M^l Z 3 -/
V/to
am
{ (yi t^y v-O i, Vu <|4-^ C4
fp Je4-t^u/AML/^f^o>/-'') /^VO 'l^^)
/1
V
/;/ i'
57
^
i
J. /i^
u?(ecJ^i^/ , ^ ^•
2^.
^^fjt^C.<.CJL,
HJL>tAJijt4
^U efMtM /i^*Z2j: ^Äicc^ ^J^V '^ "^ '^^^ *
-^'^ . <W.-.^^ ^^^«^ ^^-^/^^ ^ ^^^ A-.-
^
^9 f. l«.
J<-iM^
• . . . - V,y-^ x*r>/ o^Iu< zii^v X^<<^, dU^ ä4 '^^^ ^^^^ ^^
Ja.^(^«^
^^^^^^ w^^ -^-^
^. ii./ /i^^ ^-^
fjCcci^
trt/2^. ^rni/ ^»'t^
/
^ CJi^
^ UeAyntüKU ^^^^-^ ^ ^ • y • y (L r-^ /^O ä^
I<^-
«=^1^
^ .
<^^
./W^ u--^ ^^^
^ix^tli^ .^^<^"
^^^ ^N^
4L6'yxJ^^
^^^l^ Ä.^ A=. w /Ä^ "- '^ __ ^_^,^^___
4A.jUtJ»A^
/
{/<-r^ p^
Wc
IL<,\'<-
/cU .?^Xi- '//X^ <>^«^ ^^'f- "^^
'^
,A^e^'
^lAA <l/Ji
Jn^A^ (Ji^i<0^
cl/kX)^.^^^^^>^^^
nkAl^UüU/S/^ ^ /^n>UO^^^ /7 ^'^^-^
<VOL
»^U^/V- i'l^ lA"'«^ o-oJU^ 4*^vfJ /i'c^ »»- ^^ M'
t-oc
'djUJT
f)ii4/<^ (u/(!^jy^ L^^
^1
4
a^^^r%^I>f' ^«
/
^?. ^^/- /fi.o
:^fcl£< vSSl^ J^^^
l^ru
Yl
^^ /paJ (^-^^
QyeAAAJuJ^
U.U. cru'^y^^'
eZ-t\M^
Mä^<^
LfU ^^
tyO
cO^
UA^
MJ2^^
/L
Z K 9» ^
^^iuu6<e^'
y/Q.;. /^^ ^^^^^ ^^^^ ^^^^/To^
/e^
<fy
f/cv4\JLi ß-a-cL
.*.A-IX<
'h.'-^-'\^
9^ ■c^«-^ "«y^-
t^UWC/ ir^.^X^^ -^<^ , ^<^.<7 t^/^L. --V^tX^' ?V^-
V/^
*^^<^«-^^ UA^t^^^yUf y^^J^A^A^ cVl
C^f-^AJi
/<^
^<4y^^jU
-c^t/
^^^i^4 c6!v
>/ y/y •^^r>, ,>^- '^ ^^' Z^^/uI^, '^-
lynM ^-^ /^4^
ICrK-A^^^l ^ , ^'^'^ 'V^ eX^ <^
Uy}J
^ ^i '^' ^t^^^^^^
^^^ ^--^^ ^^^ ^^' w,'
^/^
>^Y>€^ ^ '^
^^ u^4yi
.^^y
M
^-<-e sr
^
€^ t-c-<
A,£
^
y-
^^ Ma-^
c^a^^V
^•/^. ^.
\
r
o~»t^
2>
t^C^^»^J^ .
«
^-^ ^'^"^ t"^ ^^'-^ ^'^^rt
/-t;^
« »
<-^
A
£jL^
'/ß^
/^>T.<^<,
^ 'C^rv^
<f ^
/
/.-eo^v^
yOZytAjl<J
H^-i O 0('^<,t^
^J^!iM<_c^
U^A
< 'C^
9^ tc^^ '^L^^s^
\/>c^^^^
^
/CC^^
\eyC^.^f^ , 4,^
v^
/t
'^
A^se/?
^ ^
'^-c^U^
/ q^k^ ' ( </
l^ c£m v^ ^ /w^^
9-
V^
-W^tv^. 'v^C^i,^
wO/ /t^
/t^
r^ ^^«^
<C^
/
<:^ ^ZA,j
^' fin/U/tA ^A^'^^'^^
cc-,
WC^
^y<^.
'v
/^
'y
;?^ /
tcc^^
t^ <t.6^^ -«-^«C-,«^
-r
ik^U^'-^-^
A/.
^^
c^yXj^
.0^ ^^/JU^ ^-^ .-.-^.^^
/
tju^ ^
1
0e,V
X'
LA^-XA^-
^^>C/L-x,-'<'<''*<
1.^^
Ä
<v ,
/f. x^
. 2^aJ
/^
{Ajl^ fiu^
■IQlu,^^
)^ ..^ JuA^ -^ "^^V^
'Tu.coxh^ ^ämA^
^ ^ ^:.^ /"-^ ^^
'/•
^«^1^ ' .vw^'»^ "^ Jiu^aA^
m
,^^^J^ cCc4yU
OrcAjtn.
J/VK, J^Oyyii
.fC^^^^^^ccuUi^ QcJ^'^^u^ '^Cry^
i/i K^a^ z^'
i^OAu / ^ ^ -/-^
aU
x/^ LJv, ^riU kiu^^ ^*^ ctt oJha i^^rA.
~^
orzAi ^^^ «
tOÄ^x^A^X^ "^ «««-c^^
r\CAAJLAAhA
4i^
<C^)'>i/»n^ •
^2^ iC^ '^^^
JUuA^-
CwCcMC düL
Alf^
f
ute/K
/^u4tia — ^^*-^ X^^^ ^^^ ^^'^ a^r>. ^ —
^«.otlc ^ ^«---'^-^ /<.-<^^^^ ^1[:iu'>^ -zj^c^^J^ , .^6^ ,ou*^y^i^e^
.]t;cJ.^^ sAA*^^ ^cAyicv^ --^^ /<:^^x.^^--- y...A r^^
- /
^c^^Cc- K^«--«^<X ^_ ftt^/
4^ JU^^<.' ^ (^^Ju-~<nfu.A. 'iKL.T'rt-iU^c'.
't^<<.
l/^iiAjbut m^pi^^^
1)1,
/
IfJ,-..
t i
^^y,,,^,^^ -^^fVjl.^-
/ ÄVVk
i I
fku.^ /fvH^
» #
fh^
ltf*u
"^"l JA, -^'Ä '^'^ ,^V/^ ^^ '^
/^1^Uut/.
^
^'j^i^ J<^/ty /t;<<y
^2, / 7
'^^ U.c^/1
^y<0
'^L^'>aT^rh , ^n t
JX'hi, U^e^ '<^4^^lA/\
y
€^<i. /t-,;
-fH^LAu^y
a
1^^
.len 'lAiU^
-tt c /
^
/ici.1 ö^^
r ^
/Ir^Jfi^
i<dLx4^ ^ /;r/L^^ X--^^ /^^
l/tV i^ixU/U '^^^'^^^^ "^^ • ^^^^ ^c<^ 7^ ^>^^^>
<^u i>n\A, ^^^ ^^^^
u^ < Vl '>^\
/ 4* /Ot>tHL luy^.,^^
;
yic.
yfl ^M-^t^vA-l,
ffUML c^,oU ^^-^- ^^^^ Ä*^^^ ^T>^ ^>
^
^ ;
c j C<
Oo4y/l C>r>t.^<^i-*-fc< -^-<^*^
'^vAt/?
j A/tQ /A^t^A^ y*'^?
i//<
i^<yLt /C
<>c. ^
<a.
/V<A ff^^ ^^-^
i^V* ^
A^.
rj
i^c<^^<t , r^^^ ^^"^ ^^^^^^ A
t<<^ , ^*A^
'C
ecr^ /?/?/{ ^7/ c^^V^ "t* ^^^
^VSV) p-'^^' ^fA/ln-M^ '><
<-<^
l^J^t
A
/a.
b <4 <
O cit
J^^
u ot^ c^ £c^<Un.
^if^^.
Km ^- ;;^
<7U *<<
.^
/i/i.
.t*^ *<<»<.
'V-zi.
/ <kZt.
y^
Cli
t^A (^t^ f . /), ^ U4.CU
U^^<x.c<.^/^ <A<^i>M^
Ol i -iC^t.^
Jh
t
V-< U^*^^tjt
u^yk /^:t. , c^i i Ua.U.^ , /^t
3*"
/7 y.
7-
C.
JV ff Qu J^'^tc^
^
hic
l
4
(Ct
<A< *
ck }
Aa^Z<
■> f
'OfVt
ttA^oL i/Lt^ij-
-J^O-r^
L a «•<
7
^ox. *>*-< •*«
/^y ^.'-^ ^^^ /^^'^- ^^
1^1 IT' n
dlirUAl- ^»^
■LC4,-*-
l jA4^^ ^y
^^ /^v^'
^>r
A A^.
4A>C<'
t/<.
<<^
/>ll.^
/
■ ^/ /^.
/'t/t«!<. $<t^
y UAjLu -> c^^^ <.^^^ou.
Uj\jC.i^
/^ c^. Vr^ilc^y^
:^ /V uu.j^
(A
liß
/h,. ^'^^^^ ^^
i^ i,dL^\
/^^4
r^
/<-
^4.^4.
.^e^Ux/ ^ ^^
9^-^ <^.«^
J^CCCJf
r
;5^'/ /^x^i t/^^^^
>
^n
^-t^Y. ^^^
^- ^ «<^<r<4-
fCrvLi-i-n
UA 7^'
/"u.
;mV-. i^ //
ax*V
/7/
c?
^^
«^^ *^ '»■'*
^/^. ^' ^'^7
//Mf.
//Vt-
£A^
/c<
L^-*-?
LaI^
C-'
ÄrV^'
r^/
*f^
-O*^ 4. l^^
7
<* ^'
(Ar<
/(>v '^^^'
r
t^u
A '"-^
f t<
^
7
V.<' /<n^ •'t^
U.
CC^ ^
Cj^^ <^^^
Jt^ ^
/ //^
/e
w:^ '-^ ^^
4./«-^ ^-^
.t«.
'\MA-7C
u^t^
n c^<7l<r /'f-^-^y ''^ •'"^ ^""^ ~ '"^
9^
s
M
or
Bi^
No.
■»■
x*
Recd. ) t
• • • »W^ • •rt •
Oflice Stamp.
/
/cii
arges to i>ay.
Oftice of.OpJgiii :
"^7^ Ä*^
POST OFFICE TBLBGR-APHS.
Office Stampi
If the accuracy of this Telcgrain be doubted, a part, or the wkole,
oaa bt repeated under special conditions, particulars of which caii be
obtained on application at the Office from which it was delivered.
Thu form must acc^pany any inquiry made respecting thia Telegrain.
Oihce Ol Origin and Service Instrucfcions.
Charges)
to pay
PAR|| Zi^i^ 17 31 14t^45 =
Foreign Number.
No. of Words.
Time handed in.
Service Instructions :
ZIONIBURO FOR JETTY W
AHL LONDON"-^-
•V
RETURNED TODAY FOUND LETTRE AND CABLE ARRIVAL FRIDAY
WELCOME PLEASE CABLE = HAMS =
Sent, or sent out, at.
To
M.
By.
Delivery.
Mcane.
DiBtance,
Charges.
Collecttd
Paid out ,.
^&2i,8.) WV. 17447.— b.i'. 151ii. S.OOU.vjou. 7/16. Wj. & S., LW Seh. 29.
yißujj
^ 1/iAM,
S^PnAAlA^; nS.lt'-
;,:^ cZ^ i," ^^^^ ^^^^^ ^'^V^- ^'^
»r
^
l ■ •
■ • :' ■" )
V.
V •»
onclon
RfPUBlIOUf^fRANCAlSl
'<Z/l4^,
-TtAl^ ^JJU4 ^^
T^n. "hirili 'y^y^
^a^A-^ <^'>^ ^^^ *^^^('h^^^^'^^^'^'^'
^
(j^'
ax2<4t '^^^^c^^
fc^f.idtn^^^t^ C^^ ^^^^^
^^^..t^ Ä'. umjtAfcJyx^ '^y
O/rutTi
U^yf^/TiS^
icA "^^'^
^ fe.;^^^ ^.5^^^ ^--^ ^^ "^.
'äLcVl^
SfHjut 0
:/c/7iki ^nc^ a^ ""fUr} <\aVKiA.
c/IjZxx^
C^
/
(A U^
y^AyC^
-y>
\£eyi^
t^L^^y
^^^
3^^-V
COM iie
DES D^L^GATIONS JUIVES
AUPpes DE LA CONFeRENCE DE LA PAIX
Tf^LGPHONE : GUTENBERG 74-51
}
10, PLACE EDOUARD-VII
PARIS
~m ••>>><><<*-
PARIS, le ^/y// ^
JeJrA. pA^yUi/ c^/^JuJ,^ Jr^^.r^^
^^nx
^^.W. ;<i --^ -^ :^^ ^^ ^^, ^'<^-f
e/dU^ 5^
U4 f
Jca
tJxJW'
M*-*^
I
}
i
y
,^ ^ -^ -^ 7^
'f
^f^T^yl^rr^^^ <^
JZ^tA-v^
^^^pcyG-^^L^ c^
^^^^L^^^^i^^
.»., i^'»».. I N »■» *llllll "'■^■«
■^ In I II
/
/
/^/
j
f
1 >
d
-r^
i
«k
'^^-«.-^-^^'^C^
J^Uy
^■/
2. J'. t/
i-yCt
Ct^c^A^ ^<-^<4. wT Hf en/L
c>m
^^
1/ ry^n SoX^ru m
/o/l
C#L^CX^
.*^ C'f'Kj»
U^*.^€A
MjlI^ z^
-*>»*-«» /'Ty />tj>^'\je<^
^yKAA^ l^f,,uuu Uiry. g^ /r^^^^^JI^tJ i^il /, Q . ^^ tAl^Bn, /2
<»/UCr
^
tL^Ct
^(^'-^ ^ äcTi Ut.'-a.' av^j^u^if ..Jy JÄ>c^ ^Jt^ ^.^ ^^^^^,
a./4ico4
tXX-Ä-<<
^ «f ^c^jo^ Ä^^,^^4^ ^Z^ 2tili. , cC^ i//J*y/ /M^/,
hnn
tl i€t.<A^, >*<-^^>c.t-c4..r^\/i/t^ pV,
yf^ 9
£-X-C-t^/I.<>«.4t-€^
/Lo^K,c4^A^ Ä-M^
Ir #t>c^
r^
^/>
W
Ua.»/.^ ä^ ^i^ . U,eÄfe,.^ zJ J^c/ju^eC?(,'/t/f,
od* kuU^ f^~ f<-ui, , aM»i XcJf-cn*A^ i'xv i*LtA*^<A,
^-ü.
/J* '^
au4i-'ty^
CCCäL*^
/v4U^ ^ Al ^ **- -<-^ x^'^V-*^ . . . ^/f^ ^f ^o-^uXI
4<>^
^^^
LCAjL>^t<U
tA^^ kAM,< Oci ^' ^OA^' ^-^^/^ y^l^TK^ . ^*:^^ ^*-a^ ^
y UAn
i/ö OCccU^
*^ftu*^
f^x^ ^^•
'//
OLjca^^uCCo
^v
Atc>^ /CcAw-
iU^
^.
^^^>H^
/^./>. 2^-
kJu^^ ^Ql^^'} '^^^
^ I.V. l.< tl
^
^-nC.
Aa.-^>»»
:'^^
X
\
-rS.
/
,^>tl^
JXm C- CtA^lZA*-
/j
K^e:€i^e<J
9)^,
X^I f^ai^OY
Ir
l'VWv^
c/A^vn
jv-r^^
j Ht ^^^
^^
ij
S L l D U l 0 l.i V F^ E
w-
y^^
' ft^tvföil
Oyi^/cO^ U^^<^/
■Uftc
fv ^
A t^//. l/ ^
"^
/c^ ^e.
f--i-e^
t<^ <^ «^^-«-^i-^^^ (^^c^t^^
^.^^CCi /v
>^12^ ^cXu
V
/t^
/^ r^j\^<l£/l^ ^^ '^^^«-tC/,
-^^'x.^^f^UJ ^/^ctLtiC
Av^ /^^
/.
C<..^K.^xy *^
tf
C7^
/
^j:^ C^-c</?
«4ä' /-IM^ >/0^ C^ /^iX^^
(^<J^^tU. i^. -^^<-^ ^^'
'^-'C-C-c-^ oC\^
O-^-y-
ik.-'^-C^^^'t^ '^«^-d—
i-«>/#
%yt<^^
^<-?
^^\j^^ J\ytr>-^
^"^^ C^ cA-Ot^ ^' -Lc^^
^ /CV <^"20/
c<-<^/ (^tp^^^l^i^ ^tf ^ /tle^'c^yz^'^ / /
«<!
^^ /^^
<^ V
/Jn^-^/'^Ly^ ^>rji/) j /c^ /t«^
<:
/2^ /^
\r^i^jju%^
J
>^^^x/7 r
/^K
^/U<Ji i\ /^'t^^i c<J^^^^ ^
/^^ril^-^/t /.
/^ c/t?, -^WM ^C><
[
/^jtyi Ä-<^/ «^6*4./,
/^e^^A-tsU-»!^^
r.
^^ ^ ^„^Ot,-^^ :t /^«f^^ ^'^^f '^^ '^^
C^^'U, C^-TYCl /6t^^, .^4V>^
U'^^ij^
J<^^^-iL^J k^ ^.^tyL.^^^M, «--C-c^ /\v'i^/^< t^ ,
*
:.Ym_ /t^i ^A ^if^^^J^ ^^
Oiy'-'f^y iy\^f>^ «^vt-v, •
^z-
/
t^t^-^
•^CO
i<^C^ .
<
cyu
7 f
d
^..1^2^'t-'^'
A^ ^2^:^^ . ^
o<.<,<yi
rU.^
<A JCc^'-^
L-j-<^-
/ o.
/ ^ d^
«/
/^
j^<^
»
>^7 iyCi^ytA
u.'0
C)
ct.
-<
^ /U^ ^^^^j^'^^ ^^^^<
/Li.J>^^ c<yl
IC^^ J-w^-^
^^^/;& ^^-'^
/^
d^C-'/V
/^
f-rx^^ c
/"
L^ot-y.
/
^1_^^*-U
./
S^.
>1^
1
c^
k^
Office Stanip.
Chnrges to pay.
ly,.,
,.Officfi Stamp.
PCST OFFICE TELEGRAPHS.
# ■ ilHW^'MaMMIta
If tiie accumcy of thia Telegrain be doubted, a part, or tho whole,
L^an M, repeated under special conditious, parlioulars of which can be^
obtaiiied on application at the Office from which it was dolivered.
Thii form must aceompany any inquiry niade respecting t bis Telegram
Chargcs"
PARI S 33625 6 11 1 EM3 =
1 o pay J
Ollice of Origiu
Z I 0 N 1 B U R 0 'Ä A H L LONDON
WHY LETTERLESS = HANS
I I .
Service Instructions :
Address :
Sont, or sent out, at.
To
M
By
Delivery.
Means...
Distance
Cbarges.
Colleoted
Paid out
(B 13702) Wt. 30172— S.P. 2430 lOM Pads 11/18 H & S
[E 4058!
/^
^
V» *
-• C ^ Z I 0 N I ß U R 0
n
"V'
?o.i////, ^e^
JÄHV
1/^.
)cAM "^^^ "^ '^^ '^^ "^ f^'
{Jr4, ^ '^ eä< A^foc4A^f<J •
Il^M- '^^^^-^ 3^, ''^ ^ ^ ^,
air>Uutc4(i.. /-^ ICU^ J<JCy ^ ck ^
fvtCruu ou!^ ^<^^ ^"^ ^^ ""^'^
^Luf ^fiAjiM /yUc^- 1^ h^c</tu ^s
IOUaa.
9^1
m
JcLuM. «^ "^^ ^-^ ^z^
,0 ^^W. t^'--^ f^^ — ^" '^"
/yA.4^-c-*-i|
/?w-
;.
K.
y#/^
'^«-^^^^t.
^>-\;^ ^^ /.-f-. •^^-^■>^ «^ /r/-::;)-.^. -^
//ifj /Cf. ^///. ^<?.
\^^- jJht^U, -^'^^ ^<^cU^. -^^ ^ ^"-^^^ ^'',
.^^^(Of '^ ^'^- '^ --/ /^ f^^ "^^^'
;^ ,, /^ o../^ ^ w^c^^-^ K^^^S^v^W /^--^ /^
yCoAl^yi^^ /r. /#. ^^.
y^V ^^ ^^^ ß?n^^ ßrujl ytrm /^. A///. ^^ /^ fu^fJ-
ia c^^ ßt^AuoLft^, -kf^ /H^4Ay,cAj^^ >^£yn1 Jtt^UM, hM^^ ^^ <hci
pao nIOa/» fMAoUSoM uiau ^jOJ tju^.^ n^^^ iA^€4.J /./v^W^ /ryixj -
jUiuxM^f^^a^C^ u^cA ^cUi lUxtua/i jo p^ Jiß ^iu^ ^Ü nJe^^ ^
UciAji^ VU^t^ ^4äA£^ 1^"^ wx-*<it<^ , (UA^ '^^y f^ ' cdi uxA/i aii^ tAM'
UmUHc uZcV 0 }^^-^ '^ ^^^^^^^J^ J^V^ ^' • , ^
f>c<Zt<
Vi-
MXx^
/f^j^ Z^^-
to.
Ir/f- yu^rzAi
cxx><^^ <^^^
„^,^^,^ J^ ^^CC<U^
fi^A-rtstUA
JU.^, .^^ e- .-v^rvj.«
JdnrH
H^yyyl^
ßüyl- ^^ >^^^
^-<ryc , l'^^*-'-^
<A
^UJUUL^Jjt
dim^
^(^^^n^
cU /M>CX-«^^
c^- Qc^ <x>t>L/
"i^^JAA.^^
f •
j^At*4^
Ui cJ^ ^
'ytJiyKA^
e^. f--^
jM^
^
JtJJU^^^
>r / f -^ >f
u^^'^
t.
^ Yo-j€U^.i cL'iL'^^ ^V'ö^^ ^»-^^
(t^' K-<5i_>o<-t
/1/1^-"^^
'^ ^ t/lJt /:
'^
^/
/«?-<^ ^ .-a^L^X-^^
^^^^^
C?:>HJ?
o^
^<>
^:?^-^ t^
./^
r.
c^t^
t^ <? «? 'Txt- /^T^u^C-;)? ^^ C^I^Cr
•^^
<:!:^
'Z''t-<
^JL-^L-Lj
^ C^ ;>'^/ -«.^„„/V
/
r
-6
0? 1A^-^
/4-f^^ A/ua^-fc^-t-e^
B Njn^ i äx^ W/
--t^-^^^A .
IUJUa (C^^iAAA UA^i/^^ ^rA\j<JUju, Mjl ^Liu^AAHAJL ((^iotj' OaIJI ^UjLcf^ cLajl '^^-e/i-c .
fi I /
Ju^'y/
//;!
/ A«^, /-g
c^
>2-
V ^
A^/
l^cr
-'^iJL
£>/^
1
c? t>c
(^ J^^
^Zk
^'^^-C
/
<^t>^
ö^.
^. -
^
i,i, •."!>'' i
/'?
(1/15
fin ^'■
I. iÄ,
■f-^-'^^ "^
f^r-j'-^^HU ''7^.(«;v\
^
/-,
U Z5 J
> V'
ö
y>2^
c^-\.>-*-t
U. ^. s
<vati^ ^
Ovwo
(leMi.
ClUv
^^^^-V-V^/VVpifl
ftW^
/voM^ft^
^;t^^A^
^*vUM^
fiO^A^v 'ipoUV' #^XW/ClwV94^ IC^oUm,
Cit"
ItXiH!
^V^JUaäa^ li oU liU^ v^vO. /»oI^mUmu. ^ü iciK
e.*c^
Ls^^u^
^Jj^)^;^ y^Ai^AJUi^ 1>Xvg^
MlO^-vsA^
li
Kl • n t/o
14 (hA^
C\, /i/v^
yj-VuvtA,
-^t-^V.
u^tA
'^'ViA XwA^ /^.o,/^^^^-^*^ "^
/i^^-i^C
4^_ oU-tA oUvX
<y^-A>-^o
\l^JUyU,
kJL^C^^
^UÄxXc.^^ XCww^ ^ «^-cX^
iMÄ^^v^^^^l^C^-c^
jto
.xy^..Aje.yx^ . ~ >^ yU-<-i.^x«^
'L^L-X^
O
'A.tkn^
'^Vi^K.
oi^
'^t-^^^ e^'^-t,^-^
e«
L^-Vv^A^ J^^^CC^L^O^-^ ^i^<^^^H^-^
- U^
V^
A\JUy^ LciA^n^l^,,^
/
JUvCtL.' 'i-ty
\U
\.y<i^^o.
/O
lUJU
. ^ \\r^ ^^-^(K^^^
Ph^-^-^.
/Vi^-^*^
t/^^^-As/
rv— A
0 .,.^^U> i4-<3.-^ > tv^
^ oO-i-^uA^ /O iA--\>->-^ ' ^^^
^^AjLa^
[ßLio
'^v^u^cA
^-''»-^ A,-^^k-— q J^^^I^-v^OV.
/Uuo>^
tiA -k/v-JU/. f^^ o(A^^-ux
<o.
r)
^a /^
jU^^ lO^ VvAa X
^1
/^4*^-tt,^^
«r
'y\/^.^y^^ . -^
/Uv^ fL-o-^-^S
4--^^
l-u^
.AK-^
D.
'^t/'t-a
/^pi:/^
U A" -
vA ''^
»^
X^Ayt^"-*-^
^j^
dt
lUw-^ ^e^A-^^
^"W^ i.
cCOv.
JLiM^
^^^wOoX ^
C^-^ /v^
<jUa^
lO
C^vv-v/q L • ^T"^
ff ^->m(i^^wi/i-
(^v\^^^i^\.
^i/l ^^v-t>0^^-^
-vS
V
r>y^v^
C^«-w^
t/^'^S^
^--v-O
cLn>-t^
<X'''uX>*^
/l/VW'V^L.^^'wtA
^^
o/yu>r^
xvwA, >--=^
^-^uA>-^
.<^
*K y^
A
A^
'fwCi^'-w>.
.^
/> 9^
/VcX3
^
4^ -U j UVO-/ .
iiA
/W%
cpC^M-x^
JuA
t-
*
•
V'-u,
|^-V>L.-V^ 'C, ,
L-^N-A^v-i
►wxtA-
A/t/o/vi^Cv^
i
"Xa^ lMov^ /V-v-i^
^tA>c.
'V^ ß-UOcC ^U/*X3L^ VvcM^ , ^5^^^
-2 -
.^Vn^
MyiHA^
ShhUj^ V'MJ,
"Vtxv^XX dUily^^ t^ iJbiyK.^^ /Ct>Ui>e lU^
/lÄ.'woA /v-v--v^-^ /vxv^J-<>0(
7 exv-U..v>c/C
<Vi>^A>6Cc4
M
%
^^^^/V>qy
4
/^
^.
'y^
4-/.-0OL4-V-
r
^
^yv/xMXa^
- "b -
/\lV\-^ 'Vn/-^^ L
/Vv-v-»-o(.
n
/Ov-ouoA , Cl--«^
l2^-./^>6<.
CL>c>ux^
y
ic^o^/O^^ fM.^v^^>t>A^v^yt^
ct<^^ |/UX^
^..u^^.'v-i*^
vLLjU-..^^^ *=^
cLt,».«-/^>C • W--*'^
x^
aJ-^
%jL.^^^y^
^A^JR^-^f^
lyJiAjU^ -^
^K
Ct^v-v^cA
^v^
/
dUC\^
^y^
XXJU^ <=^^^
r2u vt.v<> '•-^ /ox^^jux
fl^/x-ocA-^*^«-»-
- V -
fV\n»L</uA
4^Ci
<A /l<x-*.^^^ yA^-^U,
rV'-^'-i^T^
-A^
P«^t<
<T/-v--«t>dL«-
^^^l->«-^%--cf iC>^Tr<>4L^^
j^^ou^ /-vA-w-^-X /f^2^-c^— >^
''Vr-i
/b
AA^*^^'
►y4-C*r^
1^-»^ cLis^
- t -
/V^l^-^^u,,^
Ai^^-^X,
iid-'»-'«''»-^*— —
1
jJ-w---^
/p;:^
-9~
lUuJ^
CX.y^AJ{
I L^xi.^..^^^^
>t
•vuAaSt
'^''-.r^ai'trrl:
pU-'^^JS^i
M*V\..^t-.^X,-*4^
>
»
> •
\
6^ -
^i'-r^JU.^ Y^
/V"t^
JjLrK/tx^U^^ yLiyU^, riA
^Aa^-cX-»^
• ^
U^A^
A^ «O
0^6/A^^
ßX^L/w^/'^^"*^^
>X
OL>t^
T tA/V-^
/OlA^tXX-'
WA^
/l-/t4^l>0
dA^v.
^yWA^C ^/>iv^VA /V.''^
^
Wi/v
^
t/^
/Ca . O
/VJ
K
KiXM
11^
S^v6.^ t^^^^^-^ ^T^
c/c\
1^- llwU^ yU^-<-
IJ^.
l^/l^t^vO^
\
luyyy^ I ^^\XA'
/\A^\Ay^
O-^t^i^
ö^^t^l-l^ C^ty^
lieft oUy ^ /I/i^.^^^
Cot
ÜA^y^^
U
/«
(l/iyU% /Uix'V^vX^L
CMU
/V-aP-^V\
0^.
T^tOe^ f^'
/Uu-^t^^^O
.*A
S uaLo.-wvyir? ß^^ /i^uwC
/wX'V'Y-'O^LV-o
-r_ /^ lA-rC^t/-^
/v^
K
l^(J/^
/v^l^
4^ U^.A^^ Y^^^^^y^-^ '
ft «•
dyu. 0
<^UVu. Mi-t^ui/i^A'^^t^i^^
A^-A
/Jn--«
^\t\/X
/t^t-%xi
'^^'vUa^
^Vv^
ii
r,JU^ /CL.^.*o -
- <1^^C^ uA ,
-tA
Ax\
^i/>M>(>^
ßl/v^v^
O^ yjS^^-V-r^ Tw-t^w, Avv^.xU'^
i^-'V^
^Art-,JC-v A*^ **^ lU^-^^
<Ay*-^
tU.^,^
oC-v^
fW-^
/^ ,/w6M
^V-C-»-^ A^><-^-'>--aLX'l.-<^ •
Wu
Lt
V^
^t-»
^yyi
y\-A.
t-<L/i>«-'^
..A-^^^
f
O^
"V^
V
. W ^i— d"^
A^V/v
/v-a A-t.u^ 1^ ^>*^>j/^, ^'
f^r/v^v^^ ^iu>UytM, äuL^^J^ '
a>x-v^
/''Vv-^W'V^
yi-oi
1
eA^ .
n
ivv-o"; w«!^^ *--
^ /V^v.'^^
r •
t^^-'o^
l<rM
[^r-Cv^Lo^
l
/^
:f:' M I
if
-.«f /
■ A
'tiH,^*'
r
Jjb
Qjljl^
JUxVCtv^
J
■^
W\A
.^Liu^^f-^
U. oC
A^A^X^
\A^A.yS./<\
e -
cj^,^^ ti^^-> AXA
j|/{jLtV ti^ OV-V-ii-^ ^»^-W^
-j/^wA>fW<-^-<.-»^ .
VT"
I
Jm_^ ^^-^-^
l^uX^ 'VvJU'
Vi
h^.
-WV'V^i^
^ eA
4I4 >t^^<»^t--^ 5--%^^
ff'
V
/fv( V\
TO.
JUiU/»- \y^^
•v>«A^>
y
/i-C /l/C^U'v^Ä'
öO^lw /i/U-vv, /<^(x>^ (A-^
/V*-t^^*^/^-
I
^A.xiM<^ /ut>v/vcA ya.>*^ucA /x/tXr /^^v%>t*.
ToLt/^>4HU>*---
XiX /Vt^ 0,^1.^ JIm^^j^^^^^JU^^^^^^ r\M...i^<L^ /CcA /düU^ J<^L<>Cc- xv^^oAi^ /i^^-o4€.>i^
f
e^^ /-v^^-^r^
/^HMu^(xv
>Ct/vH.O ^^
Ux^.-^
T »Av-sAa-^V-^^ Ä^
4
/W^
TvA>VyvC
Y^]
,^\.^^iß^^%ycA%.
JkXxX-e iJßA /IcA^
'Y^V-*-"*^^
C^w-*.
/CUt^^^*-
,cA
i udüu^y^A-KKLly^ »>f2.Ah-v^^L>%^/i/^ «^^ ^^'^^^ 4^-
A-/*/**
^A2/%M-^-
J^^ J <x>eA>^ pKyKxy\^
7
^^/V-^ ^^^-^•^V9^'C^i>^-A*
/%.A-<L>%
.L«-^
/T^-tJ-v-^
XlxXyv^<--v-/w>*
JtlM>.C-r{.
c^%^
I
/A^V>i>-^/y
i/U-,»»'^^*^"
XJJ
i
•
I
/
^"■"^^-MMyliM
%}, ^. ^]^0-
v^,/t/l»
Iaaa/JVUx ,
<M.A>», - /lA.AA>«. A^<-^ ^^^^'i.^ ^A-A/<
''I^^-^^vaH «tCAyc/t-U/cA ^ aJU\ /uciy
e^
AM^-^^/V/cxo
^
/\Ay\XA^\/\.
riAA^
cU^
(jM^^^^ [^/i^xj^ cpiAxU, _
^tt^ ^c/vaCv^ ri«^L^^ /A/L.c/ti. jl^CU-^t^uv
«
m
/cLcL^
%J(JUA^
/V/L>0
^ a.^>^ lOlU J^Y^>^
A,Myci/^-a ^'^'•^ft^U
K ^/VVAltA A^A^i»^ /^^«V^^^l^^vo
Aa)^>Y^
6-5
^(At^^/JhX ' ILcuo^^ i*V^U>i^
^o
Jyi^
ItA^^
«La^
/^ O
Ax:^
A^
^
LlUXl
,A/Vv-0^ /^^'<IA_
ß^
^v^vaxv>cJL -(^ /-1^/^M^U^
%
/UcA
)/.iM^>^
^a^^iM^ /^^«-^
p,
^ ^^^A^-^
i
r^^^-y^A^
^^-^<yK
-ir^
^^^AA .xwV 4^^^'"^ ^^""^^
w
I
/vw-^OLaa.
OA-O-v-^K.
/w^
II
A
^AA/^tÄ^
^va>cXCc>i>tAxA
yL-<A -^^ C>lyi^ -
AoAAjf^ iJJ(tAA.^^^^^-^
r^vJ^
A^S-'O-^'-v.-u^v
C>^^
/l^^
dyX^S.
*
öUa^v^
p
OxiH-o
^rv^-c^AA
cuU
«-'cA.
(<:»
öL«v-
J-t.>%h
öUr
tw..
Po
^"VVa.^
ivjuc^ JU.:^/wVb>»— ^---^
0^
"^^"K^utA
--. C/tA
/^
t/>rcA>^*-^v»
/<i^>U^ /^(r /^
\<^K. .>A^.^C>M-A^
lWvAJ^..V^
/Vt-^^rW AK-xlc^ ^NA-V-ä!-^
Ö^cJ^^
'VMX( aA '^«AXu^x^
(jlXs^ *-Vw— u«^-v-^
ITctXi
t-t,<A^
^"»-nac-^-vjCx
^%\^^y^JU^^ /»-M^U^
1^
C.>4.^
^^UXN--Vxx<t.'«^->V />-\A^-0
>v^
^-Äi
;/i^^^ iV«^^^^^»-^ \H
u>UU A>^^^-<--^
-^t(>^^
v^cua
A'^'
B
0-Vw-^
A-VA/^L.AXy^'^-'^'^^*--^-^ >
.Aw^
'k
^Y
^UVtPv^
MA^voAVV-v^
w^.
t/l/Vl.
J^^iXi/^ " t^yn/o _ /CtK
^vivXXc^ t^.^^/V? ix>o.oM« «U^ _.
>Hl/LVT»
<KA.^
u.
iK V-^-*-^
/u^
/V^OU ü^K-v^^ yö^
Q,-,rvt-u>t*^
\^ qA^wo^ /v^>i-l /"^-y^ T^-i^-v^ -
/x^L^ /v*cAxa.v> , a-t^vv<^>iX
L/v^i-^
lU-
A-i^
XvAj^ /'^xv--
V^v^
Ji/^
..Ol^
v^,
A.'t^ CUV'V/l-S
i^jxOj^ ,
/A^^yt
CU^xA ^^'^-"ViÄxv. /OA-) /-i^ /V-vtX6/\^
.«CiU^ /vvM /^
\l>.J^C
-^^^^-Ar (IJK^^U-^ CL^u-W/tX, /w^v^^t^^^ Q^Um-a:^
A^v/v-^<l-V-v^''v-^'^^r
q/^
^WAi^L
Clyv-^ -.
4>^ lUv^-y. y.cL<wi^ j A^^
/V^*>^^Ayv
/V^xA.,.>d<-ö^N/
^>Ky\Ll^\^ /V^-^J-^ A^^yy^^C^A.
cL^
n
tÄXit.'-Gy^
}
" 4^ -/-i As.o-,^
"A.^W^
a^j-^
<Aji
^i^A^^ (L^'^— \ .
^^ ß-v^
CT^
^Xv^^^^/^^ I^Q^o^cLu ^H^^^^
vt.'
lAx-i" -
-ci
^.
t-^V-\^-V-v
p/->a^uxi.>(>-t,^^ ^^
n
9.-^^,,-v>lx'^^*^'^
/^\.
x-^
?
V>U/C^
/H^
/^
T^
I o^,^^-«^^,,^ ^-i^-^-^
u
-w^/S
1 O/^^v^/to/
Kajl^^^-^^ >l>c-t-^ r^^o-r^i ^"^
*
-J-xM
«N^.»^<3^
<^6^
alt
t^
(jLxV^^
H o^-w^ XxjL^, )iaX^Sl^k^
Ö-^-v^^v*^
y^
. ^zw^-^^-^M.
>
v-»L^
r
/\A^/\yst^
.-^J^-
.a:!^ ^"^ v^^
IT
*
/
V-c^A^A-A»
y^^ j'4'^^'^^^
yCX-^ /ti-^-
d.x^'^-<-. —
^.^\x}Ay\^^*^^^
^ t^M^t^C-j .^»V^-^n.
yU,^^^;^ ^^;:axy^i.vi^ ^v-^
-sAC
v(-£^ <V/cx>.
]^_;>^, ^/^^.L^M^-
VU.^^
cM-'*-'^
^,^,^:jUy^/y(M.^ ^^
r^
1^
o-'C^^
;,
(i
\Ar\^^
.a^yt-Myu
yCM-^^-^*^^
A>V-» ^/^
vy.
\i.
1
^^Ki^-Lo,
/
/\Mi^%^
W-
'<
"AiCcX>C/C ^ >3Uc^^<>s VwS /^ l^'
/^
«A^
«^A
/tv*tA»*< -^"»-'C^^^C^
/\^x^
U<^^ ju^
y^ '>^o^.
\
Y^kX^ /tV^lxw^ ^/CUv-% /\/Sy\
I—
^ tA-^-C-T^/^tX
u^
-t^
/^
»A«-Ci»<L^ '^Ö'^-^ß^ -
^
oü^ |4v«u.<x#-> ^
/\/^/\
Hc-^i--*u-v*,xW-C'*--v
O^^Oi^ Ci
i
/UM-^ yOL^^^ 3
A/\^/V*4,'vt''t-->^
\tß-<^«.-«-c^
(.C^
►Awv.^,/jL<.
/>^A-^
cvCCs.
aJ^^ JLccy^ *ff-iV-t^l---va^:>-^
^|'v\ ^/tw^»X*-e /V»'V»-0* J'-»-w-t--c^
.A-^t^
l
i
I
4
-o
A^^-^.^
öU
oCcc^
^yV<vw-»c-v.
^^yV^C-A C- O
-0-%A^^u-^
/V^ ^
A^-^-u-t^^—i
"V^
/iL^lX /VVA^-V^
iuuiiJL^K^
^
•^-'O*- /V-"»^
/
-t^ —
i
^/sÄJ^'jL^ /»-v'w-»^ o^-v^u^ ^Avi^*^^ t^ ,
l-<.^
\ ^'A^^K^^^-'y^A^XyX,
IVv*- ^^^•-■v^.^l'Cc-t
«6v
r
/^V^
n.
OM.
/1-^.^A^v-t
• «
/'V-»*^-^-<w
.^ /Vw-t-iC4>*3
/A^V'«. «-ifc .— .
»^"VcA-y» /->äAv
^]tv^.^t/(^6i^^\
p-c-Uuu,^
/^
tu^^ 1\juc
/l/V'^^^-Ow-vS
oLcu^ wtA> VV-v^
>oyC
>/
jC^iV-CA---^ y^v-'^^U-^ c-cA /Vw-*-^^ /^-^^^iy^A^
s
/\/-ir-'<t4-'V^
/l^ß^A^o^
r
/
1v^
"t
I
«^<^
^^/^'^'^IL^^*^ c-vA-^*^
}U^hx^s4,^s^ yi^-ACv'«^-^-»
^A^\^
• (U^i^ V /i^.xx
.Avv4 i^
'v^*-uvH'^^^-^ Jr^*^^^
Ä.-«.^
P^^t-ww«, ^jAv^.'tA.AX^
V v- XI
ttlcc^U ^Ucw^
A^-vo >k4'<-^^ e-.
:v
Hr\^s^ CKjUx^^
C^
Kx.-i^-l^
«^
•lX^
K^ oU^
T^ ^'
rx^x^
VA
1
Icit
tu
i^ Xt^^J^Äa^ ^^^'CvA'^
•U
ii^i
*VvU-'«A-^-«_^
O^ C3/C— ,,-«,^M.
^
'VX^^-cXi^
,4''Hvö-'\--»^ -\,-««4'2,.4
/>^
ic<— i^^ 1 'U'W AAn.^<^
-V^^^A
I
l
1
Xi^t*-«—
|oCt=p"
W^^^ou
->
W4^ Z^^^-^
Iddicationb de Service.
0 M r. 1 N ».
m
■
I
9»
•a
Signification des principales indications Eventuelles
pouvant figurer en tele de l'adresse.
D =^ Urgent.
AR = l\t'niollro conlre recu.
PC = Acciibo de reception.
KP = Rcponse payee.
TC = Telegrainine collationnö.
MP — Reincttre tn niains [»ropres.
XPx.. . . =Expr^s paye5.
NUIT.. . =ReineUre rnöme pendant la
nuit.
JOÜR.. . =Remcttre seulement pendaiit
ie joiir.
OUVEUT=-Roriiollrc ouvcrt.
'^ocrammcs imprimös en caractoros rom.-.ins p.-^r l'.inparcil t(^!(^{j:raphique , Ic promicr nombre
prcs Ie nom du licu d'oripine c^|^n riuiiR^g^orclre, le secondiiidique Ic nombre öe mols
rluins pays ^trangcrs, l'heurc de d^pol est
Dans Ic» t('4
qui fip^iire apres ie noni du liou d'originc cjJaun ruiint^j^^i
taxrs, Ic» autrcs d(^«>i<^'nrnt. la dat^ c-t i'li''i^^^> d'-pot^^B
Dans le scrvico inicrif;ur et dans \vs nMRns a\e^Wr
indiquöe au moyen des ciilflres de o a 24.
vital nVff soumix ä aiicnne re^ponxahiliU ä raixun du Service de la corresfiondance privee par la voie
tdlegraphique. ( Loi du 29 noveuibrc i85o, art. G.)
N Ü M E II o.
MOMBKB
DB IIOTft.
DATE.
B B D E P A T.
N-
Timbrd )
ä dato.
ME N T IONS DE 8E
3
f
LONBON 35260 9 23 1^30 M ^
MUCH Luvt = l-tTTY :
d
o
o
S#)Vd NHO>!
• 9\i^ SNWH HnOd 13\/öSn3a -• 7 IV
■% ^
.'^*iy
dolt d<Slivr6r un r6cipiS3« k souche
frecouvrer une taxt.
RER
I
■:ir^
'^
'^ * '
•j . «.
• *^>.'r
<«k
)
./
V i •»• i. i ^, - r
I.K rOJlT EST GR.VTll
lorsqa'il
**■* >A,
••/r
K
jp ^SjClfO ^6»
V
i
Aia<fut', Qt Vnn t
tV' 7>4
U ti traue
'f
■J
i
LA HOUDRE DE RIZ. LA CREMfl. LE
SA VON DE TOILETTE MALACF.INE
DE LA PARFUMERIE MONPELAS.
SONT EN VENTt PARTOUT.
7% #-5 Mi M-i #"5 M-i #-5 M-i M"^
,(-
Cjiaze
e d e
ro^
p
era
VcM's la (in ilu xvi'sicclc, Topcra n'ölait pas i-ncoro
coniui en France et Ic sorl des nuislciiMis ii v clait
pas o:i\ial)K', car ils n'avaiont daulres rossouivcs
.]uv rc'gllst' et Ics Uals. On ulianlail tlans K'S salons.
Mials Sans clucK' : rcxercicr i\r la musiipu' nislruinon-
•
tale n'etail [lolnt conslciciv coninic un arl, mais
coinnu- iin mclit-r tlcpcncLinl di- la pi'olcssi« n dt'
inaltiv ä danscr. protVssion trcs ostlmce ali>rs. et qui
lenail Us ^ens « jouanl dt-s Instrinnents iiauts et
bas » sous sa (enile. I.e liitli. la viole. !e clavecin.
ölaieiU les instriinienls ra.>>ris des amateiirs peii
noinhroux ijui eullivaienl la iiuisiipie. I.e \it)lon elail
rinslrunuMit du inenelrler, les anialeurs le i'epoiis-
salenl avec dedain. Les inaltres de elia|)elle. les
ehantrcs, eouralenl la pi'ovince pour eliercher a sc
plaeer. Ils allalent eliatjue s )lr deniander Tliospila-
lite chex leurs conlrercs, les chaneines et les eures :
on appelall « viearier » eelte maaiere d'aller en
\-o\ age-
On avait pourtanl represeiite un drainc Ivrlipie en
1081, le « Uallet comitiue de la Rovne >> . a l'oceasion
du marla^e du I)ue de )oveuse avee Mlle de Vau-
demont. Mals ee speetacle, (ionne au Louvre et
reserve pour la Ct>ur. n'apporla aucun eliangemcnt
a la eondltion des nnisleiens, bien (juTl niarqual un
grand progres pour leur art. Balta/arlnl, violoniste
)lönu)nlals loii hahilt', tjiu' \c Marc'chal iK' Bnssac
C\illu'rlru' i\v >\cHlicis, Tut l'drdDnna-
a\ait ein i)\o a
U'ur (lo LI
'Uc Iclc inusicali" r{ (liainalujiu'. Braulu'ii
(Min
et wSaliinm, iiiaitivs ilc iiuisi \ur (
secondcMvnl. t-n lalsanl uiu- pai'lic dos airs ik- clanse
1.
III
i\c d.
•l dt's ivcits ä j)lusK'urs \(»i.\, c
lonl LacluMiavc, a
u-
monuT c
lu K
.1.
Ol, .r.ail cci'il Ics |>ai\)li's
1.
l
o UV rage
ii( i-\i'LUtt' iMi pailK' |>.ir tlos stMgncniis t
'1 lies daini's
de la Cdui-. La iiuisitjiie en est l"i)rt honnc poui" le
lemps. lusque la, rien ile seinblahle n a\ail ele
vi le « Ballet CDinitiue de l.i
leiul
u en
k
(>\ rie »
V
llt 1
lanee
iiii[)j'essi()n la plus vi\e et prepara
letaMisseinenl de l'opcra. BaiT et Ronsard tra-
vaillereiU aussi pour eetle Feie, cloiU les irais s ele-
vcrent ä plus de iU)u/e eent nulle ecus. Bail avait
NU representei' des operas a Venlse ; poete et rnusi-
clen. il eonvut le prt>jet dint roduliv ce genre tle
I
speetaeU' en iMMnee. et e()ni[)üsa a cet
'l d
es
l1(
(irames en \ei's ineliMcpies leis (|ue ceux lies aneiens,
rei^aidant celte coujU' loinine la plus lavorable au
1
ehant
II 1
es mit en nuisique il eonuneni,'a |
)ar les
laire enlendre tians les concerts iju'll donnait a sa
malson du lauhourg Saint-Mareel . et que les rois
Charles IX et I lenrl III honoraient de leur presi lue.
Bali, poursuivant toujoiu's son entreprise. aurait
Uni par etahlir lOpera a Baris, si les guerres ci\ iles
uui i
lesol
e i*e n t
la F
rance n avaient nus un terine au\
plaisirs ile la Cour
)
Pllllld HlTt
CA IT, i:n orai> »lang
Modele AINE-MONTAILLE. 1, Place Vendöme, Paris
TTT-
■JTT
■xrr-zznrr
:tz3
"f^'*' »"
»i^n:
CRKATIONS TKCLA KN SAUTOIRS :
Si Ic« crcalions Tccla asscmlilct-s <.•!) saiitoirs
sotil itunri- plus aclmiiaMcs qiirn collicrs de
idurtc tlimiiisinn, i est iini(|iK inc-iit pari c t|iK-
(lans te las Icur noinhrc csJ plus giand et permcl
aiiisi de mieux appf.'eiii leiir heaiile.
V'i c/d
7<9///<Ļ7y.A<*/y,v//A,w n'!'.~/fA ^//iv/tut *//''^.fc^
^" «" *" ■'» "* *" in ITT
IT
III l/l
nd:
«.'
-•IIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllll^
I
s
s
s
i
I
!
3
L ' E X A C T I T ü ü E
est la [n)lltcssc dos rois, illt It' provcrbc.
Poiir Tob Server poInt ncst brsoin li um*
grosse hoi'loge. L;i [)liis iine in()nlre-l)ra-
celel encliassee de plerres prccleiises sera
le guide sui' tle \i)S instants, surloiit si vWv
est slgnec iMAPPIN & WKBB doiit le
nom eeülenaire est svnenvjiie d exaetilude.
Mappin & Webb
1, i"\iu- de- la J lUX
I^ A K I
TV^.
LONDRKS - NM CK - Ul AR KITZ
MOMK-CAKIX) - ROMK - LAUSANNE
HUKNOS-AIRKS - RIO- DE- 1 AN EI RO
SAG PAILO - MONTREAL. E I C.
§
MVIRK (LlUJMIi: 1 'Ol 'S SI IT
A l ' R AVE R S L E , U O A J) E
9
1
niiiiiiiiiiMiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiHiiiiiii im um im:
ACADhwMIK NATIONAI.E DK iMLSKjJJi^
./ rjnrin ni' s.ljiedi 2 ocronnK kjjo
LES CONCERTS
PASDELOUP
1)1 RKC TEUK
(; K N K R A K
SKRGK
SANDHKIU;
9
CIIKK
«rORCIIKSTR
RllKNK-
BA'I'ON
si:künt donnks
AU THEATRE NATIONAE .
DE LOPERA
Les Jeudis, Samedis et Dimanches
A 3 1 11^ U R K S
A I) M I N I S T K A T I O N DfRKC HON ARTISTK^H:
'2, RUIC DKS IIALIKNS 6. RUE DK CRUSSOL
Icli-plidiu- : Giilcnl.crg H'-ijS l'cltplumc : Romu-Uf .Si,,i)(v
LA SEM A INE
k i Ooeii'a.
) - () St'i'ti'iiihrc i(j20
j
rnuirnti : FAUST
S.,m.:n: RIOÜLETTO
BALLKT DK PATRIK
LiimH : AI DA
,U.-rcn;U: ROMKOc';- lULllCTTK
,/,W/; SAMSON & DALI LA
BALLET DK PATRIE
• •<
Ofc.
4^t*'
.kk.k
^:^:^
^i«a
r
3Jp
FAUS'l
Opera in c inq aclos «k- ). ÜA UBIER et M. CAUliK
M,.s;,|uo .le Cii. GOUNOD
jLtnarnRi i'K. m • dk luza
SIKHI'J LAÜTK-BRUN
jLinnir. bakdot
F^rSI MM. Paul GOFFIN
jiEPinsro-
PliFiLkS... Marcel
IOUkm:t
rj/.iuVT/N nucLos
irJCuMK EZANNO
DirER'nSSEJIEX'l
MIK- SCHWARZ
MIU- RCOSKI.LY Mllc DAMAZiO
Mllc ÜAUNT MIU- S. KUIU.KR
Mlles VAl.SL SAUVAGKAU. I.HONCK. CHHKOM.
HRANA. TKRVOORT, DHI.OKD, TKKSKN.
GAK!N11;K. AUHAGNA, ROI. i.A. MOKARDhC.
Cu AVU.INr. liKKVIHH. KMONNKT.
MM. (. j.AVUN. MAKIONNO H^AUl.X.
^^l^J^.J^.J^.^.J^.J^.J^.^.J^^^.J^.J^.^J^J^^^J''^^^^^^'^■''^''^-^'^■^'
k
■^^^a^^iyfe' ^ Mi
»^nKJ
♦]
♦]
♦]
♦I
♦I
♦I
♦I
♦j
♦]
♦I
♦1
♦I
♦I
♦I
♦1
♦I
♦1
♦]
♦!
■►I
♦!
♦]
♦•]
♦1
♦]
>|
♦]
♦1
■►!
♦I
>!
♦]
♦!
♦]
♦I
♦1
RIGOLETTO
Opera vn -| .u(rs, d'apros Ic ilraiiR- di- \' IC l'Ol^ IIUCIO
Musique de ü. VHRDI
Sou.i Li th'rfi'/ion ih' M. Henri IVüsser
(ilLD.t .. ..
.//.//^AY/A/A/;. .
.lOll.lWI . . . .
/../ co.Jiri.ssi':
r\ p.Kii:.. . .
RiaOLl.l 10 . .
LI: Die . . . .
snjiiJi t'ciLE
llOMEliOM': .
mnis.i .. ..
IIJRCEELO . .
Li: PH. 1X0. . .
r\ Ol IUI Eli .
M'"^-ALi:XANI)RO\'ICZ
A K N !•:
BARDOr
DAGNKIJA'
M"' IIARAMBOLRK
MM. DLCLOS
G. DUBOIS
GRKSSK
MAHIKUX
GONGUET
KRNST
GODARI)
KZ AN NO
k
:
I
I
BALLET DE PATRIE
Musique de M. E. PALADILHE
Son,^- lii (^Iri'iiion ik M. I Icnri Büsscr
M" AnnaJOIINSSON M. Gustave R ICAÜX
Mlics
VALSI. GUILLEMIN. II. DAUWE.
MILHKT. SAUVACxEAÜ. S, DAÜWK.
LKONCE. CKBRON. TERVOORT. MAU-
ROIX. HELORI), (.ARNIKR. S. KUliLKR.
MAULIJCR. AUBAGNA. ROIJ.A. MO-
RARDKT. G. AN'KIJNE. EMONNET.
vvvvvvvvvvvvvvvvvv>'>-vvvvvvvvvvr^
n
(1
I
,c-^ Al*o*i*£.:^o Alft<^*ML2^*l*0*l* o
AIDA
0|u'r.i eil im.itri- actis cl scpt tahltatix
Version Iranvaise .le C\ DU I.OCLK ctCli. NUIITKU
M...si,,,.c. .Ic- C. VERDI
Siu,.^ In Jircilion (V M. Henri Bii.s.scr
Juh .. M""^ GOZATKGUI
.Imn.'r;. * .. V. COURSO
Imi araiuk'-Prclrc,^,ye . LAUTK-BRUN
IUukXwu'.^ MM. CARRl'lRK
j//iu>iiii,n-i> l r. ISSll^
I<n,nß>- nUlil'JM V>
Li' Jioi Gi^KSSK
Tw ./A-.va.vr/ . .. '.. GONGUIVr
Au Di'U.Mcmc Acic :
Mllc VALSI Mllo SAUVAG KAU
MlKs V. DAUNT. HRANA
Mllfs rKUVÜ()KT,.MM l't)l\. DKI.OU !).('. AKNII-.K S, Kl MI l-.K,
MAlü.l.KH. AUHAGNA. RüI.I.A. MOKAIIDEI', Ü. AVi:
I INK, r,>U)\MT.
\
\
D
I
D
D
\
i .
9
''■>
.1 ^
Romeo et Juliette
Opera en ei.u] actes de ). ÜAUI^IKK et M. CARRK
Musiciuc de CK. GOUNOD
Soius' Li ()irL'clion A' M. Henri Bü.sser
JVlAKni:.. . M"- ALKXANDROVICZ
S'IEPILIXO LAUTK-BRUN
(iERinrDE BARDOT
HOJIEO MM. Paul GOKKIN
l'liERI: E.ll'KEM IIUBICRTY
CAPVEET GRKSSK
MEIUrilO TKISSIK
LYIUEI G. DIJBOIS
aRE(;0R10 i:ZANNO
PARLS GÜNGUKT
Dtinxi' (an -('" acte)
Mll.> SCHWARZ
M. G. RICAUX
Mllcs VAI Sl.Oril I.FMIN, II DM VVF. Mll.IIET, SAUVAGEAU.
S DAl Wl., I l.ONCK. CKUKON. TKKVOOHT. MAll'OIX,
DKI.OIU) (iAKMI.K, S. KUUIKR, MAUMKR. AI HAC.NA,
KOI I \, MOKARDKT, C. AVKLINF. KMONNKI.
®
®
®
®
®
®
Samson et Dalila
Opera CM 5 ac(es et | lableaux ile F. Lh^MAIRE
MusiqiK- de M. Camille SAINT- SAENS
/)(i/ilti
//<• (iraiu)-Pirlre Je Da^ijon .
.Ihtiuelech, .uilrij/>f tk (iaza
f n / 'ifi/hinf I lehren . . .
( ^n Jte,\\saijer Phili,^lin . .
Ptenner Pljili,\ltti . .
Peiixienie POt/ix/iii . .
Mllc ). ROY KR
MM. CA R RHRK
1^1 a reo 1
jOÜRNICT
MAIIlKi:X
IIÜBKRIY
GONG U KT
GODARI)
KRNSr
PJXSKS
M" V. DAl'M M"* BRANA
Mllfs llKVOOKl. MAI'I'OIX, DI l.OKl), (lAKNlHK.
S. KIMIKU. MAin.l.KK. ATHACNA. KOI.l.A.
MORAKDH I. C. AVHMNF. HMONNI 1.
BALLET DE PATRIE
Musiqiie de M E. PALAOU HE
Son>*/(i (^if'i'i'llo/i (h' AI. Henri Biisscr
M" Anna Jon NSSON M.Gustave- RICAUX
Mllcs VALSI. (U'ILLK IN. H DAUWK.
MIIJIKI. SAUVAC.KAU, S. DAUWK.
I.KONCK. CKhKON. TKRVOORT. MAU-
POIX. nKF/lRl). (lARMKR. S. KUBLKR,
MALM. KU. AL'UAC.NA. ROKKA. MO-
R AUDKI. (; AVKLINK. K>\()NNK'r.
^
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
^
^^^^wM DEN PLAr
(AI CLARIIMiE) PARIS
J*Ar»'H»i'ti«l»_
4n.c Jacqueline ROYKR
IM I'.rt
MIK- Agnes S()i;ki-i. 1.» plus lulU- r,
MADKLKINh' c\ MADKLKINh
de I
l>ill<
ciumt' de 1* rancc. li;u>illoc par
V. aii\ C'liainps-Kivsccs. i<»_j.
Iß
Li\i Afo/n/icn^
/c\i p/ii.f clcijunU
jC\^ y
^iüujuili\^
Il\i nliu^ uilcri\UHJiiU\*
M
ercier
F
reres
100, Fiiiihomy St-ylnloLiic
P.IRIS
^ cSPlSfiD^ufi de la eJ/EVELUR£ ^^
FLUIDE D^OR
LOTION A L'EXTRAIT DE CAMOMILLE OZONIFIE
D^nnQ i /a Chevelure les coloratiuns btondes l^.s plus delicaibd
.u. Ce produit n'est pas une Teinture
g^^ »-ESQUENDiEu/pARFUiviEUR, PARIS M:^
In o u V c- J J e s
^' A partlr tlu i» OctoKiv. l'oiclu-strc- I\is(lcloiip domicia
scs concerls A l'Oiu'ra. de teile soric (ju'il v aura dans la
sallo de rOpera, clia(iue Sanicdi vi cIkkiik- Dimaiulic. in
conccrt sympliDnicpie cn inatiiu'c c\ i.iu- roprcsci^tafion i\u
ivpcrlolic vn solrcc.
L'ortliestrc Pasdcloup donncia cgak-nK-nt \c jcudi. cn
matineo. dos coi.tcrts doiU les proi-iainmes . etahlis d'accord
avec la direclion de lOpera, retraceront riiisl(»;re de la
nuisKjue dramati(]iie en Frar.ce.
t^V*^^;:i5
T-erve-lleuse Creme de 8e^77=
La Reine DES Cr EM ES
ry^ J.LESQUENDIEU Parfumeur
'^''^^jrJ^ PARIS
Pd
rfo^'i
:b
i
JIIIII11IIII1III1I1I1IIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1
I leiiidely.s t
= (luiinc un teiiit cIl' lys
= 1 lent la poiulrc
= AssMiv iinc cariKitiou
cxq ui.sc
1 A R Y S
i 3. nie de la l'aix, 1V\K1S
-4iiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiniiiiiiiiiiJiiiiiiniiiiiiiiuiiiiiiiiiiiii'
i^cs L021NCMJN d lUK" 1 arjNMMinc
Un b;)n ilentirrlcc ne doli pas iiser reiuall. Le Deiiti-
li'ice C ( ) l RIIN, i'j, nie tlu llavte, reallse les ineilleurcs
conditions d'lniricne et de hea.ite.
PAi{ roüs ■ii;:mps
Uroclonal
JNcttoic Ic rein. / a^'V
La VC Ic loic et los / J^^
art iciiLitioii.s. ' \sr\
As.souplit Ic.s Artcre.s. ^-^r^^-Cu
Cliennii de Fer tle Paris a OrlcaiKV
La Coinpagnir du Cluiniii tlt- \vv d'Orleans a
1 honniMir d inloiiiur K- public tpir siir prescntallon
d un hllU'l ilr passago des Coinpagnlcs Sn<^- ^ Uliin-
/i\/iit' ou i/.'(ir(/rn/:*- /u'inn-r, conjoiiilcFiicnt nwc un
bilU'l de cluMiiiu de \cv pouv Boi'dcaux, li'S hagagcs
sont tMirt'gistros diivcliMncnl ä l^ai'is-Q^uai d Orsav
pour la di'stlnallon dclnnlivc, apres \lsite par la
Douane. L'onreglstreiiicnl est lail ä [^aris-(^uai
tlOrsav la vellle du |our li\e poui' le ileparl tles
paipiel)(>ts dl' Bordeaux. I )es disposit Kins speciales
svuil eu ouli'e prcviies puur aiiieiiei" les vovageurs,
Sans changiM* de voiture, jusiju au ipi.n d enihar-
t|ueinent .
Dans le sens du relour, les bagages ä destlnatioii
de Paris peuvenl etre enregistres dn'eclernent ä bord
du paijuebot. a\an( Son airi\ee a Bordeaux. La
V'islle de ces bagages par la Douane n a lieu cpi ä la
gare de l'ans-(^uai il Orsav, et toul esl lalt pour*
laciliter aux vovageurs le plus possible, coninie ä
l aller, la li'aversee ile Boi'deaux.
*-,.
Ct jüir /JIercre()i »V Sepleinhre
M. Paul GOFFIN
ne fwuiumi piein)rc pari a la repiröenlnllon ()c
ROMEO & JULIETTE
sera reinplace par
M. SULLIVAN
!
6>f, Ä. .
4
»
prni.iG WILLY pii*ciiRn, soc. anonyme, 33, nrR coDOT-nE-MAi'HOY, ri'x.: louvrk j(J-I>o
• »'EDiriON Al«riSTIQL'E ", 34t AVENUE BB ST-OUEN, PAniS, TEL.: MAnCAhET II-.'ia
frriTTTJJP^ jXIft JXWti ^WftniiiiJwiftiiiiiij^a
^^^■■»■»»y ^^^^ ^^^^ ^^^^ <yn^^^^
PRIX : 0.50
•iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiii^
THlfiATRE NATIONAL
DE
r/OI>KOIV
= •
I
mistowique:
• o e •
L'üdeon qui devait primillvemenl elre elev6 sur l'emplacement
de r Hotel de Conde. ful bati eii 1778 pres du Palais du Luxem-
bourg d'aprös les projets de M. de Wailly. La sali« qui conteiiail
1.913 places «tait alors la plus grande de Paris. D'heureuses
innovatioris contribuirent peu k peu i son einbellissement. C'est
ainsi qu'en 1784 l'Odeon fut la premier th^Atre iclaire par des
lampcs appelAes « quinquels ». II porla tout d'abord le titre de
THEATRE FRANCAIS. puii en 1790, cclui de THEATRE DE
LA NATION, et en*1799. celui d'ODEON. Detruit celte ann4e-lä
par Uli iiicendi«, il ne fut rebÄti compUtement qu'en 1807 par
Chalgrin II pril ä celte cpoquc; soui la direclion de Picard,
auleur dramalique, le titre de THEATRE DE LTMPERATRICE.
Ell 1818, nouvel incendic. L'Odeon renait une stconde fois de
sei cendres sous lei auipices de M. Baragucy'. architccte. Depuis
lors de iionibreux dirccteurs y connurent de. fortunas diverses :
Harel, d'Espagny, Lireux, Bocage, Vizentini, de la Rounat, d«
Chilly. Duquesnel, Porel, Marck et Desbeaux. Ginisty, Anloiiie.
fur«nt tour a tour charges des destinces odeonniennes.
En 1914, M. Paul Gavault est appele ä recueillir U succession
de M. Antoine et, dös son entri« en fonctions, il t'applique ä
delrulre la legende dun Odeon difficilement exploilable. Malgri
les periodes difficiles et parfois tragiques traversdes pendanl la
gucrrc, le vieux th^Ätr« connait les beaux jours dt luccöi devant
un public de plus en plus nombreux. Repertoire moderne, r*per-
toire classique, enrichis par M. Gavault de tant de chef-d'oeuvrc
laiss«^$ dans l'oubli. ont mainteiiant leurs fidöles, et c'eit dam un
sourire de quiitude parfaile que l'Odeon a ciUbr6 ton cenle-
naire par une representalion du Mariage de Figaro, U premitr
•t le plus grand succÄi du second Th^Ätre Fran^aii.
5iiiiiiMiiimiiiiiiimiHin"«m« iiiiiiimiimiimiiinitnin iiiiiiiiiiiiiniinii iiiiir
I
«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiinu.
POUR LA PUBLICITIS DANS C£ PROGRAMME
i
S'adi
re^jer a
MODERNE PÜBLICITE
3. Ruc du Havre - - PARIS
TELEPHONE
CENTRAL 71-72
£t aux
PüßLICATIONS WILIY FISCHER
^Z, Rue Godot- de- Mauroy
T^L^PHONE
LOUVRE 'JG-59
s^^
■) VersiTE PECLAME
1.' . ■. 0 UN CMOiX COMSiöEOAöLE oe
^^^^1^^ ^^-^^^ /5rgentes,blcu5
\^^^ \^^ J Plane b gns.croiies etc etc
r^-Z^M "^r-- et PEKANS • PPIX p ETE ,
&tm. tXaX ce£ fuAf^fL , öxmjrjta,- tcö c
24, f5oulcvard de«/ Italienc/'- p/^kR
lELI/ffl
CQNFITURES & CONFISERIE
ii
Ji la pierrette"
Garanliei Pur Sucre tt Pur Fruit
Dans toutas les bonn«s Maisona
"'"""""" »•"""""miiiiiiii niiiiiiiiiiiiiiiii,M,..nM„M,„„„„„„„„„Miiiiiiiiiiiin(*i^
) I'
lllllllllMlinilllMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIMIIIIIIIMIIIIIIIMIIMIIIIIIIIIIHIIIIIMk
Mlle KERWICH
Mlle GUEREAU
fPh. Wal^ry
Ph. Corneau
VIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinillllllllllllllllllllllllllMMIIIIIIIIMIIIIIMIIIIIIIir
Y
MmimmiimiiimimiiiiiiniiiHiiiiiimiii iiiiiiiiiimmiiiiiininiiniiiiimmii"H«ii«m"mL
MUe BRIEY
.j^äiiirs^-->-
Ph. Manuel
Mlle TALOUR PK. Manuc M. JACQUIN Ph. X |
TllllllllMllllllllllllilllllllMMIIIIIIIIIIIIIIMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIfllllllllllllllli
■l
i
.•IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIinilllMlllllillMIMIIIIIIIiniltllllMIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIM»^
S
s
Mlle' BARSANGE P»' Reutlinger
= Pb J MIlc Gisele PICAHD Ph. Bnt M. SAILLAHD Sabourin Sur =
IIIIIIIMIIIIIIIIIIIilllllMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinilllllllllllUIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIII«
l
IL f' ■ ■ ■ — — -^•- 'i »*
^ x^ •»»»»» ^^'^T' ^''>'>'=>'»'*^'^^'>^'^'^'>">>^'>'
^»^'>»»'N^».»a»^'>^^'a'>^'>tf
'.' J,f JJ ^
<?.
U
»1 ■^
9
e
«
f
j
f
ff
j
\
'kl-'
i*«^''i"" ■■---.
TRIOA\PH
de
G
i>
'''■'iy?^>->v>^'*">-^
seä autres parfums
LAFEUILLERAIE
VISION D ORIENT
LE LYS ROUGE
LF. BOIS SACRE
L O K I
%\o
C^ei
O ' CXDOSlTlONI
jr>«o ( Cfi*mpj . Eiysee» )
■ " Coflcen'onnstrn gen' p^ !» Frtnct
'^:^vj:t:^:-zt<a<mtian
^\i
*!(
„nnimiiiim ,i..iii.iniiiimmntiii „n„„.m.ii.n.....iiimmniniti"«"HHii"'.-
I Le Mariage de Figaro \
I Gomodie en 5 Actes, eu prose de BEAUMARCHAIS |
I Miisique de MOZART |
I Orcheslre du Tlieätre National de l'Odeon |
1 sous la Directioii de M. MICHEL GRAU E
~ /
Figaro
Rarlholo. . . . •
Antonio
Comte Alniaviva .
brld'oison ....
Ba/ile
Pedrille
Grippesoleil . . .
Doublemain . . .
L'Huissier ....
Premier Laquais .
La Gomtesse.
Su/.anne . . .
Marceline . .
Cherubin . .
Fancbette . .
Uno Bergdre .
MM. COSTE
DARBAS
DUARD
DESMOULINS
MAXIME-LuRY
PAUPr.LIX
CLAVAUD
MARCHAND
BLANCARD
LUDET
BARCY
Mmcs Gisele PICARD
NIVETTE
BARSANGE
Denise HEBERT
R. DEVILLERS
VARENNE
Paysans, Paysannes, Demoiselles d'Honneur, Gardes.
Meubl« de JANIAUD - Orf^vrerie de CHRISTOFLE
T.pi» d'Orient de DALStME
r ,,,iii|i|ll|MIMMII<HIIIIII'<HMIIIIIMMIIIIIIIIIHinili:
i
f
JllllllllllllllllllllllllliitlMIIIMMillllllMlllllinilllllllllllllliiiiiiMIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIMII II
8
1
VERMOUTH
TURIN
ASTI
SPUMAtfTE
LE MARIAGE DE pIöARO
\ s
Tini
Cette comedlc Tut representee pour Li prcmlerc fols
dans la nouvellc salle de la Comedic Fran^aise (Odcon),
le 27avril 178.4. C'est Ka sultc du Barbier de Sc-iul/c. La
scene est au chateau d'Aguas Fresca, pres de Sevilla,
chcz le comte Almaviva, grand corregidor d'Andalousic.
Llndor a epousc Rosine. La comtesse a pour premiere
cameriste la semlllanlc Suzanne, qul est liancee a P^lgaro,
reste au Service du comte en qualile de valet de chambre
et de concierge du chateau.
Le grand scigneur, volage et libertin, delaisse sa
lemme, trouve Suzon a son gout et les ruses qu'emploie
l'inventif barbier pour dejouer les projets de son maitre
sur sa fianccc lorment un imbroglio qui se dcnoue hcu-
reuscment par le mariage de Suzanne et de Figaro et
« tout (mit par des chansons », comme dit le couplet
ilnal, bouquct de ce brillant Icu d'artifice.
On retrouve dans cette comcdie, Bazile et Bartholo
et on y voit, pour Li premiere lois, la delicieuse figure
de Chcrubin, le petit page dont le cccur s eveille aux
regards de sa belle marraine, et Famusanle silhouctte
du jugc Brid'oison. Mais l'intcret prIncipal de cette
piece celcbre reside surtout dans l'audace et la portee
sociale de la satire.
-Ol dema/^c creaäort
^T UN PARFÜM FRAIS SUBTIL ET CHARMANT
""""" "•"••""•••..m.m.u .....M.M.mn.n.nnn,,, ...,..„,„„.„„„„....„„!
jiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiMiiiiiiuiiiiiiiiiiMiiitiMiMiiiiiiiiimiMiiiiiimmmumimiiiiiimiiimi«^
M. BERTIN
Phl
\ -.-.-J
MllcY. CARLO Ph.Rcntling.r =
I Mlle Mad. ANDRK n lo-o Mlle Blanche MARTAL Pb i |
liiiiniiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii „,„„.iiiiiiii.iiiiiimMiimim>iiiHim«ii«»'»'«"""""""""""'^
^
i
UIIIIIMMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinilllllllllilllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIMIMIIIIMIIIIIIIIIIIIIILL
= s4 *'*^' — VOUS AIMEZ LE THEATRt.
,11111
,„i«.<"«»""'""%
\ =
V0VI8 snv«>2 ,ippr<>(i«r Ip» altiluflos »ip.s notf-x'm.
La loilflte d«8 aclric"s,«t pendant Tonfracl«,
ccllo Hi'S ppcrlalrirflf no vous laifisent pa« mcl»fff!r(?i^l.
K BONNES JUMtUtS VOUS SONT OONC NtCtSSAIRES ,<|]|«i 'JJ
pour dorxncr complelc salisfacliun A vohc ^oül Hu beau |cf^;A^>
S =
ES —
B —
B ~
B —
LEs JUMELLES LEMAIRE
L'une roii&truction pnrfailc o\ d'urx prix r/nsor\iia''le. Y
PUISSANCE.CLARTE.ELEGANCE .\*4i 'i i
BAILU-UMAIRE^FiU "^^^ 2G RUE OBERKAMPf 'h.^/ =
~ '^'MiTlnu'uuMiuiiniuiiiUtiiiiuiuuuiuuiiiiiuinmuimiiBi^s^^^
iiiimT*"
^
PUBLICATIONS
WILLY FISCHER
SOCIETE ANONYME CAPITAL 3oO.OOO FRANCS
PUBLICITE THEATRALE
PROGRAMMEN, RIDEAUX, CADRE5, etc.
dans fovs les Thcäires de Paris
TOURNEES, BUDGETS DE PUBLICITl etc.
SIKC.R SOCIAL
33, Rue 6cdot-dc-Mauroy
TKLPIMIONK
LOVVRE 26-59
''ALMA''
COURS de ST^NO et DACTYLOGRAPHIE
COPIES - CIRCULAIRES
%%^ Avenue de La Bourdonnais (EcoU Militaire)
T^l. : SAXE 80-81
i
= I Renseijnements et Cataiogue sur demande
«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
JllllllilllllllllllllMlllllllillllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllilllllllllllllllMllllllllllllllllllllli
M. DU ARD Ph ««rMwkj
M. COSTE Pb lorui
M.UaximeL^RY Ph.Mj N«l
M. MAXUDIAN ^kWUH =
Ällllllllliiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiilillll lilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilillX» Ill>*
•llllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllilllilllllllilllllllll'
i
M. DARHAS P»>.X
M. GAUDIN "• I
M. Maurice LAMY ' V * E
M. DESMOULINS »k i
,t:iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniMii>
<TiUUMItllllllllliiiUIIIIII|l^
37Zerue/'/7ec/se Creme de ^eaute \
REINE DES CREMES
INALTERABLE
PARFÜM SUAVE
J. LESaUENDIEU, PaRPUMEUR, PABIS
>Fn vente partout et Grands Magasins, Coijjreurs, Pgr/umetxrs.
rrmT^-rTTTi^T~rnT-.....ii»iii , . . ■ . . .-r^nrrTT^TTTTTiiit II II II lU 1 1 III 1 IUI 1 1 1 lllllll I 1 IlllUmilU III
f
"«iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
SpLENDEUR delaCHEVELURE
f
r LOTION A L'EXTRAIT DE CAMOMILLB OZONIFI^
% Donne ä la Chevelure les colorations blondes les plus delicates
\f^ Ce produit n'eat pas une Teinture
jS\ J. LESQÜENDIEU, parfumcur. PARIS
^—
MTi^ *''
m-'^
«^
^
^^-^^^dy^y^ xr^ '^«' "^o.
ÖLAAX)
ClAyv^Js^-oX cU>yi/9 /tc^
^
'VlA
^4,«^ e-A^»-<
A>''''»--^M^ C^*-UV^ ^/Xa.a>1^ <.>W--OL,^tAX
••*.,*'S*»'V"
t^'^W^V
> )^W<-VK^ Oo^#-s^ /•V<3i^*<> €/^-*S^ /^^/-VA^ JL^v-t-^- '^^
I
V-A^^V-^ jfuM/^ wis^-M>-^ ^.^ t..-vVM-<^.
.../v
4^HL..\y^*•v.•'w-•''^tÄi^<^
L^^u-w
jK^Ä^h^,,^^^^
OO ^'%.-^>n>^ dl/öu-v^ Ws ^i-VtA
öL^^ t:.
Q t,.or^öuxdLA- A/j'^^^^9 rv^•v«'^-^ ^u-U^ Aa.a,a^
« ^
.1^
.-'A^^5L-*^ ^^
<B.^n,./u.^ A^^
/v/Ä-r\,.v,^-t-A,,^OL^ ViA^w.
4<>sXw%^
<^V^
/1/OS?Lc-N^ \ ^^''^
il/>JiAyMy\ysJ^ ^^./'^-/-v.^v-v-vA. /•'^-^^-^h^i^cU
a
\y^,,Ji^^^-r^
■% V^'w*«'
t'A/X'wAju^v ^VA.^Ay^A^'^ ^^«^ -sA^^ K^-^ -^v^^ A^w-^^-^
V&'^^aw
-d-A^-v^
L,,^»#A«^
w/^
•^
A/v*^
'^VA^^e^tv^ /^C^^/.'%^
>i.>CO-
/
/•^
Av^-A./v«if ffiyK^\^*t^^ ^^
^^r•^^v*^•^*'*v•«^ i<%%
'•-V-O,
»-(Nlii.^
(5
0^ -
irf'V*«''
ImA/^/c^AaA.
/-V>V,^A4
«.'»•
r
.^^^-..IvU.
,-4*
\\yC<A^
« «*^^'rf--'*^A,^
''V'^''*S#**K
C-'-v ^^..*w^tA
v^^'v»"
^'■•>^—
-V'
,,-,A.
w^
^^^--^H^— ^ J'V^-'-'^XAr
/^-^-Oc-cA.
i.,y.^.^,.du.^^ ^ i^' ^ '^i^o.
eX^-c.%^
v^-t^
Ol //iL^Cx/C^*«"-*-«^^
fk^
>M-vJX.
•-eA
1/
V-aX
yV'\>v^--nA -
'^ -t>cx^
A>f'
OLo-V-^o^^-c-^^^^, 0^-^^=^-'>'^
fs.>*^,f^^ Ui ,A-Oc-^v^v>A>"^V
yU>
T'^-Y^
t
^XA^>^-->ry>^\JCy%^A^^ u-^öC* — r J-^^y-
V-f-^rC^CAjL.^^ ^-->>a-^C>(
ILl^
'^•^-ju^^
^^U
</tx'«^-t'*Xtv
a--/
„^ ,^-x>\»-^ '^ yf-
'--0
^-^^-L^^A^ /^-x-^^U
J^
r
ji^
/^^-<iX
jt-^--U^Ot>U-X''^-<-^--
^2^1-x^
^
''>-^«w>r^w*X--^ <^-<--c..,c><L^
-. \y<iX^Jt^^^
^'
v/M-^o Lt-v
y-^
/^
Ö^w
o JL-^i-V^»>>t— '^^^
^1L< —
4v^
lU
vK.
^^i>
O^— o — ^
z >
^
r
^T/^ ^»-Oc-..c>^>^
.«-V-
-v>c ^^ -cAy
oC-*
^o^^
z^^*^ o-lt/^-v
//
U-Ok V-'^kJ^^
'^
/^--O^
>^akUx
«-^tX/C
.>/->'-»^^
l-O-^
/
cc>^
<. UA/.
(ö.
^^\JU^ \^
y^t^^^f^^^ A-<txt^u
.-^
tpt-^
o
U^ A-,
Uui^
t^
»-<^
y^-
'%^
A^L
Ok^ /W.
•«^w
/U
^
^U:.
•-^
»L^*^,*^
\<^-
/i-u^^
JL^^
O-x,^ AjcA"*^^
i^~-^
^^M-y
kAh*'^*~<ji
lg VH Xt
d.-.
0
U4.
V
a^^ -^^
jU.u
>l
>2^
#Uuv.
tcc; tUx /-u.. /Li...^ , A^-«^«-^
1-*aJm-»
>**-cjf-w
Ow
du^^^^t^^ ¥^%^
%
nM
r
y^X-C^
((^^1^%^ cu*,^^ «^
dL^i^^ ^
/^
S^A
XoM^ K^^>^^^
u
2^
^^c4^
#!
> /viK-wi^iA-vv. X ^ . t/I' ^ <^.
1\auJm>l ikö'
c^n^
?(A /acivH^iy^t^ t^ ^V^U^- T <UL^v..^^v/^-
•f^^^^ oLc--*^^ /^^x^-^»X/^.i^
/V^»-A.^|^A-
^AMj-%^
n
a--x-v
1^
ll^*-''»^^,^
Ic.
tA.X.4^ _ ♦>^^)U-»,^-a'^-w^
u<x
( Vv— C^wA.
^ (^JL<^
0 •»■'CA,-«>,^<J
lU-
Vi^
/^-A^C^
1
<>-»
11^
oiAju^.^
U M^ tw). A^ ^^
5
Ui^-M.
t\
)ju^ ^-^^
^.J^
-1
i
iMt^lX^-^^^-^-^ ,
l(o. ^ • ^0^
0.^yL4^
Y"
CX^yx.
't<^AXux^
^d^ /^CAaWH^^e^(^-<w
n.
/? ou^
U^S^^K
<-^<LA-
yC'A>-A-'*-'<\
tI^ t.o-v<> cAx.^«--.^
MS
\yy^^
\\K3.y^0L^
iorJ-syJ^^^
^U A.<^
Aa.!^
-'ViA-xXxL'-vX.
AxxL-w-c^/^
t^
/Um-a.
n-LA
\^K^ytA^
.^^
■^^ ^M.«^^
4
1
^
CsXcc4. Lcu^ Wv"s
1
<M/v.flU>a^ t?. \n\' xo
^Ol/L/l/^ .
4
f,
tf'X/t>V-vl><3LX)
ItA- /^viyt-XH^-
*^^^txv^ "^t>L.4/^ytt/V- . k^h^^Oc. /| /VCL^?'^'?>*- - ^xO
1
l^,
/XyyyX^^^
fc-^xV/v-v/vA<->c^6^
ÄM>t\>^
/
£>^.^»-<
fl t^^VA^^^
«
(Li^
l/^UX
öLc>i^
^v\Cy^ /V4^ |xt/v-i
fi^^^^
"•y^
/i/oX-
dLo.^
r
^l^^^b^xw«
S
L>U,LX(>~^
- 1-
Jui/o^
LX*.
•cü«-«- lr«sr _
V.
^A^^^^- Xm.->%->«->*-
Ö^
f<Ue..,^-vo«.,^ \jU^%^A-^
\Li.A^^
clXm^x. d-^-cA
f^
"Ia^
7^
c>t^.-^^/i^^
'-^
UA
U6^
/v-v^c^AX.
Vi>- ^^"^^^
f^^^>%.>*>l>*—
Avct>U<-
t^eA
CtAaj^^i^
\fiX^^^*^'^^^\/^^^^^tA''^A^
/'V^-^a.^TBA^
t/vJL-«^-^ <LtA-/»-
:^
l^-^^^A-o
i-A
Xa^sJ^
u
^
lAvA /C<A
- ^
Mpca.
(U
Vt^ ta/Xe>>l Xx-^^5.^^
(La^tA^ cX^cj^q,-^ /i
^roc U:^
r
(+^L>i.>-->
a-irx..<i/^
tt-n-^v-^-^aA^
1^
i-'^-ye^
cL«^ 1^
>Ux.
VJL.-f-*..*^^>K^
k.^cA^
•
rjxxt^.*^ ^"v*
-V
* y4Xx>%.
iXxoA
(^f*^
r
^aXijL^
CbtA-^tA
S
S^^l^-j
Lv-v-.u^ ^ö- ^1 ^^.
KajlAha. iti^.4.^\/-i [vaH\/va
ToU jLvoJm. '«^.xa^^^ Pi/^-v^p /K^^y^ \ixy^hL^l^a^
/V->W^
Ä^^V./^>uv^i^
T
hJn.
€a^^
\^r<iM^^^^.^^^ ^UU<^ "l^-^A tv^iA^ c^^ x^^.
/VX d
C.-!^
P^o >^--<tA^-*^a_
»^-nM-^v^C/^i^
^r^^>W<^^ \ a/^sA'-v-A-yl«
OL^
/"a-A-^o^
lU.
c.^
f'lL^^^
"VM.--^^ i-i,A^^^ .^-»^^-<i.^--^ ^1^*^^
/
"W-^ao
i^w0^<^ . •
fl^-l
A^JOAiuC^
< '■
r
cv^
/^>-»» y
c^A
^tA»
ß^^r^
y
cnJL^ ^^-«-^
^
n
-cA^^^y^
w^
^^*-^'L.>v,
/
Oy^.X'-^ K.^-^y\
/
dL-o
owtt^
/ LxCU'v-«-— j •»-
vA
/^
*
X;-t.^^-OA^^--^^-ö ^t^v-^ /^^
>(x^ \i^A^C^yy^jL^
«jCc-
/
^/*^H>S
/^^U^^
/^
1
^ «>c^»p
.X-> lU^
/
VÖ
*^^ ., V^t^c^l
V:^
cA, ^-^
^-»
K-^^^^-
I-Ot^
•-^^X 0*_/(,Xc^
/
o^
A
Im.
^-•V-o ^L-v
/
._o>^
9
A-Wv
1
A'-w-vz^ ^ r
S
/^>^ -Ix^to^-iA-l^
/"
►^
C-^^Ji--«^ A
.Uo
V--I
!W-^
/OL
\}Ayy^^^<iy
I c-N^-c^vypC
AM--^ c i^-^ji-c^
A^^4-A
vI^^ad"
/
*2L>a.
/
rv.-j^
^yC^^V>-V-» P— ^ B^-V<-^*A
/'
^'
i/""^^*^
/
►^-O^ AAr^Cyj-^x^ k^U^ \^^.xyxAJL^
/
A\^
t»^4^ OS /'V-v^v^'v^
\U^
i
>Ca^^
/
p-^^->^->^
^.
-^i>^^^-i.^ M^iDcx,
iiyi^
. ~hK
r
-^v^
f
»L^V^i^
\
'Ltjc ^-wvl'a-v.n^-w,-^^^
IV-v^
.-oLa.»^
^A/yjyxyU ot-x-.' i f--CL-'i,-i_-x3L AAC-^-T^
L
~oA
f»-iAX-^ ^
,C
<>'-W>3'\>A_-*-^
•VQ,
/^/'ÄX/^ oi
Wl
(PtAA^
f(rMß^^*^, ^^»^-^ . 14.4...'^^
{/(n4^ kr^ J^^*^ f^
Tit. ^tyy^i/^
^
/U^ t^ ^^^
JU
-. ^^v/2. >v
^t£'-c«>»>.
/W-
kju>*^^
l/rv^
^
yx/y
^
e^
i^t\^ J^rVl^
(^r^U,^^. ^^
>^.UU c^./lC
/*v
7J<,, ^1.^^ /^4*-r^
-.c..*^..^ .N«.\«^
>fe<,
/
oU
c^ ^
C^CO
^
/y-
STANDARD TIME INDICATED
RECEiVEO AT
TELEPHONE VOUil TELEGRAMS
TO POS^T^t- TBI-EGRAPH
form 16
SG21 S'M NEWYORK NY 25 601P«*
HANS KOHNs
57 DRYADSGREEN NORTHAMPTON MASS
fHIS IS A PULL RATE TCLEXSRAM. CABLE-
GRAM Oft RADIOGRAM UNUESS OTHERWISE
INDICATED BY SYMBOL IN THE. PREAMBCJE
OR 'IM ^«1E ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATING SERVICE SELECTEO
ARE OUTLMED 1N^>1E COMPANV'S TARIFFS
ort HAND AT EACH OFFICE AND ON -FILE WITH
REOULATORV AtlTMORITIGS.
m MAR P5 PM 6 t> 7
ENJOYING WITH YOU THIS DAY LOVE^
HANS^
^rs. lians Pül|n
Jfartf|attt|jtan, ^»bb.
/.
^^Jv.^^- '7rc^,
^o^U. OL^CU ^^^^ "'"^^^
^^
z^ 2? ^ . 3^
-1^,--^ <^-^
*^
/ti-.v^
'^"^/«-w.
iv6-C/^-va^
X, ^t,» a^<^ ^-^ lA-
^"J^^^t^^y^-^
n>
'-4'o4-r^
^^
'j
<^ c-v/
iA-V^-^W-i
?-
^^Iajl-wV **■**
)^X-»x<,-. u-v'*^'^ .
TH.-V'^-'v.'t— ^
fZ^^s^^ f^
7-^
«:'<-v»
^^^^^A-w,
--w^L.^
:^.
t/U,.v-^ ~
i^A
)
nÖvI-^^'u^
) ^
r^
JU.-w-> w
•-♦-Uo
. <^^^
Ot^ti
'^*'*'** *f-<ö^w-i— ^ >lv,^t^-*-
y-w.^
(AV<^
>A_^ »-^ w«^
u-^L<--<.
.A-^ — ^
((.,
9^
(/-^
^->^>jJ^X^
^
^
L>c
-oCa-^
v^-^CCu^ ^ ^>(Xs
^^.^ ' D^ u^ 'ö-^
•>
vjU
^uA
0(_Ay
^^7
y
S
/27
n. i-y -^ A"^''^
y^^,^/.^^^
^rs. Jian« Pül]n
57 Prnaba (5vttix
^
"-7
17 - (7- '
? Y»
U
<tc...A
^ «
<J
^■— <»
■^
25 .rK.^' ^ ^'^-^ ^'^
U^r-
^ ♦vvr
r^'
./6, ♦ ->
•^wtXX^
*/.
'^-^-«-^
>
wi/t-, ^o>
J^
J^ ^/^l.,.^f^.-V/tXl-i-^ ^
t^r^
J^iP\J, ^tf-W-«2-V--<^
»^-ww
(T^^^
r^
<3U-
cX-
yxo.
r
^*
oLw«
>u;
'oCw y^°^
ö^-rv-
u*-n/
>cut
>w-vn^ «^'tA''»^^^^*-*-*-^
^.<^-
^^^
^^^^
4-»^
^./^'t^-
j
:?r^c.ww^' >T^^
/,^v-, , •^'^<-»
lA-u*^
^cJ^k*
oU
«^ 'i
Ux^ oCcl,-
<>^ M
i*^
^
JA\.M^^^% Oo
<A
^*-
a_iA 'i-'t/»
-.„»^ r- '
^^y^JU^m JX^^
^
— ^>»-iHi^
oA-^
VxX-«^
VvV^
^^^^9/C^K0%
^U-4^
JjU-ry^M^
^iM^ -
^^^♦-v-» /n
A-n^^iX
-wC
■^.^i^y^^
>U-»^
4/-A,-w.wi^
r-
t-^-^CC-<-W
te-^-w-.*^
-v-s^
^
- ^
-fi/JC
/v<
Vi^ ->
<=C*-c^ /-^-^ . ^'^^-^
to
oO-vC
-) -o
L/-«— X^'
V"^^ tfv^
.u^ 5»
CX-T-
^.^^ .:.
i^
oU_
(fe.,^ X„ ^-J^^^— ,
>U,
it-W
•^■""V^^-.j^*»,-»
l/.^^.H'O^
ff^
^«-^^-v-.
O-v-w-f--^
*-^^LW
-Mx-v-*
^^ i—o^X^ *->
«
t^». »^■'»-^
^/oX*-»^
^
JL-Vt^
,)^<-^,
*%•
h
Xi^ ,/t^ />^
VtXw»^
-w-»-^
Xw
J)
v^ y->
"^ -^ -V-
•^•w^U
1^- X-r {ty^-"^
A-dAj^j
LJt
i<^ ^ -^^
^►vC t-zs*^
lÄ,.^^
T-t-^
77 c.^ r^
;r>o C
)
iw<_-**»>C
i/- 7
^ f "f H o
'%t^ Ux/^vn^
9
t'-V'»^
(6.0-^
U--W/
^*^
9.
yy\y^.y^
^Ut^^
u^ ,
oL*-'»'-»
>K.
/Vil-vV^
A'^
"V"»
t ^0 i^T.^^«^
1^ »o. ^^^-»->v
1/.
u>X'
,^wv.
^^^Wi.
U.'m^
^^\>y^^^
OL »«v»
ri
7^^--^i-f-A»
«>— v*vA<
V M '^xo^'^
c7^/i^^^
•^Ovt. ^^-"^
J
^
IJv-u.^^'i/t/^
pCv
,/yo/^-w
//-CU-t-*-»
/
J
^
t
^z
i^7-Ä
a
(^.^^
.L^
l/f0<.«.«.<>-i
^
^ txuwJo ^^^^"^^ *^
/|ZvAt><«''»0
''^'^^
^
cAf
^f-^
</
«^
^/ff>^ p-^cA-»^
^^^^^ v's-c^^— vH^
A^
i'%«^i'^^i^
OtxvC
^flUv, ^^^ **^
•\/-T— /
>V-W-^"
'N^
■^t^c-'X/Cw^i
K"^ oU^
it'-U-i
«?>^y-^
i-'V%/>/V-^^
JL^««^
^O-t.^-vJ"'*-'**
''^^n-w^
cA/:
yA-O ^
/
y^C^r^ sTcU-w. >-t>^
^^
/^-l^
^
^U^
Xo ^-«*-*
(IxV-»^
s/ o/^^^U-fc
Ao l^-'^/*-
•v->-
^^^^^
'ti-o-YV-»
<^
^>>
W,
oC/ y^\/^ '
X- /U^*^ f-^
^
r?t^
i^^Axü-^r-»
•6U
'^wi.-^J^^
>-» ^'V^
-Jaa.'
>r% >v^-»
L,rv^
Q
x^
/^Iww^ *- "-^
^^. - -^-^
Ä->c^»-»
p_ v^ o/^ f^h^^-^
^/v^-Wi^-W ( >J O-'^Uiv*.^*^^' ) j ^
>U
/Uw ^v>-w>^ O düo
^,X<^ //oe O«^ ^ oUvC (1^- To r^' )
LhUA.
^-fr . ^
'I^^vw^ ^U-,
duL^
k
<>Ayin.
,u: ->--^ "''^
r^,.
J^
-it^r*
>u-*--»
'H.ny^ 4^<^^^y^ yV-n^-yC^WO >t.<--V-<
«L^^
cUv^
Um-- A'w /<^u-«-- i)- '^.V4^ -^.,^^. ^'
^ «A»
/'V-ix^
'%uA> ^--^^
U-^-w^
/f-^.-^ A^W
c^
J^^-yA^U^
/A^ ^ 6^j/-*-w, y^-c3t^o
1^
>-^ivT^
>*T-W^'
:i^
■y^
-4.^^
/^-^
u^
^f v^-/^^^
A-»-w^
/^^
:>V
Zw
/J-^-^-v^-^ T^
A^-^
►Ci^^ Ccx) ^.
^^VC^w'^"^'^
n^y^-s^^^ i/Cwwv/^
T. ^)-v^^^'
-öU-u^
w^<Xl.^ '\M^ VvnX^
IJ
c
-Ui^
/V^
;<r — -^ «»
^{r^
([L,_ Iv^
u^^ -
/^,
U '. U
C'VI
*-^ •'-v-sy
^ ^
'^'^•'-^'^-V V-^X^^-«.^
O-^^UL-v^
Ö-w. .
O w^>-v-vX.
lUr
^ /^-^-u^
IvOvJ
M^^ytCL^
r-
ö^c>— >(v-^
l-x-o^wv^
ri
O — /-wl. aA-<^
r^
IV RsJu-W^Uk/
, ji^ -V Ju^-^^J—^
Ui^-^-^ - /;-;-'"?/
M.' L
•tA
c-w/C
/'W^
t <:?Uy Cr^n^ ^
3x-> C-u-v-ipCc
— ^^^yU-^i^A^^ >u-i^v-,^,c/6C
•Cv
«^^kV^
C^
^C-^C^^ ^-
^^-^
C/6>x— •
»vv
^^A^^-u-*.^
•^^<V-vt.^cX^<^-»»,X^
A'
iA-n'-i'-v^/C
'V-u-v
t-€-«-V» t-iTN
-Vt^<x(^A
sTfl.^
V/^Vi.-'*^
(TT-
A^A^
^.A-
V^
vnp -\/1
^
y^^/i-»-u-Mj
W-.V4
Xv-.* -»C-O ^ C'd'w X— _ tyA^^jC
l/^
(TIv/
V^^-u^^oA-t^
►^-»-n^-»
wA,. y^^i^ioAx^
/W*A
y^-^Cuv-^/^c—k
c^<
A*J,U,^!j/,^ «^ /-vt,..^.^
/t;:
--V'''»''V-»/^ C-v^--^
a
w^
?•
iX^^"^— -*•
>-
tf-^'
K
oO^ ^e->^a-s- ^»^ '^
»-»w Ji^— ^ ^-^
}
/
^-^v^^^^ 06-v ^^^»o
^
^
i.«V^
^
'/-*^
-'yt^Y''
{,~-yU^ HiU^ n^Lu^^ ^
X
w-iu-
V^.-'V-«
•^^
c •^
^..ix^ '^^'^^'--
(f^
^^<^^Ui
tuw-^ /^
A^
'^-^■^^ --^L>C^ -"V-K^^^
c.^^
iv
/t^i^K/^
(" v^^^
'S U^/^Ui t^fyi^"^
9
^
^UO^^
h
>vC^
Axi-n^yv^
^^^-1.^ >Cy^
>x^
;^<^ ^^'»^
JX<^jUj A^ . ^>
il
K
t'X.-i-N/
/CV--U-W'^4-^
Aa-vC:;^
i>.X>6v
^^:,.u^
v-^
yo
.A, . L
9
n
^^
>u
<<-.-*<. . Uui ^ JL^
iA,
^»"•v^*^ ^ ^ ixf^
-5 o
«^-/->^-»^ww ^'^'*^-*«^
^ vf
«?wy /i^.
>^ ^^
cX^
^'^^^-M,^
* W-»
7— >-
^
'■v-uv^
^
^' r>..J^-
r^'^-^^i.y^^^
V-
'^<— ^^-c-o
>V ^^^
•^■^ w » ^^
•'''O ''v«|,,<»x^C o
OL<Cx,U^ «i^
/.
— ^^
4^
^^
/
"^
/i-w-I^C-r-v^
CX*-»^ S<r> A-^
/?
^
c^
-H
^
^iv-^:^
t.
^i*-Vy
< 4 K^^A^
o <^ i^-*<^ ^ ^^S^OUC w
>>U-w— w-C-l
r*.
^^ t^i-^
3 i!^^cv-wx..*>u^
•^ ' "^^^ ^1» ^
z/C
/---^
-A*,^ "24
■Va-V-»»'i^
•U -^
-»^..ji^ C
A^
(/i
♦"S^-V
vlu-^.^
LrsA
'^•^^^-»^U
qA
^
t^*^ ^^JT
-i >^
/^.
/^ ^/ </
-vx^^fc^
.^c.^ j^H-^^^ y-^Cw^ij^.!— - i^L-wt,^ ^/<v<-
:zL
-n^
r -..ii*^
<4^
4
>Av>/
^^A^vt^^^^yU. /^
^,
^'^^'^'^^»^yAj ^ L/cZ^
k>^
t-w.%V,^
-suv^^
>.
(^^ ^ Aa^^v-v/-
-»^sis^
*S*^ C>(w N^-U»-*.^ -• cX-^
</i^r/ ^<H <i^
-> ^^CLU .-w-wc^
CtAA^A»
<^-tJ<
►*>yu-
^ -^v.
wwC^i.^^v^'W^
} t
w-^
K.
"u^
l^
-iO
r-
t
k
JUjy^
aJ^ iS^f- ^ f^, X^v-.-*^ >^*-»
►Cc-^ / -t-.^.^
■**< V •
c^
■Ui^^
^
^
C>» Q
r^^
S
A^^^ *</ ' ^'"*'^-c^
«K^->4^ /^»-^ A/Nc7 A ^^C/^
y^
^^»"x^^»^ y^v,»
<i^
<v/;, K.
^
^A^-V->-<^'
c^
^^^*^ ^
^
1
^
"^-^/-^
9
<5-t^wr >«v^>(
:iy
<^^
xA
loUx^^ o^ ö-i^
**«-^r>^
//.;^j^O.^,^y^,J- -lkt>ü ^^^ —
(S^ UU^^
^^-«^
.UvL
X
^X. ''W/^
^^^-»^ ^ oL^ >(-^<-aL^
Donnerstag, ^////^J
M.L.
Dein Sohn war ges lern ^ abend ein grosser Erfolg. - Er war wirklich
sehr gut - das Theatet war ueberfuellt, die ganze Familie Davis, Underwood,
Mrs, Coolidge etc. Alle gratulierten mir. FÄrs. Larkin hat dem Immanuel eine
rote Blume geschickt.- - Heute blieb er zu Hause. Ich bin eigentlich beunruhigt
darueber, er war um acht Uhr bereits auf und geht jetzt mit %s. Davis Sohn
- der auch nicht in die Schule gegangen ist - um sich den rourder trial in^
Northampton anzuhoeren. Dies, glaube ich, ear der Grund seines Zuhausebleiben-_
wollens. - Eben kam ein Telegramm von Markus, dass er diesen Nachmittag hier
ankommt. So kommt alles zusammen. Gut, dass ich fuer ihn ein Billet fuer beute_
abend habe. - An post kam eigentlich gar nichts. Mr. Ttorkham schreibt, dass -
wenn nichts Unvorhergesehenes geschieht - er Dich am 7. Mai^^im Biltmore um 4.30
zu sehen hofft. Dann eine Anfrage ueber eine Studentin vom adcliffe College*
i^
Du erwaehnst in Deinem heutigen rief gar nicht, wie es Dir geht.
Ich fuerchte, diese Woche ist wieder viel zu anstrengend fuer Dich.
Ich erwarte Dich also am Samstgg mittag.
-^Innigst Deine J.
/^. \/7/ - '//
ML,
V^ Ö
Ur-'^f^
yA^- ^'-^•^^
^
tM^<
C.c> «^
(huA^^-v-^ ^
P.^ ^^^
J-<~-^
^
Ia^J^i
/v.
rnL,
j^yCuO ^^
(yr-^L^n^
...2-v -^ /
u.
/.ßV«^
c.,<y^^^
^^«u/W:-
ly.-<.-«— /
•£ tL^ty0, o-yi'-^ '^^"^
«.W»«-«''-^
,^K^ <.U^ A^^^
A^
//-c-^^x: ^^^
^.^r^
\JiAAA>^
^ZJÜL:
I-
/
X-iuA- ^
a:'
/v>-^
6^A^
C^yi^Ac
oet^
9
*
^(yCi^
(aXt
9 ^/^' /.^ /^ /-^"-^-^
H^i>M -
^Co^^«-"^^''^»^
BU
DEFENSE
BONDSan
'thiS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESSj
/
^UC /^'v^^-^
ca*<V
ZS '-^j
(
^vcä^^^---^'
j yr/V
/uy^^^y - /^
^/i-«
^/€V^\/^
/ ^A^'i-^
^ U>*-tc/
y*
A
Os/t^Jfts.
fr^^^^
At^
SMITH COLLEGE
^e...»^. 'f'"*
SMITH fJOLL.ii.oi!.
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
,,,. «r^wu-xiT OF* HISTORY
DEPARTME
Hl-.
,^c.^ t-^'f'
flrVI^'
1
'j, ^'k ^^^
2*,*/**~>.**-«
•>^«^ <h*^
\fi
u**-*^
Ä>^
/>w^r«* h*^^
h**^b-*^
vt/'V'l^
/»•y*'
/.^^V
c^-i^
ivitV
/Au^ ^^'^ '^
6.2./ ,M-.<^*--^
/A^
I/Jp-
/-r i-r^^^^U^
XA^J^'-'
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ARTS AND SCIENCES
Department of Government
ML
A^^^^A^
LiTTAüER Center M-22
Cambridge, Massachusetts
Xx.,.^ /U>C ^61^ ^^*^
^"^fH.
Av
ix^/^''^-'^
h/rh
/^ /2-^ ^^
/ c^l A^^
/.^.^ //^^- ^'. ^
2 /./Za-^- ^^/^- Z*^
^ ^ c/:^. --^ / ^
</^^
//y/
?. >i^;J iV>-«^
^^t^
\
y-
■\W\v,' /«s-V
N
%«-.
'^^H^Oi J^;^^a^Gla
g^i2f
^V
^<L^
4*^'
.^-'t^
>
y
X
HARVARD UNIVERSrpf^ t^ ff **/, f ^^
FACULTY OF ARTS AND SCIENp^S
DEPARTMENT OF GOVERNMENT
M*
y" LiTTAüER Center M-22
^ Cambridge, Massachusetts
ic-/^*^
^.^^ >t,yO<^<^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ARTS AND SCIENCES
Department of Government
LiTTAüER Center M-22
Cambridge, Massachusetts
/itA^U^
uy*
^.^.^ ßccJ^Jj^ Ji<J^,
J-) /f^*-t^ (m^
/U.u/tKyr ^'^vc^^'^'t**^
0-tpG <?Vt«*^* ^ CyrTk .
/^/*-%^-k
u: ^*^
Zc^
^*-U^</^ß^
H-
w • • ^
l/'K- y;
_J.. L.
f-'^^-w...
^'^^-^t-W-U,</^
^v/^
^'^^^"-^-^ Cf
/"
-i .^-JVl'
y^
^--^ ^^
^^^^
02^ . \.^v^
t^'
r»
..»-yL -
c^.
2^
'^Cw£
Vvx-xA^
Lj^
^- <U.
J^ ^
'^'^--^/>'i->.-tA^
'-I-tX^-v
f ' - ' *
y'
/ i ö r
y^^Tx^oL^
^hJ>7 ^-^ ^vtL^H^T^ii /<^a.*^ A-A^^J^
'r<^ , .3±2>.i-^ l/^^-'<^h^
J{jnA\ ^.^^^ÄV^^-^-'^^V^
/
i^a.'Kj CoiJL.ck^ ck^tt^
jL^,^/\jji , C cc-»"^aJ
Smith College
northampton. massachusetts
DEPARTMKNT OF HISTORY
^-ucIa^V^J /tA-^:'-^-^
nrfiL
CK.A.'^f-^'^
r
crvt-
U^^^^JJ^ ,£e;^^ —
^ .
y
I4<^u^^ A^
/^?t'«.-»v2<
^2_r.- /^'^'-^
A
^ <J^y^^
J-^fu^ /'
y.
M„-r t^t^^^^'
/Z^ /r^-*-^^
^-jOa--*«
i/p-^^-.'X^^^^'^'f/^
yy/x^^^y^ f^ f
fo^^vc^Uj ^^f^ '^t^
/fl^^V
^
rn^l
I
•-^.-^u<^'txU2/ ^vV ^i/v
^-^jC^k^^läx^
An^nA^
"^^<-^-V^ ^v^2^/t.t<*--<—
^ ^^ </A-^>->t,-A-^ ^t^ 6^^ ^l.^^
.^^
/^'
THE AMERICAN NATIONAL RED GROSS
+
THIS CERTIFIES THAT
yHrs, Hang Kohn
THE___Standard —
_COURSE
HAS COMPLETED
OF INSTRUCTION IN FiRST AlD TO THE INJURED AT
Northaippton, Massachusetts
ppn.PTnber IQ, l^/J
OltECTO«. ri»ST AID. WATER SAFETY AND
ACCIDENT PREVENTION
Ma^^^rhus^^tfe
^m^ '^'^^'^f^^^Ami
C
7
Protection Committet
ÖlßAA^ (P- üiaA.JLj. .
^ ' Dhrtmr \
.i?n^^tvn^/>^ dfjfTh^A^^. Defenu Schcoi
MAwriN« - aoaroN
(This Certihati expires three years from date and is renewable only
through enrhllthLt in and completion of anothtfyxrst Atd Course)
COUNTER8IGNEI
TITLI
J.
HOLDER'8 SIGNATURE.
ADDRESS —
Form isos Rev. May to4i
/i^e..f^,z.c.t.U^ ^-^r ^9V/
ily Hampshire Gazette, Tuesday, December 23, 1911.
\^J^'^
M
W
I
1^
I
\i^
iti-
)le
;es
lad
irt-
by
leo-
\eT>
res
Ite
id
lit-
lal
le
il
s
Women's Civilian
Defense School
Graduates Fit'ty
Ueceive ^Certificate^ from
H. A. Meyerlioff, Ke-
gional Direclor of He-
gion No. 2. First Aid In-
structors' Certificate^
Also Giveii
Fifty graduates of the Women's
Civilian Defense school were giv-
en certificates by Prof. Howard
A. Meyerhoff, director of region
No. 2, Massachusetts Committee
on Public Safety, at ceremonies
held last night in the old high
school auditorium. Atty. Edward
L. O'Brien, chairman of the
Northampton Committee on Pub-
lic Safety, presided.
First aid certificates were pre-
sented by Dana J. Lowd, chair-
man of the Hampshire county
chapter of the Red Gross.
Seated on the platform at the
graduation exercises were: Mrs.
R. B. Parmenter of Amherst,
women's director of district two;
Franklin King, Jr., of this city,
Chief air raid warden, and in-
structors of the civilian defense
classes, Capt. Merle Pike of East-
hampton, who was in Charge of
warden's work; Capt. Isabel Fair-
hurst of Greenfield, Mrs. Olive
Schoonmaker of Ware and John
Charlebois of thls city, instrr.c-
tors in motor transport ; Mrs.
Howard A. Meyerhoff and Miss
Isabel McCobb, canteen: Lieut.
William C. Finn, military drill,
and Mrs. Geneva Rockford of
this city and Fire Chief Harold
E. Warner of Amherst, Red Gross
first aid instructors.
Mrs. Merrill E. Torrey of this
city led the singing and the hall
was decorated with the Ameri-
can, State and Red Gross flags.
Mrs. Mary P. Bailey Is chair-
man of the women's civilian de-
fense committee. Her asslstants
are: Miss Dorothy Ainsworth,
Helene Blanchet, Annetta Clark,
Margaret Clifford, Mrs. Joseph
Colllns, Mrs. Philip Fox, Mrs.
Edward Gore, Clara Hudson,
Mrs. Edwin H. LaMontagne, Mrs.
David Lipshires, Mrs. Joseph Lo-
coco, Mrs. Thomas McConnell,
Mrs. Howard Meyerhoff, Mrs.
John Organ, Miss Hazel Ross,
Dr. K. France« Scott, Nancy
Trow, Esther Suprenant and
Caroline Wright.
The graduates who received
certificates are:
Mobile canteen corps, Grace
Barry, Helen Boudo, Alida La-
Montagne, Louise Longpre, Lu-
cille Lyman, Gertrude McFar-
lane, Helen McGrath, Sophie
Meyerhoff, Arlene Norton, Celia
Organ; wardens, Maybelle An-
dre, Jessie Berwick, Louise Bour-
goin, Dorothy Claydon, Margai-et
Clifford, Christine Cushman,
Fannie Davey, Gladys Dusak,
Agnes Fox, Alice Goss, Emily
Grousbeck, Joyce Harriman,
Christine Hayes, Clement^ne
Jandzenski, Mary A. Jandzenski,
Elizabeth Kingsbury, Pearl E.
White, Esther Lucey, Margaret
Burns and Sally Byrne.
Motor Corps, Anna Adams,
Mary Bailey, Rosamond Both-
well, Janet Brown, Mary Ann
Clifford, Anna Ganong, Mary
Garber, R«se Golasn, Dorothy
Hickey, Adah Judd, Nancy Kem-
peri yetty Kohn, Louise Kraws-
Tieskir LizBethTaughton, Arlene
Purseglove, Mary Ramsdell,
Mildred Randall, Esther Roche-
leau, Lillian Y. Slocombe, Jean
Yorczyk, Cathryn Button, MlaI-
on Durgin, Katherine Ockenden,
Dorothy Stewart and Elizabeth
Vanasse. ,
•Red Gross first aid instructors,
Charlotte Baum, Ruth Thomas,
Marion Stomberg, Mary Dünn,
Margaret Collins, Margaret
Locke, Betty Egan, Olive Doo-
little, Carolyn Murphy, Jean Mac-
Donald, KathJeen LaFVeur and
Alma Balise.
Stock Market
1.30 Quotation^
Furnished By
Paine-Webber Co.
Thirü National Bank BldfT*
Tel. 6-3671 Sprüifffield
New York, Dec. 23-- A P—
Small minus and plus signs pre-
dominated in today's eariy stock
market dealings. Improved at an
active opening were Santa Fe,
Bethlehem Steel, General Elec-
tric, Union Garbide, Sears Roe-
buck and American Smelting.
Losers included Chrysler, Ana-
conda, Pennsylvania, North
American and American Tele-
phone. Numerous leaders were
unchanged.
Washington, Dec. 23— AP -
The Position of the treasury on
Dec. 20:
Net balance $3,611,840,798.77.
All Chem & Dye
Am Gan
Allis Chalmers
Am Sm & ReX
Am Loco
Am Radiator
Am T & T
Am Tob B
Anaconda
Atchison
Beth Stl
Boeing Air
Briggs Mfg
Can Pac
Chev. & Ohio
Chrysler
Celanese
Canada Dry G Ale
Com Solvents
Cont Insurance
Cons Gas
Cont Can
Curtis Wright
Du Pont
Elec Auto Lite
Eastman Kodak
East Airlines
Gen Elec
Gen Foods
Gen Motors
Goodyear
Great Northern
Int Harvester
Int Nickel
Int T * T
Johns Manvllle
Kennecott
Loews Ine
Montg Ward
Nash Felvinator
Natl Blscuit
Natl Dalry Prod
N Y Central
North American
No Am Aviation
Packard
Penn
Phillips
P S N J
Pullman
Radio
Sears Roebuck
Shell Union Gas
So Cal Ed
Southern ac
Southern Ry
Standard Brands
St Oll N J
Socony
Studcbaker ^
Texas Corp
Tex Gulf Sul
Union Garbide
Union Pac
Untd Aircralt
Untd Fruit
Untd Gas Inp
U S Rubber
U S Steel
Vanadium
Wetsern Union
Westingh Elec
Woolworth
136
58 U
26%
38%
SM
3Ys
122%
45
26 y*
26
60
18^4
14%
3%
42
19
11%
7%
401/2
11%
23^4
8
136 V2
19%
132
25
26%
38%
29%
11
19%
44%
25
1%
50%
34 V^
34 V^
25%
3%
13 H
13
7H
9%
llVj
1%
18%
4478
12
22%
2y2
51
15
17 ¥2
10%
15%
4
41%
8
3%
41%
30%
68%
60%
34 -H
66 V2
15%
50%
17%
24%
74%
24%
New Eouitv Siiil
Brush Company's
Christmas Party
^ In Greene Hall
Will B^ Held ToinorroM
Afteriicmn, Wilh Morr
Than 2(K)0 Employes
and Meniber8 c^f Fanii-
lies Expected \
D
L
Smith College
northampton, massachusetts
DEPARTMKNT OF HI8TORY
)inL
(./
i/f//
y<.A^ Uy^n^nry^
ß^ lA- cUc J<^^"^f< ^'^
r
/ /iL-o'C/.^^-'^'*^
ii-ö ßa^ R^'cL^ ?ay^./6t^^^ ßnrcyUl^^^ ^•^.
J^k Tu^^yV^-^ ^^^^-'- ^^^ ^^^^^
/^Jj^ ff^'/j^tyJ^
^v/l-A^ /M.t-A^ -
Af
Jc^^OL. ^^^
J^
/r^^
>^^^-^-t--M^
Ixt/*«-^
f,^^,,,jt^, ^-/U '^^^^
U/r^^^-^u^-t^
X
^^^
f^
l^
/u
^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ARTS AND SCIENCES
Department of Government
LiTTAüER Center M-22
Cambridge, Massachusetts
4>9/i///
Ml
^^^ u:<:^^^ r^
^ryy^^y/
)4'i%M^
yiOl^-^/^M^
uWV-/
prrtjC^
jji^h ^^ i^'
.^fu^jUjiy*-
A«
h-yrr/U
ß-e/l- •''»
AakaA
/9vv<^
v^-Ai
7X*^
4,uw#v*.
*"
.^^U^ «..i^*^
y/Z /c^fcjl
j^Ka^ A^tivl
/<A/S,
/K^
^^U-v-p-;
.M^^t^Un^^
0-f^
fjuM. y^ 'Hf-'
Ä^vt
s f^y)
(X,-*.*^
,-u >2^
Ji^/^f-y^
4^ ^-*x. /^^
ajjic^ (f-y^ iH^
/i
rrl^L
(
^•.J:^ . ^'T^
y
jLj
(h^
luti^JkA-
/^u^
w^ri"
K^
y<^».u.-t-Ä
/'^
//
^
BU
DEFENSE
BONDSan
[tHIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS )
^
>'
v^*
^i^»»v ^»*«tt«/^^^
+
%
*4r.
MT^.q. HANS KORTJ
Ha8 Completed The STANDARD COURSE
IN
GIVEN UNOER THE AUSPICE8 OF THE
HAMPPHTTfF. mTmTY rHAPTVB
AT
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE HOLDER TO NURSE FOR HIRE
CHAIRMAII
a^oC .
MARCH 194-3
/ DIMCTOR
RURsma tiRvici chaptbr ripr(Üsintativi
5f «•'it**^•»ife"•.^•Ä'•r•<b««•d'•«•^^ ^5^
/h^^-A^'
u). /2U^>,h.h£^
a^^ . ^»^K^-c-^
't'-t-Q^/^A^
C/f
'//
h^L^uiAZ^
u^
/
;/./<
i*
DEPARTMENT OF GOVERNMENT
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ARTS ANO SCIENCES
LiTTAüEE Center M-22
t Cambridge, Massachusetts
2.1-^1/ '"^^
?/>4
,JU /h^
u i/«/»/->y'
/v**Jfe '■
JLv <V*i'*^'
» . •■
At^y
4^
/AcÄ
/u«-^
/^^•'
f^
//
)J} U ^x.t-1^ ^^^-^-^ ^^^ ^"^^
U^TfK
^
//
/<l^><,x*-^ ^^U^cCtJl. f ''V^
« t
LX>\y\,.,t^\/ (XK^
2 )
• •
^.^^^^ /X-'^ A-'-V ^^±^
sJt^-^^
JK,- >r>..^yL U^
L^^
/Kjjc^
o^
A^
i^v-yt-^^
</£>
>».
^'
^
A" ^^'«^A-'
/^r J^
/e.:^/^
f •
B^rryyyi
/U^
/^x>^ ^^
t4Ay^^y^ '
\Ay*^
(A-V-O »^^^
^^(/yvn/»'W
amx- '^^^
C.-^'t-c-'V
/<J»^
7^A^
^
^
yV tin'lAi/
ML
^<
/^/V*/<V
A^Jb^'^r^'^
/^A
;/6^
/^ ^^'^^^^
^
fU^ hr ^M^ /r^-^f--^
o
ü.
JLA.^UUf
A.-(/**^^
/w'^v.^^xc*
I/'TJV
/^^c.ot^-t..^^^-'^-^
/>V^/V^->-
/^^•«-c^t.'^
Xi>^ ' ^
/^••^
«s«-*-
/
<i^^
2ouey f.
QjJUWf'^
th>^^
i>
^rir^^a^ ^iA4.
ln.L
^^.
r.
^
Jy-i4^ yc^^ / ^L^*r€
J>>,
X- JCJZfi^'rtA*. />v«-<^ H-X^^^ft-^S? ^€A.t^
zr ^
i,J^
k^
^U^Ca^^-^^
►3^1^
UjL^*^ jt.'iX^^^^ */"y>
/yu^t^^t^
9^ t^^ l^^^ i9y^
A.^ Ch^
UA.a^
L
Jiz^ yCu __As^\A^ ^uuP c*-^ /yyyti^
Ji^'V «^^ ^
Ljf^ - c^. V«/ /4^'
XJ^, 6^ /a^ 4>VV^
J a::^
2^ />>;
/i^/Cv
^3W^* Z4- ^^ >i*.a^^c.-*^Ä>i A/^/«^ ^^'^^
■-^ /
t^%l ^iT
-i?Ä
..\
/»ecl Vf^
je^
>v-ViA- 4r*, M
y./^ruJ^ t/K^t-«_-e*, yC-ÄJ^
•
. /^v^<iC^
1 ^,^
^'^
Ä^- /^
»'
.*.^
:^
/<M>-*^ >^-«-^-»
>" -«sf
^%
/,^Jtfi.A^
/y^^
//i*KX^
>4^^*^
^
/?>-V
^ixuy/,\UJ
A>-^-e «^
_ /Aßxt^
A^^-^
.JL'
C^/i
>-,/KJ
fU^
f^U*^^
//^l/u*-r
'/f^
(^py^^^-^^^^*'^-^-^*'^
9^:k^'<^*-^
p^^^t
^^
u%
/h*^Xt-''-pL
B
C;^KA-^i^
v/
k/«*-»-.'^
U^-^
"^/i^
//
V^
VXjT^^'^^Ci
u^
Jf^^lM
• •
/fd6c^ /nxC /<*^
-* ^6.^i
(X^^^^^t-^-*^^'
fu^
//
Q^,
ReSORT HOTtL IN THE NaTIOM S CaPITAL
Q Shoreham
Washinöton 8, D.C.
14-/^.
^^H-jV
^/fUyC^'
/yicJ^rA
U^c.^
ry^L
__^^i^ j<^^ /^^
t^/V^M^ /^"^^l-^
/6cf^
oyOA-
^i^
/V>^ K/^A^
^axCf
tA^
^iA/l^'rvtV
A<^
t^^u^JU^ ^^
f^
/^'ke
tMA/*"
h^ «^
^u^^Jl.-
oc*.«^^*^-V
tu
ZJZ - ^7^
^ AX^t^f^^^
U
>r
Ä*<
t^
«•/«K fi^
//
j^^^. /^K/y -^'^
mL
it
La/ a 6a^ •
,/4«,Äl <4 *«''W ««'«'■><-/
A«»«
>{»,,\fc*^e^^ >M'«**«A'**
.»» A
^^ #/j^ /****A^
il/l iCui t^^
V%J^
^r^'
vu. *^*
i^r ^'*^
,7 Jt^ßpt^^*^
U.t^*''
J *^^
^ a^ u^^^--
^-W
xJK^^
X^
l/lftIfOL
ßJBUft «•-•^ '^
4>H4''*^
A/W*^-^^-^*^^^ ^ -7^
»^«// >^
XA'y
^A^.
tUCL ^^^^
Sm^ ^^'
. ^ ^ ^4^<^
it/tc-*#wy
..^^ ^U^UZl^
^^ ^^.^V ^^
//U^ O/^i^r ^ ^
- MjU
ZA4fl^
W'
9
i«^^5^ '^^
^v*.vUi/y ^^''^y
fl^ -«**
^A^A^ ^^^Ti-
ui. lAv
l^. Z*^^"^*^
vtfe
/c/i ^t;. u^^*J
^ fliK4^4JUf ^«^^^^
a<^
«i v^
,^ ^ ^c;;^^;^- '^-^
y*^
,öu -<^*f
AaV^.
^^.^^^ tv/Ä^^-^'^
u-i^ ^
u^
><oA
/^'
TheBiltmore
New York
^z^->^y^' "^^^
m^,
Vn^r-*'*^^^
Iru^f/ft /y'^^^^^
j2^7^ z^^'— ^
yfC.A*^''*-^
jy , ^.^ ^z^.
^Ti^u
tx-
><tv^
/Wlr^
y\^ HajZ^ Ü^c^ ^^^>^
j^^A- ^<^^
c/^"^^
T^^l j^^i^
^^^ A^,.^ . ^/^
^^
/.
c^^^^^^-t^
^^>6^<.
(K'OX^-T^
A/ (TV
^^V^t-'
•
/n/^^f^?<^
,-c<^
7^
^C^^
'"^.uiru
f.jj^fVy^L^ß^'^'^
*
JÜi/^^^
/n*-A^
/^ Ka-ot-^xZ.
JCuA-.'f^^
/;
x.t<.
7_ Tu'«--»*;
A ) c-t^ut^^*-^^^
/}^J[2Z^ J-'L^
'ylylH'^^'^
ut,
äy
Jfde^^* ^-^--
l^^py^W^
-^
J^jTjH--
^
et .
7 _■
i'iASZJ' (^
/Ci^^ '^
V^^
ß^ Xu^ ^-^ ^
AJL^^^^^y^^ '
MJCrl^* ^ -"^
.1
Till«: lii r;iM()i'
Xi:w \
( ) K R
1
«MiB:
\
ILTMORE
DAVID B. MULLIGAN, PRESIDENT
GEORGE W LINDHOLM. GENERAL MANAGER
ADJOINING GRAND CENTRAL
MADISON AVENUE AT 43rd STREET
%
TELEPHONE - MURRAY HILL 9-7920
e^
UjUO YtTv^t
LA-OI^
^ '-^p^
/i^ / O^ />^ c^
«x-t
^^^JL/0^^^
A^-iJ^ <u2^ '^-*^
^ 'P^J
J<
^^uvv-^-^yi^ ^
{jUZ.4y>-''^'C</^
AjzJ^ i^^
j^/Ltc^^€^ ^_e/^<^/^
^ t-rr>u
LaJ c^ U^<
/ t^^C^<^\JU<y
i^
/-'
XJL-^^C^
ii^O^e^t--
7X
t>
c-«-^
/ •
Zi^/L^^ '^
gÜL
'/n^
U^.:^ c,,...^h- ^'^
//
U^
C\^ f^-<^^<A>*^^
Mk.GkOHOK W. LiNUIlOI..'
M
Smith College
northampton. massachusetts
DEPARTMENT OF HIBTORY
3A W/ ^0
/ül^ ^>^4:^, C-r' ^^ -^
c/V t^o/ c-*^->/
,J^ AU^ ^^^ '^'"^^'^
tiC^\^
a^y
.-.Jtl^ ^^^^»^-
n»
y/i^-.A/v^t'to ,
of^ß^
4.^^'3
f^tZ^ ;J itM^-^(^^^ J^
0U.^^^*^
^V?^»^^*^
/4-rx.^Jtt
IaTZ
^/\ lA
X
C^^w
^^^«ft.
k.<J->y
ArVt ^
t„^.t^i^^ ^
ir-rv
J^
^-
•,X-i--t'y<^
^v?.
7
l^r*^/l«^
x/try^^
A h^-^
t^
^^ty^
tAeV
J/l^^
/^«--•-Vl
«•t-».
-Wl_-^
A
jt:^ >^
fiA^^Ji^
Ar^o/.
i^^4.^2-#^'^*'^'
/Lrvf
cU. Xrfi^-^'>^-
C^^<
,.^ U^.VU ^"^
/l/L*^J^t
v-t,
<iC/uw
^^U^^^r^^^
^^^^.^^v^ ^^i^^-f^-^
7 //rC/
^,^^. ^rTf^ :^ytv,-<a£.
/3^V
* ^ '
r^v^A«^
i/H
-0^
^^ ^Ä. ^W
^'^
U-Ä^^wt /(/.e^w^^
^An^h^^-^^^"^
tAJL
/tvn.-A^
^^
l4^-»--4^
Tt .a-^-^^-^*^«-»^«^ '=*^"^
^^ ^ J« /y)
Ä-v*'
/M/v:»
/e.
c^^r^>
Oo^l^
^ r
^^Ä^yct/^
.<;*
/^
ß,..J-^^^- ^--/'^
a^
*^^
/c
/?»t «-1-r Z^< /t*^c-*-
ß/
h^
)
^rzi^/) ^y[ cA^x^-^ >. ^
•
/O^^/ Ä^
/
^-
^x
^2*. />7
V
,>X -rv^ U.r-^
Cy ^«.
z?-^.^ ^// ^^n^''. ^^
u
a-yy
/
J-t^U-KA^t.,
//,
/,
<^
v^
c^-^6 /t/^-^V^ ■ A-fi-yn.-^
A
/7n~ yVA^-*-^-^ »Ac^Ki (P-^
^<>«-«*-i'
LyJjt^ itX IV^
/
.^ />R.^
^
#
/ÖT)
-^
^/
/yljL^^<, /vS^
/
u
/^
.-^U^
y
S" tc^rVUo. t^ Xx--*Ä /»'iU-« ."-^ ^-
^^^-^
/Av_
TTtU,
^-tf^
f9x^
/\a^mA^
/ArC-^^>^
K
Crv:<^ 7-^
v////
ChcXa^^^^
^v/'/
^^^
..:/2a/ ..^-^^^
J^^-yv^
i-^"^
y^
p<y^^^
^JkxA/^
\r^ 9'
/^
^Jl
tu
JXi^.
2_ \JpX^
t-CA.
cc^'^^-^^
{JjL^^^
\/L^
/o
r\Kr /•
,u 1-^ r^
^ r---J. ''"^■>
i^?l^^
o^^xA. ^^-r^^.
^©
U>^
dVo'K
'u/^
TC
*^ A^^ -^
«^ui r
(
c
JM^/^
t<^A*,
^^--^
r
Arr^
tfo/lZ^
vu^-^'^"^-^
cC^J^
Ujt
./ ^-^^ z^^-
A-iJ^ A^
/y^
u
NIVERSITY OF COLORADO
BOULD ER. COLORADO
DEPARTMENT OF HISTORY
/;-!///
UlL,
J f ^<A^\JU
Kf
■^ u^ /^-A^ -^^^ T.., >-'^^ -■'-- -^^ "^-^
/.
/^
Cu^ t^
/
-<>t-(
(^--:
/A
UNIVERSITY OF COLORADO
BOULDER, COLORADO
DEPARTMENT OF HISTOR
^ 5^^^. '^^-^'^.t-r r^>^^^ ^-^-^ ^~^ ''^^^'^ K. ^'^-^
M<^'^ klßv-y^ k^ Hy /^VA>^ t^ A^. y^.\<tu^'^yiy lZ^%.^yy\^M.1.
jt^ AyLn^
1
*-t xt
^^n^t'y^
jS^ A/erv^
^vi /«r-^ ^
/a r^^v< ^W\^ ^/p-frrt% k^ , (^ ^^tl^t
Jt^ • ^^l C^^ ^^^-^
fSr^ r"f^^J>^^ jLt^ U4.^^y/^^r>viM/\
^iJyt U^< ^<'^ (fYVirytJL /«^^^ /^t^^'^i^ Pi^-y^i^ ^/^ U^i' f n^^d^ e^ ^i^Ct^^ü f' >^ /€
*<»
^^ cd
^-XA^ ^Tr\^ - /Wa. I t^l -V/nV fJ^y/Q^t^^^ti A. iZ^ c*.-mJ
/.
'^<jLy <><
A^-r (\^,yx^ /yM. r-. J rU / >o\Ae.
hl
y^^
Jir A^ Pnl ^.
^
/'p^-/ '^^^iM ■ ^^^ ^ ^^^ ^'^'^ ^^-c^, ^^^ ^tXt «^^-^^c >-/v^/^V4
fy-Ol^XA^
^Hi' -
rop
1»^ —
J
tA-*
/C
.(.iL ^'»-^ «/
s^ t «.
^
T^*i iT'n'^-^^-A,
I^A.^ ^tf/<^i^-*^\.
^*^*^
liC<.^XAAJtAyVxy
^-XJ^ A
/t -^
<_/
r^
a^^^
r
^ ^^ßc </^- ^^bw^^ ^</ .^ c...Jt4.
^W^ /^
J>>^ ^/)w/i- U^^^ f AwV>
^
M^
XS^ytV "t*^ y^L^I^I^ *'f^i>t-, tA^^-t ^^
-4^ *^ Ä
\xU^ ^O^ , /^" «'^ »^ ; i^'C^ t»^
A^
urt^t'V*^ Cf
t'^'V-
^
„^^'^* ^^"-^* -^'^
A^
/^
rA
Ij. VI. {?n.eA^)
M>^^^ ^^ ^iT It
'^ A^ ^/SV^-V^!^
Ce.^
^^^C^
/l/'/#-t-
C/O
-t.:.
ur ^»'^-^'^
^-fT
^^^j JU«.^^
^•«^
eM'C*'«''«^'
M/'vt^
w
^
«^
^puaU
y^u^^t^ ^^y^f'^ ^"^
^^^«^ ^"^ f^'^-
4.^^^*^
<^^
A/V
Jki-e«.*-*^ '^
jlAX-
/^hf^-^^'^^^^^^
^
«.^^c '^
/Ui^
A^<A^ "-"^
t^4^
Ch4^ /icL^^-t.
lyLa^ /--^^-^ ^^ ^
^fec-oÄ^
CjrtZ^
UC^5-«-<XX^
/
l-dLik^y^' A*^
>*4^ (^^'^
A/^
:vt.
/, /
/c^c^
c^ixv-«^
vi-
X^i^ ^
7 r
-. ^ö; '^j^
(^>^<^
<r^
J'JU^
o~
>i.;uy
y^Jt^^tyJ
(
^HtXv
•^2-i.>ft^«^
^^>7 Avu/6-^
Oiy^>*'^>^
^/^n
i^\^
M
t:^m^
Al>^
^^Jr*^
u^vi^>^^
Ai<Jfc-04^V-€H,
^^
/1<^ /^^^^T—
/•/Ly^
^//^
^^..^y^A><^^
j^i^^e^ ^.^tx.-T-^fA'
/l^O-^
COuyf
Ä/^
c^lxUU^
i.Ay
/ -^
•^v^A.
Tfü^'^^
f\r<^
/Ot*^^«,,^^
L^ji^*/s^\yy
jUi^ . /-^<VK ^»^
A-
Z^
.'it^
><6 t^/t«^
M
B^4l^c^^r ^"^
^^...^uA Hx^
{M^LAM^
jgjL^yh^yyyv^'^i^
L^
^J^^Jr^ryOU
K}€uutf^Aj</
^ 0 9^4.^
vS^^c^V"«^
3c;
y^^^ /^
7r/^<AjL^ 1^^
^-C\/>
;
/O^
;r -^t<v
jiy^^^OL.^\^L^t/>XA/k
X/ ^,-cx.^^n/t^^*^
^
«V
2_, At-«wt-«-*cA_
^«-^
f^-Y^^^M^^ '^^
cl^
4^L4^]
\/K^ --^^
^f\A,'«t<t^
ca^
^
//^^^^«-t^
fOr^J^ ^^' ^^'
fftAjho*%
Kl/v
^r^^^^^ix:^ ^/9^fC^iC^J^'^ ^^ y^'^j^ /$U^w
Ceu^^ /
JK-, \V^ •'-iri^ 1- /^c<.
/x^
3-«^
2ri*^*^ tC^uA^
'^X-**/
/O
g, > -K^r
/.^^ /^
/-V'*>'>*^''^
J^suy^*^
'»/jLA*^^->t^
Jy-i^o^)^
0JO^ ^^
^"w^^^l^J^
^^v^- A^
%4«»^
fs/k^y^j^^^
SU "'2_^ -^
CÄ «A4 ^^
>XcA ««
A^
>/.
Ac^d-*«
•4^
-d'^C^
vi>^
^-/^ /<Jt
1///-
/Jw /t/-^
/^
•^—'^'^■^•••i^-^-^»
3903 Ortega Boulevard
JACKSO^VILLE
Florida
yT/y^C''*^*^
A^ '^^^
«
/U.^^
/eA-^
>
y^l^ ^^
r
/
<9
(/i^
/k/^V^
c:^A^
KA-"^-^^
/f
rj <t***^
/
/
3^~
i /
y
Lr\/.J-<^
Cj^^-^
aJ^
Ow
t--»-»
^,
SJ'
Ar^
q^^
C/M-'V./
*
CP^
fr^
H'
J^orxeijLJU
u*
y^yri^y^
The BiLTMORE
New York
^U.c^^, ^'^''^'
ML , ^
ICut/t/tUtAy
l:
f)c^ /h^Tt^
O^hh^
fiyt^
A^
/J^ iiM'f^*'^^
j^ «:^<^i*t*'v^^
Hy*
^
^i-tT^'*^ A-V^*^^
kC^
J^ p/l^r>^
(ffU'^'nyk
JfC^O**^ *'*^ ^
f<m?
A^-^-*^
U^^KvV
^^yfr*^^,^ l/zi/Ä"^
Aa^
wL^jl^.,.^^1^^
<4c--^M^'
^^
/^i^*Z7^
5. 7). 1941.
Liel)er Hriis,
Deinen Snec #1)01 .Brief habe ich Sonntag phalten,heGten DanJc.
. Ich freijj^ rnic^. sehr,da3S rr.TTair iDereit ist, sein affid.fuer
iAUdi zu erneuern u/ioff e,do.S3 er Tlama einhecchliessen v/ird.Tüt riilie'
seines u#I!a.rr;/s a-i^rid.duerften sie norh das Visiun erhalten. Uns erreich-
te soeben ein '^ch^eioen i-iudis toji 4.j:aerz,a.n Dich via Joint Lisbon ge-
sandt,v.^orin Rudy u*a»schreibt: "Ich h??.be boreits freie FaJirt bis zu ^ ..
EiJich, ebenso IferiA,. host enlos »Letztere \mrtet noch auf das a,ffidavit."
Da vdr Harrys affid.cun S.ds.per I'lugpost reco.na.ch w'ien sandten, duerfte
es in den naecf.sten Ta£;en dort eintreffen u.so hiffen wircäLass Tlaraa und
Rudi in absehl^r^rer Zeit auch das Visum erhalten Utherkoinmen l:oennen#
Iludi schreibt/dass ebenfalls ein 'If .von i'ritz bcilie::t. Jettinka hat unSi
nur riudis "If • tlnf^esandt u*Yerr>Tute ich,dass Britzens Ef.an Dich v;eit er-
geleitet vTurdr. u.^-.lr ihn von Dir aus Chicaro erhalten. Rudi schreibt,- •
Pritz v.^rde b/creits davon verstacndigt ,dass Du fuer ihn !) 4oo. --einge-
zahlt hc^st,idh nelune drJhier an,d:.ss auch er die zv/ei rest .j'ah.jbten hosten
los v^d.^Cultiisgenieinoe erhalten hat u.v/^Jierde raich sehr f reuen, v/enn dies
der Tall u.un^pere Inter^rention Srfolg gehabt haette.
Jrn nicht Zeit zu verlieren, teile ich Dir nachstehend I^ar/u
Do-ten nit u.bi\te Dich, sie an I'r.ITair v/eiterzuleiten;
lyua geith, geb.ICohn, ',/itwe, geboren cn 6.3eptember 1875
in Drag,
e
-:<
X
Von Carlson habe bisher nichts gehoort, hoffe oher,dass
die 3?cho trotzdem nicht eingeschlafen ist.
Joint ruerfte auf gutem V/^ge sein,Jchargo rief mich noch
Samstag an u. sagte mir,dass sicii die ^ro^e der DuroraeiUiie ^'iese 'Joch€
entscheiden 'jirdjes scheint tatsa.echlich nur d^avon abzuhaengen. Da ich
mich jer^och in den ^imerika.nern nich.t aushenne(sie verziehen keine Ilicn
u. sagen v/ed^er ja noch nein)bin ich 'er Sache nic'it gojiz sicher. Sobald
ic'i mehr vreiss, schreibe ich soiort.!Besten D.^nk fuer Deinen Bf .an Dr./B,
"^"ejin.
Gestern erliiclt ich Brief von Jiri Pollak (Bruder von Dr#
Paul rollak)d.er im unbes.Drankreich ist, soeben Visum nach Brasilien,
das er schon im Dezember 1939 ha-tte, erneuert erhielt und mich bat, ihm
eine Schiffskarte von Lisbon nach Rio zu besorgen, damt er hera.uskomjiit .
Ich habe mich informi^:rt u. erfahren, das 3 r.iam fuer ren l?>.5.noch fix bu-
chen ka.nn,die Schiffe na^^ch Suedamerika. sind nicht ausverkauft .Die Dassa
ge i^. 30. .kostet (inkl.C^belspesen etc.) '} 16o. — . Jirka hat einige looo.-
Dollar hier liegen, ueber ie er von Prankr.aus nicht disponieren kann
u. ersuchte mich die Spesen funr ihn vorzulogen.lir kann U'^her sein Hiesi
ges Konto verfuegcn, sobald er in Lisbon ist u.wird er mir den Betrag
zrreifellos retorunii-ren.Ich wollte Dich fragen, ob ich den 3etra.g vorle-
gen soll oder ob Du bereit waerest,ihn iliiii zu borgen. Ich habe ilim noch
gestern llXtelegraphiert,den Preis mitgeteilt u.ihn ersucht mir zu depe-
Bchiercn ob ich ihjn den Platz reservieren solljch v;a.rte nuiuiehr seine
Antwort ab. Ich r ende Dir in der Beilage seinen Brief u. teile mir bitte
mit. ob Du bereit bist,ilim die 16o. -Doli. vorzulegen, falls er mich er-
sucht, die Passage zu bezaiilen.2En Jirka.s Brief sende mir dann frdl.zu-
x*ueck#
Sonntag xreren v;ir bei lass Clara Key ex zum lattagessen
eingeladen, die gesamte Fpinilie war versajnraelt u.TIrs.ICorn versprach, uns
naechstens auch cinzula'en.
Soeben kam das Original des oberwaehnten Plugpostbriefes
von Rudi sanit Schreiben von i'ritz u.v;ar meine Yennutung,Jettin>a haette
Dir Britzens ^f .gesandt »unrichtig. Ich sende Dir den OrisincJbrief von
Jrizt u.I^adi hier hei u, ersiehst Du daraus, dass gerade e^i !"em Tage, an
den Ruc-i den Bf .ahsanc'.te,j'ritz Ton der Einzahlg.der $ 4oo,-verstaengigt
Yrur de. Hoffentlich unterniramt er nunmehr doch alles TToetige,es hat den
Anschein, als waere er etwas nachlaessig u. ginge der Sache nicht mit der
noetigen Energie nach.Sr ist ein etwas 'bequemer Herr u. wartet bis ihm-
die gehrateten Tauben ins Haus geflogen kommen,
Ic'-^ nehme jedoch an, dass in der Zv;ischenzeit (der Bf.iot vom 4.ds.
auch Fritz die restl .Fahrkarten hat .Um ganz sicher zu sein,raoechte ich,
bevor ich evtl. Int r^rentinen in seinem Falle bei Hias bezw. Joint unter]
nehme, telcgr. bei ihm ajifragen,v;ie weit seine Schiff skartenangelegenhit
gediehen ist drmit ich weiss, '.-ie f^ie Sache heute aussieht. Ich vmerde
ie telegr.rjueckantwort xtecrafeüs bezahlen.
■Ritte sende mir Rucis Bf .nach Einsicht zurueck. ^
V/ir ymenschen Dir a good time und besten Erfolg u.gruessen Dien
herzlichst • _• .
Deine
■^
V
^ ^.
\/Ay
o^'c>- /y,':^<^ *^^m^> '^'
^
ekUi/i
^J^' ^ivl Är t^of^
cA^ ^^<KJ A^/ *^ **^
cAt-<t* ^L'*-*^^ Jtyy» Jf>*^ Aj-^
//-^^
9^ Ab ^<^i< '^?lt^L^ i^<i4^
^^i.\'%^
^X-7
V^^»- ^
U-
;
Ä.
^'
MAIMSON AND VANDKRHILT AVENUÜS
FORTY-THIRD AND FORTY-rOURlH ST..
NMUr YOliK, N. Y.
.♦*» "^'^s»^
<?%•
7
><9vy ^
D'#
;fc^
(^
>^.
n^'
/;i.Q. jy^^^ ''^^'^^
<^».«/i>
(^
W^^
^ n ^ r^ ^"^ "^
l//^vX
9-*^
Z^*-**-
George H. Hiser Invite, You Where 76 GuesU
Pay Leu Daily for More Comfort and Better Food
.VA
^» ^
'C3 FEB27r
1940
THIS SIDE OFCARD rS FOR ADDRESS ]
f THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS)
\*\ti'*'
/o^
.^
A/-<^
^^ -^o^-^
^c-
/4f
je*^
^-C'
PC^i^ C
r^
.^^^(^r^
fit/^^yi
^lmA/1^
^^j^,,*^^"^
^ ^15»
^
coO^
A^
u^;k^«j7
/ /»<J<5^
;^
/io.-^
- -^
/^
n j)M
i'9-Z~'^o ^-**--^
on-c. A>**-cr
jtt'ft^ft.'^^/
S. 3
V^/tx^^
> >v*
;7^ 'vA.
■y
yC-i^
>*«-
'»^»■^»^ V
P
*^*^*.*^^
Uu^f^ jt^JV^-^
//^f-^
5-^(:.cv<>^ 7^^-^
.^4c/y
vnt^^
:?/3 /-^^^-^
/«/TB-**»«
j^t, ^s/tXZL' f^^
^
vO
r A*^ ^**
.^
/ffmu^pn^
n-
/
4^^^
/C^i^^
2^
K/-^ A/mV
^ /^^ '/ä/
^
r t^i^ -^'^^
j^. A^ ^ /-^-^ -^ •^'
pCr^/t^
^^5^-.
V/j a^
ynL,
tvC'«''VT9
«^^^ A^ ij^'i.
/y
George H, Hiier Inviiei You Where 75 Ouettt
Pay Leu Daily for More Comfort and Better Food
oi
Q
ni*^'
yn L,
r^
,^1 /,..•• — -;-. -^— ^' ^ ,
,^ 2^ <^ /^' ^-^ '^ .
Gfor^f /f. Hiter inrt<e# You Where 76 Guestt
Pay Leu Daily for More Comfort and Betier Food
ir^^^Lti^
>»»'M-*t'
/ ^^ /^
*i.
: ^t-r>uje
)
iL-
U-WÄ^ , ^ '^
f- ^««^ A-^Ia.*«^/
/^
t/X'^*'-^^^
l^^^tUcKA^
fulA^ OLjLt^y^^^^,
yiAA^ /Souy^h
/ €JL
M<4^
^hf^
.>*M
fAf^yyi-^
X a:;^ i^>*i^
>#i-^
^^5^;^, Avo -a-«--
JS>i
o^
t*^
>v-**>> /'«^
ttf'^-*
C^ y^Ov«-:^
k<4r^
c
^»/••*<i
^-^
-Ä.*-«^^
/^ -^^•^
;/y^
^•TÄv«-
f/yvt^'f^
Jl-^^ ^
/
/l/^^^
//
"^y^i-^y^^ -
TPL
U-c^^
Ut.^-«^!
iAy*^ ^
Ja^ /^^'
/
1^
^^'x/yC^
jQjt^^ty^"^^
cJyC*''^
/**«^ ^^*
d>
/^^^/yirJ ^
/u:
//^
J^-n^
CA^
;>/k^'
— -^U-ctA
/V^
A^
//i^^
/7V^ /^
;j,^^ PiM-^"^
4^»^^
//Jif A^
\>^^
/<<J^
,/Jt^^«*^.
./*i^
<r
^Wr-
,->,.A^
Lm^
<U^
fi^i^.c<y^
JU /^
./*♦
^2cvV
:^/-'
Az^
OXA^
uf*'*'H^
/^^»♦t^^
^
//O^'^
[yhiA4
U^
I
H
Am.
^ Ä^W
yTkvZZ
i^f ^ <r^ ^
JM^
George H. Euer Invitee You Where 76 QueeU
Paff Le$* DaUjf for More Comfort and Better Food
p0>A iy-<^
pa.^ /&^,..*w2^ ^^^^
Cor i-r*vv-
^ayf- ^
j^jüt^ ^2^^^:^
t>^
Ä.^^ t*^^'^^
mX^ < '^
/»
^tT«.
/^
/e^ A^***-**^'
Xp^ <hr %-^/^^Ui^
lA.
>t^«^
yv^^ :^ -'^
svT r*^
>
t>uu^
/c-*^
fy^^rc^HJL.
M
VfyA^
X^V (f^*^
V
A*-**^
•v->
AA^f-
iüü^
z r^^<^
^^aS^^L^H
s/K/yfr^
V.W .^ c^^ ^^ ' ^ i'^' /^-
»/rr7 /w >*^ '^ ^.
fc^ fi^ -- ^^'
ar
f>-^'*^
/;'
Smith College
northampton. massachusetts
DEPARTMENT OF HI STORY
/
/
'f^cy^f'^^
yw^
.^A-/^
7T>y^
y^ <5*^
H-r*''*^
nC*<r
J\/*-
A^yUf
■y» <y
/U-^nn
!)'#
|W^
„i
JK
ni««^'
II ^0^^
nq. ;?. ^°
,^A-^ ^^^'^" ^'T r^<^y^ Ä^^^
Pay Lei* DaUg for More Comfort and Better Food
jm
\
I
;i
^pJJ^
/c< .^>^'■«-»''^
c
/TVt,*
m
/
j
Sioto
^C^JuV^Aa,
0<Ä^ c^
fitu^ Z-vt^
CJUU^ (f^^^^
A,
UrA^
MRS. HANS KOHN
57 DRYADS GREEN
NORTHAMPTON, MASSACHUSETTS
14. Februar 1940
M.L.
Inliefrend die heute eingegangene Post. An Buechern
kamen:
Council of Foreign Relations* Walter H.Mallory:
Political iitn dbook of the V/orld 1940.
Un.of Calif. Press. Robert J.Aerner: An Outline of
Modern RAssian Historiography.
Heffer & Sons. Woodruff British Colonial üänpire.
Henson: The Church of England.
A Book of Modern Verse.
Handbook of Freedom.
Hanns Floch ist mit seinen Kursen sehr zufrieden.
Mir ist es in den letzten Tagen ga» nicht gut gegan-
gen. Ich habe beim Oeffnen des Autowagens meine Tasche
mit dem galizen Geld und Hausschluessel verloren, was
mich masslos. aufregt. Ich habe in der gestrigen Hamp-
shire Gazette annonciert, aber es hat sich der Finder
nicht gemeldet, auch bei der Polizei habe ich angefrap:t.
Ich kraenke mich sehr.- soabl Ich das Tuerschloss aen-
dern lassen? Mein Schluessel hatte naemlich einen
Anhaenger mit unserer Adresse, den das College im vori-
gen Jahr am Schluessel angebracht hal/.^ Andererseits kann
man ohnedies sehr leicht in unser Haus gelangen.
Den Scheck aus V/orcester ueber 50 Dollar habe ich
bei der Hank^ngelegt. Ich werde mir heute, da ich ohne
Geld bin $25 abheben muessen und davon auch Eldridge
fuer Plombierung meines Zahnes zahlen. Ich hoffe Du
r
aergerst Dich nicht zu sehTj. - In Zukunft werde
■-^^ ioh jedenfalls viel mehr auf meine Tasche acht
\- v^ geben und vor allem nicht das ganze Geld mit-
*'^'" schleppen*
Lass es Dir gut gehen.
1f*^s
a<
Innigst Deine J".
h
/ <■
*
t-^^^
/>/0^/<* ^A-* 1^ ü I
;4.A, Ä^^ ''^-^ *^ ^ ' ■'"
r
5-6-tI^
/^.
^
j ' #
5"
'0
S
ö/in
Z^
yr/L
/^. /^^ 2**^
-..^L.^.^C'-«^
/^- >^ /<;^'^
^;
htt<?
'^v ^ut-"^^^^
^.vur .v-^^^ '^^^'-^
ly.iu- li-^- C""^ '^
/^oX^Ti^JU
^t^ 'j-fL.^Aysy^^
^-^yvV ^^ >
/L«*V/ «'^
;^
iZ >»^^*-T** <<<r
>*^ /^oi*
^r^..^. /--^^^ >A^>?i^..wr^ . ^
#*e-^
/?>w*i€^
<r
^^x-»
//
^
yfi^ iA^tAX»uiA'j^
/^~ Jh/'i^
/aJ^t /^-^ ^" ^'V'
>t^^ J^'-t^u^ <**-^
dX
Z6
pP^A..,.iZ^ , «V^t^ '"'^ -^"^
. /i.
^-C'*-«
.-, ^v >-- ..^'^^^ - ^**-^ ^^
•^«xSi/
«xÄ».vA^t
,:,^uO' N/V'c^ '^^^^
^
fc^VK"*^
ßi^UUu^
1^.4^ ^ ,/^--^ ^^
i>uiA^
/*^
2^.,:^.^ y^^ /-**^*v
ry;J.JÖ^ x>rv^t.
^Vk-^
UV
>c^ fh^-*^^'
^^^ KJ^ i^^ H-
<M-*v'*'**'^
/
^^^.77 ,J^ ^
^^ 4^^, ^-^.Z—
^;^ jr^Jt-tA^
Kx^ f-«^-^ ^^-^-^^^
SA i.
jtA^j8L44^ /-t«^i-cc
/U^
A/A^V
r\A/»^ »/«<—
/^-
/fj/i
Ml,
I
y, LÄ*^*»^ .^X*— <r*^
l/Tf^
/4
z^-
w^
t^
..^^
^
»/V^
t
Geor« if. H»tT Invite» You Where 76 Guetts
Pay Leu Dailg for More Comfort and Better Food
!)'#
SW^
Oi
>*:
Mo^
;U^'
9(M^
??7/i
Ta-^^a*-'
U<1
>u^
^
/.Ov ^-^
«i^-
i-«-
Jl^ 4^rW"»*<i«t^
>
KjlAJb€A^Kj>^-^i
JC4 tiH^
f^^iy UA^UJ'
i^^^ ^>"^ •f ^^
fi^hJ
^yyL.
-M*
^iAj^U*^
a. >U/*/
|A-t^4/Kf
o^
•^^
A>
//■
George H. //wer Invxiti You Where 15 Gueita
Pay Leu Daily for More Comfori and Betier Food
I)'*f^
'M^
Cji
>^.
Mo^
rü^'
^$^J^ jf^^^^^^
dt^^ o^CoiO-io^
^'"Ä--«*^^
fiJJ'-r^utZZ^
^^-x
George H. Hiter Invites You Where 15 Guests
Pay Less Daily for More Comfori and Better Food
22. Februar nachts.
M.L*
Ich schicke Dir inliegend Kopie des Briefes
bezueglich d er 100$ an Herrn Berck* Hebe ihn
auf oder schicke mir ihn zum Aufheben zurueck*
Die Rally Shaw war sehr nett und hat Johanna
ausserordentlich gefallen* Die Maedchen
haben es wirklich recht nett gemacht. Larkin
trat fuer die facultaet auf und machte es
sehr geistreich \md witzig.
'm^
23. J:?^eb3niar morgens.
• -'^ ^ ^^eben kommt Dein ^rief vom 21. mit Deinem
Reiseplan, den ich selbstverstaendlich auf-
heben werde. Sonst kam nur inliegendes.
Ich muss $^11 abheben, wovon $7.50 fuer
Schuhe und Sportschuhe fuer Imm. , |il.50
fuer Hamp. Gazette fuer 8. 3. bis 8.6. und $2
fuer Friseur gehen.
Gestern nachm. besuchten mich JNathans. Er
laesst Dir sagen, dass Du Ja mit dem Essen^
vorsichtig sein und es Dir nicht zu gut .
schmecken lassen sollst. Gib wirklicnacht,
Hans. Es ist viel leichter, zu- als abzunehmen.
Ich freue mich sehr auf Dich. Alles Gute.
Immer Deine J.
y
//v^ /^ <<_ VcA-t-eA. »^*w tit^ctj^ a^-e-^^M*-^
&<
1/^lo^ j^
t/^«--**^d^
-Ol, >
^ A-*-v*- VW*- M^, ^
y. l<Lu^xr V-t. f^
^*^^
Mi^iaM:
•
y^ ulaa^/a,^
trML. UU,. ^ "^ncc^lO^ ^i^
C^^f^yyr^Vt- '^^^ A^^'*^
/L<Jo
/C4UC^
<A
^^Ajl
<yO-t^
"V<^
r r
/vu/tf^
4/^S^St^t^
//-Xr /''^
^V/-^ "^ ^
>U.4..»>^
/l^X^Ky^^^^-*'^'^
CL.^
/r
/^u^^ >^-^^
*<-*i
I H^
/>-9'*^
/
r^-i/^
t^
t.xf^C4^ *-«.—*
/i^V«^
£>r^^j,J/i y\*^<
/>yCc/f-*^
/
A
H^
f<A. t-^
r^ - {/c-c^t-^^
i^u*-*^ 2.
/.
C^'^^A- ^dd^
^^t-n)y
/v«.
/t^n^ >*»-**■
/Ät-y**-""^
<..J^
C^LjcX'-^-*^'*^
/u
i.
/>-*vs
//-lA_
:: ^^ ;Z^<n/2.
r />-p»^/Ptt^
SMITH COLLEGE
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DKPARTMKNT OF BI8TOKY
^V-Jl
tYi L,
>U/v p*vJ-^
A^/V /.^UW-^
<<t***^ ^^
yk>^ *>-^
i*/X„<»»
AM^
/«-
*y^<^#T*^
-^ i-"^ ^"-^
^7) aJ»-*^'*^^
cJM
tA/^C<^'
y*'J> '^■^ ^^'
fy^CU. ^'
ntf^^-^ "^^
ixA^
Jy^ ^^
/\jtA^^
$f
ICZ^V"^^
m^
Jüty «^
• </
vt-
^-Y''
y!l^) --^
/t^
c.*^*'**»'^'
A^
tXA^^
Q3/-
\/t
;i^
vJt<X^
.vt'^-^
.>.A^<-
/^^K^^--r^^
0
<2^-.(C*>r»^
Ji^y^^^ A>.^' /U *^^^
/h^HA-tA^
LM <J5^^^
>w.'vi-, 4u»/L^ ,
^/^ tx-^cVZ, »^^-^
V^/i
tfC<'tA-e
f^^^i^^ Ä-VZu^
ft/«..^^
aX-v
^fwJL-r-f^
kj.^*.^^^
^^
A/«.--«.***"»»
/'Vh-tV
^ßTr^^-^y-X-^
AM^^ (h^^^
s-^^
^
r ^^^ *■*
Q N T H e L A ^ , ^ P^ Q ^^/jy
Ä-Ä
SHORECREST HOTEL
RESIDENTIAL ^^TRANSIENT
Milwaukee.Wis.
/?■
;U-^
1
k^
ML
<«T^t--t'-*M
jl,^^ uol^ ö^/Ä-^^c^
^
c^
^ (T^uTV^- '<^''^'-*^
JC^^rry^rv^ ^
^,£yU'VX Ct/^<^
uto^
/r Z
/>V^
^u^ '^^^
t-^yi^'~ryy\-AX'^
71 ,^.</^^^^ 'Y^
Aa^ ^
00<<j^
^e^>v2^«»^
x4^
i^V-*,*
J),^^ />^
"^ €u^
^y^^-fi-rr*^
^
^•^
...»-^ y*<^*^
JU^^^^'f*-'^^
— Ox^Cui^
rrJi^ t*^
lA^A^-^ t
Vt^
..^
/^L^
**^
/^
A^
t<^
>^
^
^ i/ö
\
J
,^^ Lt/f^.^^'^
/
Je. fv^e, t/^-^--^
^ tr%/4^
.ia*<
VY^
fr^C/^A/
>.v<U*. ^"^ *^
/
^ <^>-^
^ J>^
/
(A^
AT
^.^X^^ /O^^ '^^^^
/A^v**'^^^
^a>t^
JjJior^
tf-O*/^*^
^^
^^«.♦«^
>'
^ uce^X^t-
/At^
JyyV^
4rJ^
l/^^*A^
CL'^^^
lA-K^
A
CtM'^
/»*-^
iy\jM^
/K'->
^H/'
1 ^lA.
fCf^U-
J/f>^At^
^
rn'
George H. Hiser Invites You Where 76 Guetts
Pay Las Daily for More Comfort and Betier Food
THE HANOVER INN
AT DARTMOUTH COLLEGE
HANOVER- NEW HAMPSHIRE
^t-t-***/«'*^'
/»l»^
t>u.-^"*^"
THE HANOVER INN
AT DARTMOUTH COLLEGE
HANOVER • NEW HAMPSHIRE
/- Au-^i^'^J
f-" ^ ^^ 2^-^ ^"^
/yS>t-«^^-i •
EVERY ROOM WITH PRIVATE BATH
-^^4.--
««L^--^'
ONTHE OCEAN FRONT
»*IT'S CLEAN"
MRS. MINNIE K BARBE. Owner
EUROPEAN
Daytona Beach, Florida
rr^i,
J<T\x.iyLJX/ ^*^
A^
yJ^^^sW^'^^^^^
C-^
%
«
c^'iJM^
H-
ON THE WORLD'S WONOER BEACH
/Lov
(ijA*-^'
yy»
u, ^
JlhO ^-^
IJi^^lAAXy^
O^
l^^
<h^
pJU
/Jü^
/2/»'iuyx^
tW^^^^^^'"^^
tV'
.i^
cT'c^
A^ ^--""^
lAzJ^
/
>A^-^
,^Ji-<^
^Xf^'^^
«.A*^
n>w«-^
iA^^y^C/^
e
fl^
L^
U
,rJT«A/5-.
Ky
Pifh
/v^^CV
<i*«-v*'
Pn^
U^^^-^
COLLEGE ARMS HOTEL
DE LAND, FLORIDA
THEO. C. BROOKS, Manager
?ni
/^
l/i (^
J^'£^(,.J^ oA^ r
^^^ /^^^--^
>'^.^A-f fK-*
^
A-t-Ä-«^^^ ^j
hL.a.^^y^^
/^ ^v»^
/C*-**-«''^^^
/^/KPi( (xi.*^
^5^e<^ ^ir>v^
^^^t^^uA
^~ k.^ Cr^^^^
/y.^'*'**'^
ky*
Z^/"i*-r^
^^ ^^^'-^
J^ /6<-*<-«-*<
(/^^/t-^-v^ 6
t*v^
jt^ ^j:^^!^ '<:^i6*-*^
^ ^f^-yCJt
'f 3 J'//^
.^i^^uU- /^-*^
<♦
/
^ c.,,y->^ Ä*i
^..MX.-^*--^ *^'^*-^'^-*^
«A'l'VW, ^^
/^ >LvXxu^'
/w .^*^
LAxJi
$oxA<^n^
^^lA^t^^"*^ .
^cAvüo
C^Jl^TA^ ^.1.^^^^
nese
Cold Nip Wrecks
2 Florida Trains
Miami-Bouiid Passeiigers Hurt
Wheii Coaclies Hit Split Rail
I rrn-
irchi-
fcted
iism,
in-
jries
a
irth-
icre,
;hGfl
im a
of
the
irmy
to
on
Id to
MllGS.
irtly
)ara-
light
(ong,
land
(lo-
ap-
;iic'-
icli-
Cold weather was blamod for
during thc weck end. . ®"
Twenty-six persons werc injurod,
none scriously, Sunday when the
Florida East Coast raihvay's south-
bound Florida Special was derailed
five inilcs nortli of St. Augustine
aftcr strilving a split rail caused by
near-30 degree temperatures.
Bill Blue, Chief clerk in the FEC
general superintcndrnt's offico at
St. Allgusline, said the cold Avavc
caused thc rail to contract and then
split wheii the train Struck it.
two train wrecks in Florida
Tw-o PuUnian cars of the New
Yoi'k-to-iMiami train x\cro over-
turned and 11 otiier cars and the
engine werc derailed but rcmaintd
upright.
Srcoiul Acridciit
Bolh tiie soutli and noilhhound
tracks of the FEC were rippcd up
for a distance of a half mile. llail-
road officials said ti-affic would bc
routedfrom .lacksonville to Palatka
until the ti'aeks were cleared,
probably carly Monday.
The accidcnt occurred at 8 a. m..
just cight hours aftcr the last car
bn the FEC's Chicago-bound stre^nv
lincr Citv of Miami was derailed
at Bayard, about 20 miles north of
St. August lue. No one was injured
there and thc streamlincr continued
after leaving the end car with a
wrecking crevv at the scene.
Sunday's derailment tuniblcd
Pullman passengers out of their
lierths in night clothes. Most of the
injui-ed suffered more from expo-
sure and shock than otlier hurts.
Most of St. August ine's availablö
ambulances were dispatchcd to thc
scene. Traffic on U. S. highway No.
1, which parallels the FB:C track,
was held up for scveral miles by the
hundrcds of automobiles parked by
motorists inspecting the scene.
Tbree passengers were kept in a
hospital at St. Augustine for Obser-
vation. Thov wore Mrs. Joseph Perl-
man and her 10-month-old daugh-
tcr, Roslina, New York City; and
Patrick Trimboli, Ilarrison. N. J.
The nature of their injurics was
not discloscd.
Olli er passengers who received
treatmcnL and were discharged
were listed as Nathan Rosonbauni,
Mfs. Hedwig Zeckendorf. Mrs. Betty
Gordman, Mi.ss Marria Cohen, Mrs.
Susie Alioto, Miss Gladys Tilford,
all of New York City; Anthony
Jcronc. Flushing. N. Y.; Mrs. Mary
Koppolu and Mrs. Mae Koppola,
Long Island. N. Y.; Irving Weisner,
Brooklyn, N. Y.; A. K. Burrus,
Kingston. X. C, and Mrs. Samuel
Kirkland, Philadelphia.
Eight. crowmen also received
treatinent. They were George Wil-
liams. C. Robinson, S. C. Xapp, M.
II. Grant, C. R. Lowry, T. M. IMoc-
tor. W. C. Morgan and C. L. Devine.
Their homc addresses were unavail-
able.
ThrcG unidentified persoiis were
held for Observation at thc FEC hos-
pital in St. August ine. Railroad of-
ficials declincd to releasc their
na mos but said the}- were not in-
jured scriously.
Test Blackout
30 Wounded
c
w.|
govcij
Sunrll
madoj
sei'vo'
tircs
davs
Ät
mov
war
Thi
offic;
C.
Intiii
ran
app(
nuit
Ui
en
ing.
prcj
"groi
Th
noun
Gai'dc^
ri cd Oi
holde
own
"Tl
the (
everv
The" I
gardei
work(Hl
would
gardei
manag
nity u
pluses ff
be» usc
and ei
The
com es
ordere
trator
cause
treade
\\ bore
allow
leg
Ffloor-
and
ve of
whon
elect a
o city
^not up
ing a
lonimis-
ced
ing
300
for
raft
lec-
lan
foj-
of
bv
es,"
To.
AI-
Sa t-
ese
per
Palm Beacl
chased the former
maker home a few
Rodniai
3^ears ago.
ge number of
-T i^P ffilö the army, maintenance
ma-lof coal production has been one of
Britam's most difficuJt jobs.
Censorship Keeps Miamians
Guessing About Cold Snap
By nO\ RAYMOND
Herald Staff Writer
Miamians— visitors and natives alike— donned topcoats, sweat-
ers and gloves Sunday and cast longing eyes beachward, wishing
fervently the wcathcrmaii could teil thom the outlook for days
ahead. ® — ; *-
War conditions. ba nning weather
I
6
forecasts foi* more than 26 hours
ahead, left residents and fuel sup-
ply dealers alike in a quandary as
to whether present Stocks of wood
and fuel oil would he adequate.
Low temperature Sunday morn-
ing in Miami was 44 degrees, the
weather bureau reported, with a
new low of between 38 and 42 de-
grees forecast for early Monday
morning. The official bullctin
added: Partly cloudy, continued
Q_old. with no frost dangfer^TfT^the
mucRlands.
Wood Yai'ds Hiished
Dealers repoi'ted about a wcok's
supply of wood on band and said
ti'ansportation facilities from the
Florida West Coast. source of most
of thc wood uscd for fuel in this
arca, were not adequate to meet the
needs if thc present demand con-
tinues.
A big rush on wood yards was
reported over the week end. with
consumption jumping to an ap-
pioximatc 100 cords per day. Three
wood dealers reported a combined
supply of less than 1,000 cords and
said only about 50 cords could be
brought in daily.
One dealer said, "Everybody waits
until the last minute to get wood,
and then we get swamped." An-
other said he had "plenty of every-
thing, except fireplacc (grate) coal
and enough to last until the end
of the week if the cold spell keeps
up that long."
Absencc of any weather Informa-
tion except the 2B-hour forecasts
presentcd the possibility residents
would be guided by day-by-day
tempoi-aturcs and would purchase
heating supplics accordingly.
Meanwhile. James T. Wilson,
supei'intenflent of schools. said
school would convenc as usual Mon-
day morning and that scssions
would be held regularly unless the
temperature dropped considerably.
School rooms lack heating facili-
ties other than portable heaters.
Flor
Off
COC'j
Frank
St. Jo\
Key V
bers
deatl
caug^l
here.
Tw
taken
other
Captaj
don si
out a[
form gl
mittec^
bulk (^
several
quakJ
BOa
The sl
Cent
but nj
repoi
EVERY ROOM WITH PRIVATE BATH
ON THE OCEAN FRONT
"IT'S CLEAN"
MRS. MINNIE K. BARBE. Owner
EUROPEAN
Daytona Beach, Florida
%;-!^,:^
/^L,
,:a /v^-^ c--^ ^--^ '"^ "^'^^'
/ -y- ^^.^ ß-x^ (-v*-»//^ /wu*^— w , —
OAJ--^
/<h-~
ON THE AVORLD'S WONDER BEACH
EVERV ROOM W.TH PRIVATE BATH
ON THE OCEAN FRONT
*'|T'S CLEAN"
MRS. MINNIE K BARBt.
EUROPEA>4
DaytonaBeach, Florida
^c^^^h^
HL
ayrvtu^ 2 /I^va^' <^'
,-i a;
.Väx»^*^
A74
^ ;^iAy<J^
juru
U^ /^^^-^
j^^. /U^ ^.^^^^^^
/'VvTvv.^*-'
^ «-^-^
^^,
^'H^^
*uJt^^^
^VL^
./l^/2
(A^*'^
J.
(/y^^
^ t^r^
•//^
J^
iP-rv^
h^'
^
,^1-^
/1/a^^
JE-^^t/^
A
y^4^
^H^-^
/t^^
LA.^^^
/
s/lr^^
aJ^
(xA^y
A-w^re-rT^
rX //^^'^-'^
ß^f.Ojt^'-'^^-
/<?
^v/r
Ä-^- /"*^
V-A^
^^K*-'**-*- '^
..*..->^
.^-^
^jy\AA^^
r*'^'*-'^^
///>^
<*^
/
/u
/-y^
^^.^.^^AV^^
^»
,W /
/2VV» A*-
^^<-^^
//.
ON THE WORLDS WONDER BEACH
ONTHE OCEAN FRONT
"IT'S CLEAN"
EUROPEAN
Daytona Beach, Florida
,:i?r-^%^'""
#1
J^ys Hf)t^^^ ^^^'^
z;^.
kt,,,a>-^^ '^''
^s^_^ /--**^W
^.J^^ <>t-4-,^
;?c.#*«^ '^^
i/V^^
?/7^ />>^^^— ^
^
A^»^ r-^ Z*'
.». %
«%
BILTMORE
MADISÜN AND VANDERBILT AVENUES
FORTY-THIRD AND fORTY-EOUKTH ST.
NEW TOI{K, N. T.
- . - -»f»
OF AMERICA
VIA AIR MAIL
^i
^•»j
/l/^/?/ /-/ ^ Ai' P / 0 A^,
A^/jSS:
\\
/
eben erhalte ich Deinen Brief vom Montag und freue mich, zu sehen,
^ dasB Du Dich bereits ausgeruhter fuehlst. Hoffentlich wird diese Reise
eine Erholung fuer Dich«
Gestern war ich mit Mrs. Judd und Mrs* Ganong in Holyoke (in
Mrs. J.'s car) und habe dort eingekatift, Lebensmittel sind dort wesentlich
billiger als in North« Ben Abend verbrachte ich bei Lews, deren zwei
Zimmer sehr nett und gemuetlich sind. Leider steht ^s nicht gut mit
seiner Arbeit, und auch sie scheint nicht allzu viel zu tun zu haben.
Heute frueh erhielt ich von Miss Leary (vom Musik Dept.), die ich um
Reservierung einer Karte fuer das heutige Konzert bat, folgenden
Brief 2 "There is no Charge for this ticket* It was returned by a friend
and I am sending it to you. Also you will be sitting next to Mrs.Brosaf
\J^y yii£e of the artist performing. I thought you would like to know this."
Ist das nicht nett?
An Drucksachen kamen:
Karte von Luzon, gesandt von "Time" - Dutto & Co. reading list books
about South America • - Fabian Society: France and Br itain -
books for war tlme rading - Colimib.ün. Press Publishing list -
Boston Post: Deine Besprechung von "Mission to Russia" - The Statesman
and Nation - Pomona Col3 ege Bulletin -Palcor -The Far Eastem Quarterly
Mondo - Paul B. Limbert: Ediacating for Civic Responsibility -
No Frontier News Service - International Conciliation.
(
r
Ausserdem kam eineTelefonrechnung ueber $ 7«15, deren Bezahlung wohl Zeit
hat bis Bu zurueck bist.
Dies ist alles #
Ich umarme Dich
Deine J«
LA^ (öourt'^lilpQrlnipnlliotel
Caketlroiit
TDcstTQlmTJßQck^floriila
0^1^
., u y^-^y ^-^ 7-_^ ,_^,
Dienstag,
M.L.
:3
1. Mrs. Walter Railsback, 174 Mt. Vemon St., Nevrtonville, Mass.,
hat telefonisch angefragt, u» welche Zeit Du am 27.1. nach Newton
kommst (der Sndth College Club moechte Arrangements wegen Deiner
Unterbringung machen) und was das Thema Deines Vortrages sein wird.
Ich sagte Ihr, dass Du bei gutem Wetter wahrshheinlich die Absich/t
habest, am gleichen Tage nach North, zurueckzukommen. Jedenfalls
versprach ich dhr, dass Du Dich direkt mit ihr in Verbindung setzen
wirst, sie moechte, dass Du ihr gleich schreibst.
2. Dr. SJlbert telefonierte gestern abend in meiner Abwesenheit
ly^ . ^ und sagte Immanuel, ich solle ihm Dein speaking schedule fuer die
^"^1 naechsten Wochen schicken. Ich weiss seine Adresse nicht, so schreibe
Du ihm bitte. [ j/^'^^-'-^^)
Imm. ist eben nachbgutem Fruehstueck (erbadet morgens nicht
mehr, und hat daher mehr Zeit) in die Schule gefahren.
Abends to der defense school sUid uns unsere Examensarbeiten
ueber motor care und motor repairs zturueckgegeben worden, ich habe
/^
■/^'<>
N
j^t:^
in
^ «
871
Sonst nichts besonderes. Ich warte noch auf die Fruehpost,
um sie Dir beizulegen. Dai-.n gehe ich zum Haarwaschen.
Lebwohl. Ruhe Dich gut ausl Wie gefaellt Dir der Sueden?
Deine J,
f
BUY
n r- r r- • I O r* <^
InnMnc AMr>c
w»»^i*i_y'^'^»»^ ^^
OM-
A/U/f!t^^^*^\MnÄ^ f
Ji '^ '
l^vC^CkAy^ ^
S-
^]jU^
%/Ct..^— ' v6-»-*'
/
otXv
/fc.^ /— ^
VV-v-
;:
^P-crrvYvtO/A^
Oh^-w^
>Uy
/,
/
^
^ Uxy<,^^^ ^
^^^^jz . <'^ r—y^
n> t-v
z,, — /
c--^
t
-i^^
''-»-t-
!•-•
-..-o-t ^-W—
Cw
^^•
7/-
I
FACULTY CLUB
HARVARD UNIVERSITY
CAMBRIDGE, MASS.
cBxt^Ut..jT^ .
ML,
j-/
/jA-^t^-T^^-^*^
yX...v~4 2^^^-^--»-^<^^
^ j,u^^>'^ h-r^
^^^^c^«-e.^V
jz^A^ocV^^^
/^<U ^<-^>--
^Jj^r^ "^^
i?^^
-**-^7^
./t/^
/
\^t^/yt^
-f^dtn
4^^' ^uJ A^^^
.f..^f^,^^JC<<JL^ «<A^
^vlV"^'. /^— ^~^/ ^^
^o'iJ ^"^
'"V^
cc'.^-Ar^
i^4,yA^U<. Lt/e^^^
A<^
J
iyl^U^y^
/C^;^.'^»'^!^
UCc^ ^''^^
l^/ >^
/3T^^--^' ^
,v^ i^cit fSLU.
r
C^
Cl.Ue^^^
lÄ>^
^
^
J.'b^k. /.*-'- y^
jj -^i '
..■■-YccM MYDE PARK
BOULEVARD
CHICAGO
9-^" ^'
Ml^
/t^xC'J^
J-y^^t^'
%.^,-^^^
y-ry^^
p.^ -^ ^^
f-'
/JZ-^-a-i-i
nv
^^//7.
^-M L
^^c*^
^^^:^>^^'V*r
yV-a^"'^-^-
L.^yc^'^^
^O-^
-t>^
/r^
^/l>*^^^
.s^^y^
^-r-*-»
/!^C^^^
A-f'-l/^
Jic^i^^
(yt^^^
J-t^*"^
r^
L
/^
^t/t/'t^-y
A^ -^
/^^
y^
/}lCJf^
'^^!C^^
/^4?«^-><^^
Ä>-,-
■t**^,
•-»-t-y
^-v?
.>-^-^
^,«u*--*^.^^
t^
U-^
/
>.^^
/
/irtMi^^
^
U^i-^
;^
h-*-^
^'^yU^ /Aff-^---^*^
,A^ «-^^^
i<.
^^^«^-^
<>*^
^
2
IL
WL
/
K2r>v
^/. -^
//t^
oo-«-./'^'*»
'TuL^t^'-^
c
yc.,**^^^/
^
/g**-^^-*-^
^
.:/<^
«»
^^-<^
J^^^
/l^t-y^
^A^
//^
/f^ij^^yy^
/ A^
c/^
lu^
M^'
3>
3
J
...^^
/^
-r
/v»~^
/A>*^
cM^^
ft^
yy^
rfy^^
/W-^
\
(kV
/^
. ->
1 ^// 1
'O-^S ^^^'^) ■C,^^^^^'^ , fi> ^(^ . C ^pp . . ji-, ( ^ H M
A/
// f5;
V
FACULTY CLUB
THE OHIO STATE UNIVERSITY
COLUMBUS 10. OHIO
Vx/y/.
v^
hlL,
iwh
-V
^ ^e^.XAJ - S^ c*S^--^
I^^^ulIu. V(^-^ ^VWr, c^l*^^ ^ U>x.i^>^'^ AT^ t^
/«/«-v^ i-«--*** Ta*^ ■
X-^ Ufe^ </^"^ . '^■'^ "- y "^ ^'^^ -"^^ /
.^ ) _ .4, ....^^^ ^^^ ^-^^'^ :^'r
^
FhE BlLlMORE
New York
TTIL
4
d V3!/I
"j.u k.^ ^^ -^^ "^ ^'^^'^~
f
Uy^&\^ ^U^
/4^
/ -^^
(^^^^.j^:^iry^hyU
//-M
Mk 4r^^^^
/.
Oät>>C/'V-
^A L^ , -^^ /x^to^^/^
_ <;rXi^
TcKXKfC^/^^
^XA^t^^^^-t^
j^,,u^ d:LU^^<^*^
/vil<<-*-*^>9r^
,v^W 9^
14 ^ ^^^^^^
VC^i*«
Io^u/^l$a4
^2. c;^ ^>^^
Tij;t^^^
<^0<^f-^^^^
A^
A^
^^ -
l^^^Jc^ jL^y>^^^ ^
IZ
<ui
/J^^fT^ ^U»^'
»"t^
A^
«A <^
1^
LCOUA^
G^r^yi^ ^M<^
^ 4^(/t
^//^ y/t.t.7Jf ^ >^
•
' y
^
Ca
c
ryA>uyiX -'^^^^-^^^
^'/-xj /i>^-t/l<-fi
f/^rTA^^'»
U^tX.^^
Äi -^
/^ya
/
•^r
/
^Ji/ /^
^ ii^Z^ ^^ ^'^^''^
')
i^yMti
;-<Aa^
V
■M4l
0^ - ^ /
^4^ '^^
»^Jc^A^.
^^u^
^^^CLt^
-^.-«f^
u ^-^
»/yl^ifivv
utWJJ ^
l'Au.
^f
t^^CXt.^^tf'
f/;, j ^:; ^^^1'^^
flLen^Ajct^
^^/^rvuo f^-t^
S£^ tc ijL^L^ ^^^^
A<-lUAxö -UJp;
CTK
'S^cr*^
U>^>UL
iKjfH:-
t
l^>>\j
v^ä-^Hh-^ "^^T^"^^
UJ^
II '^-c.
I> yJLäUu^ ^>-icJd<^v4
viry-%
A^ Tfc ^^^efU)iJf a^dju ^
C<ryy
Ir
tv>|k /-xOvOt 'öt-v« /jTdt^ *
lAoifS
hr
K
2"
.«"'■'.*t
» -<
"■^k--«>>^ tMh ' t^«'^^
Wv
/Q^
^-^rVv-o-y
^
^«^^
AAT^irv^
cSU*
l
/\ArtrY\
-^[^ VjvcrvJndÄ-
u
rt^^ti
o 1
Wv
cmo^
k^<*£
l'
TU^ /^
iL^vi
k:^
W.A-W
CÄ-*^ ^
^^^^^^ lAw» G-vv^ ^^r^
^-VCA
Ql«^^
tfV
i^^,,^^ ^ ane ^^^ß--
u/Vä^v^
T^
1r-^
*-£
Au '^\:^rv^ ' V>^*
h-
„■vv w-TVu
£^^ /^A)^ ^&e^>^ "JT"^
^Vu*!
,AX^ »-**-)
^ f?.iU^
I
d<.^ A/«v^. Ai«^ - ^^^>< '^--^
%
»
/^v>V/ uc<v^ ^^^-4^ '^-^-^^ ' ^^
SAYS AEF NOW TOPS
1918'S BY 1,600,000
McNarney Teils Senators It Is
Only 350,000 Short of Army
Total at Last War End
WASHINGTON, June 20 (JP)—
Lieut. Gen. Joseph T. McNarney,
deputy Chief of staff, will not pre-
dict when the war will end. And,
although this country will have an
overseas force of 5,000,000 men by
the end of the year, "the movement
will likely continue at a hig:h rate
during 1945," he says.
General McNarney's testimony
before the Senate Appropriations
Committee considering" a House-
approved $49,107,785,795 measure
to finance the War Department
during the fiscal year starting July
1 was made public today.
'•I wish I could teil you how long
It will take us to liberate Europe
and to crush our foes in the Pa-
cific," he told the Senators, but
*'no man can at this moment pre-
dict with accuracy the time it will
take.
"I can assure you, however, that
as our forcea got into battle, they
have every advantage which it has
been humanly possible to provide.
That they will win is certain. We
hope that it can be done in the
minimum amount of time, with the
minimum number of casualties,
and at the minimum expense.
**We have today the greatest
Army the United States has ever
mobilized. It is well trained,
equipped with superior weapons,
and deployed worid-wide. It is now
definitely on the offensive on all
fronts."
General McNarney said the
3,898,000 soldiers now deployed
outside the United States exceeded
by more than 1,600,000 men the
peak overseas strength in the first
World War and were only 350,000
Short of equahng the entire
strength of the Army at the dose
of the last war.
The deputy chief of staff testi-
fied that the Ammy was making
every effort to keep boys out of
overseas infantry service until they
were at least 19.
Senator Gurney of South Dakota
had remarked that "we are getting
quite a kickback" because, he said,
the War Department made "a very
definite Statement" when the draft
age was reduced to 18 that youths
of that age would have at least a
year's training before being sent
overseas. Mr. Gurney said that re-
ports kept Coming in about youths
who had been in the Army only a
few weeks finding themselves
fighting in Italy.
General McNarney said he be-
lieved an examinatioA of the rec-
ord would show that the War De-
pp,rtment never had promised that
no 18-year-olds would be used as
replacements, but added:
"I have a rule in the Army
ground forces that no young man
under 19 years of age assigned to
the infantriLJ^^ill be sent overseas.
If he Is in an artillery unit or Serv-
ice Unit that rules does not apply."
He noted that Army service
forces got about six months' train-
ing, but that they were not nor-
mally engaged in active fighting.
In some instances, he said,
younger men were taken from re-
placement training centers and
sent overseas, but that was be-
cause of enforced demands at the
fronts and the fact that Selective
Service did not call or furnish 18-
year-olds for several months.
1944.
fE
iL •.'<v«^
'^
M
"
irine
iPress, 1930
20 i/P)—
48, who
to es-
[e flight
LS killed
;sterday
airport.
ice tSa-
Captain
of the
combat
rht. It
le take-
pilot
iie Air
for-
kuth-
[lon-
[is
REPUBLICAN WOMEN
HAIL ROLE IN PARTY
Representation on Resolutions
Committee Calied Index of
Their New Responsibility
Special to Thk New York Timis.
CHICAGO, June 20~Mis8 Mar-
ion E. Martin, Assistant Chairman
of the Republican National Com-
mittee and director of the women's
division, cited today the history-
making record of women on the
important resolution committee as
significant of the part which they
will play in the national Conven-
tion.
Twenty-six States have nomi-
nated women prominent in public
Service, in the professions or busi-
ness who will, for the first time,
share in committee deliberations
on an equal basis with men. Only
two women have served before, one
in 1932 and one in 1936.
Indicative of the kind of repre-
sentation which these women will
provide are a few names from the
list. They include Mrs. Ruth
Hanna McCormick Simms of New
Mexico, Representativc Cläre
Boothe Luce of Connecticut, Dr.
Elizabeth Smith Kenney of Iowa,
Miss Mary H. Donion of New York,
a lawyer and chairman of the State
Industrial Commission; Miss Mar-
guerite K. Ashford, Honolulu law-
yer, and 'Mrs. Addison Green of
Massachijsetts, vice chairman of
the Republican State Committee
and a member of the Board of Ald-
ermen in Holyok^ Mrs. Ernest
Griff in of Grant^Park has been
desginated by Illinois.
"Citizenship is meaning a new
thing to women in this electioh^
Miss Martin said. "The
caused a lot of soul
which has brough
for the rights
"" In ot
z'
^
July 19, 1944
Dear I/trs. Kohn:
I feel that the v/ire we sent you yegterday needs
a sequel In letter forn. Well, it was rrand to have Hans
for lunch and to hear o? ^^our ^ood pro^ess. He tiirned up
as piinctual as if he had to deliver a lectvire: A symphony
\n hlwe (gu5t, Shirt a^rd tie), very handsome, indeed,
Havlng an lllustrious hlstorian for her otherwlse very
frugal midday raeal, Sylvia set out to prouLire one of Henry
the Fovrth famous chlckensl To jhidge bv her tender breasts
I ani tempted to clr;ssify her as a "Pou^fe de Luxe^', one that even
Mr. Zle^feld would have appreciated and he certainly v;as an
expert on poultrv wlth and v/i thout feathers. After some
Iv-scious "Frucht' Teer tli^' I offered Hans a pony of Swiss "Ivirsch"
Well, he rerr^alned faithful to his principles a^referred a few
drops of his eye lotion, Of course, we talkea politics but
yovir husbanri dld not v/ant to divul^^e the subject of •; 3 j.irst
Icctui^e on v.'Ctobör 5th. - I think he would have still a bigger
audience if he would adver tise a Conference q oonforonoo on
the 7 best reclpes for preparing Nazis: "SiHss-Sauer" - a lä
vinaigraitte, smoked^' charcoal broiled, and pan (American)
fried. Speaklng of politics the following anecdote with a
1950 background might ainuse you. I quote in the original
language :
"2 ehemalige Wiener Treffen sich irgendwo in TeÄa£,
Der eine fraegt den andern; ,na hast du schan dein
Affidavit für Oesterreich, eingereicht? Sagt der
zweite: es nutzt nix, sie Brauchen Keine Qow-^boys
nur noch AÖvokateni"
Up to now I have kept my letter IStfa cleanj so I
think I better stop before somethlng happens. After all -
it^s the Remington qui fait la muslquel
On July 29 th my wife will take me and the check-
book to Nantucket Island. (Speaking of this poor anaemic
creature - the checkbook^ -I wonder if you know the minimum
requiremcnts for a modern lady? Yes, she ne^ds three men to
be really and truly"Tiappy* A Diplomat for the chic - a
Banker for the cheque - and a Gigolo for the sho||^l ) So if
the harvest of diplomats, bankers and gigolos is rieh on the
Island, I will be yoiü? Walter Winchell»
In the meantlme, I pray and hope
Whale will be good Company and conflrL. the
IS whale «nd ends las whale. Amen''.
Sylvia is of the opinion that my K,
has evaporated during the last heat wave, but
sends her love, and so do I because this is a
which is not affected by the heat»
Yours .
that the J#)ftÄii»s
saying that "all
Ration of 'Verstand'^
she nev^rtheless
matter of sentiment
Septanbor 18^ 19U«
Beoroft faT'\ilyt ,
Ri«ht now I Äür In a big hoapltal »et up In tents* All
I hftve iß an iiifection on vtj Ifilt leg^ It ms cloaned up yesterday by the
ßurgoon a3y^ I ara In good slmpe today^ protohly won»t stey here laore than
a couple of days»
I wrotG you that I was a oaptlve of th© Germana* WeU,
that and tho fact that I landod in France on D day ara the reaaons mlxy
you hiid no laail fron im for such a lone period* It iß hard for lae to
wtlto, brcmano I don't know yalmt the c<»vior ia going to out out, but I*ll
wß^o a try of it any^i^ay — • luaybe all I*ll tall you ia OK,
As I told j'ou we landed on D day, the crossing fron
Eaplos TOS rather unovöntfull, kfe hod aliaost no reaistance on the
ptrllciilar beech I liinded on and kept on njovlng beautlfully, only hittlng
ll^ht oy:)Oi)lt:lon* The Gorrnns rere on th.i nm and I don»t njean laaybe» «a
did have soiae battlos thougli and ^ot plenty shot at, but here I guesa ia the
polnt Tfhere I c«nn say mich about. I, personally, got ahot ut the firat
time in a F^^^nch toira where I went around >iith a couile of othere to hmt
G^TToans
I didn*t havs to do it^ bixt
miB in an advontitrous raood and ifanted to oaptxire a pair of Geroan
tulnoculÄTs (I didn't got then — yet). Döring thl8 hantlng up opertitlon tao
shots lAiatlad Vv »ar but did not hlt me« Th&t «aa ly beptl«« of tirm»
I aaw mnjr Intoreatlng plncea llke Crenotde, Valenco, I(7«n«
Once I «u 80 closc to the SttIm border I could have yodel«d across. The
pooplo ^ve uß wBlco?nc8 whlch can h^rdly bi däscribed »ith »ordo. t^
outm is a etrlctly front lln« affalr nnd i» go soBoti«e« up to 25 idl«.
of the infantry on reconnr.lsaance ndeslon,. Tharefore «, ,«.. often
-2-
the wy flrat Amerlceo» to pull Into a toim, ai.d aU the yeanüiig for
froed«n ft^ the Bochea, «hich was aati.fiod by cur apppar^'v.« ^ expwsfl«!
«on- ue (Ixvd liuici^rge, b«t ^.!er..te«3able, I hopo). I unduraUnd quiU •
Mt of Freneh alr^^dy, though I Imv^ croat dlfflculty ./ith talldng of cour—
Anjwajf,
Bullets and shmitn.Tls w«ro Hc'l^ß left and rlßht of ne. V. e h.ui to pull bick
tin OOT ertmeiy could tnke care of the mf er A coiiple of guya «nd I
slujotlng
at U.0 T.l-th evoT:-thinc thoy h.d. mer ebout 1 ) rainutoa of jampüig artyudd
rmd tr-^lr./' to f 1^ ami:!« coverne hed a CW ri{|ht besldo «no shot In the head.
He mt.. blee,^5nß terrlbü' and «e renlized that oxrr idAc Situation ma hopal«i.
u.y..ay. Do, aftcr the four frujTS ^vith ne a^reed I yellad in Gormn,«Doxi»t
.hcot, we are £iving up«. Tl«:. 8to;Ted nhooting at t« Innediately an<l told
US tö oo»e out. I ac^^r.nc«d wltJ, raü»ed hands. The G^mams took «y cartrld«.
belt oT .md thoa the otheiecare. *» got i^rrdsnion (l being the inter-
preter) to get onr woanded and corriod Mm cn a ptretcher tl^o^^h the An«riean
flre to a Ccrrren co^md posU So— no* ^m were i^risonorB, and yriconor.
,e 3tnyed for U days. More and a»re CIJs -.erc .ulded to our buz«h durlag
tJmt tiine. IJhen I eccapod .e rcre 126 prisoncrs. I retroatod togehhar with
tha Ger^nans and b^lieve ne It wr..> axtromel;i' interestJng to see th«m ratraat
luyJHX and t^ In thelr middle.
Bot did the- tr-at ua? Ganarally t;o11. AnyT»ay, v« had it
jnat about M ßoo^ «e they had it. Food «ae firat ami^e, liiter it becan»
scarce, but I had a spoilod etoaach frani ooir« bad T.'.oat cnd cn ny own accord
ata nothing for two days so tlu-.t the fact that po wearen»t fed .lada lltUa
to no. Don't howayer thlnk It was n plcacura trip •«?«- Ar fro»
:-e straf 43d and boabed Ify Anevican jäMxioä day and night and, tfaousb
-J-
our g«rts «« a»oa ßu^, « «<• -o^»e le» 8004 <>■»= *<«• *^ 8°'
l„pri.on..o.t »Hb oo« »ens. of Wr a.-^ con.UlAly ,,.t.hod for .
Chance to encapo»
Kow ona taore thüiß. I escap^J tocethsr wlth the fanyouo
v^nwi nP tha "aüdljr (ftlOO, 000,000 to hlB
"Jack" A'.hitn9y. You 'n-y have heard of Uio .a-ooiy w* , »
nanel). Hc Is related to tho Vanderbllts und Jtorßa^^s etc. Ishallvi.lt
T * K. «V +n M Y end he is thero too. Ho Is a Colonel bat
hira as aoon as I get UoY to .l.x. ena ne xb
treatcd .0 on the 3a^ V.sis. - .Soll, .e fi^OI^ ^^Icod om^ W bao3c,
Cettl^ 3. to^.ch flrst with thc m. I -re civllian clothcs for A Uays.
Eucloaed ««paper cllppinc doer, not .ontlon :no~. well, I .un Just a
TTivato •
Hy leg Is ^ell no« antl I'll proto.bly leave hnre .oon.
PwhbJ,
Toni«
^^hy .^mk
^.
/.
ILTMORE
DAVID ■ MULLIGAN, PRtSiOtHl
GtORGE. W LINOMOLM , OCNI«*L MAHAatR
MADISON AVENUE AT 43ro STREET
TBLIPMONB - MURBAY HILL 9-7920
ADJOINING GUANO CENTRAL
TnL
/^<^Ctjr>-
Tic Ä-t^vy
y
H^ IS, lf^(/
( 0^
ü <4nM iUnt y4ü '^^^ i«/-/v-i^^ Ji^
t
i„AO y^f^AA^ ^
r
4A£
JrfCL
\M- ^^.rTUAt
1
^.UL
CthTiA, M du* - AtW^ /ww; ;t<-*^ ^2 ^^0^-^
AI
-l^^-tu r^uJrM-
J
r,
U i4t^ l^
iL- fLtfUi
JAA.
yji<fk>i
4/t«.U
tyvuj^i^ U4>
YK
A^
.•r^
^^^ /^ -4i^ ^^ /^ *^
(MaGxUÖ ^
^
^d^ CfU ttrvn Ir^lllul JUAi>s^^ßAu^ cm Um^
L
autryu ^^t^
^f*^ ^// (/
^Y^Txy?
^t^/^
"^^rÜu^ ^
"U r^uZ^
r^ (U^Jl
t^
k
tk/f
ryf
diAt. ^
r
4/Un6
^-[U^'in^ sMX/ Ciyu^ 'KHclAJÄ/ tyijj. X«/) Ä<) i\uM^
%^(Ji \JUA.l U^J^^it Ua fvJU 'Siit/^ C^it iL ^iTiL
y
r"
>_-
DEBRFIELD AOADKMT
DEERFIELD. MASSACHUSETTS
May 26, 1944-
My clear Professor Kohn:
TharJc you f or your
letter of Eay tv^enty-thiru.
We are so glad to
laiow taat Urs. Kohn ij/Detter
ana do hope that she ^'^\J^^^
a complete recovery. I ^ope
that her trips to Deerfielü
v;ere not too great a stram.
I can't tegin to teil
you how much v/e did enjoy 1^^^;
inp- you i^oth v=ith us once a week
in^he home, as well as with tue
boys.
I have told Immanuel
that it will be all right for
hini to £0 home.
Cordially yours,
Professor Hans Kohn
Department of History
Smith College
Northamptori , Massachusetts
E
Smith College
northampton, massachusetts
DEPARTMENT OK HI STORY
i^-e-J^z-L-e-^ 3-&iy
c
A-
Smith Confers Honoraiy
rii^m^AP« On Four Women
Captain Mildred H. McAfee, Marian Anderson Vera
Micheles Dean and Sophie Satin Reeeive Awards This
Morning. For First Time in History, Degree of Mas-
ter of Arts With Distinetion' Is Given, to Mrs. Bar-
bara Ann Porter Morin
Smith College conferred honor-
ary degrees on four women at
the 66th commencement exer-
cl^s held in John M. Greene
hall this morning.
Captain Mildred H. McAfee.
^ilT SN R.. director of the Wo-
1 me^s Re^we of the United
States Naval Reserve, also the
commencement Speaker, i>eceived
a doctor of laws degree, as did
Mrs. Vera Micheles Dean, of the
Foreign Policy association.
The degree of doctor of music
was conferred on Miss Marian
Anderson, noted American sing-
er, and Miss Sophie Satin re-
search associate at the Smith
College genetics experiment sta-
tion, received the degree of doc-
tor of sci-ence. a u.r
Degrees were conferred by
Herbert Davis, President of the
College. The citations follow:
McAfee Citation
"Mildred McAfee: So distm-
ßuished for bar administration
Is the President of Wellesley
College that when the navy de-
cided, with characteristic cour-
ago to choose academically
traincd women to be officers of
the Waves, it was incvitablo
tthat the honor of being the first
woman to be commissioned as
an officer of the U. S. navy and
in being in command of the wo-
ll- men's Naval Reserve should be
granted to her; now withm two
vears nationally known as the
leader of a body of 7500 officers
and 55,500 enlisted personnel of
the Women*s Reserve, and ad-
mired for her tact, her wisdom
and her judgment in pcrforming
the duties of her command, pre-
serving alike the best traditions
Y of the great &ervice to which she
imith-
(Continuedfrom Page 1)
Degree of Master of Arts *^WHh
DIstinction" Awarded For
First Time
For the fiisL time in the his-
tory öFSSIÜx QoTlege the degree
of Master of Arts with dlstinctiQJi
was awarded at the 66th com-
mencement exereises held this
1 morning. Mrs. Barbara^ Ann
Porter Morirt örEasf Pfövidence, i
Rhodö Island, and New Haven,
Ct. received this degree for her
work in history. Mrs. Morin
graduated with highest honor m
history and Summa Cum Laude
from Pembroke College in 1942.
She is a member of the Phi Beta
Kappa society and v^as an Elisha
Benjamin Andrews scholar all
four years at coUege. The Master
of Arts with distinction was
awarded for ^'uniform and under-
standing excellence in all her
work."
is now attached, as well as of
that other service to whlch wei
hope that she will return."
Vera Micheles Dean Citation
"Vera Micheles Dean: An
alumna of Radcliffe colleg«, who
came to this country from Rus-
sia, a leader in the research work
of the Foreign Policy association
for sixteen years, who both as
writer and lecturer has proved
herseif an expert in the study
of international relations, and
whose Wide and sympathetic
knowledge of the people of
many countries has given clarity
and force to her Interpretation
of the Position of th« United
States in the Company of na-
tions." ^,. .,
Marian Anderson Citation
"Marian Anderson: An Amer-
ican woman of unselfish devo-
tion, who, through the splendor
of her voice and the nobility of
her art, has awakened and forti-
fied in the hearts of countless
thousands a deeper understand-
ing of that hum^anity in which
we are all one."
Sophie Satin Citation
"Sophie Satin: A graduate of
the first class at the Women s
university in Moscow and later
assistant professor in the de-
partmont of botany there ^ until
her departure from Russia in
lO'^l with an established reputa-
tion' as a pioneer in women s
education, well known foi\ ^er
work in the Organization of the
science museum in Moscow and
for important researches on the
structure and reproduction of
the lower fungi; since coming to
this country more than twenty
years ago and continuing her
research at the Carnegie re-
search laboratories in Cold
Spring Harbor and more recently
at the Smith College genetics ex-
perimontal Station, she has be-
come the recognized leader in
demonstrating chemical differ-
ences between the sexes in
plants, and has opencd up a new
fi'Old by her remarkable discov-
eries through the use of labelled
germ layers in tracing the
grovvth and differentiation of
plant tissues, one of the out-
standing advances in recent
plant genetics."
I — —
Smith
Ünued on Page 5)
b
c-
r-
Class Of 208 Is
Graduated Today
At Smith College
Captain McAfee of *Waves*
Says *No Satisfaction More
Profound Than Commit-
ment of One's Seif to Cause
Bigger Than One's Seir
*'No satisfaction is morQ pro-
found than the commitment of
one's seif to a cause bigger than
one's seif," said Capt. Mildred H.
McAiffee, USNR, director of the
Women's Reserve of the United
States Naval Reserve, in her ad-
dress at the 66th annual com-
mencement of Smith College heid
this morning in John M. Greene
hall. Introduced by Pres. Herbert
Davis, Capt. McAffee discusscd
the subject, "Women" before an
audience which included a con-
tingent of Wave officers and
midshipmen as well as graduat-
ing students and their families.
Capt. McAffee observed that
there are very few limits to what
woman can achieve if she repre-
sents women as a unit. On the
other hand, she said, it is diffi-
cult to exert much influence or
to win aehievement in fields
where women do not predofi-
nate apart from the role of wo-
man. College girls must recog-
nize the fact that they are likely
to run into difficulties and their
progress may be retarded when
they do not act as spokesmon
for women, she said.
Urges Girls to Partic^pate In
National Prograni
Capt. McAffee urgegl the grad-
uates to use the skills and atti-
tudes acquired in College to par-
ticipate in the national prograiii
to the general welfare. College is
a time of transition from youth
to maturity, she said. College
experience should produce a
change in the point of view of
the graduates. Their focus of at-
tention should have been changed
from that of a child who is coii-
cerned only with himself to that
of a mature person whose rela-
tionship to outside interests is
more important than himself. In
selecting Jobs after graduation,
Capt. McAffee advised the grad
uates to remember that the ul-
timate in personal satisfaction Is
the use of one's seif as a tool for
the development and welfare of
other persons. "It is Important
for the class of 1944 over the
country to get yourself out of the
center of your thinking, taking
upon yourself modestly and
humbly the responsibility for do-
ing the world's work enthusias-
tically and efficiently, even when
it must be the grim work of
war. America calls on you to do
your part in carrying on our
common load. Smith College,
Smith women, have never failed
to answer the call," she conclud-
ed.
208 Graduates
Of the 208 candidates for the
degree of bachelor of arts, six
were awarded cum laude, seven
magna cum laude, and two sum-
ma cum laude. The graduates
from Northampton and Amherst
are Margaret Robbie Beckmann,
daughter of Mrs. Eleanor M.
Robbie of 37 Kensington avenue,
Jean Erskine Clapp, daughter of
Mr. and Mrs. Ted Clapp of 15
Columbus avenue, Norma Jean
Fitts,, daughter of Mrs. Douglas
Ross of 11 Arnold avenue, Alice
M. Pollard, daughter of Mr. and
Mrs. Edwin D. Pollard of 103
Hampshire Gazette^ Tu(
[Objection Baised
To Speaker Named
For Memorial Day
Opposition to Prof. A. Burns
Chalmers to Be Becorded at
Meeting of Committee To-
night. Says He Declared He
Would Not Bear Arms I
Opposition to the selection of
Prof. A. Burns Chalmers of
Smith College as the Memorial
day Speaker in this city will be re-
corded at a meeting of the Memo-
rial day committee in Memorial
hall tonight, it was announced
today by a number of Citizens.
Objectors who read the ari-
Houncement that the Smith Col-
lege chaplain would deliver the
ain address at the Memorial
ay exercises in Bridge street
cemetery declared today that
their objections were based on
several reasons, among them
that he has allegedly declared
that he would not bear arms for
the United States.
Mr. Chalmers is professor of
religion and Biblical literature
and religious director at Smith.
Class
(Contlnued on Pa^e 8),.
May 19, 19AU
Dear Dr, Kohn:
I am shocked and deeply distressed to hear about
Mrs- Kohn. It must be a heavy blow to you, and you
have my utmost sympathy. Can I do anything to help?
We send our fullest regards to all of you.
Yours,
/-Ol TV
LM:PB
Dr. Hans Kohn
Smith College
Northampton, Massachusetts
and the
5d Hoart ChurclT
E.
\Histonan Pidures U. S.
Nationalism as Increasing
Predicts War Will Not End Quickly;
Prof. Hans Kohn Here to Give Address
f.. ^^°^- ^^"^ ^°'''"' ii'storian, snrveved the world ^pah«
ing to enö .suddenly. GormanvL • •
wjll not be dcfoated until 1945 j^o h? '"^,^^"*"^^"^^^ ^^'^'^^-^ of his
oelieves. Japan's knockout Will n^ P^^^P^^» ^n the historian's opin-
come still later.
Dr. Kohn. au t hör of 16 books on
>>
hi-story and sociology and profos- iQ.V^n? ^f"^ '^'" ^'^^t unlil
sor of modern history at Smith em^ae/'+l Im "^""1 ^^ ««" ""^
luosday at Jcwish Center, Balir "„.oL ft^^L ''«"«^'«'en invasion
«^■?""^?."d Hartford Street Avon- An,'ess?m IK,"^''^ ^"^^ «oviet
ddle. IIis topic Hill be "Tho Fu- em frL/ ^'^hting on the east-
turo of America in Historical Per- Vh« !' . ,
- -" ^'^^ '"^^ >' barely beginning
spective."
He will discuss the country's
iJr. Kohn camo to America
foundations because. he said, 'Th^ lQ^%i5^''"t. ^"'^ ^« America in
futurc grows from them. The'cX/e?^''''^f^"^^^ ^^^^^"^^
past expiains tho present " q^-^P; ^"^ ^'^"^ been on the
!Vt.
past expiains the nresent'' '"'^ ^""'■f «; Ho ,_^.. ,^
. Russia, according to Dr Kohn -Th "'1^ '''"'^'' ^934.
IS doing tho expectod in turn nK'palS?ni"° . "'^^''ü' P''°''Iom In
/rom Communism to nationalism | rtann'? .''/" f'"d some under-
IftetBerfand üfaza
(finrinnoti
/7iL
e^/UJu ^^--^^
y,^^^ /n-^-C-L^
cX-t-'t-V^
/KJUp
KTiOU
^
i-^
^, (^Z-^-^--
'-»•->^>
UU-^i/^
Ijla^
Lrr
X>->^ju^ . Ä*-«.<^ //^ry^y ^ , ^_r^ (/'^
^o-.-«-/
U^c^t^^
L
O"*"^
j2.^k.^.,,x..\yt. >v*^ ^^i?^*«^^ —
V
GRAiHM£NTRAL
(tHIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS )
M»^ l-lcin^ ^{0-^
■7
iJ«iy»^« (a
1^«>
>i^#r4***//3to
^:^r» ^^/^^i-
/\CaA7M^ /^f'^0(\/Xifi£^
jl^y^-'cAi^ ^c^^
^.p<
j>
Oyz^
i-^o -
^ rC/f
/ ■h^y^r i^ ^ '"^
/
^i/»>%^
y
OM
^
^
C/TSZ
/ /^/. /^ ^
C//
^ /UytL —
c *
U U/^^^^sTU
_ ^K^r^^
u^
^
^K-
A^*^<^'
r/'irr^^^^^oyr'^^'
C3o/:tP-i
/^'
/^
Y
»a/'*<-
/.
A- > »-
-x^
J
LCc // r~~t.Ji^
^t^ /^'t^
T/,
•K-
^-CVTfc<^ <?>•
A<^ -TJ^ /C-ZS'
Z^
V^^^--*-^
/*r\^ /
\J-
L^C^-Gk '^
tXy
^^-Cyii^r.
7^ -
A-^'
/l/> ^'^ ""^^^^T -
at
sen
American 'Idea' Destined
For All Maidiind^ohn Says
forum last night at the V.M.H.A ^^^ ^^
Drivmg bl> Points 1»-, w.lh ™" f ^y „gantatlon.
Asked if capitalism was an in-
separable part of his "American
ful delivery, Dr. Kohn answered
his own question: "What is Amer-
. „,,. separable pari oi ut» "■—
The Czechoslovakian historian. jdea," Dr. Kohn replied that free-
iUustrating his talk with populär dorn of initiative and ownership
».HotP as well as scholarly „f individual property were es-
:o:rce Lteriri iointed out that se^^tial to the American way of
the United States is "different Ufe. ... .„
from all othernations." There is.
he explained, no common race,
AI
II
*'There will be no socialism in
America," he declared.
he explained, no common i«.., Reviewing the European situa-
l^nSe or r^U.ion and no com- ^l^^^^^t^^o^^^X
»ttachment to the soU. ^each nat.^^ .„„ditions, for füll
employment, or for any eco-
nomic gain, but for one thing
aione— the national way of living.
"This is Happening in Russia.
mon attachment to the soU.
Based On An Idea. ^
«'America is based on one thing
only-an idea!" The American
idea, he Said, is desüned for every
Jerday
fjations
north
Jnck on
Irth of
larticu-
Here.
Ii2, Kos-
ring Pa-
Bryant
id Gar-
»sterday
tprdered
idea he said, is destined for every "This is ^appen.n^ - - —
A ' i.inni hPrause it is rooted The Russians are not f ißhüng tor
'"^' r V in ^he^^^^^^^ demo- communism, but because for the
^' ?^; nhi osoDhv of the Eight- first timc in history the masses
'' t^ rpn urv on Meals of indi- are imbiied with a national idea.
eenth Centuiy on laedis a achievement of Stalin
:;!fr and an optim^stfc faUh in has been the conscious integra-
S^o herh'ood'of ma" . ^^The Dec tion of the Russian masses mto a
laration of Independence trans- Russian nation.
lated for the first time these ideas xurns Back On Communism.
Ä^ Anfericln idea virtually the Communist revolution, de- ^
and the American laea V j ^^^.^^ ^^ j,3^g C
2204 DOUGLASS BOULEVARD
UOUISVILLE. KENTUCKY
Wednesday, March 22, 1944
De^r Dr. Kohn:
If at any time today you are free
to see US, Dr. Flexner and I would like very much
to meet you. T/e have heard Jennie talk about you
a
nd hated to have you leave Louisville without
meeting you. Would you telephone Dr. Flexner's
Office T/abash 6581 and talk to him, or his secre-
tary in his absence? Perhaps we could have dinner
or at least a Cocktail bef orehand^with you,
Sincerely yours,
ÖLv^maa,
UJ
%^
ll,
Brouin hole
B
POADNJ/AYAT FOUPTH AVE
MAROLD E. HARTEP
MANAGE n
ouisville 2,
Ixentuck
y
/C^^-tiZw /'V^
y
><U-t^ 9-^4^
1^^
/v >^ ^/'
AO'a^
\/\,^ff%^yp^
i^yy*^
'/v^
aoA/ c;< ^'^^
AMC^^-»-r, «^
■A 'Z)
>vV^^i^ ^
v2c.^.,..^ /'«MC^.
J*M ;^A^
U^' /f^^^J^
4<x/
li/L.^^-nrr/^
^Ä-vn--o*-><^V , *^*^
lc<^ L/'X^^
U^--
.uu^>^^ ^^^^
^^^.^.^^ iv^ ^^
Jk
^rVlT^ r^o^y^-^
C C4
C.:^ ^9^2-
A
(K^
r^^^i^t - Jai>Lc-^
Ai--i/u4^
/vC^ '^^^
yi_^ ^ ^ Av, .^
J^
S^:, //Uv ^M.^::-^
-^ A
>....-^* A^-^
^-^ *^A^ ^*^ ^^
^v
^I^
/9^ y^J^^
AyoA
//
>2aaV'^^
t/H
^Lju^ W^**^ "^^
Brouin hote
BPOADWAYAT FOUPTM AVE
MAROLD E. MARTER
M A N A C e r?
OUISV
e 2,
Kentucky
)r) L,
in^
1 /^ *- f^fH^ -
^"vt v-'^'^^ p-«.-<-^
ifYiX^LU^
V/OX
//.
ü
Times Square. New York 18, N. Y.
Ö^^-L
UV^Ui^^^ Wj^^UjA^
^^%^
IftßtBeffand'^ifaza
(Jinrinnatl
.<5W>->7 • ^^^^
?r) L ,
C^/tP^
y
^z^-*^
y/7> -
^^jL^^^tyi-^^'^^^^^
C><^^
Jl.^<^-U^
6/u^!^U^
yC^-^1.^-1^ '^-'-^
/feti^-i-^t:-^^
«^-iTh
^,>
/ ^..,^t^.^<.M^
iJIANS KOHN NR 3/23
&-.
CALL UNIVERSITY >17» MRS KUHN
»UO A 19
NETIiERL/iND PLAZA
Smith College
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HI STORY
22, Maerz, 19^i.
Mittwoch abend.
M.L,
Immanuel war heute bis 6 Uhr abends im Bett, glaenzender Laune und mit grosser
Spannung "Under Cover" lesend, das ihm Onkel Markus Blaustein - wohl als
cum laude Geschenk, hattest Du ihm darueber geschrieben? - gesandt hat. Heute
abend haben wir im faculty club gegessen. Dein Sohn ist allgemein bewundert
worden, selbst Frau Koffka schien sehr beeindruc/t von ihm - er hat sich auch
sehr gentlemanlike benommen und sah vor allem besonders gut aus. Jedenfalls
wurden mir von allen Seiten Komplimente gemacht: "What a handsome son you have".
eute abend ist er zu Paul Douglas gegangen, wo er die anderen Jungentrifft und
wahrscheinlich spaet heimkommen wird,-
Heute nachmittag kam Billis Bruder, ich glaube, es wird mit ihm ganz gut gehen
Frau Koffka war in New York, Zeidlin wird in den naechsten Tagen abtransportiert
sie hofft ihn noch vorher zu sehen. . Mr. Becker scheint sehr begeistert von '
Deiner Besprechung. Wie sollte er auch nichtl - Aus Springfield kam bisher kein
ueld«
Begann heute mit Saeubern der closets - es ist eine anstrengende Arbeit und ich
bin muede. Bin froh, dass Du in vier Tagen zurueck bist!
Bonnerstag morgen.
hatte schlaflose Nacht und fuehle mich deinentsprech end, werde versuc en,
tagsueber zu ruhen. e^-hiaeft er noch*
I m. nuel kam gestern abend nicht allzu spaet heim« Jetzt, scii-ua
4-4 iiTir? Du hast eine
Hoffe, alles ging gut in Kentucky, Cleveland und Cd ncxnnatl una u
angenehme Rueckreise»
Alles, alles Gute.
Deine J#
SMITH COLLEGE
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF Hl STORY
;^ ^ /. >fc:«^^^ •-^-^' ^ '^
j 7^^>^*v^
\y^^^
j^^Ar»
Rtyye^^L.^^
fl^V>Vv2^
PI -
oA^Z^-Z--«^
»L^ n
/^^j^yCdi. «-*^
^.^ ^ /^-.rw— ;
J^ ^^W^-t^u:^^
i^-«rv
c^(/jt^^.^
U)oJi^ ^
^^/^^^
^ (5^-^
o><^**
v2 -^ ^-/^
/^^ ^Iä^-tO-^^^Ä^
^^Kw-^rv^ ^^"^
<4^yp^^
CL^
^^•«-nA-^
^
4^
d-i-r^^
J^^u^ ^
JU^
£/)c
c/L^^^^-'^^^/lL/^
^
,^
^^,^0^^^ ^^A^ /-^
-^
J^U^X-^
^ //-^
>
ji^ /-^
-^ u-
/ o^i^ i/t^t^^
/'^-'txtXU'U'-v^'S'
t,,;^ ^.^-ä-^^/a^ ''<->^
1^
3 "^ ^j-vt-/tv
CX^^^-yr^ ,
-A
t^
^. -^ "^
I
^ t<o^ O
?^
/2 ^^-A>^
^L^l^^
^«-€^ut^
^4
^^
SumJ; a^
j-\/^^^'*\ /^-^P->^-U^U-t.'^
V^X. H-
-t^^^ *t^' Cy
Jk^ ^
^
'^O-*^
trM '-^^^v
//l^ s><^ ^
^'-Vl"^--'^
/u^Aa-^ f 'y
/
^
ARRAGANSETT HqTEL
250 ROOMS— 200 BATH»
P
CUnOPEAN PLAN
RATES
fa.BO AND UPWARD8
rovide: nce, R.I
•'^^^ WELCOME ALL 8E
RVICE MCN
/r?f //t^ '^'^ I
rt?i
OL.
^5iV? x^^•x^L-«^
lXc-^^^^O^^^
n<jLi/t{CUt^ ^^^
,^,,^ /^, i^.U ^^
aJrxr A^^/- hr^eriA^
A/c. /iy £^ 2Wi/^^^^ ^ ^' j
y. nhr /^
fnc^^y»
>U.w^/>*** (f^fyfy^
U^J<^ ^^t ^ ^^-^t^y
(■MJi
^_:^ 4Y^n, ^
AjuOt.
f^Jr^ <-iJoA t.U^I^A**<-Ä-«!£^
^ ^>^/ccya^, <^ iW<^ <a^-'^
(...c:;^ /'-^-'^'^
U/'^-
^ . ;^!x^ ^ ^ ^^
/;. ^iw.'uA aZ^ C^^"^ ^ '^
u^
fÜJ.4tJ^^*^
//c/ ** • "*^
A^
/Vr^
>./X/» . ^^^
Ä,^ ^-
'Xa^^ >U^^ <-.V^
/6^ (^-^-^^
f rMjL,'^ c^^^-^^t/^
i»'^
/y?C,
Ji.'y'U^^
^ ^ OfA^in-
y^n^ ^.^^JU^JI'
^ ;?<; öcx.^>i' 6.6-*--^
o^^.-^'-«-«^
2_. lOi^ti-^
f/^t^C<^
^^
i^
0ui/*-^
«^^
,^:^ ,;/>.^ /V^^t^'
/r^/^LM*^"/^^
^ ^
/<:lX^-^ '«>-*^^
c/"^
A*^
f /^ , 7 ^-^ ' /^ ^ x^-^ .
/t^
\A,-M^
)c*/Ux
(^ iJU t-^
Ay
JLAy^A4
c/jüi
LA0t4
f^^^LM^
vt^Xi-^
.^^
>.^ äX^
ACr-^vtXu'
(^ytyu%
U/^^y^
JO
wtTH
J~
,/- (^ z*^
«^
«^
/
lAA^^(f^
t^^^,^^ ut-x-<.
JijuüU,
,,- .^. /.' ^^ ^^^ ^'"^' r"^
/VO. ^^ '^^'
e-6<
^ ^<?^
.''Xv^'
^'l^.^'^V^
CtC -^^ ä-'^^^ ^ ,
Elizatelli Boijden
78 Pomtroij Terrace Moitliamplon, Massacl.uselU
^'^ ^^^ 7Z. l^\y^-* ^r-i
PfcdM «^-^ "^ _„ a*ul 0*0
u^ P- r^^ ^^t^tr^
äAft ^ "^
/'
.A^'i.
7/ ' X
1
M^ r r
^^I
^
'^
%
A
p rv,
!•>
7Z-
^^/ -^ ^ ^ ^ ^
{^tr/
^Ty^ K^4| /^ ^Va*^A^ ^
;^
•^^^
C^ C C() ^ y^i-
^-t/^^
/^^^ - ^ ^'^ ^/ ^" V' ^^'^^-^
Co rr *^p
D<^ L^^y ^ ^^'"^ '^)
(r\ cy</7-4
r^.V/W -^^'^ ^^Yi^^.
yj>-,^n^-t>/c-<-.^ - /^/'^^<>*^U6/\>y
;
(►J-^« nr
»-v^rtV a ^ol o ^<i^/ \^ Ui_^
/^^.^ Co y . ^>^^ J-irr\J
'X'^.^-a-UU "^^^^ijL.
C-t-n^-c^^
^ ar ,=^ ^
'^^^yC'CA,-^^^
U.
^/„e^ ^^U-^-u. ^--^/^ -
,^V-^:,.VW^-? X^^-y
i'^
/^ 0^7^
^ C^Äf,
^.
i^
/
/
'Zr^-a^i-^
'""i'^^^l^^l-^Wl^
'^^^^-^/^^. ^
-M.
•'''*^^*^-«^^:%>l
^^4^ ^^ ^ --^-^ ^^
VOty^
.^^-^
'^i^-^i^^^t^
J
\/uA^
/:
V
Z/. i7, yi^
r//
p^.
^^-r>\cl'^ w.
y ,/
;<V /-^\3
^
e^
*^^/^^ ^-..i:*L
c
^s
t'r^ät^
V
<-^ o
v::i.
<-M.t^' A,
C
'^
t>i
).
^^j^-e^/c
c
y/<^^'^/
r^
^:w^^
€yCe^^
l^t e^ <r^ kV^ y-
c:-<:«.4^-:)
^
c-rVdl ^<^X
Ä^^
>^
cT^cr^ >^>ii^/
x^
-«»-er >7
'^^ 4PK» -X^
^
<'*=c
^c^
^ *-r c^ a^i
'^(ft^t^
?.
( ^.
r'*^<
^ <^S Ä-->/(
^^ ^J
e-t^ /
^Jr
€r^ €, ts/
>^
;?
<r«<r
'^c-i
'Z''
;-,.*
•7J
'^•^/- . -"o/T
.i<i^
Oi^ <-
^
<-«-t_
6^,^C^^A ^.
^<2-,
y^^ -.
/
^>^^v- ^-r/e
■/*
^-^^ C<^.
^*<iL^
/•
/^/^.
-r'
^^
^
^^-^^. /
t^ *->->
'O-) x*-
■j
^^
/^,
^^^^(f ^ ^/^'e--^ s^cz^
r<:yr s
e^^
-^-^^v-/-,*« /*
'-'/'«-!' »^ 'r^/- ^^_
^.
«-w.
>^
<:f '^' -^ >-
-^c
C<J
^^ ^^< >»-p.
<-i x^
^ ^*n / //^
c ^c u
^^/c-e-^ ^.
y
*^ ^
/<r«£7
c^
2^^^^^
L
r
i-^ -i
y^ <^
^.
>^
<^cc.
'^>.
i^J^^€^J
J o
<^^i^k^
^ V
k
^^j^S^ ^ f J>
^ J^ 7>
c^s
^^
<
^-^d-ZXt Jc^ </^>//
■Jk /<- C-r
c^>
<^.
-^ K, ^o
^ */
'1 >y ep
♦-^>^-<^>c
y C
y
V
^<_^
*-_ <-i<^<^ /-
'^
Leonard Elsmith
Woods Hole
Mass.
Dear Dr Kohn - Dorothy has handod me your fine
letter of the 29th, and I hasten to give you
what' facta may be of use» The Inn in Sarasata,
Florida, built by a friend of ours, Mary Hook
from Kansaa City, on her ovm property, and run
by an abl© man, Charles ("Chuck") Wegener, is
7 miles out of Sarasota and ie called Whispering
Sands". During the seaeon, the trtp is simple;
a train from N Y goes direct to S where a car
meets you. I do not know when they open (I
think December Ist, last year) so I suggeet you
write Chuck who is now managing The Ohamplain
Club, Burlington, Vt. You should explain
Mra Kohn's condition to be sure he could give her
breakfast in Iwr rooiu, a g round f loor room to
avoid stairs etc. I think the rate is (was)
8 to 10 dollars a day.
You will be interested in ny history aa it bears
on such an attack. From May to September I did
nothing, had a nurse all the time, and once a day
alked from thishouse to the beach. Then I f lew
to Bermuda (to avoid rough seas or high altitudes)
where I did nothin<-until December: breakfast late
in ny room, a short b^c^cl« ride, a long nap
after lunch. From January to June, half a Job,
about 6 hours teaching a week. The second year
I did ny regulär schedule which, as you know, is
not really a full-tine Job at all - long weekends
and late mornings. During all that time I saw
ny regulär phyeician every month and the heart
specialist every three mo the. The general op-
inion is that three years sees the healing as
compiete as it is likely to be which ineans in
ny case no Smoking, no tennie. However, I am
allowed folk-dancing and think I could do golf
wlth care. The minor Operation this June for
hernia was done under acomplete anesthetic with
no difficulty at all.
I give you this long history for what it is worth.
Leonard Elsmith
Woods Hole
Mass.
It is not a very gay picture, but one juat has
to face the fact that one is lucky to be alive
at all after a thrombieie. Of course, they
Vary in intens ity, but Mre Kohn ehould feel
no alarm (on the contrary, take it as placidly
as posBible) that recovery is 8low,and progrese
often seems barely discernible»
I have made this letter all businesa, but you
all know how much our hearts go out to you all.
We have missed seeing you under the pines this
Bumnier many, many timee, and I reaily feel that
my current hietory ia not what it should be
without your illuminating commantsl You, youraelf,
must remember to keep careful track of your own health
and not to overdo, as the whole family ne -da your
atrength as never before.
We are, praiae be, all very well here. The
universe revolves around the new grandson who
as 80 far an excellent philoaophy of life. It
is to sleep 20 out of the 24 hours and when
hungry to yell like hell. I leave here the 6th
for ten days in ny Rock House in Jersey (which
1 pract»cally never see), and I will.be back at
2 Beekiian Place the l8th. If you do get to
New York during the winter and have time, do
telephone us there. With all my most cordial
greetings to Mrs Kohn, Immanuel apoA you.
1:U«4#
Williamsport.Pa,
*1»
•^
*
^^(rAn^y^
■r 7
?>iaM.
••WILLIAMSPORT ON THE SUSQUEHANNA TRAIL HALF WAY BETWEEN
NIAGARA FALLS, N. Y. AND WASHINGTON, D. C."
irt-
Tty
md real
■ighteous
,tion." —
"I hope
,to read
lannett,
$2.50
ik
lg book."
Y BOYLE
AKEN
»g Story of
[. It might
^ by war,
imade a
Lt, The
52.50
unii
THE CAULIFLOWE]
By Marion G. Champagne,
pp. New York: The Dial Press.
$2.50.
IHAVE always found it baf-
fling that novels about wo-
men's Colleges are so seldom
really good — especially in com-
parison to the equivalent male
product. Mostly they seem to
suffer from an excess of coyness
and girlishness and tend to pre-
sent their characters as quite
startlingly immature. It is sel-
dom that they represent accu-
rately the tempo of the Thirties —
a decade characterized by Stu-
dent radicalism, student peace
strikes, student interest in world
affairs, in contrast to the skepti-
cism and complacency of the
Twenties.
A welcome exception, however,
is "The Cauliflower Heart,"
which carries some members of
the class of '36 through their
senior year at Smith and then
follows their fortunes up to our
entry into the war. Marian G.
Champagne, herseif an under-
graduate during the middle Thir-
ties, presents a picture of College
life in those years very different
from the usual College novel —
and one which comes, I suspect,
far closer to the truth. Many of
her characters, to be sure, are
unaware and unawakened. They
are placidly and frivolously im-
mersed in their traditional con-
cerns — in clothes, clubs, beaus,
week ends and the like. Others,
however — among them the girls
who dominate the campus — are
keenly attuned to the times in
which they live, either through
conviction or in an effort to be
fashionable. It is they who or-
ganize the peace strikes, who at-
tend Student Conventions, who
fight anti-Semitism, and agonize
for Spain.
Whether or not the novel paints
an accurate picture of Smith, I
(Continued on Page 20)
NewFiction
(Continued from Page 18)
am not able to say. Certainly it
re-creates the atmosphere which
prevails on any College campus
as well as the specific temper of
the Thirties. Amusingly as she
depicts football games, dances,
intrigues for dates, Miss Cham-
pagne knows that girls, like their
brothers, have an intellectual life
too, and that the classroom is not
always a prison. Finally, when
she carries her characters outside
College walls to the inevitable
compromises which await them
her Story loses nothing in verac-
ity and interest. It is, in fact.
an alive, intelligent, well-round-
ed, if somewhat too schematized
book, with a quality of youthful
ardor and idealism which is often
very moving. '
Edith H. Walton.
Refugees
I^(
nri
HIS ORDER
AND RICH. HIS LABORS MUST BE DONE AGAIN.
ALTHOUGH "BLESSED ARE THE MEEK" IS A NOVEL ABOÜT ST. FRANCIS, IT IS ABO'
ROUSING HISTORKAL NOVEl. IN IT FRANCIS 1$ PRESENTED A$ A FIGÜRE NOT D(
FROM SPACE AND TIME, BÜT AGAINST THE THROBBING AND VITAL LIFE OF THOSE TENSE
JUST PUBLISHED
♦ « f
Book-of-the-Month Club
SELECTION
AT ALL BOOK STORES $3^0
« « «
Over 335,000 Copies Printed
ROY PUBLISHERS
25 W. 45tb Sf,, New York 19, N.Y.
Tramlated by
R/tlka Lantitr
SIGRID ij
"Zofia Kossak
ture of the tr
of the 1 3th (
rast of almosj
nade history
saw the begi,
St. Francis,
and the iP-
an age th.
of crisis
civilizatit <
HENRY I
"This Sj
Stores ini
ture, its
rcligion,
of Christ
narrative
and powi
achicvem«.^
is remarkai
^ lotest and greatest!
'This ii an cxtraordinary book uhich will
i.muse ex eryone. but i. niuch morc than amiis-
■ n.^ a real readin« experience. -hlnrv seidel canbv
nook.oS.,lnMo,.,h CM, S,us. "Therc is a sm.le on every
pase madness and surpr.se . . . Never, never „„ss a
hook by LudwiK Bemelrnans.' -;V. Y Timei
A Book-ü*.the-Month Club Selection. ' „ 5,,
NOW I LAY MC
DOWN
flect
fas a
iB tax
vounts.
much
rrnment
ike out
do not
lll make
of glfts
did de-
. Slnce
^ome in
reach-
forty
rorkers
lations
It is
^orksat Philadelphia.
Bombs on Berlin! Everj 500-
pounder takes 12 poundn of paper.
PAPER needs your waste-paper to
make it . . . NOW.
meat, ciiCTes
tion with rice or marcaroni in
Cream sauce, they offer a nutrlti-
ous main dish and at very low cost.
• * •
VEGETABLE FARE— Merchants
are buildingr vegetable displays
fS
IL
:ges
^ortest
I le tlrae.
L" 6-14 16
Ration Reminders
Clip thig — Ration Reminder g puhlished only on Mondayt
BROWN AND RED STAMPS— (Covering meat, cheese, canned fish,
canned milk, butter, fats. etc.). Brown stamps Y and Z In War
Ration Book 3 expire today. Red stamps A8, B8, C8, DÖ, E8 and
PS in Book 4 (each valued at ten points) are valid throufh May
20. Red stamps G8, HB and J8 will be valld from March 28
through June 18.
GREEN AND BLUE STAMPS— (Covering most canned veg^etables,
concentrated soups, but not ready-to-serve soups: frults and
fruit Juices, dried fruits and beans, frozen vegetables and fruits:
jam, preserves, marmalade, except citrus marmalade, and Jellies
and fruit butters). Green stamps K, L and M in War Ration
Book 4 expire today. Blue stamps A8, BS, C8, D8 and E8 in Book
4 (each valued at ten points) valid through May 20. Blue stamps
F8, G8, H8, J8 and K8 will be good from April 1 through June 20.
LARD is Point free throughout March.
WASTE FAT — ^Used kitchen fats, animal or vegetable, will bring
two brown points a pound, plus 4 Cents cash, from your neighbor-
hood butcher. Fat makes glycerine to fire guns at the enemy.
SUGAR — Coupon 30 in War Ration Book 4 good for flve pounds
indefinitely. Coupon 40 valid through Feb. 28, 1945, for flve
pounds for canning. Additional amounts will be available later
on application to local boards.
SHOES — A new coupon, not yet designated, becomes valid May
1. Coupon 18 in War Ration Book 1 expires April 30. Airplane
Coupon 1 in Book 3 remains valld indefinitely. All stamps good
for one pair each. Families may pool coupons of a household.
Loose stamps not valid, except for mall Orders.
GASOLINE — All A coupons are valued at three gallons. Coupon 9
in A book i^ valid through May 8. New, serlally numbered B-3
and C-3 mileage ration coupons, valued at flve gallons, are being
issued now. B-2 and C-2 coupons continue to be valued at tiv%
gallons. Single T coupons, which bear indlvidual serlal num-
bers, are also valued at five gallons. For protection against black
market, rationing rules now require that every car owner immedi-
ately write his license number and state of Mglstratlon on all
gasoline coupons in his possession.
PASSENGER CAR TIRES— Subject to need and quota restrlctlons.
motorists whose total rationed mileage (excludlng special ra-
tions) is 121 mlles or more a month may obtain certlflcates for
tires as follows: For cars used for preferred mileage purposes, as
described in the gasoline regulations, Grade I tires; for cars used
for non-preferred occupational purposes, Grade III tires. Holders
of A gasoline books only are not eligible for any grade of tlre.
FUEL OIL — Period 4 and 5 «oupons are Talld through Sept. 30.
They are good for ten gallons a unit for household use. Normal
consumption up to now should not be more than 82 per cent of
total ration.
LOCAL RATIONING BOARDS— Borough rationing boards will
provide addresses of local rationing boards, whlch should be con«
sulted on rationing Problems. Telephones are: Manhattan,
COlumbus 5-4575; Brooklyn, MAin 4-8575; Bronx, MElrose 5-8250;
Queens, IRonsldes 6-6300; Rlchmond. Gibraltar 7-6929. On prlce
control consult O. P. A. Offices in Empire State Bullding, CHicker-
Ing 4-7300. I^rch 20, 1944.
Toi
We
ahead^
the roi
this
two
remal]
Cover
of th<
1
1
2
2
1
To
sai
K
kk
ST
□ PAT RECOG
N I Z ED H DTE LS
TK
'«• %« ^
e
oorcMf^
TAIILI/IAM SPORT, PA
On theSusquehannaTrail
200 RooMS-200 BATHS
iJ^f
CD /n>^ ^ ^^
, >u^ ^ ^"^ ^"^ ^' ^ ^«^ ^ ^ i '
/A,^ X/.-^.V /— -'' M^c^^
5 rt <f
^^r^
/tA^-^-i
,.^, xi;.-.^
p,l,.CTION.»M.mCA» »mlä COKK»""»'
/Z
<l'M
SU 11^
-1 v^
/^t/^vx /c^^cA.^^^ ^W
4^^U*^ , «-^
ym^Z-x^
a^^^
/ J^Ji, Jo ff
t^ :^
.4^ '
r^r-r-l-y^^^
'^^y cX^^^
,Vx. -CA/?
CU^^^ 4,^
'yyt^t^
.vOjJl^/- ^^""
Co^
/
rv-4,^v-^
Aw.
^
/^i
y/
dyx. v^-»n
K7 '-^^yi^
U^
c>c<
/y^^^
K^
«-M-^-e.
r4 ^'^
^-t
^t-*^
/^--t-t-t' •*-
o/
^rX<
/^•.j
V -^t^
CKr^
1- C~^
fX.
^-:,
//
Williamsport.Pa.
^%
>
I3t^^
Ni
A
■v''
vTy
\
72,e^i^ < a^^^f^^^ ' ^^^^
"WILLIAMSPORT ON THE SUSQUEHANNA TRAIL HALF WAY BETWEEN
NIAGARA FALLS, N. Y. AND WASHINGTON. D. C."
HOTEL DULUTH
SCiOEDES HOTEB
HOTEL SCHROEDER
MILWAUKEE, WIS.
HOTEL LORAINE
MADISON.WIS
HOTEL NORTHLAND
GREEN BAY, WIS.
HOTEL RETLAW
FOND DU LAC, WIS.
HOTEL DULUTH
DULUTH, MINN.
HOTEL ASTOR
milwaukee:. wis.
HOTEL VINCENT
BENTON HARBOR,MlCH
HOTEL CALUMET
FONO OU LAC, WIS.
HOTEL WAUSAU
WAUSAU. WIS.
WALTER SCHROEDER
PRESIDENT
^^ /1>UU
D U LUTH
MINNESOTA
0^ K/^m^
d
f\J^ 2uuaA*-^
M
/lOi.
'^l^ t,^*^cx>e^^*<^
4-^
KB^
u^ t^
u^
Pi*^v-rt^>J-^
^
/«^
>'~%...«»^_^ > , »
DR H KOHN N R 3/20A4
MRS NANCY STIX LAZARUS WILL CALL FfR Y«U
•HlfSWTTBlCiftMrMEA 3: 15 PM T TAKE YOU
NCTUECLAND PLAZA
CJNjCJNNATt
^*^Ci^^3»^
'Vyy?
A^L
AJj/^
L.^, ,^ 1.^^--.^--=-^
^^iAVZ/^*'^'»^ /^
yf^^i"^'^/^
/y^^ K-tTH
/<
4k^:^
I^Aj^-*^
\/^^/i^C»^^'^'''^'<^ ^
yLt4/^Kr
h'
/:^
^:;^'i^
j ^ ^^Tt^'
/<^:l./^-M.
>^i»t.'<>-^
Laj^AaJ
f
3-^^yy^-^
/cn^
^^^^ ^.j:^^^
Cc-i-^-^K^ '^
»Ap*^*'*'-^
C<^->-O^A^
01>S^^^
^ /^ ^--^
//^
^•
.--^
/
">C^
/lA'i^^^^
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
/^ ?72a^' 'hh-^^ J{'oA^, ^oc^^ 3?
AJOR'i^^ Mf*~^^> A^/56^.
id zOn ^O^^uf, J
Jo
LA >N-A
^i, 3 pry, ^
^UJL
^;^,
^.'•v/- fc^ {yi
C„iry-e ¥^ ^ ^i'-x^ -^^f^^X-^^
ül^^^yy/J
«
U ^\
H^ .^
Ä Vt <^ ^^/ix^ A>vu^
-/«-tf/ ^ Yty^^^ n/l^ur^'jf J jA^iJy
^^t
t
jn^
TruAU^ l^c4 yfs >Uwni £
//■
fll^
Mm
TUK 15n?LINCilX>N lIOlliJL
3eO ROOMS FIREPROOF
VERMONT AVENUE AT THOMAS CIRCLE
*v
ivZ-^Zi^^o^^
/h:<i ^ ;t*.*— ^ ^^ ^j:./4^. n^-i^>^^ iv-c*<-^
48 Old South otreet
Northampton, üiass»
May 23, 1944
Dear Mr. Kohn,
Just a hurried note to let yoiq^ know that 1 have
been thinking of mts. Kohn, and hoping that she is
getting along better* vVe all wish we could do some-
thing to help. Please call on ne any time if you
think 1 can be of any asslstance in anyway, either
to you or to i\'irs. Kohn. 'i*he telephone is 1454*
1 sent the enclosed letter to the ^resident, t6
8ecretary Hüll, to Senators Walsh and Weeks, as well
as to Congressman Clason in response to a request of
the Masseichusetts Coimuittee of 1000 of which I am a
meiuber, and thought you night like to read it.
Saturday my husband comes home for a weeks*
furlough, then out to Portland, Oregon where he leaves
for the artic to be gone two years, ( so they teil him) .
Please give my love t® your dear wife. Jtiake her
be quiet so she will soon be out of the hoispital. I
would love to help if there is anything I c an do.
^«.--^-»äAcJC
^^4v ^^ '^ <;/;
'if^O^.
'(kA^yO
C^2oc^ ^CCCii 7%^^ Q. 'U/^j2JC -eAAj^^u^
/ITo.
'QiAT
^-^^
''^^ ^^k/i
^
<yt<, t'^^.U.S
--^ /H/2:l<:; -1^^ .^6<, Ä
^^^^-^^^ ^^T^fze^U^
y
The Biltmore
New York
z
/'/
99
/7LL
r/ ^'/<
l/yyL.'Ty) Ä-o''»--«-^-*^ ^^^^i-v*-^-*^-"»-^
yev-<-t^
/. /y ^»^^^y^-r-^-^
kj^u^ - >essv,^ «-t.*x^ "2^
/U:i
KJi^fi.
Xj^...^ f s^^x^ y^
^M?
i^
Ruihey^
^ i'X't^^
;U^ ;>(/w -^^ ^— ^
^/UJU S^ ^/t^-^
jXy fii^* h-^-^
C»^«.'*^^/U^
fc-w-^V-/
/<t^^^^*-v-«-
»i^
//«•- >
C»4^/V^ A^yift^
it/'uU
.5Uv^.
-d^c.^^
wXv "^
^:l.^^
v/^^
2L iJn^,.^^
r/-^..-^ -^
- ^
3-^^w--»
u-^«
a-Aw.
r
^ >T*
>U>--*»
t.*-^vA.
2 ^IS <--*-«-V^-*n^.*.>a.v' «^^O^*--^
J< . /w.<^ 7^ Mr^ ^<l>-«..t-</c^ , W^ (^
>^4^
/A^x,^^ /"
,pC i^<r*U /wo^
^/cw^;^,*«' «-
X^u^^ A^ 'k^^-.-yi^ x><>^ ^Z*-^ /^
t.*.
i-^-t
^ -^ At^r«^ -*^ <^^-^ ^'^^ ""^"^
ouc
/L/a^
j^^ ^rw-*^'
^'^
'-A..
h:
hj- 1 ■
^V"^'*^V— •
^aAC- -
^
' /
1/
'-wy
rvl_
«Axt>
,r
7t
^^i^. 23-0'^'^-/---«^-
l-
j^ ^ /U--'^-'<^^-^
(fZJ-^
/^^ /^fe^t^ C^^ö^^
yoayi^
-?^
V
Cc> ('"U^jiy
:^'c/</^\^ (Ti^
/^J/O^/O'^
/\Jo/?TH^f^ P/^'A^
M f^S^.
N^-^,/?y'r'C'^'^^^ ^^^
^L, A^j^ /o- c(^^^'^^^
/^tt(y hr^^ .^^
/x
/y ' C-4.
^
f fti
^z- "-q
^
^^^^^/ >- -^-^ ^.-^-^
/m
x>7 0/7 Ut
/
///
yJ>Tj '^^4^>»»/
^
>VrC
>l<>
4 -^ rA^Z'o^^c//c/
/ A-^ caO ^^-^/.
/ .^Ok^ *^
nr
///^j, ^u/ c/»t^X^ «>5^dr
yp^ e C^o^M '^^^^
^^
//-A
79;^/
(X^
r
'>^
A/
'// ^
KTC
^ /r^r^
^^^P ^ /^^ ^
^o-^ ^^yy
«^
^aA*-^/^
\.
i;;--^^'
Icofch lassie
stage blll at
Miss Logan
from over-
+o sfay six
six mon+hs.
NEW YORK WORLD-TELEGRAM,_MOND^AY^JULY 17. 1944.
Bernstein in 3 Roles
at Stadium
m
By ROBERT BAGAR.
enHA<= nf fmir suc- The least that can be said ot
Completing a senes of fou^- suc^ ^^^ ^^ prodigiously
cessive concerts at ^he Lew i söhn ^^^^ ^^ ^^^
Stadium, Leonard Bernstein oi- ^^^^yy
fered a varied program last eve-
ning. He conducted Beethoven's
Third Leonore Overture and Eight
Symphony. Richard Strauss' Don
Juan Fantasy and Johann Strauss'
Die Fledermaus Overture and the
Emperor Waltz.
In his quartet of Performances
in Store for us as a composer time,
no doubt, will teil, and likcwise
regarding his conducting, which.
at the present time, is not com-
pletely removed from the appren-
ticeship stage.
The audiences of the last four
nights took him right to their
lO'SulIivan.
)nnolly screen
in his ^^f^^^^;; ,^"^^,^ "^;:;:ihearts. Audiences respond QUickly
ho appeared as conductor, P^ano] youngsters who have a lot
soloist and «-;; ^^ TaLllon the bin. And in the long run
which capacity he sho^^s "^^f^.^ I ^^^^ces are right-usually. Any-
talents. Though the Playmg of his ^^^^^^^^^^^^ ^,, J^in and his hosts
Jeremiah^ symphony on Saturday way^^^^^ ^^^ ^^^^ ^^ ^^^^^ ^^
cvening. with Jennie Tourel, Mei- ^^^^^^ ^g. and one waits wlth a
ropolitan mezzo soprano as the ex- ipigasureable anticipation of his
rolline soloist in the last move-|next moves in the various direc-
ceiimg soioi.u 1 .„ , „c^rtini- tions of composing. conductmg
ment presented him in ^ P^^^!,^^, l^^^ playing. J
larly attractive light, and though jti! — ^
his account of the Ravei Piano
Concerto on Friday evening gave
ample Illustration of his gifts as
Pianist, it was his conducting
v^icK \ think, made the greatcst
Impression. It isn't often that a
Fi'ank Capra
for O'Sullivan, if^pj-ession. j-i^ ^^^^ ^ ^^y^^^,. .>*.«« -
)y Paramount. 5/ung man of 25 bursts forth with
of the Story ^e eclat of Mr. Bernstein in an
honest - to - goodness embarrass-
h .. wn.h ment of riches. And it is difficult
l^es to Wash- ^^ gyaluate exactly each of these
lon the screen riches in the brief time he has
Sistrom will been prof essionally before the pub-
lic.
ROYAL
TONIGHT
ON STAGl
"PIN-U
GIRl'J
CONT
MANHATTAj
AI
GRISTCDE BROS., Inc. BON VOYAGE SHOP
FORMERLY CHARLES & CO
12 VANDERBILT AVE.. NEW YORK CITY
j . OPPOSITE GRAND cdflRAL TERMINAL
^ \ Phone MUrraÄiIl^.890Q^
^?ä°M
SPECIAL INSTRUCTIONS
5HII* ' / ' > , ^ tf
Ä:il
rr '-'vt .■0, ^^
*^^ — :z:r a,'».
Class of Service
This is a fuU-ratc
Telegram or Cable*
gram unless tts de«
terred charactcT is in-
dicated by a suitablc
Symbol abovc or prc-
ceding the address.
WE S TE RN
1201
UN I O M
A. M. ^A/11_L_1AMS «/
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL -Dsy Letter
NL- Night Letter
LC-DeferredCable
NLT
5&
Night Letter
^^i^i^T^e shown in tbe date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt i. .
BA94 DL MONSUB=EB NEWYORK 18 31 2p
MRS HANSKOHM=
DEL R WHALE j MN GOSHEM MASS
N'
b^"^
DAR
1^
^
Ship Radiogram
ME at point of destinatiuo
RTHAMPTONs
•BOOK IDEA OF NATJOMALISM SOLD 2079 COPIES OMLY 733 L'EFT
SECOND PRINTINQ IN SIGHT HAPPY YOUR FIRST V/EEK IN LIBERTY
PASSED SO WELL LOVE=
9-
SYLVIA VICTOR HAANS-,
» EPMÖN6 Nf
' "»HONE'^
^
,-2079 733i«
2 44
THE COMPANY WILL AFPKECIATK SUQOKSTIONS FROM ITS PATUONS CONCERNIXQ IT3 SERVICE
ILTMOHE
DAVID B.HULLIOAN, PBfflOINT
CEOROe W LINOMOLM . OtMIR»L MAMAOt«
MADISON AVENUE AT 43rd STREET
OL Q. //9/
^
%
TEtePMONE - MUBBAV HILL 9-7»20
ADJOINING CRAMO CENTRAL
/fev>^'*^^
oJy/
^A
r
^^-rt^»-^-/
{^^J^jß^iyiJ^ '-^t-^1-^'-^
^^A^, ^^ ^^V^^^
V
/C-,
Kjiyt
ä/rfp^ /-'■~<-Oi.
^
^-^^^^^tA-jX
^
^o
cy^
^oiZ^ ^J^Za, ( >^ /^^^tT^^V^ ^
J»-t/C(jL^
e
^TX^t^/--»^
^
q/-^^
o<6s_'
/A/^^
A.vi'j'«; -i/i^
k/" /"..c^^-v '''^' ''^^
/
^
^5;
^
/-
c\
^
^'
\)^
r.
September 12tl afternoon, 194-6
U
M,L..
A im&n^i
I am very diappointed that the afternoon mail toi did'nt bring rae
any news from you. I am also waiting for a cable fron Praguö which
has^nt arrived yet, and I am worried« i
I
Ii.imanuel is out at the moment with his friend PaulL Doji/ las«
Nick and Paul called on hiin this afternoon. ,
^^^tf-
4
Derr F^ther,
d-T
, Happy Birthdayl I .iust got back from Mobile, frotn where I flew
Ijp Nev/ Orleans and from there to Boston, where mother net me wth thß car
yesterd;.iy. % visit to Italy vas pleas^nt bat short, IVe vrre in Genoa
for about tliree days and then proceeded to Piombino^ about fifty miles
beJÄw Leghorn and directly opposite the Island ttee of Elba, where we
unloaded the remaini?ig cargo of coal. From there we sailea directly
to iMobile, where we arrived on September 7#
I won»t be able to return to Harvard untzl the Spring termV Tio^cause
I can't apply for a discharge until after October 1, Even then I may have
to make another trip, because I am not certain whether they count leaves towards
a ^ ischarge.
I hope you are enjoying your trip to Eurppe.
/v
Love,
(r^»•
ü r
. r' *^ '
ct^n
•ü
Friday morning
This mronihg your tv^o letters of Sept. ^th arrived and last night I
received your nable from -^rague. I hope your stay in Prague was not too
exhausting. Now I am waiting for your cable from ^cris. Irranuel is very
much opposed to. the idea of your pending one year with the Juniors m Geneva.
He says it is much more important that you work on Jrhe 2nd vol. of your
book. He looks already much better. Last night he spent with his friends
"^aul und Nick and came home about 12.30. He gave me ^300 to put on his
bank book. He is, as he -'■cells me, saving money for a car. Tomorrow we plan
to go to Boston and od : onday Imm. is going to iee the authorities at Harvard.
We shall be back in n. Monday afternoon. Unfortunately his bagßage has not
arrived yet and he s waiting for his uniforms which have to go the cleaner
before he goes to New York to find out with the War Ad'iii. about his status.
I am writing toda;^' to the New -^eader and the Commenta7.-y. (To the last I wrote
already a few dayis ago to send you the proofs air maj 1 to Paris and also
to let you know wl ether you could have reprints. But I am writing again)
Mail: Harvard U.Pi^ess sends cheque for .1^7^6.06 (23 co pies Force or Reasonj
26 cop/ Not by Anas Alonej 50 cop. Rev.and Dict torjj h.; 80 cop. Vdorld Ordert
Politics: "Thankfj for your criticism of my treatment of the Pal. mess.Gorry
you don't want them printed, as I think they put yoii r case very well. But I
do plan in the Oct. issue to return to the subjects i ind to take account of
your points. . . . 1 do wish you'd let me print yoiir no" be."
1 r o s icauer
"H^:
^yx,.
©m
lassen* Seim
Deiner Mltarl
in Amerika v<
Allport geho<
liebster Herj
schiedenen
1^
Provskauer sond Roshaschnaha i.;Teetings (sentimental, sweet, well-
neaning and- stupid) •
Ein langer B:rief von Henri Auerbach, Genf, 2 place des Alpes, s^Zt.
fiasBi Bern, iPension Llariette, Marienstr, 6, ehemaliger Red. der Diaskuren.
Er las in de3|' NZZ vom 31. Au/just ueber "Prophets and Peoples", will
wissen, ob sijie deutsch erscheinen "Lassen Sie mich doch mehr v/issen ueber
Ihr Ergehen t ind geistiges Schaffen." Er hatte einen schweren Autounfall
in Paris, dei\ sein Schaffen sehr reduziert hat. Er VKrfOTft^ÄKÖiÄkkx^Ätxt
3viwtBx:>:fiiHH! 3 1 ixüÄ will jetzt wieder die Dioskuren mit dem Uritertitel
"Anhalen der ' Geisteswissenschaften" im Verlag A. -^ rancke -Bern erscheinen
■^ Liste der Beitragenden lege ich bei. Ihm liegt sehr an
jeit und an Deiner TJeinung, ob eine solche Veroef fentlichung
rsucht werden keonnte. Er hat viel ueber Dich von Mrs.
^rt, die ja z.Zt, in der Schweiz ist. ..."Ich haette nun,
Dr., Ihren Rat, Ihre Anregungen, Ihre Meinung zu den ver-
/oblemen; denn Sie wissen ja, was ich immer wollte und will. Wie
mir Prof. K^-t^ler telefoniohhsagt, kommen Sie auch nach v;^uropa. Wann? Teilen
Sie mir dar^ bl.'^^'te gleich mit; denn ich hoffe unter allen Umstaenden See
ausf uehrl 'j ch zu sprechen. Auch ueber die Brage, ob wir in irgend einer
Form die Biosloire. "^ zusammen offiziell herausgeben sollen. Dies wuerde
ich seh\^ begruessei^* ^^i.® ich Ihnen schon sagte, ist bei meinem Vertrage
mit A. -^rancke die K oeglichkeit vorgesehen, dass ich den Vertra^^ auch
wiede p loesen kann, -'^h sage dies deshalb, wil ich die letzten U Tage eifrig
^i® "rage ventiliere, ob es nicht viel zweckmaessiger v/aere,'die Dioskuren
i^ einem amerik. Verlag zu publizieren. Die noetigen Beziehungen werden
^ je haben and auch den r.tchtigen wissen. Die Tatsache, -dass ich in Europa
bin, ist m.A. nach sogar guenstig, weil ich dadurch den Kontakt mit den
europ. Autoren mehj: habe. Im uebrigen vmerde grundsaetzlich auch nichts
im ^^ege stehen, dass ich ncuch USA komme.... Sie sind durchaus autorisiert
¥vent. mit einem amerik. Verlag Füiehlung zu nehmen. V/er ist uebrigens
der Aurora Verlag? Darf ich Cie vertraulich folgendes fragen? Mss AI ort
schlaegt mir zur Mitarbeit bei den Dioskuren ihren S hwager, "^rof. A.,
Psychologe, vor. Ich weiss nichts ueber ihn und waere Ihnen dankbar, wenn
Sie mir ueber seine Eignung etc. naeheres mitteilen ;vollten. Da ich bei
meinen Bestrebungen sehr auf !&ss Ai ort angewiesen bin, koennte es natuer-
lich einen Vorteil haben, ihren Schwager heranzuziehen, natuerlich nur,
wenn er die Qualifikationen besitzt Der Verlag zahlt 150 Frs«
p. Druckbogen uebliches Format Dioskuren "
That is all. Immanuel "is waiting forhis "break'fast.
Good luck. Love, love
:j i.4-
'A
yours,
i. V
<v.-^ •••\-f ''^
P.d
lo
fc &«a> '•
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
August 17tht 19404
M#L* We arrived here at Sehroott lake at
noon time, the location of the Inn i« r€ry
prBttyt muncheon ralr# room unrortunately
very smallt daiucr treagt ed die Htimmejr 14#
Tranz and Frit2l rery nice Company* 1 think,
it is going to be quite restful Inaplte of
tne Sinai inesa oi tne rooB ana the otiiejr hötel
guestSf alles Stamm esgenösseti«
Franz and Fritzi enjoyed their rllght
a^#Y.-Albany very much* You apparently had
a good trip toc# I was very lia^^^y to recelve
your cable fr<^m Nevrfourjdland this toöJrning
in Albany before we leftf und just thle tr?inute
your cable from Franc e arrired* 1 hope
everything goes alright with you and you have
an interesting, fruitful and enjoyable time«
From Northampton the following letters were
forwardedi
itat Jew» Ccmmltte«, Auf 14t r^ry delighted
that you have agreed to be a member to the
peace ^onferencc# Outside Mr* Blausteint the
group consiets of Judge Fhllipp Porman^of
TrentoHf N#J#| Morris D. Waldman^ Dr# "^egal of
the Foreign Affairs Dept^^ Vrot. lauterpacht
Canfcridge has agreed to serve as ••our legal
ccnsultant and Is now in Parl8#^ Headquar t er 8 :
49 biSf Are. Eoche^ Paris (tclxWagran 0376)
They have informed llp# Blauet ein that you will
be in Paris between Sept#l6 and 26* ••Please
let me know if we can do anythlng to facllltate
your trlpt and rest assured that the Committee
feels indebted to you for your helpfulness#*
Jew» liccture Bureau- Ifew York inquiring as to you
avallability for the Sunday or any day during
the thanksgiving weekend for the Jew* Com«
Center In Allentown, Ventil They also want to
kn w whether j^'ou are available for the JPassalc
••Y* on either January 8 or 15. The 15th Is
preferatle* In wro^e them that you aire
in Burope and will get in toueöh with thein«
You forgot tc leavc with m« the liöt et
your free dateg#
Urs* Kuhn sent Aisich^B karte fröm Conti*
RiTer#
llrs# Ganong sent a nice welcome letter*
That ie all#
I am going now down to the ga^den tö
jcin Franz and Ftital* We all wil^ go
to town^ to inail the letter*
I am waiting, waitingt walting to hear
how your trip really wast how you found
France and Sngland«
Give ijjy hest to Robert« DÖien does he
intend to come to the USA?
Albany was a rather dull place^ the hotel
not too good* On iry way back I plan to
spend one night in Pittsfield# the hotel
there seems to be so muoh better*
All ny love and all ny beet wlshe« and
viele, viele Kuease
Yours
i^e^U^
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
August 18th# 3946
today sunny and coolf the countiy
moet beautiful* The hotel manager
prornised me a better room for tiext week»
the one I have now is eine Kajnmert tiny^
bot and stuffy*
The mail brought
BIS Notes (shall I keep theo for youl')
postal Card froin Oscar Frankl cöngratu-
lating you to ycur trip to Eurcpe
Menorah sends back report Jtoglo-Ani*Coinin#
on Pal*
Gen# European Observer (shall I keep it^)
Prof* Eimer Bei 1er t 19 locust Place,
Sea Cliff, N.Y. wrltes: •! read a note
by your publisher in yesterday^s Times
that you were soon going to Europe* This is
to wish you good luck and a very successful
trip* It wil3 be possible finally to go
back to Princetcn next month, and I am
looking forward to teaching again*
Margaret jcins me in best wishes to you
and Mrs Kohn# We nust get tögether vAien you
return* P.S* I wish also to thank you
for the note you wro^e to me in the hospital*
I was there until lfey#*
Prcskauer^s report about the Conferences
in Washington with regard to the Pal/
Situation • ''It is strongly feit by some
that Great Britaln will not permit the
entry of the 100,000 Js#f excepting as
part of an agreement of a general plan -,„i.
for the dev^opmcnt and subsequent goTernmenx
of P. Wc will contlnue to urge that the
100,000 ahould "be presently admltted, büt 1
an doubtful of the succeas of the movement»
The p vaillng opinion Is that the Orady report
is wholly unacceptahle. Sone of the interested
peoplr in hoth goTernmental and Jewiah clircles
with ^om I talked hellere that In effeöt the
plan outllned in that report would he the
equiralent of tuming P. ever to Great Brltain
freed of the ohligations of the Ifendate»
Meanwhile it hecomes more and more vital
momentarlly to agree to some pJan that will
permit the entry of the 100,000 Jew« and
In addition to thia permit the auhaequent
Jcwiah imniigration into some or all of P» to
contlnue»*. « "
I
Today 's Book Rerlew brings two rerie^B
from you, one short one slgned H*H# World
Politics, Political Handbook by V* Mällery,
one long one on page 22 THE OERMAK AND Tlffl WÜST
The Course of German History by Taylor*
Beides liest sich gut*
Biclosed best seller list«
Tonight we intend to see Caesar and Cleöpatrat
Which is given in this town^s cinema*
I axn waiting for letters from you# they
probably will not arrire before the end of this
weeke
All best wlshes*
Innigst Beine
7, Januar 194.5.
M.L.
eben - um 6,30 abends - hat Imiaanuel angerufen, Gf^stern abend hatte er gar
nicht telefoniert und ich war recht beunruhigt. Er erklaerte heute, dass er
nicht dazu gekommen war, - Er ist ziemlich sicher, dass er naechstes Wochen-
ende frei sein wjjrd und erwartet Dich« Ich sagte ihm, dass wahi'scheinlich ein
Wochenende spaeter Rüben und ich komnen wuerden* - Bie Pakete hat er alle er-
halten, musste aber das meiste abgeben, da eB nicht erlaubt ist, Nahrungsmit-
tel ins camp zu schicken. So muessen wir die Sendungen nun einstellen* -
Er klang heute weniger muede, abv/r, v/as seine Zulcunft in der M«M. anbetrifft
nicht optimistisch. Er meint, es wuerde sich waehrend der Woche entscheiden,
welchem Department er zugeteilt vaierde.
Gestern nachmittag waren Mohlers hier. Er brachte Dein Buch, das er nachmittag
beim Hampshire Bookshop gekauft hatte, uin es von Dir autographieren zu lassen,
bestand aber dann darauf, dass wenigstens ich es zeichne, was mich sehr amue-
sierte. Ich tat dies jedoch auf der letzten Seite, Sie brachten mir auch Blu-
men« Es geht ihnen im Amherst gut, sie sind in anscheinend sehr schoenes
Haeuschen gezogen, ihre Tochter ist seit einem Jahre an einen Lehrer verhei-
ratet. Beide unterrichten an einer Privatschiale in Connecticut.
In der bhtitigen N,Y, Book revlew ist ein Beitrag von Dir - Besprechung des
Kelsen und V/riston. - Heute schneit es den ganzen Tag, es ist kalt und truebe
und das Haus so leer. The Mooji and Sixpence ist sehr spannend, leider habe
ich es mjir sehr bald ausgelesen ♦ Ich habe Ijr^manuel angefragt, ob er es viel-
leicht haben will« Doch sagte er mir heute abend, dass er vorlaeuflg gar nicht
zum Lesen komme. Er hofft, spaeter mehr Zeit zu finden.
Sonst ist nichts vorgefallen. Die Nachrichten aus dem Westen sind recht
beunruhigend. Vfie fandst Du die Rede von Rooeevelt, mir scheint sie sehr gut.
Wie war die Fahrt? Ich hoffe. Du fuehlst Dich gut in Chicago und hetzest Dich
nicht zu sehr ab, - Ich habe den groessten Teil des Tages gelegen und hoffe,
bis Du zurueck bist, recht ausgeruht zu sein, Petersburgh werde ich abschrei-
ben. Ich habe zwar grosse Sehnsucht nach Waerme und Sonne, aber ich fuehle,
beides wird mir, so fern von zu Hause, nicht die Rulie bringen, die ich vor
allem brauche, um mich zu erholen.
Lass es Dir gut gehen. Gruosse Sul.zbergers sehr.
Inaigst Deine
September 7th, 194-6
M.L.
This mornlng your postal card from Basel (Sept •lst)and two letters
from Zuerich (2nd and 3rd of Sept.) arrived* I am terribly sorry
that no letter of mine reached you before you left for Ascona, but
I hope you received them all before you took the plane to Prague*
I shall give all yoiir messages to Einsteins this afternoon.
I had a veiry good time yesterday. Einsteins called for me aroiind
10 o'oclock in themorning and we drove reute 66 and than 20 to
Stockbridge, had picknick }?uncheon on the way at a lovely lake#
We called on friends of Einsteins, a painter from Dessay who worked
at the Bauhauö and, what we found outduring our conversation, was a
patient of Heinrich whose »aerztliche Kunst" he praised very much,
They are delightful people, llving during the summer in a most comfortable,
beautifully furniched house in Stockbridge which belongs to a member
of the Museum fof Modern Art in New Yorkt From there we proceded to
New Lebanon, again visiting friends of Einsteins, Dr. Fred Schv;arz
from ^eichenberg. He forrnerly was a textile industrialist in Gzecho-
slovakia, knows Moller well. I^ ^^ew Lebanon they boTight a really
beautiful farm with two modern and exquisit ely furnished houses and
run an inn. Schwarz and his wife, he apparently in his early AOs, she
middle or end of 30,. are wry nice, intelligent people, as far as
I could see, excellent housekeepers, and I am only too sorry that
we did'nt know about their place before ?/e went to Gt. Barrington,
they are about 12 miles from Tanglewood. Dr. Schwarz knows you from
the New School, he was introduced to you after one of your lectures
by a young American. Vie all promised that we would bring you up to
the farm as soon as you return to this country. It seems to rae it
would be an ideal place to spend a vacation.
The mail brought: cheque for f'250 from Commentary (a life saver) ,
whoch I am going to cash this morning.
Ivtr. James Clarke, Dept. pf State, Washington writes that he spent
three months in Greece with Grady*s mission and two months in Sofia
as press attache. He probably will remain in V^» either as chief of
the State Dept» 's Balkan intelligence and research section or a
similar job in the War Dept» Ke had an off er this ummer from the
Univerzity of Maine which he refused. He sent you a few reprints
of articles of his v/hich I keep for you.
The N.Y. Herald Tribüne of Aug. 28 contains a letter by H.J. Katibah,
edit. Institite Arab-Am. Affairs re. the Situation in Palestine in
which he mentions : "We woiold like to refer Mr. Chanis to the works of
a prominent Jewish scholar, Professor Hans Kohn, especially his book,
"Nationalisra and Iraperialism in Hither Asia" in refutation of his
vicious double attack on the Arabs, in Egypt, Syria, Iraq, Palestine and
even in Saudi Arabia much is being done by Arab rulers and leaders to
raise the living Standard of the common people."
Printed Matter: From Hans Preis, London: Russian-English Dictionary
and a leaflet, Jugendbewegung by Borinsky and Milch;
New School Bulletin, vol. 4, No. 1; Dana Hall Bulletin, The Torch,
leaflet from Runham Bro\7n,EnglaiKl j Time and Tidw.
Einsteins were just now here to invite me for luncheon tomorrow,
and I read to them parts of your letter from Ascona and Basel concerning
their friends. Have you by any chance seen a Mies Neuburger in Ascona,
also a friend of Einsteins?
T>,is is the last letter I address to Prague, the next one on Monday
is already going to Paris.
All my best wishes and all my love. How I long to see youl Yours,
^:
I
I
l
23 a 2 7, AVENUE MONTAIGNE
Tel«
gr. PLAZATENE-PAR
IS
Telepfi. ELYSEES 85-23 5 Lignes 3roupees
BALZAC 4 3 30 btignes gr-oupeeS
INTER BALZAC 40-96
HOTEL
PLAZA-ATHENEE
PARIS
/'l-*->-\-<^y ^^**^
\^
^^^^ ^^ Ulf
Class of Service
This Is a full-ratc
Telegram or Cablc-
?;rain unless its de-
errcd character is in*
dicated by a suitable
Symbol above or pre-
ceding the address.
WE
1201
UNION
SYMBOLS
DL "■Day littet
KL-Ni«ht Letter
LC-DeferredCtble
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
(28)s
NLT-C«ble Night Utter
FX
Shlp Radicgram
^^SlTme «howu m the date lioe on telegrams and d.y letters ü. STANDARD TIMK at point of «rigin. Time of receipt iE-.
BA84 INTL=CD PRAHA VIA MACKAY 11 20 1545
LC KOHN=
:57 DRYADSGREEN NORTHAMPTON (MASS)=
*.»^>
x^iijttu TIME at point of destiuatioti
mzi^ 2() m I 28
HANS ARRIVED PARIS SAFELY MONDAY=
EGON-J
«KOHN 57 EGON«
THE COMPANY ^V ILL APPRECIATD SUGGESTIONS FROM 1T3 PATRONS CONCERNINO ITS SERVICE
23a 27, AVENUE MONTAIGNE
Telegr. PIA Z ATEN E-PARIS
Teleph. ELYSEt:sS5 23 BLiqnfa f^roupees
BALZAC 45 30 BLigncb groupees
INTER ELYSEES 94.-95.96
HOTEL
PLAZA-ATHENEE
PARIS
^ ^.^W- "^^ .. ^»^ ^av-^ ^'.^ y^,.-
,., j ■'.«•■ ^^1, <„.,i^
K^JL^f
U
Ua-<-^ /^;;;>i^ , f^"^
r
pj
0 ^ /o P
öt c«_
A
uJ^^
^ I^JU c^^ iM '^'^^ '
lAJi^
/:
, A yj ■/-»La.x-k>
/^Ti^^t^Cu^
'^J ' J-t^-
J~CU^>t^
2^
J^/^^^M^ .^ ^^^, ^ »^^^
LtA^'€\M^*^
/^^^ ^. ; . ^^ U^/' / ^^<^^
^/^
^^oJfe, ^^
//^ l)-e
Vv^
/.
'^
^^
^/^ /A-»^^^^^^
l/r^
5,.
AAju*<t
3^A
fvl^jrt^ ^
.„ ,/:^:V- /,.^:^-//'
>- 7^.
Class of Service
This is a fulWatc
Telcgram or Cablc-
gram unless its dc-
terrcd charactcr is in-
dicated by a suicable
Symbol abovc or prc-
ceding the address.
WE
1201
<r
UNION
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
^
SYMBOLS
DL «Day Letter
NL- Night Letter
LC-DeferredCable
NLT«Cable Night Letter
Ship Rtdiogram yJ
The flling time shown in the date line on telegrams and d.y letters i. STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt i^STANDARD TIME at point of destüaüoL
BA6 17 IMP=PARIS 25 1610 VIA CPR LC
MRS HANS KOHN = :
57 DRYADS MORTHAMPTON MASS=
HOPE MY LETTERS ARRIVE WEATHER AND MYSELF FINE LOVE
57
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGGESTI0K8 FROM 1T3 PATRON3 CONCEBNIXO 1T3 SERVICE
CXass of Service
This b a full-rat^
Telcgram or Cablc-
gram unless its de«
rerred character is in-
dicated by a suicable
Symbol above or pre-
ceding the address.
WE S TE RN
1201
UNIO
72.^? ■
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL «Day Letter
NL« Night Letter
LC"DeferredCable
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogrsm
Tlie filmg Urne ßhown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at poiat of destination
\AKJ 2^7 II:TL=CD ZUERICH VIA RCA 2" ~n NLT
YETTY KOMN= LAKES I DELODGE SCMROOIJLAKE { n6 XSCRHOOi'LAKE ( NY
)= DEPARTURE PRAGUE POSTPONED TV.'ELFT;I ADJUST ;,;A I L SCHEDULE
STAYING ZÜRICH EIGHT TO ELEVENTH EVEYTHKJG V/ELL WISH \\t\??^
HOME COMING LOVE=
BETTTY.
jHr'^P^)iNN'% WO.
THE CX>MPANY WILL APPRKCIATB BUGGE8TION8 FROM ITA PATRONS CONCE&NINQ TTS SERVICE
23ä 27, AVENUE MONTAIGNE
TelAgr. PLAZAT EN E • PARIS
T*löph. ELYSEES 85-23 & Llgnes groupees
BALZAC 4 3 30 ''i Lignes groupies
INTER BALZAC 40-96
/^KhjJOy '^/a
HOTEL , ^ ,-^...^ '''i' ^ ..
PLAZA-ATHENEE^^' f-^A^*^ ht^^U "A f^»A -h'.I ^>»^IJ U^ i.^Jv^ <^ ^««J /'>*'
PARIS ' • ^ , , 1 X/kZ •
,i_^ ,^. ^/^ /-r>-^- £J ^ ^ ^.<_ ^1., - ^yA
f
/
-hn'i^, ■?C/^.
9
**
HOTEL
PLAZA-ATHENEE
-Z24t/, jAa.~..^ Jt^
PARIS
^.^ ^ - ... ^r-^ ^ ^„7 y^. c_.^j
/ rt*~
ft, /.^ ^-VTST^^ ''^^
/^^.^ <^ut-^ N^ ^^^^-^--i^
^^yhr\^ H r /^
//■
\
I
1
I
r
23i 27, AVENUE MONTAIGNE
TelAgr. PLAZAT E N r PARIS
T*l*ph. ELYSEES 85-23 S Lignes groupees
BALZAC 4330 S Liqnes qroupi eS
INTER BALZAC 40-96
HOTEL , . _ Z^":;*'^ '^1^
PLAZA-ATHENEE^'^' {>-*>^ 'i«'^ "^ '"^""■^ "h.V ■*»<»/«; Otfft.,^^ P ^icO Yr^
PARIS' — , . ^, ?w^ur ■
,4,,.^ ;.>^. ^-/^ /.A-^^ ....A^ . <n ' (^ >^ ^^
^-r j«- AvC t^ ''*■ "'^ '* ^'i- ^ y' — ^—
^AJ^c •
iyi3^.
9
I
HOTEL
PLAZA-ATHENER
-224<x9 -/^^-^ ^^
^
PARIS
y^L,
/-•-'•^ :^ . ^^ /.- i^ -^ ^- T ,
ikt.l( Ir '^
I
\ «
//l- MXt^ K>i^^jL^ ^^^^^ Ox^ ^^^u^ ?rT^. >^^^ 9-lJt^
uut-^
c-^
ly^-w^u^V/
^^ J^ ^^ -• ?''^— ^ ^S^
*/ M^'^Clf ^i^t-t^
/-e-0 /vAxl
-C-'VC»
i/x^-^LX^A-^ — ^ ^ /^^-^-^^
^'<•-4•<
c?
^^.^ ^^^^ -^ ^; ^^^ '^^^ ^/V
/VT^v r»i • ^. **^ /^ ^
J>
<? /■>*.
.^
V
H
tyX^
/<^
/
/^/r.
Pa/^
^-^<^ cJ^Axf 'U^u<^ cJ * /SK^. /^^-Ä^^^
/m^
,A^ < -t'^ ^^ '^^^'^ ^
JU-,^ ^^v^^' ^^-^^
/Vr-^'-^Vu.A^
/0<^' i^VH^u^
^r/^ <//^-t^ <V^
'^.-W.n^ljM^' ^.vw,^.-^ /^O-^.^
y%^-J^ S-XM. y<^ V '^
'.V^ic^, .^c^^V2^' ^"^^^r^-w
^^ Arv.--r
/'^A'
CA^'^n^
i.„j^ /;jjA-V-cA- <f
rvt,, ^-t-w.
v/::<^
A-^v^
^.^.^^ ,^..c.^x.'.x4u.-wAv, '-^ A^ '^ -'-
^^-^-^-^^
/v,^^ ?^X, /7'^ , ^^' ■^■' '^-^^^ (/>*vv^'24^
- .-.J^ /C*v-,, '»^ vJ^^^ ^/tst-^-i^ /<^.-0
"» /
1/^'X.K^ t
J^U^^^..^ . i i^^w^-o^ ^ c>V^ <^ --v^:^
y^ k
^C>«<fc.
.^ cK /^i#^ -. /^^^w^;
^u^.
v*^
/C^ ^
/ ic;
^^2.^
V«»V
y.
^\A^,-t^
?y/r,'>itt^ ^
>'T-<^
A»^
><^^
t^^-Jt^ ^ X^^^CA^i^-**
«A-*1-*o^
/^-<^v Pr'9''^^^^
ir^,^^ , ^1^ -»-^ /u^. 5 ^-^ r^i:^' -<*^
i>^ :i ciU I}<:ujU^ - "^'^^^ <^<yv.^v?
[X^X'^-öUV^ ^«^
i.*^
rKf-ik
jOyt^^/U. "^^ <^<-**t
>^^
/i^-'H'^
«
/V^-r
•A^-^^^ /^
/w<A kjfjU^-yAr /^rAA-^
(yu.
ui'\>i.,'^<t
M^^ «<, /
Vi
2.^ /l^a^^^x^; ^^^^--p^^^ '^
Q^^ . ^^f-^^ >^
'^
iW
L^ /i^A
>n^«*^
/ .
■■« A
J^<*^ f^y^^h^ -A i^»pP^\
^♦vv-^^Äo Vu-«va
A^^^-wV ^vW-
Äi/-- (h^^
y:
ir^
1
^6,^04^. yj'^ M^ u^ m:^ ^^' ^ ''^^-"'^ ^//<
7»
-^-vi^VU^
tv
^,. ^ ^-^^^aA-
^^^%l
^
U>Ly^
y^ ^ ?/t^/W. 9-^ ^--^ -^ ^<-vU^,
3^~C_^'
/«■
»
^. A-, A*^ /^/V^.^-«^.
^ , .>. A^. /<i^»^ ^^^^ "^^
/^M^,
/
tC^r^^j^v^ /J^-v^
icc:^^^^'^. ^
/^ x^ _>7 >. *< ^'»^ \ t j Ja -
V
5P/^
a^-
^ljl/jp^ AJ^^^yV>^M-^-t-'cV^
/^^
/
s/or-tAt^ iyi cyCig^ f^^K^Ar>^ tr^^^fi>u^L/L^^t^
yx^-^lAj
f^^~ ^^ y-J2u..^
y^ \y
r-t^ -. ^Lo^
A/\JL^' *^^^.
£^^su^ -
/C^-«-<-'0-t,-<.-<-,^Ä
u'-in-T
-^
^>?: A^^ /^Lou-^^
^
..^2^
^:^
'^^--^A-^^
"^-^V
>U-
A-^
.^
A^
^r
^^-— ^
>U^' ^ -^^ /^ '^^
^7
/^
Ay^v
T^^^^Vl^ ^ *o-^^
L^V>
^-«-1.
,>^-<>-
^JL.^/.u^.^'^
'^
Cl^a^-^
o^O
y
*^<c».<.^^c^
^^/l^K^i^^A^ ry^^^^i^^^-fj.
A-t,
^
'^-^^
xr>»
//-.f^^^
^^^^ ^ ^^^
^X^^Cy^
/i/w^^
7/
(Cfi-Tnn^'y^-^
'9-T^^-V-<^
^
w-
,V
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
TKl^ORAMS: "FLYING." TELEX, LONDON
TELEPHONE: VICTORIA 2S23
TELEX: VICTORIA 3120
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD.
LONDON. S.W.l
^(^U2r2:^:^ ' ^ ^^
.^^ k: h^ ^^ ^^-^ i^' '■*'■•; ^-^ ^'
t J-, A^5A' '-^A
^ X^ v^^-^vi/' i^-f ^n.'i^'-u,
Ly\.ltl*^
J?-^^.^tyfn-<-
C
23a27, AVENUE MONTAIGNE
^ Toltgr. PLAZATENE-PARIS-
Teleph. ELYSEES 95-23 S Liqncb groupee»
BALZAC 45-30 SLignesi groupee«
INTER ELYSEES 94.9b-96
0. Si
HOTEL
PLAZA-ATHENEE
I >
^ cnn -y\>^
r^
^
PARIS
9
n
ci-
b
r
>
^
\
\
^
< 4.
I
t
^
i^Uf
/^4kI ^'r/L , /^^.y^t^^ r-/U '' ' ^^ A
^J
■* ->
/7
/*-*.
/O,
'' t A.y u^iT^r
U^
r,yn />^^ ^r^r^-Ui
A CA^n c <v<^
^v*^t>'
./
v4 P^iJ\ «
£
>J
>*
ix^ ^ '^•^T, /^
-i?^* •/
y
A
c-y t
r (*^vttrv. £%^
'rv
z,^^, ;^ Avn^t-/,^:^ J ^ ^' *^/
X^ix/L- lO -* » «A^^^C« ^ <--*'
>/
.^ ,.j; /-^^ ^tÄ^
//r^jf^ ,4-^tyt r^< * ^
c ^
t^^
^fyyjX f t t
<_^ ^aAZx i/irv
e<->c
/
\Ax-^
Zf-
>c/ ^— ^
^^Zl.c^^/ >w^ ^^^^^ci^ .^
j^, XtV.^-^- .r
j,/ <-v/' CA- 4 <'V
/*"'/ C-<^
Ax.
/>t<u% , A^
■t-^
./
/
-* ,'
^Yl^^
■^
h^l^
(, KA.4 0
J . v4.t/ ^r\'X''^
y
/U
-et /
/^ rx^'i r^-^^
Mf
Jdf^
'Av
'/
Ar-fn i-t
^^ sr<
;cm^
f^
r\.
Zx/^
JtL^tA.
/^>^
^y^r
^^^-^
c' i:?
/..
*■ «« <"
^<..Jr^<:U^ ^A >W^
>U.^>^ ^^
-^,.^<^ *^
'vJ»V^
A/->j'
^ "^/-Cy/or^
^
i <
O
^--
CJ«^ '^
A-.
>r
'y-^
JUA^
A
Q^t4
cy/^ J^
..^ ^
y(^/ve«^^^
^-A^/
O/ r/-
^
/.- /
Va^) /
^J>^/ ( ^^ J
Tc
^-<».
7
K-t
^
: txt^
-/
>
y
^>LA,X.^t^
1
/«•vv.tv
/O
^-^
/^.rvfr'^ / ^' ^
/ i C^
/Ze><^-i/l>vY
/A-V »^
/
V' c-e^.
/■
/ r-y K
:^ >-^
-^ y^v^
^)
A-
1 P
A^ f1 V i
( 11-1
A / v^r -^^
}-JU
X^A^<-4
fi^^r^
n i-h
/;y j^.u. A.
3 K ^o "^
<<>
(t^^jt^/^tx^^ ^^^-r
iß^/>
t\A^yt
'i:^.4'*^ )
,>Jt ^-^^
/o >^. //V
Xr
r
A^
l^ *
flL«.<-<A/
/t
V>l.'V//-^
^.JZj^^
^ >^
r.4^
v^
■^
.^^^
u-^-'O/yL-
jb^^^
/
,>i ./^^
^^
<,c^
^>'
A/
ryv^Zj j
W-C.5--^
A
7
t-^--**-
<A«o^ ^^'^-^ / v>-/
7 ^ [/. >/r^<
//-/.
/i <f
/^v>t/i^^
r^^Ui ^ y^/^J-^^^
/
J^
^
(^; &.)i --V
jtÄt,
c*.
AA^^^y^ /~f
/VirL<^ - (7
^
/
'^^
inw,
, COFFEE.
$1.00 per Ib.
r »1.70 per ||,.
" ^OT sMppcd fo A P o 'rr^
^--~— "" P":, "der ITIbT
«> ORDER orrEN
'»«MAIL ORDER CO
UJ^
ÄY ^^
A>^
^ / iA,^U*^
>OS^ *Vf 6/
•xA M *^
,^, c/.yy 2>- ---^ ^^ /^o-M-w^/,
ty/Ct'^tt
ru
u. ^^ ^*^
Kl ^"j^
« i-/ «j
^^v...^^ ^»^ '^^
r^
/t^
Ä^A /^
iU)2i/
6
V *
iw^>^l ^'^^^ "^-^
Au
J
,6;. /v/u.^ '^>'*
ru»
/7*;m /Ci^vuy /*>
VUV '''^
& p'^
2«/^ <w
^^^^.aJU
c*
-LY /A,.,-^U«,
l/tfV
e.4.
V ^^^ ^''-'- ^^""^
u ^-^^ ^^^"^
Cf
/VA
wh*^
•K^*«^ ä!^ /t^-f**
•x^, '^ *^
^ /n
j_^ x-^-^ ^'""^
^kv /tÄ^
^
üuulK
C^)
UytA
/ä^
/t^. ^^
I^ e
(
'wsuA'
/w-
/<^>?:<
i^-
1 /-t/'
;^,^^>a> >^-^ ^
u-,*^a>
•-w^
^ . ^ >^*^ ^ / A^ -- '—
.^^..C^ TU/1 /'--^ A^ ^ ^
f^^ZiAr^ J<Xjk.Zi^
^1 ^U^i^y^cX^U,
^
fijju ^--^ ^
«tc^
^i^(j^. ^^ >^ Z*-^ <^'^
:.^, *^
Vk^w'W««^ t*-^
>^*Wt
ttl,',*x2U'
/fl^Ä^«. r
<^^7
^"
^^^..c.^ U^2^a/ WUL,^^^
- 7-^
rif^
Pa)>CJU<.f€ry /»f^^^u^
/irö><
^J^^r-/
'^
y^r^^ /Ciu^^^^U*
^^.6u^ ^^*-^ ■^7'* '^
;:-
iU^fJu^ ;C««^-*^^
; Ä,
^
A/-t«
■/
••
^u >^^ '^^
\/%
RtU
-| ,<M^*^
Ci^
i^
t^ <
^^jLLAl^Ai^ »r*y^.^^<A,
/jr filA^ ^
/^
o% *^-</^^ r
r>< c^
<?
XO
PljtA.
kr^^^^
^^
_:^ vW ^^
yixir— ; ^ ^*^' "^^
•V»
y^,
^1* 4i»i»A
A^^ , A^^^rv.^
\r^
x/yc y<2^
•t^'V^vi »--W
/
^W( /r
uU '-'V**
y^A^
y^ fyA^SA^ V^^^^
^^.> ^"»^ '*
/K
/kv^^"^ •''^ *^
/lUr^
r %jtr\
vcJcK/tO ••^T*^
y* >it^
(U^kX) * ^^***
i%i^)
W
t-tu.
•hiU ^^ j k.'^*^
l ...Xc^ ^, S^ >V- -:^ V
*->V^>->.
jj, P'^ *^ "^
/t;«A, V**-«
j%4^ ^**^
ytJLu^A4- *
/>/
-e#.
Iaa.^9^,^^^
^jJa^
•vy*j--
.i^»*-^
^ i-o/
u^ui/A^ 4-«i/
e^y^r*
^
ATy
ö-^<U-i-«-
/U J<*-*^ "^-^^^ ^^
^ A.tL ^ / W -- '—
,^"
PICCADILLY KOTEL
^
1:
//?L
AjA^U^
PiccADiLLY a Regent Street.
LONDON. W.l.
// C<r-u»-v^/>fU^J.^.-^-<-. 4jC^-^
Z' LAX^'X^N^-^w l^A
M
(^
(O^.,-^^..^ K^ ^^ t.rz>^>IU.CU^
^
^
^■^^
^c- » ' ■* ■
^■
V
^.ji, «V
L>^^-'^-vA
^^"^^■fß-^ /^-^^
■■^ ^i^-»y
T-A*^?
^>— »-V '-^
<U!£it
U-^'M^^jLrv'JCwV
jr olZ-^^ l>--c-u-/-*^
^^w.^^,^^,^,^^^ Ar^^^:> Q /-^-^ /-«-^ S^ ^2H^*v*.7< — ./
Y^''«-^
a>uA^.>sx{-.
^v
,A, v^.»c/ i-^r-x-*-ww^.^^f--i--c.v^
y^uī.^-^ C'-'-^if^
£^A^a-%/
-u lu^-^^«*— '
••^
S^-w
u^-s.x^^-A^'L
ryw
vr
i;>^.e,^^s.^ 1 /^-^-c^
f^\^4-0— t-^-^^
^/D p^/^
6-v5M.
U^-uV
t>Lo ^ .w.:^ UP-^
äJ'^/Cc^ yCX.-A^
U^^^^^^^^K^ ifl^^r^^-^^-r^^^
A^i*^-'
r^H^n/^h'*
23A27, AVENUE MONTAIGNE
Telegr. PLAZATENE -PARIS I~- —
T*l6pn. ELYSEES85 23 5 Llgies groupees
BALZAC 4 3 50 bLiqneS t|rOupe<»S
INTER BALZAC '»•0-96
HOTEL ML, ^-/Um.
»-V«^, -^t^^ (f*'^^ t-A^ >T-,*<rt^
DIREKTION O. WILLI-SPIESS ♦ TELEGRAMME: TOURINGHOTEL ♦ TELEPHON 23 57 55-59
Zimmer mit und ohne Bad ♦ Telephon
und fliessendes Wasser in sJimtlid)en
Zimmern ♦ Eigene Garage
Zürich, den
Seidengaste 11
TYUvCt^ 9/f i^^f^f/^
l^VAi..^, ^'^ ^^- '^'^
/Mt>/ >y^fJut '^^
fy^^yk^xUt
. 0, Ka^v^^O^^ , "^ u<(^i /*'^">-
H^« X^ - 'v-^ -'^. **^ /*"*^ '
f^ ^ /^% p^- '-^^^, ^ ^^
v.A ./^-TX.^, '^^ A^ A^, -r^ --H- ^-^ -■^^*^ *♦'
Lj^ '^ »Äx^ -<ni /«y ^*. ^-^ ^'■^ ^ "-^ '**^ ''''■^^ - '
V
';
^Uy/Kl^ ^/\yC^
Uk/^^ /
/^
l //t^t^p-uxAif , ^ A«w ^ ~ -Kv'^.tn, >>v.*V C^-^ a ^^' J
2ja>''^ (Xaa<(MJ^
.tx>o^tv/Ä.*^v^'*^^ iJu.*^^ /utj /m /nävCx«^ C*>u«/
/O* - A<
/cW A^- A^2^ '^^^' ^ ^^^-^^ ^ A>;^ «-^V-*^
a^ Pc^.
phi^/kX Ai *^^
i^U^ ^ru^, ^^^yrr^'^-yf^^ ia.^ ^ ;.^ ^
ih-
^j: /y££ , M^/^ ^>^ »^ "'*^ />«-»'^
/l/rcÄ Mu*^
/t'öw-, /^»«v>!2. ^^ - A^-ei-iA-
A-. ^'^ ''^''
^ vT i^n«/
£ ~ V>~
ua4-'-
^:-cjt voU — *^ -^ -^ ^ '^
A/<u*^ .W.- f"^^
,,,,.^,C4^^.„^^^ . ^ '■"^ ^'*"^ i^e/l«^
/./- u^v)L /W
Ml^
M
HOTEL DE
RUSSIE
GENEVE
tT^
OYiL
^',^>* A.A^*-H >--*~ U^U^ , ^^ ^^*^
"^ /cU ^v;& ^^ ,/t-r-v>-.
^ r^ <h<ir-'^^ >-, ;, .^ K^- ^^-^'
,0..^ *?. _ ,^. „„.^^^-^i A.-^^-
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS ^
DEPARTMENT OF HISTORY
^<^
^.-l^'^^^'^^''
M.L.
1. September 1946.
ich bin eben mit dem Packen förtlg gewör»
den. Morgen frudi ziehen wir Ab. Oegen
Mittag werde ich wohl in Pittsfield sein.
Wir haben heute noch einen sehr schoenen,
sonnigen Tag» eigentlich den waermsten
lins eres ganzen Auf enthalt e».
Die Bookreview Sektion hat nichts von
Dir gebracht. Inliegend die best seller
liste. Bekommst Du eigentlich die II»Y.
Times dort?
Ich hoife, bei metner Heimkehr viele
gute Briefe von Dir vorauf indesi. Bin
neugierig, was fuer ein Ifaedchen mir Mr.
Oak schickt.
Am Dienstag kann ich Dir hoffentlich
viel und gute Post schicken.
Ias3 ed Dir sehr gut gehen.
Innigst Deine J.
I
/
JO^ci^ K^rr^^^C^^-i^^"^
^
^zAiXc^ ^ ^
1/^
/^ -^
^^lA^ ÜA.^^
<^
rJX^ (fh
^JU
^ y^^^yiJx.^rt^yi'^^/U
C.<^f.rZM V^ ^^'^^
/Av*^ c.-^ ^ >^;^
. vU^ ooc^zi^ ;u^.^— ^ -^ \w
-. :^.x^,^^- ^
/Z^xi/^^/V^
/^ u«x^ JU^«^-»^>^
K^^lA^-^^f^-rP^^^
J i^yj^A.ytA^'^AAf
^~A^, (U^ Kffi^-r^^^<*,^.
^ Cr . ^ <.^-4!^'
/^-
Class of Service
This is a fuU-rate
Telegram or Cäble-
gram unless its de«
fetred charactcr is in-
dicaced by a suitable
Symbol above or pre-
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
j/—
SYMBOLS
■\.
DL-
-D«y Letter
NL
■■Night Letter
—
LC-
-DefcrredCable
NLT-
-Cable Night Letter |
K
Ship Radiogrem
^
^e £]jng time
shoTO in the data Ime on ttlegroma »ad d»y lettera ia STANDARD TIME at point of origin. Time ot receipt ia STANDARD TIME at poiüt ot dcstinaüon
AKH50 INTL=CD LONDON VIA RCA Vi- 1^^ 1120
LC HETTY l<OHiJ=
LAKESIDE LODGE SCHROONLAKE (NY)=
ARRIVED LONDON EXCELLENT PASSAGE MET ROBERT LOVE=
HANS,
rptt.»pw*v« »a
Tdi'.^r^fC^BD ro.
rt /./.,. ..'*»<.A..<*C/ y» A
eV
TO "Bft ••vjt' **
THK COMPANY WILI. APPRECIATE BUGOESTIONfl FROM ITS PATRONS CONCKRNINO ITS SERVICE
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
rmutORAMSt "FLYINO," TEUEX, LONDON
TeuePHONK: VICTORIA 2323
TKLEX: VICTORIA 9126
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD.
LONDON. S.W.l
^U^ /^^-Av«- -^-U*- c/^ M-*t^t», /V^ <**' -
tr-*^
ü.. :/z ^ ^' ^>v^ --^ .
^_^^^ At:^^ r^^/
A>^
tV-^U^ r /A
A 4/^M
Dr. F. J. SPECK
MEDICO-CHIRURGO
Tel. 12.60
Cto. cheque post. XI-1906
RICEVE DALLE 14- 16
Gabinetto Röntgen
Ascona, H A^uJlnA, ^*^
Jl)\ÄNM^ -^ioW. ^\^MvA
P^/^fcOUA^V.
ONORARIO
Per prestazioni mediche V^-^aV.
Fr All'"
-)ß3.
J (^lnvy4-t^
^- P^^ LA-'V'-*^/^
r^
K^Y^:^ ^ "W^"
^^^^v^ X*.^
jLJ:^^.
^^^^^^i^^yZ^ /^"^
cV^
V^^"^
A7-^^^^A^
/^
o
4^^XX
.;^ • />v^
<*r<-^
h-^
<!^-
A,
J^^ kJLrv /
^^ A^ ^
/t^tV^
'Vlx^^
....^
Ky?f*i
X
«^
z^,:^^ ^^w? ^^--^z
/ j24^^
li^'
-// A?-.^^ KT irr ^ — >^^ _.
K^.- -V^ ^
JxA^-^^^
i|.*v-i
,u^'* JC^yy^^
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
^.K-^^r^i^ '^^
0^1
i/lii
U.Z.
2Z. August 1946*
erhielt heute Deinen zweiten Brief aus
Paris Tom 18. August* Die Verbindung
hierher scheint besser zu funktionieren
als htnr von hier nach Buropa* Ich habe
Dir auf Dein heutiges Telegramm hin
telegraihiertt dassbei mir alles in Ordnung.
Hoffentlich sind alle meine Briefe -^'» ich
schreibe jeden Tag — die Ich nach llondon
gerichtet habe, noch vor Deiner i&relse
angelangt*
Heute vormittag haben wir einen srfir schoenen
Ausflug auf den hoechsten Punkt in dieser
Umgeoung gemacht* Ss ist Bim lake, erinnert
absolut an eine Schweizer landschaft^ auch
das Klima ist hier sehr angenehm^ die
Abende sogar recht kalt* Ich fuehle mich
trotz der IJhruhe des Hotels erholt*
'^^-^^^^ I>ie Post brachte heute nur eine Karte von
0^-^- Grete von ihrem Erholungsort In den CatskillsJ
^;;Xß#^^^^« Ausserdem schrieb Hoch, nichts Besonderes*
Sehr beunruhigt bin ich, dass die Augen noch
^^^^^^ immer nicht in Ordnung sind. Ich hoffe
.x^^^^u^ sehr, dass Du einen ordentlichen Arzt aufge*.
fl;.^^;: sucht hast und dass Du bei Brhalt dieses
AVf::^* Briefes voelllg wieder hergestellt bist*
Montag in einer Woche fahren wir vm hier
ab, ich werde wohl doch In Albany wieder
^^ueb ernachten, da die Pöhrt nach Plttsfleld
'^Jtrf doch etwas zu lang ist*
ff^U
v<f»i
^
■>
A>^/
lass es Dir gut gehen* Hoif entlich
y erholst Du Dich in der Schweiz von den
Strapazen der Reise«
Viele^ viele Kuesse
(
/
Deine X
^ ':._^, /U^rUt , J^ i-oti^ ^^^ jA^^ffy^^^^^^^ ^^r -^
/1^> UiZA^rA^,
M^, t-c*^, ^'-^^ O'/'i-^^
»
/H-i
t^
<>U^'<
/<f «t
ii/M^VlK.**» /x>(.v*v
Tyi 4_^ M^ -^^^
,/L*;
A^ZiCsf ry\ t\.JL^-
yxAA/^^o"*'^
£^ /,y2 *-^»-*>^ ^<-r^«'V-C
wt.
*'>-x-<-V
c/^
^^^^^ f^^Vw^T-^^/^vCA/^
U^.A^
/yji>4^%^'pAj/y^t-^^^
A-^-w^
fZxJ^^-^
<-«-wt^^^
^^r-oG^ ^^xvCE- ^ Orvw^'»^ —
cVK
^A^. ^..^. />W c>^ -^ ^ •^"''^^^ "^
^^aI-^
cXa>-
,,t<^ ^.^ -i-^vv^ ^ ^H/^
Axvv<-^
N_A^A-. 0>.-«-o//>-vcV<«_wfc,
Z^,^^ 2.. >< Vv «^ r^ r.^K,^
V
^/-
//?^
,A7--^Tx^ ^-^>^>^ ^^t-^^
M:^:^ /^^^
(rt^'^
// AU.^ J.^L^^^^^
1-
'c...-.*^ C^^ ^-^^
/?/0 ^-^ ^^
/ L.t-<>-«^-
e-^^
Ä-^^^,
S^ U<fA
l^yvt 1*
/r>
Cj^.y ^2^.^J^ Jv^^pA^
^^«-^X-'W
/--
Ä--*-t-7
^c^
^
/^c^
t^E. /
„>< v^^ , ^r^
Co^'^'^ /
^>^
/i:^^
^-i*«^
•^
X^.^ ^^•
7^
"X^J^^
^K^<^t^
o
^f^TTJ
^^^U<^e^^ /^
/";
v^-^--*^ ^6^ ^
/^
-^t- 4/^
r
^t
7
>^>- ^
a^
4
X
/kjl^^
0^
^
J^y
-<x
A^:.^^
^ ^ ACc^
»
.t.^<C ^.^v- c
)
t^^^
^
~rt.\.^
'C
/
jjiA^^^ /.<:>>'^i>'^^
JL/^.hyL >^
<>^?
^^;^ti..'<-<t, 2>^
KJiCy>
'/
p^ C^r^Ji^ ^^ • /'^
(/u-t-^r^.^
^4/^ -^^
«:
1-1
I
^J-^.^_A^<^ I
jr
Class of Service
This Is a fulWate
Telegram or Cable»
eram unless Its de«
terred character is in-
dicated by a suitable
Symbol abovc or prc-
ceding the address.
WE §TE RN
UNION «
1201
A. N. WIL.L.IAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL ""Day Letter
NL> Night Letter
LC -Deferred Cable
NLT «Cable Night Letter
Ship Radiogram
TThfl filinc time
8howD in the data llna on telegrama and (Uv letters ia STANDARD TIME at Point ol »rigin. Time of receipt ia STANDARD TIME »t point of dcatiiutioo
AKI94 INTL=CD PARIS VIA COMMERCI AL 10 AUG 1/ 1036A
«
YETTY 1<0HN=
LAKESIDE LODGE SCHROON LAKE NY^
SPLENDID TRIP LOVE.
HANS. r
Kl
^M;f
n
/
/"
>y^
• *•••<
« • »
r©»»
•^
THK COMPANY WILL APPB£CIATB BüGOBSTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNING ITS 8ERVICB
iHTdayx Satnrday, Sentember lU, 19A6
j-
S^.^-
t/^
^ ' >^^ '• "' , JW
ilW
v>-^
'^r>
>*^'
vf
v-^'.
I
<?>
/^j f V^^
i:<^i<-'/"
n.L.
No Iptter this inornin,^ from you which means that I shall be without
news from you tmtil Monday. After l\inch ;ve intend to leave for
Waban. Ir-anuel is going itonda:' mocninß to Harvard to ^'fßjf ^^. . , ^^ . ^^
for thp snring term. Itonday afternoon -.ve plan to be back in Northampton .
Seme day next week (as soon as his uniform is bfick from the cleaner,
the bagpage has not yet arrived, he sent railway express from Mobile;
he will^go to New York to discuss with the ".Jar Adm. his Status and
his chances to be discharged. . , ^ v ^
^esterdav during lunch time «Ir. Epstein (vvho once stayed in our housej
called together with hiß 19 years old son who, after having been
d ischarges from the navy, is a sophomore at Harvard. E. works an the
State Dept. in Washington.
Steiner who is again in town working with Jane Adams and Mrs. Norton
telephoned. I shall see him bej!5inning of next week.
A highschooi.girl, intelligent and apparantly nice, will work for us
on Tuesdays and Sundays (1-4) and Francis promised to come bcsides on
Fridays vYednesdays afternoon.
Ilail very noor: Harvard Un. Press: "I have had for months a
nemoranduiii'thf.t we may expect a manuscript fron you under title of
Th^ Twentieth Century, Trends and Conflicts, and I wonder whether this
is to materialize in the near future. Let me congratulate you on the
progresf you have been making in the Publishing field, and I hope ^^
that you have not entirely forgotten us.... Roger L. Scaife, Director
I wrote him that you are abroad and will get in touch with him after
voiar return. Literary Clipping Service: very good review of i^phets
and Peoples by Louis Cohen in Inquirer, PhiladephlÄ, it ends : "Dr. Kolrn's
treatise is a laagnificant synthesis of complicated data. The lawmakers
of Hinter College would do well to study these challenging pages. .,
/tv
Last
morning already Joel telephoned, he apparently left yesterday for
'^ ..-•>'; Phoenix. I am very sad. . « 4.
4^^ 9-"^- v.jW tried several tim^s to reach Miss Gabel, she shens to be out of town.
i^ fL ^' ..V- igy^ j,j.g^ Koffka teils me that no decision has yet been made.
I hope when I coma back on Monday to find nany good letters from
you and also a cable that you arrived safely in Paris.
All good ishes. Love
yours.
^'^
Imranuel still looks tired. Last .night he was out, either with Mary
or Paul D., butwas home before midnight. He took me out for dinner
to Rahar and, believe it or not, paid for it. The food Situation
is again very bad, not a piece of meat in the markets. Until now
we have always had dinner out. The restanrants seem to be well ^
supplied with meat, Immanuel always has steak. VJhat do you think ol,r^f^^
Wallace speech with T."s blessing. It is discouraging to read^the / ^^^f^-^:)
papers nowadays * *^ /i »^.>
(^
^
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
TcceORAMS: "FLYINO." TELEX. LONDON
TeLEPHONK: VICTORIA 2323
TklcX: VICTORIA 3126
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD.
LONDON. S.W.l
^^/ /o4 >^M-t.'^-A^ <^<^^^ JU^^
t^trv^
9^
,^^ ,a^^ ?^^^.-^
A. oA ^ A (-<yuZ'<^'-<^ ^ ' '^'^0^
^ ..^ /^W '<^ ^'^^-^'
r>^-^L^
/J
■■CJ\^ J^^ yy2.^T/7t^^
/■^-
^7 V \y%yK>0^
^X~~ J^/^^^^-'i^
U^
/<j2^->-->-«^
^^
/ ^I/?
^iU,.J^
A/i^.->t^ ^Cr/^^^^^'-? ^,
//aX^^.-^
/<Xy
^ A^ ^^/-^
/^
/f/~£t,.„^..^ '^Wh
>-<<•
KAj.,.,.^
i^
"llj^ /Z^ ^0\ 'k.u^
^rw^, /^ ^ '^
?^
>L^
4
)-9 ^^
/^ ,-yi^^
««L-t-^T
z 7 , ^ ^' ^;
t-^-JÄ^^
//. ^1^
/^ ^O^ y^^.-^^
X^ ^i^^
/a4^
t/A-^t*
^jtMÄi^
fiLcA,
/U^^^j^ ^"^^^
^-
'>vi ^ ^^^yt^ ^--^-'^■^ /^u>t^ ^ F-i^^^
A.
Prc^^cM^ ^^/^v
^- ^ - ) /^/ U^ j/?J^'^^^
9 ^)
, /.A ^^ '^^ "^
V
i^--»
: >^-
/ /l'!--*^
f j^ i/\y<-Ct^ M ic^^^
-Cl -u^vJC
^^ /. I A >»-y
^'.7>-^^ ■
\/^
I
i
K^9^ ICi^i^^
b^
-tK
c;
^-1^
frk^
j,^,^,A^*^*..J<-y ^-^
f t t y>
' j^^M h^ ^^^^
y^ ^. y^^ ^ ^ "^•
; \
v/4,^^-»-«- c/r-C<
V
/"oy /ju.
LLc^ 'x/Ot
'^^-^ < <>-*
c^V 7 ' /;
<-.
JL4.
^
,/— ,
/h.
'A 4'-9
tu
Ph^
/
>-»
L<^_
^^ v;
-^
:>XA /
/:
/-
V
i6^^
y,4,A.A^
A
r,. _ ^ /je^J?*. '***
!>!. «^
.^^y C^^^V
' A-
U:J
^A^4^
iA^LjU,
^K,C\^
y<
'» f. f iiL<:i^
* < 1 ' 4L
A
'^<^ M"'"^^
fjryiji^^ut)^ ^ ^^' >y/>r32^x^
V^<
*^/".
/ä^. /. . >^S^^
V
Oi^^-
jL^i kA^^^ Ä/
,/^v ^i^-^A^Ay
r) iRx^^^ ^-rjJ^^ (h'
VT/i<
A\.y^y\^
/'
-;
^, ^r^S^y^' '^-^-^
^5^.^ ^/^^ . A^-r^
/,
^>//
•/
-^CX
l/ßuljt ^
«-o^-^.
-< o
j^ t/':^!x^ / »^^
l^cnä:^
<»
/
^
t#
f (^ «V
aJüi^^^ ^^
r; t ^x
t^JUUL^
'?^-<A. "LCCiJO^^
' '■«
^ /.
./, f « 6<--<^M>^
/It/l
X.Ä-<^
/
J\r^ <^ <^
•-
'<<
w
r
Aju^
<
<it--«-«i»
l/i-^ry 't^ ^^--^
i^HA.
i
J yi'y/^yX/
T. J ) /'
A-
fU..
r
>x^
»
// >^Xa -cA^
'^ CtA^l^OtJf-^
2^'
-7^
K.O^C4,4^JU^*
rr-r>:
A.
\C^^
--■*■ I
^wv^ / ^^ ''^^
/C%,L..>Lf^' ""-^^
•T^
/L^
^t^ •^",>U^^.t^'TX' *
/- /^r-Jir^t"^) "^^
r^
^ "T^^V-T^V -^
^6<rvA/'t'^>«^ ^
^\JU^
i^i^^y^
jf^^^i ^
/Vu^, -^-^'^^
A^/w/t ^^
^/>U^ 9
Jt-
/vy
/ f t
^
^,1.v
''^■z
>^,
/O'Vt^u^i^«
/.<-/
4-
//
'^f/i^//y
;^^
/
L<,^<.yL/l
/^^
t-'ir^
^-^
^zA-
:^ J* .i^L-Ai^,
d^
U^^^ t^^C^
/ l/^^^
AjLt>i^ ^ys'\y^'--t''X.J^iy
/
t.'-tS'*-?
/^
/
^-ö^
^iJ^
Cy
/9-L.^«-*^
/^^^^
2-
^
yy^Jl^^-i,^
/U<^^
Ji^-C.-^
u^i^
L^t^^l^V-
"V^t^^t^
t^^y
j^
-CA^^-^
^*ZV^
^
^-^-S
Ai^4>^
kx^
/
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
Tci_EORAMS: "FLYING," TELEX. LONDON
TELEPHONS: VICTORIA 2323
TELEX: VICTORIA 31 2i
ML, -
^rA.
L-c-<A-.c-i:^ O ^^-c-t^
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD.
LONDON. S.W.t
Jfr^^i^yl'^^ f
t-c^<
Ct^/ Cf >c^
I
V
. . > - / ^ /L^/ lA^ .^-c/ ^^< ^^-«^v»
-<
c5^r% U/^^<^* Lcit
mi
T, C,
/Iv, . i^^ /2^ ,
S^ '-?. /9-«>-^-
/ -4--
^^*4^ \ji.^^th-i f ^ ^
fl^C<»
;^ ^ t^^^
fM4 ^7 ^ A, ^4^ /^^^^^ •
^y, //.. — ^ ^^^-^wX
Ctliji^, rUiU^^ A^
C t.
y
.^
/T-
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
TKLJCORAMS: "FL.YING," TELEX. LONDON
TCLEPHONK: VICTORIA 2323
TKLEX: VICTORIA 3126
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD.
LONDON. S.W.t
TuwCV C'-f^'-^^'^
^
l^u rd ^ "^ ß^/^t^^u.
/.^ UL>i.6>KJM->Öt^ te^UO^
LJI.
<Za^^
CA/K
/6^ <^^-^
x.^ ^TL v^— .-^/^ ^-/<^-v^' «:-
:/^
/QoiM.^ ^ ?A^ Ji^^vx^.^ u^ * ^
<v«^
t tXx»A, «^A^vl^
^ A/A i>'>^-/^^ '^ ^^ ^"'^' ''^ •''
Jjt^^j <^*^
^ 7t,- -Ä^. t^ 0^kJ.--C ^A-^>-
»•>
^ ^ Jt^^Oi^
t^((^ I o^ i^^
^.^ /.-^^ ^--^ ^ >"^
^g^,^^ I^ lO^A^^ Cx.r.^4 ^ ^-^1
ß^ÜxAtuÜ.
tt
r,
c
L^i^
,^^x...o^, thcS-^ y^ t^"
LkA
Jk^^o<J[x^
L<
t^r«^ «^A
^y/ HVJ^K>*w<a-<^>^
X;K-^ /vxyxA. /---^-^ ^
-i^
,^_^ p^^^y^
v"i>rv>-^^
^r-/^ /-<:/^ ruc-^r*-**^. ^*^^
»:, »^ (r-^'Jbt^ ('^y<^
) UUL ^ f^
0>~/Ul
(
^
y^^^jL /«Vf'^Ä-
U^^xX- ft^-< 3
^.^^^jü^U^j^ J^^ ^ ^^^ f^ ^
cjbt*'^^'^
AjC
<^c^ //-^ ^K^ ^ '^/-j
^ <^
aj\JL
f^M^^X^ J
^ LcaJ. AxOJ Ciß-,^
U)
,^,,,,/H4i^^ -t^^^^ v-^...^
»TX-At-^V» ~
iiX.^*-- ^ / '^'•^ '
SLtj^K^ i^-tJ^^ f""^ ^^ ^ ^'^
fl t^Qt^^r^ l ^^^
/^
ff^>*'^-^
■v.
Class of Service
This is a full-ratc
Tclegram or Cabic-
gram unless its de-
ferred charactcr is in-
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WESTERN
UNION
im
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
\.
DL-D«y Lttter
NL- Night Letter
LC-DeferredCable
NLT-Cable Night Lettet
Ship Radiogram
^. filira ,im. .hown in thp rt..P li... nn .*l^<.r.n,» a,.d d.v lettexa is STANDARD TIME at »oint ot oiigin. Time ol receipt » STANDARD TIUE at point ol dcstinatio»
AKJ 17 f INTL= CD ZUERICH VIA.RCA 11 97 l^^.'S
LC YETY KOHN LAKESIDE LODGE=
- 3CHR00MLAKE ( NY)=
ZUERICH EXCELLENT TRIP LOVE=
HA MS.
^/
,^
THB C50MPANY WILL AFPRECIATE BUGOBSTIONfl FROM ITS PATRONS CONCERNINO TTS SERVICE
CXASs OF Service
This is a full-ratc
Telegram or Cable-
cram unless its de-
ferred character is in*
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WE
T E RN
UNION
1201
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL*Day Letter
NL- Night Letter
LC"DeferrcdC«blc
NLT-Cable
^
^M^^MkM
Leite
tÄ
{ogram
Tlie filiDg t' *''-"'" ''^ ^^"^ ''«<<* l'Tie on teieerams and dav letters is STANDARD TIME at ooint of oricin. Timp of ra^omt io sT a xin a pn ttiut^ «t nnint. of Hpatinat.ion
NA20 INTUCD GANDERAIRPORTNF VIA COMMERICAL 20 U 900p
^ MRS HANS KÜHN
HOTEl, DE WITT CLINTON ALEANY (NY) =
NEWFOUDLAND PASSAGE SO FAR EXCELLFMT V/EATHER SPLENDID BUT
TIRING LOVE=
:HANS KOHN,
THE COMPANY WILL APPRECIATK STTQGESTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNINQ ITS SERVICE
23i 27, AVENUE MONTAIGNE
T4l*qi-. PLAZATENE PARIS
T*l6pn. ELYSEfcS85 23 b i t^neb jroup
ees
BALZAC 4 3 30 S . Iqr e«, ^r-oup«•S
INTER BALZAC 40-96
HOTEL
PLAZA-ATHENEE
PARIS
f (a.4-u.Y-i}-t^
V
^/.
/f
T>7 c, X^A^ ^ ^'
^^j c^^ / v-?^— y
V.
<«a
•f-I.'v/
>?5tt.t^
l^CtP
/T>«. -A /'
tt^-t^'Vi-X
/»^^ /-^ V^
«-^L>f<2_ -
A^^
/^
:f^^ ^
' — Vo *
Krr ^
.^(^^ t-^^^p-/^
cJ^
/ c^^.4>^n.^ c^«^
/
^.
r
» *
^ •
/
^^i
^
?r^ ^Ji-r/ V . ""^
/^
f -ÄV^^
v/-«=?. «^
^^f'
/U.^^fo-^w^^^-'*^
/ A^^^V-^r^
^
^-^^
C^
rj
ny
/-^
^^V^ ^t^(f^
/ c>^/^->T<X y^
X
'^
x^ /
7^ 4^r^^
/
^«-^
/^
/- ' riv^
l^^^c^ji.
^.^. ^^^// ^'^'"
^
/^
«j K
^^
>^
/^
7^,
u^
/
iyz^
//
Class of Service
This is a full-ratc
Telegram or Cable-
?;rain unless its de-
errcd character is in-
dicated by a suitablc
Symbol above or pre-
ceding the address.
WE
1201
UNION
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL -D«v Letter
NL- Night Letter
LC"Deferred Ceble
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogram
Ti^^£^^^ the «Ute Ii„e on telegram. «.d day letu» ia STANDARD TIME at point o. origin. Tm.e ol receipt is STANDARD TIME at point oldestinaUc.
AI liUL = CD PARIS VIA MACKAY 8 SEP 17 0950 _ ^^ ^ 24
l^ 20
LC KOHMs,
" ;57 DR Y ADS MP^
2ARRIVED SPLENDIDLY LOVE
57.
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGQESTIONS FROM 1X9 PATRONS CONCERN ING ITS SERVICE
Class of Service
This is a full-rate
Telcgram or Cable-
gram unless its de*
terred character is in'
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WE S TE RN -
UNION •".,.
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL -Day Letter
NL- Night Letter
LC •= Deferred Cable
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogram
The filing time
shown in the date line on telegrama and day lettera is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
BA118 INTLaCD PRAHA VIA RCA 11 12 1400
LC KOHNr
j58 DRYADS NORTHAMPTON MASS USA-
1W6SEP (2 PM 6 \y
-ARRIVED ALL WELL LOVE.
^..
K^
*^.
6
.58 DRYADS-,
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUaOESTlONS FROM ITS PATRONS CONGERNING ITS SERVICE
MM
/^/^v^-^. (^'.•'^'^ ^>.rT.^^A ^/c_ ^-^. ^^/^L^
^^ f.u-h'K , --^ h- ^^v - ^'^ ^-^ ^-y- ; :.;
'««t^
%y.^>kJ^
(
7^ "^t-
/U^
O*^— y
^M^^^j^ ^~ ^v^ ' ^''y
A^
'^•
'^ '^ '^.- ^^ > ^'^'^ ^-^^-^ ^^ '
/
^
AC^Ci^
^v^s^«^ •'^T-^^^
<u
. v • " —
/.fo /r«>^
a;
(U
^, ^^JTH.K A^-V-^' '^-V
«j^ 3«.- e^-^
^,vVfe»''
rA
Mj^ ^-
U/vvn
^vUV^
CVw
>A>'*A^
.^^jv/ ^z^'^^^-^'
CA*-^
/^l'l^^-t-^-^.Ä-ft.^-t-»
/c/l k*^ >/U, '^■^-^
i^ K^i}\ j ä^y
f
>Wt / ^
/^/^
S ,4 u^'/l^ ^^
/; /
/
^.c
/
vt
V
'^''^,
^
91
A-«--«-«^
-^Ä^
> 2*,'
/^ /^ -^ ^•'^'^-- "^"^
A,/«^ '>^'*'**'
^^^t^,^ d rrl- ; /^A»^»^
^yi^'^ li-^,A^t'n<i*^
^^^.^ ;/*L..^
<U/i
^^^ c^^^-^-i--^
A^,^^'^^ ; '^"•*-^
<JX-C-f " ^y^-
/^ /^^rff^--^^^
A.^^ /^^<^>^ ^•^^^^^'^^
/-vo^
C^^.,yf^4^^^
J.^1/ w>t^*<VÄ C f^'^^T
V I
TLl '"^
JU., ^c^l<V^i-
_ A,^-*v^«A^ /v*
4 . A-^ /^yi^ -Olw.
/H^'l^'^
<^^
UA-^I^KV
/ ^, »<Xa
^^^^^ /54^ v/.^U*4.
i>a«f
^^,,,^.2»^ ^'*^"V^'«
/ S^^U
'-M'
<
AV
•t*^ /i
^t
,,^ -.L^'-- <*^
/rü.
/lern *'"^' c
/::> /^ Xlc^ Ji'
/^;.U.O ^^ y-^^ ^) ^^'^f*'
■^Ut^rUt, 'vvÄ ^/wi
v^M-<Ar
i-IUjUJ.
j^ /K^.?»- /«-Ä *'*^
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
Tkljcorams: "FLYING," TELEX, LONDON
TELCPHONKi VICTORIA 2323
TKLCX: VICTORIA 3126
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD.
LONDON. S.W.1
7)o>n^'t4^Aj /X. b>^^f^ /X. /r-CTK C ^ ^^ Ar») /^^>^^ •
/i^. ,A*.cJU <Sh^ vöH ^^. Ci/xu^A; «I-J :^J: ^/'U^voÄyj
rJ^ AM.J'tM ^^' ''^'^*'^
A«:. lu^. tr .-yj;> .--^ ^^«^ "^^ *''^-
. X 1 V ^Mi^ ;vXv M4>"'
Class of Service
ThJs is a full-ratc
Telegrara or Cablc*
gram unless its dc-
terred charactcr is in-
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
cedtng the address.
WE S TE RN
1201
UNION
(26:
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL -D«y Letter
NL- Night Letter
LC-DeferredCible
NLT-C«ble Night Letter
Ship Radiogrtm
Til^flnSrili^w» iB the date line on tele.rama and d.y lette« is STANDAKU TIMK at pou>t of origin. Tia.e o. «ceipt is STANDAKD TIME at point of de^tmatio.
.BA125 IMTL=CD PARIS VIA RCA 8 SEP lö 2355
LC KOHN:
'.'^l DRYADS NORTHAMPTON (MASS)-
l#«^
uui
19
PM 5 ^7
^EVERY.THING SPLENDID LOVE .
j t
* \
KV\\v
>1
L« f^«^« ^r*«
,57 DRYADS.
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUOOESTION8 FROM ITS PATRONS CONCERNING ITS SERVICE
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
(PASSENGERS' WAITING ROOM)
TKLfORAMS: •FLYING," TELEX, LONDON
TELEPHONE: VICTORIA 2323
TELEX: VICTORIA 3126
AIRWAYS TERMINAL.
BUCKINGHAM PALACE ROAD,
LONDON. S.WI
^^Vw^ l'.J/W
-, <^ aa. M.) A- ''"^ >^ "-^ , , .
'Y K r / '^"^
^ V MOUNT HOLYOKE COLLEGE
ö< OIA^
DEPARTMENT Ol HISTORY
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
29. ÄBgust 1946
M.L. erhielt heute Deinen Brief ▼©» 26»
Naturalization paper lag <i«V^«£^^^^J.; ^^^^^^
An Harcourt, Brace & Co.. Jew.I^cture Bureau
und Encyclopaeäia ha^be ich in ?«J«e^ Sinne
«tcM-ie?en. Von Schlamm Icajn kein Wert.
Da^^ hrachie die heutige Post von Commentary
p^fSs of your article. "^«f <* Jf,;VPif J^ ^3
make the desired changes and return to us as
^nc u o ^ achreibe ihnen» dass Du
aoon as possllhie. icn »J^^f^^"" .* «^ ' oeheek
erst am 27. Sept, zurueck kommst* Den scnecjc
haben sie nicht geschickt.
Ausserdem kam folgendes» >. _<^„ „«j
Abdruck aus The Am. Journal of Economics and
Socioloiry des Artikels "Comment on recent 11t.
on Hat?fJalism and Minorities- von Roucek. in
Sem ?he Idea of Nat. und Prophets and People»
ausserordentlich lobend erwaehnt lat.,
?Sr^ogressive, June 10. mit kur«er sehr guter
Ssp^chung von Prophets and I^f^Pjf^'/^J^,!^"-.
Roucek; Raymond Drewiy von Srpingfield Jcllegei
»SeffinAin/on Sept. 24 we are planning to have
10 ÄlSIs "cne^weekly) on "The «^ited Kations •
Tta First Three Years of Ilf«". ¥e theught a
courseTevoted tc n.ed of tJjJ^J-^-if ^^f^iei''
purpose, precedmg organlsaticns, the charter
etc.... would be very valuable for the teacners
Ol ihi; area. What topics do y^« ^^^"^^f^°"^^
>^* iTir»luded? What men do you think cou±a
preseSi ontormore topics fcr us? Would you
?e available for any of these "Meetings?-
(ich habe ih^ mitgeteilt, dass Du bis ^Je Sept.
in Buropa l^ist). Von Y"»** "T^^^^/^^^^^^Lor
letter of July 2^ in regard ^^.*^^ J^^^.f ^^j,
articles. As you nave suggested, we eJ^J-}' ^«J..
Sbbi E. Berger t° P^^P?^%!?!,r;iefSH;fsS!
We have made notations to delete «J«?-?, J«^«^*'
Carpatho.a«Bllkraine. ^«izij «nd |t|tUg^ -
Koenigsberg will also be ^f^^J^ _ ^j,
a cross
reference to Bast Prussia. I note that you say
we rrobably will not want an article on Silesla.
We nave tentatively added 1000 worda to Auetrla,
makinß a total of 1565 ♦ and 1000 word« to
Czechoslovakia, making a total of 1855. Uhlese
we xiear rrom you to the contrary, we shall plan
cn omitting tne article Slovakia. How much^do
you axaggest that we cut Greecc?- Our tirst layout
beglns about Cot. 19, and any cthei* changes which
vou ohould decide about oetween now and thcn, such
as ftiineland, Saar, Teschcn ana Ukraine we would
toe glad to near about. Changes which occur later
can be incorporated into our seeond layout.
XJhder seperate cover I am scnding yoü paste^ups
from the 1946 Year Book." Iwcille Baker beabsich-
tigt teilzunahmen an einem Dodd-Mead 'Cxtbuch
Contcst und .ragt an, ob Du bereit waerest, outlm
zu lesen und Vorschlaege zu machen, -^ch schrieb
ihr. dass I>u erst Bide Sept. zurueck sein wirst
und aass sie sich dann noch einmal an Dien wenden
soll. - S. i>urai Raja Smgam, Kuala lumpur»
»•I propose to puDiiah a book of tribute» from
eminent writers ol Bast and West on tne great worJc
Dr. Ananda K. Coomaraswany oi u.e auseüm of Pme
Arts. Boston has done lor iiiaia and the world.
I shall deem it a great favor if you would be
kind enough to send me a contributlon in the way
of a tribute, reminiscence, appreciation or
study." -- Von Einsteins hatte ich sehr netten
Brief, sie erwarten ihr Auto diese Woche.
Weute vormittag haben wir trotz Regens eine
Jrelstuendige lus .wanderun durch den Wald gedacht.
Es war sehr sohoen, wenn a^ö^^^^^^f «"J* ^°;T„^^^
?Ltlich bessert sich das ^«'^^«^♦.J^J^.^f ^.^1'^*'
nur z'wei regenlose Tage gehabt. Uhd das Hotel
Se r ist nicht gerade auf schlechtes Wetter ein-
Dein^Telegraram aus Zuerich habe ich erhalt«! und
micS gefrlut, dass ^!J<^h /^f ^jj„^^«/"^^^ ^^'^•
Alles, alles Gute. Innigst Deine J.
t^
M
^U^^.
V
Class of Service
"\
ThJs is a fuU-rate
Telcgram or Cable-
gram unless its de-
ferred charactcr is in-
dicatcd by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WESTERN
1101
jr
UNION
.1010A.
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL "Day Letter
NL« Night Letter
LC-DeferredCable
NLT-«CabIe Night Letter
Ship Radiogram
^ ßtog tüne »hown m the d.te Une «m tele««»» «uJ dw letuxa 13 STANDARD TIME at point ol orijm. Timo of receipt ia STANDARD TIME at point et totiaatioD
Alvl8:2 INTL=LÜi>JDON VIA RCA 18 AUG 23 0?90
LC YETTY KOHN= .
LAKESIDELODGE SCHROONLAKE (NY)=
NO MAIL PLEASE CABLE HEALTH OPE .VIY CABLES LETTERS ARRIVED
Luv
i_-
•I A W S .
TirSPif a^^.. •••««.«
^"^"^ TOmSk
THE COMPANY WILL APPRKCIATE BUaaESTlONS FROM XTfl PATRONS CONCERNINO ITB SERVICE
\
\
./)i.
23a27. AVENUE MONTAIGNE
T«l«gf. PLAZATENE-PARIS
I
Tei*ph. ELYS^ES 85-23 6 ilg^es 3'-oupees
BALZAC A3 30 Si'.qnesgroupies
INTER BALZAC 40 96
HOTEL
PLAZA-ATHENEE
PARIS
AV^^
Almi 7'^'^^^
K<
Ca. «-^l
/^»^y<y^
Aa^V *— ^ '^
/ir ^^^ '^^' ^^': ^ . <^^ 7^ ^^-^
VTfWX
3 IPAQ
Z^ .^ Vyf /C-^^^^v^
» -J»
XaJ»^
IC^^^^^-t^JL^ »-^N/^
lx>
^ y Th^-^
)
b-^
ui)t^ u^ "^
rr^ '
». JT
. P
»•s.
^
^
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
/
August 21, 1946
/ xi^'^'}^
lf>f^
i/>a>
M.L.
trii'is the nrat day wichout «all trom
you. J^ V ^ lor all countTiee
"^^''.^t aer^y^d Austria. Carl SternDerg
verrueckten Inhalt.. ^J!^;Jf ^^J^^g the
Harcourt, Brace & Co. ^^^ij^«- ,^?ri"f„.
^^^ bringing up
publ
chedule
I
io^^deriVg what pr^gress y- are «aking on
the revision of yuetesr. Wll^ It he poBsiDie
,or you to suhmit the ms by Sept. 15 so
^rer?\ccSg'xor us in -^e IntemisBion.
Dorothy Gates wriiea a long letter before
leavinP' for Greeee apoiogialng that she
dld not invite us to the wedding ceremonies
?i%ne ciappel. ^öycl«P*«5^%SrLJ:^S?et
Ol Hungary . Mr. Magnes aenda the panqphlet
äleSinf A Bi-National State and writes»
«Please come Monday aftemoon at 5 o'oclock
to the Hotel Wyndhaa. 42 West 58 Street.
I have invited a few people to discuas
Jorming a group which will advocate the
idea cmtained in the paa^hlet «A Bi-
National Paleatlne-.- I have written hin.
that you are in Burope.
Das ist die gan25e heutige Post.
Es ist sonnig und warm und ich sit^e
J^
^A
yti*jJ
l/a^
v>OL
/A'
viel Im Garten am Se« und lese*
CerYantes Ist uebrlgens ein gutes
Buch*
I hope you have an interesting and
pleasant time in England» Tomorrow
I am writing you already to Switzerland^
All good wisheg* Innigst
' uj^, UAj^o^ Deine J#
LjÜa*
ße*^vÄ^
• •
A^u^<^
^
/...^ ,.AA.. .>.Vr. -^ ^►v.u^ )^*-v ^^'k^T^i. '-^
y^ju^^a ^.....yAj^. /*^^^ ^-<H^ ;^.rr>^. ^^^^^-^
O-'^^
^^
A^tl. /-^ -c/^ »^ >
U-^^-OÄ^'A
i^
/Y
K
2m» ^
lA/ryt
yu^C4U^ M^...^<t/ 'v^
Pt^c^^-ny&i^
i-
#r^O
t^e^
^n''rr-n,^^yt^LM
i^
Ä^ u.
/^\A trcü^
ytA^
e^>a.
^J^ JC^X: '^■'■^ lU^y^-^ iVi-^. ^^'..^•uM^.
\
»
f
I
. «A^ x^^ i'^'^ a*^->-tA^.
j^ />iA^ c^o txw«.-u^"y <3
/>V.ÄYV /TA^ ^«-^ ^-^, '^
f
lA^c''
/
/f
M o^Uj y^^l^h milU^
-!2f H>1
K^ud.
AM^, /V^-^x^
^^;yvcv /B--^ >X^^ /'W^"-. .; ^,,^^
/>/ ^y 2^^'UA^ iJcxooßu^ J^t..,«^. hM.,^^
' ' . -^ ^ A*'*-^ '--^ «^ '^ A'BA-«c
,■;.- ^- -^^V ^- '^-^ — • ^ '^^ ^ ^
V^<4a«-
L^/l^, r**^*^A»u<xi^
/^>0l^ c^ A^
14^ oMju, ^>m i>Juj<ff^^ '^^ ^^ ( -w r^^^ -^ ^i^)
;ut u^JxZtJUy- ^^ -i^ ^ (h^Vt- ^^
vt-v-t*«,
u/^
loJLt, Vfu-A^/^ *v --Cw^tfl«».
<>>:
/S^X
r.xcr>^c.-^^^-' y,-i-7^,?/^- 'VoÄZ c^. /?u/a;
/
/-MJtV« -
^^
^'^ uJmc p^ - f^^ X;-*.^. >/-^ '^*
^OUa>«>h
U^u^-Va
/V..ÄL, ^^..-.-.v^ ? ''^f^^ "^ ^ ^-^^^^ '-
/K^
/?^'
fsi^r^^^r^ /. ^. ^-^ ^^
t** r-^ A^ >t3' — ^ ^-^ '^
^^ 7,^.^ UvJ x*v^^<-^ '^
Ir*"«-»-^
/f^ , t>ft-W /o
^^
/^
l
l
1
V -^
Q^,
Miniii I
Resort Hotcl in the Nation s Capi
»tttm
utw tttttfrt
uttntti ttkei
ut ttitct tk ttt
tt 1 1' teilt tcx
--^
*-«l
RESORT nOTtL IN rnt nAiiun o «.«^ii»"!.
(? S HO REH AM
^ .e^/w^ "^^^'trrr ^iTa;- -^
N
>
\
Smith Gollkge
northampton, massachusetts
DKPARTMKNT Or IIISTORY
Tyil
/ffi yJI/u
U Ao -o^ /ty^<^ JfuuZjU. <hL'^
^;wu..c^c ^ ,^— ^- --«^-^^ XU^^j ^-^^'^^ 1
^^^ , I/C^ iAt*- »iTot.*^ /^c-t^ • ^jA^^j^^-^
JiuJ^ 4L^^Jk *^Vx-.
Ar# e^ «t*^
/v
A^
^>x. /c^v^' ^
*<aaA^
f\/Z<a A.yy%'K>u*/t'
-L.vWU-w: /^**><«
C4^V«*r
Kf-
^
*<»y,
-v
yt*^ 3fc
A^ AU "« '^
2«.
p^ <;,..,*l^v<^ (^^'f'-^
^xc
//•««/r i^o^v*'«*^
*%/r
;L^ A^ A>^ »^^
iÄ^^v, '^^
l-U4^,-l^
,^ A^-^c^^
>^^jvw^. *2h-c^
WXA'^'%»
l/l J^ <«^ f^-^^f^
^^
)>^
yC.
,X* aJ^uI/cX^^^^
/^^ /^r^a UV-^ ^
^/Wt/
.^...Ji-, t^W 'X'""
* ^^r9nAACu<Ay^**'
,J^Cr Ä-*-*^ cc^"*^
^-«-♦♦^
^4_, vVcW^
• %
^
< a^ni^f
»W'M-K-^'
a ^/iA:<5^ «^^^ *^^-t>^-
^ ^?;u^, '^^-.it-, /e;^^
I
HOTEL WILLIAM PENN
1600 Hnoms iiilh lialh
W'ILLIAM Penn Way, in tlu» heart of Pitts-
'' lnirgh's "Golden Trianjjle". Slath'r operati'd
— in coniu'clion witli Hotels Slatler. Ho.st«)ii, Huf-
lalo, Clevcland, Detroit, St. Louis, Wasiiiiiifton,
nn<l Hotel Pennsylvania New York.
THIH SPACE rOR MRSHAGE
Post Card
PLACE
STAMP
HERR
THI3 SPACE FOH ADDRESS ONLY
Tt-^^-u-il/-
J^
/i/c^i^v^Cr^ /»
/
A^v>^, A— ^^^-^^^ ^ ^'
HOTEL WILLIAM PENN, PITTSBURG H, William Penn Way and Grant Street
)
t"
NL
uU /cu^ A^ ^ ^. cA '--^ *^
^VA-tVäV», ^ ^^ ^ t---»^
vr>t^i€4^
icjt^cu^iM'
IA>*JU *-*^^
„^..^ V^*.*^^^
4/''^
t*<^ tryf^
'^nnAJU./XZ. 7^. ^ ^-^tw^ -'-^ "^^
^
>^
^)
Hr
yCA^
Jyx^u If^wn ^#VZ«Y ^"^
ut-viY/
'//-
/^
.X .; ^ >^'// 'S
i*.«i^ ^
Sk^A-^
U^.
^,->, KU^lUtiT
s
^w-A"
lA»'
^4u<*< /f^3^
A
r^
'..uJ^cA^ [K ^
flJ»^]
i/9
2
L
IÄ*<HAA,
/Jk
t/
^.tCiJla v/^ ^"^
X lUv^-^*^
^ li.^ijL^
lA^ i.<>t-<-*^'<-<7
:; ^
/
iv*#^
jUk -^V^^
j1^9C^
il^AK^ -^- *^
OtA* t/Ä^
^^^ A^ -
^^
^.
ju:Uf i^yi/ r^^Hj-
rr)L,
/^.««,*-i-r •
yjv^^ iv>vV»U»,^<-^
vVH
r>^ t>V/Zn>- - /^"«^^-^
/^
j^^-^x^T /«f^ ^)
-yu-cxc<
6^
j/a><A^,
t^
A^^'^^^--' ^^^ ^^^"^ "^"^
r
A^
/y
Jye-Z/^y (/^-^
NewYork / / *—/ A/L-t: «n ^ . y O /^:y j
o4 x^ n^ '-v -^ - i^^^v^^^^ ^ ^^' ~
'/
»^
>■^^
/^, vxw-'vcv''- ^2c^ /^^^ --^ ^"^- '^ '^'^^'^
«/2ju^-t^
v/^
WL
%
ir^r?
C^c-/^t/ry) JvT^yyyjio-^^ am^ JC^y^»^ JLi-^-^
* ,Är /^ ^ :^'/^M ^^»^.
-P^^^^^^^ i^ ' :^ Aa^ ^^
\
^
^..^ .u:^ r^ ^ <M-
^^
^
SMITH College
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF Hl STORY
JUXX. D^Ciy /v-©^ '^^^
/
/ A>u.
It^ß^.^^^^^
4.-*'a^
^\
J
//.'_
ILTMOHE
DAVID ■ HULLIOAN. ^MIliOINT
Oeonot W LINDHOLM . OININAL
MADISON AVENUE AT 43ro STREET
»«»ti'o«»— »— ita'n »«fc—
AOJOININC CHANO CENTRAL
TILCPHONC - MUMNAY HILL t-7*eO
&^
^/y/"/vr
roL,
«•«.//.
2«vu--
/V-Ä.**-7
Cr
// /
/^Ar^
uo
/i^
^
^ c
i)^r^ A. y^
w;->/
>fLO /^ ^^^
fy>^
yt. K^^y^t-^-^
fc^rxi-t-V^ *—^
>♦ /i^ JU&<^<
^
X "^^-jAi^
'^
^^ />
/
/^
X kJ '^^'^^
Cyf
:i A^
i 0
2- ^
/ /<^
A>^. ^'^^^
/-Ä-7 ^
J <€
h
y f^^A^ o*
y /t ^ «^ ^ * *^ ''^
7
l.
y~'^
*t^-
;y*^
^ •* i/^.^%^ '
JJ
Ht-uJ / Ci^
"•■u^ ;-■
/?
1
//^
C/O
^vy '^z/
?r^
7
-O-f
/r-7^
/<W
■y^
ß
^ / ^^" y<:^
^;7
*^ »^e^v ^«'<'><
^^*e.r
*-* «
'^
'/>^-=-^, ^«,-A ^-t--. ?^c^<^
^:
-< «-'.
'/» p* ^tcA'^ ^>^c4
/ey,^t!i^ ^g £^ ^/=i ;/-y. -^i*-». ^A*^ C7<;
r
*>7 /^
^/^ ^^
^^^^ ^/ tl-^
/^o ^
^.
4^-cv^
yy ^-€t «^^s-»'
T' /-..,
^>^e^ir ^V>7^y-ww./W ^
^^
^-
W -^-^
^-^^-y
• *^
•^ Ä >^ « *-f ^ «^
J < K i^
Ui^
J >^o
7^
2^
v^^y^
rf^-^^ j^ Je ^*^^ ^7 /ifjl ^
^^y c/>'
•ry^^.
^ ^-^i ^ iT y>^^y^>^
^Ciy7^^^V^<:^ f- c/ v>^ß^
^Ä^ / -^-
<^v^ /^e'
<^ ^>/ v/?/
A"<?^
c^/.
'>/
vX-T^^/
^^
^O^^/ _
/
CP^-C.-^
6<-^^ COV «^
<^ «f^ 9y> t \r
2e_^^ /^a^^
<i-o <r
(74
C CM^^''^/ f
^^«*/.
^ >f
-^<:r: y^CL.'/c: Jr<:^^£p ^<s^ ^ /
c^t
^ i^ yi cL^^^^^ec^
r
/L
^
<r-r /'•
»^ P?'k:4A ^''«-«r v^^^
<r ^v/,
/
^ ^
•^
/
c^, t^
^^^
^
»*» > / -^ >f
^
r$ jg^Je^V <C-v,y^H^ ^<=i>y c^e ^2*..^-,'^
•• ^
^^
^crJ.
^ <^^^
<^t
y,
CX 4-t
X
«-^-7 ^ ^/^ ^
' «-I
^
<^ w
r
A^.
C^
^ C^ €*-«-
CTv/ ^/^^
^V
^^^/^
.2=^^ ^.
cJ»
<:^^v »^
/•
y/J>
2/ /^^ ^<
C<y
C
r <-^.
^-?
^^'^<^ .<^ /6-<^^ ^ A//c /^^2i^y^ -•-<'
cy^^'^.^'-^^
2^ <^ ^ J
^A,
^^
^^-
^J.^^'^^
^-Vo y<
o.^^d yi^s^/c
'2 ^ ^
V^
/^
^.
^
^
^
^
^^
^
2<2^^/c^
^
l
<
<~r /
^/<r ^y^ {
^
2
^ ^r
<
^^0->9
^
i^"^
/
z
^-'^^'-l'^i-X^ Cj.£^J.
^
<
^ ^'
2
^^■^^
^.
e ^;^^
^
i^ c-^
i- / ^^
kr
^^^^€^c^ /S
^ ^^^ ^rV/^e /0/^c/^^ /<=l^
/
y
/.
7^^<^^ U^ ^^' ?^^
ir£^
■^ o c^i' •*<:
/t
/^^/^ ^^'y^ ^f/>'»^J,
X
-LT^V
^^-c/^^ v^/'<
-/'<i2
#► <-!
« y^t: €-
^
^c..<. jr.
Sf/
l
/-^r ^^/"
v^ X yi^--- «--* ^ä^v^ ^<r^
> > > > ^ /
^1^ ^/ey^^i
^
e >j
7
V /
«^<f
^!^:it^i^^\2^^^o^ ^1./ yc.
. A
c^r
'A-
e^^i^ g
r<:c^.
?o^,
/. cr/<
^ ^ } ^/ C^ J^' 1^ ^
'' -e
/ M
/*
<r.
^«^
e*/-^
V 1. 4 y^-^
'^
^ ^
.X
's/ ^tJ ^
^ ^
/<
-P.
y
^ er
?^a >^ ^^/r
^^
^c^ Sr/c2 //^A^^^^^ ^^^ ^'^<'
^
<^c
«-♦ C>
Z \/^2 >^ ^
^-c r^ e.Y'
r
«^•<:i
e
^
r
^
A: ^ ^^<J^^
2 r^ C<^^^
<ro' <:^ r^ C
■£^ > A
c^
l A/or-^.
a:.
ffi-^ ^** #
^<C /■ ^v/ ^<.^CL^
(r<:^
<7^ /^
^/^
c:f
/
(/">' C^ «-j^ ^i^
'/U
^L^ l^'l>^ ^
-'O-
^A
c^ ^^^tc^ y\yy^ e
^ c/^
^^o<^— %/
J^ r- -/V?<^
/^ V^
^' ^^C-v^
^^.:l,*X/ ^
e.
.^/.
^'>r
7^
oe.
/^/^«s^
^
^/^
^^^V^^'^V^ <l/9/ -^
• «?
X
r o
r\/<f
>^
^-Y^ ^xc
/^
<-c
.c
^ ^^^^^ ^^ä(
^^
/^
2^ /Cs" A-^ <//<^ ^C /" '^ . ^
o V"
^
(7^ <£" -(^^
^
-f'i/ ^l.
-?^
>^<^
P^
^^
#^ O^
i<^c
Z
^
<
J^ <^<C.^^, ^^. 4, /c^^^^
^.
c <^
y^ /^-r^
<cy^ / r
ly c7*--»— *-
'^^-^ e^<^^^^<i^^^4:^\
C^/^At^ ^,
z
/ wO
2
o
^-^o//^^^ 7^/c^
yj-*,"^^ ^>/-^./-yt; 0^vV< /<:^^ ^->'v^'.6^
.Ä^ / ^ / it:f!ii:^
y<nv^^
jSK-.H^ (:^-^>' ^^ ^^ ^ ^
^_iyjaMi~
MPr^
^ ^ A-^
^
//•
I
4^c^,P,(,6-<»^''^* f ''H fc - \ «? H"&
VU
?/U
■^ t^^' #■
/L
c^
/^ ^ j;?
G
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
B^'jt**^,^Kf
••^M«
^p^^ 2i/ u;.^ '»^ ju.-4****^ .
Imx u-i,. '-••^ ***<" •^~-' ^"^ '*^ '
5i.%,#^f#;*^'^^^iifia
HOTEL M'R*'^*''
Me^^
I
•i .»-,■
* 11 " lt.,
..■.i^,,,
I
I
Ä
v'«'^
*>v.
■^v »•«•a
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
/yj;/h^fT4 /^
777L
tft^ c/y^
/h^
^,4.JI>^ t/^
.Ä
/CA ^^
')
^
^ //^
^u*^
z*^
/
'M<
^
9'*^
^
.x-^-^
.^)^^>-
ju :^ /u^^^
t
i^
TM
/Kj^^
U^>>^
>u^
u
Xa"^**« '
ju^
9^"
/14/CÄ''«^
/fi
JU4A<.
^LÄ-r*A^-
h*''^
/ca^
JU «v:-4»-Va /«-—
/l
K/i^
TU
«V-**^
/H^*<*^
^
/%*-
A^
-^K^
•U
t/^v^*^^
^i^
•^
/Ur'**-
?^<-x*
/^
y/ednesday afternoon
February 12, 13/J7
Dear Yettie:
Vv
I sent you already today two letters I I just got j'our letter of Monday
and I an very happy to hear that the weather thou^h c old Is sunny and agree-
able. Especliilly I am happy tJiat the brlef rast has already done so much to
overcome your fati^ue, and that you can now read and wall: for hotirs without
fatitTue. That is what all doctors ascribb to the Floi^ida climte,
I am astonished tliat you did not get on Monday any mall fron Northar.nton.
As I VTTote you I caine back on Priday afternoon (did you get my lettoiE from New
York; the last I v/rote together v/ith the poen from Victor Sax) and I sent letters
rroin here to you on Saturday mornlng which should have reacJied you llonday mornlng.
You Rust certalnly have more mail thap anyone elee in the hotel. I hope ^^ou
..^Jffx/-^-^ ^^° °*-^®^ hoteis, ixi St. Petersburg, and find out about other
possioilities. Naturally February is the. worst month in Florida as re^ards over-
crowdxng.
^rite me how nuch money I should send you. I v/ill send you then a bank
check v/hich you can easily cash an^/T/here. I also enclose alr/ays all r^ail. Please
do not keep an^-thing or retiim an;iihing e::cept for the one letter from Yale .
Nothing eise to report since this r-omlng. All ,;irls seem to have sur- vived
Your
s.
li6Y^f^
9\MjL^
/Vä^ ^ '^^^
t^ /^iXvi
^^...Jr^ i/l 7
30 /»TK
/O
jö-:
- Um^
')
M^4^
cf^*-^
^.^^^ ,^^i^w^au>*.
^ ^AAA^^'^^^
«f J^
o..*^-l^AM^)
<^
//
/>WI , ^
rvAt^J X Pn, (^ ^^
y«
<ff^t^
f^^äip^ g^^^f*^)
3,»^ ^^^ -»^
^
^S-^ ^)
t^b
x/^^f^
Aa»
A^- .Ow /<*-^^^
jü/i
^, -^-^"^^
J/IA..UC r**
9
^f;<^ '^lir'
/j*,-/<
<y2.^<^
^^_^ f^^/t^***^r^
VVA.-V^'t
ol%A *^o4'
f^^i,,^/lL tC^^^
A>^<*>
OXJU,
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
IVUvx^M^ Q/Z
s^-j^ .^ ^'— ">-}' '*^;'^"*^.
o, .«:«4 /MtC f^-"^ ( ^ -^j
C^ u^ ^ -^ ---^ -- r-
f^^^ Ä.^.4/1 ^****^ ^M>^ f
^A^TV«^
.^Jyw/wi/^
y^^V-ixrw-^
X/vÄ
lA«>%f
SU*
AiA<«-f
Thursday morning
10:30 a.m*
Dear Yettle:
I Sit here in the pleasant Company öf llargie v/orklng on the Fueter and
ansv/ering the mail v/hich Just came*. ünfortiinately there was no letter from you«
As I leave early in the aftemoon I shall have no mail from you "until Satiirday
night when I come horae with Imnianuel vjho ap]:)arently intends to go skiing Sunday.
I enclose whatever came of Kail« As you sec it is nothing, of any iraportance,
Tliis raornin'g I had three telephone calls, one from Wellesley about a lecture,
one from' Grisha v/ho is still in the Commodore Hotel and whom I shall see this
afternoon and evening, and one from Rose Lanes» These three calls were not collect
but a fev; minutes la±er Immanuel called collect to teil me what I knew already fJDom
Rose Lanes namely that he has left yesterday the hospitable bome of the Lanes,
and has now his definite quarters# He is in Lowell House, L 13, which means that
he has a room on the groinid floor. According to Rose^s description he has a small
bedfoon with a double decker bed, büt his roommate hasnH arrived yet, a sitting
room which serves also as a study for the tv/o and a private bathroom, so he is
as comfortable as a prince. He sounded very liappy on the telephone»
Last night I had dinner at Wilder House 'V7ith ll!rs« Holmes« They served a
stew and a pie which both were rather surprisingly good«
I shall write you naturally from New York and from providence» I shail meet
the Lanes and Immanuel at ;^:00 in Boston on Saturday and drive home v/ith Immanuel.
Sunday at noon I am at a dinne^ in Dewey house with Laura Bornholdt« Sunday
after six I go to a party to Krs« Gree^*s v/ho lives nov/ in the Kotschnig house
and then I was invited to dinner at Rahar^s by Miss Frisch, the Vienn/ese instructor
of art and Anita Arvine. On Llonday at present I have no invitation yet but I
shall certainly be able to arrangc one if I donU feel like eating home* On Tuesday
noon I eat At the Emergency Council where Kraushaar is speaking on Policy in
Japan. Tuesday night I am invited to dinner at the Taverjt given in honor of Kark
Van Deren. On V.*ednesday noon I am leaving for Boston, v/here I am staying at the
Bellevue Hotel. Thursday I am in New York at the Biltmore, Friday at the V/estover
School in luiddlebury, Conn., near V/aterbury—all these for telegraphic communication
should there be any need— -and Satxn*day before noon I am home.
The weather is snovjy again, the sky is dark and clouded. I hope it is better
in the south. I also hope that you get my much mail regularly.
Yours,
Konday I shall probably eat home in the evening for I have at five o'clock a lecture
and at 7:30 my seminar*
TELEPHONE MURRAV HILL 6-«000
MARTIN SWCENV Pr»,,d»mt
GEORGE H HOWARD. »intg,r
NEW YORKS BEST LOCATED HOTEL
CODORE NEW YORK
42no STREET * RIGHT AT GRAND CENTRAL TERMINAL * NEW YORK 17 N
Y
^^■^■^'^ ^/u%
ML I /? p u; / '^ '^'
/^
/_ ^r^/^, -^ --- ^-^
A
4 n<^
>> ^-<— u.,.^
«fe^
^i^sA.^^i^ oUrJi €M
i A-VItVk, ix^cL^i ^ Ca^
^Oi^ i*^'^
ri^JCtor/L L4^V/^ v^,.uv2 <}#A^ . ^VA/ l^#v^^ -
V.JU ^'^^--^ ^
,D^>vi^i<Ao^
V/U-* «»/•
7/ ^*/{ f^-MJo^
^U A
/VlL*AAA<-iL4.«*^
y^i^ ^ Jn.-v. — ^ ^
/U
JJLs^.
AA^
'fCij
u^AV^l /xyivi^-^^x» 4/-^>eA^ -^ y^Ä^^^iw^
J^4 XjLA^ —
f <^ l^ \<tLAjuut<MJL
V
A>cL<^> ^o/A
ÜU-M
-O^JVo-^' ^yvUl
fZUlu^^ "^^ •■ /^'v/n.
jy-rwvi
VUM^ #-
A^'/^ /w:^.- /5/'«'— ^ ^&ß
A'Vd:
/
>WVM
flxS^ <^a/s/3 5
^
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
Jony^hj- /ü~^'^7
^ ;u^. A y^^w^ ^•-^' "^^ ^^-^ .
«^^c^.
^"•"*
rA
j
r'iltmore'
FRANK WREGAN.PRESlOtMT
JOHN GHORSMAN. MANAGER
MADISON AVENUE AT 43ao STREET
= neuy cfork (^i/h
/
l
ADJOtNING CRANO CfNTNAL
TCLEPHONC - MURRAY HILL »-7920
/^le-^iÄ^ /V>tV •
/TP/:
x^^"^
x^
,C A-/
J^^
L.f4h^i-^
.c4j^
JUc- "-- <f^
CV--^-*^
JLU^^ /*^
A^-i^
^^
7^^
M
/ArT^
^-
'^ ;^
r
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
A-^^-A-.'OC^/t-^ I ^J^
A>t<^ ^
*.,^c<.oc^ '-^ -^^
•Cr^AV?
,^ CJVU ,/-V>^ ^-/---^
X-^^v^^
y,^-.wt '^/2->^
c^ c^.::^ /r /t-^-
-L/^-V^
waA^v
:^ 9-
/j-t/CLv
A.*c^ A>x^ ^
J{r\/to%>^^
AvVi^
....ZAJ^
WrA^ ^
tr-
yL..j^ ^---^
z.,,,,,^ fLu^ ^---^
^C^c«*"«^
U*'«.*'»^.
<lc^
KkkX^
^ . //-.I^^ ^-^ ^-^
CkJ.-tx^
/^
SBcacon c^tlCC
BOSTON. Massachusetts
OLENWOOD J.SHERRARO
PARKER HOUSEBOSTOU
^^^,^^. ..^-v^^y^^
2-'
A^^ ^ '^^^ ^
c^
J^/Jjg/>^J
/£
^ /61A-.
oßÄ
»
6-^-^/
cA^
^L/O-Z-ii^
/
.>^
«x^
/yc<^t^
'JU
^-)
ow /^ "^
y
^ ^ J^--:f
\4U
11^.^ ^
(
t^ULTZ^
'lAr.J^-^^^^
/
^(t/I-^
^
f
^ Mit ^"^^^
/tA/yL^^/ ^"^^
CK.A^^t^
cyy^»
Ä
Jr
7«TÄ-, «-«^
,^ >^.J
^•V^-"
c^,i^^^^ ^7^/^
,/2C-rv>^
/^>C«-^ c
^>..tV^ ^
^A
//
tx^K^
Ay. y
UJ.'ö4
^x^
I I/Oiy^
i/l\A
t>t>-*^
^a^ /^V-
6
aA
^J2>^^- ^^
CM
Lt'tyC^tA
(P^
/
^^--
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
OC'UYYA^
/cw^Vvu«-^
^'/UJi^^
^ft^
<r— -^J
'\\0'U^%*^
JJZAj^
v^v^y
<
«« ^
C^
■</-'y'
^^-tA^
y,y^-*-^
/ijtyc^
7i^\^yi^ Cä..^^
X^l^
W^ J^^'^^-^C^
(Oc^^A^-^
(hi^
^tA-^or
c*'
..^^.^^
^
ut
2--<^w./
«o^-^'^-A,'*»
J
C^„^t-«-^
^ >w/^* ^v^-'
^-t-» iA.,^v--«'-xV>---^
y
^^^ /^
t^<-->
c.^e>-/
Ti
^^„xC/Jc^
*-7
^^yu
/^
z'
;?.^,^j ^.e^./
/<6»c-.-^
A/;
/
;-"
i^f-^
/t^
ur^r-f^
//
/Ä
*v<L.«L^/"
>^^
^-^
/J-'t^l-tA^
LX fy-o^t^^^
^
.^Ci^^^-o-a.'^-^
H^.^-<-<^*'^^^«-<^S
-^,>— -^u^^
vx^^
/-l/t"*^
l.^.CV^u^^^'^^"^^
Art^
^'
CU '^^^^
i^ry^"-^^
,?vv«-<^^
•}a: ^ ^^^
^x>^
^ ^>^
//-r/pt
^
«4/z ^^
^Ayi^^/yO
b<
^
4
A^.
>/
-N-
W->in-L^
^V<^
J*CM..U.^^ M^/4;
WL
^ -^ :-" -- -rr^rpiz
^n^Lyy ^ J^Ä^
jXe^^c^ /*^
S-vuM
CtcM^-^-^^y^
(fy.Jlß^/h^
XOA
^ ^AAX^-ä^ *^
,^-^U^^-^^^
,^^^ /^VA>.
jLjuy^A^
:u^
/^>^
c*'^^— >
/l-i^
^^^.^^ A"-^'-^
/Cv^
Ol
^^y»*.^»^^'^
^Vi^^^>^
A/^v*-»
i/<^
ro/:i ^^
>l/CÄ^
Ai^.^
<v^-v^ -^
/l<<^
JV^-yAL^^^^^
rVk
|<Jt^.^^ 7
/O
l^^^ßUtA
>^»^/2i>^
iA<Ä
V
LV^
.^^AM<^ '^
C.^(^>^
cd-^\^^t^K^f
^^Ul-^'*'««
^/^ . /^
p^^ /^/t^-^
Z/rvf^
y^ ; ^a^ri>e^
/^
/^
/>--V^
^.^ /-^
4>C
^^'»»^
t^ '-'
«r^.-^
M^^ ^'
ju. /.''^'-^
1//^
c-
A'iA.'-^^-^'^
^
«
Ir^C^Aj^ ^^-'^
-4yv.c-c'*<-^vCr
^ A^^rw^---
llPtA^
^ ^/^ i A,-->t^
<A
K>
>U^^ v^t^^-t^v.^^
IjOyt/t^ ^
A
,^y>U/ p^-^'^'i'**»
^/-M'U^'V
<•
,.^^^ U«.-»-^^
Oi^'^^y' r./<U^V**^-^
,^/lX- '"^^
\yiA^
U)
,,-A^
.e/t«%
^^^.*^v^
(3 ^/^
i^J.^^
^^^ U^^yCt^, (T^'''^''^
Uv
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
l^^^^,^ ^LUm^ ^-^-^H^
/"Ac^ri^^y
IA-a^^
ut^
<^
An>c^ u^^ lA/^^^^
Y ^
UC^«-'*^^
/^^/hfl. ^. /^"^r^ ^-— ^
&XV3U. ^^.^^,^^^*^ ^"^"^
cAh *^^^
tru^
A^y^ziM (T^^^
'^•"^
Cv«.' A^'u/^ y-i
«/^A/^ ~
\/v>H
/c»
7
;i« «^)-^
<fe
Ci-.,Ac-U^, -^ '
u^^ ry^ t^
l/^ •>••
^
iX«»^^^
»--/L/ t</^^ «^«^
UC-i-*-^
C<. C^-'
tJ>^><^
o^^ZjtL
fUjUt^y^J^Ä^c^ • ^cT ^
U
^^•c.«^^ ""1-^
^^xt.'V'^ / ^
J^
;iy. ue,-,*v ''•'«^^
>t.^Vt<X*7~ *^
A>f /
p^^ ...^ /^eX^-t>v^ ^^^n.^
/
^T ^^ ^ -^
4^ •
SM
ITH COLLEGE DEPARTMENT OF MUSIC
Program
0/
TRIOS
Antonio Erosa, vioUn John Duke, piano
Marion DeRonde, cello Raymond Yntm^n, piano
Trio in G major, K. 496
Allegro
Andante
Allegretto
Mozart
limtn-*»
Three Nocturnes
Andante
Andante quieto
Tempestoso
Bloch
Trio in B flat, Op. 99
Allegro moderato
Andante un poco mosso
Scherzo. Allegro
Rondo. Allegro vivace
Schubert
Sage Hall ^ Sunday, February aj, i947 * at eight o'clock
^
<^
6-^-A.^
^
o^^Ar-xy^ >ty^tA^ ^i^a^t^ c/^>
'^<-<U^
P^'^t-^^-^-^^-^C^t-t^
-t-e^z^.
{yi^U^^Z. ^Q^o^y^^^yt^ ^
/C^cxu^v^^jt^ ^yyiA^ J^-^-yi-^'^^
^^tA^
^
-tyy>y
Vt^
ly^^^ /!^W>
>
<L^
<r3l<_
V^c^ ^cA«>7
Cl^CA^ '^-^'Xy>u-ut^
C^i^''7\>^C<^
r
c^
^
€^^r/^jL
t>t^t>i/L
)
A.
u/^
2/(^fQ <i^^ Xi>a<(A^i^u^ (
JcL..^^ ^^^AA. ^-^'^^
f„c^.^ /^Trv<V7 Ua/^^-<^^ , -2(^^t^ /6iW
A.,^ ..A^, -^^ '--^ '^ 1?^ '
,,0^ ,^^ ^^ ^hr^^^^^^M^
.rv/u^ ^
> 7
.^^yu^
>}.
h.
£C'<^
7/-u^ vA-ztA AtfVr»
-^C^^^^T^
/(^ {/ ^yU^^^-^^L^ (/^-^-^^"^'^--^
^
\'^^^ <fu
jrUtu^ ^ ^^^^^^
-rf^.
^et^^o^ Vt)
^ /^^^ A^ /VA--t-< W>i
/^
4 /^^s: ^a/^ "^
/%v;Z —
\,/trv
uX^V '-'«--r
A/.
^'
(LVl
9^ ^ U)..tM^' c^^^
Satiirday, February 8, 19^7
Dear Yettie:
I returned laat night and found the house etil] standing and in good
Order. Frances was here, thc washing is drying in the cellar« The Weather
last night was not bad but when I v/oke up this noiniiing after a rather restless
night, I found a violent snov/storn* Nov; it has subsided but everything 3s
deeply covered viith many inches of sno?/. Kargie who ordored her taxi at 10:15
only now arrived. She had to v;ait one hour and a lialf for the taiKi. They
have not plowed the side roads yet*
r^rgie v/111 stay here over luncheon. Te only problen is there is
nothing in the icebox because the Einsteins didnH bring anything. But we
shfill have egge, coffee and fruit • ^In the evening I shall take a taxi to
the Hotel.
Llrs. Holmes telephoned and invited me for dlnner tomorrov/. But I am
tomorrow at the Gernian house, L'onday evening at the Faculty club with the
New Zealand minister, Tuesday evening at Dewey house with Laura Bornholdt
and V/ednesda^ evfeiilng, after the departnient meeting v/ith Ltrs. Hdmes at V/ilder
House. Thus
I am taken care of .
Fror. Immanuel not one line« Nor a call.
Grisha telepböned this morning immediately after bis arrival, from Mexico.
He is staylng at the Commodore Hotel but is looklng for a more permanent room.
He had a cable from Juditji. She dld not leave 1^ eltlier of the tv/o ships v;ith
which she had intended to arrive on orlglnally on Feb. 7 and then Feb. 15»
She sailed only on January 31 on some small freighter and is due in New York
at the very end of February or the beginnlng of Karch. They v;ill stay in New
York until the middle of April« There is thus no hurry for your coming back
on her account« The main thing is that you like it there and get a real rest
and real colorl I shall see Grisha Thursday evening when I cone to tovm for
my lectixre.
In the raail: the definite confirmation from the Princeton Institute. ^
I thus wrote the official application for a löave for the whole sabbitical year.
I sent you all the other things in the mail und er ordinary envelope« Among it
a very nice letter by Hutchens and a lett^r by Vxs. Ed. Murrow that Y/e have to
postpone the dinner party»
^ I am leaving Thursday noon for New York, and Friday for Providence, speaking
Satttrday mornlng at the Naval V/ar College. The address of Arlene Mitchell is
Krs. E. Kent L'itchel, 323 Cumberland Road, South Orange, Ngt/ Jersey. Perlial« drop
her a card.
I hope everything is all right in Florida. .1 shall reiK)rt tomorrow whether
I aaw Immanuel and how he is.
Yours,
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
}n<yyXlt^ »^^^-^Y^
yVv7
/iL
J<^A>r^
tHMXt -^Ij^
C^
/UC-^
ur^"**^*"»
/^'.c^Ä
Ufv Vä^ ^
iil»sr<^
\rrv^
OCu,
i^*^***-
•-/^'
^
tvit.*/ -""^
^ ^..^, ,u.c^--;
Iv4-«*K^
/iTYrri^'
Lrt^M^x
S%'\^JU''*^\
Ar^
L#-Kre^«-'4S/
p.jj:^'^-*^ ^^)
J^uuU
J^r, >
^^^/^ ....Z^,-^*-^
A>»*^
t/,>(0'v. J^
cAt^*^
/Jyi.
J^
j<- 'V
;^»'^/
UUA^
tA^
uoa
^Jh. ^^
//-^C-^^-r
>v<-<^^>'Ou
%
JCä'»-*'^^**'
•2^
^/7 ^^
Ä'^ r
2*^^ (^
,/u.^^^ ^ "-^-^
H't.-^v^^
-C/vc
^^/ /«'..v/C-
//7^
/>
JU^
yi-oc
,*.vAA^
^Yv
<^<
\JU^>^
/Jk
Lm4^r\*^ iir->v-u^>u,^ coi^. c-*-4|,^ /V, V. T^-^tKy
•i/\r^ '^^yf^'^ t« ■«••fcV^
^^ ^»^ <*■»» ■ i^<t. j
(^ ^ 2. £^iO^
/v:^
s
C^ 4-^K.t^^-^ >^k/i*-t-Ä-.— e-fc
X
Ayx>»V^
/V^ , R y. J.
^
■^ ■2\,y.,..^.^ «t -^«.-v-CAy
>^
r-'dX-fc-^ UO^
/^^n<^
^ ^<:/....ju^
^-.^
(TXJ^
Aa
v/rc.-^^e<t ^1-C-i^^.^,^ /^V-i-^C^
N^<^
pCn^-vV^c )
»-n^c«^
A:^-^^ »^^
v/",
947 Berkshire Festival
^t TANGLEWOOD
Bet^een Lenox and Stockbr:ooe, MASSACHUSErrs
Twelve Concerts by the
Boston Symphony
Orchestra
SERGE KOUSSEVITZKY
Music T)irector
Sunday afternoon, July 13
Sunday afternoon, July ao
Thursday evening, July 24
Saturday evening, July 20
Sunday afternoon, J uly a?
•c I Thursday evening, July 3^ )
\V Saturday evening, August a>
! Sunday afternoon, August 3)
^^ I Tuesday evening, August 5
Thursday evening, August 7
Saturday evening, August 9
Sunday afternoon, August 10
Extra Concert, Music oj BACH
Extra Concert, Music oJ MOZART
SERIES A
SERIES B ^^ \^ \
Extra Concert, to include
Beethoven's Ninth Symphony
SERIES C
0
GEORGE E. JUDD, Manager
VICTOR RECORDS
BALDWIN PIANO
Music to be played at the
Berkshire Festival, 1947
At the two extra Sunday afternoon concerts, Dr.
Koussevitzky will conduct music oi Bach and A/öz^r/, perform ed
by an orchestra of eighteenth Century proportions.
Dr. Koussevitzky, who will conduct the greater part of the
concerts, has invited Leonard Bernstein and Robert Shaw as
guest conductors.
The programs as planned, are as follows: Series A — Brah?ns
Second Symphony; Schubert Seventh Symphony; Copland
Third Symphony; Rachmaninof Third Symphony; Berlioz
**Harold in Italy'' Symphony (Viola soloist: William Primrose);
Hindemith ^^iolin Concerto (Soloist: Ruth Posselt); Barber
Overture **School for Scandal; /^^y^/'Tavane*' and "La Valse/'
and Martina Concerto Grosso.
Series B will consist of a Beethoven Cycle, the Cycle to be
concluded with an extra concert on the following Tuesday
evening, August 5, at which the Ninth Symphony will be
perform ed.
The programs for Series C will include a Symphony by
Haydn, Mendelssohn ''Italian" Symphony; Schumann Second
Symphony, Stravinsky "Le Sacre du Printemps/' Tchaikovsky
Fourth Symphony, Debussy *'The Sea," and Mozart Requiem
(with chorus and soloists).
Special prices for the three extra concerts (July 13, July 20,
August 5) arc available to subscribers to any of the three Series.
For listing of hotel or guest house accommodations in the Berkshires,
write the Berkshire Hills Conference, Pittsfield, Massachusetts
Please draw checks to Boston Symphony Orchestra, Inc. and address all
inquiries to Berkshire Festival, Symphony Hall, Boston 15, Massa-
chwsttts—aßerjune /, Tanglewood, Lenox, Massachusetts. Tel. Lenox 530
TICKET PRICES
{Federal Admission Tax Included)
UNTIL JUNE 1, 1947, Series tickets and tickcts for Extra Concerts will bc available at
the following prices: „^
THREE CONCERTS IN ONE SERIES:
Böx(seating6) $90.00 Front Sections S,(>,\i,U^S,\6 . .$7.50
Front Sections2,^,^^%n /^..r ^..//.«. 1 to 8 inclusive . . . 6.00
13 7 9^ 11 9.00 Rcar Sections 9, 10, 11, 12 . . . . 4.00
EXTRA CONCERTS - These prices available OiN^LF to subscribers to one or more of the
three series:
Sunday afternoon, July 13 (Back) $3.00 and $2.00
Sunday afternoon, July 20 (Mo/art) $3.00 and $2.00
Toesday evening, Aug. 5 (BF.ETHOVEK) . $3.00 $2.50 $2.00 (Box $30.00)
Note: Persons who are unable to attend any of the Series but wish to apply fo^°»«°''»°^«
of the Extra Concerts may do so now at the single concert pnces g.ven below. Orders w.ll
bc fiUcd after June 1.
Seating Plan - Music Shed, Berkshire Festival
AFTER JUNE 1. 1947. any remaining tickets will be available ONLY at the foUowing Sikc.b
CoNCERT prices:
Sunday afternoon, July 13 (Bach) ....
Sunday afternoon, July 20 (Mozart) ...
. * '> ^ <; 7 0 10^ «4 00 $3.00 $2.50 (Box $36.00)
Other concerts (July 24, 26, 27, 31, August 2, 3, 5, 7, 9, 10) $4.UU »
. $4.00 and $3.00
$4.00 and $3.00
The Berkshire Music Center
SERGE KOUSSEVITZKY, Director
The Berkshire Music Center was established by the Trus-
tee?and the Conductor of the Boston Symphony Orchestra m
iqI to Provide an opportunity for music study m connect.on
with ThrBerkshire Festival concerts. A s,x-week ses^on
Tune ^o to August lo, is held under the direction of Serge
Koussevi zky lith Aa on Copland as Assistant Director and a
SÄ Faculty including the principal play^rs of the
Sn^ton Svmphony Orchestra. Instruction is offered in hve
DeortmenTs I - Orchestral and Choral Conducting, II -
Srchest^aTpiaying and Chamber Music, III - Composition,
?V- Opera, and V- Choral Singing and Ensemble Playing
Students at the Berkshire Music Center participate in the
.mdent orchestral, choral, chamber music and operatic groups,
acquiHng a d reo understanding of ensemble Performance
Imdents are entitled to attend all Berkshire Festival and
Music Center concerts as well as many rehearsals for these
^ents More complete Information may be had by writmg
the BERKSHIRE MUSIC CENTER, Symphony Hall,
Boston 15, Massachusetts (between June ist and August i>th,
Tanglewood, Lenox, Massachusetts).
Berkshire Music Center Concerts
Numerous instrumental, choral and operatic Performances,
for which no tickets will be sold, are given by the Berkshire
Music Center (there were 40 such Performances in the 1946
Session) These Music Center concerts are open to members of
the Society of Friends of the Berkshire Music Center. A
volunta y contribution to the support of the Center consti-
voiuuLciiy Qnrlptv For further Information,
;rse"TdreÄENDS O^^^^^^
CENTER Symphony Hall, Boston 15, Massachusetts (be-
tween Jun I Jt and August I5th, Tanglewood, Lenox, Massa-
chusetts). Checks should be made payable to the Boston
Symphony Orchestra, Inc.
fy(^
bi
/vm-
The BiLTMORt
New York
.^ k;^ ^ . ^. ^ ^^ £!^
t,^ /(/-ut. ^'
öi/^yyy--^,
L
.^/U- /^^->-^i/^ Ln^ 9i/^ n. ^ J
/
1 nJ!-^.:::c^ • ^"^ /-^-^
V7
VU'M^
O-
' JL^-fyjdA, >^Vt.-fl^^
(^/C-xU^t^^
/^/L,>,^.^ry^ L^-^^-^^t^f^^Ci^
t/^
^yji^^rr<x.
-Aajl
■*
i.«
/K, /yt^ /^v^A^
Av^^^xO"^
o^
/k.-Ä.vW^'^
l^r-^<y^
• . • oA^ ^^-^^ A"^ ' ,
^^
'-Uy\^
'^Jv/M /l*,6 //''*'
J/frlt Ma-(^.
^e^
7
/
JeH-if
feu
(\ -l
^5
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
A^Jllor^ <^ ^^^
rr)L,
A^^j^jjt ^"^'iQc^-M.^tyL
tri ...^ ^ "-• -^ ^"
^W>-«-
^. y
^>^-r^ -^ '^^'
J^-C.-!.-!^^^
w<^
t/^
//
THAa-«-^'^^
(^Jf^J-0
%
U^^l^^^y^ "^^
^^ >L«uiv<' >^'**'
.d-rr^
a^tf^.
/7T^
r-'/y^^'
OrfC
V^ oM-
y ^ft^^{^
<^»l-*-<-^ ^
U^'i.*^^^ ^
U^A^
Jy-Ti^-^^^
c^cxVÄ^
/t::^.^ *^
fh^rryf^^
'*<
lU^ "^^
y^tn^^
U^0i^^
^äv
Zhv"
/VI- ~
Ua '^^ ^'
A'
t^
^ ^
4
_ /^
V^iU.^^
Aa**Ä.
.vi2.
*.>^
//-
AA^
/I
^ /^.«.v^ ^/-^*
ILTMOR.E
FRANK \W.REGAN PRESIDENT
JOHN G HORSMAN . MANAGER
MADISON AVENUE AT 4 3 « o STREET
%/kJßA
/
%
AOJOINING CRANO CINTRAL
TeLBPMONe - MURNAV HILL 9 7»20
^3o^^>ri^
0-^<^c<r
^^^^^ T^^r^
•2^. j ^^i?
/^^T- ..w^ 1^12.-^
o^2_itny^
^
(A~*'^
/
i-»-;:
/ 7^
;
y
j
^^/j,d^ /r^cA^ tj -z^-A ,JU^^
1
/.
c^
--^.A-»
/JX<
s
■■I«*..»^V— 11«»
;
>
</
•'^--«/*
6^ '
7"^.>c d'^... '^^, ^i^,^
.- /
/»
/:..-/^'<i
^^^•£^-^_^,<*<c»«Iw»-»" «
/
TELEPHONE MURRAY HILL 6-6000
MARTIN SWEENY, Pr«s,dmni
GEORGE H. HOWARD, y*f«/J*^er
[K]@T
NEW YORK'S best LOCATED HOTEL
CABLE ADDRESS
CODORE NEW YORK
42nd STREET « RIGHT AT GRAND CENTR AL TE RM I N AL • NEW YORK 17, N Y.
eW^-^^
^V^/ ni^^^^-'-''-^
?7? c
^,_^^^_^_ inc^ (f^-^-^
.-^^^^C-*^*-^
^^je_^^
/^
O'^C^-^ ^«^-^-.p«-^
--«^A^ '^>
*«»
cjt<:^*^
/^
'Xf -<r
- ^K^
>%\^,yl/iyi
ixt^w^"^
l/^JZA^y^--^'^^'^*^^^
/
V'vvt^
>f^
^^yiA^^>^
^-u*..^
J^
3
^
>l^
/■^rCyC^^^
Oc><s /*-^ -
ttH-t--'"
./•6yt/->»^ -
/c
A*-
P .c^/ ,A^ ^^-^ c^
/
1^-^
A/.^ jiJ*^ w^«-«^
^(frvii
^^H-'-t^
/f^tf"»'*-»-^
^ ,;!«?>i, Ct'fc'V^-;^»^-:*?
A.'
J2«v- ^t'^c.
XT^
<yy^4^^^
K<
^
/Y
vy^
Ty^jfi^y^-^^o^
/;
-^^
-<i/<i-
?;
;-7.^ ^ ^-^^^
h-y^xT^
lyfuyi^
LjU^ . ^^-^
lA
w^ A"^
•
drujLr>^ i\/z
0-r/^^-^<-€-*' ^ ^
Cuo^uu^
JU
^
e
'v^
c
CKyiyrU^
V
^riu.^^
CLyC^^^
i^^,A^ ^y^'>>^^
<»^>>W
<;^-^
'y>y^^^\. ^-t-^^^<^
/-w?
t/w
^
X.,^^ /<^.^ /^v^-
y;^w^^
//^ <4^^2rx>^>-^
As^L<^x2c c
^^L.yO\^
l/^JiJL^^t^'UL^
OtJbutY ^-^ "^^
^ /'.rv^ ■"•
T^f—'
WESTOVER
MIDDLEBURY
CONNECTICUT
7)^1,
AyCtn.
2-V^
^/ /-^^
^X^ j/^r-^-^^-^
:^
-<SV.
/^ , ^'^ ^'^'
-C^
y
yL^^^
K^yUUL^
c^
^-3-V
^v^^*-^
J2>u^
{rsjL^i^-u^^
/^
o\,.V'iy^
<-^
.y^<*-
i/TV
X^
C-*^
/-^
1^
iy\/^*^
C ^>-^
uty^*^
A-<i^
//..w^
7^
.,.^/Kl.A^
^
/r-i^->^<^
-^ Aju,,of^ ^ '^ '^
^Ok
/^
>2 '/5^
^
X^^^ ^^^
Cf
2^
— c^
^tT^V
1/ (T^
«
Cyy/ r-^A^
!r
T.u^ ^"^ ^
x:*^
^•
- ^
«iVT-^^
Ac-
^^tA^^^
f
^ *v>n/
y^ '
■/L^^tJ^
3 ^
rA^^ c/'
^■-^
^^y^c^u^»-*^
4/t/L-<rC^
A/\JL
v^ -^-^v^
X
>^
^^>L
9h'
^ «/^
/»-vW
vv/i'
</* «^
/
^ ^^
?V-r
•^
^
7
Ji/^aur,^-^
i/««r
/oi'Vi-^-t.Jt,»,
</n/u
-^
>
^X-c^/^-t-^
<:34v^ ö^<xc^
/ U4y^
i^irtyt.
c/— "•
ytt^
er. 2<A^
'^H
C-5---<l-.-*xA
^- -^
y
J-^c^-u^
f^^tJ^
A>
A-^^t-A^
?'y\js7^
"^
t^i^^
<.-t^
JU
(/-t-w-^J^
X
Aw/-
/^ ^^
>^
•>,
/.«^'^A.-t-*-'^
/<^
\>v,
t-i
vx<r2-t
/^
^
>j ' /öK
>e./^ ~
/;c^^
k^tjy^
,v-«^^ '^-^
/>C^<^
y
A--*-t-7
^^
/^
xj^
/ <f>'ns<^^^^ \/
u^
K^/r^yi-
Tuesday, 18th Febrioary
Dear Yettie:
Today cane your letter of February l6th ( Sunday) , including
Rüben 's letter which I fom/arded to Robert.
I wrote you already today, you mvist get a lot of inail from tne,
but I am now writing to enclose this afternoon's mail.
From your lotter I see that you have an upper berth. That is
of coiu-se no mlsfortime but it is most uncoraf ortable . The climbing up
and dorn proces6 is rather painful, and one feels somewhat suspended
up there in the air. You should in any case teil the railroad office
that should a lower berth be cancelled which frequently hapi^ens, you
wish to get it, that they should inform you iramediately. Again, now
when you are getting to Imow some iieople there, it might be wise to
stay a little longer and to get the füll benefit of Florida' s sunshine.
You rdglit take the first lower berth you can get out of the plsce .
There night be also lower berths before Iv!arch l6th out of Tampa or St.
Petersburg and you might e&sily get at the beginning of lüarch a room for
one night in one of the hot^ls there and take the train the next morn-
ing out of Tainpa or St. Petersburg.
The weather here is very good today, it is pleasant during the
day and all the ice melts and becomes slush, and overnight it freezes.
But the sty is blue, only under the feet is it disagreeable. One does
not Imow, however, whether winter's horror will not come back in time.
Soon the Israels with their car should come. As far as I could
guess, my brief encounter with them in Iowa they are anti-Zionist.
I am waiting to hear of your experiences in St. Petersburg. Un-
fortunately I shall miss your riail for three days, as I am leaving
tomorrow at 1:00 p.m. for Boston and shall be back only Säturday noon.
For Sunday noon I am invited by Jennie Ledrer into the French
House. I have no invitation yet for I.ionday but as I v/rote you this
morning I am invited for Tuesday to the Josten's. Probably I shall go
on Ivionday to the Einstein 's who telephone frequently and also do some
Shopping .
Yours,
MOUNT HOLYOKE COLLEGE
SOUTH HADLEY, MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HISTORY
:2.a
:^
vAc />/<r>v^ ''^ '^'' -^^ '^ ''
.ry «.ifc. v/*^ '«^ vZ-V..-^.
.■ ir- lU ^^r^ ^ iW ^-C. ".
A^
Äf 4. *V* XtW>% X^TM-X, I t^"^^*^
Ac'
t^u. r^ - -^^^-^ ^/"-^^
Sr>e**
^>«t.*'^^ V i^HJi$4r
J-^iuKx iA, i-ttlu^ (f-r^fAJi
,«^«a*, "^-v/^ xu^ -.mOu «V^"**^ 1-, ;>??.t^. '^'»-.^
;L^^^, >-it.rvn, «• '-*^
9>t^
u*«^> >-*- '-^ <>^
v*,*V5l «^
*/*•
A^^-
U»^,,M>, -t*^^ **^
A.*^
A^va</w<;> •^'**-^
puhj^
^\SA>^^JL)f
\mA^»^^Ml^ (T**'*'***
(^^^kJ«/J
^ ^.u^,^ ^A4. ^ ^ 3-
tA
'JU^^
^^»•vt^c:^^ , -V /^ »^ -t^^-J
M.**-<1 (^**»
I.K»*JU^
tA^ . iJYv*^. -»«»i^ '^t.*^ ^.
/5t^'^
>U«^ ^^*VS^ y*^.v*i*7 Ci >'/^, «O *V
<,4ji Jt\/f>*\Sif -«A-»Ä '(V*^"
^ttÄ, /ixi-^ ^t^
LA.A<4.»^J(x»'«V
a:u>^'^'^^
/^.
s^ ß-^
-. Jrv*'*^^
-"yff'-^-
X
(/)
H
o
r
o
Krs. H. Kohn
'7 I^VricLs Grnfin
/^
V^A/W
X:
/S ÜCT 13
Northamp'con, IJass. '\^ .^A^
AIR LETTER
v\
VIA AIR MAIL
PAR AVION
Professor Hans Ijolin
Hotel KLaza-Athenee
25 Avemie Liontaigne
FRAICE
IF ANYTHING IS ENCLOSED. THIS LETTER
WILL BE SENT BY ORDINARY MAIL
0
0
u.
ü
z
0
ü
LI
12. Oktober 19/f7.
?' T
Irinannels dlnner party ^entern abfrnd ginc ^ehr £nit, Aus^.er Joice v;ar
eine UTourine von Tita Corbett, ein Junior, hier. Imr.anucls PVai nd ist
ein netter (nicht selir bedeutend aus seilender) Jimge mit entern Benehmen«
Et nieht juenf;cr aus als Innanuel, 7;ird aber v;ah scheinlich im gleichen
iiltnr oder so[:;ar etv/as aelter sein, er war ztveieinhalb J.:thre in der Armee.
■und ist auch Junior.
Ich habe den Eindruck, dass die Beziehung Inxas zu Joice sich recht
abrelruehlt liat. Sie v;ar nett, hat üen S i :ne-r ueber {rc arbeitet, v;as
ihr viel SpaF^.s gonacht - und in diesen Jahr hat sio fuer das student
Covernncnt verschiedene Fuiilztionen uebernonnon, sie ist sehr bescliaeftict.
Heute nii.tQg^ waren beide Jimgen im r"arth£i //ilson house und heute abend
sind sie ausge^ancen. Forcen abend fo.hren sie nach Cambridge zur-ued:.
Ich hati.e Johairia zu Tisch und nachmittag furh ich sie, Dorothea
Eerudi (die sehir netto 3uedamerikailerln) , deren lAitter, die alte Frau
Kof.n^a und f.Ilss Ascher uebor I.Iornt •Tlolyoke nach Amherst und zurucck«
Es war eine ganz herrliche Fahrt,- die Herbst faerbimg hat wohl heute den
HocheTTunkt erreicht.
Im diesv/oechigen Scan - so erzzaehlt -imn mir - ist selir Ancrkennondes
von Dir gsag^t. Ich bekokne die .'furnrncr morgen und werde Dir darji berichten.
Morgen abend bin ich z'on Abendessen mit Johanna bei Einsteins.
Linda I.ocke hat mir heute den Scheck- ueber v50 gegeben.
Die Bookreview Sektion der iJ.Y. Times hat heute nichts von Dir
gebracht. -^
v;ie hörn soll unr.er Beitrag fuor den Co'ir.unity Chesi sein?
Das V^oclienprogi^amn von Smith bietet nichts besonderes; morgen
spricht Rocs vom F^conony Dept. ucbrr die Preissteigerung, am LIittv/och
findet das erste der grossen Konzerte statt, ein Violinist, der, jeden-
falls mdT, unbekannt. Am Fi^eitag spricht in der Serie der Fi-eitagelladi mittag
Vortraege Viereck ueber "Luse and I.achine", den zweiten Vortrag gibt
Einstein.- Es sind fuenf Vortraege geplant.
'y^on Jean V/ilson habe ich nicht weiter gchoort, weiss daher nicht, ob
tie gemaess meinem Vorsclilag gehandelt.
'Dtis ..etter ist herrlich und Uortham]7tcn augenblickJ.ich besonders sdhoen.
Icn habe nach imserer Spazier: alirt mit Johc^nna einen and erthalbs tuend igen
opazierfianr cronnr.ht
Lebwohl. AJles, alles Gute.
Innigst Deine J.
Vrs. IL Föhn
57 Dryads Green
7ortha:!;pton, I.Iass«
AIR LETTER
1947
■^A55
Profensor üiiis KÜIIN
Hotel Plaza-Athenoe
25 Avenue Montaigne
PAFIB
FPAiCE
VIA AIR MAIL
PAR AVION
»X«
H
TT
O
r
o
IF ANYTHING IS ENCLOSED, THIS LETTER
WILL BE SENT BY ORDINARY MAIL
>i*r
o
o
k.
O
z
o
ü
lii
V)
J
Montag
^v
\
V.
t*
v»
s
1
M
1
c5
Iinipanuel imd sein Freund cind lipute frueh um acht UhrJ auferstanden
und Tennisspielen gecancen. Sein Freund scheint ein netter, ihra
ergebener Jun^e zu sein. Gestern abend \7aren sie aus zun Tanzen.
Heute mittag wollen sie event. zun limcheon nach Ilause komnen und
gegen sechs Uhr fahren sie ab. Johanna ist ganz beceistort von
iTjTianuel's AuEseheu, findet ilin bildhuebsch und, wo immer ;vir hingehen,
hoeren v/ir Iirns Lob singen. Trs. Bidv/ell hat noch i-rnner keine Reserva-
tion fuer naechsten Sommer gefunden, hofft, definitives im Movember zu
erfahren.
Heute frueh erhielt ich Deine beiden i^riefe von 7. und S. Oktober.
An die verschiedenen Verlage werde ich wegen Herrn Hiehans sclireiben.
Johanna bleibt nur einen I.:onat im. Osten, sie ist wirid-ich nur aus
Sel-msticht nach uns cekom!-:cn. Eire Eoropafalirt rjiechstes Fruehjalxr ist
noch ganz unbectl'^Tt. Hanns geht es anscheinend gesundheitlich recht
gut, er spielt viel Cello tind hat ein gutes Quartett. Johanna sieht
unveraendert vaus .
Holloway, U.S. Jfeval Academy,Annapolis : ".'.'e are deLi.;hted to learn
that Irofer::or Hohn will be able. to address the midshipmen this year.
V/e are scheduling his lect^jre x'br the evening of Ivlarch 12, one of tho
dates suggested in your last letter."
•Eben v/aren die Lsnes hier, auf der Dub-chfahrt von .dlliamctov/n.
Sic blieben nur kiJirze Zeit, das öie zurueck sein Muencen in DoGton*
Deine Papiere hat er verkauft und ich sagte ihn, er solle das Geld
bei rieh beh-alten, bis Du kornnst*
lief rer -Carr.hr idge, bestaetigt den Ernpfanc von 1b3
I.Bcmillan schickt Rechnujiß ueber- $9.S2 fuer zv/ei Exemplare von
Tc!ea,die sie an Peroutka uiid IJa^/ratil gesandt haben.
Clara Llayer cclireibt mir: "ThanJ-:^ you vcry much for forv/zrding the
letters that cane in reply to v/hkt Hans v/rote» I knov; you have much^
to de and I appreciate it, V-Tienever you have a chance to v.Tite again
. let me know v;hat you hcar fron Ilans - I am alv/ays interested in his
•deines, even v/hen he is doing somethin^j less interesting than a trip
to Surope."
Heute abend bin ich mit Johanna bei Liinsteins zun essen, morcen
abend bei Tay].ors zun dinner. llfeeii ruft mich lÄs. Charles Hill an,
dass sie eine Karte von Dir erhalten und sich sehr mit Deinen Gruessen
freuen»
x>^m^ ^-^i*^\j^ "sm 1 t"."
"Or octvL. 1 iTL Or
■i r^,onijcrn, dans I^aushaars lecture
klar v/ar, nichts Neues fobracht haette* Er sprach fuer den Marshall
Plan,
Ich muss jetzt z^or Post eilen, sie v/ird heute anlaesslich Colujnbus Day
um 12 Uhr gecchlossen.
Wieder ein ganz herrlicher Tag! Johanna ist zur rihhtlgen Zeit
hergekommen.
Lass es Dir gut gehcnl tlerm Du nur besser schlafen koenntest und
Dich v;irklich erholen vaierdestl An Ciar.imington kann ich gar licht
denl':en. Es gibt so viel im Haus zu tun, uiid ich bin so danJ-cbar,
dass ich mich kraeftig genug fuelile, die Arbeit zu leisten»
Alles, alles Gutel Take good care of yo^irself. Ich umarme Dich
Deine J«
//- »-- •^7
S A II A S 0 T A . / F L 0 H I D A
1^^-//*^ • -
C H A II LE
Iz^iyywUiJiA^
1 -*»
^-w^
u^ *■
V^
i>
e^o
^ fitU^
tu^^^ *Cc«
«M>U ^^
lAj
«»^..xC"
- w /*^^^-^
^M-wS ^*^ jt-r^a.^
r^
OuC"«^ C'H>«-^--2^
i
,>e.
L/<^
Ay^^ "^
^
^^xX
L/::^ ^'^
o->~-^
ux^^MA, /C-.^*/c;
Tj i^^
^ --^
1
1
As I wrote you, Keeler Paus reserved the room for me at the
hotel Plaza Athenee, 25 Av. Montaifane, lariso As you rembmber, it
is the same hotel which I stayed at last year, and as I wrote you
theu. it is extremely comlortably and weli-run - in fact - probably
the best hotel in whicn I ever stayed. last year the price was not
UTireasonable for the quality but I do not know what they Charge
this year. The hotel here in z.urich is rather mediocre, especially
my room, and rather overcharged in comparison with the hoteis in
Lonaon or irabue. Last year my hotel and my ro.m here in ^urich were
not better but it cost less than half of what I pay this year.
Gnthe other hand, food is e>ood in the hotel, as everyv.here here,
of the wealth and quality, of the pastry and chocoiates here m
dwitzerland noone even in America has the slightest idea. If one
coiues from ira^ue or London it is li-ie a new heaven of taste and
color which greets one. In every respect all the stores here aisplay
merchandise of a taste and quality which raatches the best in Amerkca.
That is due partly to the hard work and the innate qualities of
the people here. , ^ ^, •, xv,
You will get the letter probably on the tenth or eleventh,
ana please reply to taris. I am sending you two letters today,
both stamped with special stamps which kindly Ice^p.
Today is sunday, Immanuel v(^s not in Korthampton. I have
not yet receiveu any mail from
The last letter I received was your letter from Monday which came
thtrsday evening. I ho^.e to get tomorrow several letters, also to
hear whether you go up to Cummington or whether the program at
Smith is so interesting that you stay in Northampton, Time here
is passing rapidly, and in a few veeks I shall be back, and quite
happy to be back©
Love
yoars
L/t^t
r
0 <^
^f^^vU laAjU^ />^<-T/-<v
a
^z^iyyioiyC].
h^
1/
ff
Sc-
f^
^L**% v<
«^-no^*'^^^
/au^
//^
ij
u.-
i4^
«/*A^ -^
r^r
./^x^
.^.^^.«^ 5*^*^
^ fwC ^»^'»--«^
tvw^cX-^
lyc^ ^c->lA-f '-»
^
)
um
u
K
A S 0 T A
0 R I D A
/<?/ 2,/ i )
< ••
"*-"
i
ISP
4t. L
k^-u/C ii4t^
^^'•^»■%»%i'*
/<ryv»«.«/^
/A^^^ ^»^
>/fc^ l^U-»^^^
t^U-A
«• IV^sM-
'V^'W
* I
/<*x, , A^--^
tA
- A/^
JU
^C
-flo.
I>**^
U»-r
i^H^u%^^^^
k^
Xt.^ ^^»'•^ ^'^'"^^^y^
0*
#9 A*^
^^
. ^
C H A II LE S
^znyyupicj.
Je
yi'ln/tx.
U^^^X
^
;c
A"'-«' /
w*xi
yUX, «J-Xi^
^
r*-^
/twt^V
o o
(t>>>-.^^
T-«
-z-.f-.-:r,j.: 'raff^y-^
^•^ • m -r
October 5, 1947
L.L.
l
>
•eather is here now cool and deiightful. Mornin^s and evenings
are rather chilly, in fact barely over freezing, but the sky is
blue, and during the day, when the sun shines, it gets warm and
cümfortable. I am not certcin whether I should not have taken
a heavier overcoat, but tne excellent red sweater helps a ^reat
deal. Jiut the weather couldn't be better than it is crisp
and serene. * *
As I wrote you, we were on friday at Sustenpass. It was
a twelve hoar trip in a siehtseeing coach and rather tirin^.
The high altitude and the quicK change from low to hi^h altitude
and back natur^^lxy increased the fatigue. Nevertheless it vas
worthwaie. We went first to the Lake of the J^our Cantons, the
I Vierwaldstattemsee, and followed the famous road along'the lake
from Brunnen to Altdorf. Then we went in the direction of the
üotthardpass, ciimbed high up to Wassen, and there turned west-
wards on the new bustenroado This road was only o )ened last
year and was built during 1938-1945. It is an iniinitely more
modern construction than the Gotthard road, and it is one of
the tevj roads in Switzerland where I think you wou._d dare to
drive your big buick , though even there you mi^ht feel some
anxious moiuents. The road leads to a hei^^ht of Jt 2,400 meter;^
first on the side of the X Canton of üri, through a very wild'
yalxey, where the glaciers reach lower than the road, then on
the other side in the Canton of Bern, through a much softer
Valley. Naturaliy we traveled over the mountains very slowly,
so that one could stand up in the open-topped coach without
being exposed to too much wind and indulging the incredible
viewo We had dinner in a simple peasant house in the v?.lj.ey
on the Bern side and the food was not only excellent but
also so plentiful that with supreme efforts none of us could
finish it. On the way back we passed through Mei ringen and
Lucern and had one hour to walk there and to enjoy the quiet
and sunny lifex of this resort city»
But I am realiy not fond of high mountains. They are
grandiose and awe-inspiring, but they lack a human quality,
they lack that sense of proportion and moderation without
which we fall so easily from the human into the super-human
or the subhumano I prefer our New üigxand countryside, and
I prefer what we saw yesterday afternoonj trof, and Mrs. Hans
Barths took us in their little car to Northeast Switzerland,
a countryside of great loveliness and exquisite design. They
have an oid German car which in spite of its twelve years of
Service still runs well, Prof. Barth is an excellent chauffer,
and sometiiiies drives li«ce a madman. It is astonishin^ what
Speed he can achieve with his little car. We had the top down
and so we could see the valxey of the Rhine. We visited
Schaffhausen which is a deiightful old city, and Stein-am-Rhine
on the western end of the lake of Constance (Bodensee^ which
is even more beatiful, a small town where no house is latei than
the eighteenth Century and where each house is a marvel of
late medieval or early modern architecture. The St. George
"tmcäitkW^-
I
Monastery from the I4th Century is one of the choice pieces
of "antiques- for which they would give millions of dollars in
America, üany of the tSwiss viüages u through which we drove
were also Jewels of quaintness, The Barths had their little
dau^hter Ursula with them, a blond child of almost ten years
very intelligent and at the same time not precocious, very well
brought up by her mother and bcheuer and I have becoie very
good friends with Ursula, to whom we gave one of the lovely
Gzechoslavak peasant dolls which we received from krs Kopta to
briHb to America, but which were certainly much more treasured
by Ursula thein it would be in America.
The Barths play here in ^urich the same role for nie as the
Kopta s in Prague, and though the two are very different both
the men and the womenj-ßi'is equally friendly and delightfulo
Kopta is the typical poet, Barth the typical scholar. Kopta has
the easier joyfulness of the Slav, Barth the thou^htful heaviness
oi the bwiss. And their wives share these qualitieso
Barth is starting his lectures at the University on thursday
he lectures from eight to nine an Hegel and Marx, and from nine
to ten on the Glassicai and Christian foundat-ions of the European
concept of the state. I shali ^o to his lectures which come on
thursday and monday from eight to ten and also to his seminar oa
monday from ten to twelve. I have the Impression that he is by
far the most important and lively man at the university here where
most of the proiessors, as in all universities everywhere, are
mediocrities, and many of them very dullo I find myself alweys
in complete agreement with Barth' s philosophical and po.itical
Views. Though liice most Swiss he makes in the beginning a rather
dry and shy Impression; he has sometimes an astonishing wit and
many of his remarks show an unusual profundity and persTjicacity.
Mrs. Barth has been for many yeary an active musician and is a
woiaan of veiy wide cuiture. J?or my personal tastes I prefer Mrs,
Kopta tho has rauch more femininity while krs. Barth has a strea^
of severity. But she is a v.oman of great artistic tastes and the
way in which their home is furnished and the manner in which it
is run show a degree of perfection and at the same time of informal
hospitality which is rarely found,
As regards living conditions in Switzeriand - and that may
also interest Immanuel in view of his plans of Coming over to
üurope next summer - by the way did he get his ship reservations?
- the prices are as foiiov.-int,: one can get good rooms in second-'
rate hoteis in the big eitles for about five francs, v.hich corres-
ponds more or less to one dollar. jiven in the hotel where I am
staying and which is a rather expensive hotel, one can get füll
board for the day,(tnree co..ious raeals) for nine francs, or two
dollars. «e sometimes eat in the best restaurants where meals af
a quality and especially of a quantity rarely found in America
cost about one dollar twenty to one fiity» however, coffee or
tea after the meal is extra, and they expect you here to drink
wine,beer or mineral water, of which beer is the cheapest, though
ä£ after some insistance and with some reluctance, they serve
you ordinary water frie. Milk is rather rare this year because
of the very severe drought, but meat is obtainable without rationlnß
though it is expensive. Though restaurant prices are cheaper than
in America, food prices in the Stores are not, and Shirts and
clothing are definitely more expansive. On the other hand, one does
not find hear this eagerness for tips which i-revails in irague or
Paris. Jiverything makes the i.^^.rest.ion of utmost soiidity and at
the same time of a very soignee refinement. I find people here
1
5
i3ut poiite and pleasant. Qne sees here many more big American
cars than in Prague or Lonuon - in fact I saw many Buick: 1947 's
of the size of your nev, car# But on the whoie trafiic is here like
in Pratiue, astonishin^^ly little, and even yesterday^ saturday af-
ternoon, there v;ere hardly any car* on the road. I think this
strikes one most if one coü^s froiii America. On the other hand,
hundreds of thousands seem to ride their bycicles, which is again
only ossible on accoun* of the little trafiic o
Last night, we we^e with the Batths at the Opera* As I
wrote you already, w^ jl^ää^I^x sav; the Medea vvednesday evening,
- it v;as raagnifibc^^tly acted and it was a nev; proof that after
all the inanitiep- of Broauway or of the London sta^e which is as
norrible and othervvise inferior to the American stage, theatre can
be a stirring experience. Last nignt something liice that repeated
itseif. The program was Short and consisted of tvjo one-act operas.
The second one was a kind of lit:,nt peasant opera by ZiOltan Kodaly
with a nonsensical content and many trginsylvanian Magyar folksongs«
It was lixce the Medea, extreiuely well stagea, and the ballet was
j^'m^ and fool of elan« But the first o;^.cra wac a ^^-r^ot. pvp^rience,
the first opera after Rosen^avalier which 1 appreciated. It was
b/ Bela Bartok, written about 1913, and calied Bluebeard's Castle«
It was an equisite piece of Staging witn wonderful lii_,hting effect s:
there are only two Singers, a basso sM^x and a soprano, and both
wer© uiitixpectedly brila.iant. The piay is symbolic and the symbolism
is not always clear, especially if one has not read the text,
(the basso sang on the whoie unusually clearly ana understandably
but I couxd not always foxlow the soprano), and the music was
deeply movin^ and füll of sur^rises and rather restrained.
The soprano acteü well, a young woman froiu Aubtria, about 24,
rather handsome but above all ex^res^in^ in her features and movement
the caaracter of the ob^^tinate and tem^.tin^ five who must get her
v/ill at whatever price© I would like to see this one act oi era
again and I rather re^^ret that New York aoesn't produce it,
As I wrote you already, we heard the Viennese bymphony Orchestra
under Karl Böhm. It was nothing exceptional though good, especially
the third Leonore Üverture« At the end they played Strauss waltzes
and had to give two encores of Strauss. The public was most en -
thusiastic but it was difficult to say whether the enthusiasm
was due to the music or to the Viennese. The concert was held
in Support of the starving Viennese.
This Coming week the university starts, and as I wrote you,
I shall go to the lectures of Hans Barth and to those of the
thecogian Brunner. I shall have dinner engagements with a man
of the Neue Züricher Leitung, with the chief editor Bretscher,
one of the most intelligent men who I ever raet, on Thursday at the
Barths, on tuesday with Axbert Muller, the chief of the foreign
editorial staff and successor to Weibel, and on wednesday with
Hans Hartmann, who recently was to Greece and the Balkans and told
oiany interesting details of the truly desparate Situation in
Greece, a country j& entirely devasted by corruption, rivalries
ana bloody fmmds. The prosj, ects in jiiurope are not too encoura^irigi
but Switzerland holds firm©
l!
I
■C ~7^
^ o-y^-M^ ^-W>^
dA
wy^ ' '^•^^V^-'X»!
»v *-^
A «KSORl
J2»'2aU
If^^v-'^
OF TRUE
l-rir^r
OISTINCTION
TpfJ^9^
IN THE
5^3^^
MATCHLESS
;;x;i.!:A>i:
E
BPRKSHIRE HILf S
•
'
IW«M*«'
<.
BERKSHIRE INN
"^
M,-!^^
e
(t
U ■♦!■
Qreat ^arrington, (Massachusetts
sAyixM »-/n^-^X /
^^l ^ i ^ ^ .
i
,^ ,^<^
y^
I
r WM^ /U^'^'Ty, <^ i^ ^*^^ ^) "^
/Ut,^, iulj: vA w:(U*, .xx^ <^. ^
„.CA M^,.....!:^, ^^iA.^ ^^. ^^M"
u^ /o'° \jut^ f^-'^^U , cu^ A/-
r
t>Onrk%^yf^ / 4A
^^y
""^■"i'^r ■'v^ >7*>r r**^ '«.*-«'v»;y -»-ry
- >->*»o^/s utt-w^-cxc??^ j^ '-»-»^ r:*^ -*>-»>•
*
^>hV^^^ - uW «v^tu^ "ß*-^ ^^(m^ ^^ ^'^ •
I
«
i^^t^üJ X^i/i*<^ y^^ -f^^^ '^^'^
Xt^t-C«-«^ ^Vtt^ /2?^«^ ''t^ t^U-A
j
Ävi/^ <^Z^ ^^^AAiyf/y (A4^tyi iH't'L "Ttthu}' ^^Ui
^. :
s. .V
1. • -^
,^^i^
»•^ -*
i'»
..-r
-. . ^ ^
w ^-
•^ »
x:^ '
N
'. "
^, >
^.. .1 »
V
t I
1« <.
•.•^ I • 3 • »"T'
^ »■•
\
•» •• "A,
■». > ■•'
- *%.
\ .V- . .^^
/^ •-•.■»•
\ ,.
J
'^^ r^
.-♦ . \
• Av
A
V
» » —^y
„ %
'- <- ^--i.
\
",*J
/ •
Suriday morning, Oc tober 19,
1947
&
We have lovely although chilly weather here. Yesterday we
stro.led around in the quartier Lutin, I showed Wally where we
lived in 19?1: The Hotel üxcelsior looks much shabbier and dirtier
than it haa livea in my imabinc.tion. It is a certain progress k
if it may be so callea, froüi tne i:ixcelsior to the Plaza Atheuee.
V«e went into u.c..ny boolcstores and bought many books. Irices of booics
have gone up too. Yet at the biacic market exchange rate they are
still cheap. Then we went to Reid hall where the American women
students are stayin^.It is a very lovely, typical oxd french hotel
particulier, in a very quiet small street near the Boulevard
Montparnasse, with a relatively large garden in the interior
of the house. We saw Monsieur and kadtone Guilloton, and practicaily
all the students. These whom 1 know we spuke too. There were ^
Jacoueline ^no, a senior of the french house, a friend oi BinKy,
jiileen Rooney whom you certainly remember, and the two girls
whom I met as seniors at St. Mary's school in New Hampshire when
I s. oke there on the day Roosevelt died, Craig McLane and Carolyn
French. Sheixa Prantz, ( a cousin of Jean wils.n) and ^i;ilia
Lee (the daughter of Rensaleer Lee). We had luncheon with them
and'the food Sas wonderful for France. V/e had ÄHors-d' Oeuvres
oFcelery salad and beets, then a very good Goolash with potatoes
and finaily soue rather mea^re fruit. In aduition naturaliy the
o?ainary red-wine of the country. The girls were füll of praise
for the quality of the food, ar.d tne general management of the
house and of their entire trip to date. liease call Lee who is
staying at the whitehouse again, and also Jean Wilson ana
teil ?hem of the good health of their daughter and cousin
reaJectJvely, and%erhai,s teil President Davis of these, my
ceneral impressions. ,a ^ m ^
After lunch we took Jacqueline to a french movie, "Le
Diable au Corps" an intelligent and interesting movie though
fechiically not always clear. Later on we went to a Performance
of Jules Romain« s comedy "Knock- a harmless farce, not very
exciting but extremely well acted by Louis Jouvet and his
'^"'^Jhanks to Wälii'^V^od^^u^is we are now regularly pre-
parinfc bre. kfast. We have two adjacent rooms f« of whicn one
can easS be transformed into a eitting room. We not only have
bre- ^faat but also often supper in the room, and use, in
addition lo sLuble coffee (nescafe) Americn and Swiss co.serves
and locally bought fruit. Restaurants here are expensive and
nS? saUsfLtory. öhould fm^nuel come to i^urope next year, and
should condiUon; remain e^ they are, it will be most important
h^f he :nS\aul prepare their own food i-^^nitriy^morf Au ritious.
is not only infinitely ^^-P^^^^^^^^^^^^^^fr? of the Srchestra
TViT c n-rtprnoon we ai e ^bOin^ oo a cüiiücx u ux u^^
..de craLfa^oir^e^ where we%hall he.r ^-lioz'^^amna -n of
Faust" and in the evening we shall hear a clastical ^^encn co^e y
fn the revival of the leading young french actor Barrault tne
same whom ilsaw in Hamlet. Sally Swing and Enid Kotschnig
i
A
will be with us but there is always the difficulty that there is
no public transportation as yet in Paris, and that ther^ore I
donot know how they will get home, but I hope they will succeed.
I am enclosing a kind of report on iiurope. llease have it
copied or stenciled and send copies to:
- Clara Mayer, • •
Prof» Edward Mead Earle (telling him and his wife our hopes
of his füll recovery and telling hira that we shall Visit
Princeton from New Brunswicic where I shall be giving the
Dougiass lectures)
^ - Otto Kraushaar
/
>
/^^-^-^y.AAV'
for me, ylf you can have it stenciled.
Yesterddy no letter came from you, but there will proTDably
be some to^rrov. . The hotel here is excellent, especially the
Service wl«.ch is impeccable»
2
;0p:
yours
p^-^^
ty
V
^ ^ iA/rV/:^ /: /JlUm^ , cQ^ K h^ rU^ , '^•-^•^V*^^!.
' 2/ /
Pc
^yc *
^^
///Vr /V^v^'^M-?^ ^^/yjiyt.
^^^^^^*-^^ f, f^»x^»^^A^ /Ckj
y
Ä/CMJe{^,>^ 2-, ^^ß
//öCA/f<^^
Hv /(Aju^ /' f<JL^) // u(/ijL^Xj i^^
f^j^ /^jfi-j^ Ä^£--v-*u-^y
/h^UACiZ^ ^<
cV\JL
.y^^^t%A%4y
a
/
/IfN'J ^</*^C^)-
ILTMOKE
FRANK W BEGAN PHESlOtMT
JOHN G HORSMAN. MANAGER
MAOISON AVENUE AT 4 3 i. o STREET
flexi) Jork ( iliJ
Tf LEPMONe - MUHUAY HILL »7920
ADJOlNINt. t^BANL; CENTRAL
'y^i:yT^^<~
/<.v^
^ Cyp^rvrrtl^^
0^, fsr<^ c^^ ^
77 /.^ ^2>c/
k^^
' >
^/l«^ yt^^: '^^
/y^
^jt^V
^.^ >^
<4 >^^^
c9<5-«--
/
li,rrVU>^
<a Vi/JC
/'
f^
/sT^i^
Ct.<-i^
U
i^
^Z£
c-^^
^^^ ix^<^^
Aß^ '^^^ Z'
//^
y.
yAiL^^
>r\^
3^
'./-CA/W^'^
dcJL
x:^.^^ -^ /
rfi^^t^f
/^^^jCA^
tu
^^^
<i^
:^
/'
kna*^^^7
<rv
Ia.
l
Hvov^ ^if
yU^^^'^^
L-^
.^ /'
^ix^^
.*y'^'**4 .'^^^
^//f(L.
RILTMOdE
JOHN G HORSMAN. MANAGER
'■"^•«
AOJOINIMC OB»ND CtNTHAt
IjMADISON AVENUE AT 43«o STREET
TBLePMONt - HURRAY HILL 9^ 7«20
u
y
s^.
-O-T^t^ />7^
' /
^-^.
fzpty^yvou^j-
1/4- IZ
b««*-^
r.
•) ]/^
fc-T/t
/iW*N
•^iX-L^-yfc'
e
b^-r^^
Ut.
A*,
J^ <.^
c
Ux
^VC.-''%r-»'^'-«
r
y^-^n^
tX
^
l
^(U^^'»^
J>1
4 »-a
U
LJU^' ^' M^
c-s>C
•Mj^
r^r%
•tu-«
>i<»i—
/U/<
^
^ti^.
-4ß^'
■'W.j.
t^ -
t
^
X
^
^a»<.
f
^/•*-^
S A R A S 0 T A , / F L 0 R I D A
sM^xt^^-*^ I
/9. * -V ?•
?•:
i^/t«^. -
y»
fc«-
l/c c r '^^'^^
^ww^«*^
1 i*^
r*
y.
V.
*y
-r'..
/U^ - ^
^Am ^
4»t^ V'**^
- ^.
C H A l L E S H. CAM, -M^^uvwvcjJiA-
«#'
^
A^ Hr*^Y^
r-,
F"*-*» /v~>C£
♦T/*
//^
/U^r t
/«.^
^m^%0%
Ca
i^ ^/cX«^^^^«'^'-^--^ 7^
/-
A ^
- /3^
>w.U<
3»«
7^
Y*
•^«»»y-^ ^-to^ •-*
oL.
U
/^JtM^
d^ I— ^
^-rj
vr
V. "i
^c^-
- V. >^^
/v^
A^^»^
Cuxt-^,»^,
/HO, «t/^ i^'^*"^* -
r^
Ac^
^k;
;
i.
J^^ -•
2./-2- V7.
*^.U
i.
^.. %l-Z-^-f
<.L.
Xc^c«^ C k>'t^%J^ itA<^
ecj.
/jt^ /
/'^
/tvJ*
^^v.^
^^^-v^
4u; •>
€•«•«1
«x^
/2*£^
<l«x«
<^mi^0m0m
^
, t, ^V
f^^^^y^
x>L^ ^/Ul^
w- -v,*^
^
x^
-^ ^
ji Jt'%m'9 *A^^\^
S'
r*>
t^^
lt>
Ij i-^n^ . ^ A^'-*
^••x.^
»••«•p
>««i>%<^^
"^*»»i«*
?
Smith College
northampton, massachusetts
COLLEGE HALL t 14£l
FelDruary 5, 1947
Professor Hans Kohn
57 Dryads Green
Nor thampt on , llas s .'
Dear Ii'lr. Kohn:
The informal dinner to Sir Carl and Lady Berendsen at the
Faculty CIuTd on Monday,Februarv 10, will he at 6.45 o'clock (instead
of at 6.15 as I first told you) • lör. Cantarella of the Lecture Com-
mittee Y/ill be in Charge^
Sir Carl, v;ho is Minister from New Zealand and last year
was Leader of the New Zealand Delegation to the United Nations
Assemhly, will speak at 5 o'clock on Idonday afternoon in Graham
Hall on "The Veto and Collective Security*" Will you "be so good
as to call this lecture to the attention of your students^
You
ncerely,
Robert M. Dewey, Secr
Committee on Lecture
m
7}
(/)
H
O
r
o
L'rs. H* Kohn
57 Dryads Gmen
Korthampt on, LlavS s •
IR MA
10«
»,-•
»'^S.POSTAGt
AIR LETTER
irtTiTLriri
VIA AIR MAIL
PAR AVION
Professor Hans Kohn
Hotel St. Gotthard
Zuerich
S;7ITZEriLAlID
\F ANYTHING IS ENCLOSED, THIS LETTER
WILL BE SENT BY ORDINARY MAIL
O
J
O
b.
O
Z
0
u
ÜJ
^^
1^
C' xSOx^ Freitag, 26. September 19A7
Eben to»..t Dein erster Brief aus Prag von 22- «f f^f "=;; ^\^,
SdTo";m.i! ^l^h^iitaHar nicht, »le Du leo.cliu eefo^an Mst
und v;ie es ihm geht.
An Pn^t nto- foipendes: Rechmmc der Yale University for clerical
An ioEt nyr t.,.'^ ,",„,>, ^^ ,0 . ich schicke ihneii heute den Scheck,
assistance of Ivirs. ialsh -..-S.Aö - icn -cnicKe xiu pvt'use mv
T founJ^a neä of s^ufHo cllar up and then the fall term ms upon ^^.
I have relayed fo.^ kind rcmarks on the office .taff (v;here favorxte
von Ilv/ays vere5 and want to thanlc you in turn for your trxotite to my
?:?hS S^alier^oncluct as Directcr. f ,-J-f-/^?!%fXH.ictratlve
of'ered I hnne you ?eSi^e hov/ much yotu« courses mcanj» for the sunmer
sfs'Ion* The co^^nts have been enthus.last ic in the extrene and you
v;ere o e of oS^^tar attractions. Thanlc you again for nakm^ the Session
uere one 01 our .^ r ^ ^,^ j ^^^3^ v/e shall ueet soon aßain and
ITSS^t^S^fntäSera/^^^^^^^^
väoSSb'uSt then in this mornn^E.- There is -tÄlBC one feels the
need of so much as ^ood stocki^gs just nov; - I was good to raee. you
r.!!t^rdav I vms onlv sorry that you vrere not feelang well enough to co...e
StSc mornlng - I trust itv,as nothing serious and that v,e rnay perhaps
.^?t see you bofore you leave for Frague.- If not the vei,. best var^es
for T-otV iourney £: do cone again next year - if thxs island is still
i^vcTater^S^th College Sagt ar., ob Du Scan cUoses^Jag abonnxeren
•v/U.lst. Bailey Rechnung fuer Insurance des neuen Jagen .,?5.öu.
"^ Immanuel kom-t heute abend gegen 6.30. T/ir werden zu Haus essen
iJId dann wird er wohl ausgehen. Bin neugierig, wie die Sache mit
Joice steht«
Gestern nachmittag besuchte mich Frau Viereck mit ihrem Baby, das
miess aber erstaunlich brav ist. Sie schexnt aufgeweckt und ganz
rescheit! sL erzaehJ.te mir auch, dass Immanuel totor in government
ih^en g^sart'hlbo! dass Immanuel der brillianteste Stud.ent des
ZTJZ% Sesem Jahr sei und er hoffe, Imi^anuel werde sich den
f I^fnJJnm z^nvpnden - Die Viercks wohnen im alten Chalners house
mI Febril, hoffe^dann ein IpartBont in der Harrison Ave. zu bekommox .
Fuer heute nachmittag hat r.ich Jane Ziclenlco "angesagt.
Dies sind alle Neaigl-.eiten fuer heute. Es ist sehr ^f^'l^Z-^ll^^^'
ein '.Vetter, wie ich es gerne hab«. Dr. Corridon var begeistert von
detoer Arbeit, die er an mir geleistet. Die V/und.e scneint nun end-
(Cl gmiß zu heilen. Dr. C war ganz erstaunt, wie gut ich aussehe.
Y Und das sagen mir alle Leute, denen ich begegne.
O Linda Locke ist eine s^-mpathische Mieterin, rehht ^f ^^f f ^^"J^^^* ^„
^^ ' Nur ihre Freunde telefonieren zu den ungclegentsten Zeiten. Aber das
^ Xd sich auch geben, nachdem das Semester einmal richtig begonnen
L^bwohll Und vor allem ruhe aus, taice it easy und komme
erholt und gestacrkt wieder zurueck. In Liebe ^
nj.A-*:
>
>
r
Basel, den 30.VIII*46.
Lieber Öans Kohn,nur schnell ein paar Seilen. Es ist so verlockend
Sie so nah zu wissen & so beruhigend zugleich^dass ich einmal wieder
alles mit Ihnen besT)rechen kann. Vielleicht finde ich auch diesmal
durch Sie wieder Ruhe ^ Ordnung in meinen bedanken. Ich freue mich
unsagbar auf den Sonntag! Ich muss auch mal ungehorsam sein-trotz der
eben von Ihnen erhaltenen Karte. Ich bin natürlich an der Öahn.Aber li
nicht nur,dass man hier sehr früh isst,Hans muss nach Tisch liegen
können. Er ist noch nicht so wohl, das wäre sonst zu lange für ihn.
Ich denke, wir gehen um 12 Uhr essen, fahren dann heim,^ans schlaft,
wir öeide schwätzen, trinken einen ^afe ^ ßiehn dann ins Teater zu-
sammen. Abends nach dem Teater fahren wir nochmal heim & essen ein
wenig zu ^acht. Einverstanden, hoff e ich?Sollte die Yorstellving zu
spät fertig sein, so bleiben wir Öeide in der Stadt, aber das werden
wir sehen, wir haben nicht weit zur Bahn»
r*^ ••
Auf ein frohes WiedersehenlHerzliche ^russe
Ihre
I/^ ^ ^^ ^ "^ ' ^^'^^^
"N » - —
^*^ //
>V^«-t5VAv
/^^_,^,^, ^^v, -^
Co»\/ic^ H
aX-s^ a.!^ *w^ (/:2I^ ^^^^-ir^-
U>^oi4~
^Ä/lHn^--*^^ , "^^
f. / fin
A^ L
f j ^
J^
/CL't,-V.-V^^><-^-»
O U-v
^■"O^^if^S^
r^
^^^^"T-^/L-w* i^Cu'w'^-''^^
a
— j
r^-^yj^
A^-%4^
9
S:
/U«« 'i.xM''«^
•'Cu-c-»-,
/^w^K>
rVtv«
-i
g?
-'V^w^*
»,*^»<^
^<U v^
^
A^ tr<rf>s>AA^
\ i-w^ C^.-^^
^
t«-^^^
w^
Iwt
^e^v-
i/eJ^A^*-^
A'vy—
O-J-
4, AC
>o
/ifjL^C
W^— «^
r^'
/a.„X^- -^-^
/L,*^
9^^U|^-k4
/f ^^ ^
/UA
<3^-
,,/C^ c.^,^/»-^
-^ .-^
t>>V,.-»r
'^
.A
iet<
•l.A-^1^
/V^-^
t^
cAt
SUv^X-*^
/^.
M,.^*^^
►*^
^VA
/KvK-.
l-v»-^ //*-«— ^
/Ä«-^.-''C»
XV-X,^
.X.w^'] ^^---^
- x^ • -i
^v-^-^V^
</^ <-o >
f^
fT
Ä-^
J/s/
z
/^«^ 4^
1-^»-.
/^-^w
i2^^
Cy^-*
K
>i
9^
^^
/u^^. ^^ ^
A RESORT
OF TRUE
DISTINCTION
IN THE
MATCHLESS
9^&.
BERKSHIRE HILLS
1
<fr
■^N.
BERKSHIRE INN
Qreat ^arrington, (Massachusetts
V/^/ ^1. /^^vw^'p h^ •
C6.
, o ^— ^
U'-^-
cL^
(/.
7A-
2^
K-y^-^
^ c^ . - v^'^^;
*-^
i^-vy->
9
.3->
K^v^ ^-^-^
/t uUA--^
Jn *. '* / V'VXf'^ir^
y^
■^v>%»^— ^
,^-<-o
Ow
VL-^
if^iöM^
/g»'tCA>r-^,A^-v-y->
<-->
/uu-v-w^ *^
-U-T
/d>L
<^-yOc^i>6 ^-^-^ ^^-^'^
l/u, ^v%-*
cj^^-l.— \
I
/C*-^-*
^>u-->
Tc/ /--— ^
l^u^'^C^t'-W
^
Vv/**
cA C-w-^
.U-
(U, 0
<o^
iu
,^\,rm
AJ^ K-^-w-^>^^—
^
■\
>L^
•» *»
-^
<?.--w^
a,»/«-«j
/'^i.*-^^--
0 ''^
4U^ /J^--^^-rw^
/<>^
u^V^^
9
(rVT «-^^
)/6Cr -»-^-^-^
«
c^
rL/f-.
«^^^-Ci-— *«•
A RESORT
OF TRUE
DI8TINCTION
IN THE
MATCHLE6S
BERKSHIRE HILLS
BERKSHIRE INN
Qreat ^arrington, sMassachusetts
^L^
ir
^<->-^
(Zx^
Kto«.-ui
r
f>t->^^-w*^
^'
Co y^ V
^^"^
i-^
V-»C^</--Uw
,frt-A^^W-i
t
Jc^
-TA^
f
^V>-vt
/Xv-i^-v
^*
/V^
/- W*.A,..^^c<^^^<^v>^
0^ ^-v-w^ «//<-i^^
>c>^ ^*
wv-J^
^/C-J/^
l^-^V
<^«-u
tV
/>n^-i--»->-^
Ov:>
^[^^^ ^ ^^UVC/^-C-uu^ .^^^.v-i.^^^^'Vw-*
./^M^
•*-y^
>C^ c/^'
-u^yo
a^>-v-w ^;^o^/^ ( ?^^
6
t-O
#/6'A^ <>W^
^...^v le^ ^■i-r.fh^ , fy-^-<^^^^-^ ^
av^
•f».
z^
<JU>».
f^
^vJ.
9/t'-V'
cu:
^"^C.JA,
^/^^^vwi--».
«tr^-»-»-*^ y
^^--wV
^^ 4^^
.wT, "'^-^
X^ ^^^--^
^^X-v-,
•^
'u-c-^u-».--i <
^
t<.-^-wv cai-x-,
K»'
>^
^ ot>t.««..-v-^
0-v->
*<-'U^-%(
^ (K
> -w^
'^^^^ '<-T-vVCC
Xf^ i v/
*l/*--*^
1 'VX^ /iUL
^t-^-KW/O— 3»
»^-«-^r-»
'U
^ *>0 • JT^ ^^w>v/^
i/-
/l Uv^***^
'AAi-jtv.w'i'C%-->i vi
/
-"K
/^w K
j^
-v^v
lA^
^^■w^-^. ^-
p 6c-2A<^
•~4
'i «•<
A, (/,
•v-
^
A
^-^
//^
r^L.
C/^^ZS /^^r^-
/
U^^n,
^^ ^ .X <y^^^^^^
i44
/>--4-^
t/»C^c^<0^
/^'JuA
^^M-**0*<^:*<-«^
Z7 Sl^
^M^^ •'
-^
>C/t*v^
^. /
^^-
^
XxJf >^^oJ^, .^iOtt^
»nrr/l
^
^» —
^n^.
'^
^ — )
<^^
yiu^'^
j
yiA^-ft^
/
^-
%/liy< l(
Ht/
TyJ ^
^cV
tc-^^
y<M>
7//V^*<.
2 M
ß O H
fli; > rt
Xi^ a^, *^/X^^u,^^o ffi w
„.>,^» %/^u c>2
Au^l>-^, ^^ ^ ^^^^ ^
CD
VW
jL^ccd^f* ^t^'^^t^m) 6^<: t>i^^
tWi.«^
^J^f /O
/t-l
'^^
^.Ä. ^* A^c^rr ^•<--- *— ^ c.^.^^^^^^
^ >
Ui. Lau U .>iW£2*i£^ /^, ^ A-
m^ ^— ^j
AAa ^
/
//■
HL, ciX^ U/<nl. 14 >^ " uJU^r'
^-T^^^or^ '^'^^i.KA^u^ . •<;AzVt'3i tl^ Ufv^ ^^1$ -^^/^^
/tviJiAU^ Amx '. Ct J^ :^^^^
S%UlJC
Ui fr ilAn '
M
«— ^ u'
o
•-4
o
'•Hl
o
i-r •♦- w-.,
<:ti
!:.j
M
0";
•ha (T
•• — \
.i>
•r.
cn o
o
f.
o
>
J) n^AA^^jtij
loi/J\ /CA*->tx^
SjLAA/t'
h'V^')
-t->
Cji^^^CtJU
'tAA/t^
K/v^^7 C
f%
l:<
i/<-*
),^J,yil ^\AA/s^ZtAl^ '^-^
Wu^-
jx^^Jl^' ^ ^^^^ ^^
CIL^^t
y^^^^i<^
^iAji4^U^
J'U^
fi^h^
.Ui
}r-^^
^^».*.c^
Vw*'*^
/jt Ujx^*^
/m^.^-^ ^"^'^
»-■4
•f-^
& H^
/VC lU^ '^' -^»«-^
^ ..i^/t^ ^^H^
^ ij^xtC^
UA^ u /H"J ^^^^
«y2wu^
IL i
*i.
Cju*y(**^
'k^ 'cA
u.
tr
rHlU-
dP^ h^
1/
Cv
•.-■^
H-l
•4
t4
y
i
^'
^1
»^
Monday afternoon
(•
'f' .;
Dear Mr* Kohn:
!•« sorry I dldn^t come to eee you on Friday mornlng
as I profflleed, but Dick had»* lote for me to do, and I jußt couldn't
get out and had tto way of letting you know« 1 am/^however, oounting
on lunch tomorrow«
• ^•
'a
Inclöentally, Trasn't today the day we had set for having
j. - • ' ■
you dictate yoxüp radio epeech to a typist ? I have eecured the
typlet for 2:00 and wonder If you will be able to come over to
our Office (it'e qulte cool here) so that we won't have to rnove
a typwriter over to your sulte»
Cur Office Is at 254 York St. In the Yale RECOHD building.
That 's one block up from you and about a block over# I hope you
can find you» way here all rights If for any reason you can*t
come , please call me on ejctenslon 348 or 488 and we ehall arrange
another tlme.
Sincerely,
^r
ry^Li^^t
/hu^
A^ /-^^^^^^
/ ^-^) ^ ^^'^^
«
//ec^ >^'
^^'
Ä^
£Ä'
4^
j2^ ;^ w^ 4^ ^^-/ ,^-^
tv/J?v - i*^>-nj^
^t/^'iv'
A-'/^. '"/c^ CaM^^x^^ ^^<^
3. /yUcy<
U-cAu/t^
/,^,^^/<t ^ ^•^
\
JEAN
CLÄcr
Aug. 10,1947
Prof. Hans Kohn,
Northampoun» LSass«
Desr Prof. Kohnj
As one who has heard you talk at Smixn on
several occesions this past yeai, I nave great respect
for youx üpxnion on foreign affaxi» a^a hence am writi-ng
you this letter to ask you what you think about the
accuracy of Time'e appraisal of the foreign Situation
which appeared in the issue of July 2l8t under the
heading^Vhat Price Peace".
The whole premise of this articlei as I under-
stand itf is that Russia wants to dorainate the world
in much the same wayGermany and Japan did prior to the
last war and that this country must help organize and
strengthen the freedom loving countrits to protect
themselves. This latter course would seem to lead to
two competing worlds, which surely would not be desir-
able, but if Time 's preraise is a sound one, then it
seems to me that we are in considereble danger and
should do everything we can to strengthen ourselves and
our allies both economically and militarily and fight
the spread of communism to the western part of Surope.
What is your opinion as to the int ent of Russia
and whet course do you think we ought to follow?^e_you
in favor of the Llarshall approach to the EuropSan^or
what should our foreign policy be? Any comments you may
care to make in answer to these qyestions or regarding
the critical foreign Situation generally will be very
rauch appreciated«
Sincerely yours,
Cj^^ e/c^-'fj
Jamiary 28th, 194$
}fy deer lüss Lichten t
^v ^«^ vom- kljxi letter of Januaxy 26Ui
Thank you very rnoch for your Jcu« ^
fausbenä
recoivea wiie mu* "*"«,•
try to reach yo««
behalfi
We are most graüc-i-ivi- «* ^
I can't teil you hOT auch it meono to u» - thc a^xx^iw«
50 certalrily our nove i
1 itli wameot regordfl»
very sliwerely yourSf
(^^y^
aAAMi^L0<f
uiiJ
4^ hdr ^
\/C/(^Cvvi)i
t/rc^
,^^,.,,.^ 5^ />v;^ ^ A.^^/^
<^f*^*^
v/JLtu^* «>*♦- ^<^»aAv^
,^ A4*^ rv«^ «U^-Cr —
/■
^-^^
JU^
^^^ >^\<^ ^ *^ '^-^' ^-^^ ^
>,fV^. ^''^^^
/^W
^yuo
eU^ *4^ ^
Aa-^^
J^ /^>T^
t
^f_^ />U^ -o. ^^ ?^'>i^
>^ :^'«
^^A^A^ iAjiy^
Sh
Xy^tftl
A4, '
^^*6.^4/v
V»«
^>v;4
iJWvw*«'
^^^^^ ^p^,.^^
Ao^
?^
•jT >v."'-y/^
ÄA<-
v-^t<v
:w
'X^'^^V
/..ut-,^ i^-C'^ad^.
/H
•«r
,^^*v*«»*»**«
'lU'iA
JUA.
/o i*yf^ y^
//a.^* a**-^
i^-^i^ *•*-
^J. vC.w*/U 1^
;^ A#-^J^
cA-*^^t\.A^
,r1^ ^ ^ U)rA^ ^
U^^ ^^»^
X^ ^ 0^ ^"""^^
/a^ fi<-^
^M^
^f^-'^V^
(Tr^^r^JLAA *♦ -
l^ cU'^.t^
^u.^ ^ h^-^-^
,JJ^ ^-^^ ^*^
^'
•/.
^-v-^A^U- ^ /^*'^*^-^
ß.,.^^^ v^ w», -»i^^ V /^ /
öM^^
^^
/?M. J>^-^^ '^'
^
*t^
^ /^ -iLu^iX;,- ^^/i£
\/X/
W ^■X-^CVtytf »^
Jl/V
^
^ >^ >«f^- ^^-r^**^ /-v i»
^^r^^ t^c-uVt /iw/C^/
/C^V 7 '"•vC*^ ^'»^'^
<Vi.*p 9^sJL0f
^^,^^,,,^ J^.4^0^ <^^^
^^^, u >^«-^
c/A^ut*
ypüUU<
Uiil
.,^ ^, *- "^
»/•
}Pt^
l^ f..i.^eK>t^,l(i^ /*
^^'^' Au^r- <^^^^ *^'
^V^
^4Jv
i/t^j
62«
uu
tUu ^
t^O (/»^
tA^vt*^
y^€^
#•
^
e«
/fo-^^^
fr^^
a.
* »^ .
^ Co^-t-^C^
(/
l/^*»lu. }6u<^^^
r
1015 Hyde Park Boulevard
chicago 15, illinois
/ iAJl^y^^
. /.A^.
<t/i i^Ut-i^
^/^
K-rVO
^^
VK *^ 0^'^^'
/
J2/i\*jJ^ I T"^
«x
/-
J<^^^^y>^ A
Ux^-<V
■/^
)A>K^ .
^ ^6.e-<^
^^^. u ;?-v- '^^^
i--
}}-€Ut^
AM IJ^ S^ '^ ^ ^.^^.-^
,,t,*;/L^ vi^^^-v-v^^
/y «ixlv-^cX****-«^^
JL/L-.^ /-v*^
>1'^
,U^^^^^
^
1015 Hyde Park Boulevard
chicago 15, illinois
Autd */iX U.--A )9^y^ yJh^ - ^ ^*Uk4^ ^ ''A^ j^^-Ksu^ .
3 Ä . rt-» //s* Zr^^U;^ ^^^w-.*^ A/.«>51 /Ä^ P*^^ -^ ^yK^A.^^^^^
Jh^^^jL. A/>W4^ yt*xVU^. ,4>Ua4^ ^* MLcM^, -^-^
7K..;v^ -w.^: T^^ .iu^ ^ -^^-^ t^ ^' /^*' '''^
Ac;v^ z^«^. '^ vtl^ >-^*«>, "? >ui^ -!--»<:.') U^ LUuci^*^;^^
^_ ... ^,*^^.w
1015 Hyde Park Boulevard
CHICAGO 15. ILLINOIS /V^nO'W ^ /Ä
yyji^
tA /w^ZiL v.*-^^-»-*^
«^■^wj 0UjU^
iZU Ui4., /h^ Ury^X^y ^/o/ A^M^/^
/•i
V(jJ ^Af
^ /f /
y^^
)
CiA^ *^ 0^'c-c.t^iA^
P^^i^/l^ uZUV ^ A#^ , Ja^ iA<L^ Or*^
A*-v^ ^^
v^
— . a.^i^«v^ «^^ Äi
^2^/i/i
/Aiy *>«t^ Az-UZv. ^ >6^ -u^u^ ^^L^
^>v
^
/o inf CA'
^/i-^«-^*.'»^
><u^
C>i.AAA#
O^A^
/vtA«^
a>t4c^«^.^vA ^ w^i^^'vftc« 0»^4ru§^t^
t «<^V-i
jy^X'K AciA
A^
^■^Ut^V
^
uW 1^
wm / tf
N^r
otUv#^
KOUU
i*«"^*.V
>-M
Aa
-'^Mm* .^v^ fnA.^
Class of Service
BY DIRECT WIRE FROM
This is a full-rate
Telegram or Cable-
gram unless its dc-
ferred character is in-
dicated by a suitablc
Symbol above or prc-
ceding the address.
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
WESTERN
UNION
1223
SYMBOLS
DL-Day Letter
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OF THE BOARD
J. C. WILLEVER
FIRST VICE-PRESIDENT
NT -Overnight Telegram
LC-DeferredCtble
NLT-C»ble Night Letter
Ship Radiogram
The filing time shown in the date line on telegrams and day letters is STA NnARn TTiur »♦ ^ . — 't — ^^ r,,- ,
Mr« Y#»ttV K h ^'^"^"'^^^^^^^^^T^^^Eatpointoforigin. TimeofreceiptisSTANÜARDTIMEat
Point of destination
Cooley Dlcklnaon Hospital
Northampton Mass
New Yoyk U.Y.
Gelder most pleasant^Prlntinif won thls week^Two next^ Malö Ulgh lecture
contractu
Love
Hans
f\l i'^^'^
3/ ^ t
c?
V^OV^A/' WA/t^
ft
ll'. . ] '(W«»-' f5 ^.
.< /
/.
V^
n.
//A
7
-;'^
?
^
/-
i
A
;
THE NATIONAL WAR COLLEGE
WASHINGTON 25. D. C.
6 September 1949
1^ dear Professor Kohni
This vdll conf irm my telephone conversation with you
and your acceptance of the engagement to lecture at the National
Ufer College at 0845 on Wednesday, 12 Oc tober 1949 •
ShoTild you plan on arriving on "The Federal" the
mornlng of the lecture, we would be very glad to have a member
of the staff with a car meet you at the railroad Station. The
member of the staff would be in uniform standing near the news
stand, which is in the center of the outer concourse just after
you come through the gates from the railroad tracl;«. You should.
identify yourself to this officer» If you come down by other
transportation and arrive the night before, I would be glad to
provide transportation to the National Vfeir College from your
hotel the morning of the lecture • I will await your advice in
this matter •
Follovdng the question periods of our lectures it is
our custom to divide the class into five committees of about 20
apiece and to hold what we call a "coffee hour discussion" in
each of the coramittee rooms. We have been very fortunate in
having our lecturers remain with us during these Seminars and I
trust that you will find it convenient to do so#
My wif e and I would enjoy very much having you to
luncheon at our quarters at the National ifer College the day of
your lecture •
TiKLth kindest regards
Sincerely yours.
^ ' GEORGE-e^nr^
Rear Admiral, U» 3* Navy
* Deputy Commandant
Professor Hans Kohn
800 iTest End Av3nue
New York 25, New York
y,,^^J^j ''^ _. \^ /^:i>A*a-
UL 1^. ?. -^' *^ ^^ ^ .^ .-^-
,6^ ^-^ ^^ ^^^ V.^ -^^
Ä- W^»-*-*-«^
Cc^'uy^^ *^^ >^^^ ^' ^ ^^^^"^
jUC^ t^^tu^ ^«*^- ■
</ — ■ , %A v.-<-«Xm<x-
^y\
J>^ .
A
f
-2JriS2i7 0 <-co28.CO'!
%.!> /1
W W* r^
r> f
^u. s.. Si. Pi- 6-
Name
2='^/.^' '''Adresse I
Fertig am » TV
) -,
t
Ul
1/)
<
z
2
<
Ubirmaciiep
-1
O
z
<
D
Z
<
ßotütt^Olu^laem
Zimmer=Nr. '::...-'....
Datum
^ ^ ' sZ.
Herrn
Frau
Baur. St. Johann I. Pn 103155
/ 6-
Z 0.
.r-^
BEITRAG FÜR
(Forschungsinstitut ßödgäsfein)
4-^i^ ^
~^f^*^ ^
<^r ^?^-»
v;
■ • • » • 4 « 4 « «
•••••.^. «•»»,. ,^^..^_
Dankttnd «rhalff«!!
• A
s -^^ U^
Gv^nd HoUl G^feln^rhof
^
A
/••—
u a
sf'
It
/^
^
-^
y /O . ^ >.
^^
;^^
r
J
i m±
6'',ift
Vortrag
/
^
MIT HAUS GRABENWIRT
HANS WINDISCHBAUER'S ERBEN ^^Ä (^0||(tn
am
für
Fol.
w?
Zimmer Nr.
am
Nr. <^^ S
Grand Hof«l Gastttlneiliof
'öchigen Mietabschlüssen wochenweise zu
r Wohnung die Woche voll berechnet wird.
M>i
HarVi Ko^n
}^r^^-U^
JU
"7 C (^t/>^ ^ ^
^
USß -
P^^ % lOrr^^) J-' ^2^-.>,r7>U^
P05TE TAI 1A.NF
hir^ Havd ^oi^
^ _9 2^ . X ^.
M Lf \/sv\ fCon^ .xtiÄ^^ IU'^'Cl^ rf^"^^^
(/y^T^
^y^f u, hJ^^Cuti
-^W/v^
'C^ry^'tiyU
u:3<, ^c^^fM ''^^^^-^ ^^^^ ^^^^i^
l/tfM
^,
r/k i^v^^^-c^ yU*^ /6W-><.- '^y'
u^
^kJU, z.U. uix^-«^
vAX^ ^fvj-,
^}^ y/A.....<jU, '^^
Jj^
/
fj^t^ t^ -^^^^ <^
y,y^,r^ /t-t.tjt<>K^-»w)t,
}
lA^ <..
.^^ _ A^i-^ ^-^ '^^ ■ '^^
^
^<t^
H/
Or^
"rrf
^
M.
A^i*,^
s/
cA\/w^l) 'X
BRITISH OVERSIAS AIRWAYS
AIRWAYS TER II I UAL • LOH OOR • 8.W.1 • P
Phaii: VIetirli
2328 • Tilii: VIetirla 3126 Tili|rani
p A8 8 E N 6 E R 8- W A IT I N 6 R 0 0 M
//^
/9t.A,iw<^-*y 2.
/r
Jx^
i/y^ /-/-
/X^ 0^^^'A^^Jy >^^ -CjL/1 -^^^^ -
fiL^ir»^ L/Oj /
rV^w4/v^ *A^ — / ^f^
2^t>»-'^^''*^^'7-VA/'-
V^^ ^-^ «-^
/
^ >-'^VVv --V*-«.^!^,*^ /'V/
l^ -c^y^ . c-^w^
/
c/^
/t
/t::^ .>>v>^ •'^
^^-^
/ /?.<v/»-u». f
jt ri-v
yi^u^^ /
A-^ </^
«
/
V^ '4/^4^
5
i-*.'«.
:>'
^
• ■«.♦
"y^
^^
IA.4.A.
;
Xr
/
/^ ^ /^
.^_^ ^ ^^ ^» A--
/
/ Ar<
tyv^
/f-^
*^^ /<^
^
r rv -
<^-n.-v<" A*-*^
/^
A/*^
Xf • »-1
/
-r'
<^ '^^'^
/r-#^
r <^v/ -
y-
/f^/
vJ-
U'xA^
Ci^
H
/
/Lj
V rr-o
J.
«^ «^>f
♦^
^HU*»^^
/ ^^c^/
</>;/>4
/^ u><^
k/t^ ^ ^
^•^^< r
.7: r^ t^
T~ >'A>«-*^<
(S
y ^ A*r
/-
C^. UUAt,^
40 / -«-«^t^
cA A
ut-t,-«A/'
^i^n^wt-«.*^ Z'*'
yV-e« «<v*»*^
1
"^^^ ^^/VAIu/ /
/-^ /t-t^ ^^
%
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
Department of Government
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
/^ ~ /L/-
')yi^ L ^ k^b^^l^ ^Utc^ J^4^ Ji^ tyuLc^
V
hru^^cA.
c^-^C^^C^X ^p'Ca-vS
<-t^
tOu, .Vt^^-*^
j^
'/^^
/^ yy^n^t^uuf^^ j
iu^
^
(yyy^^i^
^^ <-
C^^X^i^yf^
K^Y ^ ^ ^^^^-
irü
/
'^^^CCt^V/,
>tc^
LCA^^L^
U*y
s
(y.
f
^U^
^rj/Ü[/sj
(X^u^"
U -3«
t/l^l/^-V
e::U^^ Ä^^JIy
^t,<><^
^>
v4i ^
i^^ry
cJAj^.^*^
JLc.<.xJL '^T^
^^-t^WV
y
cc-*/A^X«
<^
y^^^jL^^-i^^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
DEPARTMENT OF GOVERNMENT
lO^
\/<r
(fyj^OlA.'^'K/
u^^ty^ v/^ /l^»r^-ii
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
^0 l'^rO\
/f-T^
ib^c. ^*-^^
-i^
/^
yUf
^ 4>t-^^ —
Jty(y^ t'-cXÄ^^
^M^**c/
Ia^cj
^t-t-^^/^
yß4^C*^'<^
%
/^
A^iL^A^
oi-'
U-*-*-*-*-
/^
I
g}€U<y'^
j^ ^^^
ey^n^
/Ccu^
?Y
c
/h- ^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ARTS AND SCIENCES
DEPARTMENT OF GOVERNMENT
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
--f^^''^ ;1^^ 4^^-^
^0
2«»t d/uwcA'^AK
/ "2 ^ •'
//
/.-
c)
* I.«*
/T. /
■■"■"^^ '^■^ *?^7V-
äA- i-^ '^
vtxx>^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
LiTTAUER Center M-22
DEPARTMENT OF GOVERNMENT CAMBRIDGE 38, MASSACHUSETTS
y/iLr ^ ^^ ^'^ ^^^' ^"^ ^^^^
yC^ Ja. .W/ y^ /" /i^^^y^^/U^^-^
Xo/^-Ji.-^< <t<^ ^'^ ^^"^ /^^ ^
^/, >^ -^
^"^ ^»U ^^ ^ .;^ _,y^^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART6 AND SCIENCES
Department of Government
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
JoA^rri^JSCy
^V'
'/L'
.ju%^^
f/yjc, "iK^
/C*^ ^^*A ^-*'"
-U A^'
^ f
7^'J^<SLy
^/^•>Cxf^
uc^
wLG
Jt^^^
A/.
•,;^r!\ ■Iry^yy^ /Za/.*j^
i/ 'Ct^
SruU iÄ ^^ ^ rr^
;jl t^A^J\ ^Laxu "^
ff
2_^. - M?cA^
/^"f^/-
^i
K/-«*
/tu U
JcUJ ^^^
/
CfS»
ß^O VC4 ***V v^<^
^Alx-^ Ax-«,
tc^Jl^
/^•^ '^
Wr
ByC^ucJ^-'y*^
Am
/#«-<r
:^
v/^
/<^i4^U^^
Xx^ ^—-5 ^/--
yC-t/oL^t**/ ^f*^
^«^
vt.^**^
f-^^
InJtM^^''^
fjiyU,)
cAv/
A a^«<.
/c
\r
<;
i^
■X
t\ v<^
l/'cJlr
if^t
y^rvu^ 2>-//^
z
iZ-^-r
u
L/.
'^r^
j^. Jc< '^ ^^'<
<iU.
>
LiSH <^^
UC^ /^
/'(Ti;
'JU-^^*^ ^^ ^'^
'74^
UJr^ '-
LiAj A<-
LA V^i
y^^ --^^V ^'X"
l
/^jiAo-^y
2(, MÜ'*'*^
Äfev- "«^
3»,- /j/v '-»-^tZ^
/•< /-^
^^W^ -tM^^^ t^
t<_C
<^ Co /k »* •» »»^
^^ Äjvvt^iAAV^^/'
k>^t^
j^ /fioi '^^^
(yl^.'iJi) /^
//
/C^ Ky<-4_-t*<.
.^
30 /^ (^ Asy**-^^'^J
,t,__ ^^^^^ ^
^O-ti.
Pt
/9 7^ ^^
Sja /Tt^,
cj ix^
■a«
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
Department of Government
i^/t^
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
ML, HC.U o^^ .^ ^^ JU^ß<^.^
>-,^ ^^ *^ .^ 'f;*- ,. feurA. ^
C
^4^
l/Cm i^
^tt/<^V^ •
^^v^ -
JiJL^'jU/^^
/'
/i■^'^^^^ S
V/
y/r^
M C
A^ajU
<-*■
r>>,.c**</
/^6A<^ Z^*-^^'^ f^
o^-wH^ ^^M^-^'-i/U
j^.j^ (^<J^ -',
i^h^ i^Ot^/^
^/i^
-r^l
s>^
/.jc..wAJr
c^-A^*^
^<n^4y
c-c-^C-'*'^
A/
<^^K^
(^•V-
Ä--oC^>7 ^^A-
y,AJU,.<^). ^"^it^ ^' ^
^
/^U^/-
L^
M-
/
^^t>«-^-
>€-X^t-^>7
P\jMa-
<5c//
A
^ /t.^ /^ ^
-^^X'^'-'V-^ '^
V'yH
) _ 0<v^i^»^v
^'V^
:4
a0..im^, ^ 5
2^
^ m,^»^'m>^
l/rUi^
V
^^ ^f^A^
{^(Tif
Ac
M.^ 2^t>2
t-o-u
Aa.
^-
/^ lA-A,^
/^.
»^n.'*7 C4.
Z^
^, .^'//^ >^ ^''^
/«a^
^/ t-U/t'J^
J^
( ...ou^ ^"^^
A *
lUtV
(/5" ^ 7 ^^^^^
tu
J—f^^i /^ ^^^
/O,
/
,^«..->vVY •
^<.AjU^
d-^
r^
P7f^
^4jL ^-^^
L-«
/
<7tA,/^t-5
/•
Air Lktter
Par Avion -(.'okrk')
r^ANT^^^^I I rr^>rKcAic,E I I FPAf^x-zviSE ' REPl'BLigi'E FRANTAiSE
"^ flejinrs
50^
AUTHORIZED FOR MAILI.
AS AIR 1 ETTER ,
P. O. DEPARTMENT PERM IT ' L.''^;
S A O «
\^''/'
fe<> l'i-€t/nA n^/^rt
;o
7 C a^nJ-m^^^u/iAJ ^^
'5ir^5;
^/7 Aö/y/p bu C/ibber
*^ /> »^<^ -^ -v
't-'t^ //^^^
JTiK-Arftf Vt^'
^^•^^^^ c^ cc<a4,^ >S/.
^/
y
^ /?V^ X^^ i^c^^^
"<( ^i^iJ^ /Cx^ ^ ^^^ ^^tni^ -/^^ ^c^ccA^ hcrf^ ^Jt^
Xt> c>t:<«^
^
c^v«^^ ^^ 4 X/J.A/ A-W ^ Az^^ A- ^lu. , '<^ /€^ 7^ A ^c^
"^V^
r«>^
>0<^r
y
cW/t/^ r*'
^^^C4MA-^ a*»
>r r/^
W <r^V</ «i/U/y <J^ ,^ ^;i^;-^ ,^^
y^
t<y - -/f^ /'/Jty (^ ;g ^. - ^ .U:,' r-C4 .^^^ ,-^^ „.^ /
A
^^t-C
^
/
C^
^//v^ //f ^ wy<^^v.v*^ 6«r - ^"^^^-e^ >iAIlu ,<k^ /^r^^^
Ä^t*^;!^ /^V<^
L--tr^
^S-^Vi-^«^
^2
^. ^^4.«^ ^ry^-A^v^-^-^J^
ju.^ /^crv^ ^^^^
<t^ c^
Jl
'<^^
/
iM ^^i /// ^'^ y^ <:c^ . -^2^ ^<rr ...^^ c>
yA>^c^c^ e,„oc<^ 1^ fvouA. ^^ K^-^z.^^'^. ^t^ 4y ic*Y
//^
c>C ^/^^- ^^^^-^^^JU
cV.
/"'
X/c-(f
t\
c^
</r
^^^^^^^40
«^«PV ^
4*^ /^^ rV .<I
l-6/.ßc^
;^
/^*/#i
-^
•ii
i^Y
^^^ ^-M^^ji^
yA<.^ ^^^cu ^ /c^^^ U/
*■ *^0^
^.
'^4/y7y9
^^ <^:^<^^
^/fyPvy^vc^^ %/fa Cr^^
2uJi^ - /^<rL*w - >4
' /
<^ t-t^^
A.
/
y
<V«(^ Cccc^
^>^
yy-^^C^JOf,
^rVn
^ ^
i«
Of^^t.A^ v^-r^r- -
C^
(V^
<^v
/ ^Wu ^ H/?' /i^wv^
V.
PAR AVTON
AIR LETTER
AEROGRAMMB
t
Hrs
/^/?mJ
^^jV/l/.
/.//..r?
11/53 •"•"•••
L^J<U^ !Cir33..C
/ E
/i/7/^/?
^ o\y aLL.
L.h.— -■■■■■•
A//9/>-^.
ZIIII.M.IA
2 ?•
l
Sccond fold licrc
Scnder's namc and address:
~7 ^ (^^^^'^^ßd'...^:^(y^-
/^ >^ /?.. V.<'...V-, ^f-^-^-^'^-'^
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
3J3l^ JtlD tWdO OX,
2 9' ^ff' hf^L
'#V
/VcmZS^
-T
tx -o^«^
.-^^
(n^/-w/
V
y:
^^/ >U>^^^«^' ^^ ^ ,/U^ <^./2C
A
'"V^fv><-«-«-*^-e<^tV
«=*^<-C- c*^ "^-C^V -^
^'ÖS^
4V/^
\
)
^i
^*^>^
/
^»^ v/-^»xt /2 ^///.
V
/''>--*/^i-x-t -t>iic
C-C^-tA,
«%^.C^ ^Jy^^g^
' ^
;^^
«#
/ m. /-Cer^wt^ ?Vv^,»^ ^ ^. ^Z^
/^^^f^)
*/.^^ •!*-:»
^ - ^^/x:.. ^ -w^^^<^
:5 -a^«>lA
Ar^^
/-• /
-? ^/.
^--m^i
A -^
Äl,<'»!*
i!^*X^c^-
cIajl
.1
u^
7i,j
n
y
V ^-v^^c-
*t.**^ - <fr^*m.-«>^
A/« ^^ <v <^ ^^^
<^ C ^ - 4;
*,w.^ ^'/^ -
V/^
c^^li;
i/^
^ «v^a-v^a'iT '^/"'t-^XC' '
;7'^
^^
1^*1
i.r%/i.
.a^</A.
aV- '-^-jt'^-y
^r'-^.
Ä-,-».f^^-r^»^'
^./l^
tl»^ -,
2^ ^^ f>^y A^^*0-JL'*^*yi^ . // -^-0,.^^ (4"*^^ »A^-c-^^
i.^-rj
rPz
*-^
T-c*'*«, <5i^
:2l<
/ , /\ V ^^ -^^ <X/U^^' -<? , '^'
-^-H^
^^
,^/,^ -vV '^
•7
>Co»>
/V'^VT^
-'^^^'t-i' c/!ä
<:
*/« C »/
'V>'ru*^" y^ , <- -i ^^'^^-^
4^,
l.f^^4-i^ uX^ KriG^x c^e^-^ - -l k/c/U?>;/^ '^'U^^^^^
/^^ v^>.^ -^
y,-^ i^'.r</
X*n-
^^W '^ "^i*^-^
/cA
^a ^
Cx-<rH
Kx-Li
CJ^-s
rv/(X4
.^T J>~ ^-^/u ; ^4<u
JLc^^tr-p^^
^
^,/X/v^ >«..^>.-«,
f>6t<
y
w
U^^^^aJ^ /t^^' ^
^-»-<H^
C-v^«^
>K^
/^"Ä/ViB'^
/v ^^/^, /-»r^^
•^^t^'^
^ *♦-<
^ /a^^U/x</^ .<^^^ ^'>- ^Iw A^
<^c»
^c^
*»/
/X>< M.
/h^
s^ ;,
-^>ttV Ay-V^-^
/->^
/\-H ^
• ■l-'V-'V«/
^IL^k^lL)^^
Co
A^^X^i
f^
t- .i^i l.
/^>, 'tx-^V^^t^
l^TC'
lA.>«^
^1-/^ t A
(>/,'>-r{
JtA
y c^^^
?. ^^«y
<^/ ^,^^cUa^ IV^l 'f-^^^^^'^^rx.^
U O
/^. A,
<^^ß^
^«-* c.
,/^et^^
Ä^.*V2^
«-«t
^-^-t^yvv'
/^7
>»«
0^4
...Ä-
/ <^
<A^C^^fc<'»^
t/
u
V*. A/'-*a
/
'W-?31'«-vV5L-^jc«^
'^e^ «t/ «-«-^-ivV«.,
/e
>^ w' C^ »-7-C -^ •-^''^^^t-^.-t^
•/-«- t-^^-V«>*«
ly^
.^aJ-^W^i^
^yitW^
i-*^ ^ %A.^<^
Kx
*y/
M^
^^
Jl
^^
4
>6'<-^
i-is
^c^;9
>t:*.">c<
cA-
Vi*— -A
4U..->^' #^?^ i<-^i^%AL^
A
A-tx?
>>^
<^t.-e.-cjC
/•-«..aX ^^*V^
AV C
V^ -^
/
>L/
cÄ^"
X
-«-vt
^
Ä./
WA
^t^-
cT^
fr^Lo.^^*-^
/-c^
)?^^ <A^
^
^^^-^^v^Jl .
Air Lex
Par Avion - C(
AUTHORIZED FOR
AS AIR LETTER
P. O. DEPARTMENT PERMIT NO. 6
. A
'« f\ o »\ ^ .
^•^
X>?^S 1_^si
fOt:*;- c
1955 ö^
\
-4* A»^""^" '^""^^ -**i!s^^
en rou/e du C/ipber
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
Department of Government
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
Tk<^r>-h(JY ''^^^
■.^
.. ,, ^ i/--^ -^^^ ''^^ /j r*^v^ ^^- * '^'
// Ma; "-'^ ^^ , - £.(.,^^.-1-.— *'•'' _
UL^f-^^
hl //^ 1^^^
y/-L^
l^^ /<«f
/
}hnkvu ^«^^'^^^
if
^•fxA^4^ «-'tc-ff
(TTn
^^x, (
^4 A
-^ IJT f^"*"
y
\2/,
/^
^ImA-^-^-^
Ar yvli^"^'-
^,^^ /^*^
/
/.TiA^
04,
AU
t*->r<~
t ^^
^^\Zt^^
f<
^
C.t.-^-^'tX^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
Department of Government
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
?r)c
/
iir\x t^*
f
^.r^l ^^ x^/-^- ^^-
6<J
^
1
„^y ^w, ^W^v 2f
<;^
d^
l (JV^t^
^
POSTE ITA! lANF
/y/^/^/?/V0 ^, '^&^ Yo/^j^
l/.X/)
/a-/tc>^^!^' ^
J^ ^?ST- Ml-, ^^"^
r^
M^>^
jf/ tCß^
/i^
dl/ tf^^AAAj
A~ ^"^Jf
QajlaJ^
A^y ^
^^^^ ^^^;J,L^ J^J^^ /-^
/^
y^CM.
ytiu.^^
ut\
/K
t,^/.-y-L^
/n/
^
OA
it/f^v^
Zoj^ ^'»^
ciy'fc/tJV
^ /-
Ai^
^L/ *-«.
iM Cr
t^t-c)
/.ay t^v
%/iy^/v^
„.,€#•*»
/.^^ /« ^-->"*^ '^
^O ^ ^-"y
/"
„^ ^CV-/^.-*-*^
x/.; A
^KT CO H >t
4.
7V^>u,'»/>j
/i
A
,v^ #V« A
/
i/^AA^I
p»
^, y^ (JaM^
Jl. ■'/'
//7r^
u*^4^!>Y
ag^
l/llJLJL. l^
...u 9
/ ^*^y
f/v»*x M^UJ/,
*♦'
/ij> y^
^
V
^m
/r^.j
J
y^ a/ /^^
r^^<^
v^""^^
y-^/^»^iAt^
rri/^v*(^
/t
^(r^±^ciJ^x4^
>
Kl
a,y t^
^o^c * ^^ '^y'^-^J'^
/Vm - /^.A-^ ^
VK-
'y<^
L^^
ff^ rrv'/tf f
yt^'^
%L,rvt^rtL<, ^2 ^
/ ^itJ ^^
UaAa^
t:.^}^^ /^
/ixJi^»
7
7
^CWvÄ> AT^^^^
^ X/<^ ^cV^, - A
Z;^ J4 v/
.^o^
^
i^ **
A
yv^
/itA/'
o* ^i
<>4/^
>y> t^'-V
Hl^y-^^
/ /^t#^
/ /
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS C 0 R P 0 R A T I 0 H
AIRWAYS TERMINAL ■ LONDON • 8.W.1 • P.O. BOX N o. 1 3
Pkon: Vietirii 2323 Tilii : Vlctorii 3126 • Tili|riai : 'Flyii|' TiJii Lonrfoii R^Q'^'T
PASSENGERS' WAITIN6 ROO'M
'o ^ >^ €ri^
AIL, ^1^.^^/lur^^
JZj ^^^X. ^m^^
u^y^.
yfcyit^^ '-e^i^ /vc^^^^-yu
// J
f
<^c*-u< ^>U-<-^
s/^
^ .;^ ^— > -*^(^ ^^^
eyy'/MCU/n
X
Y^<^
A'^IA. AJoZl^
^<.'ji. €^^ (h'
.^ J^/yJl[ s/A^u/
/
\/ pryc^/U.^
A^/vS
/i/e«.
X, ••^^-^ ^;!r '-^ """^
/7^j^ ( ^^^ ^'"-t^ ^^
Z
A/^^
\/^ru»^t<^ C^^
/(ju^
H^'
AU
-. ^
Zu
;
/f^c^ ^'<.: •''••^
\/(/m/»^
4^1 <J^ / ^^^"^^Ol
^44-
^w ^y c
CCfc*-/ Ä^<^
^^ jfn^icc U tA h »1 HjLn.M4 ^^^ ^^^ ^i
•^<^.«^ /H^^^^. 'f-y ^'^ ^
«A*,
^ »4-«^^ ^'^^*fr
J'
K^'^ft/h/^ ^""i-*-^
v/#^
A '
^^ A>*^ C ^^^^'J
XA.0^ ^'/2^
A ^ ^'^ ^
^ J<^. -^^e^
y
»^c**?-^*^
.)^ /I1^ 'V? -'••^ /*^
/5<,- Jos /t^Ar^'^c^ ^ *^ ^Hjr^^<-
^^ /^ /c:^
A^< wv^ *r^ A^<^ - ^'-^ '^ ^-7^yiAi
Jf;w...^>C^ (/^^-^«-^
i;/u
tCcÄM J'A ^0 <^^^ l^tVlTi//'^
^v/c/i ^^'^^ ^"^"^ ->/iri«^ >t/t^ ^^»-^^
u7h. d:^^^'^
< Vv
.fßJ(^^J>*i. ^-*^Tf^
j^ h/afif^ */'
-«V 1*1
'(?^
/Vy^tfwi^A-
y.^i^ A^/rY'^"^'^'''^'
X:^ u^'>^) / ^^'^^
//Ä-Vo.!^
/^
•cVtr
^3/a tv«
^.^Ir^ yi«^ - ^''^ ^^'^
ICc
lAAAjt^'^Jt'M
2>K
</^ ^«^M /«^ c^ ^-^
/:
f'
3o
^ ;u^M /^X.
O^
tJ- 2-30
yJLfft A.A
2o^ ZclU^
^
/^ ^ -^^/^ "^
./^^ */:>
^ /.
ro
7k*: kl ^
/2-r-
7,t4^.->**>*OC^J^x* ^"^
/>^».,.tX /;^.-.u^^^
/ n^ ii^,.««.«.««
^. /^^
^Aa^
/;^ /^/H^ -C4j/^
•tf
>t^
VV A
Ai-ÄN </^
;^
^
^** J/>re*A^
yo
lAx/. /^
^^ .Aj^h/fx^ ^€^J)^-*^
U ^^^'^ ^^^^ "^
TUf /H^rA^ > >€c*.^xX. «^Ä^'^'tS*^
>i'v?y
/
u.*«^ •♦
.1^
/<^vj^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
DEPARTMENT OF GOVERNMENT
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
„ofKn-^^
(«-•
/
/^^
/y-
^/ui^/i^c
>iii)iHiiiiiiiiiiitiiiiun!iiiinii;i:ii
y
^J€//e/^ 0&u^/^€^i
^/i/ciZ-
Q.yc^//u^^
/
rN <^ ^ /2
Ay er-s
x^,
/l//^ rr^kr^^ ^A^ ^ua^ ^-^ /^^<^
(/..^Y^JCo (.-t^ct^i^ . /^.^ ^/
/'^
^ 4^
-<i
//«U«4 > -^Z -7 '^ '< '<^/'
/^--.w^ »- «/'^v voo-^ r "^
M-<-tV
A'^
/i_^'(yi-4c*i < «-*-u_«^
/f(.,^ &-- h^j
.^V^J^ /0mL/ ;>^ 2 /^-<<^vA
/^l *^/<> ^ C^t^^X-^
s . ^^ ^l(t,^^^.J^,
/
>t.^c<
u^J^. ^-<f ^^^^^^^
H
jA.
-(Th
U^
'^^ J^"^ u^Ae'^'^ ' (/-^-"^^ ^^^"^
- >f>3
/^-/^
.^^^ wU -- ^^^
v/r* A
u-«-^->io
-^
/f?-Prt^ A-v i<i^^^r^i'rt>t'uy
P
^^-^'^
^^ </ ^r^^-^Z^^i^yl.
^ hlA-^X-t^^^-i^xA/U
J/. a^ >^ <^<Xx.u^
'.^X^ ^ ^^i^*^^
^ y^^AM^^t^ X'^^ ^
-tf
i/yyic/L^ .>C->«-«-*4
cXivC -•<
ijL^y^^L^^' ^-vi.-*-^
2.,,^ 'W^' ^^/^»
,2c.c.^ h^Ui-^U,^^^
c/r-^/u^' '^
J^ä.^^L-^
i^'
^
^
J^. /2..W -.^
.^Lv-
A
[^ LfT- ^^^
/C :^'^
m
/U^jf'^fW^
Cty*' ''^2a—
/^
/cl U^
A" ^yi ^ ^
/^l^JLJ^
Ji^4aL^/^ ^
Oo*'^^
l/je^r^
^ %
20 . -
/Po^iV ^*^
/>M^ J^*-'^
Lu^
(f~^
A/Vc-t>^^-«'
y>
,/Uf »^ux^
VKJL^
V^ «1
JV ^^-.-6, eU^^/^^
;\pcJ< ^^
c^
^u
vix
^
/Cl^.<.
iM^TK^
/Z'A
in^
-^Y^
/e%
^
i//^
Ax-^
.x>t-*t,#j
'^/-^
yt^f
2^
rJ
'»/Zjl.**-./^
C-6^
•^'
t^-tf-V^
y.,^^ lü^^A^
-ik-,'
l/'-A^
ka-*^1.
ci*^
//^r>Lc^.
^
:/.
Ct/y^^t^
y.L^'J- ^-^
A/<^^'
Ä***
A
/i^
>^^:^^
>^/v/
^//..tV^
A ^/-
t
-7^
/■
^lAn4U^^^'^
CiL
Ar^1i<^
jix*.,^
cX<-*-^
/?
>-<^
^ ^
>,r,«^
r -
C4«.
^
^'
c^^
>$-^t^^A^
-J
J
^^ / (JU^
/fU^r^
v^<^^
^^^
'.l^
4n -^^AM-^
<fi'
tXA
AC*'«-'«-'*'*' /•
/J^-^L^ •^
U^
7X
/i/.nA*-
^u*,.^
^f4
•^ A.
/
^Ujl^
l/'^.
vi^^^^^ >
SU
- /f-
^
Ai i;/^
Pak Avk^x
AUTHcmiZEI*
aV AIR
P. O. DEPAlVl Mk
L i/prpo /
: !?i^^Äp^g:iQiJ
Nrf
-^
MMfe
i^m
a. — ..
eAi^
40£rfi^^'^^ ff^^£if
en roa/e du C/ibber
^ \yiyn<-uVL.
y-
hL -
"U.^^
i>u
/,
0 ^*^<^
A/
/-
^^A
Xux^ ^v^-r^
A-c^ ^^ r\xx^
cx^x^ hJ^'J/ KA.^
J
cx4-
7/^lA/^4 ' y ^ —
Jinff ^ i-^^^<r
Zo
^<,,^ /u^mL^
^<
^^ .^ //
^^A>0/^ IXV^
-^ ^ ;^
^ w^
c;^^^A^ C^ jf^^yL^ ^f'dyL
1
1
?4^
f
i
o
T
iv^onii;:
Yo^ :
USA-^^
/c^ . / •^*^' ^ /^;J^ ,^u^ c?--^
c^ ^'^"/ '^J^ /<a^W> '^/^-^-^"-^
COMITATO INTERNAZIONALE
DI SCIENZE STORICHE
GIUNTA CENTRALE
PER GLI STUDI STORICI
^/5
CONGRESSO INTERNAZIONALE DI SCIENZE STORICHE
ROMA 4 ■ 11 SETTEMBRE 1955
%
fyiy^
J^. X ^ ^^^^"^-^
/t^i^
(f^JlZ ^^ f^^^ C^fyt^,
Roma,
7 .- ^
•^
i:nC4
f<!jLC*^'^
h.-x.jZ^
.O^ V^?-Urv
.^^
i;^/ .ju^<u^>^--^
^ ,-i;^ '^
/'"^l-^
>W-r^ ^y^^y^"-^
v/^
/
{}LA.^<
'^
(
z'
/.
AyL*4
■*-^
j6^L^v.J^^^ ^i^iC^^
''ty^ O'-xJL^.'K'y^
l/C^
fit
J-^
^Ai WJ^
kju^
!^M^
'Tm)' ^^^^^^ ''^'''^ I , /
/a^c^ (^r^
tvx^>t^
^^^,<^ lA^ ^^
Ulyi^^jMj •
I^-CaJjU^. La^Ski
f^
^r^« *-• '
K' ^ y
r-n.
A ^ -^
y/- ♦
r
(Vj
^ t^
M
/ . ' . /
• I
«Tjror
/. .»^ "v,
• . I
/
(^ Lot^L^L^
^L^i-'u^
yiM^ iü
"f^ AA.^^.^^c^oJi
7'
^CfUA^
^^^2^£-tJtxC> ^t^^OC^ /-ta-<->L^^
7<
Ot^.-^xv
u^
ArZJ-<x-<>
^x^.^
^-
fLUU^^
^
(^-^(aZJ^^^j^
1 N
A
iCii^jH.t '.;::,'> ii ,i,ia;i.a
%t<Mi^
imt::::u:::::r'|
«#▼••> ^AM*
«r>
V «/
SOil^JiAüPi
/n..Ä^iA^
7
r
hj^f Ha^ry^. ^okn
l6j\.^J^.k.y^j ^^...
U.f. /?.
\> o
1955
t
»•OSTAGl
L I B
/^
f^
^Ä
M--^
jZX. A^
y
-» -— .MRS. IMMANUEL KOHN
— 7 CAHTERBtIRY ROAD HARRISON, TSEW YORK
^>
/
\
/
\
\
/
\
11^ f^u, ^^^.O "-H >^ ^"^ i
M^
/ y^'t^*-*^^
J<r^\A .
^/xA.
jkdL^
n) ;f y^ -^^^ A;/--'^- ^
/Of ^^^
JyfJJo^ ^ '^^
iTt^ —
/r/x
JT
<8»
i
EXCELSIOR HOTEL GALLIA
MILANO
s/dl/ O'iJLi-J/H^J lu 'yiu^ ^^-^/--^ - ^JvUc^ /^ yc/Ult^ <5^ 9>!^U^**t^J'
Pnvl^A /• V (^^^^/TA^
^
Ä
Jl
^^ v**' ^ ^ ;^ Jl/of^cc^
j'
\A^Ui
f^^-^4M^
^ y^2^^<2UwA^
'(sttd
/CcCiJL.
><UA
ccMm^ ^^'^A^^^s^tUu^
-^^-^tfVvLy UCfZc^ ^ /A^*^^
^y^^<.l.g^
'^-Ov*^^
.-^
^ >^'tl,
^
l^ ^L^
^^Ca 4 A.^' ^^t^^ / /i,^ , 6<>t^ ^^Ui.^^,^^^
/
•ftf^ >^^-^. cA^-^
^>^ ^^.*^
Am-V
;
/'KjaAxr^h
3^'
^r*> 637. 044
/<^-
AIRCONDITIONED ROOMS
GALLIAOTEL
f:fin!*i*«sso |i
Benedetto Cioc* f
John Dewey t
Karl Jaspeis
Salvador de Madariaga
Jacques Maritam
Remhold Niebuhr
Ul» Beitrand Rüssel
la libßrtä didla iriiltura
conferenza internazionale "Vavvenire della liberta,, ( Tv^'Aj /<^. ^'
A;Z/ /-^^^ 4^^fl^ /<j.^ fx w-^r^ M^^nA^yi.\^^^^
MILANO, 12-17 S«ttembre 1955
Museo della Scienza e dellu Tecnica
Via S. Vittore. VI
COMITATO PROMOTORE MILANESE : ^ /
Virgilio Ferrari, Sindaco
dl Milano, Presidente
Claudio Barigozzi
Marcello Boldrlni / (TX 7>» f-'H-^^ t^M^^
Gino Caasinis ^
Tcmmaso Gallaratl-Scottl
Libero Lentl
Llno Montagna
Luigl Morandi
Franco Valsecchi
,t^ l^UPc^
{/
y'
l/^^^ i^ ^^^rvM^Z ^ Aj^it^^
.> ,:< ^^.^.4 ^/ L^^^-h'J.<^y, r^ -,r/^ p^<^Aj ^<^K
h^c^^n . fi,-^^ ^^'(^^t, ^v Ic/a -- ^--y- ^,*-?^*^ iy.u/^^ i^ ^
>^^/ ^w.' ^"V. /«; ^"-^ '^'^"'
/^^ f-i) c.y0 t/^'
^
>»»<tx Her KAu '^.^^f •^ J '^'' ^ U
,../ /^^; /^^^ ^^-^/ ^-- /"- ^ J/, /-f-^^
^ ^rr^
^- i^T-^<
y/«^/'
/y«.
y^/^^ h-i'«^'^
^
>^^^^
(//>!
^ .^r^ /ei^..^ /'rv^^ ^^
/vt.'i^T/»^^
^ ^OA^.'
^t^—
^ \y/ i iM^-»^ i^t»
Oü.
r
^^.^^y^-
j V V K^'uvr
tt
rv.
^i
I
Axl ^^^-OAt
^ *
7
r /vi.v ^<^ ^«-^^'i
^Y
y^rA» '^
K
1 1 ,
\X
^/
r
^
•*vA-
^
^6^'A,^<^ .'
/
,<^
^ ^/- 1^- ^
1^4 tt^ir^ h S cu (UCUU4, e(l_ cuS) t/^^Jl '.
ß
vi^
POSTKARTE CARTE POSTALE CA RTOLI NA POSTALE
C/f/^ixi Fe f^2> H.'^jje
u . j: /-] ■
7 Cr A ^ '^^ *^'^Ay ^<^
• •
yi'/>^ r^iC;. ..<«^ ^^r/C^ 2/, 9
( ^Cc/a*^ hLyj ^Ui/ y<*^ /r^*f
^V^ -dA^ /:.r^ ^--^ ^^-..--
^<^% ^V-C^ "^^^^ ^^^>' "*^ '^
POSTKARTE CARTE POSTALE >S^Ri^lJ^^
C/^fi\U f^Of^I^ //oAic
CRftyJt^o^M »JoJ-cH
/[JE[aJ f-^ftMPJH/l{E U S,/).
/^y X-O
^ ^>^ *<C.«^4
^i/ "«y ^«.-»y»
1
2<^/9j
^^y ; J'^^^^^ -V^^iy /^--'»>«/ ^^»t^^ /-iH*
Ji'y/u ^^y A^ X //^ A„^ ^t^^5 ^ /^V-e
vy i
y^
/^
3/ - (//// - JT
/a^
X."< V
;/
ysM,,u _ f ^il^rtU^y ^-i.J ^ Lf ^/^
.. // ^Ä
c ,
7^
/
iii — '
Jv/ y v^y ^ Z. vx «LiL'vc<^ ^
/?
C-»Vf v-1 V .
•^J^
Q^^Jryt^ t-r "
//?, O
1
vj *^5^*vc<,-^>t;'i'Ä//n.
/
V* vC
^y^^i-itm/-)
ir^'-rLf i-*
/Wy
^^
f-^t^ *Al*.
'i>
, . i-i,-"»^
/
^^»^
^ C»^^*^i^^
Air Lfttkr
Far Avion-Correo Akreo
AUTHORIZEP VOR MAILING
AS AIR LETTER
r O OEPART MENT TERMIT NO. 6
PAR AVION
LUFTPOST
<'.
_ - <»
C R ^ ^ ^^ ^-^
C R ^^
-Fo ^2>
9
lÄ/yi
//
.1 ■
>
^
^^y /T^^^^*^^^ ^^^^ -^^^r^
A A->^A^ 3/^ Z^^-
^/; roufe bu C/ipber
^L , /^ # ^^ • ^'^^^'^. ^^^ ^
/"o^
J/>T»
<Vy Kju^%/x^ ,juX^
<^
"^
A,ru'i <tÄ «-^^ «^'**^^
^^Lyu
^/ >W^ t^*^ <^>tW;^U) 2.^rw<
»y
^^
X- J^ -^-iT />^' /^^^c/u^
t/*^
/?
/
/X tfi. u.^^ l¥-9^Arr* V-^
j«.
/"»vi
V«^
'^ (/^ </=>^
•-/b VA^-«.^
^ot
/i^ , '^^y**'^
fyUj»< ^K/VV /^^
X^^^ ^'t^.-W^ 17; ./^ ^--<^ • ^^-^^
U /^4,^^
/7
Ajuu^-^^aVU*.^ >^^ ^
//^^ ^ V '^^'X^ v^
•y?^ TrViÄ. /?/>4^ (T
^. />-^«c. ui. •5i.-u«..a.^,.,^J.^/2jAj
c^ ^^^-^^
/:
-f «■< ^ ,' a\f ^^-^ «'^
^~t<^-4^'/0*^
A/U -<'**
^'-<.<4jUt.jL^ ,A^^
>C'A ^
^C^' iA-A^^
^r*
f^ 1...^ ^ ;^ ^-^ ^
^d-y^
y*
<tXi
'j^c-AM.^
/^
/
JC u.
^^.^ ^Lf^^uJ Ul A.**^
O-^ ^.blcj y/lXL^t/lL C '^ ^
A^ . u^jlUl^
Ut.
h--t^) -""^^^
C-rV
/.
:*^
L^J>4jij\M */Xa.
yyLfiKruG J^,\^ c^ *^^^,
•/v
ou..A4/r ^^-«^v^
A \4^
li\Aryi^ •^-^♦^
w^U
<^,-^L4.
C«-r
v2x ^^
^-ct/r"/*^'"**^
44» 4i'<^
/<
r
h^*vÄ. ^^/LuL^AJ-
^rU^ '*^*-^ '^'^ ^VX//'
a,^
,/^->!«^ Ä'la-.u^ J
\y /V
4*^
/^^
^
-^>k,
*•**</'
.viy^/ fc^-^^^^ ^^--^ -^ ^'
'»••Vf^r.
Kjk^^
Ck. &*<
,^ Of'syuTt.
Ji^ ^^-o^
jL
U/ o
4^*.
A-*«_«. •'i-t
;h
/^'^
c«>c<«^ i/R
c/L^
/Cv;^ U t^4-c.' AcltiA, -^»^
«^4^ .... ^^.4^
^^^ A^.4.*^ A^-4.,,.»« C,^-»'^^
^>^44.
,^4-r'a><>'^-*<-^ —
.^^...Ä y^ V -^»^ c;^. ''^ </^
.e^v^-J 6 ^* '^^
i/»
J^ iuiA^ '*»^
^^ ^ Ävj.>i
tt;^ '^TtLü-
'^OM
yjL^i^^ ^ (-f , -^ 'lA^ ^ V^ M.
•r
^*^
^
?
t*'/
/^'
^-t>
»**-? /<^
ACwJ</ v^s ^
/C-c«^
^c
^c/e^ ^/»tA^ >^' /^
k/c/- 6N. t^
Ou^A.
JJLr
iN^lrv
/«/f*-»'
/•.
►'^W
^M'fk/STX^
*^r-».
/lA^u.Xk. AcaaX;
/fyxAf-t^*,^
A^ IV^cMKf . ^'^^
2(4.#».
^x^"
^
»vz>u>'t<<<*y
«^4A*. ^tnJc^X'UCd^»^ i
TsT UaA^ ^ i.*-*-^^^^-' i^
(7^*^
^:3^^
xy-
.kX^*V
^Uuu <>"^"
>
BHITISH OVEBSIAS AIHWAYS COHPOKA
tllWlTS TEIilMl • lOMM • 8.1.1 ' '-0. «•« « •• ' »
»...: »l.t"i. "" ' »'•'•"' »"• ""*""■ '"'"•' ""■ """
<f/ w ,„/_
:s^
Uk» KJUy^<^
ß^-nyi /-^
c4.,c-«>2Vr fU.y{^^^-^»<^A^
^-L
A^
u
.^i-*v
/"J S 3
/.
>-f y M
r.^1 ^
..J^^ ^A^
T<^^^
^/p-«-w X <»* •■•^
^.VcX^ ^^i^>^
»-«.t
/
/w f-^
/H
/kt t^ CU^^Iir ^^ ^
.e^t^M>>-e
A'*"-*'
'J
At^Ku^
£) /^ y cj lypft'U, a
»Aä,^
P^h'/cXt
^J^^tUt^ " /^
cXÄic
u
^r^
^d^^do
,.^<M ^*^^
iU^^^U. «^
7n
a^
^-
*.^JU /^
«»r*T C-t-t-r
-> VU
J^L ^/-Ä
Ä.
/t^»tX.C<_X^>VC
v^2. >x>^ ~ (y^^f<^-f*^'
fCZ du
\<j9L^t^CA,A^ i^^^AA
/^^V>Ay
A
'#/'''
t-v^^^*.
n-,^^
CL«-i^>-»*^
./C.>C
a;*c .x>^ /i^ /?*<^t^, <^tx^
^* *^^-<
// a^^y^^tn.
iCs H'C-c.^cVZ,
;^ 2 0, - <»— ^
/^,, ,<^^^va -«^
£«^ ^e^
UR..-^
/^/ #-t)
fc< <n»
\<MjtU^, <*^
A./
/-/^^
/>^^
Z^^^**-*.*^
;:^ ^a^/n^
^j^ ^^ ^"^
♦•v-vtV ^ ß^
2U ^ -W^ ^.
-^i< >
>fA^Ct
p
U-U>'*'XA
A».
"^
/ c;a
t-KJt
öT^ /"c-^^lle*/* .^
^vS'^
w^
/■
>^
/«^
BBIJISH OVlHStAS AIKWAYS [ORPORATIOH
AIIWAY8 TEIilUlL • 1 0 N D 0 H ' 8.W.1 • P.i. B«l «•.18
Phm: VIctirli 2818 Tilii : Vl«t«pli 81« • Tili|rim : 'FljlM* Tilii Liirfii ß'Q'/('[
l/» H
i
I
P 1 S S E 1 t E 1 S' I 1 I T I I t 10 01
^,,^.p^^^^r.
f^.4</ü
L ^ikr^f-
V
/^{v ^^öwtx, 2;^-.^^
/2^iW
A
Vi, ^i/i (flu^
7^^. ^ r-f '^^'-^ ''^y- ^^'^
Kji^S
A-,<^.w^4^-^ ^' ^'
ILH^.^ (f^^Lk
«wtMJ,
r
/^
1^^
v^^
>^<^^v'
^^
^^ <»
Lm, t^f A^l^n -
>Ur> i-^
^,^^,,.^ /Kof^ -H
y j, /t-i-«^i iS
/, Uy>^/-
J^
l^^J. j.-A »"i-i
(^ ^./5> x»<«i^^^f—
V.TT
/ , ^
y^.^ "-vi 7 (:•') -
rf-V^
.A-.
/vt^ '^ W7^ ^--^
a/^ »^
tv
/? /- ^
/t^^x^tw^vr -^-J^' -^^-^
.V2 ^?V ''^'^^
JrtU-
t
l Ax*W
OtV t^^VULJt^
^
tVn-S
p1
/:;aavc
^
^^./, /^pw-, /^»s^ ^-^-i ^
K'J-^r/t, ^^'
»y^l »^ ^^
ly»
/J-Tl t»
3/ h/n/l^ ^<^ ' ^
<^
-"
fV/Z >^^ ^
(
f -^ ^u•
V .?»<,<i^ ^'^ ■^■**"^
/^/^^
#VaA^,
^.^ U /f'^? i^r-^
^aU t- Jv ^^iW «^-^
/\ir*^
/^•*^V>Vii
.Av^rA ^^A^ j^ /y*-"^^^
>;^. «/^^
l'</^*''*^
l^rü^iJZ. Vf ^"^ J
A/\
A^ ^i.^ :^ -^ -->* '»^- ^'^^ ^'^ ^^
h*yi^ /^^ "^ '^'^•^ "^^^ ^^ "^^
J)o i) P* ^ '^^/^ •
/\/ ir^ IC^U^ ta^ v-<S-J. /^ A/^
?/>
}
4^ M$yf^ c^ ^Y'^^
^?u/u^^^KjtUa^>w-^«'^
h^ >fr
^^ .'•►> >
i'^-s
• <■ •
PAU AVION/
r:i •
"aIR LETlUl^f^;- )|
AEROGR
AMM\\ ;. ^
W."'
I /v^i /y/^A^i 4;^.^^
i ^ I^MiiiJ.-^-^---
i on lc<^ ^LlSl.
•
I c e A/TßA. LL.'^.^M..^.. ^...
*
I hiß//ve UjA.
I i
II
^ i , ,, K /f^>}^
; Scnder's name and address: fM.
^ i 7 ^ * ^ '^...^f:t^ ^"
/f/^j^^;jojy^ £^.Jf^:^ y^^-
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTA1N ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
t
n
a
o
o
y^^i/iy -7/ •^^^^•
/V^r , /ou<>c^ /^^tV Ä-.^ ^ e/<.Ox^ -. /ii*>0, C^--^ ^-"^ i/^^V-
A-^.v«A>^
.^t/v A/t^yfx. ^4-^^-7 /O^X/^^
lA/<U4^j^^/irx>9 /^'khD
r-u
7 -wix.^^ »'y^t^
^V^*-^^*^
^ ^-C4 J^^-m^*^
^
V< O *4.<«V A
t.<^«-«-r
6iK4^^<nrr^ J -<^t^, -^i^ -^tX^ /--^^-^^ . ^ /V-^-^^^
:u 2
M^^
^
/O
\^.yCtM^ ,--Ä^-««-C^
^^J^ ^^t-c-cV?^ (Z*-"^*^
^ 3 A^^r, J^^'^^-^UX^ U^K^^ />^ --^-^ -^' i^ .^^4. ^yU Ji4,
/rCr /Aaa /6 ^^-^ .^^^.u^^/^^^
/O s^^J^
kcf e-t
yy/\^
lA„^KJLAJiij^ JLC'i.^J^Kf
*^9U
^-r^ ^^ ^./^Xx.^^Ä^ i^ ^fJ'^^^
/, e#' i.u4^
/ f^^ C
U'/
h/tJ
TA.
Tfi
''fi^-
/fJi^K^ XUJt (f^-^^^ ^i-xZZ) ^^^
r4^!U^
^
/^ /- j /?/^v/ t^uAj ,/^ — /^.x.>^
^ u
c/rvi
'^/CV^e/Ml
A
y
-C^
P^r-uu^i^ i^ /?^.^<^ v,rx.^
V^ Ux/ (tA.*^ ^^^A-*^A
/»/ #'m^ l/^^-TTK^
ir^nAjL^ J"^^"^
/:x^ s^^
'^^ ^^^^-K«. «^ -'<^
JAMju^
t^^A^
A/.
y. i^^i/u-ce^.
^c^ y^/^
^-^ V 4V^C^yACyf^
JL^A/ -^^^
x^r*^
Kjuo-^CL UjJ^ ^oVh, ^
— «/W«i»«)r
Z-cXy' v-cty^.
A<:^z^u>u^ /Zv /
»X^ l^ ^
Z^;^^
vW/zok
^-cc^^^^A^ C ^^^^-^^ J-^^
ucy «--^^^
^.
J /^ .^.c...-«. -^^^^rvt^
^-^sÄ-^of»
iH *^
Ux/
^^^ /^^kA^^^
^2r^u*x.
^
\^, //u^^ >^
"^^ *^±^ (/^
A^U^J 0.^ ^ A^ ^ -'^^^^ '"^''^■^ *^*"
/<--<V*
Ä^«*L
75
V,£^^ >.>C. XoA^'
/-ntftA
;
^ /'U. ^^' /*^«^v^
AU^'^A^
wJu v^"^**
«Vl/I
c/V-r»«^
'24^*^1^
/f-^.«^w^#*-«*r Oam^^-^^J^
Ä>^ Ä-fc^
/i-^/ LM^<jt.
^ /^^ X^ -^^
><v
V2^ ^»tÄ-#*^
«Ax-L^ ;e
**«-»
/f>x-«-<^
«^n^
5^
'}tutfvt..>uS^ /-^^-^"^^
/.^ <x^ / 't-^^^, / ^'-^ * »/Xit-V^
/i-^
^ /^v
^^ /fc't-t/«V*. ^-v«^
Pfr*^
r ^
Ä--«<^ i'*^
hUA,^^tXK
*K^^
'^^«4^
^/^
>e*.^^>^ .^^ /^i<.r< (f^-^^
(
V
jL^y -C^t'^^O-lX-C-«-^
«^^«fc-»^ ^
/V'^w
^^ a^^^-<^*^v^/^*^
/
^
'jHW
^^J^ c-e-c-«-«^
Jtti^^
a^<j' J^
Cß- t-*^*^
7'A JA.40^ JtAru-r6
u^A. /mI^^tV
c«
/U/ c^-^ -^ -^ ''^^
/L*lcri
i^.^ A,^^ .'^^-**^
/^ /l*
^y*^
//^/^-^
^^^ x^ix^L,«,*/^
A'
t/w
4-«t/Crt^
/r-»-^*^
»'«r
7-i ^"-^A^Lcy
fu^
^
L^^
9^*^ Asy^^^m^
LC\A^
^kM^^tX^
"Vf^Ht
^r^i^ /^^^^n^^^
/-^^l^»^
\y^>1
U^ 4 J>^*
u/
(\A^ «.t^^e^ A^
P-f^-^^tx.
A
>
i..iiiiiiinsiMiiiiiin
IHJüül
W±m
H©TEL EÜLER BASEL
K/)rt^^iljU> >?. ^.
A>-^^
l^L U^ Lu^rUiAi, 4/6^2\ . ^r^ ^-^ /^if'^-^
i^jyfct\^
/ru^
/^jOKA^
Va< 1^
V yiAl/Ufsj^-^ ...u^^-^.
»^ »^ /i v*^ '4
t f/^/c ^//
Q:^ 4^»VÄ,^^*^
y/>t /T^ Cwi)
^O ^x/'^
U.^
Ä, //r.y^ /^.^^--^
Ujt.//^
C^^u^f
J fd^-^Ji^ryt ^'^ ^'V^<>^-^ VAX^ ^t"^/
^^ MiJ.^ /X'^- ^ ^ J. ^^^ "^^^ ?^^-t^
i^dmU^ ^^^- ^-^ ^^^ ^^
,,J^ r7^<Ä/vS
>ry (3--^
A-^^^rU
y «^
/^><M^
,5,' v<<, /^/A^
u^
^ /U^^ A^
*
'/
'.A4.
^^
C/
^
//n
y<Jrm t^^
V
T'^jo^ /c>i^ h^
i^ 2^
Jo^^^j Ä^ ^^ ^ ^^
/-^^
tu;:^ /"C^yh
f
/<.v^c ^'<v«- ^^^
K^
^r--, r«--— -^^^'-^
/^
/
'(^r^j
hX^^Ö^.
,oihlryt iu
iA-
f
? ^ 5 / .■
\ Ar ... r:
PAU AVION
AIR LETTE
m
y ^
. » : • «^
1
I
/V/?/A/ £
us/\
Sccond fold hcre
Sender's narae and address: /X^±f::?...d..f[^.
7 ^ Ä h/t\ /w/ly. ^_,
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
/^^ ^ (/ yin^hxy, li,l//rr. '//^, ^^.
-^-'^^U /d^^^r
.iv U^4^^rk A 1^4«<«^.-M ^^ i^^ U^' A^t^/^ ^l^^Vl LxAy^
ATTt^l^-ÄT ^V?4^ ^c^ ^^"-V^/- <^^ '^ /f> r^ • ^^«^^
^^^^^y^/lUj ^ /Ui^h s,/-i VJ/OUm^ ^ i^<Hi/j^
-A^
^
^ "^
*^A^^
A^ ^Ajl, ^^ a^-^Lt^
^^t^«^
iJk
J>^
y <.
4^
A^^
o*.^,
t/^
^
^^^^^L^ »^UAu^
/
^rr%^
^^r^l,
Uß~'^4/
V
^l5^ y'cC.
^
^ CT^H^ , y9~^^./u^J
Ai
^*— ^ »^Jc^O
j-'^^i.'A^ JL J/k^ Jv a-.L^ Jlwl---^.-«^ ^ jA^r^^ ^*^r^A -^ ^/l.^ J^,i^
^^
tH-**^ ky jeJ!t^ c/l^ u.^^ ^/^
;
^>^^A^
Mt
'^^''^-n^ ^^e*, >fr^ ^xr^ i^^^^pfC
*/.
A'-A^A CA^tJf^
^J»^-clmA iv O^ *V<» -«5r i/pt^jL.
tC*y^
X' ^^-v«.«^ Ä-'CXv^«,
^ tvr>^ ;^ ^^.c/L^uj
"*C-^'
^ >ci
/ 1 /t*
(/?^
/^
^^ u^ "JL^ ^^tii^
/
>4 <^-*/L >^txc*^, ^V A: ^^>^ ^^/ -^/t>^/Z%. ^o J^^/i^
\^ -
yfef'y^ t^-uw^ >U-^, ^^^ /^/Ä c.,-^ ^a ?
<^ -*
y;^<^ .>>t^c^ .x.^ ^^v^. >^v.
^ ^^u^f^
4.U,
^^n^ J*^^ u*^^, K.<u
«^
^^«^4«, <»^
>^/
^^
'r-
*i <» ^
^••^ V /v^^ /^»V/»/'. Vc//t* ^ ^/3^V^ >*-'-^' 4^«»-^ , ^ ^^-r^^Cut, AyliK
^ /
/
>*,•
<'-^^ (T i^:..^ /?.
/i/.
'/ r
V
i /a ?< -U «-*i^,
^fyi<
(yH
TytfV
Ce^ y^uu
u.
^^
V/V^^
•/•^•-^J^ n>^^ ..u:^ ,C^^ r^. A/,vV ^ /^. 4fi^'lr\/r U^C^'uJUj cy.ynC ^^i/U ^ ^ ^ ^/"Z
Ja
'$jf>^
Ar
<^vl^>^. ,^rv/
^tf\ßf^r- Ky» t
^ A-i^t-^^AtvTM!,
/o^
^o /<
^-V ^hT^C/
C 6^kjuLt a!ä^ ^
/
Y>{/
//r-o^
.<U.
/?c/,
:*/
./>•
«^^TH
>«h!u^ yC««, ^^ «^/V^ 'v^VW *^*-V /'C^ ^«J^
A'«-^ ./l^ cX^ .
•'.4^1^ A^e.^>£>c^.4^v^, ^/
ff»^*A ^
ai ^<^\^-KßXU. Ci>i.x.9^,^UißL<^ j!f\x^-A^
^«*v- A-o
CwCNL ijL.4^/»€f
<r A.
//
•NM -^Ar^'^ *^^^ ;ilU- ^^^-'/l /y.V4rv
i*%r
.**, c^^^ AS,v/r-^ A^*^^ ^ >^ /«• ^C /^^^/f^^^fti^.^ . ^^^ yu
^It J
-^/>»V AOA.
><-'<*4 . >^
1^
^A-«.<^
Z'
t--**
IkJCV
<h-L^
ty^O'-^«'<y*
/^U^
^r^
z^-
'^JLju.a^ A4
^C C^cCtf ^ i*-^^*-^ C-yOJ^ AJat '»^ -^ 'W*«^«*, , J><^^ -i/k'/' •^* ^s
/^d
Ao-«*^ -AXv ^^^^'
v^>v
/'f>V/C^\i - tW-c/
♦>»v*
/'^^ tl^-l^ /4lV<^ .-A.«-^ Äl..
^^^t^
-^•V(x<.A>k — •
cX2^
/C,.
^■%^c.
2^
./<A-'''C«f Cl**'
A
Attv^n^ «-«-**i^
*-^
<r!^^~-*^%,^-9-^ %
%/ A
A /«^^^^
•^i^*«^^ ^l/VÄ^ </>u->f^ ^i*.W. -^--^
^^^^^{J^ <jy1. A
c^-^«^ ^^4rfo4, **^^ , "^*^
\ ^ «Tf
-»
.V4
f<<^'^A^Xl - J
*-<-«-l-<
.^l:^ v^/
^^^ ^ ^^-^ -^''
i( /C»^ ^t^-»9j
f^
,^ • 9^A/t M^ <■«<«. A.<>».^ Av
«^^..c^^
i^^.>r«n.
^
ut< c^
<^V ^/ ^
tM,/L*^^^<^ «— i^W ^yf
(^ • /U; ^ ^^ r - r^o^^^ «.x^*--y ^^^.jzr
^^--l
/^.<A Ajirr^ l^ ivJLi
/
//^-w^
/T
K»»'.'»
L
Jt'V.
I is <r. v^^ ^^^r'C^^ — ^
/v-
y\j COA.'U-. t-t
f':-/
^
V
AIR LETTER
AEROGRAMME
5 ^
» « —
LTi
VrA AIR MAIL
J /v^-i.
5 Q^'i
PAR AVION
MESSAGE MUS
NO TAPE OR
IF ANYTHING
WILL BE SENT
O
J
O
iL
Q
Z
o
ü
llJ
(0
' L . v^'.- -v^"
,c
X
v-x v-^
II 'jf CS-
t
\
k^^.^^^_
^^
U
r^
V.
V
\^ — w
J^ V'-X«-' — • |i--H-f-^--
V
A^ ^ — y^-
./-u^ 1 ^'
j-^ — ^Xv^ 'v) o -^X
-iX^.
M^
h1c^^_^ ^tL..^^
aioj aN03as
5
Z Q
O lii
U 5
0
5)
<
a: <
bJ
Z ^
Z^
- >.
z <
o s
2
o: er
UJ
*^ (0
Ul
s
0)
q:
OS '
S u
U 4
ö) 0
(0 z
bl
Ul <
22=
UJ Q
o o
ü S(
z
lU h
z u
?5
FIRST FOLD
ii^l^ti n-^ .iXVJtxvv
11. & I M'^'
lU L
cAy* yori^^y^^-^
o,>^<-^
xyi/^
i^k— ».I*»»
/^ --J/^-
jfV ü.-v-.'>^
, l^M^^M. -J-vv^- •^^-^'
i
fsU^y^
L<^, ^^-^'-^
CD-H^
5^^ -^1
4: c^-- ^ ^'^^
Al^ Ö'-v-.-
g ^-x .-vA-
7
.«-'^
P-^r
J \
r.
1,
'v-^-^V^v'^^^
o-'^
^*n-^-
_ -5 4
.t
i^/v
1-^
/T
^w^'
O.
a
V—
ij A_--j4- ,
I
V
v^^ '•
L
^-■^
.--_/
cU-^
j -/
i>^^ ^v,A/v-
— * .^'w^
,C-^ Lyy^'
Mod 1
"n\
mmw
ür-^K \t;j.cr(;js ^
i
m4
s/s
SERVIZI RADIO ELETTRICI PER LA NAVIGAZIONE
ROMA - Lungotevere Michelangelo, 9 • ROMA
IBBO
T/.j GAviTELi-cLiCE
NominaMvo
MARCONIGRAMMA in
ARRIVO - Nr. 20
Ricev.,» il 17/5/1956 .11. 16.45 d.M. R.dio KEW YORK/WSF 11 M.rcg
Qaalific»
P
Proveiiienza
NEW YOHK
Nr.
1
1'.
15
^ 5'
(5
OD
9
B a
o
o
p
!L o
Iiidioa/Joni ©veiituali tassate
TO
c
p
P
B
3. S.
ö «5.
O e*
P O
er
er,
r £^
a> ^
» —
i_<. CD
^ 5
H K
» ►-•
-«1 O
® P
-1 *-1
MAS YETTY EOM CA3TEL FELICE NEfYORKRADIO
HOPE YOJ GOT BETTBH CABIN HAPPY fiESTPÜL VOYAGE LOVE
HANS
(^ONIHZIONI ALLK iJllAIJ I MARCOIVM^RAMMI SONO A(( I ITA li
Si\ rA?nminiHtra»ioTie TeleÄraflra Oovernativ» Italiaiin in- al< mia »!tia Anmiini
«traeiune f «l«»nr»floa Governativ« o S<Kiei» 'J'«jl«^jiiafic», n»» 1« S«k i«rA di ^'>^,vif;a■iol)e
ni^ gli impiegati ftdd«Ui al «eivi/io radioti-ileniaft«?«. potraiin«* «hhotm rit^iiun r^Hpoiina
bili p«r la ntancaia o errat« traHniiHHioiuA o roiiH«}iii« ilel |»rei»Miijte marronitirii- ma.
La Ouipagnia <i«ueial«^ IVlemar ni ri»«i ^ ;• «'i r,liir!«r« IV.. cttuvou«' .. I« rm.
«4«^^iiB (li inar<'«nii};i-aitnui doh amnujNHi Kerondo If vij;iMiti norm«- "^
<^ijtt.st><) niodellu dovo «»«eiv imiU) al ^l^<■laIlM> rijriiardanl^ «huihI«» inarn'niuranitna
I nM'lami d«vono o««er«* JndiriK/.ail a
MIN' S 'V K l< i ) U K \^ i.K I » C) S T b'j E\
roNiMTioNs is\)K\i vvnM r\i>mm;kams ark a(( ki*t^:ü
N.'ither the Italiaii (Joveriirnent Telejirapli Adri.iuisliatiou nor »uv (lovtnimeiil
Tel..«ra|.h Adiiiini«tiatioii ot 'lV]«Kr«|»»i Cotiipiiny. oi Sl.ippiii;« Company, or p«iBon
waÜis,»Hvcr .onrenied in tb*^ forwarding of this ladioKia«.. nlialJ l.o Ual.le fV.r any loHt.
injnry ..r daiii«Kt^ ariHint? or i-^HultiriK froiii iw»n tiaHiuiNHioii m uon d«Oiveiy, or dday
„r error or iinii»sioii iti tho trasniisHiou or delivery «lit^rtH.f Uirougli wathover cau«»«
Ktuli iM.n tra«rnisHi<.ii. uou d.divwry. delay, error or oiuihHion nhall hare «u-rurred.
The <;oinpa;«iiia ' Jmunale T«lf mar rert«rvea to itHolf the right to r»^fnw^ the a. foptam«
or tlm di^ivery of any meH8aK«>» wlii.lj are not admift.Hl aroorHiii« tbo «xintiiiK r.'^iuUtioii»
HjI« form Hhould avcompaiiy nny enMuiry rrsptM-riiitl tbia ra»liojiram.
Die «daima should be addnwHwd i*» .
D Kl.l^K T K L. K O O M TT N 1 ( ' A Z 1 <) N 1
lHp*^(t(»iH(o (niu'rale dclle Tclocoiniiiiicazioiii
Tiani<-,i> Tcl«'jriii(i«;i> <• KK(liot«'h^j;ratico
D I V I S M» N E I a - S E Z M) ^ E I a • K O \» A
l\
Chi s'intende chiede
ITALY'S FINEST BRANDY
LH- 'I
- /<id
ii. L.
Ll/tl^i/t^L Ur-^»^
VVu»^
-^•^Vk
^o^U-
t'
/.
fc-r-»XC
4/u^^ l; ^tc4-7
/M-
■^
/!
►vv<4
Xx^ i^«/l<-^-v^ ■ "
-«--^
^.
..^ Ow>
>V^^
IvM^^-^^^^^ ^^-^-^
t
lU,^ *^ ^
r--^ /U
J)ü»'^
O-»^'
<>c
vVyt/V.
^ *"-
s-
./(X
•U'v^ ^^"^ I^^WV^
^ ->">-.
i. (-
- w ' i>
^
ii l
l/6t-^
yU-. ' i^U , oU. ^
L
y\<Y^^\
^4^
yl^
^X^y^yy^'
1 n
'r^'
/H/'-"*--»-*
yfLxMK» —
^S^'-'v-w^
- /^
^W^^
/l^^»^^-
y^Ji^n^-^
*u^
'*/Ov
./W
.'^N-^-— *
cit^
^..((Uv^ ->
V^'^
ijCC
1/
■^.^.^u*^-^
u^
\H^->C-r
T-^^"^
AzA^<^-^^ . ^^
^''^'^
Vlr^
.t
4o
^t
/O
<?,>^UN^
f
U
(^f^-v
^
^.^f-
:^
«^t.
'-»'<
v^.
f
JJ
/l^'V»^^
j^r>*
Ji^
I ij^.^'^ — •
/I^V
^M^V-T.^'*-^
/C
<:^
iv-^i
xU,
v^
^ ^x^
J[)l^^^ ,-u^
7
xv>^
Lo
o^^^f— ^"^
.<-
-^ »^
1^-^
^-.y^^
/^
,^o t.
/l
U-^
^ ^Xf^*^
^^^
.^ ^■
f
y^W'VrV"»^
<l/<^'
.-v^-^
-* y
i-
v^^ ^--^
Jj^^.^'-'^^ '
CK
A^
--^
iC-n/
/^
i.
o ^
yL^
l
,^o
^J
I A -^
^iV^^-^-
Z'
t^
^>'
/V-^
jj^x-i^^w-^
6wA ^
d^
/^^
^ttTv-^^-^
/
A
i^
lyC^^
A-i-x^
-vi/
A^^^/^
%iy^^r^' ^ i^
6^
^^
6i--v.
7^)
^--VV'
__ ^'^1
/a
/(is
ir- V -
/
^4'&
4i. L
^♦Vuv
/
"^'V^'
le
o
3.^' t
v»
»/(a^^i^'w-'
C2.
.0.
wv-^
^.-O-t-^
^ ol6^ ^ »'•^^
7
^,
y^'
V
-^
2" C'*^'^ tf'C^v^
y\y^%-^^
c -
r^
^^L'V^
«tw— »^<
■h'n'
V— v^
lAv-v^--i — j)
s-/"»
^
iv-*~^
M-
-c^w^
6w
6
)/-V^'«^*^/'V-»
"H/-
/.
h\^\>
CO 'i^'
^/l
^^1
ß'-f-v^
-l/C ^ «^
tx^/
tA^
iJU^ -"-^^
Jj^ U^i^^-^'
v^^-^
,< ^^
C c^i
^•v^
-l^ «H^
(V
,^c :^
/^ *^>^
/.-^^^
>/|^»''
i>r-
>^
,Xv
Xv-^— *^
<f^
-^
/^/<--
tC-^"'
^V
^ v^*-
r
.-v^«-'^
t^-u-^*^
^tjj t-»<-/^
|U»^^U
^^- c^'
iix:. ^
o^
./A -^
X-T ^^
/t/(>-/i-~-'
r
.i^— *^
O-n/*^^
«i^Oo^
u
P^^^yyA^
Cj yt.^»^
^'
JaW <>^^^^
Ji^
hr^-^-.^^-J '<^'^
tlyt'nrs
,J~-/
<fh
JU^
\\
r^Ci^w^
VQ-v%^
I
l
Ou*-
.uU
l/>-<Vr
i:
(Tb
..( *-»^
c^t*^
^ir^-k^"-"^
6i^
Ä^'-^
xo
Ä.
.c^
/ti^^
u
/!/,
->c-
/(r
v^
^^,-u<- V— '
z»'
'Lnr-%
/ Vw^^^*^-'»'-«*-^
i
V<i-
Ij.^'xS--»
i)>r^
/C /vw»
T
-^-
y»-'w-w
/'S^y.^^r*^^
A^
^-,^-
V-Ä-J
cU' jr^'^'
tv.
U-3
^ ^/tA-a-ir
Xv-.
oU^^'
/:
^O'
r
> «^''-^
1 Jk^^ '> ^"^
1
^U,*>^rY^*
/VV»"^
-:> 1-^
^
yA-
fVi-
f^/--f
.^..^.h^^-v^^^
ß'W^
•V"-*^
^
t*^- ^h-"
^'
ö-^
it-i^
»>->
.1^
4i. L . ~~
r
t^^<,ty
/^Lv^ ^-o-*, ^v>-^^^
c) 'i ^ .-y^ _
ißl^uJ^
,twW 1^
^^
M*
6^.
4vt^t»^
-^v^
-^ö-^/ v]),
.^
75^-
t^
LfX^ 'O 1/1/ Vv^-^
'V^V's.
z%:
,^_ v-^
i>v«--v^<^' *'■'
/t
u^
^
l.t'^
ri-^,tv-^ C i
^.
(A-^ -7>tX^ f>^^
»Va^^
<^
i/ 0^
i ^/Ulo^
''» *
<*-»
♦> J d|>— w^
f^
f>J
f->h>t-U^<^t^ y)
L C^^.-jU-^ i>— N^C'A^L c>v.^»-^
t(2^^_^ bc.1^^
^0
— -u^^^
4vv4.^
D »
v^
U.^ ^V-a Va.'^U^, L, Q
(-
-7'
iCc]^
/
t-^t.^
a
-y^ Y
'-<
0 ^»^^ /k-u-^ »^^^-*-^.
>-
LJ. ^t^'
<>->
•r
Wö-V^
D
Ua^f^
^v%
/r -^
/Vo-v W *'■>-'
^
^
.»^-V c-^
6l
^
Sk^-T^-'^^^^ c-v^^^
-fr-t-r^
^->/
cL^r^ tf^'6w-^
JL.
X^^
'^
:>L\,-^-
3-^^
u--^
r"
\i-u-
l^vVf
-'Vv>/»
^
4^rs/
V-
ö(-H^
,i^^ v-1 ^w**^
I
/
,/LcCCt
y^|.|..vwt^
V'V^
V"'
xt<^ ,
.>6^^
^.
(iranJ ]llo^el
GASTE INÖHIOF
Haus 1. Ranges für Badekur, Erholung und
Wintersport ; in zentraler, sonniger Lage
an der Kaiscr-Wilhclm-Promcnade.
110 Zimmer mit kalt und warm fließendem
Wasser, Zentralheizung und Lichtruf.
ZimnKrtelephon, zahlreiche Balkon«.
Radioaktive Thermalbäder und Ar/t im
Hause. Lift, Sonnendeck, beste Südlage.
Vornehmer Speisesaal, Cafd mit großer
Aussichtsterrasse, Espresso, gemütliches
Resuurant mit Volksmusik im „Salzburger
Stiftskeller".
Sorgfältig zubereitete Verpflegung, erlesene
Getränke.
Halle, Bar, Tanzmusik, Hausbibliothek,
Schreibzimmer.
Hotel-Autobus, Garagen.
Eigener Verkehr zum Bahnhof. Gondcl-
bahn und Skischule. Skilehrcr und Ski-
pflege im Hause.
Telegramme: „Gasteinerhof"
Telephon: 2506-2508
I^ADGASTEIN
ÖSTERREICH 1083 m
Inlerninlionaler iKnarort
in erfrischendem Höhenklima, radioaktive
Badekur, Unterwasser-Therapie, Hcil-
stollenkur.
Kurkonzerte, Vorträge, Kino, Spiclkasino,
Moderevuen, Tanzunterhaltungcn.
Ebene, aussichtsreiche Promenaden, Tennis-
plätze, Schwimmbäder, Stubnerkogel-
Gondelbahn. 4 Sessellifte, Bergtouren,
weite Spaziergänge, Auto-Ausflüge.
In ler nationaler
W i n t e r .§ p o r l p 1 a t Ä
mit hervorragend gepflegten Skiabfahrten
von über 35 km Gesamtlänge bei mehr
als 7400 m Höhenunterschied. Genußreicher
Skilauf in sonnigen Bergeshöhen bei voller
Zeitausnützung durch Gondelbahn und
Skilifte.
Skischule Bad Gastein - Tests, Konkurenzen.
Tourenführungen.
Eislaufplatz, Curling- und Eisschießbahnen.
Internationale Sportkonkurrenzen, Tanz-
unterhaltungen, beste Geselligkeit.
EINMALIG:
Winlcrkur
mkl W inlemporl
Täglich direkte Verbindung mit ganz West-
europa mittels: Tauern-Expreß, Austria-
Expreß, Adria-Expreß, Arlbcrg- Expreß.
ALPINE SKI-
WELTMEISTER
SCHAFT 1958
in {{ad tiaslcin
f.
(J^wo^ t/Y^
io^ . xlUh^^sj
Ai,c. -
2/
^^-o^c-'f-^
r^ /-
^<'\-i^
*i^^-»^
i^
i^^-- nr
^o^
.U/
Cuv^
0i^y^^^
^JJ^^M
.^ 5^w rc^ "^ \ /^^ .^
- _ ^^^'^ , .
j ^ tA <^-^^
'O
^/J'(JPv^'/^t^x»-'v't^^^
^i/u^^
yU^^^^^^y^^-^^-^/^
» r
^
o> <■
/6— >~^
\^/Uvv-»
fjL^^
^
i*-v-^
j\a >31 ^^^^:5
;A/v^V
*/V
^AvA
yK,C^
(iau cmVJv^-, "151?
;Jf^-2.
1/7
_)
(^ fv'^
\^
M 2CJ
K^
!
arvi
cc
«Ä
i^**«**
/ c
7
4. '^
'-A^-v^ ^U
>^.
(7*— V
<x
-^
lA^^
J
<?
L,-^
<r
.^^^V^wV^
i^
4h^i^v
y^^^r-V^'«'
?
Ji^^ -^-CV^
<^-V^<
^f/ ^^
>V^
C^^
.U^
,A.^J#^ih-*-«—
l^J. ./. v^)^
''Lvv^^-.
16wJ i-
i/— O'^
T^
^^^--^'^
^y^^^
CA.-
X-
<-v -^
C't^^^
4U^>»'7^
S^ 1a-
.iX-^-^x^^^fCß
rVv^L-
li^ — ««'^
tfC^u— ^
xt^
/^
^
?->^
%^^y->
i^-fl^^^ ^
€^
\f^C^^ ^
Xw *^-^
^
T/'
iX^O». -H
i
oC^<-'*-^'^
Ä^I^^WH
A
t^>i/'
r^ f^.^ ^nxr
t^-/—
ttf»f-
•^ •-
-,i>i m mn«
7)
U)
I o
r
' o
7 Canterbury Road
Ilarrison, New York
AIR LETTER
yiA^R MAII
PAR AVION
*>-•«
Professor Hans KOHII
c/o Information Centers Branch
Programming Section
112 Zeil
Frankfurt a.M#
IF ANYTHING IS ENCLOSED. THIS LETTER
WILL BE SENT BY OROINARY MAIL
O
J
O
L.
O
z
o
o
u
<n
•t
» ;
12.6.1951.
• '(•»••
M.L.
»■^«irvi Tm-nanuel war furchtbar muede, er
die Kinder kamen gestern aoend. f' ■^J"®^^!;^xg+ ,,,^^ ping sofort
hatte die letzten beiden ^^echte durchgearbeitet, und gong
nach dem Abendessen, das ich vorbereitet h^te^ H^^le mit den
n^ittag faehrt er nach Boston (ohne 7er a)^um^ '^^i ILL wohnen,
verschiedenen Professoren zu sprechen. ^^=^^^ ^^^ scheinen
Heute frueh war er schon viel ^^^f ^^n-^^ Vera S die Stadt, um
ueberhaupt kein Geld zu haben, ^r fuhr nxt Vera in ^^^ ^^^
irgend einen bond elixz-uloesen. ^^^-'^H» Heute .var er sehr zugaengLich
ih' ueber Geldangeleiheiten ^^''*^^f,l''f2:J^Memzu lesen gegeben,
und sehr nett. Ich habe ihm auch f «^°^^^^^f ^J^lten habe und die
die ich heute vom Office °£J\^;J;iS^^it S^ i^ der Neuen Zeitung
ja sehr interessant xst. Das ^^^^f ^L. ^^^ was waere auch
ist ^ehr gut, und, was ^1» ßf ^£^^'^;,3^ ^^on dem Interview
andercK von Dir zu ^rmr^^l Au^^ J^«J^^,,, . i„^uel auch
sehr bee todruckt. Die Kinder sona x Grammophon, das wir von
viel hilfsbereiter denn je, ^^J/^^ '^^^„f ^i^sehr ak ihm. Aber,
Lanes bekommen haben, ausgepackt ^^J^^''^ WaSscheinUch gut fuer sie.
i..gendwie, sind beide ^-^„f--,^^',; Jt^^ Ls'Unuol
So eeiiiessen sie l"^« /"f?™* ^. , j„ j„ i^,, school scheint er
är Ss S/:Wnr:;;Sno« »erde. ist. - Aber Vera hafa ea»lsa
nicht leicht mit ihn»
Beinen Bri.r vo. Donnerstag -"^»/=5^:f ; JS^^-^^SstTls*'
Reviews ncihts von Dir enthalten.
wegen des ^aert-rs sehr iebjch Dir sch^^^^
nung fuer Mai belief sich auf^A5, ll]±''l/^ ^ass wir es noch
sprach's mit Immanuel und er ^^^J^^'^'^^J^^J^^^Sf J3 unser Mieter <l|n
einen Monat riskieren sollen in der Hoffnung, aass w
uebernimmt und ihm bis 10. Sept. zahlt.
■• bleute kam ausser Dei.w Post nur «^^ fi^J,S",STstribS^f the
shall begin our stay with cur frxends, ^;^^ ;?:; ^^^ mich nach
(das ist dieselbe Strasse, auf «^«^„^i^^^^^f^^g^ison (Dies ist
iew Rochelle zu den Stern nahmen, wohnen) toKar^
eine -.vunderbare V/ohngegend) I hope this will lead to a er
of our roads . Ky very best to you.
An Drucksachen: aus Deutschland, Gitermaiin, Geschichte Russlands,
JSd^on Keffer "Palestine under the V^date" by Hyamson.
Po ^c?t mir eine prosse Sorge, aass uu uj^cn öu a.^
n^ iLTuel schS sich selbst un*^halten koenntel
'^4.
Ich uTiiarme Dich
Innigst Deine
r
•C/irVv-'>x£/vv'^^
2^. ^- ^^^
7>e c^
Tru'/^rA
A^i*^ ^'^
<*•
I^O
A' aU ^
Aa/4j*. /'Ou*^-*^
Uw
'^<2* ^^**^^-^-^
/ /«^ '^l^
»t^ -v
,>w w.*^:.^ Ä^z-^^v-***»
A ^*>^-5/'. /"^^ ^^'^
»^ry^
^,^'>U. ^-^ ''-^^ '^^'^
^ 4U«^ Ut**</
#vr4t/'/ ^^^
./ZM^/Vi- vuiyCk^
•c*
A lA*^
luO^ '^^' i/^*"^
^
/
'd^
yr^X4.
JU A £Z^JU/- />^*i£^A<a^^ t*ff^*rü^
TUt^ /U/v**
iy^^^UM.^ A/#-^ >»V-fc«^
t*,'^*^
^
«A-^C/
//i^
-. /
/^-f
«/cXv«-cV A^x^t^tA^ /***
cU
^^rAwV*»'^«*^
,^4.4^ /h\^^ ^^
/^ WcUjUüUvj ^V ^ ^^^ tT-^*^^-
Am/s^^^H^
Cl^ ^r'/u-w^^t^^*^
KTV %/• >^>'^,
A*v4 /^ ^ /^ a^^^rxJa^, <^^^ /C-
^/r*^
V A/iU.
^,(4^Ur -»r»»*^ A^
y^U* /iv^^
04^t^.AjUM^
/w.
',^tV /AAi^C-d
4X c^****^
;^
/24;
:ux^ ^-^
/#Ä
y
>r>,
9i<
A^L^ V^
Grand Ho fei
GASTl^lNEWIOF
Haus I. Ranges für Badekur, Erholung und
Wintersport ; in zentraler, sonniger Lage
an der Kaiscr-Wilhclm-Proinenade.
110 Zimmer mit kalt und warm fließendem
Wasser, Zentralheizung und Lichtruf.
Zimmertclephon, zahlreiche Balkons.
Radioaktive Thermalbäder und Arzt im
Hause. Lift, Sonnendeck, beste Südlagc.
Vornehmer Speisesaal, Caf6 mit großer
Aussichtsterrasse, Espresso, gemütliches
ResUurant mit Volksmusik im „Salzburger
Stiftskeller".
Sorgfältig zubereitete Verpflegung, erlesene
Getränke.
Halle, Bar, Tanzmusik, Hausbibliothek,
Schreibzimmer.
Hotel-Autobus, Garagen.
Eigener Verkehr zum Bahnhof, Gondcl-
bahn und Skischulc. Skilehrcr und Ski-
pflege im Hause.
Telegramme: „Gasteinerhof"
Telephon: 25 06-25 08
«Al)GASH:iN
ÖSTERREICH 1083 m
inlcrnaUoinaler Kiiirorl*
in erfrischendem Höhenklima, radioaktive
Badekur, Unterwasser-Therapie, Heil-
stollenkur.
Kurkonzerte, Vorträge, Kino, Spielkasino,
Moderevuen, Tanz Unterhaltungen.
Ebene, aussichtsreiche Promenaden, Tennis-
plätze, Schwimmbäder , Stubnerkogel-
Gondelbahn. 4 Sessellifte, Bergtouren,
weite Spaziergänge, Auto-Ausflüge.
Inier II udionaler
WinKerAporfp lal*z
mit hervorragend gepflegten Skiabfahrten
von über 35 km Gesamtlänge bei mehr
als 7400 m Höhenunterschied. Genußreicher
Skilauf in sonnigen Bergeshöhen bei voller
Zeitausnützung durch Gondelbahn und
Skilifte.
Skischule Bad Gastein - Tests, Konkurcnzen.
Tourenführungen.
Eislaufplatz, Curling- und Eisschießbahnen.
Internationale Sportkonkurrenzen, Tanl-
unterhaltungen, beste Geselligkeit.
EINMALIG:
WinlerLur
mit' Winlersport
Täglich direkte Verbindung mit ganz West-
europa mittels: Tauern- Expreß, Austria-
Expreß, Adria-Expreß, Arlberg- Expreß.
ALPINE SKI-
WELTMEISTER.
SCHAFT 1958
in
Imu liaitcin
/<f/j-/ 7 ^
y.c. L
cX/'C'V-w-»
_ y
Un>-^
^•^^yt^
^ l^^ ^
i
C^.^^»
fo.
^^^'^^^
A>/-% tA^A.^*^-'^
o
Lxt-^
01.^, h^>^
.^ju y^
(^cv iS^^o^i^— ^^
yAz^-V^*
^Ot'
uCc-*— » v*''*-^
^ - ^r—
«--. '-'
f-
'^
^C^^.'-^
7^
^.-^
^
Ö ^^-'»X-C-w.
^
JL^4^ -^
-n^
y^A'-'--^
ij <ji.y<y
CX-^
/^^^
•*-^»
J^<. . - rt^
.^yLy^'-^
- J ^
4
o^q^ ^^-^y^
oh
•v^ -o
x-^^^ ^^
i;-^
(>^
o^.^^^.
W U/'V^^/^.
z^
/^O^v-v^^ ^-*^
rV^-i-*
^
Absender:
Wohnort/ auch ZustcU- oder Leitpostamt
Sfr^, Haufliünimer, G«MudeteU, Stodtwerk oder
Po«t»chHe6fftchnuiiiincr/
bei Untermietern auch Name des Vennieten
Postkarte
Herrn p^oföBsor Dr. Hans KOHN
Hotel Heidelberger Hof
FRiünCFURT A. M.
Straße," Hausiiummer, Gebäudeteil, Stockwerk oder PortschUeflfachnummcT,
bei Untermietern auch Name de« Vermieten
V*
:<
Mittwoch, vom. 24. 6. 1955«
M.L.
ich hoffe, aiu hast meine gestrige Karte erhalten. Das
Hotel ist gut gefuehrt, but the atmoaphere yery stiff .
Dae Esaen ganz gut und das Zimmer, obwohl klein, ganz
bequem. Erhielt heute frueh Deinen ersten Brief aus
Prankfurt. Hoffe, Du hast schlafen koennen .
Bin heute frueh in dem Ort herumgegangen, besteht nur aus
einigen Hotels. Die Zeitungen bekomme ich im Hotel, so
erhielt ich heute frueh bereits Herald Tribüne vom Montag,
dagegen noch nicht die Neue Zeitung. Es ist kuehl und
feucht. Heute nachmittag werde ich den Kindern und
Mrs. Alport schreiben. Das Zimmer ist noch nicht gemacht
(11 Uhr vorm.) und darum beschraenke ich mich nur darauf.
Dir einige Zeilen zu senden. v.« „ rvt^v,
Take good care of yourself !' Ich sorge mich sehr um Weh.
Im Grunde ist es doch sinnlos, dass ich hier allein sitze.
Alles, alles Liebe. Ich uijarme Dich. Deine -^
New
Car
1
RETAIL BUYER'S ORDER
Northampton Buick G)mpany
130 KING STREET
NORTHAMPTON, MASS,
• QdH^*-^ ^L ..mSCl Ihereby purchase from you under the terms, conditions, and
at ^r'raairFiIa^"priii Standard transportation and delivery charges the following:
■ ■ ■■! ^MTL*.»«»»»».
COLOR.
TRIM
BUICK MODEL...
e Airu 1 r— I 6 Wheel ri
5 Wheel Q LJ -r
Removal and/or Replaccment Charge« i Radio \Bdl Heatcr Q^L.....
EXTRAS
MOTOR
SERIAL...
D
Other Equipment Q
AMOUNTS
Total of car and extras
Advance Deposit Herewith ($100. mmimum)
Make
Allowance on Used Car .^ ^^^^ _
, will take delivery and pay the fuTrbalance due on this contract. either in cash. certifted check, or notes acceptahle to you
A. M.
194 preferably at P. M. at your Delivery Department subject to the
on or before * ^ ^
conditions hcreinafter set forth. Any note or check given hereunder shall not be treated as payment but shall be subject to pay-
ment tTereof in cash, If said new car is purchased on Contract of Conditional Säle, the deferred balance includ.ng finance anc,
insurance charges (if any) shall be payable in approximately equal installmcnts, the flrst install-
inent to be due one (1) month after delivery unless otherwise specifled. Balance Due on Delivery
{Finance charge, if any, additional)
:^I36>.96
'^rny/fi
7 PS. n^
I have read the terms and conditions printed on the face and reverse hereof and asree
same effect as if they wcrc all printed above my signature hereto^
that they constitute my entire agrecment with you to the
RlJifT Purchater
Nam$ Here
Bigr^S V._.-„lll2ä-J>-l^:^^
Purchas§r
Oceupation
^«•••^••«•««•■••■•■***^^**^***w
By
Signature of individual authorized to sign
Propotal Submitted by
A
.CC€pt$d .....^......Ma^BflLs^..^»— — Jl — ...— ~.— ..— .... ~.
SaUs Manager f
Business No.
Street
Town
State
Approved by /.
Office Manager
194.
194
Housä)Phone
•■■»^■■•••••••••••■•■^»—
7 A'Sw^ ^Mmzlkmsißa.
New C»r |
Purchased j __
Purchased by the
Vendee, Sold by .
ONE
'7M^jJf:j(^...^dit , Vendor.
1MI...1. j3m!-L :iiu^W
^
y
Stock No.
Order
:?rr::^^<.^^.street
Ycar
Make
Alanujacturer's Number
ler No...^.— ..y J
Registration
194
(8al0tman must fill in information required b$low.)
VEHICLE PURCHASE CONTRACT
Northampton Buick Company
No.-:'.
Modd Engine Number
to be delivered to the Vendee's place of Business, on or^b/fore y'r'v/'^'T^^ /^k
I hercby certify that this car was purchased by me, r rom...^ Ar#.
^^ ''"'"" / State
No Street, Town
^:^^'::i'Z:::^^ vehide $ is in fuH payment, and subject to all conditions named in t^
#een.ent, to be credited as a deposit on order for new motor car given to you by me this date. The sale cond.t.ons prmted on the
reverse side of this contract are a part of same and the Vendor expressly agrees to them in their en^rety. ^ ^j^^^
194 Salesman Vendor^-l-L^^^....:^
Date.
Purchase approved (after receipt of vchicle)
Form S106-
© By Noyes Buick Salcs Co., 1938 Vendee— Buyer Vendor— Seiler.
Vcndcc
Execuiive's Signature
rNot valid unless ßigncd by a Company Executive)
(tuen over)
WARRANTY AND MAINTENANCE
UU> olii. V-ri, anä it neilher as.ume, nor ^^ ,,„,,<,Wz.d Servic» Station
"'"^''»' — "^ -^ ''^"^«" '^''Trbluhed tShTu h?:örld :rthat such mainte-
'„rnVslfvlcfmight b?readily available to every owner.
tlmexmlhout inrurring any obligaU
offered the facilities of one of the most emci
organizations in the world. ^f„,^ nst prices
anÄ^e^r/b^^^orcuS Standard Service Opera-
tion Schedules. ^^thlu or mileage basis it
tht mo.t economical meant oj ^^„^m«.
tran.vortat*on and .atujacUon from any au
The Manufacturer believes no owner ^';°"l'L"'^;=*sf;,te
Service other than that provided r''"^''l,''j^"JuZZ
Policy and that the dealer or authorued "7"=^„'*^„^ice.
entitied to a reasonable compensat.on for all
furnishcd after the Warranty Period.
AND
Lss cost of repairs .f any. ^%^^\^7,*^,^bÄ "«^ within the Vendor's controL J" ^he «^^^^^^^^ ^^ ^^^
other warranty of any nature
ew car is subject to delays "O^, ^'^*»'".;^„^, J'"funder U^^^ POwer if it elects to do so. ^^^,,, ,^_.^ Warranty above set forth. and thcre »JA
7t:S^^TS^^.^'SB^ -a M.:% Äf ."nrj^ .0 Lwe „o C. o. an. -— jP
tüW whatsoever, «pr«sed or .mpl.ed^ .h^JewUh «cept as provided in «.id "»?"'«"""?. "'i»"?S,cba5.f 's Statement Form and execute a sUndard form
-t in «id. car or o;^««.« --' '^l Ävend« 'shaU ?u,n,sh »he in.ormat.on requ« d^,„_^Pu^ o«««» *' "ri"'».l " , «"»»« "'" ■""
«her «arranty o( any V""«;-»»^ «" Wo her;W connected therewith ejcept as P™--™ ^ ^ „, ™üo„ requested in P."r^haser^s btatemenj^ror.n .^.^ ....-.-^-^_^^^ ^^^^ p„,
•e';p'rXrer.Uh''herelr'"" ^ '^^,„ .„^^^ v„,„ „„.„ p„„en. therefor i, made in füll in casb.
^o'Äe Tn pr'ice after delivery ^^^^'^/J^^^ .^^^^ frUability for injury or damage to persons or property « ,,,,.,,„, effect and Ihe printed claus« only
Person rccciving such lessons and the Venaee «„r^hase Contract as herein set forth shall be of no ^^j' ^^y^^n ly »n Executive of
{heVendor harmless therefrom. ^ Conditions. Warranty or y«^»«^ ^ ^"'.^J^^^.uX Wndor and Vendee and approved in writmg ncreon oy
12 Any additions or »^1«'«^'°"* '"J?l adSnfor alterations are agreed to in wnt.ng by both the Vendor ^ , ,u, Vendee agrees to pay such tax.
VEHICLE PURCHASE CONTRACT
VEHICLE rUKWlÄOE. ^vri,...«^. d elear of an encumbrance.
2. ^The vendor ««/""raatS of ns^ction by the Vendee's representatlve. barrlng natura. .„„„amg complete tools and keys. 1«
S?;ri be obligated to »h« Vendee for any salesf^ee^pa^d^^^ P^^ ^^^^ »/ESIix''"'"'-
divlsions a and b of Ketail Buyer s wruei (ovEa)
rrrrr crrrrrrrr
139 RING STREET northampton, mass.
May 8, 1950
Mrs, Hans Kohn
800 Vvest End Ave.
New York 25, i^. Y.
Dear Mrs. Kohn:
Enclosed find Bill of Säle as per your v;ired request.
You will note there is a dif ference between the price or:i p;inally
quoted and as Der our telephone conversation. We have endeavored to secure this
car for you exactly ns per yonr specifloations. Sometimes this is impossible,
as in this case, and we tnist you will appreciate that the price as shown is entirely
in line«
Accordinc to our unders tandin. ^, you will be here Y/ednesday to
pick up the car, Kindest personal repards,
'^^^.
Very truly yours,
NORTH A3TPT0N RUCK CO.
: U. ^.<Jz^uaJ4<^
91
J. C. Strubbe
President
JGS:,jh
Enc.
MTlien beffer oufomofci/es ore huiU BUICK will huild fhem
2. ?. y^
/^^-^^ ^^^-^
/-tc-c-^t^'
'6^^
Z/^C^^-o-^^
y,C z:^^^^^^"^
^^
x^^t^ ^^-tn*»
L/CM
O^-t-t^^
^>l AZyUf
L^t^y^t^
/'^
^/l^^^ ^ /^2U^
-^'^^^
v/
^^ '^^^^
K^^OOt^
/r^
J
0L^4A
£</!
J^c^^^
CA^i
//.C.^./^rC<.-vV^'
't>
//^ A'JlKy
2^ A*^
2 i^.
:)
fjuuxXjT
A^^C/C-^
y^^A^-^
/
/^^-d-t-e^-i^^
.5^
;
W"
«/♦*/
A e/A-6-u./
'X^.A.yytt
^Lou*
7^
/yj a/.^^-<^-^<^-^^
/^^/
^
^
SA
/
./^^-^^
/
i2-<
/
^
;
/
.4^
9nc
U, l^r^^
UCX{/^
J^UO '^^
6^A1L^ ^/*^^^<
\<Aa^
A-5U<-t-
Xä^ -
uy^^^i^
^.«v
A,^^ Z*-^^-*-**^^
ut<«'
^-<X«
tM.^C\.£/-^
»w-t**»
J^.
/■
^
^ ^
P^^icJi- /-^-^-^ < ^^^<' ^t-^-iA^
^<v?-
y
»
(fv*, .^ ^*^.
Äx. U ^'
/^vCyC
^
Xyi^---^^
'(Z^^^Uu ^"^^-^r^
rc
4
'\X^
Xx**-r
<P^
^-d^ev^**
'^^v^^
a-^-^y^
l'j <L*'^ ^^^.^
/^ /^TiL/y* '^-'^
^
/lA^Ui/^**'**^
uA^
VUtrU«
^ ^ .^ /y-^
/*H^
/d
.C'CH.'<>C>
•Aa,
»e^^2.^>
J^
«i6xiA
^-tAS:
/*/
^^r>\ Aä^
-A^
v?^r
1^
lA*H
/. ^>^
>K<A^^
/r
///
^-^^iX-r
^- .4ä^
JU,^ ^^«^
(:2X<^>^'
/^ /^'"^^
2^
^-
/^
HARVARD CLUB
27 WEST 44T» STREET
?^^ "^^ ,^^ ty-^^^^ .
^ >^^- ^^ ^^ ..^
HARVARD CLUB
27 WEST '4'4TH STREET
VZ^ (Ji^t4^ 1^ {f
^. ^<. .^ ^ ^^ ^ ^ -..
_jL /1^/a ^'''Z **^ u*^ ^'^ u*w »4^^
^.^. ^ V4^ /*^< •'^ ^
^^^ ^i;p*'
/
^CO^.^^ .^^^4*««. ^'^^^^'^ *— /
tA»«vAi4<
/e-:
^-
V/V
jUUk ^ ^'^^''^ ^^^*^
\^%Jt.lAf
t
aus
g Telegramm
/y'n//n/r^-'
Tag:
▼ent
Aufgenommen
Monat: Jahr» Zeit:
7 • /^ ^;
> t
#^/
dardii
i^V "
Amt
Deutsche Bundespost
j '^->
tA/^^-
/^/ />^^ C- C
/
n^r/ f///fijjjii:_
Tag:
am
,-^>*/ -■
/.
/'/// /^^''r.:^...
Übermittelt
Zeit:
durch t
Für dienstliche Rückfragen
CPM. 9150. 1. 53.
-f C 187, DIN A 5 (Kl. 29)
SMITH COLLEGE
NORTHAMPTON, MASSACHUSETTS
^/^
Z^ /^-^-^
Lc^^
^1 ^; ^>-^-^- \
1/^
XXA^
c
y
AjL^(r<
)
i<
^^p
L-f^^J^ ^ ^^
/A/^Jc^v^'j'-vi'^^^^y
y^^^/wVv^ '^
ji^,^ ,;<? v/^A, äA T<^
^)
/v^^
i:^^
^
'"^H'^^'Vv^6-^
>*^
cix^^^^
6^'>:>,
J?
itn^yu
ti„t^
"Vi ^ ■
>7
?
fl"
I^.JÖL ^A
/t,^^.
/
K^lA^^^t^^
^•^i,^-^^
^
•3^>- c/^
^5^ry?
/O /h^
/^^fP'i^ .^^i^*--'^-*-^
Vo
KtZ^ r
l^-v^
U^^ /y-^
Kl
/k-/ax
.^-li^
/?»
3^'' '2-^4^v-i-^^'Z^^i
7u^
^/T» (■
;^ /J^ A^i^i^^-'-f-'^
ß^ ^y'Z^^yt A^
^CjU-^ ^U-U^
A^yU^^
M-
DEPARTMENT OF HI8TORY f^ L. .
CONVENT AVENUE AND 139TH STREET
NEW YORK 3t. N. Y.
iLU Jt-1 ^ wi. l-- '^^ '^' —
^^
f^ •
CONVENT AVENUE AND 139TH STREET
NEW YORK 31. N. Y.
DEPARTMENT OF HISTORY
ML.
.^'^A^.w^.'*,. A.« ,-.-> ^^A. ^- - -l^ 3 "^ ■'^-'-^-
t/^ A^.y. ^±L^ ^- .:^ a: ^ A.-..^Uy>Ä. C^ "^ '^'J
X *^ ^"<' ^^ ' ^ . ^ u*A'-) o V
^V/VI'^4«V
DEPARTMENT OF HISTORY
TnL,
CONVENT AVENUE AND 139TH STREET
NEW YORK 31. N. Y.
/<^LX.t-V>^^3^ ^>aA
4
H^^
-wXP^
h
1 PMRO
ffrHIS SIDE OFCARD IS FOR ADD
RESS )
)/l^ Ha^ K'c^-^
tVtJJU^ U/^ryi^ Jir£i^/ AjLUt
/te*-»'-^u) ''^^^U«
/
/^ U.^ 'tAyJ /\^ *-tv/ Ä<^,
X^u
t/
^
C^
^^^itü, ^t^o^ ^«i^iKr, 70^,^ ^-
SMITH COLLEGE
EXERCISES IN COMMEMORATION
OP THE
TWÜ HUNDRED AND EIGHTEENTH ANNIVERSARY
OF THE
BIRTH OF WASHINGTON
JOHN M. GREENE HALL
WEDNESDAY, FEBRUARY 22, 1950
^^^ %^^ V?*
PROCESSION OF SENIORS, FACULTY, AND OFFICIAL GUESTS
CHORUS: Die Allmacht
SCHUBERT
THE CHOIR OF THE CLASS OF 1952
INVOCATION
THE REVEREND WILLIAM GRAHAM COLE
HYMN: "God of our fathers"
Qod of our fathers, Whose almighty band
Leads forth in beauty all the starry band
Of shining worlds in splendor thro' the skies,
Our grateful songs before Thy throne arise.
Thy lov© divine hath led us in the past,
In this free land by Thee our lot is cast ;
Be Thou our ruler, guardian, guide. and stay,
Thy Word our law, Thy paths our chosen way.
ADDRESS: "College Youth and the Future"
WARREN
Froni war's alarms. from deadly pestilence.
Be Thy strong arm our ever sure defence ;
Thy true religion in our hearts increase,
Thy bounteous goodness nourish us in peace.
Refresh Thy people on their toilsome way,
Lead us from night to uever-ending day ;
Fill all our lives with love and grace divine.
And glory, laud, and i)raise be ever Thiue. Amen.
HANS KOHN, DR. JUR., PROFESSOR OF HISTORY
THE CITY COLLEGE OF NEW YORK
HYMN : "O God, our help in ages past"
CROFT
O God, our help in ages past.
Our hope for years to come.
Our shelter from the stormy blast.
And our eternal home I
Under the ahadow of Thy thron©
Thy saints have dwelt secure ;
Sufflcient is Thine arm alone.
And our defence is sure.
Before the hills in order stood,
Or earth received her frame,
From everlasting Thou art God,
To endless years the same.
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Be Thou our guard whilo life shall last.
And our eternal home. Amen.
RECESSION OF OFFICIAL GUESTS, FACULTY, AND SENIORS
ORGAN RECESSIONAL: Trumpet Voluntary
PURCELL
THE AUDIKNCE IS REt^UESTED TO REMAIN DURING THE RECESSION
9
^ • V - A-^^ «^z:^ A^
■ ««•^■MM»V<*»
/>r. *^^
A^M«
^x-//^^ - ^^ /^-^-^ ^ ^"^-^
/u,*^--'^'^^-^^
/
/^
•f4t^ ««-^
//äv.
CA^^
v^
/^/^x/ti *<-*«
,< ^^;^<'
/;<^.
<£V^
t/i4->
a>.^. *^
jtyLrM
/^ ^ "^
y^^f^^
/r::>i
9rk
Jic Z)»/^.
yt/^
W'tf»-«
/"^MTy^
>
00
05
<
ü
OL
D
Q
THE STATE EDUCATION DEPARTMENT
l&t it ICnauin that
>^.
(To be filled in by applicant in ink)
OF itp'pT^"" "^"""" '""''""« ^"»^ '" "« P«"°« »f «"e examiner. i. heL.h granled a CERTinCATE
OF LITERACY
Given at
this...vi^:raay of
School or Office; locality
19^X7
Signature of examiner
Positi&h of examiner
•^^<*fe*<^..^.^.>L4=*«u^.
Canterbury
^te^
'Harrison, New Yorl?
i
/
\
» ^Ä.'*.
'^'?
Mrs. TettyKohn, fttssenger F^^h^ C/^sj ^ AJ6^y^/l^ VIA AIR MAIL
S^S» Italia, ctMJ^ SkJ^^>^s S^PT. /f^ ^ai o-^m^ ;4^ /t/^co ^>»< K
c/o Furness, WLthy & Co* Ltd* ^
71-73 Ui>per Water Street > f ^ ^.^
Hallfax ' ^
Nova Scotia
>
^
\
\
\
■<
A
l
\
X
o
\
^
w.
V^
■r
L
N
O
•L,
S^v- iJ, urj
j^ARVARD CLUB
27 WEST ^** ^
Cvti^t'AA^
/itMOk. ^''t*^ •h^ä^J
y^, r^r^'A «-• . ^'-^ v.M. ^ u^.
/( o<e« /-^ tttZ AA^-^-
^ ^^. X*, ^ /w ^^ -*^ --^' ^•'^
) /^^.^JUIh. ^^*-^- Äc ^^ >^ «-^ -^^V^
z'
X X,;^ ,.uccV />t^ A'"^ uh*r^^*/U.
j,^,^. ^-^^^ ^-^J^.
^c^w^;^ )- SU '^ i^ *wt. A>.-^
yrw^
6
HARVARD CLUB
27 WEST 4<4TH STREET
,/,^) {u^ ^<>^') ^-tj^. jLx:'!'
';:^> .^u^ ^-^^^ ^"^*^ ^•^•
^^' "^ JT Xi /-^ ^-^ -'-^
^' >«. . ^ ^WA^ ^ ^ >y2<% ^ ^
\/uA*^ U ' (A^ ^^^^ t*«^ ^^^ £4;/Xi4*M^
7,^, .«y^fV^, ^- </M^ --^ <A^ - -^ <W .
/% , 7 W.,.cA •>"^, -V <"i- <-« -12. ^
Zc/Jsr A/t>^ '"'"*' «'^«**T«\-
>.^ Ä.*w tC'C ;4*.'. ***^
;., M^..^ "^ r" ^ /"^
1
1.-. JL£v « r C
Ho
vO
V;C ?)lUSV ßlMfe^t
ft/'jjr
'?f. c^,, ,4':
r
,55 ■■■%
M Z
ö.
-J 7
/^
^
Absender: -
(Vor- und Zuname)
Wohnort, nudi Zustell- oder Leitpostamt
Straße, Hausnummer, GehNudetell, Stockwerk oder
PostschlieUfachnummcr,
bei Untermietern auch Name des Vermieters
•*~...'.
DEUTSCHE
Oi^
r y-t^ //
k
1/W/ca/ ^^ L^^i-c^
£.h^
Va ^ *^^<-c^ <i^
2^
uy^y^l
U ti >iV
fr/ •
W A*^v^^ /T'«/'-
^^t^
An o nri f >t i
z
Ae
' *7
>Cw ^
2. -^
/C^v.,^^ ^('>^/t^ '^^-^Aj aJ^
fr Ji^i^ 4
M<y*-tf
/ #
4 c'A/ J^ j^
^c.
7
m
%■ f
yY ^o^/ "^
u^<^
-/a-
-^ f /^
/t
*a i
<^^rr^yt^ ^
/T^* /^ ^^^ ^^'^ '^'^•
/r
^A^My«.^
«A4^ ^f*^
>^<.
w
^-x/tu^ , ^'«^-»O^*^
A
M #
'(^UU
/-/tv u.o-r'^
Ä^i
^
Jll ^fK. <C/L V'rv'^
'5
ih ^.
B-*-/f
<A' ^ e*^
(»^
r
A-^/ f^-*
-^ '* /<
7«
LCC^.J'
Arvv^
A>
<^tx>^v-» /C^^iJcX. ^^^
/i .
}y) o i^ct^
^
^L, ^^r^^
j
^^J^ ^'-^ ^^^^
v<x^^ ^^^^
p^A^W- «— ■' ^^ h^
/
,^ c,-zr<^
v^
*
^i^lCjiMj
^'
A
n - klou^^^^.^ J
jLm^ ^^
/
3^u.^ -
t^ ^'^
/•'*n
i-^^C/^-,
„..^.^ jij^ ^-^»^
;/ -Cy^ U^^
A^t/Z^^*.^
\/^-^
l/s/ CKrs^U^
D
Al^' />h^^^
ujfif
/ a,j>^^y^^ "
o^ ^
A^<^
^^ >^^
i>4^ Ä
U¥
J^U^^^i^t'^
^.yh^
a^ t^"^
^
A.t4/^
yc/'ll^
yvc:
ic
- '/v ^
/i
t/
'c/^^
kty2^
-/^^
/X-4^ «-«X/l/CAr"
.A/
A^ ^«
^ ik IM
lyn^i^
*cA^^
*i4
\/*t^
%i^
t^ •
q^^
<^
•-w^t-Vt^^ ^
-/#
>-
*t*/< ""^
^ZOJü^^-^^
/Kjy^'y^ O-c«-»-
^„.OL-^ ""
U/^V
;!«-
'A
ItCv-^^^
■jn-
Pu
/<-
L^-i^
A.
i ^
yi*i J
A.^
Ä^.H.A^'^
Öuuu
/Ol^f^
a^
ir/u
tc^ucV
- ul
A.-
A^
W
vy*>"
3- K
U.ßJr^-^
M
ü~Ohry^JU^A^ Z Vi
j.
yr\ l ^ ^ / /It^ i^A.^*--^tfVv^xu^_^^^ ^ ^j^T^«*^ //^ ^ u^P^
w *->
i/
'■/■Ä ^ AJy(^ MM^ <^' //^ ^^^ ^f^^-^^^^-^o^^^JÖL, V
<» A
■vy
/?/>l;
/(Tyiyf ^y^ ^^-^rr^ \ ^ /"t^
W ^^^i4w\^ y^^4 ^i :M ^'^ ' ^ -^ ^-^
/Uifv''^
T
^sL
L ayvL ÄV kjiih IC^A^ /i^laJJ ^^>
uoe^ ^'^
, ■'Uyi/iM^
T^
fP^A^
f.
^y 0
/h^i^^w
2
/"VVZ-^
^ÄA^ /tl/ ^'^?6t. ^'^ J/^^''<Mt^
Oyt^i^xrx/^yl ) y^tfY'l^j ^u&-<->^-^ ^ rl^i /vw
/TvnprK
^Ao^
S^'k 4^vWv?
/TKo U lA^ i<(f "^-^ Ay ^'-^^^
(aj i\-d ^\^ y^y^ Uc La A^i^n^i^^fu^ .
JiAjt I.JL0JCL ^^
x
- / /
L
>^-
A/^
T^^^lA ^ ^'^^
H^
r>
4-0^
p f
/
7
iWi:.'^^-
•-^
7 /"^
'^Zu
Ar^ /f
' .' /
/-
/ Zu.
^
/>
/ UJ^^ /^^y 4^ // /^
[>,4- yr?uL^^^(PHj niy^i^^^Pn^ ^ 7^ ^ ^-^-4
^nZu^ >AiÄZ
(p^ ^
^
OlaJu.
L
(^?;>
^^'l-VT^
^ /-^^-»^ aj^t-
t^^^n. ij>2^
C ^^.-^^
I/7m^--^
-h t4<U^^'L^
VIA AIR MAIL
Orrin
GTON Hotel
EvANSTON. Illinois
/^^/ ^-y^
/'^C^
^
/u
i
-fM
l/^
4/n..^
JX^ A-
yyi
^ f^L^^ 6-OC-^^
/^7Ä
/^^>t^^
^^'^"t^l,^
b^X.
/"
-«— ^^-M.
,^ ^ ^-c^.^
f (/^ O?^ ri^
rX^^^/t^
cL'
^z
<r
64
/^^i^ (
ÖL^
*'7>c<,.^c^ c^.
^ c/^yc^j
CijL.
A/^ /Vi>
....Ä.^^'n^c-r'V^
Cj-^^-^S^
^ - ^/y--
v^^yty
>^x^
n^
>C«7—
/
?
-^
J^^ p^"^
A^ /=^
/
r
^
,^^ .^-^^^
?^
400 DlSTlNCTlVE ROOMS
VIA AIR MAIL
//^ ////*//? A/^£"^ hCcA^
Orrington Hotel
EvANSTON. Illinois
an-L
', • L^ rk^ ,H^- ^"^i^ ^^^^
M ■
400 DlSTlNCTlVE ROOMS
Orrington Hotel
EvANSTON. Illinois
A/C.
<a
' C-'^i*-»^
<^
r
0/^ ^ >^
z;^ ,■ aL0t..<,^cji^
^
^^r/x.
2^
/r
»_yr^v-^
^Vc^
^
7^/^^
— >
-Q^^
^1
PtA/t^^
U'\A^'
««*.
iaX
400 DlSTlNCTIVE ROOMS
Absender:
(Vor- und Zuname)
Wohnort, auch ZusteU- oder Leitpostomt
Straß«y Hausnummer, GebUudetell, Slodcwerk oder
PosI«hll«'(Unrhnummer,
bei Untermielern auch Name des Vermieters
Postkarte
Carte postale
•»>•.»,..■•'■■
A-i?*«- fP^^ JC^^ti^
ya^*-^^.^*^/ 2. y/- ^y>yf, ?9^^
V
/
>-:?T
JA,
^/^
-t^
^-
^9^M^''
•^^/
/v
yT/:? Aa>c^^ iy-ry<
^>w
/ 7 y
-to<f
i^^..cJ^ i^
^/^' A"o ^r^ /Uj
/■/Cr
y.
5^
Z-«*^-»*^^
^/. CC^JL^ ^'^'S^
A^/VV
c-t-t t^
^J/
CK/H.^ M
/^
^/-T.^ /^^
^/<>^
/u*
ö-^Zv*^ "^
/*
/V- (<x
V
c^
//<?
«VA
ß/'>\<f^
Ay C^/ /'•^\*
) £Cr 9K«-<
4^ /xx^x .*^
->-y
;^..^*^
x^«^ z^
g- CtA tu*-^-«'
-V
<v^
ixC^
/•
/, TtCO t^ f
A,'-^^ '<"'
0 i'^.-e
^. ^>>.^.^ ^/^
y/yy/^^A.
Tt^ ^'t^Y^
^.-^ :; /wA/.^,
^
ycut^t^fr^
t^'-r
M
a-#^
?t^^ /^<-
/.^
/^
f,
^o-^L^ ^^^^ ^
'~ Aa-^C^-^^^t
^
ia.
^a6 (Baftein
MIT HAUS GRABENWIRT
HANS WINDISCHBAUER'S ERBEN
7^^
am
195^
für
Fol.
Zimmer Nr.
yr
Vom
/. 0.
bis einschliefjlich
/^■TT^J
Miete . . .
Pension .
/
//^.
Tage ä S-
Tage ä S-
Küche:
Keller:
Bäder:
r
Bäder .
/
r
Getränke -
Steuer
• •
. a
_i bcnlauchbenutjung . '. . . y
z
Autobus:
Fahrten . . . . ä S
7^
o/o Bedienung
Gefränkesfeuer
Zimmerielephon
Garage
Heizungs
TTA-
~m
w.
7
do
Wir ersuchen die P. T. Herrschaften, bei mehrwöchigen Mietabschlüssen wochenweise zu
kündigen, da sonst bei vorherigem Verlassen der Wohnung die Woche voll berechnet wird.
r
.<^AA
i^M (f^ <^^'
{tut
^^^ 7 ^ ^^ -- ^^^ '^^^'
2>r^^ U M-'^ih.^ At<^^ yA^^Z^ 9^ /v*^
^
J.
C t<i<
y(/<AW^
r^'^^ (
/ <y?
A^
^rx^t^vtyu^
X/6-i/'/^ A/lA
t/L
A/^
U^
/W^ ^e^
<:7>^/^ —
(-i/t^^^^
/Csu^^
uv~i/^
<«f
/'^</L>HC^ ^^C^tOt/
^>i,'
^
^ .=^<C . ^ ^^ ^"^
/^
A^ /c::^c•
<-<-c^
• r
%. ^ y^
/'t.C^C-t-^l^
/V e^>nV
yC<yi^
<-i->^<yL ^^>-t^'
^^^.
au-^^'
a^yCt/:.^^
^
•^'•4/
Z'-
s/o
'-^^^v/yf
o >i ^ c^
/y-y^>^
cu^
^ ^>r aV / /^a^ •
;2?^'i>^r'/9 A^^^ •-
yhr-t
A^ "^
^U^0i^
/
/. A-^
<f^6X-<^
«>
/^
S
/<
<^^ßy^
-^n^
'/r^^
1^
«^^utY
^
/
/Ar ^
/^^iA^ (/^^^
A/^
//-^
>^
^-»-t^
/<^y^ ^^
«>ot>c-V
/
^ (TV^-^
t/
^
fVy C^
/^
Z-Cv*-^
y
n^L^A
/VV»
.5^./.
^A
tx6<^-^^-v-
/-• r
^y >^ ^r 0 ^5^
/-
.-/
M ^
^
/>4f A- -^v
^
r^'
?^r
vvry
T^kt-» J
Are/ ('
^
Xv' / Y>- ''''^
^/<rv^
»^ /(
0
l
^A7
Z'/
kr ^'
Ulf
{/ 1
y{^>^
k *
^ i>i^/M^^C^A
7
^x/
•v^.
/^..^ f^'^ ^-^
/
/^
/^^^^^
y
A.^ /
y9-^
:^ üv.^/
^>
c:Vv^
<^4^^
/.
^l^Ut/'^
d'^
L v>^
^ /^^« ^ ^ v^
/V '^i'<^
i,
/o
';^
-e^-^
a
e:^u
/
V
i^^
^'^^,
/
Pk
iy//j
A-i
14.
■■/^
y<
OL
A
^ /
/
V /)
A/ /^
/ <^u^-
t4^ UJ^
>j «^ ^
^ '^
^
^<
CTVM
^v/ /. , V
ÜC^
y^'^/^
t V
/-
cT^
/^^^^-^ y
t^-t»
/ ,M^r-^
Ja.JJ^ '^
^if
'%'
/^
<»
•^^T-O
X^ »i't.-t**.
/ w-^
c/lJ^
u
1A
n^^f
z:j^ ^
CA
X-#
ay^
/S>-«5t >o/
^ / *^^
pX H^^/
vzx^
^ /
/<e>^'t
ro
A
cx<
/o-/
A^ ^<^
MJt^
I^Aji^^^
A
^t^t-*-^
d^V'
^<^/
v^
yt^
/
t*-^y^
/
yf^A^
Jry^^
"y^
r
,/
pX^
•
/}Jie^/^
fi^A^\/4^^
4^4 ^^-^-
/^ ^T^A^ /^i^
ö<^<^v
^
i?^/r<^ ^^tOTT'-^'^
%y<. ^ -^^ '^
U^oty*
Jit-.
/vC
/^^
-^
r.A^ fi^ ^
d
IxU'
6 /M
K
H-
X
Xy A
"J
X'-O'^
-cnffL^
^ /^ , :>^^
,/..^ ^-^ - ^^"^ A
^ \/'t<<JJf ^ *^^^^
^
-;
/c i /'^ /
v^
t^cV?^
/ f. U. c^^
V
— J.rl^ v/L-*.vi>t,, // /L-KXt tM^ .<::/^^ «-«-^
et-'
/<u//
^ 2-
^L>I
O-«-' '^
I ly. C »^<rv^^^
/ d ri-e.
^r?
ycX»^W
t/^
<4 ^ A f'lX M-c*^ U'^
C"VK> ^«.-OCl-t*
^ ix ;-^>^- ^--^ -'-^^'^^
sy^inru^ ,
ic)
/^ l_ Owrl^ <^-v^ _ /.^Tt^ ;^ l, oft," »^U (/^^-^
/^^ CA-ft -^AX *
^-t-/^2..'u.cu>«*^
^i^t-^TX'^
/U^^Jtt.
z»-^*^
Js^^laJ^
Ic^-iJa
k/WIAAAA'^^
^. /?uu^ '"^^ n/'"^ ^
/(^
^\-^
4 . 30
"^ . i^ r ^x.^' -^«-^ ^^^
tL
u 0 ^^
ty^\ji
s>i? ^,v ^»L^
r^
A.-«^
o ^'^v^^Jfiu
a^^..^rvx/t^ /^u.l^ /:^^ ^J^-^^^
N(ry^7^ :
<^/
C<-».A.-«y
•^
o/«^ /rii - i"^ ^^ '^
^'j' U-i.'rÄi^
?o
Z'.
<--o^ ^T*
/**
; u-L.^<-c<J;^ ^ c^A^-vt^^uA/
V-/ •C-C'«*
«^
^Ä.
A/(rN/vvLa^n '''^f^
^^
jT /"^ /^ '''^
/Xil^<r/l ••
^f^
2
t^
Pckaa^p -^
<A.jutAs
Ciyt'^lO^
f (^rX<
^^,^t<7 •
/^
VjT
/2
<j ^
Pof
/S
vr
23 ~ /^^
ix;^ MrT.JcCL A/-^^^^*^
Ä^
nAAjU^,
Ao^ / ^ /<? </^
Z'»
ytA^i^fy
■<JIj^
/'^
.ypi.
//*2E (f;^ ^* ^ 'ht>^^J^J
u o <^ /tc
/
^««.Vv JO'^'^^
Jcn-^^^^ ~ ^'^ '
i^h
Ä^\.ßi/vy
A^ K^ '
rJUj^yi^
/Uy ^ ^2^y •
7.-.^ C,--^^ ''''^^ ^
2^,.wVt<X. /<^ ^----^
Ct^
^
*:
y
^
. i ,^^^' -^^ --^■' ^"^ "^'^ 7^, . y^z ->^^ -^
>u;/^ ^^ \ .ni ^^. y^ A^ '^'
>
.^ u
(XA^Jk j-y<^^<^
u^A^
a f
c^
J^£>^<,4^t^ A^ ^' ^
u/ -
i^-C^/±^
Z^JB^
;^
7y^ ^r ^
-/i- j^-T^t-t-«-*
Al^
■^
V
/ .U A^'^
^
6 £^f
<r:
I- c^
/
*^.
La/ y-^^ "^
f /lA^ \.*-*^^^^^^ ^
<JZ
(^
fj^f
U^
/yU
s^
.vi^iiu^yi
Ä^
y^^
X/€^-r
r-t^lf
/<-K!
c
L
btv
A
Jt. u
6^'
.rv^
e^
^ f^li^CiJ
C<Ay/)
JV^ .A^^^^^^
/r-"^
y
' t A^ J"^^
9^ "^^^ c/^
^if-^^^^c^
yJUr
<^
W< ^ ^-^^
/^rt^
/
C*y<-x^-r
^/-T^*, v-A-'^^
^-^t^^
^y^
AaV
O^
^yc-^^t^ y^^
COOCf
tA'
.^
ir^i^
^^ fJ>^^
<v
tx.-*<v
c-cjC/
U^M^
^O'w^
o^
Uc/t^ -^fX^
>^:i^
/
.^A, -^ ^
/^<aX<^ ^
\y>cX,
X i^<ri^
OM^ 4«-^ (/^-^^
u^-«
/
/2^
y <f
6^C<^ J*t^C.(.^
/^
^T^ <^ • - ^^
^<
i^-^erv
^
^
A<
^^^yuÄU /C'— k/«
vf
4^/</
(^^
//^
cA<
/Z.4^
f<y,
^^^•<^ A'
/
^
A^
jc-y
c-rfc^C«^
^>^-<^
^-
^ j^i// - i"S
HL u A# ""- ^ .K!::!: T^.
(/^/M>
^^ hui f^
1
i^i
y/ „aJ>^ //uit^
tVlf
utU.^tx^
M7 ''^■'■^
y^ /***'u«/^ ^/«^
/:^^v /V^, ''^^
jM^ c
A >
A/yt'
4
-^^/t/
/^^ ^A ^'^
7i
•tt
W^*' /u' n
/..W' ^^
c/(jA>^
iyj
f^l
I
.'t4 « ^^/^
t^A*«
^ »-^
V
/X/
u^
//•
l^M^tl/. ''<*^
/tW. /^^^^
to^ «^'
;/e"z^
n%
U-. >*^
i/# i ^z ^t
v/;>**
/o Am iels l^-
^"^ /%l
i^k, A'^r ^
.^ /f >^A^ y^ 'i'^)
Uk, ''2.
5*-4
'S" i-i 'in.
^,j^/^ ^hj^^-^J
L
ly^ackkl ^,
t^
-5
T-
%'
aJicM^
(xK^ lAr^ A''-^^
AV
U /^C^iHt-.
/
th
/> ri
Ji l- -wn^
,)
2^
/ru-a^-t^ "^/l'//S-% ,yi>^'^^-^2J^
^ l A tlc ^A (/^^^^-^ ^'^'^ "-*
C^'^y^i^/ ^£r-^/^>^'^
y^
■i)
P
/U^^hu ^^^^^^ r ^'^'^'^ '*^ J^y^.c^^^^
61 ^-^^
<
ic^ A> '^^
L
Ä^/i
{
f^c^X
Ol^/^./-
v/r X.-y.X
J Ä
*^ ^ ^X<=^
/ l'^y ^J
'^ <^C-^ O^
X^^ ^
W,^ c
y t
^
Ll.<^,^) ^f^ ^^^/
/
Q
(T-tt, /■
/■^c
hi^, ^
ü <-<^
l/r\/^
Ct4^<
KA^^j /r* ^
^
■^
^7
^
y^^
r^cr-z-'V
y^
/Z^^dr'
(/' —
r 4
1^^
>C ^^-»'-j^*^
/.
V
«^'^^ A /■>';Jw'
r
(TV
A
>-7
i\/f//
^
l 1-1 c-
/?
A
y,,
/cc^C: <^^^
A
U^^U^-^
^
/^//
/ A,^><
C
^
/.
/".
*^^^>-
^^L /^>^
iT^/^
^
;^ //V^ ^> T^
*^
^l^v'i- —
cTCoc^^
>
^X-«^
/rlrtlf
^
^
/
/<
C/c>
^C/
^
^' t>uvVU*f
u_
/'^^^
.;V-^
•^
x_^ A^ ^' ^
>^^
^-/
^:;xl/^
A^
'5.
/^'A/Ay
// ^^ '^^
<£!.■«»/
^
Ix
;^'
z
"-^^^
M//c>2^
/*
/MV
/^
^/v^Av ^
CA-<-4
-C^-c*,
y^^^t/L^C^^
u^ 'rli -ü
/w
V
/•
A^^
/^
^ J^IL^ ^ ^/^^^A
Ä
^-^^
-C'Oi^
H^t>«r
t>(^
//>v ^c CCa-*-^
'■C^j ^/
/
^ (>-^'
/o^./^
^'
^
sioNtmi 'N01SNVA3
IHIOH N019M1HH0
A/. ll^lMA^'oeL ^o^
n
^y> J^C tAAy r^
7 ^
VIA AIR M A \ l
C O R R E O A E R E O
nth AMERICAN
N
dUtyÖ^Ö^
A--<"V7f
/^ofj-^
«
/
/
4. AX'
(^
t>»--**-C''ft>f^h^
A^
7^
vr-d.*^ /»^
rfV^
^
t/v^
^^fO /4^
.p^:^^^^ WVv^ /--< ^ />^>^*-'
/
-v^
^
A^«/^ ^ ^ />
U<^
fm^^A^ ^-^ ^^1^ ^^'^ "^ / /Vr^tn^'j / ^ Aj^
J^^a/
tu ^
-jU ^*<^^ A ^ Luc^M' ^'^^ *A^
/
-4>x
t*^V
^l
^ 'i-ÖHVl^ -
A^/.
^ UUu-<Mi. A/^^^K Ä /;
t»^ /7-*
^?/•■^
-«f
>u
^^>t. - ^ 1) ""^^
^J/ .2*»'**' -**«-
C<i
^ /Cu; / t^
/■.U'ZZ ^^
/
/ /^ ^
A>»
-^
w ^-^ 'V '^ //-.-v/- ^ 2^/-w.
/V^ . (^>'
A//
/
/
*««
<kc^U
Ljj,; ^U
/ * A^
•Ä tS«X
/^^ pu*yi^
l^^^ t 'i/'
/f
AMSRICAN AI ft LINES, INC,
A^iRICAN AJJ^LINES Dt MEXICO, S. A.
llTHOCO IM U.S.A.
HARVARD CLUB
27 WEST 44TH STREET
M^ A.^ h* J^* , . .„ .
^^^.j^jlLi
U ^'I^M^^^'-'i/^ -
jüc, }^^ r^ '
HARVARD CLUB
27 WEST 44TH STREET
fa.^ - 7
^
lU^"
X^c:r -^to^ -^
f\yO>i< ^kA^^
Ov
Ä^
J^
^' ^4A^ ^x>>iA.
Z>^
^
M
Orrington Hotel
EvANSTON. Illinois
Nl
2 ^:^^rCU. ^J: A^
*-t-'ö'?rvf
/ /CO <1— */^-rv t-ZfL /^^^^ ^^'^^ ^Yjy^ a
ft JU^ cu^ CU.i> - 7C
^1^ J'tA^ t C ^ ^
«,
a
/ Ca
T
/JLA >^
.6>v7 i/2.
^{<^<1^
f f\.
A/ot^'
S^fA^y^^
/
h^^Y^, ^"-^^^
^ ^.-**-r» « A-»-w
t^
b-^^^-cA
/Püoo , <^^Ä^
c/m l7^^<^¥yo\^
.Lcf >^
C(^
^;^^ 2 vw^ v^- •//v^-v^^ A Xj^
«T-t^ XLvM.»-^ /t-A ^
»Z / ^:^ cIa^ CCi^ _
jL
*t
yü/j Nxll.
(£^
v.-<^
i^^ijlu..
rUi^ nj. l^. ^'^ ^'^ '^^ ^^^
"^
I^ <^<X-t V/^KJ^
^i^ötVCt-U«^ »^ '^'^.
>^-
v/rtf
4-^ lA^X^ü^ '^A^
>>7
Zä^w s/ /l^
l/^^^iMK.f
'MjI
/^ 1'^ '"^b ^
•^(C^
/'
Tr^
u^^l^y^^ ^^^
yH
Au^u^i
^
\jJL^
r
A..^ jo ^ M^ ^ ^ A
400 DlSTlNCTlVE ROOMS
^ U^ f o^^ *^ X^r^-^Ar^ —
/^ rrv
/ ^3C.<Cm A/ ^^^
l^ y^ ^ ^5^^' -^<2VV<,
f^
i<-c-<L —
Ä, -<<■
..T^Ä ^ i /^^■y.yU.
>
^ ft^<X^A^^
f
c<,.<.<-<^
/^ •<-**«
A^-^jL z^--**- '^
/
^
i^/^ - ^^L.^
'^
^
cU-i/Ä-«-»-^
/^i^i^l^ '"'-^
^x-i
7 /^/^ -^^^
A
H<Jl
( ^ y'^
AxaJL
Is^)- r Cf^
^-
J« /^
r\<^
A».
^^^
-^-^^cvy
;
/y^
/
-^
/
b u-i^
/C
<//
//
[/i/^ A^^fx^ AjiAjt / 2,
//
o/^'-cVc^ ^
i>^i^
y'
74^
/"Vv-z^K/
<r
ö
Z'
- £a^-
/^
— -■ r
^..'^•\ V
\
0 JMMf^^^^^ Ko^'\
HAMBURG 36. ESPLANADE 11
Fe,n.pred.er: ui9 2t • Telegr.-Adr.: Hospliesplan«d
Tfi L
kAJU^
^)^.J^ ^^
e/ »"^^
lr> 'C^U-^x./uJf- /^' ^' [-^i^'U^j
- ^y"<^vvy^
/V.U/ -
«
7
/»6//
^; /ci:^^ -^-^^-^ ''^
X^
^JtOt-t-^^ —
X;^ c.^ t-^ ^^kX^.^
/^-^ !t/ -Lw'-A^^^^My
VU/' tvT^
^
tou^ [l^^ij-^^ ^Ul4
j- ^u^'m.^'c^u .^^^(r^^ ^ ^
c/<»^ ^"
Jf^m^v^y
j^ j:^ 1^' v..c,4-c^A/
>U^ ^ a^...^>^^^ *^ /<
oxi; /J '^
L*\A^
,\l
'^■H^
sy</^^
'UA^
M^i^Y^/^^)
^^/^
«v#VÄ..
v^ ....J^
^
f^'ryp£^
Absender ist nidit das Hotel
HARVARD CLUB
27 WEST 44TH STREET
7 luA f}fi
rr)L,
./u-^^yt^u.
;/
/
y^.
^^yC^«^
^-
.i^C^^'
^«.^^
^r^^
^
27dl MADISON AVENUE
NEW YORK
^J^//M .
i/uAoi
>l/UW
Wh/"
tyl/'i^^
yf\L^- /--n-i
(/iiXc-i
y W«^ >w5v,^ /fl^t-^t^ f'clA.^^ 7nt.u^P^.
X/li^siS^ ixJL^y^' Cji-vZ^^^^-^
^^VWy)
'"l-Ctf^y,
■$
^-^
4^
tG
w
\fJiL W^ '\a-/i ^"
^Mhn
1-
h oUv V-^ ^^t
y/
l
y\
Aaa^ ,iAAA/~^
Ih
Iw''
i^ a(aTp
l
4# £.1/'
u
/
W.i^ !wJ t^ Wf^" ^^y^^'^ A
T.^'^tA kaii di^ miU, ^ /^-'■'''/''Jti» ,f*^ /> -'-
SUfA-^ AHyJ S iT- ^y^-^tU^,
/C/d'-V-'
#
HARVARD UNIVERSITY
CAMBRIDGE 38 ♦ MASSACHUSETTS
HARVARD UNIVERSITY
h7;//^rA
Department of Goveri
IVTF.RNATIOVAL AFFAIRS PROGRAM
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
^■^Vä?
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
TYIL
COOL.
A:^J^ i;4^ ctU. ^(^^ <^^^^-^ "^"^^
/Uy^
fiuz^
SC{A>u*iJ
>My
f4^
..c^-^ ^^•
/^a^^
JCW^ -^^-^ '^^
^^ 'y/i- ^ On^ —
/^um
<M-
yux-t-r
a^
^liA/V /L^JUut^ <'<yC<Jt
IrC-^
uJa^ ^^i.Äo»*2>.
Si
Ä^
M
uJ^
/
A"
um- ß^ ^"^
v^w^ ^^
f-'Oc^
J^
^/r^Ut^^-^^^^
.A.JU/l'^y^^
\yKny?^y^^^
Jaa^^-^
M^
//^^•-t;'^^^^^^^ ^<w ^
^x
r
j
f
/QfUyC^^
aT
u^uc^
<=1
t>4 *•
^«^
,t^^t
A ^^
AX
{„ijW^U^'*''*^
^'C^-r
(f>^
h^iv
U/Ctfyi^^^^^^'-^
a^
/
7. i-"//«
C^^^t>£U^
,u^J^U^f^J^
% Z^^>^
^/v^
/^ /^^te^
HARVARD UNIVERSITY
FACULTY OF ART8 AND SCIENCES
DEPARTMENT OF GOVERNMENT
INTERNATIONAL AFFAIRS PROGRAM
LiTTAUER Center M-22
Cambridge 38, Massachusetts
m^y ^"^
^
^— /<^ /^rgv^< <r^
l^ny^^-r
■V.
l<t^
/O'-f^f^C^J ^
2-
/ 9
r
/-
^ 3r
^
/
7 0
^/
^ lt\AJ7
/)rrvA
f^
^yiA<^^
L^oa,^^--^
/-
cJ-^
^
^;
vy
r
Jjo'-ry^
S. VII.
v^'«
6ytOL
.^^^.^ . A^L^, ^--~<
')■
^rc^ry^^ii. , -'^^
6^«tV!frv»iv/'
.^<^!o / ^^
4^
;^
/"^ ui^tir^^«^ i^ '•<-*-^
tw—i
A^
/>^- -f=^
.<- //"^^tv^— *^ '^''^'*^
/9~^-1^Vft^
U.£^
/<?^^ / «^^^^^ "^
/>^
WA/.
^e.'As/ ^.i:^^.
y^Zy /-^^«^ -^ /y^c^
y ^^ , ^C<.A.^O<x /HüUy
/t<*
^^
C\.co A
/A^
//c4^ /^^^ ^"^
/i:eu:^ .^-^-^^^^
u^
Lc^Ut^ '^'T^
y-üLa P^*-"*^
c^
xr
■^
13t M^ ^'^
^ik(u^
(^y\
/i< o-f^
f^<^-^>^^
/otVs^t.
4>;
y(X-< **-u^<
/^ro-rt.* >^^^ A^
ta^ii^rt ***-<q:>^
^^ ^y^^; ^'
^•ci^^t^^n
»-0V
>^c^- ^?^V^
^ Ä^>vt
^'
JV^
/(^J^>e,/ix^«-t-c_
.Ar.^- .^-^'^
^^ tO/U
M.^,^ C'
/
CZCJU, (JH^^
^-e-T ^
FAMOUS FOR CONTINENTAL CHOCOLATES
Factory & Mail Ordar^Dapf. 80 DaKalb Ava.,
* Brooklyn I, N.Y.
RH55N9 1204
SWEETS FOR ISRAEL
Resh Hashanah Gift Paekag«
N«t yfpMt 2 lb(. • Ol. Pric* $ 4.9S
//..^^t^f^JI
Ratain fhit racaipt. In cata of fj^try concarnfng fhit ordar. rtfar
lo abova numbar.
Ciistomer^s Receipt
u
U
IQJ
FAMOUS FOR CONTINENTAL CHOCOLATES
Factory & Mail Ordar Dapt. 80 DaKalb Ava..
»Brooklyn I. N.Y.
RH55N9 1203
SWEETS FOR ISRAEL
Rosh Hashanoh Gift Pockog«
Nat Wtloht 2 Ibf. 8 oz. Frie« $ 4.95.
harge Accf. #
RataiiKlIiit racaipt. In
io abova numbar«
inquiry concaming thit ord«
OusXQfmer^i RecapC
BARTON INC. • PACTORY AND EXECUTIVE OFFICES
WWflWWttlWW^ 80 DE KALB AVE. • B'KLYN 1. N. Y. • ULsUr 8-5000
September 6^ 19^5
Mrs« Hans Kohn
Crawford House
Crawford Notch
New Hampshire
Dear Vir 80 Kohnt
Thank you for your order for a BARTON' S SWEETS POR ISRAEL
Gift Certificate. We know your good taste in sending such
wholesome sweetness will te appreciated.
Will you please mail the original Certificate to the
person for whom your BARTON' S Gift is intended so that it may
"be redeemed promptly at the nearest BARTON'S depot in Israel,
The stub is your receipt.
V.'hen you are again ready to send your greetings to loved
ones in Israel, stop in at one of our 57 stores or mail your
Order to our exeoutive Offices. And at the same time why not
treat yourself to some of the many Continental Chooolate
Assortments we have created for your eating pleasure.
Very oordially yours,
BARTON'S BONBONNIERE
Stephen Klein
President
A BARTON'S SWEETS TOR ISRAEL Certificate has been made out to
MR. JOSEF WAHL
SCHMÄH B0HDCH3V
NEAR TEL AVIV
RH-1203-H)SH HASHAMAH $1^95
MBS M. WAHL
3 QASA ROAD
RAHAVIA JERUSALEM, ISRAEL
RH-I20U-HDSH HASHANAH $U*95
55 RETAIL STORES UNDER ORIGINAL OWNER MANAGEMENT IN NEW YORK, NEWARK, DETROIT & PHILADELPHIA
MAIL ORDER DEPARTMENT - - 80 DE KALB AVENUE, BROOKLYN 1, N. Y.
Cnroii in BARTON'S Sweet-oMhe-AAonth Club
y/JU,i^4'-y^-^.-/t. .5^7
'^^/s%
/
hL. ^~~e<^'-^
Ani^
f^tfU,
j. i//
^
/?^/..A '^ /'^/^ ^'^
/iS^y^ ^<?Ä ''^
'tJlt^
so»
]U^^^^/t/) ^ ^^UJ?. <^^
U^^iJt^ f-^J^H
/.
(/>V^
:^
/ti^/'"'fcA*C**»*^ ^*tV
A^>,?fc ^'
w r^ 'H/^
•^o^
llÄ^ t^ ^A-lX^
tr
^^c*^^ /^«.^ /
AÄJtA.«-
/V
M --'^ ^^"^
i^
/tl ^^*t
yii oi 1^*^^^
%i Ci^€C»^ v/i/M *t.<X^
^ i/cr^t ^"V ' ^
^iJtlt^ f^m^
K/
j2^ -i/rsV^
*^nr^
sj^ vx>< '^^^^'
K^
^^^inty
^ /^
>^^ -
/O^ - ^<-TrV^^-t
wt^ «^^
>^/W/> '^^ ^"-^^ /^'^
y^'c^x^ ^^^^-^^
;
/lt^'a< v/^^■c^v c^^t^^^e^t^'-^
^C
^ T'i^-H^
r/c^ ^^^^^ .A^^
k-C^
/^
•y^A; / y^iw^
u.
Ci^^
Ä^UJ
/
A-^^ ^uD ^^^
f
/U/f^-rr^Ci^U. -^^^fe^^-*^ <*^
;xy<ii*«^
<!t«.
/^
/^^ j<^4JofU
A.^ i^.^ ^^-^^ '^■^
^/ ^^3. - C ^ ^^'^J ^ "^^ '^^^t^^^^ ■ "^
^a^t-v^ ^ f'^f^
^^rr^<^ jC^ i^^r^' ^"te/U-
/
/^//T ^^^ ^ fy^p^^vc^h 3 ^^ <^-L>uu<^.^^2^ (ßC^
^u^
r
i^/ /^^'
A--»' ^-»
>*
vw'-f;, ix«;y c/m?
X-
^ L<>«,>C^4^
/U
Ut^-
X. flo y^^<.Jc.J^ ^ ^"^ -^^'^^^^'^'^
/7 ^JSsf ^xA ^
n^
^ül^t-^-^-S. --*^
/^
,A^
L'C-v^-^^
yA.,t.^.c.yi^ (/-^^
J<^,
//
^)T^-
^
ZEW^SeftRitT
TtlL,
/ScvA'Y
A
/7^>r /<^u* -<A^-^t^
y'\j\A/^-
/^ru, .^/l*^''— ^ -^ /^'>M,-y
ß'
Berlin-Dahlem, Schorleiner Allee 28 • Telefon: 76 36 02 • Telegrammadresse: Monat Berlin
THE BOLOGNA CENTER
CONFERENCE ON
THE STATUS OF
EUROPEAN INTEGRATION
/ Ö
^
u/.
1/
^ t^<^-^
hu*^ ^^
y? <A
(h'
oL^
<^m t4-
!>-
ö^i
kc^v^-
fei '-'-ft
14*
m
JV\JL^
rv^
KiTfj^^ ^^^^
4v^ 7^^
UA-^f^ f^^
1^^
rv
^ (^
a-
/^i.L*
/^
y
'-^ # U KjLAA
i
/
(x:Yri^
n
U
tt-'
(/LI
kÄ\i.
x^
Lj
V
^
l\
0 Kajw^
>■
^
.^t
^XJ^xA^rt^
t/t^'~
l^yM
')Ä '^
"^■^-AA^j (
/\-TU^oJ
l/a\
7o-^J
^t/?^
^1
1,'
tA.
^/LU A^^
koi^w,
<-C<ytN/
.V <
/:
^ v/| UA^^J
XY. w. ^^
^Tr^-^'^'
2/
/^
Tip. Compositori - Bologna (Ilaly)
2, V' ^^
7 A^
C<-<.
/^ Ji
<.a.Aa.a^
/c^ /C CLC^^ce ^^^^U,
J /
":r
/t fCi ' ^9 ^r- ^ ^^"^ i^ /
^/^^«^-/C
^O tx-*^^
^
^v^/^ ^
Avvt^'s v/a4./t rc^^^^^-V/-^ /^<::;-rr^
.0^
^^'
/^
UjL.</La^ /v^ ^^<^
a/r_
V^4' /
^^
C%/ c/7\j
r>
It/^ ^^^-t^A^ At
- '> 6//^^J/x /^i^^w^ ^ ^
6^.^^
/tA-C
^«cxLa
(^
a-*^K-^
t-<^x_>Cr<
vf */
<c.d^^<.
/kX-u
2/^ ^/ (f-^ *^^^ '^^^ """^
2.y.
c>C'<<-
^r
'Z'
^
» *
y^ 4 ^-< :;
A^^y--^
-w^.'V-/ Zi
/.
'P
t-<
2-/-
^\U
r^hsr
/i- ;
2-/
i-<r^
'T
^ -
/
ftJi
X
->
A-
'J-.tn-
^t^ 6<.^
4.
M '^t'^
%y *.4--^
^^/i
./a-^ /e
t
/^w <f^^W-
W/#' »A-V
K^y
\.lU^X /^
— ^
i
/^^^JLa^m^
4:JV
Ac^
y
«^
1
^^1
(
f
i^ J/l
/V.
<n^ i/^-*
u
A/ «^
f/«^A!^
-^z
l<><-/'^
cJ
^
/V-
Der
EINE IN
Monat
TERNATIONALE ZEITSCHR
IKT
/'^
HL
IxJjui^ f^
l/rf>
rk
vtfv*-
^. >^
\A^
hk ^<^
AM^K
UA
rU< y^
D
u.
\/ •
■ICy
X-A
cA
^
j^Ui,.^<.*< ß,4^ct^
{ß-
'At. f
/ - IC
/»
^/u«- ;/w/Xy4c
.*4 <M<^^
A(. '^
// jc^ --'n^
^J2
Ä^ -
/Cr.^
'JU i^f^^i^^^^ ^
^^^^'
A^Y^
Ni
l<
^
9/:cZ
'/;
»V
i/«n^
_ /v^ O
<.C'
/^ A^ /f'^^
/^.rx;^ Cj
f^
(f^
/tyx^K^
/.
f^H.
^ xaaaA' ^-^ (7
/^*
^V / /^''<^ '^^'
t..n^
W^l
/ütv A<
tr~^— ,
U
A1..P 2R . Telefon- 76 36 02 • Telegrammadresse: Monat Berlin
Berlin-Dahlem. SAorlemcr Allee 28 leleton.
JLlJLv 7*Ldty kju^
'^Monat
EINE INTERNATIONALE ZEI
/A
h/'trt^
C^ :>r^ }U i> I^IA^^^^'^^ ^^^^^
t-tr^
Qui
Uf i.mK'rti^i
Ib I
H^
(/
if-t^nM - '-"^ '^'
/Ia^
f
i
rUV
.1 I
U^ au.' kj^ ^ ^*^^" ""^i^
(jj^ LUk. 9<
^
/t A >*^U
u^
Be,li..l)«l,|„„, .S*«rle„.er All*. 28 • IVlrfon: 76 3f, 02 • •t«l«Kr,.,mm,lr,-,,„.- Mo.,,,. Derlin
"^Monat
EINE INTERNATIONALE ZEITSCHRIFT
/^/^^ ^Yt^/
yyiL
/
^/'^^4x'^J f^j^'^
^
vTl
/i\4Ö-^^Zu^
Ct^^
//l^
JaJ^^
-^<M. ^^
^..JÜy ^ '^
A r
u^
'f
Or^*-^
fv' </Tt.^ T''^
<•/
•// ^^*-<
U
X^^U^^ A^.^
/-•^ h^^^
41 IjLA^r s»J\^*^^
/
-^O^
(/y.xC^^ »^^^ 5^ ^
Hx-Ä-f z
^^^^^ , u Aa^^^^^Y^
»'CA
:^ '^^
^'^
f2,j^i 14 A^ <w^^A^=^^--
■l>.^ «^
^
.^ *U^ ^^
r
r.
TtAi -/«y*i>*^
^
A^^VL^
/\^y^yU4^J~/
l//tO^
cA^
l^^rZc^^^^ß^ '■^^
/A^^
/.
^>V-
r^
t/c.«V2^
/L^, ''^i--^
A<./ J^ U/U J^
L-**»*
Ä^
y'^'tM
u^
y^V /V''
r» / ^
A/.V
V X/*^ ^
Kc
^e-T'^
rVt 'V
<^^"^ -6*«*
7
^^.v^ '^^
/^^
(2 «^^
/e
^^ ^^
^; ^v;^<^^
"^
/i'^ -^1^
.i*«
<l/C<^
/•fti^W-^^
t<<,
J7
.x-J^ -^^/^
liAJLi*
77. -^
cx^>
^>-
^CtZ^
l/-^
Y.
*4^M,'^
c
..^'^)
^■CHf il
/U^c^
C,c>u^ßyO^
^r
A
\i€^t,^
t-A^
^J^MA /
JlXV
U^.
j^^/u^^uU. ^^
Berlin-Dahlem, Schorlemer Allee 28 • Telefon: 76 36 02 • Telegrammadresse: Monat Berlin
Ik^^/U. a. ^^ <v'"-^/-,
M^
u
t/rr^
2 ^~
c«
J<i^^'^
r
f^^ uii ("^
A^
^^♦T
Jt
V-
/c'
/
r>
^^«.«^
^A^4AJL.
/ä-t^K«-^
/i<-#>*^-Ä^
i/aX^ ^
^ ^' Ji^ A^<^ u,
»V.
^Ct^' ^VA<.
A-^*
^
'^MoMt
EINK INTERNATIONALE ZEITSCHRIFT
/ 2. 6>.
Tri z-
/C-cx<
r
^
IL--r
Z \ P^"^
A^-
iry^< k,^ ^
^' '^^^/t^
J, 2- O^-yS./^ ^-^
\^ cry^y
9. ^ (
/
O
^ C
j.
je-
V-%x.<^ t^ «-.t—^, ^
^
*-<-,
X u"A
•^-4.
<<u,t
^
w
J» tyi
'^
f('~
A^CcAU^ Cf ^c^ ~
X
't >t
:^ ^.A'4.7 /- /V.^/5-^^ c;— '
/-^'^^^
Krj. -
J^ /c/i^ Ci^^^t^ JA.
/t.(
(/
t>.^<'t
i/^-^c-
^ .^^ v^^^
v^r f <_A-*4 i>
^. <■•
/» A/^i>^
^
»^S
>^>C
i.
y, A^^
r / ^''>'
V •-<- *»
f^^^A^^
^
'h^
3 ^'-z^
A/
e
j^
t^ j w^'x
"2 9 /^^< -cv^^
^ /^4
*^^A^4^^
K So A^ ..>^>^^ /A— ^ ^
^
4 /?A A^
Ol\yt^
^'aJm
/* <-/V
12 ^'A Vn:>^ '^^ Vm. r 4.^
^/.C^ ^'^'
»-_:
^-
/^, /^. 2ö. ,.tr<-^- ./^>^ U-A.'-^ /ÄV-UL^
Berlin-Dahlem, SAorlemer Allee 28 -Telefon: 76 36 02 • Telegrammadresse: Monat Berlin
FlENSBiUlEIGEII HOF - KIEIL
GR. KUHBERG 9-13
(HOTEL STADT FLENSBURG) - HAUS ERSTEN RANGES
Gegr. 1826 Bmitinn Pi S nh ii I t - Fernsprech-Anschluß 4 5081/82 - Bankkonto: Wilh. Ahli
Imann
JhaJSjj
IST, 1//. ^'w^
A4<x^ y.>?v^ ^tf 1^^^^^.
I t " MD
80 Zimmer • 100 Betten • Sämtliche Zimmer
mit fließendem Wasser • Bad • Salon • Fohr-
stuhl • Reichstelefon • Schreib-, Konferenz- u.
Ausstellungszimmer • Besonders ruhige Lage
Im Zentrum der Stadt, 4 Min. vom Bahnhof
Gemütliche Restaurationsräume • Eigene mod.
Autogaragen mit Einzelboxen für 30 Wagen
i^ j^-^ vÄv ♦'Ai,'^, ^.^rH /v*v»^ ^' -^-y ^
9Aeuw^ -^ ^^^^ *^ ^'^
^^ J^r^A>U4 -^ **-»<' ky»'^ •
/5^
THE BOLOGNA CENTER
CONFERENCE ON
THE STATUS OF
EUROPEAN INTEGRATION
//. L//< ^'^
///
J
,/ruc >c7t7 (^ "^'-^
r/i'i^uc
/xjiitC
V..X/ /
.^CjOÜÜU^ / y^
,tyy^ /hi^/r ''^^Y^
y n^A a^c^ - ^^<'
i ^^^.
^^ ^u^
l ^ ^OUjUUU^
s^l t/
rta,
JLjiA.
tv
6;\
^^
^^ ■^'^IP i-»^
u*^
'^f
//O* /I.-4m/*^-) ( yu^
X
w
cv-^
^^ /^y -^^ ^
,iA /
KjC^J-
k
^r^M. ) ^'^'^/^
cJ ^ ^^^
//l^^/l*
/V
Jyt4A44
/i/i* ^^-^
?^Y^
^co^^ ^''
{
^V- '^
^ ^iCi^M ^'-^ '"7*'
/ /<
rJ{ l'^^-<UA
^j IV. t^^ A"
x-»<<=
^^/y /<aa^'
.^ 27-^/
A^
A ^V/^
/ ^\.^u<j^
i^
S^hU^
JIr.i J ^V'^
2C, ^
(^♦«
li- h
-X i^^^ ^^'
jn^
Tip. Compositori - Bologna (Ilaly)
//»A
i.-<r^
Ay^
(:A<4
i
"</
/,
Ä.^-
^r .o
9. '>. J?'-^'* /^ "^^
4
4./
/^ <iW//
••^
/• ^ t- c
^ }4A^
#^ V
Ia^^UZJa *^^''
«-^ <«^^
7. ^/ t-^^^-- ^^^ ^^'"^ ^ "^
^^ y^ ^-A -^ -^' ^ ^ ^'V
A?»
-£^
/:<j.
'-'^-C-/*-^ — l/^-^ C-Zc
J
«7 A>C4.
o^ / tJ?r f^-^^^^Oi^f^ ^^ ^f
r z
<, /
'yj<^4<U-c/^
'Vi
L^'*'^^^^-^
A/:
^
/'■^/
^:
4a/
>*<
^ 4a^.*^ ^ ^^^^
CL.*^i^'X
w^if
^/^i?
«^ c>Ct,Vy
A-^/Ä^ '^''^
«,*»«■
^^^ 1^ f^T^t^
U^',AL- /t'-^ ^ ^>? •^-'^^ .'^--^^ -
o^x /^.
jCl^
x^**-«<A'i
^ -t,**,/»^' .Aw-<i. _
^ y-lwa^>^-c-i„/- Z'*^ "^-^ "^
.ir^ /^^v», — •^
f'.m *
x<^
2 . ////.
7^ rv-^ * >^ßfi, ^.«^r^/*^
/<i*.;a^ ^^^^
M ». < ^'t'-y *
.U_ ^ -^^ ^- ^''^-
^U. ^-u^
^ )
V/^^V /^W
rzi^j, A^ t.V-''A. > V
/Ur.
/\M^ ^/V^
#-'
/i^
vj
r
<^m^
^y/^L^ /to, to
A^^^c^ XcA/ z^*'
J ^ J
t^-O-^-r
/l. / ^
/^.t.^ ^ ^^ ^^:2^ ^--
■/U^ -.»^
.^Ji4v c/"^
^ V^^^ avv^c^
x^
>*-rHVU- «^^
//vV (:
Z*,-»^.*/*.-/»-»
jWw/c z"'^'-- -^^^^r^
/.
/C^ ic
_ ^-^ /Ovtx^'^^ >vv^
S^uA^r^ -c^^*^^
A/
,,^/7y - il^^S^^Ax,---^^
/kt»»-^ —
2X
UC/^
/3
/^
^5Ly^^ ^n-^
^i^
Sy-cm^ Att^"^
t
0l,^.lVI tv*-^
U/^
M^-f^^
«
.rv-^«V^
uruJL A^ vct^
f^A^JlßA/n'
/h*^ /Cor^^^^W^
K
,^^ u^, -^^
„^^ /^-lic^ ^
/V
XoYi
^X«V< l/x^fTK-^-^iu^
A-t^^tlt/L'
v^ ^^^2^
*^ - \ -^, <4.
M
14
r^^ »Vo
OfA'
»^Ttj-
>t^
/ ^ /^A<^-y2^ -^ -^^^^
^ i^v.^ /-^^^^ ^
y^*A<w4-^ ^
•XkiJä ^^
'^^
t*^
^A^
i)^ ^ ^
c/U^
n-
yu
^^^ u,'^ ^<<^-*^-^^<^
WA**.
OMt^
Uxihjt^
9C,
w|f>^
/K ^
/^
7^
"5
Jiaspi^,.
HAMBURG 36 - ESPLANADE10
r
n
FERNSPRECHER: 34 65 51 -53
TELEGR.-ADR.: HOSPIZESPLANAD
POSTSCHECK: HAMBURG 65864
L.
/<
o *y *^
j
HAMBURG, den
*y.
sz
■2^
f-fL
/^ ^ ^u^A^^' '-* "^-y-
s/»^/ n ^<
ly
fr i^K^^^^C^
*^
?jLcu:i^ /i^o^^ -
«/
/^fV
Ji^4^Lf
^ cv •/
C/Cp'*'^*^.
L
ijuA/ '«Vr^-y
?
K^fc» < « «^v
• •
cu.^flj'^t^
w«.-o
i<^f/LJUL*^ C
>^
4L^<.'>7 yM
/r<4 vv*
ui^^r^^f,
C^.iCi/' *-^
>»■ ^c /
'^
tlx^-UU.
d^'
SJ$
'Ü^
/t^t^
Aßtcc ^
9
kf <^
,«*-«Ar
M^ h'
C44 t*uAy
'c/^
/x*l* «^*^
^•^>
^ LjUey<^>
2>
^.^..t-* fU^yn*^
IX/
•<*<4 «"^
^
^
t^ w**-^
c^
/
/«//
i^nr^
f LA
^'
'■^ o^
-<y
U/i^
^/
n/u >^^
/<jft-t^ ro
W««f
CCtZ«^
r'rC'yc^
^ "'%>-
^: iV
UxJ»4^/ ^'U^^^^
^it^ ^Vtr
JU-^X
/UnAfß
'W
tXJUk,4y^*>>*r
/'- ^
^>^ ^U^io<^
/ A>^^lPuM ^-^^^
1^
A^yi^ /^'>^>
/<^^c^
W^
Ji^iA «^ '^^
^^v*
Jv (T
vuJül)
Lc.'^ v»^
^•^x 2- i^ ^^ ^
^4> ^^ ^^
\^t Au^ /a.^^/-*V< ^
/4u^w>^iy
t^((^
/u
,UU - '^ J^ c^ J^^
CMt_/
l//vfc
t;
iOx-r
^' m.aA yt^A^^^-^^ i
U\J^
^4^<A^4^
w^cX^ KX-*^
^# i^/-
A*.^ ^^'^ -
2-*-^
/f^fi^c^^-f%
c
/^tJ^^*^^ ')
Jri^ ^ ^
^ «^-^
luca^u^-^ z*^
f^ir^^^^*^»-^
Sri^. /^
pKj ^v~^»-ß<^
Ai.^^
cV l^if^^^/>^ /^
>l<.^^.
/(L'>o , ^'^^-^
..^/ 7 -^-^ A^ A^ -^
^.^, -^ U '^2J<^ ^""^
^^Lr-HdA^ ^
pkJU< /^"A
M^LV^
/5. «^'
z'
ruVLK
^iU^^^s^
/u
^ Xi^s U^^ cJ^i
',&. i>r«-^iti
; A .tÄ.
/^^r.1^ C*-^"^^^
h/i
/^>i-<4-
aV ^"2.-^^
</**
y
...-^ ,.— ^ "^--^^
;^ jLxK, /-^,
^/^ ^'^
a,^^^ (tl ^<^> >>
2>
/^v^. iU^>
>, :j^ /^Ij^/ /^
/f*f
/
ERSTKLASSIGES FAM.UENHOTEL IN ZENTRALER LAGE • ALLE « ^° «^ ^ ^^^' ^ " ''^^ '^^ ^
KONFERENZ. UND SITZUNGSZIMMER - B E LI E BTE AU SSTE LLU N GS R AU M E
yv\Lf
iJHt^ utt^
;LuX AA.fi. K/v^^ . "^^"^
fi^Aj^ iA^.-ft^^
/'
otx^^J^
^(/>»
uu
/^oAJt-
u
M
K^
^
^
Kt^4^ i/i^Lf^t^ •
h?
ö "^
^ (//uy/S^
^»,2a^<\aA'<^
A<^*^tA
>.
/? o i^^^
sj^jBuA
>r^
^^ If
2)o n n ^/lo/^ 5^. l//. £~^
>r? l r v/t:/^
/
ir^-T ^-r /^L-^>^2 "^
/^^
^^^^^< • /^ <r\y^
^"^-^u
ß,^ cf"^*V <^^^^ "■ ^^ ^^
y
^
^
-O^r^j
'^L^«^^
^'^^ ^(^ -t^^^
^ /<:^
Cut-^J^
/
)
c
y^.
>./
/:/
^yj-i^
/t^^^-T^ ^^^ ^^<rv^^, ~^>UZ^
« ^
4.^^ £^2 lyt^y^-Tu^^^^ - / H <i^ • //-e^y^/Ö-*<^^J f/n^^
«
h^.-^
</^
A.
^^
./3<f CX^ c/i ^^
y.
^
rr^
y
p.
Atno
2.MyHt
^
'if
^C^^'X^^
J^
L<^C^^
ytL^.«4 /-^-"^^ ^^
2L ^ ^;^^^
c^ /^^-/ ^
A^/
^
C>Ajf
-<i^
•tjC^ ^ö?^
y
A.<,-c<_-^
^
^'^l-C*f
<
CX-Ä.^
/^.J^^^-- .«t^t^ ^^^^>tx; ^
■V Xi«
<-*-</**^ * •'«Hf' ^-^fc
^ Aj^-vv-^— f*-^ />f w. A"^
,V - c^-l.,-«^ ''^^^^
/V^^.'^f Vt*-Y - /i^'-v^
■CM^
«<»
/y^,^^ ''^'•^
/4, ;^%-<r>-»-JScy /^ ^-
>/
^iJ<
^
Z * «*. ^-«--«!^»»7<.^ -<
/C
^ ^3.-<*<^ ^^ie.
cUM^
^4-c-ftJt^
5^-^' /^^-»-=r
MITTERSILL, Francon ia
H
<j ^ ^ - fi^ y
posTAr
A* c ^"^ ^"-^^^ h^^y/^
wMxCiA^^
rc
iy*
O^
u^-t^
IM-^
L I B t
(AXio
i/y^w^-^^
u^,/^
1^
POSTAGE 3<tM "^,. ^
^1
BE RT Y 1
1 xnt».
Wr i -
S3iViS ^
Q3ilNn
itWr e s s
' PRODUCTS ;
1 !
ü
-iitni:.--^ I Aw ^..^ /'?'^A^
(^ v^^
t/i
M
<A/-f*
t-n/^"^' >^^
7/W
-/Cv^tX
^
'a' a;
M
i*-
.>,y^ . X)^i. ^ ''■ »^"^
j^/ Ol iu 'Im
t^ )€cl^
tOti/
^^
K 'i
9
".^ ^t/V }^''' ^"O
^ J
-*/
I (co^/^,
CoAM^r » '^S^ ^'''^^
\
0
V
//bi5
^
V
^
^ .-y
/ v-
/■V7
f)ry
I
C'.u^y
P,o-a..u.o of firct -plenary .eBsion. kqrAo^ .9th..Se:^r at 9-30 a
;:rcYincial Pclace, pr'.sided --ov Monsieur Rooc t SGfaJRj,_.
•^ r i.r- ü»^ J,f/ ^
Pro-'::a:.:me c
a 9.30 heure
1.
s, Palais Pro-5.n< ial, :piv's:'.do par Konsiemr Robert SC.^ lu^T.
1
^dress by Pro:rest;or -öj^s KCEF of Cifcy College of Few
tbe a^::S ai:^d aethod-: ol the Conference.
fork on
Htt^os^' "nar Monsieur ?'i:.ns l.O':
of A^ew Yovlc" snr lo^ mx'i ':-'•
Proie '^ev.r au "City College
les nethodcci de la Co;-" 'rence
2.
E:c.o.& des p>..=side,U des r.pt co-r.isslo,,s. *-^^ / ^'"'''^ '
.' •
Sta-^ementn "by
: Procie Jx.CQ:^S]iri '
-? MM V Vu.s/Ji /n,( cM^r
^.?he 'ilt. Hon. Walter EiiLlOT.
E:.T'Oses rar
rroc^e
Q(T-c;T:":r
o.rj
-he Rt. -.on. Walter ElLIOr.-^^U /« -^ -^-.tu . /,
• ^Ci/^'^^"^ '^ 'L 'v^
//>^
^>/.
i/^?
^y
/y
^ s/j^^f/^
£^.0^^^"^
Wi^ (
^>iJVw
\
CJ~^
A
Q^
\_i^^^
^
( SL^^V-S^
3J3q iro axlü ox
I
ÜU
l
PAH AVION
AIR LETTER
AEKOGHAMME
/f/5^ .'../...{^/±o. A^.^.^:!
:...^.^. /.^..^.
U^A
Second fold hcrc
Sendcr's namc and address
^-
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
Ji.
i^yvn
/^-tV-f-^r
1u
/t^V-/
/r) /^^
.vP
t.^t'"^^'
I
yxxiA^/-'
^.A, ^
iff
^
JcK.^Jk.j c'V-*^ -<X-*^ (^r^jY-
cum
^^jL-^-^tn^—
^
A^
2M. , ^w ^ ^---''^
//.
/Oy /t» ,
/
GRAND HOTEL DU SABLON
1. nuE
NORO DU 8ABI-ON
BRUGES LK
T^L. 339.02
C.C.P. 561967 <P. MARECAUX-DUYVETTERS>
0 R U G E S
XJCJ Uor^^
^ ' ^' Ma-A^ .M ^— .W. ^ ^
/^,.. ^^^ /-■'• ^. ^^ .^
/k
Aa
M
6C/^ ^<
^^ ^ ^^
^iC^^-r^^u^yAt
J
lo^^
Aa
/
I/~^-^iaJmJ
i/^Y^ti-n
/4'-<rfUyi^iU
14
£
<(ä/^-<^ c^'^
)i (f-to
,£.:. />^^ ;
-f 0
A-^'t-^
CA d Aa ^>~ß^t
}^ ^--^1
^^JlAAAj(
O '"^^l
su:.^- ^^^ o..ukuü^,
j. riX^
Kl
/c^k d-
%^
^tyOt^L^
\
'l..,^-,r^A (L^^
\JjLA^.-g<-Yf'
cyv,-K
/^/„lX/<r^^^/V^
1^
/ly^« aM<^
,i.h- ^"*
6-
c<>t/
/^. m. ^ 2 3., ^///' /
3 ^.'. ^Z/'^'
y,./l.^(^^'Jv ^-^^^
A.r*-W^ ;:*
-{(jP
^,,X ^-^r ^
L-V '
^^
^
I
jA.,^h I ^^-''^-
LG. ^
y
^
?
^ A^ ^7^
A
y
(j?^xAA.iAA.^A P^
L-'L
z^
^^^I^^^J..^^.^^
^v
'{^^
6^
^
1
/
/
Telephone Nos. 47481/5
A.A.
Proprietors: Trust Hauses, Ltd.
RANDOLPH HOTEL
OXFORD
Oxfordshire
R.A.C
/.
'a rviy"^ '^
A/ L kjiuZi. K ^y^ A
'V*
/
H>c< t/h i
% , cV./i ;t>'u>
f.M. SJ- PAi_
^/Tt
/
^-<;i ^M
^{^>
f —
^(jV W
^f uu/ ^
^^. ^^
Ä-^
J(
iJu Ji^^^ti^ ^-^ ""^'^-^ ^^ ''''
,ä
^.
l ijr^j y4c ^^J2!llSlj
) AAA^i^ ^^ wt/ t^-T
^v ^.IZ /<^-A/ ^''' '^
7
^^v
^V*-
>h
^e^. luX^-
7
Mj
H,
i-f
f/, t
^,
/:,rfu^^ l^tH^ —
u^^
^ k^i^ {/t^o
OfA
Ji ^/i-J
(/ -V >Cm./^^
U
Utw
w
Wt
^L. uwl /^<^ *^ '
/y-^J//
/t'^JLi
Ji ^^
r
f^ A-..U. *- ( r'^^^
{.A jU.^/^
'-)
hm^fK.
-fc^) 0^U(^^
!^.t '/"jO-/.! Vv/
h
\w^
Po\t /oi^
u ^-^^
^^ti^-
^^^-^ p^ -
K
X
^J
4
Tix^ihxiA
A^ yiyvt^*^
If*.
V
^,^ U/
^z},^
V
/^.
/i^i.
A»/^ /^l^t**^ *^'
f<H
Jjß i /h^
/•
J^ u /- ^u^^'y^r- ^^ ^'^-^
4^^
->
-/^^z^-/^^c^^^^ J^>^e /uu^ohy, 3JX,J^/ ryvr>r-^
i
CJS^tA-^
h/M(J '"
K/'
«/
/^ t
/
' — //
/^V
/ —
^^hr^yfW
W
j:fM^^)^l^^'^^
/
A
■<it^
U^Ä
JtCcry^^'^'^^^*-^^^ *^
/h^^ ^
/r^^
kj^^(A^
/rtcxj f-^^"^
/f ^ vV^r
4^ A i^'
^JvO»-
Pe.-
4^'
GRAND HOTEL DU SABLON
ai. RUE NORD OU S A S L O N
B R U G E S
BRUGES i-e
t6l. 339.02
C C P. S61Ö67 <P. MARE:CAUX-DUYVETTERS>
A^ -^ w ^^ ^' ^ • ^'"/^
^.1x^/^7 ^/. <^ ^^^-i^"
^.A>^ ^-^^'^ '■^'^'
^ d^ "^^^AcW^-J^, VJ'.^K, '^'^^'* ^^^*
^Y^
/Mt.
/.
r I?!^ /^ tfu^-« ^^
/^^t<. y ^ti y Vt>i<-7 -'>^^ "
^, ,,^ /</?r Hi^fo^^C^
^'yU^i^-^i-^Cu^^ t< ^ ^ ^<^AAA<.U,
/
hiA
A'fj tX*'
^
»Ai^-Kv* yt<M^^'^ . /yv^ LA^r^f-\r yU^ - '^ *j^-^v</ iM-^^y^
C\M^ ^y^^*—
(h-
h
GRAKD HOTEL DU SABLON
ai. RUF NORD DU SABLON
B R U G E S
B R UGES ue
t4i-. 33S.02
C CR. 561©67 <P. MARECAUX-DUYVETTERS3
Jy^Uj ^-^^^'^^
HL,
k
kj^..T. /a^^ ^-- ^^V ^"^^ >^— -^7
^^<' A^
t<,-< OL.*^
^ ^«^ ^^^^
'^^
Jt>
*^0
.4*^yi^
4 yc^
5
^
>/ Ar -
^ ^ A ** /
^, '^^ ^
>^£^
A
^/i
\^ ty
cupy% '^ /.j A-'/V v^^
^^
^/
14
u.<^ /-^^
-^
/t/ r^^
\/£ >^v.^^ ^ /vV C ^^ -
J,
^
0L^/(<yuf
/
t-r
^
^/,
1
p.,/
i^
tr
h/.
j) ^. /-
i^t^*^-
/^yX-Zvr. ^'J^
/< .. ^
^<
UVw ^"'^ /^
•■Kr-^ ^
ij<r^^ ^
tJyV^.^^1
1/ ^ 4^
>^>
)-6» H ^ ^•.^
iX^-*-^
A A^
a
/
Vt4
(Af-
9.iV^-
I
Ät^ ^-
J-XA
a^ ^ ; A^
/ ^
//
e^
t^ /
-^ /
/v. /^>^-^
J ^^ J^ /X,
>
/j^ä:
l
'^a ^V^^
/<^'
■k /-'
,^y'.-^
'7 C
tr < r^
'A
yt/^;ja
yi-
iM.
jJU^xXt^
U O ^ <^C^>-«^
35^
:7.^.^ /^'^^^ ^' ^•
tyx<li ^'^ Al^^^.
7 7 - // ^^2 ^
^
R.M.S.
-Tr^^z^ic/-/^?te/z^C4Z .^/Z'
z^^ze
D
o n n v\A
Ä
i
j~.
IX. s '^
i
Ml
'^Z'l-f'^^
0 Ly -t'tt--^ </ r- -u, ^'^
^T- >-^ ''""' ^ AV ^^-^
H
GRAND HOTEL DU SA3LON
ai. ROE NORD DU SABUON
B R U G E S
BRUGES t-K
Tiu. 330.02
C C P. 561»67 (P. MARECAUX-DUYVl
w ■
'k'
^/^..V>^-^^ y.^^-^^^
(
r/pnl^h ^
Jn ''■
/ (<
1^, 0 ü^'i^."^^
ü..{ y U^^t
krt.y
QdJ i^"^
IJi ''-/^^'^^ '"•' '
if, \^
,/ ^U,
/:^,iM^yi^
Cc^'^-^-
i
^ürrU^I it/l ^
\fi IMJ^( ^
/'/-K-
/o/ ^- -^^5^ 1^
y
/,,, ti^^^
^47 -< ^ ^ -^ ^
f. ^
(P'-h
i/^^
.Av
y^/j{,yr^^
Ci
cMj
?
I
'^r^^^t^a^z^'/iT^ce/iic^ cw^
R.M.S.
\^y^e
Mle cuJi*^ A^^ yUiLu. /^^-y ^' /"^ 7 jL/' )
A^i, ^/^ >..^A z^.. ' ^;y - ' ^ ^^^^ ;^..J.^^.^.
id k^- ^■'
x
f
, ""pah svidti
AIK' LETTER
AEßOGRAMME
'V ... ;••
f
I
u<
1
JMr^ rlAVA K£^.;^
i3;v[^. [.^. A
Second fold hcre
/y^A?) Koh^
Sender's uarne and address :....
8 R uc^crs I ß cLC,iuH
\
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
I>
V
b^-Ur-d' ^^''>r-^ -^o/v'Jj/ f^i j S r. .
!/w->,
^ ^^
A ^'^
T
h>iM
^'Tvv.v'rvi
-^
fi^fh'n'y'
'^
Jt^j CA^ ^sXti
. ■' ' ■ \. .P9 d^^^ ^-^ fUk^, Urj.'-y^, /v-w'^-^
/ -^
-^-i^A A-^^t^ • A'^ ^^'-^ ^^
A^
A^vvi.'^
7
;^/v'. ujvr>v7(>-^' .^>^y^' Lrr^^^ lA-t,^
Uovhfh
/vill f^.
,Mr. -^'-^ ^'^^Z -^ ^^i!^ ^' '^'"
/^r^
cH/<?rCj"
'1
jT-i-u
^. Ci
<— -7
c^>
sjsq ITUJ nDdo ox
t
u
u
^
I
f
PAR AVION
AIR LETTER
AEHÜGRAMME
.^
^-7.
/
"^koMa^M. S^^A±.
k^(o^
ZZIZuJÄ.
Sccond fold hcre
Sender's namc and address
AN' AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
^NCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
/ ^ .. OR SENT BY ORDINARY MAIL.
.'f
» 'S
rC
f >
■l»
Jukc^u, <t--/u^-/«^. ^•'-'■'' '^
'/
i/(r\' -
/ ^, ^ v</ /'/^ ^-J ^'>1 ^ ^^^^^'
^. ..^.;^ ^^ ^/ /^^^ ^^^' ^'"^ ^'^
, y,^u ^/^ n^ ^ '^~f^^ ■
dA'
'"iiv
.^~.^o
}y{ i^x (Uyv4lU
(
i/i^M
/'^:»n'Jrn^
(L
//f^^ f^.
^t/i^ /-/' /^--^'^^^
/U/^- ^ '^aP ^'"^^
C^^-4r oiu
Y^-^O^i^-^UA
fvWOi^yitA /^ ^'^'
^^^
^■
/
-*■
-*>
O
5:
CD
-^
CD
1
TRAMS WORLD AlRUßtES
U,S,A.* EUROPe • AFRICA • ^M
l \ 1 " ■
^.v
^ ;
V\A AIR MAIL
...ML-BA.-.
1 1 •'>' Ci^nJySJ.fj^^L^l^.'^..-..
1^ '^Ly±äA.Äy.Lyj/:.
•asoaid 'sajnsopua ON - ^l"« asuapuodsajjoa joj
0)
Q)
-o
x>
c
o
u
(D
0 ut paiuij^
f€^€^
/^TWA
/^vAryS-t^ X^/u///
Ml -
yvv? ^
y
rY
^^y ^6^ ^ivJ^- /^' ^^^ ^^
.ilv .:C.^*^^ ^^^^'^
(/^^<A.Ayp
Uv u^ nUK^'^ •*- ^^'^ "-^
>L4VV<^^ . ^"*
/-> A'/
/H
/-t>t ^ *'/ IJ^
j(^iyK^
V f ' ryt-^^T-^^
^'
r7i
/^
-rv*^/^^;
t-*!
^
VI- ''
/; /^<X.
^»
^-v^W» ^^
/ /A -^
1,^ CA, ^ ^i^:,^
/V Ä V
<w' yvt
; - X /^^-^ ^^
ruu
/
JU.
-d.
jiy^
<x
/t^
M
,1^
.^u-»-^
>*^
M
^ ,^ . fh 1^ tC **
u^.
u /-<
»^ , A/^Y
v^x/ ^^
t--«^
7J,
-^ A^y
^ ,v ^tX-t<,
A /^A^^Vi^
^/y
// ♦
K^.A.<^ ^^ ""^^^
*f
/Vt^
^^ -
/o
^
>^
-/*
>7
/v /
xy, /t^
T^^
K.
.c^c^A^*
*V
/U*
i'ct**
XU
»■v^v /•
/'
A ^'^^
wt^
;iSy^^
'LAaJ^j V
-t'Jf
Ui
^^i^Jt^ irr^
^ ^^ Uv^yi^'
^.^
tc
.^
C-^ji'W
t;
<^ —
A'
/j»v2
4* %<-^ ^i
^w'<^<'^
/d./^'
S'
Jyi '-'
^'--^
r(!..c*V<
H«*«-
//^
^/^ 7
t /V>^
uu
/ i,-*-?^ h
<^fl
i «
/^" //
If. 5^. A.
EUROPE
AFRICA
ASIA
3J3q nv3 n:Klo oj^
PAR AVION
AIR LETTER
AtKOGRAMME
27AUC •
'957 /.
t
I
/^/?s H(\Ni KoHf^
hF7Hfi
öl 7^ ^«^tt\/ /Wi^ /t/«-^
Scnder's name and address
Second fold bere
. h,,ß^,yy}_!^}^,b.,p_
^/cvruL liökl ctu Sc\hipin
^ ^^"^-ii^ ' ^><:-^^/';^^-6^y?^
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IE IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
7.^<My, 27M ^'-' ^
y^
vyy^ y ^ViAA^
'4^ yu^>^^
<-^
i^ ^tW ^0^^
/
u^ ^
'^.
,^>c>C
Aa/
r
>'7K
y^^Ci/t-y^-c^^
/\^^£L^ ü^"'^ 70 *TX«^BVVI
/tX Ar>^^ M ^j/'«'>^ Xyi^)K^ htU/c 4Li-*-? «^«'^>^
A/Vn
r^
V-^
-VW-VAi-«/
,^,wx.- -'^y-^ ^«^ " '^^' ^ ' ^'^""^
«■•»-» X^-^-cf-^y
iy-d U^-y^
Q^'ji
i^^^,^^ ^ A,^v>*--' , ^ ^ ^t^< r^
^
i^'t^
(yL^^i
fJ^ •L-^^>''»^ ./^^ /. u>BU^ .''^V
^/ ^.^ . >--^ ;-^
-• «/\
y^
/r^r /> io / ^^^"^ ä.*^ CM t^ Ml
► V
V^
<.\,4^
yCu^
Ui.
/^^
<L, u^^
t. »'^
Al^rv»'^'^-*^
/*-/
^ix..A-«^?v-vtr ^M^
.-V^u*
^^ C^^.y-y^^'^-yr 0\^J'ä\/\AU ^A-^-U-^A^ ^^
<V^
/HJ.^
! v^, /jrv •.•^"~*1^ «-«-T^^
Av/
,>^ ^v^^^^ A-^;^-—
A^ar^ ..'^ ^ '^^
yt/ <\ 4 C ^ ^
^ t^Ot^
U
r
\
t-»^»»**'
/-
.7-**^,
V
V'isv^-t^.
.VT^
<:/^iC
*— Ä/fV-Zi-J
-M^
) — £. ay''A^7 ^.
r^ tA4. .ju^o^'
,,,,^1^^ . ^.vV^, ^.^ ^ ^^ ^
/
<x
.^.^O ^v*^ AuXfc yt*.,W^>^
/>
>v.,/»^--rv
2<^y v/^'^
U^
.>^.
U-C-*-.^,
a:
x^«'*-*-/
U<JUJ
-rT*-/
/rvw /^
K^uJ-Vt^^^^^ —
t'A,'t-<' V. VL
^t7
r
■<»-v<c^a;; .- '"^^ /?-^-A
Av../
^^ 2. /
7" «><'^^
^^^^
r
^^^^>rv. P^^<^^ Lr^ wW
c^'
r^i
«:><v /^-t^ .^iw ^-^^
>-«'*T
ci. '/< - -^-^^^
y.-^t
/
cx-^c^A^
t/^t*t*
-4
Ai. ^ .<^ A.^ A-^f^^ • ^J
cx.>c-W*Ä-»^ 4f
)-* r
/' ^
/T^ ♦'t
^V
..^^ J^x^^ ..c^A.^/^^^
r^
u-c
/>^
/v^-vz;«:^^ A t^^^ ^
) V
,j^U-/X'/vtA^
^A-
iv^
,j^,^,_.JJiu. -^ .u^^^^ y^ • ^
^^v
>6>
fcV< fri^/-
.^.OOC^ .>VJ?.^ '^^^^ A^
^.Ji,\A.\Jt. y^Y^
'Z..
/ •• i^t.
/V>^^7>7c A^i ^' "^
^«„A^
nr
yl\,AAji Ji v/i
.V^
^^p.wv^
X\'*i
alJ^
/
/^ «^
/^^
/9 ^
t^ o n
#^v<.i
/2u^-t^ ^ z"'"^^' ^*^'> /
7Lji.KM> , 'K
JU UX^XH^
j^^^^^j, O^yt^.^/U'p-^ At/v>,
r^^ ^.
/X. ^^
»T K^ 1
-1 «^ '7
»t
i),
•//
.vu, ^cA^ A-<-^ '^^-^ ^y
/<^ tw t^C^-i-*»
tv
Vtj/. /ix^X4^
a^.4r- . a^^^ f^^ ^y^'
U . ^
rt^Ct^' { /TjLj^^ , Ä
CLrV*^J, f\-
.l^A'/h ^^
Ho ^' ^^*^'
VKX
v-^-l
h'T-'^y,
\ /v4 X^/ ^"^^ —
i^^
l-^,^ ^7;
7;
^ i <■<-* wt
<\ 9
>
.d>'-* 'v
rtf-t — —
A..4-VA
r-
c*J.^^ i^
u^ A^Jx,
Lc,c^^7/>^L-*^
l^
'J-
O /Vi
4-7^/ V-lx^
'uJL
*v, ^ «^
/^^.v J Tt . ^^
/e^xt.;^^<^ >^^^ p.'.-^-^ A-^^ /-
V JV
^;
cT'c: >n /-t:^
/C *•
/-
jL^c*^
iA.,fi-*A
oa
/"■
.-v(
%/^w
.v**^/-
GW.
ÜCM^i^*
i/.*^
^^ VJ. h/^'KJL ^Ju< t 0^
/ir^^ ^^' '^^^"'^ /
'-Uv i^^
ÜJ
KV-^
"^'/ V^
vt^/ -
t^^ <Vv-w«.a,, /JL^ fr^
C<>/
^; ^H fciX^
<^tX^ '^'^^ /Lt^
^
y'
\
\
V
oiaq ma axlo ox
I
V
ja
3
UU
i
f
PAU AVION
AIR LETTER
AEROGRAMME
PßAUG ■
/9 /A
M R ^. d.Ml ^9.ä..l. dfLl^ä
^l£...SiTÄßl C'f^.^^L.äiä^.
U / /4
Sccond fold berc
Scnder's namc and address
. H.ch^}!}, KpAi:?..
%L Ms..bl d^. :^,±.^A9.,^.
Ba.^'ä£1 ^iksJAh.
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IE IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
/ cX-^>? 1^
V^
1
.57.
Ulli, l
'M
/rr/\
/jL<^(.^
-k-^c-/
^^W
V^^
/^ff
■y^^ZAy
^i^ \S Vf
iJi^ n/
-^-
U-v/^'J^
A L o^^
0
C'i^ r77
ft'M.
.-^
/ oh^
C'^A^M/
\
S^^^"^
P^ j/L-
Ac-c*!L-*
U
X-v>^''*'l.'C^/
.0«
k/^ ^Ca^< /f'^-''
'.-«'
^Sc,
>^
i
lO^* n/ t
-^ß^
jtyvl i^^,^ Jl/^ ^''(221
u^Ajy^
UJ
t^%/r%^ c^^«^
X 5-*-^ -^-^^L^-t^
/.
fVx>c^v C cW^
X^X-v-L^
/<^d
"La
TV.
t.^»^.^^<,*-f
>^'W A-i^
r^
/'>>v^l ^ '
-^
» ^ M^ p"*»
/O— *^/^
UO/
^7;s,•
/>, J^^sA^
).
3-t''V
(A^c^-r • \
M^ f<^/) ^
J
f-J>
f I
/^. f-
c « -«f
i^CA^
Ko^xJ^y-^il^^
^u
/>^
^£
W7^
.^^4 J^.aaW^^
A<^ ^^
^ ^\
Lu^
i^ }i-^M^J-f\ /J ^/.C^^C^C^/^A^
/V ^'Ur^-lf
yj K ^ -*/S--t<>
i^Vk^
-»^
(Jt-VWi-C^
Ar
^1*^
N-<\^\^
/^ f^r\^ ^^*^
Ä
iX^ /<
-^ i/u^'i L,t ^ J^
^ . -^ »
l/vXV<-C^y i'<-^
CL'^<'<-^--f/^j>>j
f^'^r^ i^
v^
W^
i^.i^///. ,/^( - f^
^
jL^-^V '-^>\
f^ A// -^i^^*
:Ury
A
'^^
XV »-
vi
A iV
»-*t >-■» »V
.^ Xc ^ ^"^^ ^'-''^ ^ '' '^ /
fw^-/, i/^0>-^A /
(^
•C^. O-*^^*^^ I^^C^'K.j/^^J fi^ ./WC^A^
^.
/ ^^-.^ t>>v^ *^-^*^^ '^•^•^
^^.
Ox.^^;^ aCiA 4^^A
r
^
Ä<; /2.^ >^ L^
r-S ^'^r
J.julx^
i^t CC - «i*^^
;^
<!. /3
«-u^
c
i^-»J- -^-w«-^
^;r,/
^^ '-«V '
;^
jO^
,Xv/ . ^^
] t.'i
^^ A^
;^-«^
^ .L,.\J /-^
y
rVV'W
Av
r
>^t'^-
lyt^xU-^ /^Tr.-t^t^^-^-T-^.c^ ^X^
rutJL.^u^
♦C C-i^t^^.-«-^
J"
>^Vt^-*^
;^y *'>V^t<ji- -
^^ A.A <^
6^' Z' i
/..^ /x.
•ir-^r^t
4'V,
t^J
V
/t-:* .( '^^/ /^"V- i-C'if^
/<^V/ «
/hU^^^^iL
tXx*^»
/yL^^v<-^ '^■»'^
e~^ /^
.Cy^'-t- 1
l^'C^rv-^
X
f-cn^/- '^
tu
W^-^^X-iX.
^>»^
/>v^^w
»•\->^.
/^ c ^ A. ^ »^
^
v^-c^
v^,
v'
i^i^*-r
/Ayv, 0 /tf /^ — n^^\A
V^^^>f\/k-^
yV^^>^«
i (y.^f<y^
r
rv>
jU; >^ ^v,«:^
y.
W«, t
c;
2*.
t'V^-srX« /^
rr
U^AJ^. '<')X^'t.
Xf
t {-> t
A /Jvj/Zxt Vr ^* <
y
CXv*./^'^^'^-*''«'*-*- ^
^tvuA C. h "^^^
}C< y.^K-V*
ti
JU
/ '
V
C-«.
>CA-«VT'
w4^
4A«'*-M
'W'Ut^
l^
U<., / />vW: y-^-^-
c
AvTyj^ 7^ >v^^;.-c
6v//Ä
/C-V
JCu Kt
r^ rff< c^l^
f u-
^'
i'V^.r<y^'
K
L
f6 '
1
ti
u
V
r
•0
2
«■<
.S
(Li
1
264 UG
'95 7
PAR ÄVION
AIR LETTER
AEROGRAMME
.^
'V
Second fold hcre
Sender*s name and address:.
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
V
»f
{-flfv.-*^
Vii/x7
I '
N6i
L)T/£^/^ ^^y
J^.^p'- ^
~ /V CA'/ '^''^
Z3
1^1//, ^rf-^^^i^
l
V
i
r
f>V^^ ^
Ax^ /^^-^ ^'^^
^
^/
W4.
,^iyr%L^
Uot
2, 2 <'V''/» ^-^^
w-COk-
//.
<-*<
l^
/^A <-
y.^^, ^•
,/K^y ..^ /e^ ^'^^-^^
Alc-ci /T'o /-VI c/t^*«
;'(.<-t
J
<;v
JSVN-'l
y^U</ ./-i|^^
/A- h
AJ> -/t^* 0
i^i
> «^r-vt
fV
iA^^o
*rvt>-
z-vii.
cS?. /i "-^ *'*'^"^
rx
/./rw/-rs *^
/cA ^^ ^^
^^ .u.^. /^^f t^
\y,IZi , -^«^f'
^ 3)
iKj<'tja
A^-^r-^^^'-
r^U'Ti^/^ ^
t^xljcvh^i ^ C^j"^'!
Ü,/j<
/ ^ /^
r''i
.^ /
<^ uih ^-^ ^
Jv f txl ^mryi^ J^ ^
x>
1^ .^
^ 1 ^t(j
.9,
^ *^/
/Ärv ^^^
^
o
f/^\A
^V.7'
/sJ^tWM
.y /:./ 6-^ ^^
n
}h t'VU
;^w TVK.^
»>^t
k
1/ Al •^■^r
■/',
Lt:A^
.t>-*WS ,/«^'^^ ^'^
f(.U^
/^.^.c.u ,f^V -^--^T^
Ä
^^L.t.M
L-LM.
/^4
/--* Vi ^
JjU4AJL I '■' ^ j'
xi'H
t/^ ^^^
M a-c/ ^^^-^ *^^^
a.u V
>v'
/
->!^/ vi
r-w/^
.^
J^JU'^^^O^'^ r-A/
l/L^ ^c 'J "V
:^
L-c r^
h^
(y<; ^^^'-^^■^
'If^Cx^s/
/v
}^U i ^
Je
/L^
fr^^j
y
t/< «^ ^
^ ^o^s
e^^^U^V
r
iA t-I
•V '
fCa A^
U-u^tit /Lt ^^-^^'
Lf^/^ b-\^^
/wtr'^^/t ^^
/^ iec^'« "^^
/<
/!.
V
>i
\.f^/i /^^
A-: ^
JiJ^i^z^ -T^^^y^ A'^^t.z-^a^
Z^^^t^-U^^
Jl'C^^
O^'T/'t'^y^
GVi-zo^ '^v-^-rO ^7
I
iO^ t>AU AVTON ^^B
\^ AIR LETTER^l;
AEROGRAMMB
9 ~ '.' / /
V
>'
..->'■
^.
"N
1
i
hRi H/in/r K±t/±..
fiPT ■ 1^ f^
a 7.r 6 ^. t ^, / Pcxak
10 1)
f
/\je^^ Vü/\K x^.
/\/>
V
lU£J;
Sccond fold hcre
Scnder's name and address
. A/^n'J '\'o^!i
Cjx ,Hc±i 4^.. Lt.b./.±.0..
AN AIR LETTFR SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOES IT WILL BE SURCHARGED
OR SENT BY ORDINARY MAIL. .
^\v\ in3 tiodo ox
y<j ,o n /*
,/
2S-. << J"/
^ l, ^ «6-^. A/' '^^ -^ ^' ''*■ ^'^
/^^
^^
1/ ^.^^^
}^:j.
f-Kj ^
^ i^^'-t^ /vt/€:^ M-<_ ^•-
y
1/ ^^ »^
'^'' i^ I'^ -'^ '
^ -^ "^ erruft C /H'*"'*'\
/^-^^ ''^/' ^-^/.- ---^"^
A^c --■ ^; -^j; ^^ ^* «
A ^-V Z'
t <'
^^ ß^^ u^ <w ^'- •^,, ^
c5^
y^^-
4/n^y/Li^
'^;^^> >w-^ ^-- ^-^ -^ ,
/'.^/m^. //enx, ^^^'^-^^
Ä^^wX^ lo,J,)C. ^7
A/A. /^uvc ^.^ -^'-"^ '^Z ^^ ^'-^'fy /.^ ^- 'i'^ ^^^ ^.X//>«^t/,
Jsl^ J^w .,.t.iU^ 4«^/^* ;Af W. «* ^ 7 ^ / ^
1
^aj^saJ}}^ ^ <\mA\. {W t'V'At - tyUf ^^^^/^
l ^; 0.^4:6, y-^^U ^^v^^^p'^^^^^^/tAv.
w
i^ülr*V /W - ^ ^^ ■^'''*''
ity
uU
^..,t^iC^ KJ....X. 4 ^-'^. '^^-^ --^ '^-^ "^^' ^^^' '"^
1
il' J
<t Y*-
V.*::^vJ /' //>v>-i5vt<? y^-^) ^'-^^^ ^i^^'ru^f^AUo>^ ^-^^^ 9^i^-J
^fj
nT^f^JL'^
/l/t-^/ y.<^'iV "{^^ ^^^- ^-^ -^ ' 1^-7 T \ y^J^r J.,')'%'^i^^ ^IxxvV^Ü/,^ xf^C.Vt'/
'/ \
/
^ ■ ^-/
1/«^ ^ »-«^ ('i^K^i^'^U^ p -t-*^ » <->** ^'^ >C'<«. "^
.7
*
/V
tVVl
Air Lktter
'AH
AVION - C'ORRKO
Aer
to
AUTHORI/tn lOR MAII INCl
AS AIR 1 KIT ER
P. er DEPARTMENT PERMI I Nf>. 6
MIT LUFTPOST
PAR AVION
I
< /
PAl^
4/^0 ff ^^"^^ ÄP&iszijr
en rou/e du Cliftper
J^ 61^,/,^»»^
ZiT 1//
yV
c
y i'i a {^(
M A' '01^/!'
JAä^'
^yi^hc
/^<>^. ,>/^ ^^^'^^ ^-^-'^
c
■0 \'n,-'t^\.L'u'
rr
V
V' t't/*-«-? t
l<.u.^^y
/,^,«y -"l^ A^-l,'A 0 -«^ ^-^1
AX' c-/^-
.^.. r^^'f^r /:V>C^
^^^'^ :^.
--OC9 <
Y^^5:
A/ ^>^ yt>^..y ^^^
yh
V C4,'^/jLa.
■i>^
/y,
^^'*;
iL-
'-<-. <,
-< <4v /.,-<
X.
r^^., ,/*■
^ - /CA,
-t-^
7
^ "^U
A.
1/ 1
-t^l^^n
'^-^
»>»,/> >t-
-/
>zx
Xi?^ ^tlf,'^
., »J --«-
t^.
^<
Jf"^*^ ^ r/^J; ►^H,^ '.-<-*.
\^y
^<v
rf'
-<-<^y --^
>^A
<AV V-/^U . t^M
Vr(
Ha-
J.^s>.<l
U
^Kf K^A.
t^' h' (^'
'.>-,
r-i^^-t.'v'
^•<,.#>/^-><
*(
.^
i>«*.j.'> K^i,t^«f
0^^ -/^^x^ ^'" i^. •<
/
(iA-^^L^^ ^ '^^
^i-
CV^ty-v/i-- C^^«
/
JJ
1-' -r<:^
-.^
x^ i
yk
r
/3c^, /-i^^./ ^
y^A^ .-<^
.Ai c^' '^ c/^^
^ /J^. -
X-yj
'?«\ y^-y CAy'^>^.^ ,
»-t^
/^^ t^Ä-/;
C/'
M>
i-ce^^
f- X^-^'-
4-^/
•/' A
U-^«-r ''t't^ ^
/^: /i/y,^ r >^
Ot-C><tA-
/!
-^"lt^<? *^i
/
(/
^ ^fiX^V<,
^.
■-^-^lul
1^ M-r'jA ^
^r-.^
•^ .. '^.
o
«.— ^-V
'-/.
r^-^ ^■<'1Z
•■>%
/..
-< <*-
'^^t-i-t^
^
Crr^ ^-/yj
«•1 -^-t'»
l,<«^-7 i-
u
y<.\^^
*.'i\.t'J.
,>^x-vv ./t^_. ^-^U.
>-.r^ .
^i-t-f-tV-t
/^,<^ ^-"^-y;/..
z/
^< ^< y-^^t'^'-v.y/ -,
-j^
>S cv:^
/ cA >^ £' ,,1^ tA-.j '^^^■y^r
{^C^) ^^ -^-ct^"
-^ ^ tv /?. /^ cv"X
/t-i. ~
?^-6^^.^.^, A/.^.^.c. ,
f-
/O'^.^'«-'
•^-C-
iH-
c/X.
'/^-"O
Jt.^.
y
^-?*''^v/ /^;U-' '
CaJ^-X^ l^ -tyi^ ^ ^'
n
D
EXCELSIOR HOTEL GALLIA
rti<^yi^^ ^^ - ^^' f-
MILANO
^Vv^,
r.'^,:r-->^/- ^v ^ ^ i-^ /- ^
ui-^jZ-ifbi-
Ir, , Ö ^^-^^-^
/
r
>>^ <L
: r\^\^t-\J tr
'«t^ Vl«/v t-t.
/c-*»*^
.^rv^ O«^
637. 044
AIRCONDITIONED ROOM!
2^-
OALLIAOTEL
y
Iry/f^^ i,-M^/>tH V')?:/<a<><>^ -At^ KAuaa^U, "tXj rj^^J ^ y,^^' u^. >C/ /. A.4«/« .
6</
VU
iyi.*.>^ /%<
>-*
£*'>L.« «%>t, hJLu,^
A.
June 21, 1957
^2i:
./^*
•v»^""
;i^
-■'(
, Jir
•f^^'"^\., >■
Professor Hcxns Kohn
c/o USA anbassy, Box 955
Office of Public Affairs
Infonaation Center Division
Mclileiiaer Aue
Bad Godesberg
Gerraany
Dear Professor Kohn:
I am enclosing the correspondence I have fit>m the USWSA,
As you vdll see, I took the libsrty of declining the invitation
he extended you because it coincides with your retruti. Today
however, I received his letter of June I9 in ivhich he is willins
to e:±end the invitation to Jidy 2. It is possible that you
may be ^le to attend the Seminar at this later date, Vfould
you be so kind as to wite hin and let him know. In any erent.
I do hope that mj- action meets with your oomplete approval,
"^^^^J "^ f ^ leavins for a six-weekc vacation. I hope that
you and 1j:s. Kohn are well and are enjoying your stay in Gemany.
Professor Poraerantz teils me that he will hold your mail
for the week of June 24 until j'our arrival on July 1.
With my vai7 best wishes to you and Urs. Kohn, I am
C«J?
oincereljr ycurs.
/
Lavinia Sever
P.S.
Today I also recexved «a» book revlews. Since they are
Witten in Gerrian I cannot teU you xvhat thejr say. However.
th^y were sont to j-ou by BUCHVERLAG HEROID , 7m5N Vin
STROZZIGASSE 8, Your book, DIE SLAI1IEJI UND DER VJESTEm! is
reviewed in all the clippings, —
\LA,^/^11^ /l^STf
lAAc^e^ UJU*
UsA^ ^»^
^AA.
Ouu.cr>^t^
UcJlcs ^S »^iJie ^^J^^*^»^^<^^ uruv^t^ Uaa^ Cfr^iM^XiAr
(^ j5Le *^'
«^ *^^^UJUa
V:. (^JU.^ Ür a Ar ^.
VTU
w< öluv'Wlft^ \Verv
e*.
vJH^ U (^ £^ In^cJU /L.«*.UveCt, Jk,
5S<-,
L
A«^ Atr, i*^ <U,.
\\&yL^ Y^
(aOu
JLu J^^^^^^'^^
€aaa«o
A^
(A^nCA k/U
JU>JriÄ J^
Ca/» ^rov
1^ |o. JU £ji., ^ 1'
Uo
CAJ<^«5Ä^A»J^'
t^
ikW, ^ Jt tf. nJlV k^
<A^,^^C
UMiLJ A^Js^-^ , olL - ^ ^— ^ -^ -^ ^>^.
JU>. u^ vmIX <^ i.^ W «]ftJU
\lu.t, XcXe^ uÄXe , A^
totuLu A<^
flxA.oe^
u4JL
Pf^
(AoL
T^
(ZV
jL^e^oAo
b«jL-v/>
Ki^^MJLnji ull <^ ^^
U^Cuu6^^
^^^äU^A^UtKa-w
ö/^
^Ä^ <L\ Jvu^cCaa Waa^^oM^^JU
UlA
S^M/»o<
.^ctAt*e^/^
^<^^^
JL ^
\J<|C^(Att^ .
Oc^
Ui
,1
Iaam/v>*^ UaJIlaa
^jzAaa
V>^^JA«^
Tuvx UTW^X- ^ J^ß-i C—c- UWÜ^I- rtJtL ^
d^iu^^iXA^
Uervu^lA^
Jipci^ VvJU U.^ /***^'
/fU- ^6c, AxiJuJu o'Uv, ^^Ou^c^ ^«l>uJ2i CU^ M^ ^Anj^tn Ayiu.^
yL J,
1-VrU
1<MUÄ>(^.
13.
/
^
HL
.y^
l/\!(r?yi
KaiJ^ mv"i '^'<
/
s*' ••
V
-7
r4^ U / Jl^ IC^
/^H^ii ^^i ^
t^Pry^ X(^uj!t,
l H> l
^
Oi/uQciA-
<
it
1
T-VK?^'
^ ^f^ /3 rv ^'^ ^
>Vt^-
^vtt^
v?>;
r7^
.,^*4., -^ ^^':"^ "^
f-^^y l^^K^^t^^
\^^^^J^>l4J^
J^^.
^
s^^ W<^ ;4-'s i:U_ Wt-^ ^
'^'^^ %L u,«.^ ^^-^ ^^^ "
W'V^<5:i v^
tS\
:c
Ps ^^^cSl*s^ ^S 4^f^ cL.
ar
t).
Q^^^ MW 7.ÖO
il f-^ /y^ /Uv — ^ljJL u^ -^-««^ '
CU^A t^f^ ^Ay/^'^
^.rt^^. T^y-y^^
^^^<^-*<-^
^t^K^Ti-W-^^
/lÄ^i^ ^W
Q_A^y
^U^f>^
^ H
TuZ^ ^ -f^^ ^' •^^'-" -^
Jk, /^r /V^?^/ ^^^
J^ylA-^ytAJLp
C\,,XAa^ Lu4-f
^
A'
^v^^iUt«' t^n/lC/l ^^^^ ^^ j^^^J^
K^) >h *xA. /r, Uvft:, ^^ -^ M' "^ ^^^"^
H.
Air LiiiiER
f^Ak AVION - C'ORRFO
AU7HORI/EP VOR MAILi
AS AIR l ETTER
P. O. PhTARIMENT PERMIT
idßfO'^i
^4" l : 1^-^ '
P5<^
jiiHl^ft^'^^ ÄP&Ärzr
en roi/fe du C/ipber
/:'
^o^^^j ^3. '/'!^7-
Mu-t 'X^ ^^i^f'^
LiJoy/- - /iA^f
,u. v^^- ^^>^^ ^-^^ ^-"^^-' ^^'^^ ^^ ^'"^ '"'^" "
i
>,
/'■/■ r.-^A. /'^•^- ^'^ A-ia^KI atu.nr-'i'-Y''.
l^i j < k^l k.J^-^\
JlL i^.-xd A'-^-^Jui /^"^ -
.4A.-I'C
eyr-
fTtf-t >^^
>^
Jii'L. ^''^^ ^<^^r<y^
Ih, JO. .. ^-"^ ,/^
/
/L
<AK S
/*f\^ (^ »A^^
A/ o<^'Vt !) - ^"^'^ ^ /' V
/.• Ir f^^ - V^'
AV
y
/Vf .i^ U^ylW'^v'^'^'^y '^^
/cl
/^
/y\^J u^.^Qi^
X>/'— «-/
'^x/Uj^
cv
/1>t//j/t^
^
Tl^-TT
A
^^./
v/a^^/
/
V C/
LUFTPOST
PARAVION VIAAEREA
POSTKARTE CARTE POSTALE CARTOLINA POSTALE
A/^ Yo^ k9, »^
Luftkurort MOGELSBERG im Toggoiiburg
HELVETIA
t^^OSTAL
IL ■ S- /} ■
,u^ 1^ ^f^-^i. -^"^-^ ^^^^ '^'"^ .^
U.i*-^ ~j Vjjt
/x rv ^ J f Tr/Ü'^
tf" V' J?
/o;--S' -^^ '"^^ ^""''^ "^
^. ;^, «^ .i- ~*. "^- -^^^
Pf'
/^.»v
^^ C\rjt^r C '^-^^
.cAjjj^- ^^ -^-^^ 2-^- ^\rti
, , / ry ^-^ >^^ ^"^' '^**^
/|tt*v^. -^^ '^Aa^
^
/
-mwrsj
yn^ C*"^'^^ f^'^J^p^}"
x;^ /,*.c. ^**^ "^ ^/ , iU 7- «C^«^'-
Iak t^ (Je
hy.
K -^ '^
^^ /^^-^
£cca^ ^nH f^<^^
Vl'^VU UMUA^. t(lUiivO' ^CLU/t4> f^i^ 4.cu4^^T}iA' C
•-alt Ai^Jj'JtoL. . i^ H0 uut. ^ cit^
i
COR^BO ABHEO
VIA AIR MAIL
RAR A V/O N
f
v'-- *
nr FUGHT-EASTERN Affl UNES
v*,^\
- j-*,
>tj
/,',-..,%. j^xj^M^j .w^>c>^' * !$*»vj^-ii^«' c?M 6^ v y^.uM c" **-W-^
^,W i.'.->^.^^ •'^'^--^ ^---^ '---^'^ ^A.^^ ^^. cW^
v>t-
n-v7 ivi
r ^ri«/au; i^ ^- ^iZ-^ ^^-*^^ -^
EAL P. »40 REV. J2-50
P«I.NTED IN U.S.A.
V- 0< V K % k^
i i A >A 9 1 ^ X \ V
\iK üi^no^
.,i^^
•«^i. >yL**- ^ 4^cV, .o^j tKf><\^ t-ro
umm\ t 1 riaiJii!!
1 A'
>(ä
H^
f^: 'JJ*
V *
iS**^
1^
:,^*
.< » '1 %
:'^ k V-«
•^e.
y T»
\
AIR LETTER
AEROGRAMME
VIA Ain MAU.
PAR AVION
/><K)
AUTHORIZED FOR MAILING AS AIR LETTER P.O. DEPARTMENT PEPMIT NO 6.
NO TAPE OR STICKER MAY BE ATTACHED
IF ANYTHING IS ENCLOSED, THIS LETTER
WILL BE SENT BY ORDINARY MAIL
IN FLIGHT AIR LETTER
VJ
,^.% /^- ^'^' ^
ML, ^^^ T^^"^
P^t
^ K
A,VC
l^ tUVifA ^^"^-^y^
uhi^^^/
/
^
cu n^^^\
^ü/' / ^'^''
1^-rc'U
u-i
Oi^i)^ßJ-Ayj--'^
i
i/^ ^
I.A /-^<^'
to^ yX^;.v?^^^V,
/a^'
A/U
/y^ö>
fpAyrvO-'\^
JCl-J^^*
7 ß-yvuJ^'-l ^-^^ i^^^
Ußrw^-ify«
y#
k:r^'>
h
h!>^
i^u
'^ '
U-^^'^
/•
i^Ju ey[u4i
.A
T
y^
Ir
t^v^t-f
^^/^ , ^^ (^^-^'
"^■v/ j ^
J^M.
<y)i^'H
,1
AIR LET^Elk/'i
AEROGRAMML
SlXFtNCE-POSTAGE
s
1
u
TS
5
1/1
l
./i/.?:vi.;....y.5.^i....^..t..j.'.v-.
'-f . / ^"^ ■
Sccond fold hcrc
Scndcr's namc and address:.
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
,^r lu IT nOFS IT Wll L BE SURCHARGED
ENCLOSURE; IE IT DOE^ n ^^'-
OR SENT BY ORDINARY MAIL.
ojoif jnn iindo o j
\
V
p}-?-^^^'^-^^
?r9 ^r
z<//
/.
,.'"
, // ;-*t^-'?<f
^- -C«
^
/ci^ , A.i.^CJ^^ A^ p,^
\-y
^L^.
/
-< ^— \
A-^ ü^^ ^«* ^'^
A^c
j/^.jk ( ^^y-'-' /A<
yU€
Ji< A,-»'«^V;<> t^^ ^
V
y^J^ior-
o
-*-^^ Z/' ä'Vi , 3«,>C.eV^ '^
K
.<^ v ^^. .|^^<LA^ > ')>\^^^
y ;^" ^c^^^A , .^■'^^
'^
h^~/-r.^^ M-ü^' J^..^.
L
/ c^ IV«^
^ (T^-^t ^H^^-^
Ij^'-K^'^
^'
H
' / c^ff /\J*— t- ^- ^"^ .^<-<_Ä. t' ^
.'V ^x^.-t,
1/
Ö'
'Ü /^. — ^'
>/ A,^'
A-
6<^'
/
{7 ,-_-<><'y^ V"**^'
>- .
/?
I^-Ui^ ^^
*'^^
/dtf^v- (^
UJi^'>< — Jr^-'^^-
fiS */-
ty -^'Vv.-L^cj^
^^t^>vf.
^V-, f4-^^i^X^J
^, / ^.M-^
aJ^
/^^^ —'■/^
i^jrv^.^-^
/<Crv'
'^^
Ä
^
,s
^-^4 '^^^^ *
e ^- .^
fs,i . .-^/.• ^ vv», . /;j"'^. x^w/^*,.
/:
^e c-, ^^ c
i^c;
Z*'
Air Lettkr
*. ^ A'
s^i n\c
AUlHtmiZEl^ FX^K MAII INC.
AS AIR LEI I ER
r. O. PEPARTMHNT PHRMIT NO. 6
... L
""''•W-i
in
r
' 1. •
•S^ f..
nJ^^^MiS'TJ J
Li S/^
my ■
•«»?:
,^^i*jj' ' ■!*;•?*,..;; •'•^iphs^y '^■''jj^j,;.;^-- -t*
- -«^wniin»''!* I «■■out »»x;
'■''^'d'SflP'*'^
fe
V;
/^/t^
mpaff^^^ ÄP&iKzzf
en roafe bu C/ipper
/t--t— <-
^T /^rv
**-<-.? cÄ;
^^.,v^ 'H^
/^li^tr •• /r-tvA.« •^-^J^-' y.^-^.i^'i
V
/.^-*
/^oAA^ ;.f u^^ Ai^/.'^v/ /'^.it.^r,.^ ^ W t<^ucc ^w«^,^^ y
^ J4 cc^i A^i ^-^^^^^ —
.^v<
f-.'??.^ *'X.'
n^yih^
fi^y.A^iMJi oL
ß -r
^r^hi.
/\/^
f^'
^/xj *uJ •^^''
£vw^^, t/*!^
7
t^U-pj, l
1 <y^J.
/'^l
y
/^^ tn"^ - ^'^>^'^-
^•'
^-
' .M -» ,
FISCHER BÜCHEREI FRANKFURT AM MAIN
jjl/
^i
J^-f
'^^M
.;t^
^,
^jb-y^
t>
^
>^
r^
^^
h>
\
./< c^^^f/^
v^-.>
.-•^ V
>
a
ft
J
C li e f — ^^^ ^^'^^ ^
Herrn
i.^^V.,<^
^
>
VI'
r
^^-1
Y^^ ^r ^
Prof, Hans Kohn
K. /
V"
ir^
.t^
K ,./-'^. ^
x^L^ ^
-/
c/o Prof. Hans Barth
K
U
cF" ^.^
«.
j^
c^ r.r
>
r
y^ -jv) ;j<.
Z ü
r i c li
0
heilighüsii 18
r c
p^
y-
p-J H .> ^ \A
,^
r.
y
V
J
y-
r
^
■J
.M
/v
X
/
29.^.58
F/Eb
^
,^
V'
/^
*<'
|«K' kr^ ^ V^
V
Sehr vere
hrter Herr Professor
^
\
ich bedanke mich für Ihren Brief vom 23. ^^f .^^^?. ^f ^J^V^i^J-^urt
Ihnen einen Bescheid über das beabsichti,,te '^relien xn ir^.m.lur^
zukommen zu lassen, üer Verlag ist durchaus damit einverstanden,
daß die Herren Prof. Philipp und Dr . ^°^^^^^^,^^^J^^J. f'^^J^.f ^^^tum
fürt komnien. Die Reisekosten vmrden wir yjr.'uten. Als Trexfdatum
-chlare ich den 4. Juni vormittags vor. (Per 5- Juni ist ja
eif ?e!ertag) IcJ ^verde die beiden Herren entsprechend benach-
richtigen. Auch icu halte es für sehr wichtig, daß wir un. hier
einmal gemeinsam über unoer Projekt verständigen. ^.^"
Gern erwarte ich Sie am 2. Juni um 11 Uhr zu einer Vorbe-
sprechung hier im Verxag.
Mit freimdlichen Empfehlungen
stets Ihr
einz i'riedrich)
oJ.iM >n3 u5do ox
AVION
2 . . .1
AEROGUAMML
Äi
%\
— ..-. -'
Na
H ö.^'-^
;CnA.fi, ,^./?^.....L^-.^-
076- 6<^.:1^-^- ^■'^-■^-
] iA f
n.
\
U-. J' /!■.
Sccond fold hcrc
IL,
l
Sendcr'snamc and address-.,
cuo.un NOT CONTAIN ANY
X
/7] ^ r^oL^'^i ^ ^ >laa^ .n
/^J L ^^? cla^a.^^
L\J i..iUr t
i —
L /> i ^ iJ
/^ <-L*, ■<- A' >-t^-M. * ^
r
^M
,-U.V7 ^
M
V
'•■m2£A^ «.
i..^K L-^y </^'
C^_^
A.'
K/'t^v" /t-^ v^
/t/ /^ <^'2>5.
;, i /, //uwv. ^ Ix ^ vkj<' /^^^^ ^ - ^ c^'— ^ - -^^^^
>(/r^^ /:?^..£. '^^/ ^^^1 f^^/^.cL ^ .^^-^
/^
/Ui^t ^vl
Mu^^^ ^ ;vu
c^ —
M.w-i<-v
<^^^ / -^^^^
/^.
^K-r- 1 tc
.;
i- u
(XJ t>^'
j^l
l^
/V^-A,
.^n/U^
>
/
.'<%
//',
Gl
rr
(D
► .
\
V/A A/R M>V/1
iLXAz
/V.y^.^AZl.-'k'j-^.
..;^,.::s^...^lJ.
/L.iC'.jA(a.('y..yA.
ii|d "^
Ijoyv |Duo!*ouja4u| JO| paAOJddy
0)
0
c
o
u
Q)
CO
/^fWA/ ec^f'm TWA
K
'k
;^T 2Ly. w^, y^ -^-- '^^^^^^^..'■^..n'^.t
V
r
T ?iJ^- C'^ '-" '^ '^"'^^- "^ ^ '"^ ^'^.
^. C>..^:.UUi, J'i^ ^^-^-«^
l/SV- z?-^
x^<.
2 / "/>
r^,h^ ^ CU.I vC^^^ P^^^^rA^ ^^--^ C
.«^A
/^
J
t/ff
^^ A/ii •'' -"^"'^ "^^ / —
).
J/>^t t^
,J t^ ^-t^
A.<,4n4^J
^ i^tcy
rm i<K (Lc^^lt
y<Jt t ^A /U
/y- ?^e. ^ r;>?, /«^^/ oJ^, /^^ M^.
^^J»")^^. A. ^^-^' ^'^ ''^"^ ^^ ^"ty
/k-v »^'r^^-^^
ä-ir^ ^* i^Wdf "l'^
y-^
/^J^ /£^ ^Z ^ "^. U' /^ ^ Phi^LtVo^
M
Jcc^<^ /^^ ^'
/ J^ ^ ^'
«»I
-I
«rl
U. S, A.
AFRICA
AStA
i
i
\
{
\
■*«•■--
I
/^rj /■/ ayK\A /Co Ar?
/
f^.
/>.
//
t'^
(
/
/
/'^
'l- ^
k
\. ^ ^
/
^
/
=Kt
/
fOj
k.^-r^)
V
fPAU AVION ^^^m
AIR LETTER^'
'\
AEKOGRAMML
!
o
u
o
a
Um
I
Mrs H cwi^ K^..V1.
\j)r ^..IfA.
Ntxj^ Vo..^:: 1../ h.y...
ll.'^.f^
Sccond fold hcrc
Scndcr's namc and address:.
AN AIR LETTER SHOULD NOT CONTAIN ANY
ENCLOSURE ; IF IT DOF.S IT WILL BE SURCHARGEü
OR SENT BY ÜRDINARY MAIL.
ojaq jno u;>do ox
/\
yirrvxJO^^r ^f
m y^cii ^
f\-/l_ fl^u^^^ a.^^^i^t^'^^-f^t^*^
i^4xCA
Xt^A
l^^
^ /?_Xi'w^-T'*-X^
/A^.
//
y
aJ^ ^.
v^
//U>w'^ ^^
'WXx4^<
'5> / 0 ^3
r ^ti'^-^ ^A,^^
U^ ^
Ci
.-WW»/
i^i.'' l^vttc
,c-y
».^
7
>.
O.
() cy j-y^
i^'i'-*'
^
7 /-a/
Uoi
A>l
^^^
4^:;^ c^.u»^^^
/^ tf*6>ji
?-r^
7 ^*-^
V.,*-* i^
'^H^
^
/e./^/-^- ^^"^
^.Jr^^ y^^ "^
iC
jßAytyy^^ ^
A^^^L. Uv-
Vl V>*^
fi^l^J., ,A^^
CtA_
/ > y t//u.
^ 6v
u,->ip>-^' ^
A.U
^t^i
Äv
t^v-;.
A^
ji V.
;\X>v»'''
;:-^-
•Vr eT^
O,
O^-vr^^t ^»^'
J
t?nA"
/^c^ A. ^^
/
/
^^ j'i
"T^A/Woaf
Vlc , ^-f -^^^^
r/
^'
r, .
^
Y
>-»,
^^
■c- 7
tr.'k^ -
.-Ä.
*v/
'^-,/
IC
^ <C/
\/^V i^'
v^C^^
-^
/(X
- /
4>^
•t*
e^
«/
/L^^
V '^-T-l>
^
A^ t
'iwcV >t^
i'V» »^
/
'^
/\««iHv ^'«-^
^
Cc
X^
Jk^^J^-^
lyi -rt
i P-
-fv i ^>^
; /
^^
r^*^
//;l/?
r
i-.
^
U'
1^
k/<v^^^^
/w.-^ -^'^
^y-V% «^
) J.«-<'1, X^- (
/L/'-U^J
^ <r>5 r
■»^A f^^^
tu
A,
../7
/G»>.i^
/
i.^ ^^yyu^
J<,/
/w
2-<tv
^ A.^^ ^ A--
•(51/
>
-T^
'?f^^
/tv-^K-Uv^l
La /
luV
^ >^4/^J
v-«*^
■C-<4
y^^/ ' ^ .< ■*«
^yZ uvwv
./
^A r
h cVe
/^^,c> -v/^Xh^
/
1-1
(
r^.u^h)
<k S-V-rv r
C^'^Ji
C'/Vj.-»
l/^f-<'^-y
■{rt, Li
V
V
^4^-
-^.-^ /< ^"-^ A'-^
./ »-
^^
^'V -«'!.■
/ ><-'
'ch
/ ;^*.A^
i'TUf-^'^"-^-^^'*^
/1/C-*
u^^
/
.ol^
y.
J/Vv»^^
■t--v-\^
yV
(/> (TV-
7
>Is^^ )
7/
^.
Ltr^
ti
'\iri
y.^» t'^-^
i
■^^
i"? <-A.j.
^Vvrt t>t4 A-
/\.'Ly<.^l^
Ua^
c>-
.^
V-4.
-uX.
Lx>^
I
;-^^
IV^ /"^""^
u
t-c, M
>^ /^
U
j^^ ^, ^^fv^l^
yii { ^ '^"^
A
C^xXyy
kJ,
.txj ^^
.yn^'u
/^fh
v\^
x-)C
.1
H-t^^ ^
,^vuV/^
aXj^i
Uu
^d^^L.^.^'^
/
/^
V-
/
I^Cf . 1/ - TT) L
^.^^„^JZ /<1^-. ^^"«^
T^ ^L v - A^
A.-s-^
flftft^
^yi f/^
^v*-^
..-t--^-^
,i^^#V>KH
A/-#»- •
>toc.
t»/
^ ^^^
cP-
/
*-<~»-u
Ja S^y ^w 6
tv
^^ CH^^i
.>U... ^/W). 0 ,^^^^^J ^^'^
A^*
UJ
üJ
iXH,^^
.t«.-
ovj
r>s'
i^-U*-
y
Jl>Cv,
er UJ
Q ^
N Z
z8t
CtX»^
-r-y S. Kvor^
0
liJ
0
lii
N
Jm?.
u,',
c^
I '
iV^-i-.
UJ 0
UJ ^
u
u
(T uj
I u
IE
UJ
h -
h h
2 h
tr
z u
°^^
< £ 0
U Q Z
u z
0 < Z
h 0
0)
N I
uJ ^ Ui
CD Z
> ^
j ui
J I
r u
h
(/)
UJ
UJ
h UJ
flC
8
fV-olM. »-^
..«,-^
..lA »A
luu
V
^>^>A_^
/ v
l-r^
L ^ Ovuc^'^--**-
»A,** '
KX f ^
^^y
vv-v
•V«'*«^
>?, V. U -^i^ >^^^' if^^*
9 u
0 E
fp. N
— OJ
< <
'". <
> 5
< Q
Q O
(/) q:
(E ^
N
^, . V*rA
A/K»-tvj u;
q:
/"
/
VT-
.ty
.<^1k
r-fA>*,
A^
/1
^/
O' U^C^-v^
cvc^y
<^*r
,«*.
t\.'<-^-«'
>J ^ ^TV
^O Ot to^«^
./ri <^»^*<
/
/\h^ » ZA , «-^«^
0 < ^
UJ
(/)
O r
Z iL
Z <
< d
> Ul
Z (/)
< UJ
ü. 0
iii t
N
^ I O
q: UJ ü
u U) <
I t^ u.
u
q: O
z H
(/)
op2
"^ ^ H ^
UJ < a- -
CO
I I
U 0.
UJ
8
V) D Ü D K j
. UJ UJ < O UJ
ir z o: I N h
&-
»IM.
Avm t:»^^
^u»X^. -^^
i.<Li
VL.^ ^^ <K.A^
A^
U^
h
IC ^
<.<*_«.
J^rvt/i-
t_, «-» i-t-C-t«
>^ -«-
/^ ..^i-^ /^e.v^ <<^
/-^ ^d^
^-J- >L^
Ov O
U^X-C-V>I
\y€'<-*^
t-^
.■iL*fU''^*4^
U^^ . ^"^
^'
^^.
c^ A'^.
VV
Uv-U^
a ■^ ■
^/ ^f ^ ^
f X, ^^
u
yl-
»'VI
J-''
^Ir
^ C ^ nv^'
«.'>>
.y^Ut
><L- ^ '^-^'
A*^ -«- ^^'
V \>ci
'^J. >^^^ ^
t, i.\jf^l
V. ^,
;yi ^*
^<
A
j^ >-
/Ll^
:-4^.
j^v^
Q>. ^^
/-c
/Li- ^
w*xC^»^
t^J
w»-<
/»^
.^Uuf*^^
JL4-^
.W}.
.^v*
^M^ j-v^-^^'
(9*^
^
BY AIR MAIL
PAR AVION
M^
' ''•>•««
COÄÄf O AEREO
VIA AIR MAIL
f A R AV I O N
IM nifiHT-EASTEBN AIR UNES
^L, ilfly tyu'Zi /Hy 2i^W ^r'/4~^ /i^^v -W^/*^,
/^/£f ~ ^^"^i -^ "^^^ ^^ "^^^ £f
>;
■i
^
/i^^^ „'W^i
aJl^
^^t,,.^^^^ ^^^A-^^i^v-L U.^Kt44<
^/
>t-t^ \^
-^ yyj^^^ . ^(^ t^'
/h
A. /<^
/l/l-O^
■ff
Yr
A
hl
f/J-t.t-.'^.j't«^ ^'^^' /^^>-'^^<^ , /C- ^ -^
t/ '
AA/
-tu^
^CU /U^.
t^
^ .-/
/^ ^^j ^^i-t^" ^^
^tv ^y^-^'^/c
U-V9-|^
'/^
x>t
^«--M! ^< ^ ^ ^
*c>^ -
\i^VyJiiii
V ^
/J
/^<
-t^x^ /<^ry<<^ '-'^-^
/ /2;
/W
/^prx. ^<V ^/ •
*^^-y%'U^-/ ^^
E:AL F-MO REV, )2.60
PRINTtD IN U.S.A,
.;'!
•:>i!!l
'S
t/)
(0
(D
r
VIA-^^^^
MAIL
M
|ioW |ouo!|oujd|u| joj paAOJddY
'dsodid 'sajnsopua o^ — X|uo a3UdpuodsdJJ03 joj
.JgajgtM
' •
s S«
•y -c; -r I a 3j.N I y J
(Z.S-9) 209fr N/d
Second fold here
j
^V-^^tV^-p 9-eLy ^ Vty'
7y?l
rrt^^-^
/\y<J>/^ 'Ar-TY^Cit^
Ic^ ^
IC^
^'lA.
yo ■>\^ ^^-'^T^
jwu. / ^~ ^^^/
y
A-.4*<--*^
fj-M — t^-^-^ <^
f^Uj^^
c^u.Ä^<? /^/^/V^
Z^.
/^W-^
j>Ä_,
'i/2.-<n*
^<< r^u^
^ /^^-V /;--t^
f^'
;59Ly >^^ "^ A^^y^»^ - ^
A^.
>
^ / 1-
X^^f-rt^tu^^i
yns^<
C-^^
i^iX*^
^ix^s
%e-
cy
4^-*-i/^*'^*»' ^-^
M-*-V,
1^^^^ y^L^^t^J-^ .>^V,
«»*-*-«v<^
>-v«
lo-w» •- ,Ao
A^ ^w^, - .Ä^.^ /^#w»J /r-^
r
r^T'^.Vyr^^ -^-fl^
«•«--7
X-t-*-t,ie,>^
«C^Ci-c-l
aX/ X-Uia^fc^
l^^
<^-»-vV
-^TTCA-
"h^ ^^
^
,^.,^4 t^'/t^
^(L< /
«^U/lu-^/
7^ /C.^^ ^^-*^K Vn^ Cr.VjiM^A^
/ -s-T tfy^^*^ y
4t^ V^
X-t-*-
^ ^^ >'t^^ -^ «^^t^iv^^^
V
/Lt-i.,--^ ^
UC-CC^**
^•A^
y./i
u-*<vi^ —
";/: Ar
/vc -c'tr*^ i/u^x^ K.
^
^,<^_ /; ixt^ *4.-ut-t.
Ax«-»/'^»
»y.
/6ZJ'9^u^^Ui^ ^
^^A-^r^ ^0-rr>-x. - A-^^ ty^ A
K*«-^ 4l1c^ J^-^
£fU*^
I'Cj^X^'V^X^-sA^
A-^-t-^t-?
^
4^ t,A>A
*-»-V
L^t-* fc
^t<^
/•
/Cl^ yX, iVc.'/<^^'
v'^
y~^ /^^vT/ '"^
V
7
o.'«-<
/C^
_ ,V? >Ua Utc^
^^C>t-i»
i,'^^-*-C/,
/yi^\^\ i-^" ^ ^ <^Px>»i —
Ja^^A.
'^
l^.^^ >7 tX^^'^ ^l'^
«V (
,^V/ /JLa-p-Äp/ i^w-r^
^
%^*^
^
ru^
/^-n^e, ^'^
i^o^ ^2c^t^_^
^: -
«*-*-c^l/'A
t7 I^y^t^,j u^
u: yi
•^-i-^-t-»»
r>-«^
>9*/ X^<^u/ /i/.
«^
1^^ kjCc^Jj '^l -^
y^
^.A^^^
^
^^
/Ul^'
t/t-v*^
/*^
/
^t>A</
^>.^-A 'yl
f^Hr-.uJL'i oiu -^O.^^- -^ '^^'^^^^^^ ^'^ «^ ^^"^
X-»^
Z^
^.^ ^'^ef^
i«^
/O
^U
u-e<^
o
^tuC^
/^
A<
^
0 /^^^
/f >. J^^i^^ /' ^^4, u^u..^
*'\}*-^
.^
uA-t^ f
<i^t^ ti_^.Xji
/ox ^ Q.^r^to^ u,A^i-^
^i -
>Kc
>^ ^t,.«-^^ l^ ^4L<^' ^r\.
U-^ <-
'U^
"V
)
/^^^ jrr.^ /)rW/c UTTv. ^^Ury^/^ ' ..
H
i
I/. S*. >*.
AFRI€A
AStA
DEUTISCH
RrMDSCHAU
Herausgegeben von Rudolf Pechel
Herrn Professor
Dr. Hans K o h n
z.Zt. Hotel "Hessischer Hof"
Frankfurt / Main
Platz der Republik
STUTTGART O
Haußmannstr. 38 • Tel. 241067
30. 5- 1958
P/H
Liebei' verehrter Herr Professor,
es war gut, 31e wiederzusehen, und ich hoffe auch,
daß für unser Sorgenkind etwas dabei herauskam.
Vielleicht wäre es wirklich sinnvoll, sich an
Privatleute zu wenden, wie 3ie seinerzeit vor-
schlugen, oder an kleinere Stiftun^ren.
Das Amerika-Haus ist wirklich gefährdet, wenn auch
nicht so stark, wie Professor P. das geschildert
hat. Es besteht Aussicht, daß es über die Budget-
Krise hinwegkommt. Es wäre vielleicht also besser,
mit einem Brief an die NYT noch eine Weile zu war-
ten. Ich schreibe Ihnen noch, wie sich die Dinge
entwickeln. Eine Reihe von Drucksachen geht heute
an üie ab.
Kit herzlichen Grüßen
(Dr. Harry Press)
A ß.^ ^ fST
aJj-i^v^u^
/^ju^i ^^ ^^^-^^A^r^^'*-'^-^^ "
kirn ^ ^"^r^Lt^^ "
M^c*-*
c^:,^^,.,^ L.Al^i ^i^owvt/.
ß
JOHANN WOI.KGANG GOETH K-UN IVKKSITÄT
PHILOSOPHISCHES SEMINAR
Dr. Norbert Altwicker
KRANKFDRT A. M.
25.5.98
/
Sehr geehrter Herr Professor, ' ' ■
für Ihre freundliche und schnelle Antwort danke ich Ihnen aehr.
Ich freue mich, Sie am 1. Juni dann am Plughafen begrüßen zu dürfen.
Ich werde in der Empfangshalle hinter der Zollabfertigung stehen und
als Erkennungszeichen eine zusammengerollte 2feitung in der Hand auffäi
lig halten.
Durch Zufall haben wir doch noch heute für Sie ein Zimmer im Hotel
Hessischer Hof, in der Nähe der Universität, reservieren lassen können,
und ich glaube, daß Ihnen das Hotel mehr zusagen wird als das Studen-
ten_hausj_das_jy.cht gerade bequem und ruhig ist. Leider konnte uns das
Hotel kein Zimmer mit Bad geben (Bademöglichkeit befindet sich aber
auf dem Plur) . Der Hessische Hof gehört zu den besten Hotels in Frank»
fürt und hat eine angenehme Atmosphäre.
Von dem Herrn Dekan und Herrn Professor Horkheimer darf ich Ihnen
die besten Empfehlungen \ind Grüße übermitteln. Professor Horkheimer
\^
1* •!
Wird Sie in den nächsten Tagen in Zürich noch telephonisch
anrufen.
Ihre Post können Sie entweder zum Philosophischen Seminar
der Universität Prankfurt/Main oder zum Hotel Hessischer Hof
Platz der Republik 4o, PrankfurtMain, echi^iSnH^:;;^
In der Erwartung Ihrer Ankunft am Plughafen
bin ich in ausgezeichneter Hochachtung
Ihr Ihnen sehr ergebener
Jt^^L f- AUi^.-.i^
I tr
» « V «k
-»■^ .
N
ivw wv iHm:5iNVH'j:
joH H5inosiss:rn ^axoH
MIT LUFTPOST
PAR AVION
BY AIR MAIL
^
^
HOTKIi HESSISCHKI? HOF
Inhaber Ridiard Pertmia
PI«ANKFl'RT/M. • FHTEDRTCir-EBKRT- ANLAGE 40 • PEHNRUF: SAMMELNR. TTOL-^l TET.-ADR.: HESSEXHOTEL
FEHNSrnRKinER: ()41/1TT»>
cM^^'-M.-y^T^
Hi-. /^^<^rA^
Kiy^
X K '^ '<
A-vxV ^^ •
fi.v<!^<'
L*-^ (in'U/
P
>A^<
^-.. /^^-^ '-^^
7.
^ViW^ ^'^Z
l-'^Vu J
Jo/^ -vwtJ ^/i- ^-W^4^ -'''^^^-
3^ ^/ ^ y A< "p-y^^ J
-VA^<-< r A ^ ^
M>^ /l.'://^v /
[/ r\J^ i'i ^*u. /'*/ uu^^^
'J
Ai^tH.yVTVAy
^ /^C 7 Lj -^^ ^"^
//-
I
FKAN
HOTKL HESSISCHKR HOF
Inhaber Ridiard Pertrnm
KFIJRT/M. . FRIEDRICII-ISBERT-ANLAGE 40 • FERNRUF: SAMMKLNH. 770431 • TEL.-ADR.: HESSENHOTEL
pernschretber: 041/177«
J)x^^<^y->/Pif^
M^ •'«^
"^ ,, '/> ^<.c^ ^^' '-'"^^ "^ «^
^^ A^. 4^/ -- ^V^ /
<t^'.
tn-
^
Air i.Krn:u ^j^
\'\u \vi.
IV
M.' I' ; ; 1 \r K' M)
M'THORI/ED It^R MAII.INC^.
AS AIR I.ETIHR
P. i:). HEPAR FMENI PERMI I NO. 6
V
&
i
^^'
-^•t
1
.-;:f-;:**j5t'r?^r<T«*v*»''* '*.-*«r-;
^^v^.^.-J9v.gs.<»rf'1!|(@»l||»^^ . ■ , V^>:^-
f/f^
^0i:llfCAAf If-O^ii, ^^
en rou/e hu Clif>f>er
Je/-) n -^-^ / . ^^i-<^
f^'K
cU i /-^ f^-^^ ^'
2^-^^, X^^-ir ;> -^-^^^^
6t/ rv^ /-<^--^ ./*^-
^c *'»'?t /^^-^ ^^-'''-^
^... .-^^ - — ^ " '^■"^'
^Üv,^c/
.>t/iCi ^^'^'^""^ ^
' l\.c<J^j^
yO-i/
i, SV iyi-
/r ^ /'
,,>^. .^.^^
r
C< -'
^ tf^^/t
^-^/
y *■
fi-^ff<. <.^ '-~*^
J
VU. ^^"^^
/^ '-
/^'
"*^\
// a
)10
/j^ ^/i-
/
4
5 7r ^tuJ^ri/ ß\A^ Ukr^
,**
/
<5»
■?,
rO
,^QS/N
^
M^
0
v-V/
yrn/ '<CäoK,
^^ ^//, /'!/ ^'--^
^
'7
I
■V4? / /'
L
i
/Ut<
-,'>
.^
^/.A^v ^
^A^t^
.^/
)-
.<^
nji^iyf'^ ^
i^^y A/ ^ z?^'^^-'
^
^^
.^
V)
51
CD
CD
^
^
^
^
„ _ ^ 3 -rX^Si!^.-.. <?":• 1 ., 6^ . .- !
TRANS WORLD A1RURES ,%j^ ^ f%8^^1
'^'/yT /-^On^ ^'^'^^iL
.__---- y- ----------- ~ ~ ~ ~
A/r/ /f/'^ _...
--;:j"T"'':;"/y:"y
"r """ '""""'r''yy"jT''i p V ^'''-'
4
N
%
asDaid 'sajnsopua ofs| — X[uo ODuapuodsajJOD jo^
\
f
Second fold here
P fP
1'/'/ d)/r
Ml-,
k.' Ae
•,i^^ z fi^-^^i^ "^ -Ij
%
uO\
y^-Ur^J ^ '
g f^^
Ou-^
?yW->? /
h]^
r^. ^'^f
J^ct
A^^'
;v/^ .A^.^
/
fL^^ry'i^'-^^
/ k -^ y? ^ ^
^A^ ^^
,v^^A-' /-^^^^ ^"
^. ^^^y
-*-tV
^^/ /v->
xC^<
cyJyiZ^
A/
.^
i::^
a.
I
dOiÄ. ^^U— ^^^ ■■
;^
.^■«^U-^'
jL^-Vt,«^^b^,^A
^,^>e-/ -
y^->/v-^^
6^
(^
/ r^Pe^u
Ml
v»-^^'> 3 ■ "*
• 1 ^A^
^ -
n T
1?
nl^
).,,f ,„..) ^v)v^ '.o-vr; -^l n-^' -3 -'^'>' f'^A
C/. S. A,
EUROPB
AFRICA
ASIA
HOTRIi HEJ
HOF
Inhaber Ridiard Pertraru
FRANKPURT/M. • FRTEDRTCHEBERT-ANLAGK 40 • FERNRUF: SAMMBLNR. 770451 • TEL.-ADR.: HESSENHOTEL
KERNSCHREIBER: 041/1776
I
n} (^>^^j y{ / il^tJ^
-c^
/fSi
///.^ /a^^ /<£l^^ Ae<^ /H^ ^-^-^^ 5^?' ^ /-?t^i^KV'^;'^J. J'^^^iA
irH^
v^y
fryi^ V^^ ^ 3S~0. - lA^^^^'c^u/^ ! ^* ^^/ i^ ^'^ ^^-i^ ^^^ ^^ A'^v>^<:^
r
/«^ />.^/vi //^ 24^>»' j/^'
<^-:
/h"
/T^^l'^l Mm '
^ju^^L lyrJ^^y^^ ^
)h^y/CM^ iuJh^ ^^ ^
2 C6'^^
/^
/ J^ >tv ;^ V/ //^ ^^ ^
.u
-t-c^y
/^
,y ^. 2^ .; /../^^
;/_ U^/yO t^^'>^ "'
/■•^y^.t^ /*/--'
,'^ ^f^y^ ■'
Ky
/f y
A'
/, /T'.-^^- - ^'^'^ ^'^^
^ni-
/Tvi«- '
(]rL hs^ y-2 ^
{ins ^ ^f^^i '^^^'^ ^ "1 ^' ' ^/^^yprfv, f/
^:^\.c
rJ,^
t^
\\
V)
/^/? ^59
^'i;xwi%'-«-*^>— *'*■*
«v**»-«^*»*-
.«ittc»i"v;j
. r •0.}'-\;
Vi
£
ir
Y:
*r
//vv^^.^'^''*.CiC^'
|, ■■».%. ^#'<
^./:^.CSii<!y*^y'^A^:j^*'->
^■^S'S^<!^^^^
I i
' . ">!
'^i^l
^M
^
.^• ^l
"H- < ^n-j
■m:i^^\
w
e^n^vAw.-^
ir^sk'
fh^
"iiiw*.
sJIkV^
»...•
*Xf'^..VÄ^..'^f'^
€L 0^\ \%
VJftU
L <» V ^
rk%^%6ik«^%.SöVt
'tm^
cxtv
t!L XK«t
+ Kx V
«^■t\«V Pc^'<***
'/
IV
fl^t^lUxCof^ßj'^f 'j /»»IM A
')
A» -
A-) i'f-m
L
l/T <-
nt ^J?
I? p iiipuei^
•
fS'l2(y
fc R n« .■
-* i . f
K
U
AJÜ(^^-^
i^
Imroanuel Kätin
Purser, SS William PI ips
^•rt Arthur, Texas
VU AIR UklL
5^
Od
URS* HANS KOHII
57 DRYADS GREEN,
NORTHAMPTON, MASSACHUSETTS
•-THE UNITED STATES OF AMERICA"
WAR SHIPPING ADMINISTRATION
SS \MLLIAM PHIPS
EASTERN STEAMSHIP LINES, INC.. GENERAL AGENT
7/17/46
SS Willisoa ^hips
F«rt Arthur, Texas
Dear Mither and ^ather,
VVe are schadulei t# sali t^mtrrtw (Thursday) night fr#m P#rt
Arthur t# ^enta, Italy. It will take us ab#ut 23 «lays t# reach Genta
with «ur oarg« %i o#alf and abtut 10 iays t« unltai the ctal In Genoa*
Fr#m there we will pr#bably prtoeei t# either Loghtrn mv Naples f«r further
•rders« We will prtbably be sent back t# the Stades, but -öiere is always
the p#ssibility thatthey will assign us t# a Shuttle runt
[ •«'1.'««^ a t
I h#p e th^t this dtes n#t happen, as I wtuli like t# be back in Oottber
at the latest«
Any tiaae y#u wtuld like t# knew vrfiere I am, ani htw mail oan best
reach me, get in ttuch with Captain Litohfieli, \rine Superintendent,
Eastern Steamship lines, 40 Central Street, Beettn, Mass* Y#u oan, if yeu
wish write t# me (fUrser, S/S William Phips) % United States «f America,
War Shipping Administratien, Geata^ taly» But tur erders may be changed
at any time, and we may net g* te Genta, but t» stms ether Italian pert.
I am encltsing tw# pictures tf i^ysalf taken en a beaoh between
Mtbile and Pensaoela, fltridat The etfer tw» man in the pioture are tw#
• fficers fr#m this ship
Ltve,
/p^^y^0ry^
c/
"f^IfVTTT^^rTT^'fVyV^.
:£t
70
U)
H
-n
O
r
o
fi^.
^""^^
^
A-l^ ^s
"?r"'
HIRE TtfEj
TS Gd!
AIR LETTER
o.rxnnj^LTLO.
/v'lr«. ^e 1 "^
+ 4
VIA AIR MAIL
PARAVION
Strebt )?^H<^^^^^
IF ANYTHING IS ENCLOSED. THIS LETTER
WILL BE SENT BY ORDINARY MAIL
/
Q
J
O
b.
O
z
o
ü
u
0)
4»r
r
'\4ii
a*-
V
>^ o- 7^^
^^-'•'V^
aJU ^ ^ '-^ „ A^
A>^
^
...^ea^
/^
/'W
/^„^^■{M'-o-'^'-r'^
yU^
C^
/
c!rc;(-- -^^
»^•^
k^y^
r<
(yJlAy^
^^..A^ ^^^^
^^^j-cT^AAJf
(y^-^
A^fex S^^^-^
'XJ?
#^
i,^-V^
-w r^-^
U>-e^
_^4/tA^—
(A/Ja^OI^
I I
-^
^^^^ ^^.<^ ?c^
j«Uk^^
A^
cr^'y^
(p^
"tix>t--e
(/Vi
i^
i,,^aM^
CAMBRIDGE
Massachusetts
^ Kl-CV ^<lV^
P
c
'{KJ^
^j^U^ ^
/=t
'-UL
'Ui
-t
i^ ^f*^-^*^
^T^-M^
)C>^^
L<r^^
cJ^c-
^
i^i-ÜK^t-X^L
J
^A>W^'
tC'^■^,^l^ '^ t^
"D-/«?
/
'1.^-U^^ /•
'I^lA^^^M
c<
Ovl-
u
-7
^ ^^-Crv^^
^-/vj>y«-tje.
^U-^*^^At ^-^^
l/^-o^
c^ ^
"U- ^
T
t.4-^«-"^
t>-«-s=*-
l.
--v-vXU /
f ,.^
[^fcw^^^'Ujv^-
Ä^
^/ .Vl^t>-
b^viA >_>^
X/'
Lk^j-Zuc/x
./^ -cJ
-J^
O--^ c»—
^t
<:!>x^^-^
O-y^^'
y^jQyv^^
u>4" ^J)x:<-cJ^'
/
"^ , r<A^-^
^f ^
i'^
'-'%r>^Jr^ <^
Z.«-e\ (:>--L-'i^
•^
^^_^,^ ^ wl . ^
>v«-'t_^
^^^U2J^^
L
^^Jy^-Hn,
(::irch
cre^riy.
wl,/«^ t-<>
■A
OV-
-K
:5V-^
CX^-^
c^-u^o-p^^ ^vv^
,X i.v^-vA-^' -^/;
^^juzjM^'^^
l^^y^ ^--f
yLo-^
Qys
y\^-<f^
u-t/VV^
1 '
J^'j^A ' .
n
/)
' (.^^-r^^^M^'
l^n^
4
J2
'JZ^e^'*^
YHcM^ ,
C^ A^f^ "r^^
ySL
(oyt^^^ '-"^7^^<!>^
^?tA.>enY^^^^^
<-^
/Jr'-t-je. e^-"i
U-ti/v^ftyn.
d-
y^<^ «rio^i./t.^'Ul-'^
Ö-OA
^V^^.ta/^jz-'»--'^^^
O"^
'D't'O
,-(2><^€AL4. ö>^ ^cuA
yJ(X^ xö-Äy^^ c-ot^i^
yi^
J
i-Ät O«
'^•^1^^^
-^ ^y'TL*iS"^«>wv
-^-CftVt
Ax.^^ .'^,UiJ^
I
a
-vu
CX/^i^<^
K^AJLh-
/Ay?'**^
- A'
'/i^
Jbvy^^
/r-ff^^cM
t:
V)
<5
\ö
^ :
[tHIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
)
^
-l.n
f^
^
-c
v^
r<<«
fArf. /^ös>s^*^^ö^
'^ V
S7
V
rn«-
^x Cr-*^*^
/»» -^
_ a >
> K6'rt"K<^»Mp ^*^
K,
nxo.
<^ ~t
o
THIS SIDE OFCA
"m^
>:.«-":
^«.:
m
CcPf^^*^
koV
v\
n
MetSJS-.
c
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
C OD /
OD' e
^
P;-.^
i>^^o>«
H
or
■^c/
;^' ^
N o r -^ >ia/iA,^^o>i , j^^^
cv^j
pi^g^ ^^^<yCU^,
^ >-^ ^"^^rtrirf-
^,^^^^>.^ c^^^
Cw-w
t^
cv^
^^^
i-'v.-^n-^
I-
^. böOH
iVI
QAt\
c
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
9
^c^y^-S K^o K
n
o o v»^
2.?
oc>
o S
\k\\
--Oxt^yt.^
7W>^
-<>
t(^ucA£ <;^er-^"^
£V
t--t-v
J...^^^^u^
<^^o-»-^
CT^^^^T^^^^F^^^ÖjSFOR^ADD^eSs)
::f3^
G
-fuir^-^T^^F^FCARD IS FOR ADDRESSj
p/i^S. Hä^S Ko^>^
Vyiasx,
0 ^ <>~^P»^'^
L^^
o^
i
((i(H
Postal Card
m^cu dosvuj^^^ihcj^^nh^^rr^^^^^^
h ! He camc out all riglit
0
^/x/^
t&
Ji^
^.^^n/y^
i^ ^^f^
{/y\^^
.jK
oA^
V
'^"'^pfjU^-^^
THE WIIALE INN o Goshe
n
Ma
ssacliuselTS
%^
'^,
.'4.%
/».'•
■ SPECIAL DaiV-RI
I;ts. Ilans Kchn
Cooley Dickinscn Hospital, x*>.ooiii 33
lJorthair.pt on, Mass.
4
i< .^
ard
>• X-. -*-■' *■'■«
^ol,
n
9>(xTekSü
f^ot«'
iSV 1
fi^-^^r*-^ V^r^ t^A^j^ u-'-Ä-M
trvrC
f-^oöt C^arci
Mrs. Frank Lanes
25 Larch Rd.
Waban. Mass.
Mrs. Frank Lanes
25 Larch Rd.
Waban. Mass.
^ , >;.r>^ ^ .(^ <*y^
The Ritz-Carlton
BOSTON
ASSOCIATED WITH
THE RITZ CARLTON NEW YORK
äJI^->*3
P^ ^--^^
o^Vtjt^
Q
-€^^
^y^U^'*'^
a
>--<^
J
O-
CA»
x*^
...y^a^^^
Cr»
ty
)^
k^.^
tc
o k^
3
v'
^
><.ÄÖV^
f i^O- >*^ p
+
O^v.
J
ri^^f
Y^l B i^.
y.
\
N
J
\
r
^ä^T^lJcA^
I
ß
ce-<go^
^ yU^irr^ ^^-cn--'^
^CeX^
A-
u^-Y^
V.s^Ax>^
.Z4^--^
yyx-^
cx^^^JZ,
^^ .s^ ,x^
o-
;:C.v^-^'^^
JL^
Xl^-G^
yC0-4-^
•(
/
^^6^^
^^LsvJ^ U— <r--^
LA
L^fX
^-^yu*^^
^--n^
)dy<yr^
(PJ
-.u>^
---^-t5rty*\ •
>
■M
ADDRESl
YOUR MAII
\ TO
jKIUVJ<'i^rw»'
',. -.••"••»• ■/•iv*»'^ .'A .N tUtf-.ji
f^vi.
/-/ocK r
k'o^*^
f c5Vv j
V,
^
w^
v^on«^*^
I
\<<^)a
K
Z_ü>^
^VA
o
&s^ R'>^
"•:»•'>'. 'jii^ A'
Ho
Y^V'CA.
4
C
Ol P'l^
f^cx
/3,
/
4
a/c>4Ae^
^
o^
Class of Service
This is a full-rate
Tcicgram or Cablc-
gram unless its dc'
terrcd character is in-
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
'f05)..
JOSEPH L. EGAM
PRESIDENT
SYMBOLS
DL -Day Letter
NL- Night Letter
LC-DeferredCablc
NLT-C«ble Night Letter
Ship Radiogram
Tbe filing time shown in the date line on teiegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STAiSDAUD TIME at point of destination
S 21 1155A vX^^^^'
U
, u^QS PD=CA CAMBRIDGE
MRS HANS KOHN=
•CO OLE Y DI CKIMSOr] HOSP
AS
^0^
^^l^
,s^
2\
HOFE YOU ARE FEELIMG BETTER. SEE YOU ON FRIDAY. LOVE=
IMMANUEL KOI-IN.
IMMANUEL
•( WILL APPRECIATE 8ÜQGESTION8 FROM ITS PATRONS CONCERNINO ITS BERVICB
Class of Service
This is a fuil'rate
Telegram or Cablc-
gram unless its de-
ferred charactcr is in-
dicated by a suitable
Symbol abovc or prc-
ceding the address.
WE
1201
UNIO
1
u
>5>
J
A. N. >A/H_LIAMS
FREStDENT
■^ SYMBOLS ^
DL-
-DaT Letter
NL
-Night Letter
LC"
"DcferredCable
NLT'
-Cable Night Letter
Ship Radiogram
J^
fv« *?i;r>« tim« «hown in iLe date line oq telcKrams and day lettera ia STANDARD TIME at Doint of origin. Time of recwt is STANDARD TIME at point of destination
BI.I177 1A=M0RTHAMPT0NMASS 21 ^'22P ^
EMiVIANUEL K OHM, LOW ELL HALL=i , üM mi V\ hM 4 57
> HARVARD COLLEGE CA=;
r^ . . - . /
— »ir^"»' •*»<»«• »
- V
— ••^•l**' ■
\^
I •■ ) ü S E N E E 11 .S P A I -! T I N G D U E TG L A '^ 0 R
I '■'■' Iv'iE D I A T E L Y Y 0 U R L 0 V I N t ='
•FATHER.
■i
SHORTAGEiYOU MUST COME HOME
\
TTIB COMPANY WII.T. ArPRKCIA
iriONS FRO?I n =J PATRONS CONCERNi VO ITS SERVICE
THIS SIDE OFCAR
*l^
• ' *
^^'--^C3^s>;=^ .
/1
iz.
'V^h^li'/^-
B
^'^
\ J
UNITED
STATES
POSTACE
A**Ti'm.T%,^^^
pt* t --rr *i.
/^<
btyv 5
7>
-r ocf-
Xl<J
j±
\
/\
r\
V ^'^
1^
>iu^y\Ji<XJ^
^{j^fujc
.^JUjlt^ ^
£.-^-t:^ ^ ^
OK.
M-(^
(r^
vJ^ y^r^
t.^)^<-/i>tÄ^,
ytyv^
ß;^,^yp^vayyvi^
r*^
^^^^"^^
^e(
^o\
O h KV
u.*>' ^-'^ ^-'^ •
^ -^-^
^^^A^^£<5^JLaju
^
<^C^^^
Wittib
I
a^
JX^ JUJ' .s^^-^
PJCH de,<AiJ^ ^ AaT^ cn yUr^
•ijL*.^-^
^^^ <i-.^C^ ö^
cx-^^
f "fe- ljA^
ii^yja^ .yi^ ^A^ '-«^'^<^t^£^v<xy
M-<2vw
1-*^
-pij^ C/^^-CH/^ -v6--ei ^ <yXti<'<r^^'-*/t\
/^
^^„^^^ >^L4.^^r^ "--yeJt. ^
^^ .J^U^-^^r^
f2^ ^xi^te^*-*-« ^-y<S^
^^tr^
NJ
tfoj/s'
+<if
.^
79k\
JUNI&
uJ 430PM,
^
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
^ir^ Havis /^ö^
C 00/
00'
D;c/c
>><£OM
}4osf>:io.l
A/oyr -//voi^pf~OW. A'7i3ir
-tä^
/^^tM^ » ^2AM -^-ve^
":?
1 •
7^
^^l-C^
-^a-ex^^«^ ^^cru^ (>-C^
o-crCr>\
c
cru^
\^>^l^
.«.
i^JL^^iy'i'\X^^^cLoJLt\
'-J^ .yU^ ^ituU^
^he ^ark Gentral
In the heart of New Yp;k«^7fK>»venue - 55th to !?6th St
Florenline Grill/- Av\ilal)le fdr da^ces, banauets or con-,
'0 (persona; contains
d display.
vention use.
all modern faci
Jq
C^^
— POS'PeARD
STATION G
UNITED
STATES
POSTACE
CtOaCl
«•«imimCtOn
^:^^-^.^\
^cn-^.
/^ri. ^<y-^^ K'oHh.
^p-ec^'"
^•^ /«^
'Vt'O'-WVA VA^ ^
v#^
H
v-S
H^wi h^O^K
11
\
SMITH College
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF Hl STORY
P^
'-e-ifj^
O^-v-vc/ (M^ ^^JM^ ?
jj-'CtC'^t.
K^
i2. /^^ ^ -^^
K!
->e/**^VtA-a
/^otM-.
(2^
yU^
c^
Mittut. 1^^-^-.^^-^ -^^^'^^
-<iä£.
/
ö^^-»^-^
'-l/vu^- -^--l^^^^
yv-JL
b^ ^ A-A <,MA t^^
<>-r-
C3t^ ^ CMX-t'M''^^
f^
5^^***^
^It.**-^^^^^
<M,>^ ^WK ^/t-v.^-V<x*-v6
\
f
^
• X^ry^yf f^^^^^-C^-^f^fi^r^
J^i-ot.
/
/T'"»'^-''v,-«V«-ty«y«-ÄjZ
,<i%>-i!:ji.
Klr&. +/«?n^ i^oK»».
'ur\A?I
G-osV)
n
VY\äSS
V'
M/=>
^
'^\^
".V' V
N*^" ^:
/{rM. C^^^^ tCyH^<^ <^c/^^^^^^^
l^^v^
/i
THIS Sl
DEOFCARDIS FOR ADDRESSj
Fe Fl'-
n^lS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS^
^ JUN 9
^
in^\^.S^tijL^
^-^.J^^eae^
^''^^^2^-^ "fe^L/ ^^J^tx^
Q- CUU U-^^/U^ i^yS<jL/
(y^
>4f^
Mrs. Frank Lanes
25 Larch Rd.
Waban. Mass.
P^
'^.Ä.^
J^ /yv^^ ycr^
^>^ ^^tv-«v-eA
/U^^^JU . ^--r^-^ --"^
Xx
1^
^f-^-
--«..^
^^rjzC
<o-
£
.^(ytXt^
j-^ost L^aifd
pTR/.;
IS47
j
AIR MArr^
IlTitn'i^iiX^l^MfiHinif^
C7^>yty\
SMITH COLLEGE
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HI STORY
^^^^^ rn^a^c^
ti -^.ycytC^ '' ? J-^r-^
C^o**
cxntL
AjlX*^
u^ O-cl
• ^^-^
^t>^U^>^ '^^^<r^
yu^^jj^ ^-^ "^^
M-^*-^
C5>^
<^.,,_cr-v<^*^— V^ -^ ^^^^
y%\Aj-'
<y^^
t/^
^^J^i^ri-^ec^ p*^
-i^i-e/fe 'ti^w
<
^.-j^ :- y9~
t/^A
X
j^ yL.<s-^ '^
c^
Co-o^^
\y\^
X/K'^*^
tf'Lxy^i^
^
c^
yl-ey^
^--^^J^ oao-«-
ö^ ^-^OA~rtx^tX^
^^rxrt
"■^*f-
5AVE ThEE,^
BÜY U.S. BC.
FAYROLL S
t^
CSY\^
hl. -j:
KiSih
ir\
Oyl^
A Me^f^^r R ^- -^
rit. 1 ny?
£.
^^^A-c-"«- cpi^
^yz-t^^ti^^iLn
)
^n^ruX^
Ä
..-^^ -^
^
n^
f-
/.
^ 1
c>^
t 3
(^e'=>'3
»TÄ
/^H
;
ex
c:^^
-u^
o-^
^-H^'^
^^rc^'5
M^
^ /
k
-j y' 0.l'^
^
77^
ji^
^
^^-^-/^
c^
Mo;^2/tA^
■^ W-u<^ <2>,-t^
^
L-.-'^U^
A^>^
Cy^'i^^
/H- 4'
Ar'^^^
IcgtST
CXJX
r<iA
/^
f >^
<X^
•^^r^
cx^u*^
^Xö^-'*'*^
/
/
^
^-p^c^^^
^
U^i-U
-iM^
.^^-^uii^-*^
l^-t^-c-^
^
rv^-<^
tJ^<-^
^yV^
^r^
rxA-
^r-^^
-r^
c
o-^"^
x^-
'.jjJ>^
\_>-eM-
HARVARD COLLEGE
DEAN'S OFFICE
Vean
W. J. BENDER
tAssistant Dcans
ARTHUR R. BORDEN, JR.
NORMAN HARROWER, JR.
OXIS N. MINOT
ROBERT W. SIDES
4 UNIVERSITY HALL
CAMBRIDGE 38, MASSACHUSETTS
January 30. 19^^^
Dear Mr. Kolin,
It is a plepsure to inform you that your excellent academic
record for the past tliree terms entitles you to receive a Detur, an
award given annually in the form of a book to men who liave distinguished
records.
The gift which lias raade these Memorials possible for many
generations of Harvard men goes back to the Ciiarity of Edward Hopkins,
a distinguished merchant of e arly New England who became First Warden
of the Fleet and Commissioner of the Admiralty and Navy under Cromwell.
The bequest was de?^igned "to give Encouragement unto those forreign
Plantations for the breeding up of Kopefull youth in the way of
learning both at ye Grammar School and Colledge for the public
Service of the Country in future times." In 1712 it was decided
"to buy Books and reward the Industry of such undergra^uates as
shall Distinguish themselves by their Application to their Studys."
It is of course desired that your Detur be a work that you
will value for its own sake. Enclosed is a list from which you may
select any book you desire, You may leave the selection of the book
to US if you so desire,
Please indicate your choice by checking the appropriate
title, signing the list, and returning it to me. Enclosed is an
addressed staraped envelope for your reply. An early decision will be
appreciated. __
Sincerely yours,
U) ([ ß-fi--^M>i.
Mr. Immanuel H. Kohn
Lowell 1-33
sfrert; in New York.
Imnianuol Kohii
Has Fellow slüp
To Tour Eiirope
Immanuel Kohn. son of Pro-
fessor and Mrs. Hans Kohn of
57 Dryads grcen, graduated
summa cum Jaude from Har-
vard universit>' on June 23. He
received the FredeVick Slieldon
Prize fellowship which pro\idos
for travel rather than for form-
al study and infends fo spend
next year in FAU'ope.
Kohn is a graduate ol Deer-
field academ\' was eoncentrat-
ing: in government al [Harvard,
and is a member of Phi Beta
Kappa. He also reeeixed the
Philo Sherman Rennet t piize for
1948-4f) for his essay entitled
".TusHer» Black and the Crisis oX
Liberalism."
Smil
grai
'l
VI
V
/ 1 ^ '0
V -5
HARYAiO) COLLRIE
DEAN 'S OFilCE
Cambridge 3B, Uassachtisetts
Novesiber 13f 19M
Daar Mr* Kohn^
••*•
It giv 8 me fereat pleasure to InforBi you that your
8on5, IiTiinanuel Kohn, has had such an excallent record duriiig
the past Term that he is entitled to a place in Groiq) I of
the Rank List and to the Privileges of the Dean 's List for the
Winter T(^rm.
I congratulate you on the good start he has made
in Harvard College •
Sincerely yours.
Delnicr Leighton
Dean of Freshmen
FINAL REPORT
KOHN, iri'AIJUiX
Engllsh
Ge:'man
GoTemment
Hlstory
A
A
A
k
October 27, 19U
CAMBRIDGE
Massachusetts
^"\i^AXA^J'-0^^
^S-v-^-ch ''^*'^>
ü/-
co-x^^
^i,4j-trvw:£Ä^x^'t^
^ j..^^ /h-^"- '-i^^
a
CA-Ö-
»-».i^t.^^
T'^^ .
innJiM^ JZ^v..^ uO^i,^^^^*-^ ^^-^^^
KUA^ C|^2^<ÜX
^ t,,j-t3>i^ ^X
7^ c>(nXW^ ci^.'-f**'-^^^
;
2.
Q Mm^ ^-^^ /f^^-V'^
,.<r'i>V^
)4c^
'^
cKmI^
n
iuf^^^ ^ ^
/vic/^
ß ß-^h^^Y^'O^
A^
'tp^^^r'^ .vw<^ cc.,...^^ ^
i't'trur
/^, y^v^ri- / ^^^-^
6A.<?t^ /Vu</vu*«.^Ac^
CÜ''— Ö^-vT4-^ L
(->U
CAMBRIDGE
Massachusetts
^H.^ .<i;UJ^^ ^
it^L^
.^^uW^^^""^
yUJr cf^^o^-^s^^^
"-^J^ "^^
(iX/^JU<^'^
cy^^
c^jr^S"^
M^
)
/U^L
JUi^
^
l.jrO^
'"^^^H-tA/vU^
usctk
Hr
ll^ yv,^.^S*-^tA . ^ o^ei^
t^ ^Lcic| €t*uu6a j^^iUy^ (Sn
^^
Z^ d^^^
Cr>^
M
O/^^
n^üA
UJ
QJ\PJ/^
uoo^
^^^y^tjiAt '.M^^j^y
(SC^UU^ L*-*^
/
U-x ^ '^'
wJen^J *^^
C,^0-'^*<Si.
yvuL *^
fe. c:ii*^>c^{r^-«^
M
Oi-cjl
3Xo-mA<^
c»^ il><-i^ A^y-^-^^
U<A
/^
..^^^^(^^ ^v^^r^ ^ ^
Lj-ce^. ^-^ %J^^^^ -^---^K
CAMBRIDGE
Massachusetts
J
c:VnAc^^/-<^
<iL 'JiuA^i/^ '^^^'^ '^ "^
)z^ .
^
,UjUJ€
^^„mJU^ . "^^ ^"^-^
onje
^
^^^^-i-eUe^^'f^
.X>^^
-^'Xt^L>*6'V'»W^^<..i'4^
y,.j^U,^M^^^
Of-^-jL Ci^^'CL^^i^-A,,,,,^^^ tJ
"-^.^...^^M^ uu6^ ^4*^-^ ^
Qw^^Ccx- ..4—0-
;ScvH-^<^ .
Q
J^^-V*-^
/^xUi^"^
J^^^^J^
(JU'i«*'
U/{^
J
<>u-ar^^
a
yi-i^Tk^
^L-ot'A^'^
t^
tri^
Car^^^^ ^^'*^
V^
XV'-*^
. ^/^^rt-t^^?'^^^
(;r>nK
A^-1^. ^'
vH.ü^'^^e^ ^
.v^-t
7i> t^
Jl.A.nM^'^^''^-'^
^j^Ar«/ ).^ex<^
'^^U^Ui^
^^^^^ ^ cv^>^
CAMBRIDGE
Massachusetts
iU
^^^ dY A^^^^
^^y^/cr^
.-^-«-C
/UUy'^^
cyiM^
$pu
o
^ c^eX ty^f^
^ x-^ ^^
<x.
A^
i^y-^U^ T^^ 4-^
-tW^ ;it^ 1^ ^ '
y
L^.
f^
l/vuM^
doJ irC^-^
4 o-v '-^
<6-^
e^v^^^^
^ o cr*i^
qX A^i^
4U i^d^^ rV^S^
J^
C2^
•w**^
/i,yir<^
UNITED
STATES
f ^ /V|<xsj-.
i>y{rs. H-av^s koKn
f?.
o<jy^
IZ
i^l
fS^fe..^«!^S9^
My*^. f/^av^s k^Kn
C7T7V*t
21
ß
US^t/t^
^/tAJexxt/-^
iXL ou/t-cvt/f* T^ ^^-y^^
^"i>T>«^^^ . '''^ ^^wfo^
c^
AU,
■^ <=> ^. 'V-^/^
Vö-^-^^^
^
--«-^
^Ars. y]o^s koK)^
f«/
30PW
9
CO
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
D
/^t-s. Hans Wo)^*^
U^'^^
al<y>^^
Ky^A"
ßx-^st/c. W<-<M^ ,
^^ic'-i've^t^cX/y
ßJ^ tJL^ "fe s."^
t
^^J;^^^^,..Kt^ o — <?A ^"5>A/^^ /^-«^^ -'U>u-M.^
c^./ta^
/
/
THIS SIDEOFCAR
DRESS "l
/vlfi. Hokwsi. W*"^*^
*».
[th
IS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS 1
fArs. n^^s \\ohv\.
^-^j^/viVW^
%y^ Vi^'-O*^^ ^
V I I
i(A-e<l^?^^3Ln.
'.^wA^'^J^
li
AVE THtE^
PAYRCLL
[ THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS J
(tHIS SIDE OFCAR
^iV!AV3l ■' \ l^^r
rtrs. H^rvs l<'ol'VV
Y
0 (A
%
^ '^^V\ , Xljc")r(s'\ar' s\\\
r
f^ äct4. ^ v^
^
/
>ir^ ^
•^•^->
//
/^
'^'^uJLA^^i^h^
yf-AJltiSt^
THIS SIDEOFCA
_//
\
O'
7
)-^
I
\ n ^1 V p n
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDRESS
X
v*iin ft.\%
•
K
orCs cxy\
^
i^v<
A«'-
P\
• - •
^^"^XrU^i^oi^
wWi^^'^^
(Aj^^^jte^'^-^^^^^*^
(^THIS 5IDE O
FCART5-fe"FOR ADD
Dr. h)<^^ ^ ^o^ v^
ßox Z'^, Vak Sfa^;^".
CO SEP 4 tP
O ii-PM -
'5:.'
THIS SIDE OFCARD IS FOR ADDR
fAri. rt<xi*$ KoVviv
/
/
^f^
ryu^
X.
(
u-#i
\i^,^-
iü^
u^^r-
(U^
f » ■^.
^
4fM^ "^
^ iUJi ueA^ c^-x^
->'<-».-c
(THiz SIDE OFCARD IS FOR ADDRESSj
tA-->k-<>U.ocA</^
^
UyL^X/La^
t
^ A'.Kiv^ *y<>^
4?
k ^ l i
v.^-''j/<-
->kA-i.
I » \
JU^/(<Xr^ ^
./^«l,</v-*vc^2A.^^Je
c/-^
plr*
c^-^
f
ä'^Ot^
f^'
SAr^^^
/*€
j
A'-a— 'H
^:e^>
ß
Ü'~V^.o- ^•^> '^
V
c? A
;/v<>-i
^
>v^;>;^«^ ~7 C'
t;?c
r'C^'
.iW -t^'
X •
"^
'6'^.:>
\
->
/
/
-A^
/
- ^i^t
;^-^or
V^vr
.). .
>/
'.^
-c
--^N
f
^^-^/^
O
-^ O
<„<rt>^
./ A--^/
L t
»
r
\
<517^
€— ~"'"/"~^'
^<
•/ <iiej'i^ ^-^^ ^ '""
A
V.
■i.?-c?
i f.
Lc,
■ff-«? c- L
(
b
7
U
?
tu
k
a
^yuf C-C
> ^"^v
1^i^*^A
(
^e.^
*■ -^^r"
*\,>
->^. cT'^n/ ''<^<r^
^
c.-O'^-*^
«^';;> r y
<v^'
■■)
V^
/
•"-^O
V
/
7-S.
/ \£7
/
-*\
/O^'
i.Lc::^-
L v"
e:-^
(
/^
,^ c
ocH" /
/
/
<r.
v^
./V'^:^
v-<«
/^
^.->'t.V^N*-v «tÄ.,^ ^=^>-V
C i^
I
:/ ^^
.-f
/ir-t? C--
'^
/
-7
;.^
7/V
t: / ix-
t C^
ic^ ^' '^
U ^^
Xc
^
o-
^- ^c-
,^/, ^. A^c-v-^
/.
rt
a
^
C.o**>
■/
u.-^/*^
W c ^^.^
/-^'^ --
r^> t^
r- -.>;^.
■^ t.--^-
-trs-
^^
C/
^
7
r
'//uxie
I
C*c ''^
^
Y"i^''- -^y
; ^'
•c-v ,-^^.
A y
v/
'V-
"^r
lft^' ) t4
')
/
^-C-*^«'
■t
>. 6t^^y
0
}
r>i
rV
'i/^»^
/t
>
/
tr-' } J
^
12~>-.V
^ ^K
C /^ o
/ /-v
^
£,-^
^*o
D
tJ^vir^^^C
/
"«-c-»>^
7
t- v*"^
/Vr
/
i
v^^-C'
f
'*- ■^^'%»
/
-t/^
^cc
4
V-
;-t
C<C^.
/
#A
N.i?
^
.-'N
L\^
. i^
^^ .^^
U
.-•^ ^^ ■ \ '^
/
.^ ^^^
/-,
' ^ V
CM<''>'>
/^
Ä
l
—^ v^
.t
.^^V^Vvj,'
\
TV-tf^ /
/
■7
.♦"-» /^
't_ V.
,v^ 1-^
L>M
A
r/-'^^
(T:
'i .<.^>t^
-X-
:^,.W// /^YY^<^^ ~
.'^^
4,^
:>
U"
*a
^
c^-C^
u^
c^
^} /
<:>-
■#^-*>A
y
^ <:->••>
;
16
4-
>
,="?
% A»
Cp
f
1/
*, ^ \-
L
y
i
•-.*;.
*.-\
J
-4 L
-^
/.f-v
•» •*'
/
••*•
W.
^^\t^ /
• 4
H'-'^-C
CO
^-^(
i
■'/■
'><?
.^<'\y
V.
.t. C
.>
i
V
<UZ./P^
<c^
c
f}^ o>
f
-f-
■a
«
/^i
'-^1
•X.
/
7C'
vA
i.
/
•/*
>/-<^ W-
.-^,
/
yf H
/V »-^
•r
^.c-
{v --^T' /,
A
,ii»NJMk'«*
c
hl
's
■7^t<-'
f
/
<2">^
y^
).A
-/.
4::^*c^
'-P
j
-f- • ^
/
jrC^ iß^-a-
1
tc^xzy-
..^ O- A
^
•OWr-"^^
i^. A
w
(fp ^ -^ ' "^ ^
r
O-
9 \
:'5.^-'-<3
«- ' --.r.
><-■#•-
/
<:^^
C^
r
?r-
d'
r
» » •
hj:?
V.
C/Ä^'
9
<:
c
*£^L
7
crv-
tx-'
'V'>^
\
y
JA^..'/lA
:-«-.
/
c-
(^4 ''^•
>-%.v^
^<-"^
O ^ 'C
V
Z^ ^l'-^
0>-:
■<>
C fX-t^-^^
t
i^Vt
iJ
.r'^'
y
y-f. ^'T^:
F
^
r^'
C.C
f
^
I j>
c
k^^7 C t
,S^
f
C' ^-^
rt
a ■/'
f
vsr.*-,
*--pi
/f"V
yu^-e^ ^
/
<:>-
ru
.'TT.
o
-y'V^
£
t-iJ^ «^V
L-e
-^
i
V
/
^
1-(
o
.vr: itV'-^'^
Vi
I
C^A**-*^ t.^
»*
*&
/ -4»
«»-■
4-- C «-»-6
ip
It
/
v-C- ><--'
> -v-"
/jA^v -^
^ Cf'U-^
r
f ^^vv^
:/<
/f<^
t^ci ^'ijp jj-x^i-^^y^
A
a^
k
«rv-i
C^^v'v^^^IaäJ
^^»^ {J^ uO «^-Cri^-»^
Ccr^
Vm^ vy"^ Q ^-cTov^
^ ^yy^SZJ^^^e^
L^
^^^j^ ^ A^ c^^^^^j^^^^jud ^
■4
( c^rv^'*-^
^?jrt>^
z&o-^ t>ui ^-o^t^ --e-r-A ?
/
/
t
u^^
t^-r
L
(
^ J
f )'\.r
1
> c
/^ /
■'■ i
f
cS">>
\^
i
p^i
c
/
M
^J
\j-e
y^
1
r
r- .
de
T /
f^
Ä
—cc
%
^ 'Ct--v
/
6 c
^"\
^
(^ «
-t«
k
/
l
f /-4^-
f
J
H
) ü'-*
'' /W
.-^V^
(fV^
^lt^_, f r^
JtC^
{
^
) I-
-^
\2
<?^
•* d'. ^ ^
•^ t:^^^ rv^-Ä
•^(
/
jr^
\c<
tvv*. y
! t
r
I
^
/
\-c
/ 't-.
^s
V
&
L
'(
\jlp
'J
i
M
f
A. h
\ i
J
/ ^
1
l')
t-i
x\
1- 1^
■7
V
J
^
V
i
V .
^ •- A
l-f
f .
-Tl
' /%.
y
i-u r
^ r^
{■ U A
X
<' ^
L -
U-'V'
/.
\^6
u-f-
o^
\
I
,♦ •
L t
r 6-
J" - ;^
L
/
/
i
rV
IC C
^. (.
) ;.
/
u-^ I
O?
(L^
4;W
,-f
J
1^
/
f J
^/
^^ L^c-cy)
/
-to
//,
.//"
r
i<^V
'^i t>
^•^j
<.
/. yv^rC
/^
' [
-c
-/
\ K
{^^^
ih
ny\
(f
(X
o
^
/
^7^
\
H
^e*^
^y^
-JC
V
,^
^C.f/'
t^
^-'i
>>
^ ' t.
"fc^ /f'>^c^v-C>
-!i
^
>> ^ €<^
L
"■• (
r
yu
y V
(^O^^
tr^ «^
,^lP<
a-^ y^
-e>af>^ /■
CKj-'-e^
6
y
y
/-
\X f
/
J
c*
Wi- r^
^
» r
,- ^t-'
d^'
t. ff^ ^ ^
Jl c
/. U^
K- J
c ^
../
> ,
>
^.t-
0.
i^<jr-C-
'>— -^
-^
CM-^'
•t-'V-,
A
^
i
r^
t V
c«^
A
t^."/
/ c<
7\'<^
^-
./■•'
^/
L
ji ui y^
i'U '^'-^ '
i
\
'U\\
|A^
u
■[■
tC-A
A^e
//r
/
«
/
1
C^m^
y^
f->
i
/ u»*
/
/
d
"^
l-i'^ J"-
~^
(3:laM^
i
/ ^
^ ^^
^ pPv^
o^y^
'l
CTv-^
V
cJ^ -t^/«-r^
,. I »<■■.——■*■
-«.a
LC^
'(^
S
\.f
t X
A^
/fz^'
rr:)j^c\
r"^
^.
^^^^
I
V
£„^5^
iKr^^
^t),''^^
A^^
1, ^ '^'^^
,^
.'^^'^x>uLs^'<y^^
o-T^
^
C>r-v-c
4/
1 (3o-V
^,
'-^
toJ(2^
Af^^
1^
^
oJ^ ^
%
yuu^
~k.
ay^
/Ky
2^.
i
\y<^
ru-<-e.
Joßc^
rvA~~
n^^—
A
/
IfMv-oy^
V-^^-^
a
^>^
r-r^
-1/^
uA? . Ä*^ ^l7\ .-^w^'-^v^
jO^-^^-^J**"^"*'^''''-^
PT^
6^a/X^
7^
^^ :^^ y^-
OJ^
Y^
pc^r-J^^
Cyo^-
i^
Jaw^
<j>>
(
i
h
i
1
J
^
A
BYAIR MAIL
AIR LETTER
IF ANYTHING IS EN-
CLOSED THIS LETTER
WILL BE SENT BY
ORDINARY MAIL
9',' * M "^-äI
'7
ROAD
<» r
U»< J^'-» •
^^
i i' — ♦ ?
IPOSTAGt
1
1
1 ♦
I
!f
i
il
i
"SJ
"D
C
E
g
*ty.'
t^SA. .V^,a...k..l.
.Z..K Qr^f>r.lr.9T.. .lf..o.»r.t
■:>■
T,SK3.£..L.
^
0
V
?
^
!4
•
C
.»;
4
1
S«cond fold her«
u
^
\a
C5
•K
o
-o
n
c
{
•j»q )n3 uodo ox<
>
r, I yÖl d^J^/^^^iP^
fi
•-t^^
ui
cf J)«^ OM rcy j\
J
^.K //^t|
Jm-
vi-xjl^-^
v^^
PL
/^
t^r-^
,..i^^ ^
Uy
U^
cy
vf
^^. Äö\Y^
tu
'C4\
( y'ß^c^rv^^
^ ^-Uv
Jl^
/
\j^^r^ \
cLcM
/
\^\r
^f-<^
>tM
A.y^
k.
W^i
'Ur
5^^
öV^
iJji^. i\ (M
<y
L
t^vy^
> !
/
^cJtV^
yUMZ
(^
xA^
.-tX
(rtJi^l -^
^iv^^<^
c^/-^
<J-
Xn^kf^ok
L^
Xt^<^
u.
^
^
/.^T^rt^'^ >^'
:/
^>w
^.i ^^'^ "^^
V
/--H
/^
c/^y^ ^-W^-^ -^
-Qr'^
(iliry^r^
^ /-^-^^ ^ ^t-»-*^
(
^\^
,^1
HOTEL GEORGEV
"51 AVENUE GEORGEV
PARIS
TELEPH.
( BALZAC 33-30
I ELYSEtS 89-7 1
TELEGFJ. GEORGEOTEL-PARIS
^
JL
6a-0^
J2,,^?e>-^
y
^.
>^
/^
i^^:5^
i:^ Jujh^ .xH<».v>e- c>- 6/ter^
i.*^
-ij^ yi^-^-^ 7'xr^'
^*5-<:^piP-^
^ y^ä^r^ r>iÄ/€»W_
/tr^ -^
'-v.e^'
A
/^<^ ^'W^ Hr^
Cl
t_
yCT'
VI
6.C/C/1«. U<Jr^
/r^
/■
^
r
^tm^'"*^'^^'^-
-^
^-4S-'n
U.^^
<^^,^V^^Jvw^
j4^.-^- ^'^
oU^^J^^
cJ7
tT"
c»-
"— oJ^
•z>^W
r^--c
yV'A-oJ"
y
L^^/C-C
LtA. C'^-^
r
'i-^jroy
'iM
ir^
0 ^-cr
f
LjlM^
-^ ^f^^O^
r
c/^^v
fc
r^
^^CkJlA^
u.^^'ve^
<-<..
€
■^
.k.
y^y)
*...-■
Or^^''
>w^^
r^i
^^ax-xJT
kV(
y^^^C^
/^k^, cr^
1
r^\yK^K^
4^
k^-'Vie»
Cry^
-Ov^^cy)
cXi
^ /-i^t-cr"^^ ^/^ ^-yx^-^^
I
K-iTfv/fl
yjrv^ /ir<^
^
^-Cri-
"^^^^^^
/^'t-*-'»-v^-*Ut/V^
ec-s
o-^^
4
UTi
rtc^
cr^
-iA^cry^ ^
r
'''^ t>t:-<,nj-H.<.ytxf C i-^t-cx^ts^tVi^
'y V ?.
/^^^ i^^^riyyU^
~^
7
Ct*-^
tXM^
V
^K^^
o
wtXC-
V^VCA^VI I
'] '^
t /
THE HOTELS EXECUTIVE - BRITISH TRANSPORT
l/lorlk llJntlih J^tation ^J4oUll
(Ldinbutgn 2
TELEPHONES: EDINBURGH 24051-24056
r^^-t>sr^ '^% ^'^^^
J^
^-xyJ^
SAe^j
f=\>y^
yv{
^Z-^jfC^^^^^ »-t?*!^
At^^^
C-^^-^-^
-{/W
jdc^c (S^r ^^^^-^
-t.
/^-ee^
C>-'-^
^i/kj~i--<TV<^l^
f^ '^^\:t^'
/4l^T>^
{ToM^
P^Jj^^, ^^
wo-O-^-u^
cl:ru^^^
-y^ X^-/-^ ^U^>^
tv C^ '■^'^
^
c
"V
yn^uju^
^Ut^ (>\
-i/U
^
i^'
:p
lyV^ Ax^
Yc^
£m;^>^
'fir^^^^
'p^'^j^
i
crr^^
fi^uM^
JtO^
^xx»---t>^^^^^*^
THE HOTELS EXECUTIVE - BRITISH TRANSPORT
fjortk ßriliök Station JJotei
C^ainbufgn 2
TELEPHONES: EDINBURGH 24051 -24058
C'
V-u-V^
a^
yy^
/U^l^
?7-
L-^^'
'M.
j^i
-wyO^
JM
(yr-i!^
i-^^^A-^
fyU-J^
ur^'
^ /'-tlr ^
cM^
7l^
XJ^^^
u
J>, /4
7 ^*W^ lyt
/XcrtJ>t . ^^ Cn^^ Ctr^ye^ (C c>^.rc^
.A-^Jl^
J^^itA^
KV?
(K
VV\
y\^^^x^
Q^P^
r
/
/-v^
(
kiTnf
y
a. As^-^^^
^^jftiM^
h^
a^ j-<^^^^
{
nUj
yl^
fcA^
-u-
"7
o*^^^
4i^ y^f a^'^'-^
/%
<>->-w
- 2ieW^
^
/h^pl4^ .vv^ ^'Ä^^
ry^t3iji<^ /s
/ck^O-^A
k^^
/2-Crtty
p>i
tö:M-^
yui/V^
c-^^
jp;CcrrV^
o^
CSrva_
fhjx. ^^hr^^^^fT^
t'L.^^
ca^-^
6WY
1^^-»vi^ -4^
-^^^
^
cJU?*"^'^
^-^idA
ScT/i^'^
f
äJT>^
W^yv\
'^k4'-^i
/ ^ri-afClA^Ji
/^Aä<ej>
•^T
>
Ä
,. .1 ■ 1*
k
• • »
f
^s..4>ir
U)
On^n^^^^^ \^,.Ty.SL:^^'^^^>c^in^
Urt^
.>t<ro^ /b'^-^shc^
u<y<-
;3:^fÖC"-«^>X • ^\^>s*^t?7-^^
, I ' I V y/
. ) *
i
m
-*>> "-
ß^
je-<j»^
fh^^U^^ ^^-^ ''^^
Qn^
T^^&^^fL--^
^'%JuLe.i:rUJ-_
/^
r
yJ\
^^
L-«/»-^
2. J5± ^^
<T- -
^:r>^ Ol^
'tcru^ ^
b
V /f
^j-l^v/VC^x^xV^
K-Kue»^ jl'^-ucr^^
tUc A^^^
do>
^;/^^i<-<^
jcL^-^J^dL^V^^-X)^ A »-VI
^•-^"^^^^
d
Mz^^yJ^ ^^ /4^-f^ . /-/-O.^
J^U^
U^;
>vt-e
/f^
/-H^
jmX0-Z(jJ<^
aJ-Ui-
-^-^^ J^
>*^^^V:{^
'^'iUy^
^r^^ rj.t t^i£$^^:^..
/^.^^'^^feiti^^
^-^^^^
.^^^Ä^
fN
;
W'
.S>H
^^^
oOf.
Ä<.^,.^^.^i** ^ y, ^f^^
4
^
\
Nr. 461«-f»'Hu„,„„K
f
Ml
k
r^^J^^^o.^^
X)^
Khtr<^^l^ cv^
^^J^
^ ^^/^
//" uVv
"^n!^e
jjlo^ M-^^
K-^
/V
/^
^ ^ ,^<\^
^^
^:>^
^i<:7^
t-*-^
l^^it>"^^^^
fTuX^
^
ß^t.^;^
«
.^^rt^V
,v-<^
'jjCM^
-v^»*^
^
^^-^^
C?^
/t-^
}t^<SUJ
p
fn^KJ^
CAf^df^
Jb^^, "2^
PCir^
M^
V
rvu^
,jy^^-C'<^
^
A-^
/r^-^^^^^M^
UT^
'^^Tv^^rr^.
^
"tir
/^
1^
/f-*^
^
.^?c^
L.CyJ'^C^
cJy
ä^
^
y^eJB^
WS.
y^^^l.^r^'-e^i^ /
(y Jf^-^^^
-^iUn
/t^.,v^.K.^o>^ A^-o*^"-^
(y^^-^^^
^ 1^ c-^^
C^CroM^ cVveC C.~Q..yiA^
'De»'
«^
^^^Ua^..^
A^^v^r^ -4^=^ ^'^^^''^.
-\/u ^.^^-^--^ J^*^
I
l^wt^aJ^^
jX^^t^
^y^
I
«
« '<•
r
9iotel
i
•Hin
**
Bristol
im Qruncwälcl
T«Ugr.- Adr. : Bristhotei
T«l«fon : 87 30 87
Berlin -Grunewald
Hagenstro^e 39/47
€>^
r^uri^ j
lAp^
C2r^ ^3/, ,/^
^ ^^coe-^ -
o^^^
-n
M^
IS^zr^
<-<»
t. A^
'^^tW^
7-c-'-^'-^
?t
^
rutr^
tn^
tUz,
O gaüP-^-
^ <A^ /
C^^X^AjO^^^y^yy^
L
^ A^ cM^ c^e<rci
^
tyU
-=-£7
<^«^
^{;2.i^v<» x^]-£T^
'^irW^/^
I44M4c^p
orvA /':^c^<^>^^
<!X
d/
-f.
n^
/v<^c<:7>^
u^
M-J^
K j^^t^x^^
.^-irTv^
Am
»^V
/
./
I
\
9iotel
^
'''^'•'."'-
'/i/i.,,"i-i
«IHM
Bristol
im QruüQüDöld
T«legr.- Adr. : Bristhotel
TaUfon: 87 30 87
^^2^c^
^irv^
^^e^rvt^
Berlin -Grunewald
Hagenstra^e 39/47
^
C7^
c>-*^
1/?
jp>.J^r^
I
I
I
'x^y^V*^
{)^Ji»€^^
i^
^^^^■^^^w^^
ju^^Xk^
6^«"
/.^^^
i^cn^^^
T.'-.^'^^
a^
oM^
c,-^ -^x. — ^
iM^}y£4-]^
ßß-^
.^y^^^cAuM
I
i
»
9/0/0/
ei
«r
X
vyM
Bristol
im QruuQWöld
T«Ugr.Adr. : Bristhot«!
UUfon: 87 30 87
Berlin -Grunewald
Hc
Hageii^ralj^ 39/47
„^^^u '^f^ JfF^
c/";^
^ ..^fl.^^*-^ -f
KV?
-^^
o^
^;yXiR.e^*^t^ . ^^^^^ Ciss^^cjy^-»^ fUM^
V?
^-^CJZ^^K^
'J-
y(r^^
«-^
/Tt-^x-c-
.V
AkJ^^v^
/'
Ol
r
N
■«■MNMttpW
LUFTPOSTBRIEF
■WHS^W^MMIMVM^NMMM^AnfS
DEU;r§CHl POST
> ■».
BERLIN
i-*.
./*«.
^t
N,
^«»^Nl
r
\
OURCJRl
LUFTPOST
^^PÄRÄVrON
.*. •
t^
A ^- M. - ^^^■'* >-- - ■ — ■ — -^^ r
i>»
>'.
Wenn dieser Brief irgendwelche Einlegen enthält,
wird er nur durch gewöhnliche Poet befördert
\
i
N
e c
fflf
«) :=
?$
e e
e ^
e c
iE 3
e c
e ^
i'
3
N
C
,«
^
ß^^*^^^
• «
_*s' V-t
"^^ c -.-^^ r »^ ' "C^^
/Vt-C^rt^
<■•.
,#^
"A
t^ ^f^eSV^KÄ^
rrXsUA yh"^ ^e^i/^ ^
Ito^
H,-
T> :>'•*■■'
1/
£) e..-<xj-^
,^ /^'tt^.rvHvA
^.<lij^>^
'^ //•;,
/v
;
i
■* '<
-• • *)
^^■%^ A-] V-^
l'-^^A-KJi^ AUvT^^.Jr'ULrM
I
4C-WL06W7. ^^-^^^--^^^
CS>7
. ^'
'; --
3 /
'^^
/L^r*-^
<^
\ \
^ -7 <£/^^ ^
^ ■■♦■
** * ' . • ,-•
■Uu -^ "tioL
^
/fH'Jt<rv.
^ ^Cn^^^^fr— ^
i4^.U^U:tA^ .^
r
•^^
J^J-^/W^
i'2 1^
,^X.^L>r^
^c-<i^ "^
9-^CyyJUO'^>-
-bU
^ ^J^
>
'■<N
\
f^.^
Cty^^
..^<r^
U-€J-^
M--<-^
^f^r^
/^.^
CA'T.-V^
tcj
loJ'
-{pi^a-A.JX
AjU^>^-<^ " ^^'^^
^0-er>-JT
"^
j^ -\A^ Z^-^^^y^-^ ^
^vr-c^^re/^^ "C^ 'ytr^ - Hea-A
Ka-o^
J^J^Oi^
6^..'^:?-:^
^
c:5o-t4
n^^u^^ ^f^ -^ ^i^orc^«^.
l^W
;^i
^ '>./\ \^
c^Zj^'^' c.
:i
«...
^<y><^ ^
'^^p\^.ji^ ^ 6/::<,.i/>a/vtA6^
'^i^^a /^^ "^
t
'(>*^^.^5.,^^jtU>^^ -^ /^--Cj^jJ^SiyX ^ ^>— Jl
^-^
<
■«»
V
/V
.y
.;^l
.•--.^
>k
.^ -^
* A
X'-
'*J
f ,
^>LfjU*J^ ^/j ^f/"^
MRS. B. PETER SHARPE
1 155 East 21sf Stree», Brooklyn 10, N. Y.
iJtJ^. f^^
^li^ ^ i/fu .^^^
^i
^*Ä^
(Oji^^y -^
•u-^a^
Ociz^t^J^
q^at^ilJi
cLJcC^rr^^"^ a ^ '^ -^>-^ "^'^'^
..JJ^^
^Ö-^t-vH^^
"^
UlufJUA/Jk
.X-.jX-^'«--^^*'
yMiüdki
>XJ.^
*?
yL
e,4txt*<
C
7^/vy/fi ^^^
^Qy*. . ^{AJ. ^^'^-y''^^
J
SJ-
rvx^Luy <^ '-%ß^ ,
^'^^^-/laj^
^-^/C^
CrcJM^
Kt^t-t'^-c-^Uv. y^h<::^^
i(^<jnJ^'-<^^^
t.^^^
L^ ö^
jt &;M^^^
^^-yf"^*^
(|>u'l,t/v»v
yyoÄ-
»^o^
v_^,^w
y(^ (^ ^^
w^^
w^
(,.r^
•n^ '^^sc-;
7/^
t
/^ [ L^-<M />Xon
i^fjur^
Cn^ /^^ ""-^j
-t, /^"^
v^n/\
"J^vv/^^^'
l
O^ C^^/cX/ ^
CT-rv^
^^Uk^'-^-'^W-l/ . /Ua
La^
y^K:^*^^^
t>
)
<3»v^
S^«v
^-'^t'cJLa^
O^
^ -6-W
^j^e^'yjLy^rx^ ö>\
A/
^...t^
.^^/^ A<-^-f
<^^
4i^>^
C-VXl-c-'^^-*
4 ^
-^t^
c^
/^-v-j»- A^-cr'h- -nv^ ^^.*>«^
tTVV
1^ ^)ff(L ^ [f^
/(ft>-<A
/^--^^v^
W
^ /^<^~-7
/
^ c/tr^^^^^-^ ^^^^
o-
■'■^;rt-<y>-^oaX
/•
-v4
«^CcX-'X-^''^^
4<^ 4^^^
C/y^^Ao^^Ur«^'^^^^
■j^ '^^^«-^A
LXA
►^n/^->c_
4i^-o4
Kxc^
'(/i<^
yu
>^"^^-fc
:f
^g^ -^Y^
V .M^-^
crr-yv^
'trz-xy-^
-M« /.O. s.
(y^J'^l'^^Cf^^^ /
/W-^X^^^^
*-H
/'fli.C'y^'t^VV-L^
/'T--U»-äC^^
,^ f^c^^
U J
^ ^ . J^t A^
c^ — ^/'^
^-6^ ^^^:r'
^
^ ly-z^^^^^J^
^ >t^
^JW ^v'^^^^^y^
(/vA
/\;7Ma-^
c^ / ^^^
o^
►"VL^
$>'
Xj^,
/.
<
f \^^f^
J>»^«
i
iZ^-^^J^
m.<xM^ ^^^^ "'^b^
J**^~fi-eUj^
u:>
cy^
kM
JLc^ ^„o^eA - e-^-dl — ^"Zcs»-.
^
^
AJ:uJ-^>^
O^^^
k
i$.€>-**^
^3^ /^-t
.^.ei^ ^ y>r^
yy\
^/Uv^
t;.
^A^ >Vc^ ^^ ^-^Cil^^^H^^^
4^
■^.
Ai^
<>t^
O^
^^^uJ^'-^
7^
-y A^^
/^
fö^
O^
'/!^
J^ ,__,Ju^-^'
.Cc<Ä
/-
%^ -^
li^
y«wt
^
)o
O^
,v
■cJ-^-^^^-'^^.
r'T-f
{-k^^-
C^^
-t'
^^J^^AJ^
o- --
z^-
yrt:
.„rt^
^
y
Lc-eio^
^
-CSs^
/..JU^>
y^'\j^
/f^
i-^
c^y^^^"^
\ye^e^
i<r^
/X^
/
i.sJ^^'*-^ ■
L<»^
"^^^-^^-^
/
<^Vi/
y^ß^^^
-^-i'^Ä-^-^X
a-
fi-cr^
^flAJZ^
Aj-'^^
/i
<^h^7^vL.
&<i~
oT^
-^
'^e.
■^^^ yy^-C<.J^ttJ^
t
(
-<S.
H«>^
.e-^rty-^'^/
^^
c.,^e$X. c>A A^.
"XL
\.
4
/
.eii£-n\.i<i Us>-T-cr'^^
r
»■.
"/
l\
1..»'
\>»
EXPEDITEURS,
un bon conseil: indiquez
votre ADRESSE EXACTE
survos lettres etcartes
AVION
R MAIL
«^'^-♦-tß^^-t?^^
JO^^^^
fK<sM<^ <^^
ftn<
Z^
Wt
yfjjL^oi^
Ce/^ex^
CM^
/tec<»«^-»^
bU^
.^i^J"^^"^
'^Tp^'^'^^^^iu^--^- ^^^
e
^
^Pf/ty»-^
AetJuU«^
i/5
^
L/*t*J-^
A/f»-<j«^-'*^
-yvtf*^
/^t^
c^
^ Uy-^S"^^^^
l ^^
.MJ*^
-Cy
■iA^
(Jjjy)^
)
oM^
^ ca^ /W^*-
^.
J(r*-^^'n^
4
/>» '^^^^^
c
04^ ^r^^r>->~^>0
rp^^U^ J<*^ c^<^o^
FRANK KOHN
16 WEST 86TH STREET
NEW YORK 24. N. Y.
<n
%Jd.
"ä^
y
,^JA^
^^^yejA^
er-»
-yujt-
(fzt^
^y.jr.A^'^
cpe-
-u
o^
^r^^^
mn
-tu.
()^-cr(A<^<J'^^
^^^ O-.p^/'ix^^t^
."to^-»
>-^
W A-^^^^^^
^|t^
c^l-
/-.M^
/^.J^.
^o^
^^.^C.c.^d/^'^^^^^
fK>^
^>^--«^t>
J2.^if^^
-±^^ tlr^ .
J^
-U-e.^ 't^^
l
I
y^jlSl. -^^CT-
\^-l^
y
■}{utcl5
-Mindermef^
eil IC 1^0 0
f.O. STATION -y
jZ-&^
^
<f^^
/t-CA^
t!r^
/ny^s^^-^
(y^^t^i
i^
^-lpi^\^
CyL^^uOT,
/
LcjJ^
U^
^UJJ^
^^JJiA^^^
y,^^ i^
'^ ^-^
/vuCA-'CrV-
/^<:^
/X^^S^-*X'
Vt\
-^
/^ A
U
i^
^(
-j/UA
6^ ^-^
[y^-n^y^xJ^
u
vC
^€.
vn
/fet.^"
r^ 4-
/^vc-cA
yZJL^
f
S
^-^
t^U?
[r^^
y
r
-yy^/^^^-C^^
uJL.
Ui/^
4^
'fU^
^^ ^^ ^r
V^
T^^'^v^^^
^^^^^r^t^-^
>Co^^ Ovn^l
K>^ '
'-^-t^cj^-^
-OUjcr^<
Ox^e^
c^
(y^^<y
y UOO^)-^^
-t.
er
^/1j2
(>-*^
f-^^Jt^
on
Jt^
Cr^^^c^
W
/wf
ctxje
-^
cniY^
l
^^
/^ //^<-^ ^«^
^2^
x^yfy-^^
4
'^j<^n.^
C
:r Ars:YT:::r>:G :c enclosed, this letter
v.':ll z:z sent by ordjnary mail
0)
H
O
r
o
>-,^/
- ^^
?^-
o
o
iL
Q
z
o
u
LJ
0)
' #•
^
-^S-^U^
yÜ^x^^
v<u>
«4--^^
C^ /* O CT-
i?--^eJ^
j»
c
fvi
T^ ft-a^i^AUj^
CVt-'*^
C
tx^^
Q^
1/Li.
> \
\^v\
^"l/UiLne.
fc./-^
K^p-^
t
^^^<WU7^/^
/»tr
/t?i-^
J^ ^^^'"''^
je-t-'-yiT'-Y^
•^
Cryi^^
«--^
^
Lcrt^
In the heart of New York-7th Avenue -9ft^tQt^5il»<W. .^
The favoritc room for entertain.ng isthe f'^"^!! ?^°^1m oE^
in elaborate peach and «old and exgu.,.te cfb'het jvc^^
the wall and ceil.ng are Watteau paneU from j^ ^^^
Willy Pogany. bringmg to m.nd the courtly days ot the
debonair dandie» and lovely ladies of old hrance.
>^Cr=^
r
e
B
?
O
s
I
o
H
o
■»
a
•
m
t
<
o
a
z
>
o
m
Z
c
I .Wim "T.^iM ur AMKiiniA
CARD
^.
ijOJ^
y/l^^Ci^^ (yt^ **fe^^<^
^^^^
^ yiuujedt ^<r'2<^«^
ut
^u^
4^"^^
-^^
Ao^ .
/^
^>'^A
4^
U^-<^
6^ ^E-^SÖ**^*'*^^
^^^crUJ^'^
s
uy^
t^f.^nA^^ ^
cp^
r^
4
L<^^^^^
^
/L^
tJJ "^
Ar^
•i^Uc^
3
2^ ^
M"^*^-
-e-
,^ucr^
4
AAxr^*^<'''^
i.
^-7 V
/Vor» +Vav^^p•^bH r^/irs,s,
-^
-I
-t;^^
ex
^t*-*'-^^ /^^-*j/a^-<-^ *^^»<«^
THE
H.A.LANZ NE R.GENERAL MANAGER
Cl R.CLE
7-8000
CABLE AODIIESS
PAKKCENT
nEUJ YOIIK CITY l9,n.Y.
SEVERTH AVEHUE • 55 TO 56 STREET
^TTfPT»
JS
\iZ.An^
yn^^^tW^ ,
i$^D^. 2_^ vy
^ J^ -t^^ Vvv^U^.-^^
\
■>
cJr i7i^
7^^,.^ U..jtn^ l4-c-^
Yl^^ <^|o--^'
^-^^>o(2.
Al^^^-J'
^ ^"v^Y^
p^;£>. £-1^-^ .-.A.^--
/-l^
/.-Te-^ uyr^^ /^
z!;^
.^
f "t-Z^e^^v ^^^^^^^'^
V
^>^
A^
/-<L
(^h^^^
MJ">\.^--t
^ -T*^
^A:r Z^^-^V^^ ,
H c?^
Oxr^
^5^«-«— <^^^
»'»V
/oi^^z-^«---»-^
Gs-n,,/^^*-/
,^§Xa!X^^o^
c-^c^
yf-^^^^^^^^
I
\
The Biltmore
MVL_tf^jfU_<>K
ROO
^
^rs. H<^^^ Kai^n
\
^V
.1
rS
r
/
The Biltmore
/^m r^.' ''■^ ^f 5:
f <::pc>
-/^A
^4^
^1.
\AJ
o^^
+- i,e. <^t I "
^
^^-X.
r
y^VV
KVV ^ M ^^
/
A^
k^Wty^ti^
^'s 6^/4-0. ^
^^j^S^K A--H. >^^-^
^
Class of Service
This i$ a fuIlTate
Telegram or Cable«
eram unless its de«
fcrred character is in*
dicaced by a suitable
Symbol above or pre«
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
^f?.
«A.
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OF THE BOARD
J, C. NA/ILLEVER
FIRST VICE-PRESIDENT
SYMBOLS
DL "Day Letter
NL -Night Letter
LC -Deferred Cable
NLT-Cible Night Lettet
\
Ship Radiogrtm
Tbe filing time shown in the date line on tclcgrams and day lettera is STANDARD TIME at Doint of oriirin. TimR nf receipt is STANDARD TIME at poiat of destination
,BA56 rNTL«CD LAGUAIRA VIA RCA 23 25 1005 i946.V.Ai^25 PM 2 5|
NLT HANS KOHN«
57 DRYADS GREEN. NORT HAMPTON MASS«
LA GUAIRA VENEZUELA VIS! TED CARACAS CURACAO BACK IN MONTH
PLEASANT TRIP LOVE»
iMMANUEAL KOHN-.
57
THE COMPANY WILL APPRECIATB 8UGGESTIONS FKOM ITS PATRONS CONCERNINO ITS BERVICB
Class of Sfrvice
This is a full-rate
Tc-Ie^iram or Cablc-
gram unless iis de-
fcrred character is in-
dicated by a suitable
Symbol above or pre-
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
(a
«■y
SYMBOLS
DL-Day Letter
2l
NL=> Night Letter
LC»DeferredCabIe
NLT-Cable Night Letter
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
Ship Radiogram
The Ul,„g time shown in the date Une on telegramsliSddiy ütterä » ÖTANDAHD TIME at point of origin. Time of receipt ü, STANDARU TIMK at point of destiiiatioa
BA291 |NTL«CD GENOVA VIA RCA 15 21 1035
LC HANS KOHN!
57 DRYADS GREEN NORTHAMPTON MASS«
IN GENOA VISITED GIBRALTAR LOVE«
IMMADUEL KOHN*
r
4-
A
1945 i^OV 21
PM
7 36
,y
.57a
THE COMPANY WILL APPRECIATE StJGOESTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNING IT8 SERVICE
r *<o)i
^
hl-
I A^l
U^^
r-3j
a^ yJO /"
A r^ ^ ' «"^
f
Co^KtyiAf^f, /
>f^s
UNITED
STATES
POSTAC
■^1
/vi
f
TiilHVKKIV 4 1 .V^'f
M
r
57
A/
ö^r^S
/c-ot.
)A
>^T v-\ (T*^ <^ ^ Cr •
^
^
reer^
of
-^X
4
^ jvA p T O K\
)
M
as^
Smith College
/X^>v^^^^^
NORTHAMPTON. MASSACHUSETTS
DEPARTMENT OF HI STORY
j^ %<A^ -v^ m^
^4vC
/:/e-'
/-
'<\/^
<p«-A-
/
.nii^
r^
-^i^ ihjt^yy^
K/^
>'V
t>^
-e^
■^v
^LcaJL.
\S^
0 c^
I f^
s
OA/yA^
//^
V
^
fcrv.
/^^
^.^/ct-^^
nU^^^'^^
S'SoT
;/ 3-t3
<^/
c^.
/(^t^i^^i T^^-**^^
(Z^cr^
U*^ ^^'
yf-
J.'C
\^j w^
^ /
tt^'
^
^^
iJ^
ryJiJ^-^
\Aje
/
or^
(j^jisu:)^
cy^
t
^
jW*^
fA
LO
>c-t^
Xop
Cl-«.*-^
/^'^"^
,-^-<^1,t7
.*:?
o^<
-v>-^
/W
v
C^e
. J ^^
c
.^tsr
^^/
t
/
/U
<5>-w-^
c*^
o^
ö-<^*
JZ/^
ya£.
U-^^
.'O.
cA
£f
o-*^«-^
1
...-^
ßyi^J^
^uZ/*-^
i
ix^j"^^"^
A
OÄ
lo^^ll //oixS€ X22,
j>«ecAÄl J)e(/^«r
'5'
SPHCIAI'
rr"
UNITED STATES POSTAGE
^^onT
w
CAMBRIDGE
Massachust'its
^i/-cr-
^
T^U*^ <^
-^J;^ ^m^
^...^^(^l.-^ '
P/D«^^
ßo*<-<ß.
o
/<? ^ (^^_j-«xJ^*-4>^ /2 ltCÜJC-^
T^ ^^:ua^
C>v
5^1-^^
-P
"■V^ /^^^
C4.
^^^.a^^zU^
AliU*.tSL
..^
yt^^llAJ A^
O^
oA^^
■{q^,,^_„J^ <Lv^j^
Jrvoru« '-M^
^_^ T^uM^
Q^,^^ yl-a/^
(JUmTI/^
UTa^
«-^
tr'c:ÄT:^
CTH ^'
/li^
t!^
3.
CAMBRIDGE
Massachusetts
•
/Yh
^^^^h iy c^^^-^
aiAj>^
Jll
(?
/^ ^ r^-k^
j^c ai/v\^^
-^
Ov^ß-ß^ •
Ccxx
Y\/\y<'^
"t^W'
y
,o/^y^^^
y
y
^^.ytt^
cyC^-^y^
^ ^ ^^Ccn^-i^-^
/i^
r^/w.
/$i^^ 0^4t^^
Y.
yjiM^
ae^
7
uLj^ ^^^
fi^y H cx.-'vyy^ Koh
n
y/e <:fi-fTL £ ^
Nfcf
n*t
l^CzJ^i ' T>| ur^ <^a
,) t'O'- y-
UJ<jtA 'X^^ OcrvXc/
UNITED STATES POSTAGE
CAMBRIDGE . \^^
Massachusetts
}.
i
/ 2y~^i ^ ^
CBa^
'.Jy^^^UA^ //c>.jUi^ .y^-^
fe -/^^ ^
^^^^
oy^^^-^
^^'i'
j/U^
,^ /O^d *^
-jpl^ ;-x^.W ^^x^^^Y*"^
1^<M'C<M.
i,j^-J^ /U <M^^ ^^a
^
lyu^rL.
d^
")
JLoJ^
^iU^:J^ -t^.^ -K^
L-^
M ^^
C^ CLy>C-'
■A
c^
|_^>-CX-*CH^
J>1
'tdi^ ^JXüLJiJvJiOf
^.^fe-vo- u^^L^äJ-*^
z'
^--XA^
i-'
»-/ii-vv.
JiyU< ^-t^nhbJf" <v v^Co--
c<jjv o-e^c^^
/
_..^>(« »- t:^
>«- V^
^^^^^ (2-^U^
tl^ 4 ^
c-c
tA^-^
/Lt.>>-t>4: x/ö-, M^ _j_^,>^
CAMBRIDGE
Massachusetts
Oyi'^^
C ^ J^cJUJl^ c-<fJr -tö^
^
^-c^^
^PKje /S^,^A^l^
W^^^
Cl^rw^-^^^^ G->t<,n^
tii«j> ^n.^.^^^ ,^4j--
Ov
. ci/c-
S-Cr«-
y.
Yyu^ ^^
y
I.JL^^<^
C^-K-X/-^
a
M^
cro^y^
o^
^^.^vwt^
L^VC
tO'.
/ ^ j-Uy^ ^^yiy<J^ ^''^i^-c^
>,^jLturo-P .
HARVARD UNIVERSITY
a-c-i 2 / V7
Ju^^ 'Cfet/^,
*-^
>*A >-C'
«r<
•
t^Tj^-i^n.
cn^-^n-^^-^^H^''^
O^v^
( -t/^'f" ^ C^ ^c'-^-c^'j
<£^.^fH
yf^-^^ ^f
/4
cO"^^'""^
) ,
>7l^
C.^n-'T^-l^'i.
~t?A^; "^eT-^n-v
ctr^
^ (?t- P r^t^^^-^ ^
/ot. ' i^^^Uu-i^U t^
- (^^^-^^
9^
PAA^
^ik UJ e^ , ..rU^
o^
Jr
C^AyCt
l/K^
^^s^j^d^
^^j;:^^L^^^ \^ ^"^ -^L^^^yl^^tw»./
cP ^--^ ^^
C?^
jL.£!%<y\
uAj^^
•/
^ uAjäX
M
.V
/^
t^^^^A
J2
M^
CX^
bf
^sl\^^
(O J^-AJS- ^^
/^^j^^^'U^-^ - 0.-^.^
C«'V^
/■MT
^^^L*-<-<4
,J^ ^ V^'
\ csL^*'^^^^-^
M
yiM
/^
ti*-^fu^
o*^"^
C^^-f*
„/^ tr.*v.^^^ vO
/^
yi\^^
: /4r^v „e^c o--^-^
Vl^
-.;^
:u-/
oAr^^
■t^ .A-^9^
'U^
rty»^vA
^ ^^ ^ ';^ «e/^^ct;^
aM~
o^
■X;;JC^ yd^ .^M-^)^ tr'^^.i^^^
Ökw~*^
^-^-^C^"^
^j/^yay^'O
^,,Xa>V "ÄiAe ; ^•^'^
(^^A^
^iJUJi ^ A^
ex
^4 fe-
^
^xi<-t ^ ^^
(</<vfc^
(^vy^^
0 /ha^^
yf-to^
^f-^^
,/a^^-irv^
C^-w^
yacK^ ifer^J^
'±>L^^
y\0-
yw-'*^^
.^■f* ^ -^^ ^' '' "■' ■
Y -.
^
/\ ^^ ^
%r\^
jn^ c^^^aJh -— n^v-ueX
4-
trv-w^>*'^
/C '^
Ov^
; <T*^
^-
^,^^^. -^-3 <^ >-V
^
^ o^
^/
<:.rc au^t-
^
€v*-y^
o»
«^e-^^^
yj^^
/4^-p.i
CK
Jjf^
t ^f^-^^
wJL /^
Ce[^
YALE UNIVERSITY
Pec^
C-kX^^'
^
i7 -^
d^ 4-ff^^-^
-^^.w-i/^^
y
^Z0r^
JJU ^otA.^
/*-»
k^fY^J^
** '
K"
^\X5
,.w>^'^
ccJT-C
.vSvv<^.A'>'i^
V
/
C
y^
[jUk
^^^^JJJUM"^^
-vj
/■
/y^^^cnJ\r*^^
y)^
^^.wO^>»~^
o^r^r-^^^^ 6/tv^-r»
.^
HA
/vxjW^
/^^^^6^
>0
(>|cn^
''M/\XP^
or^
y
«
/>^
.v^
^.u^t»^
A
nA^i^
1
/
u^-'
^ 1^
f^'
/f
yV^
^U<.Jm5-<=^
(jA
/•
k?
/ioA '^
ÖUt/t-O'^'^^^
■e«^**-M
^^.(vX^U^^
^;
'?^
c^ic/^^
Av^
.MyC^
U^ 6-^^
'UyK^Vy
lioXa
|i^..vrW.
^XÜJ/^
y^(yV^
^ y^^
(2>
^^lU^
lf'tfh:^<^^
,.wr=^''^^
\jU^L
/•"tec-^TT-iT^
/
ruJ^
1^ o^cJ '^
fc^
^
^
/
/'
'U{r^
/VuAt'^
vk;
-;rir>'^^
c^p€^
u^.
y^A^^U^Tü*.
JynrO
/'
O-^
^
{;^£^f.w6vu«^
^.>t>^
y^^r^^^Aj-^^"-"^
.i/U yM^
/A7
i/<
'6<^
^'VU^ t^/i.
y
^
[yyvrX
/
i/^y^
h
fhtjyy
iA^
^/
^•^^•y^
.'^Uc^
ylU
.'-1A#->C- .— ^ ^ ^
-yc!^
.^JJ^ -^^^r---^
L [Ai^jA^^-*^^
,fJ<Xf
^yve^c^^oJ^
6^^
J-c
y^i
^^ A^
j^j.cr{M<^
^x^
(^
YALE UNIVERSITY
o
r^
J /--^
(7v^
JUr^vU>^
pLeJ
^ ^a ^^ CcrOx^
Cy
}
c
c^^-^^
l f^"^
,J*^-J^
Urt^
f^.J^ >xei/Ti-n.
lAnX^
yk
QJ^
^^^^^.K^--<^
C^/v-r^^^
/-v^
/
y^
rMA
lA^
y
(rvJ
L^
CrJ^
^^y^uc/yy^^^^-^^
^^^^^yU^^^ . ^ "^
^ ^^^
A^i^
KVt^.''-^
'/*
..^
^ C' /i
;.
d^
fi\jC^ V
6^
iS-,
\yyV^
';^^
l/^
/
(rx/^
j-7 ^'^.e-^
r
/V^-Cf-C^^
d?-
firu:^i
UO-y^
C^
>'M--CS''^-<-
f
c>--^<r>^
ß^ 4- ca->^^
/
yu^r^^
/
^-T/w
-^?
W^ ^Y^^
X^l^
/
'l!>v)t
/i^
^U'^Vt-V' •
/Ui^^<^
y
tL^cr^^k /^ ^^-^ ^^^^
^1^
L^'
i/)^r^^
VW^
1
A^
e>^
(W^^
yyy^^-<^
Uy^-^r''^^
(iJ
>€/li-C^^
p^
fr-T^^M-^
Mv^^
i^ycr^
(
4U ^-^^^
A
^1 -^ /T^cr-A^ U^
lAiAX^^^
C5-.
^ ^f^^
y^
I^YftACyi
fU
^^yW-OV^'^'*'--^^
6x.
U^
rC
:^
(f*'^^
rt^yt/y^^-'un/u^
i'ke
y^^nx*-^'
h^
^
7it- ^'
c5^
IXVI (J-
^
^
yv'^^^
\ijd /^^^
^..y-cr^-c^^ j
9,
y
6iv£
L-' vn.-t-e i--
)7 /Z^*-^:^ ^^>l/-2<^A^>e:
(^vi^
>V
>a^
Ui-i'a-^.
/^
CT-CA-e
L/
/ir*^
(^l^""!«
6
>cU;2 ^
-Ji^^oX^ f^^e^^y^
ii
U^^OyV\
(T^
4^ C"^
'/k .^5H>^i
' o^-yi^i^'-cJr
<r:
^ A-vz.Ar^^^ »^ ^^^'^-'^
rva^rj'^'9
/
jp:r- 7^^-
A
, /- (.vtcT^
^
^i^
j/'K?^
y]/M^*
i^
^^"
t-c^-t^
rvt/C^'W
7^ '(^^^
Cjjt.^''*^»^
I
^^^
M
. (^^
^vTT?
JJ iT^
^
;
crv^
iMA^
t,
Z\ ^.
).
<-^sr>\yyC'^i</x,
h^
y^ -c^^et»^
^ ^
U/I^V^t^^
C3l
(lU^^
6
JW
/Vio^
<:;>'t^
i^^^^i^-^-^ ^-^
/
1^ y)^jVJ<^ J^ ^l.-UJ^'l^t'^'^
J
^ ,>. ^^zW-7-
i^
^l-cx^
^ te.^ -^ "^^^
i>£oct^<^n^.
/w
j/U^^
^j 6^/ ^^t-KA^
^...4^ 'H-^ '^ "^
CXass of Service
This is a full-rate
Tclegram or Cable-
cram unless its de-
terred charactcr is in-
dicated by a suitablc
Symbol abovc or prc-
ceding thc address.
WE
1201
UNION
LC-DcfcrTedC«ble
A. N. \A/1UL.1AMS
PRESIDENT
NEWCOMB CARL.TON
CHAIRMAN OF THE BOARD
J. C. V^MULEVER
FinST VJCE-PPCfflDENT
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogram
Tbefiling time bbown in the data line on
^^ü^^^^^^l^^J^yTeirerTL STANDARD TIME at point of origin.
Ti^^il^ipt is STANDARD TIME at point of destmation
,BA107 INTL=CD NAPOLI VIA RCA 25 DEC 5 NLT
YETTY HANS KOHN=
:57 DRYADS GREEN NORTHAMPTON MASS«
IN NAPLES CABLE RECEIVED SHIP ON SHUTTLE RUN NAPLES TO
LEGHORN DEPARTURE ÜNKNOWN LOVE=
IMMANUEL KOHNs
?^\
V
YETTY 275i
THE COMPANY W.I.L APrRECIATB BUOOEST.ONB FROM ir^-TATKON^C^^^^^^
London 6* 8.
My dear Irarianuel -
I nov; have pot your lebbor ■v\/iilcli was wrltton on 'I'uecday bat posted
on Thursda:/*. I sia vory gl ad that you were iiavln/^ euch a wondorful
time, end bh^t you liked '*The ilerchant of Venlco" r.t Stratford.
I cav; it bhero last summor, and I wonder v;h0 i:her it Is still the
öairiG cat^t. It was tho best Performance of all I sav; In : tratf ord.
riiG wholG oceno wl'h the river ©nd tho cid buiJdlngs Is very nttractlve.
Cortalaly i shall bo rlad to hnve lancli wlth you on Thurndsy. Üld
you iTiako ony errangoinonts for the one day In London? If not, you
can qultc er;slly stay vi'lth me thls one night. ...y It^.ndlady \;111 be
happy to accoiriodate you. I ^appor^e you villi hav^ to Start f c li'ly
oarl./ oa ' rlday
If you \:itiii me to irieet you ab ?addln/rton on your ?irrival in Lonaoa,
ploaee dj^op nio a llno. Otn^-nvice you could ring f.^Alda Valo üP.lL\
as G >oa as you are in^ or 3i:aply talce a Taxi and coino 1;o 6Ö c;ompayne
G-dns. But naturally if you hnvo vny more attractivo comnt^ny, or
c
■ny othor plans, you aro entlrely fro^ to do na you llko.
In imy caso. I hopo to seo you. And I o:Knect that tho last fe\7
dßyn vjill be llkov;l3e onjoyr^ble as all the rest v.'as.
So long -
Yours
Perhaps it would be interestinp; for you
to pay a flying vlsit to the Olypic Games onThursday.
I wonder whether the Snglish Speaking Club could help you,
but in any case, I think you could get a ticket at least for
some of the ö^ents
BYAIR MAIL
AIR LE
o
IF ANYTHING IS aMCIZOÄBQ
THIS LETTER Wllt. B&
BY ORDINAKY MAlti^ ^^
(,.
•: 1
5'. :7 j!>.r:r\ol.$
^
G
re^yv
/y! 9 r ...t A:..<^.^i.p . I o »v,^
'Stcond fotd htr«
=^'X
i
c
E
s
VI
i.
c
i2
-0
Vi
1 ^ -
i
#-A
. o
"D
-»
r»
C
r»
«j«i( v>'i uado C|
/
*^^n ß^a^tUl^^Aeißy
J5-
-la4<^ o^ ^'/t.re^^^,
^
..^ /-
^2LJ2 ^-^^ -r^-^-^^
^
i/\^
l; o^ >4. «1.
v A'*'*-*''-
^
a^
iT*-»^
/
■*=Ue
tUA^ . a.
A.
.^y^i^A^^JUX-^ltt^
<M,*>*-^
id-&^-^ '^
i.yyc^^
-tw ^/7^
jj^t^t.xs**YK
-c
/u2.^
Y\£j^
J^cr^^ <^fV^ . J4^ '^^^^^''^'^
j^ju<Ajy^
^-r?/u>»
^Z^*"»*«-
^^„^^.^tl-A'W ^J-»-©-
er-
t'VI
'-t?^t-rtjeje.
^
/*«?f . 7^
^. $U*Ji^
u^
-j^cr^
aA-<s^
u
i
(U^^J^r^^H^
JL»'^ Uw^e«^-XrvJ^
)
V-cr-^
<^
(yy^
Kut>-1
1*».--«*-^*^
"^"IMa^
»''M
«-Oi
-y^cni^^
PLA^iyP^ C5^ "t^ /i*
7^^,,^^ -4^ ---v^ ^ -^ /
o^
-t^fe
U'H
-J^
icc
/ 1
fe^
öf »^ 2^--
CÄ
Ot^
BYAIR MAIL
AIR LETTE
IFANYTHINGIS ENCLOS
THI5 LETTER WILL BE SEN
BY ORDINARY MAIL.
M.
y
,.', 4'*' ••• f^' '• "• • • «^1 • «i.t.
J?^-2. j2^Trr?rf.f:^<^. ..^^^^}:^:^:::^
Second fold her«
«/»
0)
k.
•D
(0
T)
C
fO
0)
E
(0
c
0)
■ö
c
^^^
^^
\
v^
^
■^
o
n
3
O
c
•y
n
n
• j»q )n3 u9do ox<
^
BY AIR MAIL
AIR L
IFANYTHING
THIS LETTER
BYORDINARY
':.•*
I '
/rv »# . <. i^rß. tf..o^i<S K^h^S.
>::?1.c^..?,J;*^<;ri..^^
Second fold h«rt
I
CO
E
(0
c
1/)
»
u
0)
-ö
c
i
t
6
t
l
% ^
r^
£
^
S^
Vi
K
0
o
o
9
n
c
i
•j»q in3 u«do Ol
(-<J
0-
>^o<r-t^^-*^
C3-/v^-cX
^-^^JM^
C^^t^i^^
IV.
CCrfi- -^^^
J) , J^^^tiy^^
0--U
-eA
.jJUlsuJt- ^-^ "^25^^ ^^-^«^x^
CVn^
J- t7^ Z^^^t/
Kl z^^*-^»^
<!.
ck-,.^ uyo^
JLcy-j^-^y^-yu^
)
^ -tU^ n^-u^
"-lUu
juJtU^ "^^ L-^>^*-^
^^ ><.e^
(^pjuJAJi.
-^■^v/i^'
^
^^^^^^-ti^ fe J^^^sJ^
-t^i^A^
yUi^rx^
CKP^
cm
Au
-VU ^^
^
•L>
j5-^pJ^
^ M,^
t4i*^
...Vc^r^ >-I<.On^ .
First fold here
•L'
BYAlRMAlf
AIR LETT
IFANYTHINGIS ENCLO
THIS LETTER WILL BE SE
BYORDINARY MAIL.
l
■. r ^'
POSTAGE
«
\
V
o
U. '
I
/*)
/1 <^ $5 *Nc )> u 5 e f f ^
Second fold htr«
*}
A
•o
(0
"O
c
i
(0
c
u
0)
"ö
c
^
./
r
Vy> 'O
V
•j»\\ ino u»do oj.
/i
I
I
I
;
^■sr
^^,
frf
<JUtJL/^^
^<
^'Hc^'Tpct*,
'-'M^
y
«A->
5-
t/»^
/^rjjjie^ o-"^^^
-^l^
^r>Jtf^
'-^ArU^y^'O-t^i^
A-4^
»-M
/
f»*
V
yytu^ /yUU^—^
"-^'^»^ •^■«r».
<^>vLe^*--»'U^^
,«^
Of^.fi) fkA.
^ '. sr$- ir/n ^ '^''^
/5;-fx^
c
4^
i
YUC/'i
<^s:
^ /Ov^ -^
;//
"^^A/*^
/
L^ t^ ^
/M-^'^
?
BY AIR MAIL
AIR LETT
.L\S
<^^
IF ANYTHING IS ENCLOSEK JLY
THIS LETTER WILL Be^S£NT943
BY ORDINARY MAIL. \^V^.>r ^O
,^'
.>
t
w
X
O
.'7jLl<:.>....^..4^.lA<r:4r. tä:±.<i^...
s:.i. laa.<icJ<^-. .1^:^^:^^.
■•••••••••••••
DZl.M:^..
Sccond fold her«
U-S- Z^-
\
TD
"8
E
c
CO
i
• j9V( If^O Uftdo Oj[
iruxy^y-'^l^
^^rtc
Vc^' '^t/
?-
n^'
/f-/V.
C4^^<^^^^^^
^. ^ >> . r>;
'T^j^ i^^>'i^.-<-^><^
^^2^
^ 5". /^
^-t
^
cjc- U^^*--a.'
^t v^V^^t^O^ <^
v^
/"^^-M^i^
/n/1
^
^«4:
J^V^
C^^Ot^ K«^
?<^
C ^:unM:^>'Su-
^T -f^^^ o^
r,
U<L^
L yT^-ii^
>Z
c/^^^\-
-^ /
/C>
^cCu^
i^V-<^
- *-
r^yd^
U^^^tz^ Uir^ ^:^A^^^;Ut(l
c
nß^yf>cr^^
^
^^z/
^
J^ ^^
-^c;^ -^
^ "-^-^^
^^ ;^
BY AIR MAIL
AIR LETTfp;
IFANYTHINGIS tfyCLpStP ..
THI5 LETTER WIL^vK SENT. / ^
BYORDINARY MAIL\ *^ .C ''
POSTAGE
i^r, ejM^Ji- fj.
9Hh..s. K<>.f}y\
k-oX
SJ l^'Cyi^^A^ (r.r.e€.>t...,.
M <V SSL o. <^ )l M. s» it,j- "^s
S«cond feld h«r«
1/)
■o
(D
■D
C
10
(0
c
I»
c
v°
h
«^"ö
0
a
M
V
I
f
1
6
r
'*)
0
o
n
C
i
aj»q jn? u»do o^
/^
/
oJt
)/:
o y\ .HA. (i*<^
t-^
a::^
;?;5-S- /*./^.
f
^5.
a .-^ 'K
CTV\
lUik^ ^'^'
o.
cs\~
cd«^ /t^="r"
0..-X c/^-'^
'^Cf.aA^-^
^
^pC-e^-M-^t-i^t-^
^^^je^OTT*-^
^:>^
i-c/w'*-«^
'^k-CAR. • <-^
^
\yU\
JU<pt£<y^
/x^^
Kf-
i^
CU<.^<1-^'-^^'^
r
c>--^
<-4
y4t,.'0>-^'^)^
ru^
^U^^^r**^-^
-iM^
c^
>--^
/ <%^^
^..^^^^
~i
First fold here
BY AIR MAIL
AI R LET
IF ANYTHING IS EN
THIS LETTER WILL BE
BY ORDINARY MAIL.
POSTAGE
^
Ht: j^MT..h n9'A^. K^kh.
5 7 Dr^cK^s^ .Sjr€.€/t...
/^.Ori'ko/*<a>XC>M^
Second fold here
Q>
1.
'S
■ti
E
I«
c
C
=£
1
-Ol
iv
ü
0! ^ ü
w
D
'^v
o
n
3
r»
c
r-
»i»^ )nD u9do O^
O-c^c c
^-
jfPu^ft'i^'^tJ^ 0-*-i-cJi ^"^^^^ft^t/^^^
^
<:>-**i C^-7
y^-Ä-O'C^**^
o<
--tr<J— ^cJk e^
w-
•>-^
*t<-M,/i<t/^
-Hr^^*-^'«-^
u>j-e/
LeM*-^^ .■-"'(rdA-ii
Cyut^
^^ xfrCi»-^ tt^^-^a-^^«^
Jf-^suud>\<^
^ix^t-^v^
cA^ou-Vi
c^4<^
^
Js/U^^sei^-^^
-M^ Xl^ircrcf C4
)
(^
/f<^^=^ ./^^^^^^^-<-aJU
o*H-e^
TS^ f.
cxytj^^
k:.
n
^<^ -' a-^ ^-±/^_x.ji^oj<jc^
Ck o^^
y
ytJL^ji ' /jLMJut ^^(f'-i^^ ^J^^JA.
j^^^^^ a^f^^^
"^ c^
A<y^
(/ c<sreiM <-<:y*<^U^ --^Wn^
•^--k
Class of Service
li
This Is a fulWate
Tclegram or Cablc-
cram unless its de-
ferred charactcr is in*
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WE S TE RN
UNION.
1201
JOSEPH L. EGAN
PRESIDENT
SYMBOLS
DL -D»y Letter
NL" Night Letter
N *• LC - Deferred Cable
NLT-Cable Night Letter
Ship Rediogram
The ßling time ehown in the date line od
«legrama and d.y letu« U STÄNDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANI^D TIMK »t point Ol <totin.üon
SG87 INTL=CD PLY:'^0UTH VIA COMMERICALU 25 535^'
LC HANS KOHN=- 4"
^57 DRYADSGREEN NORTHAiVlPTON (MASS) =
J^
^
IN PLYulOUTH ENGLAND WONDERFUL PASSAGE LOVE =
IMÜlANUEL KOHN= .
=57=
TUE
COMPANY WILL APPRECIATE SUGOESTION3 FROM IT8 PATRONS CONCERNINO 1T3 SERVICE
BY AIR MAIL
AIR LETT
It|t3 45PM
IF ANYTHING IS ENCLCÜSfD*'"^ ■'^^^' )l
THIS LETTER WILL BE SENT ^,'ß
BY ORDINARY MAIL '*' "^
POSTAGE
t
w
•I
ä/:i....tl:.M.rs.^. K^}}rs.
5 7 IVc^ßJfs. .5:<:.e5n.
1
./^i=?.£:..t/fv5*-..^/?.l^.>r.j
....M..9L..s.,.s.,s.?rA.^...?..^.r.rA.
u! s". Jf7.
I
/
Second fold Hert
CO
<U
X»
TD
C
(C
(ü
E
c
C
^7
V
0
o
•o
3
n
c
r»
y
i
r
I
oi j
1
-ff "^
^ 0
"."»
V!
^ ■
aj9i| in? usdo oj .)
yrv5*^->
^
•
c».
c^^^r^s^^-eloJ^A*^
^
c^^^
/
ufA^^"^^
■ph^
^>
ßfiß
A^J^-^.
BYAiR MAIL
/>^0^^>)/
'r^
AIR LETTI^il,^
O I5PM >\
■|"30JMH l,i
IF ANYTHING IS ENCLO^ED la-to /J
THIS LETTE R WILL BE Sf "
BY ORDINARY MAIL.
B
^
t
i
^ I
X t
25 l
o •-•
•' 1
lij^ysA Ajq..Kk
U. r. T=f.
••#•••••••• ••%••
i
Second fold Herc
u
'S
c
E
c
C
i8 J
i
■■8
*%
C
r»
•jaif ^nd uado o^
-li^ iiji— <r»iiin"
«--■e
<>r«JL'*-C^CCH
^'
yVi,^^***^ CiVr^^ ^^V'^t^iOt
c^,<r-^ ^Iro^^-^ „yf^^'-OK^ -5tAf>
i^^^r-H^LJ^^Jl^ ^^
'"^2'^ Ui^^^TUL. «-^-^-^ >v^-<-i2, o*-cA 2^^
->0*V
)<=d-Cr^*^- c>-X^
"^-U-^
t^
<^
U^J^-^ COTC^/
>/^*v-v*--^-€n^«-OjC\
#
J3.
...yjlJ^ o^ ,4t<,4^,
fiw
^^^t-u^
oM^Ä^^^ ■
4-
yh^
M^s^
un^
u^. /^^^
ytJ^
/i<jU<^^i^^^
■^.j2
YY^-o^
iutrwu^^.
(X'
^M-a^
ß^t<iLr^X^^
Tpi<-e.
^
jii/^-^rc^^f^
i/^
(y-
xJ>^
A-H^
(^M
Q^
\
r.g. / ^^^ ^^
^
iyi/\
CXass of Service
"V.
This is a full-rate
Telcgram or Cablc*
gram unless its de«
ferred charactcr is in*
dicated by a suitablc
Symbol above or prc
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
//
j)
SYMBOLS
DL *Day Letter
NL- Night Letter
i LC-DeferredCable
JOSEPH I-. EGAN
PRESIDENT
NLT-Cable Night Letter
X
Ship Rsdiogram
The filing timTehöwn m tbe date line on iu».grams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
SG53 INTL = ZP PARIS VIA V/UCABLES 16 24 609P=
LC HANS KOHN=
194lliM24 PM 2 2i
57 DRYADSGREEN NORTHAMPTON (fvIASS) =
/
•JUST ARRIVED PARIS SWITZERLAND WAS V/ONDERFUL LETTER
FOLLOIVING LOVEs
■• IMMANUELS
57=
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGGESTIOX3 FROM IT3 PATRONS CONCERNINQ 1T3 SERVICE
f<^^ /
II 11 ^Dir II :ii> iiDiLi >NiiiNi[^^ini^:iK^ii^^
Uli: i:)i: si rkni:, ">i
PRES LA MADEUEINE
) 71-4.3
TELEPM ANJOU , 7,. 4. 4,
U» All« 11^
I VI I I ARR
ENGUISH SPOKEN
MAN SPRICHT DEUTSCH
TELEPHONE AVEC LA VILLE
DANS TOUTES LES CHAMBRES
ADRESSE TELEGRAPHIQUE
MINISTOTEL- PARIS 123
R C SEINE 669 632
c
Paris
/
/^
^^vu)
Cü
.ust^oi^^*^
^.
yn^^M^
ö»**^
f^^^^t/y^^^
(c-^^u^yt^
/i^JJl^f^
4fiji^
AK^fvcc^ . ^ /r^""^
t^
Uxyv-«^
/^^>^
^^^
/^^^-v^ ->^^^
^,y^k>J^
^
g7^^je.*v
^::*^
^
'^y}A^t*y^
iA/''^
>tx^c-€
^ ^^UmJ^'^^^*^
.^
^^^^i/U\.
-^/^ ä4^^ly'-^'-^Y^i^'^
-tkj-^ P""^
/yt^yvo^
d/y^^^^
J
-t4ix.
4
ir'jz^^^^
f^^jA^^UJ^ ^
>^^^
^^^^jj,^^ ^ ^^
O^Jug^
•i/7
^ajU^
/»'t,-o>c*^'xa-c-
tjci^ c^ ~^^
"X^Q'ty-^.^f^T^
"P'
C5>->
^^
o^;^Ä_
/T^oorvc-^XrC^- <3^
yC-^/^-^
c^'^ r^^^-^-^r^
4
^ ß^.j.Xyf^J'-~-S
/«^
^^»-^^-yi/^y^»^
^r
Q, />veu*\ *^ ^-^■'K-
^^^^^^^ ^J^
A^-^^^^
Q /^
c...;s>^x-/f4 ^ ^
v«><^
^
trLej^^f^^^
^<
H^
a
-i4<je
o o
L^ , ^
•'Vv.^yrvX^
Lo>-o-t^XeiC
^SZT-^^
f^
\\\\(ky\V \V. IL lIDll I r^ll 11 1^^ H ^=^'11^11 : M II
telepm anjou
71-4.3
71-4-4.
jD-0
f
/(*r
ENGUISH SPOKEN
MAN SPRICHT DEUT6CH
i P>RES LA MADELE.INE
( VI I I- AR R' »
TELEPHONE AVEC LAVILLE
DANS TOUTES LES CHAMBRES
ADRESSE TELEGRAPHipuE
MINISTOTEL PARIS 123
R C SEINE. 559 632
r^
■A
Paris
/
/■O
^ ^
o
yY/t-,Vr>v^
4
yAt^4>'^^
J
^^-vWK. ^-^^Mj-e^
-bi^
^
AJ Cro-^
^^c^ ^
/"T^/*-
2:^ ^A^^-^rxi^j- d2~
^^7*^-*^
-i^
L^^^y^-w
<V<j-o-C
h<-je^
y^yW^
^
7
ü
ä Hs-G"^
ö^^uJJ c:xvv
^^'j'^
d ylo^
— _-N OO
n
^-p^f-e*/*^
3.i
O
fe- ih^
n**^
^
(j2,jy^
k^
;?. A* . ^./z^^'^'^
/fö^
>W<
W^V^
><r^:^tv.^-^^-^
Jt
/7
^. ^
TßüMJt^
i>AA
9,,JAt^
CU<..^<J^
Mt.-A^
ixJuj^'^^
I 7
-t!^
\;'-i
. ^- ^nr.
(i
i
u;
A^
,A-^-^
I
Z
5-
f.
I&
+
u.^^^^
.^
asM^
^^v^
/s^^t"^
ar^
..^p-^
) t^-
o2..
.-^
/
/
r^"^
cMjO^'^^^
-(y^S^
io--^^*:^
t7iv2.^^'
y
/
^1
;>i^*<'
^4
11 3
;
^/o^^
iiii^D rii:ii. iiDUT r^iiiL^'ii«^^rii:ii^ih:
'>\
.PRE.S LA MAD££l_EirslE
TELEPM ANJOU
71-4-3
71-4-4
lP,^ll«lIiS=9
VII I • ARR' )
ENGUISH SPOKEN
MAN SPRICHT DEUTSCH
TELEPHONE AVEC LA VILLE
DANS TOUTES LES CHAMBRES
ADRESSE TELEGRAPHIQUE
MINISTOTEL PARIS 123
R C SEI N E 569 632
Pa r I s ,
/
A9
So- (Z /U*^
JiC^
a
4-^x<
(C^^;t£/dZ ot^ W^
S^"--i ^
.^-yva^-^ -"^-cT'
^
CTsojC
— yt.A~^€()^
^yLjzJl
uvf
^^Ca-^e/.
(?
yA^L^C/^
-t^ ^2^ 4^ -^
V""^
/S-er«>^<^
c/vwjl ---f-ö-*v
c^
^
,.-^,-6^
j orreJT^i"^
xA'-ef^ <^
^
^s
o ^~-
u^M
-^ ^^..-.-j^Z-^o.
^
^ A^"^
^
a4^^^
-A^
"T.
/L-'^-c3>»A ^^yo'-^'^-.
C^<s'>vue.
"tiLT^-^r-*-^
Q-r^ r«^rT ^.^c-^eKrxXn^
yij^ C^^^^^^^^^y^uM^tlk^ /^^ß.^-U>^-C>6l^^ VU,
^
t^ i?^-^ ^M^-^
.^^^ yx^tX4^^yl\
A"^
^^JÜL^ ,Ö^ j^- ^
l/Vi
O-
'..s^^J^
fjLo^^yyyA
......Xä;-^-^^-^
6^
ö^-Jl
^Ä/.j,.^ --^/«.-c-Pr
i
t-o-:/-^A'
ö-^e^/^^^
-O
^ice>^
H^
<i:^
C^'^^^^'C^
^ /Ucr^ ^y^^ C<.-e^ l-U«^T^^^Z^
-^-^^^-ytry^^*"*-^
ö-
^^;.'C-t-0~--'V^2-^^>^
(if^
II II dDT Ih: IL ll^lL ^ ^NI H N 11 ^mii M \\l
) 71-4.3
telepmanjou, 7,. 4. 4.
ENGL-ISH SPOKEN
MAN SPRICHT DEUTSCH
. PRES LA MADEL-EINE
I VI I 1- ARR >
TELEPHONE AVEC LA VILLE
DANS TOUTES LES CHAMBRES
ADRESSE TELEGRAPHIQUE
MINISTOTEL PARIS 123
R C SEINE SS9 632
Paris./ Se / ' 2 ^^'-^^
ßz^ /Kc^ o-^ "-^^
y
cxP^^
(X-
utäz
i^^u^^i^ u^e;^ ^
fltr^^ ^^^^
y^oL/^
(.^">7 O^
^^M^<^^-^^ ^KyU. >^^^ "^'^
^^
1^ — VKc
....,.<,</^ .^^ "^-f^
z^
.^t-«^/''^ /
/^^^y^
J
t^
-^
a;t
./f^
^ '^T'^^
>
yLr^-^yv^"^
ifXojx-ASuJ^ ^
^
.^ ^UL^TU^ /^
t^H
z'.
«iU^^-«-Ä
^^.....^ ^w^-^
</V
L^^^
va-<je
y(r^
/{T'^'^
-iMjz
(J^^yAM*:-^^^''^^ "^V
Cyfi^
O--
Z.
wT/1
r.
,^jU^
L>-^/-vji2-''-^-^
^Kc.
'/a^*
/;
4W
,...^^- w^
ßurivi^
u<j-^^
<^. ^- ^^
tr JLf^^<^^^^
<r^
\A^
'^
^ ^ oU^^yi^-ynly'^
0^
tk>-
e-j^i-4^
cX. O-^-^L«^
(>/K>\
Cej-'-vC
^^;t/ ^-^ -^^^-<A
-^
/'.^ /H^ ^ "^
<9
-^^
/xr
/^<jiß^
t^^^y^^-^^
yl-eJ^di^
ry^.aJftA^'i'*^
~A
y^^J^y
uM
je^
j/vi
6;^tr"-^ "^
Ar
/-
(yjf( / 1 '. IC" C'VO-Ö-VV J
{S^
Mr^'
iiii(n)irii:ii> iidui MiHNii<^irih:Mii!
TEUEPM ANJOU
I 71-4-3
I 71-4.4.
ENGLISH SPOKEN
MAN SRRICHT DEUTSCH
.PRES LA MADELEIINE
11» V M II
( VI I r AR R I
TELEPHONE AVEC LA VILLE
DANS TOUTES LES CHAMBRES
Paris
ADRESSE TELEGRAPHipuE
MINISTOTEL PARIS 123
R C SEINE 559 632
/^
yyy^r*^
c^y^^J-^ /'^-^^^
vt-us^
Ky^jiJ^
^-OS^
C^\.^^
to-
-n^
t>iu^
tX^\Ayy^
^ß-€r^ **<<_ "^^^^«ov^
»-'^i
^
^'^rcr«-«-T_-Jt
^^^.^^.<:X - .-f^-^ ^^"^^"^ ^^^^
-^■^ur^^
t-A^
JA^
<:^-*-^ ""tp/c^ cj^XJ^^-J^^^^^ t^
>CD^
yxMjLA^
i/^ya
c^^5^^^
/
qO~'^^
4<ytyk
\^ 'lyUe. .-^xvg^^
tr^
?
>^
»V-
i
^^''^^^iyV'L^^e^-.^rXJLAS-^^
/.
HOTEI-
GRAVaO-AUBlON
cann es
Te.EGB SRAY ALBION
>>T.*r^^^^^^
_^ --M^^,
pii/iej^
*-o
e j^^^M^
/^/L^^yy-^
(yv^-^!^
VO^
U-
W''^'
..;^
/^3^
c..,^//
•^
*3"^
/L^ A^
o*
d^x-v^
/-LoJt/l^^^
^^^-Crr^-^
i^
"^ .f-<jor-^
oe>^
/(p^iQy*>M^j
2M
L^
yC<jy\j^A^
%^
-tu
-t*
/
LeG
otel
Place de lOpera
12 Boul? des C apueines
^
nitrtJc^ o..r*Ji '^%M<JUx
^^ /^^t^/^ ^'
ayzju^
C
J
^t^:^ /^ "^"^---H-^^
i^^y\
m-.
OL^'t— tf^
/>{ju^jlX<xJ^
f^y{
4^
^-^^^j^-^hy^A^-^-^^rT
f cxP^
LX-\
^,/«i.t*-<-^'^-*-4/
C^ ^iJL^-^^
C
vi«.
2.)
-t
J
/
CyT^
^u».>ejTM-^^^^^^
-^
rr?ueji'L.^-«t^
CJ^
^.f''^ ,
J
LeG
otel
Place de 1 Opera
V2. Boiil^des Capucines
^i^:^C*ßJ\Jl^
^^j^ rr^-^
•
^
fh^ rxjiD^^'^^
^Jl^tM^^^^<U^
^<jL4^t^-C^.
o-^^yc^^^^yK
yioJZ^
Zürich, den I3. August I948
^ «.
Lieber Herr Professor Kohn,
wir h'-'ben Ihrem Sohn geschrie-
ben, d.h. meine ?rau hat g'-iscnrieben und ihm gesagt, dasa
er bei un 5 wohnen könne, wenn ihm die Lage den Hauses ang
sichts seiner ReiseplänerztTveit vom Stadtzentrum ent-
fernt sei. 7r soll uns herT'.lich willkommen sein.
Ich lege -„i-isem Brief einen
kleinen Plinwois auf die deutsche Ausgabe der Prophets and
Peop-es b;i. Herr Bretscher wollte eine Probe v-:3rmitteln
und ich habe die angenehme Aufgabe gehabt, das Buch zu
empfehlen, was ich gerne tat, denn ^s handelt sich um ein
höchst erfreuliches Buch.
Bei uns haben am I9. Juli auch
die Somraerf,3rien begonnen. Zuerst habe ich nichts bis wenig
getan. Jetztkber arbeite ich wieder und bereite vor allem
ein Descartes-Spinoza Kolleg vor und ein zweite- über Poli-
tiche Philosophie aes I9. und ^J. J-alirhund3rts . Einsowailen
orauche ich meine ganze frei Zii . noch für die Vorberei-
tung der Vorlesungen. Ich werd^ erst später zu ausgiebi-
ger;;m eigenen Arb-Jiten kommen. Ich habe halt noch bemerkens-
werte Lück n in meinem ' chulsack, die nun gestopft werden
müssen. Und ich spüre natürlich, dass ich nicht Philosop .ie
sonaern Jurii^prudenz studiert hab-, was mir in anderer Rich-
tung ja auch v^ieder zu Gute kom'^t.
-Sie sind in der glücklichen Lage
an der Idea of Nationalism arbeiten zu können. Ich wünsche
alles üuue dafür. - V/as sagen Sie zur Lage? Die Russen ma-
chen einem grosse Sorgen. Man hört allarmierende Dinge aus
dem Südosten, dass sie Teile ode den ganzen Balkan über
haupt in eigene Regie nehmen wollen, d.h. sich angliedern.
Ob das casus belli wäre?
getr3ulich Ihre
^'/U
lyStli i^i^ -
I
Herzlich grüssend bleiben wir
Au
■f
U C^^tA^
14. Aug. 1948
Ihr Herr Sohn hat uns h-juts aug.^sucht. Wir vorbrachten
einen sehr erfreulichen Mittag. Leider hat er in "Mgland
den Brief meiner Frau nicht erhalten, 30 dass wir be-
dauerlicher veioe darauf verzichten rnussten, ihn als unsern
Gast zu beherbergen. Sr fand aber - wie gesagt - heute
den Weg zum Mittagessen im Heilighusli. Wir haben uns leb-
haft gefreut, seine Bekanntsc aft zu machen.
ki^^^'^^
_ '^ >ao J. J^
SJWViS aOVlSOd 3AIS3HQV JO SNV3W AS QlVdlXd 39 OmOHS
oivunbsn aDVisod ivNOuiaav 3hi 'Aidiv iON saoa aovj-SOd «i-i'^jo
aivX Pf3 3Hi HDIHM Oi aVOXaV 3DVld ANV Ol NOISSiWSNV»! XOJ 0350 dl
LETTER
)<p:-
^«^.
50^
arJcA
^^
^tv/j-^M. yjjr^f^
^:IJ^ «-tOlA ..f^^ . ^
jV>-
lyi^
CV»->'C'
. y^4<.j-Ov-. ^CXPA>t^
y >
<25H^
^
6r>i
i/H
)2,C
c-«^^^^,jT/U:t^ ^
MM
IHflliRYfllDRD dJNBVEIRSJTr
CflllMlBlRllIDCIE^IMfllSSFlICIHaJSETTS
JljjL/nA''<UM,
rTt^^ftU^ o^ "^^J^
)
^
iA ci^n-^^^ /r""^
_,jjt^.^ ^-^-^^
U.J^^^
J
^"^■y^
(^^^^ttJlMH.^
J^^ ^
cc
>-«-^-<-</l^
;
i ^Aa^^^^^-^^-oJ,
JfocnStUA. ^
o — ^
^^^J^
i^-^vvjt
CV-«-eA
-tU.
>-'^t>t-^<^^
U-
H^^v-^ .
/i^r ^^ ^^ • ^^
G^-O^-i-cf •
^^-t2^/ie-^Je
*7t>^ .
/
(^
Tcj^
CUX-v-"^^ (-^_jc^^
(5>u
^2^7'K^
^:;,>../U^ii>c/^^^-^ '^^'^-^
..a:^
>n^\^
"pLsLAX^
<5>z
^^
/
.^W^A^^^
^
ß.ft^^^'^
9.
^^7-o-'<--OLy^
1-05S -^
^
/
/crv.
(^
^::^o^*^
<i>*-cU.
'^t
^^,-*-v-J-^ <^>\
14^2^-^ s
L^i JT^^
^?1^
,i.->-^,
y
yJ-t^'UCrrx/tTA
Tio
:>
y
?7^yri/\^&yiUyUJC.
*-^)^
<-^2/4^ ^.ortii^ c^es^ -^A"
cjLO
Mc8. Frank Lartes
26 Lacck Hood
^abarv, Mossackusetts
oD;
4'
J^
- /txsT
aX
TVlZ,
.^r-A-^-^
t5^
-/^
^^^
fTy^"^
v^j-"«^ '"^
/^JUJ^
J^t.^JJ^^^'^^'^
^vu^^
.^
^
^ ^ ^/^
ßsjz^
l/yer-
K
}1.JJ'(^y^ ^>''^^
i
-iJL
»■ *y^v
>öy^
/L-c
V
r
^
^^ri>C
/
** '
->i>^':^^
--<v^^-e^
7
t
U
XZ^l^
O-'TaA
r)h.
D
v/f
^^
c^
CJ>^
^
.i^i<-
■/
^J-/^
l^/l^^
^^^yi/\
J^
1
k/.
(-A.i A f'y^
A
rs^
^^
CT^^^
"TT^
%^
J
lA^r^' j
Vi. CA/^
i
/
^>
A><^>
i
/"^^y^
'jUi<i.
a
yy^xp^
J^
(^Ay^
ß^-
r
(^y-t^^^^
i
^y7— i
}
7
^y^-/^"^-
'V
uJ^J--^^
J
LA^
/v^
; .o^^^'^-
-l
LXH-
1
v
:?
^-
Jj
C^-^"-^.
■5
/
^- _^^^-^.-^ 7
-^-^-
^'
'^/?--(5
/^
/7^
>^-
f
*^
~^yc^^^
t
,^r
/^
iJT
^
^
■x'
c
■^^'^
itJ^
^A^^-o
/
.J
I?
(,
^V<^
/
ri^'i
X
/^3*t<.
/
t^iA tj
/
M^
-;
/
y
/^'
%:
<
I-
L ^^
A
CT'^
rX
Mri
7
X
/
<-^
i. A
/^
7
7 i"^ <> vv
),
l
A
M (./^J
Xh^ '^Y^-f
/ c >t
^ c
7
l^^^^^
r t ^
l^> ^
U'C c
I1A
^
i-t
«
1
n
-V'^' '^ * V,
■ec
/
y^
^
//
X-^f^
}
(>
■te
X
J^
P'
,e
,^*vj
f^
i^
%..'.. V
y
r »t
> ^v ' L.
/
V-
-i
\JL
yi^x. ^M. i
/
n
/
./
L
V^-l-
/
o-^-
1_*^ • y
I .1^
t*
r-(
'#V
c
^n
t-t' ^t-
«, -1
6
>v
/l
0-*^
u^
iC
/
c
•f
f-
c_
I-
]>■■}
{/.
/^
)
c
<:C >^ -C
(
^ • • iT*^-
'." c
c
</
^
!>-<
)
l-,^ vU'
c
JX
J
- L/g- jr^-^^-ei-^Sljt^-^
Ö
^
V
/
tc^ep-'-^f^'-^
^ c^
LxM
^
LAA
/^
yvLtJJüJt/^^ ^'^-so-'U*-dfc*. U-^-ßiZ^
4
^^piT
^ U^ ^
M^
l^'YV^^
^A^'
\
»^
Class of Service
This is a full-rat«
Telegram or Cablc'
gram unless its dc'
ferred character is in-
dicated by a suitable
Symbol above or prc
ceding the address.
WE
12(tt
J'
UNION
i50)
SYMBOLS
DL «Day Letter
NL-Nitht Letter
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
%^
LC-DeferredCtble
NLT-Cable Night Utter
Ship Ridlofrtm
The filing Urne shown in the data line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destinat
3A65 INTL=CD GENOVA VIA WÜCABLES 17 10
NLT HANS KOHN«
1946 AUG 10 PM 6 35
« «
57 DRYADS GREEN I
iARRIVED GENOA pNTH FÜRTHER ORDERS UNKNOWN LOVE
EMMANUEL KOHNv
»57 DRYADSv
a»PRt:c;iA j E suoaKSTioNa from its Patrons concei
\.
Class of Service
This is a fuU-rate
Telegram or Cable-
gram unless its dc-
tcrred character is in-
dicated by a suitable
Symbol above or pre-
ceding the address.
WESTERN
1201
UNION ''"
A. N. WIL.l_IAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL-D«vL«ttef
NL- Night Letter
LC - Deferred Cible
NLT -Ctble Nig^(f)R>ei
5l<^
^^riiSlE^^be date Ime on telegraMS .nd day lell^^Sl^iTÄNDA-RD TIME at poiut of «igin. Tuoe o. «ce.pUs STANDARD TIMF v
BA125 INTL FR«SS WILLIAM SHIPS B CHATHAMRADIO VIA.;^RA U
. «KOHN ^
iutiun
57 DRYADS GREEN NORTHAMPTONMASS
1^'
>
IN LEGHORN ARRIVE AMERICA SEPTEMBER TENTH LOVE«
ERENSET BEST.
57 '♦'
■lATE srOGESTtONS FROM ITS PATnONS CONOERN NO ITS SERVICE
«
\
aerxiJ
i
■i n
6/5/46
SS William Phips
Mobile« ^labama
n i>-
-,4^-
1» ul (B!/i
L.\f
Dear Mother and Father,
«^ &mU eqori
ESrerything down here is in a etate of
» '
oonfusion# This ship is being redelivered to ?lfSA
which is in tum handing it over to Alcoa Steamship ^^
.^ .1. _ r
Lines« It is still uncertain iiriiether and when
this transfer will take place» It is scheduled at '^
iOfs
present fbr 6/11/46, but majiy complioations have
arisen« Eastern Steamship Lines has another ship
for me in Galveston after transfer of the •^jPhips'* '
has been completed* I am not sure whether 1 want "
to take it however« If the strike actually starts ^
on June 15, I don't want to be in Galveston on articles.
f- »- r .
1 don't very rauch feel like crossing any picket lines.
or in any way getting involved in a
• •% '* «» «
strike«
t *» ^
If I have to ship, I'd rather be near home if the strike
is oalled« The whole thing will be extremely unpleasant.
One of the reasons I would take that ship
/
r^. yw* 0^^ ^
r «k
in Galveston is the draft Situation« I donH want
to come home until that is cleared up* I am herewith
I
endo sing a *<>py of a letter that Eastom Steamship Lines
sent to RMD in Washington and to njc my draft board. I
hope that you have spoken to my draft board and kept in
• *>i» %-»'•» i
touch with them about the Situation*^ It seems that the
> •.• * » m.
Senate is ready to pass a one year ext:ension. Did you
notioe howerer that in the senate bill scientific students
would be exeraptt If it meant that I would be able to
retum to oollege, I would gladly take up medicine or
j ?.idi
any other kind of scientific training* I could always
^» ^ *■' »-^ *.' V -' •
ohanffe back to liberal arts and law when the draft is
over# Well,. 1*11 Just have to wait and see what the
House does to the Bill. Teil me what iny draft board says
when I call up on Friday evening.
There is quite alot of work todoin connedtion with
the transfer# The city is notüibad as it might be# There
fc • «- • V ■ '• ' ' ' 1 : ■ ■ ■- 1 . . - . 7 , < ■ A
4 «« W <b - •-
»r • »^^ JL
» -•■ "^ «» i ^*^-*»»* "t * ^^
• W
is Kood food if. you have the money to mpy for it. The
other off icers on the ship are excellent, but they are
leaving the ship one by one, so that they won't be around
if a strike is call ed. Vvo met two old friends from
Puraier Sohool. Senjine the letter I received from Jack
Blake. I have forgotten his address and would like to
find out ¥diat he is doing.
■>• ' j • j
I hope that I will see you soon» I will call
Friday evening»
Love,
t(Sf^
C>
EASTERN STEAMSHIP LINES. INC.
General Agent
WAR SHIPPING ADMINISTRATION
40 Centrul Street
13onton, 1, Mass«
JUne 3, 1946
referinent Sectior
Recruitment 6: ?Äuiiiinc Organization
V.ar rMpplng Administration
WftoMni-tcn, 2ö, D. C.
■
OentloBieni
We are oriClo«lng herewlth Form ^vnA-öl (white) in bolxalf
of Imaannel Kohii wiio Is eiaployed aa ;*ur39r on thö 33 ^^VviLLIAM
?HI?3" oporated by thla ooupany»
t: 0 regiötrant^iö Local Board requosts tUat a Dns42-/i »pac
lal be forwarded to them*
Yours very truly,
UmTSD STATnn OF AM12\I0A
WAR SHI/PII^G ADMINIHTRATIOH
EASTERN STKAi4r>KIi' LINKS, INC., A'j:iiT
1>
J^^ O^f^rlY^^^
H. T, llofiTor
]^t
Co Local Board No« 117
HaBii.3hire County
Old High .■Jchool Bldß.
Nortlriarapton, Mass»
Iranianuei Kenn, Fiirser
SS "WILiJlAM PHIPS"
/bStrachan Shipping Co.
PO BOX lü09, Mobile, Ala,
r
Imoanuel Koha
Purser, s/s William Phips
% Strachan Shippinz Co. _^
509 Uerchants NatAM^ Bank Building
nobile, Ala» .?^jP*^
^
^2 ^
^(■i^UJt
ü/-
,?/»
"-p^'
Lo^^
c<-
' •t. ^ /«Vi^J — ■"
/*~u.,--..^-
i/7f*.
^ y?
■^
A
^^
>/<.
v.>/ ^
/^^-^ .>2c--j'ä-^—
X
^2.<-^ C
^>4L_ *— /
^
;
^'
Cc
o4t^
UcA>-
A*-- ^l^i^t'J
yL
<^
A
M^^t^-^ //^
^
^^^
A<.
^W/ *-..^
^ -
^t^ u^^/^
J'
/^^si<-0>b >-^-y^-
/
':o>t
7
/^yAA^
/h
-^^
A
A-7
AT
A
>.
v
/>^J^
""^"^
r
jf-ec
K.
e Hr^*^-
■ TIVIYISI» NVi%VISM l*«»NVi%f 4K
CIMT«
'' >
VIA AIR MAIL
URS. H/INS SCHN
57 DRYADS GREEN,
NORTH AMPTON, MASS
— ) ^ .
J^.-^
Tim mal Kthn
Purser, s/s William Phipg
% Strachcüi Shipping Co«
609 Merohants National Bank Buildings
Ibbile» Ala*
UV L
92 Nnr
^^.' <
A
/v«
6/24/46
s/s William Phips
lfebilf> ^&*
Dear Uother ani Father,
I.m still in Mobile waiting for ordere.
The tmxsfer cf *is ship t» Alcoa Steamship Lines
was cancelle* two weeks ago, and we hava been waiting
for an assignment ever since. As the go.ernment
has about twice as many ships as it needs, it «ay
be quite a long time before cur ship receives any
Orders. Breutually we will prebably carry UNRRA
cargo to Europa.
This City iB not as nioe as a notthern
oity would be. but it is quite pleasant. There is
not too mach work to be done an# n«.re. I sleep en
board ship, but eat most of my meals in terni.
Give my best regards te every one.
I will telephone on »aturday night. Ihanks for the books.
L#ve«
g
'^fV^W*-*'^
/
CXASS OF Service
This is a fulWatc
Telcgram or Cablc-
gram unlcss its de-
fcTTed charactcr is in
dicated by a suitablc
Symbol above or prc-
ceding thc address.
WE S TE RN
1201
UNION
A, N. \A/II_L1AM3
SYMBOLS
DL «Day Letter
NL« Nicht Letter
LC-Dercrre<lCable
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogrtmx"
•« *% #4 *J
AKA6 NL PD=RS MOBILE ALA JUL 9 f^^^
HANS KOHN=- ' ^ '
THE BERKSHIRE INIM GREAT BARRINGTON
F^p^nt of orißin. Time of receipt ia STANDARD TIME at point of destin»tion
JUi
10
AM
f
4-»
REGE I VE D ASSIGNMENT
TO LOAD GOAL FÜR IT
EMANUEL KOHN^, ..
STOP SHIP PROGEEDING PORT ARTHUR
ALL LOVE=
TEXAS
t
. i
i
^l>
/
\n
TnE COMPANY WH
X APPRECIATE ßUOGEflTIONfl FROM ITS PATRONS CONCERNINO ITH 8ERVICK
Class of Service
This is a full-ratc
Tclcgram or Cablc-
gram unless its de-
fcrred character is in-
dtcated by a suitablc
Symbol abovc or prc-
ceding thc address.
WESTERN
1201
J
UNION
A. N. \A/ll_l-lAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL-D«TUKet
NL- Night Letter
LC-DefcrredCable
NLT -Cablc Night Letter
Ship Radiogram
-' __— ==^^^ ' . ^j.„i;;,^^i.ai-»""'"^ ■"""•: at Point otS^ilb-i'iWi' o' f«eipt is STANDARD TIME at point of dcstinatioD
Tefilin« ti»e »hown i» the rt.fo linp nn t.l..r,™« .nW H.„ ..— • . at point o on^ g^ ^
9
5q
AKA19 NL PD=riIOBILE ALA JULY i < m
MRS HANS KOHN=
THE BERKSHIRE INN
HAPPY BIRTHDAY HOPE YOU HAVE PLEASANT VACATION IN BERKSHIRES
LOVE=
IMMANUEL KOHNc ^ V
•inutt
THE COMPANY W
ILL APPRECIATE flUOOESTIONS FROM ITA PATRONS CONCERNINO lTt4 SERVICE
J
ClASS OF SERVICI
WESTERN
1201
J
in'
)re- I
UNION
SYMBOLS
DL "Diy Letter
NL» Night Letter
LC-DeferredlC«ble
NLT-Ctble Night Letter
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
Ship Rtdiogram
This is a full-ratc
Teiegram or Cablc-
?;ram unless its de^
erred charactcr is in
dicated by a suitabl
Symbol above or pre
ceding the address.
, .„„ ..l^^^^^T^r^^^^^r^^^^^^'^''''^^^^^ or ori^iu. Ti»e of receipt i3 STANDARD TIME « POÜ>t o, <.^tu.atioa
AK 55 10=RS MOBILE ALA 11 532P
The filine time shown in tho Hatp im
HANS KOHM=
THE BERKSHIRE IN
SAILING PORT ARTHUR
EVEN I HG LOVE =
IMMANUEL KOHM..
FRIDAY MORNING WILL TELEPHONE SUNDAY
T„. COMP.-VV W.I.. APPnECATK «rOOEST.O.S KHOM ITS PXTUO.« OO.OEK..NO .TS «KUV.C.
6/29/46
s/s William Phips
Ibbile, Ala.
Dear Ifcther,
Happy birth^ayJ I h.pe y.u are feeling well
an« are erij.ying your stay in the Berkshires. Nething
has dxaagei i.m here. The ship ie still awaiting nt
Brik an ass igmnent and will prebably be in Mebile fr
quite a while. I may be in Eurepe at the same time as
father
INeuli y«u please send me father« s itinerary
•f his trip and at what hetels he will stay in Paris
aad L«xi4«n«
L«vef
H^l'^^-^^'
c
\
•'^>.tni'.r;-j.i:'ijt.
MiSMi
£ VIA AIR MAIL-
URS. HANS SOHN
THE BERKSHIRE INM,
OREAT BtPRTVflTQN. MASSACHUSETTS
1» ^
^*lr«
lamanuel K«hn
Pareer, s/s William Phip«
% Straohan Shipping C«.,
509 Merohaats Natiaaal Bank Building
M»bil*, Ala.
Class of Service
This is a full-rate
Telegram or Cable-
gram unless its de-
ferred character is in-
dicated by a suitable
Symbol above or pre-
ceding tbe address.
WESTERN
UNION <•
f201
A. N. WILLIAMS
PRESIDENT
SYMBOLS
DL "Day Letter
NL« Night Letter
LC -Deferred Cable
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogram
Tbe filins time sbuwn in the date lice od telegrams and day letters is STANDARD TIME at point öf origin. Tixne ol receipt is STANDARD TIME at point of destioation
BA100 10 COLLECT= PORTARTHUR TEX 15 229P
MRS HANS KOHN=
'57 DR YADS GREEN
1944 JUL 15 f*M 5 26
SAILING TO GENOA ITALY FR I DAY FROM PORT ARTHUR LOVE =
IMMANUEL KOHN.
1^5^
//
THE COMPANY WILL APPRECIATE 8UG(>' 'ON8 FROM IT9 PATRONS CONCERN IN O ITS SERVICE
+
AMERICAN RED
^
)74„ePC^
^_JL %^±Us
J
iZ.
y
y^yt
/>>^
UX^
-ci^^ f^^
lyff..^^^
cLJr
4,x1^^u
z*^
SrM"
a
■t
h^tr'^-^
y.^"^
i^'
tvu.
yJU^
a
M^ '^'
^^v^fTUJ^
Zir
U^
,-ir<^
.<.<>ci^^
Ar*^
^-
^^
t-'i--*
-e-'O
/ <j--i^
-&
/tr- 9^
U^f*^-^
P^
1-7
LJ^'^
i
L.^
.^
S^
yU^cr^yt , /A-T
D^iP-
5^
/^f
I^f
yi-^r
-jrr-t^
U^Vt-^>^ /
LA—
-e^
FORM BS» A
y^^^i<^ C«-^
y>i.^*^^^*^
/-
^.;^^ ^^^^-^-^
^A*^^
+
American Red Gross
aJ^-^^
^.oe/T^
»^X.^.-^j/J't^
r/
K
j ^
-l^yJlA/^
.t
fr
jn/L'xyJ-o^''^^
f^^o-cyi
(o^t^
1 1
U-
u^
("Ck'^
/{-c-f-A*-
fit.f^^'^
(^ cf^r--,
tcr
Y^
ry*-^
k^
cfLX,
jlLt;y^^J2^
4A^
-t^u. ^>^
c^tA^
t^
ato^
L^
V-^-vC-^^
-U^yJ^^^r^
..^^e^A'^'^-^
z^
—cA^^
^ ^'ii^^xr^ T^^ ^^^"Z"
1-t
/0 ,0-e.^-i^
^
/"
/L-xxf$J^-^^ *
Ajüta^
L^^
jj^
•tr^^
<-Uv
dU
c^C
0 ^r~>>vf>^^ '
^^L'V^W^
c:^
C^^^ö^
FORM 839 A
(^
u^/tr^
<-^
O'^'X^
«Ä-^rl^^c-^
t
A^^-^^'
ujyC-
t^
v-C
C^
'!^*:'..^,^/__ k"^ k yy
^/^.. :?.^Jr^.ph:. d:...Ar.''.^.-r:
^1-Ak^.^ /?.!^.^5...b..'./i. 9?,.Ini
t^<
O V\
AI
n
FORM 830
cy D
":)
c
Y^ef v^
a/ ov -^Vuvwti^'^^K yy\c^^s
.»T"
«
U.S. MARITIME SERVICE TRAINING
rocwEAD BAY. NEW
STATION
YORK
lledical R-1
March 27, 1945
Professor Hans Kohn
Department of History
Smith Collage
Nort hampton, Mass,
Dear Professor Kohn,
I greatly appreciated your friendly note
I have
v«ry Bttch enjoyed eeeing lHB»armel froa tineto tlae and feel,
with you, that he has reaponded very well to the Situation
here and has grown and matured in the »hört time I have known
him.
I should, in any caee, have taken an Interest in
him but - although I don't believe he was aware of thia - I
did so particularly because of ny reapect for you and for
Miss Mayer of the New School who had nentioned to nie that
your son was here
IJs/jt
Cordially yours,
L. H Stone,
SA Sanitär ian (R) IBPHS