(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "حاشية الصبان على شرح الاشمونى على الفية بن مالك"

i % )Jb*^^j^^^L-^ 



i++ 






****** 




» fy 



<jyV« *j-?JI 






iUU y\ i*ji _ JjV »>1 



fU^jJI (j4-*jll 4)1 *i*U 



jL^r .. Jb-jNl .. ;U%Jl fU^I .. ^U ji jJiI jlp j, *1>I Jk^ ji ju« ja : JJJU j>\ 
Jl Jidl j^- ^iUI .. »-j>JL jlS* jj^- ^JUI 0) j\&S\ ,. ^WI il jlp y ^JI 
JaI ^UI .. iuyJl ^j UNl JkiUj .. SUJl fUl .. jJLo J^ .. ^j>Jl .. jjJLJl 
. 0i\ 3 J^Ull ^U .. JLJlj ^JUJI ^Ljl ijoij .. JULII 

: ^-fcJdl Jli . . JJU jjI 3%a h* jujjkj ^ _ t)Ui _ oU j Jl j ^Lj^I ^jT msj 

^i jl yUi*- ii- Jj :~ i^-kll Tuij ji - tjyUI Jl»j . *jU*-j ^-^! j' «jL_- <i— * Jj 

— ~- """ ~ . Ujw ^Jl 

^l Li^jJ» rj*S» AJ» JjP J*-j *■ 4jU~ in>-j ,j**-Jj JU 4i- 4Ji Mj J\ »^ > h >u vSjL) 

—^ : Jji y «^jU 

jt Vgdlj iljull : j^ ^l t m - T«Y : Y jt wjdl £*i : ^jilK TA : • jt ijjLUl oli> J ; ^LJl i*ji ( *, 
. Yii : Y * i/ljll fj*JI : jJj. tfJB J > U* ^ j» : Y jt rfjill ^ULk : rf)j*l jjl . IV : W 
. YYA - YYV : Y jt cO*j» *l> : Jfll /Li jjl . 4jLJl : j^\ 
. ni - T«1 : T jt : Ol>jlb Jlj» : ^l 
. *V - or ^ : \ jt ilfrjJI 4* : >jjl 
. \ - A : i jt jJI jl>l J j^*l : ^Jill jJ 
. WT - WY : i JT OUfl llj* : yiyi 
. rri : • jt : i-Jiill ^ljli : aUjJI ji» 
: V jt v-Ul ^ii ; prlj - V4 **U* UjLj ^l fc-jaU ^j ^JiAl gJU j* ^in ^j j./l jfe ^ j| »»J (\) 
iy Jj* ^j t ^j* tfj . j/JU vJ J i 41 jw> i 01 JUi : JIU ^ J/ *> J>^» j*»( Jl»j • TAT - TA* 
jA aJ> 4*-> jjj jwll J lijUU jAj ( JiMl iJFj JiiU-l iJ^ ) lj\^ Jijt - 42AJ 4r^ Jjl -M iyr^ j*J *^b 
jtall J*r j* Ijjb ^J^ jji - Ljb yJV jji j ^aaJi iju*! ^aJl jij - ^dr j*j i jnJl J i»u«ll i U|l Jj t dlU 
Vi • ii- Jlj ^jUl ^l £41 jyfl ^jjiLjl ^OaJI ^jjiH jjUiS» vj^ j»l OUJL ji ii^i jj Xo« >Ul jii 
•J* jj^ - dlU ^ J\ j> JW JT >j - j> A W li- J jSl yj >A J Jjlj I^jUj «Ul J jjj/j * vaSl ^*j 

. tA. - tVI : V jt v^ 1 C** " *P : &> ■ ^J ^' J 

ju* ii a* y oiwui or j» ^i i* jji ^ui f ^uai jfcJt jju j, a>i j, x>* &\ j+ jjl i.%ji fUfi j* ( t> 



^Ju jii zjft > j^ Cr s, jp oi^i ^ 



'Vjj^i/j^^u^j «U>» J dlU j,I ^ oj 

* jJI SU- Ijl, d\ OUjJl dJLli ^ ^Ji\ J*l iw JlTj . . ^iJi\ *%, JUU ^l Ui 
^ipj ^l oTjiJI ^L f Ui*Vl ^Ui ^j jjJI f jJ* fLatflj .. ^/11 oTjiJl J«>o 

. £( ... oWjill 

pijfli uTyiii ^j uJji cJJu ^jI v^i, ^jSj j pjaji /ii aJ «^j jjui jir 

*M (^ Jj^ 1 ^ 1 ^ ^O O^ ^y^ -^ ^ 1 J^ ^y ^j/ tr 11 Jj^ 1 M y> 

. iiiii a* tijuu jii v^i J f^Ji ^i 

^vJ 1 Ji> Jl ^ c*^" Ji -^ WJ^ U*- L*~i~- O^ (J ^U ^l ^ 1 C^J 11 ^J 

tf jWl J>Uc^Vlj 4jJb ^ C-*ij ^l ASfljJl Jp ^IupVL jLwVlj jJjlJlj OyU; ^Jadlj 

i^Uj _ Ijj-f* bUipl ui) J* ju^-I 4jI ^Jp Joi«J j . . jLJI jSliJlj J-^u!l Sjij ijfcjJl j 
^Ji 4>.j«i jp c-i>o i : Jli cv- jUaull ajL^ ^ ^U- J\ fljTi U _ j>Ji ^Jp J~a>J ^ 

: Jli 4jI jfi 4j JU5\J ^jiiw 01 Vl JJ O^LiJl J>. ^y «-^j *Jp .U--J ljjf-iw» l^-i J JL>1 

. Ujj j^p iffi ja \y*} ^jUJl J* ^l UU J c — U-j jU»j 0L> jj c-jtf Jb olji 

. < Y) < ^jUI IJI ^ OIT UJJj ^j>J\ tAl ^ JU ^ ch« j£ jJj 

J JIT cJJU ^l ^ t j>JI pJLr 4i ^ cJJi 01 MJ 4>VjJi ^ 0U jjj Jtf U ^Pjj 

J ^U J^[ J^j U JJJIj t /i\ ^> ^J-.* ^ ljj?l JU ^U e;ji^ jji ^ 

4jlkJl V^J (^^ 1 *^ J* 'iiUU Jil 4J ^ U Jl 4>U1 ^J^JI fr N> Jbl Jp VJ | Jl f jLJl 

. Oly^ll 4j JU (^JUi i^iU-i-Nlj d^»Jlj 

. i\ 4>j ou oi jj ^ij V; uu4-i £4 jUj 4 ^-u ^ cttjjiii.jjM uu S(Wj a^uyi jj { 
nvY ijU-i ij^ *^ i ^ jyji uu y jjj ^i iuij duu- ^ y jJj ^i iui ju^ cj» j> ^>ii ( ^ 
1 4Ji»j iu- ^/j i v jmJIj t *yij n . . ^u-u i ^vr «Uj i^ cjir ( u,> i u^i c^ ott i ^71 jdb j^ ,1 01 

uftf i* 0j6 [%VY 4rtij ii-, ^ V» £> - t V. -flt] Jy- £j*f ^ Vo j(l J i ap > j,l / *ljjj 

nvr fc-. j 4- fiilj jjiii y* diiu jii 01 jjji 4iVj t^ J»-^ j' ^*» f^l *u oifliL ^> j^lj [*u « y* - nw ] 

. [tA^ :V jt] w-Wl £*i :^jfiLl :j#lj .i4pi 4^> Vo 34> Jilp 01 Jiw 
. \T\ - \T> \\ * : «Ujll iJb : ^tjrJl ^fV : > jt «aUJl ^U» : «Ij ^/ (Y) 



iUU ^ tejj - Jfi\ *>l 



_. <ij?Jl - tfjUwJl ^ j-J-l jlj . }U>- lAJL* & Lpl OK" 4 v^ 1 if/%-U l^-J^ 1 

. °\ ~^j > ^ a rf/ JI -^j * r*>j 

JbM-^-J i : is/l\ JU> : 0L4 *>-#! Ll .. j-aa* ^ £f y j ^j^ ^ fr Vj* 
jlj . jLJll_l jjL <Jj£ _ ^jL* _j c-jU - ^J-I ^l J-ij c jitll jjI i dlA *& 
xA ^LJI J # otljill l4> 4 aLJ J*l ^ jU ^ uJu-ji j, -U* c^B j,\ - ^^jj 

. « jLiJll dilL ^ Al xp jl Jp <jj-- ^_f Ijij jly ji 

flj^j <o) 0jj*p j>\ «JLJjj i ^^jUi ^Wj ... » : o^-l jTJii *JU- J ^j*- W 
^JM j*n ji\ j*j JJ* £*i 4l i : Jtf d~>- UJI j ^jsJl jJUi asij . 0) « .. ^14 

t < V) < 4* JL^\ J wiijUtJl C/ i Jfljl j jLI _J /i 

cJ-u _s ^T u^ j oi j^jii ^ Jj ^j-sJi tV> j* dUL- ^i j^k { 3 » 

•i-ilp jjJiJI a^jJj J_C 1 4jI Jtf*jllj -->ljJI tf j£l - oUjjlt v^" J (nJl 5 >^ 

y>. VjJl J>U Jl_1 Jl 41^ ^s*J • • <!^-- V-*" l j*J ■•• --* '-^j* <Sj^\ /'* ™- 

. ^ A >« ^jiidi Jp jjij * 3*um v ^ 

JlT frlj^- JLJ] _1IL ^jI J*^ j*- «jj^» Ll J>-7 *Jl j^jJI IJ* JOu Jjill v!)Uj 

J Jbi oUjjll ^ U o/i (f j^Lp ^ /Lll fr U_-Vlj ^l^j 4>.jJi jj> ^p JJi» 

4^d>-i dilL ^l d/ ^ o^^ v~" o* ^^'j J^*- 11 A> yj ^ Ui> vUi- 
Owsill i^U - jJJl Jjla CU U>. y JU7 LjIp i^iJJ Ojjilj OljiVl cJU ^Jl ULJI 
_JJj Jp J^.j t ^aJI JijJJl jL>4 Jlj ^l jyJl Jb V IJLAj- JliUj. _ j>-llj i*Ul JUj 



. \T\ - ir. M ^r Ol^ & CjO : W J >jJ' i/i 
dt-Jdl ^Vi Jj^l jfl 1 U> IjjiU liyi ^Uli aif JHiyJl ^^1 jl^ ^ Jujj ji ju* jj ±fl ^l j*! : ^lj ( T) 

. jk ovo a. jIj - >jHi ^i jjU^i juyji jyu-i aui* ^ -^ ^ ^ 1 v *** ^ r»- 1 i 1 

Uji/lli c*j«j. %j-Cy JaI j* **li U*i i»f ... lti oj J(' ^J»- 1 ^*^ 1 (C/ 1 * «M^ ^ '*&• Oi Cr* J* ^ u C r ) 

^J™ 5 " rf* Jl {«/» -^ ^* iP- 1 *X J* Ji ^ W a' Cr< -^ J* fri # J* iri'crft »m» Jt' je-l. J»J* (*) 

... jhJi j lj*U ^yJI Wi jLT p rtj JUi ji oar t*. jJj 1 ^ ^ jj*-J jJJ-l 

-JU ,>(l ^JW Jr M1 t- 0Jj tfj*| JlW jj jj^ ^ J** a' CH .> J 1 J! V ^ "^ ^' J* ^ 1 ^ J* j (•) 

.. Tol :V jt iij-» : irJJ» gfi (1) .-^i^i-JjTj 

. YM - tflT : V * tfjAI : cJJI gAi (A) . ^r^ : \ * : >jJJ SUjll Uj (V) 



iW- j* M' > Jj^' Zj* J* ^W» *r*k- 



i*-j j^> y> ojJU- 1 jJu^j ^ \jp^j d\j (1 U jl il^-l tfl l,- J>o 01 JbV ^jJI 

. t^Jb4 Ji.j vjJdl IJb* jls*! Jl SjJj ti\ .. pJUII «JOs Jp Jj£*j g_SUj J-lj Jil 
JUU J JtTj i : JB JJU j^l ^ OIT 4if pij .. OtU y \ «IB U C*j JUi jlC^j 
~ IJU. 4 a-U; ~<*\& v ^JaJL ^JUll IJU JUM lil ^V t iiiLJ! c~k Nj c i^Lll J»j£ ^ 

v^Ju "i/j jJUU ^il £jJ» j* U**j LJ Oijjl oi ^jbll u-^T Ol OU- jl J* Uj^ ^j 

. (jy5.ll.lj oj^-Ul oLi*» y «JU i)V *~*i iv>l& DJo» iJjX| jl jjUL ^l Jp 
(Hfjp o-L, ^Jaa-j f*JW UJ-JJI j* £j~i <l JIT iUL. ^l ^! Jp t/Ji^JI jf jjj 

Ujj /3 : Jli (T V* ,LJl j,i JjoM 1 : JB i^- ^lil> jh> ^ f+J* Jl, ^ J, 
j-b: *rt/ , fv* J IJUj : ^uijl Jli , ttU J (t) ^jVl j* ^J&I ^U ^ a>l L 

. <0 \ .. J&& J L- 1^ «^ Jl 
j- j-Jl ji> jp .«Ui aK* .1j- JJJ .lUU j,l J-v^ jp !>^ ijj^» tl J*s &* Lf j 

^> , ^ui u^r j* ^awij j^ji ji> jp ji ^ & /lii .u-^ij c+jl^j 

L-.U k-s JUJ LjU «jjjJJ o j>j Oly^l oiU ^Jl ij-J.1 iJUJl w**vi JJL ^l <ijf 
J^j v-^Jl jkJJI jL*l JJL jA Ji ji-JL J'U- V IJUj , jii, j^JIUjbj f _Jl J! 
**-J j^JI ^ (IIp ji i*-lj J V lH ^ ^ ^ 11 "«^ 1 ^ t 1 ^ U i-^ 1 ^ ^ 

. JJI .JJ, J* JjSjlj ^Vlj J.'tfj ji^l 

J ^IjJI ^i ^ f Jl Jl j^u" ^» oLJp y &> »*} JJL ^ U JJ> LT 
lj*^lj J* IjJuL" jjjJI J-.^- j!5U ^'^Ulji* UJp UJ LJ oU J \J gjL- ^JI f jJJl 
JJI J^ljJ Jj,- JUu Jrfc JU j^'li *iUj *J* IjjSbj «jJL- IjJj-j *^f Ij^j J) 

. JJL ^l ^L IfLri ^ ^JI aJL.> JL^Jj 

" ,IH:I jt :«*jtllJ,:>jrJ»(<) 

jy p j 0A1 1^* oir , j^ ji*»« jji v** *t* j» 1 ^*<" f ^ -4* ji ^ ck *i«* *& v^ j» (») 
, 4JI g^ij , «^ t ii ,f . jbiij (jyi^ j^ii j , iw j>-* j* »u.*/i ^j ** j^jJi jl«-Ij 4 diiu j ? t>i* , »^yi 

1" Jji ... jAUlj rfj-ai joW» J JUl U* J 41 )U& jV»J • *V J»y ' */i C*jlj • Vr* J , ^•* ,, iM V 11 * 

. Idll t ljil Jp J^i. j£ *\£ j.j . ^jiUl «v j(»t Jj/I ^! 4)1 > ^ ^ w» J* t^ ^* f^ 1 vir (r) 
. iiiii j j/ v^ j»j . rv . *w. jjdi . tf j*ui ^ j»$i wt ji j»1 j< ■>** jj— a*i • **u> *Af • v«" ^j' (*) 

.YM -TV : V jt if-Ul c»i : rf/l (•) 



duu j,\ tojj _ jyi\ >>i 



\^jl iUU j,l i,* 01 (JUJ f j (JUJI 0JU1 IjUI/ ^l Jl oJL.%- /i l/l ^.yj 

. Uju« ^ Jl \^y jl) Ul J-*J J^ a* ^ Ujb; ^dl <^ 

ijjdl jJUdJj t J*^2J i-il^ai o-U J-i^Uj f Ul i : ^ill j* vJI J ^J2*JI /'i 

jJb aI» i\ ol ajlp c£jjj t Sjj^-i^» «JuUaJ ull-^j SjtiS' if-L^ <u r^j j>*-*^ A"M^J y^l*Jl 

. < a) i jLfcj . .. <'>jlM j, rtUlj t <r W ^ joJIj 4 < T) JJl gZi» jl^l j— i»j « O> o£-0» 

& X* y\ 5 c < A) ^jJI J-J4 y\ piHj « ^tf jll ^ y ^.Jjl ^jj t ^JI^ ^l 

j& jUj ^iLi ji jjJ ^Uj i jflp ^ ^jJl v^j ' ^j** ^l vW-ij ' (,) Jjv*Jl 

^iT OUjl! ^ili Ul JUU ^l Jp £■/ ... i : ^JJI ^iJ J UJ tfyll/S ^j 

. i ^ybLI JjUJI ^ dl^ OUl- ^l (Jpj ... ° V>JI j, ^l ^j ... < U) ^il 

. kU£ j. Lji j#* iJjlj yi ^ 4} ylj (^) 
... dy^ -* 1i« ii- JJj « ^jiDl jj*Jl cUiil JjW ^lJ^IJ^tJji^aiji^ii^^ijjall^jjri^Y) 
V*ill J UUj aifj i ijfrl £ji l^ , iU. wisiU Ju*j oJli J £jj ^ ufl j ,JL jjl Jf ^/Jl ijij 1 i^ji-li ^*j 

. j^i j#^ uy ^i jiwiV\iL #j*uii| jj? i*uij 

jjjj-l JUdl 41 J* jj j*j> # f jU- # iPtfc ^ il Ju j, ^ljjj ji J4/ ^aJI jOi f ^i ^A iUill ^\i j» ( r) 
^aill *Ui Jjj 1 JIU^I ^oll Jlfc Jp jnJI ijij , ^jjj ^ilj t Jiailj jjfll /ur-j t iU ji m ii- JJj * >UJI 
*lj ^iLiJI fkf j» Lji jbj j» vrr U- Jj^l ^JU: J Jj; .. jji 11. i^ %jJU jM 1 *U* J| Jii f j> 1VV lu- 

, illl 4fcj iu- OjA-JJ £jl 

a^jji j>1j ^ id t iu jjj t yiuii jiui j. jj-i j,l oujl. ji ip jt ^iji! j« j* ^jJi <y* j*ijJi JiiU-i j* ( i } 

. W. :\ * iWjll 1A : ^jrJ'j») . -* VTi lu ji-A J Jji , dllU jjl ^jJl Jte & 

m\ ^jiJI ^UJl ^jll tf jUfr JJar ji il J> ji Jlj«r ji /i ji ji j* ji JUrf j, JUrf dl j^ J j» (1) 
. jj» 1 A Y !L- JjS> cPl> J 4iU Oljo» J Jy , AiU^i jl/ ^y JIT j , J&U j,) ^ j»dl jVIj -k 1 « . 2u Jlj *Ji\ JuA 

. jt» 1V1 fc* Jj! yALJI ^jj/l ji rfjll Juji j, jS, jji jiJJI ^ j. (V) 

j*a j dJ-u, »jjl jjij j* in l- jJj c ^jji 0*1 crf j^ ji J* ^' j*I jij« JjA Jbi>i dy^ ^i j* ( a> 

. j*Y^ i^ OU»j 

j» ji , i-i 11 j* Ji VYt lu Ji*Ai Jjil JjhJI ^ Jft ji J-uft ^ J^ ^Jjl Jif j* Jj^ tej 53SJ JU-i j»j (1) 

j* OjC ji , ji 1A1 L- Jjdl ^ii^jjl Jwi Jfr ^ #j> ^ ifci j. AU ji J* j-uH ul ^» Vlfi J>> Jfl V 

. jiIM lu Jjdl JjhJI ^ 6j*I rfjjl ^l ^ ji Jp j, ^ ^JJI Jji 

. V4U U j YV^ : V jr^-Ul^ii : ^jiil (\ •) 

yfclU ^U, 4J! C^fll j» J^l , J^l >i* JJI ^jsll j& ^i OwljiO^^^rfjJiy^jO^J^C^) 

ijij , ^ »u ^ jU, j*in s«- jIj , ^ij jtfjiij , iiUij i^Jij jyij ijjJi J j^di /v. , Uj>j ^j^i 

. ji 11* k* JUi J Jji . ^/11 oljiU jS J-JS4) ... dt\* J J* j^ll 

j>l /j 1 Ol^ Jil jai J»J j-Ul j* JjjJll Jj^VI JW j^i J* JU16 jj ^Ijj! j* J**e i( 4j> y \ ^jjl ^ jji ( \ Y) 
= jy'j Ji 1 1 V h* Jjj OUII ,J> J iijjJJ jlJll ^i jiUI jil Jfj .. iu"^«tt j*^ »jj»l* Olj itllU J # Ol^ jil 



dUU jji M' J* J^Vi £j± j* ol*ji <-ai^ 



•JLOfc 01 JLL jJ-l jS3 ... »llJL. ^l JL/& Jsuo ^ y cMjJ\ v^ ^>^' Li£* 
. . . j jrfdd £*LLL j' J->UJI <j^ jl j***o J Up ^Jlf ljy£> j oytjU jjJJl Jp Ij^-tfUJ i 

r*j ^> (> b^ o^ 1 u / s u Jl ^l r*J *& ^ ^ ^ ^* o^ •■• j' 

»llli Jp JJ^ j^j d^lj j>Jl pU i^U-j Jt^ ,y df.j^i f jJl J}i O^ ^ j OjJ* ^ 
. oVl£l gfr j (JJi ja OyJl UiJJ U Jp . JIpj JjP JUU j^i LAji Ju tfiJl ^US3l 

:<ui IjAi 

^ ttdl IJUj c^lj^lj ^l/li v^ ^U^Ij P ULJ1 ^ jfi* JUL tf 1 ^Lp ^Jl ai 

JLi 31 UUlj ci^lj j>Jl ^ i^U^j (Jp ^. dUU ^l d-iU U If^tj l^Jjl uLI ix> tf 

j?A\ aj\ d\& iiiJi uij ; l* uip oir ju* oui^i fi^j ... <*uji v ^l ^ ji//i l# 

... Jj^flj,-U*Jlj jkUlj ^jyJlj gOjlj OUlj ^UJI JJiTj 

jJjdlj i^OJIj C^Jlj iJUUl ^ ^ dUU jil v^ 4j J*£ U uJW Jl LU 

. JUU J>l&plj %t>-lj SjiUw J[ dUi ^^j ^^/w^Jlj 

ol&4 J ^U b. **> j ojU l$L*a. jjJL Uoaw *iHU ^l OIS* 131 Nj dUi ^Ut Vj 
131 ^^j .. dUiT Dtf ^j § JU^. 4^ *lJ iU3 ^ Ua. J^j jp Jil ^JUo 5U* 
^UUII blfi ^ U illpi Uj *UJI Jp ^l ilJJJj . jJWl dU J«- ^ii dlUj ciL^; 
uil^Vl IJuj p^ Ui (JUJI iJub i^i ^a J>\j*\j UJ jJjJj iUU J ^a^i jJy ^ 
JL^Vl y> L^! LJ tyy OjS^ *Ip Jp ^LJ ^ U*u b* ^j ^ d jJU LJ J^ jJjJlj 

juqi ^ ^ui ji oisi ua uij . i^iUj cmja j uui oir ... » : ^j^Ji jb 

I^j « ^jUo ^ i^ L^J 0I& Jkr^j ^JI L-lj i l^j > ^Nlj * lhe> JS j* 

o JJ5 ^> f *Si uftn cji^» j^Jij 3ujui jp i«{ Ofi«i ^ji vyJi jLuii uij . ^l, n 

t cJLji ^ j 4 jiijJi ijS'j » W' ^j * cp 1 * 11 oi^ cy & j* u c ^* • ^ 

j, ^j *Ji ,y ^Jj iJJU ^i «Im- ^Jj ^> ^ Lp y> oa ^j.Jl ftT 1-A* 

. ji ^a jw i/vi jii» j jj! « ^wij »«Ji J> *) a*j ^ 'j^ 'tf^' 



dUU ^l tisy - Jj^l *>.! 



. ^iJI Lu J ^^d^iJJ jfj ^yjl WJL o^l JT v^» 
U 4i v>1 U Uy. slJUU ^l /3 : JU (X) ^ ,Laft ^l J^l i : 0) tf jul*1I JUj 
U ^ Syw JJ E bi 4jV y^ J Lu, : c^JU^Jl JU t (t) ^JJl J ^ybjVl jp (r) ^l 

f$Ji\ Vlj (^l i^bT ON 4 j^c* yl 4ji dUU ^l J^ ^ai-JI ^Jl^j Ij&b 

. 4«lll £l>l J* J%^ d\jS dltf U» ajJJI ^Jt^ ^l^j t UUI J 
^U 4-JL, y J* 131 Ol£ i 0) 4J:>UJl J UUI OlTj ... 8 : oLijll ol> J /i aij 

•jji > J* ^l 5V ***j <A) « - J 14»" **f Jl (V) ^ ji ji^ j^ a -* ai 

. Ol£U J > juT (IU ^ fol^jj l^Jj 4iU ^lWj 

i Ol>JU j^t^ U jg\ Jl5i t ^jO-I Jp g*Wl J SS! Ofcfj ... i : ^j^Jl /i, 
Olf j . ^yJI j\J\ Jl Jjp a*li 4i jSi |l OU t (M i^jO.| JJ Jop JuLi 4J ^ ^l OU 
< fj^ 1 Lr^ : iA* ^jWl j* >jt\j i JiJl J*lf t wJl ^^- t JiljJl yT t S^LJI jajT 

. (W) «^UJI f UNl ^JUj 
Jh-sJI J)B"j 4^ji jj^ V l>i Upi Jl£ Ju^lj j>Jl Uij ... 1 : oLijJI ol> Jj 

" 1 i-> j>ai j^ u ^u ^i 01 : jji ffJ ai ^i ^jji j-j 



<"y 



. ^ Vli h* JjJ * «^Ull 41 x* ^ iLi ^ J> IJUII jjl jjJI ^ j* 0) 

Lyii i^ij , diu j # ^ ... jj-i jju^ jji i^rtr ftid» jii juwii f fc jy-i ju^l j, i^ ^oJt ^ip j* ( Y) 

. ^ YY« lu- OUA ji* J Jy , JJUiil jf ijjW ^ ... U-Up l^c* l^ ^a OITj jUilj ^ ^lj ... 4* 

. ^>ui «v ^ Jj/»i >ic| ji > ^ a^ wii J ^i V«j ^i v^ cr> 

V^l' j* j/ V^" j* j J» rv. lw JjdLl ^jaUI ^l Ut j, ja-i j, o*rf J>to j^ 1 W» v*-*r » f^ ^ (t) 

. 44UI J ijbbl 
. tni y» t Yn» yi :V jt vJJljui :rf/l(«) 

oiuji j>i tf,iA ^ ujji jjaii ^ jfcii J jySi j, a*jt /* jii ^jji jl- Jiuii m uu* ji*0j yiUii L.jjii { \) 
1 jujJi «b|l »ijIj ^i oyj » utf ^L JJ+ ai a£U j(i, Jj/i au ji uA jU\ ji ^ji ^ ^uai ( V) 

• JI'IAI 4U- JjJ 

. t»T ,/ : • jp « oyjll olji : ^l a>i ^ /u xrf ( A) 
^ 1 kh) b^ ^ i' ijjsf 1 *M Ctfj^l' ^ ij^li adjili jfr ^iji ^b-^i j* Jati ^ Jjl .mu ^i j!*i (V 

tfjj.ll ^jUl pal JUU. ^ljj ^ ^JI y ijljll ^db UjsU Oj^ ^ Uj «l^jjJI ^jjll JiuUl ^ ^»^ ^b 

. &ti* J lij^l gJ V'ji^ JjUl» ^Jlii 

.m^M *«•/*>,: >JrJ»0«) 
. ioY : T Jr ^jB irfj» : ^ /lA ^ A**t ( U) 



AUU jA ij}\ J* ^j^l Cr i Jp JL«J| jlau 



^j . ,J»JJ UU. JyuJl a*. J\ ^jh\ >-%, j> j^jjl ^jJl «JUJJ JUJI JJU ^l 
J* ^ "^ j^ ^L. «ft -. . o^l dJJi ^i ^JjjSU ^LJI j-LJJ ^ Jji!! JJ JU,- 
oUJl ^- V o*vJ iuJli i oUI^JIj vj^lj ^l i^ .UJij JJi ^JJ, J l>\yJi\ 

ifc dJJu ^i j^-ji jjjjj .. jjUij ^jij ^ij ^ujj aijji jjju ^i v^s. dJL ui 

. JJUU- J <^j OUJ ji> J* dJ^ Jji ^ Jy^Jl #, J\ ^jjft ^ 
i% J LJJI <^JiJl »i* ^-^ J J-L.MI j«- ilUj *!>. Jl »1» cJlT jUilljj 

ii^J £'j J^-J '^Hj .rj'^ *V^i ^j>>^ li*j ... jv^j fLiJl JtAj is^U. JjJuJl 
JJJ Ml *i* J>ji-i J «j ^ i <U* ol&. JT ^/j ^LT j& JJI J* Jj'li t JiU 
SjjU cJlT Jj- JUL, U JT, f lu*l JT UNj! ^Jl U+Jl .JUJ Uji U+; 01& J-A>dlj 
JJJ dJJ*i U jS~ jJJj *~ii <_jkji .. vi-*Jlj ^jJUIj JJJ ^jj^j -cuj» J>j*ai Uip ji 

. f-Ujjf- ijj^JJ <L«.Ai U (_J «J>y Kt\j ipL» •* 

JJI iKlji J& c-l^u"j c*_iJ ai iUU j>\ LvaiJi cJlS" iUjJl .Ju f U a«j 
^lj JiJI 5.>Utj A^lyJlj JJ^I ^y ^j VI jNl Lu^J U ^jbj ^y^l "A^ja I^JpI ^l 

CJlT JLoi < iilll AjjIj ^ Jj>J Ajaii <jll*j O ^jjyi Ijjj jJJU jj! aJ ^i ^Ul ^^Jl 

jUVI ^ Ui* Jb« y ^jUl JlTj .. ^lll aJ^-j ^l vw, dUU ^jl jj LyJJl oUJpl 

Jl*JI IJL* ^ Jj^ ^j li^l JU4 JulUl 4L- r iJUL. jjl Jj>J.j ... l^ Sili^Nlj L^ 

^uij .. oip_^^Ji ^ ^ jjbh V jL-ij uii ^ uji ^i a^ji ^yj*, jju ^i j** 

ju *— Jl L. jUi^Nl ^ «^aJ 01 JbNj .. JL^UI ^yj L-">LJIj j^-jj ^JUl ^yJl ^jL-l ^ 
CjUj^jJI ^jPj r^jn» u5* *J^ — 'lj *~-!>LJl ja - JJU jjI ^j « oU ^juNI frUp 

. oli^Nl ^JLmj JjLJI Uj^Lj 
j-*jIjlIIj ^LJJI J^ ^" ajUIJ^ cJlT Jii ^paJl IJu pUJU- j^A ^ ^JDU ^jl jlSi 

. uJ^lj j^Jl ^ 0) <l ULJI V UT t ^J> Ji ^y^j ^^J Ijlj j^l ^ 

- tiJbLjl j-%Jl jp ^Ui „ 4JJI J J^j^Jl flljj U ajUJJJ ^UI J^j ^ ^ju Uj 

^j jjJI JU>- £~JI jp JjjIj OlTj b : JIj *Jl dJUL. jj\ jp- i^^. ^l^Jl oJLJj" tjfi U 

fciJL/kljj : Jli jJw» (j?^^ J^aiJl (^o-L^j t ^ L^uiJl v^^-Utf v« oy*} J&-\ 4Jl i^j^UJl 



y\^d^ J d[ : Jj% ff jill j, ^aJl jT^ ^jtJl OK-j ! <* j-i&jJl j>- J IJU Jj* ^c 
ly^j dUU jjl cUJl UIL U\f*l ljlj ^UI Jl Jp Jju Lftt ^ Jp J; Olj IJU l*J* j>_U 
^jj ^jap OJ^-I ^l Julbll iil J JjWl Im CJS* ^ll tf/J£jJl Olily _j> j^ 
. i jj-ijlJllI ^--J I V^j Jj— Jl i-ilf V ( <Li— Jl 4-j-nJI ) i-jL5" Ol£i 
aJjUjj a*-jjOjj <*vji ii^j i~JWI _i!L jil i«J LJ jo^k L oLljJI »-—f LJUaj oij 

jjl 4~*a>«_J jj *ji Jp b-*J Ji _JI CjLiJ_iil J_w l^ jlsSC ^ Uj aA^>-\ ^P ^^^ Lj 
aj\£ Jlj>. Jb. Lp J>j «i _ <L*l>- - blll f^U-i j* jJp oV jp Ul Jti&j .. ^JUII _ilL 
^is^JI CL-i tt-yi _4 ,li L Jl Jfc _V j 0*^11 Jl Up JIj, V j If.j, ^ j IfU ^j J jy 

. t^iai !At*j 5j>p Oj&j JJj ^wjIjJIj jjdioiilj 
l-J^ jJUaJ *jl i : _UL j/L u-ijp j^ J2M ^p !Ai t^jiil Ujfi *j*y **JS" _ii 

y-jj-ijj jL*>j * Jr— ' S-"^* j^J * yW' y^ j^\J 4 J*^ 1,5 lII Jj^" f ' olJaL J L /»lj t SJ-4 
frlTJJlj Ja_U £* t uJyJl jL-Mj t oLDl ^J-j i Jj-s_H J**\j*J j>-H jMj J Jiil 4j 

. v jj^^Jlj t ^i li (^y^llj * iiL^Jlj _,««JI j*~>-j iiLjJlj f jjllj 
4 fclftU u-jUailj 4 jlijj *L>-j AJljj li c LJLf* J!A>-Vl j*«>- c «-lj Jip b CjITj 
^ULJl LL jw»>-j u)LS"jll «iJUdi OjL-j ... jLjll ^illi 5-*jI <jr/ SjiiSCJl iJlJail Jp j^j 

^->j^ J Jl» f ... ( ^ -Ulj-i <Jl^ *Jjx fji Jai>- -(Jl ^>- ^JUJl Jp Lfljj>- Olf j c JLpNI 

^>. ^bjirft j^ Il-5. i^j^ N *«6-IJll «j- 1 * ^LJlWl jjis" _ JLj _ul 4^j _ jlTj i : ^l 
jl jb jl J^l. j*j V| ^ y ; ^/j t oLftll ^UJUJlj oliill ^Ltil ill>, ol»j t 4k J 4*>-lJ 

4Jl ^^S^j a ^lji^lj J^U-Jl J olr Jlf ^S3j c l)L>- jfl ^SJI Of IjLTj t \$jAj ji Jiwaj 
*Ii OjJL— » 4ajjW <1P Ijlip djilji (^JJl JW>jil IjaL LJi ( J— -*-L; 4>-jiU 4jI>l^I a^ Ljj 4>-jj 

• * »^'jj' J^ '^* ^j^j* ^ \j**>^ f t *j*a£ 
J^ lir* ^* JS' ^y '^P » J U-ij _UL ^il i*so>-i UjU- j^ JUf (^j>-l Ijyp «Jla 
Jy-j Of>- U*ljj Olf Jj f Iji j^ JjS-* J j iiJL* jSj i dilL j>\ X* LJLII iL^iJl ji 
... Jil^ jl OjV -JJL- jjI -Up j^i pli jJLdl jjO>- ^L ^Pjj fljdlj wJj^pj jlj-^lj 
1~*±Jm Ciui JU^ ^l Ui.^1 ^yj ... ^jjk Ujlp Jii J uJl JJJL jil ^i>ui Jl _>■ 
Jufj y-JL otAp dUL ^N /1 L pjJ ^yj : JB _-» ^jlUII •ISU- L ULJl _UL ^l 
Jifii-i jdl v-j jJl }jS\ Jp 4p%I Uj . . . i : dili jp ti yiil /ii v j* 11 j--l -Af-^ & 

. m M Jp: Ji il JlStj|iy,0) 
. tV^ - tVA : V -> : j/Jl v*- 1 c^ ( T ) 



duu ^u 0) « ... %J\ j ijj^ ^vi uftii otr, t l^p i^i oi& fcuij j>ji jp i^ 

/Sl OtT *& ... i : jUi JJJi J o- Ipi tfjill /s jji ^yJI jU-ii jL^I/I J ^ J 
Jl J.ip o*Li 4i ^ jl oij c J^jJ-I Jl Jjp juli v ^ (l uU i OljiJL j+ia-j U 

. (Y) i ... ^jJi jUii 

iUU jjNj Jau^j aLjIij ojar-j t ^- Jp jiuiJl jj^ Jlfj ... | : L^jf «p /*j> kj 

: olA» oJu ULI J jJJU ^t pfc j, c r ^jiil jli>.| 3j^ jUil 

c i?ji j5 t jisj , jdtj t j_ JU Aii , j^ii jgi £ 

<*> c uii«i*4iir.jLarj^ Jij cjijflj cj^-j .JtUj 

rijjiiJI CiU^lUIj JJU ^jI 

Jf I^Jp jJU>u jj ^l ^v^ij 4~jjJjj tfUJj^j *lj>-Vl ^J uULlL- ^l c~* ? 13 
j>Jlj klJI Jl*v ,y Ujp 5j* CjJL>-I j* jJUU ^l olil^» ji (JU; ISj .., f jJl ^Jj -Uj-^U- 
j>Ji jJp jjW *lJ*i t^-J ^j-^* J*i ij ^UJI Ijub ^U aij oU ^Ulj l^U 0UWI x* 
•jj~>- Ljj j>JI ply dUU jjl jjjaJ fUI |»^ijij j-& j>Jl (J* jjlu" fUl Ijii (J (^^^Jj 

(.^Jjj^aj yf ^lpj Sjj^JaJl Ci j ^j^^-iJl IjjSw li t j jJJl li* ^Uw»I ^ I ji j£i 01 IjUjj *Jp 
J>*~j ^tjUl Jl JjJUj \ ^j j>- ijlp jiJUU dU3> j* jiSl Jj lijji Ji Olu ilU 01 

. *>*>■ jl x*- Jjjj p^Jji apUj ^Ji>-j ftfJjUu" p-fJ^ 
L^j ajUJj>ij ..tUU jA Jp 0L>- ^l f j>*> J*^ *j>^ ^t^jj" s-^ ^ ^-^* "^ 

JL>J ^/ i*?U liilU j;l oUl j^j i«U- j>Jl JLu js-^J' ^ l^Ji^J (^U fJ 3 ^' '^ ij^ 

jjllj aJLp-j JL>- ^l ^ frbr f j>^Jl 01 j*) Nl Jaii JL^-lj i^J OL»- ^i J^ ^jll J frLJl 

j^ OJjj 'ocjl* i«l>tt LiUiJi ^v" **i*j •• ^U jjI Iji-^ail Jli Jlp j^ ji^l j^ *U- <J* 

blp ajLUj (^ij^j CJlsCi JUU jil j>JI (JLp /*4 ^j j>Jl (Jp Jp IjjU *%s-1 frUJp 

t^jiJI el jj iS .. Up ijllj fj>^Jl ^jp Jb (^jjj j^aal jJJJJ t ^JJU ^i J^" f^jWJ 

; Ifvaj* IJLaj 4Jtlpj>l 0L>- j\ jfr (ijj ii->- vJ^' £* ^ 

. T"\T :V jc :tf>U cJJi ^ii (^) 

. Hr - T*\T : V Jf : ^yUll v>H C* (*> 

.Tir :Y jt : ^yuU w^* & (*) 

1 JJI >?c JjU 4Jjj J*t IfL-lj Uj'U ( ^UI v-j- Vj* iji* ^j * JUjll Vr J JrJI Jj^ ^ J ^(t) 

J*-* j * J^l J»*-Ji ^A ^i fj^ *A iiJU^ ^e- c iwtil j»j >>UJI j 1 ^UJl >jll j , JJ-lj t J^Wl j » c Ujlij , JUI j 



J>- j £*-jJJ t J* -U^| IjJ*-^ ^* *J -^' J* ^J^ J* CJ& » • ^W*" ^' J^ 

J c~J*j t OU. JU j« ChU Jp olji : Jt5 4j! /i -jJU* j** Jl ^ t JJ o*^J-il 
lijj uyj>Jl 4-Al ^ OU ^ c^B j£ (l j * Uy j±s> 5ftB ^ ly <jujLiJl j*> j! Ul» 

o >JL fJLJl IJUb Jbd U| 4iV 4JJUU c-i ^j ii»lil J*a4 N iUU ^l JlTj ; Jtf 

, ^l | 4-*jP lj£ ja lUJ U SjaS" *-• l-U t <M-iJ <v-»l^ 

>.l o>) »/i » jJJ-l J~*i tfl j*j JtW ^ *Jj :cJii : JU» ,>j-Jl 4* >j aij 

.°W"JL*! J jtt^-sH ^/ Jflj» J 

t OUUl jjp J WjJl 4j ^ v>wU. (l 4*1 (Y W£j 4L-U j* f jlji-l J 0L>- y\ />j 

OLi U*j : Jtf t Wjllj i 4>jUl1 ja ^ fOUI IJL* J*l Jp 4jUuuj ^ltUs-l Jujjj 

JLU--I j 4 Jp lj» j** tfjyui* j ^j^-i J--» JL55 j 4*44 JpwJI tf (JJl J>- Ijj 4 <~i-i IjJit j* 

jJp L>-U> £• Ujj C-i-lLI Lu ^yt- JUflj niDS j^ Ifei J jA •.**! ptt t Jl {JUll J 
flJLl i J*! j* -j 1 ^ 0« ^ u Jp !y J U jrt : JUi j^iJ-l JjLill ^j>- jl j> OUJl. ^JJl 
jL>- jj c^Uj t Ujj jU- B* j* lj£ jyjL-Jl J* jl ^^1 ^ J .r 1 * 4> - ^W 

. OLiJI IJLa J lj^i\ J>1 ja ^jJ 

. OU j^l flj£*i U J-pU- IJU 
4Jb Jp J^t ^lj iJLojIj o JUi ^Jj : (^Jl ^ WUll j*j ^yu^l ^ J^ 
J&ij t *»-J Vj ^is % Ju S^lfi t ^ilj *& j-l^ 4Ji 4 u-iljji^l 4Pj-< j ^j-uLJl t^j* ^l 

t 4j JUfii'ill Jp JlScPl ^cfrj t jtij t \jj£ (JjJUJL* J jjtt : 4JL1 J 4jj» 4i- J jjew U 
45tL*i* Cjj*-j t vj'j^ (JUII I J* ^ - jj\ Jjtj t OyJl jijljJl 4*JUa*j u-J^Jl iwrlyj 

^lfNl 4vj* ^ il * fclJI v^J VyJl j^l o^ ^j^l Ija^ V^ ^b 4 V^J j j I> 'r* 

. a^Ij jfcii ^jij * ^i 

Aj^ij i 4JLf«j J U »JjP y ^l pUJI i^ Oj^j V : 4LJb" j> j>-l £*y J Jjij 

*ij LJ *j5j 01 Nj t 4-1» Ja£ 01 Vj ( ^4-A*ii Ol J ^i^j Ui 1 4jj-*-* J;,^c ( '0^ J 

. m -m:U iUjll 4>< : ,>jj» (^) 
. ^JjWI ^r ##Jtojfii J4JI C ji J >&llj JrfJJI ( T) 

«j^i iij * vto j^ j/t jJi^i jujj ji a^ ob- a' jt^ j$ tr^ ' ^ J 1 Vi /«Ji 1 ^ 4> (^) 

.Mll jjJl 1 «W j ji VtV L^ Jjdt Jij^i j* jdUll jlp jj ja4 j^alt ^U ^JI tigjj ij^rtj 1 jjJl ^ j\U yJI 1 iWj 
. l^A «j* |lj «jiuai-lj ijisrt lij : W (i) . < V /J* ^ 



dJU j>\ Uft J* J^l c ^i J? jl^Ji j^. 



U 



< JJi-l ^ t JJJI „lj^ U* Uj t UJIj ^U-lj t -lJIj ^l Jli-I Jp ^ Lc *; U t aJ 
4iU W (T VUJI oi il a^ J 4^i Jl > U jl 0) Ju^l ^ jj-lj c JjuJ ^' ^jJlj 
Jii UJ usll j*j . «p «Us J ^ w < ^UI jU v b y> |f /i j^l Nl fl /i ^ 
jl J ^pi- v J>. i^ ^^1 JaiLl (r VUJl j •JLJt Jlj t Jji j^ J^Ulj 

:_ OU 

uyllj JjjJI J ^l juwi jbj U* |p rfJII y^JI j>j<J| j* 

u^dlj ^l Jp j^ oi j/ S* <JU* l-W» OL^I Up j-*j 

vJ^lj OltjVl £* J OLTJI l^ OjL ^» JlJUII t OUI IJU J JL^I i> ^j i 

JU Ll JU; £A £Li i OUiVlj JjJL Ulila jjJlj jjojlj ^lillj JUlj ^Ulj ^LLl l^ 

i o> lij-j pJUl ^ Ul JUU JUU j,! JLj Jtl ^jj t JU' ^o; If : jsull Jji ji£ O^ JU 

j>\ sZJS A^Ji ^jj t jt£ Vj ^jw *^ u^ l ^ J^J l ^J** ^ ^ u* C^J *~^ ^ «JHJ 

. (i) ijUVi ouji y otr 41 u jii-i 

USofcj ... 4iLi j, JiUlj iUU jil pU iJU^ f t^l iJjUj JMJL clwVl alf IJLSO» 

. ju;Vl ^ji js* Luj 

^jj^u OU j;l jlfj .,: tfjj kL^- JjU jl otUJ ^ j>-l JUil ^yll IJ ^Tj a#j 
Ijatfj <Jj*Jlj ^Ij— Jl **^ jp jJl>- j^-iyJlj JijIj-^JI j^ 4J U : Jjij t ujL^JI IJu j^ 
^fLfr j* ^UI ^y ^- J pJaJL aia^jaj (1> ^JJUl ^j: ^-Jl o-ji J JUi Jl j^. U 
: ^ltjill Jij-J J L-L*j aJ UaU ajjI^ ^^y-i^lj c ^-UJI ^ ji^> ^^ 




. 4l ^ 1 juUH ^yi ji t.^aJK' «1 ^ji ^ jift t / & uijll : JJ^I (^) 

. jil U iu j/ * ij-flll jbjJ^ ijyJl ^ji ^JU-I Al i^ ul' ji jo» 1 jil »>! -U^ il V Ji' J^ 1 tl P ^Z 11 ^ J*W» j» ( T) 
i^Wy ^ij j» Y» V i^ olj ^UI ^JI r li ji Jp ji ^ft ^ jJl .u j, JUift »I2JI j|l ^aJI ^ j* ( r) 
j^iH J* u) Jj ^ ji VT1L jJua JJ JMj ... ^j ^J ^oll ^ 4JI f ^j ^jjiU J^-lj OV dl f jl j 
f t .jJLljfc «Ltf Jj f t o^lj jfA Sju ^/L-lt j^jJI ^b Jj* o» ^Wwl rtji f i JJUJb ^l J 4* olij * ^UaII 
^ JJU* *lrf Jj |? « tete ji jJI Jta( ji VI» lw Wli Jj (* i JUI c^ illfjj jSLdl »U4 J> i/Ull J| iU 

. * VVY Su ^ JjJ 

. j^j ^flij : ^ (0) . VAY - Ur : V jt uJJl ^ : ^jill (£) 

j ^iljJl Ji±\ Jfr 4^ j -uiWi U c^j : W jwUu J **> jl 4,» /i . dUU jil l/jl Jp ftfb J dUUl ^ (1) 

.j£aIu> J4 ^i 
. v^y «u jji c ij*uii jjji ^J-i o^ ai oe ^ J^ 1 j' J'j-^ 1 ( v ) 



\ O dUU ^l 4Xj _ JjVl *>l 

J-»J . / jjjl J/ZV^ Jji' ^ 1 ^ J ^ *# ' J;* 11 ,h V: ^» 1 /~ ^J 

; f^Jl ^y <J ^ l>? pl l^j f jill 4->jL« 

. di\ uii s i^i j u j (i 3 liii 

d ;ijVi j-j* Si — p j *& i — j, p — srj 

: ^J.1 Lu J 0) ^^jjH o*l Jj* o-^ U J 
L+^ij L$W 0-* ^J d lu jh' M { l> W 

* d>'fa J jjE 5U Sjj^ 5LJL» Oj^ JJ Uly ut 
^L^-I ^ ^L^, ^lji LfiH ^ Jibr jl j*jlj 

. < r) U>JU ^l 

j^ jr j _ u* . jjp ju» jr 1^1 jp ^fri ^i uini j* f ^i j>- j^^ 
Ojuii o- o^ 1 1JuL ^ j* 1 *•■** ^ ^ 1 ^) j* >J ^ w -k^j - ^^* - -^ 1 r 1 ^ 

^JJ O* V^ 1 £* J lS/^ ^JJ U £* JljJ N J^J 4 4*LL* jl J^l J Aii\S\ JjJ> OyJl 

JSLll fl^jp JJ If ^j vUlU ^l oUw^ a/'S jup LajJ Jlij ... ) : ^Sjj ^> o\~* jl 

■ji ^ c—Jj' t bl^lj ^Uj-j* t S^UNl Sjv5* dUi £* ^j t Jj'L j]1 5jl*j ^LJI Jp V^J 

. ^l . AjI^I hfj* l^- J^a Ja*-jlJJ Jj t «JIjljI a^j* J jiJl IJLa J y* 

l^J ^j*>j L$WL l^J L^U j^ j^iTj _ f JLi" lf _ ij\£}\ o* ^r^ V*M ^ 1 p-^J 

• <0 ( V-^J lT 1 - 1 J 2 " u*\ (J*J < V^j'j t^ 1 ^J ' v^ 1 O^ 1 

olil> ol (JU; Lfr ^j f l/fl IJ^ dJJL jjl jj> ^ juT r l^Vl JJi Jp bj Jyi 

* * * * 

J l^iiJl 01 0« ^i^Uj ^jU l^J IjJl^-j ^V 6jjP oUlJ^ jp ^-LJl c-i^ ai ^ilJU j>\ 

^-LJl sNjl (jJUl (J^lj j>Jl J | oLJl aJ^ 1 9 ^l^* L*Uj JL^jLlj cijJl ojjp oUJy 

4pU t5«i* - j^ ^ J^l Js-^ J*- - <Sf&}\ J-^i* o^ ^j-^'j f«**V d J^J (*t4^J 
IY L^dl ftJlp JJU jjI ^ JuSi .. illjj^lj J****JI v*^* Vj^ - ^ 

ii^U Jljf Vj ^ *lilU o^ 1 yil 01 V| -ujiuj Ja*. ^V IjLs- ^liLl tfjjjs ^-j 

. j>Jl fifi ^Jt J oi^.^J 

ufflj Wlt J Ujb UUI Olf ^LUI ^i j^l ^ijjJI j. ^jiyil J ^ a*#4 j, ^ ^ > ^ ^ jjoil ^3 y (\> 
1*1 cMy *Jj J«u jii Uli Jp ^Ij dUU ^il Ull Jp ^ aJj 4 IjiU UfcU JjUlj f jUl J jyi li yi^lj jpjlj 

. ^vt^ ii- jjs ...iiAby 

. 1 ij.^ 1 l|Cl j* ^Wj ^ljjl J\i/l U fr Ulj iUl (Y) 
. t A^ : V ^- vrW' C*i : itfjAI (i) . Ul - TAY : V * v-Wl jiJ : tf/ll (T) 



o/1j O^jl li (JLJI iiy j Ujjj^ ^jL> oUJjl.1 aJLfc jSj jl jlj ^jjl Ijla J| ^l 
^isj IjJU UU U tfj U ^lj Jv^ilj j>UcLiil J& f jJl Jl Ujlc JjJj (OJI *U* J 
j*ij Ojjc Ol *_-£ ^JI Jj t oUJjll sJU ojj>- ll JJJU j>\ iU>. ^yol lf Lspj jtf lilj <u 

. a>wJI j* ll ^U "i ji\ oUoNl 9 Ju> 

. U>- ^j^Jaj jl I^Alb njaij J! Jjl4 j* J& Sj>P OjSsd f jJl Lp-jki Jl ^iS^jj 

: <GUJ> ^aju 

jJUiJ _ <JU ^>.j _ 4^>mjj 'ja&O •-***• J *»J J 5 ' ,j-^J f^ J* ^^ Ji^ *»&* 

JlSaJIj <-h)\ ,y 4^" ls**^ (*^ ^^" ^j v^"j ^il^ J^" SjUi^ ^* oUJj^ U &j& 
Jpll ^ jJtf J jS\ d->- ^jdl JU 5j")U *;Lilj* l^ o*~Jl ^Jl L/AJI *;U- ^i ^ Jj 

^l Jjull ^ *>*ljJl -Jfcl j* Jbu fljJUJl OliJjJl iJUj oWylJlj tJj-Jlj AiDlj j>Jl Jt* 

• ^ JI ^ ^*^ 
# ji Lb4j L*a>»J. JL>J jl j^Ul ja UaJj i 5j^L» LJU ^Pj^j^ AjIJUj oLiljJl aJUj 

L^ljl ^LJ *J*J U^pd^Jj U^J ^Jl oUJJJl *Ji> JJJU jjI iuiap ^jU JJi j;>-j i l^iJU 
3MUJI fOP J* J-Lj vlJJU ^l j» J 4l/i U Jp litli jLh -juj oUJJJI *Jla ji L^lj 
. Ujj*- ^jl^ ^ j>*j j . . aJ U>-y Oj^J oUJjJl «JL* ^jUJl f Ul A-Jii Jl LfJl^ j t <i»*-jj ^ 

. 0) vLJl V^ - \ 
. UlSil Cjr i ^ UljJI - Y 

. < T) vJ^(l Sjj^jJi i w>*A>Ji - r 

. (r) A^UJl J;*SJj t. M\yS\ J^ : J^l^H 4^-lj t J^l ~ i 

J, prl ^ j» U iil ij i^j— i J — ij J — ^ ci)l_* j — il JUJ 

*t ^ 4 ilj j_ji J— !*>• «J— ij ^— • ^i— Jl i J—J-l 

J^t ^jj-i JU^ jj ij^ j^JJl v^ *^l Ji' ^ -**J * «U* ji^Jl j* « Jj l^jAj * y*jl» *lr l>> l^r/ f 

. l^yi (f -* A« * iu IfJii t ljU*j|l iU-j » UU" C^! iiU j* 

dJUU jj -it jl* jjl o^ j*j - jkl d»j - JUI jJj ^ ^jyi iU: ^j iJUu ^j^ IpU-j J^jJI oUf* y ijji (Y) 

. uo^i jii ^JW £ jjfcll IJU U%i . ^ydl j,l jj»Jl ^UJl ji^aJl jlkfl t jjill Jl» ^l fU^I 

. ^f : \+ ijU-Jl ^bu . Uadl ^^ilu 4H;U jfl i jnJl ^ *IU: JK. ^ ili : Wj ^^0- M J8 (f) 



W dJJU ^i tej . J/tfi »>i 

. (T) J^ll (Jai j J^jll - 1 

. f >AI dlij 4 f jfcll ^v - V 

. <r) Jii^Jl SOPj t JaiU-l SjUp - A 

. Jai^Ul 5J>j t JaiU-l 3JU* r-^i - ^ 

. SJUjJI Jlft-t • 

. SJUaJl J|fl ^J, -^ \ 
.^jUJlJS^^I^ljk^P^I^^ ~\ t 

: «J» ,/j %WI JJ W* ^Wk U/ j* jdil» «W *^JU i jJIjiJI JafJ i ^tf umj : ^l /b ^ 4** /ij - 
4 tll p Uil ^ii Jj %-Jft vj i fc* ^ ^aJt Jl Jr fl_^l Jl 

i u'u'j ,iJ i i.l> j>_< (I •* M' vj K4 I |V J*t 

j i jJi i h p a iijjii oi i — fu£ j — mIi j a_j'u j-JS 

: Ufii cjl >>Jt /4 W Jj 

i iii fl Ull jl2 Ij 4 »V! -i W o *ifl Jte fl •}» il 

. <§r : T jp Ol^jl^ JljJlj . crfjjjll ol> ytf J U& 
J*« JM» ^ *-Lw»« ^fi ^A j^ij * J^' **• ^ ^^* J*J J^* 1 J ^ 1 l>-* t^ ^J • >J^' J tf J 

. i ogvi /* (i i : «Jj* - ji/i j /i if a/ jl - j/ii # #a *» ^ «Vb . : J* . j/w 

utfll ihjl * iyjl i 4) jJii f j* UfljiJl J| i : aIjI J JU» J4JI J o\Ji\ jl ^umII c ^Ull Jk jJj : Jtt 

- Ylt : V * v^ C*J ■ * rr " m : ' * ^ 1 : C^J ' ,ti / 3 U jl J j U 1J ^ ^J ' ^J* * ^' J»^ 

■ VH 

^fc JUI OU Uli t «J*b>Ul ^ ^^jl 4*0)1 v^ J* W «jKj . *Uf *5l JiiJI c **II /ij 

Cr* 1 A ' J^ J* 1 J* t** ^ *^J l4w £>*' ^ U ' ^ ^ ^J" ** **/ ^ l ^ ^i-^' (^' 
ytf jAjtOSIjilltiUJll^j^^Mi-^IIJUj. iri : ^ j? W i^lj.^l^ Jj*Wl >I^Uj/ 

L4I aUTj *i\ jj ji Ul i^ J/l JUrf ^l jOj *olj Oi /Jjj ( «UU j* AJU */i Ojii V vl^ jkJI JU ^lr 

Jdill jiU yU J| J^»j ^ JIU^I +J* M C jH\t ijljy tUUIl 4« ^l Jij -> YM lu J/il - ^JjuII C !MI 

ji Vt« i- Jjdll ^Jrtl O^ # Jujj j, Xm£ iil^- jl j^Jl Jl i*^UII ^ +>jjA w - li/i f - itf 4i| Jl^j 

i^l^ fi oijLrjj/ C7 ij»j i j^ijjjJJi 1 iwjjAi j*/i c ^ijjc»jjjajijjui^4>> 
Cj aj ji vnt iw j/1 fU* ^ uijj! # ii oj>'ji jiJi ji* i-w ^ ^ ^j » Juujiii ( ^tr j Cj jji ii* 

. i^jfll ^ U>j ji At» fc- 4ill ^UjJI o^ jt J*/ j(jJl jJ4 i.^Jl 
: 4 Jf If j^» (pfc* V^ J»J -» *rA 4^ Jj^l ^jll il jUr aVJUIJ jhJI J JjuLI yl^(T) 

j, ^i* jj_r i — > 4 burtj a — *u ^i j iii ji—* Jj^— • 

>iii ^ +j> jpj ji nn im jjii v-s-u-i ^ Jj/ii > # j|^ j^ j(l M-yj 1 4^11 wl *, ^» jjj 
■ •uju^i ^j ji n^ n 3j- jj=u ^jjiJi ^i 0* a» i* »ul)i j»t ^>j j* vtn iu- Jj=ii ^a^i ^i ^, o^l ^jJi 

. tor : Y jt otJjJI ol> * Ji*U»l ij^>j JaiVJl iV jl (f) 



tau jji vrt > ^j^Sii zj* ^ ouii ^i»- ^ a 



. %juVi i.aiU-\r 

■U-l ^l i.JLi. Jt ij^JI 4=Sj -\o 

. (t> ciir ,y i/ui t jJULi ^l Ju^- Cr l -\A 

: 4*111 ^i tflil j* : UUli 

. (0) Jlfly]l ^ -H 

. f *<3l ^ULj i f ^l jLTj : 5L-JI dllU ^l ol±. -y . 

. 0) f *£)l ^ f*Vl J^Sl -Y \ 

. JUiVl cLftl'-YY 

. < V) jurti uN -xr 

. JUflfl L.^ C/ i-ti 

. jjJwJlj j^aiJl ^y : ^jJI «LA»*i — Y« 

. ijJjJl ii>J ^ji -Y"\ 

. aUlj , »1» ^ Jyi» ^ : iU»Vl -YY 

. iUJlj i »l)ill Jlfc J : iU»"A -YA 

. aUllj . M j ijyrj-W 

t. 

• °-j-*J « >** ^ ^j ' >* W '• j* J^ 1 (»M - T" » 

. JIjuVi ^ : jiiJi-r\ 

• ^JjJH C> ^ *' ji J^ 1 ^J 1 " J JWM Ibd crtJ* >«* J ^ill J* cjjj : Ji^J! /i ( t) 
\H:U foUl ^bu : p-lj . Jyydlf *-jj 4r^j Ju^l uj^ J ywft JlU ^ j : «13 j/ jAfc /a ( r> 

. 1H : 1 Jf «*J1 : p-lj * u*lj jjj J* c— J 1 fcjlis* Jjljij V>> j*j (ft) 
< (Ap £*rf J* Jj; JJIjHl jjiT j/ Jl* j* j ; rfjill Jti (i) 

. JW^t J 3o> yj (V) 



M dDU ^l Ury _ jyyi ,jJLl 



. ^Ulj t jljlL iLifrl ^ ^j UJ : IajJo^ -ro 

. jtfli 4 i* uU u L. OU ^ l^ -n 

, Jiij J*ii *U- U : ^LT -rv 

. Ju^i j j*& -rA 

: ol* IjUI ^i dJU ^l oliijj : Lulj 

. ou^ai ^ iXiui -n 

^k^ l*bU ^j JL^I ^ J jJL. j^ ^j dUU jil oUl> ja LJ ^ij u ;u ^ 
oliJjJ JjI^II *£jlj ij^-iJliiU; *lj4-*> ^-r*y~i $ ji**>^ jl /iJp JU> jl JJ*>-L t£l 
, JW^I v^ iSlJbilj U*l>- UJ jj 4~^>*-iJl dJ^J cjapl -Ui < Uj-w £• jJJU ^jI 

: <UU j 

^ltj ^Uj-J JUi ^UU ^l Slij frJS J* ^UNlj ^I^Jlj CW jjl ^ d»**t 

. (Y) i tfU-j j*~»j j~5\ *^ JUi jAp Jti JJUU j^l ^yijj* i : olj <jjS 
iUU jjI Jyj i : Jli d->* v^ 1 £* ^ ti>*JI : *fcj «^j «Sl^* Jl j^b 
: ^^^Jl Jlij ... <r) ASUill j> ^jJl jp ^UJl ^ Jj--*Ij «jL^j dllU jjI ^j ... jJ^Jj 

. <*>< «>oi^ ^i ^ 
... J jBj ojlli U /Ulj Jj>JI IJU ju*jj fi\ pJiP dJUU ^l J^ ,UJl /t jJj 
: **>• J**> j\ dt\* y\ J>- Jt t&)\ Li* J*Jj fAjj-U* ^ J~>* U* jjjiJI ^i ^iJI jA>-\ ^ j 

: v'ji ^r-^J^ uJyJl Jtf 

juuii dJ> #1 pji o* juiVtj *u#f iLa l 

jUtfTj jUi-Jtf ^ili *> Ji« i Jj>& Jl>Tj 

jluJj l# ^i ^ 4i Jt oIl ^jfcii oir ijaus 

i j/as j tfdU* JLij 1 1> ^ 4] l^* t ijiyJl j il ^jli i^ iilj* iiji^l ^*lil ^ j cl } J»j : ^kj-J 1 /i 0) 

.\rt :\ ^rilPjll^ :jMrJl<Y) 
j IPjb ^LLr Ipi. JIT ^UI ^jJI JJ> jj jlW .u je jallll J^ ji Xgt /-Ul J ^jJi / SUfll ^li j» (r> 

. ji w a» j/j ... r ui ,u* jj ^ t jui c-j aKj jj f ^i ^ji ^ ? ^uu ^j t »>uij jj^Si 

.^fclAt farf Jjs*(t) 
, m : V -»r jjU v^ 1 C^ : ffr'j (•) 



aUU jji yft j* ^jfts Zj i J* i»M» ^i^ 



Jij — ,Sl» j_? ^'041: JLjT J SlTj JLkllj JJ3T frt 

J*_*l >b cJK- oLS> < * ^^Jt ^>»lj s^l f 

(t) jL-_irtl i-L» Jjfc <d,jt *l * j_»i JL_J U. L, 

JM-I jw. J/ >Ji v^ I i..nTi\i 4 Ui J «j-rf) 

J^jlJI »jtj .1 cJL*- Jjl_j WL-JI jl» »j_*i 

jL-JrU. Jjjm < r >Jo* jiij »j_JU u Jji- l> («jij^ 

Jl fefll ju-iJ ^. IIL. Ju £ p Vj j| J oj-^it 

jLjbrfl ijjj-* lijij ^ loit L*b »ji jl* tjtf, 

J*U-I & tf Jij-J lC* lj_-J vJUai JLTSl IfeUj 

Jl i&\ Jjt fU — -*- (<) -> JU-I Lh 0* rf 1 * j*» 

JLi» jfl L-ji. U t Uj- _Vjp ^.Lt \i t (0) ul/^ i»l»l V. 

JIjjJI oli-J. Jii Jj j- --llj ,J-lt J OUjll 4ji U 

JljjJI 4-* c--> U IjJ* ^l— J J !_--, fjJ* f 



. (n) l Ujt Je lf ,y->-? ^yi J «jy CjIj Uj l : (^JlUt Jlij 

: Jyu ^UJI j,\ J.OJI f lp ^iJI «tijj : jyti /ij 

(V) JLJ)1 £_*_! LfU: lj> ^uit db Ojr 01 _UU jfl Ji 

Jl a>i <_juju c-Jjtfj J c-aS ,#■ vJUII c^-yr J_li 

cjlj >j Jl *-__< ^ ^-Ai y o*i U djp jfl 

iL_4jJlj ^jjJlj 4h ^ LJ-I vjw -*> Uijj» ^ 

. »|1/ jjjti ; SU-jJt i^ J0) 

. 1 iU >i tC U l, 1 : g-Jl j», j (Y) 

. Jj>il £• iU-U Oj/=U J^jJI j. pJDI g* «r ji (T) 

U-l j. -Sla, , a» t_> 1 : gjl ^ Jj {ijfr U ^j ^ y } ) : V i^ /' J JV» *ljl J| jlit<») 

. UjJI 0U 1, : 5JI j*» J ( «) 

. \r» - m : 1 *• tUjll IA : J.jjl L^j , 1>J.. Uj TVi : V jt yJjJl ^ii : rfyUI (1) 

. ijj-l J<iill : Jlill . MU- J>l f J jt , iljJJ JA. fi j! f Jll : £*JI (V) 



* \ dUU ^i i*y - J/fl *>H 

■."- - — ■■ ■ '"-' '■'■■■ j '■■ -, v r ■ ■■■ - ■ ■" 

aJ[£ 4iy * jj Jsub- 4j^ . ,. I : 4j J*/- j* Joju. aJU U *j"lij ^ *lX l U j>1 > ^TJb l?j 
^^5 U jJ& ) ; JJ U tjJUaj U IJUj UIjJ <u,l 4ii) „ ( Uj£ jl ) juu 5jLp jj JL*lj«* 

. <A >| UJI Ul «JU ^p Ij^ 41 «Ij^i ( j+a U JU 

y-T Jto- ftlJaPlj 4] ^yil^li JUU _ ^j 01 JLL* — l^Jhj ^JLil tfL>- dlJU jil ^ IJ&A 
t OjTS Jd£ Ojy <J[£ Jly- Jbu J^fl ^ Ifi I JL*-j J> j* l : i*&Ll Jji"j l AJb- j &J- 
4>j dUU ji\ «5)1 ->-j . LJ Lw *AjA* JJaJj pJoLofL Lp d^-ji frUUl IJL^* <JLu Oi^J 
. 4iljj* 4j J&j ajLl-j- J ^IjJ -o *isj Lf 4J* J*>-j *jL^ jt-«j *l>olj iu^lj 



. UJU{ Uj m : Y jt vJJt ^ii : jyfl (A) 



( f mo j»i - ^ ir©/jk i . . jao - ata ) 

jjjJI jji , ^yoJI j|l c ^ j! ju** j, J* : \ ./o f *>Nl ,y ^jjll JU 

,UiiJI Jj . iykUJlj «jJy j ( j*a*j ) tiyS\ y> *Lj . i>iL\JI f Lii ,y , i£ j>>i : ^ j—i^l 
| o»^ I j , «iiJI J/ I ^Lull Jii I j i j>Jl ^j» I dliL. jil <Jl ^jZ. I A»j . J»LU, 

•J-X J* L5~^ 0« ■*•»" 0! ( > ) : } "* r f f ** '**" J ^^ ** J ^ 

wi^, j ^ui ^uii j jlAi ^j-iVi j>ii j, ^~Ji J.I a—Ji *' jy 11 ■*•** jji 1 

oTySll J^i Uij ^LJl >li ^lji. aLiUj o=^j OU «- ^Ui cs» -^J • tfJ*^ 

o* 4m» J j>"ii auiUj o*~*^j ed ^ lV J^'j r^ ^j c 1 -^ 1 C* - -» £ l f Jlj 

UTj . o^ Jji j*., cS^I jjJIj l> "j^j ^Mlj tfjUlj jM fWlj J— ^ 

^jji 0*J ^ 1 ** 0* U >J ^Vj ^J « ^' Jj^J ^' J*J » L^ 1 l/ ^' 

JlUiJl J gj,j >ij « ^L-.jUlj j^>\ JA, oi-^l .-Vj jrUlOl »>j ^ili J 

^lji ^ ^u j^-j- ajji «, £bi» o^-j c-j «- & ^Jf i^'j^ 1 ^ J ^-^"J 

. ^bNl ^;i jl* oJ 1 W>^J ur- 1 * 31 j^J 

ajaj jjL. o)i vfi c-^J ^-"^ 1 cr'J ^ 1 * 31 ^J"- "^ ^ •>" ^ ^ 3 

J* i^ J*pj jJaiJI ^ ^-jH-Jj J^» tr^J f '-^ 1 CH ^J J^ 11 V' 

, oir l, ^i o^i j ^J JijJi Jy «iai ^lji j* ^j , l>j j^Su j> 

aij t j,^ j> J^Ji J* j^jj ^ v 1 c'jj f 'j** (H ^ ^ ^ ^ J 

. SilfJL v-i^. j*j iJJj JT L-y o^^'j cT*^ ^ i/ C" 

0~- i* fUi i^jLjUI ujjJ jll Oj- v^ J»^ ^j' J< frLiiJl L -/j ^-J 31 ^J J 
Jl *^.j LJ .JUj jbL.Nl OIT 5JL. ^jJL o^l J «j^ J« JJ^ 1 ^J ^ *« C^ 1 -» 
. J il DIT ,mJI '*& M u'-ljJ 1 ^' J*^J JUil J ^^ ^ "j* 1 — f U1 J ^A al 
j* Jj^iSll : Jj^ 4JAi Y'Vl/v^ j^JI iUi J uijUaJJl w yVAll <* Jtfj 
5j»UJI >jij t ^UI >LL Jj , -jlJ ^j^iSll ^ j. -u^ j, oiJI jy Jt cr^Y 
J>WI o* -^ 1 ' ^W'j JJi ^l *> r* ^ ' ^>J <~^J ^ J ^*^ 1 f J-Ji > ^* 



I 

\r jyfji-v _ j/ii*j+i 

■ MM-^-M»-M------_-M---«»»-M»^lll l ^ill«». 11 11 1.1 I -III I ■!■ I I ' ■■«lll ll -. 

-^ | ^y-JI Uftll J* 4»_- h^J\ 4jUI> ^f-l ^J t -»> j ^p-J-l ^lj ^lSJlj J^l 

. « _JJU jjl oifl Jl _-Ul 
: ^__V I ^j-iJ -ijj*J 

s-^ _>j' _- 4 Ji * Wu- 4 - -»**, if'A > - u vM cj^ ->' ** ^ _J 

«_»_ Jl iljP V j t Jj*__lj J_Jl J__ J* ~*x»Ij- j jk^JjJj 5Udl Vj-aIJJ U_>- j>JI 
,>_Jlj j> _Jj _- Vj JiUl _.! Lj i. M CJj i y oUli i £*. L _-,_ _i 
i «>j _»lj*ll J-<_JI ^ j/ _>j i «ji-j J»-ll -ji «J--I _jj- _^J ' u jA> C^J-'J 
_ «*___-■ A>-ji Oj^i Jl f lj Ji j _ «J* Li i _Jij— Jl i__T I_p JT IJJ»j t jJlJ\ cUj 
CJlTj ^J^-i .1 -> J Jfcll --i! Iij_ t *->y _* *~-_j •>! Jl *_-• J-* ,*_. -I J_ 
. »jJ_a» Jl J-Jl «-ji 01 *_-■ Jf_j «ili ajJj __ i_l_Jl Jj-»Vl 

wjLi ^ ^LJl ^^ t JJU Jl Jj_Jl ,-~-_i * Ob-Nl ^/l-j ^ ^j^-i^l j*-*i ^j 

j-^j /t >*J » r tbJ i Jj» ^ ir^^J * -^ J*-" 1 l5* 9 r tL)l Jj* -^ lt^J ^-^ 1 

^j c « jSliJ jj Ja. ; 7,-J jiljl JjtilfT » JiLJl Jy JUp AiyJlj SjSCJl _-jI» _-» £y*j&* J t « Uj 

flMJI Jji jhp ^jlall J iS^Au t « jJl ... 1^1 jt jJL Ij^lj » -JiLJl Jy _Ui .Ui/Jll 

jJUi ^j t jJ»LJl jjI -Uojj t £jUJl J-iL ^^ L* Ij^-Tj t (i _«>Jl _^ jNs 01 ^lj » 

. f^SCll w-^U Jl v-Jl aJUp^ --_JL l-W JJi J^^l ^/ aIT 

I l^IjJI i jt !Ai. i j_JI Jjap » ^l J olj.VL -JLU.JI d^LJl -J &\j li)i 
,JL>-lj db]i IJU Jblj «i IJ-Tj jjVj ^iT i jt i UjJj ". jJj U » jl i jl i jl « f jlj*Jl » jl 

. j/\s ji ^jlst jt , /jl, m ju j ji _ ^jl N ^ uj . ^ji ^ jjs ^ ^i f _a_t jis j* 

: -Ux-_Jl (jJ Lf^jb'y ajj-lj-i ^ aJT ^-.Jj 01 L-jjlkJJ LJp ^ 

ctil- J flj-- : |^Li-_A- ^y UjJjJi jjJI Jp ^LJl jy^* oJ_alj-- J Jj-J-^l -Ui~- 

. i Ji. > jl !*u » wj^JI f _AT f l Ju^-Jl ^J_JI f I pj/JI oT^I jiJI J ftlj*- j t jfcJI fl j*-Jl 

jA Si i Lp *_-i _j>^ Jl isj-U ^ L-Ji t r-yJl J Sij-i-nJ -jjldl JUljJl Ut 

t «^-y J Jr-< U Jp -J j*>-Jl siJJU y^i *j ( L-» aJ Ul t iJujJ-JI jj> _ji aj _L^J-iv-^l JL^ jii- 

jj' jl-J-_L* <u>> Jp ^jll o^LT oJLpU Jij t (t-^JL* oJL>.| ^4 4-i JLliUj U_jI ^J-ii yu-Jl Ulj 



5jUj Sjj>J| oUi*ail J* -ui JLaIjJJI SjLj 7-^-iJl ii* o jto U-J t <li oliJjll ijdz£ j^* 
j*Pj «u* cJLS Lfj UjtfLa* j^j yjli : tf l^ iiyill V^J^ l* iU>-Vlj l^iu>- kJUaJl ^jji 
^lyuiiJ 1^1 jJUt JLaI^JI ftiA £=AI Jjj 4 yutH J JU-I vU- J* ^jijll OL^i* tf 1-i> 

^Lll JLiU- 4-yj»- ^*i i Ojjii^ ^ jW c frUUll ^ JjJJI ^yJI IJU Jjj o*j 

Jy 4 OLJI ViUj * ^l LiUj t ( j*p ji jjA ) JMJi\ UUj t ( Jp jel tr -^) 



01^)1 4*!*4 J JTjjJi JU 
( ^j^Vl Jfr 4*iUI u*>Lo ) 

( f WIY ./j* U«1 _) 

. 3j*UJL ^jUjj «Jy . kSj^ • ^* **J *s*yJl* (Jl* * JttjJl j*' * ^l^Ji J* ^ J -* J ** 

I £ _ fl/Jl ** JaIj Jli^Jli jL* Ue f^l jJ ^UjI lj t j»Jl J I J» - SJWl 
«jj^jl ij t iU-JI J c J* - uO^JI ilUJI ij t ijJl Sj~Jl ^ii- ^ljll *JU-i i j 
i jM J i i -fJUl Ja tfjU jyft J* v*U »j t l^ji ^ i J> -^jyJI ^ 

iUi/i Jp jiyu Ij • i - iiJUiwiJl iJUjll ^ji Jp LiU |j I £ - OljU^Vl | J ilUjj 
- iJLij*Ji Jfi fUoJi f- ji J^ LAU *j t £ - ^Jl (J^ » J V^J « £ - (^J^ £•*■ 
. JJi j-pj t JUj*- . OLJlj JUJI J i J» - JbUl Jp <JiU i j t 4*!>L c J» 
: j*Jl jUj *JI -obS" J tfjlkt -U>v» j^iJl -up Jlij 
. ii*Jl *-• jUJl IjJL>Um** ^IjH lj-*i LiJj SjAUJIj Jj t J^ ^j JU>*. OlijJi jil j* 
JgiJUJlT j-^Jl j-Lil Jp j-,ia>-j t f jUJl UL> J JL^t-lj ( OjiJij Oljil JajU Jl ^-^ (Jj 

U- J i*-5Jl ^-^Jl ^jij t l^jUlj I^JUp f jUJI J £r* t c^jwUJIj tfjj^lj t^^iJlj 
^Lily Jll^j t OjjJ^Jl jJ!>UJI Jj» *>JU t fUJlj j-a* J ^Uiij frULJl <-ij=*lj t <>-Lil 
; OLTjJI \# OjL- ^l ,yj*-^i J^ c-*LiU i j>JI j Uj^i ^j t fjUJI uk** J 
: I4, i^U UT dlbj ^ ^UjJij ^juWIj JJf£ jjjUs I4-U Ijikj t *UU l^ ^li 

: ^L* iftW Jp f ji" Ifllj t LjJ IfV^^ ^l Ak?Jl ^JiUJI UjUU J OUJi ^j 
1 f Lci^l f U^.1 ja ^ ai j U Jp a^-jJj t J j—i^i r j-i J* aL* OjSjLJI <£ U 5Jb j <*^iJL' 
^JiiUl ftlwl J[ 5jL5.Nl ^y CU L^^k^l ^-j Ui' . Jl ^JUaIi aJp *j Jil g* U UiiJ j 

. c JatJ\ J JaiL 4^.1 jP j«jJI f jill ^JJI ^^jUJI /»^>j 
. jiy oly A-i OUJli t JjVi js^jJl Ll 
LUj Aj]i t ^eiUJl j-p ^v» LJLJl U-iJl OUj aJ ^Ij ' J^L^ V <j]i t jLJl j^aJI UIj 
^jlHJI cJjJi ljjU> aj j^-iJI J ^jJj t Uf*>» JUU- ^ J^j «J^» J ^j^jUJI J^ 

. oL^Jl ol^Ji J j*. Ja*i Jfi ^^4« pUWl ij J 



d_U j*\ tfi\ Jp Jj^i c-r i J* C-L^i _y_i-. Y 1 

: t^&JI gUyflJt <Uft ^lj U_ 

_ 

Jji -__i j i £j-*wJj _-J*j I : yjy^ Jj» J* « * lj ~l • V^i ^ -V-" ^ ~ * 

. i j4 ... b>Jl ___JI _»_»-_ j.\ 3 i : JMJl 
i ^JJ ... ii-^J! j^ v U i : ^^*-iVl Jji JU^ i cJ*^^ VUs^L^v^U-Y 

. i £lj ... j~J L, jl ^w * _>Jj i : fMJl Jji --^ J 

. i ^ll ... j*^, LiU JuyJlj JjuJIj g : |JfrLdl Jji 
^ t i L_ij_>J cJli Ul; L» ^j-v^j » : Jji JU^ « J_Ull *~>\/\ j ul ,y o L* ~ i 

. i jJ| ... uJLU jl ^ _Jj*_Jli -**. _> B : p-- 1 -^ Jy £_/-* 
jJ » : pJ&B Jj» jyi ^ i <-j*«- jM jJ ij j : Aiy J* i jJ i ,_-._, .y «jT U - o 

: <U» <__aJL__. _____ 

M 

... £_JI _.. OIT L. ._^u j : _J r - ,, -l Jj* J-" ' -V^ ^ ^ • ^ j **-' •* ~ ^ 
a___ i : lil» Jli fi i _J. ... _. J lj»J_' ^ J**' lij » : J*-l Jy -^ u/ ' C* 

• « _J. - >J 
i _JJ ... _i_U-Vl /ij e : ^_-_-l Jji J* i --_-*. V _ ii ^L _J c_f L. - X 
_«jj _!_, i : -w-i L. LiU Jli pj' _ « jJj ... __JI LLj. JijljJj " : (J*- 1 Jy C^ ^ 
. ( jJl ... vLJI ~l JL- i p* J *W Vj c ij u ._ _J ^ _J* _i* V L_. u 
J} JJU» j J-j J il i _-t__l ^ Jb:_Jl JjUl j^ -ui OLJl» t _J-I -_JI Ulj 
. _^JI >. Jl iljk-NL; j . iJUl VU!i jU«" jy' J f J 111 _- -SJ* ^ U_ .ilii > 

^J^Jl ^ _LsJl i_TjI ^J^JI -U-i_ij . WJLc UJtA OLJI «-t^ -I J 1 ^ 1 «J^J 

. _» u > i _- k-sf» _m>- j j»j% *> j^j _$»y * ^*- 17 _-* ls*- 1 



Y<1 Jjjll l*ai, - J^UjiUi 

£>La]lj . JLJI i~>\y\ ja ~»j .OLJl ujU-I ja £* U J& Jil ju>- JU* Ui 

jl^l OL^* ^ Ld Ojffel U ^ iljSliJ j . j»jJ1 ^jJj-* ^ \jy*l C^ j UJlpj^UlilA*j^ 
^a^ C-*ij U Ov^j Jl J^j Up jJL j J*> ptlll . £~JI f UVl j (JJI JjiJl JJ j*- j j il-V 1 l*u>** 

(ojuUI) .dJUlJj^Wjv^^i^^ 

. U^i J-lj>- « JL . 4j yfi ^jj Jl ^ jLm j 4j jii 4^1 jip « OLsJl J^ ^ JU« » OljiiJl ^lj JjJL» 

^oJl ^l ^Jl jjJ 3u jUJl f-j-i Ifc C-^- ^. *ajIj CjULSJUj ; itfli oli*5>Jj . *jL* aJLW- CjIjJjSjj 

l^L^^ci^j.oJ^^ 

-^l *ij L« jj£* J^ \&a . OUVl «jUJI Up a+£ L ju j L^i Li^JU . l*^JI a^ l^Jlw v^-Vj 

^ JJ li>. . >UJl * ^ ^ U jjtu-Jl ^JL* ja vllJi Jl UL> . OUiS/l f U jlj f l^iVl f LL-I ^ 

: cJi ji . ^IjuJI ioUI Ln-i <u cpljJ U*Ji cJ^lil^j.jfcUlj^4j.j4jL(5j£ol^^jP 

^.u* J->U)I Ul^jJI aj ^jIjJ ,jd*-JI : cJi jl . l£JlL)I jl-JI ji>*Jl \^A *j ^pljJ -uJl hv 

J^l lj j~ ,jJ j pfcilj* ^ U Jp U'lj Olf U j . Ij^ Up ^Ij^- j JUj" 41 ^^j ^yi^Jl Jl* jj 

(jfc J il u* a*u Ul J ji) . il jlJI J j 4 iLvill dl Jp j . l~^ Jl *~-J Uj j j J jft -*+■ U Ip j*i 

OLfll j* ijjWI ^ J-** V fclfill o JLj 4> f *>L j S^Uj JLf- Jj- JLii- Ul OjUJl ftJL* Ol n ^jS^I 

Jyj . JU^LI fr UJi iil ju- Jy ^ J-^iJI O^ S^UNl iil; (JL-J V U U N jl ^Uij . ^iJ LJi plail J ^iJU 

iJUbUL lil* LUj . JU*JJ lii* k J*\ Jji Ju« Ul Jl* 4jV JLsLl 5ji J 5ifr ^. (I OJj Ji Ijl^ 
^ j ju^. 0V JaI i jJ^I 01 ^^^ a^ JuJ^^ 

jj Uj-^» Jjw»- f Op j-^j N j (Jul Lll ^IJLjI j 4*jljJl SjLJl «JL^ Lm> -uJ-I J-^a*- Jii J^^J-Ij (Juoj 

^Wl L,- ^j^iiLl 01 Jp *L f *>UI j 5 !>LJi J JU- dUi Js* j JJ^Nl J UUu JuLl J j^ ^ jlUl 
tiiUU jj* Jii J[j JuH » 0> J>,;^H J j» JLp <£j J p-li ^jI IU%JI fl^lil If L^L- S jlil J-^U- j* j 
S^U^-^ ^ UaAi *r>AilL JI^UJI 01 ^ Li^Jij.j» -u c^U-l Lj ^j^-Jl j*^AT J U u>^u -uj «£igu^ 

^jl^Sj^Vi^^^^^jij^Vji^l^ Jj^l J^l^ ^Ty ^U*UL( ^>*l Jji ) [V| 
^jlMl Ol^f ^l -up v^ ^* Jj^l ^ljl ^l u * l^* *Jj UiiJ V l^ OUNl ^j^dl ^l^- 01 j> ^ >k j Jl>l s— ^ -^ l 

^jjUfUijUj^^yiju^ jj*jc yuiwoi/* 

y jj j»u ^ ^i ^ ^jj'j ftl J^ ^^ < > u ^ 1 > ^ 1 ^ 1 r ^ 1 j nu * J cf 11 d > lP ^^ 1 j ^ j T j* 

. lam^Jii jfcii s^ J u-LJ 1 ^yi p-ij J^ii ifr** v J^Lj^ ^ j j^ 1 o ij v-frij ^jii 



illu jii i-i)l j*. Jj^ii ^jZ j* ji^ji ;l>u- 



. OLJl «JT f j4-l J^U ^ii^- j ( OUNl Jlplji f jJl Jaiat- j fjJl ^Lc £»j o-* J* f ^J 

«Ui j £»u > a— Ji* juJ-i j^ v»j4-'j 'U*i ^^' 'ri^ f-»-* s-KJ" *^ ^ 1 ^ 1 
. ^ ^i jia jui-i ^ jUVi oi ^y J7 i- H u Uij^. j-J-i J j**- f j^ |j-; N cJi o i* . f "sUi j 
^ o-l s* jU* *LJ «jV «1> jlJ-1 jA *V¥i «JJ-L iu «i-^i» jJ-I jp jU*)li J j* UJ j>' L. : cJi 

j*«jij* (,) «iijjj^iijlf^.*;LjU^*kj^j^^ 

^^yi^ji^ij^UjUj^j^^gioU^^ujP^.^M^jVW 

oVj juSll J> '> £& O^ JLtll £*- j? j*t-j)l Jb-if Uil *Uou-l f j* ju* J jfhij . J j i* JJUJI j vw 

j^^ji.AWu^^u^j^.Njiij^ij^j^iji^o^jiiHJW'V 
j* juJ-i Ji > j\ jf- juJ-i ^ j£,i JJJI J* juJ-i j jjji j* jjs^ o .& jJ-i oiii»o;>.jJ/- 

L=& i-^v" ji /jjj/Jl >oj >^l v*^ J* ^J ^j . «jrj* .jii Jp j iiu-lj >L J-Ul 
«,Lj *LW*I jJIj . JjNL jfll J* JUJ-I j^ !f *wu ^ta, J* -iJ-l J~^ JU." J Jl ijLlNl 

jjai^j^L^^jj J «M^j^^jo w J^^j^^b*^Jcl ,i 

j* UUj iiJU- UUilL Jl^jj V «jS/ ^jJ-JI ^aJLI N ** JjUI J W»ii J u* v/^ 1 c»^ 1 
gjU j, Uili i, t^ j ^LjiJ'jo* 11 a* -J 1 - 111 ^^ J y~" J J^ x £** «^ ^ 1 J • u J j" 

( JUI U jji j, £J j «Jjij . .jj-aU ■o'IJJ f J-JI <- J* ij- j ^ys- jll ^yr J 0* f >. u ^ J^" "^ ^ 1 J^ 1 

^ajjjcJ^iH^ilildljjl^bj^ltjj^ 

j> ^ OL «rtl OUl j* iJUl jLU-l «JJi IT «jUIj • j& .j-jT JtT olj j- j*lill J If OUJl j u.i 

«Jj^ J ^ «! L. f «,lj;L ^ljlJj .«^i iiy y-» i*ki 0* J^ J* > J^ ^^j'J 

ijic-i oui j ji ^ij c^iij ^ ijUs-i v 1 ^ 14 s-^j ^ 1 ia J*j M 1 ^j*^ 

^U- J ^Nlj ^iill j Ogi v^JLr J w-U^lj ^dl /ij . ^/ gi& j J^ ^%*A 

ji^Ja-J^^^f^J 5 ^^^^^^^^^^ 1 ^^^ 
j^Jp^li^^i^UJvj^^j^f^^C^^" 1 ^^-^ 

N ^l J UJJI ayf j* li JMI isyti ipA ^l ^ JI'Jj» J^ W1 JU IT "^ J • ■*' t J^ 1 
j. ^JI «- ^l L. Jai-i i^Ul jU. ^Jlv^ ^ «-jU f*5UL jLo. «Jji» ^ JJ-V jUJl 
JN c/i dJJiT jJ /i L.j J U If L^L^ o^» J 1 usV* usW J ^l ^J^- ^ t J^ 1 °' 



* .tiiu y ai aj j^ * fty Jj* J 0) 

. t \i^\ a-S^j *ilJJ w-JiOlj JX4ll J-ai U jJ-li (T) 
«■j^- y jjii j» >i «j^ M jA bVj J* Jju ^l i*Vj H\ U« JJ Jj*(T) 



r\ 


JJ p l+JJU - JjVt *j*H 


'jJ-J*"' Ui^ *A***\j d\ Jpj 


. oLjlp v^j **** U*A>- t>* <*_-J*Jl ( ju*u ) 



JJ Jb uJ j-*Ji J M J*Jl j U^lfJ^ OLH jljll 61 J L- **I Jp OlJL* Ur Jij-Ua* LH f MJl j 5 %Jl 
^ jLJl OL^ f Jp Jp j U ^ JAi ^ J^ j «>*JI li* ^Ui Jp jil j y j . j JWill j Juill ^,11 p^Lii 
**pNI £jJij . -dv»l j, ^/»1 jSp^I ^^i ^j^*^ W* ^j* J* J< J-*-^ 1 ^ *& ^^jW^I 
J JU ^l f jj| J J ^jll Jl Ujl «Ul ^ (f jJl ^U? 4l jl) . j\yM j jl«Ml U 4« al JLI j 
ujL J-J r jUJI jj* JU j$\) jt I <Ui Jp flj>w? Jiip «-^j-^ «-jL ^ Ujp 4-« j&j t^^-iJl Jp f jp : r- l.^ill 
IjjvJ ^ o>wu Jp (T) ^lSoll iOfc ly J*u*ifj^> : JU Jji Olj °>4~jo ^Ju* ^ f jp 01 £jUl 
4~i JL» OjSLiAtli^l^L* Ju*. jLi AtUJl ^ Ulj t JUj ^l yNl ^la JUj» JiLJl ^ Uj^lllj 
OUNL il^ jl jjblJJl y^ j J^ (OLe^l jlpI jl -Uj5) . J^ ^LUI ^ ^lll j JuJL f jJl ^l j 
£* OpljiJL ^ljllj Uj-l^ jLdl Jl f MJI £4 JUl 4iUI ^, 4^1 jl)l 4iUJ Oj&i JLJl jiJUoJl 
OU^I v^-j U £* jl cU^Ip *^l 4iiJl ijlj->j J^jJl J^LuTojiP aJp j~* \Jt ±> OLcVl i^j U 

j*^j t jlc^i t^ujto- jp yui j^ijJi ji i i-JUj JipijiJL jwJi j Oj^j v ji d> Up ^ fr ijw. 4* 

^pI^L Jjllj . Jfll Jl Jj^Vl aui j^ AiU^L JUlfll ^Vlj OLcVl fj'W f ^l 4i ilj, jl 
. ^juLI Lu Jl ^ f *£» ^ii Upj < r >« ^JF- Jp f ^l ^ o i^a>. J Sj jTall L^J-1 0^1 

J*p iJl tJutfj ^y JaP jLf J-jJL l^Ujj tJuvJlT aJI aUIpj jjaill f jJ-l (f jJ^-l J*Uj Jafcj *ljS) 

o jiJl J 4^ai>- Jp JJji N ijj jJl : cJi Ajj jJl ^j jli AjjJl J^kL^Nf j4-l J^U :cJiOU .^j^^^I 

.p^jJs^^jUjJJl^iJiujjjj^i^A^^jUjijlSjLi^o 

Ol^II Jll^Uljf^lUS^JL j>ljllj JtUl jltL- jl >i53l Ua -u ^l JlI j ^JiSOl OL^Jl (0ls,Jl iJT -d ji) 

frJJS f jli ^JJ JL ^ JU^ CV^ jbM ^i i^Jhdit Jyj JL Jjap jl ^y ^; J JU (JU* Jjl) . UljiL-l 

Jjw 3u?5U^i Jji) . l^p^l jup ajJjJI Ui Jp f oiil j* cjJI Ol^» cxJI Jp OLJI jJ^p ji JjJI 

*c& JLiw j , jjij ajjLp ^ u/UJl oLajCj <a ^filc^ U Uj^j *LU aJij f (^l U^>- (OUiP i-»U j 
. -^£ Jjl J jw» jJ «fcvaJl k-— jJl j>-l JL JlPj . uJ j*Jl jjI jJb j : (^jAjjL' Jl* . *J-J OLOP Jj JyJl j JJ 
<S jl J( S-«^ jj Sy ^i ^j^ ^jl ^ ji iJLi XP jj ^iU jj ^JJail XP ^ a))I J-P ^ 0*< jA j 
t OLOP jj Ojv jj jl ji jil jja> jj jJJl^ aTjX- jj ir j^ jj ^Jl^^jjJljJuiJU^j^jj^Jlp^ 

. Upjjj ^L jwU-Jl OLjlp 4jjij ju* 4jji OLjlpj juc jIjI 4j| ^j+zZj . OL jlpj ju<* jTi ^ j JUi 
f !>UI j 5!1JI aJ^aJ jT^ f jL 4J^ S Jj'U J^ 

.Jbl^-4jlj^ JJjJ^VUJ^(4A;jWjpJy) [\] 

. ^ I J^ J#«il Cit dU^ cj» jp ). Jj* j^l J/ ^ jjo 1:1 j ( ^) 

.»jV»j>-,ytrD4j"V<Y) 

:^[t]^l^tf^]jylj^M^j^/tV^^J^^^^JJ^^ 



OLJj OUlJl JUj OUJlj .LaU! jyw> Ijj^j . OU^Nl J 1 ^* J w*~J* ^Ua* 
. ^JULil jw>lj jl^UII ^V . JJLIU j>\ UJI J* t .Jj uJJ c ^ IV . OUJl 

^U* Jyj I jjU l?I (I j jj^t ^j*) ■ ^&* ^ j •*** U>t>A>- j* W^* ^j*' ^J* ^M J* £^ 
UJbMj yi o> ^J^I j*i OL.^1 jiLj Jl v J^ J U* j>* ^ ^A Sjlp J* ^ £1 J*- 31 
juuUl JU JU^Nl J ^fi J, ^ J 3uU**)l JU <Ji Jl Uj* • jUs-l f ^Jl J* UjU -a£ 

ji iX 5jUl-i jl c ^yJi *i u j^» jiu ^ j-Ji u* Jl f^u J a4i J J^ 1 J* 

.jUl oU* jlj>b ^as^ ^ 1 <^5 jUall c»yi J«* j JU* oli i^U jU^fl ^l J v^ 
OU-Vlj U-i/ jL-^JlI Jo-j jUl oL^ij jJUJl ^Jly c^-i 01 4>^ ijLeJ jl t U^iy 
X«j 0t i : f-sUl j i"5LJl U* «Jji Jij«t- v^Jb- J Cfc 1 - 1 ^r^ 1 '^ W OU-VL al>j I j^ 

• 'j^i ^ ('jjjf'j J y) .- ^>' ,jl »j ^ 1 ^ j' « ^u. *»> 4l > j^ / J > * ( > ^ * 
^3 y»j ol-j** oti j iva* *i jtr csr-ut jjijii j>w» ji>i oi y± ouij u*Ji js~> «Jj»j 

£»jJl ^yOlk^l OUIj l*i& jfrw- il>l w)i Jj4j . Olf L. jL*L Lww «v— " OjO £&i\ 
^JJl Jift^jJ* J JU J»Jb- f^Jl ^ Al *1 JJ? 4lf J*li > : jV Jji J 
r L jUl ^ jLill jr ^. ijjLtl «nu J-y jLf ji ( Al Ml 4 M j*j i,-*. • jjfW' 
V^ll *iL»l j* 4 OLTjdlj i ^ Jl J^i JLJI (JLJI jUj OUJI JLw Jjl) .Lp^, jLill 
ijLc-Nl y ji , JLo,l i/T J OLJJIT u; JJI OLJlj J\A j JLJtT ^JJl OLJJl J\ «^tU Jl <e 
Jbll v-Tjdl J OLJI ^l J Oj jyibJI J OLJL OLJJI p£ JjSll v-Tjdl J *J 0/* ^ 
c >l a, tsJJl OLJI ui> *J- ji i ^ ^ 1 J ^J /j*fW>" JJ-^ J ^^ 
*iN C j^f 4> jjf V C jLM 4i> Jp JLJI OU iftU»! L>-i J«rj « JL^I ijtf J OLJJL 
^JJI t .jJl ^ljii y Q OU, Jji Jj . .>j ^Ull j* i* j\ f SASJ-I OUJ! JU j* ^J 
c ljii J^ «J^ cl.-.Al Jiij . oliLJl obL cbUl obl* r yT fJJll jj^'l-j j* ji.1 (fJuJ j*j 
OU^Ij jiuJ-lj ^ijll J. JLJJIj . U>j ^lilj A*>j joiJI J iijjJlj JV-' 5 ' 1 ^'j! 5 ' ^ 
IJLTj c JJlj J^lj jJjJIj j^lj JL-LI j JL-^II J ^l ^lj • J*j>*j J*»>^ J «^y J 
^LLIj J'l- IL U jU. L^ j-LLl JuJI L^i J«r Ojj Ju^ j L^ Jl» |f &% ^}j^ Os 
Oji ji j»-!AJl» c >l JL~ .Jyi. OK' 01 J'lb^'SH oi ju-^l Os ^j . "^ j "^- J ^jUil 
Litej *~* J Lbo 0i -4> js- j £>l ^ J 0li>l JJSS 0i £ >l -^ vr"J • ^j 1 -^ 1 * 
^,j^4l JUU J* SJUll i^j^l v»JJl J>U1^I Jl ajs-Ij ijLi^l r l (li^* *l>) ( . ^-i J 

, v j>Jki ou-i j|f j -u v^ JjiJJ jj-u-i j^4* j*j ' *> t^J u j 1 ^ -^ ^^ 1 C^j' •> 



YY >J)p **•>** - Jj^" *j+ l 



js*j\ j±± *?■ . jJi\ & **u>ji y v* y.) . j-J-l C jji c 1 ^ 1 ^ c-^ 

j .Llj J»^ ow j! i-UI «yij ijLi^l ^J SjLcJ J* j i *x* j-v <> X j* «y ^UI jl 
JiUNl 0/ j %i^ Oj£j oi JoV J»jJl ^lj* j W v'jf J W»j ^J ■ ^' J^l J IsR- j 
^i i £j^ull J «Ui |f ,LiJl J~ : Jyi. yjLB^aj* J^ > U^ LU*J Uji g[ jLill 

l u-> J CJ ui ^ jjl^. J Jp ^yJJi ^l Cj Ji J-* j JJUi Jf ,^> ^ 4 

jj j^ jj^ »ij+i j^ j> lsjji C r*J" iju j* Jj 1411 ^j^ 1 c^ 1 j!y j^ 1 J1 c* 

^Cli jl J.ji J |f ^lil J 0j£ Ji j JUl-VI J 0j£ Ji : c ^l Jp vilj^ J jb jjH JU 
l*it ILU Uji JHifa • J* 0/ 0? j* j j^T Jl&l J jiH >J*i £*** : ,>- JB f*i -* * «* L" 
j» I iuJL aJ.1 j» 0(f J_JI »lj+l JV liU i JuJ-l .u, «i/ ^ Ui -U4 ,1 ji o*- c<B 

J^ ^ j*Nl JtfLVjll i-U Ol £. ^Nl j* If ,l>.l oULo j, J>Jl 01 J* jV J* J 
LJJb- 01 JjiJI jjJil J* 3ji «il J* *iJ*JL tJLjf 4»wJ tfyJJl ^l O \i\jA c jLi ^ C/ i 

jj>. f+imi wii j* jji u «^i j jfl i CJ LiJi «, C j^ir *« »u» ju>. v_^ji jjiji 

j. ttljj U w*£ ^ ,>« (Jjal -Jji) ." 4-ai *1# J 4»-) JL, If «vUSl tli ^. JjiJl J^i>- 
tji c JB-« J Jj-iU ^ J>» (©■*• ^J*) • ^^ J* **'JJ U V*< ^ ^* 'j^ J 1 » 11 
•> Jp j-J-l J J5li «it aljllj JH. «J Je-* 1 ^j^l «w «ij» J)L- Jli* > ^ (t) Cj * 
jUi. (dUU jil Ul Jfr 4ljS) . ^lj Olj—Jl gOj Oj C JV ^ ^Jj s^/s j C JyiJl J» 
ijill f ^ ^wc Jp jl i gU> Jp J JJU j,l Lili Jp Jb J JLJI *> J^ ^U ^jJ>j 
«LL^I JJ jJU-U C^ I J* Jp f jl, 4il wj t jiviJl *Jli f JuilT tfi C jLi ^ j- jA{ iiLu* 
C jjJl *-i ji ^L-y' ijUs-l > Jj^» Cr iJ '***> Jj-^ «^ ^U^^I «V j*s j\ *Jj**. 
JU.Uilj c Udl viJjJI (^! vJJ> *Jjl) . %? > /ij \J* j^-* *—»f j J«a-- f-# j^lj 
. «t Jj*ilL «a-SJl > 0L j^ ji UJJ JlvjJI iiUL 01 j jj*& U»j . JiLilVl jJJUIj i JUll 
jUij t Crtjrt, jdlj c >» 0i ^. V ^ J-W C jU» ^lj iiJL f ^Jl J (^l L, jrjrf *Jji) 
3j^»illj vllli J* alj U Jl aJWI ic^JLj jil JL) J «u ^ Lf **- ji J U Jl «^JI **,. 
Wji.1 ^l ( C jjll ^l j»l *lji) . jil J>LiJi g v-Tjdl j^j iJ-Jl i^ «>ji J^»j Ur* 

jlJ-it *ijj< jdi oij j—sJJ j-jjJK" jJJ *>-ji ji ,**>' *!jU* JU, ^ . j-J-l Cj )\ c \^ 

. ^uil «JU Jli.i Jl o >. "i c ail fli. Jji liSl ^ij-jjJl^uJ j& U* Jj C jj!l 0jJ< 
L^j ^j-UJI J If OL^jJI «PjU, ,U J jjf. J > ^wf > 0N Uj^Tj *LU pi (J<j *Jj») 
. jj^i- pjJl Jp L^iT ^JI jUili < r ^ ^ jClfr Jnj) } : JU" iJji ^JI J ^ji 

. c jUi .juij f 1 u ijUj 'uj sjSOj tf i ( c jjJi yj «Jy ) [ \ ] 

.Atjj^AlViVOr) . iVdljMll JS *^.J J «M r -ia-%(t) . v > j JJ £ .i>i 5*^^.1 j.i^Mf(») 



*&* j.1 M' & Jjc*fl Cj a > jy^ ^au- rt 

. JJl J,1>y ^ ^U . 3j± j ^jUI ^l ^ jXdl jju j . j^ 4,1^ £ lj^ ^ 

Jli^Jjl), ^(^li^jU-tUJj&^fJ^j. Jai^L^jL^tWi^JU^J^Uj 

o^JJj. ^^^vsi^lj^ juJlL^i, 

VjWlJliV. J^j^^iJ^ji^ 

^j^j^iUj^^i^L^jij^Aiyj, ipij^^Vip^mjji^i^ibyj^ij 

J^J^^'J*^/* J*jU* J=*»Jij. 4^louiJlyuJl(^lj^lyJJf4lji) 

l***i jl frljJl o£~» j JUl jciigfgt i jUl £* ^lj/lf I j . «»oly :>j *> I^JLSjl 3 LJJ cAJJ J* 

(t> j-y ^L j^ dL^dli ULp U^p-i; ^JJ» j>f jUu *Ul *£* J**j j*j^ J Ifv s-j^o U 

O^^^J^j^jjU^l^ 

,y id tJ* s jM Jj : -V-JI l^J- JK - psiy J*jj Jsa^ j-iJlj^JUll j>o *l-U; J j-i^Jl 

Jjj) . ^ij^lll^k JloljUl^^^ydUji JlijLiVl^lill^j^ ^ljjioljU 

Jsb ^i>j jrf y aibf aLuota j* jfe jJadij . jf ay^ji jjji <£ijju* joy 
^^•iua^jJjAjCj^ 

4ilU j-~S"j J jl poe Jj-^ij . r} jd** jl jL j-** ^11 ^f «Sa* j*j k}j% j?3 * ^ jjs^f «L« U 

w--P m jif Jii y J*j i ^j lijj^JUaf Jji^jUu 4SJU j»J»j iJjl^aj jlcLtfl ^l JjiU jUaw 
jijJl O J^ Ol>^yj J^j v^-ijU^I^^ Jj . °Vjjll JJl* #j>- JT&>-I j*j jLJI 
Jicrj. JLJb^Jlijl^^l^ 
^ I ol jLi^l ol jUl U^ i j\*lA £ IjiNl J*£ i iU j ibU j . JUl J * UJb l^ jJjJI L>^i 

l^lj^JC^NljJl^J^Olj^ 

Ujbi jlJLJll^ijfi^. Uilj^lJolj^oljLiNlc^Oj^ 
MfksJk- JjjPj. jUU>J^ydlj*^jJjJadl^ 

t * * ' 

juU^lj. , APj^jl J llj* l >aJl4^J^Ldl J^lj^i^^JlJajycll j^^JLiui^jiJli^JW Jj"!^. 

jj^jJl ^jij^l JtoljNlf JU; Jl^JUJlij^ 

0K*j dji) . J^l 4i Li ^JJlj J^l 4iU ^AS d>l j^ jU jN JLUj J& j JJl j . f ju» J* 

j^Vjy» 1 j*j»j-^ Jj^j^j^^Jj^Ji^js^*^ 1 ^ 1 J jUjt J (^) 



Y"o Jtfjll i.oi» _ JjV «j*-i 

^.l «.i Jl dJUUi gs i «jl aij <*>^ Wji dBi ^i dtfj )> . J*M lyyell ^ ^Uj 

. jr jSJI A^t-jl LJbi 4l*£ Jl JL-I ittlj . *£j£j ***?*>Y3 **^rj ***£> J W** J' (^ J * ^ 1, 

^ljjjrJdlj/bliiyiJljil^l: ^Jl^^j^ijU^^byij. VjLP^I(UljidWi^ 
^jdLjl^l^^llJUJllv^ 

JU*>SUMiH yi|f i5\-3^jti-Lbi iJJiyt J^oj^pjJU.f-jL,ai.(Jlij4Jy) . <T) v 5llK" 
^jUf jiT0ldjJL^jc%S"ill4 r ^lij i jlj ^ Jl 4/il # jLU 4^ <-ii>- i^L* L^U jtyfi 9 )&\ 

L^^ujifjLryijdi^ 
^^VjfcUjj^^jU^j^ 

j^jl ^j^IjJpUJI jpjyt jJl Jp^j^bl^l^lL^ 

jC^lJPj^Jj^JUlJPjll^ 

jT|i jifrUJi jijpj . ij^u>-UL.ii j^aiJij^jri^yJi jLjfjbJ Jj^t ^j*** >3i>-j juiijj*^ 

il^Nl^^O^ljljl^lj^j^ 

(AjjijJjS). t^JBjw^-jJaP^igSjJjl). ^lj^LSUJl^jj^V^lj^UjLlji 

{U* Jji^4ttU (n 4^ jjljiui^jujuif ^-^i^oiTji ju^iJLiiiijJjj) . f fi jja^ 
j^u^^^j^^Jj^^^'r^^ 1 ^^^- JBJjw^J-^^jc ^i^tfJ^^jij^J-isjii^ 

jU^l^jlU^i^Jj»). w^i^lj^JbjLili^j^ULifLji^ Jliflij*vUSj)l-j& 
^^l^j^NaJLJ^UllJ^ 

^! ^y u j u-^ Jljai j* jjjdi JpUj . jjj^jj^ j-^ijijU xj oir bi juji j^j-4 

ijA\ ji^u» jj jd 01 j «-*La* jiJU; Jp4il jjikijj-. jw^ Ju31j^1^3Ux,-jL J^^^jjj . «uL 
JoJL^I^i^cJSjJMJpJji). ^UjjL^ui^iJj^jjtrVlUij^ 

jU»l jrJUJj . f USja JUJ, If^^l U* JJ t Jp jlOiVl J ji Jj*JJ *Ji>- ^y i>- j, If tfjjJ £* 

jtfjlTokJL^Vpj&^^lli*^ 

- ^^(^4)^). Oj^JPj^l^Jjv*^ 



.•vvy:afiyii»jj*0) 

.JMll^jUdUjiT^) 



diiu jji ajji j* ^Sii £jb j* om> ^i»- rn 



( jhfcfcjJI (>AjJI dtl ^u ) 

( du> j,i) «& xp jt ^.jji jl* & jlp J i.5ui f uvi (j4 OUi Jtt> 



,1 j u ^jj'u ji jJji j^ jAili y*-ji ju. ^jj o| ^iii j| j&i ^ oLdi o (ju* Jtf «Jji) 
^«iI&.i*l*jV ^ifcB l ^>^uii^ l ^ l /iO v ja.jpcudi^oifi | ^i JI 

^LcjNL j v^^-Nl j JJI J ibli-l; JJf All til> j^c. *,L^ J -»~M l ^«J ►lijH.ylij^U/j» 
L|>jjLjlj t Jt^ljL~jA^ l illjj* V^U J v^*LJlj*jJ^UW^ 
^U il.LJ-1 cf\»f-y.\) iU-JL ^yj-l *lJbNl o >. jU j iL~Jl \S ^ U J\s*>J LJ ik-Jl J* 
^ljVlJ^J J Jl Js tS'iJ.U.(J*%JUj»). «Jk^til^j^J^/j^^ad^^AH 
oNjiJl ^ £.LJ-I «it j> jjaAI Li jjull ^ ^lyl J ^L jW U* JaJI ijtT j tfJyl *bHj iiJLJJ 
jL^Jf: JJjli. 0i jJlJ»ij^ t5 luJlJL»( Ji JIJU:Jy). ^^^jWl^JJciNjidlj 
^ *t*i. Lr ^iJJi v lj^ JL*Ji : cJi t ^ Lil ytSlJj LH U»a>-I J**j ^jJL; j^ ju#j jjjJI 
.iJJjJJ-iJLoiji jB" UUIS' t lJilL^yj^lj j ^lw>jL. r .Vloij < Ji Jt 5JLilj: ^jjj^Ul 
«-I ^ iiUI .JuV f i ji ju# *H j*jj jjjJI j— iT ^jj: ly^i-. Olf Ji jh-M ^j *Uj ^—II 
t ij^j liJU Lf«*l j-J^lJL*jiirf1jiiJJi«'l ( j*jil V jlS'i_/LljJ**«0&'jii v jli JJi 
^U-U **> ^\ m *_-UII J[Ij az& J 4Ji/| jy«l Up J°/f-\ j~* ii^ jjI «IS^ U £*4i IJLa Jpj 
Apij jl*o j£j U1 ^JUaJi j jU-i'ill jL*\ 01 ^lj^-l J-^U-j . jl^ulll ^ U>*~i JLi *uj5* N ajH *U L 
^jJI Jl* \j*±* l~rti ^jv» jll j f-Nl ^i ju* »1 jJjI oIJW ^ jll J ^lfcJl j . *U*I oUJl J* JUJI 
^jilJiJiu^dUUjil^ J^jUI v^ 1 ^ 

4*ij J* [tJ «JLj yh Jj j&\ J O jJtll vrl j \r\**jt\jA\ J> Jb» j ^ltl uJ jP[ js^iJ aJp f jli -LiM JJJLT 
^V ^LJJ dUU jjl j* «Jujll Jji J : cJi Oli . lijPli ji j^Tlj^- ^jUl f^T Jl jfeJli OjS^i 
^IJ^jLi^fl^Jj^OLiUij^l^^Uj^V^^ cJi. ijjjwCJUOl 

jtT^lj . f jJUII u^lij *£k JjU; UJ UjIj t ^* Jti [i3 UjiP Oj^ ^JU l^dUI <£& «Jl^ ^ ^l j*j 
[ YY : ^3>-jll ] ^ AlH*l< IjaUj )jlfj ^jlJ> Uujl^-j Olf Olj jJUll ^JJU JJI JJlk 

jiU^ij^lJJjl^jJillU^l^^il i3>i J Ul*Jb^f^lJl l ^ , il(^l^^ OUJy )[\] 
Sj^dJl J ^liCJl JUP J>- OUJI M *Jl i^ JJUj^ j ^l f U * J -4* JJJi y^t IjJLi* ^W^c j "itrf»! f^ iWly ^Juu 
. •JbJlJ^J^^^JJ^vf^l^j^/IS^ 

. ^i tAi c^t-ji ji cj.j» ii| jj-ULi s-W- J^ r^ -^ ft ^ r 1 -?*-? ( c^J ^y ) [^] 

C.j^ J^J^J^ j^-J^j^c^J^c^^ 1 ^ A j* J^y ) [T] 

. j/li N jl w.l/Ml J.J ^ JJ^I JJL>. JU •> 0j> r jlll 
J * 

. ±J\ ^ 01 Jj-N *j>p 0>> j «Lj ^bll ( Ujjfr dp *lji ) [ i] 



Y-y «^ts&l M" 1 - Jj^ 1 *>' 



Slijj Ijb JLt-jdl t LJiJ ^JuSft » Liw. JLLl i C*Jl- ^iUI , Ci \}Lkll 
<T) ii- »jy»-~'J ,_r>- ^l yj *j\c—j ijwj ilfc^ fl* OUi ,>* ^J^ *y «j- 1 * (j^ 
^l *u*i Jij^j *ujip J^ jWJl J^LI *lall U* ^ ^l (dUU j> AT Jj &£) 

V IrjJU ^jJI f j| .LJJL. p- j 1.1 j . c-JI j*T tf j»r *uii JJU jjf ^.j ^j Jlull J*uJ.I j 
^jii^iljjUcWJlW 1 ^). JjiOj^^yJp^^J^^^liVj^lJJ-lO^ 
^ .j^'ll JjSTI Ol£ ^JjJ^I i^ j, jJL; OL*- Ji v-i ( U* JL>I *l ji) . v-Jl V j, jlW 
*ft > ^VL Ub»l JLLI (Ji <uL JLJl U-i v>lj*-j i ioSli /-kll 0j& LJij ^OiVl Jji 

. jbh >% # Ob- 0/ J*. N o 1 WH t r Ja ^ 1 *•> J^" i> ^^ ^ 1 ^ ^- ^J 
J^i j S-^UI y* Jp SjL. ^ ji J IjVT f!AJl ^j JlJJl £» j jJl jC j ijai j^ ^JjjVi j 
^Jj&J JJ U1j . yirU..iH < J-» Je>Jl >j J»jW 'A «Uu 5,.^ ^j : JB f .^ fcjljll 
# jJjJl OlijlaJl J* L^* p J jl 01 ^j . LJUiJI SfLl Mj LV .y V: V j>Jl O^ ijij*- 
^U^UJl^jULl^UJij. Ol$&. |>{ lj**,y.j» l*HjC^-if5LJ«J*^jioiiili 
(JLIjp WU JUM L L>j Sj* JUM L Lui OjJLJl Ui>-i f JU i»l ( ^j*i l £jUJJcJir^jJ , Vloi 
UJU-iilijkiJ-.Juur (ii» lJJU. ^jiiw ijL. «Jli U jk I ojJ-JI £• Uj^w. j tSjLJl jJJ jl ^ 
^ J L\f (ili j j -dji) . ui JIjJI j SjUi ^ai U ^lj 4il i-liJI ji* Ja j II* : Lilf . ^jLdi 
jlj, ^lb Oj-U gi-i .jjSj . ys» ija «»jH J# V^ ^i JjSftj *;lijj L^ J j £~Jl 
^ vJl jji Ji yi oi flii» j,IT jjiS' JJ ^jki U Jp *L J >l £ i-JI >£ ^ ij/ Jll olj-J 1 ! j 
.jy^ayaij^O^I^JKi^ajAljgfj-Nj^lJo^fJ-J^jir 
^jU. J.I £^ (JJ-i J ji) . ^l o& f \i fU J (^l OySI fU *J j») . t$X uJ L* ^l _, jA\ J 

i^l*^LilULJU^JjiOij*lJaJl t>s ^ii»OK': ^JaJI j b>-S Wj uydl Jli . Uj~£j J^- 

Jiilii J5^LcAjjiji4J J o^JiJ.ljy«oiyklJ^I ( j^oNj : ^ IJ^JI JJLjJI^ 

^ltJI ^^ttU U»!5U- Jlill juJl 0/i oi £j\j£i\ J»ji j t JLL Jj-. iS JJI > JtU^JJ J jill j* JJ-i 
^i ^s N j -lij^U Jj. j lii /j ^ il X* Jl JS ^ yi J oLdl _^i U»jjPj j^b*Ij J JUI J V 
jlJ.1 j^w JLv4it JlSjLillUlljOlJJIj J«JI«JU-8jU J/i(dJJU jo4lJj*lji) . jJUI 
jSJ Wlj gv jiilL ^l jJU; ^^jrf* j* IT -J* JuJ-li f UiJ *h Jj^ll f JJ Lcjj «U j Allij *U 
Sj/Ju SjJlil oVj JJ JJ U Jji j* j jjlL .jj-ii v-Lj, Ulj iJJUL uJl^jLiJljj-UJv-'^^ 1 - 1 * 

jotj. Juvailf^^j^^ JiJl^jjfi^ljLpL; Jjai).ji-^-JLSiOiMli .iJJUj^Jji J 

. 4J\ijj M)U jftjU Ui^j UOll >l (T) 



j\s*zjy\> j\^S\ ^ l^ IL c-Jd.1 ^Uail 4*^ j^j • ^j^ o* (J*^ IJL * 
j>-l>*=; Jlj; N JU; o^^T jl ^l aJLp :>j^Ij juJ-1 ju iitiljll lLUJl JUaij ^jjb^JI 

jyLL jj& J\ j£ jU j JUx* jjLl j* J J jfo j Jif JU^Nlij^l^tfyi^JL^JriirJ*»* 
JaiLl N >illl f Isll ^ULl jtill dUU j j/^l ^JJU oy j . l3,JI j f /il y> j *ULl ^ >l ^ jt 

j» ui!*il Jp isd^ jl UiK* U^ ( J-^l 4)j5) , ijlill aiU Jp J j** Lt>- Ltil -g jS' ^/wJl 

J^ aJj3> . jji j j^u ^j^u jjuii <* y*ji jlp ji jjij >u ,Uiii ^u^l j^uii jj^J-i 

lj ^j* A.O^ 4 4j ^ Jlajlil^J^jAJjiOljdllU^ Jji JlSjUUIa^^^iJaP 
iiUI j- «ju, U Jl AiiUl jT jto N j UaJl J^i j . f JU; U JU, J ^l lillllli ^)\ jui U-i ^ 

£j« Ai^ J.j^-j Jji JKli* oJaal Ojj -oS/ j^-^ N j J ^l f j& 4^j£ If ^J j^jll Jl Us^II 
L^J Jl jli?j : ^t Jli^jJJU^1iiUl^(As^ Jij^j4jjS) . JiM- J*M Jijb Jl 

v j* je 4, ^ai ^ u*jj i;i ^J <uV UjuT^ ;i ^1 lu ^i ^ ^ f uvi ujl a)\ 3 

pJJl UiuT jfNl dUi L^ ^j 4j ^iJtl ^ 2Udl JjSi jlj^ J jJUa &H ^j-* i <ol>l ^ 
*jfi\ JLLI Jp ^I (£ jUU fcu^> jbMj AJji) . /ll IJuh IpU uJjSi ajU JJ Ul J* Sjuil j ^jJl j 

(jUa^i ^ tfj tt 4jji) . u j b ^ ^ai ii^ijB ou j* j Jj ^u v (cjU 4iji) . ^ai j 

JUai j Jji JLaj a^ If U ^LJLI j* c^oJl ^l ^iJL^Jl j\j*^\i J j> j . JUx^Nl U^ iJaJj, t^l 
JTj ^i JJif ao4 4, cJ j^jll jl IJ^Jh j ti^i -^ V -^ 1 ^ y J^ 1 ^ 1 ^ ^^ 4l ji j £l 

jlj^l oj; cjIT Jlj ajlsJI jlJ; N J jSfl o U t ^t ^jl>JI jl^Nl jla ^ % j^lli j v?-Vi ^ 

jLi; v yui j t ^jVi j* f ju^uwNi Up ik-ij, ji (H-^J w cj 1 -^ 1 ^^- T J^ 1 ^ 1 ^ 

jui ^ jll ^ :a*Jl oilil Jl j IJ^. j ^j>-l Jbu Ija J jwJ-l ^ ^l N j Ji !sL»l jl j*^t 

a^vui ^jJi^^^i^^i^oij^ij^jUiji^ fj-» 

^ji^ljic^Biju^l^iiJUAlJU^IOjJ^j^ 

0^1 UhJIJJUjj^^^II U-^rij oU^oM ^p^ l^J *f ^j**l Ja-^*!--»-^ ^1*1 i-PjUallj t ^b J 

d j«4l j 4lji) . tU» jtfl 4-p jUJU i L^Jsuu j IflT iLfr JU 4;U^j J-J-L ^Up jjI dxj-i ^* 

tJ Ulj>JJjAlbJ^^U^l4j^j»IU^lifa* 

la/j;(UJb4ljS). ^^j^JA^j^iS&A^ty^*^ 



J-^l il J-^Ni JJ fyrj ^i UJj . *JL*jJ JljJ V JvLo: oJU^ ^JUJlT Lib Li>- J 
JJ JjLP f . 4jjU fljJwi^ iJVjb <\lsg'\ J*iJl iJJb^i Jil JL*- O-l^ jl Jt^-l Jj JuJ-l 
v Jlj . jlyc^^l JwiiJ Jl *Jp C-Lol f . O^lj f ljjJl Jp aJ^jJI JwaiJ a#^I 

j^JI 4J>^I p JbjisJ Jl jJ V JULrf «JL^ aJ j5) . If JjiJ ajf L JJjVf : Jy j . ^jl>o Jl jj V J^iJ 

fr Uail Jaib jLijVl JUJ-I O^ ftj $*j I* j^Jaj V 4-1pj c ^ iJLiJl iLJ-l L r- j^a«- 4J L bk-^T 

jl^LiJL^LUjLuilOL^jSsjCj. ^jlM^^l^L^-JpjUJijfl^l^j^^ 

c fUl^Lu^ji^Uotr^ 4iVj4 *LiJVi Jll^JU; JiUc-Ailt J^flUL- 

jJUwjA^UaiijJja). ^liJ^lj^jdlJ^JPjLjlVljUJiOl^ 

jj-Udlit Ip^U^» j L^JUIp^ l3 JU- JU- ^JpLoJI *— #1 (^*^ J* ^^ ^ JU- jlia>» J^«a* Ul yt j & jv-jbj^l 

L^ ^c" J^jUIj c JJUdl JI Wj Jjil Jbll Jpj < Ipj^j JJ*Jl Jj^ji JjNl Jp b» 

jj, j p-*i>-l V j c Ua/j j j^- ^ha j Ju j ^L- V j c L^l jojfL^ jj^^yi^lj^L^ JT^ywjjiljj 

fj^iiiji^^j^ijuT^i/jjplf jj*i1J fr UJi( j^iJji). v/j f ^uVi^4Ji>i Uujjj^pj 

iJ^. ij^Ul ^ UjL^-l ji 4-c-Nl Jp 4>jL*ll j\^i J^j [£[ JJUI IJL j£J jbtl j-4lji ^ 
01 Lj^ j J (JmaII JJbii JjS) . Lfi-Vl iUil jj tf I ( J^l Jl Jji) . I Ju* Jp 4,jj IJU j J jVl 
i^>L J JL* |f «0>-j jS"i 01 Ijl yrj L^JL* l^ V jTS i-Jj^jJl J ,i-fsd*j i»jij c Iji-i-j «Jby jTj 
J-Uj (l jj 4ii .^L IJL (^J^jll Ji JiP f JjS) . 4l* j* J u yr jJl Uwi J^H j t jltll Jj-ill 

4bU] J ^J^j V j l gj\ Jl J jJwlL >l\ f I j jJi iLL~o ">li iJL>Jl Jp J Jb jA j Ojj JJu j J*iJI iJa^'iL J 
J 4j 7-js* L» -L«J! b?w» J^j t jJLall •— >L J ^^jJl 4j r^ Ojj v-^aJl ^ J^LJI ^JJl^- v^J 

|f 4M1>1 Jp o jUsl 4* fo cfl ' J^ 1 ^t* J **^ J» 1 jJ J^^ 1 ^^ j\fr *JU- > 'M V 1 * 
4jjL ijJiil ^ JpU j^L Ljj J*ij Ll jLo cJjli Ljc^ Lm Sj-Vl Jli V . jAJl JJJI 4..^:3, 
: JjiiUVt fljJlN^jjJ-ljjJL^IJ^JaLj^^l^^ J^lj^ JOjSli^jJaJl J<Lp 
J^Jjull^j^jJailJ^W^jJ^i^ 

« f ' J^ 11 JI t b ^> j 1 ^l ^^ J"* ^ ti :,, ^ 1 ^ 1 »! J=^ • W- o^ 1 j ' Ual o jJI ^ 4J 
0153 Jwii cJJU Jj 41VjJI j* ij^ai ^ I (Wi Jjt Jwail -djS) . tfjd «/i 4J1 ^b j jTjII J j-ull j 

£ U j 4iL«>-Jp JUaii u^l Jp ^JUbU s*-Jl Oj jl li t ULll iU ^l J j>- Jtf Jb jl bj IJL c j^-i 
v^ljJl JlSCi J joJl Ji J^l^ j^i j*\A\ j*j 4JI JL^JJ JUJI CjJ 4j ^lji 01 («^jrJlj ^J*) • ^l 

. *ri j^! J* Ai Lilpl wjtU-1 ^ aJlfli Cy A ^ri j ( ^ > 



alU j>\ 4*ilt J* J^» £jA J* ^M' ^^ 



Jli olj~* -u j, — , ^l j JUbM ^J- J»cJj MjlU J\ iyj-jJl ^ljll OIJJl J* jJp ittl j . ^Jlil 
l**»y» jcl^j y\*Uj jyiJI j ^JaJl Olyill J jTi Jlij : pJaP^l nJll ^l «Jl C&**^ -^*J 

5ftU J Nl jTyJl J jTJ^ jl IJuL 3 : JU < T > f jJJI ^l -oi UUA- Uj ^jyJI f UNl jtaM j 

. pipl 4)1 j <r) <tj JI^P Jlj 5yiJ J : f^o\y 
J j-^JL *USl L.I J^a>- U aJj^ aJ^ ^jtf J,g;.,..H £y ^jAJl gi jl (^Ujuu) 



( Jljferf^ tU2l 4Jj5) . A* Jb- j^u^i\ Jl& fljjJl Jjl 4» ^ji^w J*i jlj*Ju/ill Aj jljl J|j t A*i>. 

jjubcli Jp ^JLiJl JLUIIj N jw>jJIj ^l (^l ill j aJ ji) . jJl\ j! Jl^Jl XaaJ j^j JLii Vlj j*U ^l 
. *j,ji.AJyij*JLi»Jl*Jil1 1 jvj Jjilli_ijj»Jl»bL;*Jj<J.I J Jl^—j. 3J ..... J l J ^j^ll bJL« j J «Li ^* 

V ,^-11 c>\ JJI j-U^ -uUM ^ j»*Jl j ij^^l v^ljlli olJJl Jw»j (ijsrjil v-jfljll *lj») 

jjJi» ja~*£) . £-»wa)l J* Ja*« i^J-l Ol JJl *jifc« *iJl j OlJJl f j*J? ^j^JJ i!)tS"j ) lj <L» UjLpM 
J JuJ-l ^.its- ttg. j jik x>\£\ *y*r JtiV.s~.lj . J|f Jf ^ OLJJJ Jj=r jJl Vj^J ^ jT"^ Cj^J^- 

. ol JJ ^ jll J jsj. ^l j 3^- jll ^1^ jj-dii J J jMl : ^. j J~4 (*j1Jl ^t *ljl) . 4> *i/ 

J* jlftfll i Jl J-l J lf »>l »3>^ J V 1 ^ J cTs' tf i ^ ^^ 1 V^ 1 j" «i' V J^J 11 -^ *»' J^ J 

JiJui^j^UVijiljyJljJJj. ^l i ^l i *Uijv J F»'JJjCr s ^' ,JL *tJI/'J*J*'^)- l*Jj=rji^l 

fcr *.I J *ji*Wjj*i. i ,j.4 j^Ni^Viij/j-LcJ jj-^(^i/ijjj*Jji). JijUiijij^Sii*iJi 
%un jl Jp j.ui j»>*i (^iy aw» j vi aTyai j /Ji j; i Ji j ja *i ji) . ,/i # /sl if-i 
*iai y-. j ^ ^*ij s ;j^ij iy^i/iii Ji if: Jji^i ***ai£. i-jipSii *u cjk" j 

Ul j Jli Jj ^l /Jb 1 *»^ Ji jl ^ iui iWldl jvtfjU J / JJI *U UtpNl J«- J< ijJiP^ *U 
/JJl i J-Ul e J^i a J; Ui^lj-* J U'J^oT^IJ/i^^J«* J ij- l jiljL^l/Ju.] 

*h ll%Ll r l iJi/b jJJUJl j j+4-l > a ji ^ «SJ l *l» J 01^ JTj 4 J4\ : jr . di^Ai J j» i 
J fUJl *ii^ tfJJl (4,-d *!j») . ^. j£ ji JipNl p-'Aj iil (J*i *«lj:*Jj») . *ij«tt *J J£> 
. ^U. *l ^jjj^U-I ^-^JI jw.jJI ja l^lj ^^wJl J^^UU-W*^j)l*JL. J ,l Cy l 
j&^^ 3 ]aM^^*J* l Yi+^cl]L^j]^tfiJ*j>^iJ&%: JB 
J4- Uji N L4>»i U>j JaJlj ^j^all jw»j JjJUrfi ^i ^y ^/i t <jyJl v^j' «jV*i ^ i/J* 
j- jJT j ] I jJl j ,f Iji-IT gJLl j-f, ^Jjdl t l*-i ^l * U-i JU j . .* I lxw M lya. 1/4 ^jj^l 

. ffjvkfjj (ij . f , juiyfr ( c/ijj-o» , **^ , o*(<) 

. *fcijj-o» ^ n ^j^ Jlij^jiydl^ljijiJlijj-,/ r»«*."H>«rlj (t) 



^A» Al j*l J\fy : yi ^yj Jj^H jZ£ j* oJj* <jy U Jl l>J jl ^JJl 
. ^ly^l ^UJ*^ *Jji.j JU ^u i^j~ dJJU ^l j* ilfrj 0) ^ «jL*«-J 

. JicJl iJbc, j jus li[ i^.^1 iJjiAl f L<^ll ^ j L=U~. jN f >JI *U*!j J. « LL L^ ^Ul 
4_jisH j . J,'la J>JI ^l jl j i£ JUp «*AI j* LU * ij. j«ll v^ jl Uii • ji*. ^ J^ jV ^" J -^ ^ J 
t^^Jpji: JJ. jjUl^^Vlfrl^i^JeSlbSLfrU-^jiJi^lW 
j* C jUl oL^i Ul* J. U f c *k^l J* i.> j> Uj, ^. l i jV* ^ r^. i 1 U «1 ^j^ 
J^ J^i(J^l£j.^ttl£jUji) . tijAUj-ll j»rfJJlJ^7l jl^LoljIliJ-illLu 

J***w. tfJJl J *Jji ^jfl «Jjij jjLdl ufcU aj*u»l jp A-JaiH /. V Jb. jtt L- ^Lfcrtll ji Ui 
Jys* J ^i *U=*1 L.I «Jji JjVl /3 asd* Jij=ll Ll* Jl*j . jTjLLl J ^ J*w U ij^ £ jlil J 
jlfc, iulLJ* Jp ^.Li-li < c jLLl J J^ U Sip J> «Jji ,-juJI J J^lUi^.^JJlJj^J-L 

jj^ji^.j^u t *jiiui^. c >JL* t £jiUjij i jdij^ 

ju ji jfl 1 j ^i jj^ iui a* Jp ^.u-vi c >i j j^m sj> aJj; *,jij jjfc-u j w jU jy 

jl «Iji is JJI j . j$ki j j^i oL<5 «jl* WjL>- tlj**- japJ jl Ui *Jji. J yA- Ul Os=LJI J £jLill 

jjj^JijwLij^jjijL^jNii^ui^ 

jAjA Jfc^ c jUl ^ "Vjt 4| Ujji U £. I-Vj . JL-L ji joJI 4,1» J j*j j. /Al jL>l «J ju J jdl 
J* jJJS Ji, J jj^JI jN 5UJI ii> Jp N ^fi >i c ^ji Jji oi : *L^U Lc CJ UI U U ^l 
Aj^UliL^JpNjt J^iUI^N^^Ijj^i^UI J jj^N Jt JijJl Jj.Lcl rt ^.> 
Jijdli ilj. jt VI 1 Jm» ijUs-tj ^L ^jJ^ll Jb-i ^' v J; ffkj, Jp illi Ji. J J, yj "Sl 
c bi N j/Jll *LiTi!l j^ Uj j^. ^ C M *L5xTl Ul CJ UI J ji j L -->lj^lj 4 UUl Jp «-idl 
V Ji jiJ\ jidL aljU ^jJj c «ijJj «j^r j J ( Jj^-I &*J>Aj). j&i\j J, ja» Jl **. 
^j^ jvVlj JUNIj ^i Ji-I Jp l^Kii j ,lj» j-J^ (tJfij»* *Jji) . J. 'li'fci» rfj» U -Jji v-L 
L^j^.VUUliLsL-IVjriALfrjjj^jt «•ljAr j Uy.>^Ju^lj ! iL- J >lj»Nl5J u *lijL- 
j*i.j , 5lVU-l t :jr r+ Ja«ji J^jfcj.j^jiJvSiJ^UL^/^^Ji* jj^-j; UjU.L^jS'^ 
i->j^iJM-lOj^^lj. i^j^L^/Jpaj^Vj^j^JJUJpj^lJ^JpLjUJJ** 



iuu j,\ uii j, j^Sii Cj i j» 01^1 ^ t T 



JOi ^^ Jilj 4 aL^ifli ^L| ^^ j ^Ulj t 5jj*iil Jp l^ji; ^ ^ J^ 
Cr^rj '^* &\ u/: .u- Jp JU- jf Jju Uil ^^ ^ og y ^ ^, 
UIL J {\±&) .uJj ^l ^l ,L^I oUj ^- ^JiiJj JUI J^ ^^ <LJ-I 

jj£ u l j*3£*Afi»j*\+\j* Ju^all Jp ^jl U NU j! u jl c*Jl £ki ^ i^oi. > 
lf sUjI Oj*Jl jjyj •jlj*- J J& Jj* CoJl ^Jai ^ [/\ JL. ^lj ( <ujO, Oj*il jyu lil 

■ (^-y J 1 f * j' C^ ^ 1 ^ ^i <** -^ * j^ 1 ^ 1 J-* 1 * -*->- V^J ^ ^ ^J • -* 
^j^ ^l (w^oi oj JUlj Jji) , pi N tUJlj jljlL i^*Jl iU>Jl Jlyfl ^ (Sjjtf) 

aj jjA j ^as-i a5* (^i ijjjiy aJjS) . juj uj jll ijlTj Jj^i ^ai -ai <k\j ^u 3 
j ^ai ji jiij ^afcii & jyiJij . *yi j j^ij jj j ^juuiij ju-i j j_uii ^\/i\ 

4lji) . ^aJU pjjl «Jtt l+.fc, lU&L ^fli jlill Jj U&l ^l ^li vJ/A jj^ j> JjVl 
Jli If ^JLI *5f J_JI ,___£ jl t apL* aIU f ^Jtl ^>ll iJ J *-. J-dl O/j (^j j* Jjb 
jl Jjij , (Y) JLJlj CjJK* 4*jA ^sa V a-jIj J*~--« -ul ^U-Jl Jtf lf oLm jl t Oj^l 

^J^* J*l*Jl jlj£ V Jt Jjjl jl 4^>- ja "iljb <Gjf *~-U j>\ 7*>- JJ Al* 'W? jl <uSl W-JjJ (^l jb 

^■>Jl p£>- Jj JxJU Siky <^ Jjdl d\ *#>■ y JUI *-jyJl ^jj i Juj* 4jjU j 1JL.U- 

j>\ ftf ^j&^ ji yji jiiii joj jV jm-> ^p jis N 'iiju ojT (ju» ji jai Jjj) . uu 

jj^Ll iiJUt ^y Njb Jll J*>- ji Jj j>. ^JU *k>- J l- «-- I^pLl-I i^ydl cp 4ii \^JJI »Uj* 

. jjji j^ JL^i *i>£* J (t^ii^ j^ ^ «SJ J«^ oi aui j* Nju aI«^ j l-j JjlJi jju; ^ai 

Lj-^al* JLc>- Jj^li OU^ll ^iuw JUJ-I JLJJ £ 1^1 _ ^li j;l Jli If — *J ^* jN ^l *blU- ij jTj 
IjJp iijjajw U-bu LJLlj ^l JJJU ji>. Jjl Jj AJ-I iLfr ^l (AlftjLl f-i^J*J *I J*) . - ^ y** 
j>.| Jl Jj Jl^l Ufrj JjJL-JI OjL^J XJb\ J iill j^\j : Jj* J— J- ?-jLjJ\ Aj r^ If 

j. jlUuji y*>.^u au Jp jjSfi j-< j ^j jh i jjiiL iS* ^ v-^ > J v-^ 
j/ jLipIj ^i y j^\ iji>-!>u yi>. Jp jbii jj-j t ^ v ji. juv jr j«f j iiisU-i 

^^>J 4j JjajU JJ5j i Li[j . j*Jb <i U «Joi>-U Jjiil t j>- iLfr Ja' Jj*>-j J*i-I f- j*if J^iLl 

(*ufli uu.j jjj) . jjSfi «j/ oir jij uik- n j^u *;/ j o Njjou «u/ ^jjiii j* 

1JL.U- Jj^jj J*s 4jjj>- l^jf twu -ul d IJL> JUj U1 r^jLJl Jji Jp {$!>3\ J Oijf- JlJ 

.^jJlj^l JJW-^JJ» JLOii(\) 

: ^U» Jj» 0* gjl>Jl ^V {jflj (t) 
JjL-jj tfl-ktj JLi'yj C-i Jj^l frlffty ^ljP*]|l j ^la 



Jp «cJj i«ijj 4*i^l ^l SjJl ^» *Ul JLjJLS^ (^Jitf Jte) ai^-j ^ ^*^ «3*1 j* 

J*** y* J/* 1 lH J u ^ 1 o* ^ ^ ^ 1 y*j '^ 1 o* >^ j 1 ^ 1 o* °> 

z jy > jUiiV a,^- JU-1 Jpli ^ JU- LJU^j . JpU ^m£ JliM Jpj t Jj^uU j*£ 

^ji^J jjbj 5jjwajl j^ J**<- (^gfltllfl.UT) ^Jl Jp 5">Ljl LjL ^l JuJ-L 5%^aJl 

- 

JLp r U Jp ^ j! VLSJl Ufr Sji j 1^1 ^l izyt* CJ^ jlj JU-I o-U (LU» <dji) . (V, U^ 

£>* yj ^ pUj ? £A> Jj^ 1 ^ 1 J* fjtj • r- 1 * ji 1 «ui *i ^ -**■ -^ ul ^j 1 ^ 1 Jj* 
/■ii (l j . €g£ *j >m l*j- JU; * jLo u jy J>li J! *P>\ *£r* ^. ^ 1 1 ^b • J-*^ 

^jJJaiL UT jtT iLjt SJL- JL*j jl j ^Jbf J J^> \i\ Jj j>0/l jfr l> lb JL>.ijl J il^.l/'fJlpJpL > >rf , >LJl 

V jljJl fi L^y ^Jt Jp Jjb- ^ 4,.% . < T Vj ^ jil JiiLJJ UUj ^JU- jLil y> Luj 
USU (£j 5jJl j* *Ul JUJLi^ 4)j9) . jl^JJ «iU/)fli <uU>r ii f *>Ul 0* (**\) J* ^y) ■ ^ er^" 
«^jj : Jjil Llj . jJ-l y*j jJjj>Jlj LJl jji <0j£i jj*^lj 5j*Jl j^ 4jj>j ^JLiAl ^^>- j^lM 
yj>\> L; jLi 4jI ^j* j^UJl v^U» o^j U Jp s- Ujj^I y>j tUl jX-j JJI j* j_j*^ J_j^i ^ 



_ - jii p ^jji ij^ ^ i oi 4j j»^ n ^Sfi jp ^ji ji Jy „ •« • l; 4; jSC j) j oi (^ j* j* *H 

^c j); ij JpUII r I ^r OjS; Jl JUlj Jj^l ^ / Jp ^ (^l J> JJ 4Jy } . ^ J! 
*ijjj ilU-l flJ^ «a^ jlJ; ^-J.7 yU-l JL ^^1 (Jb- Jj5) . 4L&-I <*^ ^ Jj*iil r l 

. jJIjJI j* J, JJi J j^ ^j oJL^ jlji. JLJj" ^ yU-l di^ jil IJU J 6JL^ JUiJ ^^iail" Ul l^-b 

JLtu>. Uoj j^ JU^V Jui-I JU J ^ jjp 5*>UJl jL J>\js>l\ \\. £>j 5jJ0Ll ^ (hyA aIjS) 
^jUllj iijU. 1^1 Jj^/li 5%^ c—J 5^>Ljl LJ O^ JjJL LLo* JjS^ N Juu>- 4j1 ^ij . aJ-L 
■*U ^uJ-l J*jh ,^../?.»» 4*i^j i ^lj^^/l ^iJLJli t aJp APjij Jailjl Jai! 4JjU*i i 4*~£ t^ JT J 

O jJUj 4JjO>- JyJl N ^jiUl JLj-l 4, ^l^L jjvlll jl 4jp Jjj jfl JjJl JP 4ll*> ijyt Jp 
Jlilj jvP v* tJ^^ 5*5LJI Jl 4jjP ^jJ ^yJi Jvs'lj JUj ftJL^-l ^jJl! 01 4JjU« l^jT 4->-jJ J . -^^ 

jji ^jUJ jjbj Jju 4jji J jy^iaJl jjTJa Iplpj it-J J frUL IJT (fljijl j>i Jjii) . Ljj wiljS N 
U^-jj"j 5 jSM. (^^1 j 4^ jU L^IJL>-lj JL^Ij c^ bc>j jjai) JT Jl ^ L-Jf U-l jil JU 11 j^3l 

. i^a^il U^UI ^ J £*jil ^rl ji - L*,l |^l / l£*X Atfjl Ui Jbj pi Ji* AilJiJ ^ofllj JjuJi J^-l U jJ-U ( ^ > 

. jjJl 4*11 jb Jr 4 UM* j* - jjUi gi jp y* joUi 41^1 J JiJWOj fflUi v^ tr'j (t) 

^ J JjwjJ» jip ( t ) . rf/AJ-l c^ Jj-» ji J *J/H lii J J'V)' 1 j J^ 1 fff'j (T ) 



(<djj) jl^M obc*j l^JLi U ^bLiV Ull oVj iLsdJi Sj^ *U* »jl; oJi jJ&l ^ 

. ^Ull ^l (liJ^jT) APLjl; (jnU.V^^lT) yijiUj *-iU ^ ^j* Ajjlil ^i 

j^Vij jiyb j fr u s^Ji v^ii ur s^ ,gi c-li >i Ji jJ («4^) 

j»j*lji). Iplpykll» Jbu j>*JaJl j^JJjtll^OjjLaJlj/.Tt-J Jj , «jsS'JJj jv*-Ja>l<jLJLi jL>- j>w> 
»IJJiU* J jlail «U». j <Jjii jJlSJl j* ^JLi-l J^Sll J ^^iia^l^JjLi.lJUoa^lj-^jU-l 
liJ,Ulj « Mj *UJlj iUllj iUl : i~jVl JUtNl ^j jj>- v \fl J (AUJl SjjUi *lj") . U 

JjtJi iijj- j £ LaJl jLJl J i*-LL •>-** ^ s '^ (*i$ J 4 j») . ^U» vJLu Ljl-I a« c-J j 

f j** Mj ^jliSll j* j-^a M JijjJl £.JJI t 1 ^ 0- V Oj^i Ji pJ-t^l Ji«U > f >. ** v~-J' 
»U JJI fli. J jTSJl J j* 'j,sil L. j i liydl uJ^Jl » : «J >iJ «* *• fJuJ jLc^l jJ J jJ j ^L'Vl 
U L. ydd.1 SjLJl J Olf J li . J^l ^JJsp *^il J- *>*% Jjif c-J ^JH f j-J J Vl jj-ii 
^JI^O-J^iijiiJlJL^jrjPjJ^tJpJ^^I: j* r »«bi>l|J^lj»-i' l /Ji-< 
jJjla^jTjpjJLrfJpj^JJl: /^J^lAjNljv^/a^Ujii Ij^pr^j 
»,nUl: y^lJpJ^/JLf^OU. djljJ^^ J.CJ^j^l/L^jJiO*. 
Jji). ,iJ>l/jbjAljJJbi.OlC-JU#jTjpjJU# JfrJ^pflJl: /}<■ J^jTjPjJ^t 
^x* J^U-I JL&I J* jJlj Jlf ^jJWlj uJW) L.I »b»j ,j>Jlj . JV i. jV iu. {.^L&JLI 
-ujjl J* ^j^. j^i otL-LSOl ^ullj jljT'lOJ OLtjHIj jl t /jjL&JU J yi. jtill jui. J>jJli 
^l Jji k^\A Vj p $ Jo J Ji lf j .. : !>L" 4 J ji» J* «W >ULI ^> > ji *< Jj^li 
juUI Jl Jli jt . j» I ^L^ ^iiU-l ^y, ^l Jj^ljll : ^l ji^cll J> «-tlj- J ^ >iH 
/jjUS' I jjU jjjjl jl t jJJl J *>a-.IS' 5j jjv^JJ ji . JJi J» j*Li *i* jrf* L, 3 jtSJ ^UJl ^ ju » Jji 
jij . J/JI J,Li^l ^ jPi jva' JuSli cL-jS?! w»ji IjiL 1 p/l ^^ JSJ^I j . dJJ JT j^i 

J\ Li jJL* jJjClJl J j**« OjSvjj *Jli ii^. Ju ji ^ j£-i OjJI ^Jjj 4ja~J» j^ j^. j . » jL^i-l 
-Lij c jlII fli? s-J^" f j— 1 ^ ^ 1 ^ 1 w/ ^^ 1 J LL Jji IJi* >Jl Jv j • ^ ^ / jl ->> / 

^ JijJL^JJ jU, j^i v 1 y^-^ 1 Jl -*j^' jfJU Jr* 11 ^ «^ J 1 - u Jj^ 1 /* ^ j^ 

(»/ «Ul CJ» «I ji) . J j^l j. JLdl f LiN iJJli jS «j ^J OvL5^J.I J* pjJl, li^iJl /5 oi 

ijj^iH*jjJj< *^jJ> jv^^ 

tlJ^LUlwii-ij. J^Laeaij^^jiiij^l^LiJiL^vJiJ^L^IL^i*^ 

. Uj^jJ/lJjljJidllJ^jLii^UojJilC^lf^). j.LL^j^-T^J^fJJLiJi 



JUj . 0> Aij-~- i^jfcjl* lifc ^ylj jol J |f L^Li U rL£lj l^j^Jj Ull ojjl cJi * t jljl 
Jij UII cJi l|U \a ^uilj jIjJI ci*> Jj* jT j* j^S J ji Jj : (t) jL-£JI 
^i Jl VI kJI^j Vj JbLI u^ ybj Jijl J^-j t < r >Jj^) dfiu. y»j J^l Jp oj>^ 
. LJI jL^L li^i aJ Oli Ojpy JL Ja&i Vj olsC^I jT Jli *>tt Jai J^s ^^ 
( °\j;JUj}l ^ jjI ^jj t «'^UJIj jU<ll *luj ^^J.1 Jl <u*U>l jlj^ j JdbMj 

: ™^U\ jlp- Jtt . •jlj* j-^JIj f ljJl o*- ^ *il 

dllT f^ji JUjjbU-j v — JWi JT J* j-ajIj [ \ ] 

(&ll) o_u*i pfc (J AT ^-lj) i -UTj >W* Jp J* (JjUI i : ^j^I Jj 

jj^J 4il Jt^L ui^ (J-ftl J* * } f+ Jij 4l j3) . J*iJlj r Jll ^^llicjL. (^Tj ^T J f 4I ji) 

. JJoe^l^ JpOj*a*Np4 Jj^Jofi** jTV J*l 

Jti j Up «^iijl. j*J jj^ll £> yuJJ ON jj^ *i jywJL JM JLL-Vl Ji 01 ( J jSU AfSj jAj 4ljS) 

J»jij&IJ*j^lJ*j70lv^'>^J 

jbV(J 7 ijiJI*!|lJUa» , iljA]j5). jjS^^Jjjdl^yU^L^IJijJjiPj^j^j 

JJ JUali ui ji 01 JJ jJ j . *JL*U jyu^J JL V Jl JUil J j£ O^ S jliU ^a^H jT jv^" I JLA 
jf JL- *Jyw tf I J*jt, ^S Jj Jji j , /. 1 jUpL 3 jUi-l £.l£ jLtf^ JyJI J jiJ JUall J J^ ^Mi 

j^^^ r i5jai^(Ji^-i^iJji). ^Jijv^ijTjcJijTjoJijT^-j. jkL 

^L^^JVloi^JJ(^WIjjLi3l*iLj4ljS). «TL-it ^ljv^J JjCVljc JUI 
j* I y^ Jl J 4«r ^ j^-J'l oV ^l ^ J >* j » ^ 1 ^ y^lM j* (n^ C - ^ 511 J ^ 1 ^ 1 ^ 1 

^JiJJL^f f j^^J(U^lJuJl34Jji). aiUNl^j/Jdi^i^iJji). JAiJp^jU 

alJWj. iU^l4^vJ^tJ(ilawwtjJji). ^L^vSijliLiji^ia^^Ul^^lv^j 

l J^ J*iJI J ^TjUlI ^ ^l UJbLl ^IpNI iJUNl «Jut Jp Jju^ V il IjJ L-j bUJ JLj Jil ijJtf j 
cJUi LgJLi U JJ lf j-i" cJU; jljJl j^ ja~*I Ouc^l Jus^lj . tpl JlI Jp 4-il j?- J ^ t^JI olil 

^jJ^j^v^b^^7^J p j^V-^/^j^J p ^jy ,1 J* i: r^y J*^-^ ' v4J'J' t^l 

*j Jj*jU tiill . **iiilli «-Jj-^it OUj lJ jl* ^ jJlj Jl Jlji* j JjJawj JJ»Ip 4iJUlpj . J| JUia^ v^JLJI j JUl» 

. JJlJUmj 
. \i/LAj&*\£i\*jjl*AH <T). jiMt^^^loyUW^^j»JlJcfc*jft^WL^ (t) 

^jirvn^ou^^ij^^ijC^i^j-i^^^) ,jii^AJUM.ouwiiiy ^1^4^(1) 

. UJ^ ^* -. |LU jiH LjJl SjjJI J JbjiJl u«JI ^rl j § JjjjJIjut^Iajj JWlJj>(n) 



iju^-l «i* J*=J <• 0, «jjki* jl j^J\ J^lT ^y l^l J* f bi OLili jl oJ» l^U;! Sjlp <^T 

* * * * 

l^ «wJj-a? U j iiUi-^l J^ J* ^*r J Jl j^lfaMj t -L?-t aL^- Jp UJaP v ..,v» Liyl 

J jjll a**-^ ** j-^A-l JUiJ j?£*A J* il">4-l 4—1 f •& J l*Jj - l^L* U jL-^jl j l^j^-J *L yjB 

. ^ia ^ j* ^ d^j ^i* ijii ^ Joj^lf f uiHJUyi j^A^Lfj^L^i^jtf j* 

j*\ U^aJl 4-U tS/J SJL^aij 1 J-iJl J* JjSj \t\ iiUuA'l 'Si jjii jJU («JLtfS ^Jfti J 4lj5) 
joM *4-^a*j jl JL-Jl U^Ji |i («jtfl *!j9) . AfjRl- U iJUji ^j^"^I aJU a^-J J j£) JLifi 

. ^ill l^L Ujip J ^jpJI Jbu Jjjc^l pr JJI j* ^Ui- Jtt j^ oLJ ii- JJil j* w **U 1,-L 
^JLl^ L±J1 m**p jSf v=iM Jji jl Jle^ 4-k d& *\ 4> ^ 'Sj •ji»' ^ N (OUJl jl Jy> 

*Jj (j*j" J**' *y ^j*) ■ ^> ^j *-** v (£! V' J* ^ ^jh - v-* ^ ***•**• v-£ 

V^it J*i Oly J^*J J**~* J* ^J' jj^i ^ «ju*Ji *-*•**• J^h - °V ^— J 1 *^^ 

: ^i> jj^i aUIT ^ja 

duu j^- ai ju jl>! dUUji» jaju^jb 

^ 1^1 Jpj . *&J7...« lyti C-> Jf Jj>*j t tjfjai iSflj- *->Jj*- *Jj«£ jd \*j*&* Lu> 

'j^ :** J ^- J Lu; iUU jc^ i» jj ju-Ij t li, dUU j;l j* ju* JU ^ jj^, .jjki^ 

^j^ > ^y tU i ^j^ ^ rr^ '^ *Jjr j^ 1 *^* J^ *5*-^ ^ J^ J** "^ 1 ^^ ^ 3*y 

<Sj>i\) SjUVlj cLiTNl ^j>-j f jU iJL^S oL.^» ^j-j? LW jli t iJb-lj ^"^ Jp Vj o^l j 
1-p j^ljVl *JU J JUS j jJUi M ^j 4 ^tsr-l ^* ^J^ ^"j «^J 11 5jl ^* J ^^*J 
. SJL^i C jUJ» Jji J U jJU, *>j . v-j>» >^UaJl J Ur^UJj* JUJ *j& -*f ^j 

JL>-lj /. j^ l^jT Jj ^«*-i 1^1« jLw J iJU^iU Ij^Li-- ^-?- ^ iJL^ai UU- Jli jl ji* j 
(•^^J^JFJ*^WS>^« Jl^Jj^(>^J^J»^J J y>-^ 

. ^UrtjjyjpJjj^^ji^rfjUy^j,^^ 

v i6ji ;fl j j«iii j 4P^ f > jl^Uj ^s^ji j-i!i ji ijU^wi ^' i/.& J jS'i jir u^ij 

J^ ^j»o^ > ? jJ M>cr^ J 4 J > >^ J-^ J «* ^»^>» J j^ 
d^ o>l ^ *Jf ^l jil j* j s$ j>JI .jywd» o^ ^ j3LAl JLL ^l . y^Uift J.U, o^ 
j^wjdl j jT *^ \h J>JA ^U Jl^ J.JLL- j*j JUI jy^jdl j*ltJ\ JjU Oj£j ^Al ^^js 

jujji j !f ^.y -ui j^ jjjtfSn jir ojj l-u ^j^ji j/ j jd*& ju\ jp i^ib .> j>3 
^ ^Vi j -uW oi i^ ^u s^iii aJ* j^i ^i (iiU^'sli Si Jji) . o^u jui jy> ou- J\ 

. jprjH jjti* j* cJM HVl jl j^r> J-K" j* CJK- JIL, ^A\ UN C*U « Jl iuH j ( \, 



U Jp- JUsJll i»j f . 0> ^ Jj^T fJ » *Jp «iWij ^ : JU Jli J~ iJUi» ^W UJ 
aJA J 4)! jc*i-lj ^l ^ l? Jbo U «j£j jt^=-J ^^ jj*^* j*-> ^' J' ^ OjrfUfli 

SL^. Jb« oU^oil j* j U ^ sUlj, jw^JI ^ i (Oftbr tf I JjS) . iiU^-N» V *lA'i ju jUj 
a^JUlJLI Jl^lijJUc- Jjij. lJUj*4uJLJ^jJb£U j^jaSUl^jm^I jU i^^Jl^Jiil 
JliuJSJjS). ^ £1» 1 jyeJ f y L ^ : jU;Jji jlf tULjUlf L$^ Jl I^juJ OL^Jil N 
^4l/>. ^J^-^^ljNj/Jdl^l^^jdlJpJV^ 
^l JjS) . ^yuiJ J*Jl Ji SjU^fl jlj* Ci/^ H flj^j yr} J~ «* j-^l (*J*J j^=J 

JL^UlLolyijijJ^jlJil^^jiw^JP jJlPMA^J^jJjij. 4^I,«^jv~*Ua(4£IjPI 

^TaJjSjUU jjujiji^yjb^wiLA.. ^i^o^jjij^i^i^Tji^j^^iou^ii 

Uj^JJJlj^JUUjil^: IJ^^i^l^^lJij^J^lol^lJ-JpUt;*: ^t&i 

J^^IU/S*y^j*JklJvjLL^^t^ J^UjUljL 

^^ljl^ulij^a^IjU^ a^j^T 

^j^liUSU^IUffl J^ Jljdl J JjJjII Li> j*(lp»^ V: J J*) ■ ^j^j^uTUUliii^Lj 
IptUd h jyt ^I ijJbt iyt *U j i^ *UI Jj£ jl ^uy , JUll ^lt JU*ULl j JUll Jp Jl jjl 

c-li J jSLJU 1>U>4 cJL- j *Ul j obll jij» o*^-l * jyt aUI J yJ» p-J (hjfi 4J jS) . l^ 
J j*Jl Jj5) . < r VUIJ i*pjJLl t LJl Ji ^dl Jj^l jljll o^j *Ul J *Ul c-pJj J* jl jJl 
calpj 4Pj^^. l^j . Ipl* ijtM^ Jp *i f jjJJ» Jij=» J& jj*^l Jb-I jiH Jyyu' (£l ^kj^i^ 

flp^Nlj J^NlTU^I JUU Jl^l^j^^^^yJloU^I jilllJu^j^ : <uflij 

j^jj ii f -^r ^ j^ -ju^ni oipj . t uij v^> ^^ \Sj ju ji juNi j wJJbUij 

Jj. jdl Jp^J^I^-ji J^^^^l^lj^^^lij. f ^l jUt^l^ jlj^-Vlj 
^^jj^jLc^y^UI^'iUa^NlJj. ^jL^IJjSoSUJIjaU^IjpjI^ViJc-JiJI^ 
^Jl 4j,..:ll cg ur jU>jJ Ulj c IJtil^y jLi-Uj? oUJl J*u j,yf Jp 4^ JU- ^ jl j?JU ii-p 
j^ljNj^L^U^^jil^U^^l^ojLJLlJ^^ iLJJl^cJL^I 

jJUill j» jkil JjNl J 4i!AJl j t AilJl v-£ jtf ^ jL? j^i jJLu ^l ji jjp c l j- -u-i J iii^ J 
opIjSJI Jp^pVJjNl^^^yJI^-^i^iljl^jirjljc Jj^l JUI J v o.juMUj 

. Juj. ijj-i j* tA iV j* (T) . Ofijil» ijjM. ^ i iV j$ (1, 



^U v^jui\ v^-U «IB . l^i. uAA J\ «fl j*f f\£>.\ ijj» J\ aUjJI vyJ' f ^ 

jUz>uJ Jp l^ j-XiSj ^Sl j*idl J iiwljil IjL&I ^l i£lil Jp 4fiU?lT aJjP iii>- JailL ojUil 
* j^i Jp *W4 Ul j . li/- j *iJ cLi>J ill j^l Jp aj%I Ul j . <uU jl U JU>wl j *u1p cJlf U 
jj j >U j^ Jb j \jl£a JjwJ-1 iJ^- ^yu^J iSjS' SjlpUJI J*f. l^ a^/cJ.! *J)M JjUI ^l JLpIjSJI 

^m^sJi *Up -up aJ^ <jlo>- . *u£u .up. ji^j (T) ^y^ ^ j ^* j* ^-j* ^y^ J^ J^J J*^ 

. jj^^dl^UlLiAljij^Ulj. jJ^voJj^l^^lJ^ll^JiJ^^jjlJJj^lJJajM 
*UI UUt- t \y, &U.I N j i»>tfl N U jW» y» ^^ *gi j JtljSll jw: l» jJJl Ol ,y »li/i U j 

^ J V: 'J'jj^*^ ^ *1 J*J) l|fl: ^ W*W j' ' SjjS'JJlI j-jliilj OW- j»«i-J N i[ r jMi-il <il«i« *---JJ 

1^1 j*ltll j. *J U ci j lyi Jk*ljiJl w!JUj ^ i\ Ui^i. *lli If <Jp f >. ^ ,>Jl *, J« 4j £ jjill 
aJL^-N yf jjij (^-rfUiili Jji) . *i—Jlj v l£JI J ^j-^J-l ^JUI ^ >s-iL £>- j . J*'la j»Jl ^ 
*lyL*l l> »d J i). USJ|JU.I^I^* { jilj i j t ^I^^U i Uyj^U^ ( ^>JirjjSl ft gi 

ijUJl Ji . «fljjrf JljJj* ^ii/5^1 Vj» 11 f ^O* J ^^ 1 Jl ^ 1 «Mj* (h*/ 11 f^" 
j* r>i>-J- 1 -^ 1 ,Jl t: r j*j| -^b ^^ •-*■*»• W ^ 15 ' ^^J^J^ f^U ^J 1 ^b ^ 1 ^ *-**»" 
U>L^lOlf JjVljJuJlJU; Jil^jIj^UJI^^jlUjJ) . «yijUJljiLJljv^ 
dJUb a»j*. 3^ ^-isi h^"^ ftlj^-i Jlj»-! j* ^UU J»Ls-l : Jli U ^uli . Jj^/l jJU-jl ^ 
yblt y j jaiUlJUh J } 4^ Uy^ U ^^ijl j>^1 jJLU a*^. Ji^JL^y j ur-jUil iLu^\ J*^ J^N\ 
U*4j 4JI^I aJj* J jy^l J«r lil a jj Lcl IJU ^l ^ AiyAl Jp Uijil ^lill Jp ii/Al Ji j^ jj^ j 
^b- * ^^ Ci^ -u » jJSj U f l^.» ON ^^ j^s- Jl Wj J«r ^l * ^A f& & Jl 
J^>-b iiyill l3^I J jNI ji Jl J^»U j . ift^. OjiC /• Ul jS> Aiyw JjUI J'il ^UI j jO ^3 

*Jji) . l^jiij JLJI j JUll jJp JL5JI lip ^>-j ^3jyAl ui^ l^i^l jWl J^U- j . OjUJl 
IL* fa Ukfl jJ\ J ji) . Ju j*Jl r lS^Nl j Uij^JI f &Ji\ J-As ^ f l^-Nb *}\ (4\yr\ f&\ 
^JUJpU^jwJljju^ljt Al^Uj^JpOj^il^Uf^lJ^jiuiM jj^ 
jj^Jlo^uilf jcLljlJLdl^LJ^IjllJi: jiuJljBj. ^^■^•j'jsif^j^o'utf/ll 
•jys-j'li *W jl LL^j >-M! J^AI (jtf lij U jy jwjl jljil v^J J ^ Oyj-AJ 1 j* 
. j/iil J^Ul J Jw»j5S' JniJl d\ j* ^j-^Jlj ^JI J li jJUt ysj . -* I Jlill Jja J jVl J 



4j JUjI jJLx* jjbj t u^j-^Jl *>~i V oyJI JLp Uy ^>ljj U j>JL La ilJJ 01 
Olf O^j JUil IJl^ JUc~*Vl Up 4wa>- j c JjL^I ^y** jlA-S" j>J.I ^l Jjmil |i— I 
JT oK" Olj Lpyd» ^yJI flSUSfl (JU, -OiJl c-^- f bj-*i* J\ \y^ ^p JT 

Jj^ ^J^ JUL JUaill : 4L>- OUi kJJl J c-Urj . \*y$A* {£\ UjjU* ^l L^ii Jp 
j£ C-^>-y j^ ^4-lj t vlili» (J l ^j^ J*-jJ Oj/ j^ Jiilj JjU*i OJUai <^1 
IJL* jrfi - iJlj c »jJl jUl* t$l <JJl J^ l^JUp- <1 j^. ^iJLallj t C_Jl <gj>- ^i C~Jl 

4iP JU 4>1 ^j Up 01 t^jj U diJJb JUJI lo* iU^J *_-*«- j . **U»I ^l *U-I ^ jl Jp 
dJLl ^i (ijjJl pk Uji JaIji U 4Jjl) . Juj^\ J^i l? j^Jl iJeyu j* i^i (j^JUi *!/) 

J^Jtj U Jp jU>l Ojj Lp OyJl Jp JUc^i aJp ^j^a^ol JaJi* Jj-Jlj j>Jl L*-Sj U 4j 

y^iJi ^j UUJlj ^jyJlj OUlj JUllj j^JIj JUiiVlj J^-Jlj iilJl : Up jL& jft 

,aJj UJ N <^i gJUll IjU-j c £jljlil 4L.j Ol^UMj J'Ljlj uJa-U *Uilj JaA-lj 
*Utf!l j-^l iJU ( J^flJl gj *i( 4lj|) . ^U-I Jj fUl iiUi ^ 4-jyJl Jj (Jp iiUlj 
Cj*-j Jp 4jL tJyci aJpj c iJj-JI a-J Jjuhj fUlj iJjpNl 0*< ^h*^ OO*^ ?-^l^lj 
^IjpVI ^ U J*j* U d-^ ^ oyJl jjfll apj^jvj fbj UjpI jJ^JI j^ljl Jlj^l ^ v 

Jjjuiil (^l ^ jJLill ^-1 JUjU-I jjt J* jJaJl : Jj^Jl Jli (jt 1 j^fl4 jAj Jji) . f Ulj 

4lUs^l juj J^ Jji jf <ip OlSi jljJ-l j* ^U M : ja^l Jli . Nji dUi^ jJUoil IjUc^-l |f 
*lji) . t^jUJl f^T ojub f ^ ijjltP iJUb ^ : JU; *Jji J ^j : Jjiij . j* I *b! ji dJJiT 
*Jji) . aJp jjHflill Jp <i>b jtLllj aJp LUILj Up jU tj\ (JUJl IJ^* jUa-»*il iJ^ 4^j>-j 
^tl ji /i j . aCJI yi cJsV J»MJ\ j*j UaL. f ^L."Vl j^i il j (i«> OUi WJI j ttrj 
^^Ua-^Vl j^ a^>i bJUi* c^jiUl OB* li JJ c ^jLiJl aj jJL> IJLAj JUdiii NjU" Ujt^lj 4JU 
a^L aJp 4j^J l^ cjl (dllJLj (frJUJl IJU 3u-J c^-j AJji) . tf jilJl /f OjU ^^/1 Otf OJj 
^du |>|./ a«* j 4-i>Jl d^j JUl j-iy ^ .^.» ^Ja--^ (Jjill *!ji) . y U JL Mi j*->y\j M 

y J ji <ii J^ °W ^>£k - ^*j : ^ j^J 1 J Ji* .- }j+* j>l^> <^ij . 5>Ji j^»j JUi 

JjT >jji\ y\ jlTj 4J^ Jll ^j vJlk ji ^ Jp ^P ^jj oi>i 4itj ij^Vl jJ j>Jl ^J 

frljil JU« j> iU uijjvaJl ju>j ^y Jjl 01 Jp Ijiijlj . jJ Jlij oUj LiJl ci^-^aj jl Jl 

*\Ji\ : Jli ^ cil (ul/^l j* l%4j 4Jji) , 4, j>! ^LiJI ^ Jl i_J ,\J\ JbJLiJj P UI job 

IJU ^l 4Jj8) . ijU^I ^-1 ^ JljwJl Jli . AVjn* J Cjj\hj iSJi\ jAj U^jjPj ^4-i-j j»% 

353 /JLg (l j JJj lJj jVj Olj 01 ^ *jJi\ jA a/i Lf 01 tijj (^jw^l U b j>Jl 



^IIU ji» Ufi Jp Jjff^\ c ^i J* OL*A JLiU- 



^IjpNI a* ^J '-V^J J^ l J r-^ 1 <*J*j **** 0» Jj-Jl Jj-^ dJ Jl jLil H 
JU^fl J (JdNf) f li»5U vUNl oAa (4»jaJ) <^j^Nl Ll L ^l U* £1 : Jli 
ojUa^-l ^l JuUI SjU-j £* ^DS J*ir u;l £. ^ fr U ( j£ji Jailp JUll ^ 
l^jUl <u>wi U Jl SjU^ j*j *UaJl ^J a^JlL (jiJT) ^-y J (Jal^j) 



^ Jip jl^ yi ^^1 :>l^l (£1 ^JS Alji) . U:>Lji UJbji oi A4^-j 41 f f f UVi oy U 

(JUll j* JbuSl tf 1 ^jS) . J^A\ j»U Jj JU" dl USJA J JpUJI il *1VI Jl &Jj\ ^L 

UilUL J*jJ <uL > Jp L* J^iJl J*il Ja^ ^Lll jl JL % JaiUI y*lk ,__£ ^- 
* * * * 

Jj\l ^. juJi ^>"j •j* Us * J* *' u* J^ ^j • d&d\* J> -**Ji ^ -W l j -^ 

(£* (J^ ^ ^) ' ^ 1 ^^ ^J ^^ 5JLiJ "^^ ^ JLi ^JJi f jL V <JL Uut^ 
j^j 4_JJ ^/ j^uj : p- JI5 . jUfcVl V Ja-J vi>ai L* ij|-ll oSf i_. I^ (l 

l/li j^ ^ll oj^jll JiUJVL JULl 7t~j>y Jp SjJliJL «Jl^I ^ «Ju^a-Jl ^oll 4jU *i 
o^iJj js^jll *-*¥ J ^J* ty £ L ^'* J Lm- ^s -** J^ 1 ^ J J^l ^J • U -^" 

^JUb ajj (iilll SjUr j *• jJji) . jlf/bll N iiJlil ajU Jjll^ v~Jl JUj.xSj.-aI 4-Jjjj 
. l^ jU j £■ J-^^ij ^wJll ^y j*»Wl ^j ft*fll ^ <>j v^^b v-^ 1 ^ ^ 1 ^ 
^J)i\ j> ijSi jl jwaij v> > u y ^ v 11 ^- 'M J' L - u l ^^ 1 ^ J^ ^t? 
V L. aJ ^U jjl jp bb ^uJl 4U1 Uj . al^l ^ Jiilli j>-Nlj jA\ jr^L^il Jl^I Jj^i 
^Uall Jj . 4pU- a> U j*j jU^ij jlf^l kJ*\j oyklt (OjUs^i Ji 4Jj5) . o>Jli 

JU-JJ «JjS) . iJLA JP jU^Nl JA ^\ j4> oLjl- aJj^-J 4ijJP ^- JdLiill JJi? j^Nl 01 

jL U^ Ul SjLu^I vii t jUU olil ^J j*t filU^I J *IW t^j4 ^jL^Ji *j-i (J^l 
*JUjj aJIUI SjtT J r^SJl JU l^U- JU* ip^ JUil L^^UI SjtT J i-iiSll JU ^i Jj^ 
UJNl vi c^ v^, jl t £-1/ opjJIj Jlil JJu JUll 5il»l aJ ^ i^^ ji 1 a-e U 

^ l* c^ Jl ^l ^ u Jl 5 J^l J^ 1 ^ - (i*J ^J 5 ) ■ C^^* ^J J*^ J ^^ f^ 
jij JjJJi JJJL 3IJL1 ji Ji ojLii LU oi y& 3 . ^iWNi J\ ^IWL JJJi Nji oj^i; jiijJ 

4)ji) . 5j^l JLfljiJI j* J Jb'ljill 5jtT ^ <Jj5j . J^Sfl a L^ JJ >JL tUvil Njl ojw^ 
? jlpjJL -ii jji j- jlL\ J £JW ^pj OjJti tUapNl : cJS OU . i^ jl g j*£ t\J\ (j^ &y. 
j^ 3 gi oUJ^I j^ IV J; U^ j ^ y*£ V l^ JULl ff Si jfl jjl AiN 4iV : cJi 
0! jS^j . ^s 4JI* Ij^L Ijlpj JUJ ^lli Jp l^ ^iill. Jijij l^ ^filJ W 1 V^ W& 

! c»/ U ^i U 4l Jjij JIS* JJ U aJ^j a^S» jii jJCjiw JK' Itf- W (>) 



. Wj* jy J\ (j** ^jO ^y» •jtf'.v 
: juijij ^jUJ jipjj ^iJU J^C J-^Nl .l* .apj! : °>^y^l Jli :*(-Ujii) 

l£^j* j*u*j ^UjJ ^Al* o-apj jt *jpji Jlj Jlj [ x ] 

^yLi (Ja*l» jju) L*£ (Cbj) j-UM j^ -uU cJLiil 11 ^JiaJ ^l (^osflj j) 
^Jiili ^l ^ jl^l j>dl Xp ^ ( Ja^ jJf) ^ ^i jl i,*J| f UNl (&Il tfflft) 
^^ Ji >L- f jft*" J^ ^ J^ l J ^ij^ J-^ O^- Ji^ 1 Jij 

^jPf^ Jj>C» ^j-iJl 4Jl wJj^J 4i Jj^jil jV IpiL* 5jP Jl SjL^ *ib ^pyi JL-iJl UdLjl *>-jj 

^jj ^j*) • ^/^ rf^v Jtf ^b J^ < * M j^ ^3 p-y ^3 • W* ?* J* -^JJ *£* 
^&tij -*lji) . ^V r^ j «J V (£! ^^^l! ^^ *lji) • *^ «*■**■ j J^Nl -uf- 'l (j^ 

^-Ji ji jL.Ni ^ jip jU yj wJWi jL-Ij l. l^ )i \jj\$ j> ji di j> J (wJk ^i 

5jL-.Nl j,> Jp ^l J 1^*^- \^j JiL UlNl v^ ^ J*=£j . ^^ iiJLLl J wJUJl il 

o'ij ^ (L?j Jji) , jy^\ j* fijL-Ni ,usNl jijUi J~^.j J~* UJdl ouiij v&i 
jV (Lrf 4lji) . ^jL rjf L«Li jN jlJI ^UJij 4SU jj$L-j J^w. jy ^bT ^L- 

JU^j ^i 4jj-1j Jjij . Lai Ij^ — o7 4jj-1j -k>«-- jtju *lji *JL) ajjJj Ja>i*- jJu J J l-L^i ^ij 
JL" <A^ j *L- iljllj jUl JL>-N lfJ?Li;lj ^^iJl jyJ Ja^wJlj t Jaiw jJu Jy ji> ^Ju N 

■^J ^ j^ ^ ^ u b ■ ^^ 1 J ^ U J (&\i Jji) # f UbNi y r Lo^l s^ijl y^j ^jN 

Li j^ Ul^l ^i l^Vj t J^^JI ^* Lhuuj gjJl j^ l^uu Jli jj^. ^ Jajc j,l Ulij 

Jj>' ^r J y /M ^3 ^ & d ^ ^ ^ J (^ J y> . j»* j 

aI>) . £±is ji jjv Jl^ 4il jCcj j^ I Vy Jl ^ ^j/l ^ JU jlj JUL- jjIT «JtJ f 

^JyLuj <-jlj ^JUi ^iJ Jl ^LJl £y£ A^il Oij i>-LjJl J Jji a> ^ JL^-Jj (jjjjl jjj wJlll 

^NI J^, tt r i (v»Nl *ljiN -dj») . ^UJi j^^W/ ( j~dl ^l^b J ji) , ^S 

J^ > ^) ■ ^^ (Cf - J ^) • U J 4 ^ ^ Vj*il Jily. j*i OJuidl LL jip 

v J^ J^ J^J ^u^i jj j** jA> ^ui jj j^ >j^ ^jji gjii j»^ J ( jui-i 

wiji^jc jLu- ^i^Jali Jp Ium ^ (ii-i ftaJyj : Jji) . J-iii ^b X^ jm^U Jj J-^i 

. J jJJl / ^ ^ j JJM j* /U ^JI [ T ] 



^ n -\ fc* jy Ji jUi j ^jUii j«. Ua /juli Jj^i ^ ^ v ^i } ail\ j f uj jijUii ^ ^i r bwJi ^u» ^i> j, ^\ { \ 



dUU jA U\ J* Jjtffy C-f A J* OL*Jl 3LAU- OY 

Olc ^- SJL*iJl ^i jJL* J aybUJl jy 01 J[ w-oNl *ly^ j^l ^.LLL j-JUaij 

^ C^J ^^ f U ^ ^ ^> ^ 1 J^ L^ ^ 1 ^ O^J M t-J OO^J 

. AjU-^-^j Oi^J /*Jjl *U-< aJJj«j *up JUj 

iyilL C-jJI J <^.i)jU dUjil v-jlsS" liftj^> JL>- ^ 4-iJV bu ^lj J»jJl>^ 
*LJl (^jJU») ^gJa** jjjI c?l (j*j) p-6-^~ Vrjlj jj-^Jl s-J^J ^wLIj ^«J' •*« 
-u* (^s^JT JiUi) Jlp (*lsr jili) Jip (*i^^ JS^) tf y *V u-^h <j*i WJJ 
U^ J~*jL|j frUI j^j Jpli J^ «J>La* jJLsA* <JLj j <jd£-\ *LJ* j> ^aLJI <i>u-«i li 

.OLj j»— >1 Jjc^ 01 Ajj^-I Jp lf«ijJJ t-^U- j y^ l?I <oMjll ^^ W* IjJUa^ ajJj> Jjcj- 01 

i^ j, (^j&to J*li j* Jji) >*j>\ ;£> jp >Ji ^ JsUUi iIa j ^i (Uili J *!ji) 

jJjS) . ^j-^Mj ^>jh Ja-*J jl i-JtyJ Jpti ja jl i tJwjJlj wm^ Sj>J CJfc' 0|j l^N A-iJl j* 

sa^Ij Jp jij u 3 -uaj if-* ^i (*i*H aSj5) . ut&j ji yu u*j-ij tf\ ( JjJ^ iasi ij^ 

^» J ^jL, J-* ^yr^ JJUII JJ >Jlj :L>^i JB (^ **jij *Iji) .jil J f 

ailiNlj ^yjll J Jp tfi (J-J AljS) , IJLi UIS l^ J*£ 01 a^ ^^Ij . j*l JjJl^ U~* ^ 
j£ i^> jj>»j >K) cj^Jb ^J OUI Jp J^iJI yk \ 4il Jl ijlil Jj*Jl (EJU& Jj 

j^a. ja ji tv-^j ja v ..ji (j-^i tf !>u* t^i (%4i? >v 4jj5) . v^->^j yi>- o^ 

^j jtlillj JJiaII ojj^ OU$i j-i^b Jjaill ii-^ J-JaiJl OLj J*l^l ^l* JjiUaU ^ll 

. J ,(WI **-j Jp *4 <*Uj* J;...^aJl 5jL*- ^^i -V-^ ^ J^" J *j^ ^l Uajl giJi 01 
^ A> <^ J J^li J •> JP Al J^Jiidl ^ f jlj N ^ ^Jldlj JUI Jj4-l > ^- ^J 

j>*^ J\ :p- J^* (v^rjs-** ^Jy) .4r^ ^- y J^ 11 ^ ^ ^ j^ ^ ^j^d 
^ N (* l caLJI *3>tu-j 11 Alji) . Jb- LnIj clill ji-A* ^l jfc^JJ frUJlj owJl 01 J-^.j >l 

U)uj ^ji*-^ aJjAj Jj«j Jji J?U"jl Jp *U J^JI j*j aJp Ju-^ll jfAid ^-i>-jiJ. "Up ajI 

^^-jj^i ju* jjjlo ^i jjuji jfavfl i»ju^--^i ap jji Oj^ ^iyjJ y^ j*-j< 

^U aJ (jJUu *Jji) . jw^jij j^l Ol^J JbM *Lj JUI ijU>^N Jli jJj £\ Ai>*^ U 
^jM J (ii^ Ul Aiji) . JUJLI JJL^ J^ -l.^ Jnf. 01 j^jrj i jil jJU^ ^l *Li!l 0M 
^ JU JjJ^? a> j-jLJI Jj» jJUl Jl g-bfc Uh^jJI Jpj frbJI J uJjiil Jp i^-tjft jl 
.<Up f lr JJ jJLoil Jl^.j 4>IjL.N j/iil jLi N t Up jW jl *Jp Ulf J ^ Jaj jl Jb* 



°T w»US3l SJ»s- . Jj^l t jir\ 

(»j»l j) OUU tfl ijW ^j <L* £fr (£%) p&= C?i (,£&$ Mj) *1 Jj**« jl j-UaJ Uv» 

Jli, .^JJJ ^ oUJJI ^ : c UwJl J Jli .viU-jjJl (ij>VT oLfji J ilj J) Us J 
tJ U)l J SjA*~JI ^Jl^ iljLlj < T >Ji-.i Jl •Ijjllj J»l Jl jrjjJl :«*>ll* y 

.< r \_jyi .UU*j joL iLJLl JiiJj 
oljilj £-* a *^ w*^* ^ij ^^w ^j^ ^yU yj SjW^ a*^- y*j wjU Ju*j j(4 nVil 
^IJU-Sll j>J <ilM UIU JiUII ^ Jij J*y N L, U5J\ ^ J ^Ji\ 3 tf £* oU O^ 

*till jU <^l 4jU j* <^Jlj iJJb- jJUoll UA jji* Jjjuil ii^ 4Jl Jp <^l J Jj*jc- jl Jjij 
.j^Sll J* ^U- JLJ1 OV Jjl JjVij >ULl J,UL,b ^jdl Jp 41 Jj-i, 4Ji J* ji c J^l 
^ji J If-ijpLiVl juo «U, O^ iiJ a U. yh )f ^L ^^ir. j »Uill ^j (^ ^l Jji) 
: JU , ^JJJl ^L V IJUj Jlji *!s( Ui Up ^ U Jp ,UVL ULcU aJjVI 4fclJ - JJIjll 
A^.j[j cSj^ll (3^1 U *&-L j>ljilj .^loAjU-^UJpJlji^uJ ULI aiUi[ fljj^tfjj 

£• Sjilj JJUaLl J ji iLJ L-rfi zyiS jy-i7 j, 4*1* £• 4j Jl (OLlaP ^l <Jj5) . jjJLdJl Jl 

yj Jli tfjudl V fj!W >j Jpli *-l Sjilj 01 Aiolil (l*lJ tfl JjS) .j-jLJI f ^ y a\j U 
OU** OlijJaJl (S^Vt Ol^j* J 4) j J djS) . 4i*il ^l lji j ftjil 4J jij j 1 f J\ lj ji j >. ^^1 
jb Ul tiy JOu Jw ^ 6 UjJI Sij JiUII jlp i^I l^V /jUL If- VI OWj^ ^J ■ oU 

* 

^--Sj ^ ^j ^>wJl J-^Vl J »U-j ^LaJl juii (^U-tfJl J Jli aJjS) , LJjJl CjU-ji fi l^ 
4JU 5JUp ji j^ ja pA j^i ^ ji Up (jl (wiljil 0* CitfJaJ! ^ Jji) .^JLl ii^ Jp 
Sj^Vl oWjj ^ tfji (^J *ljl) .^U*-JI J Ut LLj a-Lj*> jl ^ ^g^u J**- *jj JulS\ 
^j2j IJU (£1 OU U^j ^Jji) , J ^ Jp Sj^Nl oLrj^ J iiU^I 0i Jl IJL^ jLiij 
3ji» ^j ^l AP-L^ aIjU Jjii ^jjIj aJL*?U- iljill J iiUall 01 <UU-j ,ijiiL a^jLI Ju<?jJ 

jljjL, IjflM UilUl Jp <Jaibt ^l (Olylj jwai^ll Olf Otj aJjS) ,j** Uij- Olf Olj Itui 
yb if Sj^Ji J ttH g* aJLj^V jlji^l oi u^A\ & vlj^-l J J >o ioflj ib J^ 
^i (ttd ^a? Ob OYAJy) .^ «uji 4Wli ^l u-^. Sjtf a* j^i ^UaJl fli ^Lil 
^jjt* 01 ^UlJlj Jljbidl .U .Ji bUaJjl ^JJlj .iUlJ cl) U%JI jJh oi 4^^ ^JL* Jp *b 
OUhit ixll J OlTji^ L«i Sjt^Ji ^Jr ^ N j IjU ilill ^?r ^j a^f IAJJL. ij^Jij 'M 

• *L^l J (t ) . Ip- ii biUt ^ olT ; i JI4. dJ-Jj ( ^ ) 

.iUll Jljji U*tr ^UIl Jj* /\ gkM &jJl Of OJj /Ul iijll jiij ^IUI /All j* jt ( t) 
jjl— «II j^i J^l Jj-j» 4-Wj U-iij Jjitj Jj*\j 



.Uiu j,\ Uli j* j j^jii Cr i j* ji^ji i_!»u o i 

al/|ll Ji^ M U i^ll ^fr j ^^fil» ., oUIk.j jilfcl i^ olJtHj 01^-SL.j CjJi\ 

. 5 j*»5si* j O **-*>Jl £ jJL>-1 j£ 

i4*jb fjb lPi 1*1 ^JLij *J* Al J* Al J^.j OK"i ^o>J 4~jLj Lb (iaiLi) 
^r j*3 ^^h J j** 1 ^j 1 : f^j «^ 1 ^ c-^ ^ *^ ^ ^ ijb *' ^ 

i—i^ t-**b ^j J ^j ^A is^ *'-» 
[^^i^Ujj&SJI] 

, rj^^lJ j*a»M 4J>'f"^Il wiib U ^^j f^l ,-j-i ^-L. 11* J*»Nl 
jL IJU Jpj .^jpJ.lj Uil J jJik£ J)lijSLi ^JLp 0^1 Sjt&l £* l-U. jl jj^-iilj .^l J 

r*^ j 1 ^ J^ *M ^ 1 y^j •■*£ f 1 j ^j*- sJ^- ^- jij-s* J J /i ^JJi 0) j^ Jii^i 

jlj .UJbJ-1 JlxJ *. jUM f jJ ^U Sj^ll ** Jil *h ^ -u\> 4jb-j 1*1*1 ^ 'j^l ^ 
.Jl£i=J Nj jbf ^li ^UoJlj juJI j* /■ L- J* Wj ^yJl J* ^jlAl *l* ** v^ 1 
J'te UilUl j Jili j*\* -Jl jj^ JiUll jl JJi ^-j t £j iliil £h J £*ftlj aJjJ) 
iUll a*j JiUll ** J iilUl :*uJ bw Jtfj .iJLiL! Ij^ JiUl jJS iUll ** ^jkj .^ 

dl v-Jlj ^jill JU- J JiUJl jP -d>lWN AiN *jjJ SjKJI £* J ^JLPj J^Sll JP 6jyJ 
Jfij AJji) .Jiu ^ U y_j* ^ J (Jiu *!( U 4ljl) .4U1I Ijct- iUJl '^ J dU3 ^lji (Ij 

»j>. u \*j* J ^jj ^!j u u^ ^ j*j ui j. ^> 4ij^ ^ J^ ^ il (^l Jta 

.U.Lwa-.l fl /i lilj f "50l jj/f > Uap Jyj Ji ^l viUJl /U* U-*i. J oj^j U J^ 

^ <UJ : r Jli (v-Jjlki ^cll oSij *lji) .^wiiNl ^i^U ^l^jl j, J (CJ/ U, aJjI) 

: Jjil . jbl >j J^ ybj UlI Lb^Jl J p^cll ^JLtu J* *j\ J f'Aill ^ij ^b^ll jj^ jWJI J 

. J.U f ^Ulj 5%Jlj ajui-lj iLM-Jl ^ wit Jp L.U wJUl vjiSll 

JuU »Wyi tt-^ 1 /ij ^ f ^i uJb ^ 1 ^ 1 ^ 11 Sjy^ 1 ^UJL^JI ^ ^JSOlj J 

. ^jjJl Ijla Jp *> JJb Uj r ^!l c / 4ii Jb N (^J £&\ ^jA ob IJiA jl Jji) t U 

rjJJl» VU-^j l^Vi /Ju :L\; il^ jJb ^yJl ^\ pjfllj -Lij^ :Njl ^i r^ 



IjjJLi" ji JL,jT U^ *->j/L-l j*u J* J*^ ^>^ J* (^) SUJl ^ (lii*^T) 

^ ^ ^ju; Jbj^ll Jli If J Jp i JjWl J -yi M -^ «'toM Jl SjU^Uj i JJa: 
La>\ Jtjfati Jp JiL^ Jp JjkJl JJ wJUoll * ^ 'Si ^jLJl a-l^ ^jl Jlj ^l/J ^j-U; 

. Ji- ,JLt* \ Jp J JaJl J |^U!l .Jj" J JiJl J UUJl jl ^i-^wJl j*i/ 4** 4j\>IpJ *AP JLP 

-uij JljJJjJl «JU f J,j>L ij ^^i* jjP *l-J?jJJ IaJ ^JjJJ- IJU^ jO- f*>OJl jl JA Jj jUl Uj 

If JU "il Ij-U* JL> j>U> Jj*iil Jp <u*ajj i j"Vl IJLa f^>3l ^L ^l o^ J-U IJLV J Jp 
jJb jy^ >- ^j J; SjLil V)lS\Jl jJb U Jy Jj , liji^ J*j<j N JaJi -*-l jV ^-^-JaJ *ij 
f juJ jyil w ,JUl ^A' jv^jJl jju jl ^ J ^ U ^ Jp 1-jU JLaJli f ^xJl Jl Jujil *^ J 
^l J ^ jij opIjJL ^i -jSf gjjJl Jp JJ (£^jU ywMj 4lji) . jui/B xp .j^i 
*}Lp J*l ju^ 1 3Jb-l j <Uii JJ j . >v>bJl *ap vA? t A s i t- j£ vs- w^-J^ ° js^ f '-^ ^Ji* J L 
-u^J Jr\ Jp *ijl j/J *ijj . Jl JUilj jJ-l ^p y JaJi jcLl j- ^JU f ^Jl jl J*^. J^ ; 

i* J- i jA' 1 -^ 1 > ^ ^ r lf ^' J^ 11 ,Juh U '-^ 1 ^ f^ 1 v^j r 1 * ^ 11 ,^ 

JUl Jp IJLiJl jp oLi w ,iiJl ^f^ ^c^ ^^* i*^ 1 (^ ^* J*y^L- jJjU ^lx« J JU- jJjiJl Jp 
^^ lf yJl J jJLJl Jj>j ^ ^^i^w. jl^ jlj iiU?NL Jl (L* 1 ^ Jji) . j-\x r^o^ jj. 

.auJi jjLf* j> jujii ji jj sp'jUj f ^>3i J oU^j'i J^i Ji SjU^J yj-i j 4j 

. JaiUl Jp J Cju aUjlj a^ Uj . lijJb* ^o>-L ^^aJ J^ J ,^1 Jp- Vr* ^l (5UJI 1^1 *Uj4) 
Lwaii j )>jj * LjJ ^-* J W J^nj t^l Jai! ,,-hjJ ULjl -vJ' *j>\ JiiUl Jp ^y jl*.« jl J t^h'j 
*i\jfi\ J o jajuU ji'j^ ^IjJI jl Sj j^ t f- LVl AS'^h Jil Jlcil Uj^J? y jc^ 3 jJU- i>^ 
JjSkJ Oj-^jj uU IjJL^* J a .w:..j (Oj~fi 4Jj5) . JiuU-li *l£ J J U- |f ^^ii^l j4»j ^p olj ^ 
djlil La ilJJ yb^ jJUall ^ oJUsU-l iPj^-il ^LLSsJl ^JjuC UjCL-oj i jJLJl ^a^wJl Ui oLa* 

(wijji-l ^jiaw Jp J4iij> Jji) . ipj^^Jl Lj^sClL JlSA\ i^iy.1 Oj^aJl JJj fljil rli ybj . w ^j 

jif ju /si ji jj^ JaiU jir bi ykit iju J^ j*j\ ju f ^^ni ^ Jp j^ji Jtii ^ 

f^u (* i IflJ^ *lj|) .^LLI Jp r UJl jl jJil Jp JbUil JlxJ-l v Jlf JJwJl jl/ iJ^Lj U^ 

IjJLi* jl Ui>i -** jl l^i JUJ Ij-U* jl LLav jiji ^l J^JJ 1 jUa-* Jj*>U wJ^aJU O ^aJl J 

Jf J JLjc-Ij : JbjjJl Jli . Sjju5> bl^i ; iii>i blyi JailJi v^ J' i>*^ 11 LU j,- 4 JLhjj * J 1 ^ 

O-l^ <u jjajl ^-J ^jdJl JU U Jp J-jisil ^-i>iJl ^yj Jfcl jU SjJlill J «ul )i ILa>- L^ 

Nj ^i>; ^jJ 4jl iuJl Jibi j^ Jy Jp *jJ\ ^ V ^u JiiLJl JJ JUJl JL' <uW IjLTj 
^^iiJlI jy*-iJl j]i -b jjajl ^JX* V U J^jJuJIj 5 jJL jl UJL *u jjjai* Ul J.J>vJ l J k O^? 



dUu jA agtfl J* Jj^Vt ^ J* ^M 1 ^ °*l 

. a->jJL JUu JaiJ -0 Vi (lj£-»lf ) l^Jp Oj£~Jl ,^~£ SJb'ti (IjA*) jZuJU jyU^ 

. ijLi^ij y>)\ 3 JaiHT ^ WJi J Up jltm br JljJl ^ «> JiiUL jr^ki 

fjUil t^L-Vl v^J 1 ^ t JLpj fte j^ jU'Vl v^i'jllj 4 Jbj j^ ijiil JLilLj 
Jb I k-JjJdJ J^aiJl Jail SjUl^L V* \jj^ \x\j 1 Jli 4 4j jja^ ^ Jai) <J £->jj J ^^jH -*Jt* (f 

; JutJl Jl5 <, cJlLjJiJjL^dliJMjjj^^l^lftjjJijlj^j j~^ j>*^ ^^ *j^I J ^ j*il J jii 

JaiJJl fU. ^tt J JaJ jL*l jP Jauii jjP ^ <*«ij ^^1 j J^l Jplill Vl ^ v ^l J ^^ iiu^ j 

fljt j l^i j o j£j 5ji; jj 4jl** y ji» ^ ^j-J >fr» J>ii«n f *^3i * j> *u^r j» jiiii pbA&i p j^- aW j 

^ljLlf rt-fyaju J j*i OjU Jl jywall «■ j lil OjwaJl «JjiU ^ 0j>j SjIjj UbjP jl L**^- L5s-£ OjSo 
W i j* J* J ^fr } J\ (jSsJW ^ J*) . f UwJl «lil ^/u^ L* J* <jJ %^l O j-Jl jl i-> jJ-l iJji* ^ ^J 
^IJLI 01 ^ U> jt ^^Uj^ JUill JsOUl J*-^ ^*^ <->ij*^* J^ ^j* L- ^JLJli^yu ^l (JULi 4ij5) . j^Jaj 

O j£JI frJ- 80Jl3 4l jS) . jviUl uy v*Jl V^ ^j^- 51 Jr^- SjLjli J* J^L ^ j*-* J 5aSU ** 
^Jjfj d/ f jL ^il jL\ J U Jp Jtfl j Jj/i^ j^JUp JLiil -uU jJiaj U JL IJ^ j-jUJl jly (\fifi 
Cj jC O j£JL jI jil j bji* jl j U ^ ^Ju U jJUaj .Liil JU U JLJI li^ ^JjI j . ^JU jvP jil 
Jj£j j>l ^ Jl Jiiill ja ^l fcliiJ J jr U Vl, L^>- .y ^UI JU c^4 j ; jw-Ni Jp jj^ll 
tiiJI JjJI ^jll oiiy Oi jAUaJl (^jlb J j5) . <u j aJp f j&\ J* -U^ (JScLi y j^Ui JmW 
j ^jJ Ji JUoill V i ^U^i JvrtT jr j^J.o>j (t) ,>UJI JU f (O&l J»ij*; J o Jb^l oJ jA 
J jNl jl^ t Ju jidl ^jJu J aTjJ^. J&1 Jp Jttjjcll JLiiJl Ob J ^LjJ ^r^^i jL-Jf 5ili T 
jfl 2-^Ul j* j apjj-y oLT jli i Jp jv dA £*£ Jp^jJI>^L^IJ4j*JIJ^Lj 
. aj £ j>i ^ j" f jUl aUi jjfti j'*^ of U. (MJb ^j^i aJ ji) . jb ydi J ii jii ^ ^jj ^jw» j 

jr ^, jijji > jp fci f ^Ji jik, H«rw ^wij sji^ jjSi ^ (^i jiM Jij aii ji *iji) 

J li^-u- J a!^ ^jdly^ JIjJI oSf^ jt J^ o>jr^ JiiiH Ot^* JljJl^AJji ^Jj . Jji 

iiJl ji ^Aii jl ^LUj SjLi^l y>j ^j^j J£ ajL (>ijllj Jji) . J )% ** j> ^ o> j kJJl 
Jlf j U> ijj*l 4( jr j^l (^l JUilbj J ji) - ^U Jp f Ip JJLp Up 5 jUNl jja*i j-Lil J f 

o^ jerl jll j 4j j^ ^P JsfJl £ j^ J AliJ j JlUI Jl ^i U Jp f M&! ^ i jwaiil > j tf j jj^Jl 

J ttbJj c d-iJ-lj jwiJl j ciWjiftj ydl J "jUtt UU! JIT . ^ j» MjiO* r-U» a' J« *j* J! ^ J* : J"^ 1 (T) 

. iUJIj^jidH^U^ JiUjJlU.jiiiU fl^iJUJji. .bji&^-tj 



©V 



4» jfa Uj (*& - Jj> *JW 



* ~sU >j J*3 fB 4 / M» W jawii >j c »> ^ 5j j^ J> 
»Sm ,J^i ^ j~* u r *a Jia ^ijj t u» cr ^ J^» uP & ^^ 

.^^l^^ t ^l f ^I^IU^.NJJi^U^^cJf^^l 

Oli ^i^J^lf^b^ 1 J-JtfBd^^o^ J* Jl V cMj*JHf& 
jii,ai*>: cJi. Jyd J ^j-**J»* JjJ"ri^^^ : ^ 

J^I*iUAJ J »).^ i >U JJ ^^I^^^^^K iU ^i l ^ U ' li 

i^iJiW/^/.Ujiur^^icj/JIT^^^^^^'j 
^u J ^wvJi^^j-^ , ^^^f^ 0, ^-^ w ^ o;> - 1 ' 

, c >j^U-l^ f ^.l^l01j^^^f^'^aV^: (t) ^ 1L ^ J V*-cl 

"*» bijj»iw*lM (T) • ^mmWJ^'^jAu^^^) 
' ,kr .ui ji ii/uw«i.. f w> A flJu^w« ti *jW(r) 

.> > J C 4jll^JUl,(«) .^^^c^^Wi) 



oJ\ ftf ^iJl JfU- ^JJy j>. o^l fli jv£ r'^Y J^ l ^ ^J* 0) ^ &y*** IJU* 
^IT Aly {T> ^jLiJi J«r f j-*j t f lj=M ^Jb ^" V ^jO-I O^ Jjt £0*Jl U* j 
: g\)\ . ^Ldl ^ia -u ij olJUL ^jwuit 4^ f j\£)i Jd^o U lil : dJUI . s>J} ll 



Ijl* ^l jJl> ojLjT ijU- I4LU. Otf OU J^l ^ldlj^yv^bjif^l^p^jU^jA 
^^■^joU^l^t^l^Jji). ^Jb/Ul jVj-* l^bcJb^lJbjNl jlj>Wj 
I jl^l o^ljjkL j* Ubl jh^ :l j HaJ^ji^.^^yJW^jUj^^j 
JT ON IpJj jr t* > 5^ jJl oJU j L ^-Jj t jUli y^Nlj %i lAbJ /Jb J Jp jLJI jJkde S\y 
/^\ ^j^£ Jp Vl&l jtulSCll tffJL>-L £,*** Jp ^l lilj i f^j ^iSoi o>^Jkdil y jl-Ij 
jtUliUilLdi^L-jJjt j^J^^JL^Ij^v/yj^^^ 
(£j tji f l» J*>£}j±) AJjJ) . pM J a^lfl J^il J J>/ > vjI^I ^l 01 If f^U J i/i > 

, ^lj^LLljijoLlUJ-l^jt A^jJjJj^jil^Jj^Jiibj^^^jU^jVji 
^i (f I jd V a^JU ^ V a jjJ-l J^ 4l ji) . 1L| j ^lli j j* L £^1 ^ i <#*»! 1.1*} ^Jji) 

vljJl V 4JL^" U,Jp <ulNai JUI f jfi- J J jUb JUaill j i^-Sjdl 01 jaP 0L -uJl bn-i 
JUjoLIjUL jA\ LyJ-l ^jjJ-l J jJ» Lcl Uy^ v' j=ll V'^ h c ^J^ 1 J *jj^f y *sujadlj 

^ J l^ ^ Juydl II* >J Jji Jj tjl^J LJ f jLOJjt^J^Jl^^jLi^cJlliA 

dlt & 0U, U ^ 1^1 jL U jLH Cjl^jj V 1 *^ , ^ l ^ V^^ 1 jy^ 1 ^ • f y*} 
j, «i ^ jpUI > a^/ ^ oL&l d^ j^T J f 5LVl pi *&\ bji^ ^ OjS^i oU>il 

^(CJ^vK 43 ^)- flj^l^^^^OIJ^i^jlL* J(^J*lji). ^jljHf^» 
UJvUfj^if^lJ^j^U^u^^ 

^-^^u^^Tj^ui^i jji^Ji jju^j. s&^tiVijj^+^y^j* 

c U ^^1 JldL 4^j \£ mr * jla5JI j ^Syi\ /Ja JbU ^"^^l4jiol^OV (r >JJL?L^l 
J^ *pyX. alilili Jaii JbJU U;*5 iljll jt L> jdl j dUi J luL j ^j U^ 4i/pti ^ jJ 4*1 Jp 

JPJ4 Sjj^ljl^L^f^lTjLL^lJjJ ^OijC oL/i^l^lJPM^j>l JJliU 

l. pbuii j(i f 5ir j^T J o l CJ ui Jp ^i^^i ^ • jiij Jjgi jp ^k-J aU u ^ o^ jJi ^ 

^lTotapJUU^Ai/JPj*^ 

Oj^lij^j^C^IC^^fjJjJ^vl^l^jv- Jj^^/wJlJjij. JaiU0L fc C^j4i«*^jl* 

. r ^ jupUIi j^j oiijiJi j-h >' 0) 
. fW' J &A\ & WA j» plAlli iljll (T ) 



<\ _- __b Uj f >)_-l _ Jj.l «.j+l 



SiLjj ^Sj j* 31 _-_-! JJ f -j/-» -Sl w-T ^ Uj Ji, ,1 j _J_ b Uj Jli Lcl 

J jj u ^ W p-fli c^ii J> f» Jk> £- ( i> j^ 1 -* ^' Oj ^J 
j-_ji f- ^; p- -i _y : ^ lyi «wu J! »_-i_ jW*u. r-^. f"^ 1 *-■ -ifi- -s-M i^ 1 

^iii. J . _» I JcJ «JJUS' jjJidl j sj ji# _* -_l j jj#j ^Ui J* *ly o jU. _l _» _*__• > _-■ 
Jj») . -JLafll; _JJUi t pi_J »---_' SJJli JLi. jV-l j lijJ_- Jji. Jj*il U pis-B' Jj&. Jl I J» 
JSJl J* f Ji, * j+l j tjljTfi oUJ-Jl ji _• f **S-w L J : Jli U* Jyr (£1 fttfll uiijK» U -! 

jjk oufli ju_ Wj f ^_ji oujl -j^iii j/ _*_ -i ^ij>i >^- j ? «*A A^ M) 

j*j : _j_Jl Jli i jbJ j ___; U» : j-J Jlij (£! _*/UI - V <Jji) . r __ - -^-»j If. f *Jl 
l t =iL>l ji c _^l J! lAfc-| ah-l* O^-CJI J_ -Mj .1 V. a» jll (i-l-l _J»J _ J») • -ij'-l _r~ 
alJLl _Jj J jl jiill Jli »Ur p US" _JJi _> *_i J j-j l-J| lf-> -i'J-i _JJi yi jl U. Ui_. j ji t gi 
__u_rl li| piji <-___.. IT J (£! ia^ p-Ol *lji) . j/l* jJsJ-l > _ j- ._ _*_■ J U---I L. 
^^NlpJ^IJP_-w_.lijUjpJ--IJ^-jUljipiplj. jpiJj\ 3 [i^» / iAiifif»f* 
J* pixJl j_- j-i. f ">__ ■_• J-U _: jJI pJ-3l _:i _ j» JB" J!j <. _J>y > J J Vl -.")-' *J* J-a* f 
O^i^J^j-ljiljJ-iL-ujjj^JJjV^^Nl^ 

J__ yi ^JJI _^">-_*'Vl »Jj.U «J_-lj; iljl.1 ji J-4 «J^-lj jU*Ij *lj»J • U*j_f j* v i'ji ^l 
Jp «ji JiT _*U_. J> Jb- a7jU ^ Jf J*-j . ■*> J^ U s j=r _:! o'y/r *>. -lj-1 J' J--4 j i ; UJS' 
•JbJ j ^ j-il J* «ji-^'j • U>- V iJS' f j4_. jU^L srrts» JJ r Lii .1 JN __-l j p ji*. Jj^l 

.jji f i__i f' u-j>i ^ v ". *___ _-_- jL>l snii» J! f u_.Vi j i u_3i -i>i y _> ii^ jN 

f"S_" -j.j_.j . _l i-J-Cll j*j p-ill JN _ jL_l Jji jw-U UJwU J >"^J f Liil j^-U^ jU*L 
ji JJj . c_i jl U-ij'L- *Jp ojvi-j j-Jl *j _i>j_-l U i-L-ij «i'jUc __u _r jll I j* Jp - jLtJI 
__X _")_' J pJ-Jl JV Jlj wi j»- j J_ j f-l J! pJ^Jl «-iwaJ.1 (»--5 J f->H -»►! J jL* 1 _* .^" 
oLJi-l __o; ". f-tfc-'.l Jp _^^J-_Nl -J__l __.c pJ_Jl Jl .j_-Ij J j>_-Jl £* jij oUJiJl 
pJSJl j_-Ijj i USJJ V5_l ^lji .1 _i oUJS-l _ij- f 5 J-ij r lj _--! ju_i j>__Jl _JN *.|j 
. f j_*ll __» i___l J# _i (p_-il J . - j«) . >-; J! orl j-1 fjJ J ji I J* j UT _ r -->0-_»-l 
J* JljJ-l Jjl_ JUJ J* J___jj t JJ-I __J wibjill J JJ_JI : jh JB (_! _--• *!j») 

<Jj4). __»_. Jy.l___ J_.Ua'U_iJUJL*JUJ_i;J-_^ jLj'ill 

_L>J4_-_^j.L^^j;^_l^i_iw_-;iJJi 

, ^ jl^li VU oLvJI k_-_jLj jj --j-^f---i-llj . jj>_iJl-t-_ooiJ_o» jyl U__^ 



dllU ^ Uft J* Jj^i\ £yA J* OM^ ^ 



JT J* j^u uKJi y>j p — si* oV *;L> Ji j&i ^- ^ ^i <^>i ^j 
jL*L IpJJ U-JL. ^l&l ^jjj . ^>lj J*iJ|j r ^1 ^A ss^isli p UjS/1 ^ j^Ij 
C>j*w& ^J pJ^Jl" oSf 4flj^f Jl J&l p-JB j, Oj& 01 Juu->. jfe- N aJ^ tih 

4AJ j^ ji j£ji ^- ^, ^j c lipu* our £>ys jr j* j j*, y> j< v?*a\ oj^ 

jl ^U^U LT, ^JL^; 01 4 <J&Jl ol xrM J iUSOi jL^I JJ^j . y>lt ^j 
Jlillj r ^l JjNl v3>. jl v>u *u-Vi ja oi UJ J^lj 4 J>l Jlsll N 

J* iUb ^Lilj ^li djjI jj j > l^p^l OjJk* 4ii?J t^l l^p^L (^l (iftfcll ai^ L^j^ai£ ^pJ dji) 

^yjL Jfljtt^l^jJ^CJlTOlj^lUpL^OU^ UPjj^iill 

oUKJI jjill J oU&L iljll o\ fV y£ ^ yklWlj t J»a J>| jl < i» J*ilij r Vl ^jJ 
^-g/jL^Ij^j. l^jil^AUpiWl^^ 

AJjS). V^y^S^ 0|jl|Pj*4j^^yjU»liafrlj^i^J*^0j^j^l Jlj^i^ 
JJ^J *J jl) . JkL *A £. JbJ j» J>l j ^l jJl JniJl j Jb^l j» r V I J jjfll J^ (• j jlJ (j»ft J*J 

^^^SLi % s\jeJi\ 4i y* JJjJl I JU ^ Ulj £1 r I j Jji J >1 jT jtf ^ jUrfNl jw (£! jU*l 
aLSj Uj i Jaii r ^l j* AJ)a* ^Li Uj t Jnai ui>l j* ^U*AJ LTj «JUaj ^ U Ol JLJ ^ JUj 01 
Jj5) . ttdl Jljw^Jl Jj^j^j^^^jII^^ j#bI(iJS3lt»t Jjl) . JajaJ*iJl j*J>)* 

t rJL*> oli J\ J\&> ^jU; joi j?- jXmx* JrjL" J jJL* ofj J-^i" «J^ Ul (^l jJUj 01 Ul 

I^J Ji JUu ^Ji" jrf j«>-l \ JA j . £ jLall <^ J i»lx)l c)N iJ-U» iil J«-L5JI *—Ij jJUall Jj j \j jl 

Ci j J aJN j i UU- u-JB J "51 U53l jJi ^JB J f Vfll il t fUJJ vp-Ul *J^ US^JI JU ^l 01 
J>l JUJl oli J >tf Jl ^>l jlill Jj» i?w» J <*• £ bi 01 f-l Ji jjJ^JI O^ j t l^UNirU-l 
juJI Jy j . tUfrj ^ jW J jv^. "51 U53l JU {h'd'z*'^ j+& & /'-»>! J^ i) ui j' 

jjjus > ^ oi j», Vj* ^ J j^ 1 ^i <-»j*. c^ 1 Mc?jj>'-<y*^ J^J ^J J^ 1 6^ & 

jL^^ . UL5 ju j ^^ Oj^ f j* d JUj ^^ a^j» ajb jjj : jlJI Lk-i Jli . jWl u>!^ J. jb jl 
•Jtu-u. U^JI OjSi ol JiUJl jJIjJI u3>Jl iljll ^J (Jjkj jlAlji) . Jj^jl^ jfAj OL -b j- LU 
JjS* aJj3) . JmiJl Jldlj aJj* h> m jb 5JLl^ ijKJl 0j6 ji j*j ^jnil iJjJJl Jj l^Jj Uu-* Oj^" OL j 
^ V Ui^ ^l ^.^ U j t Jj^s V ^ll J j>J^ ^i 4lA ^ U pU-^l ^. 01 Up ^j jl (^l 
. < Y >*UVlJoUi jLJljLpLf^llOL^ij. a^ly^lf Jjlaw^VUj» jU*Vl 
ji^ ^a^i Jjj ^Ji jlrf >i iJ^ W j l^ji i jj^ ^ lj/* W (j»d 



Jl ^byo Jiiji oij , < T> *i^ ju*e N ^ Nj IJun J* O^ Ojjj>Jij . 0) J**W 

3JU*U3\ 4JV J-,*£ 4*-J Jp jf tt 2UT Jl 4JT ^ -0 L ^l&l ^ f^i jd\j ^AjT 

jl t JLf oL^aj Jbj li yi OLH jJUi <u* 0j£ U Jilj , *JaJi jlix- N Sjj^Ail 
. JliJl ^y» 4Jjj ^IJLJL ^Jajj ^/j t *ljiu^l 3^Lg-io JUj flij Jc^i j^- *-wlj J*> 

J j -oli ^U» ji >*■ J j* (^ Jlau *i j* ^l JjS) . ff*sll j U&l jUuil J (IJU Jp <d ji) 

auj^Joi^a^i(jtftoJ a v*JiAJji). ^i^i^Jj^ij^u.u-ji^jiuiipi.1 

f-l &&\ j* flwuil f-JL aljllj i >j-^U JJIj JJUl j* JLU ^yA j *jIj -Jjij . jJL" ^ 
d& jJLJi 01 ,JUi . ^jdJ i.jJLUl adfll JujJI J /i J ^LijNl ^ jj . r j^l Jp f jjlll 

^J*J t£ j*^! J* UJ^*-^ 1 t* ^J* p^ **■ j" ^ ^«Al j f-^ C/J^ **" J d* ^ J* J • ^K* J H*^ 
01 4j*lbj , jJB J\ (dJi <u* 0j& Li Jiij Jjd) . ipk ^ij^Jl j^4 ^l J 3j/Jdl +&*& 
ijliNl ^ jjoill j- ji J < r VUij f Lu j,! .juspI L ja j J-ij p.1 jl ^ftH ^ jtfl ^ ^jf js, f ^l 
JpOITj: ^jllJjiAiilj.j. J^j^ljio^l^NlJbV^^Ul^Jji^J.L-.j Jl 
jj^Nlfj%^v-JiL-.VlJJ: JuJlJlij^Jji l^jt^ji^JjijOiv^y-ljjl^ jugaLl 
j-^jl JlJdi Jl ilw/Vl jl «L^ JjJ J U^>- JU ji ObJT U[ L^j . jtTLN Jl JiwjJU^* 

L*ji JaiiJLuJJj Jl JLuJL ji>Ol c^jJl ^Ll^VLj Ji^i Ulf'^Jl Oj^Tjsi J Jl* j . _A IjuJ^ Jp 

4j»> f ^JI UJU- jp <^ jl^ f ^l J o/i ^l oUKJl ^ UI^p U j U*l fi &£ \a ji JLJT Ul 
fJullT jL^jllJ J ^l^*jJlO}i^BajjS'U^ ji^J^^^jb.^i(Jlr'lAlji). ^aUij^ IU 
JjNiol^j^i^jliyjy). JaiiOWN.U-i^yiiJbjJli^^jNj^ 

SJiJl Ju yy J il j ^y w^JkJU Jp U-j^. N ^^a* J j>- *Sl ajX ijj . ^^ kJj?*> ji jJl ON -t^l b j^ 
JllJlIT ^ Ul s)3 j APjUdU *J Jj>*J v*^' ^J .^-^^ ^^J ^l^l vJJl Ji* TT^J^ J^LSly-Nl JLJ 
J«i jl *Jji) . iUail y*U-»Jl j>jj" ^Ai ojljC ji w^ oO>- j 4j jJJl f* jw-j U Ji.sJl il jil j . aJLj^ j 
4ljS) . 3-j Jh I jSjJI J 4^Aii JjJI jf JJB V f jL ^.1 j Jni y Jj jll jN ^Nl Jp J*aJI f oi (j^l J 

oN ^ni jp u^r ^^ n i jj^ 4i oi jiaij Jp ^m oN j*Uaji ^u 3 ^iil ji. ui (ai j f o j 

AJLib' j . A j-^Jl J «Ul jLl^Nl v^'j j>^l ^J^i 01 iijJ.1 >wJlj J*iJl A> oJLjUJI J j-^a> J> ji 
Jp <L^ jCc j jL^Nl c^ fr j i /Jto JuSi f ^S" 6^ j Jj j f 15 Jfc ^ij^ J f 15 ji J Jli N <J L ^ 
S^>»JjUl^j^lJ^j4iJiv^M Jij^^lj^^ljJljiP 



dJUU j>\ *jA J* Jj^l C/ i > ^UaJ* V>U- 1 T 

^ ^j . fUftii jd ^i^u ^ m ii j»j» e^ ^ r j j» J r A****) 

Jjill J [^JJ ^^>- J& /JJl J VfJ ^tUl ^"y <,.,., „1 jP ,JyJl A>-jJ ilk^iL jLJ^I 

*-— *- J-Jj . jU>*Jl ^^Jp ^-jl^- ^J pj^ll 01 ^— Llj . Li^ <-*j>jj 

Jj&LJilj Jjiytlb Olc-iL-fji: cJiJtt. JUI ^y V juH j J*i j* ^i*^ jl j L Jl Jli ^ 
J jil IjL- Jj£i f^A&l ft lyt-l ja ^ jldl jp oLa=i« j J^ij *-J jl J&H j* J^j* ^ j± fi&& j' ^! 
♦jjI X j ^ii SjliNl *JL Jtf jtf jt f«*£j| 4^ jJb ^JUl /fNl j is^ *L1 : cJi i jlill ja aiU La 



f aI jj) . ju j L j JJ Lc A*i:> j£gj c IjJLi. *V j lyblb N LL ^ N ^^uJJ ^Jl Nl jN ^J j ^> f j* 
l^L-il jTi j iLJ-l jj-^iJ J w-L^I^. Jldl w*UI ^il» J ji J ^^L. jJ» JB ( jl jW ^jirf -* j»" <? *• j* J 

jvwJl ja JL> LJ wjL^JI ja j t ji>- iLj4 jwJ; J j «d ij-^ JUI j \jz-a wjUI : vi U L^lx>-I j 
*^ju*jJajI^. jU^jil^j-^Jij. w3jbl^S/oj^l^^J^J^I^^LAj^^jjJ-l j^rSuJil 
^L^I*°>JlkLl>-j.U*: ^UlJyJsj^jWLa^JpijJl^jU-Uj^j^llJ 
w^Ulj JjJ j&lj ,jU^Sll J yu (f ^J jtll *>Lli ^pJ j *L^/L f- ji^ oJl^ yh j 5 jS^Jl y» oJUp JLU 
J >UI > JLU J JJjl JjT f jli U iltj '* -ui y U IJ&i J>>JI m >J c5 JJI jl /sJi\ JUJJ 
wjL$3| ^y jjl^ll JUl i-jUI ^\ iiyw AiJUi» jJUb j L IJL^J) aav» Ul j t oJUP j j JLnJC ^J IJL* j l^o-Lp 
-» I v.^Lil ^UNl j^ j^ ii jjall oJU JUipl Ji j . *±*> J2ju £A Jj-^jJlI J J>- jlj^ J jill Jp 

^ljJI ^aw 'il 31 -J j3) . J j>- r «J ji J f fc j- jLJl J ji J Js, j L ^LSOl ^ ^l J ji J */i U j 

\j\ ji C->- j- ^JjJl ^l jJl f L-iSll ju J li l^lji ^>- j^ V f L-i^l Jj->- ^ LU Jl 4J ( f Li^ j,u 

/lilJ^JpjJ^jio^ljLiVljJ^J^^ 

UU- Jp^UI JjNli (T) <^ aJLl^^ijjLJIytU^i^j^,^ ^: Jjf ^l Jj^AiljTi 

Ji j 4 ojilj ^jiiJl 4i3 ^jLJl f^ JLi ^ljiPl j j,JJj . ^ Z->- y oklll Jp Lw>j «J"if J ^l 
^JUJl j oj^JL" uJUJl J L S j (a^ Ji j J j*) . Ji^" ^ I J^ fJ^ J j* -^ ^L, jlJ j j* ^ *k ji- ^ j^ 

Jjl^U4lj»j.4J^^^I^IJPiJUJljAliJj^lJi>ljJ AiJL'^J-IJt 

-^^ -* 14ij^»XyicJllJ^J.4j^ll^LJ^JU-lfiiij*UJUlLUlj. JlrAiV^jb... JU\fjc » f jjfl cJl 10* ( \ ) 

* JI^AiV C jL ^cJlj^j.iVjpJjvJullijiij/ijt^V^ 



jAMij^:T. V»(T) 



ir *_ __i% \* } f*5«ai _ jjv *j*-i 

i>_\s J* Mi Ju* ■_ a;Si _** ^ ^.i 4jf _._*_ j_& j*, _ __* ^.t jj_, 

j* vj j_* v jjj . jui; (i f t v_oi»i jb-^» <i ji i^p^ j^\ t\j~> j&'\* ouir 

J__i jlill Jpj . _jy_, ,lf JJL-Jlj j_-_C!l J* Jli ^t _s-l_il JJj . i^_Jl Jy L. 
. tUl, «J_-lj juj 4_j Jijij L. JS' J _j*3AiU U* iSyf-.) t «J- _-fr Je»J •j—' _*■ 
j_rSl|.ybj J-_Vl J* jjT--IIj *_«-->_ i-t—*^ __j'_ll -j___> J jj£ jlail J«-j 

* " — ■ __—____———■_—_————————————————— ——————— ——————— ———_——. —— _————_■ ——————_———__——_——————————_____— .—_———— ——■!______■«_,■ | II _ . 

Jp Jj L vJ-l 01 (JWj . J-j Jli ^l_^oll Jp jJ? ^ ^jy 5_w» j^tJ-l ^r j^y- r I 

^jujij -oijst-i jp jfli -_w_> <oL-T jp j_> l ^i r ij . _jJ*jl jl-i^ii _,._£ ^ o_>uT 

^ily^l ^j-J-l r lj . ^.^.^j ^S/ j£_ JLij apL* j UJLkj AaAj j f jiT JaiJ ^ *J 0_>.|j "i/ jl 
,juj *lj Jjij jcjI j* jt_i Jp Ji L ^aJ-Ij v'yj *!f 5 X jl iii _UL V A-jAlll Jp Ji L 

^ Vj ^ c~>- j* v-Ul ^j^^ ^l jt-l : JUlll Jli . (JLTj ^ UIp *UL oJ_-lj 
£-*J_-l J J-wcJ j o-Ull jwj j a.1 j^ *_-J-1 ^L j (j^^ J ^ ^'j^_) ^**" ^ j^ ^-^ *-JJi 01 
. jU j_p ^il ybljajlj Lib I jV -Oj-T ^jJL j£kJ : JbjjJl Jli . VLa-_-I ^uh- L>j j^>~ r I ^i 
jjJ-Jtil Jli ll jj>*-ii1 ^iJb V 4.1 *-ij . JJ IJ_T ilyl j-w» J ^^r-i-l J J«*s~-« *»1 JU_ Jij 
iJi__u>xi j^J^ jfly^ jf> _JaJl ^JaS a^ y^jll *i-_>- j> OtT JJ JUj J J^ j jLi__w-l jl ja 

lU* 01 JjNl : Jyij . -* I v jJB Nj jLil r y ) f l jdl JjSl\i jU*i c^^ iji^: Jif jlj 
i/j . aLA y jj>*-ll /J-Dli wLUi J 4-ijP iLLi>- jL> _«;>. j£"li _ljil i*j\j* J aJLjc.v-1 t_JLc- aJI 
aJI J JL_-__-l cJLpj a^J-I J J*j-_--Ij ^j* ^j^-* 0j>_ 0V W* ^* J*- ^ ^^' r*^ M~ ***& 
j_>_*l>- j^ ^jjtfrj tpljil Jl j^l (^-1 ^c^ jl Jb : J jil jT . <!_____>-_• aJ li/ iiJb- jL-» £~>-. 
(Jli ^ Jjj JjS) . L_*UI _Ur-j oalj J*_i>M ,_>u CjJj f x-V loljil V j Ufr ^J L <l. il 
IJL* (JJ_Jlj j;_S3l JP Jli rfl 4lj3) . ^ywU ^l ^l jU^ ^ a_P __J__il AJ^ f 51S3I ccrl 
^^O^ *_Ai WUI _Jl>.jJl _LL I^Jp Ji U J Jp l>lj ^ u_-_>- ^y 4**lLl Jp Jj L ol Jp t b 
jjj: Jjj) . J__ .Jii c Ijla Jp -^jJI jp byp mJp J^a; laJj ^ Jl ^ ^ jj&l Jp *i^l 

if~±\ ^l r l ^ jVj ^LSCll A-P _1_-J.il jV ^l ^l ^ I jlj^ ^ ,Jt>3l ^l («jv^ J 

(45"j j*i? OlyVl oj_*_> J jjj_i Lj J_-T ojyw» __-JIj i^ Lj ^lT ojv_-> j__TJJ v^ L 

V^"j^ Ji/"^' jk**J J^JJ J^j^ vW^ V^'jJ -^*Jj f J^* jv5"-i-ll v^*'j *** f-*^' r*- - ' '^J 
. -sjlJI ^L J JLu ii)l fli 01 o/Ju .J^U *JU Jj ^tljj-l v Lji Jli Lif 



^l aSI jjj (Y) <^ **&\y jfi p&\ Ojiyi ^> 0) ^ vJall ,|i^Jl Oiwaj Ul ^> y£ 

jjtuj (iar oJL^ij) ju» pbui • J ^ij . 4-ar uj^Ij : jia *uJi j (T) ,>~ 

^*c^Ll ,j~J-l |i--U . UJj JJ C^tfjliM ^yj 4 iJj ^J Ol*jl*all j* ^JTj pJT 

lIlUu jlj&-Vlj l3lp frbJL oJj "^j D^SCj OIj UIp *Ub *jl>-Ij o^j ^ <ij4» u*JJl j* 
dj& \+a ^ I3lj 2U*jLI Jp ^b fr Ub Oj£j 01 dUi j* ^r^Jl J* ^ *W Up 

yi- v-^jil jJUJI iStfr J^-l J* l)V £_">U»-^I j jJJalj ^>* Jj» *J6Jl -**-J 

Jp J.U> U * yr «Uw Jj-\y. u\y j -» I <Jf ^y— * (J^l J** ■>»•' J t5> I (i-" J^» (***^ •■**■' J ^ J*) 
J>o aJJ ^jJ U t^l (Olijlil j* j *J ji) . / lf ^"ilJaVsll » V 4 -As-I j; J^-J-l ^y j$si <1>I (w»i J 
Jujil Jji Jp «>" : ^iuJi JU (^«JU ^JM j^-ili Jji) . jUi *i) OlSjJit oci^ j J^JU Nlj «J 
^J 01 Jp f ya ^ Ufr ^-i- ^l J^Jl 0/3 Ju*all f!AT J ,j>j«"^ *5l VJ -* I '**& •■*»- , j 
Jo^ll J y £. ^ycft- ^ (H-l *il jL^li liL- £jLJl J y J> £>" ^ «* jJU £1 J>. (j**^ 1 j-^" 1 
a^Ojjllil^l*5>-^itLiilJi4oIilJj. ^>dlJJ^b>*J*ll t >»8/-V' L «0^' iJS'o^-lj 

4U t uj*. ji j J (^i J> ^ JJi j* *J j») .y IT r^ *^ '"lH-'j d r u ^ ^ r 1 

JUll jfl^Nl J JuiJJIj jL*.irJL; jjiOl J*lj .a> ^AjftUL o^a-l j juj *i-i J>Lf ^ ^ ^>J 
^l OIT a jyi» OV i, J jVl *, JoJ *UI JULL JvmM j f I^L J-^ll ^^ ^ JljiM jp JS U j 

juii j «jjLij ^ js. oi j* o>iji. SiM J*'ii vjj jun ^ip ju^ii v-l- f i^i j 

^oHJl): JUjJyi i Jj^lJpj>Ol Jl< ^JlJ>^: cJiOli. jbjJUiliiuik.f^lj 
Jui^L JJ, lcjj ^l blii J> ^l J Jiji : cJi ^>4 j»Jl ,hN U> ib > (0) 4 (n^* ' J*> 

jij»-^j*jji). jL^L^jijuiirj^iiLLiLgaJU-^taiotraL;ii!i jjc -«uvijiL-Vjiiii 

«JU, l^cij i$l jll j-^ (£ jj 4) j») . £1 J>. J»j *Jji »/i Ji» J j^l U\l jj* Uj oliil J\ (UUj 
jjlkll ijji Oi £• >l ^Jj ,1 >JI Jjij ■ S& L^iUaJj a». jp j^ ( Jji Jji) . Ob j-JI ^ 
UJ *li. J jJU- jVJl jLpI & Jjiil U 4, JbJ Olj a^. V j jk V Ij^ >^l J «s/J «ij^y 
i^lj» U>. JJ iJS3l J ^LJIj . jjb-jc ^Ji dili Ji (l *^1 ^> J j» ^ j £p^ J« J 1 fiis-i 
Jp^IjJI j'LJ* J jJJ.1^1 iJT Jb-^U.^> oJji > **^> J^'^ ^- ^' '^ 

yf »JI >i)lij. *W^* j*f-l J* C^ljJb-ljll^^^^yiOi^lj^-lf-ljt^lf-l^ j>ll (1) 

. , iU , J jj J* Ijj > 4 ijj|4l "Jj : Uh ^ j I^Jft Oljjt J* U W' J ^ 1 ^ 1 
. iyJl ijj- : • . %» (1) • f^ »JJ- ^ " ^ 1 (•) 



10 <u* JJb Uj f^&l _ Jj^l ^jjU 

iUiT : oUJ J^*^j lyJj I j\a *uiT U^u JT j t 4JLi>- 4\JT 1*-^pjaj>«-*3 ^r^JJl ^j^l 

. jx^s pif j* ^J.) ij^ ojj jp iJTj . j^r ^ir j* ^j iv ojj jp 

^JJ ti^ ^ k J^ J ^UJJl oJUj . ^^5" JT Jp *-*>j 5y: Ojj Jp iUJTj 

4jU 9 LjI ^J 4ju1j 4jJ aJ jU- ji>- v-Jy» ^Ja— J jlT jU . iJl^Tj Jl£S" (( J*i » 

JaJ w^-sJl Jp j*j (Jj*"j) ^W^ J*^ *^** J* -U^ J^ ^ LH j^Sjl J 4^J 

jy ;ur y jOr ji r ^r j& liiu*. li^ ui^Jij jj^Jij fy&\ (£*> ^ j* ju 

jJu^dl c Lj iPjULl wJyJj iUUll jJl r >J J**ii^1 jli ^LiTjl o» J J^JI J jIjj . jjjbM 

1^1 Jl ^*>^l v---*ij i J»-^all u-Jfci* Jp i^UiSy C J l^ti jJJi j^-j dJUll *L"j ^— Jl frLj 

^j JN ^l *h / JJL c *^^l ^ j . UUl J lifj (I jl# ^tAk^l J jllaJj Jjl) . oUiT 

ji^ij. ^jj^ja^Nij^ 

Jl^UJU-uijldlj. jJj>Jb-ijl* J^IIJUji^^^ 

yAl Jp j^j Ul ^l^l j Jil~«» V'A^ W^ lX V 1 /! JJ^ SJb-l jll ^JaiJJl *J*JUP Jyiil jlj SUJl 
t-*>Uw>1 JaJU- ^ OyJl J AjTJLi UkUll r-^k^l oUw tyr J* «Jj>- J^ V Lf Ojwii" Jlj ^jTll 
^ yj** u^r p-" 1 **' ^W^ 1 J* Jr- ^ JW ^* L^I^ ^ L»>J U* ^l (£*£} *lj*) • "*>UwIj 

jp Uaji a*^-j t <-jj* j 4*ysr 5jji — i a*?j ^unf Lp^ioj ui j jijji j jSLo ^i q*u-o jji) . *^ 

^^J^J^J*)' Oj^j^j^UJI jlf vJui^l^i^j^U^U^^ 

Jo J jj Jp JS" L- iu-j J\ aJo^ j JIT Jli Jjij . Ja^l 4j ^uij tf Jaii fr U-^1 j^ ^l ( Jn3 J jj Jp 

* * * 

i/jJ Jlj Jaii ^U-Nl Jl wJb C—J 4w1j 3jj>-Vl WUl UJ t *>Ui jl jlf U*l JU ^j^ 4iw- jj 

^yi J^^Jl Ju^j-y. J-uJlJti. U^JjU-^^l^j^ljUi^l Jl^-Jbjit ^^oJl 
oUUUjlajUj— Tj jyJl JjS-m-x^^UJ1 TtajUj^-Tjt jwJl J jSw *j> tUJl j^-T : oUI*jj1jl^J.j 
Jli ^ j ^*J ^Lj J ^- jUJJ aLi j -a 1 jJU .J^ 4^ j ^jyJl j j^iU J*i Jp Jj»i jl ^l Jf J 4j jU- 

-Jj3) . LLai: l^ jiL* jt <u-p ^vmTj 4j'li £» Vl <J ^Ji JUT UiU- JjU Jp ^ Jl JmJl Ja~- j j^j i 

J dJtfi j . ^jJji Ji Ui i,> ^jUJi /i Jijii UjJ 4LU. (^hoii J^ Jji) . J jili ji ( JjiJi j 

L. JuUL a. JLl ( Jb Jajil 4ljl) . ^Jj^*-* jJ>^J\o\^^i ^lyi-ul^l Jlj . iJ&lwfcly. 

iljil j , yiJ.1 ^^bJlS' ^^iJ-l j JUj ojuJ 4-*JL J^iJL A&yii* l,-^ 4J I jiJl oU ^Jr JLaJ-1 J*-^j 

j^'iji^jj^ijUj^j, ^ijiAijoi^jiir^jjijij^jjjujr^a*^ 

jj-jU-I ^JiJ . tlc-^/l wJuyL- ^lj JjrfJl j* JyJl lii >ii j . oUi>- jUlj oUJl j j/il jAj i iUT i ijL/jl 3UUI <\> 

wr^l jrf Ulfll C jij 
.ijjaM ijjiJlj >^Uj,jj «LpSi jj*» ^^ ' J (^W^^^Jlf^^^^iUjJ^'J^J'^^/^JC^) 



^ ^ ^ oU-aJI ^Ia 



. JuilL ^y£ f**&lj ajJ> 3 JLJil Jp 4*^*^ f^Jl ja ^pt *JjT L-l . ^S* Vj 

j* ^P >j J**& j* -O 1 J*j V 11 J* *wt* r^ 1 o- ^' * j** w> 
^>Lij ^rju Jp 4*y±*yj ijs3i ^ ^i -u^r uij . viJiiii ijl^- ^* r ^j jtsl 

. f**S*JJ lijl^ jj£j JUll ^JLI JaiJJl j* ojU J^ill JJj . J^ilL 4^ax£ ^j 

a*^JI ^ UJJa* »pI J^J -Ui- jii- ji jK* IjuU i-^l>- »- r -S'jll ^ SjLp y> JJj 
a>-j j^ J0J&-J fj+s> U^ pi&lj c"^53l 01 dii JL Jiij . i— JUSCJU LjL*j (J^J'j 
J jLw>*J l ^.S^iL -JL^CJl j oliNl 4^>- ja j*>-\j t^-S'yJl a^>- ^ ~sA **>lSJli 

. iJjSill J>Jli jg\ jt JL>1j o'i (^au J* 4]jl) . ojiili 4*^ J jjTiil n^^ull v^U> 

Uj*p u£lij ^ij ^i ^p Jji) . Jiiiii ^ aj^iii o» Jj^» ^: ^ j-U*- ^l j 
j.ui jjiiii joiU 4^jj ^ ^j jf ^- ^ uiu. iij*p *^Ji ^y ^r ^ ^i (UUm 

iJLT ji |+ iT ji fitf" j£i jL ULU Jji JJjb &$& r y>£ f* aJ»ly jJ j . -Uj ^te yJj IA 

-^ Ji «*w r^j •j^r' ^ J* *' > f* c^ ui J^ ■ £ */ ui ^ J*^ i ! 

f* ^jf J* *J)r* ^j* ^^ Ja*** J** 1 p* J**- J* ^^^ ^ ° ^^^ °^J J* *JJ*J 
j6l J^. >i? J*ii 4Li> jC Ji jJUl f j*Jl Jp j» j**Jl 4U- Jb j ^ j^ 4Jj*^ ^ljj lf* ^ 

Ji»J . O^liili Ja*J\ c"^ J L- Jjw 4jj t »- jUJl OjLP jJjdj" ^jiJJ liSC* %o 4l*>- ja 3-Vjli 

* * * * 

V- OjjaS' 1p jl JU>lj , *JJS*> V™ C-*J>- J^l* **^l 4l*>- JOwi Jj -Ujl J JvsAd^ J*il 4l«r 

^L ^i (jJ^ *!ij *JjS) . JjjJl JLUi ^Ltl *kj£ ^ jjcJJI J Ipk uJjijll SdJLtll JiUjSll 
Ji LLL- JjJL ^l j-jUJl Ju yu j ^l Jn^ll Juyu" j> ^l (*jjt OU Jjj Jj3) . ^yJJl 

plfll j £&\ Jp Jll^iLi jJSj ja JU jL o^l r ^jJj 1 IopUo* oUJ^ Jj^Ai JT Jp J^U j* 
Jji ^l LU Jjij 4^1/frl j^ Ojilj jjpll jp ^dJl aLL U JaiJ . SJ j^l flAA Jp o/ V 3| 
^^Lu^^l obc j J-jtf-w Jlju-> 4iV o-bu U ojt> lJLv pJS3l VjpI OlybUi jt I iU jL jS j ^ jLsJl 

j5j.i ^ jUii 4> ^ if 4U u oj^ Ij^ ^i ju 1 i^u» ^ljt ^ ja ^s}\ ja j 

OLJl JUi jj^> oljPi ji ^. Jb I Jj>-lj Juillj p-Nl ^j 4jj>JI oLJ^Jl ^wf Jju^- ^M 
f j**Jl U^ jjKJlj f !*S3l j/ ^ 4JU- > ^>^Ja^Nl oUr Jll^II SjU J (J&I Ja^ Jp 

(jKll OjS" oljP^ jl ^. J . UT jJ^Ji JL^Ij Jl ^j f ^l JjyO N U^ijO J^ Ul 4>.j ^y 
(4^-j j^ j^J^J f J** Uprf JjS) . -AiUJl jt-'i J^J ^J V^ ^i^ - *^ri tT ^yh^i^ aLjuC 

. ^^j f j*p y J^J ^j jj>1j jLi-l 

f jLJl jiL j jidl ^ iUjfl j*j . lcUr ji il a*- j» ^ljjl je i*/ j, ji jJl a^- ji ^ J j* o«c j* : &\x j\ { \ , 

. ( 11 _ nr/\ UJI jtil ) : AH JU. Jji jijill J 4»Uj h.y**\ JlTj . ijaBlj 



. jj j f li 01 yi J jj&ll ^yL. j c -u j f tf yi J f "A&l 3yb j 4 f'li «^il Ji j yi J J x*ll 

Jl *i>- j* JL& UUdu. JaiJJl ^ ^a^l ^wJl ^U- J^iil Jl CJy^ J* :«^4. A 1 4j ) 

Ufj)Juu5^J^^ 

j^jUlljt J^lj^^lj^j^ljU^AJU^UJLfcJJJi jLj. JUojSjiLjoliJ^LJ^u'j 
Jiuillj ^ll SjUIj t JS* ilyflj L^pL^I OliJU>L vWAdt oliJ-^Ulj t ^j-^Jlj f j^jJI 
jLclJI Iju «yw ^ tLcu-Nl f jp ^j jg\ jl j-US' f- La?.l j> aJL»LJI Sj j^aJl jUull j i <Jj>Jl j 

j^l (j4^flJl J* *l ji) . J jillJuyJ j* J\ (^j* ^ ^ J*) • **/* O* lT^* - ^ 1 /^ 1 ^ J* 
JL ^i LLL. r- jLJl *&i (l jjj JaiiJ wlyc J jill y* 3 J aLUU Jl jiNl J*» j* £-*u*Jl Jp J jJL 
ILU. j UL j- jLJl L»l£>. ^JdJI jJjiJir LaJ ov^oll > JljiSll ^ Jp JailJi j* j*A -ui 

J*. L*~J UJ ^a*Jl ^l^l» *J J>s*i y* %*** t^wJI Jp J ji f j$i* j Jl J-^Uj - j^>waJl 

ji-iy^ijLiJiijii Ai^^if^ijjiJi^i^^oi^iJy). ^ttv-j>£~>wJijpJji 
f^ii SiJ (J^ 1 *>* ^j*' ^j*) • ^ -^ 1 J -W ^ ^b ^ h^ ^j J* ^i^* ^yui 

y*j*fJUJ,iUJ^j*jJiuJlj r ^ ( l Ailj^(UjPUi^4jl5'jL?J»-4lji). JailJl^Lj^JiUV 

^ ^>^ ^/ ^ Jl^Vl ^>, ^U^Nl j ^gi ^ J^JLl^ ^ J^ ^Oa, : J^TUH Jli j . J^S/I ^JlI 

f&\ I jla 9 yjt. (f jj oi f^ ^ Ufj J ji) . iljll Jp o jill ^ j->jJ Juydl J J jill 'sA ja Jp 

^yu^j iSjf f Jj Ji f ^S* il*-j t Ij^ l^-jijl ^/^ f jj Ji ^ j t ^U* ^ j>*-l $i iSj^ *Lfr 

J^jijj^jjUijV^^j^^l^^lfjiJif^U^^^ 

Jp UKll J^ : f-. JB (^>=1J JjS) . *j jr^U l,- j*j jldl I jlJLI j*- J j^: «j>>. j J jNl IjuJLI jy 

aJ£ JaiJj ^l Jailll ^ La l^ ^l jLl jM ^t->w? jvP jA j 1^1 ji LLt- U* l^ il jl <ul ^-ialij ^ jJl 

3jiLiTJailju # wjI£ Jl jS^Cj . JaiiAJl^l^j^^l^jwt-N^j^Ll JLS Li Ji->-j t 0j>-l JJ 

Jli 4j IS^ 4 ^L* j^ j Jj j JaiJ Jp j J-^ |f Ulf JaiJ Jt U^" .^— • JJUa. b\ ^ulS*" ^y**-* ^l j*l ^ 

, Jij^iJ J3ju> -A I (r) (JijSdl Jli L *-sfii f jj Ji f^S" 4j 4-J^ ^5*^ j* *Jj 



dUU j,\ iJ&\ J* Jj^tfl c-r 4 J* OL*JI i^U 1A 

Jl ^ 1 - ^j -^ 1 r^ ^ -^ ^ Jb r^ 1 ^-M ^ Jl W*r ^ ff^ 

t S-Ljail J^J-t Jp 4AJ jija» ^JS" JiiJ ytj Jaiill IIa ^l iiyc* y» j JiiiJl ij^aiil j tt ^i 

Ui IM* J-^l J*J 0j«rj1 v»j)> JliW 0, ^l$lfli >* iJT VI ^T^ : Jbj Jtf 
: JU 2ulT y^UJl Uli UJLS* jJUpU :f*>Ulj sUwJI aJp JUj «^ci'jJ 

« * jj^u a\ Su u *JJ> jr H\ * [ r ] 

i^^jbJurjf^^i^i^jMjAjjji), jiyjifl^i^jjBy^pJfli^a^iJji) 

jj-^ij ^^ 1 JLpdiN I^JUI l$Jw*jJ UJ L^iiV ^j^yJjUlNljlWj^jJOcJl^JuJpfb^ J^^ 

cJ.OIV^IJp^UIVIaJVj: JuJlJlij. o^^^Bj^bj^j^l^j^if^JiaJI^ 
^VjLtJlJjiJLP^^UL^IjflUj^UJLulf ^a^Sjj^JillvJJ 1 ^/*^;- -* lf->jllj^ — J* 
lfljUli^lJ(4AJjlk.4jji). ^^^^ *-— ^t- ^s* 1 * JL—JI t^-i JV* ^lj ^IJ-iL-ll^*^- ,^11^/ 

iJlAJlj^j^^Jaiujp^^iAJLalUit ^l^Uj^jAjJ^y^l^Jlj^jLjJlAJl^jflj^j (r) ^j^aJlj 

^ ^yuJU Ji 01- JJLM ^b^ll IJU fci* - blj Jiis.^ljJlojiiJL^If^jJl^jiliil^H) 

[ ^^JI OAl jJ^ ] 

Al^jjUiPo^U^^j^^j^jij^U^Uifj^ 

jjuij3 jSo, f! ^pjS 4Jji jjL^J iiu ;pi jvb iii 

^l^^jdl^AlfJu^j. W^^ 

IJUji *^>lJUjlj£*Jli jL^l^lJj^^J^oLlJ». ^JJjJ^ J^^U^jll cUJlj^Jlj 

Oj^jij^i^^L-JJJ^iJUUlJli. /JUj^jJ^^JoJ^i:^^^ 

iJu^jjir^ujji^^ioj-uv^jiOjCjii j^i^^^i.y.ifu r ij 3 Vji<^^jVjUu^i 

JTj. ^yjtjlJlt^^>^bfc-.0 J ^Vij ( .j^lJp^<JU>JiiUJtp^jX'Uij. Uljj^j-OLjUiHfi 
. JU> JfM t J/UjUjjT: JjWj*Nlfj^^«/iJlc^ 

^«UUJ^J^v-*^ ^^V'>/^^J l ^/sJlli^jjf^^j^^l-y^^^^J 
Alj*UU4i/JU^jrtfj*^M Up^j. JjM-^Ji-iljlij-rj 

. ^jiiiv^icJjU^jjU^jit juAi^o^^j^/^i^ij^ >^ 

JpU^ii j^ij^iittjjij^^uiii^j^i^ ju, . cjjiijSjJijAja^uu-ij.^jjjJi^v^Jij 

^i^i^Ai^jjJl^j^Mj^^ 1 ^ 



. «^jicJUijijji:tfjj^t^^ 



Jli-ul 



, ^i^^^jJiJ^^c^^ ( r ) • aj*jUijj-U W J* (* > • ^j»>**jj- ^ • • W J* 0> 
WJlul*. (^)«UjjI^UjJ10U>!j4j^ (*) 

.OjJl 



•n 






4i* 


^Jbj Uj f!Afl» 


- JjNI 


1 *>l 


■jA C~Jlj U-P /»jiJl iijj 
.iUdl i->yi J J*^. jlaf 




IpU UfciN SJli 




\ MrtMj Jjj 




yuiJl 



di jS) . jesisli j so^iyi aJL^L jiUJi If^ J ( JJH J* djS ) . Jx v juyJUi juip u^ j^Ni 
^>tf J^IJIjS^L^^VJJUJp^ ^Jli(5.Ull 

o JULI j£ JwU J* L^i^l )\jpt «StsUJl *JJS rf JJI j J*ilL j^Nl J ^^ Jlu Ai j _* 1 ^ xJdl 

j*(OJUS'4]j5). i ^ji(/UJlUliAJ J 5). ^lJj^s-jliLft-^l^fJji). J^iiLl^lV 
tfL» ^p ij jIju. « , }U J jl J JJ j . ii^ ^jwujl j iJU jp J\^ 4i!A>- J Jy jl^wJl ,j ^Ull ^jj jjl 
. lyof^NlJ^^j^jl^NlJj^j^^ JJ; a^^^->jwj 

jlJL: Aii^S-u J^ JUjJjl^j^Ua^ljj^p -d Jti^ Jl^oJlyuJb Jjl^Jjbl: JjiJlTj 

: c-Jl l-L» »">L^I J Jli J, J-ij p*ji «JL-> 

£UJ1 ^/11 <*Ui *>lj *~*f |i/ll *jll cJU U 

: o-J» l-l» Jj JJj 

•i^^ij,^!^ j>i Jk i >\ i» oJ-i 

jUIj fcLl yi j^ *i JJi <J* jSUf ^t . Jli ^aIj J (Jfcb Jll ^ U ^ JS" ^l *Jj») 
cJI f 1« J jJ jaj j> jJ-lj ^JO-I J £»IjJI «Jl Jaii >iJl Lu tLO al j4 j* j»Ui!l j . j- 1 jj^l j 

* Jflj «»* ^l ^-S JTj * : j*j 

t U(»ljiN jl^Voloi^j CjI^j^^IJJ JU^jL ^-^ljt Jjjj V^l^ JL^/pIj 

Jll tcJu iJU V Jjij . LjjJI fJJ S-UaiJl jU. J^ LsoJl ^ U Jl^l jLj Jl j jll Up jlUr aljll JLj 

p-i j^ij, u^ i jUf Oj£j ^i *i wtL ^* j/ili j^i J (j»j Jji) . a^ N jjj ^N ^i 

jS^IJpAi^ljllai^JiJUj^lOj^Jlv^^J^^ J^ 1 J**j^l 

r Vl j UrfJI J^ ^^1 jl JlJI J^l j j^ ^* < J^JL JUai ^ JJl ^l ^Utf-l Jby 1 1 ^l jy ^ aJ 

^i^^-iJ^i^fU^uuj^i^ 

3JLxj JJJLj a) cJUa^ j ^^ -uJoju JaJjl U f^l J^ OjLc^-Nl ^At y dj& Jl ^ej \Xa , ^i\ 
^Jj yjAj \+ja*j J j y^ L^L- v=hL3 5Jb- jil *~Jl ^ J IJlT (^jflJl iUjj J jS) . 5jK)l «ui* 

^JjS). ^i^^I^^lij^l^cJljJjS). f^l^Jlpjl^Jp^j^ jik joaJLiil 

: ^J J s) tf j» Jy ^ ^ (^i 5 ^ j J >^ ^J 

JUj ojlpLi ii-it US f jj JT SjUjII *J*i 



aiu #\ m» j* jjrti c ^i j* oM 1 ^ 



aU&I JLx^-I ^l t ^-Jl JJUdl o^jAj JJLiJJ ^ Jj oj «Jji J ai :*(4juuj) 
Ijlaj . j£ Aili U ^i JJ* N i :>>Jl ^ l^JU^I J\ v-JL JJS jl*Jl ^ 
^NL U, j . ^l ^ ^y^\j J^l j ^\ ^ JT l* jU^ J\ oU*Jl ^i ^ Jr i 
^JjA j^d\ ^ Jji y^j : 4-ilSOl ^- ^i J Jli . ^^iU ^jij (J^) J 1 ^ **r^ 
oi>-il jl CJ^ jJLs^* ^yji\ J ^aj (jij^j) ^L^'lj *~>)-\> Jr\ JjLJ /M 

U^ N jLii . jlTjj jyJ iL^ N Uii) >^'l j>JL" jjJ CljU^> Jifi Uji 
0) JL^ LJli Jli Ui jljjai ^JhJ ^Jp ^j 

^i ^i (ibji J^ j j*£. -j4 ja j «) y) . (^l-Ni «ji j $ ^ji ji a^ii ^jb JL.I j 

V^ j^'y ^j" **! J^ lT^ 6 ^* J uJ^sflll Jp^jIpIUa j^j , '>L?l f^Jl ^j^jc Li$3l JjLjc-j *if 
j* Jj^^Lj jiJUb n^i/- J ^jUl ^l Jl>l JI^U- Ir 4*id J ^- JlW Jij . U plji^l ^l 
Ajjll <UjLp J JLi JjSo j i aJp 4*jJI jlTL* opliil **jj aJU*! OM ajTjj Jj 0j5"i ^» ^uc N *^uA- 
tfj\£\ ^ jiljl ^l JL ;>! jl Aii ^l t -*-&£» Jl a^U- jPOJ jl ^U* L^j^rl ^jJlI J Jauilll JL*=J J]i 
JJ-I^J^If^Jf j^^^jJjl). ^^I^IJJLJ^jrjlj^J^ 
^. WLJI (OWsUl J a3j5) . 9 jj± ji J jyLl J ^>La> ^jlSj j f ^ll ^-aJ 3 jUNl j^ _^-j ^j j 
4-lSUjl j o aljU w-^ aJ li uuj&*jy& o jUiil ^l l^l^li^NjU^jJL^jJUlb^j^lWjbl 
Ai^jioj4>LjSU^jij]^i(Aij ( iJJjft). ^Nlji^MVj JujJljjWj^J^^ll^jjijK'l^- 

l^JbJjJl 5j^L4iiyuj t l^^UUji^l JaiJ^ljP^lolJp j*(ji-Uji). A^f^J^N 

Jlill ^ y-^i jjj <J JSjJ.1 Jb^^ j<2) t i^-ill j ,LH-T Sj^SnJI wJLi J jL" *jJ j jwii <j ji-l J^U 
juJ /i Ulj Ju jJl t\ yA ja ^jJ >1 J l j t L^ VJl J^r j ^ jkJlJ» jP ji JmI Ju j« 45 L, 
j^ukU ^ f t*^l j jyil j jUL| jf JLiJ j . l^ ^ L j Sj^Jl O.^U ^jva^ juiJ ii j^- 4il Jp j J^UJI 
^i Jp bjl ja jl jj jv^il jSf Aijjjl N JIL Jki ( J ji jftj Jj5) . JlwJlI a/i U J^ 0* } OU^Jl li 

jj* J J 5 ) • CS-J*^ J>l > y^i 01 iljl jl jkJL 4jjl J^ll jl ^U-J . Oi^ J^ > J* ^»J 

l^lJpJjL^^yjO^NlJlflljJfrj^J^ 

JsjU ^.jl- r l Jj^jAI 0V ^L f jjj f ji" Jj* c^p / Jp v . N j , l^ .jj^, f aJ >l ui>. 

. tJLaii j* >i J>i* oi j^^i > li jW ->UJ,i t5i (SiU^j ^Jji) . £^ ^i j f yJ^ f j* oi 

Jii (l j . (Y) £>JI J >UJ\ j* gUI J J^UI Ji aLL c-J LJl ji gJLjl 0N VrJlj JJu ^l j 
^jdli o> ji J (tiji cJL^ii J *Jj») . UUI J (J^l J jAj J jl) . L^jdJ p* jsll j 3j jUIj 
Or» Jl JS r ja^j j 1 ^- 1 5 J^ 1 J (^l ^ f ^J 5 ) • ^J^ 11 l^J ^ ^\ J^ ^ J^ 

. y jH 4**p rfiiij j* jU )i*\i 4i j*-. u j»j *j* ia>ai 

, AIjWj C*JI Jt* l> j Cflij U»jJ i U^J L5j liljil tf)I^ £* J ^Jrll £fl £|U» W ^lij (t ) 



■ ■■■■ iii ■■■■■■ M i..i i _ 

<'*>Uk> JtJiJl £. ^ ^JJl y^j JuJaii ^J ji^ j^ J J>JLi ^yt J^i 
4*1 J J^Nl Sjl- jp L>jp jl- Jjj. U^T ^l ^l «iJJail JljiU 4i>-*>Ul JjJJj 

: J_^ ^j ^f 

^l JjJlj . *AJyr juu j JUmJ ^Jpj JT ^i^Oj L- Udl (JUI JV *[ JU- f Ulk- a>- Ji 
iJiJljJiJljLpLj . AJijU^il JjJl Jl>ol j*^4l>-jll JjJl jJJa^j^oyljJjjjdl JUjoJ ^Jp 
£-jUJl A>-\ji (j^I^tiIjJjS). aJp JjJlJ^-TwiJ^ Jj^IJjOjjjJI jL J^Jl ^ly^l aJJLJI 
luL&l jSf J Ua^- N Jji j , }\/>-yS V /aljJJ JL : ^, Jli Uail aJj* j . JbjjJl jP JJLV ) 'jj* 
jJNl C..^T UoJ J*jJl J jJ^I j* J 4->j* cJ li j lj>- j Uij Ui j JaJL-j j* j JJ jll j cUa^l U Ll»* 

aJp JJUai V r jJlll J ^ j^aJI JjJll Jl }jt j&- 1^>jP jl N If.-ay L^ijJ- ^yJ.l Ua>- J j>JJL ^l^l j 
I IajL-J V Jjj^j^lf jJLL^O-TjjjjJJji Jj&j j^jUa>- J>-^ oJNl jJh j l^ jP J^ Ua>v N llaiJ 
N IJaiJ J>Jj r- j-lll ^ii LiJl ^jSj \f\ ja jy^soll Jp Jil JjJ oJ^ Jp ijj j£l i Ija^ ^f Jji JULj>- 
vliJ- 1^1 N <j£jl j±\ l^L ^jUIj t C-JTji- *jj& JdjJl J SA;j)l JLi ^lj jJj . LjjJ C~Jj Ha>- 
^l J iJbjll 4S>Jl JjVl J\ (JjJJ £j* <dj3) . Jbjjll J IJ5* y^l\ Jj>- JUL £ j>J /^l 
j^jr-jLtJlj. i^lcisLl^l^ ji-Jj^-lifJ Jlljfc« /-Nl j>Jj" »^aj Jbj^Jll^- j>-lj t Jw? 
<Jj5) . jjj^» aJLJI UIj ^i*£ JU-*>U 4^>-l ^i-j 4i*Jli U ^ |f Jw> j>-l C-i>- V' Jl ' jj^ ^3 
^lj 5JL>-lj]lj JL>-ljll Jp jUau J-^all (wA-^i £• Jji) - JL» ^"^ J^f (j^ J^ J 
•^ ^L* ^JA^ : JU" Jli .juvail JjNlj iJL^Ij JLL->j Uu^j J-> jj£j . ipLJ-lj 
^JpJj^jyJll^jJL^ljijvli^(Jlj^4Jj3).^^ ytJ.|]^Jjxj8i3 

4j£lL/LjLib^lJyjicJ^ 
S.U U^Tj Jl jiJl ^T^l JLI jl j UijI <p j^ail J2jj\J^\ J>JL -uL UlUl Jl jiU *J ji J> J&\ j . 3 jo^Vl 

^ji jp <p^j,i j*ijJi\ j*aj u jijai ^ijiii jl J j^i ^p v^-ij . i^iL J v i^ jjb jj jJij 

^ ji j aJUJI tjjj ji jsJl Jj>- ^ljll J^ -uLl. j^ cUL ^ jjJl Jv»j li| U *> 3^ N j . Jb j jJl J liT 
ji jdl ^jJi U.JU jj jJL JLj^I j l^ii>- iilj»- j*UaJl JJi.4JU>l 3x* tj j^Jl Jl^ lil U ^ . *aj U^ J^ai 
^jjtC ,j>j*Jli 4Jpj 4i>-!>\Jl aJL-U- aJL>-N Jj*i* (U?j^ JjS) . ^jJli Ijy Jl dJLA J LiliJl ^jjl U>-M 
^ 4*J J ^j^aJl 3 jU ^J j ^ J ji j ii»!>UL jUi» (JiJ J aJ ji) . ii>-^Jl j^ ja JU ji Jaj j*Jl 

U' tUl -Jaj c^»lj *>• y (i^L> (JilP JjS) . oJLw Ui iwLJl j Ub jij>^ 4H j»y#£. *-kk i Jlj 
. u 4^ j f ju) u^l J* li^ a^ j tf L^ 



jiw isj dJj.i ii jjij ^:bJ(j jiu pjiii Jsi [ t ] 

: Jjij . LU>lj IbJl J^Sfi 

^Jl ^j SJLill JljiU ii-'jUl J^JU Uxjl ^yij t (V) t^J^ ^ 1 ^ 5JLC OjwaJl JU 

: JjiT t -u jjp jTL- l^jj 

jtlj jil -iU-j . f jlll Jju Jj-*' 1 * J^ 1 ^j *->l d ,>^l J lf U^^ j ^y^l yb j £j-*dl J 

• W J^3 r*» ° JJ< ^^J *-> j' y J J J (■**' J J*) • Jy fl r-*- ^ J^ ^r^ ^F J J J* 11 Jj 1 * 

• jL~ J ji j aJU U j . r l^soll J |f l^fciJ j* U JL^Ij N j *W j iJbJ jll IpU jLo ^JI J^l v^ 1 J 

^ I (T) Jai> ftbfcJillj C-joj cJlj ai JlT jl jJii jlTj jSLil y*j J^j *ft JU-jIIj . <*Ul Jlj 

a Ju: o jwaJl jl* ^ jwi>- f jJl j j£» *i! *-U j . o jap j ji^^ljp^j^ljAli^O^l^Vlf-^iiOjJlj 
. 5 ju^iH aJJ^ — U ^ JJI u3^Ll ^j^» j . c^ j J» ^-^- ^ <^ j^J* ^bS-d j5) . ^ j^ ^U 

J jo*j •* SL, j i r jLp ^-H j' ^^ Jy f^^^J^o^^i^^^^^^^^r^ 

: oJLu j t iJl* U jl j y! jJl j* iLjL 4jIj «JUai j« jAj ^J-' **U' 

Ljuy tjj_bsi li Jii> fcj a_*j jlj* jjrii S aJU-i 

jjbjl j JUkUl j . ^M JUJ Jyj JJUlM O-^l JJ ft^" .J jJl* jW^Jl v l y~ ) J ,ill JjhjL. j,M J^ ^Jy . rj L l l 
-u ja^ aJp ^ill j . JL« jjl Up ^oi ^>l JUai J^V jAl j>» Mj, j, jdl ^ LU J ^ 1 L^JUt jSl jjM j 
U jJLiji 13 li l^ O^l Jd U ^ j^Vl J j>- 1 J^ jkA j*j fjdl jV J Jl y Jva^. J Jil ^i *^ii 4il j jii^l j 

•JjL^My ja yciJl J ill;iu : ^JUi JlijfrLJU^ Jp l^jlJu^^JJiiJbri^.V^ji^'^^^^/j 

, c ja, ^i Abu j jl jll, dW bi j j-illi > 
. o^L j jJlII j, JUJI ^Jb: y & jU y^U i jL. ji il j «H j U jJ? j U^JLl JlJUl ^ jL Jill ^uLJl Jli [ o ] 
j^l^j»«Jli^^ JjNj^l^^OjijLj jWjjI^^ ^iwUL^c-j.iilifo^OlTj 

: Ujij . OLJI ijA lAysJA J UB UlS3l j^ iJb ix^ai y j* j . «uUl ^ 

?jp j4j j»3 »S av^ a^t ji cH*J ^ J T > 
>ij>^i^irjij>;i>^ij.jji^jbj^>.i^^^ 

• ^J > J 1 J^ J» J U - ! >J C^J » j^ JMj • v/j £^ J=5j ■ Uti J- U ^lj N j iUij Ua^i j 

Ujp «-• JjJ |l Jou UUj jii UUijl ^j) J\ aU> fblt^Nlj i Jjj" 11 ^ C-*3»j cJlj Ji JlTj ^l Jj jlTj Jji 
j*ill JjU ja j y-T juL. o j . ai J ^l j^Ll J £j3\ j. / Jj^^ J JUbUl j . U2ll j* Ui^ jV j . jUuVl Jp 

.iuujij'uir.j^i^^AUtfi^^jiaioiJcT) .ti^i^u^j-jjjijdiijAjtM 



l)^j\j U *j*JI ^lP jJajj Oj^ ^IS jj** j> ;W [ 1 ] 

: Jy^ J>l J^Nl 

jS^3 dJli Uo^ IjJi Otf jilj ^jL U JjJl oU? cJli [ a ] 

. aj^* jiJij^^^ij^^i^p^^^j. 0) jjjU (t ^^^jL.jU(^ijWAlji) 

i^jbJL* Jp SjljI j l^ jT^iudl 5jL j Jli^U- V j jJUi j j*f ^-aJL* Jp aJLUj jl aJLsu-I jl jJi j jk-.o j-Uj j 

.1* Jj j j^ai j* li^ iySJ l ( jjl j^joUi jJUil jiill jPlJUll ^JL^Jl JjjLi-l jj j» j, ^jJl j j.1 -J\i f 1 ] 

•i-j-b-j^Ljjjaij. SJU^JjUjjUjjlJfcfj, fl-b-y*lj»^l Jj j^U^il jUl Jj^j jJli^.^^^pJjLiJ-^- 



i jUi Jl pljitih fi ijl ^U ^l jyl i : |§£ dl Jj~j Jtf : Jtf *ju_, J jl*-I ^^ ^ &\ ^j i^ jl 

: oJLjuj . Ujl jA j »_jjliil jy» U jk SJU^a* j^ jA j Jj>- J li jj** jj jU-l : «j-U -> j 

J_il ^Jl f jJl ^i' ? ij—jUif L-tf dUjlj V 

*U-I >oi* y-vj . N jl cJtf |f Sjj-X« jU- J frljJU jj^p jj vijjU L ^jju ^>-jA ^pL* jy*-C' ji jUI : <Jj* 
j*iLl ^- j t cUj jl j3w j* Jji^ U JT jAj Ot^iij jJ-l j* «Uj . .**- j jl tlj jj^U- J li aLc* JJ j*«i j wsJJ 
b| <oN JUijj ^J lyl »j^l Jj^jjl J* jJUjj jjJLiJlj i i^jJU** Uj t jAjw J*l» O^Ijj . JiJl ji-J 1,-V w>jJuJ ^i)! 
^ijiLI j j^Li IJU cJI j^ ^l j J*^ JJLoJl j wJL^-% 1 j j5j jl tJL*; jl jll j . ^S^ Ui> jjuj. ^ lio Ji-i ji ^J 1^1 ^i 

. ojj^jij jjJi\ Jj Jp sjbij jjfc jij * jLi^, ^J ^l jtrtli jIjop >^l fi b jj.u jV j^ wH ^ju Ij 

. JWI ^ jJl 4J J^jI J^ jjjiL UJ jjbUi j 
rli ^ijj ^l wJj jU -ui jlj)lj L^j vjyv J ^ J^ J^ 'Jf/* *-*-^ jji jAj i lijl jjS'-Lll r U^J' ji *>jj *ll* [VJ 
^j^^L^^.^j^olijjrli^ijli: oiLJljjlJUj. jUljfcj^l^jjillpJUl JliilfUiij. JUaS'i 
. SjUll ^Jljtl j^ Jbu U jAj L^Jij JjjJI nia* j*p *J^ JUf-Nlj . i*j»j ^i JUj Jp ^jU ja Ai ^i j^ j i *-Jj-^j 
jlil jSl ^ L jli JUJl *-il jJl jJl Jj^lj . r UJa)l ja jJJIj jTUl //■ V* bl oJl o j^ j^ U>oAl frU-lj ^ jliLlj 
jf \i <*^» v-j j j ^l ^-i jJl^ l^ij^jv \a-0 rliJl JJLaJ-l J . r- \jJ\ \yj J j>lJ <*Jjll s jlill ^A j J jiU j^ J*ii« * ^i/* 1 . 
JLaLJIj . ^iJLIi j>- jl *i~rjl o»iJ j*j iJjJU 1 i-jj «Jj^'J l vi^jlb j jyf j»>^l oJ^-J • y*^ ^U>[j JL^^l 
ia-illLiyiNlj^L^lJUji JjjJlJ^^/JlL^bLl^^jiJlj. JUjjjJt^^'jJl^UlJjJljjtj^j^lJ 
ft . iiUaii Jjo l^afli j^kl i^Ul ^i 

: -Oij. JJjjjPjJj. ^jJ«.j^ijj<jJjJUJJ[A] 
JJjJl j^Ljj jijJU J^i' ^; '^i J cJ^ ^^Ili^ cJli 

• J * , , I,- t - - ' ■ * • -i •■ i-l i i- *-t 

j_ *j jlj^ LajU» *J>-|H , j-** ^^f ^ ^'1 t» ^rUj 

^ji^ cJLi lu^ ijwi jr jiij ^JL u j^i ^W cJS 

: JJUjjI JjiJJi Jji/l JJ^dliii *J j^i ^AsI ^jl^j i-JU» V^J ^^' -^ J> (*-^l '-U Jp cJLkil -«j ( M 

iIjU-i Uj j» J iULi y* jjI il j->l JJU-I U^jJ 

i v-s^l t j^jJljffrU-UjLlj. UJ*Ujt *\si jfJljllyJU Ua«Uj YAY-^TjrUJ^JpJ^jil^jijtilj 

. W^fLUjj/SjJiJijfcijfailj. X«Y^pY jt 



dilu j,\ 'uft j* jjrt» - > J* ouJ' ^ V i 

L~Jj t J^j J^jll J J*J* OjJ OOjJ l^ J>ijJl J L~JU j JyjJl JyU oji 
L^jJ>- j t J* jJl j Jai-I J j c *~*jJ-l j J**Jl Jj Jl *> W^ ^**- jj>s!I * 1^1 j* 
y^j .oLjll jLJl jSl dAlJu obr-j t JJ^J «lj JUJl j>yA\ ^+^k . J-^jJl J 
j!*bl Jl <uiy^ Jij < Y) UU UIp ^ Ul Ail vjtILI jJ ^Pjj . (M JjjJl J* 5^1 j 

C > ^ J-^ -^y j^ ^j ■ r^ Jf Jb ^- **• J 1 ^ ji^ J* ju^ r" 1 

dLy^ jji^j : £^^1 J Jli . JUij j^ y V «jl^l ^l ^jJLa- U j j/L U . jJ^'j J^^l 
j jj JJ U Tta Jp U^ *juJI ^LU j*l j^ 1 j ^ j^ ^ J T flj~£il* jLJl jj jdl JJ U ^l aSJ U 

JJjJI J jU*^ jLTLJI Jjij^JLiUjjC-J Jy^^l^.dwv^Jijf-j: nj?jlljli. ( %U>-IJL5'jJI 

Jl ^y^J j$V JiJ*-" J>^* J^* ^ "-^ ai*-sAj ^jj^ jl fr J ^flaj j _» I Jp 1 j^frl U ,J^> I Ja j 
ja Jbu U l^w»j jyJl joL j*p £* JLpVIj jJMl fFUJlj f li Jl£. Vj j ^l (flij J j5) . J-^Ml 
jjy£ j^j AAjai^l «^ jULl ON *J j)l jA\ j^l j JLLl ^ jlsLlj yjl j^ ^. jU^ 5 jlill ^il J»! 

ijjji^^j* ^j^^ij^^Jl^ J^j^(^!(iJ l ^^8^y). ^^i->jJ^^j 

jti JjS) . <U CjJ-j 1 jyS* JIT jl j U*y_JL~j"j <ulj>- j 4UJ >J J> jUl J t 41 j^y * j> JH ^J jJ^ J jSll 

%L« J*>- jl *J Jy jJl jiU j li Jji j . SJL51J Jl jiil ii»^Jt j iilUl Jl jiU «>."AJl J ($fl\ JtyU 
jjj ^l^^' JJUcJl Sy J Liij OjJl J Ijsfctf *l OJb j |f Jji Jc-j j«jJl JyU Ua>- M JL* j-I^N 
O'V t Ua>- \^> j ji C-Si - |f Ua> LiL jy jJl JyU j li J ji jl Jtu> wj' j-Jl 06 *jI -*J^ ^ J^tJ 
JLAlj^lJpLujiiJjCji^LlliL Uij^Llji^l^^Uji/iU^j^/lJuyJlJj/JilaJll 
OJb j If Jji jjiLi t Jl jil J L^-^L j aJU jL j- jLJl Aj JUai t Liij >J jjl 6^L j j« l, J U. i^JiJl 
Vx_l j Ajy ^l U-L^ ^JI j iJLJ-l d JL* ^ ji ol J jNl JK"j Ul^ . t ^l Ji >dUUl^ljUx.Jlj S laJ*l 
j U Jji JJ y ^l oUl J jJL LU o/i U jLd «^jil Jxi |f J^l JUJl v. jdl ^o j J ji ^ * 
• ^j^ji^f^j!> 5 ^^j^J JI J^J s l ^^ ^JyrJL^jio/iUjLj^l^L 

Jjij. JpjXa^JLi"j%JU^^aJlJ^j wr .^y. J ^>^ l o*J^ , w. KJiil JJ l J^ , t :: '>'^ P J , «jJr^^S*^-^ 1 

Uj. jdldlj^ltU^^ij^ltUtflpiljij^ Jj^U^JUilTj^Sj-* 

jj*/JMj*j^^i^j£^^ ^LH^ru^ijjij^ 

jlTjljiJliJlJjiJLiJlj. ^i^jl^ j*i j^yMj^JJUlTjij^J^j v* 
U^J^J^jy^jlUjJljJuUlj.lj^JlfJljl^ 

. J&Y\*-Jmm^\ jr V\j>\b^ JUjl^JJiLjjjHjpS^j^l 

. l^j/\^cJl^"jAiJ«>i^jJijJ»liAOill^ 

. Ojjlij^^jJWijjiijJiJti^- ^!j : y}^%^'^yj^ji^^)( r ^ 



*l 

;U 



jijd\ v IjJl Jp jja:* Juj*Jl Uaj . ULJ y^ JaiU Jj:> Ja-a-lti J AiUl JLTjJI JjJ 

1 ^J? J^/" us^ 1 &?*) O^ O^ J^-J v^-Nl jij* Jj^l : *~ji ^j 
j^ ^lu ^l U /JJ iikjj jj^JI ^yj j^ <Jp £* o jfi (iiS^ jj jsJl £j jil j* LJj aIjS) 

ja Uajl Jkj Jai-l j L^j^ L$*-jj>. JJ*j J^/ JaiU J L^jJ jj*j L-£*- jj>- JJjJ jAj JujJl 

^y-l i*J 5J>L j y*j -Jjt j jvi^r f ^ cJl j>-T J > (Jjjll J* «Ljj jAj -JjS) . Juycdl 
^Jj^j^iWl^i^jUJbjjjji^jiLo^ cJlJjijili 

i- — JIj *^Li J L IJi* «i js o^l J I j %1* ^rs' J 1 *' 1 Ji J^ 1 ^* y l A]^ r Ull^UjTi^JLpjLlJbjA-io|f 
jUl Jjill Jp 4>uj tf I iJlftj r jJl jjyJ L~J j^j jl twu ^i ^jdl J-ii AUjli J Jdb>-1 j . *TjJ 
j j^l a j^I jSLil j*Jl J piu V Sl Ji jJL JlJbVl JJ j^ ^jJl jjyJ ^y J c jLill Jp ^ 1 ^jjl 

•jUu-NL^i(jljf4lji). ji^ijujij^i^j/.^ J(ci^jij4lji). jiijficjij^iji 

JuJ\j UwJ. f VT J L. JUj IJu j^ j . aU j ju tf flj jwJl j j£jl J ^Uil ^ jdl ilTLJl ci"*p 
aL&.\ a-TjJl jy ^j (JJ-I Jj^ JmW J &UII jlTjsII JjJ ^jt- «Jj5) . JaJ-i j> jlJi Lk~i j 
i>-jL>- ^ L y L^bS*^ Ju j-^aJl ^JL Jp Ll * U y N LJl l^r 1 j j^ jvi j£jl ^Ju Jp ^i L^Li ^l 
^JjS) . V^L-^/l r^ ailil « x5*jj jjaJ » JLi jP ^c^i-J 3 j—i' jl UJp l^jJLi Jl <u r j>- |f Ua>- V JLL 
j^VIj '*u0&\ ^LiLl jj jJl y^lyl ^y ^i J ijj ^ , Ujji ^ ji jJl j^Jl l^ j j*Jl J (JUljf ^J 

: Jji J Jjh^j^/Li jij^ijjj-Jl jtjZj • <J*J1 JJ ^ 4jL>o~ Slj^l *_U- Uilp jiji^ 4jbJ-ljjjvj 
y^ j ( ^ J* IfJ* jt* l Al f^L- * : J ji J - j*-JJ j jUI v^j * 3 j* j^ jji-l cJLr^ f jj j * 
jl /l* ^L^ j^oiu * Iji J If v-Lll jjjvj j . JsuUil j^>J c'V j* jj jui JL- ji pNj* ^>. j jJJl 
^i^j ^ij^ ji>j i-JjJl Jt* J>^ ii ^j^" ^i J j^'l (^l 1 J L-^lj Ji^l ji j^" J o^j^i J^^i (*-*-^w 

*A£ JlJTji Ljai^j^jjj^4jlxJ-lJaii] J ( ^ajL^-A*.JIojji Jj^> jtyj^^ Jp^iLUAnj 
Jl ^jJ ^l i ^Jj-^ jj.jJ- ^^1 J *JjT JJi JLj Nj ^Oj-JI ja JlxiL. jLJp v U Jj-Jl jjjjJ 
aTj>- ^jSo^I J 1^1 j^* ajI^U iTjj- U j cJj : JjUJI Jy J Ijlj ) il^ ^JL Iju jja Ji^ J ^"jJ-l 
j,j3 JL ^^UjJI *ijj . w>jjl o^Ll 3jjj-Jl ji JUI f-Jll j^ J j^fl ^ jJl J UpI j j i ^ljPl 

-JauLiA-i jj^jil^*^lj . J^Jlj JjJ-lv^J^^^J^^Iir^*' J^ J^ t-^l jd j^l J* '-^j-J' 
ja <J C-J U jlIjJ M 3jjj-jl JLP aj jj jwll J j>-^j . A» j*l«- tf Uiai J*i)L A^i cJ JL» J j-Jl aJL^ 
w-*j"M* ij^ *^J* *J- J * *~* r& *tfi ^r^ ^l J^**^^ Sjjj-iiLl jJi 1 -li Jv UJl jjl jl oIp U^Jl *J" 
„ iuLX^Nl v jvJ -^ ^l j* U 4j J jJUjj j ^3 j-Jl jjiljaj -Vi ^-1 Ip . JokLi <lN l j jj-JJ Jj.^aAl j%P 
aJl ^^ j L 3jjj ^ljP^I v^Li jjjjJl C^U U 3jjj-Jl ji JB ^-iJl ^ JLJI ^ jJi J UpIj j 
Jl JUl ttUJ v (i^Sll ji ji 4l j3) . dJJS J y* j, y& ^J!J^'iJiXj>^^ 
,[ rt . r^/i iJJU^iai^^tfiijojjjijk^^jjjij^jfj^i^ 

. JpUJI Jl ^ fjf\ J! ybU 4i1 : iyUHj * jAjail y i/l. *iV ^J-^ *il • ^«-^! JbW» j ( t ) 

. ( n v ,n/\ i>JijLi).^ijj^i j j\i Jij^i^jjfti^ 



yJjA kJui 1 <0l J\ ^Lc-Vl ^L J <u£i 5JLi Jp Jx! ^Nl jj- -oSf dJUJb jr 
J oLil >J j».yi\ y> 3 j&& jtyj JLilj . ^JI ^* ^uJ J~iJI ^j ^ 

JiJ^ js*J Mj c ^* COjl ^l JJj^ jJu <ij~~» Jji" t j>K^H Jp J^J *ji^ *ll>- 
, Jiy^. AjJj <t^r— *^-J* ijy^* JS^ OJji liU t Jyt* <1-jJL>- j^* jJLi»^ COji~J lil 

<£! **J* J^J ^J 5 ) ■ ^r^ 1 V^ r-^J j>"*Jl y> \£}j\ jljjj , j>, Li JLL UT j J jWl 
V-Nl wili J^Vl^ljJlj i & Jp JlaJI^^I 'i(^l jj^jjaJjJ) . L^U^JIjj^ J JUj 

JLL r pi\ j 41 ^ c-> j£dl Jljj, JljJ .OJiT Jtf jJ * l 3 j jui t j^U /il jiy; Jl ^p j ^ 

j&Jl jj jJ JjT pj-^u j yr j . *i— aj ^^ vWl j>jX 4il> j Jl j ji$xdl jj jJ JL 4i')Uaj >Uj_ Oi j 

jjjdl Jl *AjJ Li^ ^LL Jl«j t 4^ M tJ^ Ipj->j* aj j^3 jjSsdJj t Uj*,rfL> *-*Nl Jj53 jniwiJ 
^^ji JJjJl Lu (£] J*L 4i*_! 4JjS) . v ,ga:ll J *LJ1 £* jj jdl Oj^ ojLjJ *i yM * Ul -^ ^jP 
^Ij^- Ji^lfrUJUuljj^jS^*-^ jL^jj^»(^uiAJj5). Sjl^JL^I^IaJjS), Jj^lp—^V 
jyuilj. ^j-^Jl Jlf U-L-Oj-Jlp—ljL-Litf ^ » ^l ^JLJl j** (OLil j*»J <J jS) . ^iJl 
. j^jdJ jJ \jjyS jl jjj j>~ J2*l\ J ^' j* J>-X jji . jljll j^ Jp ^l&l ijLJl ^ jwaj JmJ 
lil jjjj- ja. 4jI j Jji) . ^JJL iijw ii^ j^i ^l (Lju Oijl lij jjp jyu ajjjh Jji? 4JjJ) 
j j^jJlI ^j JbLl ol *i-J4*!l J li *vll JJ j* Aiy^ j^i ^- j^l J Jli ( jfvw djJI^- ja JLfctf Oi js-»l 

juiSfi ^ si w j«Ji JjJ^ j l j jii jp u j i jjujli j*i!i p-i j ji-u ji jp j^ j* j 1 1 jiii ur 

'Jyj L wV" ^-^ j* ^f* J^ ^ «jj^iil SjLjJI ^l ^--UlI j j^ll ^jJ-I ^l Jji j . -^ l ol/j" 
4il AJ OljSo JUiNl a^- oi Aly : JbjjJl V^ JUj . o j^ 4j j>p |f ^>JJ-I j* j J jLu ^i jJUall 
jb IJJ^ JjdJUtj^^j^J^flU-^JeS/; j^_ ^5jXij*o JJUl^^JjJliLilJ^-l 

C c ' 

6jvl*u ^ ^^ii jJ Jb" OJIjC; iJUJl j t JiiLll j JoO aJbo M Jailll jl f UuJl jP dUL-1 li ^a^ jJ^ ^ 

J^iJl^lLJp^/iL Jl^^j. L^IJjillJUjpl^y-Lp^jUlojLpji OjJl^Lji 
4i\ JjiJl Jp Sjij Jjil J*>- Jtii ^ If^j^il JiiiJ f-,1 jJLLl ^ J^ «uSf ojvPj J>il J jU- 
t -Jo> 3l>l ^ 3 > J 4j JJLI J«H JiiU ^-1 Jjdl Jl ^ijP^^I jj^ji J-ullJaiOJp-.l 
^ iljil j j Jsuill -^-1 J j^ jvP ^i- 4j li : *j Jb- jljil ja J^r^ >) *i ^ 1 ^ 1 J^ 1 ■^ r -1 ^S^ 1 J^ J 

jjT ^jc* jl j t uLjJb- c>l j/ ^yi v^ ^ ^J' * j ^^ (•-*'' ^ j 1 * ^: l *Ji^* ^-d^ j^ S-ali jM ^i^ 
4g I jjcpI ^JJl jj jJJL J*ill J jjSCdl j Jl, yJl 1 jjoo J lil j . U v^ ; '^ ^ J ^ *& J 1 * 
^U-Nl iJL-v^-u U J^l ^l ^>^. JjUJI J ^JU3 Jt* Ji y^ -u Sj j^N «oV Jj^JI -»—1 J j>5Ulj -J4^ 

jfy&t ^I/J jSf^ ^-"jw AjISCJ- jj jZ *%, JUi Oj-Jl f I J jJJi Ji» jOuj . Ulj^f ojj>li 

fiLjTi [£ 4^>j Jju jjau La j**^\ (*^ J J • ^J-*^ *k>-*>L j^-^r* »-^lj*J* Oj-^ 4j15J- jj j^Ijj 

. L^ j Lj*p jviLdll ^y JN (LiL iiUb Jji) . ^iUJ «Ulj jvJl (COjiJ Jji) . J.b 



VV JJJl* j* M' > J^» £> J* ^ 1 ^ 1 ^^ 

1*3 J^ J ^ -4J V^rf **L>L ^j-Jl jijt J Jlij Jayj^l ji>J wJldlj 
4»jA*M *Ul jp L>^p ^IjPj ^lj^ yi j^ ^Uij J»j^ j* J>f \*\ y>j c (>) Jjl 
J> j-^uj V U ^L J dUi Jp f*5^!l J U j c j j4+±\j *i jc~- ^Jl* IJL* ^JLl j *#J| J 
JLi.jj yi J 3N j>-^AJl jjjJI jAj ^fr jp ^j* L*ij . JLJ <&l ^Li. jl LU^** 
oJJl>J 1-iS" JK" 31 f jj J-*Nl JU l^Jl 31 vJUaJ ^l aJUJLI jP ^j* **)* JULl^-j 



Jp aUVl OV J jl J jNl JJ j v^Jl Jl v^il UUIj^ >-! oU I jN yj ( J jl jAj «d ji) 

. ^lj^^lj^^ji^rJl^ f^^J* 

>jj*J-lj. ^j^^JuJ^j-^IJp^^^ 

J^li : U&J JU -u)i ^i^JI £> -J^. U&l j* j£ J V^i jU J^Jl ^, Jp J^l £ jii- 
.JJl>- i juTUl ^UdV frUl ciJL- f siJ J>J ^Ul Jp <UjaJl cJU=J jj jJIj (%JJL ^j jlj>- j\yr 
J joTUl Jljjl ftUI *- j3rj jLJ^i CjUS' yJ .J jiil jN ly.JuL' £ jJ-1 ^^* aJw» lyr^ jj jJl 
t LfP j>rj *J» *kU ^Ul j» jj jJl \y±>y* \fi/ «u j>j ^*^ j U» ji> 4j jXj IkiJ JailJl J ^,^11 j& 

Js»U^L jjlj*- «i^ *^ JUu «Uli : J^^'l Jp J^Jl jc* /tjU; Jp ^jhJi* J*- Jp fr b ,jui>JJ jl 
J^l Jiilli J jjx. *>U jj^JI ^J*s- j LL^ *Ul cJJl>- c oiA>J*Lll Jp 5-iJi «JUtJ^jdl 

J^Jl >Ca j *Ul tf'y»- jP J9f ±\ {T V W-jJlj (T ^ jil Jli U j^J-l j AJ y~~. ^Ju* Ji^j ^r^L 

jj>JL jl j ciJb^i ftUl Jp Ul cJUi^-l jj yiil j3li^L,Jjl^^^<oa*4JL^liJ^^IJp*-U^ 
JU UaJl CJl^ lcl j . ^UI JlyNl Jp >l au J JUj IJlTj ^UI ^Ud^ frUl oiJl>- f l^ U._^ 
^jpolija^jij^^^jp^jjlj.j. S^lybjJ^jP^Ua^J^^l^^oi-Jp^Ll 
Alji). SjIjJ^^^^JmW^^J^IJjI^IjJUUjiI^ 

J B > • /^ S\ ^jto ^ "M j* M Jl f ji ^! : f -^ 1 J u (^J ■*** j* J *H 

fl l/i Uj , 4jupI JUlj Ul J>U; U; il jlJu jjau jl JjNl jVj . illjl ^^ oUJ : (t) ^U Jl 
JK" jl t ^Ul j- ^L U^ jp jil j^l /C4 oU. j^I yt If ci jll jlk. f jJl ^ aljll JlT jl y^lb 

f jJl J* il jll Jlf 0J3 t dAJ X il AJ J*^-il ^i jJl j / >w ^.^Jjl ^Jj^j y^ill 9 jlt J« L* 4i. jl^il 

^j^-j c-iUdll f j*J UJJa> jUJ iiL>Vli ^Hl j* jJL Uo^Jj' Jp iJL 31 cJlTj C-ijJl jila^ 
^ail 31 4j J^iJlI cijJl JlTj^Ul ^>) J i') J >J& 9 jlt ju U <u- ^ijll JjVT jlj . Ulk* Jj J*Lji 
«L>)f «Uli otuv U j J53l Jl t >L1 «UpI w ,*i Jp li'lj jl . tj ir\ Jl j£ 1 iiL>l ju jJUJl IJl* j. 

. ^yi Jp ^il UilPl . r n ;'Y jt flU ^ w^jU^I w^ j* w-ill jsu>i»(\) 
4 ^-jaaLll^CJlilyJj... ^^U^jjjjiAUlJliUIJ^j* JjUl^/Jj-i, j^Jl^ij'HlJb^jiJ^f j-UJljii )ja: Jjvll (T) 

.( YV^-Tia/^4Jjl)J*lflij 
UJI ) ct\LA\ j* ojjpj Jij5Jl JU* Juju i)j .,, ijcil f^ . jjJi ^i ^»1^1 ( ^br^i jUw-j y) ) j* : »br^ (r) 

. rd^j4iJu/Jijr-(i) .( t^r- tu;^ 



JlU j>\ *Ji\ J* J^\ Cj * j, ^UJt s^ YA 



f*JJ - W^* -^ ^J *-* O^-i' (f 0>^L-Jl *UJV 3J ^j~£ 'j Ji^ ^r* u^^3 ^*^ 1 
,3^ ^ N o^ o^T l/lj <UA.l Jl Ujb jULiNl J^ ^jil J ^>L l^tl 

oiiUi u* o,j* ^uj jr ^- ybj uir ^ j,^ ^ u ^ji ^ ^j : jj 

^ v' j* ji^*^ 1 ^ ^ <* u j* ii >j • (*»• ^ j^ fjJw jJ »m -i^ji 

jl 131 ^ij ^ (0) 4 ^sCA 131 ^ (l) 4 (^^ !i b £ y j&j^ \* J>w ^y ^L» 
^j JULi ciJi>J jU/i ^l 131 tf' **> ^*/' ^! ^"' ^ JB j 1 J j* j 0) ^ JzA^ 
O^ *■ jUuiJ wUl ik/fl *A* J bl c-J j Ijlli . /jcSUJl ,LuN jJVl cJa>-j j,^ l^ 

JjS) . ^^ll Jpj ^lil Jpj 4J>- J>-Jb" Jj 4> ^a^ V oJlAj <ui C-Up IJJj <U ^ ^IL" 
Jicr 4il ^JU3 J* J*- : -^u JU (Ji^^l f*jj Jji) . jU^ \j\y* Jl (UJM CJdai 
(ftLU Ipj^ ^j 4Jji) . hy^ OjU JUUI j* cJlj Uli iUA-i Ji IpUl j* UiU WL 
JjNl jl£i V U,- *Jp 3^ Jt^i J^-Nl jJL£ l5j^^ y frM \r*P» j' Vj Oj£Jl J^ l>1 

* t c « 

Jj3) . pUU Ip'jU- Jli>LU-l. ^l u3Uw jJLi jl ^/J 1 *JjJ-l AJtJ l^b Jjj Jjij ^iJL^ jl 

J If ^LI ^j JsUAl w>JL>J jl£u>- J^^l jl JJ»H\ IJl* jp v U-i (£1 db^ aJj3 J 

^i ^ji; J miwuj ^1 j o^ui i^i v'r ^ (V) 4 •^ 1 ^ ^ l J ^ r^ ^ 

JjS pllall ^f-iy v i')UaJlj . 3U ^JUaLl -^JJb- Juo oyr Jp Jl <JUiil ^UJ jlj ^P J^-^ 

j^ 31 CJlj IJ^j l vU UJU ^/ JU J v^l j» Jj^ ^l ,y Jl^ v^j -JLkJl 
^-U-^ J uiUJlj aUj jJj tUJL ajI Jp &Lj jAj : ^y— ill JU . j-*l*jJl JU V^ J^ >*j 

JjS) . ^U wJLUll IJUh iJU- /'JL; ^t ^U,^ jix> iJUi -dPj Wodl JlJJl ^L J ^/jil 
. ^c ^ l^yJ S\ jJ>Jl Jl j* Cr A\ aJU a JJi oLi>- (^l ^jJl jijtf ^j JJ 
Jj^x. oSf OiS^JJj Jjb "Aj Jl wJULl jp ^j^ U^j^i J^\ j» vA& Vj : ^^ J\i 

J iU^» jti . ^l (J^j J4-L UJU JlTj -ujs- Jt yJl ij» 1 jJf >i ^ . oo*- ji ^ ( jJ-» y ) : j* (>> 

. ^ biJk ij J*i )i> : jUi Jjl Jii ** tbc-*^ J-Ui jJ> ji Jbjj Ja i* tU-'fl ^U JUj ,»-.1 V^! JUi* ji ^ ^! (^) 

. ^T k A^ ^ ^adl >JI . /jJl / ^ j*j 1 JJA> v^J^ a^ ^ 11 ( r ) 
. ^l djj- : \* » ^l (0) . frUl ijj- : IV %"V (t) 

. JUiSl ijj- : -W Vi\ (V) . i\f& ijj- : i T ^» (1) 



<, *L"j jJL Afr U oUU- j>J j^l y*j «LUil jj^j ajIjJIj . pJMJl o/i Jl 
y-& cj^J • Oi-J — • j* J (IUI /iil ^fr J 0>JI iLU- J ^ jJUb ^ 
oU.jiV JjJ> <u jv U y>j *• ^^ N LJ a;^J ^^jll li^U- v^L/Jl 

UiUU J <fl 4)jl) . yJ Jl v-Jl iiUl j* (iLUll JJjJ Jjl) . J\ L^Jb j Jj^ u^ 
jl^I^II J ^i» jijJl (U. ^li J oU* ^jJl Jli : £j-*Jl J Jli (jlLJl S ill £fc J OjJl 

^JJl jjjJl f U, Ltt Jjil jl If jk-VI (L? M)U <u/ jftj Jaii jijJl fLfif wLLl ^jJll J 

J j/, N jJ ftUlj jJ^L aJ>\ ji Jp ^, jl^IjJI J ^iJl ^jl Jy^ _a I ^Ui J J^ljJl J 
\£ Jbtji *il f . ^juJIj Jaill }UL 4^S" J jjjdl J*£ Jl Mt oLtli J |f je^J oJL^lj 
^. d»jiJ L^» Ja^i y* Jj l^-j J <u/ j/jII f UJl j* f jli Nj OjbUl iLUiL jljll ji /i 
^jLJl jp J»U-Nl aLu L.j . l^j^ v^-o jLj-ij ^jil JjJl J^ JjJl jjj oijJl J^ *yi\ 
. Oj>- «0 *W^I jij* V U J>.jtf jt jl y (Y) q| OlijP ja Ajail liji # : JU; <!ji J 
(ii> Ai ^ U JAJ 4ljl) . jdjLl Jp ^. J |f ^j J| v-J S^jlt fi Ul £» (^ijll Jjl) 
yjlWu Jj jdUll a^U„ V jj&l jiyjj cJ Bj ULJl L^j «i Jj-Jl ^L. f ^ 
l>*JL Oj^j j> jJl «uic j^ Ol|f jj^iil ?■ fesf^l jpo "^i iJJl J-i L* Jl jla^ OlijP j*i Jyi 
(^l Sj^li 01 iji/ 4]ji) . j^ili jJLLl Jl Jfy 3 j-^JL 0jf o aict j^j Uju, L- Jl ji^ 
jjjdl JJukj : ^jJi J Jli ;*(Sjitf) . jJLlj AijJl *1U jl?-jj i ^iJl jp U»jp jK" jJ ajLj 
t liji^ jjjlj IL* jjj>«JIj )>& j£ b[ JbjJ JU N j>J l^Jj.iiU^L'j Jl Jj^jJ Uj^ 
«JUj iiU*)U j^i lijJU^* ^jjlj Utli ^l OjJi JJj t ftLll jjjJI J>i>»i lj->- jJi jji 
Uj j?J j : *.Ja.!L JUTAJj ijjfiJl iuill Jp UJl JjJ 4J Ul - T ,^-li j*p i JiijlJj JjJl 
jl jjI ja jjp Jl Ju>U 4j J-tfil U lijstfj^ Up ^Vi Jj>3j JUl* j-p 4JI Jli j*J JL 
Ji>-j . fljjjs^* J« jj* j^* j* ijW . aJj* Uli . ^jJl ^ ^ ji jlp C-jj jl ULbl ol 

: JjiT %ii ^LJl ft UJV 
^JB •SIJ il /IS Nj v^«— j^ M' 1 * 

oJLia ^jjall /b J(^N jv^Jl JmJ J oULUdl jjy «U^J 4iJU J* jJJi / U»j 
jjjJI *! y' J oUKJl JJ^J J^l j> jj dji ^ JUrfJl ill O^i 4tl jA Jl ^> y jij Ju jJl AaUJ 
jiyl\ ily J J^LJl w U U JW jl,Jl ^j j,L. ^ ^ < r ># jl^Jl j*U JJJl ^j ^ 
j.Uj t ibl» o i^ Jijji jf ydi J U^ JbEi . j*jt ui j^i , £jJ jji y ^ j> J^ ( ^jli ^ja y > j* < \ > 

. ^ SjjM. : i . i/JI ^ (f) . ijiJl ijj^ : U Vi\ (T) 



^ilu j\ a^\ Jp J^' zj* > «^ 1 '^^ 



1^1 JJj . ^Jl ^> l^tt li j* *U-JJl JlUJ jU&I M/ J (M <*{ I jU*J Ij **i £> 

: JyiT cUjJi J < ^SV /Jl J wr JU y^ t M> \i *j>XZ ->j-U o^Lilj ,ljJJ 

jSUl J j bl -u-*. j* ^yJi j*j ^ «A J^ ^/ J J^J • C^-k "* l *^ J J 

( ijLii j jj*) . ^ . jjui ju j / j-& mi w ^ u;ji jf. (i 01» *J! ~A -*£j ^* ^ r y* h> 

*1i) ji Jxi jkl ^l j* jtfl L^J all j L^ j* jtfl J^ 1 r~l ^ tLuJI C^ J JU 

•jrf j ^li jJL*. AjJUll jj-&l jG i *»J J> J» ijJ^JJl ^ J^» »jLp j j^oift Jlj «j» 

iTjlill oiil UL «il jLI j ^iH ^i jbj Jl **- j j aJUUIj JUiJl ^ali" Jsli jJ-*' j"Li jN ^U- 
j^IJ ^iJll Jiilll vr ^lji f 1 *+) ?> J-> JJI "^ >» ^ J & J& ** % 4* J 

C j^j c Lj c ij^r jui oj^ji > jum jui j-iii jxA\ JijA\ i?. j&j j. jUj 

J^x. jLil ^JJ* ^l (* 1 ttedl j*j <Jjl) . jO-m N p-l f j-il-l ^. ^aljilj vij*^ js^ 
./iU*J> ijljll *UJI -»j- Jj^J- ^ /i i« i-^i •>*-£ > £>" (^ ^ ^J») -^ a^ 1 

3jL-j > *-lj ^ i J U-jI U Ob ^>> J>»J o-P' > f> J (> *>Ji J J*) 

i*=ll -*j^J tS» (<*dl *j* V)* ^J*) ••^j-» 1 * o jiJ fjJl aJ^ wJie -^l ^T j*^ J* J 
SJfe.* dUi J ji^. i| r l ^ ^! ^/* "* vll j «r^ y-^ *? ^ b - V J ■ r- Nl< J 4 * N 
^iJJli *LUl JrjU: jU-l' IM **dl «'ai J~ fk \ ^ ^ ^J^ jt^ > ,>■ "«* *4» 
^j Jjd) .v^-L» L. jJilLi oJl J Wj Oft^ J ^' (^^ ^ •/•»* ^J*) -^ V >> V* 

.»juk \i jaidi j-ju; (^JL-i ij ^i ilj») • *^u li 'iJ-li ^j*- J/ *■ ^ jLil ^J^ ^i (j-i!** 

■tiJ il>' (Jb -Jj») • J* ^*" >J ^ (^V ^ 1 r" 1 ^ ^i -hSr^- V fi*/ JJ j»J 
^l LUj .^U-l Cr i J IT iL^- 1 ' > *^ ^ 1 ^ J« *•/ \fjf r l -^ ^ Jl 
^4 % . JL^^I S/S;j ^Uj ^ 4ly»j ^jl! JLJ Ju.jJI ^ij>- JL JjJJl Jp ^"AJ' j* 

ju, H i* ^l j»-- i>p jU*W ^IjJ' J lr "^ 4 iJj, J >J *Vj J b ' ^^ -^ 1 J* 

j,. ui .ijJi'i^j Ji »"*Jij M j«*Ji J^' > JJ^-J . j>*^'^' JI'>^j 

. IjlII ^ ji ^l j- Iji N] . .. ^Jl iUSJj J^ 4J5«j . ;^jll ^r* ^-sH 



* <^SUl Jt j^ jb L, ^JL-i L '^i * 

Jlij . ^iJl ^j ^/UT SoJI j jl t f %Jlj ^yUtf cJif* iiy^ ( jl j) 

J* f'^SJl jL^-j . « ji-~*i J pU^I ^l j+ ^j-J » aj>j fc ft^jt aJ j fl Ipi 

*jJUi Ja ^^ cJUi Jl j>- J*iJl Jp J^-VJ V)* vLfri^-^l J^^J • ^Ij-<*jJJ 

^ j 1 J** j 1 r* 1 j* ^ f j^ ^ 1 (£*-"*j) ^j-^ V^ / ^b • ^VjJ»* ^^* 

(*,> J*J J f I l,i Jl*J AJj*) . Jjl >! ojlil f ^ll j jJNL j*Jl jftUtt UJL^ j f ^l J»ydl J L J jiJl 

vUi jj[ An : s/Ji J^i^^ijujiii^n^i^jjiviidji^ jaJir^ JjNi jj^^£x 

*Iji) . o^lj J.U, J>.ij ^u a^l j Ja^ii J*- J^ jLu ( jL jji <^> iUJ J fl Jl Joj JU.j ^l aJ^ 
^p£l jo^ Ijjj^aJ jij]^ : JU; Jj# jJl* ^i JiJl f j^ > >jr~Jl "Jli f Jj-* (£! urJ ^J 
aJ jS) . j jLLl Jli £" T^^wJl JU- j «JL>- j x~> LrtfT f i Jkil j ji JiiL jj j ^jlLI j [ U i : SjiJl ] 

. Sjjj-> juJi Jp u j>.i jij r vl i^uati jp jj^i ji «u» (SJjv^jli j* ^i jL.j 

J If ^lll J (Jnill J* J*J* 4l j3) . *x* r 'ilL ^ •*• 1 jL^I i jUl Jp Lkj^i jj^ jjiljl j 
i>- j£J r Nl Jl ^l ju^ ^i (* f j£* jl -U~* j *Jji) . f jJtT jjUI j J (VjJlJ JjI) . £^1 

UUb jj. ^l «w-Tjj' J Ailjll JaiJ 41* ^l^ ijUj t rli Oj j yi jtTNl ytj abt* Jl -U-ll r ^l j^ il^ 
jVl fr^fj» » jl j^UJ^ii-Jj^? I j« J^JUj i j*iJiiLlt JJ'iLw-^lAJ^j^JJlw-fjJl 
UU-^ js\ y> 3 c #U. J J.xUl ^/jJl J *il jJl gaiJ UU-^ Lr-I CJ^ l^Jul JbJ b| UlSOl 
Ja>. j L ^yw j^ Ipi /JljJl JLiiJl l^ *Jp *jOl ^J j i y^tll ikfi\ J Up f jSUl j* j jTill 

^A J W1 o^j J 9 ^ J^ Jj^ 1 o^ j^ 1 JW ^ 1 j^- ^ j^ J J^ 1- >• v> J j^ j -ss* 

^ljll JaiUl ^ lj J Up f jS^I jSf t Jj^dl il^-VL tf^tll ^UVI / J ^U^I U^" jw»i J ■ fr 
^tbiUl ^NL AIj—J n^ lf IpiUl l^*->jJ UJ L^iiN 4P yj>f J?UJNl jl Jl jbLJl O^cJl jp y li l^J 
OJLiJbl/djitf). Jldli 4i*-J jj^-lil jlTjljjJ^Jl jaIJU. CJjPlf JaiJ l^J aJp * j£iM jN 
^j-> Jji; j'lf J.ljJl ^m lytlt II j*J aj jiJ ji ^LJ jbr Lu* «Jiil OlTj Ajii) ^ bly r Vl Jl 

c tU U Jj t v ^J ^j t jl : jJ i Jjia oipU* jJ *J j>- Lfljaji! jlyjl iJLJi iJbJl Jtt jlT lijj 
jAj JiiJ i)U*j 4-SUj jl dU jU- j i jJi\ 9 Ui^-I ^ b/^l 5 j** JlmJL iijUJl iJLll j£i\ wJLL 
^ jl liy- «JaiJ JlT li| JU-j N j fc L^ jSL* ji ijlSoJl iTy- ijj$> j* *^> Ij-U^ ^lj^J Jj^Li jfTi\ 

. * jyiiliU/.^Jlj^j *«Lfiji*jliji/UljiijijijW l/ Lji(\) 
Jlil*f j/ 0* 4jb Jf Uibiljj jfUi* ^ijj-* *jjti U<- jlti jJUIj ^jlai Jjj4l , jcJIIjj J^ < jj*Ji J^ ^ ) : / (t ) 

. ( Uf * TiT/1 UJ^ 1 ) • JJ VjU^^tu 



UJJU ^l ijft J* jj&y Zj * j* jLjJi iJAr AT 

. ^jTOJl Uji j* Ul^j ^i^ jfls oJl yi 
Jl jL^I ^l jl~*j Jlii ^U^I J*. ^JaJl J jjl-w. Jiil £ jLJl Ji^ :. (4-jd) 
IJUh Jl ^U- ^fj t (T \ju^Jl Jp b^l dU ^3i^j jJuA\ fU* J^*ill ^-J fliU 
JLw l^ -U-j, Ul iJ&l s*-l Ol>^ ^ ^t t Jttf «y^lb Jp «S'y jU ,jd£jl 

« ^iy ji j> jp- ^juIL *_*~j 9 Uij . fjy\ Ji ^i ju~j ^j l^Jj Ijlu^. ^ j^i 

4 Jl C-ii^i . dipU* ^l **~J jl J^^flj jJ-^t iijJ^l J ! *>• k!JL-^ A^^a 
y* UJ £-*wJl ^iyLl j j&\ J>j>. ^, J-rfUJl ^UjJ! Wj ^^1 Jh^- j . *-3jJ-L JiilJl aJUJ 

iJ^ jl jlT U->w» Ulk- aJU Jm^aJ 4,1^1 JUai j Jiiti Uk J*>- U Ul . JuAJl jJJ Ul* JUi ^ 

^ijiur^if j*(iM>^y>. ^ij^iabj f uiiia*j r ^JbyjUj. j 

JjuUaw jlAj(jJUallf\ii Jjiuillj^l^fitidjS). U^Jf j^tjfijl^ljULijNl^jJ* 
j>» I JUw* J*>- *5^i i Jw*-Jj jUj *-Jj Jjaa»-»-J Jlj|£'jLL-l5' [*i J L»^ IjJUa^ Jl> X. w > 5 ^ 
lAj 4j ^jviLdJ j jy^l j jLU ol (**-* uiJb- j *J j9) . ^-l*iil oA* Jd& ^p ^jii^l j IjJUa^ y^l J jl 
Jj&U^ Jf il J*iJl aJaTjUj J ^L^a^ l^ ^l^^^jNU^JLi-Jlg-b^lj^ 

f UL. J ^ ^ jtijJi Jp ^ji jL ^jJlI K+j*\ M\ J ( JJjsH Jp bfc*i iJy) . Iju^, 
f'itt Jn* «Lu ( Jd&l U* JJirU Yj JjS) . jj^N jJUiJi. J Jpj^I jl L/j«3jj JuyJ 
f ^Jl J iJ Jb*. *y jvJk J j* j . jJ?l iU» jjju^ Ji *UJi» ~ t L^"^ -^ *3^s* J! ^ p-^ 1 J 
Jp ^l (fJti JJ *ilj JU-j *i j aJjS) . Jx5i JLw jLi^ ^JL» ^ Jb^, J Ml «w» j^ IJu J* 
j£> j^ jUc *;l ^l j Ui jlJlI jjT i^ j j£ JJ j . UIJ^ UJ-I Jl >LJV\ jj^ JJ j . j^-^wJi 

Jj>Jj^j*j <n 4*^^* | jij^^j*f* , *f ^ 

JJjt -u^-Jljlli^l JijitJjiJJj^.AU^Jjt J*Jl^fj^UIJLJlJp3j*uij^l^ J jL 
^j^^JLictj^k^^JUJlbj^jJji). JpU!Iw»L JJa—* jLjULjii^l jUiljjTjtlUiij-lj 

^ JL5I ^rji Jt. yb j jsi-tfJl t L ^ jiJ^AJdl o» j^>JJ ^lte^-l JUH c-ii^ lil j . OL jp j» ju^ Jl 

^. oi ciJ^ j : (i> juftf Jli . Jii ^jj ^i (ii ciJbti 4Jji) . ^kii^^^Ui Jc^J 

Jj^l^Ujl^J-^yjjUj^li^JbjJlf^ 

. J*JI JjPl ^ J -tfyc- tr iLt ^Ui Js* J UjU->| Jp v* j^5 ->jJ^I J»^. j/JlU 3ji 

. ^jiSjjmi: r*^l(T) 

J>»Vj*ai JULI af j^ /^jJl^jr j^j^> j«>^-^^j!^j!^j^jfr«*:ji:^iJl(*l 

.(T A > -TV«iiJ»>iVj^J U8l JJJ AV1[ ^ ^yj^J^ J^ v^ Ji J* .W^Jft^jal ji JJ^I j*ji^- ^UHp jlTj 



i^ l^pj ^Aji Llj 0) J^Nl Jp £— J jl tfjj Jij . *ly 01 J Ujj>-j U^ 0-^"J 

J/*J Ir^J O* J^* ' u^ U J"* ^-r>J J^ ^^ o* J^ ^ 1 5jl i J** ^^ 
IJU^ j^ (Jio*-) *-*—» j* (js^ (*-^) (t> j^ •■*** Uj W" -^ <►-* Vj->J 

^Jp AA^si\ Jj*Jfc» f-lij . J-^ <jL> A^-J J^~ f - "^.? ^ **"* 0a *^ «^J-lj 

i-^J-l «JU Oj;* lilj . Ijjj^ j IjU- ^j^ l^i^- j Sjj^oU 1jW=>-1 £y~^ w->j-^jll 

. r ^l ^ VI jj^ Nj ^l J a* > jj>i J&i >l Ll . *J ^Ij^ r Ni 
Jj~L tfaUl u^Ai *UJl Uj . r ^l > J jW N ^«jSfl oU, oStt ji>Jl uij 

^^(^iiiii^jJy). r Vi JiVi^^Jji^^^^l^jiuijAlji) 

■^M&I ^k- ^JLI jl J*a6j . lA^ JB U J^ 4^U ^'JlSI J j* Ji^J^I vJ Jl o> Jji ^/U-l 

. jjjijauiuitiLi^^j. aj^ai jij^jdijaAtr J^^ai^iflijja^ ji 

ot^JJkiiJll^J^^lv^l^V^ 

^ill jJl V r *Al J^fcil 4i\ ji cii(j*i 4Jji) . ">L*L. r |f Jij .-^j i ij^JI v» o^- J tf 

Jb-1 li* (* 1 Si^ dJ« ILjM j 1 J=-* j-f JjS) . 4, J^U-I Jp jJUail 3Vty j* & J*Ull J*i jA 

jjli jjs; i i^ . r !ai jjir a> jlU. u j >i j^u-i jj\ u^ ^i j ^ji j/! j «*/n 

jLc» r ^j>JU^4L4Jj>li>IOj^ Jll^j- J^jUi*>^j^>=, r ^j^i-l 

Jp ji*Ji f ^r -t^ji jt j ij j-^ii Jy jp ^ Up jflp j^AipU^jbii^iijj^u^^jJli 

. 4-U l^py j» L« fJLi o^Si i^ij^jll jp vjl J 5j>-L> ii^Jl j^ <cjU; 9 j^ll t>l ^La^ »3a>. 
j jyf j jl>- j ^liUiu v^!*J ^i>- Jp aJp OjIp jt-> ^lpli ^JLi w>jv? jJJ Ll^ £j^l $ J*^ j) 

. ^Lv^ljOjJLl^iJ^aiJlAlJ^iJl Jj. j^v^JIJU Jj4jp4=i^Jj^f JiJ^juil^l 

Aej* (ts^ J ** > ^j*) - f r* 11 f -^ 1 ^* »-*j^ J^ Jj*& **** fif^ J*^ W^ j^h 
lUlj.U^^JjljldlJpj^jj/^lJj^lJp^lJ^j^ 

(4«J^4UU*4l^. 4^lj^4j/uJ^jJ>lJ>lrj^jJ^ 

C^JU^ J4i/jt #^sJp«Wijt r ^vCijP4=N^j: «uJArt/igj^fZMj 

. 1*/** jjV^ji j»i^ Ji jii-jP4iu» , yuL>jP4Jjrj6 ^ uji >tjhi ^a- j jjjj^u.|iiJi 
ui^Ijvp JjbV-Jji). ^^jj^^^j^^/vS/^^jp^i^j^ij 

. UjilUU^IJj^OijiDij,. J*ill j^^l*JU>j^j^l>ii > i: , J(j(^) 
. jljJl^Obj^y^l j»jj.AS Jlgat^dilil (T) 



diiu jii 'U\ j* jy»^ Cy i J* oM a^u- A i 

V\ Jj& N jAj .Juydl UU- jj 0?Ai Jl Ulj . U"l Nl Jj£ ^ -U JjAillj 4J 

. O ^l Jj& N Jl ju-JJ 0<Ai juJlI utj . ^!*! 
O^j 01 ^^ Jj JjuilL. Uj> j*.j oU%Jl oJla js-^sl -Ujii* N :*(4juJu) 
lu* jl cUi ^ (diii) yi oif uK> JpUJi (li) g^ -L>-^ Ul£ll ^ 

L> j pa; j S , 'Uj. JUiU^j^^^y^Vj/JLi^OU^^ J>ljJ~^ 

Jj*u>^iiio^iJji). J^i^^jUi^Ni^TjaUIa^^^ii j/.u ^j^cfh w 

^j;-! j Jdi] <, J jiul. (jjLll IjJU j jfJM j ajjw l-jij^ jAj ^jw j IJiil oyfclb : a- — H UJ JU (** 
Jj . _* I ^JLi- ^j j~ *, Jj*i< ja J : < T >3jl>!l jjij 0) jUT ^l JUj . ^ul flji XL- ^iiU 
4lj3) . J&Al p^ iL^ JUil t\A jJJl Jy^l Jl Jl ^jo (t4>y 01 ^yill J* J=»j~J* V^U 
^j^.^j^iiljljicj^ Olyi^ijji^^lOj^j^iuJjwillj 

V ±£ 5 . ibb U£ll J/ Jn& j jl4I l^TjJb ^ U^ i.-5U JjLt o'l* <r) f U* jjl ^wij *UJ 
ji ^l j* Jp J j>. jl! WU jwaj 1 l^Jp *IjlJI J^ J j^> ^ 3bU <*l£)l 0j£ ^l jl Jl 4i L ^ 

a* j jS^ ji * j j*iLi i jbii . y^ife > y j»iii o ja »y cf -mi i» j 4 > <M M*-* u >*> J / 

J/l f U Uj j ^bi ^JlI Ji jA\ j iyu \X v^lj . JU ^^ a* j JU yi j f U ^l U j J»i > 
Jj^^k il^ j^i J ji-lji jJbdl ol Ji^ U lii Jjbj . Jjill VJU jl Jiilll IJl* ji^j JUj 

(^^IJj^J^jAjAljJ). ^j^^lJb^JjilJj^J/^^UwUt *jti\j&-\ 

^j 4!i Ji Up C jUi jU ( >y i b ii ji) . ji^. > j>i j f i^vij j^i Jp JmIi ^ j oN 

Ulk- JpUII f l; Jj ^ o- jaill frLJl ^ j^- jl UjwJlI f Ul ^j^ cJ*i b Ju^ail J ji A j^aill 

. ^ijjjjj^ibj^jij Judiii>j. J->ij^ji^ji>J^fj^5^bfj^/^ 
jj^li j^ jib j ^j/i\ /\ 4Ui j ^i yjji oi ^. ju^di 5jU j *b)i ^ ^ ^i / J jij 
*> ^j j, jp ^iul aui *ui Jpuji ,b j>i f * . u5j>i > *^ Jl jW jl r^» ^* j ^A 

JpUJI aljtl ^J 4i! piP IJ^ j . C-* Uj C^j^ Uj C-«j Ch^T Jjii CP ^ jl Ai fU jl Jaill 

J jJL U JuiJl ^i> ^ j jlll f j jlj \f\ rh ^ ^^ * Ul V^ ^ fJ-i" ^^ Nl 

i- Jj»JHjt11i*-J>r... yJl>i Otjill JIm. ^l ^ ^> J JUjJU jidl J v^l 4M # j * U^ >' & 

.( \^SA/MjJl>il)rT. 
^Mif*W ****** 1&W : ^i^ l >^*-Cfr^J^O^i»^ji^iW-:j»(T) 

.( i«t/1 W»> 1 )^Jj'' | Wljji»V^J* J *J*y 4, J l 'A^ 

. ^^v^^^'^j^^^^A' ^u^^itiU^jlv'UjjUVfiujiijfccr) 



A^ -u. jS\x L.j f*&\ _ J/tfl t jir\ 

aJUjI ILTLJl ^LJ Lll s.\j ( j) U j*->vj jl* L c~J ^ SJ?L£ y Lf>^i «il L ojTjL' ^ 
,J\ ljA\ iwi J^ U cJli j*i ^jLJl ^>1 jp *JL^L jl/^lj JU* (CJI) ^: 
blli j t j^LJl tUslN frbll ^X [ a\ : Ju^ 1 ^ jjyJl SljJ cJli f 3 c ftUl 

jr j/- J*Jl o J^>- j* y j ^yJJl JpUJI ^ j J*i Jl jlJJ^W^LJJpUJI J/jJpUJl fr L" 
cJl N| ^ li U j£ J fr Ul Jj>-Jb ^jOfcJlT tfilr? j^l/^l i»ji»* LJ Jpj . c^j Cj^ U j£ J c LJI 

J*JJ ( Ui^ £j. JiiiiJja>uJ^*Ulj0i4JkJU^ 

■^j.yfrL'l^ll^Jp jjl^NSIJpUJLL" jUL l^^^jjjj^ jl^U^^^^^^^^ULUll 

Ju^lll JLlj Jp ^ i 4-Jp lf=lj>-l Aji jjj J|j iioJ-1 Jp ^ iJVj A-UJ 4LP Jb jl <U (li jl J*ill 4J> 

;^lJj^Lij.>IJjJ^J^UJ^l^ 

j^ J jtf* JJj j j jU b jJjUl J ji J ^sdUl j^jCj j . a& ^l jl ^L^I *, *li ja t L' ^a il ybUai ^-J 
jl ^ji *Lj J\ J>\^a ^JUi jj*i U Jp jJaP (<jJj aIjI) . kJA J |f /^aaII j JULI tLJlj cldlj cUl 
Jl~A\ > ;AS" J L J>\ js\ s Ai ^- odlil |f 4^^ J J^xJJl jLmJ jjj *b J ji J *LJl J*>- ^ cJUi Jp 
c-j j tL' jy. *>Li JpLill ^LJ L" ^l (iiJ kll J ji) . 0L.L. OU y L,-l >w cil *L"j cJUi *L" ^Ul ^uij 
JU*L IfVy (^ j ^j j^ J W 1 L» ^y^ ^>- ^Ji U>-yA\ i. Ul J>-Aj ) <il jjj »j«j l^ jSw 4jJ Jp cjc j 

. ^u^if. jiNiyiifiai^LjMiii*^ w^jljll 

Lajj^j. -uaa-Jlj*. jL>Jp^^l^i^lUJp^uT^LJjbb^^l^Nl^ 
jj cU- JL ii^ail f L" f j* Jl Ju* c— p j^- J * Ul vJ^ — J ij vilJi ^-u ^ ^i <i>.^AJl J>-o; 1 <Jl 
UsoJl ^ •Au jcaj JL |f ^jli J^Sll J ^ ^ JL jiy Lc W.U: Jl N| i ^Kdl *, Ul^JI 
j^^-jlc *J o— J pUI j jJKJLI U^Lii *il j ^ JL.I Jl^ 01 L*Ljc4 JJj cu— J£j j vjj»*j0 c Ij" I JS"j c ijjUiL 
J^Sl^lr-JujlTlljLLj. JLilljL^lj^j. «jiiVjijjTJL J^NjAj^lJpUJli^Jj 
J^s* jlSJI IJLI jlj 4lL^i Jji j ^lj^ -*J J-iJl I A* (ifLJl Jji) . ybjj^^ljVjlTiJJlldlt 

Ulj . ^jUl ;S>I ^J r- j> jP ^i L>jLJl tf yLl jP ^UNL jl/>Vl j JUu J^i . ju^yj 

i^? s^Jli -dji) . j*iJi jaJ JiiT>-i JjL' (^j^ ^ ^^^o i j ^Ni „u ^ ^u ^- J>U J^i t Lr vju-^— 

. Lnfla j, ^UiU J (# SUi .ttW JjJ) . u. ^ (T) ^ ^ 0) ^jj Vjj j* <£1 J^ 

4J jT ig>- ^a j ^ j*p ip- Jv^>- 1 Ul j^il Jl pkl j Oi^LJl cLiJl j. ^aUdD ^l (dUJJ l^ij 4) ji) 

i^L. ^j^^i-i ijp- <1pj ^^oUJI f j*a)I ip- iLi : L>J ^jT i^ ^j ^j^ H>-) . ^j> 
^«-tj.i^UUl^iJl^l^jj^ ... U^jjku/^J cJliilj^: Jl/Vijj-JjWJjajMi^^jjWjJji^^, 

'j* J J/i^vV^/^Mi^ij, -^ii' *^j r 1 / 11 j«jm^ J^ Jj^ ^ ' ^i^ auJw ji j»i o^ ^ j^^i 

i^la^^^Ul^Jjj. JUiv^«^^^j.jJ-lji^ 

. J-jjj jjlli l/ ^Ltl a* j j jj i Laib i t l/Il J Jj^i f\Sj h i*jJi ftiyili a^i j 



\Aj*\ \jfj>- cjit 01 ji j*iib ^a^ ^i au»t ;s*>jj vi~j ut *u ui . ^jj v*i* 

*-^/l J j& Jj J*a!L ^^aC *5\i <--»>l j* ^-VJS" Ol j <Ujli j *J*li j^ p-^L C~**l>-I 

oyW?j ■ ^j ^j y 1 ^.A 1 j j if^"^/ ^H 1 jj * ^ ^l 5 j* ^ j J-p- ^ y 1 
<^jUJir jv^i ^ ^pj j> Jp ^j ^tlji ^ljui jg 3 JpUJi *u u>j o^^i 

. ^j jhij 5-H (T WjiJlf 
< ^j ^o i^LJl o^>ilj i ^--p-j ^ JLJ ^ OHJl J^l :*(«UjJu) 
o.>yul oS j : ttl&l c^ ^s* J u ^ u r^^ 11 ^ ^* 1Jl ^* 4 ^^ J^ 1 ^" ^v^j 

r-^Ji J^ . iljL; LgiLJj JpUJI *L" Oiji»! L*5* ^j-ij **j IflSUJj w~jUI *lJ ^y^ 
iiil pLwl c-TjlJj <. it L il jU J jtf j^Ul JJS c-T jU 01 ^UJl vU-^ Vjys-^ 
jlla L cJ j * ju* L ^ ji / ^jUAl j jfi\ l^iU- J J j^j U*UM *L ^ (^T Uj) 

U»jUll tfjU j* iiljil jl^lj <dj* JM f j*J» M* !>• * UI £* J U f^ 1 -* * ^ 1 

^^i u Jai-j jM u-ll ji i j «siiJi)» ^jUJi ju u*ii 4 aw tf>Ji dJtii *u ui Jyj 
a>- cjk* ol (^yi j^ cJtf oij Jji) . jJiUJi ^ j6 ^» diijj *jji Jp «>j jiiJi * 
j* ^i (cij cjj j^ *Jj5) . &x Jp ^ij^i ^ f j^ J f ^ # > ji * »y J If ^ 
cji u ijj>i y jJj l iTL- ,t JJ >i j, u > cJUJj cNj i/j u^u ^/ ^J 

^^1 j, pPj ja Jp ^j Jji) . JUUI ^l ^sJl jp o^ll L>^ «Ui If ^ Nl *Ub 

t oir u ^j t ^>jJ irtc j^ aJjT j jndii i^jJ j^ij ,b ji^ jl ^j^i ^wi (^i 

. yUl U Jp L-Li J (jJ Uj^ 4lji) . ^ J ^j^ aJjUj ^UjJI J liT WLj t Uiljj 
jU* jr r jyLl Jbj ^ijli jJtfl ^L^ ^jK; Jl ^j ^ 'S\ ^UJI J /i J^JI J Jbjjll JiJ 

iJl* : £^!l J Jli (M AsA cSjUj ilj) .^fStjL ^ f !*Jl ^ (JU- J Jji) 

^UJL oJJl oLI ^ jJ IJU JL Sjj j^ I MjU&i c~x N WJtt VI j JUi U-j^ lT 01 

^^ JUjI v U i> jSf ^IJJ^ ^jJ L* Uj L^ £.14- j^-l ^ > ^w r-^J ^ 

L^ij^JJ (J^lULj ji j^Jl ,lj > ,1 j OjjU I* j^4 ( J*t'-Vj^)^^eU>J 

oUwu J j yt)\j ^ rf aWi W . . . £ U jl» ,/ J^U i^ j> jWJl ^ ^ a>i j, jJ^l ( ^jUJI Jfr y\ ) : j* ( \ ) 

.(tu. iM/^ iifrJi '** p ) > rw k- Jjl If* j** J H^ 
a** j ^U ^ U- ** JUij t jufll Jk» j*JL ^jfll plfrl OC t Jlj/ ji Al x* j; ^VJ j« jJs ( li/j j^ > : j» {') 

. ( rrr/T iipoii i^ >i > tav fc* ou t oijfli ju* i^iJi ^Aouu ^.j .., ^i $ 

.i*l\ ^j=l* > l * t ./* JJUlj J^UU ^ji ^JJi J >ilj (i) 



ajI>^- bc*i>~l Jij . UjL-J y^-j (j^) j^ ^h*^ j' «-Ulf iLij JLfjJl (^J«>J) OyjJ^ 
: Jy J JpUII r l L$iLL Wj [ n : Ju-j, ] 4 ^J^Jj Jr*~J ^ : ^ J 

. iULi < T J* li^T Ijj^i ^lii * r \\ ] : Jyj 

ou j\ ^j^jfc Jii ^ j* ^ wuii ^j . ^/u ^i a > y J>ij >iiij r Ni 

jl^yi^UiU^lj^Jlj. Jji^r JUjjJjli^jocol^i: yij«iLB'lf , All^u JUJjfrUlj^ 

*^ j* *Iji) . ^J y Uf: V^J^ ^l ^J^ *-*■**■ J*J /^ ^ V^J*" ^) *^ 1 •-V" ^-^ J* 

J Lblil *L j ^j *iL-f Ji p -J >l j . SjUJl o^y Jjj y f>0 *WAJl ^j^ V ol (*>UM 

J jNl J ooSl JJ (li j£J j jw^-J a) ji) . judU -JUJj jyy; jua L cJl > ^ jUil j J*il jA /i\ 

SJli fOPj oUlj o.^ U-Uai 3jJi {Jji iiLii-lj jlill j j t o If-i- j SjlJv j *^r— U-Wai SjiJ iUJL 

: Jji J ^lLl loTj (JpUII r I l^iU- Ulj *Jji) . J Ul ^. Uju- UjJi. J ^ 

Ubj- iiL^U dlj jl J^jl U~* c->j Oj iloiw j> b 

* Uj^ ^£* jj^ wlJ l * : oJi >u> oJui- &"**■>* (0/bl J ji) 

LL>- j^JS UJ Jajl Juj- Ul j . fl^i^l IJU ^\yr ^* LL>. JjT JU- ^JW ^J L ^l 

J jjLl JJU f jdl : Jli (Y) ^jJl 01 J* t *U U jj=l 0j*LM <Jji J»U" jl f-A* J* f ;L» u>/ui Jj*i- 

Jji* yjLlj jy^ J^ *L^i^l L'^jj V V fl ^j-JLI ^yi-i oJ > *^i^-L Uj^ Sf^ oJ 

^^j.iJUi-^ojyfl^^i^yflLjailbl^i^^Ji JUjj . Lf* JJl »jJ-l j . ^jd* abw LiyuS- . *j Jj *Jli 

tyuil^^i^yuioJ^ylj^^lj JjJ^LSJ^IjLfUijp^ 

LL>- j . ^ cJy j jill cJ r l y j/J- j *Ul CjLj . yuil jp jjujl yb ^JJI ^yui ^L j . ^jLl yi ^ U 

juUJlj .piulJlf LL>- /S\jil jjjiidlj . UJ^ w^ «Jl Jp v^Jl J^ J j^i j . <Ub JJ ^JUll j-lJi Jjiu* 

. AJ U^L» Jjjlj i ^-1 y J -LTjJI JjJ U ^JUj 0->- w)j*U1 j 

: *Uj. i;jj-Jli [Y] 

ljj£jl IjjVl jW» * lij jjf Jpjli j S^- Ji * li jlil *i iilr 01 cJjl 

P bLLJJ ; . o r .ty fl ^cJUjj-*i jsjll: ^» 1 J- ^: 5>ll r j>^i j . cJvj^J^J 

l^-jwUlj. jjLIJUjJpUl^lyjJi/lJljjJvJ^^^^jL'liijy jjuLJIj. JUjll JU- jj-^"Jji jAjiL^Ll 

ji c-J JvTj^ 1 J^ jl Jp lU Ji : ^ y\ Jlij . JjJjiil ^j^ ftlj*- li Jjij'U iJl J* ^l ) . JaJL ^>w>^]l w 

. jk^. *JN jpLJI L^, V *dij 4 jj J J| C-cJL ^ IJU 0*1/ jU o ; . Ji^U'l r l J^- Uj^oJ J^ill ^l^ 

/ J uii ^jiJl u w .ITJJI j ilP i ^l jjj OIT ( Al jbr ^Ull jjl jj^^^ljiJ^ jij^^^j*: ^^»0) 

. (TA* • TVVTWjto')*^*'-'^- j^UJ^L^^^/JjIUlU^JJUfll^U^j^ 

Jfji j^jJJJI^-ifj. VUlJP Cy i4lji ^l^Ulfll^jiy^Uj. j^IlJ^r^ 1 ^; W( Y ) 

. ( *1A . «W/l UJl >il ) AM iu- jy . lA\j*iiUk 



j^ iy : ^iy Jt. ^l -Uai Jx* *Us/ill j^^j ^j . Uv (^^ Ji*) 

l^Uai>.N OU%Jl oJu^ -U*s~^ o* j^ J J*^ £~^ ^ J^^ J** 1 * ^ J • ^lr*" tlr* 

. ^ai; |f ijJLS. j Vl ojii- *-* JL^y **i *u 
*Jk>J| ^jU j>. j* li£> jt liS^ »-3yu J«-a1Ij j^-^^ oL»"^ ^ ^ji :»(4jjVi) 
JjU \£y* i£\ (UaIj-j) i-"^p t>>- *V **jA+j ^*^- J^l j J5* ol f- j.*-*^ ^l ^?*^^ 

**sLl OjJ ciJbni JljTjJI j^ «jJU- 3 li J jyLil aL^U _» I JUxu-Vl ij&J oJ — • aL- *A» l» y? j 
bjfiH <Jjij JjL'lii ^ jjj . ^l c^" aJUl If JHii UTj juTUl » UJV jljJl f Jli/Vl JljJ 
jtf jlj jljlb Vj *. ^Nli , Jpj_JI *Jli jf LJJ^- y- iijll ilL" -4 CJU ^JJl jJjJl J J* J 
sL4j . J*iJl ^*lU ^lj^Vl ,,-Nl J J-^'l jN fr jUlK' Lj~ jrf ,1 j iTji-b JjJI £• V^ lj > 
jjjdl pioi j LWLpI W 5y cJJL~i Ui JJlii J^sll Oj£j ji jj* *i\, j^% aU^-Nl j ^ujJi 

. j^ji j»ifeli J* ^JJ ^i^Vi ««* u Ojlsiii y Jj( «Jiiij juJi j. Ji^'i u* Jj . jjJi J 

Jm, a»>i j*-> J J ( j^-l JU«i 4Jj») . ^*. j UiiJ f jUJJ «,-li, oijj-i JV J ( iLii *Jj») 

j>y&>- jUc-1 Ju. Aijju «.» j <u j^l oU%Jl j^ o^U- ^yy^- jL^ 1 Jj ^z»*;! 1 • JJ* jy" j^ ,y ^ 1 / 1 

i, ->UI 4jjC JwJt iJUk jyJ «SUI isiU *U jl J*li» *t j^>^ js»l 0.1» 1 WMt v/ 11 ^ 1 

t £ jULl J Lij^ f aJ oL.%Jl L^ N ^ j i-JbJJl Ulil j-4-l jl j« JJ L. ilyi j*j, J 

t £ jU ii j Uj^ f juJ oU%Ji i+i>J; N j»j i-L*JJi ijbiii ^j-J-i j\ jj u jti ^iyi j»« Ujij 

«Ijii ^ j** J J*iJI j-irj ail>i ^- jw» J O^ji j-aUl 01 JJ U £| u\ jji ^ LJ jij 
^JJJ w.jjLl J-^j . U^r iftlbll ^.jiMl j»Je ^ .^ M ij ~j^l ^^ .y ^^ J^t "^ 
jj-l J j^ pjJS Up f jli cJi Jl (J^irf jV» bj *Jj») . w>>lj r Vi ^i JijJyj J-i 0/ 
^j^j Ijjyfj » > J j-JJ j/J ji ;j Jr iU U yi, ^1 U* cJi iji y } 'M J* J**!i 

(jjt-b ^i cjIj j* JjS) . Up jj^iii jp aUi^ <* ^u^'J -Jj* J tUi ji Jl "^l ^ 

jN 4, f jS^L iiUi* oU%Jl jN Jp ^r *U1 jj^l ^-U N j : (T) o^Jl U^ JB . v J^ J 
j* V«AM J ^t-Vl isJU y l^ ^ly^l c5» ^^ ^ Jji j ■ /^ L - J^ J^* J^ 1 ^ 1 
^lj J5L J^ Juill ^l Jli jJj . ^JlI J^bL jL *J ^lj J J aJj* j . oUW ^ ^l 
^^ io^ ^>lj fJLi. jr (l/l j- Jj5) . juJ Liwi j* oL,oi U ^U f Jijl J& /i lf 

. «-Ijl j* f t>> ^r^ U* J\j IjuA» ^ ^ ^^1 *uN 



a^ ^ jS\=i uj faa\ - jjSi t.£\ 

Ia^ J\ t ;ftWi j US3l ^ljil jU^I ^ jjp ll (ui>JT) ojjTJJlI £-JI oL^Jl 
JyLI (f jUiSll oU"^ ^ Lui Nj *l*-^l uUMp ^ U-J. UKII JJi; Nl v>l 
^U-S/L ^tfat ( j) jui Jaj ^li j, j Jjh ^yt ^jj ( j^f ) ii^JL* : ^ljjl *ftW Jp 

J JU- JuJlI ftf j 01 j^ f Lu j>\ Jli U Jl dJUJu jLil (OMUII Jjli j j-< ^l Jji) 
: Jji j^ pjp oi 4i U Jtf.1 siDi Jp J*4 (l jJj i U^MAp Jli ^j^ *J /Ij ^jiJlj jJU. 
*& J r <Jp ^jij . Uki ^jfi\ > SWdl ^ ^f 31 * pifll ^ (f JJj ^j * 
J,li. 0L ^bill JuJlj r Ni oU^ J,U ^ J>>! 01 UJai L*j jfcl r lj ^Jji ^ jJp J 
jl Jl ijlij jiJLiJl lib J 01 Jli 0» Nl t LJ j£ jjJiJl ^ d /i Ui *V*p JA N *^iJl 
jj^aiJJ OU j$i £1 v> ^* t^l ^ r jL^Jl Jli IU j L^U^p J jJ * Jp Jj* J>! JU^Ap 
II* Jli N . iftWl ^Lil Jl 4.j...tf?l X$$\ J>J-\ Wj^ Jji SJb'li J**- ja ^j . jjJLiJl ja 

L»i^ Jji J>i 4iyj ^ Jjii lN j*iiij r Vi oLMp ^ 10 Jj; N \+i a*>jj j-u 

£-Jl AJji) . L«V UT uJ>l ^JLiJlj U&l f Lil ja *J/I 01 'vtjh ijM* UT J>l 

^ fcjj^ Vj^ ^j^ ^^ J*f { V' ^l ^ 1 ^ J ^jj^ ^«-^ ^ ^b ^* ( 5 jj^ 

jf. ^JiJl Jai iiA- IbUJI l^jf Olj^u Jj wi>l i^*^P \i*fj ^OP J^- J jjjJl * jjL j^j^w 

oU'WJ iUli l^Lcr-j oU%Jl J ^p jl 4JV SjjSjII ^JI ^ jUI Jli Ulj . V jl Uj^ ^/ 
Lui JA N U cU-Nl ^ 01 ^ Jp ^jjlj , Jj^ Jp aJUJ f ^Jl J 01& La /1- (l ^l 
jJL>- j^j j^pML Jujiu U* 0L v->-lj . J*iJl r l J**>$ ^r^j jtf*) ^& £— ^ ^ j* 

Juu -Lij^" -J^i ^l ti-^l U*>- Jl c5^ji ^l j^ Js» Uj . iLi-l J j~J?l 4JiliN jjyJiil JUP 

. ijjf Jll oU">Ull 4iP viisil L 3Lt-l OU J *JIT ij j4I *^ ^j^ ^ t£ JJl J^i^ L ao ft U-Nl 
Jjii r Vl JjJj jljll $i aJI jL-^I JJi V /i U 01 (JLj N LL ^ly^l J^l ^ ^ilf. jij 

cijll j*j ^lj? *M^ ^"j l/'j^J -**J ' °^-* tr*^ ^ ^jt J* ^**^ Ja ^' y ^ j* ^ 
^jlLI <JjJo. «01 Jp ft b jJUdll jAj Ajjiy: Ul ^Li J«ill r lj . JlSilj JJ^-Jl cijllj ^Ul 
4lj9) . A-ui oL*l U./J7H -jJkl al» j>jC (Jwj t J*iJl Jail JjlJU 0l Jp ^L olbc» ^jjuC jl 

f&j+A ^j^i ifr jJUi N /h U Jji fjp 01 aJp jjjl (^l JJJ 'Sl ii/l 2U*Ap u^i 

4lj5) . JLii f Jp U Uj jUall fJUB J JJi 0L u^rlj . (i^jU ^U'Mp mL^ N f juJI 0L 

Jl SjU.^1 as& Jot 0! JJj . Ut.Nl Jl^I Jjw ^ Jl ijUI (^l^l Vft$ Jp J/l jp 
iljj IJU Jp^j, ^ JUiNL ^li-l JwJl >Uj .U-NL ^U-I JwJl J.Uj J^- ^>i oi 
vkll M c^l ^ JL^Nl ^j LjJJl^ljiVl ^IjjSfL C jUl *\jy. il J itll J*JI J.UI1 



aUu j M' J* Jj&V £,*> J* OW *»au. 



J W ^ l- Jl »>J 4>^~JI ^ J* oj* UjI JjVl :.(ut«Jali) 
^La-j J» ^ _, 0><( Jj/U ^f J4» ^ j~ ^J^Jl J* UJj^ j, jL-s^ill 

v-^ji ^j ^r tfj Mi i j^i ^u^Ni ^ uui ji i> m (,) ^ dL.j 

JOj jjS' k-J^JJ <■ *>M J ^v/^i— iT «"jSl U»j J* J*^ J fl-^Vli £»jJl A^*'_) 

j J*iJl } J, lil uS/ iUij fli Jbj r li Ja jjoijl r li juj J* j lav ^ "**l* 

jf . JU»i ^j» J Uljji C...I * Jl cj£ <*• j-ull oUSJI j Ui&l ^«- yfjl J jJ-l OV 
J^T «u» jVill y>j -J J*p N J^. UJ Jjiiil O^ iJLc -UJI< ^jUJl U/i ^JI iJjVdl ^ljA'l 
^li-l J-JI J.U ui *lrVL ^lj . ^jJj oUiil jij V j |f J^sll J^U- Jp J.U ji t Jj 

cuor juiVu ^ij . ju.jji f N juj, ji iriy-ij ji/ ^Lii > ji ^ j^ii j»j u 

jU»Nl «iJLt UC jP JUj' «i">U Jp »U Uj , *» JlJ "il J^A'I Jp t Lr Uj . Jij Jj JT 
\/i /> U UUI jlT LcJ (JdM, ^U^I j» LUt Ji l> "51 *Jj») . cUi C jU\)l /JU j 
\-/ Jp ciiia; 11 L^J JJL U* Jij (r) ^ OUi^l JfrjijA^jfjJ^ J^Vl J 
Juill jU^I ._-£ U^-U^l J* JNJw-I (jIjJ *J|I Jji) . ^U^Nl jP UVj Cja>il f Uiu.^'1 

^L jljiNl Jp ^Lil j> ^jijiJi f Uk-Nl jV , Cr tJ Jl J ytf LJ> >y i)J fUfe-Vlj 
^a ji <°>^ «j-p JlSO ii jJi ^ ( "4 ^"^ ^ cr 5 ^ J ^ ^ >>* *•>* ^ 111 

J, Lc ^l Jp yWl j> V ^ ill JjJ j* C6*l o»'j ^J^ 1 j-tJJ CJ» Cjii ^ J lf 
jji^ i5J cli'Vl # JU Ji. J *t j>' -U» 5>AI Jji Lcjj cA?H • i» Ja. ^j j ^Jj Ulb ijJ.1 
. 4ijPli aj jill j» ^jjl j^i) AiUilj J| 4JUv.l Jc J c^i ^ai-l ***> L. Sjj-^ J* f*>l^)l >\ji\ 
y. j iLJ-l (ujcj Jl$ 4lj») . i jjJl Ji j&i J\ jlio-jU fUii-Vl : jlJI Usi Jl*j 

■ v*-j J* 1 » ,>• ^ 1 J* v-* J* J ^J fl** 1 -^^ iM 1 ^j 5 Jr 1 ^ -^ ^*^ v-* 
Jrt «Jaj p-i UiiJ Ub Jl jj*; J* J J* oNjj «j* Jldij IJU (4s./i Uij J* > J ^lji) 
jUi^ll .-j'-u jAj J«i IjjJii UL 01 ijj-JI oJL* J ^jjiS^p «Jlj Lj-^. jl J^ Ujij4 IjUjM 
J& V Jj jL^Vl J r l UiiJ UJj J jyf-. V Uj^ J J^j j» J*iJl 01 *jjw v^J^j 
j JjJti Jjjull Jp wwJl ^j^-j y j/JJJ J (Jiij *Jj») . J*i Ijd^" Wj 01 JV 
(Ujv- J *Jji) . j»Ui jjfr UU J JuJ\ <Jli Uj ijUJl ,^i J& \&* ^l UN ^lt f B Jj j J» 
. v j, J\ w-TjJl ^i U/y L»^ iljll ji l,: Uj^ JUvi^ Uj^ ^ji J 

. OU71 ijj- ^. JjV i'MI (T) .UHliiy.WtVHit) .i\Ji\ijy:ti'kyO) 

. itili ijj- p : \ 11 VJI (1) . /jll Sjj- j. : n *jVl («) . tjt& !jjw ,/ JjSl ¥11 (i) 



Nj JJUjJ»- ^y JU iiJNl JjU -J[ C-J>- U j^ J 4j"1j 01 j t iUli 4IP cJLj U jr- 
^U-I J^Jl jl« of JJ, ^^M j^j t JU»Nl djiiH J>>1 jp- : Jlill . 4^Lc 
Jp JJ-I ^jUl ^Lai^Vl jU* £. oLiLJl jlj ^j L cJLp lilj c JJill ^JJJb 
«-s» U J^J I tflj . jU |f J^Nl Jp j^ j» ^yi\ ja ol Jp 4 ^J 

* * * 

x* 4PjLsdl ^^lj ^J-'-J OU*J *£ ^J < *L*NL U^LaisM £-• 4iyJj Jlj 
j^ «jJLp lijj . 4jw>j* J ^fJb L ^i-l ^I^JI ^^J V 1 ^^ ^l S^ t ^i-? 

' '■ * III ■■II.- ■■ III !■..■ I ■ !■- .1.1— ■ . ... III» I ■ — ■ -II 

jiU Jji) . jui^Jij JbjnJL (C^- aJjS) . U ^ UjLu J J tfy -up iliip ji (iUli Jji) 
^jfcJL* ^ JJ £ jLiJl 4> ^ U Jp Ijjjii," jlj i^l (Aailiu: *i\ Jji) . UiUl ^uJSU ^l (iii^l 
^k-l (JL^I d jsiil JjiW j^ Jjl) . Uail 4^Uc ^'1 ^} * ^ ^Ju Jp U jL&I 
4jj, ^rfJW (jptf-l JnJl J*iy di aJj*) . UU* J*J1 f jip N ^lil J«JI f op 4i>. 01 ^^ 

y> ^jUJ J (JJ-i ^jUl AijS) . 4« ^i jjai j j/i > *ji j* juji ^u*Ni 

JJ-Ij J>j^jll JJ U^il AiL^l ja 4>L^li ^jUJl ^ Jp J*>Jl jl OUJ iiL^U J^Ll 
<T>I U&l J* ^U -oN ill jjf. M j ^L (4-sJl U Jji) . ^l JT 5iUi v ^U-lj ^UI 

01 ^jjtal JU jJj t 4j 3ljll jwaJ JjJjlU Jl JlJdl *»U»| -udl Jl Ju^ij ^i jjij ^U y> 

ju^dLi ^ja suiy ayJii jj (iijnli Jij Jji) . ^ t>&\ dJJAr ^J j 4-dJ o j^j s^yu t u u 

* t. t 

AJUJli aj-jU J iU-b ^ iiyJ.1 Jv»^l J ^ iJb'l jll ijj" N j . t\xr% t iJj^jll ^Lt^l f jip ja 

4PjUii L-i^ij jij aJHa j jjjji ^jj . 4U1 ^i (jjbjJ aJjS) . ^j^ji <j ^^pi u 

JU-I jjj Jiull lyy JLij Ji 01 >-*j^j jUlj jj J *f^jj , Ujlu UJ J-^*jj Ulji>uj UUJl 01 
Jp U->j iJb aJS' liys WiJl Jb-lj JjuJI p j*^>*i »j>- L* OlJLij I^JjLU j t 4LU; jl ^iJ^- jl 
^ljsrl l^U jjai ^ji-l ^Jj^C 4PjLail ij^l OjT J ^ t a^L" jl aLUj jl <LiJ- jl 4jyj JjjjJ-I 
J U4LJ {&j±A\ J'j 01 ^ 4Jp jjjl jt| j^LjJ 4Jjij . ^jj" *bf iSJb- ^jLall y 
Uj>. jd 4-4^ ^L «J j/-l ^IL" y* fJL> JUj . OLJj^j* L^-N c^Ll aJj^ U^jS^ x>» f jLall 
(h&y J /Jb U aIj|) . 4ULi ^Jj^jil J J*iu ^f JwjJlj 4J Ju^jJiT t^-JJ ^yi^lj 

Jij- 1JU (^l v*Jl J cJLp Ulj Jji) . jP:>i jp ^IjJi ui^i 4jLj jaj iljjii^i j$3j t <J>i 

<~S% i^l (UUfi 1^*51 aJjS) . ^oi ^jIj^-I Oj^ LJ 9 jLjJJ oL^LJI Oilj ^Tj 01 J Li> 

. ^l jlU Jj ^l ^ N 01 v- ^ ^l jU^ j*j UL, ^JL J UU 



duu ^ yji j* jjfy\ ^ j* jl^ji ^ *\ t 

jp l^ JS" j-J J JL>-i jA 3 j>\a 3 ^jLa* : tf# JjuII fljil oJK" lij . jL- 
Ji*) JUi AiLj jl_* |f «f^Lij: c_;l ^ll -upjUai: «ijiJ 9 jLiiL l?-iv «j^I 

S-kSl ^jr ^jU 0.-JI £-i. <#*&) ^ ,_>* i*' *s»U> ((U) £?*- ^ 1 (^' O l * ia * 
i j-a^ j^aJ .— .L ^y. UaJ tUfj . j-wiiJl 5ii)l » JU>> i* (JUj Jp .-jL _y« j— >JL «j^ J 

(j,) cJtj c_Ui f L" ^l Sjjrill (^JL (JU&'T J^Uj) U: jJJI J i*U! <l \js-jJ 

((ir'j) >^ ^jV-J • J 1 ^ 1 * ^j* J u - • •Jrf • J U 0* ^ 1 >* J • ** ^V* J^ ^oUaiAN 
JUUI ^ (( ^J) .JLb ^ I (>l 01 ^Vf JM) ^l OjJ ^l ij^JII(J>IL) J* ^j 
0y Ujij . ^JJail j*j ^jJJl y.Nl «JLSJI f l«il : o^ £.j~* ^ 1 J*» *-*^ <-5* 
. jUi; J* > ^jU« ^ >Vl f^JS (l j OjJi iJ&l cJLi Oti . .Juw jjaJU -v-TjJI 

Jl^JlI ^yjJI jr bj I JU i L>U jy^- JJiJVi JUJI J li ^l J* JLL-Vl j-J j (AijJSJ *Jji) 

^. *jj <•> Jlin jii ur s ^u ^au ^j ^'ir b*o otr ju Ub-ij ^ij jLi-^ 
jj^j otr/i j clOi j j «aijL Uiii j^uij ^j^ii ^i (^-.lli **jU£ Jj») . ji^ ^ 
Jji) . jLi-'slij JU-i Jp u^ JT sWjJ ^ j ^>i J( aT>i ^j^ jp >JI cJai, Jj>i 

( 3 jjVjhi «yif Jji) . A^di o- ^* j* ^K' (J^ 1 tf* u J ^j*) ■ u j v ^ 1 (^' { 

. j- f -ljw J iljtSll JUxu-l Jk _y Lit J/- lUj^ luiLl »lil ij^'j tf /■*« -H^ j'l» J 
(Jiilll j* p$ *Jj») . 0> ^ljJl Jli IT V t\c% ^ 1 ^ 1 Jj^-^ ^r^ "JJ^" ^ JJ»= ^J 
o.jiJl jVri. o .-JJaJI ^ f op 0N I jlp vJLWI jjp J J-i-U y^l iji * Wj jU*L ^i 
aljllj . JiiJJl l\£* ■>*■ ojyAi J *H» "V ,jiJJ-> ^' Wjl »» ^! ^ 1 $ J* ' t^J» 11 "^ 
^jUil ii^» j* ,jj S.JWI flfBl O^ j^^l f ^i 0j>1 l jUil ^ lli «i^ ^ JUl» _>- *Jji 
OjJ L^jUi y g^A y jUJj OU JjJ J ^ (0/jJl Oji Ujij Jjl) . f^Jl y J, 

. o^-i j o-«j> J> IT ^> f ^ 5jlA ^ c^i ^ is*f j^Jj 11 ^ ^ ^ i 1 °b -^^ 1 

J j& ^Ji fr ff >- LUj J^ j*Vl J^ Ju> j >.Sll J>! ^ >U-I J QjJ»i ^J*) 
1*11 jbil) -iU ^ Jlj. ilTj •>> i*l yL» JK*j > y»iJ>f «UWI yj iUJI _>. . Jlj ^ *W j» : Jl/Jl ji' (T) 

*r 1 1 au j * .ca-.itj iJ/ii ^ J^ij oiili iijjii j. ,/*iij j*Jij ami. O* »«" ^J» ji J-ji / -vj^ (tj 

. ( rf\/t W >') 

. -Ji J alij^l «JyU.-j.j .... J^-' Jtf-dtj fWl) jt^J V t 13 ' *OJ"J» 0< >* J< ^ 1 •*«* J* : 'iJf-i" J* (*) 

. ri -* «. ^>i j- (•) • ( n/T W >i ) ... j^" J* Jj«j 

... tj^jyji'j'V^j Jj^jJ«iJ>4 | (rfj»J | *^^ >Jtosrb t i\jfyi#±'#±** m -j i /fl) 
. ( Trr/^ uJi >i ) A«r i» jj> . «yjJflj Wi ^ «it*. yj *«i> J jMj 



<\T *" «-_*!. Uj f _-3l _ Jj_t *ji. I 

£„____l J* ja\ _^4j _/.! JaiJ *ia_J j~*-\ Oji . J_ j. _ji~_-i j£ _-->_- J*i jt 
__J_ (4J * jUi jju iJJ ^ JV) __-U_J4 JP JIJJI J_u_Ul _ji <>VTj> «j-S- f 

cJL,» jji -JjS) . «_j^JJ» -4 ^ij _^^vu_-^» ^Sn ^uivi -^Jj-Ji jj- cs-i» _?y-Ji ^^W f^i >.» ->i *Jy 

(^jnijl-dji) . ^yVij JVij____J J^,/i^^i jlT^iU&lcJJOUJji 
JpUJI ^,1 /i *J* _«" VI j . L.U J>JI U50I JjJ J f *__!_. _L_ ^jjw-II J_i Je j jJI J_*-_ ji o 
(y^lj-dji). * i L ( jji(*4y__|f_ji). ,__ > <IIJo_y v -_v_lijJ^l p U»_/L-.j J J^aij 
JJ SjL-i yi Jiij ,,-Ji _jUl Jj» _Vj . jJ-l «J_- Ji _Jj_* J-j_Jl wjI j>-j ,h_I j* «j>* i-V 

_.ji j __*• A*_«-i ___• j»_ j» _/• if_ «j jt__J fr _Ji *> __•_>■ -v-Ji «i j> (t- 1 y» J«f j» j • •_--* 

,___»l _lj _i j J> *l j4-1 j Ij^- _ -* SbV I » j_Li _JL_i (l j * LiJL _*. _i j L. dj& jl OJi U _i* LuAl -6j> 
^^juJII-OJ-j. ^^-«Jl JV5 IJ_T __»_,__£ jjjLI _, J_ j__Jt wjIjpt- OB'SIaS/I o^LA^JL,- _>t fr l_JL 
ii_- J _^ll i__>-L_> _^ij f . _._-# «rJ.1 j_j Jj'Uj J»j_-JI _ j_jf i-Jlift iJU-l j jJ-l ,_i «JuJl j.1 
j* -_j 0) JiAUI * : 0> J_~- jjl Jji J *-_ L.j JuJ\ _ jj*- L. jjr-j \Xfi f j*- ~> u -'--l vM 1 
J__-_JI r l ij_il _ jS; 01 _* j i-L' «_- _i j . i~Jl Jp J jVl iJLU J __*JI JJ- L. ___*i * f _l_-t 
^l __ _ jSJ , J jVl _-, __ L_p j_* JJj «.__. JJj J>_-J1 J_- JJ : Jl jii iftB a_^ __s* J j 
uVi" Jj . -jw «-»>' *N* _V y .1 f . _>_ _-__, ji ( J1-JI ___!! «;i *Jji) . ,►*>- _.-. J-Al 
>U _^'_JLi___»'-l "_ _: ji-l _*Vl yVL _l J.I oij /lll Jb J\ _JL__. _i J__ __-_ll f _*_" J _f J] ijLij 
5JI_JI _!__> *J y *iil ji j *J-iJ - J-ill _r~« J~-l f-l JjJj- -i Jl J> ^'jL* J j . jJ-l j 1-4» __ «^ 
J-. _1 J-ii «L_ *Jjij C-Cl »_*. _ j» J VI *Jji Jj . _^AJ.I _^~. J_ ill-ill -jij _jUl _a« > 
f ljL __>j J-i) / : _JL_5.I Jp *%iU J < Y) _._JI _*_ Jli . _^l Jl j*j J__JI J-*l *J_J^ -I J! 
jij-iJI ji r .Vl _JJ- Jp ~_V_ _->■ __ J__JI _JJ5 ___i jA ^^l*J_Uj^jl__- jlJ-"LH_j__ 

i^l^^j-c^jr-jj^^.^'^jjj^^ 5 ^ ^ 1 

^^Jjiljjjt jL__-._^*i_^VjlT J ---*J-illl~.j>_i'- Jj-rf-ijjP^jl-j-j-^Jj 4*^Uj-U 

,IH lAyej IpiU. J* VJV_ __-_- ja JLuVI L^ -Ijjj jJJ_; l#bUji > j^i t W U. ^j ol JUiVl 

ijjTJll f _UVl J f J-illl _«__ aj J-_-i j jJk. V j_- _-k-.I JiiJ ,1 j L _j_>^. ^-.1 *__. -_a : JUi'- 1 

<)__ ^ Jt -.oy_ / _vts' l j^-- c ___^_r t j^i j_jij_iij.j_.ic jj-o-h j^ijM^-.-fij*j' j^j^'% 

. (Ttt/Y Wlj-ll)irAl_JjJ... tr-ICWj-'JiJr-» 

_l_^l*i(.U__j... JUl J Jb_-_.ljj»Jl! ( ll._^*. fUJ. Jljl_ai_ < jJI--_ 1 _^l-il-^_ij-Pjiij«_-.j-: jj_1_u(T) 

. (TA0/t VJI M V^JjJ ... *-« Jj-IJjy-W _*_J-K _t j-l'^j-'C^ 1 ^.J «JL-0"Tib-'j~*J 



djuu ^» ia\ jp j^i c-r i j* jl^ji s^u n t 



J*i ^,1 uij . Ja;l ^l 0)« J\ll j^j Vii i yi jJW*. Ul (j^-T ji) J, yl J*i 

J* ^J J^ j' • f -*» J* • J^ - ali " (Jfc^j) *=-£-• •!** ^> <*> j* 5 ) >-• 

. U^i J_jdJ 

*l*i ^ ^t j*» vJUJi j* aJijji iJS3i o^r ^ if jj^i :*(ai|jjVi) 

cliii jup UjU^ ">Ui ^jUll ^ Jp HJIjJI iJ^Jl JjT ^ ^MJjr OjJl J^i 
^ Jp aJIjJI iJ&l JjT ^j . j^^iul j*x jAj . ^yi ^ fl jV . jl J^i 
aJ^i . 3j*\ jjtf jUij . Juu ^jj: ol^^T *Ul J ji frl&l JUp L>U jUi ^^Ul 

: Jj* 01 Jj^l Crtfi jUil *lrf uJ 

Jt^J^ j* H A -r* u* Jj*'j ^ J*f^ **J« U J 
^ s j^J j^i J* J* AUi J j-^l 14 ^j 3WUI JU&I *IH J^sJ 
Oj£j lil : JteJl . «iyc^ lf ^jUiaLlj ^UJ ^^ur <£jf *lij ^Vift ^**: J*aJI ~-l 

cX-l*_»^ t UtUj^c^^pJ^ta^Oj^j^OjOli^ 

aJjJjl. OjT oij>-T jV^ ^ij . -* 1 yti j*» c&j iiiji j yi jni y> ^jji c£j$ ^j j* ^jji 

*A • J J^ ur^ ^ J^ (J* J J*) ■ J b Jj* J T <*J J"/*l» *** Jm» p-J 0/j> *^l 
<u« jif j jb jj» aIU ^Nl J*i y> j aJp JIjJI wA> *-* Jf ^ J* J J* 1 jJUJl j! v (j^Ua* Ul 
^l^J^lfillj^JI^Jt-jl^j^yjjS). JljJljPiUljUbjJj^'Jl^jdL^ol 
jj$L.: oUJ^^Jjo- jj. jjj^lUAjJfJLiLrc-JpJ^jA-^v^l j'ilj^i jl&T^jdl 
& UJUll ^U Jp *b AjbJI IJS'j J^Vl j J j^l y& u±J\ f ^j i jij* jL j i ji. l^ij f -*l 
Lp ^U-I J|JU[ ^ i*lj UJ JuJl U>w. Ji j . jjytl j ^j»^ OjCJL Ojil ^ jwiil J* Jijll 
J^J*jJ^Jj^>^^/ T, (J^J^^J^ allwil, i)- ^l»^>f^V>>»j 

oi£*lji) . |f jjii jrt(jUf 4i^> . yif Jji^ J&yj^f) . ^uisUui jpj4-i^ 

: JV5J iftlilli ^ j-^Jl *li jJ j : & jIp jil JB ( Jji 0» Jj^ 
Jf^J ^JJ ^U 5 ' r 1 » jf > ^ V ifi U J 

.^ij^j^SjjTJdi^u^iiJdjit^^ijui^ 

is*&j***v tnr Ju^ij[ «V^ ] - *^ J^J^j* j*j»ji j^cJijC^jJ^ji^rfSJ: jaa <»> 

UL^Jl JU Jtt J4ij VlJ rtj-5 Jr >U» ^ ^ > 

. Jjjpt J*UIU yuLl/bj. JjmI»v*j* J-» jP jX*LI jU^( JW jsjj^JJ >4lycJJ Ja»Ulj 
**» J> Jlf Ciytjji^-SUj. «Ul>^^jll J/J|f c J^^i^j^ J*-,>j>yvf/Jbri' JHl (*) 
. ( tV/i Jr J^jflJ-djW ^l^jlUjUifcljpjSlWJb-j^jUifi-lji JJljJWjl. ^U'SlyjJJ^- ^ 1 



lf jJUij **i ^UJ jl^ jU olJULl j&" 13*1 *JUiJl *li=;l Jp Nb t Ul J^ pLfc» 
l^U . ^- all J IJLp-j . *Li^Nl J LiU-j *>U Uj Ijip Uj . «_-**dl J J*il J 
UU*^. tf IX ^j^ c liH Uji f Op O^ . wU JUil 1^1 £. j^LJl ^Jb-l J-i7 N 
: dJtett . l^liJ *LdJ iLU jjp l^U jUiSfl *IH ^**£ . c jJlIj *L±^-Nlj v^^dl J 

oUa* v-Jy^l oJUh JjT £. UniJt *Lol Jp JjJIj cUlj fl Jj-5 *L&I Jj lil 

^jJI U^jjf j ^ f JL. e£l • l^LCa f JL» Nj s^^k- ^ i- jV ^ a*j>* ^»%Jlj 
^i f^b-j S,b£ll J,lij OUjW ^ f j!AJ 4ijL->- V^ f- 1 * 11 ^-^ !>* f k ^J 
i-j> p-**! **!>U *IjlJI JjJ uU ft lxJl Jjij fJi\ Jsr*£, . ^\l ^ii U^ JT 

. */**» J jv^t j* ijUj . ^^p ^j ^i *luij j,u jr ju ii ^ ^i ^* j a$ 

JjS) . l^j i^l jt jwy (Sftfcll JUMI frWl -dji) . *>^ j;i («fc^ jp Jji) 

: J*iJl ^l ^L j ^bUH Jji ^ ^» (ti/c* lf 
jji ol^j \sf ojvfcj X^V Jiil ^ Uj 

^j ^ (£! |J * U J j j*) - ^ 1 ^ 3 ^ ' ^-^ '^ 1 ,Ju * ^* (**" ^i ^J*) 
^ f ^J (£! j^> frUi Uji fOP *fil 4Jji) . iv j* v^-j ^ Uj iop u ^ ^>.j 

UUiCjI j» lii 4Jj5) . iJb-lj iijt fljdl j* tlc-'ill jAp- Sy* f-"=- L'y^J ^Jj jU_J 

i*"*Jij 4lji> . ia^ij -*!,}, f >- ^i aLuVi jL-^i f> uj uu«^i j>. ^t (*j v^l 1 J 

^j. V i.*Jl j*j f jjlll »Uilj ^l u« U pJU. 1T »iJJi Li UUJI J (^ "!( i*j jU 
Jji) . ^V» ^ 3j ij ^lj .j— UJ tjjJlf fiA fp& JjT jljJ- ,0-J.I j*j ( pi\ ^Uil 
PiS i fjp ^ija fljb-l *-l<»Jlj j^I ij. jj^j wj^j f IjU-l *^iJl J>l (^l Sijh. ^4* 

UvOlfr j* f jlj Nj Jjij 5 ii )a» JjiJ jj-i» ■>j^-j'l ^* J jp-J j* f> <^' ^J^' J.J** ' j**' 

Sjij- U>.li«;i fjl V j Jy J JS vjjli jiJij alJi J* U>.l^i f>. Vj Jjil jv-i- f jJi 
(\f/i 4]ji) . f juu f jJi fijk-i ^isUjVi jl j* c-i* a u-fc— jis3 ^J^, v j jis jjj 

j> -uj-jU tfjULl f jjlilj ^l : (J-il j*j UyjV tsi (fj^! S.jL»* 4lji) . Ji *JjU J^ 
«jSu J -—I» jjl vjWIj . jJUJJ iijL-> j^I f 1 laj *1# ,j-i«i« jvt i*!A«ll fijii c j^* 
Itji 4JjT if*- j* fJjJl JjJH fOP j» f jii f ji J»ji j* i.*)lp tlfi g dJi Jji Jlj 

* c 

• ^ > O- f*^* ^J t3 S*J V f k U Ji ^ f*"* J*- c - * u -'*•' ** Ji[ ^ s ■»* u 

. .jiiji c;i (j^Sii j* iJu-j 4Jji) 



v_<i jpVi jl r jjl ji v^y • *M j v 1 j*^' o-* oUiju* J j*i* l~-i ^^ji-Ji j v j*Ji 
^y- Jl jl jl. js*-jl . j~>- jl . JWI jl . j^>\fj\ . b\j\ij\ *~>j-\ jJUkWJI^ v-ilyVli .*l~Jlj 

J& jl . jjlJl ^j* J j *) jJj jl . JjjyJI ,Ja*-l jl . SjyJlj (J^ jl ',, 4iL-i jJb j tjj^Jl 

[ (S^^ Mj**^ ] 
J*\> / J-»J * : 4* Lfc' J*^ 1 ,y o^J vy^ 1 l» «/JJ J^J'j r Vl j* ^ 

«*U M Ju-J \,aljk-l U J«iJl /a J~rj 'V^ J/ >»j £1 IpjU- IjjjpIj * V* 
^yJU i*jJI JN j+j» (1 (£J Jj*w Wl jX\j Uj«ll Jji) . ^l Wj l^-i a5J- Jjj JJ 

*J ji jj ^i ^ ifr Ji j l^j ^yJJij ^*k*Jli r . U. jifcj"» j uj* jJJa^i ^Jiij 

ii-j- JuJJ J*i L ^JU- J\ (jt J fAi oi «--rj» Jji) . JiiJJl ^ Jj*i. tH ^lj VjiJ.1 
. JluJ.1 J* f li* ^l ^l^l Jl £-1- ^*T ^ii £1 ^J'j £» J| J ^ v"/* OL; /\ 

yai *yij ^i^l ljui ^ j* ^Jij ^jJi ol l* ji jj jju^w ^wij 

s^ JLj *Ulj ^ljP^I UjJ £#- j* 1 J; jitil iiyu Jp UjL- o jiJ.1 «,« JlL ^ 
J* ^lj <->jA\ JL f.JJS Jt I J* Jpj 1 ai. jiill JL Jc JJji ^ dUij 4uUj Jj-ill 
Jt *Lli >j Ui/f J;li ^ji J»/ ^ J^ i USJI > L+'i^ «*y *Mj vV? 1 ^ 

u> l> ^vi r-^J ^ 1 J* ^ 1 ^' 1 ^ d ^ ^ * & ^ J ^ ^ ^ 1 ^ 1 '^ J 

i> J *ili *Ma r Jli 1 .>j Jj*^ JH f' Ji^ 11 >J J* yi ^J 1 ^ IAii ^-^ f-^J U ^ 
Jp J*l f XSi Jl l> ^l/^'l Jf ^jJil r oi UJ JJj . /i U j,j*i\ ** JiP oUJl j y Ji 

j'u *ji ^ Jjp^ J/ r^ 11 J^' -^ 1 J ' r*-* c^ 1 f*" °' ^ 11 ^ Jj • ^ 311 ' 1 
u* (Obi J Jji) . iJjiJi yu» j* J* IT ^ r L -1' 4l ^ J J •* ' C 1 ^J ?^> Jji J , 
^Nij , *i^i j~ fji iJij c-Ji >* r J^ ^lfi d j* ^^^' ^^ v-J» 

*Iji) . > ^ LjVj J^i ^oc jl jU jN *- ji (>i J Jji) . j^l tf j^ *il J> ^. 
V/ Jlji ji *Jji) . /\ J! Ufcy J Ol^ j* LJiij uu-i J ob oo ^/i JU. (Jbri jt 
Jat\ ji Jji) . j. J.LJI j UT JUi J c > ^ j* l?> ^>'£ v> J^- Ji^ (^' 

c— v" ^ 1 J '"/ oyJi Ji-^.^j ^. u r°- ^f ^ -^ r^ J Jp * iii ^^ 
l>ljI j^ji ^ JiJi ^ oi ^i 1 -<*A J^J f j^ u* ( ^'Jj^jt^^)-^ 

j! Vi jyd j >ii jui «» j , au»y j 3J>*iiij a*uK" ^ y* v*^ W • ^/Y ^ 1 J J"' 1 ' 1 ^ f ij ^ > 



^■^■MW^IMWMII^M IMMIMItlM l l^ illll lllMllllWwfcWI^MMI WM II^I I I W lllMWJM M 1 IWIH ■■ i I M M— mMi ■ m — «^W 1>»^— « 

«-r'jyJl «u*j .e^iP Jl ^^ y .^jly^ J^- aJ jU? jl . j^ASJI J ^>JL J j\ ,^^Ji\j 
jJiLJl ojL^-l j ^iaiJ <il U*JL>-i : OL* Jw <uii ^^LwpVI J UIj . L^>-jj Jl ucll 
iTj>- j^* J*UJi is^** ^^ ^ fr ^" ^ :4 ^ J-j^il J **j*J i Jy»I>M Jl <~~Jj 
ajli>-l_j 4 aJp Jft/j oK^yLlj ^jiic <ui jlillj . P) <~>JL>- jl OjSL- jl J>j>- jt 
jKJl y-ljl jvju <uL ©ji^j t *jj~~- s-*-*- 4 ^U* ^J • ^Jjs^J* (V) *Ip^/1 

j^f v'r^ 1 <Jl ^y' Jj^ 1 v^ij • 'y--^ ji u«i i^ ;uui j*Ij«ji j>^>.n 

J 1 J 1 J 11 J* ^-^ ^J^ o^ f* ^b ** J^ '^ >i* (** t^r ^ ^J*) • ^ 1 J 1 J^ 1 j* J^ 1 Ja^ 
J-UJLi 4jjU^ ^l ( JiUll ^JfcA* JLJ JjS) . j / yjJl olil *i jil J.U- J j^i JJ U^ j] Jjj t l>- 

i jla jw tf jui v^^j ' ^Z 1 J Ul ^uji auNij y j*iiij UpUJi ^j^ij ^uij ^ j <\>£ 

J^Ulj^ljPNlj^^^l^^ ^lj^^lj^l^^iuall 

^^^j^j^r^/ j^ J^^iiji^f^JJ^i^i y^J^-^^j* vy/ f 

Oj$L*j <u JL>-j **j>j &M ^y^j ut^ 1 — ^ 1 ^ 1 J-* j**^^ V"Lllj £ Lj^'Ij J*JIj tLJ' ^*j>- 
jJl! f jii aj U j* j JLu Jll ^ j (r) i^jj-U-l jjl 4j o^-i ix J*Ull j-J jl f . Jui>Jl j f lioMl j Jj jil 

< ^i/yi juyj j j.ui juij j-uii juyj j ^i^'i Jl^Si ^ ju (f jj-Oi r-> i ^i/ju ^^jjuii 

Oj$J jl J^) . U jL (iSTjT- j* -Jji) . j j^l Nj jj^Jl ajL i w /»j^ jlV «JUaJL j-j j)i y 
wij^jltf^^j^^^j^U^J^ljU^ jbjjJlJU(w3a>jl 

. JjiLJl J^-oJ Uap j b yr j ^i (OlTjJ-l j Jji) . Li J^ j U^iLc* JiiL 1 ! jl J^- j* jl U^- ^JU 

jUai^l ^ahJI j L^c-lS" if-U- 4->- jj' j . J» JbLl J>- jl) U OA j b j>* j ^l J» j ji-l j Jb jj Jl ^r^^-^'l jlf J 

jl Ul JJ jil £* ij^Tj J^ N U UiiT Ip> J j£ Aii Vjj y-J-l J J J^Nl V L olT>l Jp 
ili aJ J^j j^i Jf-Lill JJ jjjdl ji Up ^j ji (J^ll j>ljf jJti 4jj5) . J> jji-l S^L j Li«>-1 ajJU N 
ji jydl j* j jJL^lL J-^Lll ^^l 4j jljll J L <w^ij . iJS^Ll Jw»j j* (i^l 1 '-r' 1 /'^ 1 J^ ^ w-msj 
Lf jjdl ^^1 JjL"j U5JJ Jw?j ^IjpNI 01 ijjll Jj* ^yi^Jl J5l^u-I j . J jjviJJ jl\ jJUw jjh 
JUJU t iJ^il V Jf-UiJ wi-^j j^i U*j\Jx^Ij iA) j^^ii^ijpi jJUx» ^lj^^l j L 4j UJ^JI Jw» j jwaj 

. Y^-^JsHjMO) 
^jilj^^'j* j^WHWHj' aLsjJU UIU OlTj J^aJlj 0Urj\c jj^JLi . j^Ijj^W^^^ja: ^kS" (Y) 

. { m/t >jrJi=W>< ) . m fc-*Uj jj^jfi 

iljill JaJ* j i \^1U ^ OlTj /Uil tLTii ^ Of ( ^U-I jj j^ jii) j-jJI JU: jJ j. ji f*. J 1 ^ jrf. j< Ofefr j* : ^bH j(l (T j 

^uijpiiuwij^i jyi^i^u^j.^tjpi^j^ioi^^ 

.OraMfi/ti^lj^n^JL-Jy.toilj^ 



^JJU jfi Lfi\ J* ^y c > Jp JMI JLiL> <U 

, ^JJJlT ^Jj jl» JiJba f. JJ jJI OV UjpI ^J JjNl jjJdl 01 ^^SkJL jldl ^jfcJAl 

ju* ^ jUa-^fi j uij . ci^di V: ji^ u^ jp «^ Jp ^ ^j 'Akii\ j *uij 

l^ v^^Akvs^l jUil J J-^l Olf lj>-j-^ -ti j Jj>ull ^U^ ^» j*i Jkilll Uu» «Udl Jy IJla Jp 
: Jyl Llj . A-i JjjUI wjlSijl f jlpj ©yblfc» Jp j-uji pLLJ j^ ^JJU t U oU V i-yJJi j^ ^^oJ 

Jp U-*sUa-^l j>Jl» yb j ft Ul ^y o jilil ^ U J jjull aa-voj -U* JaiLJl I JU SUdl Jy Ja»^ l-i* J* ^ 
i JLJ j y U U&l yi-Tf I jl l N Ulai ^J&J Jl^ j j* e> JJl 5 0>-l j «JU- U&l j>If j jL ^yw -J i JyJl 

. JpUII Jw»j ^t^l 01 Jp s-v* f^j* J -^ (1 J*^ J^J * M 01 J* ^ pAj» J -*i (1 -^** 
Jj£i Jlil^ j t JJJiT v 1 ^ 1 j* J 4^* OIT J j^ijyJ JJjb U&J Li^ j ur>c^i *Ul 0K" ^>- j 

j*j Jjli. jl *JyL iJKjl uJ>V»j Jj JpUJI ^Ji-^j^y Vji^ b-*^w»l ^JjP^I Oj^ij J&^ J** fs*^\ 

d£> 3 i Ua 1T *»*>■ Jp o / pJE <l ISJ i^Ua-^ll JUil S^ I ^ J-^/l Jp o>» j JJJAT pbJl 
JaJl Ji L. JU- ^ j ^f* jjji J ^jLipL j JJL J j* |f JJl JJ^ JU jUpL^j ^yw^iji 
OjJt U- jUa-^l jjjdl jl £. 4J> Ulfll oJu ^jiT jj'Uai JJJJj t OLfcuJ ft yij -Jy^' ^ J^ J* 

c ui j ^^7» v>- J^ ^*^j ^ V 1 -^ 11 ,JLa «^ c*^ 1 f ! j 1 ^ ffU;JI ^-^" ^ r j^ 1 J-? Ij i r^ ^ j^ 1 

Jp jAj$ t^-LJ oLui U T&rji j£J Uajl JiJl JUu L» jLi^L ^ j v^yw jj.y j£*j JpUJJ U^?j 
Jl Jp Up U^iil ji) JL j*l. U^L J j5ll j OLliiJ frUl j ^l jP^I JL J yjl ^pI jl»I j J^ Jp L-*^l y j 
4j^lCH^iiUji j|f JpLiJlJ^JPvl/^jfe^. U^Ju^j.Ulj^^ 1 ^^ 

jA IJU lijai lij^* J^Lill J*i ij ^^jjaii jl ^yjc a>I J (^i^l o/j ^Ul J i jinll jA iJjh ^ jS3 
J^4 N JujJl 01 ^ * o> ji^jJl Ji JJjJl ^* jJj JlbNl jv^L djll r & . f ^Ulj flAl J^ 
^jjad; SjUJI ji ^ljip^l ^JAJli ^^JJ ^l j>-l jl J iiU^lj ^a-j! Jp u-^Jl f j^l OUw- j4 

v^sii ^j-l ^i ^u. ijUi j j . ^UJJcf jJaji^. >i ji i* j^ju- jp v^^ 1 j^ J^j^" 
^Tni u ^jJ a>-ijji u&\ oi^- >iji ur j& oi jjs SjUi oi ^i^» ^^ i bwujaj 

c-J c5*j ^ j ^>i^ Wj*1 ^J» ^-^ 1 J^ 1 J^-^ ^p" j' ^ ^" Vl >"^ " ljilj ^. J 

CJlfiJ^l^ji-l^^l^lillJ^Ujfl 

SsJl ^lr^l J lf *iJ> uJyi Jj> Jju Ot L'b o^" ^ U /- Vl jvxo jljll j < ^l aJ>t OjJI 
^Li» ^ 4Tj>- Jx; oi ii^ jl jijti) w» jwJl ^l J If U^> ji ( l ^ jwJl j ^ ji >l ^yil j 
fr Ulj v l jpNI J«r Ul j . j j>l j v jwJl <»* J tf UiU ji v jwJlj ^jijll^Ul^Jjll^Jlf 

iijii^a^ijjijiijji J^Jji). j^ijPj^bjL^jiijU^iu^j^^Nij 

c jUJl ^l ypl v-I yr Jl> j, ^ j JljLtll «lil 41 jJ J ji J ^ jJJ J>- JJ ^ jJI y j aa fi J^VL 
t U^Vr ^jJl J.UJI J^J ULI 4iU 5JS01 Jp J.UJI J j^ju Jjll j ^ J-ljJl J Jlj . j"Nl 

. y*Ai y/71 otf>4 ^ j j/i v>j * j* j j c t ) 



IpU jl SjlSL». ^-Jj •Jy^ 1 V^ _y J^ 1 lst^* °^ ^ ** ',/*■ U : J; . ^ 1 1 J 
4-T^p-. aJLx!I ^l fjj) j* JJj . ^jtuiJ jJt 1JU_ J*i t <N) Oyj^w- J^ U-_-L£ jl fc )Uj jl 
Sy-Lk L^j 0^-*-^ J^ ^Lw-Lilj t <Sy*+ >* U* J^-j * J*^-pI jl J*L- jyJ iJjSL- jl 

JjSfl (^JLfi jl Lt__J 4) ji) . l> j*i jl J_u jl ^l/. jjJJl t[ J^N aJ ji ^ j . y-Ul J4UJI j 
\J_il J*UJI ^ j j ^juJI J tf I ji jlS; j Jb j J (f UiiJ jjJlJI J^ jl) J.I jJI wJ^s>-l j jeJ Jl 0U>4j U^l 
l^jv^JcJlJc-j. o^UjJtfljjdi-jJbjfrU- jf U__iJj^LJbj^jj^Jl j|fly.^jJL,;,J|f 
_y _Ji/w> Oj j ^LLI £>4 OL j*_t> L^l ^jJlI i__>- ^* ji^\j ^y^-j *£J-\ j» *J^ jUzpL b jjJuL'j 
j%_*j* j^l jjOi; Jp UJLL» ^l j*ul» 0j5kj 01 £+fiL± j . wljJl Jp Lfi _/--£* ^ y/Jl 01 vr~*i -----Jl S*- 

cUJ^^IJlvy^l^^ 1 ^^ ^oi-jiJail^J^lj 

^l j-soJl JJ ^jyl Lut jUpI ^J jvaJl yb ^ JLH J jNl 01 ,^1 j ^ijW^l Ua 5 ^Ull L <*i._ j£x j . f.^S\ 
f- UjlI^ :>j*-j)Lj -Ji^tstVl J j LT Jp d-J-T jAj *-J j*^ 1 Jl vij* J^ 1 ^ .r^ J • ^ 1 .r* A^ 
j* tfl .ylj-JI Jl -j/ ^ jlill _»Li ^^-uill Jp ^jUJI ^l^li . JjLJl IJ^ J* -- jLJl _/>lj_*l 
y ^Jl Jl jLi U .oJUli v/l. jjp ,J ji-l 0-Cl Jl 5jLi^j Jj j Jl jp >JI ^J-j j y-U_Jl jLipL. 
UIT jjUI Jj Jl Jbu cJ* J U . 4*1* Jp ^jJ JjJ-iJl J^ii Jli -ui^ Jl a^U ^ j ^jLJl f^ JL 
. JVill J^lacjj jt Jj ^l^i f -A*- jL=pIj JLfiu»- J jN» 4-j jj! : cJi^l JplAJL^^yfa jyjLo* 
Juydl jLpL ^-^j jttll ^jbJLll oSf jljll jl jbll ^jbJdl Jj-1 uuyS 0^' ji ( jl=Jl v*-^ 1 ^ ^J*) 
O^ tSl 0^1 tfi (^ Jl* (1 J J») • *>jJl Jl J* j» ^ jL-flM o' 1 ( Jj^- 1 ji-^ 1 ^J*) • f^ili aJp 

j j> j j > ! j J 1 - ^i (U^ Jp aJ ji) . j*V\ i^ JT wJJs 01 *\Ji\ Jnh±\ lu^ oN J jNl j^jJi 

Jp _-J jJ JW>jT Ail frL ^^,-J *>U iljl iUj JP ^l .OjJl JP J= I A>U£» Jp JjJLi j/3-l j . a->j j^ JL- 

f IjjJ» -ul^V f IjjJl J JL*_J jjfiil oLJL jyu J j ( Y) Jl^J J*li aLJ? sju ^i OjJl Jjij . _-jjJ 
jJJi j» iwU Sy-UaJl i-LjjJ-Jl : cJi ^Li. , _!l LUj U aj jI^LI 0l a-^jj OjJL j_-iJl : ci* 01» , _cV^' 
^jnic o jjtll ^ LfiiN t LL_Vl Jili U OjJl j* ilji 0? J>) Jp J=_l U^» Jp Jji J 3-U*LiJl f jlp j» j^ ^ j 

^ £^ (£1 *y ^ J J*) • J^ * j>jd l* c^l» * \^ J^ ^ CH*-» ^ ^* ^ 1 ^ 1 ^ 
jl l; j_C- jl aT^ JT OjT J v^ 4 l? 1 Oi 1 ^ j 1 Oj-Cj ^^ (s^l jPNI aJ_ j* *Jyj . »-jI/-Ni 
^ijj* Jlf^l>^i£l^<Jyj. ^^L-ji^j^). LlOL^jliJL^jiu^ 

j ji j^i j if jjlh ji 4 f ^ji ^ uli jijlii ^ i juJ-i j f ^L A ii ji 4 u. j cjj Ji* ji Sa-S^ 

LljPj C--J OlTyLl oJLfi J>- ^JI u^l J If jcTLJl ftLiJl ja jal^J\ jl OjJl Jl 5 jJ.1 <w» Jb 

_jju ^i Ui Jp JJ^ ^i t/ i _JUi J jfaij . ^j^ a^ t ^ jl ^i ji^ t _</i jl^ ^ijil ^ j^jij ( t) 

. [ W^ 1 WA/1 _r l 



JUU jA M< J* Jj*^ Zs* J* ol ^ ^ 1 *" 



«Jiajj (jjl ^* (j) L£*^* ^^^-ij v J-*^ J* (4^j**) ****** ^ (**? f*^"j) 
jw& Jp L^ ^ij Mj jSU^ > ^-j aJ J^Nl J^ Jp (^) ^Nl 

; Jy j^ jJJj ^Luj ^LJ» *J| *_-jo ^JUl 

& l/ill f Ju^ J L^ U IJla Jb N j . olf>l « JU U^j^Ip j^ ^ JJ jJlaa t\d\j w»l^l J frb ^ j 
jL U j o^ J JLTUl j jjjAl j ^LJl Jlff 131 LJ U U jN :*> Jp ft Ul ^L-I j* >U*Jl j 

jp ^ j&j tUip.ii ^ j lu^ N j u>j n j L-Lw. *v j j^, ji Up jit j 4 ur j jjs jtf ii[ u 

. JpUJI t LT LbJ j li^ J j£ Jii ^jJi jSl ^TiU-lJjSll JS* (U&l j^Tp j jt <J jj) .^l Ju^cll 
(UjSL-jiifjT-Jji) .^lj^lj^Ui :oUJ^y^Tjjl^^J*Ulj^lfJiPfjjllljAlJllj 
*UI Juyu J J*Jii t fj\ i oJk-j ^ i £* i «Vj* : lMijy\ *Luij * U*U- jl lij>- jl jujj ji Up Jlf 
■*• J-^Vl pUL Ju j*dl ^u^d J*^_ j N p-J j ^L. Ub U oJ^I j iJU UpjjJJ j jLil j V ^-1 t b 
^ JT J»^! > J»jJiJl j JUw > -u jr ^ j f jjL jio> ( J*l* j*J -Jjl) . L^Jb ^j> Jby, 
^J j*j J.U1) 5-l^Ij au- V j jJ J li JLpb/fl N^ JUu g\ jJl ^Nl j 4iU>^l J jL. f 1^1 jPl J* *Lj 

ji Up ^j jij i ^iJi / <u ^ (J**i ji *l ji) . dJDi j *u^j jidi J J>ii >cj J p\ J 

Jl orU * f jjJ Uy ^ c > j^i Iji^J j^ jA J Ij,^ f ^ > ^lj l^oi- j UiiJ f jjU^ljU 

fjjUij^.^bj^iwi^UjNjira^^ji^^ /3u c i^ijj^pijiAjji 
jjij ar^ MjjiJ^ij j>ip jyj Jji* ^Uy ^ 3 jJ C jUi fV jj ijl* . \Aj* 4*jz \£ ji 

Jp ^^U U^Jj J jNl ^ ill Jp Jiibu. ,Ulj ^l^l v-J ^l (l^-Jl J Ir-lil j 4»j|) 

>Jlj aj Ja. jiU jA U> ji olf >l ^* JUJ Vjl JUJ aj ft(J >- U JN (SjAlb mJjI) . Jldl ^ill 

JpU-l mtfj&jW wJ^JU Jl ^ jil ^ywui y jwUJ (^»U ji Jjl) . *Sji*ll JUll JA JL« f J>Jlj 

j j+Jr\ K-Jbi* Jp Uij . ^l J j«^i IJU j j^ ^jj^j IJJV J** 4* j >V^ W v^Ul ^ 
Jp Jji) . ^nll J-^U- ULj jj^Jil oj^" J j^; j f ai^ jc» 1 - ^ j ^j^ Jlf l-^v ^y«^ V^j^ J^ 
^l^j-Jji). j^il^^^B^JIfJli^l^^^^ uJUJlj^l^^i^^l 

^lj^yJ.IJlj^ja>.lj^Jp^ljv^^^^5 J U^ 

^* o/Ju- U illi Jp JJoJlj i^Ul *JU: ^l Jlj j^Ji j^Jull l-u Jl <o ^lii j+^ Jji j . Ji*j U* 
. Uf-iu» j Ji ii[ jij^ yuj jl y ^! j JfjJ Oji i//i vp-*- v^j=Ji J* W-'U^ Jl. f iun /i ol j»j ( s ) 

, ^jilliij^j^Jili Jtytt JjmJI^, ^Ul^ljOlTiil jW^Ull^l^^jll J^ljiJLUj*^ jiaj^j». Jj^jil ^t) 

JoilS^I : AiyU^j ... L^'fjAr /Jji' j^vibj» JI^Vj » Jj *M ^ 1 a 1 j^ v^' ■**' ... fl* Jf Ji*» 

. ( TA./tV^/TUJljliil)-* orAi^ii^jJjJj... wJfcilt jl>li ^JIJJ*ill»*l*J-lM> J^ 1 ^ J^ 1 



N ■ \ „JJj *ji» - J> *>' 

ViJl j* vlJJ-JLi jl^p-^lj - *i» -u^ \jy l^-i 0»jJ-l *^-Li-» J^ Ij^as-c* ^Nl *U* 
*-/Jl 0j5o 01 y»j ( J*is>jjT A-^JlT) |^,^l ijAft- j* i.^ *^>j\f- if JJI y»j J un ^H 

** jU ^ysoii" V |fj : j jOiJi Jl» . «^jJi IJ* j* J— I» w>_J.i $) liy V--* '-'.r^ *•***' *M **-* ^ 1 

■>** : U l* i~iijiu*)l v» J *i*a* U : k"J» Oji . 7- 1^1 JokS li'iU- ilaJ jJl 0_^f ^Juii M ^pJ-l 
f uil> JJ/ Ji^J,yj« T) ^yrj- ( ^jj*T 1 ^ (>f ui).: Jlu*lj»Jb.J*U l$ *i: s-J». dUi 
Ul ij^-Jl j* jl vJ>l J*=>1>- j ^ I £1 fj^ j JiLJl Jy JJJ& Ol^^JuAJlj^lJ^il 
y-U-Jl 01 j* v*JjP U L**^ "^ IA Jy-J-* «J-A*- J* ^lj '-' J ^*J■ , 0" JM ^y--^ «r-^ yji>£> 

OlT (Skrflj "ilj *)jl) . ?^>-^ y>) *—Nl _y JaAi *$£ 0l 5 jlJl -uiw; ti JJl» ^j** «w j >-jj** *■-• 

frU-Sl-vywjAlji^Jjl). ^^^^(dUi^j^Jji). ^S/l^yt-jAJyjJiJLA^LiJi 
jl iiL-.Nl j j L, L. ^LJI Jp ^ ^i ^ljll J\ (d jbj jJj*) . £1 -ud ^j L* *Jji ^ ^l (£ j 

^J^ <l jib 4-jJ aJ j» jliu *»WW *>l A^ -iJOi 7- jLiJl jJi UJj . 3 j jjf l^N ^L* J] 4JL>Vl *Lll w»L-l J* 

V/Jl J p^SOl a>- Jp iJyLl *lJJ Ai^" J fr Ul jL^I JUL) j t L-bJ j^U-^l J ^-Jull LJi jiljJ 

Jj/'i^AjtJAlji). £iSj^>^^%L;iU:)i^^ 

Jp j^i r Vl J^ f jj ^ ^l ^j > J>i ^j f oi; ^ aj L JJ*JI Jp ^j^l ( J-i* 

,Laa Nl JJ 3 pJL-J M L L ^A j . OjJLl ^-Ml ^j f jj; jJ^I ji ^. JJ JJ ^ N j f jjJil J^Ll 
^uio- Jj ji jj. j^Njl***Ml £*>jj jL <jw» j y>- \S m JyLL A*U-1 j^Vl /W> J f JiJ A^ Jsx <i U 
pb j^j ji j jf. Ubjl j t ^-Lit j j>- jJ J»jJ-l j^ ^v-^J j^iU ^ t LL fc -ji^l ^* t ^L ji ^A/\ ^. 
l^*^ j 5^1 j| jl^ y^u ly^i V ji Ji*' j 

j ,j^l Itjj . *^J*-1 j^ V^d L*^ ^*** -J^ L 1 M , '* U-^V Jli>«-w-L (^>- J l*Lii*l»j l^Lw Jiu-^l j 
<^r j JaiiJl i^>- jc^r- j^» ^l J*iJl *uJ^ *-*j*«Jl f-^ J -Ji^nj i j J>-1 j *>- j ^* J j>JJ A^Jto ^Vl tL 
^^1 J Nj iw-L -u-i j ^uj ^J -j JJl -J jjll ^ -u jij iut-Vl jp oJU-j J jJ-L J^-l jJl <JJl JV ^^l 

. J»>l J^*^ii J^J^jTjV^-VljPJUjl j J/^^Jj^ljC iJ^JljAj^Nl 
j^ ^A j -JyUl J -vljPVl iJJli fJbJ J>l Of lij ^l ^ If ^^1 -uii li[ ^*>I ^yu (l Ujj 

. JLdl ilL- Up ^ ^ «Jji.1 j^ v 1 jP^l Jl Syfcii JauiUI ^ Sijljil JUI 

. «ijUe j jU* w^jJli ^fli j» jU j^i wi"jll jaJI *L Ul 4 u£U ffll\ J^Vi »W t w^ j* J/l ^ o^ vtJli j ( \ } 

.i/lU^UlWii) 



d&\* ji\ Ul' > Jj**^ £j± > ^» *s^ ^ • Y 



lf ^l^A J^>- j\ ^j>- J* £->j -li J^ JL : w->j>l *j*j *jy* Jp^ \*yj> r 
*,Ui , jvi^ Jp JUlj J,*- J* JjSll il t Lj ,Ul L*j (U^r) ^ ( JU-T ^) 
^ J J-^Sflj . ^ jUl J»>l jiiH ^Uj t >l ,LT J a uS/l J>l Jj^i 
. J-^/l ^*>U J*i /Sl Jp £^ 3 Lj t fr U^ Jy^ jl J^> Jp J^£j jl *Jj>l 
J J>1 -uLi -Oi l^ Jil Jp ^j Li iJ^Ui iTAJ Jp ^j, jl ^M\ J^lj 

Jull v^ Luj ^3>l ^Jti jJu *UI J*£ JL li^U ^i (£1 J>l ij-L^ J 5j*a*> -dji) 
* r ^jijll j i J^ N *liU J|;J oUU f I JU J |f JniJl «Ji 4J, j i J> N «Aill Jlj? J |f 
j*j J ji) . J>1 ajJ c^jJ j^l J «i* Jfj N (r-l J tf v//=*j ^l J If j^ 

^j c JyJ) i^U* «J+«iJ J* *^»> J* *l> fl, j v * ^^ *lj- V J» ^ J If (jM ^jl* i^^ 

^Ji i^J (^j» ^K* J jj) . ^Sfi ^ j* ^ ^i au^i 1«- jji j>u i^ ^> 

lyt »-/}b>-L v* ^J* ^-rV^ ^ ^-s** ^! ^j^ J^ : ^ ^)* * H^J Jl ^ V-j £J»jN Jl 
sUil J JL LLj ^ly-Nbj J>l JJ Lc JLNL Vj cJ* : a^p Jlij t vJ/^lLj j-^jll 
£>j J^AS UJJI ^j J^L -ujT a^\ Lu jjjt Jp> j^ sliL. ^ : cJi . tLJLi ^bjll VJ* 

* c 

4-rfJl IJlA ^uIj i>> Jt l^ Ji^jWi js-Alll jfi" llj pUJl jylj jP w-A*Jii j^jU 4jU i-*— Jl 

j/J ^>>l JJ Lc jl J-^jll 5^ jUNl yi } £yA\ iLU» J v. :Nl JliJJL j^l Jp flj bM 

^l <JLii U jiAJli i f jj j/ olT>L v^l^Vl J j*UaB v-^ jvtu U Oj£j o'LJ iJ^ll 
f ai Ulj ^IjpNI oiT/. ^Nl J> ^ SjUL jU^l JISji^I ^ Up ciL-j ^j^LUl ^p 

£*J 5 JJ^ J* ^h - ^ *&* J ^^ ^ ^^* 1 j' J*-^ ^ J Ji^ J^l c* ^-^ 1 

01 Jjl) . jlJI Li^Ji *lli ij>l yk f >->>• t_fl ^Lf AiU»Nlj Jj*ill ^*£ jJLall (ui>\ 
(t* ^l J *lj») - Uli j* >jj i ibl Ai : I». Jp «UNlj ^^JL (^l J^ Jp ^j 

^ ^ jp ^ji oU.^i j j»uii jp ji JuiL jUNi ^» .uijsiij ^ ^ jp au^i 

UL V c UuNl oL;i flj Ti (JLlji -dji) , jbjjl «dlil ^UJJ W J| »JUll Jf lil Lj 
JJL- |f (Jp 4aiJ ^lji ci^llj Lsbr ii! JLlu>. JJLI jN Jic 1 ! ^ £ ifd, { j) <il y JJ 
jAj J^Jil l^ jjai ^l bi>- ^^*-^ ^l ^ljll j^f J^\ **! Joj j.* ^ljllT «J Lj frUl JjS^ 
jLL^il l^ jjai ^l L^ ^ N jU-l vLj ftkllj Jbj L L=s^ jJUy J )f *bt* J J*«JlI Li^ 
jjJLi' aia ja\£ 1 JJ L i jli UjI Jjill jjJLi" a>- i^L* L^- Jail SjIjI Jl Jp jfi U ^ jJL ^j- 

j^Vj *Jji) . ^ j ir jui jp ^ jij >ui > ^i- > ijl* (j-t jji) . j/b jjiii 
Jp ^j; ji ur / j j^S/i jj^ji Jji Jj4 * vJlji j^Il rfji (^i JjjW ^j j 



. U^j jLT^ U^V (t) «^j Jbi > u/lj . °MJl J>^lj 4*->j 
jj w3^ UiaiU jj^ Jp '^yey Issps- -Jji J li : <r) ^UJI Jli : (\~J) 

A->j t>" ^-^ U~^* Ct^ ^J^ ^t**^ u^J J?j > ' J* J* ^* ^^ 1 - * ^Jij>*Jlj 
^j f *U JspI ^ Jp «'^ ^t ^^pI <vh lifrj : JB f i -4 ^l vJ>l 
^jttiM «-J>l £->j 4JUJ-I J*i : Jli f . Jjj J* l^li ^Jj*- J* JUj^* U^L 
_^a -Jl jlil Ui t jJiLJI 4i J> U j>- Jp jJ ^y J^J^ J^ ^ 1*1 j* 1*1 ** 

4Jjl) . aJWJ ftyU J-j/ifL *Jol y jV U^ Ja-* j^j w> f- j aJp ^iij, vJ j>- j 4j I Jij ^J j>- ^> > ifiti 
JliJl Jj^j ^UJl «JUij ^UJI js- ^jhi» ja j jJ J>j>- j%p Upi'U jtf jlj aykUi (tb**A Jj»- jl 
*-^j Ui 4l ji J* ijl j jXk* Jl Jm. ^ij^ (J-J <Oj Jb > u/lj Alji) . £ jLJl */v- If Ji 1 «-*/* 
I jl j Ipli *> *Ul I j^U- li v .,.-:llj jJwdl J e jpIj |f 4JU*N ilply ^iJJ j l y m f\ ~-l aJU^U- j 4-| l^ Jil Jp 

I^J t iSy^J iSyb v— Jl Jj J-Oj 4jJj jyL^aJl J IjJUi JU* L* Jp i*. Jl J 

: ^iuJlJli. £*I>Ia-*- J^j-Jl Jli Jly^j j^jOtiJOjijJUfrWaiiijJJi Ji^L^l Jojplj 

jujji viJi j>; uiii cJit 11 -uioUi >wui j^^i vtJi j j^Vi^Ipi^ f jip iX- ju, j* 

J jjj^ J jtJl ^yr^ r**** j^ ^ J ~* ' lA* ^* «J'sJ^Jl J* sv vy^l ^ j J^l -^ri ^ ft ^l 
^l *> J U* |f frbl -ui=L jk^t I jl p\; ^j JLJ jll jN Jj jjiUaj J j Orvi/^ k-~Jl tlj jN f ij jo Jl ^^Jl 

ja jtsi f jj ^ L^ Jl**^i j^ Jh^ «jj^ii uui Jp ^ j i^ipi £j jj* Upi f gi ij^w 

v^U^ «i^jUJl Ulj jil ^jLi JUwl j*l y (^Ui JU Alji) . <ri Jl l+v-Jj Ifijjua* jUia-l 
^ljll Jp 4-il j^ J ^^JJI ^r j JS3 jJ-l j* : ^t JU >UI JU U j r UJI j-1 j^i JU^I j^ 

^yu jjij>. jp a*^j jN ^jj jitj jh^Ij u cj ji y ^p jij^i (Uji Ujpj J ji) . ^uji jvJ u 

IjlJ. JV ^Jj^Ij ^y- ^jll IJUj «ji jJs iJjii aIp (Li Jtt aIjI) . -u jluu ^i J jt 'V js^juJL ^jP 
. vl^Nlj 4>j^llj ^jkl If ^jll LU Jp 4& t\A ^jl ijj*Ll J (^l j* Jjl) . £1 
. 5 ^ jT Jil U yi ^ ^i 0>-\ ^j*- ^jt-MI ^l ^ ^>' N ^Jl ^l a^JI pU-Sfl ^l>l : ^UJlJlij 

. i^jyuV^jjii>*u^j^L^ 

j^ij^jJi j J/iAiUiiipjiijP^jUj. jrt J J ^lawi l ^ttj*j.c»j^jl r ^i jj#viji J-Ayu j*'**^ 

. ^U^jyjVJ^IJJjiLOI 
f^flljC Ifd )t»U jl*>il liUliiJUJ... dy^iaHjii^atji yi^l^Jliic ^i/clb j^i p 1 J>#Vj (t) 

.ajJ^jkIIj^^) .iC^UjdliS' 

J*Sl j ^ jil J-ydli. *J*j Jij^JI j j»Jl( ( >fJ* i j uaV J*l J^ij*t^Hl^ljij^jjar jiO^j*: jsr^(i) 

.j^fjiijjj^.fj^djji^j^^^ 

. ( irt/Y ijUi jfai )ji rit luiio^jji.... jjUi j^j*-^t ^ui j-.^ j^i jjfliu^-i^u^w^j 



duu j>\ sgul > Jjrt» Cy i jp ju^ji a^u- ^ * 4 

i J> 3 J-\ jU. j> ^ j^j Ji j^N» Oj^ 01 y>j ((ijiWT) *-SJlT (j) ^l 

i>** J* Cr* ur~ je^J J ur" ^^ 31 J—^ *-^ j* ^U >■ ^ ^ ^ 
ftl^ t p-"VL *il uijJ-l ^Ji 01 <a>- ^iiM <u ^jl ^l : oU** J Uj?- wii^ *;! 

U^OWj i Jlill J 01 j**j JjMl J 5j*Al ,^ l^u-id v»» ^ i (^l ^* ^ j*£ 
^ ^-i; L^ i^ ^ U SjLi^ »te-I ^l (Ui ^) |f dlfc (j) ^j* > ji ijst- j- 

. U*L s-JUJl JiT Olj VM Ul J* *b ^w ^ ^l *yH 4i > j ^ Ujj UU»j v^'JJ j 
J*l j» J* <J j») . jJ vJ^ Jliil o£ 3» ^>^ j** «&>»- J> £> J 1 ' ^ ^' <**• '^ ** A 
CJB' 01 f l^^l »y ^ lr— iJ t£>J.I *~JI juli! *i* oi ^Ul o /i L. Jp ^wJli tfi (£j 

t i-t^i ji vLjiiJ ^f oi csyJ.1 v^i o^ «4 *J*j • "ijp- ^J^ 'A ~*ip&^ ^j \s**$ vl+iiJ 

J\ (414-1 J»» *Jj«) • Jl^il "*» ~*l jW»jLl J*- iij-^jil S j&Jl Cif. j i iljw» j- CJlf 01 ^jLciVl j 
Ojf ^U^Vl i^- Otfj : Jjil Jli U-* j J'j^" *1* j' J^ 1 J <U-' > ^*J-. V y J jil 

OlJJl.jVji4J4PjW.jll J^Sl.U. >iiL!J ( jl( l# aM J4JSS JJji) . 4«w.J J J^i jftiJJ<jTuJ>-l 

j*^J Jli I JJ j t Lij>- J«^ (l j Lf I J«t- ^jJUj Lb' ^iyLl ^ 4*v»jj ol JJUj N jl 4J 4«^j Jj^J j 
. UjJ cS jiLill ^l j£. *Lij aLu» .JjJ-l j~ *i*^S L*\j lilj J jVl ^jJl *u ^ "Ad^. j Ji (l j 
JU» j* «Jj») . juuJ.1 j<i *lij «Lvi UU 4J ^i»j Uj lL-1 «LJLvJ V ji 4! £w>j U LpIj W Jv»U-l j 
«jL^I U Jp vj^ilL iLisJLl jJJA y jH v-Jl ^j Jj>L; ^ j j;oi Ifb- ^JI JUil^ tsi(*Jj>l 
OL* bi Vl iLUI g* & ^JjUI j*- iijJllj ijS^Jl ^ J jlJI U-i «lii j Jl* >l JLJI j -U-JI 
t^ jJI ^JLI oi £jLJl ijU j* j jUI /i LU J«i « NUi-l j U> j oL> J j>l JU. oi j» 
^ ^JI iJjJ-l i-Jl V ^l jJx> U ^L; Jjll : Jbjjll Jlij . U>l i-Jl ^ll ^Vl 4u-^- 
jiUui./iL.^jJJjt 0UljiJlf^Jr i >J.IJ-tc«^0ij*L)aJlj-» luJ/l^lri-V-ll 
*B JV 4ii ^ "Sl 4) j») . JJi jsPj J. jJI ^jJJlj f Lfii-Vl vLjii-Vl ^ c-^I J. ji >.^ 

J>l jU. 0-4 J «U. f U>1 J csl (OU. J lij#- JJ> «I ji) . fr UI ^. V ^l U,: *& ^ ' *r. 
r Vl Oj^ oi 4Jji J £*u (^l j^" flj-- *Jj») . r Vl ^ / JJI jIW >j 4jJ| jjJi^ > L- j> 
Jj^ ^ j*^; »1 r 4Jji j» i j^ r 4!y Jp JjW (ijr j* j^ ji *J >) . £1 J» Cj*-* J* 

Ui >j4*, ji ip jLii i. V 1 r*Ji & \j~r* ■*» ^ -y t3> '• u"- J U (' J^* ^* ^ 1 J*) • J >* J* 



^lj V >U _ J jV *>l 



VSJI or—iJ JV^ (fi %) J-» J (J^ Cf W$ ^ ^^f 

U> J^u V j t jUiNl jp A<Li J**7 l^li jUiNl ,L_-I J ^^ dJJij . JU*~/_I 

lij>- U Ijiwb jl j&\ SjU-^Li _l J.I jl v^lj . j, I liy- Ipyl lyu^j JLii lJ^ ^jbj Us- jU- ji 
Jii _Jj IJl* i .UJJir ^__J J L SjLiNl j ^ijl j jJK' oL j_-_±l j> ^ cJlf U j> j v^l SjUVl 
C^ Aii IJU Jpj ^ -T Jl ^ LfUj-J c-s-. lu d\ Jsja-Jl C& j |f Jp jl jp 0) ^ j,| 

^l (AjLS'j AJj5) , 4-Alj *A\ Ja 4-_*j_*£ i-_J ^sr-Jlj t ,--U>Mj ^U-I jw 5-v*j-*£ i.„J ^ 

4J ji) . "5U»l jL-L-itTj J ji j JLL aJ_> j lS *w»jJI -uJtf* Jy J* 4*J-* «^ lf <iW J S^ l5 l ^W kJS j 

^v. ^ ^ii 4 _j/* j* ^jji /.i j jj /ui Qjb *- <lji) . ^i j £^i j ji j <j*ji j 
* * 

oLmj **~_>j jL JL obwj w>j u— ^. ^ly^l Jj-* f-^j ^LJl : oiV^ ^ r^r J J>l v*^ 

* * e t 

jA (_>JUl yjl JjJ ) Ul Jl ^y <Jp ojijjl U o_wail ^ *JJLil aL*- j 4**>j ^-^ LJ jL j 1 ^ljpNl 

*- r ^/UlfJPJ_ji iljljdl^oUjfi^y^ 

* * " ' * 

«--_- y Ul /»JLw jljtl JL L_ul .-— >-lj . -J>L$ UUj oJLi" j-via^i *J Lw JU^j t CP v _>- __• j^i frLJl jP 

f JLiJ J L_- ?JLm-j *% a& j>- L_* j^i t LJ 1 f- y Jj»U)l JaL_J /* op L o Jai j a-Ip J>U)I J__Lj ^jp ja j 
*?r j JuA j t X-»l ^ V^ 1 J ^ j^! <J* J^ri V-J^ ^ J ^ »-J* Oji . J~ Li 4-PjiJl ajC Jl ^JLl j . ^.^Jl 
/bll f jlp J)1 JLi 'SI ; cJB . vJ>l J Jv^l J-UIL /u f -Ipj J*iJl jp i,LJI ^ jjs. ^ b. __jtJ| 

^ jr j j_pi jpvii ^p ^ui ji ^oi-^i ^\/i\ ^i j jji\ Ji fJi\ jj^ c>>i j >i>uiii 

f J^P j>J AjJl 4^ j ^ jSf A>l jLlPb 4j V_1L 4jJl A^j HLtfl Jj& JtU* w) jJ-1 J *il *Jj)4 J *_-Nl 
^ CT) JJU ^J-Jl Jli (5aiU) . ^ytJl ,y-* J U wjyu ^ j J ji-lj Jl jjl j^yC Ju^ 1Jv_Xa /idl 
^ijJl Sjj^ J& L^j j53 U»Uj U JJ IfjljPl Jii ^jP ^^U*; *-*! La M j 4jU OAi (-» jJb*-*J jUu yl" 

Jl ^ J jPJ Jiii JJ (J : J j»l . j- I J^Uj J\s jJu 4_JLT ajLT j y. JiiJI j <_J_c- ^>Jl>- j-l^. /t j 
Jl iiU, L^ij IjjJw; jl W h yt. N L Ji (J pJj t ybli-Jl J5U Jii i^ /tr ^ly.1 ^jii j /t 

f jl^Jl3j«j^l(JU^NMl^jAlji). J-W r) ^ to-UAjil^lUIUtiJlTjJ ^jis 

, ^jUaVl^l^^jJyJJli-JLt- 

. ( r %t/t W»jW )> , \A«l--i_i4>jJyj... JlfliijUl>jijt ^iyH^Jo/iijaSTailjiJ 
. ^WVlijj-: YY^I ( T) . ^y-JlJP^I^^Ujr^laJU-^lj*: all^^-Jl ( T) 



auu j,i m' J* J>rti Cj a j* m *-ai> \ . n 



c^li c JL- lf ^l/ih j* U J* 1 jUiVl t LH jl ^ ^^i j* 6 b L> 
. J^U UJ* J>u, Mj ^ t ^/, ^l ^ o1= ji; u^f ^. vJ 5 ^ jjj ^j 

^iui j^oiir j-ijjij /»,«&, j^ji j j«ji ^ ^u up jUi ,Lisi, ji^Nij 

^jUiVl OJI ,5— o (SCol jttilS'j) <->j>JJ ^Li, J|f fjbJ ^^ 4i U *JUi ^ 
±*-j *b M J f ' ^>K" L;N ^i **•> Ijtfil *JLJ-I Jl r .Ml ji^. 01 j*j 

ijlSU Ua Al j j f. ^ij JL-u-Nl oJJ Lv l^i ( JUiSfi tls-l J i j* j» dUij Jji) 
k __^S' *-t ^JJ Lr L^^ii. S^ilL LyL4 <U>. J j j^^N IW>- Jull ILrl Jj OjJill ^ 4i Jj U. 
0l3 J.U L> J>o, N j Jli j| j i L> J*U Jj>j fjuJ J (Lj U> Jwy Nj iij) . jj^J.1 
a> Nj t lilfil L> JV-j, N J.UI ji p J^u Mj L> J>j, jJ J.LJI jl «, j* u f LN -^ji 

: j&*j J/ 

yjJ> J £j Jl> C-fri lil cji £;JJ1 jj*. ^Mli 
**U- Jf jJ-l y. L>li ^i Lu-. Lvi *LLU (j-n-flll Jp *ty *l j») . Jkilll JJ jlu.Nl ^ *;N 
t JjU.1 n^ i^LJ. |f c-A>JJ «.jv>y L/i J* ^L, ^uil J U jilj, Lj>j J>y± jJJi, Jj*i. ji 
Ljsalil jjLiJI jp U^L ^ JJ (^jii j- ^t je JfcJ. J jt) . jJjiJl ^i* J* f Ul *U U Jiilj 

*jji) . j*ji j* tioJi ijf. h\j j f ju>.i U+.U* ^ij if/i ^jji /j j^ni i N u»u. 

*J* j *1 N cJjJuil J*ilJ Jj^. »Jl«, V jv»J.! ji L^Jtf ^jvJ.1. 0>-i J«. ^ (jt I (_jLJ| jXA£ 

J.lj*JL /b Liui jlT jjj »js«.j U y) J.UJI *h ^JLJL JiJ lx)j . %* N j^t. Jull jp wJU j4» 
^jiu-lj ^Lal jLwl j iU Je- IJJU 5^5 jyw» LjW jl j J^Al»'5U «Jl (^l Jj») . V SjL' j Jwy ijL" 
lJ^ ^-TljJl^ja., J ;L>jU 4iP oL jN *Ui J. v_JUI jJwall r lj>.N JjJll jA; 'iL Jj» j* 
*JJI J (>>J *Jj») • ^*lj/ Jj*J.I J "^^j jy'lS" Jf >l J iiji>- *L*u <* «.L Jji JJI ^-l 
J\ (iJJUl Jl *Jj») . jUil J) ^lj jy^l ji i ^ Jch 01 jj J ( j-Ml jiii, ji i .jjUaNl 

jljji a>-i *jujj . jj-iy^ -» i ij J jjj^s' V* ^j* ji iijwjii Ji j ju^jiir i^.ii» f ii u ji 
ji aju ji Ui ojLiii f jj ^lO-i ^ jj^li jjdi ^.^r j^ j^ Nj . ojju j^ ^j-i ji 

JiiW lu : cJi jl Iju j cJLiT aU -u JjLl ^>ll ^-^ a* AiN ytill j ^j^i)^ lf.ll. ^Ul\ Jjr il 
V-A^ ^ f j^l J*ill ^ ji* J^. JLi j i ^ Jbj, jjaib c^T I3J US' cJUT jyL- J*> *j\J\ ^lj 

. ^^,0-ji ^*>\r j u jUj ^u*j >uli y -jr ; ^j ijl£* . ^ 



> ijUii j& *jl* ji ji t <^L>w~r *>. Ji /»i u ui . sjb-^i c/^^ij 

Jl <T) ^(^»JU^ ^AUW £*'fj* »■** )> y J ^Ubil jliiilT fjN > ^i J^> 
4ijS" ^jUJ yh lc[j 4jIJJ ^^J aJUj iLJ-l Jj f jj jLuil jN ^juj ^i 6wbu jlUJ-1 
Uji 01 ^y Ni t -JJ c>Uall Jl ^^ioU ,_3Ul* y» ^i~>- j^ w>Uailj t V^Jy UUi* 
aJLL iij^jll S^&JI 4\bj k 4jU f ji IJL% yi yi ybi* V v-sO 51 1Juh > J 
l^jf ^jU! yb lilj 5^JI olJJ ^-J <;N J^j* jJ- Ijliil ^J IpJJ »yui. l^U 

^jU Jljj Jj^J Ol^ Jj JaZAA ^jy^y* j* JU-w»- ^* i_>j-/»jllj t l^. 4J j^tfj^ 

. jLbiNl Jjjj i-ij-^jli 
* * * 

OLj jbj 4jjv»jllj vl^i^^lj Usi^l ,j\ o*y>l UJ Jj*il : (Jl^") 

*f?) Cf ^M 1 ^J < (T> 4*UNl f jjJ ^. Jjl J *->jlp U 4-jJI Juwa! OLUlj JlJdJlj 

f j^in 4, ju j j jiJpi f j j« 4i U j> jir u jfl ^jUi > > jii w j> jw* (Uj^ J 4i jj) 

SJULl J[ a bc *j>U[ J Ji/I ^l tfi (^J/B' aJ ji)'. OLsJI v^. f pUI Saljjj f j jlll J^lj* > 

Upju ju> Ju ^, j ^i jp l*I (O^r j ji) . fr u*Sii ji juiSii ^ ji juiSii ju* ^/bi ^ j 4j v 

g^i-l x* Jli . 4> WjjJ*^* j^UJI iUU j» OUw * : djA JiL^* jjp j liUo* J-^w4ji 
Cjw J^^l *j-J! j* J^JIj ^i/^ll ^^c jJUall Jp u,..^> jU*^ ; u-iiljl-l j-^i. Jp 4-ilj^ j 
-jA jJL^r* j^i J j*ill J| Ju^blj 4>«U>» jJUall ^ilj f I jjJl JUoaJ L y>- j l**-iJl u^i>- IjUi--* ftUl JbJLii 
flilj^jMl J *~+ jXjl* Oj£j 01 jj^j . ULJ frL5 -iJl 4J1I C-Jl J IT^L^I jJUa* ^jiitC J*j*wI J^ill 
Vj . JfrLill Jl UUt. JjSLi l^U[j J jiJl illjjl j^ jl bbol pjJl ^ Jbul J JUuij ^Jfci 1il*i*f 

r Uajl ^yUu *> -A I j jjjl f j ^U U^J «Ll l)U»*-i JU b| U**-*-J «-*- ji *i+S UUi^ >y. ^y jS^ Jl j ji; 

^iJui^lj>-(^i^*Jy). ij^^j^ji^jdljp^pk^/jj. j.^Ullj^iAlejj 
^J^J*)- ^^ ^ ^il* J^ ^L^ j f ji J \f I jl^r ^ jl 0L>*^- J |f ^A-^I ^ ^l ^ ^l U^ j ^ 
jA j 4^U*jJl £~J J j ii j^» y l^ jT j> jUJ JJ 4jjiJ v^-Ul j* j j^J J loT (AJj^ jll j^ jlP Jl j j 

(^IchjPIUImJj»). JjVl^lJU^JjSijjMJU^ 

li jv» jll ^l Jl jJiJL j 4 ^ jJlI 4jJl J* Jj j jli j vl^-Nl j LkyJl ^i Jl ^kJl. j jl ^ Jl^- ^il ^- 
Ji JUaiVJi^f jjUL £ >i j>ll Jl^i^U^lfjjl^ 4lji) . ^jUb^l JpjUJlj JlilJlj 
jijayilJliJLtf Jil^UjaJjilJLlJJcjL^^l^U 

.4i*i^jLjjjj*Jl^:JJjjijuiJi»j^Uj*4lyw4J^^ 

. i>jiU4»^ij^i^u> i/ 4iu , /i«jUj (r) . \m\^\ nu^ (tj 

: Jj^'WcJIj* «Afr jeWU4j j^^u^cjl (1) 

j ^Ull 4 Jl* j — * jl—^--. Aj^^iii JtU-dr U cJLJ jlJ 

. iiUiJbu-.*/ jj: il*-£Jij 



»tuu jii Mi J* jjrt» Cj i j* ogji a^» ^ . a 

O^ lil UaiJ iiU^ ^j aJj-^jII tit C~4 lcjj t ebr'Nl ^l^ ^ L*j -u^ «j>^ 

^ ^y 0> 4 -^' pc' *** J^ o* jtr* f$ : J* u ^ 'j*-> ^ j^ 

t^lS" OjUoi aJji* *J\ iiUx* ^ U JjJ LjdU* jJUtf t-iJU- 11 l^N V-^J * *^4 l?1 
Ja^ j^j ^ dUi Ja^N j^i $ *.LJl u-jtj/» *Li >v* iJj UaiJ *iL>Nl ^ A*Ja£> 

iov juit pjfc oij 4 ^ ciUUi au»vi ^p ^jkA* j^-i oi (T) oj»jm ^i ^jj 

LUJB' t_Jw»J 1 lij l^l Jp £- Ift-Nlj l *)L^i« jywvflJl wi^wail a— -jJ ^jj ♦ j**-J 

gj-LI jv- > ^ i *ft ft L~S/l ^lj^ j- ^4-1 jlT JJj J.AJI ^ lijj . its» 
jllc N Ji ^jUll j ii) JjJ <^l/-]i j-d J «jt-j JL« jJj J*J^ ^y. J* *^J-' Jl ^Uj 

j* *Jji) . ^uij ^\/}\ jsiC^\^Ji vr-Vi js iiy.1 j. o± jJi\ lAp j . *gi ^ Vj 
4i»i J ii'5l »ul ji» ^j uj». v^ ai» ^ ^V^ J u o" J '^ ^j* 1 (M=l* *;>* 3 >f J 

V ^ jS'i l> i>» 'Si ijjw» l^L ,►£»- JW»^I jAj JJ&J *ljjj j>J.i vVl \~& ^A J 

j-iJJi ^ ^>\£\ j iij>^ ^ 1 ^ W^j vV^ ^ji r^ osij^ 1 Ja j*J c jLiJl -' ' -^ 1 J* 

^isll ^Li Jt Ldl oJl* */ ,1 a -oSf ijj^Jl, jj-dl s»^i ^J ^/^t Jj^l J* > J* Ji 
JJili U-ij- > l^V JK' OUIJlj JL-JJJIj OW'j OWi ^lj uS-iilj tj IJ^ JK' 1« *& j-L» ^ 
JuwJ J ji Jp ijd li ^ii (*Jj*jU rft C-u Ul <Jj») . Lillj iiU^I l5I (I^J *Jj») ■ «jj-» J^ 

j^i N j s-uii ^ j ./i (l^j J j») ■ £1 oi-JJ' ^ ^b J*Vi W *J y i-^j £1 *^> ^ vsJ» 

. j/Jll JijdJi JjNl U (iJj Uail SiU^» jfr iJaiw V^ *JjS) . iili itljiJl *i» j A/i\ J *J 
N LJj UkiJ Jji ^ yJ: jV u-^j i UiiJ «ij^j f ^I JUU y.Ji! ^^A J^ Wj 

f Li j. *J ji) . j/t» ul^ l; au'sfi cf '*^* Jjj^ 1 ^ Jf ^r' *> li*" *^ > -^'j / 

j/JUll JijuJI J (d»Ji Jw-^ ^ AJji) ■ ilfr Jl f j^ll jUaMl J w>>l *-i S) C*^ 1 S^J- 

jii «jji) . siuNi j, ^ j,j\a\ >yrj j (iijy-i jva j*j *Jj») . *w» *r*r fy c 

«u^i ju- chjpi If lsi Uii ti^jft vJJU ji «un j^ /i »ij- J (<J1 Jus u JJ> 

Jjjfl j-4 J Uj » Jl JUi U f U. tjl (**li« jijall fVil *tj») • *aJ J* *UI j^ ^»J^j 

i»*jj ^j») • Wj*1 J* >"' ^ «^' «/ ^*^ ^ ^ "^ J ^ ^^ ^'-^ 1 ^* 

J^,Uj . Ji| lijJi< I j^j. LdU jJw» JtJT IM Ukil iiU* ^j U.L- *Jj^ ^ l-i* («j'jW' J* 1 

Mdl Jl a> >j (^yM ^ & £ \ & *f) ■ Ji-W jljllj ^ r l ^ JL * Jj^JJl 



. Sj^aJl 3y£ Jl Jai AijA ja) . <OyU ja ptA dj£> Jl £•+! LA J ^ill J^* ^jO^I ^ 

L«JL^ J^'UJI oli j ji ^/\ j^j ^yJ-l • Jr * Jp ^ ^ ^ iilJI 6*u Jp y> JJ j 
4*jJl -u^Jl ^l Cr* ^ 1 ^ 1 C^ <J ^ ^' ■ V^J v^ 1 -* ^s^ oli -> ^ J* 

L-i JLdl JL^- f Jlp «** JL 4*b j^j . ^ li -L±ll ^ Jp LJ J- (l JLLllj JliUl j Jtj Jli j 
lijl» ^ jil ii yJl i^l j 4i j*a £ j*jU ^ J^ jj oJl j ^IJ^fap^j^iedlj^-JPjTi 
JiLll j Jun-i ^Jdl J^ (tfill j* ja*\ *?i *Jji) . ^jJu *i U 4ai>-li . ctuUl ^l Jj^ C>j>*l 
^fc lys- j L-^ ^LIL j Uij jl jlL J\ (^jfrl j* j J jl) . JiUJl j Ml Uu^ yjc~i N jiJJl j «Jb- • jjP j 
oi» Jp 4l ji) . oj> j* ^I 4J jT ^ ^l Jl jJoJl j* i a>l ^J-I 5 j^ Jl J 3 j j^oll ^ Jl 
jk^Jlj^l^^JjiJ^*^ 

. ^jiaNi^ijpajijji^^ijfr^iijji^t^jJjJ). fiii^^i^jjiju jjijJi 

Jli . N j^ N j ^Wp V AijT ^l J^Jl ^ Jl>i J J^ll wi>l r Nl O ^l ( Jl/j|l AJJ» <l J») 
JliJJl JN yfll j^. Ulj .> I JL*^I j .> *U Jj ^j*ll 4jJl J ^JU jjl 4l>Jj : jtj^ll J 
J* j • J^l V^J J-Li» f^ll jj J jM ^Lx* ^ j^ JL*^Nl j j _pdL ^ (1 i| l>/i 
•U. ^jw^ N ^JLi* ^ JLal-^I ^UI Jl ^W jl ^y^i J ^^ j*4-l *~J1 V^ 1 J^ 1 ^ ^ (H-^i 
J Jli liT j JiilJl J v>l L^iJ c-^ v-^l LiU- ji piUl /i -ui JiilJl ciJI p+^ j c jiUl 
jjf.JUitJ^^.Ujjif^lA^ljijU^ ^UjU^^^j^IJp 

Jiij Jjl) . li* y Jiij UoiJ hj*j> 4-c-Nl Oij . ^lf Iji-i* ^yc oLr^l ^j J^j LiU Jj^ ji 

^^vi^Vj^ u y^vj^^ tj ^j^^>>j^^ 

ajjMLijPv-^jit 4i>iji*iJUiNL^ji^jij^jjjy^ii^ijpui. j^ipI^^.^i ^uu. 

j> J jly ji JaT byli l^ JlT U J ^ jJl LU j^ C-Ui jJUil p-Jll J j^ j^ jl c Ijil i^l J» j^ 

Ij*u£) ft tSb I^p L. j vi*Jl JJ JLL SilS^- j^i J L 1 jiJLi' j? Uoil 4 jpJ jLr Jrfli J jly ^S 
iJ^l^^jiJj^Vj^ilH^^^Jj' ^j^j O) ^jWlj^Jli^JWlVJy0i 
N j b> j^ (i u jij c ^j-^i f-Vi 45J ji ji £* ^j*i lil 4i j\ r ji j l 4y L'j ^^Jii j/i; jL^L 

v^ljpNl j j-iP L^T ^l Jp jj> jJ-l t b j 4jI&LI 4J jjf. ^UJaT br ^ Lfy 4W ^Cl j 4i jljv 
jjTju- Jp p Lj ojlpj u>j-^Jl ^ J lifc J*j Lpilsl ji>j+l Jjl «L^l^ JjJl Jp jl JjJl jci^ ^il Jp 
VLt^j^J^lJ*^^ 

. 4jLiJil y LjJ^ J ^LJi OjJ ^ljP^I fUpj Jil f jlp ^si N v 1 -^ V / ^^ 

JjF JlH rW^ytfll C/ A fc J^U^j«l/^ C /j« J^ 1 Je^J' JLLfll j^ Jt*. l>Uli*ujiaij 

.(O^ 0*/Y4Jjl>l)-i , \^^^Ji , lA«iu- 



JJU ^l XJ\ j* j^» Cv a J* JL^JI a^u- \ > 



J» j>L L^-J vr* l^U ^Sji\ JJ Uik* ft Lc-Vl alJLlj jr J\ ^AjMi J Jjuj t jL*Nl 

t ^* N j ^yt. m ^i ^y r i^i ji ^^o ^jh^ . u ^^ ^ 3 u*ip m i^^r, j a^ii 
^ uj ^i f op ji jui t> jj tju jp * j£, >^ j <»l^ ^ i^i ji ^^ j 
o*— * > »j*j . jjToii *jj ( j >ii o ^ * ul ii u fruJtf 4*jy j) : < t >a^i jis; 

*lji) . JUNl j tpUNl J^JL» L ^ill JU f i^ydl* il>l j . N ji j jJl july ^l LUk- <ly j 
UjJ ^ N J jNl JV Jul <U Li ^u j 4^ J^U ^V^J <Ll* J (U&- Sijiu 1^1 Jl (ll ^»j 
JU liT I^Apj 3L— Jl J ja lil L^ ^>^U J*ilL ^ N j ajj*a j* \+f Jci V JUlj ^ly^ 
<jJ-\ aJ* jji JL< L j* j ^yJLl J <ulp *dJouyJLl ^yJLL iiyw 1^1 Jp jUi> jJ jlil jl Jp J Jb j* j ^/i-Jl 
■-ji JJlij. ^jA^jL^hjMA^j^ji <JjL\t Ur^ ^* V J^ '• Ja^vjJj* Ji^^i-'^y 
jui ^dl Jtli. Jbllj J*JL J>y&>l\j ^JL^il L*Jb-l : jLx* u-jycJLU LiU- ij^ 1^1 Jpj ,c*U-l 

jW II! j ^UJI JiUl JjVl ^l ^yilj ^Jl Jyj t iSCjiij f JUJI JjU- JLJI ^JlL wJyilj ^il 

tLr'Vl ^ J ^yJAi : cilf J ^LLl j»\ Jy ^ ji J ^LLl JUj . jLSnk Ju^ j* I L^pUJjI 
J«r ^JLii3l ^^-U jijJW : 4wa* U ft LJl J J^l jA^iJ! ^l J J^»Nl j^ v^» jl ^ill w-f^l 

JJ ji j^ J j*^ -^l j* ^JJI ^jJl J J^ljJl ^J j 4jyu. SjjTiil 4^-Ltil jP 4;jUl ij jJlJlI tlr^ll 

j^U i U-^l ^yil J J v/>Jl jui iJ^Jl ^T Jp v l^Nl Aj* L Nl J-^. V dUi 01» c-ijP-i 
jOPl j t ybUJl JLP f U^! £& ja ^UJI j* } v-Tjdl J^ ^IjP^I jU>o^ 4>^Ljl jyf o%Jl 
JaaIL ^\/^\ zyr} Ul j . 4i j»J J ^SjS\ J>-l l-U j J*JL JU*w.Nl J j-^a>- 4\j>%JI k* Ju^ail 
J*4 01 ^ytJ^ j~->- j* j -> I ijyw J> J iJ^Jl Vt^- (^ J^- ^*^J ^ ^J^ (^ ^j^ f^ ^fi J 

4£jLi- ^j oij ^jjLi 4-iiir a > jpj ^i (^ jJi ti* ^ ajjSL. J^-S j *Jji) . *i^u p* j. 4> 

Jp 4iUNl : >, JU (^U-Sll uJjiuj 4jji) J^l ^IS; J jVl t (4^1 Jl^ Jji) . 4i*)U J>!l 

a* Jb jjll jfi y U> >JU JbJL> jfW J jNl Jp jlill J^ 4>w« iiL>^l «i* i ji JL 4> ^ojJI 

^ j ; Jji j* aA^\ ^ ^i\ ^j^ Jij* JmII j^j-^ U'l j . f jil J* ji V ^IpI JJ4 i>w» jl 

U ( Jji-l 4J. j^ LJL 01 U Alji) . fl jJi.j wiljP^I y^lb Jl <*^iJ 4ijJ . J^* ^i jy Li ^ 4-J 

. 4-ui 4J^ V ^l il J»>» Jp JjU J>i jJl o L j>\j*i\ giOili p-l Jp Wl j 



\ \ \ gr4»J */>U - JjVl *>l 

^jup aJ j . ^jy | J 5jJ ^oaIU (Ul») > ^ly-j j-U. Js** ( j p^ j*T) ^ly^ ^fJaj £r>w 
: Jji J l^ot^ oij . olr' 5>LJlj t 4ili* Lr'j ~*-j *-*l : ^yJI j/" ^j* 1 -' ^^ 
j*±l\ IJU jkj j*J» c*j J ^^l Ul^ oi ^l oUI 
jjfcj* SUr» £_* oLili* s**^J •>* *JJU*j ^l 

v^ j aiIp jj£j ^b JJLJl ^ j c Ai^jJ ^yJL /AJI J U : (*-^) 

JjU*j>l>oS^LaJji ^JUlljpUs^Nl^Jjl^jflrjJlffU^Nlji i^*^ ^.ycjlilpj 
(j j*' J*?3) U^jU>» alyl j^-J cLjl yp f JUi ; «J/Jll <U ^J*>Uu 5jj-^*~. *LJl aU 

j>i ^i ^ij 0) ^/jji j^ju ->>i vi j siuNi ji ji 41 jS\ Q/iii 4^1 4i>) 

olyiU j* L>j ^l c-U^ *jJ4> ttU^I J*£j . ^jU* 4^jL jl ^JJl ji J J.I jJ f-Udil 
. J>>L \J> Ipi jSl L>j J -j> £*L- > JyyJl JUt * U*-> W 1, ^> ^r^* ^ 1 
4Jj Jjl) . ^L1 j ^j ^ j f Uojj ^i/ ^L 9j j*t j- *^ 1 jl J (4^1 j^ 4ljl) 

: cJl IJL J c-** ij-i* Jli J (w*UI >p 
L-jlT Jj^ dJb »lc ta* UT ilc pJ W ^- 
. ^iJi ^. V /JJi ij £+ ji ji£l ^Jtli J Jtf jl j r Vi ^ /i J (/ili J 4lji) 
^ j 41 ji jSl i v >! J (T ^» j ^ J V i^ J~* l- JM ^ (JJ-* J j <» j») 

^l jsLu ON J>l O ^ ^S\ o^Uo ^I^Nl JJ* j^. ui>l 4-i ^ UU ji L ,U-S/I 
If i-b a* JJUI J^ L Ubil ^IJLI j . p-.Nl J/l JJU* (1 J^JLI 01 ^ ^* ^ Oi^ jiJib 

ijl ji Jj JaJtt O-AJI C-J ^l ^lj^l ii^ ji jy «SAi i ^>l J If UiU iL; JiJlj ^l J 

. JJJl J ^Jl fikl jli JJ*- IJUj i Jfl j ^UJI ( JSU 4l jS) . i.^UI ^. aJp 4a1^I LSji\ JLll 
,UI UjUj ui>l v^ *M *U o^/ ^M aIp J jU. J j^ r aljii ^i (AJI 1U JjU il/ 4jji) 
ijUNl pU-ij fl^Nl fr Mj iyJl eLHj ^l^l ^N ijjs^ 4»J» *^>lj ^ 1 ^>^yj 
,UI J^ L-i p&\ J«r 01 N ^l j ^ilil UT j < Y) ^I^Nl t L-ij jUiNl *Lrij ijj^jll ^Nlj 

jjii oi ^j ^ij j^Sli *ui J r ^i J»s- oy^» v^Ji «i>i jijs ji ^j ^jUij j^Vi 
^i cJ/Vi iju. J jU. ^ijii ^i («J^f' ^ ^^ ^j*) ■ 'jy** ^ v^^ 1 ^ r - ^ ^ 1 

JV 4iJL>- JjSll OlTj JL Ui ^i (IAjU. iljil ^J *UI 3U (02i 4jjl) . UjU* Jt^y >\JA 
. J, b t Ul «1p jpjUL - JU: JdJ «ol a^. pUl iU jf aiJ <1p *JL» V ft Ul aIp JjU. ^I>l js-J 

, Jutf jl Mli J ivijj» i j/ii ^i f j^ ji j« j/ali jflij ( \ ) 
. £jlill U^ f »gi yljii ^» «Jbij (Y) 



j/L, ^ 4P> -4 fj £ U J* : JjVl : JWVI J >^l Jp ( fe J ^) J*i 

^ui aT^u j* jjj . ^j* i^iJLaj ji ^jj^ UaiJ ^i)i j* JisJij . ^>j^ jl 

yi L»lj . 4iii- j^iaII J* ^j 4 ^V^J ^^"J lyr^J ^J **-* **J*J J fjLrfdJ 
yh U-i ODj^ a^jI Jlj? «wifcl^S" *u^ ji ^joj^ A*i OjSwJl* ji^w-lj LiJLkilj C 



^ij Up iJjWJ 4iL fc Li Ju^all *iJ^ ^U- >tfj ^ **■ Jl SjLil V (J-* Jdj 4Jji) 

^p jU-Ni f jL yj «Jj^j j/ iw j* j>^ *-£* wJ ^ 1 l* Jj* oij i Ju <Jj uiUaii 

^JUiU f 12« ^il *Jl Jp J*i J* Ujat ^jja^ £jj Ju^ali j^ J**4j . 4~Jl j*w» J*J^ -^j* 1 

*j \}\j* J*i JJ «-ji «jjw» jlj jw>U Lj jJl Jl J*s^j - ^U ^j^j; *il J* jl *»J>- JL* 
£. LfrU»^ tli jljll C-Ji iSjnO. ^A. J^>lj , ^l JjOj yMl J*i : KS-y j~j J j-J-l 
(AP jUv *j f j£ U J* J j^l «Jji) . *~-LJJ lyS jUJI **-^ cJij i Oj£JIj U»Ijl>-1 j-- j «.Ul 
£. jJt^ tjbw ji ^jV'K' l*v^ Oj£~JI J* ^ -^^1 /*i oi J* ijjlj j^»>Jl V (4 
ji £. jJiL. 0j£- J* ^ Jl J^jW y^lj ^jl OjJ JU*1j *SL) Ujj* ,j4 **jU*. 01 
J « ^ jUj oL/ *J ^jUw M tsJJl /i\j jlT>JI 0> jUili aSU Ujjjt ^J *PjU- 
^UNl oy *, cJU;l ^JJl ^jUAl o\j oJj^l j* (^-^ 'r'U-ij . Ujj# OjC. ^ *l ^jL*. M 

*PjUm *< f jf. U alJLl ol (H-^iJ • «Jiji l* Wj» jll O^ -W-lj f 'fr J* J -^J^ 1 ^ jl 
jjj ^ j>l **jU.j OjSwJI > ^ 4iji Ja-U ^UNl yl *> ^j J^ljJJl jP >JI ^Jai 
^p ^ste-J Oi JJj ^jU- *J OHT ^ JjU ol ^l jo ^J ' •>' ^-^ f JJ^ ^^ 1 
Jlp JU Jli ^jU- *J OU ji jJ^II : JLJI liui JUj . U>i ^ J^ C;U^JI «i* 

jij^ ji *ij»j juj, j*r jjLi. ji j*Ui ^i (jj5U j» *ij») . -• i »wu ^u ^i^ ii<v 
ijj.1 yj» cJ& j* ^ t Jj *ui J» J F tfj»- ^l ** J* V ->ij oy ji sj* J^ J>i^ isi 
4jj») . *T>i ^IjpNi j J*>Nij ^j*. ^jUIj lsI (^jUI **m *Jj») • cJJ^j r ^ii Ji 

II j# .J^j J*ill V 5JU4-I y, ^U-j Ij^j *Uj ii^ cfljll Oi ^ t (Jl lM **J»J J 

y: ui j *Jji) . >. Ji ijj^ cUJi' **jij J>i j> »jjv*l J-^> *M-> o* ^ >r*& ^ 
*ju-i ^j ^ui ^i OjL u ^ Jk i*» jj^ii J! a*« as*^ jii^l ^/* 
j*» j J\ (C&fSA ^ji Jiji pf»i/ *)j«) ■ Jj-Ji oy ji >uu jJi i; ji j^i *b 

J* ^Lll *lj=rl Jp C-J*cT ^Ui-l >«j ^U-Jj ,/lijll J*\) CilfcK' ^Ui-l ^j. 
Nj . j&& J^. jjJ^I ^ JiSll Jp *U- j ON jAl J*. j^l J^ Ulj . SJ^Ij ijyj 
•j*i y£ Nj , Jibrj J^^U j*j U>i jP ONlj. U^Sl Ja^j iJ* OJi pt»!/ J* ^ 



Ips-jl -Uj^ \y tJ j> l^ uiliiTj t <d*i j* tjlrtf JpUJI j^ 5Ji>-ljJi uKJltf 

. ^jijJi v-^* 
f jj* v/^ *' Jl <^j^ v *^ j*^ Wj ^ £** (j*Ui *^ : ( 4 JJ") 

f^M\ 0*JL>*i *iJ *i Jw*Li c fjUil j^ A* 1 ** +**&- yj . (T) SjJlI* ^Vl /»Mj 

* * * 

01 *i>*i ^y*- ^Vl ^ t J ji jl jU^J J : ^^11 J Jl* . 4PjUll J»^ ^Vj J>J>*JJ 

Jj>j (Ujliai Ijjjilj) -* I (T \J»>-L aJU J^ JLij ^Jl j>4 AiNj t J»^L ^Jj 

"ifjj UU£I ^a* f opj Ujbp-I Jp J i, 5j~Ji y^ jl Up j^ j . jUiftl ^JuSJ Jp J^jLJI fr U ON 
JpUll frL" £- J*iJl Ja^- UjI j l^JLi U f j**bll «jlail jl jll (^Jaijl Sj^T iwJl j ^U jl jll ^Ji ^ j 
V*"> Jl (^o« jWf^j . £&- iJb-ljJl iJ^JIfL^J L'jtL'^v* aJ&I Jwr fJLPjSJUJjJl UKjlf 
Oji j ftli! CJ>j £*JL Lu/tj J jSLJL lu/1 j£ j Jj*iil y JpUI j^i ^ Ui J*iJl ^TOj^J 
V>fjli^^j^pj^J»jdlJ>(^Ij»l^4ljl). JU-Vlj^jllJiljUIIUJ^ijJl 

JpUIioS-Jj»). J&iJ^iv>^o£jViv^ 

^' ^ J^ ^^ i«i a^ jS/i j^ j^i li* ^ ^J (^i »^.^ a^p ciUJ^j J ji) , -^oj <u (^i 

UiL- > ^ljp^ll Sj-T jl jyJlj , ^^u c- Jjr - J JUi Jsc JJ If v^-AJ ^UVl j jjSfl iUU ^ 
ij-^ i j~Sol jSa jil J-*Ip J j>o JJ Jxil pb zyr^ 1^1 **U^/I -bu i^s^tuJ ^>- J^ill *L Jp 
AJbu i r ^. H a.:... t :i «jd^l Jp iiL- l^ U Jnill *L *>^i J^ jJ-l UU J j>- J Jju y>i,a:. M ;i 'Ub 
I jJl JJ U p^ (I d->- I jj*ij I j> ^ Jp :>jj N (jl jJl JUbi l^ j! 4) jl) . J jill jj yL- ^ I J^A 
: Lu;lj L^rj>J Lili Jlill J ,Ul j J jNl J jljJl cJi IjU* j I j j> J*^l il l^JUB l^li j^Jl ^ jJ 
. ^Vl j ^l : a-JI L>^i Jli @j*$\ v*^ -J j») . j^U\ iti£$ jJ^I ciJi>- ^ L+U U 

j! u«J1 JaJLl J*- j JiJ\ J r ^ll j Os-Jl c^Jl rf>l J^jUb ^JJ Ub J (i* jUl Jjr I^aJj 
Jii^. •« ^lll j /Nl jj, ^ ^i (^ j-Sl oSl Jji) . *> J^jJl J j^JIj f jlj f£ f 51» 
Jf ^J *j L ^lj^l ^i-AJlj ^l *i»»i Jji *w>;li JiJ <ii»J <lji j* nJUV C-<JI uiis- UJj Vj+iJ-^ 

IJL.Ja^JlbH-iv^j. <U J uy f *^ J*' ^" ^* ^l J J*> ^» j>^l ^JK' Jlj ^JWI jUbu. J 

^JJlyVlUj J/l^jAif Ji^jsP^.jK'U^lj^lj.^iJlj^SllJliai: JliiJJJl 

■ **j»^^f>?i^J*^J^ij*^/^J»i^> 1 j*"^^ljj«*Jl ! Ui l ^i^yLll^j^VlvW^ijlj^T) 

. ( ttv/< )...u» J * rfl »iij f ii»jjNUu>ii(rj 



^A-h ' vu=.^ fil j^jj t ,^-^Jij (Vyi j .y «pUi ^i j*. j*j-i 
j^Sii ^j>i c&^j v-*j>i ^ 3 oi^LJij otr>i j jvuji p-i Jiii j^ 

io^lj ii^ «Jj,» ^ ^ t < r >*J ^ j U vt jlyi ^U-Jl J ^tUl JU, . < t >jUI jjJI _, 

iUJljlljyM^ljiJjJ^^jJl^i^JljeijJji). ^jJ-I^Aij^JiL^.^^^lJrtjyA.^» 

Jli>lj Jy^i^jilf JpU^I^^N^IjlW^I jpjj») . 4,1^1^^ 
: •^j^ji^L^jUJ.lViJ/i^If^jAJj»). *J*0li>ljJi^ ^ J^Ull^.lJiil Jp 
* > > j > Upj W iijifti l/Jb-l <^*t j JU^Vlj JU-I ^ jUll J^"jAi Jliil j J jNl ui 
i iiU^I V L J lj/i : c-U d.li . Jl j*Uai gljl j vJlill Uj . Jij Jw» JIT Oji ,j*-»iOj ^p- 

j&^ ^i j Mi ju fi v u*j Uj^t ji Uj^- «ji juii ^ JUi- *h u*i ^i j j^ ^ ^iuii 

iiUNl ^A, J jjTJll s-**^ i\ jll : cJi . .ja-^Ul j ^l c. 1 jUll J«ill U ^Aji Jp 

^Su >Ji. du u jii ji t jji j ^f,, m .^jii-j 4 ^, ji f ^iir jjuii j>\, j^u-t j*_**ji 
^it^ . «jNhju^ j/i'if^Jioijijiijii ^Vij^ju jUj^^ i> u^Jij v >i J «ii t jiu. 

jl# JU-I J iii»- *Jl IpiB < Jlji^l Jb-i j*j Ufj jjjii, «ii JLcv.^1 j JU-I ^jUil JU-I y y> U 
JJ-I «-^ J**kNi a^ -u- ^U C-£ 4^ j^-i j iij^iil JLnw.1 /& jtf J ji 01 J j*Wj U-iW 

4 /^lJ^^r^Jfi^-^J^^J^^^,^^ 

*lj*-l Ji JjUJj^lLl jLjll ju J^Wi JUjJI j* j J^loyJl J*l JL* JU-lj iljU^j*~£p Ifiltf 

J-^ ^j ^ Jy j* J*^ ° M r**^" *^j ^ 1 cs W* ^ c Jt*^ 1 J 5 * jI> ^^ 1 j^ 1 j 1 i^ 

JU JU-I j ^JI j iJbll cA^i\ J i«il jll »*>Uli ljL*i Jl* L^ j ^U OL- jUii Ji» ui ^ JU 

. Jt^vJUJljy.Nljl^liUU^ 

cJUi f ji 4l^i oV J^Sli jLtf.1 jfli Jiil Jp j W 41 li f ji J^ jJ ^l jLpb jl j ,51 ( Jb jJhl j J ji) 

^jJji). ir/i^j^ji^^^i^J^o^jJji). jituvjujijijii^ 
^jUjv> j .JIf*-« : ^ji^J^J^ i ^b 

^jltoWjiJo^j^jjUIJ^ jlk^jjlkij 

clJtill j i ^jiil ji^d Ji <Jp cJ^i laji OnJlj ^jiJi Jc4 4JU; OU ^lll J jUb JUBj JjVl 

.^UIlJLejliJjliir.^liweji: Jjto r Vi^lif ^^^J^IJA(>) 
. fc/fc-ye/fcn Juttfejll J^jioajll Jj>IJ^fiJ>SlJj>l^^{Y) 

. V ^ |>UI ^ asijill J^ >il ( f) 



^-^ v^J ^j*^ v^- ^ Jl j*j£ ^ jLilj • c-~W vl^l ^ j) iil^ JU, 
t aJp ojj^auL- *JU* OV «^iIjPjA ^ A^iu U 4J ^^ *—Nl oi i f- jUaJU jJbr- j 

Up vIpj i /1 j^i jX\ 3 c > j*i ^yT ^Nl J* ^^ oi ^UU ^L j!j /i> U ^* j 
J«oNl *X»- Xl# c— J L/Jl JJZ N Lyli jjJUbj lj— H j i»t c— J iuj^l -wj-jVVi LL>- «_jW'j 
^lj . iUi ^Ull i/ jl £, jVi/l ^ ^jUll ^j £>» J L* ^ J* ^ j* r VI j*j 
. «LJl ^U J ijiij lil f jJl J J-^Nl *5o- U* jj^-j OL £l jl* N l^li ^JLiaj Jy ^ 
jtP J jjj ^Liil ^--^ *J JU-MI £wu aJ L ly»^ jj j -uiJl ^j-IJ j* L> U jj£j 01 ^-<^j 
^li jL La j^jf ybj aLJI ^U Ol£*l *-. aJJ jUij ^ <JA\ ^Li 01 4-U ^ji j£l *&U *1p 

Uj-J ^i oij j jp *J/^ u jrf Jk **£j& jwi ^y t -1 ^ v 1 /^ 1 J r*^ J^ L^ 1 
juii *j\y fjn ^\je\ a* Si u* jJjo* auii ^lj 01 l*j«j . JL* If vl^ j* ^yii J 

(Aji jlj£ 4lji) . uttJU l^JLo N ^jUll J Ajst-j^ > IJU j LUk, N ^l/fl ^l U ^ M ^B 
jlj^- ^ r ^j (^i *1 jlj^ ^l -uLi Jli ^- Jsf-sW f^" J *iLij iiLo ^- frUlj <;L^ ^l 
Urlj Jji OjT ^t-j . iili^l JULI AijS ^ ^J^ ^j 11 -oLdl ^J-il JULl ^jUail JjJ 
^ 4-1*. ojyfiuu* IJbj ^j-^l U j4 J a»L>^Ij Uj«ullj iJ^UJir I4LL ^l *Jp SjjljJl vlw 01 
a* Jf a* ijr^ ^k"- J* & ^j'j" V 1 ** $ I^V ^jLAl Jji OjS' j**j . «> Jl (ia^" 
ijj^i. jJ> Jldl ^Llj J jS/l ^ ^dlj ^LAI ja ^pHj C jUI l>/i jjJUI celliU J ot^» 
L>a>-i jV ii.uaJi jLpL cJjP If ujJjJll *J jb^-N 4-i Jli U[j . *Jl^ *-*! ^wjjj jUl-J Jj -lJp 
t JL-U ajL 4-^ jTi Jp ^y^UjJl ^lj^l Jai-i Lail iljviil JUll jIj*Lj jjU- j>-^Ij v^'j 
^»lll 01 ^M/ill Jp J jj *ju . jUil JjJ ^ ^IjP^I jlj^-lj Vj't-j'^ Jwail JUj *Ai U JaL-j 

t caSupI Uj j*L> U ,^jJlI J^ J*^ *;U uJ^f-lj rU* U j^ ijjbil L-S'jJl JLull JjU Lajl 
(C.-.-rl*j Jj4j . J*L £Jz 4Jj jjiu jU j^L ajL w-^"b • «-*£*! ^j^Jj fL» Uj t U^** ^Uri» Uj 
JLjj l-.jhJo y: v ^UI N LJ J>-aj. 0i «-V^ 1 ^ i*s»"^ ,>«rf ^-M ^b 0L>-Nl ^^ j tffl 

f j-sui J ^» j ^ J ji . ^\a> j» 1 Jb-i j ji- j^ ^ui ^j^j j-ybfi ui.j»7>«iii 

^>!)U. j^L- > ^. f ipi J* jt* jUil J\^V ,j-LWl V JtVfl j* v 1 ^' r 4 * ^> J* 
JL. j.LLS' JLJ( fU* J p*JLM' j^^jJiA tApr} . *UL» j^ti. ^ jlft-Vl 1^1» Jij i\}\ 
iMjflf 4J* «jjl ^il JUil <J (4JU* i)S *lj») . 4ij*li v <* J jiUi Jj «UNl j iJ j*»ll j UpUJI 
II *Jji) . L:U li> 4-1^1 juci JiiL Vj J^ V tfi (4-U ijjwai aIjJ) . «L>Nlj Uj*ill j 



dUU ^l i^ J* Jj^Sll Lj a J* audl i^u- \ \ "\ 



diJi J v-Vjfl jp ^j . ^JJI V-r Jij ^JL-JI jrl- M J SftAsll JUil J^. 4i,U 
* J-r** C^j *U4-L jri VjUJj * £>jU j v jvaAlj f _,jAl ^ JT OtC p-Vt ^j. j 

Sut p-^i os" f j*) s }j** ^ju du_, «1*1-1, jiu "V j i £# UoL fr\jJ-L j«- ^j 

jj j* 1f jUiSl J jj V l/Nl oi Jl Ijvo frji CaJj&' l»** £/ £jUll j 

J JUiSll J ij^ ,U-^|» jA J V l/Nl ^jl tfjjl ^JJI OV |JB J ft L(-Vl J 

J ^JJl ol s-sfl j ■ f *** T o^ 1 Vr 1 ) dU-JI JS^- N yi J |f £*>ljll ^ 

*J & ■ %f i»t) t^ 1 ^- u b ■ f^ F ^V^ ^ dl Ji o^ -^ £jui' 

6*J£ ^Wj 5 * JtJ) [ ™ : ^-j* ] 4 ^J J^ > > «» <j^£ *f j? 

^Nl *-i 4v>jUi Uj*! jl L^U yu J, Oji ( js» ji) jjfe tfl jPji ij-Jl ^iJJji j* 
^j^Jj») . ^l ^.^ JJU-JI^I-^I J JtL vlUi J^.j (jtl J^ ^JUj t.V^-lj jrt^jVaalAljl) 

%J 4,1/1 J (^tfi atf «Jj») . JmB j^ j/iii ^ vo u <i ^j r Ni oi >i ^ tf i <(P 

3j\y Lp» V l/"}jl Vf* ^' i>* *— *** ^ J^ J* J r"^ 1 , -' ,) ^ ^ -H* S-r- js*- J* J*«" J w j*-j' 
^^ jL. %T jyu 1/ Uj » V J\ ^»j> ^/ iSsi ^U .IjH ^ (L/ Jl *J j») . JUll 

: J^iT ij^- J. j rft ( JiL. *J ji) . ^/ 
t^toij oi yuJlj Uj- ^Tj! i>i dJLe- jylill & II 

tgi (Olil Oji j» j *J ji) . «jvP j 3-j »iW ju^LJl pLcl'll ilj i» UjU-I j/ Jl Oy; ^ *L»I 

: *)j» J |f jjS'JJl J I jLf i^-Lcv.1 Jlj <i»U^J Sp jJ»j- ji 

^^^j.^jrfjWji^^J^^l^^^j^^i^yu^ji) 
{ . jui lsj. ji* ur ts>M jjp *iN ju^ ^ jl oi vi , iijjr t^i ^uii 3 »^ gj\ 
. *i >; j f jU-ij ^uii j- iyJi JL j ^ij y. *J jl r jp ja j~iJi J/i ^ii ji^-ic^ij 
4,i/i fj» oi *-» (^i^j^ *• j») • •> j a jc^ 1 u* ^ ^» u efj J* ^ 1 ^ ^ J ^ ** ^ f * J 
j^^ v i/^ioVoiT4-juidij/Nij r ^vii^^ U10 '^^^ 

^/«^(JUi^ ^La^,/ j*Uj4lji) . *Ul^j/JIJ4UJ^Sll P £ >^cp C -/li)i*J 

rt^ftjWiwijvAijiW'AtJ^J^^^^t/^^J-^V^l^^jM 
. ^Ui»iaij.^j-li i |*/j»yi^ u f'': Jj%ii^jlu Ui,, J i J Ji ' ;, > Jl w i /j 1 J' a*>fa/j*ayi/»ji Uft 



<^V C^ > j/*» v^i t lJ^ «JU>I Jj «r> JUi^i ^U^ j, y> U 

U^V Lf- J-^di ^j-Mll J* ^jL^ OjS^Jl J* Sjlill £«J t jJ^P ^U^ Smm~S J LfrJC* 

jl <, jjruJNi ^jJLT o JbjiL* : Js^Vi 4jujj J*ali c&. J-** l£-LJI j*j j^M-l Jm* //- 

O^r^ J*J * ^"*4J ^ ^jJ 1 ' J* j^ « i-kUM SJbJjll *Lj ipUJM jljT jJLi- 

oy oii>- t ^j-^j yy.T&i Jkjr& J**^ t -u* L ^j^* 7 J*J 4 ^J^o ^ 

C-iJL>- f i IpSA L^ ^j^iil OIjaI Jl/VjJI JjJ J>JL£ 1 j c Jl^Nl Jljd ^ijJl 

^jidl iJ^ jl Jki jl JL j jjiil fr jUail frU »j jL ^ljip^l *i^ili a^JLSUJ f\i-\ <; jJU ^j^. ^L^j 
*L) L-JL ^ ^ ^UjuVI IJUk j£l . JUWl jrfUwt- ^» j* U <l> ajJI U>jU1 ^pUI *L jl 
-dj*} . fij ^jil juT^II jjj Jjj JU d\ ^J Joiii j^ *>L! a>. UjJj /-^L UUuV *l*Lill 
w-T^I O^ N ./i Ji *Ut J^ ^ ^ 1 j > JU tf ^iAJl J* ,UI J j$3 JJLu (£J Ly» iSjm\ 
Jy 4* r j^h IT lS^-^JI v^O^ j^y^ U» ^jil ^ J=* 1f *^Uj Js^ ^UJLi *1p tJ-^j M 
Aiyii^ |f *LJU <JU TtUaj t^i-Ull w--TjJlj . ^jil s-^\r" J^ ^ r^ ^^ vt^ } ** jW 
l jt?*Mi Jlij . ^iJL ^Jui^ill Jj 4jw r-L>^i Jii <j J*^ *lM **iill w-S*jdl -^ltil U[j <jL j 
i»LNi jy «j. u)j5UJI Jp_j jlS'jJI OjJ a^ twuJI Jp frUl jji) ilp ^jLiJl 0j5"i L* : juJI 
JjCJI ji jcLift Jp aJjS3 *y ^UI Jv»Sl ^ U^JI flj^ J ^^ •/> ^l V^ 11 ^r^ L> 
j>-Nl ^U / j/ J J (M J^il ^ttl J* ^ 4ljl) . > v&l C ^ Jl »j^ ^ 
*wi Jp U^. ^LVl Oj^j J-^Ll ^Ul JjT ^ j-h. L* jb 'iUl jj£-Jl Jp ft Ul J N UaJ 
Jj£jl ^l j J^Nl Jl £* Oj5L< JIp U|j . 5jUJl jaUL iJb^l SliLll Jp LJO t j^ JIj jJU>« 
-Ji jjJsJlI Ji Jp Jj aTjp- Jp Juf ji\ ^y a-. ^j iTji-l *U»l ^JUi w>ly-^/l ^>»^1 U, -oN 

^jUiij ^ni ^i (Ujs^ *Jji) . *^.j j| olVi oy ^ l^p ^jj>. j j^u a'yW ^ <j 

OLja^ Jji) . c-V Ul ^/-^ 1 Jp t Ul J M Iti! j^Nl jj£- J ^UI Jp J^IJ JjU Ijl»j 

t jj5Ui ^i j_, ,ui juiVi j j^ni yi\ oi ^ y. u (ssyi ^ jjPj JjCji aui j 
. ^w > ^jUii j^l j~ w ijSU yu-i j ^j^. ^jUij ^ui otr bj : oi» j u 

cJ*^ ^jpij aLA j* 9 jUil g- j>- ^j . ijill J OjUJl ka jJj *ll jii^i fr l ji-^L jljll : ci* 

( Jfc<^|! Jl jJ J jl) . <J J jSUJl a)U»1 Jm-^J Ji r- ji^ i ^Jlli ^ll! J*- J*>*i *-i j jSLJi iJU*l 

. Jaii jo^^i JiLl Jil^l JV ^. ij^Jl j^ ijj ^Ai Jbljj L|ir ^JlT lij JlJij ^jull Jl 



^UU jA Ull J* Jj#S» £> Jp OI4II ^ ^ ^ A 



jj^l J>l£ jl j 4 J>jJbM Jp ^Ji Sj~£jlj iU^Jl C~*j 1 juTLJl *liJN ft Ul j jljJt 
. uyi- oj^j U4» jy^* **->jv« J dJJi Jp f**S3l JUj JU-ljll Jj^ ^-JLj ^jjJ 

bj OylL» oJj OK" Uj .Ljjw a-5"jJ ^ OjJL; asi li| UjaJL amj OS" U oi JajUJlj 

t^jhij . jj./r. + llj j j^-i-Ji jA Uj*p j S^LJl ^j Aiydl ^ oL^Ti U : (<UoIii) 
^i JLS ^UNl jy Ulj . UIJ*. v^ J\ *£U*J ' UU*- *M Jl ^'^J 0> JU^S/I 
jjI j,^* ^ji ^jo Jiii t Jtf IS ^Aj i J>y&- % ^j^* L$j J^Ul 01 : J-g— Jl £ j-i 
aJ ^jP U ojj^b ^ ^ j-O- V I^L ^y^ Ji Jl^^l^Ul j < r >Wl» jAj <T) mj^- jA 

^^^i r jiokVJ»cv | uy^ 

j ji j L Jiu^ J*D f jW N j w-^L Up J> JO jl ^iyw Jjcill jl j± j I^Jp JJJl *yr jJ l^iJ^. O j* V 

Jl ^U ^ jJW >*i ^ J* U ooTUl fr Ubll J <i j 4*iJ J (^Ul *liW aJj») . i jJU> pj\ 

JiJl^^yJ^^J^UUJ^^jJ^Nl^VO ^^yai^JJcUljjljJl JJl>- 

Jjdlj^cii^jJJjSU^I^ *J*W 

(l^^jJ^iAlji). JJjJlJl^J^U^lJjp^lJjiv^^ 
UISCJI j-/ J ^fcUI Up - j^ U IJU ji LiU Jij <uU ll Ul* v/r 11 * *M J-*' ^ ^j 1 ^ 1 J^ 
.jL fr U N ^A ji J U j^j pr L ^^1 (*^i »>« uT ji J J ji) . ^li J Uil r U CJ UI j£j 
^j^jil ^J Jju cJ^^ lil V Jl* ilU ^lj . V V L j jL |f juiJI Jp L^ ^jll ft Ln 
^ J^LiJI ^ JJI v-T y U ^JU -^ t aji p N V L Jp ^li V j ^ljll t^f L^ j ^ jJl j 
UJ j 5 JL> Nl J jft N M ji JN 5 jJiLLl jSyi\ j ji jv J (1^1 ^ *I j») . J^ jJl ji JU ,[ 

•jiUlj^^UUw^ljf'jflJlAljl). ^ivJuljJOlj^ji^j*!^^ 1 ^^^^^ 
i 0jSC,ji(U4)jl). 5a^\yJ JU-il j ipUJJ juU.1 j o^\ jJJ -uU.1 ju j^l iT ^>- * jj^^ ^ j-^- 
^IjpNI^vJ^UiTjUUj^ 

. 4^ii J^Nl J-^-^l jLip^U <;^ jSUH iJU»i J ^ai j ^jUAl fr \>^l ^ c jUJt -aJ^i U JW ^i 

rfi VjJ»jVjjl»Ctf^* 3,,/Jittlij^ijili^*! rfJ^io-^J»!-»-.- ■W^M 1 - A-Mjij^jP^^ (/) 



m ^ij ^» - jjto *>i 



^^sii v ^j si ^ifrNi * ^jji (iyi j*£JL *J> jrj) . ^^Ull *jji j* 

tf LH (JuJl J j^VTj) ^lyrtl Jl c lafi u JUll j> . JfH N ^v v l»|| 
£j>. ^li JJJ ^yJLIj , aT>1 J£ } a^ Oj£~Jl J (1&J[ 01) li^ jiSui jl 
£^ J*) il>lj «£> ^l ^jUJ il^ U ^l ^ ^l (kj) J!)La ^l 

^j>! *b aJj N jL^all ftf OL >>Yl ^ ^I>1 J[ 4i jU (4> ^JJl Alji) 

VQ ,ui j j! oi wj>i ^ aJj jd u j^u-j . j^i jlu^i y ^ V *\ j*jl 

^b 4ili*i*Jj «-Jy^ Jf frU l-UU Juvail f^S* Oj>J ^>l j ^U-I frLJl (^l ^jjjaj-l 
* JJU Jj>l ja A*jJ * : Jji j, pip <_vJJ *UI J^o^ OL UJ ^W.j . J J*LU 
Jji) . aJp jjl^ N ^t («jjs*| V 4jj*) . aJ J^LLIVL J>>l JU>w-l OU 0^1 ^oilj 
^^Ulj tlOiVtr w\/i\ JUl Ulj . v t/y Jl l^ jj\ g\& Liy 0U. J (jr bs U 

J (c5 4i j j^ij Aiji) . ^i/jfi, u^ jrf n ^ j>i ^ ^ ji vJl oyij 

Oi j^ (^f^ ^ W) • ^ 5 ^ ^ 1 ^ Ul* u^ M V^ 1 ^ y»*»-H jl *J j^ljl 
ij£lJ *y <d Jw9j ^i JpUII J*i ^jvSLdlj jvCJL JjUI V SUd! ijU ^M OjCJL >-j 
L£-~» ajjS* (^l Ulai J^ywjiJJ ^jU* jXmj 01 «j Jjj^ j-Lail ON ^ywJ'j L>»--i A>y Olj 
1 JllJlI 01 j*j *^J J ^jjUl «-sjjl > *^ ^aj . J*« ^* Ljai iJ&J ua^j yj 

^*y ic } ^\/^\ J ^i jot; f> lf i^ uj^ piJij j~&ij j^Jij JjCJi jvp oi /jj 

^Lfr ji ^ ^Nlj jadl /i\ J cJJU-l OjSLJl j* vj^ ^^ ^J « li* iUi f^ 
OaJLy. Nj oU^ V > J ft U!j t ^U oLL. V > J ^l jLLiJl ^pj t i>U ji 

jji j, J\j jp ^ / j ^i ^i jpj i sy j oiyj *si i > j jj^iij i ^jj 

^p «juJI ijL ^ Ojf i Lij jt I 0U> j Lj OjJb j L > J jJVlj jljJl ^l ^y-j t ajL 
**^ Ji ^i>l j\*M j Sjl^Ij aJU ojjU ( JJB ^ilj 4lj|) . j/b >i ^ > J ^l 
4.,.^-J LT^ JjJx. Oj£j *LS JJ*; Uij . JJill ^i>l jl\ ^Ji\ ^Li^j Juill j*a ^Sjj 
^ ^l Jp L>**i Jli |f ^Ui ^jaJI ^ip.^^i! |f J^^ll »L*> Jp S^Lj ^i>l ^^lm 
,>l j> OV o/i UJ jU^/1 fap Jl *, jLil (*uj Jji) . ^ ^>l -uJjJ ^Lc-Sfl 

^ l J f J ! J lT^ 1 -? 'fi ^^ J^ lT^ ^J ' ^*J ^J ^&i ^J ^ ,aj J ^ ^>^ J* ^ ^ 

• J> j J \y.j*b 
i> Jp ijOi» i4^ ^jiy ^Ui Jni ^jj ^ ^yUji j^jj ^UtjJij ^ Jt» t* »ijt JjJi 5jjjw» J dlij (\) 



iUU 4,1 SJii Jp Jj^Sl» Zj i> > OIhJI MW- ^ T 



*Uli . >j Vj ^lj (jU') j* (^flUTj) ii.j (.1^-) yi ^l jij . «'Vj 

<_*»-! 4ij£l ^LiJl JLDJlTj . J*»\l *Jj£j «_*>lj J*iiJlj pw/ill J Jj£j OjSLjl jV 

J«iJl V ^>>lj ^Nl J JUjS^ ^lj ^l Uj .dj$LJ\ Jl Ipjilj oB>.l 
jjj Ul^ii-I OB" 01 5j*AI j*j ^yj.1 J «-ijJ-L Aj-iJ jjI ^j t JjuJI J\Sjj UjioiJ 

jjAJ iiyw 4J Jf JuyJl *-*j>- ,>i 4U ./ItI JHjU*J"*l -^ ,J-*' t^J U»j-2* OfcT Oj 

. jjiSvJL) ^jdl «^j ^» ijjJ-lj 5j*Jil ^-Lic* i-^Lfi^'Vl 

«aillNbi cj-iu jjjo^l : cJi . L^l j^lj^siJll^ 01 ^ (i-^ll Nlt-lp Jl J^BOljJUi jjlj^ 
^ Jji) . ^jl ^Vl Jp J-J-lj jfil ^jJl Lfcij poiJ ^ ^ Oj£i j-&J ^tu c^» ^Jj 
0j£*- J* ^^ JUll fju ijUj . ^ |f v-LJJ U^Jlj jJJu ^ijp ^j^j Ijj^ j£ Ulj (J*iJ1 
^^uJ JIjJI j*X jj Ulj , Ijj 3j-^ i j-^JI j vJJJ-I Jp ^yU** vj ^ yi Ulj . ^LTAl «x*-^j jJLi* 
^jJl ff# J jVl Ul (JaaJI Jflj U*lfcJ J >) . jcTUI *LDI ^ ^jJiJJ Sj^Jlj jJ^ OjC Jp 
1-1 j . -jJI £» i^r J^ -u]i joiJl u3^£ J*Jl *UJl Jl*A j-£ll j U- oJ-*Jl juA J^. tfl 
Jl^jij^JI(i>iljAjAJji). <U J juUJp^ Ju |JOUjj^a>.^*l^^jJiJUil 
alji jl : ^i j^i *>l U ^L J c JLJI U/i l-> i ^ J (OyjUJ-l J^ cr»* ^J J J*) ■ ^> ! 

NU^IjPI^jJCj^iaJ jj^JlUj. jL^jjiu^ji j-^LjNjt yu^Njc u>U»jNljt Oi**^ 

Uj^Jj^lJ*v*j£j^^^-(^^ 

aU. (*Jij«ll Jj^ yj*» 4*"fc! *Jj*) . ^ J *J^I J «-i*** ^* ^^ ijjiB tf ^jZ ■& OU 

^lll f ji) j^i ^JfJl jl Ojjill Ulj . dUji aJj iS A» f jJl jAj ui^ f-J ^ ^^ ^U J ■ 0^1 

Oli . AijPli aSL au JblL j J l AJljil ^U J^L «dy j t cijP o/i lil j Cj& cJjP 131 UT U 
^a» o-^l : ^J* U jL f p jjJl l^u^ JjUll ^ J S^y c jli» U/i ^l iUl : cJi 

jJUJl J >fr jll ^C-Nl 05=^J^ ^^- ^j^-l ^ & ^ J* If Vj^^^^J^^V-J^J* 

^IjpIJpji U/i^Li.lj^jWlfJ^jV>^ji^^^ 

. u/i jij^ j Ji Ji jWi ^ ^ni j^ Nu- ^J djL JaJIj ljjj ^j^, N u j/i 



^IpL^-^UjV ^ J Jj».\j Jl J^. 4J j^SLJl ^.U t U~-Nl j^ ^U : (*Ujjj) 
jlJUiS'l ja j> Uj lisf *Tj>Jl cJlT jjj J^ ( Jj ^ jj : UiJ tftt v tf^l 
Jj V J^ J : j^i j~- aJ jjf ^>- JU- U^ ^ U^ . o^ JUj ^' j jSLJl ^JIp J^j^I 
OjS'j t j,V j^UJi pUs» : U~^ ^TyJl J^- ^LJl ^LJj .v IaS" iT^Jl cjLS* 
W V t yj' cLS' L$j LJUu» jN *J»y- y t oljW*Jl ^ja*S J^-lj ^j^ J* 1 «-JSJi 

jK"j . c ' 'jjiu M jjl Jl jJ\ v *iy ^ j iiy^L vlupj JJ-b (iyfclt 5bl jJO Aiyu Ai^l -0j5) 
^•l 4jjb Jj*j jjS"jJJ j>«-irJL tbJl |Lu j* jl rw ojJlli jb^'l jl ^l^ Sytlt J ** ^JJb- Juj 
^jJ 1 ii^w 4jV Jli jj^ v UaiLl iJUlli jJJi JUj 1 <up ^lajl Jaij vJ>yU t- ^» *u« JijjJl J»j>- -Jc* 
*Jjij ^J»LiJl j^ ^jhJL. Jp ,jt (^yW'j'* V^ f ^J ^J*) • rt^» 1 » JJ*J* £ V^ 1 ^/^ 1 * ^ 1 Jr- 

u f jLbii Ji v jUaU ^ J ( J^ 1 j* ^ Uj Jji) . uj ^tui ^jbi* jp J\ jm j*jJ y 

: $i\ j*- j *xJi Jp ^j lij <up J Uj jl j^u-I <u» J-^l ^i IS* j>* iijUJl iij-Ull u--*«j ^l^'l Jp«^J 
JjxJl Jv vU!i ^ j Jy jJ: l ^wNl 4JL U^ jUL liU»jUJiJ^jJUiJ^JJb|f Yj^ijV^jl 

^ *! ^^ J* l ^ ^ **v *- ^ 1 Jy J* ^ ^^ : Jj*' • J^ ^ \- J-^ 1 ^ 1 ^ 1 J* *^ 

jp J'Uj N J j lif 0>l CJlf 1 j ^ 1 if >>• JP ^l fr jUall Jlj*- jij fr jUill ^ J Uuj 

•^p J Uj N J ^i L* U ijj j i o"yU iij U >Sj( ^ cS^ •"- , ^^ ' J- A * jL„ : all «u^i^j U oiiljL ^^ 
. iT^l o J-^Vl^ Jl ^»l^'l J *■ jUall j* 4JU»1 -Ul Ij-I *-* 4&j/-js~ J Uj j tlrVl^ ^Jl j jiL. 
<L»b f jp j^jp lr> cUl v J-^fsll J^Sll JjS3 ^l ^Nl J p_ jUAl yu>» cJa-> li Jli Jl ^' ^l 
<^j^ jup Jl JJl *ap j aj j>L- ^^- j,p 4j jSL. jup Jl jJL ^ jJl 1 j* ^ Jj «^>.l US3l ^J/-^ J 
J ^'1 aJU» Jr*v. if >l <i J^Sll o JJ' ^ 4 /-^ 1 J L- y^i J jl JJi jUi^ ^/ ^* y. 
Jp J> oLilli ^j^ull (^j^* J^ *M ^W j *Jj*) • J-^ <z& Jl ^ 1 ^ ^- ^y V, 1 * v 1 /^ 1 
Jp fr Ui w-U-lj Jy J JLL Ji!i jjliij . ^jl Jl^J ^l J/ wAJj J« j^j ^M Jj 5 ^ ^Z 1 
Jujjj Jp j»^l jlip Jj>- *-. flUUI blj#l Ljh ^jjlj , 4»ii j\ (j^fUJl tlifcll *lji) . dJOy Uj *tuJi 

J>j>-jJl " vr^ j- *>L U ^ ll Jl Jp ij (0>-lj J>j^ J^ 3JS3l jjf j JjJ) .JaiJ J Jp *Ul 

Afi j5Ujl wr i«j o'UJl cJUl ft t J f ^^Ll Jbry ^'j -V^jj Jui JLliT jj jjTJ.1 J^Jlj 

i^ j^ o jf- ji ^ljJ) . jd3 v ^i u w-JL ^ijli jl ^ii>: j Uiiii f u j jw^i jji j «.i-4-i 

tLU U*^ ^JL-jj U U ^au./i-rll ^JUoj «uL v-jU^j JJU ^ljil j>» ^jN JJ U a^p Ju 4jL ^^1 (l^- 
^jj>- U UiSJi j fi jp JjaJJI *l- j!j J lipL U^ *JUu l,- Lv^ jV 4^»y^ Uixll j jf j iS'j^ J*- 

. jydl Jj?- *U4-^J jJ j , JUjj A-L .JjJl f jjl jAj ,^1 ^l Jl/j dli j ( ^ ) 



dUu y uii j* j^i Cj j> y ou*Ji ^ ^ T T 

U^ 4P^j ^ ^jUall O» -01* ^UtT V yJLl j^-U y < j/lT ^l J J-^l 

«jj^fj t jj^" iU^Ll Ui> . TtjLa}\ Jp ftLJl v^L^lj . fJUu £" lj-^-j *^L>-j *JUj 

* * * 

yiiJlj . J^uu ^ I jjUa-« ^y j^t* L > J-^l *T> ^jS'j t OLIS" .jJ^l 

IpU 7txi3l Jp C~Jj ^^Lf" > ^U^J ' Jj^J Aljl ^ > 5-^lj 3bL JjJ** Jjj 
Jp *LJl vW-'j ' jwa^ js^- «VU- j^Ulj ^uTL- U^ *Lil jV t i-il>Jl iT> 
/^l f !AT JjULI Jp JJ-Ij t>i *LT J*JI *Ul*j . ^'lT o^UI *&ll : ^^&l 

*LT l^. Iju^. jN a^?/- j& ^l OJj iTj>. J* l^'LJ U «JLaj Jb-I j *J^ Jp aHTJI OjT 01 |f jl^-Ij 

vyji^i Jj&i yib*.J\{J& JJ^iUjiAlji). ^ij^^i^j^ii^* >uii 

*Jji) . jCli ^ ^jJi 0L j^jn>- AJliLr ^yiii j>- 4JL0I ^*i* 1^1 aljll ^Jj J>Vl ^jiuu j 
(^HB' sjjnll c^U ji *lji) . fjJL Jjl j* Uf Lblf aLw ^y j Jl iJUu L Ji> bl ^l ( JjlT 

o JLa Jp pUl «Ty- j . Lj i>*i ^ Jj Ifi V)^! ^jdl *LJl **j lL~-J A^oiJl a -U L JljJJI 4-i jjai j 

(Cfcr* 4 Ltf *3>J'j *I h • O*^ 1 OiW 1 J J 1 * L ^J fi^r 11 ^ J^ 1 ^> ! > ^ 1 l5* u ! ^ 
V* (^i Oij^ Uu» JjIhj: jUif Sjl^Ij ibL Jjij . jj^^ll JLII j aJ ^.IjLJiIj *j ^JtejAK ,j\ 
L y aJ j») . sjli-I jll SbNL V iT>t J^L Jyill St J>JL jU> yJ J> N U>l j ib L l^Jp 
. ^jJUJIj J^. j>Jl 01 4> ^jjlj , J J^UUl f ^ jji j U^ 3jtt * &M&A\ (i £*> ( j j**i Jj ji 
f^lll j ^ 1 ^ 1 a^" ^ jLil j ^ ^U^-JI 01 b» ^j V-LJJ ^j^will 3jA\ a\J\ 0L v-^lj 
^J^jeLU^^jJu^UUj^Ji*^ : oJi 0} (Jtf" j^ *Iji) . ^j^U U^ ii^-l J\ 
CJb" U 5 j*ll 01 4*1^ U 4^ j L ^ . ^ JUi- JJ ^UN 1 0V Ui ^ jAl JT j j^iJl / j ^r^ 1 * 
frlill *J jl) . ^LTAJ J-S^ Jif 01 v-bi i^U l^ U u>l^Jl uJr**i iisW *-JW ^l* Jl£ 0?*-— U iUS 
j J^Sll o/ ^l ^L-I y ajjull j aS> Jp ^LJI ^ j* Lcl /jcTUI fr Uill 01 o (tffU' 
jl ^ jJl £. ^l wil jpI iT^ 0>" N 31 ^l^^l 4f>t ^' N 5^11 O^ j^LJl ,UJ1 j, ^^UJl 

J^ij f >ioV^ijyij>vioiruij: IjJIi^ijp^ljisjUj, ^JiiiiuNijiji 
ijW^A^jOj^c^ 

Vj c ^ f IjJ ^ JjNl 0IT Jj- UJJx. jijll ^ OL^L 0LTU1 (Soili) . -* 1 4* L>jp ^Ji\ 

jj wi^ JjS/i ^ ^J jU ^j ^ur j^> r*u L|ju j . jJ ^^ wi jij ^ j^jii ^ oLii 

^TjJI j^ y.s*\ JbjJ V^ >j" Vr> j ^i UT wia> jl *UI j-^s > Jl ^^>» ^» L^ ^ 

ij^iri AriJJjlidj^jltfjr^jfcUJplJfliJ^ 

. ( tir . tnr/r ^r )MSu j^^i c />iij 



\rr spUj ^v" - J> »>' 



i ■_»» 



niJt yi i/vdl* jLiVlj tr -M» J Irjda J^ 51 J ^ 'Z 1 f\> **** ^^ 

f "*r ^b! oy J/ij *> u H jj 1 ^ ers j^ l - / J-^ 1 ^^ ^/j 

^U 47 j «3 > ^l/J/lj .W ^/ / J •iJs^l f* OiiJ L* u > ^j-*' >' 
A^ : > v ly>Nl JL- iJ&J o/e Ni pjJI J* *UJl vW-b '&r& '"P^ J 
cj«j Ji 4~ii «i.u Jij I* / oUili ^Li-j ^L 0) 4^y wJ^j' ^' 
«J Oj6 N 4jt A4* j* JJj t^i au. J iK*s- o/i 4ii i^ j* :JJ 

ijji i* j*jiu ju j j pijjii ^ *£- j*j ju-jjaT v^ J^i &{ h- ^ 1 

^ jjA JH ji ^ on^ ^l Ijlji ^ <*>^ 41 IjM } > JjSll J.b* *>L~ Jlill ;£ ,1 h 
oliL <^ Oj^U H fi U ^ «b» J+iiij *UI ^Lil, <0 >4 jjJi ** } h\j£ cJ Ujj 
- • Vw Nj i wy b-jJ» i/ JJVl ju,l( J-dJ J L*JUii y > U ji »1* J*xuj ^ Ji 
,1*. L. SjtT J* 5jj>JI J Nl «lilS ^ ^ jti* Nj : OU j,i Jli . ijJ.\ i o/Ul Vj • 
Jli oi ^ <fcj ^Jll jljj -L-idl Jl^ jWi (J>W *~^J ^J») • 5iL -JJ ^*^ f*/ «* 

jr v>i f jji, c >i * *) f j*Ji *u* vj>jj r j*ii J>» i-ii*j ^MiJi ftf" ^ i-^i ^i 

jWJ bilT li| U^ ^^ >l Uf jl^ N , Ulj jl jll oN ijtj f-iJl jlj J**n f J> J ' -^ 1 

: v j ( vtt *ij«) . *. ^uu» > /ife j* iwj» J (>> ^ j* ^ j j») • ^^;j 

^li-l jjl J*p *- Oi J rf» r Nl J \+f ilU- >l f N J\ \fjfr J-ill J >r/ ^ ^^ 1 

>aj» j-^i j o/i ^j>i v-u. ujyjii ^i si J (^b jUA^ij aj>) . v*: 

J^V i^lj SbNl J*r jj-J Jb jl V Jj Jvfci Js l> JW (^ « i>"j ^J») • « jM 
J^ £ji ^ U^li ^JU jft.^11 J« >l fV > ^y *l*tfl f^ Oji ^U «^lj U* ^jJl 
Ob ^ ^j'uLp >l f N ^ v-bl >u /j ( £! V^ li> Oj^T *Jji) . >l 

^> yi *lji) . ^l jUpI; f^ll Jli. Oi V\ ^ ^ OjJijJl > j^l f>.^ i>» 

uij>JI jk (ObUJl V^j *lji) • l|» ^J^I >> f^ 1 Nli - ^ f^ 1 r^" v^V' («^ 
-» I jW J ^ <k -«U.II cJJ^ J* ^jjj>J iJJi, c^* J~j JV^ iiUNl ^p «Judl 
Jji) . ^.jdi >»j Jl JUi jp ^j* j* u ^jJ JJij ,>»j y r-. f 1 ^jb • ^ 

Jl». ,y j* tf JJI ^UtfU ^ «u^ «'b J^i Uj ^LWJ «iplii jo U^i J\ (Jjj \| > 

'*&■ J* J^J ^) • v 1 /? 1 J yu ^ «^ 1 j ^ ^ 1 J ^ ^ J*" & *$ U ' J ^^ 1 

.^^j^JipiJji^^U^Jyi^JMJji y^ 1 ^^^^^^ 

. *j.H\ ijj- : »r tf I (T) • ^ »J>- : » * ^' (») • fJJ» »«- : * «> < ^ 

.at»U)lijj- ; YO:iiVl<l) .^I^-M •%*(•) .^jdljj-:!' W(l> 



duu jii Mii J* jy^i c^i J* JM' Vm»- ) V t 

IJl» j-j .«-jj*i J*~J\ ji j& lil -01 k^t j> : 0) jljwJI Jlij . v 1 ^ 1 i3U ' ; * ,;al1 
ijill Jl iiL^U iis*^~. «UlT 1^1 i^ ^ Ojuj J~L Lff-SJ ._■■«■> Lc^ L^ li vi_~>- 
^U L. yi J-^Sfi iTj>. I^jTj t iiU»Nl JUyj JJ c-*i« lf .jJJi <ju*ui \^\yt.\ J\~S 

\fj&3 Cr^ ^fJ^" <i 3^3^ *~^ J ^J^J '** cs*" 'M C 1 ^ jJU *" C*"^ C^" 
fLiVlj . IjPjI Ji IrjsJ^J c ^jill Ij-ijM yi LrjsJ*" J ^ ^JSJI J ^jS'j '^ 
. Liij Uajl ^j^— i j t OjSL«j j—S'j *£ij w» «-LJl <_jLoJI Jl dJJ «1)1« Jiij . jlujT 

.jj^ tsib. j»j -l» oiJbt-jj j-i3ij jluIi uij tfjL. j*j ^i (^ij*^i aib- i«-jJi *i «ijSsJ "S <iji) 

«Jj») • JjSft J yJl Oi* IJ* ( JljW J*»J *Jj») • f**J * *5fc-^l *JL* ^» J^l ^J j*lt* Jj^" W 
oL^J-l ^* ,_,-! c-LiUlL; Ljj-i JlTlij Lj^. iil J* ^ oL-Ull 4^LJ. ^ Lc J (ti^- IJA^j 
^ij i. jlp fi J jT j J\ (jl jJS" *Jj») . £j c~> Lcj L^ li J ji 4JJI 4^j ^jLjJl jj. iiUl 
L^i jw'UJl iMJL jv^, y j j, jJAU 4pUL j^jt-J* *UU- (£1 ^pwT «Jj») . J*-lj jlj ^j 
ijj j* cJlf H j ir>; J jl jJl s—U IwJl IjjL^I ^fUl *LiN iS> J* _/ lj* Ui OfcjJi; 

^ jls ji» pja *> j-a %J JjSj oi Ujij cJbtfJi ^ jii y cjk - ssiti Jii >±s y j oui <iii 
<Uj jj* ji j^Tij^^iAUU.(jfc|»jilMji>-i yi«Jji) . jiji?j^i/iL. r iliAU. 1 jjrj J j>-T 

V>J ^ J\ Ijirf-I jl j Jjj* I jal jl LLi J^»j i >> » jUI Si jli N 4, J^-l L. ^JU Uljil i^i j*^ 

<UI A^ji , l>i JP >rf UJ jU- iwJl Ijjl^l 4, f jiJl yf- JUI J^ Jull.y >Vl »>l a JSf ^ui» 

jijii i^> d\ c jUi Jp ajjij . *js ji u^ i>ioj^. oi,y ^i J*»Ji ^i j Jfo/ oj^i os 

£U*^^.JU.U^L'£L^Ji4^jt*Ww^M^^ 

J.li-1 Jj^l JlSo *L» ^Jp uU J l>*^j Oj^LJ' »1** y u- 1 ^ W^/ >'j • »4 *^> N 

Uj-r ^ j t j j+jui j* uj* u ^rui L*Li u c j*u ^i ji j f* (*jSU) . j^Sii o» 
^iji^^i^ouaijJj»). ^^Ufuw jij^^ijijj^r-iJit—^t V^j 
c i /i, ^jju lu^i *ui c iyl ^ii ^i <»gi t-rtdi oi *Jj») . c i ** j usu. oi ^i J J^i } 

U^jc^lMUl^^i^^J^a^J*^»^^*^^^^^ 

v«j4-»ju>'j»^^j'^^i> , ^ J V't^/^«< 5 ^^^^^ ,J ^ 
j^jp.ui^oii^ijj^VfiJi^ijjiol^ij»»^^ 

j.jAjj^jJaTj, jgw^j. jijp^ciC^ijjioif ■ ^jidi. Jij-Jt V-jfi. ^i. otjjliii^j.j-^j» (\) 
... ^ijidij4iiMj«lijj«li JlAjWj»: rfV-i*aV-j/*» J*J' frAe'A^J**^** 1 '"^''* 

. uujiMijuij^jjjnJi j»iijii Wh^. ^^c^^^" •>j^->»>c , >-* , ' iw ^ , J u 

. ( «^-«.YlAJI^hTIAii-JjI 



j*J f J^J j^J v-^j £*j : ^j 1 ^ 1 J*j vV^ v 1 ^ 1 f> J ^Jj^ li *j 

Uj i JUiSflj pLe-Nl ju jJ^JL- y> U ^l iJU ^ : ^ly^ ^ f jJU j| 0>jjUl 
jf^i * Ul>l >tf ^Sffj fk )\j) <ljh. J jSfl Jl jUi oi j . L^ J^L ^ y> 

r-^j) ^ j^ jwi Jb (^ jJ)j r J o~ € ) J**j ^ ^j 4 ^ r ^ u (4*j 

J^J Ji^ ^ aUIp J^ : J^JI j Jl* . J*iJl J ^ * csl (>J\ j^ .1* 

*, j& r >u ^i (U^jj olj j^aii >V Jtf * uf) (T \_-^jij ^jJi j>^ -a* *> 

l^ 1 J JL^ 1 J * J^ 1 J ^ 1 J ' f ) J j^ 1 J j* 1 J T *-*•*>" J* *M J ua^- j ^ J ^ J^- j V j ^ j ^- J tf 
i. j^ J jNl U t ^Lc-Sll J bib^l )f UJbU J JLUl* i J-h< Jl j \3jJ\ 01 j v 1 ^ 1 £jy ' J *M {J> * ^ 1 
j jj£jlj S j**£j\j <>*iiJlj iwJl w-J Jp lj?Jk*pl j . J»Ul iJbf 5jv*n iJlillj t J*UJ Lb?- j^p 
^y f jj *--l jJJaj ^i Lj£^j l^r-^J ^J ^* *M J J • ^J^J Uai>- jl l/f J ^-^ J ^J ^ 1 /"^ 1 

i^ jJ JjpNi v^fcr> ji ? u>j f jui jj *ui ^s> >j . /^fi {j^ ^y jp i>^i h yi 

^OjlL L (£1 £ j 4l jl) . Jl jii J*l f jl ? OUl j* Ul U>- j «L^l j y j*ill j UpU B" JUil J* 
jil Jli . jtfl apI jii Jli ^U ^- j? 4jS( v ^:ll ^j t f !AS" o jl^. ^ j JuJl ^ly^l j* il JtjA *h 
j jlil jP j *i ji) . ^Ui jh I Uaj ^ J-^l v J jpVI ^JlJI jt-^L ^jo^ *jN jJUU U jl j : JU- 

C*j i, j 4, j 1 )' L^-^^t^^J^^r^J^f^ 1 ^^ 

Jp ^ ^Ulj -uU aJj*** f JUb V JjJL oTjU JjuJI JL ^jrJl *u»y^l (LljPl jk>rl ^aJlj 
^ljijOJMAllpji "A^^ilSClUj: JjS^^Lj^I^IJpUJIj*: JjiS'^l^iJLP J^Ui 

- JLi Jl - f JliJl f U*«l J^ ^^j . ^ ^v^* * J U1 fJi-i *u U^aI ^^y^aJUj JaaJI J^U jL 5-J^ jJ-l 

^Ul (j^-b jfl^" Jl a-i^^j *lj*) . ^ 1 /^^ 1 f^a -^V-j * k* 1T •jJr^ 1 ^ J A j^^ 1 ^^ J*- 
OUilU^I/iJjiL^ljij^lj^LUjUJji^jl^M^jU /Ti(lj*lfjj^lljpa>.b 

^jyuijjLij,u L 5i(AUiP^Alji). ^^L^u^ijPNi^ijii^^jjJjUUj^vio^ 

aSj5j # JljL^L^^I^Ij^frUo^APjijJ^^^LJ^^JJjij. <jjLc;U JlojL&N Jiu-jN^-3^1 
J^^^j^jJU^.JjJj, ^IJ>IJpO(TjJJ^IJ>Ij*j^IJ>I>J<>o> 
jO^- J& |f aJ j*) . v*J j ^ jUiil aJj Lpip J*j4 Jl O'iUj J^ltu-^L ilM U^UIp 5 jil U^ ji ^^1 

. Ulf^jiio4^l0jS'jl^lj^^ ;i ^bj4 jliJli JlS3l(jtl 

4 ii wa*!j^^jaiJlij*..^i J ^t^tj^ 



O^Sj 01 vyw JT J J-^l Jl U*lj . J.^-.tH J aJ\* yL| j^ J°y^ \?.^ aJ 
wJU a**j 0_^. jl ^EV-L v^ JT J J-s^Nl^ : jjCJl y olf^Lli ^ly^l 

: J^i ojLiNl ilJUi ^Jj 4 5^-SJL «^^ a>*x«JIj *~^jj 

«jlpj t j—SOIj jjyf j* j a-JI <_>Ui« ^jSOl (i— >Vl j t ji-iilj f y^* j* j Iju-* X^* 

•r 5 * f 1 J^ (Ca^r».f^i) = J j*4 fj=M j*j ^ u Jta^V • C^- ^y^* J*J** Jj"** 

j*&\) y-^iJlj 2»j)l «~H SUJl «jU J aiIjII «iN f >L f y*i>. ji j~i (f jH _«i <dj») 

ij Js^ -;i (^ ^ *»j^ ^j») • f y^ J^ 1 ■_*-> jW*i* f j jW ^jij f j^ 1 j-»i «J--JJ o/s» 
: *>/*' s *«■ j' *"* J**> r^ 1 o* J^ J-^ 1 >' o- sy^ (M J-^'j > L - r" Vl ^ 

«JM J.UJ1 J**ii-l f A*. j >iT ^i «_»>l ilUoi f >l >!*■ -i _i£ V j _*-£ Jb-ljj jlf>_*. ObJ! 
_^>. ilW t *UU JjU_-L >l J* f ;*JJ _i> "*i i L*> jlL. jW j! jlT Ijbt- JJ_~. > _»>! oV 
^l^Ji ^Uj">_^| f jJ>lj»j_^jA^lj*j._»^ 

jlf : _Ji J ( li . j jS"j_I ■o >l -b JjUL «L»l j> JlJJli NiUi L>* «J jf j* j jU-r j ^r J jb 
t UaV (,) ^ ^Jw» (j&UA ^i* f j* li* ^ : > JUjil ( l*-l Jj _»->! li» ^jUil ^ii^ ^LiJl 

Ui JlillUj. J^illNj^Jl^fj^illjJ^JJ^I jau.^1^ JjSllU: cii.? jjTiil^-Nl 
Kpr j* j^i, J> Jb- jKfr'^S' J ^J ij jijsJI J>*>- a-i Uii S^>l oJi»- jl ^U^-Nl ^ f >. 

(l^ yrj b«* j^l j ilji) . /\{& C jLtJ! jU j JiiJ ^•Vl jl j. JJbJl s-*J- J»»jJ 

Ulf*i^Jl jlT Jljjii-i Jjij . fJn AJy t .liiljJ t ytflil-l C j4 Jlij-^l^-f jUa jiv'j»^ 

. «Jk^j^JLijJi; j^aiUUii^.J iijJjiJiU*JpUU-*;jr j^oi^A^j-i'il^j^-ijJi Jp 

uo* j*Jf u^i^vij^^.^'^j^ose^^^j») • i^^/j-*^ j» 11 
ui l^u j . u^iii jp ji*- Uj^l v-J'j c* j 11 J*^ ^ ^A J^ ^j» vr^^ j* T N ^* 1 ^ 11 

^jjjij. v l^loU!>U^j^4;ijpj t v^cr^^i^^J* 1 - Ir'j^ij^ 1 Jj«^ 

^l oL.*^ oi j>-ij p-iJi oi <* jiUi jN ^l fi». p ji» J j» j»ib j* If t$i u^i «^ 1 **^ W 1 *^ 

^l*l»jJ J IJ^JjWJJJ-:jt l Ul^yJH« J fjl^^>l»^tj i J*^J^ ,W, ^^ 
^jJj^Udj^jjjfljjl^j.Jjiie^ 

j^ijJi*^.ij^i^i./j|«.Jj*:^j.*i*iajj^a>!o'^! J ^*' Jl *W 

.Wttl.jj-: nS^I(T) ./ij»jij4lj*tfjJ*J^ , ^ i, J l J*J^J* ia, JtJ^J J: ^^ jL) - 



^jb il t ^ly.1 oU^U l^j bl^l C U^I oAA J~- ^ SUL. V :*(<L}JUu) 
^jwaiJl Jl~>- j* ^j*[ vIjU^Uj t J*UJi *JU- lyi \-v^ f j** *1"~»- ^ s- ,, ^'l 
: & (4^-2) jTi Up j- y JU- lir JjSLJlj £&J~\> ^jtf j* (jfi U Jlij) 

. OjJl cJU>. j 3j-iJlj *Ulj ,jJ^/l *>*iiJl ^ j . ^jJ^J «JJ*Vi j jljll iwJl jP ^* J-2* 
*wwuJUj *iAaj\& ajjI fijUi . *~»jJ-l u-JJb- Oj>-Jl ^j . *LJlj i**iaJ\ 3j-~*Sol ^jpj 
l^ : aaj\& ijL& *jji oJL^i t jbvA* fj>Jdj t oLt*3^ uIjVu j>*ilj c OU j\p ^j-ui^ 

(^J ^ J^ ^ j-*-*) Sr-^ 1 f^J^ V 1 ^^ " ^ ^-^ ^ L Jji •^^J Jj-* 1 ^ J 1 
<Jp*J Sj~*£ji ^jP 4-jU 4J pUij aJ|[ ^JiLi»* ^j t 4.«.J*J1 ^ a-jU -lj jIjMj JpU j>-U 

Ul j J^ UJ J*iJl jj t **>- 4j J>j>- Ul ^Ni J ^'LJi jl ^Uij . jiLl iJu* 
^^diij <-J\ cbt-Nl : A->ijv -tfM? J JjSj ^ VI J iT^U ^ uJjJ-l ^U» k J>J*~ 

t f j-J^lj ,^1 J*L- -ijjilj t -^j-U *LH l^N 4i~JI *L-VIj iJUi t a-A*- Jp *■ j*Jrlj 

^^^ii ** j\Tj . ^ |f l^JUtfl^yi SUtJJ x*JU-i ^j-aJJ^UI ijj& jl J^-i jjj £1 jh^ ULc Aijli ^yJJj 
Jp Ml* U^j^-j d\^£ l^j-^ d^- j^ oU jIp *U.Nl fl JUb J^. j^: iil V l^-Nl j i Ji'UJl jl 
v l/^l J L J'UJl jl j j+iil jK' jl j . ittijA ^U N j o*^ ^j^ji j£ll ij^* ^ja ^yty >)*s 
*-* y'J -P 1 ' fr ^ u5^ • *■*-** ^J -U^j Pj*/ J j^ t^j^ *j -j JjUJI j . IJT A«*jj 9 yf J ji ^^Jaii 
^Jl^iII ijU J Jli jl jSCcj ^ljPl oU"^p jl My^l ciw- *Ju& nUJl f IjJl ^Jij^l j *-^Jl jl ^ JLi" 
5^-«>Jl j 4?«"iJl j ^wiJl J) jX» o j~&j j j=>rl j i>»iij *^-«J I j a^Joj *i jli Ju^» j I j A^L^ o jyju Jt* j£> -y* j 
0UjUJPfrlJlvjLii!lJjilJaj jjjj^aJl: JUJlb^Jlij. Oj^iiJ^j^Mj^j^^Oii-^^-^ 

^ ji Jji) . jjj jL jL. Lf 4] j» j 11 ju ( J jSLJtj d€ JA> u-»i jpNI j* J ji) . ^Wii ^» 1 ^ 1 

^JUj IfSb j *UI j jJVl j t waJI ^ jy jjJi j Jj^ll j jljJli £jjjl ji^t Jp ^l (jt I jTi Ui^ 

li *j^J- / il '-^ l JJ^J*t-'^ iU ^^^J ^J '^ , ^^ li^jA^ull^jyJjJl 
LiLL. aJjaJ l^j-^ JjLoH 4jV »- jLJI 4j Ji aJ i^Li *-jj^j J>;...-all J j* Jit- Jj>-i j* J -- J lj p i J>- 
ld* Jp jf i Up ^ji ^- jLJi J ji L ^jyb j £l i*^JL -uij 4jji JJ 4jl^l J j$L Jl ^j^ Jf j J-^Vl j 

^W^(ji^j^ilarj»iJy). j^j^\jaaA^cS^ 3 Jj^ljP^^iAlijUJii^^jll 

^J*)- -VyJ'^-^jW 1 j--^i7^j^J- Ut^ll^J^J^^^j^i^Jb-lJJUij^Jijjj^ 

ol J^ y jU\ j^ (jJLH IJLa Jaj Jy) . jl Ul /Jill ^ j^JU 4jV (5j^JI ^p iJU *J 4J *J 

*^ jJ^ ^ijyi jU>j ojLiNi *^l ^ Vjb jjyf jl 4ii Lijjill ojj>- J X>yi 9 jiy j*j 4W lil 4 jJi^ 
4^1 (OJb- J^ £ J*£lj Jj») . jJJ-l IJL* JUi ^i ^JjJU^ N yJkA ^y& ji t jJJ-i IJU Jp j^-Ij J 

. olTj-LL 4iljpi j U jy-Soll jutr jp 4j jjX>l j . *-ijj-LL ujIjpVI ^ ^ijt j ^ytll o^ 



iliU ^l UJI > JJ*H\ C7 A Jp JL^JI i-A^ \ T A 

^lSlb. j^Tj f'y.gp) : JUi ^ j $ ^ t yilL ^l^l J j^Sli J* UVJ oS/j 
-i~ JJ (JupI cSll j*) iS-Ui ^i ( u ) ^"Wi oir>» jp «.y J (*L jJsr-Tj * 
LSUJI il^^Ll ji N ^Jii ^i (UUI L^. 01 ji) dU *L*i ^JUi ^ J (i3»i j?) 

J^oi:. |l 0)i t J^ail t5> (UW '£* '{*& £~T {&)) ° h ^> -*■* *M l^ jt-^l -^)* 

* LiJl _J*te jjJii' Jj U^-U>-l f ju) J U*i *JB jljJl J jNl j Ui JJ j c~J* I il J (i JLi <Uj») 

**, j/, oi J>l j* j £ >!< vy Al J jV* O^ ^(£J J>Sl J* Ipl/J O^J *|ji) . i^ill 

w3y-*Jvl'^(C- Ai "*^jVl i ll*^l«-J Uk J'-^ : -)!J' J^^lf" ^lj-J^^W^/fJ'-^^V^'Jjiyij 
Oy-V^lJU^^.^I^^V ; J^^Jp>l^^/-y.^V^UUJp^jP 

^j^^ijp^^j^ipijc-w^jjr^^ii^i^ij^ij^tW^o)»^^^ 

^g «J ji) . o. ^i J ^y jijlij £j v>i /* u >j «V 1 Jr^* '■»* ^ ^' v-^ 1 (j' y.gh 
4*i N j*i. o/i oi £*( M j iu- vjy-Ni »0* wi js J vJj^ jik. Jj^. (ifldi oB">i j*- 
oNi .^-Aiii oir>i j* «Jy j*i «u* jn> *j j*Ji* ujL-i ii^i i^> (jj «r*ii j.ijji Af-p 
tfi ^> a)j uj u^i j j^Sii Ulvp'u a^jji j.ij«Ji ** jis ( ju»t u^i j* u *J ji) . ^^ Ji J-f 

. iUai OlT 01 j J* U-i J&^ ^l jl jil vj^jJ /^' j* J-* 1 * 11 'j/ jjf- ^ J ^ ^Z 1 4biJ ^ J 
I,. aly\l L* ^ j UU. J a*^. ^JlT tyj j>b I^IjpJ OVi j-U. wii ^>y j>->ij^.(ji*Jji) 
ONUl i Sl f JU.Jj^NJlJdi^ v l,^ J /Jll^^j-^Jj^Vw.(liU 

.^.ju^^ijijrNi^i^j>uio/i/iij^ji^>^!^ 

L* j^i^jli ji^Jji) . ^»^^1 ji Jjjuaii^ua.^vw.jviiJJUj-»»j 

^i j ^>i ^i j jUp^i oisii j ji ^i Jj > ou^i j ^ j-i-i (Wj «• ^i z~r 
ji>i j^Sii ji (Juj N ju, oi j ^. .y j ^ j j^ (i oi*> j ^ es-iJii ^w y j-^Ni ji ^y. ^ ^vr 

^lojUty^lo'lijjbj^JIJT.j J f ^ (^ yi J U 

ju. jiJti-jp &mj>y*& ij^ji^MjiioWij • f ^iJcJuj /P ^-id J -- £ * P ^-i 

. Ujjp *~ L.j ^ *« L. (H* Ji-Jij oi* «Hj j* ^ 1 ^ r* 11 Jb J ^' 



>n „jj» *j4» - J/n »>« 

AjLtwaJj *j-**i *"**' ■ ^^ .r**" -J^s»- Vj • ^J* i^*UaJI ,^1 oB*jJ-Ij i_Jj*I «i* 

jjj 1 ^i^i *u-t o* i„ ^ ijr ^j (j*j) jw.1 tr (2iias* ^-)j (f i)j 

tjJ^L; j Uij jljJL vy^ ^i^Jl frUr'Vl «JL^j . <^>\± kJ& j* J-»j t «j^i j*r*^i L»p 

(jli)\ Jj t 4j IJU IJlAj ji jAj l^ JjVl J {j*CA tJjPill U*j . \^!- *ULj L^ju 

^j : Upt Jb iftlsll J {j*i* jjPj t <u ^ I.Uj ^Ll *op *Jl>- J ^ill j*j l^ 

6^») 0> J*J <^ #T 'k *> >& T J) V CrA» ^ ^ 1 r-j ^j ^ 
^jvj *.N uiJb2 01 ^oiJlj . «^l ^AJJJj a^ill i-i^Sll, k~AjW\ j»j fbftl ^ 

i ji*Ai UaUM »1 jiu ^ jtf ^ i : s^jlW Jj . OjJI ^j o«J» J* Sy>UaJI ^>L 

(Jb^ 4JJ. 4lj«) . ^l AiS J ijJOll oK>1 J^JLsl 4AL*\ JjVl Jlf (1^1* ijftlUl 4lji) 

: ^ii U jjJLiJl Jp 4>^ J f*^^l jtJi Jtf otiJ j£& aJjSj ~Ll <u* JvjjL i 31 jo- tfl 
l^-i 4jli ^.jlhi Ua*S \jj^a*j j^bo ^*j***J ^J"^J ^^ 1 *— V*-*^ /" CtlTy-L "-Hj^i x*LL (t-iJl 
L*>jI> 4j\* ?o Lpcs^ilj Sj-i-P Jp J?$-Jl J j-^lj t 4*J SjJLp ^*sL fc Jj *JJU- i*l *> difi 
-ul^pl ^ j ^ jLill «jfi ti Jp otii £•■# S^Ljjj 4*1 S^Lp ^l ^LL ^jill J jTi ol^ cJ*li j^ I 
oUl cJlT sy^ ,/dJl Jl c-w» 15 U -ui 4JU ^LI ijj iUL,jj s LiJI JJb ^US" ft LJI Jp 
o-ji J UjS"5 f^L-Vl ^uJi Dlj ^jj^ L^ l/ ^s^ ^-^"J u^*^» *^* LJ 3^-Lp 0^\j JLL *j»JI 
STilSll Ajfrj Jli 4Jj ftjij »li ^j ojj^j ^jVUjJI l^Jtfi ^^J OU! ^j . aJ Jv»I M jj JLiJI J^ 
4Jjl) . ^l Jp Jj^Vl Ja^j f"*ll LJJb^ ^oiJb oil^ (4-4i mJj») . -u^ly ciUi 4*j { AjA 

*^ii yu J J\ (^ui aJIi ^UI *Jji) . j* J lf ■ jJNl Jp «jjjU oITjJ-L -uljPj ^l («yiij 

(^j r^ lj 4jaiJ il^Ll Si 4iyL» 4iN fosy. (^jij Jji) . LkJi djfi OUUI Jbw»l UUI aJUj JJ 

olJ Lf ^jLiJl Jjii JljjI U JT Jjf J j^illj ji ^ jf i )f J\ j^ dlJif j 4-1p OUjlnw 
Uu, (j*j 4ljl) . ^jjJl uijlil Jp jUw. Jij t jjJI vj® fJ-»j • viU-iS' 4lji j»a J^U- OL 
^p'4jLT /i U Si *\A uiJU. ^ Otf ((/WVI «.Uft jP 4Jji) . dJiS" ^t jjLl JjJk 

J**. ^j t dJvi J &* ^ J>" ^ «l^J **tf" u^ 1 : (t> ^^ J B W-^ c/ 1 ^^ 

jui-j Up 4Jji) . £jLJI £& j^ai ^L^^I *lrf Jp ^aj ^l ^yS^ N cJjJl>j: ^U^ ^p 
Jj tfljw V Jj>L ^IjpNI ^ 4ij^ ^f (*j ^ IJ^j dji) . *j* jl oir Wji J («/i 

Cj ^ j ^jLi jb (^i ^ jrf ^ 4jji) . ^i vu*u,i jtff ^f (^i jji) . ^li ^ yu J 

^JJl j*j t ^lj t^-JJl ^y. if\ ojJLJ^ (^l ji <\Lf* jjni i^jiii iLir ^jiu" : JiLJI ^l JUljJi 
. >A-/ AjfcAi/JljHCT) • V^Alrf-^0) 

°^ ^ -^ cjWJI 4^u 



duu jt\ yfi j* ^H\ ^ j* ol*ji a^u. <\ r 



ySU jr^ ^j ojl^ i\\j!\ >jl ^ J f lf||| aUj 0>, lj& Vj Arfl jj| 
^ : Jji 4uj . ,^11 Ji ^l (ji4) ^j ^l 

fjfc ui o;i ^iai w ^ji ^ J^ ^jaf ^ c ^ Y ] 
uu*^\ ^ ^iij jtd uik. ujSlb t^i Sjj^i* p^j ^ij v t ju^,i of iijiij 

^Ui Sjj^C JL^t jjya UjaU S^ »j^apli t JtUl Jj Jball j *** ^AJl £-/J O^AaJ L Jj* 
OjC^UIgasljirNj. ^ttt/yUttdUi^a^ 

j^^^ai^tj^^l^c^i^Jui^ijLl/'Jtj 

^.jbJl: ^Jtt(SjiU). dl>i^JbUIJpiix^.^JiL^ ^dj/i^j^dij^ 
U*\ir\ *lj* tf jn, Jr jjl fj\j 131 1 : JiiL ^ JUIIj juJ ^y >^JI ^UJI ^ j> JUl 

^^j^Uiii^UJjfy.^i^^ju 

4 oi^i^jS^i^AjUiiu^Ji jijb-i^itu jifjvmij^ J^ j*iiu\i^i^bj|i ajN^l^ii j 

. »LI -ulij 1 ty*J Ifl^L a*I Jb U jl c oiv? a-^lj oLI Jt U jl t f jwJIj LIJuJ J»jjU JjaaIU 
jj^iftl Olf Olj^Nl jlj^ Jlijlil£-+I j^ f^^j^j^tofrf^Uj^jJj^ 
•J^OJ^: jUiJjiJUtf^ljNjhlyVldlj^ 

J Li : £jkil jjb J £jLJL ^^-11 *kf J ^j-Jl o/i . i/ill c [ n : ^jdl ] ^ jjjiH 
^J^jAjj^^^wJloij^Ofii^Jji). ^UJp^l^ji^ytJiOl^^lL^ijiU 

f^j^jpL^Jf^^fL^aalliJpOl^lj. ^^l^jJJLLIjUwJl L jlUl^U- ( jj^J*^iljlj. V$j*Jtf[\T] 
Jt^l^j jjfajlj . ^k J*^! j->jj v^^ J*^ * ^Uai/l IjU J pJt Li tfU* J ^jfU.j »U Uij j*i 

^»^jU: J^JdlJ^U^J^^Ij t ^U.li^icr'y Ul ^ ^> 

Ojrl ^»-4*1^1 v^-JbUiu-ilj^JI: Jjj. **JI Jl^lw^^jj-^ji^-ftjiljJ^Ui: J^j. A/L&yjs- j 

^j^j*^UIIJJu^L^Oirb|jW^l^lOlo^^ Jls^Nli^iv^J^^^JsJ- 1 ! 

4 jl^lolj^Ullj^lj^ji^^ JWJlJj'^jiCrKlli-UjJlJji-l^' 

^•JUjOl^Uyu^ltJi^J^i^l^^jllJ^ 

• hls^ JJVljcUlcJJUuAUj^LJ^^IOjJiJij. Ojii^ljOljj^UjUJJVjJ^u^ 

ilj6^ji^j.i^J^:4)ljlji^t^i^i^li^j.tfjWljaUlj^ 
.ijA^li^i^tii^/riiivVt^/jiri^j^^J^^ 



_,*j . »j*U— l _->K"jJ-b is^wjaJl «-ija-Nl J* \j>* OU5UI 4»jj* tj' <«»j*> 

: Aly jv-Sll 

Ufc'fc o*JI ^i UU JLi 0)| wjj t__ifj LJ»W 01 [ ^r ] 

_/*-* ^j j-lj ,J J J ojTi U J-.U_, .^Jt* M dul .j£. : J~l Jj 
J>jJ. J iilUllj iUUm _jjSlL JjSj 01 i-iUHj i*?*s!l -ij-VL ^lj*Ml Uj*J oUJ 

* * * 

y-j ^lTiflj k#£i\ f$ ^6\ :jcii j* j 01 j .j^U IJu-j tfiWI J>j*->1\ L^ 

j>.|j JbJLiJl rj Jj lOUJ £pi aJ Jj£Ci {r> OiJLiJl uJ J Jsrf-Jl J ^jj *JJ* 
- Ua*-T l^j tty-T *^j - jy-T j^ ^ Jj cw»Ul ^-w^ A-l 0^-i *liU OlSC-L 

j^lj Jl__^Nlili^^1-jJLJlJb-jtt*^ 

J^l>l j : M(j$*\J\ } 4ij) . J«> jSIjM jl J^^l^j/W^ili J^>ii 

jtfftfNlj^^lJli^lijL-^l^ 

jjuj^ijfju^ 

j^ljjJNl^lf^^Jp^ 

: ^i jJ^oJ JyJl jj Jii-IJjull jpj . j^^Jj t 5( jj A J_ij ■ cf/^^j^Jl jjlJli [ ^ T] 
L-ji^ ^jii ^i^Ap IjJtt I — *\j> uilj ^jl-Ji ji 
I »1*1 ' *lij i *fc L-a^ L.U ^ SJLilj 

L_aUl Ui jj ^JI ^ L-ilj Lilj pJ Ujl Ulj 

I »tf uj ^j-J ^-^ L_%lij U ULp *_4J l__ 

J jVl : juw. r J JutiJl j . ^>-ly-j jl^I4>j t fj S^ Jj^Ij . J-U^jjjj - ii^^H^ ' v^^U^Uif Wj^tUUOl 

juai^uijiTjtUbUA^ 

i bUcj j^ ji vUl- j^llj^ ^ 

*iil^j-j--_*ijl^ltilii Jfj-^t 1 ^^ • :|_^l Jj-*j J&: JI5^^^j^^^j^lSjWIjvw' JcJUiiilii-ifijij 

<l^^jjLfj*j^ljj*j4^Al^j^ijUlaSU:^JU^ 

*i«wiiilflJUfciilj t j-ji Jli Ji|l il^-j-JliULjjJjN: Jy^^^l^jiL^- jl f L.^I^ jjjU4^JbJ e U*ji»Lf , _ 

.^^--^j^^j^^^jfUN n^ 

. Ul/^l Jijj^lWJlJp^lO^^UJljJ^l^c A--JI» W.1 I JjuUI (>) 

^ijfli ) jiiiJUj^id jfiuij. tfj^jtf^djUL^ ^bJijtjj^j.jiiiJUJii^Jjto!^ ( t> 

. ^^OiIjaIIJ-Hj^ (f) . TV^>^J. ^J-l^»J»4--lj-it(T) . ( V.-IA/^ vJliriji»J^)UH 

JiL^ij^ij^il^orji j>j/I»^^»o-Jj^jj>jjJ^jM^* a^< u^^jeJJ*» j* (t) 

. ( - V- ©oi/^l jtil )_» W*i-JjJ... li*lj*U-ljttf... ^iLlj-ji j»Jl 



. *L Lv.Vj jJij^Jl. J*i Lvjj s_j-U» ^^y^*. ji 01 *jj~-» vj>Xi : (dj.iVi) 
Jlij jji «Ulj . iy v^ J* o4» j'j ^J Ol^Vli J*i LfrJjj oi <l) JJiJl v-*-^J 
tliJI ?tiij J«i «ij j-w> j LJj«Jl JLf- «ujj -iijij • W*jt ^j&jjfi J-*-**" : ' 'OL^S' ^jjI ^l 
(**" J r'j k-jIj i *Ull *-iu J*i *i jj 01 Jlfrlyill v**J *■'* **^ *J* ^Lo'j l Js*J' OjSw>j 

^+^u ^ij . jl jJL l^ JJoj ol jl j L^UN j ^iL. j*db J*i ^^1 J^ L> j j o* J 
Olj*»- 4-±J' 1/ p-^j^ J J-V J*J ' W* y**i *'j~" ***>•' «^ <jL»Jl o-* Ai (»*• f^ ^' J?\ 
*■ L— j i j j t Ol^— ^Ij J*i ^ j ^tj u->t j j 01 ^l «.l>JI v-*3> j i j-o- 4j"UJ (jUs-l ^ j 
^ji db.j>dl ^l 01 J* j-jLJl J-i^li ^y Wj .JUit J* U>^j U^ 

j^iiipjv-JiJ-bM^jt. JJlf^iji4ioftUM>'j. v-jlljt^lj^AstjJjilJl 
./.jt^>tavjf-U,j^(^»j<C*lji). vixUVj_Li^oji)UUlJ* JMJJj. s--U 
ji^Jpa^l^L^^lJi^V^J^SlljO^j^lJyJ^j^l^-^ 

j^jjiiUJiLJi jU5j J L.jpj J .ju>a^o^^W | ^jj* pJu ^ , Jj'i= i: t^ ^; ^ 
iiiu^ijjij^^JotjAJj»). ^u^^ij-Ni/ij. pf »ju.-ii fcS M. J >«* u >/u,iiJi 

ojCj^uii^ j^i(jjitr-Oji) . jj>ij V i^ij-ii^^ Vb^ 1 - 1 * J^^j/ 1 * 
ji^. i aLj t gi0j5tlj->uJi ci i i «>ii(tjiS'4!ji). v^ l rc ai -'Cf 11 -'- uJl ^ jliaijl - >Jl<J * ljl1 

JjNl Ut (frb U/ij Ji^dU Jrf lyjj Jji) . ^j-Ull J \T *ili p-l oSj >iij ^J-ij^i J* 

*j,j^j*1 f *jij.^jfcji^ 

Jj k \^\,^ ) \^^\J&^^^^^^'*^'^(*>^-^ UULIjlJl 
j^ljjill^jM: ^JiOli. ^^i^l^jijJl^yJ^j'jJis^^^^'J^ 
^l^l^l^jljJl^j^lL+^ivUijJij.: cJi. LVtUaiJIJJljjljJl^v^O^ 

j L u jii jp >ij a»j» ^ur o-^ji iJu- jjS^j ^Lrt/i ^ ji JJi ^ij a jj<M f ^i j* ^ 
isi(ai£^ijJ»Wjl). j^i^u-^LvjfrijjiijJ^iiitUj. J^MiJv-r-iJ^jicJ 1 ^ 11 
^^iii r ^oW*^o*v^j- ^^^.^^jir/ioijj-^'j^'^ 

Jf^L>l(j.jL/flj«)ji). ^j.UJl^lvJiJ^^li^t^ ~j*&\r£-&***fljf t 

. Jj^jp^ui^iijijiiji^ovtfVjjijjij^tjjtoy^Ni^tjf. jijuy^i 

. ^-uu^^jjjNijijii JM^i^cJiij^iLibii 

UUrl/u-l Jtflrttfj. o>J/"|^iL i ***lfriJ>lAP**J*«*" ^ tf^j«^*jVWj» <\) 
. 4,j5>j,- (») • ( « • - «'V^ ^ 1 ^ )■» » V»t-Jji... IW/.IWJ6T... Hjb-»Uj»j. j*» 



\ rr grJUj *jH - JjSi» •>• i 

a^c» 0*1 <Y) jy ^l -Uj*lj i *Jj>-1 ^lyi ,>* ^J< J-^-l -**j • 0) ol>Jkj ii* 
J^Sl «i oLbr Ji. 4ij£J oly* Jj i fci-JbJl *U 0j& 01 J*»4 ii» J Jl 
*L»i ***? J »4^»*» ^jS^- Jlij i -l»-ljJl J iiS'L- OyJ' '^IS' ^lj *^ ! J i-»Wli ***■ 
oU&Jl J il^tll v->j»-Vv, («-»tj*'/T li i» jij) viJij^JL J«i *ijj 01 J* Joa^ «J 

Jp l. i)Sl jUil Jp «n* aj, M j c^if \ C-J5 5» «ile j OyJ' «*> & (&& fy^J »^l £*) J J») 
U>L*U (jUloiJl»-(Oj»AUij*l_«»). J^jv^^Oi J, J^^lilJWIJp^jMJljS'LJlJi<i 

6 yi y j^ij i^>t j* ^u o ji_, j«. ^j, i jb f c >i j *i* «py j ^' J ^ 1 ^> W^ 

.Ijii^l J r ijiJJj,(tU*.*5l*Ijl) . fJtfL.Ufil, J~iij jljll JM/yiif J »-Ji» , tf ijlT, 

l,t> vjyif ^ji ijLij ^yjKi. *si ii jvJi ^» v^-ji Kp"» & ( u /-"» t 1 *^ ^J 8 ) • *o» >■-** J j 

JUii J* ^. V L^UI o«JI jvwJI J-i J* U O^/ J ( JUii J* U»*£ J *)j») .Ifli u ^LUii^. 




f U, fUU 0/ j* c jUl «J^l (SWill ^ j^li olj**)!' li J»>J *lj») • «j j* ^-J* 11 Jj*-ll 
^l^l * j/ju ^yi JJ <pj=,j ^ ijLiNl r l vJ^ J OLiU J&>. 5 jLdl j^ j vfcllf ^/f 
: ^MJjiT^j^^ljJ-l^jJ-f-JlJITL^li JvjJjJ(>i»!<ji*Jj»). J^IJ* 
JJi Ojij^Jl ^ : (l) *-il J Jli Ulij L~iL* ^i * < r) Uj ^AU* ^JL j* Jdu- * 
tSji j Jl LJUil i_»Jb- *il Jp Lf. > jLtf-Vl J dLIU ^l ^Uj Oj-i j^llj .ji^l * jj* j i «jjj-JJL. 
li jsi Uii Jtu^ll -Lp jJJi Jp ^li "il *ii p* j* JljiiJl JaJi. c-jj j . 4JU- J* cJUll ^ij'li <ij-i 
OU j!)U L^N J^U-I j>4 p. ^ pill j ji J J»! jiiMl I JU oi *> ij ji j «Jl e U-Sf I <A j j j ji j. 

Jjii 4 UMap U j* L» *jll r lil j Ji-J 1 *N-»* ^1^^ j* u Jl «-»r^ ^ 1 ^ v^-'j • «U^ 
^l_, j«uJl Jl JU, 4iN JJLi V ^l J.I jiil Jp ajj V j v U . «i c-Jl oUJSJl J C jUl 
J*!U|f'.JUdLVL-^lJU,Ujl > {il r ^ l ^^IJojj^yijjUUjj^-lv^^J^wO. 
: cJ» li . *JJ vJUll J vJUll J** j* ^yte- j£i jU, M jU-l 1 j vj» 1 f ^ 11 ^l *LUj ^l 
1//: lli. ur ^iiUlV^JjUr^jl/'"j ( ^J 1 v^^OL^j S ^IJlU^ 
«J/L M JU, U u/li ijt iLii-l UpIj lii J>U-I j*Uill v-^ iiUNl *op JJ l>! jl>^llj ^1 
e UJ «LaJ-I J «*L>1 £, ^>L JLI V U /\ i JLL oi ^ : J jii . U j>J 1 j v N ^Li 5 jLi j*L)iJl j 

^j... dui,j. £ yi4j>ijij. ^i^bii j/ij»... Jij^ijyJijtiUjj^jlor. jWjf^jfj-n^j. jW,» 1 (T> 

. ( ofT/« i^lljfal)J> >A1 4i-.Altfj.Jj3... J*AH J JU-^lj. ^WlAfrljJ^U 

.iU :J^j .«J* JjWI j JjWU ^l iy- ttU! ^ 

. k J>j J Jl J< JJ%l- £ .l>l^*^i(t) 



^uu #\ m' > Jj^» zs* J* *M» v^ \ r t 



u dJLrfi >i t*T) ^ij d>yi ^ Up ^ u £. (di * tf ^ Si) c-ji 

Ojto-I Oij . *LJl jiiJ 4»L>]j ^->Ul4 j^ iyl. f.L>"Vl flJub ^ Jb-lj j£i £k£l 
Aiyc 1^1 ^UaJlj t j*~£-* jl yklt 1*1 *LJ| ^ 0)* t frUl j£ f\j>\ Jp iiiuVl «JU 

CjITjJ-Ij Ai^ A-«tfji> Oj^j I^U iJljoj 1 1^1 L* i*L>^lL jjS-^lj . 3^>J jl 

^U»^U *Ap<A l^U ji Nj ayu L$JLfj . ^ Oj^j Lil C-jIjj JjUW j^ t 5j*UaJl 

: -JjJK" iiU^jl £• ^l c~s oij ^i jl^JI ^j <^ ^ ^jp iiy ^l tyj 
"* &j*fflJ£ii&y4 * [ U ] 

^r-** 11 ^* 1 ti^ j^^ u J-*" !>• r* - ^*** '-^^ u ^^o* J^^V 11 cf'^b ^ y^UsJ* J ^*-*^ -uAU^po^j 

^JtidljuJjJ^l^^jl*^ N^L jdlli^JUjpUJjijJliljJUlj 

. j^LL^L^NtM^ 

J-^ J jo/^ 1 0>M u* */•* J -^ 1 J* J*j** & Jl *« J^ ? (£1 ^ 4* U t? ^) 
JliJUll ^ N uiUll j^ JU (•&*! li Jjl) . dlliT U/i <Jj& L^ £^1 ^p ^^1 <ii £ jJI 

(JLtflilUPilji). »lJJ^UJLl^l<3l^l^l^l<^T(*yi je^^ljiiAlj^ - jLJU'tetflj. Akji f Jul 

jjj V II Alji) . iiU^) JU j^U ^ ^ (^l j ji ai ^ * iiUNl f jlhI l,u JjUJI tf I arSl »Ub tf I 

u> jij^ ^n r j j-ij J ji wjl ojl ^j J j >_ (SjAiwi os>l i^ a^ji» 

; Jji Up ^ ^ j jjai» ^ 

J ^J f *&l oSl V-^j «m» £• Sjoil oK>l< ^j" jj^ jAj jAK y-tf pi» oUJ ^ 
U* ^lill J ji jlp .li/i L. j ^ i Jcjbl J> J» »U/a X W" fft 3 tfi J u-s 1 J< (^M 1 
jijiJl J U. cJl j bl ttUrtl Ot jJnycH *^j QM j'jll y*)***^!? *h .^^\ 1^1 

^^iJl^N^u^^pji^ip^iij^j-oi^^^^^^^jbJ^J^-^ 

►IjrU'sBJ* J(CjJljJA." U>Jji^ljli.l^j f ai"ji ^UJI.^I^lJiiJ.iiJij* 

Jji) . <JU *J j^Ji J j Ufr, i Ji j/JJ.1 c>l csi (j^ <Iji) • W*J* J^ tf jf «^ 1 J^- 
^jj^^i^W^Jij^oi'^J^^^C^'^cf^J^rf^V^ 

Jp^lfj i!{ 41 K i.i ( j4^^J. 4| aL>j)J *S*-U# J* ^l »lsS| «^ia-f ibl J» «fcjJj/M J. JljjJI^H 

^ «J j ju»LsJIj . Vl> c^j ije-l il* *** j^l Jj • Cc'Jii 1 ^J «-^"j -*■*$ ^s^ V fJ • C^ 



xe 4>f ^uji ^ JjiAJ i : Sj; 4j>a jp a^ ^ sjjLr* 1 ^ ^ ^j 

^lTj* ^y» Vj* #yi C.a>t bj Up UJ V *Jji jlj^Mlj 0> « viJLJLt £j j* 41 
UJj ^ii uJU; M V:U ji VI ft UJ J»Uu UJTj frUJ UUJ.I *LcSll jJUT SjOi. 
C-JK' li[ Up ijyU Uj^j j jjlj jjji dJUi jJl>- Uj «jU» jjt j>U» ^jW^- **«N J*L*j 
cJG 'jJ-L Oj j*I ji— £> aA- c-«a- OJj . Lfcf^ljf-l <-r ) j* ; Lvli i*")L- ^fr apj*£ jl SLu 
01 JWj . 5jaU*JI cJC J~\> U*>l t-*j»u IfS.l» cjJ^i> \'z\ Up Sj^» Uj^Ljj . 5j*LJaJl 
^ usj^Jl ^* itfLU »_-*■*■* j» J»j»-VL. cU-^l »-U> J/l 01 .j*. JiLJI «/"j U 
C j-i J J« • 4? **>•! J uJ>j&l <j- f LS>*J < OMj-^JI ^ L5->li jll j •V>» J ^W jJI 

jj U Jp (^l (ijOi» c*lTj»i t-»j«J Lji *Jji) . *lj4-l ci j ajjS^J J—* y jj J •jS'ij -uaJ.1 
j* f sijJL^i l^l.*] jj •*, ^j ^j ^ij di J v-bli Sj^r Ujj^ ^ £> j&i a 

j U>IpjJj *L UUj I^L.N j>j- iujVl J »l«^J »UI Ji U OjC Ujjji {/>£*}>. /JlA» 
Jjl.Jp SjJ^. oS"j4 Ijjim j£il tlj J U/^J pU J j^ i_Ji ^4 j Jj JiCil *L> 
^.l jlji (j»U> j-ar ^11 *Jji) . ^jJI *j £> tf (-Ip^ 4ijC Uj^ _,. £* JiCil t L> 
(AiJl ^_AI t cJ&j ^ J* Jj*. JJ j-ill iijL; iljij : !_&, ji lij~ JT ^ £>j U _-J4 

j*lb -Jjij . f j5j jj jl JUji jj cJ\ JL*{ jl» iLi-lj jtJjJI j^ p—l jJ^i £j>"J • ^J-^^i 
cS\ Jli. *Ai iijl 'du» j* Jjij . v^ii oji J^iJl Jli !5U ^j-Lss-Nl Ja*> JJ ^ljll jy^l 
,_iv»jU 4L» ji 0? j^aJ-l j» C jUsJl. »/i L. Jc-jj . £ jtUI SjU j. >" ^ I JiU Jj* _,i 
4Jji) . SJUi-l IJS'j Jw»jU *-*4 jj^jUaJ L^ ^ Jiiilj . Up Jw»j> V (JJlj i jv^aJlj 
^m-A jA J jJULI Jlj i i& ji - j3»I lit » yi J ^JLJI Jl «L>jT (jJli j<ji dJi JrfL* Uj 
JJj illi ,JUJI Jl «Ul 01 u^js-Jl C-SJ Jj . V%» v^-U cij J v*i' cji : (JUJ tSJj 
JjJlj jljlL; ^l (4*%* £fc iPj*»? ji *Jji) . lijii jy-j»JI Jl Jw>i *Jl ^ Jj ■ iiLi ILLl 

oij^ij oiy jLa. oV j^ v u ip Jbj oisUij jJNi. ji jiu tf i^ jo.ji oi ojjij e yi ji 

Uo»ij *lji) . Uui ^ ^ Jj ^j ,j*j : Ji . U.U /jU jvfr tf Sj j-ij J ^ ^ aij 

J)jyJ-l ^Ji L^ ^Us-^l ^. SjJUU ^jITj^ JJ& J-i Jli Jj.jw v,J»Ju JJ^ (Ul^dl ,/ 
*JSJI ^ ja lij> v IjpVI J«f. J jjjtf Vj . J.U1I ^jcL. 0L ^j V; ^IjpVI SaJli Jj^ 
(j>»*J j>^(l Jjl U \J jjij *Jji) . Lf-iJ j, t^ Jp g_j^lj ^l J .jJj^ |f J ^L. % 
Jjill : cJi . iiUjj JLa^ yi- &A\ *U-Vl ^ UjjUjU Ojj *Le-Vl .JU J lj«ji 1 : cJi 01 
Jij^ iiU.'j'l jJU > J 0K" y^\ JJ L. OL jUi^l ^j 5JUL» »U-Vl «JU J ^LvAJ oi 



iUU jA M' J* Jj^H' Z.-r' J* ^' S » iU ' ^ rn 



j^- j ,^-jUilj <u.j-~- vJk-Uj . .jJL^JI ^* Ujjytj i_J»lJdl J*-J li*j : J-f-dl 

: oJi Uli i j»OU ^Nl JJ U U> ^fj <->j>t J* 5 j^m ^Bj* <<./- V' us^ 1 
iwJI cJUst-U jy J.1 jUi jljJl iTJ- *UI iTj>- o-i f J*j j«1 «Utt a* j jjf fB 
«aiilj jljJI C-S"> J-ii Juj jjf J-*»l» Jyj M C-ilj : cJi tyj . C~»-U- jljJl J* 
C-Uil f jljM <S>- U-U c_>- f *Ul iS> _-jo : JJj . UJI cJi UL» U 

Ojj- : cJi 1% ■ t^ 1 J ^ 1 -? C^ 1 <_* v ^* iM ^ 1 -* 1 -->' li * J . : ^/ ^' J ^ 

ij~&\ . i»^.-i» -*o jA* jU» jijJi <s> *ui ;_> __*/- j* j /u *uu Oij aii 

vjijv* ■/ j ir »j-^ -**< V 1 j^ 3 ^- j'y c ~ Jj f *-*-'- 1 --•-- ir _-»■-_ j'jjs j*- 

J ^JklJU Sj_* iU- ^ OUill _li*j 0) jw>f ^JhJdl li* ji Jfc«~JI J /Jj 

. Uljit U»j frU"Sfl «Jub vlj^l 

C j_»_jij __ji v^ ^y ^*^ 1 * *--^ «j* ^v* 1 M ^(^w") 

L_*~j JjiJJ _>^l> £_j->_Jlj _J-JI \y.yi 01 tjalji ^fl _% < U^ »J*- J* 

,__JI ji j>l j* j . j,*U_» _>•*£ < r) <^ ~ £l Jj- Ji» ^ c,) 4 • j_>" »»%a w ~ -1 } : > -VI 
( yi jijji cJiii |f -Jji) . Ju jij _ji v- * *Vj J* vM» c* _ a 1 -^ ,y ^ f^ b i 
^U ^ f_u-jU *^»jU u> Jp *ui ir^ ji aj> ijji < J ji i o*j J ji) . uu u c b«ij ur ^ tf i 
ii-ii.1 j i^Tj»- d\i v-^-i j . j^Ji *Ju-i ±>s±i J j» *u j j L. n uji iTj^ai ji ji ^sa Ur r 

^UJ ♦Ijse-l il^Jjl ^jjJil j»i g_WT3*I lSj^I SS'/S «JU-I j U^Sll U^j>. ^Ui, ,^J-l j . ^jU jsf 
UjJ U>. OJjJI j U* c<li j *JU«^J J*t vdU- U Jli. JijiJ-l J U>jjP ^L- • > j . *-^l J •jyj J* 

^i^i j^o^^liyjUUU» jl J*Ji J/ij J>) • ^UjJiMblu^cJtfJ 

aJ^^uaUI^^^^J'^^/N^O^'c^^J 1 ^^ 

^dia* j* j i ( S j.iJuiji*ai» j»4iji) . J^i^./iu >juu jiiifiU^ijP^ij^ 

^liljJjNl^J^li^^iAC^jfrilfii^J*). *«cl> ( ^l>l£ J 'J>J S - 1 IU' L ' L »J^j^ 

: Jj^, ^l Jj»-^ obyiU >u ^jpiUlU Jji oi.U-S/l .Jj^Oj^l lilj Jlill JljJI J *JjiJ 
Jj'JI JljJI J Jl jjliJLl JU. oi C jLJI r -& C f+S)#j& <~s ^ «=—» ^ 1 J^ ^ &> 
»^l •JU J^/ ^j U^j^ s=r M 8a>ll pU-Sll j* U*. Ir/ ^ j cJl *U-Sll f y* l^ 

( JljJI I JTj Jji) . CJ ill C jiJij >SU jV* o/J ^. i j tj* 1 W^ Jj«J aIj») .^ y u^ u 
jjJI j rfj>«* f >-o v^ 1 ^ 11 ^ ^ j^ 1 j* J 'V ^ 1 J f £-* '**■>$ J 1 CJ J 11 ^ ^ l^ tt 



^i Jl i^ v^V 1 J^ j b i* • c^' ^ ^^ ^ ^M 11 ^ ^yk < *>' o* j 

^j UaiJ ^l -U^J L^ *L*Vl oi* CjjaX>-1 UJj UWl J^LJ O. yi^ jl £j*^lj 

^ U j '. OUI 4-lJ ^>UJlI ^. cJUlLIj a*Ul. ^l iJLJir J-jo-J V l^ UiuJ U 
tflj JljJI IjlTj Ul f jL~u ^Sllj U f jk^ v»Sfl# : j±\ lp Jb-lj Jf fljk^ 
^ijT cilVlj) 3^aU=JI 4-m.HI ja 0**Jl Jf/I ^crfj l^ U cJ^Nl oJu* cij^l 
Oj£I Sit»jj »-*j>J~1j OjjJl J IjujI uuJI ^ vli f— I ^lj . iwJl ^ 5jU (J&UT 

j*i ul ui li^U^ ^i (^alij JjJ) >u dLi i^j^ JL, (^di ^ji -dji) <0 w UTj <^l> f jL^ 
j* uli Jji) . v^ii juydi Jp ^ ^u v j*li j f ^» 01 J-U uyi. ^i ((^-i *J ji) . \j£ J jUli 

J jp* jfr J«iJl ^ jN obl^Jl 4JU4 J L^ ^L dJLIj . ^^jj^JlT^^ ^l jl c jSJ&g* 
ji i^ ^A» £>jll jjjjaj L^ ajLJI ^IJlIj <j ^^JlI ^l Jj^-jJ ^JL. j* J^ydl ji Jjt ^» JmjUI 
^ jtfl jp oLi oN ojtSOl J J*^l U ° >^ ^/ ^oJl ^r jl £ ^ : j£ £ j > £.1*. > juydl 
(Jjj^ljOjjJlJ^). ^^^N^LU^JU^^^oij^t £>jllj£^c-JuftSSI 
^l u*- illof A*fr j JLiL£l oLic t^ bl^ ilyuill ^» jj^ ^' (^LJ* »-->^ «Wy ^lj JL (l 
SLuS jj£j . fciJUJlS* W. j Mjjyj l*JKA : OLp t^^ j^ - ^sr^ - -^^ t)^y V: ' 3 'y* ^^ tT^' 
j* j jJ*Jl £4+1 j <j±JI J J-^l L ^3 ^AU. db jup diJJ^ A*frj jU j 4wi> l^ bly JuUl 
J JB . Ui ^l J j^Ji l/Jb-l J jbr 13 U IjUastl ^ J Jfc uJlj JUjNL, jJU- .jiJb^lj juLiil J 
J U . ojb? j 4^Jb- J JailJI j ^l A~** J .iljiJJJ JLjcl^I jlj>- Jp aJLAI ^ (i< ^ "ij : £*4-i ^^ 
J&UJI jP C*^l aJjI) . ^L iLSLo i^ #UI (foljjj aJj*) . yblt j*j _* I *& Vjj jW- -4 Ui 
i B L. JLjapl y ^ .LgaT ^ul ^l ijJLi ji Sjj^ > J !Ai* A» jj Jb j f W Jli ^i ( JjWl j 
J JU* j JU^ Ji lil : r;UJ-l Jj* j^ j^ jl js-^* J^jJ Ji^ J*"J frW j^ j*^ J^'j ' ^J 
jj*5 ^ : c*>wJI v^ ^ ^ u J 1 J 11 ^b V^ ^ Wl J Jl J ^* -^ J ori 1 ^ ^ • f j« 
OjJLtfcjJljNjU^JlJU^jjjflijjf^iJLij: Jli. JiijjJiofli J^OUijJlfliJbjiaijfliJ 
t\* Jj^l jjjUl^ jjf. ^f UU Jpj . ^UjJI J \& l^lau ^jlT jl-Ij JW j *jJlI £^ ^ LSi 

^y »111 ^JJl frUi'V Oli jJaJI Jj+a* JU j f L>- j OLL jfaJl JLjji JL.J tW j jf. aA & JUp j i^LL JiJl j j*^ -U j 

. ^ljfjifcjfUljJHj^ l^V^J^ ^Jj/jJ^C*' j^^^-l^jt SUiJ^ljJtj, (lUjtliJrljlpiH 0) 

.C^Itt)iJ*<^V4lJljilij 
..iiaUjj-: l^l^(Y) 



£>J ^iij £jjS" J^i APji^ll J*\iWlj lU-fj ^j tU^*lj uS^lj tji^l^ 

. vJL^VL iLJUi f jJl J jkiu ^ U ^Ul J yidy *iNj jj**» jl Ji j» Jij *L>- J Jljjjll »W jlj*- 
^ oU «jbJI <j JstJb JuyJI J ijr& j&\ Jiil j» «JjJaJ.1 JjfJJj J««aU UbI «JjWJ J Jlj 
y£ i ^tf.u\i r ftil J l) . j&JkJijtj^JJvisdi ityljii^l^^U Obilj>jj>j 
. ^U J #**/ & j* Ji! Jp i 11 . O^'l j* v^i <Jj» ^lj* «ijC £. U> & jiLp. (£1 

«Jjj'lll «_i*>U y» j L-it- jrufl j* «jli ,1—1 dji ^jJ- J«cr «il JjI iJUi jjJl J 1*1*1 «Wj . «jl& 

jj&j %r ~iii< M jBf'if). ya^jji^o^v^j^HJ^^/^^'j 

jLvJ»j 4 ^jjJi^ Ijs J pJu^Mi «jl*r-<> Jij* : ujJl—. J Vj.«iJjil IjJ* J j . jf.UI LU; 
^j%jjfJi«j/«j«*.iW0jis,ji4u«^j«^ /'J«J] ( jjSLi jr X 

IjAPOi/il^aaULIili.ij.j: ^lulljB. ^IJIJT^^I^^jJiu.^llfU»'^ 
t&* Ojijs. jtJUl j ^ : Jj js» ^ jjbsIUJlI jy > J ^ i 11 v^" £ jj : J« f ■ ali J J> «jh 
«_JU=1 ^ JbJI ^i ^ ^gu f Ll i^ J>1 j < ^^ I^J* j j^i? 4* J ^^^-ii'L* o-^-n! ^ ' J3 ! ^» J J -^J 
jjjloljl.1 jLj^,' r >4 \jAfi*i\f^d\ $: *JjiJ* (T, 4 t.jtf'Jlt^Ol ^: Jl~-*Jj»j. JUJl 
jTUi j» J)! i--»- ♦ : aJ ji J «iJ jll «.Jp f >Ulj «VSUI *> «ii ^l j f j j . JUJ u»- «u'l» f L^ll 
^j^i^jUJIdjjii^llJUj.^ 
^jjil (J. ji «^JjcJI ilt*i ^ ^l j=.T J ji* : J jil .^ I ^-^w ji> ^ «,U LfJ^I V j 0!5ltH >"ii aJ 

. «jUjLl «_Ja» j* LUj ijjllj LUI J 

ijMteoLjJA/iJfdfiM) 
Cftt-iJLj LjLpj JU js/ft *UJI yi J, 

^oijji^, cJ> Jij \jJ >u wr 

^ jLt j»i ^UJI jj oij 1««- j j* ,Jy>LI j*i» Oi ,/--1 «i-r *iAJH ,y l-L» : j^A Jtt 

^Jic-iij ji^L^^ij^^ijk i^i^jj^oijjL^i^ij-Jjij. i^j^lj. 

j*iJl j*j ,LJI j*i «^ij j>j jJi-\ jJi\ j*} Liiscj ^jj J^ tfjl*l jJh ^ij .yj .y^iJ-l 
j,jJS\ / oi Jl ^ «^ij . «jfcJl ^ J Jl* L. a— 1 IJ*j : tS-Ai^Jl C ^Ull JB • ^l 
JkiJJl IJJ jl yr J-JsjOj- ^te v^ 1 r" 1 * ^ '^ 1 ^** - * 1 "^ ^ ^ ^ ^' J ^***^ uT* 



cJUL-j i j**j j& jj J jij*iJI yi jWL j j*pj jj*^ J jij*iJl j^ JjNl jlSJL 

cjJ V j «a ^j jj» Nj » cJT M_, jr ^^ i ii t objj oi=jij oufij ur, *j*r 

rj LJi*j os jUa; ^iil L j*j jJI # fl J< i*»U- jJN L>jj i. L^i o (£ttj g_ j jf *Jji> 

joiiii «k«> jw*i (^^i j* J ji\ JLftii» ^>i -Jji) . jbjjH «iii u- _, j ji b> ^i ir j ji ua ju* 

i JJIje^lC^l^ljpi^i i: §*Jy JiSjliigMllipjJLjj^^iyii-o^li 

J Oj£i «LJI *1 oi-« ^-iJl J»ji jU LU; J>>- y) j* tf Jl f Lij» ^ jj*pj ^Ua-Ll ^^e-jju 
: J jit . I/JL, j^Vl > ^. J L UiiJ Ju^l »_iii : ^luH Jli . ^L-* t*SJl a\ Jl y>j c+bJ-l 
^ujjt «Jii ^U-aJI j* «LJi Uj . p~ii\i -_aJlj jij-Jl J «Ujji |f jsS"JbJl > »_--. *Jw ^j-iil jl 

^j t Ai^>j yi\ j* jjSii ^ju; ^jjdi ±>ji. oi v^u-i j,i j ^LJi ja jc* . ji jt&» ^ 

^ju jll yi J jij 01 JjNl 08* (jij*iJl / Jlillj j *J ji) . 4i*^j jh Jp J»Vl vJtf *Uji 0? •> 
US'j jK' cJblUj 4l ji) . v UJOj Jl J< jb^l JjVl JLiJli £ jU «/•> tf a» JliLl Si jj**j jy J 
jl jW «L j *j 0>j. V*lj J» >Ilj JJ»Ul tf cA «-» SaLj V L cJlilL ^^ J : L*v& Jli (£! 

^jLUJ^OlT-uij^ljL^jt cJjiJlj.jJljcJi'^J, ilObJjObJljOb'ljUTyi JWlj 
^OlfJji-JiJJL^yjLLoftlcJliJML;^^ 

JttLJI tfjzHfi SiL j LJ Oi *J^i U> s> £U* f J* V ^U Li «L jll f J* jlT ^ j^ JJ* J 
j-jLJl^. Jjdl j> jA^cJliJlJLiJli^Lij^jj^loij^lj . J.bUa>^le-fjJ JjJmIIj 

. aj L f J\£j JjuJl jjP t-»U ^A LJji J £jj j j^Li Jj>-i J 
aljiNl: Uj*-i: ijjj-jlJjjjtfSlJUP^Ljr^lijiiij: g^l^Jlii.pjiU) 
> ^ 1 OJj J Ul cJ JU j* Mj aU3l J J jjii ^ i5 JJI c-+l Vj »J^ Jp ^l M j J&Jk'i* 
OIJJJljOtjOliLij^l^.^v^l: JU- yfj^lr-tj^l^ljj^lt*^^ 
,jv>jOL.JijiUj t o^j^'j^^^lj^^^^^cr^J^^^^y^ ^ 
Jp jjlj f LJl oSl usW j V j OU. j b y ijj N j jL* j L> J>- JJju «jITmJ Ji ijiJJ Lpi S jL j» c-Ji 
Vj JL4j l>iL,l LTji v-jTjII Ji !Ai v-Tjill fJp : cJlill . ^l i-S^ "i *udl *Lf o- L«* ^' 

i>- Ojjj^ij tiji ji ijj LJi ju>i i^^u&aji jo'i jp iWJi jiJ ou ^Ji\ jv Wj- 

«jJU» jij *■ ji f jbM j^p J»jL4 : (H*««< Jl»j • «J^jw-J OljjS^-u» JLL : ^om. Jli . (/t-jJ.1 
. JJI ^j-JJI ^jTjil ^ >lj j.^1 Jp JjSll »j^- jk Lcli JL>1|| JJI Lij . OL- jLij 
^jJIT OjSJ lf ju'U JLi L ji jl U jji. jii f £x. J, «JL Jp UL JJl ^ ■# j^a» : ^ljJl 



di\* o>\ lj& > 4yft\ Cj 4 J* *LJ\ JLiL- ^ t 



^A J ^ ou»j* oi*->i »j^i . Sj .^ .jjSii ^»j>o ur ai ,1 uu 

.j^lJ^V^WjtffcT^loli^ 

JwJJl^-Ai^l JU1: ^oUl. 4Jlrf(aa JV Jfcj f Vl JV 5Uj < >ytl,t J iMllliia: ^tf-l 

OOUJI^IJJJI J,jiUj . jj^Ll^L^^bil^iil OLil^U,* Uy ji.jUjoL^ H U, 

^U-ij . <v- Jl^iii u^V- Jldjasli jjiuj ilJJi vs » ri> a jij° ,a ^ 

jU»L il^-Ul i^O^f il^lS^ j^ il^JtiljJUJli^ Jl^ o-f^ N ^^'ji'Ot^-^ ^-U-lo* 1 

rfpdj'jitjpifrvjStfjie-t'id: gUl. /iU^^^^l^i^j^loi 
^p lyii-l ^ U jo», j oIpIj- li *;i JL -jU L.LJ ^i JfeL- "bl OL, IjJLii J« Lda c-JJ ^ L*u,l 
4S»y dUa j* jl HTj^ L^S^ U&d ^U s L*j ^i yi ^L j^U iiyfi&Kjs 
t jJiJl j ^p^iJl ^ tAi i j^ jj| J jt J Oj^. i : j*lill . Lik' j iL». L^-S ^p Lta-l ^ U ioj^ 
JJl jiJjJdl ^i^l il j^ j .jjpj ^JJ j, SiljJ ^. j» UL ^. Aij ^Jjci JLJill jJLji Uj 

ii\ij ji.ij ^jpj a^ij y j^ * ioiii «,-j Oj^. ji ^ji j ^jUir ^^ ^ . ^. ^ 

■»-> J • i>* J** 1 lT* * lH 1 ^ ^ °' J ^ > u^ 1 J oLiVl <* ^ «5*1, ^iL j jj j f jUl^Jkl 

^.*1ii».Jj*il*ji*.^^^ t £l.^ J Jlj^^^J*ij:L^ 

^U«{ J^Ut^y ,^L^iU jaj ,JmA gll ^»j f jU .JvaSjSL^ll jaUl^ ^» (^*^ d^i) . ji>J\ 

^JOiJJ^S-jjij. ^l Jp J*. L >m /i J i j/ LU (^j 4 ji). ^I-JBJ^JIjIjJI 

iafljnUljU^I^LUi jM Jij . *L^ JJjjIj^ Jjij^lj^LJJLdS'vjJijflejp Jijjlj 

> l^j jj^ii i±J j'\ d-j 'ljj uir jjij Lui *r jji cjit ty : cjb o u . d* 'ljj jjj ju-^ 

^Ij^L^IJlfUSOl^^U^jj^jU^ljP^ois-^i. lVlOjSJJ>iJJ.LJUat 

* i Jil jj SJjjii U*l^f * :-uLc[\o] " 

tlS"ji io^ljlJ f ^cjroijp l ijjjla^l*iJjii-li-»-Ji*UJI«j. l f JLrj^lJ^i(l)J«rjCJS'J<lji) 
fjUI JUJ4 j «LJ.I jwJl (,-ii ^j-^JLj . «, ^l^-Vl jjf. "& iofl j VI j Ji j i j j>iU jJ^I >-> J>- «JL ^^-i j . iblJJ 

C.J'J' J*J • J^^'J ^' ij* C^ 1 J* ,Li ' 0* d-*** & ^fi Jb fU*-Jl j» j t CL^UI 8J»-lj j* ^JI j«ij 

. LU* tj^- LJU-j cJS* J j i -ui^ iJj-l jj i elJi"ilL 

«Jji^ij .dlif 4iA jjjjj t iijjj.jijji»i)Utfi*:Js«4 B !M ^iMi J4i Jjjltfill^j^lj^liliilliitllU^I jlarlj (\) 



^r vjJVi, ^ijij ^i vftu.'ju jjfo ('vj ta» v*-**! 1 ^ * ^O) ** c ~ sl -> 
(&'& var, ^jI-lli ^i jp **. j«jjli ,»Ua ji iiu> *jjT ju j^^jc jv»j lij 

ybU» Jl li->t 01» t L»U5' OLJljl.1 j U»^T 0%>- Jl j*W Jji; : .iAJi J }t£r J\ 

j ^l v l^l U,-^ ( ■< •*■.' j . Ijf j W-^j Wj oJ^I J* Sj-ii* oB'yi LjP-l 

: <Jji Oj UJUl/» jjwaiil «-jIj*! \~1~.j*i f < * ** *. '.? ■ l-^' *^' '"^* 

u'*f j^Jii b< lr ^ J j& 4 ^^ jai ,Jj [ n ] 

i ^ L>U.j j> U$Mj «U^ OL.j!)U OU-I bJTj W :.(*uu) 

; *Jji ^j» U*ifl Oij t Jji-i JaiDI jUm^Ij ^jZJ ^y-JI jl~*l l~*j~w> ^ j-*-l iUiJj 

°\i'j U^jJI Stfj Ulit Jl U&; ^>JI ^r #r Utotf [ ^y ] 

jl ^4-1 jl vidl J* Jb j* J VA ^ > UI Jj** J^ «-*>' «il& j£ •*- J> t^b 
Jp ilf Up J*UJI Jy-Jb /-Ml >; JL5i wjl^j *Jj>o Jbuj iuJl frlfVl J |f ^ Jp Jb jjP 
iydl 5bl J^ SjjTil. J^j tfiW SjJi. J^j jLo (j*&: *Jj») . jiOi U^ js« Jyo J-i 
J^j J ^sJJ j^iJI ^ JU UU. Jjij . y L- Jj J* ijir J^ j' ^ > ^i Wi N 
uibr jll ^ U» jj** j Jb j j£ JJ aiU* > j~JiJL cJUfl bl Lp 4* jj>-l w> *Af Jl Jflijl 
*AT ii Jl p\ (^l gijl j tft Jjl) . U^i f ^lf J U fJUi c^^Jb J^ll J*^- JUrtl Crt 
. Jp f ^<J1 y^ol wJji* UU>. jLc* Olj Jm*j JpIj I..JU j* JU- liU Jlj ^l Jp «Jjja** 
. y>Lk Jl oUVl y^ J (ilLM «JU J aJjI) . ybljWl yb |Ju j^j Uv (^ ^ ^J») 
jL^I J |f cj^ 4jL j oa^ai J\ (CJJU^ 4ljl) , yfclb j! ^A Jl LL^I ^l^- J\ (Ulk* J^) 
Jj^ 1 Jl tf l (^^ ^^J^ 1 ^J*) • J^ J ^ ^lj JiP jLf jUl Lj o^ J :>L^lj 

(iWf Jji) . ^u^i J ju- |f u^ ji b> J&iiii u^ Jf jjj j>- ^i ooi Jp Jjb tfjJi 

^yLl tf> Uf ^l Ulil Ji Jyj ^^i-l J iJbr J^»Nlj Jap jU ^jJLl JL^- Jjij ^>M <jl 

. jljj Ulil J JALiJlj «iiu (^l jlj Jjij 

^Ujjytlj^liTyOfbrVld^» L^lJjioJI JJL*LiJlJi£j. J^ *L'Uj c J-l^l^cJl [H] 

. | U | <Jy J frUL 
^jillCfti^jijtS^M-fc^lOft^ ^(^^^^«j^^i^J^^^jo^^^^^^- iajj^lUl» pY] 
i>* J* J J^ *^lj • °^ d J J I^V ^"j ** LiS* Ji i^i UUl Ji . ^yLl J IJU- aLsI j (j jbf jLu-J IJUj . ^j jTill 
^^^1^1: Jj*ill: jiyw»yJJ*LiJlj. ^ji jijj^^juili^yiJlLjJlii JUJl^uJl jAjljij^Lj 

. jljJliC^jjLlJ^jj^JiiJj^lJ: JUI. UlilJiJU^jjLi^j 

^^IjUljt jjyMjUll^j^Jjvrij^lAwjc i>miiJji iiuyiCjUj^Olfl^jUTjtAf cjHJUJ(^) 

. jglJttllljV»! al^c MUtlO* JlwbuarUij 



C-sT (j^aM UT )> : JU Jli oTjiJl ( W <ij i jiSl JiiUl jLvl 01 ^l 
liyel 4^1 & Jb-j >\/}\ j, Ji^ kiTj *£! OlT Ui b"T Ji. |l j <^ l*lSl 

£> j*aU Jl iiU^lj t o*T>l vjI^VI £> lJj>L. ^ljP^I oV j-^oLl Jl 

j^Sii £. j^Siij ^yJi ^. ^jiJi j**i j*aU j^? j*UaJi o^ j*UiJi ji aiuVi 

If «JU- os~* Wj *~*JI *U-i ,>• Olct iiLAL (0U3fj 0131) < r) ;L-LulJ SWy 
_aNL. jUijj» Liljx. (Olij*j) IZJp- JL&. LV» jiJULll SJb-jlL; (^f j «^*^') 



: JLj *lji J jwwJl ;& U «J */. pli ^l jLpI L.ij U J (OT/ll frtr 4y «Jj») 

^ IjiSl cjT jpM UT ) : JL7 *!> ^ UT J| *j*j &* N < T >4 ly UtU Uj*»,, > 

liij *JJ JUll Ji vyrj O" & «JUI Jl j^l ^j OtT 0U, ju+l Jl APj^j J*4 J, 
: jtf J JUU iWj. A$$ uuojj : ^L jJl Jli . UT Jl j^A ^j > fH-l C J- J ^ 
aljll 31*UU Jl*-Jli N Jl*-JL >Nl ^ Uf Jf Jl ^^ 01 *Ja.Uj <*-i o* ^ W*" 
jfli U*MT jj**j Jbj JJUll Jji jp IcjJ vUjl. aij : jA\ J Jli . v 1 ' j* ^>* ^ ^J J^ 

•Jb jj-*j Au,/^-^ ousb J=» ,a /y ^^" j^» 01 c-^i ^ij-Ji Upi ouju u» j\r j 
u^ir ji oujii jj u^ir jj ou ij**j ijo 01 jj isb uu j^j ii>")ii jk*ij ou^-jJii l«v j^ 

JUVl JjSti i Jb N ^ ^l Jp JJb. U Jl UpUl jj^ (Otailj dUJI *lj») . j» I Ol^r j!li 
J J> ^ 4-ii Jl .^SJI iiUJ f jli *> *JJ JUI U,J* ^ljll ^Nl > ^»UI U.J* ^iljJl 
bl If LT jlj^ jbjjll J !f ,k*>u ^j^- .Ojjij . tfJJ* ^jll Jp jv-^Jlj j»lJiJl usj dJJi 
J jw.jll jp £j*dl J *IS U Uij . Ui jtJuff \^[ OliU* jMtt j* <jlj-l ua^b Jijl 
jjii 4-i Jl » ^ iiUl V^ ^ jh-> Jl «JJ^J us^/»M ^' j* u^ 11 Wj *»«** Cj^ 

ce'j ^ J j») -o^ J* i-^j shjJi ^ 1 o- <ii (^ 1 ^' j* ^j») • **^1 1> j^ 
Jttj . ,jdir *J ji f U. dJJi f liij *> usJltc ji ^l Jt. J jk oi *J d# 1 U. : pfjHt Jii (i_l 

J (lilk* 4ljl) . CJ<JI J «Jlii JJ^lL ^jll J J &.£ *i ^l JiU Jjij J «S^ OB" j^T 
^ «U> ^4, jUVl ^J jol iiU> ^i <'>*( 0U1 a^jll & \ : JU; *!jiT Uyi ft lj- 
(Ul cilij 4lji) . ^Uj fu /\i~> ji < 0) 4 l^ »ji* Ufl *» Oj^li ) : > LTj j' 
Ijjjli,- ^Jj jULl aljllj ^ijJl j*j jjSlL; ^li-l ^jJl J V J-UB j^L. OL J L^LU f jii ^ 

. Jl/^l ijj- : «. ^l ^ (*) . iaiUI ijj- :S . % ifr o» (») • -^' 'JJ- : rr ^' J* < r ) 



\tr *4b *j* - Jj* 1 *JH 



jJ-i Uj ^i J (ife**-) -fcUJNi oJi* ( J gT Jifcjj) ^ aj j jb» 06« >j 

jjSil, 5jj>u -^ witf >u ui ( Jrf il ^d juii Ctfj i> * JjVT) * 

v*-j • ^j-*^j 5 jjj^ ts* ^k jjj^ 1 o^ J^ 1 J* *^~^ ^J 'j^j * ^j*** 

. \i jaU ^i L«JLi U 0j£ V jjSllj c ^jjSft tf. ^aU l/u jL-J^I *L» Ji U £=i 
. l^JLi U ^jiall *UL v-^ij j£j «J^ £V <* i3^l Uj ^sil 61 -JU U J^»b-j 
&j jjVl fJJ l ^j c^l 3U) 4, j>JI Uj ^l J : J> ^I^^jO) 
y.j cn Jj8 j| u>Jlj * < V' J^J v^ l^ ^ 1 l^ *» ^J 0)| >^J C^j 

: ^pLsJI Jli . Uftll JJb £j*~ 

uliJ f_w^Ji ;gia Ut^ ^ij jij ^w*iji Ji>i J>»i [ \a ] 

^JjJ^ U-f b Lu* ^jUJl Jicr (\pJ: itiftl ftJU J 4lj») . Uy^ J^cl-j (l If ^JJ jA J^oJ 
OtT 0[j •/S(drt Ji gJ-Mjp). Jjplj^V^j^j^Jl^jWlJ^jjpa^^^j 
U £» ile fclfl j 0U1 ^ ^ jil £j*dl 0^1 ^ jaU j* t^JJI JJNl JJ U J* o£jl ja gj& Jbt j. 
(SjjjgallJji). J^I^JjjijLi<Ijii>j-Jlc-&J|f jM^^sillufi^j^UliJi 
•jjj^ jyci*U ^l Oliljll Jli OlNlojj^ V 2Si ^j^Jl ^>jj^ tW^ jJVl tfi j-^i oi<J 
*/ J jSlli jLJI J* jj^i* IjVtT Olf Ob ^ J^ 1 *L5* *>' «* ( J " 1 J* V^ ^J») • ^JJ 11 
£jlk JLjT J Jf s-~^ j jflr CJ j Jv>Nl j ^li. 4J| uiUall ^il j «J Jb- (JU^ jUia <i>!l J* \> y& 
/I.^J^j*j^ J j>l0i^Lj^jljjyf^iji(l (i>Wjijjj#^AJy). ^l 
UJb f *AT «Util 01j <J1 JUil ^ iai Ull vL^b>^^jJ^<JlJL^iUilpl yv JUlljN 
. ^lf ju^lf^^aL^le^lj^fljTi^Jlv,^ ^^aJIj 

jji) . jjLi j jijji 14IS, j ^IjpNi jij^i j ji^i Si yj\ jjvi cjir ui ( jJ^i j^ u^ Jji) 

t\pr Jjii T^HaJl jJjiLlT j jjl Jp 3 jJkLU Ol^j^ a*jq jJVl -u jL ^ ,^/uu j jj-^aillf \S* ij-liu 
« jiP j ^U Jl J liTlJLsr iUi iiJ ^ j \*f>Sj OlJbjJU O j^ j \+>cJu 01 Jb jJI CjIj j jJl pi* 01 Jj j> 
jU-U» y J U-^jJlf ^ j>.| aIp jJI j lJNI i jL j Jl pJwl lil ^l ^J j-^ ^. iilJl »JU Jp yfcUaJl j 

. Vaiju^4^(U««j4l/). J*b 

t jJudlUjj^^^ jJ^IJp3jXi-5j-r^LiajiPj t ijLUIf^Sj-^^t JJVL.LU: jpUIJU [U] 

• i^iji jU^ j jyil j jLLI j 1 Jl JLu pUI j 

. j j*u? y* jjju* oBj^ cjjrf J ( ^ ) 



^JJu jA ijA j* 4^\ L j* j* au*Ji i^b- \ i t 

jJ : JbJ» . iLJ j Olj?j Mj [ nr : -^ ] <^ OlyU OlJU> b\ ^ o. J**-j 
«jJVi f jL» Ol^ f J*£ Jbllj U^Ji Ji ^ljpj Uo*4 : OL^ j 4^ ^ ^L ^ 
jf.l jw L^ilf LftjjW Oli ejy-l U^ jjUt N OL Jaf-Jl J «JJj ^y^Ji £u£j 

^sijij oj^sCji ^p ajU (y^^j Jj^-T £.j) ^i ^* yj gi> ; gfjfj) os*>b 4*1^1 

U~* js* Olj^-L-j Uss* OlJukj OLiJI ^w» OJ ^-1 Jjj (Oi^U 01 JU 01 *u Jjwtj aJjI) 

i> j^Ij . 01 jv>- iLi-lj JIJU jj>- aLJ-Ij OIj^U Li ^l e\jcfi\ fi *Jp cJUi i-ijJ* 

aJjS^ L^*>» ojlfr ..?■-! ^U UitfM 0l5"j <Ai£l A>-j^ill jl « jj ili OUl jj*-* *JJb- OL 

■ftUi-l <Ji£ ^j Li ^3i4 tj. ^jj) 0>Jl .JJLJ* ^J AiJ>j Jui>Ji Jp ^ f ;\S* j 
^ OUI j*w> iJfli O^ lili l>> ^ Oif lijj ^j JJU& Vj J*» ^ JM JpUJ^ 

jfcil ^^ 4^ £*LJJ JwCi jl l\U «J*i L- 4j«oij ~i f j^j* 4>V £*Ul J*S J v« U 

*J»Jb- Obj **Jb- jlp i^jii* oJjLili oJLaj Lp 5LJ-I Ojwm 0j& 01 J?jiil liij «J« U 
IJub ^ ^^-Ij . aj^U ^^ab AiJ>-j 4i *b^i ^^ ^l JLflr O^ J^UI JL 'M 
JJjJ cijiil 0Nj loiJJ t-iJLUj vJJ jlTLJI oSl jl^Ij J* Jp lA,ly f jJ L^b" ^ 
J*U-j jjj, oj^. > J j/UI ^LLj jf JLl uiJU- jlj^ ^i^wj JJil ^ Jjj Cnlillf 
Jli Lf-iil UjLPl ^JLi- J* «--aJljj l~*-iil ^UU l^>^i" J* ^ W-^ 1 «y- 1 
OUU ^ /i U jji* Ufj <*frj «yi^ SjLiVl ^ *iwd ^ Oli* : JJj . ^UjJI 
UEJj Olj^U JJV S-.L. v^ >UJI J*ss.*il *i-^ Jddi Ml ^l J >Vl OV ^i 
. oyli_,..jJ^i iiLjj \M (^rflJ' ^j ^) • ^ 1 hr^ '> ^J '^ o^ j^ J u 
i^it J (jlj, ^ijl j J ji) . Ly > ^ j* ^J^l JUi ^j vWJi ^" (iftiW 48, ^J*) 

jji) . jj^ii j^ jjl- j ir #yi ji yas» y f>* y-u j ir »>■ ) ^J j r 

^ * OiUJ /y ^Vl Jp wulj j/r^l ci Ipjb» jj>l ^jJ (s-^J Jj^ 1 Wj 

jbii j^i >j ^T j^ j jjii ji o j^aj *> jijUi ji w jjWi /iii y 

p£ J L. .Jj» 4|j . ^. j^l *IB iM-l J Jj-U vJW ^jUl ^ ,>• ^/ C - * 
•A, Jlill J J^i\ ^rj JjNl JIT jJ i! JHil ^* «IsUi li-ill» J>Ji li» >J J»4 
(*«illj Jj-fll jfr ^U <J>) . jl j^tJl «Ai IT ijjr^ ^y? Ji - c l - ^ *~^ t Ji> 

OjS; ii j^.j . *<Li /i uj *yi c^u ji lyfj J^iau* ^^ ^ -s' >* 

<w^ ^^ A^a» ^ *<yj J *^>j J yj jj^ ^ ^ ^ ^ 1 o* ^ Jji 

. jjSn iiNjj jiiii ja j-jj-Ij ^jjdi > </>ir OjS^ v^b Jj-J 



Uo ^ij Vj *ll . J^U>H 

jT Jll £* ^4-1 Ua ^^j JjJj, j Oj^*Ip U*j (Uii) £*? ( j f)* ,£*f ,yp) 
yS' oV ^l J>- Jp £wUj t /Jii a^UI £*• a) Jlij . jlJj *b 3L.MJ <i Ul 
*-*£ t£ Jl 01 Ji (^i ^J) 'djvL jU j ■ *»U> j4J JaJL-J jj a JOu iU ^y^ u^yu L^u 

^j <* >^ ui *u ^* uu j*u> /ui Up ^ur jtr u ^vu u^ 3 ^j ^41 1 ju 

^ £* Jl oUrJj . 4i JU- j oj^ J jVl J ^l j j^Sll J*pIj -lU atAtll J*1 jJl <p jL" qIL» *J ji) 
LUl a*&&£ j i Li jjp UjL a^ ^l j| k^J JU j j*Li *~JL jjl jJl jLJ 4i*aJl j *-> j^jLl Jj ii-jl <*L*?J 
Jp ( j&I J L-j . *jpj Jb jjl Jli lf iwdl ij^ j L U Jp oL j ^41 iJLfc J ijsii j . jji aU 
£* J^JJUjylpill^l Ju^l^^^lU^jiJ^^^JU^IrjJji). -ub Jjwicll^* 
U| ^JUi* Jl vJLall j ^J ^i illjiiVl *L&I ry*y. I J*- 'UaJJ f 1^1 Uf: J^aLl JL (1 tf[j Jb-lj 
V* j / J*-** J" 1 N oU. jLpL /JUtl tf I (jlUl /JW £* Jji) . ^JJI Ju>. I ■>! UilUl <J ^jS 
*4-l l-i* 0L*£ *# j£ ji jryJp jj»*j ju j £ j> j . OjL*- j J j^ j LjJ JL5j L^li j,j/ii Jo-j 
^ jlp /UJJ aaJU-1 J U jUI S^ Jlill £*jiftj jTJlJJ bu •yrj£4 l=» (* Ul i~-^ *^j 
^l <ijj til (ftJl^lj *b i* jU *lji) . JljiJl ^ JlJI L>^i J£ oJ>lj *L i> jU Jy j^ ^ |f 
jl jJl j^l jl jJIj Jw> jJI ^fr (ii^j ^l 4 ji) . j4a-^ j J j^l* j^ i-^Jl ^ J J>- J» J^ApI jJ 
e-*j>. ju^jJi jijj pj [fi yj\ j*iJi ji j cjiTj v4> J^ tf^ 1 ^ J*^i J ^l^ 1 j 1 ^ v 

JLJI ^^ ^ L^s^i ^T (UU Jjl) . J-^UI ^ ^ j^iJI JLL Uv»j JlT ^^wJLL *Ljlj jJ-Jlj 

Sj**t <j Jll 4i u £*i y ^jlTjJi J j^J' Jp Up or u ^i jjJi j ,ui ji jjJij jijJL ^^41 

u*4l Jp fljijll UUJI -Wj^tl (f . JbjJI Jli ilU Jwai; J«il *iV *U»! J aL* *& j**A 3 
oliL. jli JuJb 4^4-1 ji>J Ojj^j JLai J*j ^ll a^ N j JJl ^V ^JLji J -u r- j^ail L^.JLp J»l jiil j 

f ^ y ^ ^J V^ 1 Jjr* 1 ^ 1 ^ ^ 11 j-^e ^ 1 -^Jr^ 1 J- ^ 1 J^ J 1 u^'j^^ 1 ay 
J (Jite /JUl *Jj*) . ^lj ^ a/3 ^i» jj^ 1 ^V^^ 1 j*l J^ i^^ ja^ J ^jj^ 1 

^b • uflS j^ ufrJ^ Jy** J J* j £^ J ji/-^ C**l* l?JL*- J s-J^ j J^-l* JaiU 1 y 4^*11 jU^^. /J^> 

f Ul j jJNb Ojiv^ Jj OjJlj ^Ul jl J jjl j jljlL * j«*^ i *i-j>- JiJJl Ijywtf-i j A>Jt J ^yiJLl ljjj*u i 

t 

aLA J o j jLju; jl j Jilp /JU iljll j tf jJl jp Ji I JT d-J Ul ftt j* j ,yJ.I iiplj>. ^jv £illl ij>- jJ 
^l J>Ji JiJl a-u> d Li U jjllj < r) ^ ji J^b J ^lj ^ ( Y ^ ^rftl» Lrt klli ^ : JLj Jji 

Silil jUI ^v* Alp) tj+*rh tj^' ^J* u^ *j/^ ls^ ^' Jsf-^ 1 J /^ "**J • '^ ^ J 1 ^ 1 J j^ 1 Jft^ 

.«jUj^i^: i^l^/cf) .cJUiijj-,: U^I,/(Y) 



4JU 4.1 v& j* jy^t cy j* sl*» vau- > ii 

('>>>- ,J* > *Lr-Sll j, 0»r U ^t Li> £*£ *i ca»>; v-V/l ,j,j s^>JI 

» ^aj»r ^ ui *l- u ji * ^ji ,j* j^*r ja* >i ji « ^jr ^j ji u ji 

jl JLCML tjfi- Jj»T i£*\iJ$\ jl t - 1 ./»*< •jWj <^}*}A*u& ^j^ «-r-sO" j' 
Jil* jTJJl ii*» »_JJLr dlf U Si^Jlj . LJp- ^jJijft ji ^JijJK' ^yi *-r* , j*5f l 
tfji^, If ^j J«i 0"jUi ^.L ^ Y, ft"5W Jmit «_J* ^ c— J .i-ibJI *b ^ iJU- 

^jUi-iij: p-jU. Oi^Wj^ J^NjityljjVj JO^jJli^Ui^^V^i 
li* J^IJ^loij-f-Jl Jp^UjJI J : Jjil. -% \jj>Jili$\£& Jj^JuSljJiJl J»lj_il 
^j^l^/_ijj«-J.j~UJii_IJJ.^ 

. CJ Lui./jL-if f M jf^^jPjSj^i U(^'yuii l> .gbi-4iji). vjidijpf^jifoi-j 

«*jUl IJU £fr f lj»w» jl ^JL-j jf JL Jf jli i- j~« jl ij j^oi- 1^, jii-l ijt^ jtt d-J bll jJi Ul 

_-JI ^«Ll J ciU- Jl l/l __J 'bll «b ,j* jUl J»j_M UJtj . Ijl j i3joJllij^ s Jiji J j- ( ull«Ji#. 

lijj iji». CJU*I< <>jijj j»lfcJI «_--£. ^iUaS.usi.jlP ju^jLlf.jJ C-ii jJjVtfV U^t 
ij_s C-~W i-S j, 'tbH I jiJU- jli If-vt ii^> t bH _; i 4--J _-J «»N «^ J Iji^ IfPjij I jj_*l 
L^f L_,iJ_. J> _*Jl Jli (4A/ ol^ ^j v/jJl _- j 4ljj) . «** ^i^ <i .6 V U 

j-kN jji-o! jJj-» i^j^.ujUi^*- j»jji j b,!*rjij-Su jiu^*.^ _j_jl jiUji 
jsa^jt*^ ot^^f^kjji j L>jir ot j»UiB j, 4^j^4* j ui c js- j»jji j b.'nr _i j* 

JjUJ J>i V j __i jj^ J/Nl il «#__. <i (_rf j»4 4l jl) . «l»jji jU», _* j=-i J «ii «J> j^ 

J*- J* *y j jJj" us* A J, i J"i j' ' ^^*-" ^ J B *sVj? J y ^y a>* cjira^v 

^OljjjlilJ a , c si( f fj*u»jUrij*Jj») . >Jj <~*& $>■ J^jc* ^j" J u J jJj» tf»^jj=ft 
J jSlUjJ-L j>Jb Ji j J jpj^- Jlii « j^l 4,%JI j»Jb JJ *i ^j, f ^jsiM JMlJ^VjjjU-4-j. 
^uTjll ^Ju Jb-l^lc jtfl jtc^n Jp^jJlJbjilili^L-Y* J^J») - ^j-- JUJ Jt*-»Mj 

ji, *h ju^i o^ ciCj . f jj oii, ij, our r "5ii ji ^ suj.j, ur jjSj ur iji jj 

^»^-^'^.^^ "• ^J j" JliU+^j^l vS^jij^ jj^-jJj^UJJ^C^J 

VA j (^ ^ 1 ^ j 1 j**>j* ^j») • •* * <T> < ^i J i ^' u i > J w * Jl ^T v ^ 

WJji) . L+rf- jU- oJT>L LjpI jli W»-Jj iJT J usWt^ 1 ^j^ *a*~*J***i*A 
^ OjJUkttl ^ } ^ i>j**jl Ulj ^ J IT Jlj *Jp jJWi c-M *Jp ij£ M (JUp /Jl 

^: ^UjJlJli. ^l^lJf^lJ*A»J'"J^^^^^ < ■ > 4 i J i J , i J, ^ 

.ObjUllijj,: tva.TII^,<T> .AJl*j>-: W^%*j,(T) 

. oUjliJ»j!. jOV^iijttj/JlldrfJ (•) . .StyiBijj-: iA^j*<t) 



t ^JJI t^LwaM ^ Jlf U £*J-1 U* £*£ * c ^J^J /^ 1 ** uu*jM J 
jl 4jL~*j iVsUS"" tL_jUt f\S *J jl ^-j» ajIs*» jjjL- :T Jit jsi- ^JJL jl & fc yafU*£' 

: Jji JLij . ^aMT *}Ui J*ii <->L ^ OG^ 

L-i^ij ^pi jJx± j^ ^ itj iJ^j ul [ n ] 

j^Jkll * <Jutf jM J t$j=~* ji t£j£- *£ y Oji &j>s~£ J*i 0*)Ui *_jL ^ ji 

■ ts*l ->*** 5 ^ 6^^ •**** cKj V J 1 * *J» ^J jy^ ^Pj 
^lill * ^^Jl \Jj> 4*JU j*J £-^ 01 Oj-ij&l JU-I JjS/l :«(Cilflj/t"i) 

tfJUa 'il j oijj j Jat Jt 4j j.^ii Ji*dJ ^i A^i-I JaiL l^ ij j Uj *~tf JLu M *U*i J ouJ4 

^j^jiuyi^tsi^'yubj^yu-^iji). _» ijyjijT^jL jpUjjj^jibijLu^ 

*iU^*!)UJrfi*Jji). ^aNAdUlj^U*!^ 

£»L» «JjLpj »jsS«« J Jl* L»0 **** J* £■* y *J tS-i" J*» 1 Sr^ ,>* »^— S^ li' *— &* j*y if& 

P$i j*rir xJ aj> j ^-j ts-i» >»' s4,y Oj£t aV, ^ jU jJ ^ j* o^ tf» 

li* 0U*£ jU-JJl oLifi J-iftl j£ poRi J*if *%> js^ J* <UJ* J dj& l)Lj jf Jl ij^ 

oij^^o^v^aj^l^u 

J*i jjp J*^>4J0j£> OLj vJB JjjU CA^^kJ £J> J^J tfJU» <?>Ui *-A j* Oj& 
0"*rt ^L y Vj^yUi Jnii v»U j* c m.J Jjij . f jJl ^ S mLU j* ^Uoij OUo; j4 ii^ui^ 
O^f *Ui J ji iwJl J js*l 14j J-itidl Jp Jj? jl *l=IJ iLB jw^jll J ji ^ j* ^j Lf V j Jia 
^all J*i« J JJ^JIT 1,3* jlj» O^J yb Ul^wtl IJL* ii^JI ^-j l^JLi -uN J*iJI -ui J^ Jju UjJ 

4^U4*frJL*4i^ydlflj^J^Sl^-U^yi(f Ou^iJ^a'i/jJl JjLbiNl JUj^ij* 

J**- ou jjTi* <jj* r j* ^ij j j*a- ^ jir bj j^ j j jjTi^ ij ^ r Jp ^ij JpU 

N UU ji j& V ^l Uk J«sr U tUl 4J l* jjfc-j *J>) . ^jLl l JU g»> Up ^j j j^ y 

* * * * 

. Ul* J«t ^ lij UJ ^L. L. j U1p J«t- lil LJ l* 

t ^/^j*^i > Mj t 3jJi2A-i^.t l j. J #-ij« l j{3jJi: «IjicJl jo*Lillj5 j./Tyyillji ur 
. «JlaJ? tUj .„ re»»-4i aa- auH *ift- jl—-T^I jj^j 4 lijJLi Cjuft-j . *lj*-j & *bj-^ : U^j" t)i a* 



^j jyu^Aili ii-Ji ^Lu ^^ ^iJitJi . /*-*-4-i i«i* ^*fr jj£ 4j ti - V y^ *"^ J^ ji 

: aJ^Sj tjJ" ^ -^* js^^l J^jJl OjJj^I J^^rAi ^ • ^M * ^J&rj V J^ J^j 
4^Jlj SJilT &j o>O^U)Tj iJjlA > 01 U > ^JJT 0* [ T . ] 

/JuU ^Ji iJ bll jl^j jl* ftkll JJ; N ^l iTjLill oUJI ^ ^UlU 

Ujjlf) /Jdl II II £*jUjj J\ (**j) aijJ-J OJI J *A 4j>*- Nj JL>-lj Jail* dJJllj 

Oi^ j*M i>^ f jl % £>£ ^Jj Os»>^ ^j^ 1 J (J* 1 ') ^*^ 1 Jl (***« * 

Cx.i ^-j ji-i (j) j-U ^j jftftu jp i o-lj^*j <*~s J* ^ 

Jji) . ou* y J* *** v*- jb *jA' ^ j jjf^- 1 ^ tii (j*^ 1 ^ *** jj£ ^J* *J j*) 

4* Jl^jJI J ^j^. *tf ^ (j^l ijJdl *I ji) . f ULI ^b U «yij jO>dl J* *£i jJ (jywdl 
V L ^ Jj£, Nl iljiil J jij&1 jJU- Ojj J*> ^jUl £W> sJa^i c?JJl j* l«i* ^ j^j /^ 
^v^^l^>J*^ 1 J^b^^(>^! L, ^J i ). ^IJfL^ljAiO^jlt^UiJiui 

V^ 1 j J& J 1 ^ */* ci» { J £ jj= b - ol J 1 ef* o* ^ 1 *^ ■ C^ ^-> u -* ^ 1 ^ H 1 ^ ^ 

cAJ}\ jljt 4*> g, 4i p c-r* ji aI jU 0^1 4i jLi > 01 U 4)y g, I j/. ^J j oLNl 01 ji ^ <l ^ 
j* j>\ UUI U JUUI J l^ 01 Uo* ojo j ^ ^ U <U jl/dl y cJLJI ^l Jjif j 
«ij *J UmJ OjS^j ^U ^ijlill Jp J^U» ^UJI oi JJi -Uj cJI Jp ^j . i^ jj ,_^u>J5f 
ji-i U /i J ^ j/ (^l lijj-S* Ajj aJj») . Ot«JUJl > ^-ill j ^i i^JJ iiv, j>lb> jlAa^\ 

V-^-i X-P j,i JUj . ># ^lyii ^ j*J jW^ 4H lS^I Jli J . Jl j>Jl J 4JU iS jUVl 4Plij ^ ^ jil Jli [T . ] 

^^^J^jSllvJLNl^^^cJllUJJli: Jl^VljUj. UUjji^-JjAjuVlJJLiJlJlij, UUU 
VjCiUl^oj^^^^oVUwtjrJJlfJic 4,jLic-i^i(jcilb>4lji). Ja-Jl^^^^lj 
V jU>4^.j. cJljjy^yJbljj>>.cJl>jUjijboUJ^>JUj: Jli^Ul^l^j^jbi 
cju j j j^. ^ U : cXJl jiI JU . Jj-^ jJl IU (^ijU > 01 U j* 4ljij) , *^- UaI> L- j Us^ ^ iH j f*J' 
^0-0^1^(011). v-lJOJi^jjvUUJJj. 4ijU,> j^^ulljc oUlUJLilJlJl+pJ JIUa*, 

yciJl IU ^ OJ JJ ^JaJi V l ^jLi ^ r 1 ^ 1 ^Cr^i ^ ^ - x * >r* / s °^ ^J iUdiU ^ ^' u J ^ 
Oj^iUJl j . iil^L i*--iJl CJIS' iLU^. ^L-jryi^ jj b U ^-JJbUuN ijj^JUJSj j^ -iUuN *,jLi > U ^JJt J*il L-p 

4iJt £** jl y» > 4i lj^>l ,jjJS\ d U JLaUI <j j ^l jl dtf l/i&jri (J J £ jj* -^ j^ O^ J*J > u c*^ 
JL^l j jfiJlj /JJI > ^JUJI J^| J j^l : Oli j ii v j j^l o^ j , ^UU <IU > I4*/ g. j jJl j jljJL 
ykj Up Jjip wJI j 1 d^ Uoi. L.j ( i^. j*j 3/1 ^*jt jpJiJIj i^Jlj ^jJIj jljJl* ^ ^Wlj . «^J jJt j 

, ^ji^i ^j^i^^t^ 
j. 1 s^Ji\ 4,1 j^ (Uiin J* J?u 4J j») (*) 



^UIIj, fr Ul Ji-jaJI JS jJlilJUj, JjpJI JpjJUlljlU-l: ^jfrl^^J^ ib J*J> ***** «cJlJ^UJljft (1) 
4 Cijlli^J^l^jV^'^j* ^UWalOj^^^J^jUtf^» ^4l,tfj^40.>;iJP4W.|jij4^t 

. ^ 0/ j-j. Ulj J!i 0>>^ ^l iyjfll j 



H *& o 5 '/) *t j4> v~ ^s r^ u^ J»"i* >^ wu- otr ojj -oS/ (Ujii^i) 

«u* ^l *h (IU U*. 0j& Ml 4 *iSf (tfp'l*) Uil a, jjj (j) ^ ^ ^ 
^, ^' ^ 0/ ^j &\ ^y* U JT Jp JLL ibJlj fr -*iJl Jp "ilj JL% V i] 

** jJ-ij **-*» ^j J* js*J ^ft- jt* Jiu ^ «- ji*7 jL^-b «j u^- 0j& ji ozjaa 
£j*j t oJ-l*juJ> ^cH"! J» jj-i ^j^',1 £j* j t J ji jjij-i-T ^y^LH : ^lyli* J j» j^lj 

*Jji) . y^biUll jyu-Jl Jl-JjSj «jsJii J(4il(j4ljl) . JC- j O^jlT js_ij^yfj i .jJUT L^ 

^ji^j jJl -dlilf.U.^ jJiJ^ J j^lj'y^^.y J, (^^jaJjI) . iiUl^UlJpOjJlj 

oirojjJj») . f jjuiu&tff jU( f p&J&jAj) .jif* &aa 3 d(#jA*jiij) . jijj Jij 

^i^^^J^^^ljAj^^^jjJUi^J»'^ 

j^i^^i^j^ijfj&io'b.^ij.aj-ijAii 

L5liu.JL.U- j^i Jailll joJ.IOlTOj^'il.iji v Jj . I jJliliT jjJUV^JL^o^J^^J^jIJjOI» 

j»»Ul ^jUjC i£ JUl j ^Lw» jjP vij*" J*£ (i JJI jT Jj ^UJl ij jUJl Ui UU&4 jsiil^j** jj^i^lji 

/iJUjjJlc^tjf.j/la^ILrNlILJ^JU^ 

^jJ^i^^l^Alji) . Jsjodi Jp J4,Sj»UIJA^«A Ajj-sJl^uijtw^ o^jJl^uioi 

dj&^UI.dj*).£jlLUpJj-jl J *jL>^JIJij^ 

• j^la^lJUj JU;ilt£j-.L.^j** Jp^ifil^j-.Ujr JpmJjS) . J^^-lo/r J^tyWUfc 

Wftf ,>*<£l^i3/ vMi) ■ *"^ J*^ji**JiiJj* J** jr Jm»4 jui j^vij 

i / jW jJ M^ji-Jl j l*»- 1 «jTi Olj • jyiJ. L jL— /> oi j j£ "51 *ii j ^jJpI *V JT IJU oi(jJJj*<L>Alj 

•^«-ww >ucti jt^^Sjis j-i-oi^i ^v jii^ji^i jiajii^i j^ j jl.jU. 

VawjcJUjfJ^jUlf^JJldlJl^lJpi^ 

jL*lj4jji) . ii^ljjjp jJ^ftj^iJji »JLi|f J.jjiiJuJjS-^jjP^iJ U>Jj^jf4jji).Ju«Jlj 

JITjp^LUJI^Ij^ JjJ! j*Ul jtoj^ 

<j/f a ' i fjj 1 jM^I Ur^-^ 1 *"-^ > J^-l uiLoij* oi^» JT Jp^l UJI JMl»| jLpLj jujj dl^Jp 

i^JpjLv.Vl^jL^^aUoJUJli>jWljL^NlljUJpLJ^ 

JjU; £* ^l JjJo. j i lj«Jl .JM j, Jli^ js^ jyil.1 JjJj^ O^ L jU, V j ^pI j>1I 0/ (.>. 

»<jL-a>llO/fjjJj*^jl^t/iU^I^IJ»L J l^^^ 3 ^^ 

JLL V . iJJ Oiil )f ^JU jjp ^l^pi^l O/O^ cJJi J jji# V Aiij Jbll JL>VI Jp««J- 

o^-lJ'um j^Jj^^oiTiuJjp^ijjL^joir^u^ijPi^i^ujJUtfc^^iijUi 
^j^iuuoifjiNijjj^i^iUjwjLijjy^^io^jjoifj^ 



..II— ■-■! I I— I . II — .^— ^— ^»^.1 . ■ ■ — ^— «^— II II !■ ■— ■». I». I I I. 1 

V^~! l>j' e* ^ c^ (* A>* j) ^ 1 J^ H j* u 1j t^ «rJ *^ ( u jfe) 

(UjiJT) .illiS' (j) JiU jjPj i^ujt JjJoj <Lj}a »*j**j jy-& gfr <?i L-L» (Oi) 
JLTtf 5jtf" JT *.U aljtlj . L-yJLi «iJLUf (ijljj) U>«si Si- £*• Ca-Jl j~£{ 
jljJL ^J-I *J a J*l (_)L)I IJLji . j~& ij ^i-JLll s.U l^. c~i>f-) L>«V c-iJU- 

jJui Uu ,J>t ^t ^J-I OjT ji Li i JJaJ Uail i jU . jJ-LJ j J WJlT J* jj £* Jf j* j 
^I oUjl*l JM j. Jl^ Jfl ^ ^J J, (JJ* *5l j J* jJ «Jji) . » 5LJ j «J^ JUaJi fUU 
OjSv. j JLi »JLry oli 4> Jju jJJI |I UJI ^jJl JUj . jTJJt i«SJl £*■ J» jji -* js-d (1 £* jJ> 
«Jj»). L^JjlilT ij^Lij^w^^jCiU^ij^lJiA JIjWIjjj. IJIJI^jJ-uU")-^ 

i+ijiJ^^^^^Lr^^^ij^jjujw^^iJuj^^^MA 

: JU- *Jji J JU. jjss Jl £ U jj-di Li» J*j (toH J*Sl |»J *Jji) . -u ^jll v^ j' 
^^IdUL/oOJicSJJl^lOljiJ^^JtLi^lJj. v^J^J ^^*^^ 
jiJLil « itT jmI IjJUt. < T ><^ jljjSll ukT 01 ^ Jji J v 1 ^ <Jj£. I i» J*J usl*d* *UJL»j 
tft J» jJjS «joi U~* OjUlj <Jj» j «jv^ JLij fjly &yp}} 4iji) . jlj/fl JL*t U£ J\ J»L~ 

L^Li l*V J«J t/s»^ Jl » V^-l iAj (*L»" C 5 * ^J*) • CJ U1 ^ £** U 1JL> • ^ 
utj J Ul /Jdl £* J. jji ^JLLvl f JuJi LLi JLi 4ijT Ul VLxu,l "V ^t (ULj JLi *Jjl) . ijj^ 

. jlu- wjLj ^»jt jx>- Lclj *Pjij jJJ L. VL«i«.l iUlj *JU«i-.l Sjt^Ji <JLxu.l JLij ^l -ujT 

*> •¥ 1 Ul / JULI ^ i^ CJK' LU j CLi 5iLi ^LUIU ^jft Jl £. ULi L^ijii Jfr^^a-^JL; 

jjpj dJ> ,>jiA } jyJs ^l^'kSi ^jLJl U/i 4* jt S* j* aJj^J L^ijJLi »jlJ UJb- 

L iJuJI J**»-ji J JllJI Jji aUjS'i U J* Jx.j w jj>j J* > J^ a> 0V -Ujl J J»U 

*,*? ot *• : LJjij j» I L^a Jiit jji-j ^jt Olj ijJLJl J OLjw oJ>lj jJ- 1 * ^ • <w»»Jw. 

0K" «al-1 yi L-l Jcr lil «il ^UJI v ^ jU j J-^JI ^ ji »i jxi Joj uJJ J*Li iiLi olUJ.1 

j* > ^i j «> jir jij jiu > 4, ^ji or jj ^ tf jjiLi jjij ^ ^ n ji> uu 

J-- Jo ^J-L jf lil «i L JllJ.1 ^ jv J ul-r^J jlj-» Jl cf j<" VI ljI^I li* &c-t iw N j 
U/JLj*^^olJl.!Jto4^^l4^^ 

^jCi^j^^j^JJ^j^O^OlJijJ^^UJlJli^ . «j^l^J-IJ^jLiJI 
(dJJJTJji). ^lj^jtol,iiULJJjUj(ij»!jIjJjj*lji). JJl f A«JliLiOi5'4-;j!.l rU ? sll 

. 4jiJI 4^-jJ 0L L-Li JLi Jbu JjiiL-Li ijJLJl J jj^jt Ji* J 



^ ° ^ ^Uj w.j-11 - J /Hl *>H 



•Jiej Vj jdjb "'Aj jiy-j • j*j o^j «-«* j^ C^ij ij*- ^jJij ftU^ j Wj o>Jij 

jTyBl tjbur j^t )> . ,M 4 (^*- ^ J>fH J <ssJ f ^ : JU; ibl Jli * j& } ilij 

^4-1 j ^i^ k^ _ji ji- «- j>V r> ^ jijfr JUiJi jpj ^i j* )> . (,) <( ,£** 

jj«>- t\i jlyl I j-1* oyL- vi-jL* Jv>lj . ' 'si^L. j v^mjL- J*j»JI J j i oLu* j oly~> 

I jJU^- jlikll 01 ,_$i t ^La*Ml 0>-l j jvuJl j^ j-£* <UoP J-"'j «-* j»"l iJlC ii jjai* O j jU- 
; <>J\ ji Jl» . iijtj tdj ^l 4_*uu «jj^pj AijJaP Jli,! (, liyi* ,^1 eLaf-l ,l)lyiJl 

£ C i * C 

Uiaji 4-/2*Jlj t jlipll y*j ^wuJl ^* 4^aP jl t aJ *^ljjlil Ijiji ^N Jyiilj ^ 

: ^pUJI Jli . J^.y <iJ J ^>^J| 

p& JjA*M j/j l^ JJtW j y* iJ53l J/ : ijJ «* /j (J^U UT Jf Jjl) 
ol j >*M Jl4 J J Vl ^ jLiJl £$£ J. b j, j£j j jwicJl f op j dJ LJl frU ^ jiJl JjTj l^ j^e jJl j 
^^oiL UU j wiJJ-l JLi br jU Jjj jl y 4( £ j£ U J«rj * ^jk <Ji J j*Jll JLill ^yJl £ jUl Jl ^ j* 
Olf >L <*. vy j Ija-Si J (jJh jl j *J ji) . jJW JTj jlj>-^l V ^BI jll JU U* aJjS Jwr J 
jl jJL ***■ Jp J*U-t j * j^ 1 -^*^ ^^j /-f lij <N jy£d\ t\xi\ i jiil UJj jj^Si ^ Jj^ Njj 
JjJl j ^Ul jl jljlL mjk ^JL. J J jSL *i/l j*j j^l lU^i (*^-Jo*j J>> j . oN ^Ji>- jcr- jJlj *Ulj 
(^JUlUAjtlJji). /■Jdb^jll^UL^Ij>^jU4j^ 4 ybj>j« jr fJLi JUi3j^r>J 
b*J; <^j |f JLi "V j^ jl (4ui jl ju *ljl) . Ui Jli Liil *)j JL. !« ML^cl-I ^Lij j& J\ 

*h 3>u > ^jli jj jj ij j^ v jl ^>^i (^i ^Ji-i j f^jii *i ji) . jjx u^ jr yU o^jj 

j^ill Jp a-*jL| lJj y J L AJ^j ^jL! J *JjJ Jp Jyill J uJ yLl ^Ui iJU» L j^J-l JJ y j ^yill f- y 
Jj 4J ji) . JJ jdl ifjt- JL>o" |Ji jjp J»i y ^jLl Jp iyill J J yJ-l iJU» L j^J-l Jiy j a j* j Juji 
U JlL U v^ (C^U jilj 4l ji) . U jj Jl pLi^l * ja ^LJI Jl JlUI J*JI j J (CJL J*ill 
. OljWiP J* <*^ JJOj j J l U JJx (y* 4J/) . jljJl V t\j\ J^Nl jl Jp J -b J^iJl j^ o/i 
J\ aJ liji* ^l (l* jb (j\ 4Jji) . ^l J^U* JU ByU ^l Jjii ii/dl J ftUiP^IS^ ^l (tU^l aJ jl) 
CJUJ bJliw» jS" jl il JuinjL Jlillj JaJL^lli J jNl (43^*2* j4i>J* JUjaIjI) . -u Li J ^l jil <iyu 
-Jjij . JjSwi ^Uj j-^ J\i)l jJUa^j Jj*ill jJLa* i^iyj Jjii ^Jy^ *j^j vjaz* ^jj^r t L ojlj 

jTyiii ijLcr <JjiJ flU (4J j^Ljlii Ijiji (^^ 4Jji) . ^l J j^L jK" j|j u jwu: oyi; d> ^i 

. ( Ai-^Ajjj Jlji^jUl )4^^lJU^jl^^^JLf ^ijjjrjl^ j>j t lj jj yuiJHJlA Jj'U Jj J [Y^] 

. ^jUlijj^: rv : VHI (H . j^yWijj-: \\ ifr (Y> . O^jllijj-*: m %» (\) 

. o^liUjWjj^^^^ilj^UUUl^j^/j^^J^^ 



^pJ! 4^UH ui* J o LJillll ^ ^>. i^l [U ] 

t t£jl - jLH £->j<* ^j 3jl J^lj 4 j jp _ ^-Ul ^ o^i ^j _ 5 jp J^»lj 
^l Upj ^yl JjSllj C~* ^l c-J # J ^j jJ - ^UU ^j - V >lj 
t jli OU*JI U^ c^jJL Objp ^j aIi *Uij . jlj djtsi oU!A3l j* cJJb- u oV 
Ojj^ j 4 ji*ull ^j SLuS" SUi £*- Oj-^1 ULij <-3iJ-l f-uJ iy yi J liJJS jj£ ^ j 
^jjjb c ***-" 5jUJ-l cJi ^j^l S^lj Sj^Nlj t 5^-1 £* Ojj*-lj c *j>- £*? 
«j ^ J OjijJLij t ^UJI vJjlil OV 3ujj 5JtP yi J ^j t *UJl ^j S jji ^ 

. ii^-jli ,j>jNl ^j iju>. ^- J oyto-j 4 u->jA\ ^j saJ^ J OjJj t i-^iJl ^j 
*UI js* u^j^ tf>l c^-lj ^l j^ J N j Oj^lj Ojjl JLAj ^j*JI fJuJ fij Ai j^ J *^j 

*! Jj,j (^ jl aIj») . oJj^l >U Jli ^ ^pj j*± Jli ^ ^j ^ Jtfj, j^ui <^uupi 

^U<^lj^Ul^Uljj^ljvaJlj\)d^^ i^^ipJpftjywiJ 

J ( jj^ ^Jji) jU->VI f U. J jl|Wl j4 0j£> of N\ 3j>*Jl > oliiLJl oi J*u cjl j ^a-^U)! 
^ U C-J ^jJ-l Ja-j ^ LJ O^ ^jJ-l Ja-* jN tfl (fcUhl ^J *ljl) . »1* OU li^ ^^osll 
C-J^ f^l iijJ^ UJ^ Jj J-ij ^j lil^ ^V f^ll ^ Oi*JI «J^ C*^ 1 J^ V 
J^L> oljj* J ^j/ (# dii jj* Vj*) • ^ t^ J UI ^ A jljlL ^^ JjVl J-i 
Jli I oTj NU*u-tj L.U JLi ^i 5>il ^J (OjJpI JLi j JjI) . ^l d& cUlL j^p jJ j h* ^ 
OjJLiJj frU-l jci j l***a ^gSU- j i j*AI j-X (t) jylj J ji) . ili aIS* ujjUI L ^ 1 ypl ^i J l> U-i 
43 y* ciJL^ 5j»-l ij^ J^>i jij oy- £* Uij jjj^J 01 jfe j^Jl J j 5>il j^ S j\ gft aJ j* j »1 jJl 

jfcJ^» j^l^ ^ jUJi J y o jSLi i* > j sy ^ • j^ jwoJ,ii^ii^i^jUjii_;j^^iJ>oij 

P U l^ j>f 5 jljJl CJJL^ j U^* L. Jl cJii jljJl Jp S^l cJUiu-\i J^Jl J jl jll j~& J*- j j 
( Vjsll ^J ^J ji) ■ *i Jr ^ll *jiP j ji j-Ull l^U UaJ j Ulki 6j*lt (L4a)I ^j *1 jl) . ^J Ul 

£\ j juii OjC, ^ j ^. U^uij ^jJii i^N y J (jvdi faJ *J>) . ^li J ^ jUi J 

Ojil JLij 4lji) . jlj f i fV 0L ^ jij jjll jci V jij JUII ^u V ji £ UaLI J ^ j . ^^ -» 1 
J^ j.1 yi : ^U Jl JU . ^ jf J&l ^ J jill Jp Oji j J jj3 j Oy- j Oy*j tf I (^J 
f "Ail l*+ 1 jLfcJ (r .iJUll a jill J Ij^l IT I J^"l f f^ 11 J J? ^' ^J^» >^ ^ ^i J^ 1 Ort^ J 

. jtj Jj*i jb-N v-i ^l Olf Olj . . Jjff -Jflij i vjL^I ^ ^JI [t t] 
. ^ I ^lj c>W ^ ^L Oll J c U^JI j ^JU J UiU ^ (^*JI UU -UaJlj <Iji) (*) 



^j * r* 1 J^ j*j 0) ^' c* J *>* -^j . \frUi jui jj ij*ii jjSii j„j* ii 

**** l$*J *^* £* J *^J?k ^J • *U*5.j *W^ J* lj*-*f UfiM i*-5»j SUi j^ J 
- US^ J* fl j** dUi £.j i_-Jjlj |t-,dJl ^ J* «j^r-5* ^U JuJlj ^^Jl 

f OP j «^lyl ilU J 06" |f Uoili •jLucJ Ji f S» I j^ (l ^l JUI j juf Ul f }UI I ji JU- f U y JL*i 
^y-j LLu£ mN cJJL- JlI OjC- j l+«-> jl jjJl j^ y? - JjMl J>J (Olj »J *Jji) . oL>J 
f^Jl C-iJb- Jb jjJl ftjjja,»-! |f *li-l OjX** j ijJI /*Jau j>-l C^-l JJj jfcJl C^>-*j ij^Al l^* 
. j* U *j J*i Jbjji «jfjasd tf Oj^J jSt jiJ C-j J-^l liS*j ajU N £JL)I *li* l^ ^jf'j 

3yi\ j : £j*Jl J Jli . ^^Jl J £ jU! f ^T aLu ^* j U^/JuT op^i us 1 *^ 1 JJ J£j 
ftUI Iplp J»iji dJbll tUj Sjjjj? v^j&j *U JwjJI J Jjli N lLjLJI «l; 01 aSUj vlJldl »l M o« 
Oj^l «VAJl £* *** ^-lij : £^1 j Jli (^jl £fc J ja JlA j Aljl) . j> l ^yy \-&j 
: Jb jj!l Jli . _* 1 1 j+±\ «JJU- Jl col A-ijj*^ *L! «*# Ashu^dj jJU j^J j Obl <lu# J JLL |f 
*Li^l Obj> L^N Jj^ j 01 j^ A«^-j Cj^Jj ijJI l^ j>j^j Ui^ ^N ciJU- j^ ^l J->»l 01 ,j* 
ji^jwj f^UI ^JU ^y» ijilL J*i U L^ J*ii Sjljl j\jh L^luT iyull U^L* Ijiljli Uj*^l JJ 
-•Njij J*^UII j 3j*ll t«iJL>- v^jl Oyll L-> Jl a*4-I J * j^AI 5j— f j* JUiNl Jlitu-1 jxl ij*Al 

• J^*i cf ^ "**J* 'M ^ l/*^ C*^' ^ ^' C*" ^l f ' J - "^ ^" ^^^'^" ^ 'j*"^" ^^J ^^ 
J JU ImjJ. l^UU iU Ul (iiij aii aJjI) . ^Ulj jJ^ll £•**» Ji* "51 U -u JJLI Ulj ^lj^ I 

^jbll fr U jljll CJU l^ iJldl ft U Jauyt J-^aij »UI ^j L^V CiJ^i jljll OjSLw ^j^Jl 
: Jbjjll Jlij Ull l^li i^jl ^i 5j>jU jl jll ^^>. 01 aAp ^j . iLi jUii UJl cJii l^kiil f jli 
^ii *U iJUif Ol^Jj aJ^Ul^ Jji U>lj ^l0N«L^^jil0l^ U/^^IJ^ ji 

*.U ^iauijw JU^ij *Ui ^j l^N CiJbJ Jbjjll f*^T *JLij ^f dJLj?JL ifii 4JU0U liJi Ulj -* I 

jSi (i> g^ j ^Jji) . l^JLi U jL^iV A jljJI cJi 6lj^ *UI («Li J^ 4jji) . l^ i/Ul 
4l j») . i-iaJU 4^*1 131 4JjJ> ^iji) JU £^1 J If l^V j ^UII J |f U^ j ^j^l J (f *UaJl 
Oj^ ooi ^i-i ^JI Ji-Jx* ^ (l U J\ (^JUl J jli Oj-^Alji) , J^-jV jJ^I 4^1 (Up\j 
^L j* C—J 5j>-j 3tw* »Jj J J^JI 01 Jf^ JLi lC «j^j 0jj?-j -JjJoJ.1 J f^l JLL jl ij>- J 

, f Jiil JjuLoJI tf JU If iu- 

.OIJ UJU U>r jjrj i/UU( y jdtf jjJilt ^j» ^ fJh j*j (^) 



dj~*j dy* ^^3 ■ u^ j^ jwai^fl J* £*4-l J j>« (l *LiJl jj-*^* OS* Uj 
Jifj) ^jJij ^jw jj£ pJaJlj j*-£Jl OL^-j A*ii frUil f j^a-* OB" Lj i pJaJL ^J^J 

,gi n ) £. OjJi > a^ifcjt oir>g i^ o^ ( 4<gT £ * >j x ^ 

tiji l£>j Vfr % 'Jtf iy- 0> ^S ^ JitPi [tr] 

J* iillill J IV J» j ^JI ^J jSll J ^sdiVl ^ij ,^il Lf j— if j t»jj-^«j frUII £jsi. «*■ J oi 
c^»jio r -SMi J tS'j: jU^*l J -l^i^j^«l>l^5jU^JL*j 4 (jaJlj , !iljlslj-.Ji». 

Jlf L j l^Jiili ^p-aJl SjLp- Ll j r- jLiJl ^y Ji>- jj IJLS j Jfc I C~w> 0J l*L- jl lf*-> j^ jfil iji* J 
Uii c — J j j Jfc I JPi\ j*j \*j~S j *Wl (•-*> (j&J J^ /-^ J pfcJ' Ol^srj WS- ,yi *Ull f jwi* 
tf J j^Jl Jii Jk Jaii OH J J-&I ,> ^jtTVli *X- JlJ^UlJwfj^l^^^ySlj 

JbjJ 01 Vlj^l <ulp C-5L- j ^^^jJI 4UP 41* Ojj JaLj (j*-^* *>jAA \+Jj*£l\ <lfi\£r*j&\ fji 

**)\ JU- J *-^Jl d\***j tfJL* **k i^-illj -W ^ J j*3 fcs*A\ j* j>-\ U-ji £~>j=Jl ^j^i 

j\j&j P \j\ ^-u >i j v-^ji jl>- j ^ji ji^- j j ^ ji j~r j, jl&ni ^ jiyij j ji j» «>ll 

OjJ^ll f .VjC&lj£^4<Ju^ ^Jl^C/J^ 1 ^ 

'* o* J^ (&* J^J ^ J*) • y J**$ u*y Jl> £ W J ^ £^ tf * L - ij blUU l^ ^jJLl 
jJl f jjl j f L)l f jjl j jJl J lj*W\ C&J^ ^\/$\ jJctf* >3j3 J^ b 3J3 ^ ^ 3^ **+ J* 
ijj-J l\*\j* &} jVj ^j^ll J |f (Y) oOPj jjjdl OLuJ JLl>. o^ v 1 * J ^ «L>^J J*L-J !Ai 
ij^jTjjJUJU^oj^jOlj^jdlJjj Jl^IJIp: Jj^lJp^jiJjU^jljllc^lj^^i-l 

lJ j^aJl £* J pl j3l f ^ J&3 3 j*UaJl S^b /. OjJ jl ja d ^ j*lbj 5JL>-I j UT J ^ >* 
^Ij^l^J^j^ll/j^iOLj^lOl^^V^ J^J- tJj^Jl^-ilpLjJailj-* l^wJLj>*J 

iJL^i^yij. JL,>JoL< ^ViyjOJUIy^^Ji-^jJU^^I^Lic J-iUl^^la^^U-.flJlJU [K] 
4^( Jb-ljHOj^^U^j^LU^ ^JfUl Jlfjil u?l(J^4lji) . a^4ij Sjlltfi Jl jbil J!jUU JjjW^ 
JJ^JI l^lUlj ^ j i.^ U^pI ^l ^ f-l ^J • Jj>J v*> ii/i »>- ^LJ IS : ^l V/l J ji J If vfell 
4^ J o*UJI j JicU U J ft UJI j Jf/itf JIpj jiOill j JlyJI i>li Jl 3 f £& jL^I v-13 ^ U jl j . ^UJI j 

jj^uic^iiJL>o^Uj^Jp^ij4i^j^oij^ 4-^.oujUj 

'VJ- ^J^^L^ij. i^IJIj/ JU JbeAly^jU^IJp^USlj. (JUijjLPji.jMiJ^vL^ 

. Lui *Jji J J jnill jyw> ^j* JL- 

gili OjJI J* Sjjrifr oT/ vyy jljll f jk Ol : iyldl » ; ^u C^lT/ !(> Oj^ OjJl ^ij jljl» f jl^ C»l : UWl CffAllt dl J ( t ) 

.i^uJl^^iil^^j^jtjijsllJyU^UlJfrillJj 



>UU ^ J (ijfcg) *i>ii ^ sUJi ^ (^jl ASp) o- > c-H ^ J ( > j) 

: -Jji <i* i^r^ U* J*- Lj iUI 
yL-5Jl ^jU OjJlj; ^ J% tfi p*U/ j^ oj [ Ti ] 

^juJ^I JU- £)jtir Jj [ T° ] : Jjij 

jjl* *j^ J* £j*^lj Jil J/l 01 c-iy^ oi : JjSll : (olfcoli) 

^iU ^ 01 ^ ^ : Jlillj t . ^j>L ^Nl ^ ^ Jj^l ^j o^ ^ 

JJ jwt^- f jl jJl J* ij jji, oS>. iilll *i* Jfr tAfl 01 ^Uill j 0y!l £»j jl jll f jt 01 : l/l Ji^l 
J\ ( Jto J >) . otT>L yJI J* ^j jiyi f jL ol : IVtt . 1 1 Uxilb ^ j Jy J* f *Bl 
J> j>L LyM OK" jl */i! 4cll* oli Jji J jlaUIj UJa*; o^l J*aL j>-IjJI Oji»l£ *t=jUj JSV 1 
*Ll1 0l£- L J^j* j-S {&+ rfj*y\ iljjlj (Otft'jj" tf M ^ ^J*) • «UjU OjJl ciJLA- 
jLil JtL 01 *i\ >j> Jy J U> fJtfil *V j^oi 0l& jjjj ^l Jli jl (^ tf 1 4ljl) . OjJl J Jb» j 

o^l J f ^ 1 cr^ ^ & *d? aU b <A J **- £* V5* H" 1 J J* J ^ 1 ^ ^JJ J 11 ^ Jl ^ 
J^ji blOj^J U) l/V £jLJI J iSTf j *Ai jlLJl /JtU^* j OJ* -uLj juJ CjWI ,>• Ji* ^l 

aai^J^ljjjiiJji^l^j-OijPJjl). ^l^l^UI/JULl^^U^^Jjij^L^ 

jJUiaU^l4ii*jlj0juJlc^v^uyjl^JJL*U^ 

ji iJUbll *Ji>j ^UIJ ^y jU> jl JlJbVl J* ^jUII JjU» Oy jL> J^^l ^j oIT/Hj vyw 4il 

. j^ji J (^yu uJu 4iji) . o^ Ja ^ui ^ij f sji 

^jJjJjJlj>jU^O^^IJjJlJl^jOjJl0jC.jOsi^ J^l^y [tt] 

. *LJ^\ ^llj i^oLl iJUl ^j f*ll uu&j 4L4U ftlUl jc^ JWJlj . Uii JU-^flj L-Xy^ iJLjJULil SUII ^ 
tf jjdj • ftM o* J^ U Jp jlK aij . Uj^j xUl j ^Jti-lj £&\ tf Jkd ^l ^ j U ^- .JUJI ^^ ^UJlj 
J^ r>^j «UNl j c^uJ ^ JU Ojil Jt *il^l jUi ^ly-^l J u^ c^/ »1^1 C->- x«Ul *ij . Ub)\ jujU» 
j^ li j[UJl jj jj j jwjUjj t j^iu »-»U)l il) jC jl 1 Up jjw jU> y^il jJ JljU» iJJl>j tjUJl j jU> jm jU» j-^»i jSC 01 
. v^J ^j^ J ^.Vl OlT U UUI f Ut JJ\ £ jitUl ^o^) JJb- |f LJI t L jv^-I 
: ^LiJl v Jji cJl jJwj >ljll ^ j*j « ^\>)\ JjSj ^ ^iu cJI [t 0] 

^ *ljjLJtJl ^JbJ bUij 

t U^Uj^4jj^lLj|lUI^I0ji01JiJ>jc /IjJl^cJHJUj. \Ti \ ^/ft^^cJllJUJkilj 
■ OjJlJpi^lfeolT^^yu^iAjJji^iljflJUjt cJllJ^J*jj«X*OjJld t U.Jijt Sjj^JijiJU^Jjj 



«s-jjl J ^UJI UjiiJU J JLJl Uf £j**il ^ai IJLTj vjJVl; ^-J «r^Jj jljJl; ^J 

^ljP^I ^ £> vJj^ S"Wj ' iU ^' «^ ^ ct-^'j rf* 1 ' ^ J -^" 
*Lc-^ll ,j*j j>U-Nl ^ v-j^! JLii L^tj i--LuJLJ LJLU £>J £>l J**i 08" >b 

. J^Sll Jp v>. £>1J O^ ol f jJ u>j>l, Ltjlj^l J-£ (l > >J»J>U «-Jl 
^JLSi \*\/{ Oj5j 01 jJUaJ £>lj V^l *>"5U ^j .J>jj>- U»> J OtT 11 L/i/j 
£. L> J»-f iS> jy« L. ^l^l <$ Oij>lj Wrl^l J~>* >«< Jl W>h 
SftW ^l^l J>jj>- OtAi jbll -Lr-jJl J ^-LiU L^l* J SJUII Ulj . ir>i 
,L-Sll V I>>1 -fc- J* L. L^l J«f jli £j*»~JJ SWJj ijJUlJ «ftli 4s- V>V<J 
OjJ iUiT LAb-f v-ljPj J«r jJj 1 illJbj cjj > J £j**±lf. J& ^^ «-J* 
J* L. "iljLu V^J jjfo ^dl >*fj LJ* o^jji ^/| *, >*l ^ > Vl 

JjJl*>lji.Vj>"JV J ^t'^ 

^Ju Jp L^ J li J-i-L £-»- ^Us^l j^ jj^l v_J»JU J* Lj* Ojli» Jj^-y.iUid-p-.y^t 

UL (Jlr^ll ^ *->/? «^ ^J 4f) . j>> j«Ji' > j» j«sill jU- ^Us^Nl f 0* ^ jL&' 
L^f jJ L,:Sl Lp jL VI ^ vlj*l >■* J>l« •■»- i> t-^J ^' ^ ^ °' «"^ W 
^^1 j ^l ^ljPl 5il jl L; jL-NI ,>«u u^I^I ^--- 01 *^ J-- JJ J J-^^' J* ^l ^ f J 1 ^^>L 

*+j& >yrj Jj>L; £* JT ^>\/\ ^jcii I J> O'ljj Wa/ ji »> J^ o^ j» 1 -* 1 £-H> ^ 1 
lV>yijOlj^fjOlj>f^lUfr j-OLjiL+l Ji>l P.jL>w'L: JjVl^ *fc } . viJJJ^^-Jj 

jiiii ,> j ci jjJ-l ij.ii i,=b> jo l^.jv. f jj ^tr>ij c^ jp! jti oy- j a j*tj j.f g-4-i a* ^ j 

^ J j sjtflj »Ull j J«fJ aIj» U sMj*- 4 Os-j L?f (i»B" li *Jj«) . Usl jU f jL *» L^- / i U ^ 
(Srj»-j*4Jji). ^^^^^(o^iii^V^^J 1 )- ijALfe^jlLJsLL-L j-JI 
*J-L» ^j 5UU Uij^rj j, J^f iif Lc Jutf *Jj»j IjJJ* jf ij*Lt ^IjP^ % > jW»l js«! t$l 
(oI^Ojj»-JjU<Jj»). J^IIJUj.JJS^lJL^iT^ljL^l^f^lt'^jV:^^ 

u>j ^i j frj s-^i j ^j J (fc- v'/V'j <Jj») • *-*-» J^ 1 J ^ ^ * r Nl J ^' 

il JL J jJ%0tf*L- Jv»f^jf^J5' l yi5f(^jCiij> J*Jjl) ■ e+i J 
J ^»lJijI>4»J>H' ,J, ^^ J ^ U C^^^^ N Cf^ Ju ^^^J 

IJU f jjJ cjf *Jp jjj «Jl *lt-Vl ^l-^ J* ^lj^l^ iljll 1)8" OJj Jrf ^ > Vl v»l>l jl> 



lr j& jljll £j~4l ^lj t ill j>M li^ yi- J li^ j 1 \ijj>\ /jW J~JI £• viJl 
\j>r 3 i »JUaPljJl JjlSl j^ J l*j>-j l^^l y£ J IH J*iJl J O^J>l Jp l^. N^Jjl. 

J j^ ^>JJ w-*dl JL^LL ^l Jp J^4 (l j t U^ yM J* ^wdl J*- j J^Sll Jp *Ub 
i-j j> j-^JIj jLLl ^l ^ ^uJl O^ c >l £•*>■ j-j * ^U* U^ ^ jN^^JI 
^l yl/1 Ol^ J^Ul^-^ J^-^jjJaJl^il U : Jlill . juiJiJl ^ ^Jall j ^iJl 
jr^-jJl Jl v— >3 L Jij^l O* '^^J ^J** V-*^ j* ^JjA •-*»■ J* {^j^J^Ij 
OlT>; U^ljPl 01 Ji -uil j ^j <>j-~- v^J Ofc>j&l s-**-^ j*j : Ja* ■ J^U- jJlj 

ja ^ m»jj yu (^iii) ^i j (J^ii * uj £ji*i iji j> j^Sn jp 5^0. 

J*j£ ^yu OL «Jl *L"Nl ^I^pI jJu y^l ^j\ *)U Jji 01 J'UJ jl v»-jJl ^ jtt ^ ^/ 
ff j« J t^ tr" u-M 1 f J 1 Oii^ >NI v^l jlj ^LbU ^ v ^i jU ^IJLI Otf Ojj 
JJNL ^Ij Sftbll Jj>-^L £j**M ^jh ol U^J ^Ul N oJfc>l LJ Jl Jp ijj ^-*Jlj 

iwui sjjJis jui ol ^i j^i ^i jp ^u ^ii jll oi Mi ^i ^Jij ,gij 

J^ Juu^j S-iujLI Jp l^MJ Uj jljJl U»j^I Jj^j 01 ^-Lllj Oi»^ ^j^l Ja~j 

iAb*l *\JS il Jj ^jJj Iju jfl jrt ^LW) ^b J/| % >\jl\ Oj£i o-Nj ^UVl 

. j/la jiljJl ^lj /JJI J*.Nl ^ ^j^il ^\Lj ^tll £jUl f 5b" J 

J/| J (JLd U^ MT O^ Jj») . JJ^I JP Jfljl ^ J jy^aJl j* JU- (Uf I 4ljl) 

jAf oSf Jji Jp JJ2P (^jftl si^ j^j aJj») . iUi U^ JT J^ J^ ^jlaJI jl y^oi 
L^r J2JI -l>j^I (^J jcaJI 0*il a!jI) . r jAl iyjLiJj ^l v-LJJ iJU 3Jp j^i ^^ U^ 
Ulk- ^^>j S^JIT UU- J/l Olf Oli jr>l J Jj*JJ 4*A* ir>l oSf jAlb jiP <i'li 
^l ji J-. l^li ^ii CJIT 01 tffc a>. J tf>l ol ^jiJi* j*j JJi Jp ^Jj JJaT 
^lj JC«JJI Jl Jw* 1*1» iw? ^UlT Olj j»Jl Ja^j Jl Jr* I4U ij-f CJlT OJj jLtl 

Jj >L« U> oo>-j JL** JJ Cj*>-jj 4>-jii* 5j*AL cijai lij JLili »J)i Jp Jjl^ o>Li 
. ^lfcKtJl Jl jL* U OJ>-j <Ay»jLA j\ >jll Jau-j J[ }L* U OJL>-j 5jj*-5L* jl jU-l ,wail 
^JJ^L ^i^^Jl i^" f JjLj *^ *UI J v-^ 1 JJ^ (3jb ^^ "j (ij*^ ^K*j* Jjl) 
IjLcs- >l Jp ^-^jJl IjU- li ^L JjVl jp OU jji ^U-lj I^JLj U ^LuJlj t Ul lij>J 
JUai l^U j> ^JUl OL Jlill ^j J*>JJ LLiii S^JLll IjjJi |f i>uiJl IjjJii U>lj piU-l 

• °>J cr 11 Oy J>JI 



iUU 4,1 itf Jp Jjrtl £jA J* i)U-l> =^AU- \ oA 

: Js^c^ ^ J U ■ VjJ,^ (jM«/^40» Jj) ^» OjJ uuj*^* B>j «. £**-! 
:< * >a1 y *i» 3 jj Lfj iiJl£ll cj^ J «j f j=t- j «5il *t 3^ L. j ^4-1 y ^-T dj£t «jf jj£ 
a-nyH J_il*j UjjBlj 4^ ^j IjJfer LJ> JH] 

(JjU£.l) OjJI (2113 piSj) JbJj Otdlj OLil j»j (4{ ^iUJlj Jli Ojij) 

j! ^J!cy^W^jj^c«ii^>^b(^^y^J fr v^vj»^ , (^j«** , j i J' , 'j*) 
: j^iMjs^jijjjjJLljaL^^^Ojij^^^ 

Lil jj T,JP 4 fci^ lil' ^jftlbUllrifjlUjL^ 

Hl^iA-^JiljLas-I^J-IOytJJl^Jij. i^l S w&i^ lJ ^lj 1 j-J-IJ*lj»j^j 

v-^i[ TA : oliWl ]^ «^UallljiSlJUit^i) ^: ^f^H^lyj. £!»_-** AltfjT^j^p+J»»» 
p • t : iyUl ]«$ ^./«ijyUs^Uj ^Lwiplyins'L.ftf JiVl 4 iJb- a .jtf! > *j V IJuJl 

• jj^^ J ^^j^^^y«^l^^jJ 1, - i - i *(> il, JJ- tf i s' l, ' lU * > -j i jJsf-s"J , JS' 
jJj jlj» JiUuL>«ii(£*lMjS) . "51 vlj JUpljPli-- jL-jlijJbt jJ-ljii^ jj>ljj4-l jJil ijj 
/JljsJLBjJj S LJIJiL.lj-lfjJj J lpSl4L>,!il[ \r«l: Crtj^jT^DjWljtfj^yijljUS 

*>-</ ir+ '*%£ i! *Mj4 Mf cr** Mj* i>* ^tSj 6, :*M[*il 
tf «*> 

j^Hjeit^i4(i»^Jji).^ 

^^^jj^jAjttUtj^TjjOyjd^ £j*^^*Vj.-L-Pj 

ii/;i i^i t 4ii>i ^ ^i Jtf* j %* J/tf (^ J^j . ^j r^ ^ jfr 51 «^* .* ^ij ^ a jJ, iS^ 

.{ y iil j* JJj ij j^poU jwM Oy ^S 4il «i J*Ltil j .jiyM mpIa-^U^ 

£i ^ — y*j&\jH*s>> 

jj^j.j^loAljLaNl^ . J*fo jA/i^^vj^JlJ^j^^UB 

4ljS). ^LjJJjTjyoJl Jl^Vj^lj. ^Jj^c^^J^CjT*^^- ^-»M^J> 
lijL^Li. «*J^I3l.ljJtfj.ljajU_tfjiji^^ 
^u«j^lOjJj--rjJi*LiJlj. JUilaij Jjljilj. <^.>ii^jJ*Jbn4^ 

. c££\>A>jbjM&£ *jA &£*&&&* ijjj-iB 

^i^iebiLjUj^ii^i ^/T n^/ijc u^Ujc cjiti» JlijiAcij-TiA* griii* jtf Uj^ayj^ttfUj (\) 

. VWiijjJiia^a» AdlijijiiJ^jJUlVlJJjt jejrtiOijij^jiJ^j^U/Ju^ 



^M ^J *J* - Jj* .JJH 

oJubj ^JLSJLJ (i-3iS) cLM j^ %15 *j^»j * juf LJl c UJl J J^Nl J* \j& t> 3j *& 

: O^jiT j^ ji_£j| utf^ ^jji 

4~wj 5*il ^i ^» Ui £& cJfclT j^p-i Jp [ ya ] 

t ^JaJl fj\S" yfclfe yu j uJ ,jJVl £. Jj& J* *Ltt* *JW »JU tJ a& V JJj 

1 iti* \-&A j-tjkAj Ututfj JL*ji l^ JjA [ y-\ ] 

'*^J> <fc** J 2 ^ *•/> - oy*Jb ^U jI[ iY : ^ ] ^ Adkall jl Uu* ^jj ^ 

s^j^ljJl^JkjuikallytjJ^U JyillJ^lil jya^jj^fijijdji). UJsu iiLo 

:£^ijjtt.*yi^f(jk*jl&j,^ 

J A- «e Mfh^VJpMj) - ^M fJbJ ^ Y, /; J jijH ju, jjJI sSs^ 
jy^wl» j*j OjJij t*i jii ^M^i icpj ^* (ciilp 3 Jji) . £P?\)\ j* U>j *J a; jS^ ^i (* ^ j^j 
^J-i j y ^-T oi Jp U 4, Ofi^i (cciujV i^ J j») . n>.i j fjj ^J y 3 ,u A ^ jijij 
^T ji Jl l> iJ jjjl Jp tf* >l A*\/\ jl Jp ILL- j ^j 3 JA> U^yu ^ ^ UJ aj j>J0Ll j 
J*£ ^i j£cj *ftU >*Jl ^ j Jlj * \f-j* |f J^l aJ ^L N JULlll jl Up j^j J^ 
jl j j jJl ijj^all oUsJlI y* Jiwall «jTj li ij-JL joiA ( Jkjj jbil j Jtfl jAj d j») . *>fc. 

ju^ijjijw>j/i^uyujL^j^ijuii^jjijii^j sui^juiijfjUi 

j^Jj^'J^J- ^ r ^^^JU.UJ>J J AJ4J e Ul^Jj t l^L f L^iliii^b t .UUU r:J l J i J , JillJ . 
J*^4^j. ^tf^oL^Uij/jdl^^ 

V^i^LiAUjlT^UiJji). ^jjj^U^Jj^lj^^^ Ui^UJl^^JLlji JijJiJi 

iilwi jStfijl^ji^cJljeiU- Ji>- J4U*j. J^lj^^tt^Ul^^liij Jtdl^ JlJl^ ^UIj JjVOUall^JL^^ 
+f**terjp \**H+ri"&»*i*f4»$}y Udlj^Jl^lj JjJbMi JLh->^ JjbyjJLiJlijjoUy JJb-LujiVl j^ji 
^ljjJ^iv^UljliiijljJl j jj^Jp j^ijlij. tajwjjj^ItojUki^laj^Ujj^ J^ojv^lJPCitp 

■ h5j^.j4^\jidj>*\> J ^jU\) 

I J^ 4-ilj LJSi ^jl L-Jljo LJjup ^^-JLj JJ : 4i,5SU 

L^t^j ^ *jj ^ LjUj ijU^ lj j^p iilf 

1 iU» L-4JI ,>_Jj«.j L-iLiilj JUhl l^ Jj^i 

^ ^«rt >j r l ^j> J j*T*Lfcj io^jll *UI JjCj i^«JLl f lWl *c* UUj .j^JI ^i jS, jlJ-Ij 

= j*Jj^l^4ij.4^0jiiV^^L1^ljJjij^^ 

J^jjji^jjl^icJiUftj.iUli^^VlJJ^j* /UIJjiJjAl^^j*JjJICi^cJlla»j(t) 

. i ^ li^* W^JI , j JjJl^abl/jfj 



«&»* o* ij& J* <jj*fo ^ > oMt v^ \ n 



: -Jjij O^LU L> : Vj Ji ^ J^ ^ ^. ^ 0>jl^Jl J^j 
JLJill Life ^ fjJli OtJ — 5J1 ^i urf L, [r .] 

v ly^l ja U^-U Up L>^ £j*^JIj ^l OjJl cJ>J J-i : (<Ufii) 
. ^l ^p l^ j^yd\ Ji Ijii iiUNl ^. ci-^j ji^Jl J_^ ^j cdS>Jl< 
Cf ^ c^-^ 1 Ji *> 1*4*- «-^ jo»» OIS** Jlj f !*Jlj jJVl £. J>-U; ,Jj 
1 l$~^J cr - ^* ^*>y>- ^W j^ (jj» *iL*Nl pjhjj £»jJ c^J JJj , La,»! iSV^l 

^JJ^^ 

J^J^j*)-C^>^Vj^ 
iJlilfiJJ^oi^iJj^Jjtoo^ 

<*!* jjdiOjSVjj. ajdijj/yicitj» f jiiu j^jIj^^jju^CjI u jjJ-i j* jl ^u.j 

^(^J^J^.^u^ 

Jjij.lfJl^^Cji^ltilcJ^ 

. I^IJV*^'*^^^-^^^*»^ . ^ jlJUUNjl^ jjSU-Li^U^Ui 

jJI j^i OIT Ji oi>*^J *J j*j • J^ 1 -M-b • or^ 1 Jli lf *^ ^J* J c^JL- Ji ^ ji jiwJl (l|W*^^ ^jf ) 

^j^M^yJ^Ai^^ 

-itj*aNi f Ul«ji>*j:dy^ 

^IJUJ*jj^4PL4f4jjL^ 
*W^J*Wj^l^^J*J* J( ^lOl^ 

.^iji^ijj^ii^i^ijij^^ 

iaJall j i JLSSI j Jti" iii jUi JLia p* «Jii^* 2L>Jl JUII JbJLU j Jlill j~& Oliiil j J jfJ tfl (^jl *1 jl) 
<£ JJl jt->wJl j -bj^ ^> JU IJU (jtl ^^j^L^j^^fl jaU^UUPaSjI) .p^l^^JaJljpUlLlJL^O^jJl 

ONj^ljllJpvl/^lolfj>-fli^ 

Aui l j£WyU!l.^j^j^jJj^l^j^^ "" 

.li/illj^j^jtfj^lJU^^^jU^ 

C^lj^jeiui^jijjAi^OjJic-id-»-i oM ivj^Jwj^jVj^j 1 J'^iJj^^ 1 IT'] 

. ^OUUjidUUI^: Jl^ykljiJJSjU^lp-1;^ 

«JMji^^j'tfj^iiW^ 

J#j* j \fWmr^ / l\f&.Q\*tWVit^ 

h#) Jjij.- ^Iv«/t JMI vi/.jiljJljc (Ni-luli'^U^j... JjjMjj^JU^ %ljj)lj,JU» Jid^MM 

" .(tt* t trV^W)>ijJ!-t^rjiY*nj^jt»»t- 



^i j ;t>l jjj^ ^ t ^j-i . jj *jy ^ui ,uji j j^vi jp ^i ^ 

*Ul JJ U aS>: ju£ jl Lclj dUi > jljj *i>JJ UU ^ci cJU^j i j>U uu 
^Lc-Vl ^* iS^- ^P ^Jyw o yli L« JL j^ l j lij . jyila^ail j£ J -uJLkJ lijli 
M Uj ftUj jJL ^ L- : OUJ. ybj iS"^>- jp <£'/>- v CjL) U OU J JbM 

* °> J* j^ 1 J*" V J^'j * «j^ J* Hr-^ 1 J^ V ^ Jj^ Uj . ^j^i 
^^o U* JK" U J ^ UL* *UI 0, (Uu^ ii JA)} li Uj) : Jlii j£\ JjNlj 

JLL Jl ^J t LpP ^ j*Jl jwx, jLi CjUS" j-Ull j o jJLa* £&/>. ^yS j ^riLl ^ljPj JJ J ji 4* j~- 
£• Jl£*c~JUJi Jaii jj jdl jP U?jp OjJl cJlT lij : cJi j)i . Olf >l jj^b jP^jp l^Ul^ll 
^IvUfjLAiN jbyJlfN^jijdlJaJL-lcl: ^jJljU: cJi. JI^c^^^jaIIOI 
j&di j j£ "il jjjlj ^ N jfci ^JUi Jj j^sil i.>\p ^>ljll ^ J Jj^ Jj»j juydl lJ^>- 
. u-^1 ^y ^juil J lf jJLill j! y>tlaJl ^l (jjjdl Jj^i jaj JjS) . jfc 1 1^*. caJ cLUJLU 5M 
)f iiU^I £• cii>*i j> jdl jp l^. jiu jicll <_Jl>- »■ j SjL" 4JI -dU-U (jM 3iL>*)|l £• CiJb-j 4l ji) 
f Jj^ lT^ /• J W** ^V^ ^ lf Jlf c~ii tfjJ-l jp l^ Jbijidl l-JL^. ijL-j Ijju jjjdl lJJU. 

JU*. Js<ai jJ^LJl Jji j o Vl jyVl jJu £~j: Uj^ J^iJlj 0>JU aJI ^JUiil j uiUall Ju J^aill 

Jl^. ^JJbLl pi* J 4JJ jjjiil OV Ubj Jjil a>.j N (Uatl iTj^l j* l^ jJajjnJl Jl Ijti *Jji) . £J 
. OiL^^I^ iJO^I J jjjiJl^ l^ ^Ajj^dl Jl jJ«J IT^jA 1 ^J^S Jl^l JaJtiATyi-l^ U»jP Vj 5 "^ 
Jp v ^j; y U Jj<j ^l (iiU^I ^jJ ^iJ *l jl) . pbUl *jUM ciJJl yb IJU (£l gft j) Jjj 4) ji) 

C^V ^ jJI I JU ^Ji jy^l jJ 4jf <Jp j jl (il ji^fl «JfejJ **^ J -JjS) . flJUj UJ JUj I JiTj -Jk ji *J U 

jjS" Jil ^*jA.I J 4j L JSyiJL >w->-l j . Jiu>- j yiiL «u-UJ^ viJU^Uj c j^ j^ \y>r j* jiJ.1 ^ 4*U»J 
L ^sfliil j jJl f JLp jj jUj" Jp 4i j^ L. viiJ J^" ^l j J^ jJl ^ j*J uiUill Jp Jti jJL ^U^ I *ju J>s 
l^J, 4U; Ui c JLj ^J-l ^ j UtfJ £* i^ill f L oSf v-aJI JU- ^UI ^ 4jN yLl Jp ^Vl J 

^l^lj^^^AjlJp^(OI*UJfrlryJ4Jj5). J^L^U^Ljj^JlAJljjAd/ij^-jP 

^j^JJjfco^j^lj^lj^ ^jjiiUjjA^IJjij^L^jUjU 

^^ij^jpj^uj^jNj^^jyJiji^ 

OjJl^Lj^ jlLft4^^j>JUilw-!UJ-^U-j. 4^j-^4^j^Noj^j^4T^4JjTj^j4^j^4^>- 

4T>^I j jj iT^^ ji Jiya I>Jl J ^ 

. ii>-i^^i4j^oiy^i(diJijvijiijAjj5). ^ii^iv^Lp^^j^oijj^^ijjj 

*LL^^IJjJVliJJi4jy^ 

JJaiw-JyJll^^J^LLljjJlji^JjjJjjTJdl^^^ 



illU Jjl M' > Jj^» £yA J* OW^» S-it- > 1 Y 



jj >Ji J Ji^j') 4^**. jp yvoji j j^j^ u, jir ^i ft uHj ^iftj «^^ 

o-U y»_, t v_-*Jl aJL- J ^ .d ^j J JU^-SO li^U ^IjpI ^jf ( Uw ,,,Vrff 
ykj *U»i ji^ Jp ^js^j i^iJI JU ^. ij^Ji, ,__^; tf|j t ^jiJ ..^^ ^ j| 

jVu^ J-ill Jlj-l^'Vlj. JuJtU-^ll^ Ji J (iTy jpSf^ij^UUJji) . ^i-^j^^aoL 

^(i^Jj^j^.^p^J^v^u^^.^Vi^Np/iVar^^^u^u 

.vj^^U^^lj^jl/ujldlUj.fUljjjSlli^lj.o^Jp^^lj^l^^lyt^alyi 
J*Uc-j*jljy*»lilJ^(jJiJJU£jijU4^cJL^ 

^j-i Jjjpij. i>. jpuo«»jioi^J-u ^jtidpsSh ^ij v.^aji jju- jj^ii .-Vjja*- 

Ji». V U/Ju>^jlilk.c-/yi JjioUjUt,o_;b]Ul- vU° ^lyiu* J ^UijodVU 

:jUi< T >^Ull^job J JU^ f l J /irj»lp>/i.^jj^/4Jo^VcJ>^j^ J j^ 

Ij-^j j^w ^jjj uj/i yj Ul ^i J 4-ij 

J— iUJ ^-L* b j^j JJUll j* U*jj t-JSJJ 

c/ille^j cAJj c«Ul*-j c/A»*- j o>U»jIj olj— S" f U-Jl Jp Jwi-I Ijip UJ ^ /•-■.« 

:jbjjii;jj t < r >;ttj;^jiij;j<,ijiij^ 

* jUi Jliil ja j . oLil jl Ol jvl Jp A*l j Ol jii jl Ol^ii Jp aI^ *^£ Ji j aL* j Jb JLidl j ^ai\i aa\ j 
Jd^lj*Bj jJSKj^j^^ JjJIj jljlLl^/J^^jl U^JUJI JljJjij.^O^ J*ij J*i» 

Ji>=k (l=* *J J*) - * ja* 3 jhjjb aJIS *b j^ AiJ j f I y* wiL ^Lf 11 j* .jj^! 3 ■ «> **^ J ^* *£*+ j* J 
Jp jj\i* ajIjP U j'yi aJp ,Ji jj |l j Jwu jl j Jl aJp J^JU^IiJj^^ljyLtJpojj^^j^oi*^ 
J>^ C^bllf ijifsu <l*l JjJbilj 4-ij-*' aU uh\ ^iJb* J)V iijiil 5 jJA Jp^ a*jJ^- ,jJNl 
(4£mni^U c-^-w aI ji) , J* jll v* J^> jll 4j jj *Jy jj^ j *-jI jpNl u>j>- LgLi£ 5 j*il j^ j>-l ^ c * jJU 

*& 3 lT^ ^r-^ ^ *J*Utf-» jJdij ul^A\ 5jU- j jl Jl 4Z~J$a ^y*-3 *=^ ^ ^ Jl*r j ! >M i ^i^ J^ 

^ ^* Jjt^^ ^i J^ ^ ^^ 1 *^ ^J ^ L^-j jU «-«~Jl Jj aJu\11 L*p«o!)li j^p j* jl j tbll j tjJ^ll 
bK" bj vcwLl J L^ OU j& Ul U^Sl SilijJl frUl j cJJ^I JLjS jp ^yii-j i— - *UI J*f.j Ju-jcJI 
jl JlijU^J^I/ 1,1 lJUj4iUl Jf^lj J^Vl JPcW-ul^fl/iUl^l JJ^) .^JU>- 
Mi iii jJl ^Ul ^j-^i' ^U ^feUI jlp Lu^ ^ ^ j J aijp^j^^^jij.^ljpj^c^l 
J I jl^ U U. i j^MJU Jp j U^ iJ^. ^^b^^ 

. Jb-l j *^Jj J ji-l j t^-sdJl 9 \&\ aJL^*-I o ji f_W^I ,$** 
M\juN\i\^tf^p\#^jicJjij{Y) .^«-^iiJUjicHj^^T) 



t Ulja* 4>»aiJL 4-^aJ Oj-»j£ll jj=t-J ■ ft j^ J* *r* a ' J^ J JLJl j^JJJ Ajft- 

L JjiJl li* J^j .^UJ c*jc* :^yJ* u^ Jj* ^j *<^ c-iJb- U> 0> fLi*j 

^Olj-iaPj iIjIjU^S" Oj~«xJL v r ../a.i -ull ^j OU t^jJ^I 4-Jl }j> 1 
OLS' U JjLxJ Oj-P Ai ^-P Li" JLJl i^JjLil £-*>*> ^^ J Li} : IdjjTll 
c Olj^-lj OL j>*j JL>-I j!l g\i» 4-i JL~> J Lj c Ololj->*j oULp*5 jSJU5 4J> 

j^> iJVjJi ^ u«J j^> v u*j *uij cjJNi 0S1 < T >su*j oui j>*i aJp ^ Vj 

-J liUl ^l^l IJL* v/i <JaiJ ^ J Jl^lj V £* ^-1 jAj (i^J» tiS") ^JI 

Jiii ^jdf^U^: cJ5?L^j^^cJL^^olfj^^ 
^JIS^^aU^JjjJ^J^^ 

Jji). .Uijjijli Jpss> ^jdjl^ui /Jdi^ j^tf>ij J/.i^fe-i^Jyj. pJf 

£j^l^J*j^.l^:>jiLl4^L^ ^jl^cJJ^^I^Ulki 

jljJl^i^^j»j ft Ul^^i(^Ulcjic'4ly). ^V^JbLl^jUj^ijlfLiVljjJ 
. tPjfjti ^l *Liifl (ij^ll* v-~*J *J! *j 01* *JjS) . £J Ul *U U ^ jp j f "*Jl ciJb* ^ 

jjl^LJP^^JU^jU^*^ 

Ob j* Jj*) . j- j^Ull J lf C-JI j^v» J ji JLC L. jA j J^, £* (Olfol ^uj 4 jS) . juJujA cti j 

J j jJl f JbJ 5 j>-lj *ui j*j ojTJL. £* J* J& ^ ol j>-l J coj j j *^U J f!AJI *j jl (OjI j?M j 

ju; ji jii oli j* |f « j> u jjB j^ Uyi *ui j fys\ 1 j j j ^ jja; v j ^a-Ji Ji» sy-i j ijJi j *ui 

aWoiijuj^-djS). ^i/iroiriiU^o^a^ 

^i/lj^ jJL^L. $»J(C?iJi\&ilf). ^LU^i^ijp^jJiji(Sji^iJp 

Oj£i oVjl JaiJ ijwoiLl 0? ^ ^j <~Jl **-ji OL wJlj^Vl Ula wJj*u £ jLJl J jii O^ jl JiLJl 

01 j t^>JJ J^J LJI j UJUJI ^\^i uJj-Jl cxu ifciUi jlUl^JL Ujbl ^IjU OjcpI 0]i LJUJL vj* 
J>jJS ^ulilj iJb« fi lj l^i Li Si M i5> 0^,1 Lfjj cij^ ^lji-^LUjbli/JL.OjUPl 

^l^jftj^l-MiM JlO^jij-^lj. ^^If^JUcJyulJ^jb^^Jii^l^ 
4i JbjjJl Jli t ^jvaJi J Jl* OU» 4i jji Oy^ *^lj ui^ A* ^t^^ CiJb- jf UlT t Ul cJi 
<-i Jb- ^L cJUi 4J j j 01 i-j|j^Jli ^j^jyiil »3^>- y>j <* U^JU^Li^UfrOj^OlU^Mijj^fjLAjl 
vJ^A^jjbjNl^jjwiyiljvP JU^iLjaf 1 U^JbLu^Oj^oiU^iLj^fjLVjiLij^l 

. j> I Uft- Ol^l OyJlil j toK* jii «U^ j *%-- j Slbji j^ ^jill 
: mjUjjaj... Jl^jwj^JlJJUuiJi jL^«jU«stoLfiartjj£)U ^j»Jl-ilXfrjii t jj^iijlMjifLijij*; fLU (^) 

- ( HA/t 4aB>i )^ t *u* jjiJij j.gai t AjO^ii yd\ jj& 

ijftlihdtij . 1 ^f t^Mrc^^oUJji &f£*.cAy\ t c\$ji o\jj>\)<, o\y\ : dlb JJIUijOljit Jbij (Y) 

. 1 oidjiiju^i^jji^juwicjru^jiijc^i ptrtM'iJA • 



l£f ^illj) [ i : J-SUil ] ^ > •i'ijl jS* w>lj > : JU; JU . jjTuil ^L, 
4>jit jvfr <M i*^*- Jlij i ^UJL ^ji ^l (OlPjilT) jcJ-l iu>* j^ (Jwr Ji 

Cr* ^ 1 ^J ls^^ 11 ^ 1 i> (J4 W) -V7» (^ «) * ^ £* v* ur 11 

v^ij a >£j ^j^ "^* ^*^ siUjisr «ju^ ^ /i-^j t 5j*^sjl *c-^jj fl ^j jty^^ ***£ 

: Jy ^ill <*-jNL ^jj aij , t U cUil ^JS *JLf- ^jij bjj . S^iJL 

pyte >' Ujti j*\ ^jL; i^LkIj 0) OlP jii ^ ijijja [ r\ 3 
^ Jji a Vi/ili j Jji jsfe iijli j > oii j*j oU,^j,(4biI 4/ AJa^lj , if4Jji) 

cJUi f j L li 1*j? ^JJU J-i Jl J2 (f jljll £* 0/ <U ( jf Ojj *lji) . cfl) ^JW: ctfUlt 
J\ (U*l jJi I j *J ji) . ouTUl ftliW j\ jll c-iJ^ Ol^U jv^-li jl jJ) c-^Lj Jrtfll J) jl jll <*^ 

^J^sjl Ulj: L^JU. «^jjfe^l jlf^W^jjjdlfctfjl jf-u * ^ 0U JJ j* <4 
jJL (Ol* jilf Al j5) . jL !f v^/bll cU j* J^JI ^ ^lilj ct-iU tti 4-i U JV JaiUl dJfcll 
w V Jji wJp iPjij f-U> flJU-jj . JJ iJLf oMjl j JJ |f (^l (Ljajl *lji) . j*y& £& •&) cl^Jl 
If tf*W 01 J* <1^ li ^j* v^* ^J*J **&** <-^' -V^j ^ iA5\if J^ JlcPJi^/^ U* Jp 4JL?- 01 

: <^ljU Jl> j . Jaii i-LA'l aU LJ ^IjLI (^mmJI ttll J* J jS) . ^ j> I v-Uil J ^M\ j 
ijj^al) ^jJ oy jV vUj* Jp ulp O^ lijc^l vJWlj liJbJJ c-ij-^Jl^* 4Jw- Ol^Oj^"^ U] 
UljJl^sUlj-til^jdt^^Aly). uij^l^^^U.iLiai^jJj^ljfc liLUUJj. 
lui^ 4j*i y |f iLLi- Jj u3j^> ^jStofSj&i i OJj^jJ.1 d-ililj ^rJuil £ Wil ^^"^* 4-^»^^ 
V^-j •/. j -Jyj ^ 1 ^ 1 *^ j* J ^ 1 *J *** ^ *Jf) b*^ 4IB |f l Jr A J Jj^Jl ^>J 

ij^i«4^j^j^i>ij/^jj^W5Wy^i«JU^. aguNiiJuaisuiyJsj^b 

: Ujlj JjjJJl y iL^ ijuwi ^ j^ ^a^il ^jNi jj.Uli [T \] 

jifclr ^11 ^ £rtsr i* ^' j»j ^jui jJkr L£i ui> ^ vi 

( JW jki Ujb J Jl 4l j5) . ^ ^Jl 4i JU o^ j . J-iw*J j/ ^y ^itfJ* «j/ ^^ o\* jilj . UjU ^ y 

U > j* Vjv 31 '^ J^ 1 ^ 1 J ■ ^V U > ^^* 1 flbw ^ " ^ ^ Ujb ^ Ulj ' ^ ^ 
: SSjldl 4^ jNl 4J j jf. 4j U oUjil J -uUJlj . JLJJ l^Ulj j jljJlj . JIp > V J^J V J^ ^ 

.jijdl^^4^juj^4jl:jaj.Jj^j>ljv^^ 

. osi jSl li jU jy j^aJl j-ip ^yjf ! JUj 4 0>J Sl j j^ilL v^-^j j j*i u>j-JI j* ^ 4il : ylM j 

^^iltjpitoli/^^iliU^J^dJJj^j^^ 

.&*f*jf D*W:W :0Uy*(rt«" J (*) .^l^j'V^yd^JLfr^ykjt^l.i/j^^^^JM 



*1 B ^ J T-j-H - JjV t>l 

. ujij&l jup jJb- oa^r^ 1 •**> tf£ •i-JW ^jJ'j 
A-ii oJ*» JU- ^ j^>Jl Ul j *o ^^w ISJ ^yiJl ^l ^pl ^^. oLj f jJL" Ji : (<UjJu) 

tLJI CJJ 1 <y js JLi -* s ' ^J^ ^' : J^b ■ *t «s*--=Jl J^ ^ff '■ Jj^l : **■ ji i_~>- 
fjj 5 ,y Ojjj* iSj** iSj^i oi : ^lJUll j . iJj> OjJl JLp Jj"5dl oI^j^JIj vljf-^lj 
J 1 J 11 f J J J ^ij* ^J** L*j*i ^ : ^l Jlj . "tjs- OjJl J* olTj^JL ^>\/>i\j j\ji\ 
gij j\ Jl -u jJj 01 ^UJlj . i^**Jl 4-ij V-UJJ ^Jj-a. j-p OjJl JIp <-j\j*}\j 

uj jbj j l>^ t /> ojj >i ju j v «muh ^ o'u ,_^di ju- j ij^ji jl j* «juAi jju-i 

*J* Jfij I ijj ilj») . ii» iuAj\ iJU-l iilJl , j* J ^rfjj j (SlfajV *U£ ^ ^j «Jj») . £ j^JJ 
. UJ ^y ^ j>il ijs'u J Jp 4)1,- £. V ^ LJI «U £. y> lij ^JLI J aji jii ^ (*U «.U I ^Ji 

j J ik- us" j -ju ^ u>ij ij* j gj j^ SJ jj UjU jj ^ v juj o> J (i^ Jja - «j j») 

<;V vjL. I^j^^Ljjj Jij jJUJl^Ujj^^L ^j^^'vjA^^fij^jb 
tfMj^'Aj&at \x : ^lj-^l ] ^ y/j J»l ^ : JU; -dji Uj c >l ^j ^! ^, 
jl Ujb jji jfcj ^i ijj.1 ^, U| JU. ^Ju» Jp ^lj j^ JU )i> j iji, Ujb jij . jvfcLU 
ji^^.^Ujb^cfJ^^J^^jlUjb^^l^oi^lj. JUJiJji^ijcLl 
c j^Jl J ^f (pjij jj aJj») . -uJ. *>j jU 4, C U-JI jjjjj *J jJJl jj^ J jj-i j* (^vijjUl JL* 

,j*-J.i ^ij*l J^»- o^i J f Ji; «ji *Jp jjjij ^ii j f tj jJb ^ if ^^i c-.ijPi jC>. f jjl-j ,ji 
jju-, fjjst ,1 *;i «jiy. ol v i J4j f ji, j hjI C jUi f jir ^jii.j o jjp ju i^ j ui /jii ^ 

jUl J*l JjU- ^ J_j U j* (JjLAS* *Jji) . 4 wJ| Jj ^IjPlT 4,1^ ^ j J^lj 4>-j, J 4^>- ji 

W^'o^ r" «Jl^l (^J» ^J») ■ -JjJ'j s y Oy^. j li *J/ J o>Uu ^4-1 <uiJ ov- o jj oJ-~ <ri j 

^j uij i^Jir j^-T^u ijjji jj ^ oi j* ^jji f jp ji^. j, ju, c-J i^ij .j* uj 

0>tfj*Ufcf jtfU* : ^U^IL^jtf oUj-jJil jy jp j bj Ji^jjj^jioiii^i 

•jsJ»- 1 * j oij-» jC&zr^ j utM^" u* ji ojfftr oir JjSj ^ij^^jiij^ijr^jj^ji 
v oj> JV Jj^ij vmi vLJJJ ^jA^ Jijij- ij«^ f ajjuiit ipLjj^ii ^ij^i V j* 4ju 
jjJijjijb^jO^i^JiA-sjMijJ). Ju^JiOiruitij^^^j^-^j, i^jjiuu 
.jj^ji 4j jjf. Oj^ j ojji- yi djff+i*, j» Jij u>^i ,u»vi ^ij>. j,. kjiii tSsh j 

. ^ j^-Ji J |f i^uJi 4ji j JLJjJi *j.ij 



Alic>- J»yij . 4li U uj-i l^ A^lj JT A-ljS* 4^jNl diftj . Jljc^Jl O^Ti Jjjl 

. Jj^l **-jJl OW OhW^ ^jj^ <3]i i <-ij>-l 4*-— jjU»~i ^l «-^w Uj *>!—*£* 

ja Oblp 4J U j>j (ti J*£ *Jl U) Sj«£jl ^ aj\J (i«flJb j£ j) J-$-~Jl J *W» 
-* ' ■* * 

c Aju J (jW-'l? c!j>w»j *X>-L— O L^*LL* f^iJ lyU flJL?-lj jl t v*-^l5 *— J ILp- 

^jaili t ^JUp ^SyNlj ^Jj^ ui^-Vl ^.^ 4iN ^i^dl 4UJL. (Jli Jiii J*iJl -uLi *uN 
jl>-Ij ^^ Jp L^SLJj t slcVL L-^La^l J L^U jzj^ t^ *.r~^ j 3 ^* 

£j*aJl £& oJU lf J jJl N jl jll Jp ij JLLi oK> lJ jPNl j (OjJI jcij jl jJl toj3 ti\ *J j») 
^. N *ii oJbji j j jJl N jJNl J* ^l/fl jii j 4i ji j-^.j JJ^II *. jl* ^ -i* ^l J* 4-1* ^ 

U&Jl ,Lu-j J l-jIjP-NI jiJblJ f jL 4il ja 4j ji»/pl L j IfJ* Ljj^b 4ljf^i £• jJl J* 0£"jJ*l jjJ&J 

j*JL Ul j^jjjjaJI jp L>jp 4*^1 JJ f^ofjLl i!U J ^l J*?Nl J cJlT H OjJl JL *oa ^xc 
N L L^u* yl J*i 4i jT J^ (j?rj Jj5) . JLISJ j>T jIjJI u j£» UJI JUu JUi v>wai-l j^-Nl 
j>-^l fj*A d jSLi JpUJI jp ajLJL aJ Uilj M^ L>L aJjTj j^^I ^ i j£i Ujioill Jp lJ j^. 
Jp JUill jj jlj ^^ ojJill j JoMT SjJhUaJl J*ii U JUcaJL Al JLIj 4iL- Jlill j 4i^ J jSll Jb Jj 
wiIjpL vy 1 ^ 4jl J^ ^U <j (j>^lj f ^j iwiJU jcJLI ^y dJj^ 4j ^ \x fjfiyvj* ^jl £■ I i^oiiL y>- j *Jji 
(OU* *i U jAj JjS) . *-$ili *J Ja^- ii U"! t5Jl5lj UL 4jy ^ ojb=L-l ^ 4iL 4*ij Jȣ} dji 
Sjl>I j ji £~J1 j^ Oi^ 1 J^ ^si ^I ^ jvJI ^» y j L* (^LI j (^l 4JU ^JjJ U U^AJa^l iUJl 
-^L c ji-1 4.j«.»..,t j* 41p L^ JT L*^ui jiijNl ^j*4 Jj^l Jp iiJU-l J 5JLJU ^o'l f LU ^ji" l^ 

i>ij l^ij^i j&j jd* ^y\ jj(^\ 4jU *H *Jji) . 4^sui 4bJi j^ u yjL iiji ji j£)i 

j^JL jJLl ^li 4l ji JJkJl ±t j jfcj jPr j J^Al J jilJ^liAjdUiJa^jVlf^j^^^b 
Lw ^JI M\ 4iN 5 j~£JL >l ^U ij j>U O^ bli ( jyJl ^l Sj~£lU >! ^li aJ^) . tf jdl ^L 

Jll^ij^L^.JJj^jjj^ljjjJl^^LJji^ 

jlU Jj^.ol^ (^l^l^ y ^lj^J^Upj^^UfJWjJ/) . lJj^JIjsj* Sjj^*ii 

<JI ijilj «UlOjSj Oi j ^ jjill JLaill jO^ ^ Jpl>f J^ j^iOl J^l y ^ jil j <S±* CJ» 
4iL>L>NljljJ*^^Jj j^/-(l Jjioll^ 

.tUIISjj-.: Alii^l (>) 

^ij-fl^JI*^^ jl Ju^ilj>i Ji4>J^Jb-f jJUjjiCjlS' Ul^l t yo^Tul/ , jfllJU J^I^^Iu/jJ (t) 

. i/Ji5 Jr -: rriiiNl (T) . 4 U^/l^^Mj^vci^liU ^: JtoJ^ > J*fo 



nv ,^40 vjj.ii - j> *>i 

IjynJ *> jd- i»oiJl l,i* tyjf^e- S^-£j| tjniA Uii t J»^ Jjiljj Ite- Jjilj «-^ J 

^J J 0) (<Jaj jl JUj dJUjl Jb« ^ U) IJuj [ An : *LJI ] ^ *r* jr^V 

J » yi Sjh— ^JVj j4-1 ^y. 4JL0I J[ «j>- ji J«ill *-i ,Juw» Jl >j j' "-*->! OU 

Vj [ \ AV : ijiJl ] ^ OsrLJLI J ayf Ip jRiij ^> [ i : udl ] ^ £>& j~*"i 

: <*><!jij « ^oSflj ^W i yi a^jJJj Ji. If a>ii 0« Ji. J J> 

y*i>ji jh Sij^ ^ c-J tii ipju odiiii cJi Lij [ rr ] 

: JjiT SJLfljBj . JU. L. 4jj ^iil ii-JL J-^y Jl 01 J* *U 

frff ^' <y JJj» cj'j [ rr ] 

Jf^J^j^uiM^^lO^ 

j^jj^jlji^l^LOj^j^LbJI^ IjL^^I^-^V^JuJlO^ljJ^^ 

J t^l Juydl ob** J U^jJ L"j *-^L U^Ua»^( 4iU>Nlj Jl^jftbt* J Syjll^Vl U^U Ai^Lal 

"M L. > JJdl ^^iau L ^lypVl *iJLj «U* J 5jf Jll U ji j LMJI iiUNl j jfl;» Jl * jf W iLJLl 
jj^^l Uj^l^^uuJ^CilUjAl jl). ^^I^Ua^j^V^liJj^^w^^lili^^ 
JJjbi^lU^l^lj^ljLj^ 

Jj*L- jl£jj*l^ liVj^^ . J^iJl 

>0l£^|jJ^IU^jii4Jj^yf^ jJU-IJUmJIj 

4***JU «1^,= L? jLJl J ojJ' il)Ljl*-lLffJll j*w*Vl jl jJl iliLl^ j* jAif jiytft^ljj^"JbjLlOjJljjJNlj l jL^jllJ r ^L* 

. tM0U^Jl^1JaM2Jlj4J^ 

* iWal*^^Vlrii * :oii[rr] 

*^'jj ■ vi^^oijyji^i-v^^^jJi ji^iVTj:^^ 1 ^ 5 ^o* j\>^'^c^ ,5 ^^ ,4jli 

j^fr^^ytjU-UUL^jjij. u^lj^^lj^.jAjU^UU-lj^jj^-^ftb-Vlj. cJ^jlo^rfbl^j^ 

o^^iij. jui^JijiiUjAiiJiji «uiii^-ijyljUJLiijij. ■•>jif>j*jajTj*j#^i > tTjj4i^ii l >ii 

jJUJI j f ^dJl j jJ^fl JU^I J v JjfcUljUbJ^j 4Ulf ^tf jlj#}tfJ,L>. L 4UIT li-Li ITjJ 4J/ JU J J^jJl I JU 

. Upij&&Jlj£-&! 

ij^i,j*JiA^cJ^jid^iMj^ 

.<tojijJv.j^^yJ4>,^tt>>:jW^>J^|l> 
1 crtkiJU >j . jdlj jAl «Ljl JjJl ^ 4*jrf ipi* ai^» ^- Jl Jj^J J^r-iil* ^- >U • Olfcyi 1 4J> w^Jl J a*UJI (T) 
- J«jMjJH Jjr 4T/J& JlfcAI Ujj|frj4^ijJi*4*^^jiyilj41j^ ji * i^^vj^Lj^Olliyij.^jyrJjr^l 



«aJiu ^ M' > Jj-*- 1 zj* > i*M» ^ ^ 1A 



: «J_y_T ^fc a«J J f I Jl J->j 

uljl _>l*i oiji fT ji : d_j lafu ^j| «jij ^ c_*J> irt ,_ [ rt 3 

s_u t^i ^_u__* v> ^j - v^ ^Uij %y*y jfi\ U Jj^l : (u' flj/") 
j£ Jl ^J jl «Ju^l ty ^>j^i *i U oi 4*^tT y-lt ^lsJl J^ £,U *_" j ^JUl. _«* 4ij_T 
tt * tS il J? _Jlj ^^^jJi ,«-_--« <pU_>. ^joj • **\-**- jW-"^ j*j *-i_r*^l _>• **^ t^ y^ 
JbU*. J*a&J pJiUI jb»-! j . ^jiSfl ybj liJJa* tt^^o* _jj_C_ 4il J[ {T) ^i^Ji _>.» j 

_. £ 

j__ 1_ 0__JI _~Uj Ojj . j^JUs-U j__ J>jM»ui -Jp -_• _Jlj l_»_ «Jl i__»-l>JI y\ 

l*jK- ly.ljrf. ji -J. ji j-_ oij JuL_l f ". L«Li __ Jb- i, jJL^. 01 j& oi J--4 (£J C_* _ j -j») 
jlljj J j> jy__i Uj jij . _jjl_ i_l *_>«_l jv-Jl j__o -jc'j ji jiil f Ifi-.Vl j ___• J»j_Jl J-i ON 

jU-i Ja_T ^ j if ^i J Sj& *Af *J c-~ ji *JJ -iuii 0- Ju ui ji __*i a*_, _ jaLi _J «Shj _l 
__.U_il_y JU-le u ^-. / tfJuJ >i*JU-l Jj.>*aJ,_jlJI JBIJ_"[ - : *_JU ]<^ IjU-ij-rf 

v ~ Jl_^ji •-*«. k» -*-»-■ J j^i $ _-i J* *uji *,^r j*it o_" 14 (*.;_* _*_• *Sji> . *ji 

fj+A\ II» J *Jp f j-_M -i _J_ Nj Sj__JIj j>- JJ _J jl _Jj*-j V L» _*->! 1-J*Jl *»j+_j >-»j-^i 

«u^ijji^^>i.j*jJ^_rf J -)ij*^j--i-i_J_^j»(4pi*^ 

_Jl j _Jj _Jb _ j! ji * . > ji -_ jUl jy^» yUi-j __il J *Jli v jj. jdl J j^i _-'- S j-_JIj j* lil j 
_ij^Jl Jji. ^j-UI la- JSUII _i J__4 (£1 iV_r sr»ij *lji) . v-U___-Nl Vj *J «-j Vj ^ <_. 
^ 4jl : _ijJlj _S_ Jjii S^-iOlj >l j> Jji ij«~4j 'M\ ji Ji .j*jJ ^J-a (l j^ydl j* 

^jL-Jij-iJij^iy» _ijs-JiojOjJ J i 1 ^>oi_iijJi oi»j-_- oK'ojSj-.Ciii >i j* _v_ioi > 

. JiUII J~_~ J-w-ll ((-ji^l J*J *lj») . ^ji *_• _« -Jlj cfi(-J-W <lj») • ^» Wr--l 0-' ^lj 

. /^^ jf4J*Jrfj_ , -j_Mj*. JjJIO^ UWl^-^l--^^-U : - ft * ! * cJ, J b l 4l J*) 
•JiA^jpi^^l-^Uii j-J J«rlj«Jj») . iiU^I jiji-j^- jJj.j-11 j^l j_:i(J_-_J)*Ij») 
J_- j _i>U v 1 ^ 1 J ^ 1 j»? Vj*' u ^J^ ^LA-I > j f-M I __. ji-Nl ji_ v__ _->Ij il_Nl 

_*: jJ_r j IJT liUl _:! (lijj - ji) . uj^-u _ji >J «J j lij U-i <--li _ jJI --» J-i . _yU-» __« «_ [V i] 
jL-jSflJJLcsi: jL.jifi_Li.Alyj. J___--l ^(CJJji). jJ_J f ^_iA_i j Jl_jl"j>__lijj^_* e ')U-l 

4_0li| UJ yt-, |f i -i-L. /1 _jfl J*i iil J* f'SUjS. f _> _JI J.I *_-- 11 __J j _» ^--i M J« jl -}i Ai _*L_JI j 

jA __, j» J_4 j . JUU J _ijy_l «y_._-_l_.JU. iL-Llj c -L»l Jy*. j*j i li^ _i (Lil j» - ji) . f V- 

. ^ I jU_i J_i jUJ-l Jj -ST): >j_*-yjr_r-IJi._- 

.m-i.*!_u J _lj-.(t) .fl-#*|Jy_lj-i(1) 

i_ly j_.ij .Jjill i* j»_l J_-i ,*./!! Wll ^UlPj iUJ-VI .UU _-i j»j Ltfll-JI JjwJI J>-_! _J* jSh j)i j* :_>j-l> _i" (T) 

.(...> ./\ J _Jij > .i*!_'*.--....ue/riij J «.M!)- rn*_Jj!j...j_iiJJ^i^-'*'-_'_*j--Jj^'«i'j^j~' 1 



Ji^Tj) JUi J*iJl J l^ljv J ^ji ^Vl J <jLJl £j»lj* j^ £> U> . (^So-^-L 
(ttj * \ip) li^ jl IH jo*l .jjl 4, J^l Lj u > JT j, J (Ottfc jA3 

i sJ*> U ilJJS J* Jju 44.U* A-IJ .JLjail ^iij «_JLJaJ.I .J» Jy*j *ij l*y& J*»^l 

J* y jJUail J* Sj-LL. U[ cJlSJ oK>l c-ijd jJ L^j U ^Lii SJAU J* jjUI J* 

^i ijr j^ ur ^iy^i jjii. n j v=b j our jiuaii ov j^vi ji j~- v j i+u u 

£i. V vl^Nlj ji>- LjJLi L. jki JL&j jUrtll S-bJLS. iUdl ^ijll jJlw- OV Jltll Jl Nj 
(JL-j V jiWT LjJLi L. jl ,JL Ol Jji. ji jfUoJI JJ L. J* SjJU, oK> L^ Jlj Iji». 

jjj-ir j» l. jp jjSL ^IjpVi jji; j* ^jji *ui ji jjju j-ij-B' j* l. jp Oj^. v v-V^i ji 

f\£^i\ y tW l^ obj*- jll *Ulj jljll j - jJNl Ipl^J kJj^- jN (l j (^* 1 * bo-'J ^r^ J* 1 
fe J»j>- Vj iJUJl *J^ j\* j f f jLLl 1,^ LljPi ^ jJ uJj J/| ^jy^ Ojfc ^ 
UJl c3j^ L^-Ul JjJt 1^1 Jj^ jfj «SUI jSUaJl £* bST- 4j - l«W 4ii». ^j^-j) y^T 
jjil ^^ J* uijll J UJI Jx?j cuii ^yj yi *Ul Jj Jlj ^ yi jljll J fiJJ \fi 
jWj Oil J* J^ijJl Jj l^» yUl UjsLI JLS"jdl Jj^ oT jll Jp Juijll Jj S jjfiil AiJJl J 
j OjJl «jla *JJb£ aij *j4-1f jAj J-^> (Uj j>*-> b* ^ JpUII J^ ^I/Nl a^ ^jij 
ijt^ ljlj>.j 01* Ij j,^* Jaj OjJj j li ji>: > Jbj^J J* / J IT j-Ai» l* j*j *|j* *J^ 
ulijJl JjJ N aJjJI jy uijJbil jl ja g>**A Jp ft L ^^Jjy U j^ <>lijJl Oj^j J^il JuJl J 

( T )/iJi dJlij j*il d^-j ^* ^ujj ajJ oJ 

i Ijil^ j> Ijlijj ^j IjiiJJ ^- iaUl Ijl^OJ ^ oJU ^ ^ ^JUlj d : ^j^I Jj 

«JJb-j frlJaJl j fr U\ ^U OljAlJai (^l « IjiUa; Ol^L. IjlU » *L?j*J 0>>>" ^j OjU^ N Ju^Vl 
4-1p ^U N ^AI J Jlij iU, 4il £*bLl ^jLij ^U Jl Jli fl o>j ^^1 J 1-i5" JjJl 
*Jji) . ^Ip jl o^ ji u?M£ ji jtJ»^ h& t lj- aivai-i c^i (i^ 1 cAlt *Jji) . jL^*i/l J 
JlJbjll d^Uk y v^l Jp Nb ^t lijV jl ^Jjij D jUii OUjll j*i ^li !j>w> cJK - 01 (lff»l 
JtwiH ^jl^ ^L; f JLp JiUll j.Xb ^^ (£>j iijU J^*Sfl *Jji) . CJ^IjJl Jjisl 4iJ Jp 
s^tjPl 4>M* jl Lljpl Ui U^Let- ^Ulj ^IjpI 4^*>U «JJbLl UL*j [>\f\ OjJl ^ji J«r ^ 
i^LLl cij J.jUl ^piiJJ J 01 £* ^j^ou jl j jtj l^ii>.j Jji j* JLw-.L* JJ La U ^jlj 
U^V JpUII J*i j> ^JJI ^xA\ ^i\ > ^tJlj f>l J^ JUI J. JyU oJ l^Li ^ 

.J^JWIJuijcjni*j0jillci4ra4i(t> . ^>*V^^Jj/tt*y*l^: Jto4Jjlj*A»ij(1) 



duu ^i M' J* jySli Cj a j* OM' **au- ^ Y • 

J*a;l ^jUk JT ja (jJ*3i) j>J ( j) jU/L j>wJ £*Jl JUjL* Ojdl J«*.| jj-LfcJlj 
ili-fjli . li^ ji IH ,wL.| jlj 4, J^l £jU, JT ^ (UjfCJj) . *J>L£l tL; «< 
L$*ij ili* j\ »Xp t ,jJUiuj OjUij OjUiJj OjAtuuj 0*>Ui ^j Ol 5 *^' (J* - *-"'''" 
ojU ^l (**■* \..ya;lTj *j»>U) OjJl (^l (L$ij»-j) iwJl jf- «jLj OjJl oli 

0/ ,y JuJJ v» J- Jj^ J Jo' 1 * J L - ^ J Jj^ J Jo 1 * ^ ^ 11 ^r ^^' $&« * 
*U> 0V J/l <*-** *U> j Ijly^i ^JJI J*»- 0« iliL> V *ii ^ c jLiJI <u Ji U JJ |f LJkiJ v'^l 
. ^jaJUjlLiLfjUJttj^^k^^vWkjW 

^i^ii^uJ-iiijli^i jijjji) . u-WiOj&'tf vSlu r «dUy(i>lifcUU'U Jrfi«J>) 
(*-* SbSli 4tj|) . ij»U» ^^ i*UJ-l jlj £~J Jj OjUi. Shj jj**j Jj j j*i jVu-l ipU4-l j*j 
,UL ijtt J«ill JcJil *Jb «, j*ii j ^l J«i JT ^ Jli d->- J*iJI j £ jLiJI ^" «oJj U Jp g>- 
oi J> jyJLI oV lij> ji lcl 4lj2j ipLJ-l jljj jcfill jji J -u-*»; J* V j>Ji\ o jJ ju, M ijbj 

Jjl. j U^ja-j jljJI j jJ^I *>! jL»L ^ tLJL »jUj tUL »jb «JjJUi. j 0"5Uii * Oi jLspL» *->• U Ap 
OlT Olj .jwiJJl ^ Jf J* iijUr J Os^l J* *-> V £l «K» «W, ^j *Jji .li p U J* 

4*U> ji jol Jl .lJ.1 Jlill J/. ^ 4iJ .jCilJL. «ly j 0JUii J 4JjiJl0jl^->Jjiilil 1 Jl!^^ ( -^ 

0J»UvJJ jJU*. ii jilL OIjj-a! ji jUel) ijJt* JW«sIIj *— J-l «-1*5 *! LjUj. j* <«Jj **">U!l O* 
Ju» o^'UJJ v«JL; OLj^, j lij>j LH j5J <iJLJI J j Jaii f-l ul 1 J^ 1 J u^% u&^b &M&S 
ijiUJl j -Lii lcl OiJ»U«JJ ojilL Ojij^'j lij^ jiUfl OvSUU WL «JjJj>-J «- *^» U >" j' w 
^_J UII ^^U- »iJjll OjT JIj.j-S^Hj ^-JUJI Jo j-^U-l ji ^Jll j*. >- JJ.I wJ* J1>J JJj oy j^ 
L|^»j^JA y* ijvwll ^ *:N ili>i OjUiJj OjUiij jUi,, j 0%i j 0%ij ^ j iJ-Jl il j *i jL* j' 

. »ui ji jijii ji aJ^i Ju*i j iiisu u j ^* ji 

j^JiJl J* jUJJ ^ *i> *b, J«JI ^^ J<i jij-l J* <J^' U* : cJi bl (S^U) 
pJW-Vl JL~L- iiUJl J J J ji J jto ji/JuJJ «j/i JU« UU 0]i MJ Uj i^J ft L jl ^ Ujj 
tfilrjj, J ( 0jJlo»Lij4Jji) . ^UjJNli^iUljil Jji^Wlj^UJU ijj^JJl^ljll j»j 

ji jii p j^-j jJ^i « jSs OjJi «i*j ^! UiJU- j «iji ilLii 0^^^^^^ 

t [ 'V: ^Li>*Vl ]^j>ioi^lJl«-i^jiUJjJVl^^-Jij^lj^lOjiL^*U^ 

[ rv : jwj, ] <^ AilijV fUl» u^j'l II ^ liLs \s} ut ^- VI ^aU J c *^ j.1 / ij i^i, 
(UL.«Jji) . j-ITf>Nj v^ii^d-^ uu# jJj(^!-j^u>j^j4jji) v jbjjJi*JiiU^ 

uij ^ jjujj >i r j>jj jjlj-i ^(j>Sii *h 4ij») . jjsji jp Uj-sj ^Ljji jp f MJi ^ii. 



00^- jVJl (iJ&w ^jjj3 Jj& ^) jlill J ^siJl ^p, j/fl J 0>LJl ^p i,L; 
S^Jail 01 y^j jlill J i^oLJUj ijl y^j JjVl J fjWJ OjJl ci.A*J 'Oyjyj 

.ij~U f N JLio 

Jj^w ^waJJ oi>Jlj jj$\ Ji f j*J) ^iJUJI f Jtf : JjVl ^Lfci^u) 

SjJLo OlS'j^ iJjuVl oJU ^lj^l 01 Jl *>+>/**' v*^J • J^f*" 3 ^ i^Jfc^t IJLaj caJp 

^Oji* Ot ^ : JU -Jji ^ v^LJl ^ OjJl ^J Ul i^LJI .Jiuill f V J* 
J*iJlj Sj-jJI j>*j> OjJlj J«iJ» f V -ui jljll ij ili.^1 »1* ^ ^J ajS! [ Y rv : SyiJl] 

ojlj i[ tiiJuNi oJjb ^ «jti Oji*« JU-JI «-i^£ ^jUij <bjjj j^iji J> ^J-* L^* 
diSjkU *~>jft \jA*3 Oij& j^ u-w^LJIj f jUJJ uJJL^ *jjll i*!Ap 4JjJj JpUI j>w> 
^ ^-^aJI Uij{ OU ^ j^> Uj . <^ljji«; aJUIj t lj*i; -ujjj [YrY:5>Jl] 
4/1 (U ^Ul^l j* !A»J jU-j) JUi ^NL Lb j U^ JxJLI ^il^J OL j g^i jJLill 

JjSLJtt^^Jfoj^V'W^jjfj^JJ^ 

J >l Jp ^l > IT (4Jp J^ v^ 1 ^JWj *l>) • J* t ^Z 1 f ^ -* 1L| J ^ >' f ^ 

^jJlOj^^lj01J^l^i(l«i*J*Jj»). ^U^VlJ^lj^f^lONaJ^Jp^l^^l 

ijOii C*lfj4 Jji) . jJI Ol£l ^1 Jp £ jUJI ^Ji jjj £1 j jf*jM ^jhJLi 1^ j L.^ L^iJU- j Uij 

^UajUjjJll,*lliJeJjjl|ki^ 

v^LJl f jli-B* j SjJLitl tf^i-l vJ JU UJ f jLU j 4* V £ ji J.I j f j yt\ J jr * j» li y (► jU-l jup ui JbLli 

ijjTJll^jNl jy Nl J^i(0jiiu JlsrjJl J^aJ^) . OjOl J^jJUop jibj^-jolT^l^lj 

Jijl jj t^l (I J J4HJ^J jJ) . ^I^pVI Jp gi Jl M jU «1 jl *N± ^LkTl Lyc IJU J Juill j £> ^jAi l JS 

c-^- j ^juTUl t\j£i J /i\ { ciJL^ J jNl Jp IwJI c lfc.,1 JpUJI j^> iJlili j J*lll f ^ J jNl 
ju J^ai p- VL 4j1 jluI J j53 (^VU I Jjj Jji) . iJUp USi iJldl ^i^ UT frj > l^ j£l J JbLL 
JUP JaJLl j J ji J jwi- L. j jL l J yj» £fo» 4Jjl) . JaJil Jull jw»jll f Ji I Ji j ^LJl ^l ^l j* j jflfcll 
f- Lj ^J^j J^-jj JLPjllT ly^l jl Ul-j jl ^jl ilp uij^- aJ U jjij-^Jl JUpj <1p ^iy- Oj>-l U 5L>Jl 
Jj*illj JpUII ^lj ^ULI J^pI fj* J j^l dJUl Vli, JjVi ^j j>,j ^;i j ^ilK-j 
LUiL Jjlilt j c*» j cJUT «J^i ^ Jp ^UL ^l ^ ^l^Li J *iV VjLJi li j J> yr\ jldl j 

^jOhj ^ Unu jl *^T iJ jpV| ^/2* J J«ii j jpIS' «lyl ^yiiy ^y L» j^ J U* j jj>^l **j>- ^"J U>ji> j 



. OjJl Ja^uj^u i-J-l jUiSll j> i l>*u i J*i!lj t Ufli ^ */■ 



*U jl < UoJlj ^yj (^flhVulif) JUj^ <J oJl «uly^ uJ^ tfJW w»y^l p^ 

>j>o^w ^^^ToN^^^Ni^^jr^ui^^^) 

£>«i<. JlJl^Jlio^-IJ^^lillj. ^^ila-^Jl^jljj^jU ^lj^^^Ujwlilbo^*! 
jj*^JliiJJI J S'JLjj4 ^JujJlj^^jj^lJjNl^JaJVljTJjji t £JUlj (J i.j*»ju r .jj«JL; 

0j& Vj jJlj (SA> JsAlj Oj*Jtf" iujt Jp *jl£j-l J *jV iujj^l lij jji*j ^K" j?M 
jljJlf jjU WiJl Jauj jjyu Juil fiWj olilL ji OjyU Juil f"% jJL jl JuJl J 
^jjl «Jj») . j-S^ Vj £-w jlL- jSi ^i Vjj JiLi jJlj Jy^ill ^ J- Ji j^wJlj 
.SjS; Jtf£ ,1 (*J *Jj») . JJVl «,;!, ^ tt > ^l v J« (£1 utft 4|lj*l J^- 
. j-Uj^I JyjLdl J ^jlUlj jfli Jj-lJI i^jl jN iJJl J| JJj^i J jtt^l JL* jjSll 

j^ V «j'l ^jSpIj jjii jjvuUi J If ijjAi- ji Uul «*»■ Jij^sll J 151 (i-3"Jf *Jj») 

SjJL Ujj jJJI jj£ ij Vjjl fjul ^' »M j-* Jj*^ H '> il,r '*** & ^ 1 ^ 1 
aliHj bLi LJJ U iS> ^ ^, tf>Al 5jJI Jm OL ^.j . J*At j> J\ J 
0> yi jkAf Jji) . oj'Jl ,1. Jji J tf jjS vJji-lj jAjfifi Lu >j 4j ^j^. M 

«sU-l .jii u & •*> V aji ji ji jjJJj j*» j« J> "V *i Ji stAi ^ >ii (Udij 

J ./j |f jlj .^T U ,L^I J=~ J JwJ.1 /J. ij ./UK" jlj jp as> jl-^jlB' 
HflW jJlT ^l r Vl ijj * Oj"5l jlj 3IW .>T jjP ^j*. ^l O^-jd V 4jS( JUiSll Ja« 
JijJJl i^jU «jlj Uj . I j-U-J fli» j-\ J»3i c-.ijj JU^ : 0) £JI j Jl* ,^^^ 1 J 
Jj*ai Jp ^jj^. (Ujl^. *Jji) . ^jJl iJU- izJA *U-SlK- oj^ > jt *ji ^//li/ 
Jje * Ub tst vlilL .j^I jvo t$i (>. *Jj») . i.jLil VjUJI ji JpUJI ^ J>l jJl ji 
J*! JWIj *Iji) . j. If jlj o* *iL, ^L Dtt ^Ui j If ^ »^i >- •»* j^ ^ 

4lji) . UjJ ^jJJ jJVi JJ^ .j^T j-j JjVi a\ <ij oijai «fl* JU^ J ( JJJ-Vi *j>T 

»> Jj ^>j cj>j ir^ ^>'j J^ 11 r^ ^ > v ^ i 1 cv/Mi £>» 

4U os j «* 3* lil u-4-i ^ Jl »> *j in*^ H^j *i c>- ^ 1 ' ^ 1 °' u j! ^ 1 

ir ^r 11 j iH» l ^ d vj ^i j >a u js; c jii j» u ir ^j f j** 

o^j .a* u ju^ «, s u-^ ^J-i u*o! U ^ (dV^j <Jj») • r* Nl J J^ i 1 

. J.J-JI ^jdi J& pW (J x*k(\) 



\ vr ^Mj ^ydi _ jjSii »>i 

ilUI cJj yi U,,» p_jUl jTJbj t ^iill yi jj~__vl jlsJI J *UI ^TJ^j t U_4-l yi 

S^^-iCJl -»I>-U}j i jUll J _JLjj ,iV>U.j siJL^l Ojyij i Jj^ll j 01-ijil frU-j 

_*0 ; Orl»"* J* ->L-ji* cfl [ VY : j^jl ] <( f^ 1 J Cri»«--« jj*- )> oj 

[ r \ : -Jli^S/l ] t^ Al ^b I^jtI ^ j *UL> j ^Jd cJj y^ *-ii- *Ul Jp 
: y£ ^ Vj *UI Jp (rfjJj i*jj) [ n : ^Sf) ] 4 -UiU Al Jj Ubj ^ 

-Uljlilj r j\>- jJ-tll OL 4-lp jj^Ulj L>wi j^'^J V^' **r^ J ^^ *^J ^*^ ,_r_l f^*H 

bs*/ 3 J* A ^) --* UI * ^^ w b rj^ 1 -Hr* 1 j* X b s ^ Hr^ °' a v- ir^ 

cj/^ Ji -ASUW IjJi J jy^-JJ JlTV Ul («A* *JjI) . J*w jl j^> ^fL- I4U ,L> -^l \£ 

Jp j^i O-TjJJ Vj*** aJj^J U^ Jsw-y Lc J^aiJI ^ Vj ^I^p^U jl^ 1?j IjOi Jpli ^ j' 
J.U J^*.^! J J*liJlj*3[o\ : v 1 ^' ] ^ i^ ^ ^ ^jU ^j* ^J *► -^ 
Li^ ouill -ui jJLi LcJ 4i U JA Jl> ui^ ^l U ji-l JL>- Sj^l yOi" ^ ^^-tu-ij 05*jLl 
. jtf ijJLi^j ^IT «ij^ r (Ul^l Jp <)ji) . ^- JU If jjJU-Jl ^ JB N 4i L *>AU ^^ ^N 
^jj jJJI jj| Jp JJI j|I y-j ^jill J\ ( Jll jP ^ -US AJji) . Ull J ^l O-Jlj 4lji) 
j*i^ J «j^-jj JLtll Jp *i(j ^^ y J tsyry. JJbdl IJL* Jp ^/«a *Ai I^jj N v-Jl 
. LJli ^J ^y* y£ J 4-p ^.J.lj olTjJ-l jj^t ^p jlill ^j-J-l .iljll JLL. JLi 4jl Jp ^^ 

• j* lf l/^J J^- ^ wi^ J^ ^J Ji>=" jj^' f ^ <-^ *> V- ^ (^ ^ ^) 
O^.Uil ^lyl ^jpI ^ry ^Tj, ^ JjVl ;>l j*T ,LII ^s (1 U (*gi Jp,> i^aij 4»jl) 
LiUt.,ii:.^ l-*!)U % : £*1jAl x-* J Jli o^iJl L^Jp j^laJ V j j-N-~-i *A* Jlij ^j^iJ^ y£ 
Op-i Jj V.^* C«J iiU?Nl dJLft Ob ^j-^jll ^JiJi ^JJ S-^rw-Jl A^ ^^-J t^J^ *JL>- Lf«-&- 

^Uoll 01 ^ ^p LJw. ^Ij^ J ^ t^j^^l s-** l^-^-l 01 ^-s^ j/ O^.U-iL 0LJ>JI 
uJ*^ ^O) f j^ jjp U_a -J^53 (4-i^ Jjl) . L^liCij frLJI ^-i jlj^ jli^JI ^ ji j J_wJl ^ J-J 

• J*^ (Jjh-JI Jlx-U--I A»^li UJI f,L)l cJii Ja^I ^' jJ ,Ul ^jjU ^U ^jj a^-j j^ J n-jill 
A»i t^j^ *ij* -**> ^l* (j^l*! *ij ^lji) . j^di jjJlixll* LlL.j LJL La ^ (^ji» mjiSjj *JjI) 



dttU j.1 M' J* iJj^ll £ji Je irt^Jl J,4U. \vt 



^W't v : ^> ] i ^ fj» J& > [ 1 : j-J» ] i ^Ull j** fjj )> 
«-rff-i ^ > tfj^ j~& (J*J Ltf Uf)j SijJbM jf Sij^jll *Ul J* ijAi. iw, 
1 MUi^l >lj ^j» ^ l lijj . ilj JT J ^tj [ \ A1 : ijiJl ] 4 ^IJJ» 8jM 

: t'^ JU . L^lCN Iji» 
^^ j> ^j*!*' jJ^A U j£ [ V° ] 

: ^' JUj 

: j^liJI Jli . Uji ^^Jl ,y e Ul ^^ ^ ^i ^ : (<U4ia) 

a ^oii iji>- Ja* ^jisj jjis s_j;igij ^ij 01 jj, c rv ] 

J* ,_^J| iJU J*- *;V t ytjJI oljjjv» ^->-i ^ j*j jjjli ^UIi y ] Ju 

(W j') f± A (j' j j') ^ > ( A' & > T ) as~ (J* <i' j) >'j £ J' ^ 
jtP<Jji). j4-ljUi»oilicjjj»^ijiij^iiOK'iji^i( l iji» r XJji). ijij^^jijlioi^j; 

*UI Jp i jOi. 4*&u s-ij^i. 01 (h-I JA j (£j J»l J t)i jlj «J j») . £jjai. J* Aili j* tli j ^i (^U 

^j*) ■ jjj£'j£.>\A'tf j* v>*l il *Wu* t /»j'«"^j5LJiS^ b j*^> j S ^-Ji*'*W«jJ^i 

C> j**JaJ U Ja-* j\ y li^UJl j*«r *\j JJ-k **-Ji J jlj*- 7W»^l (yiiJl ^'jjj^ J-^' & J*J 
iW jl* «J.U W JuJi OL ^ j»l j£l Ir^ iJUJ-l Jp J^JU ^ iyJl ibi JLL L* J^ (Sj-tf* 

^Ui'ljiJ- ^jWlJ*l~*^JiJ. jJmliftUil. JJ^^Il^^JejUl^yi^iJL^ij^yj. jIj^aJG 

^jlf J. U^iUiji^jlf.^j. tf^Jij.^^jl^yjLi Jj*l-^*j. ^^l^ljllioljUyoiJ^ 
alJlij^aiL^^^^Lijvp^jij. Sjjj^fUl^yp-il^^UjtpJy jo*llJlj. H^jrVjj^zLJljtfjAl 
»i*J«i4iljj3jj*liiikj: cJ». ^lfr*i»^j^j^wiJij*: ^UaiSljjlJlij. Ji t jr» l5f v»jsf^'^l: *U#ll 
jjj. juji^i^iii* jyJij. ^Uji jUjJ*Ai j^jujij jrJ»jJob'jjiut.4;ijfr4ii^ijv^Vf^i^ 

jjjUi Uji j^b jfL^ Aii ^jJk.1 . *^J>ij 4> C-JO t^l Jj«!l OUjNi fcjji? j-i 4 Jictll i^J^lCJOs^i Jjid Jjw 

- lijJOU JjJuuVijf^^aJlJ* JilA-^j. Olj^ljajJL^Lj^^UjjjjJw^J^ji JU«il 
. l^^UljpUlJp^lWlwJL^j^ i: Jj»j.uUJlj t Jj4*f AL'lijt JjjWI/^cJI [ri] 

ii-^1 Jilj 1: JjioJuUJlj^ YA^^lJt o\/l JL^^UJ+ii-lji JijWl^jAjJJOj^.cJl [rvj 

.>ijv^ijlf t ^»^J^^ 
i VjCj^u^ j-yaij* *yi jpiyiifaiiij-flii jpjHi/'i^i ^u ^ iJ/^oauiij! jj^^uijjijUi^cji <^> 



Wo ^lj^l -JjSWjW 



«Oaj OlTj t «uty <_*Uiu« Jnij ^U^» U~* j*j t Jpyi 4^1 («Jj* ^aui) ^^* j^ 

^£*JLl jywalJ Sj—^ L*ji>- jv>-J Ui^ tf aIA" *_jJl 41» y^lj ***Li U[ ^Aj t *j-^ 
4-i^Pj C iw-ij 4jJ Jp d)j£~JL 4jp i-iijj ^JJ>" iJJIj LfrH j>-ij -Uoili jl t l^J 

i>yjl aL* Ij^JLI >^j J** J* -tfl* J*UJI ^ «^k o^~* J^ *=*J JfjiJl h^j** 
. -JUU- Jp fJLA* 4i* Jb- ^bb»j . Jsutf uJjsM <Lft- JJj 4 U* <-j!jjM <U*-j jj* J-»J 

^iT JiWl») ***. ^^^s * b SjjTJULi ^JyJ^ls ^a li^ «^T ots* j-i ^i ^Jjj 

4 ^h\ jp «r>i jid ^ jj ^-i j. j > v-^ji j gijii j* j ( p>yT j> aj 

*j>-\ (U vlJ!a») ^i csi (^Jlj) «j^ «^JJi J«iJi *j~*k j:;<t j*aj ^.^t'i uJJVij 

: J J W j 
- *' *.».****-*_.. 

y' ^j / ** j*-" 1 ol At «y 1 [ rA ] 

01 ^l ^frUl ° } 3U- ^JL j- ^i J f Uj> jil Up ^ Jf «JUi Jub l^ OlT 0J VI jlj ui > iyJl 

*** j* j j*j ^ 1 -^ j*—* ^ 1 *■*' ^^ ^ 13 4 d (SJ^ ui 4lji) . ij j^i j* J difc Jj& 

IpLU, ^^ ^ ^^ll Jp Ls&l I ^ oLJI J L ^M/^l *ia*l» iil~=J v^ ^j^ J* '^ > c^l 

jijjiiii>jpj(Uy-cilij4(j»). oui^NjiUu^jujjtNi^ia^Li^ijij 

1JU (iyJl ilJr iasi» j^-j «Jjl) . 4«ij J Jl^i*!Ai^ j? jl j j* ji ^f *J j Jb^ ijL^ j± tk ji jlj 
(to Jb- 4Jj5) . ^JLl J <JU ijJ-l ^>- ^ •y .^JUJt »^^. ^ ^r-^t J^ 5a5Lai -^yj C 3 ^ 1 ^ 1 ->* 

j^pki/^J^^rkii^iJj^J-^ 

J& y (£! ^J Ajfo . -4 SJLi* Ol i iiy^ V j\*a * jT ^Jp JUaiJl uSf Jjl UUj Jlill J yJu> 
. ^ ^^uc cJjP Jj*i* *&** Jlj ijLi jaf- Olf 01 4JU- iS »fc** jUi !Ai <--»ljpl J»- V ^^ J^- 4il 
t^i (0j~i «Jy) . jUziVl w-»li o^ (J-s- lf jl^l ^^ ^J *"*j jj£j (^l *--* «^"j ^J*) 

^a -U-3U- j ft jk ji j*, (^i ^i ji Jji) . ^ V ji jtiP» ji ^iiSfi ji^ii ^xclij UiJ V ^ 

. aJlT^ illjj l^i V ojuJ-I ^iU?jNL «Ua;^ 4^i; 

. ^hLvflj^jiiU^I j(5>»^Jl«jjlj. ^!A^I JiJil»=.l: ^.j^jjtjU. ylp^JL-.J-ilill^yiU^li [fA] 

oj^U^lj jLJlyjj^Jl^ : j^ljlJji. J.jUl^5^ ( yj*j*Bljj>>l*^ij^Ui*: .j^j 

— « «. * * * * j, 

ftlj xl ipr ja ^l ^»1 \j f L jiL-j tSjfi 1- *»l dl ji^fcllj ^jO^. Olj . Sjjj-JaU ^-^Ul *a jljlt jSL- ^l^ JUliJl 

. iilill r Sfl (Uij ^l xrlj 5Ju1j V UT j . o\r% 
JSW^j^ iJ^j^ilJ^Jj^jIl^j^sJU^^ 1 ^ 



j> ijb ^ a>JT ijb j* ^iji j>X ii'AT joii u t ri ] 
Ujtf Ji^Tj) u^ 4i£d (/) juij <^i ^i ( Ufci ^jjTj) i JJjjB i 

^ <l £ (UjS US^ ^») 4^ Ub Jj-Ul JJ J* *>! ^ij £#» * 
£* j^ t>j W** L* (J>o «j^ y Oj^* ftjb j$ * Ja*j Jp Jjj 01 k jjit U aJjI) 

T^ ^ ^r ^J* 1 j£—i iU^il job Ojil j . JUJl {j£»*fi* ^U^* ^Ui U>*a» jyij Ja>*jJlj 

V ^ 1 ^rr 1 ^ 1 J ^ -^ 1 j cr^ -^r^ 1 C^ <-* ^ ob ^ 0** u* ^ ^W- 1 ^ 1 H=4 J j*>j 
jW lilj J j-^11 Jl U^jl iiL>l ^ ( j£tf J ji) . £~Jl ^ jviT J JaiU juUI Lu j ^ .u^ 

^l j (iill ^l Ja>. ^ajl^ f pA U jN : ^l Jli ^1 a^^Ap ^ j f jJ4 J ^l JJb- 

^LL. UiJI Jj> VI j>^l J j£ (I J>o Ui f jU-l Jj>:> Ji jJi*Jl jl JUi^ J jjbt ci tf JUl^lj 

liy A; V f jLU JUP JJb* iUll J^ j SjJU&l ^ji.| JJU- •jU-l ,j| Ajy^ i-JkJUj . tfJuJ tfydj 

JaJLl J*Jl J f j*LL wdl j>JL ^l tfl j Uuj ^jbJdl IJUL J*^ Ju^all ^j £ y JLI j f jj£| Sj^ jy 

Jp tf /L U^; ^ jP U b» «W*. tf>L ^\/i\ ^ { aj jJJ tfl Ji l~J-\ jUiNl J <u jj-l f 

JUj . j/b «">! jic* JaAl ji Jjl o^Tu 01 JU *^ uJUJI jL^L ^ La aj^ Djij J^Vl 

l^i j». O jJ SJb'U *& CJfci bl j dlf jW v^^ f j4-l O^ L* j> N L^iJ ^ift j^ jJl C-iJ lij : { ,j^y 

* * * 

jJVl CJJU- jl» i>*a J| i*-^ ja OjJu 1^1 N|5Jj>>j^ 4i aTjJ-I 0U v ., |f a;H J^i jJ^ll jk ^JJl 

Nd, OtT jli^b. 0K"lil ^ISIJI Jj> JJui V JjJpIj . J^> 5le buill ^ ^JI if>l oJ. 
Ji>-1 aj£C j o uil ja*J ^L» j^i f jLLl Jj>-3 JU* JI^Nl Olf U jJ»jdj t5/«J jJ ^^-f 5 j^ j^ 
. ^jLJL ^Ijl^NI fOP Jp (Ui JiLl f jip Jut^. jtTillj ili ^i aJLj JK" Ojj aUou Jbif J»LJl CjS 
. Ji>.^^Jj*Jp jUlL^ij^lOl^jWJjijUj!(Jl^ 

Jlii|*;ij. i^^li^jAjd3llJaplLJi*JiljJLilLjy. Ja^l^iO^^ jAj^lrJLp-^rJU>*JU [T^] 
(^JUl ajj~- Jj» Jp UIj . «~»\> 3 M fLfiu-Nl (.Uaa^f Jjw» jA j vUAu*! t-j»udl cjIi j U Lwj- *1^>- ^ljiJl J ji J* 
o. JUoiJl jjS' JJJ f j-Ilj i b^ «JUj Uj I±jM1 Jf-fijJl UJa>j i t^ J*£ *£± U Ju- <N Jli^l ^i **■ j3l j* 
jUl 0V JJij UJ fr l>il Jji Jp <y ^^aill jSLc : CJ* . ^l >l j JiyJl -tl/ilj jkiljUVl N ^ucll 
•JLUUUl* j v^jnuJ Ajail Ji Ji j .LU ^i>. ii j JJJif *j^^ JIJUii^^OLrJ^U^Ij^jJ^j^liJi^ljJLiipl 

Ja^jJlj. JJ* jA j «,. ■ .^aill ji^"A* <^U frUl CJJ ul^- JjhUJl yj j ^jilljAjyJ'.J/^^l^ JJbAijij.^lj 
•jUjilj^jvi^^y, 5j j^^iU C^j* l^ j t U^^I^Ja^^Ja^wjJL^*^ J^IjTUaL^IjAjJI^jC^ 
t J^ft J by0j^UjU^*^lJP4i)l J JiilU J !AiJlj, ^jJL^OljJJuJj^l^ijPw^lJ^ jl^^0j>l 
jw?^ **J U«^il aUJl «Jiaj J j-^JIj wU j* jjf pU-l «iu ^jjiJl i jU ^v»^» *-»-! f) ^}^, f** j* J^ j-^ ^ ^^ 

■ *J-L Jj> U Jlij i JU-jSr *- U> j^ 4*-m> j* : cii . L5y*j4-1 ^JI* UjjI 



J* ,jJaP Ju^lj t a, jLa. L^Jj < jiV ^Jj^ull^ ^^aj ^Li . fj { J jH { j 
JtjftSj t (->A>.| Jpli j^ JU- U jbrj t aJU-U j*j j2^* j^w» U^ J£* Jj t jjM 
^ijJbi JU-1 Jj~~j i WiH <UJl -*j^N ^V^J J jv*-^JIj .JJi^f Ul -u Jj*jU 
jUiNl Ujl>. ^^T JU- jftf iUJl «JyJ JJU-I jiJULdlj 4bJll ^l JUfill ^j 
jjbj ^JjJl^ J*iJl Jj^cj jUiSU j^^aJlj JUJJ Nj^. OjSC jl t SjjTJdl a^wi 

^"j • Cj&K J^ 1 U J 1 ^ ^^* J U ^ 1 ^J^ ^ ^ 1 ji^'j • ^ 1 *-*j>-^ 
0} ^jJLU» Jj*i«j jjj ^^rjt ^/ai JB^ Oj *o J^uU USw>-j t »— jjU-I ^\yr f jj*r 

: JjS ^j p jUJl £• 5JUJI t>^- o-j os :*(£*&*} 



* V 4i! J*lj . <o fJ £Al j* LU J* ^lj (£1 ^af jfcSj 0«* 01 <Jj") 
ijli Jdj ^ > fUo^ll 4j ^i ^SJ L r V\ J o ij J»i» j JaJLl r ^l J JjpVI jjjjy 
Ijjj ^y > ^lj jJiJJ j! Jl^JJ jl ^U j JUl «.Iwb [ Yo\ : iyLll ] ^ OjJlsr 
JJl J JL-j -v— -J* jL* J* i$i\^}\ s-^j 11 o^ U1p J«- L. *j>j Ijif j cj^ Jli J. 
L,! Lj L jU- L / Uju frUlT IjfrU? jl Uul j£i.l *LJ JUilj ^Lrtl <S> .j».T JtaiU, 
r^.L j^ JuiiJJ jl JJ^IJ jl.ljSy wj^ Jjj > ^U-i^l ^vpSL- L J*i)l J <u«j L.I Lj 

Jl jill ^ V U J ^* ^ 's^ J ^ Lj [ \ : iJl ] ^ , JJ*' iH^' J^ I 1 ^ S 
Ul fr LrVl J f J)j/I jji; oK*>l jJJB |f } * J«i. uJUJl t5yU L+. Si\j * / 

^jj u*.j J ("JUi Jy cJ jj aJj») . ^ru- liji ur ji jlj,I 14 ^J-i ji ^i ji 
j^jJii j^j <i* ^pVi j, usji f v j* ^jji f jU-i j_^j jj i^jii aji j>^ ^j^ iijii 

jjfjll iUl Jj> JJi tf l ^ J^j^ J, JJj 6jj ^ JJi j* CJ UI Jji jJii c Li^J 

boill .c^! ^ Jj^ J^l J, J^Nl j* ^J JJj Sjjj^lJ f jU-l £ cJj Jv»Vl yb 

0j£-i ijJ fjU-l j« 3JJI J»j> Cj J j! ^UI Jj l-U . ^iJl *ilSi L Jl ifL- "^ jk| 

. ijJJil *5">-l JiJk f jbLl J_pti jut IjvfcJl JJ "*UI oiA J*i 

• tf y (l I : *Jj» CJI J a*Ulj c JjjWl ^ cJlj , JjU-l ^lij j. Jyu JU; j* c^ll J,*U [i ,] 

■ 'jJ^" J 1 ^ '-^J : fjH-l *frj g tS> j jJ^ll jCLtJl wji ^ 



i «JJI oLU y J Aa^iJl Oj^I £ iJUJl *-*>>- «w*i>- L Jjj 5j^j-> JJ* 

[ *• : J-j! ] 4 **U ^ u* *' ^ J^ *•> u 'j <£! ^^J J -£ J ^J 1 ) 

JJj J*jJt i^ J-^jJ' jf Ju^dJ ju** ^jaSLjj liy* r ^ Jji ^l ^jiSLjj *L)I oUL 
4*** Jjl) . ijOill tf>l «Jjl* fJ *i j^^JI ^ JJj j^ j\ ^Lij tU\j y,^ 

^jPj s — i\ <£*L (^-Ul Cii>- LiC iL*\ LjUj j^ JL* Jl iij~J> jj^ (^l (li,tfr 

u?^J y* ^ U ^i j^j ^J? M^ J Vj*K £=* (^ *uSf»j *lji) . JJVl V* 
*1*W j : t^s-l* J^ - isr^ j ^ ***J V^. JJ^JL oVij ^jl ^ i^jJ-I ^j . jbjl 
cJV U J ^j jl ^jU 4il J*i4j SjJIj fr Ulj ci^ U y^j J*Ulj Jull os <->j=" 
Jli ijudl li> Jp tUlj SaLj ^j ^yJjsri ^i isu^j JjVl J JpUII j*Jj JUI J*pIj 
^s 01 l/^ ^ *^l il <*j' *l*JUI ^jrij pUI s*j ^ JjNl Jp ^llj : ^l j 
. iiLJl iiUl ,ybj f !)Ul *->j JlSJl *ai* ^jU i^j^ij ^1 Oli iiUl ^ OjJ Jj»j «jyuj li^ 
au. Jp c-i (l d~- jlJVtfl f j^AI J 4-U jl&^l JL*»illj J*j ^m\ (OLj Ojvja Jji) 
. SjJtfU iwJl JjLL-L JniJI f j>J 4jpj (Sjjj^ J-5* *lj*) . •-^ij 

Jp oX liijj t jj-l ^JIj j ^-^Nl 4^-j Jp oJj li| uu£d\> aJ\ ioJi-l «^-i j* Jji j^ ilill t Ul 
^j J)jJ i5jj!j i **l-iJl «Ul ^J» ^l *-rf»j vJUil «a* ^J^b • ■^■^^ *^ ^ ^ **^*J ^L-Wl ^j 
JLll JpU cS* U *lji j . (^Ll Jp ^ jIpI j. 4» aJj^Ij 3l j j. pjl ^ ilj jjj . jfi\ Oli «UH 
j JpUJ» jwilj jUl J^-lj ciV Ui ^"j JVt ^jb. 01 J^j i*j*A iLfr ^*i *L^llj SJjlj ft Ulj 
. r jl^l ^- *UI oi il^ JLrli j -uLJlj . cijL ^jii ^Ujlj . *U1 «bj ^j ^lj»! *i osl>j JjNI 

LJUU Jj^JI ^ /u.j c o-jtTj yciJl J> j*j jijll j* «Uiilj . Jrj ^l Jbjj . J2-JI ^ j* [1X1 

i^- *^ «j 1 -^ 1 f »j»* J «J> j^ ^ J, j*J • ^" f J *!*r f OirM-^ J^»b uy-^i 1 *JjJb JMj 
f i jli t j.ySll ca v l jUi J^l ^ £j f ^j «j^a Jp j*J j* jU tia^lj iJU Jp j^ |l 
j*f ^ J JuliJlj . v>Uft iiy dJJOi ObiilT OLUJ-lj . ij** j-J *-W >Li Vj .jIJupV .y>* j 

. Sjjj^all f j4-l ^» jljll tl«!1 <i-i>- 



*M ttijL* h Ulj . jlj ulii ^y: J ^luJlj t $L oLiji vLkL J 5^£Jlj 

g e?> gi A ^j u^j u->j >/ ^-^» v c# J jj* *#> 

p— Vlj >U! p-^l ^ ^\ tm* fi d>f) j£l jijJLA* L-l J*>Sll ^ L* 

J^ > «yUlj S/JI Jl r Nl ^jl : JJ . l^i f *" ^ pij ty ^ ^ J^Jl 

4iN Uajl ^iiw 4ij** Ail jJb*Jlj ^Jjia 5jXJ ^^JbJlVik tJjUl Jj a*>JI *i* j jl>Jl *i* 
^ t-JUj N IJL*j iyiJI jLiil ^ frU- UiJ f- jjJli U .Sji ^ ^Jjfk ^ A-^JLJI 4JbUl 

i^ir <liut- jyill jLiil d\ ySl yp a-aUI ykj J * j->jJ1 j->d ^y** iijjw ^Nl JjT 
cJ, j>J JbU» *-^>UI Sj&JI -bu jjj>Ulj jUJIj «-ijfe* o* W^j ^ 1 ^ 1 (S jSU) 

fr^^ J^l Cjj j>*j O^U **£>Ui iiyUl JUjj j-^aP J^ jl j-*p Jji jl ^aj lyLU 

v-^jij o")U^ ojS^Jir ^ir «jUi ji ^jUir ^i ijZs jujj jWi ^ ji ^»l^ji jj ji 

5ijw*jJl ij£jl OV 4jLopI ^ jl AjUipI Jji jl jtbJl k^>uu *j\j jJ IJL* j>*j iJUJlj 

' « c * < 

^— >JI iJjUl O'jl AJLapl Jp jl *j"Uapl Jji jl djJLi ^-jij jAjll ^jVW y^3 iiyUlT 

aS^I Jp ^jj Jlj>-I »JjUJl JUjj oLw» oljSuJI JUj 1^-5-j J*UI jsij-Jl Jji» Sj&JlS' 
4a\jca jjJLib ijU? iji>UI iiyUI j#* t^jjjjl JjT jl y? ^j^UjJI ^ LiL«lj . ^pUl ^y lif 

4j JjVI > cjIT 5j50 ojlpI 13} Sj&l d\ IjlU : jkJl J JB (iuli SuSli) 

t^jj L ^iiJi JU- IjUj-j Jj^fl ^j-jii lULT 5jSo jl iijiw iijUl iCjJLpI j\ iijiM OJLtl 
us^ ff»^S" J*^j jMJl £« ^J l^iUa iuj'ill fl^Nl jjui ^ fc i jjj^j j-*p l-JUj J j 
iiJJi J^ jjj—j j--p cJ*i ^ J**" *^JJ UJ^ Jij^^* ^i^ jy Lli OjiJl fJiPj J*Al>Nl 
jjpdU Ij-j jjji J«t- ^ jij-Jl J>-l tJj^-i jlTUI J*^>-l Olj Ij-o j-JI ^l* OJ Jji d)l 

(^jui ljjJi j«»p j*ul ^ijjij oij-jj jl*-Ij j>~£> fy&\ ^j jjSLi j^ l-j.mIj <u>. j£j 

^UUJl j»LI ^y j*«J l*j f^LJlj SjUaJl aJp a>j ^y ?- jiill j^ U j^J L jjj— Jlj 4J IjJlT 
Jpj iijit* jl ij^J UJ ^jl jj^JUl 4p*JjIj ^J ^ljUiJI Jtfj . Sj^-Ml j-*oj UjJI j-j jl 



dUU jA iJ& J* Jj^Slt c y. J* U,*» 


iJ^ 






\A> 


fl^i^-N\j J»yJl j L#j ^yj t u-^v 


■U» ^^ <^ JLS" 


JLliij* 


; Jl JA U J (1 jf i Ji 



^Jj J j jU J.U. j$i i/ OK' 01 jlill ol L*£»-j <~jl f LiVli uyu ji ij& jU, ,ji 4 Jf 
jj^«ll Jp «J ***■ JjMl j^i «ij*. Jlf Olj jS'JJl J IIL bj^. <*;/) JujiJl w— .Lit OB" 
Jij i/'iijJil iilpj ij^ j ^l {"& uJl* *Stfj -» I iiUVlj f !A)l J J*»Nl j* c^-JJl 

J*lj : jl pd Jli (,? . Jy Jp ^ Lf. J5i ^i J IT jJji Li /~Jl j> ,lji ,/- 
f o* £. i/ i/Jl jUj JUi Mlj jSljiJl ^ f lill jVj j!AWl .lp J*>Vl y» IJU .ji *l>l ji 
> ijiUil £. iij« i/Jl jU; oij <^ *)J ^jty Jj aJ| *UJl J i^oll j*j )> j^ SjdUll 
ro^ ^fc jp o^J| Jjji UJ IjJji 01 )» : JU; Jji JJ < T >^ iljV «Ujii y»^ >^J )> 
^* 4iJb & tt liJU» jJ-l* uA^ll dJi Ujiij )> yi ijjUii g «j*. Aij-li jU; Jvij 
jj* JU,j u, I <°>^ Jtf-lj JJ ^i Ul ) yi ijiUil fju> g. i/ Oj4l jU jjj < l >^ ut£ll 
5/j *Jjl) . <^ LkT ^pl* J jS Ci\ ^&\ J*i dJ'Lj } ^ill <> ^ U J* ^ljll J&-I 
U j*, ^yJJ f j*Ll o>.V f LVl J aU/» .If^l ^ j> ^U- > «if J> ij ji (£J Ji Jjtt 
jb»lj ^j lijlt jl j ^* Jjj ^jV U j*j ^Ij oL'^l J g% U M oui ^j LUi «;y 

JJB N *-ij jjPj jVj u-4j«S'j ^J-I i^j Jk-Ul Vf j jUs-^ll i^- j* L^ J>"* 
SjJl N r lj j^lj JlM c j>j ilysy L> iUljJI Ji & jiyA\j ,>J>UJI pU-i c j>j J! 
> , j^ i/j J[ JdUH vSUJl j>w» Jj^aJ «L. >j Jl JJJ M L-Sl ^ ^Uiij 6j jjj*j 

obj« u^i ^ ji <j%i Lvj» ^j^fj 3JP Jj>jj >j j*j Ji JA u c»r ^yj 3 «*/ li 

^LiJI ,Wj ilPjdl jA-tfSI C j>1 (cx JjVl & ^IjJ-Ij v^JUIj 5.JUU J'j^Jl Ui* ij 

jutij jit. ^jjJi *Jp ,mj ji ^j^iJi u c-J oiiTj oljit ji jjl u ^j* ^ij oJj^ij 

^jij ^c jlill ^pj v/ljJl Jjyt J Ji UjJ fj* >. Nj aly'* iJU- J J^ illi Uj* Uj 
J^jJI ^ijv J, J^j gy Uilj .jJi ./i fJLfil >jJI «L*. O^ Jl JA ^ j* y j/ JU jt*-*« 
^jdLiJI Jp LJUJL ^oij*. Uy/ JU^ Ji CftW, jfi) i'jf. J ^j . p- «aUi ji JJ^ M J^-jllj 
Jsr/ *Jj») . *>j ii^ U*j ^jjj f j/ ^ytj i^jJ u«* Ur/ JU- Ji -J-5U. U|j 

f j^ ej d J ffjF u ji ( ^i ^ij j? Jji) . au^ii iw ^ ^ji Jp ^ V (^i J.J» j 

^ «Hi |f *-as- j (jJLi Jp Jj U j*j jvpjJI jsf ilj^* j^l ~**y>S ^ 0*y Jl s j& b 
JpUI r l ^L ^ ii^ ji 4-j. ^ ^JJI l^L* «Jl 4-U ijji (c^-U ^e iS& Jji) . fLu 

. fUrtl ij^ ; ^ »1 V» (T) . fU*HI ijj- : ^»8 ifr 0) . J/> ijj- : *i W (<) 

. ,LJI ijj- : > tr VII (1) . cU Jjj- : ^ %"1I.(») . iJflll ijj- : t A ^ (t) 



^ V^ J* Jt* ^ °^ 4 Olayw oJLtf- U^U ^jvv^jii^Nl J OL~S" jjV li^U- 
^J c ^iS^J ^^1 C?>* *^^ ^J i>*J ' *t~*~U» £*y gti JjVl il t L^Li U ^ij* 
I 1 M U J O* J* *SjU> viili 3li 4 fW^Vlj J^iJl JMA j+~tf j* L*jU jjt 
V 5 **** iM ^jy* j T u^j-^j^ uto^ Lj o* Utfjl dUi ^j t *l JWI J ^w*ji 
L^"j ^J ^i £?>■ ^J ^r^ $ ti%* *i/ L^ U i ^JU v^ut* Uj dU 
IjjSC- ykj l^JLij L *3ja OUii U^^J Jl J!A-J5j N jjjj^L a^j a-^> ^^j . Jl J-i 
^y JU- \}y$ t j>>- Jl JjUj t ^-J-l -Uai ^J — Llj Ijlu* S^Sj j . ^AJi <J.I U j UU&I j 

J*U!l pj *-*L ^, ^l iJLjl Jp «UlJl Jlj 5JULL-I f le-fsf| JL^J l^ J*jc^ ^>-U OtT Olj 
jLpL iiydl Jl JJj ^>-Uj U*J-1 J jlj Jl J-i U jJj, jUIj. alJJ OL vft-lj - «j* 1 ^ ^y^y 

*3y ajI j ji ^a/j j* ^jjl i^Utf JUj jl ~m 4lB 4«ij* ^ j p jij -LP oLjm jS\j 1 0|j ^C^I «Uui 

V j*J y 01 J^l IJU j^ : Jb jjll Jlij iJaJj* Jl JJj U *i y aJIj jii 4>wJl U cJ ob 

k_*>>U 01 j ii*oJo j>*J*U J*->*^ J* J AfJtll oLUaJL Jl^ jj tf 4j iJu^ jj * jw>j Jw»jll -^w 
Ojj* JL«i ^J u-J>-U^ (^l k-^-U» jjji 4-^.tf ^y iii jjj-l 4j bly J*jC-j 0l jj£ *j| J liJLij *il 

OjJtll aj ^lji 01 ip-t^ iw J*jc>^ 01 jj£j fw'ljll i^^ 1 dU^ j^lj '/** «j>-l v^-^ J^ji 
J Jl t>j^ fljdl *?o *^* *1j-*>j* ^ «j** ^ iU-ljJl Jl 0j&» jJJ iJ^ly ^juil Litf j*j flj-Jlj 
(OlijM OJL^ U^U 4Jjl) . ^^ jAj U±*L. jk I ^. U iJj^j iJj^y ji Anij^ juljll ^UJI 
. Jlpl ISjIIm v»>I -tjij . liS" JlilUi L*j ilJl^ o-Ayr J ii jUJj -b j / »yu> U^lj^ 0V 

(^j^ j*>^j ^j 8 ) - c-^ 1 c^ J ,ir r^ ^J ^ ^ ^ >j ^»^ J J^- ^* J^. ^jj 

j£ OjjS iL£ jl Ji, If ^ ^l (Crs=i>^j* -Jj») . £1 OUi U j ^y j J ji Jp d J ^ v lj>. 
Uj j* OjT *Jt>-l f JjJ iyiLb ^jUj U Ji# Ulj c-jIj fr^^j f B OLJ L (^l cjIj U o Jr -j ^B 

t^i ju&ij cSJi jp o^' ^ (liti&j bj^- j*j -Jji) . b> OjSi V <uii oV jdy*y 

OjSC- ^it Uy; ^l j\*A\ j* ^LJl jjjJlJII il^Ll J*£j U liUS^il JuSilj U Lj$C ci^l 
jjUI JIjJ 01 4JL JUJJI 'jAjA gito ^><*j ^ JLi\j JJaJl J^ ^Jb IsK" U JUSJlj U 
i^IoB^LJIj^jIja^^OjSCJI^JpJ^ 

^ jUl »/i U JJ jSCl U OjSL. iJU» Jp cLl 4j^i ^^asi OljSCJl J-i j^ JuJI ^i ji oi Jp 
tf oJl j : Jbjjl JB , J«iJl 4ijJji. 01 jjf4-l 4> t^JJIj jJJail j* JuiJI pJ Jjlx. oi Jp ^ 
j jf*4-l A* C-S^-*l *i y 4P jij ija^l ji bjSv^ jUj, Uil j 4-^> jSCi Olt*^! J^ <*^S" T^aj 4il 4*j^ij 

. pAj£ .JUP 4jaJj ^j 

, JWiilj ci-t j* ULi&l j lijC ^l I4U1U jiy OWiU^jtji^^UrVijijalliU^j^jc^) 



JUl J JwJl vJUall tL&*\ j*j zyry illi jl^ J^j . J| ybj aJI d>Uil 
JL- Li J* ,_jw*j ^ti jl Sjj^JaJ f !>UNl ^ Jl 4JU-JL1 Ufr I^jJjT jj=>-lj - l??>*U*j 

» 5j>Jj ^j-Ji ^*Jj~ *-• yj* V L^li «oL 
<^Sj^j r l -Jj ^l iiy^ jl^ N ij J^Sl l^ 5j^l f Ji :»(<Uxu) 

Jjl frLr iJli Uulj t til+% Jj! Jii^Jlj i 4l iij*. ^ olj£Jl ^ j^ J*rjij 

jjj iii ^oNir ^uji *iwSh ^jji jju <i ^^ pj 4 ^wi ,u-Sfi <*>- o^j^j 

t*-JJJIj JuJI r *Jl J A->je siJJ^ Jju *j c L^j-* y ^^j^ j^ bL-Jl ,j*-—j ^b 

J t f li *j t *-*c?" *J t J*f? ^ ' «i>J>ui *j t jf^* CjIj5\JI j>jlj . <L>Jlj 
^ya^-lj 42*J Lj> *j>I aJw» ^y Jj»-Ij J>i * JU -j t Jj>-j -j t 0LJ| *J 4 tiljtp- 

j L dlJS JUj ^j-^ Jl £b£ ^ Uv »j& ■5/' jl Ui j*-JI £* (^ Sj£j *l J*) 

^^ (f 4a* &>* N ^l £ SL- j^aJ j* Jj jliijil J>> V j 5 Iblj^ J^^uijJil JpJj*^^p Juycll 
Ju j*Jl j iJ jrII j^ i-Tjll 4*JuJl £ j*j? N Jb j*Jl i j£ r 3LJI j^vaJl i| ^ N jjai 4j> j . J jJl jil 4j 
jj^aill 01 ^ J*W^ (jj^ri^* <-*j"U J* Jj*^ J>* U4j*Jl $(Sf*jf£i»\{f L# J^ ^ *1 

( jJM JUI *I ji) . J. b U jN » 'ltly J^- <ip aU- Olf 01 j aJ^ ^ 4i^ N J jJLI ijbL j^aJ Ju ydl j> 
J ^jijll ^)Jll Jij IfrLij L ^iy ^ji jll ^ j Jl J^i Jufli" V i-^l UJ^I i[ JjiVl ^^ j ^l 
ZL0 J,B JN Ij4I vUL^ jJ-I j/ J^ ^j^ ^ j (j^ Jl JiBj Jji) . viAli > JJj g-idl ^ 
Uiu Ijj^ ijSOj lj>-> IJL^. JiB 0j& Ot J*a4j "fcUjllj /ill > ^ p-Vlj JiB r l l^I J jJj^ 
tJ jt AJ jl) . -plJbNlj J jSl ^ SjScll A* iLa Jjil 01 -ui*^i; ^ iijif o> j jLUiail J yu *-_ — -J^ j* j 

N olSLJl oSl ^ijil »jJlI J v- ^ j *aildl ^ ^ >j Jj^ <^J» J* J J* t JjLJIj ^JUJI tfi 
J^i). 4ljIaL^I(4lj^l4ljV) . /JJI J^ly^jJI J^Slo/jl^l^NloSlj^lji 

iij^Ui^loiajjiSL^jj^^j^ 

jl j ^li 4, jly j j^Jl ^ J ,» JiUL . Jl yj iJUVl iU f [i & (^i JiUI j J>) . ji 

^jj^^lJpogjJ^iJUI^js^j^ 

^jJl ^j JLL Ji ^ r Nl J* OlijU- i^Jl j JJI j Jji j ^>lj JiuJl JjB U r NV iljil 01 
U JjSllj ijjtt jS /\A\ f JJ OjSy r Vl Jp (JUJI ^JJL- JjNl Ot^ v^^J V^l J^s J^U 
-uU U lil sri^ 1 Ji ^^ 1 * -^ Lr* ^-^ 1 cr^ (^* ^J^^ 1 <^ J J^^ ^ J*) * JU^JJju^aiJ^JUllJ* 



ur M»j *j^» - J> *>» 



(i>j) o^T Jl OLwJ >j JT IJ&j c ^Sp Vj >j /Ip JT Jj» : 4i> U 
^lj . ik-lj V ij (ii^) <' VA U ^ ^ ji ijjTili Jf JA U > J 
jp j^p UyJLl JbL ^yu ^ : J^JI Cr i J JB . ttyAl ^ o* *j£JI o* 
^JLI : fc- li «jTi U J* ^SjJJ ^ljiij . *> dljUsJ 0j:> ^JJ J^i 

v*?> > ^ Jl ^w 6 % y ^ 1 o * ^) > v^' H ci &) 

*j*uU ^LU v^ft c^ J ^J <^ T > -^ J -^ <*> f^ T) -^ J '^ ^ <J 
j 4Uij 4 (T) H^I>lj 4JI SjL^L -u,yJ 01 J^i J jla^-lj . J^-j \S 



j^ Olj-^Tj f j-U* iyryf)^ il4#li U J fjLw/JjOlAiLiU^ijjri^^^NlaJui 

^ jji ^^1 j r> wJi u^ ^jlui jj^i j >Ji ^ >W (i ur j si^i >/j ^ > ou ir j 

J j j^Jl Jokj J US" (Olj-f |f f U j? Jjl) . <v»j-^ J^ f j*P J» ji-J 6^1 j <Jj* J U^l jMjaJl j 

j*<^j^J*j JUjAi &^^*d&h){$*f*h • Jj[ jAf^f ^lWj 
jUUJU^jiir^ljAJji). vUvjf^^^^ 

^* v^. If v 15 Mf J (^ fl j* j ^ J) ■ ( >* l5i ^ * j* u^ J*^ 1 ^ j^ 1 3 1 •/* u «ji* 

^l J ji j j/Jdb 4! j bl OUI p-jLl oi £■ j^l >/\ lilj TasJLl y* k* d»Jt*l ^frLc- j jiUl ojjliJ 
P&-I Oj& Lc Uyij JWU ^l jl o*j ja lij J ^bl J i|oi^4>^j^ljPjf-'jl< JjaJlJjil 
& 3>l J ^ IpJlj (3hJ J II 51 4l j») . jl jll Slj^^ fl jdU^^ jr ^lJ^^l4<u 
01 JU> U ^iaJli ^- jJL J^UJI IfiijiJ ^i (3jXJl U* Jji) . JuT j ^ij j* j U j ^5" tf jdl j ji 
J iiyw fljjPj 4Jy OL j^j»l iiyJ.1 ^ (j* Jj»j f^ll ^ J ^j L*J^ Ll Jp Jb-N j^-j djTi U 

u^uj^^P^ioL^ij. ij^u/ijfii^iAU^^NjjIjA^uajUi^ 

ja j . a>. ji j* Jl j^Jl 4> ^l j^l J (dl jJUl j: 4J ji) . Ub o^ j^ j^jb 4ii JL ^i 4j 

4-£*j jji uip .iiii jtr djjj» j if Uui 3jSo jj» ^jw j* u*lp-vi ^ oi < j;.,flU 4* jip u y^ 

^jIp 4ijj j ^ J^pVI J J jVI OV J jjA^JI jp JU- ^ yilb f j\T j> j : ^U jjl JU . <*L V 
iijjw j^i 4Jblll j* j jjvw Js»Ul j& Jc* JjJx» Jlill j J-^Nl 1^—^. ^ji^ j l)*jiJ Sj^j j£ uu^jll j^ 

^l (iijM Jl JWlj it ji) . ill jju-l V j 4^u ^ ^j U a»j*1i jl-Ij jjp iJ jV aij IJaiJ j ^m 
La 4j^ ciL- UJj 4^u • jU ^jwiall jSoll J (^jW^ll ifdLll J j») . JHI aJJ jJlj |f i^ au»i 

j^w 4J jl Jll j?wj -^jJl -tUJl JA tj£ j ^frij Ojdl jjp JmiJl ^l ^ C-Cw- If iilJLdl ^jL J J djTJJ 

. lr J^Y^JU yp cJ^Jf->Uij , MiJIsiJjUi V^f wiiyc»! Ujl^i^ Jli^Uj t ^>jU : Js* u»e j*J» -^ jJ jJ ^ l»ifl j liMi; U 

. Cflill J ji» i Jl 1 JJi oli j 6a,M y ji j cili jij» tf\ j ^ jl t ^IJ 9 i i/ o <) Uj*JUic-. , il 

. ^ijiijHtoJ^ijii^-iift^ijj^jbiij. ^V^ • < iUUij^uii^yjbicr) 



uiVW^^* Uj j^ OL-^T ^l ^jj SjAi. JL iiyc« -ul J[ f ji ^ij ^^^- ^ ^p 
j^ iiyAI J Ipjy s — ^ Jp jTJLB J JjUU ^jry jJ^UI Jp oli Mj f JUC |f 
f jJUII f t jw»Nl Jfr j*-*ll Ljijtli »lji- U Jp s-j.^JI J IpJj ,JitJl 
-M J^ 1 J*J 5 ^J V> J L* j£j J±l f * J W> f » SjLi^* p-l 

.J j**j M UJ ^IJI j .jjlill j JLfJI V L J jlill j <jL J J p\ »f& <^~ f jd <o JJ.I ^i j cju {# 
jyj.1 uij ajj&J Ju JL j$i aiju « jlj; jj^JSil jjt j^JLI Ul iiJl Jl i«ujNl Jjj ^ »r' 01 Jt 
. i_JUJI vju j«J Jl j j J* ^IjlJIj <-ij»u Ji j U- j^»j *l jJl »-sl j Lcjj ** jiJ Jp » jLL u^alli «.IjuII Ji 
jJmM 01 jJ* (If^jtij <Iji) • «-» JjWl /j- ^J Jj -o-ilij **jl 0U (£1 jbHj <Jj») 

LJJb- *JU Ju" ( Jjldl Jp Olj <Jji) . IpL. frUJl (_»j»- i_jU j i jjJfJ-l yjl (j'l» -Jj») . i$js~* 

^\.jli^j t ^ij<>ji^j^'ij»(U / »jfr'i4jji). j^^Ai^^ij^jc-jtj^JtooUjN J«- 
jUj uiji tljll j~£. -Uij f j<r £j j* V»jl ji U'jUL jeJI i Ulj j#>- } j» 3Li j*j Jj^il 
Jp » %. J JJIj Jj^'jS.K' <ujUJ L jU. «J*£ U JjiJI ^jiu Ji *il J*lj . j-yUII J |f »jji 

C jUJi 4-u <j vUii cf jsvai vUi jjit ^ij^ j>jj j pjunr *> usu ji j&\ J> J >i o» 

J J**-l j J*l Jij «jLi^l r I Jij JJI Uijfrl Jij (^S > *Jji) . j^yll J^ ^jS. J 
oi&i ,Jp «j^ij (jjJUJi ff «J ji) . «js*-> *Ji j JijiiJi Ji» i*">l -J jU.' -Jy 1 ! > J 1 *" -3»» r-i > 

C jli JU . ^li-Jj JJI J-f-JI j-J ^ J JcUl X»j oUjJ-l j* a jj* J* f ^i\ J* j? 

ijLiVl r I Jij JJI JOu ^Ji ^ j» I i.U / ^JJJb j-jiJ JU j.i*ll» If a> JjNj : ^l 

jT iJji) . JUJJ u { Ja-jiJJ U f s^j^ l» «^J ('j^T H f J J*> ' J*^ **•> U jbj,J 

(f u*. bj^ jr u Uf. jr jj^i oi jjij s>i>, oir u *? u^ air u «jJ ji (Jjwjli 

L. (f' J^JJ U «j*1j (Jil (f *lji) . <iL>Nl j jV i?5lilJ Jj^jll tj- s*U U f? jlye-fl U 
^-J-l f jL .JjJlI ji ^Li Jij ,yJ.I Jp js&Jl j Ju.jJI jli. : cJi OJi . ^p^JJ U *-' Jlji^lU 
. <JJI jjlj JI J jjll lT* >• !f UJ i/" ^j** ^cJs^' : cJi . UiiJ *»j«* OK' jjj^ ijSJ 
^ JJI 0i ^ j*j Jt4*l«. L^ / J".j~' ^ *^j J*" ^ 1 (^ ^j* ^ ^ J^ J ^ 

(J W l j* J /' J*' J^j ^j») • ^ L,jji ^1j u ' T ^' Jl{ «i^ j* 8>up J ^' ^ J 

[ ^\ : f UNl]^y*i>^^u»sfllJjii/jviJi^: Juv*ljiJaj-lj<jU^' ( j < l*ini 

JeiJJ^^L^Jlji^jJa^jijaicSiJloLj^l^Wj. J>j-.jil^^jri0j^VijU4llil 

^ci Ul o; JJI vu»jjiJJi; Jp ^l Ob Uut v-jt 01 JU j JJlj-1 >^ r j oUiiLU jjaj-^Al -up 5.j jJ4 

. ^li JA ijjpi J* i^\ Jju jl» j&r j J^\ JJ v*^ i*** Wj l r ; ' 5 'J* !sl J*JWl^ 



Uo ttjiJJj ij£j1 _ Jjty *>l 

0)t jtTNl J^j jJ»Ul jup Ulk- 4JI «Ju^i U Vj J «# ^Uail Uij Jj*?j11 ^ 
wJUH f v-^l f pJ^il j~-> jJU^JI w>^ij pJUJI Vj J j*-*U iil ^^ 
<i^ 4tf* £*j (^) 'V 1 " ^ J*^ 1 ^ ^ (J^ Jr-> (V* ^ ^ 
>UJl ^J 01 J* JUU» Jb/oj^ / J ^JUU U* £Ju «A- j-jjl ^ J (jJUII ijj J Jji) 
*-*UiJLI O j* JUll 01 ^jup j^t^lij IjJli i-tf* 0j:> j! ^jU. J >Jji 0j& V JLUIj ^^oJI 
O^Sj V aa^JI 0? jj^JI ftlfcJ ilp J piy oij *i* uiijJI ^LjS^sI ^jdl 4JI ^jo |f Ulk* Jl 

Jti N w*jPl I/jS* j* ^iU i£\s «Jjv>jll ^Uaj) <i*Jl j^ :>jwiill OK" lij AiV P j£ J/\ 
^JLIS ^ jiij Sj£J1 y «jJil JUil jly: ^ji* IJU Jj* uSr ^jJlI ^p J^a, V gbll 0? £111 

OU*Jl w>L J ^jUU Colj f Oi V JjWjll 01 j*UiJIj ojJ fti ^JJl J^-jJl »1*. JU Ail aJJ 

u -ujU» jl <Jj£* iljiil 01 jTij ii*j«dl j^ tjjtl caJI OjT jlj* aLu jiI ^p JaJ 

.j ^uui oij jujUij pijiii jp viiii jij^. ji cxji i^l j uj CJ ui cJjj jtrSii 

<~Jbr fTUopijj ^ j>^ uij*. Ji d>Uli Jj^ «JUU L J jiJi ij fl Ui f 4* ^ /i Uj 
^ <lUt ^JUII f ^Jji) . W* J.b Jy;i 0j$; V c^JI ON [ a. : J> ] 4 ^l jjUI 

j*U- jl L-JI j* Jbj Oj£i jl -iiyu Jb-lj ^.1 fJto Jl f^^l j4 ^%Ji £^1 J ^J (p^l 
•^■J^t-j j«i ^ 1 f^J Jbllj Jj*5U 03 jP J\^-L ^L^-Vl ^joili j>4-JiJl ij^i ^jTli jj+*j Jbj 
jtJi o^ yr**Ud o^ gi-JI j Li^i -iLSi U ^Usti Ucrlj JlilJ ^ Jlf Jjj ^»j^ L^JL>.i JJ 
j^^ 1 J*** *** (J^ jf ^' W J*^* ^*^^ ^ s j^J jl '&j» Jl Ajj-ji OL Uji^i; ^y&j 
^ <> J^f*^ 1 * ij^ 1 JI ^ Wl v** J>w» J Jd^ ^J . lA* ^"j J J^ij jJJI o-j tf 
u->jj 4-^ai U L j *krj «j lJ^ «.jfli J^j jcW y ^ JJ c^a> 01 Jij Ulk- iijM , 
^nJ V* ^>l Jl SjLiNlj.OuJl ^ JjNl J j^l J OL JJpj ^UJI ajl^ij v^ij >j 
"il J^jJl LU cJB *>jfii >j JiU- J j>wJl j*JB O^jl lil JJJI ^jT VI ij^l j^Jill J 
J*^^ ^lj») * yfllj «j^ ^rJ >J J^»J J^ *^rij J3W Ujj& ^ { 01 JJj !^j 
Ui 4lji) . foadi ^Vi J.U* Ufr ^ LUj JjVL ^IUI jyi flpNl ^ (IUI ^l (IJA ffcUI 
j^^b^ jl 3«p ^JJ -Jjij JUt Jp- Ulj Uj Up f Uli SWjJ Ubs- jj>lj jLLl jLcu jii (j^j 
fJ^J s^S U^ -tiJ J>W- > UUijl ^yll Lc £f+ jj^LI ji LjJI Jp d^j jUI « tf ! 

JJ-^I J* *«*ll Uljl £J*J ^l*j> W'" ^l *li J J^"H J>*^ J J^- jl *** iS^ ^jAtj U»Ui j 

U^j U^Sl 0Li>i tjtj ^lkLI uitTj vJl ^JJ V LJJJ L^tfj jj^Ll ^i j| ^jjl ^JJ V 
. ^jLi iju j jjijii ^ yi^ C ji jlwj t stn/i . . dlUij a^ULi ^ jt*i ( i } 



«iJJU ^l m)I J* JjAl £jA J* ^W» ^ ^ An 

jj^i* (jjW-) t^iJ (jl) JpUJI v^ >^ J J W- ^* J* L^ jl ^r^* j' U" 1 «j^i f -^ 

^I^JlJV^C^jI^I^ 

^U- jt vflp J ^LicJLI iyOJill *U*Yl jjjJJ jl i-JJI Jp «Na jL^i ^. Ujij ^KJl 5j> l-iT j 
j j^J-l j juJI v>Ju J* ^U^ J^ Jusoil f ^jlJUoUjiVl^^jJ^llJU^^Ii^* 
Jp j jr k>- J 1 *s^ ^ f j+& £>j ^** i^ 1 j ■ ^UicmiI o»Lj j* U-> j oLiS" U j^ j oi^-^all i)l j* 
Jp jj-a>- jl *«* <jp V J^I £-* J l*i (^l j . ^LjoJ j Lw» j CjLj jjf- 1^1 j^ J-Jl j JUiJl i^jkJL» 

I j* j v^j 41* /"li J^-j J*U- yi L4 j^> «- jil f JLL* 01 Uail _/* JJl f Ji"j ^J\ii\ j>*-iJ <~Ji li «jL 
f }l£j| j-^J jl -b j <u^p ^.^ yi o'j <•* J^ U* j-^ fJiil » j» J £>■ jll «J j& Jl ,jlw <*■&} */** 

.y f *fli f 1 jfc^ y jw^ji ^ji j^ _jUi j u <* >^ tf jtii vjii j» IjJopi )> y .y j,ui 
^ ^/ijl* ji^i/i^jioJ.iiii< T) 4 u-a-J'Up Jrij Jfi^J ^>Wj»Wjb-i 

^ljJl ^ f jlcIL j>JL J U5U- oJLSj ^i-Jl f> o.ji Jji J* .j-JJl tfi (T) ^ «-»U>L; O jl jJ 
^b _> jJjJl L_J ij« J\ u-Jl JSUI J IJUj J>b» f jLfr^l i^) JJj^ 01j £*J\ {JjBt 
^iiii |1 £»■ jil Jj» IJb j 4i jj> yi dJJJb jr j^ J J*Jl JL*>- J jUaiLl j I JjT Ji j ^ j f*i y Vj J M 

_y ^J iJ^JI <i fjJB Lc j^ (1 <i!ili sUbH Uj Jjlj*Ljii oVjSll Ui USU N j _>*• M j LM V 4J 
j^iJl ^ij C-JI JJUI dJLL- j jj Ji U _>JI . /i U Jti-< 4,r jll I JU _> f liU jjjii j C-Jl JiUl 
'Ul j>->j j^-jll i-ijtjJI 4JL* J^^JJI y 4i. j-ill JlJjjj vji «j»rj O^jU.1 J j \i 4«ijj 4.L j ^ 
^Vj^lJ^jOiUUjjif^^jvdL^UJ^^^^j^j,* 
.j» j^L jw^Jl jwJ; uSjiii jJl j)Vj (l) 4 Li jJI LaUr 'ij ^» ij )> j^j 4J ^-i- Jji u^ U JJ j 

t- ^jS* jjV o> 4 ^y cr* ^ 1 *^ ^ <4> 4 ^ 1 -^ t - «j* 1 -^ ^ -^ ^jj r 1 ^ j^ ^ 

^jcUI JJUI JljiJU lil ^i^UJ J^iill/ JLfrVl 4^1 jJj> Ojj Uyj j^JJlj^i. Ij-c 

Jl _j-iJl J jJU JJ 5 jj-jd «jj-iy U_y. "V ji ftl5 Jl /i ^l I jJwai^Sl.j^jj^bj^l 

: ^Tc j ^j^L5i (V, 4 4 j^4/j^^Jj^J*J*^ l 'j) , y J '3* Ul 
(A)j_ji 4^ .{ b.La- Jl U fUi-l JJU y *ii cJli 

liT : ^UjJI Jl5 . -* I ^l ^jj Jwaj (^l ^aJj |tJ*jj (i^ *j^ >* ' f^ ***** ^ 

. aju^jpjb^ipj^u^j^j^ 

.flAljj-iTH*^) .>»j|-:H^(r) .tUlijj-: nW(1) .iMijyikWO) 
. >lii^ : 1 \ Vi\ (V) . cJuiijj- : U W» (1) . *>» *;>- : t^ 01 (•) 

J j» il . ^j»JI AljsAVI J ^l 4ilS. IJU ^j - v*JU* j jJUj --it^l 0*lji ^ j*j J-^Jl ^ j*j J W^ i~UJ slj» li* ( A) 

. g ilaJI wftbM > ^|J J*u ^ll Wl jl! U ^ 



. l~£-j ^UT JjJj^jI aU - j . j^lLIj 

JUI jij) Jrf j^JI tf S J ijUX\ r I J j^> f^l ^j : (<4*ii) 

: ^yyr iji>>i g* jjj (ijrf ijjjptT) yui^vi (^i jj S 3) -u (103 ^ u & 

jL-fr jfy LJjjfrJ «jfi ISjbr ci- U iSj Jti Uj [ to] 

JU . j* 1 J±b ^ ^jAl > cJW' jf^r^d ^fi ^j : Jif-Jl j JB (WU) 
j^oll 0j&. * Jl liU. ^ ySll OlT li[Ul JJ oUoJl > ^ j>% *\jj\ J j& Jl ^ j : ^UjJI 
j^tflLuJjpfljs^^^ JBpJ 4 JJjuNJJ 

IS \ma LfcJJ «j* j UajukI J|| «ijt j^»| li| Ul j ^ylj j j*pj Jb j ^frW- JLI ji ^ UT ^JUiJl 
31 ^yuJ j LaJ 4-* j***j 4J ) jj : cJi . dUiT &sJ\ J^i p-jl* jft j j Jj-jJI j jJi jll tU- lUJ j» J 
Jji j->.Nl Jl JjJIj dbb Jli j^i i3 jJjw ,LM ys* UmJI jJ *L&*Nl ^Jitf I3J U iJ L* > ^^ 
^jftl Jl M f JJS U J& jlSU jjwJI U J ji j^Ul j*j ^jsJI Jl 3 jJb iibp Jli j^ j dll.iT U 
JibailUjljllJ^cJirUU^ 4Ubi^S 

J* J J^ 1 0* J*** ^J J J* J ■ J' >' J* J JJ-^ 1 u* J** CH*« <• J») ■ y-e ^ J» V 

pWtfj^J»). LpU^>v^ jjMJ* JWljc jpuT Jj/ljitf JpJj^ J^U^I 

*Jj^l^i(Wj*M^ 

jl Urjj^->>l JLi>. JU f ^Up viJJi^lOlj o> feM JjiU ^^ NlJUi^ ^j jjdl r-bil j 

^Ij^j^^i/lJjaJij^^ 

j^i 01 ^y juui aiJ ji u £*juu ^i jL-j j^i jj i^oir^iAJujPiJi^ijiNj^ijLLi^ 

V> ^ j ^> j*j l j*> f* j ^> ^y ^l ^ t*e j ^ ^ J J-^=* uri>j (*ri>j L^> J 
Jp^i. cjj^ l> JUj 01 ^# jl ^AcljNjiuL* JlT 01 ^*j ^Ujllo^.Ajjjj^J^ji^jil^^l 

V*>*IIJl^Jjlw**tfjjO' Oviilj^l/l t >liiVLJIj. Jig-Jl^yj. J^IJlojiUjJjJyiiUJLijif^] 

. b-jUcji^Ulilliy^a^iijjl^^JU-JVU^JUdljiijj^ JUUJjiu-^^IJ^^iU^Jlj 

<ijju*iOj5j6ijj«j. ^^^j^Jij. sjjijLiAurj. ^ jiuouJi^^j^ii^jidLo^iiij-^uJu 

JbJJjlpjURfUjli. Cji^ljblijjLwNi^yjiJlj. fjjUtl^lyjji-^Nlj. U-jU-^jT^jiJUcJlj 

j^ii^i^u^iJji^vUiJij. ftUi^^yic^^*iijijJic4»jiji^ij^jvJ^j*j^>J 3 ^^ 

. ji i idi r .xwlj t iJu^jijjjjij^ij. ijjj^JUbjAjt JL^ij^iuJi^uij-c ^jwuJ-^ji 

: /Uli Jji Js-M^/I^M^Ii|oUyl Jrf-JJijc ijkijJj 
J\ jtj/ jjl r l j flj jjl fl ^^^.w c^JL j-jI 

>iljt lijJLA^I^Jyjilj^ljljC^i Al| ijjicjl J^UJIj. fUll^Jl J^|J*«H^j t Jj-IiUiUi j|j»j » 

.(^M-^V^*oaiis r rijfli)ijuj 



4JU ^l M' J* J^' £j* J* olji ^ ^ AA 

U,l* ^ cJifli ^ : jUJlj . J3 jt ^ ^ ^g, ^ - j^ u (| yfc u 
■^JUII j^> *W>j : ^tjllj . £jv U>t*L >^ *LJl >j ^JUJlj 



Jui *UI JUftll JUj~-Ji oi # o>j ^i ^^^^vMUUjv^^J^J^l^Ol 
lilypl 4i 01 ^ UJ jUirtll JU Joii *Ui *U£ j, ^Ju Jp J L ^i £j^| jUiiVi JU, 
^ll U^jiniJ jp jly^l Ji j ^il jJJ OL y> Ji (iLfc^l 4l >) . ^ jt jl Jjl* Vl JU jUi^L 

(iWi*jji) ..* iw^^Jj ju^ii^ j^ip J^jir^^i^icjirisi^ol^i^ j 

jU*a jLil (£j J&l j *U lf Alji) . jlo > j o ^ftJli j* 4* jLd C L^I Jp u J* J «Jlfll 

/i i j^aii j >i j v-^ji j £)\ B!** ju j ^ujij jrtti j ^Kdi srAsM j^i *jyi Ji a^Sn 

J^ail ^j vUU/i j* Jl&L Uj^ ^j^ullj Uplil V ^jUflj j. ji^JJ Jjrfl 4JU *U j Jk 
a^> f ^l ^wJL pjKdl I j^- j JydJ <J»UJJ j^j ^kUJJ jouj J&JLI --# *tt £j*J\ 
UJj Jji Ai jLjUdli vU JLI v lt* ^ jtfl -ulla^ oV j^ilL jT Jlll U^lilj olf>l j/\ jj\* 
jvwJl *L Ua J-^ j 01 f+jju ^f*. j j~&l ^l vLJ jJU j^ ^Jfi uui>Jl ^ U *U jLl Jp f JJU j* 
5j jTiLt *Ul J-^ jJj ^^lj J ^j 1^1 jj 1=** IfJ^ j j>*-» **ri J *k*J *il ^L Wj-^J *-*! I* *»^J 
fi? J £ j* 1 J Wrj^ jl jJl ^ j^ f^ ^M frls* ^-> ^b • 0*W>M j O^UJU jJlj £ ojwm - 

e j*i jja£ J^ai* ji*-> ^ J j lil u^-jli ^ jM j* Jj jl ji ^ j^y ^i ^ j j^ j ^jJsUJU i^ U 

Jjj: ^jlljli. U>JL* ^L»^ oUUJJ ibJLi^ y* j U^^l^^^ijAjJ^j jll^>JLij 
.JJl^ jl j jk I ^l ^Ji ^^j l^Lil jJI I jjb^l j j jTJLII J jl jJI j ^ll fr l j L jSc) S^ajl. 0> ^U^l 

^ru fr L ji s^lr c-ij oi ^i *ui oJU ^v (^uij J ji) . »x. > ^ jijji- ^jl^ if oidi ojji 
-lU juu u ^ j ^ ^ui Uj ^ ^jA^ iy ^j i^jwu pjk ui jKjU^i > Uj^sLi 

JLpliliw^U Jkj^^ljl^jd^Jbsl^^^jc (r) J£ IjJ&ilMU^tj^j^ & 
\ffj9- IJ-1&- jl ^j^-J JJ J J J^ll 7*^ljJl J ^JS^ -A^ «J^ J J *jU J^ *1^ <-* f- **£ ^i J a-UUIj ijJll 

Olj I jljla-^l *AjvP Jl^j ^j- jb=-^llj dV&% J OjJjii IjU^-i f J^T ^ j JjiP ^ JL* &j>& JUj 

^ jl (0) ^ p^fr^U ^ j (t) ^ dLJJaS^ ^/Uj*-uJU^U^j^UU|^l J J^i 

(n: ^ y O^ 1 - cM lT^ 1 * ijj-^LI ^l ^v £4-1 £• j-^j . V*tll -^j^l ^ jU AiJU j^ 
UULl jl j tfj>- ^Sf ^i jjaJI Olf Olj lf-> ^ J^i jU| ^ jii -Oj^ ^Li L j (1) ^ ^1*-*"^ I 

t i^jSC^j^^c^ij^i^v^^Wj^iiy^j^ 
^Jj^ioir^l^JfjJj»). «/b JJLLlaTjj*. J^ J^Ojj#^>). C^uU^Uj 

L^fr jiUJi ^L iU^u ^ 4jI ^yJj Vj-U^JL CP «ji>.Ij jl iJKJL OjjPj J^iil Jl jyi-Jl ^ir Jp 

.jwllliji-rTnVincr) .pill»j>-: I.Vfl(T) .J^fllijj-: nrvvo) 

. iyy» ijj- : Hn V5H 0> . *UI l^- : U • Vll (•) . ^ Jlljjw : V» tfN (*) 



\A*\ tf^ij&l - Jj^l frj^l 



^U- (j£A jsTj) MJ jue £& V j V; felaJt J b" N «JL^ y'U^ ^j .■ ^^ 
iJ/U «u^LJ. J^ : 4SU, c^ J oOi^l j . SUJI JLttL (vl*J UJT Jj) ^Ui> ji OK* 
. i— *j^J-l JU- ^ ^j ILjJI jl ^UauU jl jJ&JI ^yj^ j*-^ j**&> Jf O^ ^uii J 
U/Tl oSl £>jJI J <J>I Jf-Li* : JjNl : < VM huj I^IJ J*-JI J ^ij 
■iSl jtb^l J ^LL. : Jlillj . j^i\ J* JUI J^ j oi*^ jt ui»^ J* S*s1 > 

aJ ^Li^ : ^lJlillj , Ujjp jl SjlaL^ ja Umj Nj oU * Jp -d*jb ^? V ^Oall 

jJu^ji jl uJu^jj L "V j js^aJL ^^ eyr jll ^y» *>- jj -JaiJ J <Jj-^a ^ .Sj*J-l J 

0) £jLsJl Jli . JUil uWbs-N aj^p cJ^L ^IjpNI jp ^Ujl-^I : ^IJI . * 

AjJlf JjJ JUj IJU jTJJ iJLfli ^j^+Ai JS- Ja*3\ <*£>) 0|j bi>- ^i J ^^>j]\ <L-JK* liLi *Jji j* 
J jjJI jP ^^njll aJLbj L £*JUli f jL tfl (^ Jjl) . Jaii L j *ldl p Lj £ J <uJK' aJ ji ja iLfcJl i\ t\ 
J Ji L jjjai JaaJL aju* 1^1 aa^" j* iLii~d| ^ JJtu>-j JjuIL J j^ai-l ^ j>- j)l ^ f jL N *jI j* o jilj 

^ 5 J; 01 L^ ^l ^-Jl JUil ^ ^t («-3 j^-l JU» ^ ^ j Al ji) * LJU j=>*x-^ u3^ JT j * : Jji 

1^1 Jp *L »LI LLl ^Lj j^ j j>ljlJL j ^jUAl Jj>- L JjJL c-ol oij : ^ jU jj! Jli . J j>L 
*Jji). biilf^^lJjijAj^'^Ui^loU^^jUail J^IJ^OIIJla^j-^j^L-^^ Jjy- 
>jl* ^l (ijJM J *lji) . iL* Jl Otf b[ Vj ft Ul ^jj N jlijVl L ^^1 (jUi^l J ^L^ 

j4j^jl/Ulj^Vj^^(4MjJ^*4Jy). ^Jj^^JjiJpJjblf J^l 

JU £1 plfc^l J a>l ^LL. ^l (ul/^l jP frL«xw^i Jji) . ^L^ * ^U-lj cx&U *lr U 

Ji uiUi j Jj-ulij j^LiJi v ij,i a jj j^i j -cyi ^ v^ -tfj -» i ^ -^ • J^ ^ J^* J ^ 

O^N <Jji J f 5UI j frLxu-VL uLm 4-jy- j.Ul (4*v> Jtsbt-b Jji) . J^b 5Ji>l j 5jJj Jp U ^ j 
«J^l OjC 01 ^ ^pI AtUli J^l ^ Jt>L>.L jljil : ^l Jli ^Ji J»^l JJJ JUii 
JUll J^L aljl j ;LU£t fr L"j ^UM *L'j (JlScII $&$*& j Hj ^' Oii j c/ j y* um IT ^ 1, 
gijl J *J ^Kilf ^l^l j* Ul* lJ-^L jl uJUll ja j ^iLUi) UIj ^lSuJJ L V UJi^ l|Wb*l 
J j 3jj— 5v4 ftL CJ Lll «j» j ip- jii» tL jvS JlJI a> *ijll J *J cJfllil j ^L ji-i j u^aJl J j aa^aa $\j 
0*i/ jt*-^Jl vW O^ ^^ u5^^ *J>-^-* Jtf" ^ ^ fj A>-jljLi JIT jjS^Jull ka ji-lj u^aJl 

jf, j^T il jU ^ u>^N J>o M J ^. N j c U. L ji I J-^U j* j jL^I v l jP^I ^ a j^ill 

* H^J^iJ^kiJJJjliilji JUI JS^^ ^Ufc-Y jl ISj*j I jUbilj Ujp j *J>li -4-Al j*^JH ^ j i : dlli J ^Ul ijt^ . ( ^ ) 

• ¥fo C jiJ 
. OV ^dUU ^l yl^ ••/ >lj (JiUI #\ jk : C jUJl (t ) 



iUU jA a^Jl J* Jj^ll Cj A J* iL^Jl i^b- \ <\ . 

s — £ l ^ ... «;, Aji^ JUJJj . «^olj*-^!.! *bj J ^j-tJl JU> joil j» IJL» JJj 

y (4«fli U JailST j£ U Jtjl j) : Jlsi *Ut ilp Jl#,\ ^JJJL, x*S *iV ^ly^l 
pfc-ll jt iijUJLl pKd.1 J* JUJl (Ujsj-j vJ^Tj ^ jlji ^. ^jsj d4jj < -Jj *\ 

JittNl .J^-l j> v-J^li U^ll jp ft Ui,Vl *_-. J iii- JUll Ji*>-I j itil >jy&-\ j 

«j>uiit j-ij-w Ua&- ^i juii j* jui j*, ^ ^ .14, c/ir uaij* j^, «j^i j* 

OjS" J j-*j *j lo* . J-b *-V^ j* jy^Jl cU^I J J>o J c^JJl jM j"* U O'il iJj-illj 
jjyM i^oj i^j^JlI A^ «Liil ^ljpjjl J* jy^Jl tUi-l J L-* JUli iJ^V ^aJl i_**fc>-l 
uij^i, jl Uj jlUI dJjll £* J >L v-^ll *Ll&I >i (1 If tf*dl Jlj^SU b v*5l* ^j 
: JljUJl JB (£1 IJUi JjJj 4Jji) . Lfcl JUU i-Wbtf ^JI i-Mtf.1 dj&. Jl JUi Utj 
Jyj i«Jbfc i^ Jl ^l (lf*~Jb 4-5* *lj») . L&r- ^l J ^jJl <~l& ,J*LJl aJjS a-^jUj 
^jivi 1^1 ^^aaL «r'lj^l s~"^- li**-^ J^J ^ j*-^l ^>U j^l/^ ^* J*^ <^l Vr*^^ S— *^ 
ij>-%^ j y, ./i:ll J-^il ji-l jt*-^ ^^4 ^ 1*1 **• fkUl #1 J* * ji (■* ^ * *^ Cf*^ ^*^* 
jl ^ Jj ft LJJ L- II* ^Jj vtlilj ^JUdl JjJlj jljllj JJNI i^^Uj 8*11 JI>>!AI U 

ji^I iiUJb jui 4*V *lji) . jti f u-ji jij Jji ^-idi iut ji% oi *i\ ^ijP'jU l^ Oj^. 

J* J fi. LfiJJJ j>wJI 4ij*> > a» j Jjl J £i. i$ JJI j>»jJl iuv» jl /j lij 4iM (frls-l' 31* 

«U.NI (jjf U Jailj <Jj») . ^ v'^7 1 O^ cs^^ cr^' ^^*^ j** 1 ^ 1 r^ *^*J "^* 

^jiij ^ij >ij *ui i?r\j oij*jJii oi ij, y* ^t ^jJij "5U v-^Jij t>u >i ^i>ij ouj 

yr U JMir ^i U JiiJj Ji. fl j * s~* u ^ j^ u m j * '■ J u u 1j ^j^ t 1 ^ 

jSlwJl ^ j^ U Jauilj ^li *^lj^ v jj>l >1 Jviil J *•«* d\ J> iUj Jjl ,>• *~J 
i>U- ^wiJI jjwJ >l j>w» ipli- 0L f Li* ^l ^lj»! ^li V* ^ U JulT ^til 
j* <Jj») . «ijv»j -U j»i ^jJ-l uJ"^! £• jJj (V-a' ** J*»^ *Jj») • J>U»i <-»s^ JvaJ-li 
4,Jii- jljJ- Ijdil > J*iJI >l Jj— {Uij jJU, jk* (g jU 4»j») . Jlj 4 f) («Jj *il 
^jij J*iJI >l j» tf JJI *UU fJJu" j»i |1 Olj L* IT Uj^. JmII >l dlf I3>1 uKr^J' •»» 

od^ ir M -> ^ 1 ^j 0* J ^) • ^ J* u f^* j^ 05 i J-^ 1 r* 8 " J 1 ^ 

^l i^- JuJil ^i oilj dUi jlj^ Jl ijlil ^l jljJlj JJIj J« Jji J ij^Jl > Sj-ll 

. JJ«JI Uii J iJUt ^j^sil j* U» ijLi'ill oi,: 

. jirti Jp jHai ^b- *> #f j. jisl > ^j u j>j , a»^ jt J r j* 



^ 1 ^ Uyi\ 3 ijfcdl - J/*1 i£\ 



£>s J u j u» (£iJT li uitt Ui J>i?> jurti j ^i *l£i <~ (gi>) 

pLll Ulj . aJpUL *ij £>j* j liU Jj t OJj ^. /i > ^-^j* *J ^J* *JJ ' *^* -Z 5 " 
*LJ| i3U 4 Aa^j JT ja li CAfyZj N j^J yMj k-^aJlj fijlJ 0"iLjC«o U^tt *Jbj 
l^ t JL>Jj ^j^jC ^J LL-J 1^1 ^l l^J %«az* \j±+<* ^K'j iftliU cJU»-»J d[j 

• *Jh S f* ^^ v^-^Jij >i yu jj t a>»i y ^llu^jlj ^i aJu j 

jj 4 J^lii. jyw» jO^JI iJU- j 1^1 *i/l 0>-lj jJWT Ip» iJ j&j tt^WJ J**L-J ^j 
«Jl* * UJ) 1L^> 5 jjli £j ylw» (Oj31 j jl jlTj c*Jl j) J^t> j^w» s^aJIj yU 

i^jpij (UpT) j^ uj,i*t ( j) ^ i r i*j (UiiT) vjuiu eJ>i£i 451 (^j 

• a-WJ 

^-wJl Olf LJj * J-i~JL (J^*JI «j-pj aJj* Jj^i» (*>jj £*j :»(4 nYi) 



jJaJll J APjUaU Ojjj U JU«xJ Jl 6jvPj fjLiJl 5jU yklk (4-jii fJuU jt aJjI) 
ii^ Ujb-j ^^jb J APjUall Jji 4~aJ JiaII J^nS-i lil JB Hh^H ^ («^UJI Jj 
iJUJlj J»jt £=«Jlj l^w-j fM £** (gU JjS) . L l^Jb-j -a I IjLf HpUJ-I aI>> wJ J j^> 
t.. ...... J\ (2J*WIj *ljl) . l5jXL J>j&\ (J\ (b (JjPlf 4lji) . *Jp ^jjll Ji U iJ^I f JbJ 

Jij- ^ ^ (£! ,»jij *Ui uij 4Jji) . jw,ji aifl-jMii, J\i jij jp ^ ,ui ji sj^uh 

4)j») . U OlA-U Uuj f*j ^Ul oi jv aTAJI JIj^ ^*)Ull /ij U JliJlI ^ (l o^Jii- 
»UI JN UIJm V *yij 4« Js. U i-JL j*lb IJU ol j*j*\ (^i *rj Jf j* U dlp^ 'SI ^ 
VfUj jJ&JU ^*A.l J l^ U ji Jl ljiU* J j^ ^ju^pI y J ii^Aill Jlj>-Nl J Jb-lj j*£ OjSj 
j*i J iftWI Jlj>-Nl J %tfu Ijcw» OjS^ pjkj ^JUI J j>.j JUI J £»jj JjVl J ^fli 

Jlill J jxijj JjVl J i_^oJ l^j ^v*i.| J J^aii j>w» V)* fV*l Jl 0*/^-* fT J^ (n^^ 
J*illT ciUiU OjS - ^ Lli ^jU ^ij Jit J / i UJ ^fc j ^LII £ji j oi i-jIjJ-Ij dJWl J jrj 
thicJi^ l^iJU- jJD (jljllj Jji) .^UVl ^.WJI oy ^jii, j* UJ f ^S3lj Uji^ ^Jb> 

:aJj5T l^Li ^u^Jlj l^ 

suii ^i ^ jrj jj* ar ^LtVi of ji« 

JjIsIaJ Jp^/IjpLLI^c^ 1 : lij^jil^^Ojwjll^liijyi^: oJt^ljiTj 
yi\ p ,iUi ^jf-j SjjjJ» dJUS oi OU jl Jji Jp iji feljiJI oJ^j uiLii^l J f dJ^ljJI 
J jljllj jJVli Jb J |f jUi^b cJUI 131 tf f (SjjU ^ij jiU^ 4lji) . ^UjJI olif U,i 

. jSU*> J^-Lillj Olij*- OjijUJlj OLjUaJI j^ 



fjij 0) diijf _-j u j*, jz~*j juui jij^jju j*j jji oi*y j* j*ai 

>l Nj ^l V ^f ( jJiJjT ^ j*j) : J^ jljJI OL J ^ JjVl J> f ^Jl 

^jj* j*j <■ J-"^ j>*-> ^j j*®> **J*. ^ _s JJ y JjSlt» t iji^- ji lyrj (j£~i U) 
<>.* j> ( jj'i 1 ) > r 1 ^ 1 5 >« *jV ^jU? ->' ' -^ °- <-^> ^ 1 ^ 1 Jb " ,JI -A 

•Uaa-l J-i ji (J&J il) yi ^Wjkl S L jt (JaJU) Ji. ^Ju J_.ll jf -JjLJt JiCil 
J«iL jt t IjS^ cjjSl. Mj lj** Ijip- Uj Uj t)U U 1^.1» yi j jj£. Mj Ijpj }U-f 

jt i < T >^ uuf ^j-^-t ^» ^ y j^i j^l jt ; ^jii ^^t u y ,__**.! 

jt j*U±il <iU. ^JJl j* : Jlillj . . jij Jjtj <-j Jlj_T ^l ^ _,J J*i ^L 

SjilL JiiJJI J bjs-j J jU JjJL-l jy^iaJI JVju» SjilL jjj _;i (Ja_Ul J «j~-j il U *lj») 
Ji* yt j» Jj 4; jJJl J-Cjf jJ 5 jilLV j JjuilL M Jau-Jl J *J ij*. j^ oli j=Jl Jt&l «jjJ_Jlj_OV 
( _ r ^L^^Ilj/^lj>.^Uj^luJ'jJbilicJiOli: JUJJlJli. J j JbM j ji_Jl ju JyiJl J-a»_> 

I JvJ j LJ'.- ** cJlj Jj-i^lj -J"U1 j J«JI *J^Jj Juai. jS-il : cJi . «jujJL /JLI ^yts»-! IJJj 
I-IIJAjJjJ*M J^ijejll ( ^J>=J.lC)lS' ( f i:r .jj» ILJ^i^Ju.j.tlJ^jioyJl^b-1 
M.j v^t iLJI jJ_» d>i£ ^li j^-t^ ^li y li|j JJ4 JJ-$Js- ^^ Jjj y ^s** j? 

IjL-J^tljlj*. jiLj^j*JjijjU-l/f JL5J l> -»JL*-l( J JLl , ilj »»«dl , !l jUj») . ;U_JjLJL' J-_i-.LjL' 
y t^j>-(J>ljJlj*'li4Jji). *LL^- J iVLfUJ^N^I(jAlb4iJit. , j<Jj»). jlj^bjlv^fj'i 
j J^bj4iiJ»Lil Ji^ljJl^Wj^iljJJoL ^LilJjij . jjL^j^li^JLljociVljiJ^ljJI 
f jUl.lv_iJU-lil^ jjS'JL. t 5i(^jL*tf jt Jji) . ,j-*Jlf^ JU .J^IJ^j^Uii-ULtjjdl JuiJl 
j-Jjli.J»UlO J 6otj^4it^^fjCwi|yvJ**UWjt4lj^ 

jiWJi ^J-Lii ji fr u- iiL>u Cj ^ j L^.i i jij^ jsLjj ^: (Jjui o j^J j ji j* ji j^- j^t c-j'ljj 

Jni. ji «Jji) . i jjL L: li cLtLilj _JV>W j jJ'Lilj .jjJjUM jt i>Lil ^b t jj-. ^jUc itj}\ 
jfjj (Je^Mstl J*»l ji «J j») . kb-l j «e> {■>■ jJI JL.NI _« /t i j^i <JL^1 i^J *i*N (tUfe-l 
yu>J JJ -^jJ^aL.Jal>l < j*U-llAi J iJ r -va^ 

•jjj! J^>jt^Ui ^j, J^jLUii^lp+^ ^(jAJ^LjtAlji) . «jjt^J^itj^jjOjj. 
< r >^ cjfijll-Jjji ^y^U^vJLJIjJU-lL^jijll^j^ll Jaljj*l l5 »j*»V'ij*f*> 
. .jjVjjLv»Nl^ljJaiL>^Jju|fU^>ilj^jir^ 

, SlJjj^j-JJjc i «./i i J*UI Jt -IJS.U J if-l c jJ-ii-JI Jijj^Jj^lCit: jsUljjjUlJ^lj^l,* j/llj (^) 
. ^«Ulje ^10-01^. cJ jiulij!--li>j ji-Jliijl. j»Jj^-JlJljr J "J^^-J-->js->*ljl«n! 1 «b 

. j^ljj-: Vi Si^ll (1) . ( W_ \tl\ JJ*^l C yA>il ) 

. Vi!IJjAlJ->_* jJU-lijlj7-llij. ttUliljtjj^ J l-Jf^j»j»t»j»W l *-> Jj- ' J-" 1 i-»-*»jj-: » V* (t) 



^V tf^ijSj&Ji « JjSi *>» 



J JU . JLAj&I oLLjl jl yUJl jf ^JUJI J** £jijj ^j J^idl jj^oJi 

fB J*j j* J jls-^l il > Vj * L^>j (T) J^ o^j ^ ^l fJl Ijla : «^^jsll 
. jss-l *-«^r» j* ^l fU U jl ajjl fl> Jbj Ulj t UpUJI Jp j* fli JLL N ajU ^j^Ij 

jyw^l j 4*ij £*£ j yfcliaJl <Ul% 4 V jl=- Vl jiV A* jij*i flbrf ^AJl Ul (^jil ^ ^J Alji) 

lilTplj^ljj^jy^U ( >j^U(*ijJlji'4ljl). J^-I^^^J^ ^^ 1 ^^^ 
J*i p-l Jf lif j i cLla L j OLu* L j oj> L j OjJj j L. j OUj L j x j L Jl ji j£ i • Jfi * jl jTju j^il 
J*ij^ f JLi'Uj^^i(yUllji^UIIJ«ij-dji). AUU.^OL^J^J^iyiAiteJjl). ^l 
^I^UIjj^ljjLLlj^lL^j^ll^^jl ^i^l^Uji), ^^^,1*^1 
frbol^jj^lol^j^^UjAi^LjlJji 
jjbj J^^jJbJiuiJlj^lJLjjdlJfr^Ulio 

i-T>l 4j^JLl ytr U A^oiJ J*ill ^l ^U" J j* lcl ^-5^-Vl ^ ^JiJ -ui j jb j^Jl -JU L- J^ j j^-iil ^-*!5U- 
f Oaj 4^1 oU^aJl j LjiJl J*i jp aJUiaJ a^jj 1 rjLiJl JJ j J» Li ajCC Lb4 jtl Ui *$£ <lMi ^y j 4> 
: p- JU (jti Uj -Jjl) , jL» jl JLL-jl ^p ^l ^p, aLL |f j j^l ydJiH j j jUI jvw^ll « j 
^J jl j jj UJj J*\j*y\ \JJk >j jl aULu £i jJI J J^uidl j>w2Jl jl jaUsJI ul% U I jl yr j=JJ j~* *i~>- 
OjT w»J*" J f**^ d j , J 3 !-J jls-oMl ^yr j ^^iiwi ^ jUau^Vl J 4>-L!L4 N j UpUJI Jp sjljjj jj£ Lc 

^J^Jf^J^)jj*Jj£^Vj^lj>^ljk^l^j*J^^ 

ftL*x jln^^l *~>yrj ^l jl Oj £J jb**^l ij ^ jll J j*i o j jjj j j£ j£~- j^ Ul ^jj 3] o j jjj j j£ L 

^— >^l Ui^ >* *^*ri C^-iJl e^^ jL=w-Nl ^c^JJ OIJp r- '^Ua-^^'l J o-LL- Jlf oJi^P ©U«X J>l J 0}j *^*>JLP 

4-^-^ J J J^LJl jl^L j^l jy^l jA p-^^^ 

o^L» yt^JLi j>*-^Ji j^j^ f jJL. j^gi»- c?i(3JPlflJ l ^p ja *»V5 Jli *if ju U a! j5) . ^ji^ ji*>aaj> \<Ss> 

dUjijf TAT: 3jJI]^ jaJjcOI^: JlrfJjijjW-uj^Ol^H^ 

Ot£*J £* J*a* N 01 SjlpUJI L JSCii*-l OJj jS\j ^jTj !ApU jyw«Jl OjT j» iiL*jSC» J^-jj Oj-.y 

V^j^^J*)- ^^J*j*f^J^bj£^j^*j^^ir^ 

. jJiJl^jJWl^AiJlj^L'JU JUj^jlllJUJpfUlljeS^jjUtfl 

. \.T/^jsll>l(\) 
JuU, ^l^jrj... CUj^jJUdj... Jj^Ijj^II JI>U0lf i ^/Jl-uil jlS' 4> iJK'j. ^jjjJlj-Ulljijjjy-l 

, ( r«T i ro Vt WjW )-* itriu-jjij. j^jji j^tf^c jrffl^: «u^^j... ^i 



V- 1 



'fi \ -a ^LuaII 4aiiU 



Jl3S-j Oli i o/i t-^hu 3-Up *jN jl=-*VL AijJl j*w» ^^ UJ^ :»(4jjm) 

1*4* b >*Jij v-^ 11 tijsr^» *_*•*>« t jjj^Hj mi ^ ^*-^ j4» ^b ^-^ -^' <y 
pi^Lu (lii Jutf j £U*ji ji j) jiiu j, u jlp bj ua^ j ^juu ji ^b v j a^i 

^UdJ jij) dLU> (iiiS *5I) **->lj yp (£jjiffj) .~J*UJJ (£Jlj) s- 5 ^ 0*)j 
Jp j^l 01 ^y^J» (^Api JJ gf&S) «* j>j ($>\ * Vjr «J 1 **^ trf 



01 ^ * auVl j>> ^ r liU j> Jb^ji |f ysJI J (j+*i\ % gjt V U Jl 4lji) 
. ys^Jt W* &h *?l ^j^ J £^1 J J-UJl 01 Jp *U jg-JU oTjll jjUl ^ *. f yi 
0& ^ Jl jlj *>j A*ij£ U Jjj jc^jJI SjUj jAliaJlj j>waJl tfi (^ji ^ Jb *•>) 
L^Ji Jli (jji&Jlj 4lji) . ftjLpl o/i iljll jl I^JLi; jl Itol J\ (Ojf i c-£ 4l jl) . j~>*i 
^b iiU 0j£ Jii *il ,j>/« S* UIp tfi (Iftjrj ji^ Jl t/b "i} *Jjl) . j*~** JJ»fr 
Jli Ltf j *t ^i (^Uijl jij 4lji) . U^. JU4 jl jJ-l jl UUJl ji 4UR J*/ U>jU* Jl 
^ *l>^lj tfUVlj ijt&l ^j Jp *j£j Jll^Ii fljTi U jg& ju* : jbjjll JB . jui U» 
4JU xTjJ\ ^L J JL f jj>l jl ^yA\ 4( jtft U N j JJB -att cjlf 11 _p^ >^ N 
aij (* J Ul <Jji) . -* I ijlw ^ iLi dUi Oli s-^ J* J ^ ^' ^ f^ ^3 '^ J^j^ 
J Jli (j* 4ljS) . ^ cjij liV cjij cjV lii y *JlS3b j^i >l j>w» jp SWsll wjy? 
^ilT j f^^l sy Jbu jCj aij jSU- ^j f!AJIj ^UJIj jljJI a« ^*j y* *U jjaSLjj : J^l 
UT S^Lji .* I Olx^ LPjliij jl-Ij ^4 Uf^Jj ljljk>l ^UIj jljll «J»^ Ji j IjljJ^I >l 

ydjiJij jua ^. ^i (JUi» J 4)ji) . i^ iPjiii i$i (yp ^jjfltj 4ij») . ^u^ji ^ 

^bLJl j^il : 4*j> J i5>> JB (iAl Af) ■ O^ J^'J J^ ^f* JUiil J U Jji 01 

saa oi^. ^i^jijii j j- r -4 j*j ^wijdy yj aw /i ^ j jo» ^i j* u 
i--p ji ^ii^- ji (J^ -*^i ^j ^j y ^ 1 ^* ^ 1 v^i 1 Cr^ ^ ^^ 1 ^ ^* 

4% ojPji OiU^I ,K J -^^j^ I ^ o^ ^l J* J ff >dlj : JB iiUU 'j^ J 
^jj^C fr U UlJbjj 5>ai ^. l^j t UI J|iiJ V *£j» ^LJ ^ U Jj : £*AI J JB 
iy l^-j juxtdl ^. SjJU jJ$ Ujfiij j^jlasA ^. ftUI £* l^ Jm-j v^ ^ Oi^r^j 

^^1, u jjp a^NjJl^ii uj /ij ijl^Ij ^ui u /i a ( tf >Jij 4iji) . jj4*j-i 

. AfiLM £. apULIj Jb-ljJI ^. J^ljJI Oj£J ^jyi!L aLS UJ 



. •*-*=>• ^i Jj^i ^fj J3J*3 
. OjJlj ijnll jA ^Nlj iJtflj U JJI 01 o-i^a-Jl v*^ ^(^rff^) 
oUJ ^-^ vj t ^Aill t_ij^l £ y^A ~Ji\ 01 piUl ©jb*-lj j;-»j£Jl C-*^J 

1^*1 : ijldlj . ^j W*-*>-j Uij *^l ^Ml ,j>^wai : 0) J-|—dl ^ **jfi 
jbu 5juj 01 : -U^jJIj . *U «Jj-»* Jl-jjJ^ L> : SsJLdlj . *^ *i& ^j Uijj !^j 

• iS^j t/ **J 4 t*j*" ,y»! Jl* U^ 1*1 Sr^ ^J* ^ J^ O" : (J*R J** ■ 5 j**N 
j~*-> <dLfc>»j *jl ^j./i.H ^jbJuj j* Ulj . ^^Jai Ul£>- ^yiS' 01 : L-^UJIj 
U* ^Ul f *T ^lb y>j < r > Jp J o* dUJ&i ^j ^j U» Wj . ^ iUaTj 

u>3 ^3 i\ ^>J J J* J^» t» 1 J» ^ ^ ^ tr* & ^ (^ A h 
*JI^JI j *U£" aJ ji ^jJUadLl j j^fl j v y*& Jb £l f^J 3*3 ^jk J*"^ £j> JLl Jb £1 j^ 

£»» J^ 11 Jb £1 V^ >J ^ J^ ^j^ 1 Jb £1 J"^ j^ u ^J J J*J £1 
j- ji>l j* ^AJl JjSft ^ jJI c^ <£l jil i-* J* 4l ji) . £1 v^JI j ^ Jji jj>l j vj^l j 

«-rLr^l OO*^ 'jO'*' ^ J"^ ^Hj^ Vj* 7 Cfij** £*-j** fej^ ^Hj*^ ^i j* «^Hj^ j^ *-• J-^l 
Ijjj^»! \5£ j l|J jj^ill JaiJ il^ J Jb-lj j»-Ji lij^>J U^* *• ^j-^J ^/^1 W J (Jj-^l V/^ vy^ 

i£>£ Jj jflj-i* > tJ jI j Vj^ £* Vj^*l ^is j (jj^»l a^ Oyj*^ 1-iSj j*j>J>j \y.j* p* cf-j^3 
«jtPj ^^1 f ^S* J L- ^Jyu U /*i lxj jVj i«jl yU-^Jl U*j>J 4JUI i« jNl f- lyVl J UjSUii 
^j*< jy^i\ 01 J«* *u Lc lil U-i ui!Ai-l 3Jb*U ^JaJ (£1 uSj^lH «-JkJU J^) , jjwaill tf 
4j4) . 3-4 <1* »-*j^j p^l j* LS' j> *-jS3 ^ 01 -iil J*j Jlj oi frUI v^. ON vj^ «-*J>I 

j* jbi (U sdidij Jji) , cXji £4? ^ ar>i ou uij jfa\ ^j 5 J (OjJij s>ai j* 
vji^ij dAJJb t > j* ji (i sj uii wji j*i ji ij^Sli jAi j jj^i ^jji j*i uui »ju j*i jii # 

j~*\*Jl\ JS^-I j -up «jo^ t ji 4i\^- jt kJJA £jj£ jhj UlC Ui J\ (Ul sJl 4j tt 4lji) . JjNl 
4lj4) . wlil UJl (il (UlS^ 4! j4) . -u* ^jj ^JUll j uij^Jl j* ^ v-i j •-''j 1 -- ^ M* <* j^ 
j- ^UI oi ^ j* j&\ Jl ^aS U j* (dli ^t J^ j 4] ji) . otA^iil^i^j^jl/Ulj 

J jJ^I j |i>ll 01 ^y CJHj^ JjV^ *J1 <-:*•■* ^* J "--V^ J*J ^W^l ^yij j'jllj jfrwall ^J j* 
(£1 01 Cs^flJl JL* j^Jfllli -iljl) . Jaii *:Ulj jvwillj SoSlj c-i jj-* j* J OjJIj pJfc J ^lj l^ 
, ^>. U ^j^"j Jai» frUI jywJl -^l Jl ^L-s^ 0^1 V-*^ J ^^ J «Jl f J*^ jtw»H »31 Jl dyiJl v^-^J 
^j jj>\ j 4ljJ j . djij^Sj tijijJnj J\ \$j-Z>\ \&j «J j* j - OL^j «ili^Jaj dliiS'j ^l (b jj»j Ijjj»! blj ilji) [ ^ ] 

- -* I J^tCJj^^yi^ Vj^JVj^C* V>.«/^ J^ -*iJJ 01 -*-U ^i j . jij-tfjJljlKjid 
.YI^JafJl^CT) .n-^4fJ^ljH(f) .t^^JbljillJji-jJWt^ 



ujjs- *ldlj t 0* Cj2j**-!>\ •k* jy~ai\i C-»l Wj . cJJi jjP J-jij . 0, J-<~dl Jj 
**»-ljJ.> t jy- iJl j* y 01 Jl 4*j~- v^^ 1 » C$V1 Ulj ■ \*j^J U**' *—'i'B' vUa>- 

(^' o* *"■ AA' > J^" ^jy »V1 c/ * u, j ^Vl ,y «-«^j tfVl cr* ^ 1 ^j 

(*-JH *i $S# J/j) ,JjUl .jbtlj y'Lw, 1^1 Jl JJi-1 v^ij . U jt V IW- jT 

£>J O* U>>» ^ ( j^) J^ 1 (*l**i ^' J* ty * js*^) J^ 1 

(l C->- ^l «p JjJL* j\i J*iill ^ j^i J*asllj 4 jUa^Vl y. 14 olj-wJall 

^ oUajl-l J* aTVjJI J ^UJ^ ^IjJI -d J*:- cjy- J (olla*- Jj?- frtsllj *Jji) 
jjwJl 01 j* Jjjt U «iJjj 4;j Jljiill *Jli J t\A JU- ^Uai-l J* jywJI iNa J J»y. 4ii 

C jUl f *^ j»U> ^ui |f o! N »B v^l > JlJJlj v 51 * jl V^ 1 * j' f*&* (> J J U ' J* 

ua «O^* VI ^V V=» ^ 1 cf Ujt ^j • tf VI J tf j* OJj/^ 1 vljH» ^l >j 
i-illj v LWd-lj fJ&lli j^-ljlll j» j «ju «jy J| l,u iljil «ji J jj-Uto' vJUllj i-W*l j «J&l 
<. iljll J* Jjj ^ jli» Jy Jj jJjIB dlli UU«i-l JU- U> iljJJ j«il o^J \e"V oMjJjw 
J li^ j *Jjij c.> > J Lri WljJI *UIT ^ (^.W *lji) . J>l Ijj» Jl ijlftl jt| 

Uy Ji ^i^. N J^j w «8j» v 1 ^ 1 ^ ^y & J*^j r* ^ ^ * b 3 1 ^ 1 j 

*J> juatf JUIj .J^ J\ *~* yj J^IjJJI j* j>*JJl JJj (^l jj*-l v»ij *!>) . iUJ-l J 

. yi j^i j»it r i Ljj j>.i jtt j>wJi jij j^li j^jJi # j*ai jywJi j^j ^ijUi 
run iiU! vij^Ji Vb »V]i <Jy J «l>^i jj^ JJr4 VI au» Lij iii (jJU* v' Jl *•/) 
v/ .i au,"Ji f jJ lil j& ih wi v^jl viJJi j^ jl *i V ^jj y f ^j^ VI «j^I ^WJ 

wbjl «j« 4ii « *»U»1 J«r j (|>JpUI «jls^lj *Jj») . *^- ^ f j* V iUJ'j iLi *j Jji-I Uj 
ijjjjJI JW J «st 4***. (jUsH Jj^ a5>> * fj$ Jj \ii\ f M UJej j\p * J lf C j^jJl 
JIT Ojj j«Jj| J «ij L. ijjjvJI J jjfwl-l Jji J* j^>w j*j J^i.1 O&l «-• J^iAl *^ 

oiCl iijj ji V! jslui *>-jju* ** joLiiJ ^jJ u u^i ^tui Jji j* ui *>.jjj> 4* jtUJj 
C jLiJl g+ IJj» Jp JJ-j jU*l Jj JjiJ f jfl. N 4it jt OjjJl > ^UJI «Jlil f Jp jurtli 
JU'NI ob 1 Jli c^ JU^I j't f J* vV-i o* ^JJj^ 1 J^-j" L \**' ^ ^V i 1 ^J» 

V UJ *> i^J *-> JUi^l jL-'fJ* v>U-i y fi (^l *Jai SjjjJal «Jj») . ^l f^-ijJj^J 
jjylli f£ yl £,#> / Oj^. Jl J»U. j-Uof j>wJI *Jjj 01 Uv. « £j*d1 J U/i j^i 

. i\ _v» 4; Ju jJl j-- (^) 



p—» JJl L#- ^Jiji 1IJ ^jTili jpji # w-UI Uj [ tt ] 

:*lyj 

^tijji j» j » ^i ^ il oijfti ^ijii £*ift [to] 

i • — ■ — — 

jj+* Ji j y^ us-i^l •*& ^j^ *-* j>- ^j^ij Ctef*^ ^ UIU* *l ^5* ,>* J&* J* ^ijW* ii-^ ^fji jl 

OjTj» )> J^ £j~* *Uk Mj <T) 4 (^^ J»^/^ ^j>- ^ ij^ ^J J* ^J 1 -* 

: J^iT ^UI jlj J, Olj < T >4 f Wj Jj-j" 
^iS^o ^ Ip Uljj 0j& 5x^2* jiJ UUii *V cJtt 
J*L*a jJua* w^ 01 £^1 j Ujip ^Jl ^L-Vl j* j cJ UJj Ul UJ y • j j — SCLl Ul Jj 01 j 

ju oir j^Uadii jw 5i^u JUoi jiy; ^ujJi ojjj *jy ^i uy ^ c-^** j^ ^yjLi Jj 

^^cL^l^^jJJUl^Jl^ 

: 4jJL^J-^IJolia^jUUpJjbt JlJL>-^y^i0jJbjjVl^y^/'3UUy^Ulv^ l yJl. ^^ 
Cfj» JJ*J ' J& olj* *V v^JL f*/iU <Jjij . 54» j j, UT j . £1^ Vt * ^j/l» U ^ jjt ,1 * 
. JjjiJpliAjV^y^cJl^l jcfill^j. <IOlj'J^l^j^jJJjlJ^(K*Jjji*Jj*J(^j. v^^J*^ 
^jJlj. J^lj^j^^ljojj^J^UIIjvw^J^i^t ^jJj jjjL.fi (^f-uil OjJijd J^Vl : ^UUjilJli 
^j* Jbjjj Vj*i -L.j*/jLi Uji ^Uoj U Ailftil^ jli >iUjtf* ^Jj . -b-lj ^^-Jl jtjs+*id\ ji <& iJJi J* *J> 
. JJlU^rjJijiVl^LilljL ojj^JlJ^V^j^iJlJ^i Jj>Ulj^^b>^yLJ|U^ji r jaJl 

; *JUj. jy^j^C-LaJljl^ v^^IJJUj. j^oJIaJU [io] 

Jj-1m ^iLji o? f4i ili ^ J* ^ 1 $ *^ Ji 

C**Ulj . JUi'UaJl ujpUIjj t iij-iil *-*&! CJU jljlj . v^l ■ «JjJlj frliJl £*> -UiJlj . ^J\ u^ ^ J 
^j^UJ^Ij^Ij. ilj^UUJLAi^VlJl^^JJlv^jljllj. u^jIa^UIji ^jOI^IiIjwJOII 

. x-Vl ^-j ^lj i ^y : -Jji Jb- Jp jlill ji J jVl «LMj jjjf UJj « JtiJl J^pIj <j U-jb" ^ju^jJI C)i Jp v^jIjJL 
' ^L-fj* J>J^3 • fr'- 1 ^ cJUSt' l^lf cJUS* ^ jl t ^ ci*iil 1*1 c-u.^ ^*c «i^l ^l jS* Cjw»j 
* JjVI JJj t «jU jJl yaJlj . j^!^» Ji ^LaJIj t Sjj^^iU vj-^l jfr^l J-^* £*?* JUfcUJl 4-ij t dyJ» p>yj 
tb^ j a^ AAjhi Jlii iiiai jj^. Jii aJ *iL»Vlj t Uj- 4pL j f j^l t > jj j t * ^U aLK" JUJ-i (jll jjjbo jn ^jij 

Ujl^UUrjt^JJ^j^lJl^yij^JI^Ail^jt^ 

. < >1^*>UVU ^: JlrfJjHVfcUjUj, ^btlljj-,: T tfl (Y) 
: /ttll J/4tb J&J 4^J#Ulj< Jj-jll i Jp JjkM^^^. Wlijj-: ^V(r) 
U-Jblj j«i — ^ UjI ^^ji ALJ (H^jjr ^LJI uj— jP j— • ijL-jr ; 

. C-JMJUlpi^liii^ Jliit 4-iiJIU^j; ^>i^d^^^^^X^y^M^^^Ht) 

, ( l^S ) v-UU jl j iio j^l ^ jij V oaUIj 



.iUu ^i M' J* Jj^i tj* J* <su-x a_ab- \ u 

4LI ^ yi *L-Lc Jp j^JI fdS jt . pfujP Jtf, c ^jiji Nl J^/l 

: *Jji ^j 0) 4 «V! ^i Ij-V* Tfy >»^ > 1*1 jt Ju. Ijj^*' -OjT jl 0) 4 a* 

jj» ji ui ^uj-i > gu; ' uiij jwji ^wi Jiun ti [ti] 

jid ( jij uij t yJi j dy y Ly, ji lijjt* j,u)i j/ ji u vj ^ijb N ^i oN 

u^W J* UaP ^ijlLj ^ Uj*. i_-*JL; (,»*/Ji'li *Jj») . jyNl yi jv.S/1 JJL^ j, c-*p 
C-JI y-l J*»-J.l j>»~_Jl -JjL* ^JUjj j«-> IJS'j |»p»-L<» _JJI fj-ll JJ N *-ji JJ grji j*-viJlj 

r* J -^wij ^y j* ^'LJ ijt^ Jiu ^ jjjjji ^i^ji ,U /i'ii Uji ^Uuj ^ij 

*» y ^ ,L. j oij jTJJI ^ ^Ji /all ii ^UjJI vj ji-l j jM j LiS* Jbj, JMi j» ^ jJI j^Ml 
^JiJl / Jll Jl^r j. I fi~j> Jj ji Jpli Oj& Ol ^^uill jj* j **ji jt- Vj Ui^ f*U *ij^> *J1 ^ 
J*_i, jyw» Jf J-_uJ,l £»jll jjwu -lS"ji *fl J-a-jJJ IJvS'- J^aiJH jyw-Uj |»*/ili j* f J*-M 
olyNl d-v. tfJJl j* dJ^Ulj . *ii C-. J cJl* «k> «LH (C*L& «Jj») • I i» Jp Juli Vj 
C-jljJl ji CpUI <iU>b jjj* L.I ol j-Sllj -)*>UJ *Ui JU, iilL.Nl dj^j." tf JJI j» ijl jllj . ^j 
J**lj .Ip>- ,jyi-»jJI d\ Jp ^jljJl, v^ jl * ^A-fo *I^J •>> i« * = *lj» ^ > *J1 
^^j^JJJJl». j.jUjJlj^lJo'u.ci^-^ji^cJL^I^icJu^^c^w.j. jbil 
o^lj tL: ^UI ^yjll J j*aJl Jji j-jUjJI : ^.j-UJl J ^JJlj >JI j LV*Jj>l JJIXiil 
f J fjij *%• *yS' -^ t*' jiJ Ui j* j r*yj : ^l Jlij . -* I iiL* jij\*> j j*^j • ^LJI j 
£.L4-I J*~* Ji» o *iU»Nlj J yt S\ *>-jU jJwJ jiljll j-» I iij»i >fr Ji.oiiU'ijlj^jM.W-.j 
a* jl f %.Nl j^i vWj • ^l *s» j>-^ *Li L. Jli oi *i ^i (Ijjrf* Ai/ ji *Jji) . c*ili 
U^iAI JUJL (JflJJl M\ *Jj») . M[j L. ji LcL ^jup j-^t-l Oj^. tfli iUJl L-i JUl *U* jJk*, 

^j-J-l J«JI v-J-l j *; jLc. Lf *W ^^ai-iJI f jl U jL. JJlj *,li jll ^ j i.U-1 ,y ^ j £\& J 

<*>/• OK" li : Jl jLwil JbuJl Jli .Sj>-Lill Xf. -oj^j^j^. ffi vL^l^ij^L.*5L^j u 4>~5JJ 
S c*bi Lcl ^l j U^i P^bi^jjBjiJl»>ijj^lJ^*^*«^^^j^'j' 

y . Jjl j M Jl ilL. JulaJl j i .L>» j Ijij* V J»jIp JijW i/ «lj> iJ^» c^ j*J • f w ^J^ **» [^l 
J *jXIJJJlj S -i-b, u ,U-t c i>i ^UJ^I^U^iljijJblJj^jji jjWyjijiJI^ Jlij. ^lilijiiJli 
jjjtj Jj jLcij ilpljj \e *W dLijl U j»j («II Juiitj 5-,-Al JUlt j^. jU»j . ^ Jl j»j iiUJJ ,y >l» f-l 
>UIUl-jl*»ji *>Jj»>Jl.jij tC ilJi i >Ulii*ljij. 3L>*jfl»ljVj-illJP^U 4 >ljv^«V 

j^j^.jic^Ji»uJivjc oViJJJijijHJ^V ^VyoU^fiiA.u^. ^U^Mij 
. ^u , Li^^UiUiii^i^^iJiiUbyU. $i i *i\ jA Juni *i o'b. ^ j jja j>ji 

. «jjij cj t* li» (r> • u-j!*jj- ■■ i • Vi" (^) , • "*• l w : * W 0) 

; i Jj &ji— » i«tj o— * 

. ^Jj-i. J V >«JH !V -*II jttji ^ JU-^i^i/Wij-^^^i^ 1 ^ VJVr^ J ^J 



^l aij-iij */J\ - Jj^t ,jiH 

*U o» k? J (*«£• * Uj JL- £U j^flil ji j,pj) ^ij ^jjl^L JU»jNI 
t tUsfHS ^U jJ. Uyi J>Wlj ^yy j*j ^/vA UAjl j*j>w> jtf JS" ^* <J^ 

Jl£L>- JUlVlj t oLJ dUlaplj 4&Japl ^jjJlj 4 «IJ ^s^J ^A- j£ *&* OS" frlj*- 

01 )> < x ><( L^^>ii )► o>^ 41 ^fj^LJ } : JU? JU t ^ji 
: J^iJl ^j < l >^ IjtsT pj! jjj jUB dUU J irt ^ji ij ^ < r >4 Uj*£lU 

4*14 ^LJb^j 4SLiw ui ^jjJi :j^ u*i ji .^y ^sUi *u jjj .oLj ^sKl- i»i oi 

:<°>-Jj» JU*VI jaj .^jl Juk-^ jUiiVlj 

aI ji) . jJJl j ^JLi^J jJUl <U (j-SJlj ^Lj 4Jjl) . jj-^ic ,jJ j*j ptjf ^L^\ j* V j^Lo-i 
tf I J-^il jl J ji j £1 jU-l j j J j* J iuiil iOplill ja a*ll v l jAf I oJU ^l (£] J^l jt J* j 
4~ o^ jll tUl j JUiAfl £. U lyrj V l^ l^U ^& V <JU *U OV UOj J^mAI j^L cJI 

«jjpitii^jA^iUijiJji) . *-jU j^^^i^JUi j«iJi^Aii^j jiSjbij^jiifjij v^^*j>- 
f ilL| ji ^y *iivij oLj ji iiy «u^i y j j^aij Lj^ / j j^jii ^ j ^i^i j& { ji# 

J*j^£jJ*J^j^j^^U^ 

JLe^- Oj^ Vj LH jB' I jl L*i o^ j<i }Ui JjiLJ OB" 01 J^jll i^j Ujiy JK" jli iiU^L UJ j* 
v ^u ^ Jup iSL[ ^ jUJl j iL jUll lii j£ AJUiil j Jlill JUil j j*ui I j=— i ^J ^ ji jil J jVl jy^ai\ 
• bjj^^J^^J-^ a ^*>*-^^lJ u ^j'' jfyt^ JJUUu-Uj^j^J^U. Jl UUm W yuu ji^^l 

il ^j^ 31 Jji) . JljLi ji l m^JI ^Uil ^ ooJj; U^J jljJi (Uj^J Uj Jl Uj*C jlit Jji) 
*iy\ J l^ ji j . ^ jil ^L > ^jy^Jl J J.U JIT ty U f ^lS3l jV L* ^U V Jjj?I l JU (^J 
j* UJ 4jVI J 7K-.-JI JL L-^lj . v^>- «-»L ili>l J UjTi j^Lj OlSi ^IJL^Ii fr**\y ^y ^j V*^" 
Jiii Up!U J, Ui jij^Uil ^J jc^Jli J^^l J Jpli JjS/» ij JUI j J jSU V tM j JUll J jxiJJ 
Jj . J* U li^ uJj*«ll ^ *IJb j\J £-L jjP Uji J Jd\ j^JL ^ljll 0*i/ v j^ Ui iU-b ^U 
lj*lb l^ 0*T JJj c-lipi ^L ^ Jbllj J jVl ^ ;u a*il ^JUl J^U. Oij j \*\ : ^JI 
Alji) . vULrb.<i ilJUj 0L fc jl c-)tip*l<» dJL fc jl 0L fc j Jj! ^ ji *JU1 vj- j.la>-lj jwdl OlT J U 
*JjJ) . t lij^U ijjJl j^>j JiSi iUJ-l *JU J JUhUJij ba^ ^j-^ll J 4*U (^l ^y |>«U iiii Jl 
. -o jj^oJI JUjI J a* ^jjJI J jU j^i 4JIJU )l JiuJl ^^Ul ^ j+* titi (yji JLt^- jUiilllj 
Oij; IrN L^tai jUl ^j^ 

^J-f-Jl^ J OU- jil aJUiji IJLTj t dU-Olf JJjoULljJ Jjt vj^lcr*y*J- ^ULloU^j* iY] 

. Jli^ljjj-.: tr^l(t) ,o«*ljj-:rYVII(r) .ij»«jju:rA^I(Y) . JjiJ» ijjw : ^rv^l(^) 
^ i JUI J^jJj/^Um Jlfll i j»j JbHj^l*/C4>4fcUllji J3Ulvj ( lji-lJ-IC>lj!jJjil£jji»jS'icJlli*(») 

. ( 1 . v/t ^> tj i ) J^jAjOaUJI lo*>ilj . i i)y 



dBU 4,1 yl\ j* Jj&i\ Lj a Je iU^Ji j^u 



^lkjj 1.^4 \&&j [ iA ] : <Jjij 

(&\&) j ^l tf 1 (^) aj Ti J"S» ( JUJT) N l,j (teT) *l» (J) j 

*jj» ob* ^l j jurti ^j j*Ai oSi ouUi j (juii 'WufTj) ,u,*i j^-ii 

Jjij • aB J dU jo^ **» *&. ^lj i 4J* JaLi jJJ *£* Oi i : ■jLv» jj» J # 

: <VUI 

)J fl«iJl« J fil.C>!)U»e ( JUjjJJJbj^ lJjyJlJe-^l^^Jp^l^cJ^J li JlJ> r iJliWA~v , j4- 1 ^ 
^lJUlf^UI^Jiii^j^JiJf^;^ 

^aJuJjjtfj»^ioi^j*j"jUjJL^j»jUiifiji^j^y^ijj>^iiji^ jJu 

jJl>- jjSjl^lf d]Cjd^ j jVl J j<i JL*LiJl : ^y-Jl J jijJaii Jlill>i)l J jj*L%(J*f—»Jl v lyr 
JttJj*i,UjJpLillJ>J^JjuJjNl<Jj«jAV»^ «J* 

^<JJob^lJojjrJu^l5\^^^'^jjJl^lj^l 

uy^^^^ikwjAiiiu^ui. ^yijUyAJt^^a^ii^LvJi^Jjdi^LJJ* 

«i^flk^^j^JiJjljUjLJi;^ 

: c-Jlj-U«j 

jjijijdJ^uijj.vuicJJy^jdj^ 

^ljj»lji c /j.*l^1Jp>IJ^^ 

yiN f l J»if ^(H-NlDlT^OK'oljiJ jt^lyJj») . l>> J ^Jj»ljiJl c /j>j s JJ 

ii^fjdfttjuj/j^.yj^^ 

J*^l^dbi^lJ»yJlSbij*vlyLloiiOiJ.V^iwjllji «JJ^^i^vi^ioitjVV^l^Uf j^lij - 
^jjj^^JtoJU^ ji^JuLtllvj' <W» J£»j« ^UIijAjJj^Jl JUjJ^.lJ-»-j. LJi^i 

iL-ofjsi^jalj^jij. ijj^j^j^ijua^j. ijjjjJiJuNi ji*^Jjt ^iviu^uiji p-jj-wii 

. jUjiij^USj.j. ^lj y ^.Uil, c? *Jlj. L^l^ily^JlTiilliiK'^IJb.JS'OljjJillj. (J&lj^Oj* 

i/tjj^icJ^MJj^^ 

. ^UiJ^jldoUdl^Li^u^Lyjj. JJ»J!Jij 
: cJljJU» [tA] 

c l I fr.j U)> ^Jii id t-is *J 

: JUiU^<^ol^JjL^L>il J il^*i.v^ J ^^0'>jJ^J- J^ 1 ^* 115 
c l_Jj 'lj jUJj 1 ^ cP*' .*-& tt j-itf « 

• J-^Ij^VJ' jJW//j**Ai J-illjJ+^l-W^'j 0) 

j ji., j% jjj*j+to ^M^fafi/tj^f^ ji.jiij^ijijijyijii.wj-fi ji>.ij*j <i> 

.u/rv^J/LUijji>ij.^ij>JjJJMi 



L-^iUL i-Jl ii.U Uy-l ijU i&J y l£&! *tf *Mi [ i<\ ] 

yhlb yn^ AS^uk^lj <udL*u 4jx?ubj A-d^" ^L-^i* JU- t^b J JUaiNl Ulj 

J-JVl J j?- joU\ j jj^jJi jV t L^i (V'UiMl jVs^-T) *jli /fSllj «y»- (u* J>) uij 

: (t VJy JjSll ^ . f^^w. U^T, JU*Vl jj-l j»-j 

jj& js juVtj 4a)'i jfr uja; ju- Jii juj oisr jj [ o^ j 

: « r My JUll j, 3 
^Uijl^ilJ^lji^ 

^(^ll^^jWjS^JMU^^ 

l^l £x Lu^ LaL>-I oJj ^Jji 5lyJl l^yto j^i-1 5- ^ 

J jizJj j^^jJl j ji)l ^^JL JULH ^\^r L jl jll y> ^ w-j jil JlJ J jo ^^jLl jp fll^ «d U^ ^JjI^ 

: ^Uj, cp^^j^Uajt^JpijLiLj^i^^Jtflff^^ [i*\] 

U_£l£w l_J£ UjiU-I cJlj ^ ^ti SljiJI Ljljlj J-iijl £* 
^lViJjbegi^lip&'j,* jly&IJiijl-^ J*>W^J 

j*$AJ>Zl JUlf-L^^ji^jJlJLJjlJJjijji jjUijPol ri J : l 7 *il-lf' >; Jj^NljjjJUi^LsJly'ii-'jJa^lii wjlj-iJl 

. v^jJij^J^j^-UlJLJll^Liljij. JUJl jj* j^U-A^flljAJlj. iJo-ljij^j^lJ^lit^l^^k^JlJU j*L^- jj 
oJi(Aljl). i^U-l+^JLjjJLjLl^UJLji ^^.jaJl^JJlLclj-t A^i^jUNj^ioVjLflj^ilJuhJUi^l^^jljJ^ 
i jVSioj ^jjy^ajA» jy»^l J^ j*i«>- aJ J>LiJl^jW ^^1 Jjj^.^1.^/ Jy j-lL*,^ JLJl vi-Jlj^^jLJt ^jUjUI^^^^ j^-^^ jy-JJtUJl 

^J^J^^j^^^i^ | ^^(j>'i^i^'Jy. ^r^Mj^J'^j'j)- «yj^'/Lbyj^.'Vji^uiij 

. Uj^-ijUij^Vujjijjijj^j. j^jjuj^i^ijp 

JUu-VljOlL^l^jljJaJljilj JLijJljL^ljJ-aill JPjj^J-Ij. aLJ^AJW JijJ jJ-^Ij^oJL v jio-^JuUJljJ^ 

. r^jJ^yh^j^^^y^^^M^^^j^y Jjj-ji ^.^^Llj^jJjjdJilj^^^ 

=&^ijL^j*yL*S*^jjjdlhf^j^)J^^i^ JjJjj^Jdl/'LtJl^jj^l^j jljijiljLP^^JU [o\] 

. jUjlijiljjWl^i^ iUU^I.LP^Ijlljij^ Su*» frUI iJlsllj^WlrJV* ^! *Jy: /UJiJjJJjaUIi < 1 j 

■ jJf^'^Jr^^js^**^* ^Uiwi *y ijjfcJalLjtli-J^-i ftliljlT jaJjJwJIJoaUJI (T) 

. ^r^JJJf^J^'j* w^J^'Jj^lj^J* Suiw» *y i j^jjldlji^aJUtbrJVi «yiis--^ i*JjicJlJJ**Ul (T) 



iUU jA Ul\ J* J^l Cj A J* OM' V*" T • t 



•jbs-l Uj < T >jAill j* ty>£ £ j^Jlj £ jiy j~w> Vl . j**4 jj <il ^i o^ ^ 4^ <J&j 

j* wdi ^\ y y\ j jij^bii ^ (l >*tf p tf j } . (^y jj ^i ^ jLl ^, jl2 ^ ^ u ^ui 

^l^lj^j^lilj^J^^jKdlj^fj^ L^jU^^^^IjjP 

J^UIjT-Uj'j^^j. jJLlj*^- j 4&ut J -U=U J *uS*"j 4&^lj4^ j^^LJl j^->J* 

(Jl^J)^ll>j^^(^ 

ii^*j* ^yoirjoLicuTji-uaJijc Jy^^ijoy.ii^i^jaJij^y^ 

ji oi£j i^ ois"* u j* JUaiJi j JU"i jyyj ^JUi j^wJi ji »jTi u j-^u : (<u±£) 
^/f y~ u" ^^ J^ £>■ ' L*s ^i «->**' ^^ Jij=^ J^ j* «■ V 1 ^ tf -M 
CV^(£1 JUrtiuijAJji) . r >»i^4ii>i Ju ^JL4s& jijyjyi jjUiji^i ji^^i^. 
^Ldi^/iUtfi^ib^ 

^oj O j>>.l (jl jj&d I pb ajI j*ltll (CJd* J jl) . ,y»>-l Li jl j «^a^ ^jo Ul J ji jm^iII j/^ OV 
« j (£1 jywJl ufll J jS) . ^-Utfl Jp l|«j ^ah\ Jp i^lj^^uijM^^Ul^Uiji^l 

cr' y^ J-^ 1 J '^ ^ ^^j J* J j^ ^*-* 11 J 1 -** 1 ^ ur^ ^ (i) v^ 1 ^ > J (J^i 

u^tftayitfi<tfttfj4lji)^ 

^ioij*iwi(*ydL-^^i -djl) . j/^iji>.jyjj^i^yjj^i(«yo^4jji).j-j*->i 

£ j^i\ -up j |f JjUI *J j>- a^ -Ji>- (i^L. ^l oft jUi^Vl-^lj^f^lOljij^dyjbu^jlJLi^ 
j^NljOU^Ijv-UljAjj^lil^ 

dJJliiijJJlJpN^li^Jp^U JijWl^l^ = 

^iju. ^^tU-^Juujivjt ^^(«y^yj). ^^^ij^ioitj^L^i^jLi^^-j^ijii^j*^ 

JL^Ni^IjJITj^j^ jJLa^Nl: L^jHJliji g^jdlj^jtf/fljU^j^lps^Jl: ^ 
vJL^^j^Ui^J^oij^ 

. ^Uc^j^lU*(j^JtfOU*)|tj4Jji). J>^ 
jl^yjjv^lJ>^JUfcLtJl4Jj t c-^OL'Jj^oLljfrlJdlcJj^iJj^^b^ijy. .L-Jl^jA [oY] 
jj^jjpU-j^^j^Ij; JU-C-iUJii_,*Jyj. j^Uj&jUNliillkOjb^ 

Jij. JU^IyfcjjL^lj^ji^^oU^^lj. JpUJljPwjLjjnii^lJPAPUJjlj. LrjV-LJf ji <->-L11jAjU^ 
r UijLiJ-l^j^l^U^Ul>.l^jij^lj^j>-Nlj. ^ibrjkJUjLj. L^^^La-U-^ 

. i^idiu^UjbHj ( T) . u •/> duuijj^uu^jsjkii ( t > .x v-* j*-s»>i c ^ ) 

^4» jij-tii j-- (*) . 4^q^4ttiul w«U4 ^^tOi^ jijtji ( t ) 



x • r M'j »>-" - Jj^ *>' 

^ji^U^jt^-^^U^j&.O^^iU^Oj^jAj^^^ 

Vl> M j d^~kpt V j ^jdLi jj£ M j .y <d>- 3 ily itJbuWij ^y ^ yf- (^Cfl» f jJT) 

: (t) AJj»j . UjVjjait j Ujsr j «,/UI j-»-t ^ : ^yJl ^ J j» 
JL-Jlj fj-i"! j-J Sl-JjJia LjJjy KJ dlSy J iJ^-jJ [ ei ] 

IfcU fa\ ^>1 U Ufe&d *J&J 4-L5 ^jJB cJAsr -lij) [ 00 ] 

1 

JJjfy.Uji^Lwkji^jjJLUljij^^ 
Ji^l t L^l^jlJ^(dL«^ 

JpiJl^l^jJju^jlJLJlJ^L^ldlJjVlj^UUjjyiJt^ 

J^^UI jfoa j^jaJj*) . J, b f aa u>yiTjla. J^UUl Jp Jiflfil j Jji jjii JL* J*ulj»Ul 

^jUU/^Jdl^JL^Ij^ 

.^tiv^lj^a^j/lil^ljflj^j^^ 

^yjklj»^ Jp jjipyjjj^jj^^li^jt,^^.^^ [0 i] 

jft-*ll J*>%i ^ljJ^lJl^ji^JJl^l^Jl^i: ^ftljiullj JiJl^y ^(«UltAljl). i»JL^jJ 1 >ljdJUi^li 

J[ JU^UpUJU y^: (jfi) Jyj. %^*l^jUaii^UyUW^L^l0^juUJl4Jj t -et-jil JU^tf JJIaJUi^jLI! 

- blU^ JJj . 4iLi j.Joyy^^^i- j . U^UU.I\ P j J iJijUl^ix> t y .j»j. J^^liJa^^Jli [co] 

. U^Me/sllj*-^) 

js*^li*Vv^-i *Ulii 1: -dj», cJljJUfcUJlj. lr/lpljAlg/t \ • V^lr^ 1 J*!'4Aw*jJj|#d% ^jUl^cJI (Y) 

. L^jlu^JiuJLwd^^ jUo«^l4j>jtrt»jt ^Uai»Ulj»ji JLsil 

, jU^ljbrlJJji^Jlj^l^^i UL+Ujoi 1: iJjlcgiJiAUl ( r) 
. c ^ J l (l >Ji*JUaiiVIJIf , Ojjt ilj^iufll: Ji.^ljstfJUJjJUrtl JU» JdUij ( i ) 



I ■ ■ ■■■ - '■ ' a =s 

LLL1 U : Jli . Jj^lyJI Jub J |f \>Uai) Jtb£ j! ^JJj j\j±- ^UUI i^ij 

**>>■ J j^ j^- f 1 j ^ 1 jf v^ j' ^ 1 j 3 * ^ ui j! Jtjui j j t M» J 

y£ <i JU^L ojMjaptf Jli jij oLJ «Uap'tt yi c JUaNI JaiL jlill O^T ^j 

\jju\ jj ijiTj t jjtAJ iItl- jui OjT f y ^ jj&i jiy ju^i ^ ^u •> j a 

■ pjhljapi jl t UMJ L^lkpl yi £4-1 jl ljA\ J jl t ULJ UIVI yi J^J Ullj Jljttl J 
. ^T ^jdjv J 4JjLp oJU . *j£*f aJIj>Ij IJU J JUaJ^/li t ja\j[ ^Uapi jl t **lil 

U>- jUiiNl ibjl oUUaplj UjaIWI j^ OkUI c-ijlijj Uls^l o> : Jl* f 

y£ J J^ ^l J-** L*f~rf u-^ •*! c *^ cT* ft ^ v/ v>* ^*^ V ^ t Sj ^J 
. a^j oU Ulj U^j-haII *->^£ ftUljapl j*i J jJ^Lj Uj^IUpI 
J y V jjTJuJi jWj^JI OjTi r -kP J ^ULli ^ r j^l jJj^I Ji : («UjjJu) 
}\>Si\ £• JUaj'Vl j-Lu-j V *J1j ^/Jdy»; J-*»jJl j* £__>J ^^ J^ j£^\ &&> !>C»j 

. ^ojUIJl^lljt»fjfla*C.JllJJ^ 

ji^J&ijjo^uUi^jU^ir^ 

*^J*Jj*). ^*'j JLl^i^lji^-JJb^lJj^^lUll^JjijJfc I jLjUj*jUJJaji ijdl jl^UajLl 
Olf^iJjJU^jS'^iJji). L/jJUIf^j^^^j^JpUjUJj*^ 
iJ^bUlJUJUil^jy^^jLUljv^ 
. OlUliljaij^l^jijf jy V^j^jil JLHj^waJl^Uy^jaiijJji). a^^ 

*Jji). 5,6,3^1^1^1^ 

^ijiJJLIj^ljViyillji ^l^ljc ^U-JIJo-Jij. JL^IcijJ^OL^IJd^jJ 

Jp^^SJLlJlJc^^^ONi^ljSJL^I^^^yijt UJI^J^Uj>jJlIj^IjjUIj<-u^1j, \j>fi } ±AKS\ « 

t ijJwJlJ^Vcjl^l^iijji^Vt 4^NJj^l^c--Jj<.LJl Lf i*jr^lit jjj.c^Jy;|f tr Jfl;J^L. L5 *jt *jJj 
^l JJpUyijt ^UNl-^^jJj^jfr^llj* J^v^lfUU^UJji). iJujJ^lLl^lJb^Ulj 
i ij^ll JlJj^ykjyj^illJPv-^^y J jliilj^lj* vjiljJ^t^jjiLJcJI jjdj/^l^^l J|^j£ 

^-i^vJuUJij. i^ijJiUjv^UJ^ji.uyu^ju>j^Ni r u^i^ 

jN^v^vij^u JLJij^jjA^jj^ij^ijjjjjt uyL|*ijdjj£ju*fth jissi j^uiijt oij>->y 

j^Jjjyrljj^Sjj/^J^jJj^i^^M^t^/ J(^p^^jA^J). ^j^^^lfi^^L^ujw* 
l^L4^iJ6Ut*j^wijJb£j^ijUlj->jv.jLij. ^Vl;JjM»jiljU^ljuJ^IJ^Vj^li>jUL^j^ 
. U^tJ^jjOijWoydlJlJu^lOjji/jJ^j. ^l/^ljj^l^L^UUljjiJjb^jl JjSfli^illjSl 

cjif iji(cJitjU). j^Aijv.jJui i^NoijpVij^u^y^i^o^jii jUjUi^i,jw^l^^JjSL! jijjf.j 

Sy^ljjj^^lOV^Ij^fMJJuj^JliN. a^Jji^Jju: cJi? ^UJj^UfJwilJftiUI 
. ijjj^ij>^^ojJl#^jlijJUc^*yjj«U *i* 



f jili f lij c ^pIj t ^/y * Jl« y Sjj^ #lij iji * f/f) Ulk. <J^if ^) 
*>W j aJpj c -3jI c~*I d\ j^\ Uj * "^Uil jrj^ ^l * JUiU- j Jl-** L. j c j!>U U 

^flJ^fj»vUM. [01] 

»^Jli JjyL" yi Ulj . J*i Y^l <Jl j^ ^jjp U Jp *b ^y— ^l U Oj-ij&l jj*-j 

. aJjJI Jji iijiil jl 

Jtoy^^jiW^^ 

UUfJt^aJ JjcUl^^Ui-.dljfjUlj, aJjJpUJltf jUVl^^j^SJLjJl^ Ailjijj 

ykJ^J^I^UUttJj^jJU^j^^ ^^JwJ oN j*jL. Olja^oll j JJUdJ 

jiV l^U j SiljVj'l j , l/j a jlil i**JaJ U^ l^lJ JaJl f ji j . l^ C-ww» ^Jl <*jwJI Ji* tfl ULI OhJ j*" 
^Vlj^jic U*ji^>fyb>.jii 15> >^Nl j l>*JU 1>0>-1 jS^ jlf <l/ttJl «jUb«4l jl) . Uj> 

•^ic ^jjapijjjjijjjj^ijc •u^ijbj^jjJi/jp^jy>i(Uji/Jj^ij^ J lj4ljl). jbuUfcLiiifUis- 
jaj^ijjaj^jiyj^ 

V^jVf^U^jj^Vj^j^ U^ 1 ^jj^^r^^J^L/^^J^^yj- ^WI^jj^U 
jji^lj: jUil^jlj^lJ^JJiU^j^f jtf J^Jjl). JL>ljj^NlJldllJUJ^4iNj4^j4JL 
juJlp ojj jl li[ Jjj-jUI 3jU j |f ^UVl jlj, ^LU-Oft! J-^i» -i» liJUi jlj^ 01 ,yu^ j a>4 «lltfl ^^ 

ybllyblJj^j(JUUIcjjUjj4Jji). •l4«lUij*Jj^iRj^ jUiiNl 

f ^IJTjAjc j^j^^IJU^UIj^Lj^ l>Uapl 

UjU-jii^uJ^uilwJji). j^jiiJ^jJidJJioujrjj^i^i^ji^j^/jji). ^ui^^^lll-j 
. JUj^jii^ioijjUli Jj^ juop^i^f^^J^ijjij^SjiijOjiJjj). juifijuu-jlii^flsiiyiiji 

Jli j . ij y>JA Je>) j) J j> (j \i J^ If aj *L?[> Jj jJI J jlJU c-J ijlijJl d L JUjJI J&uJj ili jJl 

v-Liii^jj-^Jy). ^jj>iriji^s.sjiii^^ cij^ji^i 

ii/fll j^lji^UJ*** JUi t ajuM Ju j^juAj * pilljjOiST^jiiiap * : ojj^jiijjjJu |\\] 

t JU j J jff ijjji . f^Jljj^^J»^*-^ Ji jt jj^il J-jJI yjiJU^ j,w.^l jj J )/-\/-k U\ti^yl^\M&j4A\) 
ilijJlOjjo Ji>vi->jJjALiJij, oJ^lj^lU^jl^j^^^Ui^y^ljJl^jJ^I: ^j-JaIj* . f jiilU^^l^lj 

^^j^uij^^i^ 

.dJJjJ 

Jil i: jjbi^ljlij. JljJjlobbjJ^c ^pijPj^M/Hiijjlc ^± )u/li JU Jjjfcu^ -iLUl^U^Jil < \ ) 
J^UIj^ljJrfljuWIIJuJJI^/ji: ^ Jti Jt jkvffljyvf; (^.jUi; j^Jl » ^lj^JlyJ^I 
■^«^^^jll^Jllllj^VI^IiWli^ 

>iJj»0iJMVJ*JliJijiJ^^U1 r ^ 



iUU jA yfl J* Ji^l' £>•* J* *>l**lt *^U- Y • t 



,L, J^JI *W c-#W 0>JI "*> j-Nl y ^Jsl ^ ^JUI J«H ^SJ L>V J, : pfcUl 
^Ul J*^ J" 1 o^. ^ I* j^l ^l J-i 1 Ss j\Jl y'l, jTJLJI ^tj 1 ^kU^Jl 
^ £, *1 L^Lil J*iJI J* %*• (Uti) y» Jl Oji Ojj» (j4j) s^ J* ^jUiJl j 
* £ jtt il ^tr £tf * [ o v ] : <*Mji ^j (Ijtf) \*iA (^'j) ^jW 
jii^ij) jL^Nl J jljJ-l 4j *lbj . ^Jj ^ jj^. : <%I>JI Jlij . Sjjjv» j*j 

1 - 1 - -----■— - - 

UpUjjUUJjJi.Va->ljKtfJoi<ij^ 

^J^^j^lj^ri^jJi^iyi. !JbMjUjBr^jJ«iJli^yV^li.>UlU^jJ 

Ir^^llJU^jl^ljL^U^I^ljfj^lJ^Wj^j. ^iOjJiOlLiUj^AilJJliUijc JLiUl 

-» l^^jfjU^lMJ^lJUlot^Jij^H-^^Aji^l j( ( ^J'*rj *>J*Jj»). J^WUsi^ 

^IUl*Jj-UjjUJl^iLilJL»jj^l^^ 

j^ll JjjJ-lc^-i 'li J^V^Li JjJl j J* > Ulj(i5 jijJb^-J jJU j*l ji) . ^IL^* vj^i^rJ 

^Jjijj.^JlJ, JidMgk* j-yij^jtf^jicoa* *: .j^^JvAiilJj»)- V/jj VW 

4lji). u&UeA^ji^jjJiji&ji). 6 L^^IJrt^J^lvj^j 1 yf^'liJ^J | Vru'J^ li > ii 

^JL^ifljllOjC-i» f J «A|t'j' l^jJWyJM g «^^J^C^V^($*J' W *>'# , '* M 
. i,lijlldj;£jrtyU,J:>^ 

Jpj t ^ JtojSi^^JpU^jJL^jAl&^ Jij 

JjB^BjllJjiJjJ^tt^iliNloyjilijll^^lliJU^i.. J-iJlilijllOjJjLl-vJj^j^^jLlli*^^ 
. ^L^I«W^jj^^jVyijJpli^lOjiOVj^lJpjVJl Cj i Jui^aLlJlij. IpU>JJ»-JI 

^^jJUIj-tfljiLtLiULJij-^^ 

j^^%^j 3 \^^\A. J^I>Jj»lJij/JllJJUJIj: li/jjli. ^l C jiJliT,jcrLJUlidl 

jjjjj^j^. J *»>' *j«i]i>4^ 

jbJiiiui^jiii.wij-oiriJi^Lci^vj-» i jmI^ C jj vj^Jijii^L^m^ JiNjj 

J J(«iL^«lj*). j^^jTV J J ^ 

. ^JttJbfo Jtjij>lj»>>il f ^jij. J-»V" 



X I 



* JU^'Aiilj^aW* - : <Ji [»V] 

: Jij, *»il^jj^5jUj>.Tj jj7. ( ^jliUl J ll^yj J J-IJij^ tf Jl.L-JJ)IJ^lJij*lli 

^jilf j-Jstf 131 L-SW tf-JVi IJ L-J3 3— ft j-Jt 

. CjltoTj, jiyi^j^^TiJ^iUa^^j^ilJ^Jj-^ji^^lJ-Hjj-ji J>UoJcJi <1) 



j-ru j^ i^ i* j*m ^Jii ^JLiir ^i>i c-Lil [ oa ] 

***** J 

lijjT all ^Lill jjsf-jj l^jJi t j& 3 ^j-CJj 4 .«f 5 ' K '- J ^ J '«^» ^ '^ ''-^ 1 -^ 
: JUi ^jA j* (Ut J» > >y J* j Ja * \&> I jl jktfj) JIS.VI Jiy «l>3 I4-J-- j 

IPjfc^jijfjJl^JJtaljJ^IJp^t^ 

J/JISjjj^jaj^jL^jLJi^ 

j^^ldlyiJ^llJuJi^lyaijBj: Jtfi. ^lyill^JlJii^jil jL.J|jlil|fjil jllJAi.^! 

aj;*.jjj^jtf^idMj^ 

^0/J^jaJJj£3jjj^lJ&U^ 

J^JM^ 

^ljuJ^ljulljC^iii>-ijL ^Jiai f jJL5ll(^i ^jdcMAj). ^Lj^Jp^jllJJrAiJl 

^jUiouv^Mj^^v^'J^ ^jaJij^aij. jlJi 

JbjoJ*^UU t J^lil^^ jlf jU^j*J^j J^^ = 

^lpdi'udij. "UUilUju-lj^UjlJljJlj^J^Jli^JJ^I: JbjJUi. ^^oJ-4JUi^Ul^»jJ^ jlfylK^j^jtvj^ 
V J* LJl J jj>- ^ -»jb ^j • A ^r*^ ^ ^/ J* *> JL *.*-' J 1 ** jJwAU^yjp^^lJitJl^j. Jliib.jjyf^l 
jjjjftW^v-uLiJ^. o-UWyUj^jJ^^^-^tU^ljJj^ ^ JU^jJl» j j^ljt jjull 

^y^ jjii^/ij^ j^j. ju^f/ij^ jy ). J^>^jr*^jj j. ^Njjii^j , -j^i4i.w^j. jjj^iUjii jji 

Vj ^jiil : Jjj . ju^aWaj*, Xv JjSo. JU jl-u^4#iUIJfr jJiP4ilJjU«^»HJUj. Jiiibij jUill j 4 J jJbtUv jy^U* 
, 4srj4li JU Jau JiiLjlj^Utfl^BjiJai jljl^lv-~*'JiJ!j*>Jji JbjiUfLJLNj^ji^lJU: cJi. ^/AJj** j 1 
j^l^l(^Jji). Uj^l J*^^ [OAJ 

j* j^ JLSi\jL.L) JJ )> : jUJji j|f j jDIO ja,y ^iVlji Uijll Jj^Ud^ JudjJUij, I jil^ J^i Jji fljJ > j t -uJ^JH 
^jlji J jUil^ il jljil^-ljHiiL iM&jr j. JUI^VI^ j^IJN J jUlljjilL jljij. ^UaJ^ j t cJ^UJllJU J 

jljJ^jAj^J^Ul^lj. Cilji^ilj. /JjMthlty: Jjj.^l^l^J^lHj. C^tf jljiJS-Mf jUl 

j* Jpj^llU. ^Up J^jii-U J/s . JJ j*4Jl f /iiiUlj. jK Jr -ljV^li^Lif /^ Jjj> j* : iljj. JpNJ^ j*l j!T 

.j^U^ULjjyf^^ijj^tllJpjt «U^Ljj/ilj;i 
tfi: W- c^^ljfrj^ii^^^^j-iftjwf Iju jii jUj t il^l^jj*4;j^i^JUj.Jj^4L'Uj fc jb>i^cJl[o^ 
t^UjjljJlr^j.JJUlijU.jj/jjLM ^. <Pjij- ^ii^: JJUl.^O^Uj.^lJp^^jJbifljJibL^lu 
: Xj- j4jt**Jj***J*>j)£)/!> : oT^j^- «"tWlji ^Lj^W^UJrt^pJ: c-J. ^L-Jp Jjjawjjj^ jjl^: ^j 

. UJljj>- Jji^jL^jjj^jjU-: j* m * jij^U^:^. ol^lji ULu>jlj!l 

. W^c-Oj/ili ^UM^JL/ •^i^^jilj»j l / J iJ Ui i/ cJi ( l, 



^ ^rs» ^J ^ Jf ^-1 <*-*) p-4^ JJUI L«l [ V i 

j» ijlijjl Oy C-i^- lil j c 4jI* jll y O jJj ^ j o j> j>^Jl j <, bjJLJl ajLp J y^ 

jy ^Ju JjJ ^l (Ji) .Jlj^JL, (^ii) JbxUl (^oJ J>j) J j$Ul J* t Ul JiiA- j* j 

[ VI : U**&l ]<^ I jJU- jaJ ja CJil -U ^; AJUa*ly«u^ t l^ Jjd J JiUi^l 

^ (or^i ^ * </>) ^-^ jjrt^ 1 l/J * J^ 1 r> J 0>Jl 'J^* 
: (T) j-*i J 0^1 :y U*U _ Jy ^ j ^ (* ^' Jtf Uajl) JyU (wJJUJl') 



l^ ^l oL^Jl J* j l^ Ip» Jull JL- jJl Jj j . J*Nl Jt * ^ jTUl^ *^U «^ J j^ 
lif U \^i clbll 1^1 -o J>j J>J Ji i j t v^ 1 Jij Jj^l ^i j-^l Ji* lil J o/- J"^ 1 '■** ^^ J ^ 1 

JUl^jl^V*UJ*^M^ 

IJULj J^l -A ^all j £a» Jp frUlf »> j^ U* ljbil> Lil (0 j£Jl J* tUl JUJ- aJ^) . LiUJL jiji 

j^j oi j^ : JJ (^ili i*i y ** j aJ ji) . OjJL JjJ o jOMJjoy J ^ v >jJ ( ^MJJ^^j^Jl i 

y |f Uijll Oji ^Jb" N /Nl if ycLl jJl « jjUM 01 <_-*-! j . "JJ OjJ OjJ ^jl>- ON y* ^ll jy 5 j/ Jll 
0>Jl l^JUi; jJl y^l ifUl Oy» *• jJ^I j iT >l y y-\l ^yJ JJU^ Ji, J l^ J j< tfl \A' -v^ f ^ J 
J jJLl ^y ^UjdJ UJ ^iuJl «/3 U L.i ^ Lpi U Jb ^iJ ^l J U l^ V J^Nl *Ul /- Jp ^iiUJJ 
.^Jd polL JJ j Jli -01 ^y"4j y^ f)£ j / U o^ji 1^^ N lyblli Jl JUill0^blvJJ>-lijOJJOy OL 
Uj-\ jii ^p «u jy^l . ^Lii jj/^ v-lj (jj-^" ^! *1 J*) J« I» (J^ 1 ^ J! ^ 1 -^. ^l J ^'yJ Jy j^ 
U^jL" iuli^l Oy 0)i t J L U Jp o i& ^Jcf Ju ^l Jai j JL» yj U^ J^iS *V jJ^Al tL U ii^ J** j 
Jp OU ai j O^Ul > ^UI v-^ ^ kf ! M ^^ -J Wl J = J^Jj 11 J^ • L -/j ^ 1 W ^ 1 J^ 1 ^ 

. ^wJl JP OljJ^aJl j* ^ «£l JJbH iB Jl XL jUl^j . J L ^l (^ -i Jj5) . OLyu Oij jSW 

jJiLi^jl ^ j» C-J Jy . j^JL* jj j/tll »jiH -j. jl -^ -Jji . Jb-lil y y^N-'l w>U JB Uf J^ ^ | ^ • ] 

I^VL^^U'jlj i^ j-J j-Jj^I j-JNj . Ul ^j jly j. >. ji j-Llj^lj iOV w rJ j*j v ^y iU y yj 

. iU Jjj i JJr > j* JJ . lulijll j^ Upi Jy sV" ^J ^ J ^lj ■ ^'j^Jl J J*** W^' ^' 

; a*j j i ijj*: jjl Jli Jyj ^l JU^ . ^y /1 JU JaijNl ^JJL. ^, v- Jli | n \ ] 

^; li ;l ^JL -. ! L T, J-^Llll ^Ul. iU.\l 'U- 

li&Wj jljl» :j*j. JiUl J** Jd j/j jbr :^ .Ujiy^Airf;- JjUI . v'^/* u J-(^ l J* j^-^J^^^^W^Jl 
:^.^ J >JjJUirjUujj/j J r:jJj*.^l^lj^^W^ 

.ijdll j> JjW jl«* jjjjfj jlr 'J*-&f I*!* -^ ■ y^^j ^l^ jljll 

jLfc^j^j^jjjir^i^rjjcJijj^ji^cJij.vi^ (^y 

.^•iJtf^'jUl-dJJv j€)>J i j i ji*)\MAOfJ*i^A^>-~*iJ&tf J^jJlji^lj^^j^j^ll^Wljij.jyjIl^l-ill 



. l^jij pUi £• U^i^j frUaJl J^L-j ijjjj a i^JUjm Jai Jai » : lL-oJ-I Jj 

; Jji ai*j . j^\ JjJlj t Jdj^ ^** ^**3 AjlijJl Oj^ ^4a» ^Jo* iSjjtj 
Joj &+ ti IJujj *ji ^jjtf jUj »JI *5&l [1\ ] 

v_joj t *i^~"j JJ^I <*-~*X* j* u^l J v— ^ lt^ -^J ^* ^jO 
■ csr-^ J>& IT Oji jv« ^^laij lSOi Jli c-— ^- ^^ U*l**- j* Ol Jl dj-ij£jl 
. JUiNl *LH j^ L-*>^ JjJL jk*j Jai : Jli ^ykd ^r J*i r I U*JU*- ^j 

(^jjj j . jfc Jj Ufljl ^JUJI Jp JJ Jjl jlp *LIj jh jll j» Al JL*^ v^" : Js*J • v^ y ls^ «^*^ 

JLP s^^- J[l SjIjI Jp JJj . jo jll jj i_-jwi^ A^f-j ol j Jl! Xp jj tw-r 1 " »iljj J* *-J-l ^vsdi jfcJ-l 
j~&L C-Tj>- j Jj^JL -Ai J-^Vl 01 jl j£ OjJl Ji> J* jl^-^l j^j^l j . ^lj J* OlT j* j <&l 

Jj&i^aiSjdiVj^^J^ 

^jJJtfJjtJ^IJjiJi^ljC^ 

J p jiill ./a^ tf ^jJl j^' ^M ^ bl ji jjwl. Ia,jjj j J^l jj^ r l j^i 4Jji) . £J 

Cj jU j . ^jiwJl j liH-if «j>* *Xj j ^j-Jl *+* j |f -ujU* ^ jlfl JL$* Ij j^i Ol jw»Vl j JUiNl *LH «-*L 
Jlf (</£l ^ 4l jl) . j j* J]£y£ ^ya-Jl o jj* ^jJI ^Jlj L*J.j jlJI UhJ; Jli |f ^Lsll £* 

r i *jt j^uju jiu-ij r ii r i^ ji ji ^ijr^ji^ijtr^^v^ 

w^lj-JI Ui Li|j J J*i r I JjSli 4iJl ^ Jai ft( ^ Jl jbfcll f jl^ J j «J jl>- Ji ^jUail ^ JJl 
\^ jJju J jSCJ ajJuAI ^j (J^LULj l^ J^J ^l c^l( JbiSll *lc*t ^* V^j^4l ji> . ltjua. Oj^J *U13 

Jp U jl^ SjIj j!l JjJ l^ cJUaj"! Ulj J jjasil J\ : ^ISG *ljill ^j ^SCU j ^jl-^ ^JbcNUii 

^i^Ub Jl wJ^^v^ U^l«50»4iji Jj ( ij^ l^ajiJ JjJl U jJ-l^l^ JUUJl 4-ij - «jf?^-^^ (J^^lji) = 

^ OIT 4J V -OJI JLP »LIj jyrfrl *^ ^l ^»j (lj*Jl j, juj\ ^&A^j, u^. ijwi-li ^l^lj ^^^ *J 1^-JiJ jy %. 
tUl 0jX^j iJo*j\\ frUl ^aj U«il frU-l *-iL j*j ^IjaJI jj jujJI ^l Li^a*aL>-l j aSjI J-P L^- aljl jLLj . t--^ J[li 

jJL4-l : Wl! j . J-^Jl : £~*JI j . uJUj L^jtfj 4jIj Jp JlT j^j 4i»l jlp S^ljl J^ *J-I **?#* kSj^ • J j>*-l J~\ 

J\ . jil j ^ J jj */\ j j Jy ^ 314) *UI OjiL- j jljJl j^ ^jijJl j . f >i J jl IWI : o^Jil JU. j . >l jp Jflil 

. 4±LI cUJL jfl j IJLTj , jilj ^jlL V ^JJI ^JJl CtfAl ^UU Jli j . iyl. jUJ-l ^jl J cjU jflJb V j 

. y^A J^.1 ^l JjJjt J*aj L-jj^tu j^j . USjil jj ^JUjo-I ^^ jk* J a^Ulj JJx J^J jS <il>j IpJp jIjiN 
, frUL ^ c'M» jlj ^AiV *JUlj t IjjJLi; JXcJl jw» j^ J J j*ill j J*UJlj JmJI j- iU- ^ o!sL Jiij . oi^Ujjj 

jjuijc4^j|iij^j* jUi^j^i/ljijjMi^^ni^pijj^ 



:>#& ^£ aJj» j ^ j«JI r -'Jll £• ,^-iJl ft l4 Ji y»jJl jjj c-ij :(£aili.) 

£*£, > Ltt bi ja* 2=U ^Ui Jj ^Jl» J4j t nr ] 

: J yj 
niifii i>B- U Jlk*1 tf 2>> U!L* Ji»JJ ^lpT J4fj £ -U ] 

tliJlttUlliyJLUk-SlUtfjJl^ 

Lt j . J«iU ij-LiLl v jJLI c Le-^l ,j*« J «J* I ^ ^Ui U j*> Ui v l jpVI *U>- L^JfcJ j*l£Al 

^jpl jLrJMjjt» :^*Jji j J-*idlJ«ii J^^UilijyjLULe-Nl^ jjJl.i**sil- 

. *1pI <3)l j Jil c~BI oi^jii— >-! L. yi t «^ucB J*il J^^wdlJrtli^Liit-S^ 

a» ^^ U j* JUWi fr W y*jll jy jU- v>*- j ^y r j^* •/* ^ j *i-**^l jUi^l ^* j l^NjLu 

Jf-LiJl ***! C-iJ- L? j j JU 4j]i l^SlA- aIaj yuiJ p jliil 4IJL* 3 jLp- j& Jjf^ Af^> aUiil j «^ jdl j 

jj^lj^;A^J*iJi^lL^Ji^l f ^ 

IHjj^j^yijJlOji^j&^ 

dJL ( Jti jJ 4f) . U jii ^t (4j6jJI ji oJj *Ij») . !*Ji Mj y»jll J y 4JUL- ^* ^-A U^. 

j^i^ujpUji^-v^ 

^«dU J j^jJI J yS 01 JU j J*U)I ^-1 J JlT jJI dj J j^oT J«iJl 4,-LiJi J JjNU ^^ yi ^ 
^LMi ^ OjdL J*il f jjU ^i (Uj«u* Uli 4jjl) . j/b J*JI ^Lii *yj J^UM j^-S ^yu^j 
^juU ^iLU JU j£ *3 j>-l tfi uJ j jJI J>M & jj (j^U ^j*? JWoJI jjP 4l jl) . «Jl lJUU j 
j!Adi tf \}-*i 01 J-^iili J«ii j>- OV Uf. ^iyt ^ OUJU- *>j JMi Ji ^f^i ^i^ Jli u 
^L^U^J-^IJ^ijN^^i^cJj^l^^l^ 

.j^^lo^ilijAjJjl^^l^jAii^^^^l 

Jji :cJl j jhLUIj .>uj j^ : Jijjj 1 j^l : Jljil ^j t JijWi j* cJlj Jj^ M c^\ l-u pr| 
a>l Jl Jl *J U i»L>lC-*> UJj lijJii J*aL UU-1 *OJ aiL^Vla^Jpyi^^^Ujll Jj4*Wc^i^^i 

J^^i ^ > j j^ t^r *3 p~<& &$+h ^ ^> j - «Mi ^jJ^^^i^L^ioNi^ijlu^iiJiji^ 

. i^ij^* jji j*lfcJlT jfrwJi 01 <ij«- <Sj} .v-w^ jw»j^ j ^ f Ll»j 

«WyjJAj^^J^ 

. li J frlilll JTj JiidU f *Jlj . Jij, J* j» Jl£ Jp *-^ Jj^i^J^^jJj-'j^V^j.jJf-'l^^ 
. J^fjO «j ijNlj .4^1 cfi ^-ijJ^ JtiLJlj c^'iL-i OK'j .4jj^j^L.j . j^ ^JJU^Sj i^^l ^>l*J»lj 

.cjii4»j,^uyjuij*yi r ufijno^ci^iaiij^/*jajUjto 

:/UllJ>tf»Js.j 



[jLiiJI] 

t j=^JLl j*w*Jl j*^ jj« Jpli ^j* JU~ UU&»j . *J 4jivO *ij t^J* <J ^" l£*~ ^ 
j*j t UJLjU IjO=- -***JLl ^jyu *-~*lj t \j>-j* l-L^» 4-JLp Jj>j (1)1 jj£j ■ J^ «-J^J 
Jwy *M-t j<*—H *Jp jjJLibllj . Ojy^AJ L...»:U UlJLl J j>J Ijjv>-J js^-l *s» f JL* ^C JUL^>- 

t olj£jl ^— JLl jw JjIj £ j>** . Vrjl^* J>\j& jp byr t^ : ^U** ,^— -^ 
*t J j£ V Jj*uJl ^j j JpliJI v-^i jV ^jlJI j JsjJj^^^o^^^^WjjPw^l 

^jjJl Jli . f y^Jl JUdtoh IJU» jh 4 ! JLL-^ 4-U* j^ £j* Jl^jiJaU^^^LJl^UiJl^ujOiNl^ls 

■ j^«Jl £ji J ^-Jl Ji^l ^ 

[^UJI] 

«rt^jIJJo^ldl^^k^ 

jj^dl Jp^b^ljJUfUi jl^jltl^o^l^Wj^^lCj^^ ^J») - «U-w. Jpo-Ap 
JU* lv»U- jjxi jw Jji «^jj^- <J>dj«Jl Ijl* J J>-k j^p ^-^1 JL»» uudil t^Ju Jp Ul . j^ll 
^VoJljlt^it^^jJl^^L^jU^j^j^ji^l^^^^ j^jil^l^JUl^^^lJUTj^y^iJl 
jj^j /w»jll j)j>- jp >=!- j^ v^ *y f j*£ ty^y* * J* 4JLJ31 *J*fj J : JT, w ti J l>- jl>- o j^- j *> jil 

«W^^l^jL^^jVKKjJl^l^j^ 

Jj^a^jU*— i; J Uf+*N 0&& «I J-^mjI V (^^^JpJjb^l^^^ljyu JjJLilJtlj.^j 

jP 4»yd\j j£ *if j iiy^ <J^ ON J \j^ J«£ tf J* J* Jttj^lj^J^tfil^JjJtlOVjiwCiJe 

If/MjS^l^^l^jsJ^ljJj*^ 

Jljill^jA^o/y^jK^ 

^>k*akL H =UjJ J|J ~^^ 

Oyu^^jJl ,_-£ Ul j . ^^1 iljil^ 1>jjP Jj>- j f OP j* j £> jll Jju^y^J^^^ 

f>Li>ji\ jJiU^tl^^^jj-iJljoU-^ jjuo a^j^jL^L ^Uiplfc- <u ^y^» Jbj j^- J>-ij .Up» 

. JjUi! oLr^jJI J^l Jl-LJ^ V ^jU^L^Vl JUi^ 



. pJ)l\ oli ^p orjl>- oy ijajjj UL^» juw lil l^Ji u>j\A\ 3Li Ulk* <Jji*j 

«* * * * 

4 J L- j ^^r l Ol* j* J* (JJl f . <«*JI J jjJai-K" *iji** jl t «JUJl j J b" <*Jail Ll 

(^J^J) cKj 5 (/"**") *>J ^J^ 1 J* ^i " *>J J* 1 * 11 6U ~*J ur^^J 
(M* j) jy« ^ji gi v^. Sl** (OJSj) «A o^l ^ *>> ^l ^j c 31^ 

c jjji (Jl C-Tj) ^ (#1 jj) oi^J (^ij) j^l ( y jsj) ^ ( ^ Y» ay 

(jlS* t jil jl v^ j-L* U ^j (iuT) ji (j) 'i^alj ^j v& ^J U L* <u JJLlj 
LJJI j *Jy j . ^WH j ^l tjj^ J cji 0>JJ*->r Jj») . jwdl o* l|* Ji M p^ v 

jfuicJii iiyc* As^jLl Ol^ lij Ul . ^*^/* ijaJji 4-jJl j>W> ^^^» jjyu Ol ^Ju 4-jJl A*-j*J L?l 

fjLuil ^^1 4i iljil 01 £~^ tf *U« o*** f^l »^1 «^ ^tt 5 j& ^ bl Uj j*lb 
SjLi^iT 4~~>- jl Jjjj Jl 4jIp Ol^j . L* ,j*JJ »> Jm-J i^* t^jJJl JJi j^p cJlf Olj 4^u 
^fcjl -upj |f jj-^W >j? *i SjL^I (^l JjLu jw l^ Jt\ hijb\ vVijliNI ^,1 J W-l 
VM> J^ L ij^lL ^jUI jlj JtL 01 j&j . jjv^Ll jl Jji J SjLiVl ^-l ^ ^Uj^ 
^l ^.1 jp Jji> j*j Ow Li JLL liTj ^j^ ^l (J*jl Aljl) . (^ili i-J-l J-iJ 
J f ^i^JI ^ii (iijfc Ol Jji) . s-JjVl oJj ^-1 jp Jjiu j* (tfij>j Jjl) . jyujl 

J ^ ^jui ^i (^jiJ j^ llj JjJ) . ^j^- ^i >u ^i (oLJ oopj Jji) . ^iai 

U^ll ^^oj-i^l JIJJL ^i^Ai 4»r> ((>i iij aJj») . £j*d L^p JU; dl ^j 0LL- 

. jjuii jj oLjJ) ^i ^yJr ^j*j . utt^jii v ^^ /h Lfy^ cr* ^^ 1 ^ ^^ 1 ^j 

Sljly JJi J j cJKJl pk l^L*j f *f a*^ (JiJl J /i : £j^)l J Jli (U^J jMjJ *lj*) 
«t^ ^l (L* *! ^^^J *Jj*) • [ X V : J4S3I ] ^ (^JT ^Uj iu^ 0jJj2jj ^ : JU; Jji 

iLJI JjB U 4. ^ljij ^l Uul jli^j . o5>lj J*iJl Jili U 4j il>l Oji jJUll Ju> J 

ij^JL x^5i Jii 4ji jJpIj . OjXv- J c^ ^ (L^j aJjI) . £1 ^J piP ^l ^J U aJjSj 
\ ^S3l Jj a L*c LjJJJI J ,VWI 01 ^1 ** ^j^LI v^ 1 0*J ^ V^ ^J fi^ 11 
JjUJl l^ JUoi Oij l^L kJ>\£ 01 Jut ^jJl ^ 0^1 ^-Ml ^j^aJl fO* Jj UL^ 

^jp ^i (ji^ u ^j *iji) . jbjjii o^ui jjj j j^ ^ jL« ol ^ jl* >*JI v^ 

^T^LI O^ L,: ^ (fli JbjJ Jj (fl? -**j J*' J^ j^^l ^* jJL* ^^1 Lf jJ v^y 
. jljiill .a&r 4i 4iL>l N JWlj j* V pJJl ^ JjS/l J JU^l 



iiatij jjJLjUJI jjjS"* -Uiw»jl ftU^ 2Ui^ yt-il U ybj ($j) <ji O) li^* flj j^i 

t ji^UJl j£j j«j *W J>ff (U*>) ^Nl ^ (ilj-* 01) vJJLH ^I ^I (li Ojstfj) 

jtt t *&*£' OLjNl jjP j^ J^L* «^JpVI j ^JUl O^ Ojj ^-^UJl ji j frW jj£ Nj 

j^JliUrolJJL^jU^lN^ 

jU^Nl Sl oUJl Jp iJVjJI olJJL jjwiill Okf ojj Uuj v-^ y^ ^' iS^ **& j ^ljJ-l v-»l* j' 

J cij jf . UJ ^»113 jw>Ij)I JU^i j^ *jU V j c jTi U OIJJL ^j^ull OjS" JL? V "^j LisU aJ^jJI 

aj^jJL^j^^LrNl^j^J^^l^^l^jjwJ^^jjlj. oOjj i Ua^lf^Jj| l -f-^uwjP^j V adl 
jl^yiJtajl jiytil^-Nlj^: VjloliiJ^jUOliu-^rlj. J^Jtljj^ljiy^l^j 

. iwJiJl j^i j»-ilj : tsJLi . **i»j L«jf t yi-ij 1 jl j»-^! v>JI j$i j-^j • I^U * £-^j U f 1 jJL^j i jl 

J Jl j jjau jjp a^Opj jUiNl j ; V jl £j->jU J aJ[ j jjai- jjP 4>»apj j/-L*aJl j 4vJPj jUiVtt 

V ji ^jll j* ^-Vl 01 : J jSll : jL^- j IJU ^ ^ a^ v/'l j ^ o* J* ^ : ^ • £ W 1 
Jj- fl ji vA OjJUtf U v$3l oij ^LJI U^ iu^Jl jl i**j)L lyjL. U N jl V f jm»j!I «wJUl j olJJJ 
*lb j* ^yl IJU Olf li[j yti. i j V jl V £>j U-i i j^jU^^^l^Vjio^i^ jicjw>j 
JliJpUjiTfJLPjj-L^j: lilti. ^jUaJpvS3I Jy^jj^ij: iSU - aJ» j U Up ^ilJl J j*-iJ 
UL 1 ^illl j liB i-^Jl >w>j jT -Ujiil JN j t jjiil uj^ j* j *M j /i U j / aJp f jL» /i L- 

IjJli Jii (i jilT fl J If '^1 ^y ^l jaju IjU^^^jiPj^O^I^ JJI^aJ^jVaJ/^ 

11 Jb j^ wijil U^l IJU jtf U[j UJ-L l^ JjiJlj «dl.^l^l j^ai *5l Ji U : JliJI . l^uT l^-l 
dili J0u^>j U v^Jlj d& U l^lfij* Jji>w>j U *^Vt Jl ^jyJliVl ^j^ f jjill 0i JUjjil J j j^ 
ji j- ju: jn-iij --^Vl jw ^l Uaji vlJJi juj £^j U «-illlj) ^jl f JJl ji ?- Jdl Jp Jj fi ji ^L jJUtfj 
4Jj») . J.b rtJfcjiPj ^jyJbs-l ^P oldii U ^jJlit 4jI UajI 4Jp ijjj Jb I iub ^ ^l jIu-jU jJUaj l^i 
olilj tffjJU jwoiJ (j^^l ^ *Jj») . jljJl ^J*f « jl* j <UL~>- l?I Uj^-5" j! iUaJI £** (&&$ 
£ I iJp'Vl J kJUl J^l Jji J \'l 4JLU5 «Jb Jj j Uiajl iVSul,^ j?- L' ^» jsr j Jv^j^ *> j^P Jp jjif 
jj3jit LjiL 01 j «JisdLl J ji ja^^A Jp Jju Vj l^J 4JL jL Uajl v$3l ^P 0jv>. t ^jsr j-AJUaiiN 

^MJ^^^Wo^^r^v^ 

c^U^jl^Jij^lsjaJlO^Alji). ^^l^l^UU^j^iNljj^VlJl^ 

. . £j*Jl J >ill /Jli U likj . «LwJJ 



: ( Mjij^oJljAiJJj. ( ^^liJj^UjjLiijJ^loU-^dilji^^^JLi 

1 W — i-JI *L_ji jJ — ^i flj— j\ iSX-firj jjJ& L*j> jJ Ul [ _lo j 
CjJUI ilj*- »^jiu Oljji jki £o- lij^ Ijit cJ&ll li Jb p*\]: Jy* 

. : , — . . . 1 : j 

^Jj^jfrjljlJwJ^ljJyj Jj-^jJj^ 

Jjij|fjJ^j*j4*jtfjW 

Jkjiii^^^j^iJ(^ 

Uf-JiJliAljf U^i^^^llili j^f jjJT^-JjOIToNaj^JUIj. JbjjMlitf' ijjj^U^j-^ij, ^*-^l 
j^l^J^jJjij. Cj»I^Ij*«U^ 

^..wJ *;l y^UJl ^l j-* j . o J*<J r J J J^Vl J ja JJ j *_p- j j-J- *LJl ftU ji_u wiJ Ul j . f Vl i^ 
: jAj^U^I J^iuLc^ 

[^kJliAl^] 

j^S-^ji&ji^j^y&jijJ^ 

^Jj_*jijj^^j*jj/-NLU1j^jJU!i^jJj^^ 

Jf^jJljljLj-jj^jlfj.^^ 

. ^iy «Ujfij^i*! jijijiii-i(ja^j4!ji) . ttjU.^y.1* jji /j. jli^o^L+J^ 

•j^ljl^jJ^jJfltt/jHJ^ 

•/ij^j. H* J W J- JiwJWO- Ap«-»^fr>>*(*U-JUUJj»j) . ^l Vr ^^>Hf/J l Lili J .ji*ljiji r K^Jl^i 
. ^yJf^.p^y eUJl*Li ^ jjil Jj-So'li jAil jrll ;f I^UJlfUU Jli jtf jjjJ jijihj»! 

4-jJi jjJi >Uj Uor > ■ u^ j-j yii &J £_ri : <u [iij 

.' £1 JLS3l.fi jb 

lUjijj^uw^j/Ii-J^ 

vjj^ fLjsfi jlJ- jj 3-f j ^j^ ^ 1 J^ ti>i >r 

^-ij^Ji^^ijir^i*^^^ 

(MjdjlJ.JWJjil^ 

^jaJijjJ^Ar^^ 

^ j-*lji;. ^rillo U.: ^l^ jU^Jl jiJl^ j>.. ujijaijj-Pjr j. JL^L^i^^lj JU-l Jp^Ji J*^ J JbjJ. 

, jli .i 'Ja.) <>.,•» cjo t*Lt: .J-aJIJ *>■ 

&d\j»y*JAM f 4 JIl U j^iij^ V^' ^J* 11 >f^*^ Jf^ 1 ji-^^lJ^i^ JU'^ J ( * ) 

. ^l Jj^u j,j^ii jitriilviUiol: rf jlrtl j*UWj ■ ^ Vjj^-W P 

JUWv^.Uy^j^U^lj.j^ 

.jj^jjij^iJfU^ 



1\o (JWl _ _> *>l 

jjT juu- II» _^ i (, \^jj*_JI jj^- aJJ .__*_ L IJI» . *JL J L- L J* ^JL i*L>Vl 
J* jpl JLtll ^LI jV Jl Ojjj-Cjl v*ij t p— NW JU'j ^s^t Jj^» OjJjMt 

^iSJJjallj-Vj^j-^ l<__ j, ^Jjij ^i* _lji 

: UjlL r ^V5Jw_i k yi J /j-lj jr »*_>-iL T Jli 

o> ^.1 Ul* j* JTj ojj&j_-Jl JU* ttj-IJf 
*_. i>_i j»_i 0\j j-JI j . jj*p <u» _io £v>jv. |^l Lp_i j i**u_l jvtJl j--n OL ji _J-tf *1 j»j 
LiljiLr , ltfi(Uj^j_ji)0V4 i j^lJ<^jl^ 
^^jjl^.jiyi^jtfjl^l-ji^ 
v__Jl j . _JJi Jp JJU- j c« Ji' j** aJ J _» i _jLsli c-ii Ji J& _1 : ** _I U ^ J *_AJ_-I t jij__jli 

iu. j j*_ j» jj«* j<ia<u.j . _~._;i(_-U *_*) '£**& <J^*^. j^j^ij.jai-iajjijJij 

Olj-Jji JJ-^jtf^ijJlf-, Jli(£l£»j.-J-J») • f j^l^.^lb Jp 4 lj_*)jiljiij v-Ol^v^ 1 
0/ JJi£*:\j : v-Jlj^l J If Ji j>»lj^j s __l ^ 01jo;i : »lj- *Jji {f+gpijuliji. 
^L J4,a1jll0i|Tt c-Tjll Jj_ULu.j_Uj1I(jjJ>-j») . v^.l/_-^l-j^-j-_A i _«« 
J^Utf.UljVUj^J-LL-JJvW^ 

_^(L^J->l»-J»).^-^-.-V^^ 

_^j£jNij.j_ijp^_^J^ r '^^ 

J _.l_Jl Ji_JI .Lui < -J-u-U u. _ _,___! $ J_l Oj j oLUl J jVl fj* j**i r ^l Jl __Jj «Ul 
. ^* J^mi (e *l-»L-s'!lj*: JULj*Jj*jIc>«Jw» 'liU *J jiuii'jL' _A»_A_I JJ-_-__ll v -T>_l 
. JiL-lj^l Jp jlkjj^ljll^^^l J j»(j/-j») ■ ^IjL^-./iOlj 

: Jl_ __* J j _+_" <l Jli» u-ii Ji Jb Oj Jtfj <_ -I y_j yU_-t ji y_- J__-l jK" _l/ij__|j^_l_4_*.i = 

>i^^-^*^^ilptt*jap_tj|i-l;^i 
- ^-rj <__-->■ cfl y>* 0_T J|*iyj • ^s-^-^l *-r*yi IJL»^ C_ul jyJl ^_*j t A-j^Jj lil-_Uj -Jpi_-tL ^- L-Jb jft*Jl *-_-- JUj 

. *J,I J* 4_-£ll f JJ ,___*- A-i JU-L_Jl j 

= _Jl jl ^- J* ii*. J uyn^l Ji JjJ . iE|E il Jj-j /Li ** * ^j Jl>w-ll tfjUVl cjU ^ JL_> -Jli [U] 



T-lsll-Uj-tfj^VIJI-IW^ciJlal---^ 

l>rji-^yaiv-« l Jl^ijtj^^^l^V r '^ 
aH^^v-«J|^^:j J tfjllJlj.(4^^ 

.giiui 



. jjS JL*~j Ojj^j 'jj^ IJ^*** ^-i^jj t jji **-*— ' li* j^- l>U ^JtJbP jl o J Jj 4jI 

* * 
c j j5 j I jjS *^*-~ •> £->jj* j^ l-^V jU-> L £*jH <Jlj c ^W jt*-^ ^.«.flill ,jl fjaill j 

-V> y 1 vJh*V ^ -jb = u^> ^ f 1 «ib ^ (^13) if 1*3 'jj^ cr^' ^ 
4iU>Nl cu*c^l iiUl .Jul Jbj j£ ^illl jl t iiaj -&l ^lp yi —.^1 jl t 3UI »jtfi ibl 
dJj 4 Vjl, jl tfL ^IjpNI j ^ ^iUI ybj ( Jij t^JJl ^jl) jbs^j 4 JjWU 
m jf il.jU-1 > jV ^U iiU^Nl ^ ^j ^yi. UlT jl IJLTj'* f JL& U Jp ^M 

JjJLil uillij ( 4-JUll JJ 4J 4JU»C^I J-^ ^^ jP (Jj**) pWl cT^ ^ (*£J) 

^uNv^jfj«j*jj/j^ 

J^JUtfj^jjWjAi^JWLUj^UU^Jjb^ 
4Jj*).^ljiLU/Wj^ 

• Jk jjlh £ r^j i pf>H o* Jri *** j * J'r^ l^a^^^^j^j^^^y'jJ^^^fj^'j 
J -u ^ L^jl^l jj^j W jUtfL 4Jj» liT j I jljfr J(Ji* jL* Uji) . ISjii VI OUti N jt+^ JBj 
|f a*>U 4^ jJl j LT^. JUJI j b>. J jSll ^ bi^UVl ^l c jLtJl f ^f=^ J o j*lfe (^I*3lij ^ j*) . ^j-^=H 

jj^U£U^-tfi(J^^ 

U jU^AjUVl^^^Lfy^lllJUj. vL-P j*^JUl J^Wj^yJ^^J^^jilJlillj^^T 
u. ;ilJL*j(liUdjS).5j jj^*MJ^ 

j «jii tf J4I1 a^ j j^ jii j jj^ J 1* ilj> J*& J u*j ^jui jj^Tj ( J if *J ji) . jw-ji sjaii jj£ 

4* Jjidli 4 ^ Jl^ljV j^j 1 (JJl^ JI^IjaIU^-I j^^j t( ^til(^^4Jjl).^j^ll 

J^4#JjidlJIJlrt£^^ 

j*tfijjNlJJUwj*JLi^^lj£l^ 

ijOjLLi^lJiJu^^J^J^OUi^ 

£l Jjiif JyJ^^^Uyj^il jAlb jJU^jliJl JpjjiJ^ . Jtf J^llJUjUUlliUJbuj 

. J* I j>J# J jiuJJ JJK 4iijdl jJtltj 1 4* J jiuil^ 
^Bij^Jil^J^J^^ 

li^Wl^U-l^jdlJi^ 

Jljl^4»|fjji^^ 

j^^jAJL^(4^U^4Jj4).^ji^lJ^IJ^ij t v^ - 

j4^l^l4»i^ J ^U^IiU. J eJb^4.^ J .^ 

jj^aiJj»j-flj»^j:Ji»jiUj.j^iiJuyjii^ 

. j*jjJ»^A JJIJUIJUj*^ Jl JUt^ Jj^JU 



I 

J^ul- ^ij . JJ^ JpU ^Ij (XU\) Jju ^ ^l (j Ji^) j-U~ ** 

\'p> Ifjjk fcfa li'tflrj SSjf ui-4l* J^ 4^ SSjS [IV] 

: y^LJi Jtf . j£j~T ^jUm J*ij 

^ij . Jjrt -til J* «»*J j *tf JJ (J^Jjf ji) yfi^l\ <**u (j) jUj ^frj 

l^iT f^Sfl 01 4*j-~- ^j . 0) ^y ^j 'J>L. 'il UiJb a~J* ^JJl 01 Jl {++* 
(iUlT) U1p ^Sfl J ji ^ J^-l U y> Jf JJ j . ^ r L*AT c Wjll ^ j . iJjiL- 

jU~* Ol ^^aii i£jj*aJ-l J^aU Jl J*>- l)I ,y Jb j J\ -dli U *jJLj ^^Jl ja f jJl VJjUip-Lj oj^j 

j «j>i jL j t jj u Jp ol*- «jrt &\r Ay) *lj*) . ^ JWi yj J ji> J jYi > a ^i ^ ^^w 

Lp* yjj: ly- j c 3LU J* AjyULjj t \jlja~i j L-lJ *U-1 fj~**£ I j* - ^l ^-^US Jj . ftjjP N j ^- j^UJl 

0i^ij'*UUJ ^Jutfjll aiL^J ja ±}u*ji\ JjLj .Ua w*-Uj N ^l JUi iftULI jfij Cli Ujj^iUj 

Jtf* 01 ^l jz~*p*J> Ljlfli U«i ilfr ^ V^5> Oj& 01 Jl^V C-JI J J>li V JlL jjj . J JjiuU 

.oJUuJUfcWlJJliUS'jtJjU 

*i ^^ ^JUJl o/ ^*~i . JJ U j^ > ^, UMjJ J ^ij i-kLI Jf jl ^ (JU jl jij aIj») 

^l jJiiL ilp (£1 ife-iij V i] 4jjl) >l ^UjJ1 4JU ^Jp.jjp ^ JLnsJ j^ j^ ^ aj UJb <l?jljI 

U ' <l&* ^J Jj^ ^ J J*) * ^*J ^ ^^ Vj^ ^ ^ 5 > i'c* W 1 ^ 1 >VI JiuJ O^jj 

LJUJlj^JjUjia-IJj^^JlsIIUIjtJU^ 

ul^UNl J p~- OjT i (f ^ ^?jll aJ;xc jJLicJil JUx^.l Up OV Jj jtf Kj>y t Jjjbi <;i j-i>Jl j 

^ ^ ^ JJI ^^U j^%i ^i j*^ ^iy ^ j j^i ^U-^\ J J^Ni oV ^l (U jiw l^ir Alji) . o.UJ\ 

j* J*eJ U Jdji) . jl^I V Jl^ 

piit 4il ^ 4J J*XL-J ^l J f I JUfi OUU ^-> J L. J^ 4*J^> f JUJ A^W jjP 4)1 *Jp ijji (Ul^ yV I J jt 

> j ^jL^^j: ^J ^j U jJUJl : Jljbidl Jji yM y> f JU^VI UJUJl J iy^ V ij t JjS^. 
i^^lOUJU^j^j.^^o^UUoLV^I^ 

J«>Vl j^ll/i^jicjl JJULsJlj.tot^jjiSJIi^ 

C^/Uii^...^l^oKJjUj*j^o 1 J^Jj !: ^ i L^J-^ 

. ^UiT /* c-yj j^. ^jli ^J^- ^j t «i^ JuaU JjU j 

Jji^j.4i»a^*> J jt*jj«ii/u i iiia* l |* J iij(r) .wr/itfUijJuWg^jFjtoi^) 



duu jA m' J* 4^ c^ J* Jl ^ ^ Y * A 

JpUJIj iJUi (ilir) -up Jii ^JJI aUI U JjUJ ^ ( j) Jjj-j jJp (3SI j) il^.1 pip 
: ^pLJI Jli . 5jU« ^Jp 4 li>L_T j> j>w» jl i UU> w^lij »j£ iijy-f yfclfc 

: 0) *Jji J JujS* ji^A jl 

jLh^ p-jl l4^ uit jl^' ^: Jii>ti ci2 [ vx ] 

: ^UJl Jfi . < Y) 5jli# ^ c*w?i a*j 

jLii(£!JjHi^jJj*).J^^Jj^ 

J jidl Jp f j£Ulj . J*>lj JjiUI L^^^l-di U Jp^^jdl^^U^jJJUJL 
t£JU&l v T -T J lK' ^LT> V* J* Jj^ ^ >> u^Ua>^ J jiil J ^ ^y <~fj* j* Jji^lj « &*o-* 

. ubiji^i^UUjiJjij.^AJii . Uj;p jj^^yji jp^j^Jtii^jSJ 
*!jiju i . j j>lj>10i^ 

JrtUljSfli>UjUU^^ 

: J^U, ifttt Jl ^juo Oj^i^i(CJJJ JjS) ,^-JI JB,^j«i^l^lcflB>l4^UJJji4lpi 

U* :cJldl . Jlj^ OU jl Jjb Jiji ^j * Jlj^l : JUll . Jrii» j* c^U ^l »Ul : JjSll 

JlTji^yl^li^^JJj. ^^^il^jO^ii^ j JjJ^IJaW, JUljlU^j^JfjM 

Jj-fr* sJLfll Ujjf I IjUl jj} JWJJI d»>* 

*/ J*J . /Vl J*iy J^ oN -uUJI vj . ijU^^l /jfl^^j^W ^jijUl^iitt^jj . kk^ffl JjJj*j 
lij^jlWJ^JJ^ 

cJ:^lJ^j<^W^ f |^ 

*--** ^jM/U jj*j * «W-lffljilpiljlji W^^JI^-i^oJlj. W-M^^.^ U ^ J, J*J' W^^^^ 

t ^ull Jp^^-JI J^Jjlj . Jai |i ftflYM* a ,Jk jjlLlj^OsiNl J^^>j t fUai^frUi^-l j* j t ^yi^^U^-^ ^Sl f ^ j 

JMj*jVr>u^VJ^^^ 

.^I^IJp^JbOli/ijitJiUJljij; 

=jjbll ,» J)yJ JMjiJrid^ [V n 

jjj^ji^ioWj^Jjia 1 ^ 

4lj. cjJoUJjm*: Jiyi. JjSlJj^lj»j>Ui^b^jJjf J^j^^Wlj Jj^^^UJ-i: c*>. cJU/!j- U^W^j*** 

fij^JfCJjJWj^ 

jj/j jlr : ^. (jfcjta jj/j>r. Lfc . Oj^^i* Jj.U>Mj. ^S JjAd j& Jg^jcfiJWij-*^: ^A^* J 1 

. irV^Uljj^Ull^jJ^i^T) .vl/yj*UJrf^^^liI^ljV>W:V^J^ J J^^ 



iji i#<«A>t ^ c-w>i ^jj i* ; *Wjj c-'tf %jL JiS [ vr ] 

J^JjJbij^iJjJbMlJ^jljoU^ji Jj^^^a^JiJ^jJ^^lJ^NjyA-Ultjt rU ^lOjAi^ 

^JjtfVjULiJljjjUijjijj*^^ 

Jjjull^ jjjJ-l yh Jtf* J j**^A^JL4jli jJbi L^jU^jJ^UliJ1f»^^l^v^ij.^^lj^ 

JjjfJJjjUlwJJj^y^^ 

^jI ojjijjJLj jJl i jjJl 4J|^*jj »-j^ j^^J ^UJyMJlj AjljLw^l^^^j.i-i^ifrlJLolcJlJajjj 
IJuiJjb^^j^Nb^^lj^-Htjl Uji^j;jljj.i^Lc-*w*tfiyj^^ 
^^jjSUi^Jbjj^jii^^U^^ 
jilfcltflJjJLiJj*»jUJij.jjfJUjL*j^ 

j.NiJtfoij.o^j^^j^ 

^4jiJP4>j^^ji\jj^J^jS^jl^ 

lj^iiijL,aj'UJlt>>y ( ^Jji) . ^A J)f JiJ\ jup l^JkiJ jJu U \ jit^ f *ApV^ O^ U^^j c-^w» 

J^^jP^byl^^lJiJjSj. Jii^ 

t * 

C-w>p^j=cJj4Wij^!jjo;UL^^ 

(f JuJl J j£rf *Ul V>- jl UJU ^, V yCA Jlf jJj t *Jb-jJjJl^JjiAljUjiklfU^ljjJ^CJlJ 

J&jjj+jS flJU-j JiuJl ja Jij U C^f>\lf>Aj^i\ i^j-L^Cjljj i oJb-j JniJl^ JiJl Jpaj ilfJiiv-Vl 
j^jLllJ^j^^litf^JUjli^ 

«^4i^/3UJP£jUl^iiji^dUij£ 

^ jUjiij,.* jiJJi ^-UJUI aJU jioj^i^j^^j . r-Uj* : pUIj JbJLiJ\j .^Sli ^JUJ\j t ^jiJtll j^ ^Lft-^j . Jboip^ Jji = 

v^jll jP J^ JPj^l JljJl-M^a; JU jj jli i JUfcLiJl AJj . dL; *-*)«* jljlj^lj^ Jjb : Jij! ^ a!j»j . Llp p^JJ* J^l J'r U» 

:j*jJjUj.U>jU^liJ^y^ 

J^£j/' l J!(^J^>Vj : J^ l J^'^ 
WUNja^Jj^ Jlj\£j. J^J^Jjb^ 

* UUMLU j . M -Ip V LiJ» j^aj^liy J jSj jl jj£ j , jj-JJI^bjujLi jjisjj 

^iLAi» : ^ 1 j • $** uta ^ji ^ 1 -^ ^^ iJU^J^*Uj^i^i^jjUJijiJ^i^cJi[Yr] 
jj^utj.^^ij^WjpVij^j^y^ij^ijpijjji^^ 



JJJU jA IJ& J* ^yfy\ ^A J* OUuJi Mb- Y X 



<j> j jSii ^ ivu V u-ij w *«- 0^1 ■ js* j*j (12-j ^ji* vi> pjji ^ o) 

v^*jil (li)j <ij~*"j (. wj^jJjmj <. 0^*^-,^^ . i^JUUj y£- t l^JLi Lf ^jLJI ^Ij 
* j4-» j t JWl >j+I J* ^j-^d ^ U v l^i (Igftl) ^ tf T (Jj *j ^4i ; ij) jr^ ^Sy 
^yuj JLij . Oj£Jl Jp ^y-J v-J^s JL**T »iL »^1 J& 1 L« (T) ?oi)l J* ^ J jVl 
Jj^lj «j>*p Jl fljJUtf »3U<aj Jtfj . j-Ip <*-w*J^ l^y.JtJ «jUll Jp 4j,j jJu jr L* 

^^ U Jlf Jj «j>-l Juwsj u)L «Jb-j 4j ^ jJ J L» Jam «jj^r UUt* jLU <Jj*J V ^jV^ l>U 
J^* J iiUVl j w» i yy 4~£ JJj t «s^>- jj£ j j*S* U->w» Olf 01 f :>j J-f J*£ Jj iJuu.iu N j 
jl^ JLI&U c~* j L^W Uj> jLLI Oif J U ^yiS* Jaw jW J *l£J4j * ^yj 6/" £*>w Jb' jl 
.0». j «j ^ jl |f cf^ ^Li jJ jj»- i^i. n . ^ j Ll j! 5LiL L^ LpJ^L- jll j a jdl jL>-l j . jy^Jr\ 
^>j*j f5L.Nl jt-i 4j £ j^. |f jjill^» f j-kj ^l; ^ u-S'jll Ulj . £*ll J IJtf" j»W Jjjj j JLU 
«dji) . U, j ^ jL» «J^ J *JU «*jv ls** 1 -? J* 1 ^ 1 V— ^-(fl» V/J «ji' (fl» j^ W J • J*ljJ! s — ^ 
J/h-J^VjvJtJ- ^ ] J VJI 0* ^r* *1* IT. Ijt-tf ^ ^.J ^ 1 (5U J*. dl 
yi j*^l j. j j&-l j . »j»i iijj ^ yi lj*lt ijlf JJ »jj>p Jl jL--^ 1 cf ^ j-L* ■J^' ^j *»• Jsf-s" 

Ojj*j LJ CjI jj C-J iJi* Jji" A;ljpJ ft*"". jWj^^-lNlLp» jyit>Vt L^^y^-rfO^-j^js^ijJ 

(JUI j«j 4l ji) . ^«IfrjliLAJyfj^ilOL^IOjjJljPijJiIj^jl). ^L.jJlolilc-i 

. ^ViJJ^gi^^^JU^B^AJji). zj*zJ(£$AA- J^j-Jiij^" 
jj-l IJL» JUJJI ^jwlj . LJj> ljIjpNI o!Tj> OLj* j LL» L £ji j J LLi if dJ bB «b il j^ J y j 
^jIjpVI cITj». DIj j^j LL» L 'gi Jj.jdl o;- j J*r . jii.j i ^j^yNjVj^-yJ*^^^ 
v IjpVI cj6> 0Lj».j o^l vlj*^ J'j^i J !J H> *JL- Ltli L f jjl ^j J«r jJj L> J»M > 
C-j J |f LTL LL» L d/i Ji ^l i«i *b» *L jj-Jl Ui L jl. j, Jij . ^l j*Nl IJL *^s. 1 51* jJj 
aIIS ,j«-~. j ^j*r L>i ^UJI j bjJLi Jl JJI j~£j ( Vj^i-^J ^ J») • J*'l» ^'^ 1 » u ^ J 5 ^J 
J j«i. ^.1 *il <ujaij -» I « jjLf ^i ^. j£JI .10* *->/?** J*> : tl JJI ^L J Jl» ,j& i L> £ j-»ll 
r l *;/ j*jj 4 JLjjJI «1U j/ill ^tall ^>5W. «i B JiO. N *lb ,-T j i jii * ^j* J5UJ j*i 
Jp^>tNljJjVl0ir(^l^^^Jj^. ^JIT^^V^-HA^Jj»^. 
^ jll ja /\. Ju^j L-iJ ^i (jifi 2-«K Vj?" <• J») • 'M LJ L^VOjCjijci^^JpJIS'L' 



11 j___sSjl ^Jp ^^ 4j U Ajjj+*j *ij!~~£ «ij. f J-*^ vjT*"-^ Sr-*"j^ ^ • .j*-**-! J* 

^j (SlU^I ji fSuVT ^ £ttj) _,j >< fJ _4lf J^ > ^ji jsj . jJL- 
> : uy.j^ J* .j*j . oo«JI ^ Jj^" Or* W^_P *«k-'j U*l ^ j^l JT 
'j&J j) LiAUicU ^ *> J/| *»X> (^ 1 ** J') _> V^ 6 j_r^ 4?^) V^ 
VB Up UjP <£fc) ^b^lj J>j^j»j t^ ^ J >" N tr 11 (v-^'T ^ 
j*J fW' ^y j* jltll ^jJI j* IJuj . *J1 ^I-JI f_u) -^UJ-Sl f^uVl >wj j^ 

4_VyJ vLj V j . OjyJ liw ^,-uJl 4** j |f ^ jil j^ ^J tpjj d\ **$£' ^jjalk % tpJbJl iSJAj 

>i) jrj\ & tfj-ull & Bl : ^ JB ^ 1 _-• 1f JjA» v 1 /^ uk^- u V ^V^ **>' ^ £ u * 
^^jU ^ -ul^ ^jiJU yfcj-J-l t^J^ 1 J ^I-kJ-I ^STii ^l |J»LJlj cJUUl ^ t-r ^ \f ^*4 ^ ^ lij-o! 

. tf_oJI jjp ^jll J ^MS" OV ^jll J ijlCLl jTJi (l J_-M_il Olj ^ ^jJ ^ jL^^U-5-l 

f I j l-U j£ 4 j_*j *J j^ j* Jjj-I j) 4jt>u_*j U Jo*ij js^Jl ji-i^i (_■ j_**P Jl dj JW «JL^j JJj J jS ) 
J jjl j* j^vJI ^_c ai j -y j^** j* JaJJ J _*fa *- <>oiJl 01 VI *->\/>f oyry. J p I «^ ^ j . j* j* 
*UI j£i ik ( JkL II AljS) . /wJI ^ 5_L j j ^UjJj ^lo -a I <->\/f tyr ji J jVl 0U ^ £- UUl. 
4. j J^ cM jj Ulj . jcTUl pUsll ^ ^1>JI j J^S/ 1 ^J3l 0/ JJJ Lc -._.!__, _& j__i3l Jp 
jf> Uyy Jlij Jj») . /■ Vl aJV Oj*_I i__U- LJU; ^j^--. _^» ajL J J L_ U ^ y»j _ij^> *_.! 
^'^Jp^(^lC«^Jfj»j4lj^.^lj4i.^i__J"^J*^Jij(^J^ 
_»j>l jl OlT>lj Lyu Oj-i 01 jii Jj -I »_44 J jj . *il JlijUiVl *___> _j& _i J_»ij Jltll 

'j A fri cii (^. U»ll 0* •j5 fc ^' _*1 ^ 1 /!} ^J*) • ^r** J* j' ^r^ ^. ->i u_ J-l J J 
•jj j» j j» jl «_»^> 1 j«i** j»iJl *_s»- js>- . I «* j^- 1 jjapl j ^jjj-l I jijP l» i t -_J'Jj*W > '-^ > 'i A t u ^-'J p 

s-Tjll ^j** _,.L -ij^jll ai^-j-Ci jj j_ iSj!. j| j j, /j jji t-r IjJUj 1 i^ J j j jl oU. J 

^b rr-tf J* > ^ J 1 * (iJlt^j 11 ill -b ^j* 11 -?i ('j-*jj *!_*)• «>j 0> f-- ^i <J_ 
^j») • *^ j j j - tr sV* * ^ _-^ 1 r- 1 *-i Jl *j^l *•--' J j • Ji«" -i j* -^^ Jr cr i ' 1 J Jli 

fU JjaP (J^J-jJl J *lj») . ii_-l J - jLSjl ./JL. |f JJ jj ^JL ___J-I ,JUJl ^jj Jij (Ulfc 
J |f-J-J-l J . jjI*. Jjap .^Ti_»_i. jui jf a»f t U Jib-Slj -j»j . *.Lj jOju *_ L. Jj»iJ 

H ^) • ^ J 1 ^ lT J u>j^ ^j^i f >>b J>WI _- -U-v*. U JTj U-lj vljiJI -^ jVull 

. iilVl ja ^laJlj olj_J iJp (^ I ill 
_4,y«ll J^ Jij ...1 vjjl*.! cjS" ^ v„J.I _*.j __JI J_ , ^Alll jj_4 , ^Ul-^jlvr-UjjUVfU-^lj.^t) 



dJUU Ji m' > Jj^ c^ J* ^' *=**" YYY 

4~JDl jiP j>-1 v-~-^ £• L-^j-rfJl ^ja *jtfj c JU-I Jp oJbw J^Jl j^WtJj i 4j U~£j 

*!*■ jl>*-~- J S^LjJIj t <5jl ^lj j*j! oLi J J*^l ^ijj *JUJj 4*L-1 J «i-ibJtf 
J* Oji-JL 4-1p c-*»jj t \y^y. Jj**L» J^j . j-^l ^J* jJ* OL-^Tj 4 ^ r „ , ■?! ! 

4) jl) . pJUJ c* J JjVl j cJ jJbt \XsjS.^d\ *j& (jP\>Ji\ fi^ j»j 4Jjl) 

, «jbu LJ Jli LiS'j *»L>1 OjU- j& jli 4=*Jp c~*b L. ^l (kJU% 5tf 
♦ilJi Oj^ 01 ^j • cAAJi\ j Jb.L.^1 Ijilii L4J ^^Jl pk lj***.j IjJ Sk : (S jjU) 

^M Cr i ^ 1 v ,-iii yui^v ^jji jsa v ^jUJi ^owi ji >fc jlmj» j ur 

^jlTjJI Jj-jJI pJp VI DjJlj *UI jl jljJli 4^^ ^ 41I pJUI fjJ\g>**L^J fjtfj 
JLi lcl (dJbu 4>j|) . oJbu LJ Jli UTj £j-y ^ J\ (* IJsjj *Jjl) . Oj***-l JUi £**-K" 

. iU3i ^ c^j ^j* j* (J* 0! j' «=»4 J 4Jy> ■ •£* j* M^ c>-* ^ 4 f* 1 * ^ * 

^ 4-i j i_JiJl jkJu U£» 0>>j sJ-^ Jj» «**J *t/ $*?- > (^ («*jJ «*'j ^ J 1 ) 
(ga-Jl Jft «J ji) . ^^- -» I tfj-Jl JU^JI «lli OL-Jl j-Ly» o-Ly» -uis jUfeVl Ji> v^ 1 
frj* { ?U»T r-Uij'Al «U-lj t *j* 4-1* lf «J* UIJ*» jt tfjUJJ «J* jf «iUVl ^ 44m J» li' 
: ^ Jl JU. «fJPj^T^j^^JI jt JaycUUU^JloSlLJJIJtJ!*^^ i)j*>j 
: *JjiT j-JJl J Uju f lf OS ^J» 131 j Uk Oj<s * l»U* J-c-.U >1 0^1 ^Je-Jii'V 
J-b IjJli * OU^JI li ^l dliU-* * : *Jj^ f"*lL *U- J»j * i» ij«S UU^i |f 4iU,-. * 
ciUll Jb j ^ji j 4JJ »JUdl i-i jU^ JU ii\ # £* V j * j*UJI WJp ,/ OU^ * : Jji *uJ* 
* <'>lij ^ ^JL ^ iaJl^ * : -JjiT .yjJl jP ^tJl ^l *Jlj>-t ^JpV iWy «JU Jp 
JjJiJ ^-.bll j»j j^-Jl Jp J* l+Ja». J j . £-J j»°. J LvS" g-Jl Jp C jLtJl Jjij lo* 
J* Jp ^ j^. N j £1 J* j» j J J>ji± kjMi ^ (*j <J* Cs«=!J j-^» J* fJ* &~S) 
. jJUJI Jp J* J ji LiiUj 1 i/JL *i*»j ^wb "* «>*• ij^* *]mJ ij^iJ-l oV OU-J iaJl 
f j-Jl <SUiN ij Jr > 4-V C^ J>S J-it M JWL C jLiJl dl jLit jf ^U J* (f 4ljj) 

j 43ij Jji) . oijitj *»u> (it(4s»t j «Jji) . jur ^Jj j*j& j* j»j *> J^ai J 
Cr+i H ^e ^j») ■ f iP > f S* /> m&^r** ** ^ ^ 0^\ 

iUJl j* jjS" ^ljU ^ j*W j* IT J • ^J v*- W Ji'j 4-iSti lf ijSJI j» liJJI i£» 

. hj\ «i«*ii vi( j „* Jij ^ ^ ju»j j ^u«a cJi (t) 



O* &h &M ^ o* tjr**^ (JUIIT ^^Jf^ (JUM ^t : jj UiiJj . 4*rfj iiJ 
^^iJl ^l* .iUj^" N j i j>M Ojo o>-lj -u ^. 'Ai *>l J ^Li j (^) ^^J.1 i^ 
Ol ^y J-«~"=N £j** O* **S^J 5 j^ ^ ^ (J»ldl ftj T> L ^yj*. IJUj . c-ij* H 
SUJI ^y» fy u-jfcJL. j* j t JU*SlS* * LiJl J *iij i IM 4ij** ^^ 5j& *j^j **U.I 
U^ JjiJL 03)J yiilJl f lS^ft J ^i (Jpj ^l r I ^ ^ljjl «>- j£j 
ojjk J -*UI> Li* J M' li t JyiJI Jl ijLiVl 4,^ f •*T J j . Utjl ^aJLl J 

^■J-l r l 01 Jp iUJi 01 JL-JI l^i ^lj>- J L Uj .pf^u ^* ">Ui ^jUJl 4j £j«*r"j 
j* J> U^ ^ ^ J* M (£j dy^ ^j» ^J*) -4-i L 4^ jU**=-^l Oi •*, 4>LU £->j 
i/* j* ^JUi ^l r I j ^l ^k * J ( Jjill Jl ijli^l J j») . ^l f jj ^JU i^ 

u* ^J -•j^^ J* f*-** *J,tf b J* ^ 1 o^r { H L5^ ^Ja- Oa l h S u i> 
\ajj&>- jLpL L*i ^CjAI 4Li>JJ fy>y «j-4-l (J* 01 J-^U- U iftfcll jy jyiJl f LLJt ^ j£ 
Ja*l\ jvtsl Ojj Jldi LjU ^JUp «->wJlj tjiyi\ Jt> J»j£ jl -Ujf^ *j>- jj**aA-l 01 ^^ V 

lyi L-^ ji L^oifci JJI J jIjl» Jj^j jl f jl JUII f jf^ J ^>-b t j^ JlT jli t 4j I j>- j-^ tf 
^^*^ oiJUl ^ Jp ^ -uj iil ITt* Jj t^j^lj ti^jli ^ sJTJll ^j*^l j^ iJjLpI 

i^-JLl iiJi>JJ {y*f .j-J-l r *j t^tL jC ^l 01 JbJi ilp J ^j^ u^ iXj ^ 1 ^ ^ 
Jp ^^J-l r l jN iiij <J Jj I^yuJl Jli .j-idll ^yiU APj^j^ «j^JIj jLp^I IJ^ N ll*i 
f OPj L*A iiJU iJbo* ^* £->- jj» iiLiJ-i 0*i/ iiy^ 0j>i 01 f jL UJ>JJ \^y>y 4ijT jiJLi? 
LiJ t^a^ *i ^l a^ j^ jjT ill JjiJU JLuj-j && tf \&j£ >l l^w jj^aJ-l Jj jL*l 
J L-J-l Jl Jj^JU J* p^>- dJJS JLsjjj «-I Oji ^^JLi jjp J^ *JjLLl fli^i Jyrl J 
r i J»>- 01 ^- ^ vl->- ^ AiiJ-l U j^juc Jja 01 ^ iij~ *;l iijll ^* jj>- J>-jJl »ilJji 

^JJli JyiB IJ^ OjUUft ^j ti/jlj iiytU J r Nl jjfJLl j^>- JLp i^ i^i ^l 

.-u*^ li* ^jlill o/JL, |f ji*dl ^yiJJ ^j* Sj&lf ^i r l 0i 4-H J-Cj JiJl ajLdt 
:-l^ L £ o«L ^>j UjJUJI i^^SLJI ^l Jji x* oUl oL^i J r V%S\ JB : Jjil Llj 
Jil cfl J jii j*L £ju Ul g-^i jll il Util jA £*> j Sj^JI 01 jTi L ^JUJl .Jj yj J ^l ^j 
Oi*A ^»j 0)j 4iU SjSoJI ^-j>«i 4ijj jLpU jjjJl «-,>j *;l JjLI 0L ^l^j .^jj: ijScll r-j^ 
*jw 01 ^i .4^w jL^L jjwl *->j Lc iijJtl (jt^l jj* Ji>-ij jjf- «3jp Jij -*l a^u jCm X 
ojl&\ f jlpj 4ijJLl J jrycll jLpI 4ijJllj Sj^JI ju Jjill oij L^i SjiJI J J^U J ^j^jll 



dllU jA M' J* Jj^l C/ A J* JL*JI «r*^ Y Y i 



jw, L& <. 4J«U£ uHj ti* ij^l .JjUj t ^jj| J ij^U jji^jj Jp^j,^, ^l 

USJl l«~ i>Jl jL*l fjp i_J-l Ji J _^ju J* ^^T J ^ ^ ^ r ^ j^ oV «UiVl ^l 
•^' ^ij» 1 1> f*& J V"* J *•>■ J •»*-> «« ^ f Uj*J* J jjsm -oV ^l jL*l f a*V 
JjNl *Wa jl <~-4l Ji J j^-Uj j-J-l ^ usi lj»> f j*j . c-J* X JjUll /-. UT j c jl J] 

^ljW^^I^IJuyuj^^^^^lj. ji^jiJUlj.j*j*OvJljL*IJp 
JjlfUJl ^>J Sj&ilj SyAl J ^l jj+J-I ^ JL i/01 L~J ^l ^l JV ol «^SJj o 

J.U u\ aljy 5>" jJJ«i . 4js pj ^ JU tf Up j UU OjS^I jU» 5/JI tf| ^ V j>ll UL. 
^dtj^tU- JcJjitlil. u ^ tr s!-l r IJ|BUL.j|j ! jijL- | 5lt;ji ^l^l^^l 
i/4-l (^ Osj j*T J> JL jte U IjjiTj . jj jJI J j ilj U jil i* <i5 j JlUl cij* j^llJUkjljjt 
' y-J& J* t 4* a * tf **>■ j L* i Ll* i& : Ol^t- U. LykJJI iij±.\ ji j*j j,Ul j^iil j, ,_jji <rlj 
jjj w»j J .bpJil j;>ll j* L»i Lu«' 01 ^ L»i L>; ^- ^, UJ*JJ ^ j U jA^J-I^Ui 
^L^-j^U^jU^MJ-li^ljt ijw jlTljUj^jJaj-.ai.jjt^U- j-uJljjCit jjwaJl 
Jj^js^^^0i^lOji^0y^ljj J ^jJ^j^ljj^lj^J^lji^i jjjviTjpU/Jw. 
f^ J «-^ji U ^lj Jl J& Jj ' o-s^ Jj» j*j i»L>"Vlj jij, «i/ jlp SjSJ Jtf IJAj Wj J 
^l ^J U>JI j ^l ^,1 o* J>Jl Jl ^I^Ui^ jL ^l^l^^|^JJi Jr ^ 
jijLp^L ^^ ^lj SjSj O^ 01 jwaj, a^lj J^ j ^ ^ Jj c^ j^" 1 ^jiU 5^1 j Jti ^ lLi>Jl 
^fclil j*i f Ull IJU J jaoJL jI JLI 01 jlJI Uwi ^l j^ J j . Lu L^i U y J *& ^j ^ j/Jdl 
j^O 4 *-jjiJ»iJUijjii JUiAl^jOlTjt i^l*lj*i JUJL^jl^'uijUI^ JjoJLljV 

ijjpli ^->ljJl j*i <J L ^ ^ JlyiJl ^Ji ^Li jj*J-l jiil jAj Jj^!l JyiJl w»Uw»l ^jiAj 01 Up 

>ijc v5^jd;^i(jAjJij5a^ijJls^UJji). ^Vi r ^i^i(^UJUoi4Jji). jJi 

J Uf^ jL»! «J^ <^lj ^^4*1 J& uK Jj^l *^J^ ^*^ flJb^ll U*ibJLl ^j-J-l *—l Olj *ij~r* dyk M 

. ^^ Jl^jillJUJJjlybLbflJUP jyiJl OjSvJ j-i^l ^yilJ *i Ij jl j^-^ii jA 1|f" jlc - ! J j^ ^j-^-I JLp 

jSli^lJ|£*j»juM^lj*j»^ 

C«ii 1>j^^I c-JU OJ^.^tS. U^lij ^lfrU-Nl dJl* J jIjl- ji jjT JlIL J jldJ a^f ij t ^JJi J 3jl>J.I 

JLju. !>li «^jjicJl J^k 0>-l ^ ^l (^l ^L a j^jtll cUli iJjwOl^L^JlijyJlU^^JojiJaj jljA 

. Jl jvji; Uajl JuycJl 3^> Jb-I LJUJI OV JU JjLiLl viit ja jjTJlJJ <jl J a-^jj. ol 



<*L*lj <4jw»j J^l <J ajlju 2 ,j~i4-l ^1>-I j^ A>JjlJ ?y>y l*U 01 oL-lj JL-I 
4jw*j Ju^l Jp «iltl jl>Ij Jp Ijl-I cJiJLW lili • u y b ^l (J SJbJJ «JLJUJJ & y&y 
jUpL aJUA-I Jp *>!At>! j* fjlj .UiJ-l cojl lili Jb-lj JpoU cJUkf lijj 

OL j> <£■ o£L- Lc ^j-^j ,j-^l J* J 4jjw JIj li rUajlj JUl; IJLa (*fJ*v Jli aIj*) 

4a2lbt aJj*) ,-uwsj Jv»l J *v* ^^L* j^ jb-ljll OjS" iJL>- <^i (*W-V ^J*) 'u^r^ (U 

Ju^ ^ijlaJlj *l ^j^jLI ^jJL djll jl (W»j j* JJ Jp L-jW ITAbi J\ (4a*j J^»i J* 

Ulj .-c^ N JL>ljlJ 9y#y -ul j^ 4»ai U Jp iJbfcj OLU JT Jp i»L>Vlj am11»L jLo* j*J 

* * < 

OK" 4> l^jJUtf j u U^ j d-> ^y uyJ.1 J l p-fA> ^ J* J^ 1 ^ ^ff^ ^.K^ *' J* 

.^LiJl Jli <jJlI ji^» */& Jp jltt li| ^l ,JLp J JLL iiTj iljLf X% UI>- B%J 

jyjiil ^ -U«j fLAI ^ JL&I <JU ^JJIj . aJJJx* J JkJl 4JI1 (jJJI y Jr^iJI j* jfi Lj 

|f OftM tf' (^lj J* U-.t cJltl Ulj 4lj8) .Ulk* iU>. Ualyl Jp iUi-i p-l J^l 01 

cJ*>-V J\ (Ugi^i c*jji UU Jji) .*> y» mU c^ij 01 j If ^ ji c^u- ^u iju j 

iliJ-1 j* ii^ ^Jp jltlj JiuJJl aJ J*xu-I (^JiJli UJJ-1 j^ liwaj" L- i^iJl Jp 4j%J Jl>- 
ja OjTi L*i <Li>4 '^ajy^ jJ* y iyiJl oL- U Jb jj 01 j j^ 4Jl *ip ^jjj . J»yJI J «j*-jil 

uj>. «^j>i ji>-ij jp ou' cjati 1 jij t^i ^yJ-i «3^1 J ^^ V? ***^ O^J ^j^ j-^-l 

jxdl t L>J Jjij JUII l^ Jw^JlI ^l>Sll j** J Uj»j>-j ^l (AjsrjJl jLspb Jji) . j^J-l ^ 
UJLLl Jp 4i%l ^ f jL 3| 1 JLxu-^1j J^Vl ^ L- j j! ^l Lu-> Uju bjbu oU j*> M J\ 
jLpL (^l l3jJ>^ Jp uJaP a-^jJI J-,tfl jLspL N Jj5 j . iJUill i^Jjo -sljil ja^ J Jbj-y ^l 
^pjll J^l jI^pL ^ Jji v-Ldl 0K" ^l Jji ^li ^jJI Jv*l jL^L V JLxl-NIj J^l 

jj>*iU jl 1 (« ^35^11 4Jjl) . jjiii aL ^i (^j ^Jji) . jL^^ii jUpL ^juji fr i>u j ji oi 

UJU-I irfU ftULi jj>^ll ^ 5>l ^ ^ ^l (jj*ill ^mZ 4lji) , ^J Jll f *Api ^ JLJ o^ 
.4JLJ-I piaJL <Ja>.|j 4ii cJl J CJJ Vj*i. L^PjijJ Ut 5 j> ^ (U-JI Ul 4tji) . 5JL> jll V 

.our ji J\ our JjaaJJ ^ul (ij« 4lji) ^j jUJ yp Ja^ ^11 ^j^l» Sj-^jl uij 

tfJUI f jfill ^ jJLtfLil jLjpL Jll^II > ^JL Jp ^^dkll IJla (JUIIj Oljill OjSl; 4>ji) 

. jUJJ aJjT ^. jed oljJOJ 4jjTj i>JLJI 4>lil L1a j* 



. nr/i otfli jto « .... vi\ J Uib ^iw ^jfi 4 jji iiydi ^ v i, iju 1 : ^i y^ ( ^ 



jjlU jjl a-ii! J* J j*tff 1 £ jA J* dM' ^ Y Y1 



: iJjji-l CJ li ^JiiS/l Jli . ^jJI J^i ^L V Uj> jjuJ» *L>J 6 ^judl ^jli 

uS» j * y jsaj) s^ ( Jj;> f I) ^^jj u t> > >i ( 4i& ^) a&t, «L, ^ 
4&j) v^joj 5ju>. yj aij^j t ju-?aj ^>i ^ij ^uij (v^) i>-*w jJj $v& 
si jj*& ^ {*j*M ph ^ j~^ QW l ^> j^ v^ <* >*b r^ < *J* 

: Jji J jPLiJl U^iuft- aij . jJJ ^* Jil 
jbil dJL^-Tj SJ* cJU* L-sy L-^ 1 T.4I Lil [ Yi ] 

: Jji 4> j . jJLAjl Jp JU- *^L^T aJUu j 
? p» j^,p ^. Jai jJUJ» Jj ^jjS" cJB' £»V^T I >S tt IM [ Vo ] 

j^j ^^J-l JWI Jl oijp Jii» . JbJUJl j*% jj~& f I j t O jJLi »-*-ii f I i-i^j 

. vTj U-i OjSCjj JUUj oljIU 
JU : ._~Jlj jaJI Jj^JJ r dy£' «JJ j* tJ ^^Jl ,Jp »U- ai :*(£*3Li>) 
j*>-SUjt ^UiJljji: ^-jaUji OL^JL*: l. — Jij^Ji Jja^-JJ^jSTt ^Uo* 

- JJ* j*j f LitJUl jjI 

<£! Jj*** 11 ^& 4 J») M>* j- W «!* ** jjs4 U j» (uil j* II jJt-l pk »W 4» 4l J») 

. «y fc^ "il « V* i-wc— O^l dV jU>Sl ,1*4^ j* (Olj» Ji OL» 4Jjl) . Jly VI fl «ttfdU j 

. Vbt-V v UjU-N f *& ^y a/iu ^LiVi ov (jJi j*j <Jji) 

(Ul 4lji) . tfjlji» Jljj* jj j^ cf. '*/} V j^p J-l^ll o» «Js*» ,>• j»j • JU-" 1 ^J 1 " jl ^j ^ 1 Ju [ v l l 

rfjli di» Ui jrlvil &U tfftfl > ilS* fji d^H 

^l J^ 1JL*j t ^ai-lj L*il» y^-i J i *^J*- Jj**» J-* •>»-. ^j^- J V -1 f 0l J ' J»»* f Jl ^J 1 ^ -W J 
^Jsliit Ji^i^jjj^ill^ijUaCJioJbiiji wJjPAijj^jJijc fUjll JijjhtliiJae-tijUws-.iUjJcJir 
^lijj. j^^jWjjJlpk.j.Otic tfj^j^fW^UrlijWjij* Ja*UIj. jj-Pji^jj^ 

. ^u^jv-r jrj^J^^^^^jjj^ 5 ^ WJ^^jjjJ^*-* 
^jjL-i^Jij^iJvJy^^Jijij^^s^^j^Je^ 

: oJLjuj 
X> cyL JU ^ji / IM *JW ^i f j» vi>i o-i Oli 
4^^ j^jJ^T^: Jj^ljt^v^^j4ejLi>^j*jV'c A '- ^J- j^'l/^^^J 
. jJl^O^^iOUTi: aIj»cJIJjl*UJ1j. us-^j^lJlJ^ljjU-.yji* 



[ Sj-A^ri ^i ] 

©,-1 jil j-*a>H frla__T"l JL»Jl> <a*jo »-»LJl -ily J c *Jl jLl*J £->J L» : SjLi % _ , l *-J 

[ SjLi^l ^l ] 

i w- ijlil J (Jt jlil Jji) . ,uA ju*- \ Jk ^j 3L_>Jl ijLiVl vU p-J tff 
jyw» ^jj !A» t 4lSJ>- Jp J*£ jU-U j V*JUl Oj^ 4*-JJ J iii-* ijLiVl O^ i-JIJLi. -- ^a> J j 
N eJ.y-JI J cijJLl * ;>• Jb-I OV JuycJl J jji Vj t <jjo JJii ijli^l jSf l**j£j Jlj u-JUJl 
. j*»U.Ul dlli £*£ r-jv» i j9-l frj^iu **-«-_£■ jl hjjj^ *_?M willi **j** t^j^ 01 jlj4- V*-j- 

5 jLi^l 4*-*4db «J ti jJlL iljil Ol V» C>*>U--y9l u* jJLl J j hyi uJb j*-Jl J i jLi*ill U vJ jsU Ul j 
lj^»b- j-^Jl L- j-*£ -lJ[ jLtll jS" fjlx*«o L-o- ijli'-'l Oj5"j t uJyycJir ijJ 4-i ijLi'_ l li L-J-l 

J LiILij J -Lu* _UJj) J _J!)U- Jp ijtjJl jl iJL>?*_fl L£jv3-ll ijLi-vNL jUf «j^ J JU*i_*U 
i_i^>. iLib- j*>U-l ,j-j-»-il ^Jj^» J jil J JL*z-J 01 /j* J?LJl jjI p!>.r -uiiii Lj . Ct|jLi-**_ , l 

ij^pj t jTJdi i>JJ a* ; j^ **r- ^j SjLi^i ^.1 djii t$i («^ijii j^ Jji) . -ijjJi 

^J iljil J*>- JLL 01 Vl j*lb jvP iu- ^j Jjii t j^-lllj jAL JjIj Ofcj Olij i i-ijii Oj-wJJ 
uS JU» U *iajj *J[ jLtll jLzpL j i i^- y> fi\ \$~Jt» J cJ-T 01 j *Jl jL-JLI jL_^L *_-. ijLi*_l 
JUVl j-^>JU j jjil j jLfl £& (IJb J jS) . JkJJI ^Ul ^ ^ji ^U jll j /JHI ^J-I ijLil ^.1 Jip 

jjill Jl jL-j -jf Jb M* t V^ 1 {sJl^ «jA ^ Ue tr^^ • j^U«jj^Ji"Jt^ , -M i ^^' 
jljj : ^Uoll Jli . f jU iijJtf ij^ illl JuJJ J^. M ?ll J :>!jj . 7- jUJI djS*"i Lf b juu jT-dl 
c-iL J IJu jp JL-jj Upj-jit ju^L-I j^-^l ^y V-U L^Jb-f ^jJ jL^I ijuAlj JlJUI ^ JT Jj£C ji 
^JL 01 ^JpIj . jLa-P-L -> I Lc-I T Oj-C x->jvi c^l J jU_i -uJI J^i *-*J>^ J^ jf* JL ~° * ,JU " 

-^ui -iHj jii *i j i OjjjSii jji lf jijui ^ ou iosij -uiitj i ju ^ j-^Sfi j* -ji ^j^ji 

a* ^ ^-J js**^"-' *s---'j *£y*$3 V-^j" 0* ^ -^^" f-^-I *J*I J'js-J' Jj* IT L* Ji* 
LfS*j>J Ulf 4lp cJ» j ItLzc-l *V- cii>- Uil ^"W^l JJjb cUjj>JIj ^i *L»lj . dUJ-T jL-Jl 
^jj-Ulj jiJl O-C l ^i ^ . C-->* v^ u* j^ ^ejt ^ ^ c? j^ Js» j - WM -• r ls**'j 
JU[ «jj-w. ij->-i JjNl Sjj . *Jj>JlI ,Ji>. ja dyA ^UI lJJU- O^ f^Jl Lill cyjULlj ^jyJl 
jljJl ^ijJLil Jl J_a4 JLL jti j>.NL jjt .JJLLl OjT ^ P Ul _y> ^l Vj U U ^ V j -uJ? 
ijLiNl 01 «U-L.J Jl ^ur f jtf Ji (ijil Jji) . j>^/L jji -JJHl OL Jbllj t ,Ul ^jlil j 
J Jli . jjjJlj ^Jrfc U_x>. jl i-J> ^jiil JjLlj i jj.jv.UJl A^ «oJ» U j*j ^L ^^«_T V 



(IJb) f- y^- jl jZ. ji :>> 4 U^ Jfj t ,iJ> ji /X> L) -oS/ ii~. ^j <M UL 
*L, 4j\ij t .jJNl JUu Sjj~£. i^ *li Jli Jij (,) (j>l ji'ii ijiiJ) Ijj-^L. 
L^J ^"^Lj fUiL U»jI 1*^, — SCjj tUI jj£Lw *ij (i'ij ij^i)) oyJA ->-~ Sj jwiC* 
J UlSU jf UjJJ SjJiJl .JL, jli* * (>3I) S 3> ill (J^J*) Olij (tf)j (^)j 

^ ^i ( il> ^j) «s > jldlj .jfUl JjNl (^Sp'T J^il 015) j (Olij) < r >jW~Ji 
^OIj^-U JIJU 01 )> Uj (^! /iT) ,gi, (^j ( ^i) ^^11 j jj>i y.j £ii>i 

4j ( J j iji j) i&> ji otr ijsu. J (liiki >C **J j>l j jlj) j j p [ n r : «t ] 

■ /^}J»J^J[ 1A : 5>Jl ] ^ ^ j* Jlj* ^> > J t- J>l >) jl*-* -»»j : fU-ljs» 
^ij UJ ^ / UiU ji iiJL»- o'i (/•>•• *Jj») • tJU iyl. j*i /i L As-jll Jji' ji .JJj 

^j ^! Jj» J*- >' **' ^ j^ J^j [ YA : r 1 ^ 1 ] 4 «b ,a * JS **$* ^ 1 

ijj^ll J\ (ijJ\ J*> Jj») . ^yJl; _/>L- l*rsj jjill 0"V vUjllj /iil jv 4*J J J> 
j;i s li ^ii oj i tl. li jji vJi (^Jb *Ij») . ^j^ll J |f UjI U. L+~J* jjjjj . L»*1 
J* t Lll; (dlij *Jj») . jbjjJI *1* vJl j-U IJi* J>j . <\i jJNlj frl; JlJJl v^ Jj ' * u 
U^U ji iLi^ ji (^l > *Jj») . j\^ . dJbU »Ulj li ijUVl f-lj V>l ^J H* 31 
oJL. jU. jU *Jji) . ipULij *iji!^ U^ _,i iiJ^ ji : byili aJjSj jh\ ilp J jdi /illf 
^ o».|j JT Ji^jJ lii li*j *> jj^ill Jp V jj^iH J* iUb t UI ji Jl jLii (^! ijJ-ll 
j&l Jbjl d\ *i\ j>j*\ ^JsJi ^UU aJjJ) . Jl^l jW ^j^l J^jJ Oli oa^ Jp s^iJl 

^JJI jA\ 4; Jbjl jlj . p&\ J* ii^J JUj Ob >i 4ii 4> ijj L±Jl ii-^ j* ^JJI JulD 

^ip ^JU- ji-LL-j jlill jiJl jU^L ^U.j ji«ll V JiiUl O^j ^Uj^ 1 Jl ^ J JJ J^ 1 J* 
jL^I ^i «ijll ^l JjJjJlI J ^l jj ciUl j-Ai-j JjSll ji i Jli ^'jl-l lSI : ^'>l 

Jli * -j* giijLl ijj^ ^l aljllj - -ul^l j j4-l V-i J* '"*» J* ^ 1 ^ 1 *r-Jlj Ji^" N J' 

»gij jJNi Jp jLv oocNi ji j*UiJij . ^Ji\ j* li* • j*y. \> jk * ^ ^j^ 1 H 

Jlillj »/Jd Jj^l *Jj») . U j li N| SjLiNl t \A tfjkt'A pJ*l j • OiWj "Sl j J^J Jj J <T 
^ij . jlii> U»j UuJlj JJI ^jll jSl [ TT : j^i ] 4 M*j« ^ 1 "** jV ^ ^Jj' (^f 
( Jj>i Jj») . .Ij- fcljl JU- J J (»lj- jj *Jj») . Jto j •/> >» sw J. jjTidl OL 

j> l'y^ %. l/> J*J f* J* > (UlWl *Jj») • wiAl ^l f jli J* fcl J* *ij «^j'l! J- 

. JiiJl j* «> JU-I tjt j/4 JU-I ^L J «jNI olpj-il 

. ^av/^ duuij xm &>y j Jj jWj . jJ-' J! c 18 *- * **■ J^ f »** ^ ' W H ■* ('j *'> 

. . « ^ j*ji jW.cfj ■ *j**j ttjjj jrtn j» tj»j (T> 



m ijuyi p-i - jj^» .j*-i 



^ j^j^ **tfji jjJI U ^ : JLj iil Jli t Jijdl *Ur -uj t jUJ-l uJ ajV ^-^iJl ja 

. ^ «J j-^Jlj [ m : Ol^ jT ] 
: 4Jji 4i*i . JflS J5UJI j* ^A *Vjl JUAioil : J^UaIj) 

urV> o* ^ Ul VjU ^J (4*$ ^ i j) ^> *A J^ Jir ^l <*=* >* r** U J 
^ dv uu jtf (i*> Ji§3i{) SjU^i p-i ^. (UkK) ptyi ^ j* di jLaIi 

t U>L Up lij^U uil£)L jitul c^l : ^l^I' o* Jl^ l*j>-j < *^-l ^>JI OjJ 
iJNjdJ J>l£JI jJ~j c viJU^p y J j* If j^ Aii pjkfi *M Up aJj . JliJl j*j 

. ^ jjij frdi jlp V yAi ^y ^ >ai j jdi oi v (j*sji ^ *J jji iii j <] ji> 

Jjj JUi ijJUil Ojjj .v^ Wj^ ^ u*^ 1 ^h ^J kUi ^j* J* ^ ^ v^'j 
j&l f JbJ J^l l^illj tiLul J*i jj^aiil Oj jj 3j> iJlill cJiili ^jJI *yT j Jjj tfUfS" J*i 
Ulfl JU v^-U» 01 Jli oi jJLIj :dlJU j.1 Jli .U) ^j-Ui jytfj l^L-V *L ^ Ui> JJj 

AAy^AA *U Jjf JU[j Jji SjJ.1 ^Li[ Utf'j *J (,-^Jl Jp 4^1 *Lj ji-j> 0j3* LjJ 3lj 

f jUl Jj jlj) i^j^jfj ijfjri* V^J ^V^J Jaf**^ J ^ ^^ J* J W^ ^J^ ^ ^b 

£*J1 01 ^ :oTyiJI j Ai*j (JJi <Jji) , ft lj 5jjw«ll uJl v^"j bjjtj \j± ^ ur& ^ 
«^j U^ o^Tjoii (fi Jjl) .[H ulj-Nl-] ^ji^ a^ OB* ildji JT ^ljillj j-rfJlj 
-ii^JLl J*S\> JjUj . J j^y U J* ^l J vJjdl II* J* ^j UL-I Wj J*Al Jp 
ji jUi Jl pX\ JUi ^i (JuJl ^Jj <Jji) . jJi J Lif j US^ ji Ui>. tst (Lji Jji) 
tsjpj tsuJi ja*j Uj ^i (jJWJi ^ij Jp Jji) . jL- f o^> J oi ftui t^ij J^ ijj^ 

•JIJLI cJlf jli i^jW-l *iJ V: DLftflj ^1 ^J f jLll dy o! JW ajN ^IJI j*j -uj^J 

.i-jii ji Oj^. "i jkMIj j-J Jl OjjA * ,^h oi f jU jjfJ^i ^jp f sr# 
Jji) .^jV u^jl. ^ uui 5JL.W cjIT oij JW oJU 01 Ji jLri (IJjJ-Ii Up Uj^4 Jji) 
j* yNj uij .4»^ u ji <%; J vU*! ju Jpj Jjij Sidu ^i (vU«W J* ^jOJ 

. jJl jlp UL[ JiUxu-I ja LiJ j>jUi -uJI 
^l :^l cJCjU ^l j jyij i f 4a f i ,y ^l f i Jy .» ^ i^ ^ j*j .y» j> jj* Jli [^] 

.t^jUl <!>• iijUi Jbu «^JLi' tJJU oj JjLAl j* JU JUuj .J-^Vl J* j-S3lj t^LjjO paJlj t jLdijdU 

Jy j f uti > J dWji jwc-i iV r 1 -^ ^j' ^ J ^^j ^J 111 <> ^ Cir^'J ^J 8 ) 

tijjij .OW udb* jl U^ Ul ;>L f bVlj ^fi-A ** Olf dldji JT iljillj j^Jlj j*Jl 01^ : JU" 

.*J JUkLi V ii^ f ljiVl 



«iiii* ,*i M' J* ^je'Sii z.j* j* a»H»« i*iu xr 



^^ jf ^ jl b > <• &> i »/"J- AijT j, ^fclfl JU Jpj t ^LUA-I J* 

OjftUj Ss- cDii <u* If «-. ^ *J1 jLill J|_^i j ^^ Ji^i jj^ a j^i 
s-UiM Jl^ >s itf LJI. jLill oJj-M-l oi- 1 * **>j OVj.U-1 OlJu» l*~*£ 

oL.>U jUJ L> cJ*i ^ N jjj j^ ^ y,^ .j^j, sJu j^. Jj jjyj 
aljfll <j fj d, V U^J| ^ 3j *, ^j i^ ^lj iddi LjiUJ ^ Lo ^jyji 
«14 : JUSJI Jtij . %>li olSJIj ^U«i u^ *UI J**i J^ill ^j . jptili y jjTJullj 
^l ^ c*y o- «lji> a* cjjj : f Lu j Jli Jj^l j^ij . j^ ^lj jvu 
i >l *LU1 Jl JjiLl ,Ufl| # li»j , ^Jj^ Ji jj^ i^i ^- VI , c^oJI ^ cJJ ^ M 
Jj^ ^ i5*? »"JJ : ^ Jl JBj . j^i ^ j* il, y Vl j* «LiiV V ji JJT f #Jl li» 0! ^ 
.0« JJ, Jij . i^ ;)U- jp _,Uc-.Vl J Nl J^a^ Mj cij«4 J c>«$ ^ cJJ ^, 
u\ie f\& 01 ^iji ) yi uii4 oij i ^ U IjLj cJJ / «, ^ otf tf jj| Vj ^Il 

Njl ^j^adl cUi. cJ »1 j- JjNj ^Ua*. j^ J, Jj»ic ^ Jfj 'Ji\ ^ i , : pUiSh ] ^ ^fiftl 

^ti oi j^iijlj £W> U Ijb j ciji yi j»UiJli t L^p jiic-Jl JU-I ^w jjii. ji j»lb f LjisJ ^ 
iit [ TY : .Ij-Nl ] ^ jJj>i jd j)* c-/ tfill IJU aaijl ) yi jJJiilj t '^i\ il L-.IAP 
iii'b-. f Lji^Nl iLJ- J# Mj J^'Lw f *r ji^l jd Jjij . jl* «./ ,1 f /1.1 Lu J^iji 
: cJi» j5»c-j *JU jAf-J-Jje li j c^iji cJi li Jli vtlil jV l^p jvi^jLl JLLI OU 
,^1« di f ojjN lill Vj*li ijjrjll *LJ-I c-Jj t ^ U a» jjcrf-i ilJji ^j^i^L. 

OU Jjiu» V iiLw UJuu ijjTill il*4-l 01 j ijJj**' JJ ijJ«ii C..-J Ljii JliJlj i £j/\ ji 
^JaiLil J»LL-i Jc. Lj^ai. Ojij 01 j^fli "il *ili ^» U iJbj c^tji Ji. j Jjj >_-*; *^j jvj jl j 
^liJ-l J.LL.I Jp c^tJI O^ cUij 4* Jl Lu Jl jA. U «/AT J 08* Olj JU. j j* Jjytl ^l 
vlU Jl Jiij JkiJJl li* ^ jJ-Jl Ji LjjJI ^ 0N cJjV -4 ^j«>U Vj IJL» Ji, J ^Uj ^ 
jLtl U jtfli Jlij . Ca»JL« ^Ui J» I Jj j jo^ rf iJLi* iJJb- Jp 4jI J j$Ja» tjJJIj i jLt'j'l 
|jj j 01 f Li» ^jl ^e- y U jLUj . ^LJI ijlj* j, U ^JaiU-l ^ w-^Jl J«^j ^jll JJ 
jjfiil £LJ*i\ *J* J^-iij t *j# ^j-fi *jj JUJI Jj«Ll >w»j* J fLjii-.Vl JJLfrj Jjl <i Jjni* 
V ^l -Li Jjj»JU ajuII li» (OjS^Sj is-. JJJ» *lj») . J,Li k* J^iLl Jl >* 01 Nl ^JJI 
«- .yj CJ>I jwLIj /iil ^J-I U*j JiiJJI J 0L*>i- OUU 4 jLiil «l, ^J Njj JiilJl 
^jj^il OjS^ JiiJJl Jl >JLi t CJ jil ^lj /ill ^l U»j iUir OUU ^Lil 



A^Jt- 



^ t *,_,__l _j_ii, ip, ___-. «_Ji «Ji j_~i J _>»-i _. V-. J_- jr -L-'u» t i_ji 

. £j_il f _-_*! ^ _y_.l /Ull -.J-U^ <_,-U;lj ( _JUJ_" £j*_iL f C -___jf _J_iL 

Jp <-»>!_ <-»-^l »~» ,> _y_«» UJj . £j__il f _-_Ll (f S_jii1 _J jil 5J»U-) (f 
_> . , JUL fpl\ 3 «'»ttU, SjLiVl ,^.1 Ol__ _-l __--' J V:Sl 1 l«_ilj_ _i_t__l 
lf (/_" _ j-) < T) S_.LiVl ^J _J»l__l .J_- j*__j . JU ,-___ JJ_ . SjUVl jh-I 
_-*■ _. _s_JI Jp f _Ul J*JJ Vj . jU_-l iil _,*j (iii jl) tf <AJ _,»j 4 ___,fj 

. j^Jl ja J*A ftf j U _JJ j«J__ U jaj L*~i _B |f _*___•_ __*. i_> «-» vjjJ-'j 

_J__ V -J» jLiil Jl__4 J&t __ _> _J1 v-j-" 1 _sW J _** 11 . i-- 11 _*>• !i l _-' (J* 1 . 

Li __* I U ^ j j__ l_1 Lu __u_lj _ji_tt J_i_J __.___■! _»_" U^JL V 31 U, U-1 Jlj>i »____. 

_r*J ' • j 11 ^ 1 Wj-L-il <~*f~t (l _jL_J-' (^_ _ j~!- _,-» t _ j_- j -__ lf_* jj'U-I j t f _-lj -JlS-l 

. £_Jlj jfU-lj Lu jJudil ___ (1 JUI jij^lL _ji_n J _j_a_l ^UT Ujjut jl 

'^^^JiJi^^^l^i^J^^j^Ji^j. jJJj^Jiirjjjj-lJutj 

. l-jj-II jj^. £_. J _JJ,j t 5jL-NU _J»_il J* JjJ 
Iji LU Jpj c_j j_lj jTJLLl (<j___i _ j«Hj <Jjl) . -Ji jLiil Jl _*.? ^ J fr b'Ow *Jji) 
_>- aJ J>Uil ^ ^Vl _,- Jlill >-Jl ^ ^Vl Jj-uUl __. -J J, Lilt >_JI (r^Sfl J jJbLl _j_ J_, _l >_JI 

■ ^!jL_iiJij^i-^v-»^> J, j^iv*> i_i_jj~*_i 

iij>. _--" _lj ->_JI »1* : _j*-Jl J Jli i s - , -lf W~ _> -O--I £• !_i (£! -»-_*■! J* _ji) 
i»__ll U __ lfi>_J j U»U_J1 j-iOj _J»U_J_ -__ __j__JI __JL_i J ij-'yi _Jl__l i_-j_J -ij-*. 
01 li* j_j t ^ V j «__? o Mp l^iJj ". j -__J_JI J ^j jjfJ-JI J -__ oi IJU J jij » ,js__LIj 

iiu._ir jj_j^_j^ii (l ij-ij(j-!5j__y r iiij_4j_i) . ^Nj^_jui^-^j_ii__,-__ 

J _lii jll oljL-l^ ^ . lrlL>>j _Ji1j _j_.UjJI Jj _JJ_. •__•-_* (JjlJ.^1 pj Jl^Jl «JU 
-JUbj t L-pi ,_JI -tfi _Jij _JL j , _j_JI J f Ul ^ diLj _JL j JL; IjJli _• _U Jp ^ _ IJTj L j 

_1 -.-_ JUJ *_JI jci J jlj* diJ __i jlj* y^i-y Vj U_- ^ j* jJr I l+U> j -J_ ijy-V I jS-ij __JLjij 

. juJL iUi _^,L----' -u-Jtj _--->-_l. * _l _- ^La--! J j* V 



. _Aij«_i_»j_.auyijA .ij-vy^ij^^ 

y!S J U7i^i^bjrJ*_ji-l_i/l-i.v rt /y i _'J^I*--3ClcJr^ 



dJU ^i ijfi > J^i Cj a Jp tf^Ji ^ 



[ 



I J^OA ] 



yty 





dj> 

• 


jfJU 
■_J»U* 

« 




/Ju 


ii> 
-J>U* 


i> 
/Ju 


jUJl 
41 






* 


t 


• 


t 


t 


li 


S^J* 


/Ju 

4ij-i- 


f* 


f* 


r- 


r* 


4. 


illi 


J_U*jI* 


A 


& 


r** 


Uflli 


UiJi 


Jli 


-Ui 


JLiu 


jJUi* 


• 


* 


* 


■ 


• 


li 


Vij* 


-J> 


> 


£* 


r* 


ru 


rt 


-b 


ilt 


Ja**j~< 


A 


& 


p^fc 


uflu 


u£i& 


illl; 


iUL- 


JLw 


jJbc* 


k 


• 


» 


* 


• 


Oli 


Vij» 


jTJu 

4J1 jli- 


jfe- 


j£i\> 


P&li 


L&fc 


L&li 


^iiili 


«iJjli 


J_-*j-« 


^ 


tfln 


I^Uli 


L&ti 


L&ili 


ililib 


.•JUtti 


JLw 


jJLi» 


* 


• 


i 


• 


* 


UU 


^j» 


41 j-** 


jSV 


J& 


^t 


U&fc 


U&t 


dlfc 


ilill 


Jk^jl- 


e* 


jtob 


-<l* 


U&b 


U&i 


dilit 


.Utt 


JUu 


jJto 


• 


t 


• 


i 


* 


Jjl 


^n/ 




jlU- 


<P* 


^ 


rsrj» 


Ipfjl 


jiVji 


iWji 


JauijZ* 


j.V 


U^J' 


^i 


U£N,I 


u£li 


ilNj! 


^JJNjl 


JLaj 


jJLo» 


• 


« 


* 


i 


i 


Jj' 


Vij» 


dj> 


A 


cflj 


f^ 


miji 


Pjl 


ilNjl 


«Njl 


Jl^ji» 


A 


^ 


^v 


USJ"!,! 


U4NJ. 


JNjI 


ilNjl 


JUj 



irr ijuy ^-i . jjSiu^ 

*NJi yi \jj^2a Jjl ^j . dJLL"j 6 dUS yi t Ulk. ^l g> J, SjLiVl fr lH 

cJiAi Ol f *AJTj) . f ->ui u*~ yjj ^3 ^juli ^jlj UJJ~ ^i uij . dU Jjij 
Si cN> Nj ^U ^j c jJJJU liiifl jjf. * t JS3l o* (ii£T) ^ *~di ( U 

. jbijjii Sjtr 4jhi^r 

IJU j>j t ^l&l ^ jij^l ^Jp J>-ju- A~d\ U 01 -u^ pfil : («Ujlaj) 
viiibUj JLjUj illJU j>^ Uo>»j l$J ^j-UaJI ^JUj *^y*j OIjUj OLUj «JUj 
: < N >4i> Jji -u.j . JJi ^Jlill IJla ^ t ^JWJAj dLl;Uj 

^jij^jAJIf^j^^JV^J^^ 

^ jj x*\j ^fJZ j^\ J jt^iilji jjC ^c ^ jvp o^ (j\ \ Jr *AA J jl £• j £ jUl Jjii JU jt^ii) 

O/L ^ ^ Jl ^jLiJJ ^jdlj-^ Jj f ^L jyL V ^j ^ ^ ^J j^l Jli ^£^1 J lf 

jj-^ill Jjlj i>ll JJ a-JL jte^ jl (4m jl aJjS) , ji JLii s U jdl£ jA j |j j*ai, ^JJ ^. f ^JL 

^jJlo^^jd^i^jUlojUjAlbji l>>f^^>uli^jlj^lJlVJ^5j^l(H-lg>slj 

J^jWlJbuj/Uftstt.JUjy^ 

OjSDl l^lj . ^j-i ^Jl ^^ ^UM JbJ JJj aJJ jLiJ.1 JUJ Jij kJ^A\ vaJU Lj— b U 

uj Jbij l^jSL ^ SjlT j^J JUj y J jsM f *bl ju j l^ J jaU ji j^LJ 1 *UJl ^ ^oUJJ Ojw^Tj 

jAijuyi^ijtj. i^^-jfridij^dU'jiToft^^ 

^jUJl JJ jLil U j . Jp LuJLl jj> <N.J iJ jJ* ijJJl v' j^ j i^f •>*■ W (f^'j ^ J*) 
iJldl jj>- v'j^J J?j*iJl il^-j -Uj-iJl v^ *M-lj *Ull ** d> jJbi iJLij^ jj>. ijcuC Jl j>» ^pjSLiJ UJ 
Jp^jAjc>JlJUlJir^*J^O>U^^l^lj*:a^^ 

01 Mi\ * : ^U* jil J j» J u&r jJl jfr J^\ L^L* Ol ilU UL.I Jli j Ja^UJl ^ JLa o/i U 

Jp ^l (iiW j*j dbtiUj dliliUj aJ j>) . AijPli iUl Jp J j*ji Ja^Ull .iUi Jlj * f^l j* Aa» 

y- j^. J jLL^all Jpj «u^- jl ^ J 4-jJl Uj «J>l^Jl ju A^ M JJj . ftjjPj 0L>- jl JUP ?«-^Nl 

. 5jj>.Vl SftUl '&*% ^jLiJl Jjtc Jp «jy^ ^oJl ^l^l JaiJ ^i J L//i Vjillj JafJl 
Jb-l4j, V ilJp vioi^^* JbJl jl Ja-^jdll j^VUj^l^loV^i(J^JlJdllJUjS3-lJji) 

i & tJn-Jli U icJ^d^-i iJla* i: JjlcJl JJUiUllj. ^l4>jJPfrljWiy*ljjAJI^ji ^ljiaUl^lf 

. cjjnll ^ JJi «liiij Jl^)l Ajfrj ^* 



^u j>\ uA jp jy^i c ^i j* jl^ji a^w 



[ CJ LUI J^ ] 



YTi 



^Mfcl 


jlAll 




JljJI 




cJ>l*l 


px\ 

4! 


S^li^l 


Jlj-Jl 


». 


il>l 


dJ 


-i/ 


>jk 


» 


illi 


uuf 


» 


DWJJ 


dui- 


JuT 


». 


Cflfcfjil 


.ilili 


J^ 


» 


*LJI 


duy 


Juf 


>J»i 


jw;i 


Jdji 


Of 


O^-jL. 


•l>l 


L& 


JuT 


O^jt 


>;> 


Ifii 


os 


J^jli 


OuIJlI 


L&U 


J^ 




0%t-jli 


JVjll 


L£li 


uS 


O^-jl* 


*LJl 


L&iji 


wtf 




<!■*>- jli 


Jl*jll 


L&lji 


os 


JWjt 


•IJLl 


& 


uS 


J^jli 


>;> 


P 


juT 


JWjL. 


OblJLl 


pSib 


^ 


Jts-jW 


.MU-j» 


^li 


uuS- 


jwjl* 


*LJI 


r&ji 


^ 


JkA 


JWjll 


r^ 


wtf 


si^iL 


•IJLl 


•ilrf- 


uS 


ii^iii 


>J» 


j)b 


juf 


sij-lli 


orf>i 


iW; 


^ 


ii^ 


OjWjI! 


dbii 


j^ 


$A 


ft LJl 


Jiiji 


^ 


*Ai 


JWjII 


Jilji 


j^ 


JLV'li 


«IjLl 


L& 


^ 


oiiViii 


» 


irii 


wtf" 


oti^iii 


OWjll 


L&K 


^ 


OAjJIH 


OjWjII 


L&li 


j^ 


JWyllj 


#LJI 


L&ji 


^ 


Otiylli 


JM 


Lidji 


wA^ 


£L*Ju 


5I>I 


& 


os 


pL-Jij 


» 


^ 


J^ 


fL-jy 


Ou-i>i 


0** 


oS 


fLwJu 


j^jii 


O&K 


^ 


*L*Ju 


C LJI 


^ 


^s 


pL-Ju 


JM 


o&ji 


JuS- 



vro ijuji ^j - j/*i.j+t 

ilUiT Ji>Ji 210» jii 'sfj ^j^ tf yj£ ^' c& [ vv ] 
y ojt <o&JT ^li * Ji >i) l, <i>J,i (U^ ji) <*di u ^ s*>i (U^j) 
ji) i)L**j 41» yi (jdT J'«jU JlST *j) [ U : iJb'U.1] ^tfjJuMi uJ» i2i). y 
^oiJli (l!i ji) [ i i :*L«iJl] ^ji^l f biljij^ > c^ ^JI J jM J (ii jUt 

^JedUlJL»jj^r^W*Jj*X>[U :^Sll]4jjl.)^Tjli?TdJJU»^ 

(tlj* ^u Jj») .£.ULl Cr i J *JU .uJl ^Ji J\ pA ^.U. "il IjLIj t *J j}/ ,jJ L lsJ 
jjjl r 1 ,l>il O^ ^> >l JJ j ^ Ji j c dJU-Jl j * I >i» JJ j ^j^W pr jlj JJ 
*UaJI jl&t JI>Jlj . Jj~ilL. J^iJl £»J Jij -^j/* ^ J £» jv~^ J> J^ >'j 
jLiLI Jj^J.1 pis (£1 Upj Jji) .^1 <JU *L*Vl J»I>JI J»'l» iljij . joNl j, c-JI <LJ.I 
M «jlJ-I «JU ^ 4i U J*iU li> *./ i^. ^ >> Ul iliNl »jl* J Ol&l Jl ijLiNl ^ 
«Ul J> > ^ij UlC jJj dl jli, J& i.Jiil ijli^l P lrl i^U JL * L, Nj J l J 1 -^ 
•** J F j* >' u*J^ u-* 1 V> V>l **> J* ^i i V>JJ *j* l» <ji J*lj • >. 
: Jli .£.4-1 Cj i J If { U Ji.j .^UjJI <1U .J J IT Jl jl & >l J~j Jij jJj 
c^i J Jj»i. c[X • :0Lj^] ^ci, f cJj lilj)> : JU: *Jj» J f S\ r j ^ JJp IJJj 

J iJijj cJU?- B|j <ii IjLaal jl m >j* jll f Cjij lijj iii IjUatf-l L.| .JjJLit Jj«i. Jj 
dLUS" ^Jj *Jj*& J Jili ^»ISJ uil£ll .i* iljl— «yilb (TA^ Jl#l M) <J ji) . d&l dW 
L>JL- aij (^ jl 4Jj») .L^jjpj f li* jjlj 0U> ji jP p- Alii |f il>"bllj jcill f> .i* J< 
js«- J ajIj IJlS' ojjS" ^UI *l» IfbJ; oij tuijJl iSjr J«»jJl tij*^ Jjj tc£Jl *U Uij 
<5Ju- ljJJI iOl J /^i (jf LiJjtj <Jj») .1^1^.^ *UI ^a jlj^- Cjjj c-iJl ,^siti.j ^>j. 

JWl ji u* r*^ ^j*j ^j* <*' : u*-^ 1 -j*^ 1 -^j ^ 1 "jm u j*j °j»j &y 

«-ilSJlj UL*»valj 5jj-iJ.lj ^jj» (b» jl Jj») . j\»-I i^ fpi, V ^ ^j^ju j* | t < ., ^«| LJ jI j 

■c»j*i c* j r 

tlJ< jj-alll t lj>iJI ^ iljij . J.>JI jt jjJI Olilnll ^JJ-J ijjfill <j"J-^i j. j*j . X«JI j. ijk <)li [VV] 

Ujij u u^ ji ,j»jVi r \ L.1 «ijJi j"i ^i j»i jjj .^jg.Vi jjj . dJLjij t ijiiii jjj . jjJi <ju 
jiU ^jJij j*i V j «l ji j . c-Jp ^ Oiij oif i ji LiU "sl yi* d£i oi jj»ij ( ju ji jfit V *Jj»j . i+ui 

ilJl y»j ifL*Nl -t\U\ jSt -lJIjW jUl; jljlj JjjuIIi J^uill *ij Jjj . Jij^i N j f^ji J.I j>wiJl Jf 
.JJLi j*j ^ilSOlj jjjilL *UI jJ-i C^- lllj* Jji J j*UIj .«jw. jJullj .fAl tf 



.iiiu j,\ iji\ j* j^i Zj s, j* oi^i ^u- \ n 

» •• 

; jPLiJl Jl» Jj JLiJl j j-J&lj (U* jl) 

fj4» OU&lj ^U^JT w.li L*,. jA & j-j &j & [VA] 

i ^jm£ l^Kj i OtlWI j 0>JI JbJuiA (^L SiJLdl j ^-J&L <M\ jT^illj J jMl _> jy 
: -J j» *u j OU jJLS C*U- Lc j j i vi^ «ja^ J ' -W* OU jVl jSb t JL<J.I Jl SjLiNl y» j 
cis-i jljj dJl? ^JJj Ijjj C_U & »Wfj jljl dfc- [ Y^ ] 

t Li Lii U jmj *J| jLl-JI jjwjj SjliNl ,»_.l jjj <uj_JI U jj Jh__j. : (&4-l__) 

^IJ ^IJIJJL^I.-Wj . -L-j,? *J*|fiJ-C_Utfll J \j^J@J»P Jal«-llt**lj») 
c ^cJI^ JJ (U t> *jUjU*Jjl).*iNl[\ . i^Nli^^lrlil^JjiJJjj/JllOUjlJ 
^jijjv^ljjlijJUUJbJLiJl^p^^ 

VJ^J^^JJ^J^'VrJJ^VjWJ^V^^J'^^J^J^W^Jj 
*«k jlj ijoOli jj*vaJI £ j*-j • j*Ui (OfrW U j J /J J») . _0=U O j__l f j~AI j «jrf £* OlfVlj c ^Li 

v l/>J|i_>j f I.J_^UI.^(jly 
|f_jLJI._ij^j J _i-J*j^>ij_^i_u^ 

_to-fu^ll4,:^l*J-IJ_.->l^ 

J vJL* l^SJ j 0l5i» Jl ijli^l j* j J*-l j ^uf Jfll j jJl JbJLU j *li» ^ ^Jbll L* j ._J jJl Jiaiij fr UI ^ jldl U»j 4 jJl 

«V J> j*lj»lj> J jto»j« IryCoJLtjU jU^_-~i»t_Jlyj. xJI Jb/^jvv 4 Jb^rf^' ^J^ 

i^^j^-Ji-Ly^Mdj^^J^^ 

jA-_iij_i^ioi-j>i-Jij^^ 

• j -lj»J 1 «>_* 

l P UUj J ljiJ<J-^j^_Vf^V^j-f^^ 

.i^ij^j» J j^iaj* J j^>v J «*V^J^> l W 
_,_:^j_j../-!r-i^-;&^ 

Uj1: J ji^--j.l»Vi i »T>^ 

jub^i^u^gj^^^iv^^^.^Vj^^^^^^^^^V' 

j ,_, j >.._,_-<- j/ iii . «*. J J_ jv J W 1 Jl -" Jj^'j ■ °^ Jl f^ ^ 1 jbj^i^srW 

^ ' ,_^UJJl f -^ -»l ■ --folfr-* JUdJJiT 

• i»*JJIj*J*JVtf»J-*(') .IT-.^Uo-l'jf-J^'J'Jf'j'^) 



VTY J^jli _ JjVi »>i 

Uj t li oJl Uj t t'il jl j^ U^ i OU ^yi Uj i ^i lil Uj t ^l j/ Uj t jli jt- Uj 

VI** i * * ki * * * 

t t3IJL*Ujt bj*Uj4 ofjljilUjt OU\£lUjt aicJlUjt frVjlAilUjt Oli\^l 
: y£ ^Aii d^j t pN jl j* Uj t OlJ L* Uj t U ^ Uj t *Vjl *± Uj 
5jJU <^i 01 U 
. JUI JjI j [ \ * *\ : c-L-JI ] <» **i/ j* ail U «> j£ 1-ufjj J-,^1 JOu s\m Jjj 

[ j^dj^» ] 

aJL>- iJtf* *J j jt* jl i^j-^ aJL^- j t -uiL^- jl jLjU J[ iJbl jJfcil U («.U-^T . J ji* ji) 

IjuI «djijj . c-jUI y>-T OjTi jV-j JjJ-I Jj-^jil *U*Vl JLJL ^J^ t 0) J-4-~Jl J 

«VL.3 J JjiS' 3jLi|*-J ^j-J djj>- 01 a^ J^iaJlI ajJI jv*-> Jp- <u~Jl U Jl>o[ u^uil *»j ; jJdl 
Jji Jl Jl \jJ^ dik ij JUtj J*fvJi Jp A^iU J Jiwail ^- ^ oij . tijjJ lx jJL Ul U j ^b&l 

^jP jL>- jll Ol Ojftlt J L J?j*+ 5jlir[ *^*l jl J*3& > Aij J>W> A-» U JL*I*J jlTlj J*f~Jl V^Ltf 

. ^-.UjJI f MT . -* I lili ^, lil -Ui^ t) U dUJir ^J j J^ jjp SjLiVl ^-L j/Jdl j^l 
V^ r jLUl OjTi L J^U j . ^L jJI Aj^ j* |f jtft li j U~* Llj <udJ U (li lil Uj£ J ji) 

^W/j^jl/^WJTjv^j's^ 

^ijU^^4^viir>ji^^j t ^j/iiij^i>^i(«j*jAiji). ^ji^ji 

. ^U jJl Jli IjjjU» j U jJl oLi^ l*U jj 5 j*ll ^LAi li i)! U j*i jLU J JU jup ^l J JUj JiI 
. mJl^^^C-fjJa-i-j^jAj. Sjl^JU*JalLWjt 5j JU* ^l ^juJl j«io(ijJU^i 01 UaJ £) 

. 4^1 d-TjJ tii (lai^jj 4iji) 
[ J>^ jaJ» ] 

^ f ^i OV j t ** >UI j ^ l^ ji\ f jlj ^LI ^VI N ^ j>Jl ./i f op ^ Jw VI J 
\Jc-a (t\£>H\ Jj^j^ aJjI) . Li^jll ^p l4Jj>-X. j-^V '&y#y K l M*s» v jij . ^ijUJl 
j* AiUj jiwJl y> (OjU Jl Jj4) . JjVl IJLdl jj>- U*J-Ij o •jjjtf oj^ JJU- OU lo^. ^JJlj 

^* JLi-l V L ^ (iJ j> jl *1 ji) . -LJjJl jU*. ^ij jtfU Jp ^l ^ j J^- jL L Jp yhUWi r VI 

j> jjaJi j if *u Uji jlb ji ji iu j if uu* j «j jT ip jjji ji j b ii jli j u> ip j;> J JUVI j 

J^iJl j^ j ^J L^. cJlT Jjj l^V ^l Jp Ul jJI L j! JJU Jl J ji J^ll ^l/-! ^Litt t ^u 

■ fr^ J*«j«aj£^ ji^VjfcOlf Jljyfclfc^^ljrj^iij*» Jji) [^] 

jjP t 4)j>jl4<j^4totjc4iUjI( jtfipjiuJjUiU: «te^ii^jjij liJydUi jjs^-JiSjUj. rr-^JiijjJij^jtii (i } 

.iyUi|ii Jt yt 



^- ■*»* Jl <Jj*j . J»a V: Wj JW- U jfctf »4 ir u u^ y^i j^i 
: J J» j* J«*Of «il* jf «Jji . JJI* Jl >Wj "Jl jfl 81* Jl 14,1 ^fcs t=> lilj ijj 

tebw d4 SU*I tfJ' iU^ [A. ] 

:<Jjij 

£& iil to-j J tf JJ| cij ,- M 3 

Jp ^j^Jl -U*Jlj t jj>lj t JJiJI «JjjU, aljlj . ^iyL J^^Jl <j djJ tf 

j^ j Uji N u jjx^ ^ ydi ,iA &s cj'i{ v^-ij .i,. ^i^i ^ ^j f j** 
C j*j •<* e'j*^ c ^J l ^ ^-^ 1 ^ «y V^ u* vi f ^ w^j ^' 

£4» N iljiV» ^ij^ J *j#JU <# »u4 ^^Uiilfp-IJfrUljUot^aj,^ 

4Jjj) . juj JSW.J i^i ('ib Mj *V ^j») • j*t» i> j» t#a «u-Vi j^ r #■ j*. \*i 3 
j*ji oi Ji jiii (ijj u Aiji) . jL. $* djb-j j jj<t ar oij «*.j j ^ujij (in a>, j 

sJSt&plfd&'j} J4 JB t£! aljjl»! iljij *Jj») .^ V ^U- j»lWL 
Jij -»l HjAt Jjj* J>» jl ijJ*. jf U/ JijiU SLfrj Jjij oi Jj^Jli j^I eiJ ij cJjl *U> 
^ dV <J £*j ^ ^a* t5l (joi 4jji) ..us» «jj* ji <Jji J* «l^T Lc «UjjU c*l* 
SJb4j flit J\ 3 ijjjl v^. (tfill ajji) .1^ jU*j jTJJl ^dl ji JsjU «jill jl /Jll aylA, 

jJJK' J*if j*i f * . jaJj Juui iitr ^uii j» |f a** u^i^ ^i otr oi } u^bf .jt^ 

"51 ^vJlj ji-l J ^j. jjJJJl ^.jj «-j os Jjillj ij^Jl cUb) iJ*lj f j\j U* .j. JJI ^.j 
^ J^Nl j»i OjSLi ydl j«J ^j-S^ 1 j 2-41 Jj3 ^l J jjSll, v JjiJl Jj^J. ^ijll 
UUm ft Ul f jjJ iiL U^lj f ^ U* ^JJI *,W JjUl ^lj». J tfjUJl oij .^li jjfr-tAJI ^l 

l£A>j <-»M <_«»>»** JiiJl t-^ji • J U-lj *JU- f JjJ i)l{ dJJj 4S5-JJ tUij jljllj 4; JJaJ y iii Oji 

iUft-i :aU- i_^- JUil yinj Ujj ^aA h^Al «U^j Jjff *Wij iJjjW' j» ^l [A«] 

jPliJl tj c_S J Juliftj ..il* U>lj»l >u.lj U»- Juii J\ iU- VI : JiUJI Jj* j*UJlj .dL>j.ij 

.iL^I j&Ajal. ^ ^Jb ibljw i^-i ykUall ^MIj 
•VjUi :cjl jA^j . \ i -/\ ^j-^ij * AY/^ .wil J^lji ^ yj tJJ 0>j? «iSttj t JcjUl ^ LlJi [A\] 
jfr^JI g->yi i ^li yfclfell pjyi jw»j ^ liil ij-j J ^iJli Jji viJl j o*Ulj ...jty JT J iil cjl 



rr<\ iW»-J/iw>< 

:oW c— U^j .U> jl ^JiT *Jil* (^JT) U p3>1I (^Vt)j •> jl OtT **iW 
UjbJLiJj cplJl jl JLUI d\£~*\ £• W^-^J *j~~£JI *Uj £• l**i»-j t*Ul oUJ 

UfU (^3\3) ^U* *Ul <Ju<i£j f*^J iJJ^- <-3Jb» i^oUlj .AAj+^jaAJ * j j~£a 

(JUSUT 4j}i) ^ii ^ ,uij ^jji ^ jijji j*j *ui (4jj u J» cJ3 H 4 u 6») 

OlJdJI Jji' t .. ,n;1lj >l ^U- j ,Ulj ^ijJl iJU- J uJSll ^j S-&JI J* iJljJl 
t,UI oyi. Cttr^J us-W»j «^'j &tJM u*^ ^J t <Js iJl J 'J^J *OV=Ulj 

^SjiHT u£>- ji «si>- J /ji\ -Jjij .jijiJK' u£>- ji **>- tsi (AjAJ aIjI) 

"0* 4Jj») .^1 ^SiVl Jj» j* -wJU* *Lcfl /UJ tfJJl <J±A\ Ji. J j .JU. LJ Jli liTj 

^p OjiU» N ulJ" v^'j : J'^l J b •J» uJi »-W* J u «> "^f ^i* Jj^" (**" 
JjiT j<i «JiilJl SpLJI ^ ^ ^ jf u-J L. jS'JAl IjjIjI ^l p+Ji» Jjij Uji / JJJ JiiJ 

,_>jj* .j^ tf Lv ^ii i .Uiu (^li u 4Jji) . f jjUi ii^uj iji* (lun j»ujl ^ijn jfliii 
yjjUj .^sVi j^ jk b£> ji jij4- us-=* > j*j J* j* tfj> jj^n Ujj #- u^ij 
t ui J (Uj^jusjj *)ji) .*ui J (ijiJu-j 4iji) . jA» ^i ^ jji ^j> ^i ^ii ^jjj jaSii 

4*J uMjp"^ «J^Ji ^t'j^l JjJ-i-JI *«J J* jj»£ Jjj #1^ (•-** i«j»-A*J t\n j*£ Ij^Sa 

Jj» j vJt ./Jl, ^j ^ ii[ UTj (\gi U bl 4lji) .j>J** % sUl vjs-j. (UJ jSLt- 
. OjTJJ irU j\i jj^liJK' ^jill ^s- ^Li Jp ^ft- lil * Ul J»jL- iVj ^JJl J^lll tf JJl ^ft- 
ulj^-lj 6 UI oLJl OUJlj JLJJJI jowJl J JjS JW jJiya; jjp J Jji 0» aJ* OK" : JJ 
jj^aJ au- J J^ Jj^l *UI ^ (C-S V «Ij») .jjjiSll ^lj ^JJI JiiJ J* ^- IjcI *ii 
Jjww jfJUC *,Ip f jL Vj tiVjUJI *ljl *Jj«J L---Lil j*j Mi« Jj«i* *Lllj 5-*U Vj v^JjI^I 
Jp e Ul »ui *1*>- Wj tU>ji li^ «il ^jJJcij U ^tJlT J ^jj ij JjjjJI Jp J»jill ulj^- 

»jj>j cjs a»j j&j>- v^'j^i ^ *~-"^ f-**- a* ^' *v>* i-^ »U'j «y jj*-^ ji -k~>* *ji 

*)U L^jj j4 N jljllj . ijlij *» ^i j»I J»UI JL» Uoj^- SjjjJ» Vj f jLLlj v-*<»Ul ^p 

j,j «L* Lr J* u ^j^- (4jb U J» 4)ji) .jiji\i iJU J *UI .JJU- ^i».i ^ ^^Jasi. 

oftp U- J j=JJ ju*v»ilj ifUlj JIJJI j*j fr Ul JJ U Jp i«ilj Uj i-AjJiS V JtifiU 
iijW- iUJli U Jp V jw»^Jl IJU OL jl Jju jt» P UI *Jji C jUI Jl jLii |f t U» Jp 
i*j 4Jji) .U Jp JJUi «Jj J jjUI j^ Uij ..jJJl ^Sl jja ,lj aJ ^ U > Jp 
i-s l^i vsJI .j-li J\ ^UJI Olf j C jUl Jjij LJ yj^S Jji j»Ui (£ J OLJJJl ^Ljill 



itiiu jji iji\ j* ^yty Cr i j* oi^aji a^u- Y £ 



J Ji^ U^U ^ ,1 J\j ^ JJI of VI t <^i U j j^iJI vsj J o^ij oL^UI : Jli f 

at.UJIj)> : <L«ji .vij • ji j*. Jp ji^ gj\ J ^^ Ujjls* J* ( 5iSu SU iJlii OJ) ^ij 
jj* i jv^l ja j Jj&l o jU-l j tfj^fl Ajc^i u_-^Jl J U j [ \ n : ^LJI^^L^l/l» 
L-j li vs ( ^j jji ^ J jftj) [ y * : cUi] 4 lftL>i ^JLUI Ujt b, )> : ^i J hs } 
^ttiUjt iillJi^ hsj jij .^^i\ jp ,gi „j t ju-L oJVi ^. (IjJ * b&, 
(fltf* ,>J"*j) ^n* J*J-i=IV. < [ t V : ^a^iJl] ^jjU ^l ^jb-J^, [ r T : j*^!] 



jb* li^ OL^. U^l Jj j^Ja», ^i j . v I^Nl i-ijH-l S_ii=Jl j S,j&, jj. p^-iuy^jkjJjjiJLb- 
Ju^il J ji j*. 0j& o'l l.x» J>U<-}r jlju-l^j . lAb4j J*Ll, U4*> j jjjojdl J*<JVjJI 

Urt^b-o dU J>^^J^^JC^J^u^J-»*^ ,i J^J*^:j'W l ' , Jl 

v jj.1 iJS om i/JI -JU«J j (C5 ;lS ' LJ, «^ £-*■**» *Jj») ■ *Ul ji u&\ J* L» f b oi ykltil j . jL_. 

^iosJ^lf^.tfcliJbll^^jUJlJliiJ^ 

; ^j jc-^jjl J Jli . L^UoU J jS/I 0L<- L J»J jt&. *! j/ft ^ OU jjl Jli j . L; jj j L±|l 

t^yjJITU,: j£j ^olL aJ jJaS J y* jJJ I j>^i*^i jJl *JU J OLUl j 01 JJJl Ojj jj»Juivu J(JI *oj^jUJ,j 

: JijjiJlJli.jLKijJi 
« 1 'WU*SnlSK»jdjlll5U IJUII ^ ii\ ^ J 

il, jJ-l y> *U»I >L> jUJL j . ^J JU- £» -» I J*JI J J«£ Jj-fc»- ,<-iJL JiJI j t ^ jL* ^ j^IjuU ij-il 

■UL»j . i... . .;! ! J ^y-iLfr (^r^iJI ^ Q* C^ )j iJLyl j UJ^" pcJ^JI j4 C^ >f IJ^» <l.Jt - ....j *4^»<u j 

•.«JjiOHJIOjJi-JJ»- 
«^fi— *<p ^ j-i^ J--5J ^ ojJj jJ OUJI L^ 
utjJji) . .iJji JjiJTjijw- «iji^ (OiJJJij^ji aij*Jji> . ji^ii>iObljOiJJ ouIj^Jljj 

4Jjl) . U*|f v l^lj^l jj^jl li^VS^^ J^loS/w^ljV^^-^^IJ^j^clj^^OjJl 

^.j^JlNlviJJ Ji. JL* L. ^l ON j^J-l ^m o- -M- 1 j U -4 * 1^1 ^j- j.-Lfli^^^J^J 
J>^:^jB.J^JjiH>4j»jw^JU*iJb1ij«^l,^^U^^ 

■.J-.kJ/P ■ JJH j»jj*e : ^' •*fitJ*L**»'r#->* li > .jtWf**^t>)/HM^*t-J> (<) 
J«ai j.JUlj.UJ.te jljH : JStS^j. Jy J ll*Uvl/'}l | /UJ<1l JU-lj . Jj-i*j J*-«»j J- :djaiW. ilj> :UH .4J! 

.^iaujioiJWiioyJj^^ijJAUij.ajWjjJiijj*uiij 
.sH*r*j*JJ*cJ&^jAj*pWrj*j*tei'&y*^&WWj/*u*-.(?* 



t i \ J W - JjSl» *>i 

. ;>w>Ni JP (^iyOi) iJj 13 ja lJJNIj i ^lj tf JUI j> *Ul j*j ^JjJl^l j* JUJUiJI 
4jfif p£>. ^l . J^^J IJUaij bJLi. «jJlj . ^-ij ^i aJ jj^I JjJULdl IJuj 
: /Ul JU ju Jij l Jr ^ ( JVT) J^l : OL^i (tfifr £*) Uj . ^lj ^iJi 
J2< IJWtf £jjl pji ^ljl JV > £>jAi JVI J3j [ AY ] 

: >Vl JBj 
l^JiV UJi £ili ibrt j£ ^tf W^i j&U Ai jf [ A r ] 

U^.1 Jwcu^ Oij . ">Ui oj^p J J^jc^j ( Jio j^ £*• J JU*^I jviSCllj 

= *>yj ^> ^ <> Jj^" ^Ji J -Jji j ir ^ u^ 

JV^j^JjJIj^jw^I lc|j_li I^jm ^U4> c> JL^-yjUlywoil J J^X±JI j j^ Vl^yb jidU J^JkJoll jl 

J/Uj^OJ^OIaI^^ 

j*£^lj|fjljjAv^W^ 
J^iJp^/aUtfijUjVlJpj^jjJl^j^ 

^ jjij . jjyjii jfiwi ^j ^r su> ^ ^rUi j . v >i j >i j t -^c 5 * t^'j ■ il^ 1 

J*J:^lJli(^^).^IJl*J^ 

-* U%L| Jti-Jljt jIJU-I^Ij. 4^UWj^-l*>i U i;Vli rf aif LiJjl j^jjt^jJl^^l^UjAill Jpu^u 

^ lij 0j-iJT UlS Ueai UU di*J Jtf ujU dltt :«V[M] 

V-^A^J* J'J^ vjt^j'J^^J i jWUill. JijUl^ ^jl»5a^j*l>j. JJUlalij^i^jijjlUitf 
^ldLJplU^y r Ultfi(i^ 

. aji^jrjyii^ypj^iuy J t ipijUj^i jja* jjUjjj*i,j t *i ) ii J -£i«^ j* Jiv^j" 1 »* j*j**0f' 

^i^jiU^j^J^jij).^ 

j*^ioSij:«jP4iuJ^u^ 

JjMMitjPV^J*J()^^ 

f uiOjSL-j JiiipA j,iiij . i^j^j^ jjyJti^i^jiia^^iyiytTjjjijJi^j^u.i - ^j»j^yJou 

cJj^VV^^J^J^jJ^ 1 ^ 

^uijrl^l j . J^V^ Jl^V^J . c tjJ-l JblUlrVojSj ol J>1* . ^UcJLiij » ^i JJb'ciij . V 

. u-Js-U-l^jlpc^tfJUl *Wl j*j JJll*^ JL J *UaiyjU r i"j*U-l 
IjjJb- Jlf ^^liJjj^jai^JjaSTj. ^ol^Uj^L* Jjil^lj JITjjfJill jPUJl^jllVjija^*!!* [Arj 
jAjp^l^^i^jAj^jUlJp^JjftJ^Jji. JijWl^#^j*j>j. ^bJJl^JviiiOlTj. ^«ilUjJLfr 
ItfJu^jlaij/Jdlg^jjJUI^il^^ 

. ^aU-Uj"*-^ VJ^ jL>l r ^ULL^ j J>ll^ ^U ji j^jtib W JpU j*j^lJ^I,jruJlj . /Jti 



J^ j* J*J* r*-> (f+***J) L*-j ^j w j tfi (^) '^ ( ji^) ^ U1 j 

: JB (UW Ulj jljil*) 
L^UU SjLfr J^l fji ^U*Jl l>4> ijjJl >J , [Ao'] 
i 0>jls*. Jp ^l' J^U c ^ N ^ ^J JVl 01 f >JI ^ : (4juui) 
^l ^JUll j (JUJIT U*i t o^j JiUJl J f lp ^JJlj c c*>UJl< ^U -u)i ^JJl Ulj 

jliljl) . Sjj^lfOP J^Sll Jli *Uj . ijj^Ail J^li^lOlJpcJ^l^^VlJJbjJld^j 

#^U*jW'^yJ*K^ U JJ , jM>). 

^JJl ^Lo^l JjJ-l V* u/'jW ^ Ms^ uJ £*4-l *J* ilJWl^-JlO^ji^jyillijj-^JpMj 

Vj^tfj^V-lJ^j^J^^J^^ 
(W^I1j^4Jji).^jUi*Lr'Nl^^ 

f UL *-> j« jgw.^ll J-?Jl j i 1 y*v* j* A^lfiiV JjS'Ij £ LJI jS'i j 4 r LJI J ** yl t^l ** j>*--^ t£* 
IJU . (fljJl JbJUJl^l j^^UJUj . JUjijjw^ j! J Jjmu jJuJl Jfrijl*^ jJUw^lijUllj 
^JtriJlTJ^ ^je-** ^j&*^&isfk ^J^J^OjJ^i^j.^^j^j^lJU^^iJLi 
WUJ ijU^L jl (^JJI £*■ ^l jjJJidi j J>J±-\j J\ ( jbf -Jjl) Uji jA JJLo ^ jil j* ikJJ Oj j> 
^l*Ajtt4jji)jj£VJ^jt^ 

jp^j»^airoij«£j^ij^ 

JiUUcJlfO^jij^jJiU^ 

^WVV , tJ^jij^J p >>e^^^ 

o\Ji^^j*Oj&ji^uj^ji^;^^ 

tfi:Jj^JMf^(J^V^ J jf)-J^^ - 

. l^JUj^ JL^tvj^^^l 015^ J^ililiU JJot(CJUjJjl) . J^J^^ JVlJ^-1 C-^ JuLiJ\ aJ j . l^JLi^T J^JUUJl v^ 

j^^.j*y^tiOj^jfjW^ 

.^UW^oy^^ji^iJj^ 

:>M^jij^ijJc!u : j^^ 

U-^ljSl f-i I r Sy I j— ii U^-lwJl ^ILJI Ui^ j-*J 

uj.£»)i ij-i^ OjLJi ^-4 u^ji % f i_3i v4-f •* 

* W-UUijlt^lfji * 
^ U*>JJ JLiJWjM Jjij . JuJldbwjUiliLf tU jJ^lJiiujL^I^UJLwU^lftl^lJj^j^l^r l^^lj 

= JA*- Jd-U^J • JU j i jijJl iiU- J jl jil# -0«» j lI^ ^ UJ\ j^JlH t^ yf »1 j>-t -uMi JufcUJI a-» j l^>i^ j JUUl • j^- j 1 JU^^^^Ijl) . J* 

. m/idi»uiji j^uLt^jijtui (*) 



O^AJL j *j^ **r Jij i L*v ^l (U^ J& jA\) L^J L$iJL^j * Ul oU L (^AJlj ^Alli) 

^p&LJ jm ii^LoJI jmI JtAJlj^ j^ j^lj J**JL ^* jtf ^JI ^l t^ jU> 
JjSll Jp^L^ifOi;jJji[i . : J^l]^^^ j^^J'Mj^ tpo : fr L-Jlj 
^OlL ^l Jp j 1 I j j-*a* j b j-tf *L^JI Jp- j t l^iJL^-j *Ul oLJL Jl jlJl Jp UJ ^ j 

^yb lclj *iJap- *y+j>*£ oJL* O— Jj lOVjl V^l ^j*-* ^' »y*-^vJl J*- Li~* ^lfr^lj 
lj>j t^ jLe> JJ^J fc^ J*JJ cl-^r* <^J (l*ij 'jj 5 u*^ *^'j) ^^ fr^ 
tT$i\ J jA\j J^^AJ jJVlj V ^^l jy^i\ ytj t ^ij Jpli j^ JU fc 5LU ^l 

oLydl j>- f Ui oUlj . f JLi-|f juTUl ft UJV wiJbLl L^j i^L- a jU «T >l ^ <J Ja^V -Jl jli 

y'U J* ^li JuSj J*j *j vJ>^I |f 4jU> ^J ^JJl JL 3^1 jl^. „iDj . Jbjjl J IJiT oLil j>- "V 

« # * 

t^U*JL il^ll j . jj^Ij jjJb^lT^ ^yi^ L Sjj-^ Jp ^uV t'^Lj i jUl^^>-llj:lj.J*LJ J»U»jNl 

iU Al Oji j* JjWJ jjiJl Jl^> : JL; <Jj* JLU J^j .*--LLi 7-/ J f ^ >j ji UJL>- *%uJi 

J ^(O&iWlj/Wir Ujft Jji) J^ j, ^ f U*Sll jf^\ Jijaj c[ \ <U : ^Vl] ^Uui 

•wi*)U Jp ^U* jA j ^JlUJI^ a^- **-l jjJUI JjSJ v£l **js*Jj /r^ -»jjiil f y+* J t%wJL Jt*J-l ^LoIpM 

o^b ^kdir Ji (l ( j'AJL £* 03 jJI ^i aJjS) 'SyS jl Jp ^^UlotAJ^ji^ylf jO>3 
JjB) J: J oUL J^» J l$»J^ Jp IjsUl *£Ji5; L^jdJJiJijiAijJ^^jAtUloUjijlij^tL^ 
»-i* ( Jlj» > U*i t^J J j*) ^^ I ^ c* j i^ i» £fruM^jS^J^^J(J^> 

. ^l jAl J i5iU!T J^l j J^J OL^ jljJJI j Jl jlll 01 j^^ljJbj^lJli^l^aSjJjiJp^iJaP 
jJlL ft l jIJI j *UI oUI j JtlL jl jUl JU 4Jt r jLiJl * ^ j o^ f- j*^ v- JL^ >„ j -J» I J^AJI /cfr oU^Jl j 
J*^ L^J, Jli (jjoJIT ^i j aJjS) s y U^ o-yJ ^ ol^lj *LH ojU j ^L Ijill ; *UI ^i jl>. j 
r^UJiJlilf^^JlJuOjJljftUlv^jiJjjiJ^ 

I>ap Ij^y jjj IjoLr Ijjyl Jlj IjiP IjjjJ jl jW$\ ja liij 

<*i>»^JUtfjdji)£jU^ 

JU Ij^ j ^ij Jpli jfi ^iji^ JU jLc^ ^JyJl *j\^j j*lt jjP ybj jUjj JUi. jj\J ij^b Ail ayblt 

Jji^kja^lf^jU^U^ 

JUcu-l jl ^ju jJ j ^ I JW ^lj ^JUI ^fr ju IT^ *■*!! J /i L^ Jli (£1 tlUl Jl ^lj 

JjiUl jU^ill j4 ftjjAi" ^> j^jt J jiUllj i U-Lv* 4^1 IJI o*-r* j> jJii^ jJ Ij^v-^ J JjJLJLJIj , Ji^ ^ i*j = 
*U-I ^ij jJl ^a j* j i UjH Jp ^^ J^JI f j, IjLTj 4-iJaJl Jp -uLaili 4 »- Ljl Jjj J ^l l^L^ ^*_p^ 

^^V 1 j* r^ 1 'j^'j • J^ «jt*— ■ r^ ^r* y^^ 1 ** 3, j'j • t^'r ^ ,•-' j*^ i J^^ 1 J J^ je*^" u^jJ» 

t 0>4 fb lil V U*J ^l ^ Jll ^X r-UJilj . ji^ jjJjJlj ^U Ofi Jl jj^J . J-Ul JP 4,UJ|j , jJbJl Jp 

. Itji SJuJLi 5jlp jljij t Jj-I li| Jj'LJl J:l j 



dllU ^l ijft J* ^j^Sll Cy A Je. JLaJ' ^l" Y 1 1 

: < A >*Jji li* ^j , f jjs $" Jl U* jSll gi j U* t ^JU tjjii Ufr ^ 

tj>^jl Ijlji A» *•*)! l£* i 1. ^t, LJjUI L-j [M] 

J*j) ^j* *J1 jLil ■&) <■ *>-ji- J U- U J* tf'j lij jij «Jlj Uj ^* : ««• il/il.lj . 

: «J^ *j *~JU ^jUl «jjP j J*«i-Jj |IUJI J UUxu*l J-tf'Vli ,y Uli 

Jjbi d*> ii ji ji jLt ^ jj; ^ j* m\ u>! [av] 

^Ji; o ju Jj j t J*^! ^: r/^ ^ *^ J^ J**. J^ JUxu*l um j ^j djk j jVjf jiili ^yrf ^ 

^i (4> ^l J jl) a* uj ju* i JiT j £* ^i ^i (U* ^ j Aj) j* u di^i J\h Jp jUM J\c>i 
J* (Jij ^j*) Jj* *ji^j ^jf^^ ^j*^b ^^ Oii J***U *s»j i» jii V u^ £l***)ij ^j^ *•** *>* 
^ jU 4l ji) a^ jU j cj ^ Ju» r ^Ji ji ifi^ ji v* ^ *iy^i Ji J \s j±\ «-fc^i 01 •> j j*~Ji ^* 
Jtt ^ 1 (^ y*P *i *• j*) /^ u J^ v J**=-* W J**^" (iiu i u/iu , ^'^jLj^i(jS , 'iU 

/i U oi* Sl jU. ^yJl ^ ij i Jjl 0& v-~i j ayiU j ii jU j /All J UL*iJ cS* JLxl,NI j 
^ JU I j&> c^l IJtS^ (^l IA& j J j») j^I y^ iSJi\ 6\jSi ja ^ 4jN tifsy fo/*jtj 
j jSUll j/lsi 5 jLi^ 1 ^-1 ilylj Jl j U j j^ *i jf ill» ^ ji ^l « ^ ^ j U^ ji j j^ J jj-jJl 
ijU^I ^\ jfjJj . fljO^. ^yw j* ^JLII 4iJb- Joill j~MiSj\ju IjUju" ^l ajULL ^l (I J^ ^lji) 
*J ji jLii aJ)j 5 jU-.^L I jb? ^i (•> J J<*^Jj ^ J*) (^^ t^ jUJ f j^ll ^ jLJb jl jjTJil jU*t 
Jp VjpLI a#A* J-^ jlf v-UJl ON 4J* aJU; jl *J ji jLil djj UjaLI y%l %^^ jl ^xs ^jUl 

j^i j . -CjU ^ j J ^ u ioa ^i <ii^ii ji aJ^ jd Jjj 5j jUi y%J ji c Lib J|f ^\ <Jii u 

iJ j^>ji ^ Oj$J 4i j* ji *-• £1 UaiJl ^^i aJjAj *LlC j^y^yl^jTJLi^^JpJb fr UJ*«i-J j 

^ji^^jli^V/^j*^^^ 1 ^^*^ 

OjCjOt-Jl.^^J- JjU^^Cr-yj* >^>Jl^jl jBl*:4-lij. ^ljyWI* [AY] 

j^j . ijiv^f 1^^ J^jfU^y-oijUljp^lj^^ 

^Sj^vJbjJiW^ 

.^vJUfcU^^j^^jAiijjij.^ia^uji^ 



ti° JW-Jj^M*" 1 

: -Jjij 

^o-i^^oir^^jij ju\ jiui tjjt u> ^ y\ [aa] 

[ > a : ^J-I ] ° ^ Jefi\ J j* j Oi j*JI J j* 0*~j 4 j^yi i^lJ^Utf jl 
li^OjJljijUlcJi^j^jrtL^ 

^J* J d\^rjt\^aj IJTj t^V'p* ^-Ahj 1*£ f*i f*Ja* Lr* 1 ^J^i ^£-**J ^^ ja^ J^ 
Vjk" J* VT'J- dl, ^" W J • ^^J^jS' (**i f* J tf jl fUi pU^" (^(^^OyJl^i^JUiJ.J*^ 

^wllj . ^jl&l f l^i^flj r jJI J* uijill JUIj.j^jJljliT^^^UJlWj.jAlill^j^ji 
Jjl) 5jL j^yaitj ^^Ui^Al^l ^j^ U-Lp^j . Oj^-i a-s^ j*a*)K'0jX t *i j-^Jl J *J uj^-»*i 

oo^i J 1T Wsi s— ^ *j£ ^t^ 1 J* «5 jJ^* ^ J J^ ■ «jw J*wi -W=>-i JU- J i^i (i^-i J 

^lj ^j^b ^r^ ^ 1 ^ 1 J ^ > J ^ 1 j ^-^ 1 ^r^ ^jL $ ^l u*^ 1 J ui»^ 1 J f ^ 1 J V^ 1 

J |f J»!A5>-N j ^Jillj j^jJi JJ j*ilj *-» S-* Jj*^ tf I V «3 J^ ^ j^f ^*^- *=-*— J r ^ ydj jil-U 

t&b- iS^ (^j ij^*^ Jji ju, [ ur : i^Lll] ^Ojfc |*&J)> J Ofcflill J* 0^1*1 ^JiJ 
^ojlp^^JIIJp/JUlIjIj^ rS^J^i^Mi/Ji^J 

:^iy^i]^udujil>jjid^^ 

S^l4j^Jii[AA:JHy^ll]^^ 

^vfjjJiJ^Jp^ij^ 

(^ijj^ji^u^sjij^jj^ 

^lj^l^ij^h^AU^ 

/i OIjJ^b ^j l^-i JB -* I /Wj ^o^l j^ m *tt ^jJ^^^yij^jJlJJli^ 

UT j . <LL- ^jy^ ci illUU j^ j* j . J-jJaJI ^ ^> Sx*a* J jl jA j . ^jlSS ^ j, ^l j^ 4lU [A A] 
.^oiJ^j j^llj^iill jyJl J jj^j - UU^i^i O^Jljwii^ 4i. oiJb-^1 -JU»tj . J^Uj J*i jhPj . ^^i^^dlj^yJJNl 

^^!U*0*j*j.r^^a*^ 

J jS^ ji j j^j . ^JL»-L^ J ^1 Jli *; VT ^jWI J^ UL^t u-*Uai1 j , fr L->. ^ ^TLiJ» J j t UL^, ^ jl j* ol jJU3t 

t J u» J in J . w ^Uj»jjgb^isJU^ 

J&J Je* > f l«*-J <J*J 4A Wl*l j* J ObL+l D jj* ^bU j* »JUj jJ jU-l lil J, J ^ «iv JUlj 

4L*l(^4ljij)<-oi; ^llAi^Ajtf'j^jiu ^- JuSjUp c^L* (»>JUiCjj^lj^ijJl*ij>"a#^iJllj 
^lj . p^UJl ilj> U ^-/^iJl ^ j l^JUu-l £-». JuUl^jtiUUj^jOjJliaf^JiijAjj^ 
^ jUi f ^ *iU ^ -ui^ JU-lj t j y*t Jp ^: j OLjJl j yioJl y j jUI J jC j jyJl j*ii; ^l ^ 
. i^J^^a^Uljc ij^l^^/ Jj^Ijii^U^^ 



c&^j J^u^^ (»r*J ^ <> tf*S t>* (^) 1 y ^ cH f j** J n «M j' 
a^lj Jiilt OjSJj . ib JT J JiUJL Ail^V t [ i o : j^Jl] ^gji ^ Ji* y> ^aj 

pr*jfy yi- JiilJI jL»l Uj^ J jtTNlj t Uj^f ji ^. j\ OlT liy- si-i jUj jTjlJJ 

y^ljW*lljj£>[n ^lj^Sllj^^cuij^j^^t. r.j-Jji]^*!^^ 

±Vb*% ^All jhdVaB JI^Ml Ja, J»^L jys^l j JiUlltfi*, JiUJI j^J\(*Aj*\ ji «Jji) 
tfiljfll j£ll J* Oll .JU J j ^ j^l J$3l Jp ^J*!! ijj^. J f yA aLJ- ji UvT Liliil i/VlUAJ 
•slj* OlT jl *tf -u-jU Jl v /ft _, /JJI J Uj&LI L^l <* j^l j* IJL» ijLLl ^i (^ J*i 4lji) ^li 

<il V (£S cT* J* (*•* J* ^J*) U W' Crf ^ 1 ^ J ^ f^' ^ ^^ L JU) ^ 
OljtfAJ Ja-jll^ 01 j«Jio J\f>1ll «j^ JWllj Jli* IJl* Jli. oftl«ij*>>< ij&^ Oj&OlJ** 
xi V # t£l (Uj>4^ J j^lj «ij») ^UI f j*«JI J Vlj»l j jflW j OLjVI Uj*J L. ^JiJlj 

(i iiiJiiiJiiWj. J tfNij/j*j[r\ ^i^i^^^^j^J^^.J^iJJ^^W 1 

A^&ffJiAjt lUjc jUNl^JiJdL.i^ jA^^jiJJL^ Japi jLi e 'rti ^JLl iUL, ._j^ iJUi 
»U je fiAj* Ojy^i Ju" L& c JtJj * ( _ r ti'«L> j J y* jll dSl dUi j^-i j* j* ^jviJ-'ij^i ( y» l y.yi 
J j t »jji j J j^> jLl J j *L»JI J LJ «*• jyil j jJ-l JJL* O^ t xii OjJ jVl jvjj j»aJl J jyjJil jSJ 
01 j~JI j» <!)lj* *J jiS" «tflplj» jb»J JjL ^yiill -Uaju i Uj t Jaii sjj>-j Jj-^»jll j iillill ijj^Jl 
^j t -uIp jbjjll i-iU- j^ iabj ^. A j^ll J IJLT Olj-Jl fi f iil ^wJl iU li i*jj ^» J* 
t /JU j* vUjC jUVl Li,i 1>jj ^» ja Jji J JailJI iWj. JV f >. «oSf d^ o Jj . ^UaJl 

JJf% ,1 y^ j S^T OLLJI ju M j t ^U Jl J |f ui% dJ>l j frUL; siJ jLl j« 3 } N il t L*i 

Jul3l jL»l o*j ^jjiJI jju (Sa^La) . j<ai »lUi fr lj^ j* ^ ^Li-l ^ j* U JJoj lij^aj *-i>jf 

f Jiiui ju*. oij [ a : SjLii] ^cejs ^a Uj /Hs f jJUj «iu wjjjj^^iiJi^j^j^ij-sr 
^T^jsiijj-jjiji-^n^i^i^^ji^^j-ui^ 

4 •Aj asj^l u* ^j^I ^ T ^>«* J"W f ^l jW*I J* jU^* ^j '[f ^ : J^l] 
^Uj _» I «jjp j fLi* ^l 4j »ij i lj>Ji- dfi *J l» ,^1 f JmUI jU»I Jt'^fi: OUJI J*j LUl J fi 
0« J^iH ^jij • jl j4- f ji J»ji j JJ j c-U j- iUjiT ^ iolJJI jjf j ^JJ J Jti ^ i L*JJL. 
^l iWy jfJli- Uj : k^> U ^jll Jj ^ I .iJUji \>f\ J jJij j *J> £ J yjii ^ j»4 jcLA-l 
f jUl J 1/1 Juw, Jp jl>l Jj^Jl j 4,c oJ>JI a^ o* "^- Ji' J^ ^ 1 J j' O^ ^ 1 iU V > 



II II . 1 — — — — ■ l—MII^— M^^^M^M^^W— ! !■ Illl — 

: 0>J y u»3 [tT :^>] ^^i ^J**^ t>* (*r*j)> 
JV^Imv 4J4 tf ji jfc ^ ^j^ i J&* Oli >J [ A<\ ] 

■jUi cjJt J J^u-Jj i[ <n : J>*Jl] ^ ■*** f ^ U ^ J^ / ^ ^ W U ^ 
J UJ J**i-Jj [ \ : W-'] ^u^ 1 *3 U J c*lj*Jl J U iu jh-j^ yi aj JJbM ty 

(^UII jjJ ^ll 4Jjl) JSJjAp a^£ tfill ^jtfl uJ^ Jij ^ VI J* Ji JijL N <)jij 
1^1 Jp Ojj£% Ull Wl ^fru Jy ^jUJl >J U OjT £jl=ll J Jli .jlUJl >J itysy J 

J& J If 4£ ^r» L^ ^ 1 ^ 1 V/ J 4& C*JJ c-tLi C > J J U •* > r*>J '***" 
*•***• 4»l 0j3 j* OjJIa? Uj j^il^ : JUj *iy g? 11 (^j*ejll ^' ^ ^J^J Jj^ 1 s^ & 
^J tfWLU oxp oi ^JI JUi §J ^l Jl »l*i Lu* ^^^ Jtt [ U :*Ltfl] ^^ 
N a U YdUjl i*L £U|?t Ui :^£ ^l *l JUi ^ v-^ ^> OjS^ ^l xp ai 
jb ^ ^jl* U ^l JJ (JUb £a* U j* Jji) iJLJLI J Ui 06" jw> 01 IJUj ji I c Jiq 
J**s-Jj 4lji) i^^J (l Ull > J jLw^Nl ja Oj£i Jilp j*j jJ J\ J-iu LjjJI ^U. j U jJI 
J-jU j^l jl ijLe-Nl ji> Jp UJ v ULwaJj (1 UJI j* a > >j (1 Ull jJJ j^l (dj^ J 
Olip J Jjl) .jlUJI Jp (IUI > ^Jp 01* ^\ JJaps-l i[ J^ Jlill Jl VJ CJ LiJl ^ \ d\ 3 

JjVi juii j ijjij SjisJtr 4un ^ 4^11 j^ owji y itj^u jiuji oiji j u?i (jiui 

J\ Ui Lcjj (lUll > J 1L*l~a l^V Olf (IUII > ^ ^j oLUI y ij^lil Of U -uV 
jLq V JjVl Jlil J c lS^JI il VuJ oLUll Jp Ulj c^J ilu^l J U Cfil £J ^lji J 
JT 01 -J* ^ ^Ld iUJl ^ ojfil js^ LJi UJj tolill jij^Sll ^ldl J Aijdlj oliJL Nj 

Jijl Ji JlTj ii[^ j *jLL.I ^joiu j JjL j*j *l;l (^JJI i^JjJl l^ v^l»l^ 50-^1 ^ j*j . (jjjyiJl *JU [A^] 
OaU-JI Ji^ OjSj j* v-U» b jun! Ojjt i\ J& dU3 juo ^ juj JU? : J «llij «lj ^ «J| ^^ ^ IjU 
JjyLll w»^ <JJ Ji ^jjt V *Jji ; JU; 4ijj^ wjL5* Jj .^JAU ^UaiLlj ^.i (Jjtf «iji) «jUk* ^JUJl 

r-^Ji v'j^ ^/ V ^y ^j^o ^ie j'^d&^f s> vr^ 1 Oj^i oi jJ-ij i*-V)[i ^ u j^ Nj 

(DUJa-vOij ; iJj-p j* j^j 4 ^ jot ^N vj-^* JL*»1 f^ (4/ J^* *J j^) y U- iU- J j^j ji t ^"JUU -u*-JaJ (^ JJl 
1 4-±Jb 0U»Ui ^J j» J ^y J** t/'j ^-s^ j^ J^ J J^LJI j . *=L* j Jjv» jll u« J*j** *-J^ *^ j* J ■ ^^ 

.^lj JUJJI Jl jL»^fl Uj>*^ J jjife iJj^jLl ^J 

ift.i/) «^Ol J ^ i/ij ^H/Y J^U J J*i#\ #/A Jj .]mm * f^jlJjitfj»jJuUl | /CjlO) 



^T ^j t [ r : *LJl j ^ »Ut ja p& u^lt U lj»&li )> j^ ^luJi ^Im 

l^J ^ Jj JJj . LJ ^ ^>w U JU^-j 4 *ju£ jlp^II «^» U Ol>*-~* 0> A>j 

jjajl :— 0*u ^y U«. CjIj Uij — iUjiS" ay»l p^JJ J J%*i-Jj . JjUi j^* £*>\jJl 

. J*T -^lj J^ Oj&J S l^L U Jl 

c iU*Uj 4 iU^^j~j^ixJj t yUr^^^Uj^^:#(4ojLji) 

. aLaJi y»*- jU ^j^J *^* cr* ** j**^ **^ v J* j**u f is ^ j*u j£ 1 uji j J**J Jj*v 

^ U i[T • :*UJl] 4 frLji ^ ^! v^lk U 1j*&ll^ : JU; *Jji jj^i; j *Ju£)l 5jUj 
Olj>- J JjuJI Jli .> I *:***)! >'tiyr <jij£ 1&& Cf ^* ^J ^ 1 (il ^ Ui U J**J 
^JS^jl J 2uUl JbJ IS| Ul UJI ifa^U £■ N J olJJI jj ty U j ^ ^ tft tfjiJI Jp 
-iMillj ^UJI JW > *N> j, cJLi u r /t yi a^jll Jj p/ f l J^UI j,j U jL olJJI ^. 

^l j . JsmA «jSol Olj t/>j ^/KJl j tf j-i£ jli tfi JuJJ •/=> U J* £>> ^SU ^ Ui 
>~ J jj£j .> I iJUojNl j/ vilii > Jl s-r'b J^ 1 1>* f*J *** ^ *»>*> \y*&\ ^ 

j* Ojfill ia./all iljll Ol O j^LAlj tiw-UI (5? *UI ^ *£j ^lt U lj*«&li JUu ^jUl ^J 

Jl # fd J ( Ji* ^ 0\ jJJ Jji) ^JI UU J f «kji- O^U ^* |f ^J^ ^Jj UJI 
Jjij .^ J lf Ui^. (jl (J4«-Jj Jji) Jiy Jju ^Lu JjVl OlTj Vjl L^ duJl J*Ok 
jJb 1 j 4^LJ} cJp jJ IJS'j ^A\ JVj . OUiJ j^- ji j* OLJj ijJb jl ^JJI ^l ay' ftrU J 

Ojijj *Jj») 4 [To : Ot^ Jl] ^IJ/ ^ J U JI OjJU Ji^ : JU; ^ jA ) y> /31 

kjJ***j *^tj j '&j *^j ^rP* V j^ Z" 1 ^ j^ j/ 1 ^ V*J **J iy W ^r^" ^ **^ 
|JL»J lIj^ U ji J f 5>U jl U» jJJ kU> O U U i ji &>. J Jf iu^j U> >J V> 

I (^lj J^ ^ c^t ^ J^>J J^ 1 J J^ J u - c / 1 ^ ::,i Ji *j*s^\ u 4 J ^Jf ^ ty 
^jiaj t v^ L . ^ JW lT 11 ^J -^' ^ ^ ^* **t j>ai ^ U y V y ^Uvll JV* 3 
L^ ^j^l y UjJlj K*i jy^ai f JUh U yN j£ i.Uuiij tbui aWI j^ ijUJ-l fl^Nl Jp 

u>jJtf ^ Ujp l,=ilij OV Jji j*j J^l jJV umj Jp i^ •Jflj V 1 jjf^ l J J^ 1 J^* ^ 

J^U u*U * jhJI J l^| f . j j|All f 1//I £ j>l jt . . . J43 j. ^ ji jt^ ^ Cjtt ^ j. ji jj ^ y : 4y jil ( \) 

ip j,! -i * jjj ... jt-^Ji f v jlj .-eWi jt ijjj *« oi j^ J & *3>^* w« -Jp c#j c^yJj a^l 

Jl ^ >W iCtyij iOIWI ...*U*Sl v</ ^*iW t J^ i>UJ 4 i»mi jfc- tCjtdij Oljlll *iW :<i,iUi j#j .^JUjJij 

.•Ar^At/^ iAiijiiiict^njInijljit^t^i^jjji 



jtft ja tjUS Uj )> i[ "\v : t\s»>i\ ] ^ <^«te«W j^i i»l 0,- j* ^ yi us-^yij 

* yMi&'&u#L>)i\* [ *. ] 

: J>j 
: -Jj» j 

t#u- >Jb'T «iij«^ j& '■** vJtf ^; ^u ui [ u ] 
ju-fl jnS" ^ji 4J r Ji\ # ^JSa ip u 4ij [ ^r ] 

l^- ij^^* oj^ (Hf**^ j ^Jj . l)S" ^ U»jp Uilj» iCilJW UU*> cJl Ul j£ p-fr*^ J ^u 
ij/'iil U J*p£U» oU jToli L**kj t J^j ^J^^Ojyj^u^jllJtt&y^jVtfcU^ 

(j^J «Jji jpS-j* IjLu&Uj Jji) jU^L-* I ^lfflfl ^jiJj^Nk^^jll^UkiljV-Nli 
01 «Jj^Jl u)l& ijftl tf (3^1 *ilj «ji^ ^iiJl J*\f*\ ^jf ^ ftj'AJl Jawl JLnoi 1 r- jUl 01 4*JJ 

^J*t[W:5jiJI]^iilA*Uj^^ 

ij&luUj 4»lill U L^ji J^jjtfJUlijN U^ t^j J*ai ^ («j& U Uj4l jl) dJUP ^ Jb jTi 
A^-yll j-UJi Jlij . r- IjAJl j^l «uJL a^- ji J jij . a*j£ ^l tj jJi^ j^ JijI jJI j UjUj UJLL **fy 
jj* 4*jA\ d\ jyW tjj- . ^uJl J US' *j£j iuUl ^ ^ ^ Ui ^olb j ^ j*JJ j/J|| J j^iil 

Vy^u«>J»J* :cJl[V] 

.fi>jiii^jj»jijijWj*j*j 
.J^c^jJj^Ji^^m] 

■V-J^^JijWl^cJl^Y] 
^UtfliJ^c^ailjl,^^ 

=J^ gj- Jf- jr^ *> jA 0* *** «*j6 v ^J **" ■ J^ o- J\> ■ jP 1 Jj^lj i* *J 

^J>^U**J* 5 j&^^ U ^J' 5 J^^^ 

j j£ j . JaLsJI <i j t U ii^ iUJ-l j i « jSj J j*U j* ^JLJl JJUI J JU* t j-j^l^j^^vjjd^'ji^yi^ili 

3>l iilil Uu jj . lyj jr ^ll ^ J^Nlj iLi ^l ^ ^1 Bj 6 jj J lyilb ih «Jj-Ul J jmIi j ^ U OjC- Jl 

^n ^i jiij j-aji j*j u-Ji jS* Jiijij . jdnu ^ is ji 14 r^ 1 -) jh J c* ^ ^ 1 ^ 1 J u -) • c 1 ^ 1 j 

.jWl^Jiu^IIJJ.IjA 



duu jt\ yit j* jyNi c-r i j* aL*Jt a^u- r o 



jjj>j Usj»i o^j£jj . dJJ t^>** Uj t ^ s-*** 4 1>? ^j^* : (*^y ^5* *i-Ui v>*j 

: 0) Jji J ^' (^ j J^ dtf cfflj J** ji uf : oa^l? 

$**'j v- ^ > ^ rj C " ] 

* J*l* Jj-^j* *>* «> J b j . c^- c^J^* 1 J* J*J r^ J^b >* 

^( j J*J U Ul j . iSjJ* ifjLb 4] jl Jb* J* wJji* y-T jA *j*s- (Oa-t jfk iijij 

(U\ja \p4 AvlJUU JLUtfOll JJ-I ^-^31« JLLJI ^ . (^bllf J>SU-1 ^ Sat- > Clt J S£l&> (^U ^y ^j^**- » 

6j& 0* tf f I yOb Ur-I J jJLil J yuill j tfS' U 0j& 01 jj£ j ^l J Jtf . ap^JIj <JjfJI V*Jl ^jj 

J j^l J j 4-ij ^JLI jP ->>il 4jU1 IJU J j 1^.1 jyNl j. J^Vl jl 1 4J Lw>j J\ llji yiNl J* j- j>iJ! 

^l £j Usdll ^Ul aJjS j -* I J jJb^J) U** L^JU W ^yAJU^iJJj^jll^BijilljjpU^iJliUl 

L^J u*b ^J f U * U J J^ ^ J J^ JJ>* c* 1 - H l^ *-* W 1 «** ji l ^l ^ 1 JJ^ V u*J 
(jsu^ JpUJ Ij 4J ji) J* j Jj Jp Ui Sj& jj& J J jJUdcjku(J*atJjJj4ljl) f lil 

: Jji J JL^ If jaJl J* Jj*. tfl 
•j-ijM Ujl pg jjf o^-aj lj*-* £>Wjjj 

^y*& j* jA Jail j tff (j* j*o£l j* J* J 4ljl ) Vj J U**l j^ ^ J* « J* jtfwl^Ail JL--J 
jLLIj^aL^IjIiJ^j^JW 

^U 41*4-1 j J\ (j^ j* «js* <Jj*) J k U Jp JjJ^ l^v ji^ Wj JU-I Jp v^ J^ J jj>Ij 

^ujja^Ljj^jiij*^^j^ij«ii^j^4jajjW 

ajIjj ^UjJI Jtf , aL* 4ULI *jr Lsj*a£ bfii dJU j* jjJL5J Jl jr ^ j f l£* j«l Jl* . i»4j j- 

- ** r J^ 1 •ji^" j'j^* j* j^"* ^^" Oy^ ^ 4*1 vj -• ' ^ ^^" 'Jv l/'j-^ 1 ^ ^ J j^ J*" 

aljll j r U Oj^ ULo, 01S3 dlJiT olT jJ <; L v*-t ? j^ 1 j* jt j J> j J j^ 1 cK ^ J^ ty 

•^b j- J y^* ^W 1 j*lV r*j ^' ^Mj^ 1 j* ur" j* ^ °j^ ^" 

*4^dJl>^il?jifiij* :»j^[«] 

*> ^ rl Ji ^3 J»j fl W i* ^ ^ ^i : ^J 

jmij 4I ji) J| o U J o^» Ji ^V j ^ j«u l^i ^IJI OjSL- j ^1 joi (jf j* *Jji) Vfll» ,/ ^j 

^^UJi^ldlj»^^jJ: J^^vof/JjiHjj^ 

. ^U £ 0lL Ujm^ Oj^ lJL 1 y jiJLl- Jl iU3 J £laft. j (CJfi) . Ot^Vl j 



iUU #1 M' > ^jrti c> J* ^' *** u Y ° ^ 

jL- V* t> lj »>-*■ ^ cr* 11 M t,j *j O-^ u j* J J^l ^l usj-^» 
j^- tfjr&jh fr* Jij^^ J&y*^ u* J^ •*** u^3 f** V^i Jj -<f^ J *Arf 
•jfj Uj -«jft^j JiUJLU Jl Ulj . j-J?! J* v-hoJ Ui l%i **J c£l cUjw !A~*p *dL*p 

* Jjw»j* uij>- 1^1 Ji JjLLI v*^j • jjf*^ v*^- 4 j* Jjw»j* p-*l ^ j* pJ»LJl 
J gu j^ v JjNl :.Lii 1^1 J* JJjJIj . >ci*yJ Jj- V' Jl j^-% 

Jb> Jp 4) jl) UiT Up UjSf ]f Mf\) j* J r j-Uil J\ fA\ hjjii jM 4iLu jj£ *j! 4ij 
LdLI jp aIji oi orj JT ^ ^fl ^ L^jfc Lc JijlJl j 4*> J* J (^jaA tfjiiA Alji 
M 4i l j>jA {JiAS ^i *Jji) JlUiiii «j^jll oLUl >l jp j l^ ^ jkJl ^ olJJl 

•jjJii l m yrj iJji^ UpU jJ-lj iij^j* 0j& jl aJj^j* U Ojf jj£j t«jj£ Jj ^iiii £tf 
W>y ^f^f aljj .£[ ^jmJI cSb J* *Jj» J* <-iW (^j ^ V 1 * Jj *ljl) (J«* *^ 
^ 01 \£ Uij 01 *• h\£& J* ^ jlif^ Jb-t ^ jU^I J Uigil I jiljt 131 ^ji j* j UIS 
^yjjj tOU uila* jl U ^ Jjb jJLa« JjjlJ J LfdUtfj Olj t&* ^jMt Ui iilsT ^ Q* tfl 
hjl^ U OL j>j*\ (jJ?l J* t-^fli U 4lji) ^UjJI olil lp jU *iV ^ «fl^U f j"5U *jl 
j-*?l J-^ jU^Nl li^j t Jop ^ ULw O^ «I jUil a^: v-ss-i j . * j^ u^ f IpNl j >*-MJ 
Uj jA «jj JJ5J *Jj jjt ^j-soilj jjj?! J* ij«j ^ J jiuw* jj^> IJU Jp Jtf-Ull ^r ^ jk \ 
iA^»j« J (^l J *-1p r-ji aij «ij-ijj aju u-»Ij J JLl- «JLa U J Jljil Jb4 j-jLlJl a*U r-j^ 
^l l^MA IAA 4ij*JJ l^- Jt*j JpU SUIi ijyw 1^1 j*j l^ jA Jji Jp j>-l £>j* J ^j^j 
LldJ Ji-j J-jJl ^jo JliLl J UjjOia ^l J 4j ii^ LfUUj j* L^JLi; ^l JiiJ q* ijOiLl 

:SjiJi] ^jk lUi oliiuJl Ijjur oj^ ^ jiii i^jLb ^l u ^j ^L ijoii ^i ^uii 

4iP ^jij iJULl iJJbJ 4i pj&l O^ tUjlOji frtf iJI ^jci J-^Nlj ^ ^l ^jci J [ t Y^ 
^j UUj iijv^jil ^j 4-^li 5j^i Oj^J |f 4jp-"ill U 01 J-^U-lj i£*j1j J-^tt ^l uJUiLl 

^^ 11 y- oj*^ 1 v*^ j* ^) y ir ** b j a w t**j ^^ ^ ^" a w > 

^jll 4JI* ^i c^./U j-^ ^ jji UUI j^jw- uij^ ^ ^lj ^jU-l J J\ j^ N ul^ 
'r' J! ^J*) j^ Ujl« U ^. cJ j^l iiJJiT cJlf jl VL ij (J>*j* Jj*- \f\ Ji aIj») 
JUs-VI jt J W ^ J j*iLlj JpUII ^l JUpI ^ o*i siiliT cJlT jj l^ L ij ( J^jrf Jj». 

. SLwLl Jp Uj>xj >,adir J*ill O ^p UA U^UN 

^jfl bu« U Ji Jii 4i w*»j*y 0V« vtlli ^ v-^fj t Jj^jLI J*U yp JdL^ ^ iUll O^ t Jt^l Uam ^l U^)t cJU^ij 

.J/1ijj*> 



<J»j**jl.l tJuJ- Oli Ajj 4 J>jitf <J>j*»j. J*. aJU Jjlil Jlij . «^ ^yHl ~Jil j»i 
U*< i^UJl ji>- jL-s^u-l jlill . L> IJU ^rJj Sjj^JiJ ^l Ujji- J ._>JL4 ^l «jIIsk 
Jp jus»J lf «ul* i«UJI oju»I Jki Jj*»j» VjJi c fCj^Jl tU- y£ t, i_j»j^»jLI jjP 
Njli ^l j*£ U*. JpUJI p-J JUpI Jjlill . cJj^jll j» UjL* ^ <J>jw» J.I 
*> jp-\ U*. JLv- jVUJI ^J £-. OVS3 J*iJl Jjjl; J JpUJI j^-Ij 5Jjv»j* V' 

: o V J J~UI > Uj^ e l Jl . U>o 

isij^ ^j^f p&ii, dJi u [ <\« ] 

Jj^J.1 JJJ-I ii\ 4Jjl) ,Lc*Vl J* Vj ij« V js-illj tfl (IjJ* j^\ ij* 4iji) 

J.L. *J Ja>u £>j*A\ OjS"j * J/Ul ijili U-U CjJI OjT «£# ^j a»U> J\ (£>•!■» 
* &> J f u ' ^J O^ ^J U JJ J tf' C u : W- ] ^OUiL» J«*l ity yi j jl tf j»y£ 
J& J\ *jiJl ^ji p tf ^ ^jJ* :-Jj-T (ijjjjil "511 aJji) iJi* Lij J- Lij 
*br > 4Jj») J-UJl ijiU C U c-Jl 0^1 Jj^l ^ j* JUj Ji (U U» ^Jj 4lji) >j 

j*uj jjtfi jj^i oi& ^Si jp ju.yo Jy- 1^ iUsli jij i^i. .uu \t m / oi <j (^p/Ji 
M Or J *£*■ ifiti j*t J* 1 * 11 r* 1 tf* ^ (■J* U,, H C* ^ ^) ^j 1 -* 51 * u 

^l .^ Jp-UJ* f-l J^ j> j» tfl o j^l *Jjij ..Ji/u' Jy- J *Jj-^>« jsf- ^ 
J«iJI 4^-i I---J *L* Di X-i»-Nl 4»^jj IjijOi 4L> AJSf j U/m Jw«i 4il £*ljJlj i/i LijJo 
J^Sll ,^11 «.Le-S/t .yu'La»! ^ itu». LiN JUlji-l ^ J 4jji.j *,-i *J iJUy ,j*j ^jULl 
U*. J*, N ^jJJ ^ JpUI r l 0/ JS-b^Vl f jJIj ciljill U*>j Jj oSl ajjLl L> 
£>y U j^J 4ljl) ^Sll jJjiJl J tfi (l,a>j». Jfr 4ljl) .JJJl IJv» Jp ^ Ji 

ojui L: JL* ji |f .Uau JL*i J.UJI Jj£J v^ 1 C" 1 * ^j» 1 -^ o^-'j tft ( 4 r' , J ft 1f , «>* 
JJju v l^l fj* ^ (*UI ^fi jnulj 4lji) *Ii li c L>4j SejiT G&jUJl Jtt 4Jji) 

^ J (J W* >1* V> ^ ^ J J*) > U *J* -^ ^ ^ (<>♦• ^J*) ,:u < U 

> .j-uji J jjji ^jjci. ob Jjij j>yi tfi (w*uij 4jj») jj^jii j j~ji j, .u^ 

Jbj Jl Jli . jl If IJU dj.j «Jj^jll ts**£. *~1JI ^jll v^>> J^ > V^ 1 jV 

. iijl^ ii IpJJ ^jUil JmH Jp r *»j oJNl Jj^jJ kuli ( f ^>» Ji*lji j .yJl ./i [ \ ] 

:<l J i<gij»>j.ij*^^^jVj^^ , 1 /J»J'^ , ^J'VJ' l /»iJI(») 

JjJ>lj JjJl rfi llj J-r^Tt Ij 



Tor JW-J>*j4-i 

i <_j jlJaJLj Ojy^ yi L»U»^ J«LJl 0L< lj~»j*- J* J-U-l j • f"^. <vo# 4» jJLI j 
^uajLsJl Jtf . v l^l ^ ^>^ tl OlSJ Ur-l cJtT jlj ? JV ^j, Mj Vj L> jj>U 
jfli J~t-lj ">Uli 0L<J Lc-I CJIT jli « ^LSll fbf JJU j» J^ r ^l j uiWl 01 J* JJjJl 
J uMj . J jvjll J*l* Lpl* -^— * ^ *W J *^ *^ J*4" ji-^l IJ* J* ^ *WI 
*u Lf~~i O^ *LaJI jsM J J>*<»jJ.I J*U J*p _^i»4 01 JJjJl j^sii^* OL; Js^—sJl r/1 
CJlf U» t J.I jA /b' V J-4-1 j Ufr iUJl jT iUi ^ £> ^SJ i -u. ^jll _>** i-J 
J f>0 ^ur* C W f JuJ JJJI ^JaO. J* ^ ^ 3L* > JmUI J f !*)lj vjJNl iU 

•jjPj JiUU L^ Ji jj U j . CjLjjUJI j Osi jUiJl J «<jUdJl j v" jL*ll j^ ij^l jl~*J Jl >*-> 

:< r >jM<iJl J U 

fcL3 j ^ ^ljj tfl >s-M>$ ji j ^JJ/ ttl [ vi ] 

uJji-l J ^LjJl ^Aj -* I *-JJl f^J ^j^ 4-j-i 4*I*i ci^Jl^ l^J Jl 9 j*J? £* jl Ulj 

j*»i o^jd *LaJlj ^ tf[j Jj-^>jUj i^j-^ill 0L ^jll s-fjllj Jj-/>jU Oy JyiJl *JU»U- U 
U^^ Oi ^ 1 J ^-^ 1 ^* «J ^ 1 ^ 1 JJ^ ^^ J^ cM ^ 1 J ' L5^>* ^^ 1 ^^ ^ ^J ^ °* ^ 1 ^ 1 

J>l 5 JjK J* cjr 11 Jl a l JJjJi ^ ^;i ^Mj 4 fcJ > u*ttH j ^ JJlj L^ l JjiJl Jp 
J^lNlJ^to^jLlj^^ 

£1 & ^ J J^ > *■** (Jw* J*J *•>) ^j^ 1 ^ y ^ j' 'jj* C* I 1 !i i ^' ilp ^ 
: v yjjl OU j>l c-j j^p Jp cJl ji^» *U ^/ »^lj |^UI ,y\ u^j jjj . Ji» >W jpU jlW Uj^ ^j y^ <ili [^ 1] 

a_j * ilj L_a Lj^! -f y—i^ jj ivj — s Sij 

jA j JUI iA>l j •Hllj JuJl nlib ui-Jlj , L^ f^ll ^ySjP Ojl^ ^l Jj-lj . «uJLJl j *+Jli J-^Vlj •uJwl j *f-»L( <1 j* j 

j^ l^ *JL Jl^j^l J; . ^J^jJ j . ^ lAl ^ IJ^ 

ja ** r L. ^ji (cfi i>J*> cJI lif: *Jp J+iiJ f^H j-ii UJI ^jJLl /3 li j s JLsJ4 ^j f^Ull io>lj ^ j ^ 

j^^j^J^JM^j-^^^^j^j^^ 

.trViTtnitt»/i.iUUijiA>uii ef >ji>ii < T) 
■ *^/^ jl>*j « vn/» e*j « ^v/n jrt^ ^ijA^cji^) 



^jau jfi MJ J* ^jrt» c^ J* Crt -* ,B ^ 1 * Y ° * 

: >Vl JU, 

gu? u pkGp ji i« ^ r& &W fi/ ity ma] 
»=-*> j*j ^jfc- j* ^Ai <**—*■ j iL -* *' w *>>-* [ *n ] 

Vu"B (*J««J • .»»j*M J 1T «»^'j J"*< ^jfi ttfj tUjll l,J jjfAilj 

: *Ijl fefrjllf tf jj alj » v»V tf* V'j*l 

/yi *u ji, j^i «^ ^ J <*i»£) »v> ^ <^i (JH^ C*1 ^ltf'j) 



" ■'— '■»'■ IIWW ^ " ■ ■■■■ ' ■—■ ■ "" l-ll — II 

j>j\ £fy «JjLi*. Jl »vj~JJ «JuJl J/illj . Jlj^l oliJUal IJbM <J\ (l^U Jjl) 
f JL*j *U ^ f Lu Jy^l J&jJ (£J Ip^ ^^j 4jj») oljTjil ^tfljillj i^yi\ 
^j ,I A fr Ulj L*j jJNLj Uij jljlL tft (c^U ^ tfi ol^l 4iji> J ^jLm 

ju* ^i (*i/ui frb jJb jj4 Jyj £^i J lf ^j^ii -uSf JB >i Ji* «vi/Jli f+>v 

t£j*JK* flj^ SjL^ jLmj ji l^i^l J* <la.:->* ii*^» C— J oli jl ajjLp iU»j Lill jljJl lJ* 
jj d\ «jLteftf fr li JaiJ <JJU- ^jj pflJI Jp *LJI *Ui £• *ljij . J»la Aliu^ ***** l^l 
oli »w#|j*l «^ljij cM .ylj*l ^^j -£*>>* Jj OjCJI J* 3-l* V f f - *" J^ ^ 
CjIS ijj*l ^^j .£^1 J lT *iUNl fJbJ ^jjJI iw tii ^L^Uj v-U» ^ur oljij 

.ow ^%* ob j OjS^ jjaJi Jp jjp ^i Cy ij ^ai j if (iui iiju £* ^i 

^pUs- ^ fol^ji :Jj» <i juUJIj .Jijjail ^ cJlj ikjbl M ( *»y^ iy J*J ^ u J^ ^[^V] 

.ilTjJl £*£ tfiii *JLI j*j JiLJ] ijii 
^AjA ^JJI ^ ^i i-Vl Jp ^AJj i(p ^l Jail. ^lj vj^l ^j^ J -^WI LU ^l /a[^A] 
>c5 ^Jl ./jli ^ jJiUil Jp V*I^t> *Ja j* Jiil* l» •/ij lilL* Jji! 6 ^ t/ii ^ j <^U ^ ^i 
*Uv tM f^ UjSej ^JjS .JJUdB Jli J ftUllj >ljll ^ #jl> ^ j*j J» ^ J*JI & JU- Jli[^] 
0>- j» ^j til /Jl ^j «iijLl > ^lj ^r V J* OU -ULiJl vj i.js* 0>- ji ^Jjij 
ji ^JU ^Jj .SjUJ-L l^ l»l jiJI ^> J^J *I|%>J V> ^ ^y* S> ^J ^> ii*J 
.Lu* iJjllj /JU13 4ijUi-J t A Jti jJb ^jyj illi JU ji ojjj iili JU ji IJi* OjJjii U» JU o'IW 

( ya\ ) n .^ij 4 \ ty/^ ^ij i ^rA/r j^njj^ ^jj ^-* r 5 -» ^ 1 ^ 1 C? 1 -»^ ' *] 



oli W>3lj t °\ il ,^Ui ^i J^uJlj : *l>Jl J*- 4 piJI Jp *UI 6 U* £. 
^i jiil, j^lf j* > JUj ,/Alij ^i ^ > jj lii J ,J>Ui r «" ^ : (<iuia) 

4J JJ>JI 01 j-klj : *J»LJl JU . L^ji^j olij j3 i-tf ^ JjiJl j^-^ 

cJLii l,- <L*I jSLi ^ii ijj>- Vl 4i j . JjiiJlj p& U t^fVlf j^^(£lJ^l*4Jj*) 
J jJI ^l (\puh 4lji) ^juftJI *tfcW jAl ci.U j *UI cuSLi l,d> <JL- ju, *U1 JJ *UI :tf> 
J j3l jjI J-^l j . LfJLi U r- liiil j L^j>J Ull jl jll cJi *iy IjJW j iili Ajfr j-iNl j aJL» cJt J 4>JUbLl 
j-.djJ CjI ji *J ji j . JjI y* J\ ii jl# £*• j jl jll j . Jui>d1 J A*JU *L cJi j *JiJl ^ JLJ jl jJl C>>» Jtf 
*J> j j^ jj>- jl fiil j r- ail J Ijs^J J UijAJ O j*JH J CjcJI jJl£ ji j j*rl ul-ij^ll i-J* JU Jp Cju jl J-b 

^yf ^jr oljStfl j*L*U ^ J~*" Jl J^ 1 ol>-L* ^oljijjT jj£j . £lotjS^ ^l 

^* ii! Jp ^l ( Jbji lil *Jji) JjJl j* l j^Ali JjL- jJu *Jji j . i.}L. tfi Ciji Ltfl (JL-J tf-L c^joI 

^. ^? jjTJJI ^* jl UU*. ^dJ jl jTilt *j&\ Jj ji 0L j jlll j jdl ^ > <J ji j 4 ct ji j cb J ji 

fJLP^iyUU^IoW^jiuPjiJ^IJU.ji^oli^ 

j^iJU aaj^za Obj ii^itll Jl^>-Nl j &yJ?$ *\£aj jS'JUlI i^iJJ ji iJlillj 1^'Uj # *j> %^t l^^^ 

4*ji^j . i|jr jij^-^i j ^j*^. oiji djjii ^ jll J ^i ajidir iiiiiiij ^y^ 3 «luj cj>* 

CjUJ oJui JTj k-^-U jji*^ ^l Jp "5l^ I^Uj^^j A^fr *— ''j^l f t^r-*"^ lT*^ J^ J'ij-*^ W-A^n* 

^jcJJlj ^lfj jiJLSsJl j Ji>. o^lT J Ja^ L Jj jb £j^ dliJl I JT j Jj^t /i JllhJLIj Jh I o*U» 
J J jSJI jji^A ^l jiJ>1 j 4J ji) j^iVi ^] ^fcVJI f ^ir ^*U3. c jLiJl Jli ^jl-JI IJL> Ol^* V j . jt 1 ^ JJ 

^l »jlJ Jj *^k ^^aiuj «JLji; f op o J jiJl J^lt) j*a j J jilL jUii j jyil j jU-l o! ^l (^l lr? 

LjLoij iilJ jufr iij^jaLl jJl f J jjjLl ^TfrUl C) j£~j j^Vl j . <U Li ij jTill j jJl Cju* ^! . ii j j *Jli [ \ . ^ ] 
Jp a*^j .jil jLaiftlj jljll cJif t Jijl jL>i jljll t^Juli jtjll Jt iWiJl cJUtu-U iiUJl J jjii Jp w»i iiji 
1,-iu Uj^ j ^Uj» ^ j jf jJl f\^X ^l • i> c^ ^UjJI ^ ^fJl Jy ^ *ijU g* J jt jil j . ^J-I ^fr jjy 
t J» tf ipufr iiJ c*l i £*■ <i]i 0*UI 4ij t j^All ^ iljM»j* olji J jij . iiL, fcfr jj,l j-, ^ jj j . l^jw- J Ipj*- J 
jyu Jj» . J j-^jll <L» j^A^i *l jij . Ci jll j jTill j *J-I j 4*iJl j JyLJ Jb-I j JaiL iJ j^jil j i OjJLmI^j -Jfcj*5lj 

.pfili JjJl^jj'L* 

j^jiipjj^jitj^ijc^tjJWtjWijJtfj^ 

.4jlJu*:ja-.^ji*. J j/j J i>:^JWiaua4fi^ 



l£j>I J£ ^£j t ^jJiJ 4iP Ch^U J^JIj ji\ jmX ^ljij oli *iji jjk Jp 
J— =-J 1^1 ja f Oi" UJ ^j-^jll (U j£*j) jji-^P ^l «Jii U ^yJi j* ^lj-Jl ^lj 
(ji) -Uj (jl) JUb ( f l^fcJ U JJu) v^-joj li»l (li) JbJj JLiL <pj>j ^JJl ^5** 
£. J* Jl l^UJb rfjllj ( f S^T ^») li (£& jU iAJ) Ijlaj ^l Jp f i*i^l 

jj f i^Ni ^-i ^ jjji j ^yyi y! ^tij <j u^fa^ lo^ij u-i ^ ji u 

ja iJjJl Jp ^L j$ f i joil Cj^ liU ^y^y li wtJU**- JL* Jjki t ^rO*^' 

» Jb^-I jl Js>jfC \i\ Jj U ^j** i ^jLJI j^J djJ-j ^LJI aJp jlJ L^3j»I a^jLI dlfc ^ S JU-IJ* «JUi Ufr 
j!^Nl 1JU J* J ON ^i-l .iikl ^jLJl J>yCi jl U[j cA ji j C*li j ji js** cA-JJ <p- ^y *l\ ^jz+W 
Jlij . j»-f^a*i ^P U|*^j UfjJtf j^J* iil j olij jij ^j^ j jja**p jt\ Jli . IjJaJ jji*aP ^jl jP 
j ja^ip ^jI SjLp J (j^kj N Jl OLi ***■ j ji ijtf vf gf? J dJL ^l ^TJu 1 c&Jl J ^js-Jl 
^ d& IJU Jpj tJbjjSI J U5*CjJl J £jli mdUU jjI jij^,^ ^U-JJi OL -t4j*ai! 
*J j>) U^ j oli j ji v* Jji Jp tf I (dUi J* -dji) jt 1 i^ j ja^p j,l ^ j J ji jl C jLiiJ 
l^ j b l^i jljl **&* ja dj> U -tgis» JJ (liU Ji*j ^Jji) ijJU U Jp ULi -Jli 4jj& J\ (AUJJ 
JiUllj^UJjTfJUL-UUfr^ofilillJiJ^^l^jj^ 

Jlill ja uJJb- ^il ^ (f IjJt-.l ji 4Jjl) (^ jlp jj 4Ui lf U JUj OjyJ j j^ JLw JiUU dj*S li 01 ^ 

t a*j^>j» S^So jl ^ j^j^ I jl>-Ij U^l U ^ jicgT (4i I • ^07, m* 1 JLylj Ur 1 ! 4J ji) UytlT J ^U-Jb ^jj iti* 
pfebJI ^ lj Jp vlffc-l U j 5051 j 13 ji ^^ijiU U jUJlj ij&A * UNl 4l JLI j a» v^Tjdl j j^ai 
4J U J*p jlj^ ^j^ 4, U^ Wj W ^j^l dJJij IjJli frU-Nl ialo tf j>l Cfcij^U UJ 
fOP ^y ^iwJl «jTi Ui OjftP j Jb jjll J iiTj 6jiP j jL^all jp ^Ui ^U jJl » jTi t liU J jil j/ aJ 
c^i liUp dL- y J jitUJ^I jJI j^i j . j^» j^fl^Nl^i^Aii^U^yv^iiUJ^P 
bj ia^ Ai^ aJj») ^ ^All Jli ^l jiJLi- Jp 4*- ui JUc j ^^1 pUJNl jj ja Jp jU-l £• JJ^II 

jUVi u jU-j >i y& Ju^ iijic li & Jji j* ji4^jjtt4jij>iwii^jB(j^4>i#j 

^ jU^I J (^fLU jil 01 Jp J»l dL-^ 0U y^Jl Jj .Mjja- Jij db. j^j^U fyL J 
|f JUI j § J j^jll l y* N J^» J W 1 M jl >l ^ S* WJ Jiljil f W^ SyJLW Sj^J» 
JjUitj^L^U^IjWliUO/cJIJjj^^UjJlJ^ 

^) v^ j* d ^j^ jr s^ j J j^J ^ j* 1, j' j*-^ 1 J ,JL * J^ J' j^- j j u - ^' ^j^ ^b 

^ullj jJLJI L* Ai iljij 4JU 5JU J\ U ^gfr M JLL soil J^VI J ^>Jlj . sJJa* J ( Jjl* 



: 0) jpUJI Jli j j*p fl Jjjl c^jSl 13 ^ 4Ji*j t jo^ idL* j lij Luy» -uV U 

(I l-bjl C-^jSi li ^j tlj^ fl IjoM C-ju^» liU : lJb-lj LH U$JU>- .up Jj^'j 
J J** liTj UJLi^ iJjAikL l-jj-^* <oN li j^ jl liU j^ yjJI Jp V „*;1U (Y) Ij*p 
Jp y*JI ^jjj jj*p y ij* [ y \ <\ : s jiJI ] <^ jAJI Ji jiiu liU diijJ U»j ^> y ^l jJ-l 
ljJli(*£jj Jjii liU^> : JLj Jji J |f 3UJU \«JU£ Jp ^-vaJL OjiUlj ^y^y li J**- 
t iJ j-^>j^ 0j& oi j^b jl oivU^Ni ^yj L* li J* f^ (l *ii* *[T • • J=^*] 4'j^ 

:4jji l£Li (r) 0j-»j£Jl ojU-Ij 

Jjb OftW^ i^j && »JM 44* jW u ^i* p,r] 

a] ji) JtL j J%> ja fltfLfei J^y^ j4**~J} Jp a^- jl jJLil L jJIjj^I jdil^L<j^liU^JLlJ*i/LjVl 
*j j /u>j» J liU ^j^-j J*iJL L^jsdi^» jy^> jjJli; *JLLl « JU JUWpwaJ^IJ^Ijlc'IL^U^JLtf Jj#j 

t^fti^ I JU J^ j^ j j jS' JdU j*^ cJ jJl>u: Lj-^ 

^> Jb- jl jlill Jp j ^UjJl jp- j» U a JLilf j*jJL ^fi y*£ jJ-lil^isulj^Jb-jijj^lJpijj^i^- 

^jijjwtfu^jj^ 

Uj ^: jUS4Jj?ji[Ao rSjAJl^^Ojlsfi^^i^: JUJjilOyj^j^Oj^oiijL5.VUU-i 
.^UjdlJtfVU-vil^jOj^^ \S\ *t ]^ &L»agfciUJ 

Vj. J^IJv^ljjf.jtUj^lSjt^ .Y] 

. Jjtetfl JjJ^ JjtfWlji^ Jjtejawj. JLi^ljlJUjUfl^ii^ll^JLSjjSF^ijlgdL^Ujbu 

uJ».oU^ij*4^j»j^jo^i!a*jJI^ «rj 

JjjJl J->- ji j-y *J C->a» j Ajf j>- U ^ l*J- *J JliLbj! 4*- ji i; jU* *JljJ^4i>^JU»lr(ALLIOJL^fljUl»L«j^o^i^yt 

J*Al JjAjO^I juJljJUljOyJlji^^Jji . ^yj^AJc^aiJUj.^l^djUJd^ilJU^^jUi^/J 

Jp ^pUjjIj t ^So-j jAltfUyMjS* ijUJ <Jji j . C UJI Jj> ^ JJU j-JLpL »j»JjJj t *i JiJl ^f'—i-^J t JaJI^ fryi Oj^» 

UljUljJli^U jtJjiJl^ij J^ JiALlllojiiJ^l^lJUjAl ji . UiUia^jLl^lUil^U^c^ijji . iUUJjiijtftjsUaVl 
. dj^jitjt lovlJ^^jiJ^j.Nj^jJlljUj^jjJljtJU.^j^jV^ 

.^'^^^J^^M^^j^l: JjJ^^j'UJIj iJj^jlia^jJU^j 

. JjwpjIIaUU jit^iUHj* jsuaj^JpUlj^ji^jUJ-i: JjUJ. j^ Jj^j* r llij t layf^U^U: liU. ^Jjni.: ^i 
Jpiai vJlij^jiy Jj^^jUJ^^jt ^U^UJl: >y J 

:j*UlJ>JJ3UJ^a*i0^j.JUiJlj^Uj*j t Jjy(^)j^ 
U— »>! u>-^ 13 j-J j-ejr # ^UkJt ^j_J ^Jjj jl ^t 

, , , tl . .i^U»lfW^Mrfj^jU>J«rt^urtjj^ 

Y i -^ (Ju«aJI Aj^U 



dUu jfl yA j* ^ySti ^ j* olji 3^ Y*»A 

. "jj** 1 jit U»j cS' JL- efiL*£j V^*' *L> jJJ° L> ^i J* r js^-j 
j*j Lv IjU-. Oj& V? j_- L ^. ilj^»j- L JU*s-.^ ijiii :»(4ajjui) 
(f jL) oV^jU Jf t*i (l*lSj) 4»-j^jJ ** c-£-j ? .-ijijJI LUj ? ^ljJI LU 
*iji* jl 0> *>jS1 (£JJl *U- yi ^b^tl* Ul »b»A V; a.j AtyJ (iJLp iJJu) 0j& 01 

: «JjiT 
L-3i £_#.j jj dfc j-ir c-«rli </» ^' [W] 

iLail f.JJS jj£ N *;! «JUj mJj* ^ij . fliVl sJVju *s\^iX L>jP JVl ^yi tfT 

. pfij j-ijtj ijUNlj . JiJt 4. .j*-. Jij JiJI 4J yt-j, OjV f-l fj*»» 4ljl) 

Lii jlkJ-l Je »j3^» (_^T Jij OLi* tJ' J! ^Uj ,jj jL> j*4iJl U. L» i-U/»i j> C~Jlj 
4jj-j»-1» IJujj aI 4s>-ji 4jjU> V ljJ&» 4^* JlW f 4LOI OJu-ii *jlil»L »j»t **jjl 4j jit 
*L jJLL» j^-J> ^ ljI (JL- 0*L**J «Jji) jLa=>-lj . ^jf- iiJUi Jli» Ojii ilij *J C-Mij 

Oj£ tf «Jji) ^.lli CJ ij!fUiii *uJi uuu j* jai ^as ju*. ^ ^i j* 

li ,>• ^ j*i Jj*»j. p-l UJUi Oj£j ^ j»j /\ U»ji UsJ Uj JuJI jIj (L. IjlA» 
J £L- jl IJI. Jji *j» »Li=-!*l dj it-U- Nj [ o<» : ijiJI ] \ 4&J» *i[ «4* «iij tfJUl 
j^-js, »UWl Jl ^UjJI Jj . j^ tfiSj lt> ,y £• Oj£» »UU *JU-I *JU J U^ f ^l 
^jJbt iJtd jj>. ji *J j/'t tf iBj SJjv»j* li Jjij 01 Ju.ft. Ji 0& Vj U*i SJU-I .JU J 

j Ji» («JU» «Jw »jl lilTj «Jji) ^ » Jju ^Jfflj jot ij>j i-t- j* oi (jjUaJi jj -» i 

^ljiiNU ^ I .JJ». U Jp Ip "SIjJju ji U> »Tj=i-i jtfl ji oJj^r J»i 5U ay j«j jV-Ji 
^iJlj L> L>lj ^l s— L- ^ UJ iWjJlj o^jll j* Uli U £* iU» s-U lij UJ 
J^ill jj^j («J* *lji) iij> ji «Jji cJ- y\> JbJlj &yl» C jLUl Jj» c^ J^Ij JjVl 

. ^UjJIj ^il J If i«J>lj»iflj SJIJullj V-ill *Li-lj L^j *~i 

tx^ tf yij *Ml-l tlj-i .j. J»J y^li c ^j.^1 ^ ifa- JA *UI j-i'j j«ll £* -»,* *»» [> • *] 
Jl .iUj* ^tt «Iji tfiljJ 5ji* l^L.j J.JUI ^ j»j . JNI Jy .j*j Lv Cur* *lji) >lS3l ,>• 
t*j* U* ^ill ,/ jjoidlj . I>i* Ujj Itil H Jj>j«ll L- & *LJI C* j» j J»LiJl 4J>j - 4J* «j*^ 
a»li *ij . ^k-I» Jp J>J»p <*44*rj f *lj») U iU 1 U«* ^ill o-^ j.1 JBj . ^j* U« ci **» 

• jfri» ^ j5" ^ j*J >' 

. ^ji^jjjiJl cbr^ cJf CIM.JI IjUj IjJ jji» SJ^ : Jta^IjiA^j .irjUlUI» /» J >»ill <i&jO) 



[ Y- : ei-jj ] ^ jjjuljjl y V Ijilfj ^ ^ 0, Jj^jll J* l^ >j. Nj 

^jJUljll J> <i Ji-iAlj Ij'K'j jj-lillj IfdUo; V Jl iU» <Jp cJi <_>j.L»aC jlnS* 4-i* 
fcjtjalA» «JuydJ £cJUo7 1 V^ JjfjJLI iJjl» *J ji* jl •■Sj^** b)j^i 01 iLsoJl j J»jiio J 

,jyu J L *-^-lj . Ipi^ai 4*j*0jU Sj^Jl CJyd dUu Uym jlf jJ J j*»jll l J^j^ (^J^ 4A 

iUy^^MJt <^biMj,J^lj£4dL^0jiJtt3j4*dlJ^ 

J j£ 01 J* <^>^^» ,^1* t uJJ L Jr^* ^J^i ^jf*^ <M— »^[l *^-*J *I^^ ^J&' ty 4ii j*> j* C-iJ 

djj ^MM \jjjjis: ^yju^Jli riil L jyJa» liL*Jl cJtf .$*& **j*py l^dfUN- ISJ Ul j . \ % A,a\ iij** 

tSjSl^fei UOL^£j^j*ULJ|oV^jUjJ^I^^ 

4ijJLl ^/l^ Dl i^iil i^Jl j iiyAl jju J^dU U , : l ^ j^LiX ^ j*a£ lw»j L^ U ^ ^ j 

iJw>j! i^utl^avai^ Oi dtl i£/ *l ^jtf-^a^JI j1)ia4j ilJLl^jJj c »*JL* U>ij*cJlj JjU y* J c5*^J 

olj-JljU Ul jlpI liiljiTj^j jftP 4iji3 iijpv dlii ^— ;^ 1^1^ j^-U^ V l^jL^ ^ 

ijWjfii>j!jtfi(ii*^^ 

J Jli . •jjl ^li tfJJl ^W y j&*j ^yau J* 4UJI JjJ _jO~ ^fJLil Uj (Jj^jU J* aIjS) Ijjj»? j 

g-lj^lOli jij^^l^^dl^-yJl J Jl*j. ji^j^o^(l 0lJj^jLl4L,JI Jj^*. JsJijJsf-Jl 

^lj^l Olil IJ^j jJL^ ^ fr j^ ^ 4j^ fr li^ 

J^UlJljPU*j Vjr a;lxjLf . c^j^ J^lJl>JljjWU f jic->>l JJ-^ij^ljUJli. Jl 
CJ&iJ&I^W^ Jjdlci>lijjv» J* jijiUj^j ji^Ua^ Jjilljil^bLl^l JB . ^al- V 

J^JuitfUj^oyjW^^^J^^ 

o^jfli^e^J^^j^^b- ^ijii^irji^Oj^Jj^^ijij^ii^ii^ 

^uaIj ijjiTj tjtjjs ( JjJbrf 4i j) v\*j>- ji oir lh j j^jii iL^ jindi «j^yi ^ jjs ^ ^ 

o*^J*^>ji*uu^Uj*ijr>4^ 

d>/i (Jtsu^J* cJi 4ly) ^uaJi ouioiil & j* ji^ijii^ijj^oiji^jii^^ 

^lil IfJLu ol (foj^M Oj^of^Ijl)^^ 

iJ^*4^ j ^ 4>j l^ JyiJl y^ IJU i»i» li- ^l^l ^ 

jl^U a,ji Jli :>jf«, Jjv»jlL JbjlliJOfiJI Jrfj^l J*: JJl^ i/Jl j^ 4d^ Jj^jLI 



AllU ^l i^ J* ^jrt» Cy A J* iilr*Jl *,iU- U 



tf ^> j^ (P^isJl j JijfJI c/*J** J «**V u* ">J*"JJ ^>* ^J^'j ' «J* 1 f ^ «-S*^ 1 ***■ 

* [ ^ . : ^JI ] ^ ^ji U sjla Jl ^j'l» ^> t [ YA : «1» ] ^ i»,-*^ U j«Jl j* 
(iUaii) U»*j>j jsT-bJlj al/i(l J 4J jJJ*. tf I Jj-^jiL. (jfll j,*> j*) Oj& otj 
: <^>4JjJB' j*U» j^-l *aU Lfjj Jj*»jil Jp JiUJI j* jywJl IJj»j U^ JajjJl J-^h-J 

ijjfv iUaJl 0j& iljll 01 j4j>JIj f !AS" J~ JUjjll Jj liJJJS" «L» OjS" J»j-£JVi Jljta-Nl 
uiijiu jt *jU M *jS\ ^ JdJ J ji" ilj j4 (j^jlsl-l -LfJl lf«ijw 0f »1 j^ fc»LU «jjM j& Jl 
/ al/fl j!»i ^J» J a^-1 J*j«" ji i*Nl ^ jj^ JUI yi ^ ^ ^ ^l : ILiJ-l 
djj^, ^ JJI jt il j*»j, ji 0? J* *L OiTj^il Ijlal j* *lj& ^ ^ J ji j-i. tS-JJl Ji**" 

^j Jj^ 1 J ^> Vj 5j j*" cH" 1 J SLJIi ^ / j' ^- <y ->' ^-r* o* u j' 
*> jr ^ j iiiJ-i jyj» ^, 4it j*UiH» 4 f»si* u fi 11 »/ (***** ^ / u l» *> J 

jUjf Oj&. oi jj£ £ jU djfll Oli psi* «d £ jU-l J u>j«i tff-iH ifi ^ jU-l J+«ll J**ij 
jjP Jjj^l jl Jlji^Vl jl ^-J-l iiljl »Li* *l±J otj »»JLI J Jf*ll ot jfki ^Ui- Oj&. f 
WcJ J+JI tf yf Uj^j. UiP J* »UU i^ji; U~JNJJ #1^1 (>jf«M ilja U ji» ji *Ijl) jvw» 
(L/Jll £. iUJl cij* 01 JLL Ji . ^lj Li^i ./ij p- Jj» ^l» < jUvMl iJLp Ujm»j* 
ijU j J,Ui JujJI Jj^ J Jijdl^ *L«rfl JS^. Ji «it Jo UIIm Jf-Jl jVjsA'JI ^ !Hi 

jjf jjj jysH ji i*u. N uu jp j ^ i i4-y j^i j, j^iij ,«^11 fis» J ^l i^ »y»jJi 

Oj6 i>ij *Ijl) ff^ Jb. ^l ^j'li «Jjij Jyj^JJ Jb* ^l pr^ j^ *J>J ff^ Jijr» 1 
j* ^ iiLWl.jl>l (^l AJ JjUw tft «Jj») iUiJ^ jLLvail Jji v'j^l jte* *-^ J* f jl* (^l 
jt jj* iTjiiil J |f Jaii j~ ji Jaii UmI jt VLtl oV j^jil J f ^j UiiJ OjSJ Oi 
JiiUl SUIj,j . 4«C JJ Ji jUi 4-^Aj IjjiT JmUI iWy. J» ^tall SUIy jjf.j I J> . y U Jp 

ijNi j^ijjji *a -ji j* 1 ^ 1 ^ J u o»* r 1 ' ^ ^JJ ^j*) ^ ^ 4 f ^ f^f 

,^%?l 11 cterJl JIV ^l J>t i!j ^ : jur *lji j*Uill ak ^j J> N >\ U j b *l^l J 
JjVl fJ Uli i [ A \ : 01 j*^ Jl ] ^ M &»$ ff" l J^ Jj-J fd* f '*£*} *■& & 
JkJaP ^L*. ,f j * yScS\ J\ J»ji* UJJU iU ,»^jTj iji, ij JJI ^ Jj^»j- Uj «iJjt jil 
^i. ^>\yr *j ^>Jj « JJ^ J-^lj jy^l ^ JJ^- j*lt r > ^^ ^ Uofl* ^T Jp 

^j j juj jwi > (Ai a>j J *iji) jjJj > Jij u~i> j~ ^j+ij H 1 t-^J ^ 

. 4*>j» J ijfail ( A1 ) #ij( J*UJ" IJ» / 0) 



* <*>^fci>T i^j ^ ^iii dij * p . n] 

. Jp ^li j\i 3L5r ykj d| SjLi^ll cJL*< If* 
villi aU> 4feiJ JJU Jjj t Jb'LJl J Jl&il jtt ftU. ^Jail jjlU 01 Jjm*jJ1 : (<Uiu) 
f jL ^J U IJUj Jl SjUtfl c^~- LT ^l oWyj t jifNl J*J ^ 1 «Wy : <^P"J Jb " u, l i> 

1L? j) ^i sw r c^b- j liifi- j* V dbl L- ^ A*i ^ ^J f ji au ^ julii sui^ ^ 

^ oai ( jtf iLT ^ill ^Jop ^) Jj^jll (4| * j^j tf Jlf) ^L" jj^j ui> j* (lj£* ji 

^M-l* uttsr^ ^^1 jjj£lj i-ijall Jlf tflj . tfill JL* <jf-| U* Jif olj j* iLtf fL" J*J> 

Jt^N j ^LuU o^j J-f«dl J tf «j-Jlj jti^ ji-l jL^-lj joU Jl Ijlai «>j ji iJlsJLl Jj ji* 
«ijUw J J '(OSUll J Jl&»l "ti Jjl) . JL^ljJl ^Op LJii aL» a*UJI J -u^Jj La jjwJI 
^J r jl 0> 4lji) r U J* Ji j* J J (jAS^I ^ 4lji) ^j Ukil W J j^ jj^J 
»UUI a^U. j* o£ Ji J- Jl^l J j 3 s* Nj ^J N Jl*l Jlill J f j jUl jl ^j^l (£1 
jp dJjr jL>-Nl «J ^JJS" j w^ y>j OUI fli. J JtfrNl L* ^JJL ^ljil OL <*« ^&j 
j>.j4 Li** ^JUlj f jH. jj>- (iLfcj aJjI) a»& a}L> f jljL" U Jp d)J\ (Sj** ^ ^ j£ J jTJi* 

JS^ J^J JJ • J* f jJ^Ul «/"i l* J^ p>W JftP ,jXJI ftj*T ^jilJl jijf J «j*ll <iN 

J f oidl j? f Ull ^ pjLAl Jj-^jll Jl fljjp £jUl ^> yklbj Jplill JU j* LflT Jl ^j*j 

jjj#j J > 4/ ^j 8 ) ^ jj> j je-^Ji J^j >u ^ ha^j ^i J^j- Jy 

«!>• J^ d\ ^l l^J- ji Jjil 4*.U jli JL^- Julup- U^aJI d£* JajL OULc* LaIyIu (^b 
jup p^l U fUL ^ljllj . ^UJI J |f ijJiill U4-I Wr^J *r ^J^ 1 *^J ^J* j *M-^ 
JLij J&pI JUj JL J JUj ^UJI aJU If o.ji aJp cJi bj ^LLl IJ^j f UJI <5k> o/ i 
U (j^iLJLj . J-.U-I J ^JJI 3j +fi) Jb*J.l J (^JJI Jbj J. Jjjb Ojj^J.1 J )j*s.) *^LLl J 
. ^yuJl f j\T J U JLw j-5?JI IJL^- j Jp OjiJI f juJ ^/»1^-1 *aLcl* •ji'J -^ *fie V 

' »J^J • Ja? ^ ^ ^ °J^ ^ U [^ • °] 

. dLu^j j ^J»! csJUl cJl ^aiJlj i ^J»i iiil i^-j J iS ill «jj^^ lav (^J *Jj*) JjW (>* J*J 
^LiJl <J j , ^jJtiLl jfr Cjjj <ilil jlju- jil ; pi j» J |f j*U» pJ ju'LJI jj-wJ» JlU. ^l ^ljll ja IJU j 
. ^Ull «J^iU J^ jAlJaJb jl «SJj 4 S&j j jl i £*LI -fi*-j j c^JUl CJlj ,j-LiJl i| 
. jA&J** > ft*jU la* J j»j . ^j* J •>» ( Af ) ^iji ji juUJi UU (\) 



Oj>JJZ Jjw»jU j>%-> Jl JL: — • Jmaj jJiLo U U^jS" ^yr^ UU* tOLU* U^N 
j*j Uf^ *UL| V^j V U ilJi ^ £j>-j . jUJl J yUl ^Jjlj iijLP j£L*\ (^JJl 

. SaJUJl f juJ jy£ V -o tt 4 ^ ^JlJIj f jJ! ^JJI ft W yi JUitJl jjyHj *->>Jl 
UaiJ Aijj. d'j&j 01 j~* U £• I^j J^jJI iU>JI i^i ^a :«(4nYt) 
J&l ^ <^*U£JJ tt*>U iul <^j jl pjli *J jl ^i ^ill *W jyv y* 4 ^j 

: <Jy Uj i^l ^ ^jUJJj 

UU, Jp U^ dJi ^ f jL j iUU ^Ju Jp 0V.u U^ Up O^Jb J (UUu U^U aIjI) 
J tf i» *l* y 01 Jli oi aU« J j£ <L Ify JL* jjl Jli ^ll J Jli (J*ii Oft^ ^ji) 
Jj t IJla iljblj ^JUti *jjJlj ^,-^1 (jjS\ Jp UUc j>- Jp «Jji£ js>- ^i J* jJU« ^JUb jljJl 
jA UoaJ iUJl cJU> lil vJji^ IJLV jj>- AjI Jp yal^ jjJUS 4>«^ JJUj ^^Jiau *[ *LA aJ 

^UjJI Jjj^ 4^ j IJU JJ j . <4ll£ (^i^l j*ltj J^ aJU3I tlciN UjUI jlaJI J ^iJI *U- 
j*j JvjU JUl ^U, VI UvJl & uiJULl J^ OL 4LLu JJ J^u ^l *f> \£ jJJ JJ*J jp 
ijjJ-l iji OL ^lj^-l (ijjs^ *lj*) J^LJ* JjWjU jjj^lj j4-l y>j JLH U!U) U ^jlL» 
JU-lj AkJ\ 'aLk liTj ^JiT c~J iUJI iift-j ^Uill ^- ji J jUI o^lii lf olJJU Ij^-J Ui 

•UJl iiiljv f JLt jlj£j *Xa 1^- Ji J*^Vl jUL ^j^ ^: *- ^ 0L ^Us 0l jS^j . j^ij 

J^jil Jl_^r- J UJK' i>jJlj SJLU^ J^jJl jlj*- f JU> J^ 1,,^-» (H-ill Jl 1> Vliil 
01 1^6 Ji hjs- iUJl iLfr 0/ ijLil UJj t JbjjJl J UT "W ^lj Ij^- VjIj^ OtT lil V: 

dUiT c-J v'LioVl J^Llj vU^I Jt 5 v^ 1 ^ J W Jl ^^ 1 f> ^ *& 
f jL. i[ ^JI jU ajjcLI jl» jp J^l» /l j ^L-Jdl «Ul l^ Jjil jl« VI pJLu V ^jwn ON 
^lar Jjl) aij^ > OjSj Ji Jij^l fU* J Vi (^j=> **» Jkjj 11 J u ^ V j^ *^j^ V/ O* 

yw j^i ^ j iw yii^u j u j *^r* yw* ^ j ^ yLs-T» J^ 1 J^ 1 (tl *o*' ^^ 11 

Jpliil vUTN J~iJI iJ tj Uj* Jkt i^i (1*1 ji C-ki 4jji) ItiJ V ^ SJLi^J JJWI j i^l^ 
JUi ^ jy\&\ J Ap j . jUJI tf \*X& X& Ul jJ ^/^iJl j ^UoM j-J j aJJ ljULI ^^LwUH 
J-H ill ^l ^ JU (^l Jlill J liU Oij 4»ji) j*lfc Ji^jJI jiiA Jp ^JLJI j i jUll cijJl 

JJ^UVc^JIO^Ij^Vjijj^i^J^^^ 

. j* I lJ^ ^ aU l^jij jj^ Oi (^u^ Ijo^ \{f cJ IMj t ^jv 1 - J** d > 

. yLiJi U Jj£i Ji jbrl jUfit Ji(\) 



\1T Jj-»jLl - Jj^ »>■ 

ttjjjl Wj» dU fllj Jbl ^» j3 SjL' ,<rlji ^j p.V] 

: Jjij 
jjjfc dtf ^i, ijJjii jt ts'if »/&» i>i ijiijiT ^ iSuj [\ . a] 

bU Olj t Ujjjl JJ l^ Jjil ^l JJ tfi Jj^l J Jji jlw»! J* £>«** 

jii- Jj&- ^lj ^^iJ.1 j J*l ,3— p- iSiljJ. ilj**>* li .^-Jj -i*-lj ^l Jlill J 

I ■ ■■lll»«< -»^^— ^__^H g I ,1 — I ■•III ■!>•■• .1«.^ ^ <^-^Ha^___ 1,1 ,. ,. Ml I I W 

cjIT Djj Jji) £[ uiijl umi ^ *** ^ ^b °> JU; ^j^ ^ (cr^ ^j* ^J*) 

UL-oJ jOp iii^i liliil 4JLSJj v^ W* JL**^ 1 <---* ^ J-^ 1 v-^ tf' (<Oi* (^^ 
vj\* M -uii 4~*- ^j^- UJ Oj£j tfj i^idl jV JJ^ jbjjll J liS" iijj>. V 4-JLiJJ <JL* 

jbj JSJ o> o *& Yi ijyJi j- ji <£i ,/aa-J tfj ^Jjl) ^\^aUIj^\1 

iUall «i> Ji* ^^jjj #UP *>-j JJj t^oll jP M* ^ *lli V-P Jji «L>-1>- <^JLJl *U- j£ 
JIjaI^/I JUai 1^1 JliLl IJL» j£ )\yr 4j& II* Jpj tj^j jfc>-l>- (53 j£l l^jfil Jjw>jJJ 
^jll 01 JJUl J JU-Jlj J^aiil J ^r^jl' o* 3^ J* (£1 ^J *0*> o-** 5 ^J* 6jL ^^ 
*\jA JaJj yfcljall jhj iU- 4*i £-->j^ J J«rj *JLfr 4-Ji Y U*- Jl ii^ aSIjII 4Pjij* ^ 

OjaJ-l L^. juJ OliW ^t (Jj«ai ^lj J*U)! ,H-I -dji) ^ull J *L*w -ui iU- ol JfliJl 
1 i^JU <i^ .%*- l^V iiyi* Ljjp ^IjJI Jl CJlT ^JUoJIj j'jiK' ^jr^l l*i? 4ijl ^)* 
y^Uall l^ij jLpL JmiJI -ui jlji-l 4^.jj J^ aL* I^jT ^ ^l (.vdl 4^j Jji) ^ ^ 
\fH) : Jji , J>*53l «L, J ^l J>b j»IW ^ V 4i U J^aidl J*ii ^te UUu jl>b 
4a^JL Jl J^j ^* 01 >i j^ <^i (f ^j) : «Jj* . ^j^lj ^JL^dU JaaJIj ^l (Cj^ll 
J*^. ji VJ JLirt, fuli V jUI Jv»l g^ lil Lu 0? 4Jj J*iJli Jjj; V 4)i J^>. j* kpJLll 
^l>li yklJaJl Jysiudl J«il ^ij ^ f 3 ^lill l^j^ uii>.j iLJl ^ /"i ^L ^ aa^ 

ooiu J]j Uj^ 01 jri ^ll 4f>- •>; ^j Jjj, *;! : *Lwj t J.jM ^ ^aj c j^j^lJ cJl [^ . Y] 
I J*L > SjjJJ WjSV\ HJ-\ c-Jj <i->- i v'UJl 4L*II f ^f jlj^ Jp Juill ^ Jj^-I jOJj , Ujli 

J^i. JJ 4l^J t lyS- H* iiljll 4lJ.|j . cjjjtf Jy ^OiJ Jp Aj Jli IJUj i ^l | Jj-^jil j^^l 4JU 

. iJjU J*J jj>-j t iv»^ JJ Ufrj ^jsil iU Ujjjl 01 jl . : JjiJl 

Iti IjljS; 01 Ij-aku-i J iUjll 01 : jfrUJl Jjib : »L*.J Jj>I ^ j»j t j+*a ji J-*4- c-JI p »A] 

4UII ^ Jp Cflii «J^JI lip jL-i3l Jju^Ij . jUaH; ^y-Ul fli 1 ! yj i J,\$ ^ iUjllj t J->-l ^l Vj 

01 li* aj Jtij t JJ ^^c ^f** $ i 4JLSJI 4UI ilfcj . Jjh*j. *-*l - li - oi Jp 4^ J-uJj yLiJj 

. Vj^ji Um*I — 13 _ c. „,.1 j t 4; *|i:.^ JL»-lj ^-1 l^ liUi L* *-* L* i-Ty I i 



iAJU ^l l^\ J* J^\ c ^ j* jL^Ji ^b- Y 1 1 



J*J (H-^H »jMj t ^jc^. ^OjiP c^lT Jjj ai«o-I U ^JJI *U- jj£ }U t 0) -W^ju 

*U- jj£ -*i UjL- U^tf* ^jll^j Nlj c l^- c^JI jt^ J* L-U <1r> «-ijj>- ^l ^jfcJu. 

•* * * *• 

L* l^ ^ljll j . iijypjU ( Jl *U) i^jJI <^Jl>. (^l (i*^j> IL* j) ^B a^CJ ^JJi 

J j jj N 1^1 ^JLI a^j . J^U V^ 1 ^ 1 Jj * ^Lll ihJj Jj»iU ^-1 j JpliJI p^l 

i JLittL ^^ c-J J^l ^l Jp iJ^ljdl J| cjIT ^ ^j o^tlJ \fl J*i!l> 

WJ^ J j\i 4 ^Uj ^lj jJa,! yi J^l gic cJp ^dl U*t!l lAj^l Zj *j 

t -^ ap Cr*°* f o* J (>*• J** ^ (►—• J* £• i^jvaJl UhJIj . *Jj-*> j* M «Ju/J c->j>- 

i>J ^ - [ i - r : oL^UJl ] <^ U& * o/tt U-* oljjAlli ^> y£ gu J*iJI 

*>Ui l^ o jj jl bfjj [ > a : Jii^l ] <^ Lu^ U>ji ibl l>^j»tj otiLULIj ^j^JLI 

($ j*j) uy^» »j*»y r*^« a^ii-i Sijjj Sjj^ j* j» u j*iJi j* i>^ oi WjT 

niy^j* ( ji) ^jULl j*j (juft'T yj^j) ji iU ^i 

cma j ul«j 5jtr u^-j J (^ 1 y^ cjt ^ii 4jji) j. ji u*aii ui^ j^ji aL. j vi 

^Ol^J&Jw>jJ^lJj^^iU(^^ 

f js«^i 0l£* J& Jl*»j J-^Nl J j^i <> jari Ulj . 4*-dLl ^jSO U*l jU* f ^pl jJI ^4 ^j> ^l 
<? JpUU Jl^j J^Nl J jV l^UII Ulj . IlA c-tf M ^JI J-jII ^li ^ji-ll ^j Su H jU* 
oLi^ ^ jf N 1^1 U^jJl \j* jJL-Jl fr U-Sfl a JU 01 Jp JJjJIj ^LJI JB . tiLULI v^U U-l jU 
J cljyiil Jji-U (^l (U** oljydli Jji) Ij^» J*>^j N j oLwJl J*p J*«J V j *-* jm»jv J^ 

j>.j ujli j*a j j* u jp UjWu yj^jii j^ tii (o&^-i *^j* *ij») jLJi £*Jij • c^ 

e3UaLI j>*JaJlj iov J*J UiUl JK" jX,a. (l^ jfj Alji) UiiJ Jyu Jp UjU-ili ijjjwaJl ^-Uil 
OUUI i->- ^ ji^ jj>1j jM-lj Oj^JI ijf-l jUL ^j y 5 lA^f jL^L j^ J# J «-I *JI 

jp j^jJi ^ ^.j ^ ^wc cUi 0j& j^i iju jp ( Ji au rfl *Jji> >M ^ 0* 'j^ J 3 j 

cJU j 1*1 Jl 01 ^Lull <LA ( JUA» Vj«« *J >) ^l * j^ y j^y ii «5/j J bj*\b Jp ^Uli ji 
tfill djill J JiUll 4»^uj U v^-j^ l^ OlTj ^ljP^fl j* J^ LL Jlf VjU* > ji ^jU- ikf. 

• «E*H<> urJ v^i o^ I* J^ V ^ (^j* ^j ^ j* ji v-^ j» cfj l/ W^ J > cr^- 

, Jj^ja r -»lr>jaijj*H : ^ljij* WVi Jlfj»SA»« Wf'Vjr* j»' v^'^ J^UWjWJj (\) 
f»i:»J i S-rJ' *U^ 0# Af ^ i^ A i Jj(6 II jj|J-l 0* j i Jjy CH 1 fr*J V: J+P » jM ^ V 1 Jl J*> V*^J 

ju^^jyuii^^j^cjiroby^ir^^l^j^^^ 

tSTjU»1>Uliftj»t IW^jJI JUUljr... tfj^l. jJjAi'Jj/cHi)-^ J* 1 - J*^-^ J» JP J*' J J/^' ' < T > 
JjIJ»J... J»V J^J 1 iW-'t^J* ^Ja-C^^^J ^" ^^f^J' «^fctaupJll/ ... Jj^l J 



«J JMJTj JjJl u?i •_ f j J^Vl Y> '&P- or^j-T ^l, ^Jl U [ \ . <\] 

^j^wJ liUj IjL-J *j\y? Js'-JI «w->-Uj <, 3jjjJ-JL> jjh-J"I •&* \j^y^~ >*j 

. oLJ *i* *-e- aij t ^^jj-kH 
: 0)<Jj_K JUAuiVI litftJb Jl J^i aJ- : (<u^u) 

L$J OjN Lj| iLjjJl OL i_U-Jl l-U j^ 01 jx*^ : <m-j L h-J LjIp ^ylj-Jl J*^ CjIjj 

•j^ ^j** ^ ^l -*' ' **-**■ ^j** >j*^\ -tJ-^ ^-** i^l V^ a _~-J' Jj^- p-* ^l J^ 

: _>^uJl Jl il^ 01 ^jJl j*> Jtfj . lfL_~ L$JjL>- r^i ^l aL->J OjSnj !>tf <ju&>- U*->* 
_*>Jt ctUJ J/| Ol*T li| dlli J~ Jli jl,-ljj ^uiJl Jtt lifj j- I ii*5>- J*i _ Sjj^ p-J 
f N «J^ -T^j r !AJl fliolj (^^11 /Jjl) yi UT le ii> Ji a* ^l c-VJj SJuAl* 
^^j£ jAj -Jji) ^ Jli jLx_J.I ijiSJ LLi^ Uj>ij *Ldl J L^tp^ __,£ 4Jtt U>l* Jl 
^l 4» Lj . jA J <b ^ V It yuJI J ^j L W ^jl Jp *b (ijj^li jj#**-i -l* 
Jy* ^i ^ <-& JlS liij . A^jJbi *-p Jb. (I j jpLJI Jl jM L 1^1 Jji Jp .L dJJL 

«jl j_JI J_£ CjJjJ . jJtl V-O (J-J l^ljj jSCjj Nj Sjjj-> j* L 4 L 4J-JL J-v> j_\J ^JLI 

Sj_>LAI oljLJI v--*-^. JJJ-T ja L is- jJUt cp ^jj Lc J-w_il _4j* JLi* ii : 4-^aJ L *_J L» jlp 
jia-4 OfeT j-.--»- »-jlj3t- jfc I J-«Lli Jp ^ jj L 4Jp ^jj y* oLJl J UjLia>-X--l Jf-^ ^l 

tfi aLu j ^jl* jL_>i jlUi 4jp l oi ^j^-Ji J (Cfc*j£li j^ »*i*j Jj>) J^ U-^ 

Jji ili Jp IjL^-l if\ jlj4-L Jj-Jli »jj^L 4jj^ai(. jjf^-lj IjLj-^I *$j£ j^j^ Jm 
Joj4 Uli j *}\ 01 Jp ^j&l ju4 lilij ^ jLsJl Jji J*>-» ^__JI iUi Jp aaJj -* I wJUI 
J^jb jjTJdl (^kuu 01 J jfJaj ^JJlj ■ ^ ^J* fJUJ ilill J ^ ljL&-l jlj-Ll J jvJjSsJl 
jjjji Jp ^JtjULl 0jS\J ljLx>-l mj^_C Jji 01 JL*Jl *_l* -^ ^l ^: p - ^ / ^lj ^i^ *^^ 

jJUlll jX& ^j l 4« jJlSCll J\ (4*ll JP Alj4) flJbji L Jbjjll fV J w_-.ij jf . Jaii 

<U_» ^ij lij w-ijlaJl 01 frfi&l j* Jizf OjSO JjuII j*a J ij^.lfdL,* 01 j^ f-L5: li Lf-I 
Jy « (il_KjV> J«_««i aJj>) jJ»- <_;! j> Jjij . ^LL-^I «jlil %a 4_JUi* jjJlSJ c-jtj 
^ Lj Ui Llj JiLJl jyJ L O^ ^/fli Jj |f Jji J 4jJl 4^j J} SjLiJ Jb-lj JaiL Oj^'j 

. _JU «jliJl . ( n ) ,»iji C-JMJL j«- aij 4 jajjiil cJl [^ . 1] 
iUU j») .jlui cjl IJa i : ^l JB jUJj . U*/1 jUIj i ( «^ ) flj ^l Mlji ji j*j Jj^ «UVi cjl IJI»(1) 

: j*j i Ca_l JiUJ <j« ,lj CJI'IJU j» 0j5i £>! A-J^ fe ^l-^ll ^jjj * Jt I i JJll Jj ijw |lj i ^ £l*_^*l 



,ii»U ^,1 ijA J^ jyty Lji j* olra j, i^. Ynn 



U»^ S\ J^uj M VI *Jj! J ^- o* ^ W* *W J-s-J (J') j 

(r> ^-r ^ J U J (^) ^«*J>J J^J >>>^ J JHj M Oj&j c Ul^l jl 
Vj— ^.j Vj^. ^ 1 •■** J»l dl ^W ji» ^j < *k* Ir 1 *- «i-iJW V Jo' Ji l 

c^i oji (Jjml jV^ ^3 j-^i • J*S ^i u> i^i <>» <Mf v S) 

• f«* £1 ^'j J yj £1 J-*-* <>V J^ Vy 
cJi j Ji o j& ai J^i v ^. j . ^b « j^u -» i u ouju*. M j ^i > ow ^ Ua^iJij 

Ijlli If Jjiil ^l <i Jjk ^o^Ji Jp ^l li ji* Jp j^ cju uJjJbtJjiJj^Uj^j^vl^l 
(Ul^ljilkjA^lAJ^^UiLy^ jL-j. ^U f LJJUi oJjJl^^U: JJJiJi, 
(V J**£j V jA Al jl) Jl <J U *Ud **L# 53 NUj bu UUjcJ ^ ^ il JUI ^li il ye r N tfl 

aJi juoUj ^j^ d\ iiiJ j . £%J-i j ^di ^iy^i Jij>-Ni *^ j v'y^ ^Jj o>i j ^y j oy JUj 
oMjy«J^ jj. j^Liij^^ijj^NuJUUjUjpjj^yj^jiij^ 

J* J Jf* 3 ^ J J^Jj^ J^* • *»J ^ *3*WI V* j* c^-ill *V*1> iiL>*yi i-*i uuycJlj ilJ tdL) l*4>s* £> j 
l^UbJfrUil o JL. <^l (JL£i 1 U J jS) **JLP Jl^l *J> JU .y ^-J 4iU»Vi ^Lj ijb ydl jV tfl ^j^aJl 

•jj^jpaj^jiif^iiij jj^iij^ji ji^a*uJi4jj. ^iiijj^jjiiiifjiJi^Aui. yiyi^j* [^ ^ •] 

i t\jei% ^} r J j- Jl j t ij j>U .J jJi< jUI j ilv jiiH j. f ^ll j ijTsll JJ Jij . i j JLiJl ^ j Jp V-^i iUJLl 

^j- r^^r*-^^- c-^jcJi Ji^Lbyy^iijj- f^i^-Jy^J^^^^rr'J 

. ^iioijU^jIi J^^Uo* Jf^ljjji^^^oic^^^^^^^^ 1 ^ 

ii^io jlN jiJ^. j^i ^ifljJl j^jpU-l ^Uij^J . 4W tfJUI Jf *U»ij l iU jAjci>!li JjW»jH J^»J ^ 4*1.1 

• -k-lj u^ ^tfj^ J ^J*"J J^" J^i • **-lj 

,..J^lp^^^lotfJ^..,MjjnJlJil^ 

.(rU-f^l/^ VJl jtol)JfcH1 Jjl OUl jiU c ^Tyll OU* i ja^JI JWijnJl JJj^ilufe**llLA*j*j 

j^ *uui j. ^j/iii j^ ji & , ^u^ii J jj4i tfrf j-ji * jj^«j»lj.^j!JUJvjtoW^rj?^i^j-ji'i(r) 
j^i,..^j»iOU)|ij^a^*u^ju..4^ 

.(A^/^4JLll)Jbr.0iuiJjJ.j«)IJ 



\1Y JW- Jj^*iH 

^ *ut jn-i 2ju£ JT j* ^J^ f ^ j^ (^ 11 J* ^4 V^ j-u* ^jl*-j 

^lj f\* ^l yl tJJUi (l jf ^UdJ (l O^J t -Lii J* pt-i ji-tfsJl t [ H : (Tyi ] 

<(^*0) ^W>1 J IrW Srt- (> f*&* ^ ^J * °^ <^ U J* ^ <"* J* 

oij <^i (liiti) y (vj**) u^ij ^j '^jo J^ 1 ^j 5UJ1 ^ ^' 

u Py&£ j& «JL*> J-Uill t>^ t J^*l* J* U^ J*^ jJ^ f^*" ^^ Wae' vlfix**l 

: tljij U^JU^ p^lj t w-'jJ-*^ Jl**l* 

wjsiS ^_jjl ^J* ^JLi diu> ^: ^aJ u iii [ m ] 

Oj^ iiL>Vl ^jiiJ ji /li j* Ji j£ U» Li^ Ol IfdU*» j-U* «~*i£ JlA*l jlj ,y LUI SJLill 
1}^ *1S*A jj^aJl oJ^i t f B j* ^ y 4iL>Vl Ojj iJJW ^ ji c jfli ^l y JJLLI 
Jaii JLSU pUiilj.Uu. JLSJlj a-iil fUaL Jjl* JLi JLL« Jl ^y lil Jd\ d\ iapli Jp 4JjU 
f^ill OL f Jli r jLJlj f j*a!lI Sjj-^ «i*J ^5«» jJUall tJip-j CjU>I lij Ll Jai» *Lill *UjIj 

Jir 1 ' ^j^ f°^ A* tfjteWl V^ j*j Vfj* f ^ •jj^ J *M **■ jj * *=W J jW^ OLj Jp 

f ji>xii ij^ ji (i Uji ijj^ii »jl* j i^i ^j . «uj n -uisi iUii j^ ^j^ Ji ^juii 

f Lil uJj^l J ^oiJlj iilbll j gailtl «L>^l ja ^jULl ^j JjNl d**ll ^\f\ c-jj 
jijdl pLi Si j cUJ i j^ 4iwJ jJL-ll aJ^ olill j j* jJI J j^ (l j Jl uJL^JlI f tt# U^ ji jdl 
(j^ I^Lpj jI^j aIjI) Iji4* f^* ^ i-iy&i J^-j ^o^j Jf J If ^jf^ ^l «JUAl ^ UU 

*tJ ^W (^' ^jU^ ^i tU- j^ JJJ^" ^UaJl j^-Vl 01 Jli jl J*^j . j*~A> JUiJI «j*lt 

jl ^ Jii U jf i Lf >i>-jjj * [*-' ^LjLI ^y IJb-lj v-^^ IJUj jl 4-i JL^p ^U* J ajjU» Juj 
AijS^I -u ijLi^l (^jJl > Jjl) IpU-J c-i^i iJUi iJLft- jl jjy? ji J>J<u oUj lil l^i OU- 
J (O^tf ^ i)jj 4lji) .jcAJI ^UJ^ ii^l Jv»lj J/| ilU iJ^ll oi Jl olT>l ^jil 

. ^JLlc oyL JJU- jl <UJl jJL^ j^i frlj*- 

y^ J tliil cJ^j ^iiAl» i»^Jl ^ l^ lilj c Soilj U Uf j . ujjlill j. j*j . iUj jt OUp *iU [\] 
JULiJl <ij . J^il yi (^l Jp jiOillj JjJtf *dL» jO^j jy^\ Jl JU^ Jjw»y t^i (^ Jj») jj-i y j 
jj XM Jp i^>- la*j . tfllw U ^y>l ja iii Jp j4-l t£jjj . ^\ Jp ^ liAUli dU j-U» JJb- d-P- 

. Ujr ji Ll^l Nl d& V y 01 -upj J ^ 

^ ^e-j i j»Jl j ^j! t *^UII j. jj** jt w*^ 4/ ^ji' «^ je' « 4*^ *ty ^ 1 s-^ *>* *r*J« J* : ^ (^) 

. ( n#/t lyji ) > ur iw ou *iyiij jufli ^- p-j ... j*ji j ^y jj t ^ y. ^j , uyi» 



^U ^i M>f J* Jy^ 1 c> J* <M» V^ Y 1 A 

Jji JJa-j Li^j . jiiJ Nj Jji U^^iw ^juj l^ j-w* N >l 0»J^ OV t*l («-vii 

^i J*j-SJl IJL* J"j>j t *Jjw»> jl ^jij* J< Sjjy? Oj& Nl l*7b -b^i Ol j*pJ J^ 

Joju Ol •>-! Jl f «■■* « ■> j aJjvu O^i 01 J-^j . jU^fl J s-^ 1 *J* u*> J- 1 *^ J^l 

* * * 

. ^JUi oJLa Jp k^waJU JLil j^l liLi «^Sji Oij t £0*^1 J>-^*" J V:y^ *-r*S^ 

J^^J^ji^jy^j^ 

^JU iULl j ^ oil j ul/| «u-*i W ^lj J jJL* Jiil J ji Jp J^illi (£1 3j VI *Sl j l?j 4J jl) 

j*j jl^ji j j^-Su ^jl 1 (^ij ju j . Jj*iU jl^. Jiii ^i Ufr oj-j jj ji J j> j* uij Jtfi JpU 

3u*k*i f \^isJi\ iLfrj ^Vl J jIjJ 1^1 LAji J* *b iafl j yj i*J> J J j*iUj vl*4iJ l^lwr 
jUii^ Ofcf lil^j JmII a* gii frkJfi ol ^^r^^^^^^^hc^c^ 
&j&\ ^i (4i Jii iS JJi Jji) if. jJ £jsjj j7 *p f i ^jup jbJv^^jjf^^isU.ijpjjiJijijjuJi 

J jl 0& ^l <i JLL Hy JU jU ^at j* j iJUJI ^ j J j^jll JJL>. JJ4 IJU J* f jli j . £1 tf a» 
OLu^rlj. ^Tl^J-^^l^-lUj^Oj^N J>ai>ai;JP4i^>*l(Uj*MCaj4lj») 
jSC. ol j-L U J j*jJ,L al jU j£ j t j jTill f I4is-.NI p-l j* j N j*w Oj& 01 jJL U J j*J.L jI JLI 
JjJI ^ ^ L- pijj J JjiJi fjkjrtifi -Jb c jUl -JU U oi j*j Aj*jd {**H ^j^ ^r" 

jjii^JiSjj^^Nj^Oj^oiji>u5/iAiu 

*h l^ UiUl iWlill Jljiflll y^LiJl C-* Jj 4^jj J ^Jill 5jUj . J*i «0« U oSl /3 UJ **■*£ 

^JLoJtljUlJL«Uju^NjjUN>leJ^ 

Nu ji bu ui jii ui ipi r ^i ^11 4! j^jli J\ (J i Jl» N 4J ji) j^ f Ji j*Ni ^ sipi^ ^j 
/^^ aiioii iijAi Ji iJlTj ijCJi Jl ouuj ui^^ij 5-t jili uij zf* Jj Nj JU ^ 

jLjjJI Jj j^-I 4SI j*I J J ^\ Ji j J > ^ > jb LfrLi j-Ull 5 j>1! jl J^ail J U- Jl ^l 
l> j * ^l j>^l j-jli dJil j J * jpLJI J jiT jl jlL l|l&. IpU J jUl iiyiil jt o^lyi jl J il>^ 
u^ t^i J^V JUAI ^lji Jaiu iJ>*: «jJU ^j 4JI JUli jy^l J ^l jji Jf *J>x • j^Jl J 

j^jIij^dj, ^jjrj^ouNiJ^^jjjiTJ^^^J'^ 
vi^jU^juyj.Ji^^Nijpi^y iij^^T^t^fA» 4 ^^ 

. ^lijl.^Ji- . !,!# jJ^/J^j JLd"iI Of iui 

. ^syi, *>jm iWiii jijp^ iJUj .. jt* j* Jl ^ > • ir^ j^ /^j ^lw^ J ijti 

bl^l^jrf^ iW^» #JUj ^ ^^jll J^ JLS*t ^l^pi^ Jc^i^f ^ = J 1- Jji JuHjJI ^ JAAj JUtfjJ t i • 

...^Ulj^Ull^jiTitittr/^^j^iUlljjv/ij^l 



. cJiU- liT ij\ Jlii fli ^l ^^us^l jj£ (l jL*£ll Jl-j , cJlj ij Vl J Jf f JjL« 

^ ^*J-I *tr , Vl aU Ijpoj U bl ^ yi Ik^ij . c3^ If ilj-^^ t^l 0j& jlill 
l \_A\ : fUrtll ] ^ ^SlU J*-l *£*>* tf»* ^ j* lil^-lj [ u • : *lj-Nl ] 

4 J^J ^' J*j* °JvT* j* J^ 1 J* ^ b ■ 'y^ 11 L*Jj t ji <ui U *UJ U^jj 
: Jji ju*j 0) « J*-j t ^i a. j IJLa » yi iiydl JOu VU- -lSjj 

iiyw ^ li iui jlill Jl r- Ia4 Ai li UjjP eJ!^ <UaJL Jlill j Jj (JUaiL J jVli <LP J4 ytf J]j dU 

i^j^^^^jii^ic;^ i^uiiro^^AUijAiuvu 

. ttl^biJ^I^^I^^UtfiU^ ^lu-iyo^JLl^ 

J|i-I ** 4jW> ^oa-j ^^j-iJl Js*i «J^i *liJi ^ UV t/^4-1 «Juyu f jUmj iUalL JruJl J^/tf JUj N 
jf (lU|j. *^*Uj^^li*L^ljlj^4> Li*. 4— s£ 

^^alij jScJl Jl 4iU»lj «l*» dy J y* jil 0*V Ip J*£ aJp CjJ j U ^^ OL j! £■ • j&ll Jj l^L^ 

J (JB4JI JU j . jw, jll ^J j Oii j^JI v*A. IJU (£j y iH ? J 4! ji) l^lb ^Lull J*-i ol^ 
Jwu (l U OIj ^j^l (cJlj *Jji) uiij^il IfiU *cjl«j N j aUIp jLiu-l f jL M j OidjWJ Uj J-f-JI 
JmiJL jUx* jjyrlj jLU OL «-**"' J . j=r »-ij>- ^» J*U)1 0^1 t>Liiw~- ^j^ ^p %^i J*i cJl J l^i 

c^j^i^cil^i^iAJji)^^. ^^J^i(jt^iJ^jJy)!>Ujj>ijj.Uj4i 

^l Jp Jlf f B ^rJ ^^t ^J* jJj (V^ J* ^> J y ^l £r*& J lf ^ jr 1^-" u* 1 ^ J J 
^ji jj g-jUL-l J jyci j^i g- jli-l J { IJll o ^ j ^ill ^joWJl ^^i^pI f li ^l ^^l^p! ^ ^l *»l*fo 
^pA j» j pLil A^ *JL J JDl ^j^Jull iJ-frM »Uc*i f ji ^l j^^tju cJ* li|j JuiJlj ^lil J aj> /»LaJI 
^J fji (^l ^j^jw J pl£|l 01 fJUi (• ji ^l Cil ^» j->l dil j* Ah* j U-jU 01 f Ull ^ jijj *«w f^J 
Afflj ^ J*a« yVl Oli a^ jJl JpL>«-J. j>ljipl ^jj ^ jLii-Nlj jUJJf-jUail A->-!>Utf if>r ^* 
J«Ull ^j^li N ULiu-lj iUall ^^ -uApj jwcll ^ ; ^ l)I 4^ jJI ^LLi Jl $ji *m Jaii JUi^ 1 ^ ajN 4J 
y- b Nj Upi J-u N U^S/ vL^^lj U^JJI jp ^jil jbc 1 fOisll J»jjJl Ulj ,^iU aJUu.1 j 

u^ 1 jUij oi i jJjUJ jujidi ^T^l^-i 1 j*j^i f/t JJi j ^jJi Jii ( Jt 4 u f loJ JU jj ^J ji) 

Niu^yaijiitj^o^L^jiSjii^ 
ji^u^fi^ijj^icj^ 

, ijLi^l I ^U JvaiJI ,j> jtsl ^ U J-^»J* OK' Ls^l IJL^ j _> 1 ^^ J,; j^ U 4i^ 01 f jJ J^ ^l Ij j^ ^l j IJL* le 



d jju J! iMi>jjrti c ^j*oM»'y.u- yv. 

^i \4 & & # f&t i^ iUi» c4i/u cnn 

$) Lu. ofcf IH JtfLJl JJ^ j*_, ^t iU J jjToil (J-klT li * ^j) 

. f jJL. Jjwi» Uj i »jv>- ^i=*>j t Uv t$l js^ (,^«0 CjVj-^jII ,j* (i$l jjp 
SJLaJI jJLv» i-»Jb- jlj^- J U^i» tsl l»' ^jii 0^j^»jll ^j» <j>l jr* s-=0" J-^'j 

J*J )» ** J * ^ J^» J* ^^ **' *'>- «^ J 51 » «^ ^ 1 */ ( jVj J^ ^i) 
J>> (jiaslJ ^J dlj) -dl t U~Jl J j* <^i [ Ai : -V-jJl ] ^ 4JI *L-Jl J ^JU» 

j~~- ari ^ **V ~J - 0> ^j^> .jMj <•> ^k V 0J5 JjVjl») 

jw,jii jLpi, jj^i j ^j^jii j^yijLas- jtus^4Jic-^tujtft(juS3i^^lb4jji) 

o j j^^t OjSL» JU^JI vJL» jt j* <Jj*<»jU «• ^Jtf L Jf jL»l JltJI J j «JJ ujVUlL-isUJjJjkU 

ON^ JUJlj. j^IjJjNI^Jj^Ij* JldljVj^jliJl Jli. ^jtfi^jij^jlitft^jli, 

SiL^I Nb- V/j 1* V / J» us«*- j» os-i* J f A? >j p-' (/->■ 4 ji) 4JI .JU' ^lji 

j # ** lu ts I Jr j. o j y <_*"*£ olji us» jV j. o jy . j^ J** ^ jt ^ j UiiJ <J yp > jn*Jl 

^ti^/JbJjj^dji^U^^ 

»LJb JL jt 4i«^lT liT t^ U *Ulj OfrJI» }>> a» J (JI«s-i i»l «Jjl) U>j jJv^j Jji 

ijji, (l j J*J\ A*y f JpUIJ UJb Jc ^iijSN UjoLji jbJUIj UJ j£dl Ul>. ^t Jj|*JJ 

<UI J> J»l jsil j* U, 01& i/* f jY SiUVb JjJJli o jt IU *iL>^JLw.j , 3a^tj*UlJ> 

iS JJI J» J 4UJ «1 J«) *i jsr- jP »>J «-* jyt ^jil «12 Uail J jJJl f JuJ jW- Olj jfli tfl ^j^u^ij^l 

Lu^j.Jttjj£Nj:>j^^4&4JLjl^ t ^ 

liUuuJ JiJl J^^.^j t Jj^jW JVOSU^JS^UUJI jUvJjJ«Jl,^lijto>JU4»ljit 

41wd *UJI J J* LJ>« ^jSll J J 4 4i j=J.I jirwJl J» Olli JUII j J jSllJjjiUjAj.U, 

^jSll J j Oj<j Ot «*-> UU Jp jj^ ^j <*l=»l. Ji J, .Juw» j»j «i. J Jdl i^l f •J^ j* J' ^' 

jbjjii j ^j^di j ur j^ 4 u*»* # iuji jUj ,ju>-i 01 ^i ^lj f jL -*fj i^ j l*v 4 
^ Jiijj 4lj^ r L Jj<; ot Jbj^ij lilijjjV frji Jjj U-- V J , >llQj. •JJJ-li -Jji) ^ij 4J* 

i ^t ic-jv^-i ^UI •: JjioJuUljH/lg-AlJKVj'j»)'. jpljHJJBj' JijWo"^» [^H 

. j^iijJl^JU- 



v*ij . jta^iUicJU.I.ij-jc tj* (JiJ Jjjrjuaifrfj-. uaM^u->yjii4WijWjj**ilJiayjiav«0) 

Cj, J**4« iUJI J^iji, 1 »! JJHljjiS^j* Jj*j««f Ojjft. UH»tc1 Jj^jllirtS'lilJA»'* Ji-jljr JJ-ij!/^» 



TY\ JW - J /"* >■ 

: -Jjij . ^ijJlj [ YT : SyLil ] <^ A»jw U ^ .dL-JI pjlj jLo j, .iJJL. fcl^ij 

u j> >", J* ^ 4 c^a ui > ^jj» 4 jS -ji [\ii] 

: -Jjij 

*»JL>- -Uj (^UJl juU» i)\y <->Jbij JaiS* «^l jjT Jdl aSUII (Jjsio J1 * y} j) 
t^jjb ^ oJufc aU-lj a;V l^-i jl U* *»JU- ju, JUl iiJJ3 oiT ol (^j^i J> jl) 
•** * l*j&*j t5* ^ ubf ^^ J 3J ^j t v^ JAs ^ f^J ^ f* t-i^JL^ *lu*l 

jA jl c^j-it» j* jl^ll 01 Jp jljJl J jl djLP jl ^tf *jA jl ^->^aj t^iJl JfrU- jj£ 

U-- ^ JJ ISttiL^ Uow j-^-fli ^ ^jVbt^l Vl ij> U~- ^ *ile>d ^jkl Ljat-j (JjJk \JifA 
jUaJI j j Jp ^\£JU (iJUJl ^lj 4jjl) ^ill J dlli /S ocJL iU» J jjal ,1^,1 •* £Ul a, j 
J^j^i^JUU^^^iv-^UI. ^^IJ^^jIb^Jji^JyiJl^JilJ^^LJ^Lj^OU 
<il — P-l Jp t^l Jtfld r l=£ **» Uy- \j*»j* AijTOjij&l jj*- j *^>-l t^JUl JUII Jp c^I o Jtf U l>JU- 

*L* ^/ t-Mjpl 42>*»J L^U %* V J~£* *-J JLe->- ^yoJ Oj&j JUoJ £-b£ ^i *»>^j>« 5jXi Aj jS^ j 
Jij. JL^jlJjliljtJ^Uj'^j* J Jb ^ jiti 4jvjw u^dbJ Uf j . JbjjW JUTjWWU-^Aj 

j* ^li» «jjJL* IjlJLI j*-4*j iJtfl j I*j>» U 0j£* 01 a»jJI W/ Jp jj£ j 1 *jL» <w»j*j j ^j^y ij& L* 

^j^^^iSjj^l^lJpJjt^^lJL^ 

(jjSUll JU'Ull Ajfo JU lil ;>U j^ iU^Ll ^LU ^j JL=*Jl ft UI jcii JL4j ; V <^jl J ^LJI JL^- 

£^|f VjliU jju» Ofjj-. UIU- Jb'UII J^l-blp js^l J«^ 50JU jtfNlj aLJI jju* j* ^jji^i 

J-^ jU £L» «Jb- ju* JUI ON «jb J o j^- tpiUU- .illji J o^j^^UlLJJb-jj^^iJJtf-^l 

iUzJL^ tsl (\fc* j{ 4tfc 4ly ) o jV U^ j* j J j^jJU ^(J^J^j^jJaP^JjUijAJy) 

^UlONjUjJj^^^j^jjLfr^lJj^dUiiUoio^lo 

. JJJI ^JcJ^i lJjJA f jlp uLJl *^i JJ JLsu?- 



Ob-ij-i je^^ill^l i: *ij?vJl*LiJlj. iu» jj^lJUlji^ykjt Jj^jf ^iflijt Ai.^.ll^cJt [\ \ i] 
. jjijS3lijU'j* J-Liijpd^jfc iLjUc-JiUIIjtLtjNlilfrjiyi «ijS^ Jj^jilJb'l* 

Jj-^ 15^0^ ^J • V L^jip** *iW^ C^ f±ji j* JjJl fij * jJl Jj£-j 4 uJj>l >-T*Ul pi* 

eJjJ^ljd^jj^jiij^j^lr JUj. J^Uf^t^:4i-j»^JUL^^J^lJl^ j^y^^l^ 

Jji)- uJ^j^jWlJjU^^tlJbVlj^jiJUj^^JU Ai-j»tfiJlitfi: U-ij*U^i 

.^JopjjUlil: «^j^jbj^J^^^^^O'^^J^^f^^^J 



_JJU j,\ M' J" Jj^ 1 cv* J* ^' ^-" rvr 



J jt _ljUP ji f'U ftjtft jt UjJjj. ^i ^jlcruo, ^J t jljJl J j* ji _lj_P j* ji (<*li *y\ 

^i )> y jjuii jp uu ji b> oir ol j~» jU £U > jui oif ty ui t _jj j_r ji-ui 

^jj* O*- [ M : -V-j" ] ^ *H ^ L •- J, J t* JJ' j»j )> [ *H : <cy ] 4 •*-** 

. _J>jJ__L J_JJ 

Vt U-u-i : ^t U. jji U-Jl jtfUI -JJuJ pJfcUI > / _ JjVl : (ol^^ui) 

t£ JJI *L>- j>*i *J* Ujjo*« 0_J>o Ni L$jl) . 0*>U_ jj» j ju j (^JJI *L>- j>_ li jjajw Oj5\> 

J -■ lj_JI _Jj Jjiil jU-t j£l i j-jj^Jl jp J»j-Jl Li* J-Uil Jii t OU'tf Oijj j* 

^t _j-_JI . ^iUjT. j* Mj! <_;J-I P U- j^j MjJ Joo 0j& Ni Ltil. . *iJb- JliJl IJL» 

lf~ OIJJJI M j f li OlJJJI *U- jj^. }_ *iJ_- jj^e ". iJCv Lfrjiy Olf lil JiUJl Ol o'jVS' 

. 4___3f 01 J^ Jw> J . J*£ >S*) ^>JI jt SU_0l jlp cjt (( ^i# JjUJTj) 

* *s*s *J (4-« jO ^) _H li J> ***• > y (^*i ib r b <4** 
jj^j *i___- *u *iJ_- j*- jui j«-j j>wJi jp JaJi^Jai jp ui <£i Ujiai jk iijli oi j* *Jji) 

Oj£j *ii *lj») v-V yu J -*> o^T j (£1 _J>i ^i yi *Jjl) L__Ij IH J (b> 06" Ob Jji) 
•jWjsilj 4 W LtJLI Jp lJ j|mU ON ijsAl JJUJl wJU». J f^Jl 01 a« jVjJJI U* Jpjiil (l»>** 
4)ji) ^ijiAjf- jU-Vl 5 j jv> o i. jJ»UJI ^* j «J jWl jJj JJ»LJI *LL JJ ^j j, «J>- j *ii»- 0N 

■*? J ji) ijjv, ^ 3 > jp jUNi jt ijJw» wiW uJ^ ^ji j Jl j j>. *sSl (<Ja lijU. j^ "sli 
Oli.ji ^iij i oU«t-Ni J^lii^ jjUII uJ»JU- jli &i\ us> Uj* jcLl LJJU- ^j^-jJ (*)ljl .u* ij^e 
Nl jIjJI J U ^JUl *U- yi ^^ jui Jj^. Mtj jW j* L. i^jJI *U- yi ^ J^ o*. j j£. ^ Olj^I 
JiiJ JftlHj* f jU»i jjJU Ur JIJJJI yi j*. I jl^l j- j-j- > 4i/ JJ/il Ui j i j* jl JJI J Lc[j j* 
: Jji jJ^JI JJU Jl jLit ^ tit (4/Af ^i *Jji) J-SltVl Jpto^ ^*-o. N j- j-JLI 0^1 UJ.I 
*Jji) L^ UU .j-J^ly J ^OliJ^.N «Jli j JpLUI o^l (^l *li dlJUtl ^Lr jjtft 1*i -Oji) JJU-I li J j 
^jUlJ^JpJ^ JjS i<jjLc.JiiUJ4Jjij. ^j^OI J ^J^>j i iS'*!jijj S i^ l >Ui«( r *JJ* 
Uj* U OjS^j ^ otM|UJ* Lc LtiU j*j (>) Oi*-iJI V^l ^&tf"^ Jj ■ j*^ 1 J* |J> 
OL «Jbt oji. jA js*jJl JUiil OIT 0]i J-Msii fj#i* J ( Jv»s* 4) ji) *f^*j JLi |f jU-VI ^T j 
^ Ojiia ^Lijj Uj ^> yi jU- ,lJJ JJ ^. 1 Olj *iJ>- aj^I j^-\ ibi ^* ^i jSJ ji f.JislJ Olf 

jiJ.1 ot ju j ji jp j L- 4ii jp »k\ **ii jj tsi gas-jt *jV *5U*^ jjuji jj jjlt jp »b [ r : » j*ji ] 

. jldl J^j JjVl ^l £ jJi. «J#j jUii^/l v^lj ^J U U JUJ.L 

. IJ*)I» J-*J 



: «JyT (Ju^jJtj . 4iJU- ^l L*jJ c»Jp bfj c Aiw fj\ ^fj J»l d-w ^JUl IJL* jf 

4 ^j^j^^ijif^jjj ^:-^ 

jjJLiJl 0j& Olj i <ui Jl^iJ *Jl IJU j jlTji pr j**ji j£-Udl j£ 01 jj£ J [ 1 Y : j**&\ ] 
JUipI (^JUl cii . w-A-^j ^j J«* jyu u^jwaJl JtfUll uJJb- k^ Jui IJU Jpj jlTyA ^1 tij**y 
i }Ui^jj£Vjij^UJjj£^ 

m&yrj CtijJ ^Jdl UU ^ j^ J *Lill *JJb-j J*ilJ Uj cy IJbj £ J JpUJl «JJb- aJLl* 
t^JLJUUr ^ & >»J Uiilft cs:l (wa^j jt AJji) ^Ui^* l JylJ U-; t [ \*\\ 0Ij*pJT]^ fjtfl 

\fjri jp j«^ji /Jo pJN jJ y i dU oi oJb- jjf. *jl^vj^u!(jlaUji*4i^)*flrii! 

dUJb j *i jUJI (i' '-r'jUJl Ul t^JJl t U- j^ *iJb» jU- U ji* Jj jIp Oji JJaII Ojij 4>Jb- JLiPj JufcLl 

uJjJU^I O^f o-fisJU -up jl>^-Vl Ji^U-^U^jUJI (j:l ^ijUJl bf J^-j^U- U t Uael J^/l -li^aJL 
^ ^JjIcJUpUj ^: JU;djSyj(laJ*!idLpLCj4^ 

^ jLi ji+ijto JB . ^Ul S^ljS J If <^ J •J-U- 1 * Ui»'Nl ^jfll Wji J * [ f ° : ^ ] 
ij ^il ^ OUaJjl 4ka» t^JJK* ^> : oU iW J V\ ULL1 Jb'UJl oL?l 0l>Jl J o L (l ^JJl 
^ JUI \j ^ Jylj |> t [ m : fUiSfl ] ^ OftHrJ 1 ^Jr-»l rf'UK' )> * [ TY* : SjiJl ] 
2«^^ Ot^ t>U^=>* je^l^J» j^* (-^LJ^* iut ^ JJI ttfl a5^S> ^IA-I ^j^ 4 [ Wo : JIjpVI ]^*\tfl 
j* 4ly) jb jjJl JU JUiiVl ^lj ^J U L* J-^LL aI IJll o! ^ oj J^aiLl J f *£» 0N ^IUuUl 
j^U J jVl J *J^ jl *iV -AJI iJi»- jjf. ^Ai olil^J f /1 (1 ^JJI ^U-j J (Ojjl ity ^JUI >U" 

1JJLLIJ41J jlillJiJJb-jljt f^ljlj^ljAj^JLu^^j^OjjyijptJ^djiJUBj^ 
UJI j* Atf- ji j . jLu* lUL ^ ji J f LU jjl 4JU djiP J* KJU A)\j jjTAII ^P JmiJl Ju fMff *i\ 

jU- ^jJiiJ ,j>j*J Ol^ jli j^J-l jl £>&i\ s^-j JUoiil Jf bj jM»iill ^JJb- a> Jp^ 01 j* dLiJ* U 
jiJbcll jup^A jtt jUil 01 ^ j^ 11 ^tf* jOi *il j . ftLl ^jfcliT J ^j pAbTlr oh^ 1 * j^ **^ 
J^k^— LiliJU^I ^y j^l^^jltJyil^J^I^L^j^jj^JLJljily^l Jui*^l^ 

. J^bi ^frJl f^lT J U LJyu IJ^j <Jp oTyJI 

^ljJjuII^Uft-dLJ^^lAJjij. J^bft •j^s-j «U^Nl Jp ^jH J^ Jilj^j-UUfj. ij^Jl^UeijAf^] 
j Jb- jAj ajfcUI -uij , ULJ «Uapl 131 <*xJl i^ljl ^y : »y dLlj^ J\ &4y ^jJJu vJjJlp jfliJij t Jj-^jJJ iU 
j*U* ^ J frUlj jlTUJ iiiP Aia^l J jJl j . J-Udl juw> jil j tUII j * Jj-^jil J| JJUII Jw»jJL wJj-aAI j>4jJl 

■ Jr<* ^) %A>- ^ii Jbl ji*- JUP ^j-J (^l «jjP (^jJ Ui <Jjl . J-i"iJl J] fJJ-ji js*-iiJl J t *rr-JJ 



^ j*» Wl J* Jj^» zs* J* ^' ^^ ™t 



*j* J Jb'Ull c-*i>- jj£ *& t JU* -Uj ^jUJlj t Jb j ^V ^JJl frb-J t J->U- 4jJ 

: aJ/ JLi j t HsjS\ 
jif % : jip i) fJ jjj iSlt ^Ui tf>l ji^li* U [ U Y ] 

: ^Jjij 

\J\Li oi Uji^ ijii ^: u jd\ jii ^ui cj^ji j t nA] 
duu oir ^Iji o^iiij Sjiv^ iiui jj^ Jij iaiii £i c m 3 

. ^ju -uir ^i 

Wj ^ »> lH 1 ^* 1 * (JWJ 4> <a jj Uil^LJj 4 dl-tf ^j J*iJL ^j-^JlT 
<ij*-Jl UojI Uj*lb ^lill . ou^jJl j-^tij J*JI ^Jisi ^Ui Jl a^lijl^* aJ ,Jlm*jJI 
*jU* •w*j^-^« 01 jj%f^>JI iw-fti> j . LfrdL» j* e^JJlj Jl iU<» ^ y> ^JJi wJuc»jJl ^ 
• (T) f^J *-*^ ^ V^ *-*J^j Jtf j J^fr^ s jU*j - ^^ jy>t ^ Ji 
frUi V>ciiJji ^Jij . o jiiJJ^I Jjjii^SijjiUUIj j^iiJlJpli^jAlj . JikiJlL^jisJlUJjl) 

j^-^51 ^uc u ^^ji j^t ^j\ -v^*» l^JJ^ ^^J^ j ^ c£i<>^* ^— aJL* a ^J^i) ^^^J» a ^J^" jjti ^T aJL^. 

fJLi.j\dWj*i*OjJbM*Ulj^ 
Jj^lj>;(Jp<dUl^^ 

ca^in jj^Jbjjuii oSu jj^fi ui ^u. jjp u^ jrjvJ^jj^i^^jij^^^ij^V 

•jiJlL.^JLi' Jj-U Jj*illj*lplitfjilj Jli^^ll^jjl>fc^N\j->Jlj^(^U Jj*)i^l^Uiiy [\ W] 
lUUjj^AJjij.jjUlU^jAUji^jA^jdlU^ 

fr Uj Jj^Ll j>W,j jji^ iUUpt^LjftjJilil^l JJl^UI^ : JjJijij J(j^ jljdj*)^^ ^j-** iMf*' 

JjVIUJLHWjJ JJU. «ifoJU^jAj iJjJtfi^Ujarlif j. dpljljji^n^ Jl^Jtfi Jji*AJp JjUltji iLf. 

. jJ^^ frU^? J jJi 0|j«jip bj*£ *J*j M (il ii jil »ji^l l^JJIj-J (j^J^j.U* 

4jU^ J^Lolia^ [\ U] 

ji^^ij>ij> M>Jy^sjj^m^fy jujiii jj*u ji^ju^ jAjvjti^ jpii r i^juiij. iUJij^ 

j^a^-ljJJj jAj JuffjJle^j^LlAiLil J i>.^ JviUJloj^U ^l j^ij^ JjJ^I jJU j* jldl J j*ill ji J jl Jjm* 
.^MjJljj^iJjUj^UljPat^J^ 

jfi^jS^^liiUIUfr^jjWJJ^ 

. ^flili Juj^j^i JJUIIJI^.», Jjwojll Jjt JUl* 

jlj**l*uj^l0^.4>^ilAlJ*j*^^ 

.rtf^iSijillJ^Hjto^t) .dl>>JJaliJl3UJUli>OlW^JJi^j*j^ 

VJ^IJMJJ^>*1^*^ 
jjj^ij*Uj^jiiiu>^j^j^aif r iji/>l^dUUj^ 

k IJ.U^J t iyjJUJ^j:JJlJ^iJiJtJjU]l 



jl OB t jjivOP jA -Jli JaujU LoO Oj£j 01 JtfUll l-JUb cJJb- jlj3>- J^ jjlill 

Aij^j JaaJI jlJL 1 \J[ g\J\ . «jb J *i>j-> t^JW ftW- j^ 4iJb- >£ |l L*** ^^ 
«a-Ty ^ ^^Lj i^^haJlI jtfUJl »JJU- bj ^UU . 4jjU ^ )f JjtfL *LkSl UL" 
S AjjUII jtSlj £-1>Jl jjl «*i*j t jL~£jlj Jui^-^l ajWl iJ^- aJL^ wJJaJij 
If^UU- t^l : 3^y? C~£JU ^l aJU y^ 4JiP Ij>~\ia C-iK" lil 41* JU-I p^y? Jp IjliJlj 
L^jOj v-JUJ UjU-B C-Jiilp iOj*? ^yJI «JU j£ i-JLiu JU-I cJlf JB c diyf 

jJv^ : u**> <> j*j * jj>* ■*«*!! cJ-U^^ J ^j^ LUj . <^> f L^ 
^^ai;i jJUfl JJU- Jt. J\ (2)1^) : JLB Jj^L Luj . cJ>L jj^j ;*U»NL 
J*i (iii p^ll dJlS* ♦ liai^) J-Ip (d£*J> U cJJ^) 4jjtfj ajlj^- J jjTJlll 
-luj . -u^B cffl * [ Vt : 4fc ] <^l* CJ? L. «j&il*^ JUi JB (^ j* yit) 

yit cJr ^ii iiiyi ^; cifli bi isfrs j* j Jkuj [\ y .] 

JJjVl^Ol^^liljJu^ 
^^jJja tfJdlJj^lJJ^Ji^wUJiJ^ 

JlJflJijiu^j^j^^ 

J Jill jN J i j. «tII ^jl—w ^j jj fJ-l f"*— T Jt— j ^L-i L-AjvP 

^4jBJU|f r UJ>yJlJUjVj^^ 

^LtVj^ Io I^^^ U1 ^ 

^li^BJaj^lJl^jbJoj^fl^j^pailj*^ 

■^^j^JJJJj 1 * v jj^lo^s^BlJUoijl jlkilj jjyilJ^jlj^jJi^ljPjfcJl^jB^j^ill 
4^cj^i*UW*j*(«j//^J^^ 

. lj*pjCjj->c£JlllfrU- j^aJpulUJIj 

^^^l^lj.^ljlf^ 

U 4S jl) ^l^l y^ (uJW U jbr'li *l y> ^ ^jJI JB ^^- ^i ju>i>-Nl ^^^J-l ^l J'AU^I jl^ ^l >l 

UliI y* J IjU- Jlf ojj aUp-U j7 i 4SLLs-.N *J j*a. ^lj4jljL^li^aJUL^L^I(J>lPu^j> 
tfJLiUl^yjj^l^L^jA&^ 

^•^o^^j^^LfJu^ pt •] 

4Jj.4^i^ljN:>jfcdl^^ 
J^^L i^1tfI(CJSltt|d^^ 

^jlWUlijjytU'UlluJJU^Ull.AJji j a*Ulj . 4jp^JLi.bJ v lj^j t JlLUUiljb Lo>t bll^ioljN j JI^IjpI^ 

■ ^U^I^licJlBjiili^ JU-aJj! jf * 4J0.c^4Ui3li JJ 



. *»JL>- jj£ !Ai ^—1 <4jUi» kl iJM\ ftU- j* 1 J*l* 
(IJST) j *J[ JltJl iLijL frUsTl ^l* *5j& ui^.^1 JLi ,J l^[ :*(*ajuu) 
«-»j>l ^ (j* j>* ji)" U«) Ij^ut ^j «JUjp ^j (j£ iSJtt) Oi'Ul <_J JL- jyi 
^J ** Oj/ J\ (jj' j# *i»jji <^>I3W ^) ^j U«J ui»>l ,j*l-s« ^l £• 
: Jjij . k* J\ i [ YT : <3>ujU ] <^ Ojij-iJ LC ^j~tj <)> 
jjtfl Ujk*l j^ >«« ^ dJB-j tf JJI /i\ J\&yH [\T^] 

: *ljij *J\ v^Tj tf I 

[^jju cJi ^iJw »** <ft j4 *£r *i>- 4^- uA* vii* JLai [ft Y] 

- - ..-——. —.-... 

«JjJJtfJUljftl^i^ltfJJlfrWj^t^J 

^JL^IjJy^lj^lJuOK'^l^UAJjS'^li.l Jutf^Jl ji^llilJUj^ . ^j^tJJU- jl^-^p — i;. 

^JLdljjJLtfJpl^U^ 

^Uljvii okll j . jJUIT dUU^y Jjl* jJj U vj^ l r^J*(rf d *u#Jj^ J J l ) JU 6 -Sj|iJB 
i oi^l^ivi^lli^^j^l^^iJl jN jTJJIja^j . ^-^Ull JJUjJiLI j jJbllj^j^u* jlLII j 1 1^*-> j 
jj>iOjS3j»^JJbLioSl(4^ 
vW>^v^jJhjL*^^ 

iJ j>li j jjt\ Ju*U)1 ciJ^ J* j/ OI4JUU (jfcl5*UP jJ j 4 j») >-> Lu* c5 JJI j f JUU js- IJ& Vjj 

jU-li*lj*4Jjl^1Jj£oijJjAJ 

j^i:^juLUlJb^>-^ 

. ^ jpii r i^i p* > ipjU-^Ni jL>ui^o>.ioir jU^iiU^i(iy -J ji) 
i Jr jfc u, ^ik ij^. f )i ^jiJ c*_i ^jJ jjfti dtij.-^ji 01 

Jj.<JJc^j.j.JiiOjJ*^ 
JJj*jllyOj*jLlO^ 

jAjlJaflOjjjSsJU^ 

^ijUUij'uiijuuNt jj^^u^i jj^oJij. 4HV**W Jh 

^UI^j JUllOjCjtU.lj-Cu^j. ilyl^Uljf-j, Ji>Jl^AL>Sa-^^j>j. ^Ux^ij^<Jli [\ Yt] 

«jtfc^^i^j^^J^jij. L.u^jP^^iJiji^uij. vjW^V^b* ^>s^uuj t i^jii 



TVY JW 1 - Jj^ 1 *j*-i 

c 4j y* ^iJL Oj^j 4 4j ^j^* l£^ *W- y£ ^lili ^ ^j^-J • *# £^ l£* 
ciU- ^iJl J dJUL>-j 4 -up C-*j c^ill J »-^j_j * * ^l ^jj* ^ (J^ ^JSJ 
C»JL*jj 4 JUJNl l£j>-*^J *an**^ £j&^\ t5-i^-l* ^y*? 4j Oj^ t^iJlj Cjjy^ t, 4j 
^jjj 4*Lp CJij t$iJl J* ^ -tfjj ' *J Oj-y cfJJlj &js"J 4 v »J^j ti-JJI J 
: (fU- J ji Wj . aJLs>VI o JLa J Oj'UJI J*S>- jj£ !Ai t ^JjijJl y^\j tJijJl uJ*iJI Jb-L 

: ^Vl Jjij . <J ^l 
jUk 'i i> ji > >J »41 JB« "4* ^U Jjj [Ui] 

^i-Jujf yj^i^^^r^^u j . 3"i«iB|f JLuli^ ji>li(j;io*Si JHji) jj^^^s- jjiytjLf^i 

*!£ *^vy 4ja~>j 4 4jj jt «JU (^l SJb-jJ 4J$\- JUi 5jj**X» iU^* fr U 4j>- 4 Sl^-I *J (frljff* Jjl) 
J»ji ^j* oJb- jll ^u *J 4Jj*j . *^»l J J^lj-j^ J I JJfrj^iJl ^sf- ja AM2 frLii 4* j*-ji* 4*j>«ju 

OLTL- ^tt l|Li jTUl Jl s >JI tf> ciii ,3^1 4UI : jV Jjij ^j JliT OK" ty ^Aii J ji* 
jl 4*^ yhlb (4\* C«Pj tfiJl J ^JJ ^ J*) ***** 3 • A ki j**rf J^ • -* ' U^jlidN 5 jJl CJJbJ 

J^IOLaj^^MjJU^jJUJ^I^^I*^ 

. ^j^l^C^ji^bOj^jJ^^j^i.^ J**U- JldllJUjjUAl^y*. 

^j>jA'iL^\t\L\b^p^^\^\^y> = 

Lflji^MjJUjlTt oNlJi-JJ^Jliji j^^l<>JJ^tO\l4l^i(^4)ji)4>JpU*Jljllj. jlpilil^^^^jJlj 

: IJ^cJllJb^l^jjUij . JjijrfLilftfclL 

^4^i4ifr( ff njcai4ij»)gi^Ni^^4^ 

J^jLl J^J^>lilV[ JJWI J/iljj/ OlTbluJUllO^ JJjjO*LJl vj. 4i^^i»^ai- JjJ^oJLJlji Jj^^ 

. «u Oyj Cj^t^ilL Cjy J jiJ oLiJJj . 4i Cj^^iiL Cjy» y 1 4b» J^ 
^ljj^j jLo ^» ji>< ^llws- U^ JU Jji J lf JJUsU (^j 4l jl) >l jJl ^ y* j . ^\WI o;ap ^ ^U aJU [ ^ T r] 
jij . jMll Jlci>i 4>W^* ^ (^ij J jl) ^UaJI j>lj . iyJMu» Jljj^iiJ-lj . ^ji y j jf.xJl J*^j 

jjyilJOUl Ji^4iUJL*LiJlvj4i JjJL^|l fljiJLi" JjJWX'UJIj. IjdJ^lfr JjJL-*^ j . yUall ji^ykj^iJl^njC 

. jili JJjiLili*j . Jȣjl ^j/OIJU-Ij 
.- ji-Jj^jll^VI jrf^p J>li;j>lj!r^l J^ A *WjJ-^jI: ^lji ilidllijcjl J^l Jir oi) ( \ ) 



: ^y d^ Jj-^jil p^- dJLii J JjWjLL *Jj-^jLl p^-j OliLii -uU t^l 

diTj tf JUl ^t Jj ^jT* [>Yo] 

. Jjtfli jjjtfl ^ 4JI Oyil U jJ&Jl Ja*I oij . C~Ji 

Up jjy^JI J*»-j 4 jji\ y> ^y^J\ oJUJl ^i>- Jj^I :*(Cil4#jii) 
JL-&I JUi : Vjl jjj>-Jij jb?Jl ^ «JjJU^JI J Jils^ij . iJUai U^ ^T j^ 
jij^ll JUaV-^Ij <p j*w. j^r j . U. liJb- a^ JUj . Jb'UJl »JJU- *j Vjl jl>Jl vJJl>- 
: JjiS" Jj*b/li : UjJ- iL* ^j t Jl j* ^ypy tf ^JU U JJl>^ ai ^WI . -> I 

^JUli^ JU 4] ji 4JU £ ** j Sjj^Jl oJU J Jb'UJl JJu- jl^- ^* j^fj^ d) ^jo U f 5UV1 £ji 
Vj^aiV^IJuijJ^lf^jJb-uiJ^IJjSlljBjc ^yJjLcyijl J[ U : ^l ]^yjJU 

J j*- J j**j* u j' j^ ^V 1 ^y^ *-*% J U1 Jl ^^" ^ J* v y >■*** J j* 0l J j l j jj* ^ 

^jLfcUlj^UloUillj^ijjbUrjljJU.JU^^ ( SJ4-S» 

iWJl Jl£ll jUl. JjNI jU> ij jij*JI ^jSLo J jL>-l £. Jb*Ull Ji>. <i i[ iiil a^ ^ Jp J ji 
f^ ^ U ^Ui y^ ^lill jU^. j jLi j;l jiiJt j^ JjypJlp^jlyUT^ik^P l^-LL" 

* OesJI J !f ^J-^ 1 ^> j M j 1 u ^-^ 1 i jr^ 1 J* ^ *J (^* 151 ^ J J*) J* 1 ^ 1 J* ^ 1 
^l Ojy ^iJI f *^ Ojy^ J j^^JU JULI dlJi Jt- (£J Jj^jlU Jj^jll p&-j 4J jl) i jJLi 
J* J\ fifit o jy S Jj^jlL J j^ jiL JUlIj J^l c / J LW ^U jJI j tf al JJ <!li f -u 
J jiAl J ^J J!Ai.l 01 ^ N (£! J j J^l J vJbH j 4) jl) «y j Jl jiJl <J£ |f 4j J ^ jy iS^ 

Jis ii ji) jili yr j jJb^.» j J ji 01 J jNi oi^j y ji * u, UfiJ^ j* ui jai J jfli ofi N ji 

^ijj^^c^if YT : ^jjJJi ]<( «^UAljJLj^JJIdJi ^y J J^l5Jb'li^(^l jufli 
JT JJb- J* J jv»jll f? ^juJ ^U- i^ ^lj Jp j ^j-^» Jb'U J jJ^I O^ ^U J JJ-I jL^ll 
J Jb^. ^ jLi3i 0i iiLj>. f ^L j t fly Jji J* Ai^ v j^ulil JJb- tf jL^Jl J ji Jp j j^ aJU 

4/ ^J*) > ' ^ ^^ J^* ^ J^ <J j* t> lj Jj* «^" J^ i>\ V\ {rfl\ t <i J ji N j jj^l Jb'U 

. yi J UL*1 ^l>L l^iJU- jj>J 01 ^l «iJU. jjf. jU JyLl Ul 4J f j^» 0N ^l J\ ( J j^y 

*. J>b j j>l Jb'UJl J JL> ^ 0*UI 4J j yi Jj jt J^ •jat jJp J ijUr* jl jJi ^.^f { J*J *1 J*) S^ *^» = 

JUi jjijjLljUi. J^lj*j/.iijJLi4jj. iUIJUj.4^^14^^ Jp^jAj^o^lilijlcii JS^I 
^l j . ^JL;U 4^ J : ^U *df c^ ^ y^ 

.4>il4laL^Jp^lJ^^ji^U^^ 

, 4*v»y j »>il m ^ a*UJHJU y [\\*] 



: *JyT jliJlj 

^li^ej^^ j-^- Cr^" 11 «jW* ^ [^v] 

. JliJI IJUb fdtf Oij 

4^ f$W ^ 4/J^ J* J ^^ L^J ' [ n : frLJl ] 4(^ *J ^' "V^ 

yi U j**. ^ 01 J>U iU *JJL> jyfij . «I y 0l j* j^ iSxAl £—Jj [ Y i : f j^ll ] 

Jj I Oli i Uj**. ^j OlT ciJUJ cJilW UlkL* cjf O^ ^l ciUaJl lilk* cJ'Ui 
^^ij . ij^Jt gy Jj^ JaiUII IJU ^^1 (£J J^ JT Alji) J^fJI J |f }U U^ 
Cw'j^ 1 1>* J^ Jj v/ 1 oVj^jLl ^ U.AP ^I jt Ifj» j* ^l UJ*> U jJUJlL Jjjll JL 
UJUo U LjJ 4>jJJ oNj^jll J jJu*iL Jjjll 0^# Jj*^l Ui dj> Pj Ja*J L^yl Ojj jjaj 
liJL*- 4-i J Ujrtlj ^jL ^P^ Jldl Ulj UJbu U iljr-Jlj jJLJl J *lT l^L (H^j-^sl 
f*AS" ^5^"^ Uajl jAj ijjJ^ill (^JUI 4-ij>* **$£ ^jJaiUj t UUb : j^j^La* uij>- Jf jUJ&lj 

Jp ^JUall ^JUI v-I J ui^U V Jtf 4*1 ^jll ^ £^1 J Jij j*UiJl j*j £->jJl 
J^ul U ^l (4sU £• *Jji) J*iJL JjJ; ^l JJj k>5Ull j o^JL ^l ( Jjl aJjI) ^jju*. Ifu^ J jiJI 
4 jl) JUIJI oUI j j^ uMydl ^ J j^» jlli fJJl tf jt\* iUJL jJUJI JU. ^ <| jilJi iUl ^ljlli -u 
J^Ail-uPi^lif "i^ : ijjJl j ^l j^l^ (^JJlf Aja^j^ Ulj c^-iJI iU*- L i*->- «-1^1 (i=-» 
oSUIj iJj^jLI JJUu «j^U (^JJI ^jsLlf J-^Vl 0} jt a^J Jp OjJl ciJb- jjJJf J-^»^l ji 
JUiJl J^Jl^lj *1*a ^UL LiB ^fr j ^J-I JiiJ jLa^L Vjt jlyU I j^U ^JJ» ^tf J*Al 01 jl 
^^oaJIj L^i «jilj pJ*i\ ^\yf- j* lf*L-il mCi l^^l JL 1^1 j»L Uj>- ^ffy* Oj^j l^L Jjill 

j>- jg iJj^jLi ji oi jJo* pJi\ ^\j> ja ipLii ^f. i^i £jc jiCaNi ^i^ Jjii iju ^UJj 

. J.b ^JJI J Ji l«Li jS^i r ^ll > Jp 

... t tr/^ v—^ljt lTo^li*lji^v^lju.**il^ J -^UjjOU>4lflij l jiljll^C-JlfUn] 
. *xU> ^lj Jj^ jLl jpLJl JJU ii„rf- 1 <l»-jlcj . . . jp^ ja\ 1 : 4I ji 4J jlaLiJI j 

. 4»j» r j flj JsJl Wo^ jUkLlJI IjU y [U Y] 



Yi»/t4iUflljW(Y) 



diiu ^ i^i j* ^^ Cv a jp jl^ji a,AU- r A * 

[ o\ : Oj£*JI ] ^ Ujrf Ul ^ ,1 jt )> y . ^JLHj . jJj . ^j . Uj 
Ujjjt Jlf 01 1*jH Jl <JU- Uji>. ^, jJLa* JjjJj IpJj** J-^yj SjJLiJtl ^l (Ol aIjI) 

^jUji v^ui J (Oij Jji) i^u uuki i^Jbj lu* otr oj i^i ji «juii Oj£jl J ui^* 

^jUll, ilj^jll j^ ^UlI* *Ij-^j1I ol *Ijm J j*lt ^ li*>U j>\* J>s&a JUi J-^j^j 
i-W^-iJl jj Jbu f jJ-L a*w>j» Jp *&>- l$* i r ../i:lb <*->j< Jp »&- a-^UI CJK" jJ l^L )Ijcl~*a 
OjJI l^ U^l 0J Jbu f jM, ^UlI £>j, Jp p&J 0L f LL* ^l ^Wj . * JJIi Nj 

jp \J ji UjU. ji ^jjuJLi oi <J^ *u j f j4-i o/u ju-Vi ji ^Jii «1*. j 

0M *i Olj JJ C-sS* J>ji J Jr\ ^f iSy*-*> J* J-^Jj t J^*J 'J* «i *ij«-' Jj* 
ja% L#JU»j tfJj* ^ji ^ Jb- jji Jlij . *> Jj> jl (K-l Jp J»-b N JJlj jJj >l J»y- 
J^-ji N <;! jlillj . ^jUail /i\ j*> OU jJ-aC J^Jlj iii^, lil l^i IfttaJ : ^.ySl 
jlill ^p fLi» ^l ^-Wj . jLi- o J^jj CJ&" jJj cUi jjf. Vj .i iji ^y^ ^r^ J 
*ijX*A JLj Nl *i j<~t cJlTj «L±jVL »j#j v^^l j'" *^° f Jp 0* j* 14 jV^ f ■**• ^ 

j& oiji ou Jj^i jf-j 4 jjl-sJi f^ ^y* g» wij *Jij«u Nj ^uii ji- N v V 

Olji JLj" *J o'l Jj^l ^ JjiLl li* J ^L.JJI Cj^j JU^Mlj ^l oljiT ^ "51 
C-9- (jJi» jJLa» iLJI Jup «bu. oi JLi L. tJLt^ll Ju ^uJJ JjU j*j dLJI a* ^Nl 

S% J [ \ : £> ] ^J* J^ ^ '*• J* *il W ^ U l)* 3* ^ J*"* J J B 
ij*ill j. ^lj f Lilli y^lli 4JI v^ ju2 Mj ^ Dli Jl c^" >i J jJij Lu J«i jlJu^L 

JLSs-Mlj ^l oljiT /i\ olji J 0) J~J ^i J-JI jjJJi J*^ cJW ^ OjA * 
Jp jJUoll tf^al LJ>!5l3<i As-ji -Jp iiv- Mll SJVj f aJ y53li jH £>ji* iLJI oSl 
jJU« L^L. p l\y r j.% ^jll oi kW IH UL Jldl jp ^l>l Jj t LljJI DLjll jlV 
41^ Jli ^ . fLilL Ji\ j#J jeJJJl 31 4, v^ 1 J^ *» Lm " Cf C U ^' / S * ^ 
\~~, V £ jUJJ 4>UI ^» ySllj ^UL ^jLl ji ji Jp 4pL*JJ JJj Ji, i JVii J 
^^JI oljji us ^ d\ J dJJi J!)U # WdU £jULl > Jp J>-JJ N i^LJl e>j>l jJL.j 

.^NjyM^^j^ 

JJiT 4i ^ ^y JT il jy- Syy or^J ^' J^ Ua "* Z 1 - ir 11 °* -^ > ^ f 1 

. ^j jUu j* li) r j^)ij JU-^lj ^jJLI ^j^ Olji fU* 0-1 4> j-u ^ili oi v (^l J-i ^i *lji) (\ ) 

. oLJI ft y* JL5, Ji {£)/■ i\f) (Y) 
. iJi\t Jk ty , U» oi Jp aj*j)l f J* ^A* M 0L>j« f J* (JJ» "ilj <lj»XO 



^ ^*, jj ^jb-i Sj* )> * [ rv : ^ij^li ] 4 £j^ oe j" J* ^ %# ^ 
. [ i<\ : ^jdi ] <^ Ij^l^ ^Jtflf ^^ja^j ^ 4 [ ^i : 5^Ji ) 

jl^ol Jlc^^ jldlj.^^jl^OiJlcJL 

pUU iiUlUp^lpJL-^i jI^aJjc^T^uII jyb^jJ^IJp>lcJ^Jy-^^l/jl4JoJ0j^ 

^ J jjull iti* oi gdl jjl y. ^aII Jp J^j-Jl aJ^ j : (i JJli) . JAi pj Jp ^uSJLLI J cJ^ \i\ 

J^UjtfjjSOi^jT^j^JJ^ 

i^j^^^ljUJpi^jdljtd^ 

^AlPj^Jlj^l^^UJfjU^IOIJ*^^ 

JU^OU^j^jcwj^IOIc^ 

*— Nl JU*. J*iJl j 01 JL- LAjb-i : Cjlyil ^ Jyl . -* I L^ A jA jJUfllliJ^JbJUJl^^ji^^u^ 

4 1 jS*ja 01 jjUII e,~-7*l&> j^ j oJj*ill jl~* j ^^-p OUaii Jp *Lj Lui I y j& 01 ^ f J jeLl j 
JtUljitfJji^iUlJbjj^J,^ [Y: Oj£*!l] 

jJUL \^i iJU j o j& j (Uj iljl) £j*JI jJUoLI J^ft U^ J-Jlj JpUII j Jnill Jp J^ cCj 
l^L^ j jJU j^IjLi l^JU» j JJx Uail li^^iJ j! j jji^poil f jUtll j ^liL J-*j\j l V^j jfj WM ^W 1 
J U# 01 U / 41 5j-Uall J^ J/. jJUajjl (Y V 1 lUf. ^Ji\ Jp Uui J^yj LlPj j\*S Jl,l£ 

j£ J^-Ul iJU j Jji Jl v> j&^ Jj»^ oljL * J ^ 1 J ^ • ' ^ 1 J Uf OlcJUjiJLfclUfrU-Jl 
V^yilj^ofUlcijjTtii^^LjbjailOUjllOU^T. :5 y L)l]^Ailj^ (t ifrUiUlS'^ 

JL-^*pl -Jtfc*U-OUIjJLi«ii»jJ-l JpA**lj4J^l*Jj-^yA4jJU<ailU Jiill Jt^Jtju^^llJjw^jU^b^-^j 

J-^ jJ j I jiJ^S jl UsuJ JJUsll </** >-j ^jUui! w>LJl i^l ( J'j J ji) *iJ ^ JUI f UJI ^pi ji~J U 

Jtt . ^iy^lfl^jJ^NjfLu 

<ujji^»JUbjlu[Y • r^l^lj^ul/^l JOj^^ijJljijj^ JUj Jji J fr U- JicJi^UjJl 

^l^jJ^j^ljJJtoNli^jUj^^ 

, ^ (^i^lHJuft J*i iue-^l aUJLU i^J^j JJ 0j5^ s lllJLS'^jJUail jJ Oju U J*^ J jiJI I Jla ^j^a** C^jU fc 

SjT^I^JiwltPjijJUlj.L^ 

.^JUllJi^^j.^ij 
< r >j^il A-Jdl jjbj ^aUt ^ lcjj c^ jJ d> ve u 

.i[a«iijail^iiljjj^UJOli.>tJira*lAjiijIj^ ( \) 

.JUiUjjj^y^i^liL^jJji) (t) 

:^j.^Wji/jl^W^ji>^»^l» (T) 
j — » j—* OK" 0| (»— ^ij UUj c-^»i j^ vjJi j^JU 



4JUU ji\ jytf J* Jj*^ c> J* iW V»*»- YAY 

[ a^>5ji siiL wi>uJi ] 

Jst-dl J 4» <UJ U Jp 4,^ j JJil ^o, ^ g" (ui»^ J>) l^ ( jl) 
^j— ^p iJl&l £> J Miij SUJl ^^o ^jhJL. y» lf (Jaii ^AJl^l) *^j^j 
ij& ^JL^j a^l ^Jbi sy J jNl ^p Jj^l Jp S^iU (idf ^j ji di> Jai2) 
3Jb*lj J^j sy» jisJl Jpj t ^V-^jli jlpjaw sjtflj jbll jl*j * 0) jU»c*-Vl 

4-i aJUI V U-i S^LfjJI (jjp^ ^ ^^J wi^il JjVl Jyj i u*jj*dl J U J^JU V 
^jUli c^» u)lj ojj~£* J-^j^' «j^J * ^j^ £=» fJ>^J fc <-*j^-l j*j S^L^U 

* # # * * * * 

J L jjjdl ^ Jjl Juydl ibL j~*dlj t Sb^l ji Jji» Ol «JjUJl ^ ^jJ^ ^-J^lj j^)l\ 
^jkJU yb ^ jjt J y$€ J\ (jt I ujiju ja |f a3 ji) j^ UJ ^ f l J* 4*^»j Jl yVl ^^ ^ <;L ^ 

Jc^ j -u <jl\ J 4j jj^ J| v-Jlj 4-jJJ J J^J 1 ' Jl V-^l jU*^ jM*^ ** *-Lllj aJJlI <ju ijdLJLl j 
-u ,>ullj UJ. J^i 4> ^JJj ^41 al£l jtj ^TjLSLil J ^^IJPfrb^ijp^uJlSCll 
Ub jiu .J/- (^l vJ j J* f !>UI jo^ j jfeiiil ^ uJj* Jl 4^J ^^ g J^ j' (f^ 1 j' ^ J*) tf ■*£ ^ 
ol^Jaijt jJi-ijJi^lj^JJJj. ^^^JoijJ^luHjJi^UJ^^U^^J*) 
(CJjPJaAJAlji^JLilf^ic — ^^jToj^Sr^i^^^^^^^^l^'s-^^j'J^i^'^J^ 
J>jlJS bjit- ujUI JIT U 4j L v^-I j ■ *& ry&j^ J ^^ V 5 ^ ^ ^ ^ lAr*' J • ^J™ t - , ° J* <^' 
JJU 4jij Jyyjl ibf J* Jl ijLiVl a^ -G L j Ip .JjJlI jTi Jp Jd^ V j ib^l /Ju Jl ^i ibVL 
> J^J UijWl J*j i -^l j ^y» jjill *>UJ-I >j Ja-Jl ^ ^jJ Jp jlW -Wl j - ja^l »W J^ 
j^j J jill Jji. SJ\j t j^ Jai 1 ! *J Ji Jji j , oj* iLJ-L Jl^ jil Ai J JbVl £j- Uspi Ja^j 4 Jlli 

JJiM ^l J jSll JUP 4J jl J . l^ Jl l^/ tf I ( J jVI JP Alji) 4jUl iljll OV ^> 4il g J jiL <^j 

(^f^j' ^b^Jt^' J^t^ 1 J ^ -^S-U'lj J^jiy i*l *-tflj«Os- tfl Jlsl' -UPjJjij . 
^ 4Jbi J 5Jb*lj cJK" Ob J^j*^' •W ^J^ V ^J V: ^ 1 -^^' ^J • £& »>^ ^-^ V ^jL^J' 
^iaJl J^l^j ^L j JU U>j l^ Ato'Vl L JUill ^ljiPl ^i JUli JJ J JjSll r ^JI j u-^l iy+^ 

•bSli a/ j* j jii Jji ^ J ( Jbli J^j Jji) Jp, oiiii i^ M sbVi j^ 5oL jii Lw»j >\j*y} juLi oi 

^^l^^dUij/^IUrtt f>"fl»j^ J^JLi^ljiJAOy^^^j^J^f^ 

CJf jlij^irjaulrljjl^ijWiyyi^Uloljt Jb/ribl^ijfi01:Jli4jl^tJ^I^J^lv*^j*^j(^) 

. ^jUI V! pjtflj jciJ Vj c j-J»J^jH */ JJ^VI ^ . Cj-il J^j 
O^j. jyiijTUj^jdJlp jlj^ji/V^ W»j*j^lj* «JyidUblfcWlUrjfTUIiliV* ^<JM*WUj<t) 
jsbs^ Jj&^jli ^losj^l P !>0 c-Jl ^JiJlij , >l f S« C^ j-^Jb ci"> jl f^ OV P ^l ilj«i» (Ij^TU» J! V: J^>J a >* 1 

. 1VAi1VV/^J d pp^ C/ A J W..Vy*iJ< P 



i A*jJJj l u»**" j*-U- ^J^ (W* Jl j^ J/ 1 J^i "&J C^X» \Jt\ l^U AJ0l ^jtl «>*-4^ 

: 4jyT AUi Jl >>l ^ UU£ l^UJj 4 jTJJl j I^Ip 

ju&T Lifcy iufc >i JT *ui; jtf ^j^iT ^ ju 

:<V>*J 
jw ititt Ja lil ^&llf Jl ll* ukJlj b J*pj 13 £* t m] 

t ^j^ia^Vj^^iJ^Ib^jac JydlotjAjj^ll: OU*A Jlill J-bj 

JJjb(,jJ<dlJUJ>U^ 

^ys^l^Ai^jN^i^^ 

^jJ^liJiJaji^ 

j«lJ*Uj^iy<JjiJj^ 

. jkl JLwCm.N1 5jtT y j ^jUl Uul L* U>ci Jli Jj(^UUc^OjjJji)U^I<ljiJJJ^^I 

l 1 >JijllJ^yJJjUJUjU/'ja^i^JLJlj 

^yolii-dlf jmjjW^AT JtoUJj J|Oj)jAJf!^Jl J^U^Ly^JiJi-Li jU-ljU^l^j^. : OUjjU J 

l^Jbu cJl j /iJJ V oj j^ JijJI j* ijJ jfl uftJl I jUf I JU j l>^ j iS jI jJJ J-fJl £ j^ j£*^ 

jUt^j^aJL J^ijt jJU^Iftl^l^^aJ^U-Jjijt ^j-AJlI^j-jI-JIjc jJ^I j JjjliJUpiiJ^jllwiij *| jj 
Uj jjJ O j*uJJ C^l ^Ux« J»l j^il j^ «^ 

Lsijj^jlijiudiau^o^ 

Ijs^lj^flj^jliiyj-iill^ [\ U] 

jJaiJ*ljL**Jjjjttfjilj/#^ 

^^iL^ l^-soJLi^ jIjJIj 1 1 jo«=-^l J^j^ i_— ^J\j J>Jlj . U'j*' ljJI^J^JIo^ IfjJUai jl^-li oUjidJ Ujl^ j^^lc-ilT jJ j c U^ Uni «i**»- 

0«lUUij . jUl J: M jWlj 4 Jni Jb-LidL^Jji) JjjM^^^jiW^jLl^^aJlj.Jl^ujdly^O^j 

jvlf-jjftUyl^j lij . J»ill V-U^^^lUjll^ ji Up ijjdpjll J^jU^udl^jJlnli jLillt^Jjljj. Jj^ijiWjiwuUjtrtll 

.APjJl 

i>^Jj>0^J^^l£^^ 

JjfjiW^Jj^ 

. Vj iili*jij4*Ll Ji-Upl jlj t 4^»Wjij|jtMA J* ^-^^^ljpU^(J>4 

^l^lj^t/Yufcfllaj^cjnj^ 



j^li J Ja^lj J^j ^tllji jfj c »JJa£ UL J^ Jp 41I jJ j «Ua^i J^UJi J\ ^y ^ 

j£d\ (Opj j&J\ jl> Jeydl 01 jlsll . (Y) A^ij r Ul jb fc 4ji ^Jj oyj^ -Ui V 
^J^^i J*Wl jV ^iJUij jiiJ L*r>\? < JJJJIS* 4LLL» ^j^Ji jiyd\ y>j <j£jW »-»>»- 
1*41 ^j t -u-al> f jij *i/ j$» U^lj t o>»j>- J* y*j l*if: ^j^ 4 ^y *J ^ar^' *■* 
J>-UJl ^l ^l 01 (OpIj . IpU ^iyJ.1 J*- ^i» ^j*. J* ^ j js^J^ oU*p ^ 
frur iJ jLipI jiP j^ ^yuJl J S^MJ-I «uJU ^^uiJ Jl 4j jLto oi ^JuycJI obl *Jp 
c ^^Ll ,Juyd IJU J sbVU c SljU ^ ji^. J^-jJI y: 1 :>I>S/I ^ <J* Jju* Lr 

* 
Af>j~-j l|: jt* ^/ V^ 3 ^J * jL-iJl i-JaiJl 4^- r^ i^ A j ot*^ *&** JU-lJl j . ^/^J *** js*-*^J^J 

ur *, ui yi j jw ^ f *» ^X («lo. Jji) ^Liii j u jp *ir jLJi v^i ^i j u Jp 

(^>J)l cJJU *Aj» ^y *Jl t£XP ^jiVlj 'J £* ^ji J IJ Jp iJSl*- V «LAI J»Jj •js^j ,_$**" «^lil 
Jp SjJIp *Jp s Ulj j^-lj jlU jL.jH j*j f !)Ul Jb.JLtij jjll jui ilLl J *J>oi J JjNl f *Jl fS* 
SjL>- ijj-jC »U t > j , /»«i j «-— > ^yoJj j^l-l j «Lll jcmi (^->v 4*~^ j£ *)j*j . jiLJll _^A If j»*JtJl 

^ydl 01 j* j jdl Jji ,y JLtil JjSJl J ( JlSll JJi j *Jjl) .UljjJI J If ^jAl j*j.i*>- *U j 

£ l jx.NI UL» Je. Jjt-I j ti^Vl j>l N| ^j^ Vj J (UiJb ^jif JjJll Jl Jjl) J>ii f ^ll 

j.u oi i^j! vi jji il w oi* jVjtt-^11 j V-.LJ.I o*r J Vi jti ^> VI ^ j i>/i ^j-l 

4-fc, f LiJ c j^ J jJj *Lkyl o^ N jciLi J JrjJlj J>-j ^JJji oij «Lkii LL c jsc 1 jjj ULUi^ 
jjj *lji) ^iili £ l ji»Ml f J* JjuJ,I jup **I>-N j-lji.Nl f 0P f li. LSUf *;/ f ui c£l ^J a«J 

(jUJ -oi jJj *Jji) J.UJI ji Jp jja* (liJJji oij *Jji) ji»j> J* J c-J jlj J («jjj»- Jt *ji 

ijSw UjUj L» Ol >-i; N Lj—jLj Jl f UI CjI *Jj »l]uNl J»*>*-i t^l <— i; f UJ jLJ «Sl c~J jlj tSl 
4.,^-j oLi ^j ^jif JN Jli-Nl j ^ jiJ- «.UajNli ^ OLiL* a»j«LIj SjScJl j Jl»- JT Jp iij«w *iN 
liTj (4-aJl L» ^^ia *Jj») va%- J\ (jvS^sJl (»i*j *Jji) l»o?-j f-*j V=lJLi Uit--. iJS' 4ijT 
U" iiiU-VJ f jLUl jtIjkNI ^jLvdl ^^jcJi * J (^ J* j*j -Jji) J*i vij ju ^. yN 
f >. N 4-dl U jV Lij j-lji.Nl JJj j* JLtll JJa^j ^i (iWj *lji) JLtll Jjill ^U, Jji 
Vj *Jj») JLtll J jill v^ J>5i f V^ f ,M E 1 js-Vl j-iJLj f LUI f4P j* f >. *5*i 

. Jlill .^ill JLLI IJUj ^JLI ^ ^l J ( 



. #J& j ^i Jnb^'i JjJij (T) 



itu*. .ilyNi ja *Jp Jj-^ Lf jUa>- Jl «u jLij Jlij t^^J-l JLp ^j^c* J Uj>-JUj 
: $s>» JT] ^r^ /^ 1 ^rJj^ J^ * ^ j' ^^ JWW J u ^ f ^ 1 £ j^ 1 J 

^'jj* iT^ J U ^ ^J^ lAy J ^ <^ b£* Ja*W J ->j^i f^" j*^ t [Y"l 

:Uji J l£j*> U^Ti. pjLff ^Vlj cjjTJJL U*U. otf iUi Ott [r* :Olj** jT] 

f ui oi o^r ^j iyai jp jijjij ujlli jp jijJi j^ u 4i ^ji (^i ^i oi *Jj») 

aj ^j^j l£ y-*Jl JU— Jl *>**-jJ IpiU . oN|f»-l Jb-I j* j ^jiLJ iftldl j 4JLi>JJ Uj{ : iwji Jl 
^JU» j tf/Jdl a*» ^Lil ^f jtf-l u*JJ ^l J jfsll : «>j j^ jdl J f 0L~i Jl 01 Jl jbidl 

£-> ^ iaJtLl * -Uai U ^j iLi>JJ ^l fLil 4fttt Lajl l^j (j-^JJ ^Jl Jlill itfjjjJ-lj 
irf b ^J Jlji=*-^ ^lj ^ V ^ J iliM 4, o^ai U ^Aj ^JJl A^jJJ ^yJlj ^ 
^ V^ N UJUjj ^y Irl j^^ =L-^UII 4x*-jj l*iKl . djrtll ^* ^ J iUJJ o 

5jtj i^ V 0** 9 J ^J*"J ^" 0* 5 J^J c l5* ^--a*" i>* *J^ i*kj& ^^ - L * fl * 0^1 
(4* jUj 4)jl) JjlNl g* ^ J U.>j>-j £~> j* ijtj ^y. V ^ J U^j ^->- J* 

ijl^-.iUII (<> J-W>- U Jjl) 3-e «jtf 4j >\j jj iljll jl Uip SjLil sbNl ^ v-U^ tfl 

a;i iv> ^ ^ >jii i^ ^i ( £i j^jji jrf *jj») ^i ^v jjy ,i j j ^ ^ > j^ 

li* ^yj J^f jll 5i*to- ^ljil J**> j* <i oU^»j*^aiL Sljll iLto- jlyl ^^w ijj^ JU ^l IJUj 

^Ldl ^i Mj cLJl £j/ V ilj 4fj jWi Olj^ OUNl j^i cili^l J^ iUloJI Jl ^-ill 
odLiJl Jji |f 4lil ^y cUJ-l J Jj*Ai ilOtt 4lilj ^fr U ybj Uj>-ju oJ^ J»ij*J L> ^ 
V*4-L IjUpI «jj-lji i^ ^ -^uj tl^- LjJL^ ^j 4L*J-I Jl ** J\i a*jL| ^iw oi Jp ^U 

»LJ ^jjj JP £jj J^jJ V[j Jlyil^^ JliLl J ji C-J# l|M 4J!jj Jp fr U Ot*jL| Ojo 

ti» J SbSli *Jji) jtfcl isj *iV jU» iJli N| C-5 "51 iiji>- tf y ^ Jmi 4i^a Jij **^ 

4>lllj UJLLI fN ^5*-* j >\fl\ tf 4J* *J^Laj U Jl jjoi jjp ^* iiJLUl ^ ^l ( jJt-l «Jij«i 
^l (Jp 01 J>Jlj JjJoLl J JIjJI 4J> ^ (^l ^ J Uj^i^j *Jji) ^LLl ^ uJJIj 

.U-jU i_-4*llj jj-ai^iJl jjp ^jy JyiJl liS'j ib^l kWlj; JL «JjJLlj a^j^ tijiA Jp Jjl^ 

ijjpl UUw jJUJI 01 Jb % t Ujj*; 4^;^ J <ji *il Up Jju U Jp Jjj 4j? «bw J 4ijT ^j 

Jl p-ji JJ^ jy^> 4JP Jjv» lT 4Jjij jfil jl lj>-lj ^ J ( W Jl Jjl) J L Jil yt 

.IjiVl ^j ^JJI Jij J »t34 i fvjfi& ^yr iUli U Jl 4jp j^j ^l r l 

. CjJ yp ^jJul 4Jjij 11 0b 



*$► y. ^iuM jJp j uu- jjw*l jl * [ rn : oij~* jT ] ^jA \f**j cJi ujj^ 

JL+aJl uii^cJ ob^U 4 Uf- J> Jl u -U*>JI j^ 4S>- jl 1 [ t • : ajjiJI ^jUII J .1/ 

Ji £>*-! J 4^*" jl* !-**■ Jl * jUj aij t ^yai^jJl ^Jp ^^iv J Uj*tJU j ^jULl 

JH^ij^ a> j . £ jLLl J viLWUt uw j db-i ^p N ^ J^JI J^ot jUy j£ ^JLJI J 
^ J Uj^^Uj ^laJUI a^JI ^Ju^J v sbVij 4 [ ^ r : «Jt-j* ] ^viiJI 4lf\j of 

: *J> J 5JUJ-L c~nj IJUj 4 s^SCJI 

^' ^T j* Jii Jiij [^r •] 

<£r*" ^ 0LJ *^ ^ ^- ****** u l J-^ 1 J**- i> 3, >^ ^ Jl *i j^ ^j 

.j-bLl *l>f Jlyfi-V JjSfl J SbSfli 4 lolj LJp J*->i dJl >i IjU jl t [ Y : ^uJI ] 

V^Ua^l yi" ^j ^aNlj /JdJ ^U Li % \jj>j; UjlJu jL*L ^l (k 4* L^* 4J>) 
f j>. Ij^ UxJ; jL^L L. O^ fpi\ 5^1 jlj f jjlll jfi h\&\ 0J ^^JbJl v>*^ J> <J* 
f j^ll feljj fjjlLl /i y* jLip^I dUb U/i 0j£i l/i Ml 0j£ V j>l OV jfJUJ 

Oli-Jl j* ii*» ja&- 0L i*~J Nj IL,* jvP l^ t^jJJall 4jLS3l ^y jAj ^jUJl Jtt .jfJJl j\*j 

iL&l OLj*- Jb Vj jO U j*j iJj^»>l Jl l^ J-*>J ii-^aJi vUUL» jTjl» <jv** ^ij-^j? 
jTJUU LjV ^J jij>Jl oSf 4J ^j L. f jjU 4 aI>I Jailtl VJ ^l^-Ji J> > i>!>Ui^Nl 
^Li^II J Jtt (Ijj^ aJ>) /"JiJl j*j f jjlll Jbjlj ljj>«x UjlJJ jLspL U jltl JLL ^ 
jJLJl ^ f jj| IJbh Ol^» tjs* ^Uil ^j <*JL»^L-i Nj 4> J^ ^ ^-OJSll c-rf 4*juL Lbc 
Oji; ^ fjfoll jJLJl jl Ijyt ^ fj^ill jjj>Ji J (dili i)jii 4J>) # >l ^oip Ujj-i^ 
(UpUil ^fe J 4J>) OUJ iil^Vli UA-I y> ,j** Ji*± J (ULm jjJ^- jl 4J>) 
pj^ j obu. j->LM J ji *Wj IJU ilULI .y JU-Jj |f /jUIj oO^Liil jjp ^ ^LJI J\ 

(4-^- jl 4J>) ^ Jli ^JJI ^aJJ aJ 5L>JI IfWj OUI J*l V xj ^jl^l JlfJJ <*Je\&\ 
j-^aJL 4j ^j-L^Ml Jp J LJ»-^ ^jiuJl j*aij mjj^» ^lr jl ^j-JJI ji j*aJL a* ^L-^^i J 
aij 4J>) ^jU 4*ij ^i U^ Jy Jl J>j ^lLjill v^l J : v-^JL (^ltjill 4J>) jjwai 

jtaii jaj ^ 3> ^ j iij^j j jji j^j y. j ji ojiP jn^ (4i** ji w ji 4* jUi 

, — ' < 

=-4 WT^iu^Uji in/i u^ j^^ijijL^^j^jt 4iiiij» >ijlj*cji pr«] 



dAJj> J SbNl Jj^^Uj . ^JL. 4-*5Lo>- Jlya-^ JUI Jj c o. *Lii^l £*» ULLj 
U^ ^^ii cJj>l ^ U> ^ f Jl (ilj* J»j) JT 1»Jp ^ *£> ^ J 
f **Nl ^j &y* iUJl J f JT5UU * f j^ >j ('upl) al j?j 4 o^" Jp LiLj UjJu 

OjUpI ^iJl ,^1 j^I Jl >JL i/Jl ^ J ^JJI IAa j^JLwr 0j& usrfoll j* l+~* 
C ,m.1 -L*M j-ii % iiJLJ-l ^ciL. jL»L tft (j* JJI j Jj Jji) ^JUi *iw> J ii-aJ-l 
l^. jw^j k*J l^ J* *b ^l (£1 HJrl Cju IJLij aJjS) bu Nj W-jU- N oijf** 

4iL L*J I4JU*- ipliV «^j ^ ^Jl JU jjjU -Wtf J* sljilj J**$3 ^S^ «X* t**^ 
l^- ^jtoi J j^j^ ^jLL. JLLI JjT lJUJI OV NU L^ ^J^ -ub v-Jl uL y^ 
UL <u «w ^JJl c-JL j~ju N 4u jiUl rfl ijjH*! cJ* ci -Jjfl u—LU *L VU- 
JUpj (^ljM £* Jl <U jLSj aij J ji) f IjjJI ooUi o jV cJU* lij JLU 01 £. 4> Ojy- 
(J j*jdl Js^ Jp aIjI) Nji yfli s^ oj^j Jjw Jlycu-Ml J* Jl J^ s^l oji fjp 

(Ijl* jl Jji) ily^l £* Jl JjSl ^lj £1 i^ M *J>J * ^' £* Ji «^ ^" 
^ jJ»jll JUiSl J**L-lj JT J Jj^-iJl ^Li jLrjll ^ jJUJ-l ^ C^ 0L 5jLcu-ML J 
JiycL.N Jlill Jj Jji LU JJbj jA+L\ g* J UI>=^VI JL J^jJI j^j JWjJl ^ 

jp 14 jj^l» jul^j . g./t,^ $ cJ\ y)\ cji ^ oi ^jiii j «Uii* ^ <so5u^ 

^ ^j^jll Jailll SjUi^L jj*dl J«n jlj l^^- JT g.W J eJLA* jiJLi- Jo ji Aillil 
^ JLiill cJj f ^yl Jlfl ^ULI ^L^-l J p^ ^Ui a^ljJI J^-^U JWjil 
dUy J ^ljll ^l J^Lt JL IJU : -wau L ^l ^U^- J^JtJ ^ ^jJl Jji J^ 
JT ^UL ^LL cji 4> iljllj ttl*. J^-j JT cjt *1jJx. ^ JUUI JjJai ^ J^jJi cjf- 

4>j V 3^ij jjui ^ ^ j^j jr J (Liij u* ^j\ cji Jji) w . .* 1 >j 

^il^j k-Ji» ^j-jj/^ 1 ui^jJJ Jj JU-jJI ^UajL Liycw. ^ ll> Jl 

1 ■"' 

: JHJl cjl >ij ...t *YA * ^YT/\ MjUj - 

(^j— *5*^J * ■ ' L ~ n " L ^ fc— i'»*j— •*■ ■•■ ••• ••* "•■ 

. 5/JI r "!/l iy J j* JJI J *iM S-u- Jllp jLiil 1 jlj • 



uiU*j jj^Ip £~Jij JIj*~JIj t ja*^» ts+i* iSj^h i^^) W^j J 1 ^j^ l^ 1 
SjLiVi *IH -u cJ^j lx uJyc J Jp *b ^LU j^jU (O^T) yi lj\Sf (j) 
Ait jl t °VU-jll Jy j*j AJb *Ip viJJi Ja4-Jl J J«r ^Ji t L>L*- 4U ^ 
OL JjiJl J* Ul Jafr.-dl r-^i J oij -u>J ^ viJJJJj c w^ycJl 5bi ^j^ ^ .^a^ 
O^j-^jli *Jijj ((J'iUT pi j*JKj) SJb'ij 0j& **i Jy ^-\ *Juyd -ti Sb^l 

« t £ *■ 

^Ua^- j!>U^I JLPj l$iU>l j Ulj>-i *-^- (^l lUJl JUj (J( ajUa>- kL^ JLJJl JUP^Uai-L ^l jll L 

<ii>- U Jp U* ji Jj>-ju 08" jJj «U-T^i (^JM iijii <j1jfc*ll dji) £11 j^i uiUjVl £j* 
01 ftUiu-^l U^ ^JJI Ijl* ^/v^ j*^ (** frLfcu^l £* 'JAj Alji) ^/u^Jdl ^^i J Jljbidl 
J^V50i ju j ^ N lf ^U^JtJl J Nl J^^H ju j JU Jl ^ ^b ^ il jOJAT ^i y^ltJ! j JjiJLT ^ J Vi!l 
U^A\ J j* J Jl ijttl Jl^lj J j? j~-^ 01 Jl 5 jlil V ( Ji Al jj 01 j Al jl) ^UjJI o/3 „iAJi J V[ 
f JU^j i ji JkiJykj jl>-Ij Ujt*->j jLoljll O^ If-aii Uju*iJ La oI ( j*aJ&" A^jj^jH^y- Jl 
Jlijf lp Jy, JJLI j . Jitf ^ f la^Vl ,3-^uu N j* j«' c-iyK -o l ^r-jll Jp (J^LI j^jjl J l> jU*l 
J* lt^ 1 ^lj^l £^ l-if- j J j^Ui V f jilll 31 J> j*-JU l^^UN «j~ > l^ jf JUIJI ^bll 
Ji«j>«r j*^lf ^lj**j*^UJ*Ujji£j^ 

ju- (U j^ *J ji) j^if ^- Jp UL j Jjij J j^ jii j (JUJtT (U>u lijM J ji) jb'ij 4 ju* \ iju 

jL^lj j^JdljSbVl jlUS3l jL»b ^U\MjtJi\j\yr JlSj^ijfUJU, jfi-iiijftp aIjJ jyw»^ 
I J; j il j jJUa. U ji U j (^t : ti jJ^- jlja^ J jaaI U^ Ja>- jwaj j »J j jsLI jSL- liSj JaiUl jl J jJ-l 
J>-ai 4-JUll ^ (\p*j 4J ji) Jiui f j^ jjAi j^dl Ui iwi J ydl pgu (f j^ jifc J U jN ^J ji) iiL j j 

JJj (l^s^ j^J* 1 *J ji) r j-*to «jkUt jij*^JlT Jl4jl Jl C-JjlS U j t ^iJir iJUU <Ui Jl cJ jli U 
^jis f^ fb Jj^ 1 (^J ^ AJ) OjbLl U*lC- oVjiJlj • OUUI cJ\r «j^JJ p-il t^ jaJI 

jij^^pljAjJio JlIs^Ij. f^lj3^Ull^>^j>^0ji^^jij*JJi ^jJ^ JlsJlj 
ja Jj* N oi Jp l^ ^ L Jlill J^is-I j t g-. j £jU* ^ -dii cJjU Jlj ^j* Jt? j *Jlf jjcijli 
j>l jll L j i UIJ^ JiyJI V ^ j^l ajJI il jU d\ ^r\j . \J~*j LLL^ j b j* j L**£ ^UuSll fr U-t 
L k-->-ij . ^y^l aJ*j!I OjU; jt£j o^ 3JT ji li J jMl jSLi^l j «** jP Jp jjiil jyJl 

ij^ij^^^jUf^ioIUPijjtj. ^^iJia^ipbjjujJ^^u^jjujii^ijii 

^Uw^ij^l^jipU-iuic ^iAi^^U-iilJililJjl-oi^Jj* Bliil JljiSllLL^IjJlOli 
«U^iij^ t [ Y : f m y ] ^^i 4^l)> / ^l ilJi Jl ^jlL JU: A\ L^>lj jS^ ol j£*-» 
UU^^-Jljt^ io: Olj^jTi^^c/^l^grJLI^* [ m: oliUII ] 4*3^ > 

... jJUlji JUrUll^j? t ^ \/^ >l (^) 



JL Jj-^^ll o»j^~" 01 Jl f y w-JOj ■ ^ 1 ^ *-*j»% Jjw»jil 01 Jp fb Jl u bf 
IJla J*i t iiL^L cJycj- L^tt U Nj Uj ^ yi l^ ^lj ^JJl yi *J cJtf 0} 
^J* Jj^t Jl jLAl -Aij «j^j (jJJ***\ Ctes* 9 J^ f j^W J&3 • 5J0*lj Jl 0j5j ^/ 

*ij ^yiA-Jl J y J U L-iyo aj j *-i jj-a* jjp a«JI 01 J A j-^ j* j 5^Uj ^ya* £• Jb j J\ J IJLf J-JJl 
&1 J C— J Jl 01 J iJJ ja <G L y U J jNl JlxJLiJ *-w Juu> j t iJtfl j cJlT JJj Jl .s j*- jJ lJ jj-^* 

4jN jl*-I j JiJ ^L-j^U J l3 JA <*i JJ j < cJjll IJL* ^^jo: <j tt 3 jUVl ^yju* <u-^; r U- j)l JUi ^ 
•jlil^l^Ijpjjf^lj^jiSJJij^Jsij* Uj^jiiUjj^jj^J^^Nj^Vj^V 
Jjii iJLft C-i/- bl . JbjjJl o^l J*-^j^l ^J lJI^JU Ujb- SjLil *-J *1U Jl (f c L)U jU iiJb- 
J* ilNoJl J SjLi^l ^J 4-i ^l SjliVl -uJi j ^l J*£ j^jLI ^aJU Jp J* jl 5 jLiNl j ^LiJl 
JjU*JpJ^01j, M^lij^JUJp^jwONSj^ 

^^ jJL^- 4JL (jUlall j jf^Ll j* j* S[ £ U- jll J ji j*j J ji *liL iiJb- 3 jLiNl ^J j ^yJLl J*£ ^ ji 
rU- jll Jj* j* j <dji J jywJl J«r j JB jL*l j&j . *LJl v~- J p^ftbM Lcjj t jjAiA OUjlJ 

aNi ^ j jis jj (i>^|i / Jji) ^1 f *>ir j u vjj* ijl. j iiii^b^Sjb^i^^j^ji 

vJ-l SjLiNL c-ij*j 1^1 J» jyJLI 01 v j j j^ 1 j* JJ» (Sj^ 1 ^ta - ! -u Cij«3 U 4) jl) U.jfc w .» OLCl 
jV j/ULl j*jscll t il (dUi J^l J J«r ^ji ^j») OUJ a*L> s Ji j ijLi^fl ^ ^I (Ubu *Iji) 
ULf j pUlj Ju jJi l^^fi jjTill j*-^ill J jSLi t y If .Jj^L ^j jJ jf L$i>. ^l JUll ^ 5jLi.Nl 
v U ^ V j ui j 5^ jll Jl £i J (^l ^m j^ta aJ ji) Jtsll J jill Jp juydl ibi ^ ^- 

Ul J jl) Ajibil ij^jil uJ jJ-l IJU frUJjj *hii IjJ >yry lJj>. ^ja* UL<JI ^j*-^ *J ^iUjJ ^lyJl j^ 
c jUl AiL-i 11 ^lil (^JJlj AJji) ^j^^ 

v jJl jtd ^J Jp ^ U* > j J^Jl j jeiJl J ji f j jb ^>- j £ 1 ^illf o^ j^ jll j J jk C>\ Si>i J 
dli jy • J *lb (Iftsji % 4l jl) . jk I JN j JLJj ^j JUJ j ^JJ jLi aij J^JI J JU aii ^lj 
JiUll J JUJ jl jk^V r jN > j ^i (jl^'il j J ji) ^^U^j^ydlji^^O^y^jllJN 

. *~» JJju pL^Tl 

i^ii^c-^^i Jlc^Jt^AftjJrJSjSjL ji/uif^iji^jijJi. j.ifli^yif^r^] 
^jj J*- ^C^ •-/ ^' t5 j («il (r^j ^l^ll OjSL j 5 jUI fc* jAj i^- Jj*i. (IjUf *lji) U^ji jU-l Ja^ 
«^ j^ j ^ 1 r^ J y^ cf* *J* »-^ (^iu^j aIj») i/ j jf v l ^ ^j^ijp^iojjjc-slf o^ijj^j^jii 

'JJ 1 J* 1 M-j* jl**» «U^* jij^fl CjLj . Sjjj-ilJ SJI cJJUJ JJUp *Uij «U£JI tf^f j*jl udL^il jiuJi 

. jjji ob au! j[ t ijj>u yjS/i j f ^iij jj^i jij ^ juUi vj . JLSa bji ^ j « v ijji 



dUU j>\ i^i j* j^Si Cj a J* JlJi ^ T ^ • 

t ^^j--*- aJp ^aJ £" frt^Jj SLi3l j^ u^ <Jp pi* AiN fl^jjl ubj ^ijl 
iSj\jUS)i\ j* (l«iS") j <»j** Jj i-ii\j jj* »JL* Jli t Jj«j ^-J jjjl Ob 01 3jJJ f*Pjj 

: Jy J (tfj-Jl ,>?U >iisll c41?j) yi jaa* J Ir^Uj 

j J «*>^>i3ic4l ? j£>iJL> L3>>j ci> at UI i$j [\rt] 

>"<j) <Jji JVdl Jl jLiij . oj-i>^ li!>U < T >j£dl wt-lj ^JSI oSl L-ii C-J» jljf 

Lf (St«J iift) ,>JI cUi (d>lS* Jl U ,£<JJ . Su&S ^fc) SJjJLLl t^l (fSuStf 

^ji ^i ^ J Jp V c >Ji j u* J* ^jt oL, ji J* ^ 4, j^i ojjSfi oLT «Jji) 

«Ui u* jtr bj *si tjfj j»ui ^* jk »>- ^j* cuj ji ^ ^i £*■ j.f obs" 

jsP jjji jjl £*• AJl. cjM.rtlil fj\T J jjjVl C>bj Jp ,_/uJI j»SUi 5jSj Ji^- *iM iijfii Jl 
.JJJ-I Jp ^i dJJ c-sss- J\ ( Jbysr *X3lj Jji) S-JJI Ji U jLvb ■lOlS' Oj-N; oi Vj Ji-L- 
OjT j* uJUll Jfte- Jp j*i SL&I -b-lj tf **•■ J*rSllj ilv iijljvi *i~>-j jLt-^lj 
J j»L«S' JiL* JiL-P jj\j i iL&l j* £jJ jjivi«r JjL-p ** JiLJlj Jb4 Jl J pbil 
jLSJl sL&l JiLJl ji ^^JJJ ^LJI £jA Jj L./jj ^Jl *lli ijjj^U iail ciJL*» 
*l>.Jb- ^ JJIj ^i (J* *& *lji) ^IjJI DjJ Jp *->>• jL*» »Lf jjji ob jij ^JI 
LL» Jlj OjjlJ ji j* ifr lij uJj-Jl ^ **ui Jpj Sj£ Jj ^i (,J~ ^J aJj») iiyS\ J| 
Lr^ V LL^I LL. Jl Jp V-Vl j>j jejJl j& ^ Ju«.j J^Sll J jjji ji liji\ 
JJI t.-fe oSl UJJlj OjjJJ JjVl J* ^j . JLSU ^lj V*" ^j-'^ ^r^ 1 V^ 0* 

*i us rf- > ^l tfjl>Jrtl C/ C^ 1 J ^ ^^C^Jf- ( ,Jf ^J*) ^ J 
iSjljJ^'il j* 4ljl) Ju.>Jl ^jJI j J* & C>j J jljJlj . J/l > 'if 4^ «^j 

IjJW > Jlj-^^l J UjJLi j_o L. cUJ-H j-^Jij (j-sSI J V/ iL 



yllJJj . Ji>Jl y 5J-^i j* y»j . £>w> > ^jwi. «4 JJJ Lj i rf/Ajl ^Li o« -^j JB ^ TT l 
dilJU» jjt^i ^ j» j t js* tf j4 \i *!j» Cj» *'>• j»j» « if >UJ jIU jj ,j~» ,jj »j»— ^l ^ 

•j*J ^> J u - ' rr* ^l j' ^ljJII ji u-8^1 «j^J 11 ! a '>'j iJjl J ^ ^J • -^ 1 ^ ^ iif -^' 
jp ^L-i; c-U. J (j-iill cJ»j *lj») c->> J < Ul vjIj* (£>i±* *Jj}) ^rljL-j ^ui J : fJ i» 
Jl Ai- Otfj i f-jUlj viNlj l*j« jj l/i ^?- J*LtJl *jj . ,j~i j^- j/^ OK'j • «Lla ^jil jj^ 
. j_^P Ja ^ jjJJkHj c4». cte (JJ** 0* *lji) ijj>U UjIj ^j i>J 0>V 
.> *jf&? W & 1** J* IT 'f^ cJy* ijSi • jyii il jj-fe Jij - nt/< *<>,- v^ jW (1) 

. ^'ji f ^r . ji i ji. ^ j»i ij* : ja ^ 

. i> <)£ Oij . Sj« Oj^ Ol ,^0* jibr Jj , JJB jjSj Oj-rji 1 aW* A ^j-J 1 V»J* > ^J(') 



y» j (0U*JT) Js, ojp r-l (j JVjUJT) Ji,W(j JiaiJlS') j-U~ ^ jt J* 

Ujjai -.*•*-& ^ 01 f ^pSii ^j *Jji ,Hitj . m f jJi *u-t cs p-i j^vi j 

.-ijj~j £U> JU5t yi Jp J^Jb" !>U t ^JT ^j ^jJJi *) c-A H jt JA L* 
Jlj-5a N Up JjHIj -J, i iU-T Jj&ll > JJi j* c ^j . ^le- ^U il. 

: a5j» Uli j£i*j •*ij»>' 

(Ujrj 4lj») jjJL- Uu* lj*W-j lJ*-lj» 'J^lj Ij 1 »^! <j>I jy^ 1 «LJM 'j^J Jj^ 1 » Jj*' 
jjjw» OlT j Jjsill jj** j* c-l» J\ cr- al - ui ^4—" ,>*• ^" cr^i ^V J 1 ^j* 6 * ^' 
Oj£ 01 jljJ- dJJi ^ "51 Ji (£1 Uii c-> J'jt ^J*) ^^ «^ if d J^-J u-t* 
t fi jj^jJI (** 4-U *Iji) «J jji Vji J»jJ> cJ» jJSj coo*» Jj*i* c-Jl J jJA 
frjiiM f jtilj JN\ Jp iJJU cdU jjSll J**r j* j-J Ijj» j uJy. jl Jkil l4 jUl. /ij 
C jLiJi jTi $ j*4 iU» tfi j* atf J» tf JJ' ^> J b ^** tft (^Ui <J j.) Jt ••• 

j,Ji- J* II OL) (Jl JA K *Jji) L. Jl ^cy. ** j>w»j c «I ^» j* > J> *i> «UU 
iilj U OL «J# .ji-J ^lj»! jiJJlj L*w *Jli U jwu ji J-l (JJJI JiilJl JjJ-u J <-»U- 
U ^LLJ ^ J £. IL ULj Jt JA Lf OjS^ ot jw^. "^ * *,1* JIJJI iiW JiLiJlj ^ll Jp 
jJJL.j juJI p-l jt ii^i\ jt jJUail cf vJJ' Ji JUt ,JUJI ** Ji Lc aIjj Olf JiiUl J* 

%if j^l j^iJir <jji *j£i ot ^. iji* jpj ^i oir u j~ j«jj J pjibh f iW j ^u* 

jt JJ, 11 OL jJ^ j* *Jj»j ■ ^l» Jj^ 0«=! Jj^" >J ^ jt j*Lil j*j f^l ^J 
oyJI iJLU jJJLl ^. OU*JI p-l j»j li» Ut LJLJJ w»j ji Ojli 1 tfjjl <it (OUJlj <Jj») 
11 J-^l C ji J O^U J*S« J*^ ^J lr jJ. ^ 1 IJij j^JLl U ^Ji ^uJJl J If 

: *Jji Ulj . OUxJli ■ou>j Jl oijli 

ot : JjNt . Oli-i l*j . JUJ l> V>JU-j J^SU l> a?5WI 4 jl» J i Ji i Jj^j jj»i iJJJJ [\] 
JjSlt J*Al ^A *M U> JJ* lt" ! ^l ^-*J J* ^ 1 *^ J* « «Jt > J»^" Os»- *»«^ «j: Jll 

tjjut ,juJi aii.1 j* i ou-; i y* j^-di vi^ J (J»lji at : jtdt . r jOJ **jV j^J-i oV i tiijdi 

t ;U£Aj c Jj J*»Ml >»JJ L* oj^jj .. ojll «Ji*j t JljVJlj tSjJlj o^Utr w»j i Jl i cJjl» 

t Jj^l f jJI ,j* <J\£j « JL » VJjji. i OU*JI l C-e" lili ' J+-I L*»J < i»V« vJJJ-lj j^JJl» 

. Jlill ^jJI c? Ji «JjJi • OU«ij l 



.iiiu j>\ ui\ j* ^jrti ZJ f j* *l*h ^ t*\t 

J* Jl J^>o jij*- Jl iljl jl j^JJ *Jj» (T . oJjJl jTS ^oi" lfrlfr.« 5jj>ai 

Jl (JTi*) Ji J^oJ J^>Nl Jl ^OJI ^ >Jl J^ll ^L ^ v^. pJi\ -JL* 

*~~- Ji Jj*^ oi ^iji oij t ft^ Jp Vyu soiii N i>[ (JLm» i*i*-j) J*~>- ('i) 

Lf^J JJI ^alfc L,all (ft-i W^ ^Li OU J^ LjI 

^UwJlj ,yj*LiJI Jj . ^Z*-^! j* ^ri J If t^JL V 0U*u oV ijKlL 4J j£ Lc ^pJi 
«-ij-a *j t ^l OL*J J JUjj oli^p Jl ^y4 ju'LUll jj> J aIjJ ^J o»b Jj L \*j£ 3 

4j^-£ Jl /^5-ji L^*a*«j J jv^J^'j • J^"l J* J**^} Ui*J* 4*J ^JUl r j-^ail f^^ J L 
Jijij t Ju*u*Jl l^jjj Jlill £~JLj £jJl 4i bl^ JjNl ^swJl Jl jl JJ Oy3f ykj jpLJI 
: c-Jl IJu» jujj Ljl Jl ^-jj Lplp ji^sdll il L^Jl jj> ^ljj IJU 
Lj*y cJ* fj**» u^ J* c-k-df U ttl £j M 1 *U 
Lg.X4.stf.il Jtf . jL§JIj JJJI isfji \>\ ^j^JJl aJL* ^ (^y^JI L^ pj Ljl (5jj14) 
jJL»jo UajbLiJ liSl Jj^wJIj 1*Jp j^j ^/11 £ LLil «->*>b>-lj Uj/lij L^lj^ Jl1=>*j l^Jl yklfaJl 
jLjJI ^j ^yhj t f jjjJlj jLJl J>*jj fLj^Nl J^j oL>jll Jub* r-ljJl i-^L L^jjli Lj 
jJalJL L^jw»jj l^j ?-ljjiu-Vl ja ^jJL* t-jjJl jLJJ Jl £• i^LiJl ^j) Lp JLil aj^^JI 
L^Jl j^-iJl (w-^-L^ ^Jb-ljJl j&} . ijwJl ai^j 4^Jrl Lj jl^*>Jl ^ l^JuJi c UjSOI ^j-^j 
1^1 Jili ^jJiJL ^«tJl 4JL 01 Ji f!>LJl L$Jp Jl^jj «jjj vj**i ^^ ^l L^jj cJiLu-l 

^ / > *•>) l^j^ ^ 1 ^ 1 -^ C^ ^* ■ °J^ J 5 ' ^ C^ ^^ ^^ ^ 
J ^jLJJ Uj L>wJ. ^lj^l >uOjU jcJJ I^Jp Jl Jj>-i £*~j jl ^Jl f jU*V\ ^ iS\ (^ I 

L» J^^Jl j«JJ Jl JU^ ^L tii (j/W* uUl il 4)j|) y uJJ^- 4*^1 OL jc^jSll C ji 

4>^iiLl jjjiJli !>\i V Lj ^L^. jjp J jJj 4jp UU-4 ^JU OlT ^Jp UUo} ^j^ 1 a" Cf" 

Jlf *!->- |^ Jli L AiJLi IJl^j ^UJI ^jjL tjL Jj j«JJ J! Jl>-^ jljJL LUj^ c — J 

Ojjll C-jIj -Jji) a> jp jl^'j Jf JA L^ J jiJ-L JUJJI Jl S*U jj^ ^ UL- V LJI 

J^Li; t Ij^p IjL- fr Ulj ^jJJL Lljv I^ LL-li d& IJU jJjll OU jpLJI ^iJlT JLil (^l 

: JLiJlj Jt>i-tfl,l JjJ (JLP jLr JT *-jU"J lj«iia-»lj) J ^y^i J^-tfil J Ljj 



. ^ij ^yjLi juip j jji^- 4i f^li r jj [^rr] 



OW l> ^ . J-^sli ^Jl y>j «ju'UII ja «^Ti Jp ^J^ U jw UsJi J^Nl j^JJ 
p-UJlj ^»>l J Jl cJLrfo JJLil Jtf , Up o!AT J^Jli ^Juydl idUl fJ* il^- ^ 

. -ujw ^^1 a1a*J o>**J"b ir~^3 &*+**&} ^r^'j 
•bSll cJ^ii U J^-JI c ^ ^* > *N > OUoJb <Uuj J :*(4-fcui) 

( J>U*1) 4JU_, ^ J* (UU j^ tfj) OjV C~J J^Vl j^JJ ^lj i.jV -Ui 

(^U Up jU» ^ *J:>LJI Jp ^Jp 4il» :>j*w jjIj jojJi j>\j j+* jAj ^-U jjIT 
j--*aJlj v ls£]ij ^ullj (S^iJtf-) ^JL^JI ( Jt ^ytl^i jt) ^j^l <y ,*>Iup j* Oj:> 
«-*•**• j) Ljtllj t J^ ^j ^i^-J t ^jsr- V^J *• *J" ^^J * JJ <V**J p^J 
<J>f j& pb A*y*ll LgJU^I JN (s^j 1 * ciyflS j5) U»j^x. (il# il^) Sjo^-Vl (<^i Jl 

jl_s* jL^r dtt LjI L^i J ^ jl # Jf dJ|i 

J^Jjll ^j* vj ^ JJii y^ fJH | d*j c^r L* bj 
\i~Jti\ jjji ,y ojLJl *»l JLJ . »-lL j^. Jp ^ «j*ai Jp <l,Ij jlpj »»ji ^ L.LI Nl cJj Ji 
y& 01 j *iN Jai *j tfU^j ^y^ail Jl» . «Ju.j*JJ J! -uIp cJ>o (C jo^ ^So Jj j (SjjjJii Jji) 
(Xl jl( /i » u& i^ Jji) j& bl jy u^ Jl J^ II J«i«j J--JI y> j «U Ji l> jt J^ M 
OjT Jp gys. ju^I IJL* (^l gJU 4Jji ; *Jji) ^jj jjijji J Jlj iiruuU U^j j/i J 
^Kdl J jSll Jp ^lj jlill j» jlillj Jj^l Jp ^ Jj^l jJtt v'WI y*U ji ^UI Udl f ^Jl 

JiJl jUil Jp >JI ^i (J^Oi 4lji) yilfc» *JV JjVl JJJI fjtf j u^ Jli . ^.Ul JUII Jpj 

Jl J*x. ^ Jp ^LJ JJ^ Ji /* ol ^>*i <£l laili *j ii aJj») JLJl ^ f j^l ^jli ji 

^A\ J\ *~* t^\ ( iw jvJ tfl f !*pVi ^ j/juii j^ J ^ v^jji akJ Jjij . ^jj 

^IOpNI .jjf j J jjiT j.yt L> jW. lili «L-*» jV i>l J J'l» f Ul jAii J 4-Ui «p Jjidl 
^jJL ,> 0L> ^JUII JUJ ^i JJI ^L J ,/i f LU ^l Jli (£1 jj^ jtfj Jji) lo<*j 
U vJUU /i >J"te \*/s J jij/i. Ai^ OUj^„ Ji lij uJUil ojPjJI OV UiJL J*j 
J-»*s-l Jl LL«i ^j *J ^j L. jlyi j»> Jp JiiUI UUj 01 ^» (4> UJb, ilji) jIjJk-I *;li 

jj** ji ^i v *i-i< /jj tit vijvJi Jj^j*- ^b J j*) ^jM*» Vi j <J* vi* u > j JmH, 

C jUJI JU jJ ^ Ul «ft ^ ^j ^jSl Jp SIjUA r l j^l JJ ijM ^l c.jl ^UJI j, 
cJi- Jl» Ul yj CjIT y Jil xp ^ olT <ji o« jj«w. jjlj 0>l»j CWj jU Jp ^jUII ^.1 Up 



jJJU ^l V& J* 4yft\ CJ A J* OL-J' »r*- * ^ * 

.JU j Jkrf-t L j J**» lj J ji» 4 (OSJ |f £~Jl yi j ^ |f iJbl fj^Jl J^Sfl J»>l 

; *i*J . i-J» S^-t«J J{l iyS^ 

*J* U* jU» ^ 'Jjj-JJ j*LiM Jp ,_Jpj . J^j yyr. j* JJa^'j 
«Ui»Nlj *IjJI jsP ,y t^l (L*4jlfc ^fij) ^Lrfi **^j ' v^" t 5 iP ' ^J^J • *-&* ^J* 

jlb,- N OjU »i-4 & JL» fj* JS* ^ jjJJI S-ij^l ^U^l^l J iliUl J* «~ ji\ f'*fii\ «i* 
J jj ij«-^ ^. iil xp Jp Uilu LIp jU» jli* ij*w jili i ^j^-l j* (H»IJ* ,,>• Oj» (»J* "^' 
jji* N j JiM II ^jll jA\j *Stf J iliLJl Jul J-cJ C jUl Ol yNl i> tf j*t ^ .Lp j* 
^l J ij^Nl ^j^ M ^Sll r i J ^jl > ^l. al>l oi j-^ll (^y-i J* <lji) ^ 
a«p V Jf Jp Jwi i* VI Jl Oi JK Mj ( ioJlj dfrl ^i Vlj jV>ll ^-4 tf (SjV' «Jj») 
««>j ^jl^aII j'L «JjJ.1 U«!l Jiil . jU. dUJtf ly- o«p ij» jTlpj»»-.*»* JjJI Jf- i>J»L>J.I uy 
jJLhJI IJL, J_Li i iLl U*. UJI «^aiJ JjJI Jp L^ J+t- v Jf J J-tf-i dV J-»Nl J 
j* ;>>l y> ^jJl aliAll j* v JT *»«s-< tfi> Jiilll ji j* Jp lj£- j j-»t* *, ^jiPl L 
jijil JUl Jil j Jjli ^li . tU* ,y j» jJ»^ uh aj«-li a>» «J j-J-ll ON i V: <J Jt^ 1 ^ J' 
UJIj . j^ C jJl j U JJi *UL ilji U»jsPj ^j.UIIj £j*A J iSi«j jV^Jlj (Ji? '*M <lj») 

^j c-«i u^ ^ui f*k ^j oir (j-is & oij^j *Jj») jj-i j j*ui jijUJ ^-i j^vi j 

t Jj^^Jjj^lj-^j^l^^iipUai^/i U-i uJ jJloUijvijlLfUU^ JcJ-i 
Uri/ 5jt5J ij^l ^j 5 jjtll ;f iSjy j~4 (IjjJ'j *lji) ^Ui ^j cA r 1 y* s J «s^ 
4l jl) *b. jl jJl C-Jii j5Ul{ I^IH CjL- j f Ul j jljll o»*arl i5jJjS *Ui J <■ J^ J^ J *«r- 
•LuM liTj iiUNl ^.If N Ji ol .JU. au^ij *IJuU ji cii^ ^«v^ ,>j*l (£! tf i Ji «J-i'-j 

•i* ji ji oilj* .jJ -OU vs*'j jij Ij. ^* ^ jljkilj : *Jji K^al' • J S'i i - f IjjjJ* N| 

jUi JjlJI Jy. ^ c-s ^ .i* Ji oi «v J< * •r^' ^ ^ J ' ^ *j» i/" c,aJ1 ^-^ ^^" N 

4»LJI y l J ji; «5U dUJb «J UjjP Ji L. *1JjJ J^-j* lf li ji tfW/l' ^ J^jP- ^ ir^ 

. ^. v ir au.Ni j j» *ijuji ji s^ju ^b ici v ijj-i u> Ja i jVjji b l. j j^jji Lpi i. jji- ir 

Ljlpi o'i *J ji) auvi j *ijJi ^.Lf usij i^ijJi aw J ir J& Vi »>* j? ^ ^ j* u i J^ -^j 

. gjtfi j oNl OjUj (i»>J.I 

*ipj^U^^i^i* :.jj^[\rt] 

= ^JI J* 4»j . c- owjlj OS^L. ^Lc < .jj^, OU ji , j4 y & V jic A xp j, j^ ^liiiUIJB 



X 1 ° J^dl ibl J^ll - Jjty *>( 



AiUNl ^ ^ V ^Lp ^IT Uill f ^UI ^ ^UJl JjVl >(^l^ia) 
pJUll ^i ^^ UT ^UI . JUi Jl jpju L JU^-I ^i ^^ ^U < •> Vj *Iju 

«y J Jl ajj < ^ ^ j£ j*j ^ydAj jLcl. 4J| 4#L, ^ jjLdl (j-Jl y J jk f aIjI) 
f j*-j dUi ^ly. Jl ^jyu Ji <aj)1 £-Jl yi J Jl Djf tf I f Ji" tf Jy J* iiLj^lj «IjlJI ** ^LJ 
; ijl£)l J Jy* Jas—lj jjJUU ftUJl j> ^jUJl Up ^ U Lj L>*~i IJ^ 
i — a^l J^L-T flJL^i i-^-Jl Sb^l OjLJ? JLJj 

J-i* jjV o-j^j J*f-^J £*^ J ^ ^^* j>*J £l** «>A l 01 ^ljj ^/m-Jl ij f jsU Jp <*Jj 

jjuii j i^ju ^j *,jV i,- cjp lj ji ^ai j ji» , gj^ji jp jbj^ii u.Uj «^j 

Ji f^ll cJjli jlj . JU l^ J**L ^i *iL^L <Jp L Llj t L^p J L^jl>. jij iiL^flj 

*ijji j ^i f jjUi ^, ip .jp u ^ i^ jij^Jij ^-Jtr Jif ji ji jujij j±x jjp 

SjV JUi L^Ji J iij-^i. <lj SbVl ON i^ill fJUj j^l ^jJl IAa iUL jil Jli t iiL^llj 
•>* V^Vi ^h ^j* f JLij*di 5J*j, lyiU «yj ^Sl J l*W£ cJL; frL'j jii^ ft Lj sA 
*b.j J-*~JI J Jlij . J>5*. £ . _* I ^js? jji Ioj^jj iij-^. aJUII 01 Vl c 1^ ^l Upj 
UiJL ^LJI ^ jt u ^Hi J^. J\ Up ^^i J J^ ^l Jli . j> I Jlf jl ji 4lii 3bVl CJjli L 

J.U.1 ^j . jbjji f j»r /Ji^j . -* i * ijtjtr uajl (jji ^, ji ^ ^ -u* jl ^ j 

: oJjJI j, jJU Jji *Ui SbVi cJjli LJ pioJJ 

dLi — fci jlJ iii cjIj JJ • di\-*~* H dUijJf >fr L 

^LJI jt y |f ji^- j^ ^LlT *> ^ jJJl £>jj ^JjUll J| JLL Ji ^ . ^jp ^y jp Jli 
JjJI gj.lf V ^i ttjJll ijj^ J l^jT JLL ,ji ^ a»L>VIj pIjlJI j^ lfki>. j, jf ^ ^ UUj 
^ ^ J t5* IT *Jj» ^ f JLL" f c jUI Jji Vjlj . ^U IAlp l|iJb- ^Jril o^lj 

■ ji tfi jJ-i ji tfl ^j=u f ift-'iii (i^-i -J>) J.U ^l ulc 

yl jLlj * VJI Mlj . Jfc^^l ^ Jr Jlj^Ii JI^Vl Ipy^ >ijJi j. 5J^i j, jAj . pJLIi ^gt = 

*lji) yj Uj ^j ^ ^ tf jjej -Jy^^^ 1 ^ 1 -^J f*J j j^^^j» t^ 1 ^ 

vLtfij t ^jJi ji^j^i u^i j 5j*iij i lu n j*l- jjii ^Lji ^ jju^ai r i ji 4 j^yi ^ ju (t y } 

J\ Jj i* jJ-Jl Li^ Uj t ^j^ ^j»j Jlj ^iUuti JLu jj> jl ^JiJl ^jLf uijfe LJ ^j Jp LL- 

jij^Ji ijp ^ ou Jp UiiL ^k *rti ^iaj^i j juUIj , ^i ^i jjj t u>- ij^u (^u^i jm 

*M J* £»jJl J^ J c^iL ij c ^ *iyJ 445 Jl 4iUij fWj jAl 4* ^jJ »jSj LU 1 jj+ jJlI jPUi 

. t^y (*iu*>-i y*A j>. ji jjjuJij . ll-i mJj* ^j 



liiiu j,i uil j* jy^i Cr s» j* om> a>Au- t 1 "i 

^ _ 

^iU, jstj^Ji ^u j4i ^4*3 >!j uS» fj. u4i3 Si* [""•] 

j»ull Olf bU t .>ji«j1 cJuyJ L* J jjS" Ju -^Ji ,j-ij>mJl 3j.U : (iajL^) 

i iiy^ LS ll ULo* JjNl jy^aj 4 «J| (-iUoJl ^aj t j*^' cJj* *ujy«J ^jb ^l-J 1 * 

gsij ^ju; Ji ju^i^ ji 4i* cijbj ^Sli <ui (UUj ^' aJ ji) ji*a ^i^-i oi ^u» ^ 

^^pMIj . aJUj LJ JUj I JTj , Ipjl *^\j wjt" <L» *-J j» jUl ^-^j i**uJ.I jyJl Oj£-*j V >i" 
i^-Al Jlill p^ (i)bi Uelij Jj») i^- ^i Jfr ^ ^ %l ^ N ^ JS3 r l J^Sfl J 

^ip ^ wuu v a=)ij o^ij yuij» ^ j, jsd p-i j^vi j i«uij . ^uii j \f u^r j 
r^ 1 i>^fi j*^ c^i jfl* j£i j->j fjs-r J^u ^ j j*i (ij^- aIjI) oui> ouU j* 

Jl ^^Jl ^UJ ^ jA j jcftll j^ 4i^i (^l f jg Jjl^U^ *Jj£j b jtll j* Oljj Jl 4yi ^J jydl 

<«JUi isu> j Jaii UyU j^LAI ^ilJ M (j^ ? j*^r p-l jWl J O^ 1 OV» a* JJiH J ^j ~-Nl 
ja y^L- v^ f jl*i ^j^Vl t\jA 01 j^^wJl Jl Jbjjl /ij . UiJL N JiJb o«il f jJl Jp 
cJi> Up <jj} l^. Jj^I ^ui ^i JUJ 4i jli.. l^i jij i i£>jjA\ ^A\ «JJ Jl l^ cJU^i ^Ijlp^I 
Lj^j iiUbVlj ^IjJI J Jl <u> uii4 <JJl iS^ Ubjl aJU a->jU iijlill Jl a^ ciJb- ll Jj 6 Jl 4i- 
jUi I4JM uJUbj tiiU 4j^ 4iU»Nl j* **y J[ ^l (dlli Jl jPJj U Jji) l>j^ J kJSa jU j 
jl^ JjJI l-jI J f Ji" U Jafa JLJl j»U OlT JJ uiUJJ 01 <ij Ji IjlT L-Lp ^l j*j ^La ^l L 

: iju^ll Jji 

*- Jl*'\M ^j^jii U^ Olj * 

uji f jj *>u Ljij oi : ^ij . a t/n ju^i ji*iji ^ cJij t jiu j, iju J5iij t JjjUi ^ oJi [^ r o] 

; aJjI t C-Jl J JUUlj ... JJ?|I J 9 y+A* cijJl IJU j t ij j-soJl ^U « ^ji-il JUm*j <JL» j ; Tjb j ^lj tJuJ^J 

& ^ j^^l^jA jlf j t jlill J U»UM j^> J]j JjNl j ^JKdl j^w» Jl (JJI JL>i ^ i liJii j i 

, J>-lj Jyw JP jjyt» j(U ^LI jjdt Vj i JijiJJ jywJl Jl AiL>^ll j aJUJIj i»yi> ^JUJl 

(^jjjji /JjlJLp^j jy^^JJjt ^yJJjt a*J1i^JlJji 0>^»JJu--uit 4ij-J J Jdb>-i j ; Ja*Jl^LlJl [\ Y"\] 

. ^MSll J,K" 4J6-I 



^i P>Vt t^t ajsLi Jjiji *\ji ^oi* ai J13 u prv] 

gw jiiiiij ^ifti i*Si» «aiJ^ji^i^jij [^ta] 

jlp Jyu: u^lJ ij (^j-iJfrjII Jli . **■ jll j-J-l* lp*iJ uJyVl iT*JI jij&l jU-lj 
«Juydl J^ c-ii-l LS"j* :>A*JI 015" ISJj c °M>wuiJl jL*^*lj ^LaJI jp LjU-^I 

4 ^ juii oi Jj^i : oi^i jjj ju* gi juu oif oij < ju* ^ jl>^i ,jlii oi ^ £i 

t JOj ja ,j I jllf U^u J& jyijLail f j**r J*II 0*il 4JS" fr j^ La jAj <Uu** <JS" Oj£j Ol 
iiL>L Jaii *JJ iJLJd ^2+*-* Ty&y ^jj JW"Jl 01 jliJl . J-^fl 4*1*^ l*i* tf Jj^' u^J 
^jMiiil l^- J-,<a4 *Jl «JLiil 4*U>1 OL Lfcl IJL* j* v'^l ulK^J V: °ti p^' (^*~~* ^^y J* 
jN ^Ui^) JjJSj 01 v-LU Otf {jLffia& Ufc 4ljl) LUt^ jjaa pJJI ^^^ p^y ^ 
Jjl) 0Li lulij iJU; ^l y # (Jh f aJjI) uijUll j ^Uj^Ij oIj^JI J ^^a-^Jl 

: jLii l^UU ^jjf-Nl o^UJl (Jiu (*fl* 

Liia* 01 jj* *J# Jli I iyu oi J jJ bJ — *j 

J^jub IJU ^^SLp JLJlI Jj JjVl i 1 — gj j — £j Olj 

iSj^ I — . o— *>l *Jj— *i j^Vl J Jj SCJI lJI — >j 

jr^^ll Otfj J L- |f Uuj v jJl* Jj$3l Si ^Sp j* } jlill J*JLi J jNl > jo^fL aljUj 

: jo^fl Jju Jji oi 
j — ifrJaUl J^ J-J 1-^* *4* J Jj-^ll UJl^J 

jLjj Jjf 4SU-> y iiU»l ^y jtd v L. J^JJ JLtll Ji ^l j ^li-l ^^ (y-^l cij^ 4)ji) 

i>ji au JUj Ujji ui d Ji* jjii j«i jj^i cjyu jj j^y ja fjA oi lA-i f *r jj 

Jjb U^j <li cJI J Jbji Jp ij« yi^* j^ Jlj ^l (Jlj U <dji) IjUi jJNl ^jj 
. iJuJl jLiNl <***& jljlj . ojlSp Jp *A>\jS\ ^UJL U-j Jjij . «juj c^ J 

c ^ \/T J^ill J J^. ^,1 JUip ^ j*j . J^L<Jl y cJlj l JL^il Jl v c j^ ^j^ai C^JI [\TY] 
. Ju.ycdl 5bl ^ ^jjuil Jl <iU,Vi ^y iSyft dJuJl »L* ^ t e jU^fl i-> i : *Jj* cjl j -uUlj . rr/l 

. 4-11 JLill juyii frU^Nlj 
^W 1 <JjS cJl J ^LJlj . U y/y JS-«a jjI Julji ^ j*j t JjjUI ^ cJlj i U^l jJU cJl [\ rA] 

. XUJl p-l Juyu ^ f !iUlj JJVL JkjOAil Juy* ^tffl i-^ i Jlftll 

• tr/n j*^j*tti>i0) 



t p^l ^^ aJjiC ajS/ JliJL 4i^Lf ^l j ijW ij±* bJNlj U»jJ ^ JL*.Sfl Jj*7 JjVL 
U^Sf ^W 3^31 bftlj c U^p j-iJI Jb-Sfl IjSUii t Oj-ij£itj ,>i>-S/l ^JJi jW»j 
ajujIj j-i*P iT^j <*-r jWl <M J-Lj t U^ «iJJJJj U,-j il^ «jjajlj jUr"l iJLii.1 J 
Jb-Sll jj£ Nj . dUi jW UL uJaJI ^^ NjU c lyt*. gs M i/ldl *Uj /* 
ja*> jJJi J**i*-I oij 4 Jj&l ^ jj^ ^ c ji^dl ^j-lj jv?l OV ^jJJI j-UJI 
J>S>. oSl UV Jjj-uJlj Jb-Sfl Jji; U. oyf - ^ 1 cjy^ 1»>m jtf lijj . ^U&I 

V>Jli ^UJI f iiliLU JtiVlj U*J LJUi* 4ldr £>-j f jUi* ^ ^H (jcJL^sJI «TjJ J*j aJj*) 
Uj-^j Sj*Al ^l iJu\ *J* jJLiJl l^Jp a->jj jU»>-l Jui£j C-Jl iJl* ji- J ^JLiJ ^! 

^ UJNl 0? jttJl f!AS* ^y Ojj ^j-Uil J If jl>*>^l ^JL' J^l ^»j JL&dl JbxiJj 
3jjj-> Sj^^l <JjJ CJJt> jyljl aJ-^I JjJI r *Jjii\i ^liL-Ml Jlij . jlj»o-*bl! illl ^pii 
Ojil a^ O^ jjaj aJj t U^^iS' ^/uJl »j«lj t jLi-l JjJl>-l Ju£ Jtfj jj^ DjJ jl a^ yij 
^j-Ui j* |f Oji *^l iiiJl jJVl Jbj ciU iijij ,jM iJLiil *Jfr-j JUPj *j*j*S* jjI JtiiM 
ipUJ-l Jp ^j^ *fy^\ J*^ t/ - ^^ ^-^U» ailil \f OUJ-1 ijj Jij . «j£j jjJ *jft* 

Jaji J 1 V^ 11 >j >J ^J ■ ^ 1 iSJ^ J*J £&■ Cf Cf^ ' (^ 1 «-^ ^J ^ 
«illj J iiU^I jj (4srjJl j^J-li l^- aJjI) yutl ffijlsj ^U-^i ^-t £>lj- i-il ^*- 

JUlttulj jt»UJl jP Jji) jruj-^Jl 4^1 (UjU^I i* ^Jj») iJbll ^jl^ Lijyu JLtf V yaiJ 

^jUi > Upj jj^i jr lii Ojiu iri ^udi ^ jr j ji juoi oSii jj^i u (*b^ai 

Jl Jj^i JjS^i 4 4JI kJUall Jujio JyjU- tJUill Jkdj«"j J^.yJi Ji 5^*\i 0*ilj J*-jW 
«JL^Ll Oji JJ iJUiil Jp f»!AJI Jj>-i jj^ij f >— Jt oStt JWI Uj . UU> .JUall Jp 

^ijpjr ofi=flj c^ ^A $si* m "tj* ~>A* j*j j^ J* > j ^ (^ ^^j ^j») 

*UI 01 jAltJlj ft b JjSll ^jJ-l /A U-i Jl Lj ^Jji j*lbj . SjJLpj jJLp ju* UT j jlj ^l 
V-TjJL ljJL>. jUp J jSll * j+l J^J Ufll j^I aU jSl Jaii j^Sll ^l j^l Jp ^j-^J» JLP 
,^ J (^J ii-ilsll frtj Jj^) U^Pj^sf ^ iljil Jli 01 ^Sj t 4*j Jj ftb C~J A^iii 

(^jj jAJl ^l jj^. ^j 4lji) ^ji 01S3 Q £jUI ft t OV Jli jlj t J^jj JjiJ J.UJI 
lij^ 4j /Jb jl (Im ct^l Cij^ aJjI) ^jJI jAp 0>-i Nj ^jjJl jJiP ^>-Sll Nj J\ 
j^> 0? ^l (0? |JWj aJj») ^JbNl «jb^lj JjUll Jhj^ ^j IjjM Uji oi ^UoJl Jj 

jlIaj iJj^Al OjS!j Jki Jjij . ^3Uall ^JUJI Juj«j" aJU- J ^i ( JUflll Jbjti J aJj») OUiJl 



JjNl ^JU- Jl <->j«il Oj£i Oi u-iUail ijuyu J Ol jJWj . U^j J-*i jda*Jl 

jlc*l U^ OjSv j£j c «jJVl ijU~>- j^ ji>-Ij rt-^l U^ OjSj» Jij t ^ jU; £* 

4 J^jN j^ ^ ^ * >^ ft ^ *** W^ ^& -^J 4 J^ 31 ^ ttL-> y^ 

cJ* jlj . li* Jpj t J*-jil f^ jUp uiul 4jU^>- y^ *IH amj\ U^uj Oj>o aij 

J^ * js^ J^ Vj-^* <-*LbU OV t aJJ t-iUall tjuyw ^>l J^j jJI Ojj-i^ 
jj£ t wu jj&sll v^J jss^b *A ^Lbb iiyw *J»Loil jL* <JJ t-Mjail »-ij* 

<*>* yi *J[ v_iLail \Jhj» jU- jU^ *J?i\ *~jh c-Ii ^Jj t jv-ij-CJl jlp ^iJJi 
wiVVl Jjrf ^ j c cJjP tf *i_ytf jjji UjJT oSl -Jlil ^SU JJJ iT j 4 jUjJI uWT 

. J^i Jiij t»L^ 



^i Jj^i ^W- Ji *Jj*j . Ji y>j *A «juju «jyJLi (^i u^ ji jl ^ijJLi ^i *iji 

Jji) jb Jl jJlj ^j-vJl i5Uj ^iy^l Sfttt J J f -UJ If Jyj . JjNl -Jl* Jl L.j*Jsu 

j tfWi aju (£1 J Jr ^ cJBjlj 4Jji) ^ji j* ji\ U^ J^ll ^J ^i (CU Jpj 

^JbjjJl BLc UiU J-ifi ja J (CJj* |f *Ij*) JU^Nl ^JbJl j, J| J»Uail JuyJ tflAJ Jji 

j* j^ju v ji jN s>j ji sijJL cJuJ Jj^ uj~ u Ji ^i (^•Up'jf Jj») jM jJij 

f ^jj^j u^j 511 J yu ^ V^ J (ijM j^» J ^j U Uj , JUi Ji. J uiUU 
* * * * * * 

. ^lij N vUJi Ji iaflj Ji 01 Jli. Mj Jli jWi jJi 



aUu ^ii J,«ii j* 4j&i\ L ji j* ju^ji i,ib- 



[ *^VI ] 



4pyy *> J*iJl -— I L^j Iwl iW Ll *LiJI t^^TjJlj , i-t-fjdl f l£>-Vl J f jj-^ IJ* 
j*>Jij Lu*Jl LL Jj i IJlJLji iLjJl Lf^j <uLi jl . ^jJl j& ^vaJl ^y^ - <**• <Jl*=»jJIj 

OjL U iljlj frlJUjNl jlili AiyCU- U J^ UU- «JLw -U-j U jf l^jst ^JL^i pl-UjVl jV 
IjLlJI f j^J f JlP Jl SjU.Mlj jUai>-Ml *-• jj„a<Jl 5jit 4j <+Prj}\ Js t iLJjv jl Sj-iL* 
aUoU- i^Jl «JLA JUj Oj ^aj , <*^-^ jjj Lui j-jj 4~rf (Jj c^ j^jj" JUj *5Ai ^Jlj 

SjLi'jU iJLuJLi je-ndl Jp J^L jgjcll jjl *jL ^U*j 01 jSwj * ^^ ^J ^Ji Iju-JI Jtf jJ 
ol*jijJI J^l -0J JJ U JpUII ^L ^U UlJI ^l (Jj 3 . j/b J,W J JJ iu*jdl ^i 

j^uji sasu j^b- ^uji ju . j^>i jr jjj . jiiJ *uu o^ JpUJi jjj . * *jv *rtf 

£*# ^ildl J^j * ^jJl «Jji^ lov ^ £*j* JjV ^ f u o*l Uj* ^j j~ ^y 
^lj^Jl iilk» JL-jh^-I OL ,j>>»l J t Ol^t-jJI iSy^H klJlill ^j ^ijJU^ J*iJ tApli <JjT 
iLj>- Ol» v^"'j • ^ a * js^ *-*jJUn* Ioi^ ajjT p-> ^y-^i y**llj *~*~*^l ^s* Jlj~JJ 
j^*p f l JL»j ^lil Jv*l f li j* wllj* 01 liili OLjj . 4J5uir*Jl ^ iJUi 5jj-jl ^J Iwl f»li j^ 
jUJ \jJo *j& Jjl JiOlli flffc-Vl ON JJU^ f l j^p f I f li JuJ V illi > J\ Jl^ f l 

^joj luuji oijjui iit ,> vu^i sib ^ ur c*^j jU^vi jjji Uj f i*y o 

^jyj 5jj-,JI J v— I iL>Jl Ll^jUii Jiull J* IfwJjL" i^j j-J»JI ^j flfis-^l ^/-J 
iiUaJli Ui^Jl ^JU- J\ Ijfc UulL C-^l 0)i i U-iJl ^y U»i olJJl J* Jjb U f JL£ 

iyt^j j^y N OiU Uail *M>. UfUaJU Sj^Jl Jj l> l^J% C^l Olj J^- U^U 

Vj . ^ I ^oii UL. lu^JI jl JpUJI iJL^L ^J\ Ju ^'jj^l ^» Uij^^l iiliaJl 
j^ f i (Jl* Jb jl f li ja J^t 01 4^ Jj£^JI l^ f lfii^Nl 3>* ^ji ^f&A 0V jfc 
J/« (l (^l ^1 j* fjaJLl Jjl) Aiy* f Ull ^ (JUJI f U j^j ^ Jy^Jl il JJU f l 

: Jji JL^ ALy6 JUdil 4j nJfjJ.1 <il £• J^i^l 

* la-j*^b !j— =** lj-*ijj * 

. APjij^j IJUil If* ^IJJL ^jwiill Jj IfrjJl j* OlJJL JJ^Nl JUai f JbJ j&*i jl *ilS"j 



: SyLJI ] <^j£] jjss- Ij-^aJ otj^ y JjjUj ^^Jl J*ii p-JVli .<'>«, ^yteJLI 
JpUII _pJ ^yt yaiJJl J.I jjl ^p tSjUj < T >«I j jf j* ^ cSJlJlU ^^j, [ > A i 

j±i jp «^ a»j j^. *jt ^. «jdi M j 01 f-i j-yi <;i 4< jLiJi j* jj ji (£i tSjUJi *l ji) 

li| <i Jb^ UJj *jLpL fjullf JjJ-l OV jIp jJjJI jLpL 4jL ^jb-Ij . LjIp ^j Uv j* 1 
^jjlj IjLu* 4jl JLj v 1 ^' Jj t/ 2 ^' *vj ^X> v 1 ^^ Jj-" ^^ J* ^ v- 4 ^ 1 >*' 
ijtiu ^ Ail Jjill Jp^J^IJp UhJI £j 01 j* ^ j 01 jl j J L- U JJ J, a*> J ^ 

f op ^iJbVi (Op iijj *ij^i ybj u j>i fjui j*i ^uaj ujiwi J j>i ^Ui yi sui^. j 

VJ g&illl a)j*j t ^^JJ Jl (Jdjdl j* *Jji) J,b «JL»! ^ j^l^l ^ ^ -^j M 
JJLIj . A ylil Jb j 0) J&l Jl j j4-l jt . JiiUl MJle aj 01 jJUall Jl Jj-iLl v-J JkiUI Jl 

oMi j SjU-i ^yij v / Wo J 5afl j* > j j*j • ^ 1 JV 1 J^ 'j*** 7 j 1 ^ ^ 1 

fl ji* (O* IjjTJu. N ^yJ jUNli cp Uj^ ^ I (4* IjJfi *Jji) JJJl JLi oU j* If Jl*a}J 

*Wj t j^ J^ 1 ^y^ 1 J U4 l -^ij i-^4 1 vJayj j Jjv- jJ-i i>-N jjji f jjii ^^tfNi 

*— •'jAsLl OjJtl ^frJI j LhJ. Up ^l Olj pJill ^. NU J*>- j* Jji ^jUII j jy^l ^ ^U 

j j^i ^ ^u jj^i ^ ijjt Jp j&* (^i u^j ji 4l>) ?j4^ ^ 1 j* J^ 1 ^ J 

: fr Li^l ] <^t:jli S-*^^ y ^j^-» Uut Jl^jII j jjJl iljXiL ^^ dlli Jj c ^jUJl 
^j U jlj Ju^jJl al>l j . yblt j* j jbj^ll JU 1T 4* Je& g\j aA ^JLj N U Jp t [ r • 
^J ^i JjmII j*t U ^i Nl JjUl jjS IjJ-^l* OIT Olj Jy O^ J*i; oi dllji *bf J^jJ 
^j r-^l Jjij . JpU vJlJ Juj Olj Uv dJJji t *JjL* ill ^ N i^i J»ill IJla illjlai 

dji>- Ju; oij ijv liJLijj ol>» jji Jiij jbjjl^ j If £**-»* js^ ^i» J*^" ^ 1 J***& **?* 

Vj tf IjJt ^Jj ijV J* 1 OJ» ^ J jii >J J» 1 J^ 'Jl il £-1* > 4il Juydl Jp ijjij 

Jj^ 1 Cf V^'j * w b ^J ^J ** 'jV 6 u-Jj W > Ott OlJbjll jcli jjp Vj i Uilj Uv»j 
ijL^ ^l j ^J 4jV *^ Ijjj^ 1 lilj f. Up ^-Uj V ^\sr Ijjfcj (^il^l IjlJlI Jydl OL 
l^uu oi Jp iiUNl J jviLl jp cj*I «JUj Sj£Jl 4j-^ OV J-ij . fcllfc Jji J^J Ji ^jJLI Sl 
4jJl JLollj (JLallj *iljll Jw*jU iJLr- iJJul 1 ^^ jW'-^J < J»l ^ ^ *W-* J«r jW 
OUjll ><?li U Ji 4iVj flJi^lj ^jijtl 5y J UaiJ jri>- 01 j Ju^jJi OLj t J>ljJl tj$6 
UJiA ^u ^l ( jjL Juydl j 4Jiijl Jp jAjri *Ai iiuU ^l aA ^Jj Ji (Jjjllj *Jjl) 

.\r\ls JM jtAi c^ j i*u ijfeiij iij* yj+tj*^ */*' jsu lu (t) 



t [ r : >li ]<^»iyjH*j*jAj)>^>>J^^ OtT^-lj 

^daJl Uiljj c «^jJl JJ *U-Sflj JUiNl pLt-S/ ^yt a^T Jl U^j jl «up l^j 
JJy ja /Ul yi o ^;^ j t JIjljJI ^jy-^*t yi aJU j OUijJI ^UI yi JpUII J*-i* ai 
IjuJlI <^l Jj^>^ *^ ^>^ »-*i>*Ji J jij * *4 ^^ 1 *^ — • j£ **j*s* ty ^j *J^ fi\ 

413 ^) : *^ J/' 1 Jl -» LA ' -^ 4 jJ-^o* ls^' £yy J Wj jr~ J W : ^^> 

JJj 01 ^jU; Jp -uSf J\ (£1 ^jj *lji) ^, ftjlii JJi Ju jjiL V 5UJI Jli ji i vjUlj 

ffJ* **J*ty : J IT 1*&- ^ 1 ^^ J <aH ^ 1 ^ ^l "^ 01 ^ ^JbU >/> Ai OjjI I3>} JiuJl 

jJLl jjSLi t [ \ \ <\ : «jflll ] ^iJ** ^dUJl £Aii pja IJU^ t [ n : SyJl ] ^jJLiii 
li *>J v JL~>. Jj tf ^i ((^j^ dL-^ j* 4Jjl) ^, oilil ^^lj ^JLU fju U ^VL 

Ojj . iiL^L. ci^m V 5^J irtl jjiU ilJL«j»-j IjjJkl ^ JiyJlli JUj fciL*^ j£ A»yw iplj 

jj j JJL. ^j ^UU ^y J Nj i:.^,^g DJj 5^ ^p iiyU j£ *i(j ^tUI Jli . V: ^«m^ 

jii ^ij *>j ^- «^jij t [ nr : ju&i ] ^M dL-^ oii^ yi ^ji j^ < ^j-* jlp 

iiyw jl 3^ aJUi *ij t\ y* \jz~» ^..^ Jjut j 4./i..^>>xi S^^nJI IjuJI jt- **jj: jL>-Vl J f LLa 
AiyJil S/JI jp j^ N J ^jSAU j 1T jjf-S-l Up ^iJlj . ^U.Vl J JA J alj! V *UI ji 

e UI i-slij Jl ^JpIj . j"Slji oLJLl* J^l ^ Nj !jU jl 4 jjalsit CM* j» <Sj^i J^ 
^«ijl jlli. o«i Ul (il jjt -llj») L-LJi VVl ^l y J ja ijlij J">^ Ulf d~-A /■ J 

r^u iiii > ^j^ ji jwu. N j jyi-i j* ji t ^ ^i cjjJ^ jJ-ij j^i j* ■v ji Ijjjjsj 
j* Up J^j; ^ J«Jlj JmB ilj^ >l jp jA JpU <J tf JUI JwjJI oSl >l jp ^i jJli. 
J* J>-Jb- V J» 0^1 >l j> ^jjj OjT "51 j t JbjjJlj Jri J US' d# j* L. LKi iaJljJI 
jkJ. Uilj j aJjI) ^-T jdl juh J ( JUiVl *U*S ^j* *Jj») tij** ** lijii Vl J- .jot 'U^ 
4Jjl) ^iljll II « ^^1 iljil j. 4fij 3 >Li)l O^ ^l J^. -4 ^ia-j JjNl (^! J^ *t 
i "^li «jjij UJli. Ij^- ^flij l-lu. Jbj OjSLi -Uj-i ^-i. Jl j^aJI ^Ljs-N (*i jiemA > 

« < * * * 

ajiij UU Usji jfli JjS" j^-iw jj^ j . J*j f>- ^4-*J L»-AJU CP l^ jrlij UU Us-i flj;l jl 
>l jp «jLix-l «PjijC JutfjJl «Lii-b iljll 01 J* fb Ajj j* aJUjLIj >l j- ji-\ ^LpIj 
4J* V -bj Jt «JA.I J J*b Jdl J fLj.c-.Nl oSl ou»jJI il*l f Ji« *i ^j . LiLU. M 

J*s jo /i tf /«■ ^ fJ* 'M w c^^ 11 r 1 "- ^ bi Cr 11 J* of ^ ^* r • J*' b C^ # J J 

Ju«» jJl |»J> ji ji ,JpIj . (^LUi lip j»uti j Jj j jjl (flii SJjiC Jvtj- UrtfjJl <jN ^ !Ai «jjl ^lii 



cy J (Jjij) : ^^ J^i Jb d&f & jA* 3j J» 31) «J csj <> jiUj 

. M*r)\ (fi\i jU) yi (J) >l ^ (\j*V jpli) U^ (^lSfj l#) ^jj-l 

: Jji a^*j 
i jd*\ jp ^yy? ^y^* ^V **\Jb jw>jJl o« ^^--t ^yiil J~* j^ lj*U& l**l jJj **jV £* 

(Jjij Aiji) jyj^i j j*a ay j *v y. if jy j* ii^jii jv a^ jiiyi j^yt ur, 

J Ji* (j^ j j* ^ J*U Jlsl'j ^j*) -^ 1 JbU Wy */ y g-iJi ju* <4 *iju^i ^ 
JjJlo ii) Jp Nj a^ N j ^ M j J^ M j Jw*jj ^j ywaj M IJJj J*ill «lJ; SjlJ J^-Jl 
J 0» <Stf ^UiL ^l^l * ^ J Jj£ jl jp tfl (jJ-l j* ^t *Ij«) . -a 1 «£ftl. j^i 
i £*• ^l (jtfil Aljlj *J ^- ^ J*iilj JmiJl ^ Ji yj\ J j^ 'il Ji g frjijj <UP ^i Ij^ 

J Jil a* ^jju J^j j*j oiL^k ^l (y»ji/ jy *M) 5 ^^ ^-^ 1 J^J * J^ 1 j*^b 

j*i if j^juJLi jjJl* j* Ju jJj Jiii j j/Jli ju»^ ^i (lift Jp ^j j *Jji) jlpjJi .j^i 
JUl.Ni y jlli ^: jj& oi ^ j> V (O^j JT ^ Jji) ijfu jtft jiS^J (iJjiij ^3^1 

jj*P JJUP jl JUj jljJl ji j£ IjJa- jl ItjiJL. Jj^ jl ju Mj t Jl» |f ^waJl aJLp ^J^ Njl 
j*\ ^ jSlT ftjjOi" ^ijJtf Ud ">^l> jl !/■ y i-^* 9 ji^l OjT J*^ i| 4 cM)i>-\ Jl>*i Jp 
o Jp ^ ^ij Jall ^li jl aJUj ^ J> jJU ^ yai^V ^Li jl <j?\ aU^^ j$A jp JpUJI IJla 

^ J>^)1 Jij u^ J j->» > > ^j-^ ji J^" [^l ji Orr^ ^ jl Jji) jA\ J IoT 
t jiJill j**jJi jl^Jl jUjii yi «illi Ji. oi ^J^- y^UaJlj jUJl ^y Uj o> j* J 

jIj : juj,l Jji jj* j-jLsJl ^ J ojj ^ fc 
* jS^* jwuw? ji j-j* j-- fc -* 



[^l^liAljJi] 

lii ^» ^ 4-jyi IjI^j w : 4»L; [\r*\] 

»i>MJlii t J«i)l «ji j ^>^jll *^ *iN ^l JL*i JL- J^ *Uli ^jJL f ji j i Iji^i jklij . ^lfK-^J 3j*ilj i Ja-Jl j* f 

: II IjUj . >l Jk^. JpUJI ju ^> Ji*Ul Uj 14, r W lil jliiL JLi ^ . U f l U^Ip l. *lpli j J*iJl jJip 

e ljL.ML J^p ^lijl j 1.^1 ^Ap (LU j* J>* ^iM *l j») ^l ji fl^Nl j*j J*ill j^ ai U j /i Jp Jua-I ijl ^l 

^JtLlj . jL* li| -U^i wiiL jnjii jyib jJUa*_ Uul jwJl JjS-j j jO*li J*^'j • ^*^ ^rr^ ft J>^J ^j* j! JUw 

.lU* Jj^i j^ J^vij *tij*J-*»ff» Jli Jj-JI IjjJ fl jj^i. ^ Ja 4,j>I ^ ^l ^L- rj i 

lic^U^^^li jJ-1 jl-^ Jplill JL, ^- « ^ij>oii : Jji ci JuUl j t Ja~Jly j*ji Jj^^L'licJl[\t'] 

■ r 1 *^ 1 J* 



. 0) ^ ^5^^ £»jj f^^J i> -u^l ^w-j Jf ^ ^l U II» Jp (JJj) 

j Nj t 4^** Ul^ ji J^uU ^J ji JpU ^i Oj£j ol jv Jw*jJi J Jy ^ f 

0^£o 01 uy £j*^ J ^J • ^ J l O* J* •J^ j* Jr: J* Sj-J-L ^j^i ^l Oy fWjfc-Vl 

OfcT U^ p-Nl s^U ^UJl (j£||) iUi J ( f l^lSTj) (X N^iL- l^ jl ly>Lb 

ouji ^jU j> j t oijO ^ij u j t ji^i ^ji^ juf y (U ji j^ jt j^r ji aJj») a j* j* u 
oij^ir j . y^i jp ^ j# j ji^vi j ja 3 u j i ju-i jp ^ j* j j fl\ j juT j 

cJi li U 4 jil J~- j=Jj x~t *** (!>W* I jj^ jl JjS) ^ j jiV f l^^l C*l j J vb 3 j jTill 

* ' * * * * 

L$l l_* j J£ IJuy jj>- JpU Jj t jJ-l JL-^ 0*- ^U 4i jsJj jvw^all j IJs** JpU ,jJi JpU f I Jjj ^UI 
Jyti *>Uai> ji^aJl jl j>[ 3 Ojia*il UL* j!l ilj»l v*" J ^^ *-°^J OU jJl ^UI cii lijj ♦ -VpU j* 
,jJaP oN IJuy 01 JpU fUft jjI JUi aJpj t jyUaJl JUaJlj iJLlJall Jp OIJpU f I ^^o- j t l> JpU f l 
jUU. jk I Jl jill J yu* fi pfi dUi jU- UJj . J^fli^ J^li^jj^- J^jJjIjUlI JpiUadlfL 
J j^l JliU J ,5 jf. 4lU j Jfl jNl J JsAi NL Jl jill J j&i Ji JA jp ^LpJj ^sJLl j^l UpU Jl 
J*jL"l uJaP ^* sJkiaJl j ijaii* f I J^^^i t JIJLpI* L> f l ^l (_i jA£ IJl^ j^>- Ol-U-U O^T tj^ jj^ j 

4iSl OUJI j/li Ul / jma jJ j ^l <^l f l^blf j 4l ji) J*U JpU r i jj j jflil J j^ U ^Li I J* j 
^ajlJ; ^ilj ^Ml J J&t ^jiil ^l 01 jJUe ^ j ^ j^lJI J IJlT 01 jl. jll H\ ^U U JJ ji i ji J 
JUiPl o\ 3 W (^U djS' t\j>\ ^U Jb j J j j£ ^U U J»lf j>p ^^pMI jlk» oi f Lflju-Nl j ^L j^I 
^jiJLl^ eLirf^l J jl J^h J iyi f Vt>is-Vl jf ^l fOJi; J^j^^^sll J Jli . ^ljlf -uPjJMJp 
Ju^ll SjLp J JLl\ j fl4ii.Nl C jUJl Ji- (^l £UI Ajji) ^l J If JUI U^j OV ji >l ^ 
JailJl OLi. IJU ON AjjPj Jj> Jl ^wJj * I J-LaJL ^l Jw»ji Aj ^iil -LiUlj * ^aiJ.1 Jailll Jp 
JUj oybU» Jp jj-^iil t* jUJl ^l j!j t Lfl^JiJ UJ^yijuJl ^jU Oljf-^* Ui iw-p M j (^jJ-^il ^5^ *^ 

(i^4sf jt^jji^aj^jjirji.ii^^y^ 

Ujoi- ^ jju Jyj . 4j jU^-l U *~J J JUj I JTj J*i»Nl J IJuy *ij^ jLpIj 4J ^yi Ui «JUo[j 
J < aj jL>J-l U jc>- J Jli l JTj J-^^l J iJv j^- {f* W^ **fi jW^^ v^/Li JpUJI JU-^j 
JpUJI IJU JUjN 4jf j^Jiij . viiJi J jj^ ^j vj-^u- ^ ^jiy ^LpI U ji^ j^ jp JpUI frLpJ 
Jj JpUJI -lU J^ j;>. iJlLl oJU J U jl ^ ,jJ ajV t U jl ^J j^- ^p «o'Lp! jLpL l^ J^ J 
U 01 jUpli u^/Li JU-ilj (aiL>^b jf. j^ JUjj Jjl) j, Ji ljjr-1 JpU l^r-l J*j «muJ tS JJI 
^jijll 5ji J 4Jl jUpb jl Jb-ljll fr^yJK" Jl uJUallj JUJll j ijv JL^jIl IJla J[ ^ ^l ^r^ 

^jU^^i^ui^ijj^kib^uijt fr i;i^j.UajiJbj^(j^i c >U4iji)^if^L 

• > J^ O^ ^ J^J 11 J^ 1 * ^ (0*j J^ *• J*) 



» < « • 

J* £4^ ^ A~ ,Ju«jJl Jl ^fj j-J jAj }U jl 4 ji* jAj IH jl (. Jlj Nj U j*j 

jiPj iiU»Mlj j£ ji*- j*»j t i>jl^J-l U \JS~j : Uj>>- jp (^ J*UJl jl t I^jcI *il 

^fciii ^ j* ^ Uj& p' iii u3i ^ Jij u J^ [U\j 

*} — *fij j— i\ ^iai— i j — ^3 j* ^j^' 1 -* J--> o*n 

j*J) f l^is-i ji ^ Jp i^i jj*- ^ jjTili ^jw»jJI< »u^i (]jv« » Jij> 
j/oii vji^jJii *i4iNi ^ j* j ^ j^Ji v^ : t» 11 J T ^' v» 1Jl11 ^ r 1 * 1 (£! jj* ■**> ^ j*) 

j\jJ?\ JJLai" (1)^ JLi L* *J| jLMj Jgf-jJl J Aj t- j& ^f ^Ai j\j^-\ ykj fcjLL^lll v^-^J ' ^t^' JB^Cr* 
"^ jlj*M j* j J^i>-Nl j jrvJ^SJl i^JkJu j t lJl>- JJi j* j <! yu Uajl *- jLiJl aJJ jlil j i a>*J ^p *jLS* 
^^^aJJj^luiJU-^!^ Jji £?*^ jIjMj Jj» J^i^j&ljjU>^U^£jljJlJjiit ~J 
iJjjJ j$i £l *J ji J ji ji-l J^\ Jp Oh»^ 1 J J^^j u i : * a» H l£I *>*>- *^ j *) j*.? . y&l* ^AU ^y 
£ jLUl 5 jLp iijjyb Aji-Uli *Jp J-U.JJ J ^U <&\y JUj jl_^l Jv»l Jp j^Jil ^^w Jp r jLiJl j^ 

clJL^U ^ J — Ll Oj&j (^J i\fPl j^ j* *J ji) ^li^l 3jL*i lrliL> ^ j**J\ •IpjI L. a^-jJI IJLa Jp 
^iawJl j L>iJ^ Ajwj r-jd\ JJUj L*l j f-^i^ll jA j aJ\ JluJll Jp aj^P^I dJUj f- jijll J aL*P ft j& <il jy <» 

♦Uljvki^^lii^i JjJtf Jb'UJij 4 i^U^UIj^j^^j . ^l Jm\p>ltJu~s JL-il^- JuUIaJj , jjjLl Jw 
i^Ij^UI^ Jp J^VljjSJjl Ul^y^tfj^-^iw JUIjtilL. ( jU-U»L uS >ll, -ui>Uj 

JpUiillJ^.U^JpU^l^j^l^iiV.^y^Lv 

OIT I Jl : >JuJlj t j Ai. J»^ ^l jsr j ^il j frlill : ^U . JJ JU^J^ljcJL^JoPtj^ljiiJ^-^-Jpyi^-V 
c. UU^ j t ttbU jljJI : ^ j. 4j Jj*i- : j^Ul . js^ ^*-><1pUjc OjSLJI Jp^yi J*>^>lj* j^Jl^ >U JJJTy.^ 
• J jj^*Jl«J»Uw : jj- . jj^» jU> j jj* j jt : ^jUi . cJU ^ai" ^suwi j>^ JpUJI Jt 4-aUI *fy jjf ^jU* J*i : jjti 
jj^'^Jyj^jnj^^jlj-j,^ [^ tT] 

: «Jujjj^^j^^lyVl^Jje^Uj. ^Ip 

4— *Jf ^ sr-ii J »>^ ,> — » a — J-i >— ^rj? L-Jl 

^'•j^j^j^^^L-jlJu/OLji^Jj^Uyjj^lj^lj^^^ 

^J^tr^^^jJ^^^^J^J^'j^^^J^ 1 JjJ^UiyftUijl^lJ^j^^ijidlJJb- 
^IL bj^^^l jU ((> iL ^Jjij)^: gatf <JNj^ 1-loSr-u bl^u-l V j^-ljUsJLl^iljj J«U^^3^c«JU^ 



o> >11 131 "^jjl JJ'tfi gJi diJ 'rAi u^J ji: >t [Mi]:«Jj» 

: Jyj ^J** 1 * ^ **** ^&^'j^ '•**■ (> ^**** U-* «Jw»_Ji OjS' jljJ- 

s — So. pj i^JlJJ Jhi^ j_» [!!»] 

(at jfyT rfJfl ^ jl) f oi. ^ (>) jjT^I (ci^jJT li j) >•> (tf£ ^jlUlj) 
OUSttl yi 4 «-u* f yr^ ^^** J^j" .z* 1 -- 1 eS' (j*-"T U3»j) £**!-lj "^' ->*J 

^ j cj jP if itUiT ^-J j L* jfcpj/l f Op «UaaUi j\^l JUp J jk j^ m ^l o&ft&j tfl J"*^ i ^ 
^l jjp j* «Jw*jJl V^l j^ ** fi £• <N Ju**ll L-jfc 1- Jp j L N s\p>i\ J»l jiil ^jlju JJUJU jJL 
jy j^ aJj») j/l» JpUJI pJ JUpJ ^L j jL- |f ^Nl i^pMl aLp j J»^. ^l^iu-l jl ^ Jp 

^Ji-^^-JUjjfrjbl^j^j^ 

jl .U.-;t Iffljilj L*JaiL~*j 1*jVL jcri Ol ^yUJl J \f ^j t<=»L* Jjfo g4-l* ^jil* j»W >*- jj 
l^yj-^IU^JpJ*^ 

. I jlli liT 4i jl ji U U& ^l j ^ j -»>U jp 4| j^ jX^Ll j ^ j J^oT jO^ll jj Jp j^t oi 
J* oi ^ ff jJli U JUi J j*U ^ jl JpI* ^ 06%lj*- J*i J tUjllj /ill ^lj^-l ^^ J vj 
^^jti: Jj«i j 4pU- JL. **i *1 jiJill v*LiJ J> ji IJutOL jijdl^^j. Jj^^^OlTlilvU^I^I 
Ajj*) ^-Ji 4jU Ajii^li t al jW* jl yLl i*^ N ^UJI 3LSO ^ jl j^ j£a jJUdLl j j Jp *£i JpU 
^ OfcT Aj* J\ (^JLIj i-±JI j*j aIj») jfiAJI ^liN l^iJi^ ^ U!l SjUI JU L (I Jas^ JlsJlj 
v^ijJi^j,lUi^^ioijhjU(liUw 

jJUI SJLn ji >j, J^ AilUl ^ IjJ^L. jJJl ^Jj yS-l Jpli ^ JU 4j|j 4 *,Lsll j JJUll ^ 

UJ ^l ./i Ui t Aiilk. J 4i> ji^l J ^IJpU^Nyt\^<WJj^J^^j^ 
•^j^lv^j^^jllilflilUJUiJu^jiyj 

. OjJOjll jl jl Je jll jl aj j s^-l yi 

pUijj^j^i^vi^j^^U^^ljtl^^ 

^jlfl4i^lJp^lj*j*a^JL-il^Jl*lJlv^ 
cJ^^W^jL^S^j^riJiOji*^^^;^ 

^Jl*^^J.WL*4S*JlplilM^ 

.>Jl<>^j^^Ujl^jbl^>j r Sr^^^Ulj^^ 



»JU{ Uj \j&j> iJU-l oi* J ,Ju<»jJI Oj£i 01 jj£ Mj t OjJlijJl Oj-jUIj t OlJijJl 
OI^Sll jV Jl/Jl J Ujlia; Ji i i O-^ljOI Jjtfl Ui » Jp ^l jj*-» jp ji\ -*»\* 
^l fitti\ y>j (IJb^U IJsi) u^yJl ^l ('jiijj) ^ V»li l*j Jij (fld y 

jroill fOP Jl*>jJI OV t }Wi oJUu Uj Iju^ Jw.jJl Ojf j»j J jVl 7^-jMl jfl (OtySl' jW ^ji) 
V ^T^* cJ s-*l jfy / j «yl ^iil r>W : U»j Jlill j- lv ^Jll juj j^. J jy* Ji j^'bllj 

Jj^ijj^Jl J JUI^lilj» jj/lj jUJJ jk> jjJwtf Jj^ j»U±J! J*a* i[ H : ^]^ljjl 
.juci Jli j i CJl j* j ^ b J j*«J.I j JoUJl ju J^uJl f j jl [ ^ ] iJlill j j 4 jvLlj ijuil jjlJaJ f J* (j jl 
«jb Jl U j . iJjj U*^ /- ^* J* jt*-^! ^ j* UpUII J* f ^L i| Jb j d jl j Jl j£ UpUJI ^ ^ill *l jlj^I 
JpJi.LtdlJ*^|l ja^lO^U^I^ 

fli ^ y U oN j tfUJJ *lJb\i Jp Ojij^JI • jU-lj . IjlJI j* ^rJLidLJ j^cJLIj IjlJ.1 J^ Ju>I U 
jv^aJl UlOal Oj-ij&l v*- jlj . uyr^* V*^* ^' (™ y^ J 0***,^ $fr f c ^JLidJ J>u~*4 

O^ j C-Jj cJiTljjL j£j aJ U Jiull jv- *i^£ I^SLwi 4*v* j£j 4jV »L*v» J$£ *Ail Ju^jli >v* J^aiil 
i^ij -U** JailJi* J JL* Jw?jJl f jky 0^1 j cj^aili 4*« J-^>-U JaaII *-it jji ^J^ UWjJl yilt» 
j 5T* : v>JL (^-J ^^ J iijUaii j^ l)I |JW j . ^All J liT J^iJl J^U iJ^ jcLl jA j J^iJl 

jsrf jj jJi\ {£*- j ^Ni ji^ j jVi ^ j t o jOi jJi j j^*ui t ouji ousisi t x j ^ui ^ j UiiMi 

OUSUI ju j j*jUI t ju j OUJUI c JjJbjJI fM i 01 ^. jll ^UI t L^« jlp J c-- j : U jU* Ij^. Jw>jJi J jS* 
^ j'Sll fg*. j . ^UU «JUj Uj i^v Jl^jJI jT ^w vl-JI j- ^J jVi ^ j . OiJu jJI OjJUI OjJLt^l 
dljjk U C-J* lilijj-^^^j-U ^l jj-JI CJ£" jJJ^j t^w» Jl^-i cJUai lijj . ^LJl lj^\ 
Jp jj jl aA jMj j^-U^ ^ . j j**i 5-b- jlL Uj*- jj-JI Jv»L> ^iuJl j UkJi J ji 01 JJ ^ £)Jf> 
fpl\ L v-^-lj . dJUJJ f U x j j o jj>. b I j*u jU j JpUJL ^Ji a j^ L- oi 1 j>-> ijL^ jlill jT jj j^ 

^^dil U 4jjU J ^J J ji 01 iU j . Ja*A *jT i frlJtj^L IjllII a*j L ^yJI *£*- ^jji ^^-\ Ol& 

J\ friJUi^/L J-^U «y ^ij Olj UsjU lj*ij vyJl 01 UjLU ^.Ip ij JJbMli IjuJLI gj L lj*^ ^l 

. p*iU J*iJL JpUJI ujjJl iOj dJiy aJjU jx|ai j *jiil yj <j j^ ^i U u^ 

J jil o>J Jl ^l j Jjij jj^ J>JI j .w jdl j OjJU pjk jUI J j «^j ^UjJI JU (^lSll jj aJjI) [ \ ] 

. -» I OjtT ^J> jl /Jil ^l 

■ -* I J^ L- Syup c~ Jj (ijA^ ^ Aljj) [Y] 

. **Ul Jfr il LiUl M^l C7 A ^rU (T) 



: 4j^--- Jtf . «Jb-j (IJblU -*• iij ilUT) t^y*« >•' ^4* *J1 *L'»»J lijm* aJU*-j 

JJj . (>) *U^/\j yb -jtfjl jg*"' <j AAfjj 4-1* ^yJl *^J* J* J* ^(^ ^S^ (>4 C^^ ^U 

^^03! 11 OlT J -u^idl ^^ 01 ^JJi» JaJj U^Uaal 4jN *Lfc/bfl y> ^^ 1 £* l J 
OjOj <jy*j J-»*i ^ J 4 '^' l£j*1 ^ »J»*->j ■ U^i iUU- lUK" 4j Lf~2~«j {fr^* 

tfy» r ^l 0/ Ji c !Ak^l Jj t ^bfll Ulll J ft U^I Jl ,JpI (^b f t*Vl jAj Jjl) 
/i ^L # p-NL f \ptfl CJ UI Jjii < 4* >J Njl ^l J«* Jij c yiiJJl JdyJI ^ 
>JI J«r oi ^JUi 4, f \ptfl c *Ja^l Jj ttll J r ^L *l0^l ^ rJ l* ij a^ ^l f jY 
N JpU-Ij ^il ^^iJl ,JL*ji ^ JcLlj r t*Vl 01 JJ f . J^laS *U**i lyl j~ ^i\ 

4*yf j jJ-ij f b*Ni ol ^t£ ol ^j Wr W* V/ dbw ^ u J*\> * Iju ^'j V^ 1 

f ju) jcLl jP APy^r ^^jc^II «Jl^jJI Jaal J^ ^ ( Jl *UJ *lji) J^4^JJ ^^uJJ OljJU*. 
jcLI ^ ^l^l ioJl ^i/ J (dlJtf' *Jji) Jji Ol& atu-^i Jli jli jlu*. «A Jl ^ jli^l 

J-^j * tv ^-^* 2 * j*' ^^* '^^ j j* - ^ '^ f*jj f "^ -^ ^^ ' pt^i *- j ^- si ^'' (i l*jl 
j-^lii jywJij tiiii Luii l^i (£l ^«ui uu -Jji) ^jii JjNi j^ 5 iav «jliu Uj ju- diir ji 
f j^iii "i jji^iu i^ c?i ,>J» J io4i o^ /^ 1 oi Ji -u jtiij (^julj juij *j& JjNi 

Jp ^jj tjji\ dJi Jp ^l Jp ^ydl fr^yJl OU t^l -uU- ^ydl OU Jjij . aL-^m; jU- U Jp 

* * * * 

Lfcll OL jj^JI l-uil ^iji JyJl ^j^-lj , ^ *Jp ^ t^JJl ^U^ l?1 j* j*jl 1T **J*J ^ ^ 

f^Li ^b-U» ft^il fPUll jA JpUJI Aijj ai TjlsJlI OLj wi ^^1 ^ij f jLi jA\ J jcLl ^ 
jiP OK* lil J^Ulj t JdjT I^U- Oj^j ai 4i Lj <J jjii N j ^U ji~ Oi 1 >**• -^ 1 ^ 1 J*Ull ^ij 
JjVl j* v^'j • ^ *f* fi^ jj£ '^^" j'j *-*4'j ' *^ ^j** 1 ^-LiJ jyfi N lJj-,^ 
j^j . ^j&i JiilJI uJ^I oi Jp OUL^J fj^ill J U Jaii Jju#lll J LuAl j* j>iL| oL 
JiUJI J j* Ul v /i U OL ^lJlill jpj . jj>JJ JLt ^L UJU Jplill Ub <pr Ol Jbll 

^i (i^uii 4« Jy) y^b ji JmJi Jp j^ll jjli j *u ^j W'j J*iJ' J^ Jj**i 

J (^l dili jJaij *Jji) oJL-^ jl-j Uj ljv>. f jL-j laJ'j '^ f jk~* fr'^^^ ^^ U^jU-l 
O^UJI Ujj i 4i j^ U vJ^ /i a ^^1 4_JJI N oV JiiJ >JI J J.UJI *[ jfc jjiall 
J^u U 4>UJI J.ljJI ^ OL ^^1 (^l J**j Jji) Olo>^ v y£ LJj oLikit jjyi J 
j^ N j*j ^>*i>* ^l J ^Judl jJ-l OL ^-at-ij . jjLl aJuil IjlsJLI j*j ^LI OjJj uy«*j 
. 4pI*jJIj jJJL Jutfu JOj JrjL J j* Jli 01 ^l * ^U^ jl U Jb j yi J 

. W A/\ ^Ui j,lj t tVA/\ ^ u^ jkrt ( \) 



iJL-JJ ^ilj ,|jfc^l 01 Ji Aj JLl vJbij . JUi J*>y VI Jjl ^jii ^-J Ui ; ^Lil 

iJukj >0Uil^ L^l JJ OjJj&I s-^J . *J jjJiu N lr Jy j*j joOJ OUilj U»j 

f uU aJVjb jjTJlIi Ju*jJi > W ^. (SiiUJT jtaiiT t j*ft J^JTj) jiiJ w_>:Ai-i 
. j^ij J^ Jp ^^ ^l tfdv&jfrytoAjpj 4i ji) Jm» ^ j <j*l jdl jjii U aIjI) 

jf"c»j J (^wij^ Jji) ^u ji ju j*\j j,uju u^ jr v ^ni ^j^ ojup j,ui l ^ij 

Uy^ j*i <u>-L» J *j f j jaM J*iil j iyJI *— I ^ Jf J** Jp L-Li <^U?I^ JT^JW j^-^IU^ 
J ( JaH 4jjl) Up ^l j ai^Ij ^l J J.UJ1 alA 3jk -Uj * [ \\ • : ^^ ] ^J*^ 

Oj^j Obyil jja* j* 4U>- C^ijij jJbr Jj**J ^ ^ j ^ ^l^ L ,% $ .^wj u> j o-AjU 4*Ip lJ^ V 
OiUU Jj^m Jp jWl f j>J JljAl iA Jp Ai^ ,|JL^I ^jJ-l J J.UJI L J jiJl jP lA->w> 

W L^l Udl J ojLiNL ^Hf ^- Jl jv>- jiUj J^ ijliVL Jl£, ^l (£1 j^lj aJjI) jJ^ 
o^T *U5L MjA/A * U J**l ^ I (iofUJI ,$11 J jl) p- iJUrj SjA* Jl -u^i; JJ fcty j • julill 

iJb'UJl <dl iljllj <L^aJL Vl Jli-1 JJUoj 5li IjJ 5aLj tfl U ^ j* lil j 4-il JLlJlIj JL-J.L mLS \iy*>- 
£-W> Jbjid Objjlj 1 [ 00; Ji?l]^Ojl^fji^ijj^j^J^^^ jUa^iMj<jJj 

jjp Ijs^ WijJl iUjUl il SJtfL» aJov £- * Jva^ N 31 ^l* «jii a* j ^Uy y J Jlsll IjlJlI j^- jr j> 
rli ajjI jj j jjl+s t 4>Lll V mjJL^JI ij-Jl JJ ja Lpi iu^Jl 01 1 jJli jJJJJj c olJJL» U^L^J ^^lI* 
JU j tiJJji J ^j^ti j£ Jj^-iJ aJU jjPj ywr-Jil f Jij ^j* ^UjLI aJU 5jU[ J Jj V UajIj t i^Nl ^U JU j 
A\ jl Jil Ij J j Nl jp v^I J ■ j^" * j^" J^ \jr* u^ **£ t - ^*^ t* ^ 5J ^^I J j-^" *j^ V/^i 
^Vl ^ ^ j^j t dUiS' I j^- l^W JJ Ujv>. Ijcfc UjIjJI UwLI j - J^» v-^ jJj 5J ^ WI 
^j^ U jUI ^l 50j m UII j L jlWl iaJUll il JlI L JlsJI jAj . js^aJI ^ ^ ^ jil Jp 5 jU^I Ji y j 

j^ J Ijo^ illjOi-.Nl f- jij jiL^I Ail JpIj . ojjI *-Jj-^i *^" ^*^ lt" ^ fi^ ' 6tX *^ J^ dJb " J 

IjU. IjjJlI ^p jo^ illj^^l 01 Jp (^fs^ju a^j>- j 4 ^tAT J apjj j £« Jji ^S3 JU jtS' 01 j Jb j 

£jt. (\J&J> £A AljS) ^jUaJ Jp uAf^* J IJ^" *i- Jlj^Nlj UjJ^ jviLi Jmj. p^uj t ^UJL 
Oiy ^jLJl J jii t v*^ J j/^ ^jN J^ 1 * *J £j^ (j/ m ULfjb jftt *J ji j) o'L j J*iJl JpU -u 
JpUJI £j* ^iji Joj JJ jJ dj* j*J\ JU U j ^jjA Jp Jw» jJI JpUj J»uJl JpU ^l JpUJI >j> ^Ai 
JpUJI OL ^jix. 0js p jp lio>- JT OjT if*- ^y jJ-L ^Jj ^JUI -u> L*^ 01>J JniJI r f-j *& 
- J** J 1 u ~*u' V-^jp Ij^b (Ojll f j5U W Jf OjTif>- ^ j>L L^l ^ 

. ji b JJ JkiJJlJ.LJL r JjJ r *j 1 J«iftj Jj-IjiJi ^yi jfr^ui; ju« 4l ^jjj ^l (^t ^I^bpI ^* Jji) [\] 

. 4^*W&\pja&ty : JUj J«y J^j»j * Ua<u JmUI JiLU^yJl Ji VjJHj^-I j* /Vl £ bftU^ Jf d J ( ^ ) 



j*j >• <J* ti£j) «y^ >wi v- * (*J»a ^#j i-'in?) «Jji, Jjd, 

i 4l»ti £. J-i ^ (&£ Jy) oa*Lij j^T *JL* ^-J U U jjill, aljW j . J*Al 

JjS\j jl 4jLJ-I (j J*ji-ioj . jtU ajji Jbj j£~ oj%>- jw IjCw» jl (, ajA M J^j j£ 

l^ Oj£j OL uiJJij t Jajjl J*a>J (U) ij**- (CJ"-* ti*iJ*) Lfcil (^/i* ^J^") 
jp i-iJU- jl t 4i* jlj> ^l *JfcjJb Oljii j*~Jl yi AJ jl t Jt* If UauiJ *j>*-> 

4jji iWjJi Jj^l J Ul j/iil Jl^jII > Jjij L~, ^ 4jji ^ J53 ^lj (f UU il^^ 4lji> 

Y ju^jii 01 jp ^i Jy aNjd» jtfi j uij udi Ni ^u. V >i oi Jp £1 juj f jv 
J*UJl ^ * 4Jji) ijlf iuoB ^ j» p 4 £* ^% j^ J (j ilf aJj!) 4l j* 
jjUi jt «juji J QSi\ j*j *Jji) j b Jpii j* JU (b>j Jjl) j*ai wJU ^ (#>j 
^ O.UL. li lj j^ j l> j li>j Ji, (l (il* jlj *Jji) jfll Jp jjL *£\ j iJL.LI ^ *jN 

UjL-i j£ 01 ijii. M -uSf f *fli ^, ^i u^li oi ^ij . aui.ij ay iii ^ ou-j£ ^ W* 0* 
oi£i £1 -JpU ^ J*dtT Jii jJ (*lpti £• Jni ^j 4ji) Ai^ijj jjj ^i d^ 4j|jj iSjsoi. 

JlTj t ^^ Jb j j^ JpUJI uJli *-• JrJIj i Ol^Jfc jJjJI j^ <lpli £* Jnill *^-l J>-Jul j^-l 
tj**£ j^wJl Jp v*LtJl jl ivjj>- Jj^; 01 oy 4JLJUI J oy Nj i JOJlT Jjj Ujj^-j L^l *> 
U Ni *J jrf Vj ^UJJ OjUl j^i c-Jl & ^yJl 01 J>Jij . U\^f> £+1 ^ CjcJi 

ajLi c^j iii jS3 1^ Vi j^a V UjU, oN dUis- c^J ymvij ^UJ-i ji ojup fJ u. >* 

^idlj JUJL oUJl UU* ^Ju jL*\j IjlJlI ^p l^jcrf. J& { *j* } cJlf Qt i>L yLuNl 
^j J^iL iJli iAv? VjJl vjjai 4jj^?I Jbj cJli li U IjjdL UU^ jLu jL^L J ij^iL N 
^jlk» Jbj JJ *ilSi *cp ljj>- iLjLl cJlf ji-^Vl li^j c 4j 4aUj jUpL N| Jiij Jlj^-l ja NU- 

U i-^^>- IJU . cji£lij JJUdiJ ^^Jl J^>l .jw> Uiajl 4jj t 4jj> tJJaj OV J»:..^* jl Ajj^ 

ja» ^UjJI JU (ajii ^li Jjjj *Jji) ^l ajIp J j* JBj jjj^Ul juj ^p ^UJI <U; 
^.j v-^Nl Jl ujl^ 4 — ii J fUJl j> Jb j Jl U^ ^ tl^>- ^ 3LU>JJ aL-1 M *ii Jp oy^' 

Jbj J[ JU-j Jii U^ 4-*^H -LJlj fLiJij u-»*^* (j^ 4-^j^' t J*^' ^J ^j lil ^^-^* •* A aa** 

,^im ijjb- 4J^) ^ I ^ y Uj-l ILjLI jcLI jJi ji 1 ^l ^U 4i l «jjI f U o,. j OjJ j jj JJilj 
/Jji) ijdll ^ Jp Ujij^i J\ (dUij *Jji) LlJlI j*+ Jp Jjb U Jp 4LiJL. ^l (^l (^iJl 
aJV- jIjJL il^Ll J ^ Jp A^^U ji jA Jjap iS^ *js^J» J*Ai (*j^> V^ ^J^i ^^ 
djjlj ji y>j jj^ fli X j yi j*w> v^ji ^jJL^ ^U-Vl jl l*~ OU-^U t ^Ll jlU \+i 

t f t t 

oU-l OjJi OU »1>-I Ij*p CjjJ» jl 4^ y&rj C-j.jJ* Jyj j^ IfJ t^i» OL jl Cuw J (^JJij 



i js^Jl ^ ^j* Jl JJ i u^Jjj £j ^jJIj t i-Jjl (j-* ^JI ^jj : LLjiT oj>*-> 
Jy^l ^ 4*1* j OjJj&l Jti liT t °\-Jjj £j *4jJ ^J* u~* <-~* J-^J 

<j*j t 4jl* jl *J ^jJLl ^l ^ji^ ji*-^aJl 01 t^-^JIj oljU ^l 4 [ 1 • : oLpjUI ] 
> <Jl SjL.1 Ipi Jlf jl t JU-li y>j fli w^l -bj y 1 jlyr- f jJ % i J ^jW 

U* ^ jyw^Jl ol& jOi. J, *> JjJI J.U ^ JjJI J*l* 01 jj^jJlI Jp fr Ui il Lil o*»-l Su 
^i ^ill j^\ Jj^. jJ (S jjU) J^il Ja/ yh oM j* ^*pi ^.jU-l j«^ ^l jt ja) t ^yM 
^illj & : JU" Jy ^y LTI-uJl jj+j} J>1&> ytlt f Li oUJ ±»)\ <> J^>oj LtuJl ^jj *Lj>JI 

a*s* J^ ^^ ^Ul Jji J* *L [ m : SjiJl ] ^ 0**j* M jj' ^j j*J (^* i>>J* 
yLT iJiLu" N OjJl ON j6*JaJl jfi A*i«li j*jf J f JiJ r IjjNl 0&» OjJL ?L5 ^i *^ljjl 
J^J 0*^* J?* * £" W ^ J=*J * ^ 1 J^ Ji ^L^I f !*• ^l jy>-*& ijjJl Jho>- j i J L-jaJl 

y X j (£! j*- JI y ^j*) ^ 1 J ^ o-**^ ^ r*^ j^ J=* j • o-*^ Jt* r*^ 1 j j' j-^ 

^,L jJI <Ui U Jp JSoi ^ j [ \ . : jujJ^I ]^^J-lil J^jjfj ^> juo^I «j^ j ^Ip jjI 

5<.ly JjJL J* jytue* jt\ ^aJj Jli . IJOu- JlT 13} JT JaiJ Jp Jb'Ull jv^Jl t^Jl>- Jw^aJI >U>* ^y» 

^ j . > ^i w>r f ^ii ^ jj» j j yuJi j *bs- jui e ji J j ^h jjl j # ^u ^i 

-u^ Jj cLJl 5jj-- J JT ^iji yU jjl Ijii jl j (^iil J Jli -* I JJJi SjUrl ^ljiil j jL^Jl jP 
fr L ull UUj'j ft 01 js* jl JL5^4 U*^ L v£ (01 jw Aljl) 6-0u Uuill j iL* U«iU L-L ^LitT 
^jj *Jji) 4i* Olj^ ^l jJUll .Ju*jll *u frlJUj^l f ^j t Ott j*j i j-yliJl J liS' viJl J LljI 

jjj t v^'^^j'^jj'b^bv^j^j^o^o^^^^j' r*y IT y^ c^ ^-J (£1 
f j^l JJi v r JU (^lt i-Ai jy j^ jlj^r fjJ *i!j *lji> oi> jli JJ j . wiji vi> ou 

^y dj IjJbi U j£ j v^jJl l^ J 1 * ^jjjf- ^ TywJl u-Jfcill J*l JUj V . Lajl ^JwiJl Ji^ 
4Jjl) ^llli jjk^ Ijl^Lj 01 Luj Juij^jJ J jii LV 4( ^^1 ^ j Njj J.JJI f jl (l li| -U» jl -J ^ Jlii 

(jt i jjUi ipi oif ji *Jji) «jii ^uii j j>\ -oT £. ^uji u. j oij juJ o* w*^i oi ^N (jl^u j*j 

aJ^) ^ — »1 j j^.1 OlS^J jtl Jl fljL! Jli jlj t ^l djvw» Ipi jS^ OL -Jy J 01 Jj^ J-* Jp oJjp 
L- ^ J LU Jp UJaP >_waJl «frly Jp Ul lov dUi Olj ^-U ^j j* iply J^ ^l ((j>j2sll ^Uj 
*J~*Jl 01 J^ ftb Atf-Lfr j f UJI jJ Wj ^ jUJl o jfr If C-w jl 0L jJa^ jl JjJ *jl J* fijll jl LljI 

. JyU jJ-li OjiJl j> eJjPl OjSsj -^ 

. 00/i JjUJl £,** iji* jfcilj i ^Li j 4J> il J^ ^JJ £j; fi ^ j* (^ ) 



u aiU-t ^> j*£ 4jaiL aj-^ui ji t [xn i^i^i] <^ j^ dUi tfj&li «yMj ^ 

OK" bl *il jlp jj jcW Jbj y^ oUr ji j~J-\ y \ Jli t [\ t\ :*iU-»] <^ SUH 

* ^ * 

: djj t JjtjJI **i Jb j j^. ^JU-io f^»-f- 1^ OlS" jl c <J 4~£~ Jil JUp jjI 

^JJ JL* *tf judl ULi p il] 

i jljdl J J^j N jJUj ^UI oU juj jlj*. 4v*ljli^N ^ 4jj . d^Jli 115" 
01 Jpj t 4i>^ Jp ftb cr^ j4* ^l» U Jp Jlill jr^ 01 JjNli j5U- jjP y*j 
l^jT ^>j~> ojcw» Jp iJLiJL. iJLft- Ujuj *jj jl t ^«^JU V JLf*U ^ JpU j Jl 

^will £> j, yhllaJl ^j OV /fl l^ Ofcf Ojj ^l ^ljj; Jjli ^ ^ j (^koii 4fcUI jl Alji) 
fljl >. DB L* ^r^idl f lffc-*J U (liU-l U *!ji) ,>J1 ./i JjVl JaiUL ^ jl 0)j ^L» 

OjT JU- J\ (*UC 4jjl) f JLi" (f OL-S' jjl JU^ 4*yw 1^1 Jp If j*P l^ plJbVl f\y*j «JL« L« 

^^ ji oi ^Ji\ Jp tU ^i (J^rjJl fi Jjj j* aJjI) JjSfl 4JiiL V »Ur Ufii SjIpNI 

^^ Ji Olj 4li 41J-1 ^ Lu. J*j OL Jjill JP -t-j J^jJl ^ ^Uj JLfJJ V J>lJl 

,^111 . f !*£jl IJU ^ IJbtl . jlj* f I jdl j, ^L ^ JLL Jtf (jftf y jAj 4lj») ^U N Jya-Al 

j*ibJi j* iju j^-jJi ^ Jbj J\ (Jiii ^ oi Alji) ^- 6^ui 4pLi.l ij»^ lyj^. ji ^i 

J^ fr b *lji) V r Ij Lull J ^l Siljl Jp ^b «Uj Udl fclpj ^ 4JI Jp cJI c >j <ii 

^Uj ^i (Ji <ai Jpj Jji) J jjfj-i ;uji£ ^ ju ^lj ^i j*i ^ u 4>w» J (*s^ 

11 ^ yi fr UJL 4> yi>. &jA 4JLfr IjuAI jtw» Jp ii*i^ Uit- Jp J^W Ol j*j iJLJi ^J^p 
(^l iijU. Ul 4iji) . [ ir : g-U ]^ 8 r^ i/J^ C^* frU tUJl ^ Jj 1 ' ^ 1 J ' J 1 

t jy*-ji ii^- iui ju Jai* yp ^ijWi N jijii ji pUJu ^iat jcULi ^^ joti oi J^\ 

. ^ ^UiJl f li 01 jj*p f jk Ji j y 1 J *iU3 Ja. JU Ja >il j 

*y^lpy;>^»>0f'3* # :-linn] 

L*a br IJl* £y ai jjt Jli . j£jM ^ l/j y^^l f** Olijl Ojili * pij J^ Ctly ,^0» : *lij 
l^ j J <^ll ^UJlj 4JL4II o»Sl ^S\^\ J>\f3 * ^ xp j. vi jj ^* jl ^ j^-I ^ kai *, 

JJaTj ojU JiVl Jp ^f)\ f jiJl ^j v^r C5 ^J 11 J ' J,aJI ^^ C* J -^ O* **^ ^J ' ^ J 
^ Jli V 4iy j a*UJlj JbJUJl ^jiJl y>) JUll J^JLUj ^Jlj JU» ^ -Ui ^fr OjJ-ij . OU/SI ipU- 
Jp ^ Ijw-j . JbiJl 4ljii j^ j>j UjCli ikl oLJ-l J*i j. J |f lll J~ >o; ^l »UK o iJJ> 

• Ijw ^Jj^" ^" J* J^ 



: -Jjij t ajjj» jj*^ ^Lt -Ajj j^ *LiJL **ji*"'* W 
•Jj-j<j j^^j oIjLjj jJU» ojU *UJ1 j-^ ^jIp jL-Jlj [NtV] 

jjLL Ajly- Jp ^IjJju Itji Ulj . I^Jjjj Jca cJU Jbj j*£ jljJl jl f Lijh JU 
(l# * Jitl JH i% lxsl\ ^ \j^ i*il jll *Ur\ (fe b\j) f li Cy\ j^p f yi a, j y* 

Uil L.Jjc« jl*j jLiio ^l jwJl ^ti (j*£ *Jj») 

^ ^i (ji jii ji *Jji) ^ . f\/u & J u^j ^li p^ j^j . 4*iT J %r *. ju> 

jj . Jt*Lj f ji. Ojj iplij <-*li Jli* j1j£ ^l J 6ijj . UjJ JJ-I J jwJJ jljll Ji J* 

Ufr cJip bl *U11j -LLjlj 1^41 jv^ js^Jl Lf >. </» iM-l JVi *i U f jl ^JI f ^ 

* * * « 

j|dL*J-l t£-V>j ^ijf" j^" kjU-* jl lJUj jl f\fi Jj j1 l)j»-A* Jbu 1^j*w*l* Jjv« l^ -uIjOi iSj^ 

<M Ojwil U- JjNl Oj^x- Olf filj^ 1*5^*5" ^jk ^l 1^1 J U dUdl JajljJI jjwdl jp 
>_>)/ Aig. ^JUj (jJtll ^l ON fc JUj ^p-iJ! Cj>* *U- i^JJl Jji - |f Nj5 ^LJJI Jlu J |f 
j-t-iJl ^i j^P *1^ j* jl\j> tfJJl ^l J^ Jb j j**SJ\ Cj/- f »1* tfJUl Jjijj <. JU j ^^iJl 

Lfi* i Ul JULI Jlj^ Jjj fjp Oj* ^JJI ^l il tl Jjjj 'ilj JLLI Jjjj ^jjl Jji'j . Oj j 
»J^ . JLH oy ^ f jULl ol>»Vlj ^juJI j*j ^jjAI jLJI l^ # f?j *UJ| j jljJl ^jUs 
o^-j jlj Up JJ^ *i ij Jl^iNl j*j (^jjdl jUJl f JUl jjf. N 41 li lii Ojk oJUij f li tfJJl Jji 
jlc» j^ai J J ^J ^U J1 oyij j^ I lil JU-I dlt J A^ OAiJj f li ^JJl J jB |f jUL JJoJl 
OOnij f li ^JJI J ji" |f ^ljdl ji ^JinJl Jp Ip» cu^ll f yj Ji ij Ol>»Vl Jp jIjJI J ^ jull 
Cr i J fttdl Jli >. JU (^l ^*u «y j6 01j Jji) lit l^ j-l^ ji JbLl dll; ^ju* a^ 
^.j f ^j iljJb^ iUs- Jp Jju j> jp l^ j^ Ufr JT j*a TjlJLL Sjl^iLI U^l : J-f-Jl 
JJL^lil J aUNl IjuII j£ *l*JLl OjS^j jj ji 01 *\ jjfiAl ^l^l h^-j -u j ~a I LiJi j^ 
M Jl <J>y. *& >L» f jffl J jl JJJ^ j^j W J^ ^jJI Jj^ jjiil JUai jLpL jJj 
Jjk> J |f 4L4.I JSUI »^ iljll jij ^Jii-lj ^Uill o'LJL ^IJll Jl Jp Jjlj IJl*j ji 1 JJ.I 
■ 6 >*J Jjn 11 Cf J**^ *** ^b ^ 1 0j~<+* «jj^j t <U11 j ^JLLI UL j»1jLI oi N ^^ i»l 



J t5ji ti-ill J^l j>) W JUl f^" ^ OUlj t JjjUl ^ oJL^i ja ykj i JtjU i.JI ji 4IU [\ tY] 

Vj t j^ juj jj> U^ (jJLI aJ^) jJUaLl Jp ^ Sjbj . U^Ll tU-\j ■jLtSi csl frlLI ^ «jy^j * *\ jJI 
iiuJaP UJi ON dUi j ( jJLi J ^ijl ji*-JI j* j S^^l UJ-I J ^l J^l j V j l (J1 >- JLLJ\ jij ^ j>LJl 
ft l>Llj VJI jd* J ^C f j^Ij jv^ ^U J jLl j J,ytJl «Jp U jai ^JJ ^ jd| ,UJIj tsjtk > 

(*^=J • S J^" ^fr Oljtj t J!5U i_~#yj j^j fj^ Jjj j^j jljJb JiWl Jj o^U jj*P ftU Jbj f U- t j£ 
. *-U- JiJaP Jji-ij . ^ j> til »->jJ^ L*V j>> j*J t ijtS^l j*j f jj-l j^ ^l. 



duu j,\ a^i j* jj&y C j± > ol^i 4^1^ r \ t 

±>\j Vj t a^ ^ ^j^ ju a*j Ijv u^ (u*j *jr*'M J&) JMjJ' & 

p»ljM y-Tj ^> : JU; Jj* **j c Jjkll jfaJL ■»!>! j . ^ J LM ^01^ 
4ski U J-ail i {OLJtj oMhoJI <JU Aiyj [\ . r^Jje] <^ CjvlUll vj ^ ^ 1 ^ 

^ ( £^ii) -u. (JuigJr ijijf) >i o) oj, Ai •sfHi •* j^ ^ Oj*4ij ul 



J i^oJ-lj 4^«il jUjL jIJlI j£ (l j! Sl «1* Vl Oj& "V OLfcJI jyw- jc^ piy iU3 JbJ, Uj 
^ullj Ip Udl ^l (^yfeSl Jji) v» *&* i^Nl ja Jli 1 3>1L cp jUVl ^J Ujlj aJU-i 
IJU J jj-l J* j^J-l (^,-^- &\ Jak£ aJjI) 4i OUVl 0&*l£« <up ^/a-* Ail V Ipi ^w» V J 
i gjuJ iLJ-L ^uil jV cpljll «JIS lf J>i 44^U J Ul ybUiJl ^^ jj^ LcJ U* 4J L *y j Jldl 
js— j^p <UU (^ytfj *Jjl) *4*l) ^ijai J tfl^fl j J jkdl jJaJL aIJLI j . JiilJt IJU J jiu* ^li 
Wl jJl *Uli > d\ Jf Jdi j Jtf^ll Si Lp*. <i ^iTj J*Vlj JWSfl j «JJJ-I V L ^ yj 
jjP j*j jk l «iJttfl ^ iii£ 01 o>T ^/aJl Jll j^SU^ tft (f^J** j^Tj mJjI) 5il»j £• JU -* I 

yj^^Ujtd*>jL^>i.jS^ 

Jjl) J* bi iyU a« Lj* l^V *ijj>- ji J jiJl ij** 1^5» iU- Oiw l^ jT J*/J^ *j>~Jj IfrW j jJLa* 
^b 4 ^ •j* jl *' ^J^ -^^ 1 j ^l y^ <LwWj ^jl* «ji^ OW W ^^M ^l Jl SjLi^J ojAi (4* 

<i^l ii-^ JUlLl Jfor j*J& J^ 4i4> OjJb *Jjv»j*U Ji*ij Olj Jj» J jy*-£Jl ijw ^ uiiJi J*i 

\jclj> x.LLl J«t- 01 4-ij . LuJt*. JuLLl OjT ^Ui^l La ^ j ^^iJl .up IjjV L)K" OJj jjUlI J»^U 
J j^jll Jl j^l ^Us- jl «3^ jiST iajljJl ^X5; Jlii ot VJ L^jl j^Ul ^i!>U. iljll o^ai^ Utt 
^'ill ilj^ 4AsJlj J* j-^jll : «L^jJI ^ ojjpj ^j^ J jjL ^aa*** Ui^ ^LiJI J*>- Jj a&s dj-b 
J*j jy^aJI 4JUpo jjlji J 0*»^ ^ j-e^ 1 J^ ti' (&b *Jj*) ^ 5 **^ 11 J J^ jy <Sb ^ 1 ^ 1 
Jj^-ji mWJLIj BUjI J-J^*i f L^ ^ jl-V j> Ui jiill Jj jV J ^J ti JUI jl.U-1 u>*A^l 
-b % i. %J ^JUp Nj-jt Oj^i N ^ijiLl jjJL» oSl Jbj IJla y J j^iiL ^l JL-U-I JjjI" 

flj frj 5 ^jJ jl » I 3U j L^ J / ojj^ J— * js : Ul 

^jlcfr-JlfijA^.^. ^ I^Ujji^jjJljJU jiljii^AIJ^ JljyrU^j^: 4jjl Ju vJUsU ihb^ W *il j 

tff js*j . dUl j^^ : Ipiylf Jl ^Sj-II j^ l*>jf ^/Ut JcJUijitfcj^» d/dlygfi J» : J^ . hW ^ ^ 
uj^LIj ( Ij~- j*j cUc ^l 4> ^ jt i^ cj<i 4; tt ; ^ U^^l > V Wj ' r^ lj) ! C* ^i -1 * 1 i - ^ ^M 1 J^ ~ 
Udl ^.^ jUll J L/3J ^ y i| O^ ^ljll U41 jjrj , vjjuJI J Uj . ^l ddi Jl y JUhlj ^Sl Jj*w ,/U^* > 



r\o *ufl» - j^ii *>h 



i> Jp JjlI jJUail ^ ^Uflj ^y** a^iil (J&i * i)lj) ufeij&J U*>U Luil 
J^ilj , l04l Jl ^rj. V (if^i ^ J A -#> J^ 11 C^ ^ ** C^ *" *< 

^l li> ^U* JUjlJuk yi J juj Jjji t ^y^Ji J 1^^-. ^iljll J Olf Olj Jf ^ Alejli^ 

^ull j^ll^ L» (£1 j^aU^^Ui^fiJji) ^l J>IJ^X^^^*V 
jJLI lip y* j ^o^ j cb Jp *fiUI jJUoil ^. JU-I U ^ ^i\ jAl jsiil Ul U il Jil y^ ^^1 

u joJlL ^ijLij . j^ji ^ 3j / iii a*ii ^ u> 4ki ji jwi; * *fShj oi&i j oujii *u-i j ji^ 

4juj j£ 01 *^a*J ^Jal^-lj . UjiU^* uli^l ^l Oli-^JI ^ 4jvj j£ J>-^J jJLiilj Jwc«il Jwj 
jij^Jji)J*>^J^^JJ^W^ 

Jb-ljAilJJ: u»^4^^1>-j1>.0UjJIj££j^IjAIJ^jji^ Jb-ljt^l(j^ 

N j j^iil SJU-li ^yiiu; ^il jjwJI ^ ^ijjLl jl>- jj£ ^ «j^ >• j* j 1 js^ J j*^ £j*^' tf*" *^ 

J jww J 0*)L*j ^ ^jJUU- O^ J>-lj jv^9 L^J jSo Jl N j t j>-Ml ^y Jjl ^J 4jN 4j L^JL^I Alyul 
J j=l~* Jb-lj Jij Jfijti ui^- j* j ^a-U- *1T ji^iJl jyAi 4jV Oljvw» Up» Oj£j 01 "V j c J>-l j 

JlillJj=^o>.|j^jU]lJlij. ^y^AijUjUjlljJiaiJljU^JIf' JUIjU^IJj^ufilJjNl 
01 f jL ^ j >l U jr inJL^ Ottl 0L>- y JB j . jcLl f li y Jlill j t Jlill j, * j.j-1 aJjj: J jNl oV 
^"j 0b- jil JU . jpjnd\ 4m» jJ-l j oj^J»! tjy pji ji 4J| ^yil 0M tf J>. Jp^ ljj>- U^ JT j^j 
06« l^a>l ^l J*^m N LJi U . <lL.j ^U jU OU-Jl ti* j^ j*lt p-l I>JUj pU- lij J^Ai-l 5/ 
J^il jAl OjT J*ij t jvJI J liT^jtdl kj\j ja Olf JT J**i Ui *rjj t ij Ujiy OUjll Oj£j 01 

^l \ifr j i$i ( j^ 4i ji) ^i ^u juj j^ oJpu ^ ji v *& ^ oir ^ij j*itii ^ ,1 lii j^ b 

!ApU OjS^J 01 j* *lX.j^l. J>/ jj CJj^. j^ J fl jJjf ja i>- jj jf jl^iNl jlj>- Aij^ ^JkJb. j (, jA 

^jUi^iUpjjjij. jJ^I iUi Ijlu- Jl ^l Jl\ 01 ybUiil (tjUjH Jl^r>i *J ji) >=^it jy»J*U l^T^ j 

JjivJWI uty>-Jp4-lj*-j. JUllJp^j^-^^OLfc-^ijt jAOjU»Jj^-bjj^ J*j^P Jl 

jvwJl j LdLl Jl ^. ^ C jLJI JU li^Ji JLiS J (JMJI f ^IT ,» ol l^-i V W j . ^l ^ j ji'j 
jJ^Vl j £iiA j>-Vl Jp ^J» tfil ^oJU 4-i Jp ^. V |f vr j J jsn I JU j t jjU jjTiil Jliil J 
J js^l OV l^jU Ju* Jbj j^ ^ljil^iaj ^ jjTiil Jbll ^ljil^ Olj *j|j>- JUj V . ^jiJlj f jilb 
li l j^ h\ ^f*3 0* Oy j^ ^^ J^ jU- jk\ J jSj liV aJ j^i > Jl 4^j>- j ^. js^ jjLl 
. ^U %J ^je }U Jliil LU^v N ii^j t UUu J ja^ Jp jcLl iSjt 



*LH Ulj . J-^iitt p-Jj V^ 1 *-UaJlj Jj*Jt f-Jj Jj*aU ^l yh jj^^l ^^L 
. £yk~*>\ ybj Jt.ljJ-1 ja ^ jjfJti ^L <*<!-* c ■>» Ol&lj OL-jJlj ^Vl 

t ^U-i (^i jl-i -uj ^ a, Jji u j-Ji ^ ^ (JjVl : u 1 < ) «?/" ) 

jLa^I oi* ^ . JU ^^-U* ^l JU ji ^ j t ^ Jl s — l> ^l ^ j^j 
^Uaii* jl \j^a Oj£j 01 ou^jJL ^j»jJl j-wJl ^ j-o ^lill . Lu^Jl j~+-s> 
OLJLi Ol^jll ^Jlji ^ OjJtf jljj OUJli .jJtf t ->Uax* IjjL 0j£ 01 jyn ^j 

£-*-:*" J ^UiJ lij>- Jj t J^^ij *^^jAj ^J j* US* ^jHj^aj U-J Ojywl* OjJU jJlj 

(Su sl^) ^ui o-i 4j ^ J (^) j/^ 1 ^ 1 ^i (i5j^i) ^Vl ^^j 

«Jli* (*>CaAi) LtJJ ^ 1 ^ c^l (il) jJ-1 ^ tfl (dU^U JJJ) Uu* ^l (U) jcU 
jj*& Jjj jj+& l^tjj+jasj Jbj A-jjLiaj jU^ j/1 S^ljJ -Up JjiJ Ol ^-— — JLH »m->j>* JiP 
J* j s - val l jljiLj t ■Aijl 4-JjUiaJl j* *Ljv»j Jj*^ ^ j>>" ^jUai t jA *JjU*> 

l^jU» xj> jbj ^JJl «J jJ U Ji.j . jA\ ^Smj <^SJ\ Oi>T jsu*\ Jj (M ^Ui 
Jlij . J j> ^ ^ J* jjL| 0LjA4 Uajl jljj^l ^-^-i ^ 4iijL> Ojj jjLfcj j^j 
: ^JjjL ^JJ IjJjllJj ^jL&I Ijl* j%p J J?Ul p^iil jj J^u>- jlj^l v-£ ^ ^j^j^l 

yi oLuJLiL ^ tf -J ^ ^ y Jp o^ li| yblJiJl l^ ^Juj j (lod 1 j^ J^ 1 «^ ^ *1 J») 
J i^ <ul ^-. ^yail jywaj ^L» 1 - jl J)l\ ^>j>r) J? -u!^* /^* y m (AJ jjji J ^Jjl) ^^jUil <lli « jjj JU-I JU j 
^y iJL^ jl b jAa j jS^j Jl J*i>-I L- 1 J^j t Uajl l^J j ji^l i yr jJ j* 4j tjr > jj^ Jb j j^- Uaji iULl 

? fl^Nl XP 4ju>y jAlJaJl K*j>j jjf. J* j t j* dOJLP jl jJ* djb J jj*C- Jj j yfi- jjj£\j jLLl J «JjbJl 

e^jlt ^jiJi jj*p ^i'j 5 ' *W*j ^-^ 1 j *k (jj^* ^ *^" ^j*) ti^^i ^^J l f* ^W^ jJ J^* 

w^L^jJlT JaaII* Ua» aLt? Ai^ill o«i j b| I JT jA 4^1 jJl ^- jiJl jiy j t j* *j jU» Jj^ j* Jj j y j t j* 

ijy+ j ^Ji j ^juu j^ jup jijjNi ^i (Jiu *iji) gji j if u -^ j u^- joLi j srsiiii j ;> jAi 

. ouj^JI j* Jpli ^ySll Sjj^ Jj t j=JLl j^U j-T b : Jli *j)i ^jll ^\ JiOl ji^ Jpli ^> ji-l 
Upli . jj ju: Jp JUJ ^J-lj ^tll J jJL!i> sjuli jflaJj t lo-TL' -u jS"j *>\pli aj jT Oj-»jS3l j j^- j 
^ 9 j*Jl jwLI jJJ j Ji*j t U* U»bjU> IjlTL" <jjS* jjJLij- Jpj L^ U^ jL> OIju jll OIjuAI j>-Jl 
Jli (^jJJl U ja\ Li Jbj -d jl) ^UoJl Jli dJ>l jJl j jlSl aJJ J Mj JJi Jt. J Jl^ jJI alyl ^ yJl 

Al jj) ^j * J^iil ^ *il jL^I J j * : aJ ji fy* tjaji ^JL ^l ty o j j^iaj ^. 01 ^ JUJJl 

,/rf t/i ,>* ^ £* ^ y^ ^ 1 ^ W ^ 1 l?j i j J jl l^ ^j* ^l ^ diJ?l 4>- j (£J dilJJ I jlOa-tlj 

-lpU. ^^Jl p*-iiiJ xf L"<j): Jli^li^JiVli ^^4-1 ^ S\pU ^yo jJft Jj^ JU^ jjUl j«-Jl UU j (^) 

. I JLTy J jSL Oij 'jWU j& 01 Ojj jS3l jjjk j i Oh j-Jl ^ J^l* jfr*Jl» ^r^ 1 J* *-*fo f -^ 



_J j>**> ^lj t irli J L_n__-_* OK" ^ jJl jywJI j* ojjI J frlALi t -j*l f Li ju j y- 
J jl^l u-£ ^ *-l cJ_^ Ji Jliil . l_r*J*-*j L^ u^ £*j£ 01 £ k-Vy -^_>- 

A-jjU-1j jL>- >l Jbjj* 4jjL> Jj-*- 0, -*ij *J 4 Vrj^ "*0 -*-* ^J * 4_jjU_> JLLft JbJ 

^ JL^ f>- a j^- 1 ,J * J >^ 1 O-^ J* < J j* _>- J^ > j 0L> j^ 

■w > *j3j* f (J* ^J~: h -^ -*o > (^A 'jJ^'j) -*o ^j^ r W 

tSfr JLii UjJl J jp~A JjVl IjJI J* JtfLJlj ±k\ iSj* J* -JjI^ *^Ij J j^l jy>- *LJ-lj J-Jl j& 
jj\ jij t ob ^ i^ lijJJl 01j JUU UyU ^jJJl Oj_Cl j>w-Jl jjjj (l j i *Jj* ,y j_* Jp jJJ 
£* jl ^ J_,_u_- jyjff jl y^lb Jl juJ lij J*~JI_' Ju*jll O*- 1 ^ l,Jl _^--4ll i^AJl J* J^-l 
JbM c5 ji j£j 01 Jt>l Ojjj-aJI ^Wj . (►> UjJl ^^-Ull j* J*j Lf* jU- ,y oJUjf i__j«r- j 
^^ Lj- JpUJI *_J 01 A-ij . Ujjl jljM ^ji OjiL J-/_"Ij jjTJiil «j-Jj JjjU JwpjJ N jwm 

ji^Nij fi jjji jl^. jiii _4j_ 01 j^ ^u M 4* l i^snIj . *juu jjki y* -J j^ jU ji _yi ij*f j ^^-di 

■ r j J _,_iJl jup cJlT_L ^ji v-^j" (S_uli) ^LJI 4JU |f %U j^-ii J*J1 a>w> J JU-1 iJjjc jfC» 
jJ U * ; -Jji f j__i- ^ ^ (£Jjfi> 01 _Jji) Jjl ^,-J jJjfCll J-> ft l_j t jlj ^ <& uyJu)l 

Ijilj . JjLJi jyLl ^fijyo ^jA \lA SJb'li 4J jb-Vli J-^ f b J (^jJ^ ^J*) * ">U-^ aJ oU« 

|*i |f Jl&l Jp flj_,_Jj _Jb*UJl Jp l^ jl _> > jp Ijufc ^ljJI JU jJlj JI£0lI (JUj. U wJ>JL 
^ iiJl >hU a-S jj>l 01 aJjU ^Uaa'il Jjl OliCl ojj^j JU jJ (djjj*? g aJjI) j j^i ^^1 

^L^ij^^ij^ioi^ijivjij. iju. 4^^c^JijJbLioUj*|f >i j»j» 

jl\> ^jJl jl . Jbj; C-J-ij jljJl J ^Jb- JU j j^ J 4j Jijilll jL-Jli jl jji-l 4Jl Jp frLi uJ J-U 

^l Jl l^ j U j JUVI JU. J^jJ jtLI tfi Jai» jjjWl j* Ul •>* y. s > J J j^-JJ 
& JJl jj-UaJl J jU^fl 01 y^-ui .N -jLa^ ^ jj| IJla jSCJ t 4i>yj U j C_jfc il J Juwdlj ij_J.IT 
jLLl jiti Jl-Jl\ OIj Jaii jj^l jjiH 01 ^jJl f^ Jp Jj^Jl gji» t Jaii j j>L ( J-u l __ll o jljl 

. Djilj j»J\ «U; Ojj t JaU .jjlil ii jUJ I jlf jjytl iljlj 

(Ujiii-Jji) f /Ji__iij. o^i^jfr^j-Jiijji^jjijt ^uijvJ^iiijijt ^(^ji^JvJic/y 1 [^ tA] 

J^ J* J i^j*>l ^ < ^j *J j_ **!* JL5_ i itjJl j J-a-JI j*j *Lll pJoj OjJI ^ i L^U Ij-lj c^l t J^l tiji I jk J\ 
iq j^JaJl jlyj jN ^* UyU Ji ^i ^>. jv^aJl jl^ JjJu UjiU /i ^ JjkLJl *J j . J jNl jo- UJLlj Jlill ijJLl 
i ^J-J jljJl (CJ* aij 4Jji) OjJUI p:N { yH jA\ y Lclj ^j Jl # U jJL ^ij . Lj* ^JJI J j^ jup fi 
. jjS'JLljL-cLj S -'-dlji ^^l^yjj-L. Jl-jLilJJ-jt aJU- jJ_pOU_»-ijt ^JpJpUOLjpjc j-i>dUjij 



4$\* jt M' J* Jjrt» c ^ J* CM» ^u* 






r^A 


*J d& t^JJl >«-^l J^J ^>^J <JJl>- 4AJi>- 


>«j» 


ij U^iUs* (jijU) 


jtoJi j 



J J*& jj^JJj yeJLI J jj>1j jLLl ^ Jil ^L^ll ^ J J_JI Jlij 
J ^j^JJ l$>U\ J£l olyj jk l jb;, ^j t [ v : ^Liil ] <^ (^ c**oi ^ j^ yJJl 
J^LLlj . v=i ^> U JU * jcLl j* jj>Ij jULl 01 Jp ,b ^JI J* J>JI jcLl 
t ^ NL> 0&" lil L^ 0j£ 5jUj Iji* Otf" lil Uij Oj& ijG jiu-il J £j«jM J* 01 

/ j If ^j 0j£« Sjli jilll J jjjil J*J t jj^* w*j-^jl 4A*> UlT lij lj>- Oj^J SjlJj 

aJjS) dUi Jai>-B l^ 0j£j )lj Jujt CjjjA J If L^aJ 0j£> 5jUj t Jj*>«JJ *UL Oj^ 

. f UI ^lj ^>)\ ojl^lj ^l jjj jj>Ij jlLl ji J>l JJj (SLi^ >l j* lij 
c ^DaJI Jl > JUL JJUilj c <J aJ Jj*^ oij Jm^I ja J*U!l 01 J| > JjVL JJUJlj 
cJ*Ll Ja>- ?+#*> Jj^ Jl^jjll Jl* . U^ JT Jp jytl ^j^ JijJ Jl > jJUL JJUJlj 

Oj&L jUil U f UJl Oj&l jUAl J .J^Ll f i ^Li>- 4il (Jp j/fcil j>- 4L. b ^j t LfcuJ 
jj>Ij jU-lj J>JI ja ^T oi (JpIj . lilBI JJJ JA>- jl /i ^ULl Jla >U ^LH 
«JJb- U yaiJ.lj L*>U- ^l OjSo Nj aUU- ^Ti U jilJli jJUJI piij jc~~ *j jiJ : OU-i 
*J c^» a*J-I ^ji y JJbLl ^lj L>U- ji iJlLl i^l j ^l OjS^ ^j dK UU aUU 
^Jpj ^U- *iUi4 U yJJlj ^U <iUi» U ^JcJl JJj . *-S\j i£\ ^j-jjiJI Jp -b j j^ «jjW jl 
ijjjill Jl U>U Ol^ lij iJji^l ^y jj^l JiJ N ^l Jji ^jJaii* j*j J^^ y*& 
\jo~j> (j\ \ykl~A ^iiJlj l jUdl J juwJl ^y ojli- IjiJ jiUl ^gC-j jk I jjst-jilj jU-lj 

t f UJl jLdl J J^juoII f *f O^ Lj^j JB lr) (Uj^j JJW *Jji) aJ jv^oJI jlyL^ *J 
l_-^ N ^liLl ij f U- OjT Jji^l Ol fj-i^h IJUh OL ^aJIj ^-i *ylj p— < ^lj^l a*^U 

AJiW ,>• i J^J-I ^ J Js-J! <^ji IT ^ 1 ^ ^J^S J» Jj-iil Ol ^* f Uil li* J 41 JW 

^ Jsib^ J (^I jWJl Jfcilj <Jji) f UJl jLdl jl^bl j* j,\ j>j . li* ^iUi3l 
. ^j^Jl jj^?r ^aj jj>Ij jLLl ji JjJill >l 01* djttW f* JLcJ^IL ^JJUJl Oji 0^^ 
SjUj tj&j . %Jl\ ^ aJJj £* JJo 1 jUil J JL -jftJL* js^haJI* JLcLl 4iL OjIjUJI Ulj 
Olp-jllj If^ Jldl jJUJl Oij jOAl 4iUs* jl JjlaJi jcLl 01 J oJj^l /> ^ g**i 

J jl 4JLi>. 4j jjk Ja j^Wlll 4Uji Jj jJLUJ jl iJLb- J j* Ja X»jJ1 <Lp J OLjW- 

^ IJU Jbjjll JB IJUj jb I iiJb- J>JJ j^Ll 01 J^ i*ll JJUI J OjjSTNlj jAill 
-ul gprj Jp JJjj t 4jc ji jLcil jjLl 0? Juw> Jp JJ^ £1 J^ di OB j^LiJl Jj» 
\f C*i\t^i\ j^-jj . 4J* Jip Oii JJi Jai>-B .3 I jcLl J lfc~t.y\ jy^\ ov ^>JI 



jaj L^ a^lj J j^ Mj *^ <_)i>- *Jl JIjwJI ^jj t Jj^r^ J^3 ^j^ J 

£•*! >Ui iiJLufr <^lji &U ^lj^ ^jU ^Ui* dlj aji pt<\] 

-r&^J ^tt > 0?lT ^i) J U jAj >JL\ JJ ^ Ul tf jiLl Jkilj 

r jJL -uU jUl wi}U. tj. aJp f jlj *V <iV «JUi Vj <U V cJJLLI £• jLfciVl 01 r U jil Jtf 
*tf* -CL* ^jli iJJLLl JUu *jl JJjb ^pU*! AJUC ^^aj-l Jjj c ^af j*J jj*J*Jl j* J-UJl ^yu <Jp 
CLJliJl ^JJLLl JJ <i^£ o Afi\f fju Ji jjwJI J*£ J tJjJaJl ** ^U lJJLLI JL« *Jl Jyij 
i&J&\ /1 4jJbJl OIj w-jJ^-1 j[j jSvf jj- jAj 4jU> jl* jwJlJl J J»UI1 t->jb- Jp f jL AJJJ 

AfrUjlT UpUI Jp L,. gSj* (jjjjfclj j£l j JjtaJl Jl Jji) J.U Juw» ^, jte V <i tt ^ ^JLi 
U^lj J AJj5) £>LLl c / , ft j,l ^UU jl/ U»a* ft W 01 ^JI L^ ^ UTj ** Jidl* 
4jjT jwi, V £*i 01 4^ j (£1 dl oli Jji ij^jji j*j Jji) jjyMj jbLlj JjJaJl ^ I (Lp 
^L^ jLdl £- J jjW jv^JJ Nj L^J y> Jd) Vj uplji) IjlT t 0/ £*j ^ j ipijil IjlT b 
^JUbJI JljjJ ^Jl Jj>o J-i <U jLjpL ^il jil N j jlTjzII *JJLU ittbL ^ljll Jp oTjUl Ji^ 

-^ 1 >*J tf**^ J^ 11 4* J^i ^J • JjU J js^Jai) IJLrU <Jj^ Jyci aJ^-Jj JhJJ 

J^- Oljrf ^j„-.j JJbLl ol ^dlj v^jJlI ^ JJ- Jyi . ^j-^Jl J *H» 5jj> ojlj^L 
^JUJI ^li iljiil f jp uaj-^l ^j^j Ois*^ Uj j^Ull ^jbju ol 0J i-jL J JU*j t jlTjII 

. JijwJl JP AjJl ^ N A>J j^Ull JjpLJU JjUl^l Jlj Ojj £yA\ iUly jjf. 4ilj JhJJ 

j>*j ^yiil ^lj-i ^ J ^jwJl «lli |X>jl &y* tJ JUi* Ji> Jp ^ljw jpU! Jjij 
^iloiJl 4ft-^ Aup Jjij JUll jjJLiJ ^ jl Vjj JUI .'il ^^y ^Sj ^lj- ^jL o! JLjL 
<«JL. j/ill ^U- v Ua3t. ^Llsi ji i\J\ SJ ^ JU UJj ii^ V U^ ajS/ Jli cJl&l j^ 
Jli JaiU li* j>y*± N l^U, J U jl jiu-l jl \SS M \} J\ (£\ j*a jijli Jji) Uj^- J 

^j jr ^ .u j Uj . ^ir jjlij jjJoii j jiji ij> ^ (jiif ^ j u -dji) r 

Jp iiijJiJl Jj liLi.1 jj>lj jLLl J J^ ^lll ^ Jt^jJl OV ^lll j*t jlj ^i f u 

aaUJIj . 4YY/Y i ^ i/> ai>lj (o^) M ^l a.lji # cJlj i J^ 4Jfflj . Ji>Jl ^ cJl [Ul] 
*_> j-iA jv^alJ Vj t jLj^ U^V j* Jl Vj ^l jJ IjLTj; 0j& ol ^. N j * j^ ^i « ^i i : ty u 
Jljl ai ^Ul 0V 4 ,U^Nl Jp ^ijJl j*j *U Jp jj r V Vj t jUb; JJuLlj jl^Tjs» 0V , J^ ^ 

. ijjjjJU - yuU _ ^VL U^ jjj t JjliJl Jl Jiil j^ \SSy ^. 0I jyci c <-ij 



Ul&l c ^ J Jli . JjNl ^bUI jup jbiM, cJj (jia-iT) ^*. J U yj iULl (jl) 
<;Sl yC\ jjJis Jl c y: V JpUM r 1 ^jl-j 01 \*j*A : j^ jJ Jji JpU r l <ojT j 
jji ->\ JpU r l ^oi- Jl j-yi jd-UJj. ^yy j^ ji-& j* JiM 4JI g-bi Lc .Jlj 
>.^'^ f J^« £j» J * >» t^ J -r^ ji l J^ 1 J* J* £> r^ 11 ^ 4 

jCi j*i *iu; ^oij tj> vj>)i -u» jif ^> r jr 01 jui . JpUJi r i j ^j 

U JA £*y J jj>Ij jLM jl J»>Jl Olf ^lj ^ 111 ^ ^ 1 ^ 0" J^ J^3 ■ ^ 1 
jLaLl ^JLi' J^l 01 pJWj . JbuJl jP ^jU-iJl ^Jii J AjI^ ^ U Jl liSukj y.1 jLu- J jJiJ 
Ij^j* fljjJlij ^a^i U u^y^ "^J LjJjajl» *-• J^'j*" jjL*T jjyflj j^lj wijlaJl J^ LjJU 

V JuJl jcUl oN *>Li OjUi" Jp juj jIjJI j /j l^jiy IpL M jl jSl Uj jIjJI J j| y 

iLiJ-l J 4Jj£i 'y-y tfjiJLii* OU»*-j S^ OL^t-jJl l?j^-J U-^*J fljjJij Jp Ul IJLdl Jp * JUb 

jp ^jla 01 j*u)t j J-^Nij j.u juii oi <u>ji« W' j* y-b 01 jAi j J-^^ij jyt-i 

iLil ^J ^jdl jLdl 01 <-i (iW-l jt -dji) ^Jll J f Liv* jil f^T *> Jaftl U II* , Jj*aLI 
jl £1 jSIT ^ j U yj r Nl JJ j* Ul tfjil jUJlj Jji 01 J& Olfi <u>j Jull J 
wijt y (jJLII jvLl 01 JJ SjU^I iUiL «ji,*; OL ^lf. 01 j^Cj . yi-l ^uv. J U yj JuJl 
Ju^all ^jii Lilj * iLfr J L j j L bjAA j * Jji J ji jlll ^>^iil o>-l jp g- /. M j jj* j jU- jl 
U ^ai lilj (Jj^l (^UI JUP jlablj 4ljl) ^friU jl^-Ij 4J oyo N J Jl j yUiJl J^ IjJiJ 
JbLl Jp ^l JIT liU L^o^i f ULl ^yui ^l U L^ jL-J Jl f Lu jjl u^ij jldl ^m, jL>-Ij 
Ci^ Oli Jli 1 ^ai jJi ^l > jf 1 ^jUll jJi Jli^Nl Jp jl ^jUI ji c r ^l jOi 
jJUi JlT ^UjJI JU j> I JLLI J iU> Olf Ojj l+IS" o.j?AJ £L* ^N Ju*» j)l j^ii ^l 
Jli j yNl 33jj J uy- ^ ji^" J* f^L VI 5 VI ^ £>U JU-l j ylb y U J^! ^ 
(j^l jjJLfl? Jl *ljl) IJiS' jJi JJLJll JUjf Ojj LiT j-i* JLLI -oj Ojj UT jJii ^LLl jj OJ 
OL ^UaJI 4i «^ (^! ^yt JniJI jdJUbj *JjS) >T >U p-l jiJi' J iiUVL j ^yJL 
LfPjij wiJi» J J& J* l^ ij^U ijiiC Sjai* l^jJ* j^ul N vL^ 1 O - lK oli '^ 1 *V 

j*i« J (> «ii *J>) >^ r ^ J^ 1 ^" & ** ^ r 1 ^^" Jl ^) U J > ^ 

J JpUII r l J Nl ^ N Jyj ^ijlL J^JI y J^JI Jp J (4, U* f jttl jijllj Aljl) 
jIj wjIjpVI 4J j^Jiu (l U Jf 01 ^^ IJU 01 4ij t ^jJl j^liJ LJtf 4j J*Jl jjdiJ j- X}U 

^-y. V JuJl jjoi; oi jJ-U 4 JjU Vj ^Ui Jl a^l u-^i jljv^b; v-^" o 4 ^^ b -^ 

■ f <& |f y.l ^ yaiJ Jl 



m *usfii - jjto *>» 



i j, j» 4jlp Ul / J*UJI ^l. jUJl j& v*U>ill lijj W Jbuj . JpUJI ^.l <iUj 
lijj t jjii. V j j*U> J*i U^JU N iJU^iil lijj 1,1 jSl JUj ^Lll J lili ^jf-i 

.^. j ^ljil ^yuu J JwJI jjJii ui«». (I j £>! jll Ja*i J JpUil j»-.l jiJu; CftiJ 
^JJj eSJJI U>j Jli f Jb-lj ji- J> v-M> ^yt^ V J^ 1 V -* Jl J*^ 1 J J 
Jji7 Jl JJj . 4,t*S" IJL» Ji-i^Vl ^i, >*Nlj <, tij-*. ^JkJu y» 4i.jljl Jp 
t J*iD J^JI jUi j'l. ^jU, JjS/1 J 8j Ti U dSi v iT-- V J**- Jl j* »/i U 

ji If J^ 1 o^y^- y u l '*b u * ■*-* J* 1 * <—' ^ 1 ^? ^y? ^ 1 - 1 u l> 

^j*- J ^iJJJLS' fAj* 4li jlJJI J J>-j JS"j jIjJI J ^JJI t br y J ">Ui aJjS' ^j^ j 

^ji ^ j (iJMi >ib *>j») £1 w^^> ^ j tfi j-^ 1 J^ 11 ^ J (£1 ut -^J **J») 

JUij J, jJl sui, ijJLi. L& ui J ui (JpUII ^.Ij jl*-l .ji» *l ji) JjlJ-l Jl Jl JJI «i»,l( ifc-Lill liW, 
i>jjl Jrt Nj jUiSll j* IpL N J»jJl Sbi jN JuJl U j^J jJui *u)i j JU L. v iJ r ij >; j>;u f . L j*ic;i 
J*Jl jjOaj^^^j^ji) iJ,.^ liloKj L^ Li^^SflJ* ^l'illL^JL, "il LrS*i bU Wj . ^lj^ ^ 
SjScil iU j iUJl ijl ** Ijyrf- o J JaJl Olf «Jji liL. *Jp <J |f j«Ll £>l j, tfi (£*' jU J«{ J 

(JJVa^ «Iji^ijli J y> Lci J-jU-i oV^j,- csi(J*a-l -j u-rj4lji),Lill Uj^ jjUv ^l Jl 
Jli Ji (£j O'W _*)!*• *Jji) SWjJI M JjJI ^ ^jULL J*JI (ci UjUll J iJL * U. II j**. ^t 
N jil ^j^ •Ual ^jUJ J\ (J>l ^Pjl^- j* Ul *Jji) iljiVl >1 J jVlll OL JjSfl tf ji% 
Lr j^-ji Jil ^j-^L >l ^ly ^ J «jjJii o* L* Jli. Jij \tf- j j>l j jU-l ji J> jJiJl ^jijJ 

J djjjr jy j t ^jU jh j^\ j/ j jjis (^_i df f «Jji) yi ^j^i- L^jus^.i 

r L; oudl ^U^I j, iJlSJl c ji J juJJ f ^ir «Uil U ^ C jLJl JUai ^Jii J^l ^j^L. 
jLilJJiJ-.aiOK'jJ^. UjljiUlJ^^IJJuJil^JL^jLJlJp^j^^JpLill 
J~mj ^l JU ( jl Jjl J tf JJ 1 *W- j* J *l j») ^l tSJJI «W yi J JuJl jiJLii ^yry. ^jU^i JllJl Wj 
^jlb ^ ^-i ^JJI Jp ULc ^ ^+Ja», Sjji Jb- Jp JjJLA j* *it Jo ijiiljjJLiJiUJlJj^lLcl 
; Jji Uij (^J ijSJI iLfij *Jji) JjsOjLl J «LiL.i xLA o LJj . ^yi, -» 1 1 J» il>l j JJi iLiJ 

JL_«ii i-*^ J>j_iJ JIjui ji j*l. yi js* 
Li* (£! _^r ^J ot > 4J ji) Jiili j f LtJj gi liU, ji ^i (ij^ ^'jJ» *lji) j!- -* 1 j^ 

4JL>ill lilj Ui J* JuJl jjJij^b.1 J-J J-u «jji^iJL^iJl lilj U 0* j Jlill^JJa J JuJlI Jjil >j 
J lil J* Jm» j.JJb Njj Ijjw U jjl J (dJJi f jl. *i 4lji) j>Jl -jbT J jji, j* IT _r^-l J^ 1 J 

. *i, Jj^ Jli, 

n f i^ oUl 5aJ>u 



^aiJl y J L. ^ j,\ of J* i Uft- frUll Ujy*- J iJU-. *a»IjJI Sj£jl ii^.j iUaJI j£" 
o'UwiJl ISJ ^l cUjL ^ j,! jUi (,.* Jltf) o^ Uyj ty jj£ J* (,) jl>jJl 
Ul J 4s, Jli, i ujjj-l pJ dU J~iJI J^ JLlJ f >. *V JUi 4 ft le-fiH V] LL. ^j J*Jl 

J djKiu N U OljJLflll J djj&u ^l I^JUj d^jJli; N L^JLw J*iJl jjfi, ^ijjl^li 

^ U-i l^Jj J\ ^L-J N ^£1 jUi. Vj l^lb J*iil U^l M -ui UJL- . oUiyUl 
J bti C-^-^-j t ^iu-l JUji jUl J Ul ^jJiJi 0j£> Lull Jju OjjJjL- jj£ V 31 *ui 

JJ J.UJ1 v'j M ^-^ 1 ^ J ^ ^^ j^ ^b J** 11 4 J^ ^ ■ J*^ -*0 ^M 1 
^jbJu y» %* jUJLI jTj UJiit I ^ <u j& o jT^. J ^-J Jj^J.1 IJU* J j* U^ J j^JJ 

• U^l ^Jj^»»,) i^...^Jj jjUj-^aJI jo I 

t f^i- UT UU Ijljiu-I OlT c->- jjT-UJI JUiJl t-iJU- v^ Ul :*(<Ujju) 

Vw JB" lil jj^-l ^ji *if jL. Ll v^- ^l J>- ^ t/*i & d J 4' ■*"< «>** jj*s *l iJj*) 
Uf Nl U^l-I j-Ul .Jj* UsJLl Jp J~dl jcU f.JJS ^bvl 11* cJi Oli . TjuJlI ^ Ij-ii. jf lj»lb 

O^y N «U CJlT 01 j Jijyilil fSU jJLill Ijjaf-f CJ» . jJill V Jijilil J 0j£ M\ IJU j «JUill. 

fd*. J, J^l «JL* J (»jS> J jJ 4Jji) ^j^ill *Jli a»-Ij ji-.JPv.UJ t \jt\ jjill J 

,_— * tfi (ijj^ «Oj^l) U41 j* v Jij U.SJ-» J ^ J 1 ^ ^ y^ ^ y 4*-*" ^ 51 *^ 
jL^oii 4J1 ^jo i. u*-J j^T ^j *ji j^fc (^i i>/j <Jj») a*n JijAi j»-i j> jt j*UiJi 
v j$j . jiu-i y jiir ^ ^ ju , uJlUi jji j J o/Jdi jkdLi JJb- ^ tfj «iji) 

Uj' ^jiwJl j>jt\) . S-tfli L«Ip jf «i-»- r jUJl JjiJ JjSLJ ijUJl oJL» y f ^fill <u«j*p JLi, 
^.^1 yi Jli.^1 j v C^» iu4-l f jj ji ^ULI jUdl J JU- v£ ■»» *»l r^- 1 J* ^»^ 

IT jj>'j j^- 1 j' ^^ 11 >i J^ f^ 51 {j*y J/ o*- j*- j*j ' J-J 1 ' ^' j^ 1 J* 
<jp Jj j li J-UJI j, JL* >. if jJi Jp Jjj. 1 01 ^f (t/'i c-srj *lji) j/Jli *Jy *, c j^ 

Jto. M Ji ai J Ji^ j» J O^ J j* j t ^jTIj t£l ^j-JI Jp jjj y «iV jlj. JJj 

*Jj*) ^UjJI o/i Uij «1* Jj£i Vj Ijct cijJaJI **. ,^^-j Vj LJjJall Jl ^l y. j^J\ 

p.1 of j* .Jlill IjJiJ SiLlj OUjJl ^.L JUiJlj oli u;f (iir ,>* * Ijv 1 OUj ,,-.1 Oj^ "Jlj 
jji « UplT jp *, jU^I JUii OlSJ.1 lJ> 01 j t *iir\ j* V ^jaII j* *j jUVI J-i 14 OUjJl 
ULC Jbill jf J|j j*i ^aJLl jf 5M-» o* OlSCllf j Uj-jf UU j JluJI ji jA\ j jUjiL. jUVl Jii J 

ltf ,jUIIJ*V^lIjiji jfJW di J*/»**^' ^ 1 ' «<J**« J'^jl^'j! 1 ' ^J<y •• J» J'j^J 11 0) 
rJlfiilltf vijiul Jl : JU» jM \i \( ^* ^ wjl : ubfll *J* li jl JKy ^jUII *l Jlij *J* ^ ^Jl Jfj 



UpJNa ^JbJ ^i ^^j jljjl J ^U ji 4jlp ^Jbr Jbj yi U»l> ljlyk-1 J^ Ott 
f aJ f jJl jb j JU, •*• <* >(***■ ^ * ly- JUj (U-T Oj& *tfj) ifi^- ^UJJ .up Up 
iUJ» J^AAl ^y J If ('jr^) ^ j* JU y.JiJ ^au-l^ Jjli (ii' OJJ) SJU'UJI 
c ^jjj^ ^J f lp JTI : <lyj , <Y v la *J ^ f J^J ' £=0 ^a^ t-Mj 

J^*j f jJl <*JU ^i jUjJl ^yil ^.j Ijuj- j-». ybj ^ Jli ^UJl fijTi U J*a£ IJU . jls*I 
t SJb'UJl ^JLf i»/-ij ^y ^JkJL. Jp *—. t>j$r..*\ If ^jV* J^*l>l «j^ U j . *UJlj *jLJI j JU-I jJ-1 
J yoJ Jl UU- *ijj ^^jJlI jp <o jv^-l bl jL* ^Jl jl JLpIj . )y»J* U^JLf -tjiJij ^ j^ *_-** jU Jp Ul 

-^j £1 f x (r^ j*j J 1 A^ j*~^3 f j* f r^ f *& ^'} ^J •/*■ J 1 J M £^ «^ 1 
t * * * 

r j ^Ll yi UU ^i ^ jl v ..>ai ii^c* OU^ll jlf jl /S^ll jl vJ-l J^j^-j jl jjj t ^ij ^ j w~^ 
i [ \<\Y : i/Jl ]<*£ oU jU» j$-sl gJ*l ^j^aijc f jjt J ji f jJl f j^lj f> J jl L\>* 

jjJLll y^ l^ jl$\U JK* j| 4^oi Jp MJj ~>- jj" j\P -J j* <u jj^-l I il J»j^A\ jl^ll wi^ jlj 
u£jbj k1JL*L*I -b j j£ <uij Jp wij «^-jJ iiyw J& jli t UL>- jj£j i >*JU- JjT^jJlIj ^U- 
li^ Jj^I ^ c~Jp |f jl£* +J Jbu I^j^j iiyil *ij j&£ m N j /ti^Jl jyi j i ^«^JL iljb JlU- 

jUj *— I jP *U jj>-1 lj[ -'-^OJ j f jJ ^Jj jj>, ^l JLpI r . JjiS' 1-3^^.1 jjP t^ .,r 7i v^-j Jh*jKiJ 
JJU *j AjJl 'U-j t J j*Jlj ^iwJlj *-*J~l J^* l^^-JaJ JbJl jl C-*Jl jl 4jc*J-1 ^ jJK' *>Up ^vwij 
fLiJbj frlyiJl jU-lj ^J-I Jl JL^-^'IS" y^sci 1 lil jti^l JvCj j k 4j jTJu - ^JJl j^JjLJv ^jc 4. u ... a:! 
Jjij . ^il J ailil f yil wJJl CijJlj i *jil iuJl J jl j*i j jjd-^l ftU - ! *ij O^Cjj . s^-^Jl 
^Jui JJj> J ^yJl +J€ jA\ ^-1 ji yfclfcll *l J%p ^-1 jp *; joM bl ^J^^Jl JlflLl ^>jb jlj 
Jwpjj JU jll ^o^o Jl J jSfl : &X jy \ j^\ J^ SjJUJI jl ^W ( JUi jiJu; Jk-lji oJjS) 

UiJ^ J j*JS IfJi» Ol JJi j jSJ jl Jlill . Ii5* jP jl ^J- f jj J j*£ J»bj>r£* ^U*l jl 
j$> jJJii C-Jp b[ . j> f jJl j^ J** j* ^Ur* ^jJLi; Jjlill . a-jj tij^ v^^ 1 J* 1 ^y ^J 

,JUlJ;i y „ai; Jl ^b: *t a^j ^^ ^t^l > Jlj ^U J ^J jJUll Jp r-jUJI jUaJl ji JJ 

jjj^- w.-aJu IJU Jji ^I^Nl *up aJJu j^) t aL^-J J j^Ul Jli (f jTi» U-i ^^^JJ a^-LJl 
JU f^A&l IJUj . ^ jp 4-i jL>*^l J^ v -UU Nj Jlill ^5 j^ (j*l IJLPj *Jji) O^jsaJl 
^JJl J^Ull jjjSj Jl SjUVl ( jw^oJl jj^ v^Jw IJui Jj3) aJlj j^ j^\ j^ ^l jyl 
<£! ^ 1 ^ fr^ 1 dA * ^' J! ! > ^/) *1 f j» v^^J J ^ aLUII JJ^j 5JJUJI ' 



. rf ^j J Jp ^J-l :4^liijll(M 

. ^i bbLbe lipj t jJ-l f jJl IUjj JUS < J& jk } «jJIj Jii jj>i Ua* ^a^Jl j*v ji jj» j/l *JI» >l IJ* (T) 

^i ^j j J^> * f»|p ^pl » *lji u jlaUIj , to/t wilfll o*lji ^ cJlj i jU-l ^a> ji jJ tflij . j^jJI viJl (T) 

. I ^j I jAj . CjIj jll ^l JP jO^ JUjll 



OUjJI ^L ii->- jU-NU i p*} j\^lj y- ^j^j ^J\ zyrjj J^UI ^jj^ ^l 

^ljj . SJtfUJl J^*a>- V[ Sj£JL *la*Vl jlj4- OyJUdlj 4jj-w ^J^i (l j Ir: ^Ua^l 
jtC ^j j£ Ji. ^ t UjA-si «aJUJl £>lj^ Jl lS^ a>-l Jf ^jJ 4jl Jj^-ldl 
J ©j/i 1« ^j-^ali jUo^-l j^Jaj L^aJlj ' JWai» jjv« j JJU^ jl t ?waj VU Jjj^ 

JuJLl O^ £ jUJl ^* j^aiJlj £J f U JS1 ^Jjij y?- f j-ll pAjil V-Jl >»lb > jjfiil *J^I 

(Sj^JL lastfl jjis ^ j 4lji) J^l Jp uijijlL (Jiu ]f IflT *UVl *U J jJUi Jl >* ,! 

OUjJlf 50jU 9y Ai Jsd^ U 4JjLy J Lt JLi V ji*ll jf jf- jU>-Vlj Oyw jjP UU* oV 
Up f JUodLl *&-lj a/i JJ 4-A^a^J ^l J 4i* jJt 4jI a* 5j& Jp-UJl ^ ^ *jj LiNl 

«iJJJb IjJji J j J^j ^li j^ Olf ^ tfl U^ f JU5J lij i/Jb ^ IJLiVl jljss- aUfcA* j . IjlU \jf 
jL>1 IJJj ^^ jvp Jp piU-l Oj^-i 4 f£M jfl jti^J-L JpUII jA^-I OIj v Oj>»^ *»l £• 
LL J\ V J.UI JJUJI dj xiji f l^ jj*l 5/JI J f^Jlj . J.b UJ^ >UI oi ^jll 
•jf 3 U (T . ^UjJI jp jL IT Ua*i 5j^i CJIT Olj l^ JaaVl i^wJ jAl jt ^t JpU 
«i^ JUi 01 ^j . Liliw l^ ftUa^l d J^ jj^J l^jsie V ,y Ul SJb'LiJl iOf J^ljZil J* ^ 
^ULJI jup -u jlsJLI fj£S\ jL^U toLl jp olJUl ^-L jU^I # U,Uj iJJil ^\ j* U 
JilS^I Oi ^j^-Nlj 5iUI jop c?t ( j* |f -Jji) .jJjiJl Jp LjLr -uMT OjS^ f^Jl ^Ua, V 
UUII iSl Ul^ f-^Jl J J*ji SiU^t ji ^. jTJJt 5>Ul j^j (il jail JjJUdl f N ^ 
^TUVi JbJbc. Ij^u (1 ^l ^ (^l dy>M\j -bjw ijii* jlj Jjl) S^jJL t.\J*t\ IM\ fOp 
; L>.Vl > UUII cU ^. J j*j UT Ua>L> Ij/i Lclj t 5>^1L Ipi ,Ub^l ^ ^ll 
Jaa^l jp >bi Jj^Ll ^ i| Uj^ ,> J (iaiUJl Jjs^ m Jji) ^U 5>^JI ^p 
Jj . ,nili jlsJli Jj^l N JulL Jj^Ll ajjt lil j|fc UJ jAj j^Ui JU . OjLU J,yJlj 
^vv j, Jl UjjJii^ : ^ji 4i (jift JjU ^ *Jji) a>j i. ^ JJ £ lrf N 0/1 U ^ 

J y> J^ J^ &> u* r^* jj^sllj «^jJ^ <*■* jj>*j ^j-^ '^ j^ jj>'j jM-Ij 
5jj^ ijioll Oj^ jT jl^ UJ 6 j/i U ^ ^ljJUl J Jii ja ai (jt I «j/i U ^j^ii jU^I 
jjS; 01 La ^U^^b iljli (U# jyW Oj^j Of J jl) ^UaJl «Ui |fli J-j Lrl > J ^ 
. ^l 4JU a» jU^J UU> SLJ-I J Jl JuJil j ^>>JI J JJ JUI j jj>Ij jtM >l J jj>» 



hiA j 1 ^jk ^^ j^ 1 ^j^* ^ 1 : Jj^ : ^ 1 ^ :L - ^" ^j c ^V* t^ 1 
Vj JJ t aU"l -u^U. JjuaSj 4 J^j jUl Jj (ijj aJj -LaS') I^Jp ^aiij <L* ji 

^Ua^VI wi» JU , Jw*jJl f*y ^. j^Uil j li jA U[j ^^Jl J fA^ J>-^ 

l$~J^ Ul i*U OjSj Ol : Jlill . SaJUM ^oJ «j^I ^ji" OU*jNj * JU J^-j x& yi- 
< *1jup Uj Jjlp j^ yij t J*il J*iJ Uj 4*^1 ^ ^ ^ fL^Vlj J^yJl *l**tf' 

j»j) [i • : j^ 1 ] 4 ^' f *# ^ y 1 ^ j^ r 1 *^ 1 ^w j ^ 1 ^ l5*j ^jw j 1 

: y: UiiJ Ul Ju*jj ^o^ 01 : CJWI . Al j, >i Jb4 U j (UJ J^ Ul ^ jS 

(£1 J** ^j tM j j*) ^> • ^ 1 ^ 1 W-" -V & '^ H ^ ('j* "W ** J >) 

JpU)I j ^JJJb JJ (f jji-l (f-Lb jt^^j IjuJLI Ol Jjili IJU JojJ *%>^ j&\ J f Li* ji\ 4Jjl> 
»y j^i jlall J jl^^li >-V>j* ^i* J^-j y>} •**> *jfii U 01 fl* jUll J JJ ijj <;V 
>rJii)L *La^ll itu> ^y^j OlT Jli Jij . ,j*i*Jlj LJw OjSIj ^yU-l J |f JuUaIL ^jOj^oiJl 

^jll IJLldl ^Ua^-l Jl 4jp Jjj 4Jl £* 4l* y Ijjjfj IjU- jl li^» jcLl j£» i OJj £j~Jl J 

JU IJJ^ . JpUJIj tUI ^ J>ll j •>* ^ If ^ > Jp ^l OjS* j^i-l }\ f&At 
^Uu>.Vl oljiJ J* jl (£j ^UsrVi Oli iU aJ jS) ^oa f Uu j,l Jli L. j^l ji>I j > 

J^-j -Uj J Jj j J |f iL^ j;P JjSJ OJ l^i ^. 4*£& Vj 0j5i V 1^1 «U^T ^y U^Ll J 

^ai; Jp «LiJ ,>JI 3j»i Dlj «^ jvii > j f ji J olx Jj^JI J-ii : Ulj .$£d\jL± LiT 
J^l (Jrfl Jmi? Uj Jji) Ijdli Jp Udl jwwJ ^ljll J<JI >\ ^Ji; v OV U^l vW 
J JjS) JjuJ ^ JLU JjaI. U 01 J* N 4JU*I 4Lui; U J\ .JjLt OjLJIj Uw* U 01 Jp ^ a* 
1^.j*p OjS^i UJ ^l^tL-Nl JU* J 5^1 j Jj^-iJi pj*jJI J fy&i\ 0L ^j^-l (flj^-'i jL<» 

^jisoi > otr ii| v jlS\ j» j ^jV C jUi v ju ^11 ^i j jr Lj&i or bi yy 

4^ J^rs» *j^ J^ 1 f J**U ^J f>^* J L*J ^ > J *^j5i •& f» . JLUail Jlti J ]f 

^ai JlCil (r 0j£_ * LjISjI Uil Jlt. J fl^Vl J^ j* ^jL- V *j| Jp c JuJlI Jl^ 
01 Jji) jai J L41 J f^li oN uJ u j*>. f uiL u^Sli (Ai ^ yl a^i Uj 4lji> 

Jjill J IJUAI Jwpj! jljJl J OUI ^bilj jijJl J jbL Olj^ j\yr flUiJu (J^fijt ju& 
J^ J-^iJl (f JU-^I 4^0 Jj^ll J OL JyJi jSlcj . U^j Jbw. ^l Jl ^. Jlill J 4^Uj 

VyJl 01 flill jJ^ : a-^j U ^jjUJI jlJI 4^, jp ^jvUoll Ji^l^ J* ^- CjIj jt . JUIl 
UjSi j^ (I jij c£Jl iJUI ^SU-I ^i>L lj^>j £>|jll j*» J ^jJ a^J ^^^Jl Ijjj»I 
^•N N jtL* 01 j5*- i?x^j OLjI 4>*^ f-Uj J>J-\ oV jljjVl a#j;I Ijla» Jpj . jc^ljll Jan J 



L. JJju f> j, UAk ts! tp »1 :d\j~* jT] <^,»^~4ji ^t oi iiflfcjk yi 

t^iaP ^i» t^l 0) ^iUli j*l JJ^ "(^y ^J -^ t^* r-*j-^ ^ij^ vj— Ji f^j*j t4 ^* 
f.^ ftbu. O^ IJjj j— >-l L* ^*j tj2A^> J^-j ^^ J ^ liJ^ J-^rj j^ ij** jl 
f JjJ j f L>- ^LJl ja J>-j j£ y£ f. ^ja^sl^ jjP .Ju^jJl 06" OU iljjj ^^o- -JaP 

^j^ ^-1 y^ L-^ jl aLjj>- lil JlJb^Jl ^- Uij L.I U*U- OjS*J jl :ajI Jl .SJJUJI 
y jj>l il cLj^ Al^ Jj»il j (^ ^JJI ^ i^jj) 4kL* /^ j* ijrj Si-W 

(J*j* j* *j**J) ^' ot^ ^A^ lT^" j^ ^J 1 '^-"A? j^al^ J*l ^r^* 
jj£ jJ^\m^\ j^\ Oj^i 01 i»yio jJmJI r^tf-l .^j£ V 4>j cj^ V ^j 

jw?1j* J .iJLutj 4*$iU ^UJ bjb j>-l /w»/* J Lftyl ^Jaj iuxJ l^- lj*£>. SjlpIaJ Jj U^J cfj^ 
jkJH Ji itflkj 4ljl) *U-^ll f¥ JJj . f ^wJi ^ £jJd JJj (j*> JbJj j* aJjI) ^ I 
(<->li li >i jA 4ljl) OjiiLll >JL aljll f> j* Jjij . ^T j- jw ^ JWJ jljJI (^JUl 

•-* j^» ji- 1 Oy 3yi\ (^ jl ^ j*) /^JI ^M Jifi ^ ^s** ^ ^r** d 'j^ v^ 1 J 1 ^ ^ 
'vij* SjjTiil S^Scll ^ jlill Jj jJUU ^ JjNl J vJwsjJl SjUwI Jl ^ ^JjstfjLlj I^JUi 
5 JJ-^ J tT «JwsjlL ^t^II ^J^* J f^aj. Jij . *-j*jci\ J |f LlL>- jl ^ywaJl tLf i-tul 
Jlill J>y& t^i-^jJL A*» ^j-^Jl fwaJ JjVl JIj JyiJl ^ La ^j^JIj bn-i djTi UJ jywaJl 

jl^jJI d \pi ij^ N j* Jj Jp ojij^ lu5U ^i (objjsr 131 OU.jJI ^li j* 4ljl) > v 

ji-l ^p ^ ^ljJI Jl^jJI Ul ** j^l ijud' J f5^l o\ ^L.^ 1 ^~"j fW^- 1 j* ^ J^ 

■^IjUj 01 <*iu Jjjjj t ^^^- OlJbjJl Vj-> j^iJ Jjt?l v*ljsoJl OlSi ^ Ijwij' |f jsS^JI *Wj-ii 

aj f jiU u Lai ov v ^ N jlJj v jj^i jp j^J-ij ^j^f vl Sj&i* ^^^' t^- 1 
t iujij f jji j Jjij . ^ ^ji ^t ii j^ *l*j W (oijU j> Jj») u* f /^M 

^j^ ULc* Ijil lijt aLut jfii Nj . j^ Onj ji>. aUJIj f jJI J Jjij j^- j^ *Lfr, jl jr 

4jji) t ui jjNi jj ji|bi j^i yj j v^ji oi ^ iUj f jj jr j ^ 11 ^/ ^^ 

Jjfj^^J p^ Jl ^^ "j" ^ U" J^ ^ (*j* ** djafr j ja« ■« aii-j 
ON Ipjw ij^JI IJl^ JwUJI or U[ (^l ijJ4 JkWl 4Jji) ^- auVl l^jui; * f ^l 

j>-Nl J t jw U*JL>-i J >v ^j-iU -J^ljM t^K' CA&\*& jy^L j# &j^a JJsjJI c>j> 
J j^ial £jUl J^i jyj> g) 4^ apjw 3/i ji ^ OjS^ OIj (4i frlJs/!|l jj^ 4Jji) 

• «i'/ili > !>■ J^ (^Jj* 1 Jj*J ^^ J J*) Jj^ ^ j^ ^r* ^ ^ djj+ J* J^ 1 



yij c u^ ^ js*i ^i < [ \ \ : j^ ] ^ «3jyw Jjij a*tt> )> y *. fr ij^Ni 
: ^oUl t [ Tir : SjiJi ] <^ L*if V?» ii-u» ^ j> Sy**j *-*jj*» Jji ^ 
Jl : ^L-JI . iil/r ^ j^ ij <a 3 . 51^1 ja j^ Jj^j yi ii-iJ-l L^ jI^ Ol 
4 cfr-^ J^ J* f ^L- ^ y *UJl lj- ^lji 11 J,li IJlaj J*iJI ^ J Oj& 
^^cJl l^ ^ llj 4 [ \ : oy^* ] ^ i^ 8 ^ Ji» )> * [ W * : oliUdl ] 

4^pl J^a2Jl dU? J* <&* ^til »1* «ilLd L*fi [\o.j 

[ i : J ] ^ JM*" v*^ ^^J ^ j^ J f ^j^ ^ j^> fl jj*- j* -^ «01.** jll {W j^ 3 

aj^ ^Ji ^ J>JjM JjSj AP-lt * ^ JjU ^ : JU Jji j tfJUl u>jj^ Jjij 4U.lt Ul 

^ 4>W J (ii^ 1 V: ^J $ aJjS) Uv JjIj j* j* j Jj» j*j 4* j/-^ J* >j-^ 
^J il ^ljiVl ^ iu^ ^ j^ j* >} J Uij^-j jLipL, ^li-l ^jJi J Jlij ^ d~>- 
fj*Jl SjSJl jljj 0L> ^jJlI lifc jp JJU j{l j^ UAj j>-l ^ ^ aJp JJ-l Jjl ^iiu 
j+jt J jLL*J-I Siljl Jp *j«jjil Jj . j- jJl «jM Jj— iJl f jJl M J&->- p*a Jji ^ljlj -* I 
Ji+J fjvJl 3j>oIj ^ljj OIj f jJ.1 l-U ^P dUU ^l jww Ulj . aLiL-l L: jjp jjai U iji 
<^ jL^Lj ^l 5l r l JT ^ jj* J^-j JT JJ AilTj iji Jf j^ J ^JuL-l 5>1j1 Jp aL^ 
(*U Jl l^ alji U *Jj») oL^j^J-l ^ Jp J*iil U jL^L jy. Sljll Jjil j** 01 JL ^ 

ji-lj 3jill jJ5 ji JU-I Jp ^^aJl* 4^aij joi sjjlilj IJL^ (UJ51P Jj») *Jp ji ^js^J^ J\ 

|f Lj^j .JjJW J*iJL l^p ^oJ 4^jJI JJ . JjJl^ ijjj-l Jp g)\ 3 jJLIj ^ y Jl J* 
cJl Jp jj. N jAj 4jj^ f^r vo4 U J* «iiJi Ji. J ^ijll *ljM ^ jul IjCij 1-1*- J 
aLpj J*iJl ^ J 4J/ U> (OUj— *J Oj^J Aljl) Jldl Jp Jj ^j*^. v £)\ OV 

bjyr j^- 1 ^j J^j 51 ^*j j^l j^ J u^jJK* ^ ^l y J If *Jyj * «^ W j*jM 
Jlil J jj&dif jcLl jma J\ (dili ^j *Jji) oiJbjJi f\k J\ (4au 01 *Jji) UUi U* 
^l J JUj l|U UL LLi iJLJ.UJL* vj J^ soiUll Jjwai- J\ (iJU-l UJLt Jjl J «Jj») 
JiUII jma ijjLi* ^j; N s^UJl ol ijl^iJI lij JL«j 4JLLI lULI Jji J Sj&L J-^Vl ijlij 
, JjNl JJLcJl jwii vj £ j>| jlp Vi- JL^S/I iWLu Nj JLLI iLLl ^A 

^j^dij t u ih j*t jih 1 n^/^ .-.l&i juiyi^ yj « jii^ ^ iy^ 4Wij t J.iSUi ^ cJi [^ ,] 

. 1 k^J\ 1 J*iJl ^ J iii 1 3j$j IjlJLI ^oj JLii i JJLJ c-*p i Jy <ji JLaUIj . AV/Y 



iUU ^i ijft J* Jj^i CJ * J* dl^o» y.u- TYA 

y*j *Pjiy: *U^/I iyi ^JuJ Jj £j~il f^*l ^pJ j^-*J-l JUp **u 01 OU Jboi 

. c_J& Sji yi feUJl Jj\j>- ^ 3j5uU dJJi ^yj Oj& 01 : j^lil» . j\fpNl 

: «djtf" ^wJl obj jljJl oli frlj^ yuLl iJUi-l Jjl J ^jij jl : £~ilsll 

^jtt jr Sj> Jiti di^ ijl«jlU it>I JS f*jj ii> po^ 

:4lj*j 

rfJ-i ^ jij» jji JSj «wj >^» ^ ^Ai v&> n*t] 

: aJ jij . ^UL jl-I litt c^j^ j^ 4S^ULl lil jl«j xi; ol : jAUJl 

^ uj^ j^ j^ j, ^ju, ^r/ jr J j^ jr <jjij ^j J (^ Jji) 

: aLi (£j tyja* ^JJUl 4)ji) ^j Uitt IPjlt ^ 

jlh* ^>T JijJ ^ Vl> V^'j v^ 1 v J ij * ^y 

J jy*-,all -MjJlj Jj^J UjJ^» J^il *Ij j* yi»- *^fr lr)* <^ ^ **j* J -^LJlj 
Jtii Jjb J Jp ji ^i j if iSLjf <$i iijJut JU- Jj^ 4si Jp 5iX. ^^ (^jjj cs-u 
^ ^ 4> 4i. JjlAI J*iil U JtiNl Ja, OL ^^Jull aJSjUj ^UjJI »Uijl If *Ul ^» 

JjJJIj JjjJaJlj . dU^" J&Al j>w> £• ^Jil ^-Jj t U 4*-jj aJ ^luj ^Ui-l Aj ftjU-iJ 

5JL>-lj 5y <ji SJb-lj Jjij . OUalJ «jjPj ^U^ll J 1T *lj* p* U*J*i j&*->j t %I ^^ 

"j/fci yblb ^ £1 l^>. uJJJI <Jj* */•> Lc sJJJl ouj <^i j^l Aiyijj ^j^Jl iailj 

L^ 4tr>j t >Jl «IB U Jp ^ Sj5 tfJjSJ i ^>l ^jJl (^! ^jJI J di~* *JjS) 

jljJlj :U**il t\ti job jj=LIj t jUJ-L J-^-j j*J\ j*j : JU tSj* Ojj Jp oU^ vJl 
* t. * * 

.; iJLw j^I ^j-j^Ull J IT Oy-J' |»-<^ l^-j i »-^ <-^jJill oj^ 1-^-* j*J ' Jrr' 

j*^ juai ^ j yjJij . ^iyJi ^ Lu^ J^-» ^j . ifj-Ji ,y (kr- ^) ^ 1 O* J* t * ^ ] 

j (l^ U *Jji) JlLl jlji juj ^Pjij ^jJlIj ft^ IjlJLI Jj .^ -uLiJ! Uj . ^ t\j>\ aij , l^v 
c JjLi JT .jjj, ^l viJ^j J\ iJU Iju U ^lj i *jj^ ^l Jy »jy>j ^l Jp ^ijH J^ 
^ilij ^i ^ ^ ^i &M*J>f& jfk j*s » ^i J^ ^J U / J >J . j^ ^J ^ J 

jjj d-> « (iJU ^JU i Jy v -^LiJlj , i-ULl ^U j* f) i Jj^ «M* * -W j^ ^ 1 t^ oY ]) 

. ju-i *i* j liiij 4ijfl •/; ijuii 



0, u~ cii» ib'JJ' jj* lij yjjiaV >jii J* d£-^ [\<>rj 

Uj jj*-^ ^ rf l J j* If Ol£* _i^ N i jt^A! Uj J ji, |f ^jy^ lij jl J* *b 

yi. Uyr £% Jl : j-U cJlill . f 15 J^ j*i *lj^Nl fl ju, *£ jl ; jU> JUJl 
: JjiT Sj^i-l jf ju, aZ jl : j£* ^jljJl . ^jup J*- j ^JLoJl jJjup j^ *-»*>•*- J J*- j 

JjioJl JjiwAJL JjiJltll^Ai-^j^ ^ljj^-lgr* •J^'^j^lj^J*j(Ol&wijfc^):<Jji 
J^oLjj^Jp^^JUJJUjt^^l^i^ 

JlfLjCl(^j!jUj^JlAJji)J^-bj^jjlJwl^jj^ 

^l(ftl^Vf^JUu^JI*Jji;j^jjf»^ 

^l jjLl $i Juw? Jp^lj Jj> j ^Jup jj JuJl ^J j( JJL*J^jjjJL^i*0j3)l r J^L l liU.j^J^^ F 4^a^J 

Joj&ljiijj^Ju jyN^J^^ 

f I^jc-^ j! *,jj>- jf Jl Jp fr b ji (£] JUP f 4l jtf* <J jl) »>^aX^jJlplJ^^ljilJjUl 

jU^j^CJlf Jj^l^.^^ 

C— 1>* JJ jjsM j t ilU- iis^ frlp Ji j 1 i*£ ii-^ jjj j pUo Jfb y- ji^ W- j t oJL>- ly^-pU j l ^Lilflii*-! jjJlf 

jVjjJljJuLi^Uj^jJ-Li^j^j^jiU^ 

■ ■ ■ - ■ ^, ■■■ ^ .-, — . — , ,■■■■.,..,.-. .., ■...,. ■■,..., I-.. M i _ 

. *U*i!k T - 7t -L« *i *tj>l j yi j. ^ » ,?- jj^*jl; f- U»-ll' JlL ^ 
o jitll | ^iblki cJUbJjlUi* : mU : f \ o « | 

«bj^j^ jAa^j^jJ^i^jy JJojTfr jJLljiij. 3^ja Ju^*jJjJ^JUljJUij*ijuAV y^jLk^ij. ll. .ily^ 
^Wu.c^teJcJ^^jj^ 

• J^Mj"k % /-, JUi4 Js > J l; jv^i^Alill jUjfk^l. UU-wi'ji ^JliiUl^A .i-ii* 
OlT^ll,^ iijWlliiU-l tu> l+ir J jj*i j ivl^.1 ^./^(f djJ)!^ J*^ JJ&l^aJUaij* j*j . JijjiilJli [ \ 50 | 

■j'J^^J'j^^'j^jr^^J^j^-rV 5 --^'^' ^j^^jvi^'f j'J*-^^ u jv^ 
fji^ijt/f^^ijfij^^ 

«u^ijpo/j^j^j^i^^^ 

jjj.i^ija^i^uic^jM^iO^ 

jJJi^^aidij^^iu^«JjU4i^l^ jul^-jwiUi^ij* 

^j^.j^JjiuujW^^jU^^ 

^jiUjx>jirJjjjjJji.jLii(^)L^j^^U(jjjijii) j^i^^jUj vipUcj'^i*u»^ju^*^ w «)i 

™ J^b^jiijjJ^^dj^j^»4i l U^jji^A**-jL>bjLi^ 

. ^lJl j Jj^l^ju, Jfr. y^aVulllJlf o*J5 j&\jcM£jyL*t dU jj>b| s*J jini JjtUll j J^^lij. /jil^cJl ( \ } 

. WJi^lJ^lj^jji'jai^Tfl^^l/yuUjliul (T) 



juu #\ aj\ j* jj*y Cj i j* jLuJt a^ rr • 

: AJjiS" 4^* Oj£j Jl : jjte ^l^-l 

il ^Vt ^ j^Vfj) ° ^wuii j^- j^uji j (j% J ^i u> jj u jp (t >^ j) 

Jb j »Ui *U JiJI j . jf juj U LlJLI ^l N o>* J* Uji>. £j J* J UsAl ^ ijh* j* jd-U J* l*~* 'f 
tfjg ^> j^ 4& bJU- Ji ^jUjj Ji ^j . .JJJ »X v>* W** W ^J* 1 J[ •'>' ^W* u*j 
*L^^^UJlOj^£^jl^Jlj. ^tVlj^iNoJWJb-i^^iJb.j. /.^U^sJIU CjAj+J\ 

jisJ «jLi^ -^u oi j* u£, otr J ji j* jUj . ^i sy^ i^u ^ j ^ i^ ji ^i ft ijjuJi j 

a i,na> ai iJJl Si 1+^1 b j^ai* tfl (^Ujr* j£ t)i Aiji) dJJi j* J;>i oJL* L/51 dU- j ^^ U* 
jidL^il oyJl j Cft-J W^t* ^J*) U j~~« j£» jL^l^tlJLiiNl^tf^^lilykS^l^yjl^tA» 
J jui £uT ^l ^j ^ lill J j . o jll ji **Jl ttte ^. Jl Jp jU; UJ : Jj*iil ^J U j J* 
. ^j^^lj^jSOljv^^-j^frj^ji •j^ApUjljujl^jAj^lj^l^jJlj^^jjUae 

E jij j^ ji j-^u j ^. ^j^i ui-Ji j ijyJi £4 r* JI J • '^ Jf Cr^ ^" ^j' ^ ^ J 

IjilT^V wJjt^-j^^l w-»Ur* ^>Jb- r *yi3l Jj. JjyuJlj^v^JjVlj. tJ^Ol^itiUjj. jJi^ 
^JljMl ^j iilull j ^LtJlj JUill Jls jJL| jfsl t j^Jlj CfiJl o* llU*- sJjSl v- 5 ' i j*L« 
IJu^jlljjJ^lJ^l^Ull^ijlij. ^l^^^l^yN^lJJj. ^l^^^l3 r l<lli[\o'i] 
. ^I^U^UTji ^/^^jiJa* Jiyjj^j^ J Jlij^Jtfll^i Jc^^d^JjVl^^jp»**^ 

: Ujlj ^jUdl j* iJ-*i j* j> j 

L , -^l 4 iLi* * JU 5 »ji j — :*XJ j J — ^ I — ;l 

JU. L^S^Li^^jiJb-jUi:gi^u^Ji.^ J ^j i fYUj^c ^,-ill^lc^l^a». «^Jl^-j^ 
^«j. ^fe^j-^^VjJW^^iij, J>^^ E >^i^^i(^^)Vj^^^>, : (^^ 
g-jB > jLj ^l U ^ j ja^l ouJl j fajiiil j^lj.t;i^j^l^(^/*Jj»)^lyJUj*jiilj-J^Nl 

. tbJAi apu-jI j i £, j j w>i j^ jjui j*j m^ iiJUJ fr uij Jpu ^i ouJi ^ Jjj . ^ ^ ji oj* oi «u 

uWit.i^/Jy^y^ji^^lpdaa^ 

i ^jl Jwtfjjiji **UJ Os*iJ>J l ^LJ-k-j^jjij* •j^(^j'^^^J)j^ 1 J p ^/V^^J i ' (^J^-J 
, /ItLiliJlJfrj^ij^^j JI4U. JtuJ^jttfi #>cfJ^^j jj^^j>I^V Jjb ^Uy^ Jj^^U 

j j i^jii ,ui jL j ,1 ji jli jij ij^ijiij 4 jf '*•* \j Jt^ j j J^j^i > f- jj ^ s** J^j • ( t-j c^ t u A 
^**ii ui-J» j *>*« c^ ^ (^ -J j*) *»^ -4 u ^u v^*» J^ c=^l j ^^» j * Jj^^^i^-J' ^•j*' 

t <m jJ ii* ^-^Jl j If^ii j * aJjJIj j^Jl j~& JIT lil i*- j*U *a^» *U+lj t *jj>- U UjO. (*i Jjij) p j j £-jll J j-ji j*j 

. j/ili aui-i j r ^ v r jiiJij t j^ijijJ-iyjAJj^Ujiji vj=^4ipi>j t ^tfi(^4lji)v^iv-i 
^^fy Jjcfj^loVi j^Vj^^-V-iU^jiOj^jij, «iUtr l^jjiUjy^Vj^l^lrJj 
c l/i ii^j ^i i^ Jj« l^ /iJl Jl J-i Jij . OliljJ-l jJU ,jy ^ ^ V^ >^ 1 ^ ^ l J^I S-^J ^J ^ l J 

, jJW jtl j . J\ Ul> Jp iV- j l/i ^ J j»rf JiVl ^JiTj 

l^Ujioij. t/AUJl^jrjljl. ^gJ^lfij jyi/i(ljlijw^j^jlj^^ 



m ii-fcfli - j/m *>i 



Ijiw-jJ js^-Ul V^J J ^J J Cfrf (» ^J <W* ,>* ^ J* J 1 ^ 1 ^ 1 L5^ J b 

Oli c ^ilj^ ^ *>u^j c W ^c yi ^ J (lj> Sf 41 ^OftJt ijj>j) Ai 
jf) jcLi jf o* (^l (iilili) jJLIi jj*J ty . &jc~* If ^jUU J-r ^ £*Udl J Jsa^ 
(OUe^lP) j^aftj JoJl J J\ Opj »•>) >ij M ^u ( OU>T ^ 

liU JJ jJii U Jp (^i (jjJJj ^J^) <-*i> j S^ j £• J* • <M ^i J yL*-^)l «i* £>ry»j U-^ 

jj.ni dib a?J u* ji 5/ jo j a^t aJ j* j «J153L 5 jiiNi j ou jji u< ^ jjl ^i u ^ jJli ^i ^ 
c /. uij fjL«fi ctfiu *-j- j >J! 01 ,jpi (tj^jj oi jUVi J JViij Jjl) r «dui jij& *• 

fOai^tailjyUl^jsB-j: fl^iiWBULji l>V jl^j^/^j^l^yUlU^^lj 

ji jji) juui ju ^ai j ^ jii (j* }Ji\ >\ a*ii ^ j^i y 1 ju j f jucii j >*- lji ji ^ j ^-^ji j 

JUij^Jb^jij. Jj^^ijj^ltjijA^JJlia^^iU.AJjjj. j^jlJJUj4JL>-(^l4ili^ 

^y *^ J* j' ^ j*j • ^o °^ ij* °^ J* ^ ^ fi ^-^ '^ ^ ^ ^y^i J* *Jyj • jv^ 

ob Ja J Jb Vt 4 J (^* j> J^* ' a j^ W J • j*' fi -kfi -^iji jl*2 J& vl*l jill ^y oli J* c^l *^ 
^-Jl Olf b| LJ Ujl J^JLi U ol JlIU ^ljll j . JliJl J jb ob j J j^l J ol ob ^a j Jb^ jUi 
T-jUl SjU jj^" J ^/iJlj Uiw ^ilSj U Jl^U- N 4j1 jJUj jJi*Jl li^j . -uIp jiy- Jo mJ f iL? 

c Ujl j^AS ^yrj J u^. ^Jb ^l £\ ^frj J ^JlI IfdU ^l (U j^ j J l^ ji ^Li jl li j Jjl) 
^JbJl 4*1 f>\ J OyU« j ljiX^j UjjW J)ypy\\ iiljaji Vj^JJr* **^^ ^J^ ^ J* *J^-lj ^>-jjJl wit J 
^yb j c ^CJLi" I jjj^j V I j** - ^" ^rj^' d i* j^ j^ (l U* ^ J JT Jr* ^j-^jJ^ **i^ ^ Uajl 
!>AT 01 45Uii^ jtst 'lil I ^yrj J *J j* *Ji^ ^ 1 J^ 1 ^ ,>*J l J J* J**- ^ J^ 1 l i* J^ r J^ 1 5 J^ 
aJjI) «Jbu U iftU jjP j <*«ii J 7t*>*+p jjP tilJ j j J jjl j Ja*-I liDi J jjLl isj-ji j^J j^ Ul i^j^-1 j Up 
j^ljll jji\ j^ j^Ul 01 j> CJ^ tt ^jbJl ,1 jL-l j\jirl d >l ^ j .j^C (l ^I ((TOiJl lj jj^r j 
ajN J j% Ijl. j c OLjL* j -u j^ j j ^roisH ,0» j jj^ 'lsll j jf JJuJI jl j^ : iftdl jviLl Jl j>.l J jN / 3 li* j 
Vj*j»^,y4»«^*Jj^^ 

01 jj-1 J^ 4*Ah JU^ll J jii V^Nl J ^-^1 (j j^ ^ ij 4ljB) APTj J tf Js^Vl oiJlA jJliJL (T 

^ ^ f&\ li* ( j^jWi j j^ (E ^ 1 J J^" *J* ^) J>y* d ( ft J^J ^ J*) ^! 1 ^ ^ v > ^l 

x^l jjjs» ^OiJl J J-^>- J U Jji 01 Vj^ V J^ J^ J^lj l *^^j ^* ^*^- j*j yi* ^l *->l ^P* 

-^ 1 c^ 1 rr* r j 5 ^ u^ u Jl J* 5 ■** ' j j^- 1 v*^ t> ^ (^l ou j*"' . rf jhi #* ^ ^J*) 

jJi\ g 5jJ J I ^i o\ jj «JL-^ij c-J jj-> *Ji cija iJ 

: J>% JUIIjlp^jJjII^ JAjjillJjil^!**,. ^ltf : ju^I jJjj Jt lill» JOwj 



L-^u-i^lJUt Lr JJI.J^-J*-Slt ^J-iiiik'J^titjt ^j^.J^j^ljllo^yij; 1 

* jA\ jj Jj^ Jl^cr^ 1 Jj-^'j'W jlj^jSjW-^/ J*Ji**»-»j* J'j>!pr' 

Lp.Jj+IJ^i^^yVj^JJ^ l J*Jj^ , (*^ 

jij.Ua, Le-1 l^i Jl jlii (j^all j JLj*H J tft <J J») «W-l» ^-> J -Xj& ^J^b^" 1 /' 3 

u»jb-i jir ji j ^j*. l^. jr ij^ o l. j^ yJi j^r j *i j^i ^ >i j » ii js-i jpi» ^jJ j* j^ 

iUJL al JLl J«Jj Ju&i j^ll jv«i Jl JW J*i ^j i iWll ■*> L* li» Ji y^Vl ^y vjj* 1 
jtfjLc, jl OA jLa. ji»,*. j* f Jlill da^ p&U ^J-. ^iiS J jdj ^L JJl j^ l* j» j- I» f* JJ*^ 
UJljij-bJlj. fOSJOJjjui-jatUJijc LiU«l>jiavU 1 i.JS' ji Ai-j J i:J ! ij J _ rf iiljAli* 

J>jpVL,dljr-t*«-V^ , > J rJ Ul J^^J^ 1 ^ 

L^lj^i-JlJ^jL^Oli: ^ljlif • l ^ . c U^^l^-L 1 sjLJa»4J f jLillj 

ii^^^LOjjillijLi^l^loo-jLai^^^w.jJU^. cjiiLJ' f JJL-j^jj4V-^ iU *j~] 

^j li Liu j jja «jl^i JMji.ai «w ^^ 

Jl ju-LI ^all J* JljJl & Jli j jljll >JI ^l j j* f JJS u\j jr Jtill Ji ^ «LC L. j , litli**Jj 

jUdljtj^J*>J-jjlUljijlMlJo^^ 

C-Lc- iLaJl» p-Nl v>L» iLaJl J lS JUl ^ysa^iJl ^l j L jjj : jaj*B y^U Jl* t LJ. ij* 

jijjijLLJij^ijiJiii^JLi. lj^j^jyij^Vbj^^ij* yiijj-.joiJJijPiib 
^l&i j- u j* Uv JV- j f-^i if JJ' ^ 1 j JjW' Jy J 1 * 11 J* 1 o* ^ Ul J^ J* j^* "^ 

*^u IJb j sJ»UM JjP I il» m OIJUI JU1 vJ-UM JV- 1* J* 'j^ J**J j^ Jl «f ■*J J * *< ^ 1 ^ 1 ^" 1 
: Jli. j IJ ^icJ»«Hj4^j>jl*t : tJJoi«J>j*lH^ ^t^cJiVi^WuijVj^lj 

Jibtl 0|j U j— 5 j& jt *J* SjSS Lr* JT j£ ^L jj^al c jJ J J/-NI j . i& ^/b ^J" 

y^^ji^ij^L^LJji^jUj^u^uj^jj^^r^ 

c lo.ji J c pA Jji JJx isJll j* OUlj Jr-. J*l»,y JL- {®d yS& Ahcr^ '^J ^ 

^^^Ab,\>&dbfr&j*fcts®j>zW#ftMJt*i±*b 

. dJ| lj u.jijij»jjflJ( U M 

: JjlcJIIAiJij . */*pWJsf}*J*J 

ij «jr yl *.* J*i olj>#'l ! e > JjJ Jj» 1 * J/j 

. ^r^ . U. 4 /l£j 8 i> ( )il^jic l J ,i ^'J S ' iU ^ J 



rrr *\*a\ - j^i *>i 

jA fcju-jj ^jI yi ^IJil ^J h*} t£\ OUi l£-^j LjiJ jl t _r>U- £U* J*-j y^ 
ijjc^ JuU t 'wA—jj ^l <*i~>- jjIj t ;LL^ J^j jJ»U- JjV^i ' £-LaJl jW- i*r>* 

; <Jji 4JL*j . fJLlil 

xpU^i JwjJi i&\ j*£ LJ5u>j u$u*i ij-i; bjL; [\oy] 

Sjj^aJl ^ ^ ( j^il U bj) ^l ^ac (liT) j b* Js. Libi >4 ^ 
•UU-lj AjCJLi- fl^ (1 j^-T OlT) Ijsu^* Jj C^jt ^ *1pU ^JlJI ^*j 4 -L-j^l 
JU t JpU Jj Lw. IJbj jl Jp i -u j j»U fli JU j yi J Jli y* t IjlJlI 4~UU oJla 
yi yblt» p— I jl jjL jyw» ja jy~£- J*U a! J^£j Jb ^^J-l J !)Ui ^^J jj*\ JK" 

Udl jedi £Uf >j ^U- / J U (fiill ^j* fJUJU -dji) <*> "51 fe (^l Jj* yi aJj») 

4jL>- d L Jl~- jj J[l ^u-iJ Jp aJI jdl 4j jjj Oyilli Ju-jj jjI 4jL>- jj! j£ J LIj pl jl*-Nl fJL* ^ jj>-l j 

uiuli f uii ^ch a Vi (^ui ^aii j ju «n^i j» ouji y* j& v jiai <ujJi j* <* /j ^p&ji V 

Jj-JJ Jwjl! <Ji>. j Jj J» I olp* Jb j j£ J * J&j }U JniJl j^-l «di* Jb j^l JU (JitfJl Li 131 Jjl) 
Jl jyiJl j t *jaj V JJ j ji-l * JL» j! JpUIL IjlJlI ^-Ul lyr jJ /#U Ju jlj ^li Jbj U j^- f lfii-1 ji Jt> 
jA ^La.Vl f JLpj Ju^jJl JT&, f Jli j) UjuII Jl ajt-NI ^ UJL| ^. yj oV jlM JOll j ^JJI Jr > 
i^ j* Jji) ju* i*IS Uj jo j ^ffl ji OlyNl jU- ily^l J Ujllaj" Oli UjL- * jLJI Jji Jp J-b U 
ACJ14J jj^ a! jl) oo*. j JciJl N JpUJIj Jiuill j* iiJLl yk I jc^ £jl jll JUj U <; ^ (iuj-J:l Sj j^Jl 

^ ys j f i jjJi ^i auil U'jui; 0L>/ o jii (^Tfjuil UpU ij^l J %i ji-i o jT ^l (« JU iJU-l j 
fl j jJI N *a*& JJS JJ U jj>- ^l ^l iU-l ot ^*U jJI J |f j^JI ji^ jS3 ^Lu- VI jl>o j^l 
Jt>-Nl j>' ^ N ^yt JJI J ^jhjJl Jl ij^Lil l^cr UpUJI frl al Jll j ^ jidl Vj o ji * Jp j 
j^ j^ J*^. Jlill j Jj*ill r l j JpUI r l J*^ J jVl j 1 l^j IjL* ^yf ^ d\ >jl 5U 
^LiiV IjJll Jp 4J^*a* (f JU; jlj^- jjTiil 4JUII1 JniJl ^l (f JiJ ^L>1 JJ*J ^y jU Jj j ^ jywaJj 

uii jji* 4jji) ^j^ jj j y j jpuii yu ji J\ (ijidi Upii Jji) ^^ jiij i^ jj^i yji 

JpJJjlL4^^4jL^ij. IJiiJj^U^U^UUUdW 

. ajijPr j jiiij y* oioj^i Ij^^j iiij^i uu y j ju .jJ v r t jUjii v< j^jJi ji uu 

l 

AljllJ^y^l^fiVi Uf-JS' Cte»' J*- *^y f W lOiJJ lijL^. 4jjT a^ jsit» ^rjLi; jl^- Jp 3UJI 4j jl^-Ii-I paY] 

. L* Ji. L'U j^ ^*ilj . #J8 * UjLLi Ujuj 1 Lv (U'Lil >i ^J*) cLiSlt t Ljl ,\Ji\ *#X 1 *L^L *b^l jj 4^J 

juU ^i ^IUJJ 4-JLdl j^Jl Jp fr L>- <ilj i p> \s t j 4J jfjLSVj^Jij.^^l^^lf^^^liljllj 

juii j*ij . 4>jJi j dJir ^ifLiHj * aiNi Jl ^uj^i jIj Jijdi j t\Ji\ f ui j j^^ j^ 0j^>ii j . jV *> 

t Jj^Ijo^4LJ4ji •jsst^af JbfjJUbjIji oifUvilUf ^jc ij^ JUl f ^(lJbj4Jji)4^l j OLJlj 

. jujI ^fr JWjJi *jL» j^lVIj 



jjju ja ui» J* Jj*^i c > j* «jluJ* mu vr t 

lj*Uj OlJLp^l ^li Jjii 4 £-Ladl jW «jj fU -kjj t ljv«U ^J-^J^J c ^ 01-AjjM 
^j 4 Jj~*IjJI j^lsi ^J Jp ^l 4 jjTiil jjJUM ^ ^SU Ajj oj^ flij Oj^jJI 
4 ^\j jTt\ Jp JJ-lj 4 ^JLlUJub ^ jtfl joUl ^ji; oSf jjLl ^jtf? ^ liL. dJJi 
^ijuAI j* jjLl oN 4 **** 01f jjSLI U lij liT v~TjJI J^lj . J^-JI c ^ J Jli 

^>j\ Jp jy^Jl Jj*Jj JaJl ijjj-iai SjLJI S-^ *^ ^"^ ***=*" O"^ ^ c ** 
J*jcu*I bl jJ-l ^JLi" ajxc liTj <^l (IjWaAl* AJUialil JUoS jt) -Jji J jjS*i-» 
^ jJL* CJI Ul ^ t [ U i : JI^*p jT ]^ J j-»j 1IJ JU* Uj ^ j^ \j^>^ 
»-~fJ>\ j^i 3 4 j^^aill jA\ ^Sj6>1 oJub ilU-lj jj-l {Ji jJ 31 4 [ V : J^l ] 
. ^l £> N L jj-^l jJ-l fa£ lij .Jo^ jjJLil : cJi OU . IjuII jUa^L i&->- 
: -Jji Ulj liU jj^l Jp M^ ji>.'Ul oj-jji ^l ^l iAJi^ jjb u^Ji 

fU ju jj j^ LuJLI Jp iUb *Us,Nl f N CJS" lil jcLl jrJJi ^ar liS"j iLiJ 

lJ^U *jV j^I j> N Jj ^UiJI OjT ^ j ^l (iilll o JU j* j£l Jji) WUI ftJub J* j jTiil j ji>M 
: JU; Jjij 4 [ Y^ : SJtilll ] ^ ^ j^ ljw»j I y* f ty : JU; <iji J IjJU liij ytUaJl 
Jji) JV JbV 01^> jl^ ^iJlj jjsT 01 c [ r : tUVl ] ^ >jJt jjJJl ^j^JI I jjJj ^ 
jSlcj 4J jj-^a>wj jJ-l Ulj IjlJI ja aJ j£ Ui j-^JLl jl Up jjjI j jLJI ^-i^ (^j^ (lj-*o«> 

j&JL\t jl^ll Jl j^ ^/ajJl oUfljjlj (H-^ ^ S-'WI Uj aJ i o jJi-i l^-^O* l?I ^Ua^ ji-L^ <«*J 
^y^jJU^^Ij^i^lJ^V^j-^^^U^iijjiJ- litjsdJ-lJy^aj^jvaJ-lSbL Jjjill 
JU^ Uj -Jj*) Ul^ 4JjT £X JLii ^Lr- JUaiNIj »JJbL| 0L Juw? Ojj jj-^oll Jl j-SsJl j^ 
^l (ijdLI jL4^b Jjl) j^ jJaJl (^l j*iS J Jji) jJL* CJl Ul J liT j JUI jvaJ-l ( Jj-»j 111 
ity^^lj^J^J^Ulo^jlIjjiJPijlj^^ 

i J^^joj^^j^J^ 

jj-^l f JLiil O^ aJ AaU ^Ai *uUj aj jU> «iJj j 4 jyL| ja jf.y m Jj$^ Jlj Utii JuLJl <Ji ^Jpj 

^* ^JJj^ldli^jiij^ ♦ : «jj-^t c-iojki^ [\©A] 

iLji>*JL^i^j*jt 3L^U)liljjJliJjjjlji v^flilJOlS't j&dj^jtfJ&jfi^JtjjiC-f&^dk 
J yil ^ j JL NJ ^jj ^! Jp j^\ U oL^j . ^iU ^ ^ jj:j Ji j ^ {*JA olj Jp jj j* j ^ J ji J* >ll ^ 
i iJL aJ ji ^j IJlv (jAJl *J j«) iili J* j i 5j j j^H frUl CJJU Jj <JUtfl (Uj li 4J j») ^JJp Vj jj^Vl J j^pNI J\ 
^J- ^^l^^J^jJji^^^J- SjjjjiilNLjj^l^l^jiC^j^UJlvj^ ^jojUijAj 
4& c 4* J jV ^ w\fpV J>JL ^jiy Jj-il JU 01 jjf- ^j JJ> VlJj*ll j*) v J^VI j i JjJLl ^JLU-VlJ 

.^jjUlljV|Ujjf^dUj^jy r U^Ujj^^U^JJl^aU 



p^Ni f N c5u>^-N (ijbl ^' ^iJ iJEJ) >i ^i (Oir ji) «jj* aJi jtit tr 

: Aly Uj . j-u*JI 

i\jfHt ffij wi\ j? iiV v ^j dA jy po^] 

jjl ^l Jiji£ Uv J* iLtb f"5U\ JJj SJb'lj f pi\ JJj . Jj^U ji iLti 
^K" q£all f)*j|) IjuJL lJU~*i (jl) SjjjJail f}Ul o^l cJ Jli- «JUI JJj . v^Jl 
Uj t ^ ^^i ^ ^>j (1j*m J jiST) «^l f j v^'j -Kr^J fU^^ 1 

: Jji <U*j . JbjJ JL-P l^j t IJbj j~-*>-l 

Jjij.i J% V U *Jj * >JJ o~i> >l Jj**l c-i U Jli oi ^l 1 jcU N jcLl Jj*~ *J 
jj^ij jW 5Wi J jJti 0j&. 01 jjf. ^j (ilii Alji) ^i ^ tf ji&i f i^Nlj . j^Jp j^Jl 

s.y*i\ Jj *lj») Jj j f IS Ml J* ^j JultT j&>- AiN dlli ^ ^U N| j^ f t*U-Nl Jp «t^ 
^L U^j» j U»^ tsjf U cl^l i j^, ^ cjIT olj U^j^-j t ^ j^ ( Jlj*^ll fj^ij 
pbllj 4 jWl Jlllj ^L ^j f <L jAj ,ji ^jJl f /, J jj£j o^T-Jl ^Uxl\ ^ ^j^JUdU 

0} ^jdili^l f- j^J ^jwa^j J*UU ^j Jl f j& JjajU Jlj>-Nlj ^pfliJlj moJU Up aj* j^lj 

f ^li j/UI JU vJJJ-l ol Juw> (CJl jA tff Jji) jfi U |j* Jlj>-^J ^l Jj*>U) ^ 

jbj ^^ / ifA Uj oui ^ oj (j^aJi fj^ iaJL Jj») j, u 4-ij jjtJi «jipj^ 
f^» t > > ^ V^ ^" -^j i*i (^! ^jiJij f ^i r ir Jji) j^i j r ju^ 

ji>Jl A^ ^j ^l J jl ^ ^UI UaJ f ^l ^ljii j^ ^ji J* Jjli U (f JUb J*X i^-lj 
f Jli 01 f jU JJ U . f^l ^ljil ja £_y Jf JUL->- f^Jl Jt>-N «jvP f JOJ jJ J J-^4 ti^l 
C-*jSl jl Cj^I ftJl"J UJ «Ul jJ- IJU j f Ji bl AJ^f Cjj^ U j JJ li| Cjj^ jl Jb j j^ JT 
aJUI j k^^ j>\ ul>l : cii , !*!> Ij^ ji Ujl oJU* U ^Ul j£ C~>jj> f Ji lilj t ^i* 

j>-i fj* U4*» f j>. j* ^j>. jrjue-^ j^m 4jSl di& ^i Oj^i oi j^ N iju oi i^ ^ji 

J ^UI viUij f^ll «Ijfrl *W J .j-Ul IJU 01 : Ir-j . ^U. U JT ^l J^>-1 ^ jpLl 

. ^i OlSi f^l ^ljii 

^ U 01 JUlj jA» f*ll cJ>-^ i^ JUkUl vj . ijpt cjVj i lav (Jl^ *Jji) J.IS3I ^ j* p 0^] 

jp jj-i f ju» ju cjSi jjii ji 1 5j J-r wi f *i yu t cjt juu <ui ol ojiji ubi ^j i iu j*j f^i 

i t Ml Jp gi jft J* j jm j 4 *1U ^ # 3 ,s JjL) . *)U ^ ^j ^jjij . jjjj^ll f jU <i cjit oij L41 
f^L tui ilj . ouj^f iw f^,j jj j . j^ <Uj u^ jjj^. Jjij . ^u-jVij jUi ^i ,%Ji j^ .ji>j 

• f j^ J*J ji^" > C*^ f j^ J J^J * O^UJI *^W JU j» JJ^I Cii>j . J^i j* ^jjl j^L l^^ 



iUU jA Vilt J* Jyftl £> J* 0M> ^ m 

^ f^Apj 1$X£- ja f **P / i L^ ,_A-^I L Ja^iJlj f lfC-Nl *~-l Jju> Jj 

• j^-' (C-^ ^ts* ^S J J '— ^* u" jt ' •■*-** t **» *il *ij 
Cr* 1 ts* ^^ ?*■>* ^* cs^ •^' J^ '^ >^J>«*JI ja^ L" Uul ujjuj :*(<UjJj) 

<Jkj ^ f*j* ***? y^h j^ ^ ^^i^ Ja— J' i> t j^ ,jl *j • ^ 1 

jJ il c JL>-Vl f U, J lau «i / f L^ Uij (JJjT f& 4i f jsLi) J*j m!*p iJ-Uuj 

v-*Ji yjj J* «jN sj*- f «ji > *•* j»r yjj J* i*i (£! l*> ^ «Jji *uj Jji) 

SjjJLall jl i-i Jall Jp <_-•*' J* J Vlffc*"' j' Njs» 1 i>/ £»j)l Vjj J*J vlfiiJ r <Jj& 

*-! Jl iiU.NL J.jjJI j f L^fc-Ml -uL^Tif >UlJI &*A *& J (UjJl JL*i L 4jj») 
*Jpj t ^Ul «Jli |f Jj JUll N ,_>UJ ifie- v'/'j J»jift» 1 J> J rJl *-lj flfii-Nl 
lJUII f jbL-l 01 «jaIIjj t JLall Jp »iJJi L$di- J»ji)lj flfL-Nl jp «JU-I * i* J s Jy * j*» 
Jl Ju^l L Lpll Ju^l L Js»j j. I f jU, N jic f >l 01 j*UiJI : Jbj Jl Jli < ^SJ ^ N 

. pi>yi\ J |T «U» J*-j f JL / ijJ-l f 

«pAi j/Jii >i j ^y-i \t\ «yi oN tfi (tWi; Oj/ii >! js/u u%i ^4 *Jji) 

t UL L'jji. jl yj. a* >l JtT li| L Lu »LaI c-lj J.JJJI Jp fXci N «Ij+lj *I>L 
iit- OLjj i> ji JL ojj L yi Jb ji JL IjuJLI Of ji JL»Nl iil J* f»li ju j L yi SoJljJI 

. «^ |T Lji^ i 4iU ^ Ji (£J JJUI J ^jji U»j 4Jji) 

^^t-ij \ i/ JL-j X*T UjL Jj» j* fjlv. IJU 0b ^j»! (*Aji tfA* jf) «Jji) 
4Jji) *J* ^«JJl «*j tiiy vi-»- j< L»j <Jp ijSLJL »IJLoVl uijl it-s>- \y> ilL* *jTi OLi 

• M»- tS' (>J Jj 
JU-I ^lj^Nl. jft JU^Nl oN U*lj NL^I J\ lau 4i/ Jli>l tsi (Jlp-NI fLi. J *Jji) 

. £1 4& ujjii lau «J/j i^i ^ijii iJ* (ij»« 5/i 4iSl -Jji) JLfrNl J jjJL* Nj 
^ioJ (TJLiJl ^j.j-j 0/J J (I Jij 4lji) £ L^I ^ MA- SJ* (j^l JAl *Jji) 

. LJJ i/Jl £ lac ^liijl f y 



rrv * ,4s tf | - J/" *>' 



u^jj ijo^ ~uii o/i oi J^i *s** Aj^» J*-jj i J >jj ' er^ r*ji ^* 

S-tfli l^ jU-Nl JtJJ ^jd-woiJl Jl Sj&JI M»-j 4 i^ 5>i *iV *J bu 0j£- 01 j 
J*-ij )» ^ t*UiJ jU- i^* S^JI CJfcf jJ l-Uj . >l Jllpr^ j- •AS'i^ -^ 

( & * >j»; 4* ^ «ty >' <*** fj^- (^) j [ * : r^ 1 ] 4 '** ^* 

^. J ^ij ( >i i^i) i-uii stJJi o^ J (**) j^ c?i (4«) ^iii Uii a* tsi 

: -djij . IJbj L«ii- Sy?l J* > U41 ,>> j>*~* *-U jIp lil jJ-l jTA» 
1 i . . .. - & *J-? j^ J fr^-* ijOi^UjV^l^utC^^] 

j/j^l ^ j. <ui li &■ *> Wt>" ^, * 5y"l J* l-Lj k^ jj* * 

J* jU t$i JU uJJU- Jp j* « 4,U ii* » aJjj pl c-ijp ^ij i Vjj U" 1 j^fc» 
.ji faizJl p-l 0j£ 01 (Iji^^ ^j^' ^l) Jl^ 1 f^" f A 0&) J «-«** 
jj£ >l dlJJu ij JJI tjull ^ j*^. *> aU 131 «**a fj4l > IV >' f ^ f 'r 11 > J (^ W) 

j^i ^ijii oy *> j „~iA if^\itA W 1 y 41 JflJ j^ ^ J ^ >' o/ ju ** 

«o«LpjA^ tJ Ju.Olf'.Ucll ( j' vL.^«C-JIIA*l5jI*o< 1i J 1 ' ' «jJr^LS^^^^^jW 

: Jjiot 

jJ dj tj L»j tjL-v jji j — -A. 4-J* *t-* lj| Ui' 

jfcpVl ijUij V ^ j» uijJjJl, ■SUI» jt lu- jt UL, jt Vju *«i j j jjj j JU jt j> jji (IJy *l jl) 

^ j . ,U, jl v» /1 «»ci j 5 > jll i/Jl j> JU-I > v j^ Ji*i jii* J* j fl^is-."* ji ^l Jp 

Jp lyi|. ijjjuz»^ jAj .JjiiA jlWl 0/» jJJ 0b U j l^Jb. i/l Jp ^iji (^JLsr J ^UJl 

^ vUJJ- J^l 0L ^Ui 01 j^cj J>> »Jlp Jtl JV Ji. CU U/ 0K" jl I» •/ Jb" |f J^Sll 

(iJj j Uu) j> 'b. Jfr jt^l i/ ,/ *J U <J ji) u>lS3l j^ (il.Ui «1 j») j. JiijjUjAwijJiJloij* 

J Jb- Jp fk 4l ji) jjtft ^ J (ci/ ii j aJ ji) J jVl dj* jidl j J.UI J G>M jywJl -u J^i U j 

jr- b »^ ^l li IjjsJlI Jp # Jb- j ^-ill £ JU; jSlii bj U ^iDi ^ ^^iu-j 4w*>U Jp ^U (^l ( JU* 

y yw^^l <---*J ' ^jy J* frly^ v/ li j 1 ^ LOL-JlJfrLi c SjJ l-u> JlTj . j*TVl £-Lj ji w-^ *Jli [\ 'W] 
\jj ^U ^ jSf ilW iLUi ^u JN , U jU- OJL*i Jiiy JJ j- ^ (^^-1 4J jl) JijJJl j^ y j . ti^ll J r 

ji^aJI j . iAjll U J-^i A*j;*£c&&Jii iljJLil Ulbp) j^ j Jp ijLriN V .fJLUi ^Jll j t JU ( J^ 5 jOi 
d^J>UJIVj. ftj^liJLUjl^l^jif-^jijU^jAj. ^jjjjill^-JaSLUli. jj^Jlj^J^J|j^^-J 

. jj£ 'il jJi^j Vjj U*^ y^ Jl js^ 1 ^y- f p. fJ* y ^l 'J4 1 ^vyf. 



(^oAJf) Luii (jitj) i^ f # J\ i*^ j (ijjyai i£U* ^i ^iif ) -gi i*u- 

jjjl <jjlp j>J IfLej ji losjjl OIS" lil j->Jl ^jtf v^o ^JUJLS' :*(4joxj) 
^ jA\* SjS'jJI olj 4 Sj^-iCjl i>-jiiJI 01 c ■■...,7,1'y i.UfJl f Ji ^J il t J-^l» 

: JjiT « Ul » juj, vLlli jj>u Ijl^Ij 4 JJ ^ ij 

i^ ji.jJLl ^ (^i U Jjb^j) . j* I U* ^J< V JJj ij^ll Jl jN 

, <LLi ^iu-» jyki Jtf L jA Jl 

i>w> 4lj») a^L^ jj! Jb j j^ ijj ^» 4dLft j ^l jjJU^ll j?c-i Ji (v^J^H ^J*) 

Mj ^U^aJl Jj*~! M ^l v^J ^J *>*~Jl J Jjjjall 4jV il^L. Jjal ^l (£jLt f JJ rfl 
^yuJl f^ J U Oyo I J^ j t aLiLJ L? Jp )f a»^I1 l^j Jijj v^^aJI ^^» Oj£-i Ujtfl 

jUeNlj JALt Jp jj c pi\ * cr s (f v jj^l ^l (j^l j>j *Jji) JJiLl ^ 

^ijljallj ij^oill ^l ^j&Si fJi jJ 4jL joU rJi' f Li.1 JJaj' j* jJL ^Jll («jL U aJjI) 
jilaJ ^l iJUo^ jiJju j^ Ju% ijwaill ^^1 ^j-^ju N j>-1 jI 4J L <jCJij ^yrj JJLu La 

. jJL L» 
^i ^LL IjJI Oji jJ U (TJiJl ^^- j ^ly j,j (£J jcH (T JS u^ dfljtf aJj») 

^-..>« l «;ll O ^jL 1 j>-l jJ -oli ilji *3) j^ ^jwaill *-^4j J^ dj^L" jtT jl i Jbji ilju^ L*l j^ 
jt ^UI J Jaii lja>- J (C-J ^ Jj») -*ij ^*J» f ^ <^^ 3j^l f-l >l Jf ji 
wijat-j ^P 0j$3 t5' (IJ^J ^ji) JJ J ^ ^ Olj lf-*y J ^J ^J «J^-^ 1 ^ ^-^ 

4Jji) oi J jJLill Cjjj ^ iPjUil f L jui (^ju ^B" 4J ji) j/Jil ^LWl Jj^ ^ JiJI 

IJTj Ufr l^Jj**. gi ijj-ill 01j iL^. *UJ1 ohj L^ J^ij N L.i jN (U O^Jj "il 

, UJU- f ^l J 01 (0« 0L NUrl Up ^ !« *vh ^' ((^ U J J*> JJ u5^ °' 

•UUllj i JuTyj Jr^'j J*/ J/- Utj ( «^ UU. tf-LPj 4 iJLu. (jUa^l *Jj») iu-Jl j* j* [Ht] 
; U- julL «jj-iil ^Ull ^ lij>- jjjLl rUi" ^ l^j o-jiill Jl OK' b) IjJl Jl JJij t P j^- ^l Jji J 

^ i^ u^ t ^ljJl j-5j £jsn-j i.cJl l-U J lf js>.Ulj ( £jiJkll jj^ J t JJj f>. jll j« Jtf Ipjj 

. Jl^iJl j jJl : OjJL ^jJI j . jvjl ^aJu j* j jvi^i f >^l 



rr<\ *ijs#i - jjV» *>i 

joj jjjcAj (UTjl* ^i) diJ ju u (j^u) >i /i > ^ (i'3 Jj» * usr jn*) 

. flJbu La)l >1 jJLi J^-j j£ OjSo *j ^iljtl Olf jJj . <• C^-j-^ C-Jti Olj . LJUP 

y' j* i^i) ^*** J* ^l J*j «^^ j^ 1 ^ °' Jj* ^ j : J**-^ c^ ^ J u 
o.^l ( Jf) ai (ii> uui (& JJ&() ijlJLi ( Jiji) Uai j"> >< ( Jbs ji J^'3 J#r 

i^ J* *>U- lij L- 01* jJ-1 «JJui jljj . <u c-^-j^ CJti Jlj Ju.> y* ji^UJlj Jl j~Jl 

^i a*j ^jlio c^t i [ i : jr*wi ] ^ l>** (^ ^b ^ : J u ^y^ 

JJL^ ^ 4j ^-uu-i g\)\ TjlJLI L.I f Uil £j->^ y> |f >l j IjuJlI ^i (jtt jiM j* aJjI) 

. ulp jij jviJL^ * Jpuii ^sii j jpii uJ £ ^j . ^lji ^ Zn ^ T ^y/* ^j y> 

JJuU jV >l ^jJl>- ^-^Nl JJa t >l ji Udl JjJbM J«r jw yAl jb \i[ UJ Jib>.|j 
JJJ-I O^ j ii^j y*ij ^ *l**j iJL-br-j UxJ^ byi* aJLi *iji >l CilJO J^lj £-"jJj ^Jj^ 
jJUaJ ^ > c?l (jilsr 4JjS) sasiiJl Ja* >l 'Si \Jil\ ^^ Cr^ 1 lMj c j 1 ^^ Ja 1 * 
f JLP jiljJ S^yt JjL |1 (£l Jjfi jf JjS) 4l.,/ta7 JL- |f >l JJb-j UJLI JJb* v 1 ^^ 

Iji^Ij ^l jS* jlj JUI u-tlil Crt U<l ^ (dil JjS) iw» oJjJLil Jb4 ^l oi Jfc>^ 
Oii>)i ^ji^ ji^j. J\ ( jj^ ^^ Jji) ^, cjji-l j apjSj ^ jJlI^ (dJUu UJ >l jai 4jji) 
^l Jjii . U4-I ^Ijpb-T ^jfy j Jl jJU ^l^Ll mJ^ fjip Up f Jb Ai^ JjSfl ui^ y> J, 

u *' Cf j J^ J Vl> ^^ > r* * Juf ji jp ^ jaj .j-j^uji j if Ujt)U u» r o> ji 

(^l J UUui Jl^l jp 4j p^iu-e ui^b 1^1 UlJb-J ; oljU d%* Ji/ J Jl JpI ^UJI 

CWli ft^LP l^J»j*i C 4jj^ 5jU dJUj t h~*- iJU- J -U j J If ijjb? v^ &\ Jp Jl>- 
i j^-^lj JljwJl SjLp a JUj 4 JU tfl Jp UbJ Jlj>Nl ^p aj ^Ja^j ^-1 L/i iJlill . LJb 
UL*J U^u ^TjL U Jl^»j jp Jlj*- 1^:1 iillill . 6> ^. L-^iij \Ml\ *s a#j L^-Lp Ljiu>jJ 
ja ^ jLpL ob Jp JUI JiiilJl l^Jp JuojlL il^llj Ju^ail ^l ijU oJUj t j^j Cju U 
Uij : JU f jy\> Jliltj Jj^/l J^iJl ^l ^ . JUJI J^iJL IJl* j^I % jA\ IJU V ij^ill 
JU-I ^JL ^j jil^Vl ^ uJLj ai JuT oi /i £ : <J\ Jp jLCil ^i cJUl JjiJI 
U ^ J^ (l JOJ^ ^ljlj l^ ^l JLLI Jl J ±j p* juT Jl >l ^ Jji J IT 

t^all Jji jAlfej i IJaii ^jkj* yd 5UJJ UJ \j^ tjJJ (ijii jA Jjl) . La>JU Jb I LjJLi 

. j^>w» j*j lj*U» \*\ j-LL 4jl ^l Jbji 



jfjji\ ^j l$JLS ^l aJLA-I ilN jJ vlJJar y> j t ^^ *ij* W*j*jf *LJM *Ju* cu» J*** 
jlji-l *L~, U a±a jji-lj Ijidl ^>i^ Jl ^UIj . IpU [Yo^ is^jiJi] <^^l Sfttf 
(^l (l3l£) a-pL>NI (*J|jJ JUuj) ^U J f- jj^ IJutj vj^y* 4rt- U *^j c»JJL- |f 
* jjiJI JJU-) jlWrt *j* jll Ia4l ^ j Jp ^ Lii~ ^La.Ml 0/" j* j Ul^l ^JIp J 

^1 [To\ :5yUI] «^u*/* 1 ^^ <j»* (»4^ jAJl Ai gfa ^jJj)> y 1 (^ 
c f Li* j,l ^p J-. J liT |Ai -bjl Jli Jl f» ^y l^> JJo, xh ^J (iji. J* V \i[ *Ij») 

t UjjJii; % t **j qa Ia^aa Ifili JjJaH Jp V ^ JLaj IjJ^a aUjUI OL Jjill J* V[ ^fjaj V j*j 

tt>, j*ll J* (l lil (^ ,1 j*l j : JU? JjJT Jji) j/b IJu Jp ^ CJ LJ| f *r JJj 
ladl ^ dyd •j***' v^ V: ^jy^l j&^-l ^ f-^'j *^ j^l o\j?i\ jr- U^ Lj <L* j^l Jp 

jj+*j OUJU JL. j d-Ui jljsj- *Ip*uJ J j . f Li> jil jP ^n <Ui j^ j jljjl J Jbj sJ^ ^jJailJl 
i o^ JvA ^J Ipi jJii jjT-iU Jlill j ji 4^1 J jcLl j Up uJ jlaiJLI Cftj ^UAl J y*£ J>JJ jfc 

iiUJL jcLl o\p\ ijm >ji ^j . jjUI J«LU ajNI J t ^ ^jii; jOp ^ ^l J ^JLll 01 Jp 
jji-l jjJti" ^ t- jLill «ip r- jj U r . fjA\ j jlciu *y L. «Ul j ydu j LuA' «L" *Jp ^JLSil ON 
J JjSllj : ^yiil j Jli j/Jlll jcL| JauiJ ^ jJiil JjSll W ^ j ^jUJl Jji j^\ iSii 'jfJsi 

*hj >\/}\ jj-i j^i &j JJ\ l. ^ijJi^i j-ii- j& *h ^ y& i j^ii j j*Ai o/i 

*LU; ju, cjjj- ilp (^! iU^-l yiJJ Jj») Jl/sU ^JL» fJJil JJi «H^. ^ >L ^^ jj 
J*UI Jrj^i jb-l j J.U, ^adl j JUU ^jmu yf Jj^ jLu" f jjlf .y.1^1 ji^U Jjfifl iUL 
jJUall Jj*w (fJLJuj t f>- ji <Ji^ jlm. (lljJ JUjj Jjl) «jlliu J JJ U J* JU-isJlj j^VL 
CJL Cv i J (Li* j,l JVSj .. jW *i| JljlafcH Jli U Jp jSW- Ijjyfj IjLr jl li> OB* lij Up 
"il il LJa-^ll £/■ (i*U> , j|l Jji) jL- ^lj LUJ*. ^a.1 J*illj ^L J?o jJwall OK' ^ : aU- 
dlljb jLii (^l j*j Uly? <Jl* J ^i <Jjl) ^Uill iyj jij -Jji J ^LJI -4 ^ jv» IT LuJJJ Uj* ^i 
j* v^* UiJij jJU-i jp v ^« •-'IjjLi oi *U»U-j . UJI JLv t-jys-^ 1 ^^ Jl^ts^Vl *»j Ji 
Uill y .jucjj jlUl ^jJl IJU-II aj* j Jp Ip liU. ^l»^ll 0/ j*j Vji Jlj>i ^ C6« J°»i 

j'l. UJ jll ijs"j «jjsrjj jip ^i j-j *Jj»j jJU-i ^yji yp (*• ^ujli *Jj») ^j^jii y ^, 

lil Jjj*. r JUJI ^ ^l «UA OJ JJ U jj, V . «ij^jJ "i OUJ Jv>V SJU JjJLiL JUJI Jj^j 
Jj4-I JJr b^ j» LjJt-l j > Ji^- iJJ^I Jl ^ *JLp LvjULI oyJl cJij iJLu bj^-j jjLl OlT 



Ul 4 aJL~* L|Jj*- -*-*J t «J JUU lyr J ^j^j^ *JJ>- < ^J^f^ ,j*LJI *Sl £« VjJj 
JLill J* J-b jl JU 4 IpU t-JWl J& S>3 ^ *yr$ c> ^* t 1 ^^ 1 ^ b l 

*UjI % : fMJlj 5^1 -Jp Jj» 4i* J«r j (JL- U UL* ju j VjI yi */'* l^j JJa 

^Vl jU- JJj J* J* Olj • £*l^! -^j* > V^ »^~J j&l *& &***- ^A*J* 

: 0) i^ydl Jy' -u* J**-j 4 pJL* U o^ Jjj jUoil NjJ y^ a*j^j 

VU iiLOJ JUAll VjB y^ JS* 4* v^jJl 4^jJ [\ir] 

^Wi/ ^Sf a^> oyL ^ Lull j^ jl v lyL| ^baJ J* i)b ^ :►[ V j) ^y^ir JJi pk a1 JLI L <* 

t aijj j Jp ^^^JL* jjj V^jli-1 OyilL 4jJU v_J j*- j J OjjU>j M SJtflill ia£j jbJi/l jTj 4j'jS0 jcHj 

jtfjJl^o^lji^ijjVjJf^jp^ 

iJYJt ^IJ^^Ljcju^iVjIjJLUoj^j^ 

^ j iUl ja LU j f ^Jt ja CJIT Jlj V jJ jp i> jli-l ^ljl Jl j c iJU.Vl Jp -uiJl j yj-l Jp jU;S/I 

j ^ JU Lii j t ^ f ^3l *l y^jA Ujjp iJ^b j j J JLU ^ j^. j J V jl aJ V* jUpI 01 *Jp :> j j *; jLp 

j^4^jUoyj^^f^l^4JpNjJjL.j^l0j^0l JJJ-l^j^jjljj^W^ 4-^U^jIjjLI 

ljjJji^ljAlJl^^ljJ-ljv^JlijJlj**J. ^J^JjVljJlJd^U^JpjjjOjjJbljyiljfrL^lf^l 

i$i(«jL*i f .ij*.uj4iji)j*bJ^ i^ijj^aJU-otfwL^iijuLibj^jijif 

Jbrjlljlj ^>jailjj/aU ^'um^ J j> V ^b^^t^^J^^^ 
J^l^lJ^L^j»^^ y*: »sill ]<^ ij*j* 

^i^bjrjJlJ^ji^^i^^ 

^j>vij*J^jtfk>^J^ 
. yjj^uioLiifljU^ 

^VJjO' •>^4'1^j l je^ji*4L-JJji JJidl^l^Ulrfjdltfj^^ [nrj 

^JUbTalUjji^jt jiljJlj-^iJ^aiJji^^ji bjJ^l/^^^j^^jt 4JU ff jj^jijjw 

: Ujljt jJjJIJkL-j 
TjUi clJb f^kJl jJp j^j ^L-J- cis^ ^WJI J-Jj -rJI 

Jyal^i3i^^j«j-j>ji^4iUi^j^jU^ 

^j^lji^WljUlU^bUlJjCj^l^ 
JaM^j«^jlJj^(JLJJ>)J^IJa.4C5jiJjj^^^ 

^^JC^Cl^J^^^^^^^^^^trJ' ^^^^^i^JJ^>^c^^L5^0Uo^-^!AJ^ 
. «li^id^J^^^jUAj j^c^ii^LU Jf^Mf /Uwt jtfj « jlA js>i JujJI^ J^^l^Vl jJU; f l^N U.> .^«^J j 



dUU jt\ Mi J* Jj*^ Zs> J* L*N ^ r * T 

^joj t t^jLiJlj 0) iSy^\ j>\ 3 JUjJI ^JU yb pUJI d/'i U 01 ^IpIj 
t UUL. LjT ^l Oj£* N -ul Jp *L, UJJ** J.LM ^lj V jJ ju, ^l 01 Jl j>4-^-l 
Ulj t **yrj* *S\ t jJL- L LIJ Jb j Ul — • ^/jl J jli Iju^ J*>- JLill 0^£Jl jl.jI li>lj 
>l Ji>. j*j ^l (li ^' ^oJ Jj) (t) c5>ll ly>-j ^l ciJj^i v-U-bLl 

^ ^» o<ij * ^— * ^^ J * j*j& ^ 1 J*l> ' ^^ -^ -^ (j^-b ^ J 

juill j ^JpUII ul*J\ y> ( wJ* Jf *J ji) JuJl 4U.I juill U O^ (£J t^ ydl J jl 4* J*r j *J ji) 

ujc^ *b! jJ w»l j>- 0N jL-Jl ^Jp ^y^i J^*Jl ^l «jJU» ^L C-Jl j>*P cJi OJi , wJuJl w>*^p 

«^uJl 3j jndJl jL^ki^V fjUAL j>p Ul j t O^LJl ^W 1 -! t5* J *JL-^I y iNl jSl o yr j ^^^oJL jJUoJl j 

jA*Jji)^Ljdl4jtf^Uo:>U^li^JUd cJB. jl^^l JWaU jl 

NjJj*Ujtfi(£l4l^jlJj^^ 

aJIjl» NjJ dJUji 0L\i>. ^JjJ cAi\ jjJl J jjf^ilj (^Ij tf Jj** ^J») J-U v-Tji pJL* U UL- J* j 

fi ^l ^ J* W^ J* ^^ Cr^ 0* ^ y jN £*J Jl ^* J* ^ >J^M* ^ ^ j* 01 N jJ dU ji 
^l iLiU Jj ^. jh I ^UL hsJA f U ^i ybljall j* j L jP I jif lij Ul LjP ^jJ-I 5l j j ^ ^l jJ 
^yu j!ji N ^ y j j J\^L 4, jjl ^pUNL ^ j^Jl f tfUSll Jp JV JUw-^i 0L> J ii-l : ^U jlU 
^JLi Jp V L jJlU ^l Lk*i a^j j Ip a)V Jw,l J £i)U ^ I ^ UNl Jp dii jL ^ ^ U I jjiTj ^L ULI 

l^Ulija^Jj^JULdljU— ^Ji^ 

Jj^l J^lrWji^^ulbyjjlljlj^. ^JjL'Ullj. iljJ^Ailr^Ull^Ui Jtfj*Jlj 
^**3L\ J L j y^UiJJ ^iJLil J\^.N I Lpi ^ j, !Ai iUyJl r l5U^I J J, f 15UNI JJU; Jl- J v*^ o^ 1 M^ J 

^^l ^l Jli |f .J^ ^ 4>U)I J^ 

^JLi^JLi-JfroWldMjl^ 

^^inlL a\jl j djjJJ ^j> j JjlJI dUL" Oj^ >f liJJJT j>- L -u ^4 JiiJ Jjlj Jlujj oIpj -u r- U^Ml f- j^ 
I jJ-j Jji) jL^>-L -> l j>Ul ^iV jo-I J jjUI Jt>-^i dUi ^* y >u V j jv^ 4«L J c»*>. ^i-i 
: ^pUI J jiT 4j J jjjil yuiJl j 4JL. ^ jjjj 4^>Jb" *jj a ji>- t^l (t5 j«H 
* IjJL^Cji'JLjbrjwAj^jJ * 

aa"j1j OlciJbhJ^iLdC jl J-^^l 01 Jp -UjJI^ J(pl Jju aSL^jC J*> t~*yk{f jjfJ-l ^ O^j 

0jS3l ojl^l(ji-»l Jjl) J j^jll JJU^JI iiUl^ (Crf jAi Jj Jjl) ^UjJI oiliilf JiuJI Itj^ 
oTj Ul* ^ : JU; 4J ji j JJ U jl> Jp Ul>- j£i J jJ jJl f Jvp j oLdl )J^% «lj* j? 5 j j j-> f UH 

. [ t. : J^lj^flJU^I 



. ( rYt/Yi-iJl )>il. > fliYii-Jji,.. UJ-lvtf ji JUV» jHi tfafll £ Ul4*Jrfj. ^jrllvM 1 >'y •■« v/" 
: ^juJl^lfa» jl Jjid^^jw^b^i^jiji^ijjvjLSljlji 4lyb l »jKiU*jljW J (|) 
a JULI 4 m dt ij ci lt j ^ *-Ji ^j — Jj ilj— il Vj-J 



rtr *utf i - jyaiUjJH 

J ^oi j^ LlJJ OK' 0]i a-U~* — Ji\ *~*\yr -U-j c aj p-LH Lj*-j j>sL| ^ijb^i 

. jJi jip ai j^pj jurt &\ xr j* <#.Uj jjti ol?i ji^ 0^1 

^ldl JluB ooJj ^ljj c J^i J^Jl J* Ulfl» C j-i </ ^l :*(-S*iS) 

OjT jlj>J j*>Jl *-i u>jJL>*Jl JjS' jjo V ij jjaj mJj t ^r^j^ ^ *^ **VJ 
tlOiiVl f N O&J JjSli Jlull ^* >Uu J)l ^l ^^3 jjJjJlj eijJb^Jl j* losjjl 
SL-JlI jljJl ^j (£i pjfliU ZJi> )})) Jj^ (% ^jJ' JV^ ^^ v* ^ (j) 
JUj> ^oi- t c^>j >j Jf j (££* Uj gl> JT) ^JJji (Ji*£T) i^Ull jljj 

JjT ^ c^i (Aj (rUU aJjI) cT^ (il (Ai ^lj aJjI) ^UJi ^ui pilij guli *y J 

J**u-i Jtf J 4I*j jU f JbJ j^l J U ^ jl UJ (41 i^ j* *lj») ^l J iai /•> L 
fljilj r ^ail Jl* J* rt—^l /^. ^l (»-«^l *> ff*i Nj *j clijll t-^ dl Jl^P j£ •jjP J 

ji t^jiip v/^0 v ^jW* ji Ji^ ^j*^ y ^^ -^j^J pV «^ vj i/**s"j ^^ 

Wjw> oyJI Jjii ^LJJ J**^ t il J^p *J^ jJI J Aj*ji JU*iJ i-JW /UiJl ^L jlJLl 
la^ Luc aJjT Jj Jp j^pj *bl j*p o-ly^ tl+iiJI ^j <J ojjft Jp j»-iJI J j^JI 

iLT LjU JT il O^P j &\ j* ^l^Lill Jjij OyJI J*i £)£ Jy ^ j!*kVl JP IfrjJi 4i 

.J^ Up vrj» l* V^- ^ ^ 51 -^ 1 V^J 5l ^l jl frUJl j*JL tfy \i\ Vj uJU JLi^ ^ 
j^ jp ^ii JIjlJI J*£ ojj |f LU Jp L)UUq U^V 41 t V? U Lj: ^ji ji jltt li| U 

^j Jji) cs/i iu ^ ^ ja Jiii Jjij . >S iij^J ^u ( j jVi Jtti > 4iji) 

(JjJ* j* 4»ji) J^l u^ JLLIj c^d\ Ijpa, ^ ^L ^ V W1 (^! i« 1 i! >i 

tfJL^. v'j^* ^(1^1 v*-lj jap IjuJLI ^ijiil Jf i[ j^ (^l Iv ^^1 J*Jj : j^- J^ 
-L-j J Jp JjlJLI iJJ> ^j^j jjji V Jbj^l Jli ^53 Lull J*i JjU- f JbJ tfi ^ 1 
^3 mJl>. ^ij^j J ijJJ AiU; ^U 5x*Ull Ja^ jcLl d\ JjiJlj t jJ-l ^^ *jl~. tj> 
J>j*\j 1 oUl olf j^ ^ jJLo. JlCi Uij^j ^i l^jT ^i (ftlJto^l f*J| OlSl *lji) 
OjT JL *i U^ji cJV JU Jji J JJ |f jJO. io^ Jp iUb f "*Jl OjT J^ ajL 
Uj^j ^ Jji I^jLBj Uail J^lj fc5 i Jp f 5U Jj^i JL v^-'j - 'j^ JttU J ^j^-^ 
ploii^l fN <iL I41 JA>- ji ^. ^ji Jj^l Jp JJ.U t j>T Jp l^oijj ^ Jp IW 

•> 0*J OiJ^I J Vj^jl jij^ JJ^OP ^l ^ J4i ^l ^L» Ojj jf v U ^. y lf 

»jS^i LJ jljJI ij aJ ijAlb cJlf tfl (w fjfi* C^-P Jji) jyLl uJJU- ^. L^L f jJ-l 
. p- «ilil Olijt* f-L<» Uj xiL? Jf JL5> OlT 4-iJJ j£ J*^ 



jui' d»jtf, ^T Jfj ^Ji^JiiirfJLlTijJrjijSy [n i] 

aL** Si #>- jA3* j* yc~+ ou-^j J^-j Jf j^ 01 J^-Ntj Oj-ij&l ^jj 

J IpL U Jpj Iplp -b>* Jl g^ jl jljJl a-^j* aJ[ v_Jfc>- jJ Alil L& i «v» £* 

(l>i <!>j& ^ J'U- J3j) 1^ jp-, ^j jljJl ~ aJI ^L* N jJJJT t SJb'UJi Jj^ 

(lj*i>l JLi Vj£ & aJT) IjuJ.1 (^) ^ c^" ^ J^ J?* £*j ty j£-\ ^J*- v^j <^l 

i o/. t^l (**uJPj *J J*) £ jwail V ajUJ A- j^All ^ Aa^aII OM ajjJ^ia U 01 j|b^l (£W> Uj aJjI) 
J| OjP jwiJ V «*r> J js*saII cJ> ti . l^^i A?Jtf l^ jl L$S"^ AjJaj IfO-L* 0V AiuJ» u--* - j 

^J>j/^C^l>jJl^J^ U J^ U ^ 
L^lllj^Jlijc^jlUja^OirSj^tLr'l^^ uJ* . J~-liUlj*jOU>£* J>j 

OlJ^i. Aau->j j ^*P j JU j^U «u> J Aj j JJ Ai L^i liU- 1 A*~Ji)l ^jJaWJ A*i^li a*J-I aLUi j ^U iT 
aUJ ^utUdl £ j^? jP ^ j*i ^ jV JU j> jcU jiOi" L ^j^I ( JImII .Uj aJ jl) li£* j 
w/U-l j . u-J-l j ^ uJU ui.U-1 Jl jAliaJl : ^jJl Jti IJlAj »JL*i uijWl JUj U4& -> jWl JLaj 
jvsi. jA vl^>. ^ jcLl JL^* wijJaAil J-i uijiaAll Ji aJU^ 4-U uijJaAll jj>- j* ^l^- ^ jcLl-Jb p-* 
t-i JJ-1 uy jsr jJ J? jiij V 3[ o j>>- j* u> ^ «-L^ JL-j |l 0|j a^UI o JU j* a# JU u^- ji aJp ui jJiaII 

^UJUjSi^jljljjitJ^U^UJBjljllj^ 

C jUlc^J!fljj^tfiu^U^ 

a-aLi jj^ ojju a^aIIj jjbjjiJi j*^i jijji uTj jji-i feu ^ »u- i*m>» ^ jj^ ^ * ° )Jb *J 

a« ^i Ojll j ^ja\ JT JJ jl j : JU . jljuUI aJB |f a-JLI SjliJ J Ip t U=TNl ^. lp» iybUiJI j^ 
a> JJ^ J a JJ j j£ J, ( J Jtf-I v^ jl *Jji) (^iti ^ull f ^JU^j^lJJljLif^fl 

V/f jlWJl^. ^ J^ ^/ ^ 3 J .(rti J^^^J^^) J >-^^^(S^^) 
ui> jl aU> jl 5j>4 J ( JU- Jjj aJjI) l/j . jljll M& ai jU^J ^U -i> g ^ ^j* 

. Jbj jy^P tf NU- aU>- JP AiL^lP A^ Uj Jj^ uJlill Jlin 

ojiij us-. juif^-f csyi JTjJyj . ojii^ aL+Ij j>i «^i(wH^ J j*) JajW o* j*j Jj j>**te [\ 1 1] 

j U„j+ c-J Lp V^ jljlli Up uijWI 1-41 jj^ f> V u^i u->- JL*U! vj . ftj^. OLtlj , <Jp JJip 
Iju- j ^. f U- Uti Ux« U j jljJ» jS/ 1 AuJj^jJ/j^ojl^lj^^^^uJirblj. wiJW^jt^JiA^Ul 

. iOLfcli i j»jj8*-l /»/1411 jlll: jfrj&ijjkpVJl&^iiAdlti)^ 



^Ju? ^l aa^ Jl>. ^i j>*uJ j~a* ^J J *>UIp IjJUa* IjuJJ jlS" iij UJ ,iAiij 

J3> Jl ^ jj^ 1 y^ 1 JI ' UL ^ J^ r" 1 J l ^ 1 ^ c^ ^ °->^ J ^ 
Ui (( ^Jb. ifcji jtf ^ . j^i) > jidi ( j U~J JuJT ^>T) JjSfu -u 

i UJtf jJ)l\ ^j^ U ^J^I yi ^JLiJlj . IjuII Jp N ji-l Jp LjLr LL»^ J^ 

JlsSl JUlfcf ^J&Ll jU> jl JjSll Jlilf l^li v^. J (ly-, jUi II 4jji) 
JUl Jldi jl j>\/f.y\ ^j-uli i U-U J* M jJ-l Jp lijb- Ikj-. J**- lil - ; Ui Jtf IJUj 
lL«. <0j£, wp^jJI ^ jU'ii «^ <uL J A'i Jldl ^i^l J>^\) t ^j^JU <ui JLU *JU" 
^ jbtl j j^ N Jl* Jtfj i «JuU orj Jp juLa; V il^l jL ^j . >M o-j Jp 
v~~* j 1 ^ 1 **j J* JU - V JL* 01 Vl IjUl ^l Jp JLU *j *ufj i >l ^L^i ^: 
l>f Vj l^ii ,_^i u^ i,^ o JU-i jJU; V JjNl Jliii ji J^lLij . pl&i ju« 
jj& ji c-*JU jjj ^i (l^w?! ai djf jii\ jt> 4lji) ^JJi ^JjpU jj^cll juai ^^ 

SjliVl ^ JUaSli 4-! jjjl ^p Jli Ij^ii ^1 ijcnlJ ^JU' Nl J*jjJl ^Ji fljs p ^ \^ 
>l ^iZj ^l j^ c JU Jij Jy ^ f ^ ^' l^ >l j/ J| N /i U J| 
JHj^S\ j^ JUP ^j^ V \±s* J\ (IjJUW Jj5) ^Oi J l^i jli Jjij . JU JJ Lj^j 
*• : ^' J J^j -VJ^ ^^ J' {pA J ^J*) Lwli lij ^j^ jl j>i Jji V J »ji i-jhJuj 
y^ j-wail i*U*l J?l^l ^jlp <u"jLp yfcliij ^ \u^ aLJ j^ JuJl jjjy J oLlT ^*-^. ^i 
J^iuLU ji JpUU liU. jjull j£ j Jli j^>. L^LI^I ^jJl ftf yblbj . Uili l^ ^ 

ji bjUj j f J uiji jjij . i^tijii^i «uA'i j ^Ji ojui ju, ji ^i (^uiji 

> J j i J v^llj JpliJi jUpL ^j *ij ^ J t ji ^LLl ^y J^ ^ fc UjU. 
JojjJl lJL j jj^, JLI ^i j/Jdl jj^jil ^ U1 jj£ N J Jp j^>lj iU^l jUpL ^ 
-uiiljj jUiOl ajWlj ^UJl ^JkP «-. a^Ip JjJI ^ UJ LjdL 4T jjjjl jji Vj Ufti 
jwljj i o^ lij ji jlf il J jV K^aJl j* ^jJL (j^waJ Jjl) ^UJ UU1 JLf^j J JllaII 

uj^ / j>^ji Jiij j* ^jji ^^w-^'i jlli ji juji ji juu aiuni ji jp ^ydi Jj; 

j-J.1 jt jv^aJl Juy ^l JLL C^ (0O«j Jj*) j;*UJl Jj.U- j* ^JJl JjJl JUI ji Xjl j| 

Lr JbLl jj£j jJjjL jcjj d j^ ^ ^u- j^ J (jj.| jp LjW Ikji* J«r ^! -Jji) 
A-\ J j-u» ^jj ij4' j» > ^lii j^i ol ijuii y LjU- j*>- ji <jN v y 

JrA«ll ^l iiUl ^u^/l;^^ j^l jjJi ^ ^U It^ J«kj Ijidl Jl j.Uil 

: /Ul Jj> js» Jj*iJ JUI yU\ } . ^ ^mi j,Ul di Ui •Sl jlj kT> *Jji > >Ul) JUl joJW ( \ } 
o-HjUli au (, — ^ijoli ^ Sj^b. ; j ^i l_*ij, ^Ilj . 



t Ofcf j j^l ^ JU-1 Jp v^-^ 4 LJBj U»>*j Ll~* Olf li| j! Jtr ij jiJJ^JIj 
JU-1 oJ> 01 c-i^p jljj t Ujl— • JU-I x-j l^ JLll jjLl ^ ^Jl of Ujv cJJL-j 
cJi 0)i , 5*L-NL 4up j& Jl ^waj N jU* VjJ^I ^l L^l V^W^ '^ C^" ^ 
t Ujx>- L-jj-Adlj UiL cJ**- N *Ji t 4>|j OK* 01 Jp ^^ *b/l>- c-jj-^aAl IJL* J*>* 
vy JI y (l Ll L^Ji^i : 01^.1 £tti> j* £* <u\ vl>-U : >tft UibJl ^Jl*- O^ 
j[ Jlj>-i l^L Lu£>J jjUoil ^ SJfcJt^ 5jj£u *L"1 Vl £->jU IJU J C 



L.nUW< 



<i^» jjPj iiJ^j olj^Jj *->jL* 0j& 01 jLL 5j*Jail Olil IjL^I cJtf* jJ 

c-tjil 8 : <v>LJlj 5*>UaJl aJp Jjif t 4*ijv« jljJL iJj^i-* iJr-Nl *JLJ-I c- yj JUl 

: jpLiJl Jyj « JUrU jAj 4jj j* J«a)1 Oj^jj L 

^y^- J^ j- 1 ^ Jj*** -kt*- r^ j>4 M ' JL*- *£* js*J*J j~*J* f-**' J J*l* j-L** Jl 

U cJft^l *Iji) 4jjcL1 Jp 4*ij ^^J jj&dl JUaij olJLll v .^ 4jjV>J1 JLL| 4-i jtLaj Lf 
^JaiLl ja ^^Jt^-lj t tc**J JLii JOil a*4-L Jjl j*j t OljSl ^^ Ojf k-Ja^-1 i^i (^Jr^ 
j* ^JjJaJl jLn Jp alj L* jjJLi? c^l (jJ-^'j <dj*) f*J»« *J U J| J^1 ^ J^ «^LJl J*J 

Jji) 4^^jJ *^ J^ ji J^L j^ ^Jll jLdl jjjiil ^yo jl j t Jii «JL ^ iJjJbM 
. ^jiPj ^j-Jlj ^vL*jJI 4>li . jLai^Nl Wjl jlp ^i Olf lij ji ^yjiil Siljl jup J\ (OB" lij 
4 ^jVI J t jOJJ -Sl pi Ji lijj ) : JU Jji J (f jl^-V U lil 01 ^jll Jj 
ji OB' cJj jjJb Jli jlj jl^Nl ji JU-I Jji jS 4jt ji; : JlijjJI Jlij [ n : i^sJI ] 

jl^Nl OjJ lil 4j| j|j-J| J^ CjIjj -> I Jb-lj JaiL o,jVl y'U J^! 0t& jf O^ 

^ii 4jjij . gi juii j^jaJi ^ J (os - xi>r ciJi^j 4iji) ji^^u jl- i^Si ijl j j, 

dd; Jl «JUll \JjlaJl ^ ji £w>Nl j* If LJjJaJl jL> Ll jJ- ij 4>U* 4j 4 jcLl ^ 

4J1 uuj l ji jj-^ii jp jL^i a\j\ 0/ ^ J .j>ji p J\ (i^ ^JLU *Jji) y^Li 

(^l LjCw* JU-I jl-j ^Jjij . 4JI ,ju->l L ji jJUoll 4j jLj Jlj^i ja JU . loJ^ OjS^JL 
iJbj c-fl ^ il iJjJiJl jj^ JLLI j ON olf ij f li. c-iB JLLI 01 J^UJj . ^>>JI ^ 
iUi jl.ui' UJM J jJ-I ja (^JJl jJLAl jl^ JL Olf ijj t vjSjJ! ^j J *%*! L^'j 
ik-ljj UJLLI J jcLlj ijiL. j*Uill J jcLl jl^ ui. JUli MJ\ l^ULs- JL^. «JjjJaJl 
JL>1 j+il (ik^ ijj^» frU-l VJ 4ljl) ^JKdl JLai jLpL ji oliiL J (l^U *Jji) 
01 \^y } \j\yr J (j* 4lji) JL- |f ij^ JLLI ,^ JL j^i juIj^ Vj tJjL* ^ ^i 
j^UaJl O^ c a-iu NU VjW aJl Oj^J N LjLuI l^i kh^ Ij^a I^JEj? OjTj *J iJjLw OjSj 



nv *i^i _ jj* *>i 

Jiu 01 £Jlll Uj JU-I J U.U Oj&J Olf jU-^1 Jl £>l Li : cJi o U 

juj ^i <dL? j^ cJl£j j.l^U ja JU-l J J^Lll 01T jJ *Jl s^l^Lli 4 jJUoil L,J 

i^j^p jjJLaJl Oj^J JU-l (j jJUall J-wP f*-sflJ j^- jJ^ Jl y^i\ J*~W *J*" -^*** 4 

* * * * 

Js\^sl* jJUa* J»jjJl\ jJ-\ 01 Jj Jtu^-Vl *~j«j . j jT l^Ij j*j ->>>-j* Lu~* _uJl 

*^« Oij 4 Jrfr-^l J «jL>-lj . LUwi 4j^J» JuJl Jij-> ji-Lidlj jLUl lP j>»-»* Jl 
: Jj* 4j^j t 4jj-~" &jL-lj U*jLa* %»* JU-I oJla fr j*j ^lyJl 

^ ji j L^t j^ j ( j\ jlli iJ j^a* aJ ji) Vi^l L^^ i^jJl 01 j a^J Nl O^ ^/ JU^Nl j j^dl ^ljJl Jl 

Jjj) J li j* U j J^ j j^J LjjIosj j-aJI jP Ji» j Ju^l«l^jljjL^IJliUJpjljj\j^yi s c*'Vl 

V-olwijw-ojt ^yJlJUL^jJ^OJ^jliljlc^lil^lf^ 

Jij jji-l jj-Hi; xt> \jj\j j& ai j JUaLl J j*** Qj~Ju <^JJI j>*jJI 01 j LLm J U L^Jb* J. OG" JaiJ jy^ 

j>UaJl J& jijvw» j-ill j j-ill jT aJp f j\ 01 j 1 jL-> jJjjJUJLl^JlJu^lLcJjLsjAsdllJj^iw 

JT j^OL^ jAj Jji k^^llJL» J L^jllL-L^^IU^ 

Jji) j>LJI j*I i* (OIh^jAj <Jji) L»jll> JiUI jJUlUJIJ^jt ^Jj^^-^oJ^ 1 ^ 

CJlfiJjijl^J^JW^UJ^ 

«JkJO^lJlNldj^JU^JUoVft^lOl^C^ 

*Jj**mj jO^I^J^l^j^lJ^jwaijl I4JU jOi jlilc jL^IJLw^l^jjtJliJlAJji)*--^ 

il>lj4]j^4j/J^Vj^ 
jUijJl^lJjJUoLIJU^I^Jjf^^ 

JU- *J jf j Mi* wJ^I ^^»- ^l ^^aJ-l^y 4jp ^j-^l^^lolji^^jAj^lJjT^ljtOiUj^l 
tJ^JJji ^^lf^ JyJJ^L^JjjJUill^UU^^^ 5tU-Nl 

4lji)«JU^x*(JuJkljVlj^ ^LiUIJ&j^lJ^*^^!^ 

U JU-I v^U» ON j^\ JioJ j* ^ JJI ^^Vl JLU ji jj 01 OUJ 4*L>Nl ( JU-I ^i jm^ Jl 

J*» JU-b (tU-i Aij^ J jl) jtwwaJl J jJjL. jA ^JJI & jjii JLLI ji JLjjl 01 UJ*. j jj^JaJl U-iWl 
Jl^^jjtflO^c 4^jJUN^ 

f ^T U»j JJ>.j i jJSi aiUll j* j JubLl J>Lp jIjLIj 1 Li^ JLbJ r ^T ((jHjJI jo^ Jji) J^l ^ j» [ U 0] 
ALiU^i U»j J^o^jlilJul^l^jl^ilj^^ii; JJb-^JLbioiyJJjc^Aj^Jjt JU-I Jp^waJ JUJ 

y j >i -«> ip» v* ^ 1 1^^ 1 a* ,Jui j l L "> ^^ &1 ^' bJ > J: P 1 a/ J^ ^y J IT * *>** j '^l >> 
ju| r ^r^ /j . jgjudij.iijiju.uj* j/ii Upjj ji jjAiii ji jpuji ji VJ ^. jju* j* Iiv jr ju* 

*^[ I JA Ji. Am^ J 4J jk- JP '**>■ jAj t JjfcUl 4JJ jU JUvi OJJU iJU 4>l Ufr jLjlt jAj Jjlj . 1^* Ufljl 

^liji OrLjijiij^a^lOj^Uvjil i; f^ijg^^Jjioj. Jj^lli^iJlJlfUj^b-lcJiriil 

J^l <^j t jljJL ^JI J, jl j ^ ^l jU50l 



duu ^» M' > Jj^' t-r* J* *uii v*u- r t A 

Liii iUw Jo*K j„' LJry ^i ^ jljj [nn] 

jy£ *$* IjV A*ij jy* -u U LUjJU asjL* f jJ l> O^j tfi JLL-I ~JL* lij Ll 

Litf Jbj JLi |f c 0) Li. cU dXS^ J\ lk*~* ^JLiU ^y JLij 4 lloJi IJb j a^> 

ti£i Ol jj£ Mj . UWj U\i cJ l^I c J^-^l *l£>- Ui UL>- JUJ litt C^-^j 

. **M ^ oL, j^ M^ jyf-- V *$j* ^s ^ J^ >M ji J^ ii «-ijJW >* 

IJiA j-p ^ Uju-j IjluJI J>1>- ^yrj £*\y^ ^* u^y^ ^ : *( 4 JJ ■**■*) 

(•^"j 7 j' r* -^ r^ u*j** j £*j^ t_ -^*^* »^-*-* *** js^' ^* : Jj*i' ■ v^j' ^-*^>Ji 

£. il jiJUJ ^Nj t Jji ^yJLI *>w ^. JaiUl tf ^JiiJl oNj *Lii <-* Jj^sll Jp jOiilj 

jj*4-ij j^** * ii|j jjuaii «jjl>. j* f jL ^ 4 ^bjii ijla j£ j o-ii ji yi JULI aL^-I 
jyj ol ji j-u iiUj Jj*l. ^ij aIpUJ ul^ jj-a* c;ij.(£l ^ tfijj aIj») -^* Jp 

iljii Up 0&"" ^Jdl frlUVl f jll tfi Kli dUUi Jjij i u;ij jc^ J— .u Jl>- JyJLl Ja*o 

j?JLI jJUall J^ ^^NUJ^ jj^il JU* f JLP JL* tfi (*•; Cft«J AiU Jji) 

Aijj» ji LuC Crtf il iJbj Jijv» JUe 01* jJ-l j^ij s-^aJl ^j «lUi -La» 0)* jyLI j 

u^*!l j' SijcLl ^ai JUp ^jJI v* J^ ('Aj* 14 'iO 4r* JJ* ^* ^J*) ^ ^ ^ '^ 
Jp OjSLJL ^j^Jl Jp ^oij UjJ >l /Jb ,1 jJ il y |f ytLl x^i J^ >l /ij 

*l ^- jfi y j j t iiJi «jl* ji vj t ji ijt yiaLi ^uwiij itjM (^j^ **^j *»• 

oijjLtj i ^plp *j^U >jl J (^jl i^J 4»J») J*b >l /i V l^ji jl ^i g. 
Jj jJ-^ali Jj*jv jyw> J^ C—J JU-I OjS'j i Sjj^AJJ JLLI O^^L» ^* i^aJl v>^J ^ 

4U4U ^l j^ij Jjfsll (JLI ^ (Um-* *Jj*) ^r^ 1 Jli ^ 1 J J^ 1 ^ 1 -^ *y 
liU J jUiJl (UWj LJS cJ J AJ) iJiiU ^ (la> *Jji) ^j^- VUI ^l Ji^tij 
aIjS) jcLi ^ Jj JJl>. y* *a* [a $&> J> yM' 'il ol Jj* 11 > t> ^^ ^j 

,Lil c-i (iiuji aJj») ULn JLtj li)i c^r^ Lfli Jbj J ^i ( JjJ*l >l Oj^! Ol 

lp*j t Jbj *i^ Jbj L-** N J L^ ^/ JLw ^iij j»-.Ij *^ jyM IjJl ^ «j^-J f^' <J 

Jj-i* ^j 1 t i^L ij>j> <uii ji ja^di aiuj j+ J| Ju, (Jj Jji) c ^Ji ji y^ <Ju [\ nn] 

juUI yhj laiJJ >» JUv ojl-j VU c^j 5JUi Ufr Jj^Ll Jttjj 1 OL Jdap jl c Jjy ilUj joUl 
y^j 4Jj*i. 4lij t f jll oL Jm pJ dlJpj . >l Jw jU Jl JW 5LLI ^ J Jjill Jp ^v- j>j 
j V ojj ci> f jjli JijLI »M >« OIT lij cJU> iU ^p ^jj jJIj ■ Ji/I *IW JJ Sj^l 

. ^li Ui «lit 4jU* ^j oi j- JJjll O^ dlJi 



J^j 11 a-^J ^J J^J 1 f* : j^ « t^J 5,1 c/^J r* l/'J**^ ** jc*J U : Jldl 
4 jjp ^ l^v* j^i J*^ (WwJbj/ li-U* OtT 01* t lj?>- ^y>y*& jOi li^ jj*p 
j^ ^- jUJl ^IS^ U : iiJlilt . ^il^Jl I jla ^ I^u^ja J jj Ju - J»UI jTi jSj 
^j*S j-Wj^ -up j>>-l U : £j1jJl . Jl~* jl a^p ^>i J ji-J^li jI**V ^i J ^j* 
: *Jji <i*j . apIUj *x- ijjA (^l t ap11»j ac - yi -iUaj JailJl ^ Nju <u g.^ 
*-*jt* j*j\ CJ» f« u^J jil U«* di| <J1 U Sl*- cJtfj [\1Y] 

^iu^i^jjj^g^^jiJi^jjgi^jjL^ij 

j* di) *ujji ijl* j ^l t j*a jj o*r jf j juii ^jli j j j«ii ji j*uji jj b ^^ j jJU u^ j^ 

*^f jJ Jjtfl J |f v^^ 1 js^ jjyr' ^ty «Jl ^UlJ^jL*j^JljP^jijialljldllJU 

-IjjlLL- j^Ul . t Jb-I j iLff j ^«yjj Dji« ^UajLlj t ^o^-tJ «Lb jiyl JjUj <->lJaiLl Ju £*jL| 
J& j*\ U J jl) jJfcJl I JUb jWli jJL^JU Jjwu U j>X* j JiUll ^ jjU f !All Jl ybUaJli j j+jS Uj j 

LlJlI ji J-^iJl «Jjl- ^jJI j fja j c jAI J ^jUI cjJ J I j* jJI Ul : Jp jji Jli (£| ^jlaii Cju 
ljU|f ^jdljl^ljl^jdUL^LjUi^J: JJjt OjJcljjL^^S^JPA^^jllji^^l J 
dJJJb jr j>- (£j £*U Jpj* J -d ji) Olf U jLpL bu ^jlaill UJ j t J j^j ^Ui . *UJI J 
A* jC*i U Al ji) *>j £ j^dl J If 4»JL> j Udl /i j j£ <U ti ^U/*) jl ^^a^Ll CjcJI Jlf lij U 
*Jji) «o^l jJl y^Ll iSj* tfjz* f JJI jl^jdl ^LijV f !*£JI Sjjjj-J 4ii^ ^j Uj (^j j^j^l 
Up v l j^LI iW J (^l jsii J ^Ajl ^ 4Jji) ^i lil^l^ ^j^Al Oj^ N il^il jU JL (/jil 
j* j JlV j' -^ J*A J\ (J^p ^ii J *Jji) j^Ul yjj-lj L* IjlJlI J^ <U JjUj «jl^ jl-j 
Jy^l $i y^lj; ^l (4JUii JaiUI ja VJ* *lji) ^ji^ 1 1-Jjl J jiuw ^JJI 4iV vl>* «i j*-*- 

Ij^-jlj t fljjJl oili^ *ij5l J| JJLP f Up OjJLvw iJNjb frlcfl JaJl L-JJb- t ^U» A-tlj UjT 1 ^jt-i 
fl jUI 4 J*iJl u>i>- Ipi ^ il ^waJl yU- ^ ^l LUNl iJULl ^ juPjjill yUJJ ft \JaPll0dl l> JU- 

tfl ^l u^ jil : aJj*j . (Jill v JjSLi jljJl JML.\i ^JI jtdj i^j ^l (Ob- cJlij 4ljj) l/j 
«uuJi t ^l Jli oU ^yLl j&l^ aJp lijflt JJi cJli UJj t ^L o^ dU fl ^ CJbr L* ^lj» ji 

t Ot^tf^itfl«Jji*Uvjp L (W*^ [HV] 

j jVj^ijij^ JmHJjUjti uu^up^i^ioVi^ijiij^ij^io^JU^ ^j^i 



fi^flJ*A#J 



v ^' J r 1 ^ 1 ( u J /) b > IT '^ J j-tf c* j ^ ' y*^ 1 </ f 1 j^ij^i>J^i t y^v , iiL J Li 

f I ^-J j i CJll ^l 1 uJjJjt lO^ JJ^ JL>1 fV ^-J jj j f \+&J% lyX\ (u«J jil Jjj) lu^ ^ L4» Sj jl 

f ! ? fl c-i^ iiljj ^ I4* ^ jjJUi I^a vl^- ^ iit jA\ J^Uj ^jkIj, ^J U vJj^LIj « .J jU ^Lb cJ 
. (^iU . «y ^LI jliJ) Ivrj* ylcU jb ^ i^jj cU lij> JJi cJli UJj 1 ^L iiyu JJ 



: y>r\)\ Jj*j - ^j ij\ JL>- c£^l l£I 

^ Lftif» j^» » ^pt j> J-r Jl iSi [ \nA] 

^cLl oN (^j) W (J* * *JSSTls jl ^Ij 'jjj^'j) J-^ ^ ^ til 

uii^ <> >-• *W f . A U Oy^ -^l^ 1 ft^l > ^- «tf Jj£j t ^ 
jj * ^jll jj*aJI j*j ^> : yij (Ijii. 51 ji» j^T) ^lj JiLiUl j *juj JjNl 

• J >j [ ^ * : £ jj*>» ] 4 "*W a J^ * ^ 1 vA^ 1 

*j> jl U* O jl U*> jt Ijyu J^ OjS" a> ^l (l^Tb ^l ^cib Ijjcrlj *Jj*) «yj ^/ 1^1 Uy i*J-l 
1 U ju j yi j oJLp ^vyci aUjLIj jly^L Ubt iJU^ V j*£-l ^l ^ jUB p* j : ^l J j • «-i^fc^l 
d^lil *ju) jjjLI Jajj jl £■ L>? J>-j ju j j£ oj^p *up j « jup *k* j t jchU SjLp aJUJI $JLJ-I J j^ jjd-l J*a» 
^"l^U^^jTjLLMj^yiLiOjry-UL^If'jiijj^ Jftj^JL^-joJUPjj^jt «-b-jJjVl jU>-Nl 
\j&- j&*\>- ijjT [ l o : SyLil ] 4 {£**& i*J IjijS* & : j ^jLiJI v*-lj : J^* f ^7^ -* I 
4ljJ)>Njjil*Ju;^v^l^ 

^jdjJlj : .uJI L>^-ij U>*J< Jji Ulj . frLTilj ^ij *^lj ^"j ^ Wlj &£* p^Wi f^Ul J^l 
^yi L*j f ^UI ^^dJI J5A* djJli L. jV ^cJ^w* joa ftli^ j Ju ^Lf ^hj J*i ^fr ^-Li OV p*jtf' 

L^Liu* Ljo v» o^jua> 

L^jj[jyj^j>.^^/^j t ^jllJ^Ul^l: cJ^v^liwiL^Jji)^^!^: JJj 

J> JL^j ^ cJI Ijl* jN aJUl* U li c-» 13 JL. j^ ^^ull j , dL JJjl. ^Lull ^y^Jl ^ !A5" j-L,J Uj ^/uJl 

. jJ-l SJii : Jiuill j 4 frUi j LL^»j ItJ J ^E" t^l jt I Jiui- Jjij t olii c^-Jl ^ 1*1 j u-^Jl 

3 ' " ■ 

Xii« J^^ •: Jji: vJuUljt J^^'lij... ( MT/^ ) w»b&l JUl^i ^ j*j t ^Jl^cJl [\1A] 

. . . l^*- j »J jJbi IjlJLIj t jjLl Jp Ipyy fr U- 

•Lili fr ui oj jjj j iji^ jii £& cJi j 1 dt jj^- (cj 1 i 4jij) i>i '-4* ^y ^ ) W *J>^r ^ j < <* jj *J^ [ ^ ^ ^] 

^^dlla^jt jk-^^J^'jt pUl ^-^ (Jl£« JjI) j>- j^ OUU» : JJj t ^JLI JiJUJUUiJl y j 1 Jy^y 
^jJl j3 • Ajijll jjAill j*j ^ : JU; -Jj» j f jd.U ^ ojju; jUI l^li j^LtJl L^ij 1 J ji ja i\A\ *LJl ^ 
Juf: ciiOlit frUJlj Ju^ilJ^j^jt jJ-l »Xi OUj yi j ^jtuiJ ^yU^ ^ liji ^lj <^ Jbj^UJUi* J^l 
IJu J^ <li- 1; tt cJ3 Olf ^y ^l : cJi . cJi *js^ 0/*^ uH ^ «i cJl iUi 0/* li t ^' j J» j-iil U* 

. t^-Jl 4^ «^LIj 1--JI ^JJL>j 1 ^j cJl 



4uL> j i ^^ull jji JaiDl J aJju jlillj . tS'y j i_i)a*Jl *J jj£ o^all IJu»_j 

; j~j\ j~e\ U*j t >■ fj\ ij*^ J^" ^ : J^ ^^* J* 4 -^ w ri jW*" *\ ^-^H *l 
Jp jJiUl j*a\ \j£j* Jp J^ li'Ast *jJa*Jl *J jj£ N V/ ^Jl iJUj . Ja^l ^l 
yfcj .JdaJl 4-i v^£ liJti Ip-jJ 4*-^ J «jJj aljj t i-il£jl r-^Ji J ^jJl ^i* 

; Jjij . aJ*j AjL^»j v-JK" ^>4 J^ ****>- M (T>< I J* L* ^JOcJ jJ-l ^OjCLi oi 

^ jl jili Ui Up Jju tf JJl ^ j > jfl ^ft oUai ^jUJI J ^Jj iS JUI j l-J JOI ^wJI (£1 f b *1 ji) 

^jUJl 4J15L.Jp ^ j UaiJ JUbJ v jcLl U ^L OUaii j^i <J ji j -ULiJlj . ^L ^l a*-U iJL^aiJl 
Jp*U iaii Ikwl jcLl o jUjJLT 4l*f 01 tiJJj t ^JJ* (^.^JJ* OUsuj al> 01 Jp ^ j*J *j*J 
jl j)L ^l ( JkUl J jj£ 4l jl) f jJI ^ <J> j SjtiJl ^ ui>c* £.1* J (Wl j OUaiJl ^ ^IJLI 01 
JjU Lu (£1 *LU»j *J j») JuJ\ L^i fl^UI jljJL Vl Oj^ V v jJWli itell £ >t uW. U^ j 
£» Lau jl^T bd\tf> dji 01 ^l v JWI jlj£ £j* ^>)\ 01 £• jl?AJ ^jJ^i IJu* j>*4 

cWH o- >? -Jbjj jr jp >i jtati : ^ jb iu j (£i ji>y j JUi tf 4i ji) juli i ju / 

IflJA Oy U^ji* 3Ly" (^J < SjljLl j* 0L> J lyrjW ol ^ ( j^i ^i aJjI) ft j4-l J^ J^J U 
^l^ La ^ynll ^jJ* Ol**^ V OlX> L^ jj i->j^J-l j^aI? j 3 jtiU-l pjJ» ^J ^J j Oja^l -u>j*J-l j 
(Jo^I^f ^Jji) ijl*Ui ^UI JB -*o J *■>>*->■ uft=^'^ J^^lOfts^oU^W -ut^y. ^pli ^-jrtTa* j J 
4l/) c L^<ill Jlf^t^rftjliVji jJJJkT^Ufl^l^^OlTj^^J^^jflj^l jJ 
li^ J ji) Jjli ^*^U ^u, .^iiaJlj JL-I j^ ^l J oijJ-l O^ ^y^UJ l>3 ^l (fjUaAll ^ jj»4^ 

g l- 4ii jbj » uiSCl» Cr i j l- jp ^i (oJ j ii jj Jji) Jtilli ^Lu Ji \ju jOaJi jW 4«u ( J^ Ji 

r*/l ^ jJI li* uy Jyfl j^ JJUsM IJi^ (4l ja U ^Jbd aJ ji) JgflyJl Cr l J o^l o^L jll oJU J 

c5 /-Nl j <™p L^-^-L f b 4!l ^l p*y ^j'JJI l^ J^* Jj>JI ^ iL> SO^ j. j* j J^UI jy j* jl^ -Jli [ W . ] 
(^/b Jjl) f I, Jp Jjap ^j <iyj t f b j* J\ J ji^ |Jty jc* j*j t vJill ^l f b -JjS y j i Ip ^yt o-jali 
j^ £e-U j jot JlJii j ij^. ( j*i 4Jji) ^oIpVI ti^-L ^ j^ j . *> ^fr ILilj . ^l L^LalL jljj . ^i ttc J 
ts 1 ** J UWl jij^ 1 0« • jd 1 *^ 1 ^y j JWl ci j /. j J^l j iJiv jp Oljs^ L^ li JIaUJI o j f b J* jdiP ^yb j * ^T 
ij^Ll j» p U- ^l y Uu dJji J |f p*Alj ifeiJI jy ^>lr ^lj . f'Ul y ^UI J U ^ Ulj yljii Uiil U 
iJiA^jj^iilO^^^U^jlO^oJL^IoLijdte^ ^UOlbij^i(j;j J ij<^jJ.lj 

.iJ^uilJpjJUk^l 

. liilllj/Jilk^a4^J^:^Jiltli*j(1) 
j^Jdty^i ^j-ll i j»j^ljrfjj J/.JH^lV^BlAl ^U i Jjlirf4>lfl1IJvl>rfjijjlji^cJIUliJJll(l) 

. U i ^u i ^uji j 4)ji( cji u» y jj oi ju*j « jaw Oji fl^jjH ^ > i^o^i 



duu jt\ m' J* Jjft* £j* j* <&M» ^ r o x 

i_fcl* L^il^V tfj^tj ^/ LJ>> JUJ 23Lu pvn 

^ y-Ltoj iajj jij ^ gjjt 5L^I tft 1^*1*1 ^ : JLj J^T L^ Lijj 
^jJl Oj& Jl^ ^jJl J a^^I j t [ Y * : Jb^Ll ] <^ ^jSll j Jl j*ty J J\&j 
JJo, o>-lj)l jjU ^ J ^U jl>- ^y 01 -dL^U U jj-l iju; V L ^, <jJUlj JLJi 

: 4Jji j^ Olj 4 I-U*4 L^u* Ji-ja Olj jJa*Jl * Lu*l 
4_Jtfl* U$Slo*Sf iSj-*$j ^/^H ^J^ ■*-* ^ 1 ^ [Wt] 

: jl.jO-1 ] ^ jAj wjJ LidJl 3U-I tfl fy ; yi. Olj t ^ L^ j£j j^ju-. Sji J 
^Uijl ■>l*^ ( ^Jj^lJ<IttLLi>;^l^flJj; oJS. j^VgbJlslU [ Y. 
Jjl^ V L UiiL^ *J ^Tij ^ull Oj^ JauilJl J bJUi- 4JL*- lil^V ajljP ^* J^ r-jUJI f^ 
OjT Jl j*i JliJl Ulj . /iUUp Jdj*^ ***! 1J4& 4*0» lf Ldl ^p 4^, jL^Nl 
I Jb-I j UJJ jS"' Ji jiaJI il l^>-l j Ll~* JaiUl v^4jjTjLjN^ fr j^5y Joy^j^JU 
ViiL-O^JliJloi^lJliJljAjyL.ij. vpLi^V^ljybjoL^JlNAj^Jlyh^bJii^y 



Lr* 



j^^U^Li tf/-.*L Jl*h «ljUJU ilyi^^jN Lfcil i-bd^J <J jcLl iJbu" j)l lyui «I 
Jjl) LuJtl iJLj jJ-l iJL*a Ju*ji JT ^a^l J, iftliJl JU j% jftJl j^ Jf Ju*a |l 4J u ^i dyi 

iOnJl OB" Ul (£1 L&- Ulj *J ji) aJ iiy? Jf a» U j 4> ^ jla~ <j ^lj LlJI j^- ■** (£J *i &<k 
UU rf t (Sy-IUJ AljS) >\jj\ J* Jl jUI £*il ^ J J*>J f ut b ^yll iJLill o/J VJll j iS^ 
ius J* jcLI jo*; ^ jwi jil ^l y^l ^ f jfiil j jjlill j jldl ^jvp jJl ^ /i U ^t (*^j^l j aJ ji) 
|f(iawU^Jx^j»otj4Jji)dJiJpo^^^Ul^ljt ^jlMtjL^i^i^^jU"! 

(f jtfNl ^P £ JLll ^-Lfl 4JUb 0L« jJl JaJ^ jl>. jj>t !A» L^|JLjl>-L"^L^IJuJlJaM.jj"^C 

LoL" 4J jT iJ^ i U!Ak^lj ^ jcLl ja«; ^ d/'i ^ Jdl IJ* OV JjNI J J*i |f gb jlsll OL a^Jl 
3 ^ jl UJj J j i* Jajl^Jli ^L" ^ JliJl ^t ( ^fl? JlSll Jjl) ^Ul flilit Jwi U*^l ^OaJI gf -o U 
loJl ^Jbu ON /• IT jyLl ^JUJ *ij J i^jil 4Jl /u» <L* L-i J*i |f L^>- «^id otJLu* 3 j» J I juJ.1 Jj^j 

^^•Jijj^l^^^i^l^^j^vj^^ J*J C ^/ ^jW^^- J^'^i [W^] 
wJjJl^ io^ >*■ ji U|Jl jLill JllJjj o ^ jLL'j t (J j J^ «jj^ j tjL^ JU»1 ^tAT ill j^ j . ^l&l u-^aill j* j ftlop?AJ JigP 
Ijl^. illJb Jj^J 01 4*- j^l j . LL iL* Cj«j j iU- 1 ^ji U^ j Jii L^l.b-1 ^l l3 ji* \Ml j* ( J^s iljl) iJl-b OtU ^fft 
JjOj i£A>\ ji-Usil : JJj . jljit* tjdwJl t-Jf- j» t V* j&\ iJLCj jcLl JJLid JUfcUl ^j t AjU jJaP i£/-\ j *^- Jb j 

. -^ili ^Lu J[ JUll Jl JUll *->J> uJ» Ujs>- ^/j? Jj 



Ja~- jj" ^o- j^ ajI; y» ij t lj>>- *J^J Ujt ^j^ O^ Uajl olib» N : Jjij U U t lj>>- V 

Jl lf t jc^ jJ-l Jp J*jiaA\ h\ jpi- Jp 4iJaP C-p- ^. jc^ t 4jCj-i* 0>ij 4juj lJjJ-I 

. y It Uaji j* j ^JJi ^ j t U~4 IjluII Jp e> jJaJJj t iL* <LoJl Jp vJ jJoaLI 

ja J*JI Lj IjluJI ^ 4t.. w j o^ *U *Jp J>-Jb" Nl iiyjl ^- j>- :*(&£ilik) 

Qj»>- tij&J* ±>jZl\ Cj\j*\ a^ ol*JU*Jl Jaju 01 ^l t tJ> j-^jJl j* ^LivaJl v*J j JpUI 

: JjiUij. [ ^V: cJUa* ]<^ j»JfcbU$i ay Ulj ^>: j>jui*Uj jJJj>jLj>.jU1*UJIj_ 

^lj^l J (J\jfl\ UU Jj 4lj|) ^U ^IJJ ijll j UP ^yu ^Ji L*£> 4j j£j ^ 4^1 J 

: ^jjll i-a^Jl >hJI ^" :*(5aiU) . Jlsli J 4JU u ^b J (Jfcil Ulj aJjI) ojPjJI Jp j/A\ 

<Ls> \+>\jfi\ jt** J ^ylji IjU^I ^yt Jl jj>*j N jjO>JI ^ SjjS' JlJl oli-jl jt'^UuJl ^yuu Jli 

1 OO^ ij^^ ^" ^J^i ^ ^^ cr* ^ 0*J ^^ *J* (X J^"' o 4 «Jj^ ^Ip ^jL lj 

4ii*j JjiJl *^ jL N j^- U4L. ^ J| Jjijlill jj^jJIj U^ JaA>- dj£j Jl J-**^ ^j^j 
N^AjuJ U$> J5"" -L<ai *JbjJ jp «-iy^aj JiJU t JlJUi? ,^/nU- jU- J^ jl^ Jl j~»- 0L«jNl j>J ^y 

Jl Ljb^>-I : JU-J j*j Iju-JI iOid ^Utf" £jLJl J>/* (J j -a I jUj JIjj> JLjVI .JMhj 
jj+* -*i j >*^ -^l jj^ j^-^l l*^JI ^ JOu ^jjjj j aJLj U j*4-jiJ oL>l j* otJLi-Jl j^ JT ^j>*j 
JiUij Jl ^bll . ju j J>-l ^a *jb J jj+* ojL> -u* ^s^'j ' *W' o* d J^ t5* ^j^* ^** 

Jjj *^ JL^- j>l ,_ji»uJlj i Jli oj>-l Jl>- 4*i> -U j j>J 4JL* U j-*JaJ JjNl jJ- Ot-UjJl j* JS^ 

t JpUJI Jl J*JI 4_uT ^l JpUII ^ JuJl 4_j Ijls-LI Jl ^l IjlJLI ja >l ^l (*u«J J^ aJ jl) ^U 

»^*-jj 4j Uj^ U^ JT JjT 4^Jl 4>j^ JpUll Jl 4^1 JkaJIS' IjJl Jl VJIj jjLl Jl Jju 

1 )j** J^^ *^ 3 f^* i^ J s-r^l Sili^lT ^oi Vl JuJl a> If ^LiJl j^ jJ-l *> 4^-LiJl *JLfc 
t^JLP wJji^lj ^^aJl 4JU U ^ya^JL. IJa . Jlil IJU j |f *UIIj JjiL JjuJI JIj ^Ij^^I *i-Uli 

li JJ 4-jJl jl JA oyblfe JP ^jLJl ^f J*J Jl l^ j^lj^^l (**J r- jLJl SjLp jljM j 

^AT Jl J JpUI Jl JOJI v^T L4I Jl >l vJ 01 jA\ J^. Jlj t Jullj >l 0h N 

. pUL 4jJLujij jjLl ^jvj J.^aij "j 1 tUJL 4iplij JjuJI Ju Jsdij ^ iSj t 4-lp f j^ Jl 4j Aj5^ 

jr jlsJI IjuII *Jy. cJi . jJ-l j Udl ju J^aIi jijlJ ju j /rUi jlj> J| ^^ jj jj jiJI I Ji* : cJi JU 
4lj») f j*Jl J J\ o*LH J (ijJl Olj^i V^ *lj*) ^r^ 4i]» W^^ c 'ji^ J^ 1 ^ J-^illi 
jN ftUJI £j u->-j ^L» c>JJl (»j»jJ 4J yi ajV- 0U ijuil jp j>L" ji ^i («.UJlj dj^ Ojii 
jV ^JJI IJU SAJL\ J~i Jlf (Ul Jiiu dllij bj^-j Ul Jji) . j/\j lij ^UJIj Jjii. lil *J jJ-l 
. J^yJl ibl loJl 4^J N ijJl ^ ^dl Ul J>.N ft UJL -ui jjLl Jljal 



diu #\ yft J* Jj^i C ji J* OL*» S^ To i 

p&*l) JS «i jfaflT tii [wr] 

»JjJaj j W <*# J»ji *Jj>- V J*i* Jj**j* U[ «iU3j Bjlj^- U|j * «jjj^* 

JU<aS J* j-2-j jj£"ill J j^» jlL %-*ypj» Ujj « lAx»4 J£ «J>L*t* jl 1*^. iu3j^9j^ U|j 

J*-jj * |t-»ji *1* jUl J jl ^t dU3 j^ t 4i*Jl jl ilUaJl ^^ JL5=Jj fj*-*)! 

: Sjj^SjJt^^ajj^ilfrj^lJj^j^ 

t 4^il1 aJU Jb-l* J*y*y t jjyf j jl£ Jj*»j* «Jjfel Jj^j* i *»• Jtji *J>>- ^ J«* Jj**j* 

J jv»jLIj Jj-^j* jjw» c— 4=^j jjjj^iU *Jjw*jU jl Jj*«»jU Jl *-fUu« . jjw» c-* *i** 
^ ^ JT y J» j^ r > Jl UU* JT j^- J* »U1 J>JG j5j jj^ J> "*J «a£j jjTill 

: j£ ^S* IU jgJW .Jj*0j* jl 4 4&l 

JULI U& ij-*i ****f ****** Jf 

ijj^ *i| Jj*) il—J J ^ji3l ^IUj J -oJbiii^ 4-ij jtl JL ^3 yJ Jf uL*±*- *>j : JJ 

ci^o ui i^ aui c^i f j& ^/i ^ 4 ^ii y JUji *J>- «i» air jE («10 J^ 

IJU j Uj>o ^f^wo jl^ij J?ji J* J»ji J^o» "i! 3| «Ji=* U j*j ijAJL LdU *~J j**- 1 J 
t ^IjJl^UjUfjOj-jtijiI^JB jj^^L^j^Jj^jll^jlJ^Jjto^jt Ub» 
: JU; Jji 4>-jJi J *J Js* j o j1j£ 4i c j^» *U 4L4-J J jjJaUJ UjU 4*jjfi ji ju > ^fliH 'ilj 
j% it J lijJbt >i jjf*4-i Jcj- j 1 [ r a : urii ] { Up^ ijnWi aijUij JjUi j ^ 

Lc ^j AJL Vj JlJfcJ jJU ljX^. 0j& Vlj o-jj J ^jU» J«^ Jfj * JjUI ^ j^ifr 
( Jjlb jl *Jji) jTi> L. JpIjsM x*J J^l J Jf 4>jdU £U J«i Jj^j* Jji jt 5JUI 

j^ r i ^i (Jj^y uij Jji) jjjiij jbLL 4bc 4jp Jjb. r jj>*»j >M J-* u *> JJU 
«Jj-^jlij Jjw»jli ^? (l^Jb-i Ji Ju. jiJji)*jjWij j-i»^ jbJjg ^Sr: J yj - ^y 

UU U j JT JiiJ d ft jl i jiif V / i lr J j^jll Jl ^JLrfl J ^W j . U^UL ^ j jTill 
ijiLJ j^i \£ 4ijv»jll 5j5^l Jl «JUJLl Uij . 4m ^jj * £xe ^JI ^ jj^J ^>f 

jr 4J ji j doi ^J 4i / /3 ^=1 j** tf jii jr j c jlj Jj* bi^ u j jr ii! ^ oi 

^ J oJ (jf jvwJI X,fli ijij 4lji) juJI L^-i 4II» jj^ jJ 4J JT jTi jltl 4&I ^ J^-j 

f JUJ j^i>-i 01^1 f Ip J-4-JI Jj» J Ifj f J*"l fJ^ j6 *ij? J tf -JUai Jkd *Ji>- j! j 4li U 

aLu ^jjy OjT a* <ui ^ f j*Ji J,ij=ii jj^ujji 4»i if it-u ■« j 4 «jrij wuli 
g«i jLfcj J»/jt* v 4ii ^ (SUli ^au Jiijj 4l^) f jj» j ijja ^ 4^11 Lai 

J»jL- iJj^j» U Jl J* Jjjj ^Jbl c^jT ^ a~*» y ^W U j^ J*ii ^JUUS^ j*j 



&\ Ja ^j Jfj c **LU jl dlU J*& tf-iJI JfjcjjAli O^UI J jl ^L, 
J^iJl 4^ »Udft *Li!l J>Jtf jl f j**Jl fJU- jl» . *Uk-i *U-J «^ill ^^1 j t J-juJ 

^ j>o ^ij * i^ ^v- *wJi ji ii^i» ^. jb-j ji ju^/i f op ji ^jujirj 

J j' -Jl ^ / *>l *U» J»j« *U!L «js^ •>>»! t^jJl U=JJ Jp *U0ll g-lji ^ 

^* > u^ * *•* * >■• A aij ^i c^ ui ■** a u < ♦^ 1 £>*)« o^ j' 

^i ^ : d^ Ay& <u -uiS DTjiil ^ 3jj ^JUI j^-Jl j*j *ij~* CAj J\ J 
[ \r : uttJ* ] ^ Djij*^ ?j ^ <Jj* *& lj*liu-l f ill bj IjJtt jiJJI 
jT] ^ Lo ^j* *J* ^i j* JJb Jt jUT p^j IjJUj Ij>T ^aJl 0] ^ 
^idjMjj^j^^iajy^ <u : oi^p 

IjJpIj ^ t [ T\ : «31^ jT] ^ jjl *JLi#u (^^ j-Ul ^ Jx-JL OjyL 
Jjji?^allcijU£)lJi^i[ t\ : JU&]^4_> A ^li^^^ Ui 
: yUJt J ji ^ ^ ^JLfc Jb*j i [ A : *~U ] ^ *£ihk *i U <l* 

t/ r* ^ ^ J & ** W J s $? u J* n vt ] 

^jr uji jliMi xjb 14 4*apj (fj«jji fj^ jU Jji) ^> . jAp ji\ 3 jju o^iy j «uii 

Jf : y lJj^jU Jj-Jb Llj t US' J jub^JLI J ^JL J*j JTj 4 «Uk^ ^1 J «LuJ ^ill 
■ ji Ji f j*J «i fJ* ^ *b& „y / * U a& ^ *ij «jlli U l-U liT J jj\> $f ^j 
^yt ^ f j^J ifii ,jV JlS ^ 4*j V : ^li £ U, ojip ^ <di fr JI f 0-u ^l JlI : JJ j)i 
jl lif j 4lj») J.L» ^ 4& Jb^-ll J ^ ^ : j5t 4i a^y l^V J>yJI ^.1 <Ji ^ IjlJlI 
: JLu «IjSf iSLi Ubl U c UH Jj^j ^&u jMj UT *J ^i Ljlj ^JUl ^ (JUu^I f J* 
^Ujfl4K^^U^>j^M Jp Jjij^ Al JiLi abui-l ^UI pji ^U Uj ) 

t Uj>:^ jlj^ Jljl ^ cUH Jji 4lyj ttibl «jj^ jl>il jj£ <iill tji (^UIL fljj^- ijil ^iJl Jjl) 
JsjLB LU ^fi i ^AajA *> 4J If y»jU »Li> 4i ^Jfy J* cJUj j^ljJl ji Jjll jJ } 
Y t\& j\y? frli jW jlJU ^jTj ft «Lill tl* jl^ jui r-jUJl Jji oLL fjjjs* j* 4}f ^* 
iyJI ^.1 oV ^-U Jj>Jb A/JL Ltil O Jljj! ^Lift jfj*. ^.LJI Jljl UJj t 4J U J& 
(ftUll frlii jbr 4lji) 4i J*pj ^U Udl Jp fjii? Uj i 4U U 4i J^ » ^JUJI f j^l 
^L l^ ^iJWB > UJlj^l^ OIT^JLII ^l Uj»u, jJc, ^I ij J*J ^ \fi J 

Ltdljs»: J fr US jAj JUI I ftjyu^i^Usi U jflj • I Jji *i JUL^j t J^ <l'lij J^jl ^ ^Jl [Wt] 



* * * 

*LiJI 5-aLj ON Vs^ l -^J * ^l **** *^ J^* £^ ^* J^^' O* ^3J3 

ci>o I3U <. ^Ui Jbj yi J*yJl Sbl v~t i-*=Al o^ <* ^b ^ 1 *" ^J J* -**"' ^ 

^ J \**yrj j* J*~" l J O— *-' j^ 1 J ft^ ^>^y -Uj-iJl Sbl 4~i* ^-J ^l* 01 

[ i^^ii 6* ] 

j* ju ^ djjj&\ juj . u (UH) .^.-uV* cj^j ^i (to^jT oir £ijj) 

^i J* 4A L/* 1L, ^j^ lH 1 J V» 8 l r. u 4 •^' «** '-*** ^ 1 ^^ 1 J^ sW ^ r*^ 1 J* 

4jS>- \j **rji Ji j i j^^anj lfr.,a«.i 5 j^-^1,1 0) <li«l J-*a=J *M l* J* *£jij i__-jVl OlT (£j Ojll 
rj 4jlsj >Jyf- (jl (lij* ^ <JjI) liL. A/tf" j fLjVl yt-\ jAj J>s*»jll) «wJj-tf^ll j* 4jL. 
Ss^Sl J-J J*Jj ^y-^l *Jj»j iyJl p-N <uill IJLdl jj^ tfi (jJ-l J »lt)t iy?j 4jj|) 

. pkl JLj JjIj . AilJl i^>- j^ U^Vlj ^l ^- j^ 

ijjj ^yi fi Lfrii ji SjLii jSMJl oir ^ij i±J ^.^ ojUij -u* j*ji ^ u^Uaj ^i 

J*i IjJ jjj . Ifrty-i oNjJXi v-j>- +m d^3\ O^ ^Ul fi CJl^ Uijj . flS^-i i^Ljj «l, ,,17^1 
J*ij JL^ ^jUiJl fr^^^J U^^ Nj Jjni 'il JpU Jp Jutfjll c^y^J l^wu N jjJl joij 
. ^j tfj^ aUU e;JUI J jVI j>p Uij J ^af ^i (iJLdl ilT Jtiy Jji) T^iJL N ^L 
<JU J>-Jb' V U ajl* U j-^JJ IJU-il J Jlj j^-Ul Jj^i Ji JU jL^li ijiv 4~%~Jj ftl±jMl 
^IOiNl f jL JL Jij&i N Uj p jki* C-^j *& jA^ ^^ f j^j OUJl j*w> ^l ^JUdJl f j^T 

v^iij W*-i ^»» v-j (U wi ^j aJjI) u^>j ^^dij ^ai j ijlT ^>jj ajiaT 

jUi^lj Jl& N oIJlU ^-1 Ujli Oij Olf J Uj ON i^Lll ja UU- ^>-!AJa^l U-J Uj^ 
** jvi-l ^i Ujv>.j Llj^ JjJjl. ^,1 ^lj t iLo^U jA ^UbVl JU, 01 Nj l^ jjft M 

. Ijl^ ^lj*>U uJ^MaAlj 'iUU f jijU ij*~i A*j 
A*Ulj. [ \\,/^ IfUljl^ Ho/l J^^IJLAljJi^jAji^UjiVl^lijt JijWl^v^JlfWo] 

, i jfl t j^ Jp 5ai1jJI «UJl Jj^uJ JJij t Jj£j u3j«i » : J ji aJ 



foY ^.r'j **"- Jj^ *>' 

1 JL* j ^lf ^l ^*** ( jip I J& OlSsS") u^ ^— i j JUrt* (i*?^ * JS*tf j) J j^ 1 *** j 

jmiJi 01 aJp fjk 4il j^aJL, ^j t ^W 1 j*i r 4; u ^iyii ijip u (ii (Jjij^l* Jiij Jji) 

j^j i /M j*j J"! j* Ji \>.y*> j4 f*-** lj -4' J J-UJl «J^ «s 1 * r**'j i/"^ 1 *>" ^lj 
Jj**. J* OWl f jjJJ jj£ V ,jJj£jl u-Ai. J«i LJU- j*pj UJli JO.j OB" J J>!fcLI 5/ 
Jl> Jj») aW-1» J j#Ji> Ij£a i Jb-lj J.UJI O^ jjf. jaj^Ji v*-^ J*J ' «Js* 1 * ^^ 
^j^ti Ujl *J jl {KfOS jJ-lj 4jj») Uy-J JJ *{ Ujiy OK" lc ^jiy j«i (JjSl *A) J* 
4^ jJuf OS" JLL ,Vi JLuVlj Aij* iJjj 0K" JUi ^» JWI jjW *> J*-« ^ ** *> ^, 1 » 
^ j) V&A J UjUI jsUol £.U> ^i Sij^ CJlT 01 jUiNl ti* oSf *Lirtll jum J* 
Jjv»>. *J ftf JjjJ Ufli Jbj j^i ^j 4 ^lll ^jJI J Jj^- J fU JijJ USU Jij 06" 
J Jj^- Jb ULiJl j! LJJ» jJA 0/j UjJU IJ> J* jJj i 2-Jl cij ^HI ^jJI J 
LJU* ^l UjU ^ltj LJt jilji OU ^ > ^f 4j ^J 1 f^ 11 J^ ^^ ^ 

j* ^i uu Oj5j j*j ^ cii uju j" Jji- UjUi jJ»ip» vJW il sui v 11 » ,>* 

: Jji Ui f ji" > 0j£ > Vj pl ,/ Jji' ^j f jS 

* tf*/* f^ ti/j ♦ 

J/ yl UiiU ^lj lj*i L>J^i 0/i OIT OLJWI JJ^I 0|j jt/Js jȣ. ** Jif* 
jyLlTj . ^jll «lii c JU j*j iJ^I j *JU J jjjLI jJU*. Jp Ol*U DMl» £**! v^ J* 

^»Ulj jUVl ^ >l JU1 > lr« JJ .Ir'^'j J l JJ f b J Ul ^ U J J^ J ^ dl lH 1 
lc yillj jJj fla J fl+i^Vl ^ ,j*jiU jjill jviLf j *Jp jii. I J*j OLilai tf l)uil Jp 
t 40 0£ U J Nj , jy Jlj U J Vj t J,j fb U JuT dUSl V Jl% * . ^l > 
OIT Jj Jij Jlji M J j»* i/il > j U >, ^idl J^ Oji/Jl . jj*r j i JO ^r-J oi> ^J 
jju-ll U O^ d^JS' 01 OjSi 01 ^. : •> o^ ^ crfUjJI JU . .jjPj ^UI J liT Jej 
^I^J^Ot/i^LetJ^Vl^^^^f^OlOjJWj^y^-UijJj, 

ijju-Ji sJJ. J* o^*i f»^ji i^ UjJ1 Jlf^a*j«. Wl> > ^ J ^^1 JW-j «i 11 -^ 

J L> ^jJ jjst (fJJB f jjJj fb J <UI Jj-*. fJi" ji jJ-Jl aJ U jj*Ii fjjlj L? ^iil J 

uuJi u oi ^ J^ 1 J» ojj/Ji o* jV- 1 J 1 ^'j^j : <>*' Ua11 JU * **"* C*^ 1 -' ^ 
U,j JU-L *-i j* : »l>ll jLii vj^> a^ li 'y** 1 °b d (^ A & J-^ 1 f >" N 
*^ Ojjj^lj •■l— J^" 1 ^^ JUi J*J tJ^J 11 JS* ^ 1 (^*^ ^J **> J U ^J^ 1 



^juu jji Jutfi Jp Jj^ 1 zA J* ^W V-u* f°A 



Ul^j (wjU) j IjV j^ ** J^ 1 ^^ UU-j (jfc) illi J (01&T) j U^ 
<u *iUjl UU*j (l^£^l) j ^y^l^ J <J 4*UjI UU«j (^u^I) j ^U 4j AiUul 
Jl iiU j^ J>>*Jl UU«j (j^j) *LJ>I J ^ *iUj*l UU.j (^5****) J ^UJl J 
i j^jj JL-jjJI JUP-j JU-I ^jiJ J^Vl J^P ^j ^yiJl UU«j (J^J) <LU 



l^^j. Jfcf jJ <uL -^Jp J^jSJ' J^j^ Wj ■ LuW-j ^*yw ^I^M* "Jjj' »^wJl y»j Jj*iUi 

oju diJij JLfr 0j£> oi Jj**U OL ** v^- 1 * • hjAj 'j^ ^j lij^ Vj U* jO. i JjmLL 
k >jk* ^J jAj wJ jJbM L«IU> jjLl Ul *w^l Jp jcLl LJi a^ j J jfajl Ulj ji*dl J j JjiJl 
jjM ^iUii oiT ^j . jA\ J V j/oll J^Jl J J (dUi J Ol&"j aJjS) ^U Jl Jli 

I^Ij^jm *-* iil (Ubuj JjS) I^jU^ jUj J J>JbLl j*j ^u-jazll U^ JjiJU? u£l UjJ£ ^ 

Ijl^; Jjij . ^u.^-H «JjJ-tf <j\ jA-^i ^yj • (ij^r J^ OUj J ^ ,a> - jJ^* UJb-j UU- j^ 
S^liu-I Ulj J ipj-^j^ ^i ^l (£l Jj*Jl Ubwj AJji) oJL»j Ui Jli. <df ^i Ji«j 1 U>L ^l 
^ o^lil JyiJl J-A>J L^Pj^ji *jjJJl Jjjlai v^jjJ-lj ^JL>J1 Jp J*iJl *JN J UjjP ja Jj>Jl 
^Ji" jl j *Ul Jp Sj^Jl JiJ j j£JL JU^> JyJl ^ ^J jjfr*J-l J^ \^lj (jJj J ji) 

jSLj' jl «iiJlj ^Ulf jJ j t k-JjiJI jj. J^-1 a;N Ju&Jl jp k-JiJl A-i I j*J& JUbr *uN LiJl t Ul 

JU j,l olS^ U Jpj f j\Jl ^ c-J Ipi j-il ^JJL cJlT jJj c vJUiJl f jJL, jlT Jj ^riJI ii3L 

J liSf t ji^ll j^ £ J g\jji\ ^j^U-j . jryUl ja Ofrl* JS OjS^j' f jUl pju ^J ^j» y* 

JU Uj^ ^ii^j L^-l Jp jUi^ll jlj^u j&j ^J j| J^| j f> (Sjili). 
: jL^ j,l Jli : Jlii ^JI ^j-U aJ LJl Ja^ J^ j _* I La ^l jlJ ^jJ ajj^ J>&- . ^UJl 
IjUal Mj IjUi^I N U^ ^>ix ^i/j l^jlj^lj JlS^ pj J>i>- jfso m M J JU LU^I ^joj' 
WJl j^ j*j ^ ^jj 01 ^ ^JJUJI jlj^- ^Li jlSi j^Jl Ulj JpUJI v^ ^^* p-^ L.I 
J i^ jJ-^aJl j^ UjP ^AJUP jU *^3 diJi^i JjajUL 4^J, j/ aJI jT U jl ^ii>. jl*. 

bls^ J ^^i •* jljJU U*^ j^- ^ j^l^j ^j OljSl ja JjT ^i. f UJI il oLc 
J»i^ jU-li j-J ^J a^^JI j a*c*j JJU y\ J^iij IjU-l OjiJ *ii^ jU-l j^ j-jj^JI ^j 
-* 1 UjJ ftljill v_^i 1JU Jlj % [^ Ue Sj& l^l OlT lil Oji *>L jJj IjL^IUj^ 
01 J^ ^n^* js> 0! j^ ^ ^ L U JJL^j IJjfc J* jjajl Uj->- ^JJb- Mj Jjj Jp j^ ^j^j 
jl illi, ^j-^* IJU jl *1La j^>J| J>Jo~ Ijjj>- Jii Uj;>- *> iiji>«Jl jlT ^l JjVi jjt 
^ J ^ ^ Jil jl^ ^rJ j^ ^j>- (ii^tNl JL* ^j Jji) ^ I jj>Ji 6 j»j j^Jl ^iJL^ 



To<\ Ipy-ij JIT- Jj^i frJ *-i 

VA** UJm*jJ~\ S, j-*, 4~ jSfl ^ j (Mj \^) j (tf-^) j Jlje ^U ( jlj) j 
iw jVl Ijlp U jUiVl oJu» JTj . jc*J\ Jj jl j^ ^y U j t IS^U Jb j Jl j U ; ^ JbU 

^i jn j (^ LiJ) L^yT J*^ ^ijwj V Sjo^Sli ( ajujVt ^JlJa j) j^i *i j^j «j^Sfi 

JjIIjj *tfj^> LJtf -bj Jlj U :yi UiiJ ^jUI jlT dj- (i*£» Jtf jl) *UJlj ^l -u 
:J^j [<u :4U]^j^U<ulP£jy Jj*> l [ UA : ■>.**] ^*^^* 

tJ Ji jx u> ^ jsr ji>*ij jt «i ^ j4 [ w^ j 

:«JjSj< m ^cA*ijj jS\i? jafr Ati ^> : j^l^A* jl 

^* J ^ ' [ * : *}* ] 4 pt* ^J-r^ lts' (n^ f J* ^ 1 f : & oUJ1 j^ ^J lT^ 
^U ^lll J*i)l ^ j j J>\a J*i <of 4JU j^ j JbLl J ^oi-l *liJ^ ^l ( JU-1 JA JjB) JJi^JJ 

J j ^ j^Ll J ^j>l l^i j, Lsj ^jU ^l Jp tfil jdl J jUfll jSU l^Uft J L V U_ jl Jj; j 

i^aiUl j j j j i^iiLU jJUo, V j Jl j^l JLll jJL^. j Jj ^JI J jNl jJL^. j i v-*^ y^ J**. r^ f ^ *}* 
4jj5) ^ . Wj «Ul ^JlSi (*j*j Jji) ojjpj £^1 J If l^sii J*i UjvP J j jj jjuJl ^ J*i 
^ j^ 1 J> J W V** L* > ijU- i, j->U ^l ( JU-I <LJ«* U J* aJjS) ^l £. ^l (iujSll ^j 
Jb j Jl j U : j*i ^/ jl L~£ dil Jlj U jcjJI Jj jl Jb j Jlj U j^ 4,1 jJb ^b *l j^- jJJLI cp jcil J jJ Sjl, 
Jp J^x V ^lj v>U jUii U,j^!l 4 JU JJ JJ U ^kuU t UjIj, ^l (iuj^l ^ JUj Jji) tfUu» 
*Jji) oLJl ^iJl ^ j ^idl iu^ ^l j oUVl UJLi ^, ^ j^oill jSl (£ I i^ 'JII aJ j3) ^lll 
iJLiJj^l jp ^ ^t Ji jl j «^JuP 4^1 jA j ^l e Jl^^appUJl4i^lyblb(frlpJlj^Uiljllj 

: jpUI J ji jju^ J>- JLi ^ o juJb 
JULI iji^ IJUI^ pfl c- Jj ^ f (til^ »jllj? jl 

fl^jlu,Vl U^Jbj JJ JT J J*jiil J j^a>- ji^ f JlP 4jJl 4^- jj C-Jl J If ^lpJLlJ jJ ijjj Jp t U 

r ^IJfjUj^*|iJLba^jJLJ J ^l^4X.U 

j, 4Jp ^^1 jM l j^y ^J j^-l JT JjSl. Jl «^aj N j flj^P j L^Tj 4JI» If UjLU Ujo^ ^ li j JLb 

t J*Li UUl fijtS- -UaiJlj a j^jjl cJL. ^jL 

J**" ji J^J J*s l j L* J>l (j-l J ji) Ijsj^j la» ^L» j J^j^l^^i/J^^U-. juU-l^yfW-l] 
^l r JixlOiTj^J*pi^A*UJloj t ^UI Jl«Vlj*^jaJUiUj4«-l J^ji JUJl^pwilpi^ ji, 
^Ji^JU-y^Jlii-^jt U^^JIJp. oijj^(^jJj^4Jj*)Loi- flj> >.^bji -w-lAip^ijTj, l,Jp 
tJ U: J^J 4 ^UL^cJ^aJ^^f^lOiJLilj^ldlpJbjaiji ftj ^Uu*Ji.jt Jjl^IJ^ jJ^ 

. AiyiJ Jliil JUItw^Iji AAP^ijTJjl JjjU^j^jJ 

. ijai^^lilpijiJUfcllj. dujiijj-.: f\OhH\(\) 



Jl^jij ^ ^ l>L5 jjj IJ*U £j,i >l js disi pvv] 

: *Jji lij t c-jIj tf j, — 3JI J Nj L-Li 1$^ JLJl J>l£ ^j 

IJL- && LJL v^ Al ,Ju*xj ^5-^J* «&I f^t L* f^fj pVA] 

: *Jji ^JI JL-j . C J V ^l 
j — -ji J 1 ^ LJLLi o jll jfli jj; ^j ^i ^L* [W*\] 

: «'UJji *UjJI Jl^j 
>Bl iiW*>« ^i Jlj ^j Jy» J^ ,> jlS fc ^L L tf p A -] 

j*j J-^J £fr JU>jNlj jjLl ^ijJbMj Lsil j* jl ^^^Ji ^l iJjJK IjlJl ^ (Al ^ Jji) 

juij UjU. j^ji jjT j^ J ((H^aii j ■jij 4jji) h».}j\ juiSii ^ ^i (i^ju aJjS) • j^ji 

jcrljll J* *b c /i d\jr Vfdyrj JUaJ <_^U» J\ (\^Jt Ula^ dji) o^j £^1 J |f N 

j* £^1 J Jis (J* Jj5) -djU» j* *b Jj^O ^ jidi ji vU 1 Li* J jM ^^ j^ j> 

. -A I ^Aji ai (f v £>-y" ^Jj Sl^l j^l 
t JjJL* fl/ j>- j Uw. 40)1 JjjCj . jJawU tUil . JjjJaJl j^ *L^ oJL^ai ^ ^fcj ^JL&l ^iJl j^-l <Jti [ WV] 

Ijlc-Uj t ^iJl Jy>- a^ JJb» sl~f JULJl 4Jj i ^i V <^l (j-yi <dji) Jjiil J^U iLJ-lj i Jal ^c Jp ^i 

. r-yl V ^-lj Ij^lli jJj ^l t JjNl ^l UP Jj> ^jJL* y\ V^J 4 *U*Nl J^J Vfr JUjVlj t 9J^ 

^J M «U! JN V i*K c* w>JL>- *i^ r-^lj Jy j JUtUJl j . ^l ja jh 5 i jjkj j; ^l^ a!U [^ YA] 

■ o-y Uk^ j^i ^L>- jLi i jUai ^jj-U» ^l lijaiu -Jy o^j . *— Jil ^jo \l o J)SJ- V V jV t iLi yhj 

U J jj ^>- Jm jS- A\ ++aj l-Uf aJj*j . ^jl Jt frLiJl j jLj>i«j 'iji ^Jli ^l JJ j . a-T^j l j aJUj- bj 

. r-^L jlo 0l j^j . i)l X^ viJJS Jp Ji^i ^i ^JjJb^jf jio (Jll JU< J^) jjj/'iil J^\ 

Jjj" Vj . ybLb J'iU* <uLJ jji o^fi ^J Vj o^ Jba--lj JLp^-l ^U» l jm . JuJil-l ^* y* [^Y*\] 

*Ji rUiJ OK^ kS/t Jlj V L^/rl ^J* J^LiJl cij . O^il ^*li «^j t <y ys^ fjr'lj . Jljj Jlj ^ ^ 

j ftUJi j , oj-u* ji i^ itjiU ui i^Lai ju j ^i sbi jjii; N 4ji^ij jij ji ( Jp ojj . ^ji j*j ^j» 

. 4listf l JVv*J *J}>- J^Li»J IJLwi jfrn t JJUdU 4JLmUI 

. jtJp s^L j^ jU li] ^jiJl J ja cLJl ^-^j %Jlj . JjjWI ja SJLsai y j*) t 0%^ o^l ji aJU [>A«] 
4jLailj t 4jL^iJIj flll ^li—Jl y»j J^Vl j* ^S\ JUJUiJj JjJl jjJw.^ *iil *-iu. ">^*J ' V (^J* ^J*) 
*JLi" j*j 4^^ zyrj y^Jlj ^u^l Jlj "V J-*P ^->- JLftUJl aJj . jjflil J 4J-I ^JaiJlj t Jl;J j^ aA Jp 

^U^Llj . 4^ jl ^ fAi" J.^ V| JwJ N i^aiLJl jUiNl ^JUIj ^j ^j Jlj 0[ ^U. oij . 4> ^jUI 

. U ^Ua^- v-JlS3lj . UJi C-^" V ijjl^ U*j 

jjjl ^ t Olf J^u I Jl j l j^wail fl» AO» i ^i Jlj ^j » : *Jji L* 4, JLfriaJ j^lj i ( U ) plji Jr* * -^^ '•** 0) 

. pUjJI jp AJUJI , % i 



r-n VV'j ^- J> *>» 

llyai C*o U i* 1S") U>JI ^jjuall (U* lijJLi f 15) jjTJULl J^Jl J ( JlT J£j j) 

. LL^ ^iJL-lj^ sjl* ^l (Uij^ 
^ j S^p viilij c JUiVl j, ^l ^ l«iilj U J^JI ^jUJi* ^(^U-^) 

: J^aS" ^-Ijj Upj J_^"j -^jIj j\^) -l**j JU^— tj jUj C^jJ J*^ 
iijlp J*ilT OjL* rfjU |kl3 bl Ikk* tJUur Ji>T ^» jfc£l*j P A ^] 

: <Jyj i IjUT j^jw 'j**y *l ■ : ^i-^ 1 Jj 
lj_*T J-ijJli 3Lfr Jw UIJ ^j-* CjUa. ji JUi JS"j [UY] 

ojuJ ^s>- 4jjiLi ^JiajI : ^jyJl f^ j^j 0) b Lji cJUii-)li j) : CjjJ-I Jj 

Oj^^^^^^jljfcjUJ^iUjJl^Jf^ 

4j ji^ J^ j ol i ^ jl * Uj^-I j UU jU> lil ^fi «v yll J> j* fiUl ^^jAj^^lJJlJpJyjU^ 
(^b <rfjfi) j,\j*\ W * UjJI o^ jjJJ jjJl JV^l *l JLI j c-iLil J^dlj >il Jaill j l^ c~t V 
jJ Ul (4JjtJt 4Jj5) j/iil J^JI J^J ^i J,jy\ } ol j*~Jl -Ubll c-b U j |f 4,bft W i^aiUl ^i 
i*L" f IJLi i U*-j>wi ^JUlj«> ^l Uo>*v» Oo U ^rW j£ jj5*J^t J**^ J** ^* ^"* «J j-Ua-* ^^" 
*!*• :> U U» j j r LyM Jap IT (jl (£ J JaP lT *J jS) i. jJL^IJjJbij^lJ^yNjJUUjj^j^^ 
r- jiiil Jjti w«Ij v» aUJ jljll *-Jaj C~« ji aJU*»1 (£*** U <J j5) .J>Jl>- j j>>- b j >JL5j * *wl ^ii J U*a-* 
\fij>- i-JU JLw JUl Jl jl jJt 4^> CJUJ 4j 4 j>JlI a* j)I j^> JUaJl Siljl JUA l^i j*^l. JJ jjjl 

*% jj ^' ( j^j ^j 5 ) ^ j ^^ J^ ^ ( J^ 1 J j^ > ^h ^" U1 ^ j^ 1 ^-^-j 

P^ J J^t J {C j^li V* JU* Jp jUa. JbcLl j i ^ULI 4 jJJl Jji^b j* j c ^li jyJl jjUi ^5 
3l>l j ^ r Ull J tf ^l o*JU ^| J ji J U ^JUi OI^Vl L* LpJj 4 ^ r UJl J |f JU^» j ^^ 
jdU^il jjplUJt j j^ jiiil Ju jJl j 4>- jsill iL^ll ^yJb Ja;k:.Jlj . ol JU4 jll ja jt I JUJl cJl J *4 
UAjl Jji) 5*JaP I jta ^t (bjt aJjS) J*l£jl J^ll j i^odl jyJU ^jUJlj . J,jiJl : ^^UJl J If 
JITliil^lJ^llJUJUiJ^^VAiiv^U-ljjl/ij. 4^j^^il^lo^l^(4?jii 

JL»J4^ljU>-jUiU» juTftJjtj jU» ,c^J? UjI^ JbJ JUj Jli'^ ^^Jl <U-o>C*-t j t jl>oljO-^»jci-l 
« ^lajJUailJ^P^-B lie^I*: aJjSv-UUJIj^ ^l wJ/-Nl^ jUy-OlUj t Jijjallj^^-Jl [^A\] 

. jcLl ^-^^VIaJj Ji jlf 11 J*p 
J^p « jU 9 jJUail J^p ju» 1 lj*l ilp » Jy 4J JUUJlj . ^jjJl ^fe ji ^lj*- ^lij ^ JijUl ja cJl [ U Y] 

. jc^ 4il Jp « 1^1 H V-^J C y^-il jiwWlJl »Jy « JlT 1} 

^* ^>'jt/ lAjyuojiUijt^juflij^-jji. ( j^cliubf )V« ^ ( r*j^^^jMjyw»^ / i^jlJipijlflji(\) 

. jM ^ j t jh-NI j»> 1 JB" 1 J*p t jy 1 J^p 



jjju jt ufi j* Jjc-Sli C7 i j* oM' a^u- riY 



JUj . iyL I^IT 

jtLi j* 31 Oju ISUJ jj£ &**&'} V^K* ^! *P ^j P Ar l 

jyl JU i [ <{\ : cJuv^, ] ^ Ijj^u Jjjli 4^rj Jp oUli ^> : JU; <&i JUj 

Jlijjl ^j*J ^^ j* dtf li *L* JLii &l£ US-J5 cJij pAi] 

aj^^- ^^j ■ « ^U*» ^jjj ^^ j M j&^ Jjjj (T(^jj^ • : ^jJ-* Jj 

iL-L^ii«pl L jl If- iw../?;IU t OjL? L ^c 1 *^ z*-*^ j (w— .^JIj cLL>-U- o*L>- U «^iw ^jc- 

jy^aJl ^iJJi j t **-LU Jfc l^N U Jp J^J Ul J>olj <■ U Jl Syu j>w> O^br J j t Uu* 

: fr l^l ] d ^jJL» Lj.JL Ju^ ^ : JU; Jy lSj^jH *> J*sj t ^Uai Nl i^L- JLj V 
. fjdi J'L ^l Lb U-yt- ^l l^j ,JUJI 7cxi Uy t Jj$*JJ *LJl (<^J ^J*) . [ YY 
^nilj w-LrS' *ju wJl juf^j jdl ** Lp*iajj ^r^iJl £-* JjJl *Jaj ^Aj i*jdl Ji* ^y^-dlj 
iljj . ^j^UJl J <L»j . ^LjJ J IJt^ ^/ji^lj A*-Ul j^ju L*! ^l *LJl £*j ^piilT 
jl C-i^ dJJJ j^j bl . jyJl *^ -U j Jyj^i ^Ljuj **i U*j -dlj ^tiilL tLfdl jucft- 
Jl C^f-\ <■ 4Pj*-*~* j^ Sjj^aJJ ^^ill jl kSj**} j^\i V l^ jt-JL »J^Jl J ^*Jl 
jLpL jl jJ-1 jLf-b L £1 jJj^ aJj* J l^JL i^Ljl ^*-> ij«i «^ M liji* ^v&ry ^^ 
jyjl «^ ^jJI ^^aJI Jjii . j^jJI fl l^N SJbOP ^ 5jj^ i^Jl ^* ^l ^jJl olt jl 
j-L^ll jP/lf JLi^l OJj L^T ^ylJl 4)U ^l ^ ^Jflf j-jjVlj . J*-U <*j*; *jfr 

jUl; jJUiJl jl yhlliJl J^J >j aj J-tc 1 ! J (^l UI*jOAj. Jjl) *LL ^ Oj^i Jl -w*i 'ul 
^j Jji) JLLI Jp lAue U V .^:;U cLil ^l ^ljjl J a^/j 3j^Jl J v^-b" ^: 
^Jju^i Jl ^v-UjJi /i ( Jb^U Ofrbr U Jji) J^i J If jiL ^Sl ^jLNl > (^j^ 
jL» ^uue UJU ju j fr br JU, ^ v-TjJl li* ^^ J ^l j^ ^: J*^" ^ ^ : J 1 * 
fji ^ t^ 1 J J>^ ]1 * J^J ji^ J& ^ ^ >^J fl > j °> v^-^ 1 ^ 1 ^ 

d-j-Lii ^^ j^^i ^ijii ji u j^ cji J u jy^ Ajtiji ^i (U jt djfcii j>-iij -Jji) 

. U jy^ Jl JUJll J*ill J*^ 



. jjLl 1,.,/jjj t ^^ll *jy JlT J-j> « jyi 1 J~* sl-^ 1 IjUj jj£ 1 
.^1 jyl UiUj 1 J>JI^ cJ[Ul] 



c c c 

-ju." ^~~*lj »&*^lj >w?lj |j»j jo L**x*-1 Jij . L*j>> L«j Of.L>- *-J iiJLi>-L>- 
4 Uy> cJl& JLJM Ojwij * btjil cJl& ftU-Jl c^tij # : y^ *. ij^f jU> 

: <dyj c [ T . : LJl ] 

l^jlVi^icJB'JliO^Jiiy L_/tT JJallj ^ii £Ug£ [\A*] 

: aJ^j t [ oa : J>JI ] ^ fJaS" j*j ^j — • ^j Jk )> : ^j 

: Jjij 

: Jyj 

^,_i>- ^l y.) JUJJ jl^l Jlallj . L)l>- ^l ^ii jJLJl L» «j ^jl ^jl (frl^ *JjJ) 
o* Jj^-I Uai jy-Jl ip^ jjll,-^^"^ Ujw* J jlai l^-N 4J1* c~r* i-k*JU ^^*^ 
^L - N j^Ll jl «L>Nl aJLA 3Jb e Uj . ^j^Jl ^y V^J JsIp U fU-l ^ij Jji-I Jljaill 
j* Jl> *[ vUK" Ji iU- j v Ijw. *- ^-1 jSo ^Jdlj frlil ajj aJp ^JUJl j 1 ^ IJaiJl 
l^pl^-l ja JLil UIp l*>> Jl l^pl^J Si Uj^ ^ sjii Jp 4~Jl l^Jb'lij t j^Ll Uai 

• ^ J! 
. jldLlii. jUlj jjjjJlj UaJlj Ojlk o 1 (^^ *lj3) 
UUc Uj jU jj> .Jj&.Nl Js»ljiil ^ f Ji" 11 ]&> 4j ^Lj^L-^l J (^l \yn~0\A Jj5) 



cJT ai i : «Jy *i .uUlj . [ Wt/Yj^jiU -4-^lj c yJ jjl *Wij c JijLll y cJl [^ a«] 

. jU* ^jjuc d JlT » J*juJ JUi d l^j-j U-lji 
* ,5^' » f-^*-i vi->- 1 ij«l f » : Jji 4J -uUJij . ^jUI juj jj ^j* Uiii t ^uiLl ^ oJi [ \ Al] 

: Jji o aaLiUj - « Al ^j _ ^l a^ j, j*p ^ju j j^l aJLUj 4 j^Jl j^ ^Jl [UYj 

. OlT J*t J*iJl J*pj t jU ^ « ^»1 b ^jl^w-i .ui 6 lj*w>li » 



JUU jjl UJl Jp JjC^I Cy i Jp JLuJl ^ Vn l 

JLJ J* ^l ^OJI ^P ^l ljU»1 I4UI ^Jj tt* C-J [ \ AA] 

Jp J a^>- V j c jUrf» ^ju: Uajl *j oL Jl ^j-^jJI +s- j j : *Jl>Jl ?- ^i J JL* 
Ji. ^i (i&) j^ilj >UJl f-lj s% ^jUoll ^j (pbU ji j) *»j jl ^j JOi^ 
oJu j. wjj^* U Jl j** (^UnLT iU j^UI j-P JIS" Jl) j j^ili J**ll (*>U£ ii) ^W 
JU wi j^j ^ r—5 f Lji ## Jp Ji j J ^ j . ^Ul J*p aju ^Ul jJ> J^ JUiVl 

-UJ3 t L^lj>-lj Jlj j>^ UaiU lij-^aJ Jj^i f~-ij t ^e-^waJl Jp fbj JJUjL ^J ^Aj 
ij*> : yZ 9 jLalli L^JL j*j L»\j Uj->aj ^Jj^lu *—*J c jJLs^ail^j j»Vl L^ J^jcU-j V 

[o • : fr l^Nl] ^lJUJb- jl 5jU«- IjijS" Ji^> :yi ^Vl^ t [Y * :^^] ^C?? ^Jf 

o/j V ulu u jL^j u»u *j jJ-i jjCl jldi j V Jai* IJU J jl*UJi (^ c — -l Jji) 

f jUll jAj Jji) Ujji» j+* j^ (k) ^ r nS' jJj 1 L$£ui LjJp ^ij t ^. |f Lj*U U*^ 
*i j^x* <uj~~- Jji Ulj . «->^aJl Jp jJJjtT jAj JjjuL* *— ■! l^u t^ V 4jL yuiu (£J 
(*Jb aJj5) ^-JaJl *Ll» *b JT U : Jlii <up Jp II jL j^Ul U 01 i^JUl Cr i j jLii 

^lil J*P Ji* *>Lp ^l J»ji£ jUw Jjiuil C~*j" jl 4ij-^J aI^Ip Jp A^JLi. J*P Jpli ja JU- 
ji> jip aIaIs *Jp -Uj Ojjill J*iJl J>*^ f-*J" ^ j- - (•+ w **i °y^^ U U^ Jp Jp Ji^ij 
rfjjj) ^UjVIj jUaUl ji f Wl ^ tjJ ^ij^Jl oi iJUi J JUi^l ^ J (^AJ <Jji) Up 
iij^ ^ f j-b ybj IpjUa* U jl jjj>-IiLI y J-Jij JyOiVl Jli U 4LII* (£5?w*Jt Jp fbj 
^bj ^ij f j^j t^wiJI JjiJl J^ iji ^j : Ijll* t ^/^j tv^j^I J »^ UojU lij^; U^lp 

^j» J» w S >Jl jj^b f -bJ Sj-I j^iilj ^yj Jy.^1 Jj . 'kbll f lji OlijuaT ^- l^V fljij 
IjJUa^ U Jl ^J^P «^waJl Jj t L^»Ip f jJJ U JLJTI V jJJjij U^»Ip c-*j U dUfl 'V 
UJUj U ka Jjjj' ijjJUdll U 01 fjUil j^j Iplp iJJaJl ijjJUall U J«^ Ij^j^* pr' J^"^ ^ 1 
OLWail Jji JUP r jtiJl^ jjjjST OljU J j-UaLl UU aJj Oij t Uj^Ua^ jOjll lOJb Jlj jj^u: 
Jjli Jb j^Jp ^lj . lyry V j-Lw jJL^. JjjL" J UJOu U ^. \^\ jLi *>Ai *J JaPlT 

»\ji JlT U-U- JUIj^ 5o« dL>l : cJi bli . jb cj-j jjr vj^ 1 o^ ^ / ^ t,^* r^ 

(UU bj^flJ Jji) j^Oii ^jia^ SJ- JjiJlj U-U» «J^^ U JLp»! Ji. fljo^ U-U?j i^aiUl jX& 

f jUJj 4^> oii>- jj?i iii j^i (Uj dl |Ij Jjj) jj*^ p-i u ^ (i ii ^i f wi 3IJL1 

byu Liu J^lj . Ujii VI USCll Jj^i ^ j* (Ji cJuUJJ ajjJj ^juTUl *UJN «jljj 

« ^.1 1 <J *a^-l *1^>- g c^- c -I 1 : Jji v o*UJlj . JUtfl iijUl ^l'Uj . JL-Jl ^ oJl [UA] 

• * jU^ i ^r 

. ^lwllj j*j«U)I j f Jpaf 4jIj^ woiT : xJj dj» (*) 



: J^iT j-Uailj 

j-j-j dJLJ^ aU dJLjSTj ^sill <uj3 J 3U> ^Jb-j JJL< [U<\] 

: J^aS' JpUJI *-Jj 
IJbj^ dJ AiL' p \&\ 2lbs-t UIB* iaUUl ^jj ^ JS" Uj pv] 

: <dyj 

^LII J *L)I c-Jolj l^LL jmJI CifS) tlj jljJl c-li Jj£JL> L-^lJj-l cX-- j frLJl j jljJl Cjuj^-I 
^L.jjJjLlj/Jdtv^j^V^ A^adl jUS" 

Jlf I jl *\J*l vU jll j jTJdl 4-i ^ ^i~J J j*i L*lj . Jpli jjd: La Uu Jl yhUaJtj J j*L. jjS t Jtf* lil Nj 
^ljtf^jl^lCJJbO/^iU^^^ 

Jl j j! ii jJbM jl^l o*-y jljll v-Ll pjJL J jJl ^V* **UjM j'j * J^aJl UJi jT jUai ^Ul 
/ j : / J J^UJl <UJI Jljjl jljJl pjttJ* 01 ; jb jjll Jli . £^Jl j Jli juTUl pUJI 
Ojl^*jLi^l;>yiy&jjjV/*lj^J>Urlj^ UliV JjJl^iJ^.Uulll 

<jjj La «ftfc: <u-*i (W jcTUJI *Ud! j* jljJl vJJL* v^r^ ' y^ 1 J ^ J* Ji «j-i^ j^ ^r ^ 
t l^ui'j UiiJ jl^Jl ^>JL> ^r^. Jlji IjjJLiJj LtuJ l^jSL Jlj 4pUjLI jlj J^N J^Jl Jj./ ^j li 
w^>lj j*-&\ jJLa/>j 5j j^53lj JjS^Jl JtT jJUaJ (jJwallj JjS) ^^1* ^ L$iJl>- JL& CjJl?- jii 
t iJyjJlj C->LJl Oli j*La^j t 5jjjf>*sJlj ji-oll jU? j-Ua*j t *L~* jflj ?-Lv? jIj tU-> il ,^—^lj 
^ j^ j oLl JUiJl ij> j* Jj&1 jj> j j/JJ.1 jull J (OLJ di/ j J ji) J^JiJl Jb jJL*» j 
IJU^w LaiU |JL~* JJ^a J6" Uli j^ d^* U JJ I il J (Jpl j . iJf ^l (4^1j jI lil AJ j5) jw^ JJL^I 

^Ui/Vi^^^jpj^ji^jjjU^ 

*U* ^j y&iA j f- yy olij <LJ Jl J jVl Jp Jjj j Jaii j^Ll jl Jaii ^*-Vl jl ^J-I j (»— Nl fr ^jf jA J^i 

jp jA\ Jl ^Jldl Jp j ji-l JjOj aOiUll Jj-^>- ^oJ f ji^ll iJij- ^y^ N IjlJ.1 Jl Jldl Jp j 9 fjA 

j*j ^li Jl ^L^ jJU^ (dlijf j 4lji) 4pU ^lj t SjLJI j. ^Lj jlo tlWl JJUl j . JijJaJlj/ j* [\A1] 
. J^^uiiU w3 Jb- jJLa* Jni J jjii* *LJ J^i ^l J^T j>- J • JlTj*pJIS'jJUt*'ui L*p ^-*- -uUJl *i j . d^ollj^l 
J^'lj^Uj^^La^Ui^LJlJUiNlOlJp^V^vj' ^j^J^ji^^'J*- 5, ?fj*~iy ^*JJLij^jji-^Jlj 

•^^ij-J^^j 

^hjt l^^^lsl-J^jJU^iJb-jiUlJl^LliLU^ jL^lybjpU^I^^JUjt Jj^JaJl^Lajiyk [\^«] 

^=^--»4^1^, jiJ\^f w-^i «^-^- oJUi J-^ J**- jlSj J^-U~*i 4JU JUbUUl -uij t jJ jjj; j$\ L #>- Ulf j t ^jlHi^Ll? 
. fcif i ^i ft U]L (4ifa |I J^) d Ijj j ^friClp jflf j I jsrt ^ ji f J I jfill l Jbb jl i : f *ji j siji ^Jp «ly o j . «j 

ilWdJJlol^Ul^JU^Oj^^^lJ^U.j. *;UHi[e-Lflj-ojL-.lJi^.j. j^JI^^^J^j^ilj^JiJlj 

. JJtUf. j 41 Um iOf fl bl 



jju ^ m* j* J>c^» £j* j* ou»w «r^ rn 



*> 'i' U -. «' .i* f ^r*.. * - 



jaJ» j^i\ JaJu j^ tfaA ^flj cJ J| iUr*i L i\ ^ [> ^U] 

Sftljij t [ iV : f 3 )\ ] ^ ^jU ^ luU- iL- Olfj |> : / UU| (yty ^JiS 
Jj-4*\> P 1 * *'>* J^* f**j & <>fcN cifr 01 J^ [W] 

. «j-fc*, jajplil^j^jfbU^i-.y J^^»^: J^l : ((jlfejli) 

<o / ^. Jldl J Uli Oj£-i jjil J ij*jNl ^ ji J* ^l Jbrfj . v^ >b * > >* y> ^l 

<ujf jjaj N j Jli iJLfUJl f Lf * jV JJbNl ,^>- j* ^iJLL. jc*. JU^ JU JLmJ C-^ ^y ^li> jot 

jl ^ll Jw*j r- jiy jviLl jt- jiuj *Ay 4J f jLj Ujj »jl-j> 5L» j» Lrjj i5Jb- ^jp-^jJnfi Ljw*j> 

* « * * * 

OLoii j? jU d^i jN *i tUiTy^jp 3j, *Sl j Jw*j!l *■ ji y ^N^^UI^p^^^j^UJjU 

%*ljj Ujv>- .iJL^I^SIj c I <Lfc-j Ol^Jl jv-^l^iHj ^Lidlj* 4M^ ji(C— 3 jidjft) _jil» LlJLI 

«UJ ^J j f b J jJl£L Jj j&i <i (Ul* jsrl J^)Uj^'JuIj^j=^j^^1j^j^j^ 
j*.jMbj*ji^i f ^jjijii^U^ 

Jli U aj }\j> jl jwuj **iC jl ^iUj v^j> U ^yu 1 U jJ-l JL-jfl jlj*- j£ Jbu JjS jpJdbdifLJ 

f ^i^^.joUiJ(^^^4J^ 

Jp f ^L Jj C^b jA j J j^ll J j*->lj 4-^liJi j*j jldl J*plj 9 jbffl j^4il J^p-l; ^JL il^-i^Nl J 

. AJl-ii jAj ^^rL jl^aL j*j Jj«jJ,Ij 4^ai> ybj J-Ul „ju Jwnaft Jj'Vl «-rljP^fl 



>^ ^ 1 ^ sS'A ** iij ^J JLj -5W >^ ^i-i 44-^> 

c j^ljfrji4-l JU^I jAj^L^l^^^y^d^d^ C-J 

olill jJi^Jl^i-L^^ jAj. jfiijjSllji Jjai^-iLtJS-JB: Jij„ ^j^JLJillt^Jk^^ p 1T] 
^Ij^Ikjjjjji 3jj^^*UllilyjJ^yj^ji^jicJ#>-j|: *5yj- ^Sjiwi^Biji «ljjL«-4kilJ^jc iyl^ 
i jJp-J^lUj. jaUjUU^JL^Oi J JjJ^cJ^J^^IjJtliljljiJtt Ji>: JW-Jy jfUU^Us 

. 4Jf-*»o-C— iljt ^jL^jj^Mfi^ jSL^ j*^. JfttiSlcij. hj^Uj^u^Ij^j 
J^UjAj JjJb^ojj^j^^lj^jt 4jk J SiU^3 , 3U.ybjt ^^«JMf^WjJ^JJL Jk-Jl^yk [Ut] 
«jy>- Jf-*Jliti«>-JLAljJl4jj. i^utj>»jp-jt «flHSjlL^jliljft 4^iyijJU*«H^jbli jUj. ^pJ*!jLaj»j»j^j 



riv ^jrfj m - Jj*m *>» 

J* Jfcll . tfj-fi U ^ljwafij t ^jr-J js^ -U^j? jlj*- J IK** :>L^fl v^ 1 -^ J* J 
*-*.Nl Oj£» 3* *-**-$ y* fc **i£ J* dUi v^Ji ^ u^V* (* ^ J^* Ja— jl jlj>- 

JLa» ^Hs J ^j t l*U» ju* jilfe OIT : yi jJ-\ J ^ Jp j j« p^y Jl liUa-- 
^ L j**-l Oljilj t tfj-** (5^-L^ OlT j^ ^i-JU^ «-ij>- ^JlLl ^j . dj* 11 t 1*1*1 
jcU J OjC Olj c [ T» : JU&I ] 4 *l£* , 5ll C-Jt JU* <►,=■*** OlT Uj )> : yi 
^» (JSj) U^t -j^jp UL l***iV ju* ^ Ol-T : j^ ^-/i/l J ^ Jp jj*j j>-> 
J&k *~~& j±-a* j— * £> ^l (jb*- f te) js*-l J~* t^l (i£J) 3U*Jl jl ^»yJl J£" 

£Jl£ £> ^jIp lj**rl pil ^ljUj - ^Jj-ilV S"^'^ £**>* *3 f Uj • *^ Jl ^Ua^ 

_e ^ _, 

Jp ^ta^lft «£j«j c U Jp ^SjEi 01 JjVl : Ofcjj-*» *-£ IA*j <, I^Jp fb #*- 
f lft-^1 l£jM J j U o^ J^^i Ua>-j ffe Jp fJis* Ol kSj^^3 ' 4»L-* t^cL- 

u oij^lij Jji) ^jjlJii ^>i au Jj>j v^y vj=t-j ^js *u (£! J*** j* f ^j*) 
;uteM jii i ^ijy» Jp fji» cJLi o« ^j yta jb |f ^*-u ^ ^ j jli or ji (4?/i 

> Jj^l Jldl ILu J (l|U JL» fjtt OIT j£ Jji) UjL^l ^ •« f JU«r U^j SiLiJl 
ij&uu j»u» Jb=^ ^ft^oSBi uUl Jp ^j-Jj fb jftp jj>- fiJuu }\jir V jJ-l Ja-- y S-'J*" J f -^ 
. i^.jJ« v^ji js^U^^jU ji^JftjiiraiJl^^U ^jxjll ^jJ-l j]i I^Lp jIjJI J J^ 01 
:■ ^tUII Jji ^j^ j J\ (CJj^ II 4ljP) jj^U ^lsil Jx-jJl vj^ji c:^ 1 ^j* Jb j^ uMj 

4J^ 3Lp im ijlt * 



Ji> u ji $\> jM oijjij 4l/) jj-s /\ ji ^ j iu jA* jp jjwJ ^ f j ji o* 

Ijsirf» i& (*!&+ *i\ 4!jJ) B J1 rf»*L« A^aJ juai jl Jji ^^ J \fjf 3 OlJLUl 4jIj^j rjLiJl 
fO» Jp j^ jjj lii J>j $jM ^Aj^A (^l j*M J Oj^ Olj *Jjl) jsl^tJl iid^Jlj 
OK'j U^i ^l Jbj OlT U j»£ jjptlbB v'j^j : *=- «j»-* ji*^ ^ J-^^J • ^ j^^" *^b Vj 
JieiB Jp £JLii-fl «- Jp j*-J t Ip^-Lf» jUft J Oj^ 01 ^yfw - j^ Ja—jJl ^yr^ t t5 jJP (^L-» 
j^ ^J^dft j4 Ja^jJft «-"Jfc-J i USB 4«j 08" J* j£ Ji^j-Jl jl jj>-l-ll '-'J^J 4 -^j ^^ Ji' J^ 

**» lf U ^ IjstjU OK' Jp jJ-l f ji* jljiL Jbj "ill UU OlT U : ^j t l^Lu ju* f jIp OlT 
^IjJ-I J fLu^.1 JIS pj» Uj (jA4 j-i ^l 4lji) Uli Jbj OtT : yi SMsll jl^r i ^. 

jc j£ ^ (U»j ^/) 4^» u diu& j*a jp fjLb v jaj jpuil c* JUiSfi »ju ^ ji j- oj 

. ftJbu U «JLaj |f IfJp fb j\>- 



diiu #\ yii j* j^i Cj a j* ouji ^ V"\A 

jXfj V -uJ— ; juj llfcj U*^" f JLtl L -* lj *»-l - o^. Jl*-* ^ 1 ^V J& U*> J* 

U i}5 lSj^J ' ^r^" f-** J* £. Lfr ^ 1 f lTs 1 ti (^*^- 1 JM li 1 * 1 * &U 

Lflijl jjJiS' jLJ Jlij 4»i (jJbat UjI IJL*j i «U» Onj *-rf J-*"i *J Jj"- Jj-*"j* 

ujjit JjSll ij^JI jSJ t iijA^il |f J*U jJ> OIT lil «Uj J>l Jj^jU 0« 

>i j^ oi \yo f J (tftfi u ^ J^- 2iiJar) <Jji jjjju ^i i o^r ji 

"tf **j?A J\ (4)3 i '*% l4*'\s*i) V^l t. j,-i oi \y*> JJiT iijju-ll U 
*Lp J Jpj^Io JU cJ^o U Oj^ Oi Jy dili j j> Nj i jJUaJl U O^ oyU 

. jj~* J'j ^ ,JL * U "^j Jtf ^ u ^ <J>" *• ' "^ "-' j' ^ ^ f-^" 
. U^ju*- f jL V j^jup U oSl ossij&l Jt* >V Urrtf j : v&l Cj- 5, J J u 
UjU oSl «>j Jlj U J (^iJU-j «>j OK" U J jyj^JI OUT ^l jiljj 

tfjjUl J-> J* U J^ f j jJj t c j* j* j J>l J W J^W^ f ^" f j jJJ (U-* «Iji) 
c Ji *iSl UJJarf "5/ ^UVil I cS j« J* o. J°j*\ U (£1 ^**y <Sf* J J <J J») £ j* UJ j*j 4» Lj 
^M IJU J* lj**i Iji/j u)i jl> jlirtfl jo* dili y f >. "5l j i J* JUftll J-i" V l/l ^ll iU J 
^j . «- yi_ J e;>JI p-B ^ 1 ^ 1 ^ 1 J^ *3 ^^ J^ C - ^ 1 ^J^ 1 ^ ljJi ^ 1 '^ 15 ' - >lj 

S 3 ■ ^. J !f ua^ 1 1 1 *! J^ ^ C^ 1 >H ^^ 1 ^ V C^ 1 ^ 3 e «J* ^ 1 -^ 1 
{J J J ^t^l JJi *lj») «ub. Jp j^Ij /N ^Vi ^ ^ll yp OL JJJl J C jUl c oi 

JL V Lji>; f j* Jp c LfrVl ^. ^J J ^^1 Jli ai : ^, Jli . !> U^ ^Ai* c l»l J ^ 1 

f jlp j* /i L. "il £ll -J* j* OjS^. L^iK iJjJv iJU jlT li[ ^J- 1 J 1 » • lf-* -^j^ f b -3 J^ 1 

f ■«* j*j j* i iL> v j jjj v j j ; jj.Li onr % Jjjii oy V| ^. M /i u ji j*. f ^SJij -i^ 1 

jls! J.UJI ol Jyffl j . w)V J^UJI J**e. (J.U y OIT lil *Jji) *L» Jj^ll (jbri 4»j Jj») j^- 

i^t. ja uy jj» oV j.uii > j»^. J y+ y\ j j-ji *^ j* uy ju j^ui > ^ «u. Mui 
J *v>ir jj ^/i «i ji j . ■jl-jj*. «4 ijU j «Jji y Jjj^-i ( j jSii o jj^-Ji j^J *Jj») J«» Jj^ >» 

>JI ^ r l^ *Jj5 Jl. w^ jiNVi ^lj J^l^ji ^JJJU j-J.i JjOi 5-, ^iSll jw-j IJLi j J^l^j-- illiT <lji jl-^L, 

Vtll 05) S-UI Jj^ J-J ^ JJ jiA. |f jUiNl ^j JaJj . IM IjyA jt\ JJIiT *Jji J* 

^i a* im\ oiur j f L^Nuy iji- (MU> i* *Jj») u W^ J J jj^ 1 id^j-^v^'j 
uj a jlT y >ji iju (^i ip ^ <iji) i j^. if <J jiJ j/\s (di js* Jji) -)ir jj j» j^ji jv- j 

. "JUI U Jp >i frji; c Ls.l J J\ (dli J J> Vj «Jji) 



j^J ^wUJl «jj^. L- >< ^l JlT bl -ul m^ p^il JjVl :»(ol(| n*u) 

JjJU-lj t £*>Jl JUP 4-il£jl £j- l5* J^ * J^ O^ (J lip'lij i Jbj Jjj jj liSB 

: y>LJt Jji <J 

k$ J 1 JJ ■JMj^ £Ji J* *#j o\ *i jM ^J' ^jj n<U] 

>*J ^ 1 J* ^ 3*3 J^ J^ 4 f^ * ^ J-^ J* ^Jt Jlj* ^ ji jl 

J ^jS^ 4j£j 4 UU J^Ut jTJiJ jljf. Jijj Jj^*ll (TJUOJ t "^ ^l KA JbjJ 

: <dji l^j^\ ftJjfcljJ^ ^j uJi . flyill jp Jr&U 0) J^Jl 

v I£I^I^j^^j^U^jl.J^ 

JjjJljU: j^OL Jl^^lJJijPfLijb^lu-jU-lj. jjO^IJ <a>c~1\ IM\ U ilb* j& 1 <u\& 

• lt^ 1 Jl j > ^>l ^^ J ^ 1 Jl j > >**ll ^ ^ 1 j^ V^! J"M M ^ UM 

jjijp^ijliijpi -sjsijUji >ij*a J^ ^^(^i^jAJy)^i jiaj> 

*-- j^. ^i^li» 4N Ljajl Jj*a« jjl Jp Jji x^ aJp j^il (Ij^- jftj Jji) bj+t ^b jl UT ^l 4J3L j 
jN J jlj ^l y> j >L ^l J* LjJa* j j £*Jt Ja« J I & (£ J jj-l J* *! jS) jLb Ja^ ^Ai <J 

\m j j c ^jw i jo ^ J 4 > j> ** j/> j (M ^ Jj*> >» J* r^i J ^ ^i j* f ^>i J f ^i 

: y jpj t Udl J* S» Jj*«U ^ o* J^l OiSr^J 1 tf lj J* ^^ ■** j l^- j^ j*j w* jv»l J 

jL*uifli^jj^iJyjpiJijj^i(^i4^4lji). [ <\; ^^^ij^^^ij^Jiuii^ 

jl yr J (d^l>S tfj *J jS) Ji\ vJ j^. ^ j ^JOJI ^ 4jl ^l (frljill j* J^U-l 4l j5) ^JLl 

^^lij t jui^jdj^ij*jjki,y^i^j^j 

■ Js^jl^l 

■ ^jJ^Jji^j^jiJj^^ljc^^^l^yi^j. JijWl^yjAj. ^yiJli.>dlAJU[Mi] 

J*- OjS^ ji jjf.j . ^Ji J> > i> jj^ jij, v *y ^jjj sxi ^ai ^iJi r jj ^ij 4 usij jjj ^jju*. Uj 

J^j? . -^ ji J^** 4 ^' J^ V^ ^) *J! ^Lill ^ J-b v f*AJl j jJVl j t -u-* «L j ^. I> ju j; Jl jj M ^l ^ ^ 

. ^i j j A j ax> f i>jij 4 jcii f jg jl^. juhUJi vj . ji ji ^ ^ iijij i j jai ^ij jp lijuu i jj jji; ji 

i lln* i jAja j-J ijo^ r ai;^i U^jJlLV i : aJj* v ^UJlj . Jj^4SUj t j^jJI^^Ji [M«»] 



duu jii uji jp j^S» £j& jp jl^ji a^u- rv • 

IJpB U j c Jb j JlT Ufli U : yi l^- ^jiiij U Oii js^ J«-y jlj>- Ubj **il JUI 
AjV aJp £*jf *JLl IJLa ot^ji Jl J5* aJjS ,^JUl . jfjJM «wJl j (H-^H 4*^ J i J^r^ J* j 
j£-> ,£* j) wJ>**i-l ja C-ijP U 4i^» j j.> *A\ J-* I J A^-Jidl jl jl UJj aJLp £-**rL V^ 
t ^> j J^- JpUI j c j^ yb j aJ yJiA JJ vJUa^ *LUi.VL £»j j JUo- £> (^jflLu'T Jr? j^ 
^ija-^>lj iAjj*ilL ^^aJ Jj^ J ^^J j t j>>- j* j Alpli JJkJ»Ui* AiU?*b/L y>- jJ-*a> Jw-j 
J* J ' J^ l$1 ^*iwl ^J jJ-l J^ Jl ^l* ^y ^L. jj» JjUIj . UJl j^ ^ij fWj* J *L** 
^ oULLl J Jp dV* >JW>I j C I^J» o*l j C Wj» j Jlj-Jl J ^ J ^ j&> ^j 
^jj *ifl&> : JLj aJj* jU-I ja 4j^j .aJUJI U L^-^j u-i^aJI j*Jaj L$-i*jaJ t jj^UlI 
.J.UII^AJL" jly: Jijj J^wdl^ji-Jl^jJpa^A : ^3^,^13 jj^^J ^b 

Ija jUii ^ l^lj^lj Jlj > > >3 bl a; \ icU-l J ^jUJl Cr ^- (Ip ^lj U j* *JjS) 
Jij . J*iJlj U ju Jji jl Jj^l jl>i aTjLp *Jfc-J V JH^-j i j>i-l y» ^idl OK" l^U ^Ul 
«ly IJU ^j ^l (£l ^lji Ujj aJjS) Jdl ^ jLJl jlyi ^i J*iJl ybUiJI J ^jull OL ^l£ 
J^ £*j aJjS) JjJj&I JLP jSV L*^j liiL- aJjj ja ( J^*-l j» CijP tt *Jj5) ^l iljl Ulj 
cLbu-^l J Oj^ ^ L^Jbj £1*1 >l Iplp fJUq N i| AJLtu-Nl ^J > J sj*&\ (^l j> 
. -u j Jlf Uli Jjii JJiS^ jAj \£ Jd\j ^j f U jJ- Jp jJ-l ^ji- jlj^ ^Jll^LI {*$£* ^lj 
aij JsoiJl ^jL *M **?/> OjJb ACJi - ^l ojii LjT Jj j JB* : ^ lyblb U-l jjLl *ij JJ ^ 
OlT j]i : ^jll Jli . jljsU yhUiJli APjiy ^Ji Jli dj^pj ^jUJl J jf ^^L aJ^*jv- j^j 

AJj-^w» J J \f^ Jjj Ju LjU* : J^ 7tJ Jp jL>- toy^A jji jJ»-l /»Jij Lji/1'i* jC*~l Jj*JV« 

jljJl J jl f jjl Jjj OIT L'jU» : y ^ti ^L jU- ijjyf j IjU- jl lijl» jB" OJj ; *j >>*T ^J 
jcLI OlT bl J^l ^ijj . J^l J ihdl L^Ui aJ'uII OjJj ^ j& I Ipi *-ja ^j>Jl 31 
Jrf-Ul J |f" A^JiJ jlj>/ jw?*^Ij aj^l f ji Jjj Olf" j>^ iJUi jl Ju>li ojjI Jj j Ol^ f- a-jH aUt 

a-^ J^jt j^ aLJI flJU (iJj^kJI f Jw l^al Jji) uJ^ ^^*l J 5 ^ j> (^W^I j *lj*) 

f JiJ jjJj^Jl ^jf ^ f J* 11 OJj^JI jsP ^* Jy^lll J> j^ AiUl U l^Jlj aJ jij . Jyulll 

Jj^J.1 ^jloj 01 j* *Jj5) ^jlJUJl tfi (j^L jijj 'ili aJjS) UjjJ^oj" ^yr^ {+*! vJl L- J* j>^l 
4 iJbj wi*^ aULp *JujaJ ^j^jI (tJLoj" ju^I UIj . ^»j->l jJ IJjj : j^ ^jj ^ UIp j:I (^J 
^JL f jj Ojiyu ^ ^i ^Jj J^ J^ ^"L f jj OL UjJ i^i (^J v-Jrb «Jj*) tjS'j JK 

j*j t jUlj ijjJl ufl' jLT j* JlTj 4 ^jtfll Ol jil jp j^Jl Jtf-I t jlr>l J*)\ jlp # jjUll a^ j* Jbrjfl (^ 
. ( ^. i/T AJJI ^t ) t Vt jl Jfc t V^ ii- oU .„ iiUl J^ljJlj ... ^ydl J Luallj ... ^Uff\ ^ J ^rtll AJliwu 



Uj>>- f JLo V ^~~P Oji UaJ l^i £**>*! Jjj^.} ^J^ ^* J^"' Jj-*-*- 4 ^ V^'j 

f Ap J IA IfljUL dDJb jy ^^Ji * IpiUi J «JjA^Vl-f ap £- L^ij^ f jlJ UU-I 

. l^dUi J i_i^b*Vl ~ ^ij^aJl 
^ Jly Nlj * cJj* UT ^J Jl UU, ^J d^ **WJ j^ :*(***£) 

(^^ssSw ^jj. U) i^ f ui J\ v gi ii* juii ^ (^ty jij> ^>^ ^ jj ois>. 

xjj J^ j fjj OLj ij5> l^l Lfl^iT j^Jl **j OJj U^j* JL> *^ ^ir^ j^ '&fr) 
jLj f jJJ llfc Jp ^J jy*->j »jj>- jt^ ^jr^* uT^J ' *UJ*I J| oUj^I *Lj 4*>*3j ^Iji^L 
J l^J l^l^lj OlS^ jjy^lj jLUj J>Jl jU jlj> ja *->wJl Jp pL ^ jU> fJi 
J^ jH Jr\ f jL d : o JbjjJl Jli (£1 Jjfc l* jJ-l Jj*m L «JjJ) jL- |f Jjla^Vl 
f jjj ^ JULb oij j* I *il ^^YuLUj^ ^Jj ^Ljlp jl U> OtT ISI ^J ^ ^JLi" jlj£ JjiJl 
JliJl 4xJj ^p JljwJI JL&I £j£ ja f jL Nj ( jtw-LU Jj^jdl jj^ j^-LU Jj**ll Jj*« ON 
JJU; y> J, ijUJI /& **£ |f IjL* LIj^ ^ (£1 ^ 01» 1*1 j *Ij5) ^li «Jj j* ^>Bl 
U>jU* j* Jli 01 J&j ^J a^-j Jji Jp 4uai; JjMl 0l£i I^Ip ^J jv>. f ji; * U-V ^tJU 
Jl j* uJUi b 4jy ^ J j*JL5j U 63 jJ (IpJUi j J^'ill ^ JP a^> aJjS) JUajl .u. -^JLJjO 
Ja%>>i\^ ^ J j» j-ull ^^L>-VL jljll 0L jlJI L>*^ ^j ^^p i-iy- *pj juij&l Juu 

** j*) ^ ^ ^j^ 6 ' r^ Jyj lt^ y^ J^ r* 5117 ^ oyj^ 1 wi^i ^J j ij>- jii 

J* J JUJ ^ Jl liU- \jr jIT jJ il Jj*ilL ^ J^ J ^Jj : <Jji ja J (CJjP f 
,Li^i f tf I ji Jl 5jUl v (^l f Lc jij JjS) ^l J ^i (^j^ dJJij ^Jji) «UpNl >L ^ 

jliaNL JUiNl IJj j£ l^UaiJ i^aiL jUi*i/l o JU L^Jt Uajl ^j-^dl Jj jLoMl OUaiJl j f jijU 

ON JUiil ojO-I ^ J\ ^)K ^yuM Jli . JjjlLi ja Uj^ L^ I^UlU Jij j^ Jj 

: CJJ fcU . tUiVl l^JL»j ^J j>. jcLl a-U, jlk* ^0>. J JjUi ^ Ul jcH jA 4jp Jl jjl 
^iil JUl J 5 . fUJl J^>- UjjJ tj J^a>. Jj^ll J cJi dtki Uli Jbj ^jJ ji USIj Jij oir 
Jp Ja; V Jij J>p\ J J^ci Upj J-^i; jf JU-I f ^l J 0j£-i f L5JI ^l jjj jt P J 
JujjJl jiil 4j Jli j£ 3 oUjj L^Pji^ JJ Ujot aJp JUI ^jA^I VJ ^ J, jU,| ijj.| 
0K" 01 JtJkti JjiJj 4 4J jl> jjLl jjt Olf ^L J juJ.1 JUll *U1p j* j& J jiJ jiljil y*j 
^^ M il jJUa* «d Ui ^JLip jiLt.- j*j Jjjall J J*iJ j\i f- j->jlL Jj*^l l^ Jajjj aIuJj 
4^Ij jt t If^ ft^^iJ jJUt* ft(J sf *Jjj^i JjaJI l-JU ^Uw»i OjSo oi *Vl *^JJl ii>jJJ Vl jJUdJJ 

: j^i .j, jS3 t IjjJ^ 



^u ^i uil jp j^i Cr i j* juii ^i^ rvY 

(j^) J (\$? * ^ ^' j) V J^ Jl *J^ (>SU) A*jijX ^^1 ^J- u ^i 

, JU, 3L.U ^l oJu* J««~J *rti (^ii UJIS) ^Ul jUii j»,j*jl\ Jl ji ^U (J*j) j 
ji 06" 0[j ^> . J^JL^ ^l OlT <&l *Li U yi lifcj Cai^ J~*i~. vM 1 J Wl ^ W j~- U j 
0**iOtf jLij C J>^jJi5*^OB*j'lJj. jJa^^W [ YA* : 3>Jl ]^ 3^^ 
^yj JjJ: O^ Al OU*~J &> : yij . *Jj* 131 L-i^^l Ofc"j . ^JLiS" Yz\ ^—^ 
. ^L-Jl J OjUjl; j*- j *LJi J OjI^jli ^jy- l^I t [ ^ V : f jjJl ] ^ Ojpw* 
: «Jji-Tj . c~l> U ^l t [ \ V : f jjlt ] <^ ^jSllj Ot j*~Jl c**b U ^J j* Jl^ ^ 
j ijSfl ^Jttll ^i 1# i-Jb' J-J vLSL-Jj ^LJj [\<H] 



idLjU-dUJdU/j * 

UijUUJ-loijPc ^IjJjyi^JijjfJdltfi^ 
^uij. Jj^ijpjodtijiuii jsyfJuU^ 

4^j^V^ill4^i.l"Jtfjl^j^1 ;i ^l 

^Ijl^jiVljJblf * jijil^aJ^^^ 

l^UkllfbjUljc ^Jj^j^l^ttJli/Lil^ 
oU!Jl^4jl^J^UjjljpjB^j*j>iUlli^U»»jS'ijt Jyill^J-fJl^ySi J JtLnfllUl^- 

j^(OJ^idy)juj^i(Jl£4l^ 

Jlfjijl^v^jSllj^ 

u>5^jijiTjij^ii^ij^ijjir^ijJijuj. iju. c^^u^j/jijir^c^-J^iobJi 

^lUj-A^JiT^^iliJ^ M^JLJliJNJjAluJJUJ^ 

frlHJ^ijJjj^ 1: j^i4i.j^^uJi f bJ^ 

^Jc^j^jufli^j.^1^ 

» jUj^ljfaJltfiALI? ^^Uj^jvLa^^j^j^lJUj^^jJLjijiAJ^ 

:Jy * UjijiljJl^5JuuJj*j*J 

4 \) ; 13 j_wi fi — Jj j fl\ ^ — tt Ji 1 — ^ 

rr iljpJULlj3Llj. J^loiyr^SjJ.ljJ^jj^ 

0*bJl j . 3JLfj.ii,/>JL. J Vl J j&IJU J*i Jv-jJl^ jA JjjjJlJ^JJ^^Vj^'^^J^^^^J^^'j 

^j.^JlwiUl^lj^liJ^ 

. j/JULl^ll^JpJjiJ^Jii^lf ^j^ J|JLLIj*^j J: JUJU jljll Jj^ JIJj^llj. cA JpU4;^j»^ 



rvr v*j*'j ** - J> *j*-i 

<^l L>w>lj <lt ^b (^l ^jJl Jt yij "^J ^ JjJ ^l ^JL oL : I^Jlij 

lilLr ^J £l#Jl aUII lil t nv] 

t^^S-Jl J^ jU> Jlij . ^ywJl J J>"-> C?l . ^5>*->l J*~ IaJLU- ^ (^l 

^y^ ft^l diilj *Ui-l ^ : IjIBj . JJ .^Jy^ Ojj Jl o^j t aJ^ <uj> ^jju: 

• ^^ er^-J J-^ 1 
> S u Jw ^> u J* J 1 ^ J»Ji ^ J» j ^ M Jj^l : (u 1 ***) 

^l *ljllj iL^ll ^b . jJUJIj jU ^ JIj cA 01 ^j-i^jll v^ J* ^ J ^j^j 
>' u / J*J J^» J^l J * -^JI J*j Oft-Jl 4 C-4J ^A3I ^itfl J* jjLJ* jA* 
^Jj 5 — , £ olap U Jpj saTy jSUll tfil U^ Jhlt J* x.j^li 4 ^UJI J |f j^Ji 
V^iVlj Jb^fl o>j ^j^Uil J |f aU- oSf t jljll JjSLj jjJI j, J*li ^l cJl J jjuil 
c*U c-JI J oUjS'i l* c-*» lij . JULI ai* j* ^ U V--.L ^j J^Vlj ^UJJlj 
oL Jli liTj ( f jSlb OL Jji) jlLUI jJ ^fc * ^jll ^ ^fcJlf j^Ij > f ^jL. 

. *>U *^W (^l ^o IjJlo» f jiJl 

^uji juj 1 JU» ^j f i> ^ u* Jfe oi j^i j ( 4lfr f ii ji fJ Ji jfc Jji) 

. cJl Jbj JJJI Jfe : ^ jlilij , ^UI iUbh pJJiB jb ; : ^ JjNt 
: c_Jl jJl^j juj^lJI Jjft ll jlLUIj ^ ^V J\ J (^l SJJJl lil Jji) 

jp- "!sUj ^UaJl o-jLi Jli . J^l j |f *«Ja* jl iil (<Jl W ^arf <Jj») 

4 •^yi J*r** )• : H" 11 ^ ^J -* ' *^* j' ***» ^' 'jj^j «j>^ «j 1 ^ J 1 ^ : J>".^l 

4 J^' J*" 3 i' JH' ^ : «'j Ufi £*j ^ jl- V' t^ 1 JJ • [ n * : l J# ] 

. [ o"r : j Jr iJl ] 
OL^. ^^ ^cj j^i ^ j^ij . ^i ^t ^c jjjj ^3, ^j ^^| ^^ ^jjjj 

. ObjUi. ^llj ^.ULI j- ji j |f JJa^ 

: Jji o .uUlj [ \ .r/v ] ^u J o*lji ^ j*j , iM j, ^ljll xp aI'Uj , Jjfcll ^ c-Jl [T1Y] 

. U4JI Jy.j ^ 1 iX ^A 1 otU- «i-=- « UjlLc ^»w>i t 



jju $\ m» > J^ £j* j* ^M* *r*u- r v t 

6jJl^*j i^j*** j* £$* & ■ " -> y l$\ ilj** ^j* iiLL> Jj iJjJjjj jU oL** ^Jjo* j»Ij 
i»l Jl^> : JLj AJy aj^j t JUu^l oL~ ^U f L- J*i -OU Jjjj ^U ^j <JjjJl 
^Ji lil jldl .JIjjJI ojj^j t [i^ :>U] ^Vjji d\ J*/i\j Olj^Jl dLue 
j* NU- OjiCi -uU Oj& 01 j cUjc^- LfLS S^aiL OlS*" Oj& 01 jL>- UJU Jbj OK" 
Yj) ii^ JLU ^yj ^LuV i^aiU OjSj 01 v^-j dUI Jbj OtS* cJi lilj 1*1pU 
{JJS Ay* Jiij^ull jj^ J^p Ulk« (j^JT Jjiii) l^lj^-lj O^ J\ ( J*U!T Jjj 

c jji^ j,ij ^jUiij ^i^i ^n u*>u. jjj **rT ^juui- oir yi ^ni j* jyLi 

:a3jJL lSL~c Ulk* OjJjSOt «jU-lj c*>\S"l Jbj iiJL*UL» OK" jji fJLdi» I fi 
bjP 4JaP ^U JIT Uj (•— #Ja* ^j-*r I^Ub *L$li P^A] 

jL&UliUU JpUi^iLJl JIjHpjUo^ JijiOl^ jj^l^^^^UjPjljS^^AJjd).- 
Jli Jiil ^^ ^f j jU ^jlkj: V Jl j jLi 01 ^ycJLi liT J*it J, jl V O^J^ ^l j U IpjU^ *^> j j j jjr- ^l>Jl j 

Jj^jJ*UIomJ^(£I|IWIJ^ 

p/ifl J^^U jJl^^-u j^TldUUtolTjb j : y jlj^^^i j : ^ Ju . £ j-*Jl J Jli . ojap J j**jc 

:JJjU4J4*Ju5^UIIJU&jaP jp jjfjTJLSJilJUJ^OU^ij.^lJ^^j^ 

. ^JiWill je-^j+idju i JjuO )> yjb^ja&y&OfS- Jj*jm J*jJU^I^i^_~^0^ j£i Jb jw> j-iajljAPtU- 

fJjU^^IJPj^l^ 

JpoJA-jj^lJ^jJbj^ULJ^ 

^J^i^UU^TjjjOlT: j^OljJpljt [ ^ YY : Js\f>I\]^dyJ&Jji£p^\jfy: f J.UJI 

W **^J J^f ^J J l ^ UJI4JU j IJpJ*XJLi k^-jTjJl Jt <U j IJiLw-^^^^J^UojJ^Ojj-^JAJjl 

jlj^ljUjttJIUUjjjoJLiu J 5*iJ^^ 

^JjjyLljl^^lf jLii jIUU^iUUImJaj j^iOJji Jj-j*1I jl*--^lf JiaOlU U^ITIoJaj jS'iOjjt <J jw^ 

Ifj^j^uboif^ArTjj^ 

cSj-J' J Jill^wi^JUJaJlj. pJl^ j JJJLp^JLi jp^jt^l^ljj^^Lj^^i^jUyAj^^j^j^Uli^HA] 

Jili j . Jj jjaJl j* yfc j jJUi j^A jy- ^Jdl yfc jjy^ Ll ^i «L** j jjyr y, I j^i^Jjijl^lJJjl^^^^; J^jjjJlOJJJ^V 
<^<7 (Ojyr IJ^A^lji) Ar-i»il jS"i i^ j>Uj JiLJiiLf y^ft-^ ^i— =*- AjLSIIL 5jUi»-l yb j . JULi --» ^^-3 jj^ IJLi^» j^ ^J*- f Ar* 

^fcU J^j-jJLljywaJlj. ij^JJjlTU JpUlj.^jJ* v-jIjj^^-Uj^ iTuJJl i^yfcjJUJ^Ij^JjJ-i^JL JUir'jAlj 

jlT Jy 4j J^^l^ juLJI v j ^y^ J>^((^LI ^J*J)L j^* j^ 
^^J^jjLJjij^lvUij.^AflJjj^UtJ^Ojj^ 

. ftj%>-j^jlJL^iJaPj. U JI^^aJ^^I— >»jir*-».ljilj^»jviUj. jj^N j^!^*Jjlj^jlt J^^U jlTjy^U^j-ljJLiJl 
. 4jjLp1 jVioj jj->j* _jl*J*^UaP J^iJL jjJiJl^ ^jJtfJjUJlj^JLi^Jyul.^yj 



\Xu* 4jij*i jjj* j U Jl,«!-lj ji t OLiJl -0 }\y p~A j[^>\ jl Jlf »>\j j J*- £ yt j 

: «Jy J juc Jijbil li*j 5jj^ JJj 

v^ 1 '&yp^Y- H i$M ty* j w ° t ^ 1 * &$ m* [ ^ "] 

<U*ii lj* oijLji i> tf ^ juJl^ 4^ji ji. oisr y' [x . .] 

JpWI jA j J,Ull y. j Jj»iil f Jii >UI J-\ J j*m Jj M j ,JiJl v-T> J-Jj . jJ-Il-*^ 
Jj~~ o'i ( Jl l»> lij ^l) : <Jj» ,>• j/-** ^jJI J! j^l ij-Jj |Jfcll iW> >! J j— j* J 

t %l ^ j JiLiJU (^ioj iU-lj jj^iJl jjt- J^j j^ Jjj>Jl «»» (£1 J«tf -Jj») 
Jlij iU- j^u jl 1<m^ *li r X^y*^iA *_3Uj JLii jvfr _^a^ i>-^^ SjUi^l *f\ i-L 4~-iJ JiLS ; 4Jji* 
jj j* J-* UaPj 4-jm. U J *Ulj ~JJl vi- ^ JW-aAl ^* Oj^Uilj t £j*& J V ***** 

JjjjJl £& j* C~Jl U* jl j* j* U j . Uj^ j* jjiJl ^ Jj~~ OK* 45^1 J .uLiJlj y„yr 
^l (j^l jUbl jl d jS) j^ j* jtfrf^ J» f J**^ J^* ^ 1 ^r 5, 3 1^ J ^ >* 

ji j«li ;jl* r-i^ "Vj 41 (^oy- tfi •JjJl* Jj-^^i «tfu* i£u>-j ^i 0UJ1 4, ^r : ^yj ^ 

ijljj JK' J ysJll j^uJl J jw>jll a?U» 4-JLpj (U Jl ^rlj jt *Ij5) OUJl jv^ p-Zill jSl Jiilj 
JjuiII j>iLl Jj^* foi" ^ *Vj (IJU-» Umi Alji) 4j ^JjP ^i ^JjJbt j^^l ijtJLl» ^l ^" 
j*ca i j3r # 4JU>- ^l (Jy bll IJUbj Jji) JJU- jyJl jP p- J f ^y^l ^P ft jljJ- U4 1 > 

Jj^j * IjdJ JUI J ^j JjSll cJl J ci^ > Jt>-l Jl* * i 5j/ill JijUl UJ UJb ^i 
^U oUJVl J^>N vt^ Ji (l ^ L^ v J ji JUl J ^jU, V j , ^JLi J\ sJ^ C>- j iJU 
Jd& ^ (j»W( Jji) joi J Jjp^JI^Ub (^ d| aJjS) o«JI dly-j J c jUI Jp ^l^l 
^l (>i v^J jj$&J Jji) ^l J jNlj f Ul J ,^1 jJLLl J l^ jj >IJLI jl L^p ^JIj pJLLl 
^J\ Jl 4J (^l Jy j* j/ JU Uj5t Jl 4Jji) OUI jvw» jU->J Nj oLj JIT s^j jSa •« 
lJUIIj olilU Jj^ j/JU ^l>l 01 ^l 1 Ji IJSU jy^JI ^Jj >l jfcl bl V\ Jji ^ j/JU 

. (^ili ^U^ll JUjiJ jj^*^* Jj 

J j wv> -iaLjuII 4Jj iJL* JjAii ^i^l jij . djy>- 4JL- j 1 Cj'L ^l j* j . itUJl ob j . J*-Jl j> y* [ \ *\ 'l] 

(^ii4Jj4)5jj^ijp jji^-Jia^ji ^j^i^ij jpjj^Vjwi^ jA^j^iyjftjUj^ Jj*mcjl 

j* $ ljLlj t ^^jJl y J^J\* J^ J p». jl^aiJlj t ^/^ U*f ( J# J i^ 0] aIj^j) w^Jl ^ a^ j Uu. 

. jJj oU»v. Jj^rl iw Jp ^j . ftUll 4U-i ^Uili J~*fo <Jj* 
ybj Ujj>- Jj*jm 0K" JLiu pL> ^ « L'^m ^JI ^jj^ jlS* » : aJjI 4J jlaUJIj i JSUII Jj^f jJl [Y • «] 



iuu j>\ ufi j* a^H\ ^j* j* cjuJ' ^ rvn 

jloll J jl lla^ JfeT yd UUl J^UJI J, Ju^ 4JU djjy ? ^. ( j£ J>j!) j^LI 
01^) J.UJI J (jjT U1.T <J&jT jiiaij) jjj£lj <-»jJall J ^jdU Ajj UU- AO 
; Aly J -uLe fOi" IT (j^T ill) ^JJ (OUsL.1* U) jl^ (^ji) ^^ j* ^ (£} 

: Jjij . cl^Jl jj*-1JL* i>U 

^fUiJl Jti Jp JT JJj ^jii J> ^>llj Iji^li [ y • ^ ] 

juj UL>- jl UU- jl» j jl jJI J J jl* JK" JLL Jl j yf. il ^J-I j y*i jU- 4*JL* jl ( jr Jj*- jl <d jS) 

au ^i ^^ ^ juvi Jjij jjijdi ji jijji Aiui^* j*j jfl f juu jj*i, (OUli j^.j J ji) 

Vl jUl j^ frtS^ J CJi> |l *h ^Ji\ j*) i*aiL fjUl Jlf jl JLii Jl& 4iJ?*L L*jSU 4J jT 
j^l l^JWi U; JJj il Vl aJI^ jl -^J-I j^j<^ Jl*4 41 j* JS ^> : yi jjsll J jl JbU J Uv 

: a^-jI5 *>■ j^ ^UU jJU*^ j Ul j~+^ : ^ji^Jl ^y JL» :*( 3 jjU) . U^ljJjj3j~^4JUi-lj 

V o^^-jU Jl 1$jIj , *dp l^ *^i Vj 4] 5j»J.Jl aJLjJI f jlSj jj^j *>\# Ujj) oJUu U JU ojjp- L*-x^-l 
V j <Jp Jjnu ^ j aS" jj ^i ^b ^i. N 4il l^ilU . jdr^ 1 j jf** • up ^jw ^r^ ^* ^l ^J^ 1 
Jl j a^j N j ^ "*i jl ji^J f j>U J l^U . 4^-1 ji Jb-I ji (Jj^I Vj 4i Jwu V IjjuI j . 4J> J JU 
jup iUj^ Oj^-u* ^ JlS" 01 i^ail jUpLj dJ Jj j ^li> LiJl jLjpL jTJj j d-ijUl jl j-t^W; ^r-i 

aLJj S fr ly aJbjjj t JlJaaJJl j^w» 4JjT JjVli OUJl j^w» jl p-l jl ^ljj ^l J ^j^*jJl Jji 
AJ^Jj^l^j^'^^^^Ljh^j^^^Vj^^jTjL^-ljt 4Jp J^ajuV OLJlj*w»il»~^aJlj 
JL*\ bl fljJi J^ jUj Jl JjVli j LiJl j^ ijiiiUl 4»- jiiJl 01 *^*l Ol SUJl ja j^ Jji J»jw?j 

4ijJUw ^.^iJl J*j lijsrJS f >>JI ^ Olj 4 aiL j ^j^ j ^/u^ki -* I **Jil Jp ^ j *fcJ JJla ^J* 

^li otr [£ ^ji j 4i j* jaj ou f jLi- ^jji jijj-i ^ yS J\ (*jL f jia lf Jji) 4Ai^* ^jji ^ j 

. 4)ji j^jllTj J(UJpUkp4Jj3jJj*)^l 

IjJ^UM^J^Ji^^SJl^^yjcJL^ [Y- \] 

:lAjljtlyE*J JLi»4j 

^ .b^ii 1 »yui ii i_jSlf ij>^ ii f j-ir •». g^> -i 

^I^JJ^jilAjjljljtJ^l^lJjjJl^yflJljjyJI^^ 

^vj^^^ij.^s^rjijUi^oJ^ioJjb^i 

Olf^jijf JUj^^LJl^kJL^Ijt ^Jj^^lJ-ljt Alpli^Ulju^l^^wyj^^jJlJlTj.OLiJl 

jLLjiv^jirjo^j!i^^ji^^ r i^uijirjj^ 

.^liJl^^jJjl^.L/iLr^y^yJj/I^ULV!^^,^ 



. jj-l ^ji; £• vjJJi jU-l ^ ^=?-l ajj t Jji ^ oUill *UL ^ySL 4jIjj J 
*L~>- OLtJl j*^ jJ2j \£\ <ul Ciy^ -Vij t OtiJl (^l j* ^pj jjJliJl j^-*J-l Jiij 
: <Jy olT J JUJI ji*-> ji-v2; *sw> J^ JJ-dl j-*j . «jj-Uj ^j*-*' 
£*>l ciT ^jJlj ^ jVTj d^U iiULfi ^.li!» OS' cJ« bl [*«Y] 

J*»J 1« uy dJJi 0j&. U jtSlj i os^S- ay tS< (^ J ^ StjS Jij) 

J *Jj») %| ^ljjj J* «, jljU jfl JJI ^T J jjJI J> yt j Jj«iU SA^ J* (^jw <Jj») 
j»IWI v~* **>■ j «MaJ OLi-1 U jlj4-l l^j* 3j£^ *h iilij JU» (Jj* j» i&UUb^aiiMjj 
^J p-,1 jsTUl j/ jwlJ y jj« «JIa jVsll ^.lll J* ji-l f J07 a» jJ-l J j*~ J*UI *%j jl jJL 

jiL JliJ Nl j ^iL JpLi oA-U ^J^i ^ U^ £^ J*J 1~>*JL ^jiL AjI jj J* aJ^ Uj%>- ^ j 
^UlI Jj jia £J Ul ^l; IUj-1 J «iW j* ^^i V jiJl iJ Jj J* Uij . 4^1 J jftf Lil JiUaJ 
d"iUJ\ JLs-t ^IT j aj l ji^ Oi=- ^ ^*^ c5 JJ» ^l ^>- J|TNl SjtSCj p^i^j ^LiJl JUai j . 4*1*4-1 jIU-jLIi 

Jh Jpli jf Uij ^- J jm, ^jJl JTj JUI j^ l^rii ( J UJ1 rfl j* jJ aJjS) ^j j^JlI 
JjiJ^"f^lUbij*JL^ljMj^JijUlljUj: 4jji^^i(L^jPaij4Jji)^j^4LjLlj 
^s* - ^ Wy= ^j^* *^*" 01^11^6^»^--^ OIT OU (Oj^o&r j&if i^ *Jj?) atl oLJl yw^-j wa^aI^ 

ji.j c^-s. jj* a^ j ji iA jh ji\ fjb^y 4*1 jp*w^j^jii^(^i^iiiJ/)yuiji 

\f "SlJ ll^ J*aJ ^ Ji ... ./i:llj ^ijl J**5 N tfl (JKT il jj Jlij 4l ji) yillaJl J^ L^ ^ai" j >u ^L 
Jaii jO^Jl J*« i^l Jl APlfi- ^jbij t «-^Vl j^j jjf*4-l Jt v-^ J ' Jft^'j ^P^ i--JbJU jA 
f OP I Ja Ja l^L j ^j fc I jjL IjiW» jl IjAlb jS^. (I 01 jj^ll jA j UjJ^w Jl £- j, pj? l^Pjiy» J 

jiwaii J ji* . i.1; jbli j* j i a^iiii N j 4,t 'J Jj^Ji ^ Jli Jt. 5Jb e i j jl^i l^Lji-o ^JlI J^bs-i 
^ j j^ 1 > ^^ 0»$ > ^.^ > V^ ^ f . <ij^U OUiJl jl f U»l JLi N ^\ OIT Jjj Ji j 
c^ ^* J* *^ : <jr^ J^J * ijr^* J^ y^-^1 s-L^» *j j^J cj-^odl J**ij 4**>odl U ^ L^jIj j jtS" 

t ^jiijLi>4jwjt ^^ojbij^safljjif iJbjj^ijiTUj^ jif ^ui^jjijpyijJUj/yi 

jp i^yf il j? Jy L^l jl-JI biw. ^*^ j j jjf- <* ^^j^nJl J«ij U ju I^^Ij jj |»^J-l Jl dAJi J* ^ j 
oiUI U Jp UUl ojO-I Jp J jb- N j 4 jtj ^l Olf f ^lll j^ jll Jp 4Jb d ji. Ji j jlT Ul J^ JU^JI 

Jc^.^^^y^UlOlTc-.lil^lj. JijJ^^Bo^^ykj. J/JliljL*j(^4]li[T.Y] 
^j-Uilit Ol^lj t w'J^ r -l^j»i-?-JUi^ ( j-ljl J\T : aJjS JjuUJIj. jl^ J4*w*l^jS'^JJl J^^f-^j 

jjiLdJl Jb»-l ^l »J jO£ IJL«» j%>- Jj» j . j&j?- JL*li *i\i C)lT j*~*l ^Lll j>o Jl Jp JeW» l5 JjiJ • OjV^ 0U-/>j l-ll-* 

. ^li Jj^»jll JJU 4i^l 4*iM»l ^l a^I j t Jp l^I t ^ Jji j . Oliw» ja N Jb Ojij Jl j j£ : JJ c^Li 



JJJU j>\ UA J* Jj^/I Zj * J* OL*H ^ rvA 

ii^Jl ju OJbjj t iJbj j~*-\ JB - * Uj (UjLb ji fe jw>l OB" UST) «^j^l 

: -Jy J u-ij^jllj 
jj£jl* OE" ^JtLi 2JUa |»i c4£j ^i U*l 23H <-?j£ ^* [X * r] 

: Jij>il Jji aj^^ 4i- J*^j 

f ij_r i^*r u j\>j f jj ju. d»j> bi J£i t x.t] 



N il d>-bLl Jp l^Jik *4^ J> Ip ji^ U 01 JjLJI J jiJl ^j-^i* O^ j£i* ^jup y* j ^^Jl 
Jaii U J*li M l/l, J y* j* J^ ^JbLl J* \jN* fJiP Jl <*- jlli t iLb^l ^fl JUiSfl ^ «JLiLl J 
V-JL ^ > -** j (J»Ul J ji j* ^Ui*Jl JJiJli l$-~ii J 5 j^ OlS" SjL j 01 Jcl j , jJiUl j^ j£j "}Li 

. ^ »jU1 \f2\> j f ap Jl 

l^iUii ^Ji J OlT jJ j;/J ^Ui ^» 01 j>J j* OlS" J )f*i : ^l ^ Jli (SjjU) 

J 01T j . Lu*Jl j^- <uN y- y j* j\j&J)I\* o Li iL^iLJl Oj^J 01 N[ OLaiJl ^ ^ j^aj^ j 
J^WLiOj&N OL^IJ^l^iJ^I^IJ^c [ °^ : Jd]^j&MfcOlf Jk/ 
J* JU- JlTj t 1^1 j^-i A^ 5/. *t> ^>* iLfr ^l JjSs ^ LiJI jv*J» j^ 0N jviLl ^jtfj jil^^l 
^aill *a J«Jl ^ (LUJl J j5) ^: 0,^,11 ^ S^Lj £. _* 1 5 aL jjl Jp IJL^ J OLaiJl Jp 0l$3 ^ j t ^Lfl 
^fbMl j aJJ Sjj^ ^l ojj^^Jail aJ j-^ill Jv j V ^sAflJl w^j^- jl C-Jl v-^^-i *^ ^ t** ip*^ l-*l J 
Uil; 1^1 j^j i jyJJ lilij ^UJI o/i U cJl J 4^JlI (^l Ajj^ 41* Jj«r j *J jS) u>>JJ Ul*> ajI 

UL/I Jp j t Ifldi jy*-^l j ^L- ^ ULpI J«i sjJI j 1^1 Jp j c Sa5lj c—Ji Ujc^ LJ j 1^1 jywJI j 
•_Jl^ J-^idl ^»* ^c.^Jl^ MsJ JiuiJLJ U-'^L^IS JL5I ^JI JLSC, ^c^Jl Jv* j j j^l f JL» ^ LJ ^ J^.S/1 J-i 

4*ijlc^Jlj0^JJ-^at /allJ^j/r0l;p^«^lJ0lJ*U Jc*J' J*^ 1 

ju oJb'lj 8 0IT i O^Lr J^> | j^ JK" ^yu^ j : 4Jy <J JUUJlj J^ «L'lSj c Ja-Jl ^ cJl [T . r] 

, 4^9jJj-^^ll 

^lj 1^1 Ji/j *ijer- 4») • Jtf*^ c^jyo • iUll V- ji f^U V: C^ ^^ ^ 5a ^ O^ ^jA ^ [Y - i] 
jk 5^1. j V! ijli» ^ ly^ •* j >^& > Jlj«»U ^ >^ £*J* J ^J * f J 5 > J^ ( J, J^J ^A f J 5 J L - J 
W »^l J! f J» J ,JL ^ ^J^ b I J^* ^ ^J O* u-Jj : f 1 ^ O^ 1 J u j " f 1 / JI Jf ^' ^W'j^ 1 
^ jL j UiLL-l ^ N Vl ^j^j . l,- f t*Vl J^ JJb ^JLiij jl jll j* Li-ill ^JI Jl S^ l ^jm-J W* A*-^l 
*^i U I^IT fljT Olji^-j ji-^Jlj LjO. Ujj^. LJ j Ljjc-I jljll : cJi 01» . &~-j^j S^b So^. c^k f lill J-U 

. Ljui. lji>- LJ jjf gA^Si\ j jjU ^JLi jly- fOp : cJ^ 1 5^Lj 



rv<\ Wr-'h ^- Jj^ *>' 

s-UJl ja *jjc ^l (f t l^ilj j^ UjU siiJi ^Jj t j>*-sai) 4*ilj l^ j£J *Jp viiJj Sjj 
: JjaT «uIp <~*jia*llj witUJl juj . JpLUI Jl UoL*«l U^-L" jl L^u-y o^p ^t» 

: JjiT L^iplij ^ jyj 

jL^iii L^ air ^3 ujjji yi£ji jl> vLWj p.i] 

^Ji-JkJf ojj i*tti ojJJ : 0) w>j*JI u/ 1 ** Jj* ^*^ l&j*- Oa V°^J *>*j 
: aJ^S* jjyr^j jLU uw Lr^Lj w»li jr-w . p-^L- OlS** Jj>-jj ^l ^^-p j* j» *L&1\ 

J\ (dli ^j JjS) -m Jmj V v» ir^j ^ ^ > j? ^'(£1- *$* >;j ^) 

-LP C-Jp jlj L$J?ji*- ^tf l^jLj ^^ Jl Jp ^. y>j ijj ij Uaj jry^aU Jfc" *jj 

t V^r^" ^^ 1 V» 5jLi i4 (^ j *lj8) J*^ «^jllf ,jJ *UNl OIj <l-Lj £~r J»j i U/'i 

A^ii W.LJI Jp ^UI Jlj^-VL c JL" t^l O-'MJ' J^ ^ — ^J ^J*) £rV u ^ ^r^j 

. ^LtJl a-wJIj . JL^ j aJ-^I jl C-w-J j ^LaJ aJ^j^S SjUlJ 
oJl>-j+* t i*j*-^ a+j>*ha ^uii i^Lv ^ly ^«j^a^ i+MA fr l£ (v-— Sj>-l C^ 4jj$) 
^Jl ^jl ojJj ijjUNl ^jti sUj U>li : ^^,11 J ^yti^» Jli . J.K" ** iL&lj 
^Lii ^l : U JJj . ^jiyJl ^lj i c-jUj)! SjLpj c JaiU-l L-Jj t J*^Jl L^ : iJLiOl 

. UU> jil (^jju V iPyill iiU-lT 

J>. L-U iljJ 1^=1 ^ -Uji ^ J Jji J^tl JP illjJtJ (^l CiJLft ^M JjS) 

JJap -^il ^- Ji jj . --*- dJi^l (^Jlli jAj <L-fLS ^*- L-i I^^Lj Jl *^* JLii-*l jj^r'j jULl Jy, 
^jJaa i^jcJl Uj^j I^jLjj ^y^Ljdl Jj* y r jfiil >*j v^cll I-Ap LJ LpU - 1^1 JaJl Jp 
Jl L-JL j]oj 4J jwi LJ 1,c--Lj jl^UjJI jp ^yuJlj jlJI L?»*i Jii ji Jp IJ^- j j& I 

. O^ji <) Jj^ 01 Vj pjJUl . ^^idl Up U 

UaLLI j » : Jy *j juUJIj . [ ro/t ] iil^Ll j^\^ j. p$ t jj;^! «L'li^ t J.li)1 ^ s^Jl [T » o] 

. 01S3 J*p Nj aJU- ^ijWlj *JjWl jk i JlT i oJbj JLii i ^Nlj OIT 

e ,*i j) jy aJkjl ■ 'jE" » OpUJ i Jb^l Li ^ d : <Jy aJ JjfcLJIj . Jj^jf aJjU t JliJI ^ c-Jl [X • 1] 

. Uflij 



^jOJI UIp j> jJ jk(\) 



ouu ^ii 4-flit j* jy^ £j* j* ol^ji -LAbr r a 



yi^jji .ujiai 6tr Jp ^u jj; J ^; si> [Y .v] 

jJ6 U ^l JJiT j* j < £ jUJl JiiL J jj V l«j| o^^l J jVl *(^J;;y) 

, : <)& f ' J^ i^ 

j^L; jl_^ 44J 151 jl_J JL^U JjJi cJl t Y.A] 

L^iL j AJjU-l J fr l>U li*>U dUJiS' j*j t ojjP J z\y V 1^1 ^io- J <Jy ^l JUJI 

u Vj ^iur ja j t ^Ni^i^i^u^oti^jti^i^yfc^i^i . i^T 

S^L j Jp jj! jU-l j . Oj-ijSJI ^iiJi (^^j . UUal ^~*\ U j U^l ^vsi U : *jkji ^. Jl£ 

: «Uji J ^^lj 7*r^l 

Jj i«(i,i J j ^V » Cr^ I ^isj ^j ^ji tt ffi » ji_p [Y * ^] 



Jj*£lJ^liUj-Jjjc ^L^t^l^LJt ^Uj^JpJ^^I^^^U^I^l^^l^Jjl) 
i*^Jall j t ^Us^Jl •U^Jall t£ JjJ J i-jyJl *-Jj*^ J ' ts^l J ^j^ ^^ (^l vJt-J* (-J** U^ L^Jp 

4) jS) wJLk jl^i j-ip u J j ^ys ^ j ^i ( Ji* pi J ji j> Jji) ^Ijl^JI ^^Ji j ^UpVi L-ibli 
UmJI v-li ^ vr ^j ^ ^l j* IT >^ J^J * JJ^ 1 ^J «M 1 * jlf-JJlf J-Jl j* (JJ 

j^i^u.^ijjSLij^i^uij. ^u^rji^i^ii;. jV^ji^y^j-biyju. jujji 
ijiUjic^jAjjji^i^ijiijt (^jLji^i^iiiyjLtjiiJij^iAjjiui» jiypu^ydcjjLjt i^j>o 

U JJJ 01 jyv^ll (£J LW jfl 4> j3) U^ *LsOU j*Nl j J j^l ^t («> J ■»■ jJ V -Jji) f I jJJI jP jt I ^ 
^ j-Iju Up cLpjlII Jyuij: JjU-* aJj* jl^aJIj 0) Uj-£pL ^l (U^Jbj djl) IjTj Jli (f 

^ Af ^iJl ^ji V k^l J^ 4J Jji^X JjiLtj. iljll jl ( djjP JJU; 4^- JjaJU* 



j,. ^Ui <JU*lj . •jj*- ^Uj j * t iJiiVL ApUjij , ^-jiJl ^yJl jaj jl^^fr y^j-^y-l ^js>* J*i *j* *!** J* 1 

: ^lyJlj. ^Jvli'yjO^lplPCJUr^lJ-^l^jvvl^^jJLl^ 

^ JT r Ul ^l ; ^jwVl ^Pj . tliJi\ J^U. OK" laj ^ ^) : JU; t ^^aJI i^Ul ^ j^ j OyJl J^l 

O*UJlVjSJb'lj0j>Jj t ♦JJLjJ^j^^jS'^Ii OjL>-JL>-Ljla^.CJljt 4^y (J >j v Jtl» L iljjJJpj'l4JU [Y*A] 

^JJl^^-bv^J^j. iUijAj^aiMJj^isjb'ljcJlTlill^/^j^jU^ 

«J ^U ^ 3a> jll *UI g^ JJj j . wJaiJl L>U ^, ^ jdl ^ j OyJl Oj^ JW j'^j . ^Ul IJT j Jjull j* j 

Ijtil jh d j^l i Jbj d^ * Jj*-Lc Jji^ jc-^t i : Jji U ^UJlj . Jj^ <L'lij t ^^Jl j* cjl [T « "i] 
-olj-Jjii^i^yjj(i)J»l^lir^Jir^j^^ 



djii dJJOJ ^l ^jl IjjT j$k cJj» U Jji JJUI [U.] 

OtT <^l (l^jiJAjj) ^l ^y^Lj ^l Ijl ^JJI jUil y'L. ajLj ^ jl*-lj 

j^^" (J^i & -&J) *&- J* (j^ ^jfe) j^ 1 yj r" Nl t 4 j' UjL ^-> Ul 

. j-ii iji ojj jjij l^. 01 -dwu ^ *>l : dUi j» (J4&T) ^l (b IjjSf) 

: Jjij 
1,'jr jtf liJU 01 JJ U jj ii [T \ \] 

1^ ^jji j>j ^.j'ui j, ajij » ^ rfau- Ja*j i •Luii s>^i (£! Jit*5 *Jj») 

JL^ U ^j-Mll ^ujl JLi Mj SaLjJI JLi V blil »JU tfl (06* ^l JjS) (ijM OL* Jj*^ 

jjLl OjjLj Jy j /1 Jp jUiVli (Uj^j Ul Jji) 0j£ ^oi; j^ / jlj J oj^- jp 
^2*Jlj L^i fl ^lj ^ ojjl JJj Ujl>-j U[ ^jUJI Jji jUoa^l IJU JL, •« odLLl J* oliJ 
^L jU. *J >Jl (01 Owj 4jj3) jl^IjJI ^K" APji^j J*iJl 'M J (JSH\ jAj 4lji) 

JA f >. V 4^1 S^lj Sj£)l 0v *^U J jl>J Vj ^l Jpli j, JU 451 ^VI ij^j 

rjbSA J\ (jJj Jj5) ijnijJ 0j& 01 «JU 01 j i-JUJlj : £j*adl J Jtf . Jy^\ l*\Jo-\ 
i j-tJl oljJ f l 0[ 0V UJU, l|ii> jtf Ulj 1/ jlj Jui^l jyi ^i l^li UJ Ua« U 
Uj^ J lj*^ji Ji l* ol^Vl j 0j*-ji> **j l^L fl 0£* 01 |f 5JUU1I j^ fl jlj iUUll 
i ^iL* l 0jjj# ^UI d : duJJ-l JiiJ JiJlj : L^Ji Jli (^l tjll djS) ^^i J JU 
vlJJJJj t JljJUJl Jli aL^ jw» Olj L-Jb- ^jJ *Lm Jyr e J\ : a*JI L^ J^J -* ' ^! 
ru^ aJb Jjj t UiiaL» ^ i -ul JUj JLi UUj Jt l tjS- IJlTj JJ JaiL x*Al J JaiU-l al5c>- 

ja az!\j LJ J^j-Jl ^* J IJTj ^l ^iLpL Ojj^ j-bll ^Ljij Jji ^>jJl v^L^ 

■ ^r 1 ^^ °*jj rj^ ^y^ ^l ^UpL Jjjj^ ^LJl ijjj ^Lj Jpj *xJ 

, „1 _ - -■ ■ - 

^) ^l il j v^ i jyi JiJil ^i & ) i : ^y v ^^'j i J^ ^ u j * J*^ 1 cr* ^-J 1 [ n ■ ] 

. JpUJI ^ v-X JJ Ji J^- (Ji Li *Jj*) Ja«Jl ^y 5J ^ j* yj • «js^l ^* j^ ji ^LaA\ -JU 
^iJb- j*j L^J JG" ^_>JU- i^- -uLJl Ufjj . Itf JjiJI Jlf jlj Uju» JjiJi 0K* 01 ^l liav jl Jy 
. & ^IJupI Ui Jy JJ 131 ^JJSdlj . fr UJl 0JU3 iUJli Lai* 1./ *l^ . (iljljb*! Ul Jji) . g* /JLi 



^ll* Jt* ^li > J^Sll jy* J* OMI i^ TAY 



: *ljij 
Lijlki Jlj ^ UJlfc jl I^IT ;£*> t>jW J^ ^CJO^ [tU] 

j^jj^il^jl>«#- ^jJj^:ji>^uv ^n 

fj JI 01 ^. : jJUi ^ 4 ^-Vt ^.j U^ « Jtr ^ j»j -vi J jSll :*(^Ljjl,»jj) 

c ja^ 0* j 3 ** js^ ^ 1 ** c5* ^ ^l <£\ \*4*>ji j^ j^ ^b J^ jr^ ^>1 «^ l£ j*— 
^liilj OIJla 5j^-i^ <l>-jI iwjl ilL-wJl aJLto ^ij . ^ ajlj>j j-i <lUp J OlS' Ojj 

J J^ 1 £*J ^ Jj^ ,j-^ CJ^Jh ■ ^ ^ -r^ >** ^ *^ OlT jl ^JLoj J# U^aJ 

Nl jJ^* 4^.j . 0) OUa_-jX* U^JLj Uj iLfl^Jfjl Jj^/lj l^An-^l^rl^l Ijjhj .^UJI ^..^fjij 

(£1 c-jJb* aJjS) Jp- ^ fii\ jl ^UI J« -Jp J. -u t jj? ^J J*JI 0^1 <JU ^ ^l (4l*u J ji) 

j~m ijjjlj ' 5Jb-jil Jj JLSJ j i*j>J.I jUdl «jJj 4-->j . jj j ^JulaP *■ yiS* - Oi 1 ^*-^* J^J *^ ^JL>- 

*Ljc^Ii ^ Udl oB" j aii (1 ( jf- mJUp J Olf 0] 4Jji) $Jic* o*JJl N jJx. j t o jJl ju jjj j ^Uli 
(S j j^ 4^r jl iw jl *J jl) olsll j* ^LaiJ jtfl ^jLJI ON j v ./i;H «JU- jil yj v j^ull ^ jj; ^ L^m 

* >» y L^ UaJ1 J u ^ j* j jj* Jl otr H jU b l ^ °1 j* J '^ ° jj^ 1 jf 4 j ^' > J^ 1 J ^ 

J^-^j Ojy* : j»i jj ^j^-j . k-JVH Udul 4Lii ^Jlj^ Ji OlT 0| c^l kju^j Ju*- OJ M Ja Lc J fAA 
JJ o/i f JJi j tLl Jp iJN JJI S jiJ JJi j i ^jj^^jj^jSCNi^l^^UNOi^U 
Jp Ji:,/i\l ^ j <u j^- v^jb Jli I Jl* t ajt- U N| *u JL5j j\i jl^Nl ^jv jj V Lf N wJH-1 J^j Lf 1 jl* 
Jji oi lf J jVl Jl v-JL ajU Jp ^J J.^itll J*il (l^iii^i ^l jJl IJUfcj Jji) J>J>- j*a* j* I ^l>l 
Ujcvj OK' ^jl>-j Uja>- j OlS^ »J>Jb>- aJ OV («ajw>I OlT Lcjj . ajIJI Jj vJL <uL Jp J Lp^jl 
Jp J^lj U^l* 4L. jLJ J jNl v^-j^ *Jl (J^ ^ jr'j ■ j^ ^ >^"j fr^l ^ -^w v-^^ J** ^*^ j 
^ jUJ t^Jtell j jbil Ja— jj" OJj ^1 jsLl f li a*j LuAl jU->lj 01 JLw L^r'lj O^ jLw»l L-*j jjjjJ^* jv£«i 

f^JL^jjlajj. JjjjJapliJJUl^^AJ^^Jb-j^C-jJL^. J.L<Jl^.3JL^i^ j*j jLJJliJuLJl Jli [\U] 
^JjiJ ■ jlj*Oi j^*0*iJ*^1o**^^ j^^io^'V^ j*j * iJ^jlUUl JjJUIJj iijj^l ^UJl >^ i^j . ^JLpI* jL>l 

ja ALJ» : Jl5 j . *1p\I al jj I JS'j , £ -U jj Jjw jj Sj JP jj. jjS^ jj -LP ^jj iij? jAj . OjJI Jj^UtJ j iUaJl ^— >o CJ* 

. UjiJ^ CjT JJj lllk wU^ 01 jjJLiJl j . Oyw>jll j JlS^ t_JJ> ±~>. jj>>1\ Jb-iJl j JL*UJlj . iji* y ^Uii 

JfJlL^p jU^Sj^j^aJIS^OI^ jJj^j JvJl^j* [Tirj 

oijjp^LVjU ^Ij.li^jJI jjA^ic Jj~u j' v>Ji >^j*Ji Jt j-'^^^ji^) jJ-ij 

^-^tJlJit joj^*Jjuil*4-ljljLVa^j^j . JpjJlJjuL^ljy jlT-LV* J Jj^ i^ IS^JU jJ j 4jj» j JaLJIj . yfcjJl 
, JvJl^ y> } . ^JIl^^^JwJliL^-lj. 4> Jjapjj-ljt JpliJ^Jlji ISOli^VIJp 



vJ>Jj- Ji jbll . J U~l* j^i jlj jjjii; Jp ^i *ij «u^^ v j^>- t y ^Jj fUli 

: aJ^ST ^^ 0| jvp a^ JIS" 

\«r*ii Jii •>( ja ii j- [xm] 

^l (l££ U jiflJjij) ^jJuail (jl oAjj) ^^i cJS* Jl JJ j^ *ij-~-- e j-^ 
^j-ilj ^yJl ^ £*J~I jj£ ^ J>1 ^>>-j JJJ-iJ jl^ J>i>*x (aI-^JT) JlT j* 

: j jL#£- y\ Jtfj . jvjLiJI Jl* *j j JLjUj^ Upl IJU ^a--*) jt^J^ •***' J* ^t^j L*-l>-1 j* Jf 
^^^^^^Ir^UjJlJUj.^-^IJ^JJl^i^l J^JJ-IJLa^jjU^^j^jt^IU^j 
l^ JUpIjJ» JS* Jj^ ljj?t- j^JUp^ Jlf jljJ^blyjN^^^^j^^JUpjJlTjl^J^^I 
^j&jJjj^^j^j^^^pA^ol^ 
^UJJULL^U^.JJj~lji4>j^lj^ 

^*^ ,j- y M o - ^ ja* J* <^ £* jt j^ ' f jl jl I ^ j^* j 0>^ l^(^jAi) j*4ljS)S3ljll J^£ 
^U^JiUlj.v^ji^i^l^ 

A^J^/jljIlJbJLlJjJ^ 

W^jJl^j^j^j^jj^^^^ 

JlJjJiiUliUljL^JLSJljJl^^ 

U-u- j Jl ^jj-U- jU- Jlj ?- yjf yi j U j^« pUjlj <dU>j J^J-I J j-rf»^il L-iJb- <i* jL aj L ^jp^j . J-J-l 

^Jj^^y^j^J^b*^ 
jWjjj^i^^Vj^j^j*)^^ 



C-JO' 



oU j ^1 I^JjL «Lll cJLi j-l^l- : J^ii L^fc ^ il }\ J jdbM jft i ^UjVl Jp Jjj <JjU j i fi 6j >-\ J j jl^l J fi^ j 

«Jj^p^irjjdj*y>a:*j^ 

^J^W^^IjW^^tfUl^ji^l^ 

^^^jLw^lj^J^bJjJiJJj^^jjoLj^l^jjij. ^^JUUJ^jiJUJlj.^ji^iiv-l^t-bj* 

>Ul£l*j^jOftLjjU^^ 

*V^ji>0^ l J^V4r,y^ 
•J^vL^«J^L^Ijr^l^ 

<>>J>lj^(^4lji)S^ 

.S^Al^^l^ljtjUjftjiU* 



^u j,i yfi J* Jjc^i C-r =. j* ouii m»^ r A 1 

■ — '"■■ '" M^ ^ — »^ ^*M 

* u j^ Uj V" 1 ^ij os* ^ J>s u j V^*» a'u (4jj3i* iji dJi U JV") 

c-il>- f c j>l. oi £. l^ijb- oV JJUJl f^l cJ.Ui i \j c^ oSl : J-J)l\j 

: <dy oj c 0>Jl Ipi C-wlj U l^ j,^ £ « U; J^ail jj^Jl j^Vi OlT 

££aii (►*»& ^ ^j* j> ^ b cJi u aij^ w [Y^o] 

ji l?I t N Ul LL» J*il j^Jy J* jl Jbu L^Jj^. ^ jlS" cJJb- :*/*Xjojj) 



xp J\ (ijXAi o'li Jji) *__• jiiii j ^ J jNi oN jyU *u ipjtj cJUo 5o5i j *uji (^j^=8li 
>h J >Ji Ji j U*>Ji oi sy> ^ j jj^ ^N ,u)i jj ju ct / i^i Ji j jj^ii ^i j ju^i 

J *^ *>j JwAl 01 j : ^jUlt Jli . pJi j~- ^^ 1 0* J^ 1 J ^r^ 1 > o* Jj^ 1 ^ 1 ^ ^ 
JJ j OK" ^J ^l (l^-l CJI j J jS) j> 1 L^ >1 J>^ J> jl>. ^l^JuJ^ULlJp^jl^^aj J^ 
J J^ 1 J*Al j jUl J-^l ^i (l^ CjT O^ J*Al j 4J j3) U >lj r VUOIfjP^UL^J,UJl 
f 4l ji) ^ Ul «Lil cuj j j c jLsJl Jli U £l r *|| ci i>- f J jLJLl Jp <LJl c^ai» I j. cjT O^! v j=* ! 
(iM/S- Ll J ji) ^j ^lii t cJ U ^l *il& *1 j> 01 U yt ^>if J>l J^ jil aJU>j t^l (OlT CJ J^- 
f ULI ^ J jvJJl J jlm ^l cji Ul : Jji j JaJl J*j>- ^ J»X>- ^ib y> j jU-^ -ujjuJlI ^li-l ^ 
iu-Jl 4j O ^ jj** 0Ij->- : ^v-^ll j . £l ^ji 0]i J^ J*& *i J^ Oj>*3l yu li cuT O^ J^^i J 
4j JalJLl 01 y&} . L>J Lpj Uji>- ^jJl : JJ j , gj,j JT ^l j a^^I SjUu-Nl jj Jb Jp 4j JbM 
Jli f UaJl pJ cJU Ijijw» lil ^jJaJ. ON 4-#ji ,Juw* ^ Jp ^p ijLT ^^1 Oj£j ^JjyAl OljeLl 

.^I^^J^j^Jl 

t ULl p-*j y»j t iil^ Ll U ^ Ja--Jl j^ y.j t ^-jli iiJjll ^ jUmJI ^*LJ\ ^dj* j> ^-LJl Jli [\ \ 0] 
Jjljl^lytij^pJ jL-yJb-ljt LyyJlii/-IJLp-lj jUwUu.l^Aji 0y]L.4j0j'jjl[ wjI/T ] JLi^-^lj, i^>udl 

5/SJjlf v^JJLkjt t U-l;^IC-»Ji>*Jt C-^jN^JUtfljt AijA^j^jAjpj^'^\j ! ^JS'j^l^j^iyJ^\y^^U\ 
£*^ *>\jd l^iJb- ^jdlj 1 j^jJI Ji bJjljJl L. Jlf jP 0-i»jP /r t JsaiLl ^p UU- J^iiil jjwJL ^ /r JUjcu-^I 
ij'liJl JhJLT ^ JJj t i^LJl Jl JUj Jlf ^i i> ^i-> -uLiJl *J j *^Jl L. IjUai Jll J V y *^ jI f 1 *i* ^ j*il j ,j>jJl 
t l^ (jil^ JLi o-^iill Jl Jl I f*jj . Vj^Jl JUp U^yJl j t Sj^pdJl JL^ iijJUail Jl Jj^l j t iijJLV jtf jp ^ jf- 
. JuTLJLIJ>Jb" jJILij Jl^^-Ty^ : JJj. Ujl*j tUlU^jjf j t Jir/'jLj jr ^Lc^4JL i jijiiyjj*JLjjjj 
JjljU^A^cJ-jiJlToi^. i^Ul^lJIJiujlcJU^i^lJljiii^ 
a^\j>- Ll L ^J ^jull J^ JjLJI y jUiJlI ^S/L Ujjo li ijkjlj L^I ^l ^-Jl j 1 SjlII j JJ j]i J fr LJl j JB" ^ (^ii li 

^ j ^UiJl t^aj j* j tjuwJlj ilill ja ajjl^i 41-Jl (^l 1 A^ail -^K U 1 j y j yv ^ ji J U t I jj j^ ( jiJi j^jT c-^T Oi 
*j»jI-Uj. wUjiOU^jjijt <>^I^^AjJLsrlAiJLI jl --l ja: r- Udj^l J Jp jj! JU j . 4™il JpjaJJ. ft Ul 

. jPLJUa-^iL. JjA>4iV 



TAo v^lj or_ JjNl *>H 



: Jji 4-l# j jy>*JJ <jU V j t ois' jp ^j* Ui *> * jt^ J*^ ^ 
VL^- j\ dll tt/ 2>l jl i\-i W J y}i\ £j>y\ [Xn] 

* «jfLil ^^ljjjl « 

(fj*ii) ^.l; ji cJB" i«aiU (Jl£l ^jtjai j*j) Uj^ ^of ^ ^ 01 y.JUJl 

Jij) LLaii JjloII ^M ^ (JjJ (JJ*i) iJjj^i. -Jj Jij t _.^i juwa 4j J*ai i 0^£-Jl 

j* ^ : f J^A j«*1y*JI J c [ i • : *UJI ] <^ ii-*- dfc> Olj ^> : y^ (^sJl U) jJLt- («_J JL^ 

IjJj&j)» 4 [ VA : ^ j,] ^frUj^l U_xJ OjiJjj ^> t [ <\ : ^- j,] ^ jloJl Silp «d 0j& 

^j^Al^jl^^iJJoU^ibtC^ :^jj]^^U?UjSa>Uyj* 

:4Jji iSLi jl^^JlA-I jU-ii^-ijJi Ij^l IJla J ^JdU-j t p nA :*UJl] 

pi> i#r sljjl 9JJ1 JUa JiUj Ajtf sTjJi jjf p iu t nv] 

4Jl&j^lj*^0Viiiil^l^L^Jl>^,Jt^ 

^jp ^ Aftdi uJU- jij^ ^jSCli tf £j^\ J ja (£1 ^jiJoiAiyJyj^frUJ^j^jl 

(Of j* j>jP Ui JjS) jJlj cJli 4j>j 01 j 4-jTuI J yS Jl jbr yV *5ji jy.Nl O t N : ^U JJ li U 

oi ^UaJl (j^JJ iiU *ij Jji) Jajjw" *& liJ^- OUjSLi UojI U^-j l^H jp U?jp yz J 1^1 A^ai 

01 j/UI SjJI j U jUlll J«k j . U* . <J* aU U 5JVjJ ^>j-U i^Jl Jj*- j <4 jcM ^ ^ V 
^^IjiyJlJ^^a^b^ljc [ U: ^]^ ^yUtt ^; J |f 0l£ jj^^ 4>^l 
VI J>i£ V JjJ-l ol j ■* ^l ijjJl JJ jl jj V U jl Jb j>4jW>j UISj Jil d$ a>l j > IJla 
Jjiii aJVjJ i_>jJU JT Jp i/Jl J j* j JJL^ *u^ j Jp ijAll j j*a ji UiiJ L^U J^^UI OK" Jl 
tL? jJI ^ Ajjaill pjS tij iilill ^ ilillj c.M,rt^l ^l (C-^j*l -Jj5) IJU J*ili jjJi-llj t aJp 4li 
JjVl^jiljjij^jt [ HV: 5yJl]<^5/Ujijl ^>: Jlf^uJJ^ywijll Jjl Jly>U-Jlj 

i«*jfi -J J^ jlT f- jUa> Ojj 01 J-^U-I j . i3Jb»«_j jl^L- (£1 f jUw j^j *Ij5) jJU a jjJLSJ J> jJI^- 

SjtsO '^i (0j5 JJ^ Jji) uij N ^Uj Oj£j oi ^ii-ij ^jji V^ c^ 1 ^ '-^ 1 f* ^^ 

. JUiJi J^ v-^Jlj f li 1 ! J* ^ijJl 3 f Iji ^l (^frljiJl J 4Jj5) ilJI iJjy: l^j jUx^Vl 
jpy-}*. l^rlj-*« OK" iCJJb^u^i VL.J i: *J y v jjbUl j t Jj^JjUUljt j> jll ^ «j^ U j cJl [n*\] 

L^Q ji pb\ v s<p r )jbi4j\& t . ojjfJ^-AlTjilj-ijSljllj. JijJall j* j* j t ^J-Vl/^jiy^i-lAJU [HV] 
^^jijj^Aj'ji J>Jb- J^UJljjSi^Ui^j . p^ -u. JLi" 01 JiWl dL" ^l 0)i JftUll . JU-Vl *-io *i L J-a 

pJwJl^jw.Vl: pi-Allj. ^-j^JULIj^I: IiUjIIj. Vj^Mj^jioPiU^jj* j^Ull JJja j^jbLl 

. oAilj 4J frLJlj . ^yuJl jAj 
^^ \ .* tjLuaJI 4^U 



dui, ji\ m' J* Jj^ cj* J* ^ 1 ^^ rAn 

j& U JUj jt JL£.^I 5j j^> N Sl t Jjii «dji j ^JsLJi JU t * J3r iA\ J* J^- j 

. « IjyiT JjL jl 9 : liLi fr^y Oij t **L.j £j&\ i\)S 

jj^\ y> ^LJU vJU ^Ut iJu jUii ja l^V-ij Jl j > J* J* a lil (&uli) 

J U UIp Nj iJbj JlS" L : j>j V L ^^jjt Jy ^W^I j^ai J U UU Jj j OtS" L j>^ 

U ^ JLL ^ t ^ L 0>Ui 01 y*i ^ g&i y^ J& oj*>Ul oU&Jl ^ ^>Jl JlS" 

: Jjij Jj£JL £| Ijij&j : -Jjij f >L *o* Uj y> c ^ <£I-0j6 j* > J*S djl) 
(£! iljll db J U 4ljl) ^ Jj aij Jji jtl ^JL (1 : J>j jtl J^* ,1 Jji £ c£ ^ 

Jjl) ^aJl ybj *jwiJI ja JL-^I j*j *Ju*all a>-j 4*ij 4jL J*-a L->- o^j Ji ^p-j JaJ «io 

j£ ju JUe ji jiCi V : Jjij Ai u y. aij bi^ J v»^ J* ^ (£! hij* y *i 

^^aliil ULjJl cLbM IJU Jp J^lJl jN j*Ul f^T j- ^ U* 01 V i*Lj ^l^-i iTjll 

^J*) J 4 ^ W-* J ^^ J^UJt i*Lj)l frlJbJ fjp y^UJl fyf Jp -tyJlj U— *' J ^rjp 
Jut jl ^ j jt Jj j ji r ul j*£ j\ ^y Ul ^jUl dj S\L- 1T ^ ^ ur 11 <^* (5« J* 

JU* ^i t vijPj jlaj a»-i ^. /j t ^L j2&. ^ 
Jy w^Ut^l x^i lil J Jj >i j* ^l jl J tfl (/i U Jf j Jji) Ijl^I Vl dllt. jit u 

ySjii jit Uj ^j ji ^ . Ni o>i oi j^ ji j& Uj^u jjLi jir iij d j 3 vl >i 

: JjiS" NL 5*»-j* *i^ JlT Jij jtj; L»jy>- 

jl ^pI j^l— H Cft^ 4 dUli L* lij <LJj •>!! ^ (j^-J 

^TjLioj jljil ojAjJ Jp ji Jl> iJUJ-lj >i ^Jl>- Jp UJ cJl Jjbj dlli ^^ ^j 

: Jji^ ^ juj JIT jJJi J 

j.,1* JU-^i jJ3 ^.j^ 4-jwj ^i j* ^ JIT u 

: J^T UJJo* jljJl cJj* 4JLJ.L ^UI Ijl» J l^ j^i iLJ-l c^J- Lf jj 
j>iJt jiuJl dlijbiu U ^Tlj Ij^p'li Jjjhau LUi IjjITj 
J^ll #l}\ oui ^ j^Tj 4_J 4^ui JjL ^j IjJlaJ 

L^i Jbj j^l J\pJ¥ j^Jl J a>^ Vj oy^l ^ »> 0j^> u^ 1 ^ •>• U i ,iA J 

j,o U ^ojj : J^x!l J JUj ,j* I iJjJi^ joLlj JUiL U> JU. jl i yu XL4-I J*>-j ^yj 



Ojs-s ^ f V l Uj^ Zj*i *** vU.l Ipiii lf=l>^lj Jlj Uij . ^Ti U JT J OtT 
Jjj^i jJJi Js^ ^ajI Uj jJ-l o^J *U*SI J U^jUJ ^ j-4 5JU-I ^ l^. 

iji ijut 1« ^ ji ^jJr Jfe Lms vi Jjiu v ^-i> [tu'] 

4 \j& lUb l^ ^y o! Jl JuJ-l Jp l^lij JU- J Vl ^UjVl jP J*tt U ^l 

JU*Vl J U Jp Ipi ^Uil jup U ^ ^I ji I ^i iiJ ^jLil VI ^JJl ^J yi J Vl 
^jT^I IJU yi ^ J ja (T L **JI jj j^ jJ j^p dlli ,/> : ^U jjl Jli . ^l J |f 

^^4-1 JuyJ <^> OV p-^U vIju JJj Vlj V-l ^JaJl 01 l^ 0>UjU SjjfJ.! fcJJl Jl 
jU "^j jcLl JJb* fljjl «J 01 <u!p ^jjlj c ^>=rj^ JJJ jjp v-J* ,j-^ ^ JjJl£ jJ-lj 
o^jUl oJj* jji ^j: <J JJi 01 jj*p jl JiJ ^ fjjs Uj : fLu jjI Jli : Jli f 6 jl~- 

. i»Js> uiil 5jLp bjcrjv» Jjij -* I 
* Jjl) *l£l ^JI ^j ^ Irl j* y H ^l JU jL*U ^ I W m Ipii Jjl) 

jyLlj tt Jp O^UaiJl J V} w^jll J 0j& V jyiil *Lt^Vl OV jjl (Vl Uj^ JjSi 

. f UI VI oUvJl ^* Jp Jjj jl^l iJU^V Lfli V Ijuj Jlj U jj£ * iUi ^J 
J*>- jj JLLI J*Ip OU L^Jli Jp ^ljsrtU L^i Uijl j&ry. J (JjjJ *Uj5) 

JuJ-l Jpj ^a jzA\ j jl **,U" J Vl ,yiiJl Jju LJ J**uV Vl JJ L oi <uai JLLT 
^ Jij 4JL.U Jp j^yill ^LiL-Vl J ^^^lJI fjjj f jl .J^JaJl J«n Jlj t U^ IJUlj ^J 
J Jjj o%^ill J ^yall fLii^V! OLj jilj' j>j (J^liJ! I^JUIp Jp JU-I ^j Ojj^aJI 
: JLu Jji J ^j^IjJI d jj^ |f SjJlj Vlj i^iU JiJ Jl Jp cJl ^ jil ^j^-j . ^U.Vl 
. [ \v\ : SyLll ] ^ frlJJj tlPi VI g>~i V U Jjw ^iJl JuT ^> 

lu^Jl iiLll ^j jju&£ jlj U^ juk^i ^lj» iU^» pU TTfrf* fif* (gs^'j^" ^J*) 
J*-y *)U jwJU SJjw j-tJ l^l JJy ^jP^l jP l$~^ JuJ-L iljllj iyUaJl jl aJbJLiJl ji 
3j Jjr AlJ tUl j^SLa j^l^Ji UJ j-jUJI ^ |f jl Jl jjs t jlj t ^JLl Jl JJi J^5 j* 
^j JpU lJUj ^-U. Jp 3iU* l^Lus- o. j-o-lj : ^UJl Jli . OjJU ^ ajJjj Jp 

. i^ u»ji ij>ju oijj jp 

. [ ITA/l ] ^LSJl o*ip j. cJlj t i.jll ji ^LIij 1 JijJJl ^ cJl [Y\A] 



Jp u--»j-rft^ 4*^Luj t vJu-i-l Jp ^j^J ^^L ^j^" Ol jj£j t *-fc L* ^iJLi^i 

. jjpi Aij i^ ju j ^i uuJ-i Jp iUj ^ ^i jlu 

OlS' i^jIj -^p C-oyl LJjj . .<^Jl ^5* LfcLJ L^^jL^J J^jJI ^ ^^JL «jU c«$~i Ljl 
, ^f V* S* L- j l^o li> U yi iLiLJl (U cJUpI ,34 JUpI) jUil JUL-j U*^ [fl 
jlp IALp Vj . ^Lr^L L^Uai>-l f-u) ^-Lill y>j *£ Jj UL*Ij Oyj^^' ^ «-**j 
-Ui j U . ^ ^l ( jf j yJJS j ^l tf* £* « O^ ->j-<) "J^L l^Jl jLil is Jjr i Ovjl^J-l 

«* j Jp _*i Jui-I Jp aJjSj . iii* Jl UA* ^ Jisi ^ ^l (£J V»Hil Jb- j llj aJj») 

. i_ji—jLl 

uupV c-iij . ^aji y*j (^i J uy i^m Jji) ^jiji ji jS\ ur j**ji ^ J\ 

Jp ULI Lu-U c-Sll Jl N ^ J~* ULJ ^/Jl JLpI -Up ^Uil jJLLj ftlys-^l j* ^J J*p 
^ y» j UUI J ^Li IJU OL ^l^l» i ^tfJl g ^L» N il ,/Ull <~W- ^Ull ilbj ^J 
^idl y l^i 11 ^J J*p jf y ^l J ^ l^Lir JJUill ^ lij ; ^ Jli t ^ la^ JaiU 
iJ^Ll j^ ^yl J*i)| ; cJS Jl (^jj?- V^ ^J*) V** u^ 1 ^ 1 f V^ J^ ^^ j^3 
k^wJIj aJ^JI ULp j^t» c~>- j* JIT ^L Ipi j$>\ \fl : cJj . iijlill jUil l^Jp ^ ai ^i 
!>Lpj ^ JIT w^L ^oJ Ipiil^ i->- ^j ajjULI jUil ^i^ byL. Uj^ ^ SjtSO Ij^ 
flj^. ^jj^JIj tjiv ^jij^l Oyj^ll Jwt-j Jif^ •** c?i (l* ^U^i *lj*) ^jLill jUil ^i^ 

^(^jfif ^j ^ji) ^i J ^ ^ J^i ^ ^ 1 ^ J b ^J ^ 1 ^ 1 1> > 

/i 4jyjl ^l (J?J/» Jj5) £ij!L |t^U-l J» U ^U tf> J^j ^J^JL ^io Uft Li lyu~* jjI ly 

M UUp J»ji j! j^oj" *Jli £1 j>r *Jy J^j Jy J U-> Ij>Ijj i^-l^ ifttt \+* pJiUl 

^j ^ j^ u j^" ^ jo^ u^r- f y j, jj • V -1 > ^> > j*) u ^ Jj^ f-^ 

oSf JusJJ U|f /j («i U ^ ^ Vj ^ Jij U jl ^L c^y Uj^ ^ Jjv w Nlj |Ai 
^ii 0^1 ^LJI tU i^ J J^ l; » j^ *— > V^ V^ 11 ^ 1 J* jj& Vl o ^ljll JK" Jl J jVl 
. ^iy^ |f Jla^? ^i SJCTy ^iL oLJl 01 Jp jj$o" ^l o JJlI O^ Jlj « ^ iJljl ^ill 
Jp o-ji J ^j JJp jil j! £- o JjuJU JjJI ^U-I ON ^yLll pLL i/ J >b J JLJIj 
JjJI ^j WU- ^Ltu-Vl J ^jUJl ^ U^j L^Lp JU, ^J Uj^ ^ ^.^ JUI 01 ,JiJl 



5-IjI j jl j J*^> ^ u-i^ Ui f\s JU j Jl U : yt L$JL^ Jjaj i*j j^Jl o JlA j^ J^ 
oJL5"j> <LiU jl 01 J** i>-y-i^i k^-vaJL L*0 tJ—jSLJl ^ji i-JjAju **\jj Ulj 

I 

[ \ 1 1 : Jl^* jT] ^ Jj^j ^l JU* Uj^ : j*i V b ^l ^fcl li| loT j sjtfl j N U 

:Jy UU 

c Li^l Jp ^-^11 0/ jW ** Lu ^ ^ -*0 u^ ^ ^l c^ 1 5 J^-> - j^ ! > > 
: ^JpUI Jtf , j» I v^^ll J Jwu V U oSl aJjJI cJk* ^J 0l£* U cje^ 01» JjuII jl 
^J J' *yi ^ Up ^jIj If- i^i 0j* J*a; l^li ^J ^i^ J*jjJJl oJ^ Nl U J**j" V 
w 01 LfJj 0[j J*ju ^ 01 l^ J?yi Oj^ Jji f j*p ^^^^^j ^j^i £i& -***. *i i-iy*l If 
, Jli L* Jlii ai\jA J2x3\ ^jij ^lj jt-w- ^l^ LU *)U>! wr J J" N Lj— I 
Jp i^>«j ^jUJl Jji ja jlfc^ |f l^ Ji5"jll i-iLJl M SJbjll ^l (0? Oj^ dji) 
Ju*all f^ aj ^j^i |f I^JLp Jkj **i ^l SJL U vUl U JLf'l; Jj^lLj *l LiL 01 01 
ja jiLj Jij t jA (f* (^Jiw JjJi j ^ill>- OJj cS^JJj ^^LjJI OJU^Plj Jc^—Jl ^y^- J 
^. J^ju" 1 Ujj . jlidi J*jJJ JJa^ aJU V SJJlj ^j>-1 Lc LiLJl U uJaJ 01 f^Jl lJU 
UjUj U 3ilj J JUj IJlTj 01 Ja£ jp- \ja*.,jl\ Jjj Uoaj 01 9 jijj ^pJ O jp UjuJ 01 

. JoJl UUajL Ui 01 

LjUj Jjj U yl Uj^ Jj*jc* ^iJ J'Uil j^oj ^ jJ-l jij ^l (^jlJl U» aj> Jj5) 
^Ij >uiJ! IoJlI j^ 01 4i* pJp oU jtilj l-ui 1 v 1 ^ j^ J (*^ t^' *lj*) p— l^ ^! 

. ^UiJl ^ji-lj . isdiJl JUj^aJlj . 1*j*A\ JuJl wij (4i\Jl^ ,-J a]j£) ^Ul 

iJ^ «oN ^ ajls ^l Jp 0L JlTUU JL^^I y^j U ^ (f J (5Jjlj ^ Jji) 
Jp ^j^Jl i-iU J liTj 5JbVl *->j>l yL-f JsTUIf l>>^* SJblj 1^1 J*.j U ^jSi 
j*i Jji Jj Jsji^ Jp ijjjajw iLJ-l *Jl*j jtl ^^iiijl lil 01 lyrj^ l? 1 (^J *Ij*) ^l 
J^iJ J~4j6 aJp cijJajJlj J»jja*i!j jkj j^ 0! oo>-j bl 1*jJLp JJkJ aj[Ji; j/li Jbj 01 U 

. »-jLjJl 3jLp C-JidU ^l J?ji -Ui jli 

. [ \M ] jjliJlj , [ Hl/^ ] £r*Jl J ^Jlj * J>^r JUJlj fc Ja-Jl w »- v^Jl |YH] 



dUu iiiJiij*jjff>'ji c . r ijp 1 5L^jii ! iw- ri. 

uJUi *i\ £j\±v3\ L*x+ lij aUL U^iitli VI JajJT Uj [tt.] 

: Jy-LL-j. ju j ^U U j^ l^i J* U jj>- ^ j2j I3J L$JL^ Jko LiTj . Jjj^ jl iLii 

: jjjjiJl Jy Ul_j 
jLi m pjji* U aJj JjJ pA *\ ppi 4Nl aW JJ Ij^^l* [YYY] 

Jl J»yi ^y» 01 j-b >l j t jUJ-l 5aJL» -JL$Ca jl jl jl j ^J 4Jl «w- JLIp JJ j iLii 



(ybJjl Uj Alji) jfli ^ ju j U : / Jv^aJI jl* J*JI Jkd !** >u j>Lufll ^^ (V L *Iji) 

Oj»JLlj Ijw- Nl JO j U ^L j* a}\ «-a» Oi^ f-" 1 ^^c* ^j*" ^ I j^r JJJ-iJl ^i aj aljll : ^LJl Jli 
. ijw. ^l Oj j U ^il ja aJL^ ( J j y j\ 4i j5) IfM» ^y /Si Jb ^j ylil *Jp ^jL-o «^JJI wiV jjdl 
jL j-^tu U^i LJuJ ^l UJu^» ^Jbu N[ oL-U-l wj-U» U j y*c* JljjJ j jJj Nl yddl U j J-*^lj 
LJUj ^aT L*^t IjJL^l* LJLjm Jjuh j J jNl j ^Un jJ -Ub jdb£ O^J^ jt^ iillall *Jj*iLl Jp 
j^ Jjl) iilS' Jil IJiaj LJU« *uijj U jJ>i-> <u£j (^i ji-^^ 1 j^ji^ J>^J ijJj*U W^ J jj^ j' 
fr UJ J*J t li j JlSOI ^i >-l jP 4i ^^ Uilj Uu, ^r Jp Ui lj«t ^ii J^ J^ J (J^j ^li U 
aJj§) jlJI L^i aJU f jlSJ U Jp U ^ j* ^\ Jw»jJl; J*li HU-I fl Ji* j lo^L f y^i j v^^ 1 

J LiS" «sJ jvw jjai Jl jJLi V J |f jfljj Jl jJm V JyJl jl ^3jyJLl 01 4jj jsL ^l (Jfll* Jjj 

*jJl?oijyhjt «^ftjUjja^ijUj^^OljjjjjJU^JOL^Lj^lJjjJJl^jA [^^'] 

jjl**jj . Liyj^> 4-JLj "jlj ybjdl V> j ^ ^i jJU«^ JjuL jl t jjL^I ^.-^r^Ua^l jyxj . l^J* ^i^-j ^yll w»^l jjjl 
JU*j% *UL( lij3o- ^^JybjJl^jU^jUloljjjjj^^l^^Ujl^l^JU^Jj^^ 
. ^! Jy-JO L. J*p J^ « Uw d-?- LJU, j \i y^j> ^J JJbUll j t J? ji>«Jl y» J j^ll j . *j JJL ^l 4«j j Vl o jL.^ 

. oli^i jl*j -lL jtJ jt o5wj jjU IJU : JiLJl j;l Jli 
JUbUJloj**— l^yj. L^ybja^pojj. *J jp ilylij -dJL^ ^y JjU-^j>-frUJl*^iJ JJ>-j . JijWj^j* [^^] 
^^^JuJlj. ^Ja^I L U ^ JLiJl j ^jiJl w'l^r 4jN ^— ^aJL (j»-^- li J j») Lj^— * ^ Lh ^ >- JUiJ U J-*^ *J Jjajt ^->- 

. iLliJl *pl>^Jl j OjLL&l ^k J\ clill yp cJ>-s jJUili J^^-iJl ^lj^ ji>- j Ijlu* (jjJi ^ *J jl) ^op j^fr jyJl 
aJjJj. IjjU» ^jJ: Ij^v^ U . 4*-<il^j>j jj jjl jl^ ^ ^*jp V^- *- -^c Ja-— Jl j^S-Usai j* j*j . Jij^ill Jli [TT\] 
p^li» J -ULjJl j t 4-Ip jjap JliJl ijj . jj^j l^ J^ y ^ j . JJUiU il j . ^jj ^ jjjj t JU . ^um J ^UI JJ 
jl JUoai t jjiLl w-^aJ <U*J ji ^j-J j ^j^C 4jN Jj j jiJl Jaip j* IJU : JJ . j^Lj jJ»j L *-J Jp <*JjL" ji-« ^ai »i-?- 
ajSuJlii^ji ^iJijwj^JbLl Jp^-jiJ y*: JJj . JiJjjflj>-L*jjLl ^-^ -tj^j/* JI(J*j J j ^ jl^! iiJJL jKi 
^^lsCLilj^JUJlj J>: JJj. ^-u/jU^LioJl JLiljjjJiJlj. JLU Jp ^J-aJ l,JU o-Jjb I ij 



• Jj> J=v> j^j r*^ 1 o* v^/ 51 ^ r**^ 

4j^w-J lili j V L \*?ry) \*j~>- Usu-j> J-^w Jli j : Lg— Jl J J jVl :*I jlgOJuu) 

CrtT jJj j^\ Ja-j? -Up J»JI ^ Ai^tJ ^uil ^bJl . «^UI ^ ^jjj Jj^l ^y 

U^ foi- lii U J^p ^ ^ ^^Ji ^, : <<>;Lil£jl c ^ ^ JB . Ijj^ jl U> 

lki-1 jkll djl jl ui a^JL- j jjJl Aj bj ^JJi jl v dL^ Vl ^ ^JJIj : Jti £ . Jbjjll 
U>j oljyJl iilJlj jM WL i^jJ c-J& oij . Jili j^ j« V 4il J ^Lij *)U *> UL ji 
4^ai J 4j yz* Jjii t ju^L ^-1 JJ.I Li Jp jji- jll jJi azj Jji ^^ o*j t JjP ijJj 1 ! jjIj 

^jil jJ\ \ ^AjA j* jjh IMi jjjjll ja huJ JLii ojiJI Jl jbl cj^ iu* J jL*£jl £• 

jl i^aiJl jJb ^l j jL*£jl iJU» ^w i ^ y jljj JU; OlS" *LjL» j^. OjV jUJb IjJja^j Jl 

^ Hlt L-LUI 4j> J f 5tT jjbj jk I jLdl y> ^JJl p^dLL Jp p jiJii ^* Lf ^ili ^ 

jl ji «u»^ ^j ja j j^i ^ j| du^ t u o^i ol tii (Jj> Jij *ly) ^ j 

jpUJI jl ja jJU U Ujij. jcLl Ljjii Ulj jAl J jvwJl ^ JU ^ j jj^- r ^l wiji* jj-l 

*A) ^> ! y u l jj* 1 j d* ***" cf u^r^ ^ j j (Jj^ 1 J ^J»-J ^j <J>) ^ 

J-i^lj Jj^mj jcLl jJl Jj^ll j^l IJUh JLi £1 J^j Jji Jli N (45^1 ^l 4ljl) 
p^Ll cUaPl 4toU Jjjv W OJll Jp jljall J^ SJIpUJIj ^^ V £l J |f Jji J Jj^JLL 
jLjJ-I jAj 4Jj5) Jl-^II ^j jjf*>JU JLil jji^iP jjI .-JbJU Jp ^ ^c^jiJI Jl aa JlilL 
^-ji V U iUaiJl J £*»fi, 4iL jjiJlj jjil Jj*jv» Jp 4*-Li dJULj (jji^ j* ^^«i-1 J[l 
• \j3A3 ! A j' ^ ^ 1 ^ !i l W^ 1 J^ Mj^b «31 j^ f-^ b^ 1 •*• : J=» ^J* - 5JUj, J l J 

u j* jit jp ij*^ ^jj ^ jp y^ ^ ^yji ^ji i^v u^ jj>i oIa ol ^^.i 

Ujcv Jj^, f Xb Ml jAj ^lj iji Jl iUi- If aj jlii (^l j-^j *Jji) l^lj^ij 01 ^j^ JJ 

* * * # 

^jj^i jl Jp ^ji" ^ J*jJI ii-n-^ ^Jj>-Ml oJU 0*i/ jjjt- j jl>- jl ui^ jJ- JlT lil 1^jt*I Jp 

JUj ^Ai ^ulp *-miNI Jj-JW £JLi" A^J -L-jii jcLl Jp jcLl J j*jv« jrJli" xi* iLJl •-* J^jij t Ij** 
Lpi ^Jjj" jlj ^ist-li Uj4jw juj \^j JvaiJl f jjU UjIj Vj^ l^ij ^ ^J ^l JUUt Jbj U 

S>1 Jr* o^) • J^* > Ji^ 1 Jj** 1 f-^ J** 11 tf*J*i f^P ^l .r^lj ,>. J l^ f- 
J j^*. j» Ji" j j£ J* ^Jail j . aJp j^-^ll Jj^iu fJU? ^i^ U* l|Jj^t*J U Ju ^jJ 4J JsaiJl 0V 

. Vji u^ fwjxU ijj^j ijU- ji u> otr iii 4jp ^s 



aiiu j>\ uii j* j>Sii Lj * j* JMi a^ r ^ y 

jLfl) LJB Jb j ilJLP Uj (iLiu cJl ^ * LST) J^jJI fr Ui ^. U Jj>-JL* qJ jb jT) 

C * ■* j 

^OiJ jj£ 4Jl :>ljllj t *ipli Jl u-»Ua* jV^ jJjmAI ^^ jJUd-L* J^ (UJUll 
: Aiy <uj . Ji> |f Ijjyf jl U^ OIT I3J I^jH Jp U j^ J^^ 

tyy J)j & j* jf Ui CUT cJT 013 ju f > ^ [yyh 

: ^J 5 ^J ■ J- 5 ^ ^j ^1*1» U j£- J*JI JJaj jjyf jl Jt^ jjP 'dC J U 
jc>- ( jJw ^ * Jri jl <J~* (*3 jlaii A^jj) *>-L* aJ^Uj J-*-**! ^ ^ — •£* u^ j^J 

ji wJu^. f ji ^ Aj^iit, ^^ jj^ ^ij (j^- dJ^ f j 11 ) ^jUJ-i (U? y>Au) 

s~*-j u b ■ °y^ Jl J-rf j' o^ u jk~ ^j f j 11 j^b * «^jJ^ j^ujij t aJj^ 

* ** * >*■ 

J J*ju N ^J* j v^J** *^ ^ JV 1 J* ^ 2 ^ ^^ JJ*£ *^ J * J"*-*** ljt; r* jV^* *0 j>J *jj\ 

j^- 5i jli oi *-» y *i p> j*- J j~u (1* Jj^^ -Jji) g*4-i j j£ jl>- ***u ji ji Jbw N (»3 jb jl aJ ji) 

4Jji) Uil jjLl ^ J j^ 5jUl f IpN 3I jLU jjp (£j ^l jll j aI ji) 5jl juaJI UU J^ -lpU^N U Jp dU3 
U jSj jl jl J J> j A* Jp jJ±p (bT £jf JIj *Jj5) jwJb 5aJI ^- j*Ull J If *jfcN» (pji> iji U 
jv>- Jf f JUu J JuLiJl j J j^L U j^jI* aJU-I JU iJ^ jSLi SJL* j 01 j JUJJ jl jil jl t L- \ c-if 01 j 

juuji j . j jidi j ip^ uw J\ ( J3IA1 i^ij*j JjJ) ii> ^ jj^ j> uji* u ^a y Si 

V-^ y JJ J* ^ c ! J Jj* ^ J U jk u-a- ^^ 1 ^^ J J^ f ^" -^ ^ J^l ^a»" £1 J^ •-* J ^ J* J 

jubU^Jj. Ai^u^i ^ijjtf jisuJijUjot^-^ij^ j jjipuiUfrji^c-ij^iwjyjj jpuit jr 

(jl (il^ai jj£ "ilj 4J j5) ^- 1 oj* jjf. N j SJtfljJI (--Ub j jyf jl ^l ( oj^* -^ j^ ^J*) ^ V 

^l (w^j* Ai^ Jji) jjV v-^ 1 ^ ^ 1 ^ ^r^ f -^ J^ f -^ 1 lT-J* ^'j J^ ^ JJ^ 1 tf-J J^ 
li iJUli Jj L*U ju j U j j£ U*i Ujl^ U JJ ^iJl aJUU Jj j j^ JjJlI jU-lj jjf4-l v-*^ J^ 



L4* djkl jS3j t ^>l o^ J^Sfl j ijt^lj iN j* jA jAj * JL jks iJ\> J nUlj . JijUl j* Ual yfc [Y TT] 
tUJI (U3 AJjd) U cj^ j[j L-T ji; jl J[ ^l J» jirft Jp «jli^ Uci 0[j 1 ^Nl Ja--> f ^Ll j . j-,dlj ilJic-Nl 
^ fjLuUii ^IJ^jAjiJjtJl JPw-^i^olfji oj^Ulyj^l^jJIJ^ J^j^jJ^arUjt JjLdJ 
. ^li lfc-1 Jp ^ju; 1 31 JiJl 4i Jk* V Ijjy? jl li> OlT lij >! J j*-ll OV J^Ul oj . U J*p JJ^ 
' ^^cJ^-^IJ^-UpUcJ^Jlit JsjUl^yj . ^^I^LiJJJI^jUlji^lj.^fTTt] 
JUiU^Uf^LlJl^^M^-Uiilji. \j\jM\: j^*i/ ^ . LiJaJlJPi^JjLLlj. Oj-^ Jl^-ji jvwrJlj 

Jfj t ^(tijJ^^jUj^^Jlj^jTuJjpiN: jUii^^gJ-IJjl^JlpJ-jl^j-JljlUil,* 

ojuiijt Uj>>. jjipui^ia^ijU^uijpjijijijjf.j. jjb^j^a^jp jjUJjm-Jjpw-^; 

. j^Ll J j**> IfTiL. ^ U J^p JUajJ Jp -ui JL»UJ\ j . *ijlp ^l JjJbi 



j* ^Llj j^pU y* J> ^l < ^jT ^ IpL^i j^ U j t UU -b j U : J^L" t w^^ll 
LJU jjj U j£ w-^Jlj £»Jl jU- *UJlj jljJlT ^^- ji ^ J>j^ jJ*Jl J&* J U . < p/' 

. v ,^t;ll £>-jVlj . IopU Vj ApU Vj 
i —ijjaiw ^^J jl jUu* lijjw j$3j Jj Jju U i**^J Jl cJ^ JLi :»(4jjn) 
SjtfljJI (Uljsr jJj) ajUI (UiSfJ) *Ual U^>- j&j Jjj V jJLi* Uv ^ y> UJlj 

y^ <JLi U j^ Jd*Ul -bo U Jl ^yfcll Jii jV Jl£i| vj jliill dJ lil IjlpU j* U J ^i 
(*ijll jbr *Jj3) 4>u- s .m^;11j J*jJI fli JLaj Ji*l bcj ^l Jl <ulj>j <u^> «>-j Ui ^yL* 
*LL J?^ij V ja ^jhJL- Jp *U ^-LJI Jj>o JJ jcLl Ji LpUI jl Ijju* jUJpI Jp ^l 

J y j* ^ (^j^ •*• ^) J ^ -lsU 5UJ1 -> ^ ( ,apli ^j 4A uK^ v-^ 1 *y*) J j> j 

(LiJUij 4Jji) Aijj^aJl ^Liil «U^UJ i^tfdl Sjbc-Vb ^1 (jb? *Jy) jOi* lov jr* ^jSCl 

iV f*^ 1 ^ *UI >^" j 1 ^ ^lf ^ U ^ 1 ^teV *M j$* f 1 L- *W* J 1 *W* J 
£j*A\ J liT *Ul oj*i V VI ^j>^j VI ^ UL^Vl > * i (jJj 4Jji) ^L£l 

jj£ jU fJLaJ |f Vb «ui; ^iau; fJP J?^ (jsi-l Ulj^ 4Jj5) AJailjj U >LJLa ^jI jP JL~*j 
fjjfll f U jjjt. ^ <\±Ji\ j JjSC Vtj JL>.l JJUb. U jy: * ^UtVl 4y* 3 f& Vl Ji^j U 
J* >l ^j, J ^ij lil J.-VI >lTj . f li* j,! ^p 5h aUj a^j; jjS; V ji ^j, ^J 
Jp ^ytJl juf U cLJl oJLaj _JJI v-^ju (i *^*j>*j ( } ljJy ^^ y?" u-J * : M '^"i otlj^ iU 
Jjl jh V oi «LJ JV tiiLWl ^j; *>oJ Jjij-^JI JUj . j^wdJl jaj jh*jS^Jl v*-^ 
jSwa V Uj Jl f ^Jl 5jSb ^Lj V U> jl ft UI jlT'plj- uJ>l Jbj tfl : JJj . p&\ 
U J^ Upj JUpVI Jp l-~*J V: jjjil J*j uJ^I SjIjjj Nl 4*>w ji ^ j^ jKil 
(SjiU) J^l Jp £*jj ^ VI ,UI ^ by? JljiJl J ^ (l U j±-\ JV jT^ill j Ijs 
UUj ; ^UjJI JU . LfL»ji- ^ f LU jJUJl ^>J1 J^ »JjJa*Jl j>u oij : J.$,Jl ^ JU 
^s* JU ^j . ^^jiU j-p -ul 5UJ1 jjf^>- Jp ^JJlj *-»jJ\ ^glp ^JjaJlj *J^-^p Jjj*Jl ja 
jlj : JB pi i Uj ^J > ^ jjTJUJI j^ll > ^jJa-Jl s? J JJi jOi,j : J^Jl 
&j>-l L*li j j Ujli Jbj U jl -J j>J ^**^ sjL. »Jw»j U jl -J j^ Jju (JlUUII Jj 
jl JltJl ^i oj>-l jAj ^JI 4j £jj ^jkjdl J^ jm jl ^... ^Mt byl. 4JU ^Ju^jll Japl 
Jj^b Vj alj>-l jUli Vj : jjia Ijj«JIj Jjlu>- Ju>jJl JiUaij U^*i^ l^>j Lu*. %>- 
^b l?^ 1 ijs^ «UjpY j->JI jp ^l 4i ^UU ^yjfJlj Jjjv Jl^jJI J*>J ji JOj . 4Jj>.| 
t $j+$> Ulj Vj UjU Jj j ^jJ JjiJ Uj^. JU Jl^jJIj lf*-l J* jJ •**. jJ^ ^^ 1 **& 



duu ^ u&\ jp jj&y Cj * J* ^M* **^ r*\ i 



: jy ^jji ^ %u ( >; ji) ^i^ji u, j ( oir ^ j) vw tf ju;j) [ m : y. ;« ] 

: Jjij 
j**l f jill gtfi ij ttfA ^i^ljJl JlrfJlftoiSiij [YYn] 



jV jyil^ ^u Jj^ Jp jjaJi ^, iUi ^j jjTJiii ju^jli ^ ^i jp fr yi ^ oij 

, Uj%>- C«noJ Jjw» L £* uJjJaJJ ,Ju*>jJl a*j Oy^ij i*JL5JLlj LjJU Jjlx» SjAjL* t L ^jjlmil j* 
Jl oa^ jJaJl ^js» l^H Jp JJaP L j>>- Ui£i 1^1 Jp /Uia' *il U^ J^ fr LlL aJj^ j! 
^h u^ S** J*^l J^ *Uk c^l (II -UiJ JjS) ^UjlU <^> ^. SjIj j ^. -a l JJ~I ^jjap 

JaJL^ Jd jl^ Jp jJaP (jJ jdl SJL j JjJ) y |f o'UiL^I J* \&\ V^l jK"j J\ (OS* ^J 

c^J 4i jl ^ajJ Ub «u Jl (^JB Jji) lrl/-lj ^ >j Ir^'j «51 > c - *^ J, A* W* 
UJl Jp u^. j*j SljJl jt. J ^JLll JajUl : JjuJIj 4 j§£ ^ ^UaiLl (j$j Jji) jjadj 

il JjS) ^»Jtll jw>j* y*JaJl ^>j ja wjjli jj! jIj^. ^p JjSj t L frU-l ^l jJJail Jj*iLl ^p 
J**l ,li Mj ^^11 J IT J^' ^ J^ij c jrill > ^>l 50i j*j ^i+l j, (t ^i 

. Vj .j*ib jc 

j'V *Jy j jlaLJIj . Ji^kJl j* 3-U*a* j^ yhj . ^ aul ^j jU^Jl ^jJlJl ^jli j^ ^lj*. «dli [^T^] 
tUll »wUj %jij . ^J j^ j J>-JJ |f Ujc^- j SOjIjJI tlJl C-Uoj t ^J ^ynJC M OtU il-s- jJcC ipUij 
OjJloj *Slj f : JUj" aJ^ J |f Jjj jJLi J-^*Mlj t jk* Jjni. J J*- w--aJ SljJl j-i j jj^. ,jJl!I JaJ-l ybj 

C-Uo ^-?- jt-frL^^ ^y J JLaUlj . Jj^Jall j^ 5Xpai j* jftj . Jl^ ji )j>* ^JjVl ^yUiJl <IU [Ttl] 
a-^-Ij . j^l^Pl *J J*UJIj t oJUu ^l UJ-I Jj *JLv jj^ ^^iiuC wJ^iajU ilj . ^yidl Jlf jj>- j»j 4-i ft LJl 

. ^>i oil j* : tf ^i JB . JT^I Jp ^>l s> 3 ^i ^i ^ j*j >jr J^pIj Uv f ^i 
. ^ *1* «rij ^ri (JrfHj *Jji) JijWl ^- iAp^» j^ j*j . lylT Js^ f ji Ji i i-Jl je ^ Jl5 [^Y] 
frUl cJUo ^I-p- jjui j JL*LiJlj 4-.fr ybj ^-Lj Jbj^ J«rj J^ & 5 *& -^ fl >J • OLyiH JJ-L jljlj 
L^a ^yuilj . l^cij JjNl JUI p2?j J«JI JjSwj ^UJl *-oij y»j aJp ^yiJl f-LiJ O^-ji JU Jjw y»j *J 

. Ij/l* jjb:. jl ^ ^j -oj ^ OL-yiJl 01 JU-lj w*>l J ^ jr^'j ! X b ^ J-*^ / 



r^o j4i ^W^ 1 ^h &*J **j U J J*a* - Jj^ *>H 

: J^T abl «i^jJ ^yuil ^yf A$ju~-VI l^-l Ujj 

pflo, J,JJ ^ y\ ji ?l cojilj V> JJfo '*! J>5 [tYA] 

: *)j* J cJj ^SJj 01 j^S dlii ji* J jJtfj 

: <Jyj 

>Sij^fliJ JjydiJSS >j ^ dui jJ i>i ^ij [T r. ] 

i ^>- bll' Jut^ll If^» j JUI p-ii 4L4II jSLi <JU)I pdi i-uil j c JU^I ^ ( JJ-I j *J jS) 
JjS) JU*>JL) c-Jl j J* 01 £ j*adl Jj . JUaii jj* jJj «jAlt (f IfbAl Ijj^-I 4JjJ) ^J-Jl JU 

yr *,y ji jijr j^jyUi ^. j^* j* Qt 1 jjij j ji) jr j^o, j^-^jj <«y v^i 

: LildL juS/l vKvlj . olrSh Jp ^"j 1 J J^ 1 1*1 < J&\ Jl J^ J *wdl» j& 0/ I* 

^£j/ 4i 'i L *n ilfJU^Vl-JaJl ^j^j . Jj*J* Jji* £j J* ^l CJ^wj ^j^L. cJL^J 
jjp ^L^Vl Ij^l Ujj : ^jUJl Jj5 oli £j#x» j*j r^-LJl o» *UI «bj J^^l *\<* yfi- 
flffcu-Vl Ij^l Uj ^yJllj j^l >a Jj aJjLp 41^ jl jlj jt--U Jp "jUb flfii-^l Jj& OL JLi* 
l^ Ji J (jOjj -Uji) 4k j cJL jl^ii^li j^-LJl Jp J^ljJl ^l ^jf f ^|| J ^j^jll 

v ju*- ^i y. J i^ a*j ^i ('l? ou aJjS) ^ri^ juj j f u- u j junfj (£j oij^ JjS) 

: SjLsaaII Jjl Jj» J SjjTiii 

• ^Vjj W* Jj^ ^! J>" • : 'j^) Jjj>II -Jli fTYA] 

^J*) J/* ^^ J ^/i 5 J ! > ^ ^ T ^ 1 ^W'L jns-jsj 4«, UTj l^ If: yM: Ji^ ^ 3^ ^ j* j 

(£! cJ 'Sll Alji) c^j ^jVl oU ^ JUIL 'jh o^ij jL-Sli Jp «iji lii j& Jji J ( Jjiii 
j^ J *Ui 04,3 vi^ *uUJi v^ . «^ ^jbj a^ Jbillij 4i. Ja. jlJIj cJ ^i (li Jjlj) Jyli Jjju 
l^iJ Ja Up ci^i ^ a» U=JL1 jj>- j 5Jb1 j sUl JjSj Up j . fU JL.JJ ^ j^l JaVI jt/jJ-I jrjjj . cJ 
JLII JLX Jji 5jU-l ji j*j jpUJi >\f ^J ^j ^ j^ Jj ^Ji ^ ^^ j^ jj^ t ^ 
fOP JJ-U J*LLij ? 4^ J r jj, IjJ jlp i^-U» J*-Vl : cJ^ J o^yi y JU-lj cJLl yp ^tjl lil 

. j>«j j,Ul Jp ^t^l 
1 v>L 1 : Jji Ji Jl ijot ji ft Ul 1 SiL j v jmUlj . ^a^ll^l j^l^lij t JjjJall^ cJl [YX^] 

■ ^ 1 Jsr- > ^ J 

jl 4ljl) j^u y>j JpUJl vJ ^p j^ j*j ,gi Up ca> 3 c^ o^ j juuij . j^jJJi ^ ^ prr.] 

■ ^A^ > W^ t>^ (^ l J ^) ^ >j • ^ <** jJ 



jfl* iiJOlT ^l 13 cJ' tf [tn] 

jl^^jJl ittl jtljjijlji ^ : «Jj» J OJ jJ- J vii^i Lcij . OrtljjJl u?-HJ* 

ii^g ji^ j^ t [ rr : u>\sJi\ ]{ ^.j^^i\i^H K 5^i^ 

SL^J jl S* jLs^- 0j& 01 jjj L ^ ^ ft UI J y-> J3j*l J j^l :*(Cil4J4ij) 
^j^aiwi «.UlJj»o oi JL* jji ^ jj . «-jL&I 'i* js* u* *J £j*"J *»^H «Liiil Ljf 
j jsc^ yh j j^ jPiilJi *ij»-' J*» -*-*» ' > ^j* j* J (jjy^- 4 jJl kJJ3i ,Jf- **j j «* jL>»Jb 
jrfifJJi^ J>M*iiU<f ^S^l^^iiJ^l* • vUJ j ^ ^, Jl olisll !*i ^jU-ti ,y 
: Jji <lu j , vjl^vll \x* jj. ^j jJJi. ^- j^» Jij i 01 Jj^vb LfrU^- JJaj ^lj iLUJI 
ilj_J uju ...:*■ ^j olj_< iUL_i ji j>t Li 2JJ-UJ [YrY] 

jj 4jjl) li/j aJI» !f i/lJI yt Sli'Jlll fJ* ofll b- ^ Jo* Litt V i ix. J «Jb- 
*]ji) ^jiJU ^ ji c~~M dLi jJ ^i vJj x* jJ vjIjst-j UjjS-j ^ ^J jj; .jijiw (CJrt 
«Pjij £. /i L jjjJ ^jj JtjT *JU>l>-j . jJJj *Jji Jp ij> L* vjIj^- (£l cJ>J lcjj 
Jjji Uj^j^ OV o> j Uj*> ji vJ>l J^l^j . MLjcJ jiUI £ yj y .jil oijiJl J 
^ ji f : JU- <Jji J "0 £j**)l JJ-b (£J ^im J ifi *lji) jJ jy^ Jl ^l v~^ 

uu ijji jjiu, jl^. ll. gj*«j oi oV ju ji « { j3li ^jVij oij*Ji ji> ^iJi 

Jt ^Lill r-U-jll jU-i Jij *Jj*** *iL<» ^--^1 Jj*** j* t-j* My-x*i ^ljJl j* ^»j 

;,,.,.ai Mi< s-jjU j^ *iL>Vi (U j> j *Jj») (<?u u».! oi cJi l, jwJ ^' J u 

• u>^ j *aj» >i j li / V^ 

^Jj jJ-\ ^ ,U\ ijlyl ^p-iill oi > L^. ,L (cijAifijJl ifJi J* *V\> *J>) 
c^T J L<*L>lj ftitjitjij U^j JJJ, ^i ^Ua .» I 4-iJ ^ill Oli vUJiT 

: J^jyJl JjiT (^jUif J Jji) . Uli 

« *sv iljb jm U iJj**l « 



. (Y U) fijj JjUl juUI j*j . cJI >>p y [YH] 
, U • jj* J A* «lij « x.Ulj • J JJj J JJUI >il *Wi^ « VjLcLl J' ^' [TfY] 



iUUlj f JLL" If ^J J^ aJUUII oy V j jy V 4it Uiyl o^l ^aij ^Jlill 

cJUpI Olj$2)T J>) j^- j*- V (^l jLJI «a* jj^ jo^ V : ^Jji yi t oj J** 
jUJ-l ^Jj ^U- Uatjj yij c j> L. Jp <~4j&} ^l frLi J*^ -UUI (*i/ J-J&' 

: «Jji *i*j . ^i jj^ 
tflj 'jrf j* Im ^j ^j Ift ^jSh J* ^ «ft > [YTT] 



^l^l » J^ o f jfill» Vli ^idl ^LoL N v-Jjdl fO» jl ^l (01 J j«i Jji) 

> ^l? . j)Ab Pr^ J^) ^J ^ V> ^l 0/ J\c^-U aJ sLA Q# j> V 4ljl) 

ijla f ijji ja ju^ jjii uij . ojj^t ^ujJi ^i oij ^mi Jt^li u* ol j^ ^\ 3 

^j^T ^ii f jtfll IJU ^ ^j^l ^Jll J^l LjLU *Ul oL j Jp f M&l JjT f I jdl jl J^Vl 

j^ftl a-Uij tfj IJUj jUl ftJOu (^JJI jJ-l ^- ^ ij*-j Ju tfl jUl oJLju ^JUl jyU J jj-l 
•s- jUl UjUj ^jJI 4jjJ-I ^oj ijwail ^Jj t j>* jUl *'**'. jj>* ^ J^^'j ^jLU J*^ ^J 

^ ^ 1^1 ^l ^Ll V JjT ^ OV ^JLdl f Ijdl jjp ^ saflj *Lh Ja* o.l* f >-l 
iiu>- f ;L : cJi . V p^ ii^ jLJl o-Uj Jur iJUJt (I jdl ^p ^ : cJi OU . j*£\ jP 
^l&jl Jl i>-j£ o^Ljil iSj** CJ^ <^) j^ J*J < jr*'^ ^.j^jjllj iiwoil ^jw J*faiJl 
^ J 4ij# OjiJUi ^UaU Ulij ybUiJl ja Li>Jl J\H OiT J^Vl wijU ja ^JJI vliJl 

. Wdlj ^yJ-l 

jU^ jjk\ Jci j^l oj^ l^V oljS^Jb V J^p jo^l lil (0\/J\ J Jji) 
01 J*p iUUi Uu joUl ^iJ ^JI Ul ^ j5 I ^J oljSUL L^jITj V^-j^ S^jJlj 
^-j^lj . IapU oj>-I Vj Uli Jbj U Ajj-s-y ili«l j *ij -ul oljSolL N J** ^/v^ J^ ^jjlj 
V j* JU (jJf *!>) C j^ll JU U Jj^l OLuL" Ob-Vlj SJflj ^ Jj -AJ J^ V aJL 

^>/^j U^ 1 o^ ^i M^j ^ 1 ^ ^ ^j*) ^ J*^ "*** ^* 4 J* JU** ^ j' 

jUi- fJlP OUp/ ^yuj -tUlj^l J| {M ^ ^UI V: ^>" ^ ^ 0L OljaWl fOPj JL jl j 
s^Jl ^jj Vj U j^Ll ^ 0j& Vlj jjjf j > jl ui> > j*j l^c-l Jp Uj^ Jj^ 

. N jj; ^ V ^jbui ^ ^ v j^li ^ > j^Ji oN £1 j*j ^i J Vi 
^ 1 ^ (* j>$ > m> * ^j) lM*j ^ 1 j*j * ( ^ ^ ^i & ■ Ji>" ^ W >* arn 

: JiiU-i : jljJij ( Wtt» : jj^l^ . U^ l^ J** ^ U^i ^LiJij t ^J -^ ^jll J V j ^l 
^j jflijJl ^ 'lJ. ^ ; ^jVl «e j J* ^ ^ "i *il» ^JI ^ ^^i u J^ J-"j ^ 1 ^ 1 

. o^UJl l-ij il ^a If 



jju ^i ijA j* ^yfys Cr i j* oM' ^ r<\A 

: ^ jl*>JI ^jLU jl^jI j t Uj** J oJLpI l^Jl ^y^-iJl ^l ^ J jSfl : (dlfljiYt) 

^•jsi ^ > T> Wj-- ^ w V y^ 1 ^ ^j [vrt] 

J aJjUj 4 Up ^LUl Jjf-Jl ^^ J jL>-li 4 C-Jl Li* J ^LJI .jlj :o y "j 
Ojj-UJ JLU Jp LpL l-~^L j^o^ J*i f fj* L1 J*£ 01 c£-^* J& : J^ V^ r j* 
jJliLl Jjulll j IJLw4 Ul J*£ 01 jj£j . J-^aiil J jvwJl j^ J*iJl ^^1 Uli t LpL» ^jl M 
aiINjJ J.UJI ^p J^iL sLjcu-^1 ^A> ja IJUb O^j . JU-I Jp I^pL. ll^l3 Ijo^- oJUj 

J*>*j c LJ> ^l Ui*-^* jJJ viL^o- ^l t Ux*-^* ^iJU^- rt-iji l^ Sj^ oyUaj j . 4-Ip- 

j^l Jju «JUIp j iiilJb IIpL J^Uj li t J*i jjp <lj jS" ^» «JULp ^jp LJt* JU- y* j Ua.«. ^ * 

^ujij t Uii jjyij j--j js^- ji cj* *Jj») ^i ^j ^ oy ^ ji o* u i> J j 5 ) 
t^ ^j^ 1 >j ^j^ 1 > J j^ 1 o- J 1 - ^ ^ J^ J j^ 1 ^ 1 J -^^ ^ : J^ j oi^* -i 

htj jfcll JaJl\ j JA ^wai jl£) jj>. ^jVl Jp 01 LuJL-^UIvj , ^-aJIj ^^11 'A^ O^ 
jlill hjjh J jS/l j 4JI ^Nl 3jLp jj>JIj aL^Nl j j£j jcJ ^ iLitf OIT % J jVl J -u^ Jp 

(l$j\ V <dji) jpii l-JU J Jp ^i (Jni ^jij* Jji) tfik liL j *bjJi ^ ^i (Ud\ z\j** aJ ji> 

JwY^^j^lj^L«JUfJ^ 

j* 11 e-U; j^i Lil (flA« joAl Jollj aJ ji) J$\ ij ji>. ^ jtfl ^jJUll ^iP u>JU- o 1 ^ jA\* yjl ajI 
*l J j**1L *Li^Nl ^jL ^ JLJI A>-jJi ^l (\JUh Jji) IjlJI ^jJ joIJI J*iJi jd-\ j^l" ^j>- j ^ 
J j^l a^ jJl L ^l jXPl ^Ai £1 ayUai j J ji ^l aJbol^Ji^jilfl^J^UJl^lJL^JWjU^^^i 
-^-1 *Jry jl JJUj . ^^ajJlj L>*-i JU iJ jJlil -JUi jAj J^UJl ^P Ul jAj Jj^Jib ^LJc^-NI Uajl aJ 
J^ jjlkr fr L^-Vl J Da^ JLS^ j>^ J jVl A^ j Jp jjjidl J^J **^ Ji j' Ul Jl 5 J^^ 

(ikw dL^- a! ji) v^ ^ 3 J>\j*-\ * ^ j ^ J* WI j ^^ J.T* 11 o^ l °b J -11 ' J^ o^ 

. 4j jjJiJl i^*-rL *)\i iLi iJLft 01 f Jiij 

: *ii [irrt] 
LJ ? I> ^J ^U- jJUj JjJ Uj^ ^ii ? j ^? JJi £Ju; 
: Jjj . ^Ijlp jt j^j : JJj . ^ jj *il xt- «-1 ; JJ , iu- «j^j^j O^L* ^Ip jUwaJl j;.ujM *JuLJl Lili 
oLUyLpJpj^^j^jl^Lrj^l/j^^l^J^ j^i^OU- 

C-i j . v^ cil jj ^i J*iT tijtyiili-l {^>J l-~*J ^ j i^i J«ij . CJ^ ^j^j ij j^l l?I ^^» iS\ (^ ^) 
. JVLc^Ujj^ci'^LJit ^I^OjSCHtpljiAUi^^ JiAisHi 

jVv^V liy^ji^c^jii^Av^^j- ^LiyjoyillJjJ^NJ^ii-^UIiUi^Jj» JjULJIj 
j^v^Jl j^ JniJl ^^1 LU t U jS- LiU> ^l Ulj-^ LpL ^j 1 "V flji-U; JU-l Jp v-s^} UL j ^w Jjloj. Ipyy Ul J*^ 
^bl^jijjjjiU^pl^SLjiJjc a^L^WlJUJ«i. J^UiVv^^'j-'^'J»: ^jjij- J^-^'J 



VW j4i cvii J)j oNj ^j u J J*i _ J> *>ui 

c dAJJT ^j J*Jl 5jtT J ^jJU N 31 jU. -t.^ ^ail Jlill . 4«J »J0b t Jjfj 
IJ> jjp j aJp aJ Oij t <l) 4ii1j jaj *lyiJl 4*jl* ^y>. JJU ^J J^p I^Lp Jj 

: Ay£ r jM ^i ji jj j*. Ujjtf 0j& ji V jtffc jp uuji vUUi . ^l^ii 

i}jA *t p^ i^ u'tt i — di'j« o — * ^ J— • [ Yr °] 
^UaT li Jlj dtf JJ Jlj) foa r •/ i j\yt c-^Jij -J c »^ J 

jl/«JJjj^ r ^JMji*li'l^ 

jl £ jLiJl » ^T £S *i ijjfll jj J SljLil « jUal oj^Jl J 31 jULl JuJJ f 'iHT *UJL ,- jUl 

ujj LpU- ^LU jji ^W j ^lJL ^JaiJl ^ji J oaJ J (JJS aJ ji) 4; ajsII ^p 4*iil j*-> UU)1 
4, ^ ^ Ua 4^^* oUal L. j JbLl jA jjj Uliu ^iJJ [/i ^J, l^Ji JUij iUJl cJUU j ^U-I 
^jtsl^J^ JJU^IJli: J-jrJljBjfcllj^^j^UUlilp^j: JUj^aJ^jJ 
4>j j j. ( 1 J, u* JJi UUpI Nj Ijti j Lfc cJUp jl» Jl jV -u^p^Ij^JI: oL^ yJUjt JIJ^ 

J vJ j ij*l ^.lyJJ ilp *J jJ j*l UU 4JjJ j ^yLl J\ (l^ljj jP idji^^l^Ul^Jl^U^ 
j^ jl J«p 4UU*y ii J^: Jli ^i JljiJl U, JJx iJU. N tflj*. aJUJIj^j.1 JN jl^iN lu 

JU^i^jo^!^J^^ 

LA^l^jfUpJ*^ 

jj£. ji iljiilj oN Jj jijI^Lp JJfl-*^ ^jjtlUli Jb 4JUI jIjlTU oiu J j~- U J* LLi ^j 
iij^iil JU*sJ jl j^ Jp ft b O^ LJL ^^Ul JJiJj O^ 4-JL J-i>JJ oi j jU j ^l UVj^v 
4«JIj JJaJ! jl* 01 ^Li Jp j ^yJl ^ ^U-j'o^ ^I LgJLtj j^jJI ^L» *Jji JL^ i~*A J 
Jiii UUpI Jp ^yi\ c^i li| : cJU U . ^jijJl iJU JU ^ jlji-l Jp ^U-^I Jli UJ oV Jl 
jyjU^I^JJL^jJjbj^lJlfUU^lJp^l^l^: cJBY-Jt^Vlf iUJl^-to 
5UJI J^>-l JU ^ IJjfc j Jp a^I J*jJIj o^ly IJLgi o^ j ^>^*J 6jbfc j f j»y» ^^S Cfe*^'j 

, M ji U Jj*a* j* Ja ^j^-jll JJi J 

J*^/*^^"*^-**^^^ '^' /^^J'^J^^j'S^o^^ji ii>^JjJL-^Ju^Jli [\ro] 

^aj-»j t oj^^^ijLt^tUiifJjl^^/iji^^ijj j^ij^^j. ^i Ji ( ^j4 4Jji) 

■ LU j L ^j j . <UU V» (J* j/tf ^l UU U jl /1 j! UUpI ^ 5-s-Ml UJ-I Jp iUl jjl ^ j \ > J3 . Ijlu, j. I j> J^ Jl 
; ^?-^^^^^) 5 ^^^^^ 10 /^ 1 ^^- 5 jj^^U>jjjji4ijj^jO 
^ j J* J • J C^ ^^1 Jsr- > J^ f ■ 0U I JJ j-b: tt ^l^JL cijP ^JJI ^ J lil JU <3 f lT ii;L«. 

, j^iii UjW iiy juj jp ^i j bu ^ j ui ju 4j 'ir *or> Mu j jTj 

.[m/\ jjaiijjiP^i C/ ijJiiij ( ^ 



liilU J Uil J* jy?Vl -/* Jp OLJI -Lib* 



01 L*lj . jtob^Nl ^jp 4jc^ Jijj 4 1$JLp j^f*J-ij 4jj~— c-Jli oV Lt j^*iii 

. Ju^oJl J_^V 4XL*j t Ju^^aJl ^y AjJjlUj 0>2*J>Ji J^Slj ,jL~>Jl ULfcpJ jU-^* 

jdl j*i t UlaJj l/i psr 1 jJi 4 JUpVI j^-sJij t ^jAlj *jj~*" j* J*Jl ijtb^lj 

: j^ J^ ^^s^ *^y ^r^ J^ °* J**"J ■ V^ ^l ^l o* 4 ^j^- ^' JJ : (*^J* 
jl Jl Jp t [ ^ \ i : J>ly^/I ] ^ i^lul bU iil Jja j* JjPOJ jjJLII DJ ^> 
OjPJU' jjJUi fL^Vl ^-J ^l^Hj . UnJj Ij^. ^li*! bLp c,;..^2.;j ^jJJI C^*ij aJL 
dUJU ^uS^J ^jixpj ^bil Ijilf jli 4 JJwJl* uJUjNI J ^L.1 bLp *&l Oj^ j^ 
(JaJl ^j ? illjjVlj 5LU fJUu ^j^ j* ^ SjLp J ^&U- Ju£* t jJL> J&& 

: *Jji 

^^ji^i wAj&t j* h\ f^-i j* gjsUi > ji [Yri] 

-Jy J * > Ji * uJ J^ j j? J j-J J^ Ji &j h^ H (^ 1 ji ^) 

^ ji^dl iljiiL o^AS" jU-iL ^yaunJl 4wj j^j^i* *r*j*l ^^ p* - ^ (T £1 ^lj^J' J 
Jj3) tf^ll J^ljsil JJ J Olj&lj J»jUi J J*« 1/jJ jl J jJU. jjp jftj 01 j c^i 
Jj«a* IpL tiJJl ^j^ailj ojo^ JJU Ijl~* yb -jJJl ^jijlU -Jpj (J^*Jfl j& 4** J-&J 
«Up £ j>cj Ifj (jyj^flJl jj^ A«*j «AJj*) ^j^iJI J dilil ^ tSj *jd-^ JjJl^ J*iJ 
JjJl J JjJl C^**\) ItL^i iji.ij^ vliJb- ^'ii l3l 01 aL^I OjJI JjJLis^ jf'U ji ^ fr.a-y Jj» 
Ul jS3 *u'l» [ rA : jLp3i ] ^ Jj iil j* 1^3 ^> : J li* J>j t J^jlJ UiJi cjjUj 
olJL L& ylP jjl i/ : ^LjJI JlJ . ^l mUI 4 JL*NI Jp Uli 01 £f 3 y L aJ Jui 

jh I J^Vl Jp Jaii La*j l^LJL aj^j AijJLil lyj& jP (jJVlj Uijj*j" Liijj *5L^j Ul jJl 
Ua^ 01 ^UI jio) JJj Laij l^jJ ^j-LUl 4il ^ OjJl vjSp jJb LiU 01 p-y ,1 \ jfclj 
lOi^ Ll illjjuu-l J>j>- ^i ^ Jj 4)1 jA tfl ^> «^lj^b J*-"^ ^j ji— > ^ ^l LL 
r-L^ Nj dJUi iJLJ-l »j;>. OiJ Ijiv 0LJ1 j>w» jaj J&Al ^lj i^jljj «*i*i ^JLjLI tji>- Jjl 
Jaii ^j^l ^*J.i aJ ps>-\ Lf ijMl oJaj , Jj «jj^ uJU IJlv -Slj lJls-11 tjy^ V 1 ^ -^^ 
V^U ilJJl j^ Ui^ 01 Oi Jp f^aw l^ j^- (^l is*-* «tlji J^) jjjL^-L *Jaii iSy^i\j 
. iLi j^ jLl l^ 0*y 3li Jp jfiy£ j*j LVl JWjill jiijiJ j^jsJJ 

jjli j*j I^JLp CjLpj ^J ^ i-ilJ t^U t 01 Jy J -AaLJIj . yljJl ^ /j . jU&l 4.UJI [ttl] 
^ytliil ji jAj /.T JUiLi vj . j*%\ ajj^- Jp Vl (ijjjj . f > fLsJillj U^ U>^j L^l (j» Jji) 

. J^Jl J c Ai ^ >l a^ JA 



t>\ u4t ^W-' ajj -<■)_ - j U .J" J-_ - JjSft . j+i 

i&i 4J* j$ j'u _£lj 4JL»- frUaau i£ JjiiT 41 [Yrv] 

(ijj? J &$} \*j) Oy^ ^j^. 01 IJj-ww J J»>-^ M -ol cJj^ a»j 
. Jljf, ^Uj jj^ yi OU-Vl. e Lci J _i J^j "_ J, ( j^) OLj ^l (^) ^l 
: y>L_Jl Jl»j . [ r : ^ ] { j*-« ^ ^J )> : Jfr Jl» 
fj& i*L< ii»*5lj 5UJT ^JJ [YVA] 

: ^l Jlij 

^Li; j^ jj ot u^-'U aiji iitfj L-wJ^ ijJfc [tr<\] 

—_———» ■' II ■——----■■ — _— — — _— ... — _■__—- - - - — — I !____■— >.| || _.wq.._|. .!■—___._____» 

WJ^iB Oy jbll ,_» Jl 4, jl-i <£} jA\j Jji) ^jJj yuJlj jdll J* (brfj ly- *Jj») 

Ui. Jp Ijjlji ,1 oL'Vlj _UJI oi _U)I jL>Lj . U 4-iUl IfLli.j LliJJ «A\ S JJ+ _il 

. j_jir uij>.ij -juy J *-Ui v-ib «^jt- 1 J «--u «r-J» s-^ij 

Jkrf V >l Jj*~ Jl vJL _J_I _>U_I 01 o J*. (<#\£\ JU^i J* _j 4JjS) 

t*y ^ r 1 j- 1 * w r* 1 ^ -• **-*) ^ 1 cs <4 (£•»_* •**j J j») if -»1 j** 

■ jiy tfi o*-« *Jj5) jui jj |f J_ii j* JiiJ jajli oi 

^.Ij o.jyjj 0? (_J 0? 4Jj5) . i.l_Jl f Jullj JUJJ jljl (fJU 4*b oVj 4)j») 

. *_U__D f\L f^l ^LSj j_> Jyj . Oiyi/I Jl JjU- _,£____« jjw» ^J 

-'iyJ'j r^l _/ J^ *-** J* b l °_* u l J#J *V ^UiiL _v> t>l ^J ^l . JejW ^ j* [TTV] 
cPj >^'j • J*# ^ > (^ ^ J>) ^J J^ ^l ^ J~* ^ ^ *jll Jl -Jjl J'juLiHj 

. Aijtj «^ iljli 4;U Jjap ^^aJli (*S|JbHJ djf) (Jfcll y-j ^Jl ^y <lU ^ Jl OjT 
jjiL_Jlj . j.1 ^ iUJlj . JASOl ^ ytj JLfl JJU ^ .J^ JJj . ^l ^ j, ju* 4JU [YTA] 

V __i> lyJJ ^lj . JL>- *JUi*lj t ^J ^JjpjC ^jJl O'i! Jjw fBl CJOj u_->. fJL* if-U oMj <Iji J 

i i t 

^j J^ # j t f jl_-Vl-_Jj*l Jij . V'r^ 1 uJ* 3 lK oU l -JWI U._^. ji jJLdl Xij y\ 4)1* [Tr«\] 
«j>> jUj ^" jl jl °^'j ^ J J^L-J'J . _-A_-i-l ^ iLj-» ijL^ai j* yj . 4_-J_f JJjj -j^ 4jp iitl 
-^J JJ ^ f ^J 1 Ji f *& ^ 1 ^ ^* * J_^ «J 1 ^ 1 «J'j^ 1 ^ J yi> ^j * Ja^ J»jl ttiJ 

jJj *_j>-i" ojj i »jj>u _»y ^ t o jjii j jij^ ^ j___x& jp ^ 4_s0j 1 4jj ^juii jJb- jl* 



J*» If t>4 v ^^ l£>^ otji Ji ^Uaii vji^j ^u» 01 ji oij^t ^jj (^i 

: <dji Ulj . Ijlja^l OJhj j~J>Jl Jp ^ Ujj Jij^ ^J Ul jl 01 Vl JLwj 

Js** *W? J*T ^i*> J& ^^ J* **# ^ ^ [™*] 

^ J • jrf <J ON jf jftfl? Jwa^ J^V c5l t UpUJI j\ ftlasiVl Jp jrf ^UJjU 

. OUjil Jp Uj>-i ^jlJ aU^ 
: JjiT L* Uopu ^iljJl oV ^ jjji j>JJ :»(*jjVt) 

. (OjJi Jj* Jji) 01 ji oVj Jjil jy^js (£J ^Jj ctfi Jj*) 

OUjJl [pjf. JS i/\ Jl ^ljiJl ^aSj jjf^Ll XP ^t (^Jj JjJ) frLJl jwaJ ^ J\ 

0* j^" J* ^ ^ j^ ^ v-r^J • ^ j^l^ Oa*- ^j t t a ■ /!"] ^IJij cUl j |f 

. Uuj cUl J dJJi jjf.j vlji^Vl 
If^JLl j^Jt Jp SjjT iil aU4 j f ui *b jlj^ <u* ^Us^ Ji (£} Jlj* 4,JJ -UjS) 
jj Jp Oj£Jl Jp L^ dj£> ji J^.j : ^yuJl Jli (j-i3l Jp ^j 4lj|) jAi JI>j 
. Oj£~Jl Jp *LJi *jjc oa 5 ^-^ *^ ^ J-U y^j -* I 5 jjj*^ ^yi Oi^LJt *^' 
4jLfJLI jl . viJip ojyv Ijlv Jj>- ,j\ ^j-j^UII J tf r / v^ J* *^ 1 "^ ( fr ^* ff^) 

. jbui ^i jjij^. uhi ^jji juui o> >n »iUp o/i J 5ii j^n ^i 

jLil IJus Jl jJA fjjs jl ^l aiu APjij 4] f ^Jlj (*laaVt J* jjJ? f UJjii aJjB) 
y^ j^j jj (^l c*il J\ «JjS) . Jtji^ j*i ^i (UpUJi ji Jji) jyf aJ oV j? JjJL 

. OUjU CJtW iJ^ill Oi ^ U Ip-jiA^j l^jj-iL. OjJl JbJLiJj »U1 ^ ^i (Ub aIjS) 

Vj^ll j&j 1 Jb e l=Ll J^JbT J^b ^l a-JJI JlSL ii^iT -ol JJ Uij . ajlj>- ^JJaj OlT ^JUl JJIil-l 
Jp ^waJ j,ckj . aJj^ ^jl>rj v^ ^ ( J^i ^J*) ^ 1 ^ 1 »J ^ ^ **M ^ 1 *s* Lajj i JJxJl ^ 
OjT I4LP Jp/. ^Sl 1 OUjll Jp Uj^j f JbJ JJI ^. cJLv*i v^ JJkUl vj . iU+4 JLiN j . J^aJl 
jj^i jl ^JUJlj . ^j**ll Jb-I Nj UJbw jS* Jl. Mj ^j-J J^ J^-5 ^ jjfJ-l -JL^-j 1 OUj ^l ItJj**. 
. *J jg oN jv3- OjdJiJj . ^JjJL^ flj^j ftl-tj^llj apUjjIj 1 jUI jr* Jpt* t jt^ *Jj*j ■ f j*j^l j* JjJ^I 



Ja u^ai £*j* J Uj . jis»- •Jl j U (,--1 *5l iLf* cfi ji : \Ab-f : OUJu 
jjJUbJlj t jJOa^b ^3j £py J t$LS 3j^ Jl p C^-j . Jl&l Jl 3jLAl 4^ U^laJl 
o^jO^^IUOj&ji: JUllj. ^jUJlM^jjliAj^dUU^jjljJc^- 

r-I^J <ui jV Jljw? ajtjJI ULaj . Jji3- OJjJl ^r-lj ji*LiJlj t ^Ua^ J»J>- Jp U^. 
J*jJ Ul j «ijjv J oV JUpI Uyl V j i u-S^^J V ^l J> jjlaJl ja ^* j «J^Jill O^ ^* 
U»J^J ^JjU- j^ JuN Jj t U* UVj^jv Ip^ ^jb V l^Lj oV C w a. "^ lj . Sj£j J 
j^ jJ-l oNj ^L. o>>. oVj ^Jia (ISi) ^Vl y»j U^ (^JJI ^i ^^j) 
(**-*** ly 1-^- (^ir^J) ^ J^3 r*^ 1 ^*** ' J ! > ^J ^y 1 a~^3 ^ ' .j^ 

. J> LjK"" (^l t *i ,j^L> Ji?- O J j jj JJiiJlj 

jj ' 4 c-jj ^j ^ ur i/idi *t ujlp ojo ulji ^ ^ j^i :*(i*ii-a.) 

s^jTj>- j . &JUJU A^L-J j i*^U j^*j ^ UT ^^aJI ^y ajVJUJJ JJj t J*iJL W~i l£ j*J 

(JUw *JJb>- Jp J ji) f JA4 j± J\ (£J£*> j* J L»j aJj5) ^L jJI J |f cUl pbj (La o*}|j *! j$) 
jj j jjJliJlj *J j5) -uLj y j /%-f^*J JJ v 1 ^ lf ^*^ (*-*' ^* v!j jJ-I ^yr O^ -Jl »Juv?l lil JjwJI j ^l 
J^ ^y \j\j JISCJL! ULjcl.1 jaj&\£.£}j jL JU La JUx^l j^ JJUJl J^ ^ (^l CJjJl 
-0 ji) y* Jl JUll JjU j o^ Jj^jl- ju ^jLl Uuj aJj (£J U|l Uj Jji) JL jJl > J oV 
jjiLl ji jU •« I j*lb ^Up ^l o/i J J^J U]j : J ji j . .^1 J |f Syblb ^l (Siyw J O^ JUpI 
Jju Jjij t ?tU» 01 jl OljVl ^-Ji LiU Jji >- jUJl *JJ ^Ulj t J'^all aJU If' iiyw OjSsj jl JO^ 
^j*^- J jS' ^ N *i jv? j^ U?- j^liLl^jJ-l Jj^*^ il^Ll J*^ : jL^JllJli. ^U j;?- jJ-loVj 
(Lii *Jji) ^U Jr-£jj* '<*\) J • j& ^ (^ji^" JJ^ (t-^ 1 jJtfU ^f ^l I JtA J*J j -* I jJ-l 

^ jr 1 tffl^*^ s» j ^ j^ ^ J^ v^ ((^ b ' ^ *^i *lji) sx c uji J*£ ^LijSf c X ^i 

j^JU 5jU» U'lf jO c *i U'IT Lo- j^U jp- cStij jJi 01 ^>*-i 0U j ^l IpJ j*jv* OjT L$Up 
oN JfrUliiljj: ^j^JIJ JB. J^oNfbjoLi^li^^ 

aIj^I^ J^-jl ^j^Lll^ J^s ^JjjJ Jp^oVoNcijOjjJ^Ljj^j^l 

(WUll Jij Alji) l^ij^ i jpj ^ j jj OjU U ,UI JUL i| i jj ^ (J*iJli Jji) 01 > 

JU ^ ajJUI jUl. J ^l (iUJ j i-!Ap. j^i J |f -U j5) ^UjJI J If UU ^LJL I^Ja ^^ii j Up ^ 

. oLftll J WUl 5^jl ajUJj i.*U J^ Jd\ J ^LLl ^Ji o^ J *Ul oi 

.[VS/i jJUiJijto-^lijPW^^j-^U^b^J^jJft^ 

.dT J iHiijAj^j(^t^)^^j! , llg4 1 li^:>ij 



*— **^ ^ ^^ ^ — ^— i— — 
^)* cJ 5 c^j JJjb juTUl fr liJV ^j t J*i)l LjiU-j ui>l LjiLL Oij li> 
j*j c t.\j jwJlj Ul *LJl oJi ^ LjJW JJj . LjJLi U ^/ £. «S>o L^i 

ftLiJI ^jA ^l jljJl J>Jo- ja \j\j JS.J jjaj J lj**JU 1. ^i t^y Vi t frlij *L.Vl 

OliLi p \j owJl wJ*J ^' *^-Jl 'U 1 V- 1 * J' ti^lj . jfjUl ^ Jl o«Jl ^Jij 

. ,Jpi Jilj JJi Nj J-U ^l L^Jp r oi ^ 

[ ajjtf^Ji juii ] 

: ij^i ^j hj\U\ jUii : J*ill ja ^ljii *i%' JL* J*^ V UI IJi» oi pi*l 

iiJUU JJj *Jji Jp *CJi' jw»jVl Jl& w^lilJ e LJl JL JjiJL jLo (£j Cff) Jj») 

^ ifL i/l a* j- jLJl ^j* 4, ^^tfllj jdU J IT t Ul ^ ^i (j4 LjU *Jj») 
*&} U^j cJL cJIj cJi cft Jli ^^ ^l cJ* ^U ^ : Jij . Jp\a J*i -ii*>- 
jj JJ f (ft U ^uJlj JjS) [ u ; c.l/sJ-1 ] 4 M- (^JU^I j* ^ V $ : JU* <iji 
l^T^d Lilt frLJl cJi i^l (^*^! # ^jS) o*«ij J ,J J! l-ifj *U JyJl v^Ji ^ju c~- 
JJjb ^jJl fjp jj-l : (^a* JB (£1 J?jiy jAj Jji) rf jwJl cJjj L*U U r-bilj 
(ftlAj ftU^I *Jy) ^oi UtU^j liUbi v^ J IT jJ^I !>• j^ £** ai J; 4 apj aj V L 
Sotj lotj fr(jr iJl Jtj UjU. (Jbj Jkk» j Jjl) *y» *Ulj Lill jljJl cJ* ijij ay U^Uil 
Sj-iJlj cUl ^HJ-W- JK ^y^ jljll CJJU- Jjjij J^ji U^Ltflj «-j 5JUj IJjj o-Ujj t «Jl 

. ^. f a'y^. jaiB iJa jlp i^i aJ (iiTUi fr yi Jy) f IpjVi j'u ^l (^l ^i *J*j ^j*) 

f i.jliAJI JUtil ] 

Mj ifci f i jir oi ^ jj; 5jUi oJla oSi j^ u ^ij ^ i^ij^ij ^ir jl ^j 

U Jjli^aJl j> L*}J jNj l^J^ C^o" ^Ub tJlT C>\yA JjlJL»! C)N L«* ^^i ^ js'- 5 
>UT Jb-lj ^y U JuJl ON ^^aJI J^i aljjlj l^L* > Jp UpU. ^jLuJIj U>J ^J 
j*a ja JT ^JyiJ LfjL JLp L^LuhJ Jl kIJJj . «^j ^aJl <*Jj ^ oiUI J'Lb jJl j^ if 

. f j^jl r y\ ^} jp j ^l >ji Vj i > i*Jfc cjir jjj >Ni ^, >ji ^mj r vi 

t jl5l vJl&l piu OJif -uj^ i-lSC^ Ijlj IfJjSC Jju-Ij t J^ji jlj ji ft L jlf j^- Jaj 

o^ 1 > ,a; o^ ^ 1, ^ 1 ^j l ^ ^ 15 * ^ r^ ^ '^ 4JL * t jlkA ^ °^ 

. !^j%i/i* f jUa-< /j^ uil>Jl 5jj-*^Jl OJlS^ f- jU»*j IjJiii-ili 



t . o hj\m ju»i • j j^i frjji-i 

t±J\ JUilj . jyU *JN jOJ c^j t *iJLi jl j v/j ^B" : iftU ^ j i jlill jUii : J*iJl 
*_>Lll jUii^Lij . j^Ul^ j Jp iJV-UJ C-*^>j . jJjL^Ij^j^-j^^p : ttWUbji^j 
^jLw JUil J&1 w-si 4 jIpj J*>-j JUMj jiUj LtJl ^ j,jJ-I J-.^ jyjl Jp ^NjlU 

($fti £^) j-i a* <> * ifi ^j *«?> j~» J coifisr> <^ w*ji ^l ^ 
j±\^) jju a ^jii oi jl * ^jii *l> N yju? f^ui <£i W-dJ c**j *iji) 

Ojij p-Zill ^^— . ^ oUi vy tfi'O^ ^j* J* ^J*) •*** L*J JL5i li^j «J* SJNoJl V 
J~ (;**"' fr^Tj J* *ljl) ^ts^. V*J ^ J f 5j ^ Jr*^ ^* J **£) f/'w ^ ^ 

JUJ^Ij *J*!l Jp ^ jll jSlfcl ^ J» UjjC *> ,-iyLl ^i JLLiNl j Ij^ jcL-l J ^JJl 
: iyLll ] <^ LA IjAj£ 01 ^j ^> : JUf *Jy J L^-l Jjj . ^* Jfc \f ^JJ6 y.j 
^l jji J L v^. JLii^l iJlillj ^jdJ JjVli : ^ju-UjJI Jli . jd\ f i, Vl i [ y H 

a4.ij $m«^Ji ji ^jJIj yfali ui v oM js^ -uN ^^ oi j& j>Ji j^ flj*^/ u J\ 
Jiij . y-Vij 4*jJi ou j>-j Jjili v oV «^ oi ^ jjiJi jp ij*iJi ^ ej^t^i uij 
U Jl l> ^jJ JUlj . Ul/ll jm ^jl* U Jl l> ^IAM JLLi^ JjNl : ^l 
^ji,- J (vJaJi bl* j* 4Jji) juJi j ^1 JjL ^JUI c$i (^jjJl Jp ^Jji) Ui j, (^jup 
l^N ^p i^i aji * f IjiNl Ui Jp v*£li J ^pjij Sjt^j JIp i^iJ w*Ul p- lyi ^i* 

^. jvr^jdl v^L^» Jji y Jjl ^jLiJl Jli Uj . *U-^l JUil jAj I^PjJ j* Jali Sjjfill 

*—l (j^tl J* «jLjP 4Jj^- *--L jiOl Aj*~J JUUI jV'LJl Jjil 4JJ^- jt-"L J^3l v— J ^^J 

jj- j* U*-il pLi^l L*-^J Ulj . iUS" v^"^' *s*— ^" *jf 0*3 ^ v^"y Li J* ^j^l 
u^i ^jj^Ji JUiij frtjli jUii J 01 JJ ^ij li* . jj^Jlij jij-J^ v^» ^ v/ y 
^^ ^^ii ^ jji ijia Ojii 5jb jJst ijUli Jii ^-» JJI iUi ^ui yj . ijU. 

& Ojill 4>*jL JjUII J f_jj-iJl 0N aJ i>-?Al Oj^J Ifi) i aL jjJLiJ Jii JuiJl tU-j jV 
Jbjjll oUI t fljb-Nl ji> jlj ^jU. JUii -Op J^JI ON UJ v-U; ^ Uu* Jpj .j^ I 
J Ai^ Jp 01 4ii> jj^j U fJLq V joLl Oli IflSUl JT J N J (J**Jl J *Jj») 
1 bl jU"L jSLjJ jcLl Ji^. y Ulj . 4/ JLl-j "ja iJlill J f^T Jp ijdLJj J OlT ^L 
lij . ^UjJIj K+i\ J loS - " jjivflp ^l 4>o*^j OL Ojil lij oJjill -L>~l Jpj OL Oj^j 
^lf djS) JIjJl^Nl dlli jia Ol^ 4i Jwu U JT J & J^p ^y jijll 3jLp cJlf 
j >i ^j : jll^ii jp rsu* ^*UaJi ju (£i jui jfl Jji) uni u^ij^ij ^i (^j 

Jj>--lll J OK" Ju ^LJi IJu jUii jSL- oi illi j iljjX4 J^»i J* l^" f jUr. jjp -^U\ IJu 



: JyT A^ill g^UJJ aL* jJ^j t o^L li^il JUiU ( jit) ^Ul JUil j» U^l j^lj 

UT iJf Uj ^ Jl cJli [T i Y] 

. lw ^—c ^l ^jjo^ jJ-U t [ rr : ^ ] <^ lijJb l^ jiki &> : Ulj 



jj^ Li^j U*ij ^LH iLiVj byL- *Pjij J J6" j^fT Uj>>- jj& 01 J^Vli j*-) IJU-* Jp 

a* ^ (£! to > ^) ^ J ^ >^ v> ^ f ■ U ^ ^ 1 ^ f -r 11 J >?' 
Nl Aj A\ ^L Jj «U-l ^L ^ £^ jl Jyil 131 U*^ jl ^ J^ Jaii Jaill jj jAl jV 

jJUa* r jUil j>P Jli Ll Uijs oilj (Uflj^fj -Jji) SybljaJl o^j^aJl w^ jlj iLJ-l ^ 0* 
Ij^ U*^>JjJ f*ji (Jaull j*&J U&t ^^Pj :>lf jP L^ j£ ,1 L*j ^j-^Lllj 3uB-*yi aLjLIj 
■ (jj^ J* or^J M^J J^ ^ ^Jl* ^ £* J^ 1 ^- Cr 11 J ^ £*J l J-^U j . U^ 

u^ ^u^-V ^i (lijs*i dlatt -Oji) u f j^ ^ oiftli ju- j s^j > jl uJ v u^j 

^l (CjU Jj») jUii oJLaj ^jy^ l^i £• ^rJ J^ J^ Up U^L" i^U Uuj IJUj j$Y lc 

j,u ji. 4j jj (Uu** £-s J Jji) jiJ j- J (Jj6 *il Jji) aj : ^ ji c^j 

jj-JLi j*j «u dO*j U jLd ^p-jJ Jj jtf" jr ^J ajU v-^-'j • (J^ 1 jup f- j^ jaj JtTjil jj-^il 

. LfliUlj JJ-I Jj^u LJlT \k~* vJljJI jujc jijai ^l 



[SjjLLJI JUil^lj^j 

: a^Lj'j . j>\* y t cJS 4*-lj \ji Ja^L" iJU [Y i Y] 

-uUlj .JVjij^»^ J/^ jf ^ ^J • *U ^j . ^rj Jl (CjI* *ljl) JijU ^ 50^ ja yhj 
^i ?w? j^li Ll C-iT L*j ^>'j^j . Jdl <-*Ij l**lj byi^ ^l & #>• J*«^-l ^> Ll OJl^ Uj : *Jy J 
jJl* y : ^jw»; 1^1 JU-lj ^jli AjaiLl oJla Ji« fj ^-1 l^jjli *Jy fljj^-j j£ jjS t 'ajj?* Tj , *j ^LfJU^I 

* j^ jj^ M^> . ;uji 

• UJli lAU JJUlT ^i ijgi * : oj^» [\ tri 

J-^l vh J jb-I^Jl jlc- JU laS' j . 4i r Uv*-Vl U5.-i Jb-I Jl ^l^l 4^ ) J^jf IjU : jU- ^l JU 
^j^jJl ^l wi^ Jij . \4k\i jJUj J -u^ ^UT ^ iju, j^ T Uv>^i JaiJ JJJr y.Sll Jlf jJ (CJi) 

: aJULili yr^ll IJU 

l LJU c Up . 4 *» \ Ui 



. amj&A. jjJL Af> ^ J/fr .N. . ku^ Ubj , ^U-Nl y JU LO.J . >l j*j jJw Uli Ulj 
UjLt. *>Ui ^ ^ jj^ Jl J^Vl oV ^JJij . LJL> c~~~p j jl*UJIj . ^jui" V ^ ^>JJ V ^Jjij 

• )& j^J ^j^ U* ^- -^j 



I • V ^jUil JUii - J/fl *jr\ 

: *}j& SLe-Vl SUI « 
4^gJ L^fji jljTill j{ jtj£ ^ ^jfi di*f 03j [Yit] 

jl ^k^ jl ISI > Jl J**i : U^ 41 ^j ^U jjI J^aT ^lil Ufrj 

Jm') ajjJuJlI (ii ijjj) ijot ^iijji ^jUbii jjT ^i (iJjTj) v^j >ji T ^ 

V4j— * ^j-ft dfrljj Oj-x» 4J c ■...»« 1 ^aJl t-jj*" 4^-^ [** ] 

^ >i^>i j J jd W> jli j* j Jlfligaii j /^fr : jljS^i j . ^LsJlSUl : ^ jUJl(£]cJU* JUj^ 

>jiy*j^yJiy^^ 

JI>*Mfii/i!l*L*-^ji *}j\a& j^\ JjU^^Uj^^I JliUJu. JuL^4JJUbU^ jiyjlv^ilj^- 

c/Jc^>Utf.>^>j^!j^j^>jii:^u>^^ 

j,u >^oii)i J^ Ujj^ijp^i>l^ij^a,^bi ji^.jj. *jjZj~Aj*)i iJ^j: JUkiyJi 

JI^U^; JJj. Jl^bJJ^^-jdlO ^(jji^^JUi^jfljjkUj^U^jlU^IJUJ-IJjli 

^ji^^V^LolJJl^ 

>4J>jwjj.a Jjjll j.uall : > j^JLil J~*> jlf^ JHi Jj j^~*jlf j* JlJb j JU.^^^I^jLa* 

l^jjM^V'A^J^ 

^ JiuJl^^*^ Jp«u J jjui* j Ij J jjill : JJj . ^f jLiJl ^JJL" Jpf JiJj>^VUj.J J j jo^^Olji-l 

. v^y^^C^^>^liL|Jr3lJL-l> jl^jli 

^j.^lJl^j^l^loU^lJift [Yli] 

4)jl_^ii 1 — jfc» ji j_i^ : di — ii tii jji — l iii i 

uj_Jtoi ifi 1 — £ ^i » — *i *J — f ^j — air j^ '141 ->Lf :fc buj 

jl^lj:^^^^.^ 

d y j JaUJI j . j> jli Jloo^lojUll JUil j^ Uf»cJU^ j . jljS^ll^ 1$ju ji^yic-iii» . UU^ : U^V J • i£ • ** 

l^ftcii^- : Jjv^ J^- j l ^ l ,y jUjL^%jUj^ Jj& Jl>Nl jl^cJliJ-ljj^c^j^lU^l^ U^^il^j^. 

^^jA^ljv^' j*jf^ 1 ^: Vj^'j- UjJj^^^ 

■C^^j^I^Uj^j^Ij^ 
Vjia/^j^j^^U/Jlj.yljJl^^^ [U°] 

j/JMj^ij^^v^j^jj^y^jJj^i^^yjj^ 

Jij^JUiVjO jf Jbj jf : J ji" t GUVlybUiJl^^^gilJU j^ j^^^l^rlji JlT j^aj-lj t J ^JIaj^ jU^ 
.^tt^UU^IiJL^Ijv^^ Jij. bjJL^Joj^L^ 

;--»»>l J^ Jr , VlJ , 3/yijdi^U Ji oj J ai^aJl JUl^ il^jJuJUJl» Jj: ^UaJljUf^ljjJiJ JpaJjS) ( *> 



duu j>\ Uli J* Jjr^l C-r i j* «jLJ' ^^ i • A 

: JjiT< JJi Ujl*j Ob aJI^jU (tU& aJ J/Jll *^J) 

JtilJ^: Jij. ^jJ^I^Jp^j. ^y^^^-JpJpUJI^J^IjA;: Jij 
JoJlliAl^j^y^l^JtilJ^: Jij. jJjaJIjjIaJp^j. Vj» u ^'^r*^J p J ; ' uj1 ^ 

^p^^y-^JfiUitj^jiJUl^^^: S^StlyJoJ^ll^l^lfji^li-^ 
^jjT^JUVjj^loj^l^JjJlpj^ [ )VA: Ol^jT] 

^J- Jj*i. J jlj ^ ^J 4i* JjJl J*£ |l j /5^1 JL* yfcU^l^jjjyf^l^f^^Uvy^" 
JJUj «Uii^j ^iii J iJtf" j^i-l J jiS" i-^a*U J^iJl \1a Jp ^j . r- jjall ^^ J 4^. JaJlI OV 
Jil— * J -Ul 01 Ji j -4> 4i1 £ jjUl j^>- J 4i* J Jil jT ^yiw^^lJPflj^j^j^jJl^ Jji'Ol 
Jl tf v ,^ J j*i* J jl j ^^mP -^l <u>« JjJlI Jcf j* ajL* M ii~>- j OUll j CjJI 4P jJ> *-*J> ^ «~ik 

^ : ^UJJl jyJl JU (SjjU) j/b J^iVl Jjb V o. JjlU^ ^ J*j ^ > J >LiII 

u5*J ^ 1 0* ^/^ 1 ^^ ^ 1 f "*" J >j& *&- J -^ "*• V J**^ (^J l^^ iT J **><V 

|jujt.c^ J^^^J^i^^UlJ^ 

ip^>^ l^jjT il ^jiw ^ ^p ^ OjTi Uj 4jj-j ^Lu (J qi\j* 0L ^ ^U-lj . £_>^ f-P^ ^ 
^LJl jil £-dJ J/iiJI c p j* ^ji-Jl jlJI J15 UT f j^UI il I jiV OlT 01 j f jk* > 0L. jJJ 
jJUo 4jl- j L$Jl j>J (Ji; ^y 1^1 brljjl JUi jJtf J*iJl ^lj^- L$J ■**- j U l^ OLjJJ ^^ ^ j f Jp 
I jl^- JiiDl 0/ ^ ^ N ^JLisll gj» jJI Jl f >wJl ^ j -* I ^JUUl jl ^yLJUJi ^ jll iljJl 01 
feji J\*3 4*y? J l|j/ JUi^^I 4PW 4JU OJj C-jU ^. ^.1 iyr«Jl jJJJ JU; 4^^ ^ l-v / J 
^: ^lillljyjf ^^liTjJUl: ^ljlij. yj^j^^^lSjJ^\^i\J^\i 
^>jJL (^l ^ljJl 01 jja« 4i* j : (^^^jLJI Jyj t ^LJi ^i" ^- *U-jti ^l ^LJI j^^lJ U ^y 
Jjij . l^>j «U1 £J» ^jj (4J c-->! t^JJ' 4lj|) ^U» j^jil ^y .^Ul JuJl (hJj* ^ 
ji^ L^l j j5^ j%>- *--^; J# JU^Ij^ljjdjy^iJ^rj» J^Oi^jVi '• ^fV^ - ^ Jli^l0jiL[ 
^l^l^l^lyJ^ili^^Ujoiotljjt Oj^^l^yJc-Jpfjlillvj^lJbj^ 1 ^ 

* JjJfjS^iJ^^il • :olf [TH] 

. jiiJiy^-jUij^^u; ^j^jj^l^il; JB u^^j?Vl. Iv^Ul^jy.. Juii-I^Uiiyfc 
J*. £*£ j ^Ul ^ j^ £* s Ul ^ : ijjJlj . #-b-lj Uii ^JlT lil it^ll frl^Jl jl^ : -Jajjl j . U^ JjSL ^i&l j 

frliiJL J^" j . l^ a-b^ /Si/lj JJl y^ j jl U j^. jcM p Lk d^ Ja-C ji ^l Oilf Jjj J JUfcUl j . Laji jl^J 

icJLl jlp jSW fr Ui!L -^ii cJilij : ^LrjJl Jli . 4-oi c-tlij : ^W jJl Jli . <-i; cJ»U j cJl J»li ^ -U^l 
cJili j^l : jy. o>\ Jtt j . >UJL 4^; c^U j »IUL J*Ji J^U : J ji j, ^lj M ju^V 4)U ^yu-^^li Vi 

fUiJljjUaJl v *K'Jj. jtioJjUaJLj. ^iilfrlJaJljA^ii^JjU: 5JUP jjIj Jbj jjI Jlij . oJl 1 JL^- «i^ f IfeJL *— iJ 

■ j ili y*j -^j^ ^^ : Js*j * kt^ ^I ^* -^ «^4* -^i* JUs ■ J^ ji ^ jii' jV 

. ^fcjUl ^l 4Ulj i JA fU 1 }! jHtll IJU Jii ijWW juJi ^jw*' J* ^Li ^ift ^uy ^ j»j ( * ) 



— ^^ — !■>! II 1t— ■»— — — I I I H I 1 , 111 ■ ■■!■ — — — ^— ^ ^^ .^MM ■^MMPM I I — — I ■ ■— ■!!■■■ 

^ : AJyj 

: <ij+~* JiiJlj 

^ji ijr u&; ^Jj d44i o-rij.a-L^ t& jt ^ii piA] 

jlyil iljtL» jUiJ «uij • ^^** (^* J Ol *_JJl**j t lUil jl OJlS 1*Oaj ^ljl : Jtfj 
-lWjlII j J**ii J (J~&j) ^V ^ 1 b l ^l *•-* J**3 "-^ J* 1 * 11 °^ ' °^ ^ J^" 
j>£ ^j <■ fjk oi *** j c£j>- : j^ (^y*** OL» Us^- Uj^- * ^**- ^ j ^Sj**) ^rj^ J^ 
<1 j t >c 01 *L~JI cJiJ^I : IjJLi» (Sjrjh ^ < JjW 'jpjHj) f>*- -*o *^^ 
; JjiT L^ 01^1 juSOlj c Ji J (Ijjl 01 LfclT liAajl ai;j) >i c-iJ^UI : \Jyk 

(Up jiyij Jl dji) JU-I j Ai\& jil ^y Jp ;»tf aJMJ (U& aJjS) jl |f ^j^ j*j 

^-^L o-ifj t O/t-j c^ t *^ l£1 ^oAl tLi-l *j* *— U>- : Jjij . L^ iljl Olf ^l 
iLuJl ^JL" ^l L^Ldl ojlT Uj* J-^li : Jij (*Wi 01 oof LJl* ;>Ij5 djS) L^j \JL&1 
aJp jJ-I jjS^ ^A\ J a>*^jj c *LJl rcki aj Jbl f£* J £' «^li lApAj *Aji J*i L» 4j J*ii 
iU o*LJ Ofe* J O' ^l i J*^- JLL oi UL ^ (^l Al>l« jWJ AJj aJj5) .j^I ^ 
ij^ ^ ^JC \L 3 cWJi L/li jL^^J (j;^ Jft» 0l jljW Ij-jJlj *ljl) Jaii JJi N 
(Ijji 01 Liil dUijl Jjuj Jjl) J^Jil ^tf*l ^WJI' J W*t» c-T>^l Olj Jl lf >" jl 4-i 

f e c p ^ 

^■j-^^ 1 V*^ Vj^j ^ w^i "-'j" 5 ^a* j^J^ A ^ j* tj^ pz-p ^j^ ^ ' o^ J^ 

ia->j OL. Oljsill Uii L^ Cwa^-i IJLgii w»jiJLU ^/"j if J^ ^yJl Jj ^^iall {Jfty 

Jl >rjJl j* Jii^ ^d uJL^Jl Oj^ ^JLijl juoj Jji J ,iLi jl jjpJl ^p ^U; juJI U^i 

■■ ^J J^ ^r* JUj Jj» J diijl J ja Ul IJL* O^ /fo &* y^ 

Xx)P frU- ^ JUkLiJl 4i_j /ji* j^ IjJJ 01 : Jjij . ^JUJl j^illj J-&1 pJUlj . Jijjail j^ ja [T tV] 

^UJl pJp LubjP lil ^jjJllj i jjja; 01 ^jJS il£" : ^ia j> j^- Jji jtJl J frW Jjj . ^^mP Jp ^- jl» 
^jjj . *Xj UlU»-l ^JlJ «-ijr-Jl J-* jf- Ijj^ ^J^ ^*^" U^jLi* jP fj**) fi^ UJfcJl LUi i ajLil *ii 

■ ^r^ ^y 11 

i (fll\) JL^Nl t'(\oo/^) ujb&l JUlji ^y C-Jlj i JJjaJi j, ylp -OSUj t JjjJJI ^ ^JI [TU] 

. (... t ^A/r t oa/^) **ai 



«J&U 'jk' ^» Ijfc .M »1 'jkj** *»'> ^l j^ JJ'i [T t ^] 

: J j? V* 51 ^j 

: <Jy A^j JJi Ua*w 

LiU' 01 Lji&i cJ/ Jij tdfcll J* 5^ f^l jj3 lilL [YoY] 

4j -3'o* Ui / ^ 1 ^ J J ^^ V* J ^<£! ^ J^J J A ^ 1 ^ ^'^ 11 r-^s H/ ^) 
(l ^ 4,^ ^ ^^flii. JUJ^ Maa (mW J 4lj») Jaii JLll J 4^1 01 r- jUJl f^ ^^Jail 

jUflj j/lll^jLSJl /JL.j^jjJl JUilj* I4W ^-> v^U-ljii ^JUj . ^l^l l,J /JU 

•a> jli ^ (Ojj ai aJj5> j^ v*-lU ^i ^>u jj jw^i J j^l p!\ *f Jp ^Ji j LkJ^ 
: -jji J *u«U JjyJl J| j*wJI (UUL* Jji) dUUI jj-dlj < J^ j ^,1 ^ j . c^U ^l 

. iy,j^ Jblja^l>l1jto^ [YH] 

jUi ji-l t l*. ^ juUJI vj , Ijlf Jl -jj>.j c 4**l o j>*UJlj J»j^Jl olj*- l^SLijNj . JsJ Oti J yJ» uJ>dlj 

lyujLbN: jpjjiji*. ^i^^jfijfti^j^a^fc^^^J^aj^. uiP^roUjyi,UjU^ 

. ^I>l lyU J 1 ^ j JL* <) j^ j JjjtfU 

1 V'^jJr^^^y^j' o^ , r^(^J^J*)c^ ,5 ^^j JI J t ^jiiiiicJUJijivi^ [Yo .] 

l/ **■ i%**ll jyJl j-Jj olyJlj . 01 %. UjUjh »jj>. JjT j >\£f J**^-l ki-> -ULiJl IjJj t l+ailji *Jji «jy* j 

. iLwJlJ-wl^Jjij OldLijiOjJ-l J^jV^I^LL.^ yL^yJljljl. iUiJl^j 

Vj . »j* 0» ^ j «*» Ch/ J ^j * viOJL» lil j jri jL ^ 5o> jll t UI ^ (Oj. 4!ji) jsb-Ij)! £ M Jli [ Y V} 
1 J^-j^lU*^ jw^TjjtfUl^jcUlOj^jiJ^j^UUl^^j^Jlj. OblijylilpjU^tU-^JAUJl 
3J>- jll frUl jt ItliLl *WU jjJI y jjA\ j . iJ j>- JLii «Ul 0* jJt, *JaU ,>*J J^J 1 *i ^ ^' H ^ 1 ^ ^^ 

. Olj^J-lj ^l jAj 

Ujl j JJJlC-JIJSj/ill JjjJl Jl^jiUU^ Jj^ljJjWl^SJL^J^jAj^ ^jjAfyjiM [\0Y] 

* ^lc^^JBJlij/siJ-JU * 

j^ jiji.UojiriiijJJijUi^jAj^oiiJj^^ f^jj*tfjju< JjiJi^u^i^Vijjij 

«^Vjt jl^^JUbLiJlvjaj^liO^jijVj^HU*^ jUUCo/aijJjljJlj. ^jli^AjJli^j 
C^'j- J^'ljUJlf ^jubUjaAOij^ij. 4ipij4-ij. ObOj^Vftjy-oi^j^^jOij. ij jjJJ J V| ^Ui 

. -ui ^ ^JJI JJOJ jl JJ^JI iaJ Ul l^W 



: Jy *>j . »js* <o«- jS"Ji (lj ay*dl ji^'j 

jujj ^j^i jui dSi iuuu ^ u^ u (lifj £j jfui ^i £ ji SJjsj) 

fr Ul, jj,j i l^j ,tfi ^ jo-i jy (J&j jJWu' jStUl bii?) jLb^AJ of, 
: «Jji o.j . ^ jo (Jfcj) fyt (iitlj) ^ (diif IJT) j U,t 

^i jvii j>*» ^itj u>t ^i ^ &m 2iiji [Yot] 

i f lij ^jh ^j^Jl Jl*»l j, ^bSCll U» > J ^iiLJl .u : JjSll :»(ol4,*Aij) 

*i4 j «iJU- jl>- ^UI II» jv>. Jp JJi Ji lij : JliJl . julj j5L ^lij t J*i Ju j ^j. : yi 

* jjUl C~** i^J-JJ Lijjfr C-*-.U * 

^a\ 01 j *UaJj ^l j Ojfc^ ^l* jt>^ ^Ul ^ljl ipLfr JjyJlj JjwiaII : Ji 

jj* £* JuJl j^oj jjyJl J| JL* y^j t tfjjfll «JUly. j ^l Jl* pUaJl f JL*j «Lill 
dlJi Lil ^ju^JJl p± iL&.\ ^yiJb cJl j JjyJl ^yaJl jj~ia I^jLpI Jji J ,wL| d Jj jjj 
S-aWl >*» ^U» J J U £=** lH'J Jj^ 1 f*^'j • aU j ^ JjJl ^zi 1^1 Jp 

^J J^ J* j 5 ftL- W ur 11 J^ 1 ^ CrM ^ J c jLjJi ^ ^ J*J -* ! *J Lf 

JUil jj>. 01 O^flll f^ ^ Jsa^ (£! i)I Jjij -Jj*) oJb-j SJLi tfl (*\yr J* Jjl) 
U J jlj^J tf j>* J*J ^'^ 1 vf- U f 1 -»' W ^r 1 w jf J il ^lr» 1 Jl *r*A ^yi i^ 
• ^/j -^^ J*J ^/ ^M ^J *^J^ ^ j*j ^lj=»l U-a U J t Jr^ 1 JWI j*j a ^jf v^- 
l^ o« oi v^ Jljjl (flij ^* a!j|) ^j^ii j ]f s^^i J (fr Ub jj» j Jji) 
^jU. jl j+t V L ^ Uoi^ xiJ j^ill ^jU. UJ (^ 4lji) JTL jij : yi j ^ 



*\* jjjou 3ir ^ ,i;i g^ v /j t ^ii ^ ^ j, ^ ^ . jj^ 4 ^, ^ ^ [ToT] 

^ j^ ^jj* v^ 1 ^ ^Jlj • ^jilj /ill v ^j^ Jj-i vj^j • vj^p ju* JjJuJI JU j*. 
. *j^j »j* jj£ x*j . iLlp vj^ -JU* Ji^ (ftUl : JU ot> A»p 

. Jj^f *L'Uj lyljll ^, cJl toi] 



duu jA yft j* jj&y Zj 5 j* oM» ^ l\y 

: <dji L-Ij j^Vl jv^aJ Uilj OjSC Ol ^^^ j>p *~AJ\ IJu JUiV Ijot aSI^II 
L-it^Uj ijL^r-f ^ ;»1^j AJ$ U-« ilST J^- AJuij [\oo] 

J*dl ^jUli Ja$i ja#& Sy J$t £*** 1* '*! ««r ^j [ Y ° n 3 

UJju ^jUail J jj£ 4jjj ^P Uj . J«rj alT ^l ja OVOj Jtyj OjUo-li 

VJj*bl^i^:OUjijtt:^IJJ*^ 

Jaj^iU^jjUi^^j:^Jtf.^1ljL^l^jl^ 

*jJj*JJ*f^^j«^j^^ 

Jull iUJ Jp l^j! (^l jvwa! Uii j 4 j& oiAJjij^Jlyai^lj^ijJlTj^^J^j^T 

Jj^^^JJ^j^^^^jJ^Jjj^^ 
ojl^JLA^jUiJl^ljj^^Jj^ ^ Y 

vljLVj^jJ^^UW a ij\y s frij^W^ 

jBij^jLsJi^jU^ijfjAify^ 

jU>L ^jli)! Jl ^JU L^jj J jvwJI Jl^jil^Ij ^j^OI^Ij^jMJpaJ/Jj^UaII 
^Uj.^lJj^j^Ujtaj^iolLr^ljS^^ 

JjSJ^^Ldlj^^lJ&j^^ 

^^AJUJj^blf^ljtJI^^^^ [Too] 

Uil, df j/, jLkydl^ jV^Ulv Jt5 ^J^ j* ^Jj . ^l^ Ja,^(«jli^t Jjljoj* julfc j ej » J! 

iji^ijpjd**;W^^^jJj^j^Jj^i u ^^ 

. i» jjua* j ji; ji j *Jj-^j>i jji; oi jj^ tc J u j . u-*^ 1 £-*f >*j t^^jAj^yjii^^uoiif^ji^ilij 

.^^^^^jpNiJvj^:^ 

.0^yJl^yJ , ^v'^J Jiig - , * 1 JJ IJi ^*J- J^jJ^^i^ji/^^j^fy^^^J^'jW^JjiJ 

:IJI^*-Lijlj 

Jp-liyt^jcOAUlAJjJl^lJjjcJ^ 

.Jll^jtUl^j^JljOjj^ 

: jijSLft^iL. J^l^i^j.juJl^i/Jlj. ^t/^j^^yjjj^U^JJl^^ici^^j^ij 



: dy&' ^^Jl pjjj 01 4-stfU- 
: JjS Ulj -j^ ^ \y^> a*jJ 01 jj£ * j t ***jj o-^r v^ 'J cSjj 

\f (liKij*il IfcjUiai IjUjwujIj) OS* j^- o-Jjw aLJ-Ij ^Nl jy^ Jj^j J j u 

f j^ *i U t ^Ul JUii j^ U* jjP jjj ^l ( j# ^' SIST j) Ip-^U ^ VLwcuwt /si yh j cJ j 

JL& jU*j Oj <^Ji; jw *^U-L ^j-.^Sll -uV JjJl Jp ji*JaJl ^Ui ^^uJ&j djL>*j-l cotf j JJ& 
J4l J.U ^^ jp j ^ JjJLI Jl j>wJl :>jp j* iUJi ^li jJill JoJl J.UJ ^ ^jul&j 
P*j0 j*} ^ilj ii^. JmII jil jijjfill J*>- j ^ jtjr ^ r ^l js*J> Vl jcLl £»jj ^Ji <u> 
Jl >yu j^u J^dJ y»UaJl r Vl J (jjmJI ^ 01 JjS) ^LJI 4lli . ^ljJ-l ^ * r Nl 

tLijVi oV <u> jjiii jU^j Jp £i ^j Jj^y r i ji suu li ji ijiv (liUj 4lji) r Vi 
^j>.| ^ Jb oi ^U»*^ ^rji iS^ U er^'j • £1 ^r^ ^ J^ ^ U <^l iU* ^ ^/ 
^ J.j^jl f *T j, cJl j fljdlj ^ jJl ^JL o^Llj .^v*J>A K j?jL^J\l y p f \ 

4jjU* j>-I jA iLjj JljJlj fUl jy £>j* iL j jyt>-j , JI^JI j^ ^)^i ^jiiill ^UJ-l oAPjj' 

iJjAill Jp ^l (flJLj^r s^-aj fjjj «dji) ^^ . 4jjU« ^p iiLJ JljJL ljv«l JlT OLiL- jl jj 
Jp l?I ***jj dyj 4j aL ^l i-iji^ Jj^»jil -tfUj r ^l j>*-> ajOjJ Ju^j>- «ui jjbLi Vj iJJ 
06" f jUw i^l (Olf jj^- aJjS) ju'UJI jft Jj^jll Jp *yi AJ-j j uJjlst j^ JjmiLlj UpUJI 

•£\ } J» ^ji ^f O^ d (^ih f ^J*) j->-' ^^ ^. Jtf jJ j 

jj r-UJ-l *j j'jIj t ^^-t *--l rW-'j t «jL^! ^j fU^I U iJTj . JjjJJI j^ y^j . Jijj^Jl Jli [X ©V] 

JULJI *J j « ^ sJl^- iJLj . flJLiJlj . f UJl J| jl/Jl j, ^j^ Jj jyiJl J&y Jtf 0^"j . i UaH ^jiiill Ju. jj 

L.j'i/ J-**i~j 4iM JjajI- *il J^ i^-aJlj i ^Lj. JaU ajI J* jjjll ftj^j>. j jjf.j , Jjj jjhj Jl JjJLi ft l^ d-^ 

* * ' 

. 43- 4jU JlyJl jw-l *yjU* y-l OLi- J jj ^Lj jAj . JlyJlj /»LlJl ju jLj j^j . Ljuoj 
J*»Jl r l J^l-I ^ oaUJI vj . iby ^wc (iCij^ JjS) iJjUsll j* jAj JJUI ^- jj *JU [YoA] 
j^ji ^ : JLJ Jji j^j . j^\ jll J* J (^l J^ *JjS) bjiJ 01 ^j ^l Uijij . j^L j*j ibjj. ^ 
aL JU. ^-j £fr j* j U>j^ ^*£ JLLI Jp u^ai Liy-jj . «JUw ^l ^ ittl Jj-»j J^W- ^JLfdC Oj/iiS:| 
t w-ijj=H j^» ^Lll ^j (LL *!ji) jjTiillj ^LJl ^J ^jW jjr*f '**•* jljJl jf^ J^j • /* J J^-j 

V* 1 ^ Jl^ ' *£/*£* J^* ■ ^J* ^ Vr*W ^jl Jl^i • tf j*l ftL UjUjj i^U ijJl UJuu «Jb-jil tLJl JuiJ^j 

^ r wiJbJ LUj *UI jji, ji jj?£ : Jj . UL>i "JU Ju t jlT Ul J^ Ja JU j» t ^UL ^Jj v Lj 
Jp J^iLl jlf lil ^j <] (cJ5) ^l JM^ j, N-b Uj>j jlj . «jj^ JWI 



: aJ^ST aL^ "^Ljm .ilijl ja J*li ^l (&&y ^J^jj) ^Ul «V^ 

bu; &>j ^vi Jt>U tijJ^ ii Lkjf ISjijii [t*vj 

^lj-ill' «J^sIp Oji jii5j I iljj "^i l^y^- di!l_i [f"l']:*)y»j 

: yM y>j 

JLJB* Ul rfJIl, i»JJ U£ ^lj ^jjl fJJ^I _>l[T^]:Jy 

: Jji jlsll >j 

jj«; jlj L^jt-l ^b jv.^1 <£i^ j j ^y, io^. L>jij f Ai. jj>- i£i^. (£j U»ji i&i^J <dji) 
4 ^ 1 J.K) •"to* (^^ ^j* 1 * 1 £j* )* : J 1 "' ^J^ u-*^ 1 ■**» ^ 1 o-*^ 1 '-^ ■ u j^ 

* * * 

p*& _J*jC )yu \Aj>- ij\ LL J»j>-} Oli tj\ LfwJJj <L-*-jl* (^l jljJl £_L Lt>j>- j t [ A \ : *» j~l ] 
yhUaJl/w^jj^jAjt ^ljJl^jU-loJujjj J j« t^? o&^e^ 1 ^UbM j uwlt (* jJ»V* ^ J^ J *Wj ^ J*) 

Jy 4JL ^! j t £j-*-l J lf j^J\ jl* ^l j^lj o-b-jil cUL jjjf Jj* ^i (dji *dji) j4-Ml ^j^ 
J 4i jS3 ^ _;aljk_*l c~Jl lJU Jp «J-0 Ol Jt>-^ jywdl j iiliLU (j\ j& Jl jj^ ?- ji J Juu ^ jLiJl 
L^ilj jyw-Jlj iiliiL jjiT 0K"j . Sjp jv_T Jji 4il ~ jLilJ -~J?jJl - ,i jp L^-i J* J^ Olj^jJl 
j& 4^_Lj *J;L ^ J- Ltf ^jP 1 ^ Jl : JjijA^ JLJaIiI^jjjjaIIwUp^j ^ jlTj. jLSip^/W^gw. 

^A ) . 4** j 4j CJ**J ^j* jt--l /^~L J djll j~~N f Wjilj ■ L j>- L$l (^ O J»l J jS) J <U£ j»Jh JL- li J 

. ^jjJbt jjLli 4jT jlSI^ J\ oSlT Ut L^jJL OjAy ^l 
. UiIjjhlyLll j^^^Jljiji; [Yo^j 

C-J juJl ^l 4jjU- _ Jjlfcj^jdl ^LaJlj JyJli _ S^ptfU J lili yljJl ja "i.\../ti ja Jh j j^jJl JL*- ^i #£ aJIj [T "\ • ] 

J^^Uyfcj^ji^JpUll^lJ^c-*!,-?- jJLiy*iji-JJuLiJlj. j.jjl ju^ jj^ c^ijlj^^ ^^ll J-p 
. ^jJljfl^U^ljwJli^aljJlC)^! w>jljJll^jaiJ^-j^ljU«^Ijl(jJWj4ljl)dLij-jj^ 

: AjjiJl^c^jU^(Oj#iJji)JjjJaJl^5a^^jA^ [Yl\] 

JLJ> j_^-lj L-p JUU ^ 8j_> ^l ^ CJL Jtfj Oifj 

^l _*jJb*. jJwal ii^» LJL j . 01 j>>- ykj juTLIJ ^yb^J J V>Ulj iL^il t U-lj 4L>udl ^I^JL 4i>w^ Jii ^^LaiJl ^^ 
jJLJlj i J^jJU iU j C-«ij 4-c-l iUt- ju'I^ IjI : -Ojij . UUi* 'VjajU jjio jl jj^j t U» _;l Li L*j ^^ _j^I 
f UL juB' ol j^jJI : Jij . f jLAl jJ- 4u ft^ ^l j* j JpUJI ^l ilf ^ J-cu-l u-j- jlaLJI aj j . ojjlf ^l J* j Jbi 

. -Ul5U V[ iJuliil jnj:^ (CJfi 0U) O jl^i_-l N 1V_ jjiS' JIjjJ r ji J C-CJl jjI fj^ Ijyj iJul&l y 

: cJijU. f J UJljJ*lS3lS*JUlS' ( ^Vlj. dLti<^llJL5'jS-b_UftjjK': oJL^jj|Jlij t ^JUi Jp jl*^ ^-J Ijla ; ^ili 

. jfe vj 4J jjLU^f ^jlp : JJ (CJi) ^jij-JI jy^ Jp JJjJI L. 



< v >c~Cji jj» 4j f j^ if sj^^u *yi ju\t jjSfi c^ji j tfjui ol ^i^ij 

Jli *Jbl£. ^Ull \il -JUi Jp jbr- jfi ijul&l j^ JpU ^-1 tji s!r 01 j^ ^^ J 

^ ob t w*>Jij jjbi^ir juir pjiSj t oL-u ulTj sjoiC ojbtr : (Y) ojl^ ^i 

-u fjsf |f ^} J\ *LjJl ^/" ipjkjS yi iUUl Vj T ^ Jpli ^l JUll c-Jl j 
pi*S" jilaj jitj t^^-^L. w»j-^T jiki jiW :^JU>.^I ^^- Jlill . Oj>P j cSyj^M 

(J>>tf)j (^ ■**) «* ^ ^ *1 J* ur^ f-*J J^ 1 4 :L *J £**J -r^- 

(•^) ^j*~ o* (^ o*> £>^ ^ <^°- ^ < J"* *k ^ * V- ^ ^i') j 

<JW oi jJjl^ij [\n :5^aJij ^lti ij«j& oi ^.r^J^ : j^ ^ "^" \j*~*3 
^jy^aA\ j* <j ^yj*^ UpUIL ^jiy» p—l Jijl; J ^jUJlIj OU t J^jL 01 s!JLijij 

w^lT «U j (i*U I wjjf j* Jpli p*\ aJj*) ui ji£ jcLii o jr oji j w»jlT ^J (aaj» ^fi Jji) 
j juJJ ii j juJ £ jtf* j ^J^T j^ill ((►US' *Jji j w»jjaT J ji) 4Jli j f ji u^j» ^ I f ji ^ji 4> j, 
£ j*-JJ iJub j j iJUji j>- tfi gjk ( J*£ j> J ji) j^Ui Jli c jiT jit j j-&l j ju*. 4] u Ui» 
^uji f a*j 4i ir j a^duji* jjp ^o v ^i (^i ^** jbu Aljij^ij^jiij^^u^ijjijfjiju 

joi Vj IjIpU J*i jlj l-l; Jlnil 4JLLI oJbh J 1^1 jj^^J-l vJ*Ju CjI jJpI (Jil Jm» JIj ^ *Jji) 
j-Ul u«^i ^ ; jid J jtljUl JU* JL- lf l,Jj**- JL^. JL^- Jr4j jIj 4^ailJ 1^1 ^lJl ^aJL*j li 

^J^^^j.H^^^J^^j^J^i^^^ji [ T : OjioJl ] <^ l/j» Jl 

j*b oi*i±i jji« Jj^i /Oi ji j$3 aitj jjijP j-ie jl ^ 4^1. jp_, i^tf jb u jjs; oi 

f jlij ^*^ v-^'j ±**> j£ J^ *>^ J^ Jl« Al 4^-j ^jUJlj , jlsJl u>*A^ 4Lt J 4PjijJ 
^jLspIj 0>-ljc^iJ u^ OiU ijss.jl4i.gJU Vj ^aijgij J^ J J*i 01 Ol^Ul wJbi* Jp 
^l /*i\ gixli ^ j^> 4! ofi± 01 y- J (w-» j^oil jfr Aj ^icu^ Jj5) I jiU* Jj jf ^pI : ^ j 

. 4^ ^l J*iJ|j 01 Jl Jli j>. ^JbA^ U «-J jhOU V J jj^>JL| w-JbJ^ Jp JiU ^jUJl 01 

joaUJIj. ft lx)U^AJ5j*Jirj. J-^-tt?j>j. J^l^l^vVS-u^i^jAj. ^JUs.^^-i-U.JU [UT] 

v/^y/J^-'/^^^^^i^r^^i^j. >^H^/^J^i^^^jir 

j»dl J*yUj*, ^j^^^'^j^W^. ^jflljwiUll^dlT, JMoi^j»: c£JljJj»(t) 



01 ^p : j^ OS" Ott ylb ^-1 ^jUAl^ 0? -u* ^ (I lil Ijaj .jj-l y> ^JUI 
^^L Olj f^ij ^jV j*U*M (%~"*^ ^j£* ^ Sr*-£ ^' Jl Jsji^ ^A* Ojj f jij 
ji^fj t dUi jdjf Jl ^-j^lj JI>Jlj AjjLI <~*ij *U joi V ot ^j ^ J*tt. 
^p^. J ^jUailj olj tU IH ^^^ Ipy^. yhUaJl p— Nl Oj£j 01 y*j ^l 4^j 
jbrj t y^UiJ\ ^Nl Jp ly* j^ ^jUil JpUj tr -Nl J* Uais. U l^ ^^ 
Jjii vLjyij ^JMj -udl J ^i^l SJiJU ^JiJj t «J* J **•&& /=■!>*> «^ 

^j toijai f ^JL- oi ^j OjjjjJi f>. oi ^) tOi^i f^i 01 ^ ^ij j* 

U^ 01 ^* j>£j JM> jj6 fjj J*j •jsf^ j^> ^-^J ^ 1 t^" ^I 
^Jb ^...t.11 ^JJaJ oi ^j CjIjlJ.1 ^^i 01 ^s^j OjJj jJl l^-ji 01 ^^j Ol-b J 11 

oi jjm y* l^ ao ^j^» ^ or* : ^ cs* Jj^ 1 **->" 0*°- H 4 '^") 

fif J T jh y IT J-*» d Jl iJj— i^rij j^Ji o-.^jb J^i V*ij. dr-* 

i^l j JJi jji ^.j (I jTi Ji l# pT b») Ujo^ >i. Olj VI 0/j (l# «I >J>i 

J*iB >U J^Vl j LdLl ^-p r l j-lr» f jjl v^^l >J* > ^Jj' (/' *fj JiJ^J ^J*) 
. JpliJli IJLdl ^UI j* li^ \xl\ jj*^J ^iljll J«ill >l f.JJs LsJLl v lj J l^ Aij t Ua^ 
Ul J*ii l^N U-i lr/ J- 5U4-I {Tj^- N 4j^ U -ui jjJ^ N ^UJI II* ol ^bi oij 
^.Ml ^oJL- ^ vi>l li* *M J»j isM Jl ^ 1 o* ^ 1 E j* ^J* Ju * ^^ ir* J*J 
^yi U* osjIiJl A> Ulj . r «Ui « ^jJl J> ^ji j CJ Ul '^ ^ ^ ^ ^ 

jAiyi ^i Oj^ oi *Jj») jw-j^i J IT r ^i jsj Wri >' J^y o* J^ 1 si * ^«^ 

. ^ Ub j f ji ^-p yi 01 J~5JI Z/k t V>\ ^j3l siiJi jjf. J* : r JB (^ l*J*y 
Oi ^jlS Jp J^l J^ jl lij ^. J, : Jjilj . j> I >U J> N JJ .jlj^ /Uill : ji-JI JU 

^ jlf yblb Jl ju-il J L» jlyL d («j/^J ^ ^'^ J ?) 'Jf ^ W> d^" 4 U f ^* 1 
Jji) i^U ts jl* OB- jJj iijll j>w. Ji Jt-ll iJ l" ^ j) (J»5» fifto d^iUj Jji) irfbH 
j/Jdl J*iJU Utu v-^i J«r oi J (4 lij** ttU» i£*o di&y Oi ^ ) : JU* ^j* « ^>ij 
^ Oj& jt jl> Uli. » yi J\ ^.jJUll Jp jji>-c V^ J^- OJ» «l^ > j' •-*> *°' J* 

. ^jUll aJU jo^yij ^Jlidl J«- Uaft Oj^J oij i.li 



i N V hj\A\ JU»i _ JjV* *>i 

e c * < 

tl_^»^L 01 ^^^ JjJUjJIj Uji 01 ^^-vP OlJbjJl JjVl ^Jp Jji=i t i^l—iUJlj ^*4-lj 

jjljL^I Ia5v*j .^y^ 01 t^*-^- oIjuAIj tUjiL 01 ^^— ^ OIjuAIj Lfj* ^ 1 lT^ J^*j 
i^ jlj*j iIj*-j> Oj-bjJlj ;L~^ OlJUjJl jlill ^Jp Jjijj . jl>J-l <*1 oJU viJLijlj 
. ^i i*J oJLaj . jJLi jlj jJ^UM liS^&j . ,j^s- oIjuAIj tli^p 01-uAlj 
V ^ ^Ul JUil j, JLijlj jJ^UIj ^ ^^ U : j/|l ^(jlfci^u) 
OLiS^ -U-l jj£ N j t [ <i \ ^ ; -lU] ^OLLaS Uibj^> OL^j IJbtl OU jJl J yG 4 jLw>Nl 
ol — *j ilL~* j^ V^^^^J ^il^Jl j, ^^^^jw J^"i U-i .jiJb^l : JteJI . OLUa^ jaL» j 

Ol>5l J ^^ J* JJ Ci^ If J*J JP ^ i^flJ £^j* J 4j\ Jl 4ij~- ^Jhii 

3^11 i_JOj 0) fl jiaw j* <U^ jiA Oj^j| 01 (fr^aw J*lifl JUjjJ-I J If 0L Uj*>- 
OS" ^JJl ^^ t jJ-l ^-^aJj ^^/1 jOj j^ aJp cJS' U Jp ^^ 01 J[ iS"j^J 

Uv ju j Jii^ J* ju j f ji ol ^ J |f ijj ji Jti If UmJ i^l (l/i oi l^JLJ pj \i\ Jji) 
. ji-->jdl r-j$ J ^jLJl <Jli . 4i* Ujj^fj j*-^! Lg*ij Olf>-jJl ^^p J Jhlj- jj^ ^ y 
(f <u Ijjy^ Oij JjuJL UJJ (j-M* fjJL <jI \j^y l-^r" -^j J*^ °jij£ J* J^O : p— J^ 

[ ^ \ : oi/tj^i ] 4 py *>• py j*-* ^ ^ : J^" ^ ^j o 1 *^ 1 ^ ^) ^ 1 j s 

UJ Ulj J^ili Jl JjuiJl iUl jlj^- (^Ji 0L oj^ 0>. M UJ Ul (jU^^I U v£ AJji) ^l 
t*J* J ^J*) JL^j «L^p J v>Jl p.LJlj ^UIT (V^lj *Jji) f L~Jl ^JL^li (^^hT jb Ojii 
cJtfi * : aJ Jjjj J*aJ1 ja Ul ^-^cilj U^JL^ &Ji\ j)> fr lil obJui U Irl ^l (^wai 
j JlL^Nl jl ^l ^U JwJl J J\ (JjJ Jp ^ Jjl) jU ^ * l^j j-V jli UL^ 
jj-l c-«*jj (i— Nl c.. ; . ^; i[ jv>- ^l JLtu?- ^j : 'UoJ U ^j^dl ^^ij ?^>jJl J Jli JT 
^ ^i> JjiJl JljJl JJu J\ ^j Jlj^ lilij ^>l Jp J^l J^ f ^ *l >JT ^ 

. «iyi jyji sm j v^j ^ 1 ^ 1 j>y) • *^ j^ 11 j^i j j^-^ u ^j *ijw- 

j*ii % j>j*> yy*y*$ t js^idi laiw j^ uUw j«i jijii sftit ^ j j^uLii 

^iJL^ Jzjl* -a I JLiil UUwj JUL Jm l^ili ^^^JlI ^s U . 5JL.LLI ^^«p J J>*A3H J^j 
jjil -bjS3 ^ U-l J^. 01 Ai> 06" J (1^1 Olf ^JJI fl Jji) j^il ^i (j^l Jji) 

< F * < 

jAj U» lj^>. J«^ 01 4a>- OlT c^JJlj UjUI* ^l Ijc^- Jjut jywill j^j J^»Vl J IjlJJ j*j 
f jLj &Ji\ li> jft U[ ^^lj J^Jt ))\ jjJH v*JLi l^> (il IH J«^ ^l J Usll 

. f jU; |f jiL jAj [^j^ U-l ^^ jj>- J«^ aJp 



4^- 



CJK" U Jp ^^ Jl Jl JJ^>i\ ^joj , IH J*>~ l^ JlT ^JJlj Ijot. Jm*. LH 

: <Jy j <CP ^L If" *j^J| jyw> ^P ^Li w^a-Jl j^*J> Jl Vl <uU 

LL4JJ *2Ly-L* Li-Lfcj tfji* LJlfc j^jil #1 \t [ m ] 

c CJl fci-i^l j _j^ <XS yJl ,J yM j>w*J w .' /aJ l >*J» ^ /^^1 j j>*J : > »*r'^ lf J 

£-&y J ^l jL^il j>wjJI jtS" jJj : JU JiUI «jb^-l U IJuj 1 cJl ^lij ^jj^ 

: Ji* J ^Jp j .^a ^ j i ^jy^J ^ijtt- - J>*i tT ^r-^J 

istup ji iip isil u [nt] 

f li *> jAl ^j ^Ni ^ij ^ ^l (<d* CjB* U Jp ^ i)\ Jl J&jfas-Sn s-*^j *Jji) 

jaw» JlC< v-^* J>*-^ J*^ j>*J*Jl j jj^ y^ ^i V^ J* f j^ U^k£ ili-Vl Jjt 

'■ ^ 1 

j^'^jf^ «lij Jl JjSll : ^i Sj (J*L)I <jM U U*j 4lji) 

: Wj cjV lii U yi- j^idl 

* &** Ull» jwjll ji\ U. * 

jyLl jyjjb Jllll . j>W> JP jy^ iiU| vjlj ^y M U^" Njb *lill JA Jjj iJlSJli 

: «Jj» j u y,. 
* l*l*j J& jli UL* c-li» * 
U>l Jlj ^ J* J J Jp UH L^ (ijdlj *)j^ Jji f *JjS) ^UjJI Jli 

c 

. ^jU* ^ y> J^ij ^jdlj ^l y Jyj 4j^< jl J 

U Jp v ^l oi ^l ^AJI cJl j diU jl JLL jj (£1 4Jp yKi (l 4jj5) 

jL^i^l JL i_waJ K^y J ^J/' ^ ^>Lxll Jp iJUp J jUtjVl jlT jli ^^ai ^y J y 

j^ Aiw ft Lr ^ 1 ISL^p » : *Jy v JUfUJlj . j^ ^ jU-yll JbJ aL'Uj t ^JI j* cJl [UT] 

yhj c jojjl ji &\ jlp : y. c-Jl IJU j ju^l ^lj . « tLJl 1 y»^ ^l jyw* *i^ 1 JliJl ^j c-^dl 

. 1 ^jll Jjl^j t5jl^ ^J Jfl » : $ J^jJ' V J^ «i-iJl $ i Jr-J ^O'r 

: *JjS cJl U* jJU^j i [ TAA/^ ] ^L&I 0*1^ j- j*j 1 ijjj aL'U^ t j^Jl ^ ^JI [Yli] 

I TLI ^ — il oJ ^ J^J; 



^I L. IjlTj t ^3Jl^ V JpUJIj i JpUJI aJ>t ^ldl ^jA-Ij t Jj*iil iJ^ <uN 
jj^sJI ,t ^ J^fl lil ^ (ja ^lJT ^ j*-l jlftlj jidTj) >i <uij . ^il 
jju^* tJUlL U*l (jf j ,£^ ^ttrfj) Oi-^j L~pj (si»y...P j£) : J tf oUy ji 
fljil /Sl Upj J^Sfl ^J^ jJLp ^aill jLail J\ ^U jS"jj ojL>M ^l fr ^JLll ^l 
. j-~£JL ^L Ijjj [ u : J^ ] ^ f,»* J«3 ^> : JLj <dji J 
l^-jijj ^ I^jUI ^IT OL Jjill ^il jl* : 4JI&I r^ l/ J^ :*(&«^*)- 

: IjiJ <y*Jl Ijla J*>- ^ o\Jl 
^^iij (>ijr JiUJ ^ ijsr SlaiJ ^* U ^oiJl lia Jjiil 
^jmt *f Ui cill ciii iij diil o^JUi j ^ j d JU&Ji b} 

01 £»Xj Jp p-l y-4J ^j^ J -ul Jp JUj"^J ^ JjI* V j v^-^j ^->^« J «ujT ^Jl£ll Jp ^illp J 

V-O* ^ J J^ ^ ^ ^Z 1 eT^ J Jj> JJ J J J^ V~^ J >^ £^ J*^ 1 lT^ J J* ^ 
*Jji) l^ j-a^_j JJ * j»j^ ^l l^ j^« j ^g^P f j»j* jA Jj^iil V^ ti-M J J^Ull rfuij ^ JJli J j*iil 

^ ^ y J* V ^ / O* f & V *& <> ^J *>J*) >' J* J ^ J^ J* ^ ( J^ * >' J 

£>l j* J JpUJI ^j Jb* j^p J U j ul j ^L OJ ^A j* J £ ji^ll ^3 i». j j j J Jp -ulS^I jSL* Jwy 

V («Ujj jl JjS) 4Jm>U iil ^j jjj ^ Oh- j~£ $1 (r^ , J J J J ) l P kLjbLi ^a^ 
^P jl Jp ^^aw -u JJLU-I (^A J^j Jji) ^JUII J\ (J^*i|l 4jV *I jJ) L Jp oljNl j jJ v^JU; 
p jli > : ^l j l^j^ jll Jl* If ^l Jp J j~* aj! JyLl j ,lirtl Jp y j, V f IfB-Vl jS( jyt 

oLJIj jjjidJ f Ifii-^l j oJUP £JjX* j* Lp l^gAU^ J* J>o li r^LiJ *ijji ^^of ^jNl J I jJUjij ji 
J** J us^* ^j^' ^yr ^y^ ^y ^jll lJI 4JU»U-j . ^j-j J liT -u* ji J i^JU? ajIj y£ *>jil Jl 
U oL fc l l^ j If-i; U ^ l^UI jIT 01 j jfiil IJU jAlt jl (JpI (^l Jj \f\j\ tf 1 J ji) jcLl 

j^oLM^j^^i^u^troijPj^ i^ 

aJjS) jjL^. jjp juiij ^ j jSii jjju ju jr jp ji^ ,r ^^ >i ol jj^i iju Jp *> j5 

i^lftJl AfL-l Jii j iilJl JLJLIL j!jIj ^ jjJl j>. OLLi j jj?j ^^ j < ^yiil Jjli (jt I jwujl I JU tj^-\ 

: Jji (jjbr»^Ll 

^jjjj ^iail 4-* OJLT Uj JjSj ^a^a» jAUl IJU & JJi 

^^ J^ (h-J* &-t Cr^J ^rJ* j-ljl *?tfji ^fr ^ 

Lji V 4j LJ^. iJ jm? jil JISO J-^>- j! i[ »frUil j» jL-e JuJI j* ^jill j ^! (^j *I$J I j^ii j *J j») 

*Jj^ ^JLp UjP ^^^ ft( ^iJl ^jjL j\^i\ Si ^juil 5jLpj fljL-Nl xuj Jij JJ IJlT axa 



UJUU ^l 4-flJi Jp Jjcty ^jA J* iUJt 3uib- tT 



yL# ^So- :>&' p&>- Jj <l-. ■ j^i . f ^^Ji Ijl* -j^j j^j . afef J5UJI UU ->l>-j 
: JSli Jli litt . \^>^aj f. lil O^tfj ^ai ^fij^ If^e \j\ ^i> UU jf j t JUiNl 
lijj t »Ju> clSLJl ^-iij 4i»U ffl£Jl 4* jU*i t *t£j Jbj ^jli »bt*i ^L» Jbj j>K" 
Jicza *l£Jl ^j~*j t V^ *^J* 4;jU»i «. cl5LM v-^jU. 1 oL**i ^^^SL. jlSL 1 Jtt 
: i-^JI ^i Jji jK" IJAj t ^jULt OjJ jcs- «Slisl ^ Jb«l c U=;I 

t^~& ^ O* &0 ur#*J JS£ £J ^t JUl jS U) [Ylo] 

*jli (l lijj t j*iJl ^ ^jli ^l ^ Jf y>- juJ ISJ a U>. O^f Ui k»w 

*>• S-ij* >*J ^J^ Jft^ ^J^i -** *»^ C js £ Jj*£ ^ ,y AM IJ#» *^ -A~« jf* 

^h^ Z^ ,A i^ : J u ^J* lir J C lj5 * V^ ^ ** j& **** c »jJ» 
^jlie oiJJ ,1 ^ aV U^ } Jli jl^ %j^ ^a J ^l y. t[ i . ^jJij ^UIj. 

:5yL«] ^OjUai Ijdf Uj UyU»^ : JW -dji Uj .^jU* ^l ^ ^jV*£ ijjl 

r^jidlj .^VlcJjjftPcJj JU^Jb-ljJTuj*^u^^j7^^r^i* [ V\ 

jK" 01 j S^^Jl ^j jli J^» Jl JlL Jl ttj* j-^ ^l il OjUf N Jj*a£ -ii^- jU^^fl Jlf ^l|j 

JiaJLiJ j J jl» p* (i*jll ^i JjS *i j*) li* J* JjA J*- ^j jk I i^UJS ^.jli ^ J^» U 

J*>- ijai 4jtT Jpj ai^U» V Jl 4jS Ojll li JS : Ji . J jLp *Hj mJUI JJ4 Wai JLl 
^j^-jJIj juJI ^l (^Ui *!ji) JUi jjp Jij *> v iBi i^jH E L ^^ : J cJUi hLL^Ji «Jl* 

jl jAj ^ ; ^jii ^; sl ^j . ^jja j r ^n >j ^ Jji > jfcj 

^- £J*3 ^ a-fJ *)h ^ J15I JU» J^ &jt j!j ^ ^jl* ^ C jLsJl Jji Jj^l 
: JU- Jji ^53 JjSlL Li> Udl ^ js>- jKT ^ Jli Up J^ (^l Jto Jji Ulj Jji) 
OjJ Jp Jjb' Oji iiAl ilT ^ JjC Jti ^j» Jji ^ jw^jsj Uil=* h}i\ ^ Uj^Jtt ^ 
4jLLJI CJj Jbu cij J \>y^iA C»jJ Jp yiJdl ^ ^bjiB ilb jjS^i ^y tUil Jbu jj4 JjWL- 
Uj^Jla^: J^dilijj^T^jJ^jJjCijJft^^frUil^g JlJ^jc ^J^il^^ fr U£lj 
sjpUJI j* lf Ijolf jv-iJ x*U OjUi jww> (ajLu.ijOlTUj Uj^ai aIjI) ^ djUoi ij>8' Uj 
■ *j>^ jh^JI £rs *f o* ^U Vj : ^ Jli . pJ» Jl jjil ^ j£*> C j^j 

. ^Uu vj . • rj± ... ^jU ^*j Jii. ^l i : *B j* «i JU&lfoj c [ 'fc Vo J 



IV \ \f\y\ 3 JJ. J/fl *>u 

i^iU» (j»i3 b "^ ofe) , (j«l) j (^O) j (cj) j (ii) j < 'v% ) 

^Pj Jf , Jb £J> I&3 SlS) IA »j~- ^-> c*yj IA L-l LuJLl ^+A (ji* j?) 
LjijiaJ— ^.l^fji.^j. Sj^IliJfleJ* JUI^-ij. JlSs- ^l Q*i> j j of 

». ^l jj^JU^ai Jpli^ Jb- jjUi IjjK" Lj : Jji 31 U=Jj ^ *U- lil (£J fj& 4J j») 
. /.1 cJ s J *Vj cij J erf £» s l*sl j» .yrili Nj J (* S U,u Jb-I j Jf *lji) Sj^Ij il* 

H jjJudl »p£ ^»" N L. Ltdl j* Oli ^^JJ ji-l j Lcll J J (i-M' v-«* J A* 

jb . jW*j jwr *i; "S u jte y } y>y& a> : ^ *^' ! v^-'/j ^ 1 j^ 

Slaai U*i 4fl JJ &> : JUi 4ji! J^Li;» V akj^ ^-ij j,*: ^^i*- 0? jJU, L» j* j : ^LjJI 
J J*L,j <[ 1 :*:>="] 4 ^jk* 'i*' ^tl+fflf: JUi «JjSJj i [ oa : ( LJl j ^ 4, 

a /i- 1 ib» ./> u jj *| jL. j Jji jLsi _» 1 ju m 4 Li jj ^a j r*; ^l j ^ .UJ- 

*J*. ^UjlJ» w ^lj f -»J»j ^-»11 tliJ'S jr& j f*i 4 ^U-I jjB" i*L> J ji j, JU; J)l *U jl 
: jslill Jji J Jj ^ J j5» jUJ»l. .jft-l Ji/li *L_J*J UjU: ^Jlj *^. y^ U 
Ui ^aj j* ^ lj-rf "_ f-ju-. ^i (sLi ^.aJl Jl 
jL. Jf tjlL^l ULocJ j»j L^ij ^j f» J JU» JUcu.'ill U ji^l j UjJLv- ji 
^=li^*ili J jj^ ^JJJL. U jU^Vi «> ^y ^=-. Jj^: j^Al J JV» . j-ij^wjL J 
* [ 1 : j>* 1 4 VJ^ *' v** ^' i-JWj f : JU; Jji J If «JUj iLft- jjS^ 01 jj£ <; u 

: C-jJb- ^jllAWj^ 4-k-_j jcT ^Jb- jU JliH j^» ^* oiJS ^^1 Vl ili Jp jjV ijyil Lw*jl>-I 
^ Ji&Jb Ibyi ^/ui cJ j ^M tji»- f j*j * ijj^aU JuUll f jj Uip j-Ul JLil j* Jl » 
fl^b^h iJL^ : Jij . J^U fl^c^A li» v'j^- jl 1 ^ys- oy^ ^-J ^ 1 Jij f ^ J* £ y^ ^ 
. f IjjcJ'A U* J^ o j^=^ *J j* ^JUb. jiJii; Jp j^l ^ f lfii^.^11 iLft- : JJ j . J^>U- 
^i^ ji4 Ji_j ^15 Jlii ^J : ^ y ^y^ jl-u. «jL. l^. 1,J ***»j jl JUwi jl_yf. UijI cJ ^^^ j 

. jrii Lbj J JJ jr * w\J Jp JJ w ^^l ^Aij ^ J^L^ o y- JUJ 



JJL. j,\ yi\ J* Jjcty ^jii J* JL-J' ****** 



tYT 



Ijd Lwl> 01 l»li* 2JUs»t jfc8jolaijJUiyrSj-.Mil [U1] 

Mjj l*ji ftf dJu [uv] 

L_i>i L-^i j\ L-oli L_J>5 bl a -sit !>L_r [T1A] 

Jj i UJ j,jkUL" IjLv-1 \^J\j>- 01 J ^JLiJlj ^JjJ^- jJJj Jl>- cJlill *;?Ll jl o cJ L* 
f>. "** J*=* ^Ul J JijUl J, loli OliU £1 oii oV Jj 4 LckIjj vilil *l J l 

. . ^sll # >j& ,U^I 

OjjU y>Ul .^ j£j ollj ^L flU-lj < oi LBlt ^lj p-JL (JJM £*■ JjS) 
3jjx>- k& *-Jai\i ^j^TJ • f^ J^ ^5*J • V^' J IT *^0j °J^\^ f 1 ^^ »jJa>- £L*r 
. c.jJI J v-"^* jfc* u^^J k**r* **«* ^_5^*^Jl *-**j 1T uy^' Oh ^* pJ-l^ 
JLoUllj t cAf J 4~iJ ^u. lil J J-UJlj i jJkll <Jj-idl j jU-l ^l (4Jit ilf 4ljJ) 

. j^ -* I j;W / J /i* j/ j tti; r^ ^j jftWl f*lj» U>lj 

^lOi LpiP oUii s Jr Jli oi i*w oi p oV /i ujj (£1 1^/ J! i> -Jji) 

f ju> JJjb iJL^IJ cJLT £j*jfc| J»r 3 ^JlSCll Jl>oL J*Al IJU £L-srtl 5j*AI C^cii ^JijJl 
^JLi o-jsill 01 ^i^ jjf*4-l JUp j>- ^y J Uj>-JU OjT f Jlpj j\jca J[ ^JLnII r-LiJ 
. a*jU J JU ftjj-ill Jju jjaju U* friJUiVl ^y^» Jp UJOu LjJaiJl jlj^ JJ-b Uj~j> L^JU?I 



• (^t/^) ( oyOl aaIjJlJI ^ > -Jlji^ J ^Jj i U,j a> j* ^ : *Wij i J«jU ^- ^ 1 [Hl] 
JL^ ^N J^ill c (YAi/\) V^l» -*lp Cr* yj ' C 1 ^ 1 ^J i ^ 1 J^ ^ 1 [11Y] 

i ...i (\Xil\) ^JLI * (Ai/A) i (^ . i t > <r/^) 

. (tri) i (Y«\m ^Ali i (V^) y^ 1 ^P j> yj ^M ^j « J-j^ o^ ^J' [ n ^l 

l^ ocTLJl fr UJl ^ ^J>dU « jfl i j* OjJl cJJ^ ^ i ^l ilNj j. : Aly v jlaUIj 



j^>JL U 



iYr ^ylj ai - J/a »>i 



^ *J ji jLil Jlill . i-^LI wj j>l ^L Lu : JU ^ «t,. j_. ^. y 3 , ij j_jxil 
dwo i L^ *L*u/illj jJ-lj IjlJII (jjJ J jl& <-iJl ^ J>j>M\ Ju U Jl Jl£j L 
J LjU. jMj t i-P>Jl Jp L^" yi.\ jpijj f ai J^vuUT j^*. Lj£j L, j&c LjL* 

^J $ J" : ^' • ^riVl ^1* 0!5U«Jir «.L-Sllj JUjJIT CJl& jLaB-Vl 

L*W : *l>ll JUj . ^J)l\ Jp ^ c~Jj c jlTjJIj iJljJu-Vl ^j , jlTjJI 

Uj^j ^bii.'sfi Uj Vi ^ f jjUL j^ij , ajJi ^ j jl (jJ-Ij iadi f jj) j Alji) 

o'M olj^ Jl Lv L^-L^V ULVill VjJ j. jl^l £1 L^ ,tAa- , Sllj : <Jjij , jdJJ J* 
dJJiJj ^XJI g* V ^UI il ^yiU il* j, ^J (U/m *Jji) f *T j-. JJL^ Ip-LVy 
£| Uj£j LjSk. }Lp cla-j J -JjJui Vj**, «U* j& £J UjSJ Jji 4J» JJ £ b.| 
L-'lVL ^i (i-pylt Jp L^s aJj») £i u jSU L j£« }L* cjLpj J cjj J> V*, <W >y 
jJ > ijwil L-L>ij u J ^JJ JJ gsft 1 j JpUI 4ji ^L-j Jj*ili <j, fofi j» ^JJI ^yUl 
j^-Ij JLii Jiu LU J J, Jy i iljiilj U,L*1 Jp ^yJl JLBI fjj <_* L~p> -_L»-| f juJ 
: J>LLVl Jl» . > I dJJJT Vlj^ij JIT j Jli JJj : r Jli (jUty J LjU. Mj *Jjl) Li. 

ijLJ-l L J L,:L/. /jJJl Jp j,j*\ ^LjJI ji ^ . _» I Lj;j>-ij JJ J *i"^ w.j^J.1 
(LV'U *Jj») J. 'li JjVl yJl ^p «^ Ljy L4Ll Jij l^jiy Jp f Jii i L, j^. ji p L^lj^ij 
^i (J-Tjsll aIj») gjy f ^ll Jj . o%ii)lj juJI J Lpl^J : «Jjij . *L-Vlj jL>Sll ^i 
£»jJ j/i ijU LJI xTjJj » jv^l Jp U-. jl i^kj ^.Ul ^i J Ljijij LJI i.ji- 
dJUJlj ^lj Jlillj ^j^i^. JjNli , Vj V Jj^. ijUj Ljl^l «iJ Jj^. ijL'j LJ ^WI 
Jli . Jl^jJl *Jli ^l J*i ,/j, ,1 Ijjj ^L jfi. J V| ay. iWU A^JI J «JU t Vj V 
^ «^iJl J/ JN xT jJl jj, V jAj jjuJ.1 jwc l^i jlTjJJ «.jaai j/ JL Vj : ^ 
f -^l ^jW y (iJlj^l *Jj») JU jSl L ^iJJli .j_i L JT J AijU, ji f>. V e ^J| 
Jl £ L^I JJiJl j, |1U| ^uycJl j» IJu <Ji k* r ji L oLSJ ji -o-jJ *l. ^ji L J* 
jtw. Jp LJm- >L cii JV j»j «JjJ ^ ji L £»,, f-^l ^Juj ^yi, «i^ j^,^; j 

J** ^ f }. o^ ^ j-J ?*^ c*j <J> >.j ^i-j» o* JrJ LkJi /ij uu . *j 

j-jj , UWI Jp JU. JljjTiil jU.ydU JU-L» <£) f«U J.J yi r jj| £ J jjSi V l^Sl 

r i luj Vji r jji ^ ljj l fiJ. ^ j* l ^ aiurf jbj;i j ir iiijj^Vi ^ 

• y J* ^ »^l f^ il ',/- (1 *^J ^j^ jyj *L jJ : yi «u J* J\ (O/jJlj Jjl) 



^JUU j,l Ssil! J* Jjc^l c ,i J* JL4II VW»- 



m 



JjiS' . ^jcS'LJL) ^^J Ojjj ._Jui>iJJ 3j*J>l c^-^Jai Jl -^ 



jjj li iijU jir oj jjLa fi] 



iil N 



u C •-' 



n^i 



^ j . LU£ S^l oiJb-j AjpjJl "il «aJljll L>lSJlj Ojj V ja tSy : OjJj^ll Jlij 
Ijitf» ^ : JLu' 4l J Uj . f ^ Up cJ JLL ^i ^l Jl j M J>Ulj jOl J ^ cJ 

ur^ A J^j • j 5 ^" yj «j jV v^ *\p* v^-'j **' c [ t : ^*-^ 1 ' ^ * : •y» J1 ] 4 £»jM 

: y: gj/Ll J JLiiNij t [ ^ : j*W ] <t£ l^i d)Ji a* £u4 i»l j» ^ : y ^yM j 
ol&l Cr i J jjJl* J» ^il Jij t [ \ Y : ij> ] ^ dUj ^jj U ^s* iijb diUi ) 
* [ ii : «l> ] ^ /Jb ihify : / J-Uli f L^ii-Ml j JJ«JI j/j 1^1 J^JI J Jjj 

£*jj cJl JLUt (£1 ^LJJ j£l iJjij Jji) ^j £«AI j lf 5^1 j^ii (01 j£l Jjl) 
j\ j* JjNl JjJl ^jJbM Jlf ^U Jli U JrO^LJJ J*i dy *->JL>- J^ j^ 4Jp Ji U 

. -^jli JULj^ iw3U*->-*j>ll f jjL UijI Ai-bj l^ J*a>- jj^ Si 

c-Jj : J^ , v^ij «Mj&l >J^l a ^ vJi f^S3 ^lS^- «-i* (£! *j\ c«Jj Jji) 

. ojLjll J-^Jlj *Jj ^j" ^* ^' V^ 
Jtfllj Jji) j_Jl L^ij ^j f "*r £^ y> |f iyJA i Jr Sl\ J d\ j t p *Jj») 
1^ : JlJI l^ JBj . ^- JB If i^ U M ^r^ O^ 1 y W ^r^ 1 ^ (^ 1 

• «j*^ Lr 4 J* s /-^ 

Ji j^ J (ij-ai ciJ^j JjS) 4_iJi N ilijju-Vl Jp ^l Si (i-^l V Alji) 
l^tfoiV, fr L- ft Ul JU L cJ Jlij (C-Jj 4lji) r Jij jlJI l^i JUL.Jp Jl^ll Jl IfT^ 

>^ ^jd» J o^ 11 ^^ ^j? j^ 1 ^ 1 C 5 ^ 1 > ^ 1 (iA 11 ^ ^) <^* • ftbl1 J 

. u>i ^y j* (iSidiyj Jji) j^ji j ^i l^i c^li & J >) ^yj 

ol ^ij . 4^J ^ > Jj ^ u ^ il y - J ^ji (£i iJjte dlUU Jji) 

4«iU- j loT Uyi jl SjIp JU^-I Olj ">Up JCJI ^j^JL JJ ^j Jj» j ^SUlL ^IJLI 

if JSP 4jUl^l JJi JN ^ JjpO— 4JI ^^ U >« ^l J/ JV > 4-ij . ^JI 

. f ^» ji J jy 






* T ° V'y-'j ai - JjSr» *>i 



jlill Jj jj±y\ JjVl j ^L-j ([ r : u ~*]^J'ji *W dlj.0 Uj^. :yi fLjii^lj 
* r ^IOlTji5j J+ JL.oW jr i^l ts »j t ^Vl J* ^^c-JjjSClJL^^^jjJjSJl 

Jy *jt ^ <£1 lH j°*j ^j») J'P ■•** vi^ iL.jJi u J ^Tji J (/ji aU *Jji) 

«/AT J uijN y J jjati ai, IJU . j& JUUl <*pj J ajV ^ r *i\ Jl ^lU JJ : Ojp> 
fU-jlli i juklil JU- jL*L l^J : JJii JU; «i» J «J^ JjJjLJ > ^JJj," ilUc^ JLj 

r ^r j jj ji >^ji ^j-i jp tf jLU Cy i jj . juir y j ^ui jt if ^ ^Ui. jLLiVij 

JUjjJl Jli |f £j*dl ^ i^Jjj ^ JJf _, y^US. JiJ oj jt I j- jijJJ J^j f ^j JU; JSA 

'*>r>y y ■ $P& ^a^ii ^u- jj . jlliVi ji ^jdi; r i oTjdi j jj, ^ ^ ji 

0j& Jij j£il j, 0j£ Jj Atfry ^ijjlj jLtiVl j»j ojj£, ji ^jdl ybj ^jjJ £»jjl 

£. ^LU^J oT>5ll J Ojjj Jij jUxu-Vl ijly -u JLj-io tf L-V j^ 0j& Jij ^Mi\ j* 
J JjV V J Jp SWa ^U.'jll j,> J| jJ>Jl j,> ^ Jj* jfl v ^J-l» Jj^ Ji# 

*i^i u-u, JjvJ-i ji# vui»vi j«j j* u oir Uj . Jj^j.l *p£ *i\ } ^1 £Uji 

lS^J 51 uf~. -^' oi JJ ls^ ts^ ^" ■*» JJ <Jl «-Lfrj (ijUVl jjl ^j ULi Lf U> 
j^a. Vj ojpi ^ ^jil Jp c-Uo : Jyj ili^- H t 4 LL UJI ^ iyi U^jJU» » J* OL 
* [ YV : ijLll ] ^ OjiJ *&! ) : JU; Jji J |f JULI «j> ^ ,^J JJ ^U; V oij JJ 
JU- ljjj&. { ^ jij&\ ^jd ji dUi, * dl ^jj ji j»Uii jUi^lJ c-J L// ui 
0* V "r-^jij v^ 1 * 1 *"fl UJ OjS^ UJ 4J jii ^UU^Jj ji 4 Uj^jj j>. ^jUL ojLU jJi-l 

^jiii jy j>ui ju- jjjj ^jJl ^j, a\i. SjUi— ^ j jjuir c-J ^jidij (J5J.I ^- 

JL- jj JJ JL Ui OJ p* . ^JJJI j jU jl ojpj jVjll Jj^>. jy ^jdil >ij£ Lj,^j 
^ 0,1» iUJI Jl aJUJl ^jiJL JU; *Ui Jlu- ^ V ^ x* Jp 5|Vl.J U> ^ JldJ 
-^J : Jtf-^ 1 J JB (^W jA* Uij <Jji) jU^L ^» I ^j^Jl ^ ijjiT «iJLi Uf o^ 
: L^J. Jli . cJ«J j ^> J u^*. oi~ J >J j ^pj j >j j oij OV j ^pj jj j Jp JJ JJLL. 
>JI Jij . SL|X Jpjj Ulj OjJ SiLj ^JI jj - t UJ 5^«1L jPj Jpj ociJ ^+^v aljj 
f tAJl iaxill Jp f oij jlj^Jl OjJ iiJLL, f jUI jci ilj Ji c jiA* J f ^|l ^ Jij y iaUj 
J* JJ Jv* jj^ ^ ^ -jyi jA J ^jUI Jji 4> Jjj iii* U>ci aljf OJj -u^T J 
«j*lt jjj OjSLJL v UI Jjj>- jtjii f U. J ^ jLJl <Jli Olj f^ASJl Oji -» I L^UJ J ^l 
Jp Jii ,1 j ^'Jiij j>/ Jl ^-brt j,JU SjLji iLJ-Lj . JJ oUJ ^ J J,X!J OjJ 



dUU ^l Ull J* jjrti c-r > J* £M» *J^ * T 1 

t c *■ * * 

01 jl-1 Ijbj J15" J-^li t Jlj <u~S*JI ^K" j^ _ fr Lfr L JJj & j^waJ* J* ^j-* ^ j 

' * * * 

(<4~JJ3I ti f * jj) jLU Jj^ JJ Jl Sy* c^^ii U\f*i <uJtJI ^i^ f Jii t ju- IT Ijuj 
ijjy? jl U> v jcLi Jj& (^JJl) ^jil (^ *i|l) Lj>- j U j^ j^ l"j L^H ^Ji; j* j 
01 ^JLj : sjuJI j Jli . oijj>lj ^ j>ii J ^ jdJ (cffJJT j£ Ui ji l^i cJ^) 
. i^i^ j%p y.j jviLl jji, |f „,Nl Jju J*jki\ J J«UJi jJi 
JIS" lij Ni -cwJi; jj^ ^U U^ j^ U^ Jj^. pi^- Jj^/I :*(u >flj/" ) 

jl 1*jH ^, giji LH Ujj^ Jtf lil Lc A.JLil V jT ^jiUJI JJ^ . aT jll J (4~isJl jVj Jji) 
IjU- jl Ujt jl *>Ui U^ Jlf JU jU- iJjjj Jl£*j JUL* Ijjj JlS" j^ aJLLh* j* iistf ^j-Jj Ja>.l 
^jJii IJj j J^ jljJl J jl JJUP jl fU jl f U IJbj JlT j£ jlaU CJlT L$jH cM^ j* w jl Ijj/rj 
3j*\j j& (J LJ JJL ^ V ^ Ji U Jjl : ^J\ Jli (S JiU) 4-aJ 4-i* V jfcJLl jJt j ^UJI 
4 V*£ *>* ** ^r^ ^ : J^ 6 ^ us* ^ ^JaUj ^l LjjJU ^pAj JjIT jjJiill ji Jj; jj 
JJJLjV: ^jij. JjJ/jj&^yjjJ^ jU^jj/lJ^UJLlji [ U :^5J1] 
U Jl v J jVli S\^ >!L dliVj Jji* tLiJL ^lV : ^Aji Uj . dU j*j joj. jVj Jil Jij 

^ljj Jy) v/^^ ^^ 1 J^ Ur^ j' O^* 1 Jj^ ^J*) ^ J 1 ^ JJ^ ( J j^ 1 ^ jJj^ 1 -W 
c-> cJi Jl (£| ^JH J ^l J>) U>L J*Jl ju^aJ iiUI ili.Nl y f jUl ^i (i^jsll u 
jSl ;£ (l : cJi . Ijjy? jl li> Jlf lij lf-ii Ipl^ Ujj* /Tji- jl^ V jj/ 1 j ^*^ 1 J t-y 
ji Jljj^Vl ji ^jJI jl jlT Ul Jp f !*S3l Jtil y VI J jt y ^U : Ijlli vrLLl J f jjUi U 
: cJi . 1^ Ujc>- >. (I (l -L^ : cJi Jji . jJUaJl U ^Jii o-jaill Jl ^ j^ ^jJl jl ^l 
jlf jjj \^sr\ Jp ajjUJ-I U jj>- f ji; ^>l Ji : cJi JU . l^^» l^U 3jj~&l J^ J*J-L a^jj 
SS* Jp l^/ ^ ^ UiiJ JUiVl viJ l^V Liji» o JU J L a^jj : cJi . f iss |f I jjj* ji U> 
J>j*z* Jm> i^ l^M _> ^l C-i j C-^i j ^JSl j*t {p ^j j^iJl J* *--« J 1-A*U» ^-»^»-1 
i»yiil 01 f lit-.l «^- jj jU*a!-lj «-* ijJA «J^rfll J*«llj j~l _>>j -*-*W- J«*i V~* ^"J ^^ J*J 
»,: jlU» Jb ^tt r U f& j^ j-Ji^ i/i jfl ay "5U V^ ,ji«, J-- ^pJt-J V' >uJl f j jl j« 
^.^i Jp fjidl J Jl ^j jj U* (p/tl *n -Oji) OUUi j»-u J (JJ4\ jftfc aJ ji) «j*U l^**f J 
^ jJlill Jwj. Jli J V| >l |SJiJ J *.** 01 ^ >UJI j» jcLl 01 J* ^b jM M >l Jj— 
jjj ^U 01 fiji J lf (w»> > j»j *Jj«) ^jJ^I jUJ jp >JI giij /UiH jL»lj >» f-UB 
Jx-ljJl ^-^uj : J y J ji f jj.1 Jp UUm <cji' j/. j r Ml J^ jl (« Jtf jjjl "^ J ji) IjJ j 
. Ln U^Jj^jw ^ U *^Uii j^Vl Jp A>:Ji" J JL Jjijj jJ-l Jj*** 



ITY VV'j *1- J/*» 'j** 1 

: aJj5 Aj^i j t ^i-l j I^*p siJLi 01 j j^* l^. j ilajLP 01 : y 1 i \jjjrj 1 jW jl U^t 

li^ OS" bl jJ-\ £■*£ }\yr J^ J&l (H-^ '^ J S-*^ 1 ^ J^ J *» f/^ -** J 

L j*. j (^Sf 'OI^ yJk j) od— li l^L» jW* J ^J J «U-l -k j -^ ^l y^ Jf J lj jyf jl 

<^Uj5l lii^i^i ji& : y£ Jplj y. J c-*ij 01 UjjJ l^j^JM^(Ui^*jXailJ) 
* [ A \ : ^Sllj^^^l^iOji^j^: j^ Jjdl i( ^>Jjwji 4 [o^:o J -&Jl] 

jjf. *rtl a**)U ^ jli ((^» 4iu*j Jji) A>.y j -u- jL- j 4j^ jjiT ^ i ^-Jb- J\ (^^tfJj ^Ai Jji) 

. ~m oUI ilbb apUi^I j L* Ijjyr j I jU jl li^b J^ li[ jcU £ JLi; jl j^- JJjb ^y\ e-U j U j 4XJUb 
^UL L^J. U Jal ^oJb M U J*UJlj J-Ull f.Jti jljf tjpj* Jj**ll jf jl27 01 ^ aA\ aj JIp Uj 
£ L* * Vj^ J^ gb/Sll J«Lu Jp jl^l J* 13j <l\jiA f M jljir J* 4ljl) JS^ y. f 
(rUa^jAlj^J^jiuJ,^^ 

. f ^JL jJ-1 ^ai; p b>N jUl JA I ju j 01 : yi ^ic jJ j . vj J UaiJ j>- U Jp j^jJby- ^ Ijly 

jJ^^aJl Ul j ^jui j£jl i^Jfc-U *-i ^r-UJl frL^I Ij ^ y* l^ jl jJl i^-U* 01 y^J ^JLoJl juuA Jji 1 ! Ulj 
tm yVl r- jLiJl JW (Ijsr j Jjji) Jl y, Ju^i U Ufi Vj f *LL* Uail /-"li" OJj ^-Nl O^ o jjbrAi 

j* (j^li OJ aJjJ) .yilb > Jlill ft lijj U Je j U j* J jl U jbf j l^ J ^l ^ JL^-I 

J^ ^j ^ ( J* 1 * J^ J *J ji) j^ j*k- (U j jj 4) ji) ijuu- oir oi o/ji j li^ oir oi'u j> jjl^. 

^y^^IO^j^UyJ^ljj^^icJjt [ o: ^lyj^l ]<^ 1 )jmp ^i jjj ^ : yijj-U. 

erW J^ J ^J ^ 1 ^ J^ W ^5* • Oy j^aJl jtSl Jli j . j^l OjL>.| j IjJLi- c-J JpIi jJ JLu 

01 JwJl J j-i . jw^Sll ^ j Lc-^l U4-L J^ y M AijJUall U 01 Jp fr b cJ U ^l ^JW Luj 01 U 
( J jnAi 4) jl) j^ y Ulfrl jJLi JpU U JUj UN^j» j o'li UL^l JmiJl Jp ^J J^ jj ^ hjXA\ 
^jy^ J^i '• y ur 1 -* t 57 J ^ ^J ^ 1 - jW ^^Vw j^ ^ jl dM Jl CJb- yi J jl <u J 

Jy*C^C»^'^J^I^^I>jllcJ-: Jli. JijWl^*>*j. ^\^!oy^y>[TY.] 

jj^Vj t ^Jf^j&Jj-VtfmrlRmA^ JJldJ jlj JftliJljl Ajj£\ j 

jAj t ^Lj^l^j. iJja t j jU)^ v IiJl v .U. > ,i Jl^liJl^i: Jj5ji\ul^iU;jiijja*Jli*VliUi 

. k-JiJl w>La* ^ Jjb jl ^l jj^ \a\ iJLi-l *JUj . JiP ^l L*Jli» o^ «>-j . !jU-« 



duu ^i uii j* j^» Cy i j* ouji a-ib- t Y A 

jAjfy: j^iovji* [ ^ :^]4t^ Ul ^^'^^ : ^> Ul ^^ L ^ 

J^uNj J^js^^^-ijpj^y i [ ri, : c~Ui ]^ i^i^^Sfi^y^iAjuT 

j jjr jl t J^ <ul JU j ^UiPl j t J->li jJLil Jji ^>*>^ t J^>li ^iJjl ^UipI yi U ^ <u!p 
^&Iu Js, ^> : yi«L>^l ji[ nx : gJ-l ]<$ J^l j* -&l J L dU3 ^> : y^>L 
^ll ^^ Ij/il ^ : ^ itUi j* *^ ,> ^jU- ji [ tr : oLtjlAJI ] <{ oyi^ 
<SJv\ 41 £j*j ilj ^> : yi aj> Jjl, ji [ i Y : SyLll ] ^ ^aUi jlj j^-U w***ii 

. [ V : JUiS/l ] ^ (*& V*t ^IUI 

Jjl) o>_, ^uji j ijT ijj ^j Nu Nj uik* n^u N j o Nj**- ^ t ^ui jslsj jjji Vi 

Vl f li J iJbj vioJ* : yi j- >J JVj 1 ! j jj- >j jujj jl <l!p OlTj JjUL J (^* js* 

>Ni j ji ^i J If JU-i j J (iow ji Jji> lj jni 4^ji j* **\kJ$ £j ju oi 

H#~* jp ^j>il Jij JJbM vJki- IJU (£J ajU j.j : j* <dji) J^li ^UI <j±* OlT yi 
j*j k : o.j : Jli . c^t > ijjjill jlou jl Olj aI JpIi J^l -i^ ^ji^ll iJJ-1 p~-l 01 
« jjAI ji <U*U (£J ^ ^-1 j* j> jl JjS) frjoA j M uf <^ ^i ^y dbi tf U 
^l *-J Jp foU 01 j^ 0j& 01 Lti Jf Jpj 4j>* ji Vy 0j& 01 Uli jj* ^J 0K" lij 
aJp li^U 01 j^j Ny Olf \i\ Lp C-Cj -WJ > £jLJl (J^"j . Vji Up -d^ jw»j ti' 
jx^j ^ul» ^-1 jjS^ y. o»-l j ^ ^" oJlT I ■>! JjVL U^ ^^j p-U j^ -ul Jji : y- 
oJ^iil JJU o^lj Ny 01 j^ OtT 131 Nji ^l pJ OjS" 3j_^ J ^ . Jji U^cJ Up 01 j^ 

d\; Ss / ^ 11 v^j J 11 ^ 1 «-^ 1 ^ 1 » J u- lf ^ 1 ^ J! : Jy j^ j-^^j cf^ 1 j 1 ^ 
dlUi ijjJc^ J ( JjpIi dlii ^l^i <Jj») oi j^ ^i Jp J (Iaj^- ^uU Jji) ^i .u^ u j 

AJl jj j ilifrlj Jji) JsljI^II f juJ Ijui' j^ If: Ij^ iLfr y>^ ^ ^ j^" ii > j-*^ 1 i^ f J 
^LSipVI 0^ ^yj ji*-^Jl ^^^ U>- ftiLLpl 0^ Jbj ^ltfPl ^ Jp joill jwaj| (l (J^ 
^A jy^oJl JJ ^IJI W Jjpdll albfrVl > J^- 4ii a.j SlJ^I LJji J jj^iJl aJp /aljJl 
iUJ^ ^Jb. ^I (jJ-l j* ibl 01 dUi Jji) iOiu-li Lb- dUi OjS^ jUil j* Ijla Cj^ ^OaJl 

^ojii t jL- u jJa, Aj iU ji Ni c>u^ V ic yj u>ui oir oi J (iiu^i ji -Jji) k 

V U oi Jl J»Uall O^ lij >J3l w-ys-jl 9U1 JT o^ ^. ^ jiill ol ftjjpj f- ^lj»! 
Jii Jji) aL^Ij iyill Jl uJUj br JIT lil ^lj ^l jlj^j i d^T U^Li Ji Vi ^Ui 
y.j ^ Uji^i ^i Q^! ^i *Jji) f ip jp ^u jJ^ (^sUi jij J ji> s jsi j u (^i u 

. jjciSUJJ ^Jb-i j^ J\^l Jo, 



m \f\fb o| - JjSluj*-» 



.UJL^. i>Jl J-o. Ji *jS/ o> jU Ji, Jj j-U^ ^J J« M j^**^ 3 ) 
jJrU) >Nl > (jJ^ 2)13 rfjj- Jj) <Jli *i« Uij ^ j^ s~*X -r*0 
M\ o~ WI^S" U5U' ji *[ > :^l] i*X ^ ty '/ ^ W ('^ ^ 
c~>- ^JM j* ^- Ju, Wl Jlj *pt :_^ji] 4^ ^J 1 °1 **ty :v-las-Nl 
Jbi^ yi il -u, WljWj c^'li ajI juj f ol-Ul r l jp Ijs* Wl Jlj jJU- iJjj 01 
J^. t[Y 1 :^^5JI] 4^ **U* k^'-S (&* A' Jj) ^ ,j O ^ M 
U, j c3 ~* 1 il UJ— jJUI JL. f juJ ,£* S>l j V Jtt (^ *3! »40 ^ J* J J») 

jL- «J ^ W- ^ ^ «^ 4 M* ^ 1 ^' ("^' J J A ^ 1 ff 1 ^' Crf' J >> *^ 

V! jj+^ 1 Jy > e b ^r J* tfl Jl J^l p-ill yj * JJi WA-i Oi U5^ jl iU-l ^lb 
_j> : ^ i>L* Jli j=- ,i Uj* Lc »Iju,VIj IJ* JijJHjJ IjjW _r>- > ^ j^jJ t 3j ^ 
. Ip jV >J1 jtfl _N iSOr jlp Jlj JiV 1 Jji L« jtfi jN iX l/li j^-li ijj- J *" ~~~ 

. jidi ^iii _, jj£ *>j •> j fW j» iib > «m jj v-i*-"* ^ 1 j* *& ■ & j >-> 

J *A J-J>j li- j* Jj& : JL-&I J«j • & J^" -V ^' -^ J-r^ ^i 
L^yJj IihIj^- r l ia* ^j : ^ JB ■ «l^ ^J ^ •*-! v^lj j*j l*J* 01 «» £-4 
Lc-Nl j. JkiJJl ih>M : «ji*- J«j [ AY : ^/ ] ^ (^"^ ^iA^ ^ } : r*^ W J* J 
j^lJ^^Jj,J>^>Jj i jJl^j^^^(r^J>^_^J^^ 
-^ ... _J| J (J^bL.'SI ^i JUj AJji) ^-il J «lii c Ji Jl Vi >J f l /^ 1 j-JJj J - v iJ il 
JjSJ Ni : ^l Jj . ^Lo-* I J^U -t* *ij-^ J^J f^ 1 ^ J* V^ 1 ^ 1 ^ 1 f^ 11 V: 
^ I UU JjLpj \r&> OjW c bc-l ^j> V OjijJl Jjij Uj* L. ji^ Jp J^i 4^ 

^ ji oUi N_, f^i s>^ ^ ifs ji st-. ^* >j ■ £-* -• i*i* *>*> J lJ 4 ^* ^ J^J 

«Jub Jli j^ jLC J Jo j aU»I ^ C-Jbt- j^ jrj>«i vL->- v^- ^l (d->- JJV *-*»jJ*J ^J») 
>jil\ Jl L,aUl jljf J jill > W . ^ ^iill jlj* C^'J ^ ■ /• L: J* T C^ 1 ^'J 
^i Jjj > ji jv^ _^ iJu+l fLc jJi ^ U4» J! IrM vj^J O^ JJ^ 1 J* U1 J ■ J* 1 ^ 
pl JJl fJ ^ lj> Wljll j aIj») jJi LJ ^l jlj- J £*- > Hj ^ 1 5 jj^ J! M 1 ^ 
./i i. j> oi a* ^ae j*j JjjUi ^l oUi r i j«- «« ji*. ^j jJ-^ ^j^- 1 Jj^ c^ 1 C^* I 1 
olJJl r l ^p Jj^l jJUL jUNI jlj> y jlJI _^ Jii L. j . jLi o ^JJ 06- J]j Cr- ll 

t opu ji (« J ui j^j f ji oi jjj _--* /■ v/^ 1 ^ J j^j> ^ 1 j^ }-^ & y 

j* Jj^jil J (4JU» »Jt Jj *Jj») >'i» j*^ > c^ 1 '^ J * JI f^ J^ ^ ^ 1 J ^t 

. JJsli *Jl yrj. ^jj* : / iA-aJliJuJl Ji>j U. ^jLJI JL. Jij J^ jl 



aiu j iji\ j* jy»Sfi C j* j* ouoJ' ^ * r 



^* f\y* -J tf^ oouj ^ (JJU&l j^ 01 ^4>j) U£ *U — II J (31 c~S u 

* (^ ^> i [ \ : ^^Jl ] ^ j~* ^ OU*Y j ^! j-**"j ^ -^ *r j* J* f^ 11 
Jl Jtf ^ : y (cJjSJU ig^ jj) i [ \ : OU Jl ] ^ •Upf W * ^l olsfllj 

c joiJi v^-j ji« ^yf Jjili ^i j< d£ (l o> 4 [ r. : <c r ] 4 -*' ^ 

J j*) ii^y i/i V/ £-*- J ^^y t. 01 Jp ^. alfis-Vl j JiH J (frjsl A&U 0» U *1 ji) 
J^li J ^a* ^JLii »1* J iu^ j^V jJUall J \r/ JLj * Jailll yJi tf I (iUJl ji^ J^ 

^i (^i ^ fri^ *jji) u* *uji j oi u <ui v yj-i j j*.jJ jjuii j^, u JiaJi jijli 3 

IJla . ^jU ^Ai (*~iJl J«i *Ji>- ^ c?l \rp j\ djji} , Vjl ^JI J*i ^j o>j l^w Jy V j 
Lfl*£ (I iJVl 3 j^JI «Jui J ^i ^ Jl Jp 4 p-JJI J*i fi) f ^l f ip ^p o&i* j 11 j^ j^ J ^ 
^jLJIj JumiII f ^ 01 iU OLi . U^ cJtT lil UJ U* W*f) j- jUl fl /JL- (f ^JI ^l^ 
«U* ^ J ^J J La f^Jl ^oJl Jy Olj i uyj^ Vl j-jUl JiC ^ OJj ^ ^^ >Li 

Jldl li* J joiJI 0_^iij ^ ^U Uj .jj ilj / f ^AJl /Ji i- j J«iJl Ji^ lil Jap-Ji jlyc 
J^ill jl ^.Ll-I Cr i Jj .» I dUi £lc- fi £~& (l j Vfji ff J'j^ 1 ^ 1 -^ ^ ^J ^J' > 
L^Ji «Ui If .LUi JLi J JU»ij JJ* yt Jj ^ j «I ^j ^Lc i^Jj J. Jlil I j* yi J ^iill j\j£ 
CJ* ji 4lj») i*» Jr JI J j-S3l &S J> ^yJl ^LfrJ ^^JI J J~ J^ll ^ fjj j 

J«Jl: .Uc J«, j J»p ol J^Jl; J (^WI tfj# Jjlll rf yrf J» dl* |l i)> *• j») ^ 6 UI <J^a3l» 

LLCJJ J yH v- 1 ^ x* jSA) joill i$ J Jl ji^f ok j *!W «J* J c 1 " 1 c J U| ^ 1 *! ^ 5UU< ^ 
& }j i. aJU^I ^. J^L; iLai OV : Jli J-JL; ^LC'jlj U»j>I jL^I Ji Ji» tf ^ tfj^ "tfj -4 

• «jSW jW» ^j* -VI 



* <p pli /4ijlT f i vUi-T Jjj * : .»*j . j* jyfl 4JU JJ [T V \ ] 

JL*| J* jcill : OLjr jll'v jjji ^ JiJ : Jy J J*LiJlj . j^l *r j J* flfb-tfl S>AI ' >^ J* j* 

. JUJU Aij J jljllj . JilSil-l J* ^-SJlj i Jii JUJ Jji" 



A) ^^ lf > ($ j* JU ^) j»^ 1 c- ut (ju- . j« dJU ji) 

: -Jji j [ o : Jti& ] ^ dj*jl& ^jll j* li> ii\j jH dkj j* 
^jf ^U-. ^lj *l L-^ft- «*j ^UUl Li [YVY] 

L^.l (IjJ^Sj) t [ T • : Jli>II ] <^ f UkJl DjlS^LJ ^l *ilj ^. : y <i jjo jl . 

4 ^ d!| (ju, Aij )> (^ jii' iii ^is" jp&\» ir* A ^ (ja ^ ^ 

: 4jj*~* JLiJlj c [ \ : O^oiLll ] 

: Jji JjNl jj t JjJI J~- Jp Ui fUll i^-^UJ L^ J ^jl l> 
^U-Jl ol Ja t ^Lb* jtf" Ojj ^U- j-Uall £jij 0^1 J^>- ^tf jl (Jb- J* cJ*- jl *Jji) 

JU-lj «,*. tfjJL i^Ull Upll 01 j^ ^JLJil jJUall OVj i JjjLl ^ j-Uall j 3jj M\ 

(dbrj>-i |f *Jji) J-M» -ul ^jl^j Jbj ry>- : j^ ^-^J JUJ JjuiI J 01 JjT j* jl/Vj ij& 
^j^ J f^ ^yj yj y^ v^- OJi J ^l j-^lj oJ-.A 1 tfi (pr! ^ ^j*) ^j-^ i* 

^J>> (iLI JjS) Lrtll ^UWI o* f*» > ^ j>lj JJa^l f^ J (f^ V* ^ ^J*) 
<Jj*) 4 f Jl ^gi ^ J j^l ^ JU (iij Jbtc 4Jjl) l> jj^ ^i U*U- Jjij c^^J 
Jja SJb^jLl tUl *~Jl L^y- OK* OL jTjyi jjV IjJLi. OlT OU lS>- jl iii^ J\ (yilt 
Ijlai Jji) Ijj^, jl Uju* aj/ jp >JI ^uj JJ ^ Lil (^ Jji) UjiJI ^UIj jljll 
c jj>- jjAi" JJ ^Ijs>-I !>L aIa- 1|Jj***j OJ jL^I bj *-* j^SOl s-^y (W 5 * uP* S^j" 1 
IJUj^ b^i* jJJ i jLipI -dJJi ^* j*iiW S-^>*J 4 p— *" V'j^ ^ ^^ jUi^I *-JiJl J*i *-• j 

JaJ ilp or)LaJ Jjij t ^- jUJl 4L--- lf ^U-I ^jJlS; jLpI -— JUI J*i j«>j jjLl ^JUi; a^ 

( OyJl 0*1^1 ^) ! ^1 . ^ J \tyry ^j t j^jjiil iiftj t ^ ^ cJlfTYY] 

. foa Ujo^ oij^ij t jm u^ j i^jij : i>j owJ * oj • «y j^r v juUij i ( rvt/\ > 
J lf J& > ^=- j r 1 ^* «^ij • Ji^i o* yj « ^A & ^i y aUj ^ : ^j^- J u [ YYr ] 

. ^j-J yj joLi j f MJI p^ Oj*^ i->. Jl : <Jji J jubUij ^ ijjL^ dU ^yy (II ^> : JU; Jji 

. pj-JI : jjwu^ Ulj 



P3L§in» ualT JU 2] lii IJC- Ji |f lij rfj i cJj [Tvt] 

^l aj^^JI liU ^^ Jp ^zaJUj t UaJI -Lp yb liU ^. Jp ^&L. ^j^j 

Jl ^ N *N Jj\ ^lj : ^Ul JU . jJi\ liU o*-^ : J>" tf c ^U 

o^kJ-l ^jii ^l t ^OjyJl liji jjJLiJ^j t j£-\ j* lil 01 J[ fy ^JO jSJ . ^OiJ 
: *Jy j^Jl ^J t Jl^rjJl o>W U»jI J^iil J ji-& ^A* IJUfc Jpj w Aj^j^-JI 

J->» iUL^i j- ji Ji ^-JUJI dliJH ^-iWJ jl [Yvo] 

'iS^ J jW Jlj ^ri Jli If jti ^ J palL JLicJ UiJ JM ^wc SjUI ^ (^ji C^Tj aJj*) 
JLJl Jj*jI< Ijl~.j Jj^I JjkjL* IJu ji iC-w» jl C^i*lj** ^Jyji* Jl i^JucI Uajl joill jtl ^^ 
^^jJuC <JLalJ Aj"& Jj ^Judl i^jl f- jUaji -ul *-* jAyJu Jl f j^JaU 4jJuw ^ J_) ^j^I J r j^ JU If 
Jb j jl** %>li l^ Jo j J\) J~ i[ t ^>JI a)U (f f j^Jl J JLjCL.N1 w,L J* «je* Jl tfJ"& J* 

-Ajjud\ juiS/i ^ J ^i^ju jdi *- / j j£i ^u i^ jjKiii jb ^Jii i ju r > j 1 *>uu i^ uu» 

Aj^v- ^PAJ^Ijj J^JU O-^i J liTj jJUS* s^bl^JOC CjJ^jUl- J^JuUJtUlj (ijliftU Ji 

OjSsNj : JU Ul^ cjJ Jdl c-^bl jJ^/ If JpUJJ^aJ jkifl cjJM ^ c-jJ ji a> j 
»J>f ^tej^Jj^JASjiLSyj^jlj^ 

ajIj (JMJI f ^j^ J J*^. (^l fji yJhi jS3 *Jji) J^- -ulj, ^Ul Jyj a liil^ ut ^i JJ (f 

^ ^Jiii ^ j^ j^ j c c ^LiJi f ^vr ^. -oi j ^buii jy ^ ju. -u ^^-^ati ^ J^ ,> j c^ 1 ^ 1 f"^ -^ 

^A\ J* j># N ^l j^f j».\ j > j.1^1 Up ^ j^ ^l J ji ^l j (Jrtdl J y ^pjL- 41 
^J> V jS3 ^? (jcH ^» J>) l^ Jii- j-^3» 5i jJ j» ^t j^ pAjSj L- cia J* ^j*- IM 0* *fl*-^ o^ 

.^Li > Jp 4)i >^i JJU^ Nj j Jl ^c j (^ jl Alji) ^jJl 

jj if _, jidi u-.j * JjSfi -J^ iJbjj i^bi ^ ^jij . jijU»^ j^j *^' ^^^^-^ i 1 j ^^^ ^'.r j* [ tvt l 

jj ) i f jiW j> ^ ^i ^ *.> ja r ;^JJij . 'Ua j a*if f jU% ^i ^j • ^ 1 ^ *>j* tyd >A ^/-^ 

r jl^l j . jjUJI ^ r lull j^l ^j> ^ j i a>^j oj j* ^jw o jU j tUi Jl > Uii *JaL- > *ii ^ j 0^1 O^ U^ ^ 

.>JI xp ^ JJi / lij» JilflJ- ^» ^ J^ ' JJj .j^J^r 

:-lU[TYoj 

j lijl ijjil Jil ji j — » Jjd K J •* ^ ^ 

= '. i\J j Ul 4L!J , ^ M jl 



irr v^r> ai- J^» *>■• 

f jj 4k--ljj Nj*i» L^JU^ Jp t^iJIjj t *-*«iil U^- L$l*>- Jp j— SJIj l£jj* 

J Ly y. Up jlj^A) />U* J** ^-jJl 0j£ -uiJlj , Ji J* l?* ^*»^ 

: j^ j~&\ *J JvC± J^i>- iiiJ3 j* ftAJl aXu L^ oJby /V N Jjij . 3jj-~£il 

J^r AU lj*-ji jjJJI ^>t ^> : j fc [ oi : iijsJl ] <^ ^ ^l AU oybij ^ 

v»j* i^L£ (i oi ^» ^ J ^J ^1 -tfj 4[ °r : 5Jb*ai ] ^ p&d ^i ^ui 

v^^j t l^sL^j jl Jp jJL^ail aJ Ljh J*M OjS' Jp Jiiji* j^iJl 0N t ^— — 5J* 

(ijju\ iSju ^i) uJ oi^jii jj^j t a*. nj 0j& N * » t dUJtf" 0j& y ^jai 

U^i (^ Jy** ^ ^ : ^lj^ t[oi : fUNl ] ^ ^j jjit 4jli ^> : y 
jji£ ^i ^i i,U U* *UJl ^ L. J**- Jp j-iX ^y t[ o t : fUiVl ] ^ SJL^t 

|JU-> jl i OljiiJl 6^\y>J ij\ (—JjJL^ IJLu* jc^ jA jJLaC UjjJLiJ Jp ftiiJijj (■ f^j 
(l JiJJJj : ^feUI Jtf . ^UJl J j^A j~*&lj c «jlj* OlyuJtt J\ «-ijJbt flJ> >. 

(lij) 4 — ^jiiii o'i — > i — ij^* ^i- jT^ — «ji j c — sih *^ 

iU j j^Jl ybj ^ U ^iuu t?l (/ Up jlj^ *lj>) ^ljil jl*. bL- c?i (£J ^j*^ l^«r J* ^Jj*) 

jTifdP^^-iJI J«i jTifJPSjjw» l^j* aU^^^1^"J * jL^ail Jj#JLpLJ»Jl*OLlji 
f-^ J** J 11 ^ (f ^" -*"* ^ ^ h -^ r^ ^ j^jlf^l/ , i^^lJ«i J ^3fJLPSjj^jf>All 
C^ iJUIjJl ^j*Ai!l jj^Jl ^ y L ^ 4JjT ilU (^l j^ \£ J\ Jili j* *Jjij f*All oAw ^AJl j*UaJl 

j^L tfjji JjS ^ J (iU ^i aij aJjI) oL*oi |f * &£* ^ 01 i^-j * liL- juUi Jj* 

mLL* f ji jjyr> j jM-l OiJ w»l j4-l f JLp j-^i V j f Oi" lf N j*jL* Jj ^l (j(-iJl u^l yr l^U^ i 4J ji) ^l 
jJaJl ^j>. wiJ^ lil ^u Jp ui jJa*. L-»jJiJl 01 JldUJbjLil(l^lOl^jlljjj6jJj8)obj*^jij 

^ ^iiO'li^^jwtliiljJplj^: Jji j|f i 4p ^li#ijJLuuji.(ljflijb^i Jji) 

j^Jl 4«ji Ojj ^ : j^ jtfl OjflJai O^ eJOo U Jjl j* (JjJi^ lo^ jj^ jA *Jji) .[ i \ : JUiSll ] 

*ji— •'iM^) ji-^ Jl^s-WfJJ Gj^W* 1 J !>-^' ^j*) ^>i >•* <^l t[ H: cJU.]^ j*>J 
. [ nr : h.j&-] ^ j^ jli aJ o'li a!j-»jj iil wUtj* *ii lj*U (li ^) : *Jjif J (i*y&\ &\ 

i Ji^Ul fr liJM *Ul ^ i>. j Ufll OjJ cJai^ a/Ul Oji cJUt j Ui i ii>l 1^1 j>j*aA J . ^\)\ ^ jj UU - 
V J j*i. -ul Jp jl t ij*ill ^ Oaiil Jjij 01 Jp jUw Jj<uLi Ll ^^aoII juuUj . iijJbil frLJl J^ JjuJ JbJl C>j~£) 
Jiii j . uU t. jJ ^UI JJUi M «jjitf jij 5jjiU J^ j Jli . Ow lij j-^i jlill Lai j^ t ^Jl ^l ^^aiJl 0*i. j ^l 
aaLUI j . Uo* Jl jL> U J^iJl ^ ^UJOi i Jl ^ (jl J j») ^MlJ-OUi^ l> j i j~&l Ji *ii o^ j* j> yJll 

jU-ij^iuicjijp^^jijjtji^ij^^ij^i^ 

. i3Li iili j^a. 01 |f t iJJi ywx- JUL-ij , oi c 



JJUllj Mji Uji>- jlTj Jji jr- *J 0[ c-«ij £^j* Jf (^ » ijiu') U»J ^J-l 
i J>l JL** JjiJl jpz- jj^ Jp ^silli i iul (JU^-I Jl J jilT j> >) J Jf Jo-lj 
U i JkilJl IJL* Jjill ji>- cli dliV t iilSU-l JUaiJ iUrk jL»-Vl Jp j-J&lj 

^. ,1 ji jidi JjiJi ji t iut jl*4 ji j^ > 4 jyci. ^ii JjSli Jjiii ^i Bi 

. il J~4 Ijuj 01 Jjij ,>•> Jl Jji > t j~£Jli JJUJI 

* * 

o»i ^iJ 01 JjNl : OU^-jJl UJ jj»u £->lj* j*- J»UI c^- :*(*jjoj) 

Vt-lji i>-jA\ ol j~j i U Jtyjs 4 [ i : *U ] 4 <0U* <Uli «'ijptft «J> ^jT & : *Jyj 
41 JU jyjij J^,>»«il^t[Yt:*l»]^ ^ *J Jl» U> 4jj w/b ^ 4iJ ^ : j*i j~£l 
t [ ot : (U^ll ] ^ (^-j jjit 4i}i ^> ^ ,1 iUJJj 4 [ 1. : Jl-jj ] ^ Cfrs-* 1 j*' £r* ^ 

^ 1* J ( J j* > J j*) jk^j 11 jV ^' ((^ 1 'ij ^J) ^J^ 1 J lir (fJ Ji* *# 
(Jjill > AJji) Nji Ujj^ jlTj *Jji J Jli IJTj U»j£ ji ^\ jl JjSJl «U j. jlf B lj- JjiJl 

ci>. j* J jjju c^* \i\ (^aJii <Jji) Ji j\jh u ^ j>di jj oNMji u 4»>iairui 

jji J j^jj ji j^ ^ jr j j^j ^i j ju . jjdi ^ > Oj-r iiij Sijj-^i y 
Mf J* *h ^ •> ^ ^^ 1 ^ (^ ^ j j*> f u o* >* j^ 1 f j 1 * ^ ^* Jj ai j' 

J ji ilLll «JU 4j j«- Ji. j jvJijdl £ji J j' jUJl Jli iJksJkl Os* l^V Vj Jl g^ f 1 J (^ 1 ! 

jjj jsj>Ji jtfl tSj>- -lJUj iJ-J-ij jUVi .o. ^ J jt j-^ii £ j>j t ii Ji^-i ji Jjii u Jji 

^j OjU JUUI IJU Jy Jji cJi ^liV JjJ> >lj 4, ii^ JjiJl Jji- iW-l Jl J* ^-iJl 
o- JjiJI J ji > oi *> f ^ll f j^ JU . »ij ^l Cr i J >j ill* OU j JUJ f t ^/ 
^i (iil^l JUail «Jji) IfS^j^ "Sl Jjij^Jlj Jji fajjj ^Jb 01 "Sll ,^JJI Ulj. jJj •ijB > «A 
j^jJI c ji tf tUH \£ ^j*1 If J jill J ji. Iri jI jll ^J j tjjuli U; OL-VI er» *M-I J»*J ^ 
IJU J ^aJl vj^-j J# (A» Xhi Jl J»* / *Jji) Jjill Jji> l^i fW £p f*j OJj ^jLiJJ 

^jji ji* iUJir otr jii j^jj iiuNi j^ j jjiai j»j juji jj^u j*jl ^ 1 iii jtu 

Jlij . ^ >JI ,-li jilj jw.jJ.1 J,*»- lilij Ji**^ j'j* J * ■*** Jl J y J** V^j^ 1 «j* •jk'j 
4»ilj. ^ Ui f-^lT JjiJl uiilj. U J-U iil^ Jj^£ uBr^ 1 ^lc^ 1 ^*> U ->* f^" 1 C^ J 
jV JlsLl J ^aiH v^ ^Aplji J-i ^IL Jji j/JJ.1 *fjJl J^ JldLl U» J X &» *t M} ^ 
j, J; /i U «^ j* JJ-I ijlSU ^. j-iJI J* f ^l jJ il jla vj ^Ij U>^i vij ^ I 

. 4jjpU iU-ij jU'Vi 



^Jaj^dJilj.^jtf^j^j^iM^: y^«J^iU»a>t4ij»-.jlj 
oduJl jl ^JLasJill J* L-l f£&t f^. Jj gh \j <[ \ \ \ : & ] 4 is**** ^J W 
a* ^-i^i ^ ju, jJB ol JliJl . (,) ^ ^ J* UW ^b OjiUj JjSll 01*1* Jp 
ilj jv.1 C-ijp jt- iitUlj SjbU -i«j £«J j 4 *jfrji y pri ij 5 »" -*i j t/»y j^ *JI-kaVl 
*Jp: i^\*^\lAcJ&ti\ J ~£a i }J>\illJi\Jj£ UjUj^OlsiJlill . J-i>li dki ^ 

lji»L.T I3j> 01 ikt [YY*l] 

«Jj») IjLi jl Jl c~J ( jlj ■**>. <Jji) ^ J *i>-b ^ Njj JJl ^j^. (l J\ ( J>L)I c&* <Jjl) 
!j j ji^J *Jp SJlill 0J JiW £U<> -ji- 1 U» JsMi l>* 01j % J 01 >4 0* j'r*" 1 (^ «-^ £V 
«U ^ ^ j Ji b-Jj J-JLI I,- LbV ^l ^l (V Jifll JUj j-i^ «J ji) Jy ^ J^i j VL. J 01 ^ll 

^S j&\ j t J>l j ^y" j l> }\y>r al JLl L Ofcf*\jH j 1 j>" £>^ j* LU JLp J ^aiJl J^ j t ijj-Jl 
^i Uj UU . Jlf b> 0ui">Jl J J| J-i L. jU1 OL <**.> j£c 08* Olj l£j> *LA y>j . Jdx£ L* 

«^ij lil : JB ^ v^ w O^ tt ^ : -^ 1 ^ J B v'l-^l ^ r-^Jl ^j*- j O" C^ 1 
j j£ : Ui jlj U^ ^ j ojc^ JJb4 jl U jju gil jll IjlJlI J j>£ ^ : U5 JU ij\J&>l\ j>- o* J1 
^ JJUU SjU-l J^ j 1 iitlp 4i ^t jfit\ ( J^tt dlit j^ 4ljl) j^iJl j j-^Jl jW ^Vlj <• ^ 
J L y y U Jp ^lau-l <J^ ^ I (3L?-lsiwl Ul Jy) j^I ^i ^Si\ f Ji (j-^si J jJ) ^J dlil 
JJL^l^ijljL^jfrUjJLJl^j^Ol^l Jjt oUlUjflfA^-NUj^^^Ty: JJj. liau-oVl 

jjL^lOlJp^ljLualljU-ij: ^UjJlJli. ^l JlW1oj^£* JJ^l^yoij^lJI^IJ 

Lij j JLs-li-» Vl Nl Jju ydxii j\y? * jk-j jJb j -A I L^li ^l f jU* L«l JJ 4J IS^ J jJ^ j>>- 1 J~* J Jjll 

^ libl» L. j f Iftf-Nl sy OLui^ 1^1 j LW ^ 1^1 ^l J a> yp ^JUI (U?- ^auc 4) jl) jKfrsduu ^p 
_ * jg>pfc)l3 * :^[TV1] 

*>wit j; j^lf- Jj ij^pJl i^UjLl j c--^,ij . L^ C., ; ,.ll I JU ^jJI SJL^ailL "iLai* ^Jf j . l^^JI /-** J^ J-^' *H* 

JUj. ^SllLUj^ JIJ^Slj. j^Ij^^jl*^I J>»>»^U^j. yljllj^^j. J*ULlo;JuiJl 
Jp *p^b| ^JUJ ftjJtj J|J*LI1 j*\ v-J J * V^UJl J^ oJL* 01 {* LiJjlj . U>- j>-l ^JLiJlj t i jJUall Jp ^--^ail : ijdl 
: OI^jtjVj. ^iJLUij^ JI L 5lL r >IJiljlLb-Jji;U' U^ J^ o 01 C^ ^l^- Ujj^ 01 J oaLJI j . jjdl^JiJl 
j—^IL SjJ-l j . ^j'ill j* j «^pN JjWL *5UU Oj^j 01 j t Lj'j^- J'iUi.-l j>. ji J\ i J>fi\ «jo^ j Ijjl* j^i 01 
j*j . iiji^i Jiji ^j^mj Jju jl ^j) ja jiUl a-Uai ^JLII a>- jt\ L*ui *I ji jljlj . JvUy I j-i^ c?l Ijlii^l j jU- Vt- 

• «y J ^-IjJJ £«i 

. [ ^t/r jcfjiitjiiJiifli : jfci (\) 



^ pA*! <»l ^i f>r ^ )> : j* ^ ^ JUi ^s oi g\J\ .? ^Sfi lJu> j^ Ji J 
v^j ^ t J*l* V^j ^j J* f j* <^ J* ***** ** C^ 1 * l t Yr : J^ 1 ] 

UJju ^j t JjV obc*j J*-j N ^JjjyC ^ V jf Jp frlyiJl JUPj 4 iU» ^/j p-Uj «&l 01 
^lLj V ^fr V J jV j^l aJjl» IAj^ /»4-ii*J Jl ^ ^IjaII 6^>- L* J* ^*~£jlj 3jJJt* 

^ oif, t l*ju J (J3 jJ' ^i jAJ ^JbT ftf) i jij^ ( >JT 4^«s ^'T oli jtffj) 

j IjJp Ib- wwal £" 4jjI~pVI Li^i Jp e^oi iJlih Jp U *->j^j jJ-l j* tns^ ^J *J 

: Jj^ j,l Jtf j . JpU IpUj jlj U j J* jj. jji^ li> : AjJLl Jli j . -u ^ J y Jp J Nl c-J 

Jb j \j J ^-jUJl Jli |f p-lj *Jj^ j* <S} f^f IfJ j***J 0i £• ^J J«r-^ <-*j> flj^ W 
*-*)/- Jj J**^ ^ ^ V'j f-" 1 V 1 pH 2 ** J* J& Jj . ^jLJ^I £~*J=H r^f* J '^ 

N 01 4i^ ^p ^UjJI J j j)i (3U ^j *!ji) ^^ i^- J (Ijlfe-lj 4Jj») U> j*si 

"i JjiJ aJj*) ^yJl J ({+*» 01 ^ Jjl) ^l J J#rJ\ cjlj f i •>&! J* ij V^ 

tj* V v ij^ ^j^ Ji J ^ ^j ^ J^ r-^ >r v 1 * ITf^ ^r^ (»*W^ f>f 

U Jp l^l^pl L. jfclj t f y^ ^ Mlli fl» «Jjj^ ^J ijj* ^N ^^iwJi J*>- j^ jfi\ jAj 

^jIjsLI OjS^i frlyiJl J^i 1T jl t JpUJI je- Li* ^lj+l O^ ^^- Jy* lf j* J* fr'>»ll «^*- 
J £* 0i Oft^-jll jl>f j-^j^l J *ljj * *l>ll j* J^ ^ Jldl ^jiVl N j^ ^ LU, 
jf»l^ ft ^> i [ TA : jjtJl ] <^ ^jJI jJI j^ Aii «j^JJ Ji j* Vsf ty )> : y JJ*JI £fy 
^ pk jSL» dJftU 01 ^ J^j ^> : Ju JuL^ JJjJ J Jp j~Sl\* j aJUJI f V jdJi" J* 

^ J tf j^-l 5*W f Ji wh^ J 1 ^ «-*>* (r^ 11 0li ^J ^J*) • ■ [ ^ r : ^ 1 1 
iJldl k.^-^ l^i Jb !Ai JL>J j-^LU j*yj SjjSLl! Olj>-l ja UjjP Mj ^mJI oli J« 
<^ 0jU*i IjilT U ^pJ ^ : jbj f jiJ > JuJij JJ ^Ji\ > Jij (^UJ y: ^ Jill ^ iiTj 
*!ili J Ir' jjfiUj c [ UA : 5,jJl ] 4 j^-*' o* J-^J f^ ^ ) 4 [ nx : Sa5lli ] 
f^ >l v^wu" 4ij*) ^l J JB - «11 ^ J ^l ^ ^ > >^ - ^ Vlj H 111 f^ 
0L U»^ U^ >j t J^ ^U >j i Iju Aij^j t ^i j^ o^t : *«jl ■l'j^ (frl^ 
IjW U> ji ej^ j* L^U ji Cte»j^ ^ cr** ^/. U J> j'j ^J 1 ^ J 1 b > ^^ 

H^J U*j ^ O- Jj» tr* M^jl U*j ^J^ * f^ Jj' W^ JjJj ^ -1 ^ J 5 \jjA$ 
^jO^: JJjb ^LJi ^ U-^U aJp >l Jj*a, f jtf f jp V 3Li J Ja^Jl J J j^J- 

0i ju, o> Jp jl Udl Jp IAj^jJ ^lJbNl £i c^j i [ U : o^UII ] 4 J^ ^ (n: 

. ijdli <UI UJ a>UJl Sj^^ll 



l j*X a/blJ 01 j jlTUi cJtT ll ^ t j-uJl U 0V f *S3l J jf Jp J*jk oi f ^l *JU> 

• v^ 1 Jl f^l 'jaU-> -^'j ^ Ui*j^ uy £•+! 
Uj t ^AT yb ^ s Jr -0 O» j^ j^- v*ww ^ ^l ^^ lT^ 1 ^ 4 ^ 3 ) 

<^ fUyiOjis^u^ivi ^> iJlLJi ^iiiy Stiji ^i j*j t i^^^j^S^idHA^^jj 

: Jy ^ OjJj&I «l£>- Uj t jjdl ajUs-Ij 0) ajJL\ £& t [ Y • : JU^iJI ] 
UiU j& 1 I JU 01 Vj 5 jIjUI U*j U oV JJi l^lj^ij Jl j^ 01 IT tf I (£! f *H «JU j* i>B* j *J jl) 

O jjL V 4>Li^Vl Nlj jJaJl <-ij>- f J^ lf4ji; j£» of jljjL J**Vl s — £ *l-^Vl f V f Jtfj" ^ 

« « * * * 

jJUaJl L^jI U 1^1 y-\ j 0] L ,/*jLy 0* 4J L jJUJl U OV Jj* U ^*<S\ j^f^ fiJUU UjUj U SjI JU* 

r ^U.ij Jail)! jlT idl j,> Jp L^ ^ > JjNl : Olj-I *Jp 3J jl (0»-l j j*tff& *lj») 

JailL/'js*- j^/uJl j U^-l a/\ d\j Jai V j Lft Jjii» ^Jl) i j *ii\y ji 4~*i JmDI SjIp) J^illlJLjS'Ulilj 

: y^UJl Jyw>_j>-I j ^ialjlli ( _ s IiiUl^^l^tjJLPa5j^ J UJU^^|f' |J ^lli^ o>jIjsJI^^J 

fljitfa C«aji CJf <JJ JIjjjt p*i V^S- Jji j.jijill J* Jij 

^frUSjUIJUL^UdJUlJ^^I^^^IJlill. -^iUjuS'jdl^L J^jLJJLU JL-j 

li jiJ J jLjrt U^ £^l lJj jaj OK* vJI xTU U^ ^ oV*UaMl jl ^jai (OUl Oj : JJ 

fc*-Vl L dlU ^l aJOj oij t f j* vlJLJ L Vt J 4-jJ Uj»j jlTUI ybj i*^Jl jJ>J ai U X j 

jy^ijU frUJljiJUIl^lljil^jiJji) Jbjjll Jlf frU^JULjJuJI J USj^Jljj^ 

^fli U j O^ |flil U j jl J J^Vl Jl ^l Lclj i ^jLSdl J.UI j^j J-JL Cu> OIJ l^iU j^ jl j 

i-ji-^ii p-^Wjt f^flijJUtfj uu^y^^jOijwj^^^uujoij-^Nioif jui j 

^lill J«f JaLJ^ ^i l^sl Jj^l JJ^ t Uoju U ji 01 JJ IL i^JL I^jIjl^ OV j JJ» ^iy J 01 J^ 
OlJbJlJJ^t [ ^ : JjjttbLlj^^jldSJiJ^iKlj^: yi J o^ IJU j l^J^ 3 0? Jp 
dUUt Uj 01 J ys \jM^ m Ujuj J.UJI J*p oij jfljfl 1 4 j Ojj LbJ jl jJI J 01 Jy* UUa>o 01 J^ 

J^fiUlJ^Jb-jl lilC5j^lOi>j^ i,^^^4ljl)J>Jl4{JLa (44^^41^) 

JJj ^l jAI J ia^ cJi l^yi J^. l^J^ Vj UU.>-Vji^lJpJ^ju-^U>ji>. 

jdjl! Jj j l- J <1* j^ 4>. jLill Olj f ^ J* Vl J^LJ V UJLI j^ ^J 4^11 Vj jr ji\ 

(SjUil j^J 4]ji) iwi ^loaVl fV l^/ 1^ jLJU JuTbU 5JUU L^/ ^- ^l (Iftttj* 4jjl) ^ JU 

. JLLIjJw' jOl^vj^J^f^^J^^* 1 ^-^^! 
• [ T*-/r ]>HUU: dJJiJjbilj. jJ^I J Wl j *I^V f ^llj , 5jiiJl tljill JUib Sjj^ Jjj ( 1 > 



a»Ju jti M' J* iJj^ili Cj a J* <M' s,ib. iTA 



; *JjJ 4JL4J 

ii> ^ yi» ^ ^ JL#i j^ ^l f( [YYA] 

: Jyj 
Ujftil ^J Ijtf, > ju» [YV\] 



. ol* ^l JlI jS* j1jA\ oJUp j^ (JLajJ aIj*) 

: Jjj , Ojjj&i oiSU lf *il ^y ^jjO^ * jJi iJtte^ j^ ^IpI (Jji **j 4lji) 
, Sjj-^li oi > >* J* *i*uJi ^ Oj& * jj>*p ^ J jjuu iai* j* ;ub ^i 01 

Oj-Ja^ ^j Uj\ (JaP ^ ^i lJLa. jOi Oi ^d-*J ^j L& J (*jfr* *Jji) 
^/\ UUj JjfcUi jl ojJL. y J\ J»jJLit oJUJlj JpUJU frUlj (ljlu j* Jtfi *Jji) 

f JbJj jJVl Sjj^u C~& JpULI L~- Olf jJ ; ft Ul 5 jr *j ^j^ o jJ.1 O^ J p-jJl oJU-UL 
^^Jl *Uoti Ub^ SUi^. ^ j^l yj ^ JaJ SLI^. JjNl j OK' jlj jiJiij" Jl a^-Ij^ 

: c-Jl j-u^j *A-^ j^ Jj *! ^j' 

* f v jjf ijjia ji** ijy * 

t f :M Up cJUo i^. jl**j j jubLJij . Ui- -o &J- "ifj ^jyu N iJu jju oi suji ^tj [xyy] 

-T-& 1 O* J* : JA? • *** b l ^ r^ J-^ 1 •*** ^ ^J * Ufc>j&l c^ij J* 0^3 jot j*j 
i JL**J l^ ja lil ^j ^Utfi jl Jfr Aj^I *JjlJj . 0>J-l j*J JU&l j* JL«i3 ^jy.^ . oijit *Ji 
J* ti^^jJl *! J^-lj . i£) lf jUa» OjJl j OjJl C^^ij b ^ cJLaJij 3>«Li CJJ^»i 

. u^ j c ^ji Jj^. jJa, ^i ^ jjfl j^i ji 

f « j^ij ^l ^l ^fc ij^ ^JbUl f Ij . ^j^ jj i^ aJU v LJI J Jlij . ^jj <1U [TYA] 
Jjj t f ^i ojljf lu^- 1^1 t Uji>- jj3>*J *Jj»j - *L^i ^- Oj>.l Jj "-*jjJ-i j>-l frLll Jj>— j 
jlaUI vj . JjNl ijLdl j* UJ-lj i jj^ ^i J\ uJji* iJiv j^ jj^i Oj& JL^'ldl Ui 
j U^» *> j^j 4 JJAJ J»U. >js/\Jj cj/li f t*^ll JiS'ji ftlasjNl f^ Ojii lal Ij^I 01 j*) 
j f JjlU ^j t V OULc, ft Ul j*j 4 ii^ ^j# ^JJ^j 1 5jh^ 1 ^^J t ^UJl ^j ocJU-i 

;i ^ ^i vjJi (Ah (^ajj J^ ^" ^j 4 ^ 1 J ^ 5 ^ (**$ } : ^" J -^ 

. JjJl^ .-iUJilj 



4J 



: -Jyj 
? l> J£ ^l ^l«i&J l^>ilOJ^jLi^cJjUj [T A.] 

iti> ^">Ui jj OM Uj 4J> j£< *Ji h\>\ ^-ii [YA\] 

^^ j* u j y^ 1 ^ v* f^AJij SjUi ^i (tti Jli U £AlT tfi j; Vj) 

: 4J jj ja jJLi L Nl ^yi^ Jp f *)Ul aJL* J>-J£ *^ t^l t *-J*LiJL A* j £->>* jU^'l» 

il^ Sfj Jl iiliii *| Lj'jfj L.:.,JlJ 01 jjj£lj [YAT] 

^LaJl £* j gll ^* ^poilij -^ J& jil ^jOi ^ ^liil f Ul j ^ >l o^ l?I ( JJ j* *Jji) 
Jol <u j j J Jj Ijfcu -uij jLi <; j j jl Jl \J& J>j*il ( Jbl aJ ji) ^ill fi\ ^Jb ^ijLl j juil aL^\ 
. ^^Jl jliT ^ JiuUJl J^jJl jyJl ^i £**£* £*&j >~^l )>3 Jx ^U JU^ Jj*> 
yfc ^^uLl l.uj 4i JL»Li ^i Nj ^ f }Ul jl Jl^-LU ^ J !f J jij&l «~joj . ij-»l £* Jbj^j 
fJdl v— bJ -UJI J* L^^lj^oJa*^ Jbj-* jjjyJl ljl*£ Jl jfy^poiJjf JdJflAl jV U u^-lil 
o^ U ^ U j f ^i j« J^i« ,>- W* j»^- ^r^ 51 ^b J^u > ^ W» jy L ^IJLI ^J ( J, ^ j -d ji) 
J*- j « jjSL. j* j jL-V Jt y ^jj lyd jjl* ftSl hjJu> jd\ 31 jj ^JIp jV IfL (l UJj 4 ^af Jjp ^l 

'f Jj* ^ (£! S P! rf* *>J») ^ -V u*J ^l xT U j> ^ll f *JI ou JLJJj c JUl 
l*f j *Iji) 2*** jt JL Jjap jl J-b f **Ilj iJj*iil J* u^dl J* j SjUI p^l tf i JjV ji JjwaJl 

j^ V j JljLu, ^l Ji^LiiJ) ^JLJ ^ I *Oj y^ 1 ^ ^jU : J=» J <j- Ui > ^' W-J .r-^ (*i! 

j^C jJ-sA* >,— I Jj-* j j>lj f Oii -jja*tfl <^J Jl^LiU* *i(j frlj- ^/ JjJj Ol <i>- JlTj JljLw» Vj (^i 
ju j £ j-^aJl J Jl» i^Lwi aJ j JL.O» J-^Ml J *l yM J*lS\ J ji«^jplj^4Pjij^»jyiU fr ljw.*i/l 

J*J jft^ Jl^^l 5-UAill,y Jj^ Ni J^.j . J^ ily ^j. jj . v^l i-Lp-i^ j*j . lp jtf <JU [TA • ] 
^LLlj. jjUykjJljjptjAjj^k^ocJUj^JUUJlvj. ^ai53Jj»«jj>.j^lcJjL.j j^bftj. >;J^ 
J^i 4f) fr Ui|^»i^* Jy-* & x4l ^l pbf ,^^1^ . •> y jJjJ!^ w^i ULjAjU*^ <^j Jp fU^ 

^^^^(i^yjijoJJjiju.jo^ii^juijifli^ ^jfcjujr^i^ij^^ij* 

. f4*u . ^jx^« jij « uy 

. lijJLtvUlUjj>- jf^lloJbj^i ^JLJLIL 1: JyvJUfcLiJlj. Jj^aL'Ujc JjuJI^cJI [TA\] 
^jUi-LJ^jJj^LJl Jp^lOl^ij^i^ljyiyi^ j*j. jCJl^lj, Jlp f lj>. J1I4JU [TAT] 
^j^^ljJ-JjlpJpl.LMj^j. J^Nj^^jJji Jl^J^ijj^i^jIj. ft lj-JI^^Vj 
JjJij . iLi yi j ^, ^l >l J j/y f « ^j ^>. O^Ui, *] <jji J juUI j . j#U*> N j jgjLi. LJ ' 

. iJUx* jp lj>> 4Pji j ^* dUiii oljUll ^*c jX^. J^ll J 



dUU j>\ aJA J* $j$H\ C/ A J* OL*H U,^ * * * 

j» i* i '* *** * 

JUb *A» t dii 0^1- ^ J>j»&a Jo\a (Ujr^jr U JU**tfl tf) Uajl l^JL (*il j) 

lij^a^* ; 4-JLp C-1>o Ip-jL^* J*iJl dtf Oli 4 fLiJ*j jL-^ll °jWj t ^^»^ ^ j ^l 

j\jpt <<*?&' y*U*j , yJl jJJ U j J[ yi ^^^^* j& jl t ^jJ |jy jl jA OtT 
t f jh o\ ^g^J jl t J^-jJl p*J l^j 01 y- J>j*& j± OK" lil ^lil J* f^AJl Jy-> 

j-£ ^ <jl 4,^—- jP J^llj 4 r -W JL-LU J^JI ON t ^lyillj JJ*H\ v^JU j* J 
J£j) aIja, aJJ jli.1 \f aJp f$l\ Jyso jb- Ju, Jj^I ^Ul OI>il 01» < ^AJi 
JULI ^ ^Ul» v >" * ^ (»ij«*-i 4JUII J^ l^ Jfl , li OJST Jj ^ Ijjfi 
s^U^aJ tilU i^-aU f"5\JI jjJi* L»jw»i£ iUi jly- ^Jj i £jLaS.I ^- V^ 1 * 
U»J^ jJJi ^-Jj t ^J li.j 01 Jlj-f. &i*j jLiJt 01 fJi' -Aij £-i>dl 

J*J ^ jViil jJUJj ^iil jM > f*ll J^j j#r } y ijli ^-Jl J J\ v j . 0»4j > 
<J, *J1 JJ |f ^JJi j- ^ j flll U-Uf jJ ^ai >l ^ >». ^ jW &i % ^r^ t~r 
j*j L^- r >j*- j jj. jj j-Tj J^fl» ijiA» f& J^ JUj J» j -* » f^> U> jWl» j* N 

4)jS) iiiJi jf. vV ^ .y liLi ^' J** &»■ ^ "^l liLi u "J^J 0B ' J ^ ^ 1 ^ 1 f^ 

L^jTU 4J^i! OL ^ jl JJb jk[ ^U Jjij t jw ^jA. *J> f Ji li OL (juAl j^ 

^JiU V» J* J^ ^^ f"^ 1 ^ <> ^ (tf*^ ,J iJ ^ Jli - * J A ^ 1 **) ^ ** J ^ J 
Jj, ^jSlt jj C/ A« J jUj ^l J r Ji jl~4 > J (flA»j JU^JI .jlrtj alj») 

( Jjww > ji aJjS) fJJB f r Ml V^ J *> (^ 3 J J*) H" 1 ^ ^* ^* 
J^i ( Jj*«. jvfc Otf 141 4Jji) 5^1 ^ ^jii ^ : > yi jJJ *W Jii % W Uj^: ^ 
Jp Ntfsl'v* j/* f* *Uj = J**A & ■ V> f^ ^ £* *\ £ ^) <*r* s& 3 
u Jj5 J >b 4ii j* J. >Ji wj ^ jifc J Jiij . ^i 01 J3 i > f^Ji Jy--a t^ ^ 
,J>>dl f jp J x.l*J J (fM 4l>) ^ V^V Ji u ^ c-J il j»Vb > ^j Ui -^ 

^jj jji) <a- v^» ^i r^ ^ ^ (tJ u< ^ ^ ^ gu ^ (, V* a ~* ^ ^ 

f^JI ^ Jji W* ^l *Lt,Vt f N ^/ ^ jWl ^ Ji Jp f^Jl J^ oji (JJJ4 j*yr 
^ ,» jsj'SIi r N 01 Ji v*i ^ 15^1 J-jt o« ^^ <©*/ ^^ ^ Jji) H 1 " 

Uij OJ J j-JiJli p-i» ^yr f N ^jJi *> f^UI Jj^ ^ lib ^ M» ^ & >•" 

. fii jjj 4»ij jjj >ji fU juj 



^ jj£ 4iU r ^ f **Jl OjJi lij ui 4 *lj*Nl f V U^jup f$}\j i -tf * jU->V ^l 
C-J^- j£ f *AJl aJL» £* Cjhu» lp*a ^j-^aii U olft 4jbL|j Oj Jp J>o jJj . Js^Ji 

W* j oj r~* 1 oy (JMjl') u«ii *u*Ni fi/ ^i f^ui oJ^ (4^^j) ^jJ i«*ij oi 

j^. i 0]i i vo^ ^ lJb -J 01 : y U» U-U» jjU OjS" J^ ( J3JT Jjiii) 
LL j>o oN t ^j^ Ij*p Ijuj OJ j£ i Ja-^^Ll Jj*** Jp Uyo j^£ ^L IA U-U* jct-l 
VV OtT U i VL>. J j^JLl JJ3 O^ VI J^j , jji-l Jp Uj*a ^> J^wdl Jp 

jU&l jl <iUUj , ^^jdl v^ 1 ^ f"*£ *j j* Ji* (£1 J L ^ J1 ^ T^ ^ ^) 

L0j\*a_ IJU j L j*> CJl j . J jNL i^Uall Jii clJUiNl f N J j> jJ Sjj5r SjWill JL* 01 Jl L*i ULij* j 

L/jLP f jUlj JjS) ^yJl ^-U> U^uJUuC IjjTJiJ *1*>. Jj^tt t bj «JLu" V ^j ^Juc ^jkju 
jU^J J>/ }L tfl J»^ ^i Jjij . £J U>.up f^Jlj Jji JLL. OjOi lij U Jjij iJU U* (£J 
f !5tt oJU ^. *Jjij ^-ilJ f *ll jjjtf ^i («JUb SJWj Jji) UU*. ^lll J* J>.j; ^ — sll fl OV ai 

p-ji f v cuinii Uj ^ u^ v ftUaVi f ^l juii j*iJi ju* jj^ ui oj ^r oi ^ ^ u ^i 

J^ \Sjf ^J^-J 01 f-l ju Jjij . Ja-jJ J JLPjT t^JLJl Jau-j j* Ja-. jil ^t (JlJjJl Jjl) 

^oJ J-Up 01 / >aJ Jji Ol^J 01 Jbu U1 jll J»UJ VI j» J^ jil > J^ljJl J*- jJj ji» j*lb 
Jjb jctl Jj*^ Jjij jcLlj ^Nl JJ j±\ J^*. a«i f ^L Oj^ll J^jJlI ^ij Lf ^Lr IXj jlaJl 
iJb j OJ j^ jlUl Jyullj aj Jj^ill J*JLj U cJ:,/a,U JUP jOLl J j4Jif iljll j . JU jl OU jJaP ji 

J*^iJl (^l ijjj *J ji) jj^^l j OU y\ ^ jL j f ili V^U. V Iju j OJ / J J jmIIj l vjL> ^ 
-^ j^ 1 J J* J*^ J& j* Ul jl JU;! j£c ji^ ^ jUJl /i j Ja-, jil ja j jil J jb-l j : ^ jl 

j-J U J J ' j J^ * J^ 1 J^ f ^ 1 J^- 11 ^ 1 C;^ 1 ^r^ 1 J • f ^ ^ 1 r» 1 J^ ^' ^ - ^ ^ 1 ^ ^ 
jl «IjJI ol flj*ltj j?: ^Jl Jli . L>*Ji «jSTi IJif £->jVl Jp ^ jUI Jli u> ojU-ij ^jjUoJl 

^ jLtJl OU iU>^ aUp j* j jh I £J f *>UI cJU-i I3J ^ aJj^ aj ^ j^» J; ^JJJLS* ^J j r- jUI »jTJb 

u y" a > / ^j*) A*>^ if %^i u- a1j**.j jv 1 -» j^ f^» j>^^ ^^ j^^ <~ii j ,»^ (i 

. t JJJ5" ^jJ J j^JLl j U>U %i -o^j jvi-L f U ^lil L j^ ^j J^^l * j ^ (jt J J j^w Jp 

jf JU5J ^b*L f-f*5o- £* IJUJLI Jp JiJI jcLl Jj-»jvi jfJLi" Oyj-^aJl 3jL>-l JJjb Jli 7w*jil *>*rj} 

u5* J ^ 1 U& J^ V^ £> ^J*) J^ 11 J -^ js ^ liili J u-^ 1 *S^ ^ t^ 1 O^ jcU ^ 
js^a-i JpUII j^ ^jyi J Jjmill Oy j U^ Jjillj jJl 4Jl* (*J|U- *Jj*) Ayw |j^i Up J>.ja V 

. j^-j ^j--all ^UI U^i^ 4-U J>.JLJ f >\Jlj IJL^ jU> f Oi liij oJ-*j^ 



. Ji;jUl J-iji^v^J^C^) 



Jj**ll ^! M L/i aSK' ^\j . jUii. LTljJ IJij 01 jjf. ^i i *> U^i j£ ,1 
^w-II j«-*Jl j*j ((pwJT) L,i,i ^*^' (j) l^ vjlv» 1JL.J «j| jj£ *>U i j^l^l 
Llv y» ^s» J lil t [ n Y : Olj-* jT ] <^ jJ-l jl*21\ jA li» 01 ^ : y* bU*. 
4 lyr^ dJ Ob > ' '^ ^ 01 : > (>ir tf? j*) O^ (ULI) v—- 6) 
. f*li IjjjJ jIjJI J 01 : yfi- «Jj~*. f-U; joLl f Ji' ^ J_> . [ X : (JL5JI ] 

Olf **Jii- £. *> cl*o lili jyU f U ^ Jj«ll jSf ^i (j^'lsll Jjwdl uj**J *Jl *Jji) 
01 Jli. ^Ai r Vl J* f Jiil j»tUlf j ^Ul ^. «ftK <u^j, J «JjSj >l J* Uj^aT 
iUJI jtfl -tJpj Jy^l ^y «J J* N u»^ j* Ji (J*i)l v**flij *Jji) JL> 1-t.j AuJ 
jjiLI ^u *UJ JJJl j«J» ^yf j . Sj^Jl j vUil -dtt*. jl* Ijm-> 4~*-i» JlijjJl J If 
: Jjj . iijlj j±\ jo «LiVl & J *> (J&ll V* bUj i /U« j* Jj j yi J UJl j 
J# JJj . 4JJ L. J# te : JJj . ^ii- j*m r i oi r ^l^l o* J J* ^ r' * 
*U fftill yk Jej OtT > Jj jij^l oJyll JtiSli ^ij d# ftUl j* Jij yi ^ «J* L. 
li^ ^ bfi \i\i ^li (Aill >* IJij 01 j* Jj t L^iU J* v^j Uji > £j 
jciyu J^Sll J ji JU-I J j^j W Oh ^>J Ijj^J V «li 11 lJ,\W ^ijll j-^ 
t ^dl J 4uh iJ"^ J»jjjJ|-«Ju ^ jj « j» J«iV Jl Jy fJ* J «jJ.^ ^yU jl 
^j Ja^l «b.j j* -ui 11 pfl-l jlTL-j i«> N jj^ «JU( U o'li j*^l Jjl y f^l *i-»ft»j 
Nlj 5/j ci >l U-i jb Ul IJUj : OAlfll LiU J Jl jbi* JB . «Jl ^' > ^ 

f /ll yi J^iJl j>w» 4*. OIT Olj jyLl Jp .j^i JJi ^l f!*, M ^-j~'j t^ 
; yi Jl jlJLI Jf JJ-il jvai J .j-w^ 1 0/i J* ^l cJ^' J^ 11 J J U J • ^i^ ^ 
L f ^JI J Otf lil J/'DI j> 0/i Jij- . J-^l f jli. y AOj Jy** O* J^' J* ■"'J 
Jljj N J [ oa : o\yUII ] ^ Jljjil j* *! i>l > : yi *A -^' > -^' r^ -»A 
JV5 ._* I ^jill ^l f/ N J\ ^jiJl j* f /» jf *-U > ^l -^ 11 > j' J* N l 
Jji U.U jJ-l 0/ ^Ul ^jJ **ij) jjiJJ > ^ aJ* .Ijs.NI f N Jj^i >j : fJMJl 
^/\ Oli (W j» vJj«. f I3J *Jj») crt *J> >l OK" IM vSl >» ^y Jj^l ^' *Jj> 
4U J^ «Jj») ^j^ll J IT J-rf jjw» > Olfj «J* S»>U Oj&i >l j* Wjr iK" W 
^ Jp ^ ^ib j*j JUJI s?- j& c~Jl j* J j^ «JW ^' liA J (>' 

. j=,j ku ji'jji j oi : / r Ni Jj*« fji! *^ (Jj— f^* >• fJ* ^ Jj J A 



c ^JI > >*- J /ui ^1 J+ j\ J^ill > f *JI cJL*o lil :»(<UoIi) 

J* J_pLjU L^j ^L L^U^I J,ji \*l (l«JU*l » jkl JjJAJT^) sofljil 
UUjt jL>- jj»p fc£i j , jJjJUtfV, 4 ^liAijUl: yi< JJ JJ UU»1 ^y J*iJl 
: JyT L^Lai^l frUJ cJ J £j*— JJLlij 5UJU U J*f j ( jiilt ^ iij) <l U >< 

(•OfljJI U ±PJJ 4Jjl) J^l oJb* |f 4»j**i jP jl jAl j* J (jsMsll ^l J* jl 4Jj5) 
ilj-^aA- v^J i>-**" «^J** ^ *^!j J***" ^*^ ^* ^l ' ^ Ajj-^JlIj 4ij**jllj 4)jw>jll Cj^j^J 

^Li sj^I J* «Nl > ^ jll ^ U J c[ \. A : ,UVl ] ^ *»lj <Jl ^l Ul jlj 
Jl^l t UJ JLfcpl ^ Slju OjTyill 0>UM J ji iJfi ^ai ^ij^jll Jp *Ull ^ j* JjSll 

^JL. iu jb^lj Uil sJi ^ <UJI J* ^_Kjll r** J 4 J Ul J 4* Ij^ ^ ^ Lui Jl 
jJUaiL Jj j kll JLp 4j1j^ j^aJ-l tfj oilij Jp ^l/f-Vlj ^JbcdJ »Jlj «0>- jll O jJ 3/>**i ^j j l)\ J 
. (Sji^ j*\ ^ JLTlill OljiT Jjj^L ^lj» s#i ^J ^j r^-^ 1 JaiU* J^ r*^ 1 ^^ f, f^* 

i^^J ^lj jaU ^yh^j H jijr> £t*-l Jb IJla ^Ij^Ij 3a3l j» Uj Jl ^jlT^. ^V JJj 

^l^l jp ^U: jjj . iJulj 4j JL ti*JW U 01 ^ L*jl* U JU 4jl JjVlj ^ ^UI Ijuj JJ j 

* * « * 

oJla U jL JjVl j>\j*\ j*j V j-^tAJl «JLiJ cSjit Ut-TjJ ^j J^ ji-^ji' Mps-I jli J^l 

J ^t U IJjb l^ jTi ^ JLp JJJU aJLSIj OjUai v^^ 1 -^ ^ ^ j^ 1 O^ ^' V^ 

lxj jl : yi LVl ft^l j/jJ Jj olJ^I c-J 0| JL W JjNl ^l J ^y^lj **y>li 

L^c-I j» j&\ vJl xTjJ 01 J^ ii^ 4J : j*jJ\ Jli . |<rUi ^J Ujj ol : y Ui jl ^li 

j\* UU^i ^j^-j ^1 (UUp! Jk* ^) V>» Ujj>- ^ iOB" jlj tjJ ^l OjSj N ^j Ujo^j 

Up U ^l (ULft s^ji JjS) ■ jL- f cJ Ijlp U J\ (9k*% l^Ua^l JjjJ *JjS) cJ v" 

4lp ^ cLUJJ Jjij ^-^jJl J jL If JL^-Jj |f jjfJ-lj ^jj^ ^jbJU yfc jU*Nt wJj^-JJ ^J 

j^tT UU^| 0V cJJ vJL Ji^JJj iiJ jyJ vJIj JJJWlJ jj (J^Jl ^ aij Jjl) ^yfcll 

Jj5) ^Jl jp ^i (5UU 4jji) 4^ J «djiiil JUxJ 4^^ J& JL- |f ^ vr jl Jj 

. 4-^ fUA-l jf * 4jjtf *i^i ji * 4^1^ J| * 4-1 fUA-l cJ : Uji. JiiJj 1.1^1 ^Ujj J (cJli 

j £»j UuJl 0} /r . /i U cJUi jJ^ ^ IJaiJl ^ ^ l^ ^j oUai U cJiT l^i l^j 

, aj'U CJlT l^Uai jv- L^UJ l^Jl *-> liU Oji-j ii^i ja liji JUi ^L^ 4^-i 



«IDU jil SJI' J* lij^l' £yi J* 0W*« «»Al>- t 1 1 

jj» i£*i ji LsiL^- jj UJ' fUWT lii ug' Vt cJli [YAr] 
^U-jJl ^ii JljJI Uj . JL»Vl Jp «i,j JL*VI J* f U-l ^^ ^j y . 
^S, oij : «Jji J JU*I dlJJJj (JiUl ^jiiljj t L-Li L> ,j\yr Jl j-l^l ^lj 
Jj^jJJ L-L*j *U-ML Uj. ^L tf ^ -1 cJljl L 01 j* j-- li ^t «j^w. v_-»J-*j t J*»Jl 
U'lT^ t[ ^ . A : .uSll ] ^ Jp.» j «JJ ^i Ifil JIJ ^ Ul Ji } : yi J«Jl Jp 

: «djij t [ n : JU^I ] ^ Ojll Jj OjILj 

i/i JjJ ^ U j£lj ,£l Qlj ^3jli L. >Tji [YAt] 

: Jjij 

J-M J ^J» f^- ^lt : ^LjJI Jli (LLi Jji) jijJl ^ ji (*l* ji <lj») 
Ijuj lij Jji j* vyJl j*j : slJUj'Vl <-»jj>- vL j Jl* *il JJUij v/JI j^ £j*~ * **' 
\ -a 1 *VAf IJU Uslj^l cUJJTj jl ^w^j L ^ (fli l/, LUj ^li 

j-. 11 *)j») c&Jl J IT s-k-W 0* 1 ^^J jj+^-'j J (<iJw- V-»^J ^J») 
>. Nj yi\ u—* ^Ua^l JL^I U^ J ^ Jji oi *iilj ^j Ju^JJ (£J 
UL*J f jl.Ul v. ili Jp iliill ^ ii^l 01 JL*l jlj^ ij& fiu JJJJj < *Jljj ^»j^ 
. -— «lil Sjh^J cJlf jjj j lf «.LrNL U*»L*tf-l Jljj< SjtSL. 

: j~ill ♦tfyJ Jji *Lu J** ^V (£1 ^ ^ J^J ^J») 
*Ji> J*^iLflj* 

. L> ^ii, j j~JJl Jj* JM ^rt Jjvy »/i ^JJI cjl J L Si 



y, iiyl : .Ujj» Jl ^^ CJU J jy-JJ'j . J»r-Jl 0» fc»r-» J» J*J • JW^ *~^l ^ T^^] 
i^S Uj 4 JJ BVJ iiU. j- ^ y oiB" : Ji . >JI ii- J JiHr V.r* j-i^J r^ ^ 
J^i a^ cJ JL*1 «^ jj* i^ fU-l U* W J J»L4*J rf-J ^^'J ■ >^ J ^^ 
/ ^ jljk'jl cli ^yJl JL* fU-lj . a»^ jWI >j fLJ-l ^h Jj^l > . UL^ ii&l L. 
Jlj ^J j^ (U ilji) JOi j^IjJJI ^ UJI Jjpj t Uyij .jftij» Jlj IWIj ^jLillj c-Hj-l» 

J a* jJjJIj . ji Ji ^ jij . » £ J 4 to J"l ^j 1 ^' o* } ■ >" ^ J f £* J^ 

pUI *L»ij . w-»J ^ (Ji» *J>) fLJ-l Jp Lt* L=* w-»Jlj £»> j*j ' j'j 11 * «^J ^JJ 
. jJJj ^j^ J JJ^* «j^-J 'JV j*J «jJr^ U r-^J ' J J^ J1 J* 



tt* V^jai-J/^j* 1 



Jl Omj^I' >** vJO jJIJUj t tliJ-VLj l^Uatl Jp v^ W* ^J ^^. 
UU*lj UUI ^ : J^l c ^i J -dji Jp ^J&t* y>j c fcJ J JUpNI ^yr 3 
<*•&-» 01 4y) oj^l (01 yj^i • Jp iSjL^ iiiij) ^L ( jJbfj) * l* k 

: a±a 3 t j^j dL.Uk JTI U.j 01 yi U^ 

^Vtj t*3\ ft\ UJ Oli iiij iji 4*5 f- 1 4i Jr^ n^] 

^ii;i jV c ^JL il^l j > j j, J,br U Ji* p-Vl J* J* Ai^ u>~ ^ 

L.u> J*a=-j Jii *Uj . ^Ull jUJ-U J*i. <u L ^pi JU- j*a jpUI ^^ (£1 J*\ Jjl) 
jujil >^ Jli ai (£1 J&j j*j 4lj3) ft lA VL^IJp^'LJj;i(^iljHJjl)c^JlJtr 
yb Jp ^>jWl jl oytlb (Oj *^j*u* J* tijkiu Jjl) f UrVl ^^J Ulj *j& JtAsLl 1JU Jl 

OiJj^ll Jl w-^ ^ J^* 11 wJ^I ^J^ J i» ^l f-Ui J^l J^ i; W 0] Jt* *^ jW^^ ^l J J^5» ^i (^-1 

ji>3 jj»u jl- dUij : Jii y_j ^j^fi ll juj jiwaii »jU ji vy^i j*j uxs*)\ J^.j 

^>1 jl* j-Jl Jk*T OUI Jkpj j/jJI j c-JI 01 JsfJl J j . o^l **fh JU Jp LjU 
Jy-lp <uf UJ ^- Jtf , *ij!lj ^-^uJL «u-i jl 41 JLP jJ jl J-^UJl ^li IJbj 01 Jj* ft lyiilj r- UjJl j 
*ijj ^lJbNl Jp Ui OU 0| ^J J* J* jJnJl Jp a*JI 011 Ui 0J yilb j* ^Udl J^-Jl *-/ 
ai jjJj jll 01 : Jji J JJUj J-Ui ^)\ ^li j . j/Ui J-Jl U* U rLnl ^UJU JJ-I jJaP j- 
£> J JU .£-*¥! y^j ^il J Jl» . J-Jl JJ»N ^J-^^ 1 : J=»J -£»A M 51 ^ ^ 



*j* 



i-l 



f } fr U!l 01 yblJaJl j j. I j^ Vjl l^ N ^U Iju j 01 J jSi JJJT V oSf jl j)L jJ»Jl xL } j ^U-I 

j^i^4ja^j£juu^jSi£Vu^ 

J*i* f->j* J;** f->J J^ *-r!vJl ^J j* J • ^^ IjJj JJj l^I (V^H / ^J*) JJ^' v>* lT^' J* J ,JL ^ 

j* lf ^l (Ji j lijkiM jj j AljS) j^waJl J^aJlj JUall ^JJUJ U jbl i-^Jl J^tVl jl c v>Al ^I 

. 4j j j-Jl ^Uil «dfrU jlf iuU Ujk^ c v ^J 01 J^S J . Jt^all f *^S~ j*lk 

t [ TYAi YAY]^I j(Lij»^ljt [ ^ i/A ] j^ JL 4j jl^I j i JjjyUl^lij t JijiJl^cJl [YA<>] 

w->oj . i/Ji ^jw u=JLi ^^aJ *i ciiii cJ^j i lj jii «js* ji i^ Vr (0** ^J*) J^ 1 4 J* [ U<1 ] 

J*- W ^J- JU L^* j t ^l^j 3L*> M| pLJl jt jJI SI^JU JLL Vj . Lf Ulj jJj lil y)\ *Jj\ j* t Ul ^ 
^Vl j Jji j aaUJIj . y^-lj juiJjL» Jl JUJi Ja^- ^ , U jbl ^Ujl J^Vl jj5L jl t ijj^ill -Utj^l ^J^ 

. Uu» ^UVl j *ifl/ r Sll J^ Jp Ut* -ij i^- 



iJiJUjl iJLj-lj <_J»jJU oj^ Ijiy-.Ul Jj t tc*-LJI Jj>-ju Jlj Jij t jtlJLjVl LuJLw J 

. J*tfl» OIT J\ jJ-| J jy^l J* tJjJilM Jji. jl t sljClMl JA l^JLi U J* Jp jJ«P 

jJj . JjS/l 4*. Jl 0i~" Jj~*j (W L»ij 01 : j^ J*»l» jS^ (1 ili t c~Jlj Jlii.1 J |f 
Ji jjTJiH ^, j-^J.1 Jp jjap lil W t ^rjSllj J^Sll j* y.^.JI 01 j$l>- j <J j» j»^ 
; JUJ Jji y»Ua; L^ — C UJJx. *i Jl jU-5jl jL>-lj w-*aJl ju«" Ujcv- Jl JUjXi»»l 

^\f\ j^ c \^i f jji f j«j ^i JjiJi j»j j* 4,1^ ^j a .yiib ( £i j,U/ u j> *Jy> 
^ i,^ i (£1 J j>-V Ji j .»*j ^j») *« .Us,Ni J y J y jSJ /i U Up f jlj oV-- 12 '" J^j 
p-l j> Jp jM! J Jl&l V *Jpj r |f UJ osi^JI Jl v~J j JAl JJJJ UUaJi t \ii oh^I 

(VlOal 4jjj) Jb jj« J )f C j* cUIij ji-l j* j ^l C j~llj ^UI js J^ill f jjl i^!- ^ V[ 
iLJ-l J frUs.Nl oli j;i JU jiAZ Jp li ^ j* (* ,Js ! , !l' J* ULi U Jrf J* *Jj») -LiU&J jl 
Jltll . L4 J* N aJUaNl oN J# J>Ji>- ^ J-lf JjNl : Olyl aJjU J j . Ui'bJJ csi v'lJoVl 
jjap U Ui" j i iu'Jol N f j^- J* J ^ fjU-l J*j-iJl ^l j* *i iLJ-l jN cJl U je 4 f Jul j j^JJI 
Jp JJ«ll j£ p+Ji^» Njj j jfwLl jup c/i JJ-I Jjap j* «i / J (J/il *rj!l ^tf *Jji) IJ* 
Jja«!l ja *ijll Jp f jlj li ,j;i (v^oJl C5»C *lj») JliJI <=rjJI jjf. JUi ili J^ii ">L /u-J.1 js-iJl 
^ j» J.I Jjap J[ *Jp Ji jWI Jp Ji jJmII f JLC ^yj JJ-I jJaP j* J«f Jl *Jp J)jJa»ll f tf JJ 

J^j.^joj^ J^J^lJ^^ijpJl^VlJiAijJljjf^,! : ^.Jli.jcLlJjy^JlJp 

y. Jp jJ*Jli «i Jl jl yr fi L? JJUJI ^gkSu. : J jiij . JJ«JI V Ujyij J| ^.1 /jj, ^lj^l 

Si JU^-VI JJ J) jWl a»j lj«> Lcl : ^j)! Jlij . J^l vJU, «14 iljsil f J* Jp pL, 01 ^-1 
jP Ijj,- JUfl» jj-^j iJb j Jl jJJji j* JUfli JjSU Jl j* 01 j^ Jj ijcd' j* ijuJ.1 j>>- J J.UII 
^yuviSt JJUJl IJL» ^i-j -» I iJJa jj£ Vj Jo-lj Jj*« J 0*5Ui^ J"iUlpJ**JLv jj*PjO! 
J^4 ^^Jri. j L, ji jU |f ° >aU- CJL j-ji J f LU J\ c ^ -ojU.js*'^ j^'^^IU^ 
*ii>. ^JJl j* j ^'li j j^j iJb j Jl yi JJi jJ xil J y* *i f- ^j J<Ul JJ*JI j »>j jw»jil 

. j,jui IJi» Jl v'j'i JW Ui ^jUl *^j - Jbjjll 

t ouiijj-pjl^jji: /^^^^jyCi^^W^rit)^^^^ 
jJUt j*j il*-. ^JL c / J ^jll 4JI* c BUil jU, jIjJI J jj-pj iJvj il : j»* .DJi 0-% f 0l» 

f «* Jbj^l J>UJI > j JJ j ^l» jj*p j U|j Ol jl JJI J j s* 3 Wi $ > J t *** J ^ U ^' U 

. ^a J>"A>-I J* j* (fli ji jljJI J jj**j iJy <Jl : f ^ <J*~j iU " ^^ C^ J C^^' 

. ... « > Wl4» v Jfc.^ilJ^jJ.!v»i^l ifi '^^^J^j i V^ iJ r« i iy t J( , ) 



UV ifijrfj j] _ Jj^UjJU 

&l 0[ )> : ^^ 5 ft l>j [ n<\ : 5J5UI ] ^ Oj&UJlj Ij^Ia jjJJIj Ij*T jjjJUI 01 ^> 

: Jjij . <^<u&^ a*j! < [ on : v^ 1 ] ^ «i^ *£ftUj 

d-^, — il l^ jLJj JjLi i^-j kalL ^l ii? jii [YAV] 

: J^Lf j/j| ^, >l JlU / j^ Ul j ^julII Jp ^HJi c >j 
OLiii ^jiL UjJ jl Jlj \fjlj ^Jtt 4J? ji JLU [UA] 

* l^Jlyjgij^tt * : ^ji J JjVl JyOj 

iLU* J J^^lli J& jl Up J jja*ll v^l j$> *'>*- J dJU * J JL&*-Nl Ji <J j*- tfi (^lft* J j*) 
; jlij . J^ ^l (4l*-j 4]j5) Jui J*-}lil iLU* J J*A\ a!*>- Jlj j^l •Aafc'lj J^LJl JLJcJl 

£1 J^ >j V ^ ^ ttt J JjJJ JJ; ^ Jtt : J>j . ■ J* r l : JJj jpUJI ^ r l 
Ij^TjjAJI OJ : ^oiilj ^^&Jl -L^iJlj jcLl jc^'Uj iJjUil ^Jtf ^l (jjAllj ^eJLSslt J* Jji) 

Jj*- ^i ajoij tlJbNl £ij J* J ^T j*j JJJtf" ^jUdJlj OjiUaJlj £j j^Tj, |jj»U ^Jtllj 

jjiUoll jc^ £1 ^T^ OjSL 01 jj£ j . jJp tf JJJir J J j i* OjijLJI ^ j JJ jy^ iJUjLlj £j 
Jlill ^ j/fl Jpj Jlill tfM JjVI j^ IJu Jp JJbUi Up OjlM j*- tfM JjA* OJ ^ j 

g>di Jp ^ ^jij . ^ ^T^ ^i jji* jr Jp jsuii j ^Jii j tr j^i j^ j j/ii srsu 

dlJ3 jJJU V jyMJlj (TASJI ^ 1 *. iyt j Jp Jl jjaail f tf JJ jJUl f jL-< -01 j^-Ulj ^ AiJl Jp 

jcL Ulj ^JJUll jLpI : JbjjJl Jlij iJbi . LJI J J^ o\^ «Jp J jJaJ.1 fJUbSI 4niJb J Jli aij 

(Tjidi ^jj *;t ^j jji ji£ ^j^, i f jji jJi jj^ Vj ^j*j.i £>ji j ji ^ j, ui jiuij 

. ^yUJI j |f .UaJIJJL (U» J^ Jj*) ji^LJlj 

t Jj jlJl ^ 5^ ja j* j t ^^1 ^jU-l y\ - 5 j-* ^ 3Xk j, ft t jJNl Jliuj 4*>JlI jUJL - ^ JU aJU [ Y A.V] 
pfrjj . Js-j (h-I Jj>1 ^T ft yi Ji-UJj JUil ^ : jUj t l^Ua^lj iiolL ^j^LJl ^ US Jj^l >jJ1j 
. l^ OL^ijjLt j 0L> ^/yij 4il JUll jktJi ^.j . <Lfr r l : Jjj j,I JUj . t l> J ^> ^l J JJ=Ll 
jLJ3l v ga-l j 1 1 p-l J* ^ jli JJsp j J*Ulj t 4i>jl f j^. ^ail, w &\ ^j j\{p ^> j;> JLii J\i 
- ^-^ J^ J 1 v*> J^ jl v<> J^ J Vi^ V: J> ji-^ 1 J J ji* «j^J fr 1 -*^ ^>y d J* 1 jii*l j . ft l jill j 

^ ->jj 4 j^ ^ ^ ^*b s^ : > ^y u ^ 1 ^ 1 */ «* j^- V ' ^ Ufr ^i ^p j^ ^yj jjj. 

. Jlj^^ljl^lj^ j^j jLiJljPj^l^ }: <Jji^,jPj. c?^*i/ jy£ JfOb^^^ 

Jji J JaUJIj t ,UJI ^Jl* j*j jJill ij^-j* »jj>j ,1^1 £jv ^j . JJ>. L j,, . JjjJJI ^ y, [X AA] 

^-Tj Jljll ^i jAj i JUJ3 t^l j ^3 j U jjJlJlj . Jlii Jjl jA j 4JU JjJaJl joL ^ jj o joi ,Ji> ^Ljj- j l» 

J>.| jil 4i (ij^. C^i li|j C-**j i C-Jj CJSI jJl Oj-f li U t f j^l ^jll yij ^jpoi, JujJl ^ JjJl 
• u jJ(! Olj^jAt^^jji. Jp jJ^UjJ^l oJj t ^llil^j-b : jLi. ^Jjllj/JiljfJ-lj^lj 
^jUj.^iOjU.^jlj^lJ^^lj^j^jfll^ 

. [ ftoY/r ] Jlifll : jfeil . rfji*jll 



**juu ^i UJi Jp j^i Cv i j* jlaIi 4,iu i iA 

^«^«JJ c^Jii 01 V| jjL^. J jljll J>-V <c£r>Uj J JUlj t >-i J f^ll J^ 
U\j\ aj ^ UJ jU&i ^lyill jiijj [ <v<\ :Opjil] 4-Oj^-j 1 *r»j^ : J U^ 
: Ajj-f Jl* . j~> i* joju ISLJI Olilp $/*&$ I Ju» OJj (. OL&I j Jb j j «JLil : y£ <Ja *_i jla*il 

CjbJlj) OU*ii -L^ j .iJjlj jJ*li> Oj*^i +r\ OjJjii Oji*i*i V^ J* ^ ^ f^J 
IaJ^JT J\Ju\j (^fj) jL&u-Nl JOy aJ^JL jJaJl jl^. j* pJL*5 LJ 3 j^ — S^S,\ (Ob 

juUj j^i 44U» ^ jS3j ajpfr ^Uii ^i a o>l ui [T a^] 

*Lx* jl Jp IpJLi; L «LJ-I a^3 j-» L$*j9 ^» O^" 1 jj £;>*wa)l Jp 4^- jiiil ( Jl J) 

J^/lJliJiSjvj/jitfiiJjJ^ij^^ 

jJli 1*1 ^ (l -ul v i*. (^lwsl! OjJii 01 'Si -Jy ) Jp ^ £ jLdl f^Tj ^JUull f J* y»lWj 

t pr:^l]^jtyjJl^jcJj^ 

^j)>l:^Jtt.jfcljj^jil^4i^^ 

jili ^ j l/a^L JJ*JI v^i : Jbjjl JU j . viiiif a jup d J*s£ j . aJp ^J jiuil Oji ^i j4*Jl *J j*l 

( J*1 j aIj») . -a I jUii ^l j U j Oj J pjl jdnJI dJUP j j*-i JJ -tf" «J jiuil »J /S *U* 01 JiiW 

: <dji j . ii jpJ^ l£ j*J ^t j* -^i ^t V j jLSi\ j «.iyiJi Jp -u a Ji jTi U Jk X^\ j pj&i S j^ 

j^ j~* U ^JJi ^ ajU \ a; L v^>-l j , v»yJl Ji J»kJl *ll-j J/' *j ^ u/'r* 1 J ■ C J* ^ »J* jJJ* 

^y ^ UJL -ujw jly. : Ji j .lU-l, jjdl j 4*J jP^j/lJUailSlW-IJ^JyJlijJfi^lit 

i j JLill SJLi JaiilLo^ 01 J^4 j . j*U J 4au-J lf ^^ ^ 4^ J jo> ^ IJL* j Jl f^i J ^J jl 

^ j J a j> i ^ 1 J yi ^ 1 ) >)i ji (^Ui J -Jji) o! > o^ ^^ 11 f ■*• lJlA -? (^ J i) 

J* S^j^LI Olj 4l ji) 4J L. v^ -u^jJlf JU £*■ jl jJUa» Ul ^ : j*& Jli , dJL« L. JJ-u Ia^ 
[^^ jlT Ul sjfl jll ^i j>l l^i U iyll V L Jl iUJ-l U^ii f JuJ j^ j 01 ^ *J JJb>-l ( ^wJi 
^A UcLl Jsfr J v^i j OL JJij ojj^il 5J>X i£L>- (^ 1 1* J* V^ J* ilf ^J J y) 
Uj 01 ^j^-i : ^ JJJb ^/.j ji-ljiJdi 1 L^IL^jJ^JL^^lJL*y^jUdJj^Nl 
^-*^ : j^ J 01 j-^jtlJ^Ni f N JjS-5 jW-^JLlJJj UJUl^^. Jc^-J L^N v^aJi oy^lj-^jf^ 
. v*LU J jp jU5 ^U Jl AJli \f (C p li IJbj ij ^y-^pl : / J JJi ^>l j ^UH U* j 31 

:«0ij[\A\] 

j^!j k ^Ut ^i ^ Ue J-Ji / Ji LJC J) LJj 

«lj«fijjUi^^i^J^ijif>3ij^^ 

<J j^Aii^lj^p/L^ i-^lTjU^ jl ^j^^j^l^Ui: fliLl^Aij^-lj . JU j usjjij . v-Ji j 
* jLil JUll Jlj 4 Jj-ulj^ j^*-iJ Ji,yj>^j. >-UU4itf. JlliU-u/^jwiJj^l/^i o^j^sajJI 
JpjOiP^JliLljAJyJjUfcUJlj.^^JJiJpJ^^^Nj^ 

.4P>y.^l*^l^ J )IJpjgjd»jC^>^^^ 



i i \ ij^ij 0! - JjSli *>i 

^^iil j, ^ Al ii j^l ^J-l ^ j-Ul JJ aJ>-jj <3U ^ Obtj). :yi 
•i» ^ JjUll j j^ M j^- (0*lTj jiJj cJ Oji j*) ,[r :M>] ^J-JJ 

*ijJl *lyill jl^lj 1«*. pljL^ll ^ JljjJ yt't y ^jjja*!.! ^Oi- ^^aJl Mj .J^AiJl 

^Jj^ boJ ^* U Jf &\$ ijd- j^ l^u^i Jijji ju»^i Xj (jiiJT 

[ \ ^ \ :*j*]^piJjJ U^OJj^ : yi J^Sll LjU-^-l UUpI jbr j t [nr :^] 

t<s} } gj\> ^i (Jj-tjj JjS) f^i J\ AiyJi «^li j oiiV ^ ju ^i («Um ji Jji) 

^ ^i (frlj&^l J*A Jljjl Jjl) ^jUJl J |f Oi p-l Jail Jp UaP L-^aJL aJ^jj liLi 

juJLI jj? U.u,j ju-IIi Jl -u-ll ^p jLOU a - ** «Ju Ji f ^l OV ,L*Vl oli iJUJ.1 

jM JA l^JLb UJ-I ^t* jJt SftHdl dJUb O^ : Jjj . 4; Ap-il jl J 4&-J jl 4-IJ JL~JU 

>l UJ^ jlj* Jjill Jp p V JJJI IJL* jfl ,Ltrtfl Jp >IJ0ip 4JU f jli ^)\ Jl 
Jte Ulk, ^ : ^.ILI ^l. j JB LU, 01 j^ j j^l Jp JWI 01 Jp Vj ^UjNI Jp 
Jjajl 01 Jp ^ V -lif j i £1 L~. j^i 01 ^Jj oij 01 Jj» j jcLI >*-> Jp j~J oi jJ*UJi 
. J.Li v Juyj Jiij jj>- N pLtoJ OlT ^. f$£i\ 01 jjl" Lf f j) aij IJla 4 pjyi J^. Jp 

1^:1 .» g .^»; ^ j>-l Mji Jii ^UJl C-iljJ jLA^i Olf 0L r-j^» ^ill k-^U» CjIj ^f 
djU-lj ^AI Jji £j+ j> lf Ja«i UJUb. 4Jji Jl a>-Ij (JiUl 4tjjj *Jj*) 4-^!l ^LiJ^ 

J (01 Cjm^j JjS) -up jjf iil A^ytj <dJj Ulk. jJ-l o« l^Ij cJ j #l^ill AijJl ^l 

ojj 4jN ^i jjLi ^=^j f*n Jj>-J U-U* Uj>>. Oj^. oij ijvw i^c-i Oj^ Ni -UjJl. 

Ji IrJ (J^JI Jii aJjS) r Lu ^l jp ^ aU 4JU 01 Oi 4« ^j* "il f ^JI 4> J^o; <l 
frU'Vb ^Uo^Ml Jljj jww?jll j 4UI d\ £» sj^ ^jbJU Jp L: ^^iT bj UJ Jiuj L* 
L. J>^j t ijKjl ^ OUwi 41U L* 4>^ j*j Ojj ^i JiiJ 4jN ^jil iJlufc Jj jLl O^ 
1^1 Olj JUp^I ^ju ^j J^l ^j V^l M j (f J^ yj OU r i gj 01 /i 
Jui^ h\J y J\ (jt 1 H JS* OJj j^ Jji) U/j 4IIS . Uj>>. UuJI iU-lj OLJl j^ 
OJ^\ Jp ^IjpJj . *i\ j*£ Uj vU yp 01 O^f 4i OALi •* a,xJtJl 5 f lji Jp ui ^l 
jUi^ b Jj ^l Jp ^j az»; j^^j j>^ ^j S-tflj Uj t\jai\ f V f!AJl j L~* JT 
J^-^ o* J^l J* f jL| H Jjl IJUj JjVI ji>- JUJLlj d jj>- Oj^j OU Uv ^j-ft- jl -u 
J*k Jp Lljllj I^JLL- ^l ji f^Jl g>£ <\j^ faj\ 3 t IjlII jj>% Jp ,U^I fl 
. ^j^? j*t JjVl Jpj JT ^wr Ijla Jp Ji a buc Ldll 5>UI LB lav ^ 



c-i^p aij i a^uii f •*» ^s UlAj ULJI 01 o-fj? V* ^>J (uM U '*! ^ pjttj) 

. ^i f-uJ ju*yi ^ f jt V i^i 

J\ ^jUJI ^ij . i%\jcSJ\ f N ^ f ^j| d ju oi <uj~- ^jhl. :*(<Ujoj) 
UJa jj » : f ^Ulj 5*>UJl aJp Jy ^ v-W»Jl y'l ^j c 3jtiS cJbpl U^ l^Jl 
(l£* ^^T Uy j) l^i v^- JWI J*j < Jl^^.JjSfl J*i< i UJlv^Ji 

jjj r ii 4j -ui* * jujl-)i 5,iy j* ui *ii ju^ 5 t iy jp ^i (^i a ^r jij *jji) 

j| p-rfl *^T JuiiJl J* aJ^Jj . ^ill J olj ^ ^l ^JLaJ iJjJUj? -Uu^ jtf" c^i 
^J s^lj^ ^jJjJj ul ^ «Jj^j, ji ^l ju J^iiJ oJjlj Uj ,U*J|| f M JjVl f *Jlj 

O^ : t r* ,L, J J 15 • (n^ji 1 ^l* o^ ^ ^b ji^j \* 'A* *'j*-j p-Jl *L*j *->jJ* 

iJLSJ} j. — «11 JLft- Jli "*» JLAJI jyfc 41 j^ ^jjl Ufr tflj Jaii ^ljil Ufr ^l J lUl 

j*j_4jj*fc* Jlj cJuj- jJLL» Jji iij-^j* fljSj li : Jjj . j& I hjS- Nj 0j& N si.^Hj 

Lc jjp tf jjiii ^jjuj *>-i>- Vj ^jj Jiij pp» jji. jii. !>ir jij ^i ^u- j^i u^ 

Jlii U, ^llj OjJl JjJLSJ J* Ulj . OjJl JbJUtJ £» JuiiJl Jp v^l/^l li^j ^l jP y 

J aj^I^pIj t IjL^ ll o^Jii" l^JUi JJb- A^jU-l ^ 11 01 4-i JJ U j~>4 : v^U-l j/ 

iJU IfJl* *Jjj" Ob ^^i-^L-jJl ^U-lj .. /SyA j^ jliSJl Jl^lj Ipi^ a»jJ JLi; U OIj ^JaI' 

J Jli f . f&±\ j* Oj^ J jS>Jl J i>^ Nj Jl^^ll Jjrtj^ jU^Jli ^U jlj f j^ N 
f jbj Jji) LijJl ^ijJj aJ^ ^l ^jJ iJNjJ ^lJ ijijj a jjii. ji csa* JjNlj : ^ll 
^jJc^l Ujj : Jjij f ^Jl f jbj : -dji oy Jb; W J i U JJjl ^l o^iil f ji*. jup ^l ( f jUI 
JU>Lw ^ JlfrVl JL^i lij Jj OUI JUdJ lil f ^ll f jjj J* oi jbjjll &>. |f ^^Jjj M 
01 : / U>- ^l ^l Jlf jL ^JJI Jj^ p J^; ji ji (J*r U lij *Jji) ft ULJl 
^jlill ^Jbij Jji) ^UJI 4« Cr ^j ^l f aJ CJ LJl Jy j, J^Je |f rliJ ^l jl \1* 
JiuJI ^j-^ Jpj f UJ -Lj 01 : j^ Jj-^Jtl ^Hl J^ U>j>-i 4i>»>- : ^L*-JI J^ 5 (^l 
jjf. V U»"*r j t [ \ . \ : l-»I^I ] ^ ^UJ ^/Sl liJUrj ijj ^ : j^ v^U Jp ^^1 

Uj^P jm -A-^-j^ (1 L* L^» /^j^ kJ^^JL Ci".^ Aiiil OL cjL^ -Lij . J^ I o^vLJtJ.1 a^ 

oliUll ja- c~J JUl Jp aJjUI f ^l ON jU. ^j J.UJI UW J (*««* v?s J J*) >^ 
vUl ol ^' N l^i £- iiiil a>.j^1I oi j^ J^ iijliJl r *A)l Jj>-3 f ^SJl Ijla yklbj 
3jJ>l Cj^» J*iJl J>-i Uli jyilJ 5jj-iil 01 Jju cJ>-i 1^1 JLL Jjj . JytfJ r-li^ ^ 



: Al^T-yaif L.I oy J* (IJUiw oiljl JfcU U) ^fe ^l (Uj 01) fj\l\ ^ ^l 

ij^.^J^J^ii j^'Toi [XV] 

o^uiii fijf cJisr au oij 4i)u jT ^ ^T sui 'jf\\i\ [y^] 

^('(^il* * ^) l^l^lj ^j ^j OS" y>j *Lu/>U (l*^U dJLI ^J 01 jiiTj) 
IjiiT L^ y~s>y> AjJ*rj U-U OS" Olj Cfoy) ^L^ J-* «^ 1 (t** ^. P^) «j/ ^ 

J^-Jb' (iyiJ! fM jLaj jl o^J.1 £^1 >JUaJl Jj>o Jp OLLL j>ll JUaij j«Jx)li t (*>Ul C^Llj 

l*jj *lji) (i-^l jp ^L^^IIj hj*l\ f Li ju* ij^JsLl o* J^j; tf jyill Jl j-U>Nl f j* ^ 
f^\ jl ^-iii \£j, j^\ OL ^^ ^ fii\ Jl ^L^Vl fOP ftUi^^L dJLl ^J (l^ ^AbwI 
U/ij f-5111 ily jj^ ttjill ^. 4il JJU, Nj f *Jl iljJ * jl>l J* ^yjl *, l^ ^icu^ ^ oi 

^Ti U Jbjl jl SJ ^yidl jl iljj Jl l^w JLiu 4J U V Jai! 4J iJaiJJl ijjyiJl (£1 jj-l 01 «jjl) 
L Jbjl jJ 4il ^Jtj 4*j^ oj Uuj aJj t oLttl Jl y'UJl ^ull Ju j* ^J, OL'NL ^ 

*±jd\ 0j£ oi ^j . j*Lb o^LJj 3j^u ^i J* jy. jj-l jA\ 0l£) oUJ ^l ^j ^l 
ii, ^ai (£| SLI jil Ui Jji) J, ti o ULi V ^ull So^ "il oSl SijJLl o^l fl Ju l^U juadl 
f ljf cJ& Jji f op Uj t f l/| cJlT Ji (1 l^W^Ai oLJI f *AS3l 01 Jp c oll f lii iJNi u 
b ^j-^ ^L^Nl IJla jj j^ JJ U j ai ^ JU- .Jjso^ Jm f ■*!! J 01 o b*l j^ j* Lii 
Ua j cJ^.^ jJ f^JI OLj iJUi J-L^lji^L AiLSJjl j 0U ji ^j^j «j, a^ll Oj^ ii-LJl 
: p^Jlj . £s*l lil J j* jtij sUiiT Jigk : sL^lj . JJi ^jy;U f l/ Jp cJU^oJ oJI 
^>> (Uli 4Jji) C jjll aJI* j*to suiy i^ij^j t cJtT : Jli iJLlj .<U r l: dJJUj . ^i\ 
y^°y JuJl zyrj *-rf\J\ ^ J jl h*p\ JIp J ^l ^ydlj ^juJL jU* OlSL. y jU j 
Jx^i ^JUJI j J^ jl OL ^jv j^LJl JuJl jj^-j ol JJi f jfuj t Uu^L jS^ ^l bl OL 

: Jji j^Jl ^j i ( Trt ) ^l j fLU jil 4i JfisJj t Jj^ *JJUj 1 JijWl j* cJl [M . j 
J — JU. u-i^_>. fJL-iu 1 j-Jfc Jjj 

. l^ij s^Tjll <Ull j, uO\ 1 Jl 1 ^U- ^ « ^ N ji-i jl 1 : *Jji c» jhUIj 

^l JtfjMc*' sUiiir ^I^ : si^ij . ^jUi j^ j*j c ^ j. ^SU-i 4^ij c c u>ji Ju [t^i 

J-Jb OjUII r 1/ CJIT : Jli lilj 4 iUl j* Jldl jJJUj t aLili J r l : ^U^ . ^M : ^Jbllj . ^l 

^ CJ^ jJJU Olj : ^Jji J j^UIj t ^JI 5U jA : *Jji ^ Jj, (dJU Jl ^ *Jji } S^ ^ J^j J^i 

CJIS3 ^UU OJj ^juJIj t UUl jl juj iUiLl j* *m*I 01 jK j>" jJl *lJ^Ml f N 4J jj y - 



.illU jil i^ J* Jjff'Sll C/ 4 J* JIhJI S»iU- fcoY 

«41*1 <>!j > « [ ° \ : JJl ] <( ^jU/li dijiOjJ I jyf ^JJl 4$ ijj > : y 
^ Sjj^J cJK" Jl j > : yi L^,U *; / <u /slj ( [ ui : *ly»iJI ] ^ ^ltfl JL 
^j^lUarjJJj).. [ on : oUUl]<^js!oJiro!j> t [ Nir : s^LJI ] 

: *Jy jjLJI ^j i [ \ . y : J>\j*>1\ ] ^ (^UI 

iaui cis ji dis^i cJb ['m] 

«* J-">J « ute»j& l J j^^J U}U ju jj JUi Jjj uV f U OJ j* < 4J* ^.14 Vj 

1 3 /i Lcl f jil j! ^. ^lp L jUj, ^. Ul Jm» ^ j Jl f j^l! j£j jJ^ ULc J^. y j 5 j£lU 

^ >J f j*" V"*j rfJ^I ^ljjJl »' j« Jj*i. p-l ( jL*j» 4ljl) r wlil « UJI V 3jtS3l 

Jvjij* JjhAi p- 1 ^>Ji j* u^i ^ii ii ujjmJi Jjii t L^iijjjo j^u-ij^jjiToijj^;! 

vy'jJo^>^^>j^£7^^>^/^(iti^j*^j^)^j^ 1 ^ 

4 «jstfcjis'aij >: j^>Vi jij^oirujp ( ^Ljij*iii t . f ^ij^ Jjf i 3j; . > j^>j 

J^jpj-UijjP^, [ ^.x : uii^Nl ]<^c«*-^p*/^li^jOJj)' [ ur: *>M' ] 
. U ^Mj jjj ^L-iJ ^jj OJ : / 4^J fr yU!iUiL,lj > w. J il > »lt , Vj*u jl OIT 1U-U 
iUjiUJLcJiJl: dJUyjp jJ^jJl^j^J^iutjUacJiil: J.y>PJj*illj 
: / \?~* j! c^ij f ->U> U*j» JpUI OlT lij JpUJI ^ JjUi Jp J^jj lil^ .IV c^bjj 
ilSL Olj: yi^ ji aii-Vl j, f j^l U,U, U^x. OjT ^ J (*w j%Slj *ljl) UJ Vj j, jij^ j 

M j jjjij i j» ju up ^uii j j »\i j i uui lj* ^u, j jtflj ^r 4»J f lAi i j^u-i j . * i 

U>*Ui*l Jl jj juiiJU ciw. Ui jj-lj iadt U* 5iJjJ.I jj J ^tJJ j i^ j . UU1 Up ^li 
>1 ^.ai JK"j iUJ-l J ^JH LjiL SUU- ~UI j*j L,- j&. Jtf Jp J j^jjl J^ Uj^jpu^ 
Uj^ j, ^Uvl cJUl J ydl lij gjb J* «.Utj JjlAIj Jijyll ijp J jjT ^Hi ^fc, L^jJ 
^l j. OjJJI joi, (CJLA *J ji) j jjI JIT ^l J «,i« j ^Urf-Vl ^l llj t IjiU JIT jjjj jUsJlj 
^J.i J rfjji j t J-f-Jij £~* jJi j jJi I J* J ^j (cjijS3i j ^^J liV *J ji) «ijj *iJ jjji j ^ > 

oU:.! f jUIj ijli 01 0'li ^Ui r ji lC 4j _, U JjJjj^ j Sjj-iil OJ JUsi «jjj^. N jui/Jl ji ^l j 

MJ^o**ij»J[ ^^ ij*]4(^JJ^ u ^ r,J lj> : J^'^i^^iiJJlj^jwf 

. tfejll dLu j jUI ^ jjsi, (CiA 4Jjl) ju jl Jrti j j. A ^ J-r J ^AU-I j . 4» 41 ^ j f I yJl ^ j- j!l V JJ 

01Jjd^ULIcliJ|: <!ji J^LiJij. ^j 5il *W» ^ ^ U Jt cJLi j . Jjsj <u>: cii : Jli^LJlJj 

^ JIT lilj 4 c l^l ^Jy j* VI JUll J j^ jl J*i u^Jj lil Lii^l Jl Jl iUi j t ft IJbVl jwwl jj ^ j* ^J j %r* 

^r j (j>l viijV cJ>- j ^^Ai U^ Jujl f li Jl JU ^ t Up ^li ^di lili J j^j jjjp 



(01 Ui^J 01 j) ( 4 >U dJLi* ojj JL^J Ihiji 01 : ^A^aT 4 L>L Vj Uwli V -GjS" 
i£y$ ^iyrj JuJLH j* uiJU- ^j** (jxi£*f) OLJl >w» j* ij^ (l^ll»ll) i>-yuil 
Llj . ^j&u-j j/ ^moJl jJLj? 9 ^-waJ j>«J» ^i UJj t \J*f- \^j kL*£ l^l j o^ j>- j 

: Jy J OUl jww» y. jAj 1^1 j 3j > 

&&> cJij j*Jt fj di*& ^JL ^jlT f j* ^ ^Jpr Jfr] 

: J>^ 

(jlii ^Vl ^. Cfe»/ll /i oi jUbpfl j&j t y L. J* l£ y a^ y jl jy^II ^u J^iU 
f^l j U«£ 01 01 4*. j Jp 4-1p ^Li Otf Oj j LLi cJbi 01 J* lJ ^UJ j j*> 4J ^1 j* Jl 

jt^ ja ^jui 41 ji) uu cJ» 01 jp j-ga jik, j 1 j/i ji ii^u c jUi ^ *mi r ^ 

c£j>*J -Lill vJJL- w^*Lll 01& jjf*+l j Ju^ill -Up ftjvP- jl y*j t^U-l jjI jlp Jaii J\ (0 UJl 
: y^LJl Jji OLJI j^ j>& aJ j** Uj . 4*aJL* J* ^ii^ll ^ J> J 
Jjcyj J& p Jf dUU 01 Ij*Ip 01 JUil Jjy-i - M J 
^JJli U jcH rjtf (^ 1 jjjU OUI jyj> 01 Njlj : J-^iil Cy i j ^LLl jj| JU 
£• OjjCw p/i lj>>-j IJu*. UOju U jLai I4LP JJaj 0[ Oj5" ^ l^ 4*i1j iLil jS* jrJlaill f- ^L 
J^ *h (£s JJ> W J ^) j\«z*-\> - -> I Ujj>- jpjLii ^L.1 j* JeJJtJl ^* 4j jjpu L» Jui>Jl 
j>*^ j^ Ui£l 01 p-l ^^T J J* ) J al^l J^U j . j&J Ull jvw» j* ^JUl l^e-li <J ji 

jijili yj.i JL jj ^ jji-Uj^L w; jplji iju uu^ (^J dbi jli JjJ) jSL^ jy-j oUli 

4JL^j . SOJJI J v UNl JjLL Uj OUNl ON /iJL ^l f ^ ^ j . JJUl *j W/ ^ 

5«Lw ^i J j*ii p-i ^ Ja«» ji^j . • jjp ji ji aJp j« •y ouVi o^ JLi aju ^x^ cji j 

jiJ^ si^l : JU, c Ull Jj . Jj*i^ ^ J^ ^yp JpU ^o: J,*i J^j ^ ji JljJl ^ 

j CJIT 01 j JAJI ^ W/ dlli Jl ^WN Jl>ll uJ-l <iL jl ^ jjj-lt 4~i; Ju^. JjjJJl j^ j* [X «\rj 
j* 01 CM± £+ JJJI j|i «Ij? j j^Ul j . LUll (M J ^UVl JjL Uj JLJNI 0^1 /Jll| -ua^ c t\±)\ fJi 

a* Ujo^ j ji,j ui j^ j^ jjj^i 0/, ji v ^ijii ^ j,u ^ j'ui j^ > j*j i^i j j, j iudi 

Jo' 1 '' J* Ji^ J^> li* f j ^>JJ Ulf cJlj dlilji j jd L j jjjj J ^lt4.| j . Ujoi ^IL j l^rl Jl&l l^* j 
. JU ^ cJj 1 J^^JJl Jj^ jrf |l Jjij . J j^ ^ J^ jpu ^ \J 4^ y\ j^ OUJ cJl 
^.[Ti j fUj. ^ ^U» ^« : iiJi j >jij . . ^j , ^ r ^j fc yu . 01 . ji J* . j^i li* jjj^t jUri jUUj <\) 

. «-Ul l*Ui Ui£l dl j^ 4ij 



■ '" ' ■ " - —« ■■!■ II I III. — — ■ I H II H I. M 1. W— III I t II I! 

j, UiSf. j 'li t f *li juj 01 c-J* : yi (il 0* jj &*• jj# j?Jf j)'ijj>» 

. Ujcrf. ^Jj £->j, J <U> j/U ju jj >_* jJLjs LiJl jv^v> L$jH j *Mi!l 
bj^L. J^ JulT IJiiJ jS Sjj^JI j* j^ilL *_il o-jaUI jt :*(*JJJj) 

ttu*ji ^aji oi oy'ji siJJJULi ju>t ^i ^i v^" ^ 5jj~£ji j . ^i ji ^ui * 

y>U ^iJJI. Oj^sJ lijJUv Lfwl Ja^- OL slJJij ,JuwJl 4J j^ *^j Jl* LjJ** c LLj 
^Uaz^l A^- ^ 4J J**; LJ LjJJ» Oi »jj-£jl Js- \tfiy ^*-y. L,j . *l,Lc *5^ 

^V v^ /* J *»j» iJ* ^ljll ^ j* v-^l jtfjflfit <gj/ *Jj») 
^l/ jtTj Lc ^i ft(J iJl ^lji j, Lj-ijj t JAl >Xpy JLLI Juoj j, -u sl-iJI Jw>j» 

•»» 0**-J o* <■*' («JJ.T* J J*) ^ 1 ^ 1 j~& Jlellj ■ s/j-^l J «l»l i l~j £j! 
AljS) JiLJl jup Jaii Jlill -brjJl j,j . IjjTjl. -tijTj jliJl jvw. jj- Ljj-I J/ v-^-U-l jjl 

jfi JU JtL^ail ^jhJL. Jp Vjl jLi. j^ jlf ^l^ p-Vl JJU- jl ^l (to J*r IjjiMj 

(Jl 0» ja Jj3) *l jvjj j/l Jy j U*aj-I aij byU * /j U* jJ-l j/ jW- ^-Vl 

liti JJ Lp w»Ij^- IjLa (^l S^-jxill J\ <ljj aIjI) ijj^ ^-wJll jw?y jAUiJl jw.j ^- 

jp £>ji i^ f jii *id ^j-^jJi ji iij^Ji jnui oif j uip ijj_&i ijj>ij ^jaiii ji IjUp! 

f jULl ^ jj> Uyt Jj^l ^ Jlij 01 ^l Uuj ^j JJ : j^ 4JtJ Ji JU. a* (y^ ^! 
Jp cJaPj c^I JLwJI aJp J^ lJjJUxj: jU^» jjji AijiJl JJ L» 4>u^ "ji jj AjyiJl Ufr j^ 

j i>-jiiU IjLpI 1 JJ Lp \^>\£ 4jj t aLJ Jp f yill ^ aJKJL j^ *W ^l stj Orj 
9 j£\ 9 ^illj Ju^Nl J^SU ftWl ^JJi L ^.^; v^ij ' J^-^ J Sj^ll J UIp vJ j Jj£ 

. j*U> j 3jj*^11j j^ j o-j^il IjLpI i JJ Lp <-A£ LjuI IJi^ j 

tf-a 6p*j jJ >ii "ii| 5j-JUpfj JL^f H^ JLjI 

^Ipj t (^jlj Jiij bl ^yJl J*jl j* : O^LJHj . «^jlcLl j* «J-tfi j^ uJWI ^i j^*p cu>-I vj^- L^JIj 

Nl gU N J- /JU jJUft J UjLa^-M /ill Ji jL^L ^j gjl J (C^»j 4ljJ) >il JJj >jl 

^-L c ^ ^ ^liij *Jji jj jiiL Jy j jlaUIj . j^wJI ja^ JU jl jgi ^l gaii Vl**j . U 
^ll joii ^yj . )» J\ O^j . iLLL jliil y-j *^L Jj^l jp j>>-U Sjj^aU jyw>jil j *M&\ ol 
(^li 0>J jca yj l ^Ul isldLi «Idl jSi jyij . oUl ijjiT v** J iuyi ^ji JU. t #ljli j-T j 



too ^y-'j ^! - Jj^ *>' 



wA*. 



^ ^Uol^l i^ ja Nl «ui Jwu U ljj^l\ k-JJaj *b/ j \Aj**£ lp*U> j 44*- j*j 



Iii£l i».yill 01 j^ JUiljJl iLi-l j-W> (j£ Ojj) i»-jiill «_>^ I^U* JJou j .JuaiJlj 

^ (j^ill) i^ (j^Vli . I«m ii^ j&' ^I j. Ui) >i)l dlli fc# # *») 
: *Jyj [ U r :5Jb'lil] ^lsiJw» Jl* Oi (JUij^ : y ( J*j) <~jj 01 

cJSj ;uj u • >U» ^ij 3** > u i*£ JB ol d»V [Y^o] 

w-Jii)u [Y> :iJU«ai]^- ( j J Sj1inj-^j^:yi ( l jl jl jt * (^tf ji) 
•-»>*■ (i*) 'C v -'-^ 1 ] ^ Jb "' '-* l ^ c~*ty i[» :^yi] <$ JU "' *»•* j* 4 * J *-»i 

Ijol U JS- ^ J> 01 ^uJ^. ^U ,UJui ^Jilj [Vin] 

(jIjft)iUJl.^J(j&)*[ \ V^I]<aV>l»>«j»»*-»jJtj^:yi(jIjT) 

jwwJl 0» Jl 41 jLii (£1 UJM jO^ aJjS) j^ If vJWl J J\ (l$U Jhy *Jji) 
JUlI JK' Olj ^^1 Olfl jJJJb j- jUJI jvp j)j jJ-l jJU* J iJUo- ^oJo jcLl J| j£i J 
J^Ll Jl ykljil! : cJi jti . JjuiJt ^ jcLl Jl <7jU j*lt ^jj U dJJJb *o jl Jb-lj 

i^yLl I JLA JUj U jJUfl i\J\ : cJj .. JjuII "V jXA y£ jM y> t'fr Jnillj jl jy J^Lill 

. ^ili^Vl K^Sji\ JA 

jw JyiU J\ (J^aiJI J^- jr^Vli *ly) . *l*jdl *> x^i J *Uo li ^l (U^ aJjI) 

j\ luji Vj *>^i .ji £*- *y ajja^ii cjir iij . ^jUaii ^ ^i ^jjuiij u*m 

^jll jwo *Jp J-b If 4jL Jp ^ J-iuJl J*ilj . L^w J-^IaI »s4 J tU-^ jl JUL>- l^JUi 
SjjJLailj iiiil ^ jjli llbk jL 1 lij 4>*J J^ Jj£j Jl ^yuir ^ p-J J^aill f JUi uj^- jJIj 

^j jup J^d Jjj oi j$bij c jbjjll J f j^i (l Vjj pJLJI juu 01 ^jijT J^iJl > 
41 J 5 ) vJiKr 01 J If ^jUll ^j j^b J^ill jvt JjUJI ja J JjVl J^U j>.T JjU 

4il 51 J^aill Jii^lj . jl liTj ^jUllj ^UI £. (^l (^J 4JjI) J^iJl ^l (AiJj 

« f 

Ui^l « Jl i fJl^-l vi->- I ... Ji> Jli t>li l : <Jji v O^LiJlj t Jj^t <JjUj ( JjjW ja C— II [Y^o] 

. Oi Ujci ^^lj i vJjJb^l JUJl jj^ J ^Jp Oij ; <LiJl ^. 

4l£U ^ Ui£ ^li ^ Jl : 4lj» J aaUJIj . j^jJI ^ j*j . o^l Jl e/i! ^lj Jp y\ oOJtji fY<\1] 

fc^Jw. iL«i-lj , ^^-idl u-i^ U^ jjwj Ijij Jvaij t fU-U ^Jj Jty&A IfUij iJUi iifr Ujj>- a»jj 

. hJU-I j» UjJ ^l jk *UJtj Ijjj^. iU- A*M* tp JUi : Jjij . JW Jj*i. jl-^ 



*""***"""*^^^"7T*"^T?^ > ""^"*"* M "*"** 1 *^"*^^^"** M ^*""*^ M "^^ """"^"^ , "*''* W *"* M, **'** "*"*"'***^^ , ' , '' > *^ 

&U, v- ai 4j! Jl J^iJl j^^jfU aJ^L jLilj . V/ J| OU J IjjiT jtT J|j 

: *JjiT J^»li 6_>Jb »oa 

^*Lji ^ djjj^ ^ j — % >% j_±$ ji 

j^ J* 3* 3 (jS 3 j &*1 &$ j) lj#" OLUI j^y»j(^ijUii*^)^j^lOIJ^^ 

^I^U J( JUJI^^Juj^ 
J^IIJ^j-V^I^^ 

J^U» J jT jl J jil J . pJUll Oju Aj jJUJI £ j* j f JUloSJb'UNAil^ljJltf^j^^lJUjJ^I 

jSU ji 5i jaJLL ^k ^ Ul ol j / JdL Jsoill oi ^U-I Cr i j j . JUJi jL*L • j/iLi itf>dl 

J(^j4Jji).U4*oioijp^ 

^l vJ j^ jJJ ii-JI iiU^ -Jl^ jfr 4»U»lj i o jll : jdl j . Jl jil U^ j pi^Ji ^ : ^l j Ji j . J^ 

jjjijj^oi^kijij^il^^ 

^ >* 4j*) (J* Jr* *lUi «JJUt U £^*dl J U j ow felji ^ *U-l)l <u bj^ ^lll Ik^ ^-Ai j 
j&JJ-*Jl8tfj*ibUjSjl-L^ 

.W^^^^Ju^jJijj^oi^^ 

jiJLislljJ^j^^^jL^JjwjijJL^il^i^ [\^J 

lj>L>iJjfckji fUjJljfcjJ^Ui^Jj^l^JpjAjljJ^Jj^ 
jy^ljiiljJL^jijjJlNAi^^LJlj^^ 

JjiJ^^^LjjJlj.OjtfUl^U^ 
^lU^cl^^ij^J^ 
i^L^ljjj^j^J^lj;^!^.:^^ 

Je^ltl/uijii^V/J^^ 



i*v y»j*ij o) .. j/*u^i 



• t 



^J'^jji>^^^ /aJ ofji W UJu [T..] 



Ci JL* Vj-A^ Jl -Ui JUJI >w» j*j a!j*j tiyi «Jji j, j£l £>lj (Ij^S* *JjS) 
jutUJL £jUl 4J Jiw j JUJI je^ > j*j ^ jfi 4j| j £ bU j Jji JllJJ Lu /ij 
jUll ^ Jj£ JLi J»jO*M Uiil jV ^,1 Jl ja juJJ Ufr 11 y-Ldl ja IJLfc Jlill 
JjJbM ^i j/ v^j jl il j> jlill JUUJI J jdU Jl j- jliJl tt/JU- lij 0> JjS^ Ji j 
jjir. a^ j# V JLJI j^ jN byU ^Vl JJb- jup jJ-l Jj£j Jl j£ ^l JUll jfrw» 
V ^jdl IfH J1 lJU Jp j-jLlJl f ^f. :>LL. Jli iaii ^jii «djiJ IjviT ^) jJ U Jt>& 
byU Jj£j Jlj jlw i-jUl Jj3l Jb»j Jl^oII ^Ju J^>- iJUj JUJI jy*J> *tfl Jj^j 
OjJl jUa, j -uidl (Jl oj^*f Jji) £j btfj *JjiJ ^lj (%ii Jji) j^ili Jlill j sr 
Sjj^^jj ^J 4jli Ju v^jj^ll* Oj-j »-^^>^ ^* f *jjj*^ J^ ^j-^ *^*^y Jl JW ^* .r ~^'j 

4i JjJLil Jli Jfcdl juUI JJju jljl j>*j» *f jlL N JjJbM (j;! (Jjfjl j*J aIj») 

Jjf ^jftiu J jftj N : Jli ^UjJl Jl Jp Sljll j^-> Jj * r_s*-" f JUJl jvw» j^ 

oV ^l /jJI fjULll Jl IjJU- Ijyw? Jji^ Jl jjf. ij j'Ul j^ JjVl juLJI J ^Vl 

JU> 4i JlJill (j\ jJ-JI ^i oLjlJ jJI t^J2* (^l (ydl JjJLfc aJjI) jUb- alJli j^\ 

Uj^ JU>-J «jJ^I ^l f jL J, 4i! Jt Jlf jk-I 0l[Jb* JjSsJ Jl jj^J . «jljl^Vl j j\ 

J\ jtuJ c ^l j*j r LiJl ^ j^Ll -pJllj i ULU; (jl (LiijS aJjI) Jl£jl>. J ^li Nj 

j JLa. ^JLi" j* Jb V Ijla J*i i 4*.j^ IJlSIa *j^. aljj . £;AI ^ ybj ^il^Jl CjU y> Ula f\^] 

jAj ^ljjl j* : JJj /^ t^y^jll ttljjj i j>>& ^ 1 J» J** jJUtfj 4^ jjjj . 4«>U» IjjC ^l *1jJJ 

«jljL^^I j jU?«S* **>U» (jJLJj 4j'jJ r jl 4>j ^tjj ^-Lwiij , 4>jj| 0^ IjL^Ji >~>)\)) 4J jljJlj , yilt 

jX* jl *>-j LLj j_^l JjjU ji-lj frl^Vl Jp 4*ij jj£ : JJ^ t c**"^ ^) r£t /- ^j) j 1 * y^J'j 

JjU-j i^ cUl|j & Jla> 4J JUUJlj ^jj jlj 4J jljJl Jl Jfr ij*a> i£j±&jt\ J* ^^3j t. *»-j *lj 

. ^ i-r-Vl U-J-lj OliJl ji j>Jl jl 4>yU jywillj 4iLT 4U»lj i ilfr U^> f- jijj I4JJ-I 

. tfj&Jl ^ jiV ja : ^UJl JUj . jJil J IJtf' 14>jlcj «a'/l /Jb^jSiJl jfciji ji^^l^' '] 

=*? jJ-L, rji j p^Juu oA^Jlj 4U ft ^ Jt Jjaf- (Ujij 4Jj») JfjJall ^ ybj <ilili ^ViiU ^Ij 4ff"i : ci* 



aiU ji\ i-itf J* Jj£*l Cy A J* M l^ i oA 

Y 4jl cJf Oij . jliJI ^ U» ^-^JI iljj J*j U^i £*j ^ %ljj Jp 

iLfr j£j 01 jj£ Jj 4 Jl J If U^ Jj£j Jl ^^1 i_>Jb~ jlp Ujo^ J f jl^ 

. jbn j ir b> j^ jij jjVi cji j 

UT J-^li Jl ^>^ ^J 4*^1 aU^ iiii^Jj jV ^ Jl^ lij :»(* nVi) 
4 «.r^ </* (* ^^ ^ : j>»: (J jl oi cJLoi LUi c-te" Jlj c JjVl c~Jl ,y 

: -JjiTj * [ T 1 : ^ > ] 

Oji ii jir ujji^i y >ji ju ;to djfl^ v t r.\] 

j*-J' Jl JjU» «i 1 ^ ^ya*^ J^J • Js^ ^ *i*-^=l <~J* &•*•** 0& Ojj Jl «lj*j Jbs-U 
i yjjjl IJu Jjj* t^l jJLJI Jjlj Jl t i-jjai ii^» iULlj . jb I ^-yUll J Uf 4> J jtd 

jldl cJl J jyU 4>j (JlsJl j* U Jy) jjj K jU» ^l J Jja J j; ij jy. Jjj : Jl* 

y^ j^ ^ > w >^ y* ^j **m v^ 1 u-^ > 'U 1 ••** ^ ^j^ 

0» J f <J>j Jl* c-JL J^» cf J <ci/ -**j *>j*) ^jjA) ^ L* J' ^jj 

jui ^ > v r \i jj£J (Jlili J If b> jj£* jij *Jjl) ^ y ^ ^ij 

J.LJI f j* jp ^U j* Lf L* ijjl U ^jju^ *iJU *Ujji Lcj , U» iljll ^i l/lT ^JUcJl i\ 
y U Jp L.LJ *Ipj >j JL-Ur j^ l^lni J (IjW CJlf OJj *Jji) j- jUI f *f *Jl>t J 
>l eilf IpU 4JUIJ0I ^jUJJ 4>U Jj Uiil oV ^ JjiU (jl j! JL^ cJLoi aJj») 
Jl IpUH ji ^>l ^UJi 5jUu-l M ^ jbll : Jilllj . &*& N ^i (ddjp •!! -Oj») 

^IW-lj «-^1 ijUlj >lj JL^Vli 4JLUI ^j u,tfljli j* 1 jli» Uiyj V j jij v jijJi : J» - 
-^yi ^J >j Jli jj-l j*j r UHl j, ^ J UhU CftJl JWJtJj Jlill jcij '(Jl ^ ^j M 

^»j b^ Ujpt pU-j IfH OvU- C-> iUil ^- *ii«* J>JI ui^-i *-J» O^ <Jji j 0>UJlj <U- ^l 

U» jV Lfi JjJtf >lj JN ^-1 V> J* ^•j < y* l^V ^l *i>l J* ^ Sjt j j^j . JU 

j/ Ja >ij ^ * Ji^j i^ i>o Oj^ ji j^j iJU) «f i^ 4^11 Jms- Jp lo^i iij» «o» 
^jujui jii ^ ^ *^Jj JjUs J u u^ cJj fe ^j jU ytf ^i 4-^iJ J\£ftj iaflj ji 
JUj F x^J jjj JUi : JJj • {* >|i t*V Jj *W ij j.U jaj jjjii ^ Jjijllj . Jl, >j 
j^ 11 JJ ^j>j • 5UJ1 >^ j^ -^ ^j *•*- c^ ^^ r 1 ^^ ■ J^^ 1 > j* ^ > l ^ J 

. Sjjai-I -0 ^ljlj t j->- b} ^WI ^ljbi <p-j ^iai j/ (*0 
«. Ipi f Ua^lj ^>l J oU!l Jp .jj^j l^ 4v-A» t 4P>i lil Jjp Jh <JU . Ju4iLl ^ j> [r ^] 



to<\ VV'j o! - Jj'i" 'j* 1 



j^Sllj ^ jM_, « [ \v : JUVI ] ^ ^ Al j&j } : ^ ^j J-p 

jljll j ««Asll _,i 5jUi-^J jviy ^» Ip Josli jUl >t*Mj -u^l -4 <~J>I *M y ^>l 

juN Ojll» ,ii Jji J LLI ai sV , ojll j* UjjJU j l„ jJA) IpW-i- v> ( ^l*^ 

. .^M-i Jp *U*I Jj*J f.^% lf-»U^I Jjjl (lijsrj J-f* <lj») «• 



< j^l ^Ail J* * :*J^ ^UJI *>JI «oLj » JjVl a>II ju ) 



U,jL*J J tUJlj . ibJ^ V JpU yk ^JJl *}Uw^t JJ Ju>l U^fc ^/1 JiJj . ^ c~L*Jj >!U 
U«i *j> Ujj>- JiTj 01^ i^- »-*i> ii «j^ JJ*Uil 4-ij . lii a* OlT *^>j t UaNl J* a*\£j\j JJU^J 
• J> 4 J\ h f\ JUi • JjjJ» f^lj 4^b ^ (l aty : JU; <Jy ^ ^ >i; ^ * JLi cJU 



. JjiAl a'uil j^ j J*ij jM ^jUll i*, i jtf N J^l a* (1) 
. [ t tr/1 ] gUl : >» . i OlT, i OJ t ai i Jp Oj J (t) 



Jjii *jaJ\ ^jf4 

r ^iiu ^i ^y 

YY jy^fl i*y 

Y * ^iljil JUoJU 

rn ^ii^ji i-W 

.n o ^Jb. Uj f *fll 

" ^ -^» 

W<\ «iyillj Sj£jl 

YU '. (J-ll 

YYY ! ijUNl j^-l 

YTY '. J>^>l 

YAY »J»£j*sll «^ <-»j*ll 

r- • *Us|Nl 

**n V^ij ok" 

'AA ^JL ol^l Olj ^Vj Nj U j J-^i 

t • i ijliil JUii 

m ^ly-ij 01 

4jA&i ^Jt ^ipuafri ^> *ias <> ^jfaj aAiyti ^^ 

1A f&\ Jjk\j± 

\T * <J**^3 ^y^ 1 JL*lj-i 

^AY "j*^h *£ JI Jjk ^ 

V\ t .- pJUil Julj-i 

YY*\ - ojLi^l p-,1 JUfcip 

Yt> J^>Ji JUkiy^ 

YAr «JyyLJl'ibU vJy^Jl jlaIj^, 

r*r ft u/*i jui^ 

r*i V'Wj ^ ^ 1 ^ 

r<\- ^ ^W^» Jlj o^j ^j U Jjkljji 

i*1 VjliJl JUil jul^i 

i^Y L*Vl> ^l -^