(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Herodes und Mariamne: eine Tragödie in fünf Akten"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



f 



FIEDLER COLLECTION 



F-i-dU^ ABK-:. TTE A. 8| 




a 




ßnoWiei ttnb JKartainne« 



c/^^* 



©ine 2:ragöbie^^f^ 

in fünf 3tctcn / Z^, 



von 





cßBef. 



•• * 






« 1 



V . 



~**^*<^<^^lOl* c)<>««^ 



SBiett. 

Sfilag »Oll Sari ©etolb. 
1850. 



"■■■•«ii;,. 



K 



VA 






.2^ \ : 







.s.^^ 






.-r/>> 



>. 



A 






:,] ,\\)lirj 



*>.. :■ 



-f. -> "^ r 



'Ptn imntn genenüber Ct0ent()uni lies Derfalfera. 




rrutf DOn darf (^ero(^ ^ ^o^u. 



perfontn. 



-Sottig <f!fecobe9. 

Wlatiamnt, feine (Bemafin. 

•ifjCttttbta^ i^re SWutter. 

Äaroitte, ©d^wejler beö Äönlgö. 

0oemu9, ©tatt^alter »on ©attifda. '^ 

3ofe)l(, 'SJicefönig Cn SlDwefen^cit jjon ^ercbf«. 

®amea^, ein *p^arif&er. 

2:fttt*, ein römifd^er t&duptmann. 

SoaB, ein öote. 

Sttba^, ein jübifci^er ^au^Jtmann. 

Ättttjtetjce«, ein ©iener. 

SeÄtt i ^^^^Ö»"^««' f«> »ie n<)d^ einige anbere 2)iener. 

*ilo, ein Sflrger. 

SetuBaBel unb i 

fein ®o5n sp^ifo, ) ®<^ö»^««»-- 

«in c6mif<5er »ote* 
Saton unb fünf anbete 9l(^ter. 

©tri ÄOttige aus bem SWotöenfanbe, bon bcr d^rijüit^en 
^ivd^e f^jäter bic ^clliöen jubenannt. 

Ort: 3erufalcm. 3cit: Um ^^rijii ©cburt 



®r^cr Stet 



Surg dion. (Broker ^Lubiena « 6aaL 3oaB. Citmead. Cetit- 
liaBel unb fein ®o(n. Stitttd* 3uba^ .unb »iele wintere. 

4>etobe^ tritt ein. 

€r|le Brette. 

(tritt htm Itdiiig entgegen). 

34 ^tn }urü(t! 

2)i(^ f)>re4fe id^ m^^et: 
Z)a^ Si^tigfle juer^! 

3oaI> 

(§urfi(ftretenb, für fld^). 

Z)ad SS^tt^fle! 
3<^ batikte boc!^, bad iväre, ju etfal^ren, 
OI> unfer Äo^)f ncä} fcfl fi^t ober n^t! 

^erobe^ 

(irinft 3uta0). - 

SSBie fie^t ed mit bem Seuer? 



6 



aWit bem gcuer? 
@0 wei^t £u fci^on, »ad idS^ ^u melben !am? 

^erobed. 
Um SWittcmac^t had^'« au«. 3«^ »« ber Krjle, 
Der e« bcmerfte iinb bte SBad^e rief. 
3rr* iä) mic^ n^t, fo matt iä) Di^ fcl&fl! 

3uba3. 
®« ijl gcWfc^t! (fflrfit^) @o ijl e« alfo »a^r, 
Da^ er üertleibct burd^ bie ©ajfcn fd^Ieid^t, 
®emi 5lnb*re fc^lafen! ^ütcn wir bie Suncae, 
®ie fonnte feinem JD^r einmal begegnen. 

aerobe«. 
3(3^ fa^, ald 5(tled f(ä^on tn glammen jlanb, 
6in lunge« SBeib burd^'d genfer einc^ «^aufe«, 
Da^ ganj betäubt f^icn. SSarb bie« SBeib gerettet? 

3uba«. 
Sie tooütt ni^tl 

•aerobe«. 

Sie wpHtc nidf^t? 
3uba«. 

©ei'm $)lmmel, 
®ie »e^rte ftdj^, al« man jte mit ©cwalt 
^inweöjubringeu fud^te, fd^lug mit Rauben 
Vint> gügen um j!d^, flammcrte am ^Ht, 
9luf bem jie fa^/ jtd^ fcfi unb fc^rie, nc \fabt 



SRit eigener ^anb |t^ tim tibtm moflen, 
9hm bmme t|fr ein £i>b t)on ungefo^I 

Sie »irb t)errüclt gewefen fein! 

3uba«. 

SBo^t möglit!^, 
3)a|i fle*d in i^rem @(!^merj geworben ijl! 
3^r Ttann rocLX SCugenblict^ juDor geflorben, 
Z)er Setd^nam lag no(^ warm in feinem fßett. 

^erobed 

(für nä)h 

2)ad tt)in i^ SJ^OTtamnen bo^ erjäi^Ien 
Unb i^r t>aUi in*« «uge f^au*n! (taut) Die« 98eib 
^at tooi)l fein ftinb gehabt! Sat' e« ber SaH, 
®o forg* i^ für ba« Äinb! Sie fetter aber 
Soll xti6} unb filrflengleid^ bejiattet »erben, 
Sie war meUei^ft ber ^auen Itinigin! 

Samea« 

(tritt ju aerobe«). 

Sefiattet werben? ®e^t bo^ wo^l nid^t an! 
3um wenigfien ni^ft in 3^Al^tn! 
e« jle^t gef^rieben — 

aerobe«. 

JTenne i^ Z>i(^ nid^t 

S a m e a «• 
Z)u ^aß mi(^ einmal lennen lernen tonnen; 



8 



3ci^ tt)ar bie S^W ^^^ S^nebriitm^, 
9((d ed ))0r 2)tr ))er^mntte! 

Samead, 
3c|f i>ofFe bod^. Du lennjl mic^ auc^! Du ^afl 
Den Sünöltn^ ^art »erfolgt, Du ^attc|l gern 
SÄit feinem Äo^f bcra genfer ein ®efd^en! 
®tma6^t; ber SÄann unb Ä6nig ^at »ergejfen, 
SBad Du getrau: Du tragfi ben Deinen nod||! 

®amea«. 
SBenn i(i^ i^n barura, »eil Du mir i^n lie|ie|l, 
9h(!^t braud^en foll, fo nimm i^n ^in; t>a^ mxt 
3a fd^Ummer, al^ i^n eingeibü^t ju ^aben. 

•^ e r b e ^. 
aSe^megen famjl Du? 9hemal^ fa^ iä^ Did^ 
©i« iejt in biefen 3Äauem. 

®amea^. 

De«^al6 el>en 
©te^jl Du m^ i)tvii*\ Du ^a|l »ietteid^t geglaubt, 
Dag i(!^ Dic^ für^tete! 3* färc^f Dic^ uid^t! 
^u^ ie^t nic^t, n>o Di^ 9Ran^er furdS^ten lernte. 
Der T>i6^ hi^^tx, x6) meine M« jum Sobe 
De^ 5lrijlobülu«, ni^t für^tete! 
Unb nun ^ä) bie ©etegen^eit mir beut, 
Dir ju bereifen, bafi i^ banfbar bin, 
9lci)m* i^ fte ira^r unb warne Did^ mit ßntfl 



9 



Sot einer ^anMung, bie ber ^etr t)erbammt. 
2)ie ftnoc^fen biefe« SSeifee^ finb )»ttflu^t, 
®ie ^at bie 9lettung ^eibnifc^ ai^ttot^xt, 
Dad iß, ald ^itte fie iic^f fel^ß getöbtet 
Unb ba — 

^etobed. 

(Sin anber SRal! 

(du €>eru^a(el.) 

Sud ®aat(äa! 
Unb Serubabel, bet niiii^ — Sei gegrüßt! 
2)u felbfl bijl <S^u(b, bag i^ Z)i(^ ie^t erfi fa^. 

SerubaBcI. 
Siel @^re, jt^nig, ba§ Z)u mi(i^ noc^ fennfl! 

(beutet auf feinen SRunb.) 

9hin fttxlid}, biefe beiben großen 3Ä^we, 
2)ie mi^f s^ni Setter eined Sberd mad^en — 

^erobe^. 
SXein eigene^ ®t^ä^t )>ergeff' i(^ e^er, 
^Sld hca bed SRanned, ber mir treu gebient! 
2)tt marß, aU i^f ^ei @u((f bie Släuiber {agte, 
Mein befler S^ür^unb. ffla« bringfl Du mir ie^t? 

©eruBabel 

(»inft feinem €>o^n). 

9ti6)t eben »iel! Den ^^üü, meinen Sol^n! 
Du !»rau(^{i Solboten, i^f» i^ brau(^e feine, 
Unb biefer ifi ein dlomer, au^ Serfe^'n 
Durd^ ein ebr&ifd^ SBrib jur SBelt gebra^ft! 



10 



^ud ®amiäa Icvmt mir 9tt(^tö ald ®ute« ! 
3(^ lap ®i(!^ no<i^ rufen! 

Serubabel 

(tritt mit feinem @o^n auräcf). 
(tritt oor). 

Sin Setrug, 
J)cu i(^ entbcrfte, jwingt mic!& — 

aerobe«, 

SDei* i^n auf! 
Situ^. 
Die Stummeu reben! 

^erobe^. 
2)eutU(^ ! 
2ttu«, 

Dein ZxaHnt, 
Der Dir mit einem meiner ßenturionen 
Die k|te SfJad^t ba« ©d^lafgemaci^ bewad^te, — 

aerobe«. 

(für fM^). 

Den 5((ejanbra, meine ©ci^wiegermutter, 
3n meinen Dienji gebrati^t — 

Situ«. 

6r ifl nid^t fiumm, 
flSk alle 3BeIt t^on i^m ju glauben fd^emt ; 
6r ^at im Sraum gefprod^en, iat gefludj^t! 



11 



3ni Sraum? 

(Sx roQx im Stehen dngef^Iafen, 
Wim Sentuttone totitt i^n nid^t auf; 
dx glaubte bie Set^{li<^iung nic^t }u i^aten, 
SSeil er nid^t mit in ber So^orte bient, 
2)0d^ fa^ er f^iarf auf i^n, um, »enn er fiele, 
3^n aufzufangen, bafi er X>i^ ni^t ^re, 
2)enn frit^ nod^ r»ax e^ unb Z)u (agjl im ®<I^Iaf. 
Sßie er bad t^t, fangt biefer ®tumme ^td^Ud^ 
3u murmeln an, f^ric^t 2)einen !Ramen ava 
Unb fügt ben fürc^terßd^flen S^ud^ ^inju! 

^ c r b e d. 
2)er Senturione ^at fi^f nt^ft getaufci^t? 

Situ«. 
Dann muff er felbcr eingcfd^afen fein 
Unb vm* ein f(|fUmm'red Sd6)tn für bie Bufunft 
üDer ett)*gen ®tabt, al^ jener SU^, ber iungfl 
S)ie SBoIfln auf bem S^apitoi »erfe^rt. 

aerobe«. 
^d^ banfe Dir! Unb nun — 

(er oerabfc^tebet 9iae hit auf 3oa&). 

3a, Ja, fo jie^f^! 
Serrat^ im eig*nen ^aufe, offner Zxo^ 
3m $fiarifaer^)dbe(, um fo fecfer, 



12 



%ii iä) i^n gar ni^t ^afen !ann, mm id^ 

^xä)t ava hm ^anm TtMxtt ma^en toül; 

Sei jenen ©alßläem ttma^ iuU, 

9letn, eigennü^ige ^^ngUd^feit, 

SBeil x6^ ber $opan} Bin mit Ucaxftm &(^rcttt, 

2)er aud ber ^erne i^r ®eftnbel f^redt; 

Unb — biefer SRenf^ iringt fidler fdjled^tc »otf(^aft, 

@r war ju eilig, mir fie )u ))erfunbett. 

^tnn ber fogar, oBglei^ mein eigener Xtttä^i, 

Z^ut gern, n>ad mid^ t)erbrieft, tt)enn et nur xed^, 

X)af id^ mid^l ßeUen muf, a(d merfi' id^*d nid^tl 

SBie jle^f« in 5üexanbrien? 

3oaK 
3<^ fpra^ 
5tntomu« ! 

aerobe«. 

Sin »unberlici^er 5tnfang! 
2)u frra^p 3(ntoniu«? 3^ tin'« gewohnt, 
S)af meine SBoten »orgelajfen »erben; 
2)u 6ijl ber Srjle, ber e« nöt^ig finbet, 
SD^ir ju ))er{td^em, baf i^m t>a^ gelang. 

3öaK 
@0 n>arb mir fd^tt)er gemad^t! SRan toied mid^ cib, 

^artnädig ab* 



13 



(fftr m- 
@o jle^t er mit Octai> 
fRo^ Befet, a(d id^ ba^te! (laat) 2)ad (emeif't, 
Saf Su bie redete ®tttnbe nid^t gen>&^It. 

3^ t^hfßt iebe t^on ben ))ierunb})Danjis, 
SSoraud ber Sag Up:^; mte man aud^ trie^, 
3d^ tvid^ nid^t ))0n ber ®telle, niäft einmal, 
5(1« bie ©olbaten mir Un 3wBif ^^ten 
Unb, ba iä) i^n ))erfd^mä^te, f^otteten: 
@r ifit nur, n>ad bie fta^e i^orgefofiet 
Unb mad ber ^unb jerlegt fiat mit bem Wctxill 
%m @nbe gltldte mir — 

aerobe«. 

äßad einem ftlügem 
Sogleich geglüdt »ar* — 

3oab. 

Sei i^m t^orjufommen. 
2)0d^ n)ar*d fd^on 9lad^t unb anfangt muft x^ glauben, 
@r l^ätt' mid^ rufen lafen, um ben ®))af 
2)er ^^l^nenben Solbaten fortjufe^en; 
Senn mie id^ eintrat, fonb id^ einen itreid 
Son Srinfem t)or, bie fid^ auf $o(ftem jirecften, 
dx aber fdllte fe(b^ mir einen Sedier 
ttnb rief mir gu: 2)en leere auf mein SBof^U 



14 



2)a fptad^ er: SSBenn x^ ben ba tobten tootitt, i 

@o Brauste ic^ i^n nur a(3^t Sage lang "^ 

9n meinen Sifd^ }u gte^'n unb ben Zxximt \ 

3>en grb* unb SKeet mtr joflen, b'rauf §u jleflen, 
@r n)ür^e ntüfig ft^en unb »erhungern 
Unb no^ im ®terkn ((^woren, er fei fott. 

^erobed. 
3a, ia, fie fennen un^! Z)a$ mu$ ftd(i inbem! 
9Bad SRofed Mo^ ge^ot, um ))0r bem 9tutffaa 
3n feinen ft&(]6erbieB{l bie< SoQ ju f^ü^en, 
SBenn er fein ^an mar, bod befolgt bie^ üklt, 
^U i^aW e^ einen dioecE an fid^ uub gleicht ^ 

3>em ftranfen, ber na6} ber ©enefung nodj^ 
®a« SMittel, ba^ i^n feilte, fort geBraud^t, 
9Id toaren Xrjenei unb 9^a^ng @ind! 
2)a« fott — ga^r' fort! 

3öaK I 

Do(i^ überzeugte id^ 
2Rtd(^ (alb, baß i(^ mt(i^ irrte, benn er t^at 
Seim Srinfen atit Staot^gefd^afte ^, 
grnannte 3Kagtjlrate, orbnetc 
2)em d^ud bad O^ftt an, r>txna^m ^guren 
Unb fipra^ bie Soten, »ie fle thtn lamm, H 

^iä^t mid^ allein. @d fo^ befonberd aud. ' 

(Sin ®cIao ^anh hinter i^m, bai^ C>^x gef^t. 



15 



©ic lafel unb bcn ©rijfel in htx ^anb 
Vint> jetd^nete mit laä^txliä^tm @rnfi 
J)a« auf, »a« i^m in trunf nem 9Rut^ entfiel. 
Die Safel lieft er bann, »ie iä^ »ernannt, 
5tm na^pen üRorgen bur^ im Äateniammer 
Unb ^alt fo treu an i^ren ^n\)ait ^6), 
Da^ er, bie« fott er iüngft ö^f^^^oren ^aBen, 
@ici^ felbfl mit eigener ^aujl erbrojfeln ȟrbe, 
SBenn er bie Sßeft, bie i^m gehört, am ÄBenb 
3m SRaufc!^ »erf^enft unb fl^ baM be« Mc^t« 
5luf einen $Ia^ barin 'Begeben ^ttt. 
Ob er bann aud^ im 3i*jä* Ö^^t, »ie 9^acl^t«, 
SBenn er fein Säger fud^t, i$ tt)eif e« ni^t, 
^oä) bäu^t mir (Sind bem Zubern t)dflig gtei(^. 

I^erobe«. 
Du jtegp, Octat>ian! g« fragt fl(^ Uci, 
ßb frül^er ober f^>ater. 9Jun? 

3oab. 

SM enbUd^ 
9(n mid^ bie Steige !am unb x6^ ben Srief 
3^m übeneid^te, ben iä^ für i^n ^atte, 
Da n)arf er i^n, anßott i^n ju eröffnen, 
SSeräci^tlid^ feinem ®d^reiber ^in unb lief 
©n SSilb burd^ feinen SWunbfd^eirf bringen; biefed 
®o(lf id^ betrad^ten unb t^ fagen, 
Ob id^ ed a^ttlid^ finbe ober nid^t. 



16 



aerobe«. 
a>a« war ba« ®i(b — 

©c3 '^o^eiujrieflcr«, ber fo raf^ ertroirf. 

(£0 war ifim (&ng{l but($ 2)eine Sd^wiegermuttet, 

Surd^ ^lesanbra, bie mit i^m i^erle^ri, 

@^on jugefii^tdt bod^ er ))erfd(ikng'd mit ®ier, 

%l^ i^ätit er ed niemals nod^ erUidt. 

3d^ j^anb t)em)trrt unb fd^n>eigenb ba. @r f^prad^, 

^10 er bied fal^: 2)ie Samten brennen wo^I 

3u büper ^ier! unb gtiff na^ Deinem ©rief, 

@te(ft i^n in Sranb unb lief i^n ^ex bem SUb 

8angfam ))erfla(lem, wie ein weifet Slatt. 

aerobe«, 
«d^n! ©ettjl für i^n! 2)od^ — e« gefd^a^ im 9flaufd^! 

^ä) rief: SBad mad^jl Du ba? Du l^afi il^n ja 

!Rod^ nici^t gelefen! 6r erwieberte: 

3d^ Witt aerobe« fpred^en! ^a9 Bebeutef«! 

@r i{i (ei mir t)erf(agt auf Sob unb SeBen! 

S'hin fottf id^ fagen, wie ber $ofie^)riejler 

©ejlorben fei. Unb ol^ id^ ilfim erjagte, i 

Sei'm ©aben ^ab* ber ©d^winbel i^n ge^jadft, I 

Z>a fttlfir er b'rein: ®mdtl 3a, la, ha^ ijl ' 



w 



Hitb t(^ ))ema^m — )>n)ei|^ SDu*^, n^tnn ic^*^ melbe? 
Saf man in Stmn ni^t glaubt, bet 3Än({iing fei 
(Sxtcmtm, fonbem ba^ man 2>i^ bejuc^tigi, 
Su babejl i^n bur^ 2)eine Aämmerer 
drjliden lafen in bem tiefen gluf . 

i^erobe«. 
X>ant, Sksanbra, S)an!! 

3oab. 
Se^t »inft* er mir 
du ge^en unb ic^ ging. iDo^ rief er mici^ 
9tod^ einmal um unb fprad^: !Du bifi bie ^ntn>ort 
9luf meine erjle 55rage mir noci^ fcä&ulbig, 
2)*rum »iebcr^or id^ tle. Steigt biefe^ SBifb 
Sem Xobten? Hnb al^ i^ gezwungen nxdtt: 
®U\ä}t aXariomne benn aud^ t^rem Sruber? 
(Ktetd^t Ite bem Süngling, ber fo f(^mä^(i(( jlarb? 
3jl jte fo fd^ion, baf lebe« »etb fle Uft^ 

^er^be^. 
Unb Du? 

3<>Äb. 

@r^ bdre, n)ad bie ^nbem faxten, 
t>xt #d^ er^en Mtm unb ba< IBt(b 
SRit mir umjlanben. iaä^tnb riefen {le, 
3weibeufge tRienen mit ^ntoniud n^ed^felnb: 
Spri^ 3a! wenn 2)i# ber Xobte ie befd^ei^, 

^erote« und aKarianme. 2 



18 



Z)ann fte^fi SD« itn mif iebm 9a8 sev&d^t ! 
3(^*^(1^1 im^: ^ )t>A^te 9H(|tö Ht>^n, 
2)enn nieHi^Id anbete, d$ t^etfc^fetert, ^att' i^ 
Z)te Jtoutgm gefe^'ii, itnb bad i^ m^f ! 

^etobed 

(fßr rt<^). 
^a, SRammne! %itt — baju lod^' td^; 

2)enn bat)ot merb* t(( mtd^ ju f^ü|ett tDtjfen, 

@o ober fo, e« fomme, »ie ei will! — 

(3u 5oflb.) 

Hnb »eld^en Slufhrag gat er Dir. für mid^? 

^ 

®ar feinen ! SBenn i$ einen 5tuftra^ ^atte, 
@o (ätt' i(^ 3)ir bieiS Stae^S nidSft e^af)m 
flihin fd^ien*« mir nöt^ig! 

$er«bei. 

Burüd nad^ ^(esanbrien mit mir 

Unb barffi bie ftönig^burg nid^t me^r ))erla{fen! 

3öaK 
3d^ )oerb' aud^ in ber 9)urg mit iteinem reben! 

aerobe«. 
3<^ Slaub'd! 9Ber {Hrlbt ben Zob am Jtreuj «wd^ ^etn, 
Sefonberd, tt)enn bie geige eben reift! 
aRein Stummer Mirb ertoikgt unb fbOt* er fragen, 
Sßarum, fo fagt man: SSeil Z)u fragen fannji! 



(9ür m^) 9tm \ct¥^ id^'^ ^tm, but^ vom Me &ke 90fl(aif^ 

®o oft etfit^t, fba9 td| — (Sm Bdfe» SSett! 

(du 30a6.) Seforge bo« ! 3d^ nmfi beit Jto^f ni^^ fe^")!, 

3c^ mitt i^n meiner Äi^wiegenwittet f<l^i*ett! — 

(8är fi<^.) ®ie braud^t ein Sßamung^ieid^en , mte ed f(^eini 

eogldd^ ! 

^erobetf. 
9lo(^ Sind! Z)et junge fkäitlttt 
Zriit füix i^n ein, ber So^n be6 SeruBaBeL 
Z)en loill ic^ aud^ ni>^ fipred^en, el^' n)ir jie^'n! 

3oat 

I^etobed 

(Alf ein). 

9lun gilt«! 9l0(^ einmal! ^att' i^ klb gefagt 
^Enn id^ fe(' fein @nbe ab. 3d^ S^eit^e 
3>em Warn ber göt^el, ben ber 8in>e wm, 
©er Ziger fiinten ^Äte, bem Me ®eitr 
SRit ©(^nabeln wnb mit Jüon'n t^on ol&en breite«, 
Unb ber auf einem S^langenflum^en |lanb. 
®Ieid^))ieI! 3^ wel^re mid^, [0 gut \6> Um, 
Unb gegen {eben ^dnb mit feiner SSaffe, 
Z)ad fei von ie^t mir Siegel unb ®efe^. 

2* 



a§. 



Sie tang' H bavem toirb, mU^ fbll'd nitl^t tummem, 
ffienn ici^ nur bi« an*d Snbe mid^ ^^ait))te 
Unb Rid^td »erltere, ma< i^ meitt genannt, 
X>it9 Snbe fomme nun, fi^balb e« tt>ill! 



lC)ie ItMfltn! 



3(3^ »öllte — 



pvxttt SSctnt. 

Sin Diener 

(tvitt ein). 



SRatiamnt 

(f0l0t i^m auf ttn jSru|), 

^etobed 

(8«^t i^r entgegen). 

2>u fommfi mir nur jut)or! 



SRatiamne. 

2)D(i^ ni^t in ^erfon ben ^avX 
Sut Deine munberBaren perlen ^olen? 
3(^ toied Di(f» $n)eimal a6, ed. nod^ einmal 
SSerfud^en, ob id^ meinen ®mn %tmnhtt, 
2)ad n)är' für eitfen SKann }u ))iel gemefen 
Unb ganj gett)i^ ju )»u\ für einen ftönig. 
C nein, iij^ fenne meine $flid^i unb ba 2>u 
Seit meinet munfren IBruberd ial^em Zoh 
SRidff ieben Sag fo reid^ befd^en!^, M toüxbi^ 
Du neu um mi(^, fo tomme id^ oud^ enblidb 
Unb geige Dir, baf i^^ ntenntlidj^ i»in ! 



n 



SRatiamne. 

ßtf ntit mit mein^. Z)u f(^<tfl fttt nri^ ben Zauset 
{hinunter in bad bunKe !Reer, unb »enn 
Si(^ Äcintr fbibet, ber itm Maitfeit So^n 

So t^ufl J)u ©eine Äerfer auf unb ^ii^ 
Dem Wäubet ben »erwtrften Äo^jf jumW, 
Damit er ©ir bie perlen flfd^t fät mi(|. 

^er^beil* 
Unb f(]^eint Dir bad )>er!efirt? 3# lief »orau^ 
Den SXdrber fd^on t)om ftreu) ^eruntemefimen, 
in^ e# ein ftinb au^ einer 9euer^runjl 
du retten galt, unb fagte il^m: SBenn Du'4 
Der aXutter irieber bringfl, \ü gilt mir %a9, 
9iU ^ttt^ Du bem Sob bie Sd^nlb beja^It. 
6r fWrjte auc^ hinein — 

SRariamne. 

Ilftb !am er »ieber 
^eraud ? 

^eri^be^. 
e« war ju fpät ! ®on{i ^ätf id(i ifim 
Stein SSort gefüllten, unb if^n old Solbot 
9la^ »om gefd^idt, »d $iger nj#tg ^. 



aXan foH mit Mm ouAem, Mk td^, 
aSarmn nid^t mit »erfaU'ncm aRenfd^cnleben? 
e« fommen S&He, »oma»'^ hou^n !ann! 
" fRariamnc 

C, ba^ et ni^t bie bluf gen i^anbe ^otte ! 
3^ fag* i^m 9lt(^iS ! 2)eRn tvad et ouc^ set^on, 
@^tt^t et ba))on, fo fd^eint ed lüo^I get(^an^ 
Unb fd^redlid^ tol^* e« bod|, tDenn er mi^ jtv^e, 
©en ©tubetmotb )u ffab^n, »i« bo^ Stob'te, 
9lot^n)enbtg, unt)etmeib(i(i^> Kpo^ getf^i^i! 

Du fd^»ei||P^? 

aXatiamHe« 
€0 f<»a i« Kbeu? mi^l t»iw ^les! 
SBtt f^ta^en ia Md ie^ t)on $e^H mt* 
Son qSetleit, bie fo lein. ^b unt [0 »eij, 
Z)a{l fie fogai; in Hut'gei^ ^mtben. md(^ 
Z)en Raten ®Ian} ))ettteten ! 9htn, 2>tt ^iuf^ 
Sie fef^t bei mit! 

|l«tobe«. 

Setbtieflt e0 2)i<^? 

9)^41 ti am ne. 
^a»!^ ni^t! 
©tt fannfl mit bobut^ mmnuet eine ®#u(b> 
Sejo^len ivollenr nnb mit Hvri^ id^ ^obe 



919 aBei( imb StM^n ein »oIM SRe^t 
9(uf $et(en unb JÜemoMen. 3^ batf 
Som @be({idn, mie Sleo^atra, fa^en: 
(£r t^ mein 2)tenet, bem i<^ e« ^tt^^t, 
^af er ben ®tem fo ^Uä^t bei mir ))ertritt, 
9Bei( er baflir bie Sbune übertrifft 
©0^ ^afl Dtt eine ©d^we^er, ®aIome — 

aerobe«, 

ttnb biefe — 

aXariamne. 

9htn, tt>enn fie mid^ morben foS» 
@f» fa^r' nur fort, bod 9Reer fdr mid^ )tt pläsibim, 
Sonfl — gib bem Xaud^ enMi(^ Rul^! 3^ j)^ 
Si^on bocb genug in t^rer ®d^ulb! 2)u fiebfi 
aXid^ {weifelnb an? 3)0d^! £o<^! Wd id^ »or'm ^oi/t 
3m Sterben lag, ba f^at fie mi<^ gefügt. 
Q^ XüCiX bad erße unb ha9 einjage üKal^ 
3d^ badete g(et^ : Z>a^ ij! !Z)ein So^n bafüTr 
2)a$ 2)u ))0n Rinnen geb#! @o ivar ed au^, 
3d^ aber tdufd^te fie, benn id^ gcna«. 
9hin bab* iä^ i^ren Äu^ umjonp unb t>a9 
8erga^ fie nid^t 3d^ furd^te fe^r, fie Wnnte 
®i(^ b'ran erinnern, mnn idb fie befud^te, 
Z)ie SBunber^erfen um ben 4^9, bnrdb Me 
Z)tt mir {ule^t ge}eigt, u^ie Du mil^ Mfl! 



(fftr m. 

(S0 fe^Ii nur nod^, ba§ meine Knie ^candb 
6i^ gegen meine te<|fie. fe^tt ! 

üRartamne, 

3* tt>i5rbe 
3um SBenigßen ben SJStSfomm^trun! ))erf^ma^'n! 
Hnb ]65te fte mir jlatt gemuteten Sßeind 
%u(^ im Jtr^fiall unfd^ulb'ged äBaffer bar, 
3d^ lie^c felbjl bic^ ffiajfcr unberührt! 
3tt>ar »ürbe bad 9li^td ^ei^en! 9^etn! Sd »ate 
9(u^ f0 naturtid^; benn bad Sßaffer i^ 
9Rtr jejjt nt^t mel^r, »a^ e« mir fcnft gewcfen: 
@in milbed Clement, ha^ Slumen tranft 
Unb mi^ unb alle SBett n(\mdt, e6 flo^t 
^xx Staubet ein itnb füdt mi^ mit @ntfe^en, 
Seit e« ben Sruber mir »crfd^fungcn f)at, 
3^ benfe jlet«: im Ir^^fen wo^nt t>a9 8e6en, 
Do<i^ in ber SBeUe m^ni ber Bitf^f Sob ! 
2!)ir muf ed n0(| ^anj anberd fein! 

^erobed. 
ffiarum? 

aXatiamne. 
SBeil ^vi burd^ eine» 9(u§ »esteumbet ioisfk 
Z)er feine eigene, ^oitfam « tiMI'fi|t Z^ 



Sir aufjubütbeit tvagt! Z)0d^ fär^ ifw ntd^t, 

getobt«. 

3n ber S^at? 

SRariamne. 

3d^ fann'«! 
Z)te ®^ioe(ier lieben unb ben Sntber Übten, 
Site tcii^ bad ju ))eretnen? 

^etobel 

Z)0d^ ))teaetd^t! 
Senn folc^' ein 93ruber felbfi auf ^ tobten ftnnt, 
Unb man nur baburd^, baf man i^m begegnet, 
3a, i^m iU)>ot fommt, ftd^ er^Iten !ann! 
Sit f^ed^en fiier )>om SütogUd^en! Unb totitttl 
Senn er, an fl(^ {»ar arglod, fid^ jur Safe 
3n Seinbed^&nben mad^en I&ft, pxx Safe, 
Z)te tobttidSf trefen muf , »enn man fle nid^t 
Serbtidfft. fever fie nod^ gefd^mungen wirb. 
Sir f)>red^en ^ier ))om iRiglid^en ! Unb enbfidjf ! 
Senn biefe Safe nid^t ein (Sinjel^au^, 
9lein, U)enn fie eined SolM ^aupt bebro^t! 
Unb ein^, bad biefem Solf fo ndt^ig i% 
Sie ifgenb einem Stumpf hai [einige« 
Sir fpred^n (icr )»om SRdglid^n, bodl^ benf i^, 
3n aOen biefen %iXltn »tri) bie Sc^mejier, 
9U Seib au0 f(^tt(b*ger Siebe ^um ®ettal 



919 Xe^ter iM Soll» ua ^eif^^et ${fi^, 
9(10 itdmgin aud ieiben fagen muffen: 
Sd t^ gefd^^'n, )va0 i<^ ni^i fd^elten batf ! 

SBenn eine 0htt^ mid^ ou^i niä^t fftfen mag, 
SBie ^tte fte'd gelernt Bei*m ^e^renkfen, 
2)ie SRaccabäerin oitrb mi^ t)etfle^n! 
Zht fonntefi mi^ in 3^i^i<^(' ni^t lüffen, 
2)u koirfl ed f^nnen in ^^ufaleml 

(dt mt fte.) 

Unb mm ber ftufl !l!)id^ bod^ gereuen [oute, 
®o ^öre, toa^ 1>i^ mir »erfp][)nen »irb: 
3d^ ^Ä^c i^n jum 5tbfci^ieb mir genommen, 
Unb biefer .5tbfd^ieb fann für ett>ig fein ! 

SKariamne. 
gür ett>ig? 

^ e r b e d. 

3a l ^ntoniu« l&$t mid^ mfenr 
2>0d^, oB ittd^ ivteberfe^ren, koeif id^.ni^^t! 

SXarHamne. 
Du »etft e0 nid^t? 

<>erobe«. 

SBe« id^ nid^t »eifi, »ie ^art' 
9Rt<^ meine — Steine aXutter bei i^m ))etnag^! 

SXariamne 



IT 



®Iri4^»te(! 9# )9ci»'« erfa^eit Sin'« nur mnf i^ 
9[u0 Deinem SRuMbe tt>tfen, tt>iffen wni i^, 
C( t(^ unb »ie id^ mii^ )>ert^eib*gen foK. 

SKatiamne. 
C6 2)tt -T- 

^et0bed« 

O SKoriamne, frage nii^t! 
^ fennft ben ddutev, bet mid^ «i Di^ fmtjpft, 
!Cu tteift ba^ ieber Xag t^n no4 )>er^ät!te, 
Z)u muft e« ia em^^nben, baf i<^ je^t 
9h<i(t für miäf tim^tn lam, )»tm Du mir niä^t 
Serfi^erfl, ba^ 3)etii ^er} n^ fflr mi4 f44äet! 
0, fag* mir, »ie, 06 feurig ober falt, 
Z)ann »erbe id^ XHr fagett, o^ Sntoniiitf 
SRiA Sruber nemtetiir ober 0t er mid^ 
3um {^ungertob im uitterirb'fd^en fterter, 
3n bem 3iigtict^a ^oxt, ¥erbam«en »irb ! 
!Cu fi^iDei^t? O, fd^etgt nidtl 3^ W^ e« »#^ 
2)af bie« IBdentitmfl tetnem ftinig )iemt; 
@r foUte nräjit hm aOgemetnen £00« 
Der SRenfi^^eit unterworfen, foöte ntd^t 
3m 3nnem an ein 9Befen ou^er {t(^, 
er foOte niii oit (BM ge^unben fein! 
3<^ bin e0 nii^! 9Ui9 Du )>or einem 3a^r 
3m Sterben lagß, ba ging ii) bomtt um. 



S8 



ÜRi^ felbfl }U töbteti, h4 i^ Deinen Xob 
9hit ntd^t ette^te, nnb — Me« »eift ©u rain, 
(Stn 9(nb're0 miffe «ud^! ®enn i^ einmal, 
3(^ felbjl, int Sterben tage, Wnnf i4> t^un, 
SBad 2)u ))0n ®aIome emattefl, fdnnte 
ein ®ift Dir mifd^en unb im SBein Dir reiben, 
Damit i^ Dein im Xob nod^ ^tt fei! 

2Rariamne. 
SBenn Du bad ti^ht^, ȟrbeft Du genefen! 

^erobed. 
C nein! nein! 3d^ t^eilte ja mit Dir! 
Du aber f))ri^: ein Uebermaf »mt Siebe, 
9Bie biefed »äre, fjnntejl Du'« verjei^n? 

fiRariamne. 
Sßenn id^ nai^ einem fotd^en Xrunf an^ nur 
3u einem legten Sßort nod^ Cbem l^otte^ 
@0 ffui^f iä} Dir mit biefem legten SBort! 
(iftt |i(^.) 3a, um fo e^>er t|äf i^ ba«, je fl^'ret 
3d^ felbfl, wenn Di^ ber Xob Don ^innetr riefe, 
3n meinem @d^merj )um Doti^e greifen ttnnte: 
Da0 fann man t^un, erleiben fann man'^ ni(|t! 

^erebe^. 
3m ^euer biefer ^aä^t ^at fi^ ein ffietb 
SO^t i^rem tobten SRann ^ttbtcmt; «an wottlt 
Sie retten, bo^ fte fhrAubte fid^. Die« 9Be» 
Serad^tefl Du, nid^t to^? 



iRarianiHe. 

SSer fagt 2)tr ^a^? 

Sie ^ol jid^ fel^ gee)>ffrt, ba« betoeift 
ICaf i^r ber Zobte me^r toax, a\^ bie SBttt! 

^erobed. 
Unb !Cu? ttnb id^? 

SRariamne* 

SBenn 2)tt Diu fogen batfft, 
Z)ai 2)u bie ffidt mir «ufeetoogen l^aflr 
aSa« foate mi^ too^l in ber ffiett no^ (»alten? 

^erobed. 
Die aSelt! Die SSBelt ^ot man^^en ftdnis nod^, 
ttnb jEeiner i^ bontnter^ b^r mit Dir 
Den t^xon nid^t t^eilte, ber niäfi Deinetwegen 
Die Sraut ))et(ie$e nnb btf« Seif» ux^tft, 
ttnb tt)är'd am SRorgen na^ ber ^o^jeit^o^t! 

SRariamne. 
3ß ^tontta icK ba| Du fo f^ri#? 

I^erobe^» 
Du bijl fo fd^ön, bag 3eber, ber Did^ fie^t, 
9[n bie ttnjterMi(|feit fajl glauben mu^ 
9lit toeld^er (i^ bie $^arifaer fd^imei^eUt, 
9BeiI «einer faft, bag je in i^m Dein 93Ub 
(SrUf<iben fann; fo fd^ion, baf i<!^ mid^ nid^t 
Sertvunbem x^üxht, toenn.bie SBerge ^»lo^lid^ 



ein eblere^ aRetoa, M il0tt «üb Silier, 
SRir lieferten, tun t>x^ homxt }tt ^vmdtn, 
Z)ad fte )unl(f gehalten, ti0 SMt famjl; 

@0 f4»6n, baf i^a! Ilnb wiffen, ba$ ^ fMfIr 

@cMh ein Snb'ter fUrft, au^ ütU fürtfl, 
ttm bem, ber Z>ix voranging, nad^jueüen, 
ttnb ICid^ in einer ®^^äre, too man ifl 
Itnb ni(^t me^r iß, x6) ^W wir bo^ fo )6üt, 
9M legtet ^ud^ gum lefften ^aud} }tt mif^en — 
IDad ttftr' frettoiU'gen Xobe^ mert^, hai ^efe 
3enfeit9 be« ®ral»e^, n>o bad Statten iDo^iit, 
9^0(^ ein Snt^ütfen finben: nadomne, 
)Darf xä^ bied l^ffen, ober nrnf i^ fürdftten, 
Z)af 2)u — ^ntoniu^ ^at m^ 2)ir gefragt! 

Stdrtamne. 
SRan ßeUt auf Z^aten feinen Sä^ulbfd^ein ou«, 
Siel weniger auf Sd^merjen unb auf Ojjfer, 
Sßte bie Seritoeiflung )tt>ar, i^ fn^r^, fte (ringen, 
^eä} nie bie Siebe fle »erlangen fann! 

{^erobe^. 
m »0^1! 

SRariamne. 
8e*' Mffil 5d^ »etj, Du fe^rft snrü*! 
Z)id^ tobtet (fie seigt een ^hnmeo 2)er allein ! 

aerobe«» 

®0 fletn bie %ngft? 



st 



« SRatiamne* 

^erobed. 

J«c giebe jittctt! 
®ie jittcrt fettfl in einer ^elbenBtufl! 

SO^ariamne. 
2)ie meine )Utert ni^t! 

^erobe^. 

2)u )ittfr{i ni^t! 

^ariamne. 
9hin fang* xäf an! ftannfl J)u nic^t me^ir »crtrauen, 
Seit Z>u ben 9ruber mir — J)ann »c^e mir 
Unb m^e ICir! 

^erobed. 

2)n ^altfi ba« SBert jurad, 
2)a^ f(^ti^te SBort, »o id(i auf einen Sdt^tDur 
Son !Dir gehofft: »orauf nod^ fofl id^ 6au*n? 

Sl^ariamne. 
tlnb Id^U x6f ben, loa« Mrgte Dir, 
Z)a$ it^ ifftt hielte? 3mmer n«r i^ itli% 
Stein SBefen, tpie Du'd fenn^. S)*ntm benfe i^, 
Z)tt fangt, ^^ ^>^ ^ ^offhuifg unb Sertrau*n 
Z>oä^ enben nui§t, fog(eid^ mit Beiben an! 
®e^ ! ®e^ ! 3d^ tann ni(^t anberd ! ^euf no^ nici^t ! (aK) 



$ e r b e ^. 

^tui* nid^t! S>o^ morgen, ober übennargen!. — 
@ie mitt mir na^ bem £obe ®uted t^utt! 
^ri^t fo ein Sei(? Swar toeif tti^'d, txi^ {ie oft, 
9Benn ici^ fie fd^to genannt i^r 9(nge{id(|t 
SerjAg, Hd fie ed md(|t me^r toc». %i^ toei^ ii^'d, 
Z)af {ie nid^t n»etnen fann, ba^ Jtrom^^^e xf)x, 
SBa^ Snber'n X^vanengüffe finb ! %vi^ meif \a^% 
Z)af fie mit i^rem Stuber für} Dornet, 
@^' er im Sab ben £ob fanb, fl6) entjweit 
ttnb bann bie Vx»tt\b\)nl\^t gef))ie(t 
3a, obenb'rein, aU er fti^on Seid^e »ar, 
fRod^ ein ®ef(^enl ))on i^m erhalten i^at, 
Z)a0 er 6ei*m ®ang ind Sab für fie gefauf^. 
Unb bod^! ®pn6)i fo ein Seib in bem SRoment, 
SBo fie ben, ben fie liebt, unb »emgllend 

Do(^ lieben foll Sie fe^rt nid^t »ieber um, 

ffiie einft, aW id^ ®ie lie^ Wn Iu# jurüdf, 

©a^ i^r att Sor»anb Rein, fie fann e« tragen, 

!Daf id^ mit biefcm ßinbruif Bo% e« fei! 

^a^ 5llexattbria — in'«^ ®rab — &M6^t>xd\ 
Z)o(^ Qka^ juvor! Sin«! (Srb* unb ^mmel ^drt'^! 
aXir fi^murß 2)u 9Hd^t^, 2)ir »ia id^ ßtma^ fd^todren: 
3(^ ßeH' Z)id^ unter'd ®<^mett, Sntoniud, 



33 



9Benn er mi(( 2)etnetn>egen faSen Mi, 
Unt> JDciner 9Rutter wegen ff^ut et'« ni(^t! 
Soll fid^ betrügen, fei*« cra(^ ^»eifertaft, 
OB mir ba« 5^Ietb, ba« mtd^ im Sterten t>edt, 
3»tt in bie ®ruBe folgt, »eil mir ein SDieB 
@« ja nod^ flehten fann, 2)u follfl mir folgen! 
SDa« ^tf)i nun fejl! SBenn idjf nid&t »ieberfe^re, 
So fhrBfl ©u! SDen SefeW (af i* gurud! 
Sefe^n ©a jWJt ein bSfer ?}imct mir auf: 
9Ba« {i^^ert mid^, ba$ man mir no(^ getiord^t, 
®enn man mä^ nid^rt me^r furchet? O, e« wirb 
Sid^ Siner flnben, benf i^, ber »or i^r 
3u jittem ^at! 

Sin 3Diener. 

2>ein Sd^wä^er! 
{aerobe«. 

3ji wittfommen! 
2)a« i|l mein SKann! 2)em rei^e idf mein Sd^wert 
Unb (le^* i^n bann bur^» S^g^^it in ben fßtnü) 
So tief hinein, bi« er e« braud^t, wie i^! 

3ofe^^ 

(tritt ein). 

56^ i^bxt, bag SDu g(ei(i^ nad^ ^Heyanbrien 
3u ge^en benfft unb wollte «bf^ieb nehmen! 

^ercOfi un^ ütariamne. 3 



34 



Wfd^icb ! fßUMä^t auf üiHmtnemiebcrfe^n ! 

5tuf Slimmerwicbcrfci^n ? 

^crobeö. 

6ö fönntc fein! 
3öfc»^, 
3d^ fa^ ®i(]^ nie, »ie Je^t! 

^ e r b e ö. 

J)ag fei ®ir »ürge, 
Da^ e^ ncä) nie fo mit mir jianb, mie je^t! 

3ofe^)^. 
äßenn ®u ben SKut^ »crtterjl — 

aerobe«» 

Da« mtb* i^ ni^t, 
Denn, »a« aud^ fommt, iä) tiag* e«, toc|> bie ^offnun^ 
ajerläßt mid^, ba^ »a« ®ute« fommen !ann. 

3ofe^^. 
®0 njoflte id^, id^ »äre bünb gemefen 
Unb f)aüe 5l(ejanbra'« «^eimüd^feiten . 
9'Jie aufgefpürt! 

^erobeg. 

J)a« glaube id) Dir gern! 
3ofep^. 
a)enn ^tte id^ ba« Silbni^ ni^t entbecft, 
Da« jte »om 5lrijiobo(uö im @c6eimcn 



Sür ben ^ntomud malen lie§, unb ^att* ictf 
*3^t Sotenfenben an (Slwpatta 
^ä)t avi^t^)ßhi)t, unb nod^ jule^t ben ®arg, 
>l)er fie unb i^ren So^n ))erbarg, int ^afen 
9{td^t an^e^alten unb bte %hid}t ))eT^inbert, 
J)ie fd^on begonnen toax — 

aerobe«. 

ICann })CLitt fte 
^ix 9tid^t0 ju banfen, unb mit 9tu^e !$nntefl 
Du i^ire Sod^ter auf bem S^rone feVn, 
2)en fte, bte !u^ne SO^accabaerin, 
®ett)if bejleigt »enn id^ nid^t »ieberfe^te 
Unb »enn »or i^r fein Änb'rer t^n befc^t. 

®o mein* xäf^ nid^t. 3^ mmt, SRan^e« war* 
2)ann unterblieben! 

I^erob e«. 

3Wan(]^eg! 5(flerbinn^! 
Do^ manche« 9tnb*re »ar* bafur gcfommen. 
Da« gilt nun gteic]^. — ®u aä^ttejl Siele« auf, 
@tn« ^a|l Du nod^ ))erge{fen! 

3ofe^^. 

Unb ba« n)are? 

aerobe«. 
Du »arjl bodfi mit im 8abe, al« — 

3* 



Z)u rangfl bDd^f aud^ mit ii^nt? 



3m Anfang. 3a. 



9hin bcnn! 



3ofe^)^. 
3n meinen Sinnen ^at ber S(^»inbet 
3^n nid^t erfaßt unb »ore e« gefclieyn, 
®o ^dtt* id^ i^n gerettet, ober er 
ÜRid^ mit ^inabgejogen in ben ®runb. 

^erobeö. 
^ä) jweifle ntd^t baran. Dod^ »irjl Du »ijfen, 
Da^ Äeiner, ber babei voax, anber« f^)rid&t, 
ttnb ha ber böfe 3ufafl »itt, ba^ ©u 
3^n nid^t blo^ ^inbeglcitet fonbem au(|i 
SRit i^m gerungen ^ap — 

Sofe^^. 

9Ba$ ^altjl ©u ein? 

I^erobe«. 
SRein 3ofe^)^, ©u unb id^, wir aHe Seibe 
@inb ^>art »erttagt! 

3ofe^)^* 
3^ aud^? 



87 



SKein ®(j^n?a^er frcilid^ 
9H^t i>lo% aud^ mein vertrauter ^eunb bijl ©u! 

3ofe^)^. 
©ef'f^ttiet^r i^ mir! 

^erobed. 

O, »or^ J)u*« nie gemefen, 
{^att* id^, toxt ®aul ben Spief nad^ 2)ir getporfen, 
Sonnfjt S)u burd^ 24)be^toititben ^a^ betvetfen, 
2)tr toäre Keffer, bie SerUumbung f^aüt 
ftein gläubig O^r gefunben unb 2)u ipürbeß 
Pr eine Slutt^at, bie 2>u ni^t begingt, 
^u4> nid^it tnt^awpUt n^erben! 

3ofe^^. 

3d^? ßnt^au^tet? 
^erobed. 
S)ad ifl SDein Soo^, n>enn iäf nidfi »ieberfe^te 
Unb aWariamne — 

3ofe<)f|. 

^ber xäf bin fd^u(b(od! 
^erobed. 
SBa« Pft e« aDir? Der @4>em ijt gegen Did^! 
Unb finb benn nid^t, gefegt, baf man Dir glaubte, 
Die Dielen, »ielen Dienjie, bie Du mir 
C?.r»iefen t^aft, in 3üe$anbra'« ^ugen 
@o »iel Serbred|>cn gegen jte? SBirb jte 



38 



^xä)t benfen: ^aüt ®er mid^ fliegen laffcn, 
@o tebtc mä^, ber Je^t im ®rabc liegt? 

SBa^r! ffla^r! 

^crobcö. 

Äann ftc bcnn nid^t mit einer 5lrt 
Son 9lcc^t 2)ein Scben pir ein anb*re^ forbcm, 
J)aö fte bwrdj! ©eine @(^ulb »erloren glaubt 
tlnb »irb jie*« nid^t burd^ i^re Sod^ter t^un? 

O ©alome! J)a^ fommt »on Jenem ©ang 
3um analer! ^a^x für 3a^r »itt jle »on mir 
ein neue« SSilb! 

aerobe«. 

3<^ njei^, njie jtc ®i(^ liebt! 
3ofe^)^. 
5l(^, »ar* eö »emger, fo fhlnb' e« bejfer! 
^at^ ic^ baiJ »ilb bciS ^xi^ohcm 
Sntbecft, »enn iä) — JRun fann jtc benn ja balb 
aÄcüi le^tcö ^aben, o^ne Äo^f! 

aerobe«. 

^tin 3ofep6, 
S)en Äo^)f »ert^eibigt man! 

Sofep^. 

SBenn S)u Den Steinen 
ajerloren ö^bjl? 



39 



J>a^ tl^u* iä) fcodj^ nur Ijaib, 
3^ »erb' i^n babur^ nod^ ^u retten fud^en, 
©a^ id^ i^n felbjl freiwiöig in ben (Äaci^en 
J)e^ fiowen pede! 

3ofe»^- 

ginmal gWcff e« ®ir! 
9((« Dt(]^ bie qS^arifäer — 

^erobe^. 

3e^t jlet)t'ö f*Hmmer, 
J)0d^ maö mit mir auä^ mcrbe, J)ein ©cft^idt 
SBitt i^ in ©eine eigenen ^dnbe legen: 
SDu »arfl \äft>n pet^ ein 2Äann, fei Ui^t ein Äonig! 
3^ ^änge ®ir ben *Bur^urmanteI um 
Unb reiö^e ®ir tcn ®cepkx unb ba^ ®(|in>ert, 
^alf« fep unb gib ed nur an mx6) jurücf! 

3ofe»)^, 
»erjle^' xä^ ©id^? 

^erobeö. 

Unb t>ai ©u ben ©ejtj 
De« I^ron*« Dir unb mit i^m ©ein geben ft^erjl, 
®o tpbte a^ariamne, menn Du ^orfl, 
Da^ xd) nic^t tpieberfe^re. 

3öfe*)^. 
SRariamne ? 



4« 



aerobe«. 
®ie ifl bad ie^tt Sanb, hai ^lesanbra 
9{od^ mit bem Solf i»etfnü))ft, feit i^t ber ^lufl 
Den @0^n erfUdte, ifl ber bimte ^elmbufci^, 
2)en bie @m))5rung trafen toirb, xomn fie 
@t^ gegen !l)id{i ergebt — 

. 3öfe»^. 

Z>oä^ SRariamne! 

{^erobed. 
Du ^aunjl, ba^ \6) — 3<^ ö>itt ntc^^t l^cud^eln, 3ofe>)l^! 
Mein mati) x^ gut; ijl gut für »ic^, bebarf'« 
Der SBorte nod^? Dod^ geb' iä} Dir il^n fretltt^ 
^xä)t Deinetwegen blo^ — ®*rab au«, i(^-!ann'« 
SiHci^t tragen, baj pe einem 5(nbem Jemals — 
^a^ xo&x* mir bitt'rer, al« — ®te i^ ffcar jlolj — 
Dod^ nad^ bem Job — Unb ein 9lntoniu« — 
Unb bann »or ^ßem biefe ®d(|tt)iegermutter, 

Die Sobten gegen Sobten ^ejen wirb 

Du mu^t mi<i^ faffen! 

SofeH. 
Slber — 

^ e r e b e ö. 

{^or* mi^ au«! 
Sie lief mid^ ^offcn, bag jie felbp t>tn Zot> 
Sfi^ geben würbe, wenn idjf — Sine Sd^ulb 



41 



Darf man bodji einjieyn lajfen, »fe? — SRan barf 
@elb{l mit ®etoaU - Sßa^ meinfl 2)u ? 

9lun, idf glaube! 

^erobe^. 

Serf^rii^ mir benn, ba$ 2>tt fie tibten loiafl, 

Senn fte fid^ felbfl nt(^t tobtet! ttebereU*« ui(i^t 

2)0d^ faum* auiib nt^t ju lange! ®e(* ju i^r, 

®oba(b mein Sote, benn id^ fd^ide @tnen, 

2)tr melbet ba$ e^ mit mir aitd i^, fag'd i^r 

Unb fie^, ob fte }u einem T^ol^t greift, 

Ob fte m^ anb'red tl^ut. ®erf^rt<i^fi 2)tt'd? 

3öfe^)^- 

3«! 
^erobed. 

3(^ tafe 2)id^ niti^t fci^iooren, benn man (tef 

9{D(i^ deinen fd^n^Aren, ba^ er eine ®d^Iange 

3ertreten »otte, bie ben Job i^m bro^t 

@r t^uf oon felbfi, n^enn er bei Sinnen bleibt, 

Da er ba« ßffen unb ba« Srinfen e^er 

®cfa^r(o« untertaffen !ann, a(« bie^. 

(ma4|t eine S5e»egutig). 

^erobe^. 
3(^ fenn* Dic^ ia! Unb bem ^toniu« 
Sßerb' i^ Did^ ald ben @inj'gen empfehlen, 



42 



3)eitt er »ertrauen barf. 5>tt tt>trfi i^m ba« 

©aburd^ Betpeifen, b«^ bk S(ut8»ertt>anbte 

J)ir mä)t ju fettig ijl, um jie gu opfern, 

S38enn e« Empörung ju erjticfen gilt, 

a)enn bte« ifi ber ®ejl<i^töpunct für bie Z\)at 

Äuö bem J)u t^m pe jeigen niu^t. 3^r tptrb 

6in ©trafen * 3luf[auf feieren imb JDu melbcfl 

3^m, baf ein 5lufni^r i^r »or(;er gegangen, 

Xlnb nur burci^ fle 6ej»ungen »orben fei. 

SBaö bann baö Solf Betrifft, fo »irb e« fd^aubem, 

SBenn c« J)ein Blufge« Sd^wert erBIitft, unb 9Ran(j^er 

SBirb fpred^en: ©iefen fannf xä) bod^ nur i^alb! 

Unt> ic^t — 

3ofep^. 

3c^ fc^* ®i* nod^! Unb ni^t BlcS ^euf 
3ci& »eif gewi^, 2)u fe^rjl, wie fonjl, jurud. 

aerobe«. 
Xlnmöglid^ ijl e^ nid^t, barum nod^ ®in«! 

(Sänge $aufe.) 

^ä) f^wur je^t ®ttt)a3 in S3ejug auf J)i(^ ! 

((Sr fdiretbt unb firgelt.) 

^ier fle^f«! 9limm biefe« Sblaü »erfiegelt (;in! 
®u fic^ll, bie 5luff(^rift lautet — 

3öfe^^. 

«n ben «genfer! 



43 



3c^ ^altc J)ir, toa^ xä) 2)ir b*riu »crf*)ra(]^, 
S38enn J)u »iclleid^t ein @tüÄ »on einem Äöni(^ 
grja^Icn foHtcfl, bcr — 

©ann git mit auf, 
2)ie« Slatt bem genier felbjl ju üBcreid^en! («i») 

SS t (i)Btt SS ctnt. 

(aOein). 

9lun kU fic unter'm ©d^mcrt! J)a^ wirb mid} fpornen, 
3u t^un, tt)ad iä) no6^ nie gei^an; ^u bulben, 
9Bad id^ nod^ nie gebulbei, unb mid^ ttd|len, 
SBenn ed umfonfi gcfci&ie^t! S'hin fort! — («b.) 



Streitet S(ct 



<Crfle j^cene. 
Sle^ranbta unb Camead. 

Sllesanbra. 
3)ie^ )oet^t !Du nun! 

Samead* 

@d überraf(]^i mi^^ uid^t! 
9lcm, »om ^erobc« ütcrrafd^t mid^ SKd^t«! 
Denn, »er al« S^ngling bem S^nebtinm 
®d^on Ärieg erflart, »ei mit ber blanfen SBaffe 
Scr feinen fRici^ier Eintritt unb i^n mahnt, 
Da^ er ber genfer ijl, unb t>a^ ber genfer 
ftein Xobe^urt^eü an ijiä) felbfl t^oQ^ie^t, 

Der mag al^ SRann ^a, x^ erblttf' x\)n no(^, 

SBie er, bem ^o^enpriefler gegenüber, 
®i(]^ an hu @äule lehnte unb, umringt 
Son feinen ©ölbnern, bte im IRauBerfangen 



45 



@t4l fettfl in Mvitt umgetoanbelt Ratten, 
Und mt übeQ&^ie, fto|>f führ Jt0|>f, 
9üd Pnbe er vor einem ZXfieKeei 
Unb fanne naä^, wie ed ju fitiBem fei. 

Sllejanbra. 
Sa, ia, e« »ar ein ^lugenbliÄ für i^n, 
Sbi ben er fid^ mit @toIj erinnern mag! 
ein junger ZoUtopl ber bic 3*öÄn§ig faum 
erreid^t, »irb »or*« S^nebrium flc^ellt, 
SBctt er in frevelhaftem Uebermut^ 
@id^ einen Singriff auf*« ®efe^ ertaubt, 
SBeil er ein Xobedurt^eil, bad von @u^ 
9tcd^ ni(^t gef^rod^en marb, ))oIIjogen ^at. 
De« Jobten SBitttte tritt i^m an ber ®^r&tUc 
SRit i^rem glud^ entgegen, b*rinnen fifet, 
SBad alt unb grau ijl in 3erufalcm. 
2)od^ tt)eil er ni(^t im ®ad fommt unb mit ^f^ie 
Sein ^aupt bejheut, fo »irb*« gudji fd^tpa^^ ju aXut^ ; 
3^t benft nid^t me^r baran, i^n ju befhrafen, 
3^t benft nid^t einmal b*ran, i^n ju bebrduen, 
3^t fagt i^m 9K4ltd, er la^t ßu^ ava unb ge^t! 

@ a m e a d. 
3dgi f^jrad^*! 

9[ l e s^ n b r a* 

91U e« }u fpät war! 



46 



®ct^an, fü »drc e« ju fW^ getoefen, 
3c3^ fcä&»teg au« ©^tfur^lt »or bcm ^o^en^jriejlcr, 
J)eTn jlanb t>a^ erjle SBort ju, mir t>a^ Ui^U, 
gr »ar ber 5tcltcjlc, ber Silngfle id^l 

5llcjanbra. 
®Ieid^»ieI! SBcnn 3^1^ in i^ncm %uQmUxi 
2)en fd^Iid^tcn SWut^ ber $|Rd^t 6ctt)tcfcn hättet 
®o »ürbc ie^t fein gro5*rer nöt^ig fein! 

^c6) nun fe^t ju, oi 3^t 6t »aö, Sud^ bleibt 

2lu(]^ »0^1 ein anb'rer 5lu«n?eg no(i^! SBenn 3^»^ 
aRtt i^m niäft fan^jfcn »ottt, unb in ber V)at, 
®« toax' gesagt i(^ tat^* ßud^ ab, fo brauet 
3^t mit bem fiomen ober mit bem Siger 
J)en Äampf nur einjuge^'n, ben er befiehlt! 



SSBaö rebejl J)u? 



Sttejanbra. 

J)u fennjl bie ged^ter^iele 



®cr SRomer bod^? 



@amea«, 

®ott ioi, xä} Um* pe ntd^tU 
3c^ ^alt' c« für ®ctt)inn, 9ii(^t« »on ben Reiben 
3u wijfen, aW »a« ÜRofe« un« erja^It; 
3(i^ maci^e iebe^mal bie ^ugen ^u, 



47 



S38enn mir ein rßmif(]^er Solbat Begegnet, 
Unb fegne meinen Sater nod^ im ®rabe, 
JDa^ er mid^ i^re ®pxa(i)t m(i)t gelehrt. 

Sllejanbra. 
®o »ei^t Du nxäft, t>a^ fte bic »üben XMere " 
5tu« Slfrifa ju ^unberten na6) SRom 
$inüberf(]^affen ? 

@ a m e a ^. 

Slein, i^l tt>ei^ e^ nid^t! 

3llejanbra, 

2)a^ fie pe bort in jleinemer 5(rena 
3ufammentreiBen, ha^ ^t i^nen @clat)en 
entgegengehen, bie auf Sob unb fielen 
3Äit i^nen fdmpfen müjfen, wd^renb jle 
3m Ärcid ^erum auf ^o^en Sänfen fi^en 
Unb iubeln, »cnn bte S^be«»unben ftaffen, 
Unb »enn ^a^ rot^e Slut hm @anb bef^jri^t? 

® a m e a d« 

jüa^ l|>at ber »ilbejle »on meinen Sräumen 

SKir nid^t gejeigt, bo^ frcuf« miä) in ber ®ee(e, 

SBenn jle eö t^un, e« fd^i(ft <t^ »o^I für fie! 

^crr, 2)u bijl gro^! SBcnn ©u bem Reiben au(i^ 
jüa« geben gonnfl, fo mu^ er ®ir bafür 
2)o(^ einen grafüd^en Xribut be^a^Ien, 



48 



J)u jhaff xf)n burd^ bte %xt, voxt et e« bröud^t! 
J)ie Spiele möd^f td^ fe^i'n! 

9(Iesanbra. 

©er 3Bunf(i^ »irb ®tt 
erfüttt, fo6aIb aerobe« »ieberfe^rt, 
gr benft fte einjufu^ren! 

@ a m e a d* 

SWtttmenne^r ! 
9ilt%antxa. 
^6) fagf e« J)tr! SBarum aud^ nidjit? SBtr f^ahm 
J)cr fictt>en ja genug! ®er SBerg^irt tt>irb 
@i(^ freuen, »enn ^ä) x^xe SaS^l »emiinbert, 
dx ft>art bann manci^e^ SRinb unb manci^e^ Äalb. 

©amead» 
Som UeBrtgen nod^ aBgefe^'n, wo fänbe 
Sr Äämpfer? @clat)en gibt e^ nid^t bei unö, 
J)te xifm auf Sob unb geben <>1li(?ti9 ftnb. 

Sdesanbra. 
J)en grjlen — fe^* xä) »or mir! 

@ a m e a 0* 
Sie? 
9(Iesanbra« 
®etpi^ ! 
©u wirjl, tüie je^t, ©ein 5tngefid^t t)erjic^*n, 
©u »ir|l »ielleid^t fogar hxt gäufie baden, 
©ie 5lugen rotten unb bie S^^m jietfd^en, 



19 



SBenn 2)u ben großen £ag erlebfi, an hm, 
@r femliä), toie Salomo ben Zmcpd, 
Z)te ^etbnifd^e Vxtna toei^en tt)trb* 
2)ad »trb i^m nid^t entge^n, unb bef jum Eobn 
Sßirb er ben 38tn! 2)it geben, etnptreten 
Unb aOem Sol! jtt {eigen, tcai 2)u fannfl, 
Sßenn 2)u bem Sonden gegenül&et fie^^, 
2)er Zo^e long ))9tfier gehungert ^t 
2>enK, ba ed nnd an ®da))en fe^ß, fo fetten 
^e tobe^tt^ürbigen Serbred^er {te 
(Srfe^en, unb mer Ȋt* nodfi tobe^tontbig, 
9Benn ber nt^i, bet bem jtdnig ofen tro^! 

® ante ad. 
Sr Wnnte — 

9((esanbta. 

8tt)etfle ntd^t! ®« wäre fcä^Iimm, 
fflerni i^m ju frü^ ber fto^f genommen würbe, 
@^ tt>ürben $Iane mit tl^m unierge^'n, 
J)ie fettfl ^omp^\x9, ber bo^l ^eibenfecf 
3n*« Mer^eütgfle ju treten n^agte, 
Siettei^it — 

®amea9 

Slntontud, tt)enn 2)u i^in |>a(f^ 
@o toiU i^ ^^ ein Sal^r lang ntd^t oerflu(i^en! 
Unb t^u^ J)u'« m6)t, fo Mun, »ir fUib bereit! 



Slesattbra. 
@r meint n)enn tmfer Soll fi(| imt ben aRbtm 
Wd^t mtfd^en foHie, ivürben toir be» febbaU 
Son ®ott Ht uttf 4Bein erholten i^tnl 

Satnead. 
SKeint er? 

VIesanbia. 

jDa bem mm aber itti|l fo fei, 
®o t^u' ed np£^, bie £&mme ju bitv^fle^en, 
Z)te und, )oie einen ^e^'nben ®ee ))Ottt SReer, 
Son aQen übrigen notl^ immer trennten, 
Unb bad gefd^e^e babur^, baf tt)tr und 
3n Sraud^ unb @itte i^nen anbequemten. 

® a m e a d. 
3n Srau^l unb — (gen ^immei) ^err ! wenn i^^ nidbt rafcn fott, 
@o jcig' mir an, »ie biefer jlerben »irb! 
3eig' mir ben lob, ber icbem anber'n lob 
Die ^6)xtitn abborgt unb »erfünbe.mir, 
Da^ e« aerobe« i^, für t^en er*« t^ut 

^lesanbra. 
SRa^* iDu ben lobe« » gngel ! 

@am.ea«. 

SBenn an i^m ntd^t, 
®o an mir fetbft! 3^ fd^5f«! Sßenn id^ ben ®räue( 
9^id^t ^inbem fann, fc toiQ xä} meine O^nmad^t 
2)ur^ ®elbfhnorb jhafen. 



»1 



(mit einer Seiviipine flegen bie 9ruft) 

et)* ber 2a(^ no4 fcmmi, 

2)6n er iitm erflen 3k<d (efletfen foH! 

3)ad {{I ein ®4itt)ur, ber eine äXiffet^at 

![Rtr aBbringi, koenn i^l einer ^elbent^at 

9h4it fa^ig 6in; »er ^i}tom xu>^ (Sri^ere^? 

SIesanbra. 

Sßo^n 9tur t^ergi^ ni^i: »enn ber eig'ne %m 

9Hd^t flarf genug \% um ben S^i^t^ ju fhlr^cn, 

60 mu^ man einen fremben n\6)t )>erf(^ma^*n ! 

® a m e a 0* 

Unb biefen fremben? 

aiexanbra. 

SBaffhejl ©u J)ir lei*t! 

® a m e a d* 



®^rid^ tcuüiä^ttl 



3um ftdnig'^ein? 



Slesanbra. 

ffier feilte ben ^erobc« 



^tomua! fBkt fpiifl? 
Stesanbra« 
Seewegen i^ot er'l? 

@amea9« 

aSfii er a^m gefiel ! 
SieOei^t att(^ Bbf, meil er und ni^t gefiel! 
SBonn ^ai ein {Mbe einen beffem @runb! 

4* 






SS 



Unb tpetter! 2Ba« erhalt t^n auf bem V)vml 

® a m e a 3. 
©eö Solle« Segen mä)t ! f&kM^t fein J^Iud^ ! 
äSer fann e« fagen! 

5ttea;anbra» 

3d^! 9a(i^t3, al« ber «Pfiff, 
J)en 3tii«/ b«n »ir bent Wömet jaulen müfen, 
5l(ljä^rli4l »or'm Serfatitag etnjufd^ttfen 
Xlnb i^n fogar freiiüillig ju t)crbop^)eIn, 
SBenn fld^ ein neuer Ärieg entjünbet ^at. 
2)er fRdmer »ill nur unfer ©olb, nt(]^t mc^r, 
6r Idft un« unfer'n ®(auBen, unfer'n ®ctt, 
dx »ürbe i^n fogar mit unö »ere^ren, 
Unb ncten 3u:ptter unb Op^ unb 3ft^ 
31S>m auf bem ßa^ttol Un SBBtufel gönnen, 
2)er unbefe^t geB(ie6en ifl M i)tvd, 
SBar* er nur au(i), xoit bie, »on Stein gemad^t. 

®anteaä^. 
SBenn bem fo i|l, unb letber ifl e« fo, 
SBa« ^afl S)u ))on 9(ntontud }u ^ofen? 
3n biefem $unct, J)u fetter f^rad^jl e« aulf, 
Serfaumt aerobe« SWd^t«. 9h)d& ie^t — iä) f)aU 
3^n jie^en fe^'n! J)em einen aRauIt^ier itaä^ 
3)er Shtdgrat, e^' e« ne6) bad X^pr emid^tel 
Sür leben tropfen 9tut« in feistn 9(bcm 



&8 



Sringt et i^m eine tln)e ®0(bed bar: 
®kuBfl 2)u, et tt)etft e^ Z)einet^aIB jurud? 

Sllesanbra. 
®ett>tf nid^t fft^' id^ meine ®aä^t fel^p ! . 

Mtin tai t^ut Sleo^ttd führ mid^, 
ttnb ^offeniUd^ t^ufd SRatiamneatt^. 
2)u flaun^? Serflei;)' mit^ re<^t! 9ltd^t in $erfon. 
Z)a fe^ri {le {id^ n)of>l ^er gegen mid^, 
9lur burd^ i^r 9ilb, unb ni^i einmal burd^ bad, 
Stein, burd^ ein anb're«, t>a^ i^t freili(^ gkid^i 
iCenn tDie ein iviCber 9BaIb ni(^i blo^ ben g^men 
SBe^ertergt, au(^ ben liflct, feinen geinb, 
®c nifiet oud^ in biefed IRdmerd ^etjen 
@in ganjed SBurmgefd^kc^ i^on Setbenfc^fkn, 
©ie um bie ^errfd^aft mit einanber ringen, 
Xlnb tt>enn ^erobe^ auf bie erjle 6aut, 
3(^ Baue auf bie itüdU unb iä) glaube, 
2)ag bie ber anbem überlegen ift 

®amead* 
!Cu biji — 

^lesanbra. 
ftein ^irfan, loenn au^ feine ZoAtnl 
J^cä^, ba$ !S)u ni<^i migbeutefi, tt>ad ic^ tbat: 
3^ bin au^ SRartamne nic^i! Xlnb n)emt 
^nioniud ben ®emal, ber fte beft^t, 
Seriilgt, um fid^ ben Sßeg ju i^r gu bahnen: 



54 



®te MeiBt Me {Herrin i^ret fet(^ mib tarn 
®i^ füllen in ein ew'ged SßihDenfleib. 
De^ aber ^a\V i^ mi^ gett)tf, f^on ^at er 
Z)ie $anb on'd ®d^n)ert gelegt unb n^enn er*0 nod^ 
9lid^i sog, fo ^iett ibn nur bie 9tü<tfi(^t ab, 
Z)a^ biefer glücKit^e @oIbat ^erobed 
2)en 9l5mem fftt ben Sling )>im Sifen gilt 
2)er ^Qed ^ier bei un^ }ufannneii^ä(t. 
Sd^aff' 3)tt i^m ben Semei« be^ ®egentbeil^, 
Srreg* gmpdrung, fl6f ben fdjflaffen tfrieben, 
@o tt)irb er*d jie^n! 

®amea^* 

S>en fU^afe id^ ibm leidet! 
®d^on fii^Iug bad 9o(f i^n in ®ebanten tobt, 
@d wirb erja^U — 

SIesanbra. 

Drüif' Du Dein ®egd b'rouf, 
Unb bann eröffne rafd^ fein Zeflament! 
Den 3ni)ali Umfi Du ie^t, bie ge4^terf*)iele 
@te^*n obenan, unb »enn ein 3ebcr jt^ 
Durd^ feinen 2ob um ^unbert Sfhiti^enfhrei^^c 
Serfürjt glaubt, ober um ba« SRorterfreuj 
®o glaubt ein Sfber, »a« er glauben barf. 
Denn Dinge jle^en ^&mt\ be\)or, 
Die man^em ^erjen ben Serjtoeiflung^wunfc!^ 
abringen »erben, baj ba« rotbe ©ieer 



2)ad ganje Solf, Me .fettigen |m&(f @t&mme, 
3erf(|Iimgen ^&if , unb SRofe« felb^ iuerjl. 

3d^ jc^! Unb ey ber attttag lommt — 

9(lei;anbTa. 
3* »df, 
SSBa« Du »erntagjl, wenn ®u ben Bad eti^reifji 
Unb SBe^c! rufenb, burd^i bic ®afcn jiel^fi, 
«I« tt)är' Dein SSorfAfc: 3i>nÄ« »i^ber ha. 
dd wirb fid^ h^^tn, ba$ e^ nü^Cid^ ifl, 
3u»cilen Bei bcm gifd^er »orjuf*)re4lcn, 
Unb mit bem ^enn ®e))atter ^u )>er}e^ren, 
Sßad er fld^ fetb^ gdnnt, wril ed 9tiemanb fauft. 

Samead. 
S^ wirb fld^ geigen, ha^ wir ^J^^nfaer 
Die S(i^maci^, bie wir erlitten, nici^t tjerga^en, 
SBie Du ju meinen fd^einjl» Semimm benu ie^t, 
SBa^ Du erfi Hx^ bie I^at erfahren [oüte|l: 
SBir finb fd()on (angjl »erfd^woren gegen i^u, 
SBir l^abcn ^ani 3ubäa unterwühlt, 
Unb in S^nifatem, bamit Du jie^jl, 
SBie fefl wir auf ba« ffiplf ju jaulen k^en, 
3|i felbjl ein Slinber mit in unferm 33imb! 

^lesanbra. 
SBa^ nu^t (Su^ ber? 



9h^t9l ttnb er mei§ e« felb^! 
2>i)(^ tfi er fo )>on $a^ unb ®nmm erfüllt, 
X>af er bad Unternehmen mit und t^eilen 
Unb lieber gerben, ald in tiefer SBelt, 
38enn ed mißlingt, ni)^ langer leben wi((. 
3(|f bente bo(|, bof bied ein 3^^^ i^! (at^.) 

^lesanbra 

(aUein). 

r 

@^0n f^lug bad Solf i^n in ®eban!en tohtl 
3d^ »eifi! 3^ »«tg! Unb baran fann i^ fc()*n, 
SBie fe^r man'« »ünfd^t, t>a^ er nid^t tt)ieber!e^rt» 
gd traf fld^ gut, baf i^n ber ^eufd^retf^Sci^wann 
Sehtdtt, al« er fortjog, benn ba« gilt 
9üd Cmen, ba^ man'd nid^t ))ergeben« tcünfd^t. 
3lu(3^ i^ e« mdgliii^, ba^ er »irttid^ jc^t 

®d^on o^ne fto|>f J)a« nici^t ! ©prid^, wie J)u benf j!, 

Der $^arifder laufd^t nid^t not ber J^iür! 
9lntoniud ijl jmar Stntomu«, 
©od^ oud^ ein Mdmer, unb ein SRßmer fällt 
Da« Urt^eü tanjfam, »le er'« fd^neß »üüjle^t. 
©efang'ner mag er fein, »enn er aud^ nid^t 
3m jterfer {i$t! Unb rnenn man ha^ benu^t, 



57 



jtann*^ weiter ^^ten. Z^orum ifi e^ gut, 

SBenn je^t ein 9(uf^anb fommt, ch%U\6f iäf vm^, 

Sßad ed an ft^ Gebeutet, unb nt^t nttnber, 

SBa« e« für golgen ^oBen »irb, wenn er 

Do(6 no^ jurüdfe^rt. SBenn! 6« !ann gefd^e^'n, 

Sebenr e« wo^U gr fd5>t(fte, ate er ging, 

Dir einen a^gef^Iag'nen Äo^)f jura 5tbf(^ieb, 

Da« jeigt Dir — ^)fui, id^ ft)re^' ja, wie mein Sater! 

@d }eigt mir, ba^ er xa\d) i% wie £prannen 

@« finb, nnb aud^, bafi er mi(^ fd^recfen mo(^te. 

Da« (Sine wu^f iä) langß, bo« SCnb're foa 

3^m nid^t gelingen! äBenn bad ®(^limmße fame, 

SBenn ^Ue« mir miiglüdte unb wenn er, 

Zxoi^ feiner Seibenfc^aft für SRariamne, 

Die e^er fteigt, al« fdat unb bie mi^ fd^üj^, 

©olbalb jle feftft nur will, ba« 9Cergfte wagte — 

9ßa« war*«? Um Städte fe^f i<^ ^Ue« ein 

Unb 9ta(^e würbe mir im Zobe nod^, 

9lad^e an i^m, ber'« t1)hU, unb an i^r, 

Die e« gef^el^en liege, nimmer fä^e 

Da« SoÜ, unb nimmer fftcm, gebulbig )u. 

Unb wa« midj fett|l betrifft, fo würbe ic^ 

3n biefem blufgen gatt nur um fo bejfer 

3u meinen Sinnen paffen! 2Ru§ten bod^ 

Die SÄciften meine« Stamm«, btc 5leltermüttcr, 

SSBie ^elter^äter, o^ne Stopf bie SBelt 



68 



Setlafen, toetl fit i^n ntd^i hm^tn motten, 
3^ t^etlte bann i^t Soo«, toa« tob' e^ me^r? 

Prittt SSctnt. 

SRatiamne 

(tritt ein). 

9Ie$anibra 

(för fid». 

Sic fümmt! 3^* ^^^ fff ^^n i^m aBjujte^n 
Unb ju bewegen, mtr mä) {Rom ju folgen, 
2)ann — 2Do4, jlc ^aft unb liebt t^n jejt jnglctc^! 
SBag' i(^ nod^ einen legten Stnrm? S« fei! 

(®{e eilt auf 0Rariamne |U.) 

!Du fud^fl ben Srofl, mo ec ju flnben ifl! 
5lomm* an mein ^erj! 

SRatiamne. 

Den Irojl? 
%lesanbta. 

Stau^fi Du i^n ntc^t? 
Dann bab* i^ Di^ ))erfannt! Dod^ f^atV id} ®runb, 
Di(^ für ein SBeib, »ie Du fein'« b\% gu halten, 
Du »arjl bei mir »erleumbet! 

ao^ariamne. 

3*? Sei Dir? 
9(lesanbra. 
Tlan ^pxaöi} mir ))on Umarmungen unb Jtuffen, 



Die J)u bcra 6rubennörb*nfi^fn ®emal 

®Ici^ nad^ bem 3Rorb — SScrjet^*, i* Wtte eit 

9{i^t glauben foHen. 

SRatiamne. 
«i^t? 

Älejanbra. 

gicin! fRimmcrmci, 
«u« mc^r a(« einem ®runb m*t! ^dttejl 5Du 
Dem Blufgen ©d^atten ©eine« ©ruber« au^ 
Da« fdjfweflerli^e Opfer einer Wa^e 
^erjlo« entjie^en Wnnen, bic Du nicftt 
Dur^ 3«^it^'« @^»ert unb ni^t burd^ mW^ ^a^ti, 
Wein, etnjiö bur^ ein SEBenben Deine« iWunbe« 
Unb burd^ ein fülle« Äreujen Deiner Arme 
Dir ne^>men unb bem Sobten weisen fotttejl: 
(8r felBfl, ber OTörber, ^üt mä)t getoagt, 
Si^ Dir ju nähern, benn Du gteic^jjl bem Sobten, 
Du »arjl i^m »orgefommen »ie ber geid^nara 
De« 9(riflüt>oIu«, ben man gefd^mtnft, 
dx f^CLtt* {{(^ fd^aubemb ^on Dir oBgemanbt. 

SRariamne» 
Qx t^at ba« (Sine nid)t, no^ id^ ta9 ^nb*re! 

Slesanbra. 
®o fei — Do* nein! Sietteidf)t ^Iie6 Dir ein S^eifel 
Sin feiner ©c^ulb noä). SBiUfl Du ben »ewei«? 



•0 



Statiamnt. 
^6} Braud^' i^n ni^tl 

9Iesanbra* 

2)u Brau^jl — 

SRatiamne. 

er giü mir 9Hd^t«! 

^Usanbra. 
©ann — ©od^ idjf ^alf ben gludjf aud^ jc^t jurütf, 
e« ^at ©td^ ia ein anb*rer \6^en getroffen! 
Du gel^fl noä) in l)en Äetten einer Siebe, 
Die niemaW ru^m»ott xoax — 

SRariamne. 

3d^ badete to6), 
3^ Wtt* mir ben ®emal ni^t felbfl gewäl^It, 
3^ 6dtte mid^ nur in ba« Soog gefügt, 
Da« Du unb ^i^rfon über mid^, bie Softer 
Unb Sufelin, mit Sorbebad^t »erpngt. 

Stlejanbra. 
3^ nid^t, mein feiger Sater f^lo$ hm Suub. 

iDIariamne. 
@o t^at er, »a« Dir nid^t gefiel? 

5tlexanbra. 
Da« nid^t! 
Sonjl wäre id^ jutoor mit Dir entflü^'n, 
9Rir fianb bie grdflatt in ßg^<)ten offen, 
3d^ fag' nur, ber Sntf^lu§ ging au« oon il^m. 



61 



Unb {<!^ M&m^fte Iblo^ ben Sßibenotllen, 
SRU bem i^ 3lnfang« i^n t)erna^m. 5iacin 

3n Äurjcm gut, unb got für gbom« Schwert 
^ie $etle Bi^n^f <^^ ^ bt&ngte, ^in! 
3a, Ȋr* bie Solange, bie SIcopatra 
Um jene 3cit gcfloc^cn, eine giffgc 
®e»efcn, ober »ar* Stotoniu^ 
2lud^ nur auf feinem 3uö ^ier|>cr flefommen, 
3(3^ i^atte »ein flefaflt! 9lun faßt* ic^ 3a! 

SRariamne. 
Unb bennod^ — 

5tlexanbra, 

3d^ erwartete »on 2)ir, 
2)af J)u ben Äaufprei« nid^t »ertänbeln »ürbejl, 
Unb baj Du ben aerobe« — 

SKariamne* 

3^ ^itt mir »on i^m für Jeben ÄuJ 

3m Soraud einen Äo^)f, ber 2)ir mißfiel, 

Sebingen unb jule^t, xctm feiner Dir 

SRe^r trotte, ate fein eigener, ibn jum @e(6(lmorb 

Setoegen, ober au(^, loenn ta^ nic^t ging, 

^n i^m in fhller ^a^t bie jta^ent^at 



J)er 3ubtt^ »iebct^olen frtten, 

!Dann l^ätt'fi 5Du mid^ mit Siolj 2)em ftin^ geiMiuit! 

^fesanbta. 
9Rit größerem, al9 je^t t^ l^gn' ed nid^i 

!0tariamne. 
3^ {00 ed t)0r, bem üRonn eilt SBeib }u fein, 
IDem Z)u nti<^ jugefil^, nnb Akt i^n 
Z)ie SRaccaBaerin fo ju i^ergeffeit, 
SBie er ben jtdnig über mxäf i^ergaf . 

9(lesanbTa» 
^u f^tenfi i£)i^ bed^ in 3end^ auf fie 
9lo6^ einmal ju beftnnen, menig^end 
SBarji !Du bie Srfie, bie mit einer jtlage 
^crtjortrat, ald i(3^ fcIBjt fie noci^ jurudl^ielt, 
Um JDid^ ju <>rüfcn. SBaf« ni^t fo? 

SRariamne. 

3tt Serid^o 
ajertt>irrte mic^ ba« graßlid^e Srcignif, 
ß« fam jtt f^neU, »om lifd^f^in*« »ab, »om ©ab 
3n'« ®ra^, ein »ruber, la, mir fd^toinbelte! 
S>o^, töenn id^ meinem Äonig unb ®emal 
arfltöö^nif(| unb »erjbcft bie X^ür berfd^of, 
Sereu* id^*« je^t, unb fann'« mir nur tjerjeiyn, 
SBeil e« flefd^c^'n i^ »ie in gieBer« ®Iut! 

Stlesanbra. 
3n gieber« ®Iut! 



9Rattamne 

(itatb ffir fl(^). 

%viä^ m' iä)'^ mä}t get^an, 
ffiar* er in Sraucrfletoern ni^t gefommen! 
SRot^, bunWrot^ ^itt' i^ i|>n fe^n Kimen, 
Z>od) — 

Siesanbra* 

3a, bie fanb er raf(^! gr hatte jie 
SJorau« teflettt, wie onb're SKdrber ^6), 
SBo möglid^, SBajfer fd^o<rfen, e^' He morgen — 

3»arfainne. 
SRutter, ))ergtfl nx^tl 

älejanbra» 

aSad? 2)a^ 2>u ha^ 9Bci(» 
©e^ SRorber« Hfl? JDa« Bijl JDu er^ geworben, 
ttnb Bijl e^ nur fo lange, al« Du wittfr 
3a, W^ »ieHei^t, wer weiß! fd^on jeftt ni^t me{)r; 
De« lobten ©d^wejler aber warjl Du pct« 
ttnb wirft ti bleiben, wirjl ed bann fogar 
»0^ fein, wenn Du — Du fd^ein^ boju geweigt — 
3n*« ®rab i^m na(^ruf^: Dir i^ rec^^t gef^e^'nl 

IDtariamne. 
3* bin Dir g^rfurdjt f(|ulbig, mh i* mochte 
Sie ni^t »erleben, batum ^alte ein! 
3^ fönnte fonjl — 



•4 



%\t%antta. 

SBad fdnntefl 2)u? 

SRariamne. 

Mt^ fragen, 
ffier S^ulb ijl an bcr I^at, oB ber, ber fle 
Solttrad^te, tt)ctt er mujtc, ober bte, 
Die jtc t^m abbrangl 8a^* ben Sübten ru^*n! 

^lesanbca. 
®0 f^rid^ }u @tner, bte t^n ntd^t gebar! 
3^ trug i^n imter'm ^erjen, unb i^ vmi 
3^n rä^en, ta i^ i^n nid^ mecten fann, 
2>a$ er ^6) felber räd^e! 

SRariantne. 

mä)* t^n benn, 
©od^ rä^* t^n an Dir felbjl! Du »ei^t rec^t gut, 
Da$ ed ber ^ü^e^Jrtcfter war, bcr ring^ 
Sora Soff Umjaud^jte, felbft f^on ©d^winbelnbe, 
Unb nid^t ber S^ngling 5lriftoboIu«, 
Der gegen ft^ ^erDorricf, »ad gcfd^a^f. 
SEBer triet ben 3iingltng nun, ba« fag* mir an, 
5lu« feiner Selbftiufrieben^eit ^crau«? 
6« fe^If i^m ja an bunten Söcfen ni^t, 
Die ©liefe fdj^öner Mabdl^ett anjujie^'n, 
Unb me^r beburft' er nid^t jur ©eligfeit. 
SEBa« foHr i^m »aron*« gSrie^ermantel noä^, 
Den Du jum Ueberflu^ i^m über^ingß? 



«5 



3^m tarn »on fcttH ja fein ©c^nfe b'rin, 
9Ö« bcr: 3Bie M* er mir? J)d^ «nb^re hielten 
3^n feit bcra StitgenMitf, baf er ifw trug, 
gur*« g»eite ^au^t »on 3^taet, unb Dir 
®elartg ed 6alb, i^n felbfl fo }u ^et^dren, 
2)afl er fid^ fttr bad erße, etnj'ge ^telt! 

SIesanbra« 
Z)u Ufierß t^n unb mid^! 

SRariamne. 

3<^ t^u' e« ni(||t! 
SBcnn biefer 3ün0Un8, bcr gefcren f^ien, 
!Der 9Be(t ben erflen ®lvidixAm gu getoeit, 
SBenn er fo raf(^ ein bunffe^ 6nbe fanb, 
Unb »enn bcr SWann, ber leben anbcr'n SÄann, 
SBie er fein ®d^»ert nur jie^t, jnm ffietbe ntad)t, 
SBenn er — id^ weif nid^t, üB er*« t^at, t>i>^ für^f W^ ; 
Dann tragen S^rfu^t, ^errf^gier j»ar bte ©d^nlb, 
Do^ nid^t bie S^rfud^t, bie ber Sobte ^egte, 
Unb nid^t bie ^errfd^gier, bie ben Äönig ^ia^l 
^6) »iH Di(6 ni^t »erflagen, mir gejiemf^ ni(^t, 
3* »iß bafür, baf Du und ein ®ef^)en|t, 
gin Muf ge«, in bie S^efammer fd^icftefl, 
SSon Dir nid^t eine Äeuetßräne fe^'n, 
Obglei^ »ir nie je^t me^r ju 3»eien finb, 
Unb mir ber Dritte fo ben ®tnn »erjlort, 
Dag i^ »erflumme, wenn idb reben foUte, 

<Oero^e«i un( 9}Ku-(amne. 5 



Unb baf iä^ xtbt, »eim ju f^weigen »ar*; 

3(^ »ia ntii^t einmal ^mtn dtac^bijurfl 

ßrfhden, totll ni^t fragen, mod 2)tt uä}% 

Ob 2)etne $(&ne über deinen ®o^n: 

Xj^u', »ad Z)u t»\ü% ge^* tDeiter, ^alte ein, 

IRur fei gen)if, baf 2)u, ivenn Z)tt ^erobed 

3u trefen tüdfit, aud^ jRariamne trifffi; 

^m ®^mur, ben i^ jurüd^ielt, ald er f^cibenb 

3^n forberte, htn teifT id^ je^t: 34l flerbe, 

Senn er ^rbi ^anbie benn unb f^rid^ ni^t mcbr! 

^(lesanbra. 
@0 {KrB! Unb glei(^! iDenn — 

fD^ariamne. 

3d^ ))er^^e Dtcft! 
tlnb bed^aK glauBtefl 2)tt, i^ (raud^ie Zrofi? 
O nein! 2)u irr^! ßd fd^redt mid^ nid^t, 
SBenn bait ®e{inbel, bad bie SCiidenva^Iten 
9htr, »eil fie menfd^li(|f«flerblid^ {inb, ertragt, 
3^n mit bem 9hmb fd^on tobtgefd^Iagen bat 
SSBad bleibt bem @cla))en übrig, »enn ber Stönx^ 
3n ^aä^t unb ^crrlidjfeit »orüberbrauft, 
^(d fi^ }u fagen: @r mu$ b'ran, toie i^! 
3d^ d^nn* i^m bad! Unb »enn er an ben Zitron 
@anj bid^t ein @d^lad^tfelb rüdit mit taufenb ®raberu, 
®0 loV xd)% e« erfitdEt in i^m ben ^eül 
i>cä) ha^ ^erobed lebt unb leben »irb, 



«7 



©a^t mir mein ^erj. J>er lob »ttft einen Schatten, 
Unb ber faOt ^iet hinein! 

Vierte j^cene. 

@in IDienet. 

Z>tx Sicefonig! 

9(Iesanbra. 
®en)i^ (en)affnet, toie er immer ifi, 
Sßenn er ju und fommt, feit ed i^m mifilang, 
2>urd^ ®d^mei^e(ei ben <Sinn und ju bct^oren, 
SBie er*d im Änfanj ju »erfu^cn f^ien. 
SBei^ Z)u, bafi Salome in iener 3^^^ 
aSor eiferfu^t »ergiufl? 

SRariamne. 

®ie i^uf d no(^ ie^t! 
^enn li^elnb unb )>ertraulid^ fag' i^ if^xa, 
SBenn fie ba^ei ifi, jjttii bie fc^immjlen 2)inge, 
Unb ba fle felbfi ni^t mübe toirb ju f^ä^'n, 
®o tt>erbe i^ nt(^t mübe, fie )u {trafen 
Sür i^re 2:^0r^eit! 

3ofe^^ 

(tritt ein). 

Sdesanbra 

(auf 3ofe^I)*d SBaffen Detitenb). 

©ie^fl a5u? 
5* 



68 



SRag er bod^! 
Sein SBeib »erlangt'^, bamit jtc träumen hm, 
Sic ^abt einen fricg'rifd^en ®emaL 

^lesanbra 

(gu Sflfep^), 

3d^ bin nodb ba! 

6in feltfamcr gmpfani^! 

^lesanbra 
^tin ®o^n tfl aviä) nc^ ba! @r ^ai, mie einfl, 
3n eine 2:obtenfijle flci^ »erflecft. 
3ag* i^n ^erau«, id^ »itt'g bafür »erjeiVn, 
J)a$ J)u ba« einmal ungei^ei^en t^atfl. 
Du mu^t bie Äijle aber bietoal nid^t 
9luf einem Sd^iff, bo« na^ Sg^pten fegelt, 
2)u mu§t Pe fud^en in be« Äird^^ofö Saud^! 

3<äjf bin nid^t ber, ber 2:obte »ccfen faiui! 

^lesanbra 

(mit ^o\)n gegen anariamne). 

SBc^l »a^r! @cnjl »ar*|l ©u jt^er mitgezogen, 
Um J)einem ^erm, trenn i^n fein Änic*n unb Rle()*n 
SSor bem Steteren* Seil nid^t f(i^ü^en feilte — 

SRariamne. 
dx fniet unb ficbt! 



«0 



3d^ fann Dir geigen unc! 
„Wton ^at mi(i^ bcß gejie^'u!" 3^ wum' c« ein. 
„!Ccg a^er nid^t!" 3^ füg* e^ fllcid^ ^iitju, 
Damit Du 5lttcd »ei§t! — So wirb er*« machen. 

^lesanbra. 
qjrap Du für i^n? 

3<>fep^. 

®o ^at cr*g [cficii i^cmacl)t! 
3^ panb babci, ba t6n bic $^arifäcr 
Serüagen »olltcn bci*m 5lntoniu«. 
Sr ^atte e« flatt t^rer felBjl getrau, 
Sorauögeeilt in*« Säger, n)ie er »ar, 
Unb fagte, al« fle famcn, $unct für $unct 
Die Wed^nung »ieber^clenb unb erganjenb: 
Spre^t, 6b x6) ttttia^ auslief ober nid^t! 
Den 3lu«fan fennjl Du, mancher »on ben Älagern 
Serlor ben jlarren Äopf, al« fle nid^t n^id^en, 
6r trug be« (Römer« \>oUt ®unfl bai)on. 

Sllejanbra. 
Da waren Seibe jünger, wie fte je^t finb. 
De« ßinen Ue^ermut^ gefiel bem 5lnbem, 
Unb um fo mel^r, weil er auf frembe 5tojlcn 
®eübt warb, nid^t auf eig*ne. Äann bem iRöraer 
Der $^arifäer benn wa« fein, be§ 3u«9c 




7» 



Se^&nbig Xttfru^ ^tebigt gegen 9lom? 

Sßer bem ben Sort tauft, fitrjt fein Snfe^'n! ba^ite 

Sntontu^ unb lachte, boc^ ic^ itotxfU, 

Ob er ba0 oud^ gefd^e^'n I&ft an fld^ fetbfl! 

3ofe»>^. 
J)u fijrid^^ att »ünfci^tc^ Z>n — 

Xlesanbta* 

Cb unftc S33ünf(^c 
Sufammenge^n, ob nt^i, n)a^ fümmert'd 2)id^? 
^alt J)u ben ^Deinen fejl! gür ©idj tfl*« »id^ttg, 
Z)af er jutüdfe^rt! 

3«>fe<>^>. 

SReinjl ©u? SBenn für mi^, 
So au^ für IDtd^! 

9(lesanbra. 

5^ koü§te nid^t warum! 
@d gab fi^OH einmal eine 3(Ie£anbra, 
I)ie eine Ärone trug in 3^xatl, 
J)ie iugriff, ald fle frei getoorben »ar, 
Unb fie m6)t liegen lie^ für einen Z)ieb. 
e« foH, bei ©Ott! nid^t an ber jnjeiten fehlen, 
SBenn'd »irffid^ öu swariamne) SRaccabaerinnen gibt, 
2)le finb'fc^e @(^ȟre galten! 

Söfej)^ 

' ®« ift wa^r! 



71 



®oId^* eine 9^exan^ra %aVi einmal 
iZDod^ tt>er i^r 3i^l erteilen toiü, ber rniif 
3^r Seift)tel ganj Befolgen, ni^t nur ^alb. 
®te fd^nte fi^, al3 ^e ben S^ton BelHea; 
!0tit allen t^ren S^inben aud, nun l^atte 
9tiemanb Don i^r ju fihr^iten, nur ju ^ofen, 
ftein SSBunber, baf fte fefl faf bid jum Sob! 

SKariamne» 
J)a« flnb* i^ fläiiid)\ ffioju einen Scepter, 
SBenn nid^t, um ^a$ unb gte^e ju Jefrieb'gen? 
2)ie fliegen )u ))erf(i^eud^en g'nügt ein 3n>eig! 

3ofe^^* 

Se^r »a^r! (su weiantta.) Unb I)u? 

9(Iesanbra. 

®ie fa^ im Sraum mo^I nie 

Den ai^nl^erm i^re« Stamm*«, ben großen 3uba«, 

®onjl ^ätt* fle »a^rli^ feinen geinb gefd^eut, 

Denn no^ »om ®ra6* au« fd^üjt er feine Snfcl, 

SBeil er in feinem ^erjen jlerben fanin, 

SBie follf er aud^! S« fann ja SWemanb Beten, 

Der fldj nid^t fagen muß: 3^ ^^nf e« i^m, 

Daß i^ nofif fnieen barf »or meinem (Sott 

Unb nid^t oor ^o(j, »or ®r^ unb Stein! 

Sofcp^ 
(für m- 
Der 5tönig 



72 



Unb ixoat an fb^tn, ober {ie erleiben» 
3(^ mu$ mir auf ba^ ^ou^t bie Arone fe^n, 
SBenn Wi t)or*ni S^il bed ^enfer^ ftd^em toiü. 
^ier jlarrt mir eine SBett »on ^af entgegen ! 

Sßo^Ian, fie f)>r<ul^n M ^^^ l^^^^t f^^^ ; 
3d^ ^a6' fie ie^^ jittn legten Wtoi ge^^rüft^ 
Unb todre nur fein Bote ia, id^ ȟrbe 
g« mitleibölo« benSlugentn« »oBjie^'n! 
3ebn)ebe Sorbereitung ijl getroffen. 

/ünfte SS c tut. 

Sin JCiener. 

2>er ^au^tmonn Xitu^ bittet um ®e^or! 

3ofe^^. 
Sogteid^ ! (»m ge^n.) 

3llexönbra. 

SBarum nid^t fiter? 

Der Diener. 

Da ijl er fd^ou! 

Situ« 

(tritt ein; ju 3ofe*><r, ^eimli^). 

5Ba« Du befürd^tetejt, gefc^ie^t, ba« Sei! 
empört jid^! 



78 



S^u' benn xaii^, »aö x^ bcfa(;l 
©teil* We Kohorte auf unb rütfe auö ! 

J)aö tl^at id^ fd^on. ^htn fomm' i^, J)id^ ju fragen, 
Db J)u ©cfang'nc ober 2:obte toiü^l 
Tttxn Stbler paät fo gut, aB er jerfleifci^t, 
Unb J)u mu^t wijfen, »a« Dir bejfcr frommt 

3ofep]^. 
»tut barf tti^t fliegen ! 

zum. 

®ut! ®o ^au* idS) ein, 
6^* jte bie Steiniöung begonnen ^aben, 
Soup t^dt id^*« fpater! 

3ofe<)^. 

®a^{i Du ®amead? 
Situ«. 
Den $^arifaer, ber fl^ ein^ bie Stirn 
%n meinem ©d^ilb faji einjüef, »eU er jietö 
Die Stugen fd^UeJt, fobalb er midi; wblitft? 
Den fa^ id^ aUerbing^! 

3ofe^)^. 

ilnb »ie? ®pxid) laut! 
Situ«. 
Stuf offnem aXarft, »on Saufenben umringt, 
«aerobe« laut )>erflu(^enb! 



74 



Samead 
Sing erjl t)ür einer ©tunbc fort »on Dir! 

^lesanbra. 



Sa^jl J)u*«? 



ßinfhDeilen — 



Zitu0 

Srf^einß 2)u felbfi? 
3ofep^. 

®üBaIb i^ tann! 



Situ«. 

SBo^t! ^ geöi (»lü rtebfii.) 
^lesanbra 

(ruft i^n um). 

@in SBort noäf, ^auptntanii! 
SBarum entjogß 2>u un« bie SBad^e? 

SRariamne. 

ge^lt fle? 
^((esanbra. 
Seit (jeftern 5ltenb. 3«- 

3ofe^>^. 

SBeil i(i^*« gebot! 
Situ«. 
Hub tt)eil ber Jtonig, aU et ging, mir fagte: 
S)ie« ift ber SKann, ber meinen iBiflen toeif , 
SBa« er gebietet, ba« gebief i(i^ felbjl! yau 



75 



SIesanbra 
Unb !Du? 

3<i^ badete, 3ubad SXaccabattd 
aSir' @(i^u^ genug fBr ^xä} unb Steine Xo(|iter. 
3m Ue(rigen, 2)u ^drfl, n)ie'd brausen fie^t: 
Sd^ (rau(|ie bte Solbaten ! mr fid;.) SBenn bie fftimn 
®o na^e n^iren, Hnnt' ed mir mifglütfen! 
^euf [(i^icff i(^ ©affiläer! 

Sdesanbra 

(9tt aKariamne). 

SRrin^ !Du no(^, 
SRetn Srgipo^n Ifait leinen ®runb? 

SRariantne. 

3(^ U)ei$ nidt^t, 
!Do(^ iel^t jledt et mi(^ an. Z)te^ flnb' id^ feltfam! 
Cbglcid^ — SBenn au« ber SBanb ein SBuiffpie^ fü^re, 
@0 !äme mir nid^t unerwarteter! 

^lesanbra. 
3t»ei ©tö^e, unb ber SBeg jum 2:^ron iji frei; 
2)enn, gibt e« feine SRaccabäer nte^r, 
@o fommen bie {^erobianer b*ran. 

aWariamne. 
3c^ toürbe Z)td^ nod^ ie^t t)erlad^en, wäre 
Wid^t ®aIome fein SBeib! — Sei meinem ®ruber, 
3^t Ao^f iß mein ! 3d& f^red^e ju {aerobe« : 



76 



ffiie 2)u mtA rad^fi an i^r, fc lt<»fl 2)u mid^ ! 
®enn fle, nur fic ijl*«! ©er ba nimmcrmcl^r! 

Sllexanbra. 
J)u trium^^irfk ju frii^! ©rfl gilf« ju ^onbeln, 
Unb btefen Suffianb, bd(^f id^, nu^ten ttir! 

SNariamne. 
a»it biefcm «uftanb f)aV td^ 9W*t3 ju fc^affcn, 
©enn »enn ^crobe« »iebcrfe^rt, fo Bleibt 
Wtix 9^i(^tö ^u fordeten, unb menn nid^t [d fotnmt 
2)er Sob in iegUd^er ®efialt mir xtä^tl 

Sllesanbra» 

3d^ gel^* ! (»ifl aK) 

3öfe^^ 

(Ofrtritt U)r Den SBeg.) 

SBo^in ? 
Stle^anbra. 

gur'g er|le auf bie ßiimc 
Unb bann, tt)ol^in e^ mir gefallen mirb! 

3ofep^. 
3ur 3inne jie^t bcr SBeg 2)ir frei! Die ®ur(j 
3|l abgefperrt! 

Sllejanbra. 

@o n>aren mir ©efan^'nc? 
3ofe^>^. 
@o lange, bi« bie JRul^c ^ergeliettt ijl, 
a)lu§ i(^ ®id& bitten — 



T7 



SBa^ crfu^njl 2)u Di*? 

ein Stein ifl Mtnb, ein röm'fdjfer SBurffpie^ auc^^, 
®tc treffen Seibe oft, tt>a« fte nidS»t foßen, 
!2)'rum mu$ man i^nen aud bem SGBege ge^'n! 

(3U 9Rananine). • 

^^ freig* ]j>inauf unb fud^e meinen greunben 
^vixä} 3eic^en funb ju t|iun, n)ie'd mit un^ fte^t. 

äRariamne. 
Durd^ 3^1^^« — Deinen gteunben — SWutter, SWutter! 
Sj) bip Du*^ n>ir!ltd^ feftjl nnb nid^t ba« »olf? 
SBenn Du Dir fettjt nur nid^t bie Orute grä^jl! 

9(lesanbra 

Sofep^. 
Du »irjl f^ejiatten, ha^ Did^ mein Iraüant 
begleitet! 55^ilo! 

Stlejanbra» 

5tIfo offener Äriei^? 

qj^ilo 

(tritt ein), 

3ofep^ 

(rebct mit iljm, ?lnfan0« Icifc, ^anu Inut). 

Du ^aft Dcrflanben? 



78 



3a! 

3m ((^lümitfleit Sau! 

J>en toatt' id^ a(, bann — 

3ofep?>. 

Unb mir Bürßt Dein fto^)f ! 

(fttr ftA.) 

ÜRir bäu(|it, {aerobe« ®eifl ifl übet mir! 

^lesanbra 
(föt na»). 

3(^ ge^e bod^! Sieaeid^t i^ ber ®oit>at, 
Obgleid^ ein ®<iüü&n, ju gewinnen! 
Serfuc^en xoiü iä^ ed! (ab.) 

(folgt ibr). 

3<>fep^ 

(für fl(^). 

3(^ (ann nid^t anbete, 
SBie fe^r e« mid^ »erbäd^f gen mag, ber Slufrubr 
Swingt mid^ ju btefem ©d&ritt, idijj barf jle iefet 
9iid&t au« ben Slugen lajfen, »enn id^ mir 
Die V)at nid^t felbil unmöglid^ mad^en »itt, 
S)enn iebe ®tunbe !ann fein 93ote f^mmen! 
3^n felbfi ertt^arte id^ fd^on längfi ni(^t me^r. 



79 



Slatiamne. 
aBann {lar( aerobe«? 

SSann er ^arb? 

SRartamne. 
Unb »ic? 
2)u muft ed toifen, ba Z)u fo t)iel toagjl! 

®a« »ag* id^ bcnn? S)u gibtl mit Wat^fcl auf! 

SRariamne. 
Sltd^td, kDemt Du glauBfi, id^ fmbe feinen ®(l^u^, 
@0(alb bie Stonter ](i6ren, baf mein £e6en 
»ebtü^t ijl, SOIe«, »enn 2)u barin irrjl. 

3ofep^. 
Unb »er bebro^t ©ein geben? 

SRariamne. 

gragfl 2)u nod^? 
J)u! 

3ofep^. 

SMariamne. 
Äannjl Du ba« ©egent^eü mir fc^mörcn? 
Äannjl 35u*« bei Deine« ftinbe« ^aupt? — Du fc^wciö|l! 

3ofept>. 
Du ^afi mir feine Sdi^müre abjuforbem* 



80 



2Bcr fo »crflagt »irb, Icijlct tle ^on felb(l. 
Do^ »c^* 2)ir, »cnn ^ctote^ wicbcrfc^rt! 

3^ fag* i^m 3»^t«^I^ ^^^'^ ^^^^^ Äii^/ 
3d^ fag* i^m, ba^ Du fann^ auf meinen SWorb, 
3* fttfl* t^ni, »a« idj» fd^wur: ermi§ nun fell>jl, 
SSSeI(i^ ®d^itffa( Z^i^ erwartet, wenn er lommt! 

3ofe^^. 
Unb wa^ — wa« [(^wurjl S)u? Sßenn'« midi» fd^redcn fott, 
®o muj id^*« wiffen! 

SRariantne. 

$ör'ö ju ©einem SM- 
!Ca§ i<j^ mit eigener «^anb mi^ tobten will, 
aBenn er — O, IJ^dtt* x6) bag geahnt! mä)t wa^r? 
J)ann l^dtte id^ an einen falten ®ru§ 
^16) nie gefe^rt, iä) ^ttt fortgefahren, 
2Bie id^ begann, unb 5(ße« jlünbe wol^I! 
Denn Slnfangg warfl J)u ein ganj anb*rer SRann! 

3ofe^)l^. 
3d^ ^abe «id^t« ^u fürd^ten! 

SKariamne. 

SBcil Du meinfl, 
ß« fei unmßglid^, ba^ er wieberfe^rt! 
2Ber weij! Unb wenn! 3^^ W^^ meinen ©dhunir, 
Dod^ e^er nid^t, h\9 iä) an Dir midfi rad^te, 
33i^ iäj an Dir, crjitfre, fo mid^ räd^te, 



81 



SBie er mä^ xaä^m toMtl 3u^* bo^ i^t 

®0glet(|i Z)rin &ä)W(xtl ^u »agß ed ntd^t? 3(^ gloub'ci! 

Unb t9ie l^u mid^ ouc^ ^Aten mag^, xd^ fbtbe 

3um ^au^tmamt £ttu^ fieser dnen SSSeg! 

Serlüten i^ Z)ein ®))iel feit ^'d bur(|if(|iaui 

3ofe^>^ 

aSa^r, toa^r ! m ORaro 3(|| ^alie Z)i(^ beim 9Bort ! Z)u rad^fi 
2)id^ fo, galt} fo, tpte er Z)i(^ räd^en ivürbe! 
Z)ad ^a^ 2>u mir geloBt ! Sergif ed nid^t ! 

SRariamne. 
(So fpri(^t ber SGBa^ntt)i^! Z)af ^erobed mid^ 
9J2e^r lieBt, kvie ic^ mid^ fetier lieben fann, 
SBirb Äeincr, ttirb nid^t einmal Salome, 
2)ein tild(*f(^e^ SBeib, bejtt^eifeln, mm {ie mi^ 
tSlud^ eben barum bop^elt Raffen, ivenn fte 
9(ud^ eben barum 2)ir ben ÜJlorbgebanfen 
(Radbfüd^tig eingegeben ^aben mag! 
S)af er ^cn i^r lommt, mx^ i6) unb id^ voxü 
Sie treffen, baf fle*^ fftl^lt, i^r ©d^merj um J)id^ 
@on meine le^te Sujt auf dxtm fein! 

3öfe^>^. 
2)u irrft Z)i(^! Z)od^ gleid^tnel! 3(^ ^ab* Z)em ffiort! 

SRariamne. 
Du »ieber^oljt e« nodji einmal? SSemidjiter, 

•^erobed unb SRariamne. 6 



S&dä) einen äufru^r naä^tiiä^tx ©ebanfen 

Sßedll 2)u mir in ber Sruß unb tt>el(!^en ^rotpo^n! 

^Du ^pxi6}% ol^ 06 ^erobe^ felber mi^ 

3um Opfert^ier unb ©id^ jum 0))fcr^>ricficr 

grforen ^attc. 3jl eö fo? 93cim Stbfd^icb 

gntflel i^m, mit Sntfe^en benf id^ b'ran, 

ein bunHed fBoxt. ®i( Stnhoort! 

3ofep^. 

Diefc geB* id^, 
Sobatb ed not^ig iß, fobalb id^ n)eif , 
2)a5 er — 

SWariamne. 

Did^ nid^t mc^r Sügen jhafen fann, 
SBenn ®u i^n feig unb fd^Icd^t be« Sd^rcctltd^flm, 
De« QÄa^lo« * Unge6euer|lcn »erftagtejl, 
S3Io^ um Did^ fettfl »or mir ju reinigen ? 
3djf fage J)ir, id^ ^öre Did^ nur Jc^t, 
SBo er »ießeid^t, e^' J)u nod^ enbigtcjl, 
Sd^on in bie S^ür tritt unb ^iä) nieberjlöjt! 
®d^tt)eig benn auf ewig, ober fpridfj fogIei(^! 

3ofep^, 
Unb wenn e« »är*? 3d^ fag* nid^t, baf c« ijl! 
Düd^ n>enn e« n>ar'? 3Ba« toürb* e« 2tnb*re« fein, 
%ii bie Sefiätigung bejfen, wa^ £)u fu^Ifl, 
5((« ein SSemei«, ba^ er ®id^ (iett, »ie nie 
ein SNann fein SBeib nod^ UeHe? 



88 



SRartamne. 

9Ba^ ifl bad? 
SRir baud^t, f(|on einmal ^a6' tc^ ba^ ge^rt! 

3(^ bä^tc bod^, e$ fonnte SDtr nur fd^meid^eln, 
SBenn i^m ber Job nic^t ^al^ fo bittet war', 
311« ber ®ebanfe, 2)i(^ — 

SRariamne. 

, SBa« gilt bie SBette, 
^6) fetter bring* e« Jc^t für Did^ ju ßnbe! 
3I(« ber ©ebanfe, mid^ jurütfjulajfcn 
3n einer SBcIt, too ein Slntühiu« lebt! 

3ofep^. 
9hin }a! 3(i^ fag* nid^t, ba§ er ba« gefagt — 

SÄariamne. 
gr ^af« gefagt! ßr ^at — S5Sa« bat er nicht! 
Of ba^ er enblid^ !ame! 

3ofep^. 

aWariamnc! — 
(für ft*) ggie ^aV i^ mic]^ »erjiridt! 3»ar t^at i^ 9?id^t«, 
3(1« tt>a« id^ mu^te! £)od^ mid^ pait ein brauen, 
SDa^ er — id^ fe^* bcn 2lrifkoboIug» 
SJerflud^t hit Z^at, bie einen ©(Ratten »irft, 
e^ jtc in*« itUn tritt! 

SRariamne. 

@o mar ba« mtf)x, 
6* 



84 



911^ eine toQe iStafe be^ ®e^im^, 

SBie fle jutpeilen aufzeigt unb ittplai^t, 

@o »ar'^ — Son Je^t er^ fängt mein geben an, 

»td ^eute träumf ii) ! 



^ed)0te breite. 



in Diener 

(tritt fin; i^m folgt ®a(vmf). 

@alüme 

(jum Oiener). 

aBorb'd Dir unterfaßt 
^ier ungemelbet 3enianb ein}u(afen? 
3d^ ne^m*d auf mid^ ! 

3ofe<)^. 

Du, ©alorne? 
®alome. 

3Ber fonfl? 
ftein böfer ®eijl! Dein SBdb! Dein armeö SBeib, 
Um ba3 Du »arbjl, t»ie 3acob warb um Wallet, 
Unb ba« Du nun — (»« swar.) Serfludjfte, »ar e« Dir 
^oä) nxä)i genug, ba$ Du ha^ ^ttj bed 9)ruber^ 
9Kir abgewenbet ^afi? SRuJt Du mir Je^t 
9tud^ ben @emal nod^ rauben? 3:ag unb 9lad^t 
Denft er an Did^, al^ wdrejl Du fd^on SBitwe, 
Unb id^ nodl^ weniger, a(« ba«! Sei Sage 
golgt er auf ©d^ritt unb Xritt Dir m^l Sei «ad^t 



85 



Stäumt er üon jÖxx, nennt ängjUi^ S)einen 9{amen, 

gd^rt avLi bem ©Plummer auf — du aof.) ^ielt tc^*^ J)ir nxä^t 

9lod^ biefen SWorgcn »er? Unb ^euf fogar, 

9Bo ganj Jerufalem in Slufru^r x% 

^cut* xft er nid^t bei mir, nxä)t auf bem SWarft, 

9Bo iä^, mit er nid^t !am, i^n fudS^en lie$, 

6r ijl bei 2)ir unb 3^^ — 3^t feib attein! 

ÜÄariamne. 

©ie ijl e« ^td^er nic^t. ®o ijl er*« fclbjl! 
SBenn nod^ ein 3*»ctfe( übrig blieb, fo i^at 
2)ie btobe giferfu(^t i^n ie^t erjlicft! — 
3^ ttjar i^m nur ein ®ing unb »etter 9lic^t«! 

3ofe<)^ 

(ju ®aIomf.) 

3* fd^tDÖr* J)ir — 

®aIome. 

®a§ i^ blinb bin? 9lcin! 3^^ fef)e! 

SRariamne. 

S>er ©terbenbe, ber feinen gcigenbaum 

Stb^auen licje, »eil er feine %xüä)U 

9lad^ feinem Sobe feinem 9Cnbcrn gönnte, 

SDer ©terbenbe »af nuj^lo«, unb er \)aitt 

Den Saum »ießeid^t bod^ felb^ ^ip^<^^^ unb wü^te, 

J)a§ er ben J)ieb, baj er fogar ben 93Jörber 

(Srquitfen mufte, ber i^n fd^üttelte. 



86 



Sei mit fattt Seibed t»tq ! Unb t>i>d^ ! Unb bcc^ ! 
2)a^ ifi ein greoel, toie'^ nüdS» feinen gaB. 

® alome 

(au 3ofepW. 

JCu fpric^jl umfonfi! gin Sluftrag! SBc((i^ ein Sluftrag? 

SRariantne. 
ein Sluftrag! Die« ba« Siegel! — ffl&r* e« möglid^, 
3e^t mü^f e« bod^ am erficn möglid^ fein! 
^dein e« ifl ntc^t moßlt^! Jteine ^Regung 
Unebler %xt U^ttt mein Snnerfle«, 
3Bie e« aud^ jhirmt in meiner Srup! 3<^ würbe 
Slntonin« in biefem ^(ugenbUcf 
J)iefel6e 5tnttt)ort ge^en, bie id^ i^m 
9Cn unfrem "^od^jeitdtag gegeben f^atU, 
Da« fü^r id^, bamm trifft*« mic^, wie*« mt(^ trip, 
Sonjl müpte id^*« ertragen. Ja »erjei^^n! 

@aIome 

(3U SDlariamnO. 

3d{i Bin für 2)id^ ni^t ba, wie*« f^eint? 

SRariamne. 

2)0(^! 2)0$! 
Du ^ajl fogar bie größte SBo^It^at mir 
Srjeigt, id^, bie id^ Minb war, fe^e je^t, 
3d^ fe^e ^eQ unb bo« aQein burdb Dic^! 

@ a I ü m e, 
Ser^o^nfl Du mid^? ^ud^ ba« foUfi Du mir büfen, 



87 



SBerat nur mein Sruber toieberfe^rt ! 3^ ^^<be 
3^m Sitte« fagen — 

SRariamne. 

S58a«? 3a fo! ®a« t^u'! 

Unb ^8rt er b*rauf SBarum benn nic^t? SBa« lac^' ic^? 

SP ba« benn nod^ unmööUci^? ^ixt er b'rauf, 

@o nimm mein SBort, id^ »iberf^jre^* J!)ir ni^tl 
3^ Me mid^ nid^t me^r genug baju! 



Der Äonigl 



Siebente SSctnt. 

9(Iesanbra 

(ftdrst herein). 



3ofe»)fi. 

3n ber Stabt ? 
SIesanbra* 

Sd^on in ber iSurg! 



^rittet S(et 



Sur^ Qicn* ^(ejaubra'd (BemSd^er. 

<Erflt ^ctnt. 

9Ie)tattbtii. 3oret^$. Cfulome* ^etobe^ (tritt ein). Cfeüi 

befolge* Cfoetmt^* 

©a ttdr* id^ »iebcr! (ju ®oemu«.) Slutef« noc^? ©er Stein 
^at mir gegolten nnb er traf X>\^ nur, 
SBeU 2)u gerabe famfl, mir load }u fagen, 
Z)ein ftopf toar bie^mol Z)eined ftonigd <Sd^ilb! 
SBar*ft 2)tt geMieten, »o 2)u »orjt — 

®oemttd. 

®o fi&tt' td^ 
Z)te SBunbe nid^t bo(^ att(^ ntd^t bad Serbienft, 
SSenn e^ ein folc^e^ ifl. 3n ©aUiiaa 
Sirb ^od^flen^ ber gefleimgt, ber ed toagt 
Sid^ £ir itnb mir, ber iä) ©ein Sd^atten ^tn. 



8» 



Dein <Spra(]^ro(t, ober, m» Z)u immer \»itl% ' 

3u miberfe^en. 

4^er0be«» 

3a, ba finb fle treu! 

2)em etg'nen Sort^eü nämlid^, unb loett btefer 

SRit meinem 4^anb in ^anh %t% meinem aud^. 

®oemu0. 
9Bie fe^r, ba^ fie^fl Xm baran, ba^ 2)u mic^ 
3n 2)einer ^auptßabt finbefl. 

4^erobed. 

3n bcr S^at 
XAd^ ^icr ju treffen, fi&tt* i^ ntc^t erwartet; 
2)enn »enn ber Äönig fem x% t^un bie Sß^id^ter 
2)en ftörrtgen ^toöinjen boppelt not^! 
9Ba^ trieb Z)t(i^ benn ))on 2)einem $ojlen fort? 
3)0(1^ gan) gemi^ toa^ ^nb're^, ald ber SBunf(]^, 
SXtr JU betoeifen, ba$ er ungefifirbet 
SSerlaffen »erben !8nne, unb bie Ahnung, 
J)aß ^ier ein Steinmurf aufgufangen fei! 

® oemud. 
3d^ !am herüber, um bem äiicetonig 
Sntbedungen t)on »unberbarer ^rt 
3n fd^ulb'ger Si(e münblic^ mltjut^eilen» 
3d^ loottt* i^m melben, bag bie ^ß^Ärifäcr 
®ogar ben {iarren Soben ®alliläa'd, 

« 

SBenn au^ umfonfl, ju unterhöhlen fud^^en. 



90 



2)od^ meine SSamung tarn ju f^U, i^ fanb 
3erufalem in S^^nimen )60x unb fonnte 
Kur löfd^cn Reifen! 

aerobe« 

Unb ba« t{)aic^ Du 
3Wit J)einem Slut! — ®ie^, ^\tp^, ßwten Sag! 
J)i(^ fiätt' id5> anber^iüo ö^fw^*» — ©c^on gut! 
Sefet aBer ge^' unb fd^aff ben ©ameaö, 
J)en $^arifaer, ben ber ^au^tmann Situ« 
5luf ®c^t^en*5(rt gefangen ^ält, ^ier^er, 
Der jlane SRömer fc^Ie^pt i^n, an ben @d^»etf 
2)e0 (Rojfeö, baö er reitet, feflgebunben, 
SRit ^ä) ^erum, »eil er im IJieirgen ©ifer 
2luf offnem SKarft nac^ i^m gef^ieen ^at 
9'hin niu^ er rennen, wie er niemals nod^ 
©crannt fein mag, wenn er nid^t fatten unb 
©efd^Ieift fein »itt. ^ä) ^otte i^n fogleid^, 
SBie iä) öorüfcerfam, erWfen fotten! 
Serbanfe ic^'d hoä) fidler i^m allein, 
Da^ id^ ie^t aQe Schlangen, bie bi^^er 
Sid^ ftiH »or mir »erfrod^en, fennen lernte! 
^m fann id^ fte jertreten, wann id^ mlil 

3ofep^ 

(a6). 



91 



^erobed 

3* grÄ^e Dtd^! Unb »om Antonius 

®o0 id^ 2)ir ntelben, ba$ man einen SM 

9hd^t ))or ®erid^t }te^*n !ann, unb einen 5lonig, 

3n bcffen Sanb er fliegt, nod^ »eniger, 

Sßcil er i^n nid^t »erfdjwltten ließ ! (au eoemu«.) Jd^ »dr* 

Sanofi »ieber ^ier gemefen, bod^ wenn greunbe 

3ufammen!ommen^ bie pd^ feiten fe^*n, 

So ^f alten jte fid^ fefl! SDa« »irb auc^ 2)ir, 

3c^ fag* e« Dir »orau«, tei mir ö^We^n, 

9hin t(^ £)id^ enblic^ einmal toieber ^abe. 

2)u »irjl mit mir bie geigen fd^ütteln müjfen, 

@o n)ie x6) bem ^ntoniu^ bie !D{uranen, 

$fui, Sd^lemmerei! in Strömen »on galerner 

@rfli(fen Reifen unb für mand^en Sc^u^an! 

^ud unfrer frühem 3^it i^m ba^ ©ebac^tniß 

auffrifd^en mußte! SWad^' ^16} nur gefaßt, 

SD^ir gleid^en 2)ien{t }u leiflen. ^ab' id^ auc^ 

Som Zrium^^ator nic^t genug in mir, 

J)aß iä) 2)id^ fo ju mir entboten ^dtte, 

SBie er mid^ felbfl ju pd^ entbot, jum Schein 

5luf eine abgefd^macfte Älage ^örenb, 

Die ®tim »ie ßdfar runjelnb unb ben 5lrm 

SD^it 93lt^ unb Donnerfeil jugleic^ bemafnenb, 

Sloß um ge»iß ju fein — bie^ »ar ber ®nmb. 



92 



SBarum er^d tf^at — ba^ iä^ au^ tßvdixd) fmt, 
®0 tnac^* td^ mir ben SufaH, ber 2)i(^ ^eute 
9Rir in bie ^^nht liefert, bod^ }u nit^, 
Unb \pxt(i)\ mie er, wenn 2)u )>on 2)einent %mt 
3tt reben onfängfl: p^rjl ©u*«, wie 2)u foüfl, 
®o hxm6)t e^ S^id^ nid^t jieben ^genblicf ! 
Z)u fommft fo feiten, ba$ ed fd^eint, old n>drft 
2)u ^ier nid^t gern! 

2>u t^ujl mir unred^t, ^err, 
£)od^ ^ab' id^ Urfa(^\ nid^t ju oft ^u fommeu! 

4^erobed 

^ud^ 2)u bijl ^ier? ®o lemtefl 2>u ed enbUcb 

£)ir einjubilben, tt)enn 2)u SRartamnen 

Scgegnefl, ba^ J)u in ben @<)iegel jte^jl 

Unb J)einen eigenen SBiberfc^ein crßlicfjl? 

Oft riet^ id^*^ ©ir, »cnn ZMt i^r grotttejl, niemd« 

®efiel ber Slat^ 2)ir! fWmm ben @d^erj nid^t frumm! 

Ttan !ann nid^t^ Uebled in ber @tnnbe t^un, . 

SBo man jlc^ »icbcrfle^t! 3>oä}, too ijl jle? 

SKan fagte mir, fie fei bei i^rer 9»utter, 

ÜD'rum !am id^ ^er! 

Satome. 

@te ging, dld fie i^emal^m, 
S)ag S)u 2)ic^ na^ertefi. 



aerobe«. 

®ie ging? Unmdglid^! 
Dod^ tooffl! ®ie t^at ed, loeil bie ßinfamfeit 
Dem ffliebcrfe^en jtcmt ! — <fflr m SBiUfl Du i^r jümcn, 
Statt oBgubitten, ^eq? — 3* folge i^r. 
Denn i^r ®efä^I ^at aied^t! 

Salome. 

Setrüg' Did^ nur, 
ttnb leg' ben @d^re(f, Di(^ auferjte^'n ju fe^'n. 
Die @(^am, an Deinen £ob geglaubt ju ^oben, 
Die größere, faum SBitroe mc^r ju fein, 
8eg' i^r ba^ 50Ie« au^/al« »är'^ bie Sd^eu 
Ded 9K&gbIeind, ba^ noäf feinen SRann erfannt, 
9h^t bie 8Ser»irrung einer Sünberin! 
®ie ging aud ^urd^t! 

^erobed. 

«u« Surd^t? — Siefi um Did^ 6er, 
SBir pnb ^ier nic^t attein! 

®aIome* 

Da« ifl mir red^t, 
SSring* i(6 öor 3«»gen meine Älage an, 
®o mirb fte um fo fidlerer gehört, 
Uub um fo fd^merer unterbrüdCt! 

aerobe«. 
Du ftettfl 



94 



^i^ jtoifd^en mi^ unb fte? 9Kmm ^id) in ^6)t 
2)u fannji gertreten tt)erben! 

Salomc» 

2)ied SRal ntd^t 
Dböleid^ id^ »ei§, tt>ag 2)ir bic ©d^weflcr gilt, 
SBenn*^ um bie SRaccabaerin {td^ ^nbelt, 
2)ic3 a»al — 

aerobe«. 
3c^ fag* J)ir ein'«! SBar' an bem Sag, 
5(n bem iä) pe jum erpen Ttai crblicfte, 
ein Älägcr aufgcjlanbcn wibcr fic, 
er l^dtt* nid^t kxd^t ®tf)ox M mir gefunben, 
2)ocJ> Ici^tcr nod^, »ic ^cut! ®a3 »arnc J)id^! ^ 

3^^ Bin il^r fo »id fd^ulbig, ba§ jic mir 
9lid^t« fd^ulbiö »erben !ann, unb fü^f c« tief! 

@ a 1 m 6. 
So i)at fle einen grcitrief? 

aerobe«. 
3ebe iatot 
3u tragen, bie i^r gut fd^cint, !!Did^ gu täufcfcen, 
SBenn jle pd^ Äurjmeil mit 2)ir macj>en tt>itt! 

®aIome. 
2)ann — ia, bann mu^ x6) fd^»eigen! SBoju fprac^' id^! 
£)enn toa« td^ £)ir audi^ fagen m^d^te, immer ^ 

SBär* Steine 5(nttt)ort fertig: SWummerei! 
9iun biefe SRummerei iji gut geglüdft, 



®te \)at niä)t tnid^ aUdn, fte W Die Sdt 

mt mir itxHidt unb foflet 2)« bic (ü^xt, 

SSBic mir bic fM), ob J!)u auc^ fd^iüörcn magfl, 

I)af 3öW ww'^ ßct^<in, »a« er gefottt, 

SBcnn er — ®ie^ ju, ob e« ein 9Renfd^ Dir glaubt! 

^erobe«, 

SBenn er — SBa« untcrbrücfjl J)u? enbigc! 
2)od^ nein dlo^ nxä^tl 

(3u einem Z)iener.) 

3c^ Ia§ bie ftoniöin 
Srfud^en ju erfcj^einen! — 3fl ^^ wic^t^ 
^Id toär' bie gan^e SSelt ))ou Spinnen rein, 
Unb atte nifleten in meinem ^aufe, 
Um, toenn einmal für miä) ber blaue Fimmel 
3u fe^en ifl, i^n gleid^ mir ju »ergangen 
Unb SBoIfen :• Dienjl ju t^un? Stoax — feltfam x^% 
©a^ fle nid^t fommt! @ie ^att' mid& fufen müfen, 
S)er 5(flgett)alt be« 5(ugenbli(f« ertiegenb, 
Unb bann bie Si^^en jtd^ jerbeif en mögen, 
SBenn ba« ®ef^)enjl benn no(3^ nid^t »on i^r tt>t(ib! 

(du ®aIome.) 

SSBei^t ©u, tt>a0 Du gett)agt ^ajl? SBeigt 2)u*ö, SBeib ? 

3(^ freute mic^! Serjlebjl Du ba«? Unb nun 

Die ßrbe i)at mir einmal einen Sedier 
SKit SBein »erfd^üttet, aU iä) burjHg »ar, 
Sßeü f{e }u juden anfing, e^' ic^ i^n 



g^od^ leerte, \S^x »crjiefi i(^, »eü i^ mufte, 

^mtitt SSctnt. 

fKatiamnt (tritt auf). 

{^erobe^. 

SBirf ZH^ meber 
Sor i^r, bie Du »or fo »tel S^itti fräitftefl, 

Dann t^ W^ wd^t- 

Salome. 

$a! 

Ä 1 e X a n b r a. 

SBa« Gebeutet baö? 

$ e r b e d. 

Sfhin, Kartamne? 

aOlartamKe. 

SSa^ (eftep ber ftouig? 
3d^ Wn entboten ttarifen unb crfd^icn! 

aiesanbra. 
3jt bie^ baö SBeib, ba« fd^töur, fid^ fettp ju tobten, 
SBenn er nic^t »ieberfe^rte? 

4^erobe«. 

Die« Dein ®ruf ? 
Kariamne. • 
Der ftönig Ite^ mi^ rufen, i^n gu grüben? 
26) «tvL^t i^n! Da ifl ba« 3Ber! tjoßbrat^t! 



ov 



Du irrp I^i^ fe^ft! ©u fte^p |>ur wt ©erid^t! 

SRon irdlte 2)t4 \?et!tagen! S^ ic^ no^ 
2>ie ftlage anse^ört, lief i^ 2)i(^ Bitten, 
^ier^ergufomnten, aber toa^rlic^ n\6^t, 
Daf Du ©id^ gegen fie »ert^eibtjtefl, 
9htr, loeil id^ glaube, ba§ fte in fid^ felBft 
(SrjUden mirb t^or Z)einer ©egentoart! 

SRatiamne. 
Um bad )u ^inbern, foQf i(^ »ieber gel'n! 

iß er 9 b ed. 
Sßie, aRariamne? 9lte 9£^Me|l 3)tt 
3u ienen Seelen jammen)oner ^rt« 
!Cie, töte fie eben 3(ntti| obeir Stücfen 
J)ed geinbe« fe^'n, »erjei^'n unb »ieber großen, 
SBetl fie }u ^d)Xoaä} fär finen ed^ten 4^af 
Unb and^ ju flein für i^oüt ®rof mut^ ftnb. 
Sßad ^at Z)id^ benn im 3:iefflen fo t^ertoanbelt, 
Z)af 2^u ^iä) i^nen ie^t nod^ JugefeUß? 
£)u fidfl bod^, ald i(^ fd|ieb, ein geben^o^I 
Sür mid^ gehabt; bied, b&ud^t mir, gab mir 9lnf^rud^ 
^uf Z)ein SßiUfommen, unb Z)u iveigerji bad? 
2>u Mf^ fo ^A' A^^ ^^0^^ )Berg unb S^al 
9l0d^ jmifd^en und, bie und fo lange trennten? 

^erobef unt QNartamne. * 7 



96 



^u trittfl }urü(f, loenn ic^ mt(^ nibtm »in? 

@o ifl Z)ir meine ffikbetfunft i»er^aft? 

SXariamne. 

aSie foOte jie? Sie i\f>t mix ia bad £eBeii 

3unld ! 

^erobed. 

2)a« SeBen? S&tlä) ein SBort iil bic«! 

SOtariamne. 

^ n>iT{l ni^t läugnen, ba^ X)u mid^ ))erfie^{i! 

aerobe« 
(far mh 
ftann fie'd benn )»tfen?tiiiSR<iiamn«) .jtonim! 

(ta SRatiamnt ni^t folgt.) 

Sa^t nn^ allein! 

Du »irfl »erjei^*n! 

Sftejanbra, 

®emif ! 

SRatiamne» 

®0 feig! 
^erobe^. 
@o fng? 
!Rariamne. 
Unb aud^ — tote nenn* W^ nur? 

aerobe«. 

Unb aud^ ? — mt p*.) Da« wor' 
entfe^lidi»! 9Kmmer (df(|f i^'d in t^iT au«! 



aXariamne. 
Ob i^m fein Sei» in'd ®ta\> frdwiaig fDlgt^ 
DJ fle bc* genfer« 0anb ^munter fWft — 
3^nt 9(d(^, menn fte nur mirffld^ {Hrbt! ®r la^t 
3um Opfertob i^r nid^t tixmai bie S^t! 

^erobe^. 
®ie tt>ei$ ed! 

aXariamne. 

3fl Äntoniu« beim ein 3»enfd&, 
Sie id^ bi^l^er geglaubt, ein Tttn^d) toie X)u, 
Ober ein 3)ämon, toie 2)u glauben mu^t, 
Da Du t)erj»eifeljl, ob in meinem 8ufen 
^oä^ ein ®efüfil oon $f{i(^t, ein (Rejl oon ®to(^ 
3^TO toiberjte^en »ürbe, »enn er triefenb 
Son Deinem 93(ut old Si^eier oor mid^ träte 
Unb mid^ befUhrmte, i^m bie Qtii ju Kr^en, 
Die bie 9(eg9pterin ifim übrig Iä§t? 

^erobe^. 
Do^ »ie? Do(^ mie? 

SDtariamne. 

Sr mü^te Did^ ja bod^ 

®etfibtet ^aben^ e^' er »erben Unnte, 

Unb mm Du felbfi Di^ benn — id^ ^ü' ed nie 

®eba*t, attein id^ fe^f*«! — fo ni^tig fübift, 

Daf Du oerjagjt, in Deinem SEBeibed $erjen 

Durd^ Deinem SRannenoert^ed SoHge^alt 

7* 



IM 



3^n aufjumagen, toai (ered^tigt X^iä^, 
Wtxdf fo gering ju ad^ten, ha$ 3>it fürdS^efl, 
3(^ »tefe felbfl ben SRorber ntd^t jutiid? 

Um meldten $Yeid erfu^rfl 
I)u bie^ ®e^dmm$? Sßo^Ifetl mar e^ nid^t! 
Wlix flanb ein ftopf jum ^anb! 

SRariamne, 
D Salome, 
Du fanntcjl Deinen Sruber! — grage ben. 
Der mir*d ))erriet^, tca^ er empfangen ^at 
Son mir erwarte feine Antwort me^r! 

(»entet ftc^.) 

^erobe^. 
3^ jeig' Dir gleid^, irte i^ i^n fragen Witt! 
®oemttd! 

prittt ^(titt. 

^ottma (tritt ein).\ 

aerobe«. 
3{l mein @#m&^er 3of((9^ brou^a? 
@0emtt^. 
@r ^rrt mit Samea^* 

^etobed. 

8%' i^n (intveg! 



i 



101 



3^ i<ä> i^m einen »rief! & fott ben »rief 
mMt> (eßeHen! 2>u Begleite^ i^n 
Unb forgfi, ba^ Sae« treu »^ajogen »)trb, 
9Bad biefer Srtef befie^tt! 

©oemu«» 

@d foll gefd^e^'n! (4i>.) 

^erobed. 
SBad Z)u ftti^ a^nen, benfen, »ifen magß, 
!Z)u ^a^ nti^^ b0<i& mi^fannt! 

aXariamne. 

£)em Srubennorb 
$a{l 2)u bod Siegel bet Stot^toenbigfeit 
2)ein man {id^ beugen muf, tote man aud^ fdffaubert, 
Stcax aufgebtddt, bod^ ed getingt Z)tT nie, 
3Rit biefem Siegel audl^ ben SRorb' an mir 
3u {lem)>eln, ber mitb bleiben, tcai er iji, 
@in ^et>el, ben man ^dd^ften^ »ieber^o(en 
^o(!fy nun unb nimmer überbieten !ann! 

^erobe^» 
3(^ loürbe nii^t ben ^uü) }ur ^nimoxi ^aben, ' 
SBenn id^, i»ad i^ and^ immer toagen mod^te, 
X>ei Sludgang^ nid^t gett>ifi gemefen t»ixt, 
!Z)ad loar id^ aber unb id^ mar e^ nur, 
aSeil id^ mein Sttted auf ba« ®:piel gefegt! 
3d& i\}at, ma^ auf bem @d^lad^tfe(b ber Solbat 
SBo^l t^ut, »cnn ed ein Werle^e« gilt. 



4dS 



@r fd^leubert Me ®t(ntbarte, bie i^n f^, 

%n ber fein ®IM unb feine 6^te (fingt 

ßntf^Iofen t^on 1?^ tn*d ®ett>ü^I ber Seinbe, 

^c6f n\ä)i, tetxl er fte prei^jugeben benft: 

@r fhtrjt f{^ na^, er ffolt fte {td^ junt(f, 

Unb Bringt ben Äranj, ber fd^on ni^t meftr bem Kutb, 

9htr ber Serjn)eiflun9 noä^ erretd^!»ar toat, 

X>tn ftranj be^ Siegd, wenn aitd^ }ernfen, nnt. 

2)u ^a^ mi(^ feig genannt. Sßenn ber e^ ifi, 

S)er einen SamDn in f{(^ fetber fürd^tet, 

®ü bin xd} eg juweilen, aber nur, 

SBenn id^ mein dte( auf frummem Sßeg erreid^en 

Sßeniji t(^ mid^ budten unb mi^ fleden fofl, 

aw üb id^ ber ntd^t »are, ber id^ bin. 

!Dann ängftigf^ niid^, id^ mod^te mid^f ju frft^ 

^ufiri^ten, unb um meinen ®toI} ju j&^men, 

Der, lei^t enu)ört, mid^ baju f^omert !6nnte, 

jtnüpf id^ an mic^, tvad me^r ijl, a(^ id^ fclbft, 

Unb mit mir ^e^en ober faden muf . 

fflei^t J)u, »a« meiner darrte, a\i iä) ^in^t 

Aein S^^tfam^f unb nod^ minber ein ®eri(^t, 

@in launifd^er Z^rann, t>0r bem i^ mi(^ 

Serläugnen fottte, ober fidler nid^t 

aSerldugnet ^attt, wenn — 3<ä^ badete J)ein, 

Sihin fnirfd^t* id^ nid^t. einmat — unb n>a« er m^ 

J>m fBtonn unb Adnig in mir bieten mod^te. 



IM 



Sott ®(i^mmtd jtt ^äjßoiava mi(^ fd^^enb unb beu Steifprin^f 
!DHr bod^, un^eindid^ f(i^»eigmb, )»erent|Kiltenb, 
®ebulbi9, toie ein @ciai»e, no^m W^ ^ui! 

SRariamtie: 
Z)tt f))rtd^fi umfonfi! ^ ^afl in mir bie SXenfd^^eit 
®ef<i^änbet meinen ©dfimerj mu$ 3cber tl^eilen, 
Set aXenfd^ ifi, ttoit i^f fel^, er brandet mir itt^t 
Senvanbt er Brandet nid^t äBetb ju fein, loie ich. 
^(^ Z)u burd^ ^eimlidt^^fUaen SKmrb bea S^ruber 
SRir raubtefi, fonnten bie nnr mit mir n^eiuen, 
S)ie Srüber ^aben, atte ^nbern mod^ten 
^c^ to(f nen ^tu^ed auf bie ®eite treten 
Unb mir i^r SRitlet^ toA^mx. ^06) ein £e^u 
^at 3^^^nnann unb iteinet miü ba^ Sef^n 
@i^ nehmen la^m, atö ))on @0ä aQein, . . 

2)er e^ gegeben f}ail Sciäf einen i$re))el 
Serbammt ba^ gange menfd^Hd^ ®ef^(e^t, 
Serbammt bad Sdj^idfal, ba^ i^n ixoax beginnen, 
2)od^ ni(^t gelingen liefi, ))erbammfl ^u felbfi! 
Unb menn ber SRenfd^ in mir fo tief bur^ 3)idh 
®efran!t x% f^tid^, wa^ foK bad SSeib em^finbcn*. 
9Bie fte^' i^ ie^t gu Z)ir unb 2>u gu mir? 

Vitttt SSctnt. 

©alome 

.(ftflvjt herein). 

entfitli^cr, wae jtnnjl J)u? 9»einen (hatten 



IM 



®e^' \d^ wn f)\nntn f^ftm — et Beft^ioM mid^, 
^{^ um ßrbanmmg An}tt1Ie^*n — i(| joub'te, 
Skü td^ il^m grolle mt t^n nid^t t^erfle^e — 
Unb nun — nun ^cr* iä) graufe J^inge ffüflcrn — 
SRan fprid^it — Wan lügt, rtid^t »a^r? 

^etobe9. 

2>etn ®atte {Htbt! 

®aIome. 
@^' et gerietet tuutbe? 9ltmnienne^! 

^etobe^. 
er tfi gertd^trt bun^ fidif fetbfi! @r ^atte 
£en Srief, ber i^n jum Xob i»erbammt in ^Anben, 
W ^ ^^ 0^0^^ ^^^ ^mn^, et h>tffte, 
ffield^' eine ®ttafe t^n ertoHXtteter 
Sßenn er ed tfiai ; et untettDatf fi(^ i^t 
Unb tfiat e« bo^! 

Salome. 

I^erobed, ^6te mi<^! 
ffiet^t ^u ba« bentt gewif ? 3^ (Kibe i^n 
Ser!(agt, i(^ glaubte e^ mit 9te(i^t }u t^un, 
3(]^ ^atte ®tunb baju — J)ä^ et fle Bebte, 
9EBar ofenbar, et f^atte ia für mid^ 
9Hd^t einen SU* me^r, feinen ^änbebtutf — 
®r toar bei Sage um fle, »ann er fonnte, 
Unb ^a6)i^ »erriet^en feine Iräume mir, 
9Bie fe^r fie i^n befdj^afhgte — Z)a« Mt^ 



Ho 



3jl teai}x, tinb mtte *^ — i>tä^ folgt au^ bicfcm 5HIeu 

9lo(i^ ni^t baf fie i^n toieber lieben mu^e, 

9te^ weniger, baf fle — O nein! o nein! 

aXid^ rij bie ßiferfud^t ba^tn — »ergib! 

Sergib auä^ Su (au aRariamno 3^ ^Abe !l)i^ g^^ct^t! 

O ®oü, bie 3eit »erflcl^t! 3Wan fpradji — Sott i^ 

!Di^ lieben, toit id^ !l)td^ ge^aftV !Dann fei 

9Md^i langet ^mm, f^^rtd^, ba$ er fd(iuIbIod ifi 

Unb bitf für i^n um ®nabe, wie i^ felbjl! 

aXatiamne. 



gr tjl'g! 



^erobed. 
3tt i^rem Sinn — in meinem niiftl 

aXatiamne. 



3n !Deinem au^! 



^erobe^. 
Z)ann mA^tefi S)u 9li^td nnf en ! 
3e^t fann i^n 9K<i^td entfd^ulbigen! Unb wenn id^ 
£en Zvh i^m geben lafe, o^ne i^n 
Server ju ^dren, fo gefd^ie^f ^ jwar mit, 
SBeil idii ZHr jeigen n)ia, baf id^ Don !Dir 
9h^t niebrig benfe unb ha» rafd^e 9Bort; 
Da« mir im erjlen 3^^ entfiel, bereue, 
X>cä^ mel^t nod^, »eil id^ »ei^ ha^ er mir fflv6^i^ 
3u fagen l^aben tonn! 



IM 



/ftnftt SS c tut. 

®ücmud. 

®a3 blufgc SBer! 
3jl atgct^an! ©od^ ganj Scrufalem 
©tcl^t jJatr uttb fragt, »arum bcr SO^ann, ben I)u 
3« J)etnem ®tct[t)crtretcr ina^tcjl, aU ®u 
SSon Rinnen jogfl, Bei ©einer SBieberfe^r 
J)en Äopf »erUeren mu^te! 

Salome 

(taumelt). 

SBcftc mir! 
SRattantne 

(Win fte auffangen). 

'S a 1 m e. 
gort ! gort ! (ju aerobe«.) Uiib 2)ie ? 

$erobed. 

®i6 ©id^ jufrieben, ©d^tvejler! 
3>ciR ®atte l^oi miiä^ fSri^tcrli^ betrogen — 

@al0me. 
Unb ©ic? 

aerobe«» 

SKd^ f0, ime ©u ed meinfl — 
®a(ome. 
«t^t f0? 
SBie bentt? Sic »ittfl ©u retten? SBenn mein &aüt 
Di^ für^terlt^ betrog, fo t^at fle'« au(^, 



IM 



IDenn »a^r x% wa^ iiS^ fagte unb ein 3ebet 
SüQ'd toifen, bet e^ noi^ tAä)t n)ei$! !Du foH^ 
3n intern Siiti 2)i(^ »af(^en, nne in fdnem, 
®0nß »irfl ^u niemaM mieber rein! 9Kd^t fo! 

aerobe«* 
3)et ^em, ttxi« mir heilig ifi — 

Salome. 
@c nenne 
aHir fein 9ittbxtä)m, n)enn H bad ni^t ivar! 

^ c r ü b e d. 
SBoüt' t(^ e^ nennen, »ürbe iif*^ »erörö^ernl 
3^ batt* t^>m ein ®ebetmm^ anvertraut, 
%n bem mein ^He^ ^tng, unb Med ®e^mni$, 
^at er ))enat^en, foll auä) i^ bad t|iun? 

®aIome. 
(SIenbe ^udflud^t, bte mt^ f^reclen n)irb! 
SReiitfi I)u, ba^ IDu mi(i^ taufd^en fannfi? 2)u glaubfi 
an 5(ne«, »ag t^ fagtc, t>o^ ®u bijl 
3n ^6))n>Ciä), um 2)eine Siebe ju erfUden, 
Unb jie^fi ed ))0r, bie @(]^anbe ju ))er^ü0en, 
IDte ^u ni^t tilgen magft. ^oä) n^enn £)u mi^, 
IDie ®d^n)cjler, ni^t tvie meinen ®atten töbtejl, 
®ü tt)irb J)ir ba« mißlingen ! (ju swartamno gr ifi tobt, 
%\n fannfi 2ht fd^U)6ren, »ad 2)u »iüß, er mtrb 
dli^t mtberf^red^en! (am 



MB 



aerobe«. 

ttnb fu(^' {{e )u begttigen! 2)tt fennß fie 
Unb e^*matd ^at {{e ^em auf Z>i(^ geklärt! 

Z)ie Seiten {{itb ))otAber! 2)üd^, i^ ge|i! (<i».) 

SRariamne 

(für W. 

Sür ben, ber mid^ emorben toottte, ^W i^ 
SEBo^I ni^i gebeten! Denno^ f<^aub're id^ 
2)af mir nid^t einmal ß^it (lieb, e^ gu t^ün! 

^crobeg 

dx mu^e bod^ boran! 3in n&d^^n ftrteg 
^atf er ben $la^ bed Uria« befommen! 
Unb benno(^ reu't mid^ biefe Sile ie^! 



SS t^Btt SSttnt. 

Sin 9ote 

(tritt auf). 

mi69 f^idt Sntoniu^! 

^erobed. 

®0 mei^ id^ aud(i, 
98ad S)u mir bringfi. 34> f^S mid^ fertig mad^en, 
!Der gro^e Aam^f, t>on bem er f^rad^, beginnt! 



»Ott. 

Cctat)tanii< ^at mü^ Sfrifa 

®i^ ein0ef(i^t{fi, iffm eilt Xntomu^ 

gntgegen, mit SIeopatra t^eretnt, 

Um gleid^ 6ei ^ctium i^n ju em^angen — 

^erobed. 

Unb id^, ^mbed, fod ber dritte fein! 

_ « 

®(^0n gut! 3(^ jie^ no^ ^eut! @oemud fann, 
®o f^(e<i^t e^ ^ter aud^ fie^'n mag, mi^ erfe^en. 
®ut, ba$ er fam! 

9Rariamne. 

@r jie^t no<^ einmal fort! 
Dan!, gttj'ger, Dan!! 

^erobe^ 

^a! 

Süte. 
®ro^er Äönig, nein! 
Qx ixavi^t ^x6) nid^t bei Sctium, er miß, 
lDa$ IDu bie Slraber, bie ^ä) tmpMtn, 
Serffinbem foUft, bem geinb fi^ anjufd^ttefen ! 
2)0^ i^ ber t>itn% ben er Don SHr t)er(angt. 

^erobed. 
@r ^t ben $Ia^, too id^ i^m nü^en fann, 
9tir anittn)eifen! 



IM 



9Rarianine. 

9to^ eiitmd! 2)a« lofi 
3a Mt^ »icber! 

aerobe« 

SBie mein SBe» ^ä) freut! 

(dum Boten.) 

Sag' t^m — Du »etft*« {a ^d^onl — 

(fftr fw^). 

©ie Stirn' cntrun^clt, 
Die ^änbe tvie jum ©anfgebct gefaltet — 
Da« ift i^r $er}! 

Süte. 

Sonfl ^afl Du 9ltd^t« für mt(6? 
SRariamne. 
3cjt wcrb' id^'« fe^'n, cV^ BIöJ ein giebcr »ar. 
Da« gieber ber gereijten Setbenf(^aft, 
Da« i^n Dertotrrte, ober oB {t^ mir 
3n Harer S^at fein 3nnerPe« »erriet^! 
3ett »erb' W& fe^'n! 

^erobe« 

(jum ©oten). 

»ote 

(ab). 

aerobe« 

(gu SDlaridttinr). 

Dein 9(ngeft(^t 



111 _ 

^at ^ «Reitet! 90« ^itffe ni^t 

3u »iel! anan fHrH nl^t ^ tn eiitm Stntff, 

9(ud nan^cm tt^rt' Ulf f^on juTflif! 

(nln xititt. untfiiilifat Tut nbtc). 

Sletn! 9tetn! 

3war gilt es bieSmal einen ^iß'gern flamsf 
!SSiie itmali, aOe anbent JEämpfe würben 
Um Qtuai in tet fflJelt gefülirt, bo^ bicfe, 
Sffiirb um bif äKelt flefüfjrt, er feil ciitf^etben, 
Set ^m ber SSelt i% eh Slntoniuä, 
3>« SBüfi' unb Süjlling, ober d6 Octan, 
SDet fein Setbienjl erft^öipft, fetalb er f^wört. 
Iiaf er no^ nit im fieben trunten war, 
Iia ttirb eö Stteii^t fe^en, aber benno* 
3jl'8 mäglti^, bog a>tiB aSunf^ Pi^ iiii^t erfiiat, 
Unb bag ber lob an mir »oiübtrgeltt ! 

(Riiriamne. 
aBein SSunf*! Iioüf mifV. Mein ©unf*! So ijl ti gut! 
^ülf an ©i^, *erj! Serrat^' SM^ nii^t! Die gjrcbe 
3fl feine, »cnn er a^nf, nae ©i* bewegt! 
Sejle^t er fie, mit uirjl !Du felbp belohnt, 
Site famtjt IDu i^n beb^nen! £a|t £ti(^ benn 
Sdr i^m cetlntnen! {ßrdf i^n! T)t<nt an'i ^bt 



IM 

Unb an ben ftrang, btn Du i^ tüäim boifft, 
SBtnn er bnt Ziinun äbouunben ^! 
(iciobe«. 
7lu ^a^ mir t'^t baS ^crj 
i(^ au(^ an Seiner ÜKtnf^^ett 
Do« olitm' i4 nai, 
fttvelte i^ m<!)t! 
beiiH aui^ bei Z)einer Siebe 
tti Opfer me^, bot^ Ijoff i($ 
e Itttt qjfll^t erfimp. 
3$ ^offe bad ni^t meinetwegen Uo% 
3^ ^DfT «3 Deinetwegen no$ »iel raelir, 
2>u wirft nii^t mollen, baf i^ Z)ii$ nur ntti^ 
3m Webet fe^tn foQ, Ilu »irjt bafür, 
X)af i(!^ btn aRunb beä bebten felb{t serfi^fof, 
3>en ©einen Bfftien unb ts mir erflären, 
l^it'f foni, baf er ten jto))f an SDi^ »erfi^enfte, 
SDu »trß ti Zleiner SSenfi^^eit wegen t^un, 
2)u-uiir^ cd t^uR, weit Xiu Di# felber e^! ' 

3ltactamiie. 
Seil t(^ ini$ fel^ e^e, t^u' t^'« ni«t^ 

^trpbt«. 
®c neigerft £ia ntfac fett{l noS biOifl Ifti 

SKttiamnt. 
aSae Mig i^! Se oAr (8 alfo biDie, 
Zkf i$, onf Aniien »sr ^r jitfbtrftürynb. 



HS 



XAt fd^toüre: 0m, 2)eiii ftned^t fom mir nic^t na^! 
ttnb baf Jht'd gtottlfren loimfi — beim auf Sertrou'n 
^aV iä^ lebt ^tä)t, toenn i^ t>m SBeib ottd^ bin — 
@o ^dr* no^ Me^ unb bod! O ))fut! ^fui! 
^crobcd, nein ! graflt ©eine «Hengier etnjl, 
®0 anttDort' i^ t^ieHeid^tf 3e^t bin id^ ^m! 

^er^be«. 
ffiat* Z)eine Siebe gro^ genug gewefen, 
Witt SÜIed gu Dergetl^U tüa^ i<^ aud Siebe 
®rt^an, i^ ^att* 2)i^ niemoU fo gefragt! 
3e^t ba i^ n)eii tt>ie flein fie ift, je^t mu$ id$ 
Sie ^age wieber^oten, benn bie SArgfc^aft, 
Die Seine Siebe mir gemi^rt, fann boüfy 
üWdJt großer fein, »ie ©eine Siebe felb^, 
Unb eine Siebe^ bie bad Seben ^o^er 
%i^ ben beliebten fd^a^t i^ mir m »id^d ! 

SRariamne. 
Unb benno(^ f^eig* iä}\ 

^erobe^. 

®0 ))erbamm' i(^ mi(i^, 
Den SRunb, ber mir, ju flolj, nid^i fd^tooren miO, 
©af i^n fein 5tnb*rer Uftt, felbft nid^t me^r 
3u füfen, bid er e^ in ©emut^ t^ut; 
3ä, wenn*« ein aRittel gäbe, bie grinn'rung 
ftn Di^ in meinem ^erjen augjuWfd^en, 
SBenn id^, inbem ic^ beibe 9Cugen mir 

•^erobed unt aHartamne. 8 



114 



3)ur4^^e tttib Me ®:k>teoeI Seiner @^öii(^t 
^tv&ifjtt, m^ Z>m Sttb t>tt6i^n tdmtter 
3n btefer S^be no^ burtl^^dSf' Uf^ fie. 

SRariatnne. 
^erobed, m&^'ge Sid^! Su ^ß t^tedcid^t 
©erabe je^t !{)ein S>^xd\(d in ben ^anben 
Unb fannfi e^ n)enben, xoit ed Z)ir gefdttt! 
gür leben 9Henfd^en fommt ber ^u^tniM, 
3n bem ber genfer feine« ®tem« ii^m feI6^ 
©ie 3ögel üBeröi^t 9hir ba« i^ f^ßmm, 
2)a^ er hm 9(ugenBltd ni^t tentit, ba^ ieber 
@« fein !ann, ber DorüberroOt! SKir a^nt, 
Süt 2)t(l^ ijjt^ biefer! 3)anim ^atte ein! 
Sßie 2)u £)ir beuf bie 3a^n be« Seben« jeic^nefl, 
99hi§t 2)u t)iellei(^t fte bi« an'« @nbe »anbeln: 
mn^ S)u ba« Ü)m im mttben »aufd^ be«. d^tn«? 

^erDbe«. 
3(^ fürci^te fe^r, Su al^nfl nur l^alb ba« Siebte, 
Ser SBenbepunct ifi ba, allein fdr Sid^! 
2)enn id^, ma« miU i^ benn? 2)0(^ nur ein SRittel, 
Sßomit i$ h&\e Srdume fd^euci^en fann! 

SRarianine. 
3(i^ mia X>^ nid^t oerfie^'n! 3<^ |i<^' £)<t ^inber 
©eboren! ®enf an bie! 

aerobe«. 

SBcr fd^meigt, »ic 5>u, 



115 



SBe« ben Setb«*t, baf er Me So^^eit tti^t 
3u fagen m^t unb boci^ m<|t (%en »ia« 

SRariamne. 
9K^t toeiter! 

^erobe^» 

Kein, m^t meiter! Sebe m^V. 
Unb »enn t^ »teberfe^re, jüme b*to6 
Wtd^t ad^ufc^r! 

SRariamne* 
^erobe^! 
^erobed. 

3* »erbe Dir ni6)i »leber fo, mie ^eute, 
^m ®ruf entprefen! 

SRariamae. 

9lein, ed mirb niii^t mieber 
aSonnät^en fein! (gen^immeo Senf, gwiger, fein ^rj! 
3^ ^atf i^m Ja ben »rubemujrb wrjieyn, 
3cl^ ttJar tereit, t^m in ben Zßt> )u falgen, 
^ä^ Bin e^ nod^, »ermag ein SRenfi^ benn mel^r? 
®u Ü)aU% m^ J)tt nie nod^ t^(#, 3)u nwl^eft 
®a« «ab ber 3cit jurfitf: ed pe^t no^ einmal, 
9Bie e« t)or^er fianb; laf i^ onber« benn 
3efet ^anbeln, fo mgef id^i, »ad 8«f4t^'w; 
Sergej ed fo, old ^atte er im Sieber 
fOtit feinem Sd^mert mir einen Sobedffeeid^ 

8* 



116 



Serfejt unb mt* gencfenb fdb^ txrbunbcn. 

(3u aerobe«.) @e^' t<^ ®i(l^ nod^ ? 

^crobe«. 

SSeim !Du mi^ fommen fielf^fi, 
®o ruf na^ Äetten ! J>a« fei Dir »ctt)ri^, 
©d$ iäf »errütft geworben bin! 

SOtatiamne. 
Du »irjl 
Die^ SBort tcreu'n ! — ^aW an 2)iiä^, ^cq ! — Du »irjl !' 

^crobc«. 
SBa^r ifl*«, x^ ging ju »ett. Da« fagtc x^ 
Tax untemeg« fd^on fclbp. Dod^ »al^r nid^t minber, 
SBenn fle mt^ IkUt, »urbc fte*« »crjet^'n! 
SBcnn Pe mid^ ttcttc! ^at fic mtd^ geliebt? 
3d^ glaub' e«. Stber ie^t — SBie ftdji bcr iDbtc 
3m ®rabe nod^ ju rad^en n)ei^! 3dSi fd^afte 
3^n fort, um meine ftrone mir ju jtd^em, 
^ nal^m, n?ad me^r mog, mit ^inmeg: il^r ^er}! 
Denn feltfam ^>at jle, feit i^r Sruber jlarb, 
®id^ gegen mid^ Deranbert, niemal« fanb 
3d{i jtioif^en ifit unb i^rer SRutter m^ 
Die fleinjle ®pur »on Sle^ttKd^feit ^erou«, 
^euf gUd^ fie ifir in mel^r ate einem 3tig# 
D*rum fann idji i^r nid^t mefir »ertrau'n, »ie fonjl! 
Da« iß gemi^! Dod^ muf e« barum aud^ 



111 



Soglei^! getoi^ fein, ba( fle xsdiSf Betrog? 

2)te Sürgfi^aft, bie in i^et SieBe lag, 

3{i meggefaOen, ahn eine jtoeite 

Siegt no<^ in i^rem @toIj unb »irb ein @to(}^ 

2)er ed ))erf(^m&^t, {t(^ gu ))ert^eibigen, 

(Sd nii^t no^» me^r ))erf(^ma^'n, ^ gu (efieden? 

3»ar toei^ fte'«! 3ofe^^! SBatum fann ber Wenf^ 

^nx tobten, ni<^t bie Sobten miebet n^eden, 

6r follte Seibed fönnen ober feind! 

2)er räd^t ft<^ aud^l dx fomntt nid^t! ^tmcä) fe^' id^ 

36n »or mir! „®m befie^Ijl?" — ß« ijl unmoglid^! 

3d^ nrill'd nid^t glauben! ®d^tt)eig* mir, @aIome! 

9Bie e^ aud^ !am, fo !am ed nid^t! SieQeid^t 

^a^ bad ®e^eimnif , n>ie »erfd^Iuctted Seuer, 

Son felbfi {t^ (ei i^m bur^. SieIIeid(|t ))erriet^ er*^, 

Sßeil er mid^f für oerloren ^ielt unb nun 

WHii ^lesanbra ji^ oerfo^nen »oute, 

8e»or bie Jtunbe !am. SBir »erben fe^*n ! 

2)enn prüfen mu^ id^ jie! ^ätV W^ geahnt, 

2)a§ jle*« erfahren fönnte, nimmer »är' id^ 

@o »eit gegangen, ^t^t, ba fie e« mx% 

^e^t muj id> »eiter ge^'n! S)enn nun fie*« »eig, 

92un mu^ id^ bad ))on i^rer SHad^e fürd^ten, 

9Bad id^ toon i^rer SBanfelmüt^igfeit 

Sietteidt^t mit ttnred^ft für d^tete^ mu§ fürd^ten, 

2)af fie auf meinem ®rabe ^od^jeit l^aitl 



118 



&omva tarn }ur regten 9t\i. Sr i^ 

Sin SRann, ber, to&r* iä^ fettfl ni^t auf ber Btli, 

Da fhlnbe, »o idd ^V* SBte treu er benft, 

Sßie eifrig er mir bient ^etveif t fein ftommen* 

3^m geb' id^ ie^t ben ^iftrag! 2)a^ jie 9li(^t^ 

9(u^ i^m ^au^IO(ft, mei^ i4i, oettn jie i^n 

auf SRenf^enart »erfud^t! — Serrdt|i er mi^, 

®0 go^It fte einen $rei0, ber — Salome, 

ICann ^afl Z)u Stecht ^t^W. — (£« gilt bie $r0(iei 

(a(). 



agierter ^et 



Sur^ ^mu ^JO^iiriamnen'd ®eincid)er. 

®r|te SSctnt. 
Wt atiamnt. Sleiraft^f«. 

©u gibfl mir Sldt^fcl auf, 3uerfl ber Sd^ttur: 
3c^ tobte mt^, »enn er n\ä)t w^e^erfe^rt! 
©aim Mtfre ftSItc, al« er tarn, ein Sro^, 
Der i^n em^Jiren mu^te, n)ie er mi<^ 
(Erfreute ! 9tutt bie tiefjle Jrauer »ieber ! 
©en mö^f x^ fe^n, ber ©ic^ Begreifen fann. 

SRariantne. 
9Benn bod fo f^toer i{i, tt)arunt ^(agft ®u Z)t(^! 

9(Iesanbra. 
ttnb bann bie »ibenölllig * ^erbe 5trt, 
aotit ber X>vi ben @oemu^ ferne ^iltfi! 
aXan {le^fd i^m an, er ^at »ad auf bem ^erjen 



120 



SRatiamne. 
SReinfl Du? 

SUlein er toagt ed nid^t, er tt)&rbe ft^, 
Sßenn er Z)id^ in ben Sorban {hlrjen fa^e, 
SieHeii^t (ebenfen, oB erDid^ t)0m Xob 
9(tt<^ retten bürfe, unb er l^ittt Stecht 
Denn mafios fi^ndbe hift Du gegen i^n! 

üRariamne. 
^i(fyi xoa% ^erobe^ »irb nid^t fagen fonnen, 
3^5^ ^ttt feinen greunb tjerfud^t iä) ^dtte 
3^m fein ©e^eimnij, »enn er eine« l^at 
mit ®(^meid^eln aBgeUjiet Stein, id^ ßer« 
Dem ^immel t^eim» ob i(^'« erfahren foU! 
SRir fagf« mein ^erj, iä) roa^t 9Kd^td babei! 

^mtxtt SSctnt. 

@amead 

(tritt ein ; er tr&gt Itetten an ben <0änbeu). ^ 

Der ^err ijl grof! 

SOtariamne. 
gr ijt'«! 
^lesanbra. 

Du frei unb bod^ 
3n jtetten? 9lod^ ein 9lät^fel ! 



121 



@amea^. 
3)tefe Stttttn 
Seg* i^ ni^t »ieber ahl ^tm\aUm 
®ofl Za^ für Sag baran erinnert n^erben, 
3)a§ 3onad (Snfel im ©efan^nif faf ! 

Sdesanbra 
SBie famfi X)u benn ^eraud? $aß :Du bie ^üter 
«ejloc^^en? 

® a m e a d. 

3(ä^? ®ie ^üter? 
9(Iesanbra. 

3»ar, »omit? 
S)ctn ^ärene« ©etvanb ^ajl Du ncd^ an, 
Unb ba§ fie für ein 9^c|l t)ofl »über Sienen, 
SBic Du'«, mit jebem ^o^Ien Saum t>ertraut, 
9ln jlc »errat^en fonntcjl, Didf^ entließen, 
9ej»eiflC' x(fy, benn ^onig gibt* « genug ! 

@amead. 
SBie fragP J)u nur? Soemu« felbfl ^at mir 
Die Pforten aufgemad^t! 

SXariamne. 

er UtV^ ^maitl 

9Ba^ benn? ^aji Du e^ i^m benn nid^t geboten? 

SRariamne. 

3*? 



122 



Samea^. 

Mein? SRlr bäud^t bc^, baf er fo flefägt! 

^ tarn mi$ inen, benn tc^ fagte jlitft 

9lü*»ärt« ben legten $fa(nt ^n, al9 er eintrat, 

Unb ^6rte nur mit ^afbem O^r auf i^n! 

%m tt>o^I! @o ^afd ber $err get^an unb \6f 

3Ru§ in ben Semmel ge^en, um ju banfen 

Unb ^abe ^tx^t^ in 2)at)ib^ Surg }u t^un! 

SRariantne. 
Der ^cn! 

Samea^» 

ICer $en! @af ic^ mit SRec^t im jterfer? 

aXariamne. 

2)ie 3^ten jlnb ))0rbei, »orin ber ^err 

Unmittelbar }u feinem SSoüe f|)ra^. 

SBir ^oben ba^ ®efe^. Z)ad f^rid^t für i^n! 

2)ie 2>am|)f« unb ^euerfaule iji erlofd^en, 

IDur^ bie er unfer'n SiSAtm in ber 9Bü{ie 

©ie ?Pfabe jeidjfnete unb bie $rop^eteu 

@inb fhtmm, »ie er! 

9(!esanbra. 

2)ad jinb jie bod^ nic^t gaiij! 
®« ^at erjl ttrjlidj! einer einen Sranb 
aSor^ergefagt unb biefer traf au<^ ein! 

Slariamne. 
3a »0^1, bo(J^ ^att' er felbp um 2Äitterna(^t 
2)0« geuer angelegt. 



12S 



®amca<. 

SBriB! Sa9*re nid^t! 
aXariamne. 
3l(^ lä^re tri^t i^ fag' nur, oa^ gef^e^'n ! 
5>eif SKcnf4> tfl $^arifSer, »ie J>u fettfl, 
®r ft)rid^t tt)ie Du, er raft »ie 2)ü, ber 9rcmÖ 
^at und Bemdfen foOen, ba^ er »itfti^ 
$r0|)^et fei unb bad künftige bur^fc^aue, 
X>v^ ein ®oIbat erta|)^f i^n auf ber Z^at. 

@ a m e a 0. 
6in röm'fdjer? 

aXartamne. 

3a! 
®amead. 

Der (og! @r war DtcSeid^t 
Hebungen! 9Bar gebunden ))0m ^erobed, 
®ebttngen bon Dir felbft! 

SRartamne. 

Sergio DidSi ni^il 
€antea4. 
Du bip fein ®eib, Du bip bad SBeib be« gre»lcr«, 
Der jl4> für ben SKejfla« ^ait, Du fannfl 
3^n in bie «rme fc^liejen unb i^n füffen, 
D'runt Urm^ Du au^ »a« 9nb*red für i^n t^uu! 

Slesanbra. 
er Ifiette jeftt für ben Keftaö P* ? 



124 



® a m e a d. 

er t^v(i% er fagt* t9 mir itC9 Slngefid^t, 

^Id er mi^ in ben fterfer f&^ren (te§. 

3^ [(^tie jum ^eAn, i<^ rief: ®te^ auf Z>ein ^(f 

ttnb fd^idfe ben S}{e{fia«, ben Z)u und 

Ser^ei§en für bie Seit ber ^od^fien ^oif^, 

Z>it ^dc^ße 9{üt^ bra^ ein! darauf ))erfe^t* er 

fßlit fioljem $o^n: Der iß fc^on lange ta, 

3^r aber roift e« ni^ftl 3(^ bin e« felbfi! 

Stlesanbra. 
IRun, SRariamne? 

Samead. 

SRit )>erru(^tem 9Bt|$ 
©emied er bann, »ir fei*n ein Solf »on S^ten 
Unb er ber einjige aSerjldnbige, 
SBir »o^nten nid^t umfonjl am toUm SWeer, 
Dem bie ©etoegunfl fe^le, gbb' unb glut, 
Unb bad nur barum ade SBelt ))er^e{le, 
®« fei ein treuer @|)iegel unfrer felbß! 
ßr aber »oUe und lebenbig mad^en, 
Unb müf er und au$ SRcftd bummed 9u$ — 
'So rud^Iod ^pxaä) er — mit ®c»alt entreißen; 
2)enn bad aSein fei @(^u(b, toenn »ir bem Ijorban 
^[6)t gücfien, unfer'm flaren ^lu^, ber htftict 
^a^ Sanb burcfi^üpfe, fünbern einem ®umt>f! 



125 



®o ganj »arf er ^ie iaxr>t toe^? 

Samead. 

3a too\)U 

Z)0(!^ galt i(!^ i^nt, a(d er ed t^at, \>xtMd)t 

^ür einen Sobten fd^on; benn meinen £ob 

Sefa^l er glei<^ nai^^er. 

SRariamne. 

@r »ar gereijt! 
@r fanb ben Stufht^r ))or! 

Samead. 

Did^ ma^n' ic^ nun 

9n.Z)etne ^id^t! Sag' :Du 2)id^ lud )>Qn i^m, 

9Bie er fid^ lodgefagt )}on ®ott! 2)u fannß 

3^n baburc^ fbrafen^ benn er liett ^\ä) fe^r! 

^[9 mxäf ®oemud frei Ue(, mu^f id^ glauben; 

®u ^att'fi ed fd(!on get^^an. 3:^ufi 2)u ed nic^t, 

®o fd^ilt ben SU^, ber aud ben 9Bo(fen fä^rt, 

!Rid^t ungere^ft, menn er Hbx^ trift, tt){e t^n! 

3^ ge^' iejt, um ju o|>fern! 

9(lesanbra. 

9hmm bad 0|)fer 
%ud meinem Stall! 

Samead. 

3d^ ne^m'ö, too man'« entbehrt! 

Da« Samm ber SBitme unb ba« @(^af bed Srmen! 

SBad foU :Detn 9tinb bem ^errn! (ab.) 



128 



aXcinp !Dut 
SRatiamne. 

Du lä^elfl fcitfam! 
'6oeniu^. 
©tt fcnnPr »ie'« fd^cint, Cctat>ianu« nidjjt! 
Z)er iDtrb ben £ob ni^t fragen, ei t^n efle, 
@r iDtrb t^m au^ ben ^eunben be^ ^ntomud 
9to^ eine SRa^Ijeü rii^ten unb and) bie 
Sßirb nt^t ganj arm an ledern Sifen fein! 

SRariantne. 
®ilt ba« ^erobed? 

@oemud. 

D>htn, tt)enn er batf ^alt, 
SBaö er jt<^ »oma^m — 

aXariantne. 
9Ba« »ar bad? 
Soeniu«. 

@r f^ra^»: 
3d^ liebe ben äntoniu« ni^t me^r, 
3^ ^affe i^n tteit e^er, bo^ idji werbe 
S^m bctjle^*n bi« ^um legten 5tu(^enb!i(f, 
Obglei* iä) fürd^te, ba§ er falleu mu§. 
3(ä^ bin*« mir fetter fd^ulbig, wenn nid^t i^m! 

SRariamne. 
^t f aniglidi ! 



127 



©efangen fejen lief, ben Äerfcr öffnen? 
3ß er ni)^ ftSnig ein iß er'« ni^t? 

^ie SbtüDort i{l fo leidet ntc^t »ie Du glaubfi! 

SD^ariamne. 
gattt ile J)ir fd^»er, fo »irfl J)tt'« Bufen muffen! 

@oemu^. 
3>u »eift nod^ nt<^td t^on ber t^erlor'nen ®c^(a4^t! 

SO^ariamne. 
Die ®<^la4>t bei Slctium, fie »är* »erloren? 

®oemu^. 
Sntcniud fiel ))on feiner eigenen ^anb! 
dkcpatta be^gleid^en! 

Sdesanbra. 
i>attt bie 
Den SKut^ ^tJ^ahtl Sie fonnte fpnjl ein @(^»ert 
^x6)t einmal feb*n unb fd^auberte »or feinem 
3urüÄ, t>a er e« i^r alö Spiegel »or^ielt! 

® e m u ^. 
Dem Hauptmann Situ^ tDarb e^ fo gemelbet! 
Ccta))ianu^ findet, ba§ man e^ nic^t 
»er^inbert ^at! 3* fdber la« ben »rief! 

SRariamne. 
Dann ^at ber Job auf lange 3cit fein I^eil, 
Unb iebed ^au^t ftet^t fefler, al^ ed {lanb, 
e^* ba« gef(^a^! 



128 



SRcinp !Dut 

SRartamne. 

Du läd^clfl fcitfam! 

'6oeniu«. 
Du fennjl, wie'« fd^cint, Octa»tanu« nid^t! 
©er »irb ben 2ob nid^t fragen, ob t^n efle, 
gr »irb t^tn au« ben gtcunben M Stntoniu« 
^oäf eine SD^a^Ijeit ri^^ten unb auä) bie 
SBirb nid^t flanj arm an letfem Stffen fein! 

üKariantne. 

mt ba« aerobe«? 

@0emu^. 

9hm, menn er ^a^ ^dlt, 

®a« er jldSi »oma^m — 

SRariamne. 
98a« war bad? 
@oemu«. 

®r fvrac^^: 
3^ liebe ben Äntoniu« nid^t mc^r, 
3^ ^affe i^n »eit e^er, bod^ ic^ werbe 
3^m beijle^*n bi« jum legten 9(u(^enblttf, 
Obglei* x6) fürd^te, baf er fatteii mu^. 
^ä) bin*« mir felber fd^ulbig, wenn nid^t i^m! 

SXariamne. 
ßc^t miqM ! 



129 



9hl i^ Octat> ber Wann mä^t, ber'^ bewnnbert, 
Uttb tl^ut ^erot>e^ ba^ — 

SRariantne. 

©er tt)ac|t ju jTOcifchi? 

®cemu^. 
Sc iß er aucfi ))erloren, ober ar() 
^at man Ccta))taii beleibi^t al^ man 
2)te grofe Sd^Iäcfiterei nad^ Safari Zob 
9(uf feine 9le^nung fe^te! 

SRariamne. 

Daß SDu feft 
5rn biefen Sludgana glaubjl, ba^ 5Du ^erobe^ 
®^0n ju ben Sobten }ä^l{l, ifi !(ar genug, 
Sonfl ^itt*{l Übu nid^t getDagt, ti>a^ !l)u ^ma^t 
%xd) f(^aubert*d mir, i^» xoiü e$ Ü^tr gefie^'n, 
aSor Deiner 3u»erftd&t, SDu bijl fein J^or, 
Unb »agP ge»i^ nid^t o^ne (Srunb fo »iel. 
J)od^, »ie'« aud^ fielen möge, immer bin 
3dSf felbjl nod^ ba unb iä), \ä) roitl Dir jeigen, 
J)a^ i(^ i^m au^ im Sobe mä^ ©efeorfam 
3u fdjiaffen »ei^, e^ [off nid^t ein ©cfc^l, 
J)en er gegeben, unt^olljcgen bleiben, 
Da« foll fein Sobtenopfer fein! 

^eroted \mt> ORanainne. 9 



Itt 



SRatiamne. 
3cti tverbe jtetnen, bem an {1$ wad liegt 
Scr^tnbern, ba« ju t^uti! — 3d^ fcttjl, i^ gete 
3ur 9lad^t ein gefi! 

^Ilesanbta. 
Sin Se^! 

Stariamne. 

Unb tange bort! -^ 
3a, la, ba« ip ber ®eg! 

Älejanbra. 

du »eld^em 3iel? 

9Rariamne* 
^e, JHener! 

(iDiener fommen.) 

S^Iic^t bie ^fitnnf^maä^tx auf 
Unb labet 9(lled ein, »ad iubeln mag! 
Stedt ade jterjen an, bte Brennen tt)oIIen, 
*PfIüit alle Slumen ah, bie nodft nid^t »elften, 
ßiJ ijl nt^t not^ig, baß »ad iW'rtg bleitt! 

Du ^ajl unö einjl bie ^ocfejeit audgert(^>tet, 
^euf gilfd ein geji, bad hk nt>ä) Übertrip, 
J)'runi f^jare ^i6)U\ 

(fie tritt »or.) 

^erobed, jitt*re jejt! 
Unb xotnn ÜDu niemald nod) gegittert ^aji! 



ISl 



Slesanbra. 
Sßfl(^ eine üRtfet^at 3)u t>om aerobe« 
SDltr aud^ (eri^ften mdd^tefi, iebe glaubf id^, 
J)üdJ biefe — 

3Rartamne. 

3n)etfle nic^t! (£d iji de))>t§! 

^(esanbra. 
@o fvti^^ Du felbft? 

SWariantne. 

O @i)tt, i(^ n?ei§, warum! 

^lesanbra. 
Dann »irjl Du tt)ifen, n?a^ Du tl^un mu§t! 

aWariamne. 

3a! 

(fte ludt Un itiol&i gegen \\di.) 

^lesanbra 

(fie oerl}int>ern&). 

SBa^nflnniöe, »erbient er ba«? SJerbient tx% 
Da^ Du ben genfer an Dir felber madjiji? 

Wlaxxamnt. 
^a^ xoax »erfel^rt! 3c(i banfe Dir! Die« 9lmt 
grfa^ er für fl^ fef^ji! 

(fte fd^Ieutert t>en IC^old} meg.) 

Serfu(^er, fort! 

9((e£anbra. 

Du »itfi Di^ in ber Stomer S^u^ begeben! 

9* 



182 



!Dtariantne* 
3d^ werbe jtemen, bem an fld^ »ad liegt, 
©er^inbem, ba« ju t^wi! — 3d^ fettjl, i^ gebe 
3ur ^aä^t ein gejl! 

^lesanbra. 
ein Se^! 

SRariamne* 

Unb tanje bort! — 
3a, ia, t>a9 ijl ber SBeg! 

Sllejanbra^ 

3tt »eifern 3iel? 

SRariamne* 
^e, ©iener! 

(iDiener fommen.) 

©d^Iieft bie ^nfgema^er auf 
Unb labet %üt9 ein, wa$ iul)eln mag! 
©tedt ade Äerjen an, bie brennen wollen, 
$ptft ade Slumen ab, bie nodj nid^t toefPten, 
e^ ijl nid^t not|)ig, baß n?a^ ilbrtg bleibt! 

{gu SWofe«.) 

Du ^ajl und ein|l bie ^ocbjett audgerid^tet, 
^eut' gtit'd ein gejl, t>a^ t>k nod^ übertrifft, 
J)'rura fpare 9hci^td! 

(fle tritt »or.) 

^erobed, jitt*re je^t! 
Unb wenn £)u niemafd nod) gegittert laß! 



Itt 



Soemud 

(tritt 3u Ü^t ^erau). 

3d^ fü^le Deinen ©d^merj, »ie 2)u! 

SKariamne. 

Dein OHitUit) 
Srla^ id^ Dir! Du bijl fein ^enferöfned?t 
3(^ barf nid^t , jmeifeln, benn Du ^ajl'^ öejeigt; 
Dod^ bafür ein SerrdtlEier unb Senatf)ern 
Äann x6^ nid^t banfen, nod^ jie um ntic6 bulben, 
3Bie nü^lid^ fle audji ftnb auf tiefer SBelt, 
Denn t>a^ t>etfenn' iä^ nid^t! 9Sar|l Du bet Wann 
©ewefen, ber Du fd^ienp, fo Wtte ®ott 
ßin aaSunber t^un, fo ^itt er ber fiuft 
Die 3ttnöe, bie i^r mangelt, teilen muffen. 
Dad fai^ er gleid^ »orau^, al« er Did^ fd{>uf, 
D'rum mac^t* er ju ber ^eud^Ier erjlem Did^! 

Der Wn x6) ni^tl ^^ »ar aerobe« greunb, 
3(^ ^ox fein äBajfenlbruber unb @efa^rte, 
@]^* er ben ^^ron 6efKeg, iä^ mar fein Diener, 
©ein treu'jler Diener, feit er Äöntg ifl 
Dod{> war ic^'ö nur, fo lange er in mir 
Den aXann ju e^ren »u^te unb ben SWenf^en, 
SBie id^ in i^m hen gelben unb ben ^errn. 
Da^ t^at er, bi^ er, ^euiä^ierifd^ t>\t 5lugen 
3um erflen 9Ral untDürbig nieberfd^iagenb, 



134 



2)en Slutbefel^l mit %ah, tvacä^ ben er mt(t) 
^erjlo«, »ie Dtd^, bem ftd^etn Sobe totiifU, 
I^itrd^ ben er ntid^ ber 9lad^e iDetned Solf^, 
Dem 3<>nt ber Äömer unb ber etg'nen Surfe 
^reidgab, tpxe 2)t^ ber ®pt^e meinet @^»ertd, 
S)a ^aiV id^ ben Setreid, wad x6f i^m galt! 

SRariamne. 
Unb brürftefl 2)u i^m Z)einen 9bfd^eu aud? 

®0emud. 
Z>a^ t^at t$ nid^t »eil i^ X>i(^ f<^il^en mVttl 
^ übema^m'd jum @(!^ein, i^ l^eu^elte, 
ffienn Dtr'd gefdttt, bamtt er feinem Änber'n 
Den Auftrag g&be unb mi(^ nieberfiäd^e ; 
ein ®amiäer f^hW bie £^at ))oabra^t! 

SRariamne* 
3d^ bitt' SDir ab. Du ^e^jl jn i^m, ttie i^, 
ÜDu bifl, U)te id^, in Deinem ^eiligfien 
®e!rau!t, tute iä), jum Ding ^erabgefe^t! 
gr ijl ein greimb, wie er ein ®atte x% 
Äomm* auf mein gefl! (a*.) 

Wlejanbra. 
@o »artetet Du aud^ auf Deine 3«t, 
äBie id^! 

©"oemud. 
«uf meine 3eit? SBic meinfl Du baö? 



185 



3^ W ^^ innn^ iwW Serwunb'rung an, 

SJic Du t>or bicfem ÄJnig, ber htx Saune 

De« SRömer« feine ^ol^eit banft, bem [Raufdji 

De« ®d^»elger«, nid^t bem Stamm unb ber ®e6urt, 

Den SRücfen bogjl, alö 6atte|l Du'«, tt)ie er, 

Sergejfen, ba§ Du feine« ®Ietc&en Bifl; 

Dü(^ je^t burd^fd^au' id^ Did^, Du »oflte|l t^n 

9lur ftd^er mad^en! 

®0emu«* 

Darin itrfl Du Dl(^! 
3^ fprad^ in %üm wa^r. gndr feine« ©leiten 
^alt* i^ mid^ nid^t unb »erb* e« niemal« tNn! 
3d^ toA% toxt manöftn SBi^t e« qjAt, ber i^m 
SIo^ barrnn, loeil er nid^t fein Sn!e( i^, 
SRit SRurren bient; i^ n)ei$, ha$ ^nb*re i^m 
Die Sreu' nur SRarionmen« toegen polten: 
Dod^ i^ gehöre nic^t ju biefer ®c&aar, 
Die ttefcer einem Äinberf^wert ge^ord^t, 
SBenn*« nur ererbt »arb, al« bem ^elbenfd^wert, 
Da« au« bem geuer erft gefd^miebet »irb. 
3^ fa^ ben ^d^er'n immer fd^on in i^m 
Unb ^oh bem Sßaffenbruber feinen Sd^ilb, 
SBenn er i^n foEen lie$, fo wittig auf, 
9Bie ie bem ftönig feinen 0errf(|fer^ab ! 



IM 



X>U Jtrone, wie ba^ erfle SBeib: t^ gönnte 
3^m Selbe«, benn i$ füllte feinen äBert^! 

Älejanbra. 
3)u bifl bo<^ auc^ ein Wtannl 

® t) e m u «• 

2)a§ id^ bad nid^t 
Sergeffcn i^abt, l>a9 BetDclf i(ä& ie^tl 
®o ^roB t{i JteineT, ba§ er mid^ ald SBerfjeug 
®ckaiK^en barf! ®er I)ienjle t)on mir forbert, 
35ie tntt^, tJoHBra^t unb nid^t r>t>Ubxaä)t, wie'« fommt, 
®c^madj>t)oH Im fl^em Untcrganf^e »ei^n, 
Der fprtd^t mitl^ M i)on ieber ^fiiä)t, bem mwj 
3ci^ jetgen, bafi e« jtotfdjien Äomgen 
Unb ®cla\)en eine Slittelfhife giBt 
Unb ba^ ber SÄann auf biefer jlefit! 

9(lesanbra* 

üWr 0«t 
@« qUi^, au« n^el^em @nmb: genug, Su tmt^ 
3u mir i^erüber! 

@oemu«. 

^ftrd^te feinen Starsvp^ vxtl^x, 
(Sx ifl fo gut al« tobt! Odavian 
3{l fein ^ntoniu«, bet ^ ha^ ^fd^ 
Som eeibe ^aden (äfit mb e« t^ecjd^t, 
ÜBeil er bie $anb Ben>unbect bie ba« i^utl 
6r ficht nur auf bie ©treidife. . . 



IM 



SBie foflf e« bcnn ntd^t wa^r fein? 
®on t^'d »lettcid^t noc& ^unbert 3»al Betreuern? 
31m ^ofe be« ©atra^jcn voax id^ U^r 
Unb ^atf c« gut, »iel beffcr, »le Bei Sud^! 
Slad^tö »arb id^ aBgelöft bann war*« mein ©ruber, 
Unb audji bei Jage, wenn*« jum Sffen ging^ 
3^ banf eö wa^rlid^ Surem ftönig nid^t, 
2)a^ er mid^ mit ben anbem Ärieg^gefang'nen 
^ier^ergefd^teppt ! 3»^^ warb mein 3)tenjl julejt 
6in wenig fd^wer! 3d^ mufte mit in*d gelb 
Unb wenn man linf« unb rcd^t« bie Pfeile jKegen, 
Die 9Äenfd^en faden fle^t, t)erjä^ft man ftd^ 
^at&xli^ leichter a(3 in einem ^aai, 
SBo jte jufammenfommen, um gu tanjem 
3^ f^Io^ bie 5lugen, benn id^ bin fein ^elb, 
SaSie e« mein SSater war. J)en traf ein $feil 
9luf feinem $ojlen — er war U^r, wie wir, 
3<ä^ unb mein Stuber, wir 9(IIe waren U^ren — 
er rief bie 3a^I no^ ab unb jlarb ! SBa« fagjl ©u ? 
jDa« war ein SO^ann! S)aju geleerte me^r, 
3U« ndt^ig war, ben $feilifim gujuf(^iden! 

3e^u. 

^aht 36r benn leinen @anb bei @udj^ )u $aufe, 
2)a§ 3^r bad t^un uui§t?i 



J 



188 



^rtasersed. 
^itt'ji 2)tt bad Sa^re lang get^an, »te iä), 
®o tt)ürb' ed Z){t au(^ ganj fo ge^'n, tote mir! 
SBefonberd, metut Z)u aOe 9lad^te tr&umtefl, 
Du l^ätt'ji bad die Smt nod^ ju ))ecff^*n! 
3<^ greif ganj un»ifffü^rti(^ mit bcr Sterten 
Wir an ben $uld ber Sinfen, jai^r unb j&^le 
Unb jä^Ie oft Bio fed^^jig, e^' id^ mi(^ 
99efinne, baf i^ feine tt^r me^r Bin! 

aWofe«. 
SXerf Z)ir ed enbtid^ benn, baf 2>u M und 
Z)ie 3eit nid^t mefen foHß! 9Bir ^aBen baju 
©en @onnen»eifer unb ben ®anb! Du felBjl 
®cVi% »ie U)ir ^nbern, in ber Qdt »a9 t^un! 
gauQengerei, 9hd^td meiter! 

Slrtasersed. 

£a$ Dir fd^mdren! 
ailofed, 
©djweig ! @d^»eig ! Seim gffen gä^ltejl Du no^ nie ! 
3m UeBrigen: man fci^mört au(i^ nid^t Bei und, 
Unb (fiir m loar* ber jtfnig nid(ft ein ^alBer $eibe, 
@o B&tten mir aud^ ben fremben Diener nid^t! 
Da lommen fd^on bie SDlujicanten ! ^^inl! 

3le^u. 
Du, ift ha^ mirflid^ wa^r, mad man ^cn Dir 
erjaf)It? 



u» 



SBlc foflf e« benn nfd^t wai^r fein? 
®on i^'d »ictteid^t nod^ ^unbett 3»al Betreuern? 
31m ^ofc tc« Satrapen war id^ U^r 
Unb ^atf c« gut, »tcl bejfcr, tute Bei gud^! 
Slacä^t« warb id^ aBgelöft, bann war*« mein ©ruber, 
Unb audji Bei Jage, wenn*« jum gffen ging, 
3d^ banf eö wa^rtid^ gurem Äönig nxö^t, 
2)a^ er mtd^ mit ben anbem Ärieg^gefang'nen 
^ier^ergefd^leppt ! 3w<Jt warb mein 3)ten|l julejt 
6in wenig fd^wer! 3d^ mufte mit in*« gelb 
Unb wenn man liitP« unb red^t« bie Pfeile jKegen, 
Sie SDlenf^en faßen fie^t, t>erjd^It man ^ä) 
S'laturttd^ leichter a(« in einem &aai, 
SBo jte jufammenfommen, um ju tanjem 
3d{> fd^Iof bie Äugen, benn i^ Bin fein ^elb, 
SBie e« mein SSater war. J)en traf ein $feil 
9luf feinem ?Jojlen — er war U^r, wie wir, 
3d^ unb mein Stuber, wir 9((Ie waren U^ren — 
er rief bie 3a^I noä) ah unb jlarB! SBa« fagjl ©u? 
!&a« war ein SOtann! S)aju gehörte me^r, 
3U« ndt^ig war, ben $feili^m gujuf^iden! 

3e^u, 

$aBt 3ß^ benn leinen @anb Bei ßu^ ju $aufe, 
2)a§ 3^r ba« tfiun mu§t?«. ^ 



IM 



Sßir? mx tetnen ®anb? 
@entt0, um goit} 3u^cla )u (ebecten! 
e^ i^ ia nur, toeil bet Satrap Bei und 
(Sd Befer ^aben foQ, »ie'd Snb're ^aben! 
2)er $utt bed ^Renfd^en gei^t bod^ u^o^l genauer, 
Sßenn er gefunb ifl unb fein gieBer ^at, 
Sie Suer ®anb burd^ feine 9lo^re Iduft? 
ttnb nü^en @ud(i bie Sonnenweifer mad, 
Senn ed ber @pnne nic^t gefallt, gu fd^einen? 

eind — 3»et — 

SRüfe« 

gort! gort! Z)ie ®ajte tonunen fd^on! 
Slrtaserje«. 
Z>ad ifl bad ge{l? iDa fa^ i^ anb're gefle! 
So feine grud^t gegefen n)arb, bie nt^t 
%i^ einem fremben Seltt^eü fam! So Strafe, 
Oft Zobe^ffarafe, barauf ftanb, toenn &ap[ 
9htr einen Kröpfen Safer tränt So SJ^enfd^en, 
2)ie man mit $anf unuoidelt unb mit $e(|f 
beträufelt ^atte, in btn ©arten Stadjftd 

^tö gadeln brannten — 

aHofe«. 

{»Are auf! Sad Ratten 
ÜDie aXenfc^en bem Satrapen benn get|fan¥ 



141 



fflct^an? ®ar 9M*t«! 9M unö Ifr ein »c^täbniS 
Siel praclitiget, tote eine $0(^^tt ^ier! 

SWcfe«. 
Setmut^Iid^ fregt 3^^^ ®ure Jobten auf! 
S^ pa^te gut )um Uebrigen! 

9lrtajerxe6. 
Z)ann t^*d 
9u4 tt^o^ ni(|t YPa^T, ta$ Sure Jtdnigin 
3m SBein cin^ eine ^ttU aufgelört. 
Jtofl6atet, dd tad ganje Jtonigrei^, 
Unb ba^ fie biefen SBein an einen Settier 
©cgeben ^at, ber U^n wie anbern [off? 

SBofe«. 
!£)ad i^ e« ntd^t! ®0tt Sob! 

Ärtaxerje« 

2)u fagtejT« aber! 

3e^u. 

SBei! e« mir eine 6^re für fie \ä}itn, 

Unb weil man'd Don ber Segt^pterin erja^lt! 

ÜÄofe«. 
hinweg ! 

5lrtajerje« 

(beutet auf tit dlofeu, l>ie ?el)u tr&dO- 

ffiirüid^e 9lo[en! 2)ie fuib biai^ 
Sei und finb'd filberne unb golbene! 



1« 

3He foO man ha^ \ä^\dm, wt Me Slmneit 
€0 upat fnb, wit ®olb mtb &iXbn ^er! 

(IDtaur serftreuen ft(^. T>it 9iftt, unter {^neii •Manif , Mcn fid^ 
»ft^tento bcr (ctttn ^Ufit Mcfer 6cciie »erfonraielt. SPhiftt %ai^ 
0ilo unD 3>bc4 fonbcm fi<!^ Don Den Qe&rtgen unD erf^enten 
im SorDetgtnnD.) 

3ttba9. 

Sa« ba« ^ei^eti foE*. 
Der ftdnig feiert }itntd! ttnb bod itod^ ^eiit} 

SReinfl Du? 

3uba«. 

SBie fannfl ®u fragen! ®ibfd bcnn rpohl 

Silod^ einen anbem ®runb für fclc^* ein f^ejl? 

Ueb* Di(^ auf einen neuen Sücfltng ein! 

®ilü. 
6« ^iej ja aber — 

3uba«. 

£ug unb Srug, tt)ie immer, 

Sßenn*« ^ief, i^m fei n)ad «Sci^limme« n^iberfa^ren, 

Unb ganj natürtit^, W9 fo Siele gibt, 

Die i^m t>a^ ®(^Umme n^ünft^en! äBirb getan}t 

3n einem $au«, too man um Zobte üagt? 

Sito. 

Da tt^irb benn balb biel Slut vergoffen werben, 

Die jterfer ^den feit bem ^ufru^r t^ott! 



143 



3 u b a 3. 

S>ad »el^ xä) Bejfer, al« J)u*^ »tffen fannfl, 

^ä) ^abc SÄand^en fe!b^ l^tneingefd^lcppt. 

J)cnn tiefet Slufrubr trat fo untjemünftig, 

S)a5 3«b«^' b«t ni^t eben barauf fann, 

@td{> felbjl ju fangen, i^n Be!airn>fcnjmufte. 

Z>u wet^t ic^ Hebe ben ^erobe^ ni<i^t; 

SEBte tief id(i mid^ au(!^ immer vor i^m bdde, 

Dod^ batin ^at er Äeii^t: bie SRömer finb 

du mä(^ti0 gegen nn^, rm futb nid^t me^r, 

51!« ein Snfect ijl in M JJowen [Rac^^cn, 

2)ad fotl nid^t jie<^n, benn ed tt>irb r)tt\d^hiitl 

®iIo. 

üRir t^iuf« nur leib um meine« ®artner« ®o^n, 

©er einen Stein nad^ einem röm'fÄen 5lbler 

©eworfen unb i^n au^ getroffen t^at! 

3uba«. 
9Bie ali ifl ber? 

®iIo. 

SBie lange i{t e« bod^, 
2>aß id^ ben gu^ t»rad&? — J)a warb er geboren, 
2>enn feine aRutter fonnte mici^ nid^t pflegen, 
3«, ridS^tig — B^^^ujig! 

3uba«. 

J)a gefd^ie^t i^m »id^t«! 

(Wtatiamnt unb Qr^eanbra erf(^einen.) 

Die Äönigin ! (»w geijcn.) 



144 



mt mdnfi Z)u bad? «in SBort it0(^! 
.3ttba«. 
9Bo^l! Sm Sertratt'n bettn! SSai et gMit^ig i^, 
®efd(iiel^t t^m 9ltd(itd! 2)0d^ menn er mun^^n roaf 
Unb einunbjwonjig, ginge ed il^m f^lec^! 
3m lünffgen 3al>i^ M*** anberd! 

®pa$e ni^t! 
3iiba«. 
3d^ fage a>tr, fo ifP«! Unb »in|l ©u »iffen 
9Barum? S)er Jtdnig felb^ ^at einen ®e^n 
SSon jwanjig 3ÄJ)tcn, hcä) er fennt i^n ntd^t! 
2>te SDhttter ^at t^m, ald er fle tertiei 
a)a3 Ätnb entfül^rt unb feierlich gefd^»oren, 
6« ju »erberben — 

®tlo. 

®raue(^afte^ Sßetb! 
^eibin ? 

3ubad. 
Setmutpd^! S^<^^f ^ »<^i§ f^ ntd^t! — 
@o JU Herberten, baj er*« tobten muffe, 
SSerjte^jl ©u mi*? ^d^ ^am für SHaferei, 
®ie jtd^ gelegt ^at nad^ ber er^cn SBut^, 
j^^^ i^n mad^t*^ an0i6) unb tetn Xobe^urt^eil 
SBarb t^ <»tt ^»««« Wenfc^cn nodff »oU^ogen, 



M5 

SDer in bem Wter feine« &c1^nt^ fhnb. 

Zxbijt' Z)einen ®irtner! 3>0d^ k^alf« füt SDid^! 

(octttcren fi4 wieget unter tic Uebrigen.) 

/nnfte j^ccnc. 

8l(|Nttttea unb fRatiamne erfc^einen im 93orbcr((runb. 

^tcjanbra. 

@0 »iQfl Zhi !Dt(]^ ntd^t ju ten SRomem flutten? 

äJtariamne. 
Sojtt nur? 

%Uatanbr<L 

Un b«« iAen 2% ^u |i#eni! 

SRatiamne. 
Z)ad 8ekn! Bvetttdji! S>^ >i«^ ttion fid^ ftd^! 
Z)er ®d^niei^ i^ai feinen ©tad^I o^ne ba«! 

9(tesanbva. 
®o gib ber Stunbe n^enigflem^ xf^i fUtd^tl 
Z)u gibß ein ^% fo jet^' aud^ 2)etRen Mafien 
ein fepd^e« @eft^, w ^'^ gebi^vt! 

aRavi^mne. 
3c^ bin fein 3n{b:umcnt unb feine ftei^e, 
3^ foU nidl^t Hingen unb i(^ fott nic^ kiti|ten, 
2)*rum ne^mt mid^, n^te i^ bin! Silin! S^ut e« nid^t! 
treibt mid^, bo« Seit fAv meinen ^atö ^u ive^en, 
SBa« teb* i*, treibt midf^, baft i(| mit gud^ juble — 
®oemttl, auf! 

^en>De< un^ 9Rartamne. 10 



146 



(SU 0alome, Me tktn eintritt un^ ibr entgenenfclrftlct.) 

S^tt, ®aü)me? äBidfommen 
Sot Men mir, tto^ Steinet ZrauertletteK ! 
Z)ad ^itt' td^ laum gehofft ! 

^cd)8tt SS c tut. 

® a.1 m e. 

3^ ntttf ja too% 
fflenn id^ erfahren »ttt, »ic'^ jle^t! 3^ »^^^ 
3u einem ffeji gelaben, bod^ man fagt 
SOtir nid^t, n?arum ba^ %tft gegeben n)irb! 
ßtoat lann i(ff^ a^ntn, ho(^ i^ mu$ e^ »ifen! 
9h(i^t tt)a^r : ^erobe^ le^tt jurüct ? 9Bit tvetben 
3^n ^ent' nod^ fe^n? ©ie «ergen fagen 3a, 
SDie tußige aRuftf! S^u' 2)tt ed aud^! 
3(^ frag* nid^t meinetwegen! ©odft ©u »eift — 
Stein, nein, Z)u )oeift e^ nid^t, 2)tt ^a^'d Dergefen, 
2)n fiafi DieQetii^t getrftumt, fie fei begraben, 
®0nfl f)Üt*^ Z)u il^ bie ftunbe nid^ft Der^e^It, 
Mein 2)ein Zraum ^at 2Md^ getdufd^t, fte f{$t 
9lod^ immer in ber ^e, »o jie faf , 
seid jie J)idJ fegnete — 

aXariamne* 

SSad rebefl Z)u? 
Salome. 
®enug! ^erobed ^at nod^ eine SXutter, 



14T 



^ie (angt um i^ren ®o^n unb ^irmt {id^ ab. 
ttnb i^, i$ »W 3)t<(: (a$ {ie bo« Serbre^nt, 
Z)a^ {ie au^ ntt^ gebar, m<^t linger bü^en, 
®tb i^T ben Xtü^, nad^ bem t^t {^erj verlangt! 

SRariamne. 
3d^ ^ab' für feine SRutter leinen £ro{i! 

®aIome« 
2)u ^a^ {^erobe^ (eut* ntd^t }u ertparten? 

SRariamne. 
Shd^t^ weniger! ^ä^ ^drte, er fei tobt! 

Salonte. 
Unb feiert biefe^ ge^? 

SRariamne. 

aßeil i$ n0<^ lebe! 
®00 man ftd^ benn nid^t fren*n, ba$ man nod^ lebt? 

@aIome. 
3* glaub' ©ir nidjit! 

3Rariamne. 

Siel Daitf für Deinen 3»eife(! 
® a ( m e. 
S&ie «erjen — 

SRariamne. 
®inb fie nid^t jum Seud^ten ba? 
®al0me. 
Die K^mbeln — 

10* 



148 



Stariamnel 
aXüjfen flinken, n>eift Su'd anberd? 
@alo«e 

(^uttt auf SKanamneii« pH^k <(ei^llH6). 

J>ie gbeljleinc — 

3Rartamnc. 

Stünben 3)ir j»ar bcfcr — 

2)a« aae« beutet — 

SRariarane. 

««f.etn gteubenfefl! 

® a 1 m e. 

J>a« übet einem ®rabe — 

SRariamne. 

60 ifl maglid^ ! 

Salome. 

Dann — ÜÄariamne, ^ör' ein ernfleö SBort! 

3^ ^ab* J>id^ fletd ^tf)aft, tvä^ immer blieb mir 

6in 3wcifel, ob e« aud^ mit Ked^t ^efd^a^, 

Unb reui^ ^ab' id^ oft mtd^ J)ir genähert, 

Um — 

SRariamne. 

m^ ju füffen! einmal t^af fl Du'^ gar! 

@alome. 

3efet aber fc^ idj^, SD« bifk — 

ü^ariamne. ♦ 

@d)(ec^t genug, 



149 



^\ä) flelS^'n §u lafen uiit) mi$ in bie Sd^aat 

ßu mifdl^en, »el^e bort ikn Sang beginnt! 

Soemu^ ! 

® oemud 

(reicht t^r Den 9lrm). 

ftdnigin ! 

Wtaxiamnt, 

So bat aerobe«' 

9Xi(^ ganj geioif gefe^en, al« er J)ir 

Den blutigen Sefe^l gab. SSBunberbar! 

6« ifl nun njirflid^ fltte^ fo gefommen! 

(im abgeben ^u 6af0me.) 

Du fie^fl bod^ gu? 

(von ®otnui in ^n Hintergrund geführt, voo fte 9ei^ ni(^t ntebr gefeiten 

werben.) 

Salome. 

Die« Seib ifl nodd oiel fc^fe^ter, 
^Id id^'« mir badete! Da« miH etn^a« fagen! 
D*rum ^at fie aud^ bie bunte @c^Iangen^aut, 
S«it ber fie 5iae« fobcrt! — 3«. fte tanjt! 
9lun, wabrlid^, iejt ifl mein ®c»ijfen ru^ig, 
Der fann ,fcin aWcnW <iwf ßrben Unretä^t t^un ! 

(fte M^ anariamnen ju.) 

Siebente SS t tut. 

Xeitanbta (ommt mit Zihx^. 

Äfexanbra. 
Situ«, Du fie^f!, »ie meine Softer ttaüert!" 



150 



&t ^at too^I neue Sotfd^ft »on ^mbe^? 

Slesanbro« 
3>ie Sotfd^aft, bof e« mit i^m aud if^ ! 3a ! 

(fit^t nad^ 9)larkimicn). 

Sie toitjt! 

Xlesanbra. 
9«^ mite fie, jiott SBittoe, »raut! 
Zitu^, fie trug ix^ ^eute eine SRa^Ie, 
Unb, merT 2)ir bo^, fie t^at ed ni^t allein! 

Xitud. 
@efit gut für fie! ^am iUiit % toa^ fie ifl! 
®e^drt fie }u ben B^nben bed ^erobe^, 
@0 »irb fie ni^t mit feinen Sreunben bAflen! 

SIesanbra. 
Um bad ju jeigen, gibt fie ia bte^ B^fi! 

Xitu^. 
Sd fd^aubert mir Dor btefen Sßeibem bodji! 
2)ie Sine ^aut bem gelben, ben fie erß 
tmSsi ^eud^ilerif^e ftüfe fidler ma^te, 
3m Sd^Iaf ben Ao^f ob unb bie 9nb*re tanjt, 
Um fid^ nur ia bie Jtrone }u er^alt^n, 
9Bie rafenb auf bem ®rabe bed ®emald ! 
Um 't^ gtt fe^n, »arb idj^ getttf gelaben — 

(er fie^t »ieber'nad^ aXariamnen.) 



151 



Sa, ia, i^ fe^'d un^ »W^ in 9h>m k)ett((en -^ 
Z)0d^ trinle i^ ^ier leinen Zx^pfm Bm ! 

Salome. 
9Ba^ fag^ Z)u, Situd? ®te^t ed mit bem Aontg 
®o ^(I^U^t, ha$ bte fd^on ^Qed xoa^tn barf? 

Situ«. 
SBenn er nid^t gletd^ ftc^ jum Octat^tan 
@efd^Iagen unb bem SRarc SCnton t^ot'm Sau 
Z!)en legten Stof no^ mitgegeben \)at, 
ttnb bad bejiDeifle iä), fo fie^fd nid^t gut! 

@ali»me« 
C ^ätt' efd bo^ get^an! — Sßenn bie htn ftopf 
Se^It fo »ei§ id^ nid^t, marum ber {^err 
£a^ Slut ber A^^'gen 3t\abd ben ^unben 
3u leden gab! 

(vcrHect fl(^ unter tie ttebrigen.) 

Situd. 
Sie tan}t no^ fort! 3>od^ fd^einfd 
3^r nid^t gonj leid^ ju fein! ®ie müft* erglühen, 
Z)od^ {te erblei^t, ald ob fie in ®ebanten 
Sia^ Snb'ted tYatt unb nur untviOfürlid^ 
Sem Steigen folgte! 9htn, aud^ biefe 3ubit|f 
$at »0^1 ni^t ol^ne 9(ngf ii^r Sßerf »oEbra^t! 
Unb bie ba mu$ ben lej^e^ jhi|^ bed aRanned«. 
©en jle ^ier ieftt oor.mir fo fiqierM , .,, . 



15S 



Serl&ugnet, ito^ auf i^ter ^pt ftt^fen, 
Xud^ fa^ tte.t^n ia itod^ nid^i tobt! — @ie tomint! 

SRariamne 

(erff^eint »ieber. VLtfantt^ unt 9pcimtO folgeii i^r). 

9lle£anbra 

(SU Vlarfamne). 

3if ^pta^ mit Xttud! 

Wtaxiamne 

(tiblidt bei einer pid^ütöen SBenbimg i^r Sil» im Spiegel). 

*a! 

SBa« f}a^ Du benn? 

äXariamne. 
®o ^ab' t^ mid^ j[a fö^n im Ztcoxm gcfe^n! — 
2)ad alfo tvat'd, toa^ nttd^ )>0t^tn nid^t ru^'n (tef, 
9i« ber »erlorwie Rubin fid^ fanb, 
2)er ie^t auf meiner ©ruft fo büfler glimmt: 
»a« »üb Htt* eine 8ü(!e o^ne i^n! — 
?(uf biefe« folgt bo« (e^te balb! 

^lesanbra. 

Aomm' ju SDit! 
Wlaxxamnt, 
®o la^ mid^ bod^! — ®n Spiegel, gauj, »fc b«r! 
3u Anfang angelaufen, tm ^om $aud^ 
Ded 5lt^menben, bann, wie bic SSilbet, bte ■ • 
dx nad^einanber jeigte, fanft (t(^ fitonb 
Unb enblid^ (eud^tenb, wit «lefd^tilf ner 9t^% 



153 



3dS» fa^ mein ^oitge« itbml ^ etfi^en id^ 

%i^ Stmh, »0n ^ttm 9lDfenHd^t timfloffen, 

2)a3 immer rStlj^er, immer bimfler warb: 

2)a waren mir bie eigenen 3*9^ ftemb 

tlnb Bei ber britten Sßanblung erft erfannf iä) 

ÜRid^ in bem ^ax ju jungen ^ngefi^^t« 

giun fara bie Jungfrau unb ber ÄugenBHcf, 

9S3o tti<!^ $et9bei9 in ben Blumengarten 

begleitete unb fd^mei<^elnb ju mir fpra^ : 

®o fd^on ift leine, ha^ ^ S>tm ^anb 

9lid^t ))flü(Ien bürfte! — ^a, n fei i^erfbt^t, 

Sa§ er*d fo ganj terga^! <So ganj! S)ann marb*^ 

Un^eimli<^ unb id^ mu^te wiber SBiUen 

I)ie 3n^nft fd^au*n. 3^ f«^ mid^ fo unb fo, 

Unb enbli(j^, wie xä) ^ter jle^ ! (8u «lejanbra.) 3^ e« benn 

9l\^i feltfam, wenn ein Sraum in*« geben tritt? 

3hin trübte fiA ber ^elle Spiegel wieber, 

I)a« gid^t warb afd^enfarBig unb id^ felb^ 

Z)ie für} juDor mx^ Stü^enbe, fo bleid^, 

%(« ^tf id^ unter biefem $rad^tgewanb 

<B^on läng^ au« aSen ^bem ftid geblutet. 

6in Sd^auber padtt mvä), xä} rief: 3ffet lomme 

3d^ al« @erip)) unb ba« miß id^ nidj^ fe^'n! 

Da wanbf id^ txAi) — 

(fte ipenbet ft<^ vom (Spiegel ab.) 



15i 

Stimmeit im ^intergruitb. 

Der Jtönig! 

Slesanbra. 

9Bec? 

4>etob(9 tritt ein, (riegerif<^ onget^aiL 30tt. Ocfolge. 

Olariamne. 
IDer Zob! IDer Zcb! IDer Züb ift unter im^! 
tlnangemelbetr tme er immer fommt! 

@aIome« 
©er lob für ©i(^! 3« »o^I! @o WI^ 2)u*« fettfl? 

9Rein Sruber ! (»UI ^erote« umarmen, er bringt ftc lurüd.) 

0erobed. 
Kariomnc! (er mtvt'^^ **r.) 
SRariamne 

(»eif t i^n mit einer heftigen (RtUxU |urfi(f). 

3ie^ ba« S^wert! 
9lei$' mir ben (BiftpocaÜ Sht btft ber Zob! 
IDer Xob umarmt unb fA^ mit Schwert unb ®tft! 

^erobed 

(Mftt H«^ naät 6d0me nn). 

aS^o^ foO bo« l^eigen? Saufenb Aer}en riefe«. 
9Rir ava ber B^nte burd^ bie 9ta6ft fd^on ju: 
IDein Sote marb ni^t bon ben Slrabem 



156 

Srgrifen, er tarn an, Cu tvirfl emoxtet, 
Unt> lejt — 

® a 1 m e. 
Z!)te Aerjen ^aBen 2)td^ Betrogen, 
{^ter »arb gejubelt ilBer Z!)einen Xob! 
2)ein Sote !am nid^t an unb Deine aXuiter 
3erri$ fd^on i^r ®ett)anb um 2Md^! 

^erobed 

(fie^t fid^ um, ^emerft Xiiui unb whift i^m). 
(tritt ^eran). 

^ter war fein SRenfd^ borauf gefo^, i$ felbfl 
9hd^t einmal gonj, baf X>u nod^ i^or ber S^Iad^t 
Sei Xctium ben Stntoniud üerlafen 
Unb, toxt*i bie ftlugl^eit freili^ riet$, jum Safor 
^inüBerge^en wArbefi! 2)a^ Du*^ i^ote^, 
Semeift mir 2)eine Sieberfimft* 9tun mo^U 
3(^ — »unf^' ZHr Stöd! 

SRariamne 

(tritt l^er^u). 

Unb id^ (eüage ^iäf, 
Z)a$ bie (Gelegenheit fid^ 2)ir nid^t Bot 
Z)en SRarc Snton mit eig'ner {^anb gu fd^Ia(^ten. 
®o ^att'ß 2)u 2)etnem neuen ^erm am beflen 
®e}eigt, ba§ 2)ir am otten Stid^td me^r lag ; 



156 



@r ^ätt* i^tt mit ber ftrone Sir Beja^It! 

0erobe^. 

$fui, Xittt^, ))fui! %td^ !&tt beitffi fo t^im mir? 

34 jog ^tnimtct nad^ Vxahxm, 

9S3ie mir'^ Sntoniu^ geboten pattt, 

Mm x^ fonb bort feinen geinb! 9htn mad^f i^ 

SRi^ auf na(^ ^Utium unb meine ®(|fiilb 

9Bar'd nid^t, wenn id^ ju f))at fam. ^ätt' er fi(^ 

©eiskalten, trie id^ glaubte, ba$ er*d würbe, 

®o f^Ciü* td^ (eefttn fDtariamne) bte ®elegen^eit gefui^t, 

3^m mit bem Aoyfe be^ £)ct«»ian 

Z)ie jtrone gu bejo^Ien! (gu situ«) @r t^af^ niil^t! 

(Sx mar fd^on tcbt, ald i(^ erfd^ien. !Rttn tf^at i^m 

IDer ^eimb nid^ weiter not^ unb id^ U%ah 

!Rid^ jum £)cta))ian; jwar nid^t ald ^dnig -^ 

Z!)ie ftrone legf td^ ab — bod^ bamm aud^ 

211« »etiler nid^t. 3d^ gog mein Sd^mert unb ftrod^: 

Z)ied mollf id^ braud^en gegen 2)id^, idl^ ^att* ed 

Sietteidi^t mit Z!)etnem eigenen Stut gefärbt, 

SBenn'« l^ier ni^d^ beffer fliinbe. Sad i{l au«! 

3e^t fenfe id^'d ))mr 3>ir unb leg' ti ab! 

Srmage 2)n nun, meldl^ ein greimb td^ »at, 

9hd^t, mefen gremb; ber Zobtt gftb mi$ frei: 

34l fann itjft, »enn S>tt mifift ber a>eine feint 



15T 



ttnb er? 

^erDbe^. 
@r fpraA: 9So ^afi 2)u Deine jtrone? 
3^ fe^' no^ einen Cfbdflem ^nefai, 
9hmm bte $r0))inj ^in, Me Dir fefilt M i^ie, 
Du foHfl e^ nur cm meiner ©ro^mut^ fiifflen, 
Daf i(^ ber Sieger bin, nid^t SRarc 9nton, 
@r ^tt' {te Sleopatren nie genommen. 
Die fle W«^er befaß, iä) fd^enf fie Dir! 

Situ«. 
Da« — m* id^ nid^t geba^ft %u$ preif \^ 9»d^td, 
9Id Deinen Stern! 

^er^be«. 

atii9\ C mif i6n md^t! 
3(!^ n^arb )u fdlwerem CSerf gi^f^irt} 6oemu«! 

Qfoemu9 

^erobed. 
Serriet^fl Du mid^? Du fd^m^igfl! 3^ ^^i^ genug! 
O! O! {^inn>eg mit i^m! 

^6) (augne 9^id^t«! 
Dod^, baß t^ Did^ fiir tobt ^ett, magfl Du glau(>en! 
3e$t t^u', toa» Dir geffttttr («b.) 



Ifi8 



Hub na^ bem Zobe 
^üxt ÜOa auf, ni^t xoafycl 3a! 3^! 9ttm Zttiid, 

^iti^ft Z)tt bfn 9Raim geCamit, tvte t^ Z)tt tofirbefl 

9lid^t fo gelaffm, nid^t fo nt^i(( ba {k^'n, 

Su i^ ^ier {k^*, 2)tt »urbe^ fd^ounen, btirfc^en 

ttnb tpüt^enb f))redjfat: 

(gegen aRariamnc). 

Um bm fo »dt ju Bringen? — Solome, 

Du (atte^ 9le^t, id^ mu^ midji tvafd^en, tvafd^en — 

Slut ^er! Sogleid^ beruf td^ ein ®end(»t! 

(gegen Stariamne.) 

IDu fd^metgfi? Du (iUIfi Z>i^ no^ in Deinen Zrü^? 
3d^ n>eif »arum! Du ^off^ nod^ ni^t t^ergefen, 
fBa^ Z)tt mir wca^l Sud^ ie^t nod^i rif id^ leidster 
Da« ^erg mir and ber »m^ — Zitud, fo ifTd! — 
XU (»iebcr iu starj Did^ mir cM bem bergen! Dod^ id^ t^u'd! 

9lartamne 

3d(» Bin ®efang'ne? 

aerobe«. 

3a! 
fRariamne 

QU ben Colbaien). 

@o fillirt mtd^ aB! 

(wendet füf» 9Cuf ^ttQtti ®in( folgt il^^c 3oaa mit ®o(baten.) 

Der Zob fann mein ®emal nid^t linger fein! (a(.) 



150 



^a! 4^a\ Sa ber l^äb* id^ einmal gef^rod^en: 
dtpet SRenfd^en, bie fid^ lieben, toit fU fotten, 
ftonnen einonber gar ni^t Aberleben, 
ttnb xotm i^ felb^ auf fernem ^d^Ia^tfelb fiele : 
SRan brauste 2)ir*d burd^ Soten ni^t }u melben, 
Du fä^tte^ e^ fogleid^r tt>ie ed gefd^el^'n, 
ttnb prbe^ o^ne SBunbe mit an meiner! 
ZxM, Derlad^' mid^ ni^t! @o ifl'4! So ifi'd! 
mein bie SRenfd^en Ueben fid^ nid^it fo! 



fünfter Set 



^ro§eT 9ubien)faal , mit im erften .9ct 9Xan er^licft IBroit 

unb 9li<^tertafeL 

Crfle SSctnt. 
9tttht^ unb Calonie. 

^ e t ü b e «. 
^8r' auf, ^ct' auf! 3d^ iaU ba« Sendet 
9)e{iettt unb »erbe feinen Sprud^ toQ^ie^^n! 
3^, ber id^ fonjl vor icbem lieber Mit, 
9Benn*d au^ nur i^re ftammerftau (eftel, 
3^ felbfi bewaffne gegen fte hm £ob! 
2)ad fei genug! SSSenn 2)id^ 2)ein Sifer nod^ 
9K^t ru^en Idjt, wirb er fein 3tcl »erfe^len, ^ 
3(^ werbe beulen, ha^ ber $a^ allein 
Su^ ^Deinem SRunbe fprid^t unb 2)id^ a(d B^ugin 
Serwerfen, wenn id^ iebe jler^e auc^ 
^Id fold^e gelten (afe, bie geflammt 
Unb iebe Slumer bie gebuftet ^at! 



}«l 



{^erobed! gaugnen »iU W^ nü^, iA b(ä>t 
9lad^ t^ren f^e^Iem ernfi gefpä^t unb jte 
Scrgrfjert, wie ©u fclbfl bic Su^euDcu, 
3)ie 2)u an t^r entbecftejl» SSBar bcv Stolj, 
ffiümit flc mir unb ©einer Wutter immer 
Segegnete, »« er ein ®runl) jur Siebe? 
®ie gab {id^ al« ein SBffen Wrn 9trt, 
Da^ niemals eine« anberen ®ebanfen, 
91^ ben, in mir erregte: tt)c$n ifi 
!£)ad bide 9vid), bad )M>n ben ^^efbenti^aten 
Der Waceabaer und etjaMt, nur ba? 
Die tr&gt ia felbfl bte C^ronif im ^cftc^t ! 

I^erobe«. 
£u wiltfi mi$ »iberlegen unb befiegelfi 
Den ®)pmd}, ben x^ gefallt! 

Saiome. 

^^* mt(^ mir attd! 
@0 »or*«, i^ liugn* e4 ni^. Ddi^ meun t^ jtifk 
SRe^r fagte, al« t^ »eif unb beti!' unb fa^Ic, 
3a, menn id^ nid^t ava fd^»eflerit(^em aiätieib 
Die ^aifie beffen, toaa i^ fagen Wnnte, 
»od^ in ber »ru^ berfd^Iofl, (d fott mein Äinb ^ 
3<i^ liebe e« Ja »oljl? — fr »iele Sabre 
Erleben, atö fem Sd^ttel 0aate fai^lt, 



I«K 



Knb {eber Zag ^m fo vifl^'^^tt^eii hm^tn, 

5l(d er aRtnute»; id H8Sect*tes^iM!i)i'ii j. jm /^ !c'i..// 

I . '■ ' j l , %\ 'fO- ''i''i .5'' ?''/'' "i 
Der ®^ur l^ für^terltd^' I , . . ' .... i \- 

. . ;®al0n|e*... 

' lliiib'*eimod^.fÄti:er^ 

SWetn Sluge Wnnte fratÄ feto, bo.^ vamat^üi^ i ü . 
3ft mit bem 5lttge frairf^^^djf bo« ßfyc; w, jr/; : 
3a, ber Sn^nct, ha^ <^ßQ imt 4e§It^ . -' :t'i i '• 
Crgan, ba« meine SKwie iimterPfl|H '^ : - ..'.••^: 
Unb 5töe jKmmen :bt«S flRal .fo.jrtfaiüic», '; •, i.. ..i: '. 
5CI^ fönnten jle jtd^ gar nid^t nnberfpre^em 
3a, ^atte ®i)tt in jener Sejleg^^ad^t 
SÄtr au« be« Fimmel« ^ä^en jugerufen : ., . 

95on »e((|em tteBel foH id^ 6ure Ö^rbe ' ' ^ 

»efrei'n, SDu ^ajl bie SBa^lV > ^ätf iä^ nxä^ 
Z)ie $efi, fa^. ^atr iDetn hi^^ Set( genannt! 
!»ir f^anbirttef iwr i^r/imir iwt §ii SBW^?, <) • '- v, 'u 
5a« ^att* iäf einem ©aiwn üitf Set .^Me-'' ■'/' • - 
3m gin^em.nietoc 99{eitfil^4^aiib'' gom^li^'f: (^' ü« : ,' 
Itnb er vttf)ii^nit m\ä^'\)9^t^\ efc'hÄtr .?:.'i i ? ; 
3n feiner eig'iten fd^eÄKi^en 9ft^U'>f^ i'"r l' ri6 ir ^V. ,f. 
5tu« bem gefloKJwn^ei^Jvongteifd^i'totb »IilPfe' : : ' ' 
^eröor unb grinfte .»i^ tm^- gfammwi im '.^^ ■ ' ) 

■ * 



%nä} f^auberte mir mäft aEebtr Jbtx Stbmtt 
®ogar, ber e^me Ziba, mar enlfe^t! 

^erDbe^. 
3a »0^1, imb ber »ieflt. fd^ere|:^>a(« Du felbfr 
Z)enn mie er fteineii.IieBt, fp ^a^ «r fteinen 
Unb iß geredet, me ®et{ler D^ne Slut ^ 
Serla( mi^ ie^t, beim t(i^ ert»a?te i^n ! 

.Saloptt* 
Stein, itiemald merb* iä^ biefen Zonj ))erge{fen, 
Sei bem fie nad^ bem Zacte ber Wta^ 
Z)en Soben trat, ol^ mügte jie'« ge)9i(, 
J)ag ©u barunter tegfl! JBei .@ptt, id^mottte, 
3(^ müfite bad ni^t fagen! ^mn iä) xod% 
SBie ttef t^ ©id^, ber 2)u i^r SSfutter, ®^»ejler, 
Unb ma^ nid^t D^ferteß^ empören mufi ! 
Mein, fo mar e«! 

> 

^erobe^ 

(aOein). 

Zitu^ fagte mir 

2)a^ Slamlid^e ! ^ud^ f«^ id^ felt{t genug ! 

Unb bie l^cit SRed^t! 3d^ fKtbe i^r bie ®d^tt)t{ier 

Unb fajl bie aXntter aud^ 'geoi^fatt : »d^en 

2>ie nid^t ben 9mber auf, ben {ie^^erC^r? 

3n i^ren Sugen nid^t! 

11* 



IM 



flrittt SSctnt, 
Situs 

(tritt ehi). 

9tm, titttd, null? 

Sefcnnt Somu«? 

Situ«. 
SBa« ^ m'i^t ! Wtd^t mcl)r ! 

aerobe«» 

Situ«. 
O nein ! Sr fut>t, »te rafenb, auf, 
%U i^ t>on fern nur barauf beutete! 

^erobed. 
3^ fomitc e« erwarten! 

Ittuö, 

gm ®ei!», »ie Dein*«, gelebt, unb niemal« fei 
®in SWann M Ä(eini>b«, ba« i^m ®ott befcbtoben, 
@o »enig »ert^ gewefen — 

aerobe«. 

3a, ia! -— „Sr ^»ujte «i^ tt)«d ^(Jeisktt Snb^ 
J)*runi naljini idj> i|)m ffe »e«!" ®o f<)ra^ ber ©ic!». 
3d^ wet§ nidj^t, ^alf« iiim wa«? 



fiS 



3?rr ^f^ fei Mit-. 

@o fenirt CT c^? ßr tfl I»cwHf*t 
Uiib Io(t ben 9Bein! 3|t bad ntd^t ein Sfwtt^, 
I>a§ er getrunfen ^at? ffia^ fcflii^te et 
2>enn ))0r? SSantm oenriet]^ er metateii Jbiftrag 
«n fle? 

Sud tttfd^eu, »ie er fagt! 
aerobe«. 

Unb biefen 9(fd^eu f^iad^ er mir nid^t aud? 

Situ«. 
SBdr' bad t^m »c^I befommen? ^Attefl 2)u 
£)en fianen ^ener (e^en laffen {^Miieii, 
Z)er ben Sefe^l einmal von Z)ir empfing 
Unb i^n jurüdmied ? 

aerobe«. 

aBar*« in folci^em ^aß 
I^enn nid^t genug, tffn un))0l^^rt )u lajfen? 

Xitu«. 
®ett)tf ! Z)0dSf rnenn n tvettet ging, fb tl^t er'd 
S^ieUeid^t, »eil 2>u i^m fc^on t^Ioren (#itnfi, 
Unb meil er nun bie &vm^ bsr ftdnigin 



IM 



Suf iDetne ftojien ^ erlaufen woüU, 
3n beten ^inbifh feine dutunft lag. 

^erobed. 
Stein, X\!ba, nein! ®oemud »at ber SRann, 
3n eigener $erfim ben ®rlff }n »agen, '-' 
2)et und bie frembe @unfl entbe^rlid^ mo^t! 
9tttt barum flbertrug iä^*^ ^m, idf badjfte: 
Sc t^ut*0 fOr fi(9, «^trni er9 fOr 2>ii^'^m4it t^ut! - . 
3a, tohf er ein ©ering'rer, oU er ijl, 
nnb Yatt* er nid^t in 9b>m bie bieten greunbe, 
@0 tooHt* iäf*^ glauben, ober je^tr — IRein, neüt! 
e^ gab nur ßinen @ruiibi 

litu«. 

Unb -htuMäf iiraät 
er ben nic^t ein! 

|iet0bed; 
Sr wir* lüd^, wad er ij!", ' 
SBenn er ed t^&te, benn er loeif gar'»o^(; . 
SBad folgen »irb, unb ^offt nun, bur^.fein Stagnen 
3n meiner 9ruß no^ einen- ie|ten> 3^#I 
3u meden, ber, n>emt nid^t fdn eig'ned ^aupt, 
®o boc^ bad irrige, iwr^m X^be f(^^! ' 
3iaein er irrt, bem Smrffel fftP ber &aä^tl 
IDenn ^itf i^*=9H^ }u»{lrafim;'in>ad fb t^oi» 
@o jha^* id^, VM fie toarb, uAb wä9 ft \ft\ 
^a! Sß&r* fie ie gemfeH, m^ fb f#m: 



1^ 'I ^ 



MX 



Sie ^itte fD fld^ nie ))emtiihetit f|nnen, 

Unb 9la(i^e nel^mf iü^::aii!rberb^eud^(enn! 

3a, Situ«, ja, 'i*'f(^öiS tf JW;'»emi«*fcifWi nr.^n 

Svaa $(trabie^, ben fie in'^fnt^n ^U; 

»ei Otter ©eügfeU/bte ^'mt fc$on' ^^"^'^ *?^ ^''- "^ > 

©eÄtt^rte unb tnit itodj gctii^rm fdimT "'^ '^' " ''' '•'' '-'' 

3a, tei bem Sd^mtber; ber tJii^'^e*Ät in'dfeiiÜ/' ' ' ''-' ^''^ 

J)a5 i* in i^r mÜ^ f^IBII »etitid^ten »erbe:' ' ''' ^''^^ 

3^ madjf' ein gnbe, Wlj ou^ fte^ew ntttj!''' ^ - '^- 

e« i^ ju frät, SDir njarnen!) jujumfcn^,., ■. ^- ,,,,,j ^,.,, 
@ib ben Sefefil ni^t! unb .i^'-fcnnrfdb^. ./^/^ '.'^^^ 
'fteitt Kittel, ba« jur ÄlapVcit führen !ann^^' . "^ ^^ '/^, 
©•tum »a(j' i<^ ni^t iuji^gettt.^aftean/ /JV .;' |' ; 



< .(tritt «n). ^ ,, . , 

»• ■■ * •■« •*!< jfI 



•1 l./ 



Sinb fle »erfammelt? , , , . 

:. eang^i>9it^,.Mm!®<tfäid)ii^ n h : 
aRttJ id^ ©ir melbf». »«« mi« tti^^g #Hrcfcl ' :;f ±-. ^ 
aXan !ann ben Sameod'trifd^t fo tveit ;bvc|idBn, r . 
DaJ er fl^ fettfl tnlfeiM! . i .( i: i; ^r : i :; 



168 



X>af man i^n mattem ftDlI, btt er ed t^ut! 

2)er ^at gefd^moren, ^drt* i(i^, ft(| ju tSMeu« 
SBenn er mxä^ niä^t ju feinet ©(etd^eit madbeu, 
!Den ^eibenftnn in mix, voit er ed nennt, 
9tid^t Bremen fdnne« 2)a ifim bad Btiflanc;, 
®o iminge i(i^ ilgin, feinen ®(^wut ju (alten, 
Sr \)at ben Zob mDl^I taufenbfa^ ))erbient! 

£ttud. 
3(3( (5tte fel^jt anf feinen Job gebrimgen. 
JDenn er ^at mx6) Befd^impft unb (Rom in mir, 
Unb ba^ !ann üBeraU ))erjie()en n^erben, 
9lur ^ier nid^t mo bad Soff fo ftdrrlg ifi! 

^ero b e ^ 

%xn bcnn! 

SRan i^ai getreu ftad^ Steinen SBorten, 
Sflein ee 6alf ju fRid^t^. 2)er ^n!er I^at 
Saft iebe Dual i^m anget^an, er (at 
3(m obenbretn, ergrimmt ob feinem Zxoi^, 
2>en er für 0D(n na^, Sunben beigebracht, 
Zoi^ ifi'^' a(0 ffUt* et einen Sonm gegei^eit, 
Sld (dtte er in ^ol) ^ein gefdimitten: 
Z)er 3ate ^e^t fo ba, atö fil^tt* . et »U^ti, 



Ott fUti^t, anflatt }u fcfireiX nnb naä^ bem 9Ri jfer 

du (greifen, bad i^ Mtge^alten »irb, 

er fingt ben $falm, ben Me brei afUnnar eint 

3m feur*gen Ofen fangen, er ergebt 

9)et icbem neuen @^mer) bie ^tinoite lauter 

Unb »enn er ein^Ut, ^ro^^ejett er gar! 

^erobe« 
(für n*). 
So |lnb Pe! 3a J — ttnb »irb fle anber^ fein? 

3oub. 

Dann ruft er ava, at^ ^att' er fdr geheime 

Unb )9unberbare Zwinge fo vlef 9ugen 

Sefommen, aU er SBunben ji^lt, nun fei 

Die 3ftt M^Ättt unb in bie ftrippe lege 

Die 3uugfrau-SWutter au« bem Stamme Davtb'« 

3n btefem ^eil'gen ^ugenbUct ein ftinb, 

Dae I^rone jlürjen, ZohU »ecfen, Sterne 

Som ^immel reißen unb »on Swigfeit 

3u dttJigfeit bie SBelt regieren »erbe. 

Do« Solf inbef, ju Xoufenben oerfammelt, 

^arrt brausen »or ben Igoren, ^drt ha^ ^üe« 

Unb glaubt ^a^ jtcfi Slia« ^lammen^SBagen 

^emieber fenfen »irb, um il|in, wie ben, 

6mpor ju tragen^ Selbjl ein ^cn!er«fncci^t 

Srfd^rad unb ^ielt, an^att ü^m neue Sunbcu 

3u fdfflagen, i^m bie alten ^l 



n§ 



I 1 1 



ii • < <• ^ 



3(n auf bet SteBeiMteh, Utri> bcm Sott 'r n • v* ' f^ 
3^n jcigen, »enn et tobt tflh'—«:8ttS'h«nt;atti|''T r.;; 

Die ältester Imratte« imb . — -- . . 

: 3o4K 

r 2>U :<t5nigin ! 
(a».) 

Z>tt, Xitu«, mirß an meinet ^e^e fi^en! 

%t^ i^te aXuttet lialbe ^ ^laben^ ,, ..,„ (. ,. „ 

2)amti ed il^t nid^t an l^et ^5^0^^ f^^* 



.' '• s 



• J-. ). • I 






IfinfttSSctnt. 

Sotott unb bie üldgen futtf Stilltet tteten. ein.. fUlt^mthui 
nnb Sotowe fDlgen. '3oaS erfd^ieint ^Ui^ barauf. 

9(Ieianbta«. ^ 

SRein ftinig unb mein ^eti;, fei mit gegtügil 



' • r ' *! • ' 



^etobe«. . 

3(* banfe ©it! 1^ 

(«t fe^t fid^ auf feinen t^ton, SttnÜ fttrt A^ i^m pn%tttt, ibh miflttk 
fc|en fU^ ^«tn auf feinen S^inl. im ^alfttsfii um Me, Safet.)[ 

9ttea;anbta^ > 

(»ft^renb biel gefi^ie^t). 

fBm ®d^Wfal SRariamneu^ ' 
©djieib* idfy bad metnige, unb fpdte mid^ * 
®ie eine gatfel, füf bie Süfunft auf! ' ' ' 

(fte fe|t fi(|| n#ten eotome.) ' ' = <^> *. '' <' 



im 



3f^x mift, ttxnrum id^ Sud^ Berufen Ue(! 

' «atoit. • 
3n tiefjlem ®^ind^'^ erf^ienen mir ))ot !Dtr ! 

Stid^t }tt>eifr {d^! aXir imb mritiem ^aufe feib 

3f>r SQIe eng befreunbet unb vtaccanhi, 

m<a mt(( trifft, trifl) (Sn^ mit! Sit^ «irb e^ fr€ttU 

ffienn 3^r bie Mnigin, bie — (nft^dt) S^^vM mir ^<al 

dttd^ »trb e« frett*n, »eim 3^ fie ttld^ ttrbaimiten, . 

ffienn 3^r, aa^ mäf ^lolgot^a l^a^, 

3urü(I mir in bo^ 0att^ fie fd^iden 'bärfi, 

^cd^ tt)erbet 3d^ aud^ vor bem SUu^erflen 

9&ä^t mutete« jittem, oenh t^ itit^ig loixb; > 

Z)enn mie 3^r ®Uhl mib tUigUidr «dt mic i^eilt 

@D t^eüt 3fir Sd^mad^ rnib €^re aud^ mtt mir. 

ffio^Ian benn! "^ 

(<lr e^^^ 9mii ein deinen, ^o«! tftl»t olb. JDawi erfd^nt er nrie^fv "^ 
8la<ia»iie. — <U entließt eine lange $aufe.) 

^erobe^. 
Äaron! .. . 

Äaron. 

ftdnigin! Um tüarb 
(gitt fd^mere« «mt! ©u fl^^fl \)6t ?)einen Olid^tem! 

SDtariamne. 
Sor meinen 9li(l^tem, ia, unb auäf vex ®ud^ ! 



na 



Saron. 
grfcnnjl Du Wc5 ®tnä)t rnc^t an? 

aXariamne. 

3* fe^e 
@in ^5^'red ^ier! SScnn bca auf @ure ^agen 
Z)ie ^nttDort mir ^flattet, merb' tdft reben, 
Unb fd^wetgen »erb* i^, wenn e« jte »erftcut! — 
g^ein ^uge fle^t Sud^ taitm! 3>enn f^btttx @ud^ 
®ie^'n @(ei^, Me mi^ flumm Qitb emfl hcttaäfteti, 
@d jinb bte grofen Sonett meine« ®tantm4. 
Srei ^aäftt fa^ id^ fie bereit« im Scaum, 
9{un fommen jte 6et Sage au^, unb »of^i 
6r!enn* idft, wa« e« üetfit, bat fi<fl ber [Reigen 
3)er lobten fd^on für mid|i geöffnet &at 
Unb bafi, »ad leBi nnb ai^met, mir ttbk\6:}t 
Z>cxt, hinter jenem Zfjixcn, auf bem ein Aoiüg 
3ir jljen fd^etnt, fte^t 3uba« gWaccabäu«: 
Du ^elb ber <>e(ben, BKdfc nic^t fo fln|!eT 
5luf mi(]^ ierab, ©u fottjl mit mir jufrieben fein! 

3(Iesanbra« 
Sei nid^t ju tro^ig, SRariamne! 

Wariamne^ 

aWutter ! 
8eb' mo^I! — («usitron.) SBein^gen bin iä^ ^ier lüerKogt? 



m 



2)n ^aBe^ Deiittn Stini^ itnb ®ema( 

©ctrOflen — öu Getobe».) üWcdt? 

Setro^cn? ffite? Unmigli*! 
^at er mtd^ ntd^t gefitnben, mie er mid^ 
3u finben backte? 9tid^t M Sanj mh ^^xäl 
ßog td^, al^ xä) ^on feinem £obe ^orte, 
J)te Irauerfleiber au? SSer^öS i^ J^rmicu? 
3enauff id^ mir ba^ ^aar? 2)antt ^ätt' i(^ i^n 
Setregen, bo^ i^ i)ab* eö nid^t ^^tl^an 
Unb faim ed bart^^un. Salome, fpric^ 3)u! 

^trobe^. 
3^ fanb jte, nne fie fagi ®ie Brauet jtd^ ni4)t 
9{a^ einem aubem 3^ii9^tt lunjufe^'iu 
Z)i)^ niemals, niemals ^tte id^'d gebaut! 

aRariamite. 
9hemald geba(i^? Unb ho^ Hxlant ben genfer 
3[)t^t hinter midSi gejleOt? !ZM !ann ni(^ feiu! 
SBie i^ bei'm ©(^iben ^anb »or feinem ®cijl, 
@o ^fat er mi^ bei*m SBieberfel^'n gefMÄben, 
2)*rum mufi i(^ läugnen, ba§ i^ i()n betrog ! 

^er^bed 

(in ein toilbe« ©elAd^tec audbiec^enb). 

@ie ^at mi(i^ ni^t betrogen, weil ftc ^\ä)t^ 
®et^an, M wa9 bca fß/fft^dmif bie Sl^mmg, 



17« 



Sie i^retr ^ {ie, bie bflft'te S^tmetin ! 

SRtd» furchten lie^ — o» «atD Sei( ! Sfib |. {)bf ^i^x (m\ 

Zoä^ Baue ntci^t )tt ftjjt bovoitf, baf k^ , 

SRit ®md imb 9lu^e at# t>ie Iftta^ Derbr, 

9ttr ]6tk6 "citünäft ein .9teß nod^ für Me 9la(|le 

Unb — f^on aU l^ol^e fd^o^ id^ einem SDftel 

@tetd einen* ^«tt n^U^^ mm er wir entß^g. 

SRarfamnt. 
®^ä) nid^t ))0)t Sotgeftt^I unb S^nitng, f^ri$ 
Son Sutd^t allein! Du jitterteß t>Dr bem, 
®a« Du »erbiente|l! J)a^ ifl SRenfdJieniart! 
5)u fannfl ber ®ä}mfttx ntd&t me^r trau'n; feit ©u 
2)en Stuber tbt>ttU% iZ>u l^afl bd^ ^ergfle 
^^ iU0>fiigt uhb gfou^ß nun, ha^ id^'^ 2)ir • 
(Sroibem, ia, Z)id^ flftetbieten muf ! ^ 
9Bie, ober ^oß S^n , flete; toenn 2>tt bem Xob 
3n e^rlid^-ofpnem Ärieg tntgegen jogfl, 
IDen genfer ^intet mit^ ge^eHt? ©u Wweifffi! 
SBo^lan bennf Da Su*« felbfl fo tief em^nbefl, 
ffia« ji(i^ fib mi(i^ gejiemt, ba ©eine gurtet' 
9»i^ über meine ^jfid^t beie^tt, fo »ifl 
3* enblid^ biefe ffeirge qjfli^t hfflffett, 
©'rum f^eib* iä^ mid^ auf ewig bon ©ir ab! 

aerobe«, 
9(ntn)ort! IBefemi^ iDut Ober 1^ S)r«. m^?. . 



M6 



3^r feH t'a« ^^0c^tofcnif;^ ,, 

Z)o(^ liaM 3^1^ einmal einen Sptirberf^pn- 
3um Zob ))erbanN['' )^^U ^^^ C^f^Ia^'nen j^einob 
@id^ (ei i^m.f(ua>.. ßd ^alt i|m ; 9Kd^jt^, ba$ er . 
5(uf feine wo^l 8e»af$*nw ^änbewieö ... ,-. 
Unb 9H(i^td, ba$ er (i:\iaf f^ur^. ber Zobte ^a6e 
gd i^m 8ef(l^.en!!^:.36r licfit ben ®prud^.,»oIIjie^'n! 
aSD^lan! ®o fie^f d oud^ ^i«i:! ®i^ ^at ein Jtleim^b, , 
SSad mir (e)eu|jt, nn»iberf)^re(j^U^er> ..,..,. 
SBie*« irgenb eine.SJfenf^enjunjeJtattte,, , . . 

Z)a$ fie ben ®rä^ ber (^räuf AH. mir ^^i"^^ . 
ein. SBunber ^ät^* nid^Jj Mof it^t^% eö, .^tfe; ,^ . , 
@i^ »ieber^plf^ wüfeii, »5r*. .<* an^ei^, .^ r . ,^ 
Unb SBunber »iebe^^oöjeif. j}dj> np(%ni^^ ,f ,1, 

fKat+amln« ' ' •■ 1 

' <>e(to(bei. • : . 
3mar »irb jle 'ftare^n, -wie bei? Äött^et: f^taft^ ' ' 
SWan Ijiabe 3^^'« gefdj^enft! «u^ b«rf fie'^ m^n, • 
©enn, »ie ein SEBalb, ijl eine Äammer jhimm. 
2)od^ miret 3^^ )>erfud^t i^r bad )u glauben, 



17« 



«So fe^' id^ @u^ mein imifliled tkW 

Unb bie Srgrüittun^^ ofler 9K(^li(^feiten 

@ntge^en, unb lonlan^t t^tett Ze^. 

3a, il^ren Zob! 3d^ n>W ben Jteld^ M gfetd 

9K^t leeren, ben ber Zro^ mir beut, id^ mifl 

9hd^i Sag für Zag m^ mit bem d^lit^fel qtialcn. 

Ob fDicd' ein Zro^ bad n)iberw5rttgfte 

®ejid^t ber Unfd^ulb, ob bie fret^fle fiarüe 

Ser @iinbe x% %ä) mü mi$ au^ bem ffiirbel 

Son ^ai unb fiiebe, e^ er mtd> erjHclt, 

Anetten, fojl* e*, »a« e« foflen mag! 

JCarum btnweg mit i^r! « — 3br jögert noc^? 

gd Heibt babei! ■— SBie? Ober traf id^i*« nicbt? 

©pred^t ^^bxl 3* »^^5. ^<^^ Sdj^weigen ijl an mir! 

So(fi fpred^t! ®pre(!^t! ®i^t nid^t ba, irie ©aliMuo 

3»if^en ben Wüttem mit ben betben ftinbenil 

Der gall i^ Har! 3^x brandet nid^t me^r jum Spnicb, 

%i9 m^ 3^r fer;t! Sin Sßeib, \>ai bafle^'n fann, 

SBie fte, toerbient ben Zob unb rohf ^t rein 

aSon ieber S^ulb! 3^f ^pttä^t i\9ä) immer nidjt? 

SBottt 3^r »iettei^t erfJ bfn «ewei«, wie feji 

3d^ überzeugt bin, ha^ %c mä^ betrog? 

Z)en geb' i^i Sud^ burd^ M Soemu^ A^t^f, 

Unb bad fOgleid^ ! (er ge^t auf 3i)af» (lu) 



ITT 



Xitu« 

(ec^>ebt ft(^). 

J)ieg nenn* xä) fein ©cric^t! 

Serjei^* ! (er »m ge^en.) 

SO^artamne. 
9U\h\ SRömer, id^ erfcun* e« an! 
SBer »lö*« »erwcrfen, wenn xä) feI6er nid^t! 

Situ« 

(fet^t fid) mieber). 

5l(ejanbra 

(jle^t auf). 

SRartantne 

(tritt ^u tl^r I^eran, ^a(6 (aut). 

^S)u ^aji t>tel 8ctb mir ju^efugt, ®u ^afl 
^a^ meinem ®(ü(f ^o« 2)eine nie gemeffen! 
Soll iäf e« ©ir »erjei^n, fo fi^meige lejt! 
2)u anberfl 9H(^t«, mein Sntfd^Iu^ i^ gefaxt! 

5(lejanbra 

(fet^t tl^ ivieber). 

SKattamne. 
9hin, 9li^ter? 

9taron 

(SU ben Uebrigen). 

3Ber ))on @u^ ben S^rud^ bed jtdnig« 
mä)t für 8ere(|>t ^alt, ber ergebe |t(3^! 

(«Ue bleiben ftf^en.) 

®o ^aBt 3^J^ 5HIe auf ben Xob erfannt! 

(et fle^t auf.) 
<derobed unb ORariamne. 12 



It8 



SDu iift jum Job »erurt^eUt, ftdmgin! •— 

^afl iCu noä^ toad }u fagen? 

aRartantne. 

aSBenn ber genfer 

ffliä^t jum aSorau^ Bcjiettt tji unb auf m\6f 

®ä)on ttartet mit bent SBcU, fo mö^te td^ 

SSor'm lobe nod^ mit Situ« ein ®eft)ra(]^. 

(au aerobe«) üRau <)fl[egt beu ©tertenbcn bie lejte Sitte 

Sticht abjufi^Iagen. Sßenn Z)u {ie gewä^rfl, 

®o fei mein SeBen 2)einem jugelegt! 

aerobe«. 

®er genfer ifl no^ tti(]^t Bejiettt — id^ fann*«! 

Unb ba ©u mir bafür bie gtoigfett 

!K10 Solfin t)erfpri(|f fl , fo mu^ unb toiH i(]^ aud^! 

(iu «tu«) 3jl biefe« SBeit ni(]^t furd^terlid^ ? 

£itu0. 

@ie fle^t 

Sor einem SRann, U)ie feine flehen barf! 

Z)*ntm enbige! 

®a(ome 

(trttt ^erati). 

O tl^u' eö! ©eine SRutter 
3j* ftani Bi« auf ben Job! Sie toirb gefunb, 
flßenn fie ba0 no6) erlebt! 

^erobed 

e^tad^fi 2)u nid^t ma« 



IW 



Älejanbra, 
»ein! 

(fle^t smarfamnen fange an), 

SRartamne 

(ißleiW fhimm). 

®«rt! («u3oat) 3^ leg'« in ©eine ^anb! 

(fi^nra ab, 3^m folgt Gafome.) 

Sdesanbra 

(i^m nai^fe^cnb). 

Slod^ einen ^Jfeil für SDid^! öua»or.) ©u »oOtcp*« fo! 

SRariamne» 
3(| banle ©ir! 

SIesanbra 
%aron 

(|U Den ädrigen »ii^iern). 

Serfuc^cn »Ir nic^t nod^, 
3^n ju emei^cn? Mx ijl bieg cntfe^Iiilf! 
e^ ip bie lejte SRaccabaerin! 
SBenn wir nur furjen «uffd^uS er^ erlangten! 
3ett fling'« ni^t an, bag »ir i^m wtberflrebten, 
Salb wirb er fettjl ein 5[nb'rcr »ieber fein, 
Unb mäöHdJ tjl*«, bag er un« bann beprafl, 
SBcü wir i^m ^euf ni^t SBiberpanb öet^an! 
3^m nad^! 

(a6.) 

12* 



180 



3oab 

(nähert ft(f| 9Rartamnen). 

aSergtbji J)u mir? ^6} mu§ gc^or^cn! 
Wlaxiamnt. 
Zi}u% »a0 ©ein ^crr gcfcpt, unb t^u* e^ fd^ncU! 
3* Bin Bereit, foBalb SDu felbfl e« Hp, 
Unb jtdnigtnnen, )Deift Z)u, warten m(i(ft! 

(at».) 

Sl^artaninc 

(tritt f^vL Situ«). 

9lun no(i& ein SBort »or'rn ©d^tafenge^'n, inbe^ 
SÄein (e^er Äamm'rer mir \>a9 Sette mac^t! 
Du paunp, i^ W e^. t)ag i(S^ biefeö 9Bort 
An ©i(^, unb ni(|ft an meine SJiutter, rid^te, 
Ättein lle jie^t mir fem unb iji mir fremb, 

Situ^. 
3c^ fiaune, ha$ ein 3BeiB mui^ lehren foU, 
3Bie t^ ald STOann bereinfi ju {Serben ^abe ! 
3a, ftöntgin, un^eimüd^ ifl ©ein S^un, 
Unb, id^ »er^e^r« ni^t, felbjl ©ein SBefcn mir, 
2lttein Idji mu§ ben ^elbenflnn »erfreu, 
©er J)i(|> t>pm geben fd^eibcn Idjt, al^ fd^iene 
J)ie ^ä)bm SBelt J)ir auf bcm legten ©ang 



181 



9lt^t einmal mt^t ted pc^fgen Umblidd wert^, 
Unb blcfer 2R»t^ mfö^nt mi^ fftjl mit Dir ! 

SRariamne. 
e« ifi fein üRut^! 

£itu^. 
3u>ar ^at mau mir gefaxt 
©a^ Sure flnflem $^arifder lehren, 
3m Sobe ge^* ba^ fielen er^ rec^t an, 
Unb ha$, »er i^ncn glaubt, hie SSelt »erad^tet, 
3u »el^er nur bie Sonne ewig leudjftet 
Unb alle« UeBrige in Slaö^t &erUf(fft! 

SO^ariamne. 
3^ ^örte nie auf jie unb glaub' ed niij^t 
O nein, i(ff toei^, mo)>on id^ fd^eiben foQ! 

£itu^* 
Dann jle^jl Du ba, wie gafar felBer faum, 
^(^ i^m "oon Srutu^ ^anb ber Dold^fie^ fam, 
Denn er, ju jlolj, um feinen ©d^merj ju geigen, 
Unb bod^ nic^t flar! genug, i^n ju erfHden, 
Ser^üttte fattenb jtd^ ba« 9lngefi<|>t; 
Du at>er ^altfl i^n in ber Sru|i surütf! 

ÜJ^ariamne. 
mö)t me^r! 9li(3^t me^r! g« ip ni^t, wie Du benfji! 
3^^ filmte feinen ®d^merj me^r, benn jum Sd^merj 
®e^ört nod) Seben, unb ba^ Seben i{i 
3n mir erlofc^^n, i<^ bin Idngß nur no^ 



182 



Sin ailtttetttns Dm Renfd^en mb )»om ^^Mtn 

Unb fa^' e^ faunt, baf id^ nod^ flerben fdim. 

Semfannt }e^t, toad id^ Sir )>ertrauen toiH, 

IDod^ erfi gelobe mir ald SRann unb dtdmer, 

Z)a$ Z)u'0 Derfd^meigfl, bid {d(f hinunter bin, 

Unb baf Su mid^ geleitefl, ivenn i^ ge^\ 

3)tt }dgerß? Sorb're i^ )u t)iel t)on Z)ir? 

@d ifl bed Straud^elit^ tvegen itid^t! Unb ob 

S)u f^äter reben, ob X>u fd^n)eigen n)tllfl, 

@ntfd^eibe felbfi. 3^ binbe 3)i(^ in 9H(^td 

Unb ^olte meinen SSunfd^ fogor jurücf. 

Z>\^ aber ^ab' id^ barum au^ertoä^lt, 

Sßeil S)u fd^on immer, toie ein e^'med 9)ilb 

3n eine geuerdbrunfl, gelaffen-falt 

hinein gef(|faut in unfre ^büe i)a% 

S)ir mu^ man glauben, n>enn 2)u B^ugni^ gt^^^ 

SBir flnb für ©id^ ein anbere« ®ef^Ied^t, 

IKn ba0 fein Sanb iCid^ M)»^, Z>u f))rid^fi r>en m€, 

SBie »ir »on fremben $ffanjen unb öon Steinen, 

$arteiIod, o^ne Siebe, o^ne ^af ! 

2)u 0e]^{l gu n^eit! 

SRartamne* 

Sem^etger^ 2)u mir ie^t, 
3u flarr, Sein Sßort, fo ne^m' i^f mein ®ebeimni^ 
SRit mir in*d ®rab unb mup ben legten Zxojit 



188 



Qnibtffxm, ben, t>a^ @tned fßttn^ä^cn Stuß 
SRein ©üb bod^ rein unb unbeflecft bewahrt, 
ttnb ba^ er, n^enn ber {^af fein %n^^ti toagt 
Den ©djfleier, ber ed betft, au^ ^fü^tgefil^l 
Unb iS^xfmä^t k)0r ber Sa^r^eit ^eben fann! 

Xitud. 
SBo^l! 3c^ fletob' e« 2)ir! 

aXariamne* 

®D »ife benn, 
X>a^ i6f ^erobed itoax betrog, hoä^ anberd, 
®ani anber^, aU er to&^nt ! 3^ to<^\ t^nt treu, 
Sie er ^^ felbfi* Sßad fc^ma^' iä) mid^ ? 93iel treuer, 
Sr ifl Ja längfl ein 2Cnb*rer, al« er »ar. 
®oII id^ bad erfi bet^euern? @^er noä) 
Sntfd^Hef' t(]^ mid^, gu fd^tvoren, ba$ i(|f Stugen 
Unb ^anb' unb Süfe ^abe. S)iefe fonnf id^ 
Verlieren unb id^ toär' nod^, voa^ i^ bin, 
Z)od^ $er} unb ®eele nid^t! 

Situ^. 

3d^ glaube 2)it 
Unb »erbe — 

SKariamne. 
galten, »a« ©u mir »erftjra^fl! 
3d^ j»eifle nic^t! giun frag* J)id^, »a« td^ füllte, 
^Id er jum {»eiten SRal, benn einmal ^atte 
3^'« i^m »erjie^'n, midjf unter'« @dj>»ert ge^ettt 



184 



^(d id^ mir fagen mu^te: e^er gleist 
©ein Sd^atten ©tr, al« ba« »erjente Silb, 
©a« er im tiefjlcn Snncm »on ©tr tragt! 
2)ad ^ielt id) nt^t me^r ou^, unb fonnf i^'9 benu ? 
3^ Ötiff ju meinem 2>oId^, unb, atge^alten 
Som raf# t>erfu^tcn Selbjimorb, f^njur i(i^ i^m: 
Z)u n)iCt{l im Sobe meinen genfer mati^en? 
J)u fottjl mein genfer werben, bo^ im 8eBen! 
2)u foQ^ bo^ Sßeib, ba0 2)n erblidtefl, tobten 
Itnb erjl im Sob mi(3& fe^en, »te id^ bin! — 
2)u tt>ar{t auf meinem S^f^* ^n: @ine S<ui>e 
^ot bort getankt! 

Situ«, 
«a! 
SDtariamne. 

Sine Sartre ftanb 
z^euf »or ©eric^t, für eine 2ar»e »irb 
2)a« »eil gef^liffen, hoä^ e« trifft mi^i felBjt! 

Situd. 
3* W crfd^ättert, Äönigin, au^ jei^* iä) 
J)i(3^ ni(i^t be« Unrecht«, bod^ ic^ mu^ J)ir fagen: 
Du ^aft mi^ fclb|l getauf^t, Du I;afl mi(|> f0 
3Äit ®rau*n unb Slbfd^eu burd^ Dein gejl erfäHt, 
SBie ie^t mit fd^aubember Semunberung. 
Unb »enn t>a9 mir flefd^a^, wie i)httt i^m 
Der ®d^ein Dein SBefen nid^t k)erbun!dn fetten 



186 



3^m, bcfen ^erj, »on geibenfdjiaft htm^i, 
@o wenig, »tc ein aufgctoüljflter Strom, 
©ic Dinge fpiegeln fonnte, »ie jie jtnb. 
J)'rum fu^r i# tiefe« SWitleit au^ mit t^m 
Unb 2)eine Stäche flnbe i^ gu fheng! 

aotariamne. 
9luf meine eig'nen Äojien neljfm* ic^ jle, 
Unb ha^ e« ni^t be« SeBend wegen war, 
2Benn mid^ ber Sob be« 0^)fert^ier« empörte, 
Z)a« geige i^f, i(i(f werf ba« SeBen weg! 

Xitud. 
®iB mir mein Sßort gurüdC! 

SD^ariamne. 

Unb wenn ©n*« träd^efl, 
2>u würbefl 9li(]^t0 me^r anbern. SterBen !ann 
Sin SWenfd^ ben anbem lafen; fort ju leBen, 
3wingt auä) ber Tta6)t\^ftt ben ®^wä(^ften ni(|ft. 
Unb ic^ ^m mübe, i(]^ Beneibe fd^on 
J)en Stein, unb wenn*« ber Smd be« geBen« ijl, 
S)af man e« ^afen unb ben ew*gen Sob 
3^m »orjie^'n lernen fott, fo würbe er 
3n mir erreid^t. O, ba^ man au^ ®ranit, 
9Cu« nie jerBrörfeInbem, ben ©arg mir ^ö^lte 
Unb in be« SD^eere« 5lBgrunb i^n t)erfen!te, 
Z)amit fogar mein ®tauB ben Elementen 
gür alle ßwigfeit entzogen fei! 



186 



Zitui. 
SBtr leben aber in bet SSelt bed Sd^feind! 

SRatiamne* 
^a9 fe^' id^f ie^t b'ntm ge^e idjf ^inaud! 

Zitu^. 
^6) ^tlf>% id^ l^abe gegen 2)td^ «ejeugt! 

SRariamne. 
2)amtt 2)u'd t^Ueß, lub id^ 2)i^ jnm Se{t! 

£ttu0. 
Senn id^ i^m fagte, n>a0 Z)u mir gefagt -^ 

SR a r i a m n e. 
@o riefe er mid^ um, id^ jn)eifle nid^t! 
Unb folgte id^, fo ivilrbe mir ber £o^n, 
Z>a^ id^ t)or einem ^tbtn, ber mir na^te, 
Son ie^t an fd^Ktnbem unb mir fagen müfte: 
$aB* 9(d^t bad fann 2)ein britter Center fein! 
Stein, Xvta^, nein, id^ ^aBe nid^t gefpielt, 
Sür mid^ gibt'^ feinen 9Kldmeg. ®ab* ed ben, 
®Iaubfl Du, i^ ^atr i^n ni^t entbedtt, a(d i^ 
Son meinen Jtinbem en)'gen ^bfd^ieb na^m? 
SBenn 9lid^td, ald Sro^ mid^ triebe, toie er meint, 
S>er ®d^merj ber Unfd^ulb i)aW ben Sro^ gebrod^en: 
3e^t mad^te er nur bitt*rer mir ben £ob! 

£itud. 
O, fa^lf er bad, unb f&m* k)on {elbß, unb »ürfe 
@id^ Z)ir gu Süfen! 



imr 



SRariamne. 

3a! 2)aim ^ttt er 

2)en 2)&nton üBmounben unb id^ fonnte 

3^m SCÖc« fagen! $Denn id^ foüte ntd^t 

Untt)ütbi0 mit i^m marftcn um, ein geben, 

2)ad burd^ ben $reid, um ben i^'^ faufen fann, 

Sür mt(]^ ben legten 3Bert^ verlieren muf, 

3ci^ foüte i^n für feinen «Sieg belohnen, 

Unb glaube mir, iä^ fdnnt* ed! 

Situ«. 

IK^nß 2)u 9lid^t0, 
^erobe^ ? 

3öab 

(tritt gei&uf(^(od ein unb Meibt fd^weigcnb fielen)* 

SRariamne* 

Stein! Du fie^, er fdj^itft mir ben! (beutet auf joat».) 

Situ«, 
&af mid^ — 

SRariamne. 

^afl 2)u mx^ mä)t öer|lanben, Situe? 

3fl e« in ©einen Singen nod^ ber XroJ, 

Der mir ben SO^unb k)erfd^Iof? Jtann id^ nod^ leben? 

Äann iä) mit Dem no^ leben, ber in mir 

^x^t einmal ®otted ßbenbilb me^r e^rt? 

Unb mrm iä^ baburdjf, ba^ id^ fi^toieg, ben Zoh 

herauf b«fd^»6ren unb i^n »affnen fonnte, 

®olIf iä^ mein SdSimeigen bred^en? ®o(lt' id^ erfl 



186 

S)cn einen X)ol69 öertaufd^en mit bem anbern? 
Unb »ar* ed me^r gei»efen? 

Situ«. 

®ie i^at dit^tl 

SRartamne 

93ijl SDu t>etett? 

3oa6 

(ocrnctgt fld)). 

STOatiamne 

(gegen •^ero^e« ®emä(^er). 

aerobe«, lebe »o^I! 

(gegen bte (Srbe.) 

©u, 5lri|loboIu«, fei mir öegcüft! 

®Iei^ bin i# bei ©ir in bcr em'gen S^ad^t! 

(@ie ((^reitet auf tit S^ür ju. 3oa* dffnct. SWan fielet «ewaff!iete4 bte elfter» 
bietig (Retinen biittn, ®ie ge^t ^inaud. 2;itud folgt i^r. 3oab fc^Uegt fid) au. 

Sei^rlic^e $aufe.) 

® a I m e 

(tritt ein). 

®ie ging! Unb bennod^ fd^tagt ba« ^erg mir nid^t! 
Sin 3^i^fii »ne^r, bag jte i^r 8po« J)erbient. 
®o ^ab* id^ enbKd^ meinen ©ruber lieber 
Unb meine SÄutter i|iren @o^n! SBo^i mir, 
2)a^ x^ ni^t i^on i^m n)i#* 2)ie 9lid^ter Ratten 
3^n fonfi noä^ umgeftimmt. ^tin, %axon, nein. 



4 



IM 

^i^i^ j)on ©cfangenfd^ftft ! 3m fterfcr Miete 
®ie feinen Wtotth, Da« @rat nur ^ft fie fefl, 
©enn nur jum @rabe ^at er feinen S^Iüjfel. 

^d)tc SS c t nt. 

6tn ©teuer, 
SDrei Könige au3 bem SWorgenlanb jtnb ba, 
SÄit föfllic^en ©ef^enfen reid^ belaben, 
®ie fommen an in biefem 5lugen6It(f 
Unb nie noc^ fa^ man frembcre ©eflaltcn 
Unb tt)unberfam*re Strac^ten ^ier, xoit bie! 

Salome, 
gü^r* Pe herein ! (Diener ab.) J)ic melb* i^ i^m fpgleiij^, 
®o lange bie Bei i^m jlnb, benft er nic^t 
5ln fte! Unb balb iji «KtteiS au« mit i^r! 

(fte gc^t ju ^ero^e« I^tneln). 

3>er Diener 

(fü^rt Mc bref Äflnifle berefn, ®te fmb frembarHg geffeibet unb fo , ba§ lie 
fic^ in anem t»on einanber untcrfcfieiben. Sin ret(t|e0 ©cfolge, von bcm tai» 
(elbe gilt; begfettet fie. ®oIb, Set^rauc^ unb On^cr^en. ^etobe^ ivitt mit 

9a(omc glei(^ nad)^er ein). 

griier Äönig. 
^eil, «onig, Dir! 

3tt>etter Äönig. 

®efegnet i(l Dein ^au«! 
Dritter Äonig. 
®e6enebeit in aQe @mig!eit! 



100 



3(1^ bcmriSa^l Cod^ fftr Mefe ®tunbe bMt 
2)er ®ruf mir feltfom! 

@r{ier jt6ntg. 

aSarb 2)ir nid^t ein So^n 

®etoren ? 

^crobe«. 

SRir? O ndn! SRir jlarB mrin SBcit! 
@r{ier Adnig. 
®0 ifi ^ier unfern Steinend ni^il 

Streiter Adnig. 

@o gi6t*^ 
^ier einen jn^eiten StM^ no^l 

^erobe^. 

Sonn g&te 
@^ feinen ^iet. 

©rittet Äönig. 
So giBf 3 ^icr auf er ©einem 
^0^ einen jweiten fonigK^en Stamm ! 

^erobed* 
aßatum? 

@r^er Adnig. 

So i{l ed! 

Smeiter jtänig* 
3a, fo muf ed fein! 
^erobed* 
%uäf bat)on n>eif i^ 9ti^td! 



191 



® a ( om e 

(3U ^erobed). 

^at p^ Dom Stamme ®a»{b*« no^ ein 3n>«iö 

erhalten ! 

Dritter Äönig. 

Z)at)ib toar ein jtdnig? 

^erobe^. 

3a! 
@r{ler iftdnig. 
®o jiel^en wir na(|> Set^Ie^em ^inat! 

Salome 

(f&^Tt fort gu aerobe«). « 

«Hein er pjlanjt jtdj nur in Settlern fort! 

^ e r b e 0. 

J)a« glaut* i^! @onft — 

®aIome. 

3c^ \pta6) einji eine 3uK8ftau 

au« JCaDib'« ^au«, SRaria, glaufc* i(|>, l^ieß fle, 

©ie fanb \6) f^ön genug für i^re SCbfunp, 

©0^ xoax tle einem 3iwimermann »erlobt 

ttnb f(^Iug bie klugen gegen mid^ faum auf, 

%« i(]^ fte nad^ bem 9lamen fragte! 

aerobe«. 

^ört 3^r'0? 

Streiter ftdnig* 

®Ux^ Diel! aSir ge^'n! 



192 



1^ er ob ed. 

3^r werbet mtt bo(f> erjl 
Serfünben, wa« ®ud^ ^crgefubrt? 

ßrjier 5töntg. 

J)ie g^rfurd^t 
fßofm ftöntg aller Äomgc! 

3«>eiter Ädnig» 
Der SBunf^, 
3^>t nod^ ))or'm Sob in'd 3(ngeft<|^ }u fd^au'tt! 

Dritter Äönig. 
Die ^eil'ge ^fixä^t, i^m l^ulbigenb p Silfien 
3u leflen, »a« auf grben foflBar ijl! 

^erobeö. 
SBer aber fagte ßu(^ »on i^m? 

grper Äönig, 

©ein Stern ! 
SBir jogen ni^t gufammen aud, wir wußten 
^xä)t^ »on einanber, unf're SReid^c liegen 
3ni Djlen nnb im SBeflen, aWeere fließen 
Dajwifci^en, ^ol^e Serge fd^eiben fte — 

Stotittx Äönig. 
Do(^ Ratten wir benfelben Stern gefe^*n, 
g« i)attt \m berfelbe Xrieb erfafit, 
SBir wanbelten benfetten iSeg unb trafen 
3ule^t gufammen an bemfetten Qitl — 



IM 



2)rittei ftdnig. 
ttnb 0^ bed Stbm^9, oi be^ Settlerd So^n, 
2)a^ jt!nb, bem biefer Stern tn'4 Seien leud^tet, 
SEBirb ^od^ txi^ii^tt werben unb auf (Sxhtn 
ftein 9Renf(!^ ntefft at^men, ber fid^ i^nt ni(^t beugt! 

^etDbed 

(für n<^). 
So frridjft ba« alte SudJ Ja au(ä& ! (laut.) ©arf id^ 

9{ad^ Set^Ie^em @u($ einen Surret geBen? 

erjier Äönig 

(beutet gen Fimmel). 

®ir l^Betf einen ! 

<^etobe«* 

ffioffl! — Senn 3^r ba« ftinb 

ßntbedt, fo »erbet 3^r ed mir bo(!^ ntelben, 

Z^Amit i^ t^t tt^e 3^r, )>ere^ren fann? 

erjler Äönig, 
3Bir »erben*» t^un! 9lun fort. 9lai^ Set^Iel^em! 

aerobe». 
. ©le werben*« nt(^t t^un ! 

3oa6 unb Jitu« 

(treten auO. 

XUsanbra 

(folgt i^nen). 

^ e r b e d. 
$a! 

^erobed unb 9Rarianine. 13 



Mi 



3c ab. 

(btttdt fü4 Da« eefld^t). 

®ie ßarb. 3^ ^offl- 3<^ <t(er ^abe ie^t 
@tn ne^ t)ie! fürd^tetltt^ered ®efd^afi, 
2Ü^ bcr. ber ©einen blut'gen ®^rud^ t^ottjog: 
3(^ muf S)ir fagen, baf fie f^ulblod »ar. 

I^erobe^. 
9lm, Ittu^, nein! 

Situ« 

(»ia (preisen). 

aerobe«. 

(tritt t>m vor i^n ^in). 

Denn »are ba«, fo ^attefl 
2)u fie nid^t gerben lafen« 

Situ«. 

9henianb tonnte 
J)a« l^inbem, ate ©u felbjl! — ß« t^ut mir »e^', 
©af t(!^ J)ir me^r, aW genfer, »erben muf, 
!Do(f>, »enn e^ ffeir^e $fli(^t ijl, einen lobten, 
SSBer er au(^ immer fein mag, ju beflatten, 
@o ifl bie $f{id^t ncd^ ^eil'ger, i^n ))on Sd^mad^ 
3u reinigen, »enn er fte ni^t »erbient, 
Unb biefe ^flid^t gebeut mir je^t attein ! 



3^ fe^' ava Mm, voa^ Z)u ^^ü^% mx Sind: 
3^t Sanin mar t^r fel^fl im Xobe treu ! 
9Ba^ gtcW i^ bem Soemud itod^! SSit foSf er 
2)er SIenbenben im Seben )oiber{ieff*n! 
2)i(!^ ^at fie im @rldf(!^en nod^ entflammt! 

Situd« 
®e^t eiferfud^t felbß Aber*^ ®rab. ^inaud? 

^etebed. 
SBenn t(^ mi(^ t&uf(^te, meitn au^ 2)einem SRunb 
3e^t etmad «nb're^, ald ein SRitleib f^rit^e, 
J)a« »iel gu tief ifl, um xA(S)i me^r ju fein: 
3)am müft* i^ S)id^ he^ mahnen, baf Z)e{n Seugnif 
®te mit t)erbammen ^atf, unb baf ed $fU(!^t 
gut X>iä^ gemefen mdre, mid^ }u mamen, 
®obaIb Dir nur ber ffeinße Qi^^tl fatal 

Mä^ i)\tü mein SBort jurüd unb me^r, aU bad: 
©ie unerbittliche Wot^menbigfeit. 
SSBar* i^ nur einen Schritt »on i^r jemid^en, 
@o l^dtte ^e Itd^ felb^ ben Xch gegeben, 
3(^ fa^i ben 3)o^ auf i^rer ©ruft »erjlecft 
Unb me^r a(d einmal judte i^re $anb. 

(^aufe.) 

Sie moOte flerben, unb fie mufte auc^! 
Sie ^fat fü »iel ßelitten unb »erjie^n, 

13* 



IM 



%i9 fie ju leiben, ju t>ti^i^'n vecmoc^te: 

3äf f^aU in i^ Snnar^ gefd^ut. 

9Ber mel^r t^erlatigt, ber l^ab'te rd^i mit ifpc, 

@r l^ab're einjig mit ben dementen, 

2)ie fid^ nun einmal fo in i^T gemifd^t, 

Z)af fie nid^t toeiter fennte. t>oä^ er jeige 

SOtir aud^ bad 9Bei(, bad.»eiter tarn, al9 fie! 

^erobe^ 

Zitiid. 
®ie tt)olIte i^ven Z^b bon Dir unb rief 
T>a9 mafle XraumbUb Z)einet Stferfud(rt, 
®elb^drb'rif(i^ gaufelnb unb un^ Mt täufdj^cub, 
Stuf i^rem gejie in ein trü^^rifd^ Sein. 
Da« fanb idj> jireng, nid^t ungeredf^t Sie trat 
%19 Sartre \>t>x 3>id^ ^in, bie eart>e f^IEte 
Di(^ reijen, mit bem ®d^»ert md) i^r )u fio^en, 

(er ^igt auf 3«ab) 

Da« t^ate^ Z)u, unb tobtete^ fie felbfi! 

^erDbed. 
So fprad^ fie. Dodii fie f^rad^ oud Sac^e fo! 

®o n)ar*«. 3d^ ^af»e ge^n fie gejeugt, 
Sie gerne mdd^f id^ {»»eifeln! 

I^erobe«. 

Unb Soerau«? 



im 



3(^ bot i^m auf Um Zcht^m^ ht^tqnti, 
@T trat ben feinen an, ol^ fie btn i^ren 
©ottenbet ^atte, itnb t^m f^ien*^ ein SrofI, 
I)a^ ftd^ fein 95Iut mit intern mifd^en würbe, 
SBenn auä) nur auf bem Slotf burd^ ^enfer^ ^anb. 

^erobe^, 
^a! ®it^ J)u? 

litu«. 
SBa«? SieHet^t ^at er im Sttflen 
8ür üe geglüht !Do(^, »enn ba« @ünbe »ar, 
®o ttjar*^ bie feinige, bie i^re nid^t* 
Sr rief mir ju : ic^t perb* iä^, mü i6) fpradj», 
®onjl müfif i^ flcrben, »eü idj> fpred^en fönnte. 
Denn ba^ njar S^fep^^'ö fiooö! J)er fd^wur mir noä) 
3m Sobe, bafi er fd^ulbto« fei, »ie id^! 
Da« merff x^ mirf 

aerobe« 

(aulbrei^ent). 

3ofep^! Ma^t ber ftd^ au^? 
Zl)\it ^6} bie erbe auf? ©e^i'n äße Sobten 
^er»or? 

Sllesanbra 

(tritt vor i^n Wh 

Da« t^un fte! — 9lein bod^! Sürd|^te »tc^t«! 
(£i^ gibt fd^on eine, weld^e b'runten bleibt! 



198 



Serflu(^ie ! (et »ciwingt fi<ii.) ®ei'd fo ! Skm beim au(^ Soemu^ 
9htr Sin Serired^en geoett nri(i(^ Begiitg — 

(er hkit fiäi gegen Colome) 

Sofe^^i, ber i^in mit biefem fdjfnöben «rgmo^in 

ßrfiiate, 3ofep^ W i^n 2U)(i(^ im Zobe 

belogen, ni^tl 3ofep^ — 9Ba^ fc^meig^ Z)u ie^t? 

Salome. 
9(uf @^rUt unb Xdtt »erfolg er fle — 

9(Ies<inbta 

(SU ^erobeg). 

Dod^ fidler nur, um bie ©clegcn^jcit 
3u flnbcn, Deinen Stufhrag gu t>ottjie^*n, 
Um jie unb mxä) ju tobten — 

^erobed, 

3^ bad kDatir? 

(au Cotome) 

Unb J)u? Du? — 

9(lesanbra. 
3n berfelben ©tunbe fajl, 
SSo er Ue SRaMe t)oaig fallen lief, 
$at SRariamne einen ®^n)ur getrau, 
®t(!^ felbfi, »enn Du nid^t n)tebeiJe^ren fodtefl. 
Den Xob gu geBen. 3<^ i^er^e^I' ed nid^t, 
Daf i(j^ fie barum l^afte! 



199 



ttnb ba« — ba« fag^ Du Jeftt erp? 

aiesanbra. 

3a! 

3(^ wet^ 
g« au(]^, e« »ar t^r le^te« SBort gu mit, 
a)o(!^ taufcnb 3a^te |iatt* id^'ö J)ir öerfd^wicgen, 
3(1^ »ottte lle nur rcimgcn, a>t(^ ntd^t mattem ! 

iCann — (Mc stimme oerfagt i^m)» 

£itud. 
Safe ^xä)\ m trifft mid^ mit! 

^etobe^. 

3a »0^1! 

j)^ — Me (aeflen «aiome) — uub ^tUn^toü^tx ^ier,tt)ie ic^, 
a)e« tücf fc^en @(^icffate blinbc« SBerfjeug »ar, 
J)od^ id) allein »erlor, tt>a3 man auf Srben 
3n Swigfeit nid^t »iebetfcjen »itb! 

SSerlot? O! D! 

Stlejanbta* 

^, ^Irijlobolu« ! 
J)u M^ öetä(^t, mein <Sof^n, unb id^ in Dir! 



2«NI 



J)u triunq)^>irjl? J)tt ßlaubjl, id^ werbe ie^t 
3ufammen Bremen? öletn, ba« mrb* M^ ntd^t! 
3^ Htt an ftöniö unb id^ »itt'd bie SBelt 

(et ma^t cinr Oetvegung, a(« o( er etwa« jerbrAt^e.) 

gmpflttben laf en ! — «itf iefet, «ß^arifäer, 

gm^ört Sud^ gegen midj ! (p ©aiome.) Unb J)u, wa« »cid^jl 3>u 

®d^on jefet »or mir? 9lo(^ ^ab* ^ »o^l fein anb're« 

®efld^t, aae|n fdjfon morgen fann'g gefd^c^^'n, 

^af meine eig'^oe SRuttar fd^todren mug, 

3d& fei t^r @o^n nic^t! — 

(nad^ einer ^aiife, bumpf.) 

Säte meine Ärene 
SMit aßen Sternen, bie am Fimmel flammen, 
©efe^t: für SMariamne gäbe id^ 
®ie f)\n unb, ^att' ic^ i^n, htn grbbatt mit. 
3a, Knnte xä) jte baburd^, baf iS) felbjl, 
gebenbig, »ie iä) bin, in'3 ®rab midj legte, 
gridfen au3 bem irrigen: i(^ tW^^ 
3d^ grübe midjf mit eig'nen ^dnben ein! 
TOein x6) fann*3 ntd^t! J)arum bleib' i^ nü* 
Unb ^alte fe|l, »a« i* nodjf W^* 2)ai5 iji 
9lid^t »iel, bod^ eine Ärone ijl barunter, 
SDie iefet an SBeibrt ®tatt mir gelten fott, 

Unb »er nadj» ber mir greift Da« t^ut man ja, 

gin ftnabe tf)ut t>a9 la, ber »unberfnabe. 



aoi 



Unb bem icjt gar ein Stern in*^ 8eBen Uvi6)Ut 
J)o(ä^, ©d^idfol, 2>u »erred^nctep ®i(^ fe^r, 
^enn 3)u, inbem 2)u mid^ mit e^'mem Su$ 
3ertratejl, i^m bie öa^n ju ebnen gtaubtejl, 
3c^ bin Solbat, i^ »am^fe felb^ mit SDir, 
Unb beif* ^xä) nt>^ im Siegen in bie gerfe! 
(rafc^) 3oab ! 

(tritt J)ttan)^ 

^erobed 

(oer1)aIten). 

Z)u {ie^ft na(^ Set^Ie^em ^inab 
Unb fagjl bem ^aiU)tmann, mlä)tx bort befiehlt, 
er foll ben SBunberfnaben — 3)od^, er fhibet 
3^n nid^t fferau«, nid^t Seber Mt ben ®ttm, 
Unb biefe Äonige fint> fo fatfd^, alö fromm — 
®r fott bie Äinber, bie im Itl^tm ^ai^x 
®eboren »urben, auf ber ©teile tobten, 
e« barf nid^t ein*^ am StUn bleiben ! 



3oab 

(tritt aurilif). 



9Bo|^l! 



(für r«^.) 

3^ »eif »arum! ©od^ 9Rofe« »arb gerettet, 
Xro^ $^arao! 

^eroDe« un( SRariamne. 14 



202 

t 

(tied) faul imb ^«rt)v 

$>cut' mu? idSf SWariaimic — 

(et bdc^t sufammciiO £itU^ ! 

IttU« 
(fängt tl^n ouf). 




^V- 



f" 



^r 



><r 



556i<=5^'09 



Dutcft-Bmc^ftgtittflett. 

@efte 82 3eile 4 v* vu flatt: 9(nbre« iiU: anber«. 



n 



27 



<3 



V 



V