 
. moy, iSely r« ro dya^yxal dyaß^yai ixttytjy t^y irmf^mr 



— 275 — 

Bfitig aitf bte in i^t @timf}eil Merfd^tagettben äBa^nte^mun^ 
jtn, »le bie ber ®rige unb Ätein^eit^ Dirfe uiib Dönn^eft, 
Wrte nnb SBBcic^^ett ss), bie ©lieber forcier ©egettfa^e jt fÄr 
|t4, abgetrennt v>om (Sinnlid^ma^rtic^mbaren, ber Sernunf^be' 
trac^tnng nnterjtel^n^ im )nr Stnfcfiauung ber nur benf baren' 
Hatur ber Safykn /^), ber r&nmltd^en formen uiO , ber ft(^t# 
taren vt>) unb l^rbaren Sen>egitngen , i^ren 3a^(t)er^dirniffen 



t>gf. 521, c^ — ib. 523. a xiydvyBvei (to fA.dS->jiiia to niQl 
uQt&^ov te xal XoyiGfiOy) rwy ngog Xfjy yöfjaty dyoyxtuy tfiS^ 
GBl €lyat äy ititov/Ätyt ^Q^a&tt^ d^oMetg aux^ og^tag, iXxTtxf 
oyji nxtytdnttai nqos ovalay» 

st) ib.- 523, c tu füy öi/ naQtrxalovyra {x^y yotjaiy tig inioxnlfiy) 
iiymy B(fa fi^ ixßaty€$ fig iyaytiay ala^fiaiy &(ia* ta <f'ix- 
ßttiyoyza ds^naQtxxttlovyxa ti3-^fii, bxuday ^ ttla^tjais fA»iihy 
fittJJjoy TOifro i x6 iyuyxioy cf^ilor. ib. e xt (f^ äij ; to ftiy^^ 
^g ttdxdiy xai x^y afjUXQ6xijTa ^ 6\pig aga Uayuis 6gf; . . . 
xal taaavxoifg naxos xal Xenxdxtjxa ^ iLuxlaxötijxa xai axl^go- 
riixa ^ d(pi ; p. 524, a odx^vy . . • dyayxaVoy iy toVs xotovtois 
av xijy 'ij/vx^y dnogiMy xl noxB aijfialyU avxjj ^ afad-fjtftg ti? 
cxXtigoy, Bhag to avxo xai fialaxoy ri4ysi^ xal ^ xop xovtpov . 
xai 9 TOU ßagiog xi xo xov(foy xai ßagv, xxX» p. 524, d o^^xovy 
iyxBvdiy no&iy ngmoy inigx^ai igiadai ^fiiy tl oZy noi" 
fati x6 fjiiya au xai xo a(Xixg6y; • ^* • • xavxa toCyvy xal 
agxi inex^Cgovy Xiyeiyg (og ta fiky nagaxXfixfxa tijg ^nzyoiag 
iaxti. xd <rou, ä fily Big x^y atad^ttty Sfia xotg fyayxtoig 
§avxotg ifininxBit nagaxltix^xa 6gil6fAiyogy Bau ik fii g odx 
iyBgxtxa x^g yoiaeatg, t^U V, 479, a. 
tt) ib. p. 525, e (to nBgi xovg dgt&fiovg f^dd'tj^a) 0ip63ga uyta 
not äyet xijy tpvxiy xai negl avxcSy xdjy dgi&fitSy dyayxd^Bh 
^itüJyBO^i, ovdapjji dnodexifuyoy idy xig avxp ogaxd ^ dnxd 
atöiiaxa ixoyxag dqi^fiQvg ngoxBiyofxiyog diaXiynxau 

uu) ib. 527» b . . xov ydg d$i oyxog ^ yeatfAixgtxi yytSatg iaxiy. 
oXxoy dga . . \}njxig Tigoc dkiid-etay Btq dy, xai dnegyaaxi- 
xiff fp*io06<pov Siayotag ngog xo dya axfty & yvy xdxn oi 
^ioy fyofuy. Ijgl. 529, d (▼?). 

xfv) ib. 529> d ravxa*fjiiy ta iy r^ ovgay^ noutiXfuna, in.it nsg 



— 276 ~ ^ 

^^^f jtt gelattgcit iyhv) , ititb bamit ))om Ser&ttbfrfid»fn jn 
Un\)erdttbfrlic^cit, \)om SSerteit jitm ©ctti ö6er{ttrdffit. $ii 
dweit ©cferitt itod), unfe ^fato »drc jur (Si«ficfet in bcii Senf 
bcr 9Ratf)entatif gefangt, bie9ßa^ei)niungen tmrd) SlitiMibnj) 
angemeingAIhgcr 3J?o^^ utib 3<i^IMtmmun^eit aber bea So» 
bei fubjfctiücr 2lffectfoitm in er!)eben, b(e (Ejrpenetttnf berSfl» 
^d[tnt{fe gegenfä^Hc^ev Sefh'mmungen )u ftnben, bitrc^ STinM» 
bung be^ SBegrip ber ^uncHoiten 92aturgefe$e }u etttbccfoi. 
9Qte aber fedte er jenen &d)ntt tf^m , )pte ben Umfd}iMna 
i)or^erfet|n,. ben bte ÜRat^emoHf in bm (Erfa^ritttgdiDfifntfcKr« 
ten )U beiDirfen benimmt n^ar, ba bte @ntti>i(fe(ung ber natk 
matifcfiert aBiffepfdiaften norfi fö wenig gefirbert toax, bag ff 
f tagen mußte, bieSKeßfunbe beö Äör})erlicf>en, bie ©terroaiemt 
fei nod) ni^t gefunbcn xx) ? ©e^r begreiflich ba^er, bag bw 
große Sl^nung bei i(|m nod) nid^t {u beutKc^er (Sing<^r g^» 
unb baß er bie SRat^emarif ))or)ug«metfe a\i not^tibijff 
ÜRittel unb not^wenbige Borflufe betrachtete, bnrc^ begriffid« 
^ujfajfung'ben ®eifl ju'm rein 2)enf baren ju rr^eben. 2ü* 
fdjeint er unablÄffig mit jener «^nung befdjiftigr geioefeg {i 



fiaxaxa Jiay toiovt toy ix^ir, riay Jh dltj^iytay noiu iydttr^ c, 
fo 6y td^os xal ^ ovaa ßQaJuj^g iy t^ dXtj^iy^ cf^i9/i^ ttl 
•natSk tois äXrjd-ici ox^fiaOi tpOQas xt tiqps aÜ^A« tfionv 
xtti tof iy6yta q>iQBi, ä cf^ I6y^ fi^y icai ^tayofy Ipnoj ^« 

ww) p. 530» d xivdvytüti . . ^c nqog doTQoyofUay Sfifiota xis^- 
ysy,\Sf itQog iva^fioyioy ipo^ity attti iiay^yat, jtai ettf» 
dXXijktoy ä^eX(pttl riyec ttt imar^fiat tlyat p. 531» b fw( 
iy tavxaic xalff üvfA<p(oytats xaU dxovQfUyittQ ä^t9fiOvs C?- 
tovaw , dXk* oi5x tis ngoßl^fiaxa dytaaiw , ^;ri<nco3r€2^ xhH 
fvfi(po}yoi dQt&fiol nai xCyie ou, xal ^id xl ixdxff^ 

xx) p, 528, b dq^ioc ^l /Jt'* ^5?^ f*^^ &ivx4Qay av^igy r^tw 
Xafißdyny. iifxi ii nov xouxo mgi xijy xw x^fimr milv^ ■* 
*o ßd&ovg fiixixoy . . . dlXa xaüxd yi , , . ^^^»t oifwm uppf 
a9a*, tfl e. 



— . 277 — 

efai ttnb in feinen mdnblic^en Sortrdgen bte ^ufenweü fctU 
d^reitetibe (SnnoMefnng bti SBmu^tfeütö um ha^ ©ein ber 
Dinge f nfofern befHmmter bejeid^net ju ^aben , inmiefetn er 
M bie «>ier &t|ifni ber SnhDid^iung, fftinlidieSSa^rnel^mung, 
Sorflelliing, SBiffenfc^aft unb Sernunfteinfic^t 6etrad|tete (ßp)^ 
Ktti)in ittc^t nnr an bie ©teUe ber bithlid)Qn Slujfapng ben 
tfKmintem Segriff ber ftnniicf^en SBoi}net)mnng fe$te , fonbern 
tu(^ ba^ ®ebiet be^ «ermitreinben Z)enfen0 aii t>ai ber SBif^r 
rnfcbaft bejetd^nete^ modjtt er nun audfct}(teß(ic^ bie SRat^emo^ 
tit bantnter «»erflanben, ober i^re @p^dre bon ber einen Qnte 
irmcitert ^aben , ivi^renb er v>on ber anbren bie Sernunfter:!' 
trnntnif ber 3been i^r entzogen unb auf bie unmittelbare Zfta^ 
tgfeit bc6 @eifled guräcf geführt l)atte. £)b unb n>ie er biefe 
Biertt^fong »eiter bnrd^^efi^rt, ob unb wie bie Uebergangdi^ 
ffaifen ober bie t>bi( einer }ur anbren @tufe überieitenben SRe^ 
t^oben 6f {Hmmt , borüber erfahren wir ntd)td. Sbenfo wenig 
e6 unb wie er bie fr&^er berä()rre ©onberung ber Qmemn 
SorfteBnng t>en ber rict^Hgen, ber falf^en »on ber wa^ren^j^), 
mb (eifere nfö Sorßufe gunt 9Bi{fen, auf bie SBiert^eüung gu« 
r&(f}ufii^ren ober mit i^r }n einigen unternommen« 3n ben 
tialogen erf<^einr fte ta(b gepaart mit bem Sernunftft^fu^ nnh 
bem ®ebanfen, balb üon il)nen gefonbert zz) ; fo baß ffc^ eben^ 
fcmenig nad)weifen Idßt; er* t)abe ffe fftr bie jur SBoIlenbung 
jcbie^ene Crfa^rung* gefjarten, wie i^r eine aWttetfiellung ^wU 
Üftn biefer unb ber SBiffenfctfaft angcibiefen. 9?ur fo \jiel 



//) Phil. 66, h <fö5a» ^Q&ttL »ergl. Theact 202, d. Je Re|^. IV, 
430, b $q, — do^a tpivSis te xal altj&iyq, Phil. 37/ c. 36, c. 
Phaedr. 253, d. Tim. 37, b. de Rep. IX, 585, b. de Legg. 
II, 632. X, 896; c. 

tz) Theaei. 202, 4 X^^^ Xoyou xai^ og^^g cfö^i^f. Legg X, 986, c 
Xoyta^ol xai (f6{ivf altj&ils. de Rep. VI, 496, a diuyoi}^ata 
xal ifeJ^er*. — Tim. 77, b rfö|7, loyiiffios t rov^. Symp. 202; a 
t6 6oOu Jo^n^Hy xal tcyfv too t^^ty Xoyoy Sovytn oi?x tda&\ 
«y ' ^^* ^^^^ iniMaa&al ^att xtX. 

- / 



— 278 — 

fielen wir, ber be.q|rtffUd)en ^(IfleDtttts unb bcr (^rAtfbfnta 
Sd^lußfolgerung fofl and) tie richtige SorffeOuitg ne^ otf' 
beeren aad). 

6. SBenn^fato bte Dtaleftif aH bic Sor(tef>erfaw ii* 
Srnfertnn ber dbrigeit KBiffenfc^ften, aM SoOetibfnitii no^ 
®i}pftl iex^etbtn hbb^, bie n>a^re ^bitofopMe a(d btfjmtge W< 
{e{d)ner^ bie Dom ndct)t({d)en S^age )um wat^ren ibttfiiinccc\ 
fo ba0 btefe lixit jetter )ufammenfd0t ; ba begrrtfr fTd^ »te rr 
bafftr i\a\xm mußte, feine eiit)elne (Erfernttniß Mraie %wt Sob 
enbtttig getottgen, bet^or fTeaK integrirenber SeflonM^ bcr 
an^ett ber @rfennrniife ge^nben fei ddd) unb^ bte ^l^fofiti'te 
atö Xrieb m6)t ju biefer. ober iener Srfenntntß, fonbfm }b^ 
aSBiffcn überhaupt, fid) t>ertt>trHi(^t b^be «;e). Z^ajK aber iü 
erforberKd^ , baß für bad ^Serben tmb bie Serdttbrnrngen bff 
etvige utiüerAnberKcbe ®ntnb im ^ein; f&r bte S3orati4fe$onj|ff 
ttnb Gonflructtonen ber SRatbemartt bte an (id^ tvobttn anb 
gewiffen im Sein tt)ur)e(nben Segrife gefnnben unb bie 9Brfi 
bed ®eienben ober ber Sbeen) tn ber gegenfritfgen 9cbtiglb<tt 
berfelben burc^ einanber unb in ibrer SIbbdngigfeir wm fbMr' 
^tt Sorau^fe^ungdlofkU/ t)om Stbfofuten, erfannr werbe» De» 
nad) mu^tt 9>(ato bon ber äBabmebmnng nnb Crfabnmg &ti 



üoa) f. Oben J. CII, 3 . @. 204 f. 

hbb) de Rep. VIT, 531» e Ij o^x ta^iey^ 6ti nayta xavia (ta ftoi^' 
fMttt) TiQOoffitä iariy aviou tov yofiov or ^ei fux^tir \ rti 
p. 534» e uq' otiy doxet aot . . . waneQ >^i/xof tolf fis^- 
(laaip i JittXixrix^ if^ty inayta xila&ai , xal ouxif öij» 
f^TOu ^a&tjfjia dyuitiQto 6Q&wg äy inixC^ia^tct, all' fxur 

ece) de Rep. VII, 521, d ($. CI, h @. 185). 

ddd) Phaedr. 270» a (§. CI» oo <B 190) du Bep. VI» 486, a ^ •(*' 
pnit^X^i diayottf fAiyalouQinita xai &§ttt^ta nayji^ foy 70^ 
yov » jratf^ff cT^ ovaUts xtL VII, 537, c (§. CHI» eee ^ 21/ 
Meno 81, d (J. CIV, r @. 224). . 

tt<) de Rep. V» 475, b (J. CII, qq fe. 206) 



— 279 — 

snb aScranIafTitttg ertDarten gut dmoühlmi ber ^btmfJjO; 
MD tm wat^enoeif^ett 9BifFeitfci)aften Ue6uitg ber ta^n nöt^u 
grn Spanitfraft beö @ei|led unb ^itileituttg Wf beftimtnre SIrten 
ber 3beeti; t)on ber 2)iaCe{ttf bte Sonflructton ber 3Qiffenfd^aft 
ii(6er. £00 fie nur jugleicf) mit allen etnie(nen äBiffeufd^afi» 
ren, mit ber SBegränbung ber gan^ien 9Be(t beö äQerben^ nnb 
ber Serdnbentngen, mit t>oafldnbiger (Srfenntniß aüU ©eienben,' 
in feiner organifcfien 3ttfammenge^6rtg(eit , bäumtet werben 
Knne, boDon mitf te er lebhaft burct)brungen fein nnb mit wUtx 
Uetergeugung ani^djlie^lidj bem g6tt(i(^en ©eifte i^ren wU^ 
fliliibigett Sef($^ bem mcnft^rid^en nur tai lebenbige ©trebht 
Bad) i^r, ^^tfofoy^ie ati üeie {ur SBeiöt^eit, gneignen gg^): 
aber {ug(ei<j^ bad im ^armenibeö erhobene Sebenfen, n)ie ber 
ber abfofttten Srfenntnifl tbeift^afte g jttlicfye ©eiH Zti^it an ber 
rrfatiom, auf bte SQelt ber SBer&nberungen begäglicljen 9u 
(emitnig,. nnb ber auf bie bebitigte Srfcnntnig angen)iefen( 
inenf(f|(t<^e ®eifl SC^eil ait ber abfotnten, b. f). an ber (Srfennt# 
nif ber Sbeen, ^aben f6nne hhh), fit nid\t nnaufld^Iic^ ^(ten. 
@o »entg er n&mtic^ ein Sein ober 3been für toixflid^ \)aUm 
tonnte, bte ol)ne aOe SQirffamfeit, b* i)/ef)ne aOe @intt>ir(ui|g 
auf ba4 SSerben nnb bie SSerdnbentngen m) ; ebenfomenig eine 
<hffmitnt9 fAr tba^r nnb unbebingt, bie bie' Sbeen ober bai 
@rin nur in i^rem ^ilrftcfifein , nicfit {Ug(eid) in ihm SDSirb 
fornfett begriffe : nnb umgefe^rt, fo tt)enig er ein SBerben nnb 
Serdnbemngen , o^ne gn @hrunbe liegenbeS Sein ali benfbor 
unb ertennbar gelten üe^, ebenfowenig eine of^ne 3uräcf f&^rung 
ottf bie in @mnbe liegenben 3been bai äQerben nnb bie fßex^ 



fff) Sjmp.210>b %al ii 6$X duojcity to ^ti^ Mst, xaloy, noXXlj uyotu 
M ^^X ^^ '' ^^^ xavtoy ^yiZa^^ to inl näai tQjg Ofafiaat 
kallog xiX. t^U oben, 

US) f. oten ®. 183 ff. 

^) Pann. 133, b {{. CV, » t ®. 239). 

iU) Soph. 246. f. then ^. 213. 



— 280 — 

Anbmtngen retn fftr ffcft aujfaffenbe (Stfentttnif. 2>ic ^Affkbc 
^fettnttiiß toar i^m ba^et m 9Ba^r^tt b{e allumfafaibf , te 
SBeCf Vet SSerdnterutigen in bem i^r )it ©runbe Itrgmbnt Sdip 
ben .Sbeen, itttb biefe in tl^rer brgaittfc^tt Sttfammettge^insfm 
iufammenfaffrttbe ; bie tnenfd)Ii(be (Srfettntittg eine biefm 3i^ 
itC6 Unenb[td)e ffd) nA^ernbe, o^ne je ed oiPtg {tt errridici, 
bennocf^ wm Setougtfein ber Sbeen ge(eitere unb biefe to ii^m 
'3ufammenge^(rtgfett unb in i^rer daü^alitit me^r itid> nc^r 
)tt begreifen , wn ber 8ie6e gur ^eiif)tit getriebene. 

7* SBenn aber 9)(ato feine (Srfenntniß fär toitttiä^ u^ 
Dottenbet haften lonnte, außer fofern ibr Sbiect, hat GeiHr 
bie 3bee, in feiner Sufammeoge^örigfeit mit aOem ibrigis 
@ein, in feiner Slb^dngigfeit t)om f4»(e(|)t^tn ))orait€fe(iiagäe^ 
fen, erflem .@ein^ in feiner (Saufalitdt auf tafi tBrrbro nt 
bie aSerdnberungen begriffen n^erbe, wie fodte ed ba ja trgenb 
finem Sinfange bei 9QtffenS foinmen , wie )u ^ottfd^tilteB ti 
i\im unb }» ber Uebergeugung , in ber Zf^at }u wiffes mb im 
SBiffen fortjufc^yeiten ? — Z>ai SBiffen mufi P4 bonfe fUi 
felber atd fo((()ed ben>%en: o^ne Soraudfe^ng eine« WeiA$ 
tiin fccf^ereiC ficf» feiber betod^renben unmittelbaren Sem^tfeis^i 
wilrbe jleber SßerfUd» iai SSJiffen )U ftnben tinb a{$ fofdbetf 
nacbgnmeifen, burcfy SRäcfgang in« Unenbüc^e flc^ ou^ifen imb 
Quc^ nid^t tinmaiil toa^re SorfleEung ßatt ftnben AM). iDoia 
bi^rfen wir nidit wd^nen bie (Sin^eOigfeit ber golgennigcii hi* 
tod^re ^tntdng(icf) ba« ^rtncip worauf fte abgeleitet; m 
mfiffen t>{e(mebr t)or SH^em beflrebt fein in ber (EntttHtfelntg tf§ 
SBBiffend einen ffcf^eren Sfnfang )u gewinnen , up wenn biefa, 
ba9 ^rtncip/ ^inldnglic^ geprüft iß, baj Uebrige mit t^ mi^ 
unter einanber einhellig, barau« abiuletten Ui). 9tti Strittvian 



9tno<paiy§a^i %o iiilaiäadtit olotf (anv; t^l* p.200»b. 209, <i 
Gharm. 166, c. unb Oben ®. 202. 205. 
lU) Cratyl. 436, c Kqülx, fiiyiatoy 6i aoi iatm ux/aiQtoy •!« oti 



-^ 281 — 

tvtr und in SSiberfpr&cfie mft tin^felber t^ern^crefn, b. ^ 4iitf 
imfer Sewttßrfrin i^ersic^ten wAften, iDoOteii wir eö in Sbrebc 
ficOen* ®o bmdtirt (Id) t^m afö neti|n>ettbige SDrotMfeiung 
afler Sorfleffung unb ffnnKci^en SCBa^me^ntung, bte $!fnnal)me 
eine^ mannidyfalrtgm , ewigen, einfa(f)en ®etnd unb beö Se» 
mnfltfein« barum, b« ^. ber 3btem ®o 6ett)%t . ffd) fepKT 
bie bttr4»0ingige organifc^e. Sufömmenge^drtgreit \>ei mmv^it^ 
faltig 6eintben ober ber 3beett nnb bte Sebingtt)eir be« 9Ber# 
bend itnb ber Serdnbeningen bnr^ baffelbe; fo beffen C^in^eit 
itnb Sebingt^ei^ burd) (Sin fc^Ucbt^in nnbebtngfed, t^crmtfr 
f(tnngjg(ofed @etn, onf mti^ti in gleid^er SBeife bte pttalitit 
»ie bie (Srtennbarfeit be« mannic^faffigen @e{n4 unb bomit. 
ivgleitj^ M SBerbenö (uräcfjuf&^reit fei« 

8. 23iefed fd)(e(^t^in unbebingte (Sein ober biefe W^d^U 
^in nnbebingte 3bee 6e)eicf)ner ^(ato, aud ©r&nben, bte in ber 
golge ff(^ bejKmntter ergeben werben , afö t>ai ®nfe iitmm>« 
9{i(^t ^inUngfid^ erTennen wir fie , bte «Sbee bed ®uten unb 
bmnod^/ mJc^ten wir o^ne ffe aud) nocfi fo wo^( alle« Uebrige 
erfennett, wo)n w&re ed. und nfi^e/i/m)? SBonten lotr fle fAr 
bie inft Wt^t fo tbirben wtr ffe aufgeben, ®utei unb 93 jfed 



lar«>' iaioXdytifia» €i yuQ t6 ngcStoy atfaXiig 6 lid-ffayog tilXa 
fiSti WQOc lovx* ißtdCno xtti aöz^ ivfirpfoytty iyuyxaCiyf o^ 

nanl ^ydql roy ttoAui^ it<S}^oi^ dvai xai j^y nolX^y üxi^ty, 
thB iQ^we itu fiii ^n6x£irm - ixttytic Sk Haaadtiafjs Uayme 
ttt lotJta gtatyta^t ixityjn in6ftiya\ 
i) ie Rep. VI, 505, • Sri yt ^ lov dya^v i^ia fiiyiüioy fid- 
^fut n6lläx$£ dxixoag-, jj xal 6txaia xul xiHa nQoaxQijOä» 
fUya /^9tfi/uir xal «Stpilifia yiyytxa^. 
iiAn) Ib. • . uitiiy o^x ixaySg fa/jtty • ii dk fitj lOfity, Syiv di lavr 
tnc tt 8tt, fuiUoiu tdXla intataffii&a , olaS'* ou ovtfhy ^fOy 
StpiXog t ScntQ o^^ el xixr^fH^ u äyiv foi? aya&oui 



— 28a — 

etoonbar g(d4f?^ oooy. fdtitUßm wix fit M Setntnifir^ 
eitotttdti^ C99iy»l0i$0f fo fe^en mix fle jn iiA^erer8e|iiniittt«9 
Mcfr< Segrtp tmebentitt ^otani ppp% Kiif ba< @ttte vmh 
iWiX te< real (Stete a6er tfl ba< @rre6eii jeber GeeCe geri^K 
M/ ba6 ®itte ber Seftimmuttg^gmttb oOer i^rer i^itb(iiit(|e« 
tt«b bie (Srfmntntf bed rea( (Suteti oon ber Srfenntn^ ber 
3bee abiiiniia 777). 9Baö jeboc^ bßi an ftdf &utt fei, hih 
tmiimmt ^loto/ toentgflnt« in ber «)orftegeiibett (Sr^rtentnfl, 
tmr im a66i(be }tt 6e{ei(f)Qeti nr)* 60 n>{e irait boi %itge 
itttr traft tti iid)ti bai ®t<^t6are foa^riunef^men oerattts, fe 
bit ®dfi nur fraff ber 3bee be« (Suten ba« SnteOtgiMc 
betifenb {u faffen ; benn nur tDestt ber @e{fi barauf gerichtet 
(fl, »0 bfe SBo^r^ett unb bo« Seienbe (euc^tet; mrmag er c^ 
|it beitfeti itnb }U ergreifen m). SBa« ben Otjecten ber Sr« 



6fiokoyity iya^a dyai xal xaxa rauju, 

ppp) Ib. b xai OH ye » • ol toi/to ^yovfieyoi oix ixoua$ dit^t 
9n^ 9()6vJ7a»ff, dXX' ärayxdtoyjai tilivitSyne xqy toi; dya9cv 
ipAuaw xth 

q^) ib. d t/ (fi^; ijift oi) q^ar^Q^y , wt ^ücata fily xui xala jroX- 
lol är iXoino ii dcxovyta^ xay /19 ^^ Sfiius zavta n^airar 
9Uti xixiia^i xal «foarclK» dya9a Sk ^vdtyi iu dgxel id 4q^ 
xovyjft xttta^$ dlXu ja oyta (ijjova^f j^y ^ dolay irtav9u 
iJ/l nag iii^äin; xtL t 

rrr), ib. p. 506» e dlX* • . ai?ro fi^p tl not^ latl xdyadiy idümfity 
ro rvy ilyat* nUoy ydq fio$ (paiytxai, 9 xata tiiw sfa^ov- 
^uy iqfiiy i^ixiadnutav yi döxoöytoc ifioi ta rvy Sg ifl 
ixyQy6s T€ Tou dya9ov ffalvitag xai hfjno*6iaioc ixiiy^f liyuy 
i(^Üüi XtL 

as) ib. p. 508» b «^* oiy oö xal 6 ^Itog 6ilßis fiky odx iotw » uU 
TMc iTttlr a^T9( lqdta% M aCt^s tavttjg; • * « c ^ rikf^ 
aöio (tdya&oy) iy tf yofjifp fo;rfi TtQQS t€ yovy xal tu yoov- 
(iOfa, ToiÜYo toutoy {toy fXtoy ipdyat fU Uyeiy) iy x^ 6gat^ 
ngos ti iifuy xal ta ^QtifUpO' Ü>. d. • rovro toiyvy f o t^y 



— 283 — 

fntiitirif bte SBo^r^f , bcm ffrfmttaibtn Mf itrofir tMeMtft^ 
ift b(e 3bee bcd ®itfeit/ iinb fit ef^ntfo ®ninb bed ^ni ttnb 
brr ffirffn(>r{f, wie bie eonne @ntnb be« 9Qad)feti0 ntob (9f^ 
bei^ettf ; ba^er bad ©nte nid^ aM 9Befeitl^ea, fcMbnn aM 
katA6er (finautfifgettb )u bejric^eit ut^, nnb fanm jit <mi^. 
dftn bntd^ bdd S^Se älitge; wenn öfter erreicht bunf^®4^n6^ 
fofgerungen a(A ©runb alled Steckten unb ®ci)6nen, beö iidjti 
in brr Gtnnenweft^ tote ber SBa^r^eit unb be^ ®etfled im ®^^ 
biete be^ SneeOtgibefen ^ anju rrf ennen looc), Z){e Shtfc^uung 
be« ®ttten, be« (end^enbfWn unter bem ^ierfben, »u ertrageii, 
wAfftn wir mit ber sanjen ecefe und yemSE^etbenbetr üb, titm 
Getenbeu gmoenbcn, auf ba0 batf 3>eitfen i<pfov^aai) feine uifA 
i^frtirgbare ftraft gu t^rer itefprAngltc^en Sieint^eit t^inaufrdu^ 
tere wv). IDie $A^rung ber <SeeIe aber woburcf^ ffe ^ou bem 



wir S6pafU¥ dnüMoif r^y tou aya^ou Idiay fpdSt tlyai, ai^ 

titey (T intari^s ^vötty xai dl>i94iag 4c ytyyioüxofAixJic fthf 

dutpw>v 9 offtta dk taltSy ^fifptniqmy oytioy » yytavettf f « «tfi 

^- «ij}^c/tt^, ^jUo pal xirJUioy lirt foi^rtu^ ifovfuyog uv%q dff-. 

^s liyiaii. xtZ. 
Ui) ib. p. 509, b nal tote ypyymoMiiUpfOig totyvy fi^ ft^yw fi 
y$yy^xt0^$ ip^ya^ ^no t9v iya^v nagtTya$, dXli »al to 
$iyui ce x«l t^y oi^atay in* in^tyov aiitofe VQOit€tytf&f qöm 
lidctms ^oc rov dyu^ov , dW iu ini»$mm tfs ovalat "Tf ^ftf- 
߀£^ mal dvydfiH tuTie^^o^TO^« 

«Bfli) iIk 517t ^ tu ^ oiy .ifioi ^euy4fuyei ^Btw q>utynm , iy i^ 
fytiox^ telivtaia $ tou dyalhiv id(ü ttal [Ufig 6^äa^t, 
d<p^iaa dk avXXoyi<n4a nlyat^ tie ^Q^ ^o$ ndytmy crvcy 
If^^Ay t€ xml Mfaitiy tthUa, iy ta h^at^ tpwg xtil zoy tov%qv 
xvQt^y teMov00 iy tt ro^rf» a&ti HVffia dXi-^utty »ul yovy 
na^uox^iyi iaX, .^ 

vw) ib. p. 518, c 6 di yi ySy loyoc . . üti(ieityH tmw>iy tity iyov- 
üay ixdütov ^öyafit^ iy rjf ^v^j xal to ogyayoy f arar«- 
fiat^&iyn foaaioCf 0*0»^ << 6fifia fti dvyatoy iy äUate $ ^vy 
olfi Tff atifmtt 'OtiiiifHy n^ii m ^ayoy in toü amoNfovc, 



— 284 — 

fitltittt loirb^ fflbie dd|te ^^Uofopi^ie ^vuw); bie SBiffenfi^fir, 
bereit ffe fid» jum Uebergang bebient, bie SSlatfimatit joy), 
bie, foelc^ itnab^togtg \>m aaer.finnftdKfläBabr^et^iimitg bai 
^eeieube mit ber fßnmnft fQ$t mt> bi^ inx Sbee be« (Sufeii 
^tttattf&^rt^ bie bie.aBefen^ett ergretfeitbe jDiaMttf Cbbb). 

p.lkuh^'^U CVII. . SSon bcr not^wenbigcn ^\xS(vxmiXi%t^bxißltt\i 
^r-f^'^M S)enfett unb fRtbtn ühtx^wqjt, betrachtet ^loto txni 
IBort ali unmittelbare 9la#itouiig, ber 3bce utib \ms 
fu(i^t emerfettS biefe ^ad^bilbung ; a(g 9?a(^bi(btmg bti 
SBefen^ften , fm Unterf(i{)iebe wn ber bed X6nenben , in 
ben ®runbbejlanbt|)cilett ' ber (Spraye ^u entbecfen^ am 
brerfettg ben ^nt^eit onjubeuten; ber ber !Dia(eftif an ber 
Kn^Ibimg ber ®pxajft lutommt* 

h Die Snfammenge^rigfeit wn SZeben unb Senfen, 
BerfiiApfung tinb Trennung ber 9Borte niib S3egrt#e, t^t ^faro 
)u bcIHmmt f)enoorge^o6en ä) , um fie nic^t ju» ®egniRaiib 



Utos &y itff t6 6y mri tov oytos to fpay6tatoy Suytai yiy^- 

Tttft dyaaxiffihet ^a^iytj' roCto (f iiyai ipufi^ wdyn9^. 

ib. e ]$ (fl TOV (pQOy^aai nttyths ftäXkoy ^tot^^oii tttfis tvy- 

X^r^iy t&c fo»x«r , ovaa, ^ t^y fiky dvya/uy Q^^inou dai«!- 

Ivai ani» . 

ib. p* 521» c, f. «eeil @. 185, tf. 

///) ib. p. 532^ c 7fcr<ra o^ti; 9 nqvtyfiaxuim ttUr rcjfri«»' «^ «fc^i- 

4hifÄ€y Tttikiiy ^€» r^y dvyufity »ai imymytyiy rov ß^liiaxwf 

^ iy ^fvxp TtQos t^y ToiT ä^lnov iy totg ova* «M«i^ xtL tCT$i 

9lRm« rr— ww. ** ^ 

a) Soph. 26f, e. f. «Bett & 21? f* Daf t^f«to }lierft Ali ^ie Nil 
@etn unb Serben ber Dinde be}eid^nenten Stebtt^ie b4l 
9}eniuoort itnb 3etüoert feMeßfirt, bot 3 StUff^n , «1« Gram 



~ 885 — 

nilintt UntrtTndfung jit ma<f|cn , felfifl 4Demr ntc||t Scmöfrie^ 
G9|>^tf(rii unb einfejttge @ofrattffr i^m bmiti )^orattgegatigni 
wdrm ttnb tRetnnngen über Urftming bet ®|)radE|e^ Aber Slft» 
fftning unb ^pnotttomit 6cr SBorte aufgeßeltt ^Attett ^)« Ob 
biriEBcrte wiaift^rfiAcr tlebereinfunft, ober trgenbmie eitler 9Ia^ 
tnrbefKinmt^ett, i^re*®e(tuiig't)erbanfeett c)^ ober eitblicf) gdtt^ 
tidycr Of enbaruitg <f) , war man (dngfl 0en>oi)itt ju fraget^ 
ttid) fotde bie erfte biefer Slnita^me an jDemofrit itnb feinet 
6(^u(e SBert^eibiger gefiinben e) , fo bie jtüetfe an {^eraflttifl^ 
renben, )»teBeiAt aud^ an fteattf!renben Beitgenoffen bti^iato, 
»d^renb bie britte n>ol)( noc^Üttemanb eigent(i(f^ bnrc^infä^ren - 
berf^cf)t ^atte. Z)te Sprache lebiglic^ auf wiäfd^rUcIie lieber« 
einfunfr iurädt^ufA^ren/), bie ja felberbett ©ebranc^ berfet^ 



maticae Graecae primordiity Bonnae 1829 « faft |nr*(!ütbfn| 
erhoben- 

b) AlafTen a. a- D. p. 16 ff. 23 ff. 

c) Cratyl. p. 383 d Mfiatos iQ^ttgia flyttt hdorp twy öyruy 
^vacft Jie^v}ivt<ty, xtL p. 384, c xal fAi^y fyioyi (Hermogenet) 
... 0^ '^vrafiai n»a^iytt$ tos äXXtj ug oif&6fnje 6y6funos tf 
^vi^iixfj xai 6fjioloyia4 e. ov yag ipvaei ixdar^^ mtpvxiyak 
oyofia oß^ky wdiyl, dllu y6fj^^ xai I9€f tuy i^iaayttay t$ 
xtfl xaXovyrtDy» ügf« P' 433» e. 

d) ib. 438, c ft2fia$ jikv iyta toy ähi^atutoy X6yoy niQl tovtmr 
Miya$ . • ,f*iKt» xtyd ^vyafUy elyai tj ay^qomitay x^y ^fii- 
rny v<^ ng£ra MfMtta täte ftQ^U^i , aiaxsttyayxator klyut 
a^tit 6qMc Ix^ty- O0(' p. 425, d. 397, 1>. 

«) ProcL in Cratyl. p. 6 Zxi r^c KqaxvXov «föfi^tf yiyori TTv^^ 
yoi^as t8 xalVSntxcvqogt Jti^6xQtx6e .t9 nal jiQUtxtnütig x^e 
^fjMyiyove. 

f) T>9$ ber et^mofogifiN £(^ü be< ftratpfttl «tt fipettenbe !ffa(^« 
fttUvng bawaltger Bfitrii^tiingen in betrauten, boffir leugt bte 
SrMie, mit (er er lux^%mm Mtrd^|O0fQ i(t. X)«( bit @u«l^t 
^lUüfop^ifd^e ^le^rieen durd) fpra||^d^ %h\t\inn% , in ber 
' Seraulfe^ttiig bei 9{atur(efiiiitmtl»eit ber Sorte, |u beoa|^ren, 
M {)erArNtHirenbfn nnb dleatigrenNn gd^ faiib, iebod) ^vt» 



— 296 — 

tot bpciüi Dorontfr^t g) , (fl fo oitflf nf(f^{|i(t<^ nvfbitf^, 
baf ^(ato fre mit meni^en ((^(aflenbfn ermerfut^eu abfmtflm 
fotttue. Sr durfte fld» (egnAgeit, mü umertmborrr eettr« 
iyuitg anf bie Srgebntffe ted SI^eAtftu«, ^en^orjit^eben , ha$, 
toettn bie Stebe toatir unb falfc^ feirt föntte/ bamt aiic^ btr 
Sffdfe att« beneit gf Mc^e, bie 9Borte, an ber ffia^r^ inb 
(^rem ®fdeRfa$e X^eiC ^ben m&fttnhy; wib ferner ba0 «ens 



iiigtoetfe 0ci erfftre«, birfea wir mit Sa^Mtiiili^fftt Ml 
btr ge^en bii^e ^miateUn Sronit f^Üefen itab au« ber «slf 
fütriid^eit mit ^er tie Se(re oom ewigen Sfuffe ber Dinge all 
&tunh ttt Sbrtbilbung i^errpottet »irb. Stenn fo aber, fo 
mar ber Spott ITdyer nic^t gegen aftere jberalh'teer unb dltaien. 
fonbern wa^rfcbetnltd) gegen auf fle luröcfgebenbe Seitgenofet 
bei %latt gertcbtet. jDb jebody tintiftbenel an ber ©piff ber 
|^eratliti(irenben SofratiFer geftanben, unb ob feine ®4nften, 
wie bie oom Sebraud) ber 9Borte Imgi Zyofi^tioy X9i^f**s) * 
^Cato'l ironifcbe 9}ac^abmung innad^jl beroorgerufen , wie 
<S4Ieterma(^er annimmt (II, 2. ®. 20)? feum ift el graii6fi(b# 
ba wir aul feiner Diolerttr febiglid^ eleatifcrenbe SebAUf tnngen 
rennen (f. oben 6. 81 f.) unb er nnr all rbetortfcber Spraib' 
rangier , nid)t all @rammatifer genannt wirb. og|. in Se|f& 
bung auf lebteren fünft itlafen @. 24 f. — Dec Dialog 
felber be^eid^net tit etpmologiffrenlben {)eraNiteer nur ali So« 
banger be« frotagoral (p. 391, c mit StaffbaumI 9bim., »gl. 
f. Prolegom. p. 16 sqq.) unb loft el unentfd)ieben ob barvnter 
blol itral|lul unb äbnitiber 9?a(^u4l ber eopiiifii, oder 
btelmebr ©ofratifer |tt oer#ebn flnb» 
^) CratyL p. 438f b t^y« oiy tQ6noy gfwfuv «drovc Mitme ^i- 

{ ix tuiy 6yofMtwy; 
h) ib. p. 365, b ö A^of «T kfüy 6 ditj^f n4t$Q9y Umg fikv 
al^if^ ta ftdQtm & aHov oöm dXii^; . . • niff^or dl t« 

u Uyiis Idy^v afiix(f6ugoy fidQt^y dXlo f 6y9f»mf . • «c» lo 



— 287 — 
teil 2)ut0«t e^c H^r fAt gf^ bedr^cnbe Slefeit^ett ijOmnm, 

tbmfo iMT^ftm loerbf mit i^reti JpanMiiitgeit , bo^ 9ie^ 
bot itnb iBmetmen o6cr v^onbluttgcn feif tt , nttt^tt ber ^atm 
bcr ]a bnmintnbni IDinge folgen unb bie ^ort« oü ®erN 
trage bed Settemieit« unb 9tebrttd ber Statut biefet J^anbfttitg 
aagmte(feir nitb. biirc^ ben i^ret Cmibtgen , ben aBortbifbaer 
ober ^iafetHfer eingeführt, benrt^etft vmbübtmfldit werben 
mftflfen t). 

2. (Bfner onifA^rlicfKren (ErJrtemng fobnrfte bie )tt>eite 
Snua^me, feuKri^I jttr Stberlegung ber nngereimtcn 9lrt i^er 
Üulfafrung »nb 2)urd}f A^rung, ali toegen ber fieime wn SBa^rtr 
^eir, bie fie' unentiotcfeit in ffc^ tntfiiüt* 

3ueril 6efmtgt ^lato eine 3[n^a^( flugelnber SUfrifungen 
ber (Eigennamen, burc^ bie SSemerfung , baß (Te fc^on ati wn 
ben Scrfd^ren großent^eild entlehnt, ber Sigent^Amlic^feit bei 
{u Senennenbe^ nttf^t entfprec^en f6nntrn, unb wrnbet f[(f» jnr 
Srdrtentng ber Sejeict^nuqgen beffen, wa^innner unb in berfet 
6ett 9rt nnb Statur befiele *)• 9ber oui^ i>ier, in ber 9Uei# 



i) ib. p. 386, d oJxo£fM et fA^u naai niyta iariy tfipüos ä/m 
xal dtlf /uj/rc ixdaz^ Idt^ heaaioy rtSy 6ttrc»y laxL, djloy if^ 
Zt$ avtd aörtSy oüalay ix^ytd ttya fiäpauSy lau ia nqvyfiaia, 
od TiQOS ifMf ovSk ^(p' ifuSyf IXxofiiytt äyta xal xatn t^ 
l^fUtiQ^ tpvyidofiait , dUd xo^^' avta nQOg t^y aötMy oi}- 
Qiay fyoyxa ^ niQ niifvniy. d87f a «oia ti^y aixaiy df^a tpth- 
9iy nui ul nqdlm nqdtioytaif od xata tyr ifiiti^ay d6iuy 
xih b, d^"* oiy o^ xal to Xiyny fiia xic tiux nQdiiciy iatiy; 
. . . Qi/Kot/y »al fV 6yofid($iy nq&lif ttc iatiy , e&rf^^ xai to 
Ifyuy ; • . • oixoCy xal iyofMiarioy p niifvxi id n(^y/*€ttm 
iyofidCfty f « xal 6yafidCfQ^ai xai f, dXX' o^x § ^^ ^jfUie ffov 
hl^fity. p. 388, ,b 6yofia dqa Mmaxalixdy U iatty Uffyayoy 
xmi d*itxifixtx6y tfe o^aiag , m^suq xi^xlg liipdofnatög xtL 
e J« dq» naytig dySgog • . SyogAa ^a^tu iaUyi dXld uyoc 
6yofiUTOVQyQv, ML Ogl. p. 389 iq« 

k) ib. p. 307« a i « ftiy ovy tmy ij^duuf xal dy^rnnrny Uyofuym 



— 288 

tttng ber ®xiedti^d^tn Setef d^ttttngett f Ar Simon) ^ttei, fRcnM, 
ieib unb ®ee(e l)^ fcer oerfd^iebenett @ott^etten m\ brr SMi» 
titpet, aUmente unb 3eit6e|Uin«nngett n)^ ber (Hqtnfdiaflm 
ber.®ee(e, ber S^ugenbm unb Safler, bei SBta^ren uttb 9^1* 
f4)en IL f. f. o) , ^tint bte iDteber^oIt^ Oernfititg auf bit Cftt# 
gebunj^en l»ed (Eat^p^ro unb auf alte UeberKefemng py , btr 
annähme »on Umn>anb[ung/ iBerfe^ung ober (Stnfftgitttg m« 
IBuc^aben um bed SBoftSoutd miHen (7!) , bte 8e)ie(^ttng osf 
uralte, ober 6ar6ar{fd)e SÖurjeln r), bte Sorautfe$mt9 ber 9f^ 
t)om etotgen ^lujfe ber Dütge s)\ bte Saune unb 3vottte, vif 
ber b(r et^moIogtfdienAuftflfi&cfe begr&ßt toerbe n 0/ — toie 



irofiaxa iaioc ay ^fiäc HanaiiaBU* noXXa füy yaq «vrmr 
xiiTttt xara nqoyovmy InoiWfilas y ovdly Tigoa^xity Ir/oKi 
tSan€Q xttt* äQxoic iUyofAiy* noXli Sk oianiQ iv](6^iyw t^ 
S^iytai , » . iixot ifl fiaUaxa ^/jwc ^ÖQtty ta ÖQlhSs xiifitya 
n(Ql rä du 6yra xal napvxota. . ^ 

f) p. 397, c — 40a, b. 
m) p. 400, d - 408,d. 

n) p. 4O89 « — 4ilj e. 

o) p. 4i2, a — 42t, c. 

p) p. 396, d. 399, a. e. 407, e. 409, d* 428, e. Sd^toerfH^ fm 
hin üon einem antren (Sut^p&ro ali htm mit fetnertBifen- 
fd^aft del®öttii(6en jid) bruflenten, tut gleid^namtgen €kfi^ra<^ 
Oerfpotteten, SBa^rfager bie 9teU fein (f. ^d^teirrm. 1, 2 (5. 54. 
II, 2 (S«20. Sullhaum inCratyl. p.391,d unb Prolegom. p. 22). 
ffiarum aber bie ^iatenifdit SronCe tbn fcd^ bier bon uesc« 
innr ^ti(4b(att geieablt, ob etma netf er fn ber iuna^t oer* 
fpotteten etpHtoIogifc^en Sd^rtft eine btbentenbe [ITolIe gffpiett? 

' t»ermb9en »ir ntcbt au^jumitteln. — ; p. 413, d fa^e ya^ iy 
at xal lii inOLoina iiantniaatfAt tog o^x ^tjxomf Uym» 

4) P-,399, a. 401, b. 409, b. 414/ c 418/ a. 421, b. 

r) p. 409, a. 416, a. 421, d. 426, e. 

#) p. 402, a. 4t t, b. 421, b u. f. l». 

t) p* 409, c di&vg€if4ßwiic yi touto Toijyofta xiX, p. 410, e n6^^ 

n^H • . ipaiyofiai aotftag^ ilaißyety. 41 f, a . . iniid4 mq r^y 

. IforrijK iy&i^xa, ovx ünoßtiXunioy. 415^ a 4Um /if liimy 



— 289 — . 

tttg f« <^ mit fordern SUriMittflen Qhnft gmefen. $((er lin^ 
nriltef 6ar an« biefem f t^mofDgifc^m Spif fe , beffen eebeufung 
vMtg *}» loerfiel^tt nitS bfe itl^ere fteitntiti^ ber Sefhrebttnsett 
W^f W^ bie rt geriefter, ergi6t fTc^ {ttgldd^ m(t ber tlittm 
fd)fibititg Mn Ur6t|tanbt^rifen ber ®|)rad^e ober @tam»m>or^ 
teil, itttb bcm toaS ba)rättd abgeleitet^ ber Serftt(^ au8{um{tte(n 
me tx jeneii^ ben 6tatmiin>ortett^ bte Statur ber 2)tnge au^ge^ 
br&cCr eber tiac^gefiitbet meibe u)« X^ie Buräiffft^rung btefer 
Uebfrefo^mtiiimg ber SBorte vxii ben 2)iiigeii auf S^ac^a^tmtng 
bed aifernbeti biircf^ bie Stimme , mirb att itn)itretd)etib ^er^ 
mmfeii v) , bie ber Cpro^ eigent^imfic^e Stac^bifbung t)on 
ber antfffalifc^ »ic )»ott ber marerifc^ett gefonbert mib anf 
bie bnt Z)iiigett inmo^nettbe 9Befen^t bejogeviv), Siefe 
mm foS burc^ bie Suc^ßabett iPtebergegfben merben x); i^re 



Yify »o^vyifr £r f^jea »nt üergf* 417, «. 4l8» d. 401, b. 
420, «. 

tt) p. 422^ a TTÖre oJi^ aiuatw '^ dnttyoQivurt ^ivaCng naCon^ 
iiyf iQ* Ol/« imtday in' ixilyoig yiy^ai tots ^Ofittaty, & 
iii07t(Qii aro^x^ta xir äUaty iaxl xal l6y4oy xai 6yofiatmy ; 
, . . iay noxi /£ laßatfAiy 8 Ovxiz$ ix tlyw itigtay i^yxiirai 
6yofuijtoy f ^utattag ay tpalfjoy ini atoi^^t^ tc jf<fi| ilyai> xal 
o^xix$ TOt/ro ifMS <f€iy ih äXXa 6y6utna dyatpigeiy xtL ib. e 
ra dk Si ngura, otg oöno» luga indxinatf tty^ tQ^^ »eni 
TO dvyatoy Sri fiäX$ata tpttySQa ifiXy noi4a€i ra Byta^ ifntQ 
fUlXu 6y6fiui9 €lya% ; 9g(. p. 426» t. 433, c d\ 

v) p. 423t d n^Stoy fiiy, tut ifj^oi düXMt, o^x idy xk&dniQ ijj 
ftovaixg fA$fjiovfAtSix td nQdyfAtna^ ovtta fUfiwfU^f xaitct 
gwyf yi xai x6xi fiiftovfit^tg' imtxa oix idy Srng ^ fiovtnxlj 
^fAitmiy xal ifiits fUfUüfU^f oü fjioi ,&oxovfZiy tyoftA^ * 
OTfiy. xxL 

w) p« 423» e od xal odala ^oxit aot tlyat ixdcr^p ScntQ xal 

x) p. 423» xi ovy; it xi£ avxo rouro fn/Mla&ai diiyaixo ixu- 
0101/ » x^y cdaiay^ y^dfifiaffi rc xal avlXa^lc, aQ^ ovx dy 

19 



m(^f: fomotil {tt {6fi?ii aÜ üi t)0tCditfige QnrtoAgimg jn 
ittaernttnnif yX 2)fntt ukuS er «tont 9t ali Organ bor 
giing^ )mn (et(^IHnbttr(4ge^rttbett 3/ boti be« ^c^at 
94/ 9f/ <S «nib Bf t>0m B^^omrntvbtkden unb 91c 
bor Sttttge bei b^r Xu^fyro^e bed Z) uttb Z, tur Sfjei 
bedQanbf< onb @tiSfUl^ni z\~wm locferrn unb fd^f&pfr 
{ unb bem ^ tu ^ttf< toamnoibeQ ®, ^on beut bte StH 
nait 3ntten ti>enbmben 92 , t)on beut bcDtiuettbcn 91, bnn ' 
bei^iren (8ta, ton bm tunbltcf^en U bemerft oa);. -* Ittntc^tf^ 
tusrnfcf^fCKÜc^ nur olfl or^ getooften, ber forgfftfttgficn 9^ 
fiung iebftrfrignt SSevfncI^ bie festen SMdanbtliäU ber €^a 
)tt beuten MX 4Sr ^egeic^net bie ätot^wenbigfeir tiefer ecnbri 



SiiloV inaatoy 8 iatiy; xtL p. 424» b ä^a oün in^lnf^ cA 

0/aj^» p^örovor i^ti ^uUa9a$ vi arax^la ^r^ahtir, tScnto i 
imx^iQOvyjig rorip ^vd-fioXs tdy arotx^taty nQtaxop nag Sem 
fiHs iuUoyrOf h€9ma xfL tfH» e. p* 4t5* a. d. 433, i 
434» a. 

/) p» 425« b . • idaofisy cvy^ $ /SodX«* ouroic otca»? &y ivr* 
fi^dt, näy üfiixQov Ti avttuy otol ^ wfiey xatiSety intxf^cm- 
fjify; xtL tJjjf. p, 426, b. 

z) p. 42Gu c TiQwtüy fiky ro£yvK x6 Qta (fioi yi q>a(y(ta* mc^f^ 
BQyteyoy dya$ nuann xt^s xtyqaifas xiL ib. e ^^ ^ ai tCit 
{(ftttytxal fjLot x«xax(x^io3€n) n^of xa Xairi Tiuyxu, e ^\ 
fAdUaxa <fto ndyxtay fot cm' • • • ^ diani^ yi iia X9v ft '^ 
xov xlit Xfxi xov Qlyfia xmI xov i^Ta, ou nyevfiufii'i *^ 
yqäuf^axUf nttyja xä xotavia fitfUfititai a&xoig 6yofid^vl 
^' ifi7ß h x^g dt CSV xou ^4^xa avfmiiaetoc *ai xov lav ic* 
dnegslascDg x^^ yloixxijg x^y ^uya/xw XQ^^^/^^^ g»i>«« i: :* 
aaO'&ai sf^ , xqy fAifit/ßiy tw ^Ofiov *al x^f axmOimi v*- 
Dgf. 434/ b. 

am) p. 427, b. 

hb) p. 428, a . . . TJ Tou 'Haiddov xaXtSs /uo« gMiytttu ixtnf> <i 



— 291 -- 

m alKgfett hei ^ottei afö eine« ^Ibti, eine anbre fein ntAfff 
;jshf^ie ber begeid^iteien Ga#?, unb baß wir bunfy bad ÜBort 
[ f^a^e ttitr i^rett ®runb}ägett ttac^^ nidjt in allen i^ren iBe^ 
^bi-tntttgeninibCigenfdKiftentioieberjitgeben i>etm igen cc). ^ndf 
r;f;^tnn>{r(utt0 Ankeret Ser^Afmi^e auf SBa^r nnb 9Beci^fe( 
ii^4e(ner Sudjflaben Idft er gelten , wenn er qMö}, otint ni# 
[hrtdefUmmmtg^ fle linter bem Ün^britcfe Serabrebung ttnb 
lü l»o^n^it jitfanmienfaßr M), Slnitt&düdi bewtwüxtet er 
trJcr, baß nid^t an^ ben 9Borren ba«®ein, bcjfen nnr me^r ober 
rAtger entfpred^enbe SIbbifber f{e feien, ^in(äng(ic^ erfannt 
t^yben r^nne, weber im @imie be< ^inben«, noc^ in bem bei 
ff:i(frnend ee), noc^ weniger ber (e$te ®runb hei @ein6, tai 
Ibebingte ; ba@ SDie(ni?()r bad @ein ber 2)inge unmittelbar auf^ 



ci xa£ xt^ CfUXQoy iai ßfuxgt^ xataS'iifj , itQOUQynv slyat. 
Dgf. d. e. p. 439 (ee)* 

cc) p. 432« a. b ^ . . tov ^ nöiov uyit xal ivfina^tis iix6yos fii 
oiix tStti p i^^dtJiCt ßU^ to irayrloy ov4k xi na^Hßy (f^i/ 
ndrttt äifMfyttii olor ietiy S eUdUh «^ ^^«Ue« eUiiy dya$. 
xiL d ydola yoCy . . vteo xmy oyof/tdtuty nd^i äy ixeüya 
iy lyoutnä iati tit dyofuina, tl n/xyra naytaxfi avrolg oftOKo- 
^Oj jffi. e xai fifjdhy ittoy hyoftaißO^i to ngäy^ut xai li- 
Yia^M(ia)f ^tog ay 6 tüttoc irp tov n^ayfuaog ntQi oi «y 6 
Wyoy J7 rtl. 

dd) p. 435, b imi^i 6h jaöta ^vyx^QOVfify .... ayayxaioy nov 
xnl ^vy&ijxtiy t$ xtd i&os ivfißaXlsa^€u nqog dikmciy äy duc- 

(<) p. 455t <1 i(f*i^ • . . TO tot6y6i liyitg, t»£ in%My ttc Mg to 
ByofM oloy iany^ — iari dk oUy n€Q ro n^ayfia — etaeta^ 
di) xal ta nqäyfitt xtl, p. 436» b dfiloif €%i 6 ^^fyoc TiQtS- 
fOf ta dyofuiia, ola r^ytüo ilyai %a n^oty^una^ toucvta iti&ero 
X9l xi 6y6funa. p. 439, b ^y rtya fthy xaiyvy tQonoy di 
fiay^ayiiy ij iUQ£axuy tu Zyxa^ fUlCöy tCots^imiy iyyatxiyal 
n Kttt^ ifik xal €fi' ayttitrixby Sk xäl xovxo 6fAoloyiaaa^i, 8r< ' 
o^x ii 6yQ(iaxmy dlla nolu fiüXXoy uvxa i^ auxtay xtti fiit- 
^iop xal in^n'fioy n ^« »»^ iyofidxmy. i^gf. p. 440, c. 



— 29a ~ 

^tfaft ttnb Ott t^m gepr&ft tt^rrbnt mAffe , p6 mb tote im 
bie äBorte aü Slbbilber t^tit ott^euieifeii^)« 

3. @o toar betttt, nad» 9)(alo, Me 6|)ra<^ dtt ftimfhMt 
}ett8 M '^tnhtti ; ber iDta(efttf et/ M &ci|ter jDenHibtfUer/ bc» 
fett^ tpte ff? ituf^ t)onfotttmetifle )U ^attb^obett^ fo Aber t^rer ridK 
rtgen Slu^ unb ^ortbilbuttfl )tt toac^eii^ uub in beut SRa^c btcfs 
Stufgabe 8etDa(f)fett , itt toelc^eiit er ttt ia€ inttere @dn ha 
Stitge, iit bie i^itett )u ®rttnbe (iegettbett 3beeit etttgebntitgfl^ 
inttbilt {tt etttfc^etbett im &tanbt, in tote oeit bie tIBorfe n«^ 
tige aSbifber ber Dinge^ b. ^. bed i^itea )n ®mnbe (tfgmtct 
SIeibettben, berSbeeng^). äBAre ti üfm aber Aedtugcn bcstf lA 
itttb befUtttmt flc^ betDußt (U nmbett, itt toe((^er SQeift bte SSortc 



j^} p. 438, d dyofitataty'ovy rnttCwcayttar^ %al %my fihr qnaxip' 
T<oy iavta s2ya$ tä Bfioia tj altj^it^^ zwy ^ iavxd, rlyt In 
^taxQiyov^iy t $ ini ti iXd'6yrBc; . . • dij^loy Sri aJUt^ ans 
(0jTtjria nkrjy dyofittTooy, 8 ^fity ifi(pityiit äyev iyofäthttr, 
6n6i€Qa tovrtor iaxl T'a'A^^?, ditfayra dfloy (St$ t^r «iy- 
^tay x&y Syrtoy. xrl, p. 439, a $1 oZy iau /ifir Zn ftmhan 
<ff' 6yofiata>y ra ni^yfiata fiay^ayety , iin$ 6k imU di in- 
tt»y^ noriga ay ifij »alktaty leal aatpfOt^a i fidS^iCi »^ 

gg) P* 389, d 3q' ovy . . . xal ro §xiat^ g^utfc» jiitpvjeoe ircfiM 
xoy yofiod^tfjy ixityoy tlc toig (p&oyyovc ituk tac ovllafas 
6iZ intaxua^i ttdiya^ , xal flinOyta nqos uM ituiyo i 
iatiy SyofiOy ndyta ri dyöfjLcera nouly t$ mcl r(Sfa^i,il 
fjiültt xvQtoc tJyM dyofidrmy S^ttjc; p.390, b t/c dkl rf w 
yofio^itov igy^ iTuatar^au t^äy xdUuara xal tt^yuüfäyw 
nglyae . . .; «q* od^ Saneg /^jJtfeTcrc; . . a^^ ovy oily ^ ^^^ 
%ay inundfiiyos ourog iany; , . yoi dnoxQlyia^tu ; • . isr 
dk iQioTäy xal änoxqiyiaihti iniatafxiyoy äXXo T« av xalii; 
$ diaXfxjix6y; . . . yofio&itov 6i yi, tot iotxiy, (f^yor) oro- 
fna , iniafaTtfy i^oyiog dunXixnxoy aydga , it fißJa^ xMi 
oyofuna ^-tfoeaStti. p. 425» a. b avyi^aay ftky yif ovt»{ 
^n(Q övyxHtai otnaXatoi' ifut^ dk to, it;tt^ x^yMttf ta- 
atfiQOfiE^ (fxoniUfd'Cii avra niyra , ovro». dulo/Uy^vc , iht 
K(tta TQbnoy rd r« nQtara dyofitna xtita* xai tm §9t4^, itf^ 
fiif oStm ^säadftt. "9gl. p. 439» a & 



— 293 — 

bot 9Bef(fii^eireti eber Obcen M) nac^flebtlbet toerben uvb mt 
bei t^rnr SSilbung bie iBiKf&^r eititoirft unb bicfe »teberum 
burc^ btc t)on t^r ttna6t)ftn8ige (EntiDtcfelung b^6 DenfettS unb 
Srfrnnend bffd^rdnfr toirb^ fo t^&tu €t bamtt {ugletd^ einige 
(Sinflc!^ gewonnen in bie Sinn>irfung ber 3been auf bie ^inge 
uber^anyt; benn wie biefe, fo foSen ja aucfi bie äBorte Slbi* 
btlber ber Sbeen fein unb {War Slbbifber^ bie ben Urbilbern 
bantttt genauer entfprec^en als« bie ftnnlicf^ wahrnehmbaren 
Singe, weil biefelbe X^dHgfeit bed Z)en(eniS, bie bie 3been 
^8^^/ f(^ 4ttglei(4 in ben IBSorten abbitbet @e^r begreiflich 
ba^er, ba$ ber StxM^lxA jundc^fl ben fJIatouifd^en Dialogen jTcfi 
anfc^teßt , in benen ber lOegrif bed 98t{fend erörtert , bie 
3urA(ffä^mng beffetben auf bie 3been eingeleitet unb bie 
®rttnMage ber Sialettif entwicfelt wirb* 3^r bie ®prad)Wtf^ 
fenfc^ untertttorbnen unb {U^teic^ bie urbiiblic^e Jtraftt^d# 
tigfeit ber 3been an ber Sprache ju i^eranfcfiaufic^etf , mußte 
er ffd^ gebrungen fällen, auc^ wenn er fic^ fe^r wo^( hmyx^t 
»or, nur noc^anbeuten )u Fonnen, wie bie @pra(I)e Äix nac^ 
ben ®efe$en einer innern 9{otl}Wenbigfeit unb atö 31bbt(b ber 
3been ©eworbeneö fei; wie bie Sufammenfr^ung unbSerwanb# 
fung ber Xdne ber!Berwanbtf(i)aft unb ben gufammengefegtenSer^ 
tdünijfen ber JDinge entfprecften möffe. ^)x&i fo \iMt er einen 
tiefen ®tunb f&r Uuterfud)ungen gelegt^ bie burc^ umfaffntbe 
'snb gr&nblic^e @pra(I)t)erg(eic^ungen auf bie SSa^n unjweifeli 
Ifafter Sortf(f)ritte ju lenfeu/ uufren Seiten t)otbe^aItett war. ^ 

CVra. 3ttr Slbteitung ber 5®eft ber (Srfd&einungett 
au8 ber SSBirffamfeit einfacher, ewiger, ber ^Bewegung 
untffetl^after 3been / Hfonnte ?p[^i^ ber ^oraudfegung 
cined rAumU'd)/ {etthc^ unb tn ber Bewegung fid) t)er^ 
wirfftd^enbcn @u6firatö ber ^Serdnberungen tiid)t entbe^ 

W) p. 439, c ff. 



, — 294 — 

reu. Sofern aber j[ebe ©effimmt^eit ber 9l8itmfM^rft, 
3e?tli(f)feit unb ©ewegung auf bie Urf&<I^K(&fett ber 
3been jurftcf geführt werben mußte, burfte ed i^m niArS 
an ftc^ (Setenbed ^ nichts ber SirFIid^fett bed @em^ 
S^^eÜ^afted; fonbern nur ein ber SBirf famfett ber ^bccn 
mit 92ot^u>enbigfeit fi(^ !Dar6ieteitbeiS fein* IDa^er feuK 
Unterfc^eibun j einer gwiefat^en UrfEi(^luJ^eit, ber geizige« 
unb (loffartigen , freiet^ unb not^wenbigen. dnbrm er 
ober bie ^ta^t nac^ bem ©runbe ber SRanni^faftigM 
im an fxäj einfachen (Sein, er^ob, fa^ er (tc^ t>eran(apt, 
(Einigung ber Sbeenle^re mit ber ^^t^agorifcf^en Qa'fyUn.' 
(e^re, in feinen ^ortr&gen ju Derfuc^en unb ben ®runb 
ber SRanhic^faftigleit fo {u faffen/ baß burc^ umtutteb 
bare Sßirffamfeit ber unbebingten @in^ett^ b*^* ber (Bcto 
^tit, bie ^betn in ber ^orm ober 9(bfo(ge t>Ott Uri^J^Un, 
burd) SßirFfamf eit ber Sbeen, bieSßelt ber Srfc^etnungeB 
Mi i^mfic^ ableiten (äffe. 

U ^tate fjatte bte ^6cf)|le 3bee, bie bei &nttn, ati Itfy 
ten unbebittgten ®runb Ui &mi toce fetner &rennbarfrit 
be}e(c()net ä), unb bereite im ^op^ifled &) unternommen bie 
!Rot^tt)enbtgfett nac^iun>eifen , emerfeitä eine QRannic^fabtgfrtt 
hei ®Q\ni, ber 3been, anjune^m^n, b, f). ebenfowenig 6tn^ 
obnc ^iclf)tit, toie umgefe^rt SSie[^ett o^ne (Sin^tt geften fl 
(äffen O, onbrerfeitö ben Sbeeu SQSirffamfeit auf bie SBeft ber 



a) de Rep. VII, p. 505. f. thtn ®. 286 f. 

h) Soph. p. 243, c — 245, d. 

c) f. üben (5. 21 1 f. oergf. Phileb. p. 16, c xai ol fdy naimft» 

yW»' naQtJoaay, ws i^ fyog ftky xai ix nolivr 

wjay taiy dii Uyoftiytay tlyui xil. 



— 295 — 

(Brrd^mtXftoi (etiumefffit / tbtt triefme^r aUe SSirfffd^fetf auf 
ienr SBtvtfamfeit ber Sbeen ^uirjkfjufiü^ren; int ^rmettibed aba 
ongebtnfet, ttjtili toU nur ani bet Sorait^ff^inng t)on Sejie/ 
^ttitgett Ui Geienben }u eiitanber uub jtt entern SInbreit / stt 
bcn <SrfcffeHtungett,— jlene^ ®e{ettbe aK ein be|ittnittte< atifjn^ 
faffett fei» (8e fal) fid) bal)er itad^ etitetir (Srttttbe ber aWutt* 
möiifatti^Mt voU Ui (Seteirben fb beir Srfc^eittuttgeit, itttb iwax 
Mi) einem fMcf^en ®ritnbe ber ^amidifaltiiUit nm, rooraui 
inQitiäi^ bie (Sitttütrfitttg l^eö @eknbett attf iai SSerbettbe ffc^ 
begreifeit fafTe. Die ^ietl)er getiirfgen Srdrfetungett fuc^eit 
mt utt» jiwrft )tt »ergeflenwÄtttgett ,> fowrit fie ffdi in feinen 
Sialogeti ftnben, um bmtttdc^fl an ber (S^trif^fefung ber an# 
betttimgfn nni )u t^erfuc^ett ,* bie otta feinen ntünblicfien 93or# 
trigen ffdr erharren ^aben« 

2. ©tr frögen ba^er jniiÄc^fl tbfe er flc^ ben ®runb tci 
Sitmttd^d^metymbaren, fn ber ®onbemng beffelfien t^ott bett 
Sbeen, gebaut ^tato bejeidinet baö ©fnnltdinja^rnc^mbflte ali 
fcad aSiefe, Zfi^übate d) , entgcgcttgefe^te Seflfmntungen in fid) ♦ 
2lufnc^tnenbe e), ali bai in (ietcm HOerben Gegriffene, nur im 
SerWftniß gu einanber auffagbare/); ati bai ani bem Un^ 
brgrenjten uub ber ©renje, ani bem ©eibigen uub bem STubren 
0emifd)te g), ober afö aWitttere« jtoifc^ctt bem ©eienben nnb ' 



d) da Rep. VI^ 493» e adto to xaXoi^ (dyafit^ia&ijzi), dlXu fi^ ta 
xoXXa 4«rJtay ^ adtö t$ ixaatoy xal fci ta nollä ExaaxaxtL 
»gf. Parm. 129, a. 

t) de R#p« VIT, 524y c /m/^ fi^v xal S^t^ sfcri afiixgoy i(oQa, 
ipafiiy , äXX* od xixt^Qto/niyoy dXXi avyxtj^vfjiiyop xi (f. oben 
@. 275 fTO »gl. Tiuu p. 49, c. Phaedo p. 102» b. p. 10, d ix 
ttäy iyaytUoy xd iyayxia. 

f) Sjrmp* P- 207, d. GratjL 386, e, Soph. 255, e itQOs dXhilu 

dki: 
ß) Pliiieb. p. 26, d dUa tgitoy ipd&^ fa Xfyny , Iv xoCxo x^ 

^4yta fo xovifuy ßx/oyoy dntcy {iov dmi^^ xal cov ir^pa* 



-. 29« ~ 

!ßi(^tfei€nben A); nti ein bm Sitknttn flc^i^e« 0/ ob He« 
fed aRittel )ut Senoutttc^utig bcr äBefrn^it A). (S6 foB eic 
9Befen^ett bem ®e(6iflen tinb Serfcftiebettf a ^titiHtomtimi , )ir 
Srieitgtttig bed Siniiltdiwa^rne^atbareit /). @o8eit mix m 
enoa annehmen/ ^lato f^abt bit SB3e(t ber Srfc^inimgni ffa 
itic^tö Sltibred geilten , ali f&r eine Sermtfi^mifl ber 3beai 
ttnter einanber, ober f&r bie Denoorrenr SorjlelbtittiiMtfe be& 
feKen? er ^abe )oerfU(^t and ben Sbeen atLrin, Dermfttdft M 
Segriffd be« SSer^iftniffe^, ei)ne j^&tfe irgenb einer iffiun ftm 
ben SKatnr/ bie flnnlic^ aSelt ffc^ )n ernArenm)? (EnoAgn 
totr )ttr SntfdKtbnng biefer ^age, wie er einen fol^ot Ser« 
ftt(^ ibeafidif^r 9Be(tbetract>mn0 minbeften« ffiitt rinbäm 
ntftffen. dv fa^ fi(^ gen^^tgt ben 3been tjfeiii ein g&Tg<lMm 
nnb g&reinanberfein, tf^ili Sejie^nnfl an ben Z>ingen mtb Um 
Sßa^rne^imenben beizulegen* HBar er nnn gefbnnen bie iDingc 
unb bie finnitcl^e SBa^rne^ninng berfelben (ebigfi^^ mrt be« 
gäreinonberfein ber 3been abzuleiten ,^ fo nni^te er minbeften« 
anbenten, wie Mi ben burt^ il^re fBeflimmt^t fefigefleaten 9kr< 
^(tniffcn ber Sbeen ju einanber jic^ bie b(od fc^einboren er« 
;gdben# worauf bie finnlid^ SOabme^mung nnb i^reObjecfe, fcir 
Singe, berufen foUten* Ober fa(^ er tm, in ben feft befUinm« 



fiiyay ^Q(or* p. 27» b i» toiitmy xqltop fwnqy xtd yiY*- 
y^lUytiy oycUty {Uytt). Ogf. Tim, p. 35, a. 
k) <l6 Eep. Y, 477« a fUtalv zov cUiX^n««!»; $»«o^ »oi fov w 

fjuiSafiH 6ytos. 001. p. 479, b. 
i) de Rep. X, 597» a od« &• tö 6y »osoT» dU« ia Totovrtr My 

to 6y^ 
k) Phileb. p. 54, a 4vo ^i tadi . . laß^fitty . . fy fiäy «« 9^6^««' 
ndytt»y, t^y <fl ovaiay h€Q^y fy. •€ (v^jratfiBr dl^ fiyi^w 
o^olag lyixa yfyysa^ai, ivftn«09ig {(ptifii), 
I) Tim. p. 35, b utyyus ök fjura t^s oCaUtg xal i» tQuiy x^T 

aä^yog %y naXiy xii. l^gl« p. 37> a. 
m) U SHUttt'i «eMi^te'lI, aoö ff. ogl^C 339 f. 



— 297 — 

ten SftMftnffni ber , ettrfgm timoanttltomt Sbmi {U eftiotitf r/ 
laffe ft<^ ber ®nnib fAr b^ @innenfd)eiii nidit tta^weifrit, fo^ 
iüi iiim^iu teigett, wie bitö ßubUtt, felbet 3bee^ in ber 9Mpf» 
(und ber 3beeR unb t^rirr Ser^dftniffe unter eiitoitber fe^C jtt 
fXfi^m, fie )tt ))ermffd)en unb )tt t)erti>e(^fe(n (geeignet unb t)er^ 
anlaft fei* Stun finbct ffc^ aber loeber wn bem einen nod) 
tom oitbreii SSerfitcfie bte minbefie Snbeutung in ben ^latonu 
fcfiett Z)iaIogen, ober in ben ^iadindittn beö Sriftotele« u* St. 
tti^er bie ^fatontfct^e ^t(ofo|)^te* 

3iit<^ entfce^^r^ barum bte Sormt jfe^mig einej fbfdfen SSer^ 
\nd^ aBer SBo^rfd^nlfc^feir, n>ei( er f<f)(ec4terbtngd anf er ben 
0rett)eti ber ^^ifefop^ie M 9tUtxttjnmi (iegt; auf Sludgang^ 
))anftett bem^t, bie bem 9(tert^ttm burcf^an« fremb waren* 9(riflo# 
teied nimmt bie Untetfntfiungen ä6er ben Urftof auf, m ^Tato 
fte atfitbrod^tn ^atte; er fann ffcfi bei i^ren Srgebntffeu nic^t 
beruhigen unb t)erfu(4t ftdi baxan benSegrif be^Urftofd noc^ 
mttit }u i^etfl&dfiiQßn, bie ber ffnnKdien Sluf apng^meife eigene 
t^ibttticben Oefümmungen necf^ me^r ab)uf}reiffn ; aber nirgenb 
{(igt fld) Ui i^m auc^ nur bie Stauung ei^er QR^gßdyfeit jener 
tfcealifUfdien Ableitung* Siebnric^ ^er^&tt ftcE)'^ fogar noc^ mit 
Biotin unb ben anbren 9!eu))Iatonirern« ^Aten toir txM alfo jn 
(ErHdrung^meifen unfre 3uflucf)t ju nel^men, bie n)eber in ben 
^(atonifc^en (Schriften nocfi in bem @ci|le ber aiten ^^üofo^ 
;pl)ie ben minbeßfn Sfn^altöpnnft finben unb bie einer (8nU 
midelungörei^e ange^6ren, mldjc erfl t>ie(e Sa^r^unberte fpd^ 
tcr eingeleitet werben fonnte« Suchen wir ^iefme^r jun&c^ii 
^lato'« eiffnt aeußerungen unbefangen auftufajfen. 

3. jDrei Arten be« ©eienben »erben im ^^ifebu« unter* 
fdiieben , bie ^renje ober Seflimmung , tai Unbegrenste ober 
Seflimmung^Iofe« bai a\\^ beiben ©rmifc^te ober bieHQeft ber 
Srfi^inungen' n)\ oSi ^icxtc wirb i^nen. bie ber Urfac^e, 



ii) Phileb. p. 16, c «ai ol füy naXatoif -Aqiinovis ifuoy xai 



— 288 — 
b. ^. bU 3nte8igiir) kmit^tfiigt a); te« ScfÜMMmigM^fe aber 

®M(nt ttnb @d»n>a(^, bei <@e^r «nb ®ermar 2:^ettfta|ie k/ 
icicf)nerp), bteSrenj» aUba«®(e(4e, ftber^onpt att boA^of 
mb 3a^t)9^&totif (^X Sle^itlt^ wirb im SCtmdne |ioif4c8 



hos fiir MtU i» nöXXtSr önmy xAr del leyofiiynp dihu^ id^as 
Jk xal dnetQ^ay iv iauiotg ivfupvxoir ix^pxwf- p. 23» c w 
^iy iXiy^iUy nou to ftiy amtgoy dSstEat ttü^ itnmyp to di 
niqas . • xoiijmy «f« tuiy M*oy t« dvQ tt^f^dHt ro dl Tjg^ 
Toy ii dficpoZy -^ourow iy ti ivfi^ay6(Uyoy. oerol. |»- 30, a. 
27, b. 25, c 26, e. 

o) ib. p. 23j d tsia^xov /io« yiyovs aS nqoadily tpatyixai • . fff 
Iv^^lleo}^ tovf toy ngog ßXXrjla x^y alxtay Zgtt, xal x£Sii fiw 
nqog XQtaly ixeCyotg xixagxoy xovxo. t)g(. p. 26, e %f{. p. 30, 
b. c • . . ßüxioy XiyoifJieyf As limy, S nolXdxis tiQixafuy, 
äniiQoy X8 ly x^ nuyxl nolv xtü nigas Uftyoy , xat xts ^n* 
avxolc alxta od f^avil^, xoOfAQvaA T€ xal cvyxdxxovaa iyta»- 
xovs r< X9i &qag xal ft^yae > ao^ia xai yovg l^yofiirti dt- 
xatdxax^ äy, 

p) ib. p. 24, a Sri dl xQÖTioy xiya xi Snuqoy ntMu ian » jih- 
'QuaofU^ (pQaitiy . . . d-egfiox^gov xai jpvxQ<niQOC Ttiqi jtQÜ^- 
xoy Sqa n'iQae et npxi xt yOtjoni^S dy , { to fidlXoy v€ xai 
^xxoy iy adxoXs oixovy xoZs yiyiüiy ... del xolyuy 6 loyoi 
ifäy atifut£ye$ xo^xm f^ xücs ixny dxAn ^öyii df nov 
nayxdaaa&y ditii^ yfyyio^y . . . xttl xo Oifd^Qa . . »al xo 
ye n^ifm ti^y aifx^y Siiyafity ^no»^ x^ fiäMy xt xai frwoy. 
Stxov yag ay iy^oyf ovx iaxoy üyau noaoy bfmnoy, dU' 
äil , .• . xo nlioy xai xo flajxoy dniQydiea^y xxL d sor« 
di xovxoy XQy l6yoy äne^Qoy yfyyotx^ dy x6 ^QfiouQoy xai 
xovyayxloy d(itt' 

q) ib. p. 25, ft oixovy xd fii dexofuya xavta, xovxjuy dl xdyay^ 
xta ndyxa 4tx6fieya, nqmxoy fiky x6 (aöy xeel Mxfßat fuid 
dk x6 iaoy x6 dinldcioy xai ndy S xl nfQ dy nQOs dgU^fioy 
aQi&fios i fUtQOy j ngoi fiiiQoyf xavta ^vfinayxa äis to ni- 
gas djgüÄoyiiogayo» xalt^ dy dwoifiUy dgay tomo* e adfA- 
far^« dl xml 0Vf/iipmya iy^ida d^i^/toy dnt^yd(/t9mt^ 



— S99 — 

btm immn Sdentnt/bri 9Berbett« Ibit^ff^afien, mhUm 
immn im Sßerbett begriffetieit, nie totrflidi^ettiibeti' iittterfciKr^ 
ben ; jntc« ali hai päi fefbet (^(ncf^e, btircft txrmiiifttged 3)eti^ 
tm )U SSegretfeitbf^ birfeö atö bo^S SBeybmbe unb Sergc^rtibe, 
nnr bitrd^ SBorfieSniig mib t)€niiuift(ofc (Smpfutbntiß SInßiu 
faffrabe befi^nebenr); )u btibeit ober a(ö Srittt^ ^intnsefAgl 
bad aUti SBrrbnt unb aSe formen beffelben in feinen @t^of 
9ofttr^iimbe^ bte 0rmib(a0e ober. 9mme tSe« SBerben^, ein 
Unftc^tbared nnb ®efia(t(ofe«^ tpei( Mti aiifiitnet^mett fd^ig #) 
mb barnm auf unbegvei^idK SBcife Ui SemAnfttgen t^eif^ 
^ft O* 3u einer onbem @re0e »irb biefed drifte im Unttu 



r) Tim. p. 27» • icriy ovy Si . • TiqeitOM ^ittiQtrioy titcfc. r/ to 
oy «€/ , yiysaw cW o J* ^oy , xal %l to yiyvoucyov fily (»«/> 
oy <f2 o^dinon; ro /t^^y <fj yo^att fina Xoyov neQdtjjttoy dei 
xma radta Zy^ fo d*uv Sd^ij fiu' aiad-iaiat^ dioyou <fo{a- 
otiy yiyy6fUyoy xai dnoXXiiftiyoy , Öytug cf^ ou^fnoxt Sy* 

#) ib. p. 48, e ^ ä* ovy tn^S'ic dgxi mQ^ ^ou naytos iinw fU^ 
ioyiog tnf TiQoa^y ^tfiQi/i^yfj- t6xt fihy yaQ ßio tfSti ^udo» 
ftB^Of yyy 4h ighw äXlo yiyo^ ^fiXy dtilatUcy* ti fidy yaQ 
46o hayi fy inl tote ifotQoat^ey lix^^ff^y» hf fihy t&c naQu- 
^(y/Mno^Mos ÜTtotf&irf yoijtoyxal ätlxata täJt« öp, f^ifirjfAa 
ök noQm^ifyfunog Mit^oy, yiyMOty //oy arai ^Qmjör. p. 49» a 
tQify» . jotayds ptÜUcw IJjfor Svyafjtty antra t^vüiy . . vftol^ 
Tnior * . ndtnis ilyt» ytyiaim^ i&jtQ^oxi^ 9evx6 , oloy tt^^yiiy. 
p. 50» 1» tadtoy udt^y aui ngoit^ftioy (rify tu ndrm df/o- 
fUytiy atifuna tpvtny)* in yag t^c Savtfc vo nagdgray ovh 
ifiinatat d^yttfAttrs' ifyitat ti yttQ mtl ti ndytm^ xtä fiOQ- 
^tgm c^Sifttmy notk o^dtyi twß ilni^ytmy 6/i%iay tVujipiy odf 
&a(M^ oddmfHi^ ' ixfi»yeU>y ym^ fpfioit nayti x^Uai^ tMyov/ue- 
r6y t% xal 4tmcxtifitniC6(Uy9y ^o t»y §ioa6yt»y, ipaiyita$ 
dl 4t^ ixitya ülXote äXXoloy. ib. 4 dfMQfp^y oy iMlywy dna-^ 
cw tuy iJetSy Saug fiiXXoi dfy^a^t noB^y» Sfio$oy yaQ 6y 
tmy inmii6yi»y x^yi xa x^s iyayxkcs xd x9 xfs xo na^ditay 
tUlni tp^O^ttig^ dffdf' ik^h dix^ii^yw xaxek dy ii<pofioioh 
xiy a^ioJ> naQ(^(paiyoy oipiy* xxl, l»gf. p. 69, b. 

t) ib. p. 51y A. b oyö^aioy ildog f * xal «f^f ^oyy nay^^ig, f4Ua- 



— soo — 

f^iett t>on bm ffcfi fe(6er Ofei^en , Uti sef<^ffciitit wA Ifau 
titfiinaüdttn, nur vom IDenfen jn Qhrgretfenbnt, »ie Mn bcs 
@inn(t(^tt>a^ntc^m&aren , tn (letem ^cfrfeC ScgriffinKB , bnnfe 
Sorfieauttg unb 98a^nie^mung Slitfiufaffenbni , üK bir aB« 
9Berbett feine &tetU barftietetibe nnvergdngliclK fHiwaüd^tia 
befc^rieben^ unb oon t^m flefagt, o^ne f!nn(ic^ ffiaf^c^anms 
werbe ed berühre unb bnrcb eine Sbrt undi^ten G(^rnfe« »t 
SRA^e ^tvmfyna^ttO. 3ii einer brttten GteOe wirb km @lof« 
artigen ungeorbnete CetDegnng beigelegt v). 

2)reierret fe^t ^iato a(fo ber äBirffamfeit ber 3bec9 w* 
ber SSeltbifbung Mrmittelfl berfelben, ^otmi, einen fc^fec^t^tt 
fennlofen 6tof^ eine an fi<f) ungeorbnete eeioegmtg nob 
ben Slanm, inbem er ale QefKmmt^eit be« Gtofe«, ber Se> 
toegung unb ber r&um(ic^en Segrenjung auf bie Urfdcfifi^feit 
ber 3t>ccn {urficfffl^rt. Setoegung, ®tof unb Slanm aber ber< 



Xiyoyxfs 9i& ilfivaofuda. 
u) ib. 52, a TOVTft»!' S4 o^tmc ix^rtutf 6fioloy^xi0r tr ftk^ <2i«i 
To »ora Tavra ildog ix^y , ayiyytßov nul ÄytaU^w, 9vii ik 
iavto^ tMix^fiiyoy äXlo oJUo^y odu avfo el^ dfjUo jio« /or, 
ilo^KTOy if^ xai aUa>c ayaUt^tßov , tovro ^ #9 y^fCTK eO^of^ 
l^«a«02r«I^« ro cfi 6fuiyvfiMy SfjiOioy t% bttty^^ «^cvrc^or, s^ 
O^ifroy» yiyytji^ f ntipOQtifUyoy dti, Y»fy6fuy6y tt iy turt 
TÖJif» mtI «iUy iiat^ty ijiolUfayöy , dtf^n /Mt* t^io^ccn 
niifdiint6y t^Hoy &k ad yiyog 6y to x^c X^Q^S ^4 f>9f>^ 
od TX^oaiix^fUyoy 9 tS^my «fl xmQ^oy 5aa ^c« yiytanF na- 
aty« ai^TO <fft jun* ayatadijaiat dnxoy Uyyiaftf tiyi yiSf" 
ft6yifnnn6yi it^if 8 6i »al SynQonoloüfi^ ßUMoyxt£ ai 
q>mfuy dymyxmtoy ilyai nw to 5y Sxuy iy ttyt tht^ k» 

ovd^y ilyai. 

v) ib. p.30, « 6 &€6e ... näy'Zaoy ^y ^Qoxoy naQoXaßuy 0^ ijtft^ 
;^£ffi' tXyoy dUa xiyo^fityoy nlfjttfjiiXtiSc xal dtdntKp fk taiM^ 
aiio iiyayiy ix x^g ara£/ttr xzL «g(. p. 50, b (t). 52« • («i- 
69, b. Aritt de Caelo IY, 2 p. 300, b, 16 C 



— aoi — 

tuApH er »Mmm }ti c mrr eto^tft ^) , k ^« er betrtt (f4 
bm f;i^f«^tl^ fbnntofen Uyßoff guudc^fl^ ttt uiiDertettiibfttrr Huß 
ttft^cnms an <Sarteffitd^ Sltiitd^f, aK bat 9l\t9ex^ itnb 9{e6eti# 
etnanber; h^f^^fRivattiiäft, jebod)berS3ett>egungX^ri(^afre^ toie« 
wo^I Ifine fBrßtntmt^eit ber gotm^ Segrentuttd mib Srmfgung 
t^ ^tgefegt timbeii foB^ foobrrn nur boij Sermigcn aSe 
gomtt unb Serduberungnt dt fid) > auf «^ unb antune^mtit ; 
efyealb^tum toitt ti.M bai UttenbKc^e im aUm 9inne brt 
9Borert Uittdintt , unb n(d ba6 in Derfc^tebtiien 3riteit mt» 



w) Scnnglei«^ berMibrtitf vjt^ ßd|^ nid^t Ui $(at9 fiiibet« fo f«» 
bei iu^ toi^ eine tcr S)erteaiiiig im Xlmaul eiitfprec^etibf 
SUiffafTitng^iVfife tn benSBorteA 9lriflete(e<^ (Phys, IV,2p.2D9» 

byll) IJXAitay r^y Skt^tf Tcai j^y /ai^ay latTO (piiOiy ilyau iy 

p. 2t0, a. ^enti in ter angegebenen Orbnung befcbreibt 9fato 
lurrft (p. 49, a sqq.) baf ©toffartjge, b. ff. ba6 wal aUen be« 
fenberen ^Xtfttn iu 6ranbe (iege, M tai an üd^ Semtofe, 
nlle Sormen ^nne^menbe unb i(^re Spuren ober (Samen geii>if< 
ferma^en in fn^ 9egretf^nbe (p.53, b), «ig bag in bie berfd^ie« 
benen ©tnfrn'beS Dafeini, n>ie gener, Saffer, üxU, steine, 
t^w^ ttnb Suft fSoYPe if nb ÜRebef, f!^ Serwunbefnbe nnb ttn» 
itO(|| ff(^ fefber ®bt(9b(ribenbe, nicf^t A(g bfe 93ef<^dffen^ett irgenb 
einer 9(rt, fonbern alg bad jefrer berfefbev gu 0runbe Itegenbe" 
Sef4<lffene (p. 49» d) dsl 8 xa^gäfiey, ^Uore ^ii? y^yydfu» 
roK9 wf nvQ , fjJi %f>vtü ttlli to toioutoy ixÄatoti n^ooa^ 
yo^ivity nvg, lUfik €^(äq tovto äXXa .tonovroy dfi xtL e iy 
f ^k iyfytyyöfiiya äst titaatu aortoy fpayrdittm^ iutt ndXty 
ixn&^ dii6XXvtizi i ft6n>y iinlyo av 7iQ0itayaQ€v€ttt r^ i e 
TOVTO xai T^ t6^B Ttf^oax^fofiiyovff dyofUCT^ ,- to dk ijioioyovy 
u • ^/Lioy ij Xivxoy I9 xa^ duovy xwy iyuyjüoyj xal ^uy^ 
6öm ix tovt tay, fA^&ky ixiiyo av xovtcty xaUiy, xil. p. 50» b 
ix yuQ T9f itevtijc to nagantty ovx iilatttfui duydfuwe, xtL 
(•) «• JDemtta4il etft (p. 53» a sinm. u) wirb eg aU ber (Raum 
beiei^ner. lOaf 91riilote(eg umgePebrt frage : mag \9 ber 
Otüumf ttttbyiatobaranf antworten (äffe: bietStaterie, (Betfei^'* 
%lau ®tttb. ®. 2t2)# liegt ntc^t in Un angeffi^en Si^rten. 



— 30ß — 

f^ietoi tStSätehfUU ifiäfti^btui , oft WtoHn M' Sevtart, 
h.l^.t>er Singe, M« in ibte» SBerf^frl Gegriffen, feint tdffUmm* 
tfiit ber ÜBefm^t, fbtfbern tehi^iidi ber jebefmaHfint ttrftfpckf' 
fm^ett tfahen. 

9Bie «ttlbe^mutg nnb 9mesmtg, fo fommt brr fBeAfrf 
ber 3^ nur bem &tt^tiqt», ^insAidit^alftnriiwbwten , nid^t 
bnt Sbem jn x)* Unb iDenn toen bem wo^ t^ot ber ffiefr «wr, 
bie Siebe tft y), obgretd^ ba« Sor^ itnb92a(4^ au6{Upffr0(i4 
bar- Seit itnb ben^Beltfidien eignet (i)^ f» (ami.baimt mnrbal 
bem 3ett(id)eit aK Sebingnng SBoran^ittfe^enbe beitid^ntt wer« 
bem IDie ndfe^ere S3efltmmung bei (Swtgen (e^nt ^(ato in brr 
mipi^Tcf^ ge^aOenen Kclmologte bei Zimini cb s). 2)en 3befi 
aüx aUein famt iba^re' tIrf&d^Hd)feir betgefegt werben; bem 
etoffarftgen nur eine ^ltut\&dili(bteit , b. ^. ed ifl bte 8e^ 
bingung be6 SluifTc^^eraudwtrfend ber 3been ad) imb 



:^) ib. 37t ^ i f*h^ ^^ ''ov (ojov ^W^«( itf^yx^n^ir oica oJ^noc. 

diaxottf^tSy «fuc ovQ«y6if noui fAi^optog «iwt^t i^ hfl xteC 

y dfi^fiop hCamff aimytop tMyrn^ rwtow l^y ii XQorm^ «Sro- 

fuhttfi^r xtX. e taiha if^. nd^ta (U^ ;e^OKOv , «oA 90 t ' jr 

fUy inl tiff.diSioy ovalayoCM d^^f. liyofuy yi^ ^i «f 

iy iat$ ft Mai ioia^^ rp dk to Arr« ^oyoy wna tir al^^ 
. l&yoy nQca^it to de ^y lö r' iavtu mg* t^y ip z^^ 7^ 

ytaw Müay n^inu IfyiO&ai^ »tthjaHg yiq iaroy snK 
/) p. 289 b« 29, d -* p. 46» b nqo x^e ov^crou ytyiifUfg. p 54» <! 

91^1' 9vif€tyoy yey4a^it*. 
•m) p* 38, b 9iY(>l fiky ovy roiür^y taj^ uy 6^x ifif mm^o^ nfixmw 

f'ov yiyoyey .... t^ ^y jf«^ ff 9 7m^tt4ttyf$m umrtu nlwni 
iouy öy, 6 S* ttv dta lilovc tiy äuayra x^^^y yfyoaft!^ ti 
xal &y xai t06fA€yoc* 
cn) p« 46» e taut' ovy näyt^ iait tmy l^yMttmyy^ olc #ci( vm^- 
(»no9<y« ;if^f rcM ii}y tov dqlat^v x§ni t6 ivywit^y iSitm-^ao- 



— 303 r- 

Sorim^e^ttitg ber füvti^ttitttlbm WM^anUHi itt SVetn* 2>{e 

mtf^fii He nrfftdjKtf^reCt Vir Sb^eit^af J^tN^I^^ litirMgeffi^irt »^9* 
Untrr ber ftrim UrfAd|(icf>reie brr ^beeil t)er|laitb ^loto e^nt 
imtifai }mfti^ü Me.tiod^ 8m<fev ivirfcnbe cc): fDfem . burcf^ 
(ie atto Ottd» wMf mm Me 9UA(aii0«ii ber ä9le»e0itng mb Ue 
aSefiiaaniMtett ber Stoffe 4UD ,bebtit§t : «lerbm foRe», 6(ei6t 
fnr bie tuUfmiuhifft, iti^te «a) IBUtttifMIctMeit fiiir ber mu 
berfhotb äfeig^ ben)fea«,3Iitfkre«iuiitber bei ivbttuitgNM betpeg'^ 
m <Bt0ff(ri ber SBKrffonrfeit fecr «MHgeii, :eiitfui>«it, 'toMit^ 
(Ol 3bf ett entgc^enfMIt^). «• iiiMIMt^ 4mi^ i^» ter 



riliJi^* ^o(^fT«t 4f}i'lM nur riMatmP -otl ^yer/ri« dfHNcirfr»* 

ahtas nqtaiaQ Metaditixsir , Saat ik ^n' aXltoy fihy xtyovfU- 
r«y , ii€Q{it cT ii dyayxiig wovyxtoy ytyyoyxai, ötvxiqat. 
noiijiioy (f^ ktcra taöra xai ifxly xtl, Pfaaedo p. DO, b äxio 
fUy ti iati 70 tättoy y^ ^kt«, äXX^ «T itetyo äyiu ov ra «I- 
r*oy od» oy noT* €£7 atuoy. 

bh) Tim. p. 48,« fif/LiiYf^iyti yuQ ovy jJ tovSt roiJ xdcfiov yiyta^s Ü 
Äyayxfig ti xai yoi avOTaaeoit, iyeyvi&tj- rov dk dytcyxrjg cT^- 
XOytoc rf nUd-Bty avr^y tdSy yiyyo^iytay ta nXiioza inl to 
ßHnaroy äyity , xa^tjgi, xttxa\ tavtd Ji (fi* äydyxtig tJTTio/uiiytjs 
^no nn&oüf fytpQOyas ourco xat^ ^QX^^ ivyiatato toSi t6 näy. 

ec) Pbaedo p. 97 iBf^q. tjl ^im- gg. 

dd) 'Tim. p. 51y b ü^"! ititi ri tivq avii ifp* iavtoi/ , MOl xayra 
ui^i uy dii liyofuy qCt^s ai^ta xct^ u^xm lytu FxaxXfcr; nX» 

Ycrdia cfjof ^X^Vi dyiyyi^rw xai dytail%9^w mL 
tB)L I. TO rjp nXaywfiiyijs Mos «ItUts, ^ fpi(f€tr nf^vxey. 
^} p. 54, d t^y if* yo^Offt»; XiS^f^y vyQaiyofJtiytjy nal 71 vqou/U^ 

ytiy nal tus yHs t« xai di^og /Ä9gq>de d^x^ft^tt^yy tai^iaa 



— 304 — 
9w^^^htt d((mn9^«fItf0BK «irMmim/ Ue SefKnart^ bcr 

Stcic^ ber Dipte inib SSefäi^ att« ^m m g4i SefliMMH^ 
lofett, baö SentAttflig^ an« bm 9Smiitilft(i>fni, bat ^tric an« 
tem 9Iat§{o«ib{geit abyiltitot «)• 

2^00 bem Urflofft^ tocber ba« toa^^ b* f). uiiMrdtbcrfuI^ 
bOiatxiiibt &tin, ttbc^ bie fcbigfidi Mefnii jtif mma qibc €?>«■< 
barteir b<tge(egr »»rrbrti fdmtr, fofgt oitf bcr Sntgegnifr^stg 
beffelbeit grsett bte 3bem ttttb a«« ber iffm sntnbioffenlfccta 
$Banbe(bt]r(dn jDa« bimf» ben 0eifl , bctt Sbern nttf^m^cib 
&mbttte^ wirb bcm «aij^ Ko^ioettbtgMt ffierbeiibeK ntfflfgoD 
fi^ttr tt»r fefmt b€r<Bti(i Mt dZoT^milMefrtt bcwAftfgt (^ 
Jß ba« SRetde auföSede georbnet (aa),. )tber ebm »rtf o^ne 
aDeSeflimmt^eU, mit unbefc^rdnrM (Stiq>fAit9({<l^(ett fftraRnb 
jfbe, foitn ber Uvfbf für ffc^ ebetiftftDeiitg aU fttixltcl »a^r^ 
oe^bor wie erfettubar grfebl iverbeti; Qiif< f^wierigfle js 
f«f|eit untfattm Qlaublidt, (0B er auf Hiietn&r(id)e SSetfr bur(b 
itttAc^te ®(^it9fo(geraiig hk) am Seitfbarett Z^eil ^abm. 

9i\xi birfcn feltfameti Sludbrftcf ett , au« bnr ®(fid)|lellitii3 
t)on Siaurn tmb Urilof , tote ani ber utiürrfeitnbar n^tbifc^o 
:^arfleSung^tt>eife bed S^ütt&ud (|at man ^efplgerit^ ^(aio babc 



ISfXy (faiyioO^at, Jia 6h to fii^" Ofxoiuty duyafUiay fiix^ /ffo^ 
^önioy ifinlnlaa^t xax* avSky aöi^g tao^^OTiily , oJUl* iym' 
* fidXüig ntcyrp rtdayjovfLiytjy ae/fo^i fihy i;;i^ ixttyt^y tthir, 
xtyov^iytjy iT au ndUy ixtlya aeCtty xtX, 
gg) Phaedo p.' 99, b äy€v ov ro atxioy o^x äy Tior' it^i abtoy» . 
B di /ioi (paiyoytttt i^nhatp^ytig et noliloi oioiHQ iy cmtft 

f «iJcwr. Sw dij xai 6 fUy tis diytfy m^n^^iig tji yjf imi te^ 
odQuyoy lUytiy J^ n^til fffy y^y^ 6 ifl • • • j^y &k toS mg o£ir 
t€ ßilxiata ttiha xi&iyai ^Cyafuy oucm yvy »clate«, f«i»r|r 
ovrc iiiTovaiy arrX. »gf. p* 97t ^ sqq. 
hh) Tim. p. 51. b (l). 62, b (u> 



— 305 — 

im&toffaU ftn trgenb wie btfltfjtnbei 9Befm o^nm^dTtc^ 
t)orattdfe|en Uxmtn ii) ; unb fteUidi fomte et tm fc^fedit^m 
fbniu ttnb beilintmungdlofett Urfloff cbettfowentg ettt gürfcd^fetn 
mie bte beit Sbent^ betn Stitenigibeftt , t)or6e(|artene aSefen^ett 
tolegett* S{6ev folgt bavani , la% er titcf)t ein immer nur im 
SSecf^fel ber formen nttb (Seßalten, ba^er unter bem (Sin^Iuffc 
ber Sbeeit fidi SenotrHiciienbed, jebocQ aud if^rer unb be^ ^iiU 
(t(f}en ®eiiie^ 9Btrf famfett ntc()t 9I6)u(eitenbed, alä o6iectit)e 
Srfc^einttnsdfonn f&r bte Sbeen t)orauöfe$te? @tatt ber aB(r& 
(tc^feit bed @eiiid mugte er i^m bte bed SBerbcnS unb bamtt 
atö tt>efent(t(^ etgent^umlid) bte SBemegung beilegen^ bte er avii 
ber tlniDerdttbern(f){ett ber Sbeen ntc^t ab)u(etten toermod^te* 
6r muflte ed (Ap bte ber freien @e(6ßt^ttgfett bed ®etM ent# 
gegenfommenbe 92atttmot^tt)enbtg(eit befcftretbem $r mugte f!(^ 
bcgnftgen fti ®[ei(i)ni{fen unb Silbern k)ott einer SSorauöfegung 
2u reben, beren er ebenfowenig {u entrat^en, »ie fte begrtffticf^ 
)tt faffett üermoc^te. (Sr loermod^te if)rer ni(f)t ^u entrat^en^ 
o§ne entioeber tu bem ^Begriffe einer abfoluteu ®c^6pfung fic^ 
}tt ergeben, jober ben ©tojf aW leßten 3(u«fl[uß/wenn m6)i ali 
tmmonente (Sigenfd^aft bed abfoluten ©eifled )u betrachten, ober 
i^n a\i bloße 6rf(f)einung auf bte gefpaltene unb getrübte 
S^^dtigfeit be^ enb(ici)en ©eifled juräcfjufu^ren« Z)ag er ben 
jnle^t erwA^nten 9(u^n)eg nicf)t rannte ober nid|t xoh^ixt, IjOß 
ben wir gefe^en; wie wenig xaan \\)m bie Se^re ber Emanation 
ober ber Snunanenj betmeffen bärfe^ ba))on f4ieint man fT(6 
btttdig&ngig überzeugt )U ^aben / feit man etngefe^n , baß bte 



it) 8öcf(^ über h\% iBtlbung ter SBeftfeele im Xtmäo^ Ui fpfaton, 
in TbcLViV% nnb ^xtvnt^i ©tilgten lil, ®. 26 f. fRxXXtx'^ @e« 
f4t(^(e ter 9^. II, 321 f. Sebutfamer fprtcbt dea<r in, ben 
Viaton. ^tubten & 212 ffc^ aui : ^,fte (bte ÜKaterte) i^ eben« 
baber in Vlaton'^ Sinne nt^t ein reeKr<, ber Seit |u 0rnnbe 
liegenbe^ Subffrat, fonbern nur etne^ freilid^ objectioe arMet« 
nnnglfprm für bte 3bee.'' 

20 



— 306 — 

nrupfatcnffc^e ^entung auf (Siitnrifd^ung etitrt bnrc^itö fraRt^ 
artigen, morgen(&nt)tf(f)fn Scflanbt^etfg beruht Z)fr SScfliiff 
fd)re(^tbtttntger @(f)jpfitng ifl t^tn n>te bem ganjen ©ne^tfd» 
Stdmifc^en $(IrmI)um verborgen ge6(ieben. 

*®o »ar, er benn im erfolgrofeit SWingen gegen bie ©ibrr* 
fprficbe begriffen, in bie fic^ ber £ualidntud wneidein ws^ 
8Ife »efen^afte ©iriricf)feit fo^ er jTd) gebrungen auf bie t>cB 
ben Sbeen geleitete begriffidje ®e!6|itf)(Jtigfeit 'be« ©eißed ju* 
rftcfjufö^ren ; för t^re SSerwirMicfiung in bcrSQelt ber ffrfd?ei* 
nungen muf te er einen nur tn (SrnpfAngli^rett , f/t&umtiditax 
unb Sen)eglicf)fett befle^enben , »om toaijxm ®runbe gefenber« 
ten Ungrunb afö urfprungfid) unb not^wenbig gelten [aifea. 
Slrifiotete^ bejeicbnet bat)er richtig bie Unenbl{(f)reit ici ^tatt* 
nifc^en ©toffö einerfeitd afö SBefen^eit, anbrerfeit« aU tai 
Wi4)tfeienbe, UnKrper(icf)e kk^. Daß i^n irgenbwie benfbar 
ju machen, aurf) SlriHotcIe« feinen ganjen @(()arfftnn auf 
bot, werben \oiv fpdter fet)n unb auf ben ^ratontfc()en Scn 
fuc^ bei feiner Se^re ))om Ucbe( unb »om S86fen {urAtfgefuftrt 
tperben. g3erfu(f)en tt>ir je^t und erfl an ber Deutung ttt 
b&rftigen 93rucf)f}iicfe, bie aud ben m&nblic^en Sortrdflen 9^la* 
Wi aber bte festen ©rfinbe ber HQeft ffd) er^aften tiaboL 

4. ariftotcle«, ^eflidu« , ©peufTppu«, dctnofvatti mi 
^eraHibe« ber kontier Ratten biefc SSortrdge oufgejei*nft, »ni 
noenigßend 3tri|tote(ed burd) bie 99e{eid)nung feinet Suc^^, tcA 
®nten ober üon ber ^^ifofopbie , ju erfenncn gegeben, M 
noeitere 2)ur(f)bi(bung ber i^fyct t)om ®uten unb bantir It^ 
fBegränbmtg ber ^^ilofop^ie ber ndc^fle Swecf jener aSortrJgr 
gewefen //) : aucf» eri^eflet ani anbren Bcugniffen , baf er toi 



kk) Ar. Phj$. Ausc. III, 4 p. 203, 4 ol ftiy ^ wanfg ol JIv5«7^ 

dXV oöoiay adto 6y zo an^tgoy (ri&iaüt). MeUph A, 7 5tf» 
25 äomfiatoy Phyt. Aoie I, 9 (pp) ro /u^ 2y. 
/Q f. Oben ®. 180 ff* 



— 307 — 

mAAlngte OKn« bem (Sntm altidifltVite mni). 3wiiÄd)|l fd)ei*. 
nen ben Sr6rterungen tm fed^tften iinb ftebentett Sudie t)om 
Staate,' bem ^^'lebu« unb Zlmhvi^ jene Vorträge ffc^ ange^ 
fd)(offen )u traben unb i^nen aucfy tn ben t)or^anbenen Slrifio^ 
tflifdjen Schriften Angaben über ?)(fltonifcbe gebnneinttngen 
entlehnt ju fein, bie in ben 1Dta(ogen entn)eber äber^aupt ni&it, 
ober nur angebentet (Icft finben* 

au« fofcften ängafcen ergibt ffd) guerfi, baß T^fatö fn ber 
»fiteren ©urd)ffil)rttng feiner ?eftre, afö ,baö ®ro0e unb Ätrine 
(ejetc^net ^oh^, tt)ad er im ^^i(e6ud baä Unenblt(f)e, tm ZU 
mdu« ba« X^eif^abenbe nennt, b. ^. ba« floffartige ^rincijj 
ber SBelt be« Ser&nberKc^en nn); aber wa« o^ngfetcf) erljeb^ 
(t(^er, baß er a\xi btefem ^rtncip ebenfowo^I bie 3been oo) 



mm) Ärist. Metaph. W^ 4 p. 1091, b, 13 ruv S\ lag dxiy^tovg o^- 
aias e2ya$ Xeyöytcjy ot fiiy (paaiy adio ro ^y to äya&oy avti 
ityai xrA. (Ueber tie folgenden , verterbten ®. f. 3^^^^ <>• 
a. D. ®. 277 ) DgL ^, 10 p. 1075, 35. ^, 6 p. 988, 14. Ari- 
stox. H. n, 30, f. Oben ®. 181 ^nm. bbb. 
im) Arist. Phys. Aase. IV, 2 p. 209, b, 13 äXXoy dh jQOTioy ixit %b 
{ly r0 Ti^ttiip) UycDy ro fitiaXfjntixoy xal iy TOff Xiyofiiyoic 
dygaffOig doyiiaa^v , ^fxoig roy xonoy xal i^y x^^Q^y t6 avxo 
annpriyttxo* ib. 37 IlXdjtoyi fiiyxoi Xixxioy .... did xi 
üvx iy xdnip' xa M/j xal ot ä^i&fiolj sXtkq x6 fiid^ixxtxoy 6 
x6^ogy </r€ xov (liyaXov xal xov fiixqov Syrog xoö fie&€XXixov 
ttxe x^g SX>jg, &antQ iy x0 Tifial^ yfyQtt(p€» oergl. I, 4 
' p. 1871 17^ — 6 p. 189, b, l4. Metaph. ^, 7 p. i»8, 2^ ay xe 
filay {x^y ^Xtjy) äy re nXiiovg ^no&oiai, xal iay xs atSfia idy 
xt damfiaroy x^Owa^y , ohy XlXdrwy fikv xo ^4yn xal xo (it» 
XQoy Xiyaiy, ol (f ^JxaXixoi xo dneiQOy, ogKB, 3 p. 998jb, 10. . 
oo) Ar. Metaph. ^, 6 p. 987, b, 20 «5^ fi^y ovy vXt^y xo fifya xal 
xo fitx^oy dyai dQxdg, tog «T o^aiay xo %y • ii ixilytoy yuQ 
xitja fi^efty rov iyog xi Mtj elyat xovg dgi^fiovg. ib. 34 
TO dh SvdSti noi^aat x^y hiqay (pvOty fßyiyno) S^d xo xoite 
dgi^ovg ^oi xtöy nQtixtoy Bvipvdig if adt^g yeyyäa^t, uantg 
• ix twog ixfiayitov, p* 988, 11 xai, xtg ^ IjX>i i ihtoxHfi^yfi, 



— 308 — 

ober wetttgflend bfe 3bea()aVeti pp), xoit bie DerAnbtrlti^ai 
2)tnge, jene burcf) utimttrelbare tlOirffamfeit bed abfoluten Stn^, 
btefe burc^ (Sinwtrfung ber 3benf abgeleitet unb bie Sbem anf 
3al)len jurftrfflffft^rt Ijabe. (gr foB jene« (loffartifle ^mrip 
aK {totefac^ed Unenb(t(f)ed be)eicl)net ^aben^ tt)et( fewo^I btr 
Sergroßerung alä bie SSerminberung fAr unbegrenjt }u M» 
ten 79) , ober n>e{( bie !£l)ei(ung 2>^g(ei(^ )u einer unenbficften 
SRenge t)on S^^eUen unb ju nnenblict» {(einen fAf^re , fcmrr 
toeit, wenn baö ber $orm Sntgegengefe^te ber B^bl nad) 
Sind n)Are, ti bann auc^ bem SSerm^gcn nac^ CNnd fru 



xa^' 9r Tff cfcff/ ^^i' ^ni xwv aia&tixöjy ^ to J^ fr ir toig ff- 
<f<6(rt X^^€ra», Sti fot^ttj dvdg iatt t6 jLUya xal to fUXQW» 
Phyi. Autc. III, 4 p. 203» 8 Jlldtiay dh iia» fihy ovdht^ eirm 
acü/ia {tid'ijat)^ ovdk ritg id4ag, dla to fiijdi nov €iyat wcdras, 
TO fiinoi ämiQOff xal iy xotg ala&fitolg *ttl iy ixiiytuf iiyau 
«Bl. IV. 2 (uu). 
pp) N, 1 p. 1087, b, 7 yiyytSytM yuQ ot dgi^fioi Toft fikr ix rf; 
Tov dyiaov dvddoe xov fteydkov xai fiix^ov, t^ cT ix xov nl^- 
^vc, ino xije xov iyog dk oJa/isf dfjupoXy X, 2 p 1060. 
b, 6 ixt ik xoXg x^y ngtottjy dg^iy xo %y Xiyovot xtii xwn 
otalay, ix dh xov iyig xai t^c vXijs xoy dgi^oy ytyyic» 
nQ6ixoy , xal xovxoy oiualay ipdaxovaty iiyat , nioc ird^fit* 
' xxL egl. ji, 6 p. 987, b, 33 (00). 

q^) ArUt. Phyt. Ausc. III, 4 (kk) p. 203, 15 HXdxioy A dvo f« 
änHQa, xo fiiya xai xo fuxgdy 6 p. 206, b, 24 dlV ftfti 
ol6y xi ilyai, anetgoy iyitUxs^ aiSfia aiad-tjxoy offro» , ^ay(- 
Qoy St« oddh Svydfin ay ttij xaia nQOö&idyf äH' f mffnf^ 
ifQijxai dyxiOXQafifiiyejs xj dtatgiait^ inü xal lüitmy ^ 
tovxo dvo xd dnnQu inotf^aey, St« xal inl x^y avi^y dval 
^niQßdXleiy xal lic dnugoy Uyai xal inl x^y xa^igiQ» 
p. 207, 21 ioxt yaq xo SmtQoy iijc xov fuyi&ovc rctfM>ifr«f 
Hill xal xo SvydfAH Sloy^ iyxiUxfiff ifoj;, dtaiQfxoy ^ ixitt 
x^y xa^lQiaty xal x^y dytioxgafifiiytiy ngia^aiy , Sior i^ 
xal nintqaafAiyoy od xad'' a^to dXXd xax* ällo xtL 96i 3l^ 
l«t 0. D. ©. 217 f. 



— 309 — 

müßre rr); ate unbcfiimmte Swei^eit , weif bie SaWcn, mit 
^tt^na^me ber erfleh/ narurflemdß ani i^r erjeugt »ftrben, 
»le ani einer bilbfamen SRaffe «o^ ba, wie bte Üluöleger bet 
belreffenben Slritlotelifdjen SteOe^ mit Serufung auf iai berlo* 
reue ©ttd> t)om'®ttten ^yfttjufftgen/O/ ff^/ bie unbeflimmte Smefc» 



rr) Ar. ?hj8. Ausc. T, 9 p. 192» 1 i2ta tpaiyitai adrotSj itntq 

iaxiy &q%9fjt^ fiUt, xal ^uydfiH fita <fA6yoy elyat ot ^h 

to fii 6y ro fifya xal xo fiiXQoy 6fLoi(as, ^ i6 cuyafiiför^oy 
^ x6 x^Q^f ixttt€Qoy 

ss) Ar. MeUpb. V, 6 p. 987, b, 34 (mm). 

tt) Alex, in Arist Metapb. I, 6. Schol. p. 551, 17 dgxif fihf tiSy 
oytiay tovg dgid-fiovs IlXättoy te xal ot ITv&ay6QH0i vratt^ 
Siyro .... xai iml tu iWrj nQüird %i xal at i^ai 7TQtota$ 
xmy nqos adtd oyttoy xat' a&toy -xal naq' ttvttoy to tlyat 
ixoyjuy (a Stt iaxif (Tu» nXeioytoy inetgäro deixpvyai) tit 
BfJtj dQtd-^ovg iXiyiy. ii ytcQ ro fioyondkg ngmoy imy nqi 
avxov Syjtoyf fitjSky ^h nQtStoy aQid'fAodf tu Mij agt^^ol^ 
Sti xni tag rotf dgi-^fiov dqxag tdSy te ii&toy dQxag (Xtyiy 
tlyfjti, xal TO %y täy ndyttay .... dqxag 6h dQi&fHOv iXiyiy 
ttyai ti^y re fioydda xal x^y dvdda, inü yaQ iaxty iy toig 
dQi&fiotg TO iy t$ xal to nagd t6 iy, o iati noXXd t€ xai difya^ 
8 TiQwtoy nagd to iy'iony iy adtolg, tovxo dgxiy Md-ixo 
twy T€ noXXtSy xal xtäy dXtyojy, iaxt 6h tj dvdg TtQioxij nagd 
TO iyy fx^vaa iy avr^ xal x6 noXv xai to ÖXlyoy to fiihy yoQ 
6inXdotoy noXv , to di ^fjttav dXtyoy, a iatiy iy tg 6ud6tf 
iaxi 6k iyanta, t^ iyt, tfyi ro fiky d6tatq^oy to 61 6ipQti^ 
fiiyoy. iti 6k TO foo»' xai to äyiaoy dgx^f dndyttjy tny t< 
xa^ avttt oyttoy xai ttSy dytixHfiiytoy ^yovfiiyog 6itxyvya$ 
(ndyta yttQ inugäto dg dg dnXoiaiaxa tavta dydyny), to 
fjiky taoy xf fioyd6i dysii^trxo 6k dytaoy xji incQOXp x^i tj 
' iXXeiif/n* iy 6vai ydq jJ dyMoxtig^ fieydX^ xe xai fjuxq^, a iatiy 
6jt€Qixoy TC xai ilXelnoy. 6io xai doqtaxoy auxfjy ixdXii 
dvdda , Zxt fjui6itiQoy , finxE to 6n€Qixoy (Atjfts to ^n€Q€xifK>^ 
yovy xad^ toiovtoy, taqiafiiyoy, dW d6Qiax6y te xai dnuqoy*^ 
6Q$a9€laay 6k x^ iyi ti^y doQiotoy 6vd6a yiyyto^^ tijy iy 
ttOi dq$^/iotg 6vd6a * ^y yaQ t^ Mtt 9 6vag $ TOiofVTi;. itä 



, — 3*0 — 

fitit mi) , in ber ^orm hei (Segenfa^d/ anifdfiie^Üdi ober t$^ 
n44)ß in Se)tr^ung auf bie 3a^^ atö erfte SRe^r^it^ bteiE)AI^ 
atnb bad ^Doppelte, bad ©rAgere unb A(etnere, QRe^r im)» 9Rt» 
bet, Uebertreffenbe unb Uebertrofetie in (t(^ begreife, betet 
f[e noc^ burd) bad Sind bte SeflimmtHt berSo^t erlangt ^bc 
^(ato fu4irea(fo einen, Slu^brucf für bad ^rincip nic()t 6(0« be6 
Snögebe^nten , (Sinn(tcf)n)a^rne^m6aren, fonbern überhaupt ber 
aRannic^falttgfeit unb glaubte üfn in bem ini Unenbltd^e ^1^ 



xoi f 6 ^n€Qix6fJiiyoy .... xai ^ac2 6qia^irt9t to vir^^sr 
T« xai to ^nsq^x^fAiyoy dmlda loy xai ^fiufv ytyyerai (pvxin 
ya^ d6Q$aia ravta . . . .),Toirro di ^ rov iyQS tpvQtg notth 
• . • , , itil äy ajo^x^Xoy rijt dvdSos t^c iy totg dgi^clg 1 
T£ ^y xal TO fiiya xal to fMXQ6y* dlXa fujy ngdiTOs agi^ftos i 
dvds * tniha aQa r^s ^vddoe aroix^ia. xal if«a rotaina fUv 
Tiya dgxas tfSy n dg^d-fnoy xai tuy Syrtay dndyttay iti^trt 
tlXatoty TO f« %y xai xtiy övdJut, ug iy roQr ni^l"^*Aya^ 
jiQiatotlhjg Xfyei, i>9(. Alex, in MeUpü. I» 9. Schol« p- 567 ^ 
31. u. tu oon @imp(icittd (^utti Phys. Auscult. III, 4 f. 104, b} 
ondcfü^rte 9003 ä^nüt^c (frflärung M fUeranDor. ^boifo kvtu «si 
9>orp(}9nHd (iy t^ <PUijß^) ttc unttcfhinmte ßiod^cit crloittert, «Xt«e- 
d-goüy inayyttldfi€yog to ^/^ Tjf 7i(^^ % Idya&ov avrorff»? 
ulyiy fjianadiag Qijd-iyta, xai taae Sri avfifptoya ixtiya ir leif 
iy *Pilißq> yiyqafAfiiyotg. Simpi. 1. 1. 09I Simpl. f. 117. Tfaemist 
Parapbr. Pbys. Äusc f. 32. lt. in. 9(t)^. da perd. Ar'UL Übr. d« 
Ideis et de Bodo p. 24 sqq. 
Ulf) 9)00 (em 9(ud&ru(f , unbcdiitiitite 3»d^eit {ä6^taToc dvut)t fn^ 
ff4 l'ei tut altern 9>9tl^a90rcent feine @DHr (f. m, DUtribe d« 
perd. AriiU übr. p. 127), von 9(riiloteled »trO er wir ^a ant 9^ 
fHmntt^eit onf Vi^to ^nriiefgefu^rt , »0 00m f^rtncip ^or äo^tcn be 
fiffebe ift\ a« 9- Metapfa. M, 8 p. 1083, b, 35 ^ yaq dogtojc; 
. ^va£ Svonohog ^y, «>9( Zrentetenbnrg, PlatonU de id et de bbc 
doctr p. 48 sqq. , ui. 9(nffa]^ in 8l(}ein. 3)9uf. i>. 92tcta^ s. 9r 
II @. 573 11. 3eaer'd <P(at. ©tobien ®. 222 f. ec^r w&%Ü^ Mc 
ta0 nnr bie «ndleger (tt) bie iBeaeictnung in erweiterter ü^aaam 
Ottf ba^ «princiD bed etoffartigen nbertanpt ttagciiCHM ^flbc«. 



- all - ' 

baten {it ftnbeit, bai, tveil jeber 93efltmmtl)nt t>fr Sßiil mtb 
bfr Sadbeftnung üorau^fufegeit, otö bie Mlljxombi^e Sebtngung 
aOed iRtd)tetnd gebac^t toerben mfiffe. 

9Iur burcfy SRutt^maßungen t)erm6gen n>tr bie fe^fettben 
SRütelgfieber ju ergdnjcn. Die SRotf)n>enbigfett eine ÜRannicfti» 
faldgfeit hei ©etenben wtb )n>ar a(d ©jrunb ber ^amnd^faU 
ttgfrit ber (frfd^etnungeu aii)une^men, t^atu ^l<it0 im @opf)iM 
gegen bie (SIeaten unb SRegartfer ttacf)gen)iefen ; me6 plamid^^ 
fa(tige beö (Seienbert ald iai ber 3been nä^er befltmmr^ i^r 
girjicfti» unb gureinanberfein unterfd)ieben , baöjD[e Sbeen in 
ber SBelt bti SBerbenö unb aSerget)cnS ober ber SSer&nberungeiv 
9l66i(benbe ali iai 93e(limmung^(ofe ober .4tnenb(id}e/ ali bai 
SInbre unb^ im @egenfa$ gegen ^ad^Sein^ ali bad^9licf)tfeienbe 
Ui^dintt; ferner im^armenibed angebeiitet n>ie in ber bia^» 
leftifc^en S3etrad|tung be6 @eienben unb ®e(btgen jngleid) fein 
Serl*4ftniß ium SInbem unb 9Jid)tfeienben in Erwägung gejo«» 
gen toerben mü(fe* 3n boppelter Sejie^ung fd)tenen tt}m biefe 
Serrad)tungen nod) ber (Srg&njung ju (eburfeif/ fofem einer^ 
feir^ ber S^egriff bei @eind a(d fo((f)er ein einf a^et, mtttjin 
ein ®runb fdr feine 9Rannid)faUigfeit looraudjufegen toar^ an^ 
brnrfeiW bie ginwirfung beö ©eienben auf bai Wiic^rfeienbe, 
M (Selbigen auf bad Slnbre, ber Sbeen auf ben Stoff benfe 
bar )u maö)en^ex ftd) bie 9(ufgabe fleUte/ @o fafire er benn 
ben Segrif bed @einä an ffcf)/ bie @Iegtifd)e unb ^9tl}agori^ 
f(^e Se^re. {ufammenbegreifenb/ aK unbebingted &ini, bod er 
im (Sinne ber (egtern, ber ®9tt\jeit unb bem ®uten g(eidE)fe$te. 
Den ®runb ber SDiannictifaltigfeity toie bei Serben« fo be« 
Sein* , bejeic^nete er auf bfe t)orl)in angegebene SBetfe. 3IuÄ 
bem einfachen ®ruitbe ber 9Rannid)faItigfeir, bem ©roßen unb 
kleinen/ foKren burc^ unmittelbare ^irffamfeit ber gftttlic^en 
6inl)eit/ bie Sbeen unter btr gorm ber ^aljUn I)eroorge^n, 
ober bie 3been {u ^aiilen toerben vv>^ auf baß burc^ fte bie 



w) ArUt M«toph. A, 7 p. 988,. b, 4 dlXa ro tl ^r dyni btaax^ 



— 312 — 

unenblid^e Stel^ett beffcifflidi f!(^ gKebent; bimf» aBtrffoaireü 
ber 3t)eett bie SBe(t ber ({rfii^etnimgett / beS SQerben« trab bcr 
Ser&nbmtttgen aud jenem Ur^ ober Ungrtmbe ffc^ ettnDitfds. 
9Bie aber benfbar, ba0 bie gitt(icf)e (Stn^eit^ in t^rer (Sntgp 
genfe^ung gegen ben ®runb bed SRamitcfifalrfgen^ b. ff. in t^ 
rer fd|(ed)tl}tnnigen (Sinfadi^eit^ bte 93iel^ett tbeelTfr äSeßtmitt' 
fetten im an ftd) Seflimmungdlofen fe^e; bag biefed, naditem 
iai unjettltd) unb unr&unttid^ @eienbe au^ il)m ffc^ enttoidtü, 
iai r&umlic^ unb ieitUdj äBerbenbe geb^e m^) ; baß Soim» 



]J t/üj^ ^ inoxiifz4yti xxL (oo). ibid. 6 p. 987, b, 20 tig fdhr ovr 
^JU^y ro fiiya xai xa fitXQoy tiyat dq^^Ci ^S d*ova/<ry ro & " 
^ ixftymy yaq xata fU^tlir xov iyog xd cf<f<7 ilyat xoifg d^i^ 
fiovg. Alex, y h. (Bt Schol. p 549, b, 15 xtna fU^il^y^ rot- 
xioxi x0 fiixttlapßdyity crurou, Ta ii^tj slyai, xovxiaxi to; iSiac, 
atxty€S xai aixal ägt^fiot etaiy • lid^tixovg yag dgi^ficig tat 
idiae Xiyovaiy. d^v fagt Q(fo xovg aQi&fjiovg oU llppo{ltioii gfl tii 
itdij. ^rrenbelenf^iirg (PUt. de ideis p. 69) a» Snbicct: (ic So^ioi 
malm a» Steot. !IBOdegen 3eaer i^at. etnt. @. 235 ff. «an.) 
. tmtttt, ^af <d in Ocn fInftotcUfdIieti @t. tci^e, üi^t, tit Bo^ioi 
feien ober »itrtot 3beett, fonbem immer nmaefef^rt, bie Sbecn fei« 
3a^(en (Met A, 9 p. 991, b, 9 M, 6 p. 1080, b, 27. 7 p. 1081, 
12. 1082, b, 24. 9 p. 1086, 11. N, 3 p. 1090, 16. 4 p. 1091, b, 26). 
b. b ^i^ 3beett feien bad urfprünglic^e, nnb bnr4y tbrt SBcrbtBbsns 
mt ber aRafene entflcinben bie matbematifd^c» ^inge. v^t n. «sf: 
fa^ tm {R^etn. vSRuf. II ®. 562 f. — 9{o4 entf<lyiebe»er bruifr ttbco^ 
nArofl Metapb. p. 313, 7 m. finig. tit Bnrndffubnuig ber Jbee« 
anf bie 3ab(en onl : IlXdxwy liky wy iy x^ mydytty (xa atna) 
$lc xds «QX^^ d6i€^ey ay &nx€a9-a$ xaty älltay, eis rag idims 
dpdnxmy^ xavxtcs d*eie rovs dgi^fiovs, ix dk iovt»y sie xig 
dQxds* 
ww) $Da8 ttt ber Xbat denugenbe Sreiarnngen f^itt fettte», bitrfea »ir wcfH 
anl ben Sorten bed fCrifloteie« Wit$m, Pfayi. Autcult IY, 2 p. 
204, b, 33 nXdttayt fUytoi Xixi^oy, ii dsl nagixßdyxac kim^t 
dia xi ovx iy x6n^ xd ildfi xal ol aQt&fAolf iln(Q fo fU^m- 
%oy 6 xonoSf clVcTot; ficydlov xal xov fuxQov oyxoc xw ^ 
^onixod itxt ültis, ^OTUQ iy T^ Tifioi^ yfygaipiy. 



— 313 — 

gtntg, ffthmlidjfüt ml SeftUdifett tem an fTcf) unb tnö Un^ 
wbfic^e Ztieilbartn einmo^ne^ — barAfeer ftnben f!(^ fetne Äru 
beutttitgett. T>ie urfpnhtgn(i)en/b. ^. tba^rfc^emd'c^^ bte'Sbealjati^ 
(en, fd)efnt ^lato abguleirm nic^t unternommen }u t)al)enxjr), 
obgleich er nid)« beflo weniger jene« ^rinrij) ber ^amidjfaU 
Hgfeft^ ba6 ©roße unb 5t(eine/ ali norf)n)enbige Sorau^fe^ung 
berfelbeit 6efrad)rete. 9!ur taf ani ben ^al^Ien in bem 
©tofe/ ober t)iefme^r burc^ bfe 3<i^Iw öu* bem Stoffe, bie 
®r6ßen ftc^ bitten fofften, — au^ ber Swei^ieit bie ?dnge, 
ani ber Srei^eit bie %l&d)e, ani ber SSterf^eit ber Stix^ 
V^Xy^ (benn ben ^unft Jjieft ^lato für eine geometrifc^e 5Bor^ 
aitöfe^ung/ nic^t für ein SBirflidieS zz) ) , unb baß jur 9l6(e{^ 



xx) Air. Meuph« A, 6 (oo). 09L N, 4 M , 7 p. 1081, 21. 3i90r w^ 
tttt in (. ®t' (ie nQtStoi äQi&fiol ntd^t audbru(Ri(|» ootr ber iKlofTe 
bei @eietibcti oiidgenominen , beffe» @tof toi ®rof e unb itfdne fa'n 
foOre, icbot^nnrbte onbern Sagten (^ä> Ta)fi^,;7^(uraiv) (i(^ fb(4e hts 
' add^net, bte mtntqtma% (eötpvtoe) aui jenem f^rtncip fI4 ableiten (tefen. 
Cb ald .»erfle 3<t^(<""f ^i^ ;3bea(aa^(ett ikber^^anpt wie Xrenbelenburg 
unD 3ener a. a. O. ®. 235 an i^^tn fuditn, ober wte.idy frijl^er 
für ma^rf^einlitt ^ie(t (fR^etn. SRnf III (B. 574), jtnr bie nngerabcii 
3bea(aa^Ien, beadt^net »erben, wage id» ntcfit a» entfdyeibcn. 

//) Ar. MeCaph. I«, 3 p. 1090, b, 20 jolg ^k tag tdias u^€/iiyoie 
Toi^TO /^iy ix^ivyii * notouai yuQ ia fityiO'tj ix tijs (i^>is xtti 
dgi&fiov , ix fiky r^g &vd&os t« fujxff, ix tQiddog <r ta(og rd 
inimöa, ix ^k rijs tBjgixJoff'roi areQM ^ xal i^ dXltoy dgi^ 
fi(Sy • diaifiQii yuQ odO'iy. Syrian. in Metaph. M, 9 ol fiky 
avroüs Toifs ttQt&fiovs td ifdij toff /liyi&eoiy iUyoy imtpi^ 
Qtiy, otoy dvdda fiky yQctfif^j , jQtd&a &k inmi^^ , JiiQdda 
ik augt^ Toiavta yuQ iy rots ntgi 4Hloao(pias iotoQtl nfgi 
Itkaxtuyos, ol dl fiiS-i^n lov iyog to ddog €in€tiXovy tuiy fc€- 
yi^iSy. f. ut. Diatr. de perd. Ar. l p. 42 «q. Ar. Metaph« Z, 
11 p. 1036, b^ 12 xai dydyovat ndyxa dg xovg dgi&fiovg, ^«1 
yQOfifi^g roy loyoy toy tuiy ivo ilyat ^tpteaiy» xal tmy idg 
Mag l(y6yt<oy ol fi\y avtoyQu^fi^y i^y dvada, ot &k to iiJog 
tfg ygofuLfiis* «gl. de Anim. I, 2 (kkk^ 

sz) Metaph . A, 9 p. 992, 19 iti al ariyfiai ix tlyog iyvndl^lov-- 
oty; tovt^ uky Qvy 1^ yivH xal Jüfidxito JlXdimy lig Cy-ih 



- 314 — 

Attig ba t>crfAkbntm SDtmenfionm ani bem ©rofeit unb 5Hfi^ 
ttctt, btefe^/ toatjxid^miidi t)cn'anbem ^(atonifent/ ^Derfcbicbo 
bt^immt ober tüenigfteniS bejetcl^ner warb/ ali ^anged unb ^ur« 
je^^ SBretteö uttb Sc^maleg, Sliefeö nnb ^ladtti aaa), mx 9ki 
UitmQ bcr ^a\)ltn ali SSieleö unb SQeniged (tt) , — erfa^rrn 
toiv, o^e jeboc^ cntfc^eiben }U tinnen, lüte meit bte angr9^ 
boten SBeßimmunsen bem ^(atO/ toie totit fle feiner Schule 
ange^rten^ÄÄ); unb nur mur^maßlid» bürfen n>ir annr^racc, 
bad bte ibr 9Bo ftitbenbe QRonabe ali Sermtttelung bed Utbtu 
gongö wn ^en Baf^Ien )um fRäumliö)m^ btttadiut xootbch cccy 



noXXiixis iti&ei rag drofiovs ygafifidg, Alex. Schol. p. 581, b, 
28 tpifOiy • s avtor {loy JlXdxtova) ftijdk t^y ^Qxi'^ na^aii- 
X€0^i €&S (fvaay fpvaiy ttyd atjfiitov, dlXa Uyity doyfit u 
Tovf »ai ^^ly tiya y&nfiixQtxiy i2yatf ov« iy xf ipvan tm 
lyttay oSaay .... laroQ^X dk ws xal Uldxtayog^ od fioyr 
BfyoxQdtovQy dx6iiovg* yqufAfjLCLg 7i&€fiiyoVf %y dfjloyowi j;ro 
ro adxo yiyos Cniyor. xj yga^ifif to ßQoxv xal [lax^oy* S^^^ 
(a. a. O. 3. 238 f.) fapt l\t Sorte Totro ^ dh n. ix. r. dtou. 
yQ- M QPittmprf Ded 9Criftote(e^ (morand ober , mit i^m «r. tn- 
wirft, tit Ibma^me ttntftdtbarcr'Smictt folgen »ärbe), r— f<toerii4 >« 
(f mnong mit bem aEBortfinn 

aaa) Ar. Meiapb. M, 9 p. 1085, 7 sq. Ofioiiog dk xal ntf^l tdiy v<nt' 
Qoy ytytCy xov dQi^ftov avfißaiyii ra dvaxfQn- ol fiky yaq 
ix xdjy (iJtuy xov fifydXov xal xov fiixgcv TioioCaiy^ oi&y U 
fittXQOv xal ßQoxios td /»ixtj, nlaxiog dk xal axeyov ta /;i*' 
n^da, ix ßa^iog dh xal tanHyov xovg oyxovg, ta0xa di iixxtf 
iXdn xov (Atydlov xal fttxQOv. x^y dk xaxd to %y dqxi^ ^^^ 
ailwg xi^iaa& iioy xoiomtjy^ 1. 31 ol fiky^ ovy xa fitfi^n 7^^' 
ytiaiy ix xotavxtic SXiig, fre^Oi dk ix t^g oxtyfifg xtL 9%l A. 
9 p. 992, 10. 

blfb) Unbentnngm mä^V mterl^eblt^er SBerfdficbeiibeiteii in ber no^cca flC" 
fHmuinng M ^Prmctpd nnb ber ftblcttnnjiioeife baroni, f. Amt 
Metaph. N, 1 (pp) Phys. Auccult. I, 9 (vv) MeUph. N, 3 ü)^ 
Syriaa (xx) M, 9 (xi).- 

cce) Metaph. M» 8 p. 1084, b 23 uirtoy dk r^g 0u/u/l«M'Otfff«f «^e* 
Tiag 5rft äfta ix x6y fAm&nfitnmy i^^oy MtU • 4n xuv a> 



. — - 318 — 

DIt 5t)ce» auf beitfbore BaWeii jttrÄrfjttfd^tcn , miHi^te 
^ jflto — »af)rfd)f in«cf> in fpdtercr Entwirf efatig feiner «e^re ^Wrf) 
— ffcty »eranfoft gefe^en ^aben, tiftili um bie »ejKmmtlieft 
i^rerabftdngigfeit t)om 95ttli*en &'tt« ^e^, tfteiK nw i^re-6ei* 
jriffKd)e Slbfolge wib i^re »ejiebungeB^ ju einanber genauer 
auöjubrWen, — nadj ber »orau^fe^ung^ ta^ ÜWanuidjfaaigi^ 
feit o^ne 3a!)I unbenffcar unb ffe bem ^^mfl^. ««* *>ä* ^^ 
gRamitrfifaltifle fei (it). Denttare ober 3bearja!)fen nannte er 
fie im Unterfcfeiebe \)ott ben aritt)mctifcf)en; jene foBten conircte 
unb je. tinmaifi »irflid)e ffiefentieiten fein, biefe b^gripcf^e 
«bihttctionen, bie in« Unenblicfte jid) öeröielfütigen ließen^); 



r)}y ä(txnf^ i^fjxar • j} yeiQ fiorag ortyfii ä^ntf; icti 

yiyvtaoi yovy t^y Sud&a nqmioyi 

däd) Metaph. M, 4 nsQi &k x<ay td^öjy nQÜitor adt^y t^y xata x^y 
i6(ay Solay imaxenrioy , fitj^^y ovyanxovxus nQog x^y xwy 
uQi^fifüy ipvaty, äXV cüf ^nüaßoy i^ äqx^C ot ngdßxoi f «ff Mag 
q>^üttyxiS elytth 

tu) Ib. M, 7 p. 1081, 5 £^ fiiy ovy ndaai avfi^xal nai ädiaq>Q^ 
QOi at fAoydötSy tS fiad'tjfiaxixos yiyyexat. aQi^fios xal eU ^o^ 
yoff, Xtti xac idias ovx iy^^x^xai dyat xovg $Qid-fjiovs • • ^ • • 
li cf£ fii eiaiy dQit>fjLoi al idiat , ovd* Zltog oUy t£ aixic il" 
yat» ix xiytay yaq iaöyxai dQ^toy at iditti; 6 yaQ dQi^fA6£ 
iaiiy ix %ov iyos xai x^s dvaJos x^s doqlcxov xxl. 

fff) ib. A, 6 p. 987, b, 14 hi ih nagd xd aiad'tixi xai xä tfdii xd 
f^aO'iifiaxtxd xuy ngayf^axioy (lyal (p^ai fiita^ö^ Sia<piQoyxa 
tmyfiky. aia^ijxtoy xtp di'iJia xai dxtytjxa ilyc^ xdiy d*MtSv x^ 
xd fiky noXX^ diia ofiota iiyai, to dk Mos adxo %y Mxaaxoy 
fi^yoy* «—8 p. 990, 29 6 fiky,ydq JlXdxtoy heqoy alyal 990» 
[nagd xly \iy r^ ovqay^)^ xattoi xdxtlyog uQid'fioifS ohtai 
^xai taiha ilyai xai xdc xovxtoy ahiag, dUd xovg fihy yonxovg 
ahlovgt jovg dk ala&^iove. —9 p. 991, b, 27 in d* dyay- 
xaloy ijiQ6y r» yiyoe dqi^fiov xajaoxivdiay, mqi S 9 dqid^ 
fAijxtxfi xai ndyxa xd fuxa^u Uydfuya vno xiywy dnXtAp' ^9^ 
N, 3 p. 1090, b, 32. — Vnftcre (Ptotomecv gabcti tit ^ottdci(iiiiA 



— 316 — • 

jene mtf tmg(et(^artt9e, btefe auf gletc^orttge dintititm luxidf 
gefi^rt werben g^^ ; bei ben ^Ußliatilen foDte ein Sor n* 
9iadj flatt fcnben, 6ei ben mat^emotifd^en nid^tAAA), b. b. 



umtl^eiiiattfcirer tuib 3beo(^i^lcti auf, im iSt^crllrett nit tm 0en{ 
ooratidfe(im§ai Der Sc^rc, »te Uriflotdei anbcntet. M, 9 p 1086, 4 
ol fiky . • . änioTtjaay lino tou eidtjttxw dQiS^fiov iUil i«r 
/ta<^>jfMtwtx6r inol^aay. 9%l \, 1 u. i. 11 6 dk nq^iog ^ifiirof 
tA T€ efcff e/ycr«, xa2 dqi^fiövs ta cfcf^, »ai ra fia&qfittfue 
eiyai, iMyiag ixioQiaer, N» 2 p. 1088, b, 54. 3 p. 1090, b, 
32 ol (9% 7E^<JrOi ivo rou; dQi&fAOife notitrayttf , xoy t€ imr 
iidtoy xai to»' fAa&tjfdorixöy ^0(^ moOtC KnRotcU^ aad bte IMt" 
l^arfeit tcr 3tea(30l^Ieii iticfit gelten lafTot Syriao in Ar. MeUpb. 
XIIT, 9 . . fiagtvQit xa iy i^ B ttoy mQi r^s ^*ioao^<v;. 
ixoyia loCfroy foy xgdnöy „d»tM El aXioc t^Qtdi^of «1 tdia»^ 
fj^ (Aad^ifua^xoe Sit oCSifääy neql adtov avyiaiy ixoifity cf- 
tts yuQ rdSy ys nUlatioy ^fiwy QvytuOiy diloy dQt&ftor;' 
.— avyia$y f(trett)e i^ na^i BeOerl fQttbtfwm^, fax avy^t^uf, 
f a. a. C ®. 209. ixoifuy äy • t/; /a^ fite ixQtfür • äy ymo 
T. mit XrcnDelenburg de Fiat, numeris p. 76. 
g^g) ib. M» 6 ai'a/xi7 «T, «f/i€^ ^arly 6 dQi&fAoe (fva^c VK ««< /<f 
aiUlj7 t/c ^oiiy avrov j; ovala , ilüa roi/r' avTÖ» «San€Q ifad 

^09" fj' 1^ ffcffft fxaaroy. xai touio f l;il tJi' fioydSvy iv^'S 
ünaQx^i x'fi i(f^^y dav^ßXtjiö^ 6noiaovy (Aoyig tnou^ovy fioydif 
9 eijO-vg itpi^^g näoai xal av^ßhitai öjiouxtouy 6noM»(ro«r» 
otoyliybvaiy dyaixoy fAa&tj/iaiixoy dqi&fioy . • • . 9 xdg fiiy 9v^ 
ßln^dg xdg dh fi^, otoy cl iatt find xo ?y ngcixii ij dvdg, foi"« 
jj xQiig xal ovxta d^ 6 allog dgi^fiog. tial dh OvfifXj^ui d 
iy IxdöJ^ dqidfif fioyddsg . . . al & iy xj dvdd^ odtj Hifoi 
xag iy xj xgtddt ttOxp davfißl^oi »tL Ogl. 7, 17 ii «T dattf 
pifjxot al fioyadeg^ xal oßxtog dav/uißl>ixo^ £ctt 4ti9ovy |ri- 
yiovy, ovxe xoy fiad-tifuxxixoy iydix^xai %lya^ xooxoy f o^ d^ 
fAoy . . • ot/rc TOI', xay iidiiy xtL 8 p. 1083, 31 li S4 ion 
x6 Iy dgxiy dydyxti fjuüJioy, d>aa€Q Ulaxtay ilfyiy^ iz^ir ra 
■ n€Ql xoitg d^i^fiodg^ xal tiyatxiya dudda ngtixiiy xai rgti^ 
xai od avfißltjxovg fiyai xoig difi9fiQVf ngog dXXilovs, t^ 
3ener o. o. O. e. 240 ff. 
hhh) ib. Jkl, 6 p. 1080, b, 11 o^ fiky ooy dfi^ti^vg fpaoly «V« 



— 317 — 

9Rel^r ober SBentger unitttterfdieibbarer (Stit^eitm tnt^tt)n, bie 
3bea(2at)(eti bagegnt oud qualitativ Sderfc^tebeneu Stn^eiten i»f 



Toiif äQi&fioCc, ^iy l^y ^oyra to nQ6j9Qoy xal dangoy jag 
iSiag^ XQv &k ft€t^>ifutTtxoy na^d rag tdiat xal ta aia&tjra^ xal 
XtoQiatovs dfKpojigovs tiay ala&tjjü^. Schol. in MetapH. p 818. 
45 „SaniQ 6 IlXättoy^*. tok /uihy yuQ fyoyja %o ngdreQoy xai 
Sategoy fleyBy ilyai rag idias xai xovg iiJ/jxtxovg dgiS-fiougf 
Toy dk f*i TO ngdrtQoy xai vanQoy fy^yia fnidh xai* Mog 
^tatpiqoyra toy fiad'/i/Äanxoy dyai iiid'Sto, IDagegen Ethic. 
Nicom. I, 4 p. ^096, 17 ol <f^ xofiiaayug r^y dolay xavttiy 
oüx inolovy t^iag iy Qtg to nqiuQoy xal to ÜatiQoy iXfyoy 
^toniQ ovdk t^y dqi^fiwy May xaaaxivaCoy, 3^r iBefcttigintg 
Mtfc^ f4dit(>orca Sßtficrfpnt^ft »eilen !lreit^c(etibtirg ,(Plat. de id. 
p. 82) vnt nad^ i^m 3eaer (!piat. ©tnO. <5. 243 f.), in tit SBorte 
Ut 9)^etop^9fI( ^i etttfd^Rbai {toy fiiy fii ^x^yta). fBe^t^m tdlf 
|ttr !Bm»d(iittg einet flenternng, tie ef»enfon»cttig bie QMt^ifäittt Vtt<« 
leger, wk tic ^«tdfd^nf ten redlftferttgen, ta^ ngdtiQoy xai fiatigoy 
ttt beiDen tnr^and oon dnander oerf4tcbenen ©tellcit in oerf^tete« 
nem ^inne fofFen mcäftt, tmt ^ox in erflerer üH ^eaeit^nnng M 
fBcr^aftniffeft begrtffliit^cr «bfolge, tie unter ttn 3teen ntib unter ben 
3[b<al)ablett angenommen «erben mnfte, »enn von 5((airiftcation ber« 
feCben, mie wir fe^n »erben, bie Olebe fein foSte; in ber amdten 
©teSe M 2Be2d<|nnng ber (ebiglttb bnr^ ba^ nnmertf^e SH^af^einonbcr 
ober bnr<ir .ta^ SKe^r nnb SBeniger etnonber gUi<|geltenber ^tn^dten 
bebiffgten Vbfolge, tit bd ben gdtfofen, dnfa^en 3bcen nidyt flott 
ftnben eomtte (f. OHIfdn. tDInf. n. 563 f.). ®egett btefe oon Xren-- 
Nienburg (in Arist de Anim. p. 253) gebilligte ffrAarnng menbet 
3dler tin, baf ein 5hm|hm<bntcf (n^dtigoy xai Catigoy) nid^t ge« 
^ron<bt fdn fomie, balb nm lit (barafteriftift^c (Pigentbümlicb^it ber 
ntat^ematifibett 3ob(en, balb nm H^ (^egentbdl booon an beaei^nen. 
S)iefer ftbeinbare S^iberfDmf^ ober oerf<b»tnbet , wenn mir bebenden, 
ba0 in ber dtt^if nt<bt tit 3beoIaab(en, fcnbern bie motbematifcben, b. 
^. tic 3ablen im gemobniidicn @inne M fßottH beru(fil(btigt mer? 
bca; «Ott icnen, ben 3bc(i(aablcn, tonnte «nftotdc« obnmogb'cb be^: 
^tm^ttH, ba0 fdne 3been fnr fie gefef^t miirbat, pbne ^ mibermfcn 
mn, »ai er oon ben qxatonifd^cn ^ttal^Un in ber 9>b9il' tmb 
t0ittap^^ftl gefügt bat. 



- 318 — 

fatmneitgffe^r, ttac^ QRaggabe ifjtei SSer^iltntffe^ {tm CW 
mib }ur unSefitmiitten 3tt>etl^eit, eine fUtitft bitben, tDorm tie 
fb(genbe immer burc^ bie )>oran9et)enben bebingt werbe« Soi 
ben 3^^(nterfmalen b(teb auf biefe SBeife nur bte Sfbfelgr, 
itnb. au(^ bie begrtfflid) gefaßt, filr bie Sbeal)a^(en ubri^, 
ober tt)nen warb »ie(met)r im Unterfd^iebe loon ben mat^cma« 
fifdien S^l)!^"/ bte 6egnff(td)e Sl6foIge jugeeignet^ tDorin ihre 
SBefentieit c^nmiglid) aufge^n fonnfe/ fo baß ^(afo t^nen ncd> 
eine atibre rein benfbare, ben 3been ali fo(d)en eigent^ibnlidK 
SefKmmt^eit beilegen mußte; wie aud^ ber Striflotelifc^ 9i^ 
bnttf/ bie 3been feien ^aifim (w)^ antubenten fc^eint 

®et)r begreiffi(fr aber, baß ^(ato nur einen fd^Motifc^ea 
®ebraud^ t)on feinen ^b^aliaijUn mddite unb biefe wa^rfcftein^ 
lidl nic^t über jbie d^i)»}^^! ^inaudfü^rte üi)» 3e eine ber^ 
felben mußte ba^er bei i^m, gleichwie bei ben ^yt^agorerm, 
einer 9Ranni(^fa(tigfeit t)on Sbeen jum Symbol bienen (iü) unt 



üi) Metapfa. A, 8 p. 1073, 16 n€^l nXilhvg oi^ly €/e9«ii««r, o n 

ol Xiyoytig idiaQ, negi dk xtay dffU^^r 6fk /iky wc xt.t 
dnti^toy kfyoviftyf örk dh tag //t4xQi T^g Satdd^s t&Qiü^i'rwr- 
dl' J^y ö* nitfay toaovxoy to nX^^g jioy dqi&^iuy, ov9ky i*;h- 
tat fina anovSijg dnodiuttuc^s. M, 8 p. 1084, 12 dllu u',r 
it fiixQ* ^ic dexttdos 6 äQi&fiog, wontg tiyig ^affiy, ff^«rcr 
liky raxo indsAlfH ra sl&tj xiL Pfava. Aimc. III, 6 p. 206. h. 
30 oSn . • iy tolg dgi^fiolg to inh xtt^aiQtaty «xci^o» i'x^o- 
X<«> 9 yag //toyitc iXdxiOToy, fidu ini s^y av^tiy fUxg* yo^ 
dixddos noiel toy dgi^ftoy {6 nxdtwy). — <5c|»r ocrta^d'g. ^ 
^C^WaH 9>^tlQ))0liitft (iä Ar. de An. C p. 2) W%€b\x^ «s^ e« 
Wrifioteftf^cn fba^t vom (9ntctt, M*a>fudt: Afyn ovy qdftxny et- 
rovc Bri td Mii dQt&fioi eiaiy, dqi^fioi Sk dixaduni- hs- 
Oioy yiQ ttSy iidwy dixdda iXtyoy . . . did x^y rcifierfic 
TiSr ^idfuy^ 3eb0(t» {^tintu htttiti bei 3Eit»fNtet ^DcMMcia ^ 
gefanbat ^u ^bcn, mit fic bie SBvrte bei €4cltaflc« bc|o4m; i 
Theolog. Aritfam. p. 63 Pari«. Ogl. m. DUUibe <le peniiüi 
Ar libr. p. 49. 58. 



-7 319 — 

f cnitte toofil trar befKtmnt fein wie ihtt^anpt iai begrifffu^c 
Serl>4Itniß "ber entfpredjenbcn Sbee ju anbren tcrfelben ober 
aud)' einer t^enüattbten ßfaffe }tt bejeid^nen/ fo tn^befonbere bte 
bnrdigängige UebereiniKmmung iei 3bea(ett ttnb Siealett* 

5* 9iur an einem Seifpte(e loenni^en mir un^ notl^bdrfttg {U 
t>erbeutfid)en, tt>ie ^foto ber inteßigibelen ^atjUn jnr 93e}eid]# 
nung ber 3nfamntengei)irigfeit unb SIbfofge ber 3been fidf be» 
bicnre. 3n ^(ato'd Sortr&geu t)on ber ^bi^op^ie (ober »om 
®uten) warb ^ nad» a'rifiofeleö 9e(e9ent(i(f)er unb fur}er ütt^ 
fubning^A^^)/ bad (ebenbe SBefen an^ftc^^ b. V bie ffiett/ 
and ber 3bee be6 @in^, aM ber erflen S&nge^ Sretfe imb Xiefe 
confintfrt, tai SInbre bem entfpre(t)enb///); in anbrer SEßeife 
ter ®eifl ali tai (Sind be}etd)net^ bie ÜBiffenfd^aft aM bie 
3n>et , ia fte (in geraber Sinie fortfc^reitenb) immer nur auf 
<Sini geri(f)ter fei ; bie ()>on ber geraben tinie fo Dielfac^ ahß 



kkkj Ar. de ADim. I, 2 p. 404, b^ 18 6fioiüfC ^ »al |y ror^ tu^ 
^iXotfo^'tof l€yofiiyotc dttt^ia&tj, adio fiky to i^oy, i^ ai/T^c 
't^g f 00 iyig idiag xai lov tiqiütov fvjxovg xal nlatove *ai 
ßtt^vg, Tcr iT äXXei d/noiotQonws. iti ^k xai äXlaig, yovy fily 
to ty, ijninifitjy dk rit dvo' fioyax*oi yag i(p' %y toy Jk rov 
inmidov aQid-^hy So^ay , atd&tjaty dk joy tov aregiov . . '. 
Mij cT ol dgi^^oi oito» tioy ngayfiAttay. l>d(. Themut. f. 66 
.Simpl. f. 5, b Joh. Pbil. C, f. t sqq. 99. Dtatribe de perditt 
Amt. librit p. 48 sqq. F. A.TreDdelenburg, PUlonis de ideis 
et namerli doclrina p. 85 sqq. «t. Ifnffa^ in Hm Otffantfdf. 
9tefcmu 1828, 4. Dcft ml 'Xxtu^tOiwt^ in Arist. 1. 1. de An. p. 
221 sqq. 

Hl) ^ie ^rttönmg Ut ©orte i« ^ &XXit 6fiOiotQ6nmg , ift, mit id> 
Cütnttitntnt^ ^n^tbt, bei tm 0ne4tf4ett fln<(e9eni a» nnbtftiamt 
und a>^ mentd emflimnitd^ ^^^ ^^i e^ ma^rf4etti(id^, lie ftt a)tl tcm oer« 
rorcncö «riflotelifdieii OSuc^c Tif^i t' Hya^ov eefleffen. Um rid^tieftai 
fait f!e »0^1 XtimiiHüi: ta dk inl fifgovs ix ttoy ^(p^ifUyw. 
«»4 tie Sßortc te« So^anneft 1>|}Uot>ontt< (iii;, «alte t4 je(t for eitte 
neitplatoitlfd» D^n^agottflrente Wiawg, nicfft fftr eine an« bem flri« 
(toteüfd^cn (Bttd^e entle^te ftodobe. 



— 320 — 

glettenbO Sorßdtotg aÜ bie gaf^ Ut gliche, bie fiintltAr 
aQ3al}rne4ittimg old bte 3a^( bed ^6rperlic^en* 9Bettit baniac^ 
^(aro bie Sernimfterfeitnmi^ ber Sbeett auf bie Ztitiinolim 
ber ®eele am tuibeSingten (&ini, bie begriffliche Grfetttitm^ bcr 
iGBijfenfc^afr auf Uebereinflimmintg tnif ber Stoei^eit ber einie, 
ben 9Be(f)feI ber SorfleOuttgen auf 'Ueberetnßimmititg mtt ber 
^uibvütms ber einie jur ^I&die^ b. ^* ntit^ber :Dret, {iirilifr 
^t)rre unb bie ftnnlic^e äBa^rne^mung auf bie Sier ali 3af^t 
bei £ir)}er(t(^en; fo beutete er battiit an, bie ©runbbebtiigii» 
gen ber £6r9er(i(^feit bed belebte^ SBSefettö mitten ben i»cr# 
fci^iebeneii Stic^tungen ober Gtufen ber geifligett £^&tigfeit^ bie 
Cbjecte beti ^vibiecti^tn auffaffuitgätoeifeU/ bai ffitalt bem 3bea^ 
{ett entfpred)en ober loielme^r ben Urgrünben nadi ibentifcb fciit 
3n biefem @inne ftl^rt auc^ 9{nfiote(eö bie 9fngaben }itm Se« 
weife an, baß ^lato, toit bie früt)eren ^^9{to(ogen, bie Seele 
aui ben ^rincipien abgeleitet unb angenommen f^abt, ®(eic^ci 
toerbe burc^ ®kidjti erfannt; benn bie Säulen, fdgt er ^tnjtif 
werben aU bie (äattuägen felber Cbie 3been) unb ali priad^ 
pim bejeicfinet unb foDen ani ben Urgrünben ßammen «uMt). 
9Rag aud) ^lato ben SSerfucf) bie Sbeen auf tntelttgtbefe 
Ballen unb t^ermitteV^ berr<»(6e>i auf Urgrünbe (yedcfiufilbrei^ 
ani benen dn^ 'bte^ tiBelt ber ®rfd)etnungen of^Heiter weibca 
foKte^ mit einem Sc^arfftnn ))erfo(gt traben, ))on bem nur nw» 
ntge (Spuren in ben fp&rfic^en unb ))on einem ®egner iiberlter 
ferten fBru^flücfen biefeö Xfidli feiner Se^e fic^ foiben/ — o^a^ 
m6g(i(f» tonnte ifim gelingen, toai er beabficbtigte, unb lo&^resb 
baft urfpr&ng[i(f)e ®eb&ube in ungetrübtem ®(an|e ftdi crl^oCtcar 



mmm) AriiU L 1. foy adioy dh tginoy *ui nidtmy ir t^ Ti^cdip 
(cf. p. 35, a f.) tfir ^vxir ix rtuy aioix^Uoy nouV ytrt^ajtt^^* 
yitQ ¥9» £fio/ip ro HfiotoXf tu dk UQuyfuna ixxtSy ägxt^ytiy^u 
6fMU9t Sh xai iy toZg n^gl 4^tloaoiplac ItyogAivoH xtL (üT« 

& ix tt$y axoix^ltiy* xglyitai Sk t« ngäyfiaia ti fiky f^» ts 



-- 331 — . 

* 

fort önb förttDirtt-, wäre jener \pitae SInbött, ofcgfeic^ »oit 
iijtinttte(6aren ©d)Äfern be« ^fatö me^r »te biffig ini ?i(f)t 
SffleSr, fipurto^ öerf<i)tt)unbert , i)&tu md)t Slriflotefc« i^n jit 
Beftrciten ficf) »eranlaßf gefe^n. — 3fl ftfier bieferSlnbmi nid)t 
-enttoeber ein frembarh'ger Sfn6tt)ucf)ö , ober gar em bfcßet 
©ereilt ^ airö tinjttreid)enbcr ober mißliebiger SluffofiTung ber 
^latonifc^en ?eöre entflanben? — 3lfferbittg« finb bad Uttbegrcnjte' 
unb bÄ« 5RÄttmIicf)e in ^fato'd ^t)itebn« uhb S^imdud beit 
Obeeit fremb , fein gcmeinfamcr Urgrunb btefer nnb ber Ä6r? 
perwett/ unb »enrt aucf( in ben ®egenfa&en be« dini itnb SSie» 
Imr be^ (Selbigen nnb Sfnbertt^ bä^ je jtDeite ®((eb jugleicQ 
auf bie SBeft ^ber Sbeen «nb Yiuf bie ber (irf(f)einuttgtrt bejp^ 
gm VDirb, fo bodfj nidjt, tote ba« ®ro|e «nb Äleitte, ali \Xti 
gntnb beibcr bejetc^net Sbenfo l&^t^d) bie3tttÄcffüf)rang bet 
Sbeen auf fntettigibele ^aijUn in bm .^Iatonifd)en Diölogeil 
niäjt naifjwetjVn nnb bet Unterfd)ieb biefer nnb ber mat^ema*' 
ttfcfyen 3«^^^ pnbet fcd^ in ifjnen nur angebenret Sdrfert wir 
ober bflrönt anne^en, ber Unterfd^ieb ber beiben Darpefrungert 
fei in ben ®ericf)ten be* Slriflotele« auö einer Sennifcf^ung nr« 
fprilngltc^ öbfc^iebener S9e|!anbtt)ei[e unb öu8 ber burd)g4ngt:^ 
gen Mid^tung befiefben auf concrete SefKmmt^eit ^cröorgegan^ 
gett , ber jn ^ofge er öon ben ßaljlen aW bem JBefanntereit 
öu^gegangen unb ben Segriff ber Sbee burcf) ben ber 3at|I jn 
erf(dreit gefttcf)t , b. l). bie Sbee für fublimirte 3a^Ien gerfom^ 
meit ^abe, Wogegen bem ^foto bie 3a!)Ien bepotenjirte Sbeen 
gemefen ? «ttb foflen wir gur @tttfdf>ulbtgttng -foftfter STOiguer^ 
(i&itbntffe ettpa fagen, ^fafo ^abe jwar juer(l mit biffiget Se* 
(limmt^eit bie SBelt beö reinen ©eba^fend ali icS aUcin WitU 
lid)tn tuiögcfprodjen, and) ba« Dom SSegriff SBerraffene ali ein 
SfJicfttiged nac^gewiefen unb bie-Sbee ali eine in fid) geglieberte 
gin^eit, ba^er bie SSerbinbiing be^ dini unb iti fielen ali 
bie iDefenHtc^e ^orm alleö @eienben erfannt/ jebod^ fle nbcff 
oW ein Senfcitige«, burcf) bie mmn^Uid) rcin^egatiüc ÜRa^ 
terie SBefdjr&nfte« gefaßt, ba^er, um für flc einen Uflimmtm 
3n^a(t {tt gewinnen/ jte unmtrtelbar |nir bem em)9irifcl)en ©töff 

21 



-. 322 — 

txfiUt unb bfe mat!)cmattfcfH*n P^cfe^e, ali bix Segtf tf£ Slaitei^ 
unt) bcr 3^«^ t ^fö bw SScgriffe ober Sbeen in if)xer Scitebim«) 
ouf bie ßrfrfyeinung^welt, jwtfdjen btefc uitb bic ®ett bcr 
Sbeen jnr Scrmittelung eingefcfeofcen ; SIrijloteleÄ ober, auic^t- 
l)enb DOtt ber grage naci) bcr Urfi^ltd)feit bcr Sbeen iu SPc^ 
jie^uug auf bie (Jrfrfjeinungöroelt ^ tjabe ben ©runb berfdt« 
nur. in bem ftnben (önnen^ n?orin beibe dbereinfonrnien, t. K 
An ben beiben gemeinfamen @(ementen ber (Stn^eit usb Sieb 
. b^it/ ba^er (entere }ur 93eieid)nung tl)rer Unenb(i(()feit atö ba» 
©roße unb ^eint gefaßt unb barauf bie Sbeen, glei«l^ beo 
® innlicf)»al)rne^ni6aren , jurucfgefuljrt ? nun) 

Siner fDld)en 3(nnaf)me fiet)t juerfl entgegen, baß Slrt{ii> 
tcled. fo entf(f)ieben )n)if<f)en ber ^(atonifd)en £e()re im £i' 
. m&ud unb in ben ungcfcf)riebenen 3(nnai)men, ben SRitt^cilmigni 
über bie $^i(ofop^ie ober bad @ute^ (nn.). unterfcMbet ; eben 
fo enffd)ieben unb in t)erfd)iebenen Suchern C""- ff* Sbinu) bcc 
Stbleitung ber Sbea(sat)Ien an^ jenem fioffartigen ^rincip ali 
^latonifd) be)ei(i)nft unb in glei(f)em (Sinne baö Srncbflilcf ba 
' /l^eopt)ra{tif(f|en SDIetapt^pftf über bie ^(atonifcbe Se^re jich , 
auÄfpric^t (vv) : fo baß a6fcd}tlid}e g4ffci)ung , nid)t g»i§t>erf i 
fl&nbniß Dorau^gefe^t totxUn milßte : ' ferner unb nod) ongeo^ | 
fd)ein(ici)er/ baß ^(ato'ä @d)ü(er auf biefen il)Qt t)on 9rtilete: 
(e0 beigemeffenen ?e^ren fortbauen unb t\)eili im Sinjelnen vcu 
if}nen abge{)n^ t^eitö fle n&^er ju begrünben unb totittt bnrcbiS' 
fiit)ren beflrebi finb ooo). 

CIX. Unbebingter @runb ber 3bern unb i^rer 
Sern^irflic^ung in ber fSkit ber @rfo^einungen^ tß t\t 
&vttl)t\t, fofern bie endigen SBeflimmtf^eiten jener unb i^ 



nnn) f. 3tUtt'^ 9>(at. ^tubten. 

000} f. oprlauffs bie 9(nni yy. aaa. bbb. ddd. fTT. ggg. iii. t^L b. fci^a 
«bfdiii. ^Dtt ber £e^re bei ©pjeitfMjpud nnb Xeno^rated. 



— 323 — 

re Srfennbarfeit nur traft bcr unbedingten, b. ^. götr^ 
liefen SSernunfttJiotigfeit jid)» ju betf^atigcn unö tamit 
Un an fid) toitfunge^ unb bejlunmungßlofen ©tojf gu t>er? 
roirflicfecrt tjerrttogcn, 2lfö unbeDingte binfetibc^ ober freie Uri 
ja(^ticfcfeit wirb fie tai fd)fecfetf>in ®ute, alö le^ter @runb 
ber burcft bic inteßigi6e(en 3^^^" fd>emafijlrten 3been> 
tai' unbebingte (Sind genannt. ®Uid)wie xt>\v aber bie 
^beeit nur burd) unvermitteltes S)enf/n in und ju ergreif 
fen »crm6gen , fo aud) bic ©ott^eit ober bie 3bec beä 
@utett* (Söipic. jlebocft jenes unmittelbare bcnfenbe ör« 
greifen burc^ Srfabrung eingeleitet Mb mit ^Alfe ber::. 
felben entwtdelt wirb, fo bewÄf^rt unb entfaltet fid) unö 
aud) t>ai unmittelbare äBiffen wn @ott, inbem mir nac^ 
9(n(eihtng ber ©egrijfe ber Urfacfelicftfeit unb beS ^w^dc^, 
bie SBe(t ber @rfd)einungen auf ibren legten, unbebing^ 
ten ®runb jurücFjufübren beffrebt/ jinb. — <So ber %}ixh 
l\d)Uxt ®otteg fd)led}tbin jic^er unb im (Stanbe bte bagegen 
erbobenen 3weifel ju befeitigen, t)erm6gen mir feine SBefcn^ 
^eit ebenfomenig üoUjlänbig ju erfennen, mie bie ©efammt* 
\}tit ber^been in i^rer organifcben 3«fammengebörigfeft, unb 
ali aSeiniged in feiner Unbebingt^eit t?on unS benfbareS 
pofitit>e8 ^rabicat, baS be? ®uten i^n\ jujueignen» !3ff 
aber tai fi^Iec^t^in @uU legter ®runb ber SBeft ber Gr? 
fi^einungen unb fie na^ emigen Sbeen gcbilbet, fo barf 
bag Uebet urtb'JBofe in i^v nur auf bic ©d)ranfen beS 
Stoffes unb auf tit ^reifieit beg fSßiütnS guräcfgefii^rt 
»erben, t)ermittelft beren bebingte SBefen iai @utc in 
i(ir ju )>ermirf(i(^en befiimmt maren. 

!• gür bie ®otf(|c(t, aU ba€ \d)Udjt\)iti llnfcebmgte, l)a^ 
bert wir einen itt>iefa(t)en Stiröbrucf bci^ ^fato gefunbcn, bie 



5bee brt ©utcti unb ba« irabebtngte (fm«. 58erfitif|«i wir «im 
un« Sledjenfdyaft j^i «eben t^eiK »on ben biefen auÄrftrfeit jw 
•®nmbe «egenben mfdjicbenen auffaifungötioeifett m\> H^rcrSu^ 
fantmen9eI)6ri8feU, tl)ei(d tjoit ben ni^em »efiirnmungeii bcr 
ilatonijtfjen ®ottc«Ie^re; 

2)ie 3bccn, bic tt>ir aW bic mtge« gin^citcit, aB btc 
Jbe^arrlirfiett aBcfett!)eitett, ®efe$c «nb gwcrfBegriffe ber tn flctrr 
»erduberung begriffene« SEBert ber (grfcfjrimingen wrau^jnfe^m 
mi gen6tt)tgt fe^na), üemSgen ton: mir in bem ^a^t |tt m 
fennen, «t weldjem e« mi gelinßt f[€ in t>rer 3nfamm«tgeb^ 
rigfeit^ uli orgamfd)e SBeft be« Denfteren^ ju begreifen*). 
Um fle fo JU begreifen f betra<^ten wir pe wfeberum aU 2Jc^ 
auöfeCungen «nb tjerfofgen fk biö jum SBerauöfe|ung«Icfen, 
b* (>♦ big ium mibcbingten ®ninbie, jur linbebingten SSebim 
^ung c); benn toennglctc^ ewig unb Iebigfi(^ jmmittef 6ar *nr A** 
Denfen ju ergreifen <f), erweifen fle jcd) in i^ren SBedrttIbejir 
bungen jn einanber unb in ititex ÜBirffamfeit älf Bebingt. 91^ 
juibebingter ®mnb fann nur iai id)ltdjttiin SorouÄfr^ng^ 
lofe, feiner fernem 3lbteit«ng gärige unb SSeburftige p* bft 
tüÄ^ren; bafür aber ntuß bad ®ute m€ gelten. I^ieSbeebf^ 
®uten fd)Iießt otte SSorauSfeßung an«, fofem ba« ®ute totf« 
bingten 3Bert^ ^at «nb Wm anbern ei^l 2Bert^ tjerlei^re). 



«) f. eO. ®- 222 f. Ä5. 227 ff. 235. 237. 

b) Phaedr. p. 277, b. 261, b 270, •. c. de R«p. VI, 486 tt. tt- (f. tb. e. 
190. 206.) Meno p. 81, d (f. oben Ö. 224). »gC ©. 246 ff. 2:8. 

c) Phaedo p. 101, d IpstS^ S^ ixe($njs (r^g vno&^Oftig) a^tft 64^% c* 
^idoytc^ Xoyoy, (oattvxotg uy didoi^g > uXltjy av Cnid^agy Cteo^ 
(itrog^ 9 xts riay äyof&ey ßsXtlorrj <fa(yoiTO , fmc ini to hari' 
n&Oig. »91. de Rep. VII, &33. 518. VI, 510. 511. f. ob. 0. 220. 26* 

d) f. Ob. ©. 205. 

f) Phileb. p. 20, b tl ffal; txayoy tuyad^y; IltSc ycrp or; *' 
ntiyrtay yi iig touto dia<fiQfi twy öytwy. de Rep. VI, SiO 
f. Ob. e. 281. 82. 



— 325 — 

;ie, bie Sbee bei ®ateti , ui t^rtr t)4Stgen 9)e|ltmiltt^ctr attf^ 
jufajfeii/ ifl fcod Cnbjiel aßer «nfercr aSefhrebungen/), ber 
^b))uitft itnfred erfeitnen« ^); burc^ fte ev^&(e bet Segrif 
ber »«nuwftt^irtgfeit (^c^ej^aiö frfl frine wo^>te »ebeutung ä) ; 
f[f iß ber le^te ®ntnb.)ug(et(f) ber Srfennmifl usb ber äSa^r^ 
keit, bar SBertttuift imb bed aSemommenen^^bed ®tt6iectit>en uitb 
CbjecHt)en, jbtalen tinb Kealeii;. — fetter über biefer ©on«» 
tfriwgJMf^ttk^i.O. 

jDie @d)bt$foIgenmgenr woburci^ bie 3bee bed @itten a\i 
ber @rttRb aOfeä. einlernen Siechten tinb ©liteit^ aller ^ai)r^eit 
unb be« @>etjled nacl)ßen>iefeit loerbeit foBteA), bie »aijrfd^eitt^ 
li(4 in ^(ato^d Sortr&geit über ba^ ®ute ftd^ au^gefil^rr fatu 
brt^ t)ermiffen »ir fdjmerjltd^ : über bie ®runb(age^ auf bor 
tiefe loeitere.jDurdifil^riing berufnen miißte^ fftnnen tt)ir faum 
}meife(I)aft fein* 3({d unbebitigten ©ntttb be« SBStffettd mußte 
^lax^ bie 3bee bed ©uteu burci) bie Setoei^^^ning ju bewäty«' 
reit uttreme^men/ baß fte b(»i ädern übrigen äBijfen afö 93e^ 
binguttg t>f>raudgefe$t merbe/ ol)ne fefber einer anbren SSDrait^n 
fe$ung bebörfKg ju fein* 3» ber Surücffüt^rung be^ Segrip 
ber Semnnfirtf^&ttgteit auf bie 3bee bed @uten (b), in ber Se^ 
ieic^ttung berfelben a(d Snbpunftd^ mtfrer Srfenntniffe unb ^izU 
panttö oKer ttnfrer SBefhebungen (f. g) finbee ffd) biefe a3e» 
n>ei^^^rung t)emel)mli^ genug angebeum. binnen aber bie 
obeen niefit für bloße ®ebanfen> niefit für frafts^ unb »ir^ 
Fung^Iofe ©egriffe gelten, ja fu^rt i^re bialeftifcfie (grörterung 
fcfion auf bie 93oi^au6fe^ung eined 3(nbern, unb läßt ftcfi SfJicfitd 
atö n>afir unb mirfliefi fe^en, n)enn 'bie 3been felber ber Sl^afir^ 
W unb aSirflicfifeit entbefiren; fo muß^ xo(ki a(d (egter @runb 



f) de Rtp. ib. d eben (5. 282. 

^) de Rep. 517, e (8. 283;. 

h) de Rep. t. 1. h ; Ob. e. 282. 

ib. 508, b. 509. 517; Ol». Q. 282 f. 

kj tb. 517 ((B. 283). 



— 326 — 

ihrer ©cnfbartcit fTcf> ergibt, jugfeid) ali Xrtittr ®nmh t^rrt 
Sein«, iljrcr SBirnicftfete , anerfaiint »cAen; unb wenn fo, 
^am attc^ atö legtet Ontttb affeö beffen , wad frafr ber 3beai 
^at)rt)cir unb äBurHicf^fett tfat (i). Z^urcfy bte 92a(^ti>nfitiig, 
baß ade 9!cfttirentn)tcFeIimg auf 9km>{rf(i(i)uug bei &utm gc 
richtet fcf /) , f€f)cint ^fato bicfen itotitm Xlieil bcr Scmrt^ 
fd^rung /)u rntterflü^en bea6flcf)ttgt )u traben. 

2. ©bgfeicf) bte 3bee beö ®utcn ali le^ter ®ntnb b« 
(Srtennttii% unb ti)rcr äBal)r^etf, b^ ©eißed unb ber DOtt ihm 
ergriffenen 5Bcfenl)eiten , erhabener rffö ®eift ttni SBefenbeit 
fein foK, — body t)erm6gen wir nur a(d @e{fl ße ju benfcn, 
nur bie ^irffamfelt bed ®etfle& i^r betjulegen m) ; ba mir 
nur uiUcr biefcr %orm ber ^ic^fien £rafttl)&rigfeit fie aujfaffenb, 
tljre lIrfdd)Kct)feit bon ber notljwenbigen Urf&d^Itd^fett btd Stof* 
feö ju unrerfd)eiben im ^tanlt finb. 2)emi biefer bte Urfid» 
ltd)feit ber 3been au^brücflid) unb beflimmt entgegenfe|ei^ n), 
nrag ^(ato festere aK frei, mitt)tn af^ f(^(e<f)t4in frei ben 
@runb gebaci)t traben, t)on beut lüieberum bie ©efannnt^eir bcr 
übrigen 3been abi}&ngig fein foKte; unb fe|fe er biefe, h. K 
bie ^bee bed ©uten, ali fc^Iecf^t^in frei, fo mn^tt er it^t eine 
fclbflbeflimmenbe, benfenbe ober geiflige Äraftt^Aeigfeit jueig* 
nen, mag and} ber SSegriff abfoluter SelbflbcfKatoomg Bcdi 
utcf|t )u beut(id)er begriffU<(i)er (SntwicKung bei il^in gelaugt 



l) PJiUeb. p. 54, c tö y« /ujjy ou ^y€xa to Hyixd zow. yiyr6furw 
,«fi yiyyoiT* «y, ^»^ tJ low ayaO^ov fÄoiQtf ixeiro iaxg xtL 
Phaedo p. 97, c «i ouj/ xis /JoiJilono x^y atttav tiqil^ a^f* 
/xaaiov, ^jj ylyvtrat ij dnolltnai ^ (0x1, toOxo S(i^ (iy^' 
(fd^r^y) . • tvQfiy, oTi^ fiÜmatoy avi^ iaxiyij dyat y ailo ^riorr 
ndaxeiy 9 nouly * ix <f^ ^7 rou Ao/ou t ovzqv ou Jlir oUio ojn>- 
Ticiy TiQoaixfiy ay&Qtani^ xai negl aitov xai niQi xtay mX^my, 
all* iq x6 «Qiaxoy xai xq ßUx*axoy^ Tim. p. 46, c (^o^) ffr 
xod {tQiaxov xaxd 10 duyaxoy iäjkcy dnotfltjy* 

m) Phileb. 28, c Soph. 266, c Prot. 352, c. 

n) f. eben®. .102 ff. 



-^ 327 — 

ffitt. ©iel>t er jTc^ ww gcitJt^igt ber 3bce be« (Suten mte* 
bingte Scrnunftt^&tigfeU bcijumelfen/ fc bt^ottocxM er )ugletd» 
üK Achter .@ofraHfer^ bie SSentHnftt^&tigfeit eri)a(te ii}re )pcf 
fnm aWlimmt^iett erfl burd) ben Segriff be« Outen (H), nxdjt 
umgefelyrt ^iefe bur* jene; b. tj. aSertiunfttbitigfcit finne nur 
unter ber $orm bed @uten atö unbebmgt gefaßt ^ nur im fitt^ 
liefen SBewngtfetn entfci>rAnft werben. 

3» »el(f)cr aSetfe aber faßte ^fato bie S?ebingf^eit aU 
(er Adrigen «3been burc^ bie bed ©uten? »le bie 9Birf«» 
famfett ber freien SSernnnftt^tigfeit biefer? ©orcf)er %xa^ 
i|en f6nnen wir nnd nici)t entfc^agen^ wie wenig fte auify au& 
beu Dialogen unb ben einf^Ibigen 9}ad)ri(^ten über. bie 3iex^ 
trÄge wm ®uten, befriebigenb jld) beantworten faffen. Die 
TNbee bed Outen ald t>ic{)(ten ber Segrife jii betrachten > ber 
bie ®efamntti)fit ber 3been in pä) einfd)(ieße ober in feinem 
Umfange enthalte o), mit()tn aOen atö gemeinfatned SRerfmal 
S»ifomme, — babei fonntc-^oto ol)nm6gficft (cd) beru^i^en, unb 
v^mn biefe' (ogifci^ anali^tifcf^e 3luffaffungdweife fid) bei itim 
fiiibet/ toai faum erwei^lid)^ fo foDte ße i^nt flc^rlid) nur 
)ur ©toffel bleuen ^ um t)on i^r aud' bie innere ober reale 
£eite izxkti SSer^&Itniffed beflimmter ju entwicfeln. 6d fonnte 
ihm nid)t genügen bie übrigen 3been Don ber bed Outen nur 
infcfem abl)ängig ju fe^en, inwiefern aU Sebinguug ber be^ 
grifiid^ett 3(uffajfung . bed @eind unb S3eflet)end ber SIrten, bie 
ihuen Abergeorbnete Qiattun^ t)orau^}ufe^en ijl; er mußte fte^ 
fcie Sbeen , öielme^r auc^ in iijtet concreten »efiimtntJieit ^on 
ber Obee bed ®«ten abf^ängig benfen, wollte er biefe^ mebr 
M bie bloße begn{f(i<t)e ^riorit&t jueignen.' Unb woju fTe 
mit Sernunftt^&tigfeit au^rüflen , follte fTe nid)td weiter atö 
ba8 aflen Sbeen gemeinfame ÖWerfmal fein?. Sfuc^ ifl iljm bie 
3bee be6 Outen ebenfowo()( (e^ter Orunb berc9Be{t ber (Su 
fcf|ei«ungen/ wie ber ©elt ber Sbeen (i)^ 

SKuf ber anbern <Bcitt ifl ti nidft minber nnjul&ffig aniu^ 



o) Jlittar'^ @cr4>. U, 276. 27i f. 2!)l. 34 J. 



— 328 -r 

ite^mett« bte Sentirnft^Atigfcit beö &ntm fei i^m bie fi^frpfo 
rifd^e Urfaci^e ber @tnnenn>eU n)fe ber SBelr bcr ^been gctoc» 
feil : nidit gefc^af en , fonberit jettlod ernig foQten bie ^tn. 
feilt, jtt gef(6n>eigen ba^ ber Segrif einer unbebingtf;ii e4&* 
pfutig iljm wie bem ganjen @ned)ifc^^!K6iiufc^eit ^ttctt^im 
fel)It Seitete er ai&er in feinen SSortr&gen bie 3beett qui bcn 
^(einen iinb ©ro^en ober ber unbejltmmten 3n>et^eit burd) «» 
titittelbare (Sintpirfung ber g6ttlt(i)en €in^eit ab;>)/ fo fonnu 
er babei ein )ett(i(^e^ SBerben pt^nmigltct) im ^inite ^obcB, 
fonbem mir au^briicfen moden, baß atö i^r gemeinfamer (Sniob 
baö $rinci9 aller SRannic^faft^Ieit, ali ©runb ber concretcs 
Säiftimmtii^it je einer berfelben bie unbebingte (Sin^eit , tl^nctt 
begrifflid), nid)t seitlich üoran^iufe^en fei« S)emi ime »enig 
tt>ir and) wn @teDung , @r6rterung mib 2)ur(i^fä4rmig jcne^ 
©ii^Dintfc^en f&tudift&di erfal}ren , — bie b(o0e ätagobc bc« 
}wiefa(f)en ^rincipö jeigt^ ba§ ^lat^ geneigt tvar bad ©enc» 
rifdie ber Sbeen jun&d)il anf ben ßoff&bn(i<^ @riuib ober 
lingrnnb, bie fpeciftfcf^e ober inbi&ibueUe SBeßimmt^eit bcrfei« 
ben auf bie unbebingfe @in^eit iurücttufiit^ren. ^aiirn leibet 
ed einen B^^ifelf bafi er biefe, gleidtmie bie 3^ee bed iSiitcnf 
fär bir (Te ja nnr ein anbrer an^brud! fein lonnte, old braft« 
t^&tige/ freiwirfenbe SSernunft backte: aber in loeld^ec Skife 
er i^r Urf&d)(id)(eit beiregte, baoon erfa!)ren koir iyier nod^ 
tpeniger a(d bort* (SpKte bie g6ttltd)e SSemunft bhi bcnfcnb 
aufajfen bie t)on i^r unabhängigen Seflintmt^eiten berSbcen? 
jDann loniAte Slb^&ngtgfeit biefer wn jener o^nmig(id) beiod^, 
unb toie be^au))te|k merben, bie 3bee bed ®uten fei ®ruab ber 
aSernunft unb ber t)on it^r erfannten SBefeniyeiten? Soll fte 
@runb ber SBefen^eiten unb foffen biefe ali 3been beiutcd) 
emig fein, fo lann ber ®4l(il{Ter bed Stdt^fctö n>o^( nur ib ber 
S^oraudfegung f[d) futben, bie 3been, befonbere, S3eßinmu()etrai 
ber ewigen 92atur beö ®uten ober ber ©ott^eit, Mrmic^rni 
n>irffam unb bamit atö Sefen^eiten fid) )u erweifen Irtiglidi 



p) f. cb. 6. 307 'ff. 



— 329 -- 

bttrd> bte fctefier eigenl^duiKc^e V)entAttfHg< Itraftt^At^fne; 
iDemt fliegt tourd^ tiefe belebt ober be{ee(t^ mürben fle toirluitg^ 
lefe iinb bamit iDefenIofeNZ)enfbefUmmungm fein. Saf ^lato 
fo bif 3bee be^ @utett gefaxt unb fie meber f&e bie fd^ipfe« 
nfd)e Urfac^e ber Sbeen, noc^ f&x bie blofi bettfenbe 9lit|faf> 
futt0 berfe{6ett^ — für bad bloge, bie objecti))en 3been tii fti^. 
<i&fpiegelnbe <$ttbje€t^ — gel^alten ^abe, ergibt ffcf) mit Aber« 
lüicgetiber SEBa^rfc^eittlifi^reit borau^z baß einerfeitö Me bie 
aScfen^eit ber Sbeett) fo i^re Urf&d^ticfrreit fAr bie 3Qe(t b^ 
<Srf (Meinungen auf bie 3bee bed ©Uten jurücfgefil^rt, anbrer^ 
feitö bie Vernunft ali wn Oft QeitnQt bejeic^net n>irb; le^te^ 
td in Se^ng auf bie ISe^auptung , bie 3bee bed ®nteiii atö 
foldye^ toeil ®runb alled Z)enfenä unb aller benibaren äBefen« 
fftitetif fei Aber beibe^ erfyaben^ linne in ben Segriffen ber SBer» 
nunft unb SBefen^eit ntc^t aufge^n« jDiefen ©ebanfen fd^eint 
^lafo in ber mpr^ifcf^ umReibeten J^cdmo(ogie beö Zimäui, 
wie in feiner fpmbolifc^en 3<)^lenle^re feflge^atten |u ^aben. 3ti 
crfiercr toirb ber äSelrbau bed SSerg&ng(id)en ouäge^i^re burc^ 
nntergforbnete g6t(Iic^e SBefeU/ nic^l V)on ber @ott^eit fel^ 
herq^, b. 1^. n>oi)( burd) ben wn biefer mit Jtraftt()Atig# 
fett audgeräfleten 3itbegrif ber Sbeen, junAd^fl fofem fle ffc^ in 
tat SBBeltfirpern bereit« »enoirflid^t ^ben r) ; in leftterer »er«^ 
ben burd^ unmittelbare aSirffantfeit bed gottlicf^en (iini bie 
3beeit and bem (Großen unb kleinen entioicf elt/ b* t). gur ^aft^ 
il^&ttgfeir tmtdt, auf baß butd) fie tit SBelt ber ^fc^cinun^ 
gen Qui bemfetben ftofortigen ®runbe ffc^ gefiolte. 



^} Tim. p. 41, A Ins» <r ot^K ffi^mrif Sdro« t« se^iffoiMtf* ^aye- 
9»; Ktfl SaoA ipcUroriai wzd^lüw äff i^ÄioOk &tol yiyaoty 
(üxoy, Xfyu nQoe aönve 6 föif« to näy y^yy^aas xdd€ .... 
^mita hk yiyii huna xqi? ä'yiyy^ta . . . fy' o^y ^yttid rc ^ 
f ö ti nay %6St Sytius oMay p , t^inta9* uata ^vaty "öfuVc 
ini t^y twy Ctkjy JtifuapQytay atri. 

r) Tfaa. p.37^c tig ifl myt^^ky w&io Mal (tay iyiyofioi twy &'£dUay 
^wy ytyoyos äyalfia 6 yiyyiaag nat^q, ^yda^n wL ^t^U 



~ 330 — 

Snbcm ariflofele«, mit 8lb|hfeifimg atfer «TOtjfKf , ^tate'i 
&ettl)ät mt fetne gdrrlid)en ^been ju unmittelbarer ablettKag 
ter 9{aturcattfant&t ^ benfbar ju mad)en nnt€ntat)m, grlangte 
er SU bem SSegWff eiwcr iinbebiirgten in fletet (Srjeugnitg realer 
©ebanfen (3t)een) begriffenen gdttlt(i)en ^aftt^tigfeit ^nttm 
bie %eu)>[atonif er O wad^Iato begrifflid) unterfK^teben ^ttiv 
ati fi\t ftdr beflei^enbe SOefen^eiten ^infleKren, fa^en fie bie 
3bee bed ®uten afö ba^ ru{)enbc 3ibfo(ute^ burc^ beffen mmit* 
te(bare SInfcfrauung bie Vernunft ßraft )u realer äBirfT^k«* 



,, 0Ctt p. 41 (q) jitnai^fl tu 9Belt!ön)er unter ten nnocrdSaflkNs 
©Ottern toerflanten itnt epenDaruin old ^(oi &(üiy htitid^üct mtrtta 

$) vgl. M<irtin, Etudes stir le Tiio^e II, 51 ff. — 3n(lümd SD^arte; 
Apoi. I, 87. Thirlb. nimmt bie <0Iatc!iif4)e'aBeltfee(c für Gott eo 
^ctjti, tit Sonn bed (S^i (X), in ber fle bie SBelt burc^tringes frErc. 
für bad mi^oerüonbeneBeic^enbed j^ren^ed, tit Dritte ^Perfoii ttf Drei 

' f)eit ffnbet er kt einer befonnten mtHitf^en ^teOe be^ jiBetlcs (mi: 
nackten) iBriefe« onaebeittet: xai go iy t^ nttQa Jllmimy^ Ts- 
(Aatf^ (pvatoXoyov^eyotr nfQi tou nfo0 tov &goS , 6r€ Ujrth 
fyiaasy, tfitoy iy t0 naytl, nuQti Muaiü>e Xafwiy^ f^o/w^ 
kln^y (Num. 2\, 6 Deuter. 32, 22j • • • *, dyayrovs Jllätmp 
xal fA^ dxQißüis inKndfittfos fifi^k yo^oag ivnoy iZyu* arav- 
QoC, dX^d x^teo/jia yo^aas, tl^y fAeid i6y TtQ.moy Gioy ^Cya- 
^ty xfx^da&iti iyt^ nayzi eins .... t^y dk XQiiijy (jf«i>par; 
T^ Xix^^yti' intfpiota&ai rtf) Sdati Tiyivfiati [Mwai), iinw 
(EpifL II p 312), ,,Ta dt^ i^t» n^i toy %QltQy.*^ OFIOMS« »es 
«leranbrtett Strom. V, 255 (710) fte<)t gteit^lalU bte 9(tre ocn bcr 
^reieirngfeit m tm ^ntim tSarten M a^eiten 9nefe< ovgetc» 
ttt\ im fedjüen Jdriefe (p. 323, e) 0ott ben Sater nnb 0ott tcs 
(So^»; unb be^ie^t ^t%vx auf biefe ßiod^eit im f^imonl p.41 (q\ 
nif^t, mie 3uflinud, bie ^ttVxn doo ber ®eitfee(c ^iefcl^oi Vs^ftn 
snttgen ani ben ^aton. ^riefen^ f. b, Drtgenel adv. Geis. VI, 1^. 
287 Spenc. nnb anlful^r(i(^er erortevt bei ^nfebind Pnaep. Et.- M. 

. jy6, 2(0 in Unterer ©t. a'. i^eitat Q)riefe: taiha ol i9y mäxw^c 
SunftttpHy ntiQ^fi^y^i inl xoy n^tHtoy ^iy dydyouoty, ixi u 
to divUQOy retiioy , xai x^toy rgy f«u xoo^oif ^vj^iv » ^' 
tqUoy xttl tfvi^y ÖQtiofieyat uyai^ ogt Porphyr, ap. CyrÜl. 



-^ 331 — 

feit rrhinge. Snbem bte Stiviben»httt Sova^tmitgen c^nfllic^ef 
Cjfimbaning ali cntfcftiebcnc anticipation terfelben nadjjiweu 
fm CiKt)ten ^ fonnten fte iai a3.eti)&{miß ber ^latomfc^en 3bee 
bfd ®ufen jur SBeftfeek ober ouc^ aitm jDemturg/ aU bai 
®ott bed SBateirö gn ®ott bem Go^ne faffett , ttnb mit ipdlfe 
einiger ©teKen in ben mhd)Un Briefen eine Sora^nmg ber 
£rinit&td(ei>re iei ^(ato ftnbeti (sy, 

3» Serfuc^nt wir nun bie Urf&c^Iid^feit nlfitt ju befitnt^ 
wen, bie ^tato ber 3bee beö ®uten ober ber ®ottt)e{t' beilegte. 
33a(b begetc^net er fte teleo(ogtfcf) ali uhbeVtngten (!nb}n)e(f 
ade^ Sebingten^ batt foömologifcf^ aK (e|te toirfenbe Urfad)e; 
unb gewiß xoax ei i^m^ n>ie wenig auc^ bie iRenpfatomfer 
bie le^tere 9(uffaffung^n>€ife gelten (äffen tooOteh^ mit ber einen 
n>ie mit ber anbren (Srnfl« Cnbgwecf aSfed 93ebingten mußte 
fte it|m fein^ fpfern (?nb}te( aller ^raftt^&tigfett SSenoirflic^ung 
tc^ (Suun fein foUte ; (e^te toirfettbe Urfac^e a(er war (te 4i)m 
ali un^ebingter ®runb aütt ^afft^&tigfeit tote be^ biircf) fk 
©ewirften^ . 

^hm ftdy'd ^(ato angelegett fein (aff^nr bie ^müif&f)^ 
nmgen fäfi £)afein ®otte« bioleftifd) burc^ubifben^ tr wdrbe 
brr Segrdnber be^ ontoIogifd^eU/ tei foömologifc^en mib be^ 
»5l|9fffot^olog{fd)en Seweife«^ geworben fein: bed ontotogifc^en, 
fefern er bie Sbee be« Outen ali bie not^wenbige SSorau*^ 
frjjung ^ aKer übrigen 3beett unb ali biqenige htttadjüte, bif 
tuie fle ber ®runb ber 98irffamfeit ber übrigen ^ fo auc^ 
t)ur(^ |tc^ fe(ber ali n^irflid^ flc^ betojl^r« 0« 9Ü Uebei^gottg wm 



0. Jalian. Vill, 271 i2ya$ (f^ toy fiky dyt^ett» &9^y ri äya^ 
Oöy, fiit* ((vtoy' 6k xai diWQQy xoy $ti(AtovQy6y; tgttoy Sh *ai 
i^y fov x6a/iov i^v^ny &XQ^ ydg 'ijwxis t^y ^«^r^fo» n^oci- 
^eiy. v^l ^aviixL a. n. O. p. 56 f. 
^ie ift Dad hiayoy (c. e) nnt aj^u/f^^fvoif (d« Rep. VI, 541, b) 
id xQü yoiiTQU tÜog (de Rep. VII, 532, b), iy t0 yyaax^ re- 
Uvtuim 1$ roi; aya^y idia (ib. 517, b) nn^ /Afytatoy fid^tjfia 
(ib. VI, 505, a), Dai oon ollem sbrieen Siffe» t)oiatt<defe|^r wirD 



rntoIogiMeii }imt to^mologiftf^en afr^mneitt ifl bic Miran 
' Qteü^ im 9^hiMni ju fafen^ in ber Don ber ttot^aibtqa 
Sorauäfe^uttg eined Unbesren^oi^ 9e(l{imtmitg^Iofcit^ @t»ffan 
arttgett unb ber Segnniung^ !Be(}tmmutig ober beö gforwolfli. 
^t^agorifcf» auf enie (e(^e Urfad^ ber SfntoirCitttg biefer oi^ 
jüeiteö gefd)(offeit inirb u)* S)ettit einerfeitd berul^ bar Sovei^ 
auf I93egnifen, bie.^Iato aÜ reine Seriianbe^begrifp ^H>Mt 



(ib. f. 0». ®. 281) ; m^x bo6 fb^ WcAttw min| M 
»abrmde Riffen« «dl. ob. (^. 205. 

Il) Phileb. 16, c ^ttStt /nky $ls dv^tonov^ ^oatt .... Je iC h*i 

xoi äntiqtatv iv icwtolg ^vfiffvioy 4xoKt(ay. ib. p. lU^ d fö» 
&€oy iUyo/iiy nou lo fib^ anaiQoy dScilo« icSi^ o>^«iis 'o ^ 
s^^CTf ... To (f^ iQltoy (xi&iüfie^a) i( dfKpoIy toi/toit Ir ti 
(vfifiiay6^€yoy . . . . i{^ Ivfiiit^Etog tovrioy tiqoc älXtßtt i^r 
tttilay ÖQa, xai tl&ti fioi TiQog tQ^aly ixtlyotg xiraQTOif tovrc 
p. 30, c Qvxovy H fii Towo • * . ßiXtioy Xfyotfuy, tag Anv. 
^ noAJliiMff €^9Mrf(ey , unt^goy V9 ^k Tfl Tiayti noli Mmi n^ 
(«r iwu^y, icat.us hc^ airoa;^ ccirla oC ipaviti^ xo0fioS€d u 
««i ^{/»'Tcef soi/a«r iyutvtf>vs tc x<»i cSl^iic »«» fiirtif* ao^pia xm» 
tfout Xiyofd4y>! JtxatQtta* ay. jDoi n^ac *ur^ p* 25, a sola 
tf^ekljiict old Ta dt^o^itta. TiQtLröy fdy t6 litfo»' ««^ /oöt^a. 
^€Ta J^ 1,6 faoi' To ^iTikdaioy xal näy B it niQ ay nQog ägi^- 
fjLoy a^t&fioQ 9* fiitQOy j ngos fiirQoy, rttöia ivfsaayiM tl^ ri 
niQiti df^oloyiUfifrot xaXiog äy ^oxotfuy &Qdy rovro. S)aNr 
9^ Setter (9Molo»ff(|fe (^tobten <9> 250 f.) unter bem nf^ac ^ 
bie (Sefe^e M ®eltaad i» Baf^UHoer^ättnilTen tarfteOeiibe SBcitfctic 
üMter (em vierten , Ut Urfo^e, tat fld^ felNr &itid^ M Itiräft 
(27; e) Ober bie 3^ctin»eft oerffe^t. SBoseseii j» bebcnfea itt tt(* 
b<i# im dcgettfoff degen bad immer hn Stetr mb aünbcr bc^nfNn, 
Ute ciiie befKmmte (Brofe feienbe dnugoy, b(rt jr^^ac snaoiWl. *< 
bjd) nidyt aiidfd)lte§lt<9, o(d 3a^loer^ltttt# bejei(biKt mrb, o* (• ^l«' 
bte ibnaett ecfhmmtM^ii ber 3beett (w^anWiefen ; t^eOlbaf ^c 
UKfa4K tu fßciu^ auf bod OBeUdO^ 9Bti4bftt tmb Ocift seaaurf »» 
fo uoveifitmibar ouf bie (^ottt^eir m it^reüt unterfd^ebe vo« bot itn 



— 333 — . 

i^UiOmit Vit be§ 6eI6igtn imb ITtttven (fit ®D)^'fle^ nrtb 
3>aniiemfee8) , attbretfei» leitet er gu beit t)on (Srfal)titng^f)e^ 
griff«« oiiÄge^enbett ©eweffett Ü6er; nur in ber (5rföf|if«i!g f!«^ 
ben imr bie SSeft ber Qhrf({)einungen olö dn Sttetncmber t^on 
6tof mib ^erm, Uti^egrettgtent ttfl\) Qegreitjenbem, nmmgletd) 
bie rein . begriffifd^ SJetrad^tung be« ©elbtgen , ber SÖegren^ ^ 
pmg, tmi fd^oti auf ben ®egeiifa$ bed 3(nbreit; 93efltminung^^ 
(ofen, Un6egrett)ten fähren foIL £te wn (Erfahrung mtnitMbax 
imdge^etiben Setoetfe serfallen tüfeberum in )wei^ ttacf) ber in>ie^ 
fad^ett Urf&(^{t(f|feit^ bie ^tato bem gittlicl^en Oetfle beimißt v^^ 
gragen wir norfj ber. jureicf)enben Urfad^e be* SDBerben« «iib 
ber Ser&nbentngett (benn Urfac^en fe^en toit mi ^en5tt)igt 
üffem SOBerbettben t^orau^gufe^en unb bie 9Be(t bed iSinnlid)^ 
ma^mef^mbiiren itnb SSer&nberlid^en fir geu)orben ju Rolfen ^v))^ 
fo fragen toit nad) ber lüa^r^aft wirffamen Urfac^e^ im Uü^ 
terf(I)iebe \)on beir üRittefn, bcren ffe ftc^ ju if)rer SBirffamfcit 
bcbient jr> £ie jureic^enbe, erfle, toaijtliaft tDirffame Urfacffe 



v) de- Legg. 'KU, 966, d a(^a ovy tafAtr Sti dti^ iöior tu nfoi 
^dhf äyom fiff ninrty Zact diiXd-ofzfy iy toTg itQoad-ty (cüi) , • 
Sy fihf 8 nsQl tfjy yfvxny iXfyofiiy, ws nQBaßvraroy tc Mal 
^u6itt%6y iat& ndtrttoy tay xlyija^s yfyfOiy nagalafiovaa äi- 
yaoy oüatay ino^taiy l^y dk fo ntgi j^y g>0Qdy f toe fy^^ 
T</|<aic » äingaty t« nctl ^üt»y akltoy iyxQm^s yoSs ioti to 
nSy f^iaxixoOfiixtaC* 
I») ^ira. p» 28, a nuy avto yiyyöfjiiyoi^ M alttov r*voff ft äyd- 
ystflS {foti^ ytyytü^i • nayri yaQ ddvyaioy x*fQh alttov y^ye» 

Oiy oxity 6 tf^ näg 5 ovQttyog ? xoofiog . . . yfyoyty • 

S^ajog yuQ änt6g ti itnt xal aeÜfjuz ^oiv, ndyra ih td tot^ 
avra atcf^iit& • . . yvyyofiiyu xai yiyytjti lipdyti* vgl. Pfaileb.' 
p. 26, e. 
x) Phaedo p. 99, b ro yitq fi^ ^^(lia^€ oloy r* e?ytt^ in dklo 
fiiy t( iari to tcttioy t^ Zytt, &llo d* ix^tvo äviv ov t6 nXuoy 
odx £y ffOT* fftj afttoy (noXl^ äy -xal f^axQd ^a&vfiia ftq tov 
löyov^ • di/ fiot (fatyoyrat ilfjjkatpätytig ol jroXXoi SaniQ iy 
ax6t^y (SiXotQi^ 6y6fiati nQoaxQtofifyot, tag atnoy nvti nqoa^ 
ayoQiitw» ^l. Phileb. p. 27, a. . 



— 334 — 

oBfT fonn ffc^ nidjt im ttiipttli^ ftnfccit, toAdifi tMcfxi 
bte wn einem Sintern empfangene fdwc^m^ mitjut^etlcit n»^ 
fonjuleiten t>ermag , fonbent nur in bem aui mb burcf^ ^A 
felber flc^ 93en)egenbenV t* tj, in ber @ee(e^ bie wir rbei^o^ 
mm aDer fir))er(td)en Ut\hiblidiUit t)oraudfe$en müffm/). 
3fi nun bte ®ee(e Urfad^e aRer SSer&nbentngen in bcr 
Sffielt; b.^« ffnb tai 9QirIenbe SBoKungen unb anbete Menhip 
©eelent^tigfeiten, fo gewiß bie VJoKenbete üernihiftige (Btclm' 
t^ätigfeit/ md)t bie »enmnfMofe 2). @o bafur m Ratten, tit 



j) de Legg* X, 893, b va /i^v xiyfUai nov . « . fct «f^ //^j^€»,jrrÄ 
894, A fiitafdlXor . . • «ai fifxaxiyovfieyoy yiyyttai Ttdy rri- 
894, b fmoi totyvy 17 /u^y ?7f()(t dvyttfi^ytj xtyfXy xiyijai^^ fcv- 
tf^y dk d^uyarovaa dei (ita 11? , ^ «T lai;ri}y f dti xai frf^r 
ivyaftiytj xatd re üvyxgiaeif ty te ^laxQiatoiy av^ttt^ jf zai 
f^ iyayxi^ xai yeyiaiai xai (p&OQtttg älktf fi(a rig «rJ tut 
naaeiy xiyiaetay* ib« e' ^ray äga aöio ovro xtp^aea^ erf^g» 
^lloMaOj^f «0 (T txfQoy aliko, xai ovta dtj //lia inl ftvgiot. 
yiy9^trta$ ia xiyti^-iytaj fidSy dQ;(i rig ^adrtay iatai r^s xiri- 
ffiac dndatjg dXXtj nh^y i r^g- alz^g a^r^y xiytjadaifc ftfra- 
* poli ; . . . IVf (f^ • . . cl xnaln tttagia ndyra oftöv ytyöfifrc 
xa^ mq ol nUZaroi' ttoy toiovttoy TokfifSat Xfyety, rty noc 
iy ttVTote dydyxij nQttittiy xtyijaiy ytyiaOai tdSy efQtgfi^rtr: 
T^y äJut^y ^i nav xwovany .... (ay t^to/nfy nov rovr^r 
y€yofiiy>jy iy r^ yiity^ $ iyvdQ^ 9 nvgofiitl, xt^t^^tOfiiw^* 
$ xai ivfifuystf il note tp^aofity iy t^ totovi^} ndSoc ftrai: 
. . Z^y . . t£ di; hn6xay ^v^iiy iy tiaiy 6giSfityy fitty dUo 
i tttthoy roi/T(* C^y 6fioloy>jtioy. xtL p. 896, b ixayiotttta di- 
' diunah ^xh '^^^ ndyraty nQfaßbrdrti yeyofiirii re dg^i xtr^* 
«riitfc (cf. p« 891, e sq. Pbaedr. p. 245, c) .. . . 6g^'is a^a jrri 
xvQüae dhi^iaxaxtt te xai tiXitatata eiQijx6teg dy ifiiy tpv^ir 
fiiy itQotiqay ytyoyiyat Ofofiaroc ^fiXy . . • xai xu ^vxic t^r 
Tov atttfunoc • • nQiOßvreqa xtL « ^x^^ ^h dtotxovaar xmt 
iyotxovaay iy dnaat roTg ndyrrj xtyovfiiyoig fitäy od xai tU 
•OT$Qayvy dy&yxij dioixity tfüyai; Ojt. Tim. p. 34, e. 

«) de Legg. p. 896, e «q. dyn fj^y iTj} V^^7 ndyra i« xai* oj5o« 
voy xai y^y xai Mlatjay taXg aöt^g xiyioiOiy, alg 6y6ufad 



— 335 — 

Sfnmnft oter ben ®ti^ <ili MiniQ tct aSelt {tt. '6e)e{c^nett/ 
nbtljigt Mi unfer ©eibflbetou^tfcm^ ttibem ei hie fo))btiitf<^e 
Sbrna^ine trieb^c^I&gt^ eine t)emunft(ofe unb bitnbe ®en>a[r 
be^ierrfc^e bad 9111«^): beittt fome tai einjedie Sixfetlidft 
)u ber SSI^eit be^ SUxpctlidjen in ber SQSelt ffc^ »er^&It, fo 
ber eintebie ®eifl (u bem SBe(tgei(le ^i). 



icii povlea^i f axontta^cuf ijttfi€Xsia^&t ßovUvea&ai xrl. 
p. 897y b rovy fi^y nQoakaßovaa ail ^6oy d^eos ovaa, ÖQ^d 
9tai idffttiftoya ntei&aytoyet ndyia, myoliii 6k ^vyyeyofjt^ytj Ttayra 
av tdyayita toviois dnegyaZitat xtX. .p. 898, c dlXa ix yä 
teiy yvy eiQijftiytay od<f Saioy äXXtas liyuy 9 näaay ^Qü^y 
ixovüay ^vx^y fUtty $ nliiovs negiayeiy aiha, xil. p. 899, b 
fid''* Sans tavTtc dfioloysZ, inoftiyst fi^' &€tSy dyat nl^qn ' 
Tiuyta; »gl. XII p. 966, d (▼). 

aa) Pbileb. p. 28, c n&ytig yuQ avfiif>ayopaty ol aofpotf iavroits 
oyicjg ai/jiypyoyres f o>( yove kazi ßaaileie i^ly.oÖQayou re 
Xttl yig . • • • yovy xai tpQiyiialy xiya ^vfiaai^y avy%dt-^, 
tovaay {tu (t^fmayra) diaxvßSQydy. (im &t%tnf(ti^ gegen tic ia 
p^ifHfc^e IBe^ott)>tnng, «^ t. {Be(. etned ay^Q detydss p. 29, a r- 
ta ivfinayta xal t6d% xo xaXov^fyoy €loy imtgonaviiy • 
tiir tov iX6yov xttl iixfj dvyafuy xai rd tnjß hvx^y) i>g(. de 

. L#gg. X , 888^ e ff. Sopbist. p. 265, c ^üia cT^ ndvta Sytjtd 
xal ifma . , . xai Boa Ü^vxa . . . (piaofjity • . y(yy€a&at . . 
Ij , . » T^ rtjy (fvaiy aörd yiyydy djio rwog atrUcg adtoftdtijs 
xal äyty diayoiae (pvovatjs • v f^^^d loyov f e xai intarifitjg 
d^iUtg dno ^iov yiyyo/niyijg. 

iib) Pbil. p. 30, b oü yaQ nov doxovfiiyyB . • . foiTro (t6 t^g airiag 
yiyog) iy fihy totg naq\^fjiXy if/vx^y ta nagixoy xal OMfia- 
axlay iftnowvy xal malaartog aja^axog iax^ix^y xai iy äXloig 
SXXtt avyji&ly xai dxovfuyoy ndaay xal nayxolay aotpiay 
imxalilada&, xwy i* aüx<Sy xovxtoy oyxaty iy SX^ xt ovgay^ 
xai xaxa fiiydXa fiigti, xai ngoaiti xdXiSy xai €iXucQiyäiy (cf. p. 
29), iy xoihotg d* o^x äga fiSfMjxttyija^i x^y jiSy xaXXiaxtoy 
xai xifii»xdxoty ifva^y. lDa(ier im W oorattdanfe|)eti: ahia ov 
if,aiXti, xoüfiovad xe xal avyxdxxovaa iyiavzovg jb xai tSgag, 
xai fi^yag, aotpta xai yovg XiyofjUyn dnsatoxax' dy. 



— 336 — 

$benfo tüotn »(r bett ianf ber ©ejKrrte ftetrail^tat «) 
iwb cTO&geit wie äffe (grfdicimtngtit, äffe Jt^eile bcr SEBrit in 
burcftflänöiger l)armonifcl)er ffiedifelbcgie^ttiTg iftttfr finai*fr 
ilff^n, ijtt ©fljartung unb SBoWommen^cit be« »ff« biencit ii</), 
b* ff. »ett« tt)tt ben SBegriff be« Swerfi «nfrer 5Bcft6efifn^fmi«; 
jtt ®ninbe tegeit, f innen voit ben jureicftenben ©runb ber 9kLt' 
orbttUttg nur in ei^jet weltorbnenben Semunft finbeii , bie ol^ 
Sotdje, itic{)t ali t^entunftlofe ober bSfe, bem orbmmg^Iofeti ^Skd» 
fei bienenbe HQeltfeeleeO ffcf^ jefgt, inbem ffe unüer&nberltt^e 
£)rbnnng unb SSewegung bewirft unb aufred)t er^&(t, b. ^« ca- 
bem {Te auf bad (Td^ 'felber ®(e(d)e^ bie 3bee, 6ti(fenb , traft 
biefe« gRttßerjbttbed , bie fc^6ne SBeQ t)erti>irHt(^t^: baf (te 

cc) ib. p. 28, t td (f^ yooK ffanra &uxxoOii€ly auta fpirui and 

ntiotjc tij£ 7ifQt(pöQa( tt^toy, »gl. p. äO, c Q6tt, fCnm.). d^ Le^. 
X, 897, c f{ fiky • . q>(Sf4ey , { (ufAnaaa ovT^ayoü pifoc atf«^ 
Xffl 90^« »ai Toii' ^K avt^ oyiioy andyxtay yov »«yj;0<» xml 
ntQifpOQ$ xai XoytafAot^ 6ftolay tpvaiy fyf& xal fvyy^^^ f^ 
;ifer(rfty d^loy eag t^y dQiartjy y^vxk^ ^Mxioif IntfjuUtaSu^ tov 
xdcfiov nayrog xrl. «gl. p. 886, a. d^ 

dJ) de Legg. X, 903, b ml&tofny toy pBaytay tot^ XcS^^oc; tig rt* 
TOI/ naytog intfxiXovfUy^ nqoi tjJv atart/gfay xal dger^ t^ 
Bkov nciyi* iaxi avytttayfxiya , iy xal wo (Aiqot lig ^vyofta 
ixaaioy ro ngoa^toy ndax^i xal noiet, 

ee) ib. p. 897 (z) 898, b ovxoCy av 9 y< fjitjdiftote iaffaOtmf ft^^ 
xatd xd ai)td fjitj^k iy rcrvr^ fiij^k nfQizaird fAtjik nqhcrum 
/xtld^ iy lyl tpiQOfiiytj fitj^ iy xoaatp fpjd" iy t€i$«* /i^ ir 
uyt X6y^ xiytjaig dyoCag ny dndatjs tin fi/yy«i^f ; Polit p. 
269, d TO Xttjd ratira xal luaavtcjg i^^uy dil xal tavtiy tivct 
Tots ndyttoy ^Hdtaxoig nqoaixEi fi6yns , CtSfiatos dl qv^H 
ot; lavtijc t^s td^etüs» 

ff) 'T^™- P« 28, a Stov fiky ovy dy 6 ^ijfuovqyoc Ttqoe f 6 xare 
taOra ^^oy ßl4ncjy uit^ joiovr^ xiyl nqoa/Qtufuyot nafft- 
&(iyfiait, T^y idiay adrov xai dCyafuy dn^f^dC^ttt , jroÄc; 
/| dydyxtjg ovrats dnouUZa^i ndy . . . ov &* dy lig ro ;i- 
yoyos, y€yytjt0 naqaMyfian nQoaxQtufUyos, od xaldy. p. 29, j 



— 337 •- 

mdj ))erg&ngUd)em^ unooDfommettem 9Ru(}er6i(be gmtrft fjaU, 
mflatM Weber bie. ©d)6nf)eit ber ÜBelt, nocf) bip SoHfonu . 
mm^eit ber tt)e(tbi(benbcn Urfac{)e anjunefimem ®cf)ctnt ed 
niicf) afö müßten, bie mit Sljironomie unb ben t)em>anbten SBif«^ 
fcnfd)affe« jicft befdjiftigtn, Derfcitet »erben gottlob, auö not^^ 
»enbiger Urfad)Iicl)feit, nirfjt au^ bem auf baö Oute gerictite^ 
teu g6tt(ici)en ©ebanfen unb SOoKungen^ bte £)inge atjuletten^ 
— balb »erben ffe tiefer einbringenb in>ie , bad ?ebIofe burcfj 
9iotl)tt>enbigfeit SSebingtc üerm6ge nicf)t, tt>enn nidjt 'ccm ®ei(Je 
geleitet, nac^ fo twinberbar gutrefenben a5erl)&ftniffen ju »ir^ 
fen. 5Rur weil fte rddjt einfafjert , baß bie ©eefc frÄ^er ati 
iai Ä&rperlid)e, geriet^en fic in ffiiberfprud) mit fiel) felber, 
fie, bie auöjuf>)red)en gewagt, ber ®ei(l toaite über alfe« 5BeIt* 
Kc^^ggO» — 3n biefen ©runblinien p^io|Tfotl)eoIogifcf)er Scweiö^^ 
fül)rung fjat ^fato unüerfennbar bem ©ofrated flrf) angefcf)Iofs» 
fen, jebocf) bie 3^^cfmaßigfeit in ber burc()g&ngigen S^fammen^ 



€l fiky (fj xaX6s iauy ESt 6 »6agAog 8 re d*jfiiovQy6$ äya^otf 
^ijloy tag ^Qog ro dufiov ißXin^y . . nayri ^>j natphg Ext nqog 
t6, dMioy 6 fiky yitq xalXiinog xiay yeyoyoxoiy^ 6 d* aQiaxog 
Xiuy qlxitay» 
^g) de Legg XII, 967 a ot ^ly • • &tal^oovyxai xoug ra xotccvxa ^tia^ 
X^tQiaafjiipovg äaxQOVOfitd;^ xi xai ratg fiiia xaixtig dyayxaia$s 
aXltt$g xixyaig d&iove yCyyea&ai, xa9^eü}Qax6iag tog oloy xe 
ytyyofteya äydyxaig ngayfiaz* dXl^ ov diccyoiatg ßovXi^aiojg dya^ 
-9<ay niqt xeXov/m^ytoy ^ . . ndy .* ; xövyayxloy ^6i yvy xe »ai 
6x€ äipvx» avxd ot dueyoovfKypi dayoovyxo, ^avficna ^hy 
ovy xai töic vniSuno nettl avxd, xai vnanxsiJtxo xi pvy 6y- 
xtag d^doyfiiyoyf, 8aoi xtjg dxQi߀(ag avxtjy ^nxoyxo, oncog ^^- 
nox^ äy «\lfvxa oyxa ovKog tlg dxQißeiay d-avftaaxoTg Xoyi^ 
öfioTg äy ^/(liyro, yoiiy fi^ xexxrjuiya ' xai xtyeg iTÖX/niüy xovx6 
ys avio nuQaxty^vyeveiy xai x6t€, Xfyoyxeg tag yovg €t/j 6 <f«a- 
xtxoaf4.riX(üg ndy^^ Soa xax' ovqayoy. ot ök avzoi ndiiy dfjiag^ 
xdyoyxeg \pvxng (fvaecog , Sr* TtQsaßvxegoy ttij atafidxoty ^ (f»a- 
yoijd-iyxeg dk tag yfoixtQoy, anayS-'' tag iinity inog dyixQiipay. 
ndXiy, iavtovg dk noXif fjiäXXoy xxL 

S2 



— 338 — 

©ofratc« auf bie Swerfm&ßiflJrit im ®ebiet^ bcd ürgaBiW» 
junicf)(l feilt aiugomiprt geridilit ju .^abni f^^ciar. 

eine ixCi Sinjetr« ßc^ejibe JDurc^fül^wna bicfer ewriu 
^at ^fato niciit untemommcu iwb f«? üfc^^aupt blo« 4» Sr» 
uonoorfuttfl feiitcr ®cfe&e Aber be» ©ottefibicnfl ^ nidjt i» ba 
biaWtifd)en Dialoflen ouföefiettt, j»cil pe i^n« nur jur SEBib<r* 
Icflung maurialiftif* fopl)ißif4er »ef^auptunfteu bcr @^tt* 
liugticr bicnctt follteö, wenjigleid) er it^mn »otteÄralt bcr Ue^ 
berieüguttfl beilegt äA). 2)ie »>of[nt) bialeftifcfte Contotogifi^) 
lBett)ei«fAl)rttng burfte er ffc^ »er(i*ert l)aftett in ber »mi** 
rimg ber lUi»erittj}erÜ*Wt bc« fflewmßtfün« m tit 3bc«^ 



ÄÄ) de Leggi X, 885, d «xu^e«« ^(yoyteg ixwd. p- 890, e mtk 
jlöyoi/ ö(ii»6i^ XTiU p. 903, b ^»«Ccada» lofe löyoif 6/<oIo|^ir 
a^toi' fii Uy€ty öp^wc 867, c ifiqt J^, ««f «i' ik fti ^tffi^ 
Uyot ntQl ^my i&s ilaiv; äyuyxn r^Q ^h X^^^^^ ffiq^tt^Mmi 
tuaiZy ixiiyove ol toiruy ^fiXy ahtot t(Sy I6yu»y yty4in§rTa» 
xtd ylyyoy%au yüy ovy nu^6(uyQi to%f fiv9oiSy oSf ix rim^ 
nat^my in iy yaXafi fQ^gi^^isyo^ XQoquuy t c ^»ovoy mU ftfii- 

^o,y dyatiXXoy76s u n^iQv xa| aüi^yfc ««* a»e»^ ^ 

afiii ioyrtay nqoxvUaus .&fi<t xal nQoaxvy^auf dxov^ytic u 
tat dgayw 'Ell^ytoy u xal ßuQßaQtay ndyttoy iy gvjm^^^aV 
««yio/atf ix^niytay tut iy eijiQayiatgt ovx f»e wx oytt^y 
dU: tos St» (idkkota lyx^iy xai odda^j tiui^ijfiay irdMrtmy 
tue ovx ilal ^€p/, — toutmy öi niyxwy tuoi xtan^^owncay- 
ug ovdk ü iyog Ixayov Uyov » . • yCy dynyxdiwuw if»s 
liyuy tt Uyofiiyf niug toutove dy tig iy n^ia$ I^k ä- 
yaito yov^trtoy äfia dMaxuy mgi ^wy nQiStoy ms fiel; 
joXfHiTioy dh xiX. H^. 888, e ff. ib, p. 891, b xai yoQ ti fii 
xananaQfAiyoi ^ffay ot toiouxo^ ldyo$ iy tolg vdaty ms &•; 
slnety «y^wjiotff o^dky Ry idn xmy inafivycvytety loymy •; 
etat ^€o/. Soph. 265, d iyta . . . xatd y€ ^€oy mdtu yiyn- 
aSai . . . yeyofiixa, -^ Kalu/s yi . - - xal «/ fihy yi a< iy^i- 
fu9<i ttay €ls TQy innres xQoyoy dlitog nms doluüytmy ilrch 
vvy dy t^ I6y^ fiait nu^vs dyayxnlas iitix^if^^vfiiy n^uU 
IfAoXoyity.- xxX. 



— 330 ,~ 

gtgfWt wn einet tttttebingtew, leiten ©irffainWt t>cr(etf|fnben 
eili^ftr, aüfgeftefft ju tiahtu. m^ (Krunb ber Unt»er&ußer(id)^ 
feit Ui ®otteöben>ü(ltfe(nd bcjetc^itet er bte ^enoavbt^ifyift 
unfrei @eiflfd mit bem gSttUc^cn iV) ; afö ^ei^m berfelbeijt 
bftt oKgemein t^eriretteten ©otte^glaubeit^ bem ju miberfheitett 
nur Scirfel^rti^ett ber ©efTtinung Dber Unt^^rfanb uttteme^meit 
tinne M). 

4 ®edti ^tato äffe f7nn(id)eit^ rftnmlit^ itHb ^iüU 
d)tti ü) Sorfleffuttgen t)om Segrife ber ®Dtefyett au«f(f)(ießr 



fi) de Lagg. X, 899, d . . . guSfiey, 6u fthr iytt ^ov^, avyyi' 
ritä US tO(as ae St(a ngog to iv^fpvtov (iyii ttfitiy xai yofit^ 
C/Eiy £ivai. »0l. Tim. p. 90^ a SDa^er bcnn aüdt tittfre dttwutuif 
M (3otn\^tn in tm a)i?a§ fcrtfctfrciten ioü, in ml^m w\t und. tcr 
(Stttfidt onnä^retf^ ^reunte ^(3eUU loerOett. Tim. p. 53 , d ras cT 
fri. tovTioy ^QX^i tiyco&iy d-ios oiJe xai ay^QÜjv Sff ßy ixi(yqf 
iptkog j5. Soph. p, 254, a tä fctg t^g rüty noXXuiy xpvx^s Sfi^ 
fjLata xitQjfQeiy ngog to ^lioy dtfOQtayxa d^uyara. 
kk) Legg. p. 886, a^ Sri ndyreg ^EXlr^yU T€ xai ßaQßanoi yo^ttCovaiy 
dyat ^tovs. p. 887, (lih) 888/ b ytyyoyrair d* rUl nletovg^ 
iXauovg javjijv i^y yöaoy ^x^yug. rod« totyvy aot ntcqayt-^ 
yoytig auttuy nolXoiat (fQtiioift dy, lofifi^iya ntonoxi Xaßoyra 
ix yiov xavtrj*' tt^y d6|crv ,n(Qi &it5y tag odx ftaly ^larelianci 
ifQog ySJQttg ^alyayxa iy ravig tj ^layo^att. ȧl. p. 899, d. 900, 
h nyofiiyog ün6 rtyog dloytag äfia , , , ti^ tovto yyy tu nä- 
^hg.iXiXvOtcg xrX. ' 

tl) Tim. p. 37, d itijoy utdtay, attoyioy, tie ®Clt Itx 3Dem. e xtti 
TÖ I* ^y r6 1* iaxai, xQ^yov yeyöyota Mfj, « d/} (f^Qoyteg Xtty- 
^yOfAiy inl %rjy dtdioy ovaiccy odx ÖQ^g. Xfyo/nsy yitq di 
wg ^y tou re xai iaiat, jj dh to iaxt fi6yoy xatd xoy uXij&ii 
löyoy 7fQoaix€if xo di ^y x6 x* (oxai nenl xt^y iy XQ^f^V yiyf- 
aw iovaay n^insi Xiyea&ai' xiyi^'attg .yuQ ioioy,^ x6 dh del 
xcexi xavtÄ fy^y dxiyrjrtag xxL «gl. p. 52, a Symp. p. 208, b 
TOi/T^ yceq x^ XQÖnfp nnv x6 S^r^ixhy öur^txtn, od rß nayxK- 
naüi x6 ttvxi dd ilyai tSarifQ to ^iioy ^xxL de Rep. JI, 360, d » 
änXovy ia liyai xai ndyxajy ^xtara xljg ictvxoß iditeg ix» 
ßatyuy. 



— 340 — 

ml eBenbaruni bie tHTmenf(^(td|fnb^ SSor» unbSkirflelliHig^wci' 
fett bct£td}t^r^ QUidftoie fnit)er Xettopl)aiteä n.%, mit Mhaf^ 
rem Untotllen imidxonfl mm\ fo t)ebt er nur 9Rerfina(e ^crtwr, 
bie ber ©otf^eit mit ber ©efammt^eit ber Sbeen gemetn finb. 
jDie il)r an ^\6), in ihrem Unterfcbiebe wn ben (ebingten ^kta 
gufommenbe , x\)t ^efen au^fprecf^enbe SSefltmmung iß bte be^ 
®ttten ; benn nur baö @ute t)erm6gen totr aii fd)(e(6rj^in mibe» 
bingt unb aVizi SBefen^afte Bebingenb ju benfen ; oud) bir Sfr^ 
mtnft tfl unbebingt (ebiglicf)^ wenn fci)(ec^t^tn gut; f^bci^tbtn 
gut aber nur bie göttlic^e^ bie f6nig(id)r Semunft beö 3<ttö "'>); 
bie menf(f)(ict)e unb fo jebe anbere bebin'gte Sernunft audfc^lies' 
Kcf) in ber Slnnd^erung gun^ ®uten begriffen oo). 9BdI ab* 
folut gut/ ifl bie ®otti)eit aud) unt)er&nber(id) — ffe faim W€^ 
ber burcf) (Td) felber nod) burcf) ein Stnbre« üer&nbert toerben, 
tt>eber xxa Uebergange jum SBeffem, nod) jum ed)Iedjterfti br^ 
begriffen fein pp} — ifl fcltg^ wiewohl ber burd) Serda 



mm) de Rep. II, 377, d sqq. 
nn) l^hileb. p. 30, d oCxovy iy filv rjj lov dios iQ€Tc tpvvH fm- 
a^Xtxtjy fi^yypvxivt ßaailtxoy &k yovy iyy£yy€a^ai dta ii^y ifc 
aiiias Jvyufjuy, iy Jk akloig äXXa xala xiL ib. p. 22, c odi 
yitQ 6 aos yovg, u ZtüXQtnes, iau x' dyad-oy . . . Tajf' er, 
(u *Pll>lPi f 8 Y ^P-^^ ' ^^ fiiyxoi Joy yt aXij&tyoy aua xai 
d-flov oifiai yovy, dXX* äXXtos nfog ^/fcr. O^I. Phaedr. p.247, c 

oo) Protag. p. 344, b yeyöfteyoy 6h SidiJtiyHy iy xavtfi rj %^(i xsi 
iiyai aydq* dytt^dy^ . . • n^uyaroy xai ovx äyd-Qtinttoyt dXXm 
^tos dy fioyog tovi* fy^i ro yiQae xrX, (na(^ ®raiOiritc£). 

pp) de Rep. 11 , 380, e . . . ovx dvdyxti , iTjifQ t* i^(Qza$to ii% 
aviou idias (t6 ^€«01^), ^ avro v(p' lavTov fie&iaraaStti { i-:!' 
dXXov; . . oCxovy vno fiky dXXov ttt d^iara //oktiv ixiata 

dXXoioviitC T£ xai xiydrai p. 381, b' näy dq ro »oa»; 

iX^y 5 (f'i>an 5 '^iX^P i dfjKfoxiQOig iXa^^art^y fitTttßoXiir la' 
dkXov iydix^trai . . ^ dXl* uQa uvtog avtoy ^trnßdXXoi dy f* 
dXXoioi; •>. TiQx^iQoy ovy ini ro ßiXttoy t€ xai xdXXtoy fitia- 
ßdXXii iavroy ^ inl ro.'xüQoy xai io at<^ioy iaviov; jiri- 
y*n* i(pi» ini ro x'r()oy, ttn^Q dXXotovtat' ov yuQ nov iydU 
y$ q>iaofiiy toy &toy xdXXovg 9 dqn^g i^yat xtX, 



— 34% — 

rung bcbAtgtett %t|l ebenfiymenig wieterUnlafbemyfi&tigb'dr^^^ 
fie {fi imbebtttgten aBiffend. atnb entfprec^en^ . SRoiJ^t t^efih 
ifofe rr); tüte ttKt^rl^aft mb ttnt)et6nbtfr(i(^^fl$9> fo mtbfod ttitb 
ebenbarum entfc^foffm bi^ aSeft fid^ f0(bfr:fiaiii( »te iii6gtt(^ 
2a )>^&^ii(id>nt^O;.fTe ijl alTger^c^t^ ntc()t' :;u t(p:e(^en burc^ 
&ebete ocer C))fer i/u); nur nuf Semttfftdiiuigr baS ®ntfn 
be^ad)t unb o^ne Zlftit am JBAfmvi'). .S&C(t).tn bot Jludi^ 
brdcTfnv ®ott fei ba« SWag ato Singe w^),.bieaBeIt ein 

Silb ®otte«aw)^ f|)ricl)t ffc^ bic :^Iatoiiif(^.MMjMtt«fl *«« 

^ — ' — r . ■ • . . . . -v . 

ffq") Theaet. p. 176, e 7ictQ,a(^ety^(atjy , . iy xt^ oytt ioiioTtoy, 
Toy /Jily ^€(ov tvdtttfioyioidiov ^ tbu dh äO-ibu ad-X'tcjtdiov ."1 
Xay^äyovffi xjX. Phaedr. p. 247. a &ec5y''yiyor i%}dtnfJt6ywv» 
Pliileb. p. 32, e nuy {th ft^te ^ttftp&ii^ofAfyay fiiis dyteawCo-' 
fAtyov) . . • Cwoy (1^ ti T* XvneTo&ai fjii&* Ij^saOtti {dydyxtj) 
• . . 33, a xal fcto^ ov6^y äronoy fi ndyttoy id/y ߣ(oy iari 
^etdjaioC' '.-'s. 

rr) Tim. p 6St d ^eos fuh^ tot jit^kld elg ?y ^vyxfQäyyvycet oeui nd- 
Xty i^ iyos sig nolXa diaXvuy ixayog (og intatdfityog xefita xai 
du^ixtog', dyd'Qtoitwy $k öuikig odditeQa- TOvriui' 4x&y^ ovn 
iaxk yvy Qvx^ claav&(g not* laicii, 

ss) de Rep. 11^ 382, e xofxtdli ugct 6 ^eog dnXovy tcki äXij&kg tv 
T€ ^QYf^ xäl iy Xoy^y xal ovte ttuiog fjit&laxattu oute aXiiOvg 
ilttnax^ TcrX, .1 ' '. . t 

tt) Tina. p. 29, d dya&og'^yy dya^ dk ov&dg n€Qi pC^tyig oJ- 
dinoie iyytyyexat, (pd-oyoQ* xoviov (T inrig uy niyxa Ih* fid- 
Xiata yiyia^ai ißovX^&tj nagan^aia lavx^ Phaodr, p. 247, a 
ift^6yog ^€iQ i^w d'tiou-xoQOv taiaiau V9I. de Rep. VI,* 50$, b. 

uu) Theaet. p. 176, c ^aog ovdafi^ ov^afxujß ä,<^ixog xiX* — de 
Legg. X, 905 ff. IV, 716, d sq. de 'fiep. 11, 380, b 

wj de Rep. II, 379, c odx . äqa jtdyxtoy yt dtitoy 10. dyaO^y, 
dXXa xdiy fihy eZ ixoyxmy atrioy, xdiy dk xaxüiy dyulxM^y . . . 
oÜ(f' dqa . . d &e6sr ixitd^ dycc&ogj ndyitay dy it/j atxiog xxX. 
X, 617, e aixia IXofiiyov ^iog dyulxiog» 
ww) de Legg, IV, 716, t^ jjily o^ottp lo o^tHoy 6yxi uexg!^ <pC^ 
Xoy dy- iXrj . . . 6 d^ d-tog tifAiv ndyxtay XQIj^^'fwy fiiJQoy dy 
tlff fidXiaxa, xai noXv fidXXoy, 5 nov xig^ wg(ft(aty , dy^ 
^ioaog. * . ' 

xx) Tita, p. 92 fin. 6^i 6 xoofiog .... uxtuy rot) yo^jiGv &iog 
. ata&/jx6g. 



~ 343 — 

(BfMftit mtft btr |^m M Qintm mb cbeKNintm |wA4i 
ald €ntavfad)e Jter 2)ütgc^ unocrfemiifar a«9; itti^ bm ottai 
t^mtdgi^ ißtxrnd^, @ott ^a6e SlafctUg / Ctibr niitJRiitc 
ifirt ®ewitbetiiiiMie'X^ menbit ^otor }]iiiA(W et^M wf kk 

etttetemfl) aKfaftte aKimtfafAbe erfrtmfttifr b,^« bieSScä^ 
l^iett, crrdd^eft, tmfy anc^ baß er be» <Srre&ntf mit t04üptmf 
fefiem »nb üstevfä^lterlic^em aBiffett ftd» eiHfi^aseii lone; 
eftntfo n)eber baß unfre ©cttederfefttttmffe eine wütvlbctt^ noc^ 
atic^ baß fte eiife tiufc^enbe fei; 9hir fotDeit ti unfre Xotur 
2uUßt Z2ir>^ nnx im fSitot aaä), (el)rt et, Dertni^eli »ir bic 
(Soll^it. aber hU ^Ibee bei ^ultit bbb) )u erfeiutctt/ nitr biar4 



//) de Legg. IV, 715, e 6 füy cT^ ^^o; , tSaneg xal i naXaiif U- 
yOit.^llXi^ *^ ^^^ T^ZevT^^ xai fUaa rtSw Sytuy andyjmw igmy, 
tdd-it^ TtiQßtyu xmu tpvaty niQi7tQQ€u6^yos ' tf ^ ati Cor- 
int^ti ßUii tkty dnoXemo^oir tou ^tov y6juw ttfit^ 
QOg xtL 
. xs) Ttm. p. 68. e nai %^ (ilp S^itor iv Mmia* C^TCür (ye4) «Maaa»; 
h9»a Miiiifioyo^ ßiov , xa^^ &aor if^äc i tp^^^f ir^^i^ 
Tai. de Legg. XII, 966, b ^y ray xalllaTUfw /«ri ti aife« 
tws '^io^c • • > «^ itSiytu T€ il^ S0oy dvytn^y iati Mvro «^ 
^mfToy ytfytinTUiy^ vgl. de Repv VI, d05,. A o^f^ (v4^ tov 

äaa) de'Le'ijUg. X, 897, d ^7 toiyvy ü iytAyttvf obyitf ^Ump mo- 
ßti^oytEC • • nOi>ja(6fjts$n rljy än6tQtaiyy ^g yo^y iffh 9y^ 
Tor^ ^fipMüiy dip6fi€yoi re xa2 yyaxfdfx^yüi tcaywii* t^o^ A 
f&öi^ä toi; iotottojLiivov pXittopUg äa(paki(StiQOy Sffäy, 4t Bc!]». 
VI, 506, e «^10 ^fv t/ not* iarl tclyn^y idamftry 10 wvy i*- 
yai '. . . 8f (T^ £xyoy6i ts rot; d)^aik)t? ipaiynai xal 6fiCMmoi 
iMsiy^, Ifyiiy i^üto xrL 

bhb) Phileb'. p. 64, a r/ nou ly TB dyd^tin^ xal tf nayrl mitpv- 
xey dya^y xal tiya iSiay adx^y tfyai liote ^yif^ihy- 
Phaedr. p. 1246, c d^yatoy dii(C<aoy) . . nluitofiiy ovic My' 
%is ovd-* IxayaSs yoicaytis ^eoy. de Bep. VIJ,^ 517, c 9 to» 
dya^ö iöia /Jiöyis ÖQua^ai {(falytiai), ^(p^iioa d^ otfÜo^n- 



~ 343 — 

SJa^rfagmtd fir jn ergreifett/ fif fattm nnb nxdit tfMint^idi 
gtt fAffeit/ utib wtnn wir btt Sbce ber ©ott^eit faxten/ verif 
wftd^Mi wir fle titdft Weit mjtjttr^etlni c^c>« auf ber anbern 
SctM ^e er fUtf Mrgdfert^ baf tmr bte itttgebirbetett Seelen 
ber Stenge im Sd^anen beö ®htfü^cn nic^t anSju^arren S)ei5> 
ia^tndddy, baß n^enn anif mit SRil^e erUtcft^ bie 3bee bed 
Qtueett unerfc^ihlerfi4ren ec^lnßfolgermtgen jn ®rttnbe litßteee); 
ha^ 9^ite bo« SBiffen wdn txti &Vite aKe übrige (Srreimtnig ju 
nid^» n4$e fein w&xU^ff^. 3>enn ba# bie Sbee ber ®ott^eit 
eiber be» ®areii bem menfdffli^en ®etfie nn»er&n(fer(i(f^/ ffe 
m* bie i^r emfi}rec^nbe SSirffic^feit il^m id)ltd)ttfin gewi^, 
tUflit biefe ISenciPjtit iAnt)mxpt gor nitf|M toa^r mb gewiß 
fär im« fei — ba9o;i tfittt et fiäf mterfc^iltterlic^ ttesrtengt; 
andf ba)»on, baß wtr^ bte ®ee(e ber ^errfc^aft pti A6rperd 



<lf^ii üyaä Mff äQtt näa$ naytur a^iti 6Q^y tt 9eaix(dioy 
uiita, 

eco) Tim« p. 28, e toi^ fthy oir n^ttgtir n»l nmtiQn TO0d^ tov 
nartis tÜQtly t« i^yoy arol iÖQ6yfa 'il^ ndytag ä^Syatoy A#- 
yety. IDor Spifaracr i^ct CTiccr^ de Nat ^ Deor. I, 12. (Plato) ia 
Timaed pdtrem huius mundi nomioari negat posse, mit Uüttt* 
ttnäm% ttx ISorte eis ndytas. Sn €tctro*i ucbertragnttg M Zu 
wAni: ludieare in vtilgui nefas. $Dal)ar tie f^eiDen twviditi^tn Huf* 
MtW9^»(ifett Der <P(at«ti. %ortt, Gott fei ntiav»ft)re4lif6 (it'jeartt^o* 
lumtoe), 9^ <e Dorfs nk^t dfnttlK^ oerfnn^ »crtai. ®. itrif<tcl 
90rf4iini^ auf tem (BclHcte ber altett Wttofop^ie I, €. 182 f. 
ffbotfo iiaer tie ouf (iir^anl falf^cr «ndCegsaa »on Plat. dt Legg. 
Vlly 821, a (ern^cnOcti IBorte ictted CptcnracrS l>et ^tcero^ in le- 
^UB a»Um librity quid %\% omnino Dens, anquiri oportere non 
ceMet 
ddd) Soph. p, 254, u 6 H yi tpil6aoq)OCi tp toö tyxog äil dia lo- 
ynffumy ni^oOMtfieyoc Mi;t, M to hxfinQoy aö r^t x^9^i o<^* 
&Ufi9ig tvnnti^ dip&^yai* ta yiq t^s ttiy nölXsay ipvxis 
^/i^iota Tttti^egity nQoc to ^Xor ätpoQiSyta d&iytnu. 

€€€) de Rep. VIi; 517, c (bbb) 

Jff) ib. VI, 905 Oben @. 281, nun. 



— 344 — 

entjte^ettb, jene 3b(^ vi^^t unV me{)r jitr X)etUCi€f>f€tl mib S» 
(limmt^eir beö S3en>u@tfein$ }u ergeben befltmmt ffnb unb fcbei 
gegenn)drt{g und tl}r anjun&^ern "otxvxh^vsi, inbem iDir/ n>ad »ir 
in feiner ' (Sinfacfj^eir atö eine 3be«/ nic^^ ju beigmfeii ia 
Stanbe, unter ber gorm Derfc^iebener SbeeU/ )üie bcr @tf)lc 
^eit; bed @benma^ed unb ber 3Qa^r^eit aufaffen §gg). Skr 
bie me^r ober toehiger umfaffenbe menf(t)(tcf^ (Erfenntnt^ ia 
bie anumfajfenbe göttliche ^ ))ie Siebe {ur 9Betdi)eit in Sßei^ 
^eit auf{6fen ju woKen/ mußte it}m ali »ermeffen nfi^rücs. 
äUi^ n)enig er geneigt toax ben Uulerfcl}ieb biefer gwiefadifs 
Srfenntnißart für einen hioi grabn)eifcn }u l}a(ten unb taait 
in ber £^at aufiul)eben/ iti^zn feine barauf bejugUc^cn Cev» 
6rterungen im ^armenibed hhhy. 

5. ©(eic^mie ^(ato iiid)r w&fynte ju einer ))o(Icnbetcn dt* 
(enntniß ber g6ttlicf)en 2Befeni)eit ge(angen unb fuf)ren ja Iht^ 
nen, fo oucf) nicf)t ju einer t)ottfqmmnen @infTd)t in bie gcrt* 
Iid)e SBeftregierung. Slber fo gen>i& er (id) überjewgt ^itlt in 
ber 3bee beö ®uten unb burd) biefelbe ber gJttlit^en SBefen^ 
^eit unb i^rer gTOiefCKljen UrfÄrf)fid)feit inne ju werben^ eben fe 
gewiß Mtn ber Sfotbtöenbigfeit, bie ?enfung unb ?efnmg brr 
lÖJeft, flfeid)n)ie bie urfprÄnglid)e SOeltorbnung, ouf bie üSirf* 
fdmfeit beö \)ottfoinmnen, b. f). fd)Ied)tl)in guten g6rtlid)en Ott* 
fted jurürfjufut)ren. Diafeftifc^e Unterfnd)ungen , xoit ber S?<» 
griff unbebingter ffieltfc^opfnng ffe l)erbeiful)rte, barf man hd 
^loto nid)t erwarten. Kur in ben ®efe$en nnb gegen bie ^x^v 
ler an einer aRwa(tenbenm) nnb unbebingt geredrren g6ttHcb<n 



BSS) P^aedo p. 64 sqq. — Phiieb. p. 65» « o^xovy Ü /Kf /o^ SvrC" 
fSB&a I6i(f 10 äya^y ^ijQ^Cäatf avy rgtal XqfipävotnHf *^' 
Isi xai IvfiiAttQti} xai dXtj&iCi;^, Uytafitv xiX, 

hhk) e.oben e. 239 f. v^l de Legg. VII, 803, e tpva^t dt §Jrm* ^wf 

ftiy näatjg fiaxttQiov anovd^g a^iov^ ay&Qtanoy cf^, H nt^ ebc- 

/j^fy ifinQoa&iy , ^ov ii naiyyioy f?yai fH^x^^lt*^^^* "^ 

^ytaic Tovto avjoi) ro ßiizioioy yeyoyiyai. 

iii) de Legg. X, 886, c ol dk ^ndiy i^fiwy ipQoyiiCeiy [^ovg yofttr 



— 345 -.. 

Sorfd^gMi^)^ ittttertiimmt er jtt geigen / ba^ bte ®t^lM iU 
nteitftf|Ii(i)eti jDtitge (enfen, für jte @orge tragen^ «ntv mit ittt^ 
br^cct)itc^ uttb nrmbittlid)n ®ne<iitiQUit xoalttn. £dß fte 
gut uAb t)Ollfommeir^ im ®tdnbe fdr siUe^ ©orge.ju tragetri//); 
fe$t er oiö angenommen k>orauö/ unb fofgett/ baß nid)t Str%i< 
^etr, ter ©pröfltvg'ter getgtyeit/ nocfi 9Bet(f)ft(t)rett bie ®ctu 
^eir abl)a(ten f6nne tai Mteine tote bad ®roße }U lenfen/— fle/ 
bie mit aKer 9Bet6^ett auögerd(}et ben äBiOen tote bte Straft 
baju ^6m mAffe: benSBilTen^ fofern bad ®roße intt SBernaif}# 
l&ffigung be6 kleinen nid^t )u ®tanbe gebradjt metben Urne; 
nidft ermna^f in ben menfd)(tcl^en fünften, tote in benen bei 
Slrgted/ bti @teuetmannd/ bed ^elb^erm, ipaudijiilferd . unfr 
^taatimami mmm) ; }u gefd^weigen/ baß bte Slngelegäif^eifen 
bed QKenfif^en/ be^ gotte^f^rc^tigflen unter ben belebten 9Befen, 
md)t 2tt bem kleinen get)6ren f 6nnen fmn)^ SDie S^^tfl^i^ ^ti 
ber gdtttid^en gürforge für bie menfcfilicfien Stngefegen^eiten 



yftdrury» . ' 

Wit) Legg. X, 885, d xai ori ߀XT(ovg.(ol ^€ol) $ 7i<r^« lo SlxMOv ' 

€n6 Jiyiay dwQtay nu^ai^ima^a^ XfjXovfjieyBi. . . 

lU) ib. p. 900, d wg dya^ol ys iyies näaay dQSxrjy t^y ttoy ndyr 
ttay iMi/ji4X£teey oixftOTafiiy avtdSy Qvotty xiKxtivjat. 901, c ti^ai- 
TOM fily &€Ovs . . . (paia yiyyt^axeiy xni 6^äy xai dxo^Biy 
ndyxa, la&iiy 6k avxoug oddky dvyatop iiyttt xiX, p. 902, e 
fi^ joiyvy . • d^(aüo)fiiy not€ ... • toy . . ^ivy oi^ii» re ffo- 
fptujtttoy ßovl6fii(y6y %* inififXtiad^ai xai dvyvfiiyoyy uty fihy 
^4^y iy inifAtXtid^ijyai afnxguiy Syrrny, fJttjdttf/^ ini^iXtla^t xcr- 
^dniQ dgyoy $ ^itX6y tiya 6ta noyovg qad-vfiovyia, rwy W 
fAiydXtoy. p. 90 Ij e ditXiug yuQ ixyoyog iy ye ^(ily dQyta, ^a- 
^vfila dk dqyittg xai t^vtp^g. 
mmm) ib. p. 902. — ib. e ov6k yuQ ayiv OfnxQiSy lOvg (niydXovg 

tpaxiiy ol Xi&oXoyot Xi&ovg iv ^x(ia&au 
nnn) ib. p. 902« b ovxqCv dij xa y€ dy^tumya ngayfiara t^g ig 
ifixpijxov fiiiix^i (ftvaicitg SfAUy xai ^toüifiatatoy aM iau 
niytuiy itoDty dy^mnog* 



— 346 — 

httntftnflii auf bit iniglei^ SirtMimS ^mi Süd n* li» 
gtikf »IIb «uf b€ti fdientBarett «übefftmt Ut e^dfUr te 
9(eii(ci)eit mit t^rem Seibicitffe wtb t^ CctiOb 000). Ctt 
|it nift9afiitett;)p/?)/ fftbt^^ato titi^ct, t^rttt »ie bcr€ii|d« 
Hto 9:^ei( be6 ®attieii/ ballet bie «(Mfcitgerit im Kcbm M 
(SoifSnt, nttl^t im Sebnt brt Stit)efoeit/ att gaMtf i« !>im<ftM 
itii uitb boii Suijrfiiffe mtr tim^ fetitir etcffuiffl tw 0a^« 
il^il boran {ufemmn fimne^^?)/ tfyciM tt^ie Mim^fmmf b«! 
Sfudgleid^mg jene« fc^hiftareif SCBiberfireit« bab«r^ fldtt {tnfeci 
baß bie uufUtbiUttt @fe(e in i^rcm jebc^maltgni ^iüi6^t» 
fein biird^aSfrbtttifl obft Gc^ulb^ ti^te bie eirOe ffc^ bcili«K 
bk ffe in ber folgenbttt einittne^itett^ fo bo« SSSt^i^ ober Ue^ 
beforge^tt^ bai ü^t/ eine not^enbtge So(ge be< 0»lfii ek« 
S^<n/ ittSti^eii imbe: b. i^. ba0i(be bnn^ i^ti ä B o lwgnt M 
Uf^ ®4itffa( bm{rtiTr)it ol^ ber t^ttHd^ S#fft^f4i 



000) U>. p. 899, e MtxMr dl är^mnmp xal ä&txvp tvxm* i^f *» 

puuy xtX. 

PPP) P- ^3 , b ^HUkdmy yB ft^r n^0iiic9m£ po$ Somt fMw ft« 
ttyiutr 

f^) ib. n€t9mfuy tiy rntytay töt^ löy^tc «Ic tf toS'ikO^ic h^- 

avymteyfAiyai iy nal ro (U^Oi ik ^it^äfär Hkmt^ttiy fo *^ 

•3; yirMH ,tyt»it iMiytHf yfyyiiM näcttf in^f J 4 «f '** 

^iry, av Jl iytxu iuiiyov änrX. d. tfi^ ik äyitywn^U ifr^iff 
&7ip To n€(d ak ä^iOtoy t^ narti i^fifialyn Mal &ol xmtl ^ 
yvfuy t^y ifg xoty^g yiy^iti^c 

m) p. 904, a irtii^ ^xauTifey ^fl£y 6 fläaUiiit ifitlfdxotfc ovi«( 
ti£ TiQdU^ dadaag xul noU^y fiky dQttfy iy ai/iaff ovfsr. 
noXXiy ^ uaxiay . . . • «ai y6 fäy ,«o(p^lity M nnfojd;, 
^oy dywt^iy ^fmx^tfi SuyfHi&n, to tfl jouAp pUbttny i««« 
ndyra (vy^Stay ifuixatniatno nw K^fuyoP hwnw t£r ^ 



- 347 — 

\ieu SBerfitd) nid|t db^rf^ii t^tfrii/ tie Ue^crjeut^mtd t^on ^ 
rr eaib^ßminnQ mit tm ®lMhtn rni gtoli^^ ^ft^nuifl 
tmk Sinrf^^ltiig tu ehtigem 

di Op^ey Ator »«i S&Ife im» bod tte^rt ft» htt^Of, 

ia «I« W6il& t^ffelleit Q^ad^t wetbeii tnn^? SfticfylMefi^^rad^' 
fottttte ^tatt^^i IfeUet fRtfUxitm fld) nr^t t^etbergm^ toftiti^Idii^ 

it>m iii<^t gefornmeit !#• Kur fcer SÖrg fti*et fWfy aitgAeiM 
W, Mit er gti itjvct »eawiwortttng etnjttfcftfagcit gefoilneii twrr* 
SdbtiS, bftd SSife tmb hüi Ue6ef^ foim e| nur äti ingefoffeif 
biircf^ Me gure, wmemmnt g6tt(i(^ Itrf&d^Iid^feft^ tttc^r <k» 
Hxdt fte tooitft geltftt foffhtm), tnttr jmoy orftmö a(^ üerv 
nrinntSen fkgenfft^ t>ed@tttentttt»}/ (e^tercd aM biftingt bim^: 



fioXiQi' ay 9tmi. {ifatu xal &qtü%fu ^(ft9jxtcyiitaA J^ nQOg 
nuj^ toüto 10 noloy t« ytyyo^iyoy del.noiay ijQay JH ^cia- 
lafÄßayoy oixfisü&a$ xal xlyas ttotI xinovst i^f ^^ yiyianoc vd 
;to/ov ttyoe dtp^xe rals ßovXiataiy ixdctioy ifiiay jag ahiag. 
Znji yaQ ay ini&i'fip xai önotog ttg toy j^y ipvxiyi Javrp 
Ox^dly ixfiaroTi xai rbtovxog yiyyftai anag ^fitSy tugio Ttolv. 
de Rep. X, 6l7, e idQet^ öh ädianoioy ^y ti^y xai äjtfid-' 
iiay niioy xai Hajxoy avi^g txadtog ££ca. ahia llofiiyoVf ^io^ 
dyaitiog. t^i. Phaedr. p. 248, e. 

im) de L^gg. p. 905, a ravi^g t^g dix^g Qvti ov fii ttot« ovt« il 
äXXog dtvxig fByofisyQg infvititai 7(iQiyiy4o&a$ d-ttoy * %y ;ic«« 
oiay Sia(piq6yxtog itafay tt ol tdiaytgg jif^faiy t< ilivhupfX- 
a^$ 10 naQanay xxL 

tu) Tim. 29, # Tidyja Bu fidltofa y^yio^i lßovXi}»tj nmf^ln^m 
iavt^ (to nay toSt d Ivyiei&g) . . « ßovkijMg ytiff 6 <^6g 
dyaO^dr fiky ndyta, ipkavQoy dk (iii^y thai xati 4uymf0y. xrl* 

ihin) Tb«««t. p. 176, a dlV oSV dnoUa&at ti xaxd evyM6y . . . 
6n€yayUoy ydq Ti r^ dya^ du tlyai dydyxif oik* it^ ^ioig 



- 348 - 
bir ©cftronfett/ t$el4ie tie flimoiMid)unQ Ui SoSfonnmiai ta 

.7. Ziag tte äbee beö ®iiten ober ber g&mul^e toeltttt 
benbe unb n>eUer^a(tenbe (äeifl atö unt^lbare (SüU^rit ga bciv 
fey fei/.>at)ca tnitgte ^(ato auf'd teb^af^efle (ic^ ubcrjengr l^ol' 
teil www). 3n ber Zifat rebet er ))Ott einer SRei^rl^etf im 
(96;tern auc^ nur/ ti^eü^ n)o i^m baran liegf/ bem Soingloa« 
M, mog/idlfi eng fld) anjuf(i)Iießen/ »ie in ben @efeßen , ua: 
ancf) ia bte 9Rei)ria{}( ter (Sinl}eit nnterorbnenb, t^H jor 
S&ejei(i^^ng (efeelrer äBeltfkper: ffe flnb i^m geworbene ni± 
{Ui)i6are ©itter alö bie^inmirtcIBaren SBirhingen unb Senfc' 
rungen ber g(tt(id}cn ^raftt!)&ttgfeit So nennt er ba« befeeltr 
^sUaü einen feU^en^ ftd) felber genugfamen/ ))oDenberen @otr, 
fofcrn bte etoig gute unb ebenbafum l^ei(ige ©ott^eit fiif in 
ii}m cli ii^rent JooUfommenen 38erfe a6gebi(bet unb i^m ^ 
bingte eelbfljldnbigfeit oerlieljen liabe xxx) ; fo bie Sirttemc 
unb bie^ SBanbeffierne ewige, g6tt[id)e 2Befen; unfre Kdbrerin, 
bie (Site, bie Alfefle ber ©otf^eiten/ bie innerl)alb be^ ^tmiaeid 
geworben jT^). Sticht an fld) unfterbfidj unb unaufl6«Iic^, fct 



twt;) Tiro. p. 56, c tnri TifQ ^ i^c ^vayxtjs Ixovaa neia&ftod U 

{pvaig vTieixt, laviri nayjri &i' dxQißelag oTtoTflfa^aOüiy [iKtr 

. äyaXoynjjy) vn avtov (rov S^sov) ^vyijQitoad^cti javia dya loyo*- 

t>9l. p. 29 (ttt) PoliU p. 269, c t6 <f^ [nay) TtdXiy avi6ftaf9P 

itg jdyayxta nfQictyitaij CtSoy oy xovto 6k aitiß ii 

dydnaXty Uyai öid lötT IS dydyxrjg ?fA(fvtoy yiyoyep . . . i& 
6h natu lavxd Ttai ü^aaiiKog i^^iy du xai raöioy etyat toI; 
ndyttoy ^etotdiois figoa^xet fioyotg, oaifitnos 6k ff^6<Ui et 
ravtrjg r^c* Td£ea>^. xrX. 
www) 09I. Phileb. p. 64, e (ggg). 

xxx) TiiD. p.34, b 6ia ndrra 6^ taihtt €d6ttifioya &eoy aviop fy»- 

ri}a«ro. p. 68, e ^ylxa roy a6idQX>i te xai roy ttltwt^ov 

. ^toy iyiyym. t^L Theaet. Polit. 274, a xec9d niQ r^ x6oam 

nqoaiiixaxto avxoxQtixoQtt t2ya$ Tijff aörov 3ro^</«f» o»«' 

6n xxL 

yyj) Tim. p. 40, b H ^g 6^ tlig aUlag yfyoyitf 5o* ajricrf f «# 



— 349 ;— 

* 

lot fle tat QhUlid)tn SBitten bfe ©ewdljrreffteitg Hjrer «ibfofen 
£auer ftnben'zzz) rmb nidit für iinbefeefte Ä6rpcr gelten/ 
^itimeijt fit lebenbtge unb Seben n&^renbe SBefen^ ime ber ur«» 
fpTiin0(t(f)r re(tgi6fe 3So(Kg(aiiben fte )Deret)rt t^abe aaaa), 3ln^ 
berc btefem eigent^ümlidie ®6tter behradjtct er aK ^enfmflfer 
alter et^rwürttger Ueberlieferutig , bie er »eber g» ' beflreften 
ncd) gu beuten wagt bbbb^. ytiöjt aui ©cfteii iox \)erfegem* 



aaiQoty C^a &eia oi^tte xai dtiifta ital xccxd javia iy radr0 
axQiipOfifya asl (liyu * tu 6k tq^nofifva xal nXäytjy toiavtriy 
Xaxoyxa . . xät' ij^eiya yiyoyf» yr^y dk tQotpoy (iky T^ueriQay, 
ifitjx<*yiotti Of TiQtütffy xal ngsaßvTaxfjy O^euiy oaoi iyxog ovqo- 
von yiyoyaöi. - (!• ra 7|€^i ^^6Sv dQaiujy x'ai ysyyifrtoy ttgi]^ 
fiiya {pvffiiag i^^rta r/Aof . 99^ P- ^2, de Phaedr. 246 f. (llltb 
»bcr tit uebcrcinflimuiitttg 0. 3t. intl ttt tti Zimöui Martin II, 
138 f.) Epinoni. 983 ff. Sßie Die QPrDe. obgleich uttbemegt a(d &etU 
tjtit, mitW bcfcclt gebotet werten fonnte, ertfört SWortin II, 137 f. 
tutdf bie 9(nnQ^ine einer ber fStmtqun^ bed 9irflem()imuietö cnfgeden? 
gefegten ütit t^r tviberj^^enben (Seelenbewegnng. 

2zz) Tim. p. 41, a ^<o« &S(oyf Jty fyd 6t}fiiovQy6g nariq u ^Qy^r, 
a Jt' ifiov ysvofifya älvxa ((jlov y 04Xoyxog . . . x6 y€ fir^y 
xalwg ctQ/ioa^ky xai fx^y ev Xveiy id^üiiy xaxov. cf*' « xal 
infi n€Q ytyiy^a&e, dd^dyaxo$ fiky avx iaxk odd* äivxo& xo 
^ nafAnay^^ov xi*" fxky d^ Xv^^aea^i y€ od^k ravU^^S daydiov 
ftotQctg, Ttjg ifi^g ßovXi^aetog fielCoyog ixi öia/nov xttl xvQnaxiqov 
XtKXoyxeg ixity<oy olg 5x' iyfyyta&e ^vynftia&e. de Legg. X, 904, 
ä dyoiXiOQoy Sk oy yiy6fitvoy , dXV avx aiojyioy . . . xa&cl^ 
ncQ Ol xaitt yläpoy oyxtg ^ioL Ueber tU oerf(|)tebcneu (SiAlmatf 
gen ber «nrebe ^tol ^my f. aWortin II, 134 ff. . ^ 

aaaa) de Lcgg. X, 886, d tiiioy t£ xal aeXi^yijy xn^ amqa xal y^y 

wg ^€ovg xai ^(la oyxa ,' vno xojy ooiptoy xovxtoy dytmtn€&~ 

(Jft^yot dy Uyoity wg y^y i« xai Xi&ovg oyxa <avxa xai ovSky 

Tuty dyd^Q(07i€(ü)y nQay/ndxtoy -^if^aoyxt^Hy övyd/jeytt xxL Og(. 

. 898, c XII, p, 967 sqq. Cralyl p. 397, c Epiu. p. 983. 

Ihhb) Tim. p. 40, d tkqI dk xiSy dXXtoy dai(A6y^y tlntly xai yytoyai 
j^y yiy^aty fUtCoy 5 »«^' nf^dg, miatioy dk xoXg iiQtjx6aiy ifjL- 
n^oo^iy% ixyoyoig fiky 9iwy ovaiy^ wg ifpaaay xaintQ 



— 3B0 — 

tnt IbifN^tanses ft^ottt 9^e M Solf^gloubeitf, *- fit m< 
reit aitc^ aa feiner itit in ^et Zij^t ttt^t me^ }tt 0ir<^eii - 
fonbcrn mi( er ttt iftw Aeime wahrer grAwmtgfett caftfifte: 
ffe wn en((Ttr(t(f)e{ibprt 9(nf&$nt |u reintgetv gegen matmaU\n» 
fc^e X^ctttungcn ju freiem unb ali Leiter )U (ebenbige« &lasf 
bm an ben ewigen @ott |U benn^en^ barauf Yoat fein Sejirr> 
ben gerid)ter. Mt^n nnb itn)i»ert}Ail[t fVric^r er jenen Olonftfli 
Ottd/ )nm fid)ern ^eidim, wie entfernt er n>ar^ feine Uebcr^cB' 
gnng ber eignen @{(^ert)eit ivaa Dpfet }u bringen* 

CX. ®o mte^fato einerfeitS^alfeQSefKntmt^eit snb 
!EBirf(td}feit in ber 9ße(t ber Srfc^einungen auf bte 3^^^" 
unb bie i^nen SBirffamfeit t>er(et^enbe göttlt^^e Scrnufli^ 
t^&ttgfeit jurücffä^ren, mithin Srfenntmf ber freien Un 
fÄd)(id)feit ber 3"^^*^/ ^^^ ^^^ 3^^^ ^''f^^ wahren fRatav 
ioi^tnfd)aft 6etra<6ten mußte; f? anbrerfeitö anerfenncn/ 
baß jene Srfenntmß in ber not^wenbigen UrfSd^ItAfeit 
bed ®toffed eine bem ^egrife .unburd}brtng(t(Jbe (Scbrasfc 
finbe. S)a^er er be.in ^if(m ber ^fi^ftf^ obgleich er ti 
tnxdi ^ie ^ialefttf feiner Se^re bom ^tin beir^^oeen, nn 
}U begrftnben befhrebt mar^ nur 9ßa^rf(^ein(i(M^ett fceiiism 
Vonnte« 3^^ SSermittelung bed ®etn6 ber ^been un^ I 
bed Sßeirbend bed @toffeä in i^rer Sßecbfelbeiie^unj ju 
etnanber, fe^t er ))oraud/ eine Sßeltfeele aui bem }n^iefw< 
c^en Urgrunbe unb nac^ ^armonifd)en 9$er^ä{tntffen p 
fammengefägt^ burd)bringe unb umfc{)(ieße ba< Vä w 



äyev y€ iMrtoy yal dyayxaltoy dno^stfitav Uyovaty ml tf 
Phaetlr. p. 229, c Cratyl. p. 397, d Epinom. p. 984, cL Uebff 
tte o^tte 3>>cifcl Crp^ifd^e ^encftleste (Tii». I. L »9L de Itc 
p. 984, d], btf (Mt HtiO {)iiiiine( air bte epi|^e fNOtc, 09L Jtnf^t 
9erf(^ttiidcit oitf itmiStb, 0er a(tf» 9H|tiofop|ie I» 201 f. 



— 351 — 

^iDOi^etif n / jbefpm €m|ett uiib A«^%rf!aU er ui^i^ 
gffc^ ttot^gümetfen t>frfttc&t «u« fctr ttr SBtltfeeft w 
gent^ämfi^cn jwiefacbcnSBcwegung t)c8<Seftfgen «nb be8 
2(nbrcii uhb bfr babur* feoingten jtt>iefad)Ctt Srfcnnlnif^ 
ttJrifr leitet er bie ©etpegungen unbS^bengti^iUigfciten vok 
bcr einjetoen ?)ui^ wnt) Spejen^ fo ber ^immel^firper 
ob un^ legt ben ®rm)b i^ ^m "ow ^tolemäul «Md^ 
gebilbtteti ^elt^ftem. 

fBod^ nber bie iStt^nng (er SßeCtfreU im St«iä«^ M Vlfttot^, in 

$DiUtl)d nnt S^xtu^tti ^tulim lU, 1 ff. 
Etqdes ßor le Tim^e de Platou, par Th. Ueori Martin. PzrU 

184Uä Telaioes. 

U JBtö^er ^abett wir bte aBgmeintn ^rtncipten betrat^ 
M, bte )itr Sermirtelung beä mwünieliax @eimben unb be< 
in fletem SBi^rben »egtiffenew, in »ejug atif g»6glicftfeit «nb 
ei9fi!rl)ilmlid)feir ber Srfenntntß, »icaiif bie i^r entfprecfteti/ 
beit Objefte, in^latoi Dialefrif fTd) jtitben; muffen aber fern 
Scrfaiigch ttjeilen niinme^r wai biö jc^t aW rw^enb gefegt 
»orb, in feiner Bewegung ä), toai ali 0ninb iinb Urf«d>e^ 
tu feinem 93ebingten nnb feinen SSirfungen aufiufaffen; benn 
nur fo tt>erben toir jur dinfi^t gelangen f Annen ^ mte weit tt 
iW gerungen^ aui feinen ^mcipien hie Wittt ber (Srfcf^einnn^ 
9«i abjuteiten nnb bie fetner Sbeenlel^re entgegenffebenben 
Sd)»ierigfeiten jnbefeitigen, bie er im ^armenibe« fo fdjarf 
«nb belHmnit be«)orgeboben Ijatte. Die »eußerung, jene« fei* 
ne^ Serlangen« UiM imhd^fi wn ben SSdc^ern Dom ^taatt 



d) Tim. p. 19, b Tigotfioixt di di ttyi /40* toti^s ro 7id^/(t6 
n^Qi T^ff nokiuias ^y di^X&Ofify) , oi^y ff ug {wa xaXa nov 
^aaafi€yoc, itu ^no yQatp^e ilQyaa/i^ya ^trs xal ^ulyja dhi^ 
^yttiSf ^av^tay dl äyoyra, ilg int9:vfi(ay difUQvto &idoaa&ai 
xtvoif^ivd te avrd xal ti zd/y rots adfjiaai doxovyrtoy TiQoa^- 
X€iy nati t^y dyioyiay d&Xovyta, xrX, 



— 352 — 

im ^imhuif wm et^tfd^en 316f(f>[u0 feiner Hiahttit jitr 9phr 
(lologte ober ^oömologie lAUv. S3eüor ^titiai untemebmn: 
toiU, bcn ^(atontf(I)en <Btaat in ter SetDegung turcf) Sitebi^ 
bung ber entfpred)ent)cn Sagen barju|leffcn, bicSoIon über tc£ 
alte öcrfünbfIutUd)c 2ltf)ett burd) ^ricfler »on Said t>emc]ama 
l^aben n^cKte ^) , foQ £int&ud y^on bcr 30eltbt(bung unb rer 
ber 9iatur ber ÜKenfd}en l^anbeln c) ; fo bag wir fd)on ^teroi:^ 
fct)[ie0en bürfen, ^lato babe, Yotm gfeicft ben ®runb Qtlt^t ju 
ber ®riecf)if(I)en £)rettt)ei(ung ber ^^i(ofopI}ie, fo bo(^ nidbr 
@tt)if unb 91}9{i( einanber g(ei(I)gefle(lt unb md)t in g(eid»cr 
SQeife beibe ani ber X^ialeftif ali it)rer gemeinfd)aft(i(bai 
SBurjel l)ert)6rtt)ad)fctt laffeu, t)iclmel)r bie @tt)if tinmi:^ 
telbar and iljv abideiM, bie ^tip^it nur mittelbar, ja (($« 
tere jur X)ia(eft{( gefleKt/ noie er bfe @efc^icf)te {ur tfalcfri' 
fd)en 6tl)i( ju fteKen beabfic^tigt t^abm muß* 9!oc^ cntfAtc 
bener tritt hinter ber £)ia(eftif unb (Stijit bie ^^9(tF {nrütf, 
fofem 'fle ÜBi|fenfcf)aft »on bem in fieum SDBerben Gegriffenes, 
ebenbarum nur bord) SSorfleKung mit t^ernunftlofer @injin!> 
wat)rne^mung Slufsufaffenbem, nid)t t)om en)ig Seienben bsnf' 
ba« Deuten mit bem Segriff ju (Srgreifenben i(l d), Sie ban 



^) ib. p. 21 sqq. 

c) Ib. p. 27, « /(fo|€ 7^«^ ifiiy Tifittioy fiiy^ at€ oyrtt daroor^ 
. fiixojTazoy ^^tav xai nfQi (pvOitoc tov nttyios iWyai fiöj^ 

ata iQyoy n^nottigjLiyoy, nqtaxoy Ifyuy d^x^^f^oy dno tii iti 
xoaftov YSyiaifog , lElfuräy dh (Is dy&qtunwy {pvoty ' 4tä ^ 
fi€Ja tovioyf (üS Tiaqa fiiy tovrov didiyfxiyoy äy-d^Qohtovi a; 
Xoy^ ytyoyotas » Traget aov dk Tienaidev/iUyovc diafft^rtui 

avxöiy jiyae noi^aai noXitae i^g nolitog r^^i »i 

6yxas TOüf joti ^A&rjyaiove ovs ifiiyvaey (6 Z6ltoy) xtL 

d) Tim. p. 27, e ^atty ovy di xar' ifi^y do^tey TiQfSioy duttot- 
tioy tttd£. j£ 10 6y äily yiyiOty dk ovxixoy, xal ti t6 ytyyCfth 
yov fxky acA oy dk ovdinou; ro fiky d^ yo^ati fitju 16)^^ 
7t€QiXiinToy dii xajcc zttvia o«', lo d* av doitj ^n* niö^icii* 
dX6yov dolaaxoy ytyyo^iyoy xni dnoXXvfjiiyoyt Cytwi dk oiW 
aoT€ oy. 



— 353 — 

taliev hloi auf (Svtt&vvLnQen %n\pvnd) mad^en^ bte ber 9Ban^ 
teibatteit uiib 9l66i(b(t({)fett i^rer ©egenß&nbe entfpred)en ; mv9 
Job on 9Bat)rfc{)einIi(f)rdt genügen (äffen, tt>te fte ber menf(f)(u 
d^ctt, befc^r&nften 3latüx be6 Sortragenben unb ber ^orer at^ 
Semeffen e)* Unb mochte $Iato aucE) anerfennen^ baß bie $^9ftf 
tm Staube unb beflimm^ immer t)6^ere ©rabe ber Sß}a^rfcf)ein^ 
(ic^feie ju eneic^en; f(f)n)erlict)^ fonnte er bafür t|alten, baß fte 
2ar ® en>tgl)eit ber 3Bi{fenf(f)aft fidj je ergeben, b. i). in ^iaUU 
tit äberge^n uoerbe/); ebenfowenig mte er e^inett Uebergang ))om 
Serben jum @ein jugeben burfte. 3Bie n)etr er fid^ bcu^ußt 
getDorben, baß burcf) 3Inn?enbung ber 9Rat^emati{ bie 9!arur^ 
ern&rung jur Sßorflufe ber Dialeftif^ ber ©tufe be« »ermitteln^ 
ben a3etDei£t>erfat)ren^, ert)oben »»erben fintie uub^foUe^ — müf^ 
fen iDtr unentf(f)ieben (äffen« 92ur fd)U(()tern unb o^ne beut^ 
liö)€ @inftd|t in feine walftt Sebeutung^ mac^t er einigemal! 
Slnn)enbung t)on biefem großen g6rberung^mitte{ ber neueren 
^t)9fit , 



c) ib. 29, b fÄfyiaroy <f/) nayxog aQ^aa&ai xaja g)vOiy aQxi^yi 
•Scfc ovp n(Qf T£ iMyos 9eai nsgi tov nuQaMyfiajog avtSjs 
^tOQtaHory t6c äga tovg Xoyovg, äy niq eiaiy H^rjtalf tov- 

tioy aurtoy xai ^vyyiyttg oyxttg ». louf <f^ tow nqog 

fikr iiityo änftxttbO'iyjog, oywg dk eixoyog eMiag dyä k6yoy 
%t ixilywy Syrag * 5 %( niQ nQog yiyeaiy odoia, rovto nQog 
nUtrty d^S-eia, iiy ovy . . nolla nolltSy ibtoyttoy n€Ql 
^ccvr xai r^g jov nnytog yiyia^tag ft^ dvyaroi ytyy(»fA€&a 
näyxjf ndyxiog aütovg autoig dftoloyovfjUyoug löyovg xai dnfi- 
XQtßtafUyovg dnodovyai , fiij Oixvfidaijg » aXX* iay d^a fitjdiyog 
^iioy naqtx'^f^^ iixoiagt ayanäy xQht f^^fiyijfAiyoy (og 6 Xi- 
ytay iyta vfietg ic ol XQuai ifvaiy. dyd'QionCyijy ixo^ay xrX. 
Dgl. p. 34, d dXld nwg ^fiilg noXu lUiix^yxtg tov nqo<nvx6y- 
%og %t xai €lxj lavjfj n(f xai liyofuy, — Phileb. p. 59, a. 
Tim. p. 72, d TÖ yt (At^y dxog ^fily ii^ia^t, xai yvy xai in 
fiälXoy dyaaxoMovai diaxiydvyevrioy %o (payai xai ni<pda^'* 
de Legg.X, 897, d. ' Phaedr. 246, a. 

f) PUileb. 59, b mgi ovy tä fxii xisatiuiya ßfßaioTijxa/^iid* ^yrty^ 
ovy, ntSg Sy note ßfßaoiy ytyyoi9^* ifUy xai ^xtovy; Tim. {). 

23 



.- 354 , — 

Um ^toto'd ©efimtblung«»rifc bet^fjpftf mi pi »«rtot^ 
Kdjen, tnftffen wir auf feine Ärirtf ber frill)eren Seatfertauiga 
btefer SBtffenfc^aft jurucfgeljn, 81K SÄitgüng, erjÄ^Ct trt l« 
^lato auge«fct)etn((d) ^ter ))ertretenbe ^otratei im 9^ii&bo , ißU 
fr grcfeö SSerlangen juber Sßetöl^eif getragen, bte man aHffiif' 
fenfc^aft ber Watur- Uieidjnt, — um bte Urfad)en )it crforfdi«, 
warum 3egltd)e« »erbe utib »ergebe unb frf g). 9hif b«« 
. SQarme unb Staltt unb bre baburci) ibebrngte S&ubtt{( jnr €» 
ffdrung ber ©rnd^rung ^ingewtefen , auf ?ufl ober 9^ar i*<t 
ISe^imt^&Hgfeiten jur 9(&{fthing beö 2)enfend unb <Mnmcjr^* 
t^abe er jule^t ftc^ gefielen möffen, }u foId)er @)>&l^ung nntctM^ 
iidf, burc^ ftf ju feinem neuen 9Qiffen, t)ie(me{)r }u« 3^^ 
an bem, loa^er wrtjct ju UDtffen geglaubt, gelangt )tt frai hy. 
%enn je^n fei if)m met)r mte acf)t erfd)tenen, iDeil jiDei binis^ 
^efcmmen : nun aber l)abt er gefragt, rok boc^ oud jr jhki 
iSin^f burd) J^injufügung bed einen jum anbeni/ unb ebenfo bmb 
3ertl^eilung je Sine«, a(fo burc^ entgegengefe^tedSerfa^rcn^ Boei 



üBtüi Ivfxa xovg mqi twy 6yTfoy ati Kaiad^fifyog l6yovc, JOt; 
y^yioews niQt ^/.ad-ecifinyog tUotag df^utafUhffoy idtitn/y mi- 
tat^ ^iiQiw.ay ir i^ fii^'Ttaididy xal (pQoy&fun^ nt^H^ 

g) f haedo p. 96, a iyto yaq . . • viog wy ^xtufiäorth w( ijrt9i- 

fujaa ravitje t^s aötptag t,y d^ icalüuci ne^i ipvaB^t iawo^iej 

. i^7i(Qi}(fttyog ytcQ (lö^ id6x€i eivM €l6iyui titg ahiat ^mcroi. 

^ui ti yiyysra^ Sieaaroy xtti dia %i dn^Uvta^ tucI Sut ti {€tt. 

h) ib. b {axoncüy) ig' inst^ay »o ^eQftoy x<sl xo ^^xQ^y ff^iiWr« 
xtya Xäßp, tag uy$g Ikeyoy, j6tE Sii ta fwa luyxQ^ipiita^; a» 
n6xtqoy to qlfid iüziy ^ ^Qoyovfiiy $ d d^g ^ ro nv^ i ni- 
fiü'y (iky otdiy, 6 Sk iyxitp^löc iaxty 6 xag uta^jottc nm^ttr 
xov äxoveiy xai Sgay xcei 6afpQäiyefiSai> xxL (Ogl. ®» 192, a) iK 
c xiXevxdiy oSxtag ifMvt^ Zdola ngog xa&tiiy x^y üxi^iy ätfvif 
€lyai tos ^ddly X9W^ .... töic i/xo fovT^; %i£ os^npc 
ovToo Oipoiqa intplti^^y , äaxt dnifui^y xai xavxa S n^ 
xaH ^^»jy dS4yutt n^gl iUiay xt n^lX&y utti dut xi Sy9gmnoc 
üvfAyUtei xrJU. 



— 355 — 

Derben f&itne. t^a f)aU bit ^unbe bont Wki orbnenben tmb 
Dtrfenben ©cifie beö ^naxa^oxai i^n pxx ipDffmmg beranla0t> 
)te Urfac^e gefiinben m t^abtn, bie n)ai)rt)aft ali$ Urfactie fT(^ 
rmeffe, fofent fie Sllleö toitU, xoit ei am bcft^, ba^er feiner 
inbren Urfadie t)on neuem bibixft. $(tö er aber im 93ud|e bed 
»naraflorad anliart ber SBitffamJeit be« ®ei|ied, ?uft, Slet^er 
imb SBaffer atö }ureid}enbe Srfl&ntng^griinbe ber Sfiantrereigi^ 
niffe otifge^I^rt gefutiben^ fei er tnne gen)orbim> baß auc^ ba 
mit bat wahren Urfac^en bie Wtut bemoecfifelt tDorben^ o^ne 
bie jrtie ni# )tt xoivUn 9enn&(f|ten i). @ü> t)abe er^ um bie 
koai^reit, burd) ba^ wntir^oft @ute bebingten, b. fi* mdj Smefi* 
fen tDtrfenben Urfad)en A) )u ftnben, o^ne/ tt)entt unmittelbar 
bie 2)ittge ju ergreifen beflrebt^ bitrcf) i^ren ©lanj geb(enber in 
»erben/ -^ $tt ben Gegriffen Hdj gett>enbet 0/ nm in i^nen bie 
SBal)r^eit be« ©eienben ju fc^ouen, entfcl)roffen aK wafjr ju fe^en 
mir tt>ad aid einßimmig mit bem bie ^afe [ber 9i5tt)tgung 
mit ftd^ fä^renbem S3egrife ff^ ergebe m). $lber nicf)t bad 



i) ib. p. 99, a dXV atua fily la töiavra xaXeZy llav ajonoy* tt 
Si tie Ifyoi 8t» "üy^ tou xä toiavta ^x^ty • • • •, ovx ay 

oloai* ^y noiety . . dl>j&^ &y liyoi älXo fniy tl 

iati x6 üXxioy t0 liy%&, aXlo. (T ixetyo äyiv o^ to atxioy oöx 
ay not" ttfj atriöy. 
h) ib. p. 97, c et ovy tig ßovlono xnv uixtay iitgsZy nsgl ixa* 
axoif 6njj yiyveiui n dnoUvxai $ iaxi, Todto dely mgl aöxoif 
e^Qityf 8;iv ßUxiaxoy a^xf iaxly, ij üyai ^ ^JUo 6xtovy nd* 
axi^y 9 'itOiiXy xtL p. 97, e xai et fxo^ xavxa dnotpaCyotxo'^ 
nuQiOxkväof^iiy tig odxtxi ntO^iao/iiyog alxias allo siJog. 

t) ib. p. 99, e . . (de^aa /ä^ nayxdnaai ttjy ipv/^i^ xvtfloi^etny 
ßXinmy tiqos xa n^dyfiaxa xotg ofxfiaai . . . idoU di fiof ^ 
;f^fyoft iig xovg X^yovs xaiutpvy6yxa iy ixslyotg axomiy xtSy 
dyrtfy xijy dhj^fay xxX. Ddl* de Rep. VI, 506, e YII, 533, 
ö^if Mxiya ay ixi ov Hyofity Idotg, dXl' aM to dhiHg. 

m) Phaeü. p. 100, %'xa^xji ye dtQfjufaa xal dno^ifjikyog kxdaxox€ 
l^yfiy ty ay xgiyit iQ^<afiiyiaxaxoy dym, & jLtky &y fio$ doxjjf 
tovTf» {vfc^ft>y€iy> xtd-rifu t&g dlij9^f .i'yxa tat 7t€Qi atxiag xai 



— 356 — 

tobte 8f66i(b fcfl ber ©egrtff fein^ vielmehr t^te (efembtgc Ift- 

f(&d)(Kf)fdt, ba» tDat>ri)aft SBirHic^e, @ecpnbe, in brr 9Brb Nr 

Berfinbofungctty baö but* ba« Dettfcii ju ©rgrrifeiAe* I^ 

llrf4<t)Iid|feit bcö reinen ©ebanfen« ober ber Sbcc bQctdmr 

fr> wie bir gefe!)en ^afcen^ atö bie freir^ fofem er ibt tu 

Wlxtvx\&ä)liti^Uit bei @roffe^ ali bie not^wenbtge gegciulfta 

fteOt tmb unterorbner. SSon ber^etrac^tnng jener crßeren g^ 

'tc bal^er in ber ^i)9fTo(ogie cber^oömologie be^Xim&id axi^, 

nnb t)on i^r gu ber {toeirfn über: n>edlya(6 snn&(f»fi avib tcf 

^»ig ©eiertbe, btf ffieft ber Sbeen^ unb bad ewig SDcvbn^. 

*!> 3Befr ber (Srfdjeiftungim, einanber entgegmgefe^ locitflt 

tinb er(i f))&ter ber fftanm ober @rp|f aK @ntnb ber Koei^vTc» 

tigfeit, unb t)er 8Bek ber (Srfc^etnungen aud tl^ cstwtdHt 

toirb n). 

Kber eben tt)eil baS en>ig im ©erben ©egriffene im rewe« 
93egrife^ nnitiixn and^ in ber n)al)ren Srfenntnt^. ni(^t aufgebe 
muß bie fofgenbe JCf^forie ber SDeftbifbung in tai ©ebtet ber 
SorfleHung fallen; fie fann b(od auf 3ßat)rf(^in(id}feiiSbtfpnM» 
macfien; bie I6cf(t)&frigung mit itft geto&^rt atö @rt^o(nng 9mi 
ber ernllen (Srfo.rf(i)uug bed ©eienben, eine rabettofe ?nfc i# 
ein magtjaltenbcö ^ »erftdnbige* 6piel (f)* 9lur ein* feiner 
®i:fprS*£ ^at ^latt> biefer Srf)oI«ng gewibmet^ unb bieShttias 
beffelbeit bem Sofrcr Zim&ni , einein ^^t^agoreer, ttid>t bc« 
@ofratc6 ubcrtrageu^ ot)ne 3n>eife( um anjubeuttn ^ ba# er 
Qucf^ nid^t bte ^eime feiner iffaturerflämng in ber M^re be^ 
SttJ)enifd)en Söeifpn gefunben, nnb ba^ er, um jene Mi friner 
Sbeenlcl)re abinfeiteii ober baran ju fnäpfen/ onf bte frühcrr 
^f)9(ToIogie l)äbe jurürfgcf)n nuiffen, S""*^ff «wf ^^ ^«'^ ?^ 
t^agoreer^ bie ben erfi^cn .SSerfnd) enthielt baö SEBerbcn tanfc 

^ 9r6()2 T&iv vuLLmi' V7täytair. tb. p. 100, ä ov yttQ nnwv fvygm' 
^to toy iy toH loyot^ "üKoncfUfieyop tti Urta tw ffÜxo^f fäiijuo» 
Ctontiv ri xov ly xoXg iQyoig, Tito, p 28. a to yoj|Of» fiai ic/M 
7rf^i<l(r^Y^9' <rf/ xcrrii raüta 6y. p. 48, e ^y fihy ms nu^Ai^ 
Yfimos ficfo^ vnoti^iy, yoiitoy xai cvci xara ravta &». 

n) i>d( ^tütr'i ^ototi. ^tu^ien e. 252. 



~ 357 — 

ein Setenbeö, bte 3al)[en, ju begretfett Sfitdi ))erf(f|tndl)t er 
nid^t nur nid^t SR^tt^ctt jur (Srg&itiung jur ipdife ju ite^mett/ 
foobent Hetbet bie 2)arf}e((mtg bed '3Bai)rfd)diiIid)en bergefialt^ 
in m9rt)tf(f)e ^orm, baß fd)on bie aften Slu^Ieger mite «ourbeii 
mit hudj^hhlid}tr &H&xnnQ nid^t aniiuttidim o\ 

3. Stt^rtl fragt fl*, ob bie SBelt ewig »ar, e^ne STiu» 
fang be« ffierbend, ober ob ffe geworben»^ t)o« einem anfange 
anl^benb ? %eil fT(f)tbar unb taflbar, m\t\)va f6rpevlicf), ntu^ 
(Te geworben p), unb uoie alled ®en>orbene^ bnrd) eine Urfac^e 
geworben fein unb nadieinemllrbtlbe^)^ *— bur^ um Dernitnf^ 
fige unb mit 9Biffenf(f)aft wirfenbe Urfa(f)e^ nid)t burd^ bfinbi» 



o) Ans«. ileCa^loI, 10. p. 279, b,32 9r Si xtvfg fioti^uw inixet^ 
^ovffft (pi^ay '§cnnotff tmv X^yoyxfov äff-^groy fiky üyai yero-. 
fiByor Si, ovx iatty äkij^is* ofiolatg yoiQ tpaai xolg tot &ia- 
yQiififiata yQtitpovoi xal atfäs eiQrjxiyat nsgl tijs y£yiai(oCy 
QVX fos yiyofxiyov noxi ^ aXXa di^aaxaXias X"Q*^ ^S fiaXloy 
yyatQiCoyrcjy , tÜaneQ ro dinyQaix^a yiyyöfjisyoy S-eaffafjiiyovg. 
Simpl. ad h. L Schol. p. 488, b,, 15 dox^t fi\y tiqos SfyoxQnjtjy 
fiaXiaxa , xnt lovs UXartayixovg 6 X6yog xetyny . • . . ouroi 
üvy {xov nXaxüiVos itnovxogy ntxQaXaßuiy xriL Tim. 30) yiyy/j- 
« joy xal ä(fO-aQXoy Xiyovxts xoy xoajuoy , x^y yiyfaiv qvx wff 
Wtzo xQ^^^v (faol öiiy dxovity^ aXX"* i^ öno^aeuis €iQtjii.iyt^y , 
JidaaxaXiag x^Q^K ^^f xd^euts t(oy iy avt0 nQOxiqbfyxB xai rtvy-. 
^ixuixiqtay xxX. Schol. Coisl. ib. p. 489, 3 xavia ngog SfyO' 
xgdrijy Btgrjxa^ änoXoyovfAiyoy ^nlq UXdxfauos 7nX, Schol. Cod. 
Reg. ib. 6 SfyoxQdxr^g xai ^ntvainnoc imx^iQOvytfg ßoi]d'!jaa^ 
x^ IlXnxwyi fXeyoy xxX, ügl. Plur. de Aaimae proer eat. e Tim. 
c. 3. lO* 

p) Tim. p. 28, b d (^ nag odgayog i ^oofnog ^ xah ^XXo 8 xl 
Tjtou 6yOfiai6fi(yog fiaX^a-C Üiy ^(x^tto^ lov^' ^fjtly loyofida^, 
— axenxioy d* ovy tuqI avxov ngiutoy ^ onBQ ^noxuxai mgi. 
nayxog iy dgx^ dsty axonsTy, noxfQoy p de(, yiyiaewg dgxhy 
lX»y o^dcfniay, $ yiyoy^ydn^ «(>;^5f iikoc äg^/LKyog, yfyoyey •. 
6Q€txog yoQ dntdg xi iax^ xai a^ofjia ^x***^* ndyxa iTi xa löi^ 
auxa nta^ritd , xd <f> ala^ijxd^ do^p niQilumd /i€xd aia^kq- 
9J^<ag^ ytyyofuya xai ysyyrixd iipdyq. 

if) ib. p. 28, a. (e) 



— 358 -r . 

wixtmU %aturfraft S^ne Utfad)e, ben Uritettr imb Som 
t^ M^ )u ftnbett^ ifl fd^tüer; SlOen t)erfl&iiblt(^ bardftrr jif 
aiiÄjttfptedjen, utimJglict) r)- Slac^ »ddiem Utbifbr Cr tu 
9Be(t 0ebUbet, ob nacf^ bem en>igeti^ unt)er&nberltci|eit, «r{^M>9' 

Jid^ett^ burd) Segrtf ttnb SSernuttfr erfaßbaren, ober nad^ ttm 
geworbenen, abgefeiteten, — fann nid^t jweifel^af^ feiX »«™ 
n>iv erwAgen, baß bte 3Be(t bad f(i)6nfle be^ ©etoorbenen nab 
baß ©Ott, bte befle ber Urfad^en^ fd)(ed)t^{n gut unb ncible^, 
woOen mn^te, baß iai burd) t^n ®efd)afene t^m fo A^nliA 
loie m6g(t(f> n>erbe 5)« @o fAi)rte benn ®ott aOed (^id^rftorr, 

. in ungeorbneter Seioegnng Uml)ergetriebene, jur Drbnung f) tat 
befeelte ed, koeü bai ber JBemunft £t)et(t}afte beffer aU hai 
aSemunftfofe/ unbSBemunft oi)ne Seele unbenfbar ^> 3f uf hif 
aber bie SBelt em befeefte«, t)ernunfrtI)Ätige^ üBefen burd^ gJtt» 
Itd)e 93orfe()mtg toerbe, mvi^te fte ber 3bee beö einigen Sil' 



r) ib. d 

4) ib. 28, c TÖ(f£ <r 0^»^ TioJl»»' inißxfnrioy ntgi «vrov, 9f^( n»- 
Tf^ov nijy 71 aQaJeiyfMtKoy 6 tixxaivofuyog ttixhw dnet^y^^if^* 
noiBQOy nQOS to xaxa rai^ro xai lüüavttoe ijpoy f n^o» n 
yfyoyos' fi ^^y ^i xttX6g iarty t^e 6 xoCfiof S tt cf^/uov^v 
äyttd^og, dfXoy wß TtQOg ro äitfioy ißXiney xiL Utbtx ^a§ fi- 
yfiToy THiQäJiiyfta i>0(. Utittivi Geff^. H. (§. 354 fdmi. 1. 

i) ib. p. 30^ a . . ovtat iq näy Saoy ^y igmcy nqQolttfwr ^vj 
iauxitty uyoy aXln xiyQVfiiyoy nltifAfAiltSs xai aia]rTfl»i>, </> 
lu^iy aitQ ijyayay ix t^s dxa^c , nyi<fdfi€yf>g ixslyo f^t'iw 
ndytats duetyoy, xtX. 

u) ib. p. .30, b loy^odfi€ybc oiV evQicxiy ix t^y xaxa' ^v9ir 
iQaftoy ovdky dy6ntOil roü yovy i^oyiog ZXoy ZJiov xdlli» 
iaaa^l 71 or' iQyoy, yoöy «T «1; ;|fft>^if VVy?^ il^fiyaroy ji«^«j<- 
yia^ni t^, di« drj i6y loytOftoy x6yd€ yovy fi^y ky Vv^nF« ^^^ 
xiy dk iy atofiaxi^ ^vyiaxag to näy fvyetfxxatyfxo, Snt^ tu 
xdXXiatoy ifij xaxa (ftvaiy äQiaxoy ts fyyoy dnu^yu^fUnf 
oSroJS ovy i^ xaxd Idyoy i6y etxoxa Jtf liyity j6yif ic# 
xoofioy C('*(jy i'fAtl/vxov iyyovv if xß dXrf&tfrc «fi« t^y top ^ty 
yfyiaO^ru TT^OvOiay. r 



-^ 359 -- ' 

itmfaffciibctt Metten ^efend auf d etitfprec(|enbf}e nAdfithitbtt, 
eiMMe einige toerben: benn eine unenblic^e SRenge ber SBeften 
ijl nic^t alö begreiffi«^ nnb tohtlidi )tt benfen; eine beßtmntte 
SRe^i^eil berfelben aber mdrbe toiebernm einem fle ali Steift 
93efaffettbett naci)ge6i(bet/. bai}er eine 3bee ber 3been t^orandju^ 
ff^n fein t'),' — eine Sorauöfe^ung , bie .""IXoto atö ind Un^ 
rnbluf^e fü^renb nnb bamit bie Sbeenlei^e auf^etenb / im ^ar^ 
menü>ed biefer enrgeget^gefleUt ^atte« 

SU« fbvfietlid) mufte bie 9Se(t f<(^t6a? wtb taf(6ar fein^ 
bal^ $ener nnb Srbe in ftcfy begreifen/ ba o^ne jeneö ni4)tö 
(i4>t6ar > o^ne biefe nid)tö tafibar i{L gener nnb (Srbe aber 
bebd^fett einer' SSermittefong nnb )n>ar einer 93etmitte(nn0, bie 
um ia$ }u SSermitteInbe fo t)ie( nnb fefl n?ie mi^lid) )u einer^ 
@iti^ir jn t)erfn^pfen/ in gfeidrem SSer^alhtiffe ju beiben ße^e», 
3B&re nun bie 9Be(t einegfädre/ fon>Arbe ein ^ittlex^ an^ 
gereicht ^aben; atö ^i)f))er beburfte ffe itoeitt, ber ^ft unb 
tti SEBafferö: fo'baß wie tai geuer jnr iuft^ fo biefe jum 
äBoffer^ unb n>ie bie Suft )um SBaffer^ fo biefe« jnr @rbe ftcfy 
t^er^afte ^); bieSBelt aber bie 9Ull)eit biefer mer(^to(fe in (ic& 



v) ib. 30, e . • t^ yeig ztoi/ poovfiirtoy xaXXi^r^ xal xtna n^yta- 
Ttliqf ftäXiO^ avtoy 6 S^ios 6fioiwaat ßo^lrjO^cig C^oy hf 6Qcn6yf 
nay^ Zaa\aürod xata ipvaiy ^vy/tuij CtÜaiyroC fy^y iavtov ^vr 
yäax9ja€» IToUQoy oSy 6q^s iytt OTS^aypy n^oauQ^nafuy, $ tioI- 
)iPvgxttl dmi^ovg kfyuy fy. oQ^ortQoy ; fya, efnfQ.taid to na^ 
gddityfUi diStifuougytifiiyoriortu • . . nälty yaQ ay hfQoy $^ya^. 
-10 tibqI ixelyto dioi itaoy^ ol fUqos ay ititpf. ixelyia xrJL.p. 55, 
c tt dtj Jic €l ndyta XoyiC^fieyoc ifAfuXdg dnoQoZ, n.6ts^oy 
dneigove ^Q^ ^^^f^ovg eiytu liyeiy 9 niQOs i^oytag, to fiky 
äniigovg ^yjjaati* äy oytasi dmfgofj ttyos ilytu Joy/Mi äy x 
ffimiigoy X9^^^ iiyiti *tL 

^k) ib. p. 31> b 0ti}fiaTO€tdkg (fl cfj} xal 6Qa%oy tbndy m ^€t to. 
yiy6fuyoy i2yat^ }[iaqio9ky Sk nvQOe ovdky ay noii ögaioy 
yiyoao, ov^k änroy' äytv rivog artQSoif, aiegtoy dk odx äytv 

yig Söo dk fidyüf xttliag iuyiataO$a$ tgttov X^^Q^^ ^^ 

dvyaioy . . . diafitüy Sk xdlK^iog tg ny avioy xmi id (vr^ 



— 360 — 

^greife^ bamit ffe tooOenbet fd/ glridiioiebieSbee hti McUn 
SOBefend unb eine eint9e , ungef&^rbet burd) (Sitttoirfttng in^i 
@tofen aufler t^r; ba^er au^U^bar tiitt burcj^ ben, brr fic gc^ 
btibet t)at^) unb bet/ wai er frafr feiner SSoKfoiiraienJ^rit i>el< 
fommen gebtibet Ifat, tttcftt aufl6fen totrb. (Eben meil bte Scft 
oRe^ ®efc^affene tn fid^ begreifen foOte^ vm^te i^r, toie aiu^9^ 
nientbe^ unb (Smpebofleö bereit aud9efprod)en Rotten, btc 
%otm t)er(ie^en tüerbcu/ bte aUe übrigen^ gomtm m f4 be» 
greift unb uberaff ftd) felber gleidi ifi, bte fp^ärifcfie; tmb tv ftd> 
)[)otlenbei: unb aRumfaffenb^ beburfire ffe ber Organe ber gimlicfKii 
9Bai)mel)mung unb ber Seioegung nidit f); bettn bir fict^ 
ffd^ fe(ber gletd^e^ auf fref) felber berui)enbe unb tn fi(l> ob^r» 
fd^Ioffene ^Bewegung fam i^r ju^ bie (ret^f6rmige , biejentge 



dovfisya. oxi fniXtdxa fy noig. tovro dk niipvxfy th^aloyk 
xttlXiaroy nnoteXsly (fcie 0eometrif<^e "Proportion; «braH b. Procl. 
ia'Tini. KI. p. 147) xtL p. 32, b ei fjthy ovy inlnfSi» fUr, 
ßd^C ^^ (irjS^y ix^y i^fii yCyy£a$u$ x6 rov nayto^ aiSftiKf fäa 
fieaottig äy i^^oxsi rei t$ fisO^* aöt^g ^y&ity xni kavt^y . . • 
ia dh axfQed fita fiky qv^inore, dvo Sk äei fnaoxtftf^ ^uyuQfiuu 
xovaiy ....6t/ neg nvg nQog d^Qct, lovto ^däga nQos SSw^* 
xai 8 r» dtiq ngog vJwq, xovto v&<oq nQOf yfy ^vyfd^f xrL 
ucber Die 9(nno^m;, ju etiler JBerbintung jmder Sthvpcc bewarft tf 
^loeter fBtrmitHUm^m (fAeaozijieg) i Boeclh co0ju<>at. acad. de 
Platonica corporis muDdani fabrica cet. Heid«lb. 1810 p. X sqq- 
ogl. MarliD, J^tudes ^nr 1e Tim^e de Platoii I, 337 fC 

Ol) p. 32, e Toiy dk c^ tsrxnQioy ^y qXoy sxaatoy eUiiffey j xov 

xoafMv ^vOTtcaig . . . Ti^euroy fjiky tya SXoy Sxi fidluna C«^r 

xiXeoy ix nXitoy xwy fiegtSy cTtj, nQOt dk xovxoic &r ^^ ^^3t 

. vnoXBXiififiiytay i^ <ay aXXo xouovtoy yiyoii" Saß * Uta €k h« 

dyjjQioy xai äyoaoy p xiJu 

jr) p. 33 b axifttt dk iJioxiy a^ixt} to nqinoy xai to ^vyyfwif. if 
Sk xd näyx^ iy aöi^ Cfi>« n^Qtix^iy fiMoyx* C»^ nQiaoy dy 
ili] oxHh^ 70 niQi€thiifiOQ iy atk^ ndyra onoüa oxiittnsu 
(fto xai OffiatQOndkf • . . auxo ixoQyevoaTO (i>9i. Boeckbii coip- 
luenl. acad. altera p« II J sq. Umn.) .... Xiloy dl dSy »vxXf 
ndy i^iü&ey avro intjXQißovtOj noXXtäy X"Q^ "^ 



— 361 — 

«Her bett flehen Semcgmigett, bie bemiSeiife mit ter Sermmfl 
am mdftat eignet 2> 

4. Sollte bie SBeft ein belebte« t>entttnftfAl^fge« 98efen 
unb g6ttlt4)eit {ebend tt|ei(^aft tt>erben^ fo tmi^e bte ®ee(e^ mn 
in attm tlyren 2!bei(en f(e }u burc^brtngen^ ))on ber ^ttte an« 
burc^ fte mt^geft^anitt fein unb unter ber £)berf{&(t)e )»on Slu^ 
gen f!e nm^iUIen aä). .®ott"mifd)te fte aber ani ber itntl^eilb^^ 
reif/ ]tnt>er&iiberli4)en SBefen^eit nnb mi ber an ben A6rpem 
tbetibar merbenben^ aK eine britte }n)if(f^en betben in ber ^itte 
(iegcnbeSIrt ber SBefenbeit/ unb t)erbanb biefe^Cret^t ju einem 
©onjen, inbem er bie uoiberflrebenbe 92atur bed fßerfdiiebenen 
mit @etoa(t bem @elbigen anfügte bby. 2)a fle nun bunl^ bie 



%) ib. 34, a xlmjaiy yag äniyttftiy aHf ripr toü atifioroe oixiiay^ 
T»y hna t^y nsQi yovy xal (pQÖyijaty ^dXiat« ouatsy* if«o di 
xara ravra iy %^ avi^ xal iy iavr^ ncQUtyaytay oi/ro inottjOB 
xvxl^ xiysla&ai axq^ipofityoy xtX. de L«gg X, 897, d ^ itqoaioixt 
xiyiaa yovs, rtSy dixa hüynoy xiyriatay xviy iix6ya Xdßtafiiy 
xrl. p. 898, a to xatn ravra 6^ nov xal (»Oavrwgxal iy r^ avr0 
xai negl ra adra xal ngog ra ai)ra xal &a Xoyoy xai xdiiy fjitay 
it/k<ptiif xivBla9ai Uyoyrig yovy rijy tt iy iyl ipiqofUyijy xiyij- 
aiy, aifatqag iyrögyov ansixaafiiya (pOQaZs, ovx äy nort 
tpayetfÄty (pavXoi dtjfitovQyol I6yq> xaXux eixoyuy. Unter jenen 
üeben ^eiDegungen fint onper Der freidfomtiden , Die ito4 Oben nnb 
Unten, OHec^td mhimH, IBcrmartd nah 9tn<f»ortd ^n oerfte^n, f. 
Procius a« a. O. »dl^ Tim. p. 43, b. 

aa) p. 34, b . ^vx,iy dk iis t6 fJiiaoy adtov ^2c ^^ naytog tc 
iiiiyi xal hl i^at^y to atSfia avrg T^eguxaXvipt tavtpy xal 
TcvxX^ di XvxXoy at^fpojueyoy ovqayhv ira fi6yoy (qtjfxoy 
xatiatfiO€, 6i ägiriy dh adroy aär^ dvyufuvw ^uyytyy%a9ai 
xal ovdiyis irigov ngoadeö/juyoy, yyiugifioy 6k xal g>(Xoy ixa* 
ytSs a^roy aörf ^ dti ndyta d^ taüta e^datfioya ^6y aMr 
iyiyyiiaaio* 

Ifb) p. 35, a r^s dfugi&iov xai iil xard ^taöta ixovatfg ovatas 
xai f9( av mgi tit awfjLOta yiyyofiiyijg ftfQiar^s, igtroy i^ 
dfiipoly iy (Aia<^ ^vytxtgäaatö ovaiai fldoc i fns f« rir^tov 
ffvdims av niQi xai r^g ^atiQOv, xai xarn ravra ^vy^ortjaty 



— 36a — 

Sanje QBelf toev^reifet imb m eitbl^fem, omufaifUgfiii 9^bm (M 
ttm ficl^ fe(ber im^itnb, aui ber SRatur beö (Selbigen^ ^ 
SBerfd)tebenett imb ber, ani Uibm ^er9or({eganseiteB SBcfcn^ 
Semtfcf^t ifl, fo offenbart fid) in. t^r @etfi unb aBtf«f<^, 
wenn fie im Arei^lmtfe ber Semegung beö (Stt^feKergld^j^bki^ 
benben auf X)enrbare^/ Unr^etlbareö trift; n»enn im ^et^fanfe 
beö $(nberen auf ®mnli4in)ai}me^mbared^ Serftrenteö, bimfe 
bot Siattm^u^gebreiteted^ — fefie unb tt>a^re SorßeSutig ober 
mianU^ Stuf biefe 9Betfe wirb, fte tnne^ load jeglic^ ii, 
womit einerlei imb toot>oti t>erf(^ieben, looiu — i» mMkcm 
Sinbem -^ ti ))or)ug^n>etfe in Segie^ung fie^t/ unb. tote tnd 
l»o tmb warnt ed ifi (unb wirft) unb (eibet cc). IDomit bie 



#ir /u^a^ foi/ t< afii^oüs adwüiv xai tov »iit« ta o<J/cf«tra /<i- 
^»0100. «cti T^/a jUv/^a}y adra 5i^a out^ixigdaaro eis fiim^ 
nhnu iSittiTf i^v ^ziQOV tpijciy S6o/uKxoy o^aar ftc tmiiiw 
^vraQßidrroiy pUy 

^e) p.. 36, e ij <r ix /aiaov nQog roy iaxmoy oiuQtxyoy ndytß dm- 
nXaxitaa TeöxXip te adioy üu&ey ne^txalijxffaaa ^ tttrrii u if 
«vjj aTQ€q>ofUyrj, d-eiay ä^xi^ ^Q^tao änavatov xai fyup^oytt 
' ßiov TfQOf toy ^vfmayxa ;^^övoi^. p* 37, a äiB oSy ix rff 
%adTov xal r^g ^aU^ov {pvoscDS fx re olfttag tQuSy ravrwr 
üvyxQO^iaa fAOiQuy, xal dyä l6yoy fis^^Xaa xai ^yde^h 
Ca , avT^ Tt dyaxvxlovfiiyii ngos aöt^y, Stay oöctay «nrcAr- 
ativ txoyt6s tiyog iffanrirftn xal ^tay dfiiQtatoy^ liyu (Ir 
y«* V. L. ap. ProcI.) xiyovfiiyii dtd nd&tif iatn^Sy ^rp t* ^r w 
ratnoy jS xal Btov dy heQoy^ TtQOC d tt te fidXuna xml iitf 
(f. tnov) xal Bnufs xal onoti ^vfißaiyi* xata rd yiyyifurd u 
n^oß ixaatoy ixaata iiyai xal ndaxHy xal hqos ti scrc 
tadta ix^rta'diL Xdyog &k 6 xcnd jaötiy dltj^^g yyyylfuyu* 
niQl T£ Mrc^oy ftrv xal nsQl to Tavt6y, iy i^ xtyovfi^f^ »f * 
aitov q)eQ6f44yos ayev t/>&&yyov xal ix^St (^Täy (ihr Titql tg 
atc^tixoy ylyyvßai xal ö rotf ^ari^ov xvxlos ^Q^oc tSy <fc 
Tidcay avtov tijy ^^x^y JutyyiUt^ , dd^i xal n/amf yfyyW' 
ftt* ßißaiot xal dJiij&&f' Btay dk av mgl ro Ao/icrruror j xui 
6 tov-^avtov xvxlos cvtQoxog tty aihd fiijyj&ai^, ywg inurr^- 
fuj t€ i^ dydyxtjf dnottZeUat, 99t Prod. in Tim« OL ^ 

, 233 ff. 



— 363 — 

tlvgränbe ber £tnge in fcerSBele anfi fimtglle dnanber turdr« 
bringen, ifl bie aud ber mttjtiliaxen^ (letö flcf> felber gleidjen 
äBefen^eit nnb beratt ben^6rpem tt)etl(ar merbenben Qebilhttt 
brirte SEBefen^dt ntit.bm Reiben dbrigen; ben reinen Urgrdn# 
ben, nad\ ija^mtonifc^en Ser^&(tnf(fen dd) fo t^erbunb^^ baff 
bte 3ntert)aae {wifd^en ben eingelnen Sert^&lmiffen tow 
benint burc^ anbete {Innere Snten^aQe andgefAKt werben ee). 



<M) Tim« p. d5y b fityyv^ &k fima %^c odaiag ^9tai i» ^Q^tSr W9Vf 
odfuros ^y T^dliy Sltfy tovto (Aoiqfls taag ngoa^xi diiyHfA^rf, 
ixdajtjy ^k (* if£ taitov nai d^atigov »ai rijs ovaUtf füf*^ 
ftiytjy. ^fyitQ dk duciQtXy mdt. fiUty dg>ilXM t6 ngtSroy äno, 
naytos fiötgay, futd dk tenkiiy äifpQi$ dtnlaatay ravr^c» tfjy, 
&* «v tgltmy ifAioKaif fjihf tis divtigas, jQinlaaUty dk tfg 
nQ€»T»fc 9 rerdQttjy dk rf^ divfigag dtnln^f nifontjy dk tQtnXjir 
t^g Tg£f 13g, xtiy (f txifiy t^g nqf&f^g Qxtanlaatay^ ißd6fPiy ^ 
intaxauiKoaaTiXaaUty t^g ngtitiü» 1.2.3.4»8*9. ftl ob 4 
iottwtn 1:2, 2:4, 4:8, 8:16, tmtt dumU 16 : 24 hr^ ditc» 
Zon 24 : 27 ^ dn iindemoQnlidf nmfaf cnbeft 69(lfin, M< tie ^vittt 
|>oteii) ber erfleii goroDen unt ttx erflcn iittgerotett 3al^( eiitMlie#t 
mcl 9(]braft t>. Theo Sxnyrn. Mus. p. 98. ProcL in Tim. p. 192. 
<«} ib. fiitä dk ravta ^tfVinltjQovxo ra ti dmlaata xak tQinlA^ 
auc diaihifiata (1: 2 . 2: 4. 4.«8 »»& 1 :3.d! 9.9: 27}, /»o^ 
gas in ixii^iy dnorifiyay xal Ti9elg iig to fisiegfv toHtayt 
otOTC iy &edaj(^ dHtat^fJtau dvo €lytn fuadttjtag ^ t^y fiky 
laot^ fiigu ttSy äxQ(oy avtuy vniqix^vaay xal ümqtx^fUytiy 
(^e l^armoitifd^c 9ro)>ortiett, nie,. 6 : 8 : 12) rijy d* Tcr^ fäy xat' 
ägt&fAoy VTtiQixovaay la^ dk ^ntQixofäytjy (b. orit(iii^Mc tP(., 
»i^, 6:9 : 12). ^fuoHtay dk dtaatd^my (1 : 2. 2:*4 . 4 : 8). 
ntUinnQ(tmy (1 : 3 ,3 : 9.9 : 27). aeai inoyd^wy (nU 8 : 9> 
yiyofiiytay ix x^mmy xiSy deOfAtoy iy xtdg nQ6a^i dtaaxaatah 
rtp xov indydoov dittaxii/Attx& xd inlxQna ndyxa fvyinfLtjgodxOj 
libii»y aixtüy kxdoiov fidQioy^ x^g xov fioqtüv xavxtjg dutaxo' 
« osag Xenfi^ttOijg dqi^fjLOv ngbg dqt9fiiy ixoiäotjg xoitg Sqovg 
Mi xai myxijxoyxa xal dtaxooUfy -ngog xqitt xai xetxaQoxovxa 
xttl dtax6oitt. tSJie m te» boppettcit 3nt(roaa oDer ber JDeta«»^ t, 
^amt. ^r. 6 . 8 . 12 mtb btc arinjimet. 6 . 9 ■ 12, a(fo jufamiiicn 



. _ 364 — 

1 
Z^amtt fle a&er bai SBeltaR belebenb imb crfeitnetib bunfas^ 
ifi (le in ber gorm eined(^i^m em^ef&flt uub je eiiicr| 
beifcen $(nne {U einem ^eife t)er6itnben, einem tnncm \ 
einm intern ^ erfletent (bem gtx|lemt)tmnieO aber bie !b^ 
gung be^ (Stnf&rmigen, Selbigen^ legterem tn ftebeit ^ei|r ^ 
faHenben, bie ben ftcben @p^&ren ber Planeten entfprec^ 
Jßmegmrg bed anbern juget^ettt^ iebody fo, bag (e^or i 
(rflerer bebingt wirb /^) ; — »obnrcf^ bie {met lutter eutem fdiu 
^ i 



0.8.9.12 ettt^Ctett W, mt wenn man mit ^b^ ^. 77 1 
«in^eit jn 384 anniutmt 1:2 » 384 • 512 . 576 . 768 

2:4 » 768.1024.1152.1536 * 

4:8 «= 1536.2048.250^.3072: ^ 
e(»cttfo fint Sttdi tie Drdfa4»en Sntcrt^aRe 1:3. 3:9 ..9:S7M 
eine ^ormoniffte nnD eine arit^metifd^e proportionale on^inüliK i 
Oa# icoed Oopvelte ^nteroaU in Quarte (3:4 otcr 6:8), Xtu :> 1 
nnb Quarte (9 : 12) ao'fälU; ivDed ^Dreifac^ in Quinte (2:3), &»='• 
Qjiinte. $4pn Die alten COlnfifer, wie 9fli!owad^n# Eochir. I. p 
fremerim, bafi oten Mnter r^v» «f^ in€Qixoftiy>iy a» fapi^^m '*' 
^fiiolltay 6k xal InvtQtttov diOßt^aBtar Si&ajaow r^ tov h 
Soov XstfifjLott avymltiQoiko (243 : 256) ; Denn ieOe Quam ^ 
fte^t Mi ^nti Zbnta nnb einem Seimma, ^ie Quinte ou^ Quam ^ 
^on, 0. ||. 3 Xonen uuD einem fieiuima. ^ie ouf fiie iBetfe fk •**- 
boopeUen uno oreifait^ett Snteroaae ü^ ergebenden So^cnrcita ^ 
i^re 3ur&(ffit^mn9 auf alte jeianggefd^tedyter nno Xonarten, f : 
SBocf^ a. a. Q. 6. 78 ff. ogl. ^. F- LlDdau comment in r» 
< p. 43 eq<}. . 

^) Tim. p. 36, b lavt^r ovp tii^ ^vataaiy näitar dmlfr *b^' 
fiiJMs üxiflag , fiiatjy tiqos fUOijy ixatigay ttXljQlais oJoy r 
n(foaßaltoy xaifxafnfKy fig arvxlov, fvytttjtttc uvtatc ft *f' 
dkhjlaic iy Ta> xarayttXQv t^g ngocßöl^g, xal rj xata lai'^ 
xal, iy TttuT^ ntQiayofiiyfi xiy^att itiQi^ avritg iXitßi^ xa» iv 
fJihy i^at, toy «T iyros inoulro ttay xvxXtoy. r^y fih wr n 
(fogay in^tf^fiiaty elya* tijg zadro^ ff^va^cts , fv^ (T ^c; r* 
^atiQov. ®ott nrnfafte (ie in Die g(ei(^mafige nuD ot»ne Serönta«' 
tti Ortd itottüntenDe OSewegung, 0. i. in bie Bewegung tc& ^o^ 
gen, ogr. p. 34» a. ^vptm p. 217 U^iti^t Ca^ ni^t^ (laßt 4W 



— 366 — 

*"*Vl ff* fd^tieibenben Äreife ber fÄgliAen »cwf^fl brt 

^ ^nmi)iiititteI6^ ober be« Sleqttotord mit feitteit ^araOellreifm, 

^Heäljre, unb b^ berSHiptif ansebeutet tüerben ggr)^ bcreir 

^0 ^foT/ bem @e(6igni angel^6rtge> fSted)ti, ber anbent Sutfd ftc^ 

^^<Srfi tiü(t)bem er t^on ber ®e(la(t beö 9Be(taK6 ttnb bett 

N&®ruttb6ef|attbr^ei(en bed äBeUf6rperd ge^anbelt tyat^ tpettber 

•ß^ff^) (Id) jur (Soiifitruction ber SKieltfCele, 6et)or»ortet aber 

Drdtf (td), baf fie nid}t^ toie in ber burd) (efottberen^ SufASt^ 

,3n>ecf bebingten 2)arflellung^ ber SBirHidyfett ttac^ al^ 

^ l * ©pätcre, mlmeift ol^ tai bem SBerben iDte bem SSegri(ff 

J| grünere, aWSenferin wnb.ßeiterin beö Ä6rpfrlid)en.aefe6l 

fben muffe ^). Il^amit aber beutet er tocrne^m(id) genug 

:r>.ba0 bie geitlid^e 3l6folge unb boi Serben liber^oupt nur 

^-^ Sef^rform angehöre (o)^ um iai SSer^&ftuif ber 9Be(e» 

-^ ie gu ben Urgränben unb bie burd) ^armonifc^ Ser^&U^ 

Jfe t)ermttte(re 2)ur(^brtngung berfelben tn ber 98eltfee(e 

[ . t)eranfd>au(i(^en. 2)ie 3a^(en finb ii}m nid)t ^ glei(^ 

^ie fte ed ben ^^t^agoreern tparen, bie SBefcn^eiten ber 

.mc^tß t)ie(me^r bie not^n>enbigen SSebiugungen ber Ser^ 



ttn @inn Der® orte imD immttriptu^t mit ter> 9>Iatomf4eit Seigre, 
(09I. de Rep. X,617) attf eine txittt tBtwt^nns, tit er Dein eföett^etfte 
(9^00; iyx6(Tfjiios) beilegt; vgL Martin ^tudes sfir le Tim« II. 
p. 41 f. 

gj) Tiio. ib. Ti^r ^^»^ ^9 Tadioi/ xara tiaci/^ck»' M2 dsfut ntQtnyt^yft 
xi^y ^^ 9atiQ0u xatd dttc/UTQoy in' dgiangd. lRi)((y p. 33, b 
34, a fANttter btgelforuiigen S>e(tmeter ein C ben' lutD Unten, no4» tiu 
{Red^ti nn( Qinf^ jnfounnen, mithin nur in retatiDon, fnbjectiDcm ^tnne 
wn jenen JBefUnmtnttgen tit (Htte fein. Jbier nun beäei^net tpidto, 
nad) a^ordong Der D^t^agDreer, (f. Arist de Caelo II, 2 p. 285, b. 25) 
Den »effen oW fH^i, Dogegen de Legg. VI, 760, c Den* Öflen (ogl. 
EpinoiD. p. 987, b) in UeberetnUtnitnung mit 9lriflote(e^, de Caelo 
II, 2. p. 285, b, 15. Dgl. Martin b. d. Ö. II, 42 ff. 

\hh) p. 34, b Tijy (fi cT^ ^vxir 0^ «>( Vvy vaiigay iTrt^ttqovf^iy 
Uyny, ovitus ifAt/xayiatno xai 6 d-tog yüatif^ay xik. 



— 366 — 

toirtlid^ung ber eiDigen Sßefen^etten ober S^ecit tu; ^efloMtis 
Sßerbm; ba^er bad }tt>tfcf)en beibem in ber SRtttr flrfKi^«- 
@o bew&^ren fle fTcf» giterfl ttt ben i^ariuontfc^en Ser^df mi^ri 
itacf) bmeti bte Urgrinbe^ ober ber Urgrunb unb ber UnciTas 
fic^ trerbtnbenb/ }ur be(ebenben unb erfenttenben 9Befrfee(e wt 
tm, ober t>te(met)r SBeltfeele fetenb, aK fc(d)e ftc!^ toirffas rr 
loeifen» 9Bte bte Ijrgriltibe burd^ f^armonifd^e Satil€ü»ttbcA 
iifffe ber Äroft ber ®eIb(ibeioegung't{)eU^oft »erben, bief/r 
ein grunbi^efentltdieä SRerfmal be^ ^eelenwefend betrac^M, r' 
bed 93e)fOußtfetn^> bermocf)te er freiftcf) ntd)t }n bejetd^ncn, c^v 
ttt^IHfd) ^pt^agorifdf ben S^i^I^ "«b iljren Ser^dttniffen ^: 
liiere, bem Segriffe unburd)brtngn^e Stifte betgulegeit. 

5. Die in itixtt Cin^eit be^arrtnbc ©»igfeit ber Sb«" 
beS eetenben, fonnte bem ®en)otb«ten, in ßeter Setoego: 
{Begriffenen nic^r }ugett)mbet werben, ioobi aber ein bewegltcM 
Sfbbilb ber Swigfeit; bie 3eit^ b. I}* bie 3a^(befiinnntfng Nr 
fBewegung ti). 3tnt ber 3^^^ (ommt Ißergongen^ett unb ^b? 
hmft ju, benn ffe fetjen Bewegung wvani, — nidjt bcm M 
in g{eid)er Sßeife SSe^arrenben, ewig ®egenh)tottgen kkx ^d 
bai @eienbe in aller Swigfeit ifl, baö foK bie SBelt aI^3S 
bi(b be(fetben, bie ganje S^it tiinburdy geworben fein, fein m^ 



jT*) p. 37, d 17 ^iv ouy Toiy foiou qfvais irvyxayir ovaa almnc: 
nal VoiTro fiky ^i t^ yeyytjt^ nceyreltiis n^oadmuy oh p 
^vytt,t6y • tiK^ iT iniyott xiytjxoi^ iiya ahSyoc noifagh '^ 
SiaxüOfitay &fia odQayoy noiil fUyoyxog ai^yog ir W "^ 
&Qt9fioy tövaay aUayioy axdifa, xovtcy Sr d^ X^ökok tirf»^ 

' xafAiy xtL 

kk) ib. e lavttt ^k naytü i^qh XQ(^^^^» -'^^^ ^^ ** i^ ^^ <^ ''"'' 
XQ6yov ycyoy6Ta et^/j, a dq ifiQoyt^s lay^äyoiUy ini rjjr ff^ 

Sioy otatay ovx ÖQ^oig xiyiaus ydq iaxoy^ to di dii 

xttta raiSta ixoy axw^tmc ovji ng^aßvuQoy cvti r€#fi^c' 
ngoa^xH y(yhia&€u iSia xQoyov . . . äXid ;foöyou tavia ali»^ 
T$ (AtfiovfjUyov xal xat dgi&fioy xvxX^vfiiyov yiyayfr f^h 
ktL 90l. Cic. iTaiciil. I^ t24 ib. Davii« Plut de si ap. Dfif> 
^. 17 iqq; 



— 367 — 

evbett It). 3ttr Sonbcrung tmb fßmalfrm^ ber 3ett (inb 
ottite uttb QRonb «hb bte f^nf attbent ^ioiteten befleOt mrn), 
tb be» flebett Umfretfeit beö Umfc^wuitd^ ber Stahtr bed Sin« 
rn fo (tngefägl noorbeit, baß bem SRoitbe ber erfle Itmfret^ 
n bte (Srbe^ betSontte ber iwtitenrO, ber SSenutf (bemaRor«» 
ui(lertt) imb beut SRercur Umfreife angen)tefen boittbett^ bte 
m bet ®onne etttgegeitgefetjt mit gleid^er @(f|)tei[t0f ett fici) be^ 
^ett; to b<i{i bte @oittie uttb jeite betben Sterne einanber ge# 
enfeittg efi^^ofett unb t^oti etnanber etttge^olt tDerben oo). 92a(^ 



</) pr* 38, b . b tv* f^ ö/uo»dTVTOtf avi^ xora ^vpafjutf p^ to fM 
ya^ 4^ nccQ€t^eiyfia näyzu fü&yd 4atty Ihf^ ^ & §iv dw xi- 
Xoktg toy änuna xQ^yoy yeyoyiae xi xoi luy xai iaifityoc» 
m«) ib. c tya ytyytj^ XQ^yos\ ^Itog »ui atX^ xiti niyte äiXä 
äifTQ« intxXtiy ^orta nX^ytfxd, tlc ^tOQ&üfioy xcrl ^vXoxfr 
ägt^fitHy xi^^yov yiyoy£» 

nn) Ib. d aatfiaxa ^ avxoiy ixdaxny novjaag 6 &s6s ^^n^ty c/c 
tdf niQtifOQas ficg 9 ^tigov mgCodog ^£»y, inxd oÜaas öyra 
-inxdf aeXiytjy fiky ilg xoy mgi y^y nqutxfny ^ ^Xioy «T iig xoy 
^cvxiQOy vnkq y^g, küiaipoQoy dh xal xoy Ugoy /Eqfiov Xtyo-^ 
fÄtyoy wig xoiis xäx^i fjily taö^QOfAoy ^A/^i xvxXoy loyxag, xiy 
tf* iyayxiay tiXtjx^xas adx^ dvyapuy Sd-ey xaxuXafißäyovat xe 
xai xttxaXa^pdyoyxa$ xaxa raura. utz* dXXrfXtoy l}Xi6s xt xal 6 
rov'EQfiov xalifaa(f6Qos. t. ^. tötil IBenud und SRard bo(D ttt 
^mtt wvanqttin , ba(b ^ütuä (leiben , ebne flib ie weit Don tbr ^ 
emtfeimeii, fo foaett üt mit ibr 9(etd)e UmlauHh^t katm nitb in ber 
tBiäitunq ber fBewegung ibr entgegefigefe^t fein , ogl, p. 66, d. (fr» 
fitre ^üai^mt entfpnd^t einigennafen bcn (frfcbeiiuntgen; feinedwegci 
leitete, tic fic^ düd^ »cber in ber^aroaelfleae, in b. Sß. 00m (Staate 
X, 017, ttocb in ber ^pittontid p. 880, c 87^ b ^6, b, finbet; 
«feUnebr »erben bie beibim ^lontttn Ifjto^QOfioi tjXt^ ^tncamt. IDa« 
bor tit !Berfn(be alterer nnb neuerer SbiBIeger bnrcb unaulaffide 9vt 
Hkmn^tn, bie ameite Umoltjmt a» befeiHgen, f. Martin II, 65 ff. 

00) p. 30, a xaxtt d^ x^y ^jIqqv (poQay nXayiay ovamy Jfut x^c 
xitixoü ipoqäc MaiiC t€ xal itQaxovfUytic , ti füy fiilCat av^ 
xmy^ fi dhildxxm x6xloyt6y, 9tixt^yfth^ xi xiy iXdttm, xd <fi 



— 368 — 

t€nfe(f!en. {leben 3<^1)(^/ bie ter (^armonifd^en ät(hm9 brrficü 
feele }n ©ruttbe {tegett/ {inb auc^ tote ^fanetett georfcnet iift 
totthen i\iu (Entfernungen t)on t>et Srbe beflimntt: fir betDfcr 
ftd^ aber um bie atö SQ&cf^ter ))on Slag utib Stadit im 9timi 
tmnfte ber 9BeIt ru^enbeSrbe/?/»)^ Uhb ffnb außer ber mit tc 
girfiemfp^re tl)nen gemeinfamen }n>tefad)en Semegung Bm t:( 
eigne ^xe unb ti^pnD&rt^ mit bem ipimmetö&quotor^ etner tw 



<na TUQudyta i&ni xtay ß^adutiQoy lovxtay itpalyeto xuhum.^ 
ßdyoria xaxaXafißäytü&at, ndytag yag foi/g x6xXov£ ehCf 
otgiq>ovaa iXixa, Sta to dixj x»ti %d iyaytta äfia a^Krt:. 
xo p^adifitna dntiy dip^ «n/rjjf; ot^ai^p xuxiotf^g iyyvtoja ixf 
^lyty. 
pp) p. 40, b yfy <fe tQO<foy fiky ^(itt^ay^ liXlofÄiytjy dk ni^ rv 
Sia natftof noloy rtiafji^yfiy ifvXaxa xai diifiiovQyiy yvxi:; 
T€ xai ^iqag ifitjxayiaato , nQtir>jy xai nQtaßvrdtigy ^fV 
7aoi iyrog oügayoC yeyoyaai, 9(rtftüteled n. e. f(. iKtflcNs ? 
iUaa^at, »Ott etaer iSeiDcennd um len !Po(, (yio*^ ; . . . ^«ci^ 
avTiji' elUla^t negi loy Sta naytos Ttrafiiroy noloy^ «rffa^ 
iy i^ Tifialip yfyqanjat* de Caelo II, 13. ogL I], 14. Ck. 
Acad. n, 29. Diog. L. 111,75; ^Cutard) , <9atett n. «. (f Rb&i- 
ken. in Tiiuaei Lexic. p. öl> sqq.) tt'on tevedun^dl^fon (^Itic^i 
midyt. SDad Sßort iä#t fic^ auf eie eine uitO on^ere ®etfe Mcn: ü 
(ie ameire d^rfiärutig ,a()er entffJ^eiDet eine antere ^totonifd» 3>'<'-' 
Phaedo. 109, a ninsiafiat . . . ixay>iy iiyai oi/i^k 2^j;iv 
fjji^ d^OidTJ^ra TQu ov^ayou adroi/ lai/r^ 3iil>^ sei rf>' 
y^ff T^K iaoQqonlay . iaÖQQonoy ydq ngayfia .... Ifi^i- 
las (x^y dxliyks fiiyn, Ogl. Pha>dr. p« 246, f. M <ri^ 
wirK obglei^ ni^enb, aU SSät^ter nnd Urheber oon Xa^ mtf 9i>i« 
beaei^net, »eil mir menn ile nit^te, eiefer ®e4fel ml der tMli^ 
Umbre^und tH %U m ableiten an (ofen fdyten; f. Boeckhde Pi>t 
syst. Goelest. glob. VI sqq. »gl. Martin II, 56 ff. . 3« ^kao 
mttt füQ *P(dtc an ber Slmial^e, tit dvtt mbe im SRittefpinm M 
9ßelt, irre gemorben fein. PJut. Plat. Quaest. VIII, 1. Beofpqaotoi 
dk xai nQO0iatOQH t^ UXd%awi nQtaßvtiq^ yeyofiiy^ ^rffik- 
iiiy, fltff od ./r|MNr^;(ovaa#' «;ioiföi^s t^ fp t^y n^^y ^i^ 
rov nuyM6f. 



— 369 — 

it t^eitl|«fif/ ffäft weldjet jTe tljre ©teffittigeit gegen riitanber 
erf^felit qq^. jDiefe britte wirb in tf^rer Sejie^ung ju ber 
oeiten ali eine Spiretlfbewcgung Bejetc^net unb auf bie Um^ 
eifung bed Stnbren jurficfgefä^rt , fo ttJie bie erjle unb iwdt^ 
ttf bie Uinbreifung bei ©elbigen^ unb itüav bie erfle auf bir 
bem ipimweKfJrper jlc fiir flc^ etnWo^nenbe SBernunft, bie 
^tite auf bii ber aBeltfede ange^6rige ®pl)&re bed Sefti«» 
cn: benn ati g6wlicl)e befeefte ober fcegeijlete, großen* 
jcifö ani fetter befle^enbc ffiefen , foffen tt)ir bie ^immeti^ 
kpev und »orfieDen unb onnef)men; bie* gijrfterne »ürben ju*' 
leicf) »on ibrem eignen Oeifle unb t)on ber ber SBBeltfeele eigen«»^ 
^ümtid^en @)>^Are bed @eI6igen, bie Planeten außei^em nod^' 
Ott ber gleic^falföber SQelrfeele anget)origen @|)^&re bed 9(nit 
ren bewegt rr)« Stfö leuc^tenbeö 9Raß filr bie t)erfc^iebene 



tetnä %avta iiegl Jtüy aötcHy d€i ta adta iavt^ dtavoovftiy^y 
triy ^k ifg to nQ6cf'&€y ^no tfr tadtov xai bfiotov nigi(pOQäs 
Ttqaxovfiiyip' xits dk niyxk xw^aei^ dxiytitoy xai iaios, ty 6u 
fialiata avrtoy ixaaroy yiyoiro tog aQiatoy* i| ^g ifjj t^c 
ah tag yiyoyty 80* dnlay^ twy aatf^my Ccua ^ita lyta xal 
di'dta xat xara . tavta iy xadr^ OfQUpöfiiya dil fiiyii* xd 
Jk xQ€7i6fjisya xxL f. t. folg. Knut. -— uebcr oi« obctt ansfOentete 
Qfrfläruttg jener ®orte f. ))0raüd^4 Martin II, 80 ff. 

rr) p. 38, e deafioTg xi (fiipvxotg awfiaxa de^iyxa (toa iyivrijd-ti 
. . • xttxa Sil xtjy ^ttxiqov tpoqdy nXayitey x^ihtty 6ia x^i raJ- 
xoö (fOQdg Mady tc xal xQoxov/Uyijy , to ftky fi^Km n^xtSy^ 
xo Sk iXdxxü} xiixloy loy^ ^Stxoy fxky xd xoy iXdxxof^ xi Sk 
xoy ^tiCta ßgaSvxeQoy ncQipeiy. x^ ^ ra^rot; tpoQ^ xd xdxtota 
niQtioyta vnQ ttüy ßQaSvxiQoy i6yx(oy ifpaiyeto xatalee/ußdyöyta 
xaxalttfißdyia&af ndyxag ydg xovg xvxXovg a^xtSy tfxgiipovüa 
t iXtXttf Std x6 d^xv ^^^^ ''^ iynyxia ä(jLU nqotiya^ to ßgadv" 
xojtt dnioy d(p* avT^s ovatjg Xttxtoxrig,iyyvxaxadniipat,yty,^%l. 
p. 4p, b xd Sk xgenofieya' X€ci nXdyijy xoMiixt/y taxoyxtt^ xa- 
9un.$Q iy xoig nqoo^ey i^Q'j^tij *«t' ixetya yiyoyi. 9lüi Der 
Skr^inbmid Der t^nen mit ber Sirflemfp^re gemetnfmien taaU^ett iBe< 

24 



— 368 — 



feeU }u ©nitibe Hegen ^ {!nb aaä} bie Planeten geat* 
toerben t^re (Entfernungen t)on bet Srbe befltntntt: fit 
fid^ aber um bie atö 98&(f|ter wn ZaQ uiib SQat^ * 
imnfte ber 9BeIt ru^enbeSrbe/?/»)^ Uhb ftnb außer t * 
gtrfiemfp^re ifynen gemeinfamen }n>{efad)en Setoeg 
eigne älre unb wttokxti mit bem ipimmetöAquater «j 



tdy ^a/Cco ßgadvreQoy mgi^eiy* rj d^ tavroif 
CJtt n€Qu6yta ^no töir ß^advxiQoy ioyxtay itfr 
ßayowTtt xtttaXafAßäysa^i, näytas yuQ iovs 
atQiq>ovaa Hixa, dw t6 &txÖ ^'^^^ ^^ iyttyj 
> to ßqadvtena dmiy dip^ «n^rjjf; ot^ai^; taxioi 
^lyty, 
pp) p. 40, b y^y dk t^oifoy fiky ^futigayf cU/* 
Sia nayiog nokoy nrafi^yfiy ifvlaxa xai^ 
TC xai ^iqag ifAtiX^y^aaio , TiQiüXJjy »fr.i 
Zaot iyros oÜQayov yeyoyaai. 9(n(h)tclc^ 
lElUia^ai üon ttntt fdmt^nn^ nm tm !Pi> 
avt^y itXita&a& neqi roy dut naytog n 
ir i^ TifiaCtp yfyQantai* de Caelo I 
Acad. n, 29. Diog. L. Iir,75; ^(utard} 
ken. in Tiuiaei Lezic. p. 69 sqq.) t^'ct 
it»i(l»t. ^o6 SBort iöf t i!(4 auf bie eine m 
tu 3»ate drflärund ,ober entffl^ciDer ein 
Phaedo. 109, a nineiofiat . . . ht 
t^y Ofiotoxiixa tQv ovQayov a&rov 
ylqs %9iy iaoQQoniay , iaoQQonoy 
las ix^y dxiiykf fUy^i. Dgl. Pha^ 
»irb,. obgUic^ ni^enb, a(d SSäc^ter nnir 
bqet^net, »eil mir »enn ile rul)te, c 
Umbre^ung tu mi fld» otxeiten att (<^* 
»ysL Goelest. glob. VI sqq. JOgl. ?■ 
9(Uer foa *pidto an ter 9ituia^ine, tk 
3Belt, irre geworben fein. PJut. Plat 
dk xai nQ09iato^€t t^ HXdimyt n 
lity^ «f 0^ ^Ttifoa^ffouaay dnodof 
r9S naytds. . 



. -I.' 







den unb ^x* 

er tdglictien ®e* 
on ber Unbewcg«^ 
^o))entt(atttf(()ett 



ib Uefcergang in eim 

^latD nur für S3fr^ 

an ftd) U^mtma^ii 

: bcfircfet fein, oBc ©e# 

:)ur^5otm< unb3af»lbef 

^ufü^ren, baß aug i^nen 

rfd)iebenartigfeit jener 53e^ 

nblungcn fid) begreifen lie^ 

' i, bop alle 95ef(öaffenbciten 

rücken gormen bebinftt xx>ixi 

Je/alö bie einfad)ftjen glac^en^ 

%\xi ber Ungleic^airfigfeit ber 

leitete er bie ©tetigfeit ber 

n in flc^' jiträdHaufenben, aOed 

ifc^mung ah, unb na^m jn fen 

eflimmt^eiten ber JBeroegung bie 

:, baß 2(e^nlid)e8 burd> 2Cebnli*e8 

jn ücrfc^iebench förperlidjen formen 

lic^n ober not^^wenbigen ©runb ber 



— 366 — 

wixttiöm^i ber eiDtgen Sßtfenl^eteen ober Sbecit tn; SeflonMefcr 
Sterben; ba^er bai jwifcf^en beibem in ber SRttev fte^cnbr. 
@o bew&^rcn fte ffcf» giterfl ttt bm i^atmonifciien Serl)i(toi{far, 
nadf bmm bie Urgribbe^ ober ber Urgrunb tntb ber Ungnwt 
f!c^ t^btnbenb^ }ur be(cbettben mtb erfenttenben 9BeCtfee(e lom 
bett^ ober bte(met)r SBeftfeele fetenb^ aK fo(d)e fic!^ toirffam en 
loetfen* 9Bie bie Ijrgrilnbe burcf) f^armonifci^e 3<i^(^nt>^b^ 
«fffe ber ^raft ber <Se(b(}beioeoung'tt)ei(^aftn>erben, btr^lorr 
üli grut^t9efent(id)eä SRerfmat be^ ^eelentoefend betra<^eef^ mc 
bed 93eto)u{ftfetn^> bermocf)te er frei({<l^ tiid)t ju bejeid^itcn^ c^v 
iit9|Uf(^ ^9tl)agorif(ff ben 3al)(en unb itjxm fßttfj&itniffm bi^ 
titte, beut Segrtffe unburd)brtitgnd|e ^Afire beigulegen* 

5* Z)iie tit ttirer (Einheit be^arristtbe (Sioigfeit ber Sbrca. 
beS @etenbeti, fonttte bent ®en)otb«teit^ vx ßeter SSnüfginrg 
iBegriffeitett nidft }tt<)ett)ehbet werben^ wobl abdr ein beweglicfie^ 
Sfbbifb ber ^igfett, bie 3eit^ b. ff. bie Sa^Aefltmminig ber 
fBemegüng ü), 3tnt ber Seit (ommt Sergattgenljeit unb St« 
Cunft ju, betttt ffe fe(}en Setoegung wtaui, — ttid)t bem Ret« 
in 8{eid)er Sßeife aSe^arrenben/ ewig ®egenta)totigen A^X 95d^ 
ba6 @eienbe in oQer Swigfeit ifl, baö foK bie 9Be(t af«9N 
bi(b be(fetben^ bie gange Seit {)tnbur(fy geworben fein, fem mit 



it) p. 37, d ^ ^Iv ovv toH (oiot/ ^uai^ ixvyx^y^v oiaa atmvtoz, 
wti Hovxo fihy dq t^ ysyy9jtf TtayrdLüif Tigoadjireiy oAt ir 
dvyajov ttn^ iT iniyotX »lyt^toi^ tiya ahayoc no^aai, xai 
^MXoOfjitSy &fia ovqayhy noiel fiiyoyxot altoyog iy iyi jcvt* 
äQi^/xoy tovaay aUayioy kix6ya^ xovicy By &i XQ^^^ myofut- 
' xa^uy xil. 
kK\ ib. e xttvt« dk ndyxü fUq^ X^i^^^t ^^^ '^^ ^* n^ ^o t* fyxai, 
XQ6yov y$yoy6xa Mij, a i^ if^Qoyxss Itty^ayofity int x^y üt- 

Sioy otatay ovx dQ&dif xtyjaus yoQ iaxoyf xo Sk mit 

xaxa xatjtd ix^y axiytixa»^ ovxk nQ€apüt€Qoy odxe yHixtQOtr 
tXQoaixit yfyhia&a& Sid xQoyov . . . äXla x^oyov xavta Mtmrd 
Tt (AtfAovfJiiyov xal xaif dgid-fioy xvxX^v/iiyov yiyoyty fAff. 
kxL «0l. Gic. iTaactil. I> 24 ib. Datii» Plut de ti ap. DeJpä 



— 367 — 

tDer^eit ä). gut Sonbcrimg imb ^t^aifxm^ brr B^ii ffttb 
@otttie luib QRonb uhb bte fänf onbent ^(oiteteti befleStt /nm)^ 
tmb ben fieben Umfretfen be^ Umfc^mun^^ bcr ißatur bei ^n* 
bent fo ringefügt tt>orbnt, baß beut SRonbe ber erfle Vmhüi 
um bte (Srbe, betSottne. ber iiDetten/^), bcr SBntutf (bemaRor^ 
geitfiertt) imb bent SRercur Utnfretfe angen>tefen tourbett^bte 
bem ber ®onne etttgegengefe^ mit gleicher Sc^neKtgfeit fT(^ te* 
^^^i ^0 baf bte @oniie unb jene 6etben ©tente etnanber Qe* 
genfeittg di^^olen nitb ^c^n etnanber eingeholt kDerben oo). ^ladf 



faq dij nccgddetyfMa ndyw aitayd icftty 1^^ 6 & aö SUt xi^ 
iobf TOy änana x^^vay yeyoyios XB xai d»y xal Itfoficro^. 

i) ib. c tyiK yiyytj^ jt9^yos\ iiM>s «bI asl^tf leul nirte 4iUa 
äaxQa inixXijy ix^rxa nliyißd, tlc ^WQtafMy xal ^vlaxjiy 
dg^d-ftiSy XQ9yov yfyoy£, 

nn) !b. d atofjiaxa ^h adxaiy hcdaxaty noiifftt^ 6 S'Sog ^^tjxfy iti: 
tag niQtifOgds ßg 9 dtciigov niQiodog liiy, inxd oiaag oyiä 
-intd, acXiytjy ftky €lg xov mgi y^y nQojxoVf ^Xioy (T itg xoy 
divxtgoy vtiIq y^g, iioacfOQoy &h xal xoy Ugoy'EQfiOv Ac/ö- 
fiiyoy itg xovg xaxsi filv taSSgofioy ^li^ xvxXoy ioyxag, xt^y 
«T irayxlay eUtjx^'^os aux^ ^vyttfuy* S-^ey xaxala^ßayovat xe 
xal xaxaXa/jipdyoyxai xaxä xauxa, vt€ dlXlikiay ^Xidg x% xal 6 
tov 'EQfjtoö xat icDatfÖQog. t. f^. »eil fßtm^ nnd ^M boft) ttt 
<^tme «oraitge^n, talh dttrncf bleiben , oj^tie M je »at octt il^r gn 
emtfetnen, fo foQett fle mit i^r gleiche uwIaitfSant (aben mtb in ber 
IHi^nq ber SBewcdung itjt eittdegefigefe^t fein , »gl, p. -^f d. dt^ 
ftttt Viittabme etttfpric^t emigorutafen ben (frf^emungen ; Hmiwt^U 
tt^ttict, tit M att4 foeber m ber^araffeifleae, m b. 2B. Dom Staate 
X, 617, ntdi in ber ^ptnomtd p. 8d<3, c 187, b 906, b, fttibtt; 
«»(elmebr werben bie beiben Planeten ofioSgofioi ^l£^ genannt. JDa« 
|cr tit !Berfn4e alterer nnb neuerer 9UiB(eger bur4 nninlafRge 9vf 
hdmngen, bte )<i»eite 9(nnabme jn befdrfgen, f. Martin II, 66 ff« 

00) p. 30, a xaxi di x^y Oaiigov tpOQuy nXaylay ovaay ^ut x^g 
tadxoS q>OQäg Maijg tt xal xgaxovfUytic , ro fäy fiilCu av- 
twy^ f • di ildxxm xCxloy Mi^, 9dxx6yfily xa xgy il&ttw^t xa <fi 



— 368 — 

feele ju ©ntttbe liegen^ (Inb andi bie planeren georbitcr i^ 
iDcrben il^te (gtttfemungen t)on ber (Srbc beflintmt: |te tewegr 
ftch aber um bie aK 98&c^rer wn Jlag utib 92a(^t tm 9litrci 
ipmtte ber 9BeIt rut^enbeSrbe/?;»)^ Unb flnb auf er ber mit bc 
%ixitexnSpti&n il)nen semeinfamen }n>iefad)en S3en>egung um bi; 
eigne Sljre unb wvtoixti mit bem J^immel6&quator, eturr tti» 



ata 7ieQu6yta ^no %^y ^^tL^vxiqoy iorrtoy i(faly€zo xar^iJMat- 
ßayoyta xajaXafißdyaa^t, ndytag yaQ "totig xvxlovg 4x&riB9 
üxqitpovaa IXixa, d%a lo ^»xi ^'^^ y<< iyayxta Sfut si^oiSSw» 
%6 pqa^vtata dmiy dip" «vtj^; oi^a^f tax((n^s fyyvtatm o^ 

pp) p. 40, b y^y dh XQOifOy füy ifiitiffttyy ilXlofiiytiy Sk su^i w 
dta nayrig noloy tBfafi^ytiy <fvlaxa xai ^jjfAiovQyoy yvxwii 
T€ xai ^fUqas ifi^x^^i^'**^ > nQtiujy xai nQ&aßvtattit^ 9*t9X 
Jiaoi iytos o^Qayov yeyoyaat. 9(rtflOttl(d n. t, 9L. vocfbtfitm ^ 
cUcra^a» 000 efner SBenegnua nm Oen ^el, iyioi, .... ^pa^iw 
avT^y EiXeta&ai negi loy <fia Tiaytos tttaf^iyoy ndloy, mcaf^ 
ir i^ Tifiatip yiyqantau de Caelo II, 13. OgL IJ, 14. Cic 
Acad. n, 29. Diog. L. 111,75; «Plutarc^ , (Sotett n. «. (f. BhoB- 
ken. in Tiiuaei Lexic p. 69 sqq.) oon (^nvegunddlofcsi <91ciö«c 
iotd)t. l^ad SBort iäit fld^ auf Oie eine iinO andere ^cife fdifcs; fsr 
Oie iiodte C^rftöruns ,ot)er cjttfft^cioet eine anOcrt ^latonifi^c &!clSc 
Phaedo. 109, a nin^iafAat . . . bcay^y eiyat avt^y ^tf* 
t^y 6/jiOt6t>iia tqv o^Qayov aürov iavt^ nävtp x«i t^; 
yijs tiy iaoQQonlay . iaÖQgonoy ydq ngäyfia .... ^fui- 
WS ix^y dxliykg fiiyu. ogl. Pha>dr. p. 246, f. lOif frN 
wirb,. obgUid^ rit^enb, atd SSät^ter unO Urheber oos X69 naa 9Mt 
be^eiftfitet »eil tmr n>cnn fie ru^te, oiefer ®e4Kcl aal 0<r ta^lita 
UinOref^uns te^ «Itö fld) aUtitm ^ (offen ifd^tca; f. Boeckhde Ptat 
syst. Coelest. glob. VI sqq. ogt. Martin ll, 56 ff. , 3» to^cni 
Kltcr foO qoidto an 0er Sinna^nte, Oie OrrOe xu^t m SRineIpMne es 
tSett, irre gemorben fein. Flut. Fiat. Quaest. VllI, 1. StöfpQom^ 
dk xai nQO0iatOQ€Z t^ nidiatyt ngiaßvtiQ^ y^yOfUy^ furepi- 
Xityf WS cd nifociixovaay änoSoyti tj yj tjyy fUa^y j[ti^ 
Tov nayx6s. 



— 369 — 

fii tfittV^aftf fpttft »erd^cr ftc t!)re ©feHitngen gegen einanber 
>frf)f€tfi ^^). Dicfe britte »irb tit tfjrcr Sejiel)ung ju ber 
iDfiren oW eine ©pirölbewcgimg ^ejcicl)net unb öuf bte Um^ 
retfintg bed Slnbten jurüdPgefS^rt , fo wie bie crjle unb jweit^ 
tuf bie Uinfreifung beg ©eftigen, jmb jwar biV erfle auf bt>* 
ebem ^inmMtitpet je für ffd) efriwo^nenbc SBernunft, btc 
»fite auf bic ber ÜBeltfeele ange^6rige ®pl)&re bed ©eftt^ 
jeti: benn afö g6trtid)e Befeefte ober 6egei|lete, großen* 
fftiU ani ^euer be|iet)enbe SBefen , foffen toit bie ^mmeU^ 
fßrper unö t>or|letten unb annefjmen; bie girfrerne würben ju*' 
jleid) »Ott ibrem eignen ®eifle unb üon ber berSBBeltfeele eigene* 
rt)üm(ic{)eN @p^re bed (Selbigen, bie ^(ancten auferbem nod^ 
ooti ber gleicfifalT^ ber 9Qe(tfee(e ange^origen @))^&rc hei 3tn^ 
bren bewegt rr). ^ii ieuc^tenbed 9Rafl ^r bie toerfc^iebene 



xtna xfcvtä iiSQi xö»y avtoSy dei ra aiira; iavt0 dutpoovftiy^, 
ti/y ik ttg xo nqocd-iy -öno xtjg xadtov xai ofiolov n$Qt<poQäs 
x^tnovfAiy^' Ttf; dk niyxi xwtiCH^ dxiyjjroy xai iaidg, ly* 6t* 
fAnUtna avxaiy ^xaatoy yiyoiio <üc »^icrroif. i^ ^g <f^ x^c 
aixtag yiyoviy Sä* dnlay^ xoty daxf^toy ^wa ^ita 6yta xai 
di^ia xai xttxä . xavxä iy xavriß axQiipifi^ya dii fiiy^: . xd 
Sk xQtn6fi£ya xih f. (. folg. 9(nm. -— Ue(>€r Oif ot^oi ond^ftcnrcte 
Ghrtlärund ierier Sorte f. ^oraüsHi^ Martin II, 80 ff. 

rr) p. 38, e J^Ofiotg xb ifji\pvxois otofiaxa d^d-iyxa ((3a iyiyy^d^^ 
. • . xaxd 6i x^y OaxiQov ifoqdy nXay(ay odüay Sid xijg raJ- 
xoü (fOQag hüady xe xai x^axovfiiytjy ^ x6 fihy (ist^m aitxtSy^ 
xo dk ildxxta xvxXoy loy, ^dxxoy fiky xd xoy iXdxxto, xa dk 
xoy fiiCCio ßQadvxegoy nfQipcty. xp ^/j xavxov (pOQ^ xd xdx^oxa 
n€Qr$6yxa vni rtäy ßQadvxsQoy i6yxwy iq>atytio xaralafißdyoyta 
xaxaXttfißdyia&ai' ndyxag yaQ xovg xvxXovg aiüxtSy axgifpovüa 
I UXtxttf did xo d^xi *ajd xd irayxia Sfia jiqoUyati xo ßgadv" 
xaxa dnioy d(p^ avx^g ovarjg xaxtOTtjgJyyvxaxa dniq>aiy€y, ügl. 
p. 4p, b xd 6k xQBnofifya* xai nXdyiiy xoiut/xtfy taxoyxa, xa- 
^niQ iy xois nQ6a9ey iQQi^>!, ^^"^ ixtXya yiyoyt. Uai Der 
IBcrbinftimd Uv i^nen mit ber ^flerttfp^are getiieinfsmett ta0(t4en Sb^t 

24 



, — 370 — 

®(f)ttctti0t^it ber aö^t Umftretfitngen iiti ^tjrflmt^meM nb 
to {leben statteten) ^ ^at ®ott in ber ju>eitcn berfeltot bic 
(SDtine angejinbet, aufbag bur€^ii}ren Umlauf bad^a^r, fcini 
burd) ben Umlauf be^ 9Bonbed ber SSHomt getnefTen umcbe <<): 
bie DoKenbete 3iA^I aber wirb burd) bad große ober üoKnd^ite 
3al)r erfMt^ iDenn ade a4)t Umfreifuogcn in t^ren velatiM, 
bnarc^ bie Umfreifung beö @elbigen gemeffentn^ ®c^ncaigfcitcitf 
itt i^rem att9gang«f)unfte {UKÜcFfelfren tt). 

Diefe aSerfleHung Dom 9Beftf9flem/ btf auc^ in bot Sa^ 
^ern mu Staate/ wn ben ®efe$en tinb im^^&bntd (id» aase» 
bautet finbetiia), n>efentfii^ »erfäyieben t>on ber beä ^^ilolao^, 
iAmt itjxen @runbbe|ltmmungen na<^ ^Md^faüi fpUfa^mii 



m^nnq um ttn ^SeltSquator mtb tcr t^ett etgent^unlid^« fc|tcfai9t- 
»(diindl m 0er <fflipti! foflen Spiralen fid^ (rieben, Urta Sta^ 
nn fo groier, ie nä^cr bei» QCequator, titn fo fietner, je fccncr rrs 
i^ Mid ^ 9(eidKr 3^it lui^ ^^ in ^n oMden aSortcn Oc« Xmmi 
Niei^netcR JBerf^ietcn^'t ber (Sd^nefli^feit fid bcwegcat; «fL Mar. 
tiail« 76 £• ■— p* 40, a ^a fik^ {iSia) ovgäyioy ^tir y^os - • 
Tov ^ly 0vy,^/ov %ip nXitartjy idiety iM nvQOg djtBffyn^^ 
. « . . tidi^al u iU t^r roii xguttoJBv ipQ6ytiaiy inUy^ {if 
srivrW) luy^n6/jiiyoy» 

ts) p. dQ, b fi'a <fift tf? fiitgoy iya^yis r* ^^o( aJUig;iUi p^advriu 
mai tAxfi X€tl t« ntgi tac öxr» 9)0()a£' 7to^€t'0*TO» 9>i»^ i ^tii 
dyi^pey ly rp ngig y^y 6€UTiQ^ rwy negtoSay, S (f^ yvy arnd^jcc- 
fuy ^Xtoy t lya Stt, fuikiata eis ünuyra fpatyo^ xq¥ wigm^ir 
/ACf iia)fo« ff dgi^QiJ ra (caa , ^aoie ^ ngoa^xoy » ^a^öm 
naga t^c ta^iov »oi dfAoiov Tüg^fpogaS' vi^ f^hf oir rftf^ 
TC yiyoyey o€tm xal 6*a faura, ^ t^i fiUig auti ipgoytfiütTii»; 
atJuxXiaiois negCodof. (lüs dk »iL 

tt).ib. d iati (f 6/u(i0C ovdhy ^ttoy xatayo^aai dvyatiy ii^ £ p 

> riXioc dgidfiog ' xQoyov %6y tilioy iyutviiy nhigti ftfu* Cto 
iTUKßtuy Tiuy Sktio negi6dioy ta ngig äXitjUi ^vfintgmy^irt* 
tiXV %9 x^fpol^v tf tov Tcnkov xai 6fioitas i6ytoc ^tyrnfUJ^^ 
<Hrra xiixl^. t%U Martin JI^ 78 ff. 

Uli) Phaedr. p. 246 sq. de Legg. Y, 745 de Bep. X, 616. Epiac» 
981 tqq. 99C ORartiii a. a. O. II, p. 114 f. 138 lt. 



— 371 — 

erfi «H>ii bewegenden ©p^&ren , bann üon Sptc^cren unb Q^jr^ 
ccntricüÄten , juw ^toIemAifdfen @9|lem audgebiftet wot^ 
t^en MHv) ; to&^renb ^^Uofau^' Slnna^me t)on ber t&glidien 93e^ 
wegung ber (Srbe um ein Sentralfeuet/ unb ))on ber Unben)eg^ 
(id^feir ber ^tjrflerne/ bie erflen Meinte jum ^cpemifanifcfien 
©9(leme tn (id) begrif j?a:), . 



CXI. £)te tn fletem Sßed^fel unb UeBergang tn etm 
anber begriffenen Stemente fonnte ^lato nur för 93fr^ 
manblungdflufen etn nnb teffelben m ftd) beflimmungd^ 
lofen Urfloff^ galten, unb mußte beflrebt fem, alte ©e^ 
ftimmtf^eiten ber ©efc^affent;eiten burc^ 5orm^ unb3Ä^l&ff 
griffe auf bie Qbeen fo jurücfjuföf^ren, baß au6 t^nen 
jugleic^ bie mannicfifaltigc 9Scrfd)iebenartigfeif jener ©e^ 
(hmmtfieiten unb i^xt SSermanblungen (id) begreifen lie^ 
ßen* (5r fe^te^ba^cr t^orauö, baß aUt ©ef<feaffen^eiten 
be^ ©toffeg burc& bie förderlichen gormcn bebingt mürj? 
ben unb allen biefen X)reiecf e, oXi bie etnfadbft^n $(a(^em 
jiguren, in ®runbe (&gen. ^uS ber Ungleic^airfigfeit ber 
formen unb tfirer @toffe leitete er bie @tettgfett ber 
QSemegung, auä btefer ben in fic^« gurtt'cHaufenben, aOed 
Seere auSfc^ließenben Umfc^mung ab, unb nal^m ju fen 
nerer (SrHSrung btr SBeflimmt^eiten ber ^Bewegung bie 
SSorauSfe^ung ju ^ölfe, baß 2(e^nlid;e8 burc^ 2te^nlic^e8 
^nd^ii>^ft n^crbe« 3» t)en t^erfc^iebeneh förperlidyen ^^xxatn 
fu(^t er aud^ ben nat&rlic^n ober notf^n^enbtgen @runb ber 



vv", f. MarUA Ih i^l ff* 
ww) ib. 121 ff. 
XX) ib. 123 ff. 



— 372 — 

Derfii^trbenett Sitten ber @mp{tnbun ^en unb finnltcf^n 9Ba^ 
Hemmungen nai^juwetfen unb bie Sßec^felbejte^^ungen t^ciij 
jtotfc^en ben Organen unb bcm ))on t^m DoranS^efe^ren bretfa; 
d)en ©eelenmefen/ t^eifö jwtfcfeen emjelncn 8cben«t^&tigfciten 
unter emanbet audiumttteln^ fowett ed bei mangeltsifter 
^enntntß ber inneren 21f)et(e bed menfc^Hc^en ^örperS ge: 
fc^ef^n f^nnte. t)te ©runj^jüge feiner Rtant^citdk^n 
berufen auf @onberung ber primären iBeftanbt^ttfe be^ 
ntenf(l^ltd)en R&tptti unb ber barauä gebilbeten Organe; 
feine Stnna^men« Aber ®efunb(^eitg)>f[ege auf ber Uc&erjeu; 
gung t)on bur^g&ngtger SS^ec^felbejie^ung jmtfcffen ben 
Sl^atigfeiten beä SetbeS unb ber (Seele. 

^(atotti SeQrot auf tem debUte ter <Rafttrforf(|iiiid mD tcc f^ 
fütttt, oon 3. f8. fii^toiflätt. SeipaiS 1826. 

Martin l^tudes elc. 

r 

L SBenben toix mi nun gum 9QeItf&rper, ber alle ets^ 
{einen ^irper ani fld) geb&ren unb ern&^reh fcK , »ie bic 
SESeltfeete bie ein)e(nen @ee(en, — ^Uidj biefer/ aDem aai i(« 
(Srjeugten an ^auterfeit ilberte^en a\ SSon i^m, ber VvO^t* 
hm ber 92ctt|n)enbigfeit, unb i()rer fat^rigen UrfAd)Iic^{rit borf 
)tt Rubeln ntct|t au^er 9(d^t laffen , mer bon ber eilbung brr 



a) PBileb. p. 29, b oüxovy OfMtxQOP fiiy ti to nadl* ^fiüt xai dc^t' 
vkc xai (pavlor, ro (T iy t^ hdti^^ 7rJl{^€* re tev^aeOfor «ci 
xaiUc« xai nd0ri 6vvA^U rf, ntQl j6 nÜQ ovcp .... xtciti 

t^g iy Tip nayxl xiL e nöttgoy oSy ix too'tov toiJ a«^«TO( 
(rou xöa^ov) ffJUi>s> to ne^^^ ^fity owfia 9 ^k rov n«^' jui^ 
Tovro xQitpetHt xtX, ; f. Tim. p. 42, e. Phil. p. 30, a to nof 
' jj/ijy 0cJ^a oQ^ od ^vxijy ipnoofiiy fy^iy; • . . fiöJfy . . l«- 
/l<$v, elf ;i€^ ^jj r6 ye to0 Tfo^fOir autfiu fyipuxoy iy lv«77<^ 



— 373 — 

coBti StotbtDenbtgfeit mt> ©eifl geititfc^fen SOelf Slecfienfc^aff 
9e6en mS ^)» 9{i(i)t a(^ tpiiften tDtr fcf^on n>ad geuer, roai 
SSäffer, ?uft imb @rbc fei, fe^en toix ffc oK @rwnb6e(tanb* 
t^eilebe^ StlTd; wir forfd)en t)ieltnel^r mdj t^rer !Ratur itnb 
nacf> bett it^ntn }U^®ntnbe liegenbm Seflimntt^etten, ^ufti^bm 
SBabrf(4ein(id)fetr}u errei(f)ett/ noeitn wir ba^ ^rtnci)) ober bie 
^rincipien ju ent^dUen nid)t t)enn6gen c). 

SBaS n>ir fo eben äBaffer «anitten, fe^en wir au (Erbe unb 
gtt (Steinen erßarren, bonn tnd^auc^ unb Suft jerge^n unb ftc^ 
au{I6fen; bie Suft aK ^euer fid) ^ntjdnben; bad erIof(f)ene 
geuer tt>ieberum in bie ©eflalt ber 9uft einge^n, bie Suft ju 
9BoIfe unb Webel fid) t)erbid)ten unb in 3Ba|fer tropfbar »er* 
tm, aud i^m (Srbe unb (Steine fTd) entmitfeln £?). 2Qie f6nn^ 
ten wir benn, toa^ im Äreiöfauf gegenfeitig einanber iai SKJer* 
ten überliefert, unb in beßanblofer ^Iud)t nimmer aii badfeU 
bige erfcfjeint, für ein ©eienbe«, für bel)arrlid)e 3tat}XxU^immt* 
Igelten uRb SBefen^eiten galten e) ? ?iur baö, worin j[eglid)ed 



^) Tim. p. ^7, e ia fthy ovy nttQiXrjXvd^öttt itoy ti^tifjiiytoy, nX^y 
ßQa;(i(oy , iTuMHXtai ja diä yQv MijfitovQytj^iya • dit 6h 
Wi tä di' aydyxtic yiyyofitya t^ Xoy^ naqa^ia^u rtL p. 
48, a • . . . (unioy xai tb t^g nlaycjfxiytjc Mog ahlag, $ 
ipiQHy nitpvxiy» 

0) ib. b t^y (fj7 TiQi rljg ciigayoS yiyi€fe6»g nvgog vdvtog x% xal 
diQog xai y^g (fvGiy ^eaiioy avi^y xai xa ngo tovtov nd&ti, 
rvy ydg otdilg nto yiy$aiy avrtay iA€fiiyvxey xtL ib. d to 
dk xaz^ ^^X"^ ^tj^ky Sui<pvXdna}y tr^y ttljy iixöttoy X6yufy dv- 
yafiiy, neiQdaofiai ^^dv^og ^xtoy itx6ta, fiaXXoy dk xai fyn^t^^ 
aOfy diV ttQx^g n€Qi ixdattay xai ^v/zndyray Xiyety. 

d) ib. p. 49, b ff. »9l. eben ®; 299 ff. * 

t) ib. p.49^ d ovttti, J)7 rovTioy ov&inOTi tdSy nvriSy ixdattiy (pay^ 
xaio^yü)yy noloy avjtoy tig oy liioüy xovxo^ xai o^x aXXt^ 
nayttjg duaxvQiiofnyog o^x tUoxvytlxat xtg favxoyf . , • • fi^i 
xovxQ, dXXa xb roioi/Ta ixdaiors nqo4fayoQtvHy {de<pmX4axa^ 
xoy) xxL 6 q>tuy^t> yaQ ovx ^nofityoy r^y tov töd« xai x^y 
fovxov xai x^y r^cfe xai näaay Soii ftoytfia tag tyxa avia iy^ 
dtixyvxat (pv0ig. 



— 374 — 

wn bteftm werbenb fid) mi barfYeff^ ttttb morait« ei mcbcm 
t)erfd)n)tnbet, bdrfeit mir atö biefed utib jmed^ aU bc^arrb- 
cbtn S^r&get/ ber Sßefeti^eit trgenbwte t^ei(l)aft/ bad ufcri^f 
nur ali n)ec()fe(nbe Sefc^afen^eiUn be)ei(f)tien/), bie (id» {i 
t^m, bem S^r&ger uttb ber SRutter bed @ri>f artigen, wie bii 
koec^febtben (SeflaUcn )um ®o(be t)er^a(ren/ iDoraud fie getil^ 
ber kDerben. 3liö)t dtit, mdjt iuft, nod^ ^euer ober &t€, 
ned) toai ani i^tten ober looraud fie gemorben, biiifm vir 
bte SRutter bed SBerbeitd nennen g)^ n>ir ntäffcn t)ielme^r icK 
I6efttmmtt)etten auf ein Sinfid)/ ben @rfc^einungen ju @nist< 
8iegenbeö, nid)t fclber Srfdjeinenbcd/ auf ^^cen jurilcffil^renA), ^ 
fo gewiß n>ir SorfleKung üom 9Qi{fen fonbern uub an m^crcr 
und nid)t genügen (äffen bürfen 0* £)od) mußten bie Spam 
ber Seßintmt^eiten bereite' in i^r ^ ber 9Rutter bed Stoffarri« 
gen , wtiianUn fein jinb iun&(l)ft in ben SIcmenten fic^ an^ 
bilben/ ali ®ott tai x^on Statur, nac^ iRot^wenbigfeir, bafui 
Sor^anbene burc^ 9(rt(cgrife unb 3^^'^^ gefialtete. 4änd} ber 
^en)egung n)ar {te urfpringlid) tl)ei([)aft unb burd) f[e iDnrbot 
bie berfe(6en eingen)ad)fenen ^Afte ober 9R6g(i(f)feiten, jene 6^0* 
reU/ bie (n>ei( ber 9Raß<i unb 3A()ti^(ftintmungen no«^ nttfit 
ti)eilt)aft) etnanber weber d^nlid) nocf) entfpre(I)enb/ nirgenbtre 



f) P* 4^9 e ir ^ Ji lyytyyöfxiya dfl txtcara a^tSy fptcrtä^iiei 
xal naUy ixel&ey änolXvtai , fxoyoy ixityo av nqoatcyo^" 
ety r^ t< tovyo xai Tfj töJ)e nQoaxQ<ofUyavs öyofiat^^ ti ii 
önoMyoijy xi xtL 

g) p. 51, äff. 

h) p. 50, b ix yuQ liif iecvf^e lo nagauay oöx i^iatatag &vyafU&S' 
. p. 52, c ovalag afifSg yi ninQ dvttx^fAiyfi {ipiiöio) v^I* ^» fotg. ftoa. 

i) p. 51, b ip <f ay xig oq^tata Oyoi, nvQ fily ixaatoti avni 
TO nmvQmfUyoy fi4qos q^aty^ad^a^, lo cf^ vyqay^hy vJ«»^, ;v 
(fl xeri a^^cK, xa^oaoy^ ay (Mfif^fiaxa tovioty d^x^toi (ogL 53, d, 
.... a^' /ar« t« 9ii7^ a^ro ^^* lavrov «tZ. d f/ /«iy nnt 
xa^ «fot« aJli7^4c ^<rror dijo yiytit nayxanaai thrat xa&' a^ie 
tttvia dynla^nxa. v(f^* \rffiiuy Mi, yoQVfitifU fAoyQy xfJL 



— 375 -^ 
tütf f&itiäKftinUt^t hvmm hmtmr rf^taiigMod nrnj^etragnt, 

>»ott etnonbcr gefonbm A)« 

stemmte f intd} fhrpttlidjt formen itnb btefe mtoitfrUnt fh^ 
auö ben i^nen gu ©ruttbe liegmben ^f^ienftginrelt Sind wet 
c^en? enftccfm »ir, wenn nnr eypÄgcn, baß offe glddjcnftg«^ 
Ten ititb termittrffl tljrer atte ÄÄrperformen in Dreieefc ffdj 
aufl6fm^ unb tiefe n)iebernm anf jmei redjtwinfltd^e/ tin iltidifß 
f d)ennicf)ed nnb ein ung(cicf)feiriged , flct) juriicffilt^ren (affeti« 
9BeId)e8 »ieberum il)re Elemente oÄr ^rincipien, »eiß ®ott 
allein unb toet t>on üfm Qüitbt toivh unter b^n 9Renfd>en /)• 



k) p. 52. d ir^y Jk yiyiaitog ti&iyrjy -^yQtnyofAirrjv- xai nvQOVfUyiiy 
xai tag y^gts xai äiQog f^ogtpag ^exofiiyfjyf xai toa'TOUTioy alka 
nd&tj ^vyinticn nao^ovoay, nayjoSan^y fiky ISity q>a(y€€f^a$, 
diff Sk 70 fjiiS-' h^iottoy Suy&^iiay fi^x' laoQQOTKtiy ifininla^ 
a&a$t XUT* ovdly aut^g' taoQQomly ^ dXX* S^yojfiaXtog jiayrp 
ralayroufiiytjy aeUa^ai f4.ky vtV ixElytay tx^i^y, xiyovfify^y 6* 
KU . ndUy ixilya aiUiy * xa ^ xiyovfiiya äXXa ä)iXooe dii 
^iQ'ea^i diuxqivo^tya « iSan€Q td ^no tcSy nXoxdyny te xai 
OQyuytüy tajy n^gl xtjy tov aliov xd&aQOty xiX. p. 53^ a xai 
TO fihy d^ TtQo lovtou ndyxtt xaBt' ix^ty dX6ytog xai äfUtQtag* 
lßt€ ^ intxfiQtüo xoiffjielaMt to nav, ni^Q nqtSxoy xai y^y xai 
diqa Jfjjl vSta^f txytj fihr ixoyxa adtmv ätta, nayxdnao^ fujy 
diaxil^iya SantQ $ix6g ix^iy ^nayZxay dnj xty6g''9€6g, ovx» 
^i xon ntfpvxoxa xavxa nQwxay &tiax>j^arCffaxo Miaf xi 
xai aQid^fiolg* ^U p. 57, c xai d^ xai xaid xavxa td' na9'iifiaxa 
diOjMißixai tag x^Q^S ünayxa» dtiaxtjx€ fi^ ydq rd^ yiyovg^ 
ixdaiov xa nX^^^fj xaxd xdnoy tdtoy dii x^y xljg dtxofUy>ig 
xtyvfOiy xxX. Vgl. p. 69, b. 

i) p.5^ c TO dh XO0 at&fAaxog t2dog ndy'xai pd&og txth x6 di ßd^ 
4H)g au näaa dydyxrj x^y ininedoy ai^iiXif<p4yat ip6o$y» i 
dk 6q&i t^g inimidoo ßdgi»g ix i^tytjytiiy fvyi^ijxe {St* 
ftvn jede fnimme Oberfiadif fl# qU ^nfiiiiimMgefe^ httr^tm iä#t 
oiti mtMid^ fUinm 9btnm, unh ieoc tnmmt Gime M ^U^tuton 
. \ tiatc untu^üd^ , füt^ von ®ette»). ta dk i^fywyu ndyxa in 



— 376 — 

Mit ftabtn mt in ücüixtn, tme bie mer Stitptt anfd fdMh 
jgitDoxben, ungletdy unter rtuanber imb bod^ itti^net ami rt» 
anber burd) 3(uf{6fung s^ loerben m)* £rei ^aore toc^jcnigcB 
rc(f)tn)inf (i(i)en Srmcfd/ welc^ed bai f(f>6n(le unter bcn. lutglnd^ 
fettigen/ b. ^. beffen ipDpotenufe )U)etmal fo groß alö bte 
Ueinfle ber^at^etenn)/-* werben ju einem gIei<!^fetttgro Xuu 
tdt t)erbunben/ üier gleic^feitige £)reiecfe ju einem £cfradcr, 
ber erflen/ einfac^fien ^irperfonU/ a(f)t gletc^feitige Xnctitdt 
4um Ofta^ter^ gtoanjig jum 3fofaebero); t^ier g(ei(f)f(i^enf(id(e 



yioptttr , tag äk dvo d|e/ac" £y to /c^i^ Iif^oy ixtniQm^i^ 

n^tnialfii^U 9(et4f(ttttfti9cl. ^reiecf, tcffc» ai0^ oittcrc üBurfci ä» 
otietr sl(i4 utit^in ie einer =» y, [_.), to 6k htQoy dytaot^ mrtca 
f^^QI .y€yifi>lfUyii€ (t. ^. ttngld^fd^enft.}. xavti^y 6q nv^of «gx^F 
xa^ rw>^ üXXaiy aufiaraty vnotid^i(ii^a xatu loy ft6i* ayaeyao^ 
iix6ia loyoy noQivo/iByoi' ras 6* ixt tovitay äq^as ajrw^f^ 
d'W o26t xai dAgtiSy dg ay ixiiytp fflXog j. 

m) ib. e JtZ 6fj Xiyeiy nota xdUnaia otofiata yiy oif äy rina^t 
äyöfAOia fily iaütoig , övycni 6\ ii dXX^Xuy adiwy äxxa iut- 
Xvofiiyn ylyy^a&ai, 

n) p. 54, a xoXy 6^ dvoiy t^i^tayoiyto fiiy iaoaxtXkg fUar ttX/a* 
(fvaiy, TO Jk nQ6fiiixig dmgüyxovg. nf^oat^ixioy ovy «v T«Mr 
djiilQQjy TO xdXX^axQy, ti fiiXXofAty dqlaQ^ai xaxd xq^no^ . . 
. • • ti&i^iiStt d' ovy Xbiy nolXiHy xqtytaytoy xdXXtftxot^ Ir, 
ijiSQßdytsg xdXXa , i^ ou to iaonXivQoy XQiyotyoy ix tQliw 
auj^axi/xi (D. ^. bereit ie ^»ei tin dUi^feitiged A biitctt) . . . 
fO dk XQiTf^y.xatn duyafuy f^oy xJig iXdxxoyog x^ymiC** nlip- 
Qi(y dtL (D. 0* in »eitlem bad Ouaerat eer groftercii (B^tt s * : 
Gtiiabr. (er ftoineren, oder bte jbvpotcttitfe toppelt fo drei iH ottt.< 
«eiwere.©, f.^tie folg, 9Um.) -^cyiyyixm fiky yitQ ix T«r t w- 
ytüym^ iy nQojiQif4*9a yiytj xixxaQa>f XQta fiky il irif fv 
xdg TiXivQqg dylgovg i/a>'To;» to Sk xixaqxoit ^y^fiiyQP l* x%v 
iaoaxiXovg x^kyu^yov ^vyagfAOQ^y» 

o) p. 54, d M^$n if^ x6x€ ngthoy iiSog xak MfuxQdittxoy ^yiOtd" 
(AiVQr- <riQ«;r««öi' <r «wtoö ro x^y ^nwslyfwanr tijg iHxxwts 



— 377 — 

ntb ttdittüintlldit 'httiedt bagegen burc() bte an, beit 4 rec^fett 
SBStitfebt anitegenben @etten Derbunben^ fo baß bie red)rert 
SBinfel iuber^ttfe)ufammenrrefen/— jttmjQnabrat unb fedyi^ 
Dnairate )um (Subuö ;>)• 2)er fünften itocf) übrigen (regul&ren, 
etfigen) AAiqperfonn (X)obefa^ber), (ebiente flc^ ®ott }ur Snt« 
n>crfttng,bed äBeIty(and f)« äSon jenen eitflen t^ier £6iverfor«> 



nXiUQdg Sinlaalar ixoy fujxsi* fyyduo <fi toioüttoy xata «fia«, 
/tMT(>oy Ivyzi^iuiyuiy xal XQig tovtov yeyoftiyov , ras Jia- 
ftiiQOug xal 'jag fS^ax^tag nXivqag elg xadzoy tug xiyiQoy 
iQeiadyitayy "iy ioonUvQoy tQfytoyoy i^ *€^ joy agtO^^oy orttoy • 
yiyoye • (mit fl4 ergibt , «wom tnao ou9 tm trei Sßmfeltt eined 
dlet^feiHgai A fentred^te fitnien o^f ote gcdoiü&erliegnt&en @eiteit 
aieH fo ^% ei in 6 Bleibe A get^eilt »irt). tQfytoya Sh /<jö- 
TÜivQa iuyiajdfieya tittaqa xaxa avyTQitg InmiSovg ytoytag 
fiiay at€Q€ay yioylay nout, t^g afxßkvtaTtjg twy Inmidmy yoH* 

n^y i<ps^^g ysyoyvXay (ptt fid) j»ci redete« Li , ttt ^uuinicber 
tni ebenen Sinfel, ind UnenMid^e nabert)r- TOiovrcuy cf^ a/iorfjlc* 
Qd'Müjy uiTdQtoyf TiQiJToy eldog ateocoy ^ Slou nfQi<p€Qovs 
« j^myifitjttxoy Btg taa fiiQtj xal ofAoid, Ivylataxat, — ein regeluicb 
figeiXetraeber, 1. 1). eine ^^rainiDe, berenSalTi unb @eitetf burd^ üier 
gldc^e gleicbfeitige A debt(bet merben. (fd folgt bad rege(uiä0tgc 
Cctaetcr, beffen Seiten gfetc^feitige A biCben nnt befFen 6 L^" \t oxl% 
vier. gleichen eben^ A befielen, -«gfeid^ 5»et bürd^ üierfeitige 99afen 
«erbunbenen> oon gfetc^feitigen S)reie(fen ein^efd^loffenen ^xjixwixlta. 
üi lofl fi(^ in 48 nngleicbf. Gftenientarbreiec^e auf, beren ie 6 tini 
jener S)reiecfe bilben. «£)er britte j^ön>er ifl bad regelmäßige 3tofa« 
über, beffen 20 @eiten aai gl eid|f eiligen , mithin 120 tlenientar« 
IDretecfen beflebn, tit 12 forperl. A ^ü^ta, beren ieber oud 5 ebenen 
A l^ervorgebt. ' " ^^ ' 

p) p.. 55; b 10 Jk iaoaxeXhg tQCyuiyoy iyiyya tr^y xov tixaQxov 
€pvaiy. xttia xixxuQa ivyiaxufieyoy , ilg xo ^iyxQoy xdg' oQ^g 
ymylag ^vyayoy , ^y IddnlsvQoy xeTQuycjyoy dniQyaaäfU'^ 
roy xjI. 

q) ib. c ixt dk ovatjg ivatdÖBiog (liag Tfifimtigj ini 16 ndy 6 O^eog 
aiiij x<vT</^7(raTo ixBZyo iMl^^uy^atf^y» Unter biefent fünften 
regetwaiiigen t>ol9eber ifl l^i au^ 12 gleiten ^unfetfen }ufaniniem 



— 378 — 

mm fomim ber ^e, ali Dem wabe^tQUii^tü ttnb frtftfanRn 
Ut (Sf erneute^ bic fu6tf(^e r)^ tem 6en>cg(i<j^|int itnt) ttii^ 
ßett/ bem^euer, bie bur(^bring(tcf)ße, tit^ptamiheiZettaüStaX 
bifgomtbei Sobefaeber berSuft;^ biebeö 3Ma^^ bcmSol' 
fer stt 5>- Z^ie mit biefen formen benetbetett &mentatü^ 
cfteit müfTen mir itttä fo Hein benfeti, ba| fie crfl üi einer 
Ste(()eir t)ereinist ffcfjtbar werben 0* 'trifft niut (Site »i 
geuer jufammen unb tDirb fie ^on ber @(^&rfe beffelbn, fir 
•ffrfl Oberin einer 3Kaffe2Baffcr^ ober ?uft, aufgelifl, fo bowgt 
ffe flc^/ bi^ fie mit anbem !t^ei((f)en i^rej ©(eichen fic^ t)€nu 
nigenb^ »ieberum ')ur @rbe wirb (ba bie gleic^fc^enflic^eB red»t^ 



gefegte ^otcfac^er gu «crfUl^ett , ecfFoi (Seiten m eiiic mm^i to 
emen ober oiiberit ber beiden (l^ementarbrciecfe ottf^ntöfea, ^'c 0rc 
(t^ifc^en 9(nd(eder oergebeni fid^ beutübt ^ben. . IB9I. SRarlin 11. 
246. Segen ber «nnä^erung biefed ^(i^cberl an die iti^e. 
form, foU ®oU f{(4 feiner bei jSntwerfuna M 9>(as« fiir bis 
^titaü bebient bo^cn- 3n ber (fpinomil p. 981 »trb ^cr «c 
tl^er borquf aurütr^efü^rt (ben ®imp(iciud (in Arist de Caeb 
ScUol. p. 470, 33), c^ne ®runb, für gleicbgettenb mir bc» {yoMn 
Ober ber 3Bel^ nimmt) , obwohl $(ato nur oier Elemente oncrtatm. t. 
b. folg. «nm. »gl. mattin, 11, 140 f. 247. , 

r) p. 55, d aafxi'j^ToriSTi; yccQ ttjy ttttoQioy yfytuy y^ xtU \w 
atJfidTwy 7ilaatiX(oTtttij . . . ßdaig ök q TC ttSy aror^ ^^Z** 
.TQiytjyaiy vnoifHvxoiy doipttXiQtiqa xata (fiaiy^ 9 icwr Ta»/ 
nX^vqojy i^i ttSy dytaaiy xtA,- 

«) p. 56, a ^cfarc cT au tcu»' Xomaiy to dvaxwtjrotaioy c2#»c, r« 
(T ctx^yi/rofaroy nt/^/, ro cT.^ fiiaoy äigt* xcil to /<^r atuxoo- 
taioy OiL^a nvQi, 16 d* aC fifyiatoy vSkii^ to dh fiiaoy dici- 
xal to fiky diÖTOToy au nvQt, to dh dtvriQoy d^Qi to di in(- 
TOK {/cfar». 3n iBejug onf bie®ro§e merben bit entfrret^oibcs 9ci? 
tber na(^ ber 9(nao^( ber (flemenrarbreietfe oerglit^en, i» bie He iü 
onflofen, 2#. 48 . 120. ib. b in, re iit(^Q6iatoy (to xve)* ^^ 
^lyiaitoy ^vyeaiot rwy avrdiy fiegcHy. 

t) ib. c ndyia ovy Sri tavta 6ii Stayo(i€f^t apktXQd o^mg, »> 
xa6-' %y Mxaatoy fiky tov yiyovg ixdarou äia Wfiat^rtjja »iVRt* 
6Qtifuyoy vtp* ifidiy, ^vift^oia&iyTtüy Sh noiXmy xovf Ö/vot>' 
uvtciy dQua^i, 



^ 379 — 

obtnic^cti iCreiecfe, tooraud bte ®eiren Ui dnint Ufttffti, in 
(leic^fetttge IDretetfe fld) ntd^t auf[(fen). ÜBirb aber SBBaffer burc^ 
^mttf ober aud) Suft get^eiff/ fo tarnt ed ju einem $eHerfir))er 
mb jtt jkoei Sttfrfftrpent sufammentreten utib jle ein Sufrt^etf(^en 
n Stvet 9euertl)ei(ci)en werben; umgefe^rt f6nnen ji^ei ^euert^eiU 
^en t)on äbernoiegenben Suft^ ober SBafferi^ ober @rbt(>ei((f)en 
rtngef^Ioffen^ )u. einem 2nftt^eUcf)en werben^ nnb ^n^et ein 
l}alb ?itfrtl)ei(cf)en in ein SQa{fert^ei(cE)en ftd) t)ern>anbeln: benn 
bie 20 gl&d)enbreie(fe btö Sfofaeber^/ ^euer, finb Qkid} ben 
lö g(d(i)enbreie(fen 2n>eier £)ctaeber. tinb ben ))ieren einer ^9^ 
ramtbe; — (t)oraudgefe$t^ baß bie (Sfementarfirper ali etn^ 
fac^e Umfcf^Iüife geba(f)t toexbm , beren @etten^dcf)en nur in bie 
6(ementarbreie(f e ftc^ aufTifen, oxxi benen ft^ befle^n »)/ fo ba9 
Seuer, wenn in dbenotegenber SRenge^ Suft nnb SEBaffer in {Td^ 
iu üenoanbein oerinag; wenn t)on biefen @rofen überwdUigt 
unb au^gelöfc^t/ jur Suft unb biefe jum SBaffer wirb; wenn 
an®t&rfe i^nen g(eid)/ brr ^ampf ber9fuß6fung nid^t auftiörf/ 
m bie üerfct)iebenen ©tojft^eildjen entweber mit je iljnen 
g(etct}arHgen 2Ra(fen ftc^ ))erein(gt ober bie beffegten ftc^ mit 
bem fregenben ju einer (Sin^eit t)er6unben !)aben v) ); benn ba« 
Sfclinficfie t)ennag nicf)t auf einanbcr ju wirfen, ober tion ein^ 
anber gu leiben w). 3n ben fTd)tbaren Stoffen aber ftnbet un^ 
crfcf|6pfli(^e 3Raunid)faftigfeit ber SBcrbinbungen (latt, weil bie 



u) p. 56, c ff. ü9t. SWarti« If, 241. 250. 

v) p. 57, b iiiy cT £/; oura i^i; (1. iäy «T r(Ta fotia ^ t. aimil. q.) 
xa^ rcüi' aklbiy zi (1. ri^^i) |i>y«6i' yiytoy fiaxitat, kvofitya ou 
navijai^ nQiy ^ nayiünaoi (ij<h>vgjLtya xal dtaXvd'iyia ixq.vytf 
nqos 10 ^vyysyie, ^ yutr,&iy%ay %y ix noXluiy Sfio^oy Tfj> x^cr- 
j^cayii yeyof^eyoy, avjov avyoixoy fiatyp. ubtt tU 2tiürtta f.£iiu 

w) p. 57, a {(/afiii' ^^i^ c^f t^y ixe(yov tpvaty ninavtah Ufipofii^ 
yoy * TO yuQ 5fioix>y xal jautoy aCt^ yiyoi ixaotoy ovtt 
twa fiiiaßol^y ifmoi^oa^ dvyatoy , ovre r« na&ily ^ni fov 
xaia f ovxa o^miue u ixoytog' ^ 



— 380 — 

X^vHtdt, bte t^nen iu ©ptnbf (tegeit, gr^^rr ober (lehtcr ist 
bcr 3<iM naijf» fo wlattiQ finb, a(d e« !(rten her @tefc 

®Ietct|tt)ie bie Ungleid)^eit bor formen ®nmb brr Scr 
fc^tebenartigfett bcr ©toffe tfl^ fo and^ bermittd^ berfrfbci. 
.®runb ber (lettgett Semegtmg: ba jebe Smcgintg SADcgcAci 
ttub SBetoegtfd^ unb tamit Ungleid^artigfett Doraitdfr^ ^> ^r 
in ft<^ jtirddlaufenbe^Umfreifung aber brdngt UM/ aSc <Ster 
tl)ei((^erv )ufainnien^ unb lAßt nirgendwo leeren Stotmi pai± 
geuer bttr(i)brtngr am nteißen StOed^ nAdjfl t^m ^ufr, fo ba$ 
fraft ber UmAreifung/ bie 3n)if(^enr&ume ber groft^iga 
(Stoffe imtner üon neuem aufgefüllt, bnrc^ 3nfammeR}teb«B4( 
unb 9(udbei}nung bie )>erf(f)iebenen @toffarten in fttttr ^t&* 
fe(be{(ei)ung nnb* iamit in fleter 99en)egung erbauen mcttn. , 
bie aufi)iren würbe/ wenn jematö aUei ©teicf^artige/ jc^e^ ic \ 
für fid)/ feinen SRaum einnebmcn f fnnte z). STud ber Soraii^' 
fe$ung/ baß bie S^^eildien ber Elemente fletö bem je einem bev 



x) ib. c rou &" iy loti Miatv uvxwy iuga ifijtttpvxinu y^rf ifv 
ixar^Quv Jüiy aioix^Uffv alwiaiioy ^voiaair, fti fiöinn^ ¥y Izs- 
t^gay^ fi£y€&os ix^y to xqtymyoy (fvfivaa^ xot* agx^Cß »^ 
ilttTTto T€ xai fuiifa f toy dgid'f^oy Sh ixoyta tonouroy S<m 
TtiQ ay ^ Tay roTf Mtai yiyij. 9lüt mü% ooroti^cfs^f wtetta, 
M feine 9>9ra)niDe greier \<Hi ein JDftacber, fein Orto^dcr §tHc 
aU ein 3tofaeber fein tonne. p%l SRartin II; 254. 

y) V' ^"^i * ^^ M^^ d/ialoTtju fitidinoxB id-iUw xlyiicty €&«» («•- 
QijaO^fjj). TO yuQ niytiaofifyoy äyiv tou xtyiaoyrog f to xur^- 
aoy Sysv roif xtyfjaofi^yov x**^^^^^» ftäXXoy Sk a^vytnoy ftrax 
x£ytjaie dk ovx fffri rovraty ändyrtjy • ravta dk Ip^alm nrci 
not€ dJvyaroy' ovico J/j ardaty fiky iy 6futl6xtirh^ xitniOiy «Ti 
iig äyatfiiaXoxtixa dei xi^da/ify* 

z) p. 58, a i xov nayxoe mgiodog, ineti^ itofintqtüaßi xa ytr* 
xvxlox$Q^ff ouaa xai TiQog aöi^y nifpvxvia ßottUaSttt ^ytirei, 
atpfyyit ndyxa xai x^y^y^x^Q^^ od&tfitay i^ liin^O^tu. ^«: 

S^ nvQ (ily €ig Snayxa diiJiilv&e fidli0xa f A r«; 

'niXiiaftag ^vyodog xct OfiixQa iif xd xwy fUydXmy iüb(Q^ h *- 
ot^ii. OfMXQiay Qvy naqd fAiydla x^^fUy^y wai viSr il^- 



— 381 — 

I 

c(6en etgettt^mh'c^nt Orte gttßreben imb tit bex Smeguttg 
>ai}in einanber 6ef&tn))fni/ r^etlen iinb umwanMn, ober tn bic 
}n)tvd)eitr&ume ber anbent einbringen unb beren frei^firmigot 
llmfd^tottng bttoitletif fo baß nirflcnbiDo ein ?eere« bleibe, -^ 
oSen mdf bie (Srfc^emungm ber 9Insie^mtg aa), be^ ättt^mungd^ 
proceffed/ ber Smpftnbnng fär muftfalifcfie Slccprbe n. Sf« abge» 
[eitet werben bb) , oljnt baf jeboc^ nadjgemiefen ip&re, toie. 
)ie ^olyeber unb ber (Subud alle Surfen in t^rem ^u^arnmeo^f 
hrefen unter einanber audjufüden im ©tanbe fein finnten« 

3. Unter ben mand^eriei Wirten , in benen bie dlmtnu, 
nad) Serf(i)ieben^eit ber ®r6ße ber t^nen )u @runbe liegenbeu 
£reie(fe/ nac^ i^rer ®(eid)^eit ober Uns (eid^^eit ^^^ ^^^ ^^^ 
roirfung ober S3eintifcf)ung anbrer / fic^ iätHeUm, tt)erben je 
}n>ei ^er))orge4o6en/ iid)t unb SB&rme/ Stet^er nnb 9le(e(, ba^ 
^(üfftge'unb ba6 @d)melibaxe, t)erbi<^tete vnb nicf)t ))erbici)tete 
%be. Stetiger unb yiAA foUen burc^ ©(eid^Iieit unb Ung(eid)# 
f)eit it)rer ^Dreierfe cc), baS S^iiffifl^ i<nb @c^me(i6are ebenbo^ 



x^y6yfiayf niiyt* aym xal xaroi [litatpiQnai ngog tovs iiivriuy 
t^nov^. p. 60, c . xiyoy <r vniJQXiy auxiay ov^ky mtL 09!. 
ArisU de Caelo IV, 2. p. 309, 19. 
a«) p. 80, c ndyraty xovkok {t£y xegavyiäy xai x&y 'JfQaxXiitoy i/- 
i^ftiK) 6Xx^ fiky ovx Itftty ovdiyt jiotEj 10 dk Xiyoy ityat ft^^^yf , 
TiiQua^fly ti mdta tavta ei^ äXlijlu , rd ts dtaxQiyofAfya xal 
CvyxQtyofUya JtQOS t^y atitdSy ^lafzußofuyu li^ay ixaata I4yat 
ndyja xtk 09 1. p.79, e 180 ntiD aRartttt ilt t. «nwBi. |. t. oitgcf. 
et., »oraoöl. II, 342 ff. 

hh) »gl. ORortui II, 256 f. ' 

cc) p. 58, d6 <f^ ^oiU^oiraTOC («^9^) iftixllf^ ^'^ <vxorof, fff^a t# 
äytuyvfta ildtj ytyoyora Jta t^y tilSy tQtywymy €cyia6i4jrtr . . . to 
filv oiy ^YQQy dui to fiitfyoy ilym jtSy yiy<Sy rwy Zdtno^ 
Soa afuxQUf dytaoiy OKTOiy, xtyfjroy avi6 xi xa^^ it^ ro xal vtC 
flfJUov 6m x^y dyatfitdoxifta xal xtjy xov axifioxoe iJiay yiyoye 
xi <r ix fieydlmy xal tfialdy axaOifitoxB^oy fikv ixstyov xal 
ßm(fv ntntiyoc ini 6fiaX6xfit6c icrxty, tjno 6k nvQOc elatöyxoQ 
xal 6ial^ytO£ a^i x^y dfMXixijxa dnoXiaay iiittax^^ fidUoy 



~. 382 — 

bntäi ttnb burd) Sinwfrfimg brt %tneti m\> fcer feife «Hf If^»« 
re^^ ffcf) unterfc^eibett ; nud bem @(f)me[)6aren ober na(4 ®^ 
gäbe ber getnf)eit unb, ©tetc^artigfeit ber 2)rete(fe^ ba< @cft 
tinb fein ©c^ißling, ber burcft Siidjttgfeit ^Arrejle, gefc^wÄrjfr 
Slbamad^ n)ie bad mit einige^ Srbe gemifc^te uifb barmn tfo 
Stoße audgefe^te Srj fid) entmicfeht ^J, au« bem mtt gcocr 
t)erfe^fen$(dfftgett^ iDertn ba^^euer itnb bie9aftt^m enttotiis^ 
hie ®(f|roffe, bad (üi, ber @d)nee unb Steif ee)^ i»em MUß 
litt bur(^ bie ^flanjen ber @rbe, bie (gifte, moMtt rter f» 
f ige arten, ber ©ein, bie Wigen unb lyarjigengWffigfcirni, ttt 
^onig unb bad bur<f| feine ®lüt hai %M^di auflifenbe fAon» 
artige Bpinm ^erDorge^oben tt>erben JD^ 9Bemt toi btt &tt 



loO^ovftfyoy xai xaraTHpOfAivov ini y*iy, r^xfa&at ^^k r^r iJ# 
Syxüjy xa9u(Qeaiv, QOtjy &k r^y xcctäätaoiy iniy^y inmvvftih 
fxttr^oov 10 V nddnvs Haße. xzk. 

dd) p. 59, b xoxntoy d^ ndyxtoy Zaa» xvxä nqoaitnofi^r v^ät», le 
fji\y ix Xsntordtiov nal öfiaXmteittov nwtt^raTor ytyy6fiiywt 

fjoyoet^^g yiyöff /^t^ao? ^Sfffiiyoc d*« nH^ac incyn- 

XQ^aov ^k oCos ^la 7tvxy6xijxa axltfQdxaxoy 6y Kai fMilav^i»^ 
äßcifiag ixXij&tj (loel^el ^ftaU tatmttr ju oerfte^n, i^ ^amfct^ft; 
9^i§ nj(^t Ht IDiotttattt« f. ^artm II» 259) to «T iyyvc i*ky zf^ 
00V xtov fifQwy, Mti ^h nletm irig ^oy^ nvxyoxtfx* fily lov 
X^vaov nvxyüxeQoy Sy , xai y^s fio^toy 6liyoy jmtI lixxcv 
^fUtaoxoyf taaxB axltj^6xe^oy tlyte^ x^ ^k ftiyalm iytit a9tw 
SittlUfiiUixa l/€i»' x^v(p6xfQoy . . . ;^aAxof «fJL 
«e) ib. d TO TiVQi fiffAiyfifyoy v^toQ . . . fialax^ . * t^ tag pi- 
aug ^xxoy ISqaiovg ovaag i xag y^g -öntix^Wj tolto «T iw 
rtvQog dnox^^9d^ diqog rc fMym^p^ yiyüwi fiky iftmltifi^v 
.... x^^i^ • • XQvataXiog . . ;^»a)K . . nd^pi/t 

^ ib. e Tff dk dij nUltna ^dctx^y iTdif fii^uyfiiyu diX^ing . • 
dta twy ix y^g fpvjtSy ^^mfAiya, x^fioi lty6fi€yoi . • • tctic^ 
. .. 6tia ifiJtvQa tfdtf . . TO fihy . . . oiyog, ti dk • » • iUttr- 
QOy iidog f nixxa xai xtxi xai eXator .... ftiXi . . . ti i( 
. tig XfoQxog dittXvxixoy x^ xdny dtpQÖydig ydfog . • . imig ijtth 
yfjwa^il OgL Martin II, 262 f. 



~ 383 — 

heiQtnA^te Sßaffer in ^nftfotm iSbergül^t/ biefe )tt iljtm JDttr 

QetatiQt, intb wn ber umgebenbeii Suft bie {urucfgebltebene <5rbe 

Sitfoinmengft^reft totrb / fo entfielet ber im SBaffer m({)t auflod^ 

bare (Stein gg\ imb n^eittt burd^ bte ®walt uttb @(f)nelltgfett 

bcd %en€ti baö 3Ba{fer gait) ))€r}et)irt »trb, ber 3i^S^( ^)9 

entweid^t bte geudjttgfett nid^t g&nslid); ber fd)n)ar}e Stein ^> 

C^otHi?)/ ober befleiße bte Srbe aui feitteren^^etfen unb i(i fle 

fertno&i^rrnb au^6«6ar im HQaffer, ba^92ttron unb @a()M). 3ft 

hie ®tbe ntc^ »erbtdjtet/ fo fle^jn 8irft unb geuer^btirdi bie 

weiten 3vt>ifd)enrAume ber fubifd)en a3eflanbtl)etle l)inbur€^/ 

ol}tie fie aufjulifen, SSdffer aber (6fl (leouf; mogegen i)erbi^' 

tcte Svbe nur iat ^euer ^), ober toeniger ^etiidiM, geuer uiTb 

SDaffer l)inbnrd)I&9t/ unb burd) jeneö ober butd) betbe oufgel^ji 

Il>irl^; burd) iuft^ inbem btefe in bie 3^^T4l^nY&itine einbringt^ 

turd) geuer^ inbem e^ bte Dreiede felber t^eift unb jerfe^« 

euft aber, »enn mit ®en>a(t t)erb{d)tet/ t)ermag nur burc^ <§tn^ 

toirfung auf bie ©ntubbefiaubtlüeile aufge(6fl ju n>erben mm); 

noemt ntd|t mit ®en)a(t )o.erbid)tet/ nur burd^ ^euer«. l^a^eroud 

erbe unb iffiaffer gemifd^te £dryer, f^ iange bai äBa^er bie 

mir ®ett>alr sufammengebrildten @rbi^ei(e inne l)atf Um äbt^ 

brange bti SB3afferd t)dn 3(u$en K>iberilel)n; xocm bte in bie 

feinen 3n>ifc^enr&ume eiubringenben^^rttertbeildten gefd^moljen 

unb in %in9 gebrad^t tonbtn, mie bei Ucbergen>id)t ber Sibe, 



gg) p. 60, b y^g di ddiii to fji\y ^Stifiiyoy SC vöatog . . yfyyirai 
0(Sf4a Xt&ivov xil. c ivytoad-iiatt 3k vno äiqog dX6t(og ^tfar» 
y^ ^vylaittiai nir^tc xrl 

hh) d. ^ ^^j/e» xiqauov intayOfiaxafiBy*' • ' , * 

ii) ib. yiywk ro /u^^ XQ^f*^ ^X^^ Xi^g. t>9l. MarUti 12^ 264.. 
Jijty ib. td |U^y Aaiöv nitl y^c xctd^aQTixoy yiros Xlrqoy, ro <r id* 
UQfAOCJoy iy xalg xoivtovlaig lalg'mtQl tfjy tov atöfiatos dl" 
b&ifaiy aXtUy. . . ^iotftXh da^a iy4y$T0* 
II) p. 61, a etaodoc yuQ oddeyi nX^y nvQi XiXitnim. 



— 384 — 

®IaS ttttb bte ^d^mtliiaten @tdite m); M U^tfieanäflt M 
ffiafferd iai ^ad)i nni ^arje. 

4» Die ©runbttttten ettttr ^i)9fio(ogie hti mmfc^i^ 
^ivpeti nnb feiner ^uttctionen werben burcf» GrfrMnoNici 
^ber bie^fectionen (Smpftnbmigen) eingerdtet oo) ttnb biefe 
auf bte SefHmmtt^eit bed @mpfunbenert, b* i}. beä ^6rperIidKir 
im Sufammentreffen mit ber @eele/ jurucfgefu^rt; fo bir 9fro 
ttonen ber 3B&rme auf bie fct)arfen Satiren ber %auxttitiUM 
ttnb ii^re biird)greifenbe unb fc^neUe JSewe^ung /'p), btr ber 
S&fte auf bie großttieilig^ ^affertör^^erd^en, tit k^im Sbt^ 
eijnbringenb, bie innere nngleid^ betüegte geuc^f igfeit lufammat» 
hxMm unb erfiarren foffen^^)* ^axt iflber£irf)er, btm M 
gleifd) n)eitE)t/ ^tt>e{d} ber bem S(eif(f)e; rau^, loenn ber ipirtr 
^n8{et(i^^ir ber Oberflddie, g(att^ ti^nn ®(ei(i^brit ^tii|K' 
fotnmt rr) ; fdjnoer ober Uii)t nad) itx 93e{ie^itng ju hcm Um 
eigeftt^ämlic^en unb bem t^m fremben Drte «5); beim Obtu 



nn) ib. b ra fiky flarroy ^orrh €^€nos 9 79^ tö r« jit^i f fF 
; 1 lüedor yiyog &itay Zoa te U&üty x^ta itdij xalilrttu 

'^ oo) p* 61, c Ttt nu^^fMxa aCtmy {t<Sy Mwy) St* ag oit ijr; jrl- 
yoye' nuqaiioy ifi(p9y((9iy. xiL d ioxa nQOi^a tj^uj^ ti 
n^gl adSfia xtxl ^vx^l^ oyttu 
ffff) ib. e (nayrcff axe^oy aia&aydjue&a) t^y le ilwf ör^r« tiJx itUv- 
Qüjy xai ytüyloiy tlvx\ixa twy tt fiOQtony o/LUXQOi^ta «ai r«; 
qiOQac x6 ruxog arrX.» p. 62, a . . tpvaig Siaxqtyovam iawt 
xtttct OfiiXQa T€ Tce ato/ntncc xtQjJicniiovoa, Tovro 8 yvy ^tQuif 
XiyofKy^ elxoTOfg t6 7id&9i(ia xai tovyofut naqiax^' {^Qfior =« 
XBQfiaxl^oy). ' ^ ' 

9?) P* ^'^i ^ ^^ ^''C ^i '^^'^ n^ql f 6 acu^a 6yQiSy fityaXofUqi' 
aifga^ iiaioyta , ro afiiXQ6xiQa i^to&ovyra , €/; ra;- Ijuiy^y 
ov ^ydfAiya ^Jgag (ydvyat , lvyo>0<kvyxa jfttSy ro rort^ör. 
^{ ayatfxtelov xexty/i/A^yov x€ äxlytixoy J»^ 6fiak6Tifa «tti ffr 
(u^'cttff^K dnf^/aC^^fKDc nijyyvöt» 

rr) p. 63, e axlijQoxijc ciyo}fiaX6xtjxi fiix^itoa {Mov a/iAr), vo 42 
(T^a;^u) o^oilÖTi^s' ^rirxi'ÖTJiT» na^^/etat. 

jj) p. 63, d tavt* ovy J9 duttpogfos ix^ty aika if ^oc a Jt« «yviyif 



— 885. — 

«nb Unfeit finttett in ber fug^ Iffirmtgcn SBBcft nur beji>l)UM8«j? 
roeifc, nicfjt an fldj, )oon ciwaiiber t)crfd)ieben fein/O; bö jebort) 
icbcm ber Elemente eine etgentt^ümltcl^e @!pi)äre im äBeltall ju^ 
fcmmr mib nad) bem ©efr^e bcr 9(n}ici)ung beö ®(etc^en burc^ 
0»fic^e«, jebe« ©tofft{>eiIc{)ctt ju ber SWaffe, ber e« ange^irt^ 
unt> i^rer ©ji^drc jurudf(lrebf^ fo i(l jcber Äorpcr fc^wcr in 
SBcjitfl auf biefeö fem (Streben, Uid)t foit>eit eö gefingt i^n an 
dncm i^m frembcn Drte juriidfjttl)alten mw); ba^er Ieirf)ter bie 
fleinere wie bic gr6ßere SKaffc w). . "^ 

3um aSewugtfcitt gelangen bie afectfonen in bem SRäße, 
tn wetd)Bm bte {Te bewirfenben ^6rper (etd)t ben)eg(i(f)/tt)reS3e>f 
iDcgitngen bid {um 2)enfenben in tiin^ t)erbreiren ; ba^er in fo 
t}ol)em ÜWaße bie Slffectfoneiv bie wir burd) Singe «nb £){)r er^ 
(galten; wogegen bad Starre an und, n>ie Jpaare, £nod)en mtb 
überfjanpt tai (Srbartige, nur afftcirt »irb, o^ne bie ert^altene 
Setoegung weiter ju feiten nnb ©mpftnbung ^er^orjurufen ww). 
iü^ß ober Unruflentpfinbung gcfeKt ftcf^ ben SQSa^rnef)mungen 



<f!ice To ta nX^O-J] räy yivtav tonov iyayiiov aXXa aXXoig xccii- 
X^ty TO yaQ iy h(Q<p xovtpoy oy jon^ r^txata joy iyayrioy 
tonov ilatfQ^ xal itp ßaQsZ lo ßaQv jfß i€ xntio to xatoj xal 
T(p uyio TO äyta -navC ivttvxia xal nkdyia xcci nnyxcog SiafpOQa 
TiQOS uXlfjXa dyev^ex^i^asztci yiyyofJLiya xal vi'iec. 

xig ovxE äyta Xfyia&ai dUatog, nXX,* avio iy f4^a(p' 6 ^k ti^qi^ 
ovxE cFjJ fiiaog ovTfi ^x^^ Jidipogoy adtov f4^(}og hfQOy S-ttii^ 
* Qou fiftXXoy TiQog to fjiiaoy 5 t* tdiy xctTctyTiXQv, xiX. p. 63, a 
filV ti xai nfQi /tvi6 noQtuono rtg iy xvxXti» » noXXdxig ay 
Oretg aytinovg rctvioy avjov xdetta xal äyta nQoaiinoi. 

uu) ib. e TO <f^ yB fi^y ^k t* ßiai'otjxioy tkqi ndyjioy avjojyf tjg 
^ fthy TiQOg TO ivyyeysg/ 6<fog fxaaTOig övoa ßagv yly to (p^QO' 
fAivoy notfl, Toy ^k tonoy (tg o^ Tp roiovroy tfi^ixai xdioj , 
rd Jk xovxotg ix^pxa.iüg ixigojg ^rsga. 

w) ib. b cF/jAo^ lug xovXaxxoy nov xov fjtel^ovos QJoy ßiaxai, xxL 

ww) p- 64,. l> TO fiky . . xaxa (pvaiy ivxCynxoyf oxay xal ßgaxv 
. nm^og ih avxQ ii4n(nri, , Siaiidtaai xvxX^ fnoQia HxiQa hi- 



— 386 ~ 

ttinin, toenn hie SSemcgung plifili^ mi mitiSmait, ntfret 
Sarur etthoeber entf{»red)enb ober toiberf^rec^cnb, fic^ in nii 
verbreitet; unfre SBa^mef^mmtgen nehmen nici)t Z(|etl an jcscii 
©egenfage, benn bte t^nen }u @mnbe (legenben ^jmsnaga 
imb Serbinbunge» mit ieidjti^ttit , b. ^. obne gewallfan tf 
mtfre inneren Bewegungen einjugreifen/ )tt@tanbe fornmoi/ m 
bei ben ®ef!(i)tdemy{tnbungen.^:t)» 

®efcf)ma(fdemyfinbungen entfteben ani ben SCrcntiiziga 
unb aSerbinbungen / U)e(c^e bie in ^(ilffTgfeit oitfjgeliM 
©toffe m ben Slebe^en ^ert)orbringen, bie über bie 3u»ff 
t)erbreitet inm ipergen, bem @i$e ber (Smpßnbung , fi<l^ oite« 
breiten ^j^); bie auf engen unb ün«)oDfommnen Stttü bcr 
38a^rne^mungen befc^r&nften ©erudi^nnpfinbuttgeit on^ itc 



^vxa i^ctyyillp toiT noniaaytog T^y dura/itv, t6 iT irttrti» 
i^QaZoy 6y xar* oiidiya ti xvxloy ioy ndax^i ftoyoy, äJdü A 
ou 'xiv^r Tuij/ Tilijaloy xtl. 

xx) ib. d t6 fih^ 7ra^<c <pvaiy xai ßtaioy yiyyöfuyoy d9^doy 9C0 
^/iti' nd^g dXyftyoy , xö (T c/( ^ua^j^ dntoy ndXtd^ d^^Ur 
^dv, TO dk ijQi^ci xai xcnä afitxqoy dyaiad-tiioy . . ^ . i o i'f 
fut^ iüntritag yiyy6fjiiyoy antcy aia&tiioy fiky Sf« fiaJUmc, 
Xvnijg dk xaL r^doy^g od ^tiixoyf oloy ta nkqi ti^y o^<r adt\f 
na$^ifiata ) . . . /3/a yuQ ri ndfinay ovx lyi tj dta^gifff^ u 
avtr^g xai avyxQiaii, rd dk ix fiBiCoytay fugtäy atofimrtt ^^ 
yig ilxoyta r^ dQbjyxii diadidoyra dh iig Zloy tag Xiri^uf» {• 
dords fx^i xai Xvnas^ dlkojQiovfteya fily Ivnag, xa^aidutrc 
dl ndki:y Bis xaMy idoyds. vgC. Phileb. p« 31, d C 42, ^ 
43, b. 

//} P' ^^' ^ ^^" ^^^ ' • ^^^''^yra ntQi td iplifita, ol6y JtiQ doxiaat 
t^g yhitJ t]g T€xafiiya ini if^y xoQdiay^ itg td ytxHQa tfg oc^ 
kog xai dnald ifinCntoyta y^iya fjiiQtj 'xtnaiijxojuiym ^vrc- 
yii td (filfßia xai dnolti^alyüj iQa'x^tSQtt fihy 6yfa at^ir^rc, 
^ttoy dh tQOxvyoyta avartiQa tfutyitai p. 66, c dndimw { fi> 
€lat6ytioy ^vaiaaig iy -öyqotgy otxEia tj t^g yhdix^ig l$fi »f* 
tpvxvia, liaiyp fiky inttXstipovaa td tQoxvyO'iyta • , . mzm- 
tat ylvxü> * 



— 387 — . 

&imithiti^ ham^^ ober ncbefarttgen Sfu^bdnßnngcn auf 
bte 92afe ttnb t)enntt(e(fi berfelben auf bie @ef&ße m ber 
^irre t)on ^o)>f unb 92a(el zs); ®e^6röeni)f)finbuiigen b|it($ 
ben üarmtttelfi ber ^ft ym £)^re, }um ©e^irite unb jur Seber 
«verbreiteten ®djaU. X)ie ©efid^tdipa^rne^ntungett gelten ani 
beut 3nf<nnmenrrefen bed reinen^ betüeglic^en, nic^t brennenbett/ 
inneren geuerö, b. ^. bed iiii)M, beffen feinfle 3;t)eile ' aUeiu 
inrd) bie SJugen ^inburdjgelaffen' (ftftrirO »erben aaä), mit 
bent Aiifern ?id|tc ^en)or, inbember an^ btefem Sufammentreffen 
fid^ bilbenbe gleidjartige 9icf)tf6r)}er ade $(ffectionen unb föme^ . 
gunge», bie er erf&l)rt> bem S(uge unb »ermittelfi beffclben ber 
Seele mittt^eilt ^^^)» 6mb bie öcnben |id)rbarenÄ6rpem an^^ 



zz) p. 66, d negl dk t^v itiy ^vTniQtof Jvya/Ltty ffjij (A\y i>ux 
lyd. To yoQ Tiay 6a/nüiy nay i^iyey^Sy efffa dk otJtyl {c^- 
ß^ßtfxe ^vfji^tiQitt TiQos lö Tty^ ^axd'y oo/ii^y» dXX'' ^fAwy ttl 
7i€Qi ravta (pKßeg nQog /n^y ja y^g vdatdg t€ yiyrj auyojTf^ 
^ QaF ^vy^atijaay', nQos dk tn tivqos n^QOg rc iuQutegat. ^ if«6 
rovttoy ov^Big ovdsyog oOfi^g nuinvte po&ei6 tiyoe, dkV dd 
pQf^^fiiyüiy ^ orjno^iytoy ^ Tf7XOfi4y(oy ^ ^Vf4tü}fiiy(oy yfyyoytai 
-giytoy fjiiTaßc4U.oyyog yäg tdaxog ilg äioa diQog t€ >€ie vdtoQ 
iy Jip ^cr«|i) tovTtoy yiyoyaöty, ilal t£ dOfiai ^vfinaOai tuc- 
Tiyog 5 ofjL(x^tj y.jX, p. 67, a Jy ' ovy tavitc .... dt^S ^^ ^^ 
iJJu xai TO XvTißfQoy amb&^ /noyo) diatfayij Xfyeo&oy ^ i6 /ihy 
TQtt^vyoy T£ xai ßtaCofisyoy to xvjog antcy, ^oy ^fiiCy fitta^i 
TcoQVfp^g ToD t€ dfitpaXov xeixaif to dk tavioy tovto xmanqaV'- 
voy xtX. 
aaai) p. 67, b Sltag fiky ovy iftoyt^y •^jfify r^y dC tattay '6iC diqog 
iyxs(fuXoü T€ xai atfiatog (JtixQt xpv^ig nXtiyfiy ötaöidofUy^y^ 
t»iy Jk vn* avt^g Jt^tjaiy, dno t!jg xftfttl^g fiky aQxofUyiy, 
liliviüiaay dk TtCQl rljy lou ^natogi^Qay, tixor^y. xtA. 

bbb) p. 45, b (fKüOipOQa o/nfutta . . . toi; nvQog oOoy to ftky^xddy 
odx ^ax^f ^0 Sk naqix^iy iptog tjfHQoy • . o^fxa ififjx^yiaayto 
ytyyta&at. to ydq iytog ^fxojy €e&(l(f6v oy toCtov nvQ itXi^ 
XQtykg inottjcay <fia ttHjy o/ufidtcoy Qily Xttov xai nvxyoy ZXoy 
liiy^ fiaX^attt dk to fiiaoy iv^niX/^cayttg t&y dfifiättayf C^ati 



— 388 — 

ge^enben 9iiiitt^tild)m bmeit p€i Stuge^ gletc^, fo mtiotcfrftt fr 
feine ®ef{(i)tött)a^me^inun8en tmb nian nennt fo(<^ Stirfct 
burdifidjtig; ffnb jene Qtbßct ober fletncr/ fo ste^at ge birtr 
' jufannnen. ober trennen fte, unb t6 entfielen bte Qmp^iribmgtt: 
bti ®d)n)ar}en unb ilBeigen ccc^ ; bte ber äbrtgen gattor k 
nacf^ Uebergewicbt ber )ttfammen2ie^enben ober trennenbcn (Si» 
ttotrhingen .bed iiditi Caui ber 9Rtfd)ung Don ®ci)toar) ait 
SBSetf), unb je nad)bem baö Andere iid^t ober bad tnnerr (bo^ 
iidjt bed «uge«) biefe CCnwirfungen erfd^tf ddit). 



To /*^K ßjUo oaoy nax^'^^QOy tniyur näy, ro rotovxor iß /ftr 
roi^ auio xa9aQoy ^^t^^iy* Btap ovy fiid^ijftfQiyiy p ^tuf 9^-i 
ro T^c otpeatt ^ivfia, toxi ixnTmoy Bfioioy ngos o^oior, ii/<- 

i. way^ff» fsydfiiyoy, ty* aaifia oixfitüOhy ivyfatii ««r« t^r w 

dftftdtcjy (d&vwQtay Brovtt ay aCt6 nott i^aju^itt, 

icäl 8 £y äXlo ixiiyov , toottoy tics xiy^aiic diadMy lif &arr 
«0 atSfitt fiix9'' T^e S'^X'is ala^tjaiy na^ia^cro ravtiiy, f J« 

f ^/ 6Qäy tpafiiy. Ueber tie finnret(||e tihreiaamg ^ ^icgcIWlter p.46. 

i»9l. aRartin II, 165 f. 
ccc) p. 67, c noixtXfirtxa . . S ivfinuyiä fdy XQ^^^ ixaläc^fiirt 
ffloya tcSy aoifLaxoty kxaaxioy dnoQQiovoay , Ciffd ifS^(t{* 

fiOQta txovoay nqot c^ta&tja^y xa ipt^Cfiiy» ano xvt 

aXXojy fxoQia iftntnxoyra xe ils tj^v l\piy xa ftly ilitxm^ fc 

dh (ii(^<Of xa d* taa xois avt^^ x^c 6\ffHog fiiq€ai¥ ilyüi- u 

fiky ovy taa dyalad'ijxa , & d^ xal ^tafpayf > Ifyo/itr, xa d} 

'(iitZ<o xf^l ildxxwf xd ftky avyxgtyoyxa td dk diax^iyoiyia ti- 

« tijy '. • . • T/txic levxd xai xd fiikaya^ ixdyuy nad^ifiaxa . . . • 

^ «0 fily diaxQixixoy x^s oi/;€ai? Ifvxoyt to d^ lyayxloy aii^ 
fUlay. 

ddd) ib. e xriy (T olvxd^ay tpoqdy xai yiyovc nvQOS ^T^ov «•»«• 
ntnxovatty xai diaxQiyouaay x>j4^6^ty (1^X9* ^^^ ofiuaimr 
•' . . « fittQfiaQvyds fi^y x6 Tid^g nQoaitnofiiy , to de rotf' 
dntQyaCofAiyoy la^nQÖy xe xai aillßoy intoyofidaafuy, u 
Tovrod' aJ fiexaiu nvQos yiyog , nQos fiky to xwy 4^cui 
vy(xoy difixyovfifyoy xai xegayyvfiiyoy avx^ .... (^i^^9 
Ifyo^iy. lafLU^oy x( iQv9^(}{ß Xivx^ xi ^lyytäfMtyw Isti^ 
yiyoyi xxX>^ 



~ 389 — . ^ 

5. ^n^lcidf mit bein Stitptv, bem Zth^ex bex unflerblU 
c^en (Seele / btiben bie untergeorbiteten &ittetf bie (^4)affner 
atte« eterbKd)en, bai ßetblid)e ^ccfcnioefeit c^e), in feiner 
3tt>iefad}en 3(rt/ bad fc|)n)&cf^re imb jl&rfere, n)ev6Iid)e imb 
inAitnKc^e, «Begcl)rlid)e «itb Somartige J^* ffia« JBegeH^^/ 
an ftd^ ber Ueberlegufig/ ber SSorfleltung unb beir SSemnnfk 
nic^t t^eilt^aft, u>o^I aber ber ©npftnbung t)cn Sufl unb Un^. 
lufl , -^ in( ganjen ©ebiete bei ^Belebten , bie $f{an)en nici)U 
aufgenommen, «verbreitet — {tnbet (cd) beim SDZenfd^en )mtfd)en 
gmergfea unb yiabü eingef(^(o{fen ggg'), in ben Organen 
ber (Sm&^mng bed ^(rper6, fem t)om SBerat^enben, t)on ber 
Senmnft, — nur burc^ SBilber unb (Brfcfteinungen ber (Seboiilett 
geletfee; bie auf ber glatten unb gl&njenben $I&cf)e ber Seber 
ffc^ abfpiegeln hiJii mbr halb fie jufammenjte^enb unb mit 



€ee) p. 69, b »al tuy filr Muty ntörof ^ lyr $xai dij^tovQy6gf ttüy 
Jk^ffijTüiy t^y yiyeaiy tote' iautov ytyyifiaat ^nff^ovQyzXy ngoa^ 
4nxi(y. ol^h fttfjiovfiiyoty naQalttßoyJis ^Qxi^ V^^xS^ äd^dya^ 
xoyt TO finit TOVTO ^yvithy ütSfia aiSrp n(Qitt6Qy€vaay B^fj^iu 
T£ nay x6 attifia idootty^ ällo te Mos iy adn^ ^p^xns n^oa^ 
^xodi/Liovy 70 d^yiitoy inL 

fff) ib. e 9itl imidi t6 fihy ä/Jiiiyoy «ui^;, i6 dl x^^Q^^ TiBtpvxu, 
dto»xodofiov0$ Toi/ Mqomos av to'xvjqi, dioQll^oytie oloy ykh- 
ya*xfiy, t^y dk dt^^y /oi^if' o&i7(r(r» tac fpqiyue didifQay/xu 
tlt x^fiiaoy avtdiy i$9iytie, xtl* 

ggS) p* 77, b fieiix^t ye fi^y rotro (to q>vtcjy yiyog) lov t^ltoU 
^vxns tfdovCf^ S ^itaii fpQiyuiy 6ft(p(tXov jt idQva^at IdyoCf 
f do^tjff fiky layiofioij n xal yov /lixeati to fuidiy^ aiad-ijatws 
dh iditag'xai dlyetyjjg^fina ini&vftiüty, näaxoy yig dttniXsl 
nuyta xrX. 9^1 p. 70, e 

hhh) p* 71, a ild6us dl a6f6 toc Uyov fA^y oSrt ivyiany fyiXley, 
gt ri nii xal fitfaXaußdyot, rtyoe au rtuy aia&r^asoiyj odx fyi^ 
if'Vxoy adx^ to fjUXUy xiytoy laotxo Xöyttiy, Cno Jl ildwltoy 
xat tpayiaa/uixoiy yvxxos x$ xal ^fO-'* tjfiigay fidXtaxa ^v^a^ 
ywy^aoixo, xovx^ d^ iktot inißovXivaac a^xft x^y xov tjnaiOig 
id4ay ivyiattiot xal i^ijxiy Mtt x^y ixityov xaxoixitcty jtrZ. . . 



— 390 — 

®aUt anf&llenb, jenen ©eelent^etl fd)tcdtn lutb quiiea, boft 
i^n erweitern unb wa^rfagenbe Ztaumhitttt t^m jnfiU^rai/ tie 
ber u>acf)e @eifl ffd) {urAcfiuntfeit unb anigaleQeix Mmtag. £ir 
Ceber retn unb gl&njenb |u erhalten ifl bte i^r jur Sutfen aw 
gefügte, ^d^toammaxti^t unb 6(ur(efe 9Rt(i befltmmt m). ^o« 
mU niäft fßidmi unb ^anf^ett ba« (ierbltd^e ®ef(f^(e<()l oU« 
balb aufreibe/ warb ber Unterleib mit getornibenen (Stngeweu 
bett ^erfet^en^ )u aKm&t)(iger Serbauung ber Spctfcit kAA), 
Z)er l^effere mann^afite Xtjtii ber flerb(tcf)en @ee(e^ um ber Ser« 
uunft ge^orfant/ mit t^r bte SBegierbeu ju {Ageln, er^ictt frtnci 
®te )n>tfcf)en 3n>ergfea unb SQacfen / ju feinem ipauptorgose 
,bai ^tti, ben ^notenpunft berSibern unb bteOneSe tti bnnh 
alle ©lieber f[(f> »erbreitenben »Inte« Hl). Die auflobemN 
$)i$e bei ^erjcnö )u mitbern, n>arb bie 2unge tbm suAefrflr. 
bie weicft Unb mit ^oreu öerfd)tt, burd> bie Äandfe ber 3irtc* 
tien mit bem ^erjen ^erbunbeu/ inft unb ^Iiiffigfeit )u ic* 
toaljven unb jenem Organe M\)imQ iujufÜ^ren . seeigmt 
' i(i mmm). 



, ^tiac nij TiQcaäntoirOf ^atiaxmaay iy roCj^ iq fiarikioy 

iii) p« 72, c natna *i anhjyos ttadttlqovaa aCta d^^tiai fia^ut^i, 
ati >MoUov xcei dyaifiou vffay&iytoc (anXdyxyov), 

hkk) p. 73» « fov niQiyiyijaofiiyov ntifioioc idiafttnis r< t^ci t^r 
6yOfiaCofUy^y xatot xoiliay liaodox^y i^iamy^ cA^or t< ni'^^i 
x^y xuy iytiQay fiyiOiy xtL 
Ul) p. 70, ft x6 fKtixoy ooy x^s '^vxSc dydQiiag xtd OvfAQZ, y>- 
X^ytutop 6>ft xax^xiOuy iyyvxiQut x^e xtif^td^cxtL . . . t^r^ 
d^ xa^Slay äfjigia xtay <pXtßdiy xai ntjy^y lov jit^iiptQOfitf^' 
xaxd näyxa xa fiÜtj a<foSQwg atfiatot üs x^y dogv^a^utiv ^' 
»tiaiy xaxiattiatty» 
mmm) ib. c inueovQtay a^rj (jp nii^idi^ x^s xaQ^iag) fu/x^Uftifitt^^ 
T^y XQv nXtufioyoc 4^4ay iyftphxevaay nqtStw fiky futXaxir v» 
uyatfioy, eixa üaQoyyag iyxot l^ovCay oloy cn6yyov nrnttif- 
xQti(Uy€tg, tya x6 ti nyivfia xai xo nügia dex^fiiy^ , tffviwVi 
dyanyotjy xai ^^aruyiiy ty r^ xavfum na^^o». 



— 391 — 

Die bte htti @eelctm>ffeti Dem Stbxptt ))erfnil)>feitten ieß 
i>cniiSn\>n lourjeln im 9Rarfe; fo ba$ btefe^ aadf iai ^xitiß 
Ctp ber ^noc^nt/ be^ ^leifcfieä unb adeS beffen ifl/ toaS bamtt jit^ 
fatnisCTi^&ngt/i/m). Z)ad 9Rarf aber befielt auä ben itrfpriinft« 
Itc^en^ re^elmdßigen, glatten/ finmmetrifci) mit einanber gemifd)^ 
fen ^retecfeit ber Slemettte/ itnb t(l aK ®e^tm ba^ ®eft(be 
0>er ®t^) be^ sittlichen @amenö tei ©eifled, a(^ Stütf enmarf 
ber &i^ ber fler6(id)en ©eele^ beren Sdnber baran loie an 
Slnfer befeßigt finbooo), SRitSRarf n)irb aud» bie fein bttr(^ 
ftebre reine (f rbe ongefeuc^tetr an« ber, nad^bem fte n)ieber^olt 
in fEBaffer nnb ^ener Qttanäit tporben, bie^noc^en bereitet loec^ 
teitr {un&c^il bie bed QdfhMi )inb ber ^a(S# unb 9iiicfenu>iri' 
f»ef; tpobei bie ber Bewegungen tmb Siegungen bebdrftigen mit 
<9(tcbem unb biefe in itjtm ®e(enfen mit einem ber 92atur tti 
9lntetn t)erg(eicf)baren Gtofe berfe^n nourben ppp\ Damit 



rinn) p. 73« b toTJtois fiif^iaaiy (rorip 6arote xal atfQ^l ?nX.) d^xi 
fi\y 9 rov fivilov yiyeoig' et yig xov ßhu diOfioi t^y ^ih 
Xiy t^ OtaiAat^ ^vy^qvfjiiytjg iy xovi^ ^u(Soufiiyo$ »ett^Q^if^ovy 
-io d-yjjtiy yiyos. 

ooo) ib. ti3y yag tgtywywy Saa nQiSta doTQaß^ xal Uta oyia nvQ 
tt xal {fdo}Q xal diga xal y^y cfi* dxQißetag fiuXiara ^y nuQa- 

ax^ty dvyatd , tama t ^eog dno xijy iavjtSy ixaaxa y€yiSy 
X^Q^S dnoxgiytoy, fityyifg ^ dXXiiloig aififitiQa, nayüniQiUay 
nttyri ^jjt^ yiyii fitjxoytofieyost toy fivsXhy ii adidiy dnttftyd- 
aato .... xai t^y fiky %i d-üoy aniq/na, oloy oQOVQay, fißL^ 
lovaay ^tliiy iy ah§ neQUffQ^ naytaxj nXdaag, inofydfiaai 
xov fivikoif tavttiy x^y (iplQay iyxiipaXoy • • . . 8 ^ av t o 
lomoy xal ^tjxoy x^s V^9^ f/JtiXX$ xa^tiy, äfia axgoyyvla , 
xal TiQOfi^xti dipgtlio axif^axa, fiueXoy dk ndyta inKpifiiai, 

xal xa&dniQ i| dyxvgwy ßaXX6fi€yog ix xojixmy ndatjc V^^^ 
ifcajuoof niQl xoSto Ivfinay ^dii fO cwiia ^f^tSy dneigyd(ao< 

ppp) >b. 0. — p. 74, a xal fO ndy d^ aniQfAU diaatoicoy oihtü Xt^ 
öoitd^t nigtßoX^ ^vwi^Quftyt ifunotiay di^a, tf ^uiiqov ngog- 
XQtifiMyog fy.a^xois a#( f»^p iyunafUyp duydfU^f xtriaims 
xal 'xa/«^€tf( iyixa. 



— 392 — 

ber &amt ( t>ai SRarf )* in bon, Utttfc^Iuffe ber tttäncü uat 
iiiibic()fatiteii ^nodyeit/ {idi nii)t entgusbeunb oerborbe, umrba 
bte 9tcroett (9Ruäfe(n) unb baö Sletfd^ M^^i^S^fi^d^^ lU" ^^ 
ienen, aud glcifc^ lanb Stnoti^tn gemifc^tctv aSe ©lieber {n wt* 
btnben unb burcf) Slufpanncn lutb 3!ac^(a{fm berfelbrit baa&it* 
per SSiegfamfcit ju t)erleii)en^ bur(^ bicfe^ gegen <&(|f/ SLHn 
ttnb S3ef4i&bigung beim ^aOeu i^n ju f(f)ä$en 779). 3<boii) 
burften bie t)oriiigdn)eife ber 18en>egutig'cber ben ©eelettl^hs^* 
feiten unb. ben Smpfinbungen bienenben ^oi^en nur mit wtf 
niitm ^Uii(i)t uml)nHt tperben^ anfer 100 ^üi gfttfc^ itU 
ber^ tDie bei ber Bunge^ }um Crgane ber (Sni))ftnbnng biova 

fottte rrr\ 

3n Ä^nltd)er ÜBeife toerfuc^t ^(ato einige ber befonbrrn 
/l^e{(e/ bie 5>aut/bie Si&^te/ ^aare^ 92&gel ^i^), ben Stnab* 
xunQi^ unb 9ltI)tfiung^))rocef u*f. n>* jn erf l&ren/ inbeor er p 
gicicf) Quf bad 3Wimrficf)Iic^'e be« ©toffcö unb ^auf bie ^iqp:> 
urfocl)e beÄ «ad) 3tt?fcfen »irfenben ®ci(le8 fein ätugcnmrrf 
nd)tct ttt}. 25eu 2ltl)tttung^proccg bctrad^M er ali bienflbor tit 
SrnA^rung , unb ali beiben gcmctnfame SBerfjeuge bie ^^lui^ 



^^^) p. 74, b diViTivQoy i' aC yiyyo^u^ytjy xal nuXiv i^vxo^iv^r V,/ 
T/yC oaT«i;>/^$' (fvofug i^ty, tjytjodjiityog) a(fax4liaicaay f a/v dis- 
i/.^fQfiyto öTi^QUa (yjog itöiHjg, diuTovjo ovna lo ifHyyUww 
xai 10 tijs OttQxog ifxijx^y^tOt tya t^ fiky nana rd fiA^ ^ir- 
J/jaag Innaiyofjiivt*} nal dyi(filyi^) nfQi tovg aMQ6(fiyya^ »■«- 
Tiiö/nfyoy to atüfja xal ixietyofxsyoy naQ^^o^t tt^y 6k oe^xs 
TiQoßoXrjy fily xavfxmbiy ieiL 

nr) |i. 75, a oaa le iyjog Cojä <ft' oliyortita yffvxis iy pviX^ tiv 
iatt (fQOyija€toSf tavia nctyra ^vfimnliQtaTtu aa^^iy , caa ^ 
^ tfjL(pQoya, rjiroy, el /ujk noJ tiya avi^y xa^' avtiiy ala^iotw 
Hyixa aaqxa ovicu ^vyiartjaey, Qtoy to tit yXtinm iidog^ 
sss) p. 76, d ff. 

tu) p. 76, d.Totg ftky ^vyanio^g yoi^o»; 1X9^0 v^f^y» fjp «T «'- 
tuatdjg ötayoi^ ttay ixMm iaofÄ(ypy lyixm ii^y^font 
»fll Ob. e. 302 f. 



- — 393 — 

ctefA^e» Z)ttrd) bie (iete SBMifeftDtrhms {totfc^cn bcr im ^&ryer 
bffiiibltdyen ^uft mit t er Im^ttm, foDen bie iiinem %tmt» 
t^ctl<^en ober ber innere SEB&rmeflof in fortn)A^Y^nbcr SBenoe«* 
gung ermatten iDerben, bnrd) bie ^ener^ aber SDB&rmetl^eilc^eu 
3crt^ei(ttng ber @))etfen unb Slufno^me berfelben in bie albern 
crfvlaen, unb bnrd) fte^ bie mdüerjtDeigten Sleße ber^beiben 
läuQi htm dtüd^vat {)erlaufcnben<i^a9ptgef&ße, bie9!a^mng über 
bni ^5rper t)erti)ei(r n>rrben uuu). ^li SBerf jeuge ber Sir^mun^ 
ntiX> ber fortia)&])renben ISemegun^ ber SQarme benft er ffc^ aixi 
^euer^ imb&if^t^ei(d)en gewebte feine 9tenfenva;i^)y bieburd) äffe 
V&t)Iitngen bed ^irperd ausgebreitet^ tl}ei(d burc^ ben SRunbi 
ti)eitö burd^ bie SZafenl&cber mit ber du^ernSnftivfvw) in ®e(f|# 



uuu) p. 77, a imi^i . . . tjJv {wjJj/^ iv' nvQi\ . arai ny^T&fiaii ^vyißai^ 

rodtiov Ttpcofifyoy xeyovfteyoy ze i<fid-ivti ßor^d-iiay avx^ ^ioi 
fjLyix^ytayxa^ jcii. c lo awfia avro ^fitjy «fiw/^i «uaay ri/Ayoy-^ 
%€s oloy iy xinoAS qx^tovs .'. xal nQmoy fLky dx^iovc X()i/- 
fpalws^no t^y J^vfKpvaiy xov d^Qfiajos xal t^e aaQxos ävo 
ifX^ßag itSfioy ytotiatag xrl. 

vxni) p* 78, d xal n&y 6^ lotio roi^ fxly elgta iyxvQXU* foQQtty ^ 
fjtttXaxdg , uxt diQa oyta , inol/jag^ yoV^ ^h dyaQQSly fiky id 
iyxvQjtOf To dk nXfyfia, tjs oytog röv a(a/iatog fiayov, iu€(T&ttt 
itaco <ft' adiov xai ndXiy ^ö>, %ag (T iyiog tov nvQog ««i- 
vag dutdidifiiyug dxolovO^iXy, icp' ixduQa ilytog tov diQOS •. 
. , (xal tovTo) dyanyoijy xai ixnyoiy liyofAiy . . näp dk di 
10 x' iQyoy xal t6 nd&og tovO'' '^fiivy t^ atifiati yiyoytr 
dQdof^iy(p xal dyaipvxo^iyt^) tQitfead^at xai (^y • oiiotay yitQ 
ftaa xal (^u i^g dyanyo^g tovatjg ro tivq iytos ^vyijfi/iiyoy 
En^iatj 4iaiü)QOu(Uvoy 6t dil jjia t^g xotXiag flaeisiy tä a»» 
ritt xal noxd laßu , t^xd öj, xal xaid Ofitxqd dtai(yovyt öid 
jdiy llodtay ^nfQ noQtvtzat didyoy, oloy "Ix xgiyrjg in^ dx*' 
lovg inl tag tfkißag dyzlovy avxd , 'Qtiy äaJKQ dt avltSyog 
10V ad/naxog za zwy (fltßäiy noui ^ivfiaxa, O^t. p. '80, d. 

wtvw) p. 78, b nXäyfia i^ diftog xal nvQog oloy ol xt(>roi fvyvfpii- 
ydfAiyog, di^la xaxd t/}y tldodoy iyxvQxt« (x^«f 'äy 0dxiQOi^ 
av ndliy dUnUfe dSxQovy . ^ • la fihy oßy iydoy i» nvQog 



— 394 — 

felbejic^totg (lAnbett utib t)crmttte[|l brt affeö iem auiiditit^aittu 
(leHgcn fretöfiirmtgen Umfc^toungS ber £)mge^ foipte t^orntttcUt 
bcr 9bt)tel)ungdfraft bed 3(etfn(i(^eu , in miaiifl)drlt^ Siaoe» 
gttng erhalten iDÜrben a:xx). X)ie$eat^ctt bcrSufr^ uabgotfr» 
ii)et(d)en jfoO ffe in bett ©ranb fe^eh andi burc^ bad ^^^^ 
jtt bringt unb @c()n)eiß n)te Slt^mung- burc^ bt^ ^croi inr 
gotgc ^abe« ^j^), 3» triftigerer erMdrung fcl)Ire f>Iato*ii bie 
genauere ^enntnif 9om SBIutumfanfe, t)om Unterfd)tebe brr Si^ 
terten unb 93enen, f i> tote wn ber (Sinn>irfung ber inft auf Silbsas 
unb (Sr^altun^ tei SBIute^ z^z)* Sltrd) bie 3itt»en fdmr er 
ui(f)t unb t)&lt ba^er bie 93(utgefd^e s^gteic^ fihr Setter ber 
Sntpfuibung unb.ftnn(i(f)en aBa^me^mung aaaä). 



(vy^aiiaatp tou nloxdyov änayia, ta «T iyxvQjia Xffi' lo xv- 
TOf diQOiid^ . . . To ^^r Ttti>' iy»vQx(<oy iig to atofta fU^ixi. 
,äi7iXov ^h öytos aCjov xata fiky lUg d^itf^tas ttg roy jilti- 
flava xetd-^xe d^dreQoyf to J* </; tj^i^ xoiXUty nagi tat dQtf 
^(ag' TO cT Izf^oi^ a^taag ro fiigog ixdttQgy xccia tovc flQf<i- 
TOvf li^f (Jt^of äff'^xs xotyoy xxL t^l Martiu M, 335 IT. 

xxx) p. 79^ a inatdii xeyoy odSiy iaxiy alg S xmy q>t^OfUrmy ^v- 
yaii^ &y €la€ld'ity ti, to dh nyivfia q/iQitut na{)^ ifltSy ^e» 
. . . TO nXijoioy ix t^g ^ÖQug tiS-it' to ik (u^vfitror iif* 
lauyii fO nXtjatoy ä&t, xai xutd lavx^y lijy dydyx^y ntty nt- 
Qiilavyo^eyoy €lg %qy tdQay , ^^£k H^l^t TO ^yivfia, ^otiv 
ixBlOB xai äyanlijQOvy avi^y ^vyimtat r^ ny^Vfiatt^ xal torr« 
a}ia näy oioy tgoxov TiiQiayojaiyov ytyytta$ . . • tTata #w 
fiuyfSy %üSy aoQxtöy dvofiiyav (toi; diQog). ib. d nur ifiw 
kaviov. xaytog nSQl to af/xa xai' tag ^Ußag d*Qfi6tafa ij[f* 
' . . . S (f ^7 xai nqoapxdiofiey t^ tov xvqxov nUyfAink . • . » 
&eQ^oy di xata ifvOiy eig t^y avtov /cu^a^ i^» ngog to ^c/- 
yeykg i/ioXoyijiiov Uyai xtX. 

///) f' 9(n«tti. vyv. XU. 09L p. 78, 79, d. Sebod» mrt n«<| mi|t A«- 
^ly'Oi} unO danyoii oott <P(otD unterf^ietoi ; i^(. Martin II, 348 l 

zzz) l^L Martin 11, p. 301 if. 330. 338. 

««aa) p* 77t d ^10 dh tavia exioayttg mgi t^y xttpaXiy tig 7^ 
ßag xai di'.dXXiiUiy iyayfktt nk^aytei dutoay . . . 6m9h ^ 



— 39.5 — 

6* SIM (3tmi ber itrottf^eifen itttadjtet ^tato tijnlt 
Ueftmnag ober 9Raiifle(, !Berfe$un0 unb (Sntartung ber ^Ut 
elrmentaren ®ninb6eflanbt^cile bed Sitpni hhbb\ tI)eiM 3^ 
felitng mtb SRt^bilbung bed aui$ i^nm ©eformtnt/ bed SDIar« 
fed^ ber ^od^eti; bed %UiSä)ti, ber fiebern (bed ^afetßdffeö), 
be« SBbited unb ber anbcm gfüffigfeiten crcc^). (Jr «ntcrfdiet^ 
brt ba^er junic^ß in>e{^(affeu wn ^tanf fetten, unb fa§t tit 
brr erfien Dter Sirren beö ^tcberö dddd\ tn ber jmeiten Starre 
ber ^o4ienl)aitt, Sta^^tnfca^ (Ti, 's&ljmuiig ober ®(i)n>tnN 
fud^t bed StikfenmarK {ufammen eeee). 31» britte Stoffe fugt 



xal 6k *€ti TO Tcüv ttia^ijaiwr na^os hr^ ^ff ixaiiQwy rwy 
fiiQiiy ti£ änay %6 odifitc tttj 6iaM6fi(voy. 

hbbh) p. 82, a jitxdqtay yag dyxmy fyfywy H Zy avunintryi to atjfutt 
yi€ nVQog vffoTÖr r< xai uigos 9 tovttay f naga (fijaiy nlio- 
vii£a «fti iydtitt xcU t^s x^Q'^s fietaaraaic ii oixitat iis «IXo- 
tQiay yvyyofUyfi • • • atda€is x(ü ydaovg nag^x^i xrX* 

t€cc) ih. b ^ivtiQuy d^ ivataoftDy au xaia (pvaiy (vyfCttjxuidiy diV' 
xiQa xattty6tjais yoatifiattjy xf ßovXofiiy^ ylyyfiai ivyyo^aat» 
fiutiou yicQ ti ixeiytoy 6atov rt xitl atxgxog xai yiuQOv ivft^ 
nayiytof , in re af/jiaTOs aXXoy fihy TQdnoy^ ix 6k rtoy aiittoy 
yiyoyht^Sy lety fiky äXXioy tu nlitaia ^ntQ ta ngdo^iy, r« 
dl fAfyiara ttSy yoaijf^dTtoy rjfcfa ivfininttoxiy xrX. 

dddd) p. 86, a ro fiky oZy ix nvQOc vniQßoX^g /Äaliata yoa^aay 
atufitt ivye^^ xatifiata xai jivQtJovc dniQyäiita^f to <r H äi^ 
QOt d/ji<ftjfjtiQtyov£f'iQitaCovt & Sdatös dicc ro yto^iategoy 
diQO^ xai nvQog airo iiyat* ro 6k y^s, xirdQtUig By ym^i^ 
aiatoy xovxmy, iy XBxqttnXaoUtig nfQi66otg /^6»^ov xa&nt^fi9» 
. fity^y^ xttaQiatovg nvQtxovg not^cay^ d7ittXXaxx€tu$ /Was. 

teee) p. 82, e ttay ydg xtjxofjUyti oaQ^ äydnaXiy tie xag tpXipag x^y 
xnxMya ij^ig, x6x€ fiixi nyiviutxoe al/ia noX^ xi xai nayxo' 
ötmiy iy xals jfXe^fl XQ^H^^^ *^\ nixQÖxtiffi noixiXXofAtyoy, 
Ir* dl ^{c/aif xai dXfivQatg 6vyd^%ex, X^^^^ '^^ tx^Qas xai 
r ßpXiyiiata foyc* nuyxola. — p- 84, a fo dl 6^ üdqxmq Ötfrorc 
lvy6fnjy önot' «y ro^iop ..... im nQoa^y ^(Hyta yoai» 



— 396 — 

tt tint Itareroftr^ettung btt gweiten ftinjn, Ärrtirf^eitrtt tH 
atljmuirgdprocejfe«,- toit innsfnfuä^t, »I&f^uitgcn, ertüritmiiiflfa 
trab ®crengerungen bcr giebern (tetanus, opistholoni ) ^JJ^/ 
©d)Ieimfraitf Reiten, töte fafter ©d)tt)etß (?), Äran%itfn ta 
^ant unb ber ©atte, »ie Äußere utib innere ©ttgünbungen ääAä), 
3erfe$wng be« ©lute«, 2)iarr^oeen wnb S^jfcnterie« ; Stxanh 



^ijuaTtay ytyyo^uiyioy fislCw iti ytyvttai r« 71^0 rovT«»r, ttmr 
datovy dia nvxydtrjrcc CfiQXog dyanyotjy f^ laußdyor IvartVt 
vn' e^QuiJOs ^d-i^fittif^ö/itiyoyf aipakiXlaay fji^Tt ti^ T^o^yr s»- 
tjud^Xfjta^ . . • . To d ia^ttjoy nayjtay , Sra»' j; tov ^cvcao» 

ßff) p« 84, d t^/tok <r av voatifianoy («Joe t^«)^^ d^r 6tayiMa^^i 
yiyydfieyoyf ro fiky vnb nyevfiatog, to dk qtUyfiarog^ lo A 
JCoi^S» Zxay fily yaQ t lüy nyfufjiarwy t^ ötofiatt rauUti 
nlivfiioy iiii xa&aQue thxq^xP ^^^ d<€(ö(fovc vjto ^co/xeiMr 
if/Qax9hts . . . . Ttt ^^j/ ov Ti/;^ayorTa iSi^itt^v/^p ir^'nf«, i« 
J« Tcuy (plißdiy diixßiaCouiyoy xal ^vyeniaiQifp&y airtm Y^arör 
%€ TO aoÜ/ia £/; 16 fUaoy o^rou didff^Qay^d u tox<^ irasudufi' 
pdy€ta&, xai fivqta dg yoai^ata i* roCzaty dXyetyi fifta 7ui- 
d-ovc- i^QtStos dn^iQyaajain noXldxte ^ iy T^.otifitnt <fur- 
XQi&itctjs aaQxog nytvixa iyyiyofiiyoy xai ddvyatoßy i^^ ao- 
Qevd-^yai tag, a^ids loTg inaiaehjlv^aty Miyag naQ^a^tf fi^ 
ylaxai Ji, oiay n€Ql rd ysvQa xai rd tavif^ ipXfßia ntQtotmg 
xai dyotdijatty fouf te innÖyouf xal tä ivyixi y^VQ^x ovtm: 
sig TO i^onta&iy xaxafityiß toi/tok*. £ J9 • • • riiaroi ti xei 
6niO&6toyoi nQOatQQi&tjaay. 

ßB6S) P' 8^> ® ^^ ^^ X€vx6y (pXiyfxu <fur to t^y nofitpoXvymt^ «rfv- 
flu XttXeniy dnoltjfpl^^ , i^ta äh tov at^fiarot dyaxrods »oj» 
iniiattQoy fiiy , xatanouciXXii dh to Ctofia Xivxas dXt§,<kVi u 
xai td jovxüfy ivyy^y^ yoatjfiata dnotixioy. p. S5, b ffLfya^ 
dk 6iu xai dXfjLVQOy n^yh xdynay yoOiifidttüy otfa yiyyfimt 
xataQQoXxd. 

hhhh) ib. San Sk g^X&yfjiaiytiy Xiynai rov au/iorof , ini toi? MtcaJ« 
TC xal ipXiyi99a^ d*« j^oJl^y yiyoye näytu xtL 



~ 397 — 

Mtm Ui Qd^ltimei nvb bcr @aDe )ug(etc^/ toic (Sytlqy 
fie im), V 

Set ber tiUHgen Ser{n)l))fung beö fcretfac^en @cf(enmefend 
mit bnn ftiryet müffm bic ^anf^eitot bed leereren jitgletd) 
£ranf^etten bed erfieren fetn/i SBatmfInn ober Unioiffeni^eir jur 
go(ge ^aben AAM), imb Uebctma^ ber Sufl^ »te bqr Unrufl' 
cmpfitibungen SU ®ee(enfran{^eiten werben ////); fonoie umgefet^rt 
onßrengenbe Säetoegungen ber Seele einen i^nen niä^t gett)ad}fe^ 
nm Stivftt attfiuret6en »ermdgen mmmm^ ©efunb^eit ber 
^ecle lann nur mit ber beö ^&rper$ befielen tmb mngefebrt/ 
b. Ij. nur ba flattflnbeU/ tt)o @eele unb Sthvptt nnb i^re IBen)e^ 
gungeii tn fd^6ner Symmetrie fic^ enttoicfeln, feine Bewegungen 
brr @ee(e p^ne entfprec{)enbe ^Bewegungen bcd iK6rper^ unb jms 
gefeiert, flatt ^nben, beibe t)ie(me^r in fletem (8(et(f)gen)id)tc> 
SRufTf nnb ©ymnajlir in burcf)g&ngiger ^ed)felbeitei)ung fle# 
^en annn). Unter ben Bewegungen bed ß&rperd aber ifl bie 



lY/i) p. 85, a fiettt X9^S ^^ fiUaiy>is X€Qaax>ky (lo Xivxor q^ifyfitt) 
ini rag TKQtodovg u rig fy tj *€<p(iX^ ^siOJttTag ovaag im- 
axidayydfteyoy xai 'IvytaQuxiov avtag, xa^" dnyoy fily iuy^ 
-jfQaoTfQoy , iyqtjyöQoat dk iniu&^ficyoy dvoanaHaxt^xE^oy. 
yoüfi^a dh leoug oy fpvofug iydtxoiiaia ItQoy iJyirM. 
kkkk) p. 86. b ta Jk 7i(Qi ^ux'iy (f*a atifjiaiog E^iy (yi^ho^iytt yo- 
aiftaTa) tjJs {lufipalyu). yoaoy fiiy d/j t^v^ig äyotay ^vyxtü- 
QriTioy, 6Ö0 <r dyoiag yiytj, to fihy fxayltty, %o &* ttfxttO-iay, 
ib. e dia dk noyriQccy %li.y tiya xoC aiofiutog xai dnAiJivxoy 
rQO(piy 6 xttxug yCyyixm xaxog. Dgl. p. 88, a. p. 87, a TtQog . 
J} Toifg tfiflg jonovg iyfx^iyra r^g tpvxns (»« nSQl iag kviucg), 
ngog oy uy ^xaot* aviuiy nQoan£inp , noixUUi fiky it^ij <fi;a- 
xoliag xai dvaffvfilag nnyxodana , tioixCXaH Ji ^aavttjtog le 
xal JnUag, in dk ^O-tjg afjtit. xai duo^ad^Lag, 

Uli) p. S6, b ^doyng dk xai Xv,nag vntQßtt?Jioi/aag idSy yoatjy fiiyt- 
atag ^ßjioy i^ xl/vxff xtL 
mtnmm) p. 88, a xai txay iXg xiyag fiad-iaeig xai tfixiang ivrtoyoog 

IfH (9 y\nixi)» ^otati^xu (16 atofAo) xrA. 
nnnn) p- 87, d nqog yag ^ytilitg xai yoaovg , dgaag Tf . xal xaxlag 



— 398 — 

in Jbenfeuben oeraanbeeße^ bit ©eCbflbmegitng, tk hefte, fdilecfe 
ter bie Uibentliö^e Scwegung beö @({>ifett«^ ga^renö ti. f. '\ 
am fd)Cimmflm bie burd) ^nbr^^ benoirfee t^etlmetfe S9eii>fgr §, 
woran ber übrige jt&rpcr mä^t Zl^eil nimmt ooooy, £ie (e 
burd^ 9(r}neimirte( betoirfre/ loirb ber Serfl&nbtge nur m 
Sßoti) tühtflen unb aucfi Aranf^eiten, o^ne bringende 49efi> 
ntc^t burd^ $(r)netniirte( retjen; beim bie 9ef4iaffeii^eit i 
^ranft)eit gleid)t. immer ber Statur ber lebenben SBefeti; gc. 
werben auS fleinen ^ranfi)eiten grcf e, aui wenigen t)ie(e/ n 
man fce gegen bie ^iigung mit Slrjneien be^nbeln, ßatt bui 
angemeffene Scben^meife fte )u leulen pppp), unb }u bem @n 
bad Senfenbe, bie Semunft^ — ben3)&mon, ben ©ott einem tebr» 



c^»' iffv/iv uy€v aiafiaxQS xtysty /u^tc 0iJ^ aytv ^puxii* &« 
dfivyofiiyoi ylyvtia^oy iaoQQo'nu) xai vyi^. rö^ cTi} fiaO^ijfiati' 
xoy H tiya ällt^y Ctfo^QO fA€Xi.xtjy ^tayoüf xtneigyaiofÄiyi» 
xai xtjy rot/ otj^uaros dnoJotioy xtytjoiy^ yvfiyaarixp nQQOout- 
Xovyra, rdy tc a^ atSfia intfJtiXiSc nXaTtoyja ra^Tfc ^v^*.: 
äytttnodoj^oy Tuy^OHSi fiovaix^ xai nriojj ifiXoaotpCa sr^od^fpitf- 
l^eyoy, xjX. »gl. de Rep. III, 403, d ff. f 

oooo) P. 89, a jüjy «T au xiyiiaioiy j} iy iavt^ vg,'* hcvtoC aqtau, 
xtytjOis -— ficiXiOra yaQ jp diayofiJixg xai TJ lou naytos **- 
yqaet ^vyy^ytjs, — jj J^ üti* äXXov x^^Qfoy Xf^Qiotti Si 9 xft- 
(jUyov Tov atü^ajos xal äyoyios »^cv/lay d«* ir^^uy aCio xaii 
uiQ9j xiyovoa, xiX, 

pppp) ib« b jQhoy ^k elSog xiy^aetoe arpodga noik ayayxnZofikt* 
XQn^H^^^ t ^^^^ ^k ovdttfiüie Ttp yovy ix^yii Tigoadixitoy^ t« 
T^f <f (tQiittX€VTtxis xad-ägaoas yiyyd/jLCyoy iaiQixoy» to yvt 
yoaiuaja Sauft^ fueydXovg ^n xiydvyovg, ovx i^i^arloy ffK^y 
fjiaxtiaig' näaa yaQ Ivaiaaig v6<liay tQonoy rtyä tj i«') 
{flüoiK (pvaet TiQoaioutf. xtX. . ib. c l^V (fufnaaty)' Stay iig »c- 
Qa T^y lifjtUQtLiiytjy tou '/qoyov ff&(CQiJ fpttQfAaxitais^ aua « 
fitXQuiy fityuXa xai noXku H oXiywy yoai^uia fpiltt y(pf 
a&ixi, 616 naidayuyytly dfi iiuttats ndyia xd foiavra r*- 
«9C. de Kep. HI, 405 c ff. 



— 399 — 



crfie^ett, — bnrc^ SlM^mog fcer®ebatrfnt auf baö UnflerHid^e 
nlj ®itt(i(^e^ fix jene ^enfung au^iubilbcn qgqq)^ 



M 



./^CXII. eoUtenempfttibüngurtbaBilTen, Sinn unb 
> iijl^ fter&nc^ed unb unOerbti(i()ed (Seelenn)efen jugletc^ 
;i grunbt)erfd&teben unb n)&^renb t^rer SSerbinbung 
r burd^gcitigtger SBec^felbe^te^ung ftcf; enttpttfflnb nac^^ 
liefen n?erben, fo mußte ^lato nad& SScrmittlimgcn 
5 umfc^n. unb gelangte auf bie Sßeifc wie ju ber Se^re 
it ber ricf)t(gen SßorfleUung ald einer Snitteljlufe jnoii? 
c()en ^mpftnbung unb @rFenntntp, fo ju ber ^xo^\{\iw 
ung bed (lerblic^en ©eetenipefeng« ^nttm er n&mlic^ in 
p^trer Sejtetiung bie @rnci()rung tuib 5ort))f(an}ung auf 
Kki 93ege^r(tcl}e , bie fetbfUiebtgeh unb gefi^ntgen Stffecte 
luf bad'Siferartige gurücffü^rte,, fäpte er le^tereä ald bic 
)6^ere tlnnlidje ^raft, t)ermirteHl beren ti bem unf}erb# 
id)en ©etfle^ ber ^e^nunft, gelingen fotte^ ti^ meberen 
tnnfic^en ^egterben ju be^errfcijen. %\i ben ber Ser^ 
lunft etgentf^ümltc^en iBiIbungS^ unb @ntn)icfe(unggtrteb 
ibct* bejeid)nete er bie ^ö^ere, geiftige Siebe, (JelTte \\)x 
Die niebere/ ftnnlic^e gegenüber^ glaubte jeboc^ ein biefen 
beiben t^erfc^iebenen Sfiidjmngen ber üihz ©emeinfamed 



9999) '^* ^ ^^ ^ ^^ noi^ttyioyiiaov avio fiälloy nov xnl nQ6i€Q\iy 
xiagaaxtvaatioy fig Jvyetftiy 6'ri xdXXiCroy xai nQ^aiay flg 
%iy naidaytaylay eiyai. xtk. p. 90, a lo <fi cfij 7i«(ji tou xü- 

äqa utxo dalgioya O^hog ixitoj^ ^4Jioxe xtX* b t^ Jk nsgl tf*t- 
Xo^u^Hay xai niQi tat xl^s ältj^iiag ifQoyians ianovdaxuit 
xal taita fiakiota tdHy avxov ytyvfiyaOfUy^ tpQoytiy fihf 
d&dyata xai &(Ja, &y ntq dXtj^itag itfuntfi^a^ näaa dydyxti 
nov xtk. 091. de Rep. III, 403^ d. 



— 400 — 

m einem Zmhc nac^meifen gu i&nmn, tai (Svoi^t rfnrr 
fcitd burcö SSernunftt^atigfe it ^ ju ergreifen , onbrerfettf 
burc^ ^ortpflanjun j bcm SSergfinglid^en einjubifben. X)a£ 
©(feine als entfprcd)enbe 2(bbilDung bcö ^igen, tcr 
Sbcen^ im SSeränbcrlic^en , war i(?m iai 9Ri«cI^ bur* 
n)elci)ed eß und gelingen follte^ unter bcr ^vxm bcr CJrri:: 
Fett geijltg unb kiblid) ju jeugen ; bte !Run^, ^arfledun: 
beS ©cftönen unb nur fowcit ;brer 93e(limmung enrfrrc 
(fcenb , in wie weit fie üom. 93en}ußtfein ber 3been %tltv 
M werbe. 

«Kitt früher angefii()rteii @(^rtf tcit , 

^e 9iatomf4c ^efl^ctit targefhat oon «rnolb Otagc. {)alle 183^. 

!• aCar^rato fibergeugf, tfjtili bogmir bed Sein« mJ 
SBcfen« ber Dinge unb iljrer S5erf)ÄItniffe ju rinanbn: ni*: 
burd) (Sntpfinbung unb flmtlic^e 9[BalKnct)mung^ fenbem (Aig('> 
burc^ ein ber Seele al6 folc^er eigcntI}AmCid)ed Sermftgcn Irr 
a3etrac!)tung uub a8crgleid)ung, bed Denfen«, tnne ju iXKttfr 
unb nur im Deiifen bad ©ein ter Dinge ju ergreifen »ennci" 
im a), t^eilö baß fcaö rein Denfbare bem Srrtftumc unjufloii:' 
lid) l>), t^cilö baß bic benfenbc Seefc baö wa^ire ©iffcn ai:5 
ffcf) fc(6er entwicfefe, unb biefed SBiffen bie norl)U)enbige 3?t-' 
bingung aller @rfa^rung [ei c) ,. ^ fo mußte er Cmp^nbung 
unb Deufen, ©(hn(id)feit unb SSeruunft atö jwei grunboerfd^it' 
bene 6ee(ent(}atigfeiten üon einanber fonbem ; beibe ober a\i 
in #eter 9Qecf)fe(be^iet)ung n)&^renb unfrei gegenwdrtigeu £a' 
feiuö flcf) entu)i((elnb betrachten, fofem er anerfannt ^anr 



a) Theafit. p. 184, d ff. f. Oüe» @. 179, f. »9I. Phaeilo. p. 74, i 
Ob. e. 225. de Rep. VII, 518, d 11. tt. et>'. 226, ^. 227, f. 

h) TheaeU 195 u. a. f. cb. 6. 199. fl*. »ßl. ©. 205.; 

c) f. ob. ©. 217. 219. 221. 224. ff. 



— 401 — 

td0 btc 3been ali bai rein Deii(6are erfi an itiib t^rrmittelH 
brr (Erfahrung }!tr Sefitmmt^eit btö S3ei9u9tfetnd er^oben^ unb 
nur tn tbrer fßtiUtinnq auf tai @roffartige b. ^* tn fi)rer Ur<^ 
f&d)nc6fett, \)oaf}Anbig aufgefaßt n>erbm finnteit «0^ äBte rt 
baber bon ber einen ®eite bad 9{iebere unb ipdi)ete^ @tnn nntt 
® eifl, fd)arf unb beftimmt )u fonbem t)afre/ fü k)on ber anbem 
Seite nad) einer SBermittefung fid) umjafebUi Sn erflterer S5e« 
giel^ung fu^rt er ben Sinn auf bie (Smpftnbung unb biefe auf 
hai Sfgebrfic^e, b. ^. auf ba^ aOett organifd^en SOSefeU; fefbft 
ben ^flanten^ gem>nnfante 93ertn6gen ber ^n&f)ruug unb Srjeu^ 
fiung {urilcf, bem mit 9(uöfd)(u0 aller Ue6er(egung, SorfieSfung 
»nb Sernunft, ali grttnbn)efent(id)e SBebtngung^ innere fßme^ 
gung unb @rregbarfeit beigelegt wirb <-)* ^n {tveiter a3e}ie^ 
bnng tehadittt er aK Sermtttefung k)bn @inntid)reit unb SSer^ 
nunfe etntrfeitö bie SBorftedung/ anbrerfeit^ bd^ (fiferortige ober 
ben 9Rut^/ jene ali Uebergang t)on ber flnnlic^en ^ai)mel)mung 
jur Srferttttnig f), biefe« aK ©Jittelglicb jtt>ifd)en ben ftnnlid)ert 
lörge^rungen unb ben fte 6efd)r&nfenben unb (ehfenben ))ernünf^ 
tiqen äSoQungen. S(ber bie SSorflelTung fömmt nur turd) SBer^ 
nunftt^itigfett/ wenn aucEi burd) eine niebere Stufe berfelbeti 
ju <StanU, hai Siferärtige foH ali ein btittti^ t)om Sinnlid^en 
wie bom aSerninftigen berfd^iebeneö SeelenWefen nad)gen>iefett 



d) f. tb. e. 2XA f. 269. (B. 248. 251. ^55. f. 

«) Tim. p. 77, b (f. üor. J. ggg) ib. 'i«acr;^o*' yicQ diaUXtX 'näyra\ 
aiQdtpim &* ttiuj^ iif iavr0 nfQl favio, r^i^ fiky ifütd'tfy 
dntaoafiiy^ »iytjöiy, rfi tf oixilr^ XQt^^f^^'^^f """^ aötoö tt io- 
yiaaif&ai »atidoyTi qvaiy od nagttMiaxiy 9 yiytaig. <ie Hep; 
IV, 436, ä ini^vjuovfity «T av tgltt^ riyi tiuy negi T^y jQO(ffiy 
ti xtti yiyytjoiy ^Joyaiy xal 8aa Tovray d^ektpa. p. 439, d ro 
dl ^ iQ^ li »ai neiyp Mal dtyffj xal negl rag äklag int^vfiiag 
ijtTotitai dl6yiaj6t^ u xai tntd-vfJtfitutdy, nlfi^tiattuyriyay xmi 
idoytoy halgoy* 
f^ f. tb. e, 204 f. ®. 270 if: 



— 4oa — 

toerben f)\ fo baß biefe )n>iefac^e Sermttteluttg etnan ber nü i 
t>6atg entfpric^t SBie bie Sege^ning unb fTnnlii^c SSki^rnfft* 
tnung ber ^it^errn SBorßeaun^en ti^eU^üfr \»etU, tet^ud^t ^Uto 
burd) bte 9(ntia^mt arifd)auncf) }u madyen, baß SUber Dar (Sr- 
banfen auf ber glatten unb gf&ttienben g(&d)e ber Sebcr, bre 
St^ed ber angedrungen/ ftd) abfpiegeften A). Z^a« SBer^Üt' 
niß bed Siferartigeit ju ben SSorjieUitngen jinbet jTd) «id>r e^ 
irtcrt. T^te jtt>eite, etgentlirf^e 2)reitljeitu«g, ber jenrt'angf» 
^ört, ruirb lebigitci) in SSejug auf bie ^anbedibe^ niibt a«f bie 
erfennenbe ^^trgfett burd)gefiit)rt , jebod) mit audbrücfifdtos 
SBotte^alte einer tiefem ®egrunfcung berfeftenO- 3« b«r vtv 
(iegenben 9(6(eitung^ bie nur ben ^xoed \iat bad ben brrt ^tkt 
ben itn Staate €ntfpre(f)enbe in ber @eele nac^jniDrtfen / ), 
6eguilgt ^fato ftc^ mit ber Seweiöfüf^rimg^ bag, angencmm-tt 
bte ganje @ee(e, b. fy* ein unb baffe(6e ©eelenwefen, bt^i^u, 



nXqa/iiOt'fi . . . TO &v/jLoeidie n^a^yag . • . to tQlior tit xi»^ 
aa; /i' ^i TO (ffQoy^y iyyiyynat^ xtL 580, e fo (iky • - {' '. 
fiay&dytt. ayd-^tanög^ t6 (f^ ^ &uftouivn» %6 dt t^ttoy dta 3j 
kvHdCay lyi ttdx fy^fuy 6y4fittti nQafaeiniiy i^i^ ctvrov» diU 
i> uiyiaioy xtci taxvQoiatoy t^x^y iy ninm, f 01/191 /jitt»^^ 
fiäatt^tuy im&vfÄtinxoy y^ uvxo Kixlqxufity xtL »gl. i* 
588, b. 

h) Tim. 71, b (Dor. §. bhh ) 

1) <le Rep. IV, 435, d xai €v /ta&i*.tSf 4 ifjui <fö|a, ^XQifit»c uit 
toCro ix roioviwy fie&odwy, otais yvy iy toig X6yott Z9*^H^^ 
od fii noxE Xttßtüfify äXXa yitQ fjiaxQOxiQtt xai vXttmm ^9. 
i int TovTO äyovaa* tawe fiiyto* twy y€ noongijfi^ytay tcvc 
nQO€axi^uiy(oy ä^das^ og(, @cf»Utaniiatf»cr^ «nmcrf. @. 5&5. 

A) ib. b xai loy %ya uqu . • oCrtog d^naaotiiy^ r« adtn varCr« 
Mtj iy Tp aötov \pvxS ^X^yta, dia ja aCxa na^ij ixtlr^H fc»# 
auttoy dyofidrioy d^iova^i rj ndXet. xxL d oq* ovy ifiht . 
noXXti dydyx/f 6fxoXoy€ly 8fi y€ id mli« iy ixum^ fr49rtr 
i/Litüy M'i 7f xai ij&ti & mg iy ip ndXti ; ov ya^ nov «iUU»^<# 
ixtlot aiflxrai. 09I. IX, 572, b. 577, ü. 580 d. 



— 403 — 

rifere wib ttttnnt, nxdft jr ein befonberer Zlitil berfe(6en m 
tDeife fl(^ in je einer btefer bfei 9ttd)rungen mirffam, — baf# 
frlbe iu^Uid} (Sntgegengefe^teS tljm unb (eiben muffte /). ®o 
tvtrb benn Qcfol^ett, iai womit bie Geele dberrrge unb rat()^ 
fcf>Iage, unb bad womit fle t)on ben Segierben um()ergetrte' 
6en werbe, mÄjfc ein ^mefadfei unb »on einonber S3erf(f)iebe^ 
neö fein m) ; tak xocmit tciv vmi ereiferen aber im'ebemm ein 
\>on beiben Serfci^iebene^ z fofem ei oft gegen hai Sege^rlidje 
ffd) ereifere unb fobalb bie Sernunft gegen bie SBegierben ^tv^ 
iic^ntlid^ H^ audfpre(^e, ali SerbAnbeter iljv ffc^ unterorbne; 
aiidi fc(>on bei ^inbern flc^ fl)&rig enoeife , bet>0r nedj iai 
IKac^benfen moadit fei , ja felbj} bei ben Jt gieren t)» (Sine 



2) ib. IV, 536, a t($J^ ^^ $i?7 /al^Troi^ > cf r^ ttvTtß TOVTf» lKcr0Tct 
nqdjtOfAty 9 Trifft»' outfii' JfJUlo alX^ ■ fiayd^dyofity fiky Mq^, 
^v/«oü/ul^a J^ ttXk^ rtay iy ^fity, im^vfioÜfiBy (T ai tqCt^ 
TiW Twi' nfgi t^y iQötpiy u ^ttl yiyytjOty iibywy Ml Saa 
rovttay äSiltpä t n SZj; t^ "^^ x»^* latatfroj/ itdrciiK n^airo- 

/xf/'y tjiuy ögfA^atofity» xtk ifloy Sri radjiy i&yaytta 

TtouTy 9 Ttaaxi^t^ xtt^i taMy ye xai ngoc taMr o^x i^il^- 
0ii Sfjia xrL p. 437, a . . odSk fiaXXdy t» ntlati ug noti x% 
ayro adro Sy äfia xata ro ttihh ngoc to o^to tayuyila nd&oi 
9 «al cfy ^ xtft notiaftty, p. 437, d . • • roiftaiy (f^ oI'tcü^ 
ix^yrofy im^VfütSy xi tpijaofAey t^yat c^cfo^, )roi iya^yttnatag 
avTtoy Tovriüy, ny fi 9tyl)ay xalüv/A^y xäi ^y neTyay ; p. 439, 
b vov dt^my%0£ aga 9 ipt//? xa^** ^ao>^ d^t/^^f ovx akXo r» /}oi/- 
JUvfti 9 nieüf xnl toütov igiyttai xtii inl tovto 6^/19 . . Oif- 
itovy it noti ti a^r^y dySiXxu di^tUcityt htQoy £y n iy avjji 
9t/i avtov TO0 ^nliiSyros itui äyoytog äaniQ ^i/^/oi^, ini fo 
nuiy. 

ü) ib. e. (^aitg n( ay) iytlytti fily iy jg yjfvxp avttSy ro xiUvoy, 
iriiytii Sk IQ xiolöoy nitly, äXXo 6y xui XQUiovyiaif Xfltvöyjog; 
• . fc^' oiy od ro fiiy xaküoy ta toiavta iyytyyttah txay iyyi^ 
r^iatf ix loyiafAoC, rd Ji ayo^ta xal fXxoyt« (f«a nad-tfudrtiiy 
te xai yoaiifiduay nuquytyyftai; xfiU 

n) p* 439, • %%<{» Sßic ^i% fSi^ivcU Sd^name j)fnaedd^t(r(r |tt fc^Jt 



— 404 — 

&p»t ymtx rieferen^ t)orbi!l)a[tencit Segrdnbung, mid)t€ iT^ 
)Dot)( nur in tn )um(kf) audfi!il}rltcf)en SSüc^wetfuns fiiibcn, 
bc$ fQcQciften unb @rfeitnen, ober me mir fagen'YDArben, ¥^ 
gft)rangö^ unb ^rfenntnigüermogen toirflicf^ ©attungöbcsritfr 
feirn , bie in)n aScn au^ ^fonbcren fBeitef)ungen nnb Scr<)Au% 
ni^fü l)en[>orge^eiYben brfonbcren 9(rr^ nnb ©robbeflitniniuigcv 
ter S^^rnngett nnb (Erf enn(m{fi( iporauögefe(K* nouibea o> 



von emtm tttt^t^tn^tl^t^n Ifff^cte geftraff nnrtk 440, « ami aJUlo^ . . 
TtoXXaxov aia&ay6fA(9€e , Siat^ fiidCiaymi th^ nagi T«r i*;^ 

ioft^y^ iy tiÖT0 xai kianfQ övoiy 0tttsuti6yiety Ivfifäitj^ut im 
Q^oy^ yiyyofiivoy rw ^fioy 76v totovrov * rai^ «T imt^vyitii^ 
tiöior tcotyioy^aarrti tilQovrxo^ ioyov ^4^ cfcZr ^r r« n^dtttu, 
9?ut(( <f€ ovx ar ip^vai yivofjiivQu noik iy iriitvi^ toC totvi- 
Tov al0»ia^ait oi^ai iT ovd" iy üXk^. X)a^fr »cnn H sm fncr 
Utigeredjttgfdt roiacit leftet, ein ttM Oitmutd nt^t innim fioiai, p 
440^ e «nJfo (ro ^fiouöu) Iy t^ tjJs' rpvxrjS atdau tf9taSt 
(fffxfi^y) 7(v ojika viQos tov lo^'iaTtxov. p. 441» a . . vo ^t-oc- 
ficf^C inUoVQoy 6y r^ i.o^'tOfix^ ^)ü(rci, ^cir*' fiij ^no xai'. 
JQOf^ijf dtu(f\^KQJ .... ictt4 y((Q iy lotg natJiotf ve<;Tc ;' 
tiy TIC Tifot, 011 &vf4,6v p\y tvdv^ ytyoftiya fiiaid i0T*^ ic;.. 
O^0(' <r ^r<ot ^^r ffiOiyt doxovOty ov-^ijtott fi^ialafifidyiu 
xtl ^i 7ioU,oi 6if/i ;?oifi . . • tri ök iy roi^ S^ti^ioig uy %Mg U.* 

S Xiydg, OT» OVftüg ^/(l . . TiQOS ^k 70t;T0tC. . 10 TOV *0£l^'(^ 1 

fiaQivQtiefi, ti 2r^'^f <f^ 7iA{{«f XQu^ir^r iriaant ^i<\* 
Odyst. in, 4. 
1»^ p. 437» ti «^^ oi/F xa9* 'Baoy di\\/a ioxi, ulitoyof ay ti9^: • 
ov Xiy^fuy im&vfjila iy ifi ^nj^fj fttj ; oloy dlipu iQti Sic*a ti> 
yt 9(qfd0v notoO $ xpvxQoO, i n^lXov !} dUyov, { jrnti iyi a- 
•MOtoC fiyQg ntifiaiosi xrL- 01/79 y^ i ini^vfiCa i*daT^ ai: .' 
fioyoy IxuüTOv oi 7ti<fvxt, lov dk roiov 9 i o/ov f a n^ay** 1 
itfya* Mi 10t ttc . . äax^nrovg ifitig Syiag ^Qvfiof, ti^ -. 
fffif nniov iniOv^iX dXlä x^fiofov itoiov » . . rtdy^e yw^ ^ •■ 
itTty dynd^my intB^vuovfA^y xtX* p. 438, l> dlXit fUrtu . 
toa Y* iaii iOiot;ra ota tJyat tov , Tii fi^y ;iota tttiu nu. 
iiy6s iany, vts ift^i ^ox€l , id (T avitt ixaOia «rror /v««' 
fiöi'oy, x%l. c t/ ^I ia 7t<(»i lac intxniifttti ; oojf j ei'' 



' — 405 — 

2. 3tn Ximint totifl^Uto, lotc totr gefehlt tiobtn, jebem 
her bret ®ee(enn>efen einen befont)eren Zt)cil bti ^itp€xi aÜ 
@i^ an, unb fettet bte ade trei mit bem S6r)>er itnb fo audf- 
wieberutn (le felber unter etnanber i^erfnApfenben Sefceni^b&nber 
an6 (SetKmunbStArfenmarf ab;?), ^wax toith jugfeid) ber eine 
Xt}tit bed IterbHcfieR ^e(enn)efen^ afd ber beffere nnb m&m* 
iiijtie , ber anbre M ber fcf)(rd)tere jinb »etbltdre begetc^net, 
aucf^ auf Ie$tem rebigbM) ?ii(l^ uQb Unfufhmpfinbnng ^ auf 
erflereu ^vX^ unb ^urcf)t ^ @tfer^ Hoffnung unb 9iebe, jeb0(^ 
nur im Sorbeige^n unb ohne nAt}ere SSrtlisimung^ iurärfge^ 
fd^rt 9^)* 9Iod) weniger befltmmt treten tu ben ©efe^en /*) bie 
beiben oernunftlofen @ee(enii)efen auö etvanber* @efonbert 
merben 9ufl unb Un(ufl 't^on ben unter bem SInibmtfe Hoffnung 
{ufammengefaßren auf bie3ufuiYft bejiüglit^n SeriteKungen unb 



i Qtov du betrat t^y imax^fjLtiyy iniai^^Ufj dirig xai notti t^s 
Tioiov tiyog xai tia^o^^ d-xai od ti JL/yxu tat otioy äy p^ lo»- 
avrm xal^iaiWy tog üqu xai xiHv vytttyioy nai yoatjduiy { in^ 
oiifift uyittyti xai »oaiudris , xai -my xuxmv, nal t4oy cya&tSy 
xttxi xai dya&^. xiL 

p)^. »or. J. fff, ggg. m. non. 

q) Tim. p. 69, d (f. »or, }. epe) ipüxns . • lo ^»'^tok {tl&os)^ J«»- 
ya xai dyayxaia iy lavi^ nad^^/uara i^^y jtQcjtoy fiky {(fo- 
9c4>'i fdfyiaxoy xaxoö tfbliaQ^ inana kvnag, dya^y ift^ydg» iit 
<r aö ^aoQoe xtU (foßoy, ut^^Qoye JiufAßovlut, ^vftiy <t^ dvona- 
itafAv^rjioy y iXntda &' idnaodyutyoy ata^Siaii it. dkoy^ xai 
int^ei^JIT^ nayxig i^atii, 

k) dn Leg. I, 644^ c ovxovy Sya fji\y iutSy Mxaatoy, aviwy ri&iu^ 
fity ; . . <tt)o dk xixt9ifi4yQy lu. aii^ ^vfißovluf iyayzi» ti xtfi 
dfpffoytt « n^ocayo{iUfOfuy fiäuyiiy xai lynijy;, . nQog dk 
ißvjoty .äfiffoiy av d6^s fifkX6ytwu-, oaIk xowoy fikm oyofim 
ikntt^ Idiay dk tff6ßog (xiy ^ iiqo kunus iXnig, ^a^gog dk i 
nQQ tQV lyayt(ov* ini naai dk lovxQig loytofii^ xxl* p. 645 
d uQa OifiodQOtiQag tag ^doyag xai Xvnas »ai ^vfAoitg xai 
iQttnag i x^y, oiytatt n6otg inu€iy€i^i 



— 406 — 

btefe tfjtili üli ^urcfit ttnb Vertrauen , tlftxti, toit ei \d^ri, 
alöSIfecfe uttb Siebe be}etd|net, ol)ne baß bteSto^t^tilitiig bc^ 
bem ^emj&ttfrigen ettrgegettgefe|ten Serntmftlofni etiffi^icbni 
l)en)ortr&te« 3n anbem ^larotiifdyen @telleti wirb btefe 3>9ft« 
tl}et(ung an bte ©teile ber £)rettl}ei(ung gefe^O/ uttb jcttt loirt 
eben fo gnt tote biefe^ wn ^vifloUUi unb anbern^ fp&icrm 
©c^riftfleDfem bed Sirtert^um« atö ^[atontfd» angefftl)rt xj. 
Siaerbtng« lag aud) bie^totltijtilmQ ber £)rett^et(ung gn ®ntiibr, 
toar nid)t burc^ 3ttfammen)te^ung au« i^r ^erüorgeaangeiL 
^oi) waten bte betben Seßanbt^etfe be^ toetnunftlofm Grrle» 
n>efend bereif« im ^^&bru« nnter bem SBilbe bet {ufanmoKif' 
tt)ad)fenen ^raft eine« befteberten &c^pannei, iei Witten 10t 
}ai)men Stoffed^ unüerfennbar angebeutet, nnb fogar aU hee Sia* 
lur bed @etM f(4on in beffen wttoütt\d\em&tin hen Steimtn 
nacf) eingetDac^fen, bejetc^ner werben m). 3»^ SBtrfKcf^fetr ttam 
ten fie freili(4 erfl .burc^ bie 93errir))emng bei ®etfM gdoii» 



«) Phaedr. 237 , e Jcr av vo^aat En ^fiw iy ixaot^ 4tfo rtri 
iajoy tdia if^;|fQi^c xai äyom « o& ln6fieSa p tcr fy^tor^ i 
fikr ^fKpvtoc ova« ini&vfikt ^doytSyt älX>i Sk inixttifg ^|*, 
ifpiffS^fj Toi7 dgiaiov. Pol it. 309, b to duytykg • . xfg ^7f( 
. . fiiQOS . . . /icra dl TO ^cror ro C^o^^Ci'^f xiL OgL de Rrp. 
IX, 571, b. 589. de Logg. I, 645, a. Gorg. 493. — Tibi. 72, c 
ja ftky Qvy mqi ilfvxis,f Baoy &y>iTQy fyii xui Saoy ^iBr, 

t) Arist. Magn. Mor. I, p. 1182, 23 ^cr« xa€ta dk Illarmy A#<« 
Afro tiiy ^vx^y ^U rt ro Xoyoy ix^y xml §ie fo nioyor ö^^m^-- 
vgl. Cic. Toscal. IV , ib. Davis. 

u) Phaedr. 246, a iotxitttt «fj} ^vn<fVT^ Svyafin ^futri^^v (fr- 
yovc it 3tai ^yioxov ... (6 ttüy tnnuy) (jihy aut^ xalo^ tt x)b> 
yu^QC xai ix toiovttoy , 6 &k i^ iyayxltoy t$ aai iyttyiioc |> 
247, b ßgi^ti yccQ 6 Tjjfc «««7; tano^ fiitixtay* iui rfr yi^ 
fintoy x§ xai ßag^ytoy. p. 253, d 6 fUy • . . f d fc <«d(»c i»9%i 
xai SujQ&ifwfjiiyoe . . . xifi^c iQaax^t ft€xi «•i9>(>oaifr9( k 
xai aidovf, xai al^d^y^s SolnsktälQot • . xtlivfirntt ftoy^y »i 
k6y^ iyuix^Uai • . . d d^ av . . • vß^fwf xai dlal^yttag ii ci- 
QOg . . (idouyi fiiia xiyiQtay fAoyn ^ntUmy. 



— . 407 — 

gm; ^mn bte eine 'tote bie aiibre 9(rt beä fl(rbnd)en Seilen^ 
wefend muß ali eine befonberc ^eugerung^meife bcr ${eben^t^&^ 
tigfeit be^ geglieberten ^6rperd gebacf)t werben unb {war bie 
crüe atö bereit« in ber ^flonje (e), bie jwcite a(« im X^tere, 
n>enig(}end in ben 4&t)eren JDibnungcn be^ S^l)iereö , n>te bc« 
{6men^ fid) ftnbenlb ^0* 3tf. it&i)^(<'93e|limmu9g tPoUcn n>tr üer^ 
fud)en, bie eingaben in ben ^latonifcf)en @(bi:iften burc^ SSer^ 
mut^nngen )u erg&njen. 

3n ben Siicf)ern oom Staate erweitert jTc^ ber 93egriff be« 
S3ege^r(ic^en )n bem be« @enu6,^ unb @en)m.Qfi!i({)tigcn w), 
»irb alfo auf bie ^itul jui; )!|?efriebig)uig ber (mnli(f)cn S3e^ 
gterben au^gebe^nt; bc^ö 3p^^^^i0^ ^^^^ <^'^ ^^^ <&^4)^ 
Stu^m^ unb @treitfi(cbtige be)eid)net x), — )un4d)fl jur 96^ 
(eitung entf|)re(^nber Sebenöwcifen im (^taate x). Sie beiten 
nieberen ®eelcnn)efcn ober Seelent^&tigfeiten fommen alfo bann 
überetn^ baß \ii ben finiilid) organifctyen Functionen, nicE)t ber 
Semunfttl^&ttgfeity angefyiren, unb nidyt n>ie jene« auf baö ge^^ 



v) de Reg. IX, 588; c TiXtttjt rotyuv fjitnv f^ky ifday ^tiQlov not- 
»iipv xai TioXvxsipakov .... fiiay di toiyuy äXXtjy Idiar Xioy 
iog, fittcy ^ ay&Qtonov .... nfoinXaaoy d^ autolg f^<o&ty 
{yos iixoyity T^y xqv dyS^unov ml. o^l. e p. 589« b ^ufi^ua- 
Xoy npttiafifi^yoc rtjy tov Uoytos (fvoiy xzX. p, 590, a #} «T 
au^Jfia xal SuaxoXCa xpfytrat o^x ^^^^ ^^ Xtoyinodis rt xai 
6ifiaiJ€S avitiiai xai avyitiytjrat dyaQfioarwe ; 

w) IX, 581, a xnl.xttXovyt€g aujo (to ini&vfjujtfxay) (p$XoxQifnti oy 
xtei iptXox€{3dhs o'^^dic dy xtdolfjtfyr 

x) ib. t£ if^; lo y^tv/^oeK^^c oi? TiQog to XQOTfty fiiyrot (petfi^y xal 
ytxäy xai svdoxifiüy du tXoy tüQ^^a9^i ; . . </ ovy (fiXoyu- 
Moy avib xai ipMrifioy nQoaayogevoi/Luy , 9 ififiiXtug dy 
fXOii DdL 11I> 410» b ff.^ 

X) ib. c dca laCta di xai dy^Qtonaty XiytofA^y ta 7iQ<Sia %qiii« 

yäyfl «iVa», tfiX6aotf,oy , iftXoy^txoy^ tptXoxiQdis tig 

tWTtoy Tiäy ߣa»y ^Siatog ... 5 « XQtj/dotiajtxif . . d yUö- 
ttfAOt . . 6 tfiXoaotfos. p. 583, a (dfut^Qa ijioyi 7) »oö noXt^ 
^txou u xai (fnXoiif^u • 09I. p. 586, r. p. 590, a. (▼). 



— 408 — 

Tld)M fTnb, toai 3n>ecf an fTd> tfl, fcnbent auf 9i%ni0xttt, 
bie nur ben SIBert^ t>on ^ituln ^aben (6nnfn z). @te untw 
fd)eiben ftd) barin*; baß bad Sege^rricf^e^ ber @f(bßrrl)almiig 
Itnb ^ortpflanjung bed orgamfdyen itbtni btenflbar, |ini&d>ft 
auf ben (eibenrndien (e) ®enu9 gertd^tet tfl ; ba< 3omarrige, od 
(Se(bfl6en)u0rfein, bef^dj^eit unb Qetbtftit, wurjelnb, etn tl^iß 
tiQct Slfect aa). lDa^e^- jeK erflereö bey. aUen orgontfcl^ 
SOScfen , le^tered nur bei ^^jjjfS^eren, ober n>ai}rf(6einlt<l^ nur 
bei ben Xbieren t^il}ere^QmUitig ftA ftnben^ unb infofcnt ben 
Vernünftigen bienflbar untT^'emctnbter feiU/ inioiefent ti ihn 
bie (Sp^Are bei bloßen flnnlid) prganifcf)en Seben^ g^ ^bcbt, 
unb geeignet tfl, iai Uebermaß ttt biefem ange^irigm Segeb« 
rungen burd) bie tl>m eigentl)Amftd)e (Energie )u bcfArAofen. 
Stuf ba^ Soniartige muffte bai)er and}^ ^uttf unb (Kfer, ^tff» 
nung unb ^urd^t/ üe^e unb @treir (q* i> — {iebe ido^I oI^cc 
3n>eife( ali eine bon ber flnnfic^en gefonbert( unb eben fo 
n>en{g )u ben 3been {Tc^ ert)ebenbe^ ©efbfKiebe M) unb afftOf 
artige Siebe )u 3fnbem, — }urAcfgefilfyrt tDerben« ®o wenig fidi 
ber Segriff ber Sufl unb Unbtfl auf ba$ bege6r[id)e Serrnnve» 
fen bei ^(ato befd)r&nft/ n)enn g(eid) er biefeö atö genitffii(t» 
tig bestieget; eben fo menig ifl i^m aD unb )Ae Siebe eis 
bloßer' Sludfluß be^ Eifrigen tu un$. 

9Bie aber tinncn iai 9egef)r[id)e unb (Eifrige ^ gfei6» 
tt>ie bad bon iffuen fo burd)aud t)erfd)iebene Semdnftige, al^ 
Geelenmefen bejei^net toerben? ^ei( ffe gfeid) biefem betf S!W» 
n>ußtfein^ t^eil^aft ober minbe|!entf f&^ig finb^ iai jebo<|| bet 
jenen über bie @tufe bed bloßen SSorfleKend ffd) md)t nbe» 
ben unb erfl bei biefem )ur rid}tigenSorf{eirung unb jumSBif« 
fen unb Srfennen gelangen fann: jenem foKen nur Silber uir 



x) ab. p. 585, c sqq. 

üü) <1e Legg. V, 731 ^toCto . . ^ytv ^vfkov yiyp€Uov ^f^xi ^^^ 
ddvtuttof ^Q&y, 

hk] lU Leg. IX, 500, « 7 <r av&den« xiX. (▼) 



— 409 ~ 

CrfdKimtitgen ter efgrife fcurdi t^ie gmtcHoit ber teber jit 
SCi^etl werben cc). JDbne 3tt>eife( imißre ^(ato bem Sifrigett 
eine lodrere ©pf^Are beö fßoxftOimi beimeffen a(d bem S3e# 
ge^Ii^^nt, imb mod)te aucf) n>o^( (e$tere6, je nacj^ ben t)erfd)te' 
bfiten dntmidtlmQiftvifm be^ organtfc^en SBefeit/ in benen (cct)d 
fmbet/ auf (Sinf)ftnbung befcf)r&nfen, ober jur 93orfie0ung fort« 
fc^reiten laffen* ^uöbri(!(id)e%rH&rungen über biefe ^uncte 
fehlen tote in ^Idto^i 2)iaIogen./^ /fo in ben 3lad)txd)Un übet 
feine {e^re* Sind) ob unb n>ie xoeit^lato älteren ^^t^gorcern 
üt biefer.jDreit^eibtug dd) fofgte^ ttnb ob er gefonnen war ffe 
auf bie brei SSefianbr^etle iuni(()ufuf)ren, ani ber bie äßefr^ 
freie gemtf(f)t fein foKte, fo baf bie ani bem (i(f| felber ®Ui* 
eben unb bem SSerfdjtrbenen gemifcftte SBefeuljeit bem ©iferar* 
rigen entfprecf)en würbe ee^, — lajfen wir unerirtert. 

3. 9}dd)|l ber 3beenfel)re wirb bie ?e^re »on ber Victe 
vor}iigIi(^ ali 9Qa^rjetci)en ber ^(atonifcfien ^^{(ofop^ie bn^ 
trachtet; unb wenn gleid) biefelbe in bicfer obngleid) me^r ali 
in jener auf @o(rated 'jurücfgieng / ber ftc^ feiner Siffenfc^afr 
auger ber um bie Siebeöbtnge rA^mte^); fo mn^tt boc^ auc^ 
ber Segrijf ber ?icbe in feiner 3"riirffÄ^rung auf bie Sbeen, 
oj^ngleid) Hefer in i^r gefaßt werben« 

3m $i)&brud werben imxfl, o^ne ^xotifd nad) Sorgong 
hd ^ettatei, fo wie im @in!(ange mir Sidytem unb felbfl 



cc) Tim. p. 71, a Morig dk aiio (rp ini&vfitjiixoy) us Idyov fiky 
Qvti fvyiany iftdkiyt tZ li nri xai fistaXafißdyai riyoc av ttay 
atad^iOiioyf cö^ ifKfvxoy adr^'to fiiUty tiydty iaoito Xoytoy 
$nX. («Or. 5. hhh) p. 28, a fjin' ata^aitag dl(yyov, ^0^^ ifl (IC 
9c9effnttt9 cmc @ctlettt^ätt0feir, f. Phileb. p. 34, c ff. 

dd) f. 1. ®ant 0. ®cf4. @. 491 f. v.. 09L Martio, ^tudei sur U 
Tiniee de Piaton II, 298 f. 

€b) SRartm' a. a. O. T, 367 ff. fttibet in ben brei Seflonbt^olcn ber SBelN 
feele bie ^reil^dt »on ^Berminfterfenntnif (y^oj^aif) , SBorfleOnng (<fd- 
|a) imb SBifTenfc^ft (9Rat(^e4atit — inun^fiii) oorgebilbef. 

^) PlaL Syinp. 177, d. 193, c 198, c. Theag. 128, b. u. a. O0( 
oben 6. 64 f. 



— 410 — 

mit itm @ulfud gg\ bie niebere ftnultc^e irnb bie tfÜien, gei« 
ßtge Siebe gefonbert: iem, ber @kgenflattb ber erfleit ber bei« 
ben Sieben beö ®ott<iM , totrb a,tö bie genu^füc^etae Scgietbc 
itad) bem @cf)inen M)^ btefe tn ber jioeiten Siebe ott euc 
über merifd)(id)e Serfl&itbigfeir ^inaudreid^nbe {ßegeifiemig be» 
jeicf^ner unb mit ber in SOBeißagung/ @&^nuitg nitb Sid^tfnit 
mirffamen }ufammengeßeIItiO; ber ))on i^r ergrifene bcin 9bi« 
fofop^en g(eid)geßellr M). ®te liebt bie @€^6neit, ber inalj/m 
@(^6n^eir ftd» ertnnemb^ ber gl&njenbßen unter ben Sbec» anb 
beren wir bnrc^ ben ^eKßen unfrer @tnne imte ti>citeii 10'. 



B8) "^0^* *^° Heusde Inilia philoiophiae Platoaicae l, t04 IL 

hk) Phaedr. p.237» d ^i« fd,hy ovy d^ ini9-vf*ia tif 6 i^M€» &«rv> 

tOfuy. Ogl. p. 239> c 243, c. 

li'J. p. 244, a . . ySy dk ra fiiyiOta xwy ^ya&iSy ijfity yiyra*» 
dia [luylaSj d^^üf (jiiytoi doOH didofi£y>ic* f tt yaQ ily /r ^i- 
ifois TtQOtp^us tt^ 1* iy ^odtuvp liQHtn fiayitaai fihy aroiZc 4- 
xal xaXa tdtn t€ xal dijfxoaltf t>jy 'EHada itQydaayro, tfM^^^o- 
yovaai dk ßQ^X^" 't ^^^^y* ^^X- P* 265, b ri^c dk &eiaf tfnm- 
Qfay ^tSy xiita^a fiiQtf dulofityoi , futyru^y fiky . iMiartmt 
jinollojyos ^/kt€c-i ^loyvaov dk tfleofix^yt Jfovacwy d* «• 
noifjtix^y^ TttaQT^ dk *A(pQodlttjg xal^E^wJogj ^^«rurfr a'> 
y(ay iip^aafiiy u äfttariiy ilyai xiL 265, a »irft ber ftittii« 
SBafinflmt O0cr bte 9e9etfteniu0 oon »ew JtrotifOofteii ntorf^rttr 
ttttb aii Ma ilttliayi ttöy iiiad^otwy yofiffimy ytyt^fiir^ k 
aei^oet. 

kk) p. 248, d r^y uky nXilara tdov^iecy {fpv^iy voftog ^%n€v9m^ 
iiC yoytjy dydQOC yty^aofi^yov tf'tloaotfov 7 fptXctxdXo^v { uof- 
atxov Tiyoc xai igiatucQu ügl. e. 249, a. d HiaidfuyQS dt m^'» 
dyd-QCjTitytoy anovdtcafniitjy (6 loiovrog dy^g)^ xai ji^Os * 
St(^ ytyyofUyoCf yov^eteitai fiky vno tuiy nolltuy ah a«t« 
xiytoy, iy^vaifcCoty dk Xihid'i xoug nollot*s. 

U) p. 249, e . . Bffty i6 rjdi ti>g 6Quy xvAXo^, fov ähf^oig «'* 
piifiyiiax6fi€yot » TneQtoiai xiL i»$l. 254 , b. p. 250. b ^tjcri - 
<'v*'9f /iaIk «vy xai aoKpQoOvytiSt xai o<ra äjüla ttfua tlrt-jc •. 



— 411 — 

fic mtbinbet tie %liitlttaft brr ^eele burdi bie @e(itfitc^t nod» 
bfin Sßal^ren unb (Swtgen^ mit ber fle btefelbe erfiUlt mm) ; fie 
litfit in®mit\ii^ unb®et|ledk)enDanbteit ^hm)^ btftet in brr 
ftgnen ®ee(e tote in ber hei ®tlUf>ttn, hai ®6ttltd)e aai, ba^ 
i^rrr (Eigenff>iim(ici)feir ali (eitenbe 3bee su ®runbe liegt ooy. 
<5o fpric^t ^(ato in burct)i!cf)tiger ^iUe bti^^tliui feine 
Ueber}eu0ungen aber SBefen nnb Swecf ber Siebe ani. D^ncn 
burd^ biafeftifc^e Segriffdentn>tcfebtng entgegeninfil^ren/ iß ber 
i^fti beflimmt* 3unAcf)fl mngtie unfrem ^^i(ofopf>en baran lie^ 
grn^ bie in i^rer abftracten SHIgeoiein^rit rnigendgenben Se# 
(tinnnnngen, tote ffe ju feiner ^eit milnblic^ unb fc^rif t(i(^ um^ 
I^ergetragen xcnttm, {U befeitigen, ebne bie barin ))erborgenen 
£etme bei SQabren )u {erfnicfen« 6d)on bie (Binleifnng bei 
t9ff< i^ebt ^ertor/ bai bie ©(dcTfeligreit, bie iDir ben ©eliebten 
{u (rretfen n^ünfdien^ nicf)t in f(f}ttieid}Cerif(f)er 93efrirbigung ber 
(Eigenliebe unb bei (SigenwiOfentf berfelben befle^n r6nne^ t)ieU 



oi3x iytatt fpfyyoc otihv^ir toU tpdi 6fjiOitofAaa& • . . . xaiL 
los dk töu T* ^y idtiy lafinqoy 4 . . d Mq6 rc M6vjts 
xatfU^ipttf4iy adto dut t^g iyaQy§aidtiig aia^^aiws rtoy ^/dt- 
xiqyy ariißoy iyaQyiatma» öijßtc yiff ifity ^{i/tcct^ tiSy dta 
%ov Cmfunos /i^/€roft aia&iai»y, § (pQoyiiais odx ÖQaten, xrl. 
mm) p. 51, b di(afjieyos yttQ tov xdXXoug tijy dnoQQoiy duc i«5y 
IfA^axny, i^€QfAay&ti' p ^ toS ntegov tpvaig agdexat, jttL »gl. 
249, e. (II.) 252, b. 255, c. (00.) 

• nn) p. 252, d roV u ovy I^Qwia raiy kaXiSy n}f6c tQ^ov ixU- 
yitai ixaatos. p. 253, a txytvoytts dk ««^* iavrtSy dyiVQU 
axiiy r^y xov a(ffixiQov d'iov ipvaiy, i^noQovai dta xo avyxo^ 
ruK iyayxda^t, ngos xoy ^ioy ßlinny, xtti itpanxofityoi «w- 
tov i^ fiyifijff iy<hvCiiSyus , H ix€£yov laftßdyovüi, xa i»ii 
««i T« imxtjdevfiata, ««y 6aoy dvyaxoy ^ov iy&f^M^ f^itu^ 
ax^ly. xal xo^taty d^' xoy iqn/ifyoy ahinfiiyoi ixt t« fAiil» 
loy dyantSai xxL b. xtti rtt ntttdixi nit&oyxH xui ^v^fiiCoy- 
xtc iig xo ixt(yov intx^devfia xni idiay äyovbiy ^ San ixiiai^ 
dvyufiig» xxL 

ooj p, 255, c . . . oloy Tiytvfia 5 ug ix^ dno Mwy xi xat of- 



— 412 — 

I 

wetfr nur in ber ^nttoidklntiQ hei ffitffend ppy* 3n Um ei» 
f^entlxd)m Aente iti Z)ta(og6 mtrb bann angebeittet ober ge)ei(|f, 
tt^eili bag Siebe ^ fo lange ffe ntd)e ©egeiiltebe l)en>orsenifeit, 
<f>r 3^ef ntcj^t erreicht ^abe ^9^)^ t^ettö baf bie einanber dttge« 
gengefegten Sef^aupfungen / iai ^ttjnlidjc fet grainb bcm 
S(e(^nft(^en rr)^ ba^ (Sntgegengefegte bem Sntgegengefelten »), 
in ihttf unbefitmmten älKgemein^eit gletd^ wenig genAgreiu £a» 
geg^n mtrb angebeutet^ bag bad S(^u0(fein einer debärftig« 
feir^ mittjin ein Serfangen^ bie Siebe l)erüorntfe^ iDieaberbat cok 
um mti anbem n»iSen toerlangenb^ toit ali Ui^ttn ©runb bc6 



Qetoy dXXofiiytj naUy t&sy tjQfujd-ij ipiQUu^ oStto xo <oi7 jrai- 
lovf (evua ndXiy €tg toy xaXoy 6tä rwy ifAfJtuxmy loy . . 
. . tjQfitjüe 7iTfQ0(fvsiy Tf xal tfjy tov (qtjfiiyov av t^'i^S* 
igtoiog ivinXviasy. xxX» p. 256, a iay [iky &rj ovy f/c* tiiayat- 
y^iy T€ SCuitav xai (fiXQao(f(ay yixiari ra ßelrito x^t 4ik- 
yotvs dyayoyrtHy ftaxaQioy fiky xai ofioyoqxixoy xiy iy^i* 
fiioy ^täyovaty , iyxqateZs avuSy xctl x6öfuoi Sytic . • . • tf- 
l€vritfayx€£ 6k dj^ vnojnaQOi xai (Xa(pQoi yeyoyort^^ it^-*- 
tQitoy nuXaiafiKTwy ttoy tog dlij&tjs 'QXvfAJttaxwy %y yirtx^' 
xaat* xtX. * 

pp) Ly:tis. p. 210^ a ovitag äq" fyii /. . . iig fdy ftfvro m c» 
tpQOyifioi y€ytu/ji€&a', ä/iayiig ^fiiy innQii^ovaiy . . . • </ir « 
<r ay yovy fifj xttjawfif^^ ovj€ tis ^fily initQt^d m^i mite 
noi€ty ra ^/nl^ doxoUyia, dXX"* ifinodtoSat nayttg . . . ov p.i^ 
yoy ol dXXorQiot dXXn xal 6 nai>iQ xai Ij fjiii>iQ xai cf t« tot- 
itoy otxnLT({j6y iau. xtX, 

qq) p. 212, a S, ^%\ Vnm oo. 

rr) p. 214, ff. — 215, a aXXa Sit 6 fdy ofjioiog Jfp ^^o/At oi' «^ *- 
Xog' 6 dk äyaf^og t^ dya^oi xft9^ oaov dya&og, oi? »a^ o^tr 
OfJLOtogt (plXog ay iftj ; xtL b nwg ovy ol dya^oi toig ^«;^>s 
^fj.ly (fJXoi laoytai rt^y aQxiyy ol.jU^r« änöyrtg noS^uyoi dli» 
Xoie — Ixavoi yaq lavxoXg xal x^^Q^f oyi^f — /*flT* a«^ttj-i». 
XQtUty aöftoy «/ova*; 

ss) p. 216, b dXXa fAiyt oi . . itnsQ yi.xtttd t^y iyayjMwqtd U t* 
fpiX^ if,iXoy iaiiy^ dydyxn xai lavia tpila ftyai (to tfÜL^y i«-- 
^XH'V» ^^ dya^oy t^ xax^ xiX.) 



— 4t3 — 

Serlansetid nur batfjenigen ütta^ttn bdrfetiriM« um friner 
fefbfl loillen begehrt wetU , b. h. iaii ®\iU an fftf)^ tmb ba0 
btejeiiigctt/ bte in btr Siebe jit if^m gegcnfeiti^ fic^ liefeen tt\ dm 
92tttiir eiiiAitber angedireit miifEen a/O/ 

4. ,/Z)ad @ebtet ber Siebe in feinem ^n)en Umfanfle )ti 
K^ertetf^nen'' t>v)/. ftnb bie &on r^erfc^iebem^n @tanbinin(ren fie 
fafenben Steben hti @iafhna(^tö befKmmi* ^^ibrii^ ))ret(l ben 
iStei ali Uteften nnrer ben &^ttetm unb a(d ben^ ber jundc^ß 
ben Siebenben fär Xngenb begeiflere nnb jue @(urffe(idfeit im 
¥e6en nnb int £obe fit^e ww). ^aufaniad nnterf<^e(bety bie 



u) p. 216, e T^ dya&^ ^qa to ^)}rc ayitL^or fi^f taxhv fi^t*^ 
fi4yoy Cvfdfittipu ytyvstt^n^ fpUor»^ .p« 217, b ^tä naxov na« 
ifovaiar . • x^iV y€y4ff&a& avto »axop ^no iov xaxw 9v fyiu 
e ovxovy Sitey fiij nta »mx^y ^ xäx^v fittQ6yxOft uvttj phy f 
nuQCvaia nya^ov avxo notfi i7tt0vfit$y' { <fi xaxoy tti}tovaitt 
dnomtgit avto i^g re intdvfilag ufia xtä t^^ tpiXCat xi^ya^QC» 
p, 219, b Ivi^ &Qa tou (pik^v %o (fiX»y (pÜoy ^li ro fy&g6y. . 
ns) *q. 219, c ag^ ovy odx dyetyxij anmiity ^äg oStto^ loyzttSf xal 
aifAx4a&at inl nya äQxi^% 't 0^x41"* inayotüei in' äklo ipiXoy, 
dXV 9|fi iji* ixdyo 5 iati n^iotoy ifiloy^ ov iysxa xai Tiklä 
ifttfiiy nayxa ipika (iyai; . . . ißianeQ MM äxxa oyta tti/rov 
xxl 220, b <f>(koy ^k r^ Uyxi xiytfvyevu ixHyo uvio dyat, 
its 8 näaai avxai al Xeyopiyai ifilCui xsXevxdiaw . » • odxovy 
x6 ye t^ oyti tf>(loy ov <filov iiyog tytxa (fikoy taxly. xih 
e */ <fi TO ix^Qoy ixnii^h ovxiti , tog lom\ fa&' ^/nty (fOioy» 
p* 221, b iata^ äga xal xiuy xaxuiy dnoiofiiyiüy , tag iom, 
tf)CV ixia xxk. (I uQ* ovy t^j oyit . • i tni&Vjnia i/;; tfiktag . 
uhta xxL e roif oixitov cTf, tag fotxiyy § xf igcag xai 9 iptlSa 
xni 9 intd'Vfila xvy^ttyit ovüa , (og (f-alyaai. xxl, 222, b 1/ 
fify T« TO otxsloy lov ofiolov dianf^QU, Xiyoipfy äy xi . . itfQi 
tftlov xil» cl xl dat^ 10 dya&oy xa*. to olxfXoy uy lavxor 
ifüifjiiy tiyaty akXo xt 6 dya&og x^ dytt&i^ ftoyoy iffkog; 

i»v) et^lejcrtimctfr*« 9)latctt I, 2, 162. 

w«v) Sympot. 178, a 'piyug ^cor . . ö "JE'^cwr xai ^avpaotog iy dy^ 
^lanoig xb xai ^olg xxL c iiQiaßujatog dh luy fityiatiar 
uyad^tay ^pTy atnog iatiy» d vjjy ijii fiky lolg alaxQOig at- 



-. 414 — 

gVebe ftinetSorg&ngfrt erg&ttjeiib, dnrn {tdiefftAäi Chre«^ bA 
Mmm(tfd)fn «nb gemeinen xx). 9btf erfleren / ben ®o^ii bir 
Atteren Sfp^robtre^ ber mutrerlofen 2;oc^eer be« Urane«, fkbrt 
er bte auf bat wn Statur (Sr&rfere unb SemAnftigerr getnl^ 
rete (tebe )u ben in ber Sldt^e geifh'ger Sntn>i(re(un9 begriff 
ntn Sdngltngen invid, fofem ffe bie @ee(e me^r att ben tei( 
unb f(if6n bat @d)6ne Hebe ^)* Sl6er amf| nur biefe ber 
^ugenb unb 9Beid^ett gen^ei^re unb ber Siebe ivx SBet^beit 
t)em>anbte Anabenliebe foK burc^ ®itte unb Sa^unges sef6r« 
bert unb nid)t unrerfd^eibungUoö meber all unb jcbe Anoben^ 
liebe t)er{latter, noc^ aü unb jeber gewehrt werben zs). (Srfß 



ax^y^yf ini &k tols xulclc tpikottfiinty ^ (tovto ot^c (vj^rns 
ota Tf ffinoiity oStm »altSc . • oüts ail» oivd^r m^ i^^^') t*9« 
b »ai fA^y vniQanQ&yiaxuy yt fiöyoi i&üov^iy ol i^myiH' 
sefJU 180 1 b ^eUtCQoy yaff iQaat^g naidmiSy^ iy9€os /«? 
iati* c ovt» 6^ fyutyi tpifu "Egtaxa ^wy . • »tfutivtttiitt U" 
yai iig dQit^c xai €^6€ufiwlas xf^aty dy^toxotg xmi i^ai 
xai xtlivt^auaty. 

xx) p. 180, d iyta ovy nttgaacfAU^ foOro inayOQ^oao^tr n^mr» 
fiiy 'Egtata ipQäaat %y iiX inatyity , inata inaiyiaai ti^ffi 
toi; ä€Ov. 6 j} fdly yi nov (n6y 'AfpqodttiSy) jtQeoßvtiQm xol 
äfAixuiQ OÖQoyov ^vyätijQ, ^y di xai oögaytay inoyofutCouir 
i ^ yeuniQu Jidg »al /fitjytj^, ^y ^i ndy6iiiioy xalovfifW' 

yy) 181, d 5^cy <f/f ini TO &^Q€y xQinoyrat ol ix lovtov to3 i^m^ 
TOf intnyoif xo (fvaei ifiqmfuyiaxt^oy xni yoüy ftaüj» fynr 
dyantüyitc . . • oi) yetQ igma^ naÜtoyt dlV i ht^Mtf i4^ 
iQ^toyxai yoüy ta^fty xxL 183, e d <fl xov i$^vc ;f^orcp 
oyios iQttOxig dtu filov fUyit, itxi fioyfyt/^ avyxwttig» TMrtor; 
^ff ßoiilixtt$ 6 ifUitgot y6fiot €v xal xalmg fiaa^yti/ut^ xtL 
Dgl. 180, a f« 

st) 184, d dn di xta y6fin xouxn (ufißaUfy'Mis xaiuri , tiy u 
ne^i x^y nu$diQaaxüiy xal xoy mgl x^y tfiXoooipläy xmi f^r 
ilXiiy dqix^y , xtX e 6 ft^y {igaüx^g) dvyAfiiy^ iit fp^« 
ytjaiy xai tijy äXXtiy ägn^y ^ufißuHiO^it 6 dl (tc nu$SiX9] 
^iOfAtyoe tic naidtva^y xal x^y älltjy aatpiay mmo^m^ tM« 
di} xovxuty ivy^dyxüty iis xaöxoy xtay y6fwy /loy^jov irtmiSm 



— 415 — 

ximadiui, brr Hxit, vm ber Dorangegaitgmm 9tebe bnt fthltti* 
ben @d»Itt9 l)tn}it)ttf&gen, itnfemitnmr jene {wtefad^e ttebe n>te 
tn btr ^eühtttd/ fo in ber®9mnaflif, berXonfunß/ ber ^Sahvf 
fageflinfl unb in aSen dbrigen ntenfc^(i(f)en itnb g6uiid)en Vin* 
gen ita<l^{utoe{fen nnb l^en^orju^eben, wie ber ^tminlifd^e (Sr^d 
iberaE iai getnbfeltge/ etnanber 3Btber|irettenbe {u fc^tocm 
(Etitnonge 2tt einigen tt>tf|^ aaa). Sriflcp^ane« t>er(&usnet in 
brr i^m in ben SRunb gelegten Siebe ben ®eifl bti Stomifn^ 
nicf)t ; aber tnbent er wn einem monbgebomen mannkpeiblidyen 
$Ktefengefc^(ed)te fabelt, iai S^ni in gwei ip&Iften gefpaften 
^abe^ um ber aSermeffen^eit ju Heuern/— beutet er an, iDie bie 
?iebf ber auf urfpriing(id)er 3(el)n(id)feit bertti)ntbe Xrieb )u einer 
riiianber gegenfeitig ergAnsenben ^Bereinigung ober Sindwerbung 
ffi MÄ). 3(gat^tn enblid», ber Xta^iftt, beffen agonißifd)er 



if^ ov^ftfioC, inl tovtffi xtti i^ttnattjO'^iva& ovJhy aiaxQ6y> xtL 
aiin) p. 186, a inndi Jlavaayiac h^fi^aug inl top Xoyov xaXwg 
oöx IxaytSs dn€MÜ€ai, Sely { Soxtt) ifik nuqaa^i tiXoe int* 
S^lyttw r^ loy^» to fi^y ynq dmlovy t2yat toy "Egtuia So- 
ytfl fioi xttXtoc dttlia^i' tu dk oJ fA6yoy iatiy inl tutU tffv- " 
^'ttlc ttÜy äySqointoy nqog roi^c xaloi/e dXXa xai nqos uila 
noXla xtti iy rotg ikXotc . . . xai toi inog iintty iy näoi toZc 
ovai, xa^ttoqtxxiyat juot SoxöS ix rff iatQtxng^ t^c ffittiga^ 
xix^S •• . . . 4 ynQ tpvaig tioy ato/Liärtuy toy dmlovy "Egtat« 
tovtoy J/«» xrL d xai 6 ^layiyytuaxtay iy toi/to«; toy xaXoy 
, ie xai alftXQoy iqtata ^ oSi6g iaity 6 iatQ^xnitatoc' xai 6 
ftetttßttXXay notiüty^ wotB dytl toü Mqov iQtjtoe toy itiQoy 
xriiaaa^i xtX. p. 187/ c tfjy ^k 6fioXoytay näai tovtoig [tolg 
Stn(f>tq$fUyoii)^ wantg ixel i iatgixi^ iytav^ i fjtovatxi iy- 
t(&tja$y, iQiota xai öfioyoutr dXX^Xotc ifitno^ioaaa' xai iatw ai* 
fiovaixl] niql Ag/ioylay xai ^v&fAoy iqiatixmy inuftifjpj xtX. 
e xai iy toig äXXoig näa& xai totg dy&Qtomhtg xai tolg Eff- 
ets, JM»^' 6aoy naqiixth ipuXaxtioy ixartQoy toy igma' tyi- 
atoy ydq. xtX. p. 188, e näaa yag ^ daißfta tpiXit yiyyt- 
a&a$, iay f$4 tig tf xoofii^ ''Eq^ti xaqiZtitai. xtX» 
hhh) p. 189, d nq^toy f^ky ydq tqia Jy i« yiy>i t« ttiy ay^Qtu^ 



— 41Ö -- 

®{eg burcf) ^ai &{ti^aiii gefeterr t^bcb, mit ben &ütt fdto 
ber^errfid^eit mdft hloi } wie bte Sfnbrett / tote SRoift^ n 
ber ®ufer wiUtn, bte er tf)nen «»erfet^r, fe(tg ^feit 9Ui bcr 
feltgfle/ fdyinfie, 6ef!te^ toetcfjfle unb jüngfle ber ®6lter/ ber a 
ben ®ee(en ber 9Renfd)ett iittb ®6ttertt feinen Sßo^itfi^ aay 
f(f)(age unb fid) if^nen anf<j^miege^ foll (Sroö ®md^Qttit, 9p 
fonnen^eie ober SRAf igung^ Xapfertdr unb ^etö^ett, b. ^. bm 
Snbegrif ber Slugenben^ wie fe(6er beft^eu/ fo mietbetfeB nii( 
!Dtetfterf(!>aft in aDen Sänften gewAIfren, ja bie angelegen^' 
ttn ber ®6tter in @d}&n^eit georbnet ^aben cec)* 



nqoa^v , xoiyov ov a^oii^otv lovituy . . . ar^Qoyvtfor zil- 

190, b t6 ^^ d/nifotigtoy fiet^x^y {ixyoyoy) xfs ailtir^s.'.- 
^y ovy xijy iaxvt^ ^€&yd xai itjy Q^tit^y, xal ta q:QorifMaTm fit- 
ydXa €2xoy» c yvy fi^y yag aviovs , itfv {6 Zevc)» <9<<fT<<i» 
i^lX^ Mxaaroy , xai &ua /n^y da&^yiaJtQOi looyth^ # &fäA 6i 

j^QtjatfitiieQot ifiiy ^la lo nistovc toy dQt^uoy y^yor^ymi- 

191, a inBi&i ovy ^ fpiSais (f//a itfi^&ij , 7io9oSy lx«<nror tc 
t^fuav xo etdruv ^vyijjH xtL . . . ini^vfiovyiit c^fiifwau t 
iaxt dij o^y ix xöaov 6 ij^wg ifKpvtos dlXiltur tolg ar#^ 
noig xtil T$c dQxvtag (pvüitog a\fyaytoy€V£f «vi imf^iiqmp lut^r 
Ira» ¥i^ ix övoty xtxi iaaaadui xtiy tpvaiy x^y dy9(fatnitn§y . • . 
trjxft ^J7 ttfi x6 a^iov fxttOTog ^vfißoXoy* xtL 192, e nCrt 
ydg iaxi xo affttoy^* Srt ^ dq^f^i^ ipvang ^fitay ^y mvx% vc» 
ifjLiy 9Xoft* Tov Blov ovy xp irn^Vgttt^ Ttai diioitt f^Mff iyofot. 

tee) p. 194^ e &oxoi5ai yuQ fxoi ndyxfe ol n^6o9-ty c^^^arortc •;' 
xoy d^Boy iyxiofudisiy, dXkd lovg dy&^iunovs c^^eufioylC^tr reo 
dytt&fSy &y d &^og ttdxoTc attiog ' onoios di x%s wwog a^r 
tttVTK ida)QiaaxOt oi5&€i{ ffQtjxfy. 195, a fflfitl $vy iym acr- 
x^y &B<üy BddaifÄoytoy Byxcjy "EQtora . . . cvcfm^oi^ArraTor tt 
yai ftt;rcoy, xdXXi<rtoy tyrä xai dqtinoy* b ip^fii rCMer» 
Uvtoy dyai ^edSy xai dei yioy. c nQog dh x^ yi^ anttlo^ (^^i/ 
e iy xoXq iiaXaxmtdxoig xay Zyxo»y xai ßaiyii xal obtfi' ir ^-r^ 
iSiOi xai ^x'*^^ ^itiy xai dy&Qwnaty x^y otk^ffty fit^vrca, «r. 
ovx av i^ije iy ndaaic xxX, p. l96, a iy^of %i $2dof» h «k« 
ddtxtt odx^ ddixetxa&. « n^of dh xf dwa^ovyp am^^a^n 



— 417 ~ 

3«bem ©oSrated ^unid^fl tmb öorjftflßcfi bic ©cl)6nl)cii 
bcr SBorte in ber Siebe \>ei 9Igat!)on 6eii>unbert unb t)on 
ti)r tote wn ben übrigen Sieben bemerft^ ffe (hätten aUei 
®cf)6ne unb ©roffe afö (Stgenfdjaften unb ^trfungen auf ben 
@rod jufammenge^äufr </</£/>, bejetd^net er ben ti)Ren gemein^ 
famcn 9Rdnge( begrifflidjer SBerflÄnbigung über J)ie wefentlidye 
@tgent^]im(tcf)feft ber $te6e. Die aber }u fmben> ifi @ofrated 
hnrje Unterrebung ntU' beut Slgattfon unb bie ^on Jenem ber 
SRanttneeritt t>iotima, beigelegte SBele^rung befitmmt; tt>oraud 
ftc^ benn ergibt, baß bie Siebe ein .S3ege^en fef/ju erlangen^ 
beffett tüir beburftig jTnb, ober xoad wir bcjl^en fdr bie ^olgei^ 
seit gu bewahren / unb jwar ein Sege^ren bcd @d}6nen unb 
Outeit, mithin bie Siebe rticftt felber bereit« frf|6n unb ^nteee), 
fonbern vergleichbar bem SRittleren ivoi^djen bent . ®nten 



üyj^taxaxau e {nsql ^h aotplag) nottix^s 6 &(ros aotpog ovro)^ 
iStfre xttl ttXXoy noi^aai. 197, a xai fi\y dtj Ti^y yl rtoy ^(Oioy 
nolJiaty nnyitay xtg iyayxiojacrnt ^ij oi}'/^ 'JElotoxoc i^yai ffo- 
ifitay y p ylyyfXttl 76 xqt <//VfTrt* ndyxa tiJ {wa. b ttqo' tov 
rf^ . . . TioXla xal öeiyci SsaTg iyiyytxOt wg X^yercei «ftß i^y T^f 
dydyxijg ßaaiXetav intt^fj (T 6 &f6g ovxog i(f>v ix rbv igatf 
rdSy xal(Sy , nayx* äya&a y^yovB xtii ^-sotg^sal dy&gtanoig. 
ddd) p. 198, b xal rn p,\y äXln oi-/ Ifiototg d^vfittaxd' lo Sl (nl 
tfUvT^g rou xallovg xmy dvOfxnxtoy xal Qr/ydxojy xtg ovx fV 
ilml&yri dxov<av; . . • x«* yuQ //* Toqytov h l6yog äyt^tfA" 
yriaxfy xtX. d iyd fi^y yceg vtC tißeXx^Qiag ^fitjy idy xäkfj&^ 
Xiyiiy TtfQl ixtiaxov xov iyxtofxia^ou^yov . • . ro (f^ agd . . oi5 
Tot/TO ^y xo xaXüJS inaiyety oxtovy, dIXXa x6 tog /i/yirfT« äk«- 
x^&iyai rg» ngayfiaxi xal wg xdXXiaxa xtA. 

eee) p. 200, a xoa6y^€ Ji eM , noxtgoy 6 ^gtog lxt£yt>v ov iatw 
igmg, irti^vfitt adxov ^ov;., xo iht^vfiovy {äyayxri) ijitd^vfAity 
ov iyMs ioxiy. d axojzu ovy, Sxay ToCfro Xiyrjg, ^ri 'Ejn^vfitS 
rtiy nagöyxtjy, il äXXo xt Xiyeig >j rocf«, oji BovXofxai xi ywy 
7rag6yxa xal elg xoy f/iitxa ygoyoy nagityai, p. 201, a iy&i^g 
äg^ iaxl xal o^n ^x^i 6 "^gag xaXXog. h il äga 6 '^gtog ttSu 
xaluyiydiig iaxh rd Sk dy^&d xaXd, xdy xdüy dyaS^y iySi^g Btf, ^ 

' ' • 27 



— 418 — 

nn\> Salinen, 86fen mit lRu&K*ett^), etw ÜRfrrtcrr« jäm 
frfjen bem ©tcrblicfte« unb Unperblic^en, b. ^. tin ^towi- 
fd)« fei/ befltmmt bie SWenfc^cn mit bm ®6ttem ^k wrto 
ben gggX ober »ie finnbilblid) bet wn ber loetfen Siotima er* 
jdljrte ÜW9tf)tt« e« aUÄbrilcft, ber ©ofiit^ ben am @e6itrMfcjct 
ber Hpifvoiiu, ^oro^, ein @o^n ber SReti^^ in tnnifeiiai 
SRtitt^e mit ber ^enia erjeugt i)abe äA&)* ' 9Beber <una nio& 
xtid), meber fd)6n nod) ^A^licb/ mtb in ber SRirie {loifd^a 
®ei«l)eit unb Unöerflanb, fott droif b. ^. ba« «icbrn^, nic&c 
ba« OeCiebte, wie fc^6nl>eit^, fo weiÄJjeitliebenb (cCä «O^ ?i* 



|2f) p. 202, a ian 6k di nov roioötey 9; 6Q&q (fd|a, fiiralv g^ 

>;7(7(aif xa» dfjta^lag , . fitj zolvvy dyäyxa^i ^ S jt*^ xel:»* 

loTiyy aiaxQoy eiyat^ fdtj^k o fiti dya^oy, xaxoy. oürc» 6t zo 

xov 'EQduja . . . fitjaiy 11 fiaXXoy otov 6ely äMy utax^^ "« 

xaxoy tlyaif äXld tt ^era^o . . xovzoiy. 

SSS) ^^' ^ ^^ ^^^ ^^ . . ifi? 6 "EQtag ; . . . /i€Ta|i; ^tftov auii ii^> 

>/raou . • • 6a(/4o)y fiiyai . . . xai yag nay to datf*dy*» 

^€Ta^u iaii S^iov TC xat d-ytixou . . • iQfifjyeOoy xai d<a;r»^>- 

fiivoy ^foif ta naq* dy&QtoTHoy xat dyS^Qt^not^g Yc ae^c 

^€tüy , . . iy fiia(p dk oy dfjKfOt^gay avfuilijqoiy waic t« xi* 

nvto aöiip ^vydidia^ai. 

hlh) p.203, a Sre yaQ lylyito ^ *AtpQodtiti, iffTitSyro ol Sfoiy of « 

alXot xcci 6 lijc Mtjiidog vtoc Tl6Qog, inud^ dh idfSn^oe* 

TiQoaaijiaovaa oioy d^ i^ui^Cag ovaijs diftxno ^ Hi^ta ni. 

iii) ib. c aT€ ovy IIoqov xai Jleylat vloc (Sy 6 ISquc . . . ai^vn* 

fiky niytjg dU laxi^ xai . : J axltjqos xai avxffiQog xoi a»>- 

fiodtjTOg xai äoixos • • rrjy t^s fttjTQQs tfvaiy ^wi^» dii /»- 

Jc/^ ivyoixos» xaia dk av tok naxiqa intßovXis iait tos; xm- 

kolg xai tois dya&oTg, dydgetoc uy xai tnis xai avn^r^. 

^-riQiviris dtiy6s9 dci Ttyag nXixar fAtixnydg^ xai qs^y^^- 

ini&v/itjxrjc xai noqtfioQ, tfiXoaotfuSy did nayxof t9v*fiio9 .. 

xai ovTB DJS d&dyaxos 7ii(fvx€y ovrc wf ^ijt6t . . • oo^m.. 

xi av xai dfia&lag iy fiiöf^ iaxiy» xxL 204, a ttyfg m :• 

ffiXoaoq>ovyus; . « dtßoy . . . txi ol fifxalv xodxmy {t^ o 

gxoy xai xdly dfia^dty) , iy av xai ^ l^Qtas. xrL h ^i^^i c' 

. . • TO iQ(üfi(yoy 'EQoura %lyai^ 01/ ro iqmy, xxh m m »'.-». 



— 419 — 

im toctteren @iifne gefdgt, fiUt ba^er mit bem SSertattgen jum 
®urett ober jur ©furffeligfeit jufamihen unb gc^t »cber auf 
bie i^kdtfte, ttocl) auf ba^ ®anjc, tt>entt ti nidjt m ®ntei i|l; 
ffe tt>iff ba« ®nte unb will c« immer tejlgen ^AA), gn engerer 
Scbcutttug jeboc^ ifl ?!e6e eine 2tuöge6urt im ®rf)6nett, fott)0^l 
bem Seibe al« ber (Seele nad), unb bie ®rf)6nt)eit eine anfnü* 
pfcnbc unb gc6urtöl)e[fenfce (SJtfinn fftr bie <5rjeugung; nur 
bittet btr Srjeugung , niä)t ba* feiner felber »iffeit ®es» 
liebte ober 5Begel)rte , unb bad ©rjeugte tai Swtge unb lltt# 
(lerbfirf)e toie e6 im ©terbficf)ett fein fanft; iai (Streben nacf) 
bcm Unjlerbfic^ett , aber mit bem ttadj bem ®nten, b, ^. mit 
ber Scebe^ untrennbo;^ toerbunben Hl)* Sie nun in ber ®eefe 



rioy dya9-<ay tt (q^ ; reria^ai . . ct^f, Kai xt ftfra« Ixttvtf 
^ äy yiyijTai täya&d ; • • • Ei^tcifiuy iciai xiL 
kkk) p. 205, (1 . . odjta xotyvy xal negl toy iQtoia lo* fihy »itpa-- 
lttt6p ioTi nSaa { rtSy dyaS^dSy int&vfiia Ttal toif Ci/cfori/io- 
vityy l fjiiyiatoc tc xat doXfQos iQtog7Tayri.xiL e xai liyfrtti 
jufy yi US . . loyog^ tag ot ay t6 ^fitav iauxtay ^tjrfSfrtv, ovroi 
iQiaaiy 6 &* iftbs Jioyoc ou^^ ifttaios tptiaiy iiyai tby fgiüxü 
oi/y oliiv, iay fjtvi tvyxnyri yi nov . . dyttS^y 6y . • , ou yaq 
TO kavtbiy, oiftat , ^xacroi dandCoyiaif f/ /lcj} €t rt{ to fiky 
ityn^oy otxfXav xal^X xtti favxoif^ to dh xaxoy dMtQioy xt} 
5!06. a * xal o^ fiovoy e?ytti , dXka xai dii ilym (f o dyadir 
avTols iQüiaiy ol ay&Qoinoi). 
lll) p. ^06, b . . iati y€CQ touto t^o; iy xalf xat xaii t6 0(3^ 
fia xai xaitt jtjy ^vxiy • • tixttiy <fi iy fiky ataxo^^ oif (fi/- 
'yatai (^ft(Sy ^ (pvatg) , iy^Si t^ xak0 . . • • StyaQfioatoy ^ 
iaxl TO aiaxQoy üayrl r^ &ei^, t6 &h xaXby dQ(i6itoy, MolQa 
ovy xal Eilft^vta f xaXXpyi iaii rfi yiyiau» e iati yig . . . 
o{f xoü xaXov 6 iQLjg . . dXXa . . rijc yfyy^a^nf xal tov t6xov 
iy rf XttX^ . • .^ p. 207, a Sri detysyic iat$ xal d^yaxoy uf 
9vtiT^ J7 yiyytiOiC' d^ayaaias dk dyayxaXoy im^vfUty fUiä 
dyad^v ix rcjy tauoXoyrjfiiymy xxL, b %a dl O^tjqia xtg atxta 
ovraiC igantxdif diaxl^tadtn ; . . . iyxnöd^a ydq toy adxoy ixtiy^ 
l6yoy 9 d^yriJ^ (pvais Ivf^^t xatd to dvytaoy dti tB ifyttt xal 



— 420 — ^ 

mef)X 3ctt8Uttg8frffft Ijaben öB im ?ei^c unb beit Zrieb <!Pfi> 
iftcit in ber Äiutfl imb burcf) Scfonnenljeit unb @erecf^rtsfrtt ;c 
erjengen, erfreuen (Trf) an fd)Änen Ä6rj>em unb an fd^bna, 
eblen unb tüo^fgebilbeten ©eelen , no^ me^r an bnr Setrim^ 
gung )ocn beiben , unb erjeugen unb beleben in ber SBerä^nmc 
unb in ber Unterhaltung mit il)nen, wa^ fle [&ng(l jenguiK)^ 
lufiig in flcf) trugen mmm). Snbem (re bann aber tane wer 
ben, baf bie ©d)6n^eit in bem SBerfdjiebenen ein unb biefrf^ 
ift unb bie @dr6nl}eit in ben @ee(en loeit ijetvüd^tt aU bte is 
ben S^ibern^ lieben (te nid^t mel)r bie ®cf)6n^eit in bot <?i]i)H* 
»efen unb {n ben einjefnen Sejlrebungen min) , fonbem rrjm' 
gen ixt angemcITenem Streben VLa6) ÜBeiöI)eit^ »ielc l^eiriutf 
©ebanfen unb Sieben/ hi^ fle ttom einzelnen Schönen bcgimtcvt 



leSnn %%iQ(yy vioy ayxi tou Ttalaiov xxL 

mmm) p. 209, a ital yicq • • . 6t xal iy ratg \pvxaU sn;ot;0ir ii* 
fiaXXoy jq iy roig atifiaaiy, & ^^xS ^Qooijxet xal xv^ifattc 
xvety • • ffQoytjOiy te xal xtjv alktjy dQixtjy* iy Si riet k* 
ot Tioiijjai nayres yiyvr^io^isg xal röjy dufitovQytay t* ^ i*;^r- 
T«ft tvQ€Tixoi f«ya*. noXv Jh fifyiaxij* . xai atnJU/OT^ wfg q.^y- 
yia€(ae jJ ncQi rag tuiy noketoy ta xai oixijamy^^gaxoaui'iui 
xrJl. brii rt ovy atofiaxa xa xaka fidlloy^ xa aiaj^Qa dainalt- 
tat at€ xvfav , xai iay iyxvxfi ^pvx]i xal^ xai yiyytclif xm fi'- 
(pvfi, ndyv ^q dandCetai x6 ivyafKpoxegoy^ 99L de Bep. III. 
402, c ff. ' 

nnn) p. 210, b . • noXlij ayoia /i^ oiJx ^y t( xai xaMy iy^InS^i 
x6 ini näai xoZg ata/iaai xallog" To£fro cT iyyoioaria xmic- 
axijyai (Set) nayxwy tdiy xaluiy atofiartoy igoax^y^. ^ . • im« 
^k xauxa xo iy xaXg \pvxalg xalXog tifii(6x(Q0y ^y^ano^u* i:>.' 
iy x^ aoj/LUiti xxL c fjuxa ^k tu iTiixtjMftaxa ixi tag h*- 
ax^fjiag dyaykty 9 ^>'« f<% «^ (6 yiog) imai^fitSy xülJL9C «* 
4 ini xo noki niXayog xixga/^fAiyog xov xttlov xai ^m^^ 
noXloi/g xai xaloug X6yovg xai /ziyaloTtQiTiflg tUtj^ xtu it-^ 
yoi^iaxn iy <piloao(p(if dq^^y^, Satg ay iyxav^ ^w<r^if f 
aditjMg. xaxlSrj xiya ifttatifjiriy fikty xouivxipf, f lou 
Totoi/cfc. xxl, 091. Pliaedr. 249, d. 254, b. * 



— 421 — 

Uttb (lufenmet^ immer hbtfet ^inaufflctsenb/ ^^ottbeit fc^iiteii (äc^ 
dafrcn in bcn fd)6^eii ©ittcn unb ^anblmig^weifen, t)Ott lie* 
fcn }U ten fdjonen Srfenntniffen / — ba* au |Td) Sc^ftne er/ 
blicfen, bad tt>cber entflet)t noc^ .öcrgel)t, wcbcr tt)4cl)(l «od) 
fd)n>mbet / fonbern an linb fAr fic^ mtb in ffd) etvig^ nUtaü 
ein Uttb baflfefbe ift oooX üBer biefeö, b. t)» baö Urbflb 6ern^rr^ 
mirb aud) ntd)t mel)r älbbilbcr ber^ugcnb; fonbern voaifveZvi^ 
gcnb erjengen nnb eriiet)n^ unb Venoben ©örtcrn geliebt un^ 
^cvblid} »erben ppp^* 

4* ©0 TOirb xt>a^ bie oorangegangenm SKebner me!)r and 
Scgeiflerung unb nad) Ueberlieferimgen afö auö beutlid)er Sin«» 
frd)t^ t>on ber begciflernben Äraft ber Hebe für bie S^ugenb, 
»Ort ber irbifc^eu unb l)immlifd)en ?iebe, \)on if)rer bad äüiber^ 
{Irettenbe eintgenben @len>a(t/^ t)on ber it)r ju ©runbe (-iegenben 
@e^nfud)r na^ (Siuigmig, 9on i^ren Xugenben unb äBirfungen 



ooo) p. 211» a ,ng>iST9y f^ky eUi 6y xnl oön ytyyo^utyoy xal jänok- 
XvfJL^yoy , ovi€ av^ayofUyoy ovte if&ivoy , tnetta od rf fiiy 

xaXoy, 7J7 (TaioxQ^y^ ovJk torh (ily loih «Toif ov6i %is 

Xoyoc ovffi ug imari^utjt oudi, nov By iy hiQr^ riyi, .... äXla 
ceJro xa.^' aiio ^f«9-' aurou fioyosi^hg äei oy kjL c tovto ytcQ 
6^ ian To ^qO-lUs ini itt i(i(oJtxa Uyai v M äXXou äyea&at, 
uQx^f^^^^*^ a/ro XiuyS% rdjy xaXüjy ixstyov ^ytxa tou xaXov äil 
Inayiiyaif uoniQ inayaßax^^oT^ XQ^^^^^ » ''^^'^ ^^^^ ^^^ ^^^ 
tai äno ^ofly ini nuyta tu xaXa awfiaia , xai dno iiuy xa- 
Xöjy aoif^ttttiy'ini ta xaXa imttjdivfÄaia y xai äno xioy xaXcSy 
iniT>iS(Vfiaiwy inl ta xaXis fia^jjuaia, iat* ay äno taiy fttt- 
^tjfiäiuty M ix€iyo [io fiuO-fjfia TcAcur/ya^i? » 8 iony oöx akXov 
i avjoy ix€iyov tqü xaXov fudl^tifAa , xai yy^ auio icUvibiy 
8 {üii XttXdy, xil^ 

PPP) P* '^^^ ^ iyxav&a adi0 fioyaxoo yei^ioetat / Sgcaytt ^ oga- 
toy 10 xuXoy , tlxtify ovx MioXa äQ^rü . . . äXX* äXij&^ . . 
X4x6yu ik äQttqy äXti&^ xai &Qt^fafiiyfp vnaQx^*' ^fotpdet 
yeyiaditi xai €tn€Q t^ äXXta äyO^Qoinwy, ä^ayäi^ xdxffy^,-^ 
de Rep. III, 403, a 6 cT« öq&os ^Quts nitfvxe xoofiiou te xai 
xaXoö auKfQoyios xai f40va,ixü)£ lQay*\ 



— 422 ~ 

0mbrt Ratten f 9?)/ tl^tild wn ben trilbenbmSRifhMl&nbitifffl] 
imb t)i)n ben Stnfein'glettm geläutert , mit benett iai SSoI^r 
Dermtfct)t t)otgcfi}mmett toar , t^eitö btefed SQa^re in frtnrr 
9lcinl)ett unb bem gattjett Umfange md) gefügt , ottf feina 
©runb iMxAdQcfiiitt, t)on ber @tufe berSoriieOung {u ba te 
äBiffend erhoben rrr). 



999) 3** oonflanbigem ^crftanbitf^ ber Ciebedreboi bei (^aflna^ld fc^ id 
(t( Jtentttntf ber verfd^tebenen 9(iiffofFundd« unO ^ifyuMan%intna 
tit ber @fdat(lanb berfetben m jener 3eir, )ttnä<^fl »etil vc» cimoi 
gen ©ofrdttfent, aOer 9Ba^rf<f}etnltd}feit na4 crfo^ren fjotfc. 9itt: 
nic^td berechtigt und , n>eber mit S. 3. Sitücfer an^unc^inai , Xm». 
Xenop^on, ;bi))piad, «Drobituö, Gorsiad reürben Don 9>f»obniS, T«> 
ianini, ^r^rinia^ud, Krtflop^oned , Kgdt^on pertretctt mh ocn ^: 
frated perfpottet, no4 ou(^ über^^aupt bcm 9}erfo1fer bie SHiifet b. 
jttinefFen, 3<frbt(ber. m^ pcrft^icbenen ^auptn^^tungctt bar^uihttc 
itm üe burc^ bie Oflcbe ober piebnc^r bnr4 bie unferrcbungeii ee» 3. 
frated, in i^r SK^icfitd flc^ auflöfen au (äffen. S)a# tit mt^r r^ctcn«^ 
poetif^en, al6 begritplidien fCuffafFungdivetfeu ber oorange^doi 9^«:« 
bie <5ofratif4e iBegrifdbeflimmung nnb Segrunbimg oorinbcttitca H 
nimmt flnb, bAben namentlitb 9il Bommel (de Syibposio PlaicLi- 
V^ommentatiOy itt f. ttudgabe) itnb ^. $b. {Hotfcbcr (bai tHtfrsn> 
0ofhiiabl», 6argefleat atö ein pbilofopbifcbed ibindnKrt KtnKK 
1832, 4to.) 2U aeigen, gefucbt ; iebocb mottete erfferer »obt 50 finici 
li(b bie. perfcbiebcnen ©tanbpuncte jener SReben aid cmcn m^o^Ka 
fcben, politif(ben, fcientififcben, arti^ifcben 119b fopbifltf<i»f» geftft; i- - 
terer tU griecbtfd)^ dfigent^ümliibfett berfelbeu in SBegriPmomcalc er,: 
neuen beutfcben ©cbule perflucbtigt baben. 
r'T) 3« fUtnpoQer ber 9)?9tbud ber ^iotima , tit obne Srndfel fctftcr rx. 
crbicbtete^ ^erfon ift, um fo begreifTicber « ba§ begeiferte Scrctrcr ^' 
t>Iatonif(ben tSftufe , ttiM all unb jebe QNn,;clbett beffrlbeo «tt Kr^ 
tflitgdpoaed @9mbol an betratbten, tbeild bte ^rutib^iige auf bic "T: f 
cipien M ganjen <t>(atonif(i|en^ Sebrgebänbcd burcb 9!it<iegBng pr.« 
gufiibi^ctt geneigt mare». 3n leererer iBe^iebung rei^t 114 bcs äucrj* 
groftentbeild neupIatontfcbenttuKegung^oerfucAeii -f. bie griinMi^j 
fotninfnfleDfiing berfelbeh in ber fogleicb oniiuföbrcobcn 64rif( p. 1 
—148) ein neuer bea^tungfmertber t>ou $tlb. 3abiv m (l>itocrt< 
•Platonica , qua tum de causa et uatura mythorum Platvbiv 



-^ 423 — 

V Scrfuc^cn wit aiet ten Scgriff ber ifyn and} fo tiO(^ att^ 
I^Afiteuben ]n9tl)ifci)en ^iUe ju entfCetben , fo bikfptt tt>ir n>o(}I 
bie Siebe a(d ben auf tai Unfierbl(d>e unb SSoUfommne gerief)« 
teten Xrieb Ui ®terblid)en unb UwoUtommnen faffcn^ ber auf 
ber nteberen @tufe ber @iun(icf)feit burcf) ^orrpflanjuug bie 
Strtpn unb @atrungen }u erhalten beflitnmt ijl/ auf ber i}dl}e« 
ren @tufe bed (^eifie^, bie SSefirebungen ber Sinjelnen in it\^ 
liiger bnr(4 urfpriünglicf)e %el)nlid)Uit bebingten SSereinigung ju 
iiircm toal^ren 3^^^^/ @rfmntniß unb erjeugeube S^aclbilbung 
M $n>igen^ ber 3been^ ilbcr{u(eiten. 

Uüie biefer tjbijet^ Xmb in ©ofrateö peft t)ertt?irHid)t, in 
il)m aKcÄ finnlirf) Sege^rlidje abgeflreift '^at %0 ; »ie bie 
®rf)6n^eit ber @rfct)einun3 il)n nur anjie^t, fofern er mxmiU 
tetjl berfelben jTd) unb ben ©eliebten jur Sbee erljebt uwo^ in 
ifftn unb fTd) felber ynf?erbficf)e6 jeugt, bad ÜBa^re ^ineinbil* 
bcnb; »ie bie Äraft bcö ?iebeötricbeö if)n jebe 9RÄ^e unb ©e# 
fal)r iTberminben, in tiefet ©innen jTcft öcrfenfcn laßt rw), — 
ifi bie ©(^tußrebe be^ Z)ia(og6 'bc;fiinimt , in n>elcf)er ber 't)on 
3ugenbfd|6n^ unb &^ift flral}(enbe 3IIfibiabei$ ben 3Iti|enifc^en 
aßf ifen» üerl)errli(ftt. 

5. SQie aber fa^t "^lato bie 3bee ber ©c()&nt)eit in i^rem 
Uiuerf(f|tebe von unb in iijttt 3ufammengel}irigfeit mit ben 



mm dispauiur, tum niythas de.Amoria orta , forte et inclole 
expUcatur. Beraae 1839). Mttif, tU ÜRutter tcd'a3oroS, minntt er, 
o^e 3R>eifel mit fHcd^t, für t>it in fytiißH S^eogonie 885 f. oufgcs. 
führte 0eina^iin Ui 3eud, D. Q für Die tui «POiCetud p 30, d er« 
l^ä^nU fomdli(^e!8|rtTunft oDer SBei^lieit; in zweifelhafterer SCudlcdung, 
l^oroi für ^ie 3oee tti &üttü, 9(p^roDite, Deren @eburtdfefl gefi-tert 
mirt, für Die Ded ©i^önen, afle vier {nfaumien für Die SBertreter Der 
9onii(i)en Sßelt M SejenDeu oDcr Der iteen, imD Die Venia, im &is 
gcttfaj^e Dagegen, ald ^mDo( Dei feinlpfen, in detem SerDc» Degrifif^ 
nen ^toffed , Den dvoi ali ©^mOol Der menfc^U'^en ^atnx ; f. D. 
ongef. ©d^rift pT 64^119 unD «nincret. 149*-195. 
tu) p. 216, d S. 

uuu) p. 218, d ff. ogl. 215, e. • ' 

vifv) 219, e ff. 



_ 424 — 

Sbeett be^ &ntm, ber ©erect^Hgfetr , ter iß^ridl^ett? ^timn 
totrb ffe burd) ben Slu^fpntcf) untergeorbnet, baß iene id^eim in 
eben fo gellen 3(6bi(bem gefcf^aut, ju nody heftigerer ^e6e mu 
flfammen würben www); aW ©gent^ümlic^feit ber Stoee tcr 
@d)6n^ett aber l}en)orge{)o6en^ baß ffe glAnjenber wie bie ubrü 
gen 3been^ burcf) ben l}ellflen unfrer @tnne im Slbbilbf aui^ 
faßt xjTx) ^ nnr fTe bie (Srfd)etnung .burci)bringenb ongrfAast 
werbe. X)em ®d^icf(icf)en ^moantt, itnterfd)eibet fitf^ ba^ 
(Sc()6ne^t)on itim, fofern erflere^ nur a(^ eine (SrfcbeinitnseiMtfe 
bed (enteren ju betrauten ifi ^^j^). C* gebt audf nicftt i» 
9{ü6ftc(}en ss:^ unb 9(ngene^men aaoa) auf. <Eö txfixtdt 



www) Phaedr« p. 250, b dtxaioavytjg fjihy ovv xui aatpQoavr^j xmi 
i<fa äkla ttfua xf/vx^xic, oJx iyeari (pfyyof oi6htf iy tolg ifSi 
i^OKOfutai xxX. d ^ (6\}m) (f.Q6ytiait ovx ögaiat» #f«rotk 
yag ay ncfQttxsy iganits, €t ti toiovroy iavi^s iyaQ/^c <7c^ 
Xoy Ttaoeixtto its 6tpiy ioy, xai räXXa 8aa igaatd, yvy Je 
xdXXog fidyoy lavrtjp iax€ fiotQay, tSiai* ixtfayicttnotr €i>ci 
Xttl igaOfiitatatoy. 

xxx) p. 250, b xaJUloc Jh ioje t* ^y l^tXy Xa/tn^oy xtL d divg^ u 
iX&oytig xaUiXi(pafiiy avio &ia f^c iya^yioiatif^ aia^iatms 
t<ay ^ftniQtoy atiXßoy iyaQyiaicaa. xiX, 
jrjfjr) Hipp. mai. 294, c to /nky yaQ nQinoy avx ay cüy (to »de». 
^ xaXa ndyttt iaxiy), xaXXlta yaq noial ffttiyia9a% { icity. 
. . . ola 6l*iaxiy^ odx i^ (pa£yio&tu> xtX. 
sss) ib. 295, c rovto • . (f/; taxo) f/uly xaXoyf o ay XQi<f^f^oy ^. xzL 
e ^öyafiig fiky äqa xaXoy , ädoyafiia cf^ atc/Q^y ; arrl. 296, «! 
iuy y€ . . aya&a Süyrjiai xai ini tomvTa ;|f(»<7<r</ioy i - • - 
dXla fitjy fourö ys (o(piXi/n6y iaiiy . . dXla fi^y to-yt te*7«- 
Xtfioy x6 noiouy dya^y iatt . . . tov dya^u äQ* aftUy /ct< 
TO xaXoy . . p. 297, a dXXa ftr^y ^ ye ahioy • , xtA ov i* 
ttfitoy j} TO afrioy, &XXo iatl xtX, 

^aaa) ib. e Squ . • £/ 8 ßy x^ctQCty Ijfittc noUy fii t» iteamc '*« 
^&oyag, dXl* 8 ay dta t^g äxo^g xal tijs oifffoff, tovio qcihu» 
tlyai xaXoy. xiX. 298^ e ti (f/J ; . . . to xata rag aÜM^ at- 
ifO-iaeig aCiioy tc xai noicSy xai rldHy nfQl xd(f>^od(ata xai icäa. 
ndyxa xa tokaijxa ov tfaxf. xaXd ilyat; ^ ovSk i^ia^ st« 



— 425 — 

fFcf) bagegett/ wie wir sefet)n^ tttd)t htoi mtf ®eflofteit/ %HTbm 
ntCb Seilte, fonbcm aud) auf »efirebungen, ®Uten iinb @tf cmtt^ 
itiffe, fotoeit jrc tiimlid) in bic (grfdjeiming tretcB WA^); ed mirt) 
t>urcf) {ufammertfaffeiibe n)te buccfy anfdiaucnbe S^tidtigfeir ouf« 
gefaßt, afö bie beit emje(nen ftf)6neit ^fdieinungen ju (Snutbe 
Itegenbe einfache Jbcc, jeboc^ nur burd> btn gottüenpanbre« 
®fi(l/ tn unmittelbarem @(f)auen ergriffen cccc). Me Kbgo* 
meffen^eit unb a3eri)&(tm^mdßigfett, beren inne )u merben bad 
93enn6gen bem 9Renfcf)en t)on -ben ®6rtem loerUet^en iDorben, 
nottb ali @d)6nl}eit itnb Xugehb bejeicf^net; mit bem @kidi^ 
mäßigen, SoKenbeten unb Sureic^enben bai.®d)bne }ufammen;f 
gefleSt, unb ali ®(^6ni)eir, !Ber(i&(tnifm&g{gIeit unb SBaI)r^eit 
foK bte 3bee be& @uten aufgefaßt merben dddäy. ®d)6n ifl 



299,e^ov ^ä^ ttoi cTta toJto xtik^ iariy '^doyn i^^a j^so^pftifc» 
5ift <ft* oij/iüjg iati anl. 300, b (x^vaiy aQa t» to ayio (a/«- 
^drc^a* tt^ n^oval), ^^ noul avtag xalag ihat xriL vgf. 302,o 

n€Q dfuf6xi^d iari, xaXd , lai/Ti; (f€tv aviä xaXa dyai ml. 
i>0(. de Legg. II, G67, a. d, ^Gßy b aeai 7(h;i oif (f^ roÄ; xaU/- 
arjjv ^(T^j^ x£ ^t}tovai xal MoCaay i/ii/jrioy . . oi);^' j? t»; i^ela > 

' i2U* 9 TIC d^^j. xrA. ' 

6£6&) Symp. 210 f. {mm. nun) 09I. Gorg. 474, d. Hipp, mai. 298, d 
ravja fiky yuQ ta tüqI tovs y6fjtous it xai %d inmjMfjuni» 
xdyl dy tpayel/j oöx ixios Byiu rijs aia&jaiiag $ 6id t^g dxo^s 
/ rc xttl 6il/nas ^fiiy ovaa xuy^dyn, 

(cce) Symp. 210, b xai tl del &t(uxeiy ro in* €f&n xaUy^ noXli 
ayom f*ij ovx'iy u xai xadtoy ^ytlad'at lo inl näat roir ^fu" 
futai xdlXog xxX. (ogt 9(liui. npn) ib. e d-etifjieyos itpe^^s xi xai 
6Q0iijs td xalÄy TiQOc T&üoc jfcf^ itijy tuiy iQattxtiy ilaltpyiig 
Maroipital r» d^avfiuaxoy x^y tpvaiy xttXoy . . . dei • 6y xxL 
211, d ^ttafiiy^ ttvxo 16 xaloy ... </ . . . avxo 10 O-sloy 
MoXdy Suyaito fioyoeidh xaxiJely. -^ Pbaedr. 248, b ^ xi &i 
ngoaixovau ^v^^g xt^ dQiai^ yofii ix xov ixtt leiftatyoi xvy 
xdyti oviu xxl. «ogl p. 247. 

dddd) Phileb. 64, e fdfXQioxtjs . . xai IvfifjLiXQta xdXXoi Si not/ xai 
aQetfj naytuxou ^uußalyei ytyvkaOat, ügl, p. 26, a — 66,. b 



— 426 — 

bieefaien büehtm $itpfx burff)britigenbe »afirperHcfte Crb 
itittt^e^^); bo^ in ftd) Slbgefcf^Ioffene, tti üdj frlber SoIIeBbete, 
©enugfaste^ ebenbarum aucf) 0(ei(i^# itnb Serl^AItni^inÜig^ 
fofern e^ iene imf örperlic^e Orbnung barfleUt @(^in ftnb fm 
itfT bie rem audgepr&steH gönnen ober @e^alten, bie rciocs 
unb t)eKen Zine, retnen/un)Dermtfct)ten färben, fofern bieStci» 
l^ett b^ Srfc^etnung ber SBa^r^eit entf)>rid)t Sbenbanun tjc 
and) bte SBetrac^ung beö ©c^inen mit reiner , cbler^ mai^a 
feift toerbnnbeni^J»- ZljeiK alfo fott bie .©*6n^eit ib hit 
reinen 2)arflel(ung ober (Sriüi^einung ber Seflanbt^eile mon &t* 



^ p. 65, a TO dytediy . . ffvy jQiai Xaßayreg, xdlln xal {v/i^ 
T^/^ jrat ältjS'6^ xjX. »gl. de Rep. VI, 509, a — ^« Legg. n. 
-653, e la ft^y ovy äXXa ^^a odit ixiiy atad^iiaiy ttijy iy tmU 
xty^oeai ru^eioy ovJk ära^ioiy , ots ^i qv&uos oyojna acai dp- 
fioyia- ^fiiy J^ • . . lovg ^covg.. . . ^iyat xat TOt'^ S^^ur- 
^ x6ttte t>jy tyQv&fzoy is xal iyttQuoytoy afa&^aiy fify 4<'<'K( 
xiX, — 655, b anayia &nXois ioTto ra fily aQtr^: /j^ourre 
rpvx^S 5 Ofofiatosy ifti aCx^s «fr« tivoc ihtoyog^ Ivtjuiuirta cxi- 
fiatd t$ xcti fiiXti xaXa^ ta ^k xaxia^ av totiyayitoy Snay. 

««€«) Phil. 64, b i/40l fiky yaQ xa^nfQil xoa^os ng doci^to^ i.im 
(tay xaXüJs ifiijjvxQv 9(6fimoQ ö yvy Xdyos dn£^Qyda^ai ^ o/- 

0) Phil. 51, a dXtj&eZs (Too {iJoydc) . . . iSnoXofißdywy 6^9tSs ug 
^layooiz* äy . .' tag niQi ti td xaXd Ityofuya ;^^Ai/i«Te xc- 
ntQi td axiftura, xai ttüy Cafiwy tdg nXslataf, xai tmg f*> 
• if&6yytoy xiX* c €u-9^v ti Xäyu» . . xal nfQupiqhs xal dnu lo?* 
t»y Jtj lata tois TOQyotc y^yyofisya inln€dd ti xal ctf^^ w« 
Ter toig xay6a% xal ytaylais . * . taCra yaQ ovx ^ywct m^^K 
Ti xaXd Xiyu , xa&dntQ äXXa , aJUl' dil xald xa^ uvid 3t~ 
qtvxiyai .... xal ;|f^ai/ittra dfi tovfoy toy ttnoy ^ort« xai* 
xiL dUyio d^ Tctc tday ff^-oyyuty tag Xitag xal XafAU^di, i*r 
iy Ti xa&uQoy Uiaas fiiXoCt ov jiQog etiQoy xaXdg dXV aiuii 
xaS^* auidg tiyai* xtX* 53, a a^' ov»' qC tovto (io dx^eaiatm- 
toy) dXti^aiatoy . . xal äfia dii xdlhoioy tmy Xjkvxmy n»- 
liay 9*iQQ{jL€y; xiX. 



— 427 — 

talUri, i^anblunsett / @trten tt« f» n>., t\^nli in ber IjWPaimU 
f(f^fn Serbittbuttg berfelben )ur (Sin^ett befiehlt ^g^g)^ unb in 
erficrer Sejie^ung bte ^iBal)r^ett, in. ber iweiten bte inixViiQibcU 
unb ,fttt(ic{)e ptbnung ber SSemunft abfptegelu* 3« beibetlet 
Sejir^ung toirb ber @ee(e unb bem ^6rper @(f)6n^ett beigcj» 
t^flt* 3ß nun aber bte @(^6n^eir überaD, too baä 9Q3a^re unb 
®ttte in 6htf))recf)enber Sßeife jur @rfd)einung gelangt, fo th^t 
mot}l nur in* biefer bad @c^6ne Dom SQjabren unb ©uten ific^ 
fonbem, o^ne ba^ eine )oon ben Sbeen. be^ ®uten unb Wialitf 
ren gefonberte 3bee be^ ©c^inen md^toci&lidi tD&re , — unb 
(^rer ni6c!^re eine iide ni(i)t btoi in ber Z)arfle(lung be^ ^la^ 
tonifc^en Se^rgebAubed {id^ jtnben; — ober genauer betrac()tet^ 
au(^ »o^I (eine Sucfe« Denn warum I)&tte $(ato, tt)o er auf 
eine. Sbee ber ©d)onf)eit unb if)re ©onberung »on ben Sbeen 
bed SSa^ren unb @c()6uen ftd) bejiet)t , etn>a6 antrc^ barunter' 
tterfte^en fotten, afö-bie ber SSern)irfIirf)ung jener 3bcen in ber 
©rfc^einmig ju ©runbe licgenbe begrifflid)c S3c|limmt^)eit? 

6. SRe^r nod) ali um S3egripbc(l(mmung ber. ®c^&nt)ett 
»ar ti ^(ato'n um SSerfl&nbigung über it)re SBirffamfeit {u 
t^un« Sr begnügt fid) ntc^t ba6 @(^6ne afö tai Siebreijenbe 
ju bejeid^nen^ get^t ))ie(me^r ber '(Sigentl)dm(i(f|feit biefer Araft 
bed 9Iei{ed nac^ unb finbet ffe^ xoie toit gefc^en ^aben, in ber 
gorbcrung bed bem ®tetblicf)en einwo^nenben Striebed unter ber 
gönn ber Un(terbncf)feit ju jeugen: — : gJrberung biefed 5£rie^ 
bei aber burftc er wo^I ber 3bee bcimcffen, beren 5BirHid)fcit 
Am in entfpreci)enber S3eranf(f)au(tc^ung bei Ewigen, Denfba* 
ren, befielen follte« 

9&irb ber geiflige S^ngungdtrieb ber Hebe wn @(f)ön^eit 



;^ 



i8&&) ^^ ^^P* '^^ ^02» ^ Oiixovy . . . 8tov ay (vfinlntp iy u t^ 
^vxj xttlu ^d^tj iyoyta xai iy i^ Mit, l^uoloyqvyia ixtlyotg 
»al ^VfKfotyovyittf tov auiov ^€itxoyta tvnov, lovi' äy fi/i 
xttXkiatoy &£afia i^ üvyufiiyip ^läa^iu; . . xai fjuiv %6 yi 
xäXXtazoy iQuafLiiouitoy xtL 403, c Jai ^i nou telivtäy la 
(Aovoixu iia lä tov »aloü iQüiiixu. V9I. folg^ 9(nmcrf. 



— 4S8 — 

gefeiter, fo'mtb* aud) ba« bun^ ii^n (Srjmgte eis 
fettig b* tf. ein Xmfixoctt, morin bai SBa^re uhb @iite ä 
fpiied)enber (Srfci)einung ffc^ ))mi>trf(tci)t abemi fiintil nui^ 
bie ^&t)igfeit fein ein t)on rniffd^rbarar Orknuitg btfttüH 
je ju f(i)afen (eeee) , iatfct tai ibcxaH Serfhtute fd^i 
in Sine ®efla(t }ufammen)ufajfen unb mte ti gewadn^ i| 
)u g(iebern MAAj; ii}r 3tt>ecf bie @ee(en ju führen uiV), 
(tt A^nüc^er^ erjengenber ober minbeftend nadierjengcnber 
dgfeir jTe au (etren. Sfl (^^^ bad @d)öne nad)bilbrtibe 
tung bed Hälften nvb ®üttn, b* ^. ber 3been, unb bie xi 
X)arf}eKung bed €d)inen, fe fann fie nur in bem 9RaSeS!4 
jjahen, in toeidhem i^re fd)af enbe Xt^&dgfete twn bm 3b(c: 
leitet unb burcf)brungen ifl* ®ie ifl t)em>erf{i(^, »emi jir 1 
bie @eeren jum ©uten anjuieiten^ fie, nur bjtrc^ Gmgung « 
Sufl aniUitei)en ober ber Sitelfeit ju f(()mei4)e(n beiwecffir' 
fe^r fle aucf) burd) f(f)6^ferif(^e (poetifd)e) J^aft il)reB S--! 
' ^ ' I 

ihhh) Phaedr. 264, d äila x6&6 yi olfjuti ae tpttyai ay, ^iur 31*' 
l6yoy taancQ C^oy avysatdym awfiu ti ^orra aotor at 
i5oT< /jiiis uiUtfaloy iiyai fAJxi äjiovy dlXa fUaa tc I'/m «- 
äxQtt nQ(noyi* ull^Kois xai tf Bl^ .yiyQttfifiiytt, 265» «i < 
filay u tdiay ^auyaQuifta uyBiy %ä noliaxj duant^fUym . 
vö naiiy xat^ Mtj dvyaa^k tifiyuy vat^ a^^o, g ntif- 

pgi. 268, d xai ovro» cci' (^^0(poxlis xai B^^Qvitdtig} * 

f^ai, xatay(l(pey » et ue oUtai tgay^JUty ällo it tiym i '• - 
jovztay arSaiaaiy , nQinovaay dlltjlots ti xai nf Si^f cw.- 
ajttfiiyfiy. tgl. 277, b f. 
iiiC) ib. 261, a aQ* ovy oJ to fikv &lay i. ^zOQi*4 ^ <4 ^f' 
^uxnytoy£a 11g dia loytoy ; — , iw Segcnfa^e gcgCB tic citi'- 
XQipn , p. 260, e itnö segen Otc 9lcDcn {iy fiitg^ , »ie cr«i *>- 
T^cüj^), OK ofy^v dyaxQtaaos xai d$6axis n^i&ovc iytxu iltx* * 
001^. p. 277,0 de Rep. X, 605, c toy fMfjujiutoy nouff^y ff^tty 
xaxr^y noXitkitty Idtr^ ixtiaiou t^ ^^XS if^nouly ^ tf» an' 
aüii^g X€tQiC6fifyoy, Pbaedr. p. 278, a iy ^ folg dMÜM'O. - 
yoit xai fAtt&ia€tag X^Q^^ Uyo^iyoif xai ifi o»i« yQoifitfUß^ 
iy tlfvx^ ^^Q^ dixttltay ie xai xtdüiy xai aya^iöy^ iy /M»rW* ' 
f< iyaqykg iiyai xai tiUoy xai ä^toy anov^qg» 



— 429 — 

jojtr «rdi^nt im ^tavbe fetn maQ km^; wenn ffe an^att Mi 
rtviknibe tti entfprecf^en^en Slbbtlbem barjufieffeir, <Sd^einhUbet 
'^mlB <Srf(4eiimngen aufileSt ///O # im SRtttelgebiete wn &ein 

, k) Gorg. 501, b ^ axßna d ^oxit a^ Ixuydjs Uyea&at , ital ttyat 

,^ ttyec xal negi tpvxiy totaviai äXlai nQay/iaTettxi , al fihr re* 

X^^xaif TiQOfiij&fiiiy rtva i^ovaeci tov ßtXtCdTov neql tijy ^v^ 

likrp ^^y^ at'dk J0V10V fiky 6ityIüQ0vaw, iaxifjtfiiyai d^aJ fft^antQ 

lÄ- ixst, t^y ^doy^y ^6yoy t^g yfvxns» fiva ay adtj TQdnoy yU 

tn, w ■ yvOiTO . • . xtti iytayi ipijfn to ro'OUToy xolaxilay eiyai xai 

^^:' 9rep^ aia/jia xai neqi ^^x^y xjL e ii (fal; ij twy xoQÜty <fft* 

L, daaxaKa xai ^ xiSy äi9-vQtt(jt§(oy nol/ja^s o%i tousimj ^ig, aoi 

^ttjaifalyttttt; 562, a tl dh 6 Milfje; { tiqosxo fiMiCioy ßXi* 

fifoy i66xH aoft xid^aQtoSily ; ... ti iJk d^ ^ ae/iy^ avrtj xai 

^^^' StiVfiaati f^ i tijs xqayt^Siag noCtjOig; . . . d^Xoy Srj • . * tt% 

>t • nqos ti^y ^doyijy [laXXoy Sgfjitjrai xai to ;^a^/Cca^a» tote ^cs* 

i:f' täte* Odxovyjo TOibvtoy*.i(pa^eyyvy di xolaxetay ttf^i. xrA. 

9Cef)nU<4 »eroen tm Qvatt^M p. 423, d tie Xcittuiifl nnt lD?aIer(t 

aii IRa^a^iniuigett /ieft Utu%trm, im unterft^ted oon &er !Sefed|)ettr be$ 

^eic^net SBgL über Oie Dnrc^ 9ia(^a()mud9 bfd flc^ Sßiberfprecffenbeii 

felber in SBiberfpücbe fic^ oenotcfelnO^, ^ifittunft de Legg.'IV, 7l9v c 

Sinb de Rep. H, 377, e — III, 3S7, a tavra xai ta touiCra 

*ndina TiaQuittjOOjLte&a "OfitjQoy 't^ xai tov g äXlovs noi^fjTag 

l*h X^^^^^y^*'^ ^^y diay^atpfOfL^y j 'ovx (ag ^ov noujttxa xai 

^dia Toff noJiXols dxouety , aXV Ba^ noitjxixtit^Qa , toaovr^ 

^jroy dxovatioy naifsi xai dydQcia^ xtX. 09L X, 605, e f. 

607, a. 608, a. 

UÜ) de Rep. X, 597, e rovt* aQa fcnai xa\ 6 rgay^donoidg , il- 
niQ fAtfifj^iis iaxty tqltog tig dno ßaa^Xitug xai t^g äXij^etag 
nitpvxiog j xai ndyt€g ot äXXoi. fufitßal .... tlnl di fioi 
ntqi tov Cioyqdtpov t6d€ • noxiga ix€lyo aCio T9 iy tp tpvoH 
txaatdy dtfxit aot (ntxf^Qfi^y fUfieic^ai { td tuy dfffitovQytSy 
(gya » • . dqa ola iatty jJ ola (paty^iai; TOt!fio yaQ in dto^ 
Qtaoy . • . • { yQUipixti • . (paytdofjuttog . . oCaa flluvqaig . . . 
noQQia nov dga tov dXtj&ovg ^ uifitjttxi iatt' xai,,. diu.», 
tovto ndyta dmqydl^itat , on a/uxQÖy ti ixdtnov l^tdinnai 
xai toüto MtaXoy icrX» p. 600, e ovxovy tiO-ujfify dno X)fii' 
^Qv ttQ^ttfUyovg ndytag tovg nott/jtxovg /itfAtjtag itdiiXuy cc^c- 



— 430 — 

unb !Ri(f)tfetit, bttrd) SSorfleOungen ffc^ leiten t&^, Mftatt |m 
3bee unb baniit jum ÜBiffen pd| gu erl^eben mmmm\ ZHird» 
treue 5Röd)ttIbun9 ni((|t ber erfdjeimingen / fonbeni brr ihnen 
)u (Srunbe Kegcnbcu Sbee, foff bie Äunfl ftd) beio&bren; Cr« 
IcnntnCß b^r 2Befcnl)eit bed Darjujtettenben xm^ i^r gu ®ninbr 
liegen^ unb »erllänbige Seurt^cilung eine« ÄimfhDerfe« s»0'"* 
auf (giitßc^t in ben ©egenflanb beffelben, in bie richtige ICor* 
(ledung unb in beit fttUidyen ÜBertt» gegrilnbet feiu. /inM>. 9ud) 



oij/ antBa&ai ; ib. TU, 40t, c dW ixeiyovg {tfrfjTiov xovg S^ 
fiinvQyovs tovs evtpvtüS 6vyafiiyovs i^riveiy tr/y rov Jtai«t/ ii 
xal tuaxi^oyos (pvaty* 

mmmm) de Hep. V, 476, b o^ fxhy . . . ^iJl^xoot xai qila&tdfioff^s tc»- 
ti xaXas ip(oyag äanieCoyTai xai XQ^S ^^^ ^XiP^^''^ ^^^ ndytm 
ti ix tüjy roiovitoy SrifxiovQyovfiiya, avTOv dk lov icttiiov cdt^ 
yixjos avjüjy i ^tuyota rtjy (fv(Jty iJetv TS xal danaöaa^ai,... 
ot ^h <fij in ttvio TO xttXhy dvyarot Uvat rs xai 6Qdy xcr^' aiti 
»Qa oi ajidyioi dy shy ; xtL ib« d ovxovy lovtov fAly (icx 
dvya^ivov xa^oqay xal avro to xaXoy xal td ixityov fitii^ 
^oyttt) r^y Stdyoiay <os y^yyataxoytog yytofiiy dy ^q^cSs ycf- 
ftey iiyai, jov dk doiay as do^a^oytoff ; xriU 479, d co^{xc- 
fiey ttQa . • Sti ja rioy noXXöiy nokXa y6^ifi« xaloS v€ niet 
xal jfSy dXXüty fiiia^v nov xvXtyd^ltat xov XB fx^ oytos teai tcT 
oytog iiXtXQiyuig .... jovg {loiovtovs) dga • . . do^d^tir ff -.• 
ao/4By dnayta , ytyydaxtw di iy do^ä^ovaty ovdiy. •gL VI, 
507, a. 

nnnn) ib. p. 472, d offi dy ovy Jttok i* dya^y ^myQ&tpoy ^7r^ *",- 
dy yqdi^ag naqudHyfia , <oloy dy ifti 6 xdXXtatog ccr9^«ac*-. 
xal ndyxa ilg to yQUfifjia Ixaydtc dnodou^ ft^ txp daod(i;r» 
£e Xttt duyaroy yiyiad^ai xotouroy dydQu; xtX. de Legg. IT. 
668, c xal fi^y toötö ys näg dy ÖftoXoyot n€Ql r^g fitfv^ix^y, 
' Sr» ndyxa xd mql aöx^y icxi gioi^^tna ^fitjotg re xai 6jih- 
xa<fia .... del S^ xad-'' tlxaaxoy ye . . ytyyoSaxtiy r£y :roi^' 
liÄx^ty y o x( noxs iox^ toy ftiXXöyxa iy aux^ fi^ dfutf^r^c^ 
adm* fi^ ydg yiyycaüxtoy x^y ovatay^ xt noie ßovlexat xc 
Bxou noxi iaxty itxaty cynog, (fx^^S '^^^ 7^ 6q96x^a x^g fs^- 
kiastog 9 xai d/LUtQxiay avrov 6wyytaetxat. «rJU 669, a «f 



— 431 — 

M 9<fmig mi 'Xmt) retd)t Me &djintftit ber UnifAfftm^ 
nidft ani; ei fingt imb tanjt ttttt fd^to/ tDft €(^ne$ unOr»' 
fang« nnb iCanje borpelft oood). 

L. 

CXIII. . !Daß ber @et{l a(g benfenbe ®ee(e ntd^t nut 
erfeimenb ^ttm (Smi^tn bet 3^f€n ftc^ ju ergeben t)m 
möge, fonbern auc^ in fetner mbtüibuetttn SBefonberf^eit 
an i^m Zlftil ^aht unb unfYer6Ud(> fei, fu^t^Ioto t^etf« 
burcb 6egriff(tcf)e Sfujfajfung bc8 ÄreiSIaufg t)on SBerben 
unb SScrgc^n in ber SJatur, t^ciU burd) Sladöwcffuhg bei- 
benfenben ©eftflt^atigfeit ber (Seele, wie i^rer Unab^4n^ 
gigfeit Don ben crganifc^en Sebendtfi&ttgFeiten bed K6r# 
ptt6 , i%vXi unb vorjüglic^ butc^ ^udmtttelung i^rer 
grunbwefentlic^en 93ef}immt^eit ;u 5em&f^rem Unfterb; 
(td^fett ber (Seele aber ijl i^xn bie ©ebmgung unb ba« 
9Ritte( i^rer fortfc^reitenben @ntu>icCe(ung, unb ber ®(aube 
baran ber eigent(ici)e ^ern ber ©agen unb "^xfiivn t)on 
beit 3S$anberungen unb Xitn (Sd)tc(fa(en ber (Seelen nac^ 
bem S£obe« O^bem er ^ur Stujfaffung beg verborgenen 
(Sinnet berfelben anleitet, um jienen ®(au6en )u n)ecfen 
ttttt) }u ^iehvcif ftnbet er in i^nen Mi) bie 3(nFniipfungg^ 
puttfte ffir feine ge^re t^orr ber greifieit, afö bem ber 
QSernunft .eigent^öm(ic&en Vermögen jtcd für bag (Sute 
burc^ ©elbjlbeilimmung }u entfc^eiben, iDenn gleich innere 

ovy oJ n^ql ludaxnv thihvu mal (y yQacptx^ urtl iy /novtxtxj 
arcr^ ndyrp loy fiiXXoyxa ffitpQoya xQu^y iaia^ai , M ravta 
' T^/a ix^ty t S rt iati ngtSioy ytyyojaxfiy , innia tos o^^uif» 
inii(P'iue cv, TO igiroy, itoyaarai ttSy iUdyaty ^naovy (i^fiaüt 
tt Mal fiiltai xai lotg ^v&fiots; 

oqoo) de Legg. TT, 654, b xaktSg fdti. . . xal MaXuis ^^;fcr7aft • . . t / xai 
xaia ^<fcf xtti xaid oq^sTj«*' 



— ^43a - 

i)Ci\h ttt burA if)tt ^ttUtpjvtxn^ uitb ifftz ^ü^ammtn^' 
i)öxi^tit mit ber Statut ber S)ttt9e bebtn^ett ©rcnjeii. 

1. Sernunft unb @tmt(t(f)fe{r fe^t ^(ato aK ttnftrri^fid^r^ 
«nb (ierbficfted ©edeniDefen einaitbcr entgegert a). Z^urd» jfuf* 
itnget^emmt unb ungetrübt t^ott ftnn({d)en 93egef)rititgctt / ^a^ 
©rienbe^ bfe 3bec«, in iljUt Ütctn^eit }u ergreifen, ifl ts^ 
@tre6e« beö 9t)tli)f^l)en; bai^cr fot>te( mte in6g(icf» o^at Se» 
wetnfcfyaft itnb SSerf^^r mit bem Seibe, benfenb bem ©eirnbeo 
.jtac^jugctin ^)* Slacfi bem Xoic ^el)nt er ffd) ali bcr SKtfci' 
feiung ber @eele i)om Seibe c) unb nttr bie Ueberteuguiig, ba| 



/ 



a) f por. §. Ilnmerf. s. t. 
/ 6) Theaetet p. 176, b ff. Phaedo p. 60, e awtjSQOt^fi^y^ '' 
%pvxri) avTfj (Ig a^rii/, &ti fAsUrdSött ad rovro xtl. p. 65, c 
loytCerat 6i yi nov rör« xalXtara (i ^tixi)f tray fu^Jh^ iv 
rtoy aiftijy naqaXvn^ i fi^rf dxo^ ^tjtf B^ig ft^te ttl^'r^^mf 
fA^re T»ff ^t^ov^», «^' ^'* fjtdUata avT9f xad'^ aörtg^ Th'^^ 
tat idSaa ^alQftr to Owfxa, xcti xad-'' Sooy SCyajai ft,^ xooi^ 
rdvaa uvt^ fitj9* UTrroaiytf ^QfyriTa^ lav oyiog. e S« my fte- 
AkTTO ifXfSy xai dxQtß^atena naQttaitivaa^ag aCto txnvtm 
ditxyofi9'^yai ntql ov axonei , oi^ror äy ^^^^'i/rara foi r-« 
yyioyai txaaioy. . • .' xai BoTtg ori /unkiata ttvtg rf^ ^ttnrois 
tot i(p* txaaroy xth 66, a avrjjf xa9* ccurijv «21ftr^«»'fr rj ^i«> 
ro^Qt x^^i*^^^^ '^^^^ *^^' ^^''^ iiUxQiyhg txaaioy int^'K'*' 
S-tjQ€ve$y TtSy oytioy, ünaXlaysis ^ti fAdliaia 6tf&tilfsmy izi 
d it fiiXlofiiy nore xa^aQois r» itata^ai, &naklnxt4oy aiv. 
(tgv atüfiaxog) xal adrfi ij ^v'/^ d^farioy fti/r« ja n^ayuctc 
t%l 79, a. cd. 82 f. 83, d ~ 67, c xd^agaif.. ^vfißafvf» 
TO x^Q^C^^^ ^T< uahaia dno rov üwfitnoc ri^y tl^vx^ymni AV 
aai avtQy • . , olxsly xara to« ^vyccroy xai iy rp r€v zc- 
^drr» xai iy t^ ift ura fxdytjy xad^ avr^y , ixXuofiäyijv mü:tti 
ix dtüfAmy , ix r^v acu^orctf. »gl. Xenopb. Cjrop. VIII, 7, ?" 
c) Phaed. 1. 1. oßxovy xovtö yf Onyarog oyOfidCitait Ivctc an» /»> 
Qtitfiog \lfvx9s tfno aw^aios; (»dl' Gorg 524, b) . . Ivmmv dt •* 
avT^y . • m^oO-vfAOvytai aei /ntfliara xai fAoyoi ol f^«Io<ro^oöf ■ 
IqBiug, xai to fieXijijfna oi/io tovi6 ian ttiy ^cJLoaö^W 



-* 433 — 

tf^nt tton ber ©ottMt (int Wad^t im itim attgmtefen^ t)en 
ber er fid) nicf^t ettrffnten bürfe, bet)or jener, fein ^err unb 
^ärer, eine Siör^tgung bqu) t^erfägt ^abe d), — tjdlt H)n ab 
je e^er je fleber t>on beit 93anben be^ 2e6en^ ftc^ jn befreien. 
a)ie ^reubigfeir ju recf^tferHgen / mit ber er ber gdgung 
^olge }u (eißen im S3egr^f ifl, bie it^n burc^ getüaltfamen Xob 
aud best Seben abruft unb bie Ueberjeugung / noorauf fle be^ 
ni^t , — burc^ ©ntfeffelung t)om Seibe, im Stöbe ber reine« 
SSeminfttgreit unb fo überhaupt ber reinen Stugenb t^eil^aft 
in »erben e)^ — btefe Ueberjeugung feinen ^reunben mitiutt}eu' 
len, — unternimmt @ofrated bei)or er ben ®iftbecf|er trinft; 
bamtt iug(eici) ben in SR^ttien/) ^^erffnnlic^ten ©(auben an 
^crtbauer ber @ee(e nad| bem ^obe unb gibar an eine $raft 
unb SBewußtfein ober einfielt bewa^renbe gortbauer g), burc^ 



ol oQd'tjg fpiloaotpoüpxis dno^y^axfiy, fiiXittSai xtL Vgl. 64, a. 
61, c 
d) ib. 62, b 6 fjiky ovy iy dnoQQitois Xtyofiiyog negl avttjy 16" 
yosy tos iy ifi^« (pQOVQif iofihy ol äyd'qtanoi xai od d€t cfj 
iavtoy ix lavTtjg Iveiy oval d7ioMQdaxi$y , fifyag ti xtg fiO$ 
^alyttäi xttl ov Q^dios ^ndiXy * ov fxiyxoi dXid rod^ yi fHOi 
doxit . . €v Ifyiö^iy ro ^foue ilyai ffjitSy toiig intfjieXovf*im 
yovg' xal i/^iäc toug dyd'Qoinovg ^y tdÜy xt^/jidtay zo^g ^oTc 
eiyai . • . iawg tolyvy TUVTfi oJx vXoyoy f^ ngozegoy avtoy 
dnoxtiyyvyai diJy, TiQiy dy dydyxtjy tiyi 6 ^w inixifitxj/jj xtL 
«9t Ob. I, ®. 4Q4 f. 

€) p« 63, b — 64, a — 68, b 0(p6dqa yd^ adt^ (r^ (ptloaofp^) 
xavta doU^f fAn^ofMOV dlioO^i xa&aqag iyxiv^eadai (fgoy^ati 
dkV iix€V (iyUidov) xjL 67, e. 

J^ p. 68, a. 69, c. 70, c nalatog fzky ovy iati rig loyog ^ ovtog 
oS uffiy^fii^ft , tug fialy iy^iyds dtp^xoiAtyai ixiX xni^ndliy 
y€ divQO difixyovyxai xal ySyyoyxai ix xtSy xB^ytcitior, »gf. 
80, d f. 

g) p. 70, b dJiXd xooxQ dq tatag ovx ^ktyr^g nuQafAv&iag dtTxa$ 
xal niax€€ig, ^g iaxi le 9 ^vxn dno&ayoyxog To£f dy&Qtdnov xai 
xiya dvyufiiy ix^i xai ipqoynaiy, OflI. 77J^ d. e. 

28 



— . 434 — - 

93emetöfAl)rttngen ju 6egrAnbcn/ bte toertieft uttb cmeitett tanb 
bte Z)talefti{ fdncr 3beenle^re, ^lato im ^l^&bo nn« mc 
bergibt* 

2. Bun&t^d an bte Ueberliefetttnsen t>oit SeelrmMnU^ 
ruttg anfnüpfenb (0/ f^ebt ^lato i)en)or, baß wie bun(»9&8iti) 
in ber 9!atur tai SBBetbm im ^eife fid) bewege , jebcd au^ 
feinem ®egetiti)ei(e werbe unb ei ein Ißierben t>ön jcbcn ji 
bem anbren gebe /O/ fo auc^ bad Sebenbe. aud bem Xobtenmife 
umgefe^rt biefed and jenem entfielen muffe , bamir ntd>r alle» 
Sebenbe in S^obtfein aufgebe, ober nmgefebrt SKeö ivdtfjt m 
flerb(id) werbe 0* jDaß aber bie ®ee(e l)or ibrer gegmwani^ 
gen S3er(6rpemng/ wt unfrer-Seburt, gelebt ^abe A), bafir 



h) p. 72, b ei yciQ fiti dfl dyranoModj rä heott toa; hiQci; 
ytyyofieya , iaan€Qil xvxk^ niQuörtai all! tv&fia rts <ff i 
yivea^ ix tov itigov fioyoy eis xo xarayttxQV xai ^ df- 
xdfintp& nakiy Ini fo hcQOy fitjJk xa^iii^y noiotfO» oia^^ i.r* 
ndyxa rslitntiiyxa ro avjo ax^fia ay axoCij xttl to avio nr,- 
di>s uy ndd^oi xai navaeuro yiyyöfiiya. p. 70, d • . fdffifr. 
o^* ovttjai ylyyeiai' anayxa, ovx äUiod'fy q ix tmi^ IrarTiVr 
Ta iyuyjla, Saots rvyxdyn 6y jotovxdy n xtL 71, a /dfi r> 
xal roi6y^i iy avxolg oloy fAtta^u dfirpotiQioy ndyray rtSy im»- 

V %i(ay 6voly oyzoiy öuo yeyiaeig xtL — Hid mir oortanm. ^ttios 
ntt f^on tai (SafbaatH tiefen ooitt SCvtiii^ft ttt Statur ^cr9auiB: 
Itett Sdtnti^, p. 208, b javrj^ tp MX^'^P • * * ^^V^or d&mj^oi'^i 
fiitix^i , xai adSfjLa xai zakXa ndyxa , dO^dyaxoy ik äJUp, 

i) Phaed. p. 72, d ii yiq ix fAky twy äXXüiy za itöyia ///rocro, im *i 
£(tfVTCK d-yioxoi, xCs ftfjxt^yn f^h od/i ndyxa xaxayalu^itai i : 
ro Kd'ydyai; . . • . iox$ x^ oyxi xai ro tiyttfiwaxta9wi* n- 
Ix xtay xe^ytiaxfoy xovg Cf^^yxag yiyysa$tii xai xaextit^ xt^y^^- 
xiay xifvxas dyat xtl. de Rep. X, 6tl, a t/ (T l^e* {oZxm; . 
iyyotXg Sxi dei dy* ehy al avxal. ovx€ yaQ ay nov ildnc:. 
yiyotyxo fitjftfiids dnolkvfiiytis (i//i/;|f9ff}, Qvxe av xtleio^s' 
yccQ 6xioiJy xtSy d^aydxwy nlioy y(yyotxo, oia^ Sn ix t- 
S-yfixou dy ytyyoixo xai ndyxa dy tlq xtXtvxurxa aMroia 

k) Ph. p. 72, e xai (i^y ... xai acöi' ixfiyor yt xoy iöyor, « J" 
XQaX€Sf ti dtlid^ig if'ß^^f ^y ov iSoi^e ^ud Ifyitr^ ots fui» - 



— 435 — 

foITtn bie (Srlennttiiffe beö ®rienben, ber Sbeeit, int^ Sftrgfc^aft 
letftm^ bic in i^rer ffd^ felbrr ®(cicf)^cit aud ber ^a^ymef^ 
mitng nt(f)t ju entnefjnteH/ j^nett ju ®runbe (trgett , ba()er t)or 
unfrer @e6urt ber @fefe etnmo^nen muften ttnb auf SSerantof^ 
fung ber SSJa^rne^ftiungen tn t(^r nur n)ieberbe(e6t werben: 
beim Ni ber ®e6urt befigen n)ir 'ffe nid^t ; fo bafi »or ber 
©eburt uufre Seelen gewefen fein muffen unb ber Vernunft 
tl^etl^aft 0* Um ieboi^ ber gurd^t )u begegnen/ nnfre @ee(e 



Ikit^^aiq o^x ttXXo tt ^ dydfiytiaic rvyxäyH ovaa^ xai xatd 
Toirtoy dydyxfj nov ^ftdg iy TiQoriQqt rtyi XQ^^V^ fJiffAtt^-ijxiyai- 
a yvy dyßfti^yrjaxöfjiBd'a. lovio ^k dSvycnoy y, fi fi^ ^y nou 
i^ioy if \}ßvxi ngiy iy tfpJe i^ dy&qtantyf^ Mu yiyia&ai xzX. 

p. 75, c idy tCs ti ^tCQoy ij iSay $ nxovaug | xtya älXijy 
ata&fjaiy kaßvoy fiij fxovoy i^ttyo yy^ , äkla xal heqoy iy- 
yo^ap , ou fii i avT^ iniaTtjfiij dlV älltf , uq'' oiSxi tovjo f^ 
xaiate Ifyofisy 8f* tiyefiyia&fj oS. rjv iyyouxy (Xafiäy ; xrX. 
75, a dyayxatoy Squ ^fids nqotiSiyai to laoy nqo ixtiyov toH 
XQÖyoüf 0T€ TO nQtütoy iJ6yi£c td taa iyeyoiaafUy Ssi ö^tf- 
yezai fily ndyia tavi* dyvi oloy z6 looy, ix^i dl iyÖBiOxiq^g, 
h JiQO tov fiqu diilaa&ttk ^fidg ÖQay xal dxovuy xai tdHa 
aia&dyead^ai Tvx^iy i^it- nov €iXtf(p6Tas imm^fniy «töxod tou 
faov , S f * ioiiy , ei ifiiXXofiey xd ix ti5y aia^ianuy taa 
ixtias ayolasiy .... ovxovy yeyöfieyot ei/^vc iujQcSfiiy texai 
^xooofiey . . TiQiy yeyia^t dqa, dg iotxey^ dyäyxtj ^fiZy au- 
t^y slXfi<piyai {tr^y in tottjfxtjy)* dov..7iiiii lov^taav ySy 6 16- 
yog ifiJy fiolXoy ri { xal mqi a^jov tov xalov xal ^vtoif tou 
dyaSav xal ßtxalov xal batovj xqi o neg Xiyto, negl andyxwy 
ols ijtiOfpQaytCofi^a tovto o fort. og(. 76, d. .ib. e xal fatj 
dydyxtj tavid ts tlyai xal tag ^fierigag \pvx^C tiQiy xal ^^uäg 
ytyoyiyai xtX, ib. o ijaay dga ', • at xpvxal xal ngotfQOy, 
TtQiy eiyat iy dy^giünov etdet , x^Q^S Ofafidrioy y^ xal qfQÖyfj' , 
aty i^x^y. ib. d ov ydq di ixoytig ye avtdg (tag iTnatifiag) 
yiyyofii^u XtX. 75, e eldä yt . . Xaßdyteg nqly yeyio&at 
yiyyöfieyoi dntoXiaafiey ^ Sategoy dh ralg aiad'ija4ai xQ^^f^^^ot 
mgl tavta ixeiyag dyaXofißdyo^ey tag imatifiug^ xxX> Dgl. 
76, äff. 



— 436 — 

wnie ^xeMdjtf tDenngfeicf) fetenb , tt^ox Yolx ge6omt wutiten, 
bo(f> mit bem £obe {erflieben^ t)erfu<i)t @ofrateä neben berSf^ 
ntfung auf beit i)or^er ^eroorge^obcnen ^etd(auf )ki>tfd)cii^ß^ 
ben unb SSerge^tt m), ju seigett/ baff nur bad Sufammmgefc^K 
jerftiri: n>etbe^ baö immer QUidj uub auf einerlei 9Betfe iidi 
!Berl}a(rfnbe md)t {ufammengefe^t fei, bie un(td)t6are imbuttr 
ben* ^irper ^errfd)enbe @eele aber jenem ansei)6re itnb gan) 
unb gar nnauf{6d(tc^ fei , ober mtnbeflend tt)m &^n(t(^^ fofen 
fie unab^&ngig Dom ^6rpet/f[c^ fe(6er jbetracf^tenb/ ^ jenm 



m) p. 77, b tt yaq itt^X6u ytyyia&ai fihy airiy (i^r ^^^H^^) • ■ 
9cal e2yai Jigly xai el^ uy&Qtanfioy adafiu äiptxiaBnty i:ntJmf 
4k d(p{x^xai xai dnaXlÄTtijtai Tot/iou, tote xai odr^y ttit^ 
täy xtti 6itt<pd'iiQ€<i9ai ; • • • dnoßi^iunai fiky (Sr* xtü Inth- 

^ &ay unodtiytafÄey f od^hy ^ttoy iata^ . • • xai yvy , ti ^iltit 
üvy&€iytxi toihoy ts toy l6yoy iie taitoy xai Sy n^ rott»^ 
tjfitoloyfiaafjuy , ro y£yyea^t nfiy xo (tHy ix iou rcdrCMOf» 
^) P« 7^> c ^9* ^^^ T^ fiky Ivyti^iyxi xi xai ivy^ir^ SyxB ip- 
CH nQOöixn Totrro ndax^w 9 StatQ^^^yM xavxiß j ntff ^twf- 
ti&il* it 4i XI xvyxdyn oy dlvyd'ixoy ^ xoüt^ f^^^^ x^o«v!: 
(Xfl ndo^ety xavxa; . . . oixovy &niq äii xata tm^tm 20 
tüaavtto^ ^/£» , xavxa fidliaxa ^txos ^lyai xd d^vy^^ra ; n«- 

* 79, a iatiy deii^ xa xoiavxa xai o^x ^Qdxa^ *b xi ^ i \'- 
Xil ÖQato^ 5 dii^is ; O^x ^n\dydi^tüniay yf (»gl. de Lr*.. 
%f 898, (!)._... 6[jLOi4xiqQy uQa ^vx^j atifunog iaxA «(» in- 
d€l. d l^xay 6i ys a^li xa$'' aöx^y axonj, ixitas oberes i* 
x6 xa^aQoy le xai dii 6y xai d^yaxoy xai lutfcrvtwc hp** 
xai ug avyyty^c ovaa avxou dii /i€x^ i^^iyov xe yiyytia.% s:a. 
xai tovxo ttvxijg 10 nd&fj^a (pQoyrjGii xixhjxai, 80. a ... r^ 
ftky (a^fiaxi) dovXivsiy xai dQX€0&ai 9 (puai^ jtQO^tdTTti, r 
dk (ilfvxfi) d^x^ty xai Seano^siy xxL b ä(ji* ovxi • • ^>cd * ' 
' TO fiaQdjiay {ioxi) ddidki&xt^ elyai 9 iyyvg xt xovxov ; De l^ 
X, 611, b Wirt uttidtfe^rt DOit ttt dni^Hit Ut @eeCc aaf ^re f. 
fac^^ett gcfi^loffetL — ib. e . tos iuyyfylis ovaa ip xs ^/«t ;-• 
ä^ydx^ xai T91 dii 6yxi xxL de Legg. X, 904» a är^Ut^^ ' 
dl By yty6f4€yQy , ' dlV Oi3« aioiyioy , xjfvxny ««^ Cmfua >'- 



— 437 — 

3(t aber bte @ee(e tttifi(()t6ar. oieSeid^t iloi f&x menfc^fi^ 
dye Stugen unb nur &^tt(t(f| bem ^u^tgett/ ftcfi feiger ^Uid) SIeu i 
Benben / fo folgt nody nic^t baff fte ttnflerblt(|) ^ mag |Te nun 
enrnoeber bte ^armcntfd)e SRifc^uttg unb @timn^uttg ber IBe^ 
flanbt^eüe unfrei Aorper^^ mitljin o6wof)( fc^iner ali ber£6r^ 
per, bo<l^ ab^&ttgt^ t)on t^m o), eber auc^ felbfl t^om ^irper 
una&li&ngtg rntb t)or ber SSerfdrpening n>tr((ic6^ alfo.mit nid)ten 
eine fo((f)e ^ormontfctie SRifc^ung fem/ ja t)erf(i)tebene Serfiri^ 
perungett }u äberbaüem im ©tanbe/')* Sie SOSiberlegiing ber 
erfieren 9(nna^me ergibt ffc^ )n>ar fc^oit aud ber $ett>eiöfdl}ruNg/ 
bte ©eele, fofem fte ttnabb&ngtg ton ber SBal^rneljinung tmb 
(Srfa^ning/ bte @rtettntntß bed @etenben tti (icfi entn)t(fe(e ober 
{urdcfrufe/ müife t)or t^rer SSerfirpecuttg tvtrfltcf) gewefen fein; 
benn u>te f6nnte fte bei btefer t^rer Unab^&ngigtett t)om ^ir^ 



(Hnm tn ter ®efcn^eit begruntetett unterfd^iet «on 5tori[»cr ttnO @ee(e 
begeif^uet OUd^ Gorg. 524, b insitfay dh ifialv^^ioy äqa diC 
dJdijXoty (^ tpv)(tj xal 7o adj^a), ov noXv ^iioy ixdttQoy autoTy 
iX^i t^y t^iy t^y aötov^ ^y mQ xat 6re ^7 6- Syd'QODji^g, 

o) Phaedo p. 85, e Tiai ncQl äquoyUtg äy tis . . xoy adioy tovtoy' 
löyoy ilno$t tof ^ fiky &q(ioyla doQardy Ti xal' datoiiatoy xal 
ndyxaXdy t» xal ^sidy iaii xtA. p. 86, b xal yaq . • . o^^cr» 
iyiayt itwtl aOioy ai rouro iyrB&vfA^a&at , Bj& toioSt6y t$ f^a-^ 
Xtata vnolafißdyofify j^y ipuxn^ ilyai^ tSaneQ iyt€tafiit(ov tov 
pto(Aajoi ^fiiay xal ^vyexofiiyov vno d-fQuov xal . ^pv^QOv xal 
ilQOv xal vygo^ ^xal jotouttay iiytÜy^ XQantiy ilyai xal ägfio- 
y£ay avitoy xovitny Tr)y ypv^k^ ifK^y^ innday taihu xecXeigxal 
fietQiiag xqa^ iiQOg äXhiXa, 901 91, d. 

p) P- ^^' ^ ^^ H^^ ^^x laxvQÖTt^y xal noXvxQoyK^UQoy xffvxi 
otofiatoSf od'^vyxätQti rj 'SififjUov dyxtlii\^^t> d dlXa yaq dy 
ipaüi (nf) ixdattjy ffSy i//v/o>y nolkd etoiitaa xmtm^iiy xtL ' 
88, a <fovf dk tavttt ixityo fujxiri avyxtoQoltj, ^ oiv noyBty 
aöt^y (y tats noXlale yeyiaioi xal ttUvttoody yt ty ttyi ttoy 
^aydtiay nnytdnaaty dnilXva^i xih t^g(. 91, d Ueter Ixt^U 
3iet)t]ii9 tiefer 9(iinol^uie onf eie Se^re von ter @ee(enmanteruii9, »dU 
j>eniiattii*i %tS^. nnt ®9lleiit Oer ^Uit ^tt» I, 53t. 



— 438 — 

per in ber bloßen ^armcnifc^en ^timmm^ fetner ee^avbthtilt 
befiet)n 9^)? Scboc^ hegni^t fdf ber ^fatonifcf^e ©ofraM it 
ber Sefhreitung Jener i)urcl> Simmiaö vertretenen, bamaK »nt 
Derbrettetert 9nnal)me, mit ^Berufung auf ben t)orber grfilfertr 
S3en)et6 ntd^t, foubern greift fie augerbem unmittelbar, aud fii 
felber, burrf> Wöcftwetfiing ber flSiberfprildje an , bie fr* erar» 
ben; fofent tbir t^ei(d bie ®rabt)erfci)iebenl)eit ber Stiimim^ 
anerfennen, unb bod| gugeben nt^ifen, eine @eere fd nicht m&x 
©eefe aK jebe anbre r), tfjeili ber Seele i^errfcftafl über tr 
Äfirper jugepe^rt, beffen'Stimmnng ffe fein foJt 0/ tl^eiK ff. 
n)Agen/ bag angenommen, ®rabt^erf(f)teben^ett ber Stimmvrf 
finbe eben fo wenig flatt, me ®rab\)erfcb{eben^eit ber Seeffl-, 
ber (Segenfa^ t)on Jlugenb unb Softer üerfd^winben würbe, irra 
er nur auf (Stimmung unb Serßimmt^eit ff<j5 {urutffä^M^fR fiffr 
unb lBerßimmtl)eit, jenem angeb(i(f)en &ein ber ©eele, ber 
(Stimmung, entgegengefe^t, in il)r nid^t flatt finben f6nntrn. 

3* 3^^ Sefc()n)icf)tig,ung ber Dom Äebeö ge&ußerttn 3?^ 
forgnig, wenn gleid) darf unb gott^^nlid), möge bie Secfe idcM 
me^r ali eine SSerf&rperung ^berbauent/ o^ne unflerblid) nar 



9)p. 92. . : 

r) p. 93, a $ o^xi • • ^«i^ fi^v fUtXioy agfMaOj »al ImI nlt%». 
AlttiQ iyS^x^wt TOVTO yfyyiö&ai , fAuHoy te ay aQuoyia r'. 
*ai nXtUüV, il (T ^xxoy y£ xai ijf^ ilatioy^ ^noy tc xai /iifr- 
Tiay, . . ^ Quy fffr» toiTto n^Ql ^^xi^i * * * ^^^ 6ai*ar«»:~< 
ci aiUa ji^ooi/uoAoy^Ttt« « . fiii^hy fiälloy /i^cT ^iioy iii^t^ 
iUQttc ipvxny ^^xi^ tlyuk» 

i) p. 94, b^i/ 6ai; . . Twr ^»^ äyd^tan^ nhritay fo9^ o vi iü' 

tyl. 400, a. de Legg. XII, 959, a. AUib. l\ 130, a. Gof^ 
491, c. 

i) Ph. p. 93, e. Tovro cT aZ nenoy&via (r) kq' ay i« nKay xc^i' 
'4 J^ rf(>«rij aQ.uoyia €t/j; 94, a oüif^ ye (f^ »oi» ^t'xi > *^-^ 



— 439 — 

itmergAngltd) )u feirr^ — beruft fid^^tato in ben Supern jDom 
Staate tatmf, baß bte @ee(e burcf) bad i^r eiQentiiimlid^t 
Ue6et, bft« aiöfe, md|f jcrft6rt werte w): imJ|>^Äbo aber foK 
bie UoilerMid^eit an^- bem Säe^rife >er @eele abgeleitet mvf 
beit. 3i^ ^^<n (Snbe iDtrb, in ber frAi}er ei^ort^rten SBetfe^ ber 
SBegriff lAet bie Sbee, im Utitcrfc^iebg »on ber in bie Srfc^ei^ 
tiang tretenben (ipffartigen SKituirf4cf)Iid)feit, atö wahrer ®runb 
beö SBerben« noie ber Srfenntitiß / ^ingefleßt v) unb t)ert)orges> 
hobelt , baf ber Segriff^ in feiner jTd) felber ®Ieid)l)eit njebir 
in fetn ©egent^eil überge^n, no<^ ba* feiner »efentfic^en du 
geitt^ilm(ici)!eir Sntgegengefe^te aufnehmen finne , mt ber S3e(> 
griff ber 2)rei n^i^t bai SRerfmat be^ ©eraben i^) u. f* n>. 



u) de Rep. X, 609, b to ^tSfjKpvioy £Q(t xaxoy Ixdatov xal ^ tto- 
yi^QCtt hmatoy anuXXvaiv, i^ ü fiii ro£rro änol^t^ oijx av äXXo 

tntt^y iialvei tt Itcti dnolXvoi, ; xrX, p« 610, b dUa /kVto» 

• . TOUTq ye oCd€ic noiB Stt^H, tag tuiy dnodvtjaxoyttjy a<ft. 

^»oitegai al rpvxtti 6ta roy d-dyaroy ytyvoyxai" xxl* d fid /lia 

Z • Ol)» «QU ndydnyoy (pttyeZtat i udixUt, tlS^tcydatfioy iatctk 

Yf0 ItcfAßnyoyxi ' dnaXXay^ yuQ ay ettj xtexioy- 

%i) Pb.p. 100, a .. vnod-ff4työg ixuarote Xoyfiy Syäy xqiyo} iQQto- 

fieyiataioy €iyai, ^ fjihy dy fiot dox^ tovr^ ^v^ufpaytty^^il- 

^flfxi tag dXtj&^. Syitt, xai rtigi ahiag xtel TtiQl rwy dXXtoy ^ 

andyttoy , S d*' dy fii^ , ovx dÜjO^^ . .^ . b xai dfii ndXiy iji* 

ixiiva tu noXvd-QvXijta xttl d^x^tUat diV ixiiytjy, ^no&ifAiyos 

^lyat xixaXoy «uro Xftd^^ uM xttl dya&oy xal (ifyu xaliaXla 

■ ndyta • tc tt fiot ild)ag it xai (vy^wQCtg elyai xavta^ ikni^ta 

aoi ix tovjaty ^ijy re atxlay inidfl^ty xai dysi/Q^any tug d^^ 

w) Pb. p. 102, d 103, b torf (iky . . iXiyno ix^ tou iyartiov ngd- 
yfiotot TO iyaytlw ngayfia yiyyeü&ai, yvy (fk Stt tcdto t6 
iyayrloy laui0 iyayttoy ovx dy noj€ yiyoitOf ovx« to' iy iftiy 
ovti TO iy tn tpvaii- xtX> — p. 104, b ipaiytrai ov fiöyoy 
ixelya id iyayiia dXXtjXa o^- dixofitya , dXXa xa» Bca odx 
oyr« dXXiXohf iiHiytlaix^t du täyartltt, ovdk tavia ioixe di- 
' xof^^yois ixBlv^y tjji' Idiay § ay rj iy avxoig ovap iyania j 



— 440 — 

3fl nun ber ASr^ier UUit, bent eine <5ee(e efniDo^ttt wib bot 
Scben ber £ob entgegengefegt , fo mn^ bie ®eefe aM Sebrn^ 
prtnctp bem Slobe un}Uj9&ng(fd) / b. ff. unflerdtd^ imb Knoer^ 
g&nglic^ fetn, g(et(i)n>te bie Z)rei bem ©eraben/ ba^ ^fiter bcr 
Ädite iinjugÄ^gh'd) tji x). au« bem Segriffe ber ©erfe ft^ 
gert.^fato and) an e; di^Stette bie Ün(ler6Iicf>feit brrfd6«it, 
tnbem er jebod) atö i^r n^^fentlidfed/ »nt)erdu@(:r[td^ed SBftextmül 
bie ©eftfibcwegung betrad)tet j^). 25o(ft fcfccint er auf tit\t 
%oxm beö Sewetfe« / auf bie er im ^()dbo nid^t juritffommt, 
in Sejug auf 9tad|metfung ber ltn(lerb(t(^feit ber inbimbueffra 
<See(fn^ n)entger ®en>i(f>t gelegt )u ^aben aK auf jene. ®eBii 
aber Qimmiai fjitt feine Snfiimmung burd^ tai Seternttnif 
einer Upgen)i6l)eit befci)r&nft^ bie im iBewußtfeiit mei\f(C^(id)(T 
@c()n)&(^e (14 il}nt aufbringe^ unb @ofrated t^m jugefle^t, bap 
bie erßen Sorau^fegungen , and) menn i(}re 3ut)er(dffigffir an* 
tttannt toerbe ^ boc^ nod) in genauere Sno&gung ju jieben 
feien z), fo foU tamit bieSSewei^fraft bed unmittelbar ood tcr 



ixsiyo S ctv initpiQi» t* iyaytioy ixely^ itp^ 5 r< «r «ri^o t^ 
ttdT6 TO invpiqor ti^y xov ini(fi$QOfUyov iyayttdttita fUjSinoii 

x) p» 105, d ^ äy ti i^iyijtat a<a/iaTh (tay iatat ; ^11 ay ^v^n 
... n6i6Qoy 6' lati r» £ai,^ iyaytloy ^ ^o^diy; *Earty • . 27; 
Sayatog. Ovxovy 9 ^ffvx^ ^^ iyayiioy ^ avt^ inupi^i «(4 
ov fiij Tior« J^S?!^«*» (^f ^'c TfiSi^ nQoa^ey oifioXoyfjitei. jtriL voi. 
CraiyL 399, d. de Rep. I, 353, d ti d'av to ^y; ^v^ii 'ii' 
Cbfi^y iQyoy ilyat; Mdli0iu ye, 

y) Phfiedr. 245, c xpvxn Tfdaa d9ay€nog. to ya^ Aiutlyqtoy dJ«- 
ycTToy . . i f46yoy (f^ to avio xiyouyj an ovx änolftnay Ici- 
769 ov nofS Xiyu xtyov/juyoy, dXla xai toic älloig oaa xtrti- 
rat TouTO ntjyi xal ÄQxi xtyijaetaC' ^^U de Legg. X, 896, t 
iiyU (iky Jq ^^xi ^^^^^ *<> x«<* ovQayoy xai yijy xai ^Itn- 
%ay ralt aöris xtyiaeai xiL vgl. 896, a, 

z) Ph. p. 107, b «IXa fiijy . . . odS* avjos ix^ ^'^ ^^jT njg'iCttS h 
yt jfjjy iByofLiytay luno (liyiot rot/ fiiyi^vg ntgi £y ol le;^ 



I 

— 441 — ' ' 

3bfrtilebre ab^eUiMen argumenta ntdyt auf 3&a^t\djmlid)tdt 
bcidftintt, fonbern nur au^ebeutet to^xUn, baß eö )U (ebenbiget 
unmonbelbarer Ueberjeugun^ in bcm @vo!te fiijvm merbe^ in 
iDefc^cm bie @eele/ nngel)emmt burc^ bie ©emeinfc^aft mit bent 
Zirpet/ in i^rer fficfcn^eit ffcf) Ergreife. 

4. lleberfel^en .wir baö Oange b^r SetDcidfü^rung wie 
ber 9^&bo e* nn* bttrjlellt, bem furje ßrirterungen in anbrcn 
^fatonifdien @efprdc()en nur y^orbcreitenb unb erg&ngenb t)in}u« 
(emmcn, fo (6nnen. wir fortfdjrcitenbe Sntwicfelung nicf)t »er:» 
fennen. SSon ipen>or^ebung be6 ^rei^Iauf^ im, ÜBcrben unb 
SScrge^en get^t fte auö / l)ebt bann bie Xt^eilna^me ber @ee(e 
am Swigen unb Unt)er&nberli(f}en I}eri)'or unb ^iberlegt bie ent^ 
gegengefegte Slmiai}me/ bie @ee{e befiele in bem ^armonifc^en 
3ufammenn>irren ber organifc^en £^Ätigfriten bed idb^^, @nb^ 
lid) unternimmt (le (iatt ber b(6flen 2:^ei(nal)me ber ®ee(e am 
(SmQttir it)re llni)erg&ng[ic^feit ani i^rer äBefenljeit ober i^^ 
rem SSegriffe nacf)juwcifcn. Jpier nun If&U ^lato ffcf) bcr|rcf)ert 
ben )u unerfci)iitter(i(t)er Ueber}eugung ful)renben 2Qeg eihge^ 
fc^Iagen jn Ijaben/ wiewo^{ er jTc^ nic^t \>erbirgt gn t^offigeyr 
iDiffeiifd)aft(icf|er Sefriebigung auf i^m noc^ nicf)t gelangt )u 



iiat, xtti Tj}y dv&Qwlntyiiv daO-iyiiay ättfzdCtoy f äyayxä^ofiat 
dmorlay ht, tx^iy naq* ifiavx^ rdSy atQtjfiiifOfy. Ou fioyoy 
y% ^fp^ • • ^ 2(axQdtTig, dXXd xavtn le cJ liym, xtui rag vno" 
^iasig tag nqoitacy xal elntatttl vfjily etaty, ZjM»g intaxfnxeoy 
aatpiOTigoy xal iay aßxig Ixaytus dtiXtjiBf toe iy^fjtaiy dxo^ 
lov&iaers ji^ Xöyip, xa^' ^aoy dvyaxoy fidltaxu dy&Qiantfi ina- 
xolov&iatti • xäy xovxo aßxo aatpkg yiy^xai, ovdly. l^r^^atxB 
nfQtcuiQca. de Rep. ?C, 611, b Sri ^ky xotyvy dOdyaioy i/;i;- 
)Ci y xal 6 dQX$ Xoyot xai ot aXXoi dyayxdaeiay dy • oioy cT 
laxi xji dkri&Blt^ , ou X(X(oßtjfi^yoy V«f aoio ^idaaa^i ^no t « 
ziis xov aoJficexQg xoiytoytag xal dXXtay xaxtSy^ taanCQ yöy ^fitlg 
^£<jjfi€&a , dXl* oloy iau xa^goy yiyydfieyoy , xotovxoy ixa- 
ydig Xoyiafi^) ^la&Baxioy. xxX. 612, a xai löi' dy xig f<fo* av- 
^i^ i^ii ^vxns) ^hy dXtj&i-ipvaiy , efxB fioXvHi^g itx€ fioyoii^ 
di£f €fre ßnn ix^i *^^ Snofg. 



• _ 442 - 

fein. t>a^ er aber triebt etn>a 6M looit ber Qhotgf eü ber SBett» 
feefe aK hti aügetnethen Seben^prtncipö, fonbem ttiij^t viofcer 
t)on ber Unüerg&nslit^feit bed cottcreten perf6n[t(l^eit 3c^ fid» 
überjeiigt fjieltf jetgen bte Se}iet)ungen auf bie 9ttlidi ^nfhgr 
Sntmicfelung beffelbeit^ wie fte t^ettö bett Semetöfii^ningca tix^ 
geflochten finb, t^eifö m bem SebArfntffe t^ert)prrreten an bea 
@agetf ifnb lütdt^ungen vom Sufianbe ber Seelen nac^ bcm 
JEobc^ eined begripdjen Äernd (id) ju üerficftem* 3tt wiffen* 
fc^afrltc^er Stnfic^t bariiber gefangen ju f6nnen tpA^nt er 
nidft aä)\ e*Senfo n)enig aK er bem QR^et^ud, ber ben Um« 
fc^wung ber @ee(en im äber^immltf(f)en Stanme unb il^r 
©(f(anett ber Sbeen befc^reibt (f. oben ©. 186 ff), ben SBertb 
begrifflicher Scjlimmt^eit beimißt @on>ie ftd^ in biefent bie 
Ueberjeugung auöfpricfyr, bie Seelen mit berSfntage jut^rer w 
bioibueSen Sigent^Amlid^feit, feien ald geifüge SSefen^etfen {s 
benfen , bie n\4)t er(l bei ber ® eburt entfleben , m'elme^r ibcr 
bad @ebiet ))on Sntfle^e'n unb Sergei)en l)inattdrei(f^en, in if^ 
rer gegenw&ftigen SSerförperung aber aucf) nur bed SBabrcn 
unbSBefen^aften, feiner perf6nncl)en ©ejie^ungen, au« beoit>or# 
angegangenen Dafein ffct) erinnern, -^ fo ^ebt ^lato in iene« 
Sagen nnb Lieferungen. }un&cf)fl ^ert)or, .n)ie fie f&mmrn'd) ^cm 
bauer ber Seele aK^ortfegung unb ^o(ge ber 3ufl&nbe wx* 
auöfe^en, bie ali S^^at ber freien Selbflbeflimmung jn betrad»^ 
ten. 2)er ipabed — ba« SD3ort fd)on mal)nt an bie (Swigfrit, 
— »id burc^.bad ß&rf|ie 93anb, bad SSerlangen jur Xngen^r 
bie Seelen an ffc^ feffeln &^); )u i()m u>anbem fie nur mit ber 



ira) Gorg. 527, a »ai o^JtV / ai/ ^y &avfiamo¥ mnafp^vfür 
tovitoy, it Ttfi Ci^oOyteg at^Ofisy atfttjy ßdLtiof xal dLq^9tf^ 
eÖQiiy. Phaedo p. 114, d to fiky Qvy laiita .ditffxvQiom^^» 
ovtag fyity tas iyio, dulilvdfc\ ov nqinn yovy (Jfoi^* 4r^(»t. 
Btt fUyiöi, { xavi* iativ ^ totavt* ätia ntgi tat '^^if if^' 
Xtti tag oixiaatff in%l tibq d(hxya%6y yi 9 V^ÜTV ffttiyfias ec- 
Ca, Tovro xäi nqiuHy fioi ^oxfZ xaiaj^toy xtyduyevoai ft/d- 
fUy^ ourwc ix^^y. »gl. de Rep. 1, 330^ .d. EpittoL VII« 335, «. 
bb) Gratyl. 403^ a 6 dk "Atitig^ ol noUoi ^iy fiin iTojrovffcy «bs»- 



-^ 443 — 

(Srrutigettfd)afr it)tet ©trrtungm iinb iijtet ©iltuitg cc^* 3» 
tt)m noetben fte gericf^tet nad^ ®?fe^en , — tnt 6inf(ange mit 
ben fittlirfjcn Slnforberungen, bie wir. bier öW unbebingt gültig 
onjuerfentten ^abeit ddy, 3e mel)r (fe bem Stbifc^en gefrfi^nt, 
ttm fo (Anger ntüffen fte in neuen irbifdten SSerforperungen fic^ 
t)erfud)en'unb um fo weniger finb (le jm ipabed ber SSernunft 
tbeiltiaft ee)» SmJ^abc«, ober am 8frf)cron/ büßen fle bie IjeiU 
traten ©linben^ um pi erneuertem Lebenslaufe iurücfjuf ef)ren ; 
bie iinfieilbar bem ©6fett »erfatten flnb, toerben Slnbrcn Ju ah^ 
fdi^ecfenbem Seifpiele in ben S^tirtaru^ ^nabgefiof en ; bie 
aber beilig unb in ber SBöl^r^eit gelebt, finben i^ren So^ftn auf 
ben Snfeln ber ©eeligen ff) , ober , nacf) einer anbVen ©age> 



lafißttyswf 10 tt€töis 7ZQ0(f€tQijadtei> riß 6p6p.ati TOvr<p, e xal 
ro av [Xri i^-iXeiy avvBtvat rote ävd^qtünoig //oi;(Ti ta atafxaxa 
, , . ou <f.iX6ao(ppy ^oxet aot £iyat> xai ^y htid-vfitjfifyoy 8ti 

ovtoi fiky ay xar^/ot adtovg öioas Jp nfQi d^r^y inUhv^lec; 
xiX, 09I. Phaedo 80, d. 81, c. 

cc) Gorg, 524, e (»gl. «nm. n) iydfjla nccyta iatly iy r/f %puxS 
init^ay yvfiyto^^ tov atufjLaxos, ta t€ t^s ipvfSHos xal ta na^ 
^ifiatft , < & dtä Tt^y inizi^evaiy ixaarov nQayfiatos io^iy iy 
tfi rpuxli äyd-QfonoS' Phuedo 107, d ov^hy . . älXo i^^vaa 
iis "Atdov ^ ^uxh ^ex^ta* nltiy t^g nat^elag ie xai iQOipr^g. 

dd) Crlto 54> c iay ^h iU^O^S^ ovtag aiaxQtü^ dyiadtx^aag je xai 
äyjixaxovQy^aa^ . . . ix€l ol ifi^ieQO^ d^eXtpoi oi iy IdiJov 
rofLoi odx evfuydSg ae ^noSi^oviai, 

ee) Phaedr. 256» e ^ ^h äno rou fiq iQÖiytog olxuottig, tfüttpQoavyp 

^y^ip xixQafiiytf . . . dyelev&iQUcy vjib nXj^vg inaiyoüfii- 

*>fliLiwff «(la^y ijß (pUg ^vxS iyT€xovaa,' iyvia x^^^ddag itaty 

, TtfQt Yny xvUyäovfiiytjy aviijy xai JÖjib y^g äyovy'nuQi^tu 

ff) >Phaedo 113, d xal oV fiky dp 66^<aü^ (liütog ßfßuoxiyat, tto- 
QSv&iyUg ir\i roy *AxiQoyja .' . xai ixtZ oiXQval t« xal xa&at* 
qo/nsyoi tiay Jid6txti(Adxtay diioyx^g 6Uag dnolvoyxah . . ot 
iT dy &6Sütaiy dyidrwg fx^ty ^id tu fieyid'ij rtoy dfxaQxtjfjLdxiay 
. . . tovtovg M ^ nQoaixovOtt fioTQu gtuin €ig iQy TÄQraQoy^ 
Zd^ey ou nore ixßaiyovat. Dgl. de Rep. X, 615» e f. Gorg. 



— 444 — 

o6m cm ^immd,^ ober in'bem i^neit »enoanbten ©cflinte gg), 
obrr and) in ben reinen SSe^onfnngen über ber Srbe^ in fecacn 
ffc für affe-fünftige Seiten ttr|)erIod leben fotten, — tit SbM 
f<f)auun9 ber^errlic^fetten biefeö ilberirbifci^en Orteö btffciffta, 
tote eö fcf)eint M)« jDoc^ loirb bad f6rperIofe/ in reiner Sn* 



525, b f/o» <f2 ol jU^K tu(psXovfx€röl rf aroi (fSTx^y J^förrcr v;io 
^CctfV T€ xa2 (ii'^ioQiTza)!' otrroi o¥ ay lefbifia afittQtifunm Ufm^^ 
tuaiy ... clt 6^ ay tä iaxmta äSix^awai xal diu toutvia 
ddtxi^fitna dytatoi yiytoytat^ ix tovrwy tä nu^^ifyfimta 
ylyyeiah 7t%h 526, c Mo%% d' äXl^jy tiadmy oaitn ftf***- 
xvtay xal fjtei* dhid^tag . « '• lAaltaxa fi^y ... ^iJLood^ov xa 
avtov nQulayiOQ xal ov nolvnQayfioy^aaytog iy t^ ßi^^ {/^~ 
ad-f] t€ (6 ' PaddfAayd-vg) ^^al is fJLaxdQtoy yijaovs dnint^iy* 
de Rep. X, 614, c Toi/g fxky dtxaiovs xtUusty noqiveaS^^ tir 
€ic de^niy t£ xai ayat <fia toC oÜQayov . • . xovs dk ddUovs 
t^y eie äQiareQdy re xal xätta xtL 

gg) Tim. 42, b xal 6 fiky €v xoy nQOOiixoyra pioifg XQ^^^'^ » '*' 
Uy iis f^y ^vyydfiov nOQiu&ilg otxiiaiy aaxQOv, ßioy €vdai^ 
(loya xal avy^d-ij ?|o«. 

hh) de Rep. X, 614, c (ff) Phaedo 114, b o2 dk 6h ay doltaat, Sui^%- 
Qoyxios ngos to ialtos ßnoyak, ovtot ilaw ot iwäe (»kr tmt 
. xontoy xtay iy rj yv ^^^^^SQOVfJiBvoi xb xal dyiaJUtano/ierM mo- 
n€Q deafj(axijQttoy f äyta xi (is ^h^ xa^Quy olxijCiy difMvw^ 
fji€yoK xal inl xijc y^s olxiiofjieyoi. beren. ^errli<^feitett p. 108, b. 
109, c; 110, b. 111, a. b bef^rieben »erben, de Rep. X, 615, 
a xae (T au ix xbv oÖQayov finad-efag dtt^yfia^t xal Sta; 
dfÄfjxdyoug x6 xalloc- ^Q()m qt^bvt bie «itfc^iUiMd ber tti^flailt 
(mafirfd)emli(^, aRildjfhrtife) unb ber 9liti}^ii QttmtuwtSt 6, 6, b E 
vgl, (&d)(eierma(ber fitimttt. @. 620 f. — Pbaedo p. 114, c to»« 
xtoy dk adxüSy ot (pikoaofptt^t Uaytac xa&iiQdfA€yoi tujtai xe cm^ 
ftaxos ^uim xo naqdjiay ils xoy inetxa XQ^^oy f mui €|p •Ükf* 
.aets iti xQvxoiy xaHtovs äiptxyovyxat , Sg ovxe ^^duny d^ l m - 
aai xxL p. 80, ^e iay f»hy xa^Qu dnaXldix/jxat » fuidiy xe« 
ütafjiaxoc ^uyetpilxovaa^ äxe ovdky xoiyatyovaa avt^ ir x^ jüm 
Ixovaa eiyai • , . tig xo Ofioioy avxp xo dadkt an^^/cr«! , r» 
^etoy xi xal d^dyatoy^ xal (pQOyifsoy, oi dtputo/Utfji dxd^j^ 
avxg ivdatfAoyt t^yai xxL Dgl. 82, b. — SHlgegcn de L«a* ^ 



— 445 — 

fcfymittng (egrifene 2)aff{n ali 6nb)te( ober 3beal ^uigefleHt 
tinb ker SSoüenbung b«r f)^i(ofo))^tf(4eit Seffarebuttgen t)or{)e^aIs« 
ten.^ 3m ©cgettfa^e bagegen foK bie SSpIfdfage t)on fc^attett# . 
arttgen Srfc^^inungeit ber ©eclen m ben @r&bern; auf fo((f)e 
ficf) begieß ^ bte burd^ Sufl unb Uttluflempßnbutigen toie burd^ 
9!a0e( att ben Setb geheftet, ftd) ^om Srrbifjc^en mcf)t ab)ul6^ 
fen )Derm6gen u). £tef; SSegierbe jum ^örperlicl^en mu9 benn 
oucf) jtt neuen S3erf6r)>erun0en. führen M)^ im SBec^fel mit bem, 
Slufent^atte im ^abeö. 

5. £aß ed ^(ato'n mit ber Slnnol^me einer in^ Unbe^ 
fiintinte fortlaufenben Steige t)on «SSerfirperungen ober @eelen^ 
noanberungenSrnfl geioefeu/ faaien toix ni(f»t®runb ju heitotU 
fe(n/ bürfen aber nicftt auf er %äit laffen , \)a9 tt bie n&^eren 
a3eflimmungen barülber in faß nt&^rd^en^after Unbeflimmt^eit / 
liätt iinb mit ironifc^en 3^0^ bur(f)n)irft^ — ^ jum Z^iä^en, bafi 
er aud) ben Sd^etn loermeiben koollte eine begripic^eDurc^fät)^ 
mng folc^er annahmen ju unternehmen. 2)ie 9iei()e ber SSer^ 
iDanblungen^ bie ber ^t^Übmi U} oitffieUt/ l^&It ffc^ im ®e^ 



xoxk dk äXX^t fUiaßaXU^ naytoiasfaxaßoXag 6C iavt^y 9 (f** 
itijifäy tp>t//JK xtA. 

ii) Pb. 81, c S <f 9 (ro ßagv xa} yeio6es *tl.) xäi i^ovOa 17 routvt>i 
^ ^M^9 ßn^^vyixai ri xai S^rero« 7iai.»i' iig toy^gcnoy tonov, 96- 
^^ TAI/ d€tdovff Tfi xttl'Liidov, SanfQ Uystai, nfgi ra (lyt^ia- ^ 
%A TC xai Totf tdtpovs xvUydovf^iyii, mgi a dq xai dttp^tj ut- 
ta %lfvx^y axtozoHdi tpäofiara xrL ^%l p. 108, b — 83, d 
5r» kxdatti jjdoy^ xai Xvjt^ tSantg ^loy ix^vaa nQoatjlol av» 
tf^y ngog 16 UtiSfid xai nqoaniQOyq xai noui aufittTos^ 
cRJ «tA. 
kk) Phaedr. 248, c ojay dk dduyaxiaaaa imanio^at firj fJi;, xal 
%iy^ Qvytvxi^ Xgi^^f^^'^^^ Xh^lS ^^ ^<>^ xaxiag 'nl»iQ^eiatt pa- 
gw^ij ßogvy^€iaa dk nugoggviais t€ xai ini tt^y yr^ n^atjf 
TOii yofiog xavtijy fiq tpinfvaai eig (Ai^defilay ^tigeiaif tfv^ 
oiy iy 1$ ngtütp yiyiait xrl. iDgl. Phaedo 108, b. Tim. 42, c. 

U).Pbaedr..248, d $Die @ce(e, ^ie ^im mcificn gefc^oitt tfi^t, foQ fi(4 in 



— 446 — 

bitte inettf<^Ii<!^er tefiendwetfen — in ber etfleit SnfftriMmg, 
ntmitteliat nac^bem fte bie Sbeett am Aber^immltfc^en Orte Qtß 
fd)aut f)a(en/ foKen bie @ee(en in tl^terifd^e Selber nid^t ei» 
ge^n (;kk) — unb orbnet btefe in abfleigettb^r Orbnung wn 
brr looSfommnerett jinr unt^dKfoimnnerett auf eine SBetfe^ bte Ut 
ju()enb(ic{)e SSerfaffer ernfKid) ju Dertreten fd)n>er(i(f) gefonsca 
toar. jDer p()9f(o(ogtfcf)e Zim&ui mni) be^nt bm £rei< ber 
SEßanberungen Aber bq^ ganje Sbim'etd) ani. IDerüRanit^ bcr 
ben ^fab ber @ered)ttgfeit Derließ^ foK bej ber jn>eiren 9Am 
in bie 3tatnt bed 9Bei6e^ flc^ «»enoanbeln^ unb menn rt and» 
bann t)om S36fen nocf) ni(f)t ab[&gr, eine feiner (Sitte entfinre» 
cfienbe ®efla[t be« 3^()iereä annei)men; ber leid^tfinnige bie laf» 
tige ®e{la(t beö SogeM/ ber unverfidnbigfie unb rol^eße bie b<r 



tmtu SRatm oeif orpent , ter Den ORnfen tmb bor £icbe bicnoB , cä 
9reuti0 ber SBeid^^'t unb tH ^bntn »erben idirb ; bie jßttiH m 
einen gefe^Iif^en itönig ober friegerifc^e»' imb berrfffrenbcn anam ; btf 
briete in einen ^taatimam ober bad ^<uidwefe6 lenfoiben oab Gc 
»innreid^en; bie oierte in einen ber dijinnafht ober {)aihwft be 
flifFenen; bie- fünfte in einen »a^rfa^enbcn unb ben tSdbnnda n^ 
»ibinenben; erfl bie fec^^te in einen bi4»terif(i^at ober fönt ber 9e«#« 
obmnng i1<fc fi\n%tbtttttn\ tit flebente in einen lanb^ancnbcn ober 0e. 
»erbetreibenbcn ; tit adyte in einen fopbiftif<^en ober oollif(|«Mi^etBx 
ben; tit neunte cnbiic^ m tinpn ti^ronnifd^en, — eine «norbnoig, de 
bftrd» ironifffr |»oreniif<^e ^Bcaie^ungen . ongenfd^einti^ bebtngt »irb. 
mm) Tim. 42, b otfaXiis dk Toi/foij/ ( tinuiert gg) ik yvratxis 
ipvaiv iy ij ^kvxiqtf ytyiaei fjLiTaßaiol • . fiij ntivofi&nK ^ ^i^ 
lovToig (tt xaxiac, tqonoy Sy xaxuVotro, xttxa %>ip 6f(iotit^m 
r^g 10V iQonov yerioftog sff tiwa toiavTtjy 4Ui fittafimli^l J{> 
gtioy (pvoiy^ ttXXdutay re ov nq6u^oy n6ytaiy Ajfoa» n^iy ff 
tamov xai Ifjtolov ne^iod^ xj iy aöi^ ^»ytntantifMMnks lir 
nolvy 6x^oy xai vauQüy nQoatpvyta ix nvQOs Mci SSmog xmi 
d^QOs xal yict dnQvßtodfi *ff^ äloyoy oyxa ioy^ «^«sTfO«^ tk 
TO t^c nQtoTtjc xai ÄQtattji atf'ixono eidog f^fwf. »gl. p. 90, e 
— 91, d 10 dk jfSy dQyiuty tpvloy fiMQQV^fii^iiQ . . . ^s i J/ 
axdxtjy dy^QÜiy, xovtpiay di, xal füUtaQoloyiXuiy fiky xtju tfL 
üe Rcp. X, 620, e. d. 



— 447 — 

^affnOiktff iii er tm Saufe ber Semoiibbmgen/ber in if^m 
nidft t^etffegenten Semegurtg ^ed @e(btgett unb äe^nlic^en ^olge 
If ifleitb/ ben fUirmifdyen t)ermtnfr(ofeit ©d^tDarm be« ©eof artu* 
gm, b{r ftd> ihm angefe^c ^at, burd) Sernunft 6en>d(tigt unb ju 
ber 9(tt bed er|tett unb 6eßen.Se6efid {uräcffe^rt* 3n ber einem 
burc^aud un6efannten/meDetd)r't)on ^lato erfonnenen, ^am 
^l^pliet (St in ben SRunb getegteti @r)&i)(ung t)om ®(i^t(ffa(e 
ber ®eelen nad) ^em Xebe , — am @(f)(uffe ber Sudler t)om 
Staate, — n^irb loon ber taufenbjdf^rigen unrerirbtfd^en äßan^. 
bermig beridytet, t)on ber no&^renb il)rer flatt fmbenben je^n^ 
fachen SSergeltung filrSc^utb unb äSerbienfl nn), wn ber nac^ 
9b(auf berfelben fär bte n)e{d)e nietet )u I&n^erer Süße loerurs' 
tt)etIt.ober in ben Slartorud^ ^inabgeflofen werben, jid^ er^ 
neuemben SBat)! ber Sebendfcofe oo)* älud^ bte Sludfc^mücfung 
ber (SrsA^bmg tfl gefliffentfid) fcebac^t baran ju mat^nen, baß 
m^n auf m^tMfd^em Soben flc^ ftnbe« Dfine in biefed Setn)err 
weiter einjuge^en, bemerfen wir nur, baß fd^on ^ier bie grage 



nn) de Rep. X, 614, e dirjyfla^i ^k dkl^lais jag jihy IdvQOfii- 
yag t£ jtal xldovatxgy ityafufiytjaxo^iyag Baa r« xal nola na* 
^tfy xai t^ottp iy rp i^no yrig noQetre — V?*'«» <fi tljy 710- 
Qiiecy x'^itJ^ . . . . To (T ot/i' xftpnXatoy ffptj lodi iiyai, Baa 
ntonori ttya ^Jlxtjatey xeciBaovg ixaaroh in^Q dnäyitoy öUt^y 
didtox^yat iy fiigitj inlQ ixaajov ^exdxtg. ro&to <f tlyai xaia 
liiaxoytaixriQlda ixdarny, i&g ßCoV oyrog toaovtov rov ^yd-^üh- 
ntyov . . . xal av et ttyag eCtQyt^aUis ediQyetiixirig xal dt" 
xaioi xai Haioi yiyoyoxig ehr ^ xaxi rauxa tiv d^iay xofii" 
l^oiyto. « 

00} ib. 615, e . . ovx l6i'/^o t6 aiö/juoy, dkl" ifjtvxato, dndtiJig 
roSy oi/roüc dyiarag i^oytcoy ... 9 ^jJ ixaytSg dtSwxtig dlxtjy int- 
X^^ÜOl d9Uyai xrL — 617, d TiQOtpixijy ooy riyd atpaf nQtO" 
%oy fiky iy id^H dueaz^oaty inetta laßöyia ix ttSy i^g Aaxi- 
aeiog yoydttay xXJQOvg le xai ßlwy nagadely/nata . • . timly, 
'jiydyxfjg &,vyaiQug xi^Qtjg uin^ioetag l&yog • *Pvxai iipt^^egoh 
il^i älXtig ntQtodou ^yijtou yiyovg ^ayattjtpögov , ov^ i/iäs 
daifiwy liijßii^t, dXX* öfitig dalfioya atQ^oea^ xtL 



i ^ _ 448 — 

fiet^mcmdit, tou man f?(f^ beit'Bttflanb ber fthibctfcffai ^ 
ftenfcti tjäbe^ bte nur fur^e 3eit tiad) t^rer Geburt ^eMtpp}: 
fott>te tm ^t)&bo bte^ n)at)rfcf)einltcf) frui){ie (Spur t)i>m Obuitei 
an bte aQtrffamfeit ber^ärintten fär Sibgefd^tebene gut 9bfQr> 
jung iftrcr ^ein im gcftfeuer ffc^ finbct y^); brn« bar S«* 
fleKung wm S^gfeuer g(eid)t gau} unb gor, xoai ^Hoto im 
ben Sdutentng^Hrafett im ipabed eri&^(t ^ ^eboc^ toitto war bte 
Sfrmtttefong fo(d)er atö n>irtfam be}etcf)ner, bte baö t^nm i?ei 
ber büßenben Seele {ugefAgte Unxedjt Deriei^en* ^ 
''' 6* £)i)ngretcf) bebeutungöiooKer aber tfl ?S^iate*6 ümaffmt, 
bte nocf) taufenbjd^rtger Sduterung im ^ätti )ur Serf6T|}erBn; 
iurtxcffe^renben @ee(en ^tten unter. ben au^ bem ©dieoSr ba 
^adiejTd genommene^ unb üor tbnen ausgebreiteten itbmttocia 
2U )Ddl)(en. S^d^^^^ ^^^ ^^ "^^^^ SebenSba^n ^ in ber fie 
noti)n>enbig ^loer^arren mi^en, nad)bem fte fie geto&^It/ fclfea 
ffe ben ibr entfpred^enben jDdmon erliefen unb bie wn ibnot 
gen)&t)(ten ®ef(f)tcf e burcf) £(ot{)o befefltgt , bard) 91tropo^ m- 
t)er&nbcrlic^ gema(f)t »erben rr). @o a(fo wirb bie grribeu 



pp) ib. 615, c Tüiy ^k (v&vg y€yOf4{yoiy xai iXiyor X9^^^^ f—iptmtt 
niQt> älia ileyoy ovx ä^ta fxyiJM^' 

tjq) Pbaedo 1,14, b ivtav&a fiodiai ti xal xalovauf^ o^ f^ «^t 
anixjtiyay t ot öh ode v^QifUty^ xaXiaayr$s «T ixncv^vtft m 
dioytat iäattt a<p€ts ixßfycti ite it^y ktfiytiv xal dilv99m^ 
xal iay (i\y mlaataiy ,* ixßaiyoval re xal Xiyoya& tmy jcczv» . 
ei dk fiij > (pigoytai (gvd'te aie toy TagiaQoy xiL 

rr) «le Rep.6l7, U(oo)618, a fieia di JoiJto av^s ro rwr/MoMr 9c- 
Qadelyfiaxa iig %o ngoad-fy aifwy d^iya$ inl Tjyr yir, jk«a« 
nUiw Jiuy naQ6yTwy. ^ slyai dk naytodoTia ■ ^mmr tc 7» 
naytiav ߣov( xal dq xal rovf ay^Qatniyovf ajrayras, xiL \> 
iffvxis^ dk td^ty ovx iyBiyat' dia to dyayxattag fx^ty ailejr &- 
fi4y>jy ßCoy dikoiay ylyyia^ak .... iy9^ di . • 6 vac »#• 
dvyog dyd^Qtan^, xal did tavra fidUata intfulii'iioy oxt»^ ««c- 
otog ifitjy Tftty dlluv fia^fjfidtiay dfitlijads toutov tov u«- 
^ifiajoi xal Cv^j^t^^ xal fiad^fj^s iatai . « . • ßioy «o 
XQlotoy x^l noyiiQoy dtayiyytuaxoyta , %ly ptlitM dti 4x r«^ 



— 449 — 

innerhalb ber jebeJmaltgeit^bmSfil^nuifl .onf eitteit büeUifß^ 
Im 9Ut ber (Selbfibeflimmimg iurdctgefd^re, bfe Slbgrcnjnttg b^ 
iAmihaiimn ttnb btegägtttigett ttt benfel^ra aitf eine ict%tciß 
i)nt unfrer ©elbfibefltmmutig uitjug&nfl(li4)e Seüürnntf^eitob^r 
Kot^toetibtgfctt; loon bev tioir uai$ »rrfidyect.^ftUftt. bftrfctt/ ba0 
^(ato fie ber gittltc^ett S3orfe^:ttit0^kuf)fe|}e/ feinedtvceei^ tntp 
gegenfegte^ unb fie afö yi^tl^tx>^\%U\t tm im ®egett(ab gegen 
bie iitenfd){icf)e ^rei^ett frejetc^ere/ Siefe aber war er fidler 
ntd>t gcfoitnen auf jette Zlfat ber bie itbenibaiß befiimme«bett 
äBa{)( itt befd^rdnfett* 3n jener St^ot felber folt ber.l^rab m^ 
frer. Srfenntnifl t)on bem xoai ®ut unb S36fe, fld) beiD&^ren ; 
n>er mit SSemunft ^miblt t)at unb fic^ hld)dg l}ä(t, bem foU 
ei ii>o^(ergeI)n; bal)er a6er aud)/ mit Jpintettanfc^ung aller an^ 
bren Aennrniffe, ber (Srfcnntniß nad)ge(}re6t merbeu , bie und 
$Cun>etfung gibt gute unb fci)(e(^te Sebendmetfe mit @i4)er4ett 
}u unterfd)eit)en« £)ie fortfc^reitenbe ober rucffd^rettenbe dnU 
lotcf elung ber SSernunfterfenntniffe ^ beren ©rab in ber SBaiyl 
ber ?ebend6a^n ftd) bem&^ren n>{^b, mufte ^lato barum aucft 
lü&^renb bed »erfftrpetten 35afeind, xoit im ^abe^, ali Xbat 
ber grei^eit betract)ten / tt)ie fe^r er and) bie S3efd)rdnfungett 
auerfcnut, bie bie @ce(e tt|ei(ö burc^ i^re SerbiQbung mit bem 



dvyncTiSy nayittxov otgita^iu tstI. 619, b xeei idivtat^^niöyTt^ 
^vy y^ Ikofiiy^ , avyxoyia^ CfSyri » betrat ßtog dyamitos * ou 
xaxog, . . « 0^ nayta üay&g c(yaax(xJfaftfyoy IXioSttt^ (iqij), 
aXk* avtoy lad-fty iyovaay d^aQuirr^y XfL p. 620, a xata 
avy^^nay yiiQ iw ngoriQOv ßiov lä noJLltt utQtia^t, d 
indöi <f ovy ndous tag ^v^ae tovg piovg ^Q^a&mt . . iy td- 
^€1 TiQoatiyai ngis i^v Ad^ioiy ixiiytiy 6* Ixdat^ Sy ifUro 
datfxoya, tovtoy (pvlaxa ivfAnifjmiiy tou piov xai dnonXtjQia' 
i^y ttoy üiQi^iyiaty- Zy nQüiroy fily ayiiy avxr^y ngog tir 
Xlta^fo . . . xuQOvyJtt ^y laxioy ttlfio fiotQtty taiTtjg (T itpa- 
\pdfayoy av&tg inl x^y t^g ^uitQonov äyiiy ytjaiy , äficrd- 
otQotpa T« in tXAtoaSiyt tt notovyra^ lytiv^iy J2 Ji} dfiExm^ 
ai^^nxl vno zoy r^g *Aydyxijg Uyai ^oyoy. 

29 



— 460 — 

ititptt SS}, t^ettö in i^rm I9e|ie^itii0en m Um (St^amaütUn 
tcr Stalttr erf&^rr. 3« I«9tmr SiMffd^t ifi er snidst bra 
Dcrfd^fmtgeitnt SBeioefltmfleit ber @eüinie ©cwatt iba baiiStf 
fc^trf ber 9Reiif(f|en jujbsefie^cit /i). 3n n&^ere SefUmmiiiigcii 
barüber einjiqie^, «mtenriimst er eben fo tDeittg, M htm Qinf 
fbt0 ber £6rt)erbef4)afTeit^eit auf uitfre ®e(dße «tb biAsnift 
auf unfre i^aiibtangen }n ermeffen uu). SRur mebr oU bet 
b6fe ^anbefoben , foRen mir il^nt Sleltent unb (Sr)te^eni bic 
6<I^Ib beintefen, ber fie berfaKen (iiib^ reineduMrae« au^f^irj^ 
Itd) '^) uob borau f^ll^afteu^ baP bte Slugeub ^enM, b.^. 



##} Tim. 43, a jag i^e ädfeyarov V^^f?^ niQi<Sdov£ Mdovr f/f 
intQQvtoy OiS^ua xal dnoqqvxoy, al dh tig noitttiiy ir^t^ 
^tivuti nolvy o8t* fxQarovy ovt' ixQitiovyjo , fi^ «f i^^^rf 
itai i(f(Qoyy tiiiri ro fiky Sloy Kty$(aditi iwöy^ attixtmf firw 
€np Ti/)fO» TtQoYiytti 9cal äXAymcp fis ^ unuattg 3uy40i»c ix^ 
. xtI. («gl Ol». 3. 361, <•} ib. 44, a ay & av i^m9^y aio94^**c 
tiyks ipMQOfiiyai xai 7iQoan£a<ivatu iuyinwnao^trtat am» ik 
ife ^vxii &nay xvxost f^* aviai XQttTOv^iya§ xQattir ^ 
xovai. xtti dia di taöta nayta td Tta&i^uata yvy xm* dn^ 
Xds r€ ayovg tj^uxi yiyyfrai x6 TiQwtoy, üiay Btc-QmgAm irJiS; 
^rtftoy, xiL «gl. de Legg. 11, 672, c 
tt) Tim« 40, cl /0(>c/af dk roviaty nvttiy xai nagaßolig dU^^^' 
xtfl niQl tds tüiy xvxXuy noos tautovg inayaxvxliam xtu 
.^ vQüaxfifQioeit {y ti täte iuydtffioiy 6noioi Ti»y'^tir nn* «ä- 

liious yiyyofUyoi xai Scoi »cnarrMt^i;, /u<^' oSg ttyme t§ iai- 
n^oa&iy uililois iftiy t€ xaii xQ^ove oüs nyae ixamoa. j»- 
xaxtdvntoynn xtcl ndUy dyutptuyifuyo^ <pcfQ»e xai a^fifUi 
rdiy find tavta yiytiaofUyüiy rolg dvyufUyot^ Aoy^^oJ«* jn^* 
Trot/a», To Xfyeiy uyiu dio^lumg xoMt$y au tuy fuft^ftdtmy 
ftdtiuoe dy ft^ niyog xiL t^U de Rep. VIH, 546, a 9^ ftdyor 
tpvToVg iyytloig dlXd xai iy in&ytlois (tüQiS ipoqd xai mifooia 
^vjlf^ff te xai Cmudjtoy yiyyoyrai , otay nf^agonai Imdmt^^i 
xvxltay TtiQ^ipo^ie iuydnttaüi xtX. b iau &k ^if» fdy ^tr- 
rtixp ntQioSog l^y d^t&fiog niQUafißdyn tiUiOS xtL 

uu) Tim. 43, c. d. 

vv) ib. 88, b atüfid u Sray au (Uya xai {^nigjjn^y 9fuxQi ^.u- 



— 451 — 

lAi^tidt ha9'Wn1 fcer ^rei^rif beffeti i^, brr ilfttt e^^fr 
totrb Ayw). 9Qie bamit irr (Shitiibfa^ ju «ereittignt/ bat nie»' 
monb frften aBiOrttd b6fe l)attble (vr), wiirb f[<^ fp&tir bic^t 

£}6 ^(aro in b«r mciteren Sluöfft^timg, bte n)al)rfc^ti(i4i 
cittc^ btffer £^eil fetiter itifxt in mibiblid^m SortrAgett ttitb 
Utifrrrcbtttigeit erfn^r, bett Segrif ber fretm SelbfKeftimmitiig 
auf bad Don i()m ber @ee(e jugeeignrte 9Rerfnta( ber @rf6(l^ 
beu>egimg }tträ(f{ttfd^ren t>erfud)t unb toie totit jenen Sc» 
griff fe(6er in feinem Ser^&(mt(fe jnr seor^wenbigfeit ber 9{a^ 



^tioiatoy tüy ir ifiXy ipQoy^aitife, at tov x^elrroyof xiyii^ac 
XQaiOüaa$ xai i6 fjihy atpiiigoy av^ovattt > ro d!^ t^^ ^^X^^ 
9t»ipoy xal SvOfiaO^kc K/uy^fioy ri noiovaui i^y fAfyCatiiy yo" 
tfoy äfia^lay ttn^y^ieyfai» xtL 86, b ^Soyits d^ M«i Ivntig 
^niQfaXl^aag iwv yoamy ^iyiiFtac Strioy fj i/zvjifjf arrJl. d 
ififiay^g 16 nlifoioy yiyy6fieyt^s rov ß(ov d*« tag fAtyictag 
jdoi'(<£' xffi Ivnits, yoaovatty »ai ätfQoya taxtoy ^no rov criu- 
/lafoc r^y ipi^^y^ o^x ^£ yoowy nW lus ixtiy ya»Of xuinog 
4oittCftaif TO dk dX^^s, 9 negl rit fi^^odfff»a dxoltcoia »ati 
t6 noXv fiiqog di« Tj^y lyoc yiyovg ^fty iSnb fjtwtyonjiQs dotiMy 
iy atüfiait Qvtidti xai vyQoiyovaay y6aoc ^v/t^g yiyoyt . . . 
»irxo; li\y ynq ixü»y ovdf/f , dut dh 7it>yt]Qay T^iv Uyd roC 
0iuUttTos xai dnaidfvjoy iQO(piy 6 xaxog yiyytrai xtxxig . . . 
xal naUy di 10 niQl rrtg Xiinas 9 ^f^^xi ^^^^ rtivta dia ata- 
fia noXXijy fax^* x<tx(tty xtX. 87, b £y ttitiaiioy (Aky roig 
tpimu^ytag dd tCty tpvrivoftiytay ftaXJL9y xfei rovg TQiifoyiag 
riSy T^f y Ofaiy*)yi nQ^^vfjuft^oy ft^y 1 jl;i 17 rig dvyatui^ xal dut 
rQOfp^g xal 6t* inrnidtvfjidtiatf [la^nfidtmy ti tfvyiUf fiky xa- 
Ttlay, zodyayUoy de. tUty. V^l ProUg. 345, d ff. 

ww) de Rep. X, 617, e dgeri dh ddianoxoy^ fiy ufitSy xai dufia^ 
Ctay nXioy xal tXairoy avz^g fxaarog *5fi. nitia IXofA^yov* 
^og dyattwg. de Legg. X, 904, b ijt^ ya^ dy inw9vfip ^ai 
Inotog rig dty t^w ^ffvxn*' > ravip ttxidoy ixdiftoti #Mr^ zoiovtog 
ytyyetat anag ^fitSy 10g 10 noXv, xtX. 



~ 4K> — 

twni^4tilWät itHb jttr fl6Mtd|eit Sorfc^mfgorar) ni^fr jti (r- 
fUmmeif/ miffhi t»ir bai^in grfkDt fein (äffen; Angebahnt bar 
er au<4 in feinen XXalogen bie fragftd^en Unierfuc^imgeti nb 
feine eignen Ueberjeugnngen beflimmt genug ongebeufet, um bir 
^nna^me )n red^tfertigni/ er unbbe ebenfo »catg ffar tu 
5£^eorte bei ^nbetermim^nd^ mie ^r bie bcö IDerenniiitAm 
pber beS ^r&beterminilmtti nnbebingr ftcf^ ettrfc^iebe« ^obciL 



CXIV. 3ur aßt{fettf<j^aft Der (St^f/ t>it ifym ^ 
voit bie ^^^ftf, tin ^anpU unb äBurjeliweig be^ gemcia^ 
famen @tammed ber S^takftif n)ar^ aber o(ngIei<i^ cttocr 
mit biefem üermcu&fen unb ju üoflenbeterer SittiOKTrlung 
gebicdctt, — tat ^lato ben ®runb gelegt, tnbem er %ib 
fdjmanfenbe unb geftnnungälofe 3(nna^men über rfne ur 
f)9rängliEc&e SRefir^eit ber Jlugenben unb t(ire Se^rbarfeir, 
t^eild bie fop^ifitfc^^eboniftifc^e 3uf&(i^A^rung bed @utts 
auf ba6 Slngenef^me, burcb SRa^meifung ber inneren 90l 
berfprjlc^e ipiDer(egt/ iie (te mit ftcf) f&dren. Samü abr 
mirb jugteici) bie Ueberjeugung t>on bem unbebtngtm Sr 
t^e be« ©ittltcfeen unb tjom SufammenfalTen beffelben mr 
bem n^a^ren Sßiffen/ im Unterfc^iebe \>om biopen Sorflr: 
len^ begrttnbet. 

U 3ji einerfei« ba« ®ute bie l>6c^(le ber Sbeen, *er er. 
jig bejafienbe ^uöbrucf fdr bie ©ort^eir unb ba« Snbiicl cfl:: 
unfrer 93ef!rebungen^ mittiin unfer^anbeln nur flftltc^ sabfrc* 
foweft ei von ber (Srfenntnifl tei ®nttn gefeiter wirb, ontrcT 
feitd ber SRenfc^ bejlimmt unter ber ^ilfirung ber Oott^a* 



xx) Eutypbro 13, e einh d^ stQOe ^/«dr» ri nox' ictbf lsfi>» ti z- 



— 45» — 

lai ®txtt in ttt 9Bfft brr Qhrfd^dmmgen in'WmitiÜdtma),^ 
fo ittit9 bie eti>tf a($ ffitfenfdKift »cm gttfidren i^atttoteitn 
brr jDtarerrif aK ber iai ©eitt itnb tie SrMttttrifi kiefr (beit 
auf bteSbee bedeuten jurilcffA^renben SBiffettfcfiaftdre^re^ utih 
in ber ^^pf» oK ber SBiifenfdjafi^ t>oii ber SGBeft*« ber Stfd^eu 
mmgeif/ n>te tDUrjelh, fo beibeju a^hnim ^btfipnmt fein*- aitvc 
»&t^renb ^foto an ber t>9pot^edfcf)en Srnftrung bet SStlt- ber 
(^rfd^etttttngen fTcf^ erfl t^erfuc^^ nac^ew er feüte biaCeftifdKn 
Unrerfuc^ungeit bii ju t(|rem testen itt^ebmgteit.^riitdp^ bct 
3bee be6 ©utett/ ^inaufgefAt^rf^ Mrfc^Iingt er in btefelben fnfl 
)9on vorn herein iSr6rferm)geR über ba^fSefnt i^b bit S^idt 
Ui fittltcf^en ^anbelnd, fo ba^ er ttfeili tiefe ierettö etnUtet^ 
100 et mit jenen loorjugiioeife befc^AfH^t tfl,i^^(^ umgefe^t 
in ben ber @rmib{age ber Htfiit imAd}^ genKbmeten jDtftlo^ 
gen bnrdyg&ngig Snhoicfelung ober SSerclnff^mUtct^iBtg ernfpre»» 
cf)enber SBefiimmungen ber .iaKgemetnen ÜBtfrfifd^aftdle^re im 
Sbtge t}at Saä 3Berf ^ tt>eld)e^ ben (Sfaat atö. «koSettbetett 
flttlidien Organi^mu« barjiefft^ fil^rt mit ben et^ifd^en sugleid)^ 
bie bia(efrifd)en Unterfnc^ungen ju i^rcm Übfcf^Iuffe« Sor^c 
angeführte ©rftnbefr)^ bie it^re Se»d^rung in b.em ^(genbea 
^ben »erben^ ^aben nni beran(ap> bie et^ifc^n iSntioicMttuy 
gen ava bem@efüge, in bemffe mit bettJBialefttfd^ ^exmadi^ 
fen (I(^ fiuben / auöjulifen unbi für flc^ Mi Singe jn faffen« 
3(tt(^ m6c^te ^lato fetter eine fol^ie ä(ud(6fung babnrci) im 
9oraud gut ge^eifen ^aben, bafi er üt einer Steige i>an;^ia(o^ 
gen Mrjugtoeife t^eild ^rnnbiegnng t^ei(« ün^ä^ning ber 
(Sttjit fid) angelegen fein (&ßt, nnb bie ®runbjcgiing iti« 
uic^fl feieren btatefttfdien Sr&rterungen anfct}rtept^ bie auf 
bie ©onberung t)on S^orfieSuug unb SBiffen , auf Definition 
unb Snbuction be)dgli(^, ihn @ofratif(^en Stanbpunfte an^ 
ge^6rem S)ie ®runb)Age ber. a(Ini&t)(tg fprtf(f)r^itenben @nt^ 
mitfebing t^erfn^n toix <mi jenen Siaiog^n iufammeniufieHen 



a) i, oer. { Uniii. xx. 

b) f. otCB ®- 176 f. 



— 454 — 

ittib fo bic aSttbuttgd^efdHd^fe Ut ^atomf<^cit ^ittenlthrf, in 
i^eT'ab^&ttgcgfrit toon her ©ofrafifd^en nttb in i^rrm Ocgr» 

a. Slirrf^ Sefeirigttng fop^iflifcft^ nnb fmfualHKfd» 4fbe< 
tttfd^ icbtnianiidften utib ^^rnteiitimseit ba^nt |>fae9 fUti la 
S^eg: gur Segrünbttng wie fetnfr X)ia(rfttf , fo fcuinr <StbiL 
xSh brm Ue t)orittsöt!0tffb eti)ifcl)e Sttt^e eriffnenbot SCiafrg 
^foragorad rtdytet er bie SBafeit feitinr ^olantf gfgm 
^epffiftm itttb tl)re fJad^fofger ober "Unf^hn^tt, — bnm bma 
gab e^ 9l)tte gioeifel aud^Jitod» {u ^(ato'ö 3^1^^ nicbt wtnist, 
— wefd^e bte iCugntb itnb jwar )mii({)fl bte Sugcab b€<9ir« 
ger^ tibd^liiii pi^iefcn / fte gtt lehren f[(^ räumten tmb as Sc 
gripbefUmwtmg«» ber mf<f)iebearit iC^ugeiibric^titiigat tt mdit 
fel^bn He^eit ^ Dbn)ot)f ffe im ®rttitbe il)re< inerten« nid^ ^ 
lid) lautere ®efliiaung, t^iclme^r tur ®enuß unb, OciDÜni aI4 
an}u(heberr mtb gut geben Ite^it» £)tefen t^er^iOren ©miib ib^» 
rer vorgebßci^nt {titgettbfe^re unb bie SBiberfpfiefK/ in bte fte 
(!((> t)ertt>i(febt mtx^te, <mi üd^t gtt ^ii^en/ im ®egenfa$c bo« 
gegen aber SBerfl&nbntf unb SufiDicfefung ber ^ottaüjAm 
Seigre tM ber (Sin^eit b^^ugeub unb baf fte mir bevSBifFea 
jufammenfate/ etnjufeqren^ iftMt etl^ifd^e Sefh'tnnn^g jcsed 
Oefi))rA(40. 

9}a4bem^rotagorad ffd) ger&bmt ^atre feine @d(^(rmijbf 
n>tebeniifr in bte eingefnen ober @cf)u(n>tffenf(^afrett paUpi^ 
f&ifven, vielmehr ffe augitleiten jur Sermalrung ber etsne« nar 
ber Sraateöangefegen^eiten c) , xoti^ er ben Don Sofrotc« y* 



c) Protag. 318, e 0/ fi}y yaQ äl^ot XwßiSytaf tovs r^oor* rr>* 
yuQ lix^ag atioi'C nf(f(vy6ias äxo^nac näXtp ttv «yrwfg ift- 
ßdXlovaiy itg tix^f^S . • • noQa <r ifih dtptxifUrOf /ar^fCnn 

'ßüvXia ntni r« fci/j/ oixiliay , Znta^ &y ägiütu t^y aifi «/- 

^vytti oitttioc ny ttti xni n^dituy xai Xiyiiv, 



— 455 ,— 

tu btifgnm, ^diaom unb 9tKf)t feiett int ©tc^enmg ber iDrb^ 
niuig nnb bed grteben^ aücn SRenfd^en gleic^m&ßig )it S^^etl 
gaiH)tbett/j^ j^oi^ ber SUtöbiftung biircft Se^re, 3u(|)t ebet 
^nna^ming f&t)ig unb (cbdrftig.; bieff S3ilbuttgi$nutte( aber 
übet bett Qanien ®taat «verbreitet g:) imb ttur me^r ober vom* 
gor wirffam^ itoc^ SRaßgabe ber Sef&^igung bafilr# nie g&n)^ 
(tcft loirfiiiigdlod Ä)* SRit fo &u^(ic^er 83etract)luii9 ber 5Cii« 
genb tuib i^rer Se^rbarfeit, fonnte @ofrated, ber Urheber ber 



ä) ib, p. 319, b ff. 

e) p. 320, d ff. 

/) p. 322, c Zfi); ouy ddaas n€Ql r^ ^^»^Ci ifioSy, fii dnolotto 

neey , 'BQfiiir nifimt Hyopta itg dy&Qtinovf at^iä te xai dl- 

*iip^ Xi^ $hy 7i6lioty xdofioi 1B xat dfC/ioi, tptXtag avpayiof^l 

^ • . . • xnl n dyiis ftit^x^ytiar (ä(pti 6 Ziue) * ou yuf^ dy yi-- 

Xv^y* 09(* 323, a ff. 
g) p. 323, e ooa ök i^ inifislilas xal daxiaetas xai ßiifa^ns of- 
ovtai y(yy€a9a$ dya&i ayS-QtJnotg, idy tie javta ft^ fyrj dlXd 
rdyayiia lourtoy xumu, inl^ottoig nov ot re ^vfioi y(yyoy^ 
jtti> xai td xoldait^ xttl ttt y^vS-irijaus- iv icriy ^y xai #} 
ddjkxla xtil 9 dai߀ia xai avllijßdijy näy to iyayrioy t^g no- 
Inixis dQit^g — p. 325, c Ix nniduy Ofitxqd^y dQ^dfiäyot, 
f^X^t oi mg dy C«»^* 9 x«^ dtddaxava^ xul rou$tiovaty. 
p. 526s, c £9 dkxtti ^ nohg ylfiovg t^oyQdijmirte, dyadiSy xai 
Tiftlauiy yofiod^tttfy tÖQ^fitna, xtad twjiwfg dyttyxdCu xttl 

h) p. 327, Ji> Ztov ^tvxiy ^ vlog ivtpviaimog yiyofityog eis adT- 
l^tuyf o!ro£ dy fUdytfios vivf^r^^, ^rov dk difv^g , dxU^g 
• . . dll' oiy aiktjztti yaöy . . • oGimg ofoti xai yvy, og ttg ffo» 
ddtx^taxog tpalyuni dyd-Qtanog ttay iy yofjiotg xai uy^-ganoig 
f€^afi^ywyt dUaioy away eSyai xai dtifAtwiQyiy tQvtov tov 
itQdyfAatog^ $t dioi uuroy xQi^eo^ai nqog dy^Qtinovgf olg 
fjiite naidtia fan fiin dixa<;uJQia ^ii€ p6(iOi fj^idk dydyxti 
fttidtfAltt ihä aayjog dyayxci^QVÜtc dQfitjg ImniUXQOai xta. 



— 456 — 

9A)tt, ^a9 itu^mbiit' flrfkiibigem m S^^afen atOhttdmlbfm 
SBtffett befle()t, ol^iim^Itdif flcf^ begniigfii. Snftart abrr bicfr 
frin« 9e^re grei(4 Ht ded^f&^Itd» ben «(erfUcfrlifM SsfiAecit 
be^ @o)»i)t|leti tntge^cniufleüenf loeranlafir er tbn bicfc crfl «r|r 
in t^rcr t)6Bcgen S3l60e mii eittanbcr {u legen. SlafgefeiteTt 
Aber bad Ser^dltni^ ber Mßfc^iebetiett {Cugenbeit s« etaoabcr 
ffc^ att<iu(pre(4ett/ be^attytet ^otagoroS/ fle Der^ielte« ftd> |a 
einanber wie bie t)erf<f^iebenen Scfianbr^eÜe be« iSeff^M i), 
muß ieboc^ eiitr&ttmett/ baß bte ^eili^Uit cnd^ gere«^ nA bce 
&ete4)tiQt€it ^eilig/ ber @imiIo(fgfeie inßUidf bie-SBeitflKil nä» 
bie Sefoniten^ett Caafpgoavvfj^ «ttgegengefe^t fei / ntttl^tii, ba 
jebem (Stnjclheit immer nur dini entgegengefe^l toeiber baS 
ebenfowenig SBccö^eit uub Sefonneni)ett , tofe ^ecligfrir mib 
©erec^tigfeir, ober ©cred^tigfeit nnb Sefonnenl^eir ali befem 
bere wn einander t)erfcf)iebene Sefianbt^eile ber Xttgenb grfaft 
tt>erben bihrftenA). 9lud) bie Sei^auptung^ bie onbcm i»tcr 
S£^e{(e ber itugenb feien etnanber fe^r nat)e oenoonbr, bte 2a* 
pfttUit wn t^nen aütn gar fe^r 9erfd)ieben / *- nni0 ^ro^ 



i) p. 329, c ii'oc o^'rof^rjc ttQi'i^t fiQQtd latiy (ij ^tzatocvrii »ml 

atanov fioQia ix^t nQog to Sloy »iL p. 330, a »&$ «ftrrcriur 
.tiirtay ixaaiQy iiflay ix^u 

Ar) p. 331, b. iyia fiky yctQ aütis 6n4Q y$ iftttvtvS tpai^w uy »at 
t^y dtxtttaaiytiy Saioy iiytci uai f jy loUxtitm «KiraMr - »u 
^kQ 00V ^i, <f fu i^iff , tadtit ay faOta cffov^uw^^r, ort 
9fo« xavtoy iati ^txaioaiiyfi ötf^df^r« { St$ ^fioiottufhy xil 
p. 332, d Qvxovy . . iyi ixdat^ xmy iynyiimy er fi4yotf i4iir 
iyayiioy ... 6 iyayrioy uq* iatly dipQoüvy^ atMp^o09w^: 
. . • fjiifiyiiaat oey 6r$ iy TOfc ffufQOfS&^y 9»fioXiyigt9u ^fthr 
dtpQöavy^ ooffUf iyaytioy i!ya$ . . • n6tiQoy ovy. • Ivomfiiv 
jwy I6ywy; xo Sr iyl fi6yQy iyäyiiay ilyut.^ ^ UUyo»^ iy f 
iXiytto h(Qoy tlyai OuipQQCvytit cotpia MtL |k 333, c anc 
tis cot doxiZ A6ut6y ay^ofjiQg OwpQoyily ^u ä^util xtl. 

l) p. 349, d flJU* iyti ffo» , i<fij , Uy<i> , cS Zmxgatis t 9« ittite. 
nuyifit fAOQUt fAiy iany aQU^s, xttl la fihy tüitt^m avU* 



— 457 — 

rogmriil AH^eBnt mb {ugeftc^ü , baß bie Wit^te ^d^fcOHt, 
in il^rem Unterfdiiebe wn Der Xoar&^n^etr , auf SBtffcn obtr 
SBetf ^ett boru^f* te^tereö 3uge)ldnbniß jebocf» mrb ))oii i^nt 
erratisf/ frft ita(4b«m bad 0ute auf bod angenel^me {urdcfge«' 
fAl^ ^o^Mj batn o6g(etc^ er bad €htre bem®d|6nen gtctd^ 
ftettt tttib b^aii)tf€t/ gut lebe nur toit am fiid)Atten Sali eiiM 
jj^b^em}, geflei)e er^bocff ein, baß toaS.Sttfi bringe nttrAomt 
att b^fe t^m geUe, Martin bteSuil in fdn enbige ober anbrer tofi 
berai^, mtb n>febermir wa« Unlnt beurirfe, nidfi dnberd al» gut^ 
außer toeim eS )ur Soft fitere tmb anbre Utt(uß abivetibe/z): 
loie bai ®uu tmai mbtti ali £uil, ^ai S6fe etwad atibred 
atö Unlufl fem f6nne, weiß jg^^itic^r )u fageno)» 3(uf biefe 
9Beife wirb er iberfüljrt, baß ba ba^9Qol}{ imfred bebend auf 
bcr ri(f)ttgen S(udtoal)(t)on Sufl unb Uninfl beruhe/ iai Söfe 
intb bte 6(^n)&d>e nur im Un^erilanbe, b. 4« im 9Rauge( an 
rid^Hger 3l6u>&gung wn iuft unb Untofl/ baö ®ute unb bte 
&e(b{lbe(^errf(^ttng' nur in bcr @r(ennrniß feinen ®runb tiabm 
tinmp), unb memanb ani freier S3aE|I ft(^ fdr ba6 S6fe tnU 



intä^xtSe mtQtenl^iTut dXk^Xoig iffjiy , 9 if^ drü(tia ndyM noXv 
dia(f'iQoy ntiytioy tovrtoy. xrl. ogL. 359, a. 

wi) p, 359, '• rag ynQ xalig nQttU*C &naactg äya^s eSfxoloyijaa' 
fit^ 09L p. 349, e 332, c 333, b ^ e xny fi^ toti ^»Qoi- 
notg toipHtfjia^j fyiayt xttXiü dyaSfi. p. 351, b TofiiyaQ* i^iwg 
Vjy dya&oyf f cT dij^tas »<tx6y' Ein€Q lole xntloig y* , ^99, 
C^'7 jöo^ueyog, 

jt) p. 353, e äg' oi6fie&tc äy ititovs . . dXXo u dnox(i(ytta<kci^ 
9 Su od xtna T^y ttütijg t^S i^oy^g t^g nttQaxQ^fJia iQyaaiay 
xnxtt iariy , äXXi dta t« üareQoy ytyyoftiya , ydoovg xai 
jaXXtt. »gl. p. 354, d 358, b. 

o) p.354, b Ij fyixi jt alXo rüog Xfyaiy^ iigZ anoßXiilfayTig adxa 
ÄyaJ^ xaXifre , äXX* ^ ^doyag ts xal Xvnag; ovx &y (faiiy^ 
tug iy^fiat. OvS* f/iiol doxei, (q^fj 6 ÜQüirayogag. tgf.p. 355,a. 

p) p. 357, a inHd^ dl ^doy^g u xal Xuniig iy iQ&jj tp älqioH 
itpciy/i^ ^fxly ^ atoTtftila %q6 ßlov oöon , roi; te nUoyog xai 
iXaiioyog xat ^lSoy4>g xai a/xiXQOJtQOv xiti nOQQtotiQto xiti 



-^ 468 — 

fAdte^); tvMUii, ba0 ofit^ btc 5Cii)>fer(dl auf bcr Annlsif 
beffnt wa fitrc^tBar \A, bie ^etg^eit auf bcr ttataiiiliitt t^ 
iM)it beru^e.r). 

3* &^imt6glt(4 fimnte e< bent 9>Ialemf<^ 6oltoci 
Cntfl feilt mit ber f&e^attptims # ba6 Oute se^e auf » <«tr 
boia&ff in Itnbtft/ sttb Faum bebittfre «<, vM bobon |u ilhi» 
jeugnt/ ber eingeffareuten Shtbeitfungeii O nnb ber ^i^lxiibmec* 
tmf^r bie Uoterfuc^g Aber bad SBefeit ber ^getib wA tkfi 
(ehrbar fei ^ töntie eitteft netteit Shtfongd mil^e enrbef^rai <)• 



T€ xal ipdticcs ovaa xai iaottjtos nQoe äl^las 07ti\lfis ; - • • 

q) p. 355, a yiy/i* yap ^//Zi^rovTOv ovror; (x^yrof yeiaior tor !•- 
^oi' y(yyfß&miy oray Xfytjti tti nolXäxis yiyrtaüMtBp la naam i 
ät^dfumog 6t£ xaxd iau^f Sfuat nqtitut aditit ifor /tf at^- 
TftK, ino tüuf ^doymy dy6fityQ€' xai ixttl9jTt6/Ä$yo€* <^ « ^f- 
Aoi' dga, (piaeiy or» t6 fTTatf^» touto liytte, ayti ilatiöy^tr 
dyaOioy '^«/(w xaxar la/ißdyety xxL Ogl. 357, e fvfffC foc'i* 
.^<7T< To ^Soy^s ?Trai «ii^a«, d/jia&ia ^ fiiyioxii*^ 

r) p. 360, tl V cro^^a a^a T«Sjr diiytSy xai fiJi dSeirtSy wr4»im 
iaiiy, iyania ovaa tjj xovtwy dfia^ti^ 

«} p. 328, e lyit yaq iy fiky t^ f/mQoa(Hy X9^^V it^l^V^ ^* 
iiyai dv&Quiniyiiy intfiUitay ^ j dya&oi ol dya^t yiyrortKi. 
«udj» tur<^ Die (FiflorttOg M Qmmt^{ditn 0ebt4ti p» 344^ a frv 
yr((i c«j/a» aJUa yiyia^i, fUy ioxiy ayd\t* dya^ir • - jfoAfJior 
dlaOitag . • r . ytyofiiyoy dk üntfiiyuy iy raCtp tj !$€• sn 
«Ai^a» tti' Ji(i^ dytc&oy . • . ddvyatoy xai o^x dy^QiÄTiuoy , «^Uä 
V-iOi äy fi6yog lovi* fyot to yiQiig xiL — fdgt ^ofratd M ^^ 
Itd) genng loi oon iener fop^i(lif(f|eit «itftffmid M &utaL 

t) p. 361, a xai (loi doxeZ ^fuäy j} Aqxi l$o<f6ff xmy löymtt JkniQ 
äy^f^mnos xax^iyoQiiy r« xai xaxaytldr t iuü tl iffttt^y Idf^i, 
tlntty dy 5fi "Aionol / ^ai^, cu ^TaMr^arer xk« Jl^mimyi^' 
ai fiiy liyufy Sxi od Mttxxuy iariy dQ€fi iy xolf fytx^90^ty, 
yvy aaOtuf xnyaytltt aaiudkig , intyHffiay ilAo<f£i^oi tus «ccrr« 
XQifJiata iaiiy i/ii0t»jfitj , xai 17 ^$xatQauyt] xai i an^ip^^^iif*, 
xai i dy6f}ia iyta ovy nuyxa zavi« xaJüQmr i^*-' 



- 469 — 

%<mtm ator töfit n Wh lote gri><m»ft»ta ^m yrotaftomfe i 
Jm gfflttrfaS mit brffen auf gttHtftero ginne brntbcnbeii anfti^^ ^ Hf^h 
CtAen 6(r&tifegit f lafffto? tljeifö um ju jrigen, baf ber ®e^'J;.^ •»**) 
l>4tften 9>ntnfreb€n üon ber $£ngenb unb i^rrr Se^biurfeit/ u)emi/-->-*^ 
aucfy iifd}tbur(^g&i}gig and Derberbter (äefimtnng ben^orgegftitgen^ 
tn jener Knnabnte n)urjertett nnb fle ffcfy {u i^r befennen mi^m, 
fobafo (te gen^t^tgt n>Arben t^e Se^anptnngen )u begrilnbeti; 
tl^tfö nnt t^enM)r{n^en / bat^elbfl bie &t^\^m, in fiylge 
t^ter ®nmb)>(nranöfe^mig, bre @ofrattfl^en Bet^auptungen^ bie 
Stugenb fei 30iffenf(f>aft nnb aKe unftttH^e ^anblung SRoit^ 
gel Att SBiffen nnb unfrein^tKig/ aU wal^r anerkennen miftett^ 
tüte eiufernt anc^ t)om richtigen SSerfl&nbnijfe betfetben. 

25a0 ber ©egriff ber .Zapferfeit in bem be« SBiffen«, fo^ 
fem man nur bcrec^nenbe Stnn^i barunter t)erj}c^e, ntd^t anf^ 
^cbc^ b. ij. ni6)t mit ber ®t\6)\d{iä)U\t )ufammenfalle u), unb 
tag menn atö Srfenntntg bfd ®cf&^rncf)en unb @efa^r(ofett 
tm ^tcge wie in allen anbren Zwingen beflimmt, biefe (Srfennt^ 
ttig bon ber bed an jTc^ 3utr&glici)en ober @Mn ab^&ngig 
fei vi, mib barum Xapferfeil toeber ben i£^ieren beijumeffen w}, 



iraroi taQat%i>(Aiya Jfiyme^. » ßouXoifUiy ay raüra ^ttU^^yrac 
ifiug i^eX&sty Ini tiy d^ti^y 5 u iart xat n^slty in^oxiipa^ 
ad^i ncQi avtoS tfu Mttxtoy itrt ^^ dtöaxzoy, xrL 

ü) Lach. p. 192, e tj (pqöytfios äga xaQTiQia xaia roy aoy Jlö- 
Y^y dyjQp ay cfi^ . . . iStafiiv cf^, 9 ^h tl (pQoyi/uios ; . . 193, b 
xai tiy /*«i' iniatrififig äg^ Innix^s xaQXSQOöyrrt iy tnnofnxxh 
(jToy (piüiig dyjQtloy cJyai f töi' &yitj iniOtnf^nS' *^^ 

^) p. 195, a tavi/iy fyayya . . • t^y ttSy ^itytoy xai d^iiQQaÜMy 
Inioiifirjy xai iy naXifi^ xal iy toTs älloig STiteai (ff»ifii 
ayiQiay tiyai). (^gl. de Legg. I, p.630, c. Xenoph. Memorab. 
IV, 6> 10) —• p. 196, a n Ji t^ äfiuyoy rovtiay j? ia^aiy 
. ^ fii na^ily , t» fißUoy ficiyUi itgoaixH XQtyat ^ äil^t 
ot^ovy.; 

iv] p* 196, e all' dyuyxaioy oifiat %^ taüia Uyuvi^ ft»i6ty6s «^9- 



— 460 — 

ttO(4 bitrcf» bte Ibttui^me ba9 fle ffc^ attf bai SnMnfh'ge, ntchr 
auf iai Sergangette unb ©egento&rHge fte{ie^e/ toon bor 98f i^- 
^ett gefonbm werben f6ime^)/— bringt ber £ia(og Sac^e? 
|ur 9nerfennmi9 mtb f^ebe bamit f(^on t^ordufig bie< Soroirf^ 
fe^mig be< ^rotagorad auf, bai ®tüe fade mir be« @emtfe 
{ttfammett 3n &!)nU(^er3Qetfe jetgtber (S^armtbe^, baff bte 
Sefonneni)ett nid)t nur ntcf)t in Äußeren Ser^aftung^t^eifeii^ 
toie aSeb&c^tigfeit ober Serfd^&dft^eir, aufge^e^)/fonbeni ba# 
and) bte (Srn&mngen^ (fe beflellfe bartn^ ta$ jeber ba« Griiuse 
t^ne, ober ffe fei ^elbflerfenntniß, ober (Srfemirni0 ber erfrma^ 
ni$ unb U6 SRangetö barans)^ nod) ber n&^eren SBefltiraum^ 



x) p. 198, b ^io9 dk naqix^i oJ ta ytyoydia ovdk t« n^^^rta 
taiy xaxwy , diXa ta nQoadoxtifiiya xiL d dox€X • • S^ iu^i 
%€ xcri T^cTc, v€(^l 5aiüy iaiiy iniarifitj^ oil« ällti fUy iiyiu 
nf^i yeyoyoto^ , itd^ya^ onfi yfyoyfy, ällti dh niQl ytyrofU- 
ytay, onp ytyyeiai^ äll>j dk 8/117 ^^ xdlliara yiyotio xai y€yi^ 
attiti TO fi^JKo yfyoyog, dll' 9 aut]j . . • 01) J2 rj fiaytixj 
oUxai Sety ünijQitily (^ atQtmiytx^) dlV d^x^^y* ^^ p; 199,0 
Ol? fi6yoy äq« ta»y diiyiSy »ai SaQQalitoy i dy&Qia intoriu^ 
iot(y ov yuQ fifll6ytfüy fioyoy niQt ttoy dya^y t$ xai xm^ 
xtuy inat^i .... dlXd axi^oy n 9 nfgl ndyxioy dya^tiy u 
xai xaxfoy xai nuyiug ixoynüy\(intaTijfifi) , . dydgt &y ifi» xtL . 
e odx aoa . . fi6Qtoy d(ieifs dy €£7 fo yvy ao$ l^ofuyoyt 
ulld avfinaaa dQii^^ 

jr) Cliannid. 159,, b inuta /Uyiot iinty ffr< ol (fojror aM^'^oi'/f 
iiyai TO xoafiiatg nuyta nQuirety xai i<fvxji p- 160, «1 . . . 
ovJk dXloO-i Qvdafiov ovdly 6 ^nuxiog ßios toü /19 {ffu^/or 
CM(fQoy4ai€gof dy ktii, infidq iy t^ I6y^ ttÜy xahuy I4 ifi'ur 
i} aunpQoavyii iiTtixi^ii, xaXd dh o^x h'^^oy f« taxia tmy {ov- 
Xioty nitpayiat. (VIfo ganj au§er(i(^ sefaft »art Sflu^ wa Cf^ 
nitna, iij(4t iuruffgcftt^rt auf itmerc &ttftimmqftit» wie de Rep. IV, 
430, e) ib. e (foxc7 roiyvy (loi . . alaxvyiaOat nouly i o»- 
tfQoavyij xai ataxvyttjloy tov dy&Qtanoy , xai ilytu Zntq xl- 
d(üe 9 attKfQoavyij (091. Thaedr. p. 253, d) p. 161, a . . ^«11^ 
aQa, tag ioixiy , a/i^w; oux dyu&oy xai dya^y . . ffw^o^' 
Ot/y^ <f^ ^e dya&oy , c£nrc^ dya^ovs notti oU dy naQJ xiL 

z) p. 161, b aQji , . dyifjtyiaOtjy S ^(f^ rot; ^xQvaa liyotai^t öm 



— 461 — 

bcbArfeii, te fBtuui auf t»rid)e attd» tiwc toUimm auf im 
aSegttf bf« um^n SBtffen« f^utgcbeurer toitt aa). aSoit ber 
^dligfett ergibt (i4l6 im Sut^p^ro^ baf bielBeHimmmtg, f[e fei 
toad teil ©ittcnt/ ober bei SEBiberfireit in inan<^ fingen unter 
ii)iieii, n>a^ aOett IBittem lieb/ nur eine Sigenf(f^aft/ nid^t txA 
aBefenberfelbenargebe ujib ba^ba^J^etUfle/ eben i^eil ed^eilig 
fei, Don ben ®j(ttem geliebt toerben tniffe &&)* Buflleic^ wirb 



Rep. IV, 433| a tie ecr^^tidtrit l»e^mnr). d alrfyfiaii . • tirt 
iotxtr . . 0c* 0^ &i nov . . l tä ^ifnata iip&iy^aroj tavtp xal^ 
iv6n 6 Uytfy aaupgoavyiiy i7yai to tä aviov nQajitiy xtl* 
' 16ßt, b üig oy /alfTEOK to xi aiSfov n^drtmf yySym S U note 
iatty p. 163, d xnl Bv&dg ttgxofiiyov aov öxi^oy ifidyduyoy 
Joy l6yoy, du ta ohttä tt nttt ra atkov dya&a «nloitiSt x<kI 
tis ttay äya^iÖy noi^aUg nQu^^s 9eiX. e t^y yttQ tuiy d/rt^ 
^dSy ytQnliy amqQoax^yfjy tiyat otupöif aoi lifiO(>/(o/iRt. p. 164, 
b iyCoTi ßgä . . tüfpilifimg n^aiag f ßlaßiQtSg 6 iutQof ou 
y§yyeiaxH iavioy tl^i ingaU . • • d axfJoy yaQ ri iytaye auii 
TOvro ^9^t iiyai attipQoavytiy ^ lo yiyyoioxuy iavi6y» (t>d(. Pbi- 
leb. p. 19, c Tim. p. 72, b AIcib. I, 131, b) p. 166, b al fiky 
äHai näOtti &IIqv ^laly in^arifiai, kavxwy cTou, ^ dk /loyii 
ttiy rt ällmy iniattjfidiy iniai^fui iari xal nviq lamfjs» et 
ib. e. p« 168) b ^^^£ cT^'^ iait fily aürij 9 iniaiifi§j jiyos in^ 
et ifiii f xal ^/n JHfU TO$avT>iy, dvyaft$y iüore Ti^^o; iiyaif d 
tl ntQ ay x^y iavxoS dvyafiiy nqog iavjo fy^, od xal ixil- 
v>iy f{<* x^y oiäoiay ngog ^y ^ dvyafjug avjoC ^y ; p. 169, c 
nQtikoy p\y xovto (yifuiah , Zit ^vyatoy S yCy d^ iXtyoy^ 
intmcc ngog x^ dvyax^ Sxi xtti uqÜifioy» xxL t^l p. 172^ 
a. d. 173, b. 

aa) p. 174, b cS fitagi . • nalat p,% ntQiiXx€i£ xi/xl^ , nnoxgv^ 
Tndfeyog ox$ 0^ to ijuariifioyüig ijy i!jy ro iv nQthxHy xs xal 
iifdtifjtoy^ty noiovy , oCdh IvfAnaauy xiiiy älXojfy ijnaxtjfidiyf 
dXXt fuäg ovaijg xavttjg fibyoy x^g niQi x6 dya^oy tc xal xa- 
xö>.' «91. 175, a -^ de Rep. VI, 505, a de Legg. III, 688, a 
wir) wx (ie (SteQe ted ototpQoyiiy nnt ber ooKpQoavyiif tod tfQO^ 
yiU mt .(ie ipQoytiotg ^tftl^t. 

Ih) Eatjrphro p. 6, e ioxi xotyvy xo fily xotg ^iolg ngoüfpiÜg Caioy 



~ 46a — 

»teffr {CttgeiABegrijf bm »er (Sered^tfgfeit tttttrrseorbare Mt 
glftdrfaa^ mtf tai SIHffett — ein SBCflht «m mtfer Ser^Afmif 
jttt eort^tt, — jitrürfgefü^ttcc). 

3m@0t9tad tohrb wie t>te ^ufl bem (Sitten att bemiM^n 
ffaft Sttfr&glidKtt entgegengefe^t^ fo bie Cmpirte lutb 6<^nV 
(f^irnnH ber wahren $unfi unb SBiffenfcf^aft/ mib bamir ^crwr^ 
j(e^eben, tf^i baß wir nttt bad®ure, nic^t Me^nfl, {unSBif' 
fett )u ergeben i^trmidften äd); ei)etK baß ititr auf et^m^, 
nidit auf Ce^tere ba« SSoSen, in feinem Uitreifc^tebe Mm ftnn^ 
fidlen SBege^ren, gericirter fein tim^ee}, e^riU baß Unrec^tfm 



To «Tl fi^ TT^ocx^il^f &¥6Qior* p. 9y d iSJU' if^a rovro r^r 

üüüuf f dv6ai6r ia%iy% t ^ ay ipilwaty^ Sany xiJL p. 10, a 
aQa TO oaioyf ort ZatCy iauy (fÜL^ltai ^o tiiy ^w t f ^r* 
q)dLiiitti9 dai^y iorty ; p. 11, a wydvyB^itg . . ignitifoyo^ tö 
caAOi" , Z rl noj' lau , tt^y p\y Qviatay (iom aviov oi foilf- 
aO-ai ^ijliaaai, ndO^s di r« tkqI avtou Uytiy. 

et) ib. e