Skip to main content

Full text of "Nihon shin eitaigura"

See other formats 


Google 


This  is  a  digital  copy  of  a  book  that  was  preserved  for  generations  on  library  shelves  before  it  was  carefully  scanned  by  Google  as  part  of  a  project 
to  male  the  world's  books  discoverable  online. 

It  has  survived  long  enough  for  the  copyright  to  expire  and  the  book  to  enter  the  public  domain.  A  public  domain  book  is  one  that  was  never  subject 
to  copyright  or  whose  legal  copyright  term  has  expired.  Whether  a  book  is  in  the  public  domain  may  vary  country  (o  counlry.  Public  domain  books 
are  our  gateways  to  the  past,  representing  a  wealth  of  history,  culture  and  knowledge  that's  often  difficult  to  discover. 

Marks,  notations  and  other  maiginalia  present  in  the  original  volume  will  appear  in  this  file  -  a  reminder  of  this  book's  long  journey  from  the 
publisher  to  a library  and  finally  to  you. 


Usage  guidelines 


Wc  also  ask  that  you: 


y  accessible.  Public  domain  books  belong 【( 
g  technical  restrictions  on  automated  querying. 


- Make  non  -commercial  use  of  the  files  Wc  designed  Google  Book  Search  for  use  by  individuals,  and  we  request  (hat  you  use  these  files  for 
personal,  non-commercial  purposes. 

- Refrain  from  automated  querying  Do  not  send  automated  queries  of  any  sort  to  Google's  system:  If  you  arc  conducting  research  on  machine 
translation,  optical  character  recognition  or  other  areas  where  access  to  a laigc  amount  of  text  is  helpful,  please  contact  us.  Wc  encourage  the 


- Maintain  attribution  The  Google  "watermark"  you  & 


- Keep  it  legal  Whatever  your  use,  remember  that  you  are  responsible  for  ensuring  that  what  you  arc  doing  is  legal.  Do  not  assume  that  just 
because  wc  believe  a  book  is  in  the  public  domain  for  users  in  the  United  States,  that  the  work  is  also  in  the  public  domain  for  users  in  other 
countries.  Whether  a  book  is  sUll  in  copyright  varies  from  country  to  country,  and  we  can't  offer  guidance  on  whether  any  specific  use  of 
any  specific  book  is  allowed.  Please  do  not  assume  that  a  book's  appearance  in  Google  Book  Search  means  it  can  be  used  in  any  manner 
anywhere  in  the  world.  Copyright  infringement  liabili^  can  be  quite  severe. 


About  Google  Book  Search 

Google's  mission  is  to  organize  the  world's  information  and  to  make  it  universally  accessible  and  useful.  Google  Book  Search  helps  readers 
discover  the  world's  books  while  helping  authors  and  publishers  reach  new  audiences.  You  can  search  through  the  full  icxi  o「  ihis  book  on  the  web 
at[ht  t"D  :  //booJcs  .  goog" 丄 e  .  com/] 


Google 


Acerca  de  este  libro 


e  una  bibliotcca,  hast  a  que  Google  ha  dec  i  dido 
n Ifnea  libros  de  todo  el  mundo. 

T  de  dominio  pilblico.  El  que  un libro  sea  de 


Esta  cs  una  copia  digital  de  un li 

cscancarlo  como  parte  de  un  proyecto  que  pretends  que  sea  posible  descubrir  ei 
Ha  sobrevivido  tantos  anos  como  para  que los  derechos  de  autor  hay  an  expirado  y  el  libro  pase  a  & 
dominio  pliblico  signiflca  que  nunca  ha  estado  protegido  por  derechos  de  autor,  o  b 
posible  que  una  misma  obra  sea  de  dominio  pliblico  en  unos  pafses  y,  sin  embaigo,  no lo  sea  en  otros.  Los  libros  de  dominio  pliblico  son  nuestras 

Todas  las  anotaciones,  marcas  y  olras  senales  en  los  mdrgenes  que  est^n  presentes  en  el  volumen  original  aparecer^  tambi^n  en  estc  archive  como 
tcstimonio  del 1; 


Nor  mas  de  uso 

Google  se  enorgullece  de  poder  colaborar  con  distintas  bibliotecas  para  digitalizar  los  materiales  de  dominio  pliblico  a  fin  de  hacerlos  accesiblcs 
a  todo  el  mundo.  Los  libros  de  dominio  pliblico  son  palrimonio  de  lodos,  nosotros  somos  sus  humildes  guard ianes.  No  obstante,  se  (rata  dc  un 
trabajo  caro.  Por  este  mofivo,  y  para  podcr  ofrcccr  csic  rccurso,  hcmos  (omado  medidas  para  cvitar  que  sc  produce  a  un  abuso  por  parte  dc  tcrccros 

Asimismo, Ic  pcdimos  que: 

+  Haga  un  uso  exclusivamente  no  comercial  de  estos  archivos  Hemos  disenado  la  Bilsquoda  dc  libros  dc  Google  para  cl  uso  dc  panicularcs; 

+  No  envie  solicitudes  automatizadas  Por  favor,  no  envfe  solicitudes  automatizadas  dc  ningiln  tipo  al si  sterna  dc  Google.  Si  cst^  llcvando  a 
cabo  una  investigacifin  sobre  traducci6n  aulomdtica,  reconocimiento  6ptico  de  caracteres  u  otros  campos  para  los  que  re  suite  litil  disfmiar 
de  acceso  a  una  gran  cantidad  de  texto,  por  favor,  cnvfcnos  un  mcnsajc.  Foment amos  cl  uso  dc  materiales  dc  dominio  publico  con  cstos 
prop6sitos  y  seguro  que  podremos  ayudarle. 

+  Conserve  la  atribucidn  La  flligrana  de  Google  que  vcr さ en  todos  los  archivos  cs  fundamental  para  inform  a  r  a los  usuarios  sobrc  cstc  proyecto 
y  ayudarles  a  encontrar  materiales  adicionales  en  la  Blisqueda  de  libros  de  Google.  Por  favor,  no  la  climinc. 

+  Mani^ngase  siempre  dentro  de  la  legalidad  Sea  cual  sea  el  uso  que  haga  de  estos  materiales,  recuerde  que  cs  rcspon sable  dc  ascgurarsc  dc 
que  todo  lo  que  hace  es legal.  No  d さ por  sentado  que,  por  el  hecho  de  que  una  obra  se  considere  de  dominio  pliblico  para  los  usuarios  dc 
los  Estados  Unidos,  lo  ser^  tambi^n  para  los  usuarios  de  otros  pafses.  La  l^islaci6n  sobre  derechos  de  autor  varia  de  un  pafs  a  otro,  y  no 
podemos  facilitar  inform aci6n  sobre  si  es お permitido  un  uso  especfflco  de  alglin  libro.  Por  favor,  no  suponga  que  la  aparicitin  de  un  libro  cn 
nuestro  programa  signiflca  que  sc  pucdc  utilizar  dc  igual  mancra  cn  todo  cl  mundo.  La  res  pons  abilidad  ante  la  infracci^n  dc  los  derechos  dc 
autor  puede  ser  muy  grave. 

Acerca  de  la  Busqueda  de  libros  de  Google 

El  objctivo  dc  Google  consistc  cn  organ izar  informaci6n  proccdcntc  dc  todo  cl  mundo  y  haccrla  acccsiblc  y  litil  dc  forma  universal.  El  programa  dc 
Blisqueda  dc  libros  dc  Google  ayuda  a los Icc tores  a  descubrir  los  libros  dc  todo  cl  mundo  a la  \cz  que  ayuda  a  au tores  y  cditoics  a llcgar  a  nucvas 
audicncias.  Podrd  realizar  blisquedas  en  el  texto  completo  de  este  libro  en  la  web,  en  la  p%ma[httD  ：  / /books  -  aooale  .  comi 


「 


鲁 


鲁 


i 


♦ 


HISTORIA 

FISICA  Y  POLITIGA 


DE  CHILE. 

ZOOLOGIA. 
TOMO  PRIMERO. 


BIS.  一， MPRBNTA  DB  MAOLDK  Y  II 騸 NOU 

Calle  BaiileuL  9,  cerca  del  Louvre. 


HISTORIA 


nSlCA  Y  POLITICA 


DE  CHILE 


BAJO  LOS  AUSPICIOS  DEL  SUPREMO  GOBIERNO 


POR  CLAUDIO  GAY 

QUIUIUHO  CHILEHO, " 


WlMLLIUI  (I  U  UOIOK  H  flOROl, 

Z00L06U. 

TOMO  PRIHERO. 


■  wmummt. 


PARIS  , 

EN  CASA  DEL  ATJTOR. 
CHILE 

■H  KL  mwao  n 翼 uroau  natukai.  m  iantiam. 


PROLOGO 


La  parte  de  nuestra  obra  que  hoy  publicamos  coa 
el  titulo  de  ZoologIa  o  Fauna  chilena,  es  el  catalogo 
mas  completo  que  hasta  ahora  podamos  dar  de los 
animales  que  habitan  esta  gi^an  republican  clasiflcados 
bajo  d  m さ todo  natural , anadiendo  descripciones  y 
frases  caracteristicas  suficientes  para  distioguiiios^  y 
algunas  noucias  sobre  las  costumbres,  habitos  y  rela- 
ciones  que  puedan  tener  entre  si  6  con los  demas 
.seres  animados.  m 

Esta  clase  de  obras  es  muy  util  para  la  cien- 
da,  senalando  a los  naturalistas  la  geografia  zoo- 
logica  de  una  comarca,  y  tambien  para  sus  mora- 
xloros,  a  quienes  hace  sumamente  oomodo  el  estudio 
de  esta  beila  parte  de  la  historia  natural , no  menos 
mteresante  que  la  Botanica  por las  infinitas  maravillas 
qat:  cada  especie  ofrece  al curioso  observador. 
•  Para  l|egar  a  este  resuitado ,  es  necesario  que  el 
naturalista  recorra  minuciosamente  la  mayor  parte  del 


6 


PROLOGO 


pais  que  quiere  dar  a  conocer,  pase  mas  6  menos 
tiempo  en  cada  provincia,  y  estudie  cuidadosamente  y 
bajo  un  punto  de  vista  comparativo  y  sobre  todo  geo- 
grafico,  cuantos  objetos  haya  obtenido  A  fuerza  de 
investigaciones  y.  :  & 6W  3si  puede  conocerse 

bien  la  Fauna  de  un  pais.  Pero  desgraciadameote los 
viajeros,  deseosos  siempre  de  aumentar  sus  colecciones 
6  de  descnDir  el  mayor  numero  posible  de  objetos, 
sold  ged^^j^hen  uh  tieffip6  iiitiy  Hfifiitfido  eil ti^dafeino, 
mtiltido  tre^B^mh  bMiiAiibitiente  it  httks  tegiones 
eh  hbsctk  def  unsl  mtVA  tiktutiUik  tupsii  de  sfltisfac^t- 

A^^o  debtf  ^tHbuit^i^  a  elM き d^cididsi  incKnsKfioli 
Aeh grftndes'  e6tecci6ii^§ お  1 qu«  \k  d&mii  pesea  tikh 
fffte &き Filunas  de  pSAhes  §xttketif6pebB  :  cotoparftndo 
Mild  la  AniiSrite ,  kperiis  se  ten  algtirids  pmincias  de 
los  Estados  Unidos  que  ofrezcan  tales  ej6ffi|flos ,  aim 
ineomptetM;  y  embflfgor  ief^Ae  iSlB  toAui  las  deibai^ 
repdUitoiK  fuerofif  eseHi お utosamente  visit ま s  ppr  co- 
tectores  y  hobifes  liidteirdlistas ,  que  a  m  vuelta  hot 
Akd6  &  tondoep  el  resultado  de  sus  deseiflmmieiitos : 
flsi  la  Nueva  Granada  fo^  esiudladii  por  Bdussingault, 
Otioitot,  etc. ； 1st  Guayana  por  ScUsenhrau  i  Leprieur, 
etc.  ；  el  Brasil p6r  el  prmeipe  Maximiliano  de  Neuwied, 
Aug.  Saim-Hilaire^  Spix  y  Mai'tius,  Clause^,  Lufld  y 
una  infinidad  de  Aatitratistas  oe  menos  sabios  ；  el  Pa - 


f 


ra^dy  pot*  Re&ger  y  Deloncbam^  ； la  Plata  y  Bdithi 
jpdi^  d'Ortrigliy  ，  Dafwiii^  Ans^ne etc. }  d  Perti  pdfr 
tdc)itidi  y  otros  mUche»  «temificdfe  ttejkas,  omtet^ 
ま d0s お (iOti  describir  Id き d!^ 麵 t 碰 os-  tsm  dtt  & 
sm  obra [き un  caractef  d も titiidld  mpM  de  ievnt  cto 
piintd  aampixrsiiito  k  ^ndteflr  tr^b き d«  ^e8|fk^ 
きま 

Chile  ha  atraido  tsifiibieii  la  atencion  de  los  datura- 
tidtas  t  haee  tietnpo  que  kistoriadores  tales  cdmo  M 
Pi  Otalle  y  Fi^eroa,  y los  viajeros  Anson,  Fre»^  y 
Peuill さお； tmbian  dado  algunais  netirones  sobre  m  corte 
ridmerd  de  aiiimatesi  y  auo  el  aBad  Vidaurre  piiblie6 
un  tratadito  sobre  algunsLs  de  sus  produccio 細ジ en  el 
que  habla  de  ks  tirtudes  y  usos  que  haceii  los  hoU- 
imies  6 los  indigenas  j  perd  mAie  ha  mirado  estfl  trm; 
tern  con  t^ta  at 咖 ion  y  eonooimiento  como  el  abafl 
MoKna  en  su  Crnnpendio  de  la  historia  geogrdfica^ 
natuM  y  eivtl  del  reim  de  Chile;  ohra  que  k>s  isabios 
moderaos  no  saben  baslaote  a^toiar;  y  centra  la  que 
86  ht  ilianifesil)aido  tal acHmcnaaa  que  a  vetoes  ha  d^e- 

No  obs^te ,  su  obr»  ha  de  Hierecer  una  gralkud 
general  entre uaturalistas,  pms  da  una  estensa  ideb 
お algunas  sQcciones  de  la  Zool(^a  ebileda,  pHncipa レ 
mente  de  las  dos  primeri^s  elased , los  Mitmifepo^  y 
Ave^  No  bay  duda  que  eoq  freoueoCia los ま etroS 賺 


PROLOGO. 


equiv4>cos>  y  las  descripciones  casi  siempre  incomple* 
taa,  pero  atendiendose  a la  epoea  y  a las  circuDstancias 
6n  que  la  publico^  se  reconocera  que  este  autor/dotado 
de  un  talento  claro  y  preooz,  es  dignp  de la  mayor  indul- 
^neia.  Apenas  tenia  Molina  veinte  y  dos  aiios  cuando  en 
17.68  dejd  su  patria:.  sus  conocimientos  en  historia  natu- 
ral eran  grandes,  y  proseguia  sus  trabajos  con  infinite 
cuidado,  esperando  uu  dia legar  a  su  pais  todos  sus 
descubrimientos  y  obserraciones.:  pop  desgracia  fug 
espulsado  como  jesuita,  y  busco  un  refujio  en  Italia, 
donde  empleo los  ratos  de  reci*eacion  en  el  estudio  de 
las  bellas  ciencias,  alas  que  en  Chile  se  habia dedicado 
sin  maestros  y  casi  sin  libros  :  sus  rapidos  progresos 
le  dieron  lugar  a  aprovecharse  veotajosameDte  de  un 
manuscrito  sobre  las  producciones  de  su  nacion,  que 
la  caaualidad  le  deparo,  y  ayudado  de  una  activa  cor* 
re^ondencia  que  tenia  con  algunos  paisanos  suyos, 
^lupjrendlo  la  impresion  de  su  obra,  en  la  que  se  hallan 
infinitas  e^pecies  enteramente  nuevas  para  la  cieneia, 
y  descritas  la  mayor  parte  de  modo  que  pueden  dis - 
tinguirse  facilmente  ；  asi creemos  que  se  nos  perdo* 
nara  el  que  con  justicia,  y  &a  una  ohra  tan  nacional, 
•hayamos  a  veces  conservado  los  nombres  dados  por 
«ste  sabio  chileno,  siempre  que  no  se  aparten  de l&s 
rigorosas  reglas  que  la  ciencia  exije. 
En  1810  010  a luz la  ^egunda  ^dicion  de  su  Historian 


natural ,  utilizando  ella  con  el  mayor  cuidado 
los  trabajos  de  Cavanilles  y  de  Ruiz  y  Pavon>  Sus 
inuovaciones  se  concentrarpn  solo  en  la  parte  botanica, 
de  suerte  que  la  Zoologist  quedo  con  poca  diferencia lo 
mismo  que  en  1788*  La  America  se  habia  halkdo  hasta 
entOQces  bajo  la  influencia  de  una  politica  mezquina  que 
prohibia  a los  estranos  el  penetrar  en  esas  tierras  pre- 
dilectas.  Los  muchos  naturalistas  euviados  de  Espana 
86  ocupaban  solo  delas  plantas,  dejando  9  un lado  los  ani- 
males,  que  quedaron  casi  desconocidos.  Pero  luego  que 
ia  independencia  llamo  ^  a los  estrangeros  a  tan  lejanas 
regiones,  que  la  paz  general  hacia  accesibles,  entonces 
se  manifesto  el  mayor  entusiasmo  por  tales  viajes,  y  se 
estendio  en  breve  a  todas  las  naciones  europeas,  esci- 
tando  a  una  porcion  de  sabios  a  espatriarse  e  ira  buscar 
cuanto  pudiera  contribuir  al adelanto  de  las  ciencias. 
Chile  principio  en  aquella  epoca  a  ser  egplorado,  pri- 
mero  en  las  costas  por  los  naturalistas  que  fuerou  en 
los  viajes  de  circumnavigacioD ,  como  los  senores 
Lesson,  Gaudichaud,  Soleyer  y  particularaieote  Dar- 
win, que  tanto  ha  contribuido  a  dar  a  conocer  los  Mami- 
feros  de  Chile,  y  en  seguida  por  persona s  aficiona^as 
que  no  omitian  medio  alguno,  por  penoso  y  dispeiidioso 
que  fuese,  para  reunir  grandes  colecciones  ；  entre  estos 
ultimos  citaremos  al  senor  Cuming,  demasiado  ccmio- 
cido  por  su  pasion  y  celo  eu  buscar  todo  cuanto  tuviese 


io 


Macloh  con  la  historia  natui^l d お さ!^  hmhim  W- 
marca  (1). 

6\b&  esos  vJajero^  reu^iidn  la^  diimerb^i^  col^ecibn^sqdfe 
ii6j  forman  tino  de los  msls  preciosfes  adornos  de lofe 
pHiicfpali^^  Miis^os  de  Eiirdpa, los  sah(li^  a  quienes  las 
cirtii^tShcias  obligaroh  a  qu^dar  feri  sus  respectiros 
paises,  se  ocupaban  fen  estudiar  ；  cld$iQcar  y  desert- 
bif  todos  estos  objetos,  eririqueciendo  nuestrois  ana- 
\ki  de  Una  prodigio$a  cantidad  de  descripcioned  tan 
bifeli  ihtfditadas  como  hechas ,  pero  desptovistad  del 
firo  interns  que  ofrdce  la  unidad  de  tin  trabajd  fofmal; 
pues  no  tememoife  repetir,  que ま pesar  de  tantos  viajes  y 
fatigas  empleados  en  la  America  y  en  otras  riiuohas 
comarcas,  las  Faunas  son  aun  eseesivamente  raras^  en 
perjuicio  de  las  ciencias  a  qtiienes  ilustrarian  ccfn  sus 
ndeiones  generales  y  fildsdfit^a き； y  de  las  nadtide き 
que  hallarian  eh  dlas  uii  cuadro  flei  y  deneillo  de  dtift 
producciones  y  elemenios  muy  si 啤 liflcado お, park 
podfer  hacer  un  estudio  especial. 

Es,  {ities,  en  medio  def  ml  escAS^t  de  FaiiMis  qm 
nos  Wrevemos  a  etaiprender  la  Chile,  k  p^sar  de 
ks  pOcas  obras  6  docunnentos  publicados  s む bfe  esta 

(1) Ed  el  cuadro  geologico,  botanico  y  zool6gico  que  daremos  de  Chile 
y  que  sertlM  de  introduccion  i la  kistoria  namra/ de  estaobra,  incluireidbs 
un  res な men  hist6rico ,  con  ana  notlcia  sobre  todos los  viajeros  que 
bill  rMrrido  ia  tep^iita,  y  &  Ai も rito  de  sus  tral^d &  ，  detfeubriflfiientod. 


li 


pkrk  tan  Atiti^  eiiipresa  poseemos ,  son  demasiado 
tofn も舰 むさ さ irnpoitantes ,  y  todos  fmto  del  mas  6 
ifibnos  ti^rdpd  (jue  hetefbs  habitado お！）  cada  provincial 
y  d さ lOsJ  efoiitintips マ ia^ おき que  hteimos ,  secufadaidod 
sierafjfre  piii'  c^lodds  feaiSdc^e き， que  toft  habilmehte 
aljtffla*(jil  niie^ti^  iiivesrHgaciades.  Lo  mistno  que  en 
1&  Flora,  aproVeiShareindfd  cbri  crilica  lb  que  hasta 
ahora  se  ha  escrito  sobre  este  asunto,  adoptaiido  aun 
las  deiscflpcibhes  dt! las  especies  que  lbs  aatores  han 
publicaEdd  kiMo  |iropias  Be  Ghilb,  j  que  no  feemos  tenidd 

Para  lletai*  &  uri  traMjd  im  t^rgd  y  rfii ひ nidoso 
h も mOS  obtidfildo  h  (bop き acion  de  tarioid  zo61o^os 
didtingddds,  qu お ^an^  tetiido  k  Men  ayiidarnos,  eii- 
cargandose  de  ks  partes  gil さ cadd  udo  M  ^studiadd 
particalarmeiite. 

Las  Aves  estaa  cenlii^das  al  9mbr  Desnlurs;  abe- 
pdo  en  la  cdrtd  red  de  PaHs,  y  continuador  de  la 
obra  de los  seneres  I^ugier  y  Temmtng,  que  es la  del 
ilustre  Buffon. 

£1 seoor  Guiehenot)  miembro  de  la  espeaicion  cJfen- 
tifiea  de  Argel y  ayudmite-iiaturalista  del  Museo  de 
Ustolia  natural  de  Paris,  se  ba  encargado  de  tos  Repti 
lea  y  Peces. 

Ih las  Araneidefts  y  Grustaoeos  ei  senorNicolet,  que 


ha  hecho  im  especial  egtudio  (ie  estos  aoimalef ,  y  es 
autor  da  un  ioteresarite  tr ゆ ago  sobre  la  gpn  familia  de 
las  PodQras'r.el  senor  Gervais,  pft*ofesop  de  la  academia 
de  Montpellier,  con お ibuira  en  la  redacc^  de los  Miria- 
podos  y  en  la  mhyoi*  parte  de4os  in|^ctos  apteros. 
•  Los  Coleopjlero^  estan  confiados  al senor  Solier, 
capitan  de  ingenieros*  taa  conocido  pq|isus  vastos  codoci- 
mienlos  entomologicos  y  por la  e 臃 ctitud  de  sus  des- 
cripcUmes, 

Lpi^  Hemipteros  e  Himenopteros  los  describira  el  seuor 
marques  de  Spmola,  de  G^nova,  uno  log  principales 
entoniojogiitas  、  de  nuestra  epoca  y  el  que  mejor^ha 
esliidi^do  Q3to8  grandes  ordenes  de  insectos* 

Los  Moluscos  por  el  sqpor  Huppe,  naturalista  del 
*  Museo  y  esclusivamente  encargado  de  la  coleccioo.  y 
dasiiicacion  de  estas. conchas. 

Por  ultimo,  los  demas  ordenes  se^ka  tratados  por  dife- 
pentes  sabios,  y  bias  especialraente  por  el  senor  Blan* 
chard,  autor  de  un  tratado  de  entomologia  y  de  muchas 
memorias  acad^inicas ,  muy,  esUmadas  en  el  mundo 
cientiQco.  • 

0pn4an  apreciable  y  numeroso  <3baciirso  de  sabios,  cu- 
, yos  tr£[bajos  estan  casi  concluictos,  creejnos  poder  publi- 
car  una  Fauna  de  Chile  que  reuna  el  doble  memo  de  ser 
M  utit  a  sus  moradores  y  servir  de  punto  de  comp^ra- 
cion  a las  obras  de  esta  naturale^  que  en  adelante 


» - 


、  I 

P&6L0G0.  ♦ 19 

se  pul>Hqiiia^sobre  Bbs  diveirsas  reptiblicas'  del  Nuevo 

MtlDdO. 

•5  Encargados  disolutamente  de la  direccion  deesta  gran 
tarea,  nos  ocuparemos  solo  de  algunos  (Srdenes  6  fami- 
lies y  en  consi(^ar  despues  de  cada  descripcion,  y  como 
anotaciones/  algunas  crfficas  de  sinonfmias,  nombres 
yulgares  que  con  duda  a  veces  hemos  adopttdo^  y 
cnantas  obsemciones  hayamos  podido  refojer  sobre 
el  habito  y  costumbres  de  estos  animales.  Habiamos 
anterionnonte  pensado  anadir  una  infimdad  de  obser- 
vaciones  de  anatbmia  comparada,  dMenidas  durante 
niiestros  viaies,  pi^ro  temiendo  que  esta  adicion  peyju- 
dique  a las'  descripciones ,  cuyo  mayor  m さ rito  es la 
ckridad  y lia  concision,  nos  contentartmos き olo  con  indi- 
cap  algimas  de  paso,  y  reservaremos  las  demas  para 
los  EhmMos  de  historia  natural  dplicados  /l  Chile  que 
d^bemos  poblicar,  y  entts  caaks  se  halfaraQ  las  iesplica- 
cloneis  diBlas  palabras  tecnicas^  cientificas  y las  tablas 
dicotomicas  que  facilitaran  el  conocimiento  de  estos 
objetos.  El  plan  que  seguiremos  sera  poc6  mas  6  menos 
el  mismo  que  hemos  empleado  pkra  la  Botamca.  Despues 
de  los  caracteres  de  caiia  orden  y  familia  describiremos 
en  t^rmiDOs  con  frecuencia  cientificos,  los  g^neros  y 
especies  que  pertenecen  a  cada  una,  precedidos  de  la 
frase  latina  para  mayor  utilidad  de  los  naturalistas, 
y  daremos  en  seguida  las  descripciones  y  algunas  con- 


.」  . ニ，.ニ^^^卜.き玲 \ へ. ..チ  人；  1 


elms  fatigas  hemos  llegado  a  conseguir ,  conse 卿)^ 


imm  de  h  Qim^m  y  まお！^ ui4a  {nrotepmon  que お 1 
i|u^traito  gobieimo  de  ChUe  ao»  aeordo  al .encapgarnos 
4e  ten  ys^Q  traba}^  ； お a  Qi»basgo ,  m  ocultaromos 
que  i  pesar  4el cuijdado  que  hemos  pua^p  para  comr 
pletada,  quedao  aim  mui^ft^  adieiop^  y  cd^n^Me 
cioaas  que  h^i^er,  espaci^s^  qm  ctescribir  y  costumbres 
que  obsprvar  ；  pues  los 城 nUa9  w^ves  natumle^  bo 
podpao  perfectap^nte  c(HiQcer£fQ ま Q  liiego  que  ^q$ 

sabiop  4^1  pai^  bfgim 皿 e^ppcial  esfu4ip  4e  elic». 

Cpq^tititidq  e§te  jcm#Q,  que  e ゆ la  p^e  ma$  diftqil も 
ifpportaute,  y  mayoi?  qpiqerp  4a  $sp^ie9  agpup^diju} 
哪 n  el mMo  n»tuval^ 油 #s  qHed^  e}  — ft 4g 删 

brimient03  p9ra 柳 R»en ま , fl[i€[(Ji^ca^r  y  ppr  n\tmq 

^jderoas  $t)  ej»ti}4^o  es  dignp  <Je 待陶 r  tpda 
fifin,  pues  pfu*tipul^ii^ent^  pn  ^  Datui'alezs\  es き 

gl  hoint)^^  ^ き s  PQntpinplacipjie^ ,  y le  \^c&a  4i お 
tipgyir  j  apreci^p  las  sublimes  a^monifi^  q/^^  Un. 


PROLOGO 

parte,  comQ  ramo  de  instruccion,  no  merece  menos  la 
proteccion  de los  gobiernos  y  universidades ,  pues  no 
hay  duda  que  es la  ciencia  mas  atractiva  y la  mas 
metodica,  y  pop  cousiguiente  la  mejor  para  desaprollar. 
en  los  jovenes  disci  pulos  el  gusto  del  trabajo  y  de  la 
observaciou,  inculcandoles  un  cspiritu  de  orden  y 
claridad  que  favorece  singularmente  las  operacioiies  de 
la  iateligencia,  y les  da  una  aptitud  sumamente  venta- 
josa  para  a  todo  dedicarse  y  todo  simplificar. 

fit ^画 附. 


ADTBRTtMciA.  一  Para  conserm  puns も intacUs  las  ideas  de lot  stbiM 
que  han  tenido  &  bien  ayudarnos  en  la  parte  cientifica  de  nuestni  obn, 
y  dar  su  Terdadero  sentido  & las  palabras  t^cnicas,  cuyp  semejante  folta 
CO  la  lingua  castellana,  nos  hemos  encargado  de  la  traduccion  de  toda 

ella.  SL  AUTOA. 


FAUNA 

CHILENA. 


Los  animales  que  pueblan  nuestro  globo  est4n 
divididos  en  cuatro  grandes  grupos  denominados  ： 

VERTEBRADOS,  ANULARES,  MOLUSGOS  y  ZOOFITAS. 


VERTEBRADOS. 

Son  todos  los  qoe  tienen  interiormente  *tebras  6  piezas 
hiesosas  onidas  ooas ま otras  por  ligame^tos  6  teedoBes, 
i las  qoe  sejoetan  las  costillas  y los  hoesos  de  los  miem- 
bros  qoe  coDStituyc 臘 d  armazon  del  coerpo. 

De  tpdos  los  seres  animados,  los  Vertebrados  son  sin 
coDlradiccion  los  mas  inteligentes  y  cuya  organizacion  es 
mas  complicada.  Tienen  uq  corazon  jnuscular,  la  sangre 
roja,  Tenas  quiUferas  y  linfdticas,  un  higado,  dos  rinones^ 
dos  quijadas>  los  sexos  separados,  rara  vez  con  menos  de 
cuatro  miembros  y  jamis  mas,  y  sobre  todo  un  sistema 
nervioso  muy  desenvuelto  que  sale  de  un  principal  centre 

ZOOMOIA.   I.  2 


18 


FAUNA  GHILEIfA 


bastante  graade,  llamado  cabeza,  j  que  bajo  el  nombre  de 
m^duia  espinal se  prolonga  en  toda  la  cavidad  del eje 
vertebral,  produciendo  infinitas  ramificaciones  6  nervios 
que  trasmiten  la  sensibilidad  a  todos los  drganos. 

Por  la  naibirale^a  de  siis  mi^m^os  y  §n  mo4o  de  tras- 
ladarse,  los  VertebFados  pueden  subdividirse  en  cuatro 
grandes  clases  muy  naturales,  que  son  ： los  MAMIFEROS , 
las  AYES,  los  REPTILES  y los  FECES. 


MAMIFEROS. 

Animale$  verteljrados,  yivi'paros,  cop  san- 

gre  caliente,  dos  tetas,  un  corazon  doble, 
dos  pulmones  scparados  de la  cayidad  ab- 
dominal por  un  diafragma  muscular ,  un 
cerebro  voluminoso,  y  provistos  casi  siempre 
de  siete  vertebras  cervicales ,  de  pelos  y  de 
cuatro  pies. 

La  dase  de los  Mamiferos  saea  su  nombre  de  la  presen- 
da  de  tetas  en  ambo8  sexos,  y  comprende  todos  los  anima- 
les  ilamados  anteriormente  Cuadriipedos  viviparos  y  ceta- 
ceos.  Bajo  todos  aspeotoft  merecen  el  primer  lugar  en  el  dr- 
den  zooldgico,  no  solo  por  la  variedad  de  sus  movimientos 
y la  compHcacion  y  perfeccion  de  sus  drganos,  sino  aun  por 
estar  dotados  de  una  gran  inteligencia  que les  hace  suscep- 
tibles  de  cierta  educacion.  A  esta  dase  pertenece  la  especie 
humana  y  el  mayor  niimero  de  aquellos  animales  do- 
m^sticos  que  hemos  sometido  &  nuestros  menesteres, 
y  que  tanto  ban  eontribuido  al  bienestar  y  perfeccion  de 
la  sociedad.  Aunque  muy  bien  caracterizados  por  la  forma  de 

cuerpo,  por  la  presencia  de  tetas  yde  pelos,  sin  embargo 
hay  algunos  g^neroa,  como  los  Murcielagos,  las  Ballenas^ 
los  Delfines,  etc. ,  cuja  organizacion  es  tan  peculiar  y  taa 


20 


FAUNA  GHILENA 


diferente  de la  de  los  otros  cuadriipedos,  que  por largo 
tiempo  los  naturalistas  desconocieron  su  verdadero  lugar  en 
el  drden  natural,  y  todavia  hoy  muchos  confunden  ^  unos 
enlre  las  Aves  y  a  otros  entre  los  Feces  ；  pero  esla  equi- 
vocacion  desaparece  inmediatamente  si  se  examina  con 
cuidado  su  constitucion  iisica,  en  todo  conforme  a la  de  los 
demas  Mamiferos. 

Sus  costumbres  son  sumamente  Farias  ；  lo  mis 動 se 
alimentan  de  materias  animales,  tal como  de  cuadrdpedos, 
peces  6  insectos,  que  de  materias  vegetales,  como  frutas, 
yerbaSy  pedazos  de'nladera,  cortezas,  etc.,  y  casi  siem- 
pre  segun  los  drdenes  6 las  familias  &  que  pertenecen.  Los 
constituidos  para  nadar  son  anfibios  6  enteramente  acui- 
ticos,  subiendo  solo  & la  superficie  del  agua  para  respirar 
el  aire  puro :  otros,  que  componen  el  mayor  numero, 
son  lerrestres  y  algunos  de  ellos  propios  para  el  vuelo, 
y  en  fin  otros  organizados  de  tal  modo  que  pueden  vivir 
continuamente  bajo  la  tierra.  Aunque  alguna  que  otra 
especie  sea  cosmop<ilita ,  sin  embargo  se  ha  probado 
bien  desde  Buffon  que  cada  una  ocupa  el  lugar  que  se 
le  asignd ,  sin  casi  nunca  traspasar  sus  limites;  asi, 
pues,  para  geoeralizar  este  hecho  en  su  mayor  acepcion, 
se  puede  decir,  como  muy  seguro ,  que  esceplo  los 
animates  domesticos  6  algunos  carnivoros  circunscriptos 
a  ias  mas  altas  latitudes  boreales,  donde  la  proximidad  de 
los  conlinentes  hace  las  comunicaciones  prontas  y  algo お- 
ciles,  lodos  los  Mamiferos  de  la  Australia,  del  Nuevo  y  del 
Antiguo  Mundo  difieren  completamente  entre  si  ；  que  los  de 
esta  ultima  region  son  generalmente  mayores  y  mas  inteli- 
gentes  que  los  de  America,  y  que  los  caricteres  distintivos 
de  estos  se お stienden  frecuentemente  a  familias  enteras. 
Tambien  bajo  los  trdpicos  es  donde  se  eocuentran  ios 


MAMIFEHOS 


21 


mayores  y  mas  habiles>  y  a  medida  que  se  avanza  acia  el 
norte  6  acia  el  sur>  esta  distincion  se  debilita  mas  y  mas 
y  las  especies  se  vuelven  mas  pequenas,  cubriendose  por 
el  contrario  de  mucha  mayor  cantidad  de  pelos.  En  fin, 
las  investigaciones  dc  Georges  Cuvier  y las  de los  paleon- 
tologistas  modernos  han  probado  que  la  aparicion  de  los 
diferentes  animales  sobre  nuestro  globo  se  ha  efectuado 
a  largos  intervalos,  y  que  los  Maqiiferos  de  la さ poca 
actual  son  esencialmente  propios  de  los  periodos  terciarios 
y  dilubiales,  habiddoles  precedido  muchas  faunas  ma- 
malogicas  muy  distintas  en  especies  y  aun  en  g^neros,  de 
que  solo  se  encuentran  despojos  fosiles. 

Desde  Aristdteles  han  sido  los  Mamiferos  el  objeto  de 
uua  multitud  de  trabajos,  taoto  mas  importantes  cuanto 
que  eran  ainiidos  sobre  investigaciones  de  inmensa  utilidad 
para 】a  especie  humana.  Nadie  ignora>  en  efecto  que  en 
esta  clase  se  encuentran  todos  los  animales  domesticos* 
que  utilizamos  constantemente  ya  para  alimentarnos,  ya 
para  el  trabajo  6  en  nuestras  diferentes  industrias.  Cons- 
truidos  sobre  un  plan  en  todo  igual al  nuestro,  el  estudio 
de  su  organizacion  ha  aebido  por lo  mismo  desperiar  la 
ateDcion  de  los  fiMsofos  y  de  los  psicologistas,  y  aim  es  por 
medio  de  muy  repetidas  esperiencias  sobre  su  natura- 
leza  viviente  ,  que  la  nsiologia  y  anatomia  comparadas 
han  hecho  conocer  tan  intimamente  la  estructura  y  funcio- 
nes  de  nuestros  propios  drganos  y la  s さ rie  de  su  degra- 
dacion  sucesiya  en  todas  las  clases  de  animales. 

Su  clasificacioD  no  ha  Uamado  menos  la  atencion  de  estos 
hibiles  naturalistas  ；  mas  aqui  las  opiniones  sobre  la  im- 
portancia  y  \alor  de  los  drganos  han  debido  variar  fre- 
cuentemente  segun  el g さ nero  de  estudios  de  los  autores :  asi 
Georges  Cuvier,  aprovecbando  los  trabajos  de  Storr  y  de 


22 


FAUNA  tmhtnk 


PeniiaDt,  ti)m6  en  consideTacidn  d^sde  Mego  el  lidhHAiN) 
d6 los  pies  y la  forma  de  las  estremidades,  y loS  puso  en 
ptimera  linea  para  su  clasificaciod  ；  mientras  que  s«f  bef- 
mano  y los  sefiores  Blaimrille,  Istd.  Geoffrey,  Jordai^  y  el 
principe  Carlos  Bonaparte  miraron  dicbos  mTembros  eomo 
drganos  de  subordinadoo,  propios  solo  para  subaivwtir 
los  gfslndei^  gropos  que  fundaron :  el  primevo  sobre  el 
sistema  denMl,  el  segundo  en  la  eflistencia  6  ausencia  de  la 
placefntaf,  y  los  liftimos  sobre  la  estrucfura  y  el  tamado 
del  cer^bto.  En  todd  caso,  como  las  f^milias  est も b  perfe^- 
tamentef  caracterizadas,  y  qacf  est お diferentes  opifnooe^ 
tienen  solo  por  objeto  el  clasificatlaS  de  modo  que  entre 
Si  baya  una  perfecta  filiacion,  lo  qne  no  podra  jamds  ob- 
tenerse  sino  vaga  6  incormpletamenfe,  fro  debenros  dete- 
nernos  en  preferir  udo  de  estos  nietodos,  y さ ejempio  de 
otros  mnchos  natnralisfas>  seguiremo^  el  que  el  c^lebfe 
Cuvier  adopUi  en  su  Reino  animal ,  (^ontentatidonos  cob 
citar  algnna  vez  en  nuestras  anotacrones  fas  thodtficacione^ 
que  los  progresos  de  la!  cienciaf  le  hfttt  ocasfonado.  ho6 
Mamiferos,  p«6s,  se  hallao  dmdidos  en  fltieve  drdenes, 
&  saber  : 

nniANOS.  ―  Comprenden  un  solo  g^nero  y  una  soh 
especie,  el  Hombre ,  del  que  no  (enemos  necesidad  de 
hablar. 

GUADRUAiAivos.  一  F^ciles  de  conocer,  porque  tienea 
las  cualro  estremidades  en  forma  manosy  caracteriza— 
das  pbr  el  pulgar  opuesto  a  todos  los  otros  dedo8.  Todas 
las  especie  pert^uaeea  a la  grande  familia  de  los  Mohob, 
y  son      escepcion  estraiij;eras  a  Chile. 

GAtfifiVdiiO!^.  ―  Son  easi  todo*  los  que  aUmenftafi 
ct さ maierias  animales,  y  que  pbseed^         la»  drdetoM 


お さ， tt^s  ih^ds  A6  denies,  pero  no  tienen  putgar 
aflgritio"  rfpttei^fo  6tt IdS  pi さ s  de  delante.  Encierran los 
Mcrfcfdhtgo さ, lb 'さ Perros,  Gatos^  las  Nutrias,  Focas,  etc. 

MARSUPIALE8.  一  Todds  pdFticulaFes  d き la  America  y 
de  la  Australasia  ；  son  notables  por  tener  las  hembras  una 
espei^  de  bolda  destmada  para  resgusbrdar  \o%  hijnelo^  k- 
Hiedkitameiite  cpie  toeen. 

ROEDORE き.  一 Carecen  de  colmillos,  y  tienen  delante 
incisivos  propios  para  roer.  Este  es  el  drden  que  ofrece  mas 
especies  en  Chile,  entre  las  aue  se  cuenian  Ids  Ratones, 
las  Liebres,  Viscachas,  el  Coipii,  etc. 

WBmkmJmoBi  一  Son  los  que  carecen  de  incisitos,  »l- 
guda9  ve^s お GoImiAos  y  siempre  de  muebs.  A  este  cSrdeii 
Gorier  agregaba  los  singolares  animalefs  de  la  Auslfajiasid^ 
y  qoe  algODos  Datoralistas  separan  para  formr  un  dfdea 
y  aim  mna  dase  aparte  eoa  el  nombre  de  Monotremos^ 
Todffs  lis  especks  son  estranjeras  i  Chile,  bieti  que  Mo* 
Una  seieie  lbs  Dasiposr  ( Quirqwiiichos ) ,  y los  autores 
nodernos  dl  Glamtfaro,  qoe  se  encuentra  solamente  e& 
lae  MTidaideo  sMbtc^dneas  de  last  Uaduras  de  MehioM^ 

RUMiANTES.  一  SoD los  tan  bien  caraclerizados  por  la 
propiedad  que  tienen  de  rumiar  en  la  boca  y  mascar  segun- 
da  vez los  alimentos  que  ya  ban  tragado.  Casi  todos  nues- 
tros  animales  domesticos  pertenecen  &  este  drden, lo  mismo 
que  los  Ciervos,  el  Guanaco,  el  Chilihueque,  etc. 

PAQUiDERMOS. 一 Estos  animales  fueron  en  olro  tiempo 
desconocidos  en  Chile;  pero  muchos  deellos,  introducidos 
por  los  espanoles,  ban  llegado  i  ser  sumamente  comunes, 
tales  como  el  Caballo,  el  Asno  y  el  Cerdo. 


I 

24  FAUNA  GHILEMA. 

CETACEO ん  一 Son los  que  encierran  los  mas  grandes 
animales  conocidos  y  muy  notables  per  tener 岑 us  cuerpos  en 
forma  de  pescado,  como  se  ve  en  las  Ballenas,  los  Gacha- 
lotes  y  en  todos  los  animales  que  los  antiguos  contaban 
entre  los  pescados  de  sangre  caliente. 

Asi,  A  escepcion  de  los  Cuadrumanos,  Desdentados  y 
Paquidcrmosy  cuyas  especies  son  enteramente  ajenas  de 
Chile,  los  demis  drdenes  tienen  algunos  represen ね ntes, 
que  gracias  a los  viajeros  modernos,  y  sobre  todo  al sefior 
Darwin,  llegan  hoy  a  cincuenta  y  siete ,  y  a  sesenta  si 
se  comprenden  los  animales  domesticos.  Molina  seoald 
treinta  y  dos,  y  casi  siempre  de  un  modo  tan  vago  6  incom- 
plete) que  los  zodlogos  se  ban  creido  autorizados  i  mudar 
los  nombres  que  este  modesto  y  sabio  autor les  habia 
impuesto  ， injusticia  que  be 励 s  deoido  yarias  veces 
reparar.  Entre  estas  treinta  y  dos  especies  mas  bien  sena- 
ladas  que  descritas ,  hay  muchas  que  no  ban  existido 
jam さ s  en  Chile,  yerbigracia  el  Hipopdiamo,  el  Puerco- 
espin,  la  Ardilla,  etc..  y otras  varias  se  introdujeron,  como 
SOD  los  Tatos  6  Quirquinchos  el  Guy  y  todos  los  animales 
domesticos,  completamente  de&conocidos  de  los  auraucanos 
antes  de  la  conquista. 


MAVIFEROS 


2S 


0 麵 I. 

CARNIVOROS. 

Animates  con  tres  clases  de  dientes  diversifor- 
mes,  comunmente  repartidos  en  incisivos,  colmillos 
y  muelas,  mas  6  menos  modificados  segun  el g も nero 
de  alimento,  que  es.omnivoro  6  carnivoro.  Cuatro 
miembros  distintamente  conformados,  pero  conclu- 
yendo  siempre  en  dedos  unguiculados,  con  el  pulgar 
no  opuesto  6  rara  vez  nulo.  Intestinos  mas  6  menos 
cortos.  Los  6rganos  de  la  inteligencia  y  de  la  ge- 
neracion  varian  segun  las  familias. 

Este  drden  inc^uye  gran  ndmero  de  Mamiferos  suma- 
mente  varios  en  su  forma  y  costumbres,  y  muy  distinlos 
de los  otros  drdenes  por los  car お teres  arriba  enunciados. 
No  viven  solamente  de  animales,  como  su  nombre  parece 
darlo  i  entender,  sino  tambien  de  vejetales,  como  frutas, 
raices,  y  jamis  de  hojas  6  yerbas  ；  pero  su  ndmero  es 
tan  limitado,  que  se les  puede  considerar  como  esencial- 
mente  carnivoros.  La  naturaleza  los  ha  dotado  para  este 
efecto  de  una  organizacion  muy  i  propdsito,  provey^ndo- 
les  de  dos  mandibulas  sumamente  fuertes,  sostenidas  por 
ligamentos  no  menos  notables  y  puestas  en  movimiento 
por  miisculos  volummosos  que  van  i  parar  i  un  espacio 
considerable y  comprendido  entre  los  costados  del  crineo  y 
el  arco  zigomdtico.  Sus  pi さ s  no  se  terminan  enmanos^como 
los  de  los  Cuadrumanos,  y  no  pueden  tampoco  senrirse  de 


ellos  para  el  tacto,  y  mucho  menos  para  cojerlos  objetos  y 
llevarlos  d la  boca  ；  sin  embargo^ los  de  delante  les  sirven 
para  la  captura  6  ^ lo  menos  para  asir  los  animales  y  suje- 
tarlos  mientras lo&  devoran.  8u  s€Htido  iiia&  desenvuelto 
es  el  del  olfato,  citya  fstcitKad le も es  Wtf  tfete さ Saria,  cuanto 
que  obligados  continuamente  &  cazar,  deben  estar  organi- 
zado^  de  xmdo,  k  podsr  conoc^r  4 lo' lej^s  k>8>  seres  <|ue  \es 
ban  de  servir  de  alimento.  Su  instinto  es  mucho  mayor 
que  el  que  tienen  los  individuos  (fe  los  demas  drdenes, 
escepto  ！ OS  (^uadr 画 anos.  Agradecen  tos  beneneios,  cono- 
cen  al que  les  dfa  de  comer  y  tos  cuida,  y き e  maninestan  a 
el  de'  txhi  fii^nera  afectuosa,  por  \6  comuii  muc も o  mas 
se^Hrft  (Jiici  h  Mce  h  toayof  parte  tfe  fos  ftutofamef さ. 

g}**b ,  y  opoHeii  p(ft  ht  irctJtaf  tfe^hW5^6tf  que  ej€(Mii 
i  la  deinasiada  mul お [ね li*'  de  Ifts'  mm  \t^i^om. 
Han  existido  tambien  en  los  tiempos  antedllubiales,  y  ya 
lo*  torrefio き teffciafrio^  de  Eenropa,  del y  de 1 き Any^riea 
ban  oife^do  dgdn^ き iiUiy 缺 rk)do き y  de  una  forma  bsrstafnter 
singular-  perted^dfeisdc^  pfif  kn  mmm  4  e^p^es  empktai* 
ntmw  eskt^i^Si^  de  h§  que*  lifoy  ms^ti^ 

€uviep  A  dividido  Ids  Gfi^^'TOMs 維 d^tfo  gr^nd^i 
f 細 iKd き p^tfemmiAe  cm^mmiis,  y  que  ^igauss 
logod  tini^eni^  hsi» お や d<ki^  dCaso  mt i* ぬ on-  fandgoh 
d^'  drdemi  tdte^  ^»  los  CheirSfiiet^s^  Jmeciivorw,  €af^ 


2ff 


I.  cflfimopHEfeos. 

Mamifer^  carnivoros  profpi^  para  el  vwel ひ， mn 
ctetpo  coney  y  ancfh^ ,  Ids  dedos  de las  ftii さ! hbi*<W 
anteriores  muy  pi'otongados,  menos  el  pulgar  que  es 
libre  y  casi  opuesto.  Una  me^mbrana  aliforme  eslen- 
dida  eatre los  dedos  y  en los  pliegu^s  del  bmo, 
en  los  miembros  anteriores  y  posteriores  y  en,  las 
piertoas  ,  donde  se  envuelVe  fiffecUettteraente  la  cola. 
Claiviculas  fu'ertes  don  omoplatas  anchas.  Dos  te は s 
pectorales.  Dientes  de  tres  clases : los  incisivos 
Yarian  en  numwo  y  forixia  ； i  y las  muelas  son 
cosbvmmente  iHsectivoras ,  es  decir  -  coronadas  de 
taoerculos  espin^sos. 

Esta  fomilia,  6il estrertio  nator^l,  ericrerra^  M ま f も ros  instin- 
tivos,  con  cerebro  peqaefio"  y  sin'  cincuiivolucibn  ，  y  mcTf  notables 
por la  disposkion  anofmal  de  sus i!ttiembros  y la  forma  fea  6 
irreg^ular  def  srt  cara.  Orgtoizados  ^ti  tta  todo  pafsi も 1 vuelo< 
no  es  estrano  que  los  antiguos  los  hubiesen  clasificado  eidtr^ 
las  AVes,  considiriiidolos  dan  cdtii6  Hlfad  esti^akyrditiaric^  y 
singalares,  pues  (tae  6n 1 離 dfe  pMmaS  lienefl  pfelo あ y  en 
vez  de  picO  VerdatdepoA*  diefttes.  SiiS  hslbitos  no  vaetiOB 
estrafios;  ya  seah  ^repusdalares  6  enterame«te  ftoctern<», 
rennfefl  durante  el  (fia,  y  4  veces  m  mu^y  gr さ n  »dmero,  eh  la さ 
casas  viejas,  baj(y  los  techos,  en  las  cavemas,  fr  se  cuelgan  a los 
afboles  con  l^spMs-de  atrds,  y  cuaiidael  hori^onte  empieza  d  osciw 
recer  se les  ve  ssllir  de  stti  eScondrijos,  revbl6tear  i  unn  peqd^fia 
altttfa  y  ocdpfarse  en  pfllar  cM  astucia  las  poHlias  y  otras  iwi- 
riposaS  nocturiias,  mo^casr  6  instefctos,  qUe  ellos  zaihMlen  ei^ さ ひ 
grandte  boca  y  tragan:  casi  sin  riaasc さ f  •  Algiitias  espectes,  tales? 
coirio  las  Rosetas  etc. ,  son  frugi'voras;  y  otras  tienen  en  cad き 
lado  de  sns  quijadas  t^eqoeilos'  bticfbes  6  bolsas  propias  para 
conservar  tos  dlim^ntofs  de!dptK^i»  ((at  eMn  bast^Me  satisfedbas*. 


28 


FAUNA  CHILENA 


Las  hembras  paren  uno  y  d  veces  hasta  cuatro  hijos,  que  alimen- 
tan llevdndolos  sujetos  i  su  vientre  con  la  cal)eza も cia  bajo, 
cubri さ ndolos  con  sus  grandes  membranas  mientras  el  reposo,  y 
envueltos  como  dentro  de  un  saco  6  capa.  Su  cardcter  triste, 
su  color  oscuro,  la  peqenez  de  sus  ojos,  todo  esto  unido  &  su 
figura  horrorosa,  i  su  vida  nocturna  y  4  su  morada  sombrfa  y 
retirada,  ha  hecho  de  este  animal  un  ser  repugnante  y  espantoso 
que  los  poetas  antiguos  habian  consagrado  A  Proserpina^  y 
vino  a  ser  en  casi  todas  las  naciones  el  sfmbolo  de lo  mas 
impuro  y  satdnico  ；  sin  embargo ,  algunas  especies  son  muy 
bascadas  por  su  buen  gusto,  y  sirven  desde  los  tiempos  mas 
remotos  de  alimento  d  muchas  poblaciones  del  Asia  y  de  la  Ocea- 
nia ； otras,  por  el  contrario,  son  muy  inc6modas  por  las  picadu- 
ras  que  ocasionan  &  los  animales  y  aim  & los  hombres ,  y  estas 
incisiones  son  hechas  tan  delicadamente  y la  succion  de  la  san- 
gre  tan  suave  y  talmente  imperceptible  que  solo  se  advierte 
al  dia  siguiente  por  el  rastro  de  la  sangre  ；  d la  costumbre 
que  tienen  diferentes  Murci さ lagos  de  picar  d los  animales  do* 
m&ticos ,  se  deben  atribuir  cuantas  historias  fabulosas  cuenta 
el  pueblo  americano  sobre  seres  de  tan  estrana  fisionomia. 
En  los  paises  situados  bajo  los  lr6picos  han llamado  Vam- 
piros  A  esta  especie  de  Murci さ lagos,  nombre  que  Geoffroy 
habia  conservado  para  designar  un  g さ nero  vecino  de  los  Filos- 
tomos. 

Los  MuFci さ lagos  son  sumamente  sensibles  al  frio,  y le  sufrea 
COD  mayor  trabajo  que  el  hambre  ；  asi  es  que  en  los  paises  tem- 
plados  desapareceD  mientras  el  inviemo,  ocultdndose  en  las 
cavernas,  donde  pennanecen  en  un  letargo  completo,  sin  salir 
hasta  que  los  calores  del  verano  vienen  i  reanimar  los  6rganos 
geDitores.  Spallanzani,  que  ha  hecho  numerosas  investigacio- 
nes  sobre  las  costumbres  y  fisiologfa  de  estos  animales ,  ha 
probado  que  tal fen6meno  provenia,  como  lo  ha  dicho  tambien 
BuffoD,  de  la  imposibilidad  en  que  ellos  se  encuentran  de  desen- 
volver  el  calor  que  les  es  necesario.  Este  autor  ha  observado 
tambien  que los  Murci^lagos ,  aunque  se  les  revienten  los  ojos, 
pueden  dirijirse  cod  la  misma  seguridad,  evitando  con  cuidado 
los  objctos  mas  delgados,  tales  como  hilos,  tolas  de  aranas,  y 
escapan  sin  titubear  por  las  aberturas  mas  estrecbas,  Esta  facu レ 


,'ふュ"~《ヽ 

{  UK1VFR:51TY  ) 
MAMIFEROS.  X>,<^'^LiFORH\^ 

tad  que  el  mismo  c さ lebre  naturalista  atribuia  i  un  seslo  sen - 
tido,  procede  sin  duda  de la  gran  sensibilidad  de las  membra 
nas  enteramente  desnudas  que  forman  las  alas  y  a  veces  las  ore - 
jas,  y  que  por  su  gran  delicadeza  y  su  naturaleza  estremamente 
delgada les  permiten  el  percibir  todas  las  impresioDes  del  aire. 

Cuvier  ha  dividido  los  Cheiropteros  en  dos  tribus, los  Mur- 
ciektgos  y los  Galeopitecos.  El  senor  Isidore  Geoffroy  y  otros 
muchos  zodlogos  ban  elevado  esta  familia  al rango  de  6rden  y 
la  han  subdivido  en  cuatro  familias,  &  saber:  los  Galeopitecos, 
que  se  encuentran  relegados  & las  islas  de  la  Sonda;  los  Vampiros^ 
que  son  propios  de  las  regiones  tropicales  de  America,  y  se 
adelantan  un  poco  acia  Chile  ； los  Perdnios,  origiaarios  del  antiguo 
coDtineDte,  y los  Vespertilios,  que  son  los  mas  numerosos,  y  se 
encuentran  repartidos  en  toda  la  superficie  del  globo:  tambiea  per- 
tenecen  casi  esclusivamente  d  esta  ultima  familia  las  especies  co- 
nocidas  en  Chile,  hasta  aqui  poco  numerosas,  pero  que  mejores 
investigaciones  aumentardn  probablemente  mucho.  En  el  norte 
y  en  las  provincias  centrales  es  donde  principalmente  se  hallan 
en  mas  abundancia; も da  el sur  se  encuentran,  pero  rarasveces, 
hasta  la  isla  de  Chiloe  ；  el  seiior  Darwin  los  ba  observado  aun 
en  el  estrecho  de  Magallanes,  no  obstante  el  climafrioy  hiimedo 
de  esta  comarca  ；  es  posible  que  no  se  encuentren  mas  que  en  el 
verano  y  que  emigren  en  el  invierno,  como  muchas  observacio- 
nes  inducen  &  creerlo  por  algunas  especies  de  Europa.  Los  indios 
los  Uaman  PiUuiqttes,  y los  chilenos  Murcielagos, 

X.   SSTXVODXaMO  •  一  STSMTODSRMA. 


Denies  primores  I  approximati;  lanam  ；  ；  molares  plerum- 
que  i，/ruffivorL  Nasus  pros(hemate  dupUci^  superiore  lanceolate. 
Aurieulce  trago  inslructa,  Patagium  anale  imperfecium.  Cauda 
nulla. 

Stbnoderma  E.  Geoff"  Jf^m.  Imtit,  d'Egypte.  —  Blainv.,  Comptes  rendus  de 
I' Acad.  Sc.  Paris , 1837,  «o  gem.  ；  id.,  Ostdogr.  des  Cheiropt,  ―  MADATiSDS  y 
ARCTiBJtcs  Leach.  Trans,  Linn.  Soo,  London,  t.  xiii. 


Los  Estenodermos  tieuen  en  cada  mandibula  dos  pares 
de  dientes  incisivos  aachos  y  muy  semejantes  a los  de  los 


FAUJIA 卿 卿 A 


Mono"  vm  colmiU^d  ^oaifoeirt^s,  y las  yiucdas  siemprie  mss 
6  menos  fragh^ras,  es  decir，  terminadas  ea  su  corana  por 
tub^rculos  obtusos  en  vez  de  espinosos  ；  hay  eomunmente 
cinco  en  cada  lado  de  arriba  y  abajo.  Oreia  con  un  orejon 
脚 s  d  menos  dentado,  Tiepen  bo お nasal'  con 1^  base 
en  forma  de  herradura,  $u  m 叫 l)r 鄉 iat^rfeaiorAl ^  mv^J 
corta,  y  earacen  esCerionmente  de  cola. 

Atribuipios も este  g^^ro  la  estensiom  que  el  senior  dfi  Blainvilie le  ha 
dado  en  su  obra  sobre los  Cheir6pteros  vivientes  y  fosiles.  Gomprende 
tambien  una  parte  de  los  Pil6stomos  de  los  autores ,  y  representa  los 
g^neros  ArlibcBus  y  Madatdms  de  Leach.  Todas  las  especies  conocidas 
son  amerfcanas,  y la  mas  Gomon  es  el  Phillosk>nta  peripicillatum  de 
E.  Geofroy. 

1. iftetuMferttMi  eHiMew%9i9. す 

(Atlas  zool6gicp.  一  Mamalogia,  lam 1. ) 

Sp  stMura  mdiocrii  cajHte  grise^  ；  dorso  pedi/mtqfie  brutes,  ^aturntiorilnu; 
forpore  infra  diluliore;  amictis  kumeralibus,  cinnamomHs:  pilis  i^d  batin  ci- 
nereis;  auriculis  ovalibug,  obtusis^  longioribus  quamlaiit;  trago  parvp,  obtuso. 
一 Longitudo  antibrachii  2i  lin, 

Hoja  nasal  astada  ，  casi  mas  ancba  que  al ね, rodeada  en  la 
ba^e,  por  bajo  de l^s  narices,  de  upa  meiQbraDa  en  berradiira 
pocodesenyuelta.  Los  labiosspperipr さ inferior  con  alguoas  ver- 
rugas. Orejon  ci^ltrifon^e,  no  deatado  sobre  los  hordes,  y  pre- 
senlando  solamenteuna  pequena  escotadura  en  la  base  esterior. 
Orejas  en  cucurucho  recjondeado.  Cuerpo  muy  velludo,  con  pelos 
suaves,  en  general  de  un  flavo  moreno  mas  subido  y  brillante 
por  arriba  <jue  por  bajo ,  y  volviendose  grises  en  la  cabeza.  El 
anlebrazo  ， las  piernas , las  plantas  de  los  pi さ s  traseros  y  el 
rudimento  de  la  meipbranita  interfemoral  son  velludos;  sus  oelQS 
tienen  el  mismo  color  que  los  del  tronco  por  arriba.  Vientre  m 
poco  mas  moreno  que  el  pecho  y la  garganta.  Pero lo  que  mas 
caracteriza  el  pelage  de  esta  especie  y  realza  su  vivacidad  es  un 
doble  tufo  de  pelos  nuiaerosos  y  dispuestos  m  rosa  ,  de  color 
claro  de  canela,  que  se  ven  en  cada  costad ひ ： estos  pelos  se  pare- 
salvo  6l color,  ilosde  la  especie  de  Roseta  de  Africa  que 
P^nnett  ha  )im^Q ぞ tfiropi^  Whif^,  y  de  la  (|Ufi  ha  hecho  un 


M 本 卿 導 


34 


g^nerp  bajo  el  jioml)re  お p 響 pfn^u^'  mmtwwa  jalar 
no  presenta  ningu^a  partigvilaridad.  Los  dientes  spo  en  nui^ero  ie 
treinta  y  dos,  a  saber :  incisivos ま； cohnillosJ_+:  molares—. 
Los  incisivos  superiores  son  desiguales, 】a  parte  interna  es  mas 
graode  y  <d8t^aa  la  milad  mas  pequeSa.  El  ^olmillo  s&pe- 
fi 械 稱 euipho  01^  h  ba$§  y  agudo  en  el  apice.  Los  molares  son 
f ul^ercjilpsps  a  fnjgf yorPfS  ， 夢 etacjos;  los  (ios  prmevQS  algo 
a^^dos  ep ゆ borde  esterno,  y los  otros  tres  notableipeote  fmgl- 
voros,  subredondeados  y  disminuyendo  en  volumen.  Los  incisi- 
Tos  inferiores  son  iguales  ；  bs  colmillos  de la  misma  mandibula 
flofi  faertes  y  aparc^n 議 forma  que  se  aproxima  algo  i la 
4i9  ^ei^id  T^$,  b9s  Kkotopes  son  semejantes  a los  de  arrib 象， 
^alyp  fim  ejprj^ro  i^m^  ^ppho  y  wuqs  alto, お seguadooi お 
pequeno.  al ^pntrario  que  en  la  otra  joiandibula;  los  otrps  soq  np- 
tablemente  tuberculosos,  e|  primero  es  mas  largo  que  ancho* 
el  segundo  algo  mas  cuadrado,  y  el  ultimo  pecjuepo  y  subredon^. 
fistos  dientes  se  parecen  mas  aun  i los  do  las  Rosetas  que  los 
de  la  mandibida  suferior. 

Este  Murci も lago,  algo  parecido  al  Phyllostoma  firythromos  que  Taschdi 
ki figurad^eo  sa  de^cdpelon  fie  los  Mamiferos  del  Perd,  es  muy  escaso  en 

CM) も 

ispli/cacUfn  del0  Idmi^, 

1. ¥;9(«9o4eri9o  ^  t^mUP  natajriMf  -  «  Cani  viflta  fnsvtie. — b  Svl  ，rM 博,. 一 
c  Forma  y  disposicion  de  los  dientes. 

/^rionspro^um^ntes,corpn(i  pro/mde  bifida.  Laniariil^l  ma^ni, 
jf^mninati,  ま rtfor 湖. Hfolftr 科 ト； sectorii^  mtici  dm  w%icwpi^ 
4^  repurvh  ^rtw  bitf 卿". (Jn^put  Ifrevmimum.  Auriculait  (r 寧 
imtruc(<B.  Pf^tagium  amie  p^p^rfscttm-  Cay4a、mfla,  Titiis  latis. 

BesMODDs  prfncipe  Maxhutliano,  Seitrage  t.  ii,  p.  S53.  ―  Blainw.,  Ost^ogr.  des 
Ckoifroptiretj*^  Kmsdoha  AH, ぎ Orblgny,  Voyage  en  Amerique,  Mawm.,  pi. 8. 

Este  g^nero  es  muy  diterente  por los  caracteres  de  su  sis- 
tema  dental  de  todos  los  que  comprenden  los  Ciheirdpte- 
ros,  y  solo  en  estos  ultimos  tiempos  ha  siao  bien  conocido. 


32 


FAUNA  GHILENA 


Loa  dientes  se  parecen  en  su  aspecto  general  &  los  del 
Aye-Aye  6  Cheiromis,  y los  del  Desmodo  entre  los  Mur- 
ci^lagos  son  una  escepcion  no  menos  curiosa  que  la  de  los 
Cheiromis  entre  los  Lemurios : los  incisivos  superiores,  de 
los  que  solo  tiene  un  par,  son  fuertes  y  falciformes, lo  mis- 
mo  que  los  colmillos,  y  cual  gams  de  leon  por  decirlo  asi; 
las  muelas  por  el  contrarto  son  pequenas,  adelgazadas, 
cortantes,  y  unicamente  dos  en  cada  lado  ；  dos  pares  de 
incisivos  inferiores,  d も biles,  bifidos,  algo  inclinados  acia 
delante  ； los  colmillos  de  la  misma  mandibula  son  culti- 
fonnes,  y  las  muelas,  en  niimero  de  dos  pares,  son  compri- 
midas  y  cortantes :  en  cuanto  a los  demis  carateres,  se  ase- 
mejan,  escepto  algunascortas  diferencias,  i  los  de  los  otros 
Cheirdpteros  de  la  familia  de  los  Fildstomos,  y  ea  parti- 
cular it  los  de  los  Estenodermos.  La  hoja  nasal  no  es lan- 
ceolada  ； la  membrana  interfemoral  es  muy  rudimentaria, 
y  |a  cola  aula  esteriormente.  Este  g^nero  presenta  tambien 
algunas  particularidades  osteoMgicas,  cuyo  conocimiento  se 
debe  al seSor  Blainville : la  principles  consisten  en  la  gran 
anchura  del  aplastamiento  de  las  tibias,  y  en  la  forma  del 
CT&neo. 

El  g^nero  Desmodo  no  enderra  aim  mas  que  tres  especies  de  la 
America  meridional,  notables  por  la  costumbre  que  tienen  de  alimen- 
tarsecon  la  sangre  de  otros  Mamfferos,  comolo  prueba  la  gran  desenvo レ 
tnra  de  sus  incisivos  superiores,  que  parecen  ganclios  acerados,  la  fuerza 
de  sus  colmillos  superiores さ inferiores  y la  corona  cortante  de  los  otros 
dientes.  Annqne  los  antores  dicen  que  estos  animales,  lo  mismo  aae 
los  Vampiros,  atacan  mas  particularmente  A los  Mamiferos  dom さ sticos, 
sin  embargo  los  animales  salvages  no  deben  estar  ai  abrigo  de  sus  mor- 
deduras,  y  si  nosotros  lo  ignoramos  es  porque  no  hemos  tenido  medios 
para  verificarlo. 


MAMIFEROS 


33 


1. MBe9§noau9  JDorbiffH^^i. 

D,  piiis  nitidis  adpressis;  corpore  supra  fusco  ；  pilis  ad  basin  albis;  gula 
abdomineque  cinerescenti-albis  ；  nasus  prosihemate  parvulo,  bifida;  auriculis 
midiocribus  acuminatis;  trago  angusfato,  tnargine  exieriore  dentato. 

D.  DoRBiGiTTi  Walerh.,  Mamalia  ofBeagt.  Foy"  pag.  i,  pl.33,  fig. 1. 

La  piel de  este  Murci^lago  es lustrosa  y  de  una  apariencia  casi 
sedosa,  con  la  seperficie  de  la  cabeza, los lados  de  la  cara  y  la 
parte  superior  del  cuerpo  de  un  color  muy  oscuro,  y  blanquizo 
en  el  orljen  de  los  pelos.  Los  flancos,  la  membraDa  interfemoral 
y los  brazos  lienen  tambien  cubiertos  sus  costados  superiores  de 
pelos  negruzcos,  mientras  que  los  lados  inferiores  de  los  costa- 
dos de  la  cara  y  todo  lo  bajo  del  cuerpo  son  de  un  bianco 
cemciento.  La  membrana  del ala  es  oscura.  Orejas  de  mediano 
grandor  y  algunas  veces  agudas  en  la  puDta.  La  hoja  na- 
sal, partida  por los  respiraderos,  se  separa  al fin  y  es は 
hendida  tan  profundameDte  sobre  el  marjen  posterior ,  que 
puede  ser  comparada  d  dos  pequenas  hojuelas  unidas  por  los 
costados  cerca  de  la  base :  todo  el  contorno  de  su  parte  poste- 
rior tiene  desnudo  un  espacio  bastante  considerable ,  donde  se 
ven  dos  pequenas  cavidades,  situadas  una  en  cada  lado  y  cerra- 
das  por  ella,  y  d  una  pequena  distancia  por  atris  hay  una 
membrana  descubierta,  poco  elevada,  formando  un  tuWrculo 
trasversaly  carnoso.  Ellargor  del  cuerpo  es  de  tres  pulgadas,  y 
el  de  las  alas  dc  treze. 

Esta  especie  de  Murci6lago  se  puede  comparar^los  Vampiros  tropicanos 
4  causa  de  sus  saDguinarias  costambres :  se  halla  en  las  provincias  del 
norte  y  particularmente  en  la  de  Coquimbo,  donde  fastidia  a los  cuadrii- 
pedos  mordi^ndoles  el  lomo  y  chup4ndoles  la  sangre  ：  prefieren  dinjirse 
sobre  los  auimales  doin も slicos  y  probablemente  tambien  sobre  los  salvajes, 
como  los  Guanacos,  Leones,  etc, も los  que  hacen  una  incisioncilla  bastante 
sensible  que  los  conmueve  y  dana.  Con  frecuencia  hemos  observado  en  los 


de  este  singular  animal,  loque  indica  su  abundancia,  y  sin  embargo  no  he- 
mospodido  nunca  cojer  ninguno,  de  modo  que  su  interesante  descripcion 
faltaria  en  nuestra  Fauna  ，  si  el  sefior  Darwin  ,  el  h&bil  naluralista  de 
Beagle,  no  hubiera  tenido  la  fortana  de  adquirir  imo,  que  su  sabio  colabo- 
rador,  el  senor  Waterhoase,  ha  descrito  con  alguna  prolijidad :  le  encontr6 
ea  la  prorincia  de  Coquimbo,  y  creemos  que  no  ba  de  pasar  del sur  mas 


ZoOLOOfA.  I, 


3 


34 


FAUNA  CaiLENA 


de los  32  y  33  grados.  Su  vida  nocturna  y  sa  car4cter  sanguinario  han 
dado  sin  duda  orfgen  6  la  historia  fabulosa  del  famoso  Piuchen ,  tan 
singular  y  generalmente  contada  en  Chile ,  consider&ndole  todavia  los 
or6dulos  campesinos  oomo  animal  que  existe  y  partieipa  igualmeBte  de  la 
forma  de  serpiente,  ave  y  cuadr^pedo. 

in.  VQI.OM.  ―  mQJ^BBV9t* 

Rostrum  erasium.  ProUhemate  nas<tH  nuihl  Auricula!  nmplcs, 
pHeatm.  Tragus  (mum,  rotundatui.  Alee  (wuiw.  Cauda  elongata^ 
parte  ittfmore  pa^giQ  innata^  pQ$tea  Itinera , 

MoLOSscs  Geoffr.  St-Hilaire,  Ann.  du  Mus.  (Tffist.  nat"  torn.  yi. — Desm.,  Mam. 
—  Ft.  Cur.f  ete.— Dtsopbs  T き mm.,  Menogr.  ds  Mkuntnalogie,  t.  i,  pag.  lOS. — 
J.  B.  Fischer,  Synop,  MvmncUiumj  p.  90. 

La  cabeza  es  gruesa.  El  hocico  ancho,  obtuso  y levan- 
tado  sobre  la  boca  por  lo  grueso  del  labio  superior,  d 
cual  tiene  pelos  por  delante  hasta  su  estremidad,  encor- 
vados  de  ahajo  arriba.  El  sktema  dental  varfa  segun  bs 
especies ,  y  en  general  puede  ser  caracterizado  de  este 
modo :  incisivos  superiores  de  mediano  grander,  agudos, 
lobados  en  la  base,  convergentes  y  algo  apartados  de Iqs 
colmillos  ； los  iuferiores  estai)  por  el  contrario  muy  aproxi- 
inado9,  y  se  distiaguen  por  su  pequenez,  pues  son  casi 
rudimentarioft ,  y  poF las  dos  fvuntillas  en  que  tenninan; 
colmillos  grandes,  muy  fuertes,  los  inferiores  casi  coliti- 
guoft,  COB  las  puQtas  ca;^  alabeadas  del  lado  esterior  ；  mue- 
las  anchas  con  corona  erizada  de  muchas  puntas.  Lengua 
gruesia,  caraosa  y  cubierta  de  papillas  blaadas^  Narioes 
ftlgo  salientesy  sin  hojas  ndsales,  y  abiertas  en  el  estremo 
del  hocico  por  dos  orificios  seocillos,  redondeados  y  bor- 
deados  por  un  pequeno  rodete.  Oreias  grandes,  reunidas^ 
naciendo  casi  de  la  conjuncion  de  los  labios,  y  como  iacli- 
nadaa  sobre  los  ojos,  cubrieadolos  enleramente  cuando  la 
conca  se  cierra.  Orejon  interior,  redondo,  corto  y  grueso. 
Sfembran^  inter お灣 muy  gr^tade,  terouuada  en 卿 dro, 


as 


abrazando  ealamente  la  mitad  de  la  cola  ；  la  otra  milad 
coitipletamente  libre.  Alas  de  mediano  grander,  estrechas 
y  agudas. 

Ixw  Molosos  se  conocen  f も cilmentepor  su  gruesa  cabeza,  su  ancto 
hoclco  y  por き us  estendidas  orejas,  que  inclmadas  sobre  la  delantera  de 
la  eabeza  Megan  hasta  el  medio  de  la  testera,  y  parecen  mas  propia き 
para  defender  el  6rgano  de  la  vista  (}ue  para  fevofecelr  la  percepcion  del 
sonido.  Estos  Murci さ lagos  son  de  color  generalmente  oscuro  y  de  una 
fisionomia  repugnante,  leroz  y  aim  mas  horrorosa  que los  Vespertilios. 
Se  eocuentran  principalmente  en  America  ，  y  algunos  en  Asia  ，  en 
Africa  y  aim  ^  ei  mediodft  de  Europa,  si  el  g さ sero  Dihopi  de  Savi  debe 
ser  reunid ひ i  \m  yerdaderos  Molosos,  como  algunos  zo61ogos  lo  creen. 

M.  labiis  rugosis;  naso  serrato;  auriculis  magnis,  supra  frontem  distanti- 
hwi  trmco  supmbrunnhnigtQ^  infra  cinerweo^  caudm  dimidia  Ubem, 

MOLdssus  NAsuTus  Sp ほ, Simiarum  et  Vespert.,  p,  60,  p!.  65,  fig. 1. ― NtcTi  - 
HOMOS  9RASILIENS1S  Isid.  Geoffroy,  Ann.  Sc,  natur,,  ser. 1, t*  i,  p.  357,  pi.  99. 一 
Dtsopes  masutus  Temmingy  Monogr,  de  Mammal. ^  t.  p.  233.  ―  Waterhouie^ 
MammMHa  of  the  Beagl.  Fbj<.,  pag.      H.  Sdiinz,  Syn,  Mamm^  1. 1,  |k 143. 

Especie  de  mediana  estatura,  con  los  respiraderos  proemi- 
nentes  bajo  una  nariz  ancha  y  denticulada  al rededor.  Hocico 
corto.  Labios  con  arrugas  trasveraales.  Orejas  grandes,  re- 
dondeadas  y libres  en  su  base.  Cola  larga,  la  mitad  superior 
engazada  en  la  membrana  interfemoral y  el  resto  libre,  Pelos  muy 
largos  sobre  los  dedos  de  los  pi さ s  posteriores.  El  pelaje  es  corto, 
muy  suave  y  algo  Uso,  Todas  las  partes  superiores  y la  cabeza 
9oa  de  m  color  oscuro  que  tira  a  flavo,  y lo  mismo  los  pelos  en 
Stt  base  ；  por  bajo  son  de  un  moreoo  ceniciento  claro  ；  una  franja 
separada  del  resto  del  pelage  se  estiende  & lo  largo  de  los  flancos 
sobre  el  lado  interior  de  la  membrana;  los  pelos  largos  y  medio 
claros  gue  cubren  los  dedos  de  los  pi さ s  traseros  son  de  un  color 
bruno  plateado.  Las  membranas  son  oscuras. 

Este  Murci も lago  se  halla  muy  diseminado  en  toda  la  America,  en  Haiti, 
el  Brasil,  Buenos  Aires,  y  sin  contradiccion  es  el  mas  comun  en  Chile. 
Durante  el dia  est&n  reunidos  en  gran  niimero  en  las  casas  Tiejas,  parti. 


36 


FAUNA  GHILENA 


cularmente  bajo los  techos  de los  edificios,  y  al Uegar  la  noche  se  los  ve 
volar  en  gran  abundancia,  y  cazar  polillas  y  otras  mariposas  noctarnas 
que les  sirven  de  alimento  ；  tambien  se  introducen  en  las  habitaciones 
4  roer  el  tocino  y la  cecina,  de lo  que  son  muy  aficionadas.  Los  muchachos 
se  divierten  frecuentemente  en  pillarlos  por  medio  de  un  panuelo  bianco 
que  ponen  en  lo  alto  de  uu  palo,  y  caando  los  oojen  les  hacen  fumar  cigar- 
ritos.  En  el  campo  suelen  clavarlos  k  veces  encima  de  las  puertas  para  im- 
pedir  el  entrar  todo  sortilegio  en  sus  casas;esta  es  una  de  bs  preocupacio- 
nes  que  todavia  tienen  algunas  gentes  riksticas. 

XV.  ancTicxo.  一  jtyotzcxjus. 

Nasus  prosthemate  nullo,  Auriculm  trago  instructcB.  Patagium 
anale  supra  pUotum,  ad  cauda  apicem  prolongatum.  Denies  pri- 
moresjuniorum  i,  adultorum  ；,  molares  {. 

Nycticbjvs  RaGnesque,  Joum.  de  Pftysiq"  t.  lxxxviii,  p.  417.  一 Desmar.,  Jfdm., 
p.  133.  —  H.  Schinz,  Syn*  Mamm.,  1. 1,  p.  193. 

Carece  de  hoja  nasal  al  rededor  de  las  narices.  Orejas 
con  orejon.  Cola  envuelta  ea la  membrana  inter  femoral, 
que  es  velluda  por  amba  en  ciertas  especies,  pero  no  en 
todas  ；  muelas  insectivoras,  incisivas, ま en  los  jdvenes  y 
i  en  los  adultos,  es  decir  una  en  cada  lado  de  arriba  y 
tres  en  cada  uno  de  la  mandibula  inferior,  en  vez  de^-^, 
como  en  los  Vespertilios. 

Rafinesque  form6  este  g さ nei'o,  cuyo  principal  cardcter  consiste  en  la 
p さ rdida  de  dos  dientes  incisivos  de  la  mandfbula  superior,  por  lo  cual 
se  diferencian  de  los  Vespertilios ,  que  conservan  siempre  los  cuatro. 
Son  animales  que  viven  mas  bien  en  el  campo  que  en  las  ciudades,  y  se 
hallan  en  varias  partes  de  Asia,  Africa  y  America.  Los  dos  que  vamos  A 
describir  los  indic6  el  senor  Poeppig  con  el  nombre  de  Nyclieejm  sp. 
prima  y  secunda,  que  el  senor  Lesson  mud6  en  N.  Pceppigii  y  ch" 
lensts  en  su  Cuadro  de  los  JUamiferos,  y  despues  el  senor  Schinz  en 
los  de  N.  varius  y  macroUsy  nombres  que  hemos  adoptado  por  estar 
acompanados  de  una  descripcion,  la  que  variamos  algo  por  haber  en- 
contrado  cieria  diferencia  en  naestros  ejemplares. 


MAMIFEROS. 


37 


1. ]¥f^eiie€j999  r«irl«0#. 

JV.  ciHnantotneus  ；  rostro  obtuso  ；  naribus  prominentibus ;  auriculis  apice 
rotundatiiy  paululum  latioribus  quam  longis  ；  trago  subfalciformi,  obtuso; 
vellere  denso,  mollis  nitente  ；  pilis  tricoloribus,  basi  nigriscente-fusds ,  dein 
yriseiSf  ad  apicem  cinnatnomeis;  ventre  griseo-fusco  ；  pectore  griseo-ferrugineo, 
macula  luleo-cinerea  in  utroque  humero  et  obsoleto  torque  jugulari  conjmta; 
patagio  interfemorale  subtus  nudo,  supra  et  antibrachio  subtus  pilosis. 一 Long, 
corporis  3S  lin"  cauda  i9 む •》.,  volatus  40  unc,  9  Un, 

N.  TiRius  H.  Schinz,  Syn.  Mamm.,  t.  i,  p. 199.— N.  sp.  PRiMi  PoBpp.,  Froriep* 

Not.,  t.  XXYII,  p.  217. 

Valgarmente  Murciilago  Colorado, 

Este  pequeno  animal  tiene  los  respiraderos  de las  narices 
sencillos,  algo  proeminentes  y  abiertos  sobre  los  costados.  Boca 
bastante  grande.  Ojos  pequenos.  Orejas  o vales ,  redondeadas 
acia  arriba,  muy  peludas  por  fuera,  casi  glabras  por  dentro,  y 
llegando  a  ocho  Ifoeas  en  su  mayor  didmetro  ；  estiui  ademds 
provistas.  de  un  orejon  subfalciforme  y  obtuso.  Pelos  suaves, 
sedosos,  lustrosos,  negruzcos  en  su  orlgen,  de  un  gris  plateado 
も cia  el  medio  y  de  un  rojo  mohoso  ^cia lo  alto  ；  este  ultimo 
color  forma  la  cubierta  general  de  la  especie,  pero  es  algo  mas 
claro  en  la  cabeza,  escepto  al rededor  de  los  labios,  donde  son 
negruzcos,  y  en  el  vientre  lira  mas  al  bruno  claro  ；  cerca  de 
las  espaldas  se  ve  un  monton  de  pelos  de  un  bianco  levemente 
amarillento,  unidos  unos  A  otros  por  una  Hnea  del  mismo  color 
pero  muy  poco  pronunciada  (4 lo  menos  en  nuestros  ejemplares), 
formando  una  especie  de  collar  sobre  el  pecho.  Las  alas  estan 
enteramente  lampinas  por  arriba  ；  mas  por  bajo  se  encuentran 
pelos  que  acompaiian  el  brazo  y  antebrazo  y  se  terminan  en  el 
orlgen  de  los  dedos  ；  estos  pelos  no  son  de  tres  colores  como 
los  del  cuerpo,  sino  unicolores,  y  se  los  encuentra  mas  largos, 
abundanles  y  coloreados  sobre  la  membrana  interfemoral,  cu- 
briendo  toda  la  superficie  superior,  mientras  que  faltan  comple- 
tamente  en  la  inferior.  La  cola  esta  envuelta  hasta  el  estremopor 
esla  membrana,  escede  los  pife  posteriores  y  tiene  algo  mas  de 
pulgada  y  media  de  largo.  Pi さ s  peludos  por  arriba  y  glabros 
por  bajo,  con  unas  ganchosas  y  de  un  bruno  muy  oscuro.  Alas 
agudas  ，  estrechas,  muy  largas  y  cuya  amplitud  llega  hasta  trece 


36 


FAUNA  CHILENA 


pulgadas;  la  del  cuerpo,  desde  la  punta  del  hocico  hasta  el 
orlgen  de la  cola ,  es  de  dos  pulgadas  y  nueve  Hneas. 

Este  Nictfceo  se  encuentra  en  las  provincias  centrales,  en  Santiago,  San 
Fernando,  los  Angeles,  etc.,  donde  no  es  muy  comun.  Se  halla  principal- 
mente  en  el  campo^y  entra  muy  raramente  en  las  poblaciones.  Durante  el 
se le  ve  suspendido  de  los  drboles  6  arbustos  por las  piernas  de  atr も s， 
fc^nieticto  la  cabeza  4cia  bajo;  las  hembras  paren  dos  hijuelos,  y  ll6vanlos 
siempre  unidos  a  sus  pechos  de  modo  k  envolverlos  dentro  de  sQs largas 
alas  cuando  se  paran  en  cualquier  part^. 

N,  ^risens;  rosrrp  croia ,  praminente  ；  mystacikus  labri  nigris;  auriculis 
grijtn^is,  pilostusculis^  apice  rotundatis^  paululum  fatioribus  quam  longis;  trago 
sufyfalcifortni^  obtuso,  bast  subdentato  ；  vellere  denso,  molli ,  supra  griseo^ 
brunescenU,  subtus  breviore^  luteoque  lavato;  pilis  bicoloribus,  basi  fuscis, 
•pi 欲 cinereiSf  intermedio  fusco^  cinereoque  annitltttis  ；  alis  longis^  supra  gla- 
^mrrimii,  subtus  antibraquto  pilis  Ituethcinereis  vettit0k  Patagio  Amli  supra 
pilis  griseo  -  ftrrugineis.  一  loug*  corp.  $4  it'n,,  caudm  27  ,  volatus, 
47  unc, 

W.  ificnoTiB  H.  Sehinz,  Syn*  Mamrn,,  1. 1,  p.  199.  ―  N.  sp.  SBCvni^i  Pcepp.  Frw 
Not.,  t.  xxvii,p.  217. 

Esta  especie  es  algo  mas  grande  que  la  precedente.  Su  hocico 
es  grueso,  salienle  ，  rodeado  de  pelos  de  un  bruno  oscuro,  y 
con  los  respiraderos  de  las  narices  proeminentes,  abiertos  sobre 
los  costados  por  un  agajero  irregular  y  sinuoso.  Orejas  de  once 
A  doce  Uoeas  de  diametro ,  oval - redondeadas ,  muy  peludas 
pot  f uera ,  algo  menos  por  dentro,  con  orejon  subfalciforme, 
obtuso  y  casi  dentado も cia  abajo.  El  color  del  cuerpo  en  general 
es  de  un  bruno  fuliginoso  ，  mas  bianco  por  bajo  ,  tirando 
A  un  rojo  mohoso  en  el  orfgen  superior  de  las  alas  y  en  la 
membrana  interfemoral.  Los  pelos  son  brunos  por  bajo,  de  un 
gris  plateado  acia  el  medio  y  algo  mas  blanquizo も cia  el  estremo, 
donde  estd  precedido  de  un  atiillo  fuliginoso  ： los  rojos  son 
unicolores  escepto  en  la  punta  que  son  algo  blanquizos.  Alas 
muy  largas , llegando も diez  y  siete  pulgadas  de  amplitud, 
morenas,  desnudas  por  arriba,  y  cubiertas  por  bajo  y  sobre  la 
mitad  de  su  anchura  de  pelos  gris-blanquizos,  unicolores,  esten- 
di さ ndose  hasta  el  orlgen  de  los  dedos,  y  prolongando  la  totalidad 


39 


priinera  ihUmge  del de  en  medio.  Cola  de  dop  pulgadaft  y 

tres  llneas  de  loogUud,  terminada  por  uoa  pequena  puma  «1 pa*» 
recer  espinosa,  envuelta  completamente  por  la  membrana  inter- 
femoral,  que  es lampina  por  bajo  y  cubierta  enteramente  por 
arnba  de  pelos  rojizos ,  algo  blancos  en  la  estremidad,  que  se 
estiendeo  Qn  el ala  sobre  el  largor  que  sale  desda  la  mitad  del 
hrazo  y  8»  adelanta  perpendioularmente  ha^ta  e)  fiti  de los  dft- 
do$*  £stos  son  muy  peludos  por  arriba,  lampmos  por  bajo,  y  06n 
Unas  i)astaiits  fiiertes  y  de  un  brono  negruzoo.  •^Longitud  del 
GUerpo,  desde  el  hodco  has は ei  origen  de  la  cola,  2  pulgadas 
y 10 Ifneas. 

£5t4  cspecie,  mas  escaea  que  la  precedente»  se  encuefitra  en los  mismot 
par^jesydesde  Santiago  basta  la  Auracania.  Auoque  el  sefior  Poeppig  no 
haya  dadq  la  desoripcion,  y  la  del  seuor  Scbinz  sea  muy  incompleU,  sin 
embargo  eslamos  casi  seguros  que  pertenece  al iV.  macratis  de  Poeppig. 

Naiu$  prosthemaU  nulla.  AurieukB  troffo  variabiH  i^iruetm, 
Oentet  primoret  "  Patagium  anak  nudtm  •  t$d  caudca  apicem 

Vespertilio ゆ., Linn.  ―  J.-B.  Fischer,  Symp.  Mammal,,  p.  100.  —  Temming, 
Mbnog.  de  Mamm.,  i, ii.  ―  Cuv. 一  Desm.  一  VBSPBHtiLio  y  PLecotus  Oeoff. 

Cabm  comanmente  bastante  gruesa.  Hocico  liso  y 
muy  sencillo.  Boca  grande  y  sin  buches,  Leqgua  lisa,  corta 
DO  estendida.  Cuatro  incisivos  siiperiores  cilindricos,  pun- 
tiagudos,  apareados  y  aproximados  & los  colmillos  ；  seis 
inferiores  estrechos,  trilobados,  subcontiguos  e  inclina- 
dos  dcia  delante.  Nariz  completamente  sencilla,  sin  sur- 
cos  ni  membranas.  Orejas  mas  6  menos  grandes,  elipticas^ 
separadas  6  reunidas  algunas  veces  por  su  base.  Orejoii 
interno,  ya  prolongado  en  forma  de  lesna,  ya  enconrado 
cdino  un  areo  6  angtiloso^  bordeaodo  la  parte  anterior  del 
orificio  auditivo.  Pulgar  unguiculado  ； 1(»  Otros  d^dos  sin 
COP  dos  falaogas  osificadt ゆ, escepto  el  indice  <|ae  no 


40 


FADNA  GHILENA 


tiene  mas  que  una.  Membrana  interfemoral  comunmente 
desnuda,  muy  grande,  estendi^ndose  entre los  pi さ s  de 
atras  y  envolviendo  en  toda  su  estension  la  cola,  que  es 
muy  larga.  Pelos  suaves  y  espesos. 

Los  Vespertilios  son  Murci さ lag ひ s  de  mediana  estatura,  h&biles  para 
volar  por  motivo  de  la  gran  estension  de  sus  alas.  Est も n  esparcidos  en 
todo  el  mundo,  pero  principalmente  en  los  paises  templadosdonde  se  en- 
torpecen  una  gran  parte  del  invierno  despues  de  ocultarse  en  las  grutas, 
en  los  subterr^neos,  en  los  huecos  de  los  drboles  6  en  los  viejos  edifi- 
cios,  agarrdndose さ las  partes  superiores  con  los  pigs  de  atr お de  modo 
A  tener 】a  cabeza さ cia  ab き En  la  primavera  salen  al oscurecer,  y 
cazan  una  parte  de  la  noche  maripositas  y  otros  iiis«ctos,  de  los  que 
hacen  su  principal  alimento.  Aunque  de  un  car^cter  pacifico さ inofen- 
sivo,  sin  embargo  se  defienden  y  amenazan  morder  d los  que  los  pillan. 
Por  la  noche  entrant  veces  en  las  habitaciones  y  comen lo  que encuen- 
tran,  particularmente  el  charqui y  el  tocino,  de  lo  que  son  muy  aficio- 
nados. Pueden  pasar  muchos  dias  sin  comer,  y  mientras  inveman  la 
parte  grasosa  que  se  encuentra  en  sus  membranas  celulares  basta  por 
pura  absorcion  para  sostentar  sus  diferentes  organos.  Las  hembras 
paren  un  solo  hijo  que  sale  completamente  sin  pelo  y  ciego  ；  se 
agarra  asf  ane  nace  A las  tetas  de  la  madre,  afianz^dose  tan  faer- 
temente  con  los  ganchos  que  tiene  en  sus  pulgares,  que  se  sostiene 
mientras  el  vuelo.  Spallanzani  ha  hecho  sus  investigaciones  sobre  estos 
animales,  y  A  fuerza  de  observarlos  ha  encontrado  que  estaban  dotados 
de  un  tacto  sumamente  esquisito,  ocasionado  tal vez  por  la  grande  es- 
tension de  las  membranas  delgadas  y  desnudas  de  sus  alas  y  por  la 
amplitud  no  menos  favorable  de  las  orejas,  lo  que さ 1 mir6  como  un 
sesto  sentido. 

1. Ve9periiiia  ^e9aH§B 

(Atlas  zool6gico. — Mamalogia,  l&m. 1.) 

F.  molaribus  supra  4-4,  infra  S-3  ；  auricuUs  ampUs  di^uuetis;  trago  spa^ 
diceo  longo  ；  cauda  longa  ；  patagio  anali  amplo  ；  pilis  fttsco^inerascentibus  ； 
antibrachio  20  tin, 

Plecotcs  velatus  Is.  Geoff roy,  Magasin  de  Zooiogie  de  Guerin,  1833,  pi. 2. — 
Temm.,  Monog.  de  Mam.,  t.  u,  p  940.— V.  velatus  J.  Fiscb.,  Syn.  Mamm.f  p.  118. 

Yolgarmente  Or^udo, 

Esta  especie  ti^iie  las  i^Qmbranas  y  los  pelos  castanp^,  can  la 


MAMIFER05 


41 


base  bruna  en  la  parte  superior  del  cuerpo,  y  al contrario  ceni- 
cientos  por  bajo.  hocico  es  aplastado  y  bastante  prolongado. 
Tiene  cuatro  pares  de  muelas  en  la  quijada  superior  y  cinco  en 
la  inferior;  sus  dientes  incisivos  son  sumamente  pequenos. 
Las  orejas  son 匪 y  anchas,  con  dos  pliegues  verticales  junto  al 
borde  interno  y  con  muchos  pliegues  trasversales  cerca  de  su 
borde  esterior;  no  estdn  reunidas  en  su  base  por  encima  de  la 
frente;  su  abertura  es 腿 y  grande  y  deja  bien  ver  el  orejon  6  el 
tragus  que  es  una  larga  lamina  vertical,  como  la  mitad  menos 
alta  que  la  oreja,  y  en  forma  de  cuchillo  subagudo  levemente 
encorvado  acia  el  borde  interno,  derecho  en  el  borde  esterior, 
presentando  una  escotadura  basilar.  Alturade  la  oreja  onze  llneas, 
y  seis  la  del  orejon  6  tragus.  Los  huesos  de los  miembros  son 
largos  y  delgados  ， lo  mismo  que  los  dedos  y las  ufias.  Rabo 
largo,  metido  completamente  en  la  membrana,  la  que  forma  un 
angulo  obtuso  de  cada  lado  entre  su  punta  y  el  talon ,  cuyo 
]ado  mas  proximo  de  la  pierna  esta  sostenido  por  el  espolon, 
que  tiene  ocho  Hneas  de  largo.  一 Cabeza  y  cuerpo,  2  pulgadas; 
cola,  22  ；  antebrazo,  22  ；  estension  de  las  alas,  9  ytercio. 

Esta  especie  pertenece  por  la  anchura  de  sus  orejas  al  g6nero  que 
E.  Geoffoy  habia  fundado  bajo  el  nombre  de  Plecotus,  pero  no  puede  ser 
conservado  por  la  sola  consideracion  de  este  car^cter.  En  efecto,  ya  sabe- 
mos  al  presente  que  por  sus  orejas  la  Barbastela  y  el  Orejudo  de  Europa 
se  parecen  igualmente  a los  Plecotus,  pero  difieren  por  el  contrario  y  se 
apartan  unos  de  otros  por  su  sistema  dental.  El F.  velaius  formaria  en  este 
g も nero  semejante  irregularis  ad,  pues  que  su  sistema  dental  es  igual- 
mente particular,  teniendo  su  mandibula  superior  cuatro  pares  de  muelas 
y la  inferior  cinco  en  lugar  de  cinco  arriba  y  cinco  abajo  como  la  Bar- 
bastela, 6  cinco  y  seis  como  el  Orejudo.  Hemos  encontrado  una  sola  vez 
esta  especie  en  Santiago,  deotro  de  nuestra  habitacion  situada  en  el 
centro  de  la  ciudad  ；  y  aunque  no  parece  muy  comun,  sin  embargo  est も 
bastante  diseminada  en  America,  pues  fu も descubierta  primitivamente 
por  el  senor  Augusto  de  Saint-Hilaire  en  Guritiba,  proTincia  del  interior 
del  Brasil. 

Esplicaeion  de  la  lamina, 
5.  Dibujo  de  la  cabeza.  —  6.  Su  sistema  dental. 


4a 


FAIJM  GHIIiRIlA 


2.  W^BperUtio  eMioMMitf. 

(Atlas  cooU^ico.  —  Mamalogia,  \Am, 1.) 

F*  fUtetu;  auHculis  mdioerilms  、  ucuminatU,  margine  extirno  emwgi^ 
Mf お 》•  trag0  thnfmio,  angnsto,  attenuate;  molaribm  6  infra  etdsupra^  prim0 
9uperior'  secundum  9uperante  ；  cauda  carports  longitudine, 

V.  cHitOEifSis  Walerh.  in  Darw.,  Voy.  of  tne  B 陶" Marnm.,  p.  pi. 3. ― 
Ttrnming,  Monttg.  4e  Jfomvi.,  t*  ii,    SfU.—  ScbUiz,  Syn,  Mmnm^t  t.  i，  p.  «88> 

El  cuerpo  de  esta  puequeiia  especie  esta  cubierto  de  pelos 
susives,  bruno-negros  por  arriba,  algo  sombreados  de  fuliginoso 
y  mas  pardos  por  bajo.  Sus  orejones  son  subprolongados  y  un 
poco  obtusos  en  la  estremidad.  Las  membranas  alares  son  negruz- 
cas.  Los  miembros  d さ biles,  y  el  sistema  dental  presenta  una  par" 
ticularidad  de  que  M.  Waterhouse  no  hablo ,  pero  que  hht& 
conocerla  bien  si  nuestros  individuos  son  de  la  misma  especie 
que los  suyos.  Tienen  seis  pares  de  muelas  en  cada  mandlbula: 
los  dosprimeros  de  la  quijada  superior  son  por lo  comiin  mas  pe- 
quefiosque  los  siguientes;  pero  aqu{  el  primero  y  no  el  que  sigue 
es  mas  peaueiio,  y  el  segundo,  casi  gemiforme,  es は dirijido  acia 
adentr ひ y  colocado  en  el  angulo  que  forman  la  primera  y  tercera 
roiiela,  y  no  se  echa  de  ver  si  se  mira  la  cabeza  por  la  faz  esterior, 
£o la  maadibula  iaferior  el  segundo  par  de  mualas  esta  en  el 
misino  6rden  que  los  otros,  pero  tambien  es  mas  pequeno 
que  el  primero.  一  Envoltura  ，  cerca  de  7  pulgadas  ；  antebrazo, 
1 pulgada  y  3  Ifneas  ；  cuerpo  y  cabeza, 1 puL  y  9 Imeas  ；  cola, 
\  pul. y  3 lineas. 

Esta  especie  es  algo  mas  pequena  que  los  Murci も lagos  de  Europa, 
que  se  Uaman  Pipistrela.  La  hemos  cojido  muchas  \eces  en  las  casas  de 
Valdivia,  y  Lemos  encontrado  Tarias  especies  de  Acarianos  perteoecieptes 
i los  g も nei'os  Argas,  Caris  y  Pteroptus,  Estaban  agarfadas  sobre  las  mem- 
branas de  las  alas,  y  constantemente  separadas  del  cuerpo,  sin  duda  d^s- 
pues  de  la  muerte  del  animal. 

Esplicaeion  de  la  lamina. 


. Dibujo  de  la  cabeza.  一  8.  Su  sistema  dental. 


HA 爐 iffiftOS 


43 


n.  CABNIVOROS- 

Mamiferos  provistos  ae  miembros  ambulantes, 
plaQtigrado$  6  digitigrados,  con  dedos  separados, 
sin  pulgar  6  m)  opuesto,  y  cuatro  6  cinco  de  ellos 
con  Unas  mas  6  menos  fuertes  y  en  forma  de  garras* 
Quijada  inferior  con  condilo  trasversal.  Tres  clases 
de  dientes  ：  incisivos,  colmillos  y  muelas  ；  estas  se 
subdividen  en  falsas,  carnivoras  y  tuberculares.  Ce- 
rebro  con  circunvolacion  sobre los  hemisferios,  y 
lobulos  olfativos  muy  desenvueltos.  Generacion  ute- 
rina  y  placentaria,  con  la  placenta  zonal.  Tetas  pec- 
toroabdoroinales.  Gostumbres  instintivas. 

Esta  grande  familia,  que  los  zodlogos  modernos  elevan  sin 
duda  con  razon  al rango  de  orden,  encierra  los  animates  mas 
carnfvoros,  y  cuyo  apetito  sanguinario  los  hace  mas  notables. 
Para  este  efecto  han  recibido  una  fuerza  estraordinaria  y  un 
superior  instinto  que  les  pone  en  estado  de  poder  facilmente 
subveuir  &  sus  necesidades.  £1 sistema  dental  esta  tambien  muy 
desenvuelto  en  ellos  ；  tienen  todos  tres  pares  dediente  incisivos 
en  cada  mandibula ,  con  la  escepcion  solamente  de  la  Lutra 
marina  que  no  tiene  mas  que  dos  en  la  inferior  ： los  colmillos 
son  gniesos,  largos,  apartadas,  y los  molares  varlan  en  ndmero, 
fenna  y  disposicion,  segun  el  grupo  a  que  pertenecen  y  segun 
el  regimen  que  les  es  propio  ；  y  asi los  mamalogistas  se  hao 
aprovechado  de  estos  diferentes  caractes  para  la  clasifica- 
cion  y  distincion  de  los  generos  y  aim  de  las  especies  de  este 
grande  grupo. 

Los  Carnlvoros  se  encuentran  esparcidos  por  todo  el  globo, 
menos  en  la  Nueva  Holanda,  donde  est&n  representados  por  los 
Marsupiales.  Los  generos  tieoen  i  veces  luqitadas  sus  especies 
en  QD  grau  continents  i  una  isla  6  d  una  sola  regioo»  6  con  mas 
frecueacia  repartidas  en  paiseB  muy  distances  uoos  de  otros,  sin 
eseeder  no  obstante  ciertos  Itioiteeu  El  nilmero  es  boy  aiuy  ere - 


44 


FAUNA  GHILENA 


cido ,  aunque  muchas  de  ellas  se  han  perdido  enteramente 
por los  grandes  catastrofes  diluviales  que  ha  sufrido  nuestro 
globo,  y  todos  los  dias  los  paleontologistas  descubren  otras 
muy  curiosas,  no  solo  en  los  terrenos  terciarios  de  Europa,  en 
donde  parecen  muy  abundantes,  sino  tambien  en  los  de  Asia, 
Africa  y  America.  En  cuanto  A las  especies  existentes  que  se 
encuentran  en  Chile,  son  tan  limitadas  que  apenas  si  Uegan  a 
quince ,  comprendiendo  dos  introducidas  como  animates  do- 
na さ  sticos. 

Algunos  autores  se  han  equivado  al indicar  en  Chile  el  Vrsus 
ornatus,  y  mucho  mas  llamandole  Oso  chileno,  puesto  que  es 
enteramente  estrano  A la  republica ,  y  solo  se  halla  en  las 
Cordilleras  de  Bolivia,  del  Peru  y  de  Colombia. 

I.  VUTAXA.  —  IiUTAA. 

AuriculcB  rotundatce.  Caput  depressum.  Corpus  elongatum.  Pedes 
subobvoluti.j  palmati,  pendactyli.  Cauda  depressa,  laieraliter  ro- 
tundata  Maxilla  superior  dente  molare  postremo  lato,  guadrato, 
tuherculato.  Denies primores  ；,  laniarii  J-J,  molares  |-；. 

LuTRA,  Syst.  nat.,  n©  1735.  一  J.-B.  Fischer,  Synop.  Mammam.,  p.  2S4. 

Animales  con  cuerpo  prolongado  y  patas  cortas.  Piel 
gruesa  y  suave.  Cola  mas  6  menos  deprimida  y  redonda  en 
sus  costados.  Pies  anteriores  y  posteriores  con  cinco  dedos, 
reunidos  por  una  empalmadura  f  propios  para  nadar.  Cabe- 
za  comprimida,  conlosojos  grandes,  las  orejas  cortas  y  re- 
dondasy  el  hocico  obtuso  y las  mandibulas  muy  fuertes, 
Treinta  y  seis  dientes,  &  saber :  doce  incisivos,  cuatro 
colmillos  y  veinte  muelas  ；  estas  tienen  las  tres  anteriores 
falsas  y  cdnicas  con  la  primera  chica  y  frecuentemente 
caediza,  y la  ultima  de  la  quijada  superior  tuberculosa, 
grande  y  casi  cuadrada. 

Las  Nutrias  son  animales  mas  6  menos  feroces,  pera  susceptibles  sin 
embargo  de  cierta  afecclon も cia  su  dueno,  de  segairle  y  aim  acaridarlo 
sfnceramente.  EsUn  esparcidas  en  todas  las  re^ones  del  globo,  y  muy 
frecuentemente さ las  orillas  del  mar,  de  los  lagos,  y  de  las  river  as  para 


MAM1FER0S.  、  45 

pescar  peces,  de  los  que  hacen  su  principal  alimento  ；  comen  tambien 
cangrejos,  moluscos  y  aim  ^  veces  sastancias  vejetales.  Su  pelage,  de 
un  briino  subido  por  arriba  y  mas  claro  por  bajo,  es  suave,  espeso,  con 
pelos  largos  y  sedosos  y  im  vello  sumamente  blando, lo  que  hace  su 
piel muy  apreciada  para  las  artes  y la  industria,  y  que  la  de  la  Nutria 
de  la  America  del  Norte  d さ lugar  hace  mucho  tiempo  &  un  estenso  co - 
merdo.  Su  instinto  no  parece  ser  tan  corto  como  cree  Buffon  ；  son さ lo 
menos  capaces  de  alguna  reflexion ,  y los  asi^ticos  ban  llegado  a  em- 
plearias  en  la  pesca,  como  nosotros  nos  servimos  de  los  perros  para  la 
caza.  El  niimero  de  las  especies  conocidas  llega  hoy  casi さ quince,  la 
mayor  parte  pertenecientes  A la  America  del  norte  ；  ban  sido  divididas 
en  varias  secciones,  que  los  seiiores  J.  E.  Gray  y  Lesson  ban  conver- 
tido  en  g さ neros. 

1. EMlra  feii§%a. 

(Atlas  zooI6gico.  —  Hamalogia,  \Am.  2.) 

•  L,  corpore  rufo  supra  viuaceo  vel  fuscthgriseo  lavato,  infra  gula  et  faciei  late* 
teribtis  pallidioribus;  cauda  depressa ,  dimidium  corporis  aquante.  一 Molares 
utrinque さ， longitudo  corporis  26  "nc"  caudte  i  p, 

LuTRA  cBiLENSis  Rennet,  Proc.  Soc.  Lond.,  1839,  p. 1.  — Waterhouse  in  Darw., 
Voy.  of  the  Beagl.y  Mam.,  p.  3S.  — Mdstbla  fbliiia  Molina,  Comp.,  p.390.—  Poep., 
Frorc.  No れ、 1889,  y  Bui.  univ.  Ferus.,  t.  xix,  p.  95. 

Vulgarmente  Goto  de  mar.  Nutria^  Chimchimen  6  Chungungo, 

£1 pelage  de  esta  Nutria  es  rojo  flavo,  manchado  de  flavo  pilido 
en  todo  el  cuerpo,  lo  que  proviene  de  que  la  punta  de  los  pelos 
es  de  un  tinte  mas  claro.  El  color  palido  abunda  mas  en  los 
labios,  en  la  papada,  bajo  la  garganta  ，  delante  del  cuello  y  en 
las  partes  inferiores  del  cuerpo.  El  rojo  de  las  patas  es  algo  mas 
intenso,  aproximdndose  mas  al  color  canela  que  el  del  lomo. 
Las  orejas  son  cortas.  Los  bigotes  de  color  palido.  La  cabeza 
aplastada.  £1  hocico  pequeiio.  La  cola  est さ deprimida  en  gran 
parte  de  su  longitud.  El  ejemplar  descrito  no  muestra  mas  que 
muelas  en  vez  de  5  en  cada  parte.  一  Longitud  del  cuerpo, 
2  pi 叙 y  2  pulgadas  ；  de  la  cola, 1 pi さ. 

La  piel  de  unj6ven  individuo  de  esta  especie  tieoe  el  pelage  de  color  mas 
vivo  y lustroso  ,  lo  que  proviene  sin  duda,  fuera  la  diferencia  de  la  edad, 
de  la  estacion  en  que  el  animal  ha  sido  muerto.  El  cr4neo  de  esta  piel 
tiene  todos  los  dientes,  y  demuestra  que  la  especie  pertenece  como  las 
L,  enydriif  platensis  y  peruviensis  almismo  grupo  que  la  L.  lataxina,  que  es 
igualmente  de  la  America.  Otrocr^neo  traido  de  Concepcionporel  seiiorDu- 


46 


moutier,  el  frenologisU  que  acompan6  la  espediQioii  del  AaprMhe,  podi4 
ser  tambien  del L,  chilensis  ；  sin  embargo,  aunque  sea  hien  adulto,  es  meaos 
fuerte  su  (iltima  muela  superior,  tiene  inenos  longitud,  y  oarece  completa- 
mente  de la  postrera, lo  que  consiste  sin  duda  en  que  el  individuo  de 
que  provienla  era  muy  viejo.  Adem4s  este  crineo,  que  se  parece  mucho 
al de  la  L.  peruvimsis,  con  la  que  el  senor  Tschudi  la  confunde,  bien  que 
se  distinga  por  el  diente  posterior  y  pw  el  color  de  la  barba,  podia  ser 
lambieo  el  de  ia  especie  siguiente,  que  se  6nou6ntra  en  iguales  parages. 

Las  Nutrias  de  Chile,  que los  habitantea  Kaman  OMos  de  mar  y  los  indios 
Chimchimenyf  k  veces  Chungungos,  se  encueDtraii  en  pequena  cantidad  en 
ciertas  iocalidades  de  la  parte  central  de  la  republioa,  y  Uegan  4  ser  mas 
comunes  4  medida  que  se  avanza  4cia  el  sur  ；  abundan  en  ia  isia  de  Gbiloe 
y  sobre  todo  en  el  archipielago  de  los  Chonos,  y  se  estienden  basta  la  isla 
del  Fuego,  si  el  individuo  observado  por  el  senor  Darwin  pertenece 
efectivamente  4  dichas  especies,  como  este  h4bil  nataralista  lo  presume. 
Son  animales  marinos,  poco  tratables,  daninos,  y  que  por  ningun  medio 
se  los  puede  domes は car.  Viven  solitariamente  6  a lo  mas  en  parejas  en 
los  huecos  de  las  rocas  y  bajo  las  grandes  raices  de  los  4rboles,  y  siempre 
4  la  orilla  del  mar  para  poder  estar  al alcance  de  la  pesca,  de  que  hacen 
su  principal  ocupacion  ；  no  creemos  que  traspasen  las  riveras,  y  aun  menos 
que  penetren  en  lo  interior  de  las  tierras,  bien  que  algunas  personas  nos 
lo  hayan  asegurado  ；  puede  $er  que  la  confundan  con  el  Guillin  que  es  animal 
de  agaa  duloe.  Las  bembras  conciben  dos  veoes  al  afto,  y  parent  tres  6 
cuatro  hijuelos  que  eria&  oob  el  mayor  cuidado  ；  el  senor  Douglas,  de 
Chiloe,  de  quien  tenemos  a お unos  apuntes  sobre  este  animal,  ha  visto 
que  cojiendo  4  siis  hijuelos  con  la  boca  los  ilevan  al  mar  para  easefiarles 
a  nadar  y  pescar  ；  este  cuidado  maternal  dura  cuatro  meses  poco  mas  6 
menos,  y  cuando  los  ctchorros  seencuentran  en  dtsposicion  de  poder  caidar 
de  si  mismos  se  apartan  de  su  madre,  aunque  sin  alejarse  al  priocipio 
mucho  de  la  localidad.  Su  alimentp  consiste  en  mriscos,  erizos,  cangrejos 
y  sobre  todo  en  peces,  que  cojen  con  grande  habilidad  ；  no  desdenan  los 
huevos  ni los  pequeiios  p^jaros,  mas  desechan  siempre  el  pan,  las  rai- 
ces , frutas  y  otras  partes  de  los  yegetales ,  como  lo  demuestran  sa 
sisteoaa  dental y  stis  costumbres  carnivores.  El  mismo  senor  Douglas  nos 
lui asegurado  que  cuando  cornea  en  el  agua  tienen  el  cuerpo マ uelto,  con 
la  cabeza  ， las  patas  y la  cola  en  el  aire  ,  y  toman  la  presa  entre  las 
manos  la  limpian  y  despues  la  cornea  k  pedazos  6 la  tragan  toda  entera. 
Stt  presa  es  de  pequefia  dimension.  Escojen  principalmente  la  mafiana  y 
la  tarde  k la caida  del  sol y  cuando  el  mar  est4  bajo,  para  ir  k  pescar;  se 
los  ve  entonces  chapuzar  continuamente,  no  permaneciendo  en  el  agoa 
mas  que  cuatro  k  seis  minutos,  por  tener  precision  de  salir  4 la  superii- 
cie  &  respirar  el  aire  puro.  Marchan  por  tierra  con  poca  agilidad  ；  su  car- 
rera  no  es  mas  que  la  continuacion  de  peqneftos  saitos  que  apresiiran も 
medida  que  el  miedo les  aprieta. 

EfpUwion  dff  la  lamina, 
l.  L.  miNA  d« la  omrta  pam お w  ma^.— a  Crino^,-*  b、  b  9iK 柳 《  ^mitl. 


47 


2.  JLuirm  MuiOoM^w. ナ 

ん sufiTii  lateribwi  fvscis,  mbtus  pdllidiore;  cauda  Umga,  comprmo  -limc^ih 
lata;  palmi9  lobatisi  plmtii  palmalis. 

CkiTOti  HmMBftios  MoHMa,  Cemp*     to  Hiit,  deCMte,  torn,  i,  p.  311. 
Vulgarmente  Guillin, 

Este  aoflbio  tieod  la  cabeza  casi  euadrada;  las  orejas  coftais  y 
i^edondas; los  ojos  pequeQos  ；  el  hocico  obtuso;  la  boca  con 
cuatro  dientes  incisivos  ymuy  corlantes,  dos  en  la  quijada  supe- 
rior y  dos  en  h  iaferior^  y  diez  y  seis  muelas;  tiene  en  cada 
pie  €inca  dedas,  orlados  los  anteriores  de  una  pequena  mom - 
brana,  y  palmeados  los  posteriores;  la  espalda  ancha  ； la  coti 
larga,  chata  y  poblada  de  pelo  ； los  del  cuerpo  son  como  los  del 
Castor  setentrional , cortos  en  unas  partes  y largos  en  otras, 
siendo  el  corto  mas  fino  y  suave  que  el  del  conejo  y  el  largo  mas 
aspero,  bien  que  este  se levanta  graciosameQte  por  encima  del 
otro  ：  ambos  son  de  colo  r  gris  en  toda  la  espalda  y  blanquecinos 
en  el  vieotxe,  teaiendo  el  corto  la  apreciable  prerogativa  de  ad- 
mitir  y  retener  muy  bien  todo  g さ nero  de  colores. 

Repetidas  veces  vimos  en  las  provincias  de  Golcbagua  y  Talca,  y  de$pues 
en  la  de  Valdivia,  un  cuadr&pedo  que  nuestros  companeros  llamaban  Gui- 
ilin;  jam^s  pudimos  pillarle,  y  nos  precisa  referirnos  a lo  que  Molina  dice 
de  ^,  mas  bieopara  llamarla  atencion  delos  viajeros  6  de  los  naturaliatas 
chilenos ,  que  describi も ndole  como  para  hacerlo  completamente  con()cer, 
pues  sus  car&cteres  son  tan  yagos も incompletos  que  nos  seria  dificil  clasi- 
ficarle  on  onalquicura  (le los  g も oeros  conooidos.  Por  sua  costumbres  se 
aproxima  4 los  Carnivoros  y  en  particular  k las  Nutrias  ；  pero  su  siatema 
dental,  si  la  fdrmula  de  Molina  es  exacta,  lo  que  dudamos  mucho, le  sepa- 
taria  considrnWemente  y lo  aproximaria  i los  Roedores  al Udo  cte  los 
Mlop6 は mos,  cQsa  f4cii  de  verificar.  He  aqui  lo  que  anade  el  c も lebre  natu- 
ralista  chileno  ： 

El  Guillin  vlte  en  las  partes  mas  profUndas  de  las  laguaas  y  rios,  donde 
permanece  l^rgo お empo  sin  necesidad  de  salir  &  la  supeficie  del  agua  para 
respirar,  por  tener  medio  abierto  el  agujero  oval  del  corazon  como  todas  las 
Focas :  alimSntase  de  pecesy  cangrejos  ；  y  k  causa  de  tener  la  costambre  de 
ir も deponev  sus  «90]*619611108  en  liigar  determinado ,  como  haoea  los 
gatos,  suele  caer  en  manos  de  los  cazadores,  que  sabiendo  su  costuinbre 
le  sorprenden  y  matan  cuando  se  encuentra  en  su  embarazosa  postura. 
Es  de  un  fefoc  natural, y  tan  "revido,  que  eorre  k  robar  el  pescadb  da 
redes  6  nasas  4  Tisla  de  los  Pescadores.  La  hembra  pare  dos  6  tres  nijuelos, 
， Upr«Q6zdiira  ciiieo  meseftpooo  mas  ^  m^sm. 


48 


FAUNA  GHILENA 


Este  animal es  uno  de  que  queria  enterarse  el  conde  de  San  Isidro 
para  comerc:ar  con  la  compania  de  Filipinas  ；  su  hennosa  piel  merece 
en  efecto  la  mayor  atencion,  y  en  tiempo  de  D.  Ambrosio  Ohiggins  se 
vendia  cinco  y  seis  reales  ：  las  gentes  del  campo  hacian  pantalones  dea- 
pues  de  tenirla  azul.  Tambien  dice  Molina  que  admite  todos los  colores,  y 
que  ha  visto  \estidos  turquies  y  negros  de  ella  que  parecen  de  yerdadero 
terciopelo ,  asi  como  sombreros  en  nada  inferiores も los  de  lejitimos 
castores. 

Molina  denomino  k  este  animal  Castor  Huidobrius  para  conservar  asi 
la  grata  memoria  de  su  iluslre  compatriota .  y  condisicpulo  D.  Igna- 
cio  Huidobrio,  marques  de  Casa  Real,  cuya  temprana  muerte  acaecid 
a los  treinta  y  cuatro  anos  de  su  edad.  Estaba  4  punto  de  volver も Chile, 
despues  de  haber  recorrido  la  Francia,  Holanda,  Inglaterra,  Italia  y  EspaHa, 
donde  invirti6  gran  parte  de  sus  riquezas  para  adquirir  nuevas  luces  y 
formar  colecciones  de  libros  6  instrume&tos  cientificos,  cuando4su  llegada 
4  Madrid  Le  acometio  una  fiebre  inflamatoria  que  en  pocos  dias le  quitd 
la  vida,  perdiendo  en  61 la  p^tria  un  muy  titil  ciudadano,  y  sus  ami- 
gos  el  mas  fiel  coDsejero. 

IX.  CHUTGUX.  ―  MSPHZTX8. 

Nasus  prominulus  ；  auriculce  parvce,  rotundatce;  pedes  penta-- 
daciyliy  fissi,  subpen お gradi,  unguibus  falcularibus ;  cauda  sub- 
elongaia ,  ptm  longis;  glandules  anales  humorem  fetidissimum 
secernentes.  一  Formula  dentium:  primores ミ , laniarii  eanici^ 
molar  es  ；  aut  J. 

Mephitis  G.  Cuvier,  Lep.  d'Anat,  comp"  1. 1,  p. l^l  一 Desm.  —  Lichienstein, — 
J.-E.  Gray.— VivERRA  Molina,  Comp"  p.  33S. 

Los  GhiDgues  tienen  la  cabeza  corta.  La  nariz  saliente 
en  forma  de  pequeno  hocico.  Mandibulas  con  dos  muelas 
falsas  arriba  y  tres  abajo  ；  las  tuberculosas  superiores  son 
muy  grandes  y  tan  largas  como  anchas  ；  Ids  colmillos  infe- 
riores tienen  dos  tub^rculos  en  su  lado  interno.  Las  orejas 
son  pequenas  y  redondeadas.  El  cuerpo  es  bastante  grueso  ； 
cola  larga  a  causa  de  sus  pelos  ；  piernas  cortas  ；  pies  penta- 
d^ctilos  ； los  de  delante  con  unas  fuertes  y  madoras. 
Las  glandulas,  colocadas  cerca  del ano  de  estos  animales, 
arrojan  tan  mal olor,  que  es  su  principal  defensa. 


A  esta  singular  secrecion,  cuyo  faertisimo  olor  se  perdbe も veces  de 


MAMIF£ROS 


49 


muy lejos,  debea los  Chingues  sa  celebridad.  Son  todos  de  America, 
donde  se  conoce  un  pequeiio  numerode  especiesdistingiiidas  por  cardcte* 
res  poco  aparentes,  que  sin  embargo  ban  permitido  a  los  senores  Lich- 
tenstein  y  Gray  reparlirlos  en  tres  g さ neros.  George  Cuvier  y  en  se — 
guida  Desmarest  no  las  miran  por  el  conlrario  mas  que  como  simples 
irariedades  de  la  misma^especie,  designada  por  este  ultimo  zoologo  bajo 
el  nombre  dc  M*  amerieana.  Segiui  relacioa  de  algunos  viajeros  hay 
derlos  de  dlos  snsceptibles  de  ser  dom^ticados,  eh  cuyo  caso  no  hacea: 
U80  de  su licor, さ menos  que  se les  irrite  6  atofrmehte.  Sti came,  dicen , 
^s'muy  biiena  comestible. 

M.  fusco-badia  aut  nigra;  fascis  duabus  albis  in  occipite  connatis,  (Uinde 
furcatim  divisis,  ramis  sensim  angustioribus,  in  regions  lumbari  evanescent 
tibus  ；  Cauda  viUosissima  ex  fusco  alboque  mixta,  basi  nigra  ；  molares  <ti* 
pra  4,  infra  S,  一  Longitudo  corporis  47  unc. 

H.  CHiLRNsis  6.  S レ Hil"  CataU  <hi  JUus.  (VHisL  nat,  de  Paris.  一  Fischer^  Syn., 
ele.  —  Thiosmus  cbilensis  Less.  ―  M odfettb  dv  Ghiu  BufTon,  elc— Viverra 
CHiNGA  Molina,  non  Aucu 

Este  animal es  algo  vistoso  por  la  dispc^icion  de  sus  colores, 
y  muy  conocido  por  el  blor お tido  e  insoportable  que  despide 
cuando  se  ve  atormentado  6  en  inmineate  peligro.  Tiene  el  pe- 
iaje  comumnente  coa  dos  rayas  blaacas  d los  lados  del  cuerpo, 
reuni さ ndose  detras  de  la  cabeza  y  formando  una  especie  de  media 
luna.  Cola  muy  peluda,  de  color  bianco  mezclado  de  bruno  6 
negro.  Cuatro  pares  de  muelas  superiores  y  cinco  inferiores. 
― Longitud  del  cu^pa, 17  pulgadas;  de  la  cabeza,  3;  de  la 
€ola,  7. 

El  Chingue  6  Chine,  aunque  no  es  muy  comu'n  en  Chile,  se  enctientra' 
^sparcido  en  cdsi  t6da  la  repiiblica  desde  las  provincial  del  fiiorte  barsta'Ia 
de  Valdivia.  Pasa  et  dia  en  tos  huecos  de  los  ^rboles  6  en  los  hoyos  que' 
haee  en  la  tierra  eon  Us  paias  de  delanle^  cuyos  dedos  es は n  provistos  de 
Unas  largas  y  robuststs,  y  durante  la  noche  sale  k  buscar  que  comer.  Los 
dos  individuos  que  cou  trabajo  bemos  podido  procurarnos,  tenian  el  estd- 
mago  Ueno  de  orugas;  mas  tambien  se  alimentan  de  huevos,  insectos, 
reptiles ,  p^jaros ,  cadriipedos  pequefios,  y  entran も vfeces  en  l&$  corrales  4 
cometer  destrozos,  tanto  mas  facilmente,  coaiito  que  los  hombres  asi  como 
los  perros  no  se  atreven  a  atacarlos ,  niaun  aproximarse  a  ellos.  Debe  esta 
gntn  vent^ja も uti liquidd  de  otor  sumamente  penetrante  y  de^^adable 
4u さ mezclati  <^on  la  orina  despues  debater  sidosecretado  por  dos  glandubs 

ZooLoeiA.  I.  4 


so 


FAUNA  GHILENA 


&  cinco  pi も s,  despues  de  h ゆ er  tornado  una  posicion  conveniente  y  ende- 
rezaiio  la  cola.  Esta  es  su  sola  defensa,  pero  tan  sumamente  poderosa, 
que  inspira  un  horror  es は emo,  principalmente  4 los  que  se  ban  hiallado  en 
el  caso  de  esperimentar  sus  efectos.  A  este  prop6sito  se  cuentan  en  el 
pais  anedocUs  bastante  cariosas,  y  sin  duda  may  exajeradas.  Machos 
rtnchos  ban  sido  abandontdos  por  cierto  tiempo , los  vestidos  ban 
llegado  i  ser  insenribles,  4  pesar  de  las  muchas  l&yaduras ,  y los  perm 
han  sido  «tacados  de  faertes  con マ ulsioaes,  seguidas  de  grstodes  ^huUidoi, 
Uegando  hasU  quedar  enteramente  atolondrados.  Sin  embargo,  parec€f 
que  su  car&cter  es  bastante  suave,  casi  inofensivo  y  susceptible  de 
domesticidad  ；  pues  se  nos  ha  asegurado  en  el  Peril  que  uno  }6yen  habia 
sido  tan  bien  amansado,  que  seguia  k  su  dueno  en  el  campo,  y  jam も s 
4i6 iqo^otiTO  de  queja  ；  pero  es  yerdad  que.  siempre  estuvo  biea  tratado  y 
m^n^^ido,  lo  que  prueba  que  solo  cuando  reciben  dano  6  se les  irrita, 
usan  de  su  singular  proyeclil.  Su  pelaje,  tambien  muy  agradable  i  la 
es  de  un  bruno  lustroso,  mas  6  menos  oscuro,  y  adornado  de  dos  grander 
bandas  de  un  bello  bianco  que  parten  del  orijen  de  la  cabeza  y  terminan 
en  ia  cola  ；  como  la  piel  curtida  no  exala  ningan  olor,  la  gente  del  campo 
bace  de  ella  bolsas  y  cubiertas  uniendo  varias  de  ellas.  Segun  MoliDa,  para 
impedir  que  despida  el  licor  en  el  momento  de  matarle,  no  bay  mas  que 
siispe&derle  por  la  Qola  ；  pero  este  es  m  medio  que  el  mismo  autor  no  oon- 
ofde  siempre.  En  cuanto  4 lo  dem&s,  el  Ghinguei  tiene  taiubiei)  si^s  enemi-r 
y  uno  de  los  mas  formidables  es  el  Leon  del  pais,  que  despreciandd 
las  primeras  impresiones  del  olor  casi  insoportable,  no  teme  perseguirle 
para  sa は sfacer  m  apetito  ；  pues  muchas  teces  se  ban  eneontrado  en  so 
«ltdmago  despo|os  de  este  singular  cnadr&pedQ. 

2*  JlfteiphiiiM  ^mia0a§%tea. 

H.  vitth  duahtts  lateraUha  Mis, 《き periie^  ccnniven"lws,  antiee  anffusttty 
untim  latioribus^  arcuatiSy  posdce  approximaiis :  cauda  viUosissima,  pUi$ 
agtfc^  ultra  dimidium  Mis. 

U*  FATAf^HicA  LU^,  BerL  Abhandl;  1839,  p.  一  GoiiBPATUft  Hini»(>Li>Ti| 
Oi!»y  in  lond. 球 qg,  — Yagcare  Uaikel,  Faik»  Patag.,  p.  1S8. 

gspecie  muy  parecida  & la  precedente.  Guerpo  negruzco, 
cop  dos  bandas  blancas  ynidas  sobre  la  cabeza,  dirijidas  i la 
p.art;e  posterior,  ensanchdndose  y  separdndose  algo  de  la  line?, 
mediana,  para  acercars^  otra  wen  i la  cola;  que  es  qiuy  peluda, 
y  desde  mas  alia  de  su  mitad  los  pelos  tienen  la  puata  blanciu 

森， oquj^BQ  conoee, ゆ ClilQCm,  pmce  qae  «e  cria,  sggaii  algimfl 
Magtllaq^. 


MAMIFEROS 


Si 


III.  a AliZCTXS.  ―  Q AUCTIS. 

Corpus  elongatum,  depresium.  Pedes  breves,  plantigradi ,  pen- 
tadaclyli'  Cav^^  iubeUmgata.  Dentes  primores  J,  kiniarii  conici 
molares       anlict  supra  2,  infra  3  spurii, 

Galictis  Bell.,  Trans.  Zool.  Soc.  Lond.,  t.  ii,  p.  203. 

Gaerpo  prolongado ,  deprimido  y  bastante  bajo  sabre  las 
piernas.  Gabeza  mediana,  corta  y  con  mandibulas  provis- 
tas  de  tres  clasea  de  dientes.  Dos  muelas  espdreas  en  eada 
lado  de  la  mandibula  superior  y  tres  en  la  inferior.  Orejas 
muy  cortas  y  redondeadas.  Pies  pianligrados  y  divididos 
en  cinco  dedos  bien  separados,  con  unas  cortas,  agadas  y 
ganchosas.  Cola  bastante  p^olongada. 

Animales  muy  semejantes  i los  Tejos,  eatre los  que los  ban  colocado 
durante  largo  liempo;  pero  tienea  la  cola  mas  iarga,  y  susistema  dental les 
apr0ti«iaiii«ich(>  w»s  i  tas  HiusUia.  Los  seuores  Th.  BeU  y  £•  Geoffrof 
establecieroa  eate ま em  que,  como  todos  los  Tejos  y  algimos  otros 
fiMdnlpedos,  unen さ sus  cer^cteres  la  notable  particukiridad  de  tener 
fan  partes  snperiores  del  cuerpo  de  color  meoos  oscoro  que  las  inferio- 
tea,  Todos  son  esclusivameate  de  la  America  meridional, y  el  g^aero 
de  tos  Ruteles  los  representa  en  Africa  y  Asia. 

G.  supra  et  lateribus  fuscq^  flavQ  lavato  ；  fascia  frontali  ad  humero*  deuetir 
dentt  fUiva  ；  infra^  pedibu9,  nasOy  guloque  nigris, 一 Longit,  corp,  i  p,  8  u»c, 

Q.  viTT 森， ▲  BeU.,  TrMUs.  2oo/.  Soc"  i. 夏 i, p.  803.  — Viveeea  vittata  Limi.— 
— Qqlo  vittata  |>68».  —  AiQ^TELA  QuiQUi  Holina.— &ftisoN  Buff.,  etc. 

Vulgarmente  Quiqui  6  Quiqu^. 

Animal  de  pi さ y  medio  de  largo  ，  y  cinco  a  seis  pulgadas  de 
alto,  de  color  negruzco  por  bajo,  sobre  el  cuello  y la  barba, 
encima  de  la  nariz,  las  carrilleras  y  tambien  los  cuatro  miem- 
お s  ： lo  superior  del  cuerpo , la  cola  y los  Qancos  solamente 
immQ&  salpicados  de  auiariUo,  y  ua  gran  crecienle  de  un  gris 
p4Udo  aigo  amaFilleDto  se  estiende  a las  orejas  ，  i los  costa- 
dos  de  la  cabeza  y  al cuello  ：  estas  manchas  son  mas  abun- 


52 


FAUNA  CUILEINA 


dantes  sobre  la  delantera  del  cuerpo.  Pi さ s  euteramerite  planti- 
grados,  con los  dedos  reunidos  hasta  la  ultima  falange  por  una 
membrana,  y  coq  unas  baslaate  fuertes  y  cavadoras.  Orejas 
pequenas  y  redondeadas.  Lengua  dspera.  Cola  siemprc  dispuesta 
horizontalmente. 

El  Quiqu も, que  los  habitantes  de la  republica  Argentina  llaman  Uron, 
esti  esparcido  en  toda  la  America,  y  no  es  muy  raro  en  Chile,  donde 
causa も veces  estragos  en  los  corrales  comi も ndose  los  huevos  y  aco- 
metiendo も las  aves.  Se  encuentra  sobre  las  colinas,  en  las  Uanuras,  los 
bosquecilloSy  alamedas,  etc.,  viviendo  en  sociedad,  y  en  numero  de  cinco, 
seis,  y  hasta  veinte.  Guando  es は n  en  marcha  va  uno  tras  otro,  de  modo 
4  formar  una  fila,  con  el  mas  fuerte  comunmente  4 la  cabeza,  y  tal  es  su 
UDiformidad,  que  por  la  flexibilidad  y longitud  desproporcionada  de  su 
cuerpo  y  sus  muy  cortas  piernas,  se  cree  ver  en  sus  movimientos  una 
larga  serpienle  arrastrando  por  la  yerba.  Acia  la  nocbe  se  retiran  a las 
cuevas,  4 los  huecos  de  los  4rboles  6  a lo largo  de  las  fh)ndosas  cercas 
para  dormir  al  abrigo  de  sus  enemigos  ；  4  estos  lugares  retirados  vienen 
tanabien  las  hembras  4  deponer  sus  hijuelos,  que  defienden  con  un  valor 
y  denuedo  4  todo  trance.  Parece  que  paren  muy  generalmente  dos  veces 
al  afio,  la  primera  en  la  prima  vera  y la  segunda  4cia  el  fin  del  verano, 
en  cuya も poca  suele  emanar  de  su  cuerpo  un  olor  algo  fuerte. 

Son  de  natural  maligao  y  cruel,  complaciendose  en  cazar  los  pequenos 
animales,  mas  bien  por  el  gusto  de  matarlos  y  destruirlos,  que  por  satis- 
facer  su  apetito  ；  pues  al  acabar  sus  comidas,  se les  ve  frecuentemente 
atacar  sin  distiucion  a  toda  especie  de  animales,  y  despues  de  haberse 
divertido  muy  largo  rato,  ir  a  ocultarlos  en  un  lugar  apartado  y  mas 
comunmente  en  el  rincon  donde  ellos  duermen.  No  obstante  este  car4cter 
sanguinario,  se le  domestica  con  facilidad,  y  desde  luego  se  bace  bas- 
tante  familiar,  docil  y  aun  carinoso  ；  mas  su  reconocimiento  se  limita  a 
sus  duenos,  y  mira  casi  siempre  coo  aire  inquieto  y  colenco  4 las  personas 
que  tratan  de  aproxiin4rsel€l.  Este  raismo  rencor  manifi6sta  4cia  los  ani- 
males  domesticos,  aunque  le  acompanen  en  la  casa  ；  asi los  senores  Salinas, 
padre も liijo,  que  ban  tenido  la  bondad  de  darnos  muy  interesantes  no- 
ticias  sobre  las  costumbres  de  algunos  animales,  habiando  conservado 
uno  por  mucho  tiempo ,  notaron  que  entre  seis  perros  que  tenian  en  su 
ctsa,  solamente  con  dos  se  rozaba  el  Quiqu も bastante  faniiliarmente,  y 
por  ei  contrario  no  podia  sufrir  la  presencia  de  los  otros,  tratanilo  siempre 
de  incomodarlos,  para  lo  cual  disimulaba  sus  intenciones,  espiaba  sus  pasos, 
y  cuando  encontraba  buena  ocasion  para  morderles  las  piernas  6  sal  tar 
sobre  ellos,  ejecutaba  vivamente  sus  designios,  huyendo  despues  i  todo 
escape  4  ocultarse,  y librarse  asi  de  cualquier  castigo.  Aunque  en  muehas 
casas  se  le  tiene  para  destruir  los  ratones,  sin  embargo,  estos  seuores 
nuoca  han  sido  tesli^os  de  tal  caza,  y  ei  suyo  solo  iba  i  buscar  uidos  de 


MAMfPEROS 


53 


ra tones  &  tasviuasy  prados,  destruyendo  iinicamente los  pequenos  que  lo- 
davia  no  tenian  pelo. 

El  Qttiqu も es  de  natural  festivo,  limpiay  friolento;  le  gusta  correr  6  esten-* 
derse  al sol, y  en  las  casas  busca  los  lugares  mas  abrigados  para  dormir; 
se  le  ve  frecueatemente  abrir  con.  una  fuerza  y  babiUdad  notables  graodes 
baules  para  ecbarse  en  medio  de  la  ropa,  y  hacer  todo  pedazos,  particular- 
mente  ios  efectos  de  lana  y  seda  ；  otras  veces  va も acostarse  4 la  cama  de 
su  dueua,  se  envuelve  en  la  ropa,  y  toma  para  dormir  una  posicion  hori- 
zontal con  la  espalda  4cia  abajo.  Guaodo  ba  escojido  un lugar  para  su 
lecho  cuesta  gran  trabajo  hacersele  adandonar,  lo  que  esplica  el  ins- 
tinto  que  tienen  para  volver  al  mismo  lugar  del  que  ban  sido  separados. 
El  del  senor  Salinas,  habi6Ddose  hecho  insoportable  por  su  malignidad,  y 
no  queriendo  sin  embargo  hacerle  da&o,  se  juzg6  4  proposito  abandonarie  A 
una  gran  distaociade  la  hacienda,  y  dooe  dias  despuesfueron  sorprendidos 
al  verle  Uegar,  manifestando  tal  gozo  que  parecia  etevarse も una  idea  de 
acatamiento  y  fidelidad  ；  desgraciadameDte  sus  costumbres  eran  siempre  ias 
mismas,  y  con  gran  pesar  de  sus  amos  fu も necesario  tomar  una  resolucion 
estrema  ：  hoy  se  halla  en  el  Museo  de  historia  natural  de  Santiago. 


XV.  PXRBO.— GAWIS. 

Rostrum  acutum.  Lingua  icBvis,  Pedes  digitigradi,  anteriorti 
petUadactyli,  postici  tetradactyliy  plantis  pilosis  ；  unguibus  fixis. 
Cauda subelongata.  Denies  primores  lohati;  molares  plerumque  ；, 
poslerioribus  duobus  in  utraQue  maxilla  tuberculatis. 


Canis  Linn.  一  G.  Cut.-— J.  B.  Fisch.  一 Caws  y  Yulpes  F.  Cuv.  — Gray,  etc. 


v^aoeza  prolongada,  con  orejas  variables.  Ojos  con  la  pu- 
pila  redondeada  6  vertical.  Lengua  suave.  Olfato  muy  desen- 
vuelto.  Cuerpo  esbelto,  con  pi も s  digitigrados,  provistos  de 
dnco  dedos  adelante y  cuatro  atrds,  y las  uSas  en  gamy 
movibles.  Cola  bastantelarga^  mas  6  menos  peluda.  Comun- 
mente  seis  pares  de  muelas  arriba  y  siete  abajo,  con  las 
posteriores  luberculosas. 

Los  Perros  forman  en  aigunas  obras  modernas  una  pequena  fatnilia 
que  cotnprende  ios  Perros  propiamente  dichos,  los  Zorros,  los  Lobos, 
el  Chacal,  Crabier,  Fennec  y  otras  muchas  especies  clasificadas  como 
g^neros  propios  6  haciendo  parte  del  gran  g^nero  Canis,  segua  ha 


S4 


FAUNA  GHILENA 


sido  estableddo  por  Linneo  y  adoptado  por  Cuvier  y  otro8  saMos  zo^ 
logos.  Estos  animates  son  en  general  menos  carm'voros  que los  Galos, 
】o  qae  denota  la  forma  tuberculosa  de  sus  muelas;  son  de  mediana  taUa, 
prop^rdooada  d  la  fuerza  y la  carrera,  y  de  on  color  brano  que  casi  sfe 
▼Helve  negro  por  arriba  y  flavo  mas  d  meoos  blanqsien  por  bajo.  Su 
eairdct^f  moral  Taria  mueho  segan  las  espeeies  y  divisioft^s  que  M  plUi^ 
dien  estabtecer  naturaliiiente  ！  unos  soii  Hiad  asttttos,  otros  tnas  prtidliiittiil 
y  capaces  solo  de  ser  arrogantes  cuando  el  bambre  los  atorinenta.  Lkk 
grandes  especies  viven  comiinmente  en  )o Interior  de  lbs  bosqaes,  y  se 
espatrian  sin  la  menor  dificultad  ；  pero  las  pe({oenas,  al contrario,  son 
mas  sedeDtarias  y  hacen  escavaciones,  A las  que  se  refujian  apresura- 
damente  cuando  las  persiguen  ；  casi  todas  son  sociables^  y  se  reune^i 
frecueDtemente  para  cazar  en  eomun  Jos  pequenos  animales  que  sigaea 
A la  pista  por  medio  de  m  olfato  sumanlentd  delicado,  lo  que  prdvienc 
dll prodijioso  desarroilo  de  la  membrana  pituital  sobre  los  dumeri^s^ 
卵 gues  del  ^imdlde  ；  A  este  alimento^  completatnent^  d も <!ai*ng，  a&adeii 
con  frecaencia  sustancias  vegetalei,  comb  frutas,  raiceis, も tc* 

Las  especies  de  este  g さ nero  se  hallan  estendidas  por  todo  el  globo, 
escepto  en  el  Australasia さ isla  de  Madagascar^  Los  zo6Iogos  las  divi- 
den  en  dos  grandes  secciones,  consideradas  como  g さ neros  por  los  se- 
nores  Gray  etc"  acaso  con  razon  ；  estos  son  los  Perros  propiainente 
dichos,  y los  Zorros,  que  se  distinguea  de  los  primeros  por  sU  t ま lla 
generalmente  mas  pequefia,  su  cola  mas  larga  y  peliida,  su  hocicO 
mas  aguzado,  las  pupilas  lenticulares  y  no  redondas  en  medio  del  dia, 
y  por  sus  incisivos  superiores  menos  escotados.  Son  tambien  de  natural 
mas  timido,  mas  astuto,  cazando  por  la  noche  los  animales  sin  defensa, 
y  no  teniendo  mas  recurso  que  la  huida  cuando  los  atacan. 

Los  Perros  no  existian  en  Chile  antes  dela  conquista,  pero  se  eneontra- 
ban,  to  inismo  que  hoy,  muchas  especies  de  Zorros,  que  segun  Molina 
sett  €l GHru  6  Zbrra  cotnun  (C.  vu/pes),  el  Paine  6  Zorra  azal {C*  id- 
ff^us)i  la  ChWa  6  Zorra  campestre  (C*  ulopex),  y  el  Cu^da  (C.  ma- 
gellanicus),  De  estas  cuatro  especies  la  primera  no  ha  existido  jam も s, 
y las  otras  tres  ban  sido  conservadas  en  la  ciencia ,  aunqae  las 
doS liitimas  pod ね n  acaso  ser  variedades  de  edad;  asf  el  Zorro  mas 
eomun ,  segun  el  senor  Salinas ,  se  llamaria  Ghilla  cuando  es  may 
pequeno,  Zorra  cuando  es  mas  grande,  y  Gulpeu  en  su  vejez:  queda 
paes さ los  naturalistas  del  pais  el  decidir  esta  cuestion. 


VAMIFEROS 


SB 


1. CtaM»l#  1ktmiMimrtm% 

Vulg^armente  Pmro^  j  tehue  en  mucano. 

Todd も 1 miindo  coDOce  al  Perro  do 她ぉ co  y las  mttmomB 
variedades  que  la  domesticidad  ha  llegado  d  obleiii も ya  en 1 き s 
proporcipnes  y la  forma  del  cuerpo  6  de los  miembros,  ya  en  la 
calidad  de  sus  pelo8»  tan  pronto  casi  nulos,  ta|}  pronto  espesos 
y  ya  mas  6  menos  suaves  y lanosos,  eki fin  ya  sea  en  la  variedad 

colors  que  liega  al  inflniio  5  en  tedo  cadO  ^  pufeden  fdducir 
dstoS  colores  i  tres  solamente,  que  Wi : el  negiro,  blatic。  Jr  flaVO, 
coDsistiendo  en  la  mezcla  y  predominacion  que  los  colores 
pueden  determinftr  ia  variedad  caracterizada. 

Todos  los  animales  dom も sticos  ofrecen  mochas  de  esas  variedades  qoe 
se  heredan  j  que  por  diferentes  asociaciooes  de  forma  y  analogia , 
acaban  por  Tolverse  grupos  naturales ,  perfectamente  caracterizados  y 
desigoados  generalmente  bajo  el  nombre  de  razas.  Pero  de  todos  los 
animales  el  Perro  es  el  que  ofrece  sin  contradiccioD  mayor  nAmero  de 
variedades,  ya  en  sus  formas,  talla  y  grander ,  ya  en  la  naturalezsi  del 
color  de  sus  pelos,  y  aun  en  el  co^junto  de  sus  costumbres  y  b4bitos. 
Ia  influeocia  estrema  de  la  domesticidad  sobre  estos  aoimales  proviene  de 
su  instinto  esencialmente  domestico,  qae  do  es  mas  que  el  efecto  de  una 
grande  incliDacion  por  la  sociabilidad  ：  asi  desde  la も poca  mas  remota,  y 
tat  vez  desde  las  primeras  edades  del  mundo,  este  ailimal  ha  abandonado 
compleUmeute  su  independencia  por  someterse  lo  mismo  ai  bombre  mas 
civilizado  que  al  saivaje,  y  seguirle  desde  los  climas  abrasadores  de  ios 
trdpicos  basta  las  frias  y  siienciosas  regiooes  polares. 

£1 Perro  ha  Uegado, pues,  4  ser  el  companero  del  bombre;  le  ha  se^ido 
por  todas  partes ,  se lia  reunido  4  sus  penas  y  trabajos,  y  apesar  de  las 
privacionos  y  malos  tratamientos  que  4  veces  esperimenta,  le  permahece 
fiel  y le  da  continuamente  nuevas  pruebas  de  sumision  y  de  la  mas  pro- 
funda obediencia. 

Esta  inclinacioQ  inata  que  el  Perro  tiene  al  hombre  no  se  deriva  sola- 
mente  de  sa  natural ； el  Mbito  contraido  por  el  trascurso  de  los  siglos  ha 
podido  ocasionar  &  este  seDtido  modificaciooes  mas  6  meiios  elevadas,  lo 
que  parecen  probar  por  lo  demas  las  diferentes  razas,  pues  todas  no  poseen 
el  mismo  grado  de  esa  viva  aficion  que  las  caracteriza.  Unas,  mas  sen- 
sibles  k los  alagos,  est も n  siempre  pronlas4  retribuirlos  con  nsura,  &  menos 
que  las  sean  sospechosos  ；  otras,  por  el  contrario,  mas  frias  y  reservadas,  no 


36 


FAUNA  CHI  LENA 


conocen  mas  que も su  duefko,  y  an  estraftb  es  siempre  para  ellas  un  hombre 
intUil,  importuno,  y  aun  enemigo  de  la  casa,  al  cuai  deben  ilar,  y  combatir 
si  nec'esarib  tutse.  La  ediicadon  iia  oimtHbuido  podeposaniente  en  e\  primer 
caso  a  imprimir  este  grado  de  huiniliacion  que  la  herencia  tr«smi(e,  eomo 
conserva  tambien  el  instinto  de  la  pesca  y  de  la  caza  4  otra:»  razas  dife- 
rentes,  aunqne  siempre  orijinarias  del  mismo  tipo. 

Siendo  asi  que  estos  animale's  son  stisceptibles  adquirfr  [ior  la  edUca- 
ciOQ  oierto  grado  de  respeto,  debeo  Decesariamente  estar  privados;^  ^1 
cuancio  seeDCMentran  fuera  de  esta  suave  influencia, lo  que  ordiDariamen^e 
acontece  k los  infortunados  Perros  que  les  ha  caido  en  suerte  la  cabana 
del  pobre.  Estos  son  en  cierto  modo  los  mas  oumerosos  en  Chile,  no 
solo  por  ser  muy  tdWes  k los  pastores,  sino  Umbieii por la  costumbre  que 
se  Ueiie  de  dejar  vivir  casi  todo^los  que  nacen  en  los  miserables  ranchos. 
En  atencion  k la  pobreza  de  tales  gentes,  estos  desgraciados  animaies  no 
viven  mas  que  de  prtvaciones,  y  su  iinico  alimento  es  suero,  al  que  se 
anade  k  veces "  salvado,  y  fircuentemente  se  les  abandon  a  k  si  niismos  ： 
entonces  estos  desvalidos  animMes,  que  hao  ilegado  k  ser  en  todos  los 
pueblos  ei  simboio  de  la  amistady  fidelidad,  se  ven  ohligados  k  aliinentarse 
de  cuantas  inmundicias  encuentran  y  mas  frecuentemente  de  escrementos 
littmanos. 

Esta  grande  peouria  de  alimento  unida  & la  falta  de  toda  amistad  de  parte 
tie  sii  dueno  y  mas  aun  los  malos  tratamientos  que  recibe,  ban  inflnido 
slngiilsirmetite  en  lo  moral  y  el  car4cler  de  estos  animaies,  y  los  ha  vuelto 
tr お teg,  inalignos,  embrutecidos,  perezosos  ，  mientras  que  la  necesidad 
6ontrnua  de  alimentos  desenvaelve  sobre  man  era  en  ellos  el  instinto  de  la 
astucia  y  del  robo.  Siendo  mas  bien  esclavos  que  socios  6  companeros  de  su 
amo,  olvidan  todo  respeio も su  propiedad y  ce  hao  incfinado  6  toda 
especie  d も latrocinio  que  los  muchos  castigos  no  pueden  inipedir  de  ningun 
modo,  estando  siempre  atorinentados  por  el  bambre.  La  inclinacion  al  robo 
es  mucho  mas  escitada  acia  los  estraiios,  particularmente  contra  los  que 
por  gusto  6  necesidad  se  vea  obligados  4  tener  que  pasar  la  noche  en  campo 
raso  ：  ealonces  es  cuando  este  animal  poue  en  ejecucion  todo  su  ingenio 
y  astucia;  aproximase  al  paraje  por  caminos  desviados  y  silenciosos, 
olfatea  todos  los  lugares  y  alrededores,  queda  un  momento  inmovil  para 
mejor  observar  los  detalles,  y  cuando  se  ba  asegurado  que  todo  el  mundo 
duernie,  se  d^sliza  4cia  las  alfbrjas  que  sabe  t'eben  con  tener  las  provisio- 
nes，  se  apodera  del  pan  y  del  charqoi,  y  al^jase  k  devorarlo  con  un  ape- 
tito  proporcionado  4  su  necesidad  ；  k  veces  todavia  vuelve  4 la  carga  para 
息 levar  los  zapatos , lazos  y  olros  objetos  de  cuero,  que  con  sus  dientes 
desgarra  trabajosamente,  y los  traga  con  tal  avidez,  que  solo  la  fuem  del 
hambre  y  el  instinto  de  conservacion  pueden  liacerlo  posible. 

Esta  villa  miserable  y  de  conlinuas  privaciones  ha  vuelto  muy  salvajes  los 
Perros  de  los  pastores  e  inquilinos,  y  hecholes  perder  la  familiaridad  que 
constituye  uno  de  los  mas  bellos  atribulos  de  su  car も cter.  En  los  ranchos 
se  les  encuentra  siempre  al  lado  del  fuego,  incomodando  6 las  pftpsonas  que 


MAMIFEROS 


5? 


se  aproximan,  y  completkiheiite  insensibtes  k  los  gotpes  que  les  dai^,  a  los 
qae  est も n  acostumbrados  desde  su  ticrna  edad.  Solo  tos  fora^teros  pued お li 
hacerles  salir  de  su  apatia;  apenas  ^ienten  algunocoireft  k  s^iencuehtrd, le 
atormentau  bon  sqs  ladridos,  acompa&anle  basta  el  unbral  de  la  puerta,  y 
frecuentemeote  le  obligan も implorar  la  (iroteccion  del  du^no  para  ponerse 
al  abrigo  de  su  importunidad,  y  aon  a  veces  de  su  agresion. 

Su  presencia  liega  k  ser  do  solamentemolesta  sino  Umblen  insoportable, 
sobre  todo  4 la  hora  de  comer;  atrnqae  hasta  entonces  hayan  sido  com- 
pietamente  iosensibles  4  las  caricias  que  se  les  hayan  hecho,  y  hubiesen 
peraianecido  k  cierta  distancia  con  atencioo  disimulada  y  taciturna,  se 
apresfiran  &  rodear  la  mesa,  y  conservan  la  mayor  inmovilidad ,  rai- 
rando  con  un  aire  mezclado  de  dulzura  y  solicited,  y  aguardaodo  con 
la  mas  viva  impaciencia  el  primer  imeso,  que  desde  luego  liega  a  ser  una 
batalla  4  todo  trance  ；  se  arrojan  en  efecio  con  la  mas  feroz  avidez, 
tratando  cada  uno  de  apropi も rsele  ，  y  cedi6ndole  antes  el  d も bil  al  ma6 
astuto  y  este  al  mas  fuerte,  a  menos  que  su  ajilidad  le  ponga  al  abrigo  de 
las  persecuciones  de  su  injusto  agresor.  £n  esta  clase  de  dispntas  el 
verdadero  car4cter  del  Perro  desaparece  para  dar lugar  al  egoismo  mas 
exaltado  ；  el  instinto  de  conservacion  sofoca  al  de  sociabilidad,  y  el  indivi- 
dualismo  preponderante  le  conduce  casi  a  esas  costumbres  esdusivas  de 
los  animates  solitarios  y  especialmeote  de  la  mayor  parte  de los  carnivoros, 
dando  a  su  voluotad  una  direccion  muy  contraria  d  la  educacion  adquirida. 
Se  creeria  que  todo  sentimiento  de  reciprocidad  ha  desaparecido,  que  no 
hay  entre  ellos  harmonia,  subordinacion  ni  6rden  social, 7  que  solo Isi  Ifey 
del  mas  fuerte  debe  en  adelante  servirles  de  guia  y  gobierno  ；  es  el  Perro 
vuelto  Lobo  con  los  ardides  deTa  Zorra. 

Tal  es  la  condicion  del  Perro  en  los  ranches  de  Chile,  condicion  mise- 
rable, injusta,  y  acaso  culpable,  pues  los  servicios  que  presta  le  bacen 
digno  de  mejor  suerte  ；  el  es  el  que  vijila  dia  y  noclie  los  rebauos  de 
cabras  y  carneros,  siempre  codiciados  de  los  Leones,  Zorras  y  Condores : 
cada  uno  se  acomoda  al  ejercicio  4  que も sido  destinado  diferentemente  ； 
asi  unos  est4D  adiestrados  para  cojer  las  chinchillas,  de  las  que  se  hace  gran 
caza  en  el  norte,  6  para  destruir  las  ratas  de  cola  encorvada,  tan  dafiosas 
k los  campos;  otros  para  perseguir  los  Leones  y  Zorras  tan  perjudiciales 
も los  animales  dom も sticos,  y  en  fin  otros  para  acompaiiar  coDstantemente 
los  vaqueros,  ayud^ndoie  de  una  manera  muy  sagaz  a  reunir  las  vacas  y 
bueyes  dispersos  en  las  mon  tanas,  y  4  conditciilo さ 4 los  potreros  de  engorda. 
Su  socorro  para  este  objeto  es  mucbo  mas  interesante  aun  en  el  departa- 
mento  de  Osorno,  donde  numerosos  animales,  vueltos  completamente 
salvajes  por  las  continuas  guerras  de  la  indepeadencia,  se  ban  introducido 
en  los  bosques  mas  espesos  y  accesibles  solo  4  eslos  Perros,  que  por  una 
edacacion  bien  cstablecida,  saben  descubrirlos,  echar  fuera  de  sus  guari- 
das,  y  llevarlos  poco  k  poco  basta  la  prozimidad  de  sus  amos,  qiuj  U^an 
por lo  mas  frecuente  a  apoderarse  de  ellos  ；  y  tal  es  ia  ioteligencia  que 
manifiestan  en  esta  especie  de  caza,  que  en  poco  tiempo  ban  llcgado  los 


8 き 


FAUNA  CHILENA 


paslores も reunir  muchos  de  los  bueyes  descarriados  hasta  entoncas  en 
aquellos  inmensos  monies. 

El  Perro  no  existia  en  Chile  antes  de  la  inyasion  de los  espanoleft: 
los  primeros  conquistadores le  introdujeron  ,  y  despues  de  esta も p6* 
cft  se  hail  propagado  basta  lo  infioito  por  la  mezcla  de  muchisimas 
razas  confundidas  hoj  unas  con  otras  ； las  que  dominan  generalmente, 
aunque  muy  degeneradas,  son  las  de  los  Perros  de  pastor  y los  daneses; 
se  encuentra  Umbien  en  cantidad  aquella  tan  distinta  por  la  falta  de 
pelos  sobre  el  cuerpo ,  y  conocida  en  Europa  bajo  el  nombre  de  Perro 
turco  ；  esta  es  la  raza  que  se  ha  conservado  mas  pura,  y la  cual  es  origi 一 
naria  de  Orienteyno  de  America,  como  algunos  au tores  lo  habian  predicho. 
Estas  razas  son  muy  comunes  en  todo  Chile,  y  aun  entre  los  araucanos 
que  las  asocian  en  ciertos  Hachitunes  ；  asi  cuando  bay  cualquier  enfermo 
en  aiguna  de  sus  cliozas,  los  parieDtes  tienen  la  costumbre  de  aiejar  con 
el  mayor  cuidado  estos  animales,  y  de  conducir  alguoos  4  una  angos- 
tura  vecina  para  celebrar  una  ceremonia  que  termina  siempre  con  la 
muerte  de  estos  Perros  ； los  cuelgan  en  seguida  de  un  ^rbol  cercano  con 
la  intencion,  dicen  ellos,  de  impedir  4 los  espiritus  malignos  entrar  eh 
este  estrecho  pasage  y liegar  hasta  el  enfermo.  £n  estas  mismas  comarcas 
86  hace  gran  caso  de  los  mismos  animales  de  peUje,  bianco  porqiie  la  ianat 
que  amarillea  mucho  menos  que  la  de  los  carneros,  sirve  para  bordiir 
sus  manias も iquillas. 

En  otro  tiempo  habia  l*erros  salvajes  en  las  provincias  meridionalesy  eb 
ei  archipi^lago  de  Chiloe;  el  c^pitan  Byron  dice  en  la  relacion  de  sus 
tiajes  que も 1 4ncontr6  muchos  en  este  archipielago,  cuyo  alimealo  era 
mariscos  que  pescaban  en  las  bajas  mareas.  Hoy  no  existen  mas  que 
en  ia  isia  de  Juan  Fernandez,  los  cuales  provienen  de  los  qiie  en  el 
siglo  XVit  hizo  soltar  un  virey  del  Peril  para  destruir  la  multitud  de 
cabras  que  alraia  i  esta  isIa  muchos  corsarios  que  infestaban  los  mares 
del  siir.  En  i828  trat6  de  destruirlos  el  seoior  Larrain,  pero  quedaron 
todavia  muchos,  los  que  se  mantienen  de  cabritos  que  cazan  en  comun. 
A  veces  se  ban  aproximado  4  las  casks,  y  acaso  se  hubieran  asociado  a1 
hombre,  si  los  Perros  dom も sticos  no les  hubiesen  declarado  una  guem 
encarnizada. 

C%  9Hpra  ni(fer、  albo  adtpersus;  rostro  superiors  mntoque  fuiCfh-nigricmMi- 
kusf  oUribus  rufih-castaneis;  cauda  apice  nigro;  corpore  robust^, 

C.  PdLTiPES  Waterh.,  Voy,  of  the  Beagl.,  p. 13，  pi.  6.  一  C.  LA.G0Pt8  Hoi.— VoL- 
FBS  FtLviPBs ま arlin.  Proceed,  tool.  Soc.  Lond.,  1857,  p. ii. 

Yulgarmente  Zona  6  Paineguru. 

Esta  especie  es  conslderablemente  mas  pequefia  que  el  Zorro  • 
ordinario  de  Europa.  Su  cuerpo  es  de  forma  robusta,  y  las  pier- 


1I4IIIFEK06 


蓦 9 


nas  eortas  y  delgadas*  La  cabeza  tambien  es  corta,  y  el  hocico 
aguzado.  Orejas  de  mediano  grander.  Cola  casi  tan  larga  como 
la  mitad  del  cuerpo,  comprendiendo  la  cabeza,  y  mucho  menos 
provista  de  pelos  que  la  de  la  especie  de  Europa,  principal- 
men  te  en  la  base.  Los  colores  estan  asf  distribuidos : lo  superior 
del  cuerpo  es^egro,  maDchado  de  bianco;  loslados  de  la  cabeza 
brunos,  sombreados  de  bianco  y  negro  ；  por  cima  del  hocico  y la 
barba  bruno-negro  ；  garganta,  labio  superior  y las  piernas  ea  su 
parte  interna  son  de  ud  bianco  sucio;  las  piernas  de  uq  ber' 
mejo  flavo  por  fuera;  cara  interna  de los  brazos,  empeine  v 
dedos  de  un  bruno  flavo  ； las  patas  de  atras  negruzcas  en  el 
talon;  la  basede  la  cola  es  del  mismo  color  que  el  cuerpo  y  negra 
en  la  estremidad. —— Longitud  del  cuerpoi  2  pi さ s;  de  la  oreja^ 
2  pulgadas  y  3  hneas  y  media  ;  de  la  cola, 10  pulgadas. 

Bsta  especie  se  cria  en  la  isla  de  Chilo6  y  en  una  gran  parte  del  arch!- 
jpi^lage  de  los  Ghonos«  Se  debe  sosp^chap  que  es  la  que  Molina  suponia き" 
Tocadamente  ser  la  misma  que  el  Canis  tagopus  de  las  regiones borealds  dtt 
antiguo  y  nuevo  mundo.  Los  iodios  del sur  de  la  Auracania le  dan  el  nom- 
fcre  ie  Paifleguru,  qiie お gttifica  iorrd  de  color  ceteiti. 

C,  i^ikpra  dtbb  Mgro^jUli  variigutm  ；  lAtetibus  fUlbescitnli^  fmedqiti  t^^i 
i^^nfO  fn»ic(scentB;  suMs  sordidly  fkiviscenti-albd  ；  cauda  fiklvestefkii-fuMtat 
pitis  ad  npitm  hiprii,  iubtus  palHdi'dh. 

C  MAGBLLiMicus  Gray,  Proceed.  Soc.  zooi, 丄 om(<  ,1836,  p.  88  — Waierh.,  Beag. 
Voy.f  p  iO,  pi.  8.— C.  cuLPEus  Mol.y  Comp.  Hist,  Chile,  p.  330. ―  Vulpbi  ma- 
GBLLANiGDS  Gray,  Mag.  of  nat.  Hist.,  1837,  p.  578. 

Vulgarmente  Oulpeu* 

£ste  Zorro,  de  catorce  pulgadas  y  media  de  alto  y  treinta  y 
UDa  de  largo  desde  la  punta  del  hocico  hasta  el  odjeo  de  la 
cola,  estd  cubiert ひ de  un  t)elaje  largo,  espesd,  difuso,  con  los 
pglos  de  abajo  muy largos,  abiindantes  y lanosos.  LoS  del  lotilo, 
que  estia  mezclados  de  bianco  y  sobre  todo  de  negro,  son  grises 
en  la  base,  despues  tienen  un  largo  intervalo  de  color  mas  palido 
6  de  un  bruno  blanquizo,  en  seguida  un  ancho  anillo  blaacOi  y 
ioalmente  terminan  en  color  negro  ？ los  de  los  ijared  est&tt 
tefiidos  d も la  misma  manersL,  escepto  la  pofcioti  blanca  que  est4 


60 


mas  estendida  y  seguida  de  un  bello  color  brano  amarillento, 
matizado  de  negro  acia  la  estremidad,  de  suerte  que  el  tinte  de 
los  ijares  en  general es  mas  pdlido  que  el  del  lomo,  siendo 
el  bruno  y  bianco  los  colores  mas  dominantes.  Los  pelos  de  la 
cabeza  estaii  raezclados  de  bianco  y  flavo  y  son  negros  en  las 
puntas.  La  barba  es  pardusca.  La  parte  superior  de  las  piernas, 
la  gargaiita  y  el  vientre  son  de  un  bianco  amarillento  sucio.  Los 
miembros  son  de  un  bello  flavo  oscuro  6  de  un  color  de  raoho 
amarillenlo  esteriormente,  con  los  pi さ s  y  la  parle  interior  de  las 
piernas  pdlidos  ；  en  la  parte  esterna  y  superior  del  talon  hay  un 
pequeno  espacio  de  color  de  moho  brillante,  el  cual se  ve  tambien 
detras  del  cuello  y  en lo  interior  de  las  orejas  ；  estas  lienen 
interiormente  pelos  de  un  bianco  amarillento.  La  cola,  de  color 
bianco  raohoso,  uniforme  por  bajo,  tiene  diez  y  siete  pulgadas  de 
largo,  y  esta  bien  provista  de  pelos  de  un  bianco  mohoso  por 
bajo,  algo  mas  oscuro  acia  el  medio,  y  terminados  en  negro.  Los 
de  abajo  son  un  poco  mas  palidos. 

Este  Zorro,  que  el  senor  Waterhouse  mira  como  el  Culpeu  de  Molina  a 
causa  deun  individuo  que  lefu も enviado  bajo  el  mismo  nombre  por  el  senor 
Bridges,  liene  algiinas  relaciones  con  el c,  Azara,  del  que  solo  difiere 
por  sus  orejas  un  poco  mas  oscuras  y  bermejas,  pop  carecer  del  lunar 
negruzco  en  los  pies  de  delaote,  y  por  la  cola  que  es  tambien  mas  larga 
y  de  un  bermejo  mas  vivo  por  cima.  Se le  encuentra  en  todo  Chile,  desde 
Copiapo  hasta  la  tierra  de  Fuego,  donde  tiene  el  pelaje  algo  mas  largo, 
lo  que  depende  sin  duda  de  la  diferencia  de  temperatura  de  las  dos  iocali- 
dades.  Es  uu  animal  bastante  fuerte  y  rauy  lijero  en  la  carrera  ；  bace 
madrigueras,  donde  pasa  una  parte  del  dia;  por  la  noche  caza  pequefiot 
animales,  y  no  teme  aproximarse  a  las  casas  de  campo  para  hurtar  aves 
y  envestir  k  las  cabras  y  corderos.  Guando  asi  no  puede  satisfacer  su  ape- 
tito  entra  en  las  vinas  y liace  un  gran  consumo  de  ubas.  Molina,  que 
le  miraba  sin  razon  como  el  Zorro  de  las  islas  lialuinas,  citado  pop  el  capi- 
tan  Byron ,  dice  que  su  nombre  Tiene  de  la  palabra  araucana  Ctdpem, 
que  quiere  decir  Oelirio  6  Locura,  &  causa  de  la  especie  de  cariosidad  que 
le  mueve  &  ir  delaate de  las  personas  qiie  encuentra,  y  nose  detieoe  mas 
que  a la  distancia  de  cinco  &  seis  pasos,  para  observarlas  con  toda  confianza 
mien tr as  permanecen  tranquilas.  Muchas  gentes  nos  han  asegurado  de  ia 
verdad  de  este  hecho,  y  uno  de  dichos  animales,  que  conservamos  machos 
meses,  dos  di6  ana  iijera  prueba  de  tal  curiosidad.  Le  consegaimos  todavia 
j6ven,  y  dej&bamosle  ea  completa  libertad.eo  un  gran  jar<)in  oontigiio^ 
la  casa  ：  durante  el  dia  eslaba  oculto  en  la  vina,  durmiendo  en  medio  de 
la  yerba  y  siempre  en  un  mismo  lugar  ；  mas  luego  que  alguno  iba  al verjel 


MAMIFEROS. 


61 


a  pasear, も 1 no  dejaba  de  ir  4  observarle,.  y  a  veces  se  nos  aproximaba 
bastante.  Este  Zorro  era  muy  vivo,  gustabale  correr  4  todo  escape  y  des- 
piies  pararse  de  pronto,  olfatear  los  alrededores,  y  emprender  su  carrera  con 
igual  viveza;  4  veces  tomando  una  manzana  en  la  boca,  arrojabala  con  toda 
su  fuerza ,  y  corria  en  seguida  para  impedirla  rodar.  Se  alimentaba  de 
came,  que  le  dabamos  en  pequenos  pedazos,  y  no  temia  comerla  a  nuestra 
preseocia;  pero  cuando  el  trozo  era  algo  grueso  iba  siempre  k  ocultarse 
para  comer  lo,  y  despues  vol  via  por  camino  desviado  para  obtener  otros 
pedazos  ；  si  estos  eran  tantos  que  su  apetito  no  podia  devorar ,  tenia 
cuidado  de  ir  4  esconderlos  en  un  bueco  que  hacia  con  ios  pi も s  de  delante, 
も inmedia は mente  le  cubria  de  tierra  con  su  hocico;  hemos  tenido  ocasion 
de  observar  este  becho  con  mucha  frecuencia,  y  nuestras  pesquisas  para 
descubrir  el  escondrijo  eran  a  veces  i ま iles,  por  el  cuidado  que  tenia  de 
arreglar  la  tierra.  Aunque  muy  joven  y  perfectamente  tratado  no  pudimos 
domcsticarle  ni  amaosarle  ；  tenia  siempre  un  car4cter  desconGado  y  medio 
salvaje,  no  atreviendo  aproximarse  k  nuestra  mesa,  colocada  en  el  jardin^ 
en  el  momeiito  mismo  eu  que  satisfaciamos  su  devoranle  apetito.  El  sis- 
tema  olfativo  de  estos  animales  ha  de  ser  muy  dominante,  pues  en  nues- 
tras escursiones  4 las  Cordilleras  iban  k  veces  4  acechar  los  viveres  que 
teniamos  escondidos,  para  rob も rnoslos. 

C.  supra  albo  nigroque  variegatus;  laleribus  cinerescentibus  ；  capi"、  auri- 
culis  exlemCf  artubusque  cinereo-cinnamomeis  ；  tnento  nigro  ；  tibiis  externis 
ad  basin  nigro  lavatis  ；  cauda  albescente,  supra  nigro  variegata^  ad  dpicem 
nigra  ；  spatio  pone  angulos  oriSy  gtatwe ,  corpareque  subtus  albescentibus, 
fasciis  dmbus  gritescentibus  in  pectore  plits  minusve  disHnctis. 

C.  AzarjE  Principe  Maximiliano,  Beitr.  zur  iVaf.  Braz.,  t.  ii,  p.  S38.~Agoua- 
RAGBAT  Azara,  Hist,  not.  des  Quad,  du  Parag,yU  i,  p.  317. 

Vulgarmente  Chilla, 

Este  Zorro  es  mas  pequeiio  y  mas  fuerte  que  el  de  Euro- 
pa;  sus  piernas  son  algo  mas  largas,  las  orejas  menos  anchas; 
la  cola  completamente  cubierta  y  mas  corta,  y  su  pelaje  mas 
largo  y  aspero.  Los  colores  negro  y  bianco  dominan  sobre  su 
cuerpo  ；  asi  acia  la  espalda  hay  una  mezcla  de  estos  dos  colores, 
mieatras  que  los  ijares  son  grises;  la  cabeza  y  lo  esterior  de  las 
orejas  son  de  color  de  canela  ceniciento  ； la  barba  negra,  la  faz 
esterna  de  las  piernas  sombreada  del  misino  color;  los  carriHos, 
la  gargaota  y lo  bajo  del  cuerpo  blanquizos,  y 1 ひ mismo  la  cola, 
pero  mezclada  de  negro  por  cima,  y  particularinente  eu  Ito^^re- 


62 


FAUNA  GHILENA 


midad,  donde  con  fif^ueapia  es  toda  npgra :  dos  t)ai]ic(^s.  grise^ 
pas  6  meoos  4isti 科 Us  sobre  el  pecbo*  Cada  p^lo  0"  lomo  ^ 
muy largo,  cle  color  b 画。 en  la  base,  algo  p&iido  ^ia  la  piel  y 
mucbo  mas  oscuro  dcia  la  estpemidad,  de  suerte  que  es  casi 
blanpo  p,or  bajo  y  negro  por  cima.  Los  bigotes  son  largos  y 
pegim  —  LoDgitiid.  del  cuerpo  ，  27  pulgadas  y  media  ；  de  la 
§9Peja,  38  Une^;  de  la  cola,  Ik  pulgadas  y  media. 

Si  esta  especie  es  en  efecto  el  Agouarachay  de  Azara も el  Canis  AzarcB  del 
prfDcipe  Maximiliano»  estaria  estendida  en  gran  parte  de  la  America  del  Sar. 
Se  halla  en  Chile  desde  has  regiones  mas  secas  y  4ridas  de  la  provincia  de 
Copiapo  hasta  el  sur  de  la  reptibllca.  Causa  bastaDtes  destrozos  en los  cam- 
pos  por  las  muchas  ubas  que  come, lo  cual  ha  precisado  4 los  propietarios  k 
colocar  muchachos  en  las  vinas  al  tiempo  de  la  maduracion  del  fruto  para 
espantarlos  en  caso  de  necesidad,  lo  que  tambien  se  hace  con  el  Culpeu, 
Habitan  solamcnte  en  los  terrenos  que  socavan  6  en  los  a^ujeros  que  en- 
cuentran.  Segun  muchos  chilenos,  entre  otros  los  seiiores  Salinas,  Hup- 
tado,  etc.  la  Chilla  do  es  mas  que  un  joven  Culpeu. 

V.  OATO.  --  FX|iI8. 

Caput  rotundatum.  Lingua  papillis  corneis  vestita.  Pedes  digUi- 
^radi,  antice  pentadactyli^  postice  tetradactyliy  unguibus  rectrac- 
(ilibus,  Cauda  Imgitudine  variabilis.  Denies  molares  {,  antici  2, 
supra  utrinseictLS  spurii  ；  infra  spuri,  compressi  ；  terlius  ma^imtu 
sectorius,  acie  biici^ide;  qwrtus  supra  tritoriui  o^irn'muf ,  cwiHcmr 
tritorius  infra  nullus. 

Feus  Linn-,  Syst.  nat.-^Teinm-^  Monog.  de  MamnL,  1. 1,  79. 

Animales  de  cabeza  redondeada,  hocico  eorto,  orejas 
aucb^s  y  poco  elevadas  ；  oj(fs  diuraos  6  noclurnos,  con 
pipiia  redonda  6  vertical ； kngua  proyista  de  papillas  eg， 
piaosajs  ；  bigotes  namerosos  y  fuertes.  No  tienen  comun- 
mente  mas  que  cuatro  muelas  en  la  mandibula  superior 
y  tres  en  la  inferior  ；  son  cortantes  y  carnfvoras,  y  solo 
ppseen  un  muy  pequeno  tuberculo  ialerno.  Cuerpo  ele- 
gante, esbelto>  en  la  adolescencia  geoerabnenia  manohada 
come  la  piel  del  Tigre*  Goello  eorto.  Piemas  bastoate 
de，adfts,  coa  ^neo  dedds  adelante  y  eosktro  atr お， pdrvis* 


MAMIFEROS 


68 


tos  de  Unas  poderosas  y  casi  siempre  encojidas,  es  decir, 
qu0  el  animal  las  oculta  cuando  no  quiere  haceir 職 
ellas.  Cola  por lo  general  bastante  fuerte  y  vmj  raovibte. 

Este  g^nero,  que  comprende  el  Leon,  el  ligre,  la  Paniefa.  etc.,  es 
de lo9  mas  numerosos  y  natnrales  de  la  clase  de los  Mamiferos.  Tbdat 
las  especies  que  contiene  se  asemejaa  mvy  notableinente,  cuyo  aire 
parenteseo  se  maniOesta  igoalmente  en  sas  costumbres  y  Mbitos;'asl  " 
que  los  caricteres  distintivos  son  dificiles  de  ser  bien  apreciados,  y  les 
haeen  confundir  frecaentemente  aoos  con  otros,  particularmente  entre 
los  de  talla  mediana.  Son  en  general  sumamente  faertes,  y  con  armat 
tan  desgarradoras  y  terribles  que  ningan  otro  aDimal  puede  resistir  ni 
avn los  mas  grandea,  como  el  Elefante,  Rinoceronte,  etc.  Si  ademdft 
de  esta  gran  ventaja  )a  nataraleza  los  bobiese  dotado  d«  una  organiza" 
don  propia  para  la  carrera,  los  Gatos  habieran  llegado さ ser  el  terror 
del  globo  ；  mas  son  malos  corredores  y  su  marc  ha  es  lenta  y  silenciosa, 
ejecutada  con  movimiento  suave  y  medio  flexuoso :  asf  a ほ can  rara  vez 
i  Ua  otros  animales  en  campo  abierto,  y  mas  bten  los  van さ お pem 
oeoltos  en  las  malezas  6  en  las  orillas  de  les  arroyos,  y  se  arrojan  enckoa, 
de  un  salto,  si  su  ajilidad  calculada  lo  permite,  6  bien  se  aproximaii 
arrastrando  casi  con  el  vientre,  y llegan  de  este  modo  4  fuerza  de  astucia 
y  de  paciencia  A  apoderarse  cle la  presa,  y  a  apagar  con  su  sangre  k  ^ed 
que  los  devora.  Prefieren  casi  siempre  la  sangre さ la  came,  pero  cuando 
los  animales  son  de  mediana  estatura  lo  tragan  todo,  y  se  retiraa  en 
seguida さ entr'egarse も un  suefio  mas  6  menos  profundo,  y  no  se  ponett 
en  movimiento  hasta  que  son  impelidos  por  las  naeyas  necesidades  del 
hambre  6  del  amor*  Esta  liltima  necesidad  se  hace  sentir  ea  ellos  en 
diferente9 さ poca さ del  ano,  y  entonces  se  ve  «i los  machos  buacar  laf 
hembras,  y  Uamartas さ veces  con  ahuUidos  particulares  ；  su  car&cter 
feroz  y  prudeQte  los  hace  ser  desconfiados  unos  de  otros.  Se  aproxiinan 
con  temor  j  recelo  y  se  apartan  despues  con  una  especie  de  sasto. 
Las  madres  quedan  solas  encargadas  de  la  educacion  de  sus  Wjuelos, 
y los  deOenden  encarnizadan^ente ,  no  dejando  acercar  ningun  otro 
^yaimal,  ni  al mismo  padre,  que  frecuentemente  trata  apoderarse  4ft 
para  deyorarlo9^ 

9k>  obsUBte  tan  estrema  femckUd,  eslos  animales  son  jmc^pHUftf 
4e  domestkidady  de  lofue  tenemos  HDft  prueha  en  nuestro  Gato  caa^ro; 
Im  c^peetes  mas  gvandes  y  formidables  se  encventiraa  igoakaoite  en  d 
nA&M  cafto,  y  se  sabe  que  en  otro  tietnpo  y  en  eiertas  oeasrtOQ€s  toft 
romaiMM  se  hadan  llevar  per  Leones  y  otros  animales  de  esta  claw;  IWt 


64 


FAUJXA  GHILEiVA 


mismo  vemos  prmntar  pul)iicamoQte  grander  jaalas,  donde  se  encuen- 
tran  mezclados  l,eones,  Panteras  y  ami  Tigres,  a  pesai*  de  su  conocida 
maldad,  y  en  todos los  Maseos  de  hi»toi1a  nataral  donde  se  coBservan 
estas  fieras  vivas  los  que 】as  ecbaa  de  comer  redben  de  ellas  contiiraa*^ 
mente  caricias  las  mas  afectaosas  y  verdaderas.  Esta  incHnacion  por  la 
domesticidad,  no  obstante  sa  natural  solitario  y  salvaje,  ha  hecbo  creer 
if  algnqas  persoaas  que  la  sociedad  podia  sacar  partido  de  su  faerza,  que 
con  el  tlempo  y  por  la  educacioa  se  volveria  poco  formidabie,  como 
tenemos  ejeiiiplos  en  el  Toro,  el  Caballo,  el  Elefante,  etc  Pero  se  debe 
reflexionar  que  su  alimento  tan  sumameDte  carnivoro  los  volveria,  sine 
siempre,  a lo  menos  frecuentemente  insabordiQados  y  temibles,  sobre 
todo  en  los  momentos  de  una  privacion  forzada. 

Se  conocen  hoy  mas  de  cincuenta  especies  de  Gatos,  esparcidas  m 
lodo  el  globo,  escepto  en  la  Australasia  €  isla  de  Madagascar  ；  algunas 
eslan  cubierlas  de  un  rico  pelaje  que  el  comercio  y  IS  indiistria  buscan 
conahnelo. 

1. Weiis  eaius. 

F.  foidis  dorsalibus  longituditudibuSy  lateralibus  transversis^  nigrUiOitibus  ； 
labiisplonHsque  podiorum  nigris  /  Cauda  elongata,  obeurtHmulala,  apice-nigrn: 
in  domesticitati  pilis  brevioribus,  aut  rare  longioribus,  celoris  variis, 

F.  CATVS  Linn.  —  Desm.  —  Cuv.  —  Chvt  sauvagb  Buff.,  etc. 

Vulgarmentc  GaU),  y  los  araucanos  Michi  6  Naiqui, 

Cabeza  redondeada.  Pelaje  suave,  con  el  fondo  de  color  gris 
m^s  6  menos  oscuro,  a  veces  enteramente  uniforme,  y  otras 
tiiarcado  de  bandas,  con  manchas  oscuras,  negras  6  de  ud  flava 
mas  6  menos  vivo.  Pelo  mas  6  menos  largo  y  amontonado,  prin- 
cipalmente  en  las  carrilleras,  y  segun  las  razas. 

Los  Gatos  no  son  menos  comune$  en  Chile  que  los  perros  ；  pero  es は q 
lejos  de  tener  a  su  dueno  el  mismo  carino  que  caracteriza  k  estos  ultimos; 
ellos  son  al  contrario,  como  en  todas  partes,  absolutam^nte  independientes, 
y  mas  afectos  4  la  casa  que  4 las  personas.  Son  animales  completamente 
solitarios  ； las  hcmbras  no  se  juntan  con  los  machos  mas  que  en  el  tiempo 
de  los  amores,  y  paren  cuatro  6  cinco  bijuelos  despues  de  una  prenez  de 
cincuenta  y  cinco  k  cincuenta  y  seis  dias.  Sus  hijuelos  sod  criados  con 
mucho  cufdado,  y  al  poco  tiempo  manifiestan  sa  caracter  astiito  y  jugneton, 
ocupados  siempre  en  acecbar  el  objeto  que  les  sirve  de  diversion  como  si 
fuese  una  presa,  y  en  saitar  bruscamente  por  cima.  Llegados  a  una  edad 
mediii  su  caracter  se  moditica,  y  se  vuelven  mas  prudentes  y  observado^ 
f es,  examinaodo  con  cl mayor  cuidado  los  lugares  que  visitaa  la  primera 


MAMIFEBOS 


65 


vez  ••  los  machos  empiezan  4  disputarse  las  hembras  por  combates  que 
sueien  ser  amy  encarnizados.  Son  generalmente  muy  iimpios ,  nunca 
dejan  de lamerse  despues  debaber  eomido,  de lustrarse  el  pelo  con  la  sali- 
va, y  de  enterrar  sus  escrementos  6  cubrirlos  de  tierra  6  ceniza. 

£1 Gato  es  originario  del  antiguo  continente  y  con  especialidad  de  Eu- 
ropa,  y  se  encuentra  en  estado  dom も stico  desde  la  mas  reiuota  epoca. 
Algunos  autores  ban  pretendido  que  existia  en  America  cuando  su  descu- 
brimiento  ；  mas  este  es  uno  de  los  errores  tan  comunes  4  los  primeros 
coDquisladores,  los  cuales  tenian  casi  siempre  la  mania  de  comparar  los 
animales  que  encontraban  4 los  que  ya  conocian,  de  cuyo  primer  error 
ban  resultado  otros  machos  que  se  han  conservado  liasta  nuestros  dias. 
En  todo  caso  se  sabe  positivamente  que  no le  habia  en  Chile  oi  el  Per な, 
pues  Almagro  regal6  600  pesos  fuertes  &  un  tal Montenegro  por  ha- 
berle  presentado  el  primer  Gato  casteliano  que  se  llev6  k  ias  Indias. 
Annqne  todos  los  naturalisUs  convienen  en  que  nuestro  Gato  dom も stico 
proviene  del F.  catus^  sin  embargo  debemos  bacer  notar  que  hay  tam- 
bien  quieo  le  da  otro  origen,  had も ndole  descender  del P,  maniculata  de 
Ruppel , el  que  4 lo  menos  este  naturalista  viajero  asegura  es  de  la  estirpe 
del  Gato  de  los  egipcios,  tan  conocido  en  otro  tiempo  en  Oriente,  donde 
era  objeto  de  un  cuito  religioso,  el  cual  Gato  fu6  trasportado  &  Grecia, 
despues  k  Boma  y  de  aqui  i  toda  la  Europa. 

2.  Weiim  eofteofor. 

P.  immaculata,  fUlva,  griseo  lavata  ：  auriculis  nigricantibus,  intus  albican- 
tibus;  Cauda  elongata ,  apice  nigra  non  floccosa;  caput  parvum  ；  mandibula 
labia,  macula  supra  et  infra  canthum  oculi  anteriorem  alba, 

F.  CONCOLOR  Linn.  —  F.  cqngolor  y  discolor  Temm.  一  F.  puma  Ifol  —  Cow- 
OODAR  BufT.  一  GuizuAaA  Azara,  Essaif  p.  133. 

Vulgarmente  Leon,  y  entre  los  indios  Pagi  6  Puma. 

El  Leon  de  Chile,  que  los  araucanos  llaman  Pagf,  es  uno 
de  los  mayores  animales  de  esta  republica  ；  tiene  como  ciaco 
pi さ s  de  largo  y  dos  de  alto,  y  es  de  un  color  flavo  mas  6 
menos  mezclado  de  gris ,  con  dos  manchas  redondeadas  poco 
aparentes,  y  algo  mas  oscuras  que  el  fondo.  La  cabeza  es 
redondeada ,  con  la  nariz  bastante  ancha ,  el  hozico  corto,  y 
los  mostacbos  muy  fuertes  en  el  labio  superior  ；  orejas  cortas, 
. puntiagudas,  negruzcas  esleriormente,  y  en  lo  interior  con  pelos 
blancos,  levemente  tenidos  de  flavo.  Guello  desprovisto  entera- 
mente  de  crines.  La  cola  tiene  mas  de  dos  pi さ s  de  longitude さ 
iguala  por  conseeueocia  & la  mitad  del  cuerpo  y  de  la  cabeza 

ZoObOoU.  I.  5 


66 


FAUKA  GHlLEIfA 


reunidos  ；  carece  del  fleco  que  termina  la  cola  de  atgiinas  espe- 
cies  de]  g さ nero.  Piernas  fuertes  y  poco  elevadas. 

Este  <suadr6pedo,  el  mfts  grande  y  formidable  de  ios  animale^  de  Chile, 
esU  esparcido  en  toda  Id  America  desd も la  Patagonia  al  Ecuador »  y 
turn  se  adelanta,  seguto  ^  dice,  bftsta los  Estados  Unidos,  donde  la  piel 
pasa  i)or  un  buen  fofro.  Es  bastante  conocitlo  bajo  el  nombre  de  Cuguor 
tnare,  del  quepor  (ibtemcibi!!  ha  h^dio  Baffon  su  Cougouar;  en  el  Peril  se 
llama  Puma  y  en  la  Arii 幅 ttia  Pixgi,  Los  chilenos  por  el  contrario le  han 
llamado  Leon  4  caus^  de  SQ  gr&n  sentejanza  con  el  Leon  ordinariOi  tebieodo 
como も 1 U lib)rea  de  color  fi&vo  y  utiiforlnev  perO  es  ud  tercio  mas  pequeno, 
poco  mas  6  menos,  el  cuello  del  macho  carece  de  crines,  la  cola  es は cu- 
bierta  de  p さ los  en  toda  sU  longitud,  y  d^spro vista  4el flecon  cerdoso  que 
caracter-iza  al d も Africa  \  su  natural  es  aim  nias  diferente>  no  es  bravo  ni 
corredor,  y lejos  de  ofender  al  hombre  huye  de も I  acobardado,  y  vase,  a 
esconder  en lo  interior  de  los  bosques  6  entre  las  rocas  escarpadas  de 
lis .  cbrdillieras  ；  i^iki  embargo;  se  nos  ba  as^gurtdo  que  en  las  cercanias 
de  Clittat^a  una  muchachd  J  su  pddre  ^abian  sido  atacados  simalUnea- 
n&ente  pot  este  Leon,  si  Ul  beicho  es  cierto,  ha  sido  ejeeutado,  m お que 
por  un  movimiento  de  coraje,  pot  la  Q^cesidhd  aprkmiaate  del  hambre, 
la  que  como  se  sabe  hace  perder  el  uso  de  toda  facultad  4 los  seres  sen- 
sibles,  y los  precipita  4 la  mas  fuerte  exaltacion  de  la  violencia. 

El  Pagi,  lo  mismo  que  los  otros  Gatos,  no  vive  mas  que  de  sustancias 
anifflales ,  y  principalmente  de  cuadrtpedos  de  diverse  grandor ,  tales 
como  zorras,  guanacos»  machos  cabrios,  quiqu^s  J  aiin  chitigue^  A  pesar 
de  su  insoportable  fetidez.  Como  su  mayor  ligere^a  consists  solo  eh  istis 
primeros  arranques,  persigue  rara  vez  su  \ictima,  aguard^ndold  con  pre- 
lerencid  en  su  tr も nsito.  Para  este  efecto  se  vale  de  su  grande  instinto, 
astucia  y  agilidad  ：  se  dirije  4cia  los  arroyuelbs,  oct&luse  en  las  tnaleaas 
mas  espesas  6  ya  se  sube  4  ud  &rbol  vetino^  donde  espera  con  la  mayor 
quietud  la  Ilegada  de  uno  de  estos  animales  para  ecfaarse  sobre も 1 de  un 
salto  y  poAerle  en  la  imposibilidad  de  htiir.  La  gran  avidez  que  tiene  por 
U  sangre  ie  impele  k  dirijir  desde  luego  sus  garras  acia  el  corazon,  y  do 
queda  satisfecfao  hasta  haber  abierto  esta  fuente  y  absorbido  todo  su 
liquido  ；  eatonces  arrastra  el  cad^iv^r  &  uh lugar  soli は Ho,  do'ttde  le  oCulti, 
teDiendo  gran  cuidado  de  cubrirl さ con  ramas  de も rbolesque  corta  con  sus 
fiiertes  mandibulas.  Esta  clase  de  provisiones  no  le  sirveu  mas  que  cuando 
no  puede  cojer  otros  animales,  pues  prefiere  siempre  la  carne  fresca,  y  k 
los  dos  6  tre&  dias  es  necesario  que  est も muy  hambriento  para  comerlas. 
Su  prudencia  iastintiva  le  obliga  igualmente  4  abandonar  todo  cadiver 
que  ka  sido  algo  desordenado  del  lugAr  donde  file  bculto. 

Si  dicfaos  cuadrt!^pedos  abandasen  tanto  en  GhUe  que  bastaran  para  satis- 
facer  lis  necesidades  del  Leon,  es  probable  que  no  atacaria  4 los  cabailos, 
yegiias,  terneros  y  、acas,  por  no  espooerse も repulsiooes  cuyas  consecuen- 
cia$  sabe  apreciar  ；  pero  es は lejos  de  portarse  asi,  Uegando  muy  irei^Uenti- 


itieti^  S  ket  yi t&tf'or  He  tiia  i)ropieda(l pob  t6§  miidibs  l^lestro^oi  t(tLe  ckti^i. 
C!lizi  6on  prftfelreficia  lb も ckballbs  y  yeguas,  y llega  csisi  sienii^r^  i  ip(}d(^- 
i^arsd  de  ^llo^  4  pfisiar  la  destreza  y  encatiiizaMientd  con  l$d き ^ お- 
flenaeh ,  sacudi6ndole  tei'ribli^fe  cbce^;  las  tacas  se  escapati  ibii  ihak 
facilidad,  aunque  las  ihftjliceS  kcabah  4  veces  por  suetinibtr  ；  pero  U 
mas  particular  es  qde  el  dishb,  pei'snididb  de  su  toi*pez&  pari  hnii  de  tai 
agresbir, le  alguirda  cM  pifeieticia,  y  ii  ho  puede  tepeleirle  4  dnras  coces, 
liiia  vez  el  Leon  lehcirtia  de も i,  mete  la  cabeza  entre  las  pieri) お, corrt  6 
raeda  con さ t  Viblentam^nitfe  J)Slf4  herirle  6  estrellaHe  tiohtra  Ib^  AtlM^i  t 
ifocas  ；  e さ t6  Vefiei^e  el  jutbibso 漏 ina, lo  cual han  4segutad6  inliiiitas  peiK 
き del  bdyor  (ir^dito. 

Ekli  bids0  de  rapifias  son  bastante  frebuehtes  en la^  haciendas,  sobre 
lodo  eii las  e^i'cattas  4 las  cordfUeras,    s6n は nt6  m お fkti\^  tM^if&t 

、 Ids  animates  (！ okh も Sti'c6s  pacen も n  coth^iela  iib^rtid  eii  dampds 站 igf  t お, 
J  comutiaiente  &  gt*an  distancia  de  poblado.  Sin  edibargo,  to^  piropiet^Hds  f 
Ittsbaqueros  sbn  tniiy  pronto  ^dVeirtidas  }pot  M  buUre も ら ti も olftt もき Aiilb  de 
lejos  tfonde  hij  mtiertbs  vieft'eta  eh  mukitud,  化 priMero  toity 
iWto,  describietldo  tin  gran  dircate,  ，  tlescetiderlatl  poco  i  pocd,  si loS  iA- 
quilitios  no  liegaseti 4  tl^tii^o  f)ara  apoderarse  de  la  tahiid  y  ^^segUir  af 
Leob,  comunmenle  dtitfltb も cdrta  distancia  del  r^afio.  Pi は liild  M 
sirven  de  perros  llamados  LeoneroSy los  cuales  son  d も biles,  flacos  y  iio 
miiy  temitles,  Jjop 16  que お taro  que  lino  solo  sg  ； itreva  &  acac^rle  ； 
pero  cuaiido  sdh  hidcbor^ ,  y  sobre  todd  etaatado  sUs  amos  los  aftimati 
y  ebci^nden ,  persigdehle  con  furor  y  fatig^nle  de  id&anera  ()ue  iUegd 
i も obligan  i  trepar  & lb  alto  de  un  &rbol,  doiide  lois  ckisadorefi  ii6  tAr* 
dan  en  6ch4rle  el  la2o.  Otras  veces,  por  el  coutrliTid ,  estos  {Metros 
ねさき an  4  Uevirle  &  an  lugar  descubiefto,  6  h  arrtttconarle  junto  4  an 
4rbd\  6  una  rocd,  y  &  tenerle  algun  tiempt^  como  ^rtisst^do;  eh  e^ia  ^osl- 
cion  el  Leon  s も Vufelre  btaVo  y  furioso^  sUs  ojbs  se  inflak&aii,  abir^  la  b6c!i; 
f-esopla  con  vehemenci^,  J  estii  sieHopre  presto も sacudir  vigoroSos  goVpef^ 
toh  sifs  garras  impriidente  que  osare  aproximSrsele  ；  i\  fita  ieercado  p&t 
tod お partes,  y  vi も ndose  if'^dticido も la  itiUma  iBstreniidad  ；  sU  iigilliiiclil 
dtsminii^'e,  sd  voluntad  vicUa,  y  cae  hAmiUado  bajo  el  diente  de  es は 
tropa  encaniizada,  que  no  tarda  haccrle  pedazos.  bicese  generalmenCe  que 
esta  crtiitia  posicion  el  peligto  ejeirce  tan  gratkde  induenci^  en  Su  mo- 
iril,  ^ue  SUS  ^erzaS  se  debilft^D,  la  intrepide^  le  abandODii,  qne^sk  ^cobar^ 
dado/inofen^ivo,  y  dahdo  dolorbsos  abiillidos,  vierte  abiiDdsLDtes  lUgrima^i 
tomb  para  ioiploiraV  la  p\e&iA  de  un  enemigo  generoso. 
Con  uti  tar4cter  menos  cobarde,  el  Pagi  podria  sino  llegar  4  set  ei 

- 4|fres6r  es は trbpa  eii お migi,  a lo  dlenos  A  reslsiir  ataque,  y  con よ 
i^ervar  ihtacta  un^  vid^  ptiesta  b^Jo  la  salvagudrdia  de  terrible*  defensis: 
Sus  pi も s  e&ikn  armados  de まき ganchosas,  qufe  tfeife  ciiidado  de  agaid き 
de  tiempo  en  tiempo  contra  los  troncos  de  los も rboles  ；  su  mandibula  esta 
provista  de  un  6rden  de  dientes  tan  s61idos  como  destrozadores;  pero  io  que 
leda  sobre  todo  gran  superioridad  es  la  prodijiosa  fuerza  de  sus  mtisculo& 


68 


FAUNA  GHILENA 


companthameiite も su  tamano.  Grandes  caballos,  que  ba  Uegtdo  4 
desventrar  en  las  hondonadas ,  han  sido  hallados  escondidos  y  enteros 
4  muy  grande  distancia,  despues  de  haber  sido  arrastrados  por  un  sendero 
de  dificil  acceso 》 de  tan  r4pida  pendiente  que  solo  las  muestras  inequi- 
Tocas  del  tr^nsito  pueden  hacerlo  creible:  vacas  no  menos  gruesas  se 
han  hallado  en  iguales  circunstancias,  y  k  veces  se  ban  visto  perros  ater- 
rados  y  tendidos  casi  sin  movimiento  de  resultas  de  una  sola  manouda. 

Estos  ejemplos,  bastante  comunes  en  Chile,  prueban  cuan  facilmente 
dichos  animales  podrian  hacer  cara  k  sus  enemigos,  si  su  natural  algo  pu- 
si は nime  no los  amilanase  en  su  defensa.  Solo  las  Leonas  se  muestran 
verdaderamente  fieras  y  dignas  de  llevar  su  nombre  ；  pero  no  lo  son  mas 
que  cuando  est4n  dedicadas も criar  sus  cachorros  ： la  ooupacion  de 
madres  las  conduce  4  estos  escesos,  tan  generates  como  moinent4neos,  y 
las  vuelve  entonces  capaces  de  acometer  4  toda  persona  que  se  atreviere 
4  pro^ocarlas  6  solo  apxoxim4rseles.  Esta  especie  de  intrepidez  las  dura 
mientras  que  los  hijuel^s  tie][ken  necesidad  de  sus  cuidados  y  proteccion; 
pero  inmediatamente  que  el  instinto  de  soledad  los  ha  separado  unos  de 
otros,  eatoDces  esta  madre,  tan  fieray  astuta,  pierde  sus  fuerzas,  y  vuelve 
4  tomar  ei  natural  timido  que  parece  caracterizar  la  especie,  y  que  la 
hace  desjireciable  4 los  ojos  del  viajero,  6  iDdlgna  de  su  mas  minima 
atencion. 

Las  Leonas  suelen  parir  dos  6  ires  hijuelos  ；  sin  embargo,  el  seiior 
Gatica,  de  Illapel,  nos  ha  asegurado  haber  encontrado  hasta  cinco  en 
una  camada  que  descabri6  en  una  hacienda  cerca  de  Ghuapa  ；  van  estas 
madres  k  depositaries  en  los  lugares  mas  solitarios ,  junto  k las  rocas 
escarpadas  y  enire  las  seWas  mas  espesas  y  frondosas  ；  crianlos  con  el 
caidado  mas  constante  y  afectuoso,  y  al  poco  tiempo  van  4  buscarles  caza, 
la  que les  Uevan  lo  mas  pronto  posible  y  todavia  viva  para  que  antes  de 
todo  sirva  de  diversion  4  sus  pequenuelos.  Estos  permanecen,  se  dice, 
ocho も diez  meses  con  su  madre,  y  despues  se  apartan  para  vivir  cada 
uno  soUUriamente  y  atender  en  particular  k  sus  necesidades.  Algunos 
cojidos  en  la  camada  han  dado  pruebas  de  docilidad,  yaun  de  cierU  especie 
de  afeccion  4cia  sus  due&os;  pero  en  Uegando  k  ser  grandes  cobran  como 
los  otros  su  natural  cruel y  salvaje  y  no  se  los  puede  retener  mas. 

A  causa  de  los  destrozos  que  cometen  en  las  haciendas,  cada  propietarlo 
se  ha  visto  obligado も hacerles  una  guerra  4  todo  trance,  y  &  proscribirles 
poniendo  en  precio  su  cabeza  ；  asi los  baqueros  no  dejan  de  perseguir 
tenazmente  &  todos  los  que  han  sido  sefialados  como  yecinos  de  sus  ha. 
ciendas.  Sacan  tambien  gran  yentaja  de  su  piel  para  hacer  cobertores  de 
camas,  delanteras  de  pantalones,  botas  y  zapatos.  Durante  largo  tiempo 
8u  grasa  ha  sido  empleada  para  los  dolores  ci4ticos,  y  este  uso  se  con- 
Mm  aun  en  algunos  departamentos  de  la  reptiblica. 


MAllIFEROS. 


69 


3*  ^eMi9  paSero9. 

(Atlas  iool6gico.  一  Mamalogia, lim  4. ) 

F.  piUs  molUbus  sublongis,  supra  dilute  catuhfitscis:  sub  gula,  venireque 
fasdis  transversis,  rufescentibus^  lateribus  fasciis  obsoletis^  obliquis :  pedilm 
annulis  obscuris;  molaribus  S  supra  et  S  infira, 

F.  PAJBR08  Desm.,  Mamm.,  p.  851.— Walerh.,  Voy*  of  the  Beag.f  p. 18， は m.  9. — 
Gerv.  in  Eydoux  y  Souleyet,  Zool.de  la  Bon"  1. 1,  p.  34,  l&m.  7,  fig. 1, S. — F.  bha- 
•iLiBNSis  HoffoD. — Chat  pampa  Azara,  1. 1,  p.  179. 

Vulgarmente  GuiHa. 

Este  Gato  ha  sido  muerto  en  las  Cordilleras  de lahacienda  del 
Principal,  y  nos  fu さ enviado  por  nuestro  digno  amigo  D.  Fran- 
cisco Garcia  de  Huidobro,  propietario  de  dicha  hacienda.  Tiene 
el  vohimen  de  un  grueso  Gato,  y  el  color  de  su  pelaje  es  de  un 
gris  mezclado  de  negro  y  de  un  bermejo  claro  casi  amarillento, 
debido  al tinte  de  los  pelos  que  son  generalmente  parduscos  acia 
abajo,  pasando  &  un  bianco  sucio  que  tiende  un  poco  a  bermejo 
amarillento も da lo  alto  ；  despues  sevuelven  algo  negros,  y  aca- 
ban  por  ser  de  un  bianco  bastante  puro : lo  inferior  de  los  carri- 
lios,  las  quijadas  y  el  pescuezo  son  casi  blancos,  con  lunares 
rojizos  6  acanelados  ；  este  color  domina  igualmente  sobre  el  pe- 
cho,  de  manera  que  parece  i  veces  como  rayado  de  blanoo  •• los 
ijares  eMia  recorridos  por  bandas  anchas,  reflejas,  de  color  de 
caneia,  que  parten  de  losojos,  de  las  carrilleras  6  de  encima  del 
cueipo,  y  se  dirijen  siempre  en  descension  cerca  6  bajo  del  vientre 
6  mas  bien  sobre  las  piernas,  y  van  i  terminar  junto  i la  cola  6 
sobre  los  muslos.  Piernas  de  un  bianco  sucio  mezclado  de  ber- 
mejo 6  i  veces  enteramente  rojizas,  con  anillos  mas  6  menos 
completos  y  de  color  de  canela  ： las  de  delante,  casi  del  mismo 
color,  estin  rodeadas  de  anillos  mucho  mas  manifiestos,  in- 
flexibles,  de  un  bermejo  mas  oscuro  que  se  vuelve  como  negro. 
Bigotes  d さ biles.  Cola  i  corta  diferencia  del  mismo  color,  de  en- 
cima del  cuerpo  6  algo  mas  oscuro,  y  sin  anillos.— Longitud  dol 
cueipo  y  de  la  cabeza, 1 pi さ y 10  pulgadasy  media;  de  las  orejas, 
1 puigada  y  7  Kneas  ；  de  la  cola,  9  pulgadas  y  media . 

Este  Gato  se  encaentra  en  una  gran  parte  de'  Chile  j  probablemente 
liega  hasta  Its  cercanias  del  estrecho  de  Magallanes;  nos  fa6  eii?iado  bijo 


el  nombre  de  GufHa,  el  que  nos  com 


otm  mochas  personas,  de 


suerte  que  estamos  cast  p や 巧 u ゆ dps  e§ la  especje  que  Molina  ha  dado 
4  conocer  bajo  el  mismo  nombre,  senal4ndole  equiTOcadamente  man- 
cfaas  redondas  cerca  de la  espalda.  Comparado  con  el  Gato  Pampa  de la 
repiibliea  Argentina  6  al  F,  pajeros  cle  |ps  mm お f^o あ 稱 le  Jt^emos 
hallado  muy leves  difereacigs,  y  U  principal  ^\  j^.i^^r  ^\  pelp  9lgo 
corto.  Su  color  varia  un  poco:  el  bianco  vqelyc^  4  yeces  j^^j  befm や j お 
pero  las  baDdas  flexibles  y  oblicuas  del  cuerpo  y los  aniUos  de  losmiembr^s 
le  (yslinguir^Q  siempre,  mostrandp  (]e  ung  mape^a  p^Ip^bje la^  atimdade^ 
que  unen  4 la  vez  el  Pajeros  ^\  grupo  de  Fe/Ju,  qi^^  C9mpf;^q(JlQ お Qi^tq 
dom^tico,  lo  mismo  que  al  de  los  Lynx, 

な. JFeii9  ffuif^na. 

F.  eorpere  supra  grise»  fuho,  subtus  a  memo  4ul  caudee  apicm  alkestinie; 
matttlis  ir"guUfrUm',  p。m's,  fuh'gino^'s,  dqrsi  (tt  sff  ias  lqngii,udinale^^  U^tf- 
rtfi|^  in  lineas  obUquti^  dispqsilis;  a^^ulis  pedi^tn  ppsieriorum  caudae^ue  in- 
terruptis, 

F.  CUIG9A  Mol.  — F.  Cuyier.  ―  F.  tigrina  var.  P(B|)p.,  Frorcip,  Not.,  1839.  t- 
F.  GEOFFROTiii?  p.  Gerv.  y  d*Orb.'.  Journ,  Inst,,  1844. 

Vulgarmente  GuiHa, 

Tiene  este  animal  lo  soperior  del  cuerpo  de  un  gris  flavo, 
y lo  mismo  lo  anterior  de  los  pi さ s.  Barba,  pecho,  abd6inen  y 
lo  inferior  de  la  co お blanquizos.  Numerosas  manchas  en  toda  Ik 
superficie  del  cuerpo ,  irregulares  ，  de  tres  a  cinco  Uneas 
ancho,  fuliginosas,  mas  abundantes  en  el  lomo,  y  dispuestas 
sobre  los  costados  en  lineas  algo  obHcuas.  Frente  sin  iQ^nchas, 
circunsorita  por  un  collar  negruzco,  prolongado  de  una  a  otra 
ofeja.  Bigots  blancos.  Una  mancha  blaaquiza  y  trigooa  sobre 
el  lado  de  los  agujeros  de  las  parices.  Re お on  negra  .enlre  el 
^gulp  interno  del ojo  y  los  respiraderos.  CarriUo^  mdr<^d09 
de  tres も cinco  estrias  distintas  y  estrechas.  Cuatro  i  cinco  es- 
trias  continuas  al  occipucip,  principiaodo  entre  las  orejas,  dirir 
ji さ ndose  i las  espaldas,  y  formando  finalmente  mancbaa  doraalejs, 
AnillDS  la  cola  ioterrumpidos  por  bajo,  UQas  bldPP«s.  Ojos 
muy  Degros.  Su  longitud  es  de  dos  pi さ s  y  ocbo  pulgs^das  ；  )q 
cola  es  de  cast  ua  tercio. 

1W  P9W«  4(1  ^Qtei  A9lfie« 胁, «fBffl9Am^i^  Y^U^  tm  fRRP き ま即. 


瞧きほ ，  ？， 

das  y  negras,  de  cuatro  &  cinco  lineas  de  di も metro,  estenm も ndose,  dice  el 
alitor,  hasta  el  Gn  de  la  cola.  Apesar  de  que  la  especie  que  hemos  recibido 
bajo  el  nombre  de  GuiHa,  y  qq^  i^^i^foos  coiyq  jid も ntica  al  V.  pajeros  de 
los  zo61ogos,  carezca  dc  mancbas  redoudas  y  negras  sobre  el  lomo,  tene- 
mos  sin  embargo  algunos  motivos  para  pensar  que  es la  misma  que 
la  de  )(plina.  E\  ^e^Qv  ^oeppig  la  cree  por  el  contrario  como  simply  va- 
riedad  del  Marnay  de  Azara  6  del  F^  ti'grina  cfe ids  autores.  A 1o$  zo6Iogos  • 
viiaijeros  A  <ie\  pats  ii^cuinbe  aolarar  nuestm  diidas,  y  bprr^r  <iel p 争 t%|g， 
m^a^l6jg|cp  e^ta  e'spec お, si  nuesfr^  ppiaioi^  se  cpnfirin^. 

5.  JFe 舊" eofoeofo. 

F.  ^^bo  ^(m^scfns,  maculis  longitu'dinalibus  nigris,  fulvo  marginatis^  in 
ieries  plitres  distributis;  cauda  brevi,  alba ,  semi-annulata,  apiee'que  nigra* 
StAtura  F$Us  cati. 

F.  coLOCOLO  Mol.,  Comp.,  p.  392.  一  H.  Smith  in  6.  Cuvier, 脚" futf.  <fei  Jffm., 
con  lam.—  Will.,  Jard.  nat.  lib-  Feiince,  p.  334, は m.  96. 

Vnlgarmente  colocolo, 

Cuerpo  blanquizo,  con  manchas  lopgitudinales,  negras,  bor- 
dea()as  de  flavo  en  multiplicadas  series  ；  vientre  y  piernas  blan — 
cas;  hocicp,  pi さ s  y lo  interior  de  las  orejas  de  color  de  carne.^ 
Cola  corta,  marcada  do  anillos  medio  negros  y  completamente 
negros  en  la  punta.  Talla  del  Gato  donj さ stico,  perq  cuerpo  algo 
mas  delgado  v los  miembros  mas  fuertes. 

Molina  fp も el  primero  que  habl6de  esta  espeoie  ，も &a  q^e^Ji9^fy(>  ej  nom- 
que  la  (jaban  los  ^raifpano^.  pesfle  *(|e} 卩ヰ ^poca  nq  ha  9|do  e||tcQbtr9(}fi 
por  nin^un  naturalista  en  Chile  ；  pero  segun  el  senor  Hamilton  SmitD, 
que  ha  dado  una  figura  de  ella  eo  la  nistoria  natural  de  Federico  Cuvier, 
babitaria  tambien  el  interior  de  la  Guayana.Este  animal,  esde  la  magnituch 
de  los  grandes  Gatos,  se  alimenta  de  r^tones,  p^jarQ^  y  4€i  otrps  n^oqu^ 
1^9 多 辦, y  4  yep,9,^  ataca  ^ las  ay^^  e9  l^i^  h^ciep^l^s. 

fndeppiidien(emeiite  ね $  especies  de  Ga^os  que  acabamos  de  describir 
algvnos  autores  citan  otras  dos  como  propias  de  Chile  ：  tales  son  el 
F,  ceiidogaster,  que  tiene  dos  pi も s  de  altura,  el  cuerpo  de  color  de  raton 
eon  mauefaas  brunas ,  ovales  sobre  el  lomo,  redondas  en  otras  partes,  y 
cineo  6  ^eis  t>9Qdas  semicircuUires  so ね re  los  costados,  y  el  P.  (t(/rHio  ()e 
pipppi^,  c ま dice  ser  Umbieu  de  dpB  pi6s  de  S|l^p,  brupo,  con  mpcbas 
pequen^s  mancbas  negras,  dispuestas  en  anillo.  La  primera  jde  dichas 
especies  pertenece  al  Per6,  y  la  ditima  es  demasiado  dudosa  para  des- 
cribirla  sepauramente. 


72 


FAUNA  GHILENA 


m.  A 腿 BIOS. 

Cuerpo  fusiforme  6  asemejandose  al de  los  peces, 
con  cabeza  redondeada ,  terminada  por  delante  en 
un  hocico  bastante  cor  to.  Ojos  grandes.  Orejas  ru- 
dimentarias.  Cola  corta.  Miembros  dispuestos  en 
nadaderas,  y  propios  para  nadar  pentadactilos,  un- 
guiculados  y  palmeados : los  anteriores  cortos,  y los 
posteriores  airijidos  conforme  el  cuerpo.  Pelaje  for- 
mado  de  pelos  cortos  y  derechos.  Muelas  uniformes, 
con  una  6  dos  raices.  Animales  marinos. 

Los  Anffbios  6  Focas,  i  pesar  de lo  embarazoso  de  sus  movi- 
mientos  y  de  su  aparente  torpeza,  constituyen  ua  grupo  de 
animales  muy  instintivos,  y  que  en  muchos  puntos  se  aseme- 
jan  i los  Primates.  Su  cerebro  muy  desenvuelto  y  con  cir- 
cunvolucion  en  la  superficie  de  sus  masas  hemisf さ！ icas,  tiene, 
como  el  del  hombre  y  el  de  los  monos , lobulos  olfatorios  muy 
delgados  y  ocullos  bajo  los  hemisferios.  Sus  miembros  enreda- 
dos  y  tenninados  en  patas  pentaddctilas  dispuestas  para  na- 
dar, la  flexibilidad  de  su  tronco,  lo  corto  de  su  cola,  sus  dientes 
de  tres  daises,  &  saber,  incisivos,  colmillos  y  muelas ,  y  estas 
DO  divididas,  como  las  de  los  Carnfvoros,  en  falsas  muelas,  car- 
niceras  y  tuberculosas ,  aunque  todas  parezcan  corresponder  d 
las  falsas  muelas ,  probablemente  sin  verdaderas  carniceras  y 
ciertamente  sin  tuberculosas ,  son  suficientes  carScteres  para 
bacerlos  muy  faciles  de  distinguir  de  los  otros  Carnlvoros.  To- 
dos  viven  en  el  mar,  y  pueden  penetrar  en  los  grandes  rios 
hasta  diez  y  seis  6  diez  y  ocho  leguas.  Se  alimentan  de  peces  y 
conchas,  y  son  mucho  mas  abundantes  acia  las  regiones  pola- 
res  que  bajo  las  latitudes  templadas.  La  reparticion  geogrdfica  de 
sus  especies  es  tan  regular  como  la  de  los  otros  grupos  de  Ma- 
mlferos,  y  manifiestan  en  sus  muelas さ incisivos,  en  la  presencia 
6  ausencia  de  orejas  y  en  la  disposicion  de  sus  miembros,  parti- 


MAMIFEROS* 


73 


cularidades  por  medio  de las  que los  sefiorea  filainville,  F.  Cu- 
vier  y  algunos  otrbs  los  ban  dividido  en  muchos  grupos,  que 
ban  elevado  al rango  de  g さ neros. 

La  gran  dificultad  de  proporcionarnos  Focas  nos  ha  impedido 
estudiarlas  con  el  cuidado  que  hemos  empleado  en  los  otros 
ramos  de  historia  natural ； bsI  miramos  nuestro  trabajo  como 
momentdneo,  y  util  solo  para  Ilamar  la  atencion  de  los  viajeros. 
Nos  limilamos  &  indicarmas  bien  que  describir  las  especies,  que 
merecen  ser  mejor  estudiadas, lo  cual  no  se  conseguird  hasta 
que  los  zo61ogos  del  pais  hayan  podido  verlas  y  describirlas, 
llagando  4  desenmaranar  el  caos  que  existe  en  este  graafle  6r- 
den,  cuyas  numerosas  especies  se  hallan  en  general  relegadas 
en  las  frias  regiones  de  los  dos  hemisferios  ；  adem お, sus  inves- 
tigaciones  serian  de  la  mayor  utilidad,  pues  harian  conocer  me- 
jor los  animales  que  ban  llegado  i  ser  despues  de  alguQ  tiempo 
el  objeto  de  grandes  espediciones  marftimas.  La  caza  de  las  Fo- 
cas ofrece  en  efecto  grandes  ventajas  i  los  especuladores«  pro - 
porciondndoles  jpieles  y  cubiertas  en  muy  grande  cantidad.  En 
otro  tiempo  abundaban  mucho  en  el  estrecho  de  Magallanes,  y 
se  estendian  hasta  la  isla  de  Juan  Fernandez  y  ann  mas  arriba; 
pero  la  caza  continuada  que  las  ha  sido  hecha,  sobre  todo  por  los 
americanos  del  norte,  las  ha  disminuido  considerablemente,  y las 
ha  obligado  a  refugiarse  i los  lugares  mas  ocultos  de  los  archi - 
pi さ lagos  y  golfos  ；  sin  embargo,  en  Ghiloe  y  la  isla  de  la  Mocha 
matan  aim  muchas,  y  todo  el  aceite  que  se  consume  en  el 
alumbrado  del  interior  de  estas  islas  y  en  gran  parte  de  Chile 
proviene  de  elias. 

Molina  describe  muy  incompletamente  cuatro  especies  de  Fo- 
cas, A  saber : las  Ph.  leonina  y  porcina  que  son  Otarias ,  y la 
Ph.  eUphantim  que  es  una  Macrorina;  en  cuanto も la  Ph.  lupina, 
d la  que  solo  acuerda  cuatro  dedos  en  los  miembros  anteriores,  la 
creemos  en  un  todo  dudosa  y  probablemente  la  misma  que  la 
Parcina  con  los  cardcteres  mal observados  y  completamente 
falsos.  A  estas  Ires  especies  anadimos  las  que  ban  sido  descu- 
biertas  ea  las  cercanias  del  estrecho  de  Magallanes  por  las  espe- 
diciones cientlficas. 


74 


Caput  slongatum^  auriculis  extern"  conspitiuis,  DenUs  primd- 
rds  J,  molares  {,  monorhise  aeud.  Calluqi  longum.  Corpus  bisfive, 
meiAbris  vix  obfsoluth.  MarU  €ollo  ^nl^：^9^m^<Q^ojub(^tQ. 

OTAftiA  Peron,  Voy.aux  Terr,  oust.,  t.  ii, 1907.  一  Desnur.  —  AftCTOCV 含 iutv»  j 
^kq^0li^l^v9  f.Cuv.,  I^^.  dii ^us.  d'Uist.  not.  4e  Pafis,  t. iti. 

Cal:)e,z$(  prplqnggda.  Cwfrpo  cor  to,  con  miembros  menos 
enredados  qi^e  licis  de las  Qtras  fopas.  Cupjlo  b^sfante  largq. 
Oios  gvaades ,  con  las  cqnchas  auaitivas  de  las 卿お ft 
esternas  muy  visibles.  Seis  incisivos  superiores  y  cuatro 
inferiores :  colmillos  muy  fuertes  ；  seis  pares  de  muelas 
y  pjiO(<o  ^bajo^  pjintla^udas  y  con  polo  una  raiz. 

Las  Otarias  son  snmamente  voraccs  ；  manti さ nense  casi  solo  de  peces, 
y  segun  algunos  Pescadores,  tambien  devoran  sus  hijuelos.  Bdbitao 
dofore  fas  rocas  mas  escarpadas ,  y  aunqu^  sean  las  mas  ligera^ 
de  todas l^s  Focas ,  y  que  se  muetan  con  la  mayor  facUld^d  por 
tierra,  sin  embargo  fe las  te  iamoyiles,  presealaQ4oMna  pesada  ipa99  iii- 
qapas  de  hacer  i$  meQQr  re^isteaqa  cuandp  se  las  sj^^ca ,  c9Q|entand9fq 
eon  abrir  una  ^^9|rin8  ))pc§  y  c^^r  foiicpq  gfijto^  qqe  ^ej^de  lueig^  parece^ 
espff^tpsos,  perq  ppCQ  ！ お e き ； siu^  qsp^^ci^s  ppneral  dan  bastante 
{(Qeite^  y  sua  pjeles.  con  ej  pelo  de  abajo  cqrto^  espeso  j lanoso,  3qn 
ftilfsimas  para  las  artes.  Son  tambien la^ linicas  de  (oda は familia  que 
ten^^n  orejas  esteriores, lo  que  les  ha  valido  su  nombre. 

1. Oiatria  pareina, 

max^n^ij^;  cat^ore  fuscq  cinnamomeoy  s,ubfiis  pallidiore;  extremitatibys  nu- 
diusculis,  nigrescentibus  ；  pedum  pbsteriorum  digiiis  tribus^  intermekiis  ungui- 
culatiSy  appendicibus  longis  Unedribus  terminafis, 

p.  P0RCIN4  Desmar.,  Jfam"  p.  252.  —  0.  flavescens?  Poepp.  Fror.  Not"  i8S9, 
no お —  O.  Moi^iNA  Less.,  Dib.  class.  一  O.  Ulloje?  Tscbudi,  Jfamm.  Cons.  Per. 

— ： PBOQA  PPRCIN4  ]^oI. 

Ifulgarment^  Lobo  del,  puur  6  Toruno^  y  Lame  6  UriHfi  entre  Ips  lnd{|)s. 

Cuerpo  algo  anguloso  en  los  costados ,  de  un  bnino  canela, 


秦哪 

Mas  pAHda  por  bc^o,  y  de  A  pulg^ag 翻 jiftrgp,  (J^be^i 
redonda  ；  ojos  grandes  ；  orejas  pequenas  y  conicas;  boca  vodeada 
de  bigotes  de  un  bianco  sucio,  muy  derechos  y  eapesos.  Cu^Jlo 
rp^psto,  cop  la  pipl  colgando  6  pleigada  por  bajo.  Pi さ s  negruz- 
(；^ s ,  glabros  y  arrp^ados.  Cola  muy  corta,  no  leniendo  apenas 
i^a^  que  una  pulgada  de  largo.  Cualro  a  seis  ap さ ndices  en  lospi さ s 
ijp^jterjores :  pulgares  largos ,  desnudos,  negruzcos,  obtusos, 
l[p^l*^s  y  (Jeprimidos. 

Describlmos  esta  especie  seg^n  «1 sgnor  PQpppIg,  qu^  (a ネ proxin^  9I 
。•  fta^mw  4e  PQ§ai れ es"  pu|a  dfi^cripcfo^  varia      embargo  bastante 
R ，早 ft  mir^la  cqijf^o  distinta.  Es  la  Foca  mas  comun  de  tipdo  Cbile  y  particu- 
l^rmente  de  las  islas  de  Juan  Fernandez  y la  Aocha ,  k  donde  ios  Pes- 
cadores van  a  buscarlas  para  comerciar  con  ellas.  Son  generalmente 
conocidas  bajo'  el  nombre  de  Lohos  de  mar\  pero  se llama  tambien  Torunos 
4 los  macbo も y  (.0^04  4 las  bepiliras.  Cdje^fe.  wucbisiipas  ；  y^v^9X^\  quiE^ 
Im  hep^ip  6s^  pe$c^  ei^ la  Mocha,  nos  ha  asegi|rado  ha ね er  sacadp  con  treinta 
y  ppjio  compaperos  seis  mil  quinientas  en  et  mes  de  febrero  ， も poca  eni 
que  las  hembras  paren.  Estos  animales  son  stimamente  Utiles,  puesio  que 
10s  machos  dan  hasta  cuatro  galones  de  aceite  y las  hembras  cerca 
de  do に eop  el  cual  se  alumbran  en la$  tieadas,  par^icuUiripepte 
C^ttoe,  y  ca9i  tpdos.  los  tiabi^ntes  del  campp  x^p  Uf^nen  otr;o     que  ser- 
yirs^^  、ゆ i^pdo  (ina  can^ileja,  ea la  que  poQen  i^pa  mec れ a,  y  colociqaola 
en  sepfuida  en  uno  de  los  rincones  de  su  habitacion.  Las  pieles  se  venden 
en  el  inercado  desde  dos  5  seis  reales,  6  4  (6s  curtidores  que  las  pre- 
paran  para  bacer  zapatos,  cierta  olase  de  boWs,  etc.  Tam^en  fubrican 
ellas  esa^  siDgulares  eoibarc^cioDes  inflacla^  con  las  q 稱 l^s  pe^c^()p^^ 
se  ftr^vei^  4  #rrie^g ネ r  4  muy  grap  distancia  df^  \^  co$^  y  c^si  k la  mere— 
d や los  |il)iirones,  que  de  una  deptelisida  podrian  romper  estos  <^uerps， 
(^esinllarlos  y  ahogar  al imprudente  pescadar  ；  asf  enl  una  bavegacion  algo 
lairga  van  estos  afmaidos  casi  siempire  de  una  lanza  para  poder  impedir 
tdda  aproximacton  de  tat  fomiclables  enemigo$. 

A  es^i  egpeci^  fl^b^  up ま di];4?  algun^i  )a  ef^oc^ ま" 4 lie 
ciiya  gf^sipc^cion  ba  sido  tau  embarazosa  a  lbs  zo6 い gos,  a  causa  solo 
cuatro  ^edos  que  el  naturalista  cl^ilenb  la  senalaba  en  los  pi も s  de  detante, 
probablemebte  por  error. 

2.  Otorto  it§6«ffv. 

p,  dpftibusj^nupiis  utrinque  mola^ibus  6rS ;  cj^ani^m  subarctoide%m  ； 
eorpore  fulvo;  colio  maris  jubato;  digitis  podariorum  appindiculis  cutaneis^ 
apicalibus  aeuHs.-^Long,  40'S0p,  " 

0.  MVBkn  Desm"  Mamm.,  p.  S48.— Phoga.  jubata  Scbreb.,  Saugethiere,  p.  800, 


76 


rAUNA  GHILENA 


は m.  83.  ―  Ph.  lsoniiia  Hoi.  — PuiTTftBTNCBv き LBOMiRirt  F.  Cuv.,  Mdm*  du 
Mus.,  t.  XI. 

Vulgftrmente  Leon  marino  6  Thopel^Lame. 

Guerpo  grueso,  cilindrico  y  muy  craso.  Cabeza  bastante  pe - 
quena  ；  hocico  muy  parecido  al de  un  grueso  dogo,algo  truncado 
y  como  elevado  en  su  estremidad  ； labio  superior  bordeando  el 
inferior,  y  provisto  de  cinco  6rdenes  de  pelos  duros,  en  forma 
de  mostachos,  muy  fuertes,  largos,  negros,  estendi さ ndose  i  lo 
largo  de  la  abertura  de  la  boca,  y  volvi さ ndose  blancos  en  la 
vejez  ；  orejas  c6nieas,  solo  de  seis  &  siete  Uneas  de  longitud, 
teniendo  su  carUIago  firrae  y  derecho,  y  sin  embargo  un  poco 
replegadas も cia  su  estremidad ,  con  la  parte  anterior 1—, y  su 
superficie  esterna  provista  de  pelos;  ojos  grandes  y  prominen- 
tes;  iris  verde  ；  cejas  compuestas  de  crines  negras,  sobrepasando 
los  ojos.  Treinta  y  seis  dientes  en  todo : los  cuatro  incisivos 
superiores  intermedios  con  dos  puntas,  y los  laterales  semejantes 
も los  colmillos  ；  cuatro  incisivos  inferiores  ；  colmillos  mas 
largos  que  los  incisivos  y  de  forma  c6nica ,  algo  gandtosos 
en  la  puota,  con  una  canalosidad  en  el  lado  esterior  ；  doce  muel お 
arriba  y  diez  abajo.  Pi さ s  de  delante  en  forma  de  grandes  tablas 
planas,  revestidos  de  una  membrana  negra  y  dura,  lisa  6  sin 
pelos,  con  algunos  vestigios  de  unas  que  apenas  se  distinguen; 
nadaderas  de  atris  lisas  y  sin  pelos  como  las  de  delante,  dividi- 
das  en  cinco  largos  dedos,  aplastados  y  envueltos  en  una  pid 
delgada,  que  se  prolonga  y  estiende  en  forma  de  lacinias  muchb 
mas  alld  de  las  unas,  las  cuales  son  muy  pequenas.  Cola  de 
forma  c6nica  y  cubierta  de  peiillos  sumamente  cortos.  El 
macho  tiene  la  cabeza  y la  parte  superior  del  cuerpo  cubier- 
tas  de  pelos  espesos,  duros,  dsperos,  de  dos  i  tres  pulgadas  de 
longitud  y  de  color  amarillo  oscuro  6  de  curtido,  flotante  sobre  la 
frente  y los  carrillos,  y  formando  una  crin  sobre  el  cuello  y  pecho, 
la  que  se  eriza  cuando  el  animal  estd  irritado;  en  todo  el  resto  del 
cuerpo  tiene  pelos  cortos,  lisos,  flavos,  morenos  y  como  pe- 
gados  4 la  piel.  La  hembra  estd  en  toda  edad  sin  crines,  con  el 
pelo  corto,  liso  y lustroso  como  el  pelaje  del  macho ,  pero  de 
color  amarilleDto  bastante  claro. 


MAMIFEROS 


77 


Describimos  esta  especie  conforme  Forster  y  Desmarest  ：  el  sefior  Poep- 
pig  dice  que  no  existe  en  Gbile  ；  pero  se  sabe  que  habiU  el  norte  y  sur 
de  esta  rep な blica,  pues  se  ha  encontrado  en  el  Per6  y  en  diversos  parajes 
del  estrecho  de  Magallanes.  Estos  animales  viven  en  rebafios : los  machos 
dian  rngidos  semejantes  i  los  de  los  leones  6  toros  rabiosos,  y las  hembras 
y  chlcuelos  balan  como  los  becerros  y  corderos.  Los  machos  viejos  est4n 
comunmente  se^Mirados  de  los  otros  ：  todos  se  disputan  las  hembras  con 
el  mayor 抑 carnizamiento,  y llegan  &  ser  peligiosos.  La  prenez  dura  casi 
un  aiio,  al  fin  de  cuyo  tiempo  las  hembras  paren  uno  6  dos  huuelos.  No 
sabemos  si  es  4  esta  especie  4 la  que  debe  reunirse  el  Leopardo  de  mar, 
del  que  se  nos  ha  hablado  en  Goncepcion,  y  que  se  encu^ntra  raramente 
en  la  Mocba.  Segun  el  sefior  Vergara  eslblanquizo,  con  muchas  manchas 
redondas  de  un  negro  tirando  algo  k  bianco  ：  iasmanos  son  muy  pequefias, 
y  es  ； del  mismo  grueso  que  el  macho  de  la  0,  flavescensy  pero  mucho  mas 
largo,  con  la  cabeza  mas  pequena. 

3.  0iar4a  §Hoio9B4na. 

O,  pilis  hruno^fuscis,  concoloribus,  otnnino  bretibus;  membrorum  extrmit 
nigris  ；  unguihu  anteriorihus  minimis  out  nullis,  tribus  extentis  nec  non 
robustis  posterioribus;  segmentis  membranaceis  et.  lobatU  5：  pilis  suptriiris 
labH  rigidis,  lavigatis,  iransvene  camplanatis, 

O.  holossiha  Less,  y  Gam.,  ZooL  du  Voy.  de  la  Coq.,  p.  140,  Um.  5.— 0.  Ooi- 
itnui  Quoy  y  Gaym.,  Zoo/,  du  Voy.  de  VUran. 

Esta  Foca  tiene  cerca  de  cinco  pi さ s  de  longitud.  Su  cuerpo  es 
alto  y  delgado,  con  la  cabeza  pequefia,  redondeada  y  el  hocico 
aplastado  ； la  nariz     algo  prominente  ； los  ojos  tienen  el  iris 
verdoso  y las  orejas  muy  pequenas,  no  alcanzando  apeim  mas 
que も cinco  Hneas  de  largo,  gruesas,  puntiagudas,  arrolladas  en 
corneta,  cubiertas  de  un  pelo  raso  y  espeso,  con  la  cara  inferior 
desnuda  ； los  bigoles  estdn  dispuestos  en  cuatro  &  seis  6rdenes, 
y  comp6Qense  de  pelos  lisos,  muy  bastos,  aplastados  trasversal- 
mente  y  de  color  flavo  claro.  Los  miembros  anteriores  achatados 
en  nadaderas  que  termina  una  membrana  gruesa  ，  sinuosa  en 
su  borde,  de  un  negro  vivo  y  completamente  lisa  ： los  posteriores 
estdn  aproximados,  chatos,  terminadospor  falangesde  igual  longi- 
tud, con  los  dedos  del  medio  provistos  de  unas  fuertes,  negras,  de 
una  pulgada  de  largo,  redondeadas,  conyexas  superiormente  y 
aplastadas  porbajo.  Todos  estos  miembros  estdn  cubiertos,  como 
el  cuerpo,  de  un  pelo  abundante,  corto  y  espeso,  de  cuatro 


78 


FAUNA  CHILEIIA 


ilneas  i lo  mas  de lai^Ot  de  un  berm^'o  bruno  y  como  satinacio. 
L 社 cola  es  cttt'td,  di^SiAadd  y  pudtiaguda  en  su  estremidad. 

お Sta  Ocarfa  lli  ^ido  d 决 eubiena  en  Us  islad  Maluinas,  primero  por  los 
llhares  Qiio^  ，  G&ymai'd  ，  disspues  por  los  seaores  Lessor  y  Gar^ot  Se 
^nca^lrii  tinlbten  €tt  fel Issirechb  de  MtgaHaaeft;  El  sefior  Sehinz  la  mira 
doiiio  b  iO.  '0veiteiki    D 舰. 

O.juba  nulla;  velterepilis  duett's,  r^tSU,  ieHH^:,  ntpm  tn iMtgt.\  h'ntfrfCf 
In  femin. ,  ianugine  mbt^ssfmd ；  )tnWa^^4iiflkt^t»y  iiUm^Xxtdx  nkgutibw 
minimis, 

O-  URSiNA  Desm"  Mamm.,  p.  349.  —  O.  Forstbri  Less.  一  Phoga  crsina,  Lmn. 
一 Erxleb.  一  Argtocephalus  ursinus  F.  Cuv.,  Diet.,  etc. 

Cuerpo  delgado,  de  cuatro も seis  pi さ s  de  largo.  Gabeza  redon- 
da  ；  boca  algo  hendida,  con  largos  mostach^s  ；  oj6"s  jpt-btiiihentfes; 
orejas  puntiagudas  y  c6nicas.  Pi さ s  anterior も s litres ,  con ほ 
membrana  de  los  dedos  desnuda^  I'm  superiormente  y  arrugada 
por  bajo  ；  el  pulgar  es  el  mas  largo  de  los  dedos,  los  cuales  dis- 
minuyen  sucesivamente.  Pelaje  compuesto  de  ioh  cldsbs  de 
pelos :  unos  cortos  y  analogos  a  un  fieltro  tambien  corto,  muy 
suave,  satinado,  bruno  -  bermejo,  y  parecidb  ai  de  nutria;  y 
los  otros  Son  mas  largoS,  bastante  abundahtes,  bruiios,  y  man- 
chados  de  gris  oscuro.;  festos  peloS  son  negruzcos  feii  los  liffl- 
cbos  y  cenicientos  en  las  hembras. 

Eista  Foca  es  mucko  mas  buBcada  por  los  Pescadores  4  causa  de  su  bello 
pelaje  de  un  bruno  rojizo  y  comparable  al del  castor,  sobre  todo  el  de 
debajo  del  vientre  ：  se  hacen  de  el  sombreros  superfinos  y  guartiiciones  de 
^eslidos  y  capas.  Vive  en  los  luxates  mas  tfeltraVioS:,  b^Jreodo  del  hombr も， 
k\  que  teme  mucho.  Autiqti6  varios  autores  dicen  qUe  se  encuentra  en  el 
fe^trecho  de  MagailaHes  y  en  diferentes  eomarcas  vecinas,  creemos  sin  em- 
tmrgo  que  la  ban  comfundido  con  alguDa  otra,  pues  la  Phoca  ursina  es  de 
los  mares  irticos. 


MAMIFEROS 


XI.  ZSTSHOnilTQUS.  —  STSHOaHTJrOHUS. 

Dent€i primorei  utrinque  J,  lanarii  ；,  tnolara  ；  serrati.  Juii- 
culcB  nuilcB.  Corpus  elongatum.  Ungues  minimi.  Cranium  elan- 
gatum, 

Stbrorhtnchus  p.  Cuv., 夏 dm.  Mm.  d'Hist,  not.  Paris^  t  xi,  p.  190. 

Focas  sin  oreias  esteriores,  con  cuerpo  prolongado  y 
Unas  pequenas.  Dos  pares  de  incisivos  superiores  y  dos 
inferiores  ；  colmillos  bastante  fuertes,  y  cincp  pares  de 
muelas  en  cad  a  mandibula,  dentadas  de  tub さ rculos  obtusos 
sobre  el  contorno  anteposterior  de  su  corona  y  con  dobles 
raices.  Craneo  prolongado. 

Este  g^nero  es  de los  mares  australes  yha  sido  establecido  por  Federico 
Gavier;  no  "  conoceii  todavia  mas  quie  dos  especies. 

S.  unguibus  imprimis  podariomm  minimis  ；  eorpore  supra  dftereo,  laterilnts 
flavicante^  infra  iordide  Mo-JH^ctb  ；  vf^^it  tribtb^  tereUbus\  rostrum 
productum ,  angustum.-^Long,  to"  8-40  p,  . 

S.  LEPTONYX  Cuvier ,  Diction,,  I.  xxxix  ,  \km.  ^4 &,  ―  Homblrone,  Voyage 
au  Pot.  aust.,  lam.  9.— Pboca,  leptoWtx  Blairtv.  ―  Desmar.,  etc.  —  i%etA  ROMii 
less.,  etc. 

Esta  especie,  que  tiene  cerca  de  nueve  pi さ s  de  longitud,  es 
D^stante  notable  por  sus  uiias  oiuy  pequenas  partieularmente  en 
los  p お s  de  atris.  T6do I'o  iiiferidT  del  cuisrpo  es  gris  negruzco, 
y los  costados  se  vuelven  amarillentos  gradualmeute^  d  causa  de 
mezclarse  pequenas  mancfaas  de  este  color  ；  los  flancos, lo  infe- 
rior del  cuerpo,  los  pi さ s  y lo  superior  de  los  ojos,  sou  entera- 
mente  de  un  gris  amarillo  palido.  Sus  bigotes  sencillos  y  cortos. 

El s.  leptonxjx  se  hall  a  al sur  del  hemlsferio  austral, y  esl4  esparCldo 
en  muy  grande  estensiob,  pues  se le ま lieiUra  desd6  las  islas  Malainfts 
instil  la  eosta  de  la  Austlralasia.  Su  cHmeo  ka  sido  descrito  por  muchos 
to61og06»  tales  eomo  Cuvier,  Blainyille,  Hombrone,  etc. 


80 


FAUNA  CHILENA 


zxi.  MAcaoaxiro.  一  MAoaoaHiirus. 

Phoca  auriculis  externis  nullis.  Naso  maris  in  prohoscidem  mol- 
lem,  pro  lubitu  injlandem^  productot  Dmtihus  primoribus  t  cani- 
niformibus,  uncinatis ;  molaribus  t  monorhizis. 

Macrorhinus  F.  Cuvier,  Mdm.  du  Mus,  <VHiat,  not.  de  Par.,  torn.  xi. 

Animales  de  cuerpo  prolongado,  con  miembros  cortos  y 
fuertes;  solo los  machos  provistos  de  unaprolongacion  nasal 
en  forma  de  trompa.  Carecen  de  orejas  esternas  6  concha 
auditiva.  Dos  pares  de  dientes  incisivos  superiores  y  uno 
solamente  en  la  mandibula  inferior  ；  colmillos  fuertes,  con 
raices  muy  gruesas  ；  muelas  poco  desenvueltas  en  su  co- 
rona, con  una  sola  raiz,  y  cinco  pares  en  cada  mandibula. 

£ste  g^nero  no  contiene  hasta  el  presente  mas  que  una  especie  llamada 
por los  viajeros  Leon  6  Elefante  marino.  Los  Macrorinos  y las  Morsas 
son  las  mayores  Focas  australes  conocidas.  La  Phoca  cristata  (Eiiema- 
topo  F.  Cuy.)  es la  especie  del  hemisferio  boreal  que  se  aproxima  mas. 

M,  nofo  maris  in  proscidam  mollem^  pro  lubitu  in/landem,  producto;  denti- 
4ius  primoribus  supra  utrinque  3,  infra  4;  crista  occipUtUi  et  sagitali  cranii 
admodum  prominentibus  ；  processibus  mastoideU  debilibus;  pilis  brevissimis, 
cants;  unguibus  manipulorum  brevissimis. 

M.  PROBOSGIDEUS  F.  CUY.,  DiCt.  Sc.  not.,  t.  XXX (X,  p.  (KSS.'-PHOCA  proboscidba 

Peron  y  Lesueiir.— Deim.,  Jfomm.— Ph.  lbonina  Linn.,  Syst.  ml.,  ed. IS.  — •  Ph. 
BLBrANTiMiL  Mol.  — LiON  MARIN  AnsoD,  Voy.  GuU  du  Motid. 

Vulgannente  Elefante  de  man 

" Cuerpo  prolongado,  muy  grueso.  Gabeza  redondeada  ； los  dos 
colmillos  inferiores  descubiertos , largos,  fuertes  y  arqueados 
4cia  fuera:  bigotes  de  pelos  duros,  bastos,  muy  largos  y  enros- 
cados  como  un  tornillo  ： los  de  los  machos  toman  luego  la 
forma  de  un  tubo  de  cerca  de  doce  pulgadas  de  largo,  partido 
en  sn  estremidad  y  de  cada  lado  por  los  respiraderos  de  las 
narices,  inclinado  y  pendiente  durante  el  reposo  ；  ojos  sumamente 
gruesos  y  prominentes  ，  superados  por  un  monton  de  pelos 


MAMIF£ROS 


81 


parecidos  A los  de los  bigotes.  Cuello  muy  corto  y  tan  grueso 
como  la  cabeza.  Nadaderas  aiUeriores  fuertes  y  vigorosas,  pre- 
sentando  en  su  estremidad »  junto  al borde  posterior ,  cinco 
ufias  pequenas  y  negruzcas.  Cola  muy  corta,  oculta,  por  decirlo 
asf,  entre  dos  nadaderas  horizontales,  aplastadas  y  mas  anchas 
icidi  la  parte  posterior.  El  pelo  del  cuerpo  es  sumamente  raso 
en  ambos  sexos  ；  el  color  general  tan  pronto  es  griseo  como 
azulado ,  y  raras  veces  bruno  -  negruzco.  Las  hembras  care- 
cen  de  trompa,  y  tienen  el  labio  superior  ligeramente  escotado 
dcia  el  borde. 

Esta  Foca  es  sin  contradiccion  una  de  las  mas  grandes  y  de  las  mas 
curiosas  ：  tiene  hasta  quince  y  diez  y  ocho  pi も s  de  longitud  y  seis  k  diez 
de  circunfereocia.  Habita  en  una  gran  parte  de  los  mares  australes 
de  Chile,  donde  hace  tiempo  era  muy  comun  ；  pero  hoy  ha  disminuido 
bastante  4  causa  de  la  incesante  caza  que  la  hacen  diferentes  naciones. 
Sa  carne  no  es  de  mal  gusto,  y  frecuentemente  tripulaciones  enteras  se 
han  alimentado  de  ella  durante  cierto  tiempo.  Pero  lo  que  sobre  todo  las 
hace  muy  estimables  es  la  gran  capa  grasosa  que  envuelve  el  sistema 
muscular,  y  que  suele  tener  de  ocho  k  nueve  pulgadas  de  espesor,  cal- 
cal4a(lo8e  que  cada  una  puede  dar  sobre  ciento  veinte  y  seis  galones  de 
aceite.  Los  machos  son  mucho  mayores  que  las  hembras,  y  aunque  de 
natural  suave,  pacifico も indolente,  se  hacen  mny  malos  en  el  tiempo  de 
los  celos,  y  se  disputan  las  hembras  con  tal  encarnizamiento,  que  no  es 
estrano  verlos  liorriblemente  beridos.  Cada  macho  posee  muchas  hembras, 
pero  no  hasta  despues  de  haber  vencido  &  sus  competidores  en  sangrientos 
combates  y  haberles  obligado  k  huir  de  su  sociedad.  El  comandante  Anson, 
que  ha  residido  algun  tiempo  en  U  isla  de  Juan  Fernandez  para  resta- 
blecer  la  salud  de  su  tripulacion  desastrosamente  maltratada  por  el  escor- 
buto,  nos  da  en  sa  Viaje  al  rededor  del  mundo  alganos  detalles  sobre  las 
costumbres  de  esta  Foca.  «  Estos  animales,  dice,  son  verdaderos  anflbios 
que  pasan  todo  el  verano  en  el  mar  y  el  invierno  en  la  tierra,  donde  se 
entregan も los  placeres  del  amor,  y も poca  en  que  Us  liembras  paren 
dos  hijuelos  del  grueso  de  uq  baeyecillo  marino  adulto.  Mientras  que 
es は n  en  tierra  se  alioientan  de  la  yerba  que  crece  en  los  bordes  de  las 
oorrientes,  y  duermen  en  el  fango.  Parecen  de  natural  muy  pesado,  y 
son  tardos  en  dospertar  ；  pero  tienen 1»  precaucion  de  poner  los  machos 
de  ^igilancia  al  rededor  del  lugar  donde  duermen,  y  estos  centincias  las 
despiertan  con  gran  cuidado  aunque  se  aproxime  solo  un  rebano.  Son 
muy  aptos  para  despertar  por  sus  gritos  fuertes,  ruidosos  y  bastante  parti- 
ciilares  ；  tan  pronto  grufien  como  los  puercos,  como  relinchan  a  manera  de 
los  mas  vigorosos  caballos.  Se  baten  frecuentemente  entre  si ,  sobre 
todo  los  machos ,  cuyas  querelias  son  comunmente  por  las  hembras.  Un 

Z00LO6U.  1.  6 


82 


FAUNA  CHILKNA 


dia  encontramos  dos  completamente  desflgura リ os  por  Jas  mordeduras  qae 
tenian  y  la  sangre  de  que  estaban  cabiertos.  Opo  de los  gefes,  qae los  ma» 
rineros  Uamaban  el  Pacha,  por  ir  siempre  seguido  un  numeroso  serralio, 
babia  ganado  su  tropa  y la  sapyerioridad  spbre  los  otm  nMchAS  k  Hem  d« 
combatas, lo  cual  iadicaban  las  cicatrices  de  que  todp  su  euerpo  estai^ 
lleno.  Matamos  muchos  de  ellos  para  comerlos,  particularmente  su  corazon 
y leagua,  que  encontramos  preferibles  a los  de  los  bueyes.  G6jense  muy  facil- 
menle,  pues  son  tan  incapacesde  defenderse  como  de  huir;  no  hay  animal  mas 
pesado  que  ellos.  y  al menor  movimiento  se  advierte  hondear  su  blanda 
grasa  en  la  piel.  Sin  embargo,  se  de^n  evitiur  suus  mordediir^s  ；  puessiuQO 
de  nuestros  marinerosle  sucedi6  aue  mientras  desoUa^^a  traoquJJiainente 
leoncillo  marino,  arroj6sele  una  hembra  sin  apercibirla,  y  le  coji6  la  cabez^ 
entre  sa  boca  ；  la  mordedara  fu も tal，  que  el  marinero  qued6  con  el  cr も neb 
escalabrado  en  varias  partes,  y  k  pesar  de  las  precauciones  que  se  torn き- 
ffoa  muri6  poco  tiempo  despues.» 

mm  U. 

MARSUPIALES. 

Este  6!rden  es  sumamente  notable  por  la  prpduc- 
doa  prematura  de  sus  hijuelos,  los  que  abortados 
en  estado  de  feto  6  jnformes  se  agarran  k las  tetas  d き 
sa  madre  y  permanecen  fijos  hasta  haberse  desar- 
rollado  al  grado  ea  que  los  otros  animales  naceu  or- 
dfaiariamente.  Encu も ntranse  durante  este  tiempo 
como  eacerrados  en  una  bolsa  6  pliegue  longitudinal 
de  la  piel  del  abdbmen,  y  aun  mucho  tiempo  des- 
pues  dehabea:*  empezado  k  andar  vuelven  k  ella  cuan- 
do  temen  algun  dafio,  Se les  conoce  ademds  por  la 
ertiinencia  de  lamandibula  inferior  que  es  trasversai, 
por  los  dientes  que  son  a lo  menos  de  dos  clases, 
muelas  6)ncisivos,  por  dos  huesos  marsupiales  uni- 
dos  al  pubes  y  destinados  k  sostener  la  bolsa  y  el 
escroto  de  los  machos,  que  pende  ante  la  verga, 


VAMIFEROS 


83 


cuya  gl&ndula  es  bifida..  Tienen  cuatro  miembros 
ambulantes,  con los  dedos  unguiciilados,  y  un  cere- 
bro  con  16bulos  olfativos  y  tub^fculos  cuadrigeme- 
los,  bastante  desenvueltos  en  hemisferios  menos 
considerables  que  los  de los  Carnivoros,  y  casi  sin 
cuerpos  callosos  y  sin  circunvoluciones. 

Los  Marsupiales  se  asemejan  eateriormetite  i los  Carni- 
vdro8»  InsectiYorosy  Roedores,  segun  la  familia  i  que  per- 
teneceD.  Su  lugar  en  el  drden  natural  do  est^  bien  fijado 
aun,  y  muchos  zodlogos  han  creido  deberlos  relegar  al fin  de 
los  Mamiteros  y  formar  una  clase  aparte.  Sin  eifnbargo,  no 
se les  puede  colocar  a  tan  grande  distancia  de  los  Carni- 
voros, aunque  sean  inferiores  a  ellos  por  su  sistema  cere- 
h は 1 y  por  su  modo  de  reproducir.  Son,  por  decirlo  asi, 
para  los  Carnivoros, lo  que  los  IVIonotremos  para  los  Des- 
dentados,  y los  Cheirdpteros,  Insectivoros  y  Roedores  para 
los  Primatos  ； la  analogia  es  en  algunos  ca$o$  tan  patente 
que  los  naturalistas  han  estado  en  duda,  si  ciertos  despo- 
joB  fosiles  {Pteron  y  Hycmodon)  pertenecen  &  este  drden 
6  & los  Carnivoros. 

La  distribucion  geogr^fica  de  estos  animales  no  eft 
menos  singular :  todas  las  especies  de  Sari  cos  son  entera- 
mente  propias  de  las  dos  Americas,  mientras  que  todos 
Iqs  otros  geaeros  estan  relegados  en  la  Australasia,  y 
caracterizan  de  un  modo  completamente  particular  la  fau- 
na mamaldgica  de  esta  quinta  parte  del  globo.  No  obs- 
tante, en  los  tiempos  antedilubiales  se  encontrabaD  espar- 
cidos  por  todas  partes,  y los  gedlogos  descubren  continua- 
mente  vestigios  en  las  diversas  comarcas  de  Europa« 


84 


FAUNA  CHILENA 


I,  BZDZIiFO.  ―  BXllEIiPBIS. 

Caput  haMlu  tnurinum.  Auriculis^  caudague  volubiH  smpius 
nudis.  Podarium  manus  poUice  exunguiculato.  Formula  dentium: 
prtmores  %。,  Ian.  ； -t,  tnoL  ；-;  =50. 

DiDELPHis  Linn.— Temm.  一  Cuv.  ―  Walerh.,  etc. 

Animales  de  mediano  grandor.  Gabeza  puntiaguda  ； 
boca  muy  hendida  ；  orejas  bastaate  grandes ,  completa- 
mente  desnudas ,  y lengua  escabrosa.'  Los  dedos  estan  li- 
bres,  y  el  pulgar  de  atrds  es largo  y  muy  opuesto  a los  otros 
cuatro.  La  cola  esti  en  parte  desnuda,  escamosa  y  agar- 
rante.  Las  hembras  tienen  en  el  vientre  una  bolsa  abdo- 
minal 6  un  simple  pliegue  de  la  pieL  Diez  incisivos  arriba 
y  ocho  abajo  ，  un  colmillo  y  siete  muelas  en  cada  lado  de 
las  dos  mandibulas,  los  que  componen  en  todo  cincuenta 
dientes,  cuyo  niimero  no  ha  presentado  aun  ningun  otro 
genero  de  los  Mamiferos. 

£stos  animales,  xjue  es は n  esparcidos  en  las  dos  Americas,  trepan  sobre 
los  SrbolQs  con  la  mayor  facilidad  por  medio  del  palgar  opuesto  de  los 
pi さ s  de  atr^s  y  de  su  cola  agdrrante, lo  cual les  asemeja  al mono  en  sits 
costumbres.  Alim^ntanse  particularmente  de  pdjaros,  iiuevos,  insectos,  y 
no  desdenan  las  frutas.  Su  natural  es  enteramente  instintivo  y  salvaie  ； 
ton  nocturnos さ incapaces  de  subordinacion. 

1. MBiaeipMs  eie^ans, 

D.  vellere  longo  et  moUi;  corpore  supra  cinereo-fuscescente  lavato  ；  pedibus 
corporeque  subtus  albis  ；  oculU  nigro  circumdatis  ，  interspatio  cinerescente; 
auribus  magn《8、  fuscescentibus ;  cauda,  capite  et  corpore  paulo  breviore, 

D.  ELftQANS  Waterh.,  Zoot.  of  the  Voy,  of  Beagl"  p.  95. 
Vulgarmente  Llaca  6  Comadrefa, 

Hocico  mediano  y  puntiagudo.  Orejas  grandes  y  brunas.  Cola 
mas  corta  que  el  cuerpo,  comprendida  la  cabeza.  Pelaje  largo  y 
muy  suave,  en  general  de  un  gris  ceniciento  sombreado  de  brun 


MAMIFEROS.  86 

sobre  la  cabeza  y la  espalda,  levemente  amarillento  sobre los 
flancos  y  particularmente  junto  al  dorso,  y  blanquizo  con  un 
lijero  tinte  amarillo  tambien  en  la  parte  superior  de los  carrillos, 
en  la  garganta,  y  en lo  inferior  del  cuerpo  y  Ios,pi^s.  Los  ojos 
estin  rodeados  de  un  color  moreno  oegruzco  que  -se  estiende 
por  delante  de  los  costados  del  hocico,  cuya  cara  superior  es 
p 編 a,  lo  mismo  que  el  espacio  comprendido  entre  las  6rbitas. 
La  cola,  escepto  aoa  su  estremo  inferior  en  un  pequeno  espacio 
de  UDalfnea  de  largo,  estdtoda  pro  vista  de  pelos  tendidos,  brunos 
por  arriba  y  blanquizos  por  bajo  ： los  de  la  espalda  y  del  vientre 
SOD  grises  en  la  base,  y  imiformes  en  la  barba,  en  la  parte  supe- 
rior de  los  carrillos  y  sobre  la  Unea  que  une  i  estos  con  la  gar- 
ganta. 一 Longitud  del  cuerpo,  k  pulgadas  y  media;  de  la  oreja, 
7  Hneas  y  cuarto  ；  de  la  cola,  k  pulgadas  y  tercio. 

Este  peqaeno  Didelfo  abunda  mucho  en  los  parajes  maritimos  de  las 
provincias  centrales.  En  Valparaiso  se  le  «oje  muy  f&cilmente  en  trampas, 
atniy&idole  con  qaeso  y  came.  Trepa も los  4rboles  con  facilidad,  y  alirn^n- 
Use  de  insectos.  En  las  cercanias.  de  Nantua  y  Yaquil  se  encueotra  otra 
especie  Uamada  mas  particularmente  Uaca,  la  cual  se  puededesignar  bajo 
el  nombre  de  D.  crassicaudatus  &  causa  de  sa  cola  basunte  graesa,  fasi- 
forme,  como  pedunculada  en  su  origen,  sio  pelos  y  de  color  de  carne.  Es 
de  un  gris  de  raton,  con  el  hocico  muy  prolongado.  D.  Vicente  Perez,  que 
ha  conservado  uno  vivo,  nos  ba  dicho  que  era  &gil y  muy  col も rico  ；  cuan- 
do le  encontr6  le  sacudid  en  la  cabeza  con  un  palo, も inmediaUmente  se 
ech6  sobre  dicha  arma  mordi も ndola  con  tal fuerza  que  podia  lievaria 
muy  lejos;  reiiov6  muchas マ eces  es は prueba  y  siempre  obtuvo  los 
jnismos  resoltados. 

0 画 III.  • 

ROEBORES. 


Animales  imguiculados,  con  pulgares  no  opuestos 
k los  otros  dedos.  Carecen  de  colmillos  ；  por  lo  re- 
gular tienen  en  cada  mandibula  un  par  de  incisivos 
trinchantes,  muy  largos,  arqueados,  cortados  al  fin 
en  bisel y  apartados  de  las  muelas  ：  estas  son  tres  & 


8« 


Tkmk  GHILENA 


seis  €(»  cada  lado,  tobereulosas  6  con  rayas  de き 
Btialte ,  y  geiie:i^almente  frugivoras  6  herbtvoras. 
Cerebro  pequeiio.  Escroto  nulo. 

Este  (Jrden,  uno  de los  mas  grandes  y  naturales  de  la 
Mamalo^gi'a,  comprende  los  animales  de  mediana  estatara 
y  comunmente  nocturnos,  que  k  veces  frecuentan  las  casas 
y  en  particular  los  campos ,  pasando  la  mayor  parte  de 
sn  vida  bajo  tienra, も in  salir  mas  que  rdra  vez  i  buscar も I 
alimeiito.  Sus  sentido き, escepto  el  oido  y  en  ocasiones  la 
vista ,  estaii  generalmente  muy  entorpecidos  y  casi  sin 
sensibilidad, lo  que  indudablemente  proviene  del  cerebro 
tan  simple  y  pequeno,  siempre  liso  y  sin  circunvoluciones. 
Sin  embargo,  alguDos  generos  pareeen  mostrar  un  instiato 
bafttaale  desenvuelto^  como  se  ve  en  las  chozas  que  con お 
Wiiyeii  I6s  Castores  y  Ondatras;  en  los  depdsitos  subterri- 
neos  de  los  Hamsteros,  en  la  perfeccion  de  los  nidas  de 
hs  AMilh^,  etc.;  pero さ pesair  de  cuanto  se  ha  dicho 
stt  industria,  es  imposible  subordinarlos^  y  esta  habilidad 
qil さ tios  ddmirai  proviene  de  una  aptittfd  innalta,  imposible 
de  perfeccion お se  y  por  consiguiente  enteramente  agena 
de  actos  en  los  que  sea  necesario  alguna  razon  6  ingeoio. 

Su  nombre  se  ha  sacado  de  la  manera  con  que  des- 
truyen  las  sustancias  de  que  bacen  su  alimento  ， limando 
por  medio  de  un  trabajo  continuo  las  cortezas  y  maderas 
mas  duras  ；  pero  en  general  viven  de  yerbas  y  frutas,  y 
muchos  tambien  de  sustancias  animates.  Su  gran  fecundi- 
dad  y  dispersion  por  la  saperficie  del  giooo  lo^  iia  hechp 
c6muDes  en  todas  partes  ；  sin  embargo,  son  raros  en  li 
Atistrala^a,  y  feltan  completamenie  eri  h  grande  isla  de 
Madagaseiir  ；  pero  en  America  aburidan  mucho,  y  Gbil も 
ttfrece      yemte  y  siete  espeeies,  que も lo  menos  ^seen^ 


MAMltEROS 


8Y 


d^n  al doble  cuando los  zodlogo^  del  pais  hagan  un 
estudio  asiduo  ；  se  podrin  descubrir  tambien  especies  efi 
e も tado  fosil,  como  se  ban  encontrsidd  muy  curiosas  en 
muchas  cdtniircas  de  anihos  cbntinentes. 

La  mayor  parte  de  las  especies  nos  son  danos^s  por  los 
destrozos  que  cometen  en  Isrs  c^sas  los  campos,  pero 
mtichas  se  utilizan  en  na^stfos  servicios  dom^sticos ,  ya 
como  alitnento  6  para  hacer  vestidos.  fih  este  drden  se 
hallan  en  efecto  las  pieles  de  prfos  mas  finos,  abundoSos 
y  brillanteg.  Los  paises  setentrionales  afrec^n  las  mas 
preciosas,  los  dllidos  tambien  algtinds,  y  en  Chile  se  pose さ 
1 さ de  la  Chinchilla  que  desde  muy  largo  tiempo,  usan 1 お 
sefioras  de  Earopa  en  esas  Bellas  y  elegantes  guarmcioneS, 
tan  apredables  pot  su  color  fino  y  ondeado,  como  por  la 
delicadeza  de  bus  pelos. 

Mdida  no  habla  mas  que  de  ocho  especies  de  Rdedd- 
res  en  su  Compendio  de  la  Histdria  natural  de  Chile, 
J  de  una  madera  tsin  confilsa,  que  los  mamalogos  han 
dodado  por  mucho  tiempo  sobre  si  se  las  debe  contar  ea 
su  c さ til6go  ；  siti  embargo,  hoy  $e  hs  puede  reconocer,  y 
clasiticar  en  sus  verdaderos  g さ neros,  escepto  su  Mus  mau- 
linus  que  fue  encontrade  la  prknera  vet  en  el ano  de  1764 
en  las  cercanias  de  ud  bosque  en  la  provincia  de  Maule. 
cEsto き nitnftl  ，  dic^  el  fiatariiKsta  Qiiteno ,  es  el  duplo 
myor  que  la  Marmota  (6  el  Coipu  tomando  una  compa- 
raciofi  de  lin  dLtnrt^\  chileno),  & la  cual  se  asemeja  mueho 
en  el  color  y  h longitud  d も 1 pdo,  dystingui^ndose  At も Ha 
por  la  hechura  de  las  orejas  que  son  puntiagudas,  el 
hocico  que  es  prolougado,  los  bigotes  dispuestos  en  cuatro 
carreras,  los  pi^s  con  cinco  dedos,  y  per  la  cola  mas  lai^a 
y  muy  peluda.^  A  pesar  de  todos  nuestros  esfuerzos  para 
descubrir  de  que  animal  quiere  hablar  Molina,  nos  es 


88 


FAUNA  GHILENA 


imposible  emitir  la  menor  opinion,  pnes  difiere  completa- 
mente  de  todos los  conocidos  hasta  hoy. 
、 Los  zodlogos  modernos  se  han  ocupado  mucho  de  este 
grande  drden ,  y  gracias  a  sus  trabajos  y  i las  Dumerosas 
especies  descubiertas  por  los  naturalistas  viajeros ,  se  ha 
podido  conocer  mejor  su  organizacion,  y  distribuirlas  en 
pequenas  familias  bastante  naturales,  aunque  todavia  no 
muy  bien  cs^racterizadas,  y las  cuales  los  autores  han  multi- 
plicado  mas  6  menos  seguD  su  inclinacion  por  las  divisiones 
d la  importancia  que  daban  &  ciertos  drganos.  Asf  G.  Cuvier 
se  ha  coDteniado  con  hacer  solo  algunas  divisiones  en  este 
drden  segun  la  existencia,  ausencia  6  imperfeccion  de  la 
clavicula,  y las  ha  subdiyidido  despues  segun  la  forma  de 
las  muelas.  Waterhouse,  Lesson  y  Schinz  las  han  agrupado 
al  contrario  en  doce  6  quince  familias  basadas  sobre  la 
unidad  de  su  organizacion.  Solo  cinco  de  estas  familias 
tienen  representantes  en  Chile,  tales  son  los し hinchillanos, 
Echimiseos,  Gtenomiseos,  Musideos  y  Castoreanos,  & los 
cuales  se  pueden  anadir  otras  dos,  los  Lepuseanos  y  Ca- 
vianos,  que  no  se  hallan  mas  que  en  estado  domestico. 

夏， CmiXCHILIANOS. 

Orejas  grandes.  Pies  de  atras  el  doble  mas  largos 
que  los  de  delante.  Cola  prolongada^  con  pelos  por 
cima  y  en  la  punta : los  del  cuerpo  sou  suaves.  Cuatro 
muelas  compuestas  de  dps  6  tres  laininas. 

Esta  corla  familia  es  muy  notable  por  la  disposicion  de  su 
cola  y  sus  hermosos  pelos  suaves  y  sedosos  :  solo  comprende 
aniniales  tlmidos,  nocturnos,  compIet;amente  herblvorps  y  pro - 
pios  de  la  America  meridional, 


MAMIFEROS 


S9 


I.  OBIirOBZIiX>A.--  CBiarOBZZ.IiA. 

Corpus  veUere  moUissimo.  Foramen  suborbitals  magnum.  Auri^ 
eulcB  rotundatCB^  Pedes  antici  pentadactyli^  polHce  compleio,  postid 
ietradactyli,  sallatorii,  unguibus  robustis.  Denies  primores  laves , 
tnolares  J-J  singuli  e  lamellis  tribus  compktis,  obliguis^  constan- 
tes,  prcBter  anticum  inferiorem  bilamellosum,  lamella  anteriore 
pro/unde  biloba. 

Chincbilla  Gray,  Spicit.  Zoot.,  p. 1, 1830 '一  Beimel,  etc.  一  Eriomis  Liehtens. 
Datst,,  etc.,  1829.  一  Scbinz,  Synop.  Mammal.  一  Gallomis  Ii.  Geoff"  eap..  Arm. 
Sc.  not"  t. icxi,  1830.  一  Rousseau,  id"  t.  xxvi. 

Animales  cubiertos  de  pelo  sedoso  y  muy  suave.  Cabeza 
con  las  oreias  grandes,  redondeadas  y  casi  lampinas ；  bigo- 
tes  muy  fuertes  ；  agujero  suborbital  bastante  grande  ；  cr さ- 
neo  truncado  en  la  parte  de  atras  y  deprimido  en  la  superior, 
con  las  celdillas  del  timpano  hinchadas.  Pies  anteriores  cod 
cinco  dedos,  ud  pulgar  completo  y  las  unas  fuertes; los  pos- 
teriores  tienen  solo  cuatro  dedos  y  son  saltadores.  Cola  bas- 
tante larga  y  muy  poblada  de  pelos  por  cima  y  en  la  punta. 
Incisivos  lisos  yagudos;  cuatro  muelas  en  cada  lado  de  las 
qunadas,  cada  una  compuesta  de  ires  laminas  completas 
y  ohHcuas,  &  escepcion  de  la  de  abajo  que  es  bilaminada. 

No  se  conoce 】a  verdadera  etimologia  de  la  yoz  Chinchilla^  i  menos 
que  se  la  quiera  derivar  de  la  palabra  Chincfie  que  es  el  Mephitis 
chiknm  6  ese  animal  tan  conocido  por  su  estrema  fetidez,  cuya  forma 
y  color  del  pelaje  son  tan  diferentes  de  los  de  los  animales  de  e&te  g さ nero. 
Se  paede  tambien  suponer  que  esta  palabra  no  es  de  origen  indio,  pues 
se  ye  en  Espana  una  yiUa ,  que  desde  tiempo  muy  remoto  se  llama 
Chinchilla,  y  aim  es  apellido  de  familia,  como  tenemos  la  prueba  en  im 
tal Alonso  de  Chincbilla,  el  cual  fu さ uno  de  los  conquistadores  de  Chile 
que  Valdivia  llevd  consigo  ；  por lo  demds  es  un  nombre  que  se  ha  dado 
i  muchos  animales  americanos  de  diferentes  espedes,  mientras  que  la 
Terdadera  Chinchilla  es  particular  del  norte  de  Chile ,  acaso  del sur 
del  Peni,  y  hasta  ahora  no  se  conoce  dertaraente  mas  que  una  especie, 
aunque  los  aatores  hayan  descrito  otras  dos  mas  ；  la  pretendida  Ardilla 
de  Goquimbo  ，  que  Molina  en  su  segunda  edicioo  cree  deber  ser  otra 
Chinchilla,  es  may  problem も lica. 


do 


FAUNA  GHILERA 


C*  vellere  moUissimo,  fuscthgriseo^  albescente  undulaii§;  martcuh's  amftiU^ 
apice  tantum  rotundatis^  ntidis  ；  Cauda  pUis  rigidis  apice  penicellata. 一 Lon- 
0iudo  corporis  40  unc. ,  caudie  sine  pilosi  i  tinc.  S  lit^"  cum  pilosi  6  tinc. 

Cbincbilla  laniger  Gray,  Spicil.  Zoo/.,  p.  i, は m.7，  fig.  l.—Bennet,  Gard*  and 
stem.  Zoolog.  Soc" 1831.— Mus  lamiger  MoI.—  Erigetus  laniger  £.  Geoff.— 
Desm.—  Callohys  lanige%  J.  Geoff.— Eriomts  chinchilla  Licbtenst.  ―  Scbini. 
— LAOOflTOHira  chinchilla  Meyea 二 

Vulgarm^nte  Chinchilla, 

Este  animal, muy  notable  por la  belleza  y  suavidad  dc^su  piel, 
es  de  nueve  a  diez  pulgadas  de largo  y  su  pelaje  de  un  bruno 
apizarrado  mas  6  menos  oscuro,banado  de  blanquizo  por  cimay 
corapletaifiente  bianco  por  bajo.  Los  pelos  son  grises  en  \o  infe- 
rior, blaDquizos  dcia lo  alto,  sedosos,  muy  espesos,  y  mezdadoii 
da  alguQOS  otros  un  poco  tiesos  y  algo  mas  largos.  Mostachos 
darechos,  poco  abundantes ,  unos  negros  y  otros  blancQS.  Oreja^ 
grandes,  ^asi  redoadas,  de  una  pulgada  y  nueve  Ii'neas  de  Ion - 
gitud  y  sobre  una  pulgada  y  cinco  Haeas  de  latitud;  estan  casi 
enteramente  desnudas  en  lo  interior,  y  en  lo  esterior  cubiertas 
solo  de  algunas  pestanas  ,  sobre  fodo  por  arriba.  Pi さ s llend^ 
de  pelos  cortos  y  blanquizos.  Cola  algo  mas  corta  que  el  caerpd  ； 
los  pelos  por  arriba  mas  largos  y  de  un  gris  bermejo, los  det 
costado  blanquizos  y los  de  abajo  de  un  bruno  bermejo.  Intes- 
titt6  provisto  de  un  grande  ciego. 

La  Chinchilla  es  uQo  de l&s  animales  mas  hermosos  <ie  Chile,  tantopor  U 
forma  de  su  cuerpo,  y la  suavidad  de  su  pelaje,  como  por  sus  gallai^as 
postaras  y  car^cter  pacifico.  Se  consigue  amausarU  muy  f4cilm.entQ,  y  eo 
el  norte  se  la  conserva  ea  grandes  jdulas  y  aim  ea  las  habitaciones  ；  pero 
su  inteligencia  tan  iimitada  las  bace  ser  poco  dociles,  no  conociendo  ni 
aan  k  su  dae&o.  Hemos  tenido  muclias,  las  cuales  perman^cian  sobre 
niie き！; ん s  briios  sf  A  tratar  de  h(i ひ, y  k  veces  cuando  tomSibamos  cuaiqui^r  * 
aliiddnfo  se  Nubian  sobre  la  mesa  4  comer  los  peldazos  de  pah  qae  elicori- 
traban.  Por  desgracia  sus  ojos  gruesos  y  negros  son  muy  propedsos  4 
inflamaciones,  y  casi  no  podian  sdportar  la  claridad  del  sol,  llegaiiclo  i 
cegar  y  4  morir  poco  tiempo  despues.  Las  alimeai^bamos  con  jerbks,  par* 
ticularaaente  de  alfalfa,  la  que  parece  prefiereo  ；  cojianla  con  los  pi" 
de  delante,  v  reclinadas  sobre  los  de  atr&s ,  emp^zaban  4  comerUs  por. 
una  punta  y  continuaban  hasta  la  otra  con  ^ran  movimiento  de  sus  main 
dibalas  y largos  mostachos.  En  el  estado  salvage  viven  en  Cuevas  que 


MAMIFERdS 


91 


HSli^  en  la  tierra,  donde  pasan  una  parte  del  dia,  do  saliendo  mas  que 
por la  nocbe,  maiiana  6  tarde  4  buscar  su  alimento  que  consiste  en  yerbas, 
raices,  balbos,  etc.  Los  machos  y las  hembras  viven  lo  mas  comunmente 
jtintos,  y  estas  pareo  dos  veces  al ano  cinco も seis  hijuelos,  de  los  que  solo 
eiiMafn  atgands  semanas.  Se  ha  dieh ひ pof  error  que  habitair  las  cordiUe- 
tta  de  Chile,  pues  prefieren  al  coDtrario  las  comarcas  mas  c4lidas, ほき 
coliiias  marftimas  6  las  de  los  valles  del  interior,  y  a  da  el  sur  no  llegaa 
itp^hi&  mas  que  hasta  el  rio  Chuapai,  que  est4  a  31 6  35  grados  de  latitud; 
itcvBi  el  norte  se  encuentran  hasta  Atacama,  y  probablemente  tambien  eta 
las  monlanas  de  Bolivia. 

La  Delt(^za  del  pelaje  y  finura  de  su  pelo  sedoso  algo  crespo  han  hecho 
bascaf  estos  animales  desde  la も poca  mas  retnota.  Los  antiguos  pernviano^ 
sabian  hilarlo  y  hacer  de  ello  cobertores  sumameiite  suaves  y  de  abrigjo; 
aprovechaban  tambien  sus  pieles  en  vestidos ,  cuyo  uso  siguieron  pronto 
los  peru vianos  espanoles  que  habitaron  estos  paises.  Aunque  el  consumofue 
muy  gran さ e  en  siqiiella  ^poca,  sin  embargo  se  euviaban  algunas  &  Europa, 
qae  se  recibian  con  el  mayor  placer.  Eran  entonces  muy  raras,  pero  cuando 
los  primeros  gritos  de  indepedencia  permitieroti a  los  estrangeros  penetrar 
en  nuestras  tierras,  el  comercio  se  enri^ecid  muy  pronto  con  tal  especie 
^leterla  ；  tos  moradoYes  del  none  las  ^rbcuraban  con  la  ayudi 
de  perros  quebabiaD  eosenado  4  esta  caza  ,  y las  cojlan  destrayendo  stts 
euevas  ootiocidas  por  los  escrementos  que  se  encueniran  &  corta  di»* 
Uncia  6e la  entrada  ；  se  cazan  tambien  con  quiqu も s,  y  aun  con  celadas 
poniendo  pan  6  bigos.  Asi  la  Europa  se  vi6  muy  pronto  provisU  abundan- 
temente  de  estas  pieles,  de  las  que  se  hacian  manj$uitosy  segaaraeciaa  los 
▼estidos  de  invierno  de  las  sefioras  ；  sin  embargo,  &  pesar  de  la  grande 
cantidad  que  se  recibia  (odos  loi  ados,  su  preparacion  las  desnaturalizab^ 
de  tat  mantra,  qae  fos  mam も logos  no  han  podido  reconocerlas  y  clasificar- 
las  bien  basu さ 1 ifto  de  1829,  4poca  en  que  ll^aron  alguna^  especiiesTivas4 
Inglatem  ：  hoyexisten  en  los  prioci pales  Miiseos,  y  en  el  doiaetth  sos  pie- 
les, por  desgracia  nray  peque&as,  son  macfao  menos  iKtscadas,  y  ban  did^ 
i^iQoido  de  valor  ，  lo  cual  debe  atribuirse  puramente  a los  caprichoi 
de  la  moda.  Desde  1828  a l お ま Chile  «spori6  rail  ociiocientas  para  Ingtk^ 
terra  solamente. 

Algunos  autores  describen  dos  Chinchillas,  que  iiaman  Eriomys  chinehilla 
y  E,  laniger,  distinguiendose  ia  primera  por  su  mayor  tamano;  pero  creemos 
que  se  equivocan,  y  que  en  Chile  no  bay  mas  que  una  especie. 

II.  TIlkCACBA.  ―  IiAGOtZS. 

Corpus  vellerfi  moUissimo.  'Labrumfissum.  AuHcuUb  longissimm. 
Pedes  omnes  tetradaclylij  verruca  pollicarU  "tUla,  uriguidus  suih 
robuslis,  Cauda  elongcUa,  setigera.  Denies  pri mores  acuta",  mo- 
lares  i^i  singuli  e  (amelUs  tribus  completUf  obliquis^  conslanUs, 


92 


FAUNA  GHILENA 


L4G0TIS  Bennet,  Proced.  ZooL  Soc  Lon.,  1833.  —  Schini,  Syst,  MammJ'-  Um* 
MiTM  Meyen,  Nov»  Act.  Natur,  Cuir ,  t.  xvi,  1835. 

Gabeza  prolongada,  con  labio  hendido  y las  orejas  n^uy 
largas  y  en  corneta :  cr^neo  arqueado  por  detr^s  y  encima, 
con  las  celdillas  del  timpano  invisibles.  Todos los  pi さ s 
tetradactilos,  sin  pulgar  ni  tuberculo  que le  reem place,  con 
uoas  pequefias  y  subfalciformes.  Cola  prolongada  y  setigi- 
da.  Idcisivos  lisos  y  agudos  ；  cuatro  muelas  en  cada  lado 
de las  mandibulas,  cada  una  compuesta  de  tres  laminillas 
completas  y  oblicuas . 

Este  g^nero  ha  sido  formado  casi  al mismo  tiempo  por  los  senores 
Bcnnet,  de  Londres,  y  Meyen,  de  Berlin.  Encierra  solo  Ires  especies  de 
caricter  suave  y  completamente  instintivo.  Habitan  siempre  entrc  las 
rocasde  las  altas  montanas  de  Chile  y  del  Perii,  donde  fueron  muy  bns- 
cadas  en  otro  tiempo  por  los  antiguos  peravianos,  que  acomodaban  sas 
pieles も sus  yestimentas,  dfabricaban  estofas  con  su  pelo.  Teniaa も estos 
animales  cierto  respeto,  que  los  indios  de  boy,  aunque  dvilizados,  no 
ban  abandonado  enteramente.  En  los  alrededores  del  Gazco  y  en  la 
villa  de  Urabamba  las  hemos  visto  vivas  colgadas  del  techo  junto  al 
altar  mayor  mientras  se  celebraba  la  misa  en  ta  noche  de  Navidad, 
y  despues  preOeren  mas  bien  soltarlas  que  dartas.  Un  indio  mostr6 
tambien  algan  desagrado  cuando  vi6  tnatar  A  una  que  encontramos 
al  rededor  de  las  rocas  pr6ximas  al  lugarcilio  de  Gondoroma,  slluado  i 
i3,0/it4  pi お sobre  el  nivel  del  mar.  Sin  embargo  en  otros  cantones  los 
indios  son  macho  meiios  escropulosos,  pues  se  sabe  que  Megan  machos 
i  Europa  por  la  via  de  Boenos  Aires  y  bajo  el  nombre  impropio  de 
Chinchilla,  No  se  deben  confandir  estas  Viscachas  con  las  de  las  pam- 
pas de  Buenos  Aires,  casi  enteramente  rabonas.  El  nombre  Lagotit 
C8  sacado  del  griego,  y  signified  Orejas  de  liebre, 

1. Zta0oiis  etriw^iffer.  f 

(Alias  zool6gico.  ~  Mamalogia, は m.  S  y  6.) 

L.  supra  fusco-griseo^  infra  subpallidiore ;  vellere  molli;  mystacibus  pauci* 
rigidity  longissimis^  lustrosiSf  aliis  nigris,  aliis  albidis  ；  cauda  elongata^  seti- 
gtra  ；  set"  fuseo-nigris,  quandoque  albidis^  longissimis. 

L.  CRiifiGER  Less.,  JVouv.  Tab.  du  Rig,  An.,  sine  desc,  p.  105.  一  Lbpcs  "scac 麗 a 
Holloa,  Comp.  Hist,  de  Chile,  p.  348,  non  Azara. 


MA 髗 IF£ROS 


93 


Vulgarmeiite  rfseaeha. 

En  1832  el  senor  de  Uriola,  entonces  intendente  de la  provincia 
deColchagua,  y  eo 182(2  D.  F.  Garcia  de  Huidobro,  nos  proporcio- 
naron  tres  individuos  de  esta  bella  Viscacha ,  de los  cuales 
imo  さ depositado  en  el  Maseo  de  historia  natural  de  Paris, 
donde  el  senior  Lesson  pado  verle  y  citarle  en  su  Ccudlogo,  sin 
describirle,  diciendo  solamente  y  por  equivocacion  que  era  el 
Mus  maulirms  de  Molina  y  propio  de  las  pampas  de  Buenos 
Aires.  El  nombre  especifico  de  crimger le  conviene  muy  bien  ； 
conserv さ mosle  con  preferencia  al de  Molinai ,  que  le  habfa- 
mos  dado  en  honor  del  naturalista  chileno,  que  fu^  el  primero 
que  le  descubri6.  £s  sin  contradiccion  el  mayor  Xo^orts  conocido. 
Sq  cuerpo,  desde  el  estremo  del  hocico  hasta  el  origen  de  la 
cola,  alcanza  a  un  pi さ y  siete  pulgadas  de  longitud,  y  estd  cu- 
bierto  de  pelos  suaves  y  medio  sedosos,  muy  espesos,  de  un 
bianco  apizarrado  por  bajo,  pasando  casi  insensiblemente  i  un 
bermejo  apizarrado ,  y  terminado  por  un  espacio  blanquizo: 
los  pelos  estdn  entremezclados  y  S(Arepujados  por  unos  cuan- 
tos ,  algo  tiesos  y  negros :  el  color  general  del  cuerpo  es  gris 
apizarrado  ，  sombreado  i  veces  de  bermejo  ferruginoso,  par- 
ticularmente  en  los  jdvenes  ；  por  bajo  es  uo  poco  mas  claro, 
por  arriba  esta  recorrido  por  una  Hnea  mas  bruna,  que  parte 
de  la  cabeza  y  se  prolonga  h^sta  el  origen  de  la  cola :  esta 
linea  es  mas  ancha  entre  las  orejas,  y  frocuentemente  de  un 
bermejo  ferruginoso.  La  cabeza  es  oval  y  algo  obtusa : los 
ojos  grandes  y  brunos : las  orejas  de  dos  pulgadas  y  cuatro 
lineas  de  longitud,  cubiertas  de  pelos  un  poco  tiesos,  blancas 
por  dentro  y  sobre  los  hordes,  de  un  bruno  bermejo  por  fuera 
y  en  la  punta  ；  mostachos  con  pocos  pelos,  muy  tiesos,  bastante 
largos,  llegando  A  veces  hasta  siete  pulgadas,  unos  enteraiuente 
blancos  y los  otros  de  un  bello  negro  lustroso.  Dedos  con  unas 
robustas  y  cubiertas  de  pelos  mas  fuertes  y  brunos  ；  junto  al 
pulgar  del  pi さ esterior  un  grande  grupo  de  pelos  muy  tiesos  y 
casi  espinosos.  Cola  hasta  de  ua  pie  y  tres  pulgadas  y  media  de 
longitud  sin  comprender  los  pelos ,  tiesa  y  derecha  sobre  el 
lomo,  con  pelos  cortos  y  negruzcos  por  bajo  ；  muchas  crines 
por  arriba,  muy  largas,  tiesas,  unas  blancas  y  otras  de  un  bruno 


PA 等 fMflMiA 


mas  6  menos  oscuro, lo  que les  da  un  tinte  ^MHclado  de  grts, 

las  negras  dominan さ cia lo  alto. 

ias  Vi$cachtts  de  Qltite,  que  no  se  deben  confundir  con  las  de  las  llanu- 
f きお de  Bueoos  Aires  epii^ameolje  rabtonas,  do  se  encu^tran,  como  lo 
dice  ^)  senor  Lesson »  en  la  Reptiblicsi  arj^entina,  pero  si  en  gran  parU お 
Chile,  desde  Ui3  proviDcias  del  norle  Jiasta  la  de  ConcepcioD,  Prcfieren los 
lagares  escarpados  de  las  Cordilleras,  y  se  aproximan  frecuentemenle  &  los 
campos  cuUivados,  donde  cometen  muchos  destrozos.  Completamente  noc- 
tornas,  peraaaiieceii  una  parte  del dia  en  los  agujeros  que  encuentran 
iwXo  k  las  rocas  y  precipidQS,  7&  la  caida  del  sol y  antes  de  su  naci- 
mieoto  salen  &  hacer  ejercicio  y  procurars^  alimento.  Segua  MolioA, 
comp6nense  sus  habitaciones  de  dos  departamentos  contiguos,  siryiendo 
uno  de  despensa  y  otro  de  dormitorio  ， lo  caal  merece  confirmacion; 
no  noB  ha  sido  pos!IU)le  verificarlo,  y  es tamos  dispuestds も creer  al con- 
tr^irio  que 導 cuevas  esikn  mal construidas,  y  de  una  forma  estrecha  j 
prolongada.  Su  natural  es  pacii^co  y  pusil&nijne,  al  menor  rnido  escapaoi 
icia  las  rocas,  y  ganan  desde  luego  los  cerros  porque  sus  piernas  de 
delante,  mas  cortas  que  las  de  ati* も s， las  hacen  mas  a  proposito  para 
repediar  que  para  bajar,  4  cuyo  respecto  dan  pruebas  de  la  mayor  agilidad, 
y  alcaDzan  gran  Yentaja  k los  perros  perseguidores  ；  pero  en  las  llanuras 
y  en  los  sitios  descubi^rtos  Uegm  estos  4  corUrlas  la  carrera  y  &  pillar  las 
COD  mucha  facilidad. 

El  macho,  que  nuestro  distinguido  amigo  D.  Francisco  Garcia  de  Huido- 
bro  tiivo  la  bondad  de  remitirnos  solo  despues  de  dos  dias  de  haber  sido 
cojido  por  perros  ejercitados  en  la  caza,  no  daba  ninguna  muestra  de  des- 
contento  cuando  lleg6 ,  dej4base  tocar  sin  dificultad,  comia  sin  miedo,  y 
parecia  recibir  con  placer  las  caricias  que le  prodig4bamos  ；  siu  embargo, 
4  pesar  de  este  aire  de  mansedumbre  y  resignacion ,  una  persona  fu も 
terriblemente  mordida  al  tiempo  en  que  le  presentaba  la  yerba,  y  un 
naomemto  despues  se  tevanla  sobre  sus  pi も s  de  air も s,  hace  blandir  su 
<x>la,  y  parecia  querer  arrojarse  al  curiosd  que  se  le  aproximase  mucho. 
Encerrado  en  un お rdin)  ^cAiose  A  oorrear  ddndo  i  sus  moTimientos  una 
especie  de  salto  vivo  y  precipitado,  producido  solo  por  el  juego  de  atras; 
diriji6se  desde  luego も cia  la  pared  y  sigui^ndola  se  metid  en  el  primer 
a'g^jero  que  encontr6,  saliendo  inmediatamente  para  trepar も un も rbol 
prdximo  k la  pared, も cuya  punta  Ueg6  muy  en  breve  y  facilmente.  Algunos 
dias  despues,  acostumbrado  4  su  cautividad  y  nueva  estancia,  eliji6  an 
viejo  tonel  por  sa  continaa  morada,  del  cual  no  salia  mas  que  por  nia&ina' 
y  tarde  a  pacer  la  yerba,  que  cortaba  por  bajo  y  seguiala  comiendo  hasta 
la  estremidad,  4  veces  la  sujetaba  con  los  pi も s  de  delante,  y  otras  solo  con 
la  boea  ；  si  en  este  momento  alguno  se  le  aproximaba  demasiado  endere- 
z^ase  sobre  las  patas  de  atr",  movia  vivamente  su  cola  con  vibrantes 
sacudidas,  j  hacia  oir  un  grito  agu4o  en  esta  cadencia»  i-u,  i-u,  sieado 
la  primera  siiaba  i  mucho  mas  fuerte  y  aguda  que 1^  MUm,  la  cu お era 


MAMIFEEOS 


9$ 


bastant^  baj^,  firutur^l,  y  no  podia  eiU|eivder8e  mas  que  4  muy  corl;^ 
t^ncfa.  Tales  mue^lras  de  desconlento  eran  muy  frecuentes,  repiti も ndol お 
siempre  que  se le  acercaha  4  sa  morada,  pero  un  momento  despiies  que- 
dal>a  trdmqialo,  y  dejitbase  iocar  stn  mamfeslar  el  menor  temar;  con  UkJo, 
&tt  car4cter  OQinpl^UmeQte  iustiativo  y  slo  inWligencia  le  vol  via  siAa 
daooso, き lo  menos  capjaz  de  morder  cuando  no  Sjs  pensaba. 

Pocos  dias  despues  de  la  muerte  de  esta  Visc^cha,  D.  Francisco  Garcia 
cle  Huidobro  tuvo  la  bondad  de  enviarnos  otra  tambien  viva  y  cojida  por 
fierros;  era  unajdven  hembra,  la  cual  pari6  poco  despaes  un  cachorrillo, 
lodavig  BO  bien  forjoaado.  Ten ね un  caracter  mas  suave  y  paoifico  que  «1 
de  la  otra,  y  aunque  nos  pres(eDi4l»mos  frecuentemente  ante  ella,  nunca 
observamos  los  movimientos  de  temor も impaciencia  tan  comunes  en  el 
macho  ；  no  queria  habitar  en  ana  cabanuela  que  la  preparamos  con  yerba 
jseca,  etc.,  y  se  sicojia  tambien  al  tonel,  donde  pasaba  el  dia,  no  saliendo 
mas  que  por  manana  y  tarde  para  comer.  A  veces  la  sac4bamos  de  & や 
reliro  sin  que  diese  la  menor  muestra  de  enojo,  pero  volvlase  k も 1 Ud 
luego  como  se  veia  libre  ；  sin  embargo,  habiendo  un  dia  enfermado  de 
resultas  de  una  oftalmia  y  de  un  depdsilo  que  se  la  form6  en  una  pierna, 
▼olviose  triste,  mondtona,  no  queria  comer,  permanecia  en  el  tonel, y 
tratando  de  aproximarnos  4  eiia  como  de  ,c、ostiiinJbre,  se  elev6  sobre  sus 
pi も s  traseros,  hizo  blandir  la  cola,  y lanz6  por  la  primera  vez  un  grito 
iastimero  y  doloroso,  semejante  al  del  cisne  ：  dos  horas  despues  la  en- 
contramos  mu^rta. 

Aunque  las  Yiscachas  est も n  bastante  esparcidas,  sin  embargo  son  muy 
rarac^  \q  que  parece  demostrar  que  las  liembras  son  poco  fecundas,  cuyi 
opipi^n  confirma  UD^ien  la  prei^iicia  uq  solo お to  en  elias  ,  siemip 
probable  que  do  paran  apenas  mas  de  dos  hijuelos.  Aunque  sean  dauosas 
ii  los  campos,  sin  embargo,  si  abundaran  mas,  podrian  liegar  k  ser  el 
objeto  de  un  comercio  sumamente  importante  en  razon  de  U  flaunt  de 卿 
pelos,  tan  propios  para  la  sombrereria,  y  de  los  que  en  otro  tiempo  los 
iiica«  hacian  tejidos  para  su  uso.  No  obstante  ser  su  carne  tambien  muy 
btf^on,  es  cpp  tpjdo  despjteciada  en  muobos  lugares,  por  ese  espiriui  de 
repugnancia  que  nos  conduce  k  desdenar  todo  lo  que  la  postumbre  no 
aprobado  todavia. 

Efplicacion  de  las  ifmivas. 
Lam.  K.  一  Viscacha  reducida  &  un  tercio  de  su  tamano. 

Lax.  9.  ―  Fig.  6.  a  Huesos  de  la  cabeia  vistos  de  perfil.— 6  Dientei  de  t«  mandi- 
bnU  superior.  一  c Id.  de  la  joferior. 

2.  JLa0oH9  paiiipes. 

L.  corpore  supra  griseo ,  infra  fuUeiccnti-albido  ；  pedibus  pallfdioHbus ; 
caudce  setis  mediocribuf^  ferrugineis, 

L.  PALLIPB8  Benn.,  Proceed.  Zool.  Soc.  Lou. 


Anadimps  i  Duestra  Fauna  esta  especie  de  LagoUs  que  ^^os 


96 


FAUNA  GHILENA 


cojido  en  la  provincia  del  Guzco  y  en  el  Peni:  encu^ntrase 
tambien  en  las  cordilleras  de  Santiago,  segun  el  senor  Bennet, 
que  dice  haberio  recibido  del  senor  Bridges.  Difiere  completamente 
de  la  anterior,  por  su  cuerpo  algo  mas  pequ^no,  por  el  color  de 
su  pelaje,  que  es  de  un  gris  mas  claro  por  arriba,  amarillento  ■ 
por  bajo，  bianco  en  las  piernas  y  sobre  los  pi さ s，  por  las  orejas 
mucho  mas  grandes,  guardada  la  proporcion,  y  en  fin  por  la 
cola  COD  crines  febles  y  fiastante  mas  cortas.  一  Longitud  del 
cuerpo, 1 pi さ y  3  pulgadas  ；  de  la  cola, 11 pulgadas,  y  de  las 
orejas,  2  pulgadas  y  3  Hceas. 

Esta  especie  viVe  tambien  en  las  rocas  de  las  altas  cordilleras,  donde  se 
la  ye  saltar  por  las  mananas  enderezando  la  cola  sobre  el  cuerpo.  En 
Urnbamba  y  oiros  parajes  de  la  provincia  del  Cuzco,  hay  la  costumbre 
de  suspender  las  vivas  en  las  iglesias  por  las  fiestas  de  Navidad,  y lo  mismo 
hacen  con  el L、  Cuvieri,  muy  comun  en  estas  comarcas. 

II.  EGHIMISEOS. 

Agujero  infraorbital  grande.  Orejas  de  magnitud 
casi  siempre  mediana.  Miembros  de  un  tamano  pro- 
porcionado  y  poco  diferentes  unos  de  otros.  Cuatro 
muelas  en  cada  lado  de  las  quijadas,  cuyo  angulo  esta 
prolongado  en  punta. 

Esta  familia,  que  media  entre  losChinchillanos  y los  Gtomiseos, 
es  casi  eDteramente  peculiar  del  Nuevo  Mundo.  £n  Chile  se  en- 
cuentran  varias  especies  conocidas  hace  poco  en  la  ciencia. 

X.  ABaOCOKA.—  ARBOCOKA. 

Caput  mediocre,  auribus  magnis,  membranaceis,  Vellus  proton- 
gum  et  molle.  Molares  *  subaquales,  superioribu$  et  inferioribus 
diversim  plicali$.  Anlipedes  4  -dactylic  poslicis  Sniactylu  Ungues 
breves,  omnibus  setts  rigid"  obtectis.  Cauda  breviusctUa,  acumi- 
nata, pilis  brevibus  vestila. 

ABR0C0M4  Waierb.,  Proceed,  of  the  loot,  Soc.  of  Lond.,  1837,  y  Marnm.  of 
Beagi.  Voy.,  p.  85. 

M  forma  de  estos  animales  se  parece  i  la  de  las  Ratas  ； 


MAllllF£UpS.  '"OP サ, ン 97 

lieneo  la  cabeza  mediana , las  orejas  grandes  y  membrano- 
sas>  y  los  ojos  de  mediano  ^randor.  Dos  incisivos  en  cada 
parte,  agudos,  sin  raices,  y  unidos  por  delante.  Cnatpo 
muelas  en  cada  lado  de  las  mandibulas,  con  pliegues  esmai- 
tados,  puestos  diferentemente  ，  y  sobre  todo  mas  com- 
plicados  en  la  mandibula  inferior.  Miembros  casi  iguales : 
los  anteriore&  con  cuatro  dedos,  cuyo  esterior  es  muy  corto, 
y los  intermedios  bastante  largos  y  casi  iguales  ； los  pos- 
teriores  con  cinco,  cuyo  interior  es  el  mas  corto.  Unas 
cubiertas  de  pelos  tiesos;  la  del  segundo  dedo  es  aiicha  y 
laminosa.  Cola  algo  menos  larga  que  el  cuerpo,  cod  peios 
cortos.  Pelaje  largo  y  suave. 

Este  g さ nero，  cuyo  nombre  se  deriva  de  la  gran  suavidad  de  su  pelaje, 
lo  form6  el  senor  Watherhouse  por  una  especie  de  Rata  que  line 
eviaentemente  los  Octodon,  Pcephagomys  y  Ctenomys さ la  peqaena 
familia  de  los  Ghinchillaaos.  No  coutiene  mas  que  dos  especies  pro- 
pias  de  Chile. 

i.  AbraeaHut  JBenneiii. 

A.  carpore  supra  griseQ,  ad  latera  pallidiore  et  paUide  cervinolanato,  subtti$ 
albeuenti -  cervino ；  gula  albescenti -  grisea;  pedibus  sordide  Mis;  aureus 
ampliSy  ad  marginem  posticum  rectis、  extus  ad  bases  vellere  sicut  in  corpora 
obsitis;  Cauda  corpare  breviore,  ad  basin  crasiiusaUa ^  pilis  brevilmSy  incum- 
bentibus  vestiia. 

A.  BsNNETn  Waterh.,  Proceed.  Zool.^  1857,  y  Beagl.  Voy.,  p.  85. 

Este  Abrocoma,  de  muy  gran  forma,  tiene  las  orejas  grandes, 
con  la  mdrgeD  posterior  estrecha.  Pi さ s  de  delante  bastante  pe- 
quenos,  con  los  tarsos  cortos.  Pelaje  largo,  sumamente  suave 
y  sedoso,  y  de  un  color  bruno  tirando  sobre  un  gris  palido,  y 
banado  un  poco  de  araarillo.  La  espalda  y lo  superior  de  la  ca- 
beza de  un  bruno  oscuro,  y  el  vientre  de  un  bruno  amarillento 
pdHdo,  pasando  al bianco.  Barba  y  garganta  blanquizas.  Pi6s  de 
un  bianco  sucio.  Cola  mas  corta  que  el  cuerpo,  gruesa  en  la 
base,  y  con  abundantes  pelos  brunos  por  cim ん mucho  mas  pali: 
doa  por  bajo  y  en  la  base,  y  mas  oscuros  acia  la  estremidad. 
ZoologU.  I.  7 


98 


FAUNA  GHIL£NA 


Modtaehos  may  6sptiisa& ,  largos,  de|gaA)s  y  pardusdos.  Ot^flA 
bftmas^  COD  peloa  en  la  base  esterior  sem^onteis  dittos  (M  cuerpoi 
lo&>  otros  son  tei^os  sumameate  delgados  ，  bruiied  y  sol^repa- 
jando  mucho  la  mdrgen  de la  oreja.  Los  pelos  ordinarios  del 
lomo  son  de  un  gris  oscuro  en  su  base,  y  tienen  cerca  de  diez 
liDleas  de  forgo;  pero  en  medio  se  ven  olros  tan  delicacfos, 
que  se  led  puede  comf^arar  i  WIos  de  afaiia.  一  Longitiid  did 
ccMrpo,  9  pulgadas  y  9  Krvsaid;-  1&  oreja,  i  pulgadd,  y  deW 
cola, 1 pi さ y 11 linear 

Eucu^nirase  esta  especie  en  hl»  proviticias  centrales ,  al pf も M 
Qordillem  de  Santiago,  Santa  Rosa,  etc.  Sube  4 los  arboles  con  la  mUs^ 
fiidlidad. 

2.  A^roeatna  Vuvierii. 

A.  supra  grhea、  leviter  ochraceo-lavata  ；  abdomine  gulaoue  albescenti-gri- 
irAr;  ptdibus  sordfde  dlbis;  aufthus  amplis,  ad  marginem  postieum  distinct 
^m0lrg4nMi^!  eauOd  corpw0  mtM  hHMori  et  nigreseeMe. 

▲•  CcYiERU  Waterb.y  Proceed.  Zoot.,  4837,  y  Beagl.  Yoy.,  p.  86. 

El  color  genera)  de  esta  especie  es  gris  algo  bafiada お 
amarillo,  con  el  vientre  de  un  bianco  griseo  y los  pi さ s  de  un 
bianco  sucio.  Orejas  grandes ,  distintaoiente  marginadas  por 
detrfe,  y  pareciencDo  lAESi  desnudsrs,  pero  observdndolas  atonta- 
lUenle  se  perciben  pelbs  largos  samamente  finos.  Todo  el  pela^ar 
es  gris  en  la  base.  Bigoles  abundantes  y largos;  los  del  rededor 
de  la  boca  blancos,  los  otros  son  negros,  y lo  mismo  en-  la  base 
tirando  en  ella  un  poco  sobre  el  gri&  Gola  mucho  mas  corta  que 
elcuerpo.  Incisivos  deun  amarillo  pdlido.  一 LongiLud  del  cuerpo, 
d'pulgadas  y  media  ；  de  la  oreja,  7 Ifaeas,  y'  de  la  cola,  2  pulga- 
das  y 10 Ifaeas. 

EsU  especie  fu も la  primera  que  se  coDOcid,  y  abunda  en  las  colinas  secM 
y  rocas  de  las  oereanias^  de  Valparaiso  ；  pfijfle お sobre  todo  los  Ittgaretf 
cabiertoft  de  ailmstos.' 

II.  ocTOMjr.  ―  •cToimv. 

Dented  primores  J  acutati,  aritice  IcBves,  ifloiareg  lUring ま i  $ub  • 
fgqrmles,  tuperiores  subtransverst^  facie  anficd  lata,  pbsCicaf  ob  inc^ 
iuram  exiefnam  p¥ofm<§Bm お ph  an ザ t«r  io^e,  ititerM  meiHo  un*. 


9* 


pncdt^y  pthis  dprifno  po'stfiiihum  iensim  Minofitus)  ihfiHoref 
ohliqui^  singula  plica  externa  internaque  suboppositis  coromdem 
in  areas  duas  (fbHfm  trmiverte^,^  ftf^txttm  S  ft^^iim^'  HiH^- 
tientibus,  plica  externa  inposlremo  vix  compicua*  Artus  $ub(Bguar 
/お ， pentddactyli ,  digitU  liberis ,  iinguibus  fafcularibus.  Cduda 
apic6  flotc6ta, 

OcTODON  Benn"  Proceed.  Zeol.  Soc,  Lond.,  1832,  p.  46,  etc.— Dbndobrius  Me:., 
Nov,  Act.  Nat,  Cur  10^. y  i.  xvi,  con  lam.,  etc. 

Gabeza  grande,  con  orejas  casi  dmnudas  etf  k  parf^ 
esterior,  y  mostachos  miiy  largos.  Dientes  de  dos  chsds : 
dos  incisivos  en  cada  mandibula,  agudos  y  unidos  anterlor- 
mente;  ocho  muelas  en  todo  ,  sin  raices,  plegaaas  y 
apeoas  iguaks;  las  saperiofes  easi  trasversales,  cm  la  cara 
^terior  ancha  y  h  posterior  el  doble  nus  ^s^echa, 
causa  de  una  muesca  esterior  profunda,  y la  intcYior  cott  urt 
pliegue  acia  el  medio :  los  pliegues  disminuyen  poco  a  poco 
su  grandor  desde  la  primera  a la  ultima  ；  las  inferiores  obli- 
cuas,  provistas  sobre  la  corona  de  dos  pliegues  opueatos y 
formando  come  un  8;  eo la  ukima  el  plieguie  esterior  ei" 
muy  poco  visible.  Miembros  de  casi  igaaMongitud,  termi- 
Dados  todos  por  cinco  dedos  libres,  armados  de  unas 
a^adas  y  falciformes.  Cola  amilosa,  pekida  y  tiecosa  ieta 
ta  punta. 

£ste  g さ nero  es  particular  de  Chile  y  no  encierra  aun  mas  qiie  dos' 
お pedes,  de  las  que  la  0.  Bridgem  es  algo  dudosa.  Ga  razon  del  ndmero 
de  sus  muelas le  did  Bennet  el  nombre  de  O'ctodon^  que  quiere  decir 
Ocho  dientes. 

1. Oet&^aH  4yuM%ing/ii. 

O.  corpora  fulw,  supra  pilis  nigris  intermixto^  pedibus  griseis;  cauda  sutn 
pihsa^  apice  subpenicellata,  infra  lutea^  subius  et  dpicem  versus  fusca  ；  moiar^ 
^8  didymis;  infra  posteriory ;  intus  emarginata, 

O.  CoiiiRGTi  h^n.,  Pr&ceetii  Zvol:  Soc.  £d"d:,  f83S;p.  46,  y*  Trdnf.  Zikn.  96 &. 


iOO 


FAUNA  CHILENA 


Act.  Nat.  Cur, ,  t.  xi，,  con は m.  一  Cteromts  Diods  P.  Gerv  ,  Did*  univers. 
d'Hist.  not"  t.  iv,  p.  144. 

VulgftrmeDte  Baton  0OH  cola  tn  trompeta^  Bori^  Degu^  etc. 

Esta  Rata ,  muy  comun  en  el  centre  de  Chile  ，  tiene  seis 
pulgadas  y  media  de  longitud,  y  el  pelaje  de  un  bruno  tirando 
al bermejo  ， lo  cual  provieae  del  color  de los  pelos  que  son 
grises  oscuros  por  bajo  y  bermejos  acia  lo  alto,  tirando  un  poco 
al  flavo  sudo  ； lo  inferior  del  cuerpo  y  de  la  cabeza  de  un  tinte 
algo  mas  claro.  Mostachos  negros.  Orejas  en  parte  desnudas  y 
en  parte  cubiertas  de  pequenos  pelos  griseos.  Patas  de  color 
gris ,  terminadas  en  cinco  dedos;  los  de  delante  con  el  pulgar 
rudimentario  y  unguiculado  ；  las  otras  unas  son  fuertes,  y  cubier- 
tas en  parte  de  pelos  setiformes,  como  en  los  Ctenomys.  Cola  de 
cuatro  pulgadas  y  nueve  Hneas  de  longitud ,  negruzca  en  su 
ultimo  tercio,  bruna  por  arriba,  de  un  flavo  sucio  por  bajo,  y 
terininada  por  un  ileco  de  pelos.  Cuatro  muelas  eu  cada  lado  de 
las  dos  mandibulas,  menguadas  y  obUcuas  ；  las  superiores  dl- 
dimas  u  oblicuamente  en  forma  de  ud  8, lo  mismo  que  la 
posterior  que  tiene  su  liltimo  lobulo  algo  menos  desenvuelto  ； 
las  inferiores  igualmente  obHcuas,  con  la  ultima  incompletamente 
didima,  con  el  borde  esterno  subredondeado  y  una  sola  escotadura 
en  el  eslerior,  colocada  entre  los  dos  16bulos. 

Esta  pequena  Rata,  una  de  las  mas  comunes  en  Chile,  se  encuentra  desde 
Copiapo  basta  la  provmcia  de  GoncepcioD,  sin  pasar  mas  al  sur.  Habita 
priDcipalmente  los  campos  secos ,  aproxiinase  4  ios  arrabales,  pero  no 
enira  en  las  villas.  Se  la  encuentra  con  mucba  frecuencia  en  los  grandes 
caminos  corriendo  k  saltos  con  el  rabo  levantado  y  medio  enroscado,  y 
refiijiase  en  las  malezas  6  en  los  agujeros  que  hall^i  en  el  suelo  6  tapias, 
&. la  vista  del  primer  viajero.  Estos  escondites,  largos  y  tortuosos,  se 
comunican  unos  con  otros ,  y  tienen  diversas  entradas  y  salidas.  Viven 
machas  juntas,  y  salen  durante  el  dia  en  busca  del  alimento,  que  consiste 
en  yerba  fresca,  trigo,  etc.  Nodesecban  las  cortezas  de  los  irboles,  y  sobre 
todo  las  del  espino  ( Acacia  caven  ) ,  cometiendo  bastantes  destrozos  en  las 
chacras,  lo  que  desde  largo  tiempo  k  precisado  & los  propietarios  k  bacer 
les  una  continua  guerra  ，  para  cuyo  efecto  inundan  las  praderias,  y  tan 
luego  como  tales  bichos  salen  presurosos  de  sus  viveras  escapando  de  un 
peligro  caen  en  otro  mayor,  en  las  garras  de  adiestrados  perros  que  los 
matan  de  una  sola  dentellada.  Antes  del  descubrimiento  de  Chile  los 
oornian  los  indios  con  gusto,  y  aun los  primeros  conquisUdores  se  vieroii 


M'AMfFfiROS 


101 


obligados  &  alimentarse  de  ellos  muchas  veces,  cuando  bloq«ados  por 
Michimalonco  no  podian  recorrer  el  pais  ；  pero  sea  por  sa  poco  gusto  6 
por  repugnancia, も causa  de  sn  semejanza  con  la  Rata  comun,  todos 
los  habitantes  ban  abandonado  enteramente  esta  especie  de  caza,  tanto 
que  hoy  no  se  conocen  mas  que  por  sus  destrozos.  En  los  alrededores 
de  San  Fernando  hemes  encontrado  una  Tariedad  may  notable  por  sa 
bello  y  imiforme  color  jnahon. 

O.  corpore  supra  flavescenti-fusco,  nigroque  variegato ,  subtus  flaveicente; 
pedihus  Mis;  cauda  nigra ,  subtus  sordide  albida,  dimidio  apieali  pilis 
Umgii  vestita, 

O.  BRiiiGisii  Waterh.,  Proceed.  ZooL  Sot. 丄 ond,,  1841,  p.  155. 

El  color  general  de  esta  especie  es  bruno,  variado  de  amari- 
llento  y  negro  por  arriba  y  de  un  flavo  p も lido  por  bajo.  Orejas 
anchas,  escotadas  por  atris  y  provistas  interiormente  de  peque- 
iios  pelos  palidos,  que  en  los  hordes  toman  un  tinte  mas  oscuro, 
y  al esterior  de  otros  mas  cortos  y  oscuros,  aunque  blancos  en 
su  base.  Gabeza  muy  pdlida  acia  las  orejas;  el  pecho  y  el  lado 
esterior  de  las  piernas  y  de  los  tarsos  blancos.  La  cola  es  poco 
mas  6  menos  de  la  longitud  del  cuerpo,  con  su  mitad  inferior 
muy  cubierta  de  pelos  cortos,  negros  en  la  superficie  superior  y 
de  un  bianco  sucio  en  la  inferior  ；  en  la  otra  mitad  son  mas  lar- 
gos, alcanzando  tres  6  cuatro  lineas,  ycasi  enteramente  negros. 
Pelaje  largo  y  medianamente  suave.  ' 

Este  Octodon  difiere  del O.  Cumingii  por  ser  mucho  mayor,  por  su  color 
no  tan  claro,  la  cola  mas  larga  y inenos  espesa  4cia  su  estremidad  y los 
pi6s  mas  6  menos  blancos.  Ha  sido  encontrado  en  las  cercanias  de 
Corico  por  el  senor  Bridges,  al  cual  se  ha  dedicado ；  h&Uase  tambien 
en  los  iinderos  de  la  Ilanura  de  Rancagua,  donde  viven  muchos  juntos,  y 
haoen  sus  nidos  en  las  malesas,  y  k  veoes  en  la  superficie  del  saelo  euttre  la 
yerba  seca. 

XIX.   XSCHltOBON.  —  8CBIZODON. 

Auricula  mediocres,  Antipedes  robusti,  unguihui  robustu^fmo- 
rit$.  Cauda  brevu  Foramen  suborbitale  amplum,  Molares  utrinque 
ulrinsecus  quatuor,  didymi, 

ScBizoDON  Walerh.,  Proeed,  Zool.,  Soc.  Lond.,  1841. 

Este  g^nero  es  muy  vecino  de  los  Octodones,  y  no  difiere 


FAIWA  QULMA 


tal vex  Bias  que  por  sns  muelas,  cuya  corona  esUi  diviaidft 
ejD  .^op  ppftes  por  零 ゆ！^ p  de  (Jos  pliegues  e$,maUe 
de las  €0slados  lesterior  y  posterior,  ptidieod ゆ ser  com  pa* 
rada  la  superij^cie  d  pna  sene  de  cilmdfos,  tepieodo  dps 
cada  uno  de  estos  dientes  ；  los  ires  furimerofi  bod  e 聽 lodb 
del  mismo  grandor^  pero  el  jgiltimp  ,es  ina$  pequefio,  y  pareee 
como  torcido  en  la  mandibula  superior,  de 励 do  que  los 
dps  I(J(bjuIos  trasyersalesestin  coloc^dosea  direcci  on  ,o1)liQiia. 
Orejas  medianas.  Pies  peDtadactilos  ；  el  pulgar  los  ante;- 
riores  es  muy  pcqneno  ,  coo  una  wa  bastMite  carla  ； los 
oUoR  fuertefl,  comj^timid^  y  propios  ^ara  mar.  -Gala  corta. 

No  se  compone  este  g^nero  todavfa  mas  que  de  una  especie,  propia 
de  Chile.  La お vision  de  la  corona  de  las  maelas  te  ha  valido  cl nombre 
de  Sehizodon* 

jfupni  pistO'fuscus^  mkim  obscure  fUwHinctfts;  €mdu  fiuca、  pftU  btwf4§T 
S.  fpjfcoy  iWataib.,  Proceed,,  Zool.  Soc.  £ond.,  J$4I,  p.  91. 

£sia  especie  tiene  la  talla  de  una  Rata  ordiaaria.  Los  pelos 
cortos,  de  un  gris  bruno  por  cima  del  cuerpo,  flavos  oscuros  por 
bajo,  mas  brunos  sobre  los  pi^,  6  de  bruno  amariliento  icia 
la  estreiDidad ,  y  ae^os  en  la  ponta,  Uis  oreja$  aaodiaoas  y 
cobiertas  interior  y  eBteriormeme  de  pek)s  i»uy  cortos.  Ook 
brupa  con  pelos  tambien  bastante  cortos.  Bigotes  decolor  oscaro. 
Pi き pentad^ctilos,  jQon  (Jedos  arjnoiados  de  unas  cavadoras. 

Griase  «sta  RaftHIa  en  las  covdiUms  TecioAS  al  voleaii  de  Peteroa,  A la 
altura  de  5  4  7,000  pi も s，  donde  ba  sido  ballada  por  el  senor  BridgM. 
Habita  en  los  agujeros  gue  bace,  y  yista  la  caniidad  de  jaieve  que  cubre 
el  terreno  durante  una  parte  del  afio,  es  probable  conserve  las  provisio- 
nwk,k  masbien  que  pase  todo  este  tiempo    m leUrgo  profuodp. 

IV.  OURUaO.  一  :P<&PHAGOBm. 

Molares  J-J  truncaU^  for/nam  8  referentes^  Foramen  suborj^- 
tale  amplum.  Auricul($  ovale^,  erectce,  Cauda pedibas  posterioribui 
fonffior,  piio^a. 


庫 ^JWfRW 


IAS 


pg^liAQO^iYs  f,  CujHe.r,  Ann.  Sc.  nat.,  9eg,s も r.,  1. 1,  p， 神 1, 183*—  P«A 髗黡 Oinr 廣 
PoBpp.,  Relse  in  Chile,  Peru,  elc.,\.  i，  p.  166.-Ps4MM0Rtgtb8  Schinz,  SyH^  Mam.^ 
I.  II,  p.  iflB. 

Cabe 幼 ba^tante  grwde,  god los  respiraderos  4e lai» 
narices  truncados,  los  ^egr^^s,  y  ku»  orefas  ^nrales, 
4ereehas  y  iibres.  inctsiTos  snipenores  4mi4o8  e«i  foruMt 
de  hoz  y  ocbo  veces  mas  largos  que  los  labios  ；  Cftatro 
miieks  en  cada  lado  M  \%»  'き iiQaedjM^,  /did^MM,  ean 
la  corona  surcada  de  tnanera  d  representar  tin  =8.  Agu- 
jfero  8abor,bital  bastanlie  grwde.  Unas  sujxesoayddori^g. 
Cola  pehid も mas  corta  f[ue  d  cuerpo,  pero  mas  iarga  ^ue 
los  pies  p.o8teriores. 

Este  ,g さ nero  comprende  solo  una  especie  muy  vecina  de  los  C/eno- 
mUMs  Octodon  y  Schizodon  ，  y  es  complet^oiente  particulfir  de  (^t^ 
Kederico  Cuvier le が e6  m 183 な, y  diole  ej  noo^re  de  Paiplf^gpmySf 
cmtopnesto ide  idos  iwlabiras  griegas  que  sigfM^m  fifU^  l^eriiwra. 

p.  £9rpui  undique  pilU  mi4fri€,  iubnUiMs  tmiUui^  aatUi  m€4i»9rtH$z 
mmticuiiB  iumI^;  cauda  Jbrevi'pHMm^  jeorpore  a^ieque  ^revUtre^  squanmUM 
wkUM",  mi»utis^  NiAercidaUf  ei  pais  rigidiordm  $(Hirsis  teeia,  -^^ngitud^ 
torporh  €  unc, 

P.  ATBA  F.  Cuvier,  Ann.  Sc.  nat.,  1834，  p. 331, は m. 13.  一  Darw.,  Voy.  of  Beag,, 
Mammai.,  p.  8S.  ― Psamxoxts  noctivagus  Pospp.,  Reise,  p.  166,  y  P.  noctbta- 
GAifs  id.,  In  Wegmann,  Arch"  t.  i,  p.  SCtt.  ―  PsAHWOftTCTBs  atbr  Schinc, 
Mamm.,  t-  ii,  p. 礓 03.  ―  Mas  cy^hew  Mol.  一  1«|9«18  atkvm  Tiadman,  Z«o/.,  1. 1, 
舞. m.  ―  8PAi.Aon»  PoBi>piGii  Wagler. 

Vulgarmente  Cururo^  Curucho  6  Cuyeita. 

Pequeflo  cuadrupedo  easi  cilfndrico,  de  cinco  pulgadas  y 
siete  Ifneas  de  iongitud,  y  cubierto  de  pelos  suaves,  sedosos , 
de  m  negro  unifornje  y  brjllante ,  sobre  todo  por  bajp.  Su 
i^beza  es  gr^iide'  oval,  con  los  respiraderos  de  las  n^r^es 
pequeoos  ，  desaudoft  y  tr^aeadoe  ； los  ojos  negros  ； la  leogua 
^orta, imiy gruesa  y  con  papiilas  Wandas;  mostachos mtiy iargos, 
abundantes  ybaslante  fuertes  ；  orejas  membranosas,  ca ま desnu- 
da8«  y  de  un  gris  sucio  que  contrasta  con  el  negro  del  cuerpo, 


1«4 


FAimA  €HILE9fA 


Pi さ s  negruzcos  por  bajo,  con  dedos  desiguales,  cuyo  tercero  es  muy 
largo;  el  pulgar  de los  anteriores  mucho  mas  corto,  con  una 
redonda,  i  veces  obliterada,  y las  otras  uilas  agudas,  convexas, 
comprimidas  en  su  base,  casi  aplastadas  acia  la  estremidad  y 
canaliculadas.  Cola  cilf  ndrica,  apenas  de  un  tercio  de  la  longitud 
del  cuerpo,  cubierta  de  pequenas  escamas  obtusas  y  de  pelos 
tiesos,  esparcidos  y  de  tres  a  cuatro  li'neas  de  largo. 

Este  animal,  muy  paciflco  y  completamente  instintivo ,  e&ik  bastante 
esparcido  en  Chile,  desde  Ck>piapo  hasu  la  proviocia  de  Gauquenes,  y 
desde  la  orilla  del  mar  basU  el  pi も de  las  cordilleras.  Es  casi  nocturno, 
pasando  el  dia  en lo  profundo  de  las  cuevas,  y  al amanecer  y  ponerse  el 
sol y  4  Teces  durante  el  dia  se le  llegar  4 la  embocadura  de  estas 
cuevas ,  sin  alejarse  mucho,  y  dar  gritos  que  espresan  distintamente  la 
pAlabra  currrrrruro,  repetida  con  frecuencia ,  por  lo  cual  los  habitantes 
le  ban  dado  el  nombre  qae lleva  ：  ll&manle  tambien  4  veces  Curucho 
y  Cuyeiia  ；  pero  nunca  hemos  oido  denominarle  GuanquCf  como  le  llama 
Molina.  Es  probable  que  este  digno  cbileno  habrd  conf^ndido  dicho  nom- 
bre con  el  del  bulbo  de  una  especie  de  Dioscdrea^  que  lleva  en  efecio  el 
de  Guanque  en  las  proviDcias  de  Cauquenes,  Talca  y  Golchagua,  y  que  los 
Cururos  recojeD  al  Qn  del  verano  para  hacer  sus  provisiones,  que  deposi- 
tan  en  particulares  departamentos  de  su&  retiros.  Jlntre  los  bulbos  de 
Dioscdrea  se  encueotran  otros  mucbos  de  la  familia  de  las  Liliaceas,  Um 
qae  bascan  igualmente  cod  anhelo,  por  ser  may  nutritivos  y  de  un  gusto 
bft'sUnte  agradable  ；  tambien  los  habitantes  pobres  recojen  con  afan 
8U8  dep6sitos ,  para  quitar  k  estos  culdadosoft  seres  las  provisiooes 
que  con  tanto  trabajo も indusiria  ban  sabido  reunir.  Por  medio  de 
sus  grandes  bucbes  trasportan  las  raices ,  despues  las  colocan  en  sus 
almacenes  cob  un  6rdeQ  y  una  simetria  admirables ,  para  servir  de 
maQtenimiento  4  una  familia  compuesla ,  segun  Molina,  del  padre , la 
madre  y  seis  hijuelos ,  fruto  de  una  sola  camada,  que  se  renueva  iJos 
▼eces  al  afio.  La  madre  los  da  de  mamar  doranie  scis  semaoas  poco  mas 
6  menos,  y  al  cabo  de  poco  tiempo  se  separan  para  ir  k  formar  otras 
viviendas,  que  suelen  ser  borizoDiales  y  4  \eces  de  muchos  pies  de  lon- 
gitud, con  bastantes  entradas  y  salidas.  Los  j6venes  Cururos  se  estable- 
cen  y  trabajan  en  los  nuevos  retiros  &cia  el  fin  del  verano  para  recolectar 
los  bulbos  que  debeo  servirles  de  alimenio  durante  el  invierno  ；  esto 
sucede  solamente  en  el  sur  de  Chile  ，  es  decir,  en  las  proTincias  de 
Talca  y  de  Gauquenes  ；  pues  al  norte,  en  Goquimbo,  Huasco  y  Gopiapo  no 
creenos  tienen  semejante  prevision,  locual  podr4  bacercreer  queU  especie 
del  norle  sea  distinia  de  la  del  sur,  6  que  la  falta  de  lluvias  y  un  cUma 
siempre  c&lido  les  peri^itan  contipu^^ipente  salir  k  buscar  los  tales  bulbos. 


MikillFfiROS 


103 


ni.  CTENOMISEOS. 

Cuerpo  grueso,  ciUndrico,  con  la  cabeza  obtusa* 
k)S  ojos  pequenos  6  cubiertos,  las  orejas  y la  cola 
chicas  6  nulas.  Miembros  anteriores  mas  robustos 
que los  posteriores.  Pies  pentadactilos.  Incisivos 
salientes,  anchos  y  truncados. 

Esta  familia,  que  es  intermedia  de  los  Chinchillanos,  Echimi- 
seos  y  Musideos  ,  esta  esparcida  en  gran  parte  del  mundo ,  y 
representada  en  Chile  por  una  sola  especie,  que  se  cria  en  las 
cercanias  de  la  Tierra  de  Fuego. 

I.  CTZMOMM*  —  OXXWOMTS. 

Foramen  suborbitale  amplum-  Corpus  cyUndricum^  dense  pilo- 
$um.  Cauda  brevis ,  nudiuscula.  Molar  es  utrinque  utrimecus  (, 
atrupti、  tritores,  oblongi,  aniicus  in  utraque  maxilla  minimui^ 
corona  plana  ，  plica  vitrece  nulla.  Ungues  falcati.  Dtgtti  setii 
obtecti. 

Ctsnomts  Blftinv.,  Bui.  Soc,  PMlomat. 

Estos  animales  se  disUnguen  por  su  agujero  suborbital 
amplo,  el  craneo  ensanchado  y  corto,  los  ojos  y  las  orejas 
pei^neoas,  el  cuerpo  corto,  recojido  y  muy  peludo,  termi- 
nado  por  una  cola  menos  iai^a  que 化 y  en  fin  por  sus 
muelas  en  numero  de  cuatro  en  eada  lado  de  las  mandi- 
bnlas ,  disminuyendo  desde  la  primera  hasta  la  ultima  y 
mas  6  menos  virguliformes.  Sus  miembros  son  corlos,  pen- 
tadactilos, con  los  dedos  cubiertos  de  pelos  set さ ceos,  algo 
dmpuestos  en  peine  ；  las  unas  anteriores  robustas  y  cava- 
doras  y  las  de  atr^s  mucbo  mas  cortas. 

E8le  g さ nero,  establecido  por  el  senor  de  Blainville,  contiene  dos 
espedes  de  Hatas  bastante  comunes  al  este  de  la  America  del  Sur,  desde 


m 


FAUn 森 CPIUWA 


el  grado  30  hasta  la  Tierra  de  Fuego.  Son  animales  que,  como  los 
topos,  vlven  constantemente  ^jo la  tierrp,  f  n，  ^en  sino  muy  rara 
vez.  A  ciertas  horas  del dia  producen  un leve  sonido  que  se  percibe 
muy  bien  cuando  se  est さ proximo  al lugar  dc  donde  sale.  En  conside- 
radon  &  tener  estos  Miimales los  pdos  derechos  y 168  dedos  adgo  en 
pfifoe, Iqs l^a  Uamaio  dicfao  sabio  CUm^ny 專, qoie  quieire  dedr  A ま 
con  peine. 

1. V9mmomw9  mum^9immi0m». 

C,  fuscthcinnamomeus  ：  pedibus  setiferis;  cauda  brevi;  auriculis  mediocribus; 
d«n" き molaribus  exiguis. 

C.  #AGELLAffiGiis  Benn.,  Proceed.  Zool.  So"  Lond,,  1835,  p.  190;  Jtw*  ^fftfi^l- 
Soc.，  t. II,  p.  84,  \Am, 17.  —  Scliinz,  Syn.  Mamm.,  t. ii,  p, 129. 

Gabeza  ancha,  muy  obtusa,  con  dos  idcisivos  en  cddasaafi^- 
bula,  fuertes  y  de  un  amarillo  rojizo  tirando  algo  sobre  el  bruno; 
ocho  muelas  meiitoas^  caatro  en  cada  Udo.  duerpo  cubierto  de 
pelos  de  un  gris  pardusco,  tirando  un  poco  sobre  el  flavo  ；  son 
a%o  mas  elaros  par  i>ajo,  mas  flavos  por  cima,  formsoido  isna 
ktaea  pardusca,  que  nace  en  el  hocico  y  se  prolonga  hasta  el 
orfgen  de  la  cola.  Esta  tiene  pocos  pelos, lo  mismo  que  lospi さ s, 
Cuyas  Unas  estdn  encorvadas  en  los  delanteros,  y  algo  mas  pro - 
loDgadas  y  cubiertas  de  pestanas  muy  fuertes  y  derechas  en  los 
de  atrds. 一  Longitud  del  cuerpo,  Spulgadas  y 10  Hneas. 

Esta  especie ,  dieseubierta  en  el  puerto  Gregory  en  el  estreeho  de 

diversos  car&cteres,  y  entre  otros  por  sus  muelas  mucho  mas  peque- 
fias  y  por  el  color  del  cuerpo  algo  mas  oscuro ,  de  un  fiavo  claro  |>or 
y  no  btoco  fojko.  Bace  a^ujieisos  en  la  Henra,  h  ili^nde  fue  v|i き oeoMiir 
al  pnepor  ruido.  Los  paiagones  los  cazan  para  comerlos. 

IV.  MUSIDGOS. 

Ojo8  distintos,  a  veees  algo  gran き. Orejas  y  cotai 
mas  6  menos  largas.  Mieoibros  post^rigres  mas  pro*- 
longados  que  los  anteriores.  Estos  solo  con  cuatro 
cjedos  y  e)  pi^lgar  3upliido  por  una  verruga; 】qs  otros 


107 


mm  mmoo.  CoIsl  desnuda  d  poco  peluda.  Agujero 
infraorbital  longitudinal,  dilatado  en  la  parte  superior 
y  an^osto  ea  la  inferior.  Angulo  de las  quijadas 
r#4iO0do.  Iiacisiyos  ipferiores  ^gudos. 

familia  es  la  que  contiene  mas  g さ neros  y  especies,  las  que 
i;i^j^4.idas  por  el  globo,  se  conocen  generalmente  con  el  nombre 
Hatas 寧 era^  6  del  campo.  Chile  ofrece  solo  algunas  ；  pero 
m  pmbeUe  (|ue  se  aw^^taran  mucbo,  cuaudo los  ^pologos  del 
pais  las  estudien  bajo  uo  punV)  ^  vista  jcouip^^^utfvo.. 

Denies  molares  ；  vel  J  simplices,  subradicati.  Cranum  elangatum. 
Jfhinarium  prominulum.  Auriculos  breves.  Pedes  fossorii;  digitii 
penine^Utctylif ;  ni^guib^^  ,o &糾 (Ji,.  Q^uf^a  corpore  l>revipr.  Corpus 

OxTMiCTERns  Waterh., Proceed.  ZooL  Soc,  Lond,,l«S7. 

Ctierpo  generatmente  mas  esbeko  que  el  de  ias 爾 お- 
d^ras  Ratas  y  cubierto  de  jpelos  medianos.  Cabeza  bastante 
proloogada  ^  {Oon  jqariz  promiaente.  Muelas  con  los  plie- 
gue» 豸 e  ^/si^^lte  profiindo3  ； la$  4fi  h  mapjdi^la  ipferio;^ 
ofrecen  Buicbo$  deotelioA^s  q^e  y 好お n  segm  lo§  dipn- 
tes  ；  asi  ia  prknera  presenta  dos  deiaote  y  fares  atrte,  k 
sejgunda  dos  en  cada  lado  y  la  tercera  solo  %mo.  Orejas 
cortas,  elev^ndose  apenas  sobre  los  pelos.  Pi も s  pentadac- 
jtilcM»  J  propips  p 卿 cayar  ；  pulgar  corto  y  unguiculado,  y 
los  0irm  cmtTQ  d^dos  de^ig^uajles,  p 柳 todos  /con  un^ 
Meiformes  ； los  ios  mnjores  soa  el  del  v^edio  y  ei  aoidar^ 
despoes  viene  el  indtcador  y  finalmefite  el  dedo  esUemo; 
efk los  pies  de  atrds  el  pulgar  es  algo  mas  grueso,  pero 
las  i^nas  de  los  cinco  dedos  orteles  son  algo  mas  debiles, 
J  las  de  los ir^  derjbs  i^termedios      poco  mas  》,arga$ 

^  }m  ^  iop  otros  4ofi.  Cok  mt§,  ii^^Mo  mm  k 


108 


FAimA  GHfLENA. 


tereera  parte  de la  longitud  del  cuerpo,  y  medianamente 
peluda. 

Este  ggnero,  que  el  senor  Waterhouse  habia  clasificado  al prindpio 
entre  las  Ratas,  es  muy  distinto  por la  union  de  sus  car も cteres  y  sobre 
todo  por  el  crdineo  ；  couio  son  macho  mas  cavadores,  tienen  la  cabeza 
buesosa,  mas  prolongada,  de  apariencia  mas  ciHndrica  y  mayor  desen- 
▼oMmiento  en  la  parte  nasal.  Se  paede  decir  tambien  que  sa  crineo 
tiene  la  misma  fisionomfo  que  el  de los  Scalop" los  cuales  son  una 
espede  de  topos  de  la  America  del  Norte.  Sa  nombre  se  forma  de  do» 
palabras  griegas  que  significan  Nariz  afilada. 

1. OopymieierwB  •enfoft*. す 

(Atlas  zool6gico.  一  Xamalogia,  lim.  6.) 

O.  supra  oscure  cinnamomeo-fuscus ,  subtus  obscure  griseus;  pedibus  pallid 
einnamomeis;  cauda  carpore  muUo  brwiare,  obscure  cinnamowtio  coneotore; 
rhinario  produeto  ；  unguibut  fasiorUs,  inaqualibus.  -^Lang,  corporis  8  tcnc^ 
cttttdidB  ，• 

Todo  el  cuerpo  de  esta  especie  ejs  de  un  color  oscuro,  bruno 
por  arriba  y  en  los  flancos,  pardusco  sucio  por  bajo,  con  un  tinte 
general  rojo  canela  sucio;  la  punta  de  )a  nariz,  la  cola  y las 
patas  son  mas  particularmente  de  este  color,  aunque  sin  em- 
bargo estas  dltimas  sean  algo  mas  claras.  Pelos  suaves,  brunos 
en  la  base,  bastante  espesos  y  de  mediana  longitad.  La  parte  ce- 
rebral del  crdneo  es  muy  ancha  y  subredonda,  d&i  como  el  coq- 
tomo  del  espacio  interocular  ：  carece  de  la  Uoea  saliente6cresta 
occfpito-pestanosa  de  las  especies  del  g さ nero  Mm  ；  el  agujero  sub- 
orbital tiene  menos  estension  verticaJ,  y  su  forma  se  parece  en 
algun  modo  al  agujero  suborbital  de  los  Hydramys  ；  sus  incisivos 
son  lisos,  y las  muelas,  en  niimero  de  cuatro  pares  en  cada  man- 
dibala ,  disminuyen  desde  la  primera  6  anterior  i la  ultima: 
se  asemejan  mucho, lo  mismo  que  el  crineo,  i la  descripcion 
dada  por  el  senor  Waterhouse  de  iguales  miembros  del  0.  na- 
sutus : la  primera  muela  superior  estd  tripardda  ； la  segUnda 
bipartida,  con  un  rudimento  del  16buio  anterior,  y la  tereera 
subredondeada  con  un  corto  espacio  esmaltado  ； la  primera  muela 
de  abajo  estd  tripartida  como  la  correspondiente  de  arriba,  perD 


MAMIFEROS 


109 


sii8>«streobeoe8  sod  meoos  marqadas  ； la  sQgunda  esti  en  forma  de 
8  ensanchado  y la  terceraes  igualmente  didima,  peroconl6buIos 
desiguales,  algo  separados,  y  el  posterior  mas  pequeno. 

Eoca^ntrase  esta  cspecie  en los  campos  de  las  proyincias  centrales, 
y  es  vecina  de  la  que  vamos  k  describir. 

SsplicacioH  de  la  Umina. 

ll«iidibalas  par*  manifetur  la  forma  y  posieion  da  las  muelM:  a la  •uperior*  jr 
b  la  inferior. 

O.  mtpra  ciner^Bcenti  -  futcui,  subtui  cinereo-aUnui  auribuM  mediocritnu; 
pedibus  aniicis  unguibus  magnxs  armatis;  cauda  breti^pilis  minutis  oMta. 

Rbipbromts  MBGiLONTs  Walhcr.,  Proceed.  Zoo"  Soc.  Lond.,  1844,  p.  164. 

Guerpo  bruno,  ceniciento  por  arriba,  bianco  ceniciento  por  bajo. 
Orejas  medianas.  Pi さ s  delanteros  con  unas  grandes.  Cola  corta, 
con  pelos  pequenos.  一 Longitud  del  cuerpo  y la  cabeza,  4  pulga- 
das  y  k  lineas;  de  la  cola,  pulgada  y  media,  y  de  las  orejas,  3 
Uneas  y  media. 

Esta  especie ,  pertenece  evidentemente ,  dice  el  sefior  Waterhonse , 
al g も nero  aesperomys  ；  pero  difiere  de  las  conocidas  hasU  aqai  de  dicho 
g6nero  en  que  tiene  los  pi も s  delanteros  mas  fuertes  y las  uftas  prolon- 
gadas ,  escediendo  a  los  dedos  en  longitud :  sa  palgar  tiene  igualmente 
una  pequefia  ufia  agnzada  ：  el  pelaje  ea  corto,  gris  bruno,  casi  uniforme 
por  arriba,  con  una  especie  de  aniUos  p&lidos,  cajt  base  es  de  un  gris 
oscaro: lo  inferior  del  cuerpo  es  gris  blanquizo,  ylos  pi^  brunos  p&lidos; 
pero  los'  [>elos  de  los  dedos  orteles  son  de  un  bianco  sucio,  y los  de  la  cola 
corios  y  brunos  ：  las  orejas  esUn  muy  pro  vistas  de  pelos  de  median  a 
longitud,  mezclados  de  un  bruno  p41ido  y  otro  mas  oscaro ,  y  est も n  may 
ocultas  entre  los  largos  pelos  de  la  cabeia.  Esta  especie ,  que  creemos 
deber  inclair  en  el  g も nero  Oxymicterusy  acaso  en  el  O,  scalops,  ha  sido 
descubieru  por  el  sefior  Bridges  en  la  orilla  del  lago  de  Quintero.  Es 
animal  cavador,  y  sus  costumbres  nos  son  aun  desconocidas. 

IX.  RATA.— ICUS. 

Rostrum  acutum.  Auriculas  amplce.  Pedes  anteriores  4,  potte^ 
riores  S^igikUi^  ambulalorii  ，  unguibus  suhmqualihus^  falcula^ 
ribuM^  Cauda  elongata,  subvillosa.  Denies  primores  IcBvigaii;  mo- 
tares  l. 


no 


Mus  Lum.,  fidinm.  iijf.  #.  rtiB*./  sif^,  iittiii^, 1^. iix  —  mmlt"  Pt^mk 

Animales  de  pequefia  talla,  con  cuerj^o  badlante  dncidlfb, 
lo  mismo  que*  h  6aBtt;a.  Coldhtgi,  Adas'  6  nueird!!^  esik- 
mosa.  Piernas  de  atris  con  cinco  dedos,  las  de  delanie  mas 
cortas  y  solo  con  cuatro,  cuyo  pulsar  ^ti  suplido  por  una 
Aspfe\!fe  dte  teWbga.  Orej^^ar  bk^ahft さ grandesv  memlmiiiofias. 
Incisivos  00  sulcados.  Tres  pares  de  muelas  en  caila  man- 
dibula,  mas  6  menos  radicales  y  con  la  corona  mas  6  me- 
nos  tube^rcuFo^S'  ；  et  primei*  pat  es  nwiS  fti^rte  qwe  hs 
otros.  Regimen  omnivoro  6  caraivoro. 

•Baffe  g さ] lero  comprende  miichas  especies,  casi  todas  de  pequena  taUa, 
la»cuales  se  tmn'repartido  eo  varios  subg さ neros,  segan  la  consideracion 
de  la  forma  mas  6  menos  tuberculosa  de  sus  muelas ,  cuyas  raices  son 
tambien  mas  6  menos  distiatas,  y  segiin  algunos  otros  car さ ^ctergs:  sacedos^ 
de  la  naturaleza  del  pelo,  de  )a  6otx  ^scaiiiX>sa  6  VelludB, お 1 おひ ifejatf^ 
etc.  La  mayor  parte  de  las  de  la  America  meridional se  haceu  notar  pM 
afMdades  bastaote  evideaies  con los  Garapanoles  y  aim  con los  Cte- 
romys  ]^  sua  cUentes  meoos  tuberculosos : las  de  la  America  seteb- 
ti^dl,  s&parec^n  al*  eoorrario  mucho  mas  i las  del  Antiguo  Mundd,  y 
^mbi^H  gropo  &e  (»tas  liltimas  itendea  nuchas  especies  de  la  Nueva 
ffoland'a  ，  y  aotf  los  Roeddires  de  esce  pds,  de  que  a&  bar  hedbo  " 
g55aer6  ffdpdlotfg.  El  PiloH, 和 e  se  cria  en' la»  Antillas,  e» lUM  de lai 
mayores  especies  (fel ささ nero  Rata, 

M.  supra  fusc&  -  grHeu»，  subi»  Mus;  tmrikw  mbrotundatii  ，  tubnudit; 
cMdd  mbnuda^  sqitamat^^  c^fiut  cerpuaqlie  fere  aqtmnle. 

M.  DECUMAIOJS  Pall.— GtliPl  一 ttdsoi. —直. 乜 ini き Brisdt'—  SORVVtlO^  Bllft 

Vulgarmente  Rata  6  Pericote, 

Esta  Rata ,  completamente  ajeiHi  de  Qiile ,  aunque  es  amy 
comun:  tiene  nueve  pulgadas  y  tres  Ifneas  y  aun  a  veces  mas 
de  longilud.  Su  cabeza,  de  dos  pulgadas  y  cuart な de  krgo,  est ゑ 
prolongada ,  con  hocico  adelgazado  ；  ojos  grandes,  redondosri 
salientes  y  negros  ；  orejas  desnudas,  redondeadaid  en  h  pantar, 
y  de  ocho  Ifneas  de  largo.  La  cola,  apenas  dos  pulgadas  ^eliOi* 


ill 


que  el  cuerpo,  estd  casi  desnuda  y  cubierU  de  pequeiias  esca- 
mas,  formando  cerca  de  doscieutos  anillos.  Pelaje  de  un  gris 
touao  per  ckna  y  Maoeo  por  bajo'.  Lo9>  pelos  kifmoro^  son  de 
dos  clases; 】os  mas  c6rio5  apliarrados  en  la  bStse  y  benteejos^ 
la  estremidad,  mezclados  de  otros  brunos,  mas  altos,  principal- 
meiite  sobre  el  lomo. 

Esta  especie,  origioaria  de  Oriente,  ha  sido  importada  en  Europa,  y  de 
Aqui^l  America  poj?  las  pdmeras  naves  qa^ も dla llegaron.  Se  faa  heicho 
flfuy  eomuo,  y  ocasioiKi  por  su  Toracidad  grandes  desti^os  en  las  cftBas'  y 
en  el  campo.  Alim^otase  de  frMas  que  sabe  4busoar  4 losarboite, も igutl- 
mejitede  materias  aaimales,  atacando  4 los  mas  pequenos  de  su  especie  ； 
y  auDque  mucho  menor  que  el  gato, le  resiste  a  veces  con  venuja.  Las 
tiembras  pareo  hasta  diez  y  ocho  hijuelos,  los  cuales  en  siendo  gran- 
ddST  se  esparcen  por  las  habitaciones  y los  campos,  &  donde  llevan  i 
veces  la  desolacioa.  Greemos  cpie  esta  es la  especie  hoy  tan  danosa  ^ 
cierUs  j^rovincias,  por  ejemplo  en  la  de  Gauquenes,  y  que lo  fu も en  otro 
liempo  4 los  primeros  babitantes  de  la  Nueva  Osofdo,  k  pun  to  de  que 
mucbas  veces  estuvieron  en  duda  de  si  deberian  a も and'onar  esta  colonia; 
tt^  aqaf  lo  que  encontramos  en  un  gran  manttscrito  que  posedmosr  dell 
thtje  htMJho  por  O'biggpkis  en  esta  comarca  4  fines  del  siglo  XVIfl.  «Ck>ii6- 
Odse  ea  todo  el  campo  ei  Uano  oatasado  por  la  j^wgA  de  los  Pericotes,  El 
mal ha  sido  general  en  iodos  estos  llanos,  y  preguntando  4 los  naturales 
la  causa,  aseguraron  que  cada  diez  y  seis^veinte  anos  sobrevenia  la  plaga 
(fe  los  Pericoies,  segiin 16 Imbiaii  visto  erf  otros  tiempos  ；  y  que  siempre 
liatkisitt  observado  que  sucedia  esto  cuaodo  los  colegues  se  reoojian  y  seca- 
bftB.  £d  el  ano  de  80  se  esperimenld  lo  mismo  en  Valdivia,  doode  se  Yid 
el rio  cubierlo  de  Pericoies.  Yo  mismo  be  observado  que  en la»  partes 
k  donde  no  se  ba  secado  el  colegue  no  se  ha  sufrido  tal mal.  He  visto 
muchos  Pericotes  muerlos,  todos  de  un  mismo  porte,  mayores  que  las 
Lauchas,  casi  todos  pardos  y  algunos  enter  amen  te  blancos;  son  mas  de 
cien  mil  los  que  aqui  y  en  Rio  Bueno  ban  sido  muertos  ；  hubo  Doche  que 
en  el  fuerie  de  la  Reina  Luisa  se  mataron  nuevecienlos  treinUy は es,  pues 
se  tuvo  curiosidad  de  cooUrlos.»  Aunque  no  hayamos  visto  esta  especie 
de  Rata,  sin  embargo  creemos  que  es  la  comun  que  los  campesinos  y  k 
veces  los  de  las  villas  llamao  Pericotes,  sobre  todo  cuando  es  grande. 
iEste  oombre  de  Pericote,  completamente  indio,  perteaece  tambien  & 
cierta  especie  particular  a  Chile?  El P\  Ovalle  dice  que  ba  llegado  de  Europa, 
que  en  su  tiempo  estaba  concentrada  en  los  puerlos,  y  que  no  se  habia 
aun  vislo  en  Santiago.  Este  digno  chileno  escribi6  en  1644，  y  si  en  esta 
も poca  el Jf.  decumanus  no  habia  llegado  todavia  de  Europa,  como  lo  ase- 
guran  algunos  autores,  ser4  eotonces  necesario  agregar  dicba  Rata  comun 
4  otra  especie*  probablemeDte  al 滅, raitus.  Por  desgracia  la  falta  de  indi- 
viduos  DOS  obliga も relardar  el  veriflcarlo. 


tl2 


FAUtlA  GHlLfiNA 


2.  MMMMCffM. 

if.  supra  piU*  griseiSy  cdncdUribus^  subtus  dnereseentilnu  ：  mmihusnuddf 
subrotun4atihowlibu$ ;  eauda  caput  corpusque  fere  ttquanie. 

M.  MDSCULcs  Linn.— Exieb.,  etc.  —  M.  sorbx  BriMon.  —  La  Souris  Buff.,  ete. 
Vulgarmente  Raton  6  Laucha, 

Esta  pequeiia  especie,  apenas  de  tres  pulgadas  y  media  de 
largo,  tiene  la  cabeza  prolongada,  el  hocico  aguzado,  la  man* 
dftula  inferior  may  corta,  las  orejas  desnudas,  grandes,  anchas 
y  casi  ovales,  y los  mostachos  muy largos.  Pelaje  por  cima  y 
sobre  los  flancos  de  color  ceniciento  negruzco  sombreado  de 
amarillento, lo  cual  es  debido  A  que  cada  pelo  es  de  un  ceni- 
cieoto  oscuro,  realzado  en  la  mayor  parte  de  su  estension, 
al menos  en  la  base,  teniendo  sobre  este  color  un  poco  de  ama - 
rillento  para  concluir  en  negro  ；  costados さ inferior  de  la  ca- 
beza, cuello ,  piernas,  pecho  y  vientre  de  un  ceniciento  claro, 
pero  banado  mas  de  amarillento,  particularniente  bajo  de 
1 お cola.  A  esta  cubre  un  pelo  muy  corto  y  fiao ,  el  cual se 
ve  igualmeate  sobre  las  orejas  y los  pi さ s;  por  lo  dem も s  el 
color  del  cuerpo  varia  con  bastante  frecuencia,  y  presenta  tintas 
que  tiran  mas  6  menos  sobre  el  negro,  el  amarillento  y  el  gris 
muy  claro  ；  se  encuenira  A  veces  toda  blanca  6  enteramente  gris 
con  algunas  manchas  blancas. 

El  Raton  es  tambien  originario  de  Oriente,  de  donde  ba  pasado  k  Europa 
y  de  aqui  k  todas  las  partes  del  globo,  lo  mismo  que  la  especie  precedente . 
Aunque  nos  causa  cierta  repugnancia,  sin  duda  por  los  muchos  destrozos 
que  comete,  sin  embargo  no  carece  de  delicadeza  en  su  forma,  y  hasta 
cierto  puoto  se le  puede  amansar.  Es  de  un  vivaz  car4cter,  pero  suma- 
mente  timido,  y  se  mete  en  su  agujero  asi  que  sientc  el  menor  ruido.  Es 
estremamente  fee  undo ,  produciendo  en  todas  las  estaciones  y  muchas 
Veces  al  ano,  y  sus  bijuelos,  que  suelen  ser  de  cinco  k  ocbo,  creccn  tan 
r4p!dainente,  que  k los  quince  6  veinte  dias  de  nacidos  pueden  bastarse 
ま si  mismos.  A  causa  de  tan  grande  fecundidad  ban  llegado  los  Ratones ま 
Sep  tan  comunes,  i  pesar  de  tener  muchisimos  enemigos  entre  los  Mamife- 
ros,  las  Aves  y  aun  entre  las  Ratas. 


MAMIF£HOS 


113 


S.  M%§9  ma ぎ- ffmttom. 

if.  supra  fuscus,  subtus  cinereseenti-albus^  pallide  flavo  lavatus ,  auH/nu 
tnediocribus  ，  pilis  fuscis  obsitis  ；  Cauda  corpus  caputque  isquante  ；  tarsis 
longis,  pilis  sordide  alb お、 obsitis* 

M.  MAGELLANicus  Beiui.,  Proceed.  Zoot.  Soc,  Lond-,  ISSS,  p. 191.— Waterh.,  in 
Darw.,  Voy.  of  the  Beagi.,  p.  47, は m. 14. 

Pelaje  muy largo  y  de  un  bruno  oscuro  ； los  pelos  inferiores 
grises ,  terminados  por  un  color  bruno  amarillento ,  y los 
mas  largos  negros  ；  flancos  amarillentos  ； lo  inferior  del  cuerpo 
de  un  pardo  blanquizo,  con  un  tinte  de  amarillo  palido,  el  cual 
proviene  de  los  pelos  grises  que  se  terminan  en  bianco  ama- 
rillento. Orejas  pequefias,  perfectamente  cubiertas  de  pelos, 
cuyos  interiores  son  negruzcos,  con  un  tinte  amarillento  en  la 
punta;  los  esteriores  de  delante  brunos,  y los  de  atras  negruzcos. 
La  una  del  pulgar  anterior  corta  y  redonda,  y  todos  los  pi さ s 
cubiertos  por  arriba  de  pelos  de  un  gris  sucio.  Cola  poco  mas 
6  menos  de  la  longitud  del  cuerpo  ，  comprendida  la  cabeza, 
bruna  por  ciraa  y  de  un  bianco  sucio  por  bajo.  Mostachos  muy 
abundaDtes,  largos,  parduscos  acia  arriba  y  negros  por  bajo. 一 
Longitud  del  cuerpo  y  de 】a  cabeza,  k  pulgadas  y  3  Mneas  ；  de 
la  cola,  k  pulgadas  y  2 llneas. 

Esta  especie,  que  se  encuentra  en  el  puerto  del  Hambre  y  en  otras 
diferentes  localidades  del  estrecho  de  Magallanes,  es  algo  mayor  que  la 
Rala  ordinaria  y  su  cola  mas  larga  en  proporcion.  Las  orejas  no  son 
enleramente  tan  grandes  como  la  cabeza,  lo  cual  es  al coDtrario  en  la 
otra,  y  est^n  muy  cubiertas  de  pelos. 

な. JMws  iaw^ffipiiim, 

'，/•  supra  obscufe  griseus^  flavo  lavatus ,  subtus  griseus;  pedibus  fuscis,  un 
guibus  longiusculis;  auribus  mediocribus;  cauda  corpore  breviore,  supra  n" 
grescmte,  subtus  fuscescente;  rhinario  subproducto;  veliere  longissimo,  mollu 

M.  LOMGiPiLis  Waterh.,  Voy.  of  the  Beagl.,  Mamm"  p.  SS, は m. 16. 

Pelos  muy  suaves ,  sedosos  y  sumamente  largos,  alcanzando 
los  comunes  cerca  de  nueve  Mneas  y  los  mas  largos  una  pulgada. 
Orejas  de  mediano  grander  y  muy  peludas.  Cola  casi  tan  larga 
corao  el  cuerpo,  y  cubierta  igualmente  de  muchos  pelos.  Hocico 

ZOOLOGIA.  I.  8 


114 


FAUNA  GHILBH, 


muy  aguzado.  £1  gqUmp  gimeml  es  pis  ImkMo  4e  amarillo,  con 
lo  inferior  de  un  pardo  pdlido  6de  un  bianco  griseo.  Pi お brunos. 
Prtos  interlopes  de  las  oreias  amariltos  ；  )os  de  la  co)a  de  on 
bruno  negruzco  por  cima,  de  un  bianco  sucio  por  bajo,  y los  de 
lo  superior  del  cuerpo  de  un  gris  oscuro  en  la  base,  ampliamente 
aniHados  de  amarillo  dcia  lo  alto  y  de  bruno  en  la  estxemidad. 
Mostachos  brunos  acia  bajo  y  blanquizos  por  arriba.  Las  garras 
son  largas  y  algo  encorvadas.  Incisivos  pequenos : los  superiores 
amarillos  y los  inferiores  de  an  amarillo  claro. ~ Longitud  del 
cuerpo,  5  pulgadas  y  cuatro  Uneas;  de  la  cola,  3  pulgadas  y  U 
Ifneas,  y  de  las  orejas,  6  h'neas  y  media. 

Esta  especie,  notable  por  la  longitud  y  suavtdad  de  sos  pelos,  babita 
con  preferencia  en  las  cercas  viejas  que  circuodan  los  campos  de  las  pro- 
vincias  centrales  ；  pero  en  los  lugares  secos  y  desprovistos  de  estas  cercas, 
como  en  CSoqaimbo,  etc"  se  encaentra  entre  las  piedras  y  rocas. 

M,  corpore  supra  subolivaceo^  stibtus  cinerascente  ；  auribus  mediocribus, 
rotundatis,pilis  parvulis,  fuscescentibus  obsitis  ；  cauda  corpore  breviore^pilosa, 
supra  fusctt、  subtus  albescente;  pedibus  pilis  fuscescentibus  tectis. 

M.  Rengbri  Waterh.,  Voy.  of  the  Beagl*,  Mamm"  p.  51 , Um. 15,  fig, 1. — 
M.  OLiYAGBUs  id.,  Proceed.,  1858.  —  Schinz,  Synop,  Mamm,,  t.  ii,  p.  181. 

Esta  especie  tiene  cinco  pulgadas  de  longitud,  y  es  por  consi- 
gaiente  mayor  que  la  Rata  comun  ，  y  mas  fuerte  en  todas  sus 
proporcioDes.  Los peios  sonde  mediaao  largor ； losdeabajoylos 
de  los  costados  del  cuerpo  y  de  la  cabeza  sou  griseos,  ancbameate 
anillados  de  amarillo  un  poco  bajo  la  punta,  y  despues  bastante 
oscuros,  lo  cual  da  lugar  a la  mezcla  de  un  gris  amarillento, 
aproximdndose  algo  al color  de  oliva  ； los  de  abajo  y  de  la  gar- 
ganta  son  griseos  en  la  base  y  blancos  en  la  estremidad«  y los 
de  los  pi 叙 de  ud  bianco  pafdusco.  La  cola  tiene  dos  pulgadas 
y  ocho  lineas  de  longitud;  regularmonte  con  muchos  pelos, 
los  de  encima  brunos  y los  de  abajo  de  un  bianco  sucio.  Las 
orejas,  de  cinco  Uneas  de  largo,  son  tambien  muy  peludas,  € 
interior  y  esteriormente  del  mismo  color  que  lo  superior  del 
cuerpo.  Los  bigotes  son  blanquizos  en  su  mayor  parte  y  negruzcos 
dicia  abajo. 


lis 


Esta  Rata  se  pareoe  algo  &  la  |»eeedeBte  ；  per ひ tiene  k>a  petot 職 as 
cortos,  mucho  menos  densos  y  no  tan  suaves.  Vive  entre  las  rocas  poco 
moBtiiosas.de  las  c^eania&  de  Valparaiso  y  Cequhx^Oy  donde  ba  sido 
hallada  por  el  senor  Darwin.  £1  seoor  Waterboose,  que  la  habia  descrito 
primero  bajp  el  nombrede  M,  olivaceus  en  k>s  Proceedings  of  the  Zoological 
Society  of  London ,  ba  creido  mas  tarde  deber  cambiar  este  nombre  por 
el  de  M.  Rengeri^  dedic^ndola  al autor  de  la  Historia  natural  d$  los  Cuadru- 
pedos  del  Paraguay, 

M.  supra  obscure  fiucus,  mbtm  obscure  griseo  ti»ctus;  pedii^  griseo-fuscis; 
auribus  parvulU;  cauda  quoad  hngitudinem  corpus  fere  cequante  ；  vellere 
longo  et  molli. 

K.  BaACHTOTiB  Waterh.,  Prpc.  ZooLSoc.  Lond.y  1837,  p. 17;  Toy.  of  the  Beagt., 
Mamm.,  p.  <ft9, は m. 14. 

Especie  de  cuatro  pulgadas  y  nueve  Uneas  de  longitud ,  de 
color  bruDo  algo  oscuro,  conunpelaje  suave,  densoymuy  largo: 
los  p.elos  de  la  parte  superior  y  de  los  costados  de  la  cabeza  y 
del  cuerpo  soa  de  m  gris  oscuro も cia la  base,  negruzcos  en 
la  punta  y  on  poco  af^illados  de 細 ariik)  cerca  de  la  estre- 
midad  ； los  anteriores  del  cuello  y  de  debajo  del  cuerpo  son 
de  un  gris  pilido  en  la  base  y  blanquizos  en  la  punta.  Las 
orejajSt  son  muy  pequenas ,  bastante  cuhiertas  de  pelos  brunos 
interior  y  esteriormente,  y  ocultas  en  graa  parte  entre pelos 
de  la  cabeza  ； los  que  cubren lo  superior  de  los  pi さ s  son  de  un 
bruno  ceniciento  pdlido,  y la  parte  camosa  parece  deber  ser  bruna. 
La  cola,  de  dos  pulgadas  y  ocho  linear  de  longitud,  estd  pro  vista 
de  pelos  n^os,  parduscos  por  arriba  y  de  un  bianco  sucio 
por  bajo,  de  modo  que  las  escamas  apenas  se  ven.  Los  dientes 
incisivos  son  muy  pequefios:  los  superiores  de  un  amarillo 
pilido,  y los  inferiores  casi  blanquizos. 

^  El  M.  hrachyotis  es  mucho  mayor  que  la  Rata  comun,  de  fa  que  difiere 

IgualmeDte  por  la  longitud  y  densidad  de  sus  pelos,  lo  cual le  hace  parecer 
mas  fuerte.  El  senor  Darwin  le  encontr6  en  el  arcbipi61ago  de  los  Ghonos. 

7.  JSftMT  rtfpMlMtf. 

(AtUfl  zooldgico.  — Mannalogia, は m.  6  y  7.) 

fiuaans  iubradiaOati,  fmnam  8  subr^fmntes;  vellere  moHi,  griuo  fla- 
vminte  mixio  i  cauda  piUna,  subpenicellata. 


116 


FAUFIA  GHILENA 


M. 凰 DPESTRis  P.  Genr.,  Voy.  de  la  Bonit.,  Zooi"  1. 1,  p.  M. 

La  piel  de  esta  Rata  es  muy  notable  por la  suavidad  y  blandura 
del  pelo ,  imitando  por  su  naturaleza  y  aun  por  su  colorido 
el  pelaje  de  las  Chinchillas  ：  es  de  un  bruno  flavo  por  bajo, 
banado  de  amarillo  claro  sobre los  flancos  e  mferiormente.  Los 
bigotes  son  blancos,  con  alguDos  pelos  negros.  Las  patas  de  un 
bianco  grfseo,  algo  baiiadas  de  bermejo  claro.  La  cola  es  fina- 
mente  velluda,  con  pelos  algo  mas  largos  en  su  segunda  mitad 
que  en  la  primera,  brunos  en  la  cara  superior  y  en  la  punta, 
donde  forman  un  pequeiio  pincel,  y  blanquizos  por  bajo.  Las 
orejas  tienen  algunos  pelillos  parduscos  en  su  cara  esterior  y 
en  parte  de  la  interior.  一 Longitud  de  la  cabeza  y  del  cuerpo,  li 
pulgadas  y 10  Hneas;  la  cola,  3  pulgadas  y  8 lineas. 

Reanimos  esta  especie  con  alguna  duda  al 9f,  rupestris,  descrito  segun 
iin  cr4aeo  traido  de  Gobi j a  por  el  senor  Gaudichaud.  La  especie  chilena 
tiene  las  muelas  algo  diferentes, lo  que  depeode  probablemente  del  niu« 
cho  uso:  la  parte  esmaltada  ofrece  cierta  analogia  en  sus  contornos 
con  la  de  los  Octodones  ；  son  mas  6  menos  didimas,  y  representan  bastante 
bien  ud  8 ,  particularmente  cuando  la  corona  est^  encentada  por  el 
uso.  Este  car^cter ,  que  resalta  en  el  cr4neo  de  la  especie  de  Bolivia, 
descrita  en  el  Viaje  de  la  Bonita,  muestra  alguna  relacion  con  las  muelas 
de  los  compaHoles  y  sobre  todo  de  los  ReitrodoMs,  que  pueden  mirarse 
como  los  CompaHoles  de  America. 

Esplicacion  de  las  Idminas, 

Lam.  6.  ―  Fig. 1. Osieologia  del JU.  rupestris  de  Gobija.  —  a  Mandibula  superior. 
一 b  Id.  inferior.  一  c  Huesos  de  \A  cabeza. 
Fig.  S.  ilf.  rupestris  de  Chile.    a  Mandibula  superior.  ―  b  Id.  inferior. 
liAJM.  7.  一  Animal  de  tamano  natural . 

M,  supra  griseus^  subtus  albus,  rhinario  flavo  ；  auribus  parvulis;  cauda 
corpore  hreviore  ；  pedibus  anticis  tarsisque  flavis,  digitis  atbis;  vellere  longo 
tnolli. 

M.  XANTHORHIMDS  Walcrh.,  Proceed.  Zool.  Soc.  Lond,,  1837,  p. 17;  id.,  in  Darw., 
Voy.  of  I  he  Beagi.,  Mamm.,  p.  53,  lam. 17,  fig. i. 

El  cuerpo  de  esta  especie  tiene  apenas  tres  pulgadas  y  me- 
dia de  largo  ； la  coif  una  pulgada  y  dos  tercios ,  y las  orejas 
como  cuatro  Hneas.  Los  pelos  son  lasos  y  de  itiediana  Ion- 


MAMIFEROS 


117 


gitud,  y  en  general de  un  gris  banado  de  amariilo  en  ciertas 
partes  y  particularmente  sobre los  costados  del  cuerpo,  donde 
domioa  este  ultimo  color.  Los  orteles,  la  barba, lo  anterior  del 
cuello さ inferior  del  cuerpo  son  blancos,  Los  pelos  de  la  parte 
superior  y  de  los  flancos  ampliamente  anillados  de  un  bello 
amartUo  acia  lo  alto,  con  la  puota  blanca  ： los  de  la  cola  son  esca- 
sos,  brunos  los  de  encima,  amarilios  los  laterales,  y  blanquizos 
los  de  abajo.  Los  mostachos  son  blancos  y  muchos  de  ellos  brunos 
en  su  base.  Los  incisivos  son  pequenos  y  de  un  amariilo  p も lido. 

El  senor  Darwin  descubrio  tambien  esta  especie  en  los  alrededores  del 
estrecbo  de  Magallanes  y  pdncipalmente  sobre  las  altas  mon tanas  de  la 
peninsula  de  Hardy,  que  forma  la  punta  sur  de  la  Tierra  de  Fuego.  El  co- 
lor bianco,  que  esta  comunmente  conOnado  sobre  el  cuerpo,  se  estiende 
en  esta  especie  un  poco  sobre  los  costados  y  encima  de  los  carrillos. 

3f.  supra  pilis  palHde  citmamotneis  et  nigrescentihus  intermixtis^  ante  oculos 
cinerascentibus ;  genis  lateribus  corporis  et  cauda  j&ope  basin,  palHde  einna- 
momeis;  partibus  inferioribus  pedibusque  albis;  auribus  permagnis;  cauda, 
cfiput  corpusque  fere  aquante,  supra  fusc<Hiigrescente,  subtus  alba, 

X.  Darwinii  Waterh.,  Proceed,  Zool,  Soc.  Land,,  p.  38  ；  Voy,  of  the  Beagi., 
JUamm,,  p,  64,  Idm.33. 

Esta  especie  es  de  forma  robusta.  Orejas  sumamente  grandes. 
Cola  casi  igual  en  longitud  al cuerpo,  comprendida  la  cabeza,  y 
con  muchos  pelos.  Pi さ s  de  delante 腿 y  pequenos,  con  los  tarsos 
medianos.  Pelos  muy largos  y  suaves  ：  su  color  general  es 
de  un  amariilo  pdlido  de  canela  ；  acia  arriba  el  color  amariilo 
domina ,  y  sobre  la  espalda  se  distingue  una  tinta  pardusca, 
debida さ los  largos  pelos  de  este  color  que  estaa  interpuestos; 
lo  superior  de  la  cabeza  es  grlseo  ； los  carrillos,  como  los  flan- 
cos, de  un  amariilo  delicado,  escasamente  matizado  de  bruno; 
lo  superior  de  los  carrillos,  los  costados  del  hocico  y  del  cuerpo 
y  el  vientre  de  un  bianco  bastante  puro  ； los  pi さ s  son  blan- 
cos, lo  mismo  la  cola  ，  que  solo  es  un  poco  negruzca  en  la 
parte  superior  ；  el  tinte  amariilo  de  los  flancos  se  estiende  por 
bajo  sobre  el  costado  esterno  de  las  pieraas  delanteras  y  sobre 
el  dorso  de  las  traseras.  Las  orejas  tienen  pocos  pelos ,  escepto 


118 


FAUNA  GHILGNA 


en  !a  parte  esterior  de  delante,  dotide  sm  pardusoos  ； los  otros 
son  delgados  y  muy  pSlidos,  Bigotes  may  abundosos  y  largos, 
en  general  negruzcos も cia  bajo  y  blanquizos  por  arriba.  Incisi - 
vos  bastante  pequefios:  los  superiores  anaranjados  y los  inferio- 
res  amarillentos.  Los  pelos  comunes  de  la  espalda  son  grises  en 
h  base,  ampKamente  anillados  de  amarfllo  canela  pilido  dcia 
lo  alto  y  parduscos  en  la  punla;  los  del  vientre  son  de  un  gris 
oscuro  y  Wanquizos  esteriormente.  一  Longitud  del  cuerpo , 
6  pulgadas  ；  de  la  cola,  U  pnlgadas  y  9  Hneas,  y  de  las  orejas, 
1 pulgada. 

Encu も ntrase  esta  especie,  como  la  anterior ,  en  los  parajes  secos  de 
las  cercanias  de  Goquimbo.  El  senor  Waterhouse  la  dedic6  al senor 
Cb.  Darwin  qae la  habia  descubierto. 

10.  Mu9  iuie»eew% &. ナ 

(Atlas  zoo15g1co.  一  Vamalogia,  lam  6  y  7.) 

if.  denlitms  M,  brasilimaU  af finis  ；  <arpore  ioto  lututenU ,  9upra  fiavo  ！ a- 
VMkf  ：  fftdibus  iubnudis  ：  cauda  squamosa^  langa,  pilis  rar",  — Lmg.  corporis 
S  tmc,  8  "ft"  Cauda  id. 

Tiene  esta  especie  el  pelaje  generahnente  flavo,  atgo  banado 
de  color  de  canehi  por  arriba,  y  amatrillo  sucio  por  bajo  y  sobre 
las  patas  ；  sus  mostachos  son  de  color  de  canela  claro,  lo  mismo 
qae  una  mancha  prolongada  sobre  los  ojos.  Las  orejas  estdn 
desnudas  y  sobredoodas.  Las  patas  d^les,  poco  cavadoras,  con 
Bnas  pequenas;  los  dedos  casi  desnudos  por  cima,  laiopinos  por 
bajo,  lo  mismo  que  ia  palma  y  planta  de  las  cuatro  estremidades. 
La  €oia  cs  escanaosa,  y  muestra  solo  algunos  pequenos  pelos 
sedosos,  muy  raros  y  bastante  cortos  ；  una  mny  pequefia  parte 
de  su  base  es  velluda  y  de  color  flavo  ；  su longHud  iguala  d  ia 
del  cuerpo  y la  cabeza,  qae  es  de  cinco  pulgadas  y  ocbo  lineas. 

£1 cr^eo  de  esta  especie,  retirado  de  la  piel,  tiene  la  forma  mas  habi- 
ual de  las  especies  del  g も nero  Rata.  Es  prolongado  como  el  de  los 
Surmulos  {M.  decumanus), も igualmente  provisto  de  una  cresta  cerca  de  las 
pestanas;  pero  su  agujero  suborbital  es  menos  estrecho  propordonalmeatey 
8Ql)re  todo  en  la  poreton  superior,  y  sus  mnelas  parecen  mas  semcjaiiies 
4  tas  del  M.  Arasiliensis,  tales  como  las  describe  el  senor  Waterhouse 
{yiaje  de  la  Beagle,  14m.  23,  fig.  3 入 que も las  de  ningana  otra  especie. 
Sin  embargo,  los  pliegues  de  esmalle  son  aun  mas  sencillos,  como  to 


il9 


muestra  la  figura  que  damos.  Los  incisWos  son  flavos  en  su  cara  anterior, 
y  se  ve  sobre los  dos  superiores  el  indicio  de  dos  Uneas  salientes,  una  en 
el  borde  esterno  y la  otra  en  el  interno.  Eocu6ntrase  este  animal  en  diver- 
ges Itigares  de  las  profincias  centrales. 

Esplicacion  de  las  Idminas. 

Lam.  6.— Fig.  4.  a  Mandibula  superior.  ―  b  Id.  inferior.—  c  Huesos  de  la  cabeza. 
Lam.  7.  —  JITu^  luteseens  de  tamaiio  natural. 

M.  palUde  fUnescenti'fuscus  ；  corpore  subtus  Mo,  leviter  flavo  lavato;  pedi- 

II.  LONOicAOfi^ATirs  R«ini.,  Proceed,  Zc&t,  Soc.  LotwL,  1831, p,  t.  ―  Walerh.  in 
Barw.,  Fo め, Mamm-,  p.  39^ lim. 11.  一 Bridg.,  Proceed.  ZooL  Soc,.  Lond.,  1813. 

£8ta  B»ta  ti^  tres  palgadas  y  mere  Hneas  fie  longitud,  el 
pelaje  largo  y  blando,  con  los  pelos  ordioarios  flavos  en  su  estre- 
midad,  y los  mas  largos  brunos  ；  en  los  flancos,  carrillos  y lo 
esterior  de  las  piernas  predomina  el  color  flavo,  mientras  que 
en  lo  inferior  del  cuerpo  es  el  bianco  con  un ligero  tinte  amarillo : 
todos  los  pelos  del  cuerpo  en  general  son  de  un  gris  muy 
manifiesto  en  su  base.  Orejas  peqoeilas ,  muy  cnbi^as  de 
pelos ,  cuyos  interiores  son  amarillos  ， los  esteriores  brunos, 
y  los  de  alrSs  blanquizos.  Los  pi さ s  son  de  color  de  carne,  y  con 
pelos  blanquizos  por  cima  ； los  tarsos,  que  son  de  longitud  poco 
cooiuQ»  DO  tienen  mas  que  .algunos  pelillos  eo lo  superior,  y 
estan  desnudos  por  bajo  ： los  pi お de  delante  est^provistos  de 
UB  gran  tub^rculo  debajo  del  ompeme.  La  cola  es  muy  larga  y 
casi  dd  doble  del  ouerpo  medtdo 他 linea  recta ,  ^caszaado 
cinco  pulgadas  y  tres  Mneas  de  longitud;  es  de  color  de  came 
pardusco  por  cima,  mas  palido  por  bajo,  y  tiene  solo  algunos 
pelos  erizados ,  siendo  pfirditsoos  los  de  arriba  y  blanquizos 
los  de  abajo.  Mostachos  largos,  negruzcos  acia  abajo  y  grlseos 
por  arriba. 

Esta  pequena  especie  «8  basUate  fecina  de  la  Rata  por  su  taUa  y 
forma  ；  pero  difiere  por  su  color  mas  p4lido , las  orejas  mas  cortas  y 
con  mucbos  mas  pelos,  y  sobre  todo  por  la  grande  longttud  de  sn  cola  y la 
enorme  dimension  de  los  pi も s  de  atras.  Encu^ntrase  en  los  campos  in- 
で ultos  de  las  t)rOfiftciars  centrales  de  -Chile,  y  ccmstruye  sas  Bidos  con 
yerbm 樣 lot  huieos  de  ！ tos  foboto. 


120 


FAUNA  GHILEIfA 


XXX.  REITaOBOMT.  一  BSXTBaOBON. 

Caput  magnum  ；  fronte  convexum  ；  oculis  rnagnis.  Cauda  me- 
diocris.  Molar es  I  radicati ,  tuherculato  varie  pHcati.  Denies 
primores レ inferior  es  Icevig  ati ,  superiores  longitudinaliter  sulcati, 

RsiTHRODOif  Walerh.,  in  Mamm.  of  Zool,  Beag.y  Voy.  p.  68. 

Gabeza  ancha  y  corta,  con  frente  conyexa,  ojos  grandes 
y  orejas  medianas.  Incisivos  f: los  inienores  agudos,  es- 
trechos  y  unidos  ； los  superiores  angostos  y  surcados  a lo 
largo.  Muelas  4  en  cada  lado  de  las  dos  mandibulas,  radi- 
cales  y  tuberculosas : la  primera  es  la  mayor  y la  ultima 
la  mas  pequena  ；  provistas  de  muchos  pliegues  que  varian 
de  Unas  a  otras.  Miembros  desiguales.  Pies  delanteros 
tetrad^ctilos , los  de  atras  pentaddctilos ,  con  los  dedos 
internos  y  esternos  muy  cortos;  las  unas  pequenas  y  debiles, 
y los  tarsos  peludos  por  bajo.  Cola  mediana  y  cubierta 
de  pelos  cortos  y  densos* 

Este  g さ nero,  formado  por  el  senor  Waterhouse  en  la  Mamalogia  del 
Viaje  de  la  Beagle^  se  distingue  principalmente  por  su  cabeza  ancha  y 
corta,  semejante  A la  del  Arvicola  del  hemisferio  boreal , por  el  grandor 
de  sus  ojos,  la  forma  robusta  de  su  cuerpo  y la  presencia  de  surcos 
en  los  incisivos  superiores,  lo  que le  ha  yalido  el  nombre  de  Rettrho- 
don^  que  en  griego  significa  Dietite  surcado.  Hasta  el  presente  no  se 
conocen  mas  que  tres  especies  ；  una  de  Maldonado,  la  segunda  de  la 
Patagonia  y la  tercera  del  estrecho  de  Magalianes. 

R,  vellere  longissimo  et  mollissitno;  corpore  supra  et  ad  iatera  cinereo,  fla- 
teseenti'fusco  lavato^  iubtus  flavescenti-albo ;  cauda  corpore  breviore,  supra 
fusca^  subtus  alba;  auribut parvulis;  tarsis mediocrihuS' 

R.  cHiMGHiLLOiDES  Watherh.,  ZooL  of  the  Voy,  of  the  BeagL,  p.  73. 

El  color  general  de  encima  de  la  cabeza  y  del  cuerpo  es 
bruno  ceniciento  ； lo  superior      log  carrillos  y  de Iqs  flaocqsi 


MAMIFfiROS 


121 


de  un  amarillo  delicado,  y lo  inferior  de  la  cabeza,  del  cuerpo  y 
del  talon  de  color  de  leche.  Las  orejas  son  pequenas  y  negruz- 
cas.  La  cola,  mas  corta  que  el  cuerpo,  esta  regularmente  muy 
cubierta  de  pelos  largos,  pero  no  tan  espesos  que  puedan  ocultar 
las  escamas;  son  de  un  brano  negruzco  por  arriba,  y  blancos 
por  bajo  y  sobre los  flancos.  Los  pi さ s  son  blancos,  y  sas  tarsos 
de  mediano  grandor.  Los  pelos  son  largos  en  general,  sumamente 
suaves  y  de  un  gris  oscuro  en  su  base  ； los  de  la  espalda  son  de 
un  amarillo  palido  ，  casi  blancos  acia  lo  alto  y  brunos  en  la 
estremidad  6  negros  los  mas  largos.  Incisivosamarillos.  Mostachos 
abundosos  y  muy  largos,  algunos  iblaaquizos,  olros  negros  por 
bajo  y  grises  acia  arriba.  一 Longitud  del  cuerpo  ,  5  pulgadas; 
de  la  cola,  2  pulgadas  y  tercio,  y  de  las  orejas,  5  Hneas  y  media. 

Esta  especie  se  cria  en  las  cercanias  del  estrecbo  de  Magallanes. 

V.  CASTOREANOS. 

Cuerpo  robusto  y  grande.  Todos  los  pies  provistos 
de  cinco  dedos : los  anteriores  libres ,  y  palmeados 
los  posteriores.  Incisivos  fuertes,  en  forma  de  buril  ； 
cuatro  muelas  en  cada  lado  de  ambas  quijadas , 
compuestas  de  tres  laminas  en  un  lado  y  de  una 
en  el  otro. 

Los  Gastoreanos  son  casi  las  mayores  especies  de  este  orden. 
Solo  compreDden  dos,g さ neros:  el  Castor,  tan  conocido  por  su 
piel y  por  las  .curiosas  habitaciones  que  con  tan  estraordinario 
instinto  construye  en  medio  de  los  rios,  y  el  Coipu  muy  co- 
mun  en  Chile  y  en  la  mayor  parte  de  la  Repiiblica  argenlina. 

I.  OOXVU •  —  MTOVOTAMITS. 

Molares  \  ,  foramen  suborbitale  amplum.  Pedes  peniadactyli; 
digitis  anterioribus  fissis  ，  posterioribus  palmaiis.  Cauda  corpere 
brevior,  teres,  subpilosa, 

Mtopotamus  Comm.  —  E.  Geor.  Sl-Hil.,  An*  du  Mus.,  t.  vi, 一  Potamys 
F.  Cttv* — Dmdi"  Diet,  Sc,  naU,  t.  xliv.  -  Mastokotus  Wesin. 


122 


FAUtlA  CfifLBNA 


Grander  Roedores  acn&ticos,  con  c^beza  amba,  hocico 
obtuso,  orejas  pequenas,  derechas  y  provistas  de  veinte 
dientes,  a  saber :  dos  incisivos  superiores,  dos  inferiores  y 
diiez  y  seis 冊 uelas,  cuatro  en  cada  lado  de  las  dos  mandibu- 
ias;  la^s  muelas  aiHie&t&n  da  grosor  desde  la  priraesa  a  k 
uttima,  y  tienen  una  escoladura  sobre  uoa  cara  y  tres  sobre 
el  coslado  opuesto.  Pi さ s  pentad^ctilos: los  delanteros  con 
dedos  libres  y  muy  cortos  ，  los  posteriores  palmeados. 
Cola  larga,  subcil 则 rica,  fuerte,  e^camosa  y  con  algunos 
pelos  gruesos  y  tiesos. 

Este  g さ nero,  indicado  ya  en  los  Manuscritos  del  viajero  Gommerson, 
ha  sido  definftiTamente  cMaMecMo  {Hor  Et.  Oeof.  SaiAl-HSlaive^  iqae  en 
1805  tuvoocasion  deexaminar  gran  maltitud  de  pieles  que  las  peleterfas 
recibian  de  Buenos  Aires  por la  via  de  Espanau  Le  asoci6  primera- 
mente  i  una  especie  de  la  Nueva  Holanda  para  formar  un  g さ nero  parti- 
cular, que  design6  bajo  el  immbre  de  Hydromys  ；  pero  mas  tarde, 
habiendo  reconocido  que  estas  dos  especies  eran  muy  diferentes  entre 
si,  conserve)  el  nombre  de  Hydromys  a la  de  la  Australasia,  y  adopt6 
para  el  Ctnpn  la  palabra  Myopotamm,  que  le  hai»ia  ya  dado  Gommer- 
son, y  que  qiiiere  deck  Rata  de  rivera,  Fr.  Cuvier  y  algunos  otros 
mam^logos  creyeron  deber  variar  laconstruccion  de  esta  palabra,  cam- 
bi^ndola  por  la  de  Potamys^  que  era  sin  duda  mas  conforme  al uso  ya 
adoptado  ；  sin  embargo,  el  nombre  de  Myopotamus  ha  preYaleddo,  y 
bajo  de  esta  denominacion  describiremos  la  linica  especie  conocida 
hasta  hoy. 

4.  Jtfy^pnfmmuB きき きま mh 

fusethbaUiuSy  subtus  sardide  rmfneenti  molarilm  iuvertum  ulraque 

maxila  incisis;  Cauda  tereti;  ptdibus  posticis  natatoris,  一  Longitudo  corporis^ 
%1 '/a  line,  caudce ザ 4. 

M.  cOYPus  Et.  Geof.  St-Hil.  一 Potamys  coypod  Desm.,  Diet.  Sc.  mt.,  t.  xliv, 
p.  49t.  一  MVS  coTitus  MoL  — QiMHiTA  Aim,—  Masvosotqs  Popb"»i  Wesm. 

Vulgarmente  coipu も Ntarin, 

£1 C^fw  es  UBO  delos  mas  grandes  RoedoreSi  pue3  llega  hasta 
veinte  y  una  pulgadas  y  media  de  kmgitod,  sin  coatar お cola  que 


MAMIfBROS 


123 


tim  oateroe.  Oabeea  groesa;  ojos  pequ^s;  orejas  chicas,  re- 
dODtleadas  y  casi  desnudas  por  fuera  ；  d  contorno  de la  boca 
blanqiiizo,  con  mostachos  largos,  tiesos  y  en  general  tambien 
blaaquizos.  £l,pelaje  esbruno  castano  sobre  la  espalda,  bermejo 
sobre  fos  fla&cos  y  bruoo  claro  bajo  el  vientre;  cada  pdo  esta 
amllado  de  brano  y  bermejo,  pero  el  bruno  domina  en  el  dorso 
y  el  bermejo  sobre  los  flancos.  Cola  prolongada,  subcih'ndrica, 
delgada«  can  algunos  pelos  tiesos,  de  un  bermejo  sucio,  especial- 
laente  rbajo  los  vertic^os  de  las  cbapas  escamosas.  Miembros  an- 
tBiiores  €on  dedos  libres,  los  posrteriores  palmeados.  Tetas  sub- 
dorsales, 

En  1788  el  abate  Molina  habia  ya  hecbo  cooocer  el  Coipu  en  su  compen- 
dio  de  la  Historia  natural  d6  Chile;  pero  cierta  desconfiaDza  que  los  natu- 
ralistas  habfao  manifestado  contra  este  autor,  sobre  todo  por  la  inesac- 
titud  de  srus  descripciones,  も causa  de  que  quedase  ignorado  hasta  1803, 
も poca  en  que  Et.  Geoffroy  de  Saint-Hilaire  tuvo  ocasion  de  observar  un 
gran  ntimero  en  casa  de  nn  peletero  de  Paris, lo  cual le  permiti6  descri- 
birle  con  todos  los  car も cteres  necesarios  para  hacerlo  conocer  completa- 
ftiente.  Entonces  se  supo  que  era  el  mismo  animal  que  en  1801  Azara 
habia  descrito  bajo  el  nombre  indio  de  Quoiuya  ，  v  que  el  infortunado 
Gommerson  durante  su  viaje  al rededor  del  mundo  babia  ya  dibujado  y 
descrito  en  sus  Manuscritos  bajo  el  de  Myopotamus, 

Este  animal,  que  varia  algo  en  sus  colores  mas  6  meoos  bermejos,  abunda 
mucho  4  Jo  largo  de  los  rios  de  la  Repiiblica  argeutina,  y  todos  los  anos  se 
esporla  gran  aumero  de  pieles  para  diferentes  paises  de  Europa,  donde 
suplen  con  ventaja  4 las  de  los  Gastores  en  lafabricacion  de  sombreros 
finos  6  de  lujo.  En  Chile  es  mucho  mas  raro,  encont は ndose  desde  la  pro. 
yincia  de  Goquimbo  hasta  la  de  Chiloe,  donde  se  le  conoce  bajo  el  nombre 
impropio  de  Nutria.  Frecuenla  los  lugares  hAmedos,  de  los  que  no  sale 
jan^'&s,  haciendo  con  sus  fuertes  y  robustas  unas  agojeros  en  los  dcclives 
de  los  rios  y lagos  6  bajo  las  raices  de  los  irboles.  Auaque  pasa  en  el 
agua  una  parte  del  dia,  no  es  sin  embargo,  como  las  Nutrias,  para  pescar 
peces  6  otros  animales^porque  su  alimento,  esencialmente  vegetal,  no  con- 
siste  mas  que  en  tub も rculos  6  raices  liernas,  buscando  con  preferencia 
las  de  la  Lampasa  6  Romasa  {Rumex),  las  cuales  desentierra  con  bastante 
facilidad.  No  obstante,  se  nos  ha  asegurado  en  Chiloe  que  k  veces  come 
mariscos  que  va  k  pescar  al  mar.  Las  hembras  paren  dos  veces  al  ano,  y 
atio  tres,  segun  el  seiior  Douglas,  y  en  cada  una  seis  y  mas  comunmente 
cnttro  kQueloB,  <yae  est&n  tftuy  pronto  en  «sudo  de  seguir  i  so  madfe  al 
agua,  en  cayo  caso  se  si^n  sobre  su  espalda^  y  durante  la  natacion  pue- 
den  mamar  en  razon  de  la  singular  posicion  de  las  cuatro  tetas  que  son 
cMi  dMotei.  Su  oftrkiMr  suave  -y  paciflco Iw  baee  propios  ま " la  domes* 


124 


FAUNA  GHILENA 


ticidad,  y  no  es  estrano  encoutrarlos  en  las  casas  perfectamente  amansa- 
dos.  Hemos  tenido  muchos,  y  entre  otros  uno  que  dos  seguia  muy  familiar- 
mente  en  el  patio  de  casa  6  en  el  jardin  ；  frecuentemente  iba  a la  sala,  y 
trataba  de  subirse  sobre  las  rodillas  de  las  persooas  que  encontraba.  Ali- 
ment も bamosle  con  papas,  pan,  y le  veiamos  desenterrar  con  avidez  las 
raices  de  las  Romasas^  que  comia  despues  sujetandolas  entre  sus  manos. 
Arroj4base  comunmente  4  un  gran  canal  que  pasaba  por  el  mismo  jar- 
din,  y  aunque  la  corrieDte  del  agua  era  bastante  r&pida  la  cortaba  con 
facilidad.  Durante los  siete  a  ocho  meses  que  lo  tuvimos,  no  nos  dio  mues- 
ira  de  inclinacion  particular  ；  su  natural »  completamente  instintivo,  le 
bacia  desconocer  a  su  dueuo,  y  k  veces  si  se le  contrariaba  un  poco,  nos 
seguia  traidoramente  detr^s,  y  cuando  nos  par&bamos ,  se  arrojaba  sobre 
nuestras  piernas  para  mordernos;  por  io  regular  en  sus  momentos  de 
colera  rechinaba  los  dientes  de  tal modo  que  el  ruido  podia  percibirse  k 
cierta  distancia.  Aunque  pertenece  a las  proviDcias  centrales,  era  sin  em- 
bargo de  natural  friolento  y le  gustaba  irse  &  acostar  en  la  cama  de 
nuestros  criados  ：  despues  se  iba  k  dormir  k  un  bauUUo  ；  pero  echado 
de  todas  estas  partes ,  se  hizo  una  especie  de  cama  en  el  rincon  de 
un  cuarto  con  toda  clase  de  desperdicios,  tales  como  paja,  trapos，etc., 
que  pudo  encontrar  y  cojer  en  la  sala  t.  otros  lugares.  Cuando  estaba 
contento  lanzaba  una  especie  de  gruiiido  flautado,  y  su  gran  placer  era 
destrozar  a  mordiscos  los  objetos  que  hallaba,  sacudiendo  la  cabeza  para 
desgarrarlos  mas  fiSicilmente  con  sus  faertes  incisivos.  Tiene  general- 
mente  adversion  k los  perros,  .y  no  teme  el  atacarlos  aunque  sean  mas 
fuertes  que も 1. 

Este  animal,  por  la  gran  facilidad  con  que  se  domestica,  podia  hacer  el 
objeto  de  un  comercio  bastante  ventajoso.  Su  carne,  tierna  y  muy  blanca, 
est4  lejos  de  ser  desagradable  al  paladar ,  y  se  come  con  mucha  fre- 
cuencia  en  la  provincia  de  Chiloe  ；  sus  pieles,  bastante  grandes,  podrian 
abastecer  las  sombrererias  del  pais  y  de  otras  comarcas  de  un  fieltro 
sumamente  fino  y  casi  tan  bello  como  el  del  Castor.  Aunque  las  sombre- 
rerias chilenas  las  empleaban  con  mucha  frecuencia  para  este  uso,  sin 
embargo  su  mayor  utilidad  consisie  en  hacer  bolsas  para  el  tabaco,  en  lo 
que  se  emplea  tambien  la  del  Guillin  y  cabritillos.  Wesmael,  descono- 
ciendo  esle  g も nero,  establecido  ya  desde  mucho  tiempo,  cre6  otro  nuevo 
segun  una  sencilla  nota  del  senor  Popelaire,  y le  llam6  Mastono^us,  de  dos 
palabras  griegas  que  quieren  decir  Tetas  en  el  lomo,  ( V も ase  el  Boletin 
acadimico  de  Bruselas  del  aHo  de  i84i^  p4g.  59). 

VI.  LEPUSEANOS. 

Incisivos  superiores  dobles ,  es  decir,  acompana- 
dos  de  otros  dos  mas  pequenos  colocados  por  atras. 
Agujero  infraorbital  pequeno.  Claviculas  rudimenta- 


MAWIPEROS 


126 


rias.  Miembros  posteriores  mas  largos  y  solo  con 
cualro  dedos.  Cola  corta  6  nula. 

Esta  familia  contiene los  primeros  Roedores,  cuyas  claviculas 
son  muy  imperfectas,  las  cuales  faltan  casi  completamente  A la 
familia  que  sigue.  Son  animates  muy  corredores  ，  conocidos  ge- 
neralmente  bajo  el  nombre  de  Liebres  6  Conejos. 

I.  IblXBaS.  ―  KEBVB. 

Denies  primores  duplicatu  Molares  utrinque  utrinsecus  6,  infra  5， 
abrupti,  lameUosi,  tritoresj  superiorum  postremus  minuttu,  Auri- 
culcB  oblongcB ,  elongates.  Pedes  fere  saltatorii ,  antiei  S-dactylit 
postici  4-dactyH,  Plantce  piloses.  Cau^a  brevissima. 

Lspus  Linn.  一  Cuy. — Desm.  —  Fisch.,  etc. 

G^nero  muy  natural , notable  por  su  cabeza  gruesa, 
amplios  ojos,  orejas  grand es  y  aguzadas,  boca  provista  de 
pelos,  y  sobre  todo  por  sus  incisivos  superiores  que  son 
dobies,  es  decir,  que  tiene  dos  pares  colocados  uno  tras 
otro  ； los  delanteros  estan  divididos  desigualmente  por  un 
surco  longitudinal,  mas  aproximado  d  su  horde  interno 
que  al esterno  ；  solo  dos  incisivos  inferiores,  umdos  y 
aplastados  anteriormente :  tienen  cinco  dedos  delante  y 
cuatro  atrasy  con  unas  gruesas,  algo  encorvadas  y  cilmdri- 
cas,  y  est^n  cubiertos  de  pelos  que  se  estienden  hasta  la 
planta  y  palma.  Cola  rudimental y  casi  nula. 

La  presencia  de  dos  clases  de  incisivos  en  la  mandibula  superior  es 
un  car さ cter  escepcional,  que  no  se  encuentra  mas  que  en  los  Lagomys, 
g さ nero  sumamente  vecino  de  este ,  y  solo  distinto  por  la  cabeza  y 
orejas  menos  proiongadas.  Sus  especies  se  parecen  tanto  que  son  may 
dificiles  de  distinguir  ；  se  hallau  esparcidas  en  ios  dos  continentes, 
pero  son  enteramente  estranas  en  Chile  ；  la  linica  que  se  encuentra  en 
estado  dom さ stico  ha  sido  introducida. 


126 


L.  vellere  cano^  fulvthtnisto  ；  nucha  subrufa;  gula  ventreque  alhidis ;  auri- 
ctdis^fere  capitis  lonffttudine;  cauda  f^ore  breviore,  supra  fusca, 

L.  cuNicuLus  Linn. —Guv. ― Desm.  ―  L.  magellanigvs  Less. 

Vulgarmente  Conejo, 

Este  Conejo  es  de  un  gris  mezclado  de  flavo  en  el  estado 
salvaje,  con  bermejo  ea laauca;  aa  gargaata  y  vientre  son blan- 
quizos.  Las  orejas  easi  de  la  longitud  de  la  cabeza.  La  cola  menos 
larga  qu«  el  muslo  y  brwa  por  <^ma  ；  pero  ea  el  estado  doaa^s- 
tico los  colores  varian  muGho:  el  pelaje  tan  pronto  es  bianco 
como  D6grQ  6  gris,  y  mas  6  menos  mezclado.  Las  orejas  son  algo 
masgrandes;  la  cabeza  mas  peqnena  ； las  anas  de  los  pi&  traseros 
mas  (1 さ biles,  y los  pelos  inferiores  de  los  pi 叙 apenas  iavoe^  y 
no  bermejos. 

Los  Conejps,  que  se les  puede  mirar  como  el  eniblemadela  dehUidad 
y  timidez ,  son  originarios  del  norte  de  Africa,  y  acaso  tambien  de  la 
Bspafia  ：  de  este  tUtimo  pais  se  ban  estendido  k  toda  Europa,  donde  viven 
unos  en  estado  dom も stico  y  otros  en  completa  libeFtdd.  En  este  postrer 
caso  construyen  viveras  muy  profundas  para  ponerse  al abrigo  de  los 
U^os,  zorpos  y  otros  animales  carnivoros,  y  est&n  siempre  apareados  un 
macho  y  una  hejnbra.  Estais  son  muy  ardieates  en  el  aonor,  partio«taj^ 
mente  en  la  domesticidad;  k la  edad  de  cinco  6  seis  meses  esUn  aptas 
para  prodncir, lo  cual  pueden  renovar  seis  6  siete  veces  al  ano.  Su  prefiez 
no  dttra  apenaa  mas  que  treinia  dia»,  sus  hijoekis  aseiendeii  a  Teees  4 
mas  de  ocho,  en  lo  cual  consiste  el n な luero  verdaderamente  prodigioso 
que  en  varias  ocasiones  se  observa  en  ciertos  parajes,  hasta  el  punto  de 
Uegar-  k  aer i^rjodieiales  k la&  heredades.  En  C^ite  se  encuentran  solo  en, 
estado  domestico,  y  seria  sin  duda  4tU  q^ue  se  trata^  de  propagarlos 
en  el  estado  salvaje,  sobre  todo  en  las  grandes  comarcas  pr^ximas  a  las 
Cordilleras  donde  los  terrenos  no  estio  todavia  caltivados,  pues  ofreceriaD 
adem^s  de  una  carne  mucho  mas  gustosa  y  sana  que  la  de  los  caseros, 
gran  cantidad  de  pieles,  que  el  arte  de  la  sorabrereria  emplea  tan  general- 
men  te  y  con  tanta  Tentaja.  En  las  islas  Maluinas  se  encuentran  ya  en  el 
estado  salvaje,  y  asi  es  que  por  error,  como  to  bace  observar  el  senor 
Darwin,  el  seftor  Lesson  y  otros  mamilogos  han  mlra^  k  estos  Conejos, 
5  sobre  odo  a la  yariedad  negra,  como  especie  distiDU  y  pftrticvlar  del 
pais,  dandole  el  nombre  de  L.  mageUmicus, 


MAMmROS 


i27 


VII.  CAVIAlNOS. 

Cuerpo  cubierto  de  peios^.  Cola  may  corta  d  ma 
elk.  Unas  alga  eu  faraia  de  casco.  Agujero  ipfra- 
orbital  grande.  Clavfculas  incompletas.  Cuatro  mue- 
las  en  cada  lado  de  ambas  quijadas. 

Esta  familia  eoderm  solo  cuatro  g^neros  y  veinte  especies, 
todaa  peculiares  de  la  America  meridioDaU  a  esicepcion  de  upa 
que  se  halla  m las  Aotillas.  San  aoimales  que  por la  grande 
imperfeccion  de  las  elavfcalas  andan  mas  bie ひ que  corren ,  y 
viven  en los lugares  reiirados  y  firecuentemente  en los  pe- 
nascatos. 

X.  OUT.  —OA VIA. 

Pentes  prmores  ； ,  iitfeHaret  eamptesntmuii^  roiwHdatiMolmres 

utrinque  J  dbrupti ,  dbversi ,  lameUesi,  tritares*  SaeeuHbuccali 
nulli.  Pedes  Jissi  ：  aniici  digit"  4,  posHci  3.  Mamma  venirales ま. 
Cauda  nulla, 

Gayia  Erxl.  一 GmeK— Geof.  ―  GoMicoLUsBriss.  —-  MoK  —  Anam a  Fr.  Cav.,«Ca 

Cuerpo  recojido ,  Dajo  de  pier 鶴 , con  hocico  corto, 
algo  comphmidoy  ojoa  grandes  y  salientes,  orejas  medianas 
y  redondeadas.  Cola  nula.  Cuatro  dedos  separados  en  los 
pi^s  anieriores.  Muelas  compuestas,  con  corona  aplastada, 
presentando  cada  caal  una  senciHa  lamina  esm^ltada. 

Este  g さ nero,  originario  del  Paraguay  y  del  Brasil,  no  contiene  mas 
que  una  especie,  conocida  en  estos  paises  bajo  el  nombre  de  Aperea^  y 
QHkeodida  en  toda  la  Eoropa  en  el  estado  dom お tico, lo  mismo  que  en 
§^n  parte  de  la  America. 


128 


FAUKA  Gti|L£NA 


1. Vavim  mperem. 

C.  notaeo  latiribusque  ex  flavo  rufoque  brunescentibus ;  abdtmine  anguste 
rufescente-Mo  i  antipedum  metatarsis  ad  latus  internum  drcunucripte  or- 
genteoHtlbis  et  lucidis\  pilis  krevissimis, 

C.  APEREA  Eril.— Kuhl.  一  Fr.  Cuv.  一 C. cobata  Desm., Mamm.f  p.  358.  ―  Lipog 
MINIMUS  Molina,  Comp.  de  la  Hist,  de  Chile,  p.  346. 

El  cuerpo  es  corto,  cachigordete,  gris  bermejo  en  el  estado 
salvaje,  y  variado  por  estensas  manchas  negras,  blancas  6  flavo- 
anaranjadas  en  la  domesticidad.  Su  cueHo  es  muy  grueso  y  casi  no 
se  distingue  del  cuerpo.  Orejas  mas  anchas  que  altas,  derechas, 
desnudas,  trasparentes,  ocultas  en  gran  parte  por los  pelos  de 
encima  de  la  cabeza.  Ojos  redondos,  gruesos  y  salieDtes.  Pelos 
lisos  y  duros.  一  Longitud  del  cuerpo,  desde  el  hocico  hasta  el 
ano， 11 pulgadas  y  k lineas. 

El  Cuij  es  animal  que  proviene  del  Paraguay  ，  y  se  tiene  domesticado 
en  las  casas,  porque  se  cree  que  su  oior  partioipa  de  la  propiedad  de  abu- 
yentar  los  ratones.  Es  de  car4cter  suave  y  d6cil,  dej4ndose  cojer  sin 
temor;  pero  poco  inteligente  y  aun  esttipido も incapaz  de  reconocimiento 
acia  su  dueno.  Su  came  es  buena,  aunque  no  muy  estimada, lo  cuai  indica 
el ser  raros  en  las  casas, も pesar  de  su  estrema  lasciyia  y  grande  aptitud 
para  producir  a los  dos  meses,  4  y  aun  se  ban  visto  hembras  parir  4 las 
cinco  6  seis  semanas  despues  de  su  nacimiento  ： la  prenez  dura  solamente 
tres  semanas,  pai  iendo  de  cuatro  &  diez  y  aun  doce  hyuelos,  4 los  que 
dan  de  mamar  durante  quince  6  veinte  dias,  si  antes  no  los  de 霄 an, 
lo  cual  sucede  a  veces,  abandon&ndolos  lue^o  para  volver  a  buscar  el 
macho.  Alimentanse  de  vege tales,  salvado,  y  comen  con  gusto  las  frutas 
y  el  peregil.  Ensu  alegria  hacen  oir  un  pequeiio  grunido  parecido  al de  un 
cerdillo,  por  lo  que  sin  duda  se les  ha  Uamado  en  diversos  paiscs  Cochiuos 
de  indias.  En  Chile  se  les  da  vulgarmente  el  nombre  de  Cuy ,  bajo  el 
cual  Molina  los  hai  descrito,  y  aunque  clasific4ndoIos  entre  los  Conejos,  hizo 
de  ellos  una  nue\a  especie  que  denomind  Lepus  minimus,  Su  descripciou 
samamente  equivoca  ha  motivado  grandes  errores  i  todos  los  zo6togos, 
que  hasta  hoy  los  ban  inirado  coino  ani males  muy  distintos  de  las  verda* 
deras  Cavias  ， lo  que  parece  conOrmar  el  historiador  chilenb  al  fin  de  su 
descripciou. 


MAMIFEROS 


129 


mm  !¥• 

DESDENTADOS. 

Los  Desdentados  se  conocen  por la  ausencia  casi 
constante  de  dientes  anteriores  6  incisivos  en  am- 
bas  mandibulas  ； los  colmiUos  faltan  tambien&yeces 
y  aim  las  muelas,  pero  muy  raramente.  Los  dedos 
esi&a  terminados  por  ufias  fuertes  en  forma  de  hoz, 
que  envuelven  toda  la  estremidad  k  mode  de  cascos. 

Estos  SOD  animales  mas  bien  iostintivos  que  inteligeotes, 
y  no  estdo  absolutamente  privados  de  dientes  como  el 
noinbre  del  (Srden  parece  indicarlo  ；  no  faltan  geoeralmente 
、 sino  los  incisivos,  y  aun  se  eocuentra  una  escepcion  en  una 
especie  de  Dasypus  que  los  muestra  muy  distintamente. 
Sus  miembros'  estdn  lermioados  por  unas  robustas,que les 
sirven  para  faacer  las  cuevas  en  que  habitao .  En  general  son 
lentos  y  aun  muy  perezosos,  como  hay  una  prueba  en  el 
Bradypus  drdactylus,  cuya  lentitud  va  al estremo, lo  que 
por  irrisioD le  ha  valido  el  noinbre  de  Perico  ligero.  Son 
ademds  notables  por  la  especie  de  carapacho  articulado 
que  cubre  el  cuerpo,  la  cabeza  y  aun  la  cola  de  muchas 
especies.  Su  alimenlo  varia  segun  los  generos  ： los  unos 
son  carnivoros.  y  se  maotienen  ae  carne,  principalmente 
de  inseclos  y  horinigas>  que  cojen  pasando  su  lengua 
larga  y  glutinosa  por  los  faormigueros  ；  otros  no  se  alimen- 
lan  mas  que  de  vegetales  ；  algunos  se  suben  a los  arboles, 
y  no  baiao  basta  despues  de  haber  consumido  las  hojas. 
Aunque  casi  todos  sean  propios  del  Nuevo  Mundo ,  se 

ZOOLOOfA .  I.  9 


130  FAUNA  GHILENA. 

encuentran  algunos  en  el  sur  del  Africa,  en  el  archipi^lago 
indio  y  Nueva  Holanda,  y  muy  curiosos  en  estado  fosil  en 
varios  paises  del  globo.  En  Chile  faltan  absolutamente,  y  es 
por  error  que  citan los  zocSlogos  el  Cfilamyphoro,  que  no  se 
halla  mas  que  en  las  cercanias  de  Mendoza,  y las  varias 
especies     Quirquinehos  que  Molina  iniraba  como  ori- 
gtnarias  del  pais  ；  la  ^oica  que  fredQefitemente  hemes 
tenido  ocasiqn  de  ver,  y  que  beinos  tragpoftado  viva  i 
Francia,  es  el  Dasypus  minutus^  que  los  mendozanos  traen 
del  otro  lado  de  las  Cordilleras  como  objeto  de  curipsi- 
dad  ；  bajo  este  punto  de  vista  vamos  a  describirle,  des- 
pues  de  haber  hecho  la  diagnosis  del  genero. 

X.  QUxaQunarcHO.  一  dastpus. 

Dentei  primares  idBpiiiime  nuUi;  laniarii  nulH;  molarei  ab- 
duetif  numerosu  Rostrum  productum^  naso  prominulo.  (Corpus 
eataphr actum,  Truncus  testa  ossea,  aut  tota  e  zonis  transversis 
composita  aut  in  medio  zonis  mobilibus  intersecta  ，  superAcie 
seutulaia,  scuiulorum  indutnento  vario  composita.  Ungues  aetUi. 

Bastpus  Linn.  一  6eof.  一  Cuv.  一  Desm.,  etc. 

Animal  con  hocico  aguzado ,  lengua  lisa  y  orejas  bas- 
tante  grandes.  Cuerpo  cubierto  de  una  testa  huesosa,  divi- 
dida  en  comparlimientos  semejantes  a  un inosdico,  consis- 
tiendo  en  una  chapa  sobre  la  frente,  una  segunda  muy 
grandey  convexa  sobre  las  espaldas,  una  tercera  semejante 
sobre  el  empeine ,  y las  dos  ultimas  unidas  por  machas 
bandas  paralelas  y  mdviles  que  permiten  al  cuerpo  do- 
blarse.  La  cola  es は a  veces  provista  de  iab^rcutos  tor- 
tuosos,  otras  rodeada  de  anillos  escamosos,  y  es  comun- 
mente  larga  y  reclonda.  Cinco  dedos  en  los  pi さ s  trase- 
ros,  y  en  los  delanteros  tan  pronto  cuatro  como  cinco; 
todos  COD  unas  gruesas  y  cavadoras.  Algunos  pelos  espar- 


MAMIFEROS 


131 


cidos  entre  tas  escaraas  y  en  las  partes  de la  pie!  que  uo 
lieoen  tesla. 

Esteg^nero,  dividido  en  otros  cinco  por losseiiores  Wagler,  etc,,  cop- 
tiene  animates  bastante  notables  por  la  especie  de  coraza  fauesosa 
qi^e  cubre  todo  su  ctrerpo  y les  sirve  de  defensa  contra  sets  etfe- 
raigos  ；  son  todos  propios  de los  parajes  cilidM  y  templados  de  la 
Amdrica ,  e8tendl4fldos€  hasta  el  poerto  Deseado ,  y  tai  yez  tambka 
hasta  el  estrecho  de  Magaltanes.  Maoti^aense  de  yerbas ,  insectos 
y  cadfiveres,  y  hacen  agiiferos  «n la  tierra  con  sns  ofiias  faertes  y  robus  - 
tas，  de  los  que  no  sarFen  apenas  mss  que  porfe  jH^che さ cazar  horfoigas, 
insectos,  huevos  de  ayes,  etc.  A  pesar  de  la  asercion  de  Molina,  nin- 
guna  especicie  ha  sido  encontrada  en  Chile  hasta  el  preseiite,  al  meoos 
que  la  que  vamos  d  describii*  como  dom&tica  no  se  estienda  hasta 
el  esirecho  de  Magallaoes ,  como  ajgunos  autores lo  anuncian.  Lie- 
van  divers  nombres ,  tales  como  el  de  Tatos,  Armadillos,  etc"  y 
en  Chile  don  geoeralmente  conocidos  con  el  de  Qmrquinchos^  y  por 
el  de  Covur  entre  los  petiueaches.  Por  la  escelencia  de  su  carne  los 
habltafitefl  de  las  pampas  km  buscan  con  empeno  por  medio  de  perroft 
ae  presa  c[»e  adiestran  espresamente  para  esta  especie  de  caza.  La 
palabra  Dasypus  qtdere  deciren  grlegfo  Pidspeludos, 

1. MBdsypu9  m4§%uiws.  * 

Cauda  tereti,,  basi  loricata,  longiiudine  fere  dimidia  corporis^  zdnis  6 
i  e  scuiulis  rectangtUis;  auriqulis  minimis  ；  capUe  squamis  irregular ibus^ 
iavibusy  ad  latera  supra  oculis  emarginafis  obtecto;  pilis  fuscis  ,  testcB  gas- 
traique  copiosis;  zonts  scutoque  lumbari,  marginibus  fortUer  dentaiis, 

D.  MiNUTDs  Desm.y  Encyc,  p.  371.— Tatdsia.  minota.  y  £ncoubert  Fr.  Cuv. — 
Lesson.  —  Tatod  Pichiy  Azara,  Quad,  du  Parag,,  t.  ii,  p.  192. 

Vulgarmente  Quirquincho  6  Tato,  y  Covur  entre  los  iodios. 

Esta  especie  es la  finica  qua  pudimos  ver  ea  al|unas  casas 
de  Chile,  y  hemos  tenido  un  individuo  quenos  dio  iiuestro  dign  j 
amigo  D.  Jorge  Huneus.  Es  poco  mas  6  menos  de  diez  pulgadas 
de  largo ,  con  ia  cabeza  casi  tria ひ gukr;  pequeOos  ojos  de  un 
hruno  ogciu'o;  oreja^  muy  chicas  y  aguzacteis;  m  gcaii  pincel 
de  pelos  gruesos ,  tiesos  y  brunos  sobre  los  carrillos.  Unas 
robustas.  Cola  redonda,  casi  de  la  mitad  de  la  longitud  del  ani- 
6ia し y  cubierta  de  pelos  fuertes  dispueitos  ea  aaiHas.  Bfoqael 


132 


FAUNA  CHILENA. 


la  frente  bastante  piano,  formado  de  planchas  irregulares;  el de 
la  espalda  cerca  de  dos  pulgadas  de  largo  en  su  Ifnea  mediana, 
y  el  del  empeine  formado  de  diez  6rdenes  de  piezas  mas  6  menos 
cuadradas,  con  el  borde  muy  dentado.  Seis  6  siete  bandas  mo- 
vibles,  formadas  de  piezas  rectaiigulares,  dentadas,  mas  largas 
que  anchas ,  bordeadas  cada  una,  por  ambos  lados,  de  una 
escama  muy  comprimida ,  arqueada  y  puntiaguda  por  atr&s« 
Muchos  pelos  sobre  las  partes  inferiores  y  sobre  el  carapacho. 

Bste  Quirquineho  es  originario  de  las  pampas  de  Buenos  Aires;  pero  ^ 
eocuentra  con  frecuenda  en  Chile  y  no  es  estrano  verle  en  las  casas  como 
animal  de  cariosidad.  El  que  nos  di6  el  sefior  Honeus,  y  que  trasladamos 
vivo  k  Francia,  era  todavia  muy  j6ven  y  de  natural  bastante  vivaz  ；  pero 
su  carrera  era  muy  lenta,  por lo  que  se le  pillaba  f&cilmente.  Le  teniamos 
en  una  gran  caja  con  heno  y  tierra,  entre  lo  cual  estaba  siempre  oculto 
en  el  fondo,  no  saliendo  arriba  mas  que  para  comer  la  came  cocida  que 
se  le  daba.  Guando  le  sac4bamos  de  la  caja,  dej&ndole  completamente 
Hbre  eu  el  patio,  dirijiase  at  pun  to  &cia  las  tapias  del  jardin,  y las  seguia 
basta  encontrar  un  agnjero  donde  meterse  6  agrandarle  con  sus  ufias;  si 
se  le  perseguia  continuaba  sa  carrera  para  salirse  al campo;  pero  si  se 
creia  enteramente  libre,  se  paraba  de  tiempo  en  tiempo も escacbar  lo  que 
pasaba  en los  alrededores,  en  cuyo  caso  levantaba  el  hocico,  como  para 
asociar  el  sentido  del  oifato  al  del  oido  ；  creemos  que  sa  vista  es  suma- 
inente  d も bil,  lo  cual  parece  coDfirmar  la  pequenez  de  sus  ojos.  Aunqae  muy 
pequeno,  se  le  retira  la  carne  del  cuerpo  de  manera  k  poder  sacar  el 
carapacho  bien  entero,  que  laego  sirve  para  hacer  guitarrillas  ；  mas  para 
esto  los  habitantes  de  las  pampas  emplean  con  mayor  ventaja  el  del 
gran  Tato  en  razon  de  su  mayor  grander.  Es  muy  buscado  como  alimento 
del  otro  lado  de  las  Cordilleras;  pero  en  Chile  no  se  hace  de も 1 ningan  uso. 


Cuerpo  comunmente  gordo  y  pesado,  cubierto 


gnieso.  Dientes  de  dos  6  mas  bien  tres  clases  ： 
los  incisivos  sencillos  y  cortantesen  unos,  y  nulos  6 


mm  V. 


PAQUIDERMOS. 


BIAMIFEROS 


133 


k  modo  de  defensas  en  otros  ； los  colmiUos  faltan 
tambien  algunas  veces,  6  se  muestran  como  grandes 
y  temibles  defensas.  Estdmago  sencillo,  pero  divi- 
dido  en  varias  bolsas  inactas  para  la  rumiadura. 
Carecen  de  clavlculas.  Pi も s  tenninados  por  uno  k 
cinco  dedos,  unguiculados  6  provistos  de  cascos  y 
aptos  solo  para  andar. 

Este  <$rdeii, qae  ha  tornado  su  nombre  del  gran  grosor 
de  su  piel,  encierra  animales  muy  varios  eo  sus  cosium- 
bres,  forma  y  grueso.  A  escepcion  del  g^oero  CalaUo, 
casi  todos  son  flojos ,  de  cortas  piernas  ,  poco  agiles  y  - 
de  un  tamano  &  veces  tal que  sobrepasan  a  todos  los 
dem も s  animales  terrestes  del  periodo  actual.  Viven  gene- 
ralmente  en  rebanos  6  familias,  frecuentando  con  prefe- 
お ncia  los  lugares  pantanosos,  donde 】es  gusta  entrar,  6 
bien  los  rios  y  otros  lugares  bajos  y  hiimedos.  Sus  sentidos 
estan  bastante  deseovueltos ,  sus  ojos  son  pequenos , la 
lengua  muy  suave,  y  la  nariz  prolongada  &  veces  en  trompa 
mas  6  menos  larga.  Las  hembras  paren  solo  un  hijuelo 
en  el  estado  saWaje,  que  desde  qae  nace  puede  andar  y 
seguir  i la  madre.  Unos  son  esencialmente  hetbivoros, 
otros  comen  tambien  sustancias  animales,  y  todos  sin 
escepcion  nos  proveen  de  una  carne  muy  buena,  bas- 
tante Dutritiva  ,  y  de  gruesas  pieles  que  la  indostria  ha 
sabido  litilmente  aprovechar.  Tambien  se  hallan  en  este 
<Jrden  las  mejores  bestias  de  carga  y  de  tiro.  Todo  el 
mundo  sabe lo  mucho  que  ban  contribuido  el  Caballo  y 
el  Elefante  en  los  progresos  de  nuestra  civilizacion. 

En  America  hay  pocos  Paquidermos  ；  hasta  el  presente 
no  se  ban  descabierto  mas  que  tres  especies,  on  Tapiro 
y  dos  PecariSy  y  aim  estos  se  encuentran  relegados  & los 


134 


FAUNA       ゆ p];fA 


pai^ea  ar4ieQt^^  (fe los  ifi^j や o&,  sin  Hegar  ^  Ifis  I^tkiu^es 
(ej^pladas.  Tp4o? lo^  quje  se  yen  en  i^st^cjo  d や dpn^estlQi^ 
da4  jian  $i(|o  inj;f<>.()ucidQs  por  )p$  primeros  CQnquista<|ores^ 
y  se  I|aD  multiplicado  hasta  el  panto,  que  en  ciertas  coii^ar- 
cas,  se  liaa  vuelto  d  sa  primer  estado  salvaje. 

Pero  SI  tales  animates  son  raros  en  el  Nuevo  Mundo,  no 
se  Aehe  inferir  que 16  ^uesen  tambien  en  epoca  mas  reniota  ； 
las  numerosas  investigaciones  geoldgicas  que  desde  alga- 
Q0$  afios  S6  ejecuf^n  en  las  diversas  repiiblicgs,  prue)>an 
que  ipites  de  esta  gran  catastrofe  dilul)ial  que  ha  da4o  el 
ultimo  relieve  k  tan  vasto  coatinepte,  dichos  aaimales  eran 
muy  comupes,  y  $e  eacontraban  mezclados  con  otm  mu - 
chos  cuadMpedo^  baatante  particulares  y  perteaecieotes  k 
casi  las  gri^ii お familias  de  nae^ra  pres^te  Fauna. 
Se  v^i^  difereates  especies  de  |Carnivoro6,  enlre  otros  e| 
celebidi^ miilodon,  tan  uot^bh  por  el  gran  desairoUo 
de  log  colmillos  saperiore^  y  por  5u  talla,  que  eseedia  la 
del  Jj^n  de  Ainca  ；  Roedor^s  muy  veeiiios  de  los  actuates  ； 
D^deatado^  eariosisimos  por  su  %ma  ygrandor,  como lo 
iDue や tf aoi  lo^  restQs  4e log  graodes  Tatos,  y  otros  siogalares 
Hormigueros  coa  dientes,  coQOcijos  bajo  los  ooiQbres  de 
Smihdtm  y  Megalonyip,  y  sobr お todo  el  famQso  Mega- 
thirium^  cm  tan  gr^obde  cprnp  qu 卵 tro  Elefant^,  y  que 
S6  parm^  a  un  mismp  tieiQpp  a los  Perezosos  y  & los 
HormigUi^ros.  Ea  fin,  se  yeian  otrps  mucbos  animales 
pertaaecientes  al drden  4e  )os  Cuadrumanos,  de  los  IVJairsu- 
piales  y  4e  los  Ruminates,  boy  eo^eramepte  dastraidos,  y 
euy<m  testos  se  encueiatfaQ  en  los  terr^jios  superiores  de 
Colombia,  de  Bolivia,  en  los  hordes  de  la  Plata , las  ri, 
bf^as  del  msif  pat^gKtoico ,  y  ^obre  todo  ea  e}  Byasil, 
donde lo^  senores  Clausen  y  Lund  h^u  encontrado  un^ 
ipomdad  4^  el)o#  ^j^t^rr^^  en  las 科 vern き y  aup 


clados,  seguD  dice  este  liltimo  sabio,  con  verdaderos  hue- 
sos  bumanos. 

La  Fauna  chilena  no  ha  sido  menos  favorecida  en  estos 
tiempos  antehistoricos.  En  esa  epoca  tan  remola,  que  uni- 
camente  podemos  apreciar  por  induccion,  dicho  pais,  algo 
desigual  en  la  superficie,  debia  estar  cortado  por  muchos 
estrechos  mas  6  menos  profundos  y  unidos  entre  si,  de  mo- 
do  a  separar  el  lerreno  en  varias  islas  de  diversa  dimension. 
La  parte  continental  estaba  casi  contigaa  a las  grandes  11a- 
naras  de  las  pampas,  por  la  earencja  de  Cordilleras  no  ele- 
vadas,  y  una  fuerte  y  gruesa  vegetacion  cubria  la  superficie. 
En  medio  de  tan  bella  vegetacion  paclan  en  toda  su liberta(| 
esos  singulares  anjoiales  que  se  encuentraa  en  las  cere 一 
nias  de  Concepcion ,  en  la  isla  Quinquina ,  San  C^rjos, 
Tagaatagua  y  en  algunas  otras  localidades  continentales  ； 
estos  animales  perteoecen  i  tos  Plesiosduros  6  grandes 
Lagartos ,  notables  por  la  diferencia  de  sus  coslumbres, 
y  a los  MastodpnteSy  iquy  vecinos  de los  Elefantes,  y  aun  se 
veian  Caballos  casi  enter^i]|ieDte  semejan^s  a los  de  boy, 
aiieriendo  probablemente  sino  por  su  sistema  dental ； 
en  (in  todo  induce  i  creer  que  cuaodo  la  geologia  del  pais 
sea  mejor  conpcida  y  estas  petrificaciones  mejof  estudiadas, 
se  encontraran  qltros  mucho$  fosilef  q^e  dara^  uaa  i4 や 9 
bagtanle  completa  de  la  fauna  antedilubial  de  Chile,  y  per- 
mitirin  trazar  ua  cuadro  Bsioldgico  que  nos  trasportara  i 
la  epoca  del  diluvio  6  de  esa  gran  catastrofe  ，  tan  sabia 
y  hdbilmente  descrita  por  el  autor  del  Genesis. 

Jorge  Cuvier  di^tribuyd  eete  drdea  en  tres  familias 
llamadas  P^oboscidees^f  Paquidermos  propiamente  dicbos 
y  Solipedos :  Beguimos  esta  clasificacion  &  pesar  de  que 
los  iiiodernos  amoree  hayan  multiplicado  el  oiimero  de 
dieba$  f^milias. 


136 


FAUNA  GHILENA 


I.  PROBOSGIDEOS. 

Pies  terminados  por  cinco  dedos,  pero  tan  encrus- 
tados  en  la  piel,  que  no  aparecen  por  fuera  mas  que 
por  las  Unas  unidas  sobre  el  borde  de  esta  especie 
de  casco.  Incisivos  salientes  y  formando  defensas; 
cuatro  u  ocho  muelas.  Trompa  muy  manifiesta. 

Los  animales  de  esta  pequena  familia  son  notables  por  su 
corto  pescuezo , lo  cual les  imposibilitaria  de  cojer  las  yerbas 
con  que  se  alimentan,  si  la  naturaleza  no  los  hubiese  provisto 
de  una  grande  prolongacion  nasal 6  trompa,  que  les  sirve  de 
verdadera  mano  para  tomar  la  comida  y  bebida,  y llevarlas  a  la 
boca«  No  comprende  en  el  estado  actual  mas  que  el g さ nero 
Elefante,  muy  conocido  tan  to  por  los  inmensos  servicios  que 
presta  a la  sociedad,  como  por  lo  enorme  de  su  cuerpo  ；  pero 
antes  de  los  grandes  trastornos  diluviales  existian  otros  muchos 
g さ neros,  hoy  enteramente  estiaguidos,  y  encontrdndose  solo  en 
estado  fosil.  El  g^nero  Mastodon,  que  se  encuentrai  sobre  la 
mayor  parte  del  globo,  es  de  este  niimero. 

I.  MASTOBOBTTS.  — MASTOBOBT. 

Animalia  elephantibus  affinia  ，  tt  in  eadem  familia.  Denies 
primores  supra  utrinquel^  exserti^  infra  0  vel ザ, breves  ；  laniarii 
nulli;  molares  2,  complicati,  tuberculati^  tuberculis  variaHHbus, 
plus  minusve  numerosiSy  pro  numero  dentium  et  natura  speeio^ 
rum  variatis. 

Mastodon  G.Cuv.,  Oss^foss.l,  i.  一  Blainv.,  O"gog.、  Ease,  des  Etiph, 

Animales  de  la  misma  familia  que  los  Elefantes,  y  cuyas 
especies  esparcidas  en  otro  tiempo  en  todo  el  globo,  ban 
desaparecido  actualmente  ；  tenian  una  trompa  como  los 
Elefantes,  y  tdmbien  los  incisivos  sopariores  prolongados 
en  defensas  ；  algunc^  ^staban  provistos  d も doa  pare^  de 


MAMIFEROS 


137 


incisivos  ioferiores  mas  6  menos  largos  ；  sus  pi さ s  t^ian 
tambien  cioco  dedos.  Erao  Mamiferos  de  gran  talla. 

£i  sefior  G.  Cuvier  distingui6  este  g さ nero,  cuyas  especies  parece  han 
ddo  muy  numerosas:  mas  de  diez  se  hallan  ya  caracterizadas  en  las 
obras  de  k>8  naturalistas.  Sas  representantes  estaban  esparcidos  en 
las  diferentes  partes  del  mundo,  pnes  al menos  se  encuentran  tres 
en  Europa,  muchos  en  la  India,  segun  nuevas  investigaciones ,  una 
en  la  America  del  Norte  y  dos  en  la  Meridional , y los  dientes  de 
otra  especie  han  sido  tambien  hallados  en  Nueva  Holanda,  Algunos 
de  ellos  son  mas  parecidos  A los  Elefantes  que  otros ,  particular- 
mente  los  de  las さ pocas  terciarias  superior  y  mediana  en  que  se  crec 
TiTieron :  los  primeros  se  hallaron  en  Francia  en  el  departamento  del 
Gers,  y  en  el  Canada,  en  la  America  Septentrional.  Reaumur,  Baffon  y 
Daubenton  creyeron  con  razon  que  sus  restos  pertenedan  &.  una  especie 
desaparecida ,  aanque  mirasen  su  organizacion  parecida  A la  de  los 
Hipopdtamos  y  Elefantes,  cuya  opinion  no  est も lejos  de  la  realidad.  Los 
dientes さ igoalmente  las  trompas  de  estos  animales  est^n  A  veces  pinta- 
dos de  verde  por  el  fosfato  de  fierro  6  de  cobre,  en  cuyo  caso  dan  lagar 
i  una  especie  de  turquesa  que  la  joyeria  emplea  con  frecuencia  en 
la  fabricacion  de  sus  coUares  y  otros  adornos. 

(Atlas  zool6gico.  一  Mamalogia,  lam.  8.) 

M,  magnum  ；  ossibus  deniibusque  giganteis  ；  rostrum  sub  brew;  dentilms 
primoribw  in  mandibula  nullis^  molarium  discis  vUreis,  trifoliarum  figuram 
re(ereHtitmSy  unicis, 

M.  ANDiuM  G.  Cut.— Laurill.  ind*Orb.,  Voy.  dans  I* Amir,  m^id.,  lim. 10  y 11. 
一 M.Hdmboldtii  Blainv.,  Ost,  des  Eliph,  一  M.  cORDiLLERiiNuif  Fisch.,Syit.  Jfom. 

Solo  se  conoce  un  corto  numero  de  buesos  de  este  grande 
animal.  Carece  de  incisivos ,  y  tiene  la  sfnfisis  de  la  mandbl- 
bula  inferior  medianamente  prolongada  en  pico;  las  muelas, 
bastante  parecidas  d las  del M.  longirosiris  6  verdadero  JfcT.  angus- 
tideus  de  Europa^  no  tienen  mas  que  una  raya  de  esmalte  en  forma 
detr さ vol,  situada  en  el  horde  eslerno  en  los  dientes  superiores, 
y  en  el  iDterno  en  los  inferiores. 

El  seiior  Blaioville,  en  la  importante  obra  que  publica  bajo  el  Utulo  de 
Osteografia,  no  ba  adoptado  y  caracterizado  mas  que  una  especie  de  Masto- 


138 


FAUNA  CmBHA 


donle  <le la  Am も rica  mendionaU  G.  Cuvier  M>la  supuesto  aoteriorme^te 

la  presencia  de  dos  de  estos  ani males,  y  el  senor.Laurillard  en  su  articulo 
Mastodonte  del  Diccionario  universal  de  la  Uisioria  natutat  ha  sostenido  de 
nuQvo  este  modo  de  opinar.  El  diente  y los  huesos  que  hemos  examinado 
y  fepresentamos,  muestran  bastante  bien lo^  cardcteres  deslgnados  por 
61  sefibr  LauriUard  en  sa  Mastodonte  de  los  andesf  pero  segun  t\  txdskke 
autor,  el  Mastodonte  de  Humboldt  (M,  Humboldtii  €ov.)  estaria  igaal- 
mente  fosit  en  Chile.  G.  Gutter le  establecid  segun  ub  dientecillo  traido 
de  CoDcepcicm  por  el  senor  de  Humboldt,  que  »n  duda  es  otro  punto 
llamado  asi  y  no  la  ciod^d  de  la  rep6blica  de  Chile ,  puesto  que 
nunca  ba  estado  en  ella  el  senor  de  Humboldt.  Eo  cuanto  k  lo  demas  muy 
pronto  se  podri  conocer  4  que  especie  se  aproxima  la  que  se  en- 
cuentra  en  Chile,  «xaminando  con  atencion  las  miichas  osameatas  que 
se  ballan  todos  los  dias  en  el sur  de  la  Rep(iblica  y  particularmente  en 
las  provincias  de  Talca  y  Gauquenes.  Por  el  desecamieDto  de  la  gtande 
laguna  de  Taguatagua,  ejecutado  por  D.  Javier  Emzur ね, se  piiede  espe- 
rar  el  deseubrlr  otros  mucbos  mas  completos,  y  ya  dos  aouncia  nues- 
trd  apreciable  amigo  D.  Jorge  Huaeus  en  una  de  sus  cartas,  «que  se  acaban 
de  encontrar  los  Imesos  de  la  eabeza  de  un  Elefante  y los  c)os  dientes , 
que  k  causa  (lelmuchisimo  tiempo  que  estaban  bajo  tierra  y  agua,  se  habian 
CQii$iioii()o  en  parte;  s|n  embargo,  el  marfil  resiste  bien :  cada  diente, 
anade,  tendr^  como  cinco  pi も s  de  largo,  pero  se  rompieron  en  tres  pe- 
dazos  al sacarlos. » Es  de  desear  que  todos  estos  objetos  sean  conservados 
en  el  Museo  de  Historia  natural  de  Santiago,  como  propios  para  hacer 
conocer  mejor  un  dia los  animales  que  poblaban  esta  tierra  antes  que  la 
calastrofe  diluvial  los  faubicse  destruido,  y  tan  distill tos  de  los  que  habi- 
tan  hoy  estos  mismos  palses. 

Hemos  becho  dibujar  algunas  piezas  que  puOimos  obtener  durante 
Buestros  viayes  en  Chile. 

Esplicacion  de  la  lamina. 

Fic 1. ― Parte  siofisaria  de  la  mandibal^  in お ri^r.  , 

Fic.  9 '一  La  mayor  pane  de  una  quinia  6  se$u  mueU  inferior  del  lado  derecho, 
de  la  longilud  de  niieve  pi も s  y  ires  lineas,  comprendiendo  las  cualro  eolinas  pos- 
leriorei  ea,i  eoleras. 

Fig.  3.  一  Alias  entero,  cuyo  d は meiro  trasversal  es  de  un  pi も, y  el  diametro 
antero-poslerior  de  slete  f^ulgadaff  y  oAedia. 

れ —  Tibia  fiereeha,  eptera,  de  un  y  euatro  pulgadu  de  largo  y  0ietp 
pulgadas  y  pcho  Hneas  de  ancho  en  la  articulacion  femoral, y  de  cinco  y  media  en 
ia  articulacion  tarsienal. 

Fig.  ft.  —  Galcireo  derecho,  entero,  de き eis  pulgadas  y  medU  de  longitud. 

Fig.  6.  一  Guarlo  metatarso  derecho,  de  cuatro  pulg«da9  y  media  de  loDgitud  v 
<1e  ires  pulgadas  y  cualro  linMS  en  su  articulacion は rsari 華 • 


MAMIFEROS 


139 


n.  P^QUIDEftBIQS. 

Pies  comupmenfe  ^Dcoryados ,  copcluyendo  en 
dos,  tres  6  cuatro  (}edos. 

Esta  familia  conserya  el  nombre  del  orden  por  tener  e】 pellejo 
muy  grueso  ；  incluye  varies  g さ neros  como  el  Rtnoceronte,  e| 
Tapir 0，  Jos  Puercos,  Hipopotamos^  etc.,  todos  agenos  a  Chile, 
aiiii(]ueM<^ina】e  agregue  al liltimo  equivocadamente.  £1 g^nero 
Sus ,  que  vatnos  i  describir ,  fu さ introducido  por  los  conquis - 
ladores. 

Denies  primores  J,  superiona  cmici^  inftriores  pfocUnati  ；  to — 
miarii  J-J  exserti,  reeurvi ;  mofares  ？  atU  ；  compltcati*  Pedes  tetra- 
dactyli,  digitis  tanUkm  duobuis  insistentibus.  Corpus  setis  tectum. 
C な uda  niedioeris, 

Sus  Linn,  —  Cuy.  ―  Geof.  一  — ip.,  etc. 

Cuerpo  grueso,  corto  de  piernas,  y  cubierto  de  pelos. 
Djpcico  largo  y  la  /es|:reini(j|ad  |redondo »  cartilaginoso, 
tnineado,  movible  y  propio  para  cavar  la  tierra.  Ojos  pe- 
qi^epos.  Qrejas  medianas  y  agudas.  Treinla  y  cuatro  &  cua- 
cefita  dimes.  Pies  coa  euatro  dedo8»  de  los  eualesdosson 
medianos,  grandes  y  con  fuertes  pezunas,  y  dos laterales 
mucho  mas  cortos  y  do  tocando  casi 柳 ei  saalo* 

Este  g^nero  encierra  diez  especies,  casi  todas  de  las  islas  banadas 
por  el  ooeanQ  in^io;  9oio 零 es  originaria  de  Europa,  la  cua),  redu- 
cidi  4  domesUdad,  ^  eacuentra  hoy  e9parclda  en  todo  el  gjobo,  y  aun 
se  ha  vu^to  salvaj^  en  alguaas  partes  ^  America. 

I.  JSlHS  -pr ，/！ !•  * 

5.  dorso  antice  setoso;  cauda  pilosa;  protuberancia  sub  oculis  nulla. 
8.  l#io 撃.  一 Cuv"  elo. — jlE  Gocioif  Buff. 

VulganneQte  Chancho,  Cochino^  Puereo  6  Cuchi, 

Cuerpo  g^Meaoy       Is^  piem お garcla$  y  Iwis^q お gor ね s. 


140 


FAUNA  OHILENA 


Cabeza  gruesa  y  prolongada  ；  testera  derecha  ；  occipucio  muy  ele- 
vado;  orejas  bastante  cortas  y  movibles  ；  ojos  pequenos;  boca 
muy  hendida,  con  el  labio  superior  levantado  por los  colmillos 
que  se  dirijen  lateralmente  acia  arriba.  Pelaje  poco  espeso,  for- 
mado  de  largos  pelos  duros  y  elasticos,  en  cuya  base  hay  an 
vello  poco  abundante,  bastante  suave  y  rizado  casi  como  la  lana. 
La  hembra  tiene  una  talla  mas  pequena,  y  sus  defensas  menos 
fuertes. 

Esta  descripcion  no  conviene  al Gerdo  mas  que  en  su  estado  natural 6 
de  Javali,  que  la  domesticidad  ha  ？ ariado  considerablemente  no  solo  en  su 
color,  sino  tambien  en  la  forma  y  grander  de  sus  6rganos  ；  asi  en  el 
estado  dom^stico  se  encaentra  comunmente  con  las  orejas  muy  largas, 
caidas  6  medio  inclinadas;  los  pelos  bastante  raros  y  de  ana  sola  clase; 
los  colmilos  muy  cortos  ；  su  talla  k  veces  muy  grande  y  considerable  ； los 
colores  muy  variados,  y la  cola  enroscada. 

Todos  conocen  el  car&cter  torpe,  grosero  y  grufion  del  Gocbino,  8U 
gusto  por  las  cosas  mas  inmandas,  y la  voracidad  estrema  que le  conduce 
4  veces  4  deTorar  su  progeDitura  en  el  momento  que  nace.  En  la  domes^ 
ticidad  este  caracter  no  ha  cambiado,  y  si  sus  costumbres  son  algo  menos 
brutales,  por  el  contrario  sa  fisonomia  se  ha  Tuelto  mas  fea  aan,  y  su  in- 
teligencia  mas  limitada  y  poco  susceptible  de  edacacion  ；  pero  no  se  puede 
desconocer  el  estremo  amor  que  las  madres  tienen  k  sus  bijos,  y  el  valor 
con  que  losdefienden  aun  contra  los  mas  foertes  enemigos  ；  esUin  siempre 
ocupadas  en  su  caidado , los  crian  con  ternura,  y  hasta  se  privan  de 
comer  en  caso  de  necesidad.  Los  lechoncillos  por  su  parte  no  son  menos 
araistosos  ••  apenas  nacen  rodean  la  cabeza  de  su  raadre,  le  dan  las  senales 
mas  vivas  de  afeccion,  y  despues  va  cada  uno  &  escojer  una  teU  que  mira 
como  su  esclusiva  propiedad ,  y  que  todos  los  dem4s  respetan  con  tal 
escrupulosidad,  que  en  caso  de  maerte  del  lechoncillo,  esta  teta  se  agota, 
y  se  deseca  por  muchos  dias. 

Estos  animales  se  encaentran  propagados  en  toda  la  Rep^blica,  pero 
abundan  mucho  mas  en  las  islas  de  Chiloe,  donde  se  ven  correr  por 
todas  partes,  frecuentar  las  casas,  y  adqairir  por  los  baenos  tratamientos 
que  reciben  un  car&cter  mas  suave,  menos  turbuleDto  y  susceptibles  de 
reconocimiento.  Mas  do  cuarenta  mil  jamones  se  comercian  todos  los 
anos,  padi^ndose  por  esto  calcular  la  cantidad  de  manteca  que  se  prepara, 
sin  contar  el  consumo  que  se  bace  en  toda  la  provincia.  Se  crian  solo 
los  de  la  raza  ordinaria,  sin  embargo  ban  imporUdo  algunos  individuos 
de  la  inglesa ,  tan  notable  por  sa  estraordinario  grosor ,  y  seria  de 
desear  se  propagase  bastante,  aunque  sea  menos  fecunda  y  su  caroe  mas 
fibrosa  y  grosera.  En  algunas  provincias  hay  la  costumbre  de  cortarles 
el  bocico  para  impedirles  el  cometer  destrozos  en  los  campos  culti?ados 
al  boscar  las  raices;  en  otras  se  contentan  con  ponerles  vn  tri&ngulo  de 


mahuferos 


141 


madera  en  el  cnello,  el  cual los  estorba  penetrar  por  entre  las  estacas 
de las  cbacras,  jardines  y  otros  cercados.  En  todas  partes  se  hallan  en  el 
estado  dom も stico,  escepto  en  las  cercanias  del  lago  de  Yanquique,  en 
cuyo  departamento  hace  poco  mas  6  menos  Teinte  y  cinco  anos  que  por 
las  continuas  guerras  de  la  independencia,  algunos  individuos  escapados 
de  las  haciendas,  penetraron  en  esos  vastos  bosques ,  y  se  ban  vuelto 
enteramente  salvajes  ；  hemos  tenido  ocasion  de  ver  algunos,  los  cuales 
comparados  con  los  dom^sticos  nos  ban  ofrecido  las  sigaientes  diferencias: 
un  color  bruno  oscuro  y  uniforme  ； las  orejas  mas  peque&as  y  derechas; 
el  bocico  mas  aguzado,  y  en  general  el  cuerpo,  la  cabeza  y  todas  las 
dem&s  partes  mas  pequenas. 

in.  SOLIPEDOS. 

Un  dedo  aparente  y  un  casco  en  cada  pie. 

Familia  muy  reducida,  que  contiene  solo  el g さ nero  Caballo, 
cuyas  especies  existentes  son  todas  peculiares  del  mediodfa  del 
Asia;  pero  no  era  asi antes  del  diluvio,  pues  una  especie  6  lal 
vez  dos  se  ban  encontrado  fosiles  en  varies  puntos  de  ambas 
Americas. 

Z.  CABAUO.  ― 

Denies  primoret  ；  approximaM^  complicati;  lanarii  J-J  parvi; 
molares  ； -J  abrupti,  contigui.  Rostrum  productum.  Pedes  mono^ 
dactylu  Mamma  2  venlrales. 

Eqcvs  Linn, 一  Geoff.  一 Cinr.»  etc. 

Animales  con  cabeza  prolongada,  labios  anchos,  y  con 
cnarenta  dientes,  &  saber :  doce  incisivos  aproximados,  con 
corona  liana  ；  cuatro  colmillos  pequenos,  cdnicos,  y  yeinte 
y  cuatro  muelas  con  corona  cuadrada.  Los  pies  son  mo- 
Dod&ctilos,  y  estan  envueltos  en  un  solo  casco.  Tetas 
inguinales. 

Este  g さ nero  enclerra  muchas  especies  originarias  de  los  paises  tem- 
plados  del  Asia,  y  conocidas  desde  la  mas  remota  antignedad ,  pues 
de  ellas  se  hace  ya  mencion  en  ei  Genesis.  Algunas  habitaban  en 
otro  tiempo  la  America  ；  pero  fueron  enteramente  destroidas  por  las 


i42 


FAUNA  CHILGNA 


liltimas  revolddonei  M  g(1obo,  y  despues  <fe  esta さ pocsi  han  estado 
completameDte  ignoradas  hasta  i/ii93,  que los  espaiioies  empezaron  i 
trafsportarlas ;  dos  de  estas  especies  se  iian  hecho  tan  comunes,  que's や 
encqeatraii  en,aigua9s  partes  en  estado  qompietamente  $alv 辦. お p 
general  tiene« Ips  se^iUdQ?  muy  delicados,  vieodo  bastaiite  por la  noche; 
son  eseacialmente .  herbivo w  y.  muy  Utiles も la  jfode<l<^*  Su  carne  es 
may  iretrltfva^  dc  muy  buen  gusto,  y  boscadacomo  alimento  pornmclMs 

B.  auriculis  mediocribus  ；  cauda  undique  setosa. 

£.  CABALLCS  Linn.  一  Geof.  ―  Cuv.,  %Vt. 

Vulgarmente  Caballo  6  Yegua^  y  entre  los  indios  Cahuellu, 

Este  noble  animal,  tan  conocido  de  todos,  y  lih さ de las  mas 
bellas  Gonquistas  del  hombre,  se  distingue ,  en  el  verdadero 
tipo  chileno,  por  su  cabeza  pequena  y  un  poco  larga  ,  sostenida 
por  un  cuello  algo  prolongado,  por  su  grueso  cuerpo  elevado 
sobre  piernas  deigadas  y  cortas^  por  las  espaldas  y  su  pechera 
anchas  y  peludas,  por  sus  ancas  tambien  ginchas,  bellas  y  bien 
redondeadas,  por  su  cola  con  muchas  criries,  y los  cascos  en  ge- 
neral bastante  fuems  y  duros. 

El  Caballo  es  uno  de lo$  mas  bellos  y  titiles  animales.  La  forma  y las 
proporciones  de  su  cuerpo,  los  movimientos  ligeros  y  r も pi^ps  de  sus 
mieiubros,  y la  posicion  derecha  y  erguida  de  su  cabeza,  todo  este  con- 
junto  da  una  idea  casi  completa  de  la  per お ccion  animal,  y  le  kacen 
completamente も gil,  fuertey  elegante  ；  asi  nrngun  animal  es  mas が gno  que 
も 1 de  acompaiiar  al  hombre  tan  to  en  sus  placeres  como  en  sus  fatigas,  y 
de  parciclpar  igasliaeDte  del  triunfo  de  una  giorjosi  batalla  6  los  tmces 

un  pombate. 

Originario  de  los  tastos  desiertos  del  Asia,  su  instmto,  eminentemente 
Mial^  le  ba  apToiimado  may  pfontaal  hombre,  al  qae> l^a  segiiida  k  todos 
los  paises,  desde  las  ardientes  regiones  de  los  tropicos.t^asta  las  frias  ve- 
cindades  de  los  polos  ；  y  ha  contribuido  en  gran  manera  k la  perfeccion 
de  naestra  civiUzacion,  prestando  los  mayofes  servicios  i laS  arted  y  &  la 
agricuitura.  Su  utilidad,  bajo  este  coacepto,  es  mucbo  mas  grande  que  la  de 
los  perros  y  olros  animales  domesticos,  y  no  debe  desde  luego  causar  sor- 
presa  el  estremo  coidado  que  pqnen  las  diferentes*  najciones  para  modificar 
sus  formas,  hacer  desaparecer  sus  defectos,  tanto  fisicos  como  morales, 
perfeccionar  sus  bellas  cualidades,  y  obtener  en  fin  estos  tipos  modelos 
que  la  generacion  perpetiia,  y  el  cuidado  puede  conservar  por  mucho 
tiempo  en  toda  su  nobleza  y  pureza. 


MAlilFBROS 


143 


k  csid^a  de  taiHOft  ciitdflAd&  y  dat  tonteoo  eatadio  qae  se  ha  heek>  de 
estos  aiUmales,  se  haul  (Kxlido  obtener  muehas  variedades.  de  caiioter, 
forma  y  de  grandor,  Ueigadu  k  ser  coDstautes  en  la  .domeaticnlad  ，  y 
oonoeidsrs  bs^o  el  nombre  4e  razM,  EsUs  dependen  con  fiias  frecueneia 
de los  intereses  y  neeesidados  del  pais»  y  k  veces  del  eUma«;  asi  unas  son 
notables  por lo  grueso  de  sas  indiTiduos  pesados,  muy  ftiertes,  piofi&os 
solo  para  el  tiro  de  carriiajes  y  carretas  ；  otras  por  el  conttario  ae  hacen 
notar  por  su  cuevpo  prokm き ado  ，'  delicado ,  eon  baenas  proporciones  y 
sumamente  ligeros  y  fogosos  para  la  carrera  ；  entre  estos  dos  estremos  se 
distinguen  otras  nrndias  raass  dependientes  de  immero9as  circunstaQcias, 
pero  casi  siempre  de  la  volanUd  dei  hombre,  que  puede  a  su  gusto  me- 
jonirlas,  modificarias  y  variarlas  baata  lo  infinito. 

Los  Gaballos  ameiicanos  .perteaecen  eaai  tQdQ»  i la  raza  espaooia;  raza 
IteBa  de  fu^go,  agilidad,  valor  y  nobteza.  Salidos  de  la  Estremadura  y 
de  los  abuDdantes  pastor  de  la  Andalacia,  se  propag^n  may  pccHHo  en 
todo  el  Duevo  coatinente,  y  adquiriejroB  m  Chile  tal faerza  y  vigor  que 
en  breve les  atrajo  gran  repatadon.  D^beil  esU  superioridad  no  solo 
4  hf  benignidad  del  clima  y  escelencia  dei  paslx),  sino  tambienal  cuidado 
き tavieron  los  primeros  conqaistadores  en  perpetuar  ios  bellos  Upos: 
msh  debe,  se  dec お en  el  liliro  del  Gabildo  de  9  de  diciembre  de  1553, 
tener  tmenas  cattM  de  coMloa,  y  por  eso  que  ninguno  eche  caMlos  a  yeffuas 
que  no  sea  mirado  por  alMUar.'  EsUs  chises  de  ordeoauzas  se  renofaban 
coft  frecueneia  y  siempre  con  nuevo  rigor ；  pero  mas  terde,.cuaiido  el 
pais  fu^  abandantemente  {Mpovisto  de  estos な tiles  aaimales  hasta  el  punto 
de  hallarse  en  el  estado  salvage  y  easi  sin  niagua  valor,  entonces  no  fu も 
posible  tomar  tal  clase  de  precauciones,  y  mezd も ndose  los  individuos 
indistintamente,  los  nuevos  naeidos  debieron  necesariamente  reseoUrse 
de  estas  atianzas»  y  heredar  los  defectos^  vicios  y la  mala  constitucion  de 
sns  padres  ；  pues  se  sabe  muy  bien  que  todas  las  buenas  y  malas  cualidades 
y  Us  adqairidas  te  irasmiten  de  padre  k  hijo,  sobre  todo  en  el  estado  de 
domesticidady  y  esto  solo  basta  para  hacer  apreciar  toda  la  veaU^  que 
se  puede  sacar  por  una  propagacion  f4cil  de  buenas  razas  con  esclusion 
de  las  malas.  . 

Pareee  en  efectOf  segaa  las  personas も quienes  ha  sido  posible  exami- 
nirlos  bago  an  puatode  vista  comparativo,  que  los  Gab  alios  de  Chile  han 
perdido  algo  de  su  aUura,  acaso  algo  tambiaa  cte  su  elegancia,  y  que 
su  peto  primeraoieiite  laso  y  sedoso  se  ha  vuelto  iaas  daro  y  gfueso. 
Pero  esta  ligera  aiteraciaD,  que  no  se  observa  mas  que  ea los  dedicados 
ai  trab^Jo  y  comunmente  muy  mai  cuidados,  se  compensa  por  las  grandes 
mejoras  que  se  han  oonseguido  en  su  vigor,  sa  sobriedad,  y  en  la  gtan 
facUidad  con  que  resistea  las  mas  largas  taligas,  pudieudo  hacer  frecuen- 
tementeen-  un  dia  un  viage  de  veinte  y  cinco  k  treinta  legaas,  sin  pararse 
y  ni  aun  comer.  En  caanto  k lo  dem&s,  el  modo  con  que  son  tralados  debe 
inflair  sobre  su  mora し DiabHuados  casi  siempre  k  vivir  libremeute  ea  los 
grandes  potreros,  no  conociendo  k  su  dueno  mas  qae  pur  espertmentar 


144 


FAUNA  GUILENA 


sus  p6rfidas  espaelas,  y  casi  niuca  por  r^cibir  el  alimento  que  da  tan 
gran  acceso  al reconocimiento,  y  todavia  menos  la  dulzura  6  beneficios 
que  tantoinfluyen  sobre  su  educacion,  se  han  vuelto  menos  d6ciles,  mas 
salvages  y  may  bruscos,  no  dej4ndose  domar  hasta los  seis  6  siete  afios, 
es  decir,  tres  despues  que  los  de  Europa,  y  este  inoonveniente  sucede  con 
tanta  mas  facilidad  cuanto  que  en  el  estado  casi  permanente  de  libertad, 
no  se les  puede  conseguir  en  los  potreros  sino も fuerza  de  carreras,  de 
persecttciones,  y  frecuentemente  despues  de  haber  usado  de  grandes  vio- 
lencias  y luchado  largo  tiempo  con  ellos  por  medio  de  astucia  y  agilidad. 

El  gusto  que  sin  embargo  tienen  los  chilenos  por  los  Gaballos  va  ai 
estremo,  y  no  es  estra&o  encontrar  el  que  los  verdaderos  apasionados 
posean,  aim  hoy  dia,  tipos  con  toda  la  pureza  y  nobleza  de  su  primitiTO 
origen.  En  el  campo  se  hallan  mucbos,  Unto  en  la  casa  del  rico  como  en 
la  delpobre,  y  4  pesar  de  su  estado  flaco  y  k  veces  casi  todo  descarnado 
y lastimado,  soportan  las  fatigas  y  privaciones  que  an  enropeo  observa 
siempre  con  mayor  sorpresa.  Las  yeguas  est&n  compleUmente  desprecia- 
das  6  abandonadas,  y  aon las  personas  mas  pobres  tienen も menos  el 
servirse  de  eUas,  lo  que  miran  como  una  especie  de  deshonor  que  solo 
escusan  las  circuDstancias  6 la  gracia  y  bellas  cuaiidades  del  animal ； se 
envian  comuemeDte  & las  cordilieras  y  no  simn  mas  que  en  ocasiones 
apuradas,  sobre  todo  en  la も poca  de  las  cosechas  ；  entonces  reunen  & 
quince  6  veinte  y las  hacen  correr  con  la  mayor  celeridad  en  las  heras 
cercadas  para  trillar  el  trigo,  la  cebada  y  toda  otra  clase  de  semillas* 
Los  Gaballos,  por  el  contrario,  de  ocupacion  mas  noble  y  conUnua,  son 
algo  mejor  cuidados,  y  ofrecen  muchas  variedades  tan  to  en  su  color  y 
altura  como  en  la  accion  de  sus  movimientos.  Los  de  trote  y  sobre  todo 
los  Uamados  de  brazo,  son  los  mas  apreciados  para  pasear  6  hacer  pequenas 
coirerias,  y  el  procurarse  uuo  escojido  cuesta  a  veces  gran  precio  ；  des- 
graciadamente  el  pais  no  ofrece  ninguna  especie  de  yegaaceria  fiscal, &  pe- 
sar de  Us  instancias  de  la  Sociedad  de  agricuUura,y  cada  hacendado  se  ve 
precisado  k  lener  un  caballo  padre  de  origen  mas  6  menos  degenerado  ： los 
mejores  hoy  son  los  del  senor  Arriegada,  en  Tango,  de  calidad  muy  supe- 
rior k los  de  Yiluco,  cuya  buena  fama  han  conservado  por  tan  largo  tiem- 
po; los  de  D.  Valentin  Valdivieso,  en  la  hacienda  de  Mendoza,  etc.  Se  ven 
tambien  algunos  de  cualidad  no  menos  superior  en  otras  haciendas,  pero 
en  general  se  debe  confesar  que  el  gusto  ha  disminuido  conslderablemente 
desde  que  la  fiesta  de  Santiago  se  anul6  ；  mucbas  personas  se  acuerdan 
aim  del  lujo  que  desplegaban  los  verdaderos  aficionados  en  este  gran 
paseo,  donde  los  Gaballos  y  sus  enjaezamientos  hacian  todo  el  gasto  y 
m も rito  de  dicha  fiesta:  en  ire  estos  grandes  protectores  sedistinguian  sobre 
todo  D.  Justo  Salinas,  D.  FraaciscoTagle,  el  marques  de  la  Pica,  D.  Diego 
Larrain,  D.  Estanilao  Porules  y  otras  muchas  personas,  todas  en  com- 
petencia  por  distingairse  en  dia  de  tan  gran  fiesta  que  el  gusto  aastero 
del  republicanismo  ba  abolido,  acaso  en  gran  peijuicio  de  la  mejora  y 
propagacion  de  las  bellas  razas  de  Gaballos. 


MAM ひ， EROS 


145 


p は a  variedad  no  menos  apreciada  en  el  pais,  particularmente  por las 
senoras,  son los  Caballos  overos,  tan  elegantemeDte  pintados  de  grandes 
lanares  blancosy  negros;  los  verdaderos  aGcionados  los  desprecian  por- 
que  siempre  les  encuentran  algun  vicio,  y  4  falta  de  un  Braceador  pre- 
fieren  un  Saltacan,  dispuesto も mostrar  alguna  de  esas  gentiiezas  ,  que 
la  gran  habilidad  del  caballero  chileno  sabe  hacer  mas  interesantes. 
Los  Caballos  corredores  ban  sido  tambien  inuy  propagados,  y  con  tapta 
mayor  razon ,  cuanto  que  los  chilenos  son  muy  apasionados  por  esta 
clas，  de  diversiones  ；  pero  k  pesar  de  su  mucha  viveza  y  frecuentemente 
su ligereza,  no  pueden  con  mucho  ser  comparados  a losde  raza  inglesa, 
que  algunos  hacen  ftcilmente  dos leguas  eo  ocho  minutos. 

Los  araucanos  no  son  menos  amantes  de  estos  animaies ,  y  todo  el 
muDdo  sabe  con  que  ardor  y  habilidad  ban  conseguido  criarlos  y  adies- 
trarlos,  oblig4ndolos  4  hacer  mil  corvetas,  saltos  y  cabriolas,  de lo  que 
procuran  stitilmente  sacar  provecho  en  sus  grandes  reuniones,  con  sumo 
contento  de  la  concurrencia,  cada  vez  mas  maravillada  de  las  gaiiardias 
de  los  Porun-caballos  6  Saltan~caballos,  cuyos  noiubres  les  dan  segun  que 
son  danzadores  6  salladores.  Aunque  posean  muclios  rebanos  de  carneros, 
baeyes,  etc.,  sin  embargo,  prefieren  la  came  de  Gaballo,  y  un  tierno 
potrillo  es  para  ellos  el  manjar  mas  deseado  y  esquisito.  Su  introduccion 
data  desde  los  primeros  anos  de  ta  conquista ,  y  poco  despues  habia 
ya  escelentes  ginetes  capaces  de  luchar  contra  la  mejor  cabaileria  espaaola. 
El  que  tratase  de  dilucidar  y  hacer  conocer  la  influencia  que  tales  animaies 
han  ejercido  en  la  vida  social  y  dom も stica,  prestaria  un  gran  servicio も 
la  filosofla  de  la  historia  en  general y  ^ la  etnografia  en  particular. 

Los  Caballos  salvajes  no  se  encuentran  ya  en  la  Araucania  y  aun 
menos  en  Chile  ；  para  poderlos  observar  es  necesario  atravesar  las  Cordi- 
lleras, e  ir  a  bascarlos  en  los  vastos  pampas,  que  recorren  en  cortos 
limites  ；  segan  dicho  de  viajeros ,  estan  k  veces  reunidos  en  gran  du- 
mero  y  en  grupos  de  diez  4  doce,  guiados  cada  uno  por  un  gefe  que  la 
fuerza  y la  bravura  ha  colocado  en  tan  alta  posicion.  Dichos  gefes 
marchan  en  sus  escursiones  a la  cabeza  y  a  pequena  distancia ,  y  si 
en  sus  correrias  viene  a  opon も rseles  un  obsiaculo ,  son  los  primeros 
tambien  que  van  cual  esploradores  k  observarle ,  olfatearle ,  v  dar la 
seiiai  de  retirada  en  caso  de  temer  el  menor  dano.  Su  prudencia  en  tales 
circunstancias  ilega  hasta  la  timidez  estreiua,  mirada  como  pusilanimidad; 
pero  si  se  encuentran  en  la  precision  de  defenderse,  lo  haceu  con  anirao 
y  valor,  acocean  particularmente  con  los  pies  trasej:os,  y  muerden  con 
estremada マ iolencia.  Los  mismos  viajeros  hablan  tambien  de  la  costumbre 
que  tienen  de  encizanar  k los  animaies  domesticos  cuando  los  encuentran, 
de  liamarlos  con  relinchidos  afectuosos ,  y  de  la  facilidad  con  que  los 
atraen  ；  esto  dos  ha  sido  referido  por  mucbos  indios  builiches  que  han 
podido  tambien  pbservarlos  en  diferentes  ocasiones  ，  cojiendo  aun  in- 
dividuos  que  todaYia  llevaban  las  raarcas  de  la  hacienda.  Por  lo  dem4s, 
unos  y  otros  se  doman  con  la  mayor  faciliilad. 

ZOOLOCIA.  I.  10 


U6 


FAUNA  CHILENA 


2.  JEquub  amerieanuB. 

(Alias  zooI6gico.—  Hamalogia,  Idm.  8.) 

Antes  de la  grande  y  ultima  catdstrofe  que  ha  dado  d  nuestro 
plane は el  aspecto  que  vemos,  existian  en  Chile  CabaUOs  iqae 

り 

DO  parecen  haber  diferido  mucho  de los  que  poseemos  h6y; 
sfn  embargo,  axaminando  con  cuidado  los  dietiles  encontrados 
en  los  terrenes  superiores  de  la  laguna  de  Tagualagua ,  se  ve 
que  la  especie  a  que  han  perlenecido  no  era  la  misma  que  el 
Caballo  fosil  que  se  halla  en  el  Antiguo  Mundo,  y  se  diferenciari 
iambien  del  que  vive  aclualmente.  Eslo  resulta  de  una  aterit^ 
comparacion  de  la  fjg.  7  que  damos  en  la  lam.  8,  con  los 
dientes  de  los  Cabal  los  fosiles  de  Europa  6  de  la  raza  actual. 
He  aqui  la  descripcion  que  ha  hecho  el  senor  Pabfo  CervaTs*: 
一 Esle  diente  parece  ser la  tercera  miiela  inferior  del  lado 
izquierdo  ；  es  tan  grande  como  la  de  los  Caballos  de  raza 
comun  ，  y  acaso  un  poco  mas  gruesa  ；  tiene  tambieo  por 
fuera  de  sus  contornos  de  marfil  el  m'israo  cimiento  qiie  eslos  ； 
sus  Wneas  de  esmalte  siguen  igualmente;  a)  menos  de  una  mantra 
j^eneral , id^nlica  marcha.  Sin  embargo,  se  notan  en  el  delalle 
3e  sus  contornos  algunas  parLicularldades  secundarias  ，  que 
parecen  tambien  indicar  una  diferencia  de  especie.  A  si  las 
redondeces  colocadas  junto  al borde  interno  de  la  corona'  son 
algo  mas  anchas ,  y  el  espacio  en  pequeno  istmo  que  hace 
comunicar  la  primera  y  segunda  de  eslas  redcndeces  ioternas 
con  las  dos  o vales  esternas,  es  igualmente  mas  ancho  y  con 
pliegues  menos  frisados,  etc.  ；  cardcteres  que  son  bastante  ficiles 
de  acomodar  por  la  comparacion,  pero  que  se  preslan  poco  i  \i 
descripcion.  ' 

El  Caballo  fosil  ha  sido  observado  en  machos  paises  de  las  dos  Americas; 
en  la  del Sur  existe  en  Colombia,  el  Brasil,  el  Uruguay  y  particular mente 
en  los  grandes  pampas  de  Buenos  Aires  y  de  la  Patagonia ,  donde  el 
senor  Darwin  lo  ha  encontrado  en  el  mismo  estacio  que  los  de  Chile,  es 
decir,  mezciado  con  huesos  del  Mastodon te  y も' veces  con  los  del  Toxo- 
don.  Habiendo  comparado  el  senor  Lund  los  dientes  recojidos  en  los  pam- 
pas de  Santa  F6  con  los  de  las  especies  fosiles  que  se  hallan  en  Europa  j 
ana  con  los  del  Caballo  comun,  no  ha  visto  una  verdadera  diferencia  sioo 
so  dimension  mas  peqiiefia  ：  no  obstante ,  se  encuentra  tambien  en  la 


MAMIFEROS 


J  47 


co|«na  y  sobre  U4o  en los  contojrnos  <ie  sas  myas,  |p 仰 « lo$ liace  atrUm な 
i^^}tn(ii«p6cie  rdpfoletf  tantd  mas  probable,  fliuQ*;e$^  (ji^^  dM^i 
<ue  «KC»liplio  w^adstia  en  Am^eicn  antesde  la  Uegada  de lo$  e$paQQlei». 
TM<»  dstQs  resios,  que  daua  desde  uoa も poca  mi^y 卿0"，  penepeceo 
llMiM^dsepte  U 14  misma  wpecie,  c«al  li^t  Impyisa^o  al sefior  Qerva|4 
4 llamarle  Caballo  americano. 

J         \«     {--',、，、''•《■、、-,  » 

lEspU'cacion  de  la  lamina. 

7.  — a lluela  Tisia  de  perGI.  —  6  Corona  vista  de  (rente  para  d^moslrar 1 嫿 

fpfmt  7  disposicion  de  las  Jineas  de  esmalie.'  ' ' ' ' ' ' " 

^auda  extrmitate  setosa;  cruce  nigra  supra  humeros, 

•      ••',»'. ': ,  .  . 、 

E.  Aiiifus  3ris8.  一  Linn, — Cut"  etc. 

Vulgarmente  Burro,  y  entre  los  indios  Burricu. 

，'..'•. . 

Animal  generalmente  conocido  y  caracterizado  por  un  pelaje 
|rW  mas'  6  inenos  bermejo,  con  la  Ifnea  dorsal  negra, lo  mismo 
due  una  bandai  tra^versal  sobre  las  espaldas.  Orejas'  muy  grdh- 
des.  Cola  lermi,aada  por  una  bbrla  de  grandes  pelos.' " 

fX  Asno  ha  sido  introdutido  en  Chile  casi  en  la  misma も poca  que  el 
CaliBllo,  y  como  el  se  lia  propagado  muy  pronto  en  tbda  la  Reptiblica,  pero 
DO  en  t9i^  grande  abuudancia,  4  causa  de  la  especie  de  menosprecio  que 
siempre  se le  ha  manifestado ,  no  porqiie  sus  formas  sean  repugnaiites 
y  su  educacion  dificil 6  imposible,  pues  en  la  Tartaria,  de  doncle  es  origi- 
sario,  6  en  d  pais  donde  es は bien  tralado,  es  encuentra  granile,  fuerte 
aan  aproxim も ndose  al  Caballo  por  sus  elegantes  iformas,  pulidos  pelos' 
U  vivacidad  de  sus  ojos,  libertad  de  sus  movimicntos  y  casi  por  la  oobleza 
de  8U  aciilud  ；  pero  en  nueslras  comarcas,  doode  ha  llegado  4  ser  el  com., 
panero  del  pobre,  est4  constantemente  emplcado  en  las  ocupaciones  mas 
trabajosas  y  peni^les,  siempre  maltratado,  y  manlenido  con  las  sustancias 
mas  grosei!asi  y  aun  k  veces  en  cantidad  insuGciente  ；  asi  es  que  sus 
formas^  sit  nauiral,  todo  en  fin  se  ha  resentido  de  tan  grande  abandouo,  oca-' 
siooaudo  graves  p^rjuicios  4 las  be  lias  cualidades  que  le  caracierizan. 

El  Borrico  seria  en  efecto  el  mas  (itii  y  el  priinero  de  los  animaies 
dom^ticos  si  el  Caballo  no  hubiese  exislido.  Nuestro  cuidado  hubiera 
perfeccionado  sus  cualidades  y  desenvuelto  otras,  que  en  vano  se  busca- 
rian  en  el  Caballo.  Sus  sentidos  son  en  general  muy  buenos  y  delicados, 
y las  impresiones  que  recibe  son  preclsas  y  puras  ， lo  cual  da  gran 
T^nlaja  a  su  coaducta  y  seguridad  a  su  paso.  Su  memoria  es  tambien 
escelente,  la  cual  unida  4  su  gran  timidez,  le  conduce  4  esa  especie  de 
pnidencia  que  atribuimos  acaso  equivocadamente  k  terquedad.  Por  lo 


148 


FAUNA  CHILENA 


dem も s,  su  temperdmento  fuerte  y  robusto,  sn  paciencia  y  gran  sobriedad le 
hacen  somamente も prop6sito  para  el  norte  de la  Republica,  donde los 
caiores  secos  y  abrasadores  del  Terano  TueWen  los  campos  completameDle 
est も riles;  asi  en  estos  paises  se  encuentra  mas  propagado,  ocupadopsirti- 
ealarmente  en  llevar  el  agaa  y la  madera  necesaria  4 los  que  trabajan 
en  las  minas. 

En  la  domesticidad  el  Jumento  se  une  con  la  mayor  facilidad  con  la 
Yegua,  de  lo  que  resulta  un  mestizo  parecido  al padre  y  4 la  madre,  y 
conocido  bajo  el  nonibre  de  Mulo.  Todo  el  mundo  sabe  que  estos  son  abso- 
lulamente  est^riles,  que  sufren  el  bambre  y la  fatiga  mejor  que  el  Gabailo, 
son  menos  delicados,  mas  seguros  en  los  malos  carainos,  y  soportan  ma- 
yores  cargas.  Para  obtener  tan  A  tiles  productos,  se  une  comunmente 
el  Asno  con  la  Yegua  ；  pero  a  veces  el  Gabailo  se  junta  con  la  Borrica,  y 
entonces  el  mestizo  se  conoce  por  su  cabeza  algo  mas  pequena  y  delgada 
las  orejas  mas  cor  las,  piernas  mas  gruesas,  y  por  la  cola  mas  pro  vista 
de  crines  ；  son  mas  pequenos  que  los  otros  Mulos,  no  tan  bien  formados, 
y  el  lomo  es  mas  delgado.  Ea  Chile  se  prefieren  los  primeros,  y  est も n 
diseminados  en  todas  las  provincias  ，  donde  los  emplean  para  el  tras- 
porle  de  los  productos  agricolos  6  minerales  ；  en  general  son  mucho 
mas  numerosos  en  el  norte  y  aun  mas  bellos ,  parlicularmente  en  la 
proTincia  de  Aconcagua,  donde  son  mayores  que  los  de  Mauie  y  Con- 
cepcion  ；  en  Valdivia  llegan も ser  bastante  raros,  y  apenas  los  hay  en 
Chiioe,  pues los  trasportes  se  bacen  por  mar.  Los  guasos  de  Chile  son  muy 
diestros  para  cargarlos,  pudiendo  uno  solo  cargar  muchos  en  un  instante; 
k  este  efecto les  cubre  los  ojos  con  el  poncho,  despues  coloca  un  tercio 
sobre  la  espalda,  donde  pemanece  por  la  grande  inmovilidad  del  animal, 
y  poniendo  otro  tercio  al  otro  lado,  deja  deslizar  suavemente  el  primero 
sosteniendolo  con  los  lazos  que  anteriormente  ha  colocado  sobre  el  lomo. 
Estos  antmales,  asi  cargados,  no  se  ponen  en  movimiento  hasU  que  la 
Yegua  llamada  la  Madrina,  que  I  leva  una  campanilla,  empieza  k  marchar; 
la  inciinacion  que  tienen  los  Mulos  por  esta  Madrina  es  may  apreciable, 
pues  los  inuleteros  por  la  noche  do  tienen  necesidad  mas  que  de  atarta 
para  obligarlos  k  pacer  en  los  alrededores  y  do  apartarse  de  allf. 

Un  Asno  suele  vivir  tanto  como  un  Gabailo » veinte  6  treinta  a&os,  y  Uega 
4  su  mayor  grandor  4 los  cuatro.  La  prenez  de  las  borricas  dura  doce  meses, 
y  sus  hijuelos,  uno  6  rara  vez  dos,  son  muy  alegres,  y  tienen  ligereza  y 
gallardia,  que  pierden  muy  pronto  por  los  malos  tratamieotos  a  que 
est4n  predestinados. 


MAMIFEROS 


149 


' 0 瞧 VI. 

RUMIANTES. 

Orden  muy  natural , cuyos  g^neros  no  son 
faciles  de  distinguir  y  que  ofrecen  el  mayor  ntimero 
de  especies  dom も sticas.  Sus  carActeres  consisten 
en  cuatro  pi も s  ambulantes  ungulados,  es  decir,  con 
un  casco  eii vez  de  unas  6  de  garras  ；  no  tienen 
pulgar  ； los  metacarpos  y  metatarsos  del  tercero  y 
cuarto  dedo  reunidos  en  tubo,  escepto  acaso  en  el 
Mosclius  guineensis  que  son  distintos  ；  cascos  bisur- 
cados.  La  formula  dental  es  muy  parecida  k la  de 
los  Paquidermos,  si  se  toma  el  cuarto  diente  infe- 
rior de  los  Cornudos  y  Cabritos  como  un  verdadero 
cplmillo  ； la  mas  comun  se  puede  caracterizar  asi  ： 
f-  incisivos,  7-v  6 ト+  colmillos,  f-|  muelas,  aiinque 
varie  en  todos  los  generos.  Est6mago  dividido  en 
cuatro  celdas  y  propio  para  rumiar.  Cerebro  pro- 
visto  de  circonvoluciones  en  los  hemisferios,  y  con 
16bulos  olfativos  bastante  desenvueltos.  Con  fre- 
cuencia  tienen  prolongaciones  frontales.  Pelaje  por 
lo  regular  raso,  grueso  y  k  veces  sedoso  6 lanudo. 

Los  Rumiantes  toman  su  ndmbre  de  la  singular  facultad 
que  tienen  de  rumiar  en  la  boca,  para  mascar  segunda 
vez  los  alimentos  ya  tragados  ,  propiedad  que  procede 
de  la  estructura  de  sus  estomagos.  Son  animales  poco 
inteligentes,  unos  fuertes  y  otros  debiles  ； los  primeros 
en  general  de  un  natural  feroz  aunque  poco  resuelto. 


150 


FAUNA  GHILENA 


mientras  que los  otros  no.  hacen  mas  que  pacer  y  evitar 
con  su  carrera  sumamente  rapida  las  crueles  garras  de  sus 
mas  encarnizados  enemigos  ；  asi  estos Ips  acechan  comun- 
mente  en  los  bordeS  de  los  drirdyos  6  tnahantjales  que  los 
Rumiantes  frecuentan  &  causa  de  la  continua  necesidad 
qiie  iieneb  de  BeBer.  Audque  algunas  especies  k も an 
de  forinJi  niiiy  pmda,  sin  fembair^d  se  piiede  decir  que  soii 
geheralmehtie  esbeUas  ,  con  grander  jpiernas,  altas  j  del- 
gadas  y  jpropias  para  la  carrera.  Siis  ojos  graiides  y 
mu^ liendidos  presentan  frecueriteiiiente  por  bsrjti  y  p6r 
^elante  Una  espede  de  hendidiira  6  piiegue  de  la  piel; 
llamado  lagrimal , .y  que  dejk  secretar  un  humor  traspa- 
rente  y  c  comparado  con  impropiedad  a las  Idgrimas :  en 
este  (kden,  se  ei^cuentfan  i^ualmente^esas  concrecionei^ 
coQocidas  bajo  el  nonjbre  de,  eqaaropilos  6  bezardos  en 
^Igunas  especies.;  provienen  de  la  costumbre  que.  lieni^^ 
eslos  animales,  de  lamerse  la  piel, y  de  recojer  de.^pste 
modo  con  la  lengua  cantidad  de  pelos,  q|ie  Ilegadbs  al 
estomago  se  hacen  una  pelota  y  se  vuelveh  ^  veces  iina 
inasa  bastante  dura,  como     (jiie  sie  ve  en  los  Bueyes  y 
Lldinas^  BajD  el  j)linto  He  su  titiliddd  no  Hay  bingun  or&fen 
en  la  Zoblogisi  que  riilda  mayories  servicios.  Sd  alimentb 
esencialmiente  KerbSceo,  da  &  in  iciarne  un  giisb  agi*adable 
す suculientb,  y los  Iiace  sumamente  dpire iables  para  ntiestr^^ 
necesidad es : lo  propio  sucede  respecto  de  todas  las  dtrds 
partes  de  su  "cuerpq ,  tales  como  los  pelos  6 lanas  ,  ^las 
^leles,  los  cuernos,  las  pezunas,  los  huesos,  el  sebo,  todo 
en  fin  es  de  grande  dtilidad,  y la  ihduslria  hi  sakido  sacar 
gran  ventaja,  tanto  de  su  fuerza  comb  de  su  ihcliiiacidn; 

<  •  -,.  .，      I  --、 ,リ i»     '  、'！    -  *  ^  t      *•  ,«、 

dsi en  eite  drden  se  encueriirai  el  mayor  hiimero  de  nucstros 

，*  ，-   I         •••  - ま' 言'、 )| 看ぁ毫 

inimalei^  doin さ slicos  que ,  gracias  & la  civili^acioii  *  se 
aii  poijlclo  modiiicar  I 16  iofinito  y  cohjforine  k  meiico$ 


HAMIFEROS 


161 


menesteres.  Chile  posee  las  principales  especies  desde los 
primerp$  009$  §u  conquisla^,  y  se  h^n  multipjic^do 
con  admirable  profusion  ；  no  obstante,  seria  de  dese^r 
que  se  introdujese  el  Gamello,  esa  tiave  del  desierto,  cbmo 
lo  Hainan  los  drabes  en  su  leoguaje  poetico,  el  cual  pres- 
taria  imuy  grandes  servicios  en  las  provincias  del  norte 
tan  secas,  aridas,  y  sin.epibargo  tan  ricas  por la  abundan- 
cia  de  sus  minas  de  plata  y  cobre  ；  se  encuentra  ja  en 
alguoas  republicas  de  la  America  del  Sur,  y  es  de  espera^ 
que  penelrara  muy  pronto  en  Chile,  dopde  $u  utilidad  ^e^rji^ 
auD  mas  maniiiesta.  La  graa  venlaja  que  ofrece  es  el  se|* 
suraamente  sobrio.  y  de  soporlar  con  facilidad  el  Jbambre 
jjla  sed  durante  rauchos  dias,  lo  cual  es  debidp  &  la  prga- 
qizacion  Darlicular  de,  su  estdmago,  y  & la  gran  cantidad 
de  gcfiSdi  que  forma  la  corcova  que  se le  ve  sobre  la 
espalda. 

I.  CAMEL 扁 OS. 

Los  individuos  que  componen  esta  familia  tietien 
I  ihcisivos ,  7-7  colmillos  ，      muelas  y  a  veces 
Su  hocico  jprolpngado,  .con  el  labio  superior  hendiap, 
Orejas  niedianas  u  oblongas.  Lomo  arqueado  6  con 
dos  corcovas.  Pies  sub-bisurcados,  didaclilos,  con 
cascog  pequenos  y  simetricos.  • 

.. Esta  familia  eDcierra  pocas  especies,  coipprendidas  todas  en 
dps  g^neros,.  el  de  los  Camellos  que  es  particular  del  Asia,  y  el 
de  J  as  Llamas  de  America.  Los  paleont61ogos  raodemos  haa 
indicado  algunas  especies  petrificadas  de  eslos  dos  g さ neros  en 
diversos  parajes  de  las  lodias  orientales  y  de  Europa. 


152 


FAUNA  CHILENA 


I.  UAMA.  ―  IiABCA. 

Denies  primores  ；，  lanarii  ；-；,  molares  1-1=30.  Rostrum  pro- 
ductum.  Comua  nulla.  AuriculcB  oblongcB,  Dono  topho  nulio.  Pe- 
des subbtsuki,  didactyli.  Cauda  brevis. 

Lama  6.  Cuv.,  Leg.  dimat.  comp.,  1. 1.  一  J.  B.  Fischer,  Synop,  Mammalium, 一 
▲uGHBifiA  Illig.,  Prod.,  JUamm.  y  Avium. —  Mey en,  Nov.  Act.  na に L  xvi. 

Animales  peculiares  de  la  America  meridional y  perle- 
iiecientes  a la  familia  de  los  Camellos,  a los  que  suplen 
en  el  Nuevo  Mundo  ；  pero  sin  la  corcova  grasosa  que  ca- 
racteriza  a los  del  desierto.  Tienen  por  lo  coidud  la  cabeza 
pequefia,  prolongada,  con  pocos  pelos,  sin  cuernos  y  ter- 
minada  por  un  hocico  poco  inflado,  sin  mufla  y  con  el 
labio  superior  hendido.  El  cuello  es  largo,  y  sus  pi も s  con- 
cluyen  en  dos  dedos  perfectaraente  separados  y  con  unas 
pequenas  y  ganchosas.  Carecen  de  callosidades,  6  si  las 
tienen  son  muy  pequenas.  Cola  corta.  Sus  dos  tetas  son 
inguinales. 

Este  g^nero,  qne  Linneo,  Erxleben,  Molina  y  otros  confandieroD  con 
los  Camellos,  solo  contiene  hasta  ahora  dos  animales  may  activos,  per- 
tenecientes  al nuevo  continente,  donde  viven  en  manadas,  ya  en  las 
Cordilleras,  ya  en  los  pampas  de  la  Patagonia  ；  sin  embargo,  parece  que 
existian  en  Europa  antes  del  dilavio,  pues  los  han  hallado  fosiles  en  las 
inmediaciones  de  Niza.  Jorge  Cuvier  creo  este  g^nero  en  1800  ，  con - 
serv^ndole  ei  nombre  vulgar,  que  en  1811  cambio  llliger  con  el  de 
Aucheniat さ caii^a  de  su largo  cuello.  Aunque  varies  zo61ogos  hayan 
adoptado  esta  Ultima  denominacion,  seguiremos  el  ejemplo  de  otros 
muchos  y  le  conservaremos  la  de  Cuvier  por  ser  mas  antigua.  Sus  dos 
especies  se  encuenlran  igualmente  en  Chile  y  en  el  Perd.  A  pesar  de  su 
paciBco  caricter  se  peiean  A  veces  atrozmente,  y  en  la  domesticidad 
muestraD  su  impacienda  6  c6lera  arrojando  a  sus  adyersarios  gran 
cantidad  de  saliva  6  espuma,  que  equivocadamente  ha  juzgado  danosa 
al  ciitis. 


MAMIFEROS 


153 


1. lawM  ffumnmea. 

L,  gracilis;  dono  arcuato,  rufeseente;  rostro  produeto,  eeeruleo^igmcentei 
jn マな UuMiis^  confertig,  colore  variabdibus, 

L.  GUANAGO.  ―  L.  PERuyiANORCM  Cuv.  ―  AucHENiA.  L4MA  Desoiar.  —  Schini. — 
Meyen.  一  Camelcs  lama  liinn.  —  C.  huanacds  Mo，.,  etc. 

Vulgarmente  Guanaco,  luany  Chilihueque,  etc. 

El  Guanaco  tiene  de  tres  &  cuatro  pi さ s  de  altura  y  de  cuatro 
' A  cinco  de  longitud,  medido  desde  la  punta  del  hocico  hasta  el 
origen  de  la  cola.  Su  pelaje  es lanoso,  poco  abundante  en  la 
cabeza  y  piernas,  y  de  un  color  que  varia  mucho  en  la  domes- 
ticidad;  en  el  estado  salvaje  es  de  an  rojo  claro,  levemente 
anaranjado,  con  la  cabeza  de  un  azul  apizar rado  ； los  alrededores 
de  los  labios  son  blanquizos, lo  mismo  que  el  borde  de  las  orejas, 
lo  inferior  del  cuerpo  y lo  interior  de  las  piernas  ； los  pi さ s  son 
parduscos,  y  se  ve  bajo  del  cuello  una  especie  de  collar  blan- 
quizo,  mas  6  menos  aparente.  Tiene  la  espalda  algo  a^rqueada. 
La  cola  may  corta  y levemente  levantada. 

El  Guanaco  es  el  mayor  cuadhipedo  terrestre  de  Chile,  y  ciertamente 
de  los  mas  propagados.  Encu も ntrase  en  todas  las  cordilleras,  llega  hasta 
el  estrecho  de  Magallanes,  y  recorre  las  inmensas  llanuras  de  los  pampas 
y  de  la  Patagonia  ；  abunda  muchisimo  en  las  provincias  de  Coquimbo  y 
Concepcion,  frecuentando  las  alias  montaiias,  y  descendiendo  en  el  invierno 
hasta  las  llanuras  en  busca  de  un  pasto  mas  abundante  y  sustancioso. 
Es  de  cardcter  sime,  familiar,  timido  y  muy  curioso ,  observando  con 
una  mirada  muy  sostenida  todos  los  objetos  que  llaman  su  atencion.  Son 
muy  sociables  y  viven  en  rebanos  compueslos  de  seis,  ocho,  doce  y  hasta 
cien  hembras  y  mucbas  mas  con  un  solo  macho,  que  es  el  gefe  por  dere- 
cho  de  fuerza  y  de  conquista ,  .y  distinto  por  su  cuerpo  mas  grueso  y  su 
pelaje  mas  oscuro  y  ceniciento.  Se le  ve  siempre  k la  cabeza  de  esta  tropa, 
guiaria  y  defenderla  contra  todo  dano  ；  si  durante  el  dia  perciben  alguna 
persona » la  aguardan  y  miran  cod  aire  de  admiracion  ；  el  macho  se  ade- 
lanta ,  y  ponese  despues  4  relinchar  jen  touo  cadencioso  y  algo  aflauta- 
do;  si  parece  que  alguien  quiere  aproximarse  a la  tropa,  las  hembras 
se  retiran  4  breve  paso,  y  el  macho  queda  atr も s,  d  corta  distancia, 
observando  los  moyimientos  del  enemigo,  y  tratando  de  atraer  sobre  si 
toda  su  atencion  para  dar  k las  hembras  mas  lugar  de  huir.  Su  carrera 
es  sumamente  r&pida,  y los  porros  apenas  pueden  pillarlos,  sobre  todo 
en  los  lugares  montuosos  y  algo  escarpados  ；  pero  se  puede  matarlos  con 
facilidad も caasa  del  espiritu  de  curiqridad  que  los  impele  frecuente- 


154 


FAUNA  GHILENA 


mente  k  volver  en  dertedor  de los  viajeros;  y  auh  k  veces  i  seguirlos  4 
peqaena  distancia. 

: Las  hetiibras  pueden  recibir  los  maebos  sU  ano  de  babw  nacido,  y  .  4  los 
cuatro  meses  de  pre&ez  paren  unp  6.Uea.bijaelos»  rara  \ei  do«, 
curies  dan  de  mamar  y  cuidan^con  la  ma^or  afeccion:  los  cacborrillos 
atraen  tambien  la  atencion  del  gefe  'de la  tropa,  p'ero  4  la  ed2\d  de  s^U 
meses  los  celos  los  hacen  sospecbosos,  y  son  entonces  Tictimas  de  este 
gefe  que  los  atormenta  y  obliga  abandondr  S  su  madre ,  sin  qae  esta, 
testigo  de  tantas  yiolencias ,  mapitieste  el  menor  descpntento.  Estos 
j6venes  machos ,  abandonados  a  si  inismos  ，  ^iven  cn  cortos  rebanos, 
conocidos  en  el  norte  bajo  el  irombre  de  Belinche  ；  la  mas  perfecta  umoii 
reina  de も de  luego  en  esta  pequeiia  sociedad ,  eutregada  enteramente 
&  e^os  ； alegres  ji^egos.  que  caracterizao  4 la  iuventud  \  pero  cu^ndj^ 1 拿 
pasion  del  amor  viene  4  ejercer  en  cilos  -su  imperioso  poder,  enlonces  se 
vueWen  fieros,  astutos,  impetuosos,  no  temen  ehtremeterse  en  un  rebauo 
de  hembras,  batirse  k  todo  trance  con  el  gefe,  y  despues  disputarse  con 
elinas  vivo  encarnizamiento  la  propiedad  de  la  tropa.  Esta  clasede  comba- 
tes  no  paede  ser  mas  terri&le  ：  pr^ipitansQ  uqo  sobre  otro,  $e  i^uerden  to 
cabeza,  tos labios,  se  desgarrau  las  orejas,  se  envuelven  con  sus largos  ctjie- 
llos,  y  rendidos  de  fatiga  y  he^idas,  4  veces  mortales,  caen  ia  mayor  parte 
en  tal abatimiento,  que  los  peones  pueden  f^cilmcnle  apoderarse  de  ellos. 
El  veacedor  se  hace  gefe  absoluto  de  todo  el  rebano,  y las  bembras, 
que  ban  permanecido  simples  espectadoras  de  tan  cruel y  sangriento 
tornQO,  se,  soihelen  sin  contradiccion  ni  repugnancia  al nuevo  gefe,  que 
siguen  con  la  misma  apalia  y  resignacion.  Otras  veces  estos  combates 
tienen  lugar  en  Ire  los  machos  de  dos  pequenos  rebauos  de  bembras,  que 
ana  circunstancia  6  un  capricho  ban  hecho  reunir  ；  en  esle  caso  el  furor 
es  aim  mas  violento,  es  casi  una  guerra  4  muerte,  que  debe  decidir  cual 
de 16s  dos  ba  de  quedar  dueno  absoluto  de  las  dos  manadas  reunidas. 

El  caracter  suave  y  tirnido  de  estos  animales,  y  mas  aun  su  instinto 
sumamente  social,  los  ha  liecho  muy  familiar^s  y  susccptibles  de  una 
perfecta  domeslicidad.  Desde も poca  muy  remota  los  cbilenos  y los  arau- 
canos  se  Servian  de  ellos,  y  les  dabao  como  hoy  el  nombre  de  Luan  en 
el  estado  salvaje,  y  el  de  Chilihueque  en  el  de  domesticidad  ；  uliliz も banlos 
como  beslias  de  carga,  y  tambien  para  arar  sus  lierras,  seguu  aGrinan 
silgunos  antiguos  \iajeros  ； los  espanoles  se  Servian  igualmente  de  ellos 
con  Crecuencia  cn  los  primcros  afios  de  la  couquista,  y  en  1620  se  veian 
aun  en  el  campo  y  en  Santiago  al  Servicio  de  los  aguadores  ；  pero  despues, 
16s  mulos  y  asnos  se  hicieron  tan  comunes  y  de  un  uso  tan  venta- 
joso  que  los  Chilihueqnes  desaparecreron  complelamente  del  lerriiorio 
ocupado  por  los  espanoles  y  poco  despues  del  de  los  araucanos,  &  pesar 
de  la  especie  de  i^eneracion  que  tenian  4  estos  aniinales  ， llegando  a 
ser  el  objeto  de  muchas  cei  emonias,  particularinente  en  siis  parlameiitos 
6  asambteas  pbliticas.  Eri  el  Pertt,  donde  son  conocidos  con  el^  nonlbr^ 
i^ttamasp  se  ban  conservaldo,  pof  el  contraHo,  hasU  Hoi,  i も d las  cJ^^- 


ifAMIFEROS 


m 


iliiik  Sr  isA  Irsin  t)arte  he  !a  fiolivla  ,  doiide  se  eiieii^iitrdii 《 お"； 
iiiiircliiti  coii  '^skedad  y  coti  iin^  esj)ecie  de*  brgtitib;  dcupad<)S  M  tfii- 
portar  de  iin  pais  k  otro  16§  fefeiieros  y  <]em お objfeios  de  cdmc^iti.  HaJ 
imiblia^  r4zas,  cbnocidas  por los  nombres  de  Pacq^  Alp'dhd  y  M'otoMbroi  que 
6ft>e^en  graii  ii(imero  de  vari^ades  de  color  y  de  grandor*  Pero  §dn  ^lil- 
bipalmebte  los  Sforombros  y las  Llamas  machos  que  6st&ii'dcut>&dos  6tUsU 
bla^e  de  traba^os  ；  se  les  acdstamb^a も la も dad  de  60s  aho^  ，  y  &  1^  it%k 
]»u6des(sies1iader  lleyar  casi  una  car^a  completa,  que  es  de  cuati'(Paitoba& 
y  k  ihbefs  hisli  sets;  btros  soii  dejados  para  la  laha;  laiS'hemWis sdb 
cefadda^,  y  sirveh  de  arimento  a los  habitantes  ；  hemos  letiido  ocasidn  d6 
probar  sii  time  en  el  Cuzco,  j  la  hemos  hallaido  de  bastante  biien  gusx6\ 
aunqoe  nod  j^ai-eciS  algo  blanda  y  fibrosa  ;  cons も rvas も ibuy  bicn  cuande 
&oit6ridrmente  ha  sidd  secada  y  ahumada,  en  cuyo  estadd  la  cotiien 16s 
iiidios  monta^eses. 

En  el  norte  de  Chile  se  cataii  frecuehtemente  los  Guaoalcbs;,  ftitlg&ii- 
dolbs  con  perros  adi^str&d6s  espresain^nte;  j  ilii^ リ | さ iid6los も los  vallSs 
term! nadbs  por  collhas  desmoniadas  ；  entonces  se  cojen  con  iazos;  S  vciies 
con  el  laqui,  6 los  ma  tan  k  garrotazos.  La  ventaja  que  de  ellos  se  saca  e さ 
Dastaiite  itnportadte:  como  nemos  dicbb;  la  cafne  se  come  coU  gusto, 
patticularmente  el  lomo  iescabecbadd  con  vmagre,  bieii  qtie  se  nos 
ase^urado  bo  ser  muy  natritiva,  y  que  no  aprovecba  al  ciierpo  i  se  encuen- 
tra  tambiea  la  ^rasa  demasiado  aceitosa,  que  le  quiia la  precio^a  ctialidsid 
para  la  fabricacion  de  vdas，  y  sirve  solo  i)ara  el  condimento  de  maiijaire^. 
El  cuero  es  feble,  delgarlo;  pero  ei  del  cuellb,  al  contrarip,  "  ttiuy  cliirb  y 
S6  emplea  para  hacei*  iazos  de  rcsistencia  muy  superior  4 los  qn^  se  cobs- 
tpuyen  tie  todos  los  otros  animales,  escepto  la  Anta;  son  necesanos 
cuatro  cueros  para  hacer  uno  de  esos  lazos  de  tan  grande  reputacioh  e^i 
el  norte,  vendi^ndose  siempre  muy  bien.  En  fin,  la  lana,  muy  deiicada  y  k 
Teces  baslante  larga,  es  muy  apreciable  y  muy  buscada  para  hacer  som- 
breros, mcdias  y  sobre  todo  ponchos  sumamente  finos,  y  de  precio  muy 
elevado.  Pero  en  un  tiempo, lo  que  parlicularmente  hacia  buscar  estos 
anknales  era  la  especie  de  couereciones  que  se  encuentian  ^  vecel  1^  su 
esl6mago,  conocidas  bajo  el  nombre  de  bezardo,  Los  antignos  autores  h^l^ 
dc も I  con  etitusiasmo  muy  pariicular,  alribuydndole  Tirtudes  estraoirdi- 
Darias  contra  el  veneno,  las  calen turds  maligdas,  lbs  dolores  de  (foi'iazbii; 
y  oUas  mucb^s  ^nfermedades  que  seria  demasiado  ； largo  ceferit^  Bra  juiptft 
Terdadera  panacea  universal,  formada,  dccian,  de  jugos  de  planus  vene- 
nosas,  que  se  empleaba  en  infusion  en  las  bebidas,  y  se  tomaba  &  la  mesft 
para  purificar  la  sangre,  6  preservarse  contra  toda  clase. de |  ei^ferpadf^e^; 
pero  si  esta  era  declarada,  entonces  se  mezclaban  en  la  bebida  pedazos 
de  estos  bezardos  6  mas  bien  raspaduras  oblenidas  por  medio  de  una  lima; 
los  mayores,  reputados  regular  men  te  por  mejores,  se  vend!  an  miiy  caros. 
Este  aso  era  muy  frecueate ,  y  aun  tal  proocupacioa  no  ba  <)esai]iare«» 
cido  enteramente  ；  en  algunos  cantones  lo  hemos  visto  toda  via  administrar 
«n  ciertas  afeccUmes,  y  en  el  norte  hace  ann  parte  de  la  pitima,  especi 翁 


136 


FAUNA  GHILENA 


de  remedio  compuesto  de  clavel,  toro^jil,  palo  de  ia  yerba mate y  raliaduras 
de  bezardo,  que  se  toma  en  agua  caliente  como  el  mate,  y  sirvese  especial- 
mente  contra  el mal de  corazon  y  de  pesadumbre. 

Aunque  en  Chile  no  se  acostumbra  ya  domesticar  al  Guanaco,  sin  em- 
bargo se le  encuentra  frecuentemente  en  las  casas ,  el  cual,  cojido  de 
peque&o ,  se  hace  muy  familiar  y  sirve  de  diversion  4 las  seuoras  y 
los  ninos,  Ti^ndosele  correr  con  una  ligereza  y  agilidad  admirables  ；  4 
veces«  cuando  se  le  persigue,  salta  con  las  cuatro  patas  k  un  tiempo,  y 
da  de  este  modo  grandes  botes  singularmente  graciosos:  No  tiene  otro 
taiedio  de  defensa  que  el  de  escupir  4 la  cara  a las  personas  que  intentan 
contrariarle,  y  hace lo  mismo  con  su  dueno  que  con  4ina  persona  estrana. 
Est4  dotado  de  taa  poca  inteligencia,  que  apenas  conoce も sus  amos,  y  al 
menor  desagrado  echa  sus  orejas  atr4s  y  arroja  esa  saliva,  6  4  veces  las 
materias  que  consigue  reunir,  apresur4ndose  a  secretar  otras  para  segun- 
dar  sus  proyectiles.  Aunque  algunos  autores  hay  an  dicho  que  tales  espu- 
tos  ocasionan  granos  y  especie  de  erisipela^  cuya  preocupacion  existe 
aun  entre  algunos  chilenos,  sin  embargo  hemos  recibido  muchas  veces 
esa  saliva ,  y  siempre  sin  ningun  mal  resultado.  Su  alimento  es  entera- 
mente  vegetal,  comiendo  con  gusto  las  frutas,  particularmente  las  nueces 
y  cosas  de  azucar.  Los  que  hemos  poseido  eran  alimentados  con  alfalfa 
que  comian  apetitosamente,  ech&ndose  en  tierra  con  las  patas  debajo 
del  vientre  ；  en  esta  misma  posicion  duermen ,  y  en  las  Cordilleras 
se  enroscan ,  dejando  la  cabeza  fuera  para  estar  mejor  al  aviso  de 
cualquierdano  ；  encu^mtransepor  este  motivo  algunos  lugares  Uenos  de  sus 
cagarrutas,  que  los  montaneses  del  Per な recojen  cod  el  mayor  cuidado, 
por  ser  casi  el な nico  combustible  que  pueden  procurarse  en  tan  alUs  y 
frias  regiones. 

n.  CERVIDEOS. 

El  sistema  dental  de  esta  familia  se  compone  de  \  in- 
cisivos,  de  7--^  colmillos  6  nulos,  y  de  4-|  muelas.  Ca- 
beza provista  de  cuernos  casi  siempre  rameados,  que 
con  frecuencia  faltan  a las  hembras ,  y  a  veces  con 
senos  lagrimosos  cerca  de  los  ojos.  Orejas  medianas 
y  acuminadas. 

Esta  familia  tiene  solo  dos  g^neros,  de  los  cuales  Chile  ofrece 
el  que  vamos  k  describir. 


MAMIFfiROS 


157 


X.  CXSKVO.  ―  OSKTV8. 

Rostrum  produclum,  Sinm  lacrymales  in  plerisque.  Ceratafron- 
tafia  decidua,  ossea,  plerumque  ramosa,  feminis  scepius  nulla. 
Cauda  brevissima* 

Gbrtcs  Linn.  —  Cuy.  一 Geoffr.  —  Desm.  —  Blainv.  一 Schinz,  etc. 

Cuerpo  esbelto,  sostenido  por  piernas  delgadas  y  ner- 
viosas.  Cabeza  larga,  terminada  frecuentemente  en  hocico; 
ojos  grandes,  por lo  comun  con  lagrimal ； orejas  medianas 
y  aguzadas  ；  ocho  incisivos  en  la  mandibula  inferior  y 
ninguno  en  la  superior  ；  colmillos  nulos  6  rara  vez  uno 
en  cada  lado  de la  mandibula  superior :  seis  muelas  en  cada 
lado.  Cuernos  en los  machos  de  forma  variable  segun  las 
especies,  y  tambien  en  cada  una  segun  la  edad.  Cola  muy 
cor は. Cuatro  tetas  inguinales. 

£ste  g さ nero  contiene  ya  mas  de  treinta  especies  propagadas  por 
toda  la  tierra,  escepto  en  la  Australasia さ isla  de  Madagascar  ； los  paleon- 
tologos  han  descubierto  aun  otras  tantas  completamente  perdidas,  y 
diseminadas  cn  estado  fosil  en  los  terrenes  terciarios  de  Europa  y  de 
America.  En  general  son  animates  esencialmente  herbi'voros,  y  de  na- 
tural suave  ，  timido  y  poco  inteligente.  Viven  en  rebanos  6  solitarios 
por  parejas  xle  macho  y  hembra :  estas  paren  uno  6  dos  hijuelos  y  aun 
tres,  pero  muy  raramente.  En  este  g さ nero  se  encuentra  el  Aeno,  animal 
redacido  &  dom^sticidad  desde  largo  tiempo ,  el  cual es  de  grande 
socorro さ los  lapones  y  &  oiros  habitantes  de  las  regiones  boreales. 
Les  sirve  de  bestia  de  tiro,  prov さ elos  de  una  escelente  leche,  de  came 
muy  buena  y  alimenticia,  y  en  fin  sus  pieles,  bieo  preparadas ,  son 
empleadas  para  vestidos  y  otros  di versos  usos  dom さ sticos,  Se  sabe 
tambien  que  el  Ciervo  comun  es  en  Europa  el  objeto  de  una  caza  muy 
aristocratica,  y  en  otro  tiempo  de  tal  importancia,  que  servia  de  com- 
plcmento さ una  educacion  noble  y  guerrera , llegando  asf  A  ser  un 
arte  particular,  con  sus  principios ,  sn  c6digo  y  aun  su lenguaje. 


i 


|8f 


FAUNA  CHILEIfA 


1. Cerrtf«  puau. 

(Atlas  zool<3gico.  ―  Mamalogia,  lam.  9  y 10.). 

C.  parvuSf  breviceps^  vinaceo-rufescens  ；  facie  hrevi;  sinu  lacrymalt  medi^ 
€ii)  &enflMs  limariis  superiifrlbUs  ^exiguis  ；  cauda' subkuttu  ；  leHjfii^o 
ri$  vix  3  ped,  - 

C.  PUDu  GerT.,  Ann.  des  Sc.  not.,  fob.  de  i830  一 C.  Huxais^  Prpc  1830. 一 
IIAZA.XA.  PCDU  Rafin.  —  Capra  pcdu  Mol.  一 Ovis  pudd  Gmel. 

Volgarmente  Venado,  j  entre los  indios  Pudu  6  Puudu. 

Animal  bastante  cachigordete  ，  sostenido  por  pi き mas  dfl>i- 
les;  y  solamente  de '  dos  pids  y  tres  pulgadas  8e largo,  ba 
cabeza  6S  griiesd,  corta,'obtttsa,  con  dbs  pequeiias  orejas  de 
dos  pulgadas  y  media  de  longitud.  Sus  colores  son  casi  uni- 
fdrmes  ：  es  generaloiente  bermejo,  finamente  jaspeado  so や re  la 
mayor  parte  die  su  cuerpo  de  un  bermejo  mas  6  menos  vivo  ； 
la  frente  y  la  mollera  jaspeadas ；  los  pelos  de  esta  parte, 
aTgo  mas  largos  que  los  del  rededoi*,  6stan' d  manera  de'borlilla, 
poco  mas  6  menos  conio  en  los  Antildpos,  llamddos  Grimos; 
sobre  las  orejas,  la  barba,  los  canones  y las  cuatro  patas,  los 
pelos  son  iie  un  bermejo  canela  y  no  jaspeados  ； lo  anterior 
(Jel  cuello,  el  pecho  y  el  vientre  ,  lo  raismo  que  la  cara  interibf 
4e 】C|S  brazos  y las  piernas,  son  de  un  bermejo  mas  grfseo.  La 
region  nasal,  la  base  del  cueilo,  lo  superior  y  el  origen  de  la 
cola  pasan  al  bermejo  negro.  Los  pelos  no  son  muy  gruesos  ni 
largos,  pero  quebradizos^  de  mediana  longitud,  y  no  afectan 
la  disposicion  espiral  propia  de  muchos  animales  del  g^nero 
Ciervo  ：  en  el  dorso  son  cenicientos  dcia  sa  base,  es  detir,  en 
la  parte  oculta,  qii も bcupa  mas  de  la  mitad  de  su  longitud;  el 
r も sto  estd  marcado  de  un  ancho  anillo  negro  Instroso,  y  de  an 
anillfto  de  color  bermejo  canela  bastante  vivo,  colocado  junto 
4 la  Dunta  ：  algunos  no  son  bermejos.  一  Longitud  del  cuerpo  y 
la  cabeza,  2  pi さ s  y  3  pulgadas  ；  de  las  orejas,  2  pulgadas  y  me- 
dia ； altura, 1 pi さ • 

Este  Undo  Cieryo,  uno  de  los  mas  pequenos  del  g も nero,  ha  sido  pri- 
meramente  descrito  por  Molina  en  su  Compendia  de  la  Historia  natural 
de  Chile;  desgraciadamente  lo  mir6  coino  una  especie  de  Gabra,  y los 
^logos,  no  sabiendo  bien  4  que  g6nero  agregario,  lo  despreciaron  en  su« 


MAMIFEROS.  ささ， 

ol^ras;  pero  en  1830  Bennet  recibid  uno  vivo,  que  se  apresurd  &  describir 
^  ptiblicar  bajo  el  ftotobre  tC.  humilis,  cuya  deiiomrnsiclbtf  especiffcar  coci* 
Ti^ke  en  -efecto  mtiy  bt^n  A  ^uestro  Cieri^o, タ se  la 'faub16sieiD0&  cbnserirado, 
los  p^incipios  de  la  ciencia  no  nos  obligasen も guardar  ia  primacia  al 
que  por  derecho  le  correspondc.  Asi  es，  pues,  bajo'  la  de  c.  pudu,  dada 
ya  por  el  modesto  naturalista  chileno,  que  bcmbs  descrlto  *  estos  lindos 
dnitnales,  basiatite  conocidos  en  las  provincias  meridionales ,  d も sd^ 
In  <Ie  €auquenes  ftasla  la     Chiloe.  Viven  eii pequeno^  r<ibitnos  bo  medio 
de  las  Cordilleras,  ocupados  en  alirnentarse  y  evitar  los  eoemlgo$  por 
medio  de  su  veiocisima  carrera.  Son  de  natural  suave  y  esltipido,  y  su 
came  de  gusto  bastaiite  agradable.  Aunque  de  instinto  saivaje  y  muy 
l^oco  susceptible  dc  reconocimiento ,  sin  embargo  se  domesiica  fSdl- 
mente,  y  no  es  esirano  encontrarfe  en  algiinas  casas  de  las  provinfeiaii 
fiieridionales.  Hemos  tenido  varios  en  nuestro  pader'  mientras  qae  peiy 
inan^cinios  en  Valdivia;  los  cuales  aliment^bamos  principalmeote  con 
manzaiias;  era  menester  tenerios  encerrados,  porque  trataban  siempre 
de  esca parse  ，  aunque  en  otras  paries  los  hemos  vistb  de  caracter 
6iiteramenic  suraiso.  Scgun  Molioa  ， los  machos  iienen  Itfs  caeroos 
fedonilos,  lisos;  divergentes,  y  sod,  anade,  dc  natural  tan  sifabl も, que  &i 
^comodan  con  facilldad も todos  los  antojos  de  la  feStiva  juyeniud.  —  £^ 
や icor  cr も neo  que  hemos  visto  es  el  del  macho,  y  do  tieoe  aun los  carSc- 
teres  del  aduUo.  Gomparado  al  de  un  c,  simplicicornis  de  la  misma  edad, 
el  craneo  del  Pudu  presenla  diversas  particularidades  que  tienen'  evideii- 
temehte  un  valor  especifico.  Es  toenos  prolongado,  mas  elevado せ n  H 
parte  frontal, 7  con  una  considerable  concavidad  snbcimilar  por  el  lagrl^ 
W\, inienlras  que  el  otro  no  tiene  abondaraiento  cilstiuto  en  este  6i^ano. 
(^ODtrario  (ambien  a lo  que  tiene  lugar  en  este  Allimo,  el  hueso  ipcisivo 
DO  se  une  mas  que  al  maxilar,'  sin  remontar  hasta  el  nasal.  'ぐ 


Esplicacion  de  las  Idminas* 

Lam.  9.  一  Individuo  de  un  s6timo  de  su  grander  natural. 
IriLM.  iO.  一 'Fig.  3.  n  Cr も neo  y  maodibula^  visits     perfil . 
rior.  ，  c  I も inferior. 


2.  Cervu9  e/«lf^it«l«. 

(Atlas  zooldgico.  ―  Mamalogia,  lAm. 10  y II.) 

C,  fulvO'fuscus;  pilis  annulatis  robust";  cauda  infra  et  uropygio  mentoqui 
albescentibus ;  cornibus  parvuHs  ei  blfurcatist  —Longitudo  %  fed^ «  pM, 'ふ * 

' C.  ciiiLENSis  Gay  y  Gftrv.,  in  Ann.  Sc.  nat.，  feb.  de  1816.  ―  Equus  BisiiLCut 
UfA.,  Vcmp,  Uist,  CMi.  p.  564*  ―  Ceutboous  asidico.s  Jifiss.,  iVowl  tat.  )durlf^. 
anim"  p.  173. 

Vulgarmente  Guamul, 

Esta  bella  especie»  vecioa  del C.  aniisensis^  tiene  e|  cuerpo  cachi* 


160 


FAUNA  CHILENA 


gordete,  fuerte  y  de  tres  pi&  y  ocho  pulgadas  de longitud  desde 
la  punta  del  hocico  hasta  el  origen  de  la  cola  y  dos  pi6s  de  altura. 
Su  cabeza  es  oval y  obtusa; los  ojos  y lagrimales  bastante  grandes; 
las  orejas  de  seis  pulgadas,  y la  cola  solo  de  tres.  Su  pelaje  es 
bruno  flavo,  y  se  parece, lo  mismo  que  el  del C.  antisensis^  al 
del  Macho  cabrio  de  Europa  en  invierno  ；  sus  pelos  son  igual- 
mente  largos  y  quebradizos,  y  tambien  flexibles  u  onduiosos  en 
su  parte  oculta.  Todo  el  cuerpo  esta  jaspeado  de  flavo  mas  6  menos 
dorado.  Gada  pelo  es  de  un  bruno  ah 細 ado  en  su  mayor  longitud, 
y  muestra  junto  a la  punta  uu  aaillo  mas  vivo  del  mismo  color, 
y  despues  otro  de  amarillo-paja  6  amarillo  dorado  que  ocupa 
cerca  de  dos  llneas  de  longitud,  y  el  cual  es  seguido  de  una 
pequena  porcion  negra  colocada  justamente  en  la  punta  del  pelo, 
pero  en  una  estension  que  escede  algo  la  de  la  porcion  amarilla. 
La  cabeza,  lo  esterior  de  las  orejas,  el  cuello  por  cima  y  por 
bajo,  lo  inferior  de  la  garganta,  el  dorso^  los  flancos,  el  pecho, 
la  parte  trasera , los  miembros  ，  en  una  palabra ,  casi  todo  el 
cuerpo,  esta  provisto  de  pelos  pintados ,  es  decir  jaspeados. 
La  cola  es  bruna  por  cima  y  blanquiza  por  bajo  y  en  la  estremi- 
dad，  lo  mismo  que  la  region  del  ano，  la  cual  esta  rodeada  de  pelos 
mas  largos,  enderezandose  regularmente  como  los  del  Macho  ca- 
brio. Las  partes  inguinaria  y  rnamaria,.lo  mismo  que  la  interior  de 
las  piernasy  del  antebrazo,  blancas,  banadas  de  flavo.  La  porcion 
de  mostachos  del  labio  superior  y lo  interior  de  las  orejas  tienen 
pelos  igualmente  blanquizos  ；  pero  la  parte  del  labio  mas  proxi- 
ma  al  hocico  es  negruzca  ， lo  cual  no  sucede  en  el C.  anti- 
sensis.  La  barba  es  flavo-blanquiza.  Hay  bruno  en  el  borde  de 
la  concha  auditiva,  y  una  Unea  del  mismo  color  rodea  los  cascos. 
El  pecho  y  el  vientre  son  mas  brunos  que  el  resto  del  cuerpo; 
los  canones  son  de  color  fuliginoso.  Los  pelos  son  largos  ，  y  ge- 
neralmente  mucho  mas  en  la  region  trasera  y  en  los  flancos. 一 
Longitud  de  la  cabeza  y  del  cuerpo ,  3  pi さ s  y  8  pulgadas;  de  la 
oreja,  6  pulgadas  ；  de  la  cola,  3  pulgadas  y  8  Hneas  ；  altura  del 
crucero,  2  pi6s  y  2  pulgadas. 

H も aqui  un  animal  que  ba  sido  celebre  durante  algiin  tiempo  entre  los 
naturalistas,  no  por  la  forma  de  su  cuerpo,  que  no  tiene  nada  de  particular 
y  es  en  todo  semejante も la  de  los  otros  Ciervos,  sino  por  la  idea  tan  estrana 


UAMIFEROS 


161 


que  ba  tenido  Molina  de  clasificarle  entre  ios  Gaballos ,  describiendolo 
bajo  el  raro  nombre  de  Bquusbisulcus  6  Caballo  con  pies  bisurcados,  Segun 
esta  singular  clasificacion,  vuelta  aun  mas  indescifrable  por  una  descrip- 
cic^i  falsa も incompleta , los  mamalogos  babian  mirado  dicho  animal  como 
enteramente  problemitico,  y  cuando  en  1833  el  gobierno  cbileno  creyo 
haber  salvado  toda  duda  sobre  su  existencia ,  procur&ndose  un  indivi- 
duo,  pens6  asociarle  al  condor  para  ornato  del  nuevo  escudo  nacional 
que  las  Gimaras  acababan  de  aprobar  y  aun  decretar.  Esie  anhnal 
hace  en  efecto  parte  de  las  armas  chilenas,  y  est4  disenado  no  segim 
la  forma  y  car4c  teres  naturales ,  sino  conforme  a la  descripcion  que 
ha  dado  Molina,  es  ilecir,  con  esa  exageracion  fabalosa  que  la  ciencia 
berildica  puede  sin  inconveniente  adaptar  4  sus  gustos,  frecuenteaieute 
bizarros  y  caprichosos  ••  representa  esactamente  un  caballo ,  cuyos  pi も s 
est4n  hendidos  como  los  de  las  cabras  6 los  de Ics  guanacos. 

Los  Guamulos  son  muy  raros  en  Chile,  y  no  frecuentan  mas  que  los 
altos  vericaetos  de  las  cordilleras,  desde  la  provincial  de  Golchagua  hasta 
la  de  Goncepcion,  escapando  con  una  rapid ez  solo  comparable  a la  del 
▼aelo, も las  persecuciones  de  los  cazadores  6  de  cualquier  otro  enemigo. 
Solo  los  baqueros  tienen  ocasion  de  verlos  muy  raramente  y  a  graqde 
distancia,  a  causa  de  su  natural  timido  y  cobarde  que  los  impele も huir 
al  menor  peligro.  Si  abundasen  mas  podrian  ser  el  objeto  de  una  gran 
caza  por  su  escelente  carne  y  sus  cueros  sumamente  blandos  y  suaves  ： 
las  hembras  carecen  de  cuernos,  pero  los  machos  tienen,  segun  se  dice, 
dos  pequenos  y  bifurcados.  Este  car4cter  los  aproxima  tambien  mucbo  al 
C,  antisensis  d'Orb.,  que  se  encuentra  en  las  Cordilleras  de  Bolivia  ；  pero 
los  incisivos  son  algo  mas  peqaeikos  y  el  espacio  interorbital  mas  ancho. 
Ei  hueso  incisivo  llega  hasta  los  de  la  nariz,  y  se  une  a  ellos  en  una 
loDgitud  de  ocho  lineas  ；  cada  haeso  nasal  es は algo  escotado  en  su  borde 
anterior  ； la  sutura  m^xilo-palatink  es  trasversal.  El  craneo  que  poseemos 
tiene  siete  pulgadas  y  diez  lineas  de  longitud  ， も iguala  en  grueso  al  del 
C,  eampeatris;  pero  difiere  por  su  testera  mas  aplastada,  la  region  interocu- 
lar  mas  cuadrada  y la  mayor  salida  del  borde  esterno  de  la  region  supra- 
ocular del  frontal;  la  concavidad  del  lagrimal  es  tambien  mas  considerable 
en  este  crineo,  al  contrario  del  foramen  naso-maxiiar  que  es  algo  meoor; 
solo  cuatro  pares  de  muelas  han  salido  fuera  de  las  alveolas,  tres  de  ma- 
mon  y  uno  de  adulto,  y  en  fia,  la  mandibula  superior  tiene  pequenos 
colmillos. 

BspUeacion  de  las  Idminas* 

Iam.  11."  Animal  representando  una  sesta  parle  de  su  (amaho  oomun. 
Lam. 10.  —Fig. 1. a  Crdneo  y  mandibulas  de  la  mitad  de  su  grander  natural,  vislol 
4e  perfll. — 6  La  mandibula  superior.  一  c Id  • la  inferior. 


200L0G1A . ] 


11 


164 


FAUNA  GBILENA 


obligando  k los  habitantes  4  ecbar  de la  poblacion  cuantas  babia,  prohi- 
biendo  su  entrada.  Desde  esta も poca  se  multiplicaron  k lo  infinito,  y  hoy 
auDque  escasas  al sur  de  la  Repiiblica  a  causa  del  cllma  htimedo,  nebu- 
loso  y  frio  que les  es  muy  perjudicial,  abundaa  mucho  en  el  norte,  y 
en  la  provincia  de  Coqaimbo  son  tan  numerosas,  que  forman  el  objelo 
de  una  iudustria  bastante  lucrativa.  En  casi  todos  los  ranchos,  particu- 
larmeote  en  los  que  bordean  la  costa,  se  ven  grandes  reba&os,  que  pro- 
ducen  cabritillos  para  el  suministro  de  carnes ,  y  leche  para  los  usos 
doin も sticos  y  fabricar  queso  de  gusto  bastante  agradable,  y luego  que  ban 
liegado  k  cierta  edad  los  lievan  k lugares  reservados  para  engordarlos,  para 
lo  cual  necesitan  cuatro  6  cinco  meses,  y  de  spues  los  matan  para  sacar  un 
sebo  siempre  preferido  en  la  fabricacion  de  velas.  Con  el  los  se  hace  Uni- 
bien  charqui,  secando  la  carne  corao  la  de  la  vaca  ；  pero  no  se  come  con 
gusto,  porque  no  es  muy  buena  ，  y  ademas  por la  preocupacion  de  que  en 
otro  tiempo  la  comian  los  esclavos.  Sus  pieies  son  tambien  muy  buscadas 
por  los  curtidores  para  bacer  cordobanes,  y  otras  se  preparan  igualmente 
para  trasportar  el  vino  ；  en  este  caso  hay  la  crueldad  de  desoUar  4  estos 
aDimales  enteramente  vivos,  4  pesar  de  susberridosy  grandes  padecimien* 
tos.  Tales  productos  dan  iugar  en  la  costa  seca  y  &rida  del  none  k  muchos 
benefieios,  acaso  no  inferiores,  guardada  la  proporcioo,  k los  que  rin- 
den las  vacas,  como  direinos  en  la  Estadistica.  Es  de  esperar  que  los 
Ghivatos  del  Tibet,  con  los  que  el  apreciable  D.  Manuel  Ghopitea  acaba  de 
enriquecer  el  pais,  se  multipUcar4n  muy  pronto  en  razon  sobre  todo  de  ia 
benignidad  y  suavidad  del  clima,  y la  Republica  poseer も desde  luego  una 
nucva  e  importance  industria,  debida  ademis  4  un  cbileno,  cuyo  padre  ha 
sido  taa  desgraciadamente  perseguido  por  los  caprichos  de  la  revolucion. 

XI.   OBEJA.  ―  OVXS. 

Denies  primores  superiores  nulli^  infer iores  8  ；  laniarii  nulli. 
Cornua  cmcava^  retrorsum  versa ,  intorta,  rugosa.  Pedes  ungu- 
lali.  MammcB  inguinales. 

Ovis  Linn.— Desm.  一  Cuv.  一  Fisch.,  etc. 

Animales  con  cabeza  sin  hocico  ni  barbas  ；  testera  ge- 
neralmente  convexa,  con  los  cuernos  dinjidos  aciaatras,  y 
torciendo  mas  o  menos  en  espiral  4cia  delante*  Orejas 
medianas  y  aguzadas.  Dos  espolones  detras  de  los  grandes 
eascos.  Dos  tetas  inguinales.  Cola  mas  6  menos  larga, 
inflexible  6  colgante.  Formula  dental  semejante  a la  de 
las  Cabras. 

Los  Garneros  son  muy  afities  de  las  Cabras,  no  diferencidndose  mas 


MAMlFfiROS 


165 


que  por  car^cteres  talmente  secandarios  que los  machos  de  tmas  se 
pueden  unir  con  las  hembras  de  los  otros,  produdendo  mezclas  fecun - 
das.  Solo  se  conocen  cuatro  especies,  repartidas  en  las  cuatro  partes  del 
mundo.  En  Chile  no  hay  mas  que  la  dom さ slica,  propagada  por  todo 
el  globo. 

O,  ccmibus  compress",  lunatis,  • 

0.  ARIES  Desmar.,  Encycl.  Mam"  p.  488.  —  0.  argali  Bodd.  —  Saw. — Mouflok 
BufTon.  —  Fr.  Guv.,  eic. 

Vulgarmente  Camero な Ov^'n,  y  entre  los  indios  Ovicha  6  Alcaovicha, 

Se  cree  generalmente  que  el  Macho  cabrio  es  el  procreador 
de  los  Cameros  dom さ sticos,  cuyas  numerosas  variedades  no 
permiten  hacer  una  descripcion  general.  En  el  estado  natural  de 
este  animal, su  pelaje  es  raso,  compuesto  de  pelos  cortos  y 
tiesos,  jamas  lanosos,  de  un  flavo  deslucido,  mas6menos  oscuro 
por  cima  y  blanquizo  por  bajo.  Sus  cuernos  son  muy  fuertes, 
arqueados  por  atrds  y  encorvados  adelaate. 

De  todos  los  animales  que  el  hombre  ha  reducido  4  domes ticidad,  el 
Camero  es  el  que  se  ha  resentido  mas  de  esta  servidumbre,  y  sus  organos 
flsicos も intelectuales  son  los  que  mas  ban  perdido.  Todo  parece  haber 
degenerado  en も I  ；  se  ha  bastardeado,  hecho  escesivamente  timido,  debil, 
indolente,  sin  tuerza  ni  agilidad,  no  pudiendo  oponer  ni  armas  ni  defensa  a 
su  enemigo,  careciendo  tarabien  de  la  carrera  y  aun  de  astucia,  pues  su 
inteligencia  es  sumamente  corta,  y  su  caricter  pacifico  y  d6cil  proviene 
mucho  mcDOS  de  un  sen  ti  mien  to  reflexive  6  de  una  voluntad  sostenida 
que  de  esa  estupidez  embratecida  que  los  caracteriza.  Los  Machos  6 
Garneros  padres  apenas  se  diferencian ,  aunque  k  veces  se  muestren 
Gcros  y  guerreros ,  hasta  el  punto  de  llegar  k  ser  provocadores  ；  sin 
embargo,  se  advierte  que  esto  no  es  mas  que  petulancia,  porque  son  inca- 
paces  de  dar  cualquier  danoso  golpe  6  de  ocasionar  el  menor  accidente; 
asi  solo  bajo  la  proteccion  del  hombre  es  como  la  especie  se  ha  conservado 
hasta  boy. 

Los  Garneros  est も n  muy  propagados  en  Chile,  desde  ia  provincia  de 
Gbiloe  hasta  la  de  Goquimbo  ；  pertenecen  k  esa  belia  raza  espanola  tan 
apreciable  por  su  hermosa  lana,  que  forma  una  de  las  mas  ricas  industrias 
de  Espana  ；  desgraciadamente  han  estado  hasta  el  presente  muy  descui- 
dados  en  Chile,  de  suerte  que  este  lucrative  produclo  de  la  agricuitura 
no  ha  obtenido  el  grado  de  belleza  y  mejoria  de  que  es  susceptible  ；  es 
ademis  I'reouentemente  deteriorado  por  los  muchos  frutos  salvajes  que 


A 


166 


FAUNA  CfiiLfel^A 


con  ma  espinM  aimadas  y  gkncliodas  s も tes  ftgttrrati  no  " 

pueden  retirar  sino  despues  de  gran  esfuerxo  y  trabajo  ：  tales  son los  M 
Oenquil^  Dicha,  Amor  seco,  CadiUo、  etc.,  que  bagen  perder  a las  Unas  4* 
Chile  una  parte  de  su  valor.  Desde  alguu  tiempo  se  ha  iotroducido  el 
Garnero  merino,  el  cual  se  propaga  abundantemente,  y  promete  Atiles  re- 
sultados  ；  pero  la  mas  singular indastria  que  se  ha  sacado  de  esios  animales 
es la  mezcla  del  Macho  catbrio  con  la  Oveja,  enyo  producto  participa  de 
todas  las  foriuas  y  aua  del  caracter  de  la な Uima  y  tiene  las  crines  largas, 
sedosas  y  muy  abundantes  del  primero, lo  cual  hace  que  sus  cueros  sean 
suiuamente  veiitajosos  para  fabricar  esas  especies  de  chabraques  6  pello- 
nes  que  sirven  por  lo  regular  de  camas  4 las  clases  inferiores  de  Chile  y 
de  gran  parte  de  la  America,  y  aim  a las  gentes  ricas  cuando  van  de 
viaje.  Estos  mestizos,  que  producen  muy  bien  entre  si,  acaban  a las  tres 
6  cuatro  generaciones  por  tomar  el  pelo  de  la  madre  primitiva,  de  suerte 
que los  hacendados  se  ven  precisados  4  uairlos  otra  vez  con  ios  verdaderos 
Machos  cabrios.  En  nuestra  Estadistica  daremos  todos  los  detaiies  nece*- 
sarios  para  hacer  conocer  bien  esta  singular  industria,  propia  solo  de 
Chile,  y  sumamente  importante  por  la  inmensa  cantidad  de  pellon もさ （jttd 
provee  al pais ,  al Per な y さ las  diversas  rep6blicas  de  America  ；  Win- 
bien  trataremos  en  dicha  parte  de  nuestra  obra  del  modo  como  se 
crian  estos  animales,  de  ios  productos  que  dan  y  enfermedades  de  que 
son  susceptibles.  ， 

La  Oveja  puede  producir  al  ano  y  el  Carnero  4 los  dos  ；  pero  se  debe 
retard ar  al  menos  doce  meses  la も poca  de  su  union  para  obtener  cor- 
deros  mas  fuertes  y  mejor  proporcionados.  Um  solo  macho  basta  para 
treinta  ovejas,  y la  preiiez  de  estas  es  de  cinco  meses,  la  caal  pueden 
renovar  diez  6  doce  anos,  que  es  poco  mas  6  menos Ip  que  dura  su  yida. 
t*aren  comuDiuente  un  corderillo,  a  veces  dos  y  raramente  tres.  Muchas 
en  Chile  renuevan  dos  veces  al  ano,  dando  en  cada  una  frecuentemente 
dos  hijuelos,  que  engruesan  y  se  fortalecen  a  pesar  de  lo  poco  que 
cuidan.  Las  provincias  de  Cauquenes  y  Concepcion  son  las  que  crian  mas 
de  estos  animales,  y  el  n^mero  es  particularmente  muy  considerable  en 
los  departamentos  situados  en  el  gran  valle  central. 

m*  BUS7.  —  BOS. 

Denies primores  superiores  nulli  ，  inferiores  8,  incisores  ；  laniarii 
nulli  ； 鶴 lares  utrinsecus  ；  abruptly  contigui,  obversi,  complicati, 
Cornua  persisientiaf  cornea^  cava,  vaginantiay  tmtiuse ま, luna- 
to,  iublevia.  Sinus  lacrymales  nulli. 

86§  Linn .  —  Erxl. ― Cuv. — Geoff.  ―  Taurus  Storr. 

Animales  gruesos  y  pesados,  con  cabeza  voluminosa, 
ierminada  en  hocico  ancho  ；  orejas  grandes,  mciviles  y 


IMAMIFEROS; 


187 


eb  tternettt  ； lengtta  htpL  y  saave  j  cut^rnes  hueiioSf  dirij" 
aos  clesde  luego  de laclo ,  y  volviencio  eh  seguida  Scia 
arlriba  6  sideknte  en  forina  de  media  luna.  Piel  del  tmllo 
doja,  formiando  iin  pliegue  bohobidd  Mjb  el  hoinbre  A'4 
papada.  Mieddbros  gruesos  y  cortos.  Goia  mas  o  meaos 
hrgh,  termib^d^  poi^  un  tiecd  de  largos  pdds. 

Este  g さ nero  encierra  unas  doce  especies  ^sencialineht^  kerbiVorks,  ft- 
▼iendo  en  rebanos  en los  bosques  y llanuras,  y  defencli^h(iose  con  bravura 
y  ventaja  ios む arnfvoros  de  mayor  talia.  Estin  esparcidas  en  Europa, 
Asia,  Africa  y  en  el  norle  de  America,  no  encontrindose  en  diiie  mas 
qve la  especie  dooddsticai  , 

1. Jio«  tottrtf*.  * 

B.  comibus  teretibus^  extrwsum  cunatis^  paUarilnu  laxU. 
ft.  TAVROs  linil. ― Gtit.j  ^te;  一  Le  Bofiop  Buff. 

Vulgarmente  Toro,  Faca  6  Bttey,  y  entre  los  indios  Toro,  ffuaca  o  Manchu. 

Cabeza  gruesa,  con  hocico  ancho  y  gordo  ；  cuernos  mediaiios, 
redondos,  laterales,  arqueados^  con  la  punta  vuelta  dcia  fuera  y 
coloeados  en  las  dos  estremidades  de  la  cresta  occipital ； f rente 
plana,  mas  larga  qiife  dnclia  y さ uil algo  cSricava,  TetaS  dispuedUks 
en  cuadrado.  Pelaje  uniformemente  raso  y  variando  de  bolof, 

El  Buey  es lino  de  los  mas  antiguos  animales  redacidos  &  dotnesilit- 
dad  ：  la  especie  salvaje  se  ha  perdido  cOmpletamente,  y  despues  de  dlu- 
chas  dudas  6  investigaciones ,  los  naturalises  han  abandonado  eh  ciettb 
modo  este  objeto  de  estudio  y  de  curiosidad.  Los  grandes  s^Hiclti^ 
que  presta も la  agricultura  y  &  nuestras  necesldades  dom も sticais  fe  naii 
hecbo  sumamente  apreciable ,  y  obtuvo  los  booores  del  ciilto お iitr も loi 
primitivos  egipcios ,  homenaje  que  le  han  tributadd  tainbien  klgiidai 
tribus  de  las  iDdias  orieti tales.  Ninguh  animal ,  en  efecto,  es  mas  (iUl 
que も 1 ： sirvci  para  tirar  de  las  cattetas  y labrar  la  tierra  ；  nos  provee  dfe 
ieche,  y  por  consiguiente  de  ijueso  y  minted  que  se  etn ね lea  (iara  feondl- 
mentar  nuestros  manjares  ；  y  cuatido  llegado  &  cierta  edad  sus  faerzas  li 
faltan,  se  le  envia  a  I  matadero  para  que  nos  rinda  auh お as  imporulntei 
Servicios ,  pae き toda  esta  masa  pesstda  j  voluminosa  ofrece  una  utllicrid 
inmediata  en  la  came  que  sirve  para  nuestro  alim も nto  ，  la  gralsa  p^rk 
pref)arar  los  gui^os,  el  sebo  para  siluinbrardos,  las  piel お para  ca ほお- 
DOS,  etc.,  los  pelos  para  febricar  dertos  tejldos  baisi  itnpferm^bt^s,  Uii 


168 


FAUNA  CHILENA 


astas  para  las  obras  de  peineria , los  huesos  para  el  negro  animal, 
los  pequenos  intestinos  para  cuerdas  de  mtisica,  en  fin  hasta  su  sangre 
se  emplea  en  la  clarificacion  de  jarabes  y  vinos,  6  como  abono  secandola 
y  mezc は ndola  con  tierra  ；  en  Europa  se  hace  gran  consumo  para  las 
マ ifias  y  ^rboles  fru tales,  y  se  espide  mucha  para  las  Antillas  por  ser  muy 
propia  para  el  ciiltivo  de  la  cana  de  azucar. 

No  es  en  esta  parte  de  nuestra  obra  ，  consagraida  esclusivamente  k la 
historia  natural,  en  la  que  debeinos  tratar  del  modo  con  que  se  crian  dichos 
animales  en  Chile  y  de  los  productos  que  de  ellos  se  saca, lo  cual  tendri 
lugar  en  nuestra  Estadistica  ；  pero  nos  bastara  decir  de  paso,  que  forman 
una  de  las  principales  riquezas  del  pais,  que  su  niimero  es  inmenso,  lo 
cuai  da  lagar  &  una  industria  agricola  de  primer  6rden,  y  que  pertenecen 
general  men  te  a  una  raza  de  escelente  calidad,  caracterizada  por  su  cuerpo 
groeso,  rehecho,  los  lomos  anchos  y las  astas  comunmente  gruesas  y lar- 
gas;  por  lo  dein4s,  como  en  todos  los  animales  domesticos,  las  \ariedades 
son  numerosas,  taiUo  en  las  formas,  como  en  el  tamano  y  los  colores;  en 
cuanto  k  estos  se  prefieren  generalmeute  los  blancos,  porque  en  las  mon- 
taiias  se  distinguen  de  lejos. 

Los  primeros  conquistadores,  que も la  vez  eran  gerreros  y  eminentemente 
coionizadores,  introdujeroii  en  Cbile  y  en  las  diferentes  comarcas  de  Ame- 
rica todos  los  animales  dom も sticos,  los  cuales  conduclan  con  estremo  cui- 
dado,  prefiriendo  a  veces  privarse  de  comer,  masbien  que  sacrificar  uno  de 
dichos  animales,  manantial  de  su  futura  riqueza.  No  se  puede  menos  de 
admirar  la  constancia  y  paciencia  de  tan  esforzados  y  nobles  soldados, 
ocapados  en  Uevar  tras  de  si  ，  con  infinito  trabajo ,  estos  animales 
tdrpes,  pesados,  de  paso  lento  y  4  veces  embarazoso,  solo  con  el  objeto 
de  enriquecer  el  pais  que  ibsin  4  conquistar  y  colonizar :  muy  diferentes, 
bajo  este  pun  to  de  vista,  de  esos  colonizadores  ingleses  que  no  tratan  a) 
principio  mas  que  de  establecerse  en  un  puerto  que  sirva  de  escala  6  depo- 
sito  4  siis  mercaderias,  e  introducirlas  despues  eu lo  interior.  Pero  aquellos 
bravos  espaiioles,  tan  injustamente  calumniados  por  la  envidia  y la  male- 
Tolencia,  parecian  ai  contrario  huir  de  las  costas ,  y  penetraban  en  lo 
interior  del  pais  para  fundar  villas,  y  repartirse  en  seguida  las  tierras, 
como  si  su  propio  pais,  entonces  tan  poco  habitado,  no les  hubiese  sido 
tan  bueno  y  suficienle  ；  sobre  todo  que  ellos  pertenecian  generalmen  te 
&  familias  nobles  6  bien  acomodadas.  Entre  los  animales  dom も sticos  el 
Buey  era  sobre  el  que  fundaban  mayor  esperanza,  y  desgraciadamente 
fa6  el  primero  que  les  fall6,  de  suerte  que  ya  cuaudo  el  cacique  Michi- 
malonco  sitiaba  a  Santiago  la  colonia  carecia  de も I  enteramente.  Esta 
privacion  se  hizo  sentir  muchos  afios,  y も pesar  de  jas  peticiones  hechas  al 
Peru ,  primero  por  Monroy  y  despues  por  diferentes  colonos  ，  no  se 
consiguio  hasta  1548,  en  que  un  tal  F.  Alyarado  Uevo  diez ,  los  cuales 
fueron  recibidos  con  tanta  satisfaccioii  que  en  un  tiiuio  de  encomienda 
se  inscribe  este  servicio  como  superior  al  de  haber  conducido  doce  j6yenes 
doncellas,  sexo  entonces  bastante  escaso  en  aquella  naciente  colonia. 

Estos  diez  Toros  y  Vacas,  adquiridos  por  las  personas  mejor  acomodadas 


UAMIFEROS 


16d 


de  la  poblacion,  faeron  desUnados  desde  laego  k la  muitiplicacion  de 
indi^lduos,  y  despues  esparcidos  por  el  campo  4  medida  que  el  oOiinero  se 
aumentaba  ；  de  tiempo  en  tiempo  ilegaban  tambien  del  Per な, y  en  1557 
abundaban  ya  bastante  en  las  cercanias  de  Santiago.  En  esta も poca  se 
obligaba  k los  propietarios  4  tener  cada  udo  una  marca  que  se  depositaba 
en  el  Gabildo  y  servia  para  senalar  sus  animales»  6  bien  se  disenaba  dicha 
marca  en  el  libro  de  acuerdos  para  servir  de  prueba  en  caso  de  necesidad  ： 
y  para  que  los  propieurios  no  perdiesen  ninguna  de  sus  Vacas,  se  las 
rennia  todos  los  anos  por  San  Marcos  en  la  plaza  mayor,  donde  cada  inte- 
resado  iba  a  reconocerlas.  Estas  precauciones,  que  se  practicaron  tambien 
con  todos  los  otros  animales  dom る sticos,  no  duraron  mas  que  alguDos  anos, 
pues  se  multiplicaron  con  tan  escesiva  abundancia  (|ue  solo  valian  seis 
tk  ocho  reales,  y  fueron  despreciados  de  tal  modo,  que  mucbos  se  bicieron 
completamente  salvajes.  Ninguno  existe  hoy  en  este  estado,  oi  aun  entre 
los  araucanos,  donde  por  el  contrario  han llegado も escasear,  k  causa  de  las 
devastaciones  cometidas  en  las  guerras  de  la  independencia  por  los  dltimos 
restos  de  las  tropas  reales  ；  pero  en  el  departamento  de  Osorno,  por  la 
continiiacion  de  estas  guerras,  las  haciendas  inmediatas  al  camino  de 
Ghiloe  fueron  tan  destrozadas,  que  machos  Toros  y  Vacas  se  escaparon も los 
vastos  bosques  qae  rodean  el  gran  lago  de  Yanquigue ,  se  multiplicaron 
con  toda  libertad,  y  voivieron  k  su  estado  primitivo,  en  el  cual  han  per- 
manecido  hasta  1835  poco  mas  6  menos,  ^poca  en  que  se  ha  empezado 
k  cazarlos  ；  para  este  efecto  se  han  adiestrado  perros  que  soltados  en 
esto&montes,  llegan  k  descubrirlos,  fatigarlos  y  aun  obligarlos  a  dirijrse 
al  lado  de  sus  duenos,  los  cuaies  despues  de  haberlos  enlazado,  los  atan 
k  un  arbol  para  continuar  su  caza.  En  termino  de  tres  dias  se  reunen 
todos  los  Toros  y  Vacas,  y  uni も ndolos  por  las  colas  unos  tras  otros,  los 
conduceii  sin  ninguna  dificultad  hasta  las  haciendas  designadas,  y  por 
medio  de  los  mas  p も simos  caminos. 

Hemos  visto  una  fita  de  catorce  de  estos  animales  salvajes  guiados  por 
dos  hombres,  de  los  cuaies  uno  iba  ocupado  solo  en  abrir  camino も traves 
de  esos  espesos  bosques  virgenes,  y  seguianlos  libremeute  algunos  terne- 
riilos  al  lado  de  sus  mad  res.  A  pesar  de  los  esfuerzos  que  bicimos 
para  encontrar  algaoas  difereocias  entre  los  Baeyes  salvajes  y los  do- 
m^ticos,  solo  advertimos  que  su  talla  en  general  es  algo  mas  pequena, 
y  esto  mismo  han  notado  los  pastores,  acostumbrados  ^  conocer  los  ca- 
licteres  fisicos  y  morales  de  dichos  animales. 

Los  Bueyes  viven  en  Chile  en  plena  libertad  los  primeros  anos,  y  se 
reunen  despaes  de  cierto  tiempo  para  engordarlos  en  los  potreros  de 
alfalfa ,  de  donde  se  sacan  para  matarlos  y  hacer  cecinas  6  cbarqu お, 
etc. ,  como  seri  dicho  en  nuestra  Esladistica.  Estos  animales  abundan 
rauchisimo,  particuisirmente  en  el  centro  de  la  Reptiblica,  y las  grandes 
matanzas  que  se  bacen  anuatiuente  ofreceran  las  mayores  ventajas 
Guaodo  el  estado  de  la  industria  y  del  comercio  permita  sacar  todo  cl 
partido  posible.  Las  Vacas  no  dan  constantemente  leche  como  las  de 
Europa,  tienen  absolutamente  necesidad  de  su  ternerillo  para  que  esVa 


170 


FAUNA  GHlLfiNA 


secrecion  se  continue, も iDmediaUmente  que  se  les  quita,  la  lecfae  diir 
minuye  y  se  agota  a  pocos  dias;  este  es  un  inconveniente  que  el  kombre 
bar も desaparecer,  luego  que  la  fabricacioa  de la  manteea  y  queso  se 
baga  mas  importante  y  exija  mayor  cantidad  de  leche. 

Por la  primavera  las  Vacas  se  recalientau  ,  y  despues  de  una  preies  ' 
de  nueve  meses,  paren  uno  6  4  veces  dos  terneros,  que  en los  primeros 
dias  tienen  necesidad  del  mayor  cuidado  ；  pues  como  sa  parto  se  efectua 
casi  siempre  en  las  raontanas , los  Leones  y  Gondores  no  dejan  de 
perseguirias  y  fatigarlas  para  rob も rselos  ； los  ^lUinos  sobre  todo  lograa 
su  objeto  con  bastante"  frecuencia  y  de  un  modo  samamente  particular; 
pres^ntanse  dos  6  muchos  Juntos  delante  de  la  hembra , la  cerean 
por  todos  lados,  y  consiguen  frecuentemente  amedrentarla  abriendo  y 
sacudiBodo  con  faerza  las  alas  y lanzando  silbidos  may  agudos.  En  caso 
de  liuida,  los  Gondores  caen  sobre  el  ternero,  le  arrancan  ai  instante 
la  lengua,  despues  los  ojos,  el  ano,  y  acaban  en  fin  por  hacerle  presa.  Los 
Leones  del  pais  no  son  menos  astutos  para  robarlos,  asi las  Vacas  tienea 
sobre  sus  terneros  la  mayor  vigiiancia,  reconocen  todos  los  alrededores^ 
y  cuando  son  tan  peque&os  que  no  pueden  seguirlas も pacer,  cuidaa 
de  ocuUarios  en  las  malezaS)  adonde  vuelven  &  buscarlos  luego  que  hati 
satisfecho  su  apetito  6  su  sed  ；  adem&s  son  socorHdas  en  estos  trabajos 
por  los  pastores  de  las  haciendas,  siempre  atentos  contra  Untos  enemigos. 

Las  Vacas  est&n  sujetas  4  muchas  enfermedades  ；  pero  la  mas  danosa 
es  la  que  provi^ne  de  una  disuria  y  que  los  chilenos  miran  equivocada- 
mente  como  producida  por  las  teiaraiias:  asi  que  se  sienten  con  ella  van 
con  frecuencia  a  beber  ：  sus  remedios  son  banos  frios  y  algunas  yerbas 
purgantes,  tales  como  el  Natri,  el  Huevil,  etc.,  y  si  mueren  se  corronipen 
ininediatamente.  A  veces  se  hallan  tambien  en  su  estdmago  materias 
mas  6  menos  redondas,  cubiertas  cod  frecuencia  de  una  costra  bastante 
lisa,  liamada  en  historia  natural  egagrdpilos  ；  coinp6aense  de  pelos  que  las 
Vacas  y  otros  muchos  Rumiantes  tragan  al  lamerse  la  pie し y  que  llegados 
al est6mago  se  hacen  pelotillas  ；  es  una  especie  de  bezardo,  de  una  com- 
posicion  disdnta,  pues  solo  contiene  pelos  muy  enredados  6  cubiertos  6 
veces  de  la  costra  susodicha. 

Como  en  Espana  y  en  la  mayor  parte  de  sus  coloni&s,  en  Chile  se  ban 
servido  durante  largo  tiempo  del  Toro  en  sus  diversiones  ；  y  cuando  las 
fiestas  nacionaies,  cada  ciudad  se  apresuraba  &  preparar  su  anfiteatro 
para  ir  admirar,  a  veces  con  temor  y  sobresalto,  pero  siempre  con  nueta 
sorpresa,  esos  intrdpidos  toreros  tan  diestros  en  luchar  con  tan  sahajes 
y  furiosos  animates.  Esta  clase  de  torneos  tan  notables  por  el  valor  y 
habilidad  de  sus  adores,  existen  aun  en  ciertas  reptiblicas  de  Am も ricau 
y  se  ven  de  tiempo  en  tiempo  eo  el  Perii  y  en  Colombia  ；  pero  desde 
los  primeros  anos  de  la  independencia  el  gobierno  los  prohibi6  entera* 
mente  en  Chile,  y  la  tiltima  corrida  que  se  vi6  fu も en  1831  en  San  Fer- 
nando, en  honor  del  titulo  de  ciudad  que  ei  digno  intendente  de  la  pro* 
vineia,  D.  Pedro  Uriola»  acababa  de  obtener^ 


MAMIFEROS 


171 


0 画 m, 

CETACEOS. 

AnimaleS  acU&ticos,  casi  todos  mttriflos,  coll los 
car&Cteres  delarespitacioii,  dela  reproducclon,  dfe 
la  testa ,  etc.  ，  como  los  otros  Mamiferos  ；  pero 
con  el  cuerpo  en  forma  de  uso  y  mas  6  menos  pici- 
forme  ； los  miembfos  anteriores  eii  nadaderas,  y 
los  posteriores  bastante  reducidos  y  ocultos  este- 
riormente  ；  k  veces  una  aleta  dorsal ； cola  gruesa, 
terminada  en  una  aleta  horizontal ； carecen  d@ 
oreja  esteraa  6  concha  auditiva  ； las  tetas  son 
pectorales  en  los  herbivoros  y  abdominales  en  los 
camivoros  ； los  dientes  de  estos,  muy  variables  en 
nAmero ,  son  uniformes ,  uni-radiculados ,  k  veces 
nulos,  y los  de  los  otros  muy  parecidos  k los  de  los 
Paquidermos. 

Los  Cet^ceos  son  los  mayores  Mamiferos , los  mas 
mostruosos,  y los  que  por  su  organizacion  mista  e  irregu- 
lar,  parecen  cambiar  enterstmente  el  drden  natural  de 
esta  grande  clase.  Destinados  k  vivir  constantemente  en  el 
mar,  haa  debido  sufrir  muchas  moaifieaciones  en Iob  miem- 
bros  destinados  para  nadar,  y  esto  unido  &  un  cuerpo 
sin  cuello  y  biea  coniinuo, les  ha  dado  una  forma  parti- 
cular y  en  todo  semejante  k la  de  los  peces  ；  asi  no  se 
debe  estra9ar  que  los  antiguos  naturalistas  los  hayan  cla- 
sifioado  entre  estos  animaleB  ^ lo  cual  hac«  aua  el  valgo^ 


172 


FAUNA  CHILENA 


habituado  &  considerar  las  cosas  muy  superficialmenle  y 
solo  segun  su  forma  esterior  y  costumbres. 

No  obstante,  si  se  examinan  con  atencion  las  especies  de 
este  graude  drden,  se  vera  que  sus  principales  drganos, 
de los  que  dependen  todos los  fendmcnos  de  la  vida,  son 
enteramente lo  mismo  que  los  de  los  otros  Mamiferos. 
Tienen  pulmones  que les  precisan  salir  i  respirar  a la 
superficie  del  agua  el  aire  puro,  lo  cual  ejecuta  la  mayor 
parte  de  ellos  despues  de  arrojar  por las  fistulas  nasales 
el  agua  que  ban  tragado :  unos  la  despiden  de  un  golpe» 
como  lasBallenas,  otros  en  porciones,  como  los  Cachalotes» 
6  bien  simplemente  dejandola  fluir  a la  superficie  de  su 
cabcza,  como  los  Delfines.  Tienen  tambien  un  corazon  con 
sangre  caliente,  dedos  empotrados  en  sus  nadaderas,  y las 
hembras  son  viviparas ,  alimentando  A  sus  hijuelos  con 
verdaderas  tetas.  El  lugar  de  estos  animales  en  el  grupo 
de  los  Vertebra dos  no  puede  pues  ser  dudoso  ；  pero  lo  que 
aim  no  est^  bien  decidido,  es  cual  deben  ocupar  en  la  serie 
de  los  drdenes  ； los  zodlogos  los  relegan  tan  pronto  al fin 
de  los  Mamiferos,  como  los  unen  & las  Focas  para  formar 
un  drden  separado ,  y  aun  el  senor  Blainville  ha  creido 
deberlos  asociar  i  diferentes  familias,  segun  su  sistema 
dental 6 la  analogia  de  su  organizacion. 

Estos  animales  se  encuentran  en  casi  todos  los  mares  ； 
pero  los  muchos  productos  que  suministran  & la  industria 
ban  dado  lugar  &  niultiplicadas  peseas,  lo  cual  ha  debido 
disminuir  considerablemente  el  niimero  de  las  grandes 
especies ,  y  obligarlas  A  retirarse  a  las  altas  regiones 
adonde  los  balleneros  van  hoy  &  buscarlas.  Muchos  de 
estos  Pescadores  frecuentan  los  mares  de  Chile ,  y  no 
es  estrafio  encontrar  hasta  veinte  6  treinta  emharcaciones 
reimidas  en  el  verano,  ya  en  el  puerto  de  Valdivia,  ya  en 


MAMIfEllOS 


173 


el de  San  Cdrlos  de  Cbiloe,  adonde  van  a  tomar  viveres  y 
reposar  de  sus  muy  pesadas  fatigas.  Tambien  pescan  en  las 
bahias  y  riveras  del  mar  de  toda  la  Republica,  cuyas 
partes  estan  cubiertas  de  esqueletos  de  eslos  animales, 
que  las  olas  del  mar  suelen  arrojar  coDtinuamente. 

Al  hablar  de los  Anfibios  espusimos  la  dificaltad  que 
bemos  tenido  para  estudiar  bien  estas  clases  de  anima- 
les，  que  solo  la  casualidad  paede  proporcionar  al  natura- 
lista  el  observarlos;  esta  dificaltad  es  mayor  aun  para  los 
Cetaceos,  porque  no  frecuentan  nunca  la  costa,  no  pudien- 
dolos  ver  mas  que  de  lejos,  y  escapar  &  todas  nuestras  pre- 
paraciones  por  su  enorme  grosor  y  su  consistencia  blanda 
y  grasosa :  asi los  zodlogos  no  podran  verdaderamentc 
determinar  las  especies,  hasta  que  algunos  habiles  natura- 
listas  se  embarqiien  en  esas  grandes  espediciones  ballene- 
ras.  Eq  cuainto  a las  de  Chile,  nos  contentaremos  con  des- 
cribir  las  citadas  por  los  aatores,  lo  cual  hard  que  otras 
personas  del  pais  sean  mas  afortunadas  para  poder  obser- 
varlas  de  cerca,  verificar  la  exactitud  de  nuestras  des- 
cripciones  y la  determinacion  de  las  especies,  perteoe? 
ciendo  todas  a la  segunda  familia  que  G.  Cuvier  ha 
designado  bajo  el  nombre  de  Cetaceos  sopladores,  y  carac- 
terizada  por  las  ventanas  de  la  nariz  colocadas  debajo  de  la 
cabeza.  Es  probable  que  la  otra  familia,  que  comprende 
los  Cetaceos  herbivoros,  posea  algunas  de  sus  especies  en 
los  mares  de  Chile;  pero  no  las  bemos  encontrado,  y  hasta 
el  presente  no  se  ha  descubierto  ninguna. 

Corpus  pisciforme.  Cauda  lunata.  Dentibus  in  uiraque  maxilla 
numerosiSt  parviSf  simiHbus,  acutis.  Spiracula  juncta. 

Oelphinus  Linn.  一  Blainy.-^Desm.  一  Cur.,  ete. 


174 


FAUNA  CmLENA 


Aaimales  de  ciierpo  liso,  louy  tendido,  de im  negro 
azulado  pop  ciom,  bUmqui も o  por  bajo，  dispuesta  en  forma 
de  pez,  y  con  las  nadaderas  pecterales  mas  6  menos  lai^as. 
Hocieo  agudo  y  mas  6  mepos  prolongado.  C 繊， inm ぼ e 
una  aleta  dorsal y la  eaudal  escolada.  Dientes  ea  numero 
Tariable^  ordinariamente  muchos,  pequefios,  uni'radioales, 
de  forma  muy  igual  entre  si  y  eon  corona  cdnica. 

Los  Delfines  son los  mas  crueles  y  carnivoros  de  todos.  los  Get^ceos  y 
muy  inferiores  en  grosor  d  los  Gachalotes  y las  Ballenas.  Marchan  reuni- 
dos  varios  de  frente  6  en  pare j  as  unos  tras  otros,  y  cuando  se  hallan 
cerca  de im  navia,  se  los  ve  haeer  movimieatos  ondalatorios,  como 
si  yolviesen  sobre  si  mismos  ；  eato  tiene  lugar  cuando  la  nave  va len- 
tamente,  pero  si  nave さ a  con  velocidad,  entonces  aadan  con  estraordi- 
naria  rapidez,  y llegan  siempre  a  pasarku  En  alta  mar  es  donde  coraun- 
me&te  se  encuentran  ；  pero  en  ciertas さ poca»  del  ano  se  aproximan ま 
las  costas,  y  amn  eptraii  en  los  pu^rtoa  6  graadeft  ]»atiias  ；  otras  especie> 
viven  casi  siempre  la&  embocadur^^s  de  los  rios,  remont^dolos  tam- 
bien  d  veces さ grande  altura,  y  el  senor  d'Oibigny  ha  vislo  una  especie 
cn  k)s  de  BoHvia,  d la  cual  ha  Ilamado  Inia  boliviensis^  y  quiz ま poco 
di お rente  del      Geoffrmm  de  Blainvilte. 

レ夺 gran  velocidad  de  esto$  animales,  y la  costun^br^  que  tfepea 
seguir  los  navios さ veces  durante  muchos  dias  de  continuo,  y  acaso 
tambien  su  grande  hiteligencia  comparada さ la  de  los  peces,  con  los  que 
loa  aBtl^ios  los  confuodian  y  aaa  hoy  el  vulgo, les  ha  dado  en  todo 
tiempo  grau  c^lebridad,  Uegaado  hasta  sei^  dol)i^ela  4e  un  culu>  religion 
ei^tre  los  primitivos  griegos.  Colocaron  su  imagen  en  los  templos,  la 
gravaron  en  mdrmoles  y  medallas,  y la  hicieron  el  simbolo  del  Dtos  del 
mar,  al;rU>uy^n(lele  una  erganizacioH  mor^l y  fisica,  muclio  mas  per- 
鄉も y  SMperiof  que お deli  Ipioiiibre.  Asi lo»  dis^Bnos  que  de  eilo3  baclan 
se  resfintian  tanto  de  esta  exageracion,  que  frecuentemente  apenas  se 
pueden  reconocer*  Otras  naciones  np  han  sido  menos  supersticiosas 
que  los  griegos  por  esto»  ^nimales^  y las  obras  antiguas  est さ n llenas  de 
f^ulas  que  la  imaginacion  procreaba,  y  el  vulgo  admitia  con  cuanta 
preocupacion  caracteriza  la  infancia  de  k  civilizacion. 


MAMIFEROS 


m 


^.  f^rmUaffesis,;  rosiro  attenuato;  pinna  donali  rotundatc^;  eorpore  s^jnxk 
dilute  fusco-fuho ,  infra  albo,  colors  utroqVi^  conflwnte;  lunula  dorsi  fusc^ 

D.  LUifATOS  Less.,  Foy'  de  la  Coq.f  p.  180^  \&m,  9,  fig.  4.    J.  B.  Ftsch.,  Synop 
Mamm.,  p.  809.— Fr.  Guv.,  Cdtac,  p.  3!28. 

Vulgarmente  Tunina,  . 

Este  Delfin,  bastante  propagado  en los  mares  de  C お ile.,  tienq 
las  formas 琴 y  rehechs^s  y  tres  pies  de  longitud  q  p^a, 
hocico  es  a&Iado,  y  su  espalda  redondeada  acia  la  estpemidad. 
El  color  del  dorso  es  bruno  flavo  claro,  confundi さ ndose  insensi - 
blemente  con  el  bianco  de  la  parte  inferior.  Un  crucero  bruno 
ocupa  la  espalda  enfrente  de  las  nadaderas  pectorales  aptesi  d^l 
espaldar. . 

Tomamos  la  descripcion  de  esta  eapeci^  al senor  Lesson ,  ； lonq^^ 
no  la  tia  podido  hacer  mas  que  descie 署 a  nave  ea  que  se  hallaba  du- 
rante su  estancia  en  la  l^ahia  de  ConcepcioA.  Todas  las  manaoas,  dice^ 
bandas  numerpsas  de  estos  Delfines  se  ocupaban  en  pescar  los  ^nima- 
les  que les  sirveu  de  allmento,  y  solo  cuando  estaban  bieo  satisfe<iho&, 
es  decir,  a  eso  de  las  diez,  se  divertian  lanzandose  fuer,  c^l  stgi^a  c 稱 
saltos  rapidos  y  vigorosos.  Se  ven  tambien  entrar  en  graa  multitudl 
en  la  bahia  de  Valparaiso,  donde  son  conocidos,  como  en  todo  Chile,  bajo 
el  Dombre  de  Tuninas  y  do  con  el  de  Funenas,  como  dice  el  senor  Lesson, 
y  segun も I  todos  los  otros  main も logos. 

iDdependientemente  de  esta  especie ,  tan  conocida  en  toda  la  costa, 
los  Tiajeros  y  naturalistas  de  las  espediciones  cienlificas  al rededor  del 
mundo,  ban  citado  otras  muchas,  propias  de  estas  mismas  comarcas  6 
de  las  cercanias  del  cabo  de  Hornos  ；  desgraciadamente  las  descripciones 
que  dan  son  tan  vagas  e  incompletas,  que  ser4  diflcil  hacerlas  conocer 
bien  ；  asi  nos  conteutaremos  con  bablar  aqui  muy  brevemente  de  elias, 
para  llamar  la  ateDcion  de  los  viajeros  y  de  los  naturalistas  chitenos. 
Estas  especies,  mas  bien  indicadas  que  descritas,  son  ： 

2.  D.  bivittatus  Less. 一  Guerpo  encorvado,  pero  esbelto,  de  cerca  de  dos 
pi^s  de  longitud  y  con  hocico  corto  y  cdnico  ：  es  bianco  por  bajo,  negro 
por  eima  y  sobre  los  costados,  con  (V>s  ^nchas  baoidas  iiitecrmapidas  al 
medio,  dividiendo  por  cada  iado  el  color  negro.  Dorsal  me お ana  y  negr^  ； 
cola  escotada  en  la  mi  tad.  Pectorales  delgadas,  blancas  y  bordeadas  de 
negro  solo  en  la  parte  anterior. ,  , 

3.  D.  cruciger  Quoy.  一  Esta  especie  pa^e^e  set  la  misma  ^ue  I ネ ^rer 
cedente,  y  presenta  en  cada  lado  deJ  cuerpo  y  en  casi  toda  su  longitud 


i76 


FAUNA  CHILENA 


anchas  rayas  blancas,  corUdas  en  el  4ngttlo  derecho  por  una  negra, lo 
que  forma  una  cruz  del  mismo  color  sobre  un  fondo  bianco. 

4.  D.  Pemettensis  Blaiov.  一  Especie  dudosa  ，  conocida  solo  por  una 
descripcion  incompleta  del  abate  Pernetty.  Su  hocico  es  bastante  aguzado; 
la  mandibula  inferior  mas  iarga  que  la  superior  ；  dientes  oumerosos  y 
puntiagudos.  Una  nadadera  dorsal  mas  aproximada  4  la  cola  que  4 la 
cabeza.  Espalda  ne^uzca.  Vientre  gris  cliaro,  manchado  de  negro  6  de 
gris  de  hierro. 

5.  D.  Peronii  Lacep.  一  Guerpo  redondeado,  muy liso,  de  cinco  k  seis 
pi6s  de  longitud.  Hocico  afilado,  separado  del  cr&neo  por  un  surco  pro- 
fundo,  con  treinta  y  nueve  dientes  en  cada  mandibula.  Iris  verde.  Lo 
superior  del  cuerpo  y  de  la  cabeza  de  un  azul  oscuro.  Vienlre,  costados, 
punta  del  hocico,  nadaderas  pectorales  y  caudales  de  un  bianco  plaleado. 
Nadaderas  negruzcas  en los  hordes.  一  En  el  Fiaje  del  capitan  Kotzebue 
es は designado  bajo  el  nombre  de  Delfin  de  chile, 

6.  D,  commersonii  Lacep.  一  Especie  muy  dudosa,  cuyo  cuerpo  seria 
enteramente  de  un  bianco  plateado,  escepto  las  estremidades  del  hocico, 
de  las  nadaderas  y  de  la  cola  que  son  negruzcas. 

Estas  cinco 編 mas  especies,  aun  bastante  dudosas,  ban  sido  "vistas 
y  descritas  desde  los  navios  por  algunos  viajeros  naturalistas  ；  no  hay 
necesidad  de  bacer  notar  la  poca  exactitud  que  se  debe  encontrar 
en  tales  descripciones  hechas  4  tan  grande  distancia  ,  y  la  ciencia  no 
puede  adoptar  dichas  especies,  que  solo  damos  k  conocor  aqui  muy  sucin- 
tamente,  como  lo  dejamos  dicho,  para  llamar  ta  atenclon  de  los  sabios 
que  tengan  ocasion  de  observarlas  mas  de  cerca.  Todas  cinco  se  hallan 
en  los  mares  australes,  vecinos  al  cabo  de  Homos  y  al  estrecbo  de 
llagallanes. 

XX.  OACHAXiOTE.  一  PHT8ETBH. 

Caput  permagnum,  maxime  tumiduniy  veluii  truncalum.  Spi^ 
racula  juncta.  Denies  maxillares  in  ulraque  maxilla  ；  in/eriores 
numerosi;  maxilla  inferior  elongata,  angtuta^  symphysa  prolan - 
gata.  Statura  maxima, 

Phtsetbr  Linn.,  Syst.  na/. — Deim.,  Mamm.j  p.  824. 

Cabeza  muy  desenvuella,  del  tercio  de  la  longitud  del 
animal,  considerablemente  abultada  por  cima  y  por  delante, 
donde  parece  como  truncada.  Ventanas  de  la  nariz  dispues- 
tas  en  su  angulo  antero-superior,  con  las  fistulas  reunidas. 
Dientes  en  las  dos  mandibulas : los  de  la  superior  mas  nume- 
rosos  y  biconicos  ；  mandibula  inferior  estrecha,  consinfise 
muy  larga.  Nadaderas  pectorales  largas. 


MAMIFEROS 


177 


El  g^ero  Gachalote  comprende  muchas  especies  todavia  mal caracte- 
rizadas  en  las  obras  de  los  naturalistas, さ causa  de la  gran  dificoltad 
que  se  esperimenta  en  reunir  las  materias  necesarias  para  hacer  sas 
diagnosis.  Todas  parecen  de  gran  talla,  escepto  una  del  mar  de  las 
Indias,  cuyo  crdneo,  ha  descrito  el  senoriBIainville,  y  que  no  es  mayor 
que  los  Delfines  comunes,  y  han  sido  divididas  por los  mam さ logos 
en  dos  subg^neros  ，  segun  que  poseen  una  nadadera  dorsal 6  que les 
falta.  Todas  tienen  cabeza  enorme  y  escesivameDte  abultada  anterior - 
mente,  formando  despues  una  larga  cayidad ,  diTidida  en  dos  separa- 
dones  llenas  de  ud  aceite  particular,  que  se  cuaja  con  el  frio,  y  es 
coDOcido  en  el  comercio  bajo  el  nombre  de  Adipocire^  Blanco  de 
Ballma,  Sperma-ce お， etc.  AuDque  la  grasa  de  tocino  que  contienen 
bajo  la  piel  sea  menos  gruesa,  y  d さ por  consecuencia  menos  aceite 
que  la  de  la  Ballena  propiamente  dicha,  sin  embargo lo  destila  tambien 
en  grande  cantidad.  De  estos  animales  proviene  igaalmente  el さ mbar 
gris  tan  Oloroso,  que  se  eDcuentra さ Teces  flotando  sobre  el  mar,  y  que 
en  otro  tiempo  los  habitantes  de  Ghiloe  recojian  y  enviaban も Santiago; 
es  una  especie  de  concretacion  que  se  forma  en  el  intestino  de  eslos 
anlmales  despues  de  ciertas  enfermedades;  asf los  araucanos ,  que 
conocen  muy  bien  su  orfgen,  ignorado  por  mucho  tiempo  de  los  sabios, 
lo  Uaman  Meyene ,  que  quiere  decir  Escrementos  de  Ballena,  opinion 
que  tenian  igualmente  los  habitantes  del  Japon. 

Se  encuentra  mas  particularmente  en  las  costas  de  todos  los  mares, 
arrojado  por  las  olas,  apareciendo  en  pedazos  A  Teces  bastante  gpruesos, 
formados  de  camas  cone さ ntricas  que  contienen  despojos  de  alimentos 
y  especialmente  mandfbulas  de  Jibias.  Se  halian  d  veces  porcionies  de 
dos  A  diez  libras ,  y  si  es  cierto  lo  que  han  dicho  algunos  aiitores, 
86  han  encontrado  masas  que  pesarian  hasta  ciento  Teinte  libras.  Sc 
sabe  que  esta  sustancia  es  empleada  principalmeDte  en  la  perfumeria 
y  &  veces  en  la  medicina. 

1. jRHymeier  nuteraeepHaMtM. 

P,  dentibus  infra  utrituecustO-ftS,  subrecurtisi  cauda  angustissima^  conicat 
fmittentia  longitudinali  sen  pinna  spuria  supra  anum. 

Ph.  macrocbphalos  Desm"  Jfomm.,  p.  8S んー F ほ ch.,  Synop.、  p.  517.— Cagha.- 

LOT  HACROCtPHALE  LaCOp.  -'  Gll|A.!f  D  CACHALOT  BODDat. ,  Elicyct.,  p.  IS.  ' 

Este  Cet も ceo,  que  tiene  cerca  de  sesenta  pi^s  de  longitud  y 
aun  Uega  hasta  ciento  ，  se  halla  con  lo  superior  del  cuerpo 
negruzGo  6  de  azul  apizarrado,  algo  manchado  de  bianco  y lo 
inferior  blanquizo.  En  cada  lado  de  la  mandibula  inferior  hay 

ZoOL0«iA.  I. 


m 


FAUNA  CHILE^CA 


veinte  d  veinte  y  cinco  dientes  encorvados  y  algo  aguzados  en 
la  estremidad ,  y  en  la  superior  se  ven  dientecillos  c6nicos 
ocuUos  en  las  endas.  Cola  muy  estrecha  y  conica.  Una  eminen- 
cia  longitudinal , 6  falsa  nadadera ,  situada  sobre  el  dorso  6 
§pcima  del  ano. 

Esta  enorme  especie  de  Get&ceos  pareceria  frecuentar los  mares  de  tode 
el  globo,  si  la  que  se  pesca  tan  comunmente  en  los  parajes  de  Chile 
p^rtenece  realmente  al ph,  macrecefalus,  lo  que  esdudoso.  Se  perciben  de 
lejps  por  el  surtido  de  agua  que  arrojan  por  sus  fistulas  nasaies,  el  cual 
en  los  momentos  de  calma  sale  en  vapor,  pero  en  los  de  agitacion  lo 
langan  con  violencia,  describiendo  con  la  cabeza  un  aogulo  muy  abierto. 
Este  mecanismo  es  debido  k  la  gran  cantidad  de  agua  que  tragan  cuando 
comen.  Su  respiracion  sucede  de  diez  k  diez  segundos,  pero  pueden  sus- 
penderla  durante  cinco  cuartos  de  liora ,  sobre  lodo  los  machos  que 
respiran  menos  que  las  bembras.  Pescadores  inteligentes  ban  obser- 
vado  que  se  alimentan  cod  J  i  bias  cuando  es は n  en  alta  mar,  y  de  paces 
de  mediano  grandor  luego  que  se  aproximan  a  tierra  ；  que  para  comer 
fie  bajan  4  cierta  profundidad ,  y  suben  poco  a  poco  a la  superflciQ 
abriendo  su  grande  mandibula ,  en  la  que  liegan  k  eDgolfar  todos  estos 
animales.  Viven  unas  veces  en  parejas  y  otras  en  grupos  de  muchos  cen- 
tenares  de  individuos,  unos  coDipuestos  priucipalmente  de  hembras,  entre 
las  cuales  se  encuentran  algunos  machos  aduitos  ，  y  otros  de  j6venes 
machos  aun  no  aduitos  ；  estos,  aunque  de  caracter  suave  y  timido ,  se 
pelean,  acometiendose  unos  a  otros  con  la  boca  abierta  para  cojer  4  su 
adversario  por  la  mandibula  inferior. 

Los  balleneros  en  sus  pescaa  ban  sido  frecuentemente  atacados  por 
individuos  robustos  y  vigorosos,  sin  otro  objeto  que  defender  los  hen- 
dos  y  darles  tiempo  y  modo  para  salvarse  ；  y  dicen  que  entonces  dan 
grandes  gritos  que  se  oyen  muy  distintameDte  4  cierta  distancia.  Las 
hembras  est^n  prenadas  diez  6  doce  meses ,  y  paren  uno  6  k  veces 
dos  hijuelos,  que  asi  que  nacen  se  agarran  k  las  tetas  de  su  madre,  k la 
cual  siguen  cierto  tiempo  con  tal  adhesion,  que  ni  aun  la  dejan  cuando 
la  matan  los  Pescadores  y la  arrastran  k  remolque  has は el  navlo  ：  asf 
estas  jovenes  ballenas  pagan  casi  siempre  con  la  vida  una  afeccion  tan 
tierna  y  natural;  otras  veces,  al  contrario,  el  ballenero  mata  antes  la 
cria  para  que  la  madre  no  se  aieie  y  pennanezca  biiscando  sus  hijuelos 
en  los  parajes  donde  hace  su  pesqueria,  lo  cual  facilita  y  asegura  mas 
la  captura. 

Los  Gachalotes  no  se  encuentran  junto  k la  costa  porque  tienea  nece- 
sidad  de  mucba  agua  para  cbapuzar,  y  abundan  bastante  a  ocho  6  diez 
leguas  <le  la  isia  de  la  Mocha  ；  pero  en  general  son  pequenos,  lo  cual  bar も 
creer  que  este  no  es  el  verdadero  P.  macrocephalus.  Aunque  la  cantidad 
de  aceite  que  dan  sea  menor  que  la  de  las  Ballenas,  &  causa  de  ser  menos 
tfruesa  la  capa  grasosa,  sin  embargo  es  siempre  muy  import 叫 te,  pi»e^ 


MAMIFEROS 


179 


de«tU2|  b^i&ta  sesenta  bardies  y  aun  mas,  yes  pr^clo  syparior  ；  poro 
lo  qtie le  bace  mas  apreciable  sobre  todo,  es  ，el  Adipocire  6  Blanca  4^ 
Ballena ,  que  sirve  particularmente  para  la  fabricacion  de  esas  hermo^as 
bujias,  que  la  estearina  solo  Uega  imperfectamente  &  imitar. 

IZX.  BAX-LsisTA.  —  BAI^iJBBTA. 

Denies  nulH  ad  patalum  elasmiis  sen  laminis  cornets,  pendenti' 
bus^  triangularibus,  apice  fibrosis.  Corpus  fusiforme.  Caput  plus 
mintisve  tumidum.  Slatura  maxima. 

BhLJEnk  Linn  ，  Syat.  iia(.  —  Desra.  —  Lacep.  ―  Fiflcb.,  etc. 

Getaceos  de  muy  graesa  talla,  sin  dientes,  tepiendo  ep 
lugar  de  ellos  en  la  mandibula  superior  drganos  edrneos, 
lameliformes,  prolongados,  colocados  mucbos  sobre  una 
doble  serie ,  descompuestos  en  fibras  sedosas  en  su  car^ 
esterna  y  en  la  estremidad  ；  estos  drganos  Ue^an  el  iiom， 
bre  de  barbas  ( ballenas  comunes) ,  y  no  existen  en 
ningun  otro  genero  :  son  mas  6  menos  largos,  seguD  las 
especies.  La  cabeza  es  tambien  mas  6  meoos  grue^a  y 
aguda.  El  dorso  est さ proTisto  6  no  de  una  nadkdera,  y  el 
vienlre  tan  pronto  liso  corao  marcado  de  grandes  surcos 
longitudinales,  io  cual  ha  dado  lugar  a  algunas  divisipne^, 

Este  g^oero  ioduye  pocas  especies ,  diseminadas  en I09  mam 
9mbos  continentes,  y  si  hoy  se  encuentran  mas  particularmente  dci? 
las  dos  estremidades  de  la  lierra  es  a  causa  de  haber  sido  acosadas  por 
las  incesantea  pescas  que  se les  hace  desde  tiempo  ipmenoorial,  p^rQ 
sobre  todo  desde  medio  siglo  poco  mas  6  menos ,  pues  en  otro  tieippp 
abuDdaban  mucho  ea los  mares  de  Tndias,  en  el  golfo  Ardbigo  y  aua  en 
el  Meditarr^neo :  parece  que  existian  tambien  antes  del  diluvio,  comp 
bay  praebas  en  los  esqueletos  fosiles  que  se  hallan  en  diferentes  lugare^ 
de  Europa  ；  pero  hasta  el  preseote  m  se  ban  descql^ierto  en  America. 

La  utiUdad  de  estos  animales  es  biea  conocida,  pues  da  lugar  ^  tap 
numerosas  y  productivas  pescas,  que  bacen  temer  la  destruccioa  caai 
completa  del  genero.  Tales  pescas  se  hacian  eu  otro  tiempo  sobre 
las  costas  de  Chile,  caai  coq  el  solo  Ql)jeto  de  ejercer  el  cootrabando; 
pero  4csjpue$  de  la  Independencia , lo^  b^lleneros  iogle 糊 » fr^uiceses  y 


180 


FAUNA  GHILENA 


sobre  todo  americanos  se  dirijieron  con  apresuramiento  por la  cscc- 
siva  abundancia  de  eatos  animales  en  dichos  parajes.  La  bahia  de 
Yaldivia  y  la  de  San  G&rlos  contienen  en  yerano  much  as  de  esas  embar- 
ca clones,  que  al  mes  de  estancia  poco  mas  6  menos  parten  otra  vez  a 
alta  mar さ perseguir  estos  mostruosos  animales ,  de los  que  marineros 
inteligentes  llegan  con  admirable  destreza  i  hacerse  duenos.  Aunque 
los  detalles  relatives さ esta  pesca  sea  mcjor  destinarios  para  la  Estadis- 
tica,  diremos  aqui  sia  embargo,  y  segun  uno  de  los  mejores  balleneros 
consultados さ este  efecto,  que  la  Ballena  austral,  que  ellos  llaman  BaUe- 
na  franca,  confundi^ndola  con  la  del  norte,  se  pesca  desde  las  36  hasta 
los  lx!i  grados  y  de  los  78 さ los  82  de  longitud  acste  de  Paris  ；  que  la 
de  Ghiloe  da  poco  mas  6  menos  ochenta  bardies  de  aceite  de  trcinta 
y  seis  galones  cada  uno  ，  y las  de  la  altura  de  Goncepcion,  general- 
mente  mas  gruesas,  dan  hasta  ciento  y  aun  mas  ；  que  los  Cachalotes 
son  bastante  raros  ；  que  no  se  pesca  el  Fimbac  por  ser  muy  dificil も 
agarrar,  k  causa  de  su  gran  viTCza,  y  de  dar  ademds  muy  poco  aceijte; 
y  en  fin,  que  el  Hombac,  que  se  ya  k  fondo  tan  luego  como  es  herido 
mortaimente  y  no  sale  a la  superficie  hasta  el dia  despues ,  solo  da 
doce さ diez  y  seis  barriles  de  aceite  el  pequeno ,  y  el  comnn  de 
▼einte  y  cidco さ treinta  y  aun  hasta  setenta,  que  es  el  mSximun.  Segun 
las  nociones  tomadas  en  Chiloe,  parece  que  este  mar  mantiene  muchas 
especies  de  Ballenas. 

Aunque  estas  sean  los  mayores  animales  que  habitan  nuestro  globo, 
no  se  alimentan  sin  embargo  mas  que  de  pequenos  invertebrados,  tales 
como  Moluscos ,  Crustaceos  y  Zoofitas ,  que  k  pesar  de  no  tener  mas 
que  una  corta  dimension ,  bastan  por  su  grande  abundancia  para 
sustentar  ^  tan  mostruosos  animales.  Para  tal efecto,  no  tienen  mas 
que  meterse  en  medio  de  estos  Cnist さ ceos,  reunidos も veces  por  bancos, 
y  abrir  su  enorme  boca,  para  que  dichos  animales  se  engolfen も miUa- 
res,  y  sean  detenidos  por  medio  de  las  cabelleras  de  las  barbas,  que  solo 
dan  paso  al  agua  luego  que  la  boca  es は cerrada.  Por  medio  de  este  me- 
canismo,  repetido  con  frecuencia,  es  como  se  alimentan  las  Ballenas, 
aunque も veces  persiguen  tambien  las  bandas  de  arenques,  alachas  6 
sardinas,  que  tienen  el  instinto  de  lanzar  a las  bahlas  estrechas  para 
cojerlas  mas  fdcilmente.  Respiran  con  bastante  frecuencia,  y  no  pueden 
apenas  perinanecer  bajo  del  mar  mas  que  veinte  minutos  sin  salir  k la 
superficie さ tomar  el  aire  neccsario  para  su  existencia.  Cuando  respiran 
arrojan  por  las  fistulas  nasal  es  algunas  mocosidades  y  tin  sencillo  vapor 
cn  forma  de  nube,  mientras  que  el  agoa  que  despiden  no  es  mas  que 
la  que  ban  tragado  con  los  animalillos  de  que  se  alimentan,  y la  cual 
filtrada  por  las  barbas  se  dirije さ lo  interior  de  la  boca  para  salir  [>or  las 


MAMIFEROS 


181 


Tentallas  en  forma  de  surtidores  tan  fuerles  que  llegan  hasta  treinta  y 
. cuarenta  pi お de  altura  y  pueden  llenar  una  chalupa  ；  algunos  autores 
han  dicho  que los  salvajes  de  la  Florida  se  apoderan  de  estos  animales 
metiendo  en  sus  ventallas  clavijas  de  madera  proporcionadas  al grander 
de  tales  agujeros,  lo  cual es  muy  dndoso. 

Los  zodlogos  dividen  las  Ballenas  en  dos  subg さ neros, も saber :  Balle^ 
nas  propiamente  dichas,  cayo  dorso  esta  sin  nadaderas,  y  Ballendp- 
teros,  que  tienen  una  ；  estos  liltimos  pueden  aim  ser  sabdivididos  segun 
el  vienlre,  que  es  ya liso  6  plegado,  y  entonces  son  mas  par ticularmente 
conocidos  bajo  el  Dombre  de  Rorcuales.  Las  especies  que  frecueutan  los 
mares  de  Chile  pertenecen  acaso も los  tres  subg さ neros,  pero  sus  car も c 一 
teres  especificos  no  han  sido  todavia  descritos  de  un  niodo  bastante  satis- 
fy ctorio,))ar  a  poder  tambien  distinguir  las  que  los  Pescadores  europeos 
d  americanos  vienen  A  pescar  i  estos  parajes.  £1 exdmen  cientffico  de 
tan  grandes  Mamfferos  es  deseado  desde  largo  tiempo  por los  natura- 
listas.  Solo  por  medio  de  figuras  exactas  de  estos  animales,  por  la 
comparacion  de  sus  piezas  osteol6gicas,  principalmente  de  sus  crdneos, 
se  podr も establecer  de  una  manera  derta  la  diagnosis  d«  sus  especies. 

1, Bniofna  aniarciiea. 

B.  nigra ,  rictu  amplissimo ,  arcuato  ；  vertebris  cervicalibus  coadunatis; 

costis  utrinsecus  Quindecim. 
t 

B.  ANTARCTICA.  Klein.  ―  B.  du  Gap  de  Bonne -£spiiiiA!icE  G.  Cuv.,  Os8,  foti に, 
t.  IV，  p.  368,  lim.  2I»,  6g.  5-8-— B.  austra.lis  DicL  class,  d'Bist.  nat"  t.  ii,  p.  169. 
—J.  B.  Fisch.,  p.  522.  一  B.  mysticetcs  y  australis  Aut.  • 

Cabeza  negra  y  muy  convexa.  Barbas  prolongadas.  Ninguna 
nadadera  dorsal ni  pliegues  sobre  el  cuerpo.  Abertura  del  hocico 
muy  grande.  Vertebras  cervicales  soldadas  entre  si.  Apofisis 
formando  una  cresta  en  toda  la  longitud  de  la  region  cervical. 
Quince  vertebras  dorsales  y  otros  tantos  pares  de  costillas, 
de  las  que  cuatro,  en  las  madres,  no  se  unen  mas  que  al  ap6fosis 
trasversal.  Treinta  y  siete  vertebras  pos-dorsales  ；  el  hueso  en 
V  empezando  entre  la  und^cima  y  duod さ cima  de  esta  sene,  y 
finalizando  junto  a la  veinte  y  siete.  Dos  falanjes  en  el  pulgar; 
cuatro  en  el  fndice  ；  cinco  en  el  del  medio;  cuatro  en  el  anular, 
y  tres  en  el  meniqiie.  Cabeza  mas  deprimida  que  en  la  especie 
del  norte. 

No  se  sabe  bien  aun  si  esta  Ballena  es  la  misma  que  la  B,  mysticetus 
de  los  aatores,  6  una  simple  variedad,  6  una  especie  muy  distinta  que  se 


m 


F 虚 A  GHttfiNA 


defligfin  i  bajo  el  nombre  de  B,  antamicd, も 1 cUal  hemos  eonserfftdd. 
Sin  embargo,  da  lugar  k  frecuentes  y  grandes  pesciis  que los  ingleaes, 
franceses  y  sobre  todo  los  americanos  del  norte  Yienen  todos  los  afios  4 
hacer  al  sur  de  Cbiloe.  El  n^mero  de  estas  Ballenas  era  aun  muy  cons" 
derable  do  ha  mucho  tiempo  ；  pero  despues  de  algunos  anos  se les  ha 
becho  una  guerra  tan  obstinada,  que  se  ban  vuelto  cada  dia  mas  raras, も 
idose  4  refujiar  4  los  lugares  mas  desam parados ,  para  evitar  tantos 
enemigos.  En  cierta  ocasion  se  quiso  formar  en  Chile  una  sociedad  para 
la  pesca  de  este  gran  Cetaceo  ；  pero  el  espiritu  de  asociacion,  que  por 
desgracia  es  ann  casi  enteramente  desconocido  en  estas  comarcas,  hizo 
abofUr  un  proyecto  que  podia  tener  el  mayor  resuitado  para  el  comercio 
de  Chile  y  sobre  todo  para  la  instruccion  de  m%  marinos  ；  pues  no  sd 
puede  disimular,  que  una  pesca  tan  larga  y  penosa,  no  liaga  k  estos  hoin+ 
bres  sumamente  babiies も imeligentes,  y  bajo  este  solo  punto  de  vista  el 
gobiernQ  frances  ha  prometido  un  gran  premio  a  todas  las  embarcaciones 
balieneras  que  pasen  los  trdpicos.  Las  dem^s  ventajas  son  bastante  impor-* 
tantes ,  pudiendodar  cada  BaUena,  una  con  otra,  sobre  siete も nueve  quin- 
iales  de  barbas  de  tres  k  diez  yseis  pi も s  de  largo  cada  una,  habiendo 
quiefi  da  menos  y  tambien  quien  escede  esta  cantidad.  Se  calcula  que 
el  peso  de  una  fialletia  de  solo  sesenta  pi も s  de  longitud ,  es  cerca  de 
setenta  toneles,  equivalieDdo  casi  al  de  trescientos  bueyes  gordos.  La  capa 
grasosa  que  cubre  todo  sii  cuerpo,  es  frecuentemente  del  grueso  de  mucbos 
pi も s,  destilando  hasta  ciento  veinte  barriles  de  aceile  y  aun  ciento  ocben- 
ta.  Los  machos  dan  mucho  mas  que  las  hembras,  y los  de  los  polos 
tambien  mas  que  los  de  los  paises  templados  ；  por lo  dem も s,  se  enCueil- 
tran  hoy  raramente,  frecuentando  con  preferenoia  los  polos,  adonde  los 
(Pescadores  no  temen,  sin  embargo,  irlas  k  buscar.  No  obstante,  el  ntkmer6 
de  navios  que  se  ejercitan  en  dicha  pesca  hk  disminuido  mucliO  en  estos 
j^ltimos  tiempos  ； los  ingleses  particularmente  empiezan  k  descuidarla,  y 
en  los  anos  de  1841 k 1843  no  se  contaban  apeuas  mas  que  veinte  y  ocho 
de  sus  embarcaciones  balieneras  en  los  mares  del  sur ,  aforando  solo 
inieve  mil  setecientas  sesenta  y  siete  toneladas ,  y  montados  por  ocho- 
cientos  treinta  y  cinco  marinos,  mientras  que  en  1850  a 1832  habia  novenU 
y  una  con  dos  mil  setectenlos  cincuenta  marinos,  y  aforando  treinta  mil 
ochenta  y  tres  toneladas.  Las  embarcaciones  de  Francia  y  aun  del  norte 
de  America  disminuyeQ  tambien  coDsiderablemente,  y  se  cree  que  de 
aqui  &  algun  tiempo  desaparecer&n  completameDte も causa  de  la  entera 
destruccioh  de  esios  mostruosos  animales  6  de  su  emigracion  &cia  los 
iugates  inacoesibles. 


議攀 翁' 

Animales  vertebrados  y  ovfparos  ；  coti 
piilmones  sin  lobulos;  sangre  caliente  ；  cere- 
bro  poco  voluminoso;  cuerpo  cubierlo  de  un 
tegumento  particular,  conocido  bajo  el n om- 
bre de  plumas,  provistos  de  cuatro  miembros, 
cuyos  dos  an  ter lores  estan  muy  prolongadojs 
para  facilitar  el  vuelo  6 la  locomocion  en 
el  aire. 

La  clase  de  las  Aves,  mucbo  mayor  que  la  de los  Ma- 
miferos,  ofrece  sin  embargo  mas  homogeneidad,  y  sirvi^n- 
donos  de  las  espresiones  del  senor  de  Blainville,  <  menos 
iroportantes  diferencias  que  tienden  a la  degradacion  en 
esta  ultima  clase.  d  Asi no  se  ve  entre  los  principales 
(irdenes  ornitoldgicos ,  tales  como  las  Rapaces,  Zancu- 
das  y  Palmipedas ,  esas  soluciones  de  continuidad  en 
el  plan  general  de  su  organizacion  nsioldgica  y  anatdmica^ 
CO 動 las  que  se  notan  en  los  principales  drdenes  mama- 
Idgicos,  por  ejemplo,  entre  los  Bimanos  6  Cuadrumanos, 

(i)  Esta  grande  dase  ha  sido  en  ter  amen  te  tratada  por  el  senor  D(Ss 
Murs,  abogado  del  Goosejo  real  de  Francia  y  continuador  de  la  aitto^ 
via  natural  de  las  Aves  de  BuffoD,  Laugier  y  Temminck.  一  £1  autor  se  ha 
cenido  solo  k  describir  las  costurabres  de  dichos  animales. 


184 


FAUNA  GHILENA 


los  Cuadriipedos  y  Cetdceos.  El  paso  de  una  i  otra  modi- 
ficacion  se  ejecuta  por  una  transicion  tan  insensible,  que 
todo  es  realmente  armonioso  en  esta  iDteresante  clase, 
haci^ndola  bajo  tal punto  de  vista  acaso  la  mas  completa 
del  reino  animl, y  por  consecuencia  de  la  creacion. 

Pero  de  esta  armonia  de  unidad  no  resulta  que  en  toda 
la  s さ rie  zooldgica  las  Aves  se  encuentren  completamente 
aisladas  y  sin  ninguna  relacion  con  las  otras  clases.  Algu- 
Dos  de  los  puntos  de  contacto  son,  al contra rio ,  muy 
patentes.  Cierlas  especies,  tipos  unicos  de  generos,  como 
el  Avestruz,  el  Casoar,  de  los  que  algunos  ornitdlogos  aca- 
ban  de  hacer  el  drden  de  los  Estruciones,  se  aproximan も los 
Caadrii pedes  por  faltarles  en  el  centro  del  esternon  esa 
cresta  buesosa ,  verdadera  carena  para  las  Aves  vol も tiles 
6  nadadoras,  y  por  la  testura  de  los  aparatos  del  tubo 
digestlvo  ；  muchos  generos ,  pertenecientes  al  drden  de 
las  Palmi'pedas,  verbigracia  los  Esfeniques  6  Esfenisides^ 
igualmente  llamados  Mancos ,  se  aproximan  ,  al  con- 
trario,  &  otra  clase  muy  distlnta  de  la  de  los  Mamiferos^ 
es  decir,  a  ciertas  especies  de  Tortugas  marinas  6  acua- 
tiles  por  las  modificaciones  recibidas  en  los  miembros 
anteriores:  sin  plumas  en  sus  alas,  y  careciendo  de  la 
sencillez  de  organizacioa  en  su  constitacion  anatdmica,  se 
han  vuelto  verdaderos  remos  propios  solo  para  cortar  el 
agua,  y  sostener  al  animal  en  tierra  cuando  es は preci- 
sado  &  deiar  su  habitual  elemento. 

Se  ve  por  estos  ejemplos,  que  las  costumbres  de  todos 
los  <5r(lenes  de  las  Aves  no  deben  ser las  mismas ,  y  en 
efecto  varian  en  cada  uno.  As"  muchas  Aves  de  rapioa 
tienen  el  pico  acerado  y  ganchoso  ，  garras  aguzadas  y 
faertes ,  viven  solitarias  y leios  de  los  lugares  habitados 
por  el  hombre,  no  aliment^ndose  mas  que  de  los  ani males 


AVES 


18S 


que  cazan,  y  son  generalmente  las  mas  listas  de  todas  para 
volar  ；  otras  no  dejan los  bosques  ni  malezas,  ni  viven  mas 
que  de  insectos  y  de  bayas  ；  algunas  tienen  el  vuelo  bajo 
y  poco  sostenido :  babituadas  mas  a  andar,  no  encuentran 
su  comida  sino  en  la  tierra,  la  cual  consists  linicamente 
en  yerbas  y  granos  6  cereales  ；  un  mas  corto  niimero, 
igualmente  ioapto  para  sostenerse  en  el  aire  y  en  el  agua, 
tiene  &  su  vez  piemas  robustas,  cuyo  sistema  muscular  ha 
adquiriao  toda  la  fuerza  que  perdieron  los  miembros  ante- 
riores,  reducidos  &  alas  rudimentarius,  terminadas  por  remi- 
gias  descompuestas,  completamente  desagregadas も impro- 
pias  para  el  vuelo :  estas  Aves  tienen  el  pico  prolongado, 
los  tarsos  delgados  y  elevados,  y  est さ n  precisadas  &  frecaen* 
tar  las  orillas  de  los  rios  6  riveras  y  los  lugares  mas  pantano- 
SOS:  solo  se  alimentan  de  los gusanos  que  sacan  del  cieno 
y  de  insectos  acuiticos  ；  otras  en  fin ,  desprovistas  en 
cierto  modo  del  drgano  propio  para  el  vuelo,  est&n  con- 
denadas  k  vivir  en  medio  de  los  mares,  no  en  la  superficie 
del  agua  que  no  puede  sosteoerlas,  sino  completamente 
sumerjidaSy  escepto  la  cabeza,  saliendo  solo  por  las  nece- 
sidades  imperiosas  de  la  propagacion,  y  no  se  alimentan 
mas  que  de  Moluscos  6  Feces. 

Esta  diversidad  de  costumbres,  proporcionada  y  relativa 
i  las  variedades  de  organizacion,  no  hace,  pues,  mas  que 
confirmar  esa  demostracion  llegada  hace  mucho  tiempo 
a  ser  axioma  en  zodlogia  ：  que  la  organizacion  de  las 
Aves,  lo  mismo  que  la  de  los  otros  animales,  est^  siempre 
en  relacion  con  sus  necesidades  6  costumbres. 
ト  Asi  es ,  que  con  una  coDstitucion  generalmente  tan 

frigil,  con  conaiciones  de  existencia  igualmente  precarias, 
y  estando  privadas  de  medios  en  realidad  defensivos, 
las  Aves  ban  adquirido  en  muchos  de  sus  sentidos  un 


1S6 


FAUNA  CHILENA 


dedarrotlo  y  perfeccidfi  supefiores  &     que  se  viitt  tn  iM 
MamffefOs.  Esto  ha  sucedido  desde  iuego  en  el  sentido 
la  vista. 

Organizadas  de la  manera  m^s  favorable  para  mo- 
verse  y  sostenerse  en  el  aire,  mejor  que  ningunos  otros 
aiiitnales ,  tie^en  necesidad  de lin  ojo  muy  peiietrlinte 
y  de  una  tista  casi  ilimitada  ：  es  t&l la  delicadeiift 
eBte  sentido,  que  desde  lo  &ho  del  aire  y  &  una  dig" 
tancia  que  las  hace  casi  imperceptibles,  se  ve  frecuente- 
meDte  A  m  Ave  de  rapiSa  caer  sobre  un  Mamifero  6  un 
Pfljarillo  que  corre  6  est も oculto  bajo  la  yerba.  Tienen 
estft  propiedad  por la  organisacion  enteramente  particular 
del  ojo,  que  es  de  las  mas  complicadas  y  curiosas,  y  cuyoft 
detailed  no  entran  en  el  plan  que  nos  hemos  propuesto. 

El  oido  no  esta  rnenos  perfeccionado  que  la  vista  en  las 
Aves  ，  y  despues  de  este  liltimo  sentido ,  es  el  que  ha 
adquindo  mas  delicadeza,  el  que  en  efecto les  es  mas 
necesario  ，  siendo  uno  el  complemento  del  otro  ；  porque 
aespues  de  la  perfeccion  de  la  vista,  que  les  sirve  para 
descubrir  la  presa  d  sus  subsistencias  y  los  limites  6  punto 
de  mira  de  sus  ayenturadas  correrias  y lejanos  viajes»  les  es 
necesaria  la  perfeccion  del  oido  para  reconocerse  en  el 
espacio  y  respond er  al  grito  de  llamamieDto  de  sus  conge- 
nereSy  como  para  reconocer  y  evilar  sus  enemigos. 

No  sucede  lo  mismo  en  cuanto  al  gusto  y  olfato  ••  estos 
dos  sentidos  han llegado  &  ser  enteramente  secundarios 
en  las  Aves  ；  el  primero  es  casi  en  general  nulo,  y 
el  olfato  parece  completamente  embotado.  oin  embargo, 
hay  notables  escepciones  en  algunas  familias,  sobre  todo 
en  las  Vulturideas,  de  las  que  alguaas  especies  tienen  este 
sentido  en  su  mayor  perfeccion.  Ea  fin,  ei  tacto  no  existe 
de  nioguQ  modo. 


AVES 


187 


Uno  da  Iob  tnsiintoB  mas  DOtableB  que  tienen  las  Aves,  es 
el  que  ias  conduce  a  esas  emigraciones  continuas,  pero  regu- 
lares y  periddicas,  unas  en  epoca  fija  y  Biempre  la  misma  para 
subir  del sur  al 謝 te,  y  otras>  al contrario,  para  bajar 
del  norte  al  sur,  y  estas  siempre  en  bandsidas  y  casi  en 
drden  sim^trico  en  cada  especie.  Baio  este  aspecto  se 
diBtinguen  esencialmente  de los  Mamiferos ,  pues  entre 
estos  apenas  se  cita  el  ejemplo  constante  de  dos  6  tres 
especies  que  tengan  necesidad  de  emigrar  ；  entre  las 
Aves ,  al  contrario ,  tal necesidad  es  general y  comim 
i  ioda  m  clase.  £ste  resultado  sin  duda  es  debido  tanto 
a  la  necesidad  de  vmr,  como  a la  de  buscar  los  lugares 
que les  ofrezcan  mas  recursos ,  d la  delicadeza  de  su 
organizacion,  que  es  tal  que  no  solo  son  accesibles  i, 
la  menor  variacion  de  la  atmdsfera  y  al  menor  cambio 
de  temperatura,  sino  que  aauncian  tambien  estas  varia- 
Clones  6  oambios  mucho  tiempo  antes  que  sucedan. 

Al  contrario  de  los  Mamiferos,  de  los  que  el  hombre 
ba  sacado  siempre  tanto  provecho  y  utilidad,  las  Aves  nunca 
le  han  ofrecido  grandes  recursos  ni  ventajas,  fuera  del  pro- 
ducto  alimenticio  que  proporcionan  las  Gallinaceas,  etc» 
Con  todo,  en  diversas  epocas  se  ban  aprovechado  algunaa  de 
sus  costumbres :  asi  en  otro  tiempo  en  toda  Europa,  Asia  y 
aun  en  Chile,  cuyo  uso  se  encuentra  todayia  en  ciertas  loca- 
liaades,  se  Servian  del  genio  belicoso  y  del  apto  vuelo  de 
los  Halcones  para  cazar  otras  Aves,  tales  como  la  Garza  6 
las  Perdices  ；  algunos  pueblos  han  utilizado  su  inclmacion  k 
la  pesca  del  Cor 動 ran,  para  obtener  por  su  medio  el pescado 
de  que  tienen  necesidad  para  su  placer  6  consumo.  En  fin, 
se  sabe  de  una  manera  cierta  que  los  habitantes  de 腿- 
chos  parajes  de  Africa  emplean  en  su  provecho  qI  instinto 
de  la  especie  de  GuquiUo,  llamado  Indicador,  para  buscar 


188 


FAUNA  GHILENA 


las  colmenas  de  miel  salvaje,  que  ellos  encontrarian  con 
gran  dificultad  en  los  agujeros  de los  arboles,  donde  la 
depositan  las  abejas  de  este  pais. 

Las  Dumerosas  y  varias  Aves  esparcidas  en  todas  las 
regiones  de  la  lierra  en  el  aire,  y  en  medio  de  las  aguas, 
ban  sido  siempre ,  y  principalmente  desde  Arist6teles»  el 
objeto  de  una  multitud  de  tratados,  de  obras  y  de  publi- 
cacioDes  con  figuras.  Se  ha  trabajado  tambien  mucho  en 
su  clasiiicacion ,  y  se  puede  decir  que  todas  tienen  cierto 
grado  de  afinidad,  como  emanada  casi  esclusivamente  de 
los  pi さ s  y  el  pico,  que  son  los  dos  drganos  que  presentan 
mas  ca ま teres  ；  sin  embargo,  de  cuantos  ornitdlogos  ban 
estudiado  este  objeto,  Jorge  Cuvier  y  Esteban  Geoffrey 
merecen  la  primacia,  por  ser  los  que  mas  ban  contribuido 
a  su  perfeccion,  particularmente  este  ultimo  en  sos  tra- 
bajos  tan  meditados,  y  que  su  digno  hijo  Isidoro  conlinua 
hoy  dia  con  no  menos  mento.  Ademas,  el  m^todo  general- 
mente  seguido  por  los  sabios  de  nuestra  ^poca  es  el  que 
hemos  adoptado,  dividiendo  todas  las  Aves  en  los  siete 
drdenes  siguientes : 

RAPACES.  ―  Son  todas  las  Aves  de  rapina,  ladroqas  6 
cazadoras ,  ya  diumas  6  nocturnas ,  caracterizadas  por 
la  forma  aguzada  y  ganchosa  de  su  pico  y  garras,  drgaaos 
perfectamente  propios  &  su  g^nero  de  vida :  tales  son  los 
Buitres,  Aguiias,  Lecfauzas,  etc. 

PAJARiLLOS.  ―  Muy  variables  en  sus  caracteres, 
aproximandose  mucho  por  ellos  a las  Gallinaceas  y  Zancu- 
das:  compreDden  los  Tordos,  Chincoles,  Zorzales^  etc. 

TREPADORAS.  一  Bien  caracterizadas  por  tener  dos 
dedos  adelante  y  dos  atras  > lo  que  las  da  una  singular 


AVES 


189 


aptitud  para  trepar  sobre los  arboles ,  etc.:  tales  son los 
Loritos,  Picos,  Loros,  etc. 

PALOMAS.  一  Son  las  que  forman  el  paso  de  los  Paja- 
rillos  &  las  Galliniceas»  y  se  componen  esclusivamente  dc 
Pichones  y  Tdrtolas ,  clasificadas  hasta  estos  ultimos 
tiempos  en  el  drden  siguiente.  . 

GALLiNAGEAS. 一 Notables  por la  facilidad  con  que  algu- 
nas  de  ellas  se  domestican,  y  en  consecuencia  por  la  utili- 
dad  que  generalmente  el  hombre  ha  sabido  sacar  :  como 
son  las  GallinaSy  Faisanes,  Perdices,  Tinamones^  etc. 

ZANGUDAS.  一  Estas  SOU  para  las  Aves lo  que  en  cierto 
modo  los  Rumiantes  para  los  Mamiferos,  y  entre  ellas  se 
notan  irarias  muy  alias  de  piernas,  como  las  Grullas,  las 
Ciguenas,  Chochas,  etc, 

NADADOaAS.  ―  Encierran  todas  las  familias  de  Aves 
organizadas  para  nadar>  es  decir,  cuyos  dedos  estan  uni- 
dos  por  una  membrana  mas  6  menos  ancha  que  los  vuelve 
palmeados,  tales  son  los  Gansos,  Gabiotas,  etc. 

Estos  siete  drdenes,  en  que  se  divide  la  clase  de  las 
Aves,  todos  tienen  representantes  en  Chile.  De  suerte 
que  la  Fauna  ornitoldgica  de  tan  inleresaDte  comarca 
ofrece  una  unidad  mucfao  mas  satisfactoria  que  la  Fauna 
mamaldgica  ；  pues  sobre  nueve  drdenes  de  que  se  compone 
la  clase  de  los  Mamiferos,  dos  de  ellos,  los  Guadrumanos 
y  los  Desdentados^  son  absolotamente  estrangeros  &  Chile: 
asi  tendremos  una  Domenclatura  de  especies  mucfao  mas 
considerable,  por  lo  que  esta  parte  de  nuestro  trabajo  zoo - 
Idgico  no  serd  menos  interesanie  que  la  precedente. 


FAUNA  CHfLENA 


0 画 I. 

RAPACES. 

Cabeza  voluminosa.  Esternon  amplamente  desen- 
vuelto,  con  la  espina  muy  manifiesta  y  elevada,  c6n- 
cava  en  la  parte  superior,  convexa  en  la  inferior,  con 
osificacion  muy  s61ida.  Pico  robusto  y  ganchoso* 
Pi も s  muy  gruesos,  con  tres  dedos  delante  y  uno 
detr^s,  y  el  esterno  medio  vers^til,  todos  con  unas 
bastante  fuertes  y  comunmente  aceradas.  Est6- 
mago  membranoso. 

Las  Rapaoes  6  Aveg  de  rapina ,  que  formaa  el  primer 
(irden  de  ia  ciasificacion  de  Linneo  y la  del  msiyor 
mero  de los  ornitdlogoa  que le  ban  sucedido ,  son  eo  estd 
clase lo  que  los  Caroiyoros  ea la  de lo8  M 卿' feros,  a$i la 
natural eza  las  ha  provisto  de  armas  poderosas  y  de  una 
organizacion  enteramente  particular ,  muy  &  propdsito 
para  satisfacer  sus  primeras  pecesidades.  Mucfaas  de 
elias  se  alimentan  de  animales  vivos  que  cojen  en  sus 
cacerias,  y  otras ,  al contrario,  prefieren  los  animales 
mas  6  menos  corrompidos,  y  hay  quienes  no'desdefian  los 
Reptiles,  Feces,  Mariscos  y  tampoco  los  Inseclos.  Aunque 
\arias  frecuenten  los  lugares  habitados  y  aun las  ciuda- 
des  y  puedan  a  veces  ser  domeslicadas,  sin  embargo  se 
debe  decir  que  en  general  son  animales  salvajes  y  feroces, 
que  prefieren  las  soledades  y  altas  montafias,  de  donde  se 
lanzan  i  los  valles  por  medio  de  su  vuelo  tan  rapido  como 


m 


sostenido  ；  asi  la  mayor  parte  de  alias  consigueu  traspasar 
grandes  limites ,  y  sublr 森 altura^  que  a  ninguna  Ave 
de los  otros  drdenes le  es  posible  Uegar.  Las  hembras 
cion$truyaQ  m  nido  de  una  jfnaner^  muy  sdlida,  ya  en  los 
agujeros  de  las  rocas  inaccesibles  6  en  lo  alto  de  los  arbof 
les  mas  elevados.  Los  fauevos  son  de  dos  a  cuatro,  y los 
faijuelos  nacen  con  los  ojos  cerrados  y  en  eslado  聰- 
menle  debil,  necesitando  de  grandes  y  asiduos  cuidados 
de  sus  madrea*  Generalaiente  las  hembras  son  mayores 
que  los  machos ,  cuya  diferencia  alcanna  frecuentementq 
a  un  tercio  de  su  grosor,  lo  cual  ha  hecho  llamar  a  estos 
ultimos  Torzuelos* 

En  un  principio  se  dividid  este  orden  en  dos  grandes 
familias  muy  naturaies,  distinlas  por  la  union  de  sus 
caracteres  y  por  costumbres  bastante  opuestas,  compren- 
diendo  la  primera  los  animales  diurnos,  con  los  ojos 
airnidos  por  lo  comun  de  cos  tad  o  y la  cabeza  y  el  cuello 
bien  proporcionados,  mientras  que  en  la  otra 画 enter 錄， 
raente  nocturnos ,  y  notables  por  los  ojos  djniidos  acig 
delante  y la  cabeza  gruesa  y  casi  confundida  con  el  cuello, 
que  es  muy  cor  to.  Sin  embargo,  despues  que  las  especies 
se  lian  multiplicado  tanto , Iqs  ornildlogos  han  creido 
deberlas  elevar  a  titulo  de  subdrdenes,  y  dividirlas  despues 
entres  grandes  familias,  las  Fulturideas  y las  Falcomd0a$9 
que  pertenecen  ^ las  diur 嶋, y las  Estrigtdeas  a las 
Docturnas.  Esta  clasificacion ,  pues,  vamos  a  seguir,  mi- 
rand  o  como  simples tribus  las  subfamilias  estabiecidas  por 
alguoos  autores  modernos. 


192 


FAUNA  CHILENA 


I.  VULTURIDEAS. 

Pico  grueso ,  derecho  en  la  mayor  parte  de  su 
longitud  y  encorvado  solo  en  la  estremidad.  Respi- 
raderos  nasales  ovales  u  oblongos.  Cabeza  6  con  pla- 
mas  y  plumon,  6  desnuda  y  cubierta  de  membranas 
carnosas.  La  mayor  parte  del  cuello  desnuda,  y lo 
mismo  el  buche.  Alas  escediendo  la  cola.  Tarsos  ro- 
bustos  y  reticulados.  Unas  obtusas.  Aves  diurnas. 

Las  Vulturideas  son  animales  voraces,  buscando  con  preferencia 
las  bestias  muertas  6  en  el  estado  de  descomposicion  6  putrefac- 
cioD.  Atacan  rara  vez  a los  animales  vivos,  y  en  tal caso  se  dirijen 
a las  mas  pequenas  especies  de  Mamiferos,  6  a los  mas  jove- 
nes  de  las  grandes  ；  algunas  buscan  los  Moluscos  y  Crust さ ceos 
que  arrojan  las  olas  i la  orilla  del  mar.  Su  vista,  y  mas  aun  el 
olfato,  las  hace  como  adivinar  la  presencia  de  un  caddver  i  una 
remota  distancia.  Exalan  un  olor  nauseabuDdo  de  resultas  de  sa 
g さ nero  de  alimento,  y la  mayor  parte  de  ellas  arrojan  por los  respi- 
raderos  nasales  un  Hquido  viscoso,  blanquizo  6  infecto,  sobre  todo 
durante  la  trabajosa  operacion  dijestiva.  Sin  desechar  positiva- 
mente  la  companfa»  se  reunen  subitamente  y  por  instinto  en  multi- 
tad  para  devorar  la  misma  presa  6 las  mas  asquerosas  y  pes- 
tilenciales  mmimdicias :  bajo  este  solo  concepto  son  realmente 
la  provideDcia  de  los  paises  tropicales,  libraDdolos  asf  de  casos, 
sin  cesar  repetidos,  de  una  corrupcion  que  pondria  iofalible- 
mente  en  peligro  la  vida  de  los  pueblos.  Su  complexion  es  firme,  y 
viven  largo  tiempo.  Algunas  especies  necesitan  hasta  ires  anos 
para  tomar  el  plumaje  de  la  adolescencia,  y  adquirir  su  com - 
pleto  desarroUo.  Los  huevos,  proporcionados  al grosor  del  Ave, 
varian  en  la  forma  segun  los  g さ neros,  y la  cual  es  mas  constan- 
temente  oval  que  esf さ rica,  y  i  veces  tambien 腿 y  prolongada; 
su  eiscara,  de  grano  grueso,  duro  y  dspero  al  tacto,  es  blan- 
ca  y levemente  azulada  ♦  sobre  todo  en  lo  traspareote  de  su 


AYE  8 


193 


grosor ,  irregularmente  porosa  aunque  unida ,  mate  y  sin 
reflejo  ；  su  color, lo  mismo  que  el de la  materia  calcarea,  tan 
pronto  es  puro  y  sin  luaares,  como  sembrado,  sobre  todo  en 
la  parte  mas  gruesa,  de  maDchas  morenas,  generalmeDte  dise - 
nadas  en  forma  de  puntos  mas  6  menos  redondos,  y  con  fre- 
cuencia  cubierto  de  anchos  lunares  del  mismo  color. 

Esta  familia  se  divide  en  cuatro  tribus,  i  saber : las  Gipae- 
tineas ,  Sarcaranfineas  ，  Vulturineas  y  Gipoieracineas.  Solo  la 
segunda  tiene  representantes  en  Chile. 

I.  OOWBOH.  一  8A&CO&ABIPHU8. 

Rostrum  crasmm,  subulatuni,  cum  caruncuUs  ad  boiim  et  crista 
camea.  Caput  denudatum,  pilosum.  Pedes  robusti  ；  digitus  posticus 
nunc  iubelevatus ,  nunc  cocequalis* 

Sarcoiumphus  Dum,  —  Cathartes  III.  —  Vcltur  Linn"  etc. 

Pico  grueso  ，  recto  desde  su  base  ，  engrosado  en  el 
ultimo  lercio  de  su  longitude  provisto  en  su  nacimieDto 
de  una  verdadera  piel  en  forma  de  cera  y  superado  de 
una  cresta  carnosa,  gruesa  y  movible  ；  respiraderos  nasa- 
les  ovales,  horadados  al pi も de  esta  cresta,  abiertos  com- 
pletameDte  y  sin  tabique  nasal.  Cabeza  y  cuello  cubiertos  de 
una  piel  desnuda,  piegada  y  sembrada  de  algunos  pelos  que 
se  vuelven  mas  abundantes  en  el  occipucio  ；  ojos  a  flor  de 
】a  cabeza.  Tarsos  robustos,  desnudos  y  reticulados  ；  pulgar 
corio,  mas  elevado  que  la  planta  del  pie,'  sobre  todo  en  el 
S*  gryphus.  La  cuarta  remigia  de  las  alas  es  la  mas  larga. 

Este  g^nero  no  se  compone  mas  que  de  dos  especies,  esclusivamente 
propias  del  continente  americaDO :  el S.  condor  Less.  ^  que  se  encuentra 
en  Chile  y  en  una  gran  parte  de  la  America,  y  el S.  papas  Dum"  6 
el Rey  de  los  Buitres,  que  no  se  cria  mas  que  en  las  regiones  templadas 
y  ecuatoriales.  Tienen  en  general  las  mismas  costambres  que  las 
Vulturideas  del  Antigao  Mundo, も las  cuales  reemplazan  hoy  dia.  Su 
nombre  deriva  del  giiego,  y  significa  Pico  carnoso, 

ZooLooiA.  I.  15 


1})6 


FAUNA  CHILENA 


bascar  los*objetos  que  pueden  tragar  sin  esfuerzo  ni  trabajo, los  Goudo- 
res  dirijen  sus  primeros  picotazos も las  partes  mas  blandas  ；  comen 
luego  la  placenta,  a は can  en  seguida  la  lengua,  los  ojos  y  sobre  todo  el  ano, 
del  que  retiran  una  parte  de  los  intestinos,  y  si  despues  su  voraz  gloto- 
neria  no  esta  satis fecha,  procuran  abrir  el  vientre  para  devorar  las  entra- 
fias,  dejando  finalmente  el  resto  k  los  otros  Gondores  que  el  olor  de  la 
carniceria  atrae  al mismo  lugar. 

Se  ha  puesto  en  dada  el  sentido  del  olfato  en  las  Aves,  6  al  menos  se 
considera  tan  obstruido,  que  se  cree  no  puede  apenas  servirles  en  sus 
necesidades  ；  si  esta  opinion  es  acaso  fundada  para  los  Pajarillos  y  casi 
para  todos  los  otros  ordenes,  no  puede  ser  admitida  en  la  mayor  parte 
de  las  Rapaces ,  y los  Condores  en  particular,  que  a  este  prop6sito 
dan  pruebas  inequivocas  de  grande  sensibilidad  en  dicho  6rgaiio.  Asi, 
pues,  tan  luego  como  un  animal  muerto  yace  en  un lugar  descubierto 
ii  ocultado  por los  Leones ,  se  los  ve llegar  de  muy  gran  distancia, 
revolote&r  en  seguida  a  una  prodigiosa  altura,  cad  a  uno  d^scribiendo 
separadamente  un  gran  circulo,  el  cual  acortan  k  medida  que  descienden, 
hasta  pararse  en  las  rocas  pr6xiinas  al  lugar  del  pasto  para  observar 
el  terreiio  y  los  alrededores  ；  este  es  un  motivo  de  prudencia  que  su 
car&cter  timido  y  cobarde  les  sugiere,  y lo  mas  frecuente les  es  perjudicial, 
pues  despiertan  la  atencion  de  los  baqueros,  que  advertidos  por  su  vuelo 
circular  se  apresuran  i  ir  al  lugar  que  indican  a  disputarles  los  restos  de 
la  victima. 

Los  destrozos  que  todos  los  aiios  estos  animales  cometen  en  las  haciendas 
son  bastante  considerables  para  que  los  propietarios  no  traten  de  decla- 
rarles  una  guerra  4  todo  trance  ；  sin  duda  las  armas  de  fuego  cargadas 
con  gruesos  perdigones  son  mas  que  suficientes  para  matarlos  6  herirlos 
de  muerte  ；  pero  con  tal recurso  los  resultados  son  demasiado  febles,  y 
los  hacendados  prefieren  atacarlos  en  masa  para  destruir  el  mayor 
numero  posible.  A  este  efeclo  emplean  un  medio  que  ei  conocimiento  de 
las  costumbres  del  animal  les  ha  sugerido  ；  persuadidos  de  su  imposibi- 
lidad  para  tomar  vuelo  sin  correr  una  pequena  distancia,  sobre  todo 
despues  de  haber  comido,  ban  imaginado  de  cercar  de  una  grande  pali- 
zada  an  corto  espacio  muy  solitario,  y  de  colocar  acia  el  centro  una  yegua 
recientemente  desollada  que  debe  servir  de  cebo  ；  hombres  armados  de 
gruesos  garrotes  van  a  ocultarse  en  las  cercanias  para  aguardar  la  llegada 
de  los  Condores,  que  no  tardan  en  asomar  ；  segun  su  costambre,  empiezan 
a  describir  en  su  vuelo  y  4  graude  altura  circulos  que  disminuyen  pausa- 
damente  en  forma  de  espiral ： llegados  abajo,  los  primeros  van  k  pararse 
sobre  las  penas  de  alrededor  para  observar  las  cercanias,  y  acaban  por 
aproximarse  k la  palizada,  pero  siempre  con  ese  aire  de  temor  y  descon- 
fianza  capaz  de  desesperar  al  mas  paciente  cazador:  despues  de  mucbas 
vueltas  y  rodeos  se  determioan  k  franquear  la  sola  parte  que  les  ha 
estado  reservada,  y  diriji も ndose  entonces  4cia  la  victima,  se  apresuran  4 
satisfacer  su  voraz  apetito,  echando  antes  de  cada  picotazo  una  mirada 


AYES 


197 


atenta  y  observadora  ；  muy  pronto  otros  Gondores  Uegan  &  tomar  parte 
en  la  tal  presa  ：  todos  se  encarnizan  con  estremada  glotoneria,  y  despues 
de  eslar  completamente  repletos  y  demasiado  pesados  para  tomar  su 
vuelo^  pasar  las  barreras,  son  atacados  por los  cazadores  que les  apor- 
rean  con  sus  garrotes:  tal  es  el  modo  de  destruir  estas  grand es  Aves  en 
algunas  haciendas  de  la  Reptiblica,  y  no  como  dice  Molina,  cubri^Ddose 
cada  hombre  con  una  piel  de  animal, y  coloc も ndose  en  seguida  de  modo 
a  engauar  al Condor,  y  atraerle  bastante  cerca  para  poderle  cojer  por 
las  patas. 

El  Condor  esta  bastante  propagado  en  Chile  ！  se  encuentra  desde  el 
estrecho  de  Magallanes  hasta  el  norte  de  la  Republica,  y  desde  la  orilla 
del  mar  hasta  la  cima  de  las  mas  altas  Cordilleras.  Frecuenta  comuo- 
mente  un lugar  determinado  sin  alejarse  macho  de も 1, lo  mismo  que  de  la 
caverna  que  ba  elejido  por  habitacion ,  4 la  que  Tuelve  por  la  noche, 
y  k  ella  se  guarece  tambien  para  librarse  de  la  lluvia  y  tempestades: 
en  las  cordiUeras  hemos  visto  k  muchos  en  una  cueva,  unos  con  las  alas 
abiertas,  lo  que  tienen  la  costumbre  de  bacer  cuando  se  ban  mojado. 
£n  estos.  agujeros  de  las  rocas  bacen  su  nido,  que  es  sumamente  sencillo, 
compuesto  solo  de  alguDOs  palos ,  y  aun も veces  tan  escasos  que  los 
huevos  es は n  absolutamente  sobre  el  suelo  ：  estos  son  dos,  segiin 
varias  persoDas  ：  sin  embargo  ，  creemos  que  ^  veces  solo  tienen  uno 
que  es,  si  el  que  nos  ha  dado  nuestro  digno  amigo  D.  Francisco 
Huidobro  pertenece  A  un  verdadero  Condor,  de  forma  oval,  de  un  bianco 
muy  puro,  sin  manchas  ni  matiz  azulado,  y  de  cuatro  pulgadas  y  nueve 
Uneas  de  largo  y  dos  pulgadas  y  siele  lineas  en  su  mayor  di 含 metro. 
Los  hijuelos  que  nacen  necesitan  mucho  tiempo  para  crecer,  tienen 
desde  luego  un  plumaje  bianco -griseo,  que  despues  de  algunos  meses  es 
reemplazado  pop  plumas  de  un  bruno  negruzco  Al  segundo  ano  el  colorido 
bianco  empieza も aperecer,  lo  bruno  del  plumaje  se  vuelve  negro,  y  el 
bianco  de  las  grandes  cubiertas  alares  se  manifiesta  ya  en  tinte  griseo; 
ea  fin,  al  tercero  toma  la  librea  de  aduUo,  y  su  pico  y  f rente  se  cubren 
de  esa  especie  de  cresta  carnosa  que  solo  se  ve  en  los  machos. 

Antes  de  la  conquista,  los  peruanos  tenia n  al  Condor  una  especie  de 
respeto  que  llegaba  hasta  la  veneracion.  El  gobierno  de  Chile  desde  los 
primeros  anos  de  su  independeDcia le  hizo  gravar  ea  sus  motiedas,  primero 
como  representante  de  la  fuerza  chilena  en  ademan  de  romper  las  cadenas 
de  la  esclavitud,  y  asoci^ndole  despues  al  Guanrni  para  cercar  y  defender 
el  escudo  nacional.  Los  araucanos  no  se  ban  empenado  menos  en  unirle  a 
•sus  bizarros  simbolos  her も Idicos,  y los  nombres  sin  dada  emblem^ticos  de 
Manquelin  y  Manqueiun  atestiguao  bastante  el  espiritu  que  los  animaba  para 
ponerse  bajo  su  inmediata  proleccioD,  mir^ndolos  en  efecto  como  el  rey  de 
las  Aves;  creiaa  tomar  sas  cualidades,  y  an  adir  asi  una  verdadera  ventaja 
material k  su  ventaja  moral, y  sin  embargo  el  Condor  no  tiene  nada  de 
noble  ni  de  fiero.  Su  cuerpo  encorvado,  es  arrastrado  por  sus  grandes  y 
desadas  alas,  siempre  entreabiortas  y  medio  colgantes;  su  cabeza  es  mas  bien 


198 


FAUNA  CHILEIfA 


fea  que  hermosa,  y  su  aciilud  en  general  do  puede  en  manert  alguaa 
compararse  k la  recta,  noble  y  elegante  de las  Aguilas  ；  pero  si  en  tiem 
este  animal  do  tiene  nada  de  notable,  no  es lo  mismo  cuando  tomando  su 
vuelo  en los  aires,  recorre  el  espacio  eon  esa  rapidez  prodigiosa  que le 
permitiria  fAoilmente  franquear  doscientas  legaas  en  un  dia  j  otpfts  veces, 
al  contrario,  se le  ve  dar  vueltas  con  majestad  y  balancearse  con  suma 
gracia  y ligereza,  describiendo  circulos  mas  6  menos  oblicuos  y  k  alturas 
verdaderamente  admipables  ：  en  este  momento  es  cuando  el  eenior  es 
digno  del  rango  que  se  le  ha  hecho  gozar  y  del  titulo  de  rey  de  las  Aves, 
que  aun  le  dan,  aunque  se  enouentren  otras  tan  grandes  como も 1* 

La  denominacion  de  BuUre  6  Huim,  bajo  la  cual  lo  conooen  los  ohilenos, 
es  derivada  del  aombre  de  una  especie  de  Vulturidea  bastante  comun  en 
Espafia;  sele  da  tambien  la  de  Condor,  que  es  de  orf gen  enteramente  pe- 
ruano  ； los  araucanos  le  ilaraan  Manqu4,  En  algunas  provinclas  de  la  Reptk - 
blica  se  emplea  aun  su  corazon  en  ciertas  enfermedades  de  pesadumbre, 
y  en  otro  tiempo  los  indios  haoian  flautas  con  los  huesos  de  las  piernas. 

El  esqueleto  del  Oondor  se  ale] a  bajo  ciertas  relaciones  del  de  los  otros 
Buitres  y  en  particular  del  Cuervo  flavo:  alguDos  de  sus  car^ teres  iadi- 
can  una  especie  mas  gruesa  y  rapaz  que  las  de  la  misma  familia.  Per  lo 
dem も s，  he  aquf  varias  partiealaridades  que  el  seftor  P.  Gervais  se  ha 
pFestado  gustoso  k  describir  ：— El  esternon,  cuyas  escouduras  del  borde 
inferior  son  rudimentarias,  oo  tiene  tampoeo  los  dos  agujeros  que  las 
reemplazan  en  las  Rapaces  diurnas  ：  es  mas  cachigordete  que  el  del  Buitre 
flavo  ； la  carena  del  esternon  mas  saliente  ； las  claviculas  son  igualmente 
mas  gruesas ,  lo  mismo  que  todo  el  resto  del  miembro  anterior,  y  princi- 
palmente  de  la  mano  ；  el  miembro  posterior  est&  tambien  en  este  caso, 
pero  su  tibia  es  mas  prolongada  ； la  cara  anterior  del  tarso  es  igualmente 
mas  canalicalada  para  recibir  los  tendones  de  los  m^sculos  estendidos 
de  los  dedos,  lo  cual  es  tambien  un  car^cter  de  ciertas  Rapaces  diurnas  ： 
quince  son  las  vertebras  cervicales,  y  ocho  las  dorsales.  El  craneo  se 
aproxima  bastante  al  del  Uf ub も sin  escederle  ；  tiene  la  ap6fisis  post- 
orbital  aparentemente  dispuesto  lo  mismo  que  los  respiraderos  nasales. 
El  Buitre  flavo  es  al  contrario  miiy  diferente  bajo  estos  dos  aspectos. 

La  lamina  en  que  representamos  el  craneo,  el  esternon,  el f も mur  y  el 
tarso  del  Con3or,  har も comprender  los  principales  car も cteres  osteol6gicos, 
cuya  descripcion  no  podriamos  hacer  sin  entrar  en  largos  detalles. 

Esplicacion  de  la  lAmina. 

Fig. 1.  一 Craneo  vislo  ppr  bajo.  一  a      vjslp  de  perfil. 

Fig.  2.  —  Esternon  y  espalda  yistos  de  perfil.  一 a  Id.  vistps  frenlf. 

Fig.  3.  一  Humero  visto  por  delante  y  por  deir^s. 

Fig.  4,  一  Femur,  id.v  id. 

Fie.  &•  一  Tarso,  id.,  id. 


AVES 


199 


II,  GAUXVAZO.  — OATHA&TE8. 

Rostrum  ad  basin  elongatum^  rectum^  apiee  inlumescens^  sub* 
aduncum.  Nares  oblongcs^  longitudinaleSy  apertce.  Caput  depressum , 
graeile.  Pedes  nudi,  mediocres. 

C\THikRTE8  Illig.  ―  YULTIIK  Sp,  LiOQ.  r-  PQRGNpPTBRES  Sfi*  CUY.  —  CATHARII^TI 

Viell. 

Pico  no  pareciendose  en  nada  ^1 de los  Buitres  ；  es 
iQucho  menos  grueso ,  mas  delgado  y  prolongado ,  y 
sumaiqente  teoue  p^ra  Ayes  de  rapma,  derecho^j  cots^r 
primido,  enooFvado  solo  la  punta,  que  es  gruesa  y 
ganchosa,  y  cubierto  de  una  cera  carnosa  que le  da  un 
aspecto  muscular  en  los  dos  primeros  tercios  de  su  lon- 
gltud.  Respiraderos  nasales  prolongados ,  con  claravoya 
y  sin  tabique  pasal  como  entre  los  Condores.  Gabe^a 
obkmga,  algo  deprimida,  y  desnuda  en  gran  parte, lo 
mismo  que  el  cuello,  pero  sin  cariinculas.  Tarsos  desnudos, 
medianos,  reticulados,  con  dedos  cubierlos  particularmente 
de  escamillas.  Alas  iargas,  no  superando  las  rectrices  ； la 
primera  remigia  es  mas  corta  que  la  segupda. 

Este  g さ Qero  ，  creado  por  ViellQt も cosU^  de  f4g 猶 s お ui 鴨 , no 
comprende  mas  que  dos  especies  propias  <le  America.  Son  Av«^»  que 
Yi?en  en  companfa,  se  saben  frecuentemente  A los  sitios  elevados,  y  se 
aproximan も veces  i las  poblacioiies.  Alim^ntanse  particularmeiite 
de  carronas,  y  tienen  en  general  las  costumbres  de  las  VuUurideas 
y  sobre  todo  de  los  Tercndpteros  del  Antigao  Mundo,  que  ellas 
representan  en  el  Nuevo.  El  nombre  Cathartes  es  sacado  del  griego,  y 
significa  Yopurgo,  porque  limpian  el  suelo  de 1^3  materias  corrompidas 
que  llegarian も mfestar  el  aire.  Los  espanoles  le  ban  d^do  el  de  GaKi- 
nf^zQ^  por  tener  alguna  3(9i9iej«mz9  cqj(^ 1 辨 Gallia?. 


200 


FAUNA  GHILENA 


1. CniHmriem  tfri«6M. 

C,  toto  nigrO'Coruscante ；  trunco,  ba$i  remigium  albicantibus;  capite  collo- 
タ w  nudis,  verrucosis^  nigro^fuscis  ；  rosiro  elongato,  apice  albo;  eauda  br€vi、 

C.  CRUBU  Viell.  一 Less.  —  d'Orb.  —  C.  aura  Spix.—C.  jote  C.  Bonap.  —  Vultur 
BRASILIENSI8  Lath.— Buff.,  etc, 

Vulgarmente  Gallinazo,  y  entre  los  indios  Queluy, 

Cabeza.  y  cuello  desnudos,  cubiertos  de  una  piel de  color 
negruzco  por  cima,  pardusca  por  bajo,  apezonada  como  en  el 
Gallo  de  la  India,  pero  de  un  modo  regular,  presentando  estas 
protuberancias  muchos  pliegues  6  h'neas  trasversales  ； la  piel  est さ 
adem^s  sembrada  de  pelos  negros,  mas  espesos  al rededor  del 
orificio  auditivo  ；  pico  negro  en  toda  la  cera  y  de  color  c6rneo 
negruzco  en lo  demas,  con  la  punta  blanca.  Debajo  del  cuello 
un  collar  de  plumas  rizadas,  bastante  ancho ,  pero  no  comple- 
tamente  circular,  y  elevandose  algo  por  atras  dcia  el  occipucio, 
Alas  al  nivel  de  la  cola.  Hasta  el  tercer  ano la  pluma  tiene  un 
aspecto  pardusco  que  no  desapareco  hasta  esta さ poca  para  dar 
lugar  a  un  tinte  uniforraemente  negro.  Iris  de  color  de  avellana. 
Tarsos  y  pi さ s  negros. ― Longitud  total  del  pico  a la  cola,  23  pulg. 

El  Urubu,  que  los  espanoles  llaman  Gallinaro,  es  samamente  comun 
en  toda  la  America,  tambien  una  de  las  Aves  mas  propagadas,  y  abunda 
mucho  mas  que  el  Jote,  que  vamos  k  describir,  segun  io  ban  dicbo  los 
viajeros  naturalistas,  capaces  de  estudiarlos  bajo  este  aspecto. 

En  Chile  la  comparacion  es は lejos  de  ser  esacta:  tiende  al  contrario 
k  la  ventaja  del  Jote,  que  por  tod  as  partes  se  ve  en  cantidad,  mienlras 
que  el  Urubu  se  encuentra  solo  como  aislado  y  casi  de  paso ,  pues  segun 
las  informaciones  que  hemos  podido  tomar  k  este  proposito  parece  que 
no  aaida  en  el  pais  6  muy  raramente,  y  que  no  viene  nias  que  k  cierta 
も poca  del  ano,  disemin^ndose  eotonces  por  toda  la  Rep^blica,  de  modo  a 
ser  miradp  como  propio  en  cad  a  provincia  ； lo  hemos  \isto  efectivamente 
en  Coquimbo,  Valparaiso,  Goncepcion  y  aun  en  Chiloe,  penetrando  muy 
poco  en  lo  interior  de  los  campos,  frecuentando  mas  especialmente  las 
costus,  donde  puede  con  mas  facilidad  satisfacer  su  apetilo.  Sus  costum- 
bres  son  casi  las  mismas  que  las  de  su  congenere  ：  como も 1 prefiere  los 
cad&yeres  mas  6  menos  corrompidos,  y  el  olor  que  exala  no  es  menos 
fUerte  y  desagradable,  k  pesar  de  que  est も impregnado  de  un  ligero  matiz 
de  almizcle  ；  sin  embargo,  es  precise  convenir  que  es  mucho  mas  sociable. 


AYES 


201 


no  reusando  dormir  en  coman  sobre  ud も rbol,  ni  reunirse  en  nikmero 
para  tomar  parte  en  un  festejo.  Entonces  su  voraz  y  apremiisiDte  apetito 
vaelve  su  caracter  atrevido  y  turbulento  ；  v^selos  agitar  en  todos  sentidos, 
tratar  de  ocupar  una  parte  del  animal  si  su  talla  es  grande,  defenderla 
con  el  mas  tenaz  encarnizamiento ,  cediendo  y  recobrando  el  terrene 
perdido,  todo lo  Cual  ejecutan  k  saltos  que  repilen  con  un  movimiento 
tan  cadencioso,  que  de  lejos ,  como  lo  ha  observado  muy  bien  el  senor 
d'Orbigny,  se les  creeria  ocupados  en  una  danza  grave  y  figurada. 

£1 gusto  depravado  que  tienen  estas  Aves  por los  animales  corrompidos 
las  hace  sumamente  apreciables  en  los  paises  c も lidos  y  Mmedos,  donde 
estia  encargadas  de  hacer  desaparecer  todas  las  inmundicias  que  podrian 
infectar  el  aire,  impregn4ndole  de  los  miasmas  ptitridos  y  malsanos  que 
exalan.  Bajo  este  punto  de  yista  ban  merecido  el  respeto  de  todos  los 
habitantes,  y los  gobiernos  han  sabido  apreciar  de  tal  modo  sus  beneficios, 
que  reglamentos  de  pblicia  las  han  puesto  en  todo  tiempo  bajo  la  salva- 
guardia  de  cada  particular,  so  pena  de  una  multa  que  Uega も veces  hasta 
trescientos  pesos  fuertes  por  cada  individoo  que  matasen.  No  creemos  que 
jam お en  Chile  estas  Aves,  y  aun  menos  el  Jote,  hayan  podido  provocar 
tales  decretos  ；  pero  en  Colombia,  y  sobre  todo  en  el  Per6,  estos  regla- 
mentos est^D  enteramente  en  vigor,  y  asi  es  que  con  cieria  espeeie  de 
admiracioD  se  ve  en  Lima  y  en  las  otras  ciudades  de  esta  Rep な blica  k 
los  GaUinazos  parados  con  toda  seguridad  en  los  tejados,  esperando  el 
primer  pedazo  de  carne  arrastrado  por  los  arroyos ,  para  precipitarse 
sobre も I  y  comerle  lo  mas  frecuente  en  el  mismo  sitio  sin  espantarse  de 
los  carruajes  ni  de  los  transeuntes  ；  es  una  familiaridad  adquirida  pop 
la  costumbre  y llevada  k  un  grado  tal,  que  el  mismo  naturalista  los  ha 
visto  ir  &  arrebatar  un  pedazo  de  carne  de  la  mano  de  un  indio  boliviano. 

Otra  parlicularidad  de  esta  espeeie  es  su  suavidad  y la  inciinacion  que 
tiene  k  su  amo  cuando  es は amansada.  D.  F も lix  de  Azara  cita  varios  ejem- 
plos,  cuya  exactitud  es  iDdudable:  durante  mucho  tiempo  tuvo  ocasion  de 
vep  uno  muy  apacible,  que  conocia  perfectamente  a  su  amo, le  seguia  ocbo 
y  diez  legaas,  ya  volando  a  su  rededor,  ya  puesto  end  ma  de  su  coche: 
apenas  le  Uamaba  venia,  y  nunca  se  juDtaba  k los  de  su  espeeie  para 
comer:  solo  se  alimentaba  de  la  carne  que  se  le  daba  con  la  mano,  cortada 
menudamente,  pues  si  los  pedazos  eran  grandes  los  dejaba  ；  otro  iDdividuo 
acompanaba  tambien  k  su  dueno  mas  de  cien  leguas,  ^endo  y  dormiendo 
faera  del  carraaje,  y  caando  venia  de  vaelta  se  adelantaba,  y  anunciaba 
asi  en  casa  la  llegada  del  amo, , 

El  macho  se  junta も la  hembra  &cia  la  mitad  del  \erano,  la  que  pone 
en  un  agujero  de  las  rocas  y  casi  en  el  suelo  dos  6  tres  huevos  medio 
azulados,  sembrados  de  mancbas  rojas,  redondeadas  6  k  modo  de  lagrimas 
sobre  todo  en  la  base,  con  muy  pocas  6  ninguna  de  color  de  Ufa  ；  otras 
veces  son  bianco -rosados,  con  anchas  salpicaduras  de  color  de  sangre, 
oscuro  en  la  base ,  mezcladas  de  amplas  manchas  Uiaceas  ；  son  ovados, 
algo  obtusos  ：  su  mayor  di4metro  es  de  dos  pulgadas  y  nueve  lineas ,  y 


202 


FAUNA  CHILENA 


el  nias  pequfifto  es  y§lpte も veinte  y  dos lineas.  Los  polluelos  nac6n 
enteratm^i^te  bla^cos, 

ま Ifidios  del  Paraguay,  del  Brasi"  etc.,  le  llaman  Urubu;  pero  en  Chile 
y  g&  ^\  P^r^  Gdllinazo^  y los  araucanos  Queluy^  io  mismo  que  al  Jote, 

Si*  fP#i,iKfff«p， 翁 wr 柊、 

0,  t(ftQ  nigrq-liruntteQ  f  tn^nco  remfgium  nigro;  cqpite  coUoque  nudis^  ver- 
rit^Qfis ,  vi^laceq-fiurpureU  ；  rostro  elongato  et  tarsis  roseis;  cera  rubro- 
PWpHtea;  nari^us  ab  oc\ilis  remtissimis^  apiciquf  rost^i  nigro  proximis; 
elongum,  grqUuata. 

C  ADRA  III. ― Guv.-r-G.  jovA  C.  Bovap.  -T  vnvTBft  kv^k  l,in«.— Y.  IQT4  Hoi* 

Vulgarmente  Jot€,  y  entre los  araucanos  Queluy, 

Cabeza  y  cuello  desnudos,  cubiertos  de  una  piel  roja,  amari- 
ll^ptajuQtQ  i las  ipandfbulas,  yioMcea  en Ip  superior  y  detrds  de 

g^t)Qisa  y  4^1 cueljQ,  upid^  y  pstendi^a,  ^speptQ  cuatro  d  cinco 
pliegues  6  rodetes  am^rilientog  que  se  forman  sobre  la  frente, 
y  otros  ocho  d  nueve  del  mismo  color  en  la  nuca,  y  ea  fin 
levemente  pezonada  debajo  del  cuello  ：  ademds  estd  sembrada 
4^  pe)o$|  n^epos  4}  recledor  del  con4ucto  atfditivo,  do ひ (Je  se  yen 
solo  alguQOs,  y  en  al  angulo  interno  del qjo  en  el  que  figuran  la 
base  de  la  ceja  en  una  especie  de  pincel  de  un  bello  negro  ：  toda 
la  parte  del  pico  ocupada  por la  cera  desde  el  punto  de  reunion 
es  mas  6 iiienps  roja,  y  el  resto  hasta  la  puqta, lo  mismo  que 
!p3  tar^Q3i  4e  color  rosado.  El  pico  es  mucho  piepos  delgado  y 
mas  elevado  en  la  base  que  en  el £•  urubu  ；  sus  respiraderos  nasa チ 
les  ovales,  mueho  menos  lineares,  mas  anchos  y  aproximados 
& la  parte  c6rnea  del  pico.  Las  plumas  que  forman  el  collar  son 
mas  cortas,  y  este  mas  cppapleto,  pero  ipenos  elevado  atras. 、 
E!  plqtp^jQ  de  ua  bruno  Qsc«rp,  pgqepto l^s  remigias  y las 
rectrioes  que  son  negras  con  viso  azul  de  acero,  como  en  los 
Cuervos,  y las  plumas  del  collar,  del  euello  y  del  dorso  son  del 
mismo  color  y  no  brunas.  Todas  nuestras  observaciones  no§ 
haq  dama^mdo.  y  muchos  de  los  individuos  que  hemos  treiidQ 
hacen  creer  que  el  Aura,  al  menos  en  Chile,  se  vuelve  todo 
negro,  como  el  plumaje  del  Urubu,  Iris  rojo  carznin,  separado 
de  la  pupila  por  una  raya  de  un  azulado  fino. 

El  Jote  es  bastante  comun  en  Chile,  donde  se  encaentra  en  todas  las 


AVES 


20B 


latitudes  desde  Copiapo  basta  Chiloe,  y  frecuenta  mas  particularmente 
!os  alrededores  de las  haciendas,  de  donde  no  osa  alejarse.  $u  aliinento, 
tan  vil como  asqueroso, le  ha  hechp  un  Ave  de  desprecio も Insoportable 
4 los  ojos  de los  chilenos,  k  pesar  de  los  servicios  que  presta,  hapiendo 
desapar^cer  todos  iqs  animale^  corrompidos  que  Ue^an  4  dailar  el  aire  puro 
por los  miasmas  putridos  guQ  exalaq.  En  las  provincias  centrales  de  la 
Bep^blica  $^  encuentra  ea  mayor  numero ,  y  es  mas  yarq  4  medida 
que  adelanta  kci^  al  sur，  y  sobre  todo  ^cia  el  norte,  dqnde  el  aire  seco 
y  c も lido  diseca  demasiado  pronto  los  finimales  muertos  par 耳 conservaiP- 
los  algunos  dias  6  bacerlps  entrar  putrefaccioD.  Ppr 1^  misma  razon  no 
puede  freciientar  las  Cordilleras,  donde  el  aire,  igualmente  Quiy  seco  aun-- 
c}u6  ffio!  produce  igual  efectp,  y  bace  su  residenci^  popo  fa 窗 able  a 
sus  necesidades  ；  a^i  los  que  se  muestran  en  aquello^  papajes  son  suma- 
mente  estranos  y  como  descarriados. 

Aunque  de  car&cter  solitario  y  tapiturnp,  busca  por  in^tin^o  la  socie$lad 
del  hombre,  porque  sabe  que  encontrar^  en  sus  alrededores  un  alimento 
mas  abuDdante  y  f^cil.  Sin  embargo,  apenas  se  atreve  aproximarse  a  las 
poblacipnes,  y  aiin  mepos  ^ntrar^  como  h^cen  los  Gallinazos:  frecuenta 
con  preferencia  los  caininos ,  las  chacras  6 las  hi^ciendas ,  buscando 
en  su  vuelo  bajo  y  r も pido  toda  clase  de  animales  muertos  j も veces 
va  a  dispatar も los  perros  ios  restos  de  una  carrona  Q  las  inmundi- 
Cias  arrojadas  en  un  corral.  Si  en  algunos  dias  del  ^ho  esperlmenU 
escasez,  se  indemniza  amplamente  cuando  al  fir^  del  verano  los  bacendados 
hacen  su  gran  jnatanza  de  bueyes  y  vacas  para  la  preparacion  del  cbarqui. 

En  es(a も poca,  tan  festiva  para  ias  Aves  de  rapina,  los  Jotes  no  temen 
reunirse  en  nAmero  para  aprovechar  los  intestinos  y  otros  despojos  que 
los  matadores  arrojan  como  parte  iotitU  del  animal.  En  este  momeDto  su 
car^cter.  por lo  comup  bastante  pacifico,  cambia  enteramente,  se  baten, 
lanzan  a  veces  un  ^rito  ronco  y  agudo ,  siepapre  est4n  en  movimiento,  se 
los  ve  saltar,  volar  ^  corta  altara  y  despues  caer  de  nuevo  sobre  el  objeto 
codiciado,  como  si  cada  picotazo  que  dan  sobre  la  tal  presa  deba  ser  una 
victoria  ganada  no  solo  sobre  sus  cong も neres,  sino  tambien  sobre  los 
Traros  y  otras  Rapaces  que  se  reanen  igualmente  en  multitud  para  comer. 
El  nfimero  es  4  veoos  )) お tjiptQ  pQi|9iiler|])l^,  y  si  ciialqaier  obsUculo  les 
obliga  4  retirarse  se  yan  a  parar  a los  Arboles  6  muros  vecinos,  esperando 
con  paciencia  y  resignacion  el  momento  en  que  poder  volver  k  su  pasto. 

EI  Jptd  es  sumamente  vpray ,  devora  ipas  bjen  que;  oome,  y  Uena  su 
buche  lo  mas  que  puede  ；  aunque  despues  de  una  comida  de  las  mas 
abund antes  se  encuentra  may  pesado ,  sin  embargo  esto  no  le  impide 
tomar  vu^lo  fkeil も \ne  k  parar  lo  altq  de lp9  4rboles,  reposar 
y  hacer  su  digestion  ；  en  estos  momentos,  sobre  todo,  exala  un  olor 
sumamente  f も tido,  que  es  aan  mas  penetrante  por  echar  de  sus  res- 
pirfulerQs  nasales  un  iiqtlido  bastante  espeso.  Lai^su«laiioia9  lo  mas 
frecuente  ep  putrefaccioD  de  que  se  ^limeDtai  saturan  probablemente  su 
cuerpo  de  ese  olor  cadav^rico  que  exala  en  vapor  tan  infecto  y  hediondo; 


204 


FAUNA  CHILENA 


sin  embargo,  se  nos  ha  asegurado  que  no  desecha los  animales  Wvos,  y 
que  caza  frecuentemente  los  Reptiles  y  sobre  todo  los  sapos,  que  traga 
casi  vivos.  Pop  la  manana  6  cuando  ha  sido  mojado  por la  lluvia  se  le  ve 
frecuentemente  guindado  con  las  alas  muy  estendidas, lo  cual  le  da  una 
posicion  sumamente  elegante. 

Este  animal  permanece  la  mayor  parte  del  ano  soUtario,  y  solo  acia  el 
mes  de  setiembre  y  octubre  se  junta  con  la  hembra,  4  la  cual  no  deja 
hasta  que  los  hijuelos  no  tienen  necesidad  de  sus  caidados.  Hacen  su  nido 
en  los  huecos  de  las  rocas,  metiendo  solo  aigunas  planus,  y  sus  huevos 
descansan  frecuentemente  sobre  la  tierra :  estos  son  en  ntimero  de  dos  6 
ires,  y  de  color  bianco  may  levemente  azulado,  sembrados ,  particular- 
mente も々 ia la  base,  de  manchas  en  forma  de  salpicaduras  de  un  bruno 
rojo,  mezcladas  de  unos  cuantos  iunares  lil^ceos;  su  forma  es  oval, y  tie- 
nen tres  pulgadas  de  largo  y  una  pulgada  y  nueve  lineas  en  su  mayor 
anchura. 

Los  pequenuelos,  que  permanecen  bastante  tiempo  en  la  cueva,  siempre 
saciay  fetida,  son  muy  bravos  y  atreviilos  ；  cuando  caalquiera  se  aproxima 
reculan  4cia  atr も s,  abren  el  pico,  y  con  silvidos  y  graade  agiucion  delas 
alas  tratan  de  espantar  6  defenderse  contra  sus  agrescres.  El  macho 
contribuye  como  la  hembra  k  ali  men  tar  los ,  d&ndoles  con  su  pico  la 
comida  que  ha  reunido  en  el  buche. 

£1 c も lebre'  Molina  habia  llamado  a  esta  Ave  VuUur  Jota,  nombre  que 
el  principe  C.  Bouaparte  conserv6  en  so  Syn,  Vert,  Syst, ,  aunque  equi- 
vocamente,  pues  Linoeo  la  habia  hecho  ya  conoccr  bajo  el  de  F.  aura, 
el  cual, k  ejempio  de  todos  los  ornit6logos,  hemos  debido  consemr,  4  pesar 
de  que  el  de  Molina  sea  mas  apli cable  al  pais;  puede  que  el  nombre 
Jote  que  le  dan  los  chilenos  sea  una  alteracion  la  palabra  Jota  con 
la  que  los  espanoles  designan  una  danza  nacional , queriendo  asi  hacer 
aiusion も esa  especie  de  saltos  que  dichos  animales  tienen  la  costumbre  de 
dar  cuando  se  disputan  un  cadaver,  pues  esta  voz  es  enter  amen  te  estrana 
a los  araucanos,  los  cuales  no  le  conocen  mas  que  bajo  el  nombre  de  Quduy  • 


II.  FALCONIDEAS. 

Pico  recto  en  la  base,  encorvado  solo  acia  la  punta 
6  a  corta  distancia  de  su  origen,  muy  ganchoso,  com- 
primido  sobre  los  costados,  frecuentemente  armado 
de  uno  6  dos  dentellones.  Respiraderos  nasales  gene- 
ralmente  ovaies  6  redondeados.  Tarsos  tan  pronto 
plumosos  basta  los  dedos,  como  ya  debajo  de  la 


AVES 


205 


rodilla  solamente,  y  con  mas  frecuencia  desnudos  y 
reticulados.  Unas  ganchosas,  muy  aceradas  y  suma- 
mente  retractadas,  como  las  de los  Mamiferos  car- 
nivores. 

Las  Falconideas  difieren  de  las  Vulturldeas  por  su  g さ nero 
de  alimento  ：  en  general  desechan  los  animales  muertos  y 
las  inmundicias,  y  apetecen  los  animales  vivos  que  consiguen 
cojer  a  fuerza  de  asechanzas  y  ardides.  Son  notables  por  sus 
bellas  formas  y la  nobleza  de  su  aspecto.  Su  vuelo  es  tan  suma- 
mente  rdpido  y  su  vista  tan  perpicaz ,  que  perdidas  en  el 
espacio  y  fuera  del  alcance  de  la  vista  humana,  aperciben  y 
distinguen  la  presa  que  debe  servir  para  apaciguar  su  harnbre. 
A la  destreza  uiiea  la  audacia,  y llegan  a  ser  el  terror  de  las 
otras  Aves  6  de  los  Mamiferos  de  las  localidades  que  frecuentan. 
Su  modo  de  cazar  varia  segun  los  g^neros :  unas  se lanzan 
con  la  impetuosidad  del  rayo  sobre  su  presa,  la  cual  queda  alur- 
dida  antes  de  percibirlas  ；  otras  la  alucinan  y  atolondran  des- 
cribiendo  en  los  aires  encima  de  ella  drculos  que  van  estre- 
chando  a  medida  que  se  aproximan,  y  como  diestras  voladoras, 
empenan  con  ella  al vuelo  una  lucha  viva  y  rechazada  ；  otros  se 
reuneii  en  bandadas,  cercan  un largo  espacio  en  el  foodo  de  un 
valle,  angostan  mas  y  mas  el  drculo  que  ban  for ま do,  y  acaban 
por  apoderarse  de  las  perdices,  alondras,  etc.  ，  que  abatidas  con- 
tra la  tierra  y  bajo  la  yerba,  no  se  atreven  A levantarse,  hasia 
que  no les  queda  otro  medio  de  salvacion.  Esta  caza  es  pecu- 
liar de  los  Busos  y  sobre  todo  de  los  Milanos  ；  hay  otras  que 
sorprenden  al pez  adormecido  bajo  del  agua ,  cuya  superficie 
tocan ,  sumerjiendo  solo  los  tarsos  para  cojerle.  Sus  huevos  son 
de  forma  esf さ rica  li  oval,  una  de  sus  estremidades  a  veces  algo 
menos  obtusa  que  la  otra,  con  la  cascara  de  un  grano  grueso  y 
duro,  blanca  y levementc  blanquiza,  sobre  todo  al  trasparente, 
irregularmente  porosa  aunque  unida,  mate  y  sin  reflejo:  el  color 
es  bianco,  algo  azulado,  ya  unido  y  sin  manchas,  ya  entremez- 
clado ,  6  enteramente  cubierlo  de  lunares  de  un  bruno  mas 
6  meoos  amarillento ,  bermejo ,  verdoso  6  negruzco,  bajo  la 


206 


FAUNA  CHILENA 


forma  de  puntos  6  de  anchas  llamas*  6  jaspeaduras  irreguiares, 
y  aim  de  color  uniforme. 

£s は fafadilia,  que  fcorr^pbiide  al  antiguo  g^riero  falcon  de 
Linn さ 0,  es  itiuy  v^riftble さ h  stis  cdrdcteres, 16  cuat  ha  bbligado 
d  algunos  autores  modernos  i  dividirla  en  siete  subfatiailias  6 
tribus  que  son:  las  Miborineas,  Buteanideas,  Aquilineas, Falco- 
nideaSf  Milv^as^  Aectpittimas  y  Cireimaii  todas  tie ま rtpfe- 
seDtantes  en  Chile. 

TRIBU  I.  ―  POLIBORINEAS. 

I.  CABAOAAA.  一  CABACARA. 

ノ 

Rostrum  erassum  ,  rectum ,  convexum ,  compressum^  bremter 
acutum.  Caput  ntembtana  6erea，  pauluium  pilosa.  Fades  nuda* 
Nares  ellipiiccB,  subobliquc^.  Pedes ^  tarsi  etofigati,  ntid"  squam- 
m な"， dlgito  m&dio  vix  tongioM  ，  dtgtti  IdterdUs  dkquilohgi;  ungues 
parurh  adufiei,  fert  gallindcH»  Aim  maffhlB,  fSmigtbus  ttHia  it 
qUarid  omhiutH  iongimmis. 

CARACAR4  Marcraff.~Cuv.—  Polyborcs  Viell.  — Falco«p.  Linn. 

Pico  gfues(),  derecbo^  com[)rimido^  encortado  y  leriiiJ- 
她 do  en  punta  pocd  sigiida.  Cera  y  cara  desnud お, perd 
dledid  sembradas  de  pelos,  Respiraderos  oasates  elipticos, 
oblicuos,  partidos  en  medio  de  la  loagitud  del  pico.  Tarsos 
proloDgados ,  desauaos ,  escudados ,  ape 腿 mas  largos 
que  el  dedo  del  medio,  y los  dos laterales  de  igual  longitud; 
ufias  poco  aceradas,  frecaentemenle  aplast&dks  j  obtu- 
sas  como  en  los  Gallinazos.  Alas  agudas^  la  cdarta  remigia 
es  la  mas  larga. 

お ste  g さ nerd  tbrma  evidenteinente  el  pasode  las  Vulturideas  & las  Fai- 
coiiidfeas,  t^nto  por la  union  de  sus  cardcteres  comb  por き us  costdmbres, 
^tie  S さ pdrec さ ri  inas  espedaltafente  a laS  d も Idis  Buitres  en  gene- 
ral y  i  laS  los  Gallidazos  eh  particillar.  Gasan  inuy  rarameote 
animales  vltds,  preflriendo  hi  inmundicias  y los  cuerpds  moertosd  cer- 
rompidds,  que  disputah  A  los  Gailinazos.  Mai  biea  ambulantes  que  pota^ 


AVBS 


207 


doras,  son  medio  sociables,  y  xomo  ]as  Vultarideas,  no  temen  frecaentar 
los  silrededores  de las  ca^s,  y  atin  de  jantcii^e  cOfi  ktt  otros  flUiirialefi. 
Sobre  nuevc  ejipecies  de  ^ue  se  cbtnpohe  esi^  g^nei-o,  otltd  sbil e き (iltl ュ 
BWamente  propias  de  America,  y  una  sola,  (Jtie お \i ihenos  e き p もヒほ 1， 
86  ebcuentra  tambien  con  mucha  freciiencia.  Los  babitante§  d^i  Para- 
guay UaraaQ  Tolgarmente  Caracara  al Traro^  que  es la  especi^  &as 
oomuB 1 so  canto  espresa  claramente  dicha  palabra. 

C;  pileopMtice  subwisfato^  abdomine  nigro-brunneo;  pectore  ac  dorso  hrunneo 
fUstiii  fuhKhdSbido  tram-^striatis ;  gutture  ochraceo-albicante  ；  remigum  heiri- 
eiMUque  baii  alba;  eauda  albidat  brunnea-tram-foiciata^  epics  nigro  Umba'ta  ； 
tutmhmna  etrea  $$  facie  aurore  tinetis. 

C.  YDLGARid  Cuvier,  Regit.  in.,i. 1: p.im.  一  POitBOntl ザ bLohhis す toll.,  61に 

•Valgarmente  Traro, 

Ld  sut)efiolr  de  la  c&besai  dorso,  estomago  y  el  vientre  de  un 
bruno  negruzco  unidb  ，  escepto  fletrds  del  cuello  \  dolide  tiene 
una  especie  de  mono  ； las  jpartes  superiores  dfe los  hombtoS, 
el  est6mago  y la  cola  estan  listados  regularmentd  de  fihas 
bandfts  traisversales  de  un  colorido  bianco  flavo;  garganta 
y  barbsL  blanquiias  ； los  dos  primeros  tercios  de  las  remi- 
gias  blancos  ；  pico  de  color  c6rneo  azillddo  ；  bjo^  y  tafsos 
amadllos  oscuros  ；  cera  y  parte  desnuda  de  la  cafa  de  cblof  3 も 
aurora.  Este  plumaje  es  comun  a los  dos  sexos.  一  Longitud 
total,  22  pulg. ；  de  los  tarsos,  3  pulg. 

fet  TViiro  es  basta  ahora  una  de  la  mas  vislosas  especies  del  genero 
Ctxrmmiki  su  cabesa  tiene  uti  mono  de  plnmas  que  baja  y  sube  cuando 
qulere  ：  el  color  tivo  y  dorado  de  sus  pi も s  y  de  los  alrededores  del  pico, 
el  plumaje  del  cuerpo  tan  graciosamente  coioreado  de  negro,  bianco  y 
gHS|  junto  4  sii  aspecto  allito  y  su  mirada  imponente, le  dan  cierta 
superioridad,  que  aameota  aim  la  arrogancia  con  que  anda  ：  difiere  de las 
Agttilas  1  causa  de  las  garras  que  estas  tienen  y  qae  apenas les  permiten 
saltan,  mientras  que も 1 se  atanza  facilmente,  sin  brincar  ni  volar,  cuando 
tieiie  que  recorrer  corU  distancia. 

Eft  sumamenle  ceman  en  America,  y  por  todas  partes  se  encuenira  en 
Cbile  parado  en  los  irboles  6  paseando  gravemente  por  los  camioos, 
aproximjiiidofie  siempre  4  los  alrededores  de  las  habitaciones,  persuadido 
encootrat  un  alimento  mas  gustoso  y  abundante.  Sin  embargo,  le 
hemos  ,islo  en  siUos  desierios  en  medio  de  las  cordilleras,  y  el  senor 


208 


FAUNA  CHILENA 


Darwin lo  ha  encontrado  tambien  en  las  soledades  frias  y  htimedas  de la 
Tierra  de  Fuego  ；  pero  puede  asegurarse  que  tales  parajes  no  son  su 
comun  aposento,  y  que  prefiere  las  cercanias  de  las  casas  de  campo  para 
aprovecharse  de  las  inmundicias  humanas  6  de los  animales  muertos,  pues 
la  organizacion  de  los  Caracaras  se  aproxima  mas  k la  de  los  Halcones 
que  4 la  de  los  Sarcoranfos  y  Gallinazos;  no  obstante,  se  hallan  en  ellos 
aun  varias  de  sus  costumbres,  como  el  gusto  depravado,  la  avidez  con 
que  bascan  los  cad4veres  mas  6  menos  corruptos  6 los  desperdicios  as- 
querosos  de  las  matanzas.  Asi  caando  al  cabo  del ano los  hacendados 
sacriftcan  una  infinidad  de  toros  y  vacas  para  hacer  el  charquS,  vienen 
en  bandadas も disputar  4 los  Jotes,  Tiuqaes  y  aun  k los  perros  cuantos 
despojos  se  deshecbao ,  engull も ndolos  con  tanta  ansia  como  glotoneria. 

A  veces  cazan  animales  vivos,  como  pequenos  Guadrtipedos,  Keptiles  y 
aun  Invertebrados,  tales  que  Moluscos,  Insectos,  etc  •;  pero  muy  rara  vez 
6  casi  nunca  persiguen  4 los  p も jaros,  sin  duda  por  cobardia,  pues  apenas 
lino  de  ellos  cae  herido  que  inmediatamente  se  echaD  encima  y lo  cojen  ： 
cuando  tienen  hambre  entran  en  los  corrales,  se  reunen  disimuladamente 
con  las  gallinas,  pican  como  ellas,  y  luego  que  tienen  cerca  un  polluelb 
lo  arrebaUn  traidoramente  para  ir  k  devorarlo  ；  atacan  k los  borregui- 
Uos  no  solo  para  comerles  la  placenta ,  sino  los  ojos,  la  lengua  y  aun 
】os  intestinoSy  que les  sacan  por  el  ano:  varios  hacendados  nos  han 
asegurado  que  se  airijen  tambien  4  los  ternerillos  ；  pero  si  es  esto  verdad, 
unicamente  lo  hacen  cuando  los  eDCuentran  solos  y  muy  jdvenes  y  que 
la  madre  los  ha  ocultado  mientras  va  k  buscar,  k  veces  4  grande  distancia, 
con  que  apagar  su  ardiente  sed  ；  de  todos  modos,  el  Traro  es  un  Ave 
muy  perjudicial  para  las  haciendas,  y  un  gran  destructor  de  pharos  por 
los  infinitos  huevos  que  pilla  en  los  nidos. 

Vive  solo  6  con  la  hembra  ；  pero  con  frecuencia  va も dormir  en  los  ir- 
boles  frecuentados  por  sus  cong も neres,  uo  porque  su  car4cter  sea  socia- 
ble, sino  por  la  costumbre,  pues  para  llegar  a  colocarse  se  pelean  a  veces 
con  tenacidad.  Cuando  el  olor  los  atrae  a los  cad&veres,  se  juntan  muchos 
con  los  Jotes  y los  Tiuques,  disput^ndose  la  presa :  el  hambre  en  tales 
reuniones  es  causa  de  que  muestren  su  car も cter  violento  y  quimerista  ； 
gritan,  se  hacen  petulantesy  tratan  de  apoderarse  de  lo  mas  importante  del 
animal,  y  si  los  ultimos  que  Uegan  no  encaentran  nada,  persiguen  a los 
Tiuqaes,  acosan  a los  Jotes  y les  hacen  hechar  lo  que  han  comido  para 
enguillirlo  vorazmente* 

Su  canto  es  un  grito  ronco  y  f4cil  de  enlender  ：  en  el  Brasil y  el  Paraguay 
pronuncian  perfectamente  Caracara,  de  donde  viene  su  nombre;  en  Chile 
varia  algo  y  se  distingue  por  las  dos  silabas  Tra  y  Ro,  repelidas  muchas 
veces,  gritaQdo  ya  solo  la  primera,  ya la  segunda,  para  lo  cual  llevan  la  parte 
superior  de  su  cabeza  sobre  la  espalda  y levin  tan  la  despues  al  pronunciar 
su  Rrrooo.  Esta  posicioo.  singular,  que  durante  muclio  tiempo  los  zo61ogos 
han  creido  era  ua  caento ,  proviene  sin  duda  alguna  de  la  particular 
organizacloD  de  su  pescuezo  y  uo  de  un  seutimiento  amoroso,  pues  la  toman 
ea  casos  muy  diferentes  y  sobre  todo  cuando  cualquiera  se  les  aproxima  6 


AYES 


209 


los  mira  atentamente :  si  estan  muchos  juntos  repiten  solo  la  primera  silaba 
y  con  mas  languidez. 

La  costumbre  que  los  Traros  tienen  de  freraentar  los  alrededores  de 
las  habitaciones  y lo  poco  que  son  perseguidos,  mir も ndolos  siempre  con 
la  mayor  indiferencia, も pesar  de  los  danos  que  ocasionan  en  los  corrales, 
los  ha  hecho  tan  familiares  que  se  pasean  sin  temor  alguno  por  medio  de 
los  caminos,  apenas  apart4ndosede  los  transeuntes  ：  duermeQ  regularmente 
en  los  &rboles  cercanos  k  las  casas  de  campo ,  pero  jam も s  se  aproximan  de 
los  lugares  y  aun  menos  a las  ciudades  ：  tampoco  son  amigos  de  la  es- 
clavitud  ；  tan  familiares  mientras  son  libres,  tan  to  son  timidos も inquietos 
en  la  dependencia.  Hemos  guardado  uno  mas  de  seis  meses  ：  cuando  nos  . 
lo  dieron  lo  metimos  en  un  cuarto  y  se le  nev6  carne,  que  no  quiso  comer 
aunque  tenia  hambre  ；  despues  principio  a  picar  en  el  suelo,  y  creimos 
que  estaba  ciego  ；  pero  pronto  nos  desenganamos  y  nos  pareci6  que  era 
un  ardid  para  aproximarse  k  sus  victimas;  apenas  di6  algunos  picotazos  fu も 
a  comer  on  pedazo  de  carne, も hizo  lo  mismo  para  cuantos  trag6  ：  al  dia 
siguiente  le  cortamos  mejor  las  alas  y  lo  echamos  en  un  gran  jardin  ： 
se  coloc6  inmediatamente  encima  de  un  haz  de  lefia,  sitio  que  guard6 
durante  su  residencia,  dej&ndolo  solo  para  ir  4  comer:  si  alguien  entraba 
se  movia も inquietaba,  no  perdiendo  de  vista  todos  sus  movimientos,  y  si 
se  aproximaba  4 も I  se  agitaba,  bajaba  y  subia  la  cabeza,  enderezaba  ei 
pescuezo  y  daba  su  ronco  grito,  metiendo  la  cabeza  en  la  estrana  posicion 
indicada  ：  este  canto  lo  repetia  al  apercibir  k  cualquiera,  y  aun  4  nosotros 
que  nos  veia  k  cada  instame,  por  lo  que  estamos  seguros  que  solo  la 
impaciencia  6  el  temor  lo  ocasiona.  Para  mejor  conocer  hasta  donde  podia 
llegarlainfluencia  que  laesclavitud  ejercia  en  sucar4cter,  principiamospor 
ecbarle  de  lejos  los  pedazos  de  carne  con  que  se  alimentaba,  dismiouycndo 
cotidianamente  la  distancia  para  ver  si  podiamos  amansarle,  lo  que  obtu- 
vimos  con  un  Aguila  ；  pero  su  natural  timido も inquieto  le  impelia  4  reti- 
rarse  cuando  escediamos  cierto  trecho  ：  para  mas  obligarlo  le  dejamos  sin 
comer  y  pusimos  la  carne  al  lado  de  nuestra  mesa  en  medio  del  jardin,  4 
vers!  por  el  hambre  obteniamos  lo  que  las  caricias  no  pudieron  hacer  ；  pero 
todo  fue  iautil,  apenas  si  la  precision  lo  atraia,  y  esto  con  mil  rodeos  y 
timidez,  y  en  cuanto  cojia  ua  pedazo  iba  k  devorarlo  4 lejana  distancia, 
Mientras  que  lo  tuvimos,  jam も s  fu も mas  d6cil ni  sumiso. 

Su  Dido  es  grande  y  mal construido,  compuesto  solo  de  tallos  espinosos 
de  diferentes  especies  de  colletia,  y lo  colocan  en  lo  alto  de  los む boles 
mas  espesos  ：  ponen  trcs  6  cuatro  huevos,  ya  blanco-rosados  6  de  color  de 
lila,  ya  blanco-leooados ,  y  sembrados  de  mancbas,  que  en  el  primer  caso 
son  de  color  de  sangre  y  oscuras  en  el  segundo,  pero  de  modo  a  formar 
por  su  reunion  un  color  uniforme  en  la  base,  y  el  resto  Ueno  de  puntos  muy 
juntos:  son  casi  ovales,  con  la  base  apenas  mas  obtusa  que  la  punta,  tienen 
dos  pulgadas i cuarto  de  dimension  los  mayores,  y  una  pulgada  y  ocho 
lineas  los  menores.  Los  hijaelos  salen  algo  amarillentos,  volvi も ndose 
enteramente  morenos,  con  las  plumas  arqueadas  por  arriba  y  estriadas 

ZoOLOGiA.  I.  14 


210 


FAUNA  GUILCNA 


longitndinalmente  de  bianco  4cia  abajo  ;  las  remigias  son  de  un  moreno 
oscuro  ；  el  pescuezo  y la  barba  flavos,  y la  cola  yrabadilla  morenas,  ralla- 
das  trasversaimenie  de  bianco  0a  vo. 

P,  totus,  nigro  cotUscantey  exceptis  medio  ventre  alarum  infra,  caud(Bqu€ 
supra  et  infra  tectricibus  splendide  albis;  verticis  plumis  crispatis;  cauda  nigra, 
apice  Mo;  rostra  carulescente;  regione  opthalmica  aurea;  tarsis  flams, 

d.  BidNt ANts.  — PhalcoBonc*  tfbNtANiid  d'Ofb.  y  Laf.,  Voy.  eh  iini.,  OUtttux, 
St.— ActJiLA  SOALOPTERA  lleyeri»  Nov.  act.,  1854,  1dm.  7.  —  MimtagI)  mega- 
tOPTBRDS  Gould.,  in  Beagl.  Foy.— M.  montands  Gray,  etc. 

Vuigarmeiite  TiuqttS  de  la  cordillerd, 

Atlidial  cdsi  ehteramente  de  un  nisgro  oscuro  resplandecieHte, 
con  reflejo  brbiiceado,  pafticulariiiente  efl los  hombros,  esceptb 
el  medio  del  vientre  ； las  cubiertas  inferiores  del  ala>  las  supe- 
riores  6  inferiores  de  las  rectrices  y  eo  fin  la  estremidad  de  los 
gilioti も S  alafes  y  candalesii  de  un  bianco  puro , lo  mismo  qae 
las  i'emigias  secdhdarids,  las  cuales  presentari  una  especie  de 
banda  trasversal 6  cabestfillo  blaiico  sobre  et  aid  ；  iaS  pliimas 
del  capistrum  son  velluda^,  con  la  punia  refleja  por  delante, 
lo  cual  paree^  un  resto  del  mono  occipital  del C*  vulgaris,  i 
ctiya  eSjieciel  se  aproximd  rhuchD  pOr  Sus  cardcteres  ：  el  mi き 
particular も 6 la  estraordiharia  longilUd  de  las  plumas  blancag; 
que  forman  la  cubierta  de  encima  del  cuerpo,  llegando  d  ciiatro 
y  aun  i.  cinco  pulgadas,  es  decir*  que  envuelven  las  dos  terceras 
J)rttte き su longitud.  £1 pico  es  pardusco  ； la  cera  y las  partes 
desdudsig  de  la  cabeza  son  de  color  atiaranjado  ； los  ojos  brunosj 
los  tarsos  amarillo  -  oscuros;  las  unas  amarillentcis,  defechas, 
prolongado  -  aplastadas  y  con  la  punta  chata  y  obtusa.  Los  dos 
sexos  son  esactamente  iguales  en  pequefiez,  y  no  difieren  mas 
'qd&  pot  la  talla,  pero  en  las  mismas  proporciones  que  en lod 
Gavilahes,— Dimensiohes.  Macllo  ：  longitiid  total, 1 pig  ^  5  jpiilg. 
y  media;  deltarso,  2  pulg.  y  2 Im.  ；  de  la  cola,  7  pulg.  y  k  Hn.; 
de  las  cubiertas  superiores,  k  pulg.  Hembra  ： longitud  total, 
1 pi<y8  pulg*  y  media)  del  tarso,-  2  pUlg.  y  7  Mn*  ?  de  la'  cola> 
8  pulg.  y  ifledla  ；  de  las  cabiet-tats  supferiores,  3  pulg.  y  &  ltd. 

EsU お pedk,  eomo  lo  habia  prevlstb  el  seoior  Gould,  no  e9ta  solo 


211 


liiliiuda  al Per6  y  Bolivia  ：  se  estiende  mucho  mas  lejos,  y  podemos 
asegurar  que  Ilega  4 lo  menos  a los  33  grados  del  hemisferio  del  sur,  pues 
la  hemos  encontrado  en  la  provincia  de  Santiago  ；  el  senor  Bridges  la  ba 
llevado  tanibien  &  Inglaterra  de  las  misinas  localidades,  y  por  el  hemos 
sfibido  qu6  se  liknia  Tiuquii  de  la  cdrdillera,  lo  ciial  nadie  tios  lo  babia 
podido  dedp.  Habita  principal inetite  en  las  altas  monta&as ,  y  ntl  baja 
casi  nunca  4 las  llanuras  y  menos  4 la  orilla  del  mar ,  a  do  set  prfe- 
cisado  por  el  hambre.  Es  de  natural  salvaje ,  desconfiado  ，  vive  easi 
siempre  solo,  6  dos  6  ires  4 lo  mas,  yconstantemeDte  presto  a  reiiir  para 
slpoderarse  de  la  ttienoi*  ptesa.  Auiiqae  armado  de  uri  pico  miiy  fiierte, 
do  se  atreve  con  los  lotes^  TratoSj  ni  balliaazos  ；  aguarda  con  |)acibncla 
que  estas  voraces  Aves  est も n  completamente  satisfechas,  para  despues 
de  su  partida  llegar  4  aprovecharse  de  los  restos  de  un  animal  reciente- 
mente  muerto  6  de  un  cadaver  mas  6  menos  corrupto.  Como  el  aire 
S も CO  y  frit)  de  \tks  cordilleras  defie  desecar  f^cilmente  ios  animal も s 
maertos,  este  Gsifacara  acaso  Cazk  taihbien  los  animales  vivos  y  sdbi'e 
todo  los  pequenos  cuadr な pedos  y  pajarillos  ；  lo  cual  hace  suponer  la  fuerza 
de  su  pi  CO  y  garras,  aunqiie  estas  se  halfen  mas  6  menos  gastadas  por 
ut(4  nidrcba  casi  coDtinua.  Por  lo  demas ,  es  la  especie  mas  rara  del 
おされ も]^ お, ， cuyas  cdstumbres  son  menos  conocidas  ；  no  se  sabe  iampoco  la 
^pOCa  ish  qu も 1§  hembra  liace さ u  nido,  m  en  que  lugar  lo  depone. 

p.  ctfrpore  iupra  fold  bmnnifO,  sin^lSs  plumii  fulw  tfittfiijidHs ;  tktftbiblds 
iUm^M  ac  remt§ibu»  se€UHdariis  brunneo  fa»co  transvbrsim  ^triatts;  i'ubiiU 
fulvo^  badiis  brunneis  regulariter  notato;  alula  tettrtcibui^iie  fulvd-ndbidi^^ 
drtMMif  ntgrfcAnU  ^arfegdtls  ；  ros&o  litide  flim,  pedibits  j)lutii3iU: 

C.  cHtMANGO  Azara.  ―  Polyborus  chimango  Yieil.,  etc.— Halijstus  cwm 羸 ngo 
LeSs.  —  AdtiiLX  PEZOPokcs  Meyen.  —  Milvago  chimango  y  pezoporcs  Gould. 

Vulgarmente  Tiuqtt さ, Chiuqui  6  Garrapata, 

Bruno  por  arriba  ；  cada  pluma  rayada  de  una  banda  de  un 
castano-claro,  rodeada  de  dos  Uneas  negruzcas  tortu 醫 y  bor- 
deada  de  blanquizo  ； lad  grandes  cubiertas  alslres  zonadas  tras- 
versalmente  de  brano  ofscUro,  bordeadas  iiiteriormente  solo  de 
castano  daro  ；  por  bajo,  hasta  el  abdomen,  bruno  flavo,  ador- 
nado  de  bandas  blanquizas  y  otras  negras;  estas  ultimas  presea- 
tan  una  pimta  dirijida  acia  abajo  ，  de  la  cuat  la  baqneia  de  )a 
pluma  forma  el  6ngulb  agudo  ；  abdomen,  piferhaS,  y  cubiertas 
inferiores  de  la  colai  de  bn  bruno  flavo  liiiido  ；  remigias  prima- 
rias  y  secundarias  del  mismo  color : las  primeras  solo  en  su 
uilima  mitad,  estando  jaspeada  de  bruno  negrazoo  s^bre  fondo 


212 


FAUNA  GHILENA 


bianco  la  mitad  superior  hasta  su  escotadura  ；  plumas  bastardas 
del ala  blancas,  rayadas  esteriormente  por  seis  a  siete  bandas 
parduscas  ；  cubiertas  superior es  de la  cola  de  un  bianco  sucio, 
y  estd  apenas  redondeada  ；  rectrices  de  un  flavo  blanquizo  en  su 
mitad  superior  ybrunas  en  la  inferior : las  dos  medianas  jaspea- 
das  regularmente  y  como  si  estuviesen  sucias,  las  otras  en  su 
origen  de  bnino  flavo ,  y  franjeadas  dcia  su  estremidad  de  ocho 
a  nueve  bandas  mas  anchas  y  del  mismo  color.  Tarsos  finos 
y  delicados  ；  unas  casi  todas  tan  aceradas  como  las  de los  ver- 
daderos  Gavilanes,  y  apizarradas,  lo  mismo  que  las  patas.  Pico 
azulado  en  la  base  y  amarillento  en  la  punta.  El  plumaje  es 
igual  en  el  macho  que  en  la  hembra.  一  Longitud  total,  de 12 
a 14  pulgadas;  de  la  cola,  6  d  7,  y  de  los  tarsos,  cerca  de  2. 

El  Tiuqu も es  tan  comun  en  Chile  como  el  Traro,  encontr&ndose  en  la 
Repdblica  desde  las  provincias  del  norte  hasta  el  estrecho  de  Magallanes^ 
y  desde  la  orilla  del  mar  a los  valles  de  las  Cordilleras  ；  pero  aqui  su  man- 
sion es  momenUinea  6  accidental,  puesto  que  escoje  los  llanos  y  en  parti- 
cular los  alrededores  delas  casas  para  aprovecbarse  de  las  inmundicias  y 
de  los  despojos  de  las  matanzas.  Aunque,  como  sus  cong も neres,  no  des- 
precia  los  animales 画 ertos  6  medio  corrompidos,  come  con  frecuencia 
semillas,  tub も rculos,  etc.,  y  cuancio se  le  presenta  la  ocasioo de  entrar  en 
los  corrales  pilla  los  poUuelos,  levaot^ndolos  con  la  mayor  facilidad,  4 
pesar  de  su  pequeno  tamano. 

Tan  familiar  como  el  Traro,  ni  leme,  ni  se  inquieta,  y  con  la  mayor 
conGanza  puede  llegarse  a  el.  Anda  f^cilmente  y  con  dignidad,  y  cuando 
se  halla  en  los  caminos  se  revuelca  en  el  polvo  lo  mismo  que  las  gallinas. 
Lo  hemos  observado  en  las  casas,  y  pareceno  disgustarlela  esclavitud,  por  lo 
que  es  de  creersoa  mas  facilesde  domesticar  que  losTraros;  se  alimentaba 
con  carne,  y  nos  han  asegurado  que  tambien  comen  las  simientes  y  aim  el 
pan.  El  senor  Darwin  dice  que  en  Chiloe  perjudicaban  macho  la  cuUura 
de  las  papas,  pues  desentierran  los  tub も rculos  sembrados  recientemente. 

En  esta  isia  se  encuentra  en  grande  cantidad,  y  es  conocido  bajo  el 
nombre  de  Chiuqui  por  los  indios,  y  bajo  el  de  Garrapata  por  los  espanoles; 
como  los  habitantes  no  los  mallratan,  se  los  ve  entrar  sin  temor  en  los 
jardiaes  y  aun  en  los  corrales  4  devorar  las  inmundicias  y  robar  4  veces 
la  carne  que  se  pone  a  secar.  Son  sumamente  col も ricos,  y  siempre  estan 
dispuestos  a  batirse.  A  veces  les  hemos  echado  pedazos  de  carne  en 
nuestro  jardin, も inmediatamente  se  los  veia  venir  haciendo  oir  sus 
gritos  agudos  y  desagradables,  elevando  en  ocasiones  las  plumas  de  su 
cabeza  y  cuello,  y  disputandose  boras  enteras  la  presa,  4 la  que  do 
pueden  ni  aun  aproximarse,  pues  su  disputa  los  obliga  4  abandonar  el 
lerreno  k  otvo  mas  atrevido,  el  cual 4  su  vez  est4  precisado  k  cederle  a 


ATES 


213 


otro.  Guando  vuelan  k  cierta  altura  se  ve  frecueHtemente  k  dos  batirse 
6  jugar,  presentando  el  de  debajo  el  vientre  al otro  para  poderse  defender 
con  sus  gah'as ,  despues  volar  k lo  alto,  y  caer  en  seguida  sobre  su 
adversario,  que  toma  al  instante  la  luisma  posicion  que  tenia  antes  aquel. 

Acia  el  fin  de  la  prtmayera  se  junta  el  macho  k la  hembra,  la  que 
escoje los も rboles  mas  froadosos,  y  en  Ghiloe los  manzanos  y  tambien 
los  techos  de  paja  de  las  casas,  para  coastruir  un  gran  nido  imperfecto 
V  becho  solo  con  espinas  de  diversos  arbustos,  poniendo  cuatro  6  cinco 
huevos  del  mismo  color  que  los  de  los  Traros,  con  iguales  luanchas  y  en 
id も niica  posicion  ；  sin  embargo, も veces  se  hallan  blancos  con  manchas 
redondas  moreno-oscuras  y  mas  abundantes  4cia  la  base  ：  tienen  tambien 
la  forma  oval  y llegan  de  diez  y  ocho  k  veinte  y  una  lineas  en  su  mayor 
di^ metro  y  de  trece  &  quince  en  el  menor.  Los  bijuelos  salen  blanquizos 
y  poco  4  poco  toman  el  uniforme  color  que les  es  natural,  tanparecidoal 
de  la  C.  degener,  por lo  que  durante  mucho  tiempo  los  ban  confundido  y 
descrito  bajo  el  mismo  nombre  ：  Meyen  lleg6  hasta  hacer  una  nueva  espe- 
cie,  que  coloc6  eutre  las  Aguilas  y  denomino  Aguila  pezoparus, 

Chimango le  llaman  los  naturales  de  la  rivera  de  la  Plata,  donde  D.  F も Ux 
Azara  lo  encontr6  primeramente  ：  este  nombre  proviene  de  su  ahullido 
chii,  que  repite  con  frecuencia  ；  en  Chile  su  grito  es  casi  lo  mismo,  pro- 
nunciando  perfectameate  las  silabas  criiiiy  criiiiy  cariaiaia,  pero  esprimen 
igualmente  y  muy  claro  la  palabra  quuqu も, nombre  que  le  ban  dado  los 
araucanos,  siguiendo  asi la  costumbre  que  tienen  los  naturales  de  las 
Americas  de  apellidar  k  casi  todas  las  Aves  segun  su  canto  y  las  silabas 
que  parece  emiten.  ' 

p.  corpore  toto  nigro  coruscante;  coHo  antieo  et  postico,  pectoreque  alba- 
flttvido  lanceolatis;  alula  subtus  cruribusque  tplendide  rufit  ；  cauda  albo 
limbata. 

C.  LEUCURUs  Temm., は m.  ilum.  192-224. —  Falco  lbccurcs  Forst.  —F.  austrxlh 
Lath.— F.  Noy^-ZELANDIA  GmeL  — Circ/Etds  antarcticus  Less.,  Trait.  d'Orn. 

Plumaje  enteramenle  de  un  negro  oscuro,  con  viso  pardusco  ； 
el  centre  de  cada  pluma  del  cudlo  de  delanle  y  detras.y  del  pecho 
es  estriado,  con  manchas  lanceoladas  de  un  bianco  algo  flavo; 
el  abdomen  sembrado  de  algunas  manchas  redondas  li  o vales 
del  mismo  color  ； lo  inferior  del ala  bastarda  y los  muslos  de  un 
bello  bermejo.  Cola  bordeada  de  bianco;  un  punto  bianco  en 
" la  estremidad  de  cada  remigia  primaria.  Tarsos  y  cera  aiiiari- 
llos,  Uaas  negras.  Pico  de  color  corneo,  £1 plumaje  del  macho 


214 


FAUNA  €HILENA 


y  de la  hembra  adultos  es  esactamente lo  mismo,  no  diferieni}^ 
entre  sf  njas  que  por  la  talla. 

Esta  especie  se  halla  casi  en  todas  las  partes  austr^le$  del  globo,  en 
Nueva  Zelandia,  las  islas  Maluinas,  la  Tierrade  Fuego  y  en  ptrod  parajes. 
Los  jovencillos  de  un  ano  lienen  el  cuerpo  uniformemente  de  color  de 
hollin  y la  cola  roja;  los  de  dos  anos,  las  reclrices  y las  remigias  veriuejas, 
por  lo  (^ue  los  llamaron  Caracara  de  cola  roja  ；  detrSs  del  pescuezo,  en  la 
papza  y  el  pecho  estan  manchados  de  castano  k  modo  de  lanzas  ； las  pier- 
has  listadag  del  mismo  color ,  y las  baquetas  y  el  borde  esterho  de  las 
remigias  y  reclrices  negros.  Segiin  el  senor  Darwin,  abundanmucho  4cia 
el  eslrecho  de  Magallanes,  manteniendose  de  animales  muertos,  y  cod  pre- 
ferencia  de  los  que  el  mar  arroja  4  las  costas.  Sumamente  familiares 
y  atrevidos,  persigiien  mucho  los  p さ jaros  que  los  cazadores  hieren  y los 
dominan  con  facilidad  ：  tambien  acechan  las  ratas  y  otrps  cuadrupedos  k la 
entrada  de  las  madrigueras  para  ampararse  de  ellos  ：  adem^s,  su  curio — 
sidad  y  astucia  es  lal,  que  los  marineros  de  la  Beagle^  mientras  la  estacion 
en  la  America  austral,  tuvieron  que  vigilar  el  car^tcter  atrevido き impe- 
tuoso  de  estos  animales.  Vuelan  torpe  y  pesademente  ，  pero  andan  deprisa 
"y  con  gallardia:  sus  ahuUidos  son  roncos  y  desagradaibles,  y  asi  que  los 
Traros  tienen  la  costumbre  de  meter  la  parte  superior  de  la  cabeza  sobre. 
el  lomo  para  pronuDciar  la  ultima  silaba  de  su  caoto.  La  bembra  pone  sus 
liuevos  en  los  agujeros  de  las  rocas  de  las  pequenas  islas  y  no  en  jos  de 
las  grandes  ：  costumbre  rara,  como  dice  el  senor  Darwin,  en  animales  tan 
dulces  como  atrevidos. 

TRIBU  11.  一  BUTEONINEAS. 

Rostrum  «*&"oiwct«rtmjn，  margine flexuosum，  eulmine  craii^^fi. 
Caput,  lorumpilosum;  nares  semi-rotundcBy  apertce.  AIcb  elongated, 
remigum  quarta  omnium  longissima.  Pedes,  tarsi  robusti,  antiee 
perscBpe  squam  cUi，  rarius  plumosi ；  pollice  brevi. 

BuTiSO  Bechst.  ―  Cuv.  —  Falco  esp.  Linn. 

PiCo  encorvado  desde  su  base,  con  la  arista  redondeada 
y los  hordes  levemente  ondulosos.  El  espacio  copapren- 
dido  entre  los  respiraderos  nasales  y  el  ojp  esti  qubierlo 
de  pelos.  Respiraderos  nasales  semiovale^,  particlos  en  la 
oera  y  abiertos.  T^irsos  robustos,  escasamente  plumosos  por 
Dajo  del  talon,  con  mas  frecuencia  escudados  y  i  vaces 


AVES,  215 

cu^iertos  de  plupias.  Alas  con  la  primera  remigia  mas 
cortji, y 1^  cugrta  fna^  larga. 

Los  ^asos  spn  qnas  de  |as  Ave§  que los  cazadores  Uaman  ignobles, 
porque  no  es  posible  acostumbraiios  A la  cetreria :  son  sumamente  C5- 
bardes,  pesados さ inca paces  de  pillar  los  pSjaroa  cara  4  cara,  pae&  solo 
saben  aguardarlos  por  doade  pasan,  echarse  sobre  ellos  f  cojeiios  de 
improviso  ；  asf  se  ven  inm6viles  boras  enteras  ea los  &ii)qles  f  tn  ma 
posicion  tan  fea,  que  la  mas  comun  especie  se  mira  como  el  simbolo  de 
la  boberfa  y  e§tupidez :  se  mantienen  de  pequenos  cuadriipedos,  pijaros, 
reptiles  y  aun  de  carapoles さ insectos.  Hasta  abora  se  obnocea  mas  de 
▼einte  especies, や さ^  ppf  ((^^9  |i|pbQt  ]a  p^^br^  ^ufep  es  npm- 
ね re  propio  cte      Av^  r^piaa. 

B.  moK,  supra  cinerefhcan^lescentey  tulfty,9nlbQ;  cauitialki,  nigr^lim^t^ 
minata, 一 F<Fm.  eapite^alUy  teciricibus  supfrioridua  alee  gtiseii,  tttgr<hiimk0i9 
•t  leviter  fusco^maculaUs  ；  dort9  rufo  einaptameo. 

B.  ERYTiiONOTns  Gould.— If ALiAETps  ERYTH.  King.  — Agcila  braccata  Sfeyeii, 
Nov-  Act,,  etc  , 1854,  lam.  8. — Butjeo  tricolor  d，Or£i$.,  liim.  3  — B.  yarios  GoVildr 

El  macho  de  uq  bel|Q  gfjs  R^rduscq  par  qip き， pa ミ pdli4q  y 
ccniciento  al borde  de  cada  pluma;  su  i^Uq  $mgro,  was  oscufq 
sobre  las  alas,  cuyas  remigias  primarias  son  negras  y las  grandes 
9ubiertas  y  el  puno  bordeados  de  bianco  ；  por  bajo  de  un  bianco 
de  nieve  j los  flancos  y  jo  inferior  de  las  ala^  rayados  regular- 
meote  de  gris  negrpzco.  QoIsl  blaqc^  ppr  cjma  y  po^  bajo^ 
estriada  Onamente  de  gria,  y  bordeada  en  su  estreoiidQc}  de  una 
ancha  banda  negra  recamada  de  bianco.  Un  medio  collar  gris- 
negro  en  los  dos  costados  del  cuello  6  sobre  los  hombros.  Pico 
c6rneo,  negro  ep  la  punta.  Iris  castapp.  Ceria  v  tarsos  amarillos. 
La  unica  diferencia  que  existe  entre  nuestr^  Ave  y la  descrita 
y  dibujada  por  el  senor  d，Orbigny，  consiste  en  que  esta  carece 
de  medio  collar  y  en  que  el  viso  bianco  6  cabestrillo  esta  supe- 
rado  por  una  raya  bermeja.  一  La  hembra  tiene  la  cabez^ , las 
alas  y las  cubiertas  superiores  de  la  cola  de  un  gris  franjeado  de 
negro,  con  algunas  manchas  rojas  ；  las  remigias  primarias  son 


216 


FAUNA  CHCLENA 


negras  ；  grandes  ciibiertas  nbeteadas  de  bianco  ；  dorso  rojo-aca- 
nelado  ；  porbajo  blancas  ；  flancos,  muslos  y  abdomen  franjeados 
profusamente  de  Imeas  parduscas,  mas  oscuras  en los  flancos; 
la  cola  6s  como  la  del  macho.  一  Dimensiones.  Macho  ； longitud 
total, 1 pi さ 6  pulgadas  y  media  ；  de  la  cola,  7  pulgadas  y  5  Iineas; 
el  tarso,  3  pulgadas  y  8 Ifneas.  Hembra : longitud  total, 1 pi さ 
7  pulgadas  y  2 Ifneas  ；  de  la  cola,  8  pulgadas  y  2  Iineas  ；  el  tarso, 

3  pulgadas  y  8  Uneas. 

El  Aguilucbo  es  f4cil  de  distinguir  por  el  color  de  su  dorso  de  un 
rojo  acanelado  bastante  vivo.  Auiique  no  muy  comun,  se  halla  casi  en 
todas  partes  y  aun  frecuenta  las  cercanias  del  eslrecho  de  Magallanes: 
por lo  regular  van  en  parejas  y  duermen  en  los  &rboles  mas  frondosos :  su 
alimento  es  rapaz  enteramente  ；  pero  como  su  vuelo  es  pesado,  se  sirven 
mas  bien  de  la  astucia  que  de  la  fuerza  y la  violencia ,  agaardaado  con 
paciencia も inm6viles  el  paso  de  cualquier  animal  para  ampararse  de  61 : 
cazan  indiferentemenle  toda  clase  de  ratas  y  pajarillos,  sin  despreciar 
los  reptiles,  ni  aun  los  caracoles,  y  cojen  los  pichones  y  poUuelos.  En  la 
ffontera  de  la  provincia  de  Goncepcion  nos lo  ban  indicado  como  el  ver- 
dadero  Nancu  de  los  araucanos,  que  es  el  Ave  sagrada  de  tan  intr も pidos 
guerreros  ； lo  invocan  para  el  buen  resultado  de  sus  negocios  dom も sticos 
6  ptiblicos,  se  acojen も 61  en  los  momeotos  de  duda  6  peligro,  y  cuando  lo 
\en  pasar  por  los  alrededores, le  piden  perdon,  que les  tenga  l^stima  y 
aun  le  dan  el  titulo  de  padre,  gritando,  Vureneu  chayl  y  rogandole  que  venga 

4  pararse  4  su  derecha,  pues  si  se  detiene  k la  izquierda  es  un  mal pre- 
sentimiento  que  les  ha  hecho  4  veces  abaDdonar  sus  empresas  y  retroce- 
der  de  sus  viajes  ；  adem&s,  los  araucanos  tienen  la  misma  supersticion  con 
respecto  k  otras  Aves. 

Molina  fu も el  primero  que  cit6  este  animal,  segun  el  Diccionario  arau- 
cano  de  And.  Febres.  En  1827,  el  capitan  King  lo  describi6  en  el  Zoological 
Journal,  t.  Ill,  p.  424；  pero  no  conocia  sino  la  hembra ,  que  tomo  por  un 
macho,  y la  mir6  adem4s  como  un  Haliaetus,  dandole  el  norabre  de  H,  ery- 
thronotus;  despues  Meyen  describi6  el  macho  como  una  verdadera  Aguila, 
U^mandolo  Aguila  braccata,  y  por  iiltimo  el  senor  Gould  hizo  una  nueva 
especie  con  una  j6veii  hembra  que  llam6  B.  varius,  y  los  senores  d'Or  - 
bigny  y  Lafrenaye,  rgnorando  sin  duda  los  anteriores  trabajos  de  dichos 
naturaiistas,  lo  ban  descrito  igualmente  como  un  nuevo  Buso,  nombr^n- 
dolo  B.  tricolor  (Foy,  en  Amir.,  Ois.,  p.  110,  lam.  3). 

B,  capite,  dorso,  ac  teetricibus  alarum  majoribus  brunneo  fuliffinosis ;  p€C- 
lore  remigibusque  etrectricibus  nigris,  Ulis  albo  limbatis;  facie  et^uttura  albis, 
^unneo  striatit;  humeris  et  femorilms  rufihbrunneis  ；  scaptUaribus  uropygip^ 


AVES 


217 


que  nigretcentibus,  ruffhrnarginatis  ；  tectricibus  inferioribus  cauda  etsuperh- 
ribus  albo-niveis  ；  rostro  comeo^  pedibus  fiavis, 

B.  CNiciNCTus  Gray.  一  Falco  cnic.  Temm.,  lam.  ilum.  313.  一  Nisus  unic. 
Lesson.  一  Astur  unic.  d'Orb.  一  Buss  mixte,  noiratre  y  kousse  Azara. 

Vulgarmente  Peuco. 

El  macho  tiene  la  cabeza,  el  dorso  y las  grandes  cubiertas  de 
las  alas  de  un  bruno  fuliginoso.  Estomago  y  pecho  negros, lo 
mismo  que  las  remigias  y  recticias  ；  estas  terminan  por  una 
banda  blanca.  Cara,  barbay  garganta  blancas,  estriadasde  negro. 
Hombros  y  piernas  de  un  bruno  bermejo,  unido  en los  prijneros, 
franjeado  trasversalmente  de  bianco  flavo  sobre  las  ultimas. 
Pequenos  escapularios  y la  rabadilla  bruno-negruzcos  y  bordea- 
dos  de  bermejo.  Cubiertas  superiores さ inferiores  de  la  cola  de  un 
bianco  de  nieve.  Pico  de  color  c6rneo  negruzco  ；  cera  y  tarsos 
amarillos.  Iris  bruno  claro,  algo  amarillo.  La  primera  remigia 
mas  corta,  y la  cuarta  y  quinta  mas  largas. ― La  hembra  se  dife- 
rencia  solo  por  tener  el  est6mago  y  pecho  de  color  bianco  flavo 
flaineado  de  moreno  oscuro,  y la  cola  bruna,  atravesada  de  una 
s さ rie  de  bandas  mas  oscuras.  一  Dimensiones.  Macho  ： longitud 
total, 1 pi さ y  2  pulgadas  ；  de  la  cola,  7  pulg.  9 Ifn.  ；  del  larso, 
2  pulg.  y  9 Ifn.;  del  dedo  del  medio, 1 pulg.  y  7  Hn. 

El  Peuco,  descrito  ya  pop  Azara,  se  encuentra  en  el  Brasil , el  Para- 
guay, la  repiiblica  Argentina  y  en  Chile,  donde  est^  bastante  conocido  por 
los  grandes  destrozos  que  comete  en  los  gallineros  y  palomares.  Es  especie 
menos  activa  y  menos  familiar  que  las  otras,  y  se  man  tiene  igualmeote 
de  aaimales  todavia  palpitantes,  que  caza  por  la  tarde  y  con  mucha  des- 
treza.  Los  j6venes  machos  que  hemos  encontrado  difieren  de  la  figura  del 
senor  Temminck  en  que  no  tienen  bermejo  al rededor  del  ojo,  y  en  que  las 
cubiertas  inferiores  de  la  cola  son  de  un  bianco  puro,  en  lugar  que  ea la 
figura  cada  pluma  es  flameada  de  bruno  negruzco,  lo  cual  tiende  mas  k 
una  diferencia  de  edad  que  de  localidad.  Asi  concluimos  que  nuestros 
individuos  son  mas  adultos  que  el  (Usenado  por  esle  ornit61ogo. 

Un  car^cter  notable  en  esta  especie,  y  del  que  todavia  no  dos  parece 
haber  hecho  atencion,  es  que  entre  las  garras,  que  son  muy  fuertes  y 
aceradas,  la  del  dedo  posterior,  ordiDariameDte  igual 4 la  del  dedo  interno, 
es  de  un  cuarto  mas  largo  y  de  pulgada  y  media  en  la  encorvadura,  en 
lugar  de  tres  que  tiene  esta  tiltima. 

Nada  en  sus  costumbres  y  babitudes  oos  ha  reveUdo  la  esplicacion  de 
esta  siDgularidad. 


218 


FAUNA  GHILENA 


3.  Jttftoo  vet%irmii9. 

B.  vtrtiet  ^orpwrtqMe  imfnse  nitide  f ま 4,  plumU  dor^aliim  ^mrpMro^c^- 
tibus;  primariis  nigris;  cauda  fusca,  line"  obscurioribus  cancelata  numero9i，、 
ad  apicem  sordide  alba;  gula  abdomine  medio  crissoque  stramineo-albU ； pec- 
toris CQvpo^Uq"^  lateribiis  fascia  abdamina  femo^ibusque  flavescente  -  albi9, 
fufco  notatiSj  nojis  in  femoribus  rufescentibus  ；  tarsis  per  mediam  partem 
antiee  plumosis  ；  rostro  nigro  ；  cera  tarsisque  fiavis. 

B.  VEMTRALis  Gould,  Proced.  zoot.  Societ"        pag.  10. 

Cabeza, lo  posterior  del  cuello,  dorso  y  cubieFtas  alares  de 
un  bruno  oscuro.  Plumas  laterales  de  la  garganta  flavas  sobre 
sus  hordes  ：  las  de  debajo  del  dorsQ  iparciidas  en  su  bs^se  da 
anchos  lanares  blanquizos,  flavos  en  su  borcje.  Cola  del  mismoi 
bruno  oscuro  que  el  dorso,  rayada  de  franjas  bruno，p41idas,  y 
termioada  en  cada  una  de  sus  rectrices  pop  un  punto  bianco 
sucio.  Cubierta^  superiores  de  la  cola  brunas,  marcadas  sobre  el 
costado  de  manchas  blancas  y  flavas.  Alas  primarias  de  un  negro 
tirando  i  bruno  en  su  base;  secundarias  y  terceras  brunas, 
rayadas  de  franjas  trasversales  de  este  mismo  color  mas  oscuro. 
La  parte  inferior  y la  barba  casi  blancas  ；  garganta  y  pecho 
ocre-amarillento  muy  pdlido,  con  Wneas  estrechas  brunas  sobre  el 
tallQ  de  c^da  pluma,  estendi^ndose  en  una  ancha  plancha  sobre 
Ip  aUp  4^1 pecho,  y  en  junares  reg は lares  sobre  el  vientre.  El 
borde  del ala  es  bianco,  con  manchas  brauas  en  la  punta  de 
cada  pluma,  semejantes も las  del  vientre.  Piernas  de  uq  ocre 
^marillo  muy  palido ,  atravesadas  de  rayas  bruno -pdlidas  en 
flgura  de  lunares  angulosos,  con  la  estremidad  trasvuelta,  cuya 
puDta  se  encuentra  sobre  el  (alio  de  cada  pluma.  La  parte  inferior 
de  las  rectrices  casi  azulado,  de  un  gris  palido  sobre  su  borde 
esterior,  y  rayadas  de  gris  oscuro  en  el  borde  interno.  Pico 
negro  y  ^fmarillento  en  su  base.  Tarsos  amarillos. 

Adyfsrt ネ mog  tanta  semejanza  por  su  pequefiez  entrp  esta  especie,  sin 
QWbar^o  de  que  nunca  la  hemos  visto,  y  el B>  unicolor  delos  sefiores  d*Or- 
bigny  v  de  Lafi*enaye ,  que  do  nos  sorprender4  haya  identidad  completa 
entr^mbas.  Otro  car も cter  nqtable,  independieute  del  color  del  plumaje 
que  )es  es  comun,  se  halla  en los  tarsos,  que  son  plumosos  en  la  mitad 
de  su  loDgitud  anterior.  Habita  las  partes  meridional お de  la  America 


AYES 


2f9 


del  sur;  el  sedop  Darwio  la  ha  encontrado  en  Saqta  Graz  y     la  Patago- 

capitan  Fi^roy  |a  haor^u  llevadp  de  Valparaiso  ： る sera  ^caso  algo  erpnea 
esta  Ultima  cita  ？ 

f.  fupra  ^npreOrferrufineOf  infra pallidiore:  remi0bi^  nit^ris  ；  ^(ludm  Mo 
cinereo  transversim  striolata,  nigro-limbatai  rosiro  nigro  ；  pedibus  flavis, 

B.  POLYOsoi^A.  I^ess.,  Trait,  d' Ornithol. ― F alco  poi/tosomus  Quoy  y  Hia^pn.,  Zpo> 
log.  de  I'Uranief  \&m. 14. 

Ave  ^nteramente  de  un  gris  da  hierro,  mas  escuro  por  cioi 鞭 
que  por  bajo.  Gada  pluma  esti  bordeada  de  color  pardusco; 
el  iailo  de  las  de  la  garganta  y  del  est6mago  formando  una 
estrla  negruzca;  remigias  franjeadas  de  negruzco  en los  dos 
primeros  tercios  de  su longitud  y  negras  eq  el  ultimo;  las 
alas  esceden  cje  catorce  lineas  la  estremidad  de  la  cola,  que 

blanca,  r^iy?da  trasversalme^te  de  flnas  e^trtas  gdseas!  bpr- 
^a4a  i^qa  an ゆ^  bapd^  negr^  list^d^  blaiiquizQ.  pipo 
negruzco.  Tarsos  y  cera  amarillos, 

P3ta  especiie  es.  muy  comun  en  l^s  islas  Maluioas  y  en  p\  estrecho  de 
Magallanes.  La  descubrieron  Quoy  y  Gaymar  en  la  espedicioq  cieolifica 
que  hicieron  en  la  Urania  at  rededor  del  mundo. 

TRIBU  III.  一 AQUJff^fNEAS. 

Rut^tr^m  r^him^  ad  apicev^  ineurmm,  aantissmum.  Caput pki- 
nwn,  lor"  pilQ9um,  li^m  pUifiticm,  iranmr»(9,  Afca  c(tu<ifp  ^4 
apicem  exUnsdR*  Cauda  aut  rot^^(ia  (jtfl  cuneiformis,  Tnr，f  semi^ 

PoifTOAETus  Kaup.— SPIZA.BTUS  Vieill.—  Haliaethus  Less.—  D'Orb. 

El  g^oero  Pontoaetus  tiene  generalraenle  casi  todos  los 
caracteres  particulares  de  las  Aguilas  y  Pigargas  prppia- 
naiqnte  dicl^as. お 1 picp  e$t4  CQmpnii)i(|p  spbre  cp^tsi- 
dog,  dec^cIiQ  en  su  base,  encQmdo  30I0  en  la  ponla^  que 


220 


FAUNA  GHILENA 


es  muy  ganchosa>  y  con  hordes  festonados.  Cabeza  casi 
siempre  deprimida  ；  lacinia  provista  de  pelos  ；  pero  los  res- 
piraderos  nasales  amplamente  abiertos  y  colocados  tras- 
versalmente.  La  cola  es  redondeada  6  mas  6  menos  cunei- 
forme.  Tarsos  cubiertos  de  plumas  en  su  mitad  supe- 
rior, solo  escutelados  anteriormente  y  reticukdos  atr&s. 

Las  Ag^uilas  presentan  el  mas  majestaoso  aspecto  de  todas  las  Rapaces : 
•，u  orguUosa  postara,  la  audacia  y  seguridad  con  que  miran,  la  elegan- 
cia  de  su  rdpido  y  atrevido  vudo,  la  fuerza  de  sa  pico  y  garras,  y  aun 
mas  ese  car^cter  noble  y  generoso,  que  equivocadamente  se  ha  atribuido 
さ la  especie  mejor  conocida,  las  ha  hecho  ea  todo  tiempo  c も lebres,  y 
desde  los  primeros  ailos  de  la  civilizacion  los  grandes  potenlados  se 
apresuraron さ ponerse  bajo  sa  salvaguardia  ，  represen は ひ dolas  en  sus 
escudos  como  el  simbolo  del  valor  y  de  la  victoria. 

Salvajes  por  naturaleza,  no  frecuentan  nunca  los  alrededores  de  las 
habitaciones,  y  huyen  al  contrario  de  ellas :  se  ven  cernerse  mas  6  menos 
despacio,  dando  vueltas  para  percibir  los  animales  y  arrojarse  endina 
r^pidamente,  6  ya  cerca  de  los  rios.  Aunque  solo  se  alimentaa  de  came 
palpitante,  a  veces  la  necesidad  las  concLuce も disputar  & los  Buitres  las 
carronas  medio  piitridas  para  satisfacer  su  apetito,  no  obstante  que  pue- 
dan  guardar  la  abstinencia  mas  de  un  mes. 

Lo  grueso  de  su  cuerpo  les  impide  cazar  en  los  matorrales  y  tambien 
desprecian  los  pajarillos  como  de  poco  m さ rito  para  ellas  ；  pero  persiguen 
con さ xUo los  pequenos  cuadriipedos,  como  Hebres,  zorras,  etc,  arreba- 
tdndolos  con  la  mayor  agilidad  y  Tendo  comunmente も comerlos も sus 
grandes  nidos,  por  lo  qiie  estos  est^n  casi  siempre  Uenos  de  huesos  de 
las  yfctimas,  que  acumul さ ndose  de  ano  en  ano  les  hacen  tomar  en  los 
desiertos  una  dimension  estraordinaria.  Varios  autores  dicen  que  su 
fuerza  es  tal  que  levantan  los  carneros  y  aun  los  ninos,  lo  que  es  inda- 
dable,  pues  en  1838  on  Aguila  real  arrebat6  una  nina  suiza  de  cincoanos; 
pero  probablemente  el  hambre  solo  fa さ quien  la  incit6  d  ello. 

En  tiempo  de  Linneo  se  colocaron  entre  los  Halcones  las  pocas  Agai- 
las  conocidas.  Brisson  fu さ el  primero  que  las  distinguio  por  car も cteres 
bastaate  daros;  pero  despues  las  especies  se  ban  multiplicado  tanto  que 
los  zo61ogos  modernos  han  tenido  que  dividirlas  en  muchos  g さ neros  por 
medio  de  carcicteres  desgraciadamentepoco  satisfactorios  para  admilirlo 詹 
definitivamente :  de  todos  ellos  solo  existe  en  Chile  el  g^nero  Ponloae- 
tus^  coyo  nombre,  que  signified  Aguila  del  mar,  es  algo  impropio  para 


AV£S 


221 


esta  especie,  la  linica  conocida  hasta  hoy :  tambien  hemos  preferido  dar 
al g さ nero  el  nombre  araucano  de  Calquin,  temiendo  que  el de  Aguila 
hiciese  suponer  que  este  g^nero  se  halla  en  Chile. 

1. JRowioaeitMS  me  tana  MeueuM. 

p.  vertice,  collo  postico,  dorso,  scapularibus  pectoreque  intense  nigris  ；  reli- 
quo  supemo  cinereo,  fuscius  marmorato;  subtus  albo  niveo  ；  tarsis  semi-lanatis. 

p.  MEL.\NOLEUcus  G.  B.  Gray Calqdin  Molina.  — Spizietus  melanoleucds  y 
LEUCURUS  Vieill.— Falco  aguila  Temm.,  lam.  il. 304.,  etc. 

Vulgarmente  Aguila^  y los  araucanos  Calquin. 

El  macho  adulto  tiene  por  cima  de  la  cabeza,  detrds  del  pes- 
cuezo,  la  espalda,  los  escapularios,  el  ultimo  lercio  de  las  remigias, 
estremidad  de  las  grandes  cubiertas,  rectrices,  barba  y  pecho 
de  un  negro  oscuro.  Pequenas  cubiertas  de  un  gris  claro,  jas- 
peado  de  gris  mas  oscuro  ，  con  el  tallo  de  cada  pluma  negro, 
la  mitad  superior  de  las  remigias  priinarias  y  secundarias  ne- 
gruzca  rayada  de  bandas  grises.  Abdomen,  cubiertas  inferiores 
de  la  cola  y  piernas  de  un  bianco  puro  y  sin  manchas.  Cera  y 
tarsos  amarillos.  Iris  de  un  bruno  claro.  Pico  c6raeo  azulado, 
negro  en  la  punta.  Alas  superando  un  poco  la  cola.  Tarsos 
algo  plumosos  por  bajo  de  la  rodilla.  一  Longitud  total, 2  pies 
y 1 a  2  pulg.  ；  del  tarso,  3  pulg.  y  4  Hn. 

El  Aguila  de  Chile  es  la  Ave  mas  notable  del  pais,  tantb  por  sus  bellas 
formas  yla  actitud  orgullosa  y  recta  posicion,  como  por  el  volumen  de  su 
cuerpo  y la  fuerza  de  su  pico  y  garras  ；  asi  ataca  ventajosamente  anima- 
les  no  peque&os,  arrebatandolos  con  la  mayor  facilidad  para  de\orarIos 
encima  de  los  altos  4rboIes  6  en  sus  nidos  en  compania  de  sus  hijuelos.  Son 
muy  dlferentes  en  sus  gustos  de  los  Buitres  y  Garacaras,  y  aunque  4  veces 
el  hambre  las  fuerce  4  alimentarse  de  animales  muertos, lo  hacen  siempre 
con  repugaancia  ：  prefieren  los  vivos,  que  cazan  de  un  modo  muy  dife- 
rente  del  de  los  Busos.  Son  de  car^cler  noble  y  mas  audaz  que  el  de  las 
otras  Aves,  pues  fiadas  en  su  fuerza,  atacan  sus  victimas  cara  a  cara  y  con 
tal rapidez  que  casi  siempre  est も n  seguras  de  la  victoria  ：  un  dia  vimos  una 
caer  precipitadamente  encima  de  un  zorrillo  y lleydrselo  en  un  instainte; 
pero  los  gritos  que  dimos  la  hicieron  abandonarlo  y  cay6  el  zorrillo  4  nues- 
tros  pi も s  medio  aturdido,  sin  que  por  eso  dejase  de  huir  inmediatamente 
a  ocultarse  en  las  malezas  ：  tambien  cazan  las  Aves  medianas  con  igual 
facilidad,  y  puede  mir&rselas  como  las  mayores  destractoras  de  las  perdi- 
ces,  que  aturden  con  sus  vueltas  y  despues  de  agarradas  se  las  Uevan  k 
comer  cerni^ndose  en  los  aires. 


222 


FAUNA  CHILENA 


Esta  Ave  es  GompleUmente  so】itaria,  es  dccir,  que  do  se  juntan  muchas 
jamSs,  y  solo  van  en  parejas  en  la も poca  en  que  ponen  6  cuando los 
hijuetbs  necesitafa  el  auxilio  del  padre  y  de la  madre  ：  en  este  Ultimo  caso 
se  las  ve  caer  sobre  una  perdiz な otro  animal  y  Ueyarle  h  siis  pollueios  que 
suelen  estar  guindados  de  las  rocas  o  arboles  vecinos  ；  por lo  dem4s,  siempre 
es は n  dos  4  dos,  cazan  a  vec^s  juntas  y  prefieren  ios  sitios  solitarios  para 
mejor  subvenir  a  sus  necesidades  ：  paradas  en  los  4rboles  secos  6  cerni^n- 
dose  en  los  aires  con  la  mayor  seguridad  y  a  una  alta  elevacion,  buscan 
con  su  vista  perspicaz  ios  animales  terrestres  6  a も reos  para  apropiarse- 
ios  con  la  mayor  agilidad  ：  otras  veces  son  bastante  atrevidas  para  ir  4 
las  haciendas  y  robar  los  picbones  y  pollueios  ；  pero  esto  depeni^e  mas 
bien  de  la  necesidad  que  de  la  costutnbre  ：  sti  mbrada  conititi  es  lejos  de 
las  habitacioneSi  y  aunque  se  hallen  en  toda  la  Reptiblica  y  aun  dicen  hasta 
el  estrecho  de  Magallanes,  no  se  puede  asegurar  (Jue  sean  muy  coihiines  ： 
eh  cienas  provincias  son  siimametite  raras,  y  no  creemos,  siuiiqae  lo  ase- 
garen  algnnos  autores,  qne  frecuenten  los  rios  y  pUlen  ios  pece お. 

El  Aguila  es  tnas  recelosa  que  el  Traro,  y  no  deja  que  nadie  se  le  apro- 
lime,  acerc4ndose  4 las  granjas  solo  cuando  la  necesidad  la  precisa  ；  pero 
por  un  coDtraste  original,  en  la  caplividad  muestra  un  caracter  mucho  mas 
apto  pAH  doniesticarla  y  set  iilil  a は celrerla.  Hemds  poseido  una,  cojida 
en  el  nido,  y  que  nos  di6  siempre  las  mayores  priiebas  de  afeccion  ：  era 
muy  juguetona,  y la  gustaba  mucho  agarrarnos  los  dedos,  lo  que  le  per- 
mitiamos  sin  miedo も causa  de  su  caricter  estremameDte  suave;  otras 
voces  cojia  pedazos  de  tierra  con  su  pico,  lanz&balos  con  fuerza  al  aire,  y 
voivialos  §  cojer  con  las  patas  ；  creeHase  que  su  instinto  la  impalsaba 
Sl  ejercer  su  babilldad  |>al'a  despues  practicaHsi  coh  su  pre^a.  Sin  Embargo, 
siempre  la  notamos  de  car4cter  tiitiido  y  desconfiaclb  ^  miraba  ineedaoie)- 
mente も su  alrededor,  jra  jugase  6  comiese,  y  en  este  caso  cada  picotazo 
era  precedidd  de  una  de  esas  miradas  fijas  y  alentas  que  4  veces  echaba, 
principalinente  cuando  alguna  particularidad  Ilamaba  su  atencion  ；  pero 
siempre  fu6  mas  familiar  que  el  Traro.  Otro  individuo  que  hemos  tenido 
en  un  jai-din  al  mismo  tiempo  que  este  tilUmo>  no  titubeaba  en  acercarse 
き cuatro  6  cinco  pi も s  de  nuestro  bufete,  para  cojer  los  pedazos  de  carnet 
que  despues  de  haberlos  observado  muy  detenidamente,  iba  4  buscarios  sin 
rodeo,  mieniras  que  el  Traro  dada  muchas  vueltas  antes  de  aproiimarse. 

t^sta  Ave,  por  la  forma  de  sus  pies,  es  sumameDte  inh4bil  para  andar^ 
permanece  Siempre  parada  sobre  Ios  Arboles,  y  no  baja  4  tierra  mas  que 
para  agarrar  su  presa,  que  devora  k  veces  en  el  mismo  sitio  sin  moverse^ 
y  en  caso  de  tener  que  marchar  salta  mas  hien  que  anda  ：  el  joyen 
t|ue  heirios  guardado  ya  en  una  habitacion  6  ya  en  un  patio,  no  pudi^o- 
dose  guindar,  y  ftdgado  probabfemente  de  estar  en  tierra ,  lo  cuaii 
le  obligaba  i  aplastar  sus  garras ,  tenia  la  costambre  cuando  dormia 
de  eslenderse  panza  abajo,  con  las  alas  medio  abiertas,  y  asi  descansaba 
duraiite la  noche  ；  se  habia  crea'do  tambien  esta  necesidad  mieniras  el  dia, 
》 le  liemds  visto  conslantemente  dormir  mas  cte  una  bora  despues  de 


AYES 


medio  dia  en  el  lugar  mas  oscuro  ；  otras  veees le  gustaba  igualmente 
tenderse  de la  misma  manera  al  sol,  y  parecia  satisfecho  en  recibir  sus 
rayos  y  su  reanimoso  calor.  , 

Las  Aguilas  bacen  su  nido  en lo  alto  de los  grandes  y  frondosos 
4rbotes  y  en  los  lugares  bastante  desiertos  ：  es  grande,  iual  constfui(io  y 
compuesio  de  palillos.  La  tiembta  pone も Id  bias  dos  bae^os  biancds,  jdstj^i- 
dos  de  holliii.  Los  pblliiellos  son  gMseos,  naciendo  y  creciendo  bastatite 
lehtanieiite  ；  el  grito  de  los  adiiltos  es  siitnamente  fUerte  y  desagraiddbld, 
y  pronuncian  bastante  distintaitiente  la  palabhi プ V お o  6  jckia,  Los  espaiioles 
ilaman も este  animal  Aguila  y los  araucanos  Calquin;  estosie  yeneran  en  su 
juventud  con  no  menos  respeto  que  alNancu  y le  dirijen  las  mismas  supli- 
cas  ：  4  veces  se  ponen  tambien  bajo  su  proteccion  tomando  su  nombre, 
como  se  ha  visto  un  ejemplo  en  Millacalquin  (Aguila  de  oro),  ese  famoso 
vicetoqui  de  Pallamancu,  que  al  principio  del  siglo  XVII  ，  contribuyo  tan 
poderosamente  ^ la  ruina  de  las  villas  de  la  Araucania.  No  hay  lifece- 
sidad  de  hablar  aqui  del  Aguila  iiiit)erial  (F.  imperidlls  Tariim.)»  Que  el 
P.  Ovalle  dice  babferse  presentado  dos  veces  en  Chile,  la  primeira  chando 
los  espafloles  pen^traron,  y la  seguiida  buatido  en  1640  16s  aradednos  se 
rindieron.  Es  una  bitfi  mas  6  m^Dos  curiosa,  jfiutil  de  refutsiri  y  que  ^1 
becemi&rito  jesuita  ha  hecho  de  buena  fe  para  desigaar  dos  grandes 
aeontecimientos  de  la  historia  de  Chile. 

TRIBU  IV.  一  FALCONINEAS. 

IV.  HA&COX.  一  FALCO. 

Rostrum  aJb  ortu  aduncum^  ad  mandibuloe  superioris  margi- 
nem  unidentatutn,  Nares  rolundoB.  Alee  perscepe  ad  apicem  caudce 
« aUingftnteSi  secunda  remigum  longior.  Pedes,  tarsi  breves,  semi" 
lanatii  reticulati. 

Falco  Bbbhstein.— Linn.  — Cur.— Temm.,  etb. 

Pico  encorvado  desde  su  nacimiento,  armado*siempre 
de  un  diente  sobre  el  corte  de  la  mandfbuta  superior.  Res- 
piraderos  nasales  redondeados.  Alas  llegando  casi  siempre 
k la  estremidad  de  la  cola  y  pas^ndola  i  veces  ；  la  segiinda 
remigia  es  la  tna^  larga,  la  prituera  y  tercera  igukliis. 
Tarsos  cortos,  robuslos,  con  plumas  en  el  primer  tercio 
de  su  longitud  y  reticulados  en  el  resto. 

Este  g^nero  encienra  las  Rapaces  mejor  armadas^  las  mas  intr^pidiki 


224 


FAUNA  GHILEIIA 


y  las  de  vuelo  mas  poderoso  y  rdpido;  por  su  docilkiad  y  esqnisita 
inteligencia  han  Uamado  la  atencion  del  hombre,  el  cual  ha  sabido  sacar 
de  su  condicion  gran  partido  en  el  arte  de  la  cetreria,  es  decir,  en 
esa  caza  que  era  una  diversion  apasionada  de los  senores  de  la  edad 
media,  y la  cual  tenia  hasta  reglas,  principios  y  escuelas,  y  por  conse- 
cuencia  tambien  sus  maestros.  Otras  Aves,  que  pcrtenecen  &  g^eros 
vecinos,  eran  igualmente  empleadas  en  esta  caza,  pero  valian  poco  junto 
も los  Halcones  ；  asi  estos  faeron  preferidos  desde  un  principio,  y 】as 
personas  entendidas  los  consegaian  adiestrar  fatigandolos  cod  el  ayano 
y  vijilia,  priv&ndolos  de  la  luz,  y  had さ ndoles  sufrir  mil  tormentos  que 
el  espi'ritu  egoista も injusto  del  hombre  ha  inventado  en  todo  tiempo 
para  aumentar  sus  goces  y  placeres. 

Las  especies  est も n  propagadas  en  todo  el  globo  ；  son  comunmente  de 
.natural  salvaje  y  sanguinario, lo  cual  es  debido  sin  duda  a  ese  combate 
perp^tuo  que  se  ven  obligadas さ sostener  para  proveer さ su  primera 
necesidad,  pues  de  todas  las  Rapaces,  estas  son  las  que  desdenan  mas 
los  animales  muertos,  y  es  necesario  que  est さ n  muy  apremiadas  por  ci 
hambre  para  comer  los.  Las  grandes  especies  atacan も los  Mamiferos  de 
grander  mayor も veces  que  un  gato,  y las  pequenas  solo  A las  ratas  6  pa- 
jarillos,  coji^ndolos  con  sus  fuertes  garras  para  ir  d  comerlos  A  su  nido. 

Las  hembras  anidaa,  unas  en  las  hendiduras  de  las  rocas  y  otras  en 
lo  alto  de  los  irboles  ；  ponen  de  dos さ cinco  huevos,  y los  polluelos  no 
reciben  de  sus  padres  esa  afeccion  tan  comun  y  tierna  entre  los  otros 
animales  ； los  abandonan  frecuentemente  antes  de  su  completo  desar- 
rollo,  y  llegan  A  veces  hasta  devorarlos.  Sa  vida  parece  ser  sumamente 
larga  ； la  historia  hace  mencion  de  un  ilalcon  cojido  en  1793  en  el 
€abo  de  Buena  Esperanza,  y  sobre  el  cual  se  encontr6  un  collar  de  oro 
COD  una  inscripcion  que  decia,  que  en  1610  esta  Ave  pertenecia も Jai- 
me I，  rey  de  Inglaterra.  Dicho  Halcon  habia  vivido  lo  menos  doscien- 
tos  anos,  y  sin  embargo  era  aun  muy  fuerte  y  vigoroso. 

1. JPa9ea  peMegriw^UM. 

F,  corpore  superno  strigaque  myxtacea^  nigra  ccerulescentibus ;  gutiura  et 
pectore  candidis^  nigro  striolatis;  infero  albido,  brunneo  fasciolato, 

L.  PELEGRiNUS  Gmel.  一  F.  barbarus  Linneo. — F.  commdiiis  Brisson.  —  F.  ana- 
TUM  C.  Bonaparte.  一  BuffoD,  lum.  il.  430  421 y  470. 

Vuigarmente  GavUan. 

Macho :  por  cima  de  un  ceniciento  blanquizo ,  mucho  mas 
flavo  en  el  borde  de  cada  pluma,  lo  Qiismo  que  en  la  cabeza  y  lo 


- . 、ヶ 


' ひ \ 

い "、い FhoJTY  J 

superior  del  cuello  ；  el  mostacho  es  igualmente  de  este  color; 
la  parte  inferior  es  de  un  bianco  puro  en  la  garganta  y  en  el 
pecho,  y  estriada  longitudinalmente  de  rayitas  negruzcas,  mucho 
menos  puras  bajo  del  vientre,  y  marcadas  de  finas  bandas  tras- 
versales  parduscas  ；  en  las  remigias  se  ven  manchas  rojas  y 
blancas ,  dispuestas  regularmente  sobr さ sus lados  interiores. 
Cola  con  bandas  estrechas,  alternas,  cenicientas  y  negruzcas. 
Pico  azul,  con  solo  un  diente.  Gontorno  de los  ojos,  iris  y  pi& 
de  un  bello  amarillo.  一  Hembra  ：  de  un  ceniciento  menos 
azulado  ，  menos  puro  por  cima,  y  por  bajo  de  un  bianco  rojizo. 
— Longitu4  total, 1 pi さ 2  pulgadas  y  3 Ifaeas. 

Algunos  ornitdlogos,  y  particularmenie  el  principe  Carlos  Bonaparte, 
ban  mirado  este  Halcon  como  especie  nueva  ；  pero  seguimos  mas  bien  el 
ejemplo  de  otros  varies  que  solo lo  consideran  como  variedad  del  Halcon 
comun,  tan  conocido  en  Europa,  y  que  antiguameute  tanto  se  empleaba 
en  la  cetreria.  H も aqui  algunas  instrucciones  de  que los  aficionados  se 
yallan  para  adiestrarlos : 一 Se  empieza  por  ponerle  trabas,  llamadas  pihue- 
ias,  en  cuya  estremidad  se  mete  un  smUlo,  sobre  el  cual  estk  escrito 
el  nombre  del  due&o,  y も tansele  cascabeles  que  sirven  para  indicar  el 
lugar  donde  se  halla  cuando  se  estrayia  de  la  caza  ；  se le  Ueva  continua- 
meote  sobre  el  puno  ；  obligasele  4  vijilar  ：  si  es  malo  y  trata  de  defenders 
se  le  mete  la  cabeza  en  el  agua  ；  eii fin,  se  le  fuerza  con  el  hambre  y la 
fatiga  &  dejarse  cubrir  la  cabeza  con  un  capirote  que  le  tapa  los  ojos;  este 
ejercicio  dura  frecuentemente  tres  dias  y  tres  noches  de  seguido  ：  es 
raro  que  ai  fin  de  este  tiempo,  las  necesidades  que  le  a  tor  men  tan  y la 
privacion  de  luz  no  le  haga  ol マ id^r  toda  idea  de  Libertad  ：  parece  que  ha 
perdido  su  natural  fiereza,  cuando  tan  ficilmente  se  deja  cubrir  la  cabeza, 
y  que  descubierto  coje  la  comida  6  carne  que  se  cuida  de  darle  de  tiempo 
en  tiempo;  la  repeticion  de  estas  lecciones  asegura  poco  k  poco  el  sttceso 
deseado  ：  siendo  las  necesidades  el  principio  de  la  dependencia,  se  traU 
de  aumeat&rselas  limpi&ndole  perfectamenle  el  est6mago  con  pelotillas 
de  bilaza  que  se  le  hacea  tragar , las  que  aumentan  su  apetito;  se  le 
satisface  despues  de  haberle  escitado,  y  el  reconocimiento  inclina  la  Ave 
4cia  el  mismo  que  la  ba  atormentado,  cosa  ciertamente  bien  particular. 
Cuando  las  primeras  lecciones  se  ban  logrado ,  y  se  muestra  docil, 
se  Ueva  sobre  un  cesped  del  jardin  ；  alii  se  descubre,  y  con  la  ayudt  de 
la  carne,  se  le  hace  saltar  sobre  el  puno  ；  luego  que  es は diestro  en  este 
ejercicio ,  se  le  da  el  cebo  vivo  ,  y  se  le  ensena  el  senuelo;  esto  es  una 
represeniacion  de  presa  bajo  un  disfraz  de  pi も 8  y  alas  de  que  los  halco- 
neros  se  Yalen  para  atraer  las  Aves,  y  sobre  el  cual  se  ata la  carne  ；  con- 
viene  que  est も n  no  solo  acostumbrados,  sino  tambien  engolosinados  i  este 
senuelo;  luego  que  el  Ave  se  ha  ecbado  encima  y  ha  dado  solo  un 

ZOOLOAiA.  II.  " 


S26 


€QILENA 


picota^o,  alguuos  halconesos  acostumbran  reUrajr  ^1 senup|o, ゆ as  por 
cste  m^todo  se  corre  el  riesgo  de  des^lentar  al Ave;  es  mas  seguro, 
que  cuando  ha  hecho lo  que  se  espera  de も I，  de  engolosinarle  enteramente, 
y  esto  debe  ser  la  recompensa  de  la  docHidad  ：  el  seniielo  68  el  atractivo 
que  ha  de  hacerle  vesir  euando  est^  elevado  ea los  ainis,  p^rp  eg  nece- 
wrio  que  la  vox  del  balponero le  baga  volYer  f)el  iado;  e$|fu$  lec- 
ciooes  deben  ser  rep^^da^  con  frecuencia...  Se  ba  de  tratar  de  conocer 
bien  el  car も cter  del  Ave,  bablar  continuamente  & la  que  parezca  menos 
atenta も ia  voz,  hacer  ayunar  A la  que  viene  con  menos  a\idez  aL  cebo, 
hacer  tambien  vijilar  mas  tiempo  4 la  que  no  es  bastaote  familiar,  cubrir 
freeueiitem«ai;e  cob  el  capiit^te  i  "  que  teme  est^  aspe^cig  de  sujepion  ： 
cuando  la  f^oailiandad  y  (iocilidad  del  Ave  est も p  suficientemente  pro- 
badas  en  un  jardin,  se  la  saca  a}  campo  libre,  pero  siempra  atada  del 
cordelHlo,  que  es  una  cuerda  de  diez  brazas  de  largo;  se  descabF«,  y 
llam4ndola  &  algunos  pasos  de  distancia ,  se  le  presenta  el  cebo  ；  cuando 
se  lanza  enclma,  se  le  da  mucha  came  y  se  ia  deja  atraearse  ；  para  aca- 
bar  de  asegurarla,  al  dia  siguiente  se  la  presenta  de  alg9  mas 1 磁 o$,  y 
llega  al  fin  4  arrojarse  desde  el  estremo  de  la  cuerda  ；  ent ひ oces  es  ciuaidQ 
coDYiene  hacerle  conocer も inclinarUi  4  la  caza  4  que  se  destiQg ,  cpQ&er- 
▼ando  alguDas  Aves  amansadas  para  este  efecto,  lo  cual  se  4 ぎ " 
escape;  esta  es  ia  iiltima  leccion,  pero  debe  repetirse  hasU  qu^ 與 t6  bi^p 
adiestrado  el  Halcon  ： luego  se  le  quita  ia  cuerda,  y  se せ cha  Ubremente 
k  volar. 

Sin  embargo,  &  pesar  de  la  grande  aptitud  de  estas  Awes  pasa  Ul 
•in  Chile  se  sirven  muy  poco  de  eilas  y  empl^ao  generalmente  el  Halcon 
comun  {Harpagus  bidentam),  que  se  piiede  adiestrar  del  mismo  modp. 

p.  supra  satwafior,  ftUftwf  dilutior  cimamomeus;  c^pite^  tectricibus  mino- 
rikut  majorHnuque  citter^fi  indigotinis,  nigra  striatis;  nucha  et  tribus  ^trigis, 
prima  semi-^poit  eoHarU^  secun4<i  pf>s 卜 ocularis,  tertia  mystacalis,  atris;  ab- 
domiM  nigr9  tpmim  flummato  ；  te^igibt^s  nigris;  reclricibus  omnibus  fascia 
migra  late  limbmU,  ejotima  extern^^  9i^gulisq\ie  qpicaliter  albo  marginatis  ； 
gents  Mfs. 

F.  GiicNA.ifpMiifus  Swaips.,  Two  cent,  and  a  quarter,  p.  28t.~-Ti!iiiuNGDLirs  cin- 
nku.  6.  Gray.— F.  spa.rverius  VierFI.,  AmSr-  sept,,  (Hs.，  Mm.  i%  y 13. 

El  color  general  de  esta  especie,  tanto  por  arriba  como  por 
tiajo,  es  de  uq  rpjo  caneja,  mas  oscuro  spbre  el  dorso,  donde  estd 
«efnbrado  de  algunas  rayas  pardu^cas,  mas  claro  en  el  abd6inen 
que  esta  marcado  de  algunas  pavesas  aparent^s  ；  pero  todo  lo 
superior  de  la  cabeza,  coraprendida  la  nuca,  lo  ipismo  que la$ 
p^quena$  y  grandes  cubiertas  alares,  son  de  un  eeniciento-azu- 


AVBS 


987 


Ifido  flavo,  estriado  de  negro  sobre  el  madio  de  c^da  plura き ()e 
estas  liitimas  partes  ：  un  collar  negro  s^mid^m!ar  rodes^  la  base 
posterior  del  £ueHo  ；  y  un  bigote  negro  que  desGiende  del  pico, 
lo  mismo  que  una  especie  de  oeja  de  igual  oolor,  partiendQ  de 
deirds  del ojo  y  deteni6ndose  en  e]  orificio  auditivo ,  baceo 
pesiltar  d  bianco  franjeado  de  amarillo  circuDscripto  y  coma 
bordeado  de  estas  dos  bandas  negras;  en  fin,  laeola  eBter^meote 
deun  rojo-caneia,  tepmioada  por  una  aoohafraoja  oegm,  rilNSteiuia 
de  UQ  recamado  blaaco  que  domina  ea la  eotremidacl  de  las  rec- 
trices:  las  dos  laterales  tienen  su  mitad  esteFna  igualmente 
blaDca.  Pico  negro.  Cera  y  pi お amarillos.  一  Loq お tud  total, 
9  pulg.  ；  de  la  cola,  3  pulg.  y  8  Hn.  ；  de los  tarsos,  i  puig.  f  media, 

Parece  que  esta  especie  l^a  confundido  durante  mucho  tiempo  con 
el  sparoerius  de  Wils. ,  al que  se  aproxiraa  mucho  ；  sin  embargo, 
distingue  por  el  color  de  canela お sus  partes  iBferiores  ，  que  en  el 
otro  SOB  blancas  y levemente  pay^^^ns  de  negro  ；  fior  lo  eseuro  del 
color  ceniciento  -  azalado  de  su  cabeza  y  cnbier^as  alarms,  en  vez  de 
cenicieolp  -  apizarr^do  muy  claro  y  parecido  al  del  Cernicalo  de  Europa; 
en  fin,  por  carecer  del  color  bianco  que  distingue  al  F.  sparverius, 
sobre  todo  en  la  pestaiia  superior,  en  el  pecho  y  ioda  la  delantem,  donde 
es  macbo  mas  notable  pos^  su  opntraste  con  las  tres  rayas  nes? as  que 
tiesen  amba$  eip^les*  Se  ^acuentra  en  U  Patagonia,  ea  el  estrecl^  (in 
M 媒 aUanes  y  en  |ps  ^Irededores  de  tan  inas  y  humed^s  regiones  ：  parece 
que  la  mataron  tambien  cerca  de  Valparaiso,  pues  al  menos  es は ano- 
tada  en  el  cat も logo  del  British  Museum  como  traida  de  dicho  pQtrto  por 
el  sefior  Burnett  y  el  cafHtan  FItzroy. 

]Fm9ea  »pnrreriun. 

F. や apite  tfctrifibus alarum superioribus  cin^reo-ceerulescentibus.singularum 
plumarutn  scapo  nigro  striata;  remigibus  secundariis  nigro  cinercQque  ftmipar. 
iitis,  nWido-limbatis,  primoribus  nigris;  scapulo  rectricibusque  rufo-vinacei^, 
ftucia  late  nigra  albo^marginata  terminatis :  ^riga  post-oculari,  alia  pone 
comissuram  Qenas  cingentibus,  et  nucha  nigrii;  fronts,  ffula,  crit90  ac  fimo- 
ribus  altns;  pectore  albihrufescente. 

F.  gPARVBRics  Gmel. — F.  domi«icbii8is  LinD.  —  TiNWimcws  Spff.— Tie|. 
Yulgarmente  cernicalo,  y  Lleullequen  6  Oc&ri  enlre  los  araucanos. 

Lo  superior  de  la  cabeza  y  cubiertas  de  las  alas  del  macho 
adulto  de  q ひ gri^  ceniciento ,  estriado  sobre  ca^si  pluma  de  ur 


228 


FAUNA  GHILNEA. 


rasgo  negro  A lo largo  de la  baqueta.  Las  grandes  cubiertas 
marcadas  de  ud  punto  negro  en  su  estremidad.  Remigias  secun- 
darias  negras  en  el  primer  tercio  de  su  longitud,  grises  en  el 
ultimo  y  bordeadas  de  blanquizo  ：  remigias  primarias  negras, 
finamente  listadas  de  bianco.  Manto  y  rectrices  de  un  castano 
bermejo  ；  estas  se  terminan  por  una  ancha  banda  negra,  bor- 
deada  de  bianco :  cada  rectriz  lateral  blanca  en  toda  la  lon- 
gitud de  su  paramento  esterior.  Frente,  barba,  cubiertas  infe- 
riores  de  la  cola  y  piernas  blancas.  Pecho  de  uu  bianco  algo 
rojizo.  Las  carrilleras  blancas,  rodeadas  de  una  linea  negra 
que  parte  de  encima  de  la  ceja,  y  vuelve  por  bajo  i la  union 
de  las  mandibulas.  Orificio  auditivo  bianco- bemejo,  circundado 
esteriormente  de  una  mancha  negra ,  y  va  d  juntarse  A la  mica 
que  es  igualmente  negra.  Pico  azulado.  Cera  y  tarsos  de  un 
amarilio  vivo.  —  Hembra:  cabeza  y  remigias  secundarias  de  un 
gris  oscuro,  estriado  en  la  primera,  fraujeado  en  las  segundas  de 
negro  oscuro  ；  remigias  primarias,  calotes,  escapularios,  cubier- 
tas alares,  ovlspillo  y  rectrices  de  un  bello  castano  vivo  ；  las 
cubiertas  y las  rectrices  rayadas  de  negro  ；  estas  bordeadas  de 
una  ancha  banda  del  mismo  color  y  franjsadas  de  bianco  ；  gar - 
ganta  y  piernas  de  un  bianco  flavo  ；  pecho  y  abd6men  blaaco- 
bermejos  ； la  ultima  mandfbula  negra  ；  una  ray  a  negra  desciende 
de  la  ceja  al coslado  del  cuello,  y  otra  semejante  de  las  comisu- 
ras.— Longitud  total  del  macho, 11 pulg.  ；  de  la  cola,  k  pulg.  y 
8  Hn.  ；  del  tarso, 1 pulg.  y  3  Hn. 

Este  HalcoD,  muy  afin  del  Cernicalo  (F.  tinnunculus)  de  Europa,  del  que 
lia  tornado  el  nombre,  es  sumamente  comun  en  las  dos  Americas,  en  el 
estrecho  de  Magallanes,  islas  Maluiuas ,  archipi^lago  de  las  Antillas,  en 
los  Estados  Unidos,  etc.,  lo  mismo  que  en  el  Perti  y  en  todo  Chile.  Su 
talla  es  mediaoa,  su  aclitud  recta  y  noble,  y  audaz  e  inteligente  su  mi- 
rada,  denota  esa  bravura も impetuosidad  que le  caracteriza  ；  est も adem4s 
adornado  de  coiores  bastanle  variados  y  elegantemeute  distribuidos,  lo 
cual  le  constitute  en  una  de  las  mas  bellas  Aves  de  su  6rden. 

De  natural  vivo,  gritador  y  peodenciero,  parece  no  vivir  mas  que  de 
disputas,  y  se  le  ve  con  mucha  frecuencia  en  rina  con  sus  scmejantes, 
perseguirse  reciprocamente,  y  tratar  de  defender  6  tie  apoderarse  de  una 
presay  aun  de  algun  siiio  elevado.  Su  vuelo  es  r4pidoy  bajo;  el^vase 
rara  vez  k  grandes  alturas,  y  entonces  se  balancea  moTiendo  las  alas 
con  suayidad  y  pausadamente ；  gracias  a  su  vista  muy  pcrpicaz,  puede 


AYES 


229 


desde lo  alto  distinguir  su  presa,  y  se  abate  abtjo  con  la  rapidez  del 
rel4mpago.  Su  alimento  consiste  en  pequenos  roedores,  reptiles ,  aun 
insectos,  y  se le  ve  tambien  cazar  pajarillos,  y  cuando  el  agricultor  hace 
sus  sementeras  se  encuentra  de  seguro  sobre los  ^rboles  vecinos,  espiando 
con  avidez  las  Diucas,  Chincoles,  etc.,  que  se  reunen  detr4s  del  sembrador, 
•y  no  cesan  de  piarmientras  est&  en  las  cercanias,  asi  como  otra  infinidad 
de  pajarillos  que  los  persiguen  como  para  desafiar  su  vuelo  y  destreza. 

A  pesar  de  su  car^cter  atrevido,  el  Cernicalo  es  bastante  familiar,  llega 
i  veces  4  corta  distancia  de  las  casas,  y  por  su  docilidad  puede  emplearse 
como  Ave  de  cetreria  para  la  caza,  como  se  hacia  en  otro  tiempo  en 
Chile,  aunque  se  da  hoy  dia la  preferencia  al Halcon. 

A  Ones  de  la  prima  vera  construe  en  sus  nidos ,  ya  en  los  huecos  de 
los も rboles  6  en  los  agujeros  de  las  iglesias,  y  la  hembra  pone,  se  dice, 
dos  buevos  bianquizos  ； los  polluelos  ^  una  edad  poco  avanzada  difieren 
por  sus  colores  bastante  de  los  adultos  ；  su  parte  inferior  es  enteramente 
de  un  bruno  rojizo,  sombreado  4cia  el  medio  del  dorso,  claro  sobre  las 
rectrices,  y  rayado  trasversalmente  de  bruno  negro,  y  por  cima  es  de  un 
bruno  flavo,  con  manchas  bruoas  sobre  el  est6mago  y  el  pecho. 

V.  OXOOOflr.  一  HJAVAOUS. 

Rostrum  breve^  erassum,  mandibulis  fere  eocequalibui^  margiru 
undulcUis,  ae  bidentatum-  Nares  ovales,  transversim  apertCB.  AIcb 
breves.  Cauda  longa,  rotunda. 

H4RPAGDS  Vigors.  一  Falco  Auct.,  etc. 

Pico  encorvado  desde  la  base,  corto,  grueso,  con  la 
mandibula  superior  apenas  mas  larga  que  la  inferior;  cortes 
festonados  y  con  dos  gruesos  dientes  muy  salientes. 
Respiraderos  de  las  narices  ovales,  poco  aparentes,  par- 
tidos  trasversalmente  en  la  longitud  del  pico,  y  en  la  cera 
que  esta  medio  sembrada  de  algunos  pelos  cortos.  Alas 
cortas,  apenas  escediendo  las  cabiertas  saperiores  de  la 
cola,  que  es  larga  y  redondeada.  Tarsos  bastante  delgados 
y  escutelados. 

No  se  conoce  todayfa  mas  que  una  sola  especie  de  este  g さ nero,  creado 
por  Wigors  por  medio  de  una  Ave  de  la  America  meridional  que  los 
ornit6bgos  habian  colocado  en  el  g^nero  Halcon.  Su  nombre  pro - 
viene  de  la  palabra  griega  Arpaz  que  quiere  decir  Rapax. 


FAUNA  tHiLENA 


1. MTo (ゆ tei#fi#  M お AftMiM. 

H.  mtpra  cinere^  can'ulesc0ntei  fascia  $uperciliwri  per  latera  colli  excurrentt 
•t  nucham  cingen",  ru^igineas  speculo  ad  apicem  seeundariarum  remi§um 
Mido;  remigibus  prinioribus  reeiricibutque  nigris;  hii  albo  faicioUuis  et  ad 
apieem  marginatis;  subtus^  memo  Bt  fula  mlbi$;  pictore  alifo^  rwfes€vntes 
tri§i9  Aifftis,  lanceolaiis  ；  aMomine  nigro,  alb6^  iquanuao  s  crUsif  ab  femo^ 
ri^  rnfis, 

H.  《お isN 士 JiT おき fe.  Gray.  ―  ^alco  AurXntius  Oitidl.  ―  F.  biobdn  tefmlti.,  ladk. 
19^. 

Vulgarmente  BaUon,  y  entre los  araucanos  Clilqu^. 

Mdcho  de  an  cenicieato  azulado  pof  cima,  mas  oscuro  sobrfe 
la  cabeza  y los  carrillos.  Cada  plunia  estd  estriada  de  negro 
a 16 largo  de  su  tallo.  La  estremidad  de  los  escapularioS 
blanca;  en  ]as  remigias  seoundarias  este  color  presanta  una 
especie  de  lunar,  y  en  las  primarias  el  blanoo  es  mad  ancho 
en  la  estremidad  de  las  mas  cortas  y  acaba  en  un  pequeno 
bordado  en  las  rtiaytires.  Desde  la  t^ji  se  festiende  acia  la  nuca 
una  Ifnea  de  castaiio-claro,  que  se  junta  aclardndose  debajo  del 
cuello.  Dos  mostachos  negros  cayendo  de  los  dos  costados  de 
la  conmisura.  Remigias  y  rectrices  negras;  estas  franjadas  de 
bandas  blancas  y  terminadas  en  la  punta  por  una  orla  del  mismo 
color.  Por  bajo,  barba  y  garganta  de  un  bianco  puro.  Pecho  de 
UD  bianco  rojiiSo.  Cada  plUtiia も stHada  loRgitiidirialmcnW  de 
una  raya  negre-'bruna.  Abd6m6n  negrOi  esoaoiada  fiiiamente 
de  bianco,  con  la  estremidad  de  cada  pluma  redoodeada.  Gu- 
biertas  inferiores  (Je la  cola  y  piernas  bermejas;  cola  por  bajo 
del  mismo  color  que  por  cima.  Pico  amarillento  en  su  base, 
azulado  en  la  liltitna  mitad  de  sii  inembraaa.  Tarsos  aitiarillos. 
La  hembrsl  tienfe  el  nliSttio  pluiiiaje,  escepto lo  del  pecho  qiie 
e&ti  flaiiieaito  de  bruno  oscuro.  ―  Longltud  totals 13  palg;; 
de  la  cola*  3  pulg.  y  media  ；  de  los  tarsos^ 1 pulg.  y  media. 

Aunque  el  HalcoD  no  abunde  Unto  como  el  Cernicald,  de  fencaentfi 
sin  embargo  en  la  mayor  parte  de  la  America  del  sur,  en  el  Brasil,  Para- 
uay,  Buenos  Aires,  Per6,  etc.,  y  aim  en  todas  las  provincias  de  Chile, 
^recuentando  las  liauuras,  oriUas  del  hiar  y  iainbiciii  el  centro  de  las 
doi*)iill さ タ do お rard  eh  la  Ataucania,  donde  se le  conoce  bajo  fel  nombre 
de  ClilqtU.  Sii  foTina  no  es  menos  bella  y  magefttuosa,  set  actitud  es  i^ecU 
y  fiera,  la  mirada  atrevida,  y  el  plumage  de  los  mas  agradables  y  variados 


coloff,  i^i  6^ な lie  ^ieHipre  se  ie  adinif a  ixfn  huevd  pla6er  ctiando  parado 
eii Ids  2frbdl6S ね as  descubieriioS  tnedita  goipe,  y  se  Idiiza  con  la  rajjidf^z 
del  vienro  sobfe  el  j6veh  roedor  de  que  se  sifimenta.  Sn  tiidlo,  sUttidiiienti^ 
poderoso  y  precipkado, le  da  gran  ventaja  sobre  las  otras  Aves,  llega  4 
alcanzarlas  y  k  apoderarde  de  ella^  cod  la  maijror  facilidad  ；  caza  comun- 
mente  las  de  mediano  grosor,  pero  no  desecba  las  pequenas,  sobre  todo 
cuando  se  ve  acosado  por  sus  persecuciones  y  sus  gritos  agudos  y 
discordes. 

La  intrepidez  de  estos  Halconcillos  va  al estremo  ；  atacan  4  animales 
mayores  que  eUos,  y  ban  Ilegado  k  ser  el  terror  de  las  perdices,  k las 
que  matan  muciias.  Pbr  su  natural  inteligente  y  d6cil  ban  merecido  la 
coiifianza  de  ainatites  de  la  cetreria,  jr  cuando  esta  caza  era  tina 
de  las  primeras  dlstraccittties  de お alta  fi6ble2a  de  Europa  ^ los  chi- 
lenos ,  no  menos  aficionados  a  ella,  la  habian  elejido  y  cultivado  con 
el  mayor  suceso  para  su  gusto  particular  ； llegaban  igualmente  4  darles 
una  iustruccion  Ian  perfecta ,  que  del  Peru  y  otras  partes  enTiaban 
^  bu^carlos ,  sin  embargo  de  que  e&ta  especie  sea  tambien  origiiiaria 
de  dicbos  paise^.  Tal  div«rsiob  do  est^  bey  esteramente  abaadonada: 
la  ejercitan  todavia  en  ciertos  parajes,  para lo  euai  se  crian  mdividuoa, 
que  se  cojen  al  lazo,  ilamado  arahuelo  ；  parece  que  estos  son  mas は ciles  de 
instrttir  que  los  pillados  eo  el nid ひ， porqne  sieiido  j^iempre  muy  ddciies, 
tienea  ya  mucha  esperieiK^ia  para  la  rapina,  y  est も n  por  consecuencia  mas 
aptos  para  llenar  prontamente  el  objeto  de  sus  amos,  pudi も ndo  ya  ai  cabo 
dc  dos  6  ires  seraanas  acompaiialrles  en  sus  cacerias.  Se  destiAan  prinei- 
^Imente  a la  caz^a  de  perdices;  pero  aDtigu^mente  cazabati  tambien  el 
Queliregue,  lo  cual  era  para  los  chilenos  una  recreacion  de  las  mas  origi- 
naies  y  agradables,  y  si  tsl  que  bdy  el  combate  dgt お alio  ba  reemplazado 
muy  imperfectamente.  Gonsistia  en  arrojar  uno  de  estes  Halcones  sobre  el 
Queltre(jue，  que  por  instinto  huia  elev も ndose  en  los  aires,  pero  vista  la 
rapidez  del  vuelo  de  su  adversario,  era  may  pronto  alcanzado,  y  el  Halcon 
levanlandose  lo  mas  posible,  y  diriji も ndose  del  lado  del  viento ,  iba  en 
seguida  i  echarse  sobre  su  presa,  la  cual  r^cibia  asi  el  primer  golpe . 
pero  otras  veces  ，  al  conlrario,  le  aguardabai  con  los  espolones  de  sus  alas 
disfMiestos  en  broqnel,  y  sttcedisi  que  el  Halcon,  no  bastante  esperto,  Itegabt 
4  romperse  dafiosdmenke  el  pecho.  Esta  especie  de  combates  diiraba  i 
▼ece&  bastante  tiempo,  y  cuando  no  se  decidia  oi  por  uno  ni  por  otra» 
el  cazador  soHaba  un  segundo  Halcon,  el  cual,  de  refresco,  aeudia  coo 
la  celeridad  del  rayo  k  uoirse  k  su  companero  para  termiaar  la  lucha, 
forzando  al  Queliregue  a  rendirse,  lo  que  ejecutaba  ecb&ndose  en  tiem  y 
rodeando  al  cuerpo  sus  alas,  de  modo  que  las  dos  fuertes  puntas  reuoidas 
4  sus  patas  y  pico  le  permitian  aun  defender  un  momento  su  yida  en 
tan  apurslda  y  diflcil  posicioD  ：  estas  eran,  en  efecto,  armas  t>eligro&ag 
para  ei  Halcon »  que  su  bravura  le  hacia  despreciar,  pero  frecuentementt 
4  costi  de  su  tida. 

Lot  IMeoaes  sajafttM,  se  dicft,  Ma  el fta  da  ti  priinmra^  y  b»M  M 


232 


FAUNA  GHILENA 


nido  ea los も rboles  muy  frondosos  y  alejados  de  tod  a  poblacion.  Los 
buevos,  en  nAmero  de  tres  6  cuatro,  son  muy  oblusos,  apenas  mas  peque- 
nos  absgo  que  arriba,  y  de  un  bianco  algo  rojizo  con  mancbas  mas  oscuras. 

TRIBU   V.  一  MILVINEAS. 

VI.  SIiANO.— SLAHUS. 

Rostrum  breve  ，  basi  crassum,  in  reliquo  compressum,  apiee 
acutum.  Nares  latcB,  subovales.  AIcb  longissimce,  acutcB,  ultra  cauda 
fitum  extenscB,  secunda  remigum  longiori.  Cauda parumforficata, 
aut  graduates  Tarsi  breve:,  reticulata  semilanali. 

Elands  Savigny.  ―  ElanoidE8  Yieill.,  etc.  —  Falco  spec.  Temm.,  elc. 

Pico  cor  to,  grueso  en  su  base  y  comprimido  en  todo 
el  resto  de  su  longitud  hasta  la  punta ,  que  es  aguda. 
Respiraderos  nasales  colocados  lateralmente  en  la  base 
del  pico，  bastante  anchos  y  subovales.  Alas  agudas,  largas, 
prolongandose  mas  alia  de  la  estremidad  de  las  rectrices; 
la  segunda  remigia  es  la  mas  larga.  Cola  algo  escotada 
6  recortada.  Tarsos  muy  cortos,  robustos,  apenas  de  la 
longitud  del  dedo  mediauo,  medio  cubiertos  de  plumas 
por  bajo  de  las  rodillas  y  reticulados  finalmente. 

Las  MUvfneas  son  las  yiajeras  por  escelencia  de  toda  la  familia  de 
las  Rapaces.  Las  dimensiones  y  el  tipo  de  organizacion  de  sus  alas,  des- 
mesuradamente  prolongadas ,  y  de  su  cola,  danles  un  aspecto  casi 
gracioso  y  garboso,  que  est も d lejos  de  tener  sus  cong^Qeros,  y les  pro- 
porcionan  del  mismo  modo  un  medio  y  facilidad  de  locomocion  notables. 
Asi  su  Tuelo  es  generalmente  mas  sostenido  que  el  de  ninguQa  otra 
Rapaz :  pasan  en  los  aires  una  parte  del  dia,  y  revoletean  horas  enteras 
para  descubrir  y  pillar  su  presa,  que  no  se  compone  lo  mas  que  de  caza 
inferior :  con  frecuencia  se  contentan  con  los  cuerpos  muertos,  moluscos 
6  peces  arrojados  sobre  la  libera  6  flotando  A la  superficie  del  agua. 

Son  en  general  mucho  mas  astutas  que  los  Busos ,  ya  se  fien 
en  la  agilidad  de  su  vaelo,  evidentemente  mas  sencillo  y  vivo,  ya  que 
esta  apariencia  de  sagacidad  no  provenga  mas  qae  del  resultado  de  una 
)lf|i|ibre  tpremiante :  lo  cierto  es  que  se  citan  machos  ejemplos  de  su 


2S3 


▼oracidad  y  audacia  increibles,  hasta  el  punto  de  ir  a  quitar  6n  cierios 
paises los  pedazos  de  carne  de  las  manos  de  las  personas. 

Linneo  y  sus  sucesores  comprendieron  entre  los  Halcdncs  todos 
los  individaos  que  pertenecen も esta  bribu.  Cuvi'er  tDs  separd  creaa- 
do  el  g^nero  JUilvus :  despues  de  su  trabajo  las  especies  se  han 
multiplicado  tanto,  que  los  omitdlogos  sc  han  yisto  obligados  d  dividir 
este  g^nero  en  otros  muchos,  los  cuales  hoy  Megan  hasta  diez.  Chile 
posee  uno  que  pertenece  d los  Elanus  de  Savigny:  no  difieren  apenas 
mas  que  por  su  color  y  talla,  la  cual,  siendo  la  milad  mas  pequefia,  da  i 
cslas  Aves  menos  fuerza  y  brio  para  atacar さ los  animales :  muchas  de 
ellas  se  alimentan  priQcipalmeate  de  pajarillos  y  sobre  todo  de  insectos. 
Su  nombre  Elanus  es  el  que  daban  los  griegos  al  Milano  real. 

(Atlas  zoologico.— Ornitologia,  lam.  2.) 

E.  superne  cinereo  •  margarUaceus ,  subius  albo-niveus  ；  macula  circum^ 
oculari  tectrieibusque  alarum  minoribus  nigerrimis;  cauda  alba ,  duobut 
wudiii  €xceptis  cinereti, 

E.  DisPAR  Less.,  TraiU iV Ornith,  一  E.  lbucurds  Vieil.— G.  Gray.— Falco  disbar 
Temm., は m.  H.  319.— Fadcon  blanc  Azara,  n«  38.,  etc. 

Vttlgarmente  Bailarin, 

Macho  aduito  con  la  frente  y  todo lo  inferior  del  cuerpo  de 
un  bianco  de  nieve  ；  superiormente  de  un  bello  gris  de  perla, 
mas  oscuro  sobre  las  alas.  Hombros  y  pequefias  cubiertas  alares 
de  un  negro  intenso.  Loro  y  cejas  negros.  Cola  blanca,  escepto 
las  dos  rectrices  medianas  que  son  grises  ： la  tercera  remigia 
es  la  mas  larga.  Ojo  de  un  bello  carmin  amplamente  anaranjado. 
Pico  negro,  amarillo  p も lido  en  la  base,  lo  mismo  que  los  tarsos. 
一 Hembra  ：  frente,  garganta,  piernas  y  cubiertas  inferiores  de  la 
cola,  lo  mismo  que  lo  superior  de  ella  de  un  bianco  puro.  Esto- 
mago  y  vientre  blancos,  pavesados  de  flavo  bruneo  sobre  el 
medio  de  cada  pluma.  Por  cima,  de  un  bruno  ceniciento  y  como 
ceriileo.  Cada  pluma  franjeada  de  blanquizo.  Loros,  hombrillos 
y  ultimo  tercio  de  las  remigias  primarias  negros  ；  estas  estdn 
terminadas  de  bianco  en  la  panta.  Cola  y  sobre  la  barba  este- 
rior  de  las  rectrices  de  un  bianco  grfseo  y  gris  de  perla  sobre  la 
t>arba  interior,  terminada  del  mismo  color  en  su  estremidad. 


234 


FAUNA  CHILENA 


一 Longitud  total, t  pi も k  pulg.  y  media;  de  k  cola,  6  piilg. ； 
del  tarso, 1 pulg. 

fi&ia  especie  tienfe  en  todk  edad  tanta  analogla  de  orgMlMdmi,  4e 
tAlhky  etc"  con  e!  f.  tHel^dtmptiHts  i  que  no  se  podria  compi^eiuier lo 
que  ba  deeidido it  haeer  dos especies ^  si  nose  apereibiese  una  diferencia 
sensible  de  eonformaeUm  mucbo  mas  peque&a  en  la  cola  de  esta  ikltima. 
Azara  la  ba  observado  en  el  Paraguay  ；  el  seuor  Aug.  Saint-HUaire  la 
ha  traido  d€l Brasil  y  el  senor  d*Orbigny  del  Uruguay  ：  Dosotros  la  hemos 
encontrado  con  bastante  abuudancia  en  Chile,  i  grande  altura,  y  batiendo 
Las  alas  sumameate  despacio ,  pareciendo  casi  inni6viles  ，  subiendo  y 
bajando  de  la  manera  mas  graciosa,  y  balatice4ndose  con  tanta  ligereza, 
que  se  creeria  verlos  danzar,  por lo  cnal  se les  hk  daido  el  tiottbre 
'Bailarines,  como  les  llaman los  cbilenos.  Su  nido,  fabricado  toscamente,  se 
compoDe  de  peqnenos  palos.      hMbr 倉 pone  cuatro  huevos,  los  cuales 
son  de  un  bianco  amarillento  sucio,  con  luancbas  de  color  de  tierra  may 
cootinuas も irregulares,  lo  qtie  le^  ttace  parecer  4  un  papel  finament« 
jaspeado  y  apeHas  son  mayores  que  los  de  las  palomas. 

TRIBU  yi.  —ACCIPITRINEA!^. 
vii.  GAvttAir.  —  ACdii^tfiil. 

Rostrum  ab  ortu  inflexum  ；  mandibula  superior  inAr§ine  MakUa. 
Nares  ovales.  Alee  brevissimce,  uropygium  vix  tegentes.  Cauda 
tonga,  modo  forfieaid,  graduata  ten  rotundatit.  Tarsi  htufi^  §ra- 
ciles,  elongati, 

AcciPiTER  Briss. — Cuv"  etc. 

Pico  como  el  de  los  Milanos,  encorvado  desde  su  origen; 
mandilmla  ^upefior  ensaticbaida  y  como  estendida  en  su 
boi'de;  rei^piradetos  nasales  casi  siempre  otales.  Alas, 
relativamente  a  las  de  los  otros  Accipiter^  tiiuy  cortas» 
alcanzando  apenas  al principio  de  la  cola*  Tarsos  siempre 
desnudosi  delgados»  estrechos  y  proloogados : las  garras 
fitias  y  agudas. 

El  carrier  mas  notable  de  la  tribu  de  las  Accipitrineas  es la  delgadet 
estrema  de  los  tarsos,  generaimente  ensaochados,  y  de  los  dedos :  estos 
deben  tambien も dicha  delgadez  lina  agilidad  y  retractaicion  independleii- 
tes  de  unos  &  oiros,  que  compensa  en  este  drgano  de  apr6hen$lon  Id  qne 


ま 3S 


falta  de  hierza さ sas  ufias  agudas  y  afilddas  para  que  las  hericbs  qae  ha- 
gah  sead  temiblds  y  aan  moiiales.  Sa  cola  es  tambien  casi  Meinpre 
fttlipUi,  desenvueita  y  como  cuadrada. 

Hastd  abora  eomprfende  ocbo  g^neros  may  poco  diatintos  entre  si, 
esparcidos  en  toda  la  duperficie  del  globo  ；  en  Chile  no  se  encuentrH 
mas  que  el  que  Brisson  ha  llamado  Accipiter;  son  Aves  en  general 
(Miitas  y さお les  |>ard  el  Vti«ld,  qiie  iio  t お ati  な i^g  atiiaiales  vitos^  y 
Mbitan  mas  partictilarmente  en lb§  bosqdeS  donde  anldati.  fidca^n- 
tl-atite  en  todos los  paises  dd  ihundo. 

A,  eapite,  tcajmh,  aUs  et  gmtwre  griseo-  krunneis;  peci&re  fulto  ；  mbdominB 
Itiuribus  fem&ribus  albiSi  vittis  fultis  zanatisi  unfpyfio  Mo,  maculis  un^ 
brinis  tameolmtoi  reM が bn$  tectmdariis  rufis,  nignhftuciniit;  dcttutagriMa, 
fia$ciS»  quntmor  ni^U  uuribgma, 

Falco  iHAGNiROSTRis  Linn.  一  Buffon, は m.  il. 460,  Macho,— Temm., は m.  il.  99， 
J&ven, 一  AsTUR  magniiIostris  (5.  Gray.— El  Indat^  Azara,  no  30,  etc. 

(jabeza,  dofso,  alas  y  garganta  pardos  con  viso  oscuro.  Elst6- 
mago  flavo,  franjeado  de  grisi  Pecho»  flancos  y  piemas  biancos 
marcados  regularmente  de  una  banda  (lava,  circundada  de  dos 
Hneas  finas  mas  os6(iras<  Ovispilto  de  an  blaneo  puro,  manchado 
de  anchos  lunares  angulosos  de  un  bruno  oscuro.  Lo  que  esta 
Ave  tiene  de  mas  notable  es  el  color  de  las  remigias  (que  apenas 
se  ve  por  estar  estas  ocultas  enire  las  graodes  cubierUs) ,  el  cuai 
es  de  un  bello  bermejo,  convirti さ ndose  generalmente  todo  en 
pardusco  sobre  las  barbas  esteriores,  y  volvi^ndose  bianco  flavo 
sobre  sus  tranchetes  interiores  ；  el  todo  franjeado  de  caatro  ^ 
cinco  bandas  6  flamas  miiy  distintas  de  un  bruno  oscuro  ；  este 
cardcter  se  encuentra  en  los  dos  sexos  y  en  toda  edad.  Cola 
gn'sea,  rayada  de  cuatro  anchas  bandas  negras :  la  ultima  fina- 
mente  recamada  de  bianco.  一  Macho  adulto :  su  primera  remi- 
gia esla  mas  corta ； la  cuarta  y  quinta  iguales.  Pico  y  piel  orbital 
de  un  negro  azulado,  y  el  primero  verdoso  eii su  base.  Cera,  iris 
y  tarsos  amarillos.  ―  Hembra  ：  de  un  bruno  oscuro  por  cima. 
Cabeza  y lo  posterior  del  cuello  estriados  de  flavo  claro.  Las 
remigias  primarias  y  secundarias  son  lo  mismo  que  las  del 
macho.  Estomago  flslvo,  lanc^olado  de  pavesas  brunas,  estriadas 


236  FAUNA  CHILENA. 

en  el  medio  y  rodeadas  de  una  fina  lista  bruno-oscura.  Pecho  y 
abddmen  manchados  de  lunares  angulosos,  ofreciendo  la  rnisma 
particularidad.  Piemas  igualmente  flavas,  atravesadas  de  lineas 
bermejas.  一  Dimensiones  ： longitud  total, 13  pulg.  ；  de  la  cola, 
5  pulg.  y  3 Ifn.  ；  del  tarso, 1 pulg.  y 10  Un. 

Esta  especie  es  bastante  comnn  en  las  partes  centrales  de  America; 
pero  es  rara  en  Chile,  donde  se  conoce  bajo  el  nombre  de  Nanqui,  cor- 
rupcion  sin  duda  de  la  palabra  l^ancu  que  llevan  en  la  Araucania  varias 
especies  de  este  grande  orden.  Es  Ave  bastante  tranquila,  sin  vivacidad 
ui  desconfianza,  y  se  la  aprbxima  de  muy  cerca ,  por  cuyo  motivo  los 
habitantes  de  alganas  rep6blicas  de  la  America  del Sur le  han llamado 
Gavilancillo  bobo  ；  alim^ntase  de  insectos  y  moluscos,  muy  raramente  de 
Aves  muertas,  pero  no  atacan  nnnca も los  vivos  y  aun  nienos  k los  cuadru- 
pedos.  El  macho  y la  hembra  no  se  apartan  jam&s,  van  siempre  en  com- 
pafiia  y  se  llaman  a  veces  por  un  grito  may  parecido  k  un  siivido.  Se  cree 
que  hacen  sa  nido  en lo  alto  de  los  ^rboles,  y la  hembra  pone  cuatro  6 
cinco  huevos  que  son  casi  redondos  y  de  color  rojizo.  Sus  pollaelos 
tienen  la  cabeza,  el  dorso  y  todo  lo  superior  del  cuerpo  de  un  bruno  fuli- 
ginoso  ；  cada  pluma  angulosa  6  terminada  en  punta,  recamada  de  bruno 
claro,  volvi^ndose  bianco  sobre  sus  grandes  cabiertas  y  sobre  todas  las 
remigias  ；  estas  franjeadas  de  cuatro  bandas  negruzcas,  lo  mismo  que  la 
cola  ；  el  resto  del  plamaje  es  casi  igual al  de  la  hembra. 

2.  Aeeipiier  pi9eaiU9 

A,  supra  cinereo,  capite  alisque  et  cauda  nigrescentibus ,  subtus  cinereo  or- 
genteo,  singularum  scapo  plumarum  nigro  tenuissime  striato  ；  femoribus  splen- 
dide  rufU ,  erisso  Mido  ；  rectricibus  infra  quatuor  fascHs  limbatis. 

Falco  PiLE\Ttis  principe  Xaximil.,  lum.  ilus.  205.  —  F.  poliog aster  Nailer., ' 
\Am.  il.  964  y  998,  Hembra  y  J6ven. 

Macho  adulto :  todo  lo  superior  del  cuerpo  es  de  un  gris 
cemciento,  volviendo  a  un  gris  de  hierro  6  negruzco  sobre  lo 
alto  de  la  cabeza,  sobre  los  escapularios  y las  alas  ：  cada  plu- 
ma de  estas  partes  esta  recamada  del  mismo  gris  claro.  Cola 
rayada  de  cuatro  anchas  bandas  negras,  una  de  ellas  terminal, 
reproduci さ adose  todas  por  bajo.  Garganta,  estomago ,  pecho 
y  abdomen  de  un  bello  gris  de  perla.  Cada  pluma  esta  finamente 
rayada  de  negro  sobre  el  tallo.  Las  piemas  son  de  un  bermejo 
vivo.  El  pico  de  color  coraeo  azulado.-  Cera,  iris  y  tarsos  ama- 
rillopilidos.  一  Hembra :  todo  el  plumaje  por  ciiua  semejante 


AVES 


237 


ai  del  macho.  Barba  y  garganta  azules,  y  todo  el  resto  del  plu- 
maje  por  bajo  de  un  ceniciento  blanquizo,  sin  ninguna  mancha, 
lo  mismo  que  la  cola  y  piernas. 

Es  cosa  rara  que  hasta  hace  poco  tiempo  no  se  liaya  sabido  que  el 
macho  de  esta  especie  era  el  Falco  pileatus,  descrito  y  disenado  por  el 
principe  Maximiliano  de  Neuwied  4 la  vuelta  de  su  viaje  al Brasil,  pues  el 
St  "nor  Temmink  solo  figur6  como  macho  adulto  la  hembra,  y  el  senor 
d'Orbigny,  asi  como  el  senor  Lesson,  de  quien  tradajo  la  diagnosis,  tarn- 
poco  lo  conocieron.  Lo  trajeron  del  Brasil  el  priucipe  Maximilieno  y los 
senores  Natteres  y  Ag.  Saint-Hilaire  ；  el  senor  d'Orbigny  lo  vi6  en  Bolivia, 
y  nosotros  lo  hallamos  en  Chile. 

3.  Accipiter  Cooperi. 

A,  brunneus  supra^  singulcs  plumce  margine  pallidior;  capite,  collo  ac  guiture 
fuhis  brunneo  striatis  ；  remigibus  primariis  brunneo  S-fasciatis,  secundariis 
umbrino-nigris  ；  scapularibus,  tectrkibusque  alaribus  et  uropygiaiibus  irregu' 
lariter  albo  niveo  notatis. 

A.  CooPERi  Bonap"  Amer.  Orn., は m. 10,  fig.  i. 一 Falco  Stanley  Audub.,  Mmho» 

Macho  adulto :  de  un  bruno  uniforme  por  cima,  volvi さ ndose 
raas  claro  al  borde  saliente  de  cada  pluma.  Gabeza,  gargante  y 
cuello  de  un  flavo  claro,  marcado  de  bruno  sobre  el  medio  de 
cada  pluma.  Remigias  primarias  tlavas,  rayadas  trasversalmente 
de  cinco  bandas  brunas,  con  la  punta  del  mismo  color  ；  remigias 
secundarias  de  un  bruno  negruzco  uniforme  ；  pero  lo  que  esta 
Ave  tiene  de  mas  notable  en  sii plumaje  y lo  que  la  distingue  de 
lodas  las  demds,  sou  los  anchos  lunares  blancos  6  espejuelos  que 
se  percibon  en  la  punta  de  muchas  de  las  medianas  cubiertas 
alares,  6  en  el  centre  de  la  ultima  punta  de  las  grandes  cubier- 
tas alares  y  de  las  urozpigiales.  Cera,  ins  y  tarsos  amarillos. 
Pico  y  Unas  de  color  corneo  azulado.  一 Hembra : lo  superior  de 
la  cabeza  y  del  cuello  d さ un  bianco  estriado  regularmente 
de  manchas  negras,  bordeadas  de  ud  bruno  rojizo,  ocupando  el 
medio  de  cada  pluma ,  y  que  aumeata  progresivamente  de 
dimension  hasta  debajo  del  cuello.  Todo  lo  superior  del  cuerpo 
desde  los  hombros  hasta  el  orlgen  de  la  cola  de  un  color  de 
chocolate  oscuro,  mas  claro  y  casi  bermejo  en  la  estremidad 
de  cada  pluma.  Remigias  primarias  rayadas  solo  de  tres  bandas 


狩 s 


FAUNA  C; 叫 ENA 


del  un  briinQ  psc^^o  ^  bs^stante  dis^ppia  Uf)a  de  otra  d  par- 
tir  de  la  puQtf^  4 一  啓 la;  las  ^ecund^rias  estan  rayadas  de la 
misma  manera ,  pero  a  menor  4istapcia.  En  fin ,  una  man - 
cha  del  mismo  color  existe  en  forma  de  crucero  en  la  punta 
de  eada  una  de  las  grandes  cubiertas  alares.  Lo  inferior  del 
cuerpo  bianco  ，  estriado  sobre  todo  en  los  flancos  y  piernas 
de  p^vesas  l)runas  ，  ppvfpistndo  el  centre  de  ea^a  pluma.  Qola  de 
un  blaoce  algo  parduscQ,  rayada  tras versa] iQente  de  cuatro 
•*  bandas  bruno-negras,  de  las  cualee  la  mas  ancha  esid  eeroa  de 
la  estremidad  de  las  rectrices,  que  se  terminan  en  otra  por  una 
margen  muy  estrecha  y  blanquiza.  -—  Longitud  total, 1 pi さ y 10 
pulg.  ；  de  la  cola,  8  pulg.  y  9  \in.  ；  la  estreinidad  de  las  alas 
llega  apenas  d  un  tercio  de  la  longitud  de  la  cola. 

El  principe  G.  Bonaparte  describi6  y  figurd  esta  especie  en  su  Ornito- 
lagia  fie  los  B§tadps  Unidos:  la  figura  que  di6  representa  la  hembra,  y la 
de  Audubon  muestra  el  macho.  Parece  que  es は muy  estendida  en  toda  la 
America,  paes  se  encuentra  en  Chile  y  hasta  el  estrecho  de  Magallanes. 

TRIBU  VII.  一  CIRCINEAS. 
wm.  ciaco*  —  CX&0U8 , 

Caput  disco  fadali  strigum  fere  ad  exemplar  distinctum. 
Rostrum  tenue,  compressum;  cera  pilosa.  NaresoblongcB^  longitu- 
dinales.  Cauda  elongata.  Tarn  nudiy  graciles,  seuUHati, 

Circus  Lac も — e  y  Auct. 

Cabeza  rodeada  de  una  especie  de  collar  formado  de 
la  prolongacioD  de  las  plumas  encef も licas  y  auriculares 
que  recaen  y  se  reunen  bajo  la  barba .  Pico  feble  y  del- 
gado,  cpmprimido  sobre Ips  costados,  cireuDdado  en  su 
hase  de  una  cm  cubierta  de  pelos  tiesos  y  dirijidos  acia 
adetante.  Respiraderos  nasales  oblongos,  partidos  a lo 
largo  y  paralelainente  al fiador  del  pico.  Tarsos  delgados 
largos,  desnudos,  escotados  adelante  y  reticulados  atris. 

£8te  g《nero  e9  ei  (olo  qum  cQippppe  la 啡 u  de  |as  G)fdiieas,  una  de 
k|fli  ii|«s  naturales  de  ta  fpiqillia     la«  Falconideas.  La  especie  de  collar 


239 


kw  Oftfilanes  nocturnos  ；  asteaaiea  Iq4qis los  m^tofto  formao  J?  tmn - 
sfdon  de los  (iaTlknes  diurnos も los  fiocturnos.  FrecoiefitaD  siempr^s 1^^ 
llanuras  6 los  pantanos,  manteni^iidose  mas  bien  de  pequeoos  Rcfitiles 
y  Moluscos  que  de  Mamiferps:  yuelan  muy  alto,  cerni^dose  frecaeate^ 
mente  y  bastante  rato :  su  nido lo  hacen  por  tierra  6  entre  las  breias 
pantanosas  y  aim  &  veces  en  las  janqueras  cerca  de  los  rios.  La  America 
ni^fidional  posee  polo  dp3  ^species,  una  4e  ellas  propia  |de  Chile,  que  es 
la  9igaieWe*  £1 cpmle  4e  Lap さ p も 4e  ewpIeO  por  la  primera  yez  el  iiombre 
de  dtieus,  Mfiado  4e la  palab^ii  PifCQS^  con  qae  |q9  gr;^gos  denqmi- 
Dibaa  un  Ave  de  €ste  6vden. 

6'.  fupfrne  cinereus ,  caput  et  scapulares ,  wperiores  remigum  omnium 
versus  apicem  nigrescens;  tectricibtts  caudce  superiorihus  albis;  suhtus  eiiU" 
reo  albidOy  pectore,  abdomine  ac  cruribus  Mis,  rufo  transversim  striatis, 

C.  CINEREUS  Vieil.,  Diet.  ―  Fmcq  i|，sf9i，Oj|i^s(2u<^y  |  paym"  Voy,  Uran. 

Vulgarmente  NebH. 

Macho  adulto  ：  por  cima  de  un  gris  Geniciento,  mas  negruzco 
sobre  la  c£i|>eza  y los  escapularios,  lo  mismo  que  en  la  estremi- 
dad  ！ l^s  remjgias  primarjas  y  secundarias.  Cubiertas  superio- 
res  46 la  cola  de  un  bianco  puro  ；  estas  terminal)  en  una  ancha 
banda  bordeada  de  un  bianco  sucio  ；  por  bajo,  la  garganta  y  el 
est6mago  de  un  gris  p も lido.  Pecho,  abddmen,  piernas  y  cubier- 
tas inferiores  de  ia  cola  blancos,  estri^dos  trasversalmenle  de 
finas  rayas  hermejas.  一  Hembra  ：  bruna  superiormente,  ma- 
ll3da  (letrds  da)  puello  de  estrlas  blancas,  que  se  vuelven  cua- 
dradas,  y  dpscriben  el  disco  bajo  la  barba,  y  marcada  sobre 
cada  pluma  del  dorso  de  puntos  rojos,  mucho  mas  numerosos 
sobre  las  cubiertas  superiores  de  las  alas.  Cubiertas  superior€S 
de  la  cola  de  un  bianco  puro.  Remi^as  y  rectrices  medianas 
grises,  teFffliaadas  y  rayadas  de  negro  ；  las  rectrices  laterales 
de  an  grisbermejo,  franjeadp  de  bruno.  Por  arriba,  el  est6mago 
y  el  pecho  brunorrojizos  mezclados  dp  bianco.  Abdomen,  pier- 
nas y  cubiertas  ipferiores  de  las  alas  y  de  la  cola  bermejas, 
manchadas  de  bianco  flavo.  一  Longitud  total, 1 pi さ U  pulg*  y 
mediii  ；     la  pol^, 1 pulg.  y  9  Hn.  ；  del  tarso  2  pu]g.  y  2  Ifneas. 

Estas  Aves  son  naiuraUp^iite  ^c^y  viyas  y  al  wismp  tieiupo  sumamente 


240 


FAUNA  CHILENA 


tfmidas,  no  dejando  que  nadie  se les  acerque  *  al menor  ruido  tomtn  sa 
vuelo,  lo  que  ejecutan  con  una  agUidad  y  elegaacia  admirables.  Se  ven 
frecuentemente  k  grandes  aUuras,  meci も ndose  majestuosamente  y  con  tal 
calma  que  parecen  inmdviies  ：  suben  y  bajan  con  igual  facilidad,  y  en  este 
moTimiento  miraa  &  todos  lados  para  observar  las  cercanias  y  arrojarse 
impetuosamente  sobre  la  primera  presa  que  descubren  ：  se  alimentan  sin 
distincion  de  mamiferos,  pajaros,  moluscos も insectos, los  que  por lo  re- 
gular comen  en  el  mismo  sitio. 

y  por  bajo,  el  ciiello  y  el  pecho  de  un  bianco  flavo,  rayado  longitadinaN 
mente  de  pavesas  bruno-bermejas  en  el  borde  ；  sus  flancos  est^n  estriados 
de  nioreno-rojizo  ：  el  abd6ineo  es  blanco-flavo  y  sin  manchas,  y los  muslos 
flavos,  rayados 1 ongitudinalmente  de  rojo. 

Aunque  se  encuentra  en  mucbas  partes  de  it  America  meridional  y  aun 
basU  en  el  estrecho  de  Magallanes,  no  es  muy  comun  en  Chile  ：  sus  habi- 
tantes le  confunden  con  el  Nebli  de  Europa  y le  dan  el  mismo  nombre. 

m.  ESTRIGIDEAS. 

Esta  familia  encierra  todas  las  Rapaces  nocturnas, 
y  es  muy  facil  de  conocerse  por  sus  caracleres  muy 
declarados.  Su  cabeza  es  gruesa,  redondeada,  supe- 
rada  por  iin  cuello  muy  corto.  Sus  ojos  grandes, 
dirijidos  acia  adelante»  sin  puente  surcilar  manifiesto, 
rodeados  de  un  circulo  de  plumas  deshiladas  que 
rayonan  el  ojo  en  forma  de  disco  mas  6  menos 
redondeado.  Pico  comprimido  y  encorvado  desde  su 
origen ,  donde  esta  cubierto  de  una  cera  membrajiosa, 
como  el  de  los  Gavilaiies  diurnos,  pero  sembrado  de 
muchos  pelos  tiesos  y  prolongados.  Cuerpo  cachigor- 
dete,  cubierto  de  plumas  y  barbas  suaves  al  tacto, 
alerciopeladas  y  finamente  vellosas.  Tarsos  casi  siem- 
pre  plurnosos,  muy  raramente  desnudos,  con  el  dedo 
esterior  libre,  y  pudiendose  airijir  adelante  y  atras. 

En  todos  los  m さ todos  ornitol6gicos  forman  estas  Aves  el  se* 
gundo  grupo  de  las  Rapaces,  y  son  las  mas  notables  por  el  con* 


AVES 


241 


junto  de  sus  caracteres  y  por  sus  costumbres*  Sus  grandes  ojos 
dirijidos  de  frente  sufren  tanto  de  la  claridad,  que  su  redonda  y 
ancha  piipila  se  encoje  considerablemente  y les  impide  ver  aun 
i  cor は distancia  ；  asi  pasan los  dias  escondidos  en  los  sitios  mas 
lugubres,  en  las  antiguas  torres,  en  los  troncos  de  los  drboles  6 
en  los  mas  espesos  bosques ,  y  si  por  cualquier  accidente  tienen 
que  salir  en  medio  del  dia,  su  vuelo  es  tan  feoy  tan  embarazado 
que  mas  bien  parece  saltar  que  volar,  y  aun  se  diria  que  los 
mismos  pajarillos  se  burlan  de  ellos,  insultandolos  con  sus 
desacordes  cantares  y  aproximandose  hasta  llegar も picaries: 
en  tan  triste  y  humilde  posicion,  el  Mochuelo  queda  inmovil 
en  la  rama  de  un  arbol,  asuslado  de  los  chillidos  y  movimientos 
que le  rodean,  a los  que  solo  responde  enderezandose  y  haciendo 
gestos  tan  estravagantes  como  bizarros. 

No  se  puede  decir,  sin  embargo,  qoe  estas  Aves  sean  entera- 
mente  nocturnas  ： la  oscuridad  les  es  casi  tan  perjudicial  como 
a los  otros  animales,  y  aun  algunas,  como  el  Ghucho,  Pequen, 
etc.,  son  mas  bien  diumas,  pues  se  ven  volar  todo  el  dia  ；  pero 
generalmente  necesitan  para  conducirse  una  claridad  media,  asi 
como  la  de  la  luna,  de  la  aurora  6 la  del  crepusculo,  y  i  estas  horas 
es  cuando  salen  de  sus  escondrijos,  atraviesan  entonces  y  sin  difi- 
cultad  las  mayores  distancias,  y  validas  de  su  silencioso  vuelo, 
aim  en  sus  grandes  evoluciones,  sorprenden  y  cazan  ficilmente 
los  animales  medio  dormidos. 

Su  oido  es  no  menos  perfecto,  y  sin  duda  superior  al de  las 
demas  Aves,  lo  que  les  ayuda  mucho  para  percibir  el  menor 
movimiento  que  sus  victimas  pueden  hacer,  aun  en  medio  de  la 
noche  mas  oscura;  tambien  hay  especies  que  tienen  una  con- 
cha audidva,  destinada  sin  duda  para  recojer  ios  sonidos.  Su 
pico  se  compone  de  dos  mandibulas  m6viles,  que  cuando  se 
enfadan  las  hacen  sonar  de  un  modo  muy  particular  ；  dichas 
mandibulas  se  dilatan  cuanlo  quieren,  por  lo  que  les  es  fdcil  el 
tragar  animales  medianos,  y  arrojar  despues さ modo  de  peloti — 
lias  los  despojos  que  no  han  podido  digerir. 

Los  Mochuelos  son  por  lo  regular  poco  aptos  para  hacer  sus 
nidos,  y lo  mas  frecuente  las  hembras  ponen  sus  huevos  en  los 
huecos  de  los  arboles,  en  los  agajeros  naturales  6  en  los  ya 

ZOOLOGiA.  I*  16 


FAUNA  GI1II.EINA 


bechos  por  ios  Rqedores  ：  algunas  esp^cies  no  teiueu  aproxi- 
]|i£yrs§  4 Iqs  pueblos  y  criar  en los  graneros,  en  las  torres  6  en 
los  silios  ^las  lugpbres  y  soUtarioa  de las  ruinas:  sqs  huevos 
son  ^さ" cos,  pieoos  los  de  las  Lechuzas,  que  parecen  como 
ovales  y さ u  c^cara  es  ipatQ  y  sin  refleyo,  mientras  que  la  de  los 
dem お esta  llena  de  granillos  blandos,  de  color  de  leche,  que 
se  vuQlve  bianco  algo  amarillento,  sobre  todo  al traspareate, 
p^ro  Doidia  y  un  pqpo  lu^tirosa. 

La  costumbr^  que  tienen  todas  estas  Aves  de  no  salir  sino  de 
Dochg,  su lisonomia  y  actitud  tan  bjzarras  como  ridiculas,  sn 
3ombdo  cplor  y  poco  variado,  y  mas  aun los  lugubres  y  diso- 
Qantes  gritos  que  dan  en  Jos  rnqmeotos  supremos  cuando  nos 
rqducipios  a la  nada,  todo,  todo  ba  contribuido  a  mirar  estos 
seres  como  precursores  de  la  desgracia  y  de  la  muerte  ：  todos 
los  pueblos  del  pundo,  hasta  ]os  mas  salv^jes,  ban  participado 
de  tal preocupacion,  pinttodolos  y  esculpi さ ndolos  en  loscimen- 
terios,  ^obre  los  sepulcros,  etc.  ，  y  aim  hoy  se  mezclaa  en  las 
ceremoaias  lugubres,  sin  que  los  progresos  de  nuestra  civiliza - 
cipn  bay 恥 podido  desecharlos  ：  pargce,  pues,  que  el  hamano 
^sp(ritu  ei&ti  sometido  a  influencias  universales  que  todo lo 
saperaQ  ，  aunque  la  mas  miaima  reflexion  podria  ficilmente 
destmir*  Olras  veces,  al  contrario,  los  ban  mirado  como  ei 
si'mbolo  de  la  penetracion  y  de  la  prudencia :  uno  de  ellos  se  cod- 
sagro  a la  sabiduria,  y  por  consiguiente  fu さ dedicado  a  Minerva: 
iofinitas  medallas  atestiguan  este  singular  hecho,  lo  que  provino 
sin  duda  de  la  natural  gravedad  de  esta  Ave  y  de  su  gruesa 
cabeza,  suponiendo  que  siendo  tan  gorda  debia  contener  una 
capacidad さ iateligencia  proporcionada.  Por  una  rara  coincident 
cia  pstrece  que  los  indios  de  la  Florida  y  de  la  Georgia  tuvieron 
igual^s  ideas  que  los  atenieoses  respecto  i  este  pijaro,  y le 
miraron  tambien  como  el  simbolo  del  saber.  Por  ultimo,  esta 
clase  de  Rapaces  es  mucho  mas  util  que  danosa,  plies  destruye 
una  iodQidad  de  ratals  campestres  ，  perjudiciales も la  agricul- 
tura ,  y  sirve  de  reqlamo  para  cazar  los  pajarillos,  que  como 
se  sabe, les  gusta  perseguiria  cuando  la  oyen  ；  para  esto  las 
ponfia  eD  a^^gaza,  seguro  de  que  inmediatamente  ven(|r^  una 
infinidad  de  dichas  avecillas  a  su  alrededor :  a  veces  los  cm- 


AVES 


243 


dores  remedan  su  canto  con  un  pilo ,  y  obtienen  el  mismq 
resultado. 

Las  divisiones  de  esta  familia  han  variado  desde  Linneo  ^egun 
el  capricho  de los  metodicos.  Sin  embargo,  la  dpiioipipacion  de 
Strix  se  ha  conservado  de  coroun  acuerdo,  y  hoy  contiqnQ  qnc^ 
g^neros  distribuidos  en  cu^tro  tribus,  que  son  ： お s  Noc 脚き as, 
Bubanineas,  Ululineas  y  Estrigineas.  Todas  tienen  reprefsentan- 
tes  en  Chile, 

I RIBU  I.  一  NOCTUINEAS. 

篁. WOOTUA.  ―  WOOTUA. 

Rqfirum  breve^  cerce  pilis  paictim  oblectum,  Qompre^si^m,  ar^ua- 
lum^  aduncum.Nares  basales  laler'ales  frontis  et cerce plumis obt^c- 
tcB,  Al(B  mediocres  et  obtusce,  terliaet  quarta  remigum  longiores.  Cau- 
dck  cBQu^lis,  Tarsi  digifo  medio  coaquales;  diqitis  Ifreyibus,  (jic  fpar- 
sim  lanatis,  unguibus  long  is,  arena  lis  et  acutis. 

NocTDA  Savig.,  elc  -—  ATHErtE  3oye.  ―  pfYCTiPExys  Swain.— Nihox  I^ojgti. 

Diseo  incompleto  y  apenas  indicado.  Sin  penacho. 
Abertura  auricular,  oval y  escasamente  mayor  que  ]a 
las  Rapacqs  diurnas.  Pico  corto,  cubierto  ep  parte  ppr 
I09  p^lps  de  la  cer^,  coqqprimido  lateralmeote,  muy  encor- 
•  vado  de^de  su  base  nasta  la  punta,  que  es  bastante  aguzada. 
Yentanas  de  las  narices  basales,  laterates  y  ocultas  entre 
Jos  pelos  la  frente  reuqidps  a  los  de  la  cera.  Alas  rae- 
dianas  y  obtusas  ； la  tercera  y  cuarta  remi^ia  son  las  mas 
largas.  Cpla  casi  igual.  Tarsos  de  h  oiisma  lopgitud  qiie 
el  dedo  {nediano  ；  dedos  cortos  y  sembrados  de  algunos 
pelos  ；  uiias  largas^  arqueadas  y  aceradai^* 

Savigny  establecio  este  g^nero,  y  Cuviey lo  conserv6 :  qq  sabemos 
por  qu^  el  senor  Gray  prefirio  el  i\ombre  de  Atl^e^e  al de  Noclua^  qua 
や 9  ina9  aotig 叫， mas  ^(isf^ciorio  y  uwdo  wucho  tiempo  ha ,  mientras 
que  el  otrolo  cre6  Bpy さ mpcbQ  despues  y  sido  poco  6  nada  atfoptacto. 
Varias  de  »iu  eapecieacazap  de  dia,  y  forman  el  paso  de  los  Gavilanes 
dkiriios  ^  los  nocturnos^  pues  poseeii  las  cestumbres  de  ambas  tribus  por 


244 


FAUNA  CHILENA 


la  facilidad  que  tieu^a  para  cazar  por la  noche  y  aun  de  dia, lo  que les 
ha  dado  el  nombre  de  Mochuelo  -Gavilan  ；  otras,  6  sea  la  mayor  parte, 
prefieren  cazar  a]  crepiisculo  y  aim  mejor  por  la  Doche:  su  alimento 
consiste  en  insectos  y  pequenos  Mamiferos  6  pajarillos.  Anidan  co- 
munmente  entre  las  ruinas,  en los  campanarios,  en  las  viejas  torres 
y  en  la  espesura  de  los  bosques  :  ponen  tres  6  cuatro  huevos  redondos 
y  blancos.  De  mas  de  cincuenta  especies  que  liasta  aliora  se  cuentan, 
solo  hay  dos  en  Chile. 

iV.  supra  colore  umbrinOy  capite  et  c$lh  albo  punctulatis,  postice  illo  nigro 
fUmmato  et  rufo-cincto  ；  scapuUiribus  allbo  maculatis,  albo  rectricfbus  trifas- 
tiatis;  subtus  albescens 、  lateribus  rufo-flammatis. 

Strix  pumila  Illig.  —  S.  ferox  Vieill.  一 S.  passerinoides  Temm.,  lam.  il. 344. 

Vulgarmente  chucho. 

La  parte  superior,  la  cabeza  y  el  cuello  de  unbruno  sombreado, 
finamente  jaspeado  de  bianco  ；  la  base  posterior  del  cuello  fla- 
meada  de  negro  y  de  bianco,  y  terminada  por  una  banda  ber- 
meja.  Dorso  y  alas  bruno  -  sombrfas.  Las  grandes  cubiertas 
bordeadas  esteriormeute  de  bianco  ； las  pequenas  manchadas 
de  tres  6  cuatro  lunares  redondos  del  mismo  color.  Remigias  y 
rectrices  bruno  -  negruzcas  ；  estas  lUtimas  marcadas  de  tres 
6rdenes  de  puntos  redondeados  y  blancos.  La  parte  inferior 
es  blanca ,  pavesada  de  bermejo  sobre  los  costados.  Tarsos 
flavos.  Pico  amarillo-verdoso. ― Longltud  total, 6  pulg. 

Los  araucanos  llaman  Chucko  k  esta  Ave,  que  se  encuentra  en  Chile  y  en 
la  mayor  parte  de  la  America  del  sur,  en  Bolivia,  el  Paraguay,  el  Brasil, 
etc.  ：  se  parece  algo  al Pequen^  y  como  el  se  ve  k  veces  en  medio  del  dia 
perchado  en  los  altos  quiscos.  Sus  costumbres  son  bastante  salvajes  ：  vive 
siempre  solo,  menos  en  el  tiempo  de  sus  a  mores,  y  frecuenta  especialmente 
los  bosques,  donde  se  oculta  durante  el  dia  ：  su  vuelo  es  bajo,  pausado, 
aunque  suficieiitemente  rapido  para  pillar  los  pajarillos,  pequeiios  cuadrii- 
pedos  y  aun  insectos ,  y  en  particular  los  polios  y  pichones,  cuyos  sesos 
devoran  ansiosamente.  Las  hembras  hacen  su  nido  en  los  huecos  de  los 
4rboles:  sin  embargo,  nos  ban  asegurado  que  en  Chile  lo  constrayen  entre 
los  4rboles  frondosos  ；  pero  creeinos  que  esto  es  una  equivocacion,  visto  la 
torpeza  que  las  caracteriza  ：  poaea  dos  huevos  blancos  y  casi  esf も ricos  ：  los 
hijuelos  son  en  cierta も poca  petulantes,  vivos  y  mueven  sin  cesar  vertical- 
mente  su  pescuezo*  El  senor  Azara  dice  que  ha  criado  mios,  y  que  no  hay 


AVES, 


US 


Aves  mas  Tigorosas  respectivameote  a  su  tamano,  n1 mas  feroceisy  menos 
indomitas  ；  agenas  al mas  miniino  agradecimiento,  olvidaron  cuaiitos  l)ene- 
ficios  les  acord6,  y  luego  que  pudieron  comer  solas  tomaroa  un  aire 
altivo  cuando  se  acercabsi  k  ellas. 

2.  I¥acii»a  eunicuim^ia. 

iV.  supra  colore  umbrino,  dilutiore  capite^  fusciore  scapula  eialit^  fuh  o 
tUhidoque  ocellato :  rectricibus  albo  qualri-fasciatiSy  infra  alba，  collari  fulvo  ; 
pectore  et  abdomine  fulvo  umbrinoque  fasciatis. 

Strix  cuNicuLARU  Linn.  —  Mol. — S.  grallaria  Teram.,  lum.  ii. 146»  —  S,  pbroX 
Vieill.  — Athene  cunigularia  G.  R.  Gray. 

Vulgarmente  Pequen. 

La  parte  superior  es  de  un  briino  sombrio,  mas  claro  sobre 
la  cabeza,  mas  oscuro  por  el  dorso  y  las  alas,  Ustado  de  flavo  y 
de  blanquizo  ； las  remigias  solo 1o  estan  en  el  borde  de  sus  barbas. 
Rectrices  adomadas  de  cuatro  drdeues  de  manchas  blancas, 
formando  casi  bandas.  Por  bajo  de  un  bianco  puro,  con  un 
pequeno  collar  flavo,  rodeando  la  parte  inferior  con  una  mdscara, 
Estomago  y  vientre  rayados  de  flavo  y  de  bruno  sombrio.  Patas 
tuberculosas,  cubiertas  de  pelos.  Pico  de  un  amarillo  verdoso. ― 
Longitud,  9  pulg.  y  media  ； la  cola,  2  pulg.  y  7 lin.  ；  el  tarso, 
1 pulg.  y  media. 

De  todas  las  Aves  que  pertenecen  4 la  gran  faniilia  de  las  Estrigideas 
el  Pequen  es  el  menos  nocturno,  y  el  que  por  consiguiente  puede  soporUr 
mejor  la  claridad  del  dia.  Es  tambien  el  mas  comun  en  Chile  y  aun  en 
toda  la  America;  se le  encuentra  casi  siempre  durante  el  dia  parado  sobre 
los  quiscos,  esperando  con  paciencia  el  momento  favorable  y  sobre  todo 
la  tarde  para  lanzarse  sobre  la  presa,  que  consiste  generalraente  en  muy 
pequefios  Mamiferos,  insectos,  sapos,  lagartos  y  oiros  Reptiles.  La  hembra 
no  se  aparta  nunca  del  macho,  y  viven  siempre  cerca  de  una  cueva  aban- 
donada  por  cualquier  pequeao  Roedor,  en  la  que  establecen  su  habi- 
tacion,  y  la  amplian も veces  algo  mas,  pero  no  pueden  de  ningun  modo 
cavar,  como  se  cree  bastante  general  men  te.  Eii el  fondo  de  esta  cueva, 
comunmente  muy  largo,  mas  6  menos  ensanchado  al  principio  y  conser- 
Tado  con  limpieza,  la  bembra  depone  sus  dos  6  tres  huevos,  los  cuales  sod 
blancos,  casi  completamente  esf も ricos,  tenlendo  quince  lineas  y  media  en 
su  mayor  di^metro  y  doce  en  el  menor.  El  macho  alterna  con  la  bembrs 
para  empollarlos,  y  los  hijuelos  cuando  nacen  es は n  cubiertos  de  un  vello 
bianco,  que  pierden  muy  presto,  visto  que  su  crecimiinto  es  muy  pronto 
y  rapido.  Sus  padres  les  llevan  frecuentcmenle  sapillos,  lagartos,  etc.,  que 


FAUNA  GHILENA 


\n§m  easi  eoteros,  y  sstoi  k la  emlKM2 ま ra  de la  cueTi  k  tmiar  I" 
htt«80s,  pelos,  etc"  en  forma  de  pelotillas  ；  al mismo  sitio  s«len  tamttien 
Ws  padres  a  Yomitar  luego  que  hacen  bu  digestion  mientras  empoUiin  ；  asf 
se  encuentran  siempre  a  la  entrada  de  esUs  cuevas  mucbod  hiiesos  de 
dichos  Reptiles,  ya  reunidos  6  esparcidos :  algunas  personas  nos  ban  ase- 
gurado  que  este  era  el  residuo  de  la  comida  de los  poUuelos  que los 
mismos  padres  conducen  al  citado  lugar,  pero  se  debe  mas  bien  creer 
que  son  los  hijuelos  los  que  los  llevan,  por  ser  el  produclo  de  un  vomito 
y  90  de  escremento  ；  por  lo  dem4s,  poco  despues  de  su  salida  del  huevo, 
estas  ayecillas  dejan  la  camada  para  permanecer  al  horde  de  la  entrada 
y  gozar  de  la  hermosa  claridaa  ： luego  se  deciden  a  alejarse  algan 
titlto  para  habitiiarse  & la  caza  ；  y  cU^ndo  ^bii  algo  gratides  y  pueden 
bastarse も si  mismos,  los  padres  las  obligaii  k  alejarse  completameDte,  y 
entonces  tratan  de  unirse も una  coDsorte  y  procuratse  uiia  cneva  p^ra 
establecerse  en  ella  probablemente  por  toda  su  vida. 

El  Pequea  es  de  cari&cter  d6cil  y  bastante  pacifico ,  annque  sea  algo 
salvaje,  prefirlendo  los  lugares  retirados  y  sobre  todo  las  pendientes  de 
las  colinas  ；  sin  embargo  es  muy  familiar,  pues  no  teme  al  hombre,  palde- 
sele  aproximar  de  bastante  cerca,  y  cuando  se  escapa  solo  es  para  ir  4 
patarse  en  los ま ededores  sobre  una  colina  6  sobre  un  gran  quisco; 
eiitooces  a^oykdo  sobre  sus  piernas,  de  modo  ({ue  su  cneriw)  quede  ente- 
ramente  vertical,  echa  una  mirada  muy  flja  y  aun  atrevida  si  alguno  se 
la  fiproxima,  empieza  por  salvarse>  y  sf  teme  alguu  dano,  procura  aco- 
jerse  k  su  cueva.  Da  tres  especies  de  gritos  ：  el  que  pronuncia  cuando 
levanta  el  vuelo,  que  se  puede  traducir  por  la  silaba  chiii  muchas  veces 
repetida,  el  de  jhii，  hti,  hu,  que  pronuncia  particularmente  por  lA  Urde  y 1 お 
noche,  y  el  de  piqui,  piqui,  por  lo  que  se le  ha  llaiiiado  Pequeb.  El 
nombre  especifico  de  Cuniculan'a  que  le  da  el  P.  Feuillee,  hace  alusion 
i  U  manera  de  vivir  en  cuevas  como  el  Conejo  (Cunicutus  en  latin). 

N,  fUsii!0»brunniea^  fronte  nucha  nlisque  albo  natath;  iuta  dlbH:  cduda  foiciis 
fNquemihUs  rufis  notata. 

Stbix  nana  King.  -  Athene  nana  G.  R.  Gray,  Genera,  lam. 12. 

La  cabeza  es  de  un  color  sombn'o,  estriado  de  finas  lisUs 
bianquizas.  Todo  el  dorso  bruno  y  sin  manchas.  La  garganta 
blanca.  La  cara  estriada  de  fihas  rayas  igualihente  blancas.  Los 
escapularios  del  mismo  bruno  que  el  dorso,  marcados  de  man- 
ehitas  ovales,  blancas,  Jispuestas  sobre lai mitad  esterior  de 
cada  pluma;  lo  restante  de  las  alas  es  de  tin  bltiho  bscuro; 
las  pequenas  cubiertas  punteadaS  de  un  bianco  algo  sucio,  y las 
grandes,  lo  mismo  que  las  remigias  secundarias,  fajeadas  tras- 


247 


vbrsalmente  de  tres  bahdas  del  mismo  bianco,  cuyas  dos  primb- 
ras  se  componen  de  una  s さ rie  de  manchas  triangulares,  y  U 
ultima  de  una  ancha  franja  de  un  bianco  mas  puro.  La  cola, 
bruna  como  el  dorsoj  ti^ne  nueve  rayas  trasversales  bermejeis. 
El  cuelto  es  de  un  bruno  griseo,  y  tddt) lo  inferidr  del  cuferpo 
de  uh  briiho  cl^rO  6  flaVb  pavesddb  de  bruno  negrilzco.  L6S 
tarsos  son  de  ail  bermejd  blatiqlii^O  y  plumosos  hasta los  dedos. 
El  pico  y  el  iris  de  iin  amarillo  paiido.  Las  unas  negras. 一 
Longitud  total, 6  pulg. 

Esta  especie  se  encuentra  en  los  parajes  mas  austrkies  del  coiitinente 
americano,  y  particularmente  en  las  cercanias  del  estrecho  de  MagalUnes, 
de  doDde  el  capitait  Kihg  tojo. 

TRIBU  II.  一  BVBONINFAS. 

it.  i^ilHtf  — BUBO. 

Caput  cristis  superciliaribm  ornatum  seu  auriculatum^  rostrum 
breve,  rdbustuniy  pilu  ceres  partim  oh  tectum,  compressum,  sinua- 
tum  ，  ab  ortu  aduncum,  acutum.  Aim  mediocres,  secunda,  tertia 
et  quarta  remigum  longiores. 

Bubo  Guvier.—  Helixptex  Swainson.  一  HnHUA  y  Etoglaiix  Hodgson,  etc. 

Cabeza  gruesa,  superadd  lateratmente  por  dos  ramilletes 
formados  de  la  prolongacion  de  las  plums  surcilares. 
Disco  incompleto.  Abertura  auricular  mas  grande  que  eh 
el  g^nero  Noctua.  Pico  grueso,  corto,  cubiferto  en  psirte 
pOr los  pel  OS  de  la  cara,  comprimido  sobre  los  costados, 
encorvado  desde  la  base,  concavo  y  agudo  en  la  punta. 
Matldlbiila  sujperior  listdda  y  festonada.  Res{]iiraderos 
nasales  largos,  ovales  6  redondeados,  partidos  en  el  borde 
de  la  cera.  Alas  del  gratidor  ordinario  ；  la  segutida,  tercera 
y  cuarta  remigia  iguales  y  mas  largas.  Cola  algo  redoh- 
deada  6  casi  cuadrada.  Tarsos  cacnigordetes,  vigorosos, 
enteramente  cubiertos  de  vello  y  pidmas  espesas,  yk  hasta 
los  dedos,  que  entonces  estan  cubiertos  de  pelos,  ya  hasta 


248 


FAUNA  GHILENA 


el  Dacimiento  de  las  ufias,  que  estin  como  cercadas  de 
una  especie  de  pellejo. 

Las  Ave*  de  este  g^nero  son  comnnes  & los  dos  polos  de  ambos  con- 
tinentes:  prefieren  los  agujeros  de  los  yiejos  &rboles  6 las  asperezas  de 
las  rocas  inaccesibles  para  esconderse  y  pasar  la  mayor  parte  del dia : 
se  alimentan  de  Mamiferos,  Aves,  lagartos  y  aun  de  insectos : los  mayo- 
res  individuos  constrayen  una  especie  de さ rea  por  nido, lo  mismo  que 
las  Agailas,  formado  de  pedazosde  madera,  y  ponen  dos  i  cuatro  hueTOs 
redondos  y  blancos.  El  nombre  de  Bubo  es  el  que  daban  los  antiguos  & 
una  specie  de  Rapaz  noctarna. 

B.  supra  brunneo  -  nlgrescens^  fulw  cinereoque  tenuissime  varifgatus  mc 
tHMrmoratuSf  nigro  ctllo  inferiori,  kumeribus  et  alis  extensius  ；  subtus  fulxms^ 
hrunneo  nigroque  transversim  undulatus,  gutture  niveo;  cristis  nigro  exteme 
limhatis,  fUlvo  interne  tri-maculatis, 

Strix  magellanica.  Gmel.—  Buffon,  Idm.       —  Nacdrutu  Azara,  etc. 
Valgarmente  Tucuquer^. 

Lo  superior  del  cuerpo  es  de  un  bruno  oscuro,  que  abundamas 
debajo  del  cuello,  eii los  hombros  y las  alas,  y  estd  manchado  de 
flavo  y  gris.  Lo  inferior  de  flavo  palido,  franjeado  Irasversalmente 
de  bruno  negruzco.  Tarsos  flavos  manchados  de  negro  pardusco. 
Garganta  blanca.  Penachos  bordeados  esteriormente  de  una  ancha 
banda  bruno-negra ,  marcada  en  lo  interior  de  tres  manchas 
redondeadas,  de  color  flavo.  Pico  negro.  Iris  amarillo-anaranjado. 
一 Longitud  total, 1 pi さ 6  pulg.  y  media  ；  de  la  cola,  6  pulg.  y 
8  Hn.  ；  del  iarso,  2  pulg.  y  2  h'n. 

Restituimos  4  este  gran  Buho  de  Chile  y  de  la  America  austral  el  nouilire 
originario  de  mgellanica,  que  Gmelin  le  di6  en  su  g も nero  separin- 
dolo  con  esta  denominacion  de  una  especie  dislinta  de  Virginiana,  con  la 
cual  parece  que  esta  Ave  ha  sido  siempre  confudida  por  equivocacion. 
Adem4s  de  lo  distinto  de  su  color,  que  seria  suGcienle  para  dislinguirlas, 
se  diferencian  tambien  pop  la  talla,  pues  la  de  Duestra  especie  es  de 
cttatro  4  cinco  pulgadas,  lo  cual  prueba  que  hay  mas  de  una  variedad, 
y  que  la  Sirix  virginiana  de  la  America  boreal y  septentrional  no  es  la 
5.  magellanica  de  la  America  meridional. 

Esta  es  la  mayor  Ave  nocturna  de  Chile ,  pero  no  la  de  toda  la  familU; 


AVES. 


249 


pues  aunque  supera  de  ires  pulgadas  k la  Lechuza  comun,  no  Uega  k  U 
mitad  del  grandor  del  Stria:  bubo  de  Linneo.  Encu も nlrase  en  toda  la 
Reptiblica, lo  mismo  en  el  norte  que  en  el  sur，  y  se  estiende  hasta  el 
estrecbo  de  Magallanes,  de  donde  fue  trasladada  a  Eiiropa  acia  la  mi  (ad 
del  slglo  XVin.  Aunque  de  caracter  bastante  familiar ,  pudi も ndose 
domesticar  f^cilmente  con  halagos,  sin  embargo  prefiere  habitar  en los 
lugares  retirados  de  toda  poblacion,  y  no  se  acerca  nunca,  al menos  muy 
rarameate,  4 las  ciudades  y  sobre  lodo  k las  bastante  populosas.  Su  ali- 
mento  coDsiste  en  Aves,  mure! も galos  y  aun  en  pequeiios  cuadr な pedos, 
que  traga  enteros,  arrojando  despues  por  el  pico,  en  forma  de  pelotas, 
lo  que  no  ha  podido  digerir.  Su  grito,  segun  Azara,  varia  de  tres  inodos, 
ya  puede  ser  comparado  d  un  silvido  dado  con  los  dientes,  ya  espresa 
la  colera  6  el  dolor,  y  entonces  es  cadencioso,  trisle  y  agudo,  6  ya  en 
fin,  esprime  con  una  voz  fuerte  y  como  nasal  la  palabra  nacuruiUf  cuyo 
nombre le  dan  los  habitantes  del  Paraguay  ；  este  tiltimo  grito  se  parece 
mucho  al de  tucucuru  que  proDuncia  en  Chile,  y  siempre  de  una  manera 
bastante  liigabre,  lo  que  depende  sin  duda  de  la  dpoca  calmosa  y  oscura 
en  qae  se  hace  en  tender. 

Hemos  conservado  por  largo  tiempo  ano  de  estos  Tucuqueris  en  un 
peqaeno  patio  medio  cubierto  ：  durante  el dia  est  aba  gaindado  de  un 
palo  clavado  k  un  lado  del  muro,  y  como  habia  otros  muchos  animales, 
era  menester  cortar  la  came  en  pedazos  y  present も rsela,  en  cuyo  momento 
mostraba  cierlo  temor,  se  enderezaba  sobre  sus  piernas,  y  iovantando 
las  plumas  en  forma  de  orejas,  miraba  de  un  modo  fijo  y  atento  ；  pasados 
. los  primeros  sentimientos  de  temor,  tomaba  los  pedazos  de  carne  con  las 
garras  y los  cojia  en  seguida  con  el  pico.  Este  alimento  se  le  daba  tres 
veces  al  dia  y  se  mantenia  bien.  Su  car も cler  era  sumamente  timido  y 
curioso  ；  si  senlia  mido  eo  el  patio,  ocasionado  por  las  dispiitas  de  los 
otros  animales,  se  elevaba  igualmente  sobre  sus  piernas,  encrespaba  las 
plumas  del  lado  de  la  cabeza  y  se  volvia  atentamente  ^cia  el  lugar  de 
donde  venia  el  ruido  ：  un  dia  le  vimos  batirse  con  un  Tiuqu^y  y  aunque  de 
la  misma  talla  poco  mas  6  menos,  sin  embargo  parecia  temerle;  tomaba 
mas  bien  la  defeosiva  que  la  ofensiva,  y  se  apresuraba  k  apoyarse  sobre 
el  dorso  para  oponer  las  garras  k  su  adversario.  En  general  es  mas  bien 
cobarde  y  astuto  que  bravo. 

TRIBU  in.  —  ULULINEAS, 

XIX.  UXiUIiA.— nx.vi.A. 

Caput  rotundum  ；  regione  periophthalmica  perfecta;  plumis  auri- 
eularibus  minoribus,  tantum  erectilibus.  Rostrum  robustum ,  breve 
plumis  fronlalibus  ohiectum^  campressum,  arcuatum^  aduncum; 
nans  basales,  laUrales,  aperUe,  ovales,  nuda.  Ales  modo  obtusce, 


咖 


r  ATTN  A  r^fULENA 


it  qUAHa  quirilague  modo  elongalcB^  et  secunda  nc  ttrUJA  teiHii' 
gum  longiorei.  Cauda  elongdta  cocequalis.  Tarsi  robusH,  nigne- 
ad  ungues  ianati,, 

Ulcla  Cuv.,  elc.  ―  Nyctalops  Wag し  一 Brachtotus  Gould,  etc* 

Cabeza  redonda.  Disco  completo  y  regular.  Peaachos  me- 
nos  desenvueltos,  qti も los levantah  a  voluntad.  Abertttira  de 
la  oreja  muy  ancha  y  provista  aaelante  de  un  operculo  mem- 
branoso.  Pico  robusio,  corto,  oculto  en  partfe  por  las  plu- 
masdelafrente,  comprimmo,  encorvado y  gahchoso.  Elespi- 
raderos  de  las  nslrices  basales  lateralesy  abiertos  en  forma 
oval.  Alas  tan  pronto  redclbcleaclas,  y  eritonces  la  cuarta  y 
quinta  remigia  son  las  mas  largas,  como  ya  prolongadas  y 
algo  agudas,  y la  segunda  y  tercera  remigia  las  liias  largas. 
Cola  un  poco  prolongada  y  casi  iguaL  t^arsos  gruesos  y 
cotnprimidos  hasta  las  ufias. 

Estas  Aves  ti6tien  las  inisinas  costumbres  qtie  las  de  los  g^neros  ptt- 
cedentes;  solo  qde  aigim お espfecies  depon^n  siis  HUeiros  en  tiid お 
abandonados  par  otras  Aves  ；  dichos  huevos,  en  niioiero  de  tres  6 
cuatro,  son  blancos  y  redondeados.  Se  cuentan  hoy  dia  veinte  y  cinco 
especies,  esparcidas  por  todo  el  globo,  y las  cuales  han  sido  objeto  de 
muchas  subdivisiones  entre  los  ornit61ogos.  No  conocemoti  en  Chile  mas 
({tte  las  cuatro  siguieutes. 

1. Wiuia 傪 w$，a"r". 

U,  tupra  fulm  fdsciata^  Higro  cinereoque  virmieulata;  mtrieihus  alarum 
mediis  sex  striis  albis  notalis;  subtus^  fulvo  diluti&riy  dlh'o  fhtHsuVatOy  a0  krun- 
neo-nigroque  cruciato  ；  regione  periophtkalmica  interne  albida^  externe  fulvn: 
oculo  nigro  cincto. 

Strix  otus  Linn.— S.  soloniensis  Gmel.  —  BuCTod, は m.  il.  ai,  etc. 

Ave  cubierta  superionnente  de  flavo  manchado  de  gris  ，  de 
negro  y  bianco  ；  cinco  a  seis  pintas  de  este  ultimo  color  sobre  las 
cubiertas  medianas  alares  ；  inferiormente  de  un  flavo  mas  claro, 
manchado  de  muchos  lunares  blancos,  y  a lo lalrgo  y  ancho  es- 
triado  de  lislas  briino-negruzcas.  Mdiscara  flava  esteriormente,  y 


JLYfiS 


blanca  interiormentfe.  Ala  rbdeadt  de  tin  ctrcul6  negro.  Pico  de 
color  c6rni30.  Ojos  amarillos.  Tarsos  vellosos. 

Esta  especie,  que  se  encuentra  en  la  mayor  parte  de  Europa,  no  es 
dienos  cohnin  en  Am も rica，  desde  el  Ecuador  hasta  el  estreclio  de  Maga- 
lltines,  y  se  h 翁 iambieti  en  difetehtes  parajes  del  hemisferib  del  ilorte; 
6s  ia  misoia な tie los  iaflcionados  k  \Jk  cazft  recl&ino  prefleren,  pbrque  sn 
grito  es  mas  lastimoso  y  se  parece  i&ejor も un  gemido  grav^  y  pausado. 
Aanqiie  de  mediano  grandor,  se  bate  sin  miedo  con  aniraales  mayores 
que  el  la,  ech^odose  en  tierra  sobre  et  dorso  para  poder  presentar  bien 
sns  garras. 

V.  9Upra  Inwineo  ac  fuho  Mnfpartft"  jfathmam rmtpfbks  i^eeiH'etbutiui 
M>it«m  coloribns  fMciatis;  ngi&ne  periophlhalmicA  circum  eculos  nigra,  extra 
albida;  gula  Ma;  subtus  fulvo  dflutfore,  bninneo  striata ；  tarsis  fulris  nni- 
colaribusm 

Strix  ulula  Lin.  一  S.  brachyotus  Gniel.  一 Buffon,  lam.  il.  i5». 

Vulgarmente  Nuco, 

Lo  Superior  del  cuerpo  flameado  de  bruno  y  flavo.  Rectrices 
y  rettiigisis  fratijeclclas  amtilatoettte  del  inismb  colof  y  Altei*h&dSs. 
Mascara  negri.  tddo  fel to ね torrio  del ojo  blahqiiizo  por  fuera 
y  sobre  todo  en  el  coslado  del  pica  Barba  de  bianco  de  nieve. 
Por  bajo  del  cuerDd  de  un  flavo  claro,  flameado  mas  estricta- 
mente  de  bruno.  Tarsos  flavos  y  sin  m^nchas.  Pico  negro.  Ojos 
amarillos.  一  Lodgitud  total, I  pi6^  i  pUlg.;  de  la  tola,  h  pUlg. 
y  9 lio.;  del  tarso, 1 pulg.  y  media. 

Este  Mochuelo  no  es  menos  comuh  eii  todas  las  partes  del  mundo  que 
ei  precedente  ；  se  encuentra  en  las  dos  Americas,  el  Brasil,  la  Patagonia, 
Chile  y  en  mucbas  islas  del  Oceaoo  pacifico.  Slis  costuinbres  son  a  corta 
diferencia  C3lsi  las  tnismas  que  las  del U.  vulgaris . 

I/,  saturate  brunnea,  Mido  fulvoque  maeulata  fasciataque;  feiHorum^  tano^ 
rumque  plumis  rufis. 

Strix  rufipes  King.  —  Athene  rufipea  G,  R.  Gray. 

Csta  Ave  tiene  blanca  la  parte  prdxima  al pico,  y los  costados 
rayados  de  bruno  y  blanquizo.  Las  plnmns  de  la  estremidad  del 


282 


FAUNi.  CHILENA 


disco  facial,  profiindamente  marcadas  de  bruno  y  coir  lunares 
blancos  en  su  punta,  describes  un  medio  circulo  regular,  bruno, 
manchado  en  su  borde.  Lo  superior  de  la  cabeza, lo  posterior 
del  cuello , las  cubiertas  alares , los  escapularios  y  el  dorso 
estan  marcados  de  manchas  y  bandas  raras,  flavo  -  bianquizas. 
Los  interescapularios  estan  franjeados  de  listas  muy  tenidas  del 
mismo  color.  Las  cubiertas  inferiores  de  las  alas  estdn  ravadas 
de  bianco  y  bruno.  El  abdomen  estd  igualmente  fajeado  de  bianco 
y  bruno.  Las  rectrices  tienen  en  cada  lado  de  su  talio  ocho  man- 
chas de  un  bianco  flavo,  regularmente  espaciadas  y  pareciendo 
mas  palidas  por  bajo.  Las  cubiertas  de  las  piemas  son  bermejas. 
Los  tarsos  estin  cubiertos  de  plumas  vellosas,  bermejas  hasta  los 
dedos,  que  son  peludos.  El  pico  esti  a】go  coloreado.  Las  unas 
son  negras.  一  LoDgitud  total  desde  la  estremidad  del  pico  a la 
&e la  cola, 15  pulg.;  de  la  cola,  7  pulg.  y  media  ；  de  los  tarsos, 
2  pulg.  y  5  Un. 

La  diagnosis  y  descripcion  de  este  raro  Mochuelo  la  copiamos  del  capiUn 
King,  que  fu も qaien le  halld  en  el  puerto  del  Hambre  ；  despaes  ha  sido 
cojido  por  los  naturalistas  ingleses  de  la  Beagle  en  los  mismos  parages 
y  Umbien  en  la  estremidad  austral  de  la  Tierra  de  Fuego. 

U,  superne  hrunneo,  fulw  alboque  striata  ac  squamata^  illo  colore  tectrices 
alarum  super  ampliore;  sublus  fulva,  fasciis  nigris  et  albis  zmata  ；  regione 
periophthalmica  fwlva,  brunneis  tribus  lineis  circumpicta  ；  pilis  certs  nigris; 
torque  brunneo  nigra  punctulato;  gutture  albo;  cauda  umbrina^  fulvo  fasciata^ 
Mo  Umbata  ；  rostro  ac  unguUsbasi  corneo  ceerulescentibus,  apice  fUnis. 

De  un  bruno  oscuro  porcima,  estriado  de  escamas  fiavo-claras 
y  Wancas,  este  ultimo  color  se  prolonga  sobre  las  cubiertas 
alares.  Por  bajo  de  un  flavo  -  claro ,  fajeado  regularmente  de 
bandas  negras  y  blancas.  Tarsos  flavos.  Miscara  flava,  franjeada 
circularmente  en  la  superficie  de  tres  listas  brunas  continuas. 
Pelosnegros  prolongados  sobre  el  pico.  Una  raya  briina  y  an- 
gular sale  del  pico  y  separa  los  dos  discos  de  la  mdscara.  Gor- 
guera  morena,  manchada  de  negro.  Garganta  blanca.  Cola 
de  UD  bruno  sombrfo,  franjeada  de  firms  bandas  flavas,  y  termi- 
nada  de  bianco.  Pico,  y  unas  de  color  c6rDeo-blanqaizo  en  su 


AVES 


253 


nacimiento,  y  amarillentos  en  la  punta.  Ningun  penacho.  Alas 
dos  pulgadas  mas  cortas  que  la  cola. 一 Longitud  total, 1 pi さ y  3 
pulg.;  de la  cola,  5  pulg.  y  media  ；  del  tarso, 1 pulg.  y  8Hn. 

Golocaroos  este  Mucbiielo,  que  no  est&  exento  de los  car4cteres  del 
j6ven,  despues  del  precedente,  por  tener  con も 1 las  mayores  relacioues, 
segun  la  descripcion  de  King  ；  sin  embargo,  la  U.  ruftpes  tiene  mas  bianco 
que  naestra  especie,  y  esta  es  mas  negra  y  carece  de  bermejo.  Tiene 
adem^s  el  porte  y la  taUa  de  la  Strix  aluca  Lin.,  en  seguida  de  la  que  debe 
metodicamente  figurar.  Acaso  la  v.  rufipes  y la  u,  fasciata  compondrian 
una  sola  especie,  en  cuyo  caso  la  tiltima  seria  evidentemente  el  macho  y 
la  otra  la  hembra.  Aunque  nunca  bemos  visto  la  especie  de  King,  creemos 
que  su  descripcion  tieae  con  la  nuestra  diferencias  especificas  bastante 
naturales  para  motivar  suficientemente  la  distincion  que  hacemos. 

5.  Uiw$ia  gaiapaff oew%9i9. 

V.  fascia  circa  oculos  ftdiginosa;  striga  superciliari^  plumis  nares  tangent 
"bus  et  circa  angulum  oris,  gula  et  disci  facialis  margines  albis;  vertice  cor- 
poreque  supra  intense  stramineo  fuscoque  variegatis ,  primariis  ad  apicem 
intense  fuscis,  ad  basim  stramineo  fasciatis  ；  corpore  subtus  stramineo,  not" 
irregularibus  fasciisque  fuscis  ornato  ；  femorihut  tarsisque  plumosis,  rufes^ 
eenti  stramineis  ；  rostra  unguibusque  nigris. 

Brachtotus  galapagoensis  Gould,  Prod.,  y  zoo/,  of  Beag/e,  lam.  S. 

La  base  de  las  plumas  del  disco  y  contorno  de  los  ojos  negros; 
el  resto  de  estas  mismas  plums  de  color  llavo  estriado  de 
pequenas  pavesas  6  rayas  negruzcas,  escepto  las  plumas  que 
rodean  la  base  del  pico  que  son  blancas,  lo  mismo  que  la  por - 
cion  del  disco  que  supera  el ojo  y la  que  cubre  la  concha  audi- 
tiva.  Lo  superior  del  cuerpo  de  un  flavo  oscuro  ，  manchado 
amplamcnte  de  bruno  oscuro  ；  este  ultimo  color  domina  sobre  las 
alas,  particularmente  en  las  cubierlas,  donde  el  flavo  solo  se  dis- 
tingue en  la  mitad  esterior  de  cada  pluma.  Por  bajo  de  un  flavo 
>        mas  claro  ，  blanquizo  en  la  gargaata  ，  gn'seo  en  la  base  del 
abdomen^  y  pavesado  amplamente  en  el  centre  de  cada  pluma 
de  bruno  oscuro :  estas  pavesas  forman  a  veces  una  cruz  sobre 
los  flancos.  Las  piernas  y  tarsos  son  de  un  flavo  bermejo,  sem- 
brado  de  algunas  estrlas  eslrechas  y  negras.  Pico  y  patas  negros. 
Iris  amarillo-anaraajado.— Longitud  total, 12  pulg.  y  media  ；  de 
la  cola,  6  pulg.  ；  del  tarso,  2  pulg. 


FAUNA  CUILENA 


Hemos  copi;ido  la  diagnosis  laUna^  del  s ま ず Gould,  y  qaestra  de^crlp- 
cion  es  segup  la  dp  diclio  a^tor  y la  ^jjn^  dada  ppr iQ^  naturalisus  de  la 
Beagle.  El  individuo  descrito  por  el  senor  Gould  proyiene  del  archipi6lagp 
de los  Gal&pagos,  en  la  isla  James  ；  pero  se  ha  hallado  Umbien  en  el  estrc- 
cho  de  Magallan^s  6  islas  Maluinas,  de  donde  le ま traido  el  seoor 
W.  Burnett  y  el  capitan  Pitzroy. 

；；. supra  fulvescens^  brumeo  albidoq^e  nariegafa ;  alis  brunneo  fascitis; 
ptut(its  auricularibus  umbrin<h-mgrit;  submits  fiavide  {dbescen^  ,  brunneo 
pallide  fasciata. 

Stbi^  crassirosthis  Vieil.,  Nouv.  !>•，  d'Uisi,  natur*,  t.  vii,  p.  44.  一 S.  macro* 
RHYNCHA  Temna.,        \\.  62. 

Por  cima  es  de  un  flavo  claro  mezclado  de  brimo,  presentando 
bandas  regulares  sdbre  el  traves  de  las  alas  ；  el  todo  manchado 
de  blaaqqizQ  6  de  ]>laQco  sucio.  £)  borde  esterno  de los  penstchos 
y  el  esterior  del  disco  fascial  de  un  bruno  negruzco.  Por  bajo  de 
un  blanquizo  sucio,  banado  de  un  flavo  muy  claro,  fajeado  regu- 
larmente  sobre  todo  el  cuerpo  y los  flancQS ,  i  partir  del  esto- 
mago,  de  bandas  6  rayas  bruno-claras;  el  estomago  esti  esca* 
mado  del  mismo  color  ，  teniendo  ademas  cada^  plufna  upa 
raya  mediana  en  la  direccion  del  tallo.  Pico  y  unas  negros; 
el  pico  es  fuerte  y  muy  grueso.  La  cola,  como  las  alas,  esta 
franjeada  de  bandas  brunas  sobre  un  fondo  flavo.  一  Longitud 
total, 19  pulg. 

Caandp  Vieillot  describi6  la  primera  \ez  en  el  Museo  de  Historis)  natural 
de  Paris  esta  especie,  ignoraba  de  donde  provenia  ；  el  senor  Temminck  la 
disen6  poco  tiempo  despues,  indicindola  como  originaria  de  la  America 
septentrional, y  anade  que  de  Virginia.  Si  alguna  duda  queda  auD 
sobre  U  exactitud  e^tas  dos  indicacioqes,  no  se  negara  la  existencia 
de  esta  rara  espepie  eu  Chile,  que  aunque  no  hayamos  teoido  pca^lpn  ^ 
encontrarla,  el  seiior  Bridges  la  ha  hallado,  y  ba  enviado  de  dicha  localidad 
un  individuo  al Museo  britanico. 

TRIBU  lY.—ESTRWINEAS. 

IT.  IiECHUZ^-  一  STHK. 

Capui  absque  plumis  auricularibus  ；  reffione  periophtalmUa 
iriangulari.  Rostrum  longum^  rictum,  i^fke  iMntum  aduncum, 


iVES 


compresMum ,  acutum ,  plumis  fron^al%b\is  c^mplissitnis  pqnfim 
ohiectwn.  Nares  latce  mernbrana  semi-operlce^  ovaleSf  pilis  obteclcp. 
Alee  elongatce;  secunda  remigium  longior.  Cauda  cocequaHs,  Tarsi 
lanatiy  digili  pilosL 

Strix  Lin.  —  Savi^.  —  Cuv,,  elc. 

Cabeza  redoBdeada  por  atras.  Sin  penacbos.  Cara  com, 
primida  sobre los  costados.  Disco  forma ndo  un  triingulo, 
cuya  parte  superior  trasvuelta  es  el  pico.  El ojo  es  siem* 
p.^^  n^gro,  y  )a  cdrnea  muy  ssjliente.  Pico  largo,  rec^o 
su  base,  cubierio  solo さ cia la  punta,  que  es  aguda,  com- 
priinido  lateralmente,  ocultp  en  parte  por  las  plumas  de 
la  eara,  que  es^n  suniameote  desenvueltas.  Respir^id^ros 
nasales  anchos，  ovales,  medio  cabiertos  por  una  mern- 
brana- Alas  pmy  proloog^das  ；  \4  i^pgiiqda 轉魏 §upe- 
rando  las  otras.  Cola  generalraente  igual v  cuadrada. 
Tarso^  cubijEirto^  ile  plumas  vellosas  y  muy  cortas  ；  dedos 
con  alguDos  pelos. 

Esta  division や s la  uias  iiati^'al  4^  to^as  las  ests^^lecidas  en  la ぼ 
{amilia  de  las  Estrigtdeas  ( Striae  ift  Lioneo).  El  pluoi^'e  de  ks  dive 《呼き 
espedes  que  compenen  este  g^nero  ofreqe  nmy  popa$  (Ufer 叫ね as  y 
tiene  cardcteres  insaBcIentes  p'^ra  sadeterminacion.  Sas  cost 職 bres  sqd 
enteramente  nocturnas.  Anidan  en  ias  torres  abandonadas,  en les  monu' 
mentos  viejos,  y  sobre  todo  en  los  palomares,  que  frecnentan  con  pre お- 
rencia.  Ponen  ires  huevos  blancos  y  ovales, lo  cual  esuna  escepcion  en  las 
Rapaces  nocturnas.  Las  especies  se  encufentran  esparcidas  por  todo  el 
g\obo.  El  nombre  Strix  ba  sido  dado  eqqivocadamente も este  g^nero,  por 
9er  con  el  que  denominaban  los  grjegos  al  Cernicalo  de  Europa,  Uamajdo 
Tin,nuncMlu9  por  lo$  l9tinQ9. 

S,  supra  griseo  fulvoque  tenuissime  vermiculata^  singttlarum  scapo  plumttrum 
nigra,  maculato  notata^  apice  alba;  sublus  albu、  paululum  griseo-nigreseetU^ 
punctata;  regione  periophihalmica  alba,  collari  aquamoso ,  rufo,  limbut* 
circum-cincta  ；  angulo  oculari  interna  brunneo^fuscescente, 

S.  rf^MiiEA  Lin.  —  Buffon,  lam.  i\.  440,  etc. 

V«lgarmente  Uchuza,  y  en  fispana  Bruj,, 


2S6 


FAUNA  GHILENA 


Macho  adulto  ：  jaspeado  de  color  gris  y  flavo  por  cima.  Gada 
pluma  eslriada  de  una  pequeiia  mancha  negra  que  acaba  en 
punta  blanca.  Por  bajo  de  un  bianco  puro,  frecuentemente  mar- 
cado  de  algunos  puntillos  de  un  gris  negruzco.  Mascara  blanca, 
bruno-  oscura  en  el  ai)guio  interior  del  ojo,  y  rodeada  de  un 
collar  de  pequeiias  plumas  escamosas  y  encrespadas,  bordeadas 
de  bermejo.  一  Longitud  total, 1 pi さ y  7  \ta.  ；  de  la  cola,  5  puJg. 
y、8  Un.  ；  del  tarso,  2  pulg. 

La  Lechuza  es  sin  ccntradiccion  la  Ave  mas  esparcida  de  todas,  pues 
sin  ser  muy  abundante,  se  encuentra  en  toda  la  superficie  del  globo, 
en  Europa,  Asia,  Africa,  America,  Australasia,  etc.  En  Chile  frecuenta, 
<;omo  en  todas  partes,  las  iglesias  y  lorres  Tiejas,  donde  pasa  casi  todo 
el  dia,  y  por  la  tarde,  luego  que  el  sol  se  ha  paesto  y  que  la  luc  no  puede 
ofuscarles,  se  las  ve lanzarse  con  desmana  y  pesadez,  y  despues  dando  el 
equilibrio  a  su  vuelo,  se  alejan  de  las  habitaciones  para  ir  a  cazar  en 
campo  abitirto.  Su  alimento  consiste  particularmente  en  pequenod  Roe- 
dores,  como  ratas  y  ratones,  que  tragan  enteros  ：  comen  tambien  Ayes,  y 
frecuentemente  entran  en  las  iglesias  4  beber  el  aceite  de  las 1 も mparas, 
despues  de  haber  tenido  cuidado  de  apagarlas.  Prestan  grandes  servicios 
i la  agricuUura  destruyendo  muchas  ratas  danosas  k los  campos,  y  sin 
embargo  de  esto  son  las  Lecbuzas  a  las  que  los  babitantes  ban  ecbado  la 
mayor  maldicion ,  pues  en  todos  los  paises  pasa  por  la  Ave  de  mal 
aguero  y  la  mensajera  de  una  desgracia ,  que  ell 孝 anuncia ,  se  dice, 
con  su  grito  lasUmoso  y lugubre.  £1 horror  que  inspira  a los  araucanos 
no  es  Dienos  ridicalo,  la  miran  tambien  como  la  precursora  de  algun 
triste  acontecimiento,  y  cuando  por  la  noche  la  oyen  graznar  salen  al 
punto  de  sus  chozas  para  arrojar  ceniza  al  aire, lo  que  creen  preservarlos 
de  todo  accidente  ； lo  mismo  hacen  luego  que  sienten  un  temblor  de  tierra 
6  un  grande  huracan  ：  a  veces  se  contentan  con  pronunciar  en  su  cama 
algunas  palabras  de  suplicacion,  y  no  faltan  tribus  que  la  miran  solo  como 
el  anuncio  de  uii mal  tiempo  y  sobre  todo  de  nieblas  para  el dia  siguieute* 

Las  hembras  deponen  sus  huevos  al  principio  de  la  prima  vera  en  los 
agujeros  de  las  viejas  torres,  bajo  las  tejas  de  las  iglesias  y も veces  en  las 
hendiduras  de  los  4rboles.  Estos  huevos,  comunmente  en  ndmero  de  tres 
4  cinco,  son  algo  diferentes  de  todos  los  de  esta  familia  ；  cd  \ez  de  redon- 
dos  son  algo  prolongados  6  sumamente  ovales,  de  color  blanquizo  mate 
y  sin  reflejo  ；  su  dimension  es  de  pulgada  y  media  en  su  mayor  di&metro 
y  de  una  pulgada  y  dos  Uneas  en  el  mas  corto.  Los  poUaelos  son  ente- 
ramente  blancos  en  su  juventud,  y  los  padres  los  alimentan  con  insectos 
y  pedacillos  de  came  ；  cuando  son  mayores  salen  del  nido  para  esparcirse 
a  veces  por  el  campo,  mas  por  la  manana  se  vuelven も dormir  junto  al 
lugar  donde  han  oacido.  Aunque  esta  sea  la  especie  que  la  supersticion 


AYES 


257 


ha  maltra 纏き nas,  had も ndola  mim,  segun  aeabamos  de  decir,  como  el 
simMo  de  todg  calamidad  natural ； sin  embargo,  bay  pueblos  que  lalian 
tomi^o  lujo  8u  proteccion ,  y  hoy  todavia  es  sagrada  entre  algonas 
h<M|ias  de  mogoles ,  haci^ndola  figarar  frecaentemente  en  sui  fi&bulas 
vo^ogdoicas. 

2.  Siriop  periaim* 

5. ifolde  affinis,  strigis  flammea,  et  tanU  longioriinta  intignis, 
' ToiDARA 廳 reg. — ErrRATK  Atari, n.  46. 
Viil||urmeiite  UehM%a. 

Esta  especie  es  tan  parecida  i  la  precedente,  que  no  deba  ser 
sino  una  simple  variedad.  Su  plumaje  es  casi  absolutamente  el 
mismo ,  fuera  de  que  se  hallan  algunas  manchas  blancas  un 
poco  mas  anchas  ； los  tarsos  son  tambien  algo  mas  prolosgados. 

Knctt^ntrase  igaalmente  en  tod 急 la  Am6riei. 

MDIM  II. 

PAJARILLOS. 

Gabeza  y  pico  variables  de  forma  y  dimension. 
Pi68  conformados  de  diversas  maneras,  con  tres 
6  cuatro  dedos  ，  unos  teniendo  tres  delante  y  uno 
atr&s  enteramente  libre,  con  el  estemo  k  veces  pe- 
ludo  6  menos  vers&til 6  unido  al del  medio ,  y los 
otros,  dos  delante  y  dos  atrfis. 

Este  drden ,  el  mas  nnmeroso  en  especies,  eontiene 
Pijaros  de  mediana  ialla ,  pero  muy  notables  ya  por la 
belleza  de  su  plumaje  y  melodia  de  su  canto,  como  por  la 
mdustria  frecuentemente  marayillosa  eon  que  construyen 
8u  mac.  Son  la  mayor  parte  omni^roros,  es  decir,  que  no 
tienen  una  bien  senalada  preferencia  por  sa  genero  de 

ZOOLOOU.  I.  IT 


260 


FAUNA  GHILENA 


provisto  en  la  base  de  muchos  pelos  tiesos.  Mandibnla 
superior  con  una  espina  mas  6  menos  earenada  6  redondea- 
da,  y  terminada  en  un  gancho  enconrado  6  en  puDta  obtusa 
metida  en  una  especie  de  escotadura  de  la  mandibnla  infe- 
rior. Boca  sumamente  abierta,  estendi^ndose  hasta  debajo 
de los  ojos.  Respiraderos  nasales  lineares,  con  abertura 
tubosa.  Tarsos  muy  cortos,  gruesos,  cachigordetes , 
anillados  adelante  y  medio  plumosos.  Tres  dedos  ante- 
riores  de  las  patas  est も n  reunidos  en  su  base ,  termi- 
nados  por  un  pliegne  membranoso,  y  el  del  medio  pro- 
visto de  una  una,  y  denticulado  en  forma  de  sierra  6  de 
lammiilas  aguzadas  ；  el  pulgar  es  por lo  regular  versAtil. 
Alas  largas ,  agudas,  con  la  segunda  y  tercera  remigia  mas 
largas.  Cola  muy  variable,  ya  cuadrada ,  redondeada  6 
hendida,  compuesta  siempre  de  diez  rectrices. 

Una  de  las  particularidades  mas  notables  de  las  Ghotacabras  es  la 
felta  absoluta  de  toda  especie  de  instiiito  para  hacer  on  nido,  pnes 
se  reducen  siempre  &  caalqnier  hendidura  de  irbol  seco  6  al suelo. 
Durante  el dia  pennaneceD  tranqiiilas  al pi4  de  las  brenas  y  en  los 
bosques,  de  donde  las  echan  los  cazadores ；  sealejan  poco,  y  caando  las 
obligan さ partir,  d^janse  caer  de  un  golpe  como  una  boh  con  las  alas 
plegadas,  y  permanecen  aplastadas  y  como  pegadas さ tierra.  Acostambran 
estender  la  cola  cuando  reposan,  lo  cual  hacen  cada  vez  que  mudan 
de  lugar.  En  cuanto さ lo  dem お se  puede  decir  que  tienen  las  costumbres 
de  toda  la  tribu ,  y  como  las  especies  que  la  componen,  son  casi  csen- 
dalmente  humfcolas,  permanecen  casi  siempre  en  tierra  y  muy  poco 
en  d  aire ,  en  cuyo  caso  se  paran  sobre  las  ramas  mas  pr6xima8 
al  suelo,  y  entonces  se  las  ve  apoyadas  sobre  el  vientre,  no  al  tra- 
▼ お, sino  siempre  en  sentido  de  la  longitud  de  la  rama  ；  en  fin,  se 
alimentan  esclusivamente  de  insectos,  sobre  todo  de  escarabajos.  Las 
^species  se  encuentran  esp^rddas  en  todo  el  globo,  particularmente  en 
Asia  y  America.  Su  nombre  Caprimulgus  proviene  de  que  antigna- 
meme  y  aun  hoy  creen  alganos  que  chupan  la  leche  & las  cobras* 


AYES 


261 


1. VaptH§HWi0u&  Mfk$0eiatu9* 

C.  eapite  nigra  fusco  et  fulvescente  amato;  cauda  Mo  -  bifaseiata,  fascia 
terminali  lata;  prima  angusta;  primariis nigrescentibus,  fascia  angus は, alba 
ad  medium:  alis  spuriit  macula  Ma  notatis,  gutture  lunula  alba  ；  secundarii* 
teetricibusque  alarum  macula  fulvescente  ad  apicem  ；  crisso  pallide  rufMcenU, 
rostro  pedibusque  fuscis, 

G.  BiFAsciATDS  Gould,  Pfoc.  zooL,  fobrero  de 1857,  p. お. 

Vulgarmente  PkutiUayGaHina  eiega  6  Bocon. 

La  frente  y lo  posterior  de  la  cabeza  son  de  un  gris  variado 
de  negro  y  de  un  poco  flavo;  este  ultimo  color,  abunda  mas  y 
estd  estepdido  en  anchos  lunares  sobre  la  region  interescapu- 
laria  y  sobre  las  cubiertas  alares,  donde  el  negro  aparece  en 
forma  de  rayitas :  un  tinte  flavo  disena  por  bajo  de  la  garganta 
una  especie  de  collar,  sostenido  sobre  el  pecho  por  una  manch^t 
blanca  redondeada.  Las  remigias  primarias,  de  un  negro  bruno, 


banda  en  medio  de  su  longitud;  este  lunar  est も bordeado  de 
flavo  ，  que  es  el  color  de  toda  la  primera  remigia  ； las  otras 
primarias  estdn  sembradas  de  mancbas  negro-brunas,  que  se 
vuelven  mas  pequenas  y  numerosas  sobre  las  secundarias  y 
terciarias,  y  se  hallan  mezcladas  de  negro.  Las  cubiertas  supe- 
riores  y las  dos  rectrices  medianas  estia  marcadas  de  manchas 
semejantes  en  su  estremidad;  el  color  negro  forma  sin  embargo 
listas  trasversales さ irregulares.  Las  rectrices  laterales  estin 
atravesadas  por  una  banda  blanca  y  estrecha  i.  corta  distancia  de 
su  estremidad,  termioada  por  otra  banda  del  mismo  color  y  mas 
ancha;  estas  dos  franjas  se  van  aumentando  sobre  cada  una  de 
las  otras  rectrices,  aproximdndose  a las  esteriores  que  estda 
bordeadas  y  terminadas  de  bruno  flavo.  La  barba,  el  est6mago 
y  et  vientre  son  de  un  flavo  oscuro  sembrado  de  muchas  rayas 
brunas,  trasversales さ irregulares.  Las  cubiertas  inferiores  de 
la  cola  son  flavas.  —  Longitud  total, 9  pulg.  y  9  Hn. 

Esta  Chotacabra  6  Gallina  ciega,  como  la  llaman los  campesinos,  se 
encuentra  en  las  partes  centrales  de  la  Rep6blica ,  y  basca  de  prefe- 
rencia  los  lugares  cubiertos  y las  rocas  ；  es  bastante  conocida  por  la 
deformidad  de  su  boca,  por  su  yida  noctarna  y  por  su  grito  quejoso  y 


melanc61ico, lo  ciial  ha  becho  mirarla  como  Ave  de  mal agilero  por  las 
personas  de  esg^fitii  y  §u£^qfM9i9^,  Oi^lWt§  fd  |lia  es は oculta  en 
los  huecos  de los  irboles  6  en  medio  de los  bosques  de  Baccharis,  llamados 
&k"cale-，  J  pemaneQe  en  |al impasibiU 幅, , sola  pua ま 俯 卿 sc 
afierca  i  dos  6  tre^  se  jdeeidQ  a  buir ,  mo^o  qnQ  i  pQpa  oq^tj^ 
podria  cojerla.  Su  vuelo  en  est,e  caso  eg  corio  y  embafazoso ,  y  ap ま a 
pepto  pot  d せ arse  eaer  como  ub leoo,  produeiendo  nn  mid^  ftem^ 
jante  al que  haria  oir  un  cuerpo  muerto  ；  permane^e  en^nce^  cpmpler 
tamenie  inm6vil,  apl^^tad^  §Qbrp  la  (ierr^  Qon lag  ^las  medio  abiertas, 
por  lo  que  se le  ba  dado  el  nombre  de  Plastilla,  Pero  dcia  el  crepAsculo  6 
k  media  noche,  y  sobre  todo  cuando  la  tuna  est も en  su  mayor  esfH^ador^ 
SI)  vuelo  es  entonces  tan  ligero  como  rapido;  v6sele  pasar  con  velocidad, 
conoci^ndose  su  presencia  por  ei  zumbido  que  h&ce  con  su  grsmde  boca, 
3iempre  entreabierta  para  cojer  los  insectos,  que  retiene  en  ^1 iOj^M  pear 
medio  4^  u^ liQQf  wi^cf^o. き u も ntc^se  c^^i ま i^PF ゆ 禱 MtIS  ,  y  $P^P 
^  tiefttPP  4e  Ip.s  aiQQrps  pi 勝 cho'  pne  ^ 1 ネ l^fspabr^  por  ^poca  muj 
limitada  |  se  dice  que  no  hacen  nidos,  y  )os  huevos,  en  ni!imero  de  Ires, 
estan  simplemente  sobre  la  tierra,  donde  la  hembra  Hega  i  cobrirles,  f 
A  opiar  sus  pelluelos  eon  |a  mayor  solieiUid. 

f  J  corpore  toto  cinerescentey  brunneo  supra  strictissime  undulato  a  nigro 
ttriato  subtus  zonatOy  circumdato;  collate  alho  iriangulari  ；  remigikus  hrun- 
neis  vilta  alba  bh  notatis;  alis  caudus  oeaquaHbm;  ilia  fopficata  ；  rsetwicibu^ 
鵰 《0rit  rubigiimQ  zonatis  ai  "riga  alba  diitinctis;  mi4iii  #rt'"4  8ff*«ifylWi< '• 
Wfm 吻— iJTP" "お 

Esta  pueya  Chotacabra  tiene  tpdo  el  cuerpo  griseo,  fina- 
n^ente  on4ulado  por  ha  jo  de  bruno  y  cstriado  de  negro  ；  pot 
cima  estos  mismos  colores  se  disenan  en  forma  de  bandas  ；  la 
cabeza  esta  rodeada  de  un  drculo  de  manchitas  negras,  redon- 
deadas,  mezciadas  de  oti^a^,  6  ipas  bien  sobre  un  fondo  de  color 
griseo  ；  debajo  de  la  ^arganta  hay  una  especie  de  collar  6  peto 
filanco  y  triangular  ；  las  remigias  son  brunas ,  marcadas  cada 
upa  de  dos  lunares  blancos;  las  alas  no  pasan  la  estremidad  de 
la  cola , la  cual  estd  hendida,  y las  Femigias  son  negras,  franjea- 
das  de  bruno-rojo  y  adornadas  de  una  raya  blanca,  escepto  las 
doa  re— eaa  mediaa 抑 que 碰 dj^ 稱 お i§  biT 攀 

Ip^ta 辟 p ま e，  Q9^bl^  poi^  la  teovidad  de  s\|  fico,  ba  sidq  enpontrada 


963 


n，  Goi^orfP 取 夏 卿 脚， 

Pico  corto  ，  muy  deprimido  y  ensanchado  en  la 
base ,  comprimiendose  acia  la  punta ,  que  es  pequeiia 
y  muy  levemente  ioflexa.  Respira^eros  la;^  n み rices 
basale^,  Ipngitudiiiales li  oblongos  y  medio  cubiertos 
por  uQfi  membrana.  Tarsos  eortos ,  tan  pronto  des« 
nudos  eomo  plumosos.  Alas  subagudas.  Cola  general* 
mente  horqnillada,  frecuentemente  igual 6  cuadrada, 
i  vftces  redondeada  y  espino^a. 

Estafamilia  encierraAvcs  sumamente  sociables,  que  se  reuoen 
en  bandadjas  y  frecuentan  con  preferencia  las  ciudades  y  aldeas, 
para  habitar  bajo  el  mismo  techo  que  el  hombre  y  vivir  de 
cierto  modo  en  su  sociedad.  No  se  ven  apenas  mas  que  en  la 
priqiavera,  y  cuando  el  frio  empieza  a  hacerse  sentir,  y  pro- 
bablemeate  tambien  a  causa  de  la  grande  disminucion  de  su 
alimento,  abandonan  muy  pronto  estas  localidades  para  dirijirse 
a  paises  m^s  calidos.  Su  instinto  para  este  efecto  es  tan  maravi- 
lloso,  que los  antiguos  y  aim  autores  mucho  mas  modernos  han 
dudado,  y  prelendido  que  pasan  el  inyierno  en  una  especie  de 
Jetargo  ep  las  grutas  y  aim  en  el  fondo  de  los  lagos  ；  esta  ultima 
opinion,  aunque  sea  algo  erronea,     han  sostenido  varios  nar 
turalistas  del  mayor  m さ rito  ：  sin  embargo,  no  se  ha  podido  en 
mai^era  alguna  destruir     verdadero  hecbo  de  la  emigracion, 
probado  despues  de  largo  tiempo  por  las  mas  vulgares  observar 
ciones  ；  adepas  se  ha  verificado  que  esta  emigracion  era  mu- 
cho mas  diflcil  que  se  habria  podido  creer,  y  que  estaba  some - 
fid^  a  un  verdadeTQ  calculo  de  inteligencia  ；  asi los  observadores 
han  coufirmado  que  las  mismas  Golondrinas  vuelven  todos  los 
anos  al |)ropio  luga^  en  que  han  estado  el  afio  anterior,  aunque 
en  su  viaje  hayan  recorrido  mas  de  mil y  quinienlas  leguas, 
y  atravesado  va^tos  desiertos,  paises  muy  ocidentales  y  aua 
vastQs  mares.  Spallanzani  ha  observ^do]  ademis,  que  cada 


264  FAUNA  GHILEIfA.  , 

pareja,  senalada  por  alguna  marca,  viene  a  tomar  pc»9esion き 
su  propio  nido, lo  cual さ 1 ha  podido  verificar  durante  mas  cte 
quince  anos.  • 

Las  Golondrinas  estin  constituidas  cast  esclusivameote  para 
el  vuelo  ；  su  marcha  es  sumamente  embarazosa,  i  ctusa  de  s\is 
cortas  piernas;  mas  por  el  contrario  vuelan  con  adiniiab(jB%eili^ 
dad,  raspan  i  veces  la  tierra,  y  cojen  al vuelo los  insecto^  de 
que  se  alimentan  ；  bajo  este  punto  de  vista  prestan  los  mayores' 
servicios  a la  agricultura,  lo  cual  unido  al  hermoso  tiempf  que  su 
presencia  parece  anunciar,  lesha  valido  una  proteccion  paitica- 
lardel  hombre,  proteccion  que  el  espiritu  religioso  decierta  clase 
de  la  sociedad  ha  consagrado  en  respeto,  creyendo  ofender  a 
Dios  en  la  menor  injuria  becha  i  tan  inocentes  criaturas,  Iffiana- 
das  i  veces  Pdjaros  de  h  Virgen;  asf  es  grande  su  familiarj- 
dad,  DO  lienen  ningun  temor  al  hombre,  frecuentan  su  casa,  \  en 
muchos  paises  se  ven  algunas  especies  venir  i  construir  sobre 
las  chimeneas  y  aim  sobre  los  techos  de  las  habitaciones  un  nido 
de  barro,  que  petrifican  con  una  especie  de  saliva,  y le  dan 
una  solidez  admirable*  La  hembra  pone  tres  veces  «i €ada 
estacion ,  y  cada  vez  de  cuatro  a  cinco  huevos.  Los  hijuelos 
desde  que  nacen  reciben  los  mas  tiernos  carinos  de  sus  pa- 
dres, lo  cual  se  continiia  hasta  haber  abandonado  et  nido; 
estaD  ocupados  durante  la  bella  estacion  en  pro  veer さ sus  nece- 
sidades,  y  a la  entrada  del  invierno  se  reunen  con  sus  padres 
y  con  otros  individuos  de  su  especie,  para  trasladarse  en  sociedad 
も regiones  mas  cdlidas  y  abundantes  en  insectos. 

En  tiempo  de  Linneo  las  Golondrinas  componian  un  sojp 
g さ nero,  que  se  dividlo  despues  en  dos,  bajo  los  nombred  de 
Cypselus さ Hinmdo;  pero  mas  tarde  las  especies  se  han  aiunen- 
tado  tanto,  que  los  ornitdlogos  se  han  visto  precisados  i  elevar- 
los  a  Iftulo  de  subfamilias  6  tribus  y  a  multiplicar  los  g さ neros^ 

Estas  dos  tribus  son  las  CipseUneas  y  Golondrlneas ;  ambas' 
tienen  representantes  en  Chile,  aunque  pocos ,  pues  hasta  el 
presente  solo  se  conocen  tres,  niimero  sin  duda  inferior  at  qoif 
se  obtendrd  cuando  los  ornitologos  del  pais les  ha^  mejor 
estudiado :  quiz さ se  puede  anadir  tambien  la  Salangana  jBirundo 
iuculenta  Lin'),  que  ha  Uegado  i  ser  historica  por  lo  suculeato 


26S 


•   d$  su liido,  el  caal  coristruye  con  plantas  marinas,  y  es  para 
los  chinos  uao  de los  manjares  mas  buscados  y  dispendiosps. 

Aunque  su  verdadera  estancia  sea  en  las  islas  de  Javti,  Sumatra, 
etc,  sin  embargo  parece  encontrarse  tambiefi  en  las  islas  Malui- 
nas,  si  los  individuis  trasportados  por  el  senor  Freycinet  pro- 
vienen  realmente  de  esta  com^rca.  、 

TRIBU  I.'-'CIPSELINEAM. 

直， ▼SI^CSJIK  —  OTPSSIVS. 

Rostrum  trevi^  depressum ,  graduatim  ad  apicem  liviter  com*- 
pressum*  Tomiis  late  fism.  NaresbasaleSn  laterales,  kmgitudinales. 
AlcB  kmgcB;  secunda  remigia  longior.  Tarsi  breves^  lanfiti;^igiU 
guatuor  antice  recti ,.  robus" ,  unguti^  incurvatis,  fortibus  ef, 
compressis  artnatu  Ckuda/ttrcata*  sive  cequalis,  - 

M 

Ctpsmds  Illiger.|r-  CuYier.—  Apds  Scopoli.  — Hirundo  sp,  Linn、  etc.  •  , 

El  pico  es  corto,  casi  tan  ancho  como  largo",  sutnamdhte 
deprimido  d '  aplastadd"^  leyemople  compnmido  sobre  los 
costados  has*  la  puntai^  que  es  algo  ganchosa.'Los  respi- 
radenis  nasales  est^n  abiertos  en  la  hase  y  sobre  el  lado  del 
pioo  paralelamente る $u longitud.  Las  alas  son  prolonga- 
das  y  agudas  ； la  segun(k  remigi^es  la  mas  larga  de  todas, , 
Los  tarsos  son  cortos^  robustos  yfrecuentemente  vello- 
sos;  los  dedos  faertes;  el  pulgar  Ters&til,  constantemente 
dirijido  dcia  delante  paraielameiUe  &  Iq»  otros  tres ,  y 
todos  armados  de  unas  encomdas,  robustas  y  comprimi- 
das.  La  cola  es  tan  pronto  ahorquilladi,  como  igual. 、 

De  toda  la  familia  de  las  Golondrini'd^as,  estas  son  las  Aves  que  tieiieil 
mas  faciiidad  para  sospenderse  perpendicularfflepte  dela  superficie  de  las 
rocas  y  murallas  viejas,  A  causa  de  la  conformacion  de  sus  dedos  y  3obr€ 
todo  por lo  versitil  de  su  pulgar,  cuya  direccion さ cia  adelante  aumeata 
la  faerza  depresiva  de  los  qlros  tres  ；  para  este  mismo  fin  las  ub&s  ton 
generalmente  mas  robustas  y  desenvueltas  que  las  de  las  fiolondrinas 
propiamente  dichas.  Se  distinguen  aim  de  las  costumbres  de  estas,  no 


tanto  por la  mafier^  ie  im^v  su^  0]^o む f/sam  fof  u^a  ina{Dr||  yUm^ 
queie9  es  particular,  y  con  U  cual  endureceo  y  coifsolfdan los  mateifalci 
con  que  lot  construyen.  Son  csenci^lmente  viajeifts,  y  se  encuentpn 
en  todas  las  partes  del  mundo :  han  recibido  el  nombre  que  llevan  del 
que  daba  Arist6teles き la  espQcie  mas  comnn  de  Europa. 

!•  €}yp9eMu9  ffffMilir ま- Hir, 

C.  gula,  ffutture,  uropy^ioque  alhis  ；  scapulo  nigro  -  caruUicente;  nucha, 
collo  postico  ac  corpor$  subtut  nt§r9-fw€$$cent€  iplendentibus  ；  pronte  et 
reliquo  carpore  brunneis;  cauda  forficata, 

HiRDNDO  LBUGOPTGiA.  Litoh*  — H.  L««G0«Rfl04  Vieillot,  Enc»  meth, 

Valgacfneme  Golondrfna,  y  ^ntre  los  araucanos  Pilm0uue^* 

Ovispillo  bianco  ；  dorso  y  eubierta  negros,  con  visos  azoles  ； 
nuca,  la  parte  de  atr も s, los  costados  del  cuelloytodo lo  inferior 
del  cuerpo  de  un  i^egro  pardusco  lugtroso  ；  frente,  ropiigias  y 
reclrioss  de  un  bruno  griseo:  estas  ultimas  'con  un  leve  viso 
metalico  vordoso  ；  cola  escotada  ；  alas  una  pul|ada  mas  largas 
qud-la  cola,  ― Lojigitud  total. 5  pulg.  y  media, 

Cretmw  que  por  error  esu  Ma  ha  siilo  constaBlftmeate  eonsidemte 

como  Golon^rina,  pue^to  que  tiene  to4os  los  car&qtei^  eseDcialei  dtt 
los  Vencejos  ；  es  decir,  el  pico  ganchoso,  bftstante  fuerte  y  pronunci^do, 
y  «n  fla  eon  el  pnlgar  (lirijido  dcia  adeltAte,  lateral  y  paralelameifte  i los 
f^Q» 摘 o».  $^  fiuaiieptra  en  la  mfor  ptrte  de  Chile  y  bast,  «l  estrtfi^ 
de  Magal lanes.  Los  habitantes  de  estos  paises  se  encorba^inan  al^na;i 
veces  cen  ella  para  eurar  la  esi|iiinaAcia. 

jnm  Ih  '一  GOIQNDR^NEAS. 

Rostrum  breve,  depressum^  late  fissum  ac  graduating  apic^  com 一 
pressnm;  nares  basales  parvcB^  oblongm  et  semt-membranea  opetta, 
Ake  elongatcB,  prima  remigum  longior.  Tarsi  breves  scuiellati^ 
digiti  elongatiy  graciles,  externi  cocsquales  ^  unguibus  mcdiocnbus 
curvatis  et  acutis;  cauda  forma  vulgarU  seu  forftcata,  persape 
exterieres  rectices  omnium  longior  es, 

Pico  corto,  deprimido,  trian^ilar ,  amplamente  hen- 


867 


^itTQi^bo  y  i^offiprimi^o  ^pia I3  pupU,  y  fip  wucho  mas 
ra^mbraneso  que  cdftieo,  Respiraderos^  nasales  »tua^ 
dos  en  la  base  del  pico,  bastante  pequefios,  oblongos, 

QiadiQ  cubi^ftqs  por  m  operpulo  membyaooao ,  y  me- 
dio ocultos  generaimente  entre  las  plumas  firontales. 
Alas  proloDgadas,  tan  prcmto  igualaodo  como  superando 
la  cola  ；  las  da«  priq^ergi  ren»igiaft  son  cast  iguales,  aun- 
que  la  primera  supera  algp  la  segunda.  Tarsos  desnu- 
dos  y  apIi^ststdQ^  ；  dedos  delgados ,  I09  dos  esternos 
i^uales  enlre  si.  Cola  mas  6  menos  escotada  6  hendida, 
a  veces  jgual y  cuadrada. 

Las  Golondrinas  estia  tan  propagadas  ^tie  todos  ctioeea  ra  foema 
y  h^bltof :  cpno  Aves  viajeraa  por  mrimia,  «8t4ii  «ii  evlgndoii 
perp さ tua,  pasan  de  un logar  4  OlrQ  9^gwi  ,1 gmdo  de  teniperatiira  ^ 
la  mayor  6  menor  abundacia  de  alimento,  compuesto  esclusivamente  de 
insectos.  Algunas  espeeies  cambiatt la»  costumbres  tan  paelfieM  He  sus 
cong さ neres  en  tal atrevimiento,  que  muchas  llegan  hasta  reunirse  e& 
derto  niimero  para  atacar も animales  mucho  mayores  y  mas  fuertes 
que  ellas,  y  con  freoaOACi き tmblQR  4  Ian  Rap^ic^f.  Las  mas  pegan  su 
nido  & la  superficie  de  las  rocas,  A los  Yiejos  muros  y  A los  edificios,  el 
coal  es  artfsticamente  construido  cpn  barro  preparado  y  argama^ado, 
de  forma  globular  6  esf さ ilea,  y  con  su  entrada  por  arriba  6  por  bajo. 
9c  eneuentr^n  por  todaa  pa?tes  ；  pcro  ei Qhtte  aolo  exitten lu  doii 
お ま 離 

If.  9HPta  inAigc^ir^  f^{§re^cenU:         ^  《む |ecir な 一 

rum  minoribus  nigra-alpoque ゆ erne  fasciph^tis;  gibus  rectrieibusq^  m- 
gris  f  Cauda  forficata. 

PdP  oima  de  iia  bello  azut  do.  aittl  negruzoo  con  visos  ；  por 
hdt]o  QBteranente  de  an  blanoo  puro  desda  la  barba  hasta  la 
cola;  las  pequenas  cabiertas  de  esia  sod deliBiiai»  color  que  el 
dorso  ； las  remigias  y  las  cubiertas  son  de  un  negro  mate  ；  las 


268 


FAUNA  CHILENA 


pequenas  cubiertas  inferiores  alares  que  bordean  el  jaego  de 
las  alas,  estdn  rayadas  de  negro  y  bianco  altemativamente.  Las 
alas  son  media  pulgada  mas  largas  que  la  cola.  一  Longitud 
total, 6  pulg. 

Esta  especie  se  halla  en  Chile  y  en  gran  parte  de  la  Patagonia,  donde 
▼ive  frecuentemente  en  compania  del H,  purpurea,  y  como も 1 establece 
so  nido  sobre  montoncillos  de  tierra. 

2.  JVIrtMMto  fetfeoptora. 

Bf,  supra  vMdi'Ofneo;  subtus  albo-niveo. 

H.  LEDCOPTBRA.  Gmel. — U.  ALBIYBNTER  Bodd.,  lam.  il.  S46,  fig.  2. 

Gabeza, lo  posterior  del  cuello,  el  dorso  y los  hombros  de  un 
verde  bronceado;  todo  lo  inferior  del  cuerpo  desde  el  pico,  el 
ovispillo  y  el  borde  de  las  graodes  cubiertas  alares  de  un  bianco 
de  nieve  ；  remigias  y  rectrices  negras.  Alas  media  pulgada  ma- 
yores  que  la  cola,  que  estd  escotada. 

Esta  especie  se  encuentra  en  las  islas  Maluioas  y  en  las  cereanias  del 
estrecho  de  Magallanes. 

m 參 iULGBDIDEiiS 参 

Pico  generalmente  prolongado,  estrecho  y  ensan- 
ehado  en  la  base  ； las  dos  mandibulas  igualmente 
agudas  hasta  la  punta.  Respiraderos  de  las  narices 
laterales.  Alas  mas  6  menos  prolongadas  y  redon- 
das.  Cola  may  corta  e igual 6  redondeada.  Tarsos 
cortos  y  robustos  ；  dedos  largos,  tres  delante  y  uno 
atras,  y  a  veces  dos  delante  y  dos  atras. 

Esta  familia  es  casi  id さ ntica  al g さ nero  Alcedo  de  Linneo, 
dividido  en  varies  subg さ neros,  con  que  algunos  ornitdiogos 
inodernos  han  becho  cuatro  subf^ffiilias ,  lets  que  $q1o  Uus 
Alcedfdeas  se  h^llaa  en  Chile, 


AYES 


269 


Z.  MAnXXV  VXSCABOn.— ▲liOXBO. 

Rostrum  trigonuniy  erassum^  rectum^  longum,  Naresparva  ple^ 
rumgue  plumis  obtecta.  Alee  obtusm.  Tarsi  breves^  digiti  antici 
inter  se  coaliti.  Cauda  brevissima,  cuneata, 

AiXBDO  Linn.,  etc. 

El  pico  es  triangular,  grueso,  derecho  y  muy  largo.  Las 
dos  mandibulas  terminan  igualmente  en  punta  horizon 錄 I, 
Los  respiraderos  nasales  son  pequeSos,  basales  y  meiMo 
cubiertos  por  las  plumas  de la  frente.  Las  alas  son  redon- 
daSy  cdncavas  y  obtusas.  Los  tarsos  son  cortos  ；  dos  dedos 
atr&s  y  dos  delante,  y  estos  reunidos  entre  si  y  soldados 
casi  basta  las  unas.  La  cola  es  corta  y  cuneiforme.  El  co- 
lor del  plumaie  es  vivo  y  lustroso  ；  el  azul  es  el  dommante, 
y  nunca  toma  el  tinte  amarillo  d  encarnado.  EI  cuerpo  es 
grueso  y  macizo. 

Los  Alcedo  tienen  las  costambres  esencialmente  riberefias,  y  no  se 
apaitan,  por  dedrlo  asf,  del  borde  del  agaa  ；  permanecen  continaa- 
mente  paradas  sobre  las  ramas  secas  mas  aproiimadas  A la  superficie, 
cuya  costumbre  es  tan  constante  en  ellas,  que  se  ha  dicho  durante 
largo  tiempo  que  las  Aves  de  este  g^nero  tenian  la  propiedad  de  desecar 
con  8u  contacto  las  ramas  sobre  que  se  paraban.  Por lo  demds,  solo 
permanecen  asi  para  mejor  espiar  y  asaltar  al pez,  de  que  hacen  su 
linico  alimento.  Todas  anidan  en los  agujeros  abiertos  en  la  tierra, 
por  lo  comun  paralelamente  al  curso  del  agua  y  en  direccion  hori- 
zontal, y  frecuentemente  se  establecen  en  los  agujeros  hechos  y  aban- 
donados  por  las  ratas  marinas.  Ponen  hueTos  obtusos,  de  color,  de 
leche,  con  la  c^scara  liistrosa  como  d  esmalte.  En  general  son  animales 
adornados  de  los  mas  belioscolores;  pero  de  cardcter  taciturno,  amando 
h  soledad,  y  produciendo  un  grito  agudo  y  desagradable.  Eran  muy 
conocidos  de  los  antiguos,  entre  los  cuales  senrian  de  objeto  de  muchas 
supersticiones,  y  aim  hoy  alg^nos  habitantes  del  Asia les  atribuyen 
gran  poder.  Las  espedes  es は n  esparcidas  por  todo  el  globo,  pero  prin- 
dpalmente  en  los  paisesdUidos. 


細 


FAUNA  ddliENA 


1. AieeiHo  t^^auam. 

H.  TORQUATA.  Gmcl. — Cuv.  —  tfdlf.— ALAfit  j iMkKnU'PtcAiajli  (hmi ikr 
Mbxiqus)  Buffon,  Urn.  il.  S54,  etc. 

Vttlgarmente  Pescadar^  y  entre los  indios  QuetequetS  6  Quescheean. 

Mftespeiie  te  distingue  por  un  collar  completo,  bianco,  esten^ 
di&Miose  desde  encima  de la  barba  hasta  el  orlgen  de los  horn- 
bros  ;  el  cuello  y  las  cubiertis  inferiores  de  la  cola  son  del  mismo 
color;  la  cabeza  es  de  uii  gris  d6  hierrcl,  eStfiado  de  fltia さ t^^^ 
tiegr&s  sobfe  61  iA\\6  de  cddf き pluflia,  (jHer  estin  pfototfgttd&s  M 
tofiM  d お ir^ono  de^&d  d§  \k  titma さ l&  bait め las  ctibiMas  sdp^ 
riorels^  alares  y  caudales, lo  imsfflo  que  las  remigias  seeuQdarias^ 
son  de  un  mismo  gris,  con  el  tallo  de  las  plumas  igualmente 
negro  ； las  remigias  primarias  son  negfas  y  bordeidas  de  bianco 
solo  acia  la  punta  ；  las  pequenas  cubiertas  punt6adas  cle  blafico^- 
las  rectrices  negras,  marcadas  de  cinco  6r おね es お tnaf^hi^ 
ovales  f  blancas  y  bordeadas  esteriormente  de  gris  de  hierro  ； 
esiteMgOi  jmho  y  vientre  de  coIof  castano  ；  el ano  esta  mez- 
ckdo  d»  bianco  y  gris)  pico  de  color  c^meo  ；  patas  rojizas. 一 
Lo^fCud  tola レ 1 pi さ y  3  pulg. ；  del  pico^  8  pulg.  y  dk£k;  de  la 
dolst,  i  {mlg. "1 Mil 

Eslft  Me  es  liastante  coman  en  Chile :  frecuenta  siempre  los  rios  y 
se  ye  contiHuamente  parada  sobre  las  ramas  secas,  y  con  especiaiidadf 
sobre  las  mas  avanzadas,  esperando  con  la  mayor  paciencia  6  inm6vil  que 
pasen  algunos  peces  para  einbestirlos  con  ta  rapidez  deF  rayo  ；  rar4  VeaJ 
come  la  presa  ，  y  1st  traga  at  s^fir  del  agtia  ；  petto  &i も $  ddma^^dc^ 
grande,  se  t)ar'a  sobre  uii ^i^bol  cercano  parsi  despedazafla  y  devwfafrta  i 
pid6tazo^  ;  comO  eMcter  trf^e  f  mel{hac6ii<x>^ き e  eiicu^nlra  ^emprel 
i6lsi,  y  cnitfid^  VMa  s^U  oy6>pfdiianetai>  el  grHo  penetrante  de  kttii  ke"， 
risp^ido  por  largO'  tiemfiid';  este  es  iMnbien  el  nombre  que  la  dan  lo9 
nausnDos  y  eao^esi&os.  La  bembra  liaoe  su  nido  ea los  agujeros  de 
Its  viberas,  y  pone  tFes  6  cuatro  huevos  blanquizos.  La  especie  que  el 
se&or  Meyen  ha  descrito  bajo  el  nombre  de  A,  stellatd,  no  parece  mas 
que  una  simple  yariedad  de  esta  ；  difiere  en  que  lo  sembrado  de  punto^ 
blancos  se  estiende  tambien  sobre  el  dorso  ；  en  qtie  et  estdmago  es 
eemciento,  listado  solo  de  bermejo,  en  vez  de  ser  uniformemente  de  este 
(dtimo  color;  en  fin,  en  que  el  estdmago  esik  separado  por  una  aparenta 


マ kfttre,  en  Ittgardt  ser  blaaesu  Pop  ladem&g  el  pUuniye  e$  el  mismo^  y 
solo  el  tnofio  parece  algo  mas  cortd.  Lo  mas  considerstble  de  estas  diferea- 
d*s  p^rk  ^  dttdi  e9|7t(itr9e  Mi;  lo  hitida  del  astdmigo  se#4  aea^o  <9I 
roiilUMU  "  uoa  traMieion  de き Iwouje  6  de  edad,  y 1»  eiaUifa  blanoa 
an  esc#so  de  tension  de  la  piel  af  preparar  el  Pki$xo  y  por  an  dorso 

TENUIIOSTRES. 

Pico  delgado  j largo,  ya  derecho,  ya  mas  6  menoi  arqnealo  j  sin 

dscota お as. 

IV.  TROCHILIDEAS- 

Pico  mas  prolongado  que  la  cabeza»  compriEKiido 
pop  eima,  tubnlado  en  la  edtremid4d,  con き len- 
giiii  Sasee^ttible  de  prolongarse  y  dividlda  en  dos  tfletes 
casi  ba&ta  k  base*  Alas  muy larga^  y  estrechas. . 

fin  vista  de  la  milUipIiciaad  de  g^neros  que  tiesde  &  introdu*- 
cir la  confusion  eu  esta  familia^  pues  no  son  menos  de  veiots  y 
giete,  y  de  que  la  mayor  parte  de  sus  caricteres  e»  sacada  ttnica* 
meate  de  sus  colored,  no  tUuveamos  en  conservtr  por  ahora  i 
cma  prectosa  familia  en  uafol ひ gnipo,  c6im  ha  hecho  Unneo, 
y e>  nombre  genirica  de  Trochitas  qae  61 1st  M  dado. 

itonfmrn,  jPHTMipe  e^iu  tmgins ,  rarff  eomquaie,  Medium  uu 
inmtrmm,        recwrvMi.  Mm  nmper  itcm&y  prima  femi^unt 

Pico  en  general  macho  fiia»  largo  que  la  cabeza,  derecbo 
^eneovy^tdo  ya  ^ia  srriba  6  y き im  abajo  ,  con  h  mandi- 
buta  superior  levemeate  depnmicla  en  la  base,  redon- 
ddada  e ひ el  prixner  tevcio  de  m  kfif^tud  y  agnziiftdose  en 


271 


FAUNA  dCHILBNA 


e^trando  eii la  abertura  de  la  mandfbala  superior,  y  de la 
misma  longitud  que  esta.  Lengua  estensible,  prolon^da, 
Uib#6a  y  como  glutinosa.  Respiradftros  de  las  narices 
basales,  laterales  y  cubiertos  por las  plumas  de  la  freirte. 
Alas  subagudasy  con  la  primera  remigia  mas  larga.  Tarsos 
delgados  y  escutelados.  Tibia  casi  siempre  plumosa  hasta 
ei  talon.  Cola  forma  vaoable,  compuesta  de  seis  a 
diez  reclrices. 

Ld  que  estas  Aves  ofrecen  de  mas  notable,  adem お de  la  gran  predo- 
sidad  de  su  plumaje,  es la  admirable  variedad  de  adornos  de  que  la  natu- 
raleza  las  ha  ^nriquecido.  ^.si  su  cabeza  estd  engalaoada  con  un  mofio 
6  ya  coa  penachos  pestanosos  ；  tan  pronto  la  garganta  tiene  una  es- 
pecie  de  corbata  6  plancha  metdlica,  cuya  estremidad  parte  del  cuello 
IMira^obresalir  adelante  en  forma  de  barba,  como  ya  dos  rectrices  es- 
ternas  miden  dos  6  tees  veces  la  longitud  del  Ave ,  mientras  que  las 
intermfldias  son  svmamenle  cortas,.  pues  apenas  Uegan  al cuarto  6 
qui ゆ de  esta  longitud  ；  6  ya  en  lugar  de  tener  sus  barbas  ampla- 
ment 翁 desenvueltas,  sa  tallo'  estard  apenas  gaarneddo,  y  terminari  en 
pimta  6  en  paletag  ovales,  contorne^dose  en  esptral  como  en  dertas 
Paradiseas.     *  ' 

Estas  hermosas  Aves,  cuyo  plumaje  es  tan  notable  por  su  aspecto  j 
▼ISO  metalico,  se  alimentan  solo  de  jugos  melosos  que  chupan,  y お 
insectos  iiiicrosc6pico8  que  cojen  en  el  cdliz  de  las  flores, lo  cual  esplica 
fdicilmente  la  conforinaciOn  tan  prolong!^  y  t さ nue  de  su  pico  y  de  su 
lengua  humedecida  con  ana  especie  de  betan,  al  que  adhieren  fonsosa- 
mente  todo  el  polen  y  aun  lis  insectos さ que  se  aproximan :  en  este 
momento  se  Yen  suspendidas  en  el  aire  ，  con  el  cuerpo  casi  vertical, 
permanecer  casi  inm6Tiles,  dando  fuertes  sacudimientos  con  sus  alas 
y  zombando  como los  moscones :  meten  su  larga  leogoa  en  las  flores, 
y  despues  Tuelan  r^pldamente  d  otro  ^bol  para  ejecutar  io  mismo. 
Su  caracler  concaerda  poco  con  la  delicadeza  de  sus  formas  y la 
distincion  de  su  ornato :  son  en  verdad  Aves  sainamente  qaerellosas, 
irascibles ,  y  esi&n  siempre  en  gaerra  entre  sL  Sus  nidos,  bien  cono- 
cidos ,  ofrecen  en  sa  constniccion  tin .  modelo  admirable ,  sino  de 
perfeccion  al  menos  de  sencillez  y ligereza  ； lo  mas  delgado,  fino  y 
t さ nue，  como  lo  mas  blando  y  tierno,  algodones,  sedas  de  capuUos  de 
orugas  6  telaranas,  todo  esto  entra  en  la  compoddon  de  dichos  peque- 
fios  ediflclos  adreos.  Aai  una  sola  hoja  de  naranjo  6  de  Vmmk  baita  pAra 


AYES 


273 


sostenerloft  y  ocuitarlos.  No  todas  anidaD  sobre  arbustos,  las  hay  que 
haoen  su  nido  en  el  suelo  y  aim  entre  las  espesas  gramas. 

Los  individaos  de  este  g^nero  son  sumamente  numerosos,  y  todos  par- 
ticulares  de  la  America  ；  encu さ ntranse  hasta  el  estrecho  de  Magallanes, 
revoleteando  €ti  medio  de  la  nieve,  y los  hcmos  visto  en  las  cordilleras 
del  Perii,  &  una  altura  de  14,538  pi お. Gomo  su  plumaje  es  de  color  som- 
brio ,  cs  probable  que  estas  frias  y  solitarias  regiones ,  desprovistas  de 
todo  clase  de  arbustos,  sean  la  mansion  natural  de  tan  febles  animales. 

Adem お de  las  ocho  especies  que  vamos  &  describir,  el  senor  Loddi- 
ger  senala  olra  nueva,  que  el  senor  Bridges  ha  descubierto  en  la  cor- 
dilleras de  Aconcagua  y  particolarmenle  en  los  Ojos  de  Agua ,  &  mas 
de  8,000  pi お de  la  superficie  del  mar  ；  pero  que  se  ha  cenido  &  iadi- 
carla  bajo  el  nombre  de  T,  Millerii,  sin  dar  la  menor  descripdon. 

1. Traehiius  gigan. 

r.  supra  viridi  colore  parum  splendente  seu  pruinoso,  tectrieibus  unicolor" 
bus  reciricibusque  fuscioribus  ；  subtus  pallide  rufus、  viridi  squammatuSy  re- 
gione  anali  alba,, 

T.  GiGAs  Vieill.— Ornysmu  tristis  Les.,  OrrUt,  mam., は m.  3.  ―  Patagoru 
GiGAs  Gray. 

Vulgarmente  Picaflar  grande. 

Pijaro  de  talla  sumamente  monstruosa  respectivamente  d  sus 
cong^neres ,  con  la  parte  superior  de  un  verde  metdlico,  muy 
pdlido  y  como  cerulento  6  cubierto  de  polvo  ； las  rcaaaigias 
primarias  y  secundarias  son  de  un  bruno  p も lido  con  visos  aza- 
les;  la  parte  inferior  es  de  un  bermejo  pilido ,  escamado  de  ver- 
doso,  COD  visos  metdlicos  ； las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  son 
blancas;  el  pico  y las  patas  negros  ； la  cola  esta  profundamente 
escotada  y  ahorqaillada  ；  el  pico  es  largo,  fuerte  y  abultado. 一 
Longitud  total, 10  pulg.;  del  pico,  2  pulg.  ；  de  la  cola,  3  pulg. ； 
las  alas  esceden  la  estremidad  de  la  cola  de  3  i  4 Ifn. 

Esta  Aye  es  de  las  mas  grandes  del g も nero,  y  se  halla  en  todo  Chile, 
(londe  se  distingue  bajo  el  nombre  de  Picaflor  grande.  Se  aproxima  rara 
vez  & los  jardines,  y  se  alimenta  de  jugos  de  toda  especie  de  flores,  y 
particularmeate  de  las  mayores.  La  hembra  hace  su  nido  sobre  los  arbus- 
tos pr6xiiDOs  4 los  arroyuelos ,  ei  cual  es は coostruido  con  basunte  per* 
feccion,  y  se  compoae  de  sustancias  muy  blandas,  como  de  musgo,  vello 
de  plantas,  etc.:  sus  huevos  son  blancos. 

Zoologi'a.  I.  18 


274 


FAUNA  C 爾は ElU 


2.  t'raeM^ui  W9per. 

r.  tiridi  parum  spUndente  dnerascens;  gultufi  cyak^ihchatUhmd  'futgeM: 
wopygio  castaneo. 

Orntsmia  ybspbe  Less.,  Ois.  mouch,,  p.  173,  Uni. 19. 

. Cabeza  y  barba  de  un  verde  certtlento,  con  vises  metAlkos  ddrtt* 
dos,  cent も Mantes  de  azul y  de  bermejo;  tin  punto  61anc6  ocopa 
lo  anterior  del  ojo,  y  otro  azulado lo  inferior;  el  ovftpillo  es 
bermejo;  las  remigias  y  rectrices  negras;  lo  inferior  del  cueroQ, 
la  garganta,  el  cuello  y la  corbata  con  plumas  metilica$»  esca- 
mosas,  de  un  azul  lustroso,  que  se  vuelve  violeta  en  medio  del 
dia;  el  vientre  es  bianco  ；  la  cola  hendida  ；  el  pico  y las  patas 
negros  ；  las  alas  Uegan  a la  mitad  de  la  longitud  de  la  cola  ；  el 
pico  es  muy largo  y  encorvado.  一  Longitud  total, 6  palg.;  del 
pico 1 pulg.  ；  de  la  cola  2  pulg.  • 

Este  Yol4til  se  encueatra  en  Chile,  en  las  cercanias  de  Valpai'iiifiO,  til 
lea  enmpos  iBoallos  y  poco  ftrbolados. 

3.  TroeHiium  /br|ie«ifif#. 

f.  capite  eyaneo  ；  torpors  supra  vfridi  mttaUiu  fvlgenU;  tuktuu  Mif« 
ia  Mlongata^  fbrficttta,  cyane(h9irescfni€,  aureoque  fpienden", 

T.  roRpicATus  LKih -ー T.  ctanocbphalus  Vieill.,  Ois.  dor.,  l&m  6tt. ー滅 一 
Omitsmia  hirundinagea  Less.,  Ois.  mouch,,  lim.  S5. 

Macho  adulto  ：  cabeza  de  un  bello  azul ； todo  el  resto  d も un 
verde  lustroso  con  visos  dorados,  esceplo  el  vientre  y lascubier- 
tas  inferiores  que  son  blancos  ； Ids  guiones  alares  brunos,  escepto 
algunos  secundarios,  que  son  como  el  lomo  ；  cola  muy  ahorqui- 
llada,  lustrosa,  de  un  bello  verdoso,  con  visos  meldlicos  dorados; 
el  pico  y las  patas  negros.  ―  Longitud  total, 11 pulg.  ；  del  pico, 
蜃 pulg"  de  las  rectrices  laterales,  6  pulg.  y  3  Ho.  ;  la»  siguieotes 
tienen  3  pulg. ； las  otras  disminuyen  gradaalmante  hasta  las 
inter raediarias,  que  son  las  mas  cortas. 

Criase  esia  Ave  en  Chile,  la  Nueva  Esp^,  M^fco  fetU  SMidtk, 


AVE  sir. 


l\  ittpg^  fnfftuUiee  nitidis  t  Hr$u0  splendide  rubra  vioiuce0  /  {futimre  ttfUO' 
qu§  mntHo        viridi  iMriegmk^  Mimifte  rwfo-MidtL 

Orntsmu  sbphanoidbs  Less. ,  Zool.  de  la  Coq, ,  lam.  31. — Trochilus  Visa- 
RBAuxii  Vieill. ， 1, i»Aii^RiT«9  f  Hol.t  Bist*  de  Chile* 

Vulgarmente  Pica/lor,  y  entre los  araucanos  Pigda  6  piHuda, 

CsUt  pajai^llo  es  el  ibas  gnieso  y  m^or  propOrcionado  (U 
Mttohos  de  sus  congeneres,  escepto  el  Gigante  ：  se  distingii^ 
jjdr  una  tapucha  de  an  purpureo  dorado  que  pasa  al  violitav 
ddot^nsfido  8(1 cabeza  y  formando  en  el  oedpucio  una  especie  de 
mofio;  lodo lo  BUperiorT  dei  cu«rpo  es  de  uq  verde  dorado,  qfie 
reinatambien  sobre  los  gulones  de  la  cola;  la  garganta  es  blancd, 
cubiertd  de  plamas  redondeadas,  marcadas  en  so  oentro  de  onm 
pintft  bnma,  verde-dorada  ；  6l  peeho  y  vientre  son  de  un  bianco 
bermejo  coq  ei  centro  de  las  plomas  flameado  de  bruno  ； 
eostados  son  de  an  verde  dorado  ； la  cola  es  por  bajo  bruao- 
verdosa  ； las  alas  brunas,  con  visos  vioMc^os  ；  pico  y  pi お 
{legros  ；  cola  levemeate  ahorqaillada,  no  escediendo  el  nivel i» 
fats  alas.  一  Longitud  total,  5  pulg.  y  media  ；  del pko 1 pulg.; 
la  cola, 1 pulg.  y  media. 

Bsca  espeeie  efe  sin  edntradiccion  la  mas  belU  de  todas  las  q«e  j^te- 
neeen  k  Chile,  stoade  abanda  tanAnen  mii^o,  frecuenlando  los  jar^ines, 
i<  \o%  <ftte  Yft  oontiou»mente  A  chupar  las  fldres  de  los  naranjos^eto.;  se 
99  igualmente  i  menudo  en  los  olivares  buscando  con  avidez  las  Bores 
M  Quifttral  (Loranthm)  k  causa  dei  jugo  meloso  que  cubre  sus  bayas. 
Su  grito,  muy  agudo  y  prolongado,  es  Bias  bien  ub  silvido  que  ub  at ひ lo* 
Se  eacueatra  en  tod  as  las  latitudes  desde  Gopiapo  basta  Valdivia,  y  parece 
que  Uega  tambiea  basta  el  eslreclio  de  Magal lanes.  Segun  Molina  y  muchos 
chilenos,  luego  que  empieza  el  inviorno  se  suspende  por  uii pi も Ue  la 
rama  de  un  &rbol,  y  perinanece  asi  en  un  completo  letargo  liasia  la 
Hegada  de  la  priaidVera.  La  bembra  cstablece  sa  rildo  sobre  los  Arboles 
y  frecueatenieate  sobre  los  nafanjos  ：  samamente  dellcado,  muy  bien 
sonslruido,  apeaas  poco  mas  del  grander  de  uoa  brova*  y  cubierio  inle- 
tftormeute  (to  sustancias  sedosasy  may  bUndas. 


276 


FAUNA  GHILENA 


5.  Trm^M9u9  ATfoAtf 渗". 

T.  corpore  supra  viridi  splendente,  subtus  Mo  viridi^guttatot  eapite  supra 
guttisque  eonfertis  gula  lazulino  splendentibtui  remigibus  fuico  airii;  remi- 
gum  omnium  mediis  exceptis,  pogoniis  internis  albis, 

T.  Stokbsii  King.  —  Orntsmia.  Stokesii  Less"  Troch,,  \&m.  SO. 

Esta  especie  es  robusla  y  bastante  bien  proporcionada  ；  tiene 
la  cabeza  adornada  de  una  especie  de  moiiito  formado  por 
la  prolongacioQ  de  las  plumas  occipitales,  que  son  escamosas 
y  de  un  azul - violeta  magnffico  y  cenlellante; lo  inferior  del 
cuerpo  es  bianco  ；  pero  lo  ancho  de  cada  pluma  est も manchado 
de  verde  esmeralda,  de  modo  que  esta  parte  parece  escamada 
de  punlos  de  oro  verde  lustroso  ； las  alas,  bastante  largas  y 
robustas,  son  de  un  bruno  purpdreo  ； la  cola  esti  estendida, 
redondeada,  ancha,  compiles は de  rectrices  angulosas  en  su 
estremidad:  las  dos  medianas  son,  de  ud  verde  dorado  unido; 
las  otras  de  un  bianco  de  nieve  en  su  borde  interno,  y  de  verde 
dorado  sobre  los  hordes  esteriores;  las  dos  laterales  son  entera- 
mente  blancas  en  su  base  ；  el  pico  es  recto,  delgado,  estrecho, 
corto  y  de  color  negro.  一  Longitud  total, 6  pulg.  y  media  ；  del 
pico,  8  Ha.  y  media;  de  la  cola,  2  pulg.  y  9  \in. 

Esta  hermosa  Ave  se  cria  en  la  isla  de  Juan  Fernandez,  donde  hemos 
tenido  ocasion  de  verla  frecuentemente  revolotear  k  nuestro  lado,  y  aun 
pararse  en  las  ramas  de  los  arbustos  bajo  los  que  nos  recosUbamos, 
de  suerte  que  con  el  sombrero  estuvimos  un  dia  k  punto  de  cojer  an 
indWiduo  ；  esta  grande  familiaridad  proviene  sin  duda  del  estado  salvage 
en  que  se  encuentra  esta  isla,  casi  siempre  iphabitada. 

r.  in  toto  cinnamomeus  ；  omni  pileo  aureo  rubineo  splendente;  alisfusconi- 
grii;  tectricibus  minoribus  aliquot  viridi-micantibus, 

T.  FERNAiTDENSis  King.— Orntsmia  ciNNAMOMBA  Eyd.  y  Genr.,  Mag.  tool.,  1858, 
は m.  3.  — O.  FERNANDEffsrs  d'Orb.  y  Laf.— T.  Robinsonii  DeUt.  y  Less,,  Rev.  zoo", 
1830,  p. 18,  y 18",  p.  175. 

Es  enteramente  de  an  bello  bermejo  escamoso  ；  frente  y 
capucha  de  color  defuego,  con  visos  met^icos  verdes  ；  remigias 


AYES 


277 


uegras  ；  cuatro  6  cinco  pequeiias  cubiertas  muestran  un  color 
verde  ；  pico  y  patas  negros  ；  cola  escotada  y  ensanchada  ；  alas 
tan  largas  como  la  cola.  ―  Longitud  total, 7  pulg';  del  pico, 
10  Un.;  de la  cola,  2  pulg.  y  media. 

Encu^otrase  esta  especie  en  la  isla  de  Jtian  Fernandez,  uinica  localidad 
en  donde  ha  sido  cojida. 

7.  TraeMlu9  feueoptotfrti^. 

r.  capite,  corpore  superiorCy  alisque  alivaceo-fuscis,  griseo  tinetit;  tectri- 
cibus  Cauda  superioribus  sordide  teneo  viridibus;  rectricibus  duabus  inter- 
mediis  viridibus,  aneo  splendentibus  ；  rectricibus  lateralibus  sordide  MU、 
apieibus  et  marginibus  anterioribus  fuscis;  gula  luminose  viridi,  fascia  semU 
lunari  koloserieea  atra  infra  ornata  ；  medio  abdomine  lai&ribusque  nigrii 
mediii  sed  lateribus  et  pectwe  albis, 

Orbotrochilus  lbucoplkcrus  Gould,  Proced.  xool.  Soc,  enero  de  1847. 

La  cabeza,  todo  lo  superior  del  cuerpo,  lo  mismo  que  las  alas, 
son  de  un  bruno  oscuro  olivaceo,  resallado  por  un  cierto  matiz 
gris  ； las  cubiertas  superiores  de  la  cola  son  de  color  de  bronce 
verdoso  ； las  dos  rectrices  intermedias  son  al contrario  verdes 
con  visos  bronceados  ； las  laterales  de  un  bianco  sack),  termina- 
das  en  su  punta  y  bordeadas  sobre  su  corte  esterior  de  un 
viso  negruzco  ；  estas  ultimas  tienen  un  caricter  particular:  en 
lugar  de  ser  paralelas  en  toda  su  longitud  d las  otras  rectrices, 
describen  una  curba  pasando  sobre  estas,  de  modo  i  dar  al 
intervalo  dejado  entre  ellas  la  forma  de  un  6valo  algo  mas 
ancho  icia  el  nacimiento  de  su  tallo  y  algo  mas  estrecho  icia  la 
punta  ；  estas  dos  rectrices  son  ademds  las  mas  cortas  ； la  gar - 
ganta  es  de  un  verde  que  tiende  A lustroso,  hace  tambien  resal- 
tar  una  banda  estrecha  de  un  negro  de  terciopelo  que  toma  la 
forma  escotada  6  semilinear  de  esta  bella  plancha  metalica  ；  el 
medio  del  vientre  y los  flancos  son  negros  ；  pero  el  medio  6 
por  mejor  decir  el  centro  de  estos  y  aquel  son  de  un  bianco 
paro.  一  Longitud  total,  5  pulg.  y  media. 

Hemos  traido  esta  Ave  de  las  Cordilleras  de  Gopiapo,  y  segun  naestfo 
individuo  el  sefior  Gould  la  ha  descrito  en  los  Procedings  of  the  tool. 
SocUty,  1847. 


FAUNA  CMILENA 


8.  Ti/'S^MiM 

T,  supra  viridis  ，  saturaio  capita ,  mtricibus  aim  CAudisqu^  dilufitm  ；  Mis 
brunneis  fulvo  albido  marginaiis ;  rectricibus  mediis  viridi-uureit ;  reUq1$£M 
albis^  aneo  viridi  apice  tinctis;  subtus,  gulce,  colli  ac  pectoris  plumis  tquamu- 
fm^t$s  viridi-pNit^i  m»taiiice  splendentibmi  ；  hypbchondriU  ^tfidibus;  abMo^ 
mine  medio  airo, 

T.  Gati  J.  Bourrier. 

Macho  aduUo  ： lo  superior  del  cuerpo  est も cubierto  de  plumas 
de  un  verde  que  es  tnas  oscuro  sobre  la  cabeza,  mas  claro  y  dis- 
tintamente  lustrpso  sobre  las  cnbiertas  J^lares  y  caudales;  alas 
4e  UQ  brunp  violaceQ,  con  las  barbulas;  est^riores  de  las  prime- 
ras  Femigias  de  un  bianco  flavo;  las  reclrices  medianas  sob  de 
un  verde  bronceado  medio  dorado  ； las  otras  blancas,  adopnadas 
en  la  estreoudcid  dei 簿 fp^ja  de  uu  V9r お l)ron,G^do«  ii^as 
estrecha  cerca  de  las  primeras,  y  aumentando  de  anchura  y  de 
intensidad  d  parlir  de  estas  hasta  las  laterales  ； lb  superior  del 
cuerpo  adorn  a  do  sobre  la  garganta,  el  cuello  y  el  pecho  de  plu- 
mas escamosas  de  dn  bello  verde  vivo  con  visos  metdlicos; 
vientre  vestido  sobre  los  cdstados  de  plumas  del  miSmo  color, 
y  amplamente  cubierto  en  toda  longitud,  en  la  parte  me- 
diana,  de  plumas  sedosas  de  un  negro  intenso  ；  fa  region  anal 
es"  erizada  de  un  vello  negro  con  la  estremidad  blanca  ；  las 
plumas  de los  tarsos , levemente  vellosas ,  tienen  los  tnismos 
malices;  las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  son  blancas,  mancha- 
das  de  verde  bronceado,  medio  dorado.  Pico  de  mediana  longi- 
tud, levemente  arqueado,  subciUndrico  hasta  cerca  de  la  estre- 
midadi,  dotide  estd  deprimido,  despues  se  angosta  en  pun は， y  es 
de  color  negro  ；  alas  falciformes,  estrechas,  llegando  A la  estre- 
niidad  de  las  rectrices  laterales  ；  cola  con  diez  rectrices  casi  igua- 
les,  algo  menos  cortas  sin  embargo  que  las  medianas  6  esteriorest 
todas  con  anchas  Mrbulas.  ―  Longitud  total,  una  cuarta. 

Tambien  encontramos  ea  las  cordlUef^s  da  Gopiapo  d$ta  bell*  especH, 
que  el  sabio  Bourrier  nos  ha  dedicado  en  su  magnified  obr 着 sobre  los 
MkfO 良 


AVE  ft 


m9 


Pico  mas  6  mejoios  largo,  generalmeate  delgado  y 
b^^laiite  estrecho,  terminando  en  punta  y  levemente 
arqueado  desde  la  base.  Respiraderos  nasale^  angostos 
y  cubi^rlQs  por  una  especie  de  ^scama  membrauos^ 
que  no  ^braza  mas  que 1^  mitad  de  su  abertura,  y  a 
vece§  estaq  (ambien  ocultos  bajo l^s  plumas  fron  tales. 
Alas  de  loqgitud  variable,  frecuentemente  obtpsas  y 
redondas,  otras  veces  subobtusas  y  algo  agudas  ；  solo 
en  uno  de los  generos  las  grandes  cubiertas  son  de 
la  longitiid  de  las  remigias.  Cola  variable  en  forma  y 
dimeusioDe$. 

La  ppca  a^nid^d  de  eleoiei 麵 de  cqmposicion, な ses los  caric- 
t§rd9  prapios  Q  adignados  i  los  di versos  grupos  de  esta  familia, 
Ll  ban  sobdividido  en  las  stele  trilms  siguientes:  i»  Fumar^ieas; 
J*  Siimlaxineiii  ；  8»  Dendrmohptineas  ；  k*  Ctnineas  /  §•  SUineM  ； 

&rt&meineAS;  7*  Menurineas. 

TRIBU  t-^FVRNARINEAS. 

X.  trpvcsAoxA. — irpvosa«iA. 

RdUrufneuria  hnffiiudiiUt  gmciU^  baticompressum,  0pi€e  fern*- 
der  atcualnfn*  Natei  basaUSy  lateralei,  tongitudinales,  semi-elausm 
membrana;  plumis  frontalibus  gemi  opertcB.  Aim  elongates;  krtia 
ei  quarta  remigum  longiores.  Tarsi  mediocres^  squamati;  digitiy 
graeiles,  exUmus  intem0  com^ttUs  tt  basi  eenvexi.  Cauda  longa、 
lata  ac  rotundata, 

QrcciRTaiA.  J.  Ge«r.  ―  Ciiiclodis  G.  R.  Gray.  一  CiUlvros  Cabanii. 

Pico  variando  de  longitud,  delgado,  eompriinido  en  U 
base  y  drqu^ado  en  toda  su  estension ,  desde  su  naci- 
miento  httsta  la  pmila,  6  easi  d^recho.  Respiraderoft  de  las 


280 


FAUNA  GHILENA 


narices  basales,  colocados  en  una  hendidura  lateral,  paralela 
a la  linea  angular  del  pico,  casi  siempre  medio  cerrados 
por  UQ  operculo  membranoso,  y  medio  oeultos  entre  las 
plumas  de  la  frente.  Alas  de  mediana  longitud;  tan  pronto 
la  lercera  y  cuarta  remigia,<iya  esta  ultima  unida  alaquinta 
y  sesta,  superan  las  dos  primeras.  Tarsos  iguales  en  longi- 
tud al  dedo  mediano  6  escediendole  un  poco,  y  esculelados 
por  cima;  dedos  delgados,  los  dos  lateral es  tan  pronto 
desiguales,  como  ya  de  la  misma  longilud,  y  unidos  en  su 
base  con  el  mediano.  Cola  larga,  ensanchada  y  casi  cons- 
tantemente  redonda  en  su  eslremidad. 

Las  Aves  de  este  g^nero  se  alimentan  principalmente  de  plantas  ma- 
rinas que  crecen  abandantemente  en  todas  las  costas.  Unas  frecuentao 
por  parejas  las  orillas  del  mar  ,  otras  las  de  los  lagos  ，  algunas  espe- 
cies  andan  errantes  por lo  interior  de  los  campos ,  otras  se  confioaii 
i los  altos  valles  mas  incultos  de  las  Cordilleras,  ^  veces  hasta  una  eleva- 
cion  de  8,000  pi さ s  sobre  el  nivel  del  mar,  y  en  fin,  varias  preGeren  Im 
Uanaras  herbosas.  Corren  con  bastante  viveza  por  la  tierra,  y  cambian 
frecuentemente  de  lugar  por  medio  de  un  pequeno  Yuelo  rastrero  y 
poco  sosteaido.  Su  alimento,  adem^s  de  las  plantas  marinas,  eoDsiste 
en  iosectos,  cangrejos  y  aun  en  pequenos  altramuces,  y  otras  lo  bus- 
can  en  los  escrementos  6  en  las  materias  en  putrefaccion.  Su  canto  es 
agodo ,  y  parece さ un  pequeno  grito  frecuentemente  repetido ,  pero 
que  modulan  en  una  especie  de  gama  crocmdtica  ；  particularidad  tam- 
bien  comun  &  gran  parte  de  las  Sinalaxineas.  Establecen  su  nido  en 
agnjeros  cilindricos  abiertos  en  la  tierra  y  guarnecidos  de  dertas  es* 
pecies  de  gramas  groesas.  Se  encuentran  en  toda  la  America  del Sur 
y  en  la  parte  austral. 

1. UpueeriHia  pHiBnicwra* 

U»  fusca  remigibus  cinereo  -  fusco  marginatis ,  stria  superciliari  pone 
oculos  externa  cinereo-alba  ；  cauda  nigro-fusca^  basi  castaneO'  fusea;  gula 
ahdomineque  medio  cinereo  albis  ；  hypochondriis  tectricibusque  caudalibut 
inferioribuB  pallide  flavescentibvs. 

Erbmobius  PHiExicnRns  Gould.  一  Emigornis  PHiENicuitA  G.  R.  Gray. 

Gabeza,  carrillos,  dorso  y  plomas  uropigiales  de  un  bruoo 


AVES 


281 


abumado,  mas  oscuro  en  la  cabeza  y  sobre  las  alas;  una  mancha 
grisea  disena  una  ceja  i  partir  de los  respiraderos  nasales  y 
rodea  el  carrillo;  cola  bermeja,  tenninada  en  negro;  garganta 
y  pecho  de  tin  bianco  grfseo,  que  pasa  A  amarillo  palido  sobre 
el  vientre  y la  region  anal;  pico  y  patas  negruzcas. 

El  senor  Gould  cit6  y  describi6  el  primero  esU  Ave  en  la  Zoologia  dela 
Beagle  en  1841,  pttblic^ndola  como  tipo  de  un  g^nero  llamado  Eremobius, 
cuyo  principal  caricter  era  la  forma  casi  recta  del  pico.  El  sefior 
G.  R.  Gray lo  conservd  cambiando  su  nombre  en  el  de  Bnicomii  ，  por 
haber  sido  aquel  empleado  en  otra  clase  de  aoimales.  Ha  sMo  desciibierta 
por  los  oaturalistas  de  la  Beagle  sobre  la  costa  occidental  de  la  Patagonia, 
en  puerto  Deseacto,  San  Julian  y  en  Santa  Cruz;  se  encuentra  tambien 
i  ana  altura  considerable  en  la  parte  mas  &rida  del  vertiente  oriental  de 
las  Cordilleras  entre  Santiago  y  Mendoza. 

U,  supra  lolo  brunneo^fumigato  ；  vila  tuperciliari  a  naribui  u$qu$  ad  oeci- 
put  alba;  gulture  albo,  obscure  punctulato ；  remigibus  secundariU  exius  rufo^ 
margimtis;  subtus  concolore ,  sed  palHdiuSy  singulis  plumis,  leciticibusque 
Cauda  inferis  in  medio  stria  alba  nolatis;  recirice  laierali  externa  extut  et 
apiee  pallide  rufescentibus, 

MOTACiLLA  GRACULA  Forsl.  —  Stlvu  patagonica  Lalb.  ^  Opitbiorhtncus  ru- 
PBSTRls  Kill!.,  Mdm.  Acad.  St, - Peter sb  ,  1. 1,  p.  118,  Um.  8. 

Lo  superior  del  cuerpo  de  qq  gris  sombrfo;  las  remigias  y 
rectrices  bruno-negruzcas  ；  el  ala  bastarda  Hstada  esteriormente 
de  flavo  claro  ； la  quinta,  sesta,  s さ ptima  y  octava  remigia  tienen 
un  viso  del  mismo  color  en  el  primer  cuarto  de  su  loiigitud  ；  las 
tres  rectrices  esteriores  de  cada  lado  de  la  cola  tienen  un  ancbo 
lunar  tambien  flavo  en  su  estremidad  ； la  barba  y  garganta 
blancas  ；  dos  bandas  de  este  color  salen  de  la  plancha  de  la 
garganta  y  descienden  lateralmente  i lo  largo  del  cuello  ；  una 
larga  ceja  tambien  blanca  parte  de  los  respiraderos  nasales  y  se 
proionga  basta  el  orificio  audilivo;  el  juego  del  ala  es  bianco; 
lo  inferior  del  cuerpo  de  un  gris  banado  de  bruno,  fiimmente 
estriado  de  blanquizo  sobre  cada  pluma  desde  la  garganta  basta 
las  cubierlas  alares,  que  est も ひ escamadas  del  mismo  color  ； la 
cola  esti  redondeada;  el  pico  casi  derecho.  v las  patas  briineas. 


2di 


FAUNA 細 UNA 


― Longitud  total, 11 pulg.  y  media  \  del  (hco, 1 pttlg.  ；  In 
oola,  3  pulg.  y  ttiedia  ；  del  ta お o, 1 pulg.  y  S  Un. 

Hemos  encontrado  esta  especie  en  Chile.  H4llase  tkmbien  en  el  4rclii- 
pi^lago  de  Chiloe,  y  abunda  macho  &  la  orilia  de lis  bahfas  y  c6rnentei; 
de la  Tierra  de  Fuego. 

U.  supra  fusco  aUt  (kmnneseentUfuiMSQ  colore;  temigibut  fum-niirit^ 
•ati  rufth-palUdis  t  caudu  fusifhnigra^  srfbuB  tateralibut  Mu$  sardide  rKforr 
pallida )  tita  9upereiUnri  albo-rufeseente  t  gntture  tot,  ，"o，  plumis  emnUhfM 
apice  transverseque  fuse^-notMis  ；  lateribus  colli  rufA-ptUUia  UaiegaiU;  jm- 
tore,  abdomine,  crimque  palHAe  fumtpatis,  in  midi^  Mmmibuss  kiamo»^ 
driU  obscuriwibui, 

U.  VULGARIS  Lafres.  y  d'Orb"  Voy,  ―  OPEtioRHtNCHcs ャ nuiJltti き Gotitd,  Bikini., 
p.  66.— CiNCLODES  VULGARIS  Gray. 

Vulgarmente  Chtarete. 

ho  superior  del  cuerpo  de  un  bruno  da  bmno  uoiformQ  ；  las 
remigias  primarias ,  escepto  las  tres  primeras  ，  de  un  brims 
oscuro,  presentando  en  su  base  una  mancha  traversal  de  un 
bermejo  palido  ；  un  lunar  6  espejo  semejante  se  encuentra  sobre 
las  cuatro  grandes  cubiertas;  la  cola  es  de  un  bruno  oscuro  ； las 
tres  piumas  laterales  esteriores  son  en  su  estremidad  y  *n  su 
costado  esterno  de  un  bermejo  palido  ；  una  mancha  del  mismo 
eolor  86  disena  sobre  la  ceja  y  marea  cada  pi 鳴 a lateral  del 
cuello  ；  toda  la  garganta  es  blanca,  rayada  trasversalmente  de 
bruno  oscuro;  el  pecho,  vienti*e  y las  cubiertas  ipferiores  de  la 
colsi  son  de  un  tinte  de  humo  p も Udo，  mas  claro  ^cia  el  medio 
del  vieotre  y  mas  oscuro  sobre los  flancos;  el  pico  es  feble, 
derecho,  comprimido  y  acuminado  eomo  el お ias  Aguzanievos 
(M(Ha^illa)s  y  el  de  las  Pitpitas  (Anthi);  pero  mucho  mas  largo  y 
de  color  c6rneo  negruzcQ  ； la  mandibula  es  algo  mas  pdlida; 
k>s  tarsos  son  febles  y  de  la  longitud  del  dedo  mediaoo  ； las 
Unas  anteriores  son  cortas,  la  del  pulgar  mas  prolongada  ：  todas 
dstia  Qitiy  poco  encorvadas,  lo  mismo  que  I^s  las  Aves  gFami- 
liicolas  y  and$idora&  ―  LoogitDd  total, 9  pu]g.;  del  pico,  9 Im, 

Esta  Ave  se  encuentra  en  Chile  y  en  la  mayor  parte  de  la  repAbUca 
de  la  Plata. 


6.  pfffw^er^h^a  aniarpii^fu, 

ぎ. kn(nMQ*fUli^imisa  uni^tOvra,  rufo  ad  guitur^  maf¥l^' 

Certhu  ANTARCTICA  Garij ,  Ann.  des  Sc.,  1826.  一  PerneUi,  Voy.,  t.  ii,  p. ま d. 
FcRSARios  FCi^iGirfosus  Less-,  tool,  de  la  tloq.， に i,  p.  676.  ―  Oi^fetiORHtiicHui 
A^^ARGTicns  Gray,  Beagle,  p. お. — CiNCLOtoEs  AMTARCTiccis,  id.,  Oeh  of  Birds. 

Coerpo  entefamente  de  un  bruno  fuliginoso,  laailchado  de 
flaVo  bermejo  en  la  ^arganta  ；  el  pico  y las  patas  son  de  un  bruno 
pegro.  -7  Longimd  tqtal, れ pulg.;  del  tarso ,  \  piilg.  y  9 Ifh.; 
de  la  cola,  3  pulg. 

E$ta  especie  se  halla  en  el  estrecho  de  Magaltanes  y  eh  las  islas  Malui- 
aas^  de  d^nde  la  ban  trasportadp los  seoores  Garnot  y  Lesson  en  1825. 
j^erne^ti  la  ieui^  ； va  incficada  eii su  vioje、  publicado  en  4763. 

5.  WJpw§eerUUa  w^iffro 麵 /UwnoM. 

U,  9upra  tota  fumigattMiigra,  remigibus  nigris,  hasi  rufeseente;  eauda 
nifrat  rectrimbui  tfilm$  Miernis  eequ$  apice  et  e^tus  pailide'rufisf  rtgionU 
pmaticm  plumis  Mo  striatis  ；  vilta  superciliari  alba,  parum  nigro-variegata  ； 
gutture  t9io  alb0  plumis  apice  fiasco  puMtatis  ；  subtus,  d)ri9  pmtlo  pallidiar, 
fdumis  singuliM お r 化 mSia  langUudineli  alba  notatis*  » 

U.  NicRo-f uMosA  Lafr.  y  iTOtb.,  Syn. — OPStioRHTNCttrs  ffiCRO-rvMosus  G.  ft. 
My,  Folftffiftf    the  Bea9"i  p.  68.  一  O.  LAMGiOLAttfa  Gould,  ，4.>  l^oi.  iO. 

Vulgarmente  Molinero. 

Un  bruno  fullginoso  intenSQ  colora  la  cabeza,  el  cuello,  lo  supe- 
rior del  cuerpo  y  el  ovispillo;  una  ancha  lista  blanca  parte  del 
ojo  y  supera  el  occipucio  ；  otra  raya  blanca  se  esiiende  sobre  los 
yugulares  ； lo  anterior  del  cuello,  desde  la  gorguera,  est&  variado 
de  bianco  y  bruno;  lo  inferior  del  cuerpo  es  fuliginoso,  pero  cada 
pluuia  estd  e^triada  de  bianco  en  mcnclia  ； los  flancos,  ia  region 
anal y  las  cubiertas  inferiores  son  brunos,  pero  cada  pluma  esti 
firanjeada  de  bianco  ；  losguiones  caudales,  levemente  gradeados, 
son  negros ,  pero  los  tres  mas  esteriores  ternfiinan  en  gris 
bermejo  ；  ]as  alas  apenas  esceden  e\  ovispillo  ；  son  de  un  biftnco 
bermejo,  y  cada  ploma  esta  bordeada  de  un  tinte  mas  claro; 
OB  lunar  6  espejo  celdr  ferraginodo  atrairiesa,  tome  en  todas 
las  otras  especies,  los  guiones  medianos  del  ala,  y  9e  eBCirtntr* 


284 


FAUNA  GHILENA 


kordeado  de  negro  lustroso  ；  pico  y  pi さ s  negros  ；  iris  moreno. 
一 Longitud  total,  una  cuarta  ；  del  pico, 1 pulg. 

Esta  especie  se  parece  macho  &  la  tr.  chilensit;  pero  dffiere  por  was 
pi も s  mas  gruesos  y  robustos,  por  las  iifias  mas  encorvadas  y  faertes,  por 
el  pulgar  sobre  todo  que  no  est も muy  proloDgado,  pero  es  mas  grueso  y 
ganchoso.  Es  bastante  comun  en  Chile,  desde  Coquimbo  hasta  Ghiloe, 
donde  es  conocida  bajo  el  nombre  de  Molinero,  Frecuenta  sobre  todo  la 
ribera  para  bascar los  pequenos  mariscos  y  cangrejos,  que  encuentra  bajo 
las  grandes  plantas  marinas,  y  de  los  cuales  se  alimt^nta  ；  no  es  estrafio 
verla  entrar  en  las  ciudades  y  aldeas,  pararse  sobre  las  casas,  y  ponerse 
4  cantar  batiendo  las  alas  medio  abiertas.  Los  machos  y  hembras  se  JunUn 
Acia  el mes  de  octabre,  y  hacen  sus  nidos  entre  las  rocas  y  en  los  monies 
mas  6  menos  perpendiculares  que  bordean  el  mar.  Dicho  nido  es は muy 
mal  construido,  y  se  compone  solo  de  paja  que  reunen  sin  6rden  en  ud 
agujero  al principio  derecho,  despaes  algo  torcido  y  de  media  vara  de 
profundidad  poco  mas  6  menos.  Los  huevos,  en  n6mero  de  ires,  son 
blancosy  del  gr&ndor  de  los  de  las  t6rtolas,  pero  algo  mas  redondos. 

V,  supra  tola  fumigata  tmieolffr;  remigibus  tribus  pHmmiis  €xt9mis  tetis 
futcU,  exius  0ngu$te  einerethmarginaiis,  ceteris  totis  sequentibus  tmti  oehra- 
ceiSy  apice  tantum  fuscis;  cauda  rotundata  ；  rectricibut  duobus  mediis  dars$ 
eoHcoloribut,  ceteris  omnibus  nigris,  iribus  utrinque  lateralibus  apice  ochra* 
ctis  ；  loris  alb",  vitta  post  -  oculari  ochraceo-Mida  ；  regione  parotica  aibe 
fiiseoque  nfgro  mixta  subtus  pallide  rufescens ;  gutture,  colli  lateribui  et  pec~^ 
tore  pallide-rufeseentibus^  horum  plumis  totit  apice  nigro-fusco  limbaiis^ 
squama  formibus, 

U.  DDMVTOBiA  Is.  GeofT.  S レ Hill,  y  d，Orb.,  Ann.  du  Mus-,  1. 1,  p.  393,  y  Mag.  soo/" 
1833. — U.  DUMBTORUM  Lafr.  y  d'Orb.,  Syn.、  Beagle,  p.  90, は m. 19. 

Por  cima  de  color  flavo, さ inferiormente  como  ahumado;  las  tres 
remigias  primarias  son  enteramente  brunas,  listadas  finamente 
sobre  su  cos は do  eslerior  de  un  flavo  gr"eo,  las  otras  de  color  de 
ocre  desde  su  nacimiento  y  terminadas  en  bruno  ； las  Ires  rectri- 
ces  esternas  bordeadas  esteriormente  y  eo  su  punta  de  un  flavo  de 
ocre  masclaro  ；  estrias  blancas  ；  una  mancha  blanquiza  detris  del 
ojo  ； la  garganta  y lo  anterior  del  cuello  de  un  gris  blanquizo. 
cada  pluma  regularmeate  bordeada  de  negruzco  en  forma  de 
escama  ；  el  vientre  es  flavo  ； la  region  anal  blanquiza  ；  el  pico 
de  color  c6meo ； los  pi&  brunos« 一 Loogitud  total,  una  cuarta; 
del  pico, 1 pulg.  y  media. 


AYB8 


t88 


Bsu  especie  es  muy  notable  y  se  distingue  de  las  dem&s  per  su  pico 
etcesiYamente  prolongado,  comprimido  y  arqueado  como  el  de  las  CerU- 
neas  6  Upupineas  ；  sus  unas  son  cortas  y  poco  encomdas, lo  que  indica 
an  Ave  andadora  ：  estos  car&cteres  ban  determinado  al sabio  Isidoro 
Geoff.  Salnt-Hilaire  ba  caracterizar  con  ellos  el  g も nero.  Hillase  en 
diferentes  provincias  de  la  RepAblica,  y  en  gran  parte  de  la  PaUgooia. 

7.  Wrp%§eertHim  ru/^mwUtm. 

V,  supra  brunneOf  capita  dorsoque  brunneo^inerascentilnu^  uropygio 
caudaquB  titide  rufis;  alis  fuliginosisf  gutture  Mo;  Mubtus  fidvo  Mtda  ； 
striga  alba  parvula  pone  oculos;  rostro  pedibiuque  nigris, 

OcHiTORHTNCHUs  RUFICAUDU8  Meyeo,  Nov.  Act.  Nat,  Cur,t  l.  XYI,  Supl.  1, 1834. 

Todo  lo  superior  del  cuerpo,  desde  la  cabeza  hasta  el  ovispiUo, 
es  de  un  pajizo  briiaeo , levemente  ceniciento  ；  las  alas  son 
de  un  bruno  oscuro  algo  pajizo,  terminando  en  negro  fuliginoso 
en  el  borde  y  en  la  estremidad  de  las  remigias  ；  una  muy  pequena 
raya  blanca  parte  del  angulo  esterior  del  ojo  y  termina  eu  el  bor- 
de del  carrillo;  el  ovispillo  y las  rectrices  son  de  un  bermejo  vivo 
uniforme :  estas  terminan  en  su  punta  ea  un  bruno  negruzco, 
pero  solo  sobre  sus  barbas  interiores  ； la  barba  y  garganta  son 
de  un  bianco  puro  que  se  vuelve  bianco  flavo  sobre  el  est6mago, 
vientre  y los  flancos  ；  el  pico  esti  bastante  arqueado,  y  las  patas 
son  negras  ； la  cola  esti  muy  gradeada  ； las  rectrices  laterales 
tienen  una  pulgada  menos  que  las  medianas :  el  piilgar  es  casi 
de  la  misma  longitud  que  el  dedo  mediano,  y  su  una  arqueada 
es  la  mas  fuerte.  一  Longitud  total, 9  pulg.;  del  pico, 1 pulg.  y 
9  \in.  ；  de  la  cola,  3  pulg.  y  media  ；  de  los  tarsos, 1 pulg. 

Esta  Ave  la  halI6  Meyen  en  Chile,  y  crey6  deber  hacer  con  ella  el  tipo 
de  un  g も nero  que  denomind  Ochetorhynchus  ：  tiene  tanta  afinidad  con  el 
Sremobius  phtsnicurtu  (Upucerthia)  del  sefior  Gould ,  que  quizi  es  la 
misma  especie  ；  pero  no  conociendo  esta  tillima  sino  por  su  descripcion, 
no  podemos  afirmarlo  ：  solo  diremos  que  si  nneslra  opinion  se  realiza  el 
individuo  de  Meyen  ser4  e video temente  el  aduUo  y  el  que  tiene  el  plu- 
maje  mas  completo.  Se  encuenlra  en  Chile  sobre  las  montafias  mas  elefa- 
das,  en  las  Cordilleras  de  la  proYincia  de  Santiago,  y  cerca  del  Yolcan  de 
San  Pedro,  donde  fu6  descubierta. 


M8 


FAUNA  £Hf|.ENA 


li  fW(;jei#ifif 本お 一    奐 "iri^nii^u お 

Mojfirum  iongvmf  gr^aik,  hasicomprpssumy  ievitar  incurvqfu^^^ 
me  in  iitrntii  ton§Uu4im  arcuaiumkN(»r^  laterally  hisf^^  ni^, 
longitrnditialess  semi-apertcB  membtMnula.  Ak$  medioer^^  pnma  W 
secunda  remigum  longiores.  Tarsi  mediocres,  squamati.  Cauda  bre- 
vis^  lata,  persape  qumdri^ta. 

Cbrthilauda,  Geositta  y  GeobAlTes  Swainson. 

Pico  prdloilgado,  delgado,  eompriilnido,  arqueado^  eon 
la  mandibula  superior  convexa,  eDCorvada  y  coacluyendo 
en  punta.  Respiraderos  de  las  liariiiies  kterales,  desnudos  y 
p^rtidos  en  ia  base  del  pico  en  una  membranilla  que los 
eobm  en  la  mi  tad.  Alas  mediaaas,  coti  la  primera  y  se- 
guwda  remigia  i&as  largas.  Tarsos  medianos  y  eseamoftod. 
Cola  cor ね, ancha  y  easi  siempre  cuadrada. 

Las  Aveg  de  este  g^aero  sod  solitarks;  aoimadas  de  una  acUTidad 
eantintia  por la  manana,  se las  ve  «i  resto  dnl  dia  tranquilas,  mondtooas 
y  ^010  eiitofpecidds.  Su  alimenlo  consist や en  Gole6pt€ros.  Su  nidifi- 
caclon  Q$io  mlsmp  que  la  de  la  mayor  parte  de  esta  familia,  e$  4eclr, 
en  agujeros  ea la  tierra.  Soi^  adem お e^eiicialmente  andadoras.  Solo 
una  especie,  de  las  cuatro  6  cinco  de  que  se  compone  el  g^nero,  se 
eacuentra  en  Chile. 

1. C4^rlf«ll«ft«4fa  cwnieu Maria. 

Cm  supta  fusco-brnnaseo  s  vitta  sup&reiliari  a  nar^us  occiput  palU4e 
reetricibus  basi  rw/b,  ultima  laterali  exius  alhaet  sublus  pallidior  ：  gutture 
r^feieenU  ；  aim  — w  sotualores ;  secuudanis  bm  el  e^i^  rufo  oasfdnfis; 
neetricibus  basi  rufis,  tUfima  laierali  extus  alba:  stihw  pallidior;  gutture 
toUoqm  at^iicQ  iordidt  albejiceniibus  ；  pectore  quibusdam  maeulis  nigris  out 
fiaeiti  varisgat0f  abdomine  erissgque  rufeso^ntibufi. 

C.  ctNicuLAAiA  Lafr.  ―  Alauda  g(tnicolaai\  VidfH.  —  A.  F^ssiitosTRis  fticfl. 

Por  cima  de  ud  bruno  negruzco,  y  cA^bl  jptuma  inas  clara  ^  si| 
borde  inferior;  un  ancho  lunar  bianco  flavo  rodea  los  ojos  y 
cubre  los  carrillos,  estendi^ndose  desde  las  narices  al occipucio; 


las  alas  son  del  ix)is)no  color  que  el  dorso,  pero  mucho  mas 
claro  sobre  el  borde  de  tds  esc^pUlarios  ； las  remigias  primarias 
son  de  uq  bruno  oscuro  en  su  mitad  esterior,  y  de  un  bermejo 
castano  en  la  otra  mitad;  Id  cola  es  corta  y  cuadrada;  las  rec- 
trices  bermejas  en  su  base  ： la  lateral  es  blanca  en  su  mitad 
esterna  ； la  parte  inferior  es  de  ud  bruno  que  se  vuelve  flavo 
blanquizo  ；  garganta  y  cuello  de  un  bianco  sucio;  pecho  salpicado 
de  algunas  listas  tortuosas  de  color  negruzco  ；  el  vientre  y la 
region  anal  de  un  flavo  bermejo, lo  mismo  erne  las  cubiertas 
inferiores  de  las  alas  ；  pico  de  color  c6rneo  bruneo  ；  mandibula 
infQriojr  de  amaijllo  blanquizo  en  su  nacioiiepto  ；  patas  negras. 
一 Loogitud  total, 8  pulg.  y  media;  del  pico, 1 pulg, 

picMtirasa  oomui^me^te  Ave  en  medio  de los  caoMoos  buseando 
Ck)le6pt6ros,  de  que  se  alimenta.  Sumamente  familiar,  se  la  ve  marchar 
delante  de  las  personas  y  caballos,  y  solo  cnando  se  esU  A  muy  peqnefia 
di き taneia  se  deeide i  tomarel  fuelo,  que  es  muy  cofto,  pues  se  y^k  parar 
al inst^ii^te.  VJvQn  frecnentementQ  muchas  reunidas,  y  hacen  su  nido  en 
ei  londo  de  un  dgujero  estrech6  y  cilindricb,  abierto  en  fbima  de  fbso 
" ia  ti«rrii>  lo  4tlal  Ifts  difiirieiicia  eniarameate  de  las  atondm. 

C.  fusco'brunneo  pecton  nigra  maeulato,  ntperdtiU  albidit;  rmigi^s 
secundariis  fultis  nigro-fasciatis;  Cauda  fulvo-nigroque  semi^partita. 

^kxiLk  MiGROFASciATf  Laff"  Mag,  zoo/ , 1836,  p.  6. 

お sta  especie  tiene  la  mayor  alSnidad  de  forma  y  coloracioD 
con  la  precedente,  pero  es  mas  encorvada  y  regordeta,  y  se 
hace  nolar  por  la  cola  corta  de  un  flavo  claro  en  su  base  has は 
la  mitad  de  su  loiigitud  y  rnenos  bruneo  en  el  resto ,  por  su  pico 
delgado  y  amarlUo  en  1^  base  deJa  mandibula  inferior,  y  por  su 
pecho  mancbado  de  negro  ； las  cejas  blanquizas,  prolongdndose 
basta  }a  nuca  ； las  remigias  secaodarias  flavas,  rayadas  de  negro; 
Ifts  patas  negras,  y la  una  posterior  corta,  levemente  arqueada. 
一 Longitud  total, 7  pulg.  y  9  Hn. 


La  hemos  hilladb  macbas  v6ces  ea  tas  pi^vtodas  del  snr  de  Chile 


2 き 8 


FAUNA  GHILENA 


TRIBU  II— SINALAJCINEAS. 

XIX.  8I1VAXAX.  一  87VA&AZI8. 

Rostrum  breve  triangulares  compressum^  rectum.  Nares  basales, 
laterales^  semi-apertce.  Alee  breves^  obtusa,  secunda  ，  Urtia,  quaria 
remigum  longtores,  Cauda  longa,  gradata.  Tarsi  elongati^  scuiel'^ 
laiu  ungues  mediocres. 

Symalaxis  Yieil.— Parulus  Sp ほ.  一 Outdrds  Swainson. 

Pico  corto ,  triangular ,  comprimido ,  casi  derecho  6 
levemente  arqueado,  con  la  punta  oblusa,  las  mandibalas 
iguales  en  longitud  y las  espinas  rectas  y lisas.  Respira- 
deros  de las  narices  basales,  laterales ,  medio  cubiertos 
por  una  membrana  abovedada  y  provisla  de  plamas  en  su 
origen.  Alas  cortas,  redondeadas,  con  la  segunda,  tercera 
y  cuarta  remigia 隨 largas.  Cola  prolongali,  gradeada. 
con  rectrices  lo  mas  frecaente  gastadas  icia  la  estremidad, 
anchas  y  termiaadas  en  panta.  Tarsos  bastante  largos, 
escatelados  y  fiaalizados  por  dedos  medianos. 

Estas  Aves,  notables  por  su  larga  cola  siempre  terminada  en  punta 
y  por  80  grande  uniformidad  en  el  ,lumaje ,  viven  en  general  por 
parejas  ；  sin  embargo,  k  veces.  se  encuentran  en  bandadas  de  doce  i 
catorce も la  orilla  de los lagos  y  rios  6  en los  prados  inundados.  Son 
▼ivas,  ^giles,  y  revolotean  siempre  trepando  i lo  largo  del  tallo  de  las 
plantas  6  de  las  pequenas  ramas  de  los  espinos  para  biiscar  los  insectos, 
de  que  hacen  sa  mas  habitual  alimento.  Su  nido  es  cilindrico,  bastante 
ancho,  y  lo  colocan  entre  la  frondosidad  de  las  hojas  6  en  los  huecos 
de  los  Srboles .  Todas  son  propias  de  la  America  meridional,  desde 
el  Brasil y  Chile  hasta  el  estrecho  de  Magallanes.  Tienen  intimas  re- 
laciones  con  los  Anabates,  y  parecen  vecinas  de  los  Meriones,  Sitelos 
y  Trepadores. 

1. Synaiiawis  IkMiNleofa. 

5.  iupra  grlseo-rufticens;  pileo  obscwiore;  urapygio  cinHonwrneo;  aUs 
caudaqug  nigris;  remigibus  secundariis  et  rectricikus  Uaendibui  miurgintrufih 


AVBS 


289 


cinnamatMii;  iublui  sardide  alba,  hypoeondriis  anoqu^  rufi$;  gula  plumis 
apice  albU, 

S.  BUMicoLA  Kiul.,  M&n.  Acad,  de  St,'P^tertb.,  \km.  6. 
Yalgarmente  Bolaria,  Tijerita  6  Comecebo, 

La  parte  superior  es  de  un  gris  bermejo,  mas  oscuro  en  la 
estremidad  de  la  cabeza;  el  ovispillo, los  flancos  y la  region 
anal  de  bermejo  canela;  las  alas  negras ,  con  las  pequenas 
cublertas  y  el  borde  de  las  remigias  secundarias  bermejos  ；  cola 
negra  ；  todas  las  rectrices  bermejas  en  su  base,  y las  laterales 
solo  en  su  costado  esterior  ； la  parte  inferior  de  un  bianco 
sucio  6  griseo  ； las  plumas  de  la  garganta  de  un  bermejo  canela 
en  su  base  y  blancas  solo  en  la  punta,  con  algunas  listas  finas 
negruzcas  enmedio;  pico  de  color  corneo  ；  raandibula  inferior 
amarillenta;  pi さ s  aplomados  ；  unas  (caracter  que  se  encuentra 
en  todos  los  individuos  de  esta  especie)  casi  siempre  gastadas  y 
redondeadas  a  causa  de  frecuentar  constantemente  los  lugares 
pedregosos.  一  Longitud  total, 8  piilg.  y  media  ；  de  la  cola, 
3  pulg.  ；  del  pico,  6  Un.;  del  tarso,  2  pulg. 

Esta  especie  es  bastante  comun  en  Chile,  y  es  conocida  bajo  el  nom- 
bre  de  Bolaria,  Tijerita,  etc.  Visita  con  bastante  frecuencia  los  jardi- 
nes,  donde  se  la  ve  escalonar  los  troncos  de  los  4rboles  6  los  muros, 
buscando  con  la  mayor  vivacidad  los  pequenos  inseclos  de  que  se  alimenta; 
su  grito  es  un  silvido  agudo,  imitando  los  monosilabos  pi,  pi、  pi.  La 
bembra  depone  tres  a  seis  huevos  en  un  agujero  cubierto  de  tallitos,  y  en 
cuyo  interior  se  encuentran  sustancias  vegetales  muy  blandas. 

2.  ^ifftaffoo^l^  nBgyiHaiaMes* 

S.  $upra  rufescenti-grisea^  pilo  rufo,  nigrostriato,  striisque  albis  post  nu- 
cham  torque  formibus;  iuperciliis  a  naribus  ad  nucham  extensiSy  gutlureque 
albis ;  genis  coUique  later i bus  maculis  albis  et  fu$ci$  variegatis;  pectort  abdo- 
mineque  medio  griseis  ；  hypocondriis  anoque  parum  rufescentibus, 

S.  ^GYTHALOiDEs  KUtl.,  Mim.  Acod.SL-P^t,,  1830,  Idm.  7. 

Vulgarmente  ColUarga. 

Es  de  color  gris  bermejo  por  cima  ；  su  capucha  bermeja, 
estriada  de  negro ,  con  una  especie  de  collar  de  estrias  blancas 
detras  de  la  nuca  ；  alas  de  un  bruno  oscuro :  casi  todas  las 


ZOOLOttiA. 1 


19 


290 


FAUriA  CHtLENA 


cubiertas, lo  mismo  que  las  rmigins  primftriM,  bordeftdas 

bermejo-canela  desde  la  base  has は la  mitad  de  su  lofigitud  ； 
cola  negra  ，  muy  recortada  ； las  rectrices  est ま n  aguzadas  en  la 
estremidad  y listadas  de  gris  blanquizo  en  su  lomo 翁 toriorx  las 
dos  intermediarias  son  mucho  mas  largas  que  las  otras; 
una  ceja  blanca  se  estiende  de los  respiraderos  nasales も la 
nuca  ； la  gargaata  es  blanca  ； los  carrillos  y los  costados  del 
cuello  variados  de  manchas  blancas  y  brunas  ；  el  pecho  y  su 
toedio  de  color  gris;  los  flancos y  el  ano  bermejos  ；  el  pic6  es 
mas  corto  que  el  de  las  otras  especies,  recto,  levemente  com- 
primido  y  de  color  corneo,  con  la  mandibula  amarillenta  en  su 
base  ； los  pi さ s  son  negros  ； los  dedos  y las  unas  cortos  y  robustos  ； 
los  ojos  brunos.  ―  Longitud  total, 8  pulg.;  de  la  cola, なま 5  pulg.; 
del  pico,  h Ifn. 

Esta  Aye  se  aproxima  muebo  pojr  su'  porte  y  tamaao  al  Paro  de  cola 
larga  ：  se  cria  cn  Chile,  tanto  en  las  cercaqias  de  Valparaiso  como  en 
Santiago,  sobre  la  montana.  El  senor  d'Orbigny  la  ha  encontrado  en  el 
Per6 ,  en  Bolivia  y  en  la  Patagonia.  Los  individuos  de  ias  monuSias  pareeen 
generalmeate  mas  fuertes  y  graodes  que  los  de  las  llanuras,  de  los  eaiiles 
en  lo  dem^s  no  se  diferencian  especificamente. 

S,  olivaceo-fusca,  plumis  singulis  macula  oblonga  fusco-nigra  ；  remigibut 
primariis  secundariisque  basi  ferrugineo-fuscis^  apice  nigro-fuscis,  ftavescmti- 
albo  marginaiis;  linea  superciliari ,  mento  abdomineque  medio  flavescenii- 
albis  ；  gula  ferrugineo-fusca  ；  pectore  fulvescenti-fusco,  pluMis  singulis  stria 
pallidiore  centrali  ornatis. 

S.  RUFOGULARis  Gould,  Beagle,  p.  77,  lam.  23. 

De  uri bruno  olivaceo  superiormente  ；  el  medio  de  cada  pluma 
marcado  de  una  mancha  oblonga  de  un  bruno  oscuro;  las  remi- 
gias  priraarias,  escepto  las  tres  primeras,  estaa  marcadas  sobre 
su  borde  posterior  de  una  linea  irregular  negra;  las  secundarias, 
de  un  bruno  de  hierro  en  su  base  y  bruno  en  todo  q1 resto  de 
su  longitud,  estdn  bordeadas  de  bianco  amarillento  ； las  rectrices 
laterales,  de  un  bruno  oscuro,  est&n- marcadas  de  una  ancha 
bahda  de  color  de  roble  ； las  cejas  se  forman  por  una  Unea  de 
color  de  piel  de  bufalo  palido,  que  es  el  mismo  de  la  barba  y 


4x\  medio  del  abddmen  ； la  garganta  es  de  an  bruno  de  bierro 
oscuro  ；  el  pecho  de  bruno  flavo  ，  y  t さ s  plnmas  d さ cada  una  de 
estas  partes  esiin  m^rcadas  en  su  centra  de.  yna  maocba  mas 
pdlida;  el  pico  es  bruno  ； las  unas  son  mas  febles  y  mucho 
menos  encorvadas  que  las  de  las  otras  especies  del  g^ero. 一 
Longitud  total, 6  pulg.  y  media  ；  de  la  cola,  3  pulg.  y  3 lin.  ；  del 
t&rso, 1 pulg. 

fista  especie,  descubiorta  ppF      nafpralistus      U  Beagle,  bo  es  nuqf 
c|ira  en  Chile  sol^re  las  mom ゆ as  de  Valparaiso,  en  las  cercapia$  de 
l^gppas  y  ea los  valles  de  la  Paljigonia  meridional,  donde  se  la  ve  cons> 
lantern も nte  revolotear  sobre  la  yerba. 

S,  corpore  suprA  brunneo-rufoy  sordide  fulvo  infra;  mento  ochraceo:  cqUo 
anteriori  striata  ；  alis  caudaque  rufts  cum  nigro  flammaUs, 

S.  soRDiDUs  Less.,  Rev.  zool.,  1829,  p.  105.  —  S.  plavogulahis  Gould,  Beagle, 
pAg.  78, は in.24. 

De  un  bruno  Geoiciento  por  cima,  y  por  bajo  de  un  cenidento 
oscuro;  remigias  de  uq  bruno  oscuro  y  confusamente  bermejais 
€n  su  base;  las  seis  rectrices  niedianas  de  un  bruno  negrazGo, 
las  laterales  de  un  bruno  bermejo  ； los  carrillos  y la  garganta 
amarillentos;  cada  pluma  tieae  la  punta  bruna  ；  la  barba  es 
blanquiza  ；  una  leve  ceja  amarillenta  se  estiende  desde  los  respi- 
raderos  nasales  hasta  la  nuca  ；  pico  y  pi さ s  de  un  bruno  oscuro. 
一 Longitud  total, 8  pulg. ；  de  la  cola,  3  pulg.  y  9  kn. ；  del 
tarso, 1 pulg.  y  3 lln. 

Este  vol^til fu6  descrito  primeramente  en  1859  por  el  seftor  Lesson, 
que  lo  recibi6  Chile,  y  ba  sido  hallado  por  los  naturalistas  de  la 
まゆ en  la  bahi^  Blanca,  Santa  Cruz  y  en  las  ^ridas  Uanuvas  de 1， Pata- 
gonia, donde  frecuenta  las  brenas. 

5.  SynaiiaopiB  siriaiieeptt^ 

S,  supra  rufescenti - grfsea ；  tectricibus ま， rectric(busque  acum《na"s, 
mis  cinnamwneis  ；  remigilfus  fuaeis,  margins  exieriore  rufescentibus  ；  front" 


292 


FAUNA  CHILENA 


naliter  nigra  striaiii;  tuperciUis  ad  nucham  intensii;  gula  pectareque  albei- 
centibusi  hffpocondriis  abdomineque  rufescente  griseseentibus. 

S.  sTRUTicBPsd'Orb.  y  Lafr.,  Uag.  zool.,  1836,  p.  M,  n.  6,  y  Ois.,  14m. 16.  flg. l- 

La  parte  superior  de  un leve  gris  bruno  ； la  f rente  y lo  de  enci- 
ma  de  la  cabeza  estriado  de  negro  ； las  pequenas  cubiertas 
alares,  los  hombrillos  y  las  rectrices  de  un  bermejo  vivo  ； las 
dos  medianas  de  estas  bnineas,  lo  mismo  que  las  remigias  ； la 
garganta  y  una  ancha  ceja  que  parte  de  los  respiraderos  nasales 
y  terraina  en  el  orificio  auditivo  blancas  ； la  parte  inferior  de 
un  gris  de  peria,  mas  oscuro  sobre  los  flancos;  pico  y  patas 
negros.  ― LoDgitud  total ,  7  pulg.  y  media.;  de  la  cola,  3  pulg. ； 
del  tarso, 1 pulg.  ；  del  pico,  6 Ifn. 

Hemos  encontrado  en  Chile  esta  especie,  descubierta  ya  en  la  Plata  y  en 
Bolivia  por  el  se&or  d'Orbigny. 

S.  tupra  rufa,  scapula  nigrescenle,  capUe  nigro^  superciliis  rectricihusqw 
coitaneis^  illis  apiceacuiist  subtus  cinerascent, 

S.  sPiMicAUDA  Gmel.—  Motagilla  b^ticauda  Forst.  ―  Oxturob  orwatos  y  au»- 
TRALis  Swains.— O.  patagoniga.  Less.,  Voy.  de  la  Coq., は m  S3,  6g.  8. 

Lo  superior  de  la  cabeza  de  un  negro  profundo  ；  una  banda 
pestafiosa  de  un  bermejo  dorado  desciende  sobre  los  costadosdel 
cuello  ；  dorso,  barba  y  remigias  bermejo-negruzcos  ；  ovispillo 
de  UQ  bermejo  vivo  ；  garganta  y  pecho  de  un  gris  claro  ；  vientre 
de  un  gris  oscuro  ； las  alas  son  cortas  y  estrechas,  de  un  bruno 
variado  de  bermejo  claro  por  rayas  bastante  anchas,  y  mancha- 
das  de  bianco  en  la  eslremidad  de  las  pequenas  remigias  ； lo 
que  distingue  d  esta  especie  es la  forma  de  las  rectrices  que 
son  largas,  escalonadas,  derechas  y  graduadas,  y  tenninan  en 
piinta  aguda  &  causa  de  la  estrechez  siibita  de  las  barbas,  que 
son  largas  sobre  el  borde  interior  de  su  tallo :  estas  rectrices, 
de  las  que  las  mas  esteriores  son  muy  cortas,  son  en  niimero 
de  diez;  estio  coloreadas  de  castano  vivo,  y  manchadas  supe- 
riormente  de  negro  sobre  las  mediai^as  ；  pico  delgado,  aguzado, 


AVES 


293 


de  color  c6meo  ；  tarsos  de  un  rojizo  p&lido.  一  Longitud  total, 
7  pulg.  y  9  Un. 

Esta  Ave  se  encuentra  bastante  comunmeDte  de  Dorte  k  sur  en  Us 
provincias  de  Chile. 

7.  SywHMHaopis  mefattop^. 

S,  supra  rufo-nigroy  cinereo  Midoque  variegata  ；  piieo  nigro-fusco,  subti' 
lissime  rufo-striato  ；  maculis  dorsalibus  nigriSy  albo^triatis;  alis  fusco-nigris; 
vUtis  duabus  longitudinalibuSy  cinnamomeis  ；  cauda  valde  gradata,  rectricibus 
nigris^  apice  macula  grhea,  duabus  intermediis  rufis;  superciliis  a  narihus  ad 
nucham,  gutture^  collo  anteriore  medioque  abdomine  albis  ；  lateribus  colli  et 
pectoris,  hypocondriis  anoque  oltvaceo-rttfescentibus. 

Sylvia  mblanops  Vieil.,  Diet,  enc^c/.  —  Stnallaxis  dorso-ma.cclata  <rOrb., 
Voy.f  Idm.  14.  —  OxTURus  dorso-maculatcs  G.  R.  Gray. 

La  cabeza  es  bruno-negruzca  superiormente;  el  tallo  de  las 
plumas  mas  pdlido;  una  ancha  ceja  amarillo-blanquiza  parte  de 
la  base  de los  respiraderos  nasales  y  se  pierde  sobre los  costa- 
dos  del  cueilo  ；  este  es  bermejo  por  cima,  con  una  mancha 
bruna  en  medio  de  cada  pluma  ；  cada  una  de  las  del  dorso  tiene 
su  mitad  esterior  gris  y 】a  otra  negra,  y  ambas  sepai^das  por 
una  Unea  blanca;  ovispillo  bermejo  bruno  ； las  pequenas  cubier- 
tas  superiores  de  las  alas  bermejas,  y las  grandes  del  mismo 
color,  con  una  mancha  negra  oval  ； las  remigias  bruno-negruz- 
cas  en  su  primera  mi  tad,  y  de  un  bermejo  vivo  en  su  mitad 
inferior  ；  cubiertas  inferiores  alares  del  mismo  color;  todo  el 
cuerpo  por  bajo  es  de  un  bianco  bermejo,  mas  oscuro  sobre 
el  pecho  y  mas  bruno  sobre  los  ilancos;  cola  escalonada  en 
punta  ； las  rectrices  mas  superiores  terminadas  en  punta  ； las 
medianas  bermejo-brunas  ； las  otras  negruzcas  ；  pico  negruzco 
por  cima,  amarillento  en  la  base  de  la  mandibula  inferior,  muy 
prolongado,  delgado,  algo  arqueado,  comprimido  y  carenado 
por  cima  ；  pi さ s  bruno  -  negruzcos  ；  ojos  azulados.  ―  Longitud 
total, 6  pulg.  ；  de  la  cola, 1 pulg.  y  media  ；  del  tarso, 1 pulg. 

Esta  especie  se  halla  en  el  Paraguay,  en  la  Plata,  y  segun  el  sefior 
Bridges  tambien  en  Chile. 


294 


FAUNA  CittLENA 


S,  supra  brunnea  ；  plumis  in  medio  fusco  late  striatis,  teetricibus  alarum 
superhribtis  rufd  HncHs;  subtus  )^allide  etAtHa;  rwirtetBUs  kitetSaiB^  kd 
marginem  externum  fasciaque  alarum  rufis, 

S.  A.NTHOIDES  King.,  Proced.  zool.  Soc.,  1831,  p.  30. 

Cuerpo  de  color  bruno  por  cima;  cada  pluma  marcada  en  su 
njitad  de  una  ancha  estrla  del  liiismp  color,  pero  mas  oscuro; 
pico,  pequeSas  y  medianas  cubiertas  alares  tenidas  de  bermi^o; 
por  bajo  de  ceniciento  paiido;  las  rectrices'  laterales, lo  mismo 
(jafe  el  horde  de  las  r^migias  primarias,  franjeados  esterioitnente 
de  bermejo. 

king  ha  descubierto  esta  especie  4cia  el  estrecbo  de  MagalUnes  ：  solo 
la  conocemos  por  la  descripcion  que  reproducimos. 

4f.  piieo  rufo、  fronte  grised、  dorso  griseo-rufescente  ；  gula  albo  nigro^ue  va- 
riegdtOy  thorace  it  ahdomine  griseo  sordide  tinctis;  cauda  eiohgata  y  bdrbulik 

S.  sTtPiTURA  Less.,  Comp,  buff"  18^,  t.  xx,  p.  286. 

Pbr  delante  de  la  frcfnte  de  coter  pardusco  ， ャ la  cabeza  hasta 
el  oeeipueio  cobierta  de  un  rojo  may  vivo  ；  cueDo,  dorso  y  otis- 
l^illo  de  UQ  gris  bermejo  bastaiUb  claro  ；  por  bajo  del  cuarpo , 
flesde  el  gainate  hasta  las  cubiertas  inferiores  de  la  cola,  de  un 
gris  rojizo ,  mas  claro  en  medio  del  vientre ,  y  una  chapa  negra 
cubre  por  delante  el  gaznatie  ； la き plulnas  de  esta  especie  de  co- 
liar  son  muy  negras  en  la  base  y  guarnecidas  de  bianco  en  la 
punta  ；  el  dorso  de  las  alas  es  rojo  vivo  y lo  demds  bermejo  claro  ； 
las  largas  plumas  de  la  cola  son  deun  bermejo  sucio muy  claro; 
pico  de  color -de  cuerao  ；  tarsos  morenuzcos;  cola  larga  com- 
puesta  dJd  grandes  plumas  muy  estendidas ,  y  euyos  pelillos  son 
flojos  y  ctesunidos.  —Longitud  total, 8  pulg.  y  media;  de  la  cola; 
な palg.  y  media. 

EiU  especie  se  ha  encontrado  en  Chile,  seguA  ^1 ^eftor  LesBon. 


AVE  S 


295 


RMrum  cdpite  brevim^  subuiatum^  Meratdier  camprmum  ad 
apicem  subcylindricum,  SM&(iec な t;e，  iubaduncnni  ；  ^marginatum  ； 
maanlla  inferior  brevior  guam  superior ,  ac  ad  apieem  oblique 
ascendens,  Nares  subbasales  rotundcB,  mimUcB,  aut  lincares.  Ion- 
^itndittdliBsque^  tnembrdna  Uctm.  tani  breviusculL  Cauda  Ion- 
giUicui^i  inctqualiSi  m ま is,  H  fire^uefiter  scdndendo  amMlaHdoi)e 

Anabates  Temm.  ―  Philtdou  Spix.  ―  Dendroma  Sw.  ―  AnabAlCerthia  Lafr. 

Pico  maB  corto  que  la  edbe^a,  snbillado,  eomprimido 
s6hie  hi  (iostados,  redondeado  y  de  forma  ciliadrica  en 
la  punta,  leverhente  encorvado  y  ensanchado  en  la  base  ； 
la  n^andibula  inferior  mas  corta  qde  la  superior,  qoe  estd 
sin  escotaduras.  Respiraderos  de  las 腐 ices  laterales, 
abiertos  en  la  base  del  pico ,  redondeados  6 lineares^  y 
cerrados  en  parte  por  una  membrana  cubierta  de  plumas. 
Alas  medianas  ；  la  primera  remigia  mucho  mas  corta  que 
h  segiindd,  y  esta  mas  corta  que  la  tercera  j  cuarta,  que 
son  las  mas  largas.  I'arsos  tan  largos  como  el  dedo  del 
medio  y  esciitelados.  Cola  proloDgada  y  escalonada,  pare- 
ei^ndose  algo  en  h  form^a  &  h  del g さ nero  Dendrbcolaptes, 
peto  fes  m お s 油 cilia  y  bhnda,  y  como  la  de  estos,  gene- 
raiments  gastada  eh  la  estremidad  de  las  rectrices  que  la 
c 脚 ponen,  A  causa  de  su  roce  sobre  las  ramas  y  el  suelo, 

£sie  g さ nero  es  peculiar  i la  America  del  Stfr,  y  sus  especies  frecuen- 
tati los  zarzal^s  al lado  de los  ricrt :  sou  sedentarias,  y  jam さ s  abando- 
nittk  lai local idade$  que  escojen :  coh  ft-ficiitenda  s も ven  hasta  doce  reu- 
nidas  en  el  mismo も rbol ta  continoo  movimi&ft"  y  saltand6  de  rama 
en  rama  en  busca  de  insectillos,  cod  los  que  prefleren  alimentarse; さ ve- 
ces  he  poneti  en  la  piitita  de  hs  ramas  mas  elevadas  de  los  Srboles, 
y  repilen  casi  siempre  el  mismo  canto.  De  imos  treiDta  individaos  que 
•e  conocen  hasta  ahora,  solo  dos  se  hallan  en  Chile. 


296 


FAUNA  GUILENA 


1. Anm^aieg  eri9imi%§9, 

A,  supra  rufua ,  subtus  rufo-cinereus ；  capite  breviter  striata;  remigibus 
apice  nigreseentibus  ；  cauda  cpquali. 

A.  cmsTATUs  Spix,  p.  85，  Um.  84. 

Enteramente  de  uo  bruao  bermejo,  muy  vivo  en  la  cabeza, 
sobre  el  ovispillo  y  rectrices ,  negruzco  en  las  remigias  y  sobre 
la  frente ,  griseo  en  el  pecho  ；  pico  de  color  c6rneo  ；  patas 
muy  escamosas  y  bruaas;  plumas  occipitales  er さ ctiles  y  ele- 
vindose  en  mofiito.  —  La  hembra  joven  es  de  un  bermejo 
mucho  mas  deslucido,  volvi さ ndose  general  mente  grfseo.  一  Lon- 
gitud  total  del  macho, 12  pulg.  y  media  ；  de  la  cola,  k  polg. 
y  9  Hn.;  del  pico, 1 pulg.;  del  tar  so, 1 pulg.  y  9  Hn. 

Spix  ha  descubierto  en  Malhada,  sobre  el rio  San  Francisco,  en  el  Brasil, 
el  individuo  que  ha  disenado,  y  el  cual nos  parece  ser  hembra.  El  sefior 
d'Orbigny  ha  trasportado  otro  de  Santa  F も, y  se  cree  que  tambien  se 
balla  en  Chile. 

A,  intoto  rufO'brunneuSy  singulis  plumis  rubigineo  flavide  striatic  ：  abdomine 
et  tectricibut  cauda  inferiorihus  cervinis;  cauda  rubra  cinnamomea. 

A.  TURDOiDES  Less.,  Compl.  aux  OEuvr.  de  Buff"  1847,  1,  xx,  p.  279. 

Enteramente  de  color  de  ca お tostado  ，  y  las  plumas  con  una 
pavesa  longitudinal  amarillo-oscura  ；  delante  del  cuello  y  torax 
COD  pavesas  triangulares  de  color  de  hoUin  ，  y  el  negro  de  las 
plumas  poco  saliente  ；  vientre  y  cubiertas  inferiores  de  la  cola  de 
un  matiz  agamuzado  ；  alas  bermejas,  pavesadas  de  color  de  hollin  ； 
remigias  morenas  por  dentro  y  guarnecidas  de  rojo  ；  lo  interior 
de  las  alas  de  un  precioso  color  agamuzado  ；  cola  roja,  acanelada, 
lo  mismo  que  las  plumas  del  ovispillo  ；  pico  pardusco  sucio  ；  tar- 
sos  p&lidos  ；  Unas  blancas.  一  Longitud  total, 10  pulgadas. 

Se  halla  en  Chile,  segan  el  sefior  Lesson,  y  represeDta  en  esta  parte  de 
la  America  meridional los  Anabates,  tan  <;oii^unes  en  el  Brasil,  en  la  Gu- 
ysina  y  en  otros  sitios  de  dicha  Am も rica 气 


AYES 


207 


TR 蘭 III.  —  DENDROCOLAPTINEAS. 

OSWOROOO&APTS.  —  DSmROCOLAFTSS. 

Rostrum  elongatum^  compressum,  arcuatum,  Nares  ovalesy  late- 
ralis, in  tnembrana  apertcB.  AIcb  breves^  obtusof,  Cauda  rotunda. 
Tarsi  mediocres,  breves ,  scutellati, 

Dbndrocolaptes  Herm.  ―  Graccla  Gmel.  ―  Dendrocopds  Vieil. 

Pico  proiongado,  ensanchado  en  la  base,  comprimido 
sobre los  costados,  inflado  y  convexo  por  cima,  levemente 
arqueado,  con  mandibulas  iguales:  la  superior  algo  encor- 
vada  en  piinta  ； los  hordes  son  membranosos.  Respirade- 
ros  nasales  ovales^  anchos  y  laterales  ；  respiraderos  abiertos 
en  medio  de  una  membraoa.  Alas  cortas,  concavas,  con  la 
tercera  remigia  mas  larga.  Cola  redondeada,  con  rectrices 
gastadas  6  terminadas  en  punta  aguda.  Tarsos  medianos 
6  mas  bien  cortos  y  escutelados  por  delaote  ； los  dos 
dedos  esteriores  de  la  misma  longitud,  y  todos  terminados 
por  fuertes  unas. 

La  mayor  parte  de  las  espedes  de  esie  g さ] lero  tieoen  en  su  conjunto 
y  distribucion  de  colores  tanta  semejanza,  que  A  veces  es  dificil  dis- 
tingairlas.  Lo  mlsmo  que  las  de  los  otros  g さ neros  que  forman  esta  tribu, 
participao  en  parte  de  la  orgaoizacion  y  costumbres  de  las  Trepadoras 
y  arracas,  y  sus  h&bitos  y  modo  de  vivir  sOd los  mismos  ；  todas  se  hallan 
en  las  florestas  y  trepan も los も rboles ,  sosteni さ ndose  con  la  cola  ；  se  ali- 
mentan  de  los  gusanos  que  sacan  de  las  cortezas,  no  solo  con  la  lengua, 
sino  aim  con  el  pico;  anidan  y  pooeo  eo los  huecos  de  los  drboles;  sus 
Unas  tieoen  tambien  casi  la  misma  forma  ；  apenas  si  andan  por  el  suelo, 
y  vuelan  de  igual  modo  que  ellas.  Guanto も sus  particulares  costumbres, 
e8tas  espedes  viven  solas  6  ea  parejas,  y  rara  vez  en  comunidad. 

1. JDenaroeoMapies  aiboguiaris. 

D.  eorpore  iupra  ahdominitque  laieribui  rufo-hrunneis  ；  remigibut  secunda" 
riit,  dono  imo、  caudaque  ruflt;  manditula  inferiari  ad  basing  gula，fitgulo. 


298 


FAUNA  dHiLENA 


pectore  abdomi^qui  Mis  ；  kiifUt  plUtkis  hrui^o  kd  tij^tem  wuarginm- 

its  ；  rottro  sursum  recurw. 

D.  ALBOetJLJiRis  King,  Pfoterf;  soo/,,  19SI^  p.  30.  -  D ま A き fttn>iiA 竃 trs  LfttcosTSR- 
NDS  Gould,  ZooL  Beagle,  p. お, は m  27. 

Tulgarmente  Carpihtero  par  do »  、 

La  cabeza, lo  posterior  del  cuelto,  la  parte  superior  del  dorso, 
lo  mismo  que  las  alas,  de  un  bruno  negruzco  ；  estas  bordeadas 
de  bermejo  en  el  primer  tercio  de  las  tres  primeras  remigias 
primarias  y  en  la  ultima  mitad  de  las  cinco  siguientes  ；  todas 
las  remigias  secundarias  son  de  un  bruno  oscuro  en  lo  largo 
del  tallo,  y  bermejas  sobre los  dos  hordes  de  sus  barbas  ；  ovis- 
pillo,  flancos  y  cola  de  un  bermejo  vivo  ；  bajo  los  carrillos, 
bSirba,  garganta,  todo 16  anterior  del  cuello  y  el  pecho  de  uh 
bl^neo  de  nieve  ；  el  abd6men  es  igualtnente  bianco ,  pero  cada 
pluma  esti  bordeada  en  el  canto ^  redondeada  de  una  fiha  lista 
bruno-negruzca,  formando  un  con  junto  de  escamas  regular  y 
sira さ tricamente  dispuestas  ； la  mandibula  superior  es  de  color 
c6rneo  negruzco  ； la  inferior  de  un  amarillo  blanquizo  ； los  pies 
brunos.  一 Longitud  total, 7  pulg.  y  9 Ifn.  ；  d も 1 pico, 1 き. -, (W 
la むま； 2  pblg.  ；  die  los  tarsoiS,  9 Ifn. 

No  titubeainos  en  reunir  4  la  especie  de  King  la  especie  ^esciibi^^U 
por los  naturalistas  ingleses  que  hicieron  el  viaje  de  la  Beagle,  y  de  la  que 
el  ^efior  Gould  ha  pablicado  una  muy  bnetia  figora,  y  ha  hecho  *n 1841 
su  nueyo  g も nero  Dendrodramus.  evidente  que  las  dos  desefipciones 
son  iddnticas  y  pertenecen  a  una  misma  especie :  solo  nos  admiramos 
que  basta  hoy,  desde  la  pubiicacion  del  capitan  King,  que  data  de  1831 
y  es  por  consecuencia  dies  anos  anterior  4  la  de  la  Beagle,  la  espe- 
cie de  este  viajero ,  que  hemos  encontrado  tambien  en  Chile  desde 
1832,  haya  sido  considerada  como  distinta  del  D.  leucosternus*  Solo 
4  King  perteaece  el  merito  del  descubrimiento  y  el  honor  de  haber 
descrito  el  primero  esta  especie  ；  pues  se  debe  notar  que  ha  teDido 
cuidado  de  senalar  en  su  diagnosis,  aunque  sin  ddrle  la  misma  importancia 
que  el  senor  Gould,  la  forma  tan  particular  del  pico,  que  es  lo  mas 
table  de  ella,  y la  da  una  cierla  ap^riencia  del  Xenops  ：  rostro  turstm 
recurvoy  dice  61. Este  sabio  navegante  la  descabri6  junto  al  estrecbo 
de  Magallanes,  y  nosotm  la  hemos  hdlado  ea  di?ersos  parajes  de  las 
provincias  meridionales  de  la  Rep6blica  ；  frecuenta  principalmente  los 
bosques. 


ivts 


S99 


▼X.  njMQOBXPTA  ―  RBTVOCRTPT A . 

Rostrum  triangulares  conicum,  plumis  elongatis  bast  tectum  ； 
culmine  leviter  arcuatum,  apice  rotundo,  deniiculato;  mandibula 
superior  inferiorem  excedens.  Nares  later  ales  ^  basales,  squama 
avaii  semi-^eriafy  €$  in  fissura  langitudinaH  modo  aperlw.  Tarsi 
digUiqne  elongatis  robusHs 

Rhtnocrtpta  G.  R.  Gray.  — rhynomia  Is.  Geoff.  St-Hil.  y  d*Orb. 

Pico  triangular,  cdoico  y  cubierto  en  su  base  de  largas 
plutnas;  la  mandibula  superior  es  casi  Ian  ancha  como 
alta,  y  su  espina  es  algo  coacava :  concluye  eia  punta  roma 
f  r^doddeada  ,  precedida  de  una  escotadora  en  la  punta. 
Lbs  respiraderos  nasales  estan  colocados  eh  la  base  del 
picQ,  pero  de  uu  modo  muy  notable  y  caracteristico :  ca- 
rece  compl^tamente  de  las  plumas  envaioadas  acia  adelante 
que  iienen  muchos  g^neros  de  este  drden,  y las  reemplaza 
por  cada  lado  una  graB  escama  oval  que  cubre  y  casi  en- 
cielrra  completamente  Ids  respiraderos ,  dejindolos  ver  al 
esterior  solo  como  una  hendidura  longitudinal^  muy  estre- 
ctia,  sobre  todo  por  delante,  y  colocada  ^  corta  distancia 
de  la  comisura  de  las  mandibulas.  Alas  sumamente  cortas, 
Ilcgando  al  oHgen  de  la  cola,  y  aati  menos,  pues  las  plu- 
mas que  oculUQ  su  base  la  muestrao  mas  adentro  que  esta  ； 
Id^  pnntas  de  las  grandes  pinmas  soti  redondeadas;  la  pri - 
mera  remigia  es  !a  mas  corta,  y  la  cuarta  la  msiyor.  Cola 
bastante  larga,  compue^ta  de  doee  phimas  algo  escalona- 
das.  Tarsos  prolongados,  fuertes  y  robiistos  ；  las  anas  an- 
teriores  an  poeo  encorvadas  ；  el  dedo  interne  algo  mas 
cdrto  que  el  est も mo,  y  el  mediano  el  mas  largo  de  todos. 

Este  interesaote  g^nero lo  cre6  el  sabio  Is.  Geoffroy  Saint-Hilaire,  en 
an  Mtmoria  de  1832  (Mag,  zoQi.)^  mostrmdo  la  notable  disposicion 
dft  100  nartaB;  tan  ouriosa  <iomo  c^racter^tioa ,  de  donde  mc6  el 


300  FAUNA  CHILENA. 

nombre  de  Rhynomia  ；  pero  esta  denominacion  habiayasido  empleada 
en  la  enlomologfa,  y  el  sefior  Gray le  616 la  de  Rhynocrypta , 
la  cual  conser?amos.  Gontiene  solo  una  especie. 

1. Mikynocr^pia  ManeeaMaia, 

if.  pUeocrisiato;  capite  colloque  brunnethrufiSy  stride  albo-itriolatis  ；  dorw, 
4Uis,  uctricibusque  caudce  brunneo-olivescentibus ；  gutture  nc  pectore  pattidi 
griseis,  ahdomine  castaneo  vitta  alba  longitudinali  smi-partUo, 

B.  LANCEOLATA.  G.R.  Gray. ― Rhtnomia LANCEOLiiTA  Is.  St-Hil.y  d*Orb.,  Mag- 
zool.y  1852,  clas.  4， l^m.  3.  一  D*Orb.,  Voy.  en  Amer. , 1dm.  7,  fig.  8. 

La  cabeza,  por  detras  y  a los lados  del  cuello  de  unbruno  ber- 
raejo  lanceolado  de  rayitas  blancas,  con  las  plumas  de  estas  par- 
tes estrechas,  envainadas,  acumiDadas,  dirijidas  dcia  atrds,  y 
algunas  de  ellas,  el  doble  mayores  que  las  demas,  estan  insertas 
en  el  apice  de  la  cabeza  y  forman  un  mono  ；  el  dorso,  las  alas  y 
las  cubiertas  superiores さ inferiores  de  la  cola  de  un  moreno 
olivaceo,  terminados  en  bruno  muy  oscuro  en  la  punta  de  las 
reclrices  ，  garganta  y  pecho  de  un  gris  palido  ；  flancos  y  vientre 
castaiios,  y  este  dividido  por  una  ancha  banda  blanca  en  medio 
de  su longitud  ；  pestanas  blancas;  patas  morenas;  pico  de  color 
de  cuerno  moreauzco  ；  ojos  brunos;  cola  redondeada.  一  Longi- 
tud total,  11 pulg.  y  media  ；  de  la  cola, な pulg.  y  3 Ifn.;  de  los  tar- 
sos， 1 pulg.  y  9 lin. 

Esta  especie  la  descabri6  el  seiior  d'Orbigny  en  las  cercanias  del  rio 
Negro,  y  ba  sido  hallada  en  las  inmediaciones  del  eslrecho  de  Hagallanes. 
Vive  comunmente  entre  los  sotos  y  espesas  brefias ,  donde  se  esconde  al 
menor  ruido  ；  asi  es  raro  el  verla  y  mucho  mas  el  pUlarla,  aunque  se  oiga 
a  cada  instante:  cuando  no  tiene  miedo  anda  y  salla  entre  las  ramas  dando 
una  6  dos  veces  por  minuto  un  grito  pausado  que  esprime  las  silabas  clot^ 
clot,  y  apenas  siente lo  mas  minimo  se  caila  y  oculta  ；  cuando  vueWe  el 
silencio  asoma  la  cabeza  por  entre  las  ramas,  mira  por  todos  lados  y  al Gn 
se  decide  4  salir  ；  eatonces  levanta  sii mono  y  pone  su  cola  verticalmente, 
por  lo  que  la  llaman  Gallito,  nombre  comun  en  aquellos  parajes  a  cuantas 
especies  levantan  la  cola  ：  sus  movimientos  son  vivos  y  graciosos,  y  cuando 
sube  y  baja  el  mono,  toma  un  aspecto  mucho  mas  animado  :  vuela  pocoy 
ma  I ,  subiendo  solo も algunos  pi も s  y  do  atravesando  jam も s  mas  de  doce  4 
quince  pasos  ：  es  raro  verla  en  las  ramas  algo  alias,  y  su  nido  lo  hacc  casi 
pov  tierra  ；  pero  corre  y  salta  con  la  mayor  agilidad  ；  con  frecuencia  aun 
se  ve  que  se  ayuda  con  las  alas  para  andar  ，  como  el  avestraz ,  huyendo 


AYBS 


301 


r^pidamente,  medio  corriendo  medio  volando  ；  vive  sola,  peroen  los  mismos 
sitios  bay  siempre  muchas  que  parece  se liaman  y  respondeD  a  cada  ins- 
tante:  se  alimenta  de  semillas  6  de  animalillos,  como  insectos  y  araiias. 

▼IX.  PTEROVTOCHO. — VTEAOPTOCHOS. 

Rostrum  b(ui  latum^  triangulares  leviter  arcuatum.  Nares  late- 
rales,  basaleSy  lineares  ，  membrana  subtumescenti  pilisque  per  me- 
diam  longitudinem  tectce.  Alee  suhohtusce^  breves .  Cauda  brevis, 
graduata.  Tarsi,  digitique  elongaii,  squamatit  robusti,  inlernus 
exlemo  brevior,  hallux  longissimus  ；  ungues  ehmgati ,  fortes , 
paululum  ineurvati,  posterior  valde  longissimus, 

Pteroptochos  KUU.  —  Htlagtes  King.  —  Megalonyx  Less.—  Leptohyx  Sw.— 
Troglodytes  KUtl. — Scttalopcs  Gould. 

Pico  mas  corto  que  la  cabeza,  derecho,  cdnico  y  robasto; 
maodibula  superior  levemente  mas  larga  que  la  inferior, 
terminada  en  punta  obtusa  y  provista  de  un  diente  en  el 
costado  ；  espina  biforcandose  ea  su  origen  y  rodeando  las 
plumas  de  la  frente.  Respiraderos  nasales  anchos/abier- 
tos  sobre  los  lados  del  pico,  cuya  mitad  superior  ocupao 
en  forma  de  hendiaura  practicada  en  un  operculo  mem- 
branoso,  oval 6  prolongado  ；  plumas  de  la  frente  adelao- 
tandose  sobre  la  porcion  basal.  Alas  muy  cortas,  obtusas 
y  xnuy  cdncavas.  Cola  imperfecta,  paotiaguda  y  sucesiva- 
mente  ensaachada.  Tarsos  fuertes,  muy  gruesos  en  propor- 
cion  de  la  talla  del  Ave  ；  dedos  casi  iguales,  robustos,  y  el 
e^terno  muy  unido  al mediano  en  la  base  ；  el  pulgar  es 
igualmente  muy  robusto  ；  uiias,  sobre  todo  las  de  este 
ultimo,  bastante  grandes,  poco  encorvadas,  muy  fuertes, 
comprimidas  sobre  los  costados  y  con  punta  obtusa. 

Este  g さ nero  pertenece  totaimente  ^ la  America  meridional y  particu- 
larmente も Chile,  donde  se  encuentra  en  todas  las  latitudes  desde  la  pro- 
Yincia  de  Goquimbo  liasta  la  de  Chiloe  ；  sus  especies  abundan  menos 
icia  el  iado  oriental  de  las  cordilleras,  y  creemos  que  se  separan  poco 


302 


FAUN4  C^ILENA 


del  pi(£  de  ^tQ9  qltP9  f»Q«te?..  BQ^  A.yf9  a)ny  Usit^  y  f:oi^pl ゆ 科 iD^p 
terrestre^  ；  correfi  ripi^ffmente,  y  ms?  t)jen  ^tm  quQ  Tuelap^  loqins 
esplica  la  similitud  que  el  autor  d せ I  g^nero  hat  eDGontrada  o»q  k»  rf»- 
glodytes  y  Miothera,  que  tambien  tienen  la  costumbre  de  andar  y  sal- 
tar  alzando  la  cola.  La  dificultad  de  volar 1^$  obli^a  ^  Yivir  cerca  dc las 
brenas,  donde  se  ocultan  al  menor  ruido :  despues  salen  y  cazan los  in- 
sectos  con  que  se  alimentan.  J?u  canto  es  poco  melodioso,  pero  signiGca- 
tivo  ；  Unas  pronuncian  claramente  TurcOy  otras  Tapaculo,  y  &  veces 
componen  un  diapason  cuyas  notas  van  bajando  ； los  nombres  que  los 
habitantes  dan  a las  diversas  especies  son  verdaderas  onomatopeyas  6 
simples  significados  de  sus  cantos.  Comunmcnte  son  pdjaros  solitaries  y 
may  astutos :  frecuentan  los  valles  y  tambien  las  cercanias  de  los  caml- 
nos,  los  que  atreviesan  corriendo :  suelen  pararse  en  las  penas  para  ob- 
servar  con  vivacidad lo  que  $e  pasa  4  su  alrededor,  tovanclo  una  posi- 
cion  muy  particular.  Acia  el mes  de  setiembre  se  jontaii  el  macho  y la 
hembra  y  hacen  su  nido  en  comun  en  agujeros  muy  hondos  y  en  las 
cercanias  4e los  matorral^,  segun  nos  ban  dicbo. 

1. JRteraptaeHas  tnegapoMus. 

P,  supra  brunneO'fu9CU9 ,  urap^gfo  rufescente^  iUo  strigi^  fdbis  tra^i^versim 
notato  ；  superciliiSy  gula,  collique  lateribus  alhis  ；  pectore  brunneo  cinerasceute; 
Abdomine  rufo  alboque  alterne  zonato, 

P.  MEGAPODitJS  Killl.,  JH 细. St-Pdt"  1835,  l&m.  4.  ―  Megalonix  rdfcs  Less., 
C め"., lam.  66.  一  Leptonyx  hagkopus  Syaios. 

Vulgarmente  Turco. 

Lo  superior  de  la  cabeza  y  del  cuello,  barba,  alas  y  recirices 
de  un  bruno  bermejo  uniform,  mas  6  menos  fuliginoso ,  y 
pasando  al  bermejo  ferruginoso  $obre  el  ovispillo  y  |as  cubiert4S 
superiores  de  la  cola  ；  muchas  rayas  blanquizas  ^traviesaa  el 
ovispillo,  orijinadas  de  que  las  plumas  abundantes  y  sedosas  de 
esta  parte  estan  franjeadas  de  bianco  en  su  estremidad  ；  una 
ceja  blanca  supera  el  ojo;  el  medio  del  carrillo  es  bruneo  ； la 
barba  blanca,  y  este  color  se  estiende  sobre  los  costados  del 
cuello  formando  dos  espacios  ；  el  resto  del  cuello,  por  d^lante 
y  sobre  los  costados,  y lo  superior  del  pecho  de  un  bermejo 
ferruginoso  ；  el  vientre,  los  flancos  y las  cabiertas  inferiores  de 
la  cola  estan  rayadas  de  bruneo  y  blanquizo  por  franjas  iguales 
方 frecuentementje  en  forma  de  caballete  ；  pico  y  patas  negros. 


— LoDgitud  total » 11 a 12  pulg.;  de la  cola,  3  pulg. ,  y  de los 
tarsos,  2  pulg.  ；  el  pulgar  con  su  ufia  liene  mas  de 1 pulg.  y 
n)«dia,  por  Iq  cual se  puede  juzgar  la  despropordon  que  existe 
entre  las  dimensiones  de  esta  Ave  y las  de  sus  pi^  que  son 
cast  €omo  los  de  las  GalliDacea& 

Esta  es  la  mayor  especie  conocida  y  bastante  comun  en  las  quebradas 
de  toda  la  Rep^blka  ；  corre  mas  bien  que  vuela,  y  se  para  sobre  las 
piedrsks  6  espiDales  secos  para  examinar  los  que  pasan  y  oculurse  si  el  dano 
le  amenaza.  Su  nombre  provicne  de  la  palabra  TurcOf  que  pronuncia  ba ，- 
tante  disUntamente  y  mucbas  veces  de  seguido.  Se  alimenla  msec* 
tos,  y  parece  que  come  tambien  vegelales,  pues  se  encuentra  en  su  est6- 
mikgo  esta  clase  de  despojos  mezciados  con  elictros  y  piedrecitas. 

p.  9upra  rufescend  olivacetu;  frante  vertice  urepygio,  reciricibut  remigi- 
busQue  rufis,  vitta superciliari^  collo  antice  pectoreque  tnedio  Mis;  abdomine 
toto  albo  rufescente,  striis  fuscis  (ransversim  notato, 

P.  ALBICOLLIS  KiUl.,  Mem.  St.-Pdt., 1835.—  fiiECilLONTX  MEBiDsLess.,  ///.  »00i., 

は m.  9.  一  M.  ALBicOLiis  Lafr.,  y  d'Orb.,  Uag,  de  zoo/.,  1836. 
Vulgarmente  Tapaculo, 

Gabeza  y  todo lo  superior  del  cuerpo,  remigias  y  rectrices  de 
un  bruno  bermejo,  mas  puro  sobre  estas^  y  valvi^ndose  oUv も ceo 
sobre  el  resto  ；  barba,  lo  anterior  del  cuello  y  del  est6mago, 
frente  y  cejas  de  un  bianco  puro;  p^queiias  cubiertas  scares 
piotadas  de  negro  y  bianco  en  su  estremidad  ；  vientre  y  flapcos 
rayados  iinameQj;e  de  bruno  oscuro  sobre  claro  flavo  sucio;  picp 
y  patas  brunos  ；  cola  levemeate  acuminada.  ―  LoDgitud  total, 
10  pulg.  ；  de 1§  cola,  k  pulg.  ；  de  los  tarsos, 1 pulg.  y  9 lin. 

Esta  especie  es  de  la  mas  comuDes  y  mas  conocidas  por  su  canto  sin- 
gular que  esprime  claramente  su  nombre  vulgar.  Se  ve  correr  entre  las 
malezas  y  atravesar  los  caminos,  lo  que  le  gusta  mucho  para  meterse  en 
los  agujeros  de  las  ratas  6  pararse  en  frente  en  las  brenas,  con  la  cola  le- 
vantada  easi  perpendicalarmente  y  movi^ndose  de  continuo.  Tambien 
se  alimenta  de  insectos  ,  y  se  encuentra  en  toda  la  Rep^blica,  dpnde  la 
llaman  Tapaculo, 


304 


PAUNA  CHILENA 


3. IRierapiaeHM  Tarti%ii. 

p.  rufescend  fuscus,  pileo,  ttropygio^pectore  hypochondriisque  cimnamomeis^ 
his  nigro  squamosit;  canda  nigra,  basi  rufescente, 

P.  Tarhii  Gray,  V ひ y.  Beagle.  —  Htlagtes  Takhii  King,  Proc,  1830.  一  Megalo- 
！ ITX  RUFiGEPs  Laf.  y  d'Orb  ,  JIfag.  ;?oo/.— Leptontx  Tarnii  id.,  Voy.  Am.,  Um.  8. 

De  un  bruiio  oscuro  spbre lo  posterior  de la  cabeza,  la  garganta 
y lo  anterior  del  cuello,  pasando  al  bermejo  sobre  el  ovispillo, 
al bermejo  vivo  sobre  la  frente  y  el  pecho  ；  este  mismo  color, 
adornado  sobre  cada  pluma  de  un  crucero  negro,  cubre  los 
flancos  y  el  vienlre  ，  que  parecea  tambien  como  amplamente 
escamosos  de  este  ultimo  color  ； las  cubiertas  superiores さ infe- 
riores  de  la  cola,  del  mismo  bermejo  que  el  ovispillo,  tieneD 
indicios  de  bandas  trasversales  negruzcas  ；  las  cubiertas  supe- 
riores de  hs  alas  son  de  un  bruno  fuliginoso  ，  bordeadas 
esteriormente  de  bermejo,  y  torminadas  por  una  Ifnea  negra 
may  fina  ；  alas  y  cola  negruzcas;  esta  se  halla  bordeada  esterior- 
mente en  cada  una  de  sus  rectrices  de  bermejo  ；  pico  bruno  por 
cima  y  rosado  en  la  mandfbula  inferior  ；  pi さ s  violaceos;  el  pico 
es  estrecho,  prolongado  como  el  del  P.  megopodius,  y  c6nico , 
pero  algo  mas  angosto  ； los  pi さ s  son  d lo  menos  tan  gruesos  ； 】as 
Unas  largas  y  tambien  algo  arqueadas,  sobre  todo  la  del  pulgar. 
一 Longitud  toial, 12  pulg.  ；  de  la  cola,  4  pul.  ；  de  los  tarsos, 
2  pulg.  ；  de  la  una  del  pulgar, 10  Hn. 

Esta  Ave  se  encuentra  en  los  confines  de  los  bosques  de  las  provincias 
mei^idionales,  desde  Concep'cion  hasta  cerca  del  estrecho  de  Magallanes. 

な •  M^ieropioehos  rubeewia, 

p.  supra  brunneus-rufescens  ；  vitta  superciliariy  gutture  collo  anUce  pectort' 
que  ruJiSy  abdomine  lateribusque  griseis  ，  niffro  alboque  transversim  notatis. 

P.  RUBEGULA  Killl  - MEGA.LONYX  RDBECULA.  Ltfr.  y  d'Orb.,  MOQ.  ZOO/.— M.  RUFO- 

6DLJIRIS  id.,  Voy,  en  Amdr.,  lam.  7.—  Leptonyx  aubecula  id.,  id.,  p.  96. 
Vulgarmente  Tricau. 

Cuerpo  de  uq  bruno  bermejo  por  cima  ；  una  mancha  en  forma 
de  c 啦 se  estiende  desde  las  raniras  hasta  la  region  par6tica; 
la  garganta,  lo  interior  del  cuello  y lo  alto  del  pecho  son  de  un 


AVE5 


306 


bermejo  vivo  casi  rojizo  ； lo  inferior  del  pecho, los  flancos  y  el 
vientre  son  grises ,  rayados  alternativamente  sobre  la  parte 
mediana  de  bandas  blancas  y  negras  ； la  region  anal es  de  un 
bermejo  pdlido  ；  alas  y  cola  del  mismo  color  que  el  dorso;  las 
rectrices  son  blandas  y  escalonadas  ；  el  pico  bruno  ； los  pi お 
bruDo-pdlidos;  los  dedos  y las  unas,  escepto  la  del  pulgar,  son 
mucho  mas  febles  y  cortos  que  los  de  las  especies  precedentes. 
一 Longitud  total, 5  pulg.  y  media  ；  de  la  cola,  2  pulg.  y  9  lia ;  de 
los  tarsos, 1 pulg.  y  media. 

Esta  especie  es  bastanie  comun  en  los  bosques  de  las  proTincias  me- 
ridionales,  en  Concepcion ,  en  Valdivia ,  Chiloe,  etc.,  donde  se  \e  cor- 
rer  6  saltar  de  rama  en  rama  en  la  parte  inferior  de  los  arbustos.  Sa 
grito  es  ft*,  "、  (iUf  ft'fi,  rt'ti,  titiu ,  tUiu,  tiu^  tiu,  titichi も titichiu,  me- 
tiendo  la  lengua  entre  los  dientes  y  retir^ndola  con  viveza.  Gomo  es  Ave 
de  supersticioQ  entre  los  indios,  este  grito  es  de  buen  aguero  ；  pero 
cuando  da  otro,  y  sobre  todo  si  en  tal  caso  se  haiia  4 la  izquierda  del 
マ iajero,  entonces  anuncia  desgracia ,  y  es  causa  4  veces  de  que  este 
interrumpa  su  yiaje  por  acojerse  4  su  casa. 

5.  JPier ゆ toeJ%M  paraOowu^^ 

P,  supra  fuicui  fulto  variegaitu;  alit  caudaque  nigrthbrunneit;  putturt 
colloque  antico  albit;  pectore  ardesiaceo^  abdomine  lateribusqw  ru/U, 

P.  PARADOXUS  Gray.  ―  Troglodttss  paradoxus  Kittl.— Lcptontx  pa&adoxu 纏 
d*Orbigny,  etc. 

Es  de  UQ  bruno  negruzco  por  cima,  rayado  irreguIaraMte  de 
flavo;  base  de  la  frente,  barba,  gargantay  lo  anterior  del  cuello 
de  un  bianco  puro  ；  el  pecho  y la  region  pardtica  de  un  gris  api- 
zarrado  casi  blanquizo;  abd6men,  flancos  y  cubiertas  superiores 

6  inferiores  de  la  cola  de  uq  bermejo  vivo  ；  rectrices  y  remigias 
negpras;  estas  terminan  en  su  punta  por  una  manchita  bermeja; 
el  pico  c6mco ,  con  los  respiraderos  nasales  operculados  y  de 
color  c6meo  grlseo  ； los  pi さ s  de  un  bruno  claro  ； la  una  del 
pulgar  es  el  doble  mas  larga  que  las  otras.  一  Longitud  total » 

7  pulg.;  de  la  cola,  2  pulg.  y  7  Un.;  de  los  tarsos, 1 pulg.  y  3 lln. 

Esta  especie  se  halla  en  Chile  en  las  cercanfas  de  Valdivia  y  en  Ghiloc. 
Sus  costumbres  son  las  mismas  que  las  de  las  especies  precedentes. 
Habita  entre  las  malezas  espesas,  en  los  confines  de  las  dehesas,  y  s« 
deja  aproximar  bastanie;  sin  embargo,  cuesu  mucho  trabnjo  el  perci- 

ZOOLOGl'A.  I.  90 


ao6 


FAUNA  CHILENA 


)>)rla,dice  el  baron  de  KlttUu,  aunque  su  grito  siagoUr,  qdes^  pmee 

al graznido  de  las  ranas,  indica  donde  se  halla.  Este  viajero  ha  encontndo 
in  •!  est6mago  de  esta  especie  pequenos  Goledpteros  y  langostas. 

p.  sincipite  rufo  ；  ^orpore  supra  brunneo  rufoqm  tincto  ；  genis  griuUs  9ott9 
tufdhcinerascente  ；  thorace  Mo  et  nigro  lineato;  abdomine  ffriseof  rectricHfut 
UaereUibUi  atra  alboque  ocellatis, 

nisGiLLotiYX  ACFoei^iLLns  Rev.  aooL,        p.  909. 

Esta  especie  de  PteroptQchos,  nueva  y  todavfa  rara,  tiexie lo 
superior  de  la  cabeza  de  un  bermejo  puro  ；  todo  lo  de  encim 
4el cvierpo  estd  teaido  y  mezclado  de  bruno  ； lo  anterior  del 
cuallQ  es  de  un  gris  sucio,  banado  de  bermejo  ；  el  est6mago  estd 
atravesado  de  llaeas  alternadas  de  negro  y  bianco  ；  el  vientre 
63  de  UQ  gris  lg:ual ； las  alas  bermejas,  y las  rectrices  laterales 
$ ゆ icadasde  pantos  uegros  y  blancos. 

Esta  Ave  ha  sido  encontrada  en  Ghiloe,  fiegun  el  se&or  Adolfo  Lesson. 

7.  JPtoroff toeJiaa  9umu0. 

M£6iL0!iTx  NiLifus  ]Les 第" Rev.  zooh,  1842,  p.  iSiS, 

Macho :  gris  por  cima,  y  solo  ceniciento  por  bajo  ；  el  vientre  y 
lots  flaocos  b^rmejos  ；  el  pico  de  color  c6rneo; los  pids  amari- 
Uentos.  一 Hembra:  de  color  moreno  por  cima,  y las  plumas  ro- 
d^das  de  rojo  ；  por  delante  del  pescuezo  de  un  gris  blanquizo, 
esUiado  finamoate  de  rojo. 

Este  vo は til  se  encuentra  igualmente  en  Gliiloe,  segun  el  mismo  viajero. 
▼m,  SSOITA&OVO.  一  SCTTA&OPirS. 

Rostrum  captte  breviuSyComprmum ,  obttMim ,  ieviter  reeurvum* 
Afarec  basaUs ,  m^mhrana  Uctce,  Ake  concaves^  breves,  roturuUU(B% 
remige  prima  abbreviatdy  tertia,  guarla,  quinta  et  sexta  cBquali- 
tuM.  Cuuda  brevii,  roturUtuta,  Tarsi  elongati^  robnsti,  scutellaih 
haiuee  elengtUo  et  robusto. 

ScTT4|iOPU9  Gould. Ti^oGitOOTTKf  KiliJ,— Lj^^Tomx  |#«fr.  y  ^ 


AtBS 


307 


Pico  mas  corto  que  la  cabaza,  comprimido  sobre  los 
costados,  algo  obtuso  y levemente  encorvado  acia  la  punta. 
Respiraderos  nasales  colocados  en  la  base  del  pico,  y  cubler- 
tos  por  una  escama  cornea,  formando  un  rodete  en  la  aber- 
tura.  Alas  cortas,  Cdncavas,  redondeadas,  con  la  primera 
remigia  mas  corta  ，  y la  tercera  ，  cuarta  ,  qainta  y  sesta 
iguales.  Cola  corta  ，  redondeada ,  pero  cada  rectri^ 
lateral es  escesivameate  corta  y  coo  barbiUas  blandas^ 
Tarsos  proloogados^  rohuatos  y  escutelados  anteriormeiite; 
cubiertos  por  atras  de  una  serie  de  facetas  ，  que  tieneii 
absolutamente  la  forma  de  las  escamas  abdommal^i^  las 
serpientes  ；  el  pulgar  es  igaalmente  prolodgado  y  roblisto,  lo 
mismo  que  su  una  ；  el  dedo  del  medio  largo  y  delgado* 

La  MotadUa  magellanica  de  Gmelia  ba  servido     tlpo:  para  «stc 
g^oero,  que  €s  samamente  vecino  del  Troglodytes^  forauuido  d 
4ilo  enM  este  y  d  Pteropiochos* 

1. Setaio  pum  magettanteu9 • 

S*  carpore  toto  cinereO'fuUginosOy  nigro  fusee  sqmmaio ;  subiu$  liiluHmj 
medio  dbdomine  alhido ;  hypochondriis  cruribusque  rufis  brunneo  variegatis, 

S.  MAGELLiLNicus  Gray .  —  MoTiciLLA.  uApELxaniCA.  Gmel. ― Jardin  y  Selby,  ///. 
ornit.*  Dueva  s も ri6, は m. 19,  etc. 

Tvlgarmeiite  Chfrcim  negro. 

Eotfflramenta  de  un  gris  oscuro  6  fuUginoso,  escamado  de 
negruzco  poco  notable,  que  se  vuelva  mas  claro  eu la  gftrgaata 
y  en  el  pecho,  donde  este  tinte  finaliza  ea 職 Une^  aogidar 
mediana ,  blanquiza  sobre  la  loagitud  del  vientre  ；  flancos  y 
piernas  bermejos,  mezclados  de  bnmo  5  pico  negro  $  patas  sima- 
riUentas. 一  Longitud  total, 5  piilg.  y  media  ；  de 1^  cola,  2  pulfr; 
del  tarso, 1 pulg.  y  3 lln. 

Esta  Afe,  descubierta  primerameiite  en  la  Patagonia  y  en  "  ^stvec^ 
de  Magallanes,  se  eucuentra  tambien  en  varias  pronincias  4q 1^  ^ept^ic4, 
en  Ghiloe,  Goncepcion,  etc. 


308 


FAUNA  CHILENA 


2.  Se^iatopus  >^b$euru9. 

&  corpore  toto  fuUginoso-nigro, 

S.  OBScuKus  Goald. ― Goif irostrdm  fusgcm  Less.,  Compl.  Buffon.,  U  xx. 

Totalmente  de  un  negro  mate,  pasando  i  un  negro  grlseo  en 
la  garganta  y  en  el  pecho,  y  a  un  negro  levemente  bruneo  en 
el  abddmen  y  en  la  region  anal ； pero  sobre  la  cab お a  y  en  toda 
la  cara  el  negro  es  intenso  y  de  un  aspecto  aterciopelado  ；  d 
pico  es  negro;  las  patas  de  un  bruno  palido. —Macho  viejo: 
longitud  total, 5  pulg.  y  media;  de  la  cola, 1 pulg.  y  media  ；  del 
tarso, 1 pulg. 

A  esta  especie  de  Escitalopo,  que  se  cria  en  Chile  y  en  el  estrecbo 
de  Magallanes ,  creemos  debe  unirse  la  Sylvia  obscura  de  King,  hasu 
aqui  indeterminada  ： las  indicaciones  comprendidas  en  su  descripcion, 
aunqae  de  un  laconismo  enteramente  linneano ,  son  tan  precisas  en 
ciertas  partes  y  se  refieren  tan  exactamente  que  pareceria  no  haber 
lugar  aduda.  Asi  esta  Are  tieue  en  efecto  las  alas  cortas  y  redondeadas, 
4Uis  hrevibus^  rotundatis;  la  cola  corta,  cauda  brevi} los  pi6s  prolongados 
y  fuertes,  pedibus  elongatis,  fortibus;  todos  car&cteres  estra&os  i. las 
Sylvia,  y  en  fin  es  de  color  uniforme  negro-br^neo,  unicolore  fusco^i- 
giro,  Desgraciadamente  King  no  ha  dicho  Dada  de  la  forma  tan  parti- 
cular de  los-  respiraderos  nasales  del g も nero  Scytalopus,  Nosotros  nos 
abstenemos  de  decidir,  limit も ndonos  solo  4  consignar  nuestra  duda,  y 
tx>nservaremos  la  Ave  de  King  en  el  g6nero  al que も 1 la  ba  asignado. 

Rostrum  mediocre,  fere  rectum^  compressumi  (^pice uncinatum; 
regio  postocularis  nuda.  Nares  laterales ,  semi-membrana  semi- 
piumis  frontdlibus  apertcB,  Alee  brevisstmcB^  rotunda.  Cauda  elon- 
gata,  Tard  kmgiy  graciles,  scuteUatu\ 

Mekulaxis  Lesson.  一  Platyurcs  Svains.— MALACORHYifCOs  H^^tri^s • 

Pico  mediano,  prolongado,  bastante  fuerte,  con  la  man- 
dibula  superior  convexa  y  casi  derecha  ； la  espina  muy  mar- 
cada  solo  entre  los  respiraderos  y  su  punta  algo  dentada 
y  en  gancho  ； la  mandibula  inferior  delgada,  derecha  y  un 
poco  convexa  por  bajo  ；  detris  del  ojo  desnudo.  Respirade- 


AVES 


369 


ros  nasales  laterales,  amplos,  cubiertos  por  delante  con  una 
escama  membranosa  y  cdncava,  abiertos  debajo  de  ella  y 
ocultos  ^cia  atras  por  las  plumas  frontales,  que  son  rigtd^s, 
angostas  &  inclinadas  i  delante.  Alas  obtusas,  muy  cortas, 
muy  ctfncavas  y  redondeadas  ； la  quinta,  sesta  9  setima  y 
octava  remigia  son  iguales  y las  mas  largas.  Cola  larga , 
rectilinea,  esealonada,  con  las  rectrices  poco  cub ま as,  eii" 
sanehadas,  acuininadas  y  blandas.  Tarsos  prolongados , 
algo  (lelgados  y  escutelados  ；  tienen  cuatro  dedos  coa  uSa& 
finas,  comprimidas  y  poco  fuertes.  、 

Este  g さ nero  es  peculiar  & la  America  meridional. 
Jf.  totus  »ehhtaceus、  subtus  paUidius^  ano  rufo. 

If.  ahalis  Lafr.,  Rev.  zooL,  1840,  p. 104  x 

Esta  especie  es  enteramente  de  color  apizarrado,  mak  p^lido 
por  bajo,  y  volvi さ ndose  bianco  ceniciento  en  medio  del  pecho 
y  del  vientre  ； lo  de  abajo  de  esta  liitima  parte,  la  region  aqal 
y las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  son  bermejos  ；  una  banda 
de  este  ultimo  color  existe  tambien  sobre  el  ovispillo.  一  LoQgi - 
tud  total, 7  pulg.  y  9  Un. 

Esta  Ave  se  cria  en  Chile. 

JL.  TRXOTORO  •  ―  THaXOTHORV 8. 

Rosttum  elongatum,  arcuatum ,  subulatum,  Nares  obUmgce  ； 
mmbrana  apertce  ；  alee  breves.  Tarsi  longi ,  scutellati.  Cauda 
longet,  deUoidalis, 

Tbriotbokvs  Viell.— Stlvia  Lath. 

Pico  prolongado,  comprimido  por  los  lados ,  con  la  es- 
pina  convexa,  arqueada,  y la  paata  encorvada  y  obtu",  mas 
ancba  verticailmente  en  la  base  que  enniedio,  6  por  mejor 


310 


FAUIHA  CHJLENA 


deeir,  edmca  y  disminuyeado  gradual 6  igualtneilte  desde 
}a  base  & la  puQta  ；  mandibula  inferior  tawbien  comprimida 
J  ooQvexa  par  bajo  ；  hordes  del  pico  membra 麵 os;  comi- 
i^ra  ampla  y  oblicua.  Alas  cdncam  ；  la  tercera ,  caarta  y 
quiatg  remigia  laas  largasv  Cola  prolongada  y  de  fornia 
deltdide*  Tarsos  fuertes ,  auoque  proporcionado6  y  bas- 
Jtaote  largos* 

■  Las  Ates  de  este  g さ nero  tienen  la  mayor  afinidad  con los  Troglodi- 
108,  d€ los  que  se  distinguen  por  su  gran  fuerza  y  magnitad.  Algunas 
especies  pueden  ser  comparadas 在 Iob  Ruisenores  por  la  purezay  armo- 
nfa  de  sa  canto  :  habitaa  principalmente  los  lugares  hiimedos  6  cena- 
gosos  de  la  America  delfl^r. 

1. Thrtoihotfus  rosaeeus. 

T,  supra  brunneO'Vuftis;  dlis  caudaque  fulvis^  nigro  striatis;  subtus  albo^ 
rosacea.  ^ 

7,  ROSACES    多 s"  Rev,  zool,,  1840，  ,，  m 

todo lo  superior  del  cuerpo  desde  la  cabeza  Ijasta  el  dorso  es 
bruno,  pasando  al bruno  rojizo  sobre  el  dorso  y  ovispillo,  y  al 
bermejo  vivo  sobre  las  cubiertas  superiores  de  la  cola;  las  remi- 
gias  y  rectrices  son  flavas,  rayadas  de  negro;  lo  inferior  del 
cuerpo  blanquizo,  baiiado  de  un leve  color  de  rosa  vinoso  ； los 
fiancos  son  rojizos  ； las  cubiertas  inferiores  bermejas. 

Este  vo は til,  que  solo  conocemos  por  la  descripcion  del  senor  Lesson, 
se  encuentra  igualmente  en  Chile  y la  Plata. 

XX.  TROGLODITO.  ―  TB06 j»ODTXE8. 

Rostrum  hrevius,  gracilius^  magis  incurvum.  Nares  membrana 
opertcB.  AlcB  oMusob.  Tarsi  graciles,  Cauda  iBqualii  seu  rotunda. 

Troglodytes  Vieil .  ―  Motacilla.  Linn. — Anorthdra  Renn.  ―  Regulus  Briss. 

El  pieo  es  mas  eorto,  mas  afilad ひ, mu'Y  encorvaio,  y la 
mandibula  inferior  mas  delgada  y  menos  hmehada  que  en  el 


AYES. 


Sit 


g^nero  prfecededte  ；  los  AerAii^  caricft^eB  son  igaAles;  ksf^ 

pues, l6s  respiraderos  nasales  estSn  hendidos  en  uua  meui«i 
brana  que  cubre  su  abertura  ； los  tarsos  est^a  prolongadoft> 
manque  mas  delgSidos  ； las  alas  obtusas  y  cdtiCaVas,  y 1 权 toh 
igual <i  re4oad6ada« 

tM  hiditidttos お este  g^neiro  tiettett  tdmbl^H  feVatttddld  U  Ma  y 
Mnecen  d  ambos  contlnentes.  Sbii  pajarillod  sedentdtidS ,  e ゆ aitidod も 
todaS  las  reglones  y  latitudes,  y  cuyas  vivas  y  igiles  matietas,  y la  tb^ 
fumbre  que  tienea  de  revolotear  al rededor  de las  hab{taciones  y  aai\ 
entrar  para  hacer  sus  nidos,  son  bastante  conocklas.  L09  antiguos  lesi 
dieron  el  nombre  de  Troglodytes  ，  &  causa  de  su  nido  algo  piramidul^ 
q[ae  tiene  alguna  eeaiejaiiza  con  laahabitaciones  I09  VQrdMoros  T ゆ 
glikiiU)*  de  £tio あ loa  que  dicen  vitian  en  las  caYernas^ 

1. Trofftodyies  pMaiensis. 

r,  tupra  nigra;  subtus  rufatt  alhida;  rmigi^  rectricihusque nigrmetu^* 
fasciatis  ；  rostro  suiarcuato,  supra  nigro、  subtus  atbido  ;  pedtbus  rufescenti 
bus  albis, 

1\  PL4TENSIS  Gmel.  — Buffon,  Urn.  il.,  730.  ―  Sylvia  platensis  Tl^iU,  Qto， 
Yulgarmeote  dhircan,  chelcan,  6  mas  hiexk  Chedquen, 

La  parte  superior  del  cuei^po お de  ttn  htxmo  negtuxco  tmifttiS' 
me,  tenielido  &  veces  indicios  de  fmas  estrfas  trasvdfSAles  y 
6 iiienos  oscurfts :  este  bruno  se  vuelve  graddalmettte  befilifejo 
も cifii  el  ovispillo ,  pero  este  color  es  mas  6  meno^  viV6  sdgtin 
individuos  ； la  garganta  y lo  anterior  del  pecho  flaVd-blallqtiiidi, 
pasando  al  berraejo  sobre los  flancos  y las  cublertas  interiof もさ 
de  la  cola  ；  remigias  liegnizcas,  rayadas  tfasversalment^  sdbfel 
sus  barbas  esteriores  de  negfuzco  y  de  bruilo  bermejd  mds  6 
menos  vivo  ；  cola  de  un  bruno  rojizo,  rayada  dl irav^s  debatid^^ 
negruzcas  ；  pico  negruzco  por  bajo  y  amarillb  blatiquizo  eh  !ft 
base  de  la  mandfbula  inferior  ；  pi さ s  dQ  ua  bruQO  pdlido  TQ)m>. 
一 Longitud  total, 7  pulg. 

Esta  especie ,  de  las  mas  familiares  del  g も nero ,  reemplaza  exacta- 
menU  en  el  sur  de  la  America  meridional  al r.  turopeus,  con  el  que 


312 


FAUNA  GBItENA 


umbleii  algunos  naturalisUs  la  conftmden:  asi  vIve  ctsi  slempre  4 

presencia  6  cerca  del  hombre  en  las  alamedas,  Jardities  y  sotos  pr6ximos 
k las  poblaciones,  4  donde,  hasta  en  el  inyierno,  se  acerca  demasiado. 
No  68  entonces  raro  verla  entrar  con  oonfianza  en  las  cms,  bago  las 
techambres,  ya  para  buscar  un ほ cil alimento ,  6  para  encontrar  an 
lugar  donde  establecer  en  seguida  su  nido.:  este,  que  4  veces  se  halla  en 
log  agiyeros  de  los  4rboles,  se  compone  de  espinillos  mezclados  con 
cerdas,  y  gnarnecido  por  dentro  de  plamas  blandas  y  muy  delicadas. 
Ponen  de  caatro  4  seis  huevecillos  ov6ides,  rosados,  salpicados  6  por  mejor 
decir  sembrados  de  puntillos  de  on  rojo  mas  oscuro.  El  canto  del  macho, 
sobre  todo  mientras  empoUa  la  hembra ,  es  de  los  mas  agradables 
y  melodiosos  ；  lo  modula  de  todas  maneras, le  hace  subir  k  las  notas 
mas  eleyadas,  y  despues ,  con  garganteos  y  semitonos  bien  sostenidos, 
da  lugar  4  una  armonfa  yerdaderamente  estraordinaria  por  su  faerza  y 
prolongacion.  Parece  imposible  que  un  Ave  de  tan  pequefia  talla  pueda 
egeeutar  con  tanta  ilacilidad  on  canto  tan  largo  y  compUcado.  Abunda 
iMistante  en  Chile,  encu も ntrase  en  la  Plata,  y  se  adelanu  hasta  el  estre- 
cho  de  Magallanes. 

T,  supra  Inrunnea  rufo pattide  striata:  uropygio  rufeseente;  gufture  albido 
reliquo  corpore  subtus  rufo» 

T.  QUARiXA  Gay.— Lb  Guarixa  Azara.— T.  ghilbhsis  Less.,  Zooi,  de  la  Coq., 
1 1,  part.  S,  p.  eeK. 

Este  Trogl6dito  es  por  cima  de  un  bruno  estriado  de  bermejo 
claro,  tirando  sobre  el  blondo  bermejo  icia  el  ovispillo  ； la  gar- 
ganta  es  blanquiza  ； lo  anterior  del  cuello  y lo  alto  del  torax 
son  de  un  bermejo  blondo  agradable,  y los  flancos  de  iin  ber- 
mejo bastante  vivo  ； las  alas  llegan  poco  mas  6  menos  hasta  el 
medio  de  la  cola :  sus  remigias  son  de  un  bermejo  resaltado  por 
rayas  6  estrfas  finas  y  poco  aparentes  y  por  bandas  brunas  ； las 
rectrices  son  de  un  bermejo  mas  paten te,  y  est も a  igualmente 
atravesadas  de  rayas  brunas  bastante  anchas  ；  pico  muy  robusto, 
de  color  c6rneo  ；  tarsos  proporcionados  y  amarillentos.  一  Lon- 
gitud  total, 4  pulg.  y  2  Hn. 

Esta  Ave  se  halia  en  Chile  en  las  eereanias  de  Goncepcion,  segun  el 
sefior  Lesson. 


AYES 


313 


T.  c&rpore  infra  grisethfitlvOy  vinaceo  tineto  ：  trim  rufo  ！  supra  krunneo^  m" 

T.  HOEiimis  Less.,  Zool,  de  la  TMiit,  d  In".,  1854,     71, p.  316, — T.  MAO 璽 
LANiGUS  Gould,  Proc,  zoot.  Soc"  1836,  p.  88.—  G.  R.  Gray,  Beagle,  p.  74. 

La  cabeza  y  el  cuello  son  de  un  bermejo  bastante  vivo,  fla- 
meado  y  como  entretejido  de  listas  negras  ；  el  dorso,  el  ovispillo 
y las  partes  superiores  del  cuerpo  estdn  cubiertos  de  pavesas  de 
un  n^ro  lustroso,  blancas  y  de  un  bermejo  ferruginoso  ； las 
alas,  del  mismo  bermejo  vivo,  estin  atravesadas  de  negro, 
escepto  las  remigias  que  son  uniformemente  de  un  bruno  blondo 
con  un  recamado  amarillo  muy  fino  en  su  borde  ； la  cola,  for- 
mada  de  rectrices  escalonadas  6  en  abanico,  es  igualmente  ber- 
meja，  con  fraojas  de  un  negro  aterciopelado  por  cima  y  blondo 
por  bajo;  las  partes  inferiores  desde  la  barba  hasta  el ano  son 
de  UQ  bianco  bermejo  amarillento ,  con  tintas  mas  salientes 
sobre  los  flancos  y  costados  del  cuello  ；  el  pico  es  de  color 
c6meo,  y los  tarsos  amarillos. 

Encu.6ntrase  esta  especie  desde  Rio  Janeiro  k las  orillas  de  la  Plata,  y 
eo  Chile  hasta  el  sur  de  la  Patagonia,  en  el  estrecho  de  Magallanes, 
Tierra  de:  Fuego  y  en  el  Gabo  de  Homos.  A  veinte  leguas  de  este 編 mo 
punto,  al sur-este  austral  de  la  America ,  y  4  bordo  de  la  2ft" な, ha  sido 
cojido  €l individuo  tipo,  descrito  por  el  senor  Lesson. 

ft.  Trogi9oayie9  Airr«r. 

r.  funa;  dorso^  alis  eaudaque  nigro  striatis, 

T.  FURYA  Vieill.,  Gat,  de$  Oii.,  lam.  167,  p.  f73.— Motacilla  fcrva  Linn.— 
Stlyia  furya  Lath. 

Lo  superior  de  la  cabeza,  del  cuello  y  del  cuerpo  bruno  ； las 
plumas  de  debajo  del  dorso  manchadas  de  bianco  eamedio,  lo 
cual  solo  se  percibe  cuando  se  levantan;  cubiertas  superiores 
de  las  alas,  remigias  y  rectrices  atravesadas  de  negro  sobre  un 
fondo  bruno  ；  garganta,  pecho  y  el  medio  del  vientre  grises; 
flancos  y  cubiertas  inferiores  de  la  cola  bermejos  ；  pico  bruno 


3U 


FAUNA  CHtLENA 


por  cima,  mas  claro  por  bajo  ；  pi^  de  un  €oIor  c6rneo  ama- 
rillento.  一  El  macho  y la  hembra  no  presentan  ninguna  dife- 
rencia  en  su  pluoaaje^  一  Longitud  total, な pulg. 

Esta  especie  se  halla  en  el  estrecho  de  Magallanes,  en  donde  la  coji6  el 
eapitan  King,  y  en  ctlferebteB  lugai^s  de  la  America  del  Siir^  en  B<4ina, 
el  Brasil,  etc. 

脑 TIROST 鼠 

Pico  esGotado  en los ladoa  de  la  pantft. 

VI.  liUSCID 應 m 

:^ico  generalmente  recto,  fino,  delgado,  cortado  en 
forma  de  punzon  6  de  lesna,  mas  6  menos  deprimido 
su  base  y  levemente  comprimido  acia  la.  punta, 
ctiya  base  es  mas  eleyada  que  ancha  ； la  mandibula 
superior  esta  frecuentemente  edcotada  ea  sa  estremi, 
dad,  y la  inferior  siempre  recta.  Los  tarsos  sou  mas 
largos  que  el  dedo  del  medio* 

Las  especies  de  esta  familia  son  notables  por  stts  forrnas  ele- 
gantes, esbeltas  y  proporcionadas,  as!  como  por  su  melodioso 
canto :  estaa  esparcidas  por  todo  el  mundo,  y  se  encuentran  en 
los  matorrales,  en  las  brenas  y  en los  prados  circunvecinos  de los 
rios.  Se  alimentan  de  insectos,  los  que  prefierea  pojer  en  las  ra- 
mas  y  bojas  de  los  arboles  6  en  el  suelo,  mas  bien  que  al vuelo. 
Pocas  son  sedentarias,  y  casi  todas  pasageras,  cambiando  de  sitio 
y  estacioQ  segun  las  temporadas.  Ponen  por lo  regular  dos  veces 
al  ano,  y  solo  madan  de  pluma  una  ve2  en さ L 

Estin  distribuidas  e ひ siete  tribus,  delas  que  solo  las  Maluri" 
neas  y  Luscinineas  sie  heillan  en  Chile. 


AYES 


SIS 


TRIBU  I  一  MALVRINBAS. 
X.  sxLvxoaToaxNco. — s-rLvioaTBoaH-rBrc^vs.  t 

Rostrum  longitndine  capiti  eomquaUy  rectum^  lateraUUr  in 
prima  parte  a  basi  comprmum^  in  ultima  ad  apicem  cylindrieunh 
last  fere  quadrangulare.  Naves  in  fissura  strietissima  longitud" 
nates,  squamula  membranacea  iectce^  plumis  frontalibus  semi- 
epertm.  Alee  obtusce;  quarta  remigum  longior;  cauda  extensa^  reC" 
iricibuB き etc,  basi  crasso,  rigidis  ac  denudatU^  ad  apicem  tantum 
plumulis  pilorum  ad  instar  impennaiis.  Tarsi  prolongi,  sex  squa^ 
mis  antice  tecti,  digitus  internus  medio  prima  phalange  con， 
Junctus,  pollex  robustus,  elongatus,  ungue  procurvo  ac  longissimo 
armatus. 

El  pico  de las  especies  de  este  notable  gfinero  es  tan 
largo  como  su  cabeza,  completamente  derecho,  levemente 
comprimido  en los  hordes  desde  la  base  al medio  de  su 
longitud,  que  es  igaal a  su  aluira,  y  de  consiguiente  casi 
cuadrado  en  este  sitio,  y  cilindrico  en  lo  demas  faasta  la 
punta,  donde  las  dos  mandibulas  se  reunen.  Los,  respira- 
deros  aasales  estan  abiertos  longitudinalmente  en  la  base 
del  pico  en  una  hendidura  muy  angosta ,  hecha  en 龍 
pelicula  membranosa  6  medio  cornea  que  los  envuelve  en 
parte,  y  poco  metidos  bajo  las  plumas  aterciopeladas  de  la 
base  de  la  frente.  Alas  cortas,  llegando  solo  al  origen  de 
la  cola,  y  obtusas  ；  la  cuarta  remigia  es  la  maslarga.  Cola 
muy  eslendida  loDgitudinalmente  y  con  solo  seis  reelrfces : 
dos  lateralis,  de  una  pulgada  &  una  y  media  de  largo  ； las 
siguientes  tienen  cuatro  pulgadas ,  y las  dos  medianas 
eseeden  &  todas,  alcaDzando  basta  siete  pulgadfts  ；  el  tuilo 
de  estas  liltimas  es  muy  fuerie,  muy  grueso  en  la  ba$e> 
sin  barbillas  en  su  nacimiento,  y  en  el  primer  tercio  de  su 
longitud  apareciendo  como  pelos  bastante  cortos,  perp 
swclidado^  y  apret^ndoi^e  al  Uegar  "cia  U  puata お 1 taUo- 


316 


FAUNA  CRILEIfA 


mas  sin  adherencia  algana  anas  con  otras  ； las  dos  rectrices 
m^dianas  tienen  la  particularidad  de  que  su  tallo  es  casi 
cuadrado  en  su  nacimiento  y  que  desde  su  insercion  en  el 
ovispillo  hasta  cerca  de  pulgada  y  media  de  alii  estan  como 
soldadas ,  separindose  despues  para  formar  una  especie 
de  cum  elipsdidea,  pero  mas  pequena  que  la  de  las  Liras, 
h  que  se  cierra  por la  union  de  sus  dos  estremos,  sin  vol - 
verse  dcia  fuera  como  en  este  liltimo  g^nero.  Tarsos  pro 纏 
loDgadoSy  delgados,  cubiertos  por  cima  con  seis  chapas  i 
iguales  distancias  6  como  escamas  ；  el  dedo  intemo  esta 
soldado  al mediano  hasta  la  primera  falange  ；  el  pulgar  es 
grueso,  prolongado  y  provislo  de  ana  una  encorvada  y  tan 
larga  como  la  del  pulgar : las  de los  otros  dedos  son  cor- 
tas  y  comprimidas,  pero  agudas. 

Este  gen さ ro  es  peculiar  y  hasta  ahora  particular  i  Chile,  y lo  he- 
動 s  estableddo  por  una  preciosa  especie  que  descubrimos.  Guanto  al 
sitio  que le  damos  en  la  b さ rie，  lo  creemos  suficientemeate  justo  por  lo 
gradoso  de  sus  tarsos  y  el  aspecto  y  forma  de  la  cola,  que  evidentcmente 
lo  colocan  en  la  triba  de  las  Maiurineas ,  y  por  la  longftud  y  dere - 
chura  del  pico  qae lo  ponea  entre  los  Ort6tomos  y las  GOrrucas. 

(Adas  zool6gico.  ―  Ornitologia,  \&m.  3.) 

S,  iupeme  oUfMcea-brunneus^  fronie  capUtroque  rufulis ;  subtus  fuhis,  gut- 
ture  et  ano  albidis  ；  prinutriU  rufo  externe  mar が m"s,  secundariis  brunneo- 
niffrescentibui;  angulo  interne  ocuUari  wpercUiitque  Mis  nigra  strktMmg 
Uneatis  ；  mandibula  lutea^  maxilla  brunnea;  pedibus  brunneis, 

S.  DssMURii  CI.  Gay,  Icon. 

De  UQ  bruno  olivaceo  por  cima  ； la  frente  y la  mitad  del 
capistro  de  un  bermejo  vivo  ；  las  remigias  primarias  son  igual- 
mente  beraiejas  en  su  borde  esterior;  las  secundarias  bruno- 
negras;  inferiormente  de  un  Itavo  claro;  ovispillo  y  garganta 
blancpiizos;  una  especie  de  peto  6  collar  araarillento  en  el  pecho; 
ingulo  interno  ctel ojo  y  de  las  cejas  bianco;  plumas  de  la  corre- 


AVBS 


317 


juela  y  de  ios  carrillos  pestanosas  y  medio  negras  y  blancas;  cola 
compuesta  de  seis  rectrices,  con  tallo  muy  grueso  en  su  raiz, 
disminuyendo  progresivamente  hasta  su  estremidad,  pero  firme 
y  bastante  tieso,  aunque  docil  en  toda  su  loogitud,  provista  de 
barbas  rudimentarias  solo  en  la  gran  mitad  de  su  estension 
desde  su  base,  ensanchdndose  algo  y levemente  sedosas,  pero 
sin  ninguna  adhereocia  en  la  punta,  y  de  un  bruoo  algo  bermejo; 
pico  bnineo  eo la  maodibula  superior  y  amarillento  en  la  infe- 
rior; patas  de  un  bruno  claro  ；  todo  el  plumaje  de  esta  singular 
Ave  es  de  plumas  descompuestas  y  sedosas  ； las  alas  son  obtusas 
y  de  una  feble  conformacion  estraordinaria  ； la  estremidad  de 
las  remigias  terciarias  diseiia  una  punta  bastante  notable. 一 Lon- 
gitud  total, 11 pulg.  ；  de  la  cola,  7  pulg.  ；  del  pico,  8 Ifn.;  del 
tarso, 11 Ifn.;  el  pulgar  con  su  una  iguala  en  longitud  al dedo 
del  medio. 

Esta  avecilla,  muy  notable  por la  longitud  y  forma  de  las  plumas  de  U 
cola,  se  encuentra  en los  bosques  htimedos  de  la  proyincia  de  Valdivia  y 
particularmente  en  las  cercanias  del  Corral,  etc.  Es  muy  rara,  y  Ios  habi* 
tantes  la  Uaman  Larguicola,  nombre  que  Ilevan  tambien  algimas  especiei 
de^Sinalax. 

TRIBU  II.  一  LUSCININEAS. 

Mostrum  subulatum^  rectum,  tenue  compreisumf  mandibuHi 
subcBqualUms,  Nares  obovatm,  depreisiuscuim.  AkBekmgakB.  Cauda 
modica  rotund(Ua.  Tarsi  dongcUi,  graciles» 

Sylvia  Lath.— Motacilla  Gmel.  —Philomela  Swains.  —  CtfKROCA  Meyer. 

Pico  delgado,  afilado,  derecho ,  puntiagudo  y  compri- 
mido.  Respiraderosnasales  ovala^osy  deprimidos.  Alas  pro- 
loDgadas  y  en  punta.  Cola  mediapa  y  redondeada.  Tarsos 
largos  y  delgados. 

Las  especies  de  este  gen さ ro  son  muy  nomerosas  y  se  hallan  en  todaa 
las  partes  del  globo.  Generalmente  son  pajariUos  muy  peqaenos,  pero 
notables  por  su  forma  esbelta  y  canto  melodioso :  entre  eilos  esU  el 
Rulsefior,  ese  noctarno  cantor  tan  c も lebre,  A  pesar  de  que  por  stt  oscuro 
y  UDiforme  plamaje  parezca  feo. 


di8 


FAUNA  CBILENA; 


i.  Syivia  ffo ほ" M き， 

i^^nigra^  d&rt^  SMpiUaribusqui  rufis^  remipilm,  r$i^rieibiuqu4  fuieis* 
S.  boftsjLLts  King.,  Zoo/o  isfirr  y  28,  t. p.  48s. 

Cabeza ,  garganta  y  todo lo  superior  del  cuerpo  negro  ；  dorso 
y  escapularios  bermejos  ；  remigias  y  rectrices  bruao-negruzcas  ； 
pico  negro,  一  Longitud  total, 4  pulg. 

Esta  Ave  la  descttbrid  King  en  el  ptiert6  del  Hambre. 

Si  corpore  unicolore  fusco  nigvO、  alts  brevibus,  rotundatis  cauda  brevi^  pe^ 
dihus  elongatiSy  ftirUbus,  pallidis. 

S.  OBSCURA.  King,  Zool"  1827  y  28,  t.  iii,  p.  429. 

Enteramente  de  ua  bruno  negruzco  ；  alas  cortas  y  redondea- 
,das  ；  cola  igualmente  corta  ；  patas  prolongadas,  robustas,  de 
color  pilido.— 'LoDgitud  totaU  k  pulg.  y  media  ；  de  la  cola, 1 pulg. 
y  3 lin-$  de los  tarsos,  9  Ifn. 

Con  duda  conserTamos  esta  especie  en  el  g^nero  Sylvia  sobre  la 
f も del  capitan  King,  que  la  describe  seguD  un  individuo  cojido  en 
el  puerto  del  Hambre;  pixes  es  evideate  que lo$  <jar4cteres  zool6gicos 
que  da  de  esta  pretendida  especie  de  pico  fino,  la  asignan  el  lugar  en 
otro  gdaero:  un  car&cter  aproximado  & la  coloraeiofi  nos  hace  igoitlntente 
fiopoaer  que  se  acetca  al ScytfUopus  fiucM, 

III.  BJmmSM.  ―  R«OVMr«, 

Rostrum  t* が 《tm,  capile  brevius ,  culmine  svepet  froniwi  acce- 
iente^  Coni€um、  compressum.  Nares  basaks,  longitudinales.  AUb 
auQulareSy  tertia  remigum  longiore*  Cauda  lata,  rotundata*  Tarsi 
elongati,  graciles,  digito  externo  cum  medio  basi  conjunctOy  interna 
breviore,  unguibus  anlerioribus  parvuHs,  posleriore  conlrt^-recurvo 
et  halluce  cooequalis. 

Regvlvb  Vicil.— Gray.— Tachhws  Asara.-— Lafr.  y  d'Orb.-^TANOTro  Swains,  ek. 

Pi ③ derecho,  c6nico,  mucbo  mas  corto  que  la  eabeza, 
con  la  espina  entrando  en  las  plumas  frontales,  las  ijae  lie- 


ayes; 


319 


gaa  hasta los  respiraderos  de las  narices;  est も algo  eompri^ 
mido  en  la  base  y  no  tiene  escotadura  en  la  punta ,  que 
concluye  en  forma  de  esquina.  Los  respiraderos  nasaled 
se  hallan  en  la  base  del  pico  en  una  hendidura  loogiludi- 
ml  debajo  de  ud  operculo  membranoso  y levemenle  meti- 
tidos  entre  las  pluiuas  de  la  freote.  Alas  casi  subagudas 考 
€scediendo  algo  el  ovispillo,  con  la  tereera  remigia  la  ma$ 
larga.  Cola  ampla,  casi  igual,  pero  redondeada  por los  la* 
dos.  Tarsos  largos,  delgados,  cubiertos  de  caatro  cbapad 
anchas  6  escutelas,  con  los  dedos  delgados :  el  esterno 
soldado  al mediano  en  su  base ,  el  mterno  libre  y  el  mas 
corto,  to4os  provistos  de  unas  debiles,  escepto  la  del  pul- 
gar  que le  iguala  en  longitud  y  esta  encorvada  y  acerada* 

hoB  Inditiduos  qae  componea  este  g^nero  frecuentan  con  preferencia 
la  orilla  de  los  rios  y los  pantanos, lo  que  los  distingue  baatante  de  los 
verdaderos  R さ gulos  que  viven  siempre  algo  distantes.  Se  hallan  en  toda 
la  America  delSury  en  particular  Scia  la  caida  occidental  de  los  amies. 

(Atlas  zoologico.  一  Ornitologia,  lam.  A.) 

C.  supra  olitacea,  iuhtus  late  /Urn;  crista  tricotore  in  medio  ru^rdcocci* 
nea,  tateratUer  flam,  in  parte  intermedia  nigra;  nucha,  collo  posiico  ae  r~ 
ffione  parotica  ccmUeis,  alis  nigro  fuliginosis,  teetricibus  minoTibus  apice  ma^ 
Joribusque  margine  limbatis;  gutture  albo;  lateribus  vUtn  transversaU  nigrM 
dnctis;  regione  anali  tuhiginea  ；  cauda  nigra,  rMHcibus  intemisalbo  limbatii' 

R.  owvGOLim  yieil»  Gal*  dea  Ois,,  lam.  i66.  —  R.  STaoxfinsis  Gray.— <Tachdris 
<Miifi«Qi,oi,  t<afr.  y  4'Orl).,— -T,  &oi  Azara,  no  lai.  — Gyajnotis  Azar^  Licht 

Valgamente  s(etecol&r. 

Ave  de  los  siete  colores,  pues  siete  colores  componen  en 
efecto  su  brillante  ornamento,  y  un  hermoso  mono  formando 
su  base  en  el  origen  del  pico  adoma  la  cabeza:  este  mono  es, 
de  un  rojo  vivo  en  medio ,  cercado  de  bandas  longiiudina- 
les  negraSi  y  esti  bordeado  sobre  sas  costados  de  otras 


S20 


FAUNA  GHILBNA 


dos  franjas  de  un  color  pajizo ,  marcadas  en  su longitud  de 
caatro  escamillas  6  pantos  negruzcos  ；  la  nuca, lo  posterior 
y  el  costado  del  pescuezo , lo  mismo  que  toca  :Ia  region 
par6tica,  de  un  bello  azul  de  anil ； las  correjuelas  negras  ；  todo 
lo  superior  del  cuerpo  desde  la  base  del  cuello  hasta  el  origen 
de  la  cola  es  de  un  verde  olivAceo  ； las  alas  y la  cola  negras; 
el  lomo  esterior  de los  grandes  escapularios  estd  bordeado  de 
bianco  en  toda  su  longitud,  y la  estremidad  de  los  escapularios 
medianos  franjeada  de  una  baoda  del  mismo  color,  formando 
espejos  sobre  esta  porcion  del ala ,  y  el  lomo  de  las  pequenas 
cubiertas  alares  bianco ,  escamado  de  negro  eo  su  longitud  ； las 
dos  rectrices  esteriores  de  la  cola  son  blancas  eo  toda  la  esten- 
sioa  de  su  mitad  esterior  ； las  dos  siguientes  estin  solo  marcadas 
de  este  color  en  su  estremidad  ； la  garganta  y  barba  son  de  un 
bianco  lustroso,  y  todo  el  resto  por  bajo  del  cuerpo  de  un  her* 
moso  amarillo  ；  una  especie  de  cintura  negra  empieza  bajo  el  plie- 
gue  del  ala,  atraviesa  los  flancos  en  toda  su  longitud  y llega  i 
pararse  junto  al medio  del  abd6men"  donde  esti  interrumpida 
y  como  truDcada  por  el  amarillo  vivo  de  esta  parte  ； la  region 
anal  es  de  un  bermejo  sanguinolento  ；  el  pico  y las  patas  negros  ； 
el ojo  de  un  bruno  rojo.  —Longitud  total, 5  pulg.  y  media;  de 
la  cola, 1 pulg.  y  9  Hn. ;  del  tarso, 1 pulg. 

Esta  may  pequeua  avecilla,  que  hemos  hecho  figurar  bajo  el  nombre 
de  Jl.  amnieolor  VieU"  es  sin  duda  la  mas  bella  y  yariada  en  color  de 
todas  las  de  Chile,  aun  sin  esceptuar  el  Picaflor,  4  pesar  del  tinte  rojo 
de  faego  de  un  muer  met41ico  que  adorna  lo  superior  de  la  cabezau  Es 
l>astaiite  rara,  aunque  sin  embargo  se  encaentre  en  la  provincia  de 
Coquimbo,  en  Santiago,  Ghiloe,  etc.,  y  vive  siempre  en  los  lugares  cena- 
gosos,  en  medio  de  las  junqueras ,  saltando  con  destreza  y  repetidas 
veces  de  un  tallo  k  otro,  y  ocupada  en  cazar  los  insectilios  de  que  se 
allmenta  ；  en  ocasiones  baja  &  tierra  para  hacer  lo  mismo,  pero  esto  es 
bastante  raro ,  y  casi  siempre  se  ve  revolotear  sobre  las  canas,  dando 
de  tiempo  en  tiempo  un  grito  como  un  sapo,  que  remeda  moy  distinta- 
mente  la  palabraiftt"jfM"ifW,  etc.  Gonstruye  su  nido,  comb  las  currucas 
de  las  lagunas,  es  decir,  de  una  manera  tambien  industriosa,  pero  sen- 
cilia  : estas  lo  esublecen  enlazandostt  cubieru  eslerior  al  rededordecinoo 
6  seis  tallos  que  \e  sostienen,  y  en  cuyo  centro  se  encuentra  colocado  ； 
nuestra  avecilla  emplea  los  mismos  materiales,  y  se  coutenU  con im 
solo  tallo,  k  cuyo  rededor  y  & lo  largo  le  adbiere  fUertemente  y  en  toda  su 


AVI>S 


321 


longitud  ；  es  de  forma  redondeada  en  la  parte  superior,  termina  gr^* 
dualmente  en  punta ,  y  ofrece  un  desarrollo  de  cinco  pulgadas  de 
longilud  y  sobre  tres  de  dia metro.  Este  es  el  nido  que  represcniamos  en 
nuestra  l&mina.  La  especie  se  encuentra  en  las  cercanias  de  fiaenos 
Aires  4 las  ortllas  de  la  Plata,  en  el mes  de  setiembre;  en  Maldonatto 
por  junio,  y  en  todo  Chile,  en  Santiago,  Osorno,  Galbuccs  etc.,  auncpie 
BO  may  abundante. 

TRIBU  III.  ^MOTACILINEAS. 

IV.  MUSCISAZXCOLA.  一  MUftCIftAXIOO&A. 

Rogtrum  fenue^  vaZM  compremm,  elongatuniy  non  basi  depress 
sum.  AlcB  prokmgcBf  acuminata.  Cauda  medioeris,  apice  rotunda. 
Tarsi  valde  elmgati,  graciles. 

Mcscis^xicOLA  Lafres.  y  d'Orb  一 Lbssonijl  Swains.— Ptionura  Gould. 

Pico  delgado,  rauy  comprimido,  prolongado,  sin  depre- 
sion  en  la  base,  que  al conirario  estd  carenada  en  el  cen- 
tre de  la  mandibula  superior,  y  esta  levemente  inclinada. 
Alas  largas  y  acuminadas:  la  segunda  remigia  es  la  mayor. 
Cola  de  mediana'loDgitud  y  cuadrada  en  la  punta •  Tarsos 
muy  prolongados  y  delgados : las  uiias  de los  dedos  ante- 
riores  son  cortas,  y  la  del  pulgar  mas  larga  y  encorvada. 

Los  demSs  carScieres  de  este  g^nero  son  exactamente  como  los  del 
Saxicola  ；  asf  sus  individuos  tienen  los  respiraderos  basales,  laterales , 
ov(Hdes  y  medio  cerrados  por  una  membrana.  Es  particular  de  la  Ame- 
rica meridional. 

1. Mwseisaapieoia  ^iffra* 

M^iupra  dnaammea  v  enpite  coUoque  nigrorfttsfcis  ：  subtus  Ifrunneo" 
fuliginoM. 

M.  NTGRA  Gray,  Beagle,  p.  84.  —  Ajithus  vartegatqs  Gerv.  y  Eydoux,  Mag* 
zooL,  p. 12,  Um.  61. —  Sylvia  oorsalis  King. 

Yulgarmente  Animita. 

La  cabeza,  el  cUello, lo  mismo  que  todo lo  inferior  del  cuerpo 
y la  cola,  son  de  un  bruno  oscuro,  fuligmoso  y  casi  negro  ；  d 
dorso  y los  hombros  de  un  bermejo  caaela  uniforme ,  pico  y 

ZOOLOCiA.  I.  21 


322 


FAUNA  GHILENA 


pi 叙 negros,  lo  mismo  que los  ojos.  一  La  hembra  es  generalmente 
de  un  gris  ceniciento ,  con  una  leve  mezcla  de  bermejo  ea  el 
dorso,  y  un  poco  bruno  sobre  las  alas  y lacola ；  las  cubiertas  in- 
feriores  de  esta  son  blanquuas,  y  las  barbas  esternas  de  las  rec- 
trices  casi  del  mismo  color.—  Longitud  total,  5  pulg.;  de  la  cola, 
1 pulg.  y  3 lin. 

Este  p^ro  es  JiaBtante  coman  en  Chile,  la  Plata ,  en  los  pampas  de 
Buenos  Aires,  la  Patagonia,  y  aun  en  la  Tierra  de  Fuego,  donde  los  natu> 
ralisus  (to  la  B90gU  la  Tieron.  Azaraaftrma  que  viene  al  Paragu&y  per  el 
invierno ,  que  su  vuelo  es  listo ,  su  carrera  r&pida  y  sus  movimientos  vi- 
AfUuto  que  coje  las  moscas  por  el  suelo  y  al  vaelo;  k  Teces  se  para 
en  titat  planus,  annque  preflera  correr  por  el  suelo  y  en  ptrttcolar  por 
loft  caminos,  en  los  cercados,  los  corrales,  grandes  p4Uos  y  i la  oriUa  de 
los  estanques  ：  tambien  frecuenta  los  arenaies  y  mogoles  de  las  riberas , 
asf  como  las  escarpaduras  y  rocas  de  las  costas. 

2.  Museisnapieoia  wnaeiovtana. 

jr.  supra  bruHueihcinerasceHS^  capite  rufescent€;  subtus  cinerascente  fuho' 
que  albida. 

M.  MACLoviANA.  GrAy,  Beagle ,  p.  83.—  Sylvia  macloyiana  Garnot,  Zool.  des 
Uu  Maiouin,-^  Goardca  macloviana  Less.,  Zool.  de  la  Coq.,  p.  663. 

La  cabeza  esti  cabierta  por  una  capucha  de  un  bruno  bermejo 
oscuro,  y  este  color  se  estiende  tambien  sobre  la  barba,  que  es 
bermeja ,  y  sobre  los  carrillos,  donde  se  debilita  volvi さ ndose 
levemente  rojizo  ；  todo  el  plumaje  es  de  un  ceniciento  bruno 
por  cima,  tenido  de  bermejo,  y  pasando  al  bruno .  sobre  las 
cubiertas  superiores  de  la  cola  ； lo  anterior  del  cuello  y  el  pe- 
cho  son  de  un  gris  bermejo  rauy  claro ,  que  se  vuelve  gris 
blanquizo  sobre  el  vientre  y los  flancos;  las  plumas  de  las 
piemas  son  bermejas;  las  alaa,  casi  de  la  misma  longitud  que  la 
cola,  son  grises  cenicienias,  y  cada  pluma,  lo  mismo  que  cada 
una  de  las  remigias,  estd  fiaamenle  listada  de  blaoquizo  ； las 
Vectrices  son  iguales,  brunas,  con  barbas  internas  mucho  mas 
largas  que  las  esteriores,  que  son  blanquizas  ；  el  pico  y  ios  pics 
son  negros.  ―  Longitud  total, 5  pulg. 

Este  p&jaro  se  parece  algo  al 3f,  mentalis,  y  se  balla  en  las  islas  Maluiuas 
y  eu  el  estrecho  de  Magallanes,  donde  no  es  muy  comun  ： lo  irajcron  los 
ieftores  Garnoi  y  Lesson, 


AYES 


ANTO,  一  AVTHVS. , 

nostrum  rectum,  gracile,  eylindricum.  Nates  bataks^  laieraleSy 
ovales.  Alee  nudiocres,  Urtia  et  quarta  remigum  lon^ioribvs.  Tarsi 
mediocres,  externo  digitorum  medio  convexo* 

Anthus  Bechst.  一  Aladda  Linn.  一  Spipola  Leach. 

Pico  derecho,  cilindrico  j  en  forma  de  afesM  cerca  de 
la  punta ,  y  enmedio  con  los  hordes  icia  dentro  ； la  base 
de  la  mandibula  superior  en  espina,  lev^menle  escotada  an 
la  puDta,  y  algo  mas  larga  que  la  inferior.  Respirad^ros  de 
las  narlces  basales,  laterales,  algo  ovalados  y  medio  cerra- 
doa  por  una  membraaa  abovedada.  Las  alas  no  tieaeu  pr" 
mera  remigia,  y la  segunda  es  mas  corta  que  la  tercera  y 
cuaria  ；  dos  de  las  grandes  cubiertas  llegan も la.  punta  da 
hs  remigias  ,  y las  intermedins  estin  escotadas  en  sii es- 
iremidad.  Cola  algo  escolada  y  mas  corta  que  las  alas. 
Tarsos  medianos  y  proporcionados  ，  terminados  por  ires 
dedos  delante  y  uno  atras  ；  el  esterior  soldado  al de  en- 
medio ； la  una  del  de  atr4s  €st4  mas  6  menos  ericorvada,  y 
con  frecuencia  escede  la  longitud  del  dedo  posterior.. 

Los  p^jaros  que  comprende  esle  g^nero  se  alimentan  casi  linicamente 
dft  iasectos,  y  ，i，ea  eominuo  ea  sitios  descniuertbsrsdo  mudaa  Una 
m  al  aSo,  auaque  su  plumaje  camMe  de  color  al  Uempo  de^la  c^firia 
del  macho  y 1«  bembra.  Se liallaa  esparcidos  por  todo  eJ  gloiio,  afii  en 
el  ecuador  como  en  los  polos. 

A,  supra  nigricans,  sinpulis  plumis  albo  auratoque  marginatis;  suhtus  an- 
ranuy  n(gro  nMcnlatnt  ；  guta  aibeuenU;  rmigibw  Mo  Urn きま, rectrMbui 

A.  GORKBKDBftik  VieU.,  Diet.  ttOM,  nal,,  i.  X1?I,  p.  401.-^  ALONfiRA  coninsSfDS 食 A 
Aura. 

Este  Anio  so  distingue  de  sas  cong さ neres  por  algunos  mar 


324 


FAUNA  GHILENA 


iices  mas  variados  y  un  poco  mas  brillantes :  asf los  cos- 
tados  de la  cabeza  y lo  inferior  del  cuerpo  son  de  uq  feble 
tinte  dorado  ； lo  alio  de  la  garganta  es  blanquizo  ；  el  bofe  esta 
manchado  de  lunares  negros  longitudinales,  que  aumentan  de 
dimension  sobre  los  costados  del  vientre;  las  plumas  dorsales 
son  negruzcas  en  el  centre  y  bordeadas  de  un  amarillo  dorado  ； 
las  c^iertas  alares  pajizas,  lo  mismo  que  los  guioaes ,  y 
terminadas  en  amarillo  p さ lido;  el  pico  es bruno  en  su  estremi, 
dad  y  de  color  de  rosa  en  lo  demas  ；  sus  pi さ s  son  de  este 
liltimo tinte,  y losojosbrunos,  一 Longitud  total, 6  pulg.  y  media; 
de  la  cola, 1 pulg.  y  7  Hn.;  de  la  una  del  pulgar, 1 pulg. 

Los  li&bitos  de  esta  Ave  son  id も nticos  4  los  de  las  alondras,  y  como  el  las 
signe  coBsUnlemeate  las  sendas  sola  6  en  pareja,  con  la  eabeza  ievanttdft 
y  el  ojo  ateoto;  se  eieva  verticalmente  6  ea  Uaea  algo  circular ,  dej ね dose 
caer  en  scguida  &  cor は distancia  y  produciendo  ana  especie  de  canto  6 
mvirmiillo,  que  cesa  Loego  que  se  para  ：  J  amis  6  rara  vez  sobe  4 los  ir- 
boles  y  bace  sa  ni4o  antre  la  yerba  ：  pone  doco  6  seis  hue.vos  de  color 
bianco  socio,  cabiertos  de  manchas  hrunas  6  bermejas ,  mas  abundantes 
4c!a  la  base.  Se  hatla  en  casi  todo  Cbile,  y  en  las  reptiblicas  vecinas. 

2.  Anihus  furea9H»* 

A,  supra  grimcente  fuscus,  singulis  plumis  nifo  tnarginatis;  cauda  ni^o 
fUsea^  laieraliter  externe  albo  limbata  ；  stibtus  maculis  fuscis  noiatus  ;  gut- 
ture  albo. 

A.  FCRCATUs  Lafr.  y  d,Orb.，  Stjn.,  Mag.  zooi.,  1837,  p.  37. 

Todo  h)  superior  del  cuerpo  es  de  un  bruno  gris  claro  ； las 
plumas,  sobre  todo  las  de  la- cabeza,  estdn  bordeadais  de  bermejo 
amarillento  muy  claro;  la  garganta,  el  vientre  y las  cubiertas 
inferiores  de  la  cola  son  blancos;  los  costados  del  cuello  raria- 
dos  de  bianco  y  negruzco  ；  el  pecho  es  de  un  amarillo  bermejo, 
con  una  mancha  negruzca  longitudinal  en  el  costado  interior  de 
cada  pluma  ； los  flancos  son  de  un  llavo  amarillento*  levemente 
flameado  de  bruno  palido  ； las  remigias  y las  cahiertas  superio- 
res  de  las  alas  brunas,  bordeadas  amplamente  de  amarillo  ber- 
mejo muy  pilido;  el  costado  esterior  de ュ os  guiooes  primaries 
es  bianco  ； la  cola  negruzca,  escepto  las  dos  rectrices  medianas 
que  son  bruno-bermejas,  amplamente  bordeadas  de  amarillento 
flavo,  y las  dos  later  ales,  cuyo  costado  esterior  entero  y  una 


攀 


AYES 


325 


pequena  parte  del  otro  son  blancos  ；  el  pico  es  de  color  conieo 
bruQeo  en  la  mandfbula  superior,  y  amarillento  en  la  bas;e  de  la 
inferior, los  pi さ s  son  de  color  de  rosa,  y los  ojos  brunos ； la 
cola  esta  levemente  hendida.  一  Longitud  total, 6  pulg.  ；  de  la 
eola, 1 pulg.  y  7 lieu;  del  tarso,  9  Hn. 

Esta  especie  ?ive  en  Chile,  Bolivia,  la  Plata  y  auo  en  el  Brasil ,  en  donde 
la  encontraron  los  seaores  Delalande  y  Aug.  Saint-Hiiaire* 

Bostrum  subelonffatum,  sttifforte.  Nares  ovaieg,  in  membrAna 
/UscB,  Aim  caudaque  ut  in  genere  ArUho.  Tarsi  tlewU"  pedibnt 
subgracilibus,  [latiucis,  ungue  elongato,  recto. 

CORYDALLA.  Yigors. — Antrds  Vicil. 

Pico  derecho ,  pero  mas  grueso  que  el  del  g^nero  prece- 
dente.  Respiraderos  de  las  narices  algo  ovales  y levemente 
abiertos  por  una  membrana.  Tarsos  may  largos : la  tina 
posterior  escede  mucho  el  pulgar,  que  esta  ud  poco  ar- 
queado. 

Este  g^aero  tiene  las  mayores  relaciones  con  el  que  aatecede,  j  es  co- 
mon  al antiguo  y  nuevo  continente. 

C,  carport  lutefhrufo  et  nigro  vario;  gula  et  nbdomim  albidis;  thor^ei 
rlbusque  rufo-luteUj  nigro-variegatU, 

C-  cHiLBNSis  Less.,  Aft; .  zoo",  t838,  p,  iOl, y  Compi.  Buff*,  t  xx, 1847.  p.  306. 

Plumaje  sobre  todas  las  partes  superiores  del  cuerpo  variado 
de  negro  y  de  flavo  bloado  ；  cada  pluma  negra  en  el  centro  y 
bordeada  de  flavo  blondo  ； los  costados  del  cuello  y los  carrillos 
flavos,  puQteados  de  negro  ； lo  anterior  del  cuello  blaaquizo  sin 
manchas;  pecho  y  flancos  de  un  amarillento  muy  claro  manchado 
•  de  negro  ；  vientre  y  cubiertas  inferiores  blanqaizos  sin  manchas, 
hombros  y  cubiertas  alares  de  un  flavo  blondo  sobre  los  hordes 
y  bruQos  en  el  ceatrQ  de  cada  pluma  ；  remigias  brunasj  fraojea- 


326 


FAUNA  GillLENA 


das  de  blondo ,  y las  primarias  escoladas  en  el  borde  esierior; 
rectrices  medianas  irimas  ：  las  esteriorea  bordeadas  6  termina- 
das  de  bianco,  y las  dos  mas  estemas  ehterainente  blancas. 一 
Longitud total, 4  pulg.  y  media. 

Esta  Ave  se  epcuentra  en  Chile. 

VII.  TURDIDEAS. 

£1 pico  varia  de  longitud ,  y  es  mas  6  menos 
grueso  segun  las  especies  de  esta  familta  ；  su 
espina  esta  general  men  te  visible,  encorvada  y  cora- 
primida  en los  hordes  de  la  base ,  con  )a  punta  mas 
6  menos  ensanchada  y  marginada,  Los  respiraderos 
nasales  son  laterales,  basales  y  en  general  cubiertos 
mas  o  menos  por  una  escama  merabranosa,  y  redon- 
deados  6  agudos.  La  cola  es  de  mediana  dimension. 
Tarsos  proporcionados  y  cubiertos  siempre  de  esc?i- 
jnillas  trasversales  ； los  dedos  guardan  tambien  pro- 
porcion,  y  el  interno  es  mas  largo  que  el  esterno. 

Esta  familia  es  purameute'  artificial ,  y  se  compone  de  cinco 
tribus,  de  las  que  solo  se  encuentran  representadas  en  Chile  las 
F^rmkarimas  y  Turdinm. 

TRIBU  I.  ―  FORMICARINEAS. 

I.  BAtlCSPAIiA.  ―  9A8TOS»HAIiA. 

Roitrum  ba$i  latum,  medio  cyUndricum,  apice  aduncut",  Nares 
plumis  selisque  teeter.  Alcd  caudaque  rotuniata,  Tcrsi  eiongat" 
graciUs. 

.DASTWHiLA  Swaintoa. ― moscicava  Gm^l . TaiiiNOpRiLUi  Kiul.  — Tn^Kvuf 
Ltf.— AoRiOHifis  Grould. '-  Tin^roLiNius  y  Pytakguci  Leflf. 

Pico  tan  largo  como  la  cabeza,  ancho  en  la  base,  cilte- - 


AVES 


327 


drico  y  redondeado  enmedio^  encorvado  y  gaoclioso  en 
)a  punta ,  con  la  espina  saliente.  Los  respiraderos 腐 ales 
estan  completamente  ocultos  enlre  las  plumas  rigidas  y los 
pelos  que  salen  de  la  base  de la  frente:  los  que  guariiecea 
las  comisuras  son  muy  duros  y  tiesos  en  forma  de  mosla- 
chos.  Las  alas  y  la  cola  estan  redondeadas.  Tarsos  prolon- 
gados,  delgados,  llenos  de  escamiiias  ovales  per  los  lados, 
con  los  dedos  y  unas  delgados :  el  dedo  ioterao  es  el  mas 
corto,  y  el  eslerno  est も soldado  al mediano. 

£1 mayor  niimero  de  las  especies  de  este  g さ nero  se  haila  en  KmM- 
ca,  sobre  todo  en  la  meridional , y き anas  existen  en  Africa.  Recorren 
los  llanos  y  valles,  segan  la  naturaleza  de  las  localidades,  pardndose  en 
lo  alto  de  los  arbnstos  y  zarzales. 、 

D,  cinereo-fuUginosa  ；  alls  fuscioribus;  rectricibui  apic^  externis  latere  re- 
migihusque  margine  aXhescentibus ；  subtus  albida  nigro  striolata, 

D.  UYIDA.  Swains.  ―  Ttrannus  gutturalis  Eyd.  y  Gerv,,  Mag.  zool-,  1856 
lam.  65.  —  Pytangds  cuiLENSig  Less.  一  Pepoaza  gutturalis  Lafr*  y  d'Orb. — 
Agriorhvs  gutturalis  Gould,  Beagle.  、 

Vulgarmente  Mero  6  Zwzal  mere, 

Por  cima  de  la  cabeza  y  del  cuerpo  de  color  gris  oscuro;  con 
una  raya  blanco-bermeja  que  sale  de  los  respiraderos;  alas  bruno- 
oscuras,  guarnecidas  de  pardusco  en  Su lado  esterior,  mas  esten* 
dido  en  las  segundas  remigias  que  en  las  primeras,  que  son  mas 
pequefias  que  las  otras  ； lo  inferior  del  cuerpo  es  de  color  ceni- 
cienlo,  algo  rojo  enmedio  del  pecho,  y  macho  mas  rojo  en  el 
vientre,  por  bajo  de  las  alas,  el  juego  de  estas  y las  cubiertas  in- 
feriores  ；  el  gaznate  y  !o  superior  del  pescueza  son  de  un  bianco 
sucio,  estriado  longitudinalmente  de  lineas  negruzcas,  cuya  prin- 
cipal est!  sobre  el  medio  mas  separada  de  las  otras  que  estas 
entre  sf;  cola  cuadrada,  con  las  grandes  plumas  brunas  como 】as 
alas,  y lo  interior  gris  mezclado  de  bermejo  en  el  lado  esterior  ； 
solo  las  dos  plumas  lalerales  guarnecidas  interlormente  y  todas 
las  otras  en  la  punta  de  un  blanquizo  deslucido  ； la  mandibula  sa« 


328 


FAUNA  CHILEMA 


pcrior  del  pico  es  moreiQa,  y la  inferior  amariUenta,  pero  banada 
de  iBoreno  por los lados; los  pi さ s  y las  unas  son  negros.  — Lon- 
gitud  total ， 8  pulg.  y  media ； la  cola,  3  pulg.  y  3  Un.;  el  pico, 
1 pulg. ； los  larsos, 1 pulg.  y  media. 

Este  pajaro  es  muy  comim  en  Chile,  y  se  distingue  con  cl nombre  de 
Zorzal  mero :  tambien  se  halla  en  la  Plata. 

D»  supra  fuscescente-cinerea  unicolor,  rectricibus  remigfbusque,  albo-margi- 
naiis  ；  suhius  rufescenti  ciuerascens,  gutture  albicante,  maculit  fuscis  strialo^ 

D.  MARiTiMA  Gray.  — Pepoaza  haritima.  (TOrb.  y  Lafr.,  Mag.  200 ん， 1837,  p.  65. 
— Agrioricis  LEUGIJRD8  Gould,  Beagie,  Idro.  iS. 

Yulgarmente  Mero  de  la  cordillera, 

Por  cimadel  cuerpo,  desde  la  cabeza  al ovispillo,  de  un  bruno 
fuiiginoso  pardusco  6  ceniciento,  algo  mas  palido  encima  de  los 
ojos;  remigias  algo  mas  oscuras  en  el  centroi  y  rodeadas  de  una 
lista  blanquiza  muy  estrecha  en  las  primarias  y  mas  ancha  en  las 
segundas  ；  cola  lodablanca,  menos  las  dos  rectrices  medianas  que 
son  brunas  y  solo  blancas  en  la  punta:  las  demas  rectrices  tienen  cl 
borde  interno  bruno  desde  el  orfgen も la  mitad  de  su longitud  ； 
por  bajo  del  cuerpo  de  un  bermejo  oscuro  ；  el  gaznate  y los  hor- 
des inferiores  de  la  comisura  son  blanquizos,  con  aochasmaachas 
negras  en  su  longitud  ； la  mitad  del  abdomen  y la  region  aual 
de  color  bianco  flavo;  pico ,  pi さ s  y  unas  complelameute  negros. 
― Longitud  total, 7  pulg.  y lOHn.;  cola,  2  pulg.  y  media;  tarso, 
1 pulg.;  pico,  9  Un. 

Se  encaentra  en  ia  parte  oriental  de  las  €u?diUera&  de  las  proYincias 
ceutrales  do  Chile,  asi  como  en  Bolivia,  la  Patagonia  y  cn las  cercanias  de 
Santa  Cruz. 

II.  OBLAXAJLIA,  —  ORAIiIiARXA. 

Rostrum  rectum ,  crassum^  procurvum,  carenalum,  laleratil  us 
compressum,  apice  aduncum  ac  denticulalum*  Nares  later  ales,  in 
menibrana  opertce,  o vales.  Alee  mediocres,  rotundce.  Cauda  brtv". 
Tarsi  elongat"  semi^nudi,  scutellati, 

GRALL4RIA  Yieil. — TuRDus Linn.  —  Myiothera  Cuv.— Formicarius  Bodd. — 
MvioTHURMJi  Boi あ  一 Pitta  Temm.— Chamazji  Vigor*. 


AV.£S 


329 


Pico  derecho ,  algo  dura ,  grneso,  convexo  por  eimd) 
con los  hordes さ cia  dentro  y  comprimidos  por los  lados  ； 
el  dorso  carenado  ； la  comisura  hendida  ； la  mandibula  su- 
perior escotada  y  encorvada  en  la  punta  ， la  inferior  algo 
hmchada  por  baio.  Re^piraderos  nasales  amplos,  laterales, 
abiertos  bajo  un  operculo  membra noso  y  en  su  parte  an- 
terior.  Alas  muy  cortas,  cdacavas ,  redondeadas ,  y  cuya 
euarta  y  quinta  remigia  son  las  mayore&.  Cola  corta ,  con 
doce  rectrices  recti! ineas.  Tarsos  medio  desnudos ,  muy 
prolongados  y  escutelados ,  con  los  dedos  unidos  en  la 
base,  y  el  esterno  mas  lai^o  que  el  interno, 

Los  individuos  de  este  g さ neroviven  con  preferencia  en  sitios  arbolados 
y  desiertos,  los  mas  lejanos  de  toda  habitacion :  com も n  los  insectos  y  en 
particular  las  honnigas  que  hallan  por  tierra  6  en  bs  hormigueros :  su 
chillido  es  fuerte  y  agudo,  y  lo  principian も dar  desde  el  amanecer.  Se 
encaentran  en  el  Brasil,  la  Guyana,  el  Pcrd  y  Chile  ；  pero  el  mayor  nil - 
mero  de  especies  est も bajo  los  trdpicos  americanos. 

G,  supra  brutmeiholiMeea  ••  singtdia  plumis  nfgro  circum'marginatfa  ；  nu* 
€ha  et  collo  poBtico  cinereis^  scapis  albit;  remigibus  rectricibusque  cinnamo- 
meis;  subtus  fulta  brunneo  squamata, 

G.  VARIA  Bodd.  —  TORDDS  REX  Gmcl.  — T.  GIIA.LLARIA.  Lath.  ―  GRALL.iRIA  FDSG  V 

Ticil.,  GaL  des  Ois"  lam.  134. 

Frente,  dorso  y  pequenas  cubiertas  alares  de  un  brimo  algo 
olivaceo,  y las  plumas  rodeadas  de  negro  con  el  tallo  de  color 
flavo  claro  ； la  nuca  y  detras  del  pescuezo  de  un  gris  ceniciento, 
con  las  plumas  rodeadas  de  negro  y  el  tallo  bianco  ；  remigias  y 
rectrices  de  uq  hermoso  rojoacanelado;  el  angulo  interno  del ojo 
y la  comisura  del  pico  de  ua  flavo  blanquizo  ；  el  gaznate  y 
los  carrillos  guarnecidos  de  plumas  punteadas  de  bruno  flavo,  y 
el  tallo  flavo  claro;  ua  collar  de  plumas  blancas  algo  oscuras, 
rodeadas  de  negro,  se  halla  en  la  base  anterior  del  cuello  t  el  es- 
tomago  es  flavo,  escamado  de  moreno  ；  el  vientre  flavo  ； las  cu- 


330 


FAUNA  CHILENA 


Uertas  inferiores  de  la  cola  y  los  muslos  berin«|os  ；  pica  comeo 
raoreoozco;  tarsosamariUentos.^Longilud  total,  8pulg,;  cola, 
1 pulg.  y3 lin.  ；  tarsos,  2  pulg.  y  media, 

Este  pSjaro  es  el  mayor  del g も nero,  y  en lo  demas  ^  d^&teneik  pocode 
los  otros:  se  haUa 抑 Chile,  ei  Brasil y la  Guyana. 

TRIBU  II.  一  TURDINEAS. 

XII.  masbo.  — TVRDOs. 

Rostrum  fere  rectum,  apice  denticulatum*  Nares  laterales,  ovales^ 
membrana  semi-operlce ,  ad  ptumas  frontales  extensce.  Alee  sub- 
obtusce.  Cauda  recla^-wqualis.  Tarsi  graciies ,  externa  digitorum 
medio,  basi  cunjuncto. 

TcRDCS  Linneo,  etc. 

Pico  taa  ancbo  como  alto ,  glabro  6  emplutnado  en  la 
base,  casi  derecho,  ms  o  meaos  robusto,  cortante,  leve- 
mente  convexo  por  cima  y  comprimido さ cia la  punta,  qoe 
apenas  es  ganchosa  y  debilmente  dentada  ； la  mandibula 
superior  esta  por  debajo  ahuecada  y  surcada  longitudinal- 
mente  emnedio  ；  la  Inferior  es  dereoha*  Resptraderos  de 
las  narices  basales,  laterales,  ovalados,  medio  cerrados  por 
una  membrana  desnuda  y  guarnecidos  con  las  pi u mas  de 
la  frenle.  Cola  variable,  aunque  por  lo  regular  rectilinea  y 
cuadrada,  Alas  medianas,  punteadas,  frecuentemenle  sub- 
obtusas  ； la  tercera  y  cuarta  remigia  son  las  mas  largas. 
Tarsos  prolongados ,  delgados  y  escutelados :  el  dedo  es- 
terno  esta  uDido  al del  medio  en  una  corta  distaDcia  de  su 
longitud. 

Las  cottumbres de  los  individuos  de  este  gtoero  variaa  macho:  los 
maft  frecaentan  los  carzales'y  malezas,  en  donde  hacensus  nidos,  y  otros 
bttscan  los  pedregales  y  monies.  Se  ballan  por  todas  paries,  y  su  distri- 
bucion  geogrifica  es  di£(cil  de  limitar. 


AYES 


331 


1. V9§ra9§m  fmMMmt^Meum. 

M,  iupragriteihrufescitUt  capite^  rmigibus  primariU  eandaque  fuscQ  «in>i 
9¥btu$  paUidi9  rufus,  gula  4Uba、  tmahalro  "neaut, 

T.  PALKLANDiGDS  Qooy  J  Gaiui. , Zoo/,  de  rVran..,  p.  101.— T.  magellanicus 
King,  Proe.  zooi.,  1831. 

La  cabeza,  las  remigias  y  rec trices  de  un  negro  intenso  ；  por 
delrds  del  cuello,  la  capa  y  el  ovispillo  de  un  bruno  sombreado 
levemente  de  oliv ま ceo  ； la  papada  y  el  gaznate  blancos,  estriados 
de  negro,  que  se  esUende  acia  el  pescuezo  ；  estomago  y  flancos 
flavos;  viftntre  y  cubiertas  inferiores  de  la  cola  de  un  bianco  ga- 
muzado  ；  pico  y  patas  amarillo^aaaranjados.  Longitud  loLal, 
8  puJg.  y  9  Mn.  ；  cola,  3  pulg.  y  4  Un.  ；  tarsos, 1 pulg.  y  3  Un. 

Esta  especie  fu6  traida  primeramente  de  las  islas  Maluinas,  y  se  eacu- 
entra  igaalmente  en  Chile  y la  Plata, 

T,  supra  totus  fusechoteri  dorso  paulo  brunneo  oUvaceo  "ncto ;  capite,  alis, 
caudaque  parum  gradata  saturatioribus,  fere  nigris  ;.subtus  dilutior ;  ano  gri- 
sescenie;  rottro  pedihusque  fhm 'ん 

T.  PU90ATBR  d'Orb.  y  Lafr.,  Sijn.,  Mag,  zOQi.,  1836,  p. 16,  n* 1,  一 D'Orb.,  Foy, 
en  Amr,, は m.  9,  Qg.  5. 

VfUgarmente  Zarzai^  y  BuHqui  entre los  indios. 

Casi  enteramente  por  cima  de  un  negro  morenuzco,  levemente 
oliv も ceo  en  el  dorso  ；  cabeza,  alas  y  coia  mas  oscaras  6  casi 
gras  ；  las  pluinas  estdn  rodeadas  da  ud  color  mas  claro  ；  por  bajo 
del  cuerpo  de  un  bruao  mas  claro,  que  se  vuelve  pardvisco,  y  las, 
plumas  tambien  rodeadas  de  un  color  mas  claro  ；  region  anal  de 
un  gris  puro. 一  Las  unicas  diferencias  que  hay  entre  el  macho  y 
la  hembra  consisten  en  que  las  partes  superiores  de  esta  son 
bruno- bermejas,  y las  inferiores  de  un  gris  mas  oscuro  ；  ins 
bruno  rojizo  ；  pdrpados,  pico  y  patas  de  un  amarillo  claro. 一 
Longitud  total, 9  pulg.  y  media  ；  de  la  cola,  3  pulg.  y  media  ； 
tarso, 1 pulg.  y  31in. 


EI  Zorzal es  una  de  las  Aves  mas  comunes  en  Chile,  desle  la  provlncia 


332 


FAUNA  GIIILENA 


de  Goquimbo  hasta  la  de  Valdivia  ；  sii carae  es  Umbien  de las  mas  deiica- 
das  ：  c4zase  con  bastante  fireeuencia  y  con  graa  laeilidad  k  causa  de  so 
caracter  poco  receloso  ；  se  ve  entrar  Arecuentemente  en  las  huertas  y 
jardines,  y  por la  tarde  y  al  romper  el  alba  hace  oir  un  canto  bastante 
agradable  que  se  puede  formular  asi:  ySddd  yucMcMch",  u,  ydddd  ichfchi 
i  rrnrru,  Por  la  prima  vera  coDstruye  en  tos  arboles  un  niclo  muy  parecido 
al  del  Mirlo,  escepto  que  no  es は cubierlo  enteramente  de  barro.  Auoque 
los  conquistadores  io  confundiesen  con  el  Zonal  de  Espana,  dandole  el 
mismo  nombre,  sin  embargo  es  muy  distinta  en  sa$  colores. 

IV.  BuaiiAnoa.  ―  wzvus. 

Rostrum  graciU^  ehmgatum,  a  ban  usque  ad  apicem  supra  subius- 
gue  leviier  incurvum,  Nares  fongitudinales  in  membraua  siia  plumis 
frontalibus  semi'tectcB.  Ala  mediocres  super-abtusodf  fere  aeuUg. 
Cauda  elongala  rotundata.  Tarsi  graciies. 

Minus  Briss. 一  Turdds  Linn.—  Orpheus  Swains. 

Este  genero  se  distingue  del  precedente  por  los  carac- 
teres  siguientes :  el  pico  es  mas  delgado  y  convexo,  y la 
encorvadura  principia  en  su  origen  continuando  insensible- 
mente  hasta  la  punta,  que  esta  algo  inclinada,  y  la  mandh 
bula  inferior  sigue  paralelamente  el  mismo  grade  de  incli- 
naicion,  Respiraderos  de  las  narices  longiiudiaales^  abiertos 
en  una  membrana  lateralmente  al  pico,  y  ocultos  por  sa 
parte  anterior  bajo  las  plumas  aterciopeladas  de  la  frente, 
las  que  presentan  con  frecuencia  una  especie  de  roce  d 
deterioro.  Alas  medianas,  escediendo  un  poco  el  OYispilIo» 
subobtasas  y  levemenle  puntiagudas  ； la  tercera  y  caarta 
remigia  son  las  mayores.  Cola  larga  y  redonda.  Tarsos  del- 
gados,  largos,  cubiertos  por  delanle  con  cuatro  chapas  6 
escamillas  perfectamente  distintas  y  reticuladas;  unascoma- 
nes  y  ua  poco  arqueadas. 

Este  genero  es  particular  A  ambas  Americas  y  principalmeDte ま las 
dos  latitudes  mas  templadas.  Sus  especies  poseen  alganas  costom- 
bres  dc los  Mirlos  ；  pero  son  menos  solitarias  y  tan  poco  timidas  que 
liefifan  A  ser  familiares  ；  se  acercan  bastante  d las  habitacioues  y  hacen 


AYES 


S33 


su  pido  muy  cerca  de  ellas.  Estos  p さ jaros,  sobre  todo  el Jf.  polyglottus^ 
»oji  c さ lebres  por  io  fuerte  ，  armonioso  y  yario  de  su  canto,  Jlegando 
liasta  remedar  el  de  las  otras  Aves:  se  ajimeatan  de  frutas,  bayas さ 
fnseclos. 

1. Mimus  iHenea. 

M,  supra  fusco  hrunnescens;  subm  sardide  rufescens;  vitta  superdUari  al- 
betctnte^  nigra  siriolato  ；  remigibus  reciricibusque  albii. 

M.  THENCA  G*  R.  Gray.  一  Tdrdos  tbbnca  Mol.  一 Orphevs  thengji  d*Orb. 

Vuigarmente  Tenca  6  Trenca, 

Todo lo  de  eQcima.es  de  un  bnino  flavo  ；  las  plumas  de  la  es- 
tremidad  de  la  cabeza  largas,  angostas  y  mas  oscuras  por  medio  ； 
las  remigias  primarias  son  negras,  bordeadas  de  una  estrecha 
Ifneablanca  ；  las  secundarias  y las  cubierla§  superioresde  las  alas 
negruzcas,  bordeadas  de  bruno  bermejo  y  terminadas  de  bianco; 
Io  inferior  es  de  un  bruno  rojizo  palido,  levemente  listado  sobre 
el  pecho  de  un  color  mas  claro,  pasando  al  rojo  flavo  sobre 
los  flancos,  donde  se  ven  grandes  manchas  longitudinales  negras, 
y  voWi^dose  blanquizo  dcia  la  region  anal;  una  ancha  pestaaa 
blauco-amarillenta  se  estieDde  sobre  el  ojo,  el  que  estd  atreve^do 
por  una  lista  bruna  que  se  prolonga  sobre  los  lados  del  pescuezo; 
los  carrillos  son  bermejos,  variados  algo  de  un  leve. bruno;  la 
garganla  blanquiza  ；  de  cada  lado  de  la  rnandfbula  inferipr  sale 
una  mancba  negra  ，  que  se  ensaDcha  al  bajar  por  los  lados  del 
pescuezo  y  se  divide  en  una  porcion  de  lunares  del  mismo  color; 
cola  larga  y  escalonada  ； las  dos  rec trices  medianas  negras,  bor- 
deadas y  terminadas  de  pardusco;  las  otras  concluyen  eo  una 
mancha  blauca,  mas  larga  eo  las  mas  esternas,  que  tambien  tie- 
nen  el  lado  esterior  rodeado  de  bianco  ；  ojos  brunos  ；  pico  y 
pi も s  negros.  一 Loogitud  total, 10  pulg.  y  media;  de  la  cola, 
2  pulg.  y な Hq.;  del  tarso, 1 pulg.  y 10  Ho. 

Este  p4jaro,  bastante  comun  en  toda  la  America  y  sobre  todo  en  Chile, 
es  may  notable  por  la  melodia  tan  dulce  como  variada  de  sa  canto  y la 
facilidad  con  que  imita  el  de  las  olras  especies  ：  es  sin  contradiccion  el 
mejor  eantor  de  todas  las  Aves  del  NuevaMuado*  yel  que  mas  se  aproxi- 
ma  al  raisenor ,  tan  c も lebre  y  comun  en  el  Antiguo  ：  es  adem&s  casi 
del  mismo  color  que  cstc  ；  es  decir,  de  un  gris  mas  6  raenos  oscuro,  mas 


334 


FAUNA  GHILENA 


bien  feo  que  bonito  ；  pero  esta  uniformidad  de  color  es は mny  compeosada 
con  el  gusto  que  ofrece  el  oirle  cantar,  sobre  todo も cia la  mitad  de  la 
primaV^ra,  cuando  se  junta  coa la  hembra  y  ambos  hacen  el  nido,  que 
es  enteramente  Igaal  at  de los  Mlrlos.  Asf ,  pties,  Molina  se  eqaifoe6 
cuando  ie  atribuy6  uno  may  diferente,  confundidodoio  con  el  del  AmuiH, 
segun  la  descripcion  que  los  zodlogos  dieroa  de  este  p お aro,  oompleu- 
mente  9ieuo  k  Chile. 

VHL  MUSGIGAPIDEAS. 

Pico  mediano,  Yariando  de  longitud  y  anchura  se- 
gun los  generoSy  ensanchado  y  deprimido  en  la  base, 
que  esta  erizada  de  largos  pelos,  comprimido  y  muj 
escotado  acta  la  pun  la  en  las  grandes  especies,  y  to- 
mando  insensiblemente  la  forma  de  un  pico  fine  en 
las  mas  pequenas.  Respiraderos  de  las  narices  late- 
rales  y  mas  6  menos  cubiertos  de  pelos.  Tres  dedos 
anteriores,  y  uno  posterior  casi  tan  largo  como  los 
otros  ； los  dos laterales  son  casi  iguales. 

Esta  familia  comprende  generalmenie  pijaros  pequefios,  y  esti 
dividida  en  seis  tribus,  de  las  que  solo  la  mitad  se  hallan  eu  Gbile, 
y  son  : las  Alectrurineas^  Tiranineas  y  Musdcapineas. 

TRIBU  I,  一 ALECTAURmEAS. 

t.  nNxojPTsaA, — TJB>noi>TzaA. 

， Boslrum  elongalum,  conieum  seu  e0ndrieum ,  ba$i  defimsum^ 
apice  compressum  ac  uncinatum^  Alee  brem.  Pedu  forUi^  €au^ 
cequalis. 

TAiNiomRA  Cb.  Bonap.  一  Pepoaza  Azara.  —  ORsiPus  Nord.,  elc. 

El  pico  es  grueso  6  mediaao,  proloDgado»  cdnico  6  mas 
(J  menos  cih'ndncD,  deprimido  en  su  base,  <^omprimido 


森 VfiS 


ici9L  k  eslremidad,  cuya  pmita  es  gaadiosa.  LdflftlM  soa 

cortas  y  obiu&as.  Los  pi£s  gruesos  y  robustos.  Cok  de 
tongitud  proporcionada ,  cuadrada  6  algo  reddnda. 

Aunqne los  p^jaros  que  forman  este  g さ nero  tengan  mncba  afmidad 
con  algtmas  divisiones  de  los  Tiranos,  sas  costombres  son  may  distintas  ； 
asf  es  que  soa  esencialmente  andadores  y  prefieren  los  sitios  descobier- 
tos  6 los  llanos,  donde  buscan  su  sustento,  dej^ndolos  solo  para  !r さ 
pararse  en  las  altaras  cercanas  6 las  arboledas :  se  encuentran  en  los  si- 
tios teniplados  y  dilldos  de  la  Amdrica  meridional. 

1. Tamiopiera  /l«rl<te. 

t.  corpore  supra^  alis^  caudaque  ftavidihbrunnescentihus  ；  collo  anticoalbido 
cum  striis  brunneis;  gula  et  thtnrace  griseis  ：  lateribui,  ventre,  mtricibus  infe* 
riartbus  flaoueenUkui, 

Pepoaza  flayida  Less.,  Rev,  zooi.,  1839,  p.  lOS. 

Todo  el  cuerpo  por  cima,  las  alas  y  la  cola  de  color  bruna 
amarillento  ； lo  interior  del  cuello  blanquizo,  con  rayas  morenas  ； 
garganta  y  estomago  parduscos  ；  los  flancos ,  el  vientre  y las  cu - 
biertas  inferiores  de  la  cola  son  de  color  amarillento  ；  patas 
encamadas. 

Este  p^jaro  ha  sido  cojido  en  Chile ,  en  las  cercanias  de  Valparaiso* 

2.  H^amiapierm  pyrope. 

r.  supra  oUvescente-cinerascenSy  remigibus  nigris  albido  UmbatU  ；  subtus 
utbiscens, 

MnsGicApA  PYROPS  Kittl.,  ^efm.,  p.  191,1dm.  iO. — PBPOm  mont  d*Orb, 
. Vulgamente  JDiueon  6  Tiucon^yen  Valdiyia  Papamatcas. 

Por  catoa  de  un  gris  olivaceo  ； las  remigias  negro-parduscas : 
las  dos  primeras  presentan  una  foima  particular,  muy  eicola- 
das  en  la  punta  y  teraiinadas  en  un  hilo  muy  delgado,  y las 
5ecuq4arias  bordeadas  de  bianco  ； la  barba , la  garganta  y las 
cubiertas  inferiores  de  la  cola  de  color  de  nieve;  est6mago  y 
vientre  de  gris  perl a  ；  cola  levemente  escotada  y  del  mismo  color 


33d 


FAUNA  GHILENA 


cpie  las  remigias :  las  tres  rec  trices  laterales  ccnnpletamente  bor- 
deadas  de  bianco  al esterior  ；  pico  y  pi お negros  ；  ojos  de  color 
de  vermellon.—  Longitud  total, 8  pulg.  y  5  lin,;  de  la  cola,  Spulg. 
deltarso, 10  Hn. 

Este  pijaro  se halla  en  ca&i  todo  Chile:  su  grilo  se  parece  al  sonido  de 
un  cascabel,  pronunciaado  las  silabas  t&t,  tOt,  Uft,  y  tan  despacio  que  re- 
medan  al  sapo. 

XX.  X.XCHSNOPS.  —  UCHSNOPS. 

Rostrum  bast  deprwum,  latum,  culmine  rotundum^  apice  tin- 
einatum,  Nares  plumuUs  setisque  semi-qpertce ;  Alee  plus  minusve 
rotmdcB  aut  acutce,  Cauda  recta  aut  rolundata.  Tarsi  Otgttique 
graciles. 

LicHBNOPs  Comm.—  Gray.  —  Pempigilla  Swains.  — < Flvticola  Lafr.,  ete. 

Pico  algo  deprimmo  en  su  base  y  bastante  ensancfaado; 
la  espina  esta  algo  mas  manifiesta  que  h  de  todos  los  otros 
generos  de  la  familia ,  es  redondeado  en  la  misma  punta 
y  termina  en  un  gaachillo.  Los  respiraderos  nasales, 
cubiertos  por los  pelos  que  salen  de  la  base  del  pico,  eslan 
enlazados  sobre  las  primeras  plumas  de  la  frente.  Las 
alas  son  mas  6  menos  redondeadas  d  agudas  en  su  orfgen 
segun  las  especies.  La  cola  es  recta  y  casi  siempre  cua- 
drada,  rara  vez  redondeada.  Los  tarsos  y  dedos  son  fitios 
y  sueltos  ； las  unas  delgadas  y  bastante  agudas  :  la  del 
pulgar  €s  mucho  mas  larga  que  las  olras. 

Las  costumbres  de  este  g さ nero  son  las  mismas  que  las  de  las  GoHal- 
bas;  jam お se  paran  ea lo  alto  de  los  zarzales,y  est さ n  siempre  al  lado  de 
los  arroyos,  corriendo  por  el  suelo,  el  que  solo  dejan  para  irifll  descan- 
sar  cn  las  bajas  ramas  de  los  rnatorrales. 


AYES 


337 


1. EliehenopB  perBpM99miu8, 

I,  niger;  remigibui  in  medio  albls,  apine  nigris  ；  ocuUs  flave  cimtm  lobaiis, 
rasiro  pm* 

L.  PERSPiciLLATDs  6.  R.  Gray.  ―  PERSPicrLLA,  LEDC え PT£iu  Swains,  Nat*  lib" 
p.  i05,  lam.  9.  ―  Hotacilla  perspicilljita  Gmel.— Ada  Gommbrsoni  Lets.,  elc. 

Vulgarmente  ColegiaL 

Enteramente  de  ua  hermoso  color  negro,  menos  la  ultima  mi- 
tad  de  las  grandes  reiuigias  que  es  blanca,  con  la  punta  negra; 
pico  de  un  precioso  amarillo.  一  Hembra  por  cima  de  un  bruno 
negruzco,  y las  pluiuas  franjeadas  de  flavo  ；  las  pequeiias  y  me- 
dianas  ciibiertas  alares  presentan  por  su  disposicion  dos  bandas 
flavas  sobi  epueslas;  remigias  priiuarias  bermejas,  bordeadas  en 
su  ultima  mitad  interna  y  terminadas  en  bruno.  一 Longitud  total, 
6  pulg.  y  8  Un. 

Lo  mas  notable  de  este  pajaro  es  que  su  ojo  est&  rodeado  de  on  pellejo 
membranoso,  fesloneado  de  un  precioso  amarillo  ：  se  halla  en  la  mayor 
parte  de  la  Am も rica  del Sur  ，  y  abuada  en  Chile  ：  frecuenta los  rios  y 
s も para  de  tiempo  en  tiempo  en  las  piedras  6  guijarros  ：  segan  dicen , 
parece  que  hace  su  nido  en  los  barrancos. 

XIX.  MOSCXGAAIiA.  —  MUSCXOaAIi&A. 

Roilrum  dongato-conicum ,  depressum^  apice  uncinatun.  Ala 
brevesj  apice  rotundake.  Cauda  brevissima,  apice  recta.  Tarsi  tihia  - 
que  longissimu 

XDiciGRJiLLA.  d*Orb.  y  Lafr.,  Voy.  en  Ame'K 

Pico  prolongado ,  cdnico ,  deprimido  y  gancboso  en  h 
punta.  Alas  cortas,  redondeadas li  abtusas^  con  la  segunda, 
tercera ,  cuarta  y  quinta  remigta  de  casi  igual  longitud. 
Cola  muy  corta  y  cuadrada.  Piernas  muy largas : la  tibia 
esta  desayda  en  la  mitad  de  su  longitud  ,  y  el  tarso  cu- 
Dierto  de  infiaitas  escamas. 

Este  g さ nero  lo  establecieroa  los  senores  d'Orblgny  y  Lafresnaye  por 
una  sola  especie  que  se  encuentra  ea  el  litoral  americano  del  Oceaoo 
pacifico. 

ZoologIa. 1.  22 


338 


FAUNA  CitlLENA 


1. Mtu^eiffrhttm きぽ! ^toimifar. 

M.  iupra  einereo-murina^  pennis  verticis  basi  flawh-ranunculacMh  apid' 
que  tantum  fuicis  ；  uropygio  paUide  rufescente ,  tectrieibusque  caudte  superis 
v^stakiis;  remfgibus  tectrUOna  akirum  apici  albts, 

H.  BEEViCACD\  d*Orb.  y  Lafr.,  Yoy.  en  Am^r, 

Por  cima  domina  el  color  gris  oscuro;  solo  el  ovispillo  es  ber- 
mejo  pilldo  ，  y  las  cubiertas  saperiores  de la  cola  de  castano 
blare  ；  por  bajo  es  blanquizo  y  el  pecho  pardusco  ； los  flancos 譲- 
catnente  son  bermejos  ；  las  plumas  de  la  cabeza  son  moreno- 
bscuras  en  la  punta  y  de  un  bello  amarillo  en  la  base  ；  alas  bnino- 
negtnizcds,  guarnecidas  de  bianco  bermejo,  mucho  menos  eft  las 
primeras  rettiigias  que  en  las  segundas,  y  todas  terminadas  eli 
bianco;  las  rec trices  son  de  color  de  castafla  en  la  base  y  negras  en 
lo  demas : las  laterales  bordeadas  anteriorment^  de  bruno  ber- 
mejo,  que  se  halla  tambien  en  la  punta  de  ellas'  ^^Longitad  total, 
5  pulg.;  el  tarso, 1 pulg. ； la  cola, 1 pulg.  y  3  iin< 

El  seuor  d'Orbigny  descubrio  esta  especie  en  Tacaa,  en  las  cosias  del 
PerA,  y  el  senor  Lesson  afirma  en  su iilUmo  tomo  de  los  St^ltuteni^i  ii 
Buffon  haberia  recibido  de  Chile,  lo  cual  dudamos. 

XV.  AUOTUAO.—  AX.SOTUaU8. 

Rostrum  hati  gldbrum^  degrmum^  €onic(H:onv9Xum,  tnan^ilmltL 
superior  apice  adunca,  inferior  recta.  Nares  rotunda ,  ad  medium 
rostri  sUcb,  Cauda  ampressa,  ascendens, 

.Alecturus  Vieil.  — Swains.  一  Platyrhynchds  Spit.  ―  Muscipeta  Gav. 

Caarpo  oblong む： Cabeza  redonda.  Pico  d も 編 do  y  dc- 
primido  en  la  bm,  conico'ConVexdj  la  nAaodibola  superior 
encorvada  en  la  pun は, j la  inferior  dereclm.  Respiraderos 
de  hs  narices  o vales,  siluados  ucia  la  mitad  del  pico.  Len- 
gua  ancha  y  corla.  Pescuezo  ttiediario.  Alas  con  el  guioti 
baslardo ,  muy  corlo  y  puntiagudo  ； la  segunda  y  la  tercera 
reniigia  sod  las  may  ores  de  todas»  MubIos  fuera  del  abdd き 
men,  y  las  piernas  enteramente  emplumadas.  Pies tetradac- 


AYES 


339 


lilos :  Ires  dedos  ddante  unidos^  en  la  bdse ,  y  uno  deiris  ； 
el  pulgar  estA  en  lo  bajo  del  tarso,  en  el  mismo  plan  que 
los  dcdos  aDterioreSy  rodeando  el  dormitorio  y  descaDsando 
todas  sa  articaheiones  en  el  siaelo.  Cola  cob  doee  rectrices 
comprimidas  lateralmente  y  susceptibles  de  quedar  levan- 
tadas. 

Las  especies  de  cste  g^nero  habitan  las  brenas  pantanosas  de  la  Ame- 
rica merkUonal y  austral, yse  pann  tambien  frecueiiteiMOte  ei el  saelo. 

A,  suhm  fut€u$^palUde  nutrginatui;  remigibus  fuscis^Mo  marginatii; 

lectricibus  nigris^  atbo  Umbatis;  gutture  subtusque  albis;  pectore  nigro. 

A.  GUTRAYETUPi  Vieil.  ―  McsctCAPA  P80LURA  TeiAm.,  I^m.  ilust.  m  y  etc. 

Cabeza  ，  por  detr&s  del  pescuezo ,  hombrillos  y  peto  hasta  ta 
pechera  de  un  negro  iatenso  ；  dorso,  alasy  rectrices  de  color  gris, 
mas  oscuro  sobre  las  remigias  y  en  el  centro  de  las  rectrices,  que 
est さ n  bordeadas  de  blanquizo;  barba^  garganta,  vientrey  cubier- 
tas  inferiores  de  la  cola  de  un  Maaeo  puro  ;  cola  levemente 
escotada  ； las  dos  rectrices  esternas  solo  tienen  barbas  desde  la 
punta  de  las  intennedias :  estas  barbas  estdn  muy  prolongadas 
por  el  lado  interno  y  cbntorneadas  de  modo  que  se  hallan  p6r- 
pendiculares  al horizonte  ； la  priiuera  remigia  tiene  la  notable 
particularidad  de  ser la  mas  corta  y  colgar  por  fuera  separada  de 
las  demis,  con  una  escotadura  profunda,  semilunar  en  su  pmita 
interna  ；  pico  amarillento  ；  pi6s  negruzcos  ；  ojos  brunos. 一 
Henibra :  de  uo  bruno  flavo  escamado  de  moreno  ；  remigias  y 
rectrices  bruno  negruzcas  bordeadas  de  flavo  ；  garganta  y  vien - 
Ire  blancos  ；  pecho  con  el  peto  flavo  ；  flancos  del  mismo  color; 
las  dos  rectrices  esternas  mas  cortas  que  las  del  macho  y  apenas 
barbudas;  la  primera  remigia  escotada  igualmenle.  一  Longitud 
total, 7  pulg.  hasta  laeslremidad  de  las  rectrices  ordinarias,  y  es- 
ceden  las  esternas  en  6  pulg, ； las  intermedias,  2  pulg.  ；  tarsos, 
9 Ifn. . 

Estc  p^aro  se  balla  en  el  Brasil,  de  donde  lo  Ir^oel  priocipede  Wied^ 
en  ol  siir  de  la  Am も rica  y  en  Chile,  aunque  muy  raro. 


340 


FAUNA  CHILENA. 


TRIBU  11.  一  TIBANINEAS. 

V.  BnOBXO.  —  MTOBZVS. 

Rostrum  ciongatum  leviUr  procurvum ,  apiee  parum  adunco^ 
basi  dilatatum.  Aice  mediocres,  secunda  remigum  tertiaque  longio* 
ribus.  Tarsi /or  tes,  Cauda  coaquaUs, 

Htobids  Gray.  ―  If uscipeta  Cuv.  一  Tyrahnula  Swains.,  etc. 

Pico  geoeralmeDte  prolongado , levemente  inclinado 
desde  su  nacimiento  hasta  la  punta,  que  es  algo  ganchosa, 
y  ^arnecido  de  muchos  pelos  espesos  en  su  base.  Las 
alas  son  medianas,  con  la  segunda  y  tercera  remigia  mas 
largas.  Tarsos  bastante  gruesos  ；  unas  aceradas.  Cola  igual 
y  cuadrada,  proporcionada  en  general i la  talla  del  Ave. 

•  Las  costumbres  de  este  g さ nero  son  las  mlsmas  que  las  de  todas  las 
TIranineas :  habita  en  America. 

if,  supra  fusohoUwKM,  pileo  obscuriore,  pennis  veriicis  basi  Mis;  remigi* 
bus  fusohnigris,  viridi  albescente  marginatis;  tectricibus  alarum  albide  fla- 
vescentibusi  gutture  pectoreque  cinerascentibus  ；  abdomine  albescente, 

M.  ALBicBPs  Gray.  —MusciPETA.  albiceps  Lar.  y  d'Orb.,  Synops,,  no  5,  p.  47. 
Vulgarmente  Viuda. 

Por  cima  de  un  verde  olivdceo,  y las  plumas  de  la  cabeza  mi- 
tad  de  este  color  y  mitad  blancas,  y  este  ultimo  color  oculto  por 
la  caida  de  cada  pluma  ；  las  rectrices  y  remigias  son  brunas, 
y  estas  ultimas  orilladas  de  bianco  amarillento,  lo  mismo  que  el 
hombrillo  y las  grandes  cubiertas  alares;  garganta,  pecho  y  todo 
lo  de  enmedio  del  vientre  gris  blanquizo ,  volvi さ ndose  amarillo 
verdoso  sobre los  flancos  ；  patas  y  pico  brunos  ；  este  ultimo  c6r- 
neo  por  cima  y  en  la  punta,  y  amarillento  en  la  base  de  la  man- 
dibula  inferior.  Ojos  morenos.  —  Longilud  total,  7  pulg.;  de  la 
cola,  2  pulg,  y  media. 


AYES 


341 


Los  nataralistas  de  la  Beagle  dicen  que  esta  especie  se  encucntra  en  la 
major  parte  de  la  Am も rioa,  desde  el  Brasii  hasta  la  Tierra  de  Faego  ：  en 
Chile  es  muy  oomun  hasta  la  provincia  de  Yaldivia,  y  la  distinguen  con  el 
nombre  de  Wuda,  segun  el  senor  Bridges. 

M»  npra  rufo-  brunneus  ；  pileo、  nucha  huwterisque  oHvaeeo-brunneis  ？  aiis 
bnnmeiSf  fnimarianmH  smmdariarum  mar§inibu»  txtemii  mnpaie  tectHcum- 
que  late  femtgineis  ；  Cauda  ffuttureque  grisea-hrunneis  ；  pectore  abdmineque 
flaoeseenti-hruHneis  • 

M.  y  Tyeannula  parvirostris  Gould. 

Vnlgarmente  Ph, 

Por  cima  de  color  bruno  rojizo  ；  por  bajo  de  la  cabeza,  la  nuca 
y las  espaldas  de  un  bruno  olivdceo;  alas  morenas;  las  remigias 
primarias  y  segundas  bordeadas  por  fuera  fmamente  y las  cubier- 
tas  anchamente  de  bruno  fenruginoso  ；  cola  y  garganta  gris-mo- 
renuzcas;  el  pecho  y  el  abd6men  de  un  bruno  amarillenlo. ― 
Longitud  total,  5  pulg.;  de  la  cola,  2  pulg. 

Esta  especie  se  halla  en  Chile,  en  la  Plata  y  en  la  Tierra  de  Foego,  donde 
la  ？ ieron los  nataralistas  de  la  Beagle. 

TRIBU  IIL  一  MVSCICAPINEAS. 

VX.  VAVAMOSGAS.—  MUSGZGAVA. 

Rostrum  breve,  bast  deprmum^  latere  compressum,  apice  ailuti- 
cum  ac  emarginatum,  Nares  basales,  later  ales.  Ala  mediocres  et 
acuta.  Tarsi  graciles.  Cauda  mediocris,  cocequalU, 

HusciCAPA  Linn.  一  Ficbddia  Brisson.  一  Botalis  Siind. 

Pico  bastante  corto,  ensan^hado  en  su  base,  que  esla 
rodeada  de  muchos  pelos  tiesos,  y  comprimido  sobre  los 
costados  en  toda  su  loDgitad  hasta  la  punta,  que  es  gan- 
chosa  y  escoiada,  con  la  espina  deprimida  y  algo  refleja. 
Respiraderos  de  las  oarices  basales,  laterales,  cubiertos 

en  parte  por  \^  pi 瞧 as  de frenie,  Ala^  medianas  y 


342 


FAUNA  CIIILENA 


agudas  ；  la  primera  remi^ia  es la  mas  corla,  la  segunda ilc 
igual  loogilud  que  la  cuarta,  que  es  la  mas  larga.  Tarso& 
baslante  probpgados  ；  deda$  cortos, los  dos  iaterales  casi 
iguales,  el  posterior  tan  largo  como  los  otros.a  corta  dife- 
rencia.  La  cola  es  roi&dim  y  cuadraddr 

Aanque  lampedes  de  eate  gteero  se  baiUii  m  todo« Iob  contUiaaies 
y  j^anet  del  globo*  m  oiaguaa  abimdan  tanto  como  en  las  regUmas 
eeii«tariales« 

1. I9Mw9eiempm  einereoia. 

M,  supra  nigra 'Cinerea;  subtus  margaritacea  ；  pluti^i$  verfki^  tiipUe 
albescentihus, 

M.  CIN 黼 KKOLA  COV. 

Las  plumas  do  la  cabeza  se  proloogaa  uii poco ,  y  por  bajo  de 
su  base  son  pardusco-blanquizas  ； lo  superior  del  cuerpo  es  negro 
ceniciento  ； lo  inferior  gris  perla  ；  rectrices  y  remigias  negras  ； 
estas  y las  pequenas  y  medianas  cubiertas  alares  listadas  de  ce- 
niciento claro  ；  pico  y  patas  negros  ；  cola  redondeada.  一 Longitud 
total, 5  pulg  ;  la  cola,  2  pulg. 

Se  encuentra  en  el  Brasil,  de  donde  la  irajo  en  1820  el  senor  Freycinet 
para  el  Museo  de  Paris,  y 恥 gun  Y^rio^  viajerog  taiQbien  «n  Chile. 

Vn.  OUMOXTO&A.  一  OUUOITORA. 

Rostrum  gmcite,  tenuissimum^  commissuris,  setosis,  AIcb  breves, 
Caudaeiangata,  emarginata.  Tarsi  ffraciles^poUieis  ungue  dongato. 

CuLicivoRA  Swains.  ―  Muscicapa  Teiqin .  ―  Htpotpimis  Boi も • 

Pico  fine,  delgado  y  cubieriQ  da  pelos  delicado^  y  ba^ 
tante  largos  eo  la  comisura.  Alas  cortas  y  cdncavas,  con 
la  tercera  y  cuarla  remigia  iguales  y  mucho  mas  largas. 
Cola  hrgBj  algo  escatada.  Tarsos  prolongados  y  delgados; 
la  uia  del  pulgar  est^  muy  desenvuelta. 

Las  CuUcivor お se  (li)»|inguen  de la^  otras  Muscicapideaa  por  sa  cos* 
tumble  general dc  eslar  fuera  de  los  zarzales  en  vez  de  ocultar&e  en 


AYES 


343 


ellos,  y  de  suspepderse  a  sns  ramas  para  recorrerlas  y  ampararse  de 
los  insectos,  que  son  su  linico  alimento. 

Ct  olivMeui  I  critta  et  plumis  strictus  elongatis,  nigro  alboque  tariegata  ； 
gutture  albo  brunneo-nigro  fiammato  ；  abdomine  flavo;  scapulo  alisque  brun- 
niQ^livofcenKbus;  rectrieibus  brunneis^  Mo^limbMis;  roBtro  et  pedibus  tUgris, 

Vulgarmente  Toriio. 

Cabeza  con  un  elegante  mono  de  cuatro  6  cinco  plumas  ne- 
gras,  largas,  angostas  y  encorvadas  por  delante,  saliendo  del 
occipucio  y  enderezaiidose  por  delante  ；  por  cima  de  la  qabeza 
mezclada  de  negro,  con  algunas  manchas  bla ひ c^s  ； las  p&r マ 
tes  superiores  son  brimo- ひ livaceas  ；  por  delante  del  pescuezo 
grisblanquizo,  punteado  6  torneado  de  negro  ；  el  torax  y  el  vien- 
tre  de  color  de  azufre  estriado  de  negro  en  el  pecbo  y  los  fla»cos  ； 
alas  de  un  bruno  p も lido;  rectrices  morenuzcas,  menos  las  late - 
rale$  que  son  claras  y  trasparentes  en  los  hordes.  一 Longitu^ 
total, 5  pulg. 

Este  precioso  pajarillo  se  halla  en  la  mayor  parte  de  Chile,  donde le  dan 
el  non^re  de  TorUo,  El  cura  de  Mincha  nos  ha  dicho  que  hace  un  liido 
muj  largo,  abierlQfKff  las  dos  puntas,  y  rodaado  de  esfrfnts  por  fuera,  los 
que  parece  esUn  arreglacJas  de  modo  que  solo  pued^  S9lir  por  un  laidp  y 
eatrar  por  otro  ；  ponea  cnatro  a  seis  huevecilios,  que  buscan  mucho  las 
ealebmf  ；  pero  la  disposfeion  <)el  nido les  impide  alcanzarlos,  presto  que 
Uis  e«;p|na5  del  ^gujero  de  abajo  es は a  colocacUs  para  isaUr  y  oo  eatrar. 


C0NIR0STRE8. 


en  la  punta.  Alas  generalipeiite  mediana^  y  puntiagadas. 

IX.  ESTLRNIDEAS. 

Pico  mas  6  menos  largo ,  comprimido  por  los 
lados,  con  la  espina  miiy  marcacla  y  encorvada  has は 


344 


FAUNA  CUiLENA 


la  punta,  que  a  veces  esta  escotada.  Alas  largas  y 
en  punla.  Tarsos  mas  6  menos  largos,  robustos  y 
cubiertos  de  gruesas  escamas  por  delante;  las  ufias 
son  comunmente  largas,  encorvadas  y  agudas. 

Las  Esturm'deas  se  componen  de  siete  tribus,  de  las  que  solo 
dos,  las  Ictemineas  y  Agelaineasj  se  hallan  en  Chile. 

IRIBU  I.  ―  ICTERNINEAS. 

X.  CACXOO.  ―  OAOXCirS* 

Rostrum  lorigum,  rectum^  longiconicum.  Nares  later  ales,  ro- 
tundcB.  Alee  acutce.  Cauda  gr adnata, 

Cacicus  Cuv.— Cassictis  Briss.— Oriolus  Linn.  —  Icterus  Temm. 

Pico  mas  largo  que  la  cabeza,  en  cono  derecho,  con- 
vexo  por  cima,  comprimido  lateralmente,  grueso  en  la 
base  y  terminado  en  punta  ； las  dos  mandibulas  sobre  - 
puestas  sencillameDie,  y la  base  de  la  superior  formando 
una  escotadura  redondeada  por  delante.  Respiraderos  na- 
sales  peque&os,  redondeados  y  algo  guarnecidos  de  plumas 
en  mono  por  delante  y  medio  cubiertas  de  una  membra na 
carlilaginosa.  Alas  prolongadas  y  agudas.  Tarsos  delgados, 
fuertes,  aniliados^  provistos  de  largos  dedos  con  unas  algo 
ganchosas  y  corlas,  escepto  el  pulgar  qiie  esta  prolongado. 
Cola  mediana  y  redondeada. 

Las  especies  de  este  g さ aero  se  hallan  en  toda  la  Am^dca. 

1, Caeiews  aMMrasiris. 

ۥ  niger^  tcctricibm  alarum  minoribus^  teeiricibusque  superioribus  can  da: 
flavis  ；  rostro  albo, 

C.  ALBi(iosTRi$  Gray*  ―  Xanthornus  chrtsoptsrus  Vigors,  Zqo/-,  t.  iii,  p, lod, 
4  m.  9，  SuppL 

Todo  el  cuerpo  es  negro  abumado  ，  escoplo  las  pequ^fias  cu- 


蓽 


AYES.  345 

biertas  alares  y las  superiores  de la  cola  que  son  pajizas;  pico 
c6rneo  blanquizo ；  patas  raorenas. 一 Longitud  total, 10  pulg.;  de 
la  cola,  3  pulg.  y  9  Hn.,  de los  tarsos, 10  Hn. 

Esta  especie  es  muy  comun  en  el  Brasii,  y  se  encaentra  tambien  en 
Chile. 

C.  aitr^  plumU  obtcure  ferrugineo  mmrginatis;  regione  carpali  aureth/Um, 
Xa?(thorivus  GHRY80CARPCS  VigOFS,  Proc*  zoot.  Soc"  1832,  p.  3. 

Enteramente  negro  y las  plumas  franjeadas  de  color  de  holiin  ； 
el  pufio  del aia  amarillo  subido.  一 La  hembra  es  por  cima  de  un 
negro  mas  claro,  Yolvi さ ndose  ceniciento  por  bajo  del  dorso  ； la 
parte  inferior  escamada  de  blanquizo  ；  ademas  tiene  en  los  lados 
de  la  2d)ertura  del  pico  una  ancha  raya  blanca  que  atraviesa  el 
ojo  y  se  dilata  icia  la  nuca ,  y  olra  mas  delgada  que  se  estiende 
por  medio  del  vertex ；  el  pufio  del ala  es  amarillo  claro.  —Lon- 
gitud total, 6  pulg.  y  9 lin. 

El  sefior  Vigors lo  hall6  en  la  coleccion  del  se&or  Gamming  como 
enoontrado  en  Chile. 

XI.  XAVTOaVO.  ―  XAHTHORVUB. 

Rostrum  subgracile,  rectum,  acutissimum;  mandibularum  mar- 
gine  basin  versus  angulum  formanli.  Nares  basales,  ialcralcs, 
plumit  fronlalibus  obtectce,  AUb  mediocres,  quarta  remigum  lon- 
giori.  Tarsi  subgracile 蓦 •  Cauda  elongata,  roiundata  sen  ffraduata. 

XANTHoaMus  Brisson.  ―  OaiOLUs  Linn.  ^  Icterus  Cuv.  ―  pendolinus  Yhsfl. 

Pico  tanto  6  mas  largo  que  la  cabm,  derecho  6  apcnas 
encorvado,  muy  puntiagudo^  y los  hordes  levemenle さ cia 
dentro  ； las  ramas  de  la  mandibula  inferior  estan  hinchadas 
y  provistas  en  la  base  de  una  Umina  anacarada.  Respira- 
deros  de  las  narices  en  la  base  del  pico,  laterales  y  en 

parte  cubiertos  con  las  plumas  de  del ま， Alas  media 娜 ； 


-4 


346 


FAUNA  CniL&NA 


la  segunda  remigia  es  mas  corta  que  la  tercera  y  cuarla, 
Tarsos  tan  largos  como  el  dedo  del  medio  y  cuhiertos  de 
duras  escamas  d  e^cainilla^.  Cola  redonda  6  gradeada. 

X  unicolar  aterrimus,  excepiU  alarum  tectricibus  superhribus  minoribtu 
m4iS$  $m$^fUni$t  inferiofihm  mmrginMUbuM  fmUiditriitu  rmtffibusque 

niffricanlibus^  intus  versui  basin  parum  dilutius  limbatis, 

X.  cATBRNBifsis  Gray. — Orioujs  catbrmbmsis  Linn.,  etc.  ^Icterus  catbhues- 
X.  CHBYSOPTERDS  Gray,  PI.  eni.,  535,  flg.  2. 

Plomaje  enteramente  negro,  esctpto  las  pequdfias  culw^rias  de 
encima  de  las  alas  que  con  de  un  bello  amarillo,  y Its  de  abajo 
mezciadas  de  negro  y  amarilk)  ；  cola  protongada  y  tigo  escalo** 
Dada;  pite  y  unas  negruzcos.  *—  Longitud  total, 8  pulg.;  la 
cola,  S  ptiig. y  4  lin.;  del  tarso,  iO  Ua, 

Se  encuentra  en  Gayena,  en  la  mayor  parte  de  las  Antillas,  en  las  fron- 
teras  de 1«  Plau,  y  eo  ChUe 抑 los  yaXlw  de  Copiapo* 

TRIBU  IL-^AGELAINEAS  6  TRUPIALEAS. 

III.  MO&OTRO. —奠 O&OTHRUS. 

RoHrum  brm,  conicum.  Nam  lakrak$t  &a ，ま, AhB  fongw^ 
ocuiw,  TamdigitQ  mdio  cot^uualet.  Cau4a  nu^ioeris^  r ま o4lito， 

Pico  muy  corto,  cdnico,  con  la  espina  no  deprimida, 
aunqoe  al^o  9rc|iiea4Q  y  c^ncavp  en  la  h^^f  pre$cntfiiido 
una  profunda  escotadurg  ea  medio  de  las  pluoofts  de  h 
frent^.  R^^piraderos  de  las  narices  basales,  lateralis,  ea 
parte  cubiertos  por 輕 rnembrana  y  m^tido3  bajo  |as 
plumas  froQt2)Ies.  Alas  lar^as  y  agpda^  ；  ]a  primera  y  s か 
gunda  remigia  son  las  maty  ores*  Tari^os  tao  largos  coido 


AVES 


347 


el  dedo  del  medio,  cubiertos  de  duras  escamas,  con  los 
dedos  proloDgados  y  los  laterales  iguales.  Cola  mediana 
y  redondeada. 

Las  Aves  que  componen  este  g さ nero  emigran  del  norte  al sur  segun 
las  ettadoiiet,  y  se  ptrm  €ii los  Arbotes  pr^ximos  i las  riberas. 

Jif.  nigrihtiolaceo  splendent^  alU  cau^ue  in  t>irid4  ver0en$ihus:  plumis 
froniis  et  generum  acuminads,  rigidity  mend  filamentatis,  cauda  subtequali, 
ro9fro  el  pedibut  nfgrit, 

M.  BosARiBssis  Gray.  i^Igtird 嘗 HicBt  Hand"  PL  enl,  710  —  1.  hwm,  Sptx, 
lam.  02. 

Gompletamente  de  un  negro  reluciente,  con  el  plumaje  sedoso, 
pasando  al  yioleta  purpureo  sobre  la  cabeza,  el  dorso,  el  pes- 
cuezo  y  el  pecho,  y  al  verdoso  por  ciraa  de  las  alas  y  la  cola  ；  pico 
y  patas  negros  ；  ojos  morenos.  一  La  hembra  es  algo  mas  pequeila 
que  el  macho;  de  un  bruno  negruzco  mucho  mas  lunpio  y  claro 
desdd  la  pepada  a la  r^gioQ  anal, y  bruno-parduzca  las  paro- 
ticafl  s las  remigias  y  ias  cubiertas  superiores  del  alt  gon  de  un 
bruno  fuliglnoso,  bardeadas  de  bermejo. 

EflU  Ave  se littlt  en  el  Brasil y  en  Chile. 

Xr.  AG  B  L  ATO  ―  AOn  AX  VS. 

Rostrum  bati  crassum,culmine  conveamm,  hngi-conicum,  rec- 
tum. Wares  basales,  lalerale$.  Aloe  mediocres;  lerli^  remigum  lon- 
gior,  Cauda  longa  rotundata. 

Agblaius  Vieil.— Oriolds  Linn. — Igtbrus  Briss.— StVKmrs  WMb.-^akagolios 
、v»g し  一 XidjTiioaHiii  Cay.-*LEisTii9  Vigors* 

Pico  grueso  en  la  base  ，  convcxo  por  dma,  eqUro  ， 
duro,  longicono,  derecbo  y  aeumiaado  ； 卿 bor お son 
tambien  derechos  6  vueltos  ^cia  denlro  ；  la  mandibula 
superior  prolongada  en  puDta  sobre  la  frenle  y  &  veces 
cdncava  en  la  base,  cerca  del  capistro.  Respiraderos  de 


348 


FAUNA  GHiLENA 


las 耐 ices  basales  y  kterales.  Alas  medianas  ；  la  primera 
remigia  mas  corta  que  la  segunda  y  tercera,  Tarsos  lan 
largos  como  el  dedo  del  medio.  Cola  larga  y  redondeada. 

Las  especies  dfi  este  g^rQ  §e  haUan  en  varias  partes  del  gkriM. 
A.  ater  nitew,  rostro  substriato,  eauda  cuneata. 

Icterus  folcirostris  Spix,  Av.  bras.,  lam.  61,  fig.  S. 一 TifftDVS  cuRASOg  Motiaa. 
Vulgarmente  Tar  do,  y  Creu  6  Quereu  entpe  los  araueanos« 

Todo  el  plumaje  negro  intense ,  sin  reflejo  alguno  de  verdoso 
ni  purpureo  ；  las  plumas,  y  en  particular  las  del  vertex  y  del  pes- 
cuezo  lineares  y  acuminadas  ；  pico  y  pi さ s  negros;  el  primero 
surcado  oblicuamente  en  la  base  de  la  mandibula  inferior;  cola 
casi  igual ； ojos  morenos. 

Estepijaro,  bastante  coman  en  Chile,  recorre  e&  bandadas  los  cam- 
pos  Cttltivados,  y  k  veces  entra  en  los  jardines :  se  alimenU  de  insec- 
tos,  y  aun  caza  los  pajarillos  y les  coje  sus  huevos  en  los  nidos,  sobre 
todo  4 las  Diucas;  asi  cuando  se  disputan  en  un  arbol ,  es  seguro  encon- 
trar  allf  un  sido  de  estas.  Su  canto  es  agradable,  paFticularmeate  en  d 
iiempo  de  la  c6pula,  que  es  cuando  construyen  por  parejas  su  nido,  com- 
paesto  de  ramillas  muy  bien  eolocadas  y  cubierto  por  dentro  y  faera  de 
barro  bastante  liso  ：  ponen  regulamente  cuatro  h ue vos  blanco-cenicientos, 
levemente  azulados  ：  su  carne,  aanque  buena,  no  es  muy  esUniada. 

A*  tatug  niger  rostro  ebwmeo, 

A.  ATTERRiMUs  Gray. —IcTERus  A.TERRiaiU8  Killl.  ― Leistes  NIGER  Sw.,  lam.  I. 

Cuerpo  enteramente  negro  uoiforme;  pico  bianco. 


KittUtz  liaH6  esta  cspecie  en  Chile  y  en  M6jico 


aVes 


349 


Rostrum crassumrectumy  bast  cUlum,  Mandibuioe  ittferioris  mar- 
gine  angulato.  Naves  basales,  laUraies,  rotundatce^  membrana 
parlim  tecice.  Alee  acutcBy  remigibus  quarla  extimUfere,  aqualibus 
longissimis.  Tarn  mediocres,  graeiles.  Cauda  rotunda^  aut  cBgualis , 
reclricum  apiceamulato,  rhachibus  plerumque  prolong  a  tis,  nudis. 

LisTEs  Vigors.  一  Icterus  Lich.  一  Agelaius  Vieil.,  etc. 

Pico  mas  0  menos  largo,  con  la  espina  deprimida  6 
levemente  aplanada , la  base  adelaat^ndose  en  puntav  en 
las  plumas  de  la  f rente,  y  comprimido  por  los lados  hasta  h 
punta,  que  es  redonda.  Respiraderos  de  las  narices  basa* 
les,  lalerales  y  membraaosos.  Alas  largas  y  agudas.  Tar- 
SOS  tan  largos  como  el  dedo  del  medio  y  escutelados.  Cola 
mediana  y  redonda,  con  la  punta  gastada  y  como  sin 
plumas. 

Este  g さ nero  loestablecid  Vigors,  y  demise  hallan  dos  e&pecles  en  Gtiite. 

1. M^eisies  ririais. 

L,  capite^  collo  pecioreque  totus  unicolaribus  fuliginoschnigricantihus  ；  dorso, 
seapularibus,  tergoque  supremo  olivaeeo-fuscis ;  tergo  infimo,  uropygio  ac  cor- 
pore  sublHS  late  aureo-flavis  ；  humtris  et  teetridbus  alarum  Inferioribus 
cUeo-flamSf  mojoribus,  remigibus  omnilfus  ac  tota  cauda  unicohrilfus  fkU0ino* 
9is  ；  rostro  nigra, 

L.  viaiDis  G.  R.  Gray. 

La  cabeza,  el  cuello  y  el  pecho  son  enleramente  de  un  negro 
fuliginoso  ；  el  dorso,  los  escapularios  y lo  alto  de  los  lomillos  de 
un  olivdceo  oscuro  ；  por  bajo  de  estos,  la  region  uropigial y  lodo 
lo  inferior  de)  cuerpo,  desde  el  pecho  al ano,  de  ud  hermoso  co- 
lor de  oro  ； los  hombrillos  y  las  pequenas  cabiertas  del ala  de 
color  de  limon  ； las  cubiertas  superiores  6  inferiores  de  la  cola 
son  del  mismo  color  que  por  bajo  del  dorso  y  bordeadas  en  la 
punta  de  bianco  amarillento;  las  grandes  cubiertas  alares , las 


350 


FAIJNX  GliiLENA. 


remigias  y  rectricet,  todas  ton  nriMrmesMnte  de  un  negro  fuli- 
ginoso  ；  pico  negro;  ojos  morenos. 

. Vive  en  el  Bmii  y  «n  Chile* 

(AlUs  zoologico. » Oral tologia , lam.  5.) 

p,  capite  superiore  toto  ac  laterali, ま, cauda  reliquisque  corporis  parii^ 
nigri き、 absque  nilore^  exclusit  alarum  mar が m,  tectrUihus  iuptrim'ibus  mi»§ - 
ribus,  mento,  collo  antico,  pectore  ac  epigattrio  late  cinnabr ino-rubris,  atuds 
upic$  utplurimum  obioUti  HmrmtenU-fnicielatQ;  tmHeihin  aUmtm  infirt^- 
ribui  .fuliginoso'-nigti*, 

L.  AMERicANUS  Vig.  •-Tanacra  ItiLifAius  Goiel. — Aasi.uc«  MiLiTARis  Vicil. 
Vulgarmente  Le/<r«. 

Cabe^a  ，  carrillos  y  lados  del  pescuezo  negros  ；  una  pestana 
bfonca  flava  se  estiende  desde  el  ingulo  esterno  del  ojo  hasta  el 
con^ucto  audilivo  ；  dorso  y  escapularios  negros,  con  las  plumas 
surcadas  de  flavo;  grandes  cubiertas  alares  y  remigias  bninas, 
surcadas  de  blanquizo  ；  rectrices  negras,  surcadas  y  terminadasde 
flavo,  y  el  negro  concluye  en  estrias  trasversales,  disminuyeodo 
de  grandor  ；  una  raVa  de  rojo  vivo  va  de  tos  respiraderos  nasa- 
les  ai  angulo  interno  del  ojo  4  p^pada,  garganta,  pecho  ^ la  mitad 
del  vientre,  el  hombrillo  y  falsas  remigias  de  rojo  vivo  ；  flancos 
y  pieriiaa  negros,  escamados  de  blanquizo  ；  cola  cuadrada  ；  pico 
fte  cotor  de  cuemo  oscaro  por  cima  y  blanquizo  por  bajo. ― 
Longitud  total,  8  pulg.;  de  la  cola,  2  pulg.  y  8  Ho.;  de los  tar- 
SOS , 1 pulg.  y  3  Hn. 

Eftta  etpeote,  que  en  nuestro  ttlts  halla  con  et  nombre  de  Stumw  mi- 
Utaris,  abuoda  mucfao  en  Chile,  donde  It  tlaman  Loiea:  %n  canlo  es  agn- 
d&ble,  y  algunos  habitantes  la  gqardan  en  jauU  ：  4  pesar  que  su  cane  do 
tiene  mal gusto,  se  come  poco,  y  prefieren  la  del  zorzal  que  es  mttcho  mas 
delicada. 


AVES 


381 


X.  F 腿 GILUDEAS- 

Pico  generahkiente  corto,  cdnlco,  algo  eomprimido 
porlos  lados,  &  veces  concavo,  y  mas  ancho  en  la  base  ； 
manaibula  superior  encorvada  6  casi  derecha  y  un 
ppco  mayor  que  la  inferior,  ambas  enteras,  con los 
hordes  lisos  6  algo  alabeados  y  frecuentemente  vuel- 
tos  acia  dentro.  Tarsos  escutelados. 

Las  FringiUdeas  se  hallan  por  todo  el  globo,  asf  bajo  los  tro- 
picos  cotiao  'fen  los  polos :  son  los  pajaros  mas  completamente 
granlvoros,  aunque  a  veces  anadan  d  este  principal  alimento  fru« 
tas  de  toda  especie  y  aun  insectos,  en  particular  los  escarabajos. 
Algun^s  especies  del  norle  se  refugian  dcid  las  zonas  tem(yladas 
cuftftdo  el  frio  es  Wgofoso,  pero  se  vaelren  ludgo  que  cataa. 
Sus  nidos  varian  seguh  las  especies  6 los  g6neros. 

Las  especies  que  componen  esta  familia  son  acaso  mas  nu- 
tnerosas  que.  en  ningun  otro  grupoi  y  presentaii  la  mayor  dificul* 
tad  para  la  composicion  y  clasificacion  de  tfibus  y  gtfieros  6 
secciones  que  se  haa  tratado  de  establecer;  hasta  ahora  se  cuen- 
tan  nueve  tribus,  de  las  que  tres,  las  Fringilineas  Pirrulineas 
y  Fitotmineas^  estan  representadas  en  Chile. 

TftlBU 1.  一 FRimiLlNEAS. 

I.  奠 ITAO,  —  0BRT80MIT&I8. 

R6ilTUfn  eofttcum,  atuium^  hmm.  Aim  acuiet.  Cauda  fOftipaUi% 

Pico  cdnii^o,  corto,  obtuso,  con  los  hordes  lisos,  no 
biiic]||(los,  y la  punta  aguda.  AUs  agudas,  proloDgaifidose 
hasta  la  mitad  de  U  cob,  qne  eti  de  medmna  longitud  y 
profundamente  escotada. 

Annque  esle  g さ nero  no  tenga  muchas  especies^  »in  embargo  se  encnen* 
tra  en  Ruropa,  Asia  y  America. 


352 


FAUNA  CHILENA 


1. CVbrymtftMr"  MMMpMir き 

C,  mas,  oUvaceus;  dorsi  plumis  sinffulit  flavo  marginatis^  vrojnfffii  prtner- 
Urn;  tertice,  gula^  alis  caudaque  nigris,  tUii  caudaque  plus  minus»e  /UMh 
wwrginMisi  capUe^  lateribus xorporeque  infra  late  flanif, 

C.  CAXPEfiTltIS  Gould.— FrIMGILLA  CAMPBSTB18  Sp ほ., Av,  brOS., は DB.  SO. マ FRIH- 

GiLLA  BARBATA  Molina,  Bist.  Hat.  du  Chile,  etc. 
Yulgarmente  Jilguero^  y  Siu  entre les  araucanos. 

Por  cima  de la  cabeza , la  papada  y la  garganta  negros } las 
remigias  y  rectrices  del  mismo  color,  orillado  longitudiaalmente 
de  pajizo;  remigias  secimdarias  de  un  amarillo  vivo  en  la  primera 
cuarta  parte  de  su largo,  y  bordeadas  de  pardusco  en  la  punta; 
dorso  y  carrillos  de  color  de  aceituna,  flameado  de  bruno  claro  ； 
pes  tanas,  I  ados  del  pescuezo,  garganta  y  vientre  pajizos,  bana- 
dos  de  olivaceo,  particularmente  dcia los  flancos  ；  cola  ahorqui- 
llada ；  pico  y  palas  brunos. 一 Longitud total, k  pulg.  y9 li'n. 

Este  pljaro  es  muy  comun  en  Chile  en  namerosas  bandadas  ：  solo  ppr  el 
iiivierno  viene  k los  llanos,  y  en  el  verano  se  refugia  en  las  cordilleras, 
donde  hace  su  nido  ：  es  tan  familiar  que  duerme  en  los  naranjos  de  los 
jardines  ： los  habitantes lo  guardan  en  j&alas  para  disfratar  de  su  melo- 
dioso  canto,  y  admite  con  gusto  esta  triste  sujecion :  se  envian  muchos  al 
Per6,  donde  son  muy  apreciado?. 

C,  supra  olivacea;  caplte ,  coUo,  rmigibus  rtctricibusque  nigris;  Muhtnt 
Junquillaceo-flava  ；  alis  speculo  flavo  notatis, 

C.  MAGELLANICA  Bonap.  ― FRISGILLA  MAGELLANIC il  Vieil., は ID.  30. 

Yulgarmente  Jilguero  de  las  cardiUeras, 

Gabeza  y  pescuezo  negros  ；  dorso  de  color  de  aceituna  ；  remi- 
gias negras,  con  un  lunar  amarillo  en'  el  tercio  del  medio  de  su 
longitud  ；  rectrices  amarillas  en  s ひ primera  mitad,  y  oegras  en  la 
otra  ；  por  bajo  amarillas  ；  cola  ahorquillada  ；  pico  y  p^tas  berme- 
jos.  一  La  hembra  es  por  cima  de  color  verde  olivdceo,  flameado 
de  raoreno  ；  por  bajo  de  an  amarillo  pardusco  4cia  Ja  gargjpta,  y 
blanquizo  en  el  abdomen.  —Longitud  total, k  pulg.  y  5  Ho.;  de 
la  cola, 1 pulg.  y  5  \in. 

Frecuenta  particularmente  las  Cordilleras,  y  se  halla  en  la  mayor  parte 
de  Chile,  hasla  el  estrecho  de  Magallanes. 


AVES 


353 


XX.  OAWAAXO.  —  BBRXWVB. 

Rostrum  eonUumy  subrolundum.  Aim  acutce.  Cauda  f or ficdia. 

Fringilla.  Linn '一  Carduelis  Dumom,  etc* 

Pico  puntiagudo,  ctfnico,  bastante  fiierte  y  algo  encor- 
vado.  Alas  en  punta,  Ilegando  i la  mi  tad  de  la  cola,  que 
es  de  mediana  longitud ,  de  forma  deltdide  y  bastante 
escotada. 

Los  Ganarios  se  encnentran  en  todas  las  partes  del  glc(bo» 
1. Serinua  eanariew^9ts*  * 

S,  suprM  viridi-olivaceuSj  brunneo  striolatus;  sub(u8  flavo-junquiUaceut, 
Fringilla  GANA.Ri£!fSis  Linn.  ^Carduelis  ciiNARiEifsis  Bumont. 
Vulgarmente  Cunario. 

Por  cima  de  color  verde  olivaceo  flameado  amplamente  de  mo- 
reno,  escepto  el  ovispillo  que  no  tiene  manchas  ；  remigias  y  rec- 
trices  brunas,  listadas  fmamente  de  flavo,  cuyas  listas  son  mas  an- 
chas  en  las  grandes  cubiertas;  por  bajo,  desde  la  garganta  hasta 
el  ano,  pero  solo  por  medio,  de  color  de  junco,  asf  como  el  puna 
del ala  y la  media  ceja  6  punto  superior  de los  respiraderos  na*-^ 
sales;  pica  y  patas  bermejos. 一 Longitud  total, 5  pulg.  y  4  Mn.; 
de  la  cola,  2  pu]g. 

Esta  Ave  proviene  de  las  islas  Canarias,  y  se  halla  domesticada  en  mu- 
cbas  casas  por  su  precioso  canto. 

in.  GKOaOSPZZA.  —  0H&0a08PIZA. 

Rostrum  commissuris  lat urn ^  forte  convexum^  latere  compress 請, 
Cauda  elongata、  emarginala  seu  delloides, 

CRLoaospizA  c.  Bonap.—  IiicDRiirasBriss.—CUccoTHftmTBs  Cur. 

Pico  ancho  en  la  base,  fuerte ,  copaprimido  lateral- 
men  te,  con  la  mandibula  superior  ahuecada»  punliaguda 

ZeuLOofA.  I.  23 


3S4 


FAUNA  GH1L£MA 


y  escedie&do  ua  poco  la  inferior*  Alas  cortas.  Cola  ba&- 
tftftte  prolongada,  escotada  6  deltdide. 

Este  g^oero  se  halla  por  todo  el  gl<^  ' 

C,  iapUe,  gents  coUoque  postremo  cinertis,  hoc  brunneo  striata  ；  dorso  oli^ 
Mceo,  umbrino  siriato;  superciliari  mystacalique  striga  alba,  mento,  gula,  lo- 
risque  atris;  rmigibns  rectricibusque  mediis  flavo-citrinello,  illis  intemis  albn 
Umbatis  ；  pectore  et  abdomine  fiavis^  cinereo  saturatis^  lateribus  fuMs,  arde- 
tiaceo  flammai", 

G.  HELAMODEAA  Grfy.  一  Emberiza  hblanodera  Quoy  y  Gaynaard. 

Gabeza  ，  carrillos  y  por  detrds  del  pescuezo  de  un  gris  ceni- 
cieato,  y  esta  ultima  parte  estriada  de  bruno  ；  dorso  oliv さ ceo,  fla, 
meado  de  bruoo,  y las  plumas  estriada?  de  negro  por  medio; 
pestanas  y  bigotes  de  un  bianco  plateado  ；  papada,  gai^anta  y  cor- 
rejuelas  negras;  remigias  y  rectrices  laterales  brunas,  bordeadas 
en  su  iongitud  de  un  bello  pajizo  ；  remigias  secundarias  y  rectri- 
ces medianas  moreno-oscuras ,  bordeadas  de  bianco  ；  puno  del 
ala  de  color  de  limoa ;  estomago  y  vientre  amarillos,  baiiados  de 
gris  ；  flancos  flavos,  flameados  de  bruno  oscuro  ；  cola  levemenie 
escotada  ；  pico  de  color  de  cuerno  blanquizo  ；  patas  morenas. 一 
La  hembraes  casi  enteramente  de  un  flavo  mas  6  menos  oscuro, 
mosqueado  regularmcnte  por  cima  y  A los  lados  de  bruno,  con 
las  pestanas  y la  garganta  de  un  amarillo  claro  ；  las  remigias  y 
rectrices  bruno-negruzcas,  listadas  del  tnismo  amarillo  ；  pico  y 
patas  rojizos.  一 Longitud  total, 5  pulg.  y  9 lin. 

Se  encuentra  desde  el  Brasil al  estrecho  de  Magallanes  y  en  algunas 
partes  de  Chile. 

C.  citterascrnti-olimcea ,  rufo  paulo  tincia;  tinea  a  ndribus  pone  ocuhs 
transiente  geniiqtte  flavis;  plumis  inter  rostrum  et  oculos  gulaque  airis ;  re- 
migibus  secundariis  nigrescentibuSf  cinereo  et  olimceo  late  marginatis  ；  pri- 
mariis  nigrescen は bus,  flavo  nnguste  Umbatis;  cauda  dnerascenti  nigra,  plu- 
mis exiernls  albh;  corpore  infra  flavescenli-albOy  hypochDndriis  oUcitHoribus, 

C.  XE!<TROGRAMiiA  G.  R.  Gray,  Bmg,  Votj"  p.  96, lam.  35. 


Por  cima  de  un  color  verdoso  levemente  tefiido  de  cenicienta 
y  olivaceo;  las  remigias  primarias  negruzcas,  bordeadas  de  ama- 
riUo,  y  ia$  secundaria^  oliv^as  en  la  primera  mitad  y  ceniciea- 
tasra  la  oira  ； las  rectrices  negras ,  y las  esternas  rodeadas  jd% 
bianco  ；  una  peslana  ancha  de  color  de  juqco  sale  de los  respira - 
deros  nasales,  rod^a  el  pdrpado  superior  y  concluye  cuadrando 
1q  de  eacima del carrillo  basta elconducto  auditivo ；  otxa raya del 
misfflo  color  forma  un  bigote  en  la  base  de  la  mandibula  inferior 
y  rodea lo  debajo  del  carrillo  ； la  base  de  la  raandfbula  stipe* 
rior  es  de  un  negro  intense  que  se  ensancha  y  ocupa  las  corre- 
juelas;  una  ancha  chapa  negra  cubre  la  garganta  y  concluye  en 
panta  dcia  el  estonaago :  dicha  chapa  esti  bordeada  por  los 
lados  de  un  amarillo  tan  brillante  como  el  de  las  pestanas  ；  el 
estomago  yel vientre  son  de  un  ceDiciento  algo  tenido  de  olivd- 
ceo;  los  flancos  amarillos  ；  pico  de  color  de  cuerno ,  y las  patas 
morenas.  一 Longitud  total, 6  pulg.  y  3  Ma« 

EsU  e&pecie  es  comun  en  las  islas  Maluinas,  y loft  ntturaUsUs  de  la 
Beagle  la  han  traido  tambien  de  la  Ti^rra  de  Faego. 

3.  €fhMoro9pimm  き， 

C,  capUe  toto,  nucha,  genis,  gulhtre  eoiloque  aniico  U9que  md  peiius  gr($i§* 
plumb€a;  coUo  postico  imo,  dorsoque  mo  bmnneo  diwucenii  aurea,  9ubim 
rufihaurmtiaca, 

. Vringilla  Gat  I  Eyd.  y  Gerr  ,  Magas'  zool, ,  iBSU, は m. お.  一 Bmsfti"  Gati 
d'Orb.  y  Lafr.,  Syn.,  p.  75.  一  F,  Formosa  Gould,  Beagie,  p.  93. 

Cabeza,  pescuezo  ，  barba,  garganta  y  pequenas  cubiertas  ala- 
res  de  un  gris  apizarrado  unido,  mas  oscuro  en  la  base  superior 
del  pico  que  en  los で arrillos  y  por  bajo  del  pescuezo  ；  por  detrfs 
de  este  de  color  de  aceituna  que  se  vuelve  castano  ea  el  dorso  ； 
ovispillo^  est6mago  y  flancos  de  color  de  junco,  con  reflejos  oU* 
viceos  pasando  al  oajizo  acia  el  vientre;  cubiertas  inferioras 
de  la  cola  blancas  ；  remigias  y  rectrices  negras ,  recamadas  de 
gris  ceniciento  ；  pico  c6raeo  azulado  ；  patas  morenas.  一  Longi- 
tud  tolal, 5  pulg.  y  9  Un. 

Este  p も jaro  se  balla  en  Chile;  particularmente  en la&  cercanias  de  Val- 
paraiso y  al sur  de  la  RepAblica.  Creemos  que  debe  reunirse  u  el  la 


36<f 


FAUNA  GHILENA 


FringiUa  fmrm^saGovAd,  cuya  diagnosis  es:  F.  frante  loriutue  ntgrfs;  vertice 
genis^  gula^iUarum  tegminibus  earuleo-griieis^  tegminibus primariis,  secumda" 
tits  rectricihusque  griseo-nigriiy  carttkscenti ザ Ueo  marginatis^  darso  /faoef- 
centi  emtaneo  ；  tegminihui  caudaltbus  inferioribus  pallida  griseis;  wropygio, 
peeiwrtf  €tM<miM，  hypodiondrusque  saturate  /too な.  一 Si  asi  foese,  se  encon- 
traria  tambien  en  la  Tierra  de  Fuego,  de  donde  la  trajo  la  BeagU. 
El  senor  d'Orbignydice  que  los  individaos  de  la  Paz  y  Bolivia  parecen  indi- 
ear  ana  razaespecificamente  Ul も nlica,  aunque  sean  may  ores,  pues  tienen 
tiete  pul^das  y los  nuestros  solo  cinco  y  media,  y  que  el  dorso  sea  de  un 
moreno  aniraiijado  mas  oscuro  que  en  los  de  Chile.  Gerciorados  de  estas 
difiereiicias,  tanto  en  los  individuos  de  Bolivia  como  en  otros  qve  tenemos 
de  Chile,  no  titubeamos  en  fandar  una  nueva  especie  con  el  nombre  de 
C.  AMunatei,  sobre  todo  4  causa  de  la  dimension. 

な •  €fh9ora9pima  AM9§H«iei*  f 

C*  supra  olivacea,  Mubtus  flavo^aurantiaca  ；  capitt ,  collo,  tectricfbus 
mm  eaudaque  cinereis,  loris  nigris. 

Embbriza  Gati  d'Orb.  y  Lafr.  一  Var.  peruviana. 

Toda  la  cabeza,  los  carrillos  y  por  delante  y  detr お del  pescuezo 
de  un  gris  aplomado  uniforme,  que  se  vuelve  negro  intenso  al 
rededorde  la  base  del  pico  yen  la  correjuela  ；  todo  el  dorso  desde 
la  base  del  pescuezo  hasta  el  ovispillo  es  de  un  verde  oliviceo 
claro;  las  plumas  esldn  bordeadas  levemenle  de  gris  ；  cubierlas 
alares  de  un  gris  ceniciento  algo  franjeado  de  bianquizo  ；  remi-* 
gias  negras : las  primarias  franjeadas  de  bianquizo  y las  secun- 
darias  de  gris  ； lo  debajo  del  cuerpo  amarillo  oscuro,  algo  oli- 
vdceo,  menos  el  medio  del  vientre  que  es  amarillo  claro  ；  el ano  y 
las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  blancos  ；  pico  comeo,  bruno 
oscuro  en  la  mandfbula  superior,  y  casi  bianquizo  en  la  inferior; 
patas  moreno-oscuras.  一  Longitud  total, 7  pulg.  y 1 Un. 

Lo  que  especificamente  distingue  esla  especie  de  la  anterior  es  lo  negro 
de  la  base  del  pico,  la  orla  blanca  de  las  grandes  cubiertas  alares  j  de 
Us  remigias  primarias,  y  en  fin  carecer  en  el  dorso  del  bermejo  tan  briUante 
que  Uene  el  de  la  otca,  y  del  amarillo  claro  que  adorna  su  ovispillo.  La 
hemos  frecuentemente  encontrado  en  Chile,  y  el  senor  d*Orbigny  la  ha 
obsemdo  en  el  Per6  y  en  Bolivia.  La  dedicamos  al  general  Aldanate, 


AVES 


357 


5,  Vh9ora9pi0u  A*Mf<MM. 

C.  supra  pallide  plumbea^  frante  nigro  ^rectricibus  et  remigibut  nigris , 
sicundariis  albo  rufescente  marginatis;  tubtus^  guttureptctoreque  nigris^  ah- 
damine  plumbeo. 

C.  FRUTiGETi  KiUl.Jdm.  35,  fig. Eubbriza  LUGTuosi  Eyd.  y  Gerv.,  Idm.71. 

Por  cima  de  color  aplomado  pasando  al negro  en  la  f rente  y 
al  rededor  de  la  base  del  pico  ；  ademds  las  plums  de  la  cabeza, 
del  pescuezo  y  del  dorso  estan  marcadas  en  medio  de  una  estria 
angular  negra,  asi  como  las  pequenas  cubiertas  alares  ； las  alas  y 
la  cola  son  negras  ； las  remigias  primarias  estdn  bordeadas  de 
uua  banda  mas  estrecha  que  las  de  las  secundarias  de  uo  bianco 
flavo  6  rojizo  ； las  grandes  y  medianas  cubiertas  terminan  en 
bianco,  formando  dos lunares,  el  primero  mas  ancho  que  el  se- 
gundo  ； las  rectrices  esi&n  bordeadas  en  la  punta  de  una  recama 
cenicienta  ；  por  bajo,  la  garganla,  delante  del  pescuezo  y  el  pecho 
son  de  un  aplomado  oscuro,  cou  algunas  manchas  negras  que 
ocultan  el  paso  a lo  negro  del  pescuezo,  el  que  se  cunfunde  luego 
con  el  gris  aplomado  uniforme  del  vientre  y  de los  flancos:  este 
color  Gambia  acia  el aoo  y las  cubiertas  interiores  de  la  cola  eQ 
blanquizo  sucio;  los  flancos  estiu  levemente  tenidos  de  bermejo, 
一 Longitud  total, 7  pulg.  y  3 lia. 

EsU  A?e la  descubrio  Kittlitz  en  Chile,  donde  nosotros  la  hemos  tisto 
los  naturalistaft  de  la  BetigU  la  tnjeron  de  la  Patagonia,  etc. 

6.  VM^raspiUfa  afatfiflfMr. 

C,  supra  griseo-plumbeay  fronie  cmrulescenie;  aiis  fusco-nign's,  griseo  vuv* 
ginatis  ；  eauda  niffra^  reetricibus  to"，、  duobus  mediU  except",  in  medio  pa" 
gonio  interna  macula  alba  noiatis;  subtus  flumhea,  abdomine  medio  crissoque 
Mis. 

Frimgilla  alaodina  Kittl.,  lam.  9S.  — Ehbiriza  guttata  Meycn,  Nov.  act,  cur,, 
torn.  XVII,  lam. 12.  一 Pajssrisu  guttata. Eyd.  y  Gef  v.,  Mag.  200/.,  1831, は m.  70. 

Por  cima  de  la  cabeza  y  detrds  del  pescuezo  de  un  gris  apizar- 
rado,  finamente  eslriado  d»  negro;  dorso  bruno,  Uarueado  de 
negro  ；  cubiertas  y  remigias  secundarias  oegras,  bordeadas  de 


3S8 


moreno  ；  base  de la  frente  y  de los  respiraderos  negra  ；  vienlre 
y  cubiertas  inferiores  de  la  cola  bhneos  ；  reclrices  negras,  ador- 
nadas  en  el  tercio  intermedio  de  sus  barbas  interiores  de  una 
mancha  oval  blanca;  pico  bruno  rojizo;  patas  morenas  ；  cola 
ciiadrada.  一  La  hembra  es  por  cima  de  un  bruno  eslriado  de  mo' 
reno  negruzco;  el  ovispillo  y las  pequenas  cubiertas  alares  de  un 
hermoso  gris  ceniciento;  pescuezo  y  pecho  de  un  gris  flavo, 
pavesado  de  bruao;  vientre  blanquizo  ；  flancos  flavos,  pavesados 
de  bruno.— Longitud  total, 5  pulg.  y  9  Un. 

Se  balla  en  Gbile,  donde  la  descubrieron  Kittlitz  y  Meyen  ；  y  el  se&or 
d'Orbigny  la  encontrd  tambien  en  Bolivia. 

7.  VhMorospiM  eryMhrorynen. 

C.  supra  grisea  nigra  fammata;  alts  fuscis^  alho  notatU;  subtus  cotto  an* 
iico  etc  pectort  nigris,  albopunctatiSj  abdomiM  nitw;  rostropedibutque  ruhri ん 

C.  EttTTHRORYNC\  Lcss.,  Jouf,  i'lnstit"  1834,  no  72,  p.  516;  Zool.  de  la  Thetis. 

Enteramente  de  color  gris  apizarrado,  manchado  de  negro  en 
la  cabeza  y  nuca  ，  y  de  bruno  por  detras  del  pescuezo,  en  el 
dorso  y  en  las  pequefias  cubiertas  alares;  remigias  negras  ： las 
secundarias  amplamente  bordeadas  de  bianco  flavo;  dos lunares 
blancos  en  la  amplitud  del ala  desde  las  pequenas  cubiertas  ala- 
rjes  ；  remigias  negras : Ids  secundarias  amplamente  bordeadas  de 
bianco  ；  flancos  iiameados  de  negro  ； la  mitad  del  vieutre  y las 
cubiertas  inferior お de  la  cola  blancas;  rectrices  negras,  bordea- 
das de  bianco  ea  lapucUa;  picoaoaraojado  ;  patas  bruno-rojizas  ； 
cola  cuadrada  ；  ojos  negros.  一  La  hembra  es  mas  clara  ，  y  su 
garganta  blanca,  levemente  escamada  de  negro.  一  Longitud  to- 
tal, 7  pulg/ 

Esta  especie  tienc  mucha  afinidad  con  la  c,  furiiceii:  se  encuen(ra  en 
翁; oquiiabo,  de  donde  la  trajeroti  ios  DatmlisUis  de  U  IM". 


AYES 


369 


I ず. ooARiox.  一  rnzKrGX&KA. 

Rostrum  conicum^  crassum,  acutum,  Nares  rotundcB ,  partim 
plumis  frontalibus  oblectce.  Alee  mediocres,  rtmigibus  quaUr  exti" 
mis  cocequalibus ,  longissimis.  Cauda  recta yfurcata  sive  apice  emar' 
ginato.  Tarsi  mediocres,  scutellali, 

Pico  casi  regularmeote  cdnico,  grueso,  muy  ancho  en 
la  base,  puntiagudo,  atmecado,  convexo  icia  la  ptmta,  y 
con los  hordes  de la  mandibala  superior  hinchados.  Respi- 
raderos  de  las  narices  redondos  y  ocultos  en  parte  entre 
las  plamas  de  la  frente.  A.las  medianas:  las  cuatro  prime- 
ras  remigias  casi  iguales  y  las  may  ores.  Cola  rectilmea  i 
ahorquillada,  con  doce  reclrices.  Tarsos  media 画, escute' 
lados,  con  el  dedo  del  medio  mas  largo  que  los  otros. 

Los  Gorriones, lo  mismo  que  los  Ganarios,  es は n  esparctdos  por  todas 
las  regiones  del  muodo. 

1. Wrinffiiim  Muem. 

F.  tota  griseo'plumbea,  gutture,  cqUo  antico^  abdmine  midiQ  crinoquB  tdhii, 
hoc  rufo 謂 «cMtof0, 

F.  DiucA.  yLfA»,Hi$t.  not.  de  Chile.  一  Embbbiza  d!Ijc4  d'Ori>.  y  Lafr.,  lim.  09. 
Vnlgarmente  Diuca. 

Toda  de  color  gris  apizarrado,  inclinandose  al bruno  oscuro 
en  las  remigias  y las  rectrices,  que  est も n  rayadas  de  bruDO  laas 
claro  ；  barba  y  gargaata  blancas  ；  una  lista  longitudinal  tambien 
blanca  domina  por  medio  del  vientre,  desde  lo  bajo  del  est6mago 
hasLa  las  cubiertas  inferiores  de  la  cola,  las  que  son  blancas,  11a- 
meadas  de  beruiejo  ； las  cuatro  rectrices  laterales  estan  bordea- 
das  de  blauco  ： las  dos  esternas  en  el  primer  tercio  de  las  barbis 
esteriores  ，  6  interiormente  en  la  ultima  mitad  de  las  barbas  in- 
ternas;  y  las  oims  una  simple  niaiicha  redonda  del  mismo  color 
en  lo  bajo  de  dichas  barbas  ； la  mandibula  superior  es  bruna,  y 
la  iuferior  plateada;  patas  morenas;  lo  bajo  de  las  pternas  es 


360 


FAUNA  GilliEMA 


bianco  flavo.  一  La  heinbra  es  enteraraenle  gris  flava  ；  sus  remi- . 
gias  y  rectrices  brunas,  listadas  de  flavo,  y lo  bianco  de la  gar 寄 
ganta  y  del  vientre  es  mas  sucio  que  en  el  macho.  一 Longitud 
total, 7  pulg.  y  3  Ma. 

La  Diuca  es  muy  comun  en  todo  Chile  y  se  balla  basta  el  estrecho  de 
Magallanes:  es  muy  familiar,  frecuenta los  pueblos  y  las  cercanias  de 
las  casas,  y  desde  muy  temprano  da  un  grito  como  si  pronunciase  ckeu- 
chiu-trrri,  y  otras  veces  yo-yo-chiu-chiro-chiri-chiu.  Las  gentcs  del  campo 
ね miran  como  el  pajaro  mas  madrugador. 

2»  JFringiiiia  mmiuiiwut. 

F.  capile  cinereo、  lateralibus  stri^is  duabus  nigris  notato  ；  superciliari  fulco; 
genis  nigris;  semi-torque  posMllari  vioide  castaneo;  reliquo  supra  brunneo- 
nigro  flammato  ；  tectricum  apice  albo  notata  ；  subtus  albo. ' 

F.  M4TUTINA  Licbl.  —  Tamagra  rufigollis  Spix"  lam.  53.—  Zonatrichu  matd- 
TiJiA  Gray. 

Vulgannente  Chincdl, 

Cabeza  gris,  adornada  con  dos  rayas  negras  que  salen  de  los 
respiraderos  y  van  &  juntarse  en  lo  bajo  de  la  cola  ；  pestanas 
flavas  desde  los  respiraderos  hasta  el  angulo  interno  del  ojo，  con- 
cluyendo  y  aisaochaadose  en  gris  desde  el  angulo  esterno  has は 
el  conducto  auditivo  ；  carrillos  negros  ；  barba,  garganta  y  vien- 
tre de  un  bianco  plateado  ；  un  collar  de  un  hermoso  castano  claro 
rodea  la  base  posterior  y los  costados  del  pescuezo  hasla  cl 
nacimiento  del ala  ；  dorso  y  alas  brunos,  Jlameados  de  negro  ； 
cubiertas  inedianas  bordeadas  de  un  panto  6 lunar  bianco  ；  flan- 
cos  y  ovispillo  bruno-oliv4ceos  ；  rectrices  brunas  ；  pico  y  palas 
morenos.  一  Longitud  total, 6  pulg.  y  3  Un. 

Esta  Ave  es  muy  comun  en  Chile ,  y  existe  en  toda  la  America  meridio- 
nal, desde  el  Brasil,  de  donde  la  trajo  Delalande,  basta  el  norte-este  de 
la  Patagonia ,  observada  alli  por los  naturalistas  de  la  Beagle.  Su  grito  es 
Nio,  chiu,  ckiti,  irrrrU 

F,  Venice  cinereo  f  lorU  regionequeparotica  obscure  fuscis;  dorso^  coUique  la- 
tiribw  rufU,  dorso  iuperiari  et  uropygio  fuicUi  dorso  medio  nigrescaui ィ msco、 


AYES 


36  i 


plumfs  singulU  pallido  fusco  marginatis  ；  tectrieibus  t^atum  niffraeenti-fuscis^ 
rufescente  fusco  mar が nalh、  apice  Mis^  duasfasciat  Miqwu  transalwum  for  、- 
wumtibut. 

F.  CANicAPiLLA  Gould.,  Beag,Yoy"  p.  91. 

Por  bajo  de la  cabeza  gris  ；  correjuelas  y  region  par も tica  de  un 
bruQo  oscuro  uniforme  ；  por  detras  y los  lados  del  pescuezo  ber- 
mejos  ； la  parte  superior  del  dorso  y  el  ovispillo  bruno-oscuros  ； 
la  mitad  del  dorso  negruzco  ； las  plumas  bordeadas  de  flavo  pi- 
lido;  cubiertas  alares  negnizcas,  bordeadas  de  bennejo  sonobrfo  y 
tenninadas  en  una  punta  blanca,  formando  dos  especies  de  trena 
6 lunares  sobre  las  alas. 

Nos  ha  parecido  deber  reproducir  testaalmente  la  descripcion  qae  el 
senor  Gould  dio  de  «sU  especie  ；  sin  embargo,  estamos  casi  persuadidos 
que  solo  es la  bembra  de  la  F.  matuUna,  Se  encueiitra  en  el  puerto  De- 
seado,  en  la  Patagonia  y  en  la  Tierra  de  Fuego,  de  donde  la  trageron  los 
naturalisUs  de  la  Beagle, 

TRIBU  II.  一  PIRRULWEAS. 

GRZTAGIiA— GkRXTHAGRA. 

Boslrum  breve,  subconicum^  crassum^  integrum ,  ctUmine  ar— 
eualo,  tomio  curoalo,  AIcb  subeiongatce*  Cauda .  mediocris ,  sufh- 
furcala. 

Grithagra  Swains. 一  Loxia  Linn.  -  Gogcotbra.ustes  Briss. 

Pico  corto,  eacorvado,  grueso  e  nmchadQ,  coq los  hor- 
des lisos,  y  la  comisura  com.  Alas  prolongadas : la  pri- 
mera,  seguoda ,  lercera  y  caarta  remigia  son  iguales  y las 
mas  largas.  Cola  mediana  y levemente  ahorquillada. 

Los  individnos  de  esle  g^nero  pertenecea  A la  America  y  al Africa. 

P.  vertice  dorsoque palUde  olivaceo-fuscis^  plumis  singulis  stria  angusfa  mC" 
dia  ni(frihfu8ca^  uropygio  eorporeque  superno  fiatii. 

G.  BBBTIR08TRI8  Gould. 

Por  cima  de  color  de  aceituna  oscuro,  v las  plumas  marcadas 


362 


FAUNA  CH[LENA 


de  una  raya  morena  enmedio  ； los  escapularios,  las  alas  y  rani - 
gias  de  un  negro  oscuro,  bordeados  amplamente  de  €enieieato 
olivdceo  ；  el  ovispillo  es  verdoso  ；  las  correjuelas,  la  garganta,  el 
pecho,  el  abd6inen  y las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  son  amari- 
llos;  pico  y  patas  brunos.  一  Longitud  total, h  pulg.  y  6  Un. 

Ksta  espeeie  la  hallaron  los  naturtlistts  de  It  Bea§te  en  Maldonado  por 
el mes  de  mayo,  y  en  Chile  por  setiembre,  e 観 Us  eercaaias  de  Valparaiso. 

TRIBU  HI.  一  FITOTOMIlfEAS. 

▼I.  nXOTOlOA.  ―  r HTTOTOK Ju 

Ro$trum  bast  latum,  stMreve,  subincurvum ,  culmine  subde- 
presso,  rokindatOr  retrorsum  inter  franies  plumuUu  txUndenU; 
manditulw  margine  iulcato,  superioris  tomiis  serralis,  inferioris 
tomi%$  iniimi$  serratis,  externis  integris,  Nares  bauUes,  laieralrs, 
subovakB,  setts  plumisaue  parlim  tectw, 

萨 HTTOTOM A  MdHoa.,  Hist,  not,  de  Chile,  y  AucU 

Pico  ancho  en  la  base,  bastante  corto,  eon  la  espina  com- 
pletameate  deprimida  y  redondeada , lo  que  hace  ia  man- 
dibula  superior  entera  coav^xa  por  todos  lados  ；  esta 
introdacida  profundamente  en  su  origen  en  las  plamas  de 
la  frente,  las  que  forman  con  las  que  rodean  los  respirade- 
ro8  no  ^ngulo  acia  denlro  ； los  hordes  de  la  mandibala  su- 
perior esUn  finamente  dentados  en  toda  su  longitud  como 
una  sierra  ； la  mandibuh  inferior  es  casi  liana  y  apenas 
levantada  acia  la  punta,  mas  corta  que  la  otra  y  con  los 
hordes  lisos  ；  pero  ioteriormente  j  ea la  longitud  de  los 
hordes  esta  provista  de  pequenos  dientes  que  corresponden 
con  los  de lat  superior.  Respiraderos  nasales  redondos  y 
casi  ocultos  enlre  las  pequenas  plumas  de  la  frenle.  Alas 
medianas,  con  la  segunda,  tercera  y  cuarta  remigia  cafti 
iguales.  Cola  igual  6  apenas  escotada  en  el  centro  y  redon- 
deada por  los  lados.  Tarsos  robustos^  xaediaoos,  escutela- 


AVES 


ate  w. 


dos  por  delaate  y  reticulados  por  airas  ；  ufias  encorvadas, 
agudas,  y la  del  pulgar  mas  larga  que  las  otras. 

Esteg さ nero,  creado  por  el  ilustre  Molina,  contiene  solo  tres  espccics, 
todas  pecttliares  de la  America  meridional.  Su  nombre  es  de  origeu 
griego,  y  quiere  decir  que  se  alimeata  de  plaDtas,  prefiriendo  en  efecto 
las  mas  tkrnas, lai legumbres  y  hortaliias. 

1. JRHyioiamn  rara, 

p,  supra  rufMcente^griUd,  mactdis  nigris  noiata;  piUo^  tubtus,  rectricibus 
{ duobui  wtediii  €9C9ptis)  pofonU  Mtmo,  Wui,  cinn^nMrneii  ；  wmcuU  mnt9 
Qcuios,  villa  past'^uUrif  aliaque  parotic*  rufiscente《lbU  ；  alis  rectricibui' 
que  fusco-nigris;  humeris  pleromatumque  marginibus  Mi" 

Pb.  eaba.  MoI.— Ph.  BLOXiAifi  GHILDREU8  Viil.,  JTard.  y  Sdby,  Illust.,  1dm.  4. 

Vulgarmente  Rara» 

Por  cima  de  la  eabeza  y  por  bajo  del  cuerpo  de  un  bello  ber- 
mejo  acanelado  ；  detrds  del  pescuezo  y  todo  el  dorso  de  un 
bruno  levemeote  oliviceo,  pavesado  amplamente  de  negro  eo 
medio  de  las  plumas  ；  carrillo  y  mostachogular  negros;  correjuela, 
por  bajo  del  ojo  y  region  parotica  de  color  bianco  sucio  ；  alas 
negras;  la  mitad  esterna  de  las  medianas  cubiertas  es  blanca  ； 
una  lista  b!anca  en  el  centre  de  la  barba  esterna  de  las  remigias 
primarias,  formando  por  su  reunion  una  especte  de  lunar  ；  rectri- 
ces  negras  en  la  loDgitud  de  sus  barbas  esternas,  y  de  un  berraejo 
acanelado  en  los  dos  tercios  primeros  dejasinlernas,  que  son  ue? 
gras  en  el  otro  tercio;  pico  c6rneo  azulado;  patas  brunas.  一  La 
hembra  es  toda  de  color  gris  morenuzco,  mas  oscuro  por  cima  y 
mucho  mas  claro  por  bajo,  pavesado  de  negro,  raucho  mas  am- 
plamenle  sobre  el  dorso  que  por  el  vientre  ；  garganta  casi  blanca; 
一 Longitad  total, 7  i  9  pulg. 

Esta  especie  es  la  iinica  que  se  encuentra  en  Chile,  y  abunda  desdc  la 
provincla  de  Goquimbo  i  U  de  Ghiloe:  es  muy  da&ost  & las  cfatcns  y  i 
loscampos,  donde  busca  las  yemas  ^  las  planus  y  en  particular  las  de  las 
legumbres  y  hortalizas  ；  asi  es  que  los  campesinos'  le  bacen  una  guerra  a 
mueru  y  destruyett  euanios  huevos  poeden  pillar  ：  su  grito  imlU  la  pala- 
bra  mr«r ち nombre  qu«  La  dieron  los  indios  y  tucgo  los  espafioles. 


364 


FAUNA  GIIILENA 


ORDUi  ill. 

TREPADORAS. 

Pies  con  cuatro  dedos,  dos  kcm  delante  y  dos 
&cia  atrds.  El  esternon  presenta  comunmente  dos 
escotaduras  por  atr&s  6  dos  agujeros. 

Este  drden,  cuyo  nombre  basta  para  mostrar  sus  cos- 
tumbres,  ba  sufrido  en  algunos  drganos  iDodificaciones 
dependientes  de  sus  mismos  habitos :  la  principal  consiste 
en  las  patas,  que  son  diferentes  de los  tipos  de  las  Aves 
precedentes.  En  efecto,  hasla  entoDces  dichos  tipos  teoian 
los  dedos  divididos  en  tres  adelante  y  uno  atras  2  abora 
lo  son  dos  a  dos,  y  casi  siempre  el  esterno  se  desvia  de 
su  direceion  normal y  estd  echado  dcia  atras  ；  alganos 
generos  aan  tieaen  la  facilidad  de  dirijirlo  de  ambos  lados 
indistiDtamente  y  segun  sus  menesleres.  Uno  de  los  dedos 
posteriores  es  generalmente  tan  largo  como  el  tarso,  de 
modo  que  da  a  este  un  puDto  de  apoyo  suficlente  para  la 
marcha  vertical  que  frecuentemente  ejecuta  el  Ave  ；  esia 
condicion  es  tan  esencial  para  su  modo  de  locomocion, 
que  muchos  generos  que  solo  tienen  un  dedo  atr^s,  como 
todos  los  Pajarillos,  es  al  contrario  del  de  estos  igual  en 
ioDgitud  al  tarso.  Otra  modificacion  es  la  de  la  cola, 
Goyos  guiones  estin  acuminados  y  rigidos  hasta  la  punta, 
balldndose  organizados  de  tal modo  que  ofwjcen  un  se* 


AYES 


36S 


gundo  apoyo  al peso  del  cuerpo  del  pijaro  cuando  se  para 
perpendicularmente. 

Las  Trepadoras  se  ban  incluido  hasta  haee  poco  en  el 
orden  de los  Pajarillos,  considerindolas  como  subg^nero  ； 
pero  liUimamente  varios  ornit6logos  han  propuesto  elevar- 
las  al  raugo  de  drden,  y  son  tantas  las  consideraciones 
en  apoyo  de  esta  opinion  que  casi  generalmente  ha  side 
aaoptada.  Hoy  comprende  cuatro  familias :  de  ellas  dos  se 
hallan  en  Chile,  las  Psittacideas  y  Picideas. 

I.  PSITTACIDEAS. 

Pico  duro,  solido,  redondo,  muy  bombado  6  con- 
vexo,  mas  6  menos  comprimido  sobre  los  costados, 
encorvado  en  la  punta  de  la  mandibula  superior,  que 
es  muy  aguda,  y la  cubre  superando  mucho  la  mai ト 
dibula  inferior.  La  lengua  es  gruesa,  carnosa,  mcWil, 
frecuentemente  terminada  por  una  especie  de  papillas 
nervosas ,  muy  desenvueltas ,  6  por  una  glandula 
redonda,  6  ya  reducida  a  un  estado  casi  rudimenta- 
rio.  Los  respiraderos  nasales  son  delgados,  ovoides 
p  redondos,  abiertos  en  una  membrana,  figurando 
con  frecuencia  dos  tuberculos  6  pliegues  partidos  en 
su  estremidad,  y  estan  colocados  en  la  base  de  la 
frente.  Las  alas  son  fuertes ,  y  se  estienden  hasta 
mas  alia  del  origen  de  la  cola,  la  que  varia  de  forma 
y longiUid,  aunque  con  mas  frecuencia  es  aguda  y 
prolongada. 

Esta  familia  se  distingue  de  todas  las  Trepadoras  por  estos  ca- 
ricteres : los  tarsos  son  reliculados, lo  mismo  que  los  dedos, 
que  esl^  casi  sin  las  escamilias  que  se  observan  en  los  6rdenes 


366 


FAUNA  GHILENA 


precedentes,  y  al  cohtrario  los  cubre  un  pellejo  suave  que  se  presta 
perfectamente  & los  movimientos  de las  paUs  de  estas  Aves,  que 
m  aada  son  trepadoras  y  si  escluaivaoienta  praidedoras  ；  de 
aqui  el  faltarles  las  escamillas  digitales  que  ealorpecieran  la 
agilidad  de  los  dedos  y  el  juego  de  las  articulaciones  ；  asf  como 
sus  Unas  el ser  blandas  y  tener  la  forma  oblusa,  las  que  les  son 
inutiles  para  suspenders や, y  por  ultimo  la  forma  normal  delas 
rectrices.  Se  sirven  de  sus  patas  para  Ilevar  al  pico  los  alimentos, 
que  conaisten  en  bayas,  maiz,  semiUas  6  frutos  mas  6  menos 
gordos:  prefieren  los  huesos,  los  que  abren  Mcilmente  con  su 
grueso  pico;  por lo  comun  beben  poco  y  a  menudo,  y levantan 
la  cabeza  para  tragar,  Mientras  los  celos  el  macho  y  la  bembra 
viven  juntos  y  construyen  un  mal nido  en  los  huecos  de  los 
drboles,  en  el  que  melen  hojas  secas  ；  a  veces  lo  hacen  en  los 
agujeros  de  los  barrancos,  como  sucede  en  Chile.  La  bembra 
pooe  dos  a  cuatro  huevos  blancos,  y  mientras  que  empoUa,  se 
encarga  el  macho  de  cuidaria :  va  a  buscar  los  alimentos  y  esta 
continuamente  d  su  lado  para  complacerla  en  cuanto  desea.  Los 
hijuelos  nacen  sin  plunias,'  gordos,  con  la  cabeza 画 y  abultada, 
y  solo  i  dos  meses  y  medio  echan  las  verdaderas  plumas.  Los 
bascan  mucho  por  su  iiermoso  plumaje;  se  domestical  facil- 
mente  y  entonces  se  vuelven  omnivoros :  varias  especies  se 
propagan  y  se  reproducen.  Dotadas  de  un  oido  muy  fino  y  de 
un  raro  instinto  de  imilacion  vocal,  aprenden  con  facilidad  a 
remedar  todos  los  sonidos  y  por  consi^iiiente  d  hablar. 

Se  hallan  esparcidos  por  todo  el  mundo,  menos  en  Europa : 
habitan  casi  siempre  los  bosques  de  los  paises  cilidos  y  princi- 
palmente  bajo  los  tr6picos  ；  asi  es  una  escepcion  el  verlos  fuera 
de  estas  regiones,  como  en  Chile,  donde  se  estienden  hasta  el 
estrecho  de  Magallanes,  6  sea  54  grados,  y  en  el  Oceano  hasta 
las  islas  Macarias. 

Todas  las  especies  no  formaban  iiias  que  un  g^nero  en  tiempo 
de  Linneo  ；  pero  los  modernos  ornit61ogos  haa  hecho  machos 
y los  han  clasificado  en  cirico  tribus. 


AVES. 


t.  iiOAO.  ―  oovuavs. 

Ratrum  medtoerif  laUribui  compreuumt  tneurvum,  apUt  ^tur 
《ttm,  ha$i  roiundum  ；  regione  pcriopht€Umica  tatUum  nMa.  Nam 
basales,  kUeraks、  Aim  long は, acuke.  Tarsi  breves.  Cauda  elan- 
gata,  gradmta. 

GoifCRDS  Kubl.  ―  PtiTTACVS  Linn,  一  AftATiNGA  Spix.  一  PsiTTACARA  Vigors. 

Pico  mediano,  convexo,  terminado  en  pfinia  enconrada, 
convexa,  cori  la  espina  redondeada  en  ia  base,  comprimida 
sobre los  coslados,  y los  hordes  siouosos  ；  mandibula  infe- 
rior hinchada  por  bajo  y  sobre  los  costados.  Respiraderos 
abiertos,  situados  eo la  base  del  pico,  y  ocultos  en  parte 
bajo  las  plumas  de la  frente.  Alas  agazadas  ； la  primera  y 
tercera  remigia  las  mas  largas.  Cola  generalmentc  prolon- 
gada  y  recoriada  ； las  rectrices  agudas.  Tarsos  cortos. 

Las  especies  de  este  g さ nero  son  muy  numerosas  y  estimadas  por  sus 
brillantes  colores  y  el  car^cter  tan  dulce  y  social.  Los  omU6iogos  ban 
tratado  de  separarlas  en  grupos  6  tribus :  hasta  ahora  la  mejor  division 
es le  que  el  senor  Kabl  ha  establecido  en  sa  Monografia^  segan  la 
eslructara  de  la  cola,  cl tener  6  do  plumas  d los  lados  del  pico  y la 
disposicion  de  estas  en  la  nuca  :  frecuentan  con  preferencia  las  florestas 
inundadas  6 los  bosques  situados  k la  orilla  de  los  rios :  se  alimentan  de 
frutos  y  semillas,  y  tanto  por  su  Yoracidad  como  por  su  gran  piimero 
ocasionan  considerables  danos  en  las  siembras  de  maiz  y  otros  cereales. 
Anidan  como  sus  cong さ neres  en  los  agujeros  de  los さ rboles  ；  sin  embargo, 
algunas  especies  hacen  su  nido  en  el  saelo  al lado  de  los  rios  6  en  los 
nidos  mismos  de  las  ratas  marinas.  Uabitan  el  contineDte  americano. 

C.  viridis  abdamine  dorso  junquiUaceo^flwriii  fronte^  guuure  ae  pectore 
hrunneis;  remigibus  caruleis,  apice  nigris;  semi'ColUiri  alb€$cint$\  regione 
interfemoi'ali  rubra  notata, 

PSITTACtS  CTANALTStOS  Mol. - rATAGOlflCUS  Viell.  ―  PSITTACARA  ？ ATAGONICA 

Less  ,  Voy.  de  ia  Coq.^  lam.  53  bis. 


FAUNA  CHiLENA 


Vulgarmente  Loro  6  thecau, 

Cabeza,  carrillos,  garganta  y  pescuezo  verdes  con  visos  brunos; 
escapalarios  y  cnbiertas  alares  verde-amarilleDtos,  listados  del 
mismo  color  ；  remigias  de  color  a:;ul-metdlieo  y  negras  en  la 
punta;  frente ,  estomago  y  pechera  brunos;  un  medio  collar 
bianco  sucio  sale  de  ia  espalda  y  se  interrumpe  en lo  bajo  del 
pecbo;  abd6men,  piernas,  dorso,  cubiertas  superiores  6  infe- 
riores  de  la  cola  de  color  de  junco  ；  varias  plumas  con  franjas 
de  color  vermellon  i los lados  y  entre  las  piernas  ；  cola 
aguda.  一  LoDgituH  total, 17  pulg.;  cola,  9  pulg. 

Parece  que  &  esta  especie  se  debe  reunir  el  Psiitacus  Jaguitma  de  Mo- 
lina 6  c.Jaguilma  Gray.  Es  muy  comun  en  Chile,  y  se  y^n  Drecuentemente 
bandadas  de  ella  que  danan  mucho  4 los  sembrados.  Per  la  noche  Tan  & 
dormir  en  los  sitios  escarpados,  diriji^ndose  por  escuadras  de  veinte  & 
treinu  y  de  diez  en  diez  minuios  poco  mas  6  menos,  volando  de  frente  y 
dando  un  grito  muy  desagradable  ；  tambien  4  veces  van  por  parejas.  Las 
hembras  ponen  sus  buevos  en  los  agujeros  de  los  barrancos,  y las  gentes 
del  campo  van も buscar  los  pollaelos  cuando  son  algo  grandes,  como  un 
bocado  may  esquisito.  Los  aduitos  son  tambien  muy  apreciados,  y  en  los 
mercados  se  ballan  sieinpre  en  abundancia. 

C,  supra  mwinus;  remiglbus  cceruleis  nigro-marginatis  ；  rectricihus  interne 
fiavis;  ahdomine  flaw  virescente  ；  capite,  collo  et  pectore  einereis  Inrunneo 
squamatii. 

C.  MONACBtJs  Pood.  -  Kuhl. — PsiTTACus  MCRiNCs  Gmcl.— P.  cOTORiiA  Vicil.— 
p.  GiNERGicoLLis  id.,  Pi.  eti",  p.  768.  一  Pemetty,  \oy.,  1. 1,  p. 312. 

Por  cima  de  color  verde  gay,  con  visos  amarilleotos  ；  remi- 
gias azules , listadas  de  negro  ；  remigias  laterales  amarillas 
en  su  mitad  interior  ； lo  inferior  del  abddmen  y las  cubiertas 
superiores  6  inferiores  de  la  cola  de  un  verde  amarillo  claro; 
frente,  lo  superior  de  la  cabeza,  costados  y lo  anterior  del  cuello, 
garganta  y  pecho  escamados  de  gris  y  de  bruno  claro  ；  vientre 
gris  amarillento  ；  pico  roseado  ；  patas  aplomadas  ；  cola  aguzada. 
一 Longitud  total, 11 pulg.  ；  de  la  cola,  5  pulg.  y  media. 

Esta  especie  se  encuentra  en  Chile  hasta  el  estrecho  de  Magalhmes,  y 
sobre  la  vertiente  de  las  Cordilleras. 


3.  CoMffrtitf  M*<fliiroA'Oft#. 

仏 cofport  toto  virid"  saturatiore  supra,  suhtus  dilutiore;  fronte  et  rtgiene 
orbiimia  purpureo^nigris ；  thorace  rubigineo;  abdomine^  ano  caudaque  ruhro- 
sanguineis^  alarum pogonio  primar Usque remigum  aqua  marina  carulescentibus, 

C.  ERTTBROFRONS  Gray.  一  Htlohtnchcs  ERTTHitOFRONs  Less.,  CompL  de  Buff., 
i847,  t.  XX,  p. 187.  — Arar\  erythrofrons  Id. 

Mandfbulas  muy  desiguales :  la  superior  larga,  estrecha,  aqui- 
llada  y  muy  aguda  ； la  inferior  convexa  y  redonda; los  respira- 
deros  nasales  esidn  enteramente  ocultos  por las  plumas  de  la 
f rente  y  no  abiertos  en  la  cera,  que  no  existe  en  esta  especie; 
las  alas  prolongadas,  con  las  remigias  estrechas , lanceoladas  ； 
la  cola  es  puntiaguda ,  comprimida  por  rectrices  estrechas  y 
prolongadas  ； los  tarsos  son  cortos,  con  el  dedo  del  medio  muy 
largo  ；  una  venda  estrecba  y  mas  gruesa  delante  de  los  ojos,  de 
un  purpuro  oscuro,  atraviesa  la  frente  y la  region  ocular;  el 
cuerpo  es  enteramente  verdoso,  pero  el  verde  de  encima  es  mas 
oscuro  que  el  de  debajo,  y  tintes  de  holUn  se  manifiestan  sobre 
el  torix,  y  se  vuelven  de  un  bermejo  sanguiaeo  sobre  el  bajo- 
vientre  y  en  el  ambito  de  la  region  anal ； las  alas  son  verdes, 
escepto  ea la  cola,  donde  aparece  una  tinta  blanca ,  y los 
guiones  primarios  de  azul  de  agua  raarina  por  fuera  y  bruno 
por  deniro  ； la  cola  es  de  un  bermejo  sanguiaeo,  mas  oscuro  por 
cima  y  mas  claro  por  bajo  ；  los  tallos  de  las  plumas  son  de  un 
bruno  lustroso,  y la  estremidad  de  los  guiones  medianos  termina 
en  verde;  el  pico  es  de  color  corneo  bruneo  sucio ； los  tarsos  y 
las  Unas  negros.  一 Long は ud  total, 12  pulg.  y  9 Ifn.;  de  la  cola, 
6  pulg.  y  3 lln. 

Los  car4cteres  particulares  de  esta  especie  indajeron  hace  poco  al  sefior 
Lesson  k  hacer  el  tipo  de  un  g6nero  que  pop  ahora  no  creemos  deber  admi- 
tir  ；  adem&s  sus  colores  son  los  de  la  mayor  parte  de  las  Psittacfdeas*  Se 
halla  en  el sur  de  la  Repiiblica. 


ZOOLOOU. 1 


24 


370 


FAUNA  CHILENA 


RostfUm  longumj  tenue^  compresstm,  culmine  via  incurpumf  ei 
vmus  apicmfere  reetum.  If  ares  plumisfrontalibus  occulta.  Cauda 
elongcUa,  gvaduatci,  apiee  rigida. 

£ificoGNATHU8  Gray.—  Lbptorhtnghus  Swainson. 

Pico  largo  9  delgado,  muy  oomprimido  por los lados,  y 
con  la  espina  apenas  inclinada  hasta  la  puBta,  que  se 
prolonga  mucho  y  escede  la  mandibula  inferior  cerca  de la 
mitad  de  su loDgitud  ；  adem さ s la  espina  esii  aplastada 
sobre  sa linea  mediana.  Respiraderos  nasales  enteramente 
ocultos  entre  las  plumas  de  la  frente.  Cola  prolongada  j 
esealonada,  cod  bdrbulas  flojas,  gastadas  y  algo  rigidas. 

Solo  tiene  este  g^nero  hasta  ahora  una  especie,  que  es  enteramentt 
peculiar  &  Chile. 

1. JSnieo0nuih9M9  Uep9whynehu9. 

S,  viridiif  (torn  itriga  per  oculos^  caudaqui  fusco-rutrii  ；  cAftite  ni0r§, 
abdomine  imo  rufiscente  rubron  variegatis. 

E.  Li，f oiiinrNCtttm  jGray.  一  Gororob  l 重 pronBiriicBtis  Kiog.  一  Psittacvs  cm- 
RQYEUs?  Molioa. 

Vaigwrmente  chonfy, 

Es  enteramente  verde-cin さ reo ;  las  remigias  azuladas  en  el 
centro,  negras  en lo  interior  y  en  las  puntas  ； lo  superior  de  la 
cabeza  escamado  de  negro;  la  frente,  las  plumas  de  los  respira- 
deros nasales,  del  lorum  y  del  contomo  de  los  pirpados  de  un 
bermejo  subido  ； las  rectrices,  lo  mismo  que  algunas  plumas  dt 
entre  los  muslos,  de  un  bermejo-amaranto  ；  pico  de  color  c6rneo; 
patas  negras.  一  Longitud  total, 15  pulg.  ；  de  la  cola,  7  pulg. 

EsU  singular  especie  es  muy  comun  en  el sur  de  Chile,  desde  la  pro- 
▼incia  de  Santiago  k la  de  Ghiloe,  etc. :  es  notable  por  lo  prolongada  que 
tiene  la  mandibula  superior. 

Adem&s  de  los  Loros  descritos,  algimos  autores  dicen  que  M.  Cuming 


371 


cnoo&tr6  en  la  Repfkblica  el  Capita  amifnms  de  Vigors;  pero  ereemos 
que  es  una  equhrocackw,  y  copiaremos  solo  la  frase  laiiaa  ： 

C.  AUEiPEONB  Vigors.— occipite  genis,  coUo  tuperiori  nucha,  dano- 
que  atrii  alhtdihfimo  iiHmii;  nbdomine  olbiifhfiM,  atro  fiaeo  ttHm;  ja- 
gulo,  tectricibu$que  alttrum  aurantiacis^  ilUui  plumis  subgnM"«r、  httfui  ImtiUs 
in  medio  nigra  stria" 掌 ； fironte  verticeque  aureU^  hoe  subfiucescfnii;  remigikus 
rmricibu$qu$  fiudi. 

II.  PICIDBAS. 

Pico  derecho,  de  forma  c6nica,  mas  6  menos  regu- 
lar; su lengua,  muy  estensi va ,  puede  prolongak* 
mucho  fuera  del  pico.  Los  tarsos, lo  mismo  que los 
dedos,  estan  cubiertos  de  fuertes  escamillas,  y las 
Unas  arqueadas  y  robustas.  En  fin,  la  cola  se  compone 
de  guiones  suaves  y  tiesos,  organizados  de  modo  a 
procurales  un  segundo  puato  de  apoyo« 

Estas  Aves  aoidan  igualmente  en  los  agujeros  de  los  irbotos, 
donde  ponen  sus  tmevos,  que  son  blancos  y  sin  manchas  ：  se 
alimentan  con  preferencia  d さ larvas  de  insectos  6  de  estos 
mismos,  que  hallan  en  la  corteza  de  los  agujeros  de  los お boles 
6  en  la  de  sus  ramas,  donde  trepan  y  se  pasean.  Encu^Qtranse 
en  todo  el  globe. 

t,  MC6.  -  MOM, 

HoitruM  rdbuitum^  longum,  rectum^  eonicum^  apit$  Iftmeatnm, 
culmine  acutum.  Nares  longitudinaJes* 

FiGOt  Unn.  一！ ^KTOMTSl  BoM.  一！) 霆 NMOCO'U き KAiip*  一 SfTilnKm* 

Pico  fuerte,  c^nico,  tan  alto  como  ancho,  con  la  espiaa 
viva  y la  punta  obtusa  y  como  truncada.  Respiradem 
nasales  hendidos  laterdmente  en  una  membrana  cubierU 
con  las  plumas  de  la  frente. 

Las  espedes  d«  este  g^nero  yiven  ea  tat  itorealMi ,  eKta  «iparcidii 
ea  todi  U  tfemu 


872 


FAUNA  GmLENA 


1. JPteu9  wn€»9eM9mHieH9* 

p.  nigtr;  capite  cristato^  coUoque  coccineit;  remigibus  §lbo  notatis, 

P,  MAGILLANIGUS  King. 

Vulgarmente  Rere,  concona  6  Carpintero  de  cabeza  colorada, 

Cuerpo  completamente  negro  ；  toda  la  cabeza,  la  cara  y  la  mi- 
tad  del  cuello  de  un  rojo  de  amapola  ； las  plumas  de  la  nuca  muy 
prolongadas  y  elevadas  en  forma  de  mono  ； la  mitad  interior 
de  las  cuatro  cubiertas  medianas  de  un  bianco  de  nieve;  pico  y 
patas  negros.  ―  Hembra  ：  esta  es  igualmente  negra,  tiene  el 
mismo  bianco  en  las  cubiertas. alares,  y la  cabeza  adornada  de 
un  grueso  y  bello  mono,  el  cual  es  negro  y  notable  en  una  Pica  ； 
solo  la  base  de  la  frente  y la  barba  son  bermejas.  一  Longitud 
total  de]  macho  adulto, 14  pulg.  y  6  Un. 

Este  precioso  Pico  da  chillidos  muy  agudos  ：  frecuenta  las  floresus 
de  las  proTincias  meridionales,  y llega  &cia  el  norte  hasta  la  de  Gokbagua, 
donde  se  hall a  particularmente  en  las  florestas  de los  Andes.  Se  alimenta 
con  preferencia  de  insectos  6  de  gusanos  qae  busca  bajo  las  cortezas  cle 
los  "boles,  y  k  veces  para  hacerles  salir  de  los  agujeros  da  fiiertes  pico- 
tazos  al  rededor,  cuyo  ruido  se  oye  &  grande  distancia.  Su  nido lo  hace 
en  los  huecos  de  los  troncos  de  los  &rboles,  y  pone  tres  6  cuatro  huevos 
blanqnizos. 

p.  capUe  corporeque  supra  nigris^  hoc  alJh  mactUato;  pemr き、 abdomin€* 
que  albis^  illo  alho  lineatOy  hoc  albo  fasciato, 

P.  MELiiifOCCPHALus  King,  Proced.  200/.,  1830. ― P.  Kinoit  G.  R.  Gray,  Zooi. 
Beag.  Voy,,  p.  il3. 

La  cabeza  y  el  cuerpo  son  enteramente  negros  ；  este  color  es 
solo  uniforme  por  cima;  por  bajo  del  pecho  estd  lleno  de  Kneas 
blahcas;  y  el  vienlre  fajado  con  manchas  semejantes.  一  Longitiui 
total, 6  pulg.  y  3 Ifn. 

Se  encuentra  en  la  isla  y  strcbipi^lago  de  Ghiloe,  y  en  la  peninsula  de 
los  Tres  Monies. 

Anadimos  la  desoripcion  latina  de  tres  especies  citadas  como  de  Chile, 
pero  que  nos  parec«  una  ecjiiivocacion  ： 

P.  PUNCTicBPS  d'Ori),  y  Lafresn,  一  p,  albo  nigroque  variegatui,  supra 


AVES 


97a 


' Mneatus,  sub^us  striaius  ；  nucha  rubrO'Coa^inea,  crUtatft  s  pH^o  nlgro^  Mo 
strictissinte  striata. 

p.  CACTORUM  d'Orb.  y  Lafresn.— P.  capite  colloque  albis;  reliquo  CQrpore 
niffro,  albo  squammato;  gutture  a れひ， nucha  rubrthcoccinea, 

P.  AUREOCAPILLUS  VigOFS.  一 P,  supra  ater,  albo  fasciatut  maculalusque^ 
ttriga  lata  per  oculos  ad  humeros  extendente^  alteraque  suboculari  interrupta, 
gulaque  aibis;  pect&re  ahdomineque  sordide  albescentibus^  ttrigis  parcis, 
fu9C(s,  notath;  capite  atro,  fronte  aureo  strigatim  notaio,  vertice  aureo. 

IX.  COLAPTX8.  一  COXiAPTXS. 

Rostrum  longunif  basi  laliusculuniy  tkvalum^  et  apice  incarvum^ 
iUo  acuta*  Nares  bcualeSf  laterates^plumis  tectm. 

CoLAPTES  Swainsdn.  —  Geocolaptes  Barchell. 

Pico  largo,  bastantc  delgado  en  la  basey  disminuyendo 
hasta  la  punta,  que  es  aguda  ；  su  espina  esta  encorvada  un 
poco  en  su  longitud  ； los  hordes  de  las  mandibulas  leve- 
mente  hinchados  ；  la  mandibula  superior  unida  y  sin  estrias. 
Respiraderos  nasales  colocados  en  la  base  del  pico  y  ente- 
ramente  cubiertos  con  las  plumas  frontales,  que  aumentan 
gradualmente  de  longitud  hasta  el  estremo  de  la  cabeza, 
donde  forman  im  mono.  Alas  medianas  y  puntiagudas ;  la 
primera  remigia  es  lamenor,  y la  tercera,  cuarta  j  quinla 
las  mas  largas. 

Las  especies  de  este  g さ nero  se  mantienen  de  gusanos,  y  estin  espar- 
: cidas  en  el  sur.africano  y  en  ambas  AmSri は 

1. Coiapies  pMgfUfMS. 

C,  Cauda  bmi、  corpore  fusco^  maculit  ovaUbus  Mis  notato. 
•    C.  PiTiGDiis  Gray*  二 P.  pitiguiia  MoI.— P.  chilensis  Lesson,  Foy.,  lam.  32. 
Vulgarmente.  PUigue  q  Carpiniero, 

La  parte  superior  esbruna,  escamada  de  bianco  sucio  ；  cabeza 
grisea  ；  carrillos  y  costados  de  las  maadfbulas,  de  un  bianco 


374 


FAUNA  GHILENA 


sucio;  barba,  garganta,  ovispillo  yel medio  del  abddmea  de  tin 
bianco  de  nieve  ； las  baquetas  de  las  remigias  de  amarillo  oscuro  ； 
por  bajo  de  iin  bianco  sucio,  escamado  de  anchas  placas  negras 
en  el  est6mago  y  rayado  del  mismo  color  sobre los  costados, los 
muslos  y  las  cubiertas  in お riores  de  la  cola  ；  rectrices  bruno- 
negras  ： las  laterates  con  cinco  mancbas  blancas  y  escalouadas 
en  su  borde  esterior  ；  pico  y  patas  negros.-—  Longitud  total, 
10  pulg.  y  61in. 

Esu  Ave  es  algo  gustosa,  y  se  halla  en  las  provincias  centrales  y  me- 
ridionales  de  la  Repikblica  ：  prefiere  las  ftoresUs,  y  fa き ce  su 鷉 ido  m los 
ironcos  de  los も rbotes,  doBde  pone  ires  6  cuatro  1iu6T9S»  M^bcos.  So 
Dombre  vulgar  proviene  del  grito  agudo  que  da. 

0 闘 IV. 

PALOMAS. 

Pico  prolongado,  delgado,  convexo,  membranoso 
en  parte,  hinchado  en  la  estremidad,  que  entk  encor- 
vada.  Respiraderos  de  las  narices  longitudincdes. 
Tarsos  escutelados,  con  plumas  hasta  el  talon,  yter- 
minados  en  cuatro  dedos,  de  los  que  el  anterior  esik 
intimamente  unido  al interior. 

Hace  poeo  tiempo  que  m  esUblecid  este  tfrden  y  solo 
comprende  una  familia,  euyos  g^neros  se  habi 衾 n  eoloeado 
ya  entre  los  Pajarillos,  ya  entre  las  Gallindceas,  paes  am- 

bos  ordeaes 1 錢 pre»tabaR  alguQos  cw も ctwes. 


AVES 


376 


L  COLOMBIDEAS. 

Pico  mediano,  prolongado,  derecho,  comprimido 
sobre los  costados,  hinchado  en  la  punta,  y  provisto 
en  la  base  de  una  piel  membranosa.  Con  frecuencia  las 
ojeras  estan  desnudas  ； la  mandibula  superior  encor- 
vada  en  la  punta,  convexa  y  mas  larga  que  la  inferior. 
Respiraderos  de  las  narices  laterales  y  medianos,  par- 
tidos  en  una  piel  membranosa,  desnuda  6  provista  de 
una  escama  convexa  por  cima.  Tarsos  medianos,  mas 
6  menos  robustos,  desnudos  6  medio  plumosos.  Alas 
prolongadas,  puntiagudas,  con  la  segunda  remigia 
mas  larga.  Cola  variable,  tan  pronto  muy  corta  como 
muy larga,  compuesta  de  doce  a  catorce  rectrices. 

Las  Palomas  son  mon6gamas  y  se  domestical!  ficilmente :  el 
macho  cuida  tanto  como  la  hembra  de  sus  polluelos;  la  mayor 
parte  se  paran  y  anidan  en  los も rboles,  y  hay  algunas  que  son 
mas  andadoras  que  otras  ：  todas  ponen  cuatro  a  seis  huevos 
ovales  y  siempre  blancos.  Entre  ellas  se  halla  el  palomo  casern, 
cuyas  infinitas  variedades  dimanan  de  la  Columba  livia  de  Liqneo. 

Rostrum  mediocre,  elongatum^  rectum^  latere  comprwum,  apice 
suhinflatum  et  incurvum,  basi  carUlaginosum.  Nares  lateralei^ 
mediCBy  in  tnembrana  sites.  Alee  longce^  aeutCB.  Tarsi  moderati, 
Cauda  variabilis. 

COLCMBi.  Linn.  —  Cuy.,  etc.— Pilumbds  Kaup. 

Pico  mediano,  prolongado,  provisto  en  la  baie  de 龍 
pieza  medio  cartilaginosa  y  medio  membranosa^  mas  6 
menoa  hincbada  segun  las  especies^  y  que  ocupa  el  primar 


FAUNA  CniLENA 


tercio  de  su  longitud  ；  d  segundo  lercio  es  derccho,  y  el 
lercero  unguiculado  y  subulado  hasta  la  punta,  que  es 
convexa  ；  mandibula  superior  mas  larga  que  la  inferior. 
Respiraderos  nasales  laterales^  medianos  y lineares.  Alas 
prolongadas  y  puntiagudas,  con  la  lercera  remigia  mas 
larga.  Tarsos  y  dedos  robustos  y  cubiertos  de  fuerles  escu- 
telas.  Pies  emplumados  hasta  la  rodilla. 

Habitan  todas  las  regiones  del  globo. 

1. Voiumba  mraueamt. 

C.  cap"e,  dorso,  seapularilnts  ae  pectore  rubro^inaceis;  collare  nuehali  albo 
UHo;  infra  altera  plumulis  squammosis  nigro-metalUce  splendentibus  farmaio; 
uropygio  fusee  cineratcente  ：  gutture  nigro  ；  cauda  brunnea^  fascia  lma、  nigra, 
rnnata, 

C»  AR  AUG  AN  A  Less^  Voy.  —  C.  Denisea  Tern.— G.  meiiidionalis  King. 
Vulgarmente  Turcasa,  y  cono  entre  los  araucanos. 

Cabeza,  dorso,  escapularios  y  estomago  de  un  bruno  bermejo 
vinoso  ；  en lo  inferior  de  la  nuca  hay  un  fino  collar  bianco,  bajo 
del  cual  se  encuentra  una  especie  de  gorguera  de  plumas  esca- 
mosas  negruzcas,  con  visos  metdlicos  bronceados  ； las  cubiertas 
grandes  y  medianas  de  un  gris  que  es  mas  saliente  cn  el  juego 
del  ala  ；  remigias  pnmarias  y  secundarias  negras  con  visos  bron- 
ceados : las  liltimas  finamente  recamadas  de  bianco  ；  ovispillo 
de  un  gris  de  hierro  ；  cola  bruno-sombrfa,  surcada  en  medio  de 
su  longitud  de  una  ancha  banda  trasversal  negra,  que  se  esiiende 
sobre  los  dos  b9rdes  y  en  el  fondo  bruno  de  las  rectrices  ；  vientre 
de  un  bruno  bermejo  oscuro;  garganta  negruzca  ；  pico  negro; 
patas  bermejas.  一  Longitud  total  del  macho  adulto, 1 pulg.  y 
3  Uq.;  de  la  cola,  media  pulg. 

Los  jdvenes  individuos  difieren  solo  por  faltarles  el  collar  bianco  en  la 
nuca,  por  su  color  mas  p&lido  y  no  tan  estendido  como  en  los  adultos. 

Esta  Paloma  es  sumamente  comun  en  todo  Chile  y  se  reune  en  grandes 
bandadas,  de  modo  que  se  matan  muchas  de  un  tiro :  se  paran  frecuente- 


AVE9 


377 


meote,  y  su  principal  alimentoes  el  alfilerillo  ：  aunque  su  came  es  por  lo 
regular  seca,  es  muy  bueua,  y  en los  mercados  se  halla  esta  Ave  con 
abundancia.  Habita  en  la  America  meridional  y  en  toda  la  austral  ： la 
hemos  traido  de  varias  provincias  de  Chile,  donde  la  hallaron  igualmente 
los  sefiores  Garnoty  Lesson;  tambien  cl  capitan  King  la  encontrd  en  el 
estrecbo  de  Magallaoes  y  en  Chile. 

IX.  GOXiVBEBXWA.  ―  GO&VMBIVA. 

Rostrum  gracile^  basi  rectum  ^  apice  subinflatum,  comexum  et 
incurvum*  Nares  laterales^  membranacece.  Alee  mediacres,  Cauda 
rotundata.  Tarsi  et  digitus  medius  incsquales, 

CoLUMBiNi  Spii— CoLUMBik  Waglcr. 

Pico  delgado,  derecho  desde  la  base,  que  carece  de  los 
rodetes  cartilaginosos  de  las  palomas,  reducidos  aquf  i  un 
estado  casi  rudimentario  ；  solo  estd  arqueado  y  bombeado  en 
la  punla.  Respiraderos  de  -las  narlces  laterales  y lineares, 
abiertos  en  un  pellejo  membra 麵 o  acia  la  mitad  del  pico. 
Alas  medianas  y  redondeadas  ； las  tres  primeras  remigias 
son  ignales  y las  mas  largas.  Cola  redondeada,  Tarsos 
solo  tan  largos  como  el  dedo  mediano. 

Son  Avcs  mas  andadoras  que  trepadoras  ；  habitan  solo  en  la  America 
del  Sur. 

C.  9ub(u8  fusco-albescens,  supra  fusca、  caruUo  tiigro  alboque  in  tegmini- 
bus  alarum  maculata;  cauda  fusca,  apice  albOy  recirieibus  externis  albis, 

C,  picDi  Gray.— CoLUMBA  picci  Temm  — Knipp  y  Privot,  lam.  30,  etc. 
Valgarmente  TortolUa  cuyana. 

Las  partes  inferiores  son  de  un  blanquizo  algo  mezclado  de 
bruQo  gdseo  sobre  lo  anterior  del  cuello  y loscostados  del  cuerpo, 
con  una  leve  tinta  vinosa  en  el  pecbo  ；  un  negro  claro  colorea  las 
cubiertas  de  debajo  del ala  ； la  f rente  y los  costados  de  la  cabeza 
son  blanquizos  ； lo  de  encima  de  la  cabeza,  del  cuello  y  del 


378 


FAUNA  GHILENA 


cuerpo, lo  mismo  que  las  cubiertas  superiores  de  las  alas  son  de 
un  bruno  puro,  pero  sobre  las  mismas  cubiertas  hay  una  fila  de 
un  azul  de  esmalte,  negra  sobre  algunas,  y  un  rasgo  bianco  sobre 
otras;  las  remigias  son  de  un  bruno  negruzco  ；  de los  doce  guio- 
nes  de  la  cola,  el  anterior  de  cada  lado  es  bianco,  el  segundo,  ter- 
cero  y  cuarto  son  blancos  acia  su  estremidad,  y  todos  los  demas 
son  bmnos  ；  el  tarso  ea  de  un  bermejo-violeta  oscuro  ；  el  pico 
de  un  azul  subido,  y  el  contorno  del ojo  de  un  verde  de  mar. 一 
Umgitud  total,  6  pulg.  ；  dQ la  cQla,  2  pulg-  y  media. 

Se  halla  raras  veces  4  corta  distaocia  de  las  cordilleras  en  las  provincias 
centrales  ；  pero  abunda  macho  al lado  deMendoza,  segun  el  senor  Bridges. 

nx.  zBnrAXDA.—  zsivaida. 

Hosirum  graeiHtfere  [rectumt  apice 麟" e^im,  $t^inflatum* 
AlcB  longw.  Tarsi  robusti^  ^igito  medio  cocequale^ 

Pico  delgado  y  casi  enteramente  derccho,  solo  convexo 
y  ape 腐 hinchado  en  la  punta.  Alas  prolongadas,  con  la 
segunda  remigia  mas  larga.  Tarsos  robustos  y  tan  largos 
como  el  dedo  del  medio.  Cola  mediana  y  completa- 
mente  r^dondesida* 

Se  encuentra  en  la  America  del  Sur,  y  principalmente  en  las  islas  de 
csta  parte  del  globo. 

Z.  fusco  rufescenSf  torque  violaceo  aurea^  alis  nigro  maculatis^  gutiure  Mo, 
partibus  inferioribus  cinerascentibus^  rectricibus  nigriSy  apice  Mis  ；  regione 
auriculari  ex  aureo  nitente. 

Z.  ADRiTA  OraTi-^CoLuvM  A.URITA  Temfn"  vol. 1, Idm.  Stf. 

Vulgarmenta  Tdrtola, 

La  cabeza,  la  garganta,  el  cuello  y  el  pecho  sou  de  un  castafio 
que  lira  al  purpuro  ；  pero  las  plumas  que  rode^n  lo  inferior  del 


AVES 


379 


cuello,  es  decir,  ia  parte  mas  pr6xima  al cuerpo,  son  ne  m 
violeta  dorado  muy  resplandeciente  y  forman  una  especie  de 
collar;  ocho  6  diez  plumas  de  un  bello  azul  vioWceo  con  visos 
dorados,  situadas  inmediatamente  debajo  del  orificio  de 】as  ore - 
jas,  ban  valido  a la  especie  el  nombre  quQ lleva  ；  el  dorso,  el 
ovispillo,  las  cubiertas  alares  y las  inferiores  de  la  cola  son  de 
un  bruno  que  tira  al  rojo,  con  algunas  manchas  negras  sobre  las 
grandes  cubiertas  de  las  alas  mas  pr6ximas  al  cuerpo  ；  el  vientre, 
los  muslos  y  las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  son  de  un  flavo 
claro  y  vinoso  ； los  graodes  guiones  de  las  alas  son  negruzcos  y 
su  horde  interior  blanquizo  ； las  medianas  son  tambien  de  un 
bruno  negruzco,  y  tertuiaan  en  un  gris  bianco,  las  dos  plumas 
del  medio  de  la  cola  son  del  mismo  color  que  el  dorso  ；  las  latera- 
)es,  desde  su  origen  hasta も cia  los  dos  tercios  de  su  longitud,  de 
UQ  bruno  tirando  al  rojo  en  el  costado  esterior,  y  al  interior  de 
im  ceniciento  oscuro  ；  en  seguida  tienen  una  banda  trasversal 
negra,  y  su  estremidad  es  gris  blanca  ；  el  contorno  de  losojos  estii 
ain  plumas  y  tiene  una  piel  que  se  estiende  hasta  la  abertura  del 
picOi 1ft  cual  es  azul  ；  el  pico  y  las  uuas  son  negres,  y  los  pi お 
bermejos.  一  Lopgitud  total, 10  pulg. 

Esta  Ave  se  encuentra  en  Chile  y  en  gran  pane  de  |a  Am^ric^  del Sur  ： 
se  ve  frecueutemeute  en  los  mercados. 

Z.  corporetotOy  scapuUsque  isabellinfhvinaceis ;  ahdomine  pecloreque  parum 
dilutioribus  ：  alarum  flexura  gulaque  exalhidis;  reclricibui  remigibusque 
fuscis;  uropygio  brunneo* 

Z.  BOLivuNA  Gray.  一  Columba  Bolivian  a  d'Orb.  y  Lafr.,  Um.  7*. 
Vulgarmente  TortoUta  cardiUerana. 

Es  de  UQ  Unte  general  isabel-vinoso,  mas  saliente  en  lo  supe- 
rior del  cuerpo,  mas  claro  en  lo  inferior  y  pasando  al  azul  puro 
sobre  el  juego  del  ala;  las  cubiertas  pequenas  y  medianas  son  de 
ua  gris  plateado  en  su  estremidad  ；  las  remigias  y  rectrices 
bruno-aegruzcas  ； las  cubiertas  inferiores  de  un  brun ひ claro  ；  el 


pico  y los  pi さ s  brunos  ； la  garganta  blanquiza,  y la  piel qnQ  rodea 
los  ojos  bermeja,  ―  Longitud  total, 7  pulg.  y  6 If  ri- 
se balla  en  los  zarzales  de  Chile,  y  ia  conocen  con  el  nombre  de  Torioliia 
cordillerana, 

Z.  isabellina,  supra  fuscior,  suhimdilutior;  alaflexura  ac  speculo  atari  Mis; 
uropygio  caudaque  ardesiaceis^  ilia  nigro  late  fascial な' 

Es  enteramente  de  color  de  caK  con  leche,  mas  saliente  por 
cima,  masclaropor  bajo;  las  plumas  del  costado  del  cuello  estin 
cubiertas  de  visos  met&Iicos  verdosos  y  dorados  ；  remigias  bruno- 
negras : las  primarias  finamente,  y las  secundarias  mas  am - 
plamente  bordeadas  de  bianco  ；  el  juego  del  ala  y  el  reflejo  alar 
formado  por  la  estremidad  de  las  cubiertas  medianas^  son  de  este 
ultimo  color  ；  el  ovispillo  gris  apizarrado;  las  rectrices  de  gris- 
nierro  en  los  tres  primeros  cuartos  de  su longitud,  atravesadas 
■  a  esta  distancia  por  una  banda  negra  que  se  confunde  en  aquel 
. color  sobre  los  lomos,  y  termina  en  ua  recamado  de  gris-perla;  las 
dos  rectrices  medianas  son  del  mismo  color  que  el  dorso  ； las  alas 
llegan  a  la  mitad  de  la  longitud  de  la  cola  ；  piel  del  contorno 
del ojo  negra  ；  pico  igualmente  negro  ；  Datas  briinas;  el  dedo 
mediano  es  tan  largo  como  el  tarso.  一  Longitud  total, 11 pulg.; 
de  la  cola, な pulg.  y  9 lfn« 

MM.  Eydoux  y  Souleyet  la  trajeron  en  la  cspedicion  de  la  Bonita^  en  1858. 
Auadimos  la  descripcion  latina  de  otra  especie  que  Uicen  encontrarse 
en  Chile,  de 1q  que  no  estamos  seguros  ： 

Z,  GALAPAGOENSis  Gould.  一  Z,  supva  obscurc  "inacca、  dorso  nigro  guttata; 
alarum  tegminfbus  remigibusque  cinerascenti-albo  angusla  marginatis  ；  cauda 
cinerea,  apice  nigro;  subtus  dilutius  vinacea,  colli  latenbus  cerald  tinciis; 
rosiro  nigro  ；  pedibus  aurantiacis. 

IV.  PERZSTSnA.  ―  PSaXSTSBA. 

Rostrum  graciU,  rectum^  apice  suMnfiatum  ae  obtu$vm.  AUb 
mediocreSffere  acutce.  Tarsi  elongati^  medio  cocequales. 

Peeisteea  y  Lbptoptila  Swains.  一  Godra  Stdpb.  一  Golumba  Temm. 

Pico  delgado,  derecho  en  la  mayor*  parte,  abobedado  y 


AVES<^,  38 1 

subulado  en  la  punta,  que  es  obtasa  ；  las  dos  mandibulas 
son  casi  iguales.  Alas  medianas  y  casi  agudas  ；  la  primera 
remigia  mas  corta  y  escotada  ； la  tercera  y  cuarta  casi 
Iguales  y las  mayores.  Tarsos  prolongados さ iguales  en 
longitud  al dedo  del  medio. 

Son  comanes さ la  America  y  al  Africa  meridional. 

(Alias  zool6gico. 一 Ornitologia,  l^m.  6.) 

P.  supra  cinerascens;  suhtus  (sabelliHo-vinacea^  penicUlo  nigrthearulesctnte 
poM  aures  ；  eoUo  lateralis  rubro  aureoque  spkndente, 

Frente,  contorno  de  )os  ojos,  carrillos,  garganta, lo  anterior 
del  cuello  y  est6mago  de  ua  bello  color  isabel-vinoso  6  vioUceo  ； 
todo  lo  superior  de  la  cabeza  es  de  ungris  azulado,  lo  mismo  que 
el  ovispillo, los  flancos,  el  ala  y las  remigias  secundarias  ；  todo 
lo  superior  del  cuerpo  es  de  iin  bruno  flavo  ； las  cubiertas  supe- 
riores  del  ala  est^  manchadas  sobre  sus  barbas  esteriores  de 
tres  6  cuatro  grandes  lunares  ovales  de  un  negro  azulado  ；  siete 
u  ocho  plumitas  escamadas  del  mismo  color  forman  una  especie 
de  pincel  en  el  orificio  auditivo  ； las  plumas  de  las  partes  late- 
rales  del  cuello  est も n llenas  de  visos  metdlicos  de  oro  y  topacio  ； 
las  remigias  primarias  son  negras  y  estin  finamente  listadas  de 
bianco;  las  rectriceis  son  de  un  gris  apizarrado  en  su  mitad  supe- 
rior y  blancas  en  la  inferior  ；  el  primero  de  estos  dos  colores  estd 
separado  del  otro  por  una  banda  angular  negra  ；  el  bianco  falla 
& las  dos  medianas  y  esta  reemplazado  hasta  su  punta  por  un  gris 
apizarrado  ；  el  pico  es  negro  ；  las  patas  bermejas.  一  Longitud 
total, de9 も 10  pulg. 

Se  halla  en  las  provincias  centrales  de  la  RepA^ica,  donde  la  conocea 
tambien  ba]o  el  nombre  de  VortolUa  cordilUrcina, 


FAUHA  GHOBHA 


miMf. 

GALLINACEAS. 

Cuerpo  pe^o*  Pico  mas  corto  que  la  cabeza  ； 
la  mandibula  superior  siempre  abobedada,  con- 
vexa,  cubriendo  la  inferior  y  provista  de  una  cera 
en  la  base.  Respiraderos  nasales  cubiertos  con  una 
ancha  membrana.  KAs  comunmente  tetrad&ctilofi, 
con  el  pulgar  mas  elevado  que los  otros  dedos,  y 
los  anteriores  reunidos  en  su  origen  por  una  mem- 
brana graesa  y  dentada« 

La  mayor  parte  de  la き Galliniceas  son  poli'gam^dt  un 
macho  basta  para  una  porcion  de  hembras,  por lo  que 
viven  firecuentemente  en  manadas :  todas  son  grauihom 
6  herbivoras,  y  anidan  generalmente  por  tierra.  Son Itt 
A，es  mas  (iciles  de  domesticar  ：  asi  desde  mochoft  siglos 
ha  86  halla  una  infinidad  de  ellas  en  los  corraled,  y  ban  pro- 
ducido  muchas  variedades  que  nuestra  civili^aeion  procura 
aumentar.  En  Chile  se  encuentra  el  Pavo  {Meleagris  gdio- 
pavo  Lmn.),  la  Pintada  {Numida  meleagris  Linii#),  el 
Gallo  y la  Gallina  {Gattus  domesticu$  Briss.)  y  el  Pavo  real 
(Pavo  ert$tatus  Linn.).  TodaTia  no  se  ban  introducido  los 
Faisanes,  aires  tan  notables  por  su  rico  plumaje  como  por 
lo  delicado  de  sa  came,  de  modo  que  &  tm  mismo 
tiempo  adornan  las  pajareras  y las  mesas. 


ATKS 


38S 


I.  QtlONIDEAS. 

Pico  mediaiiOi  con  la  espina  arqueada  y  convexa 
hasta  la  panta,  y  bastante  comprimida  por los lados. 
Respiraderos  en  la  base  y  al lado  del  pico,  cubiertos 
en  parte  con  una  peiicala  membranosa.  Alas  largas 
y  agudas.  Cola  corta.  Tarsos  cortos  y  robustos : los 
dedos  proloiigados,  y los  anteriores  letemente  sol- 
dados  en  la  base :  el  pulgar  se  eleva  por  cima  de la 
planta  del  pie.  ^ 

Las  Quiouideas  son  esclusivameiite  de  las  regiones  australes, 
donde  las  representan  las  Tetras,  GaDgas  y las  Codornices  del 
AnUguo  Mundo. 

!•  ATTAGI8.  ―  ATTAGX8. 

Rostrum  breve,  robustum,  bast  latum,  apiee  compressum,  eon- 
texum.  Nares  semilunares^  in  membrana  iitdt;  illapaftimplumulu 
teeta.  AlaaeuicB.  Cauda  brevity  Tarsi  breves,  fortes,  ac  rtticuiati. 

Attaqis  Is.  Geoff.  Sl-Hil.  y  Less.— Tbtrao  Gmel.  一  Pikdix  liatb. 

Pico  corto,  robusto,  comprimido  por  el  lado,  abobedado 
y  convexo  por  cima,  levemente  encorvado  en  la  punta^ 
que  eft  redonda  y  obtusa  ；  mandibula  inferior  tambicn 
convexa  i  hinchada  de  abajo  i  arriba,  derecha^  leTaotada 
en  los  hordes,  con  la  punta  redondeada^  eiSCotada  para 
recibir  la  de  la  superior,  y  roma  ；  hordes  luK>ft  y leyemente 
eiieoiriradod.  Hoyos  nasales  aniplos  ^  medio  cireulaires, 
cubiertos  en  jparte  con  una  lamina  membranosa,  redondeada 
y  coirvexa  en  su  horde,  y  en  parte  cubierta  ella  misma  por 
las  plumas  de  la  frente :  dojo  de  ella  esUn  abiertos  ios 


384 


FAUNA  CR»LENA 


respiraderos.  Alas  cortas  y  en  punta  ； la  primera  y  segunda 
remigia  mas  largas.  Cola  corta,  ancfaa,  redondeada ,  y  con 
catorce  rectrices.  Piemas  emplumadas.  Tarsos  cortos, 
robuslos  y  reticulados.  Pi さ s  con  la  punta  granosa  ； los  de- 
dos  $on  medianos :  el de  en  medio  mas  largo  y  escutelado 
por  arriba,  y  el  pulgar  pequefio  y  elevado  por  cima  del 
plan  de  insercion  de  los  otros  dedos  ；  unas  prolongadas  y 
encorvadas :  la  mediana  dilatada  por  medio. 

Este  g さ nero  cuenta  solo  tres  especies:  en  America  reemplazan  & las 
Gangas  (Pterocles)  dd  antiguo  continente,  y  como  ellas  frecuentan  los 
desiertos  mas  Sridos  y  sin  ninguna  vegetacion. 

1. Aiia^is  €9ayM. 

(Atlas  zooldgico.— Ornitologia,  lam.  7.) 

ん supra  brunneo-fulms,  singulis  plumis  strifs  brunneis^  fulvis-albidfsque 
ami^unaribus  ornads  ；  suhtus  fulvihisabeUinus  brunneo  squatnmatus;  gula 

A.  Gatii  Sl-Hil.  y  Less.,  Cent,  zooi»,  pl.  41, p.  m. 
Vulgarmente  Perdiz  de  la  cordiUera. 

Es  de  un  bruno  flavo  por  cima  ； las  plums  estdn  estriadas 
regularmente  de  cinco  d  seis  listas  finas  y  desnudas ,  alter- 
nas,  brunas  y  flavo-blanquizas さ modo  de  media  luna,  for- 
mndo  una  escama  cebrada  sumamente  preciosa  ；  garganta 
blanco-flava  ；  cuello,  pecho  y  vientre  de  un  flavo - Isabel  unido 
sobre  esta  ultima  parte,  escamado  y  rayado  de  bruno  negruzco 
sobre  las  otras  dos  ；  pico  y  patas  morenuzcas.  一  Longitud  total, 
11 pulg.  y  6 lin. 

Se  halla  constantemente  en  las  Cordilleras,  y  solo  baja  4 los  llanos  en 
los  invienios  lluviosos  y  cuando  la  nieve  llega  a lo  inferior  de  estas  alus 
montanas  ：  sus  costumbres  son  familiares  y  el  macho  acoropanacasi  siem- 
pre  & la  hembra. 


AVRS 


38S 


2.  Mia0is  MiatreiMMU. 

ん cap"*,  collo  pectoreque  badiis^  nigra  cinctis  aut  maculatis;  alts  hrunMO^ 
Tufs,  albo  marginatis,  dorso  et  uropygio  cerculis  brunneis  et  rufis  variegatis; 
aMomine  rufo, 

A. tVTREiLLTi  Less.,  Rev.  zoot.,  1839, も Ulust.  de  zoot.,  lam  if. 

Las  reraigias  primarias  tienen  sus  tallos  blancos  y las  bai*bas 
parduscas  uniformes;  las  segandas  morenuzcas,  pero  franjeadas 
de  listillas  rojo-claras  sobre  sus  hordes  ；  lo  superior  de  la  cabeza, 
del  dorso,  de  las  alas  y  del  ovispillo  es  de  un  negro  saliente, 
vermiculado  de  semicirculos  flavos  y  amarillo-claros;  las  plu- 
mas  negras  en  su  estremidad,  rodeadas  de  muy  anchas  Uneas 
de  un  flavo  vivo,  aunque  son  irregulares  y  estin  franjeadas  en 
su  dmbito  de  flavo  bla 零 izo;  las  rectrices  son  parduscas  supe- 
riormente,  pero  con  roquetes  irregulares  6  con  punlas  flavo* 
bermejizas  muy  juntas  ； los  carrillos  y  la  garganta  son  flavos, 
variados  de  puntos  negruzcos  ； lo  inferior  del  cuello  por  delante 
y  todoel  torax  son  flavo-bermejizos,  y  estdn  cubiertos  de  cfrculos 
de  un  negro  saliente;  lo  superior  del  vientre  hasta  la  region  anal 
es  de  un  flavo  bermejizo  ferraginoso  oscuro,  y  con  drculos 
negros  aparecidos  sobre  los  flancos,  lo  mismo  que  sobre  las 
cubiertas  inferiores  de  la  cola,  que  estin  lisladas  de  negro  y 
rodeadas  de  amarillo  blauquizo  en  su  estremidad  ；  el  pico  es 
pardusco,  y los  tarsos  bermejizps.  一  Longitud  total, 10  a 12 
pulg.  y  media  ；  del  pico,  8 Ifn. 

Segun  el  sefior  Lesson,  esta  Ave  se  encuentra  en  Chile. 

A.  eorpore  supra  fuscescenie^  macuUs^  striiique  angulatis  fuscis  vario  ；  sub* 
tus  Mo;  eaptte  punctata;  pectore  ex fuscescentt' flavo,  areubus  variis nigrican- 
tibus  consperso, 

A.  FALRLANDiGus  Goiel. — PBRDix  FALRLANDicA  Lhal.-ORTtx  PALK.  Jard.ySelb- 

La  cabeza  y  garganta  estan  cubiertas  de  una  infinidad  de  pin- 
celitos  colocados  sim^ricamente  ； los  carrillos  esUa  banados 


ZoOLOCiA.  I 


35 


386 


FAUNA  GHILENA 


de  4in  tinte  blanquizo  que  abma  la  6rbita  del ojo  ； las  plumas 
del  dorso,  del  ovispillo  y las  cubiertas  alares  tienen  en  el  centro 
una  maDcha  bruna,  y  uno  6  dos  fileles  del  misino  color  sobre  el 
contorno  de  sii superficie  superior  ；  una  gran  multitad  de 
rayas,  mas  6  menos  encorvadas  en  arco  de  circulo  se  estienden 
sobre  el  cuello  y  el  pecho,.  cuyo  fondo  es  de  un  bruno  amari- 
llento  ；  los  guiones  son  de  color  oscuro,  franjeados  de  rojizo,  y 
las  rectrices  brunas,  atravesadas  de  tirillas  pdlidas  ；  el  vientre  es 
bianco,  y  el  contorno  del  ano  ondeado  de  negro  ； las  alas  y la 
cola  son  iguales  en  longitud  ；  el  pico  aplomado  ； los  pi さ s  bru- 
nos.  ―'  Longitud  total, 7  pulg.  y  3  Hn. 

Esta  especie  se  halla  en  las  islas  Maluinas,  y los  naturalistas  de  la  BeagU 
la  ban  observado  en  los  sitios  mas  meridionales  de  la  Tierra  de  Fuego. 

IX.  TIMTOCOaO.  ―  TIWOOHOaUS. 

Rostrum  breve,  conicum.  Nares  patulcB,  fronCales,  plumosof.  Aim 
aculcB,  Cauda  brevis^  cumala.  Tarsi  breves;  graciks,  teutetlaiu 

TiNOGHORua  Eschscholu. — OcYPSTEs も ITHYS  Wagler. 

Pico  corto,  cdnico,  ensaachado  en  la  base,  adelgazado 
en  la  punta,  convexo  por  cima,  con  la  espioa  redonda, 
bonibeada^  levemenle  encorvada  y  terminada  en  punta  ； 
lados  dilatados  y luego  comprimidos  ；  hordes  lisos  ；  mandf- 
bula  inferior  derecha,  convexa  y  an  punta  redonda  y  roma. 
Hoyos  nasales  amplos,  frontales,  cubiertos  con  una  lamina 
c<irnea，  abobeada  y  vuelta  ^cia  dentro  ； los  respiraderos 
est&n  abiertos  en  esta  Umina  en  forma  oval.  Alas  puntia- 
gudas,  con  la  primera  remigia  mas  larga.  Cola  cortay 
puntiaguda^  con  doce  rectrices  escalonadas.  Piemas  em- 
plumadas  hasta  el  talon.  Tarsos  cortos,  escatelados  por 
delante  y  adelgazados  ；  dedos  medianos  ：  el  del  medio  es 
el  mas  largo も i^al al tarso  ；  ^1 pulgar  delgado,  leyaniado 


AVES 


3S7 


per  cima  de la  planta  del  pi^  ；  unas  encorvadas,  y  la  de  en 
medio  dilatada. 

Los  Tindooros  son  granivoros,  y  tienen  aigunas  costumbres  de  las 
Alondras.Se  hallan  en  la  estremidad  meridional  de  la  America,  A la  que 
perteoecen  esclnsivamente. 

T.  supra  ferrugineus,  singulis  plumis  nigro  cinctis,  fulvo  marginatis,  mento 
gulaque  aU>is,  ni^ro  larfe  circumdaiis;  peetwe  Uueributque  bnmneo  ac  fiil90 
flammatis  ；  abdeptine  medio  aibo. 

T.  RuaiicivoRUs  Eschsch.  一  T.  EscnsCHomii  Isid.  Geoff.  St-Hil. y  Less.,  Cent, 
zoot.y  lam.  40. 

Vulgarmente  PerdtziiM  6  Petdigon. 

Por  cinaa  del  cuerpo  escamado  de  bruno  y  flavo  mas  6  menos 
oscttfo  ；  las  plumas  brunoHiegras  en  medio,  bordeadas  de  negro 
sobre los lomos  y  de  un  flavo  blanquizo  en  su  ambito  ；  barba  y 
garganta  blancas,  rodeadas  de  un  ancho  bordado  negro;  una 
especie  de  Hnea  escamada  de  negro  desciende  desde  la  garganta 
sobre  el  rgedio  del  cuello  hasta  debajo  del  est6mago,  que  estd 
pavesado  de  bruno  y  flavo, lo  mismo  que  los  flancos  ；  el  medio 
del  vientre  y las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  son  de  un  Manco 
de  nieve.  ―  Longitud  total, 7  palg. 

- Habita  en  la  America  austral, y  es  mas  comun  en  Chile  en  U  provincia 
de  GoDcepcion,  etc.:  tambien  lo  halld  el  senor  d'Orbigny  en  Buenos  Aires. 

T.  supra  fuscus,  nigro  fulwque  sqwmmam  ；  collo  et  pectore  ttrdesiaeeii  ； 
gula  alba^  stride  nigro  cinda;  minus  fUlwanUlddut,  rare  squmnmatus, 

T.  ORBiGMtAims  Is.  Geoff.  Sl-Hil.  y  Less.,  Cent,  zoo/.,  lam.  48  y  49. 
Vulgarmente  Petaquito. 

La  parte  superior  es  de  un  bruno  oscuro,  escamado  angular- 
mente  de  negro  y  flavo  daro;  its  plumas  bruno-aegras  en  el  me- 
4io  ：  ei^  color  bordeado  de  negro  sobre  los  lomos  y  de  un  flavo 


3S» 


FAUNA  GBfliENA 


blanquizo  en  su  ambilo,  coino  en  la  especie  precedents  $  cuello 
y  est6mago  de  un  gris  apizarrado,  claro,  bordeado  en  su  parte 
inferior  con  una  raya  negra  ；  barba  y  garganta  de  un  bianco  puro, 
rodeado  de  una  estrecha  raya  negra  ；  pecho  y  abd6men  tie  un 
bianco  flavo  con  alganas  escamas  negras;  pico  do  color  c6rneo 
blanquizo  ；  patas  de  un  bruno  bermejizo.  一  La  hembra  solo  se 
diferencia  del  macho  por la  falta  de  gris  en  el  cuello  y  estomago, 
en  donde  este  color  esta  reemplazado  por  pavesas  flavas  y  negras. 
一 Longilud  total, 8  pulg.  y  3 lin. 

Esta  Ave  se  encuentra  en  las  cercanias  de  Santiago  al  pi も de  las  Cordi- 
lleras 6  en  los llanos,  y llega  hasta  el  estrecho  de  Magallanes:  su  caroe 
es  muy  buena.  Los  labradores  la  Hainan  Pelaquito. 

3，  TinoehoruM  iitrivlM«mtM, 

T.  supra  bmnmo  fuhoque  squammaius;  humeris  fuscioribus  absque  macutis; 
facie  et  peciore  cinerascendbus,  nigro  cireumdatis  ；  guUi  iUba^  nigra  ciwta; 
iuhtus  albus. 

T.  SwAiNSONii  Less., 夏 "m"  de  zooi.,  I;im.l6. ' 

La  cabeza  y  lo  superior  del  cuerpo  escamados  y  rayados  Gna- 
mente  de  bruno  flavo  y  de  flavo  claro  ；  hombros  de  un  bruno 
negro  ；  carrillos  y  eslomago  de  un  gris  ceniciento  ；  barba  y  gar- 
ganta blancas,  rodeadas  de  un  ancho  bordado  negro,  prolong さ n- 
dose  a  !o largo  del  medio  del  cuello  y  del  esl6mago,  bajo  del 
cual  se  divide  para  rodear  el  gris  de  este  &  derecha さ izquierda  ； 
todo  lo  inferior  del  cuerpo  es  bianco  ；  pico  pardusco  ；  patas  de 
un  bruno  bermejizo  ； los  tres  guiones  esteriores  de  la  cola  son 
negros  ； las  remigias  de  un  bruno  negro  uniforme,  bordeadas 
anleriormenle  de  tres  manchas,  y  terminadas  por  una  banda 
blanca.  一  Longilud  total i  6  pulg.  y  .6  Mq. 

Se  halla  en  las  provincias  centrales,  y  es  mas  raro  que  los  otros. 

III.  QUIONI8, — OHioaris. 

Rostrum  robustum,  conictm,  leviier  infiexum  ；  basi  memhrana 
lam$llo$a  circumdatum.  Nares  wedice  in  membrana;  ilia  ticut 


AVES.  389 

in  vagina  siUe,  Alee  longm  aeutas*  Cmda  trmi.  Tarsi  medmret, 
digiii  membrana  basi  cunjunctu 

CHioNirForst.  y  Auct.  一  Vagiiialis  Gmel.  一  Colkorhamphvs  Dum^ril. 

Pico  robusto,  conico,  algo  prolongado  y  comprimido 
lateralmente  ；  mandibula  superior  tevemente  inclioada 
acia  la  estremidad,  con  la  base  cubierta  de  una  gruesa 
membrana  cdrnea  , laminosa,  corlada  y  franjeada  por 
delante,  revuelta  sobre los  respiraderos,  a  los  que  encierra 
como  en  una  valna:  eslos  son  medianos  ；  la  mandibula  infe- 
rior hinchada  por  bajo  ；  el  rededor  de  los  ojos  est^  desnudo 
a  causa  dc  un  pellejo  verrugoso  qae  forma  una  chapa  en  parte 
de  la  mejilla.  Alas  prolongadas  ； la  segunda  remigia  es  la 
mayor.  Cola  compuesta  anchas  rectrices  medianas, 
casi  reclilineas.  Tarsos  bastante  cortos,  robuslos,  reticu-. 
lados,  con  los  dedos  anteriores  unidos  en  la  base  por  una 
membrana,  y  bordeados  en  su longitud  con  un  pliegue  d 
rodete  ；  pulgar  rudimealario,  terminado  en  una  unilla. 

Los  Qoionis  habitan  las  tierras  australes:  se  alimentan  con  carne, 
moluscos  y  yerbas  que  encoentran  en  la  orilla  del  mar;  se  paran  con 
preferencia  en lo  alto  de  las  rocas  al lado  del  agua  6  en  las  costas  de  las 
islas  mas  desiertas. 

Ch.  moeorporealba  ；  membrana  rastraii,  regione  periophlhalmica,  squmnma- 
que  membroHocea  genarum  ac  pedibus  aurantio-flavis. 

Ch.  alba  Forst, ―  Golborhamphcs  nivalis  Dum.,  Voy.  Bon.j  lam.  9. 

Plumaje  enteratnente  bianco;  el  aumento  membranoso  de  la 
base  del  pico,  una  parte  del  contorno  del ojo  y la  piel  granulosa 
del  carrillo  de  un  amariUo  anaranjado,  lo  mismo  que  las  patas  ； 
pico  amarillento  en  la  base,  y  de  color  corneo  azulado,  como  las 
ufias,  en  el  resto.  一  Longitud  total,  de  Ik  i 15  puig. 

E»ta  Ave  cn  bastante  comvn  en  la  Australasia,  j  le  encuentra  Ignil* 


590 


FAUNA  GfilLENA 


mente  en  la  estremldad  del sur  de  America.  Sete  con  frecuencia  volar  en 
plena  mar  cuando  se  pasa  el  cabo  de  Homos,  y  viene  4  pararse  ea la  punta 
de los  m も stiles  de los  navios. 

II.  TINAMIDEAS. 

Pico  tanto  6  menos  largo  que  la  cabeza,  con  la 
espina  estrecha ,  aplastada  y  revestida  en  la  base  con 
una  membrana,  en  la  que  estan  abiertos  los  respira- 
deros,  con  la  punta  encorvada  y  escediendo  mucho 
la  mandibula  inferior.  Los  respiraderos  son  anchos 
y  comunmente  eslin  colocados  en  la  base  del  pico. 
Alas  cortas,  concavas  6  redondeadas.  Tarsos  me- 
dianos  y  escutelados,  casi  siempre  con  cuatro  dedos 
prolongados,  aunque  algunas  veces  con  solo  tres. 

Las  Tinamideas  tienen  las  mismas  costumbres  que  las  perdices 
en  general, a las  que  representan  en  los  paises  calidos  de  la 
America  meridional,  de  donde  son  esclusivamente  propias.  Ponen 
y  empollan  en  la  Uerra  ：  sus  huevos  son  ovales,  mas  6  menos 
elipsoides  y  de  color  uniforme :  su  cascara,  unida,  lisa,  pulida 
y  reluciente  como  ei  esmalle,  forma  un  caracter  unico  en  este 
orden. 

I.  woTiraA.  ―  woTHvaA. 

Rostrum  mediocrcy  gvacite,  deprmum,  apice  rotundalo-oblusum, 
capite  brevius,  per  totam  longitudinem  subarmaium.  Nares  late- 
raleSySubbasaleSj  ante  ceroma  subgibbosum  silos.  Alee  mediocres, 
concdvce.  Pedes  telradadyli,  nudi.  Cauda  nulla. 

NoTHURA  Wagler. 

Pico  mediano,  delgado,  deprimido^  con  la  punta  roma 
y  redondeada,  ianto  d  mas  corto  que  la  cabeza  y  encorvado 
en  8u longiiud .  Respiraderos  lalerales,  colocados  en  la 
base  del  pico,  obiongos,  amplameote  abiertos  en  una  cera 


AYES. 


391 


membranosa  que  forma  una  hinchazon  sobre  el  pico.  Alas 
medianasy  cdncavas  con  la  segimda,  tercera  y  cuarla  remi- 
gia las  mas  largas.  Pies  tetradactilos  ；  el  pulgar  prolongado, 
movible  y  levantado  por  cima  de la  planta.  La  cola  esta 
.reemplazada  con  la  prolongacion  de  las  plumas  del  ovis- 
piUo,  que  caen  en  mecha  por  atras. 

Este  g さ nei'o lo  formo  Wagler  con  algunas  especies  americanas.  Los 
individoos  van  solos,  y linicamente  mientras los  celos  el  macho  acorn- 
pana さ la  hembra. 

1. l¥^ihura  ptfMeiMlaliv. 卞 

N.  memo,  collo  gutlureque  aUfidis;  peciore  cinereo^iolaeeo^  punctatis  fulvo 
albidis  notalo;  supra  fulwhhrunnea,  singulis  plumis  nigra  fasciatit  fulvoque 
Mido  flammatis, 

Vulgarmente  perdiz. 

La  parte  superior  es  generalmente  bruno-flava  ； las  plumas 
franjeadas  de  una  ancha  banda  negra  ，  y  en  cada  lado  dos  fla- 
mas  estrechas,  longitudinales,  de  un  bianco  flavo  ；  barba,  cuello 
y  garganta  blanquizos  ；  estomago  y  pecho  de  un  gris  viola- 
ceo  ，  como  el  de  ciertas  palomas,  punteado  sobre  cada  pluma 
con  una  redondez  blanquiza;  el  vientre  es  de  un  bianco  flavo 
algo  mas  oscuro  sobre  los  flancos  ； la  region  anal  es  del  mismo 
color,  pero  rayada  con  bandas  parduscas  ； las  remigias  son 
brunas  interiormente,  y  matizadas  eo  sus  barbas  esteriores  de 
manchas  brunas  y  ilavas  alternas;  en  fin,  las  cubiertas  medianas 
son  de  un  rojo  oscuro  y  amplamente  franjeadas  de  negro  ；  el 
pico  esta  muy  inclinado  desde  la  base  hasta  la  punta,  la  cual  es 
obtusa  y  redondeada  ； la  espina  es  poco  aparente  y  forma 
salida  solo  entre  los  hoyos  nasales ,  que  estdn  abiertos  en 
una  especie  de  surco  prolongado  hasta  cerca  de  la  punta  ；  es 
negro,  pero  la  base  de  la  mandfbula  inferior  es  amarillenta  ； los 
respiraderos  nasales  estaa  cubiertos  de  una  membrana  saliente 
formando  operculo  ； las  plumas  frontales  se  prolongan  desde  los 
costados  del  pico  hasta  los  respiraderos  nasales  ； la  mandf- 
uia  inferior  esU  en toda  su prolongacion  paralelt  dla  superior; 


392 


FAUNA  CHILE  If  A. 


las  alas  son  obtusas  ； los  tarsos  robustos  y  prolongados,  yel dedo 
del  medio  mas  corto  que  el  tarso.  一  Longitud  total, 9  pulg. 

Se  halla  en  las  protincias  centrales  de la  Repiiblica* 
2.  HodHmra  perMearia, 

ff,  supra  rufa-fulva^  p《leo、  dorso  scapularibusque  brunne(hniffro  fasciatis  ； 
subtus  fulvo-isabellina . 

N.  PEIIDICA.RIA  Wagl.  一 Crypt 脚 s  peudicarics  Kiul.,  lum. は 

Vulgarmente  Perdiz^  y  entre  los  araucanos  Vudu  6  Fuisu, 

£1 cuerpo  es  por  cima,  escepto  en lo  posterior  del  cuello ,  de 
un  bruno  bermejo,  rayado  sobre  cada  pluma  de  la  cabeza,  del 
dorso  y  de  los  escapularios  de  bruno  oscuro  ；  estos  liltimos  estria- 
dos  longitudinalmente  sobre  su  borde  esterior  de  un  flavo  claro  ； 
]os  guiones  bastardos  del ala  y las  remigias  secundarias  son  rojas 
y  rayadas  de  negro  ；  todo  el  cuello,  el  pecho,  vientre  y los  flancos 
son  de  un  oscuro-isabel  uniforme  ；  solo  las  costillas  del  estomago 
eslaii  malizadas  de  bruno  negruzco  ；  el  pico  y las  patas  son  de 
un  rosa-ocre.  一  Longitud  total,  de  8  a  9  pulg. 

Esta  especie  es  muy  comun  en  todo  Chile  ：  siempre  va  sola  6  por  parejas 
en  tiempo  de  los  celos  ；  frecuenta  los  zarzales,  y  al menor  ruido  se  oculta 
entre  las  malezas  6  se  echa  4  volar  dando  un  grito  agiido  ：  su  vuelo  es 
r も pido,  pero  tan  corto  que  con  la  mayor  faciUdad  las  ma  tan  a  palos,  po- 
ll iendose  dos  6  tres  individaos  a  cierta  distancia  para  no  dejarlas  descansar: 
su  came  no  es  mala,  aunque  seca も inferior も la  de  las  perdices  de  Europa  ； 
sin  embargo,  se  matan  muchas  y  se  encuentran  siempre  en  los  mercados  ： 
ponen  ocho  a  quince  haevos  de  un  hermoso  color  de  violeta  oscuro, 
lisos  y lastrosos. 

IX.  TISr AMOTXS .  ― TIM ABIOTZ8 . 

. Rostrum  foHe、  subrectum^  culmine  piano.  Naves  media.  Aim 
mediocres,  roiundatw.  Cauda  brevis,  stibrotundaia.  Tarsi /ortet, 
reliculalu  Peiihm  tridaelylis  ；  unguibus  grantlibWfplanis. 

TiRAMOTis  Vigors. 

Pico  derecho  en  la  mayor  parte  de  su  longitud,  leve- 
mente  eucorvado  $olo  en  la  punta,  la  que  es  obtusa  y 


AYES 


unguifoime,  con  la  espina  completamenle  llaojiy  deprimida 
por  bajo,  abovedada  solo  en  la  encorvadura ,  y  la  base 
entrando  profundamente  en  las  plumas  frontales  que  se 
adeiantan  por  los  lados  del  pico  hasta  el  surco  nasal  y 
cerca  del  orificio  de  los  respiraderos  ；  mandibula  inferior 
paralela  a la  superior,  liincbada  en  su  eslremidad,  bom- 
beada  y levaotada  acia  esta,  que  la  escede  un  poco. 
Respiraderos  longitudinales ,  abiertos  en  un  operculo 
colocado  en  un  surco  profundo  acia  la  mitad  del  pico  y 
eslendido  hasta  cerca  de  la  punta,  Alas  obtusas;  la  segunda  , 
tercera  y  cuarta  remigia  son  las  mas  largas  ；  las  grandes 
cubierlas  llegan  hasta  la  estr も midad  de  las  primarias.  Cola 
corla  y  descompuesta  ； las  rectrices  estan  completamenle 
ocullas  con  las  cubierlas  su  peri  ores.  Tarsos  corios,  robus- 
tos,  cacbigordeteSy  cubiertos  de  fuertes  coslras  que  se 
prolongan  Iiasla  la  punta  de  los  dedos  ；  unas  muy  anchas, 
oblusasy  apenas  encorvadas^  derechas  y  agudas  ；  no  hay 
indicio  del  pulgar. 

Esle  g さ nei'o  es  enteramentc  peculiar  a  la  America  austral. 

T.  corpore  cinereo-hrumeo  sordidoque  fasciato  ；  capUe,  coUoque  similiter 
striali 霧, crisso,  femaribusque  rufis  ；  memo  albescente. 

T.  pEifTLA!>(Dii  Vigors,  Pfoccd.  sooi.  Soc,  1836. 

Lo  superior  de  la  cabeza  y  lo  posterior  del  cuello  pavesados 
de  flavo  claro  y  de  bruao  oscuro  ；  una  raya  negra  se  estiende 
desde  el  angulo  esterior  del ojo  por  todo  lo  largo  del  costado  del 
cuello  hasta  su  base,  rodeada  en  su  longitird  por  dos  bandas 
de  un  bianco  flavo  ；  otra  listita  en  forma  de  mostacho  se  dinje 
desde  la  comisura,  rodeando  la  parte  inferior  del  carrillo,  hasta 
el  orificio  auditivo  ； la  barba,  la  garganta  y lo  anterior  del  cuello 
son  blancos  ；  toda  la  parte  inferior  del  dorso,  el  ovispillo  y  las 


394 


FAUNA  GHILENA 


cubiertas  cai^ales  de  un  bello  flavo  olivaceo  iustroso  ； las  plu- 
luas  pintadas  y  comoatigradas  de  flavo  amariliento  ； los  hombros, 
lo  superior  del  dorso,  las  cubiertas  alares,  el  estomago,  pecho 
y los  flancos  de  un  bello  gris  con  reflejos  violaceos  6  blanquizos 
franjeados  regularmente  de  tirillas  trasversales  flavas  ；  el  tallo  de 
las  pi 瞧 as  de  estas  paries  es  negro;  las  piernas,  )a  region  anal 
y  las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  de  un  rojo  vivo  uniforme  ；  el 
medio  del  vientre  de  un  bianco sucio  rayado  debruno  negro;  pico 
negro  ；  palas  amarillas;  uuasnegras,— Longitud  total,  17pulg.; 
del  larso,  2；  del  dedo  inediaao, 1 h'n.,  y  del  pico, 1 y  media. 

EsU  Avesehalla  en  la  caida  de  las  cordilleras  de  Mendoza^  y  a  veces, 
segun  el  senor  Bridges,  por  el  lado  de  Santiago. 


0 画 VI. 

ZANCUDAS. 


Tarsos  por  lo  comun  prolongados,  y la  tibia  sin 
plumas  ；  estos  miembros  delgados , largos ,  con 
escamas  en  losange,  y  solo  en  laminillas  regulares 
sobre  el  acrotarso,  terminados  an  tres  6  cuatro 
dedos  ： los  de  delante  unidos  en  la  base  por  un 
repliegue  membranoso,  mas  6  menos  desenvuelto, 
que  k  veces  falta,  y  otras  se  estiende  hasta  mas  alia 
de  la  mi  tad  de  los  dedos,  y  festoneados  al rededor  ： 
el  dedo  pulgar  falta  frecuentemente,  6  es  rudimen- 
tario  y  estft  superado,  6  dominante  y  en  el  mismo 
plan  de  insercion  que  los  otros  dedos.  Respiraderos 
laterales  can  un  hoyo  nasal  amplo  y  membranoso. 


AYES.  398 

con  frecuencia  linear  y longitudinal.  Alas  casi  siem- 
pre  tan  largas  como  la  cola,  menos  en  la  familia  de 
las  Brevip6neas. 

Las  Zancudas  encuentran  su  alimento  solo  en  las  orillas 
fangosas  de  los  p^ntanos  d  en  el  cieno  ；  asi  su  cuerpo  esta 
proporcionado  a la  longitud  de  los  tarsos,  y  las  que  tienen 
ei  cuellb  corto  poseen  un  pico  mas  largo :  anidan  en  la 
yerba  al  pie  de  los  arboles  d  en  el  cieno.  Habitan  en  lodas 
las  regiones  frias  6  calidas  del  globo. 

I.  ESTRUCIONIDEA.S. 

En  esta  familia  el  pico  varia  de  forma  segun  las 
especies.  Los  caracteres  princi  pales  son :  el  cuerpo 
grueso  y  macizo  ；  oreja  en  forma  de  concha,  des- 
nuda  y  sin  plumas  tegumentarias  ；  ojos  cubiertos  de 
parpados  pestaiiosos  ；  alas  rudimentarias  e  mutiles 
para  volar ;  tarsos  desnudos  por  cima  de  la  rodilla, 
terminados  en  dos  6  tres  dedos  libres,  dirijidos  acia 
delante  y  sin  ningun  indicio  de  pulgar  ；  en  fin,  sus 
plumas  estan  desordenadas  y  sin  relacion  alguna 
con  las  de  las  otras  Aves. 

Estas  Aves  tienen  las  alas  sumamenle  cortas  y  solo  piieden 
correr  ；  asi  los  musculos  de  sus  piernas  son  muy  gruesos.  Todo 
el  muudo  conoce  la  elegancia  de  sus  plumas,  que  sirveii  para 
adornar  los  sombreros  de  las  senoras. 


FAUNA  CHILENA 


I.  BLSA,  —  BLHSA, . 

Rostrum  depressum  ，  apice  rotundato  ac  unguiculalo.  Naret 
ovales.  Alee  moUes  calcaratcB.  Cauda  nuUa.  Tarsi  ekmga",  robusii, 
reticulati;  digitis  tribus  anticis. 

Rhea  Brisson.  ―  Struthio  Linneo.  一  Guvier, 

Pico  robusto,  deprimido  y  como  aplastado ,  cod  la 
espina  disliola  en  su  parte  media  longitudinal  ； la  mandi- 
bula  superior  esta  redondeada  y  ungulculada  en  la  punla,  j 
es  aigo  mas  larga  que  la  inferior,  de  modo  que  forinao  un 
angulo  agudo.  Respiraderos  ovales,  colocados  acia  la  mitad 
del  pico.  Cabeza  y  pescuezo  emplumados.  Alas  con  plamas 
blandas,  descompuestas  e  inutiles  para  volar,  y  terminadas 
ea  un  espoloncillo.  No  tienen  cola.  Piernas  larga robus- 
tas,  cubiertas  de  plumas,  ya  solo  por  arriba,  ya liasla  la 
rodilla,  con los  larsos  reticulados  y  concluyendo  en  tres 
dedos  anteriores  provislos  de  unas  comprimidas  y  oblusas, 

Este  gdnero  es  esclusivamente  propio  de  la  America  lueridioDal y  dc 
la  austral. 

i.  Rhea  ameriemnu. 

A.  cinerea  supra  fascitis,  infra  diluiius  ；  pileo,  coUoque  inferiore  nigrU. 
R.  amemcaha  Lalh.— Struthio  rhe<v  Lino リ P/.  334. 
Vulgarmente  Avestruzy  y  entre  los  indios  Huanque. 

Eateramente  de  color  gris  oscuro,  y lo  de  encima  de  la  cabeza 
de  ua  negro  termiaado  en  una  raya  que  baja  a lo  ultimo  de  la 
nuca  ； la  mitad  del  pescuezo  completamente  emplumada  y  negra, 
cuyo  color  por  detras  se  prolonga  por  cima  del  dorso  ，  y  por 
delante  hasta  el  hueco  del  estomagb,  bifurcandose  a  derecha  e 
izquierda;  las  grandes  remigias,  6  mejor  dicho  la  prolongacion 
de  las  grandes  cubiertas,  de  un  moreno  casi  oscuro,  lo  mismo 


AVES 


39T 


que  las  pequeilas  cubiertas  ；  la  estremidad  de  tas  grandes  6  mas 
largas  remigias  es  blanca,  y  sus  barbas  flojas  y  desparejadas. 

Los  j6venes  difierea  solo  por  el  plumaje  mas  enmonado  y  el  ovispHlo  y 
lo  inferior  del  dorso  blancos.  Estas  grandes  Aves  se  ballon  comunmente 
en  las  pampas  y  van  basla  lo  interior  de  las  cordilieras,  pero  en  la  caida 
cste  iinicamente,  aunque  Molina  afirme  que  tambien  se  encuentraii al oeste; 
^cia  el sur llegan  al  estrecho  de  Magallanes ,  y  aun  dicen  que  penetran 
en  la  Tierra  de  Faego.  Sus  pliimas  son  muy  inferiores も las  del  Avestruz 
africano ,  y  sirven  para  hacer  sombrillas ,  que  se  usan  en  el  verano 
yendo  4  cabal  lo. 

El ca は logo  de  las  p&jaros  del  Museo  ingles  cita  la  n,  pennata  d*Orb. 
como  de  Gblle»  y  aun  hemos  visto  en  dicho  Museo  una  parte  dorsal  del 
pellejo  de  esta  especie  con  un  r6tulo  que  dice  haberla  traido  de  dicha 
Reptiblica  ；  pero  a  pesar  de  todo  esto  eslamos  casi  ciertos  que  es  un  error 
de  localidad  que  cometen  comunmente los  viajerbs,  por  lo  cual  solo  la 
mencionamos  ： 

R.  PENNATA  d'Orb. 一 B.  pallide  fusca^  pluma  singula  semilumri  nota 
Candida  terminata  ；  capUe,  eollo,  femwibusaue palUdioribus, 


II.  CARADRIDEAS. 

Pico  bastante  grueso  y  elevado,  conico,  robusto, 
duro,  mas  estrecho  en  Li base  que  por  el  medio,  6  con 
las  mandibulas  ninchadas  y  convexas  en  la  piinta : 
la  superior  abovedada,yla  inferior  conica.  Los  Iioyos 
de  las 謹, ices  son  laterales,  basales,  ahuecados, 
oblongos ,  cubiertos  con  una  membrana,  en  cuyo 
borde  inferior  estan  abiertos  los  respiraderos.  Tar 睡 
SOS  largos  y  desnudos,  con  la  pierna  casi  siempre 
desnuda  en  su  mayor  parte ,  y los  dedos  corlos, 
con  pulgar  6  no  ；  cuando  lo  hay  esta  elevado,  es  riidi- 
mentario  y  tiene  una  unuela.  Las  alas  llegan  casi  a 
la  estremidad  de  ]a  cola. 

Esta  familia  comprende  especies  que  se  encuentran  en  todas 
partes. 


398 


FAUNA  CHILENA 


Roitrum  grati お, incurvatum,  apiee  acutum,  supra  sinuaium. 
Nares  in  sinn  sita,  Ala  ehmff ま, ac^ta,  caudiB  amquaies.  Tarsi 

elati^  graciles  ；  pedibus  trydactylitniS^  poUkt  nullo. 

Orgophilvs  Jard.  y  Selby.  一  Dromtccs  Less. 

Pico  delgadoy  tan  largo  como  la  cabeza,  encomdo, 
concluyendo  en  punta  aguda,  y levemenle  hinchado  per 
bajo  y  en  medio  ；  mandibulas  estrechas,  delgadas,  atenoa- 
das,  anibas  recorridas  en  el  lado  por  m  surco  hendido  en 
las  cualro  quintas  partes  de  su  longitud.  Respiraderos 
nasales  en  abertura  estrecha  bajo  el  surco.  Alas  largas, 
agudas,  llegando  al eslremo  de  la  cola  ； la  primera  remi- 
gia  e$ la  mayor,  y las  otras  gradualmente  mas  cortas. 
Tarsos  largos  y  delgados,  medio  desnudos  y  con  escamas 
areoladas  ；  pies  trid さ cUIos,  sin  dedo  pulgar,  y  los  otros 
tres  dedos  anteriores  desigoales ,  cubiertos  de  escutelas 
y  colocados  regularmente  ；  las  unas  laterales  may  peqae- 
naSy  encorvadas  y  ahuecadas  por  bajo  ；  el  dedo  mediano 
ancbo,  hinchado  y  dentellado  en  el  borde  esterno.  Cola 
corta ,  cdnica ,  formada  de  doce  guiones  levemente  esca- 
lonados. 

Este  g さ nero  es  uno  de  los  mas  interesantes  por  sas  anomahas  de 
organizacion,  como lo  observa  el  senor  Lesson :  el  pico  es  como  el  de  los 
Numenius,  pero  adelgazado  gradualmente  hasta  la  punta,  y  en  nada 
parecido  al  de  las  Tdngas  ；  sns  tarsos  son  ignales さ los  de  los  Otis, 
como  tambien  la  forma  de  las  piernas,  las  escamas,  los  dedos,  las  anas 
y  el  talon :  en  fin,  hasta  el  corte  de  las  alas  hace  que  este  g^nero  sea 
vecino  de  los  Cursorius.  La  especie  tipo  no  se  ha  hallado  hasta  ahora 
mas  que  en  Chile.  • 


AVJ5S 


399 


1. OreopMiuM  ioianiroMiHg. 

O,  supra  brunneo^in^eus,  nigro  fiammalus;  fronte  rufo  ；  tectrMbus  flavft  ； 
gutiure  albido;  coUo  antico  ventre  lateribusque  rubigineisf  crisso  Mo  ；  cauda 
cinerea  nigro  badiaia, 

O.  TOTANiROSTRis  Jard.  y  Selby,  /〃.，  i^m. 1?>1.— Dromicus  LfissoNii,  Eco  del 
Mundo  sabio,  1844,  p.  616. 

Lo  de  encima  de la  cabeza  es  gris  morenuzco,  escepto  la  frenle 
que  es  roja  ；  dorso  tambien  gris  morenuzco  ；  el  manto,  la  mitad 
del  dorso  y los  lomillos  est さ n  mezclados  con  pavesas  negras, 
rodeadasde  bermejo  y  de  araarillo  claro;  las  rectrices  superiores 
son  rubias  ； la  garganta  blanca  ； la  delantera  del  pescuezo  de  un 
ferruginoso  claro  6  ahumado,  que  se  estiende  por  los  lados  del 
pescuezo  hasta  la  mitad  ；  el  pecho  y los  hombrillos  son  grises, 
levemente  ondeados  de  amarillo  claro  en  el  reborde  de  las 
pi 瞧 as  ;  el  vientre  y  los  flancos  son  de  un  amarillo  ahumado,  y 
una  ancha  chapa  de  un. negro  muy  subido  ocupa  la  mitad  del 
vientre  ；  la  region  anal y las  cubiertas  inferiores  son  blancas  ；  las 
remigias  tienen  tambien  su  baqueta  blanca  ； las  barbas  son  ne- 
gras, con  la  punta  de  las  aDteriore&  blanca  ； los  guionds  caudarios 
son  de  color  gris  perla,  ray  ados  de  negro も cia la  estremidad, 
que  es  de  un  gris  mas  claro  ；  el  pico  es  negro,  y los  tarsos 
amarillos.  ―  Longitud  total , 1 ciiaria  ；  del  pico 乂 1 piilg.  ；  del 
tarso  hasta  la  una,  3  pulg.  ， 

Esta  Ave  es  el  verdadero  representante  de  los  cursorius  del  aniiguo 
continente  en  la  America  meridional  y  en  los  terrenos  est^riles  de  Chile  ； 
se  encuentra  en  las  tierras  de  Magallanes,  y  dicen  que  la  mataron  tambien 
c^rca  de  Valparaiso. 

II.  MLAIIiSOZUO.  一  VASrXUUB. 

Rostrum  mediocre,  basi  gracik,  apice  leviUr  subulatum.  Nares 
in  operculo  membranaceo  aperUe.  Alee  elongake,  dcutcBy  sape  cal- 
caratcB.  Cauda  mediocm.  Tarsi  gracifes  cum  pollice  visibili. 

Pico  mediano,  redondeado,  mas  corto  que  la  cabeza, 


MO  FAUNA  CHftENA. 

adelgazado  desdc  ia  bas も hasta  el  medio  y  levemente  Lin- 
chado  en  su  eslremidad,  que  es  comca,  convexa  y  ae  termi- 
na  en  una  pequeSa  encorvadara  de la  mandibda  supe- 
rior. Hoyos  nasales  tan  largos  como  la  parte  ciHnarica  del 
pico,  grandes  y  cubiertos  con  una  membrana,  en  medio 
de  la  que  esta  el  respiradero,  que  es  ancho,  oval y  a  bier  to 
de  parte  a  parte.  Alas  prolongadas  y  acuminadas  ；  la 
cuarta  y  quinta  remigia  son  las  mayores  ；  i  veces  hay  un 
espolon  en  el  juego  del  ala.  Cola  mediana  y  casi  rectiK- 
nea.  Tarsos  prolongados,  deigados  y  esqutelados  por  de- 
lante  ；  piernas  desnudas  en  gran  parte  ；  el  dedo  pulgar 
esta  bien  marcado. 

Se  halla  este  g^nero  en  Europa,  Africa  y  America. 

y,  occipite  nigra  erislato;  fronie  stride  albido-marginato  ；  stria  a  mfnto  ad 
pectus  nigra  ducta  ；  supra  cinereo^fusco  nitens,  subius  tdbus, 

V.  CITKNNRNSIS  Gmel.  -  PAHRA  CATEM?(Elf8IS  Lihn.— P.  GHfLCMSIS  Mol. 

Vulgarmente  Teguly  QueUregue  6  Frailecillo. 

Por  cima  de  color  gris  morenuzco,  con  visos  bronceadps  ； las 
grandes  cubiertas  superiores  de  un  violado  rojizo,  con  visos 
metilicos,  y las  pequenas  verdes,  levemenle  erizadas;  remigias 
y  rectrices  negras,  las  ultimas  con  la  punta  blanca;  el  juego  del 
ala  es  bianco,  con  un  fuerte  espolon  ；  frente  y  mono  negros  ； lo- 
rum  bianco;  pescuezo  gris  osciiro ；  papada  y linea  longitudinal 
mediana  negras  ，  y  esta  rodeada  finamente  de  bianco  y  unida  al 
-esl6mago,  que  tambien  es  negro;  vienire  bianco ；  pico  rojo, 
con  la  punta  negra;  patas  rojas.  ―  Longitud  total, 11 piilg. 
y  6  Hn.;  de los  pi さ s，  5  pulg.;  de  la  cola,  3  pulg.  y6 li'n. 

Esta  especie  es  muy  comun  en  los  sitios  hi^medos  de  Chile  ：  es  noubte 
por  su  costumbre  de  chillar  cuando  ve も alguien  y  ecliarse も volar  ch レ 
Haiido  si  se  acercan も el，a,  annque  sea  de  noche,  por lo  que  los  labradores 
creen  qne  no  dnerme  nunca.  Antigtiamente  la  cazaban  en  Chile  con 


▲V£S 


4&1 


Haleones, lo  mismo  que  iicmos  dicho  del  ffarpagus  bideniatusf  pero  hoy 
ha  casi  desaparecido  esla  coslumbre.  Su  came  no  es  mala,  y  sus  huevos 
son  escelentes.  Se  alimenta  con  insectos  y  en  particular  con  gusanos  que 
busca  en  el  cieno.  Es  un  error  de  Molina  el  decir  que  Uene  car6nculas. 

III.  XdOVATAaOIiA.<—  SQVATAAOIhA. 

Rostrum  robuitum^  rectum,  basi  depressunij  apice  subulatum. 
Nares  basales,  laterales,  breves,  Aice  eauda  longiores.  Cauda  long  a  y 
rotundata.  Tarsi  graciies,  reticulali  ；  poliice  vix  conspicuo. 

Squatarola  Cuvier. 

Pico  fuerle ,  deprimido  en  la  base  y  muy  hinchado  en 
su  estremidad,  prmcipalmente  por  bajo.  Respiraderos  de 
las  narlces  basales,  laterales,  lineares  y  abiertos  eu  una 
fosa  6  surco  muy  corto.  Alas  puntiagudas,  mucho  mas 
largas  que  la  cola,  que  estd  hastaate  prolongada  y  redon- 
deada.  Tarsos  delgados  y  reticulados  ；  el  pulgar  esencial- 
mente  reticulado,  y  las  iinas  muy  comprimidas. 

Las  especies  de  este  g^nero  habitan  ambos  hemisferios,  y  en  parlictilar 
los  polos. 

S.  supra  fuUginosa  ；  vitia  froniali  occiput  cingente  alba  ；  fascia  el  colic  cine 
reii;  pectorerufo  nigra  cine  to  ；  abdomine  albo, 

S  Urvillii  Nob.  —  S.  ciucta  Janl.  y  Selby,  l^m.  liO. 

Lo  superior  del  cuerpo  es  moreno  fuliginoso,  y  por  cima  de 
la  cabeza  negro  morenuzco;  una  banda  blanca  va  de  la  frente 
por  cima  de  los  ojos  hasta  lo  bajo  de  la  nuca;  la  base  de  la 
frente,  el  lorum,  los  carrillos  y  el  pescuezo  gris-cenicientos; 
pechuga  bermeja,  rodeada  inferiormenle  con  una  ancha  banda 
negra;  vientre,  flancos,  cubiertas  inferiores  de  la  cola  y las  dos 
reclrices blancos;  papada  gris  blanquiza ；  pico  negro;  pi さ s 動- 
renos.  ― Longitud  total, 7  pulg.;  de  los  pife, 1 pulg.  y  9  Un.;  de 
la  cola,  2  pulg.  y  3  lin. 

Tales  son  todos  los  imlividuos  vislos  en^lbile,  de  donde  hemos  traido 
ZooLocfA.  I.  26 


404  FAUNA  GHILENA. 

las  reclrices  acuminada.  Tarsos  medianos  ，  con  los  dedos 
prolongados  y  delgados,  y  sin  pulgar. 

El  liltimo  car^cter  de  este  nuevo  g さ nero  liene  mucha  intimidad  con 
los  pi お del  Charadrius.  Sus  especies  se  encuentran  en  la  America 
occidental. 

1. E^piMeeiim  MiieheMMU. 

L,  capite  fuscescente  linea  alba  circa  verticem;  coUo  ferrugineo;  corpere 
iuperne  einerea-fusco  purpureis  metallicis  coloribus  ornalo;  fascia  alba  apud 
pectus;  subius  fasciis  panis,  albis  et  nigris  allemis  ：  rostra  saturate  viridi; 
tarsis  flavis, 

L.  MiTCHBLLii  ( Freser)  O.  Des  Uws,  lc%n,  OrnitoL,  lam.  41. — Leptopos  y 
Leptodactylvs  Fraser. 

La  cabeza  hasla  la  base  del  cuello  moreno  negruzco  ；  una 
banda  blanca  pasa  por  encima  de  la  cabeza  y  va  de  un  ojo  a 
olro  para  reunirse  a  otra  banda  pestafiosa  del  mismo  color,  que 
baja  a lo largo  del  conducto  auditivo  y  circunda  la  nuca  ；  un 
medio  collar  castano  claro  sale  de  los  lados  del  pescuezo  para 
adornar  la  region  posterior  hasta  los  lomillos  ；  dorso  y  grandes 
cubiertas  alares  de  un  moreno  pardusco  6  ahumado,  con  muy 
leves  reflejos  bronceados  ；  dichas  cubiertas  estin  fmamente  re- 
camadas  de  bianco  en  su  estremidad  ；  pequenos  escapularios  y 
reniigias  secundarias  de  un  gris  morenuzco;  estas  ultimas  fran- 
jeadas  de  bianco  con  igualdad  ； las  dos  remigias  primarias  Dna- 
mente  bordeadas  de  bianco  en  su  longitud  ；  rectrices  medianas 
morenas : las  tres  subsecuentes  negras,  terminadas  en  bianco,  y 
las  dos  esternas  con  las  barbas  esteriores  blancas  y  cIdco  6  seis 
bandas  morenas;  por  ciraa  del  cuerpo  bianco  plaleado,  agrada- 
bleniente  cebrado  al trav さ s  con  pequenas  zonas  morenas  ；  pico 
verde  negruzco ；  pi さ s  amarillos.  一 Longitud  total, 7^8  pulg.; 
del  pico, 1 pulg.  ；  del  larso,  id« 

Esta  especie  habita  la  California,  y  se  eacuentra  tambien  en  Chile,  segim 
el  senor  Fraser. 


Aves 


m 


▼I.  OaTREBO.  — BJBMATOVUa. 

Rostrum  longum,  rectumy  compressum,  Nares  laleralesy  JU$ob, 
AUb  mediocres,  ocuUb,  Cauda  brevis,  cequalis.  Tarsi  robusli^  exUrno 
digitorum  medio  memhrana  eonnexo, 

HiBKATOPUs  Linn.— OsTRALBGA  Briss. 

Pico  derecho,  mucfao  mas  largo  que  la  cabeza,  fuerte, 
comprimido  lateralmente  en  su  longitud  hasta  la  punta, 
que  es  cuneiforme,  con  las  mandibulas  iguales  y  &  veces 
redondeadas  y  deprimidas  en  la  base.  Respiraderos  oblon- 
gos,  abiertos  -en  los  hoyos  nasales,  triangulares  y  en  forma 
de  muescas  laterales.  Alas  prolongadas  y  puntiagudas  ； la 
primera  remigia  es  la  mas  larga.  Cola  mediana,  igual y 
formada  de  doce  rectrices.  Tarsos  medianos  ，  robustos, 
gruesos,  reticulados,  concluyendo  en  tres  dcdos  anteriores 
fnertes,  y  sin  pulgar  ；  pierna  desnuda  solo  cerca  de  la 
articulacion  del  tarso> 

Los  pdjaros  de  este  g さ nero  frecuentan  las  oriiias  del  mar  y  pescan 
cen  prefercncia  los  mariscos,  cuyas  conchas  abren  fScilmente  A  causa  de 
la  particular  conformadon  de  sus  picos.  Se  hallan  en  casi  todo  el  globo. 

1. JV 赠 ffuitopm  fetfeoptf#. 

U,  supra  niger,  coUo  antico  pectoreque  nigris;  subtus  iUbus, 

H.  LECcopus  Gam.,  Ann,  Sc,  na" 1835.  一  H.  lcctuosds  Cuv.-^Ostralega  Les. 

Cabeza,  pescuezo,  pecho  y  todo lo  superior  del  cuerpo  enle- 
ramente  negros,  con  visos  morenuzcos;  por  bajo  bianco,  desde 
lo  inferior  del  pecho  ； las  remigias  secundarias  bordeadas  de 
bianco  ；  algunas  grandes  cubiertas  tambien  blancas  en  su  segunda 
mitad,  asi  como  la  primera  mitad  de  las  dos  rectrices  esternas  ； 
pico  rojo  ；  tarsos  y  pi&  blancos.  一  Longitud  total, 16  pulg. 

Se  halta  en  Nueva  Holanda  y  en  la  Tierra  de  Fuego,  de  donde  la  ban 
Iriido  los  sedores  Perron  y  Lesueur,  Bennuci  y  FiUroy, 


FAUNA  GHILEIIA. 


3.  fBi€9fmm$ap%§9  pmMiimH^. 


U,  capite  collogue  niyris  ；  supra  livide  hrunneus;  lublus  tUbm:  spectiU 
tftani 綱 alk0, 

H.  PALLiATUs  Cuvier.  —  H.  ostralegcs  Wilft.,ilm.  orw., は m.  6%,  fig.  a.  ―  Jard. 
y  Sclby,  ///.  orn  , は m.  7.— Aud.,  Idm.  235.  一  ii.msiuiiisis  l^ieiit,  一  OrrR 暴 iiffi 森 
PALLiATA  Lesson. 

Vtilgarmente  PilpHen. 

Cabeza  y  peacuezo  negros,  cuyo  color  se  adelanta  apenas  a la 
estremidad  del  pecho,  como lo  indico  perfecfamente  Cuvier; 
todo  lo  superior  del  cuerpo  moreno  claro,  levemente  llameado 
At  violaceo  ； las  puntas  de las  remigias  y  rectrices  son  negras; 
remigias  secundarias  enteramente  blaneas,  formande  iia  espeja 
an  el  aia  ； la  primera  mitad  todas  las  rectriees  es  tambifto 
b お pea  ；  por  bajo  del  cuerpo  completamente  4el mismo  color  ； 
picp  y  torsos  amarillo-rojizos  ；  iris  amarillento.  Longitud  total, 
16  A 17  pig.;  del  pico,  2  pqlg.  y  8  Ifn. 

Esta  especie  va  en  pequenos  grupos  buscando  en Igs  river^s  losgusaqos 
y  raariscos  con  que  se  alimeata. 


H,  C9rpore  toto  nlgtr, 

H.  NIGER  Cuvier. J). 森 Vieil.,  Gal', は攀. I^O.crOiriiAviMii  atra  Lesson 
Voy.  de  CUraniey  lam.  34 .  一  Quoy  y  Gaimard. 

Vulgarmeate  Tir^Tira. 

Enteramente  negro,  con  el  pico  y  los  pi さ s  rojos.  一  Longitad 
total. 17  pulg. 

Recorre  todM  las  tierras  australes ,  pues  se  bulla  em  Africa,  Hum 
Holanda,  la  Ti^rra  de  Fuego,  etc.  ：  es  algo  rara  eo  Chile,  pere  frecuent^ 
sue  costas  para  pillar  los  oiarUcos  y  gusanas. 

Moitfum  forte 、  rutam «  apice  eonicB'^iukulaium ,  lioiuime 


3,  Ifo^Mfii  toff  iff  niffer. 


AVES 


407 


ram  mediocres  ；  polliee  elaio;  digUi  atilice  parvula  membrana 
eonJunctL 

Strepsilas  lllig.  ―  MoRiNELLA  Meyer.— Arenaria  BrissoD. 

Pico  mediano,  duro  en  la  punta,  robuslo,  derecho,  en 
cono  prolongado,  k  veces  subulado  y levemente  encorvado 
por  oima,  con  la  espina  aplastada,  y la  punta  derecha  y 
truncada.  Respiraderos  basales,  laterales, ほ rgos  y  medio 
cerrados  por  la  membrana  en  que  estdn  abiertos.  Alas 
acuminadas  ； la  primera  remigia  es  la  mas  larga.  Pies 
medianoSy  con  tres  dedos  anteriores  unidos  en  la  base  por 
una  membrana  muy  corta,  y  uno  posterior  articulado  sobre 
el  tarso  ；  por  cima  de  la  rodilla  hay  una  corta  desnudez. 

£1 nombrc  de  esle  g さ nei'o  provieue  de  la  costumbre  que  tienen  sus 
especies,  como  casi  todas  las  Zancudas,  de  volver  con  el  pico  y  f^ciln^ente 
cuantas  piedras  ven  en  la  arena  para  comer los  gusanos  que  hay  debajo. 
Se  encuentra  en  ambos  continentes. 

1. /Sirep»i9a»  inierpres, 

S.  supra  rufo  brunnescenSf  nigro  siriatus  macutatusque ,  fronte  nucha  et 
speculo  atari  alb" ;  infra  albus;  colli  laieralibus  pectweque  nigris. 

S.  iNTERPREs  lllig.— S.  coLLARis  TemiD.—  Tringa  HORIVECLA  LiQD.,  etc. 

La  frente,  la  distancia  del  pico  al  ojo,  un  ancho  collar  en  ia 
nuca,  una  parte  del  dorso,  una  banda  longitudinal y  otra  tras - 
versal  sobre  el  ala,  cubiertas  superiores  de  la  cola,  el  medio  del 
pecho  y  las  demds  partes  iaferiores,  todo  bianco  puro;  una  es - 
trecha  lista  frontal  de  un  negro  subido  atraviesa  los  ojos,  se 
dilata  por  bajo,  desde  donde  de  una  parte  se  dirije  sobre  la 
mandibula  inferior,  y  de  otra  se  dilata  de  nuevo  por  los  lados 
del  pescuezo,  rodea  el  gaznate  y  forma  un  ancho  peto  ppr  de- 
lante  del  cuello  y  en  los  lados  del  pecho  ；  la  estremidad  de  la 
cabeza  es  blanca  bemeja,  rayada  longitudinalmente  de  negro  ； 
lo  superior  del  dorso,  los  escapularios  y  las  cubiertas  de  Us 
alas  son  de  un  rojo  castano  subido,  sembrado  irregularmente 
de  grandes  mancbas  negras  ；  una  ancha  banda  ix^orena  sobre  el 


408 


FAUNA  GHILENA 


ovispillo;  el  guion  lateral de la  cola  de  un  bianco  puro  ；  pico  6 
iris  negros  ；  pi さ s  anaranjados.  ―  Longitad  total, 8  pulg.  y  3 lin. 

Esia  Ave  habita  ambos  coniinentes,  y  es  muy  comun  en  las  Americas. 

S.  supra  cinereO'brunneus^  lectrkibug  mediisalho  nutrginatis  ；  subtus  albut^ 
pectcre  cinereOy  gula  ventreque  brunneo  virgatus, 

S.  BOREALis  Lath.— Thing  A  borealis  id.  — Aphiza  Towrsemdii  Aud.,  lam. 

Por  cima  de  un  gris  morenuzco  ； las  remigias  y  rectrices  mo- 
reno-oscuras,  las  dos  internas  de  estas  ultimas  y las  cubiertas 
medianas  bordeadas  de  bianco  ；  por  bajo  de  un  bianco  puro  en 
el  abdomen,  con  rayas  raorenuzcas  muy  fiuas  en  el  gaznate  y  el 
vientre  ；  el  bianco  morenuzco  del  pecho  esta  finamente  rayado 
de  moreno  ；  pico  negro,  con  la  base  de  la  mandfbula  inferior 
amarillenla;  pi さ s  cenicientos ,  y las  ufias  negras.  一  Long れ' id 
total, 11 i 13  pulg,;  del  tarso,  i  pulg.  y  media. 

Se  Julia  en  la  America  setentrionai  y  cn las  costas  de  Chile. 

III.  ARDEIDEAS. 

Pico  mas  largo  que  la  cabeza,  comprimido  por los 
lados ,  con  los  hordes  corlantes,  luarcados  con  un 
surco  nasal  prolongado,  cubierto  por  una  membrana, 
en  cuyo  medio  estan  abiertos  los  respiraderos.  Alas 
medianas  y  generalmcute  concavas.  Cola  corta  y 
cuadrada.  Piernas  medio  desnudas  ； los  tarsos  muy 
largos  y  escutelados  por  delante  ；  el  pulgar  proloii- 
gado,  apoyandose  enteramente  en  el  suelo  y  termi- 
nado  por  una  una  robusta  y  articulada  algo  por 
dentro  ；  plumas  uropigias,  siempre  prolongadas  y 
afiladas,  como  tambien  las  de  la  base  del  pico. 

Las  especies  de  esta  familia  se  hallan  por  todo  el  globo. 


AVE8« 


109 


I.  GAaZA.  一  ARDEA. 

Rostrum  capite  longius,  rectum  acutum  basi  crass  am.  Nares  in 
sulco  later  alt  sitce,  Alas  concavoB.  Cauda  brevis.  Tarsi  graciiel, 
reliculati;  pollice  toio  incumbente. 

Ardea  Linn.  —  Herodias  Boid.  —  GARZETTA  Kaup. 

Pico  mas  largo  que  la  cabeza ,  derecho ,  puntiagudo> 
grueso  en  la  base,  cdnico,  adelgaz^ndose  gradualmente 
hasta  la  pun ね， que  es  aguda  ；  sus  hordes  son  derechos, 
corlantes  y  finamente  dentados  ； la  espina  convexa  y  mar- 
cada  por  los lados  con  un  surco  que  va  desde  la  frenle  a 
la  estremidad.  Respiraderos  en  hemlidura,  abiertos  cerca 
de  la  frente  sobre  el  horde  de la  membrana  que  cubre  la 
base  del  surco  ；  delantera  del  ojo  y  cl lorum  desnndos  ； 
comisura  ancfaa.  Alas  amplas,  convexas  ； la  lercera  re- 
migia  es  la  mayor »  sin  llegar  completameDte  a la  punta 
de  ia  cola,  la  que  es  corta.  Piernas  la  mitad  desnudas ； 
larsos  delgados,  prolongados,  reliculados,  con  escutelas 
acia  (lelante  ；  tres  dedos  antcriorcs  prolongados ,  el  in-  > 
lerno  libre  en  la  base,  y  los  olros  (los  unidos  por  una 
membrana  en  su  primera  articulacion  ；  el  dedo  putgar  esla 
articutado  en  lo  interior  del  tarso,  toca  todo  al suelo  y 
liene  una  una  robusta. 

Esie  g^nero  se  encuentra  por  todo  el  globo. 

1. 4t*«fe«i  tJoeoi. 

A,  iupra  cincreo  albescens;  coUo,  peetore  auribusque  albis;  pileOy  criita き t 
Uteribus  nigris;  gula  medioque  collo  nigra  striolatis, 

A.  COCOI  Aucl.— A.  PALLIATA  lllig.  —  A- M AGNARl  SpiX- 

Vulgarmento  Cnca. 

Por  cima  del  cuerpo,  los  lados  de  la  cabeza,  las  piumas  pro- 
longadas  de  la  cresla  y  del  bucho,  los  lados  del  pecho  y  del 


1 


410  FAUNA  GHILEIIA. 

vientre  de  un  negro  subido  ；  por  bajo  de los  ojbs,  todo  el  pes- 
cuezo,  por  detrds  de  la  cabeza  y  en  medio  del  pecho  y  del 
vientre  de  color  de  nieve  ； la  Hnea  mediana  del  pescuezo  desde 
el'gaznate  al estomago  esta  finamente rayada  de  negro;  el  dorso, 
el  ovispillo  y las  cubiertas  superiores  de  las  alas  son  bianco- 
parduscos  ； los  escapularios  se  componen  de  plumas  muy  pro- 
longadas,  desparejadas  y  concluyendo  en  forma  de  cerdas  ；  las 
remigias  son  de ひ n  negro  aplomado  ；  iris  amarillo  ；  el  pellejo  del 
lorum  es  amarillo  verdoso  ；  el  pico  es  amariliento,  y  por  cima 
de  su  base  de  un  rojo  violaceo  ； los  pi さ s  violaceo-negruzcos. 一 
Longitud  total, 3  pi さ s  y  3  pulgadas  y. media;  del  tarso,  6  pulg. 
y  9 Ifn.;  del  pico,  5  pulg,  y  9  Un. 

Este  pijaro  es  muy  raro  en  Chile,  y  solo  heaios  podido  uiaUr  iino  en  la 
laguDa  de  Gampiche,  provincia  de  Quillota :  por  su  grito  desagradable  y 
su  vuelo  tan  feo,  todo  el  muudo  lo  desprecia,  y  varios  campesiDOf  io  mi， 
ran  como  de  mal  agiiero. 

A.  unicolar  Candida,  rostro  aurantio  fiattos  occipUe  alisque  crista  ；  eolle 
infimi  plumis  elongatis;  tergi  plumis  longissimis  caudoe  apicem  transcenden- 
tibus;  tarsis  nigris, 

A.  EGRETTA  Gmel.  — A.  lbuce  lllig.  — Buff.,  PI. ぼ, 9i5. 
Vulgarmente  Garza  mayor. 

Enteramente  bianco  puro;  occipucio  sin  ninguna  especie  de 
mono  ；  de  lo  inferior  del  dorso  y  del  ovispillo  salen  varias  plumas 
prolongadas,  filiformes  y  desordenadas,  que  esceden  la  estremidad 
de  la  cola  y  sirven  para  componer  los  adornos  Uamados  gareeias; 
el  pico  es  amarillo-anaranjado  palido ,  tcnido  de  verdoso  en  la 
base  y  de  negro  en  la  estremidad  de  la  mandibula  superior  ；  el 
pellejo  del  lorum  es  de  un  hermoso  verde;  los  tarsos,  los  dedos 
y las  Unas  son  negros.  一 Longitud  total,  3  pi さ s  ；  del  pico,  4  pulg. 
y  9  Un. 

Esla  preciosa  especie  se  halla  en  los  paatanos  de  Chile ,  donde  se  dis- 
tingue 4 lo  lejos  por  su  bermoso  color  bianco  de  iecbe.  Es  mas  rara  que 
la  sigaieDte,  con  ia  que  a  veces  se  reune.  Molina  dice  equitoeadameDie  que 
iien^ la9  piernas  rojo-amapoladas. 


AVBS 


411 


3.  JLraem  emnMMsgtma. 

A.  candidi$sim(^i  crhtaoceipUh  tergique  ornamento  plumis  penduUs  sericeis 
€um  positit  ；  illis  caudtB  apicem  vix  transcendentihus^  apice  sunum  arcuator 
fUxis, 

A.  cANDiDissiMA  Jacq —  ANiveA  Lath  — Buff.,  Pi,  eui.,  901 
Vutgarmente  Gazefea  6  Tula, 

Gompletamente  de  un  bianco 腿 y  puro  ； la  cabeza  tieue  ut| 
mono,  cuyas  numerosas  plumas  cuelgan  en  des6rdeQ,  se  pro" 
longan  y  parecen  cerdas  ； la  base  del  pescuezo  estd  cubierta  de 
las  mismas  plumas  ；  en  lo  inferior  del  dorso  hay  una  porcion  de 
otras  plumas  de  igual  naturaleza  que  apenas  llegan  a  la  eslre- 
midad  de  la  cola,  pero  cuyo  canon  est ま tieso  y  es  rauy  grueso, 
con  el  linico  y  particular  cardcter  de  levantarse  en  el  aire  con- 
tornedndose  en  vez  de  inclinarse  acia  abajo  ；  pico  negro,  ama - 
rillo  eij la  base;  lorum  lambien  amarillo;  la  l/bia  y  el  tarso 
enteramenle  negros ,  y los  dedos  amarillos.  一  Longitud  total, 
21 pulg. 

Esta  Avese  encuentra  repai'tida  entoda  la  America  meridional,  etc.:  en 
Chile  va  en  pequefias  bandadas  i  bascar  en  el  cieno  los  gusanos  eon  que 
s#  aliioaata,  y  por la  poche  duerme  en  las  ramas  de  los  4rboles»  y  en 
particular  en  el  Quillay,  donde  bacen  su  nido  ：  segun  el  senor  Euloglo  Salina 
hay  siempre  muehas  en  el  mismo  irbol y  en  los  eercaoos,  por  lo  que  b49 
dado  4  estos  sitios  el  nombre  de  Palomares  ：  tambi^n  nos  ha  asegu は do 
que  en  medio  de  estos  nidos  hay  casi  siempre  uno  de  Halcones,  que  los 
cazadores  buscan  para  acostumbrarlos  4  cazar. 

A,  supra  virescente'Higra^  tubius  cervina^  remigibus  nigris;  teciricibus  aZa- 
rum  rufncentibus, 

A.  EliLis  Gmel.  — Ch.Bonap.,  etc. 

Plumas  algo  en  mono  en  la  cabeza;  dprso,  alas  y  cola  negros, 
con  visos  verdosos;  las  grandes  cubiertas  alares  y los  escapula- 
rios  de  un  amarillo  rojizo  ； los  lados  del  pescuezo  y los  flancos 
fiaamente  pavesados  de  negro  ；  papada , la  delantera  del  pes* 
cuMo,  estdmagQ,  vi^ntre  y  piernas  de  color  de  biifalo }  pico 


4ia 


FAUNA  GHIiENA 


amarillo,  rayado  de  negro  ；  el  pellejo  del  lorum,  el  iris  y lospi さ s 
amarillos.  —  Longitud  total, 11 pulg.  y  61in. 

Esia  especie  es  comun  en  la  America  setentrional, y  parece  tambien  que 
se  halla  en  Chile. 

^  ZI.  NTCTICOa AX.  ―  mcTzcoaAx. 

Roslrum  capUi  cocequales  robustum,  incurvalum  apice  emargi- 
natum.  Nares  basales,  lineares.  Alee  longa.  Cauda  brevis  ；  Tani 
longif  digito  medio  coeequales^ 

Ntcticorax  Briss.  —  Ardea  Linn.  —  Nygtiardea  Swains. 

Pico  largo ,  robusto , levemente  oncorvado  faasta  la 
punta,  que  csta  escotada  ；  mandibula  superior  compriinida 
en  toda  su longitud  ；  la  inferior  derecha  y  sin  encorvadura. 
Respiraderos  basales  y  lineares,  en  la  base  de  un  surco 
que  se  proloDga  hasta  cinco  lineas  de  la  estremidad  del 
pico.  Alas  bastante  largas ;  la  segunda  y  lercera  remigia 
son  las  mas  largas.  Cola  corta.  Pi さ s  fuertes  ；  dedos  pro- 
longados ,  el  csterno  soldado  por  una  pequena  membrana 
al mediano,  que  es  tan  largo  conio  el  tarso  ；  unas  bastante 
arqueadas,  la  de  en  medio  pectinada  en  diente  de  sierra 
sobre  el  corte  interno. 

Sus  especies  habitan  todo  el  mundo. 

iV.  supra  niger  subaneo-virescens^  exeepds  uropygio^  alis  caudaque  eanis; 
suhlus  albus  ：  nucha  plumis  tribus  elongatis  eandidis. 

N.  NiBf lus  GrafT— Ardea  NisvM  Bodd.,  ele. 

Vulgarmente  Guedavo  6  Huedavo. 

Plumaje  muy  variado :  cabeza,  dorso  y  escapularios  negros, 
con  visos  bronceados :  el  macho  adulto  tiene  Ires  plumas  blancas 
muy  estrechas,  flliformes  y  como  canaliculadas  inferionnente, 


AVE ん 


- que  desde  la  ouca  caen  por  bajo  del  cuello  unas  3  pulg.  y  7  lin. 
a な pulg.  y  4 lin.;  el  ovispillo,  las  alas  y  )a  cola  de  color  bianco  ； 
】a  f rente,  los  lados  hasta  lo  superior  de  la  cabeza,  la  garganta, 
la  delantera  del  pescuezo  y  todo  el  resto  del  cuerpo  por  bajo 
de  un  bianco  puro  ；  las  remigias  del  mismo  color  que  las  rec- 
trices  ；  pico  negro,  con  la  base  amarillenta  ；  iris  rojo-sangufneo. 
一 Longitud  total,  21 pulg.  y  6  Un.;  de  los  pi さ s，  5  pulg.;  del  pico, 
2  pulg.  y  9  Un. 

Las  Garzas  se  hallan  por  todo  el  globo :  son  p&jaros  muy  trisles  que  se 
paran  en  los  4rboles  cerca  de  los  rios  y  en  una  position  muy  desagradable. 
Aiinque  su  carne  es  buena,  se  deprecia  gcneraimenle.  Sus liuevos  son  de 
color  bianco  azulado. 

nz.  pkataiieA. — viiAtaksa. 

Rostrum  longissitnum^  deprmum,  apice  dilatatum,  Nares  obloti- 
gcB^aperlce'AlcB  mediocres  ；  secunda remignm  longiores.  Cauda bre* 
vis.  Tarsi  robusii;  digitus  anlerioribus  convexis  ；  pollice  libera. 

Platalb\  Linn.  —  Plate\  Brisson. 

Pico  muy  largo,  fuerte,  muy  aplastado,  con  la  punta 
dilatada  y  redondeada  en  forma  de  espatula  y  terminada 
en  gancho  ；  mandibula  superior  eslriada  y  trasverdalmente 
surcada  en  la  base.  Respiraderos  en  la  superiicie  del  pico, 
muy  junlos,  oblongos,  abiertos  y  rodeados  con  una  meni- 
brana.  Cara  y  cabeza  en  parte  o  totalmenle  desnudas.  Alas 
medianaSy  amplas,  con  la  prinicra  lemigia  casi  tan  larga 
como  la  segunda,  que  es  la  mayor.  Cola  corta,  formada 
de  doce  rectrices.  Tarsos  Jargos^  fuerles  y  areolados,  con 
tres  dedos  anteriores  unidos  hasta  la  segunda  articulacion 
por  membranas  profundamente  escoladas;  el  dedo  poste- 
rior es  largo  y  toca  el  suelo. 

Estas  Aves  viven  en  bandadas  en  los  p ま lUanos  arbolados  cercaiios  & 
los  rios,  y  rara  vez  en  la  orilla  del  mar :  se  alimentan  indisUntamente 
con  pececillos,  mariscos  fluv は liles  6  pequenos  reptiles さ insectos  acu^ii- 
cos*  Se  hallan  en  los  sitios  c^lidos  de  todos  los  continentes,  y  en  Nueva- 
Holanda. 


414 


FAUNA  GHILENA 


p.  in  loto  rosa€e(Hruhro;  occipUe  guUweque  nudis  awantiMO-  flavfs, 
V.  AJAJA  Linn.  —  Yieil.,  Gal'、  lam.  248，  elc. 
Vulgarmente  ctichareta  6  Espdtula, 

Viejo  macho  adulto :  enteramente  de  color  de  rosa  oscuro  6 
rojizo.  一 Macho  adulto,  edad  media :  de  un  rosa  palido,  cod  Io 
alto  del  ala  y las  cubiertas  inferiores  de  la  cola  de  un  rojo  vivo, 
y  los  guiones  caudales  aniarillo-rubios.  一  El  j6ven  es  compleU- 
mente  bianco,  sin  apariencia  alguna  de  rojo  ； la  parte  desnuda 
de  la  cabeza  es  amarilla  por  cima  y  anaranjada  por los  lados; 
】as  orejas  y  el  occipu(HO  negros;  la  parte  de  la  gargaDta  blanca; 
iris  rojo  ；  pi さ s  negruzcos,  mezclados  de  rosa. 一 Talla  algo  inferior 
i la  de  la  Espatula  europea. 

Este  hermoso  p4jaro  liabita  los  ci^agos  de  los  rios  y  Lagos,  mezcUde  I 
veces  con  los  Flamencos.  Aunque  se  balla  en  todo  Chile,  abunda  poco. 

IV.  OXGUSW A.  ―  CICONXA. 

Rostrum  langunif  rectum,  robuilum^  latere compressum^  culmine 
ineurvum.  Nares  apertce^  longitudinales^  nudes,  canvexum ,  apice 
Ake,  mediocres,  Cauda  brevis*  Tarsi  longi  fortes. 

GiCONiA  Linn. — Ardea. 

Pico  mucho  mas  proloogado  que  la  cabeza,  derecho, 
rouy  imido,  cilindrico,  en  forma  de  cono  prolongado, 
agudo,  con  la  espina  redondeada,  tan  aha  como  la  cabeia, 
domprimido  por  los  lados,  con  la  punta  encomda  y  sin 
surcos,  y  la  mandibula  inferior  arqueada  un  poco  ^cia 
arriba :  en  la  base  es  cenicienio,  y  viol^ceo  en  la  punUi. 
Respiraderos  longiiadiaalinenie  hendidos  en  la  sustancia 
cdrnea,  colocados  cerca  de  la  base  en  la  espina  superior  ； 
el  pelleio  de  las  ojeras  es は desnudo.  Alas  medianas^  con 
la  primera  remigia  mas  corta  que  la  segimda^  y  esta  algo 


ATES 


41S 


mas  que  la  tercera,  cuarta  y  quinta,  que  son  las  roayores. 

Cola  eorla.  La  mitad  de  la  pierna  desDuda.  Tarsos  largos, 
■         fttertes,  areolados  y  rojizos,  con  ires  dedos  delante,  me* 

nidos  por  una  membrana  liasta  la  primera  articulacion  ；  el 

dedo  posterior  se  articala  al nivel  de los  demds  ；  ufias 
，         cortas ,  deprimidas  y  sin  denlellones.  Iris  de  color  de 

paja  claro. 

'  Las  especies  de  esle  g^nero  habitan  los  d さ nagos,  y  se  alimentan  con 

1  reptiles,  ranas  6  mamiferillos.  Sob  comunes  ^  ambos  mundos. 

i 

£ 

【  C.  alba,  Cauda  viridi-aneo  nigra,  scapularibus ,  alula  rimtgidutque  nigrft 

violascenti  viridibus;  regione  oculari  gularique  papulosa  ac  Uevi  rubra, 

C.  MAGCARtA,  Temm.  —  c.  americana  Briss.*—  Tantalus  pillus  Mol. 

I  Vulgarmente  P "/ひ, Pillu  6  Ciguetla. 

'  Plumaje  bianco ,  escepto  los  guiones,  las  grandes  cubiertas 

superiores  y  el  jiiego  del  ala,  que  son  negros  ；  pico  ceniciento 
en  la  base  y  vioiado  acia  la  punta  ；  iris  de  color  de  paja  claro  ；  el 

I  pellejo  del  rededor  del ojo  es  rojo  ；  ufias  negras  ；  pi さ s  de  un  rojo 

I  sangufneo.  一 Longitud  total, な 3  pulg. 

Los  individuos  de  esta  especie  son  en  su  juventud  de  color  moreno 
negruzco,  con  el  vientre  bianco, lo  que  conservan  hasta  la  primera  muda, 
en  cuya も poca  parecen  jaspeados  de  bruno  y  bianco.  No  son  recelosos  ni 
ind6mitos  ；  por  lo  comun  van  solos  6  apereados,  aunque  6  veces  se  ten 
reanidos  en  bandadas  numerosas  en  las  lagunas  ；  su  vuelo  suele  ser  muy 
alto,  y  se  paran  en  las  &rboles,  aunque  prefieren  estar  en  el  suelo  ；  s% 
alimenUnde  sapos,  culebras,  cangrejos,  ratas  y  otros  pequenos  cuadrii- 
pedos. 

XBIS.  — XBia. 

Rostrum  longum^  gracile ,  arcuaium,  apice  rotundalo-obtusum* 
Narei  baiales^  parvcBfin  sinu  apertm.  AIcb  mediocre ん Cauda  brevity 
rotundaia.  Tarsi  graciles,  relicutali;  digilibus  membranula  basalt 
eonvexis, 

tBis  H«lir.-< Tantalus  Gmel. ― EuDocmtrs  Wagl. 

Pico  mucho  mas  largo  que  la  cabeza^  delgado ,  an 


416 


FA 職 GDILENA 


queado,  ancho  en  la  kase^  con  la  punta  deprimida,  oblusa 
y  redondeada  ； la  mandibula  superior  profundamente  sur- 
cada  en  toda  su longitud.  Respiraderos  basales,  oblongos, 
estreehos  y  rodeados  por  una  membrana,  en  medio  de  la 
que  esUa  abiertos.  Gara  d^snuda  y  sin  plumas  entre  el 
pico  y  Ids  ojos.  Alas  prolongadas  ； la  primera  remigia  un 
poco  6  mucho  mas  corta  que  la  segunda  y  tercera,  que  son 
las  mayores.  Cola  corta,  redandeada  y  con  doce  rec trices. 
Tarsos  medianps,  robustos,  reticulados  6  areolados,  con 
los  dedos  anleriores  reunidos  en  la  base  por  un  repliegue 
membranoso  y  saliente  ；  el  cledo  pulgar  esta  prolongado  y 
es  bastante  robusto. 

Estos  p^jaros  frecuentan  las  orillas  de  los  rios  y lagos,  alimentaodose 
con  insectos,  gusanos  y  peqaenos  molascos.  Habllan  todo  el  globo,  y  d 
lino  de  ellos  adoraron  los  egfpcios  en  olro  tiempo. 

/•  supra  nigrO'Virescens  ； -subtus  castaneus, 

夏 •  FAiiCiNEixus  Temm.  — Tantalus  falcinelu's  Linn.,  etc. 

Vulgarmente  Cuervo  6  Gallereta, 

Cabeza  de  color  castano  negruzco  ；  pescuezo,  pecho, lo  supe- 
rior del  dorso,  el  juego  del ala  y  todas  las  partes  inferiores  de 
un  rojo  castano  vivo;  dorso,  ovispillo,  cubierlas  alares,  remigias 
y  guiones  de  la  cola  de  un  verde  negruzco,  con  visos  bronceados 
y  purpureos  ；  pico  negro-verduzco,  con  la  punta  morena;  peliejo 
del  rededor  de  los  ojos  verde,  bordeado  con  una  banda  pardusca  ； 
iris  moreno ；  pi さ s  de  un  moreno  verdoso.  一 Longitud  tola!, 
1 pi さ y 1 0  pulg. 

La  hembra  difiere  solo  del  macho  por  su  menor  tamano  ：  ios  jovcnes 
tienen  las  plumas  de  la  cabeza  y  del  pescuezo  rayadas  loDgitudinalmente 
de  moreno  negruzco  y  rodeadas  de  blanqaizo  ； las  partes  inferiores  del 
pescuezo ,  pecho,  vientre  y  muslos  de  un  negro  ceniciento ；  por  cima 
del  dorso  y los  escapularios  Ue  color  ceniciento  oscuro,  y los  visos  de 
las  alas  y  de  la  cola  Ue  un  negro  vivo,  Esta  especie  se  halla  en  ambos 


AYES 


417 


mirndot,  y  antiguamenta  la  adoraban  ios  egipcio*.  Eo  Chile  ytn  en  baa 費 
dadas  recorrieado los  sitios  b6medos,  y  forman  lineas  sim^tricas  ciund0 
naeiaa, 

7.  eapUe  eolloque  fulwMdbidis;  vitta  my»tacali  alba;  peclore  cinereo, 
Mbdomine  nigro  purpurascente;  supra  cinereus,  ali»  purpure  tireseentibui; 
peUi  pturotica  nigra. 

I.  MiLANOPift  Gmel.  一  Tantalus  mblaxops  id.— Thbristigcs  hbl 森 nop 霧 WagI* 

Vuigarmente  Rai^durria,  y  enire  ios  indios  Raqui, 

Cara  y  parte  desnuda  de la  cabeza  negras  ； lo  demds  de  esta 
parte  y  todo  el  pescuezo  de  un  bianco  levemente  tefiido  de  flavo; 
una  mancba  blanca  cerca  del  pico  en  forma  de  bigote  ；  escapula* 
rios,  plumas  por  encima  del  dorso,  cola,  remigias  y  una  parte 
de  las  cubiertas  superiores  de  las  alas,  cubiertas  inferiores  y 
vientre  de  un  negro  con  visos  purpdreos  ； las  otras  cubiertas 
blancas;  pecho  de  color  de  plomo  ；  tarsos  6  iris  rojos;  pico 
negro  hasta  los  dos  lercios,  y  verde  claro  en  lo  dem&s  ；  iris  de 
un  rojo  p^ido.  '―  Loiigitud  total, 26  pulg. 

Se  encuentra  en  todo  Gliiie,  desde  el  norte  al  estrecho  deMagalUnet: 
JAntanse  en  peqnefio  n6mero,  y  sa  carne  es  escelente.  Uu  dia  ma  tamos 
ana»  y  dos  sorprendid  el ver las  dem4s  dar  gritos  muy  agudos,  rodear  U 
TicUma,  7  aproximarse  hasta  poder  malar  otra  qae  cayd  herida  al lado  de 
la  primera. 

Gitase  como  de  Chile  la  siguieate  especie  que  no  conocemos  ： 

I.  ALBiGOLLis  Gmel.  一 /•  supra  InrunneuSj  citureoMrescenti  undulatui  •• 
t9etHcilm9  maxiwUs  Mis  ；  pedibus  rubris;  rattro  nigro^ 

▼X.  r  AIiCZlTEIiO.  ―  P AIiOXl»IiI.V8. 

Rostrum  ban  rolundum,  areuatum^  apiee  obtusunif  Hnuatun^. 
JVom  lineares.  Aim  acuta,  Cauda  aiqualis.  Tarsi  squamulis  hexc^ 
gonis  obsitiy  digito  intermedio 意 incluso  ungue,  inlegro  longitudifu 
aquaUs  ；  polliee  nulla. 

Palcinbllui  Bechst.  ―  Numinici  Vicil.— Tantalcs  Temm，,  etc. 

Pico  redondeado  eo  la  base,  mas  largo  que  la  cabeza, 
arqoeado  y  algo  obtuso  ；  mandibula  superior  surcada  por 

ZoolmU.  I. 


li 化  FAUlfi もも hiENiU 

1 ら.] (kcli^l^  ike^piraSaros  lineares,  sitiiados  en  una  mues^ 
ea la  base  del  pico.  Alas  agudas  ； la  primera  remigwi.  h 
mas  larga  de  todad.  Tarsos  mediftms,  delgados,  con  tres 
dedos  delante  : los  esteriores  unidos  por  una  membrana,  y 
a\  iatenato  libre;  earece  de  pulgar. 

Este  g^nero  comprende  pocas  especies  de  Africa  y  America. 

•  0?*  —if^" 膽 in  colarem  viridem  r^ergens^  capite^  gmiure,  cpUffpu 
Maturate  futcii^  in  utroque  latere  atbo  limbatit  ；  alis  ad  splendide  viridtm  incU" 

F.  Gcaravha  Beciist.  ―'  Tantalus  chalcoptbrcs  Temm., 1^.  il.Ml,  etc. 

Cabei^a  aetin  itiofenb  oscuro;  lai  plumas  de  6sta  parte  soh 
'^Jbino  'c6tohosa^,  y  e«tdh  uhidas  y  rodeadias  de  i)Iailco;  taS さ 1 お, 
f(bf  ciifik  d6l ciiefpb  y  la  col^  h^fuzcos  con  ViSOs  yiolados  y 
verdes  ；  por  bajo  y  ^ los  ladoS  del  cuerpb  de  color さも violet^ 
^IMgroj^os  4>ite  oegros  ^  pico  d«  color  de  pJomo.  一  Loagitud 
4)tCals  48  'ゆ!^ も y  media'. 

donde  U  tnjeron  los  sefiores  Boardett  y  Fitzroy. 

IV-  fiSGOLOPACIDEAS. 

Pico  prolongado,  delgado,  mas  6  menos  derecho 
6 ifettC^vft あ eft  prolotigacion ,  comptimidb  por 
^0$ laaos  y  surcaap  hasla  ia  punta,  que  es  obtiisa. 
Respiraderos  situados  en la  base  del  pico,  colocados 
longitudinalmente  en  un  surco  y  cubiertos  con  una 
leve  membrana.  Alas  largas  y  puntiagudas.  Cola  por 
'%  te%\A^v  o6rta.  t&r^os  latlgos  y  d6lgatf6s^,T6  &i^o 
き los  idedttfe,  dfe los  que  tel IkletHl  esta  iiiiicio 


M  'me4i6  por  fSitii  debii  ^inlM*ai$si; す も i |itii^i<r も s 
co'rto  y  se  %Vahti  sobfe  el  suelo,  6  no lo  hay. 

fistks  Aves  se  distinguen  por  la  longitad  de  su  pico，  y  se  hallan 
comdirinente  en los  sitios  pantanosos  y  d la  oriHa  de  las  riveras 
bascanuo  lbs  gusanos  con  que  se  alimentan. 

I.  JLA&JJPITO,  —  MTUMMIU 鼻. 

Rostrum  capile  longius,  gracUe  arcuatum.  Nares  basales,  iate- 
rales,  in  stnu  sitce.  Aim  aculce.  Cauda  brevis、  rolundata,  aul  recta  • 
7am  ela",  reticulali;  digitis  cunjunctis  ；  halluce  alio. 

Ndmenius  Briss.  — Scolopax  Linn.  ―  Phaopds  Cuv.  —  Tantalus  Lac6p. 

ftco  prolongado,  redondo,  delgado  relativamente  a  au 
longitud,  muy  arqueado,  cod  el  surco  nasal  lateral  desde 
la  base  hasta  la  punta ,  y la  mandibula  superior  algo  mas 
4airga  ^kinfenor,  itsa  por  cinm  y  dilatada.  Respiracferos 
oblongos,  abiertos  en  una  membrai^  en  la  base  del  mtto 
nasal.  Ahis  {prolong き das  y  s^udas  ； la  prhnera  refnigia  es 
la  mas  htrga.  Cola  corta ,  redoodeada  y  reetilt&ea,  e6n 
doce  roctrices.  Tarsos  了 Isrgos,  con  las  piernas  medio 
de き n«(jas,  F^icuUdas,  es6»teladias  por  ddante,  y los  dedos 
soldftdds お n la  baie :  pnlgar  ^^iieno,.levaiilado  y  icon- 
duyendo  dn  una  una  rudifflentaria. 

Las  es^eties  de  esle  g さ nero  se  hallan  en  las  playas  de  tado  el  globo. 

brunneo  striae  lineaiutf  capile  albescente,  brunmo  lintmoi  omdm  ^dMo 
fatcUta. 

N.  BUDS0NIGD8  Lath.  --  ScOLOPXl  BORBALfS  Wfls.,  Tdm.  66,  flg. 1. 

Volgaraieiite  Perdiz  del  mar. 

Cabeza  blaaqulza,  con  liaeas  morenas  ；  f rente  de  uh  moreno 


420 


FAUNA  GHUEIIA 


oscuro,  con  manchas  mas  claras  ；  pescuezo,  pecho»  vientre  y 
empeine  blaQco-amarillentos ,  con  Uneas  estrechas,  morenas 
en  las  dos  primeras  partes  ；  dorso  de  un  moreno  oscaro,  y  las 
plumas  rodeadas  de  gris-blanco  ；  alas.moraias  ；  ovispillo  salpi- 
cado  de  blanquizo  ；  cola  corta,  rayada  de  bianco  sucio  ；  pi も s 
negro-azulados;  pico  muy  delgado,  negruzco  porcima  y  rojo  en 
la  base  de  su  parte  inferior.  一 Longitud  total, 12  pulg. 

Se  halla  en  la  America  boreal  y  en  la  austnl,  eomo  tambien  en  Chile  y 
•n  el  estrecho  de  Magallanes. 

ZI.  XltKOSA.  —  IiIMOSA. 

Rosirum  longum.、  gracile^  leviter  apice  reeurvum>  Naret  iaU- 
rata,  lineares.  Aim  acuta,  cauda  longiora,  Cauda  Ifrevis,  Tarn 
iongi,  scutellati^  digiiis  ievissime  bast  connexis* 

LiMOSA  Briss.  ― LiMicuLA  Yieil.— FBD04  Sleph.,  etc. 

Pico  muy  largo,  redondeado,  flexible,  delgado,  leve- 
mente  recojido,  con  la  punta  lisa  y  obtusa  ； la  maadibula 
superior  es  mas  larga  que  la  inferior  y  est^  rayada  hasU 
cerca  de  su  estremidad  con  un  suico  nasal.  Respiraderos 
Uaeares,  hendidos  en  una  membrana.  Alas  mayores  que  la 
cola  y  agudas  ；  la  primera  remigia  es  la  mas  lai^a.  Cola 
corta  y  cuadrada.  Tarsos  muy  largos,  desoudos,  retiealados, 
cubiertos  por  delaote  de  escamillas  estrecbas  ；  dedos 
roedianos,  con  uu  pliegue  membranoso  en  la  base;  el 
pulgar  es  pequeno  y  toca  al sueio  con  la  punta. 

Este  g^nero  frecoenta  los  pdntanos  y las  embocaduras  de los  rios :  sua 
indifidiios  introdocen  el  pico  en  el  cieno  para  sacar  los  gosanos も lasec- 
tos  que  lea  sinen  de  alimento. 

1. XtotoM  /l«Ml90Mto«. 

L.  supra  brunnM^  nigro  lineata  ac  squammata;  uropygio  c 禽 udaqtti  niffris, 
4€€trieihui  caudalibus^  femaributque  ac  tupercHio  albis;  ntbtus  cervina* 


AYES 


481 


L. 霆 iMmw 鼻 Sw«iM.  一  LiMiGULA  acBtoiiiGA  Tieil.  (hemlini). 
VnlganneBte  AvHtuina  del  mar. 

El  macho  es  por  cima  de la  cabeza  y  del  cuerpo  de  un  bruno 
estriado  de  negro  ；  las  cubiertas  superiores  alares  de  un  ceni- 
ciento  flavo  estriado  del  mismo  color  ；  escapularios  de  un  flavo 
mas  claro  escamado  de  lo  mismo  ；  ovispillo,  remigias  y  rectrices 
de  un  negro  ceniciento  ；  cubiertas  superiores  de  la  cola  de  color 
de  nieve  ；  pestanas  y  p^pados  inferiores  del  mismo  color  ；  por 
bajo  del  cuerpo,  desde  la  papada,  de  un  flavo  uniforme  y  sin 
manchas;  muslos  blancos;  mandibula  superior  morena ,  y la 
inierior  amaarilla  ；  tarsos  y  pi さ s  verdes.  一  Hembra  ： lo  de  encima 
de  la  cabeza  es  negruzco,  mancbado  y  estriado  de  bianco  som- 
brio,  lo  mismo  que los lados  y  por  cima  del  pescuezo  ； lorum 
bniDO  ；  pestafias  de  un  bianco  flavo,  y la  papada  casi  del  mismo 
color;  dorso  y  escapularios  de  un  bruno  oscuro  manchado  de 
bermejo;  cubiertas  alares  brunas,  con  algunas  manchas  blancas; 
las  grandes  cubiertas  de  un  cenicientx)  uniforme  ；  guiooes  negros* 
con  el  tallo  bianco,  lo  mismo  que  la  base  en  un  tercio  de  su 
longitud  ；  ovispillo  y  cubiertas  superiores  decolor  bianco  ；  todas 
las  partes  inferiores  de  un  rojo  castano,  con  algunas  Uneas  ne- 
grozcas  sobre  los  flancos  ；  cola  blanca  en  la  base  y  negra  en  lo 
dem^.  一  Macho : longitud  total, 17  i 18  pulg.  ；  del  pico,  k  pu)g.; 
de  los  tarsos,  3  pulg. 

EsU  especie  habiu  en  Us  comarcas  boreales  y  australes  de  AmMoa, 
■  U  bahia  de  Hudson  y  en  las  costas  de  Valparaiso. 

in.  OABAItUmO.  一  TOTAWUS. 

Bastrutn  longum^  eylindrieum^  rectum,  apice  leviter  eonvexum . 
JVorei  Meralei  aperta.  Ala  acuia.  Cauda  mediocris.  Tani  gra^ 
€U$$,  digUisparum  eonnexit;  poUice  elato. 

ToT4M0t  Beehf i.  ―  Trihga  y  Sgolopax  Linn.  ―  Actitib  lllig.,  elo. 

Pico  mas  6  menos  prolongado  y  alto  en  la  base,  redon- 
deado ,  derecho,  con  la  mandibula  superior  algo  arqueada 
tn  la  estremidad,  y la  imenor も v^ces  l^vemeote  hiocbact^ 


4^ 


FAUNA.  GWUEIfA 


por  bajo  ；  el  sarco  iiasa^  se  estiende  basta  lar  mitad  de  h 
longitud  del  pico.  Respiraderos  iaterales  abierto®.  Alas 
proloQgacla$  y  puntia^udas ;  la  primera  remigia  qs.  )a  m^s 
lar^a.  Cola  corta.  Tarsos  largos,  dej^ados,  4  veces  robasilos 
o  9r(9o}adQ8  por  del^aie,  god  tres  dedos  antertords  mas  d 
meoos  go お ados  por  un  pUegue  membranoso,  que  sneh 
desenvolverse  mucho  ；  pulgar  peqiien'o,  levantada  *y  solo 
tocando  al saelo  con  h  punta  cte  la  una.  ' ' 

£stt>s  p^jaros  son  di き es  de  dlstinguir  espedficamenl^  «Dtre  per 
ten せ cm4o  adoltos  do ぎ plumajes  perfectos  con^tanMntrdlfecenietf; 
UDQ  die  loTiQiD^  y  oiro  de  veraniH lo  que  e»  aeomrio  odqoccc  bfca  iiAra 
cpnfundir  las  espedes.  Se  reuaen     peqi^o&  g^ifpo^  4  ^  orilla  4^ 
los lagos  y  rioa  o  en I09  pdQtaxK)s^  donde  co^eo,  gtji 巧 oo^ も ii^UUos. 

T,  nucha  brunne^  alboque  striata  ；  occipUe^  dorio  supremo  ef  scapuUtribws 
cMrHs、  aiko  tMrgimtU  ；  akf  fiexura  nigra^  rel^iso  Misstm^J  ' 

T.  STAGflATILIS  BMhSt.  —  ftCOLOPAX  TQTANOS  Linif. 

Plomaje  de  iayiearno  ：  ouca  rayada  lOQgittt^iialiDjeQte ile 
mo^eno  y  bJtonco;  lo  superior  la  calmft  y  drt  d0 喊 los 
pularios  y  grandes  cubiertas  alares  de  up  ceoiQieato  clato 
rodeado  de  blanquizo;  pequenas  cubiertas  y  el  juep  del ala  de 
ufiT  ceniciehto  n^razco  ； lacIo:$  clet  Cixelto  y  die!  ^ecte  bfaiKjUizos, 
con  manchitas  morenas  ；  pestanas,  cara,  garganta, lo  de  en  medio 
del  pecho,  por  delante  del  pescuezo  y  todas  las  demis  partes 
in お rioresde  un  bianco  puro;  cola  blanca,  rayada  diagonalmente 
coa  baadas  morenas,  escepto  sobra Iqs  giiioix^s  e^^ori^res  gpie 
tie 瞬 una  baoda  longitudinal  formando  ^dg-zag  ；  pieo  mxy  d^ii， 
】argo,  subulado  y  de  un  D^ro  ceqicienio;  pi さ s  mu% largos,  de 
color  verde  olivaceo;  iri$  moreno.  —  Longitud  total,  como  unas 
9  pulg. 

£0$  ladiTfdaos  j^enes  diftereo  de  los  adaltqs  por  las  pMutfas  de  Id  aito 

d ず br:€Ak]p9:3r  dj^}  dfHW,  ^sqiifiiM^WA  :f 1^  cjttbkjrtas  細 qn^  M 
est^s  spn  df  color  bianco ,  y  en  los  primecos  tienen  s^i  rededor  una  lisU 


，•  m 

lienas  de  rayitas  diagonales  de  un  moreno  muy  subldo,  y  k  cara  y los 
iados  de  la  cab^a^  '  j^ifUos  l>#im68  ；  H  ^IM^ikl^d  de  las  remigias 
es  blanca,  y los  pi も s  de  cenicieqto  verdoso. — Plumaje  de  yera^o  ： la 
distancia  entre  io  alto  del  pico  y  el ojo  es  blanca;  garganta,  'tfelantiera  del 
pecho,  vientre  y  abd6m6B  de  ifn  Wahcb  p^to  ；  si^e^  v  Tickw  ytleNnttta 
del  pescuezo,  flancos,  lados  del  pecho  y  cnbiertas  ia (！^ iq^^^  4e la  9^1a 
tambien  blancos ,  pero  en  cad  a  pluma  hay  una  manchita  longitudioal 
neflrai Oxxr  bima  dtflft  cabesa  y la  naca  con-  rayas 暴 ongtiitdliialed  ne^his 
fOUr^  un  |Q|fc40  bUneo  cenicientp  ；  Io  superior  ilel  4prsQ,  )os  e&cap ま Tjl(ai% 
y  gra.D4 お c\ibiertas  de  un  ceniciepto  t6ni4a  de  rpjiziQ,  qiezcla^o  en la& 
piumas  con  band 科 trasversales  negras,  la  mas  ancha  de  ellas  ^cia  la? 
punta  ；  estas  bandas  son  diagonales  eb  las  plamas  tnasiargas  d も la  espaldj? 
1^  dos  s^iiiohes  die  en  inedio  de  I お cola'  soh  c^lilciento»,  ^arya^os:  diilgdMll^ 
nicnte  ；  hs  oiras  rayas  de  Us  barbas  esterioves  foiinan  ze ね slonigitudiA お 嫂 ； 

Se  encuentra  en  las  partes  orientales  y  meridionales  de  Europa  y  en  la 
America  austral:  el  capiUn  Filzroy  la  traj6  del  estredho  de MagallaAef 

Rostrum  elongatum,  cylindricum^  ojgice  suhulatum.  Nara  laU- 
rales,  lineares.  JR<b  longissimiB'.  'Cauda  b  fevis^  cunecUa.  Tarsi 

liMiorTOFira  Brim, — CHAJUumiDg  Linn.  一  MACROTABiirs  Lac も p. 

Pico  proloDgado,  del^ado  jr  afilado,  derecho,  cilindrico, 
aplastado  en  la  base  y levemente  hinchado  en  la  estremi- 
d&^.  Respiraderos  laterales,  Uneares  y largos.  Alas  mucho 
nikyores  que  la  cola  ;  la  primera  remigia  escede  las  denies. 
Cbh  cort4  ,  caneiforme  y  compuesta  de  doce  rectrices. 
Tlr^os  muy  delgados  y  escesivamente  largos;  flexibtes, 
feliculados,  con  la  pierna  oompletamenfe  desnada,  y  los 
(fed OS  mediano's :  el  del  medio  est も uoido  al anterior  por 
atia  ancha  membrana  y  al interior  por  un  pequefio  lip* 
mento  I  el  pulgar  falta  ；  unas  muy  pequenas  y  aplastadas. ' 

j^st^  g^nero  tfene  pocas  espec)es,  y  estas  no  muchos  ipdiyiduos,  que 
se^alTan  eh  ^urofia,  Asia  y  America :  prefeeren  el  mA)f  y  Ibi  tioa  s^iaa^' 
illosde  agua  dulcc»  >  se  iUmiMi  4»  €m«WM9  fmm/^ 


424 


FAUNA  CHfLENA 


H.  fronte,  carporeque  ioto  subtus  albis  ：  supra  niger, 
B.  Ri6RicoLi.It  Vieil.,  Nouv.  Diet.  d，HM.  no/.,  p.  43. 
Talgarmente  Perrilo. 

Frente  blanca  ；  por  detras  del ojo  una  mancha  del  misoio 
color  ；  garganta, los lados  y  por  delante  del  pescuezo  y las 
partes  posteriores  tambien  blancos  ；  lo  demas  del  plumaje  es  de 
up  negro  que  se  oscurece  mas  sobre  el  dorso,  las  plamas  esca- 
polarias  y las  cubiertas  superiores  de  las  alas;  cubiertas  caudales 
de  un  pardo  claro  ；  pi さ s  rqjos  ；  pico  negro.  一  Longitud  total, 
13  pulg.,  y  comprendiendo  los  dedos, 18  y  media  pulg.  ；  del  pico, 
2  y  media  pulg. 

Esta  Ave  se  encuentra  en  ambas  Americas,  y  no  es  ran  eu  Chile,  donde 
le  dan  el  nombre  de  Perrito  k  causa  de  su  cbillido  parecido  al de  kM 
perrillos.  Se  juittan  muchas,  y  por  la  nocbe  recorren  las  orillas  de  kM 
higos  y  pantanos. 

、  CHOCHIJV.  一  TaZWOA. 

Rostrum  rectum,  sen  levissime  reeurvum^  longum^  graeile^  bait 
eompressum,  apice  depressum.  Nares  in  fissura  roitrati  HUB,  Aim 
aeuicB,  Cauda  brevU,  graduata^  Tarsi  longi  ，  gradUi  ；  poUia 
elalo  et  icspe  nullo, 

Tringa  Linn.  —  Calidris  Cuy.  ―  GANUTtrg  Brebm. 

Pico  mediano,  derecho  6 levemente  encorvado,  delgado, 
unido,  hemicilindrico  6  hinchado  en  la  estremidad;  man- 
dibulas  levemente  aplastadas,  con  los  hordes  lisos,  la 
superior  mas  larga  que  la  inferior  y  marcada  en  toda  su 
esteasion  con  un  surco,  en  el  que  estan  abiertos  los  respi* 
raderos.  Alas  prolongadas  y  puntiagudas  ； la  primen 
remigia  es  mas  larga  que  las  otras.  Cola  corta,  e$calonada 
y  algo  cuneiforme.  Tarsos  prolongados  y  delgados,  con  los 
dedos  anteriores  tambien  deigados.  y  el  pulgar  corlo,  le- 
Tantado  y  rudimentario,  cuando  lo  hay,  pues  &  veces  falta. 
Sus  espedes  m  encaentran  en  todo  el  mmido. 


ATEft. 


扈 98 


T.  ruber  nigra  maculatui  et  albo  eanspersus:  reeiricihui  duahui  inUrmMU 
Mcts,  margine  ferrugineit;  nliquit  albidii. 

T.  4RB1I4RIA  Linn.  ―  Gould.  ―  Arbnama  gribba  Bechti ,  etc. 

Macho  adulto  en  el  verano  ：  cabeza,  pescuezo,  pecho  y  esca- 
pularios  de  un  tinte  rojizo  manchado  de  negro  y  como  salpicado 
de  bianco :  estos  ires  colores  estin  distribaidos  en  las  pluroas,  de 
Baodo  que  el  primero  ocupa los  hordes,  el  segundo  el  centro  y 
el  tercero lo  esteripr  ；  vientre  y  partes  posteriores  de  un  bianco 
puro  ； las  pequenas  cubiertas  de  las  alas  son  blanquizas  y  de  un 
olivdceo  pdlido  ； las  otras  son  negras,  lo  mismo  que  los  dos 
guiones  intermedios  de  la  cola  ；  remigias  primarias  del  mismo 
color  esteriormente  y  blancas  por  dentro  ；  guiones  laterales  de 
la  cola  de  un  cenicienlo  claro  rodeado  de  bianco;  pico  y  pi 叙 
negros.  一  Longitud  total, 7  pulg.  y  3  Iln. 

Este  pijaro  es  comun  en  todas  las  regiones  del  globo,  y  se  halla  igual- 
mente  en  los  sHtos  h^medos  de  Chile. 

T.Muprm  brunneu*^  nigro  maeulattu  iqtumiiuituuiue;  wbiui  Mo  eiweruuemf; 
regitme  ophnUmica  alba;  scapularibut  reciricitusque  fulvo  sptemdeni 襻 marg" 
natis, 

T.  ScHiNiu  Breb, で Pblidna  cimcmj 露 (var.)  Say.  一  Bonap.,  ete. 

Macho :  por  cima  moreno  ；  cabeza,  detrds  del  pescuezo  y  est6- 
mago  manchados  de  negruzco  ；  dorso  negruzco,  y los  escapula- 
rios  rodeados  de  flavo  claro  ；  grandes  cubiertas  del  mismo  color; 
alas  negras,  bordeadas  de  moreno  pardusco  ；  region  orbital, 
vienlre,  flancos  y  por  delante  de  los  muslos  biancos  ；  lo  demig 
por  debajo  del  cuerpo  de  color  gris-perla;  mejillas  de  un  gris 
ceQiciento;  rectrices  negruzcas  : las  estemas  rodeadas  de  flavo 
bennejo;  pico  y  pife  negros.  一  La  hembra  es  por  cima  de  un 
negruzco  mas  6  menos  regularmente  rayado  6  escamado  de 
pardusco  oscuro;  las  ires  rectrices  esternas  son  de  un  bianco 
nniforme  pardusco.  一 Macbo : longitud  total, 7  pulg.;  del  pico, 
1 jMiIgada. 

Sabiu  en  Chile  j  en  varits  paries  de  its  KmAritM  Mtentrtoiitl y  •Mint 


m 


FAUNA  jWUiEIlA 


Rostrum  tongum^  compresst^^  euln{ii\e  dfprmy^j^ ,  apicj^  o^!^, 
sum*  Nares  hasales  in  fissura  sites*  Aloe  mediocres^  acutas.  Cauda 
breviif  rotunddtd.  ^Tarsi^  lohgx;  pottice  medtocn ,  eitdto^'  'unjsfulo 

rmm-  ， 

•  Gallimago  Leach.  ，  NtHBNius  Linn ，一  Tblhatias  Boi も • 

Pica  largoiy ぼ r お eho ,  eosiprimido  por  los lados,  aplas*- 
tado  de  k  base  hasla  la  punta,  que  €»  obtosa  ；  la  mandfbuh 
supendr  escede  la  inierior,  y  ambas  est さ n  surcadas.. 
flespiraderos  f>asales,  abiertos  en  xjlh  surqo  (|ue  irecorrg 
块 da  iongitud  de|  p^cQ*  Ala^  m^^^nds  y  Diint^^igii^its,^ 
效»  h  ^vimx^  remigia  xm^  larga  que  oiras*  Cola  e^a, 
redondeada  6  cuneiforme.  Tarsos  proloBgados,  desoadtM 

por  delante  y  terminados  en  deSo^  fibres  th  h  base ;  el 
pulgar  est も salediie  y  elevado. 

Estos  pAjaros  tienen  ta  cabeza  gruesa,  eon los  ojos  desenrueltos  y 
coldcddbs  5 llor'y  en lo  alto  de  ella  su  vbelo  es  pesado,  y  iisk  fhxmii 
delgadas  y largas :  son  solitaries  y  huranos  ；  frecuentan  las  dot^iii 
hdmedas  6  los  prddos,  y  se  sdlinentan  di&fhisectos  6^aisanos  ^e  'dfeai- 
^xxi^n  I  aorn  Aves  de  pa^  y 印 uy  estiipadais  por  {o  delic^do  de  9Q  carpe* 

1. €Saiiii%affp  J^ara^uiitf. 

G,  supra  brunnea,  nigra  alboque  MHegaia^  si^tus  albida  ；  eapit$  faseiis 
trihts  4lhUis  lineate.  '  '•、 ， 

G.  PA.RAGiTi>E  Vieil".,  Bncyct,y  p.  "60,  etc. 

Vulprmente  Avecasina  6  Porroiero. 

La  cabeza  tiene  tres  rayas  longitQdinales  blanqulzas  ：  una  en 
la  estremidad,  y  ias  otras'  dosif  h)9 lados  por  cima  de  los  ojosr 
ki  (fistancia  q4i^  Tag  separa お negra  ;  mm  Hnea  da  ^»te  eolor 
principia  en  el ojo  y  va  hasta  la  nuca，  otra  atraviesa  el^topaa^  y 

oftni  mfif  pftqmea    bulb  jftobr^ 1»  m^u.  \9» お ijk  ioa  Mps 


d$  la  ゆ 欲 ^  il^r^viw  i  per  d^aate  del  pMcuezo  jteq^ea^  de 
b\9MAq\Ut0^y  inoreiia;  el  pecho  y  el  vientre  blancos;  be  costados^ 
asi  cQio^ 一  las  QubiQftas  ioferiores  de  la  cola,  esUn  varkdos  de 
moT:^  y  da  bermejo  {sin  embargo,  estas  pastes  soi^  blaaoM. 
ei^  silgQaos  individuoa)  ；  varias  veoag  mor^tiias  j  rojiz ま s 
notan  soture  et  occip^ ひ ； lo  superior  del  peseiiezo  esisi  mezjclado 
de  mgV\Ji%c&  y  blan£|uiao; 1 お i^trices  supmores  de  las  alas 
tienen  rayas  trasversales  berxnejas  y  negrmcas  y  (erminaa  en 
bbuMo;  el  dOrso  ofreice 繊 mt^cla  de 脚 rasko,  negro  y  bianco  ； 
loa  gpiones  alares  son  negruzcos  ；  escapukrios  oegroa,  vsria， 
dos  de  bianco  y  negruzco  acia  la  punta,  y  otros  eoterankeDta 
cubiertos  de  bandas  blancas  y  ne^as  ； la  parte  desnuda  de  las 
piernas  y lbs  idti6s  esf  de  iin  verde  marchito;'  pko  niegrb. 一 
Longitud  total, 13  pulg.  y  2  Hn. 

. Esta  Ave  va  por los  campos  en  pequenas  baodadas : la  llaman  Porrotero 
J  Un^eiv タ f"ftf(4<?r«u  iKM:que»  s や gun  uos l^sk  (U ゆ, 
se_Q.<^r  Si^U|S|,  por  La  ao ゆ， van  ¥ar\^«  levaatarse     poco  j  proi\i|^ciai^ 
repetidas  veces  parroto,  mientras  qu^ 1^3  que  e^t^n  en     suejp.  や 
muy  distintameote  la  palabra  siembra,  Su  carne  es  muy  delicada. 

(； f  tupra  brunnea  ，  rufo,  fulpo  nigroque  maculata  undMW^que  ；  abdmfne 
medio  'rttete  ；  'peitdre  brutmeo  rufoque,  sparse  t  larsis'^etibniJ い' ノ  * リ f た 

MAOBLLANIOA  Gfay.*-  SGOLOl>Alt  HAOfLLANlCOft  Kfli ま， PWW.  X06i.  36c.,  IttMt. 

Porchna  del  cuerpo  manchado  y  ondulado  de  bermejq,  flavo 
y' negro  ;  el  medio  del  vientre '  bianco  ；  el  pecho  sembrafdo  de 
mrortno  'j  berimejo;  tafsos  muy  etirtod.  :  '  ■ 

ta  iinicia  y  verdadera  diferencia  qiie  existe  entre  esU  cspedc  y  la  de 
de  larffo.  El  capitan  King  la  descubri6  en  el  e$trecbd  de  Magallanes. 

V     .  に，  . 

G,  tupra  brunnea,  nigra  tqu^mmata  b^diataaue  i  subjuf  fulva  ；  ^(Jj^tf^^ 
albficente^  peclare  rariut  tquavHindfd,       "  、  パ 

G.  Stricklardii  Gray,  Voy.  Ereb.  y  Terr.f  Zoq(.  BlfiS  j,  I き |n.  1$. 


Todo  lo  superior  del  cuerpo  es  generalmente  moreno,  algo 


に ISO  FAUNi  16i[|LENA. 

base;  las  dili*«nidMMifan  swttdM  bisU  la  puuta: 
la  es|reaudad  la  superior  se  incUna  spbre  la  interior  y 
eft  obtusat  ki  de la  tofecior  se  pareee  &      lesna.  RAspi- 

raderos  basales,  laterales,  ovales,  prbemineiites  y  rodeailos 
por  una  memtiVana.  Xias  meclianas:  la  primera  y  seguada 
remigia  son  las  mayores.  Cola  corta  y  puntiaguda.  larsos 
jmedka^s,  delgados  y  comprimid6s»  coii  tres  dedos  por 
Jiil&tite  y  lino  atr&s : los  anteriores  estdn  unidos  fentre  si 
iiasita  la  primera  articulacion  y  el  resto  cubierto  de  mem- 
branas  festoneadas  y  deotadas  en  los  hordes. 

Sqs  especies  prefieren  las  aguas  saiobres  6  salacias  & las  dulces,  y 
nadan  con  fad は dad :  anidan  en  las  orillas  de  los  lagos,  y  se  introdacen 
trecdentemente  muy  adentro  de  la  tierra :  en  plena  mar  saelen  madar 
do^  Vec^.  Habitan  laEuropa,  Asia  y  America. 

Ph.  tupra  cinerethcarulescens^  nigra  spanim  punctulmiuSy  macuU  mtrku^ 
lari  et  duabus  vitds  ah  oculis  usque  ad  nucham  nigrit  descendeniibus; 
Mpeculo  ctlari  MO;  infra  candidus. 

Ph.  FULicARios  Guv.  ―  TRIIIG4  FULiCARU  Linn.,  etc. 

Plamaje  de  invierno  de  los  adultos  ；  por  cima  de  la  cabeza,  el 
occipucio  y la  nuca  de  un  ceniciento  puro  ；  una  ancha  mancha 
««|ffD-^9enlcf6nm  ocupa  *el orififcio  d も las  direjis  ；  Am  Vftai^s  del 
misftio  icoter  saVen  cerca  de loS  bjos  y  pasan  Sobre  61 occipucfe, 
donde  forman 賺 sola  que  baja  i lo largo  de  la  nuca  ；  las  partes 
laterales  del  pecho,  el  dorso,  los  escapularios  y  el  ovispillo  de 
ua  4^cieato  azulado  amy  puro  ；  el  eentro  de め das  eatasfriomas 
.0B  dfi«ui  Jlegmzco  que  se  divije  A  lo  largo  ^  ias  baquetas;  Iks 
plumas  escipulaHas  fDBts  largas  esUn  terminadas  efi  bianco  ；  una 
banda  trasversal  de  este  color  sobre  el  ala*; き atones  d6 la  ctAa, 
iDorenos,  rodeados  de  oeaioiento;  frente、  lado  <M  pesciieso,  el 
medio  <Jel  pecho  y  las  denies  partes  inferiores  de  un  Uanco 
l^uh)  ；  Jpico  rbjo-am^iriflento  cfn la  fease  y  moreno 益 cia  fa  piinta  ； 


き"  1^ 

ifb  aftOuiHo  rc^iio  t  pS^^e  iin ま M;^ き 術 —  tbiigfttM 
totad;  IB  palg.  y  9 Ifb. 

. Iff や— p^s  indiifldjup^  afit^  c|e  la  inu4a  tlea^a  -e^  dl  Qqcij)ii^O:ima 
mancoa  negruzca  en  forma  de  berradura  ；  una '  banda  de  este  color  paga 
tlttia  de  los  ojos;  niica,  dorso,  escapularios ,  ciibiertas  superibres  de 
-h^tiSMh  y  sus き iki 加き s  uh  ittdretio  ceiiicietotio  ；  ll»s  plutnas  del  iotsd,  ae 
los  escapularios  y los  guiones  medianos  de  la  cola  tienes  attcttdi  vmUs 
amarillentos  ；  ovispillo  bianco,  mezcUdo  de  moreno;  guiones  secandarios 
^elik^  ttasy  reougiflflB  my  adoft  de  Mimo  ；  eulncilptaft  urieadfts  >y  lemiMidas 
#litjblMi«e  UMiiii4eBlo;  UMkMdii  Arasfvtersal  bfianok  on  el  iila  ；  ^i^s  aM- 
i!ilU>-i$rdo808;  pifso  oeaici^olo  oteMrd.  一  Ett  ei  verflii&tieiien Im  adkiltos 
" oabeiiv ほ mioi^,  61 doisov  kte  mtatpaHlktiiM  y Im お Merits  4»  la  talk  tie 
Mijamno  m^grvioe;  l»da»  Its  |)ltaMft  de  mUs  {>arieft  «8lftn-  r^Ktoatet 4e 
AMI  MPOba lUU  rdio*  aaarftii^Ada;  una  bamb  ftmadlto  ipor  .cima  de  Hs 
ojoa^  lac  cabiertft$<  glares  sob  n^gnizeai,  cm  las  puocaB  Maneis  $  la  l» ま 
tramml  blaiusa  suMste  .sieaifw^  «6bre お ala  ；  el  ovfspilto  Maneo, 
manchado  de  negro  ； la  delantera  del  pescuezo,  el  pecbo,  el  vientre,  el 
abd6men  y las  cubiertas  inferiores  de  la  col 象 son  de  color  de  iadrillo. 

Se  encueotra  en  el  none  die  Europa  y  del  Asia,  y  en  Chile,  donde  la  ha 
obsemdo  Meyen. 

•    ,  、•_•',,、•      .  •      -    ..  •     '  - « 

Ph.  suprm  einereus,  nigra  inmneoque  sparsim  fiammatus;  subtus  albut, 
mbigineo  tuacuUtus  ；  piUo  cimruicente,  nigro  cine  to. 

• loftl^s  A^TAft«Ticfrft  Ueb.,  IW,  romp/,  d  Mffon,  v«!.  tO.— L.  HTPfeRBOR^Os 
Guy.— Stboahophs  am"«cticv»  Gfay. 

Xo  superior  de  la  cabeziai  gris-perla  ；  un  drculo  iiegro  sale  de 
los  ojos  V  redondea  el  occipucio  para  bajar  al medio  del  pes- 
cubzb  ；  dor さ。 pardusco,  con  varias  pavesas  negras  y  morenas 
esparcidas  ；  delantera  del  cuerpo,  del  pescuezo  y  el  torax  blaq- 
cos  con  maculaturas  de  color  de  hoUin  ；  el  medio  del  vifentre 
de  un  ferruginoso  mezclado  de  blanquizo, lo  mismo  que  las 
^ubierUa  inferiordB  4e la  cob  ;  iflaaco&  Ofttteelados  de.gris  .y '  de 
blanquizo,  oen  «i[^fia!^  pAvesas  tie  m  IrennoSoTojo,  y  tes  ptoiMKs 
de  un  bianco  puro  ；  alas  tan  largas  como  la  cola  y  morenas  ； 
un  horde  saledizo  bianco  de  las  rectrices  forma  una  trena  es- 
trecha  en  medio  del ala  ；  cola  c6nica,  compuesta  de  rectrices 
morenas  con  el  raquis  bianco : las  laterales  estdn  rodeadas  de 


Am 


FAUNA  CaiLENA 


blanquizo  ；  tarsos  amariUos,  con  las  articulaciones  y las  ufias 
negras;  pico  moreno  por  bajo  y  amarillo  por  cima; los 16bak» 
de la  membrana  interdigital  est&a  separados  y  dentados  en  los 
hordes  ；  el  pico  es  de  forma  aplastada  6  espatulifonne,  es  decir, 
ensanchado  y  redondeado  en  su  estremidad, Ips  dos  surcos  de 
los  respiraderos  se  prolongan  hasta  $u  punta,  y  no  esU  compri- 
mido  en  ella. 

EsU  especie  la  eonfundieron  siempre  con  el  Pk,  Mmtui  de  Lttbam,  d 
LaMpe$  hyperboreu*  de  Guvier.  Al sefior  Lesson,  cnya  opinion  es  en  todo 
eooforme  4 la  nuesua,  se  debe  el  haberia  distinguido,  y  como 化 y  ei 
fisU  de  una  inflnidad  de  indiYiduos  que  bemos  hallado  en  Chile  eon  el 
^ttimje  descriU)  antes,  nos  ha  sorpreodido  esu  asociacton,  poes  adeibitfde 
algunas  pariicttlaridades  en  el  color,  ins6UUs  al  piomaje  de  la  especie 
hiperboriana*  no  hay  duda  que  los  caricteres  sacados  de  la  fomia  del 
pico  y la  de  los  l6balos  ioterdigitales  hacen  una  especie  may  disUnU. 

3.  M^Hmtar^pum  foteftc«. 

Ph,  capit€y  superiors  parte  coUi  danoque  grised;  striga  Uterali  nigrm  " 
#cnI"  ad  kumeroi  duM  ；  carport  tubtm  Mo,  remigibui  brunneis. 

P«.  L0B4Tut  Wils  ，  Am.  Orn., は m.  73, fig. 5.— Ph.  frbnatos  VieH.  —  Pa.  mil- 
MUTOs  Tenn.— -LoBiraf  incanos  Jard.  y  Sehry,  lU.  Omit.y  Un).  16.,  etc. 

La  cabeza  y  toda  la  parte  superior  del  pescuezo  y  del  dorso 
parduscas  ；  una  mancha  negra  sale  del  ingulo  eiAemo  del ojo 
y  baja  hasta  los  lomiilos  ；  por  bajo  del  cuerpo  es  todo  bianco  ； 
las  remigias  y  rectrices  de  un  moreno  negruzco;  tarsos  y  pi お 
oliv^ceos.  一  La  hembra  tiene  la  frente,  las  pestaiias  y los  car- 
rillos  blancos  ；  la  mancha  negra  del  ojo  estd  reemplazada  por 
otra  bermeja  que  se  efstiende  solo  hasta  las  orejas; lo,  inferior 
del  pescuezo  es  tambien  bermejo.  一  LoDgitud  total  del  macho, 
7  pulgadas. 


Se  halU  en  tmbis  Ani6ricM  ：  en  Chile,  tMnque  ma,  le  ve  princiiNil- 
■MDle  en  Ut  orillas    las  lagunat  en  it  cosu  d«  Valpanlao. 


AYES 


483 


V.  RALIDEAS. 

Pico  per lo  comun  mas  corto  que  la  cabeza,  con- 
vexo  y  comprimido  por  los lados,  con  la  mandibula 
superior  encorvada.  Respiraderos  nasale^  desnudos, 
laterales  y  abiertos.  Alas  medianas,  concavas ,  fre- 
cuentemente  con  espolones  corneos  en  el  tocoD. 
Cola,  con  pocas  escepciones »  corta  y  redondeada. 
Pero  lo  que  distingue  esta  familia  de  todas  las  demas 
del  orden  son  las  piernas  de  mediana  longitud,  des- 
nudas  por  bajo  y  termioadas  en  cuatro  dedos,  cuyos 
anteriores  son  tanto  6  mas  largos  que  toda  la  parte 
desnuda,  y  el  pulgar  prolongado,  robusto  y  saliendo 
casi  al nivel  de  los  otros  dedos  ；  estos  delgados, 
afilados  y  rodeados  por  ambos  lados  de  su longitud 
por  una  membrana  festoneada,  6  enteramente  libres 
aun  en  la  base  ； los  tarsos  y los  dedos  estan  cubiertoa 
de  escutelas  por  delante  y  de  escamillas  por  atras. 

Las  Ralideas  frecuentan  esclusivamente  las  orillas  de  las 
riveras,  los  arroyos  y los  silios  humedos,  donde  pasan  la  mayor 
parte  del  ano. 

z.  aAiiO.— aAuus. 

Rostrum  langum,  gracile,  latere  compressum,  fere  rectum^  apice  . 
qflindrieum.  Nares  laterales ,  longitudinals  •  Alee  mediocretf 
rotunda.  Ca%iM  breviSj  cuneata »  Tarsi  elongati;  digitU  gracilibui. 

Rallus  linn.  ―  Gallini  Ray. 

Pico  mas  largo  que  la  cabeza ,  delgado,  d も bilmente に 
arqueado  6  casi  derecho,  comprimido  en  la  base,  ciUndricQ  ,. 
en  la  punta,  que  es  un  poco  com  y  escede  la  mandibula  ， 

ZoOLOOiA, 1.  M 


434 


FAUNA  GHILENA 


inferior  ； la  superior  est も surcada.  Respiraderos  laterales, 
longitudinalmente  hendtdos  en  el  surco.  Alas  medianas, 
cdncavas  y  redondeadas  ；  la  primera  remigia  es  mas  corta 
que  ia  sogpnda,  tereera  y  cuarta,  que  son  las  mayores  de 
toda&«  Cola  corta  y  cuneiforme.  Tarsos  lai^os,  fuertes, 
anilladoSy  y  terminados  por  tres  dedos  antenores  ddgados, 
largos,  libres»  y  un  pulgar  articulado  sobre  el  tarso,  pro- 
longado,  delgado  y  con  una.unuela.  Por  bajo  de  la  rodilla 
bay  UQ  peqaeno  espacio  desnudo. 

Esias  Aves  frecaentan  las  cercam'as  de  las  aguas  dulces  .cubiertas  de* 
jeriia,  j  uncos  y  arbustos,  qae  les  sirven  para  abiigarse  despues  de  salir' 
del  .9gaa«  doade  se  sumerjeQ  caando  las  persigtien :  se  alim^ntan  de 
gusanosy  caracoles  y  Yegetales.  Hdlianse  ea  todo  ei  globo. 

1. RM 鼉 U9  »toofor. 

B,  supra  olivaceut;  whtus  ex  aneo  cinereus;  remigibus  brunneU* 
R.  BfooLOR  Gut.^Gallihola  cxsu  Spix. 
Yulgarmente  Piden. 

Por  cima  del  cuerpo  desde  el  occipucio  hasta  el  crupion  de 
color  olivdceo,  mezclado  de  bruoo  sobre  las  grandes  cubiertas 
alarms;  renngiaa  y  rectrices morenas (  por  bajb  de  uq  ceniciento 
uniforme  gris  ferruglneo  ；  pico  rojo  sangufneo  en  la  base,  azu - 
lado  desde  este  punto  hasta  la  primera  mitad  de  su longitad, 
y  verdoso  en  la  ultima  mitad  hasta  la  punta  ；  ojos  de  un  roio 
purpdreo;  tarsos  y  pi さ s  rojos.  一 Longitud  total, 1 y  media  a 
2  ptilg;;  del  pico,  4 Ifa.;  del  tarso,  3  Un.;  del  dedo  de  en  me- 
dio;'4  lita6as. 

Este  p4jaro  es  bastante  comun  en  Chile  y  en  gran  parte  de  la  Atn^rica: 
frecuenta  las  riyeras  y los  sitios  hAmedos,  y  se  alimenta  cle  gusaaos  6  de  * 
yegeffi^  ：  su  marcha  es  ^tgil  y  corre  con  yelocidad  ：  es  sumamente  timicfo 
y  al  me 謝 ruido  va  k  ocultarse  entre  la  yerba,  donde  permanece  io^mdvil 
durilite^  largo  tiempo;  tambien  en  estos  parajes  hace  la  hembra  ei  nido.' 
S«  Min^  no  es  mala  y  se  balla  frecuentemente  en  los  mercados. 

El  senor  Swainson  describe  otra  especie  con  el  nombre  de  R.  sanguino- 


' AVEs-  436 

きぬ ^brto  fcalteda  «ii  Chile  bajo  la  misma  denominaeion  de  Piden), 
el  sefiorBridjfes  que  la  tray'o;  peio  como  no  conOeemos  «in<y  el  HOml^v& 
no  podemos  dar la  descripcion:  adem^s  casi  creemos  que  es  una  mera' 
variedad  del B,  bicolor, 

h^tmeus,  nigra  nrig 咖; subfui plumbeus ,  femorum  teetrmus 
crissoque  atris,  albo-fasciatis,  , 

R.  ANTARCTicns  King.,  Zoo/.,  vol.  IV,  p.  98. — Orttg(wetra  ANTARCTICA  Gray. 

For  cima  de  un  moreno  estriado  de  negro,  y  por  bajo  de  color 
aplomada.  con  las  cubiertas  de los  muslos  y  el  ovispilfo  de  ua 
negro  subido  payesado  de  bianco.— Longitud  total, 7  pulgadas 
y  media;  de  la  cola 1 pulgada  y  9 Ifa.;  del  tarso, 1 pulg.  y 
media. 

King  QWajMira  esta  A?e  con  la  u,  oUv 麵, de  VieiUot  y le  halla  m«cha 
semqanza;mas  esta  es  por  b^jo  de  un  gris  subido  en  vez  de  color  de 
plomo.  Solo  la  conocemos  por  la  diagnosis  de  dichoviajero,  que  la  desciibri6 
en  el  estrecho  de  Magallanes. 


3.  J«af#tfi 


え supra  Arunneus,dorsoalisque  nigra  notatis;  sublus  plumbeus;  remigifm 
primariii,  rectricihusque  fuse",  his  taturatioritm  ；  fronU  setoso. 

It  SBTOsos  King.,  Zoo/.,  vol.  IV,  p.  95.  -Ortygombtra  8BT08A  Gray. 

De  color  moreno  por  cima;  el  dorso  y las  alas  marcadas  con 
i^anchas  negras  ；  por  bajo  de  color  aplomado  ；  remigias  prima- 
rias  y  rectrices  morenas,  las  primeras  mas  oscuras  ； la  frente 
estd  cuhierU  deplumas  sedosas.  —Longitud  total, 10  pulg"'de 
la  cola,  3  pulg.  ；  del  tarso, 1 pulg.  y  g  Jfo,  . . 

Esta  especie  la  liatr^  tambied  en  el  estreclio  de  Magallanes  yt  ckpltan 
iiilg, de  ^uieii '^eknoi^  tornado  la  dcfMsripeion. 


IX.  FQIiIiA  BE  AO V A .  ―  O AIiUOTli A 

Rostrum  rectum^  bad  aUum,  latere  compre"u"; ンギ; ん" jj^jf^^  , 
/rmte  denudataffnmbranacea.  Nates  kUa,  triangulares^  lat^aki 


436 


FAUNA  GHILENA 


Alas  breves,  rotundas.  Cauda  brevissima*  Tarsi  elongati^  graciUt  ； 
digiiis  membranula  marginatis. 

Gallindla  Briss '一 FclicX  Linn.  ― Htdro-Gallina  Lae^p.— Crex  Illig. 

Pico  dereclio,  medianamente  levantado,  robusto,  com- 
primido  por los lados,  con  la  mandibula  superior  esce- 
diendo  algo  la  inferior,  que  esta  leyemente  hinchada.  Hoyos 
nasales  anchos,  triangulares  y  cubiertos  con  una  membrana, 
en  la  que  estdn  abiertos  los  respiraderos  por  los  lados  en 
forma  de  grieta  y  dcsnudos :  la  base  del  pico  est^  desnuda, 
y  hay  una  chapa  tambien  desnuda  en  la  frente.  Alascorta$, 
c6acavas  y  redondeadas  ； la  primera  remigia  es  la  mas 
corta,  y la  segunda  y  tercera  las  mayores.  Cola  muy  corta. 
Tarsos  prolongados  y  delgados,  terminados  por  dedos 
largos ,  afilados  y  rodeados  por  una  membrana  muy 
pequena  ； la  una  del  pulgar  es  muy  chica. 

Las  especies  de  este  g さ nero  viven  solo  en  las  aguas  dulces  ；  nadaa  cod 
lijereza,  se  sumerjen お cilmente  y  corren  con  rapidez  por  la  tierra,  ann 
«ntre  las  espesuras  de  yerbas  y  jancos  •  Se  e 庭 entran  en  todas  partes. 

€.  supra  bmnnea^  subtus  cinerea  fusee:  lateribus,  crissoque  albo  maeulatis. 
•6.  CRA.SSIROSTRIS  Gray.  — FuLicA  crassirostris  Griff,  an  King,  vol. iii ,  p.  541. 

Vulgar mente  Taguita, 

Cabeza,  pescuezo,  pecho  y lo  alto  del  vientre  de  un  ceniciento, 
^qufe  -es  mas  oscuro  en  el  pecho  ；  papada  y  remigias  de  un  moreno 
•claro;  tos  flancos  y la  region  anal  tienen  manchas  blancas  redon- 
deadas; pico  notablenaente  .gruQso,  y  elevado  en  la  base  ；  chapa 
frontal  de  un  amarillo  mezclado  de  negro  ；  pi さ s  amarillentos  ； 
iris  de  un  moreno  claro. 

Esta  Ave  es  may  oomun  en  los  lagos  de  Chile,  y la  ilaman  Taguita:  hace 
•a  nido  en  los  sitios  hikmedos,  y  sus  huevos  son  ae  un  moreno  sucio,  con 
^nmobas rqjizas. -'、 、  .、..，.，         . -. 、-, 


AYES 


4ST 


2.  €Satti»B9Mia  0aMeain. 

G.  supra  nigro^metallice  mrescens  ；  subtus  agrulethcineraseens  ；  rostra  ba^i 
sanguineo;  apice  flaoo, 

G.  OALKATA  Pr.  Max.,  Beitr.,  vol.  iv,  p.  808.  一  Pr.  Bonap.,  Am.  Omit.,  "m.  fT, 
fig. FuLicA  GALEATA  Gray.- Yahana,  no  379 de  Azara.--  Gallincli  chloropos 
Pr.  Cb.  Bonap. 

Loram,  papada  y  por  detras  y  delante  de  la  cabeza  de  un 
rojo  purpureo  ；  punto  de  color  de  limon  ；  lo  superior  del  tarso 
negro  afelpado  mate  y levemente  aplomado  ； lo  de  encima  del 
cuerp ひ y  el  juego  del ala  de  un  negro  subido  con  visos  bron- 
ceados;  rectrices  de  un  azul  negruzco  ；  remigias  negras:  la  es- 
terna  y  todas  las  cubiertasinferiores  del  ala  y  de  la  cola  blancas  ； 
por  delante  del  pescuezo,  el  eslomago, los  flancos  y  muslos  de 
un  ceniciento  azulado  ；  el  centre  del  abdomen  y  toda  la  region 
anal  escamados  de  bianco  ；  ojos  rojos  ； la  chapa  frontal  y  hasta 
la  mitad  de  la  base  del  pico  de  un  rojo  sangufneo,  y lo  demis 
amarillo,  asfcomo  los  pi さ s,  —  Longitud  total, 7  4 1ft  pulgadas. 

Es  tambien  comun  en  los  lagos  de  la  Rep^blica. 

XIZ.  nUGA.  一  71TUCA. 

RostTunCmtdiocTe^  canicutn^  reclum,fronte  metnbranacea,  denu- 
data,  altius  quam  latum.  Nares  laterales,  medim.  Aim  mediocre$. 
Cauda  brevis ,  rotundata.  Tarsi  longi;  digitis  membrana  fim- 
briata  marginatis. 

Fdlica  Linnco. 

Pico  mas  corto  que  la  cabeza,  c6nico,,<]erecho,  com- 
primido  por  los  hdos,  levemente  convexo  por  cima  r 
mucho  mas  alto  que  ancho  en  la  base,  con  la  espina  adelan- 
t^ndose  sobre  la  frente  y  dilatada  en  una  chapa  camosa 
desouda  ； las  puntas  de  las  mandibulas  comprimidas  y  de 
igual  largo;  la  superior  levemente  encorvada  y  ensanchada 
en  la  base,  y la  inferior  en  Angulo.  Respiraderos  desnudos, 
laterales,  colocados  en  medio  del  pico,  hendidos  longitudi' 


138 


FAUNA  GHILENA 


nalmente,  medio  cerrados  por la  membrana  que  cubre  la 
abertura  y  pasados  de  parte  &  parte.  Alas  medianas,  cdn- 
caras,  amphis,  con  la  primera  remtgia  insts  cdrta  que  la 
segunda  y  tercera,  que  son  las  mayores.  Cola  corta  y  muy 
recbndeada.  Tarsos  largos,  bastante  robustos  y  desnudos  : 
por  cima  de  la  rodilla  ；  dedos  muy  largos,  reunidos  en  la  ' 
base  y  provistos  lateralmente  de  membranas  festoneadas. 

Las  costumbres  de  estos  p も jaros  son  las  mismas  qae las  del  g^nero 
prec'edente,  pero  van  menos  i  tierra :  se  ven  en  la  mar  solo  en  Ids 
golfos  y las  bahias,  y  se  alimentan  de  insectos  y  yegetalds  acndticos. 
Habftan  todas  las  regiones. 

1. W^Miea  eh  Mon^opoMes. 

F,  capite,  eoHo  8uper(ore^  caudaque  atrisi'eorpore  teliquo  athhfUstOy  erhs& 

am.  -  • 

F.  CHLOROPOiDfis  King,  Journ.  Zooi,,  t.  iv,  p.  95. 

Cabeza,  por  cima  del  pescuezo  y la  cola  de  un  negro  profundo  ； 
todo lo  demds  del  cuerpo  de  un  negra  fuJiginoso  uniforme, 
escepto  el  abdomen  que  estd  jaspeado  de  bianco  ;  las  cubiertas 
inferiores  tie  la  cola  y las  plomas'  analesr'blanoasi-^  LoiigidMi 
total, 1^  pBlg.t  de"  la  cola,  3  pulg.;  del  tarso,  2  putg* 

El  capitan  King  encontr6  esta  Ave  en  el  estrecho  de  'Magdboiefu 
Segan  aigunos  autores  tambien  se  halla  eu  Chile  otra  especie  ；  pera 
como  no  estamos  ciertos,  copiamos  solo  su  diagnosis  ： 

F  i  AWILLATA  Vleiilot; "  P:  niifta  ；  superne  cd^ も iccUdque  fiOcM^us  ；; 
inferne  dilutior;  irmi0itft{$  primariU  apice  Mis* 


AYES 


A\9 


0 國 niL 

PALMIDEAS. 

Las  Palmideas  se  distingaen  de  los  precedentes 
6rdenes  per  las  membranas  de  sus  pi6s  que  unen 
mas  6  menos  los  tres  dedos  anteriores  y  aun  k  vece§ 
el  posterior,  y  que les  son  indispensables  para  ir  k 

buscar  su  alimento,  y  mas  son  uno  de  sus  medios  de 
locomocion  ；  de  esta  perfecta  aptitud  para  nadar  se 
sigue  que  sus  tarsos  son  cortos,  muy  robustos  y 
mas  6  menos  comprimidos  ；  sus  piernas,  k  veces 
desnudas  por  chna  de  la  rodiUa  y  comunmente 
ejnpliunadas  hasta  la  articulacion,  est&n  con  fre- 
(Jijeneia  reticuladas  por  delante  de  los  tarsos  y  r^ra 
vez  escuteladas,  con  el  pulgar  libre  6  soldado  k  un$ 
membrana  pequena  relevada,  y  que  suele  faltar  ； 
adem&s  sus お 擊 echadas  hem  atr^  del  cuerpo 
hacen  que  su  andar  sea  muy  feo  6  inc6modo. 

Este  drden  se  divide  ea las  seis  familias  siguientes,  y  sus 
especies  viven  la  superficie  del  agua  :  b  mayor  parte  <te 
eiias  se  zainbullen  admirablemente  y  qaedan  bajo  el  agua 
mucho  tiempo.  Mas  que  los  otros  p^jaros  secrelan  una  espe- 
cie  de  aceite  particular,  con  el  que  llenan  sus  plumas  y las 
bacen  impenfieableft.  Viven  en  todas  las  latitades. 


440 


FAUNA  GHILENA 


I.  ANATIDEAS. 

Pico  deprimido  en  sentido  horizontal,  encorvado 
y  concluyendo  en  una  chapa  marginal  6  una  terminal, 
cubierto  de  un  pellejo  blando,  que  se  hincha  frecuen- 
temente  en  la  base ,  con  los  hordes  Ilenos  de  esca- 
millas  6  dientes  abundantes  colocados  regularmente. 
Respiraderos  hendidos  en  una  fosa  nasal  ancha, 
membranosa  y  mediana.  Alas  amplas,  concavas  y  per 
lo  comun  tuberculosas  en  su  pufiio.  Cola  mediana  y 
corta.  Tarsos  comprimidos,  robustos,  cortps,  echados 
acia  atras,  medio  escutelados  por  delante,  con  el 
pulgar  pequeno  ； lo  inferior  de  las  piernas  esta  por 
lo  regular  desnudo. 

Las  Anatfdeas  son  Aves  sumamente  acudticas,  que  viven  en 
los  pdntanos,  en  los  lagos  6  a la  orilla  del  mar  ；  emigran  segiin 
las  estaciones  y  prefieren  en  general  las  comarcas  mas  frias  de 
ambos  polos  ：  se  alimentan  de  todo  ，  sin  predileccion  alguna. 
Esta  familia  se  compooe  de  ocho  tribus  ,  de  las  que  siete  se 
hallan  en  Chile. 

TRIBU  1.  ―  FENICOPTERINEAS. 

X.  FAAMBNCO.  —  PHJBmCOPTSaiTS. 

Rostrum  crassum,  denudatum^  inftacto-incurvatum^  denticu- 
latum.  Nares  lineares ,  longitudinales ,  pervice.  Aim  mediocres^ 
acuta.  Cauda  brevis.  Tarsi  elongati;  pedHnis  Utradactylibus^ 
palmatis,  membranis  antice  lunatis;  digito  parvo^  soluto, 

Phjbnicopterds  Linneo. 

Pico  grueso,  fuerle ,  mas.  alto  que  ancbo,  dentado, 
conico  acia  la  punta  y  desnuao  en  la  base,  con  la  mandi- 
bula  superior  inclinada  siibitamente  casi  en  forma  de 


AVES 


441 


codo  en  medio  de  sii longitud  y  encorvada  en  la  punta 
sobre  la  mandibula  inferior,  que  se  dilata  en  medio  y  e& 
mas  ancha  que  la  superior.  Respiraderos  longitudinales  en 
medio  del  pico,  hendidos  de  parte  4  parte  cerca  de  la 
punta  de  la  espina  superior  y  cubiertos  por  ciroa  con  una 
membrana.  Alas  prolongadas  y  tan  largas  como  la  cola :  la 
primera  y  seguoda  remigia  son  las  may  ores.  Cola  corta,  y 
levemente  redondeada.  Tarsos  muy largos,  delgados  y 
escutelados,  con  tres  dedos  delanteros  reunidos  hasta  las 
Unas  por  una  membrana  sajada  ；  el  pulgar  es  muy  corlo 
y  se  articula  muy  arriba  con  el  tarso  ；  unas  cortas  y  chatas. 

Los  individuos  de  este  g さ nero  viven  en  la  orilla  del  mar  y  cerca  de 
los lagos,  alimentandose  de  mariscos さ insectos.  Se  hallan  en  las  re- 
giones  templadas  de  ambos  coatinentes. 

Ph.  roseui;  scapula,  alisque  rubroigneis;  remigibus  nigris. 

Ph.  ignipalliatus  Is.-Geof.  St-Hil.  — Ph.  chilensis  MoI.,  Bist.  de  Chile, 

Vulgarmente  Flamenco  6  Cheuque. 

Cabeza,  cola  y  partes  inferiores  comunmente  de  un  rosado 
p も lido  ；  dorso  y  alas,  escepto  las  remigias  que  son  negras,  de 
un  rojo  ardiente  ；  piernas  de  un  rojo  moreno  en  la  mayor  parte 
de  su longitud,  y  de  un  rojo  vivo  cerca  de  las  articulaciones  ； 
dedos  enteramente  de  este  ultimo  color  ；  pico  coloreado  de  rojo 
y  negro,  color  que  se  estiende  desde  la  punta  hasta  mas  alia 
de  la  encorvadura  y  hasta  cerca  de  los  respiraderos,  ocupando 
asf  mas  de  la  mitad  del  pico. 一 Longitud  total, な pi さ s  y 10  pulg. ； 
del  pico,  k  pulg.  ；  de  la  pierna,  5  pulg.  ；  del  tarso,  9  pulg. 

Este  precioso  p^arose  lialla  en  toda  la  America  y  do  es  raro  en  Chile: 
los  indios  suelen  adoroarse  con  sus  plumas.  A  pesar  que  Molina le  da  por 
car4cter  las  remigias  blancas,  estamos  persuadidos  que  es  una  equivocfii- 
pion,  y  que  es  esta  especie  la  que  quiso  designar. 


442 


FAUNA  CHILENA 


TRIBU  U.^ANSI^RINE4S. 
iz.  BXRVAcm.  一  BxaarxcuL. 

Rostrum  bref) ち capite  coceguale ,  basi  elevatum^  lateribus  mem- 
tranaceum.  Nares  IcUcb,  longitudinales,  Alco  acutcB,  Cauda  brevU 
ae  roiumdata*  Tar^i,  digitique  breves^ 

BBRirictA  Steph.— Anas  LUm.  —  Ansbr  Pall.-*  Ghloephaga  Eyton. 

Pico  pequefio,  tan  *  corto  cpmo  la  cabeza,  convexo, 
como  truncado,  levantado  en  la  base  y  dismiDuyendo 
gradualmente  hasla  la  punta  que  esta  muy  unguiculada,  y 
con los  hordes  membranosos.  Respiraderos  nasales  anchos> 
abiertos  en  una  membra na longitudinal.  Alas  largas  y 
agudas  ； las  dos  primeras  remigias  son  las  may  ores.  Cola 
corta  y  redondeada.  Tarsos  tan  largos  como  e ド dedo  del 
medio. 

Las  especies  de  este  g^nero  se  encuentran  en  las  latitudes  setentrio- 
Dales  de  los  dos  contin^^^s,  .y  was  i^rtical^rmente  en  las  regiQiies 
meridionale3  y  a^ustraljes  de  Am^ric^,  cpmo  Chile,  las  islas  SanAwicjb^  y 
las  Maluinas. 

J9.  Hinea;  roiiro,  ped^ibusque  virid^ き vis, 

9MifTA«aTJKii  $|epb^.— AmA8  AjfTAiCTicA  Gmel.j  VayM  laCqq.f は m.  50.— A.  ma- 
GELLANicA  Sparnoam,  IH^us-  Carls.,   \&w.  37,  一  A,  htbrida.  Molioa^  一  Aii^fUf 

Maciip  ：  tpdo  su  plumaje  de  im  biaaco  i-^splaadecieqte  ；  pico 
y  pi0Si4e  W  92)p^Uo  xivo.  一  Hembra  ：  fr^te  y  carrillos  cte  uo 
n^q  Qijuy  fin^ment^  espamado  (k linear  l^daQQas;  cuqUo  de im 
negro  Bias  sab,ido,  Qi^ureGi^Qdo3e  mas  y  mag  ppr los  ！ ados  y も cia 
atras  ； la  estremidad  de  la  cabeza  enteramente  roja  ； lo  superior 
del  pecho  y  el  abd6men  negpos,  con  las  pltimas  atravesadas  por 
dos  6  tres  band お blancas,  ensanchdndose  y  formandq  en  este 
sitio  y  en  lo  demas  de  la  supei^ficie  inferior  4$I  cuerpQ  W  e^psi^io 
negro  linda  y  regularmente  rayado  de  bianco  ；  el  bajo  vientre, 


el  d(u*so^  el  ovispillo  y la  cola  de  color  de  nieve  ；  el  ^oblez  del 
ala  y las  oubiejtas  lyiedianas  son  del  mismo  color,  con  un  anchp 
reflejo  verd か metilico  rod,eado  de  moreno  negruzco  ；  por  cima 
del  dorso  y las,  grandes  cubiertas  alares  de  un  moreno  oscuro  ； 
remigias  de  un  negro  vivo  ；  un  grueso  tub さ rculo  rojizo  por  dentro 
del  juego  de  las  alas  ；  pico  y  pi6s  anaranjados.  一  Longitud  total 
del  machQ;  cerca  de  2  pi さ s. 

Sef  eneu^ntra  «tt  la  estremidad  sur  de  Am も Hca,y  de  paso  en  las  islas 
Maltthias  por  el  invienio,  y  en  las  orilks  <lei  estreebo  de  JiagaUanes  por 
el'  yeranoi'  soMtaria,  recelosa^  y  se  alimenta  de  moluscos  marino&  y  d<i^ 
Focos,  por  lo  que'-su  came  es  detestable  y  de     gusto.  p^8im<»^ 

B. 'capites  danatupmM^  coUo,  pectare^  ahdmiruique,  ft.  crpso,  acap^lafi# . 
busqMMki  •hismign  flamnmtis,}  r^migik^s^  rectrieibusque  nigrfi  mes^^ilm.*^ ' . 
B. 'MEtiinopTEiiA  G.  Ri  Gruy.  一  Ansbh  mblan optbrcs  Ey lony  Foy.  of  Beet^^^ 

Yjulgarmente  Piuqum.  、 

Cabeza,  pescuezo,  est6mago»  parte  superior  del' dorso,  toda  lo 
inferior  del  cuerpo,  las  pequenas  cubiertas  alares  y  escapularias 
de  color  de  nieve  i las  ultimas  pavesadas  de  negro  por  medio  ； 
gpaodes  cub^ortas  alares^  repugias  primarias  y  rectriQes  un 
vefFdenegruBCO  con  visos  broiiceados^; 】as  secqi:)daria&  d8  、uD 
bianco  puro  ； las  grandes  cubiertas  del  mismo  color  que  las'  re- . 
migias  primams, ； .para  las  mediaadas mfx,  de  ua vviplfit^ puirpj^reo 
muy  brillante,  espejeando  entre  el  bronceado  de  las  grandes  y 
el  bianco  d も' 1 お secandarias  ；  pico  y  patas  de  un  rojo  pdlidO; 一 
Longitctd  total,  cerca  de  2  pi さ s! 

HMlase  en  la  America  y  en  Chile  •• la  hemos  cazado  varias  veces  en  la 
pmincia  de  Valparaiso,  cerca  de  Qointero. 

B,  nivea;  dorso^  tettricihusqw  tUarum  cfnereis^  nigro  PtrmieulMis. 

B.  MAGBLLANiGA  (Gmel.) G.  A.  Gray.  —  B.  leucoptkra  Less.,  Y>. ず or".,  p.esT^ 
一 Ghlobpha'ca.  iiik«BLL4inoA.  Eytoii^  —  Brow*, 仏 zooL,  lim.  401. 

Macb9:;  ^  i^i  blanpo^puro;  dorso  y  cubiejrtas  alares  grises,, 


444 


FAUNA  GUILENA 


escamSidos  de  negro.  一  Longitud  total, 2  pife.  —  La  hembra  es 
mucho  mas  pequena  que  el  macho,  con  la  cabeza  y  el  pescuezo 
de  un  castano  vivo  ；  pecho  escamado  de  moreno  ；  iris  de  este 
ultimo  color;  su  forma  es  mucho  mas  esvelta  que  la  del  macho. 

Los  Ganquenes  se  hallan  en  el  estrecho  de  Magallanes  y  van  4  veces 
acia  el  Dorte  hasta  el rio  Rapel (34  grad.  de  lat.).  Abundan  en  Cbiloe  y 
se  ven  volar  en  bandadas  de  mas  de  ciento.  Se  alimentan  de  yerbas  ： 
danan  mucho  a los  trigos  cuando  esUn  verdes,  y  auD  comen  ios  granos. 
La  hembra  es  algo  mas  pequena  que  el  macho  ；  pone  diez  &  quince  huevos 
en  la  orilla  de  los  iagos,  entre  los  j uncos  6  gramas,  iguales  a los  de  las 
gallinas,  muy  buscados  por los  iabradores  para  reunirlos も los  de  estas 
cuando  empoUan  :  los  poUuelos  que  producen  los  cuida  y  proteje  la  gallina 
como  los  suyos,  pero  estos  los  persiguen  alguDas  veces.  Tambien  se  crian 
dichas  Aves  en  muchas  casas,  no  solo  por  la  elegancia  de  su  forma  y  plu- 
maje  slno  mas  aun  por  su  escelente  came  ： las  alimentan  con  trigo,  mas 
も causa  de  su  pico  no  son  tan  diestras  como  los  polios,  y  recojea  pocos 
granos;  asi  esl4n  obligadas  de  recurrir  4 la  yerba,  la  que  picotean  todo 
el  dia.  Cuando  se  enfadan  echan  la  cabeza  y  el  pescuezo  atr&s  gritaato  d6- 
bilmente  y  repetidas  veces  pid,  pid,  Seria  una  Ave  muy  utii  para  los  cor- 
rales,  pues  se  domestica お cUmente,  y  es  tan  poco  tknida  que  aun  en  los 
campos  se  puede  acercarse  4  ella. 

B.  alba;  dorso  inferiori,  eaudOy  faciis  nuchts  dorsique  superior",  fmo- 
rumqw  tectricum,  pteromatibusy  remigibusque  atris;  rostra  nigro  ；  pedibm 
floMscentibus, 

B.  iifORMATA  G-  R.  Gray.— Anser  imornatus  King.,  ProC',  1830,  Gen,,  Mod.  tt. 

Macho  adulto :  bianco,  manchado  de  negro  en  la  mica,  en  la 
parte  superior  del  dorso  y  en  toda  la  longitud  de  los  flancos, 
donde  este  color  toma  la  forma  de  grandes  escamas  ； lo  inferior 
del  dorso  tambien  negro  ；  remigias  y  rectrices  de  im  negro  con 
visos  metalicos  verdosos  ；  las  cubiertas  alares  y la  estremidad 
de  las  remigias  secundarias  blancas  rodeando  un  lunar  con  visos 
bronceados.  一  Longitud  total, 3  pulgadas.  一  La  hembra  adulta 
que  tenemos  difiere  muy  poco :  tiene  k  cabeza  y  el  pescuezo 
grises,  blanquizo  el  occipucio  y  el  resto  fuliginoso  ； lo  ioferior 
del  pescuezo,  todo  el  pecho  y  por  cima  del  dorso  de  un  rojo 
vivo  con  dos  hileras  de  anchas  escamas  negras  en  lo  inferior  del 
peclio  ； los  escapulai'ios  son  de  un  flava  rojizo  y las  plumas  mar- 


AVES 


44S 


cadas  con  dos  finas  barras  6  rayas  negras  ； las  grandes  cubiertas 
de  un  gris  fuliginoso;  todo lo  bajo  del  dorso,  el  ovispillo,  las 
rectrices  y las  remigias  de  un  negro  afelpado  con  visos  metdlicos 
verdosos  ；  todas  las  pequeiias  cubiertas  alares  y la  mitad  del 
vientre  de  color  de  nieve  ； las  medianas  cubiertas  de  un  bello 
verde  bronceado  con  visos  metalicos  ； las  remigias  secundarias 
de  un  bianco  puro,  sirviendo  de  cuadro  a las  cubiertas  medianas, 
que  form  an  asi  un  lunar  ；  en  fin, los  flancos  son  blancos,  ampla 
y  regularmente  escamados  de  negro. 

King  descubri6  el  macho  de  esta  especie  en  el  estrecho  de  Magallanes, 
y la  hembra  la  hemos  traido  de  Chile,  cuya  descripcion  damos. 

TRIBU  III.  一  CIGNINEAS. 

XIX.  CIS  vs.  —  CYGWITS. 

Rostrum  longum,  capiti  cocBquale,  basi  altum,  ac  cerosum^  apice 
unguiculato,  compressum.  Nares  ovates.  Alas  mediocres,  Cauda 
brevis  et  rotundata.  Tarsi  compressi;  poilice  lobato. 

Ctgnds  Linneo  y  Auct. 

Pico  ensancbado ,  convexo,  deprimido  y  casi  tan  Jargo 
como  la  cabeza,  con  la  base  levantada  y  dominada  en  el 
tiempo  de  los  celos  por  una  especie  de  cera  6  tub さ rculo 
carnoso,  y  un  pliegue  terminal  de  la  mandibula  superior 
aplastado  y  eiicorvado.  Respiraderos  nasales  medianos, 
oblicuos  y  ovales.  Alas  medianas,  con  la  segunda  y  tercera 
remigia  las  mas  largas.  Cola  corla  y  cuadrada  6  redon- 
deada.  Tarsos  comprimidos  y  algo  mas  cortos  (jue  el  dedo 
del  medio. 

Se  halla  en  todas  las  latitudes  setentrionales  y  australes  de  ambos 
continentes. 

C,  rostro  smi-qflindrico,  rubro;  capite  nigra  ；  corpore  albo, 
C.  NiGRicoLLis  Gmel.,  etc. 一  Anas  melanocortpha  MoI. 
*  Viilgarin^Dte  cisne,  y  entre  los  araucanos  Ihula. 

La  cabeza  y la  mitad  del  pescuezo  de  uh  moreno  negro  afel- 


446  FAUNA  GRILENA. 

pado  ；  e!  festo  del  cdiefpo  bianco  ；  pico  enteramente  rojo  ；  iris 
de  iin  gris  verdoso.  一  Ldngitud  total, 3  pies  y  2  pulgadas  y 
media. 

' Este  Cisne  es  muy  oomun  en  la  America  meridional y  sobre  todo  en  h 
Plata*  donde  se  comercia  con  su  pdlejo,  Se  edcuentra  en los lagos  y 
4laQOS  de  las  Cordilleras  de  Chile :  solo  puede  hair  en  el  agua  ；  asi los 
paisanos  suelen  matarlo  4  palos  cuando lo  encaeatran  por  tierra.  Hace  su 
nido  en  las  islas  mdviles  de  la  lagana  de  Taguatagu4,  etc.,  no  mal  cons- 
truido,  en  el  que  pone  seis  6  siete  huevos  de  color  bianco  sacio,  dos  6  tres 
yeces  mayores  que  los  del  pa?o,  de  buen  gusto  y  qae  se  venden  en  los 
mercados  ：  sus  hijuelos  salen  cubiertos  de  una  pelusablanca,  y  solo  despnes 
de  un  mes  maestran  lo  negro  del  pescuezo. 

« 

C.  albus,  remigibusprimariis  ad  apicem  nigris;  rastro,  pedibusqne  rubrist 
^iliolMto^subdepresso;  tuberculo  mdlo. 

C.  'COSCOROBA  Mol. ― G.  4NAT0IDBS  King.,  PfOC,  i830. 

Valgarmente  Coscaroba. 

^  Enteramente  de  un  bianco  puro,  escqito  la  estremidad  de  las 
rremigias  primarias  que  es  negra ；  pi お y  pico  rojos;  este  ultimo 
*  deprimido,  muy  ancho  y  sm  lub^rculo. 

、 Es  mas  comon  en  el  estrecho  de  Magallanes  que  en  Chile. 

TRIBU  IV.  一  ANATINEAS. 

tV.  MARSCA.  ―  MAaSOA. 

^oittum  %reve ,  eapiti  coasqmU^  bast  elatum ,  depreirum  ,  ac 
*apice  subrcttwudum.  Nates  lateralet^  basales,  Ala  acuta.  Cauda 
mediocris  et  cuneata,  Tarsiydigilique  breves. 

IftARBCA  StepheM.— Anas  Linneo. 

Pico  tan  coilo  como  la  cabeza,  levantado  eii la  base, 
igual  'de  ancho,  deprimido  y  redondeadd  en  fa'  bunta,  que 
se  termina  en  un  grueso  borde.  Respiraderos  colocaaos  k 
un ぉば6     さ1 i!iMh&nt6  d も la  elfevaciot  Mdf  difl"  y 


、 , 、、 


Q vales.  Alas  largas  y  pantiagudas  ； las  dos  primerj^g  remi- 
gias  sou  las  mayore^.  Cola,  m^diatia  y  eo  forma  de  cufia. 
Tarsos  tan  largos  como  el  dedo  del  medio. 

Este  g^nero  se  halla  por  todo  el  globo. 

M.  fronte^  gents,  abdomine^  uropygio^  pteromatibusque  albis;  dorso  supe-' 
riori,  pectoreque  fusco  et  albo  fasciatis;  remigibus  secundariis  et  tertiiSi 
scajmlaribusqui  nitide  atri$,  his  albo  lineatis;  abdominis  lateribus  crissoque 
rufescentibus;  striga  post  oculos  lata  splendide  purpurascenti  virtde. 

M.  cHiLOENSis  Eyton.,  Anat.  JVon.,  p.  in.  一  Anas  chilobnsis  King,  Proc"  1830^ 
yulgarmente  Paio  real. 

FreBle,  carrillos,  vieatre  y  ovispillo  blancos;  por  detrds  de 
la  cabeza,  el  pescu6zo, lo  inferior  del  dorso,  reinigias  priinaria» 
y  rectrices  de  un  moreno  oscuro  ； lo  superior  del  dorso  y  el 
pecho  manchados  y  como  escamados  de  moreno  y  bianco  ； 
remigias  secundarias  y  terciarias  y los  escapularios  de  un  negra 
rej[uciente  ；  estos  liltimos  rayados  longitudinalmente  de  bianco ; 
los  lados  del  abddmen  y la  region 裏 I  bermejos  ；  ovispillo 
bianco  ；  remigias  y  rectrices  aegras;  un  aacho  razgo  de  verde 
purpiireo  ocupa  lo  posterior  del ojo  y  se  junta  ea la  nuca,  donde 
las  plumas  de  este  hermoso  color  se  reanen  en  forma  de  crines; 
en  fin,  todas  las  mediaDas  cubiertas  y la  primera  mitad  de  las 
remigias  secundarias  forman  un  hermoso  lunar  bianco,  y  en  la 
segunda  mitad  de  estas  ultimas  pasa  este  bianco  por  su  negro- 
afelpado  ；  pico  y  pi^s  negros.  一  Longitud  total, 3  pulg. 

Este  hermoso  Anade  se  halia  en  Chile  ea  Us  provincial  de  Santiago;. 
Chiloe,  etc. 

DAFX&A.  ―  DAFXXJL. 

Hosfrum  mediocre,  bast  a/lum,  opicf  constrietim^  depressum  ae 
unguiculatum.  Naret  lalm^  ovaUs.  Aim  longm.  Cauda  euneataj 
4tMbus  mediis  rectricibus  multo  longioribus. 

1)4PiL4  Leach. A- Anas  Linn.  一  Tr4CHblonbtta.  Kaup.  一  PHAsi4ifURUs  Wagl.— 
IHegilonbtta  EytoD. 

Pico  mas  6  meaos  largo  que  la  cabeza , levantado  en  la 


448  . め 、 FAUNA  GHILEN A . 

base,  muy  encoiido  en la  Dimta,  que  esti  deprimida  y 
tiene  un  grueso  borde.  Respiraderos  anchos,  ovales  y 
colocados  en  la  base  de  la  elevacion  del  pico.  Alas  largas; 
la  primera  remigia  escede  las  otras.  Cola  puntiaguda  ；  las 
dos  rectrices  del  medio  mucho  mas  prolongadas  que  las 
laterales  y  casi  filiformes.  Tarsos  tan  largos  como  el  dedo 
del  medio  ；  el  pulgar  es  bastaole  largo  y  esU  loDuiado. 

Se  encuentra  en  las  latitudes  setentrionales  de  ambos  muDdos,  re- 
corriendo  las  regiones  templadas  en  sus  frecuentes  emigraciones. 

JK  supra  brutmeo'rufesceM ；  gutture,  geniSy  eoUoque  anteriore  alb";  cap" 龜 
iro,  corporeque  inferiore  rufo-cinerascentibus, 

D.  Bahamemsis  6.  R.  Gray.  一  Anas  Bahambnsis  Linneo.  ―  Zoo/.  Bech.  Voy,, 
\Am.  14.—  POECILONNBTA  BAH41IENSIS  Eyton,  Anat.f  p.  IIS. 

Vulgarmente  Patoj ergon  grande. 

Lo  superior  de  la  cabeza  y  por  bajo  del  cuerpo  de  un  gris 
rojo  salpicado  de  negro  en  la  ultima  parte  ；  encima  del  pescuezo, 
el  dorso  y  el  ovispillo  de  un  moreno  bermejo  ；  carrillos,  gar- 
ganta  y  por  delante  del  pescuezo  blancos  ；  grandes  cubiertas  de 
las  alas  verdes,  terminadas  en  negro  ；  pequenas  cubiertas  y 
remigias  primarias  negruzcas;  las  secundarias  de  un  amarillo 
moreno;  pi さ s  de  color  de  plomo  ；  pico  del  mismo  color,  con  una 
mancha  triangular  por  cada  lado  de  color  de  naranja.  一 Lon- 
gitud  total, 1 pi さ y  3  pulgadas  y  media. 

Se  halla  en  diferentes  provincias  de  Chile,  donde  lo  llaman  Patojergon, 

m.  ANAS.  —  ANAS. 

Rostrum  capili  cocsqwale,  basi  altum^  culmine  sMctwn,  ae  apice 
nnguieulaU)  depressum.  Nares  kUerales,  ovales.  AUjb  mediocres  et 
acuta.  Cauda  brevis  et  cuneata.  Tarsi  campresn. 

Anas  Linneo.— Boschas  Swainson. 

Pico  tan  largo  como  la  cabeza,  leyantado  en  la  base  y 


AVES 


149 


de  igual  anchnra  en  toda  su  estension,  con  la  espina  dere- 
cha  y  deprimida  en  la  pun は, que  esta  muy  unguiculada. 
Respiraderos  colocados  en  la  base  de  la  elevacion  del 
pico,  laterales  y  ovales.  Alas  agudas  ^ la  tercera  remigia 
es la  mas  larga.  Cola  corta  y  pnntiagilida.  Tarsos  cortos  y 
coinprimidos  ；  el  dedo  pulgar  es は algunas  veces  lobulado. 

Los  Patos  86  encuentran  eo  todas  las  partes  del  globo.  En  las  caaas  de 
Chile  se  hallan  mucbas  variedades  de  la  espede  coman  (A,  boschas  de 
Liooeo]. 

A,  fklva,  guptme  rufeseens,  subtus  fuscescent;  speculo  alari  metallice,  pur- 
purcMcenti  ；  tectricum  extima  nigra、  albo  marginata. 

A.  CRISTATA  Gmel.  一  A.  pyrrhog4stra  Meyeo,  Nov,  Act,,  1834,  lAm.  S5. 

Cabeza  y  pescuezo  de  un  bianco  flavo  finamente  salpicado 
de  negro  ；  est6mago,  pecho  y  abd6men  de  un  flavo  bermejo,  mas 
oscuro  en  el  pecho  ； las  plumas  estan  bordeadas  de  flavo  claro; 
por  cima  del  cuerpo  moreno  bermejo  ；  pequenas  cubiertasalares 
escamadas  de  grls  y  de  ud  moreno  oscuro;  remigias  primarias 
tambien  de  un  moreno  oscuro,  bordeadas  enteramente  de  negro; 
las  secundarias  forman  ud  lunar  con  visos  metilicos  amapolados 
y  rodeado  esteriormente  de  verde  bronceado  ； la  mas  estema  de 
las  grandes  cubiertas  tiene  sus  barbas  anteriores  de  un  negro 
oscuFo,  bordeadas  con  una  raya  blanca;  pico  ypi さ s  negros;  cola 
morena  y  puntiagada.  一  Longitud  total, 16  4 18  pulg. 

Se.  encuentra  en  las  provincias  centrales  de  la  Rep^blica. 

A.  capite  rufO'Higroque  variegato  ；  nucha^  cologne  superiwi  Mid",  nigro 
punctatis;  reliquo  bruneot  speculo  alari  alho;  remigibut  jnimarii*  nigris, 
in  medio  Mo  vitiatis, 

A.  oxTDRA  Licht.— Meyeo,  Nov.  Act.,  \Am. 16.  —  A.  spinicadda  Vieil.,  Diet, 

Lo  superior  de  la  cabeza  rojo  variado  de  negruzco  ； los lados, 
la  Duca  y lo  alto  del  cuello  blanquizos,  punteados  de  negro;  el 
resto  del  pescuezo,  el  dorso  y  el  ovispillo  de  an  moreno  oscuro, 

ZookmIa.  I.  19 


^jSQ  FAUNA  GPipifA. 

y き plum 甲 rQ(|eada$  4e  flavo  pardusco  ；  \^  delapter^  j laa 
ciibiertas  antenores  del ala  de  un  moreno  claro,  con  una  bknda 
bhinCa  en  let^'gfdtides  cubjertas  intermedial  ；  gtiibnes  secund^- 
Mo6  4e  uii n^gfo  tfelpa^  con  visos,  y  atfaVesa^dtos  coo  ura 
Ifaoda  blanco^itva  en  su  estremidad  ；  guiones  eaudlalts  tnomiofii, 
W^NW^ 砂 3  m  kfs  boHe&  y  de  ua  time  pl^telido  por  b^o  ；  gaf- 
de  fin  bhncQ  sucio  ；  todo lo  mferipr  del  cuerpp  escau^do 
de  moreno  claro  sobre  un  fondo  pardusco,  escepto  el  vientre 
(|tte'€ls  tdmd  plat も ado; 16s  diez  y  s さ is  guiotie さ d さ lit  cola  iescalo- 
li^ados  y  puntiagiidos  ；  pi^s  de  un  moreno  verdoso  ;  pico  pgr 
cima  negruzco  y  por  bajo  amarillo. 一  Longitud  total,  i  pii  y 
10  pulgadas. 

|li|ta  (S^pecie  e« l>asUnte  coquui ei^  GbUe. 

^ipt  iw»mo»  4 ぎ，。、 al"、  cau4aqu0  nigris  ；  subtu9  pnUide  grUem;  jve- 
tore  brunneo  ui^ulalQ ;  specula  lato^  purpurascenti-aMreo  $pUnd^tty  fofeU 
atria,  alteraque  dlha  marginato;  macula  utrinque  subocuhri^  minto^  (Horace- 

"A.  l^ctTLARis King.  ―  Selby^  111.,  \Am.  40. ―  A.  chalcoptbra  KiUly,  Idm.  5. 
"Vifljtattiiente 卞 aw  del  rio  6  Anteqjilto,  ' 

Upa  m^cha  oval  bianco  en los  carrillos,  esteadida  entre  el 
piipo  y  el pjo ; la  papada>  la  gargaat^  y  por  delaate  del  pescuezQ 
el  pec^  iinafioentQ  rayados  del  mismo  qoIof  ；  to4a  lo  alto 
dprsQ  de  ^  DQgro  morepuzeo,  y las  plut^as  ribet^adas  <]e 
gris;  lo  inferior  ievjeoieDte  blaDqi^izo ;  por  }>ajp  d^l  c^eppo  de 
un  gris  ceniciento,  mezclado  de  rojo  moreno  dcia  el  oechp; 
vientre  leveoiente  Danado  del  mismo  color  y  mancnado  mo- 
reno oscuro  ； lunar  alar  de  un  purpureo  respjandeciente  cod  visos 
metdlicos  dorados,  encuadrado  con  dos  bandas,  una  blanca  y 
<K^a'^6gl*a  5  pico  negro  ；  pi^s  Tojo6.  ―  Lorigittid  total, 2  pife  y 
2  pQig.;  del  pico,  2  pulg.  y  5  Ifn.;  de  la  cola,  6  piilg.;  del 
tarso,  2  pulg.  y  3  Ud. 

Se  halia  con  frecuencia  en  las  orillas  de  las  riveras  y  nuDca  en  los  lagos. 
▼ 鼻'！ lor  pAnjas  y  Mir き m  se  Monen  cmiro.  LoIU^qdmi  M  uttro  4 del 
f)^,  JF  4  v^es  4nu^l9, ま eausift  4» la  wHAcbii  Manea  qii0  liena  oem お 
tof き. Ta|q»|uen  se  en(Mieiitra 抑 el  ^sur^o  de  Mag^[lUnf«« 


AYES 


4S1 


•  Rostrum  longum^  rectum^  apice  deprmum,  unguiculatum.  Naret 
ovc^ks.  AloBaci^tcs.  Caiictd  cuneatd. 、い-'' "に"^ 

Qdbrqubdola  Steph.  一  Ptbroctana  Pr.  Bdtitp.,  etc.  • 

Pico  tan  largo  como  la  cabeza,  derecho,  igual  de  ancho 
i  69  su  lopgitud,  Jieyapta4Q  en  )a トネ y  depriinidp お ia 暴 a 

pnnta,  que  esta  migutealada.  Respiraderos  de  las  nmees 
I  laterales  y  ovales.  Alas  medianas  y  ptinti^gudsi^  M' 

segunda  remigia  la  mayor,  las  secundaria^  taf gad  ^  en 
punta.  Cola  mediana  y  aguda.  Tarsos  tan  largos  como  el 
dedo  del  mbdio  ；  el  pujgar  tovio  j leTeme&te  Io3)v(lad.o; 

き  Se  baHa  en  Earopa,  Asia,  las  dos  Amdricas  y  aun  al sur  de  AJriea. 

、、  Q.  fnmtt  rufnanu ,  occipiti  nigro;  supra  nigro,  infirm  rufo;  lM§rikm 

nigra ii9ri9$0i4M;  t9€4ricilmi  nu^ibus  iiuuUUm まぬ Am,,  Ma  mariffi^  jti^  , 
I  pe お im  rutfri^ 

p  Q.  iPBcuTiRi G.  R.  Gray.— Q.  buytbiioiibtngha  Byt.  ―  anm iveovtmi  Yieil.— 


、  Frente  morenp-bermeja  ； lo  demds  de  la  cabeza  y  por  dejante 

g  del  pescuezo  blanquizo  ；  occipucio  y  iiuca  negros  ；  el  resto 

！!  pescuezo  rojizo  ；  por  bajo  del  cuerpo  de  un  morenb  ibezblado 

ま  de  bermejp;  flancos  salpicados  de  negro;  los  escapularios,  unat 

,  parte  de las  cubiertas  superiores  de  las  alas  y los  ultiiiios き iiidne き 

キ  At  M  morena  claro  ；  dorso,  coia  y  peqiNiias  tobiertfts  ateres  4e 

U  un  negro  de  esmalte  ；  guiones  primarios  6  intermedios  y  grantlef 

t  cubiertas  de  un  color  que  varia  entre  verde  y  azul  esmal は do, 
blancos  en  la  puhta,  con  una  raya  negra  afelpada  y  uria  mancha 

ifi  asul-violeta  ；  tarsos  rojos;  pico  rojizo  oscuro  ；  cola  compuesl;^ 

,  cuatro  guiones*  —  Longitad  total, 1 pi^,  4  pulg.  y  6  Un*^ 

♦  La  hembra  es  algo  menor  que  e*  macho  y  sns  colored  mit: 


452 


fkVf^k  CHILENA 


opacos;  pico  aplomado  ；  una  mancba  blanca  por  cima  del 
ingalo  anterior  del  ojo,  y  otra  en  el  dngulo  de la  boca. 

Azara  conseryd  i  esu  especie  el  nombre  dado  por los  habitantes  del 
Faraguay  4  causa  de  su  agudo  chillido.  Se  balla  en  la  America  meridional 
•n  Cliile,  el  Parai^aay,  el  BrasH,  etc. 

Q,  cMiimMtHTufa  ；  c*pi"、  •bdomincqtte  medio  saturattaribus ;  notis  dani, 
rmigikus,  Cauda  supra,  critsoque  nigris;  pi""  caruUis^  pterowuuUmt  Mis, 
tpeculo  aUarum  viridi. 

Q.  CJBEOLBATA  Licbt.— Ptbhoctomba  cjbrcleata  C.  R.Gr«y.»  etc. 
Yulgtrmente  Pato  Colorado, 

Una  estrecha  baoda  negruzca  sale  de  la  base  del  pico  y  se 
ensancba  i  medida  que  se  prolongs  sobre  la  cabeza  ；  el  resto 
de  esta,  el  pescuezo,  pecho  y  vientre  de  un  moreno  rojizo  ；  cu- 
biertas  inferiores  de  la  cola  negruzcas  ；  pequenas  cubiertas  in- 
feriores  y  alguoas  superiores  del  ala  de  un  bianco  celeste  ； laa 
otras  pavesadas  de  flavo ,  negro  y  bermejo  ； las  median  as  cu- 
biertas morenas  y  terminadas  en  bermeio  ；  grandes  cubiertas 
blancas  ；  remigias  prioiarias  negruzcas;  las  interfiaedias  de  uo 
verde  bajo  cou  visos  metdlicos;  dorso  y  ovispillo  negruzcos  con 
los  mismos  visos  ；  pequenos  escapularios  rojizos,  rayados  tras- 
versalmente  de  negruzco;  tarsos  amarillos  ；  el  pico  negro. 一 
Longitud  total, 15  4 17  pulg.  一  Hembra  algo  mas  pequeiia,  con 
la  cabeza  de  ud  moreno  mas  oscuro  por  cima  que  en  los  lados  ； 
lo  superior  del  pescuezo  de  este  color,  y  el  resto,  el  dorso,  el 
ovispillo  y la  cola  negruzcos  ；  lunar  verde  y  poco  aparente  ；  por 
bajo  del  cuerpo  variado  de  blanquizo  y  moreno  bermejo. 

Ks  may  comua  en  los  lagos  y  en  las  oriUas  de  las  riveras  de  Chile  y  en 
fran  parte  de  la  America. 

Q.  gula,  genii,  ccllOy  peetorey  dortoque  anteriort  palUde  badii$;  coUo  grm^ 
etttter  undulaio;  peelorey  dorsoque  anterUri  atr6  maeulAto;  dorso  0h44min9- 
§m  imit,  ertsiQy  CMudaque ま，, niffro  fascia""  dani  faseiis  lat",  mbdo^ 
minii  graeiUMmis^  cauda  tuhlatiorihusy  cra"《、  spmrtim  undulatis;  cap"* 


AYES 


483 


Mpra,  remiffihus,  sctqmlaribusque  vireseenti^atrii  ：  ki$  albo  in  medid  lineMiig 
tteirfeibut  plumbeo  canit,  fascia  apieali  alba;  spectdo  supra  viridi,  diindM 
purpureOy  fascia  utra,  apice  albo  terminata, ' 

Q.  MACCLiRosTais  Licht. — ANAS  FRETBNSI8  KJiig.  —  Jard.  y  Selty,  l&m.  S9. — 
Ptiroctanea  maculirostris  Gray.— Anas  versicolor  Vieil. 

Por  cima  de la  cabeza  negro,  por  detr^s  moreno,  y los lados 
blanco-bermejos  ；  plumas  de  encima  del  pescuezo  y  del  dorso 
negruzcas,  con  un  ribete  y  dos  6  tres  rayas  al travfe  de  un 
bianco  rojizo  ；  escapularios  y  ultimas  remigias  do  un  moreno 
negruzco;  estas  ultimas  tienen  una  banda  blanca  longitudinal  ； 
cubiertas  superiores  de  la  parte  esteraa  del ala  de  color  de 
plomo  negruzco  ； las  grandes  cubiertas  del  medio  son  blancas 
en  la  estremidad,  con  una  banda  negra  afelpada,  y  de  un  verde 
con  visos  azules,  violeta  y  dorados  en  el  resto  de  su longitud  ； 
ovispillo,  cola  y  vientre  rayados  al  trav さ s  de  negro  y  bianco; 
por  delante  del  pescuezo  y  el  pecho  de  un  bianco  bermejo,  sal- 
picado  de  negro  ；  grandes  remigias  de  un  plateado  brunido  ； 
la  estremidad  de  las  remigias  intermedias  es  blanca  ；  tarso  de 
color  de  plomo  claro;  pico  azul  celeste,  anaranjado  cerca  de  los 
respiraderos  y  negro  en  la  base  y  en  el  ribete;  cola  compuestt 
de  catorce  rectrices. 一  Longitud  total, 15  pulg.  y  media. 

Se  encaentra  en  la  mayor  parte  de  la  America  meridional,  sobre  iodo 
CD  Chile  hasu  el  estrecho  de  Magallanes. 

Q.  supra  fkh>a、  Higro-flammata;  subtus  cineraceihiUbnceHt^  nigro  €apii$ 
pUHClulato,  pectore  squamato,  fascia  atari  fiava, 

Q.  cRBCGOiDBs  Eytoii.  一 ANAS cuBccoiDBS  Ring,  Zoo/.  Journ"  4.  — A.  OXtfT 騮 i 森 ' 
Meyen,  Nov,  Act.,  1833>  \&m.  96. 

.Vulgarmente  Patojergan  ehico, 

Cabeza,  pescuezo,  pecho  y  vientre  de  un  bianco  pardusco 
mezclado  de  flavo  ； la  cabeza  y  la  parte  superior  del  pescuezo 
puDteadas  regularmente,  la  parte  inferior  d^l estdmago  esca- 
mada  de  negro,  6  por  mejor  decir  las  plumas  de  estas  partes  con 
un  ancho  punto  redondo  en  el  centro;  las  plumas  de  la  nuca  y 
de lo  alto  del  pescuezo  son  aim  notables  por  su  natural  descom- 


， 


454  FAUNA  GHILENA. 

^ue^o,  s6d6s6  y  fliiforme  ；  p も qu も fias  y  medianas  cubiertas  diM 
ala  grises  ；  remigias  primarias  de  un  mo'reno  negruzcd  ； las  s6* 
cundarias  forman  iin lunar  verde  con  xdsos  metdKcos,  cortado 
longitudinalmente  en  medio  por  una  banda  hegra  coinpiiesta  de 
reimton  de  ires  inlermediaB  del  pusrao  eolor>  y  rodeado  por 
aniba  con  fina  baada  de  color  de  oore .  y .  por  bajo  j^or.  ot^ 
blaaca  ；  cola  de  un  bianco-  socio;  dorso す escapuktrio^  (kt- un 
bntno  flavo,  pavesada.  aoaplamenta  de*  aagpo  ；  pica  -  aioaFiUo 
pilido  ；  pi^s  y  tarsos  negros.  一  Longitud  total, 20  i  22  pulg. 

Esta  especie  se  halla  en  varias  partes  de  Gbite  y  hasta  el  estrecho 

▼III.  i&tlr6ASPis.   ilii nr^HAsMs. 

Rcistruni  hast  ftrictum^  eulmine  rectum,  depressufHt  f/Mt^ne 
iim^tisifiM  Maiatum.  Nam  pdrvm  <  ovalei,  Ala  Umga  et  a^4t. 
4)aUda  meiioefU  et  cuneata.  HaUuee  non  lobato. 

RBTNCHASPis  Leaefa.  —  Anas  Linn.  — Gltpba.ta  Boii.  —  SpatdlA  id. 

'ず"',  ' 

Pico  tan  larga  cisiskd  la  cabeza,  eslrecho  en  la  Dase,  con 
ht^  e8]pina り dereeha  y  deprimida^  msxf  dilatada  ten  k  €8lre- 
midad  de  la  mandibula  su|)eWor.  \vit  Sdbrcfi^Ie  & la  iiiferid?. 
Respiradergs  .^bifsrtos  la  bpj|  d は pji^  ，？  estrechos  y 
ovales.  Alas  largas  y  puntiagudas  ； la  pnmera  y  segunda 
ren^igia  ison  fgnaUs  y  ftiayores  au6  Tas  qtral  Cola  ih^^dl^Da 
2i  $ 化 Ppnta.  Tajso.?  tan  ]argos  como  el  dedo  del  medio  ； 
el  pulgar  no  esta  borcieado. 

Las  continaas  emigraciones  de  las  especies  de  este  g さ nero  hacen  que 
(16  ^<^TOitreB  ei»  casi  tmks  las  regidnes  d€$  glol^. 

t0ctricibu$^u€  minoribui  cteruMs^  his  Mo  terminals. 


I 


R.  MAcuLATUs  Gould.  一 pcBiiQC 霆 DDLA  Rhyncotis  Lath.—  jArd.j  Selby,  I&m.  "7. 
—  Spatula  RHYNCOTr^  Oray. 

Vulgamente  Pato  abaston. 

Cabeza  y  pescuczo  de  un  moreno  flavo,  dorso  mpreno  pi\\^ 
y  el  pecho  y  todo lo  inferior  del  cuerpo  •castano :  todos  estos 
colores  Uenos  de  puntos  negros,  ma さ finos  eii  la  ciibeza  ^tie  bd 
el  dorso  y  bajo  el  abdomen  ；  papada  blanco-flava  ；  hs  pequelias 
cubiertas  alares  de  un  azul  claro  ；  las  mediadas  blancas,  y las 
grandes,  que  Uegan  d la  estremidad  de  las  reihig!ds',  Sort  ptin- 
tiagHdas,  lanceoladas  y  negruzcas,  con  visos  metSlteds  Verdei; 
remigias  secundarias  de  color  de  anil  relucieiite  ;  las  t>rimarias  y 
las  rectrices  moreno-negruzcas  ；  pico  negro  ；  pi^s  attiarillos ;  coHi 
puntiaguda  ；  iris  amarillo. 一 Longitud  total, 12  i  \h  p 琳 

Se  halla  en  el  Brasil y  olras  regioies  meridlonales,  y  segun  el  sefior 
Bridges  frecuenta  en  Chile  las  riveras  cercanas  al mar. 

TRIBU  \.—FVLIGVLINEAS. 

IZ.  FUUOU&A.— FUUGUIiA. , 

duatum^  apw  laiMme  unguieulatum.  N^tei  Qblqng^n:4li9  mf' 
diocres,  ac  acutcB,  Cauda  brevis  et  rotundata.  Tarsi  compresH. 

FuLiGULA  Steph.  一  Anas  Linn.  一  Platypus  Brebnr.  一  Fulix  Sund. 

•  •-.，：.   "，，.，...•，  . ： "い • 'い，）、， 

" Pico  ^  cowp.  la  pabeza,  IpvaRtado  eu la  h^\y 

.eqiQ.oii^O(lo$^  DOco^4  poco  hasta  la  pigita^  aue  a  veces 考 s 
apcha  que 1 さ base  y  con  un  gruesQ  boroe.  pjespirade- 
ifO^  estc^c^ios  y  oblongps ,  abiertos  .^cia  la  mitad  del  Dico, 
成 g  laedi^nas  ypimtiagudas;  la  primera  remigia  es  la  mas 
iarga.  Cola  corta,  y;  redondeada.  お rsos  compriinidos  y 
tan  largos  como  el  dedo  del  linedio. 

3e  halla  en  ambos  mundot. 


4S6 


FAUNA  GHILCNA 


1. M*%§iiffuia  m-toffto#. 

pectwe,  abdomine  et  dorso  lenerrime  nigro  e$  cinereo  undulaltss  eoUe, 
garo  purpurea  nitente;  remigibus  albi8、  apice  nigris  ；  fronte  nuda^  quadrats, 
obeordata^  sanguinea. 

V,  MBTOPIAS  Poepp"  BuL  Sc.  nat.t  1829,  p.  403,  no  «1. 

Yulgarmente  Pato  sin  cresta. 

Cabeza  y  pescuezo  negros,  con  visosvioldceos;  pecho,  vientre 
y  dorso  cenicientos,  ondeados  finamente  de  puntillos  negros  ； 
juego  del ala  bianco;  cubiertas  alares  negras,  con  visos  verdo- 
sos;  remigias  blancas,  terminadas  enuegro;  region  anal  blanca  ； 
pi さ s  amarillos,  con  unas  y  plumas  cenicientas  ；  pico  violeta  ； 
ins  de  un  rojo  purpureo  ；  frente  desnuda,  hinchada,  glabra, 
cuadrangular  y  de  un  rojo-cochinilla  6  sanguineo. 

Esta  especie  es  muy  ram,  y  solo  en  Chile  la  descubri6  el  doctor  Poeppig. 
X.  MXCROPTERO.  一 MICROPTERVS. 

Roiirum  breve,  bast  tnaximo  a  Hum,  in  medio  depressutn^  un- 
guiculo  apicali  uncinatum.  Naves  lineares*  Alee  breviffimw^  bii 
tuberculatCB.  Cauda  brevis,  cuneata,  Halluce  pinnato. 

MiCR0PT£RV8  Less.  一  Ana8  Gmel. ― Lash.  一 Oioemia  Ring. 

Pico  corto,  moy  elevado  en  la  base ,  con  la  espina  for- 
mando  una  linea  derecha  ,  y  terniinado  en  un  nbete  en 
forma  de  gancho.  Respiraderos  lineares,  colocados  ^cia  la 
mitad  del  pico.  Alas  tan  cortas  que  no  pueden  volar, 
cada  una  con  dos  tuberculos,  y la  segunda  y  tercera 
remigia  mas  largas  que  las  otras.  Cola  corta  y  cuneiforme. 
Tarsos  muy  cortos,  con  el  pulgar  mdvil. 

Las  espedes  de  este  g^nero  se  encuentran  en  las  islas  Maluinas,  en  las 
eoitas  de  ia  Patagonia  y  en  el sur  de  Chll^f 


▲VES 


4$7 


1. Mi^^ienm9  einmrew. 

M.  supra  plumbeihgriseseens  ；  gula  scapularibusque  rufeseentibm;  abdominis 
ipeculoque  alarum  albis;  rosiro  virescenti-nigro^  ungu€  nigra, 

K.  ciNKRius  Gray.—  Voy.  Uran., ほ id.  SO • — Oidbmia  patachoniga  King. 

Valgarmente  Cogues  6  Qwiu, 

Gabeza,  pescuezo,  por  cima  del  dorso,  de  las  alas  y  de la 
cola,  de  un  ceniciento  oscuro,  algo  mas  claro  sobre  el  pescuezo, 
donde  las  plumas  est ま n  afiladas,  y  solo  las  del  dorso  ribeteadas 
de  negro;  garganla  y  pecho  de  un  rojo  vivo,  y las  plumas  ro- 
deadas  de  gris;  vientre,  muslos  y  cubiertas  inferiores  de  la 
cola,  de  un  bianco  puro  ；  algunos  guiones  secundarios  entera- 
rnente  blancos  describen  una  banda  sobre  el ala  ； los  grandes 
guiones  son  de  un  pardusco  o，curo  ；  pico  mezclado  de  anaran- 
jado  con  la  punta  negruzca  ；  pi^s  de  color  de  naranja. 一 Longitad 
total, 2  pi さ s  y  2  pulg.;  del  pico,  2  pulg.  y  5  lineas. 

Esta  especie  es  comun  en  Ghiloe  y  hasU  el  estrecbo  de  Magailanes.  Van 
dos も dos,  DO  pueden  volar  y  andan  con  dificuUad;  peronadan  perfectamente 
ayudadas  i  veces  con  sus  alas  ：  un  barro  con  seis  marineros  puede  can 響 
sarlas y  pillar! as:  sus  nidos  se  halian  eo  los  Qaiscales,  Pangales,  etc.,  y 
ponen  de  dooe  &  catorce  haevos,  que  defienden  con  valenlit  contra  los 
Coipus  y  otros  animales  ：  sa  car も cter  es  pendenciero,  y  sii  carne  aceitost 
y  de  Dial  gusto.  Hay  personas  tan  cr^dulas  qae  piensan  que  los  padres  se 
comen  4  sus  hijos  cuando  son  perezosos. 

TRIBU  VI.  ―  ERISMA  TURINEAS. 

XX.  ERI8MATUR A.  ―  miSMATinEl A. 

Roitrum  basi  aUum  ac  procB/ninens^  deinde  recurvum ,  apice 
uneinato.  Nares  ovale"  mediw,  AIcb  breves,  Cauda  longa,  cuneeUa, 
rigida.  Tarsi  cqmpresii ;  haltuee  elato  el  lobato. 

ERisifATuRA  Ch.  Eonap.  一  Oxtcra  id.  一  Cerconbctes  Wagter. 

Pico  tan  largo  como  la  cabeza,  levantado  y  como 
jibado  en  la  base,  fonnando  en  seguida  un  hueco  al oivel 
de  los  respiraderos  y  ele ま dose  auD  hasta  la  punta,  que 
tiene  un  grueso  borde  muy  en  gaocho  ； los  hordes  de  la 
mandibula  superior  en  la  segunda  milad  de  so  longitud 


FAUNA  drftLENA 


esceden  i los  ^ la  iaferipr,  R^sfiif^d^i^ もき vales,  colocados 
icia  el  medio  d^I  pico.  Alas  cortas  y  cdncavas.  Cola  lar 餅, 
a  modo  de  cufia,  compuesta  de  plaraa^  tiasas  y  puaiiagUr 
das.  Tarsos  eomprimidos  y  tan  largos  como  el  dedo  del 
medio  y  el  esterior,  que  como  los  demis  estto  prolongados; 
き  1 pulgar  levaatado  y lobulado. 

£ste  g さ nero  se  halla  en  ambos  hemisferios. 

1. JBri^mMu^a  fyrb'upinen : 

.B4  fuhiffinosa^  eapite,  maqu$  facii  r^migibus^  ncirfei^uiqw  ^trii;  r&ttro 

E.  PBftfUJCfNE え EytoM. 

Veflgiannente  Pato  pimpiUe, 

Enteramente  de  color  de  hollin,  levemente  surcado  de  mo- 
renp  en  los  flancos  ； la  frente,  tod^  la  cabez^  y ほ faz  eotera 
nacimiento  del  pe^cuezo  <^e  up  p^gro  oscuron.las  r^mir 
giag,  las  Eectrioes  y los  tallos  de  los  escapularios  DOgro^oKH^ 
ttfuzcos  ；  pico  aiulado  ；  pi^s  morenos.  一 Lcmgitud  total, 2  pi 叙. 

リ 脚 i6y ゆ iQ^iTiduo.  de  es は especie  que  trajimos  4^  Chile  ijene  to^o が 
cuerpo  por  cima  bonita  y  regulacip^at^  surpado  de  nej^ro  j.de  ffavo  C9jizp. ； 
la  garganta  de  un  bianco  flavo  ；  el  pecho  bermejo,  y  el  resto  por  bajo  del 
cuerpo  de  un  bianco  ))anadQ  de  berpoejo,  coni^u  aspecto  sedosoy  plateado, 
parecido  a)  de  las  Zancudas.  Se  Tialla  efi los  I^gos  del  centro  de  Chile  ：  es 
muy  timida,  j  buye  al menor  ruido  ； la  Uaman  Pimpillo^  nombre  que  dan  4 
otras  varias  especies. 

TRIBU  VIJ.  ―  MERGINEAS. 

. \  ■  ..<■.    •■  .        '-、  \  'ノ、 ぐ 、 . • - 

i  K^stmm  hmd  mi/nus  longum  f 零 華 < 柳 restum，Jer,c^  qflin- 
^rifum,  unguiculalum.  Alee  mediocres ,  caldare  acuta  armatm. 
(^axida  rigidd.  tarsi  elongaii  ；  hattUce  tibtiroy  dlte  poHth  et  pditiu- 

I^icd  Ian  tar^d  c6m<j  la  c^beza,  Ber^efid,  f^rd  ま id 


Av£s.  基 69 

，ケ ，、'ノ   ，, ハ つ"' •  , .， '、豸 . ひ        - '     ,    ,    f  ♦「 

ei;i  la  base,  casi  cilindrico  y  terminado ゆ un  hotAa  did- 
tintivo  y.  bastante  gancho,  aupque  inucho  menos  eiicor- 
vado  que  en los  Mergus  propiamente  dichos  ；  mandibula 
superior  eofl  dientes  laminosos  en  los  hordes  o  un  rodete 
cafnoso  profandamente  dentado  A  modo  de  sierra.  Respj- 
raderos  acia  la  mi  tad  del  pico.  Alas  medianas  ；  la  segundk 
y  tercera  r^xnigia  son  las  mayores,  con  up  espolpn  rohusto 
J  puQtiagiido  cerca  del  pliegue.  Cola  ri^da  como や n los 
Mergus.  Tarsos  on  poeo  prolongados,  escutelados  por 
delante  y  cOii  escamillas  hex^gonas  en  los  lados  ；  dedos 
p^lmeadod,  e\  del  medio  aljgo  mas  largo  que  el  tarso.  y  el 
pulgar  iibre,  sin  tocar  a1 suelo  y  levemente  lobulado. 

Estas  Av€»  son  mny  solitarias  y  babitan  el  c^nino  ,de  las  covdUtem. 
las  fiemoa  vistei  1,500 y  2,000  v*  sobre  el  Divel  del  mar:  soU»  4}uando 
«t  £rto  es  niiiy  inteiso  di^'an  (al elevacion,  y  aun  nauqa  pasan  inas  abajo 
M  6(^9  vartf .  Frecuentan  esclusivamente  los .  torreotes,  reqorri^dolps 
oq,  una  fadlJdad  y  Jjjereza  admirables.y  al menor,  ,ruidp  se  ^umerjen 
1 s^l^  m^y  iejqs.  Gomo  no  conqciamos  aun la  obra  del  senov  Gould 
cuapdo  publicamos  la  Umiha,  le  conservamos  nuestro  i^ombr'e  manus- 
crito  fiaphypUrus^  sacado  del  griego,  y  que  signified  Ala  armada* 

、 A. t^tioe klgretcenti'ftuco^  strigmangutinia,  « お "net き； kac  limeafaciuli 
colarh,  tmjuncta  ；  infra  hanc  J《neam,  ,，lriga  nigra ^  angusia,  ab 
wcipU^,.  super  oculum  ducta  vitam  facialem  efficient"  deinde  per  me- 
diam  gulam  excurrente^  et  super  pectus  totum  diffusa  ；  capitis  lateribus,  iie 
et  collo  albii^  hoc  apud  nucham  stripis  nigrU,  longihtdituUibns  triplieider 
&rruilo^  quarum  cenfrali  lata,  reiiqu"  mnffurt", 

R.  ciriL^sis  Gary,  3tss.  一  Marganbta  cmsNsis  O.  Be§  Mart,  Icon-  Orn.,  1845, 
tikm.Z  y  48.  —  H.  aruata  Gould, 

VulgarmeRte  Pato  d9  la  cordillera* 

Gabeza  con  tres  listas  negras,  de las  cuales  la  mas  ancha  sj^le 
de la  base  del  pico,  sigue  la  estremidad  y  el  red さ dor  superior 
4g し pr—QJ.  adelgazindose  cae  hasta lo  bajo  de  detrds^  del 
pescuezo : las  otras  dos  mas  angostas,  sailed  d も I  angfulo も 湖 rnci 


i 


460 


FAUNA  CHILENA 


del  ojo,  se  jantan  con  la  anterior  dcia  la  nuca  y  se  separan 
cayendo  insensiblemente  por  ambos  lados  de la  base  del  pes- 
cuezo  ；  este  mismo  color  cubre  el  est6mago,  por  delante  del 
pescuezo  y  la  papada  y  se  reune  i la  primera  de  dichas  tres 
listas  por  medio  de  un  drculo  igual  que  rodea  la  base  del  pico 
desde  la  papada  i la  frente,  y  & las  otras  dos  por  una  prolon- 
gacion  que  atraviesa  la  mitad  anterior  del  carrilio  hasta  el  in- 
gulo  interior  del  ojo;  el  brum,  las  partes  comprendidas  entre 
los  losanges  de  las  tres  listas  y  el  nacimiento  de  los lomillos  de 
un  bianco  puro, lo  mismo  que  los  escapularios,  y  bonitamente 
laDceolados  de  negro  en  toda  la  longitud  de  los  tallos  ；  dorso  y 
ovispillo  de  un  gris  apizarrado  oscuro,  surcado  de  negro  ；  pe- 
quenas  y  medianas  cubiertas  alares  del  mismo  gris  apizarrado  ； 
estas  dltimas  y las  remigias  secundarias,  que  son  verdes  con 
visos  metalicos  y  finamente  orilladas  de  bianco,  circundan  asi 
el  lunar  del ala  ； las  grandes  remigias  y  rectrices  de  un  moreno 
negruzco;  por  cima  del  cuerpo  de  color  de  castana,  mancbado 
longitudinalmente  de  negro;  picoy  pi さ s  de  an  anaranjadoclaro; 
espolon  alar  de  color  de  cuerno.  —  Longitud  total, 19  pulg.  ；  del 
pico, 1 pulg.  y  8  Hn.;  del  tarso，  id.;  del  dedo  de  en  medio, 
2  pulg,  y  4  hn.;  del  interrio,  2  pulg.;  de  la  cola,  6  pulg. 一 
La  hembra  tiene  todo  lo  de  encima  de  la  cabeza  y la  mitad 
anterior  del  ala  de  un  gris  levemente  apizarrado ,  el  drculo  del 
ojo,  el  ovispillo,  las  cubiertas  superiores  de  la  cola  y las  rodillas 
muy levemente  surcadas  de  pardo  algo  oscuro  y  de  bianco, 
finamente  en  la  cabeza  y  mas  amplamente  en  el  ovispillo;  las 
plumas  de  los  lomillos,  del  dorso  y  de  las  grandes  cubiertas 
alares  son  negras  por  medio,  rodeadas  por  los  lados  con  una 
ancha  lista  de  un  moreno  blanquizo  ；  ud lunar  verde  con  visos 
metilicos,  parecido  al del  macho*  icia  la  mitad  del  ala  en  las 
medianas  cubiertas  y  rodeado  por  dos listas  blancas  angostas  ； 
remigias  y  rectrices  negro-morcnuzcas  ；  en  fin,  por  cima  del 
cuerpo  de  un  rojo  acanelado  uniforme,  desde  la  base  del  pico 
hasta  las  cubiertas  alares:  pi^s  negro- verdosos;  pico  de  color 
de  cuerno  moreno-rojizo. 


En  1830  encontramosen  Chile  nn  indiyidao  inuy  jdren  de  esU  espede 


AVfiS 


461 


y lo  enyiamos  el  tfio  siguiente  al Museo  de  Paris  con  el  mismo  nombre  ： 
tiene  el  cuerpo  por  cima  y los  flancos  de  an  moreno  pardo-negruzco  sur* 
cado  regulannente  de  bianco,  escepto  las  pequenas  cubiertas  delas  alas  que 
son  pardascas,  lanceoladas  de  negro;  por  bajo  del  cuerpo  y la  garganta 
de  nn  plateado  como  las  Zancudas.  Se  encuentra  en  las  cordilleras  de 
Chile,  sobre  todo  en  los  esteros  r&pidos :  es  samamente  Umida  y  al  menor 
peligro  liuye  con  U  mayor  rapidez.  Naestro  jdyen  amigo  Eulogio  Salina 
nuit6  imt  por  el  inyierno  en  los  llanos  de  llaip6,  pero  siempre  son  muy 
rans. 

II.  GOLIAIBIDEAS. 

Pico  mas  6  menos  largo  y  alto,  cuya  base  se 
termina  en  cono  mas  6  menos  agudo  y  siempre 
compriraido  por  los  lados  ；  membrana  inferior  con 
separaciones  membranosas  hasta  su  mitad.  Respira- 
deros  basales,  o vales,  atravesando  la  membrana  que 
encubre  los  hoyos  nasales.  Alas  puntiagudas,  estre- 
chas  y  mas  6  menos  escotadas.  Cola  corta  6  nula. 
Tarsos  muy  comprimidos,  escutelados  por  delante, 
con  el  dedo  pulgar  mediano,  y los  dedos  anteriores 
unidog  por  una  membrana  mas  6  menos  escotada  6 
festODeada. 

En  esta  familia  los  miembros  posteriores  esUn  mas  echados 
acia  atrds  que  los  delanteros.  Se  compone  de  Aves  zambullidoras 
por  escelencia,  que  se  alimentan  esclusivamente  de  peces,  y  viven 
en  el  agua  dulce  de  los  grandes  y  pequefios  rios  de  todas  las 
partes  del  mando.  Dividese  en  tres  tribus :  solo  las  Podiciplneas 
tienen  representantes  en  Chile  y  en  la  America  austral. 

Rostrum  eapiii  eowguale,  rectum^  aeutum^  latere  eomprettum. 
Nam  ovaUs,  obionga.  AIcb  acuta^  breca, き mar-t'fki(0.  Cauda 


Jl^%  FAUNA  CHILEN A 

f^f^fffi.  JTam  cotnpressi,  squamati^  postice  dentieulaH;  diffitibus 
tnembrdna  lobi^ta  epnnexis.  ' 

PoDtcEPs  hkih.  一  CoLYifBus  Btiss.  —  LopHAiTBTti  Kaup. 

Picp  tan  largo  como  la  cabeza,  derecho,  subeontco, 
puDtiagQ4o»  Uiangv^liur  en  la  base  y  compH'pji^Q  ppr  Ips 
l^tios;  m^ttdtbulsi  inferior  hinehada  en  el  ponCo  de  reuniM 
de  sus  dos  vdstagos  que  estan  separados  por  un  intertilo 
6  pliegue  membranoso,  hinchado  y  delgado  en  la  punta. 
Respiraderos  ovat^s,  oblongos ,  abiertos  de  parte  a  parte 
por  delante  de  una  membrana  que  cubre  los  hoyosoasales; 
estos 拟 a lar^psy  andios  y  iriaogulares.  Alas  pua.tia^iM)f^» 
oori9&«  lestfechas  y  escotadas;  la  primera  remlgia  es 1^ 
mas  larga.  No  tiene  cola.  Tarsos  muy  comprimidos , 
e^eiitelados  por  delante,  deniados  6  almenados  en  .el  borde 
posteriory  i  veces  areolados,  y  mas  cortos  que  el  d^d^ 
eslerno,  cm  ires  dedos  anteriores  proloDgados,  el  interior 
e%  el m ザ or,  y  todos  unidos  por  una  membrapa  dilatada  ea 
fesion  redoodeado  para  envolver  la  estremidad  y  rodear 
el  pulgar  ooa  i|p  p}iegu.e  metnbranoso  ；  estas  palmeaduras 
solo  n^inbranosas,  siao  mas  bien  compone^  de 
segmentos  6  chapas  regularmente  pegadas  unas  ^1 lado 
de  otras  ；  el  pulgar  es  mediano  y  sin  una  6  con  una  muy 
probunciad^,  las  de  los  dera^s  dedos  eslin  aplasladas  y 
depritnid お. 

Estas  Aves  son  escelentes  nadadoras  que  se  sumerjea お dlme^te,  para 
khiivti  i30ittribiiye  la  disposidon  de  sus  pi^»  y  el  veilo  iiao,  mi;  uoidQ  y 
lustroso  que  its.  eiibre  "  ptcho  ；  a"  se  hundea  pFofuodaineate  ea  eiH 
mar  y  pescan  los  pececillos  para  alimentarse  :  tambien  comen  Algas  y 
otras  plantas  acuiticas.  Anidan  en  los  buecos  de  las  rocas  yd  la  orilla  dc 
los  estanques,  doncte  poaeb  dis  6  trti  luicfoft. 


, Ay れ  M 

p.  oceipiie  iuhcristato  nigrescente  viridi;  gula,  nuchaque  griseis  ；  colli 
anferiaH  et  tareribus  peetoHs  'feihtugiHJeii;  duno  brnn^eMt  grim,  a 抑 。- 
mine  albo. 

p.  LKVCOPTBRDs  Ring,  Zoo/.  Jour,,  t.  it,  p.  101.~  Jard.  y  Selby, 夏 It,,  Um.  107. 

Por  cima  de la  cabeza  desde  el  pico  y  por  detrds  del  pescuezo 
hktta'  su  base  de  un  negro  bronceadb  ；  nuca  y^toda  la  caria  de  hd 
(j)4rdtisC6  teniciento  ；  por  delante  del  pesctie'zo  de  un  herttio's^ 
c6\6t' hollirt  ；  pot*  ciflia  del  cuefpo  de  un  mdr も ho  osdiSro  cStt 
も s (！ aitt さ s  mas  dares'  ；  aias  del  mismo  tol6r,  atravesadas  con  a も 
hJftar  bhitico ; lo  itiferloir  del  cuerpo  de  uh  bianco  sedosto  ；  flancdd 
bfefrtnejos  ;  pico  atnarillo  Verdo さ。 ； pi さ S  verdei  Ldn^itad  Ibtilv 
ptilgadas.  '    ''  r 

iEifiU  €dpecie  se  halla  en  la  Am^Hea  aQstraj  y  en  el  estreelio  de  Ma^fi- 
Iji ゆ e さ, dpode  1^  desc ゆ ri々 el  capitan  King. 

2.  JRaMcep9  jRaiiaw^ii. 

/>•  rostro  nigricanie;  crista  nigra^  laxa;  genis  nUbis  ；  0€uUs  ruberrimii 
corvscis;  coUo,  pectore^ue  fusco-nigricantibus. 

•  P.  RoLLAJfDU  Quoy  y  Gaim.,  Voy,  Uran.,  Um,  36. 
yjilgftfoaefite  P9lh>l9, 

Pescuezo, lo  alto  del  pecho  y la  papada  de  ub  moreno  o^curo;' 
pi 画 as  de  la  estremidad  de  la  cabeza  oegras;  largsus  y  formftddo 
un  mono  flojo  por  cima  del  occipucio  ；  ei  es|)acto  enti^  ai  |>ico 
y  el ojo  es  tam})ien  negro  ;  por los lados  de  la  cabeza  hay  un 
pinceiillo  de  pluraas  blancas  algo  separa(}as,  que  cdntraslan  cod 
et  c6lor  del  mono  y  del  pescuezo  ;  lo inferior  del  pecho  y'  el 
Vient're  de  uh  rojo  banado  de  moreho;  alas  blancas  por  bajo  y 
ifaprenas  pdr  cima,  con  una  raya  blanca  mas  6  menos  aparente 
se^iiD  los  individuos  ；  ovispillo  mezclado  de  bermejo  y  moreno; 
pico  y  dngulos  negruzcos;  iris  ae  un  precioso  rojo  de  citiaj)rio 
carmlnado.  一  Longitud  total; 1 pulg.  y  i Ifn. 


• き! 》  e»jBW       ^  QbUiB  I  )i|«tA  el 辦か お ^mi^mk^ 


164 


FAUNl  CHILENA 


p,  froM,  coMo,  dorso,  wopygioque  gri^ethcineraceis;  occipite  aeroi  mmU$ 
•t  aureis  ^uabus  cristis  ；  corpore  ante  niveo  et  sericeo. 

p.  KALirAHBDs  Less.,  Zool  •  FoV.  de  la  Coq. , は m.  45. 

Valgannente  Gualita  del  mar, 

Carrillos  y  frente  de  un  gris  lijero  ；  detrSs  de los  ojos  un  ha- 
cecillo  de  pi 職 as  afiladas  dc  ud  rubio  moreno,  que  se  proloDgan 
por  detr も s  y  por los  lados  del  pescuezo  ；  occipucio  y  parte 
posterior  del  pescuezo  hasta  'la  mi  tad  de  su loDgitud  de  un 
negro  vivo  ；  garganta  gris-perla  ；  por  delante  y los  costados  del 
pescuezo  y lo  demds  de  debajo  del  caerpo  de  un  bianco  puro: 
manto  y  alas  de  un  gris  apizarrado  mas  oscuro  ；  este  ultimo  color 
estd  mezclado  de  bianco  en  el  ovispillo  ；  tarsos,  dedos  y  mem- 
branas  interdigitales  verdosos  ；  pico  negro  ；  iris  de  un  rojo  vivo. 
一 Longitud  total, 11 pulg.  y  3  Hn.;  del  pico,  8  Un.;  de  )os 
tarsos' 17  Hd.;  de  los  dedos  esternos,  2  pulg. 

Se  encuentraD  grandes  bandadas  de  esta  especie  en  las  costas  de  Chile 
y  en  el  estrecho  de  Magallanes. 

U.  Jf^aMMiMB  ehiiew%9i9, 

p.  supra  rufo'fuliginoso  nigrtscenie;  guuure^  sexta,  sepUmaque  rtmiffum 
candidis;  collo  ttntico  rufo  ；  pectore  albido;  hypochmdriui  aUnhcinertbceU  ； 
€iri»ta  auriculari  brunneo-alba. 

P.  CHILENS18  Garnol,  loot.  Voy.  de  ia  Coq.,  p.  601. 

Vulgarmente  Ouala  6  Gualon. 

Cabeza,  parte  posterior  del  pescuezo,  dorso,  alas  y  ovispillo 
de  un  bermejo  muy  oscuro ；  garganta,  por  bajo  de  las  alas,  los 
guiones  de  estas  que  siguen  y la  quinta  y  sesta  remigia  de  un 
bianco  mate  ；  pecho  de  un  bianco  mezclado  y liso;  flancos  y 
vientre  pardo-blanquizos  y  sedosos  ；  parte  anterior  del  cuello 
bermeja,  cuyo  color  se  debilita  por  delante  del  pecho  ；  dos  pin- 
celillos  alilados  de  plumas  blancas  y  morenas  en  los  oidos  ；  pico 
y  pi さ s  moreno-verdosos.  一  Longitud  total, 10  & 11 pulg. 

Es  tetunte  comun  en  las  rivem  de  la  R€lp6t>Uc»,  doiute  yieiM  eon 


AVE  S 


465 


frecuencia,  4  ctusa  de  no  poder  volar  por  la  peqneftei de  sns  tlas.  V» 
siempre  por  parejas,  y  bace  su  nido  entre los  cafiizales;  poco  despaes  que 
lo8  chicuelos  salen  del  cascarou  se  suben  encima  de  la  madrey  se  sumer- 
Jen  COB  ella. 

P,  gtda  aterrima;  collo  Mntico  gris^o^rufof  dorso  brunneo;  carport  infm 
mlb6,  gri$90  brunneoque  variegmo. 

P.  41<TARCTICUS  liMS.,  RSV-  ZOOL,  184S. 

Garganta  de  ud  negro  intenso  ;  parte  anterior  del  pescuezo 
de  UD  gris  bermejo  ；  lodo lo  de  encima  del  dorso  y las  cubiertas 
alares  de  color  moreno  ； lo  superior  del  cuerpo  enteramente 
mezclado  de  bianco,  gris  y  moreno  ；  pico  de  color  de  caeroo, 
manchado  de  negro;  pi6s  negros. 一  Longitud  total, 11 pulg. 

Con  duda  admitimos  esla  espede,  traida  de  Valparateo  por  M.  Lesson. 

p.  capit0、  collo  superne,  dorio,  alis,  uropygioque  fuscis;  eoUo  infirn$  fitsco^ 
fiavescente;  pectore  olbiMirg^nteo ;  auribus  faseiculo  plumoio,  aibo^  fui^oqm. 

p.  AMERicANDS  Gamot,  Voy.  de  laCoq"  Zool,  p.  599. 

Gabeza,  por  cima  del  pescuezo,  dorso,  alas  y  ovispillo  de  un 
rojo  negruzco  oscuro  mezclado,  que  conlrasta  con  el  bianco  mate 
de  la  garganta,  de  lo  de  encima  de  las  alas  y  de  la  banda  que 
atraviesa  los  guiones  secundario^  ；  pecho  de  un  bianco  de  raso, 
levemente  banado  de  flavo;  flancos  y  vientre  de  un  gris  ceni- 
ciento  sedoso  ；  un  manojillo  de  plumas  blancas  y  moraaaa  en 
los  lados  de  la  cabeza  ；  pico  y  pids  de  un  moreno  verdoso  ；  estos 
ultimos  SOD  notables  por  las  finas  dentelladas  del  tarso  y  de  las 
plumas.  一  Longitud  total, 9 さ 10  pulg.  、 

Este  pijaro  yaria  de  plumage  en  sus  distintas  edades  ：  el  macho  difiere 
de  la  hembra  solo  por  ei  color  barmejo  del  pecho  y  del  Tientre.  El 
seikor  Garnot  lo  encontr6  en  Chile  en  la  bahia  de  la  Goocepcion,  y  A.  SU 
Hilaire  lo  urajo  del  Brasil. 


ZuologU.  I. 


466 


FAUNA  CHtLENA 


Pico  coniod,  jputitiagiido,  deracho,  redondeado  y 
Ipvemente  encorvado  en  la  punta,  muy  comprimido 
por  los lados  y  elevado,  con  Jos  hordes  derechos  6 
angulosos  en  la  comisura  ；  la  base  desnuda  6  con  un 
pellejo  ciriforme  ； la  inandibuta  inferior  por lo  comun 
Jevemente  hinchada  por  bajo;  alas  delgadas ,  poco 
gniesa^^  a  veces  nulas  y  reducidas  al estado  de  toco 
MS  apJastados,  y  sfempre  meaores  que  la  cola,  que 
es  corfia  y  rigida  ；  tarses  cortos,  moy  .echa<)iOs  acia 
atras  del  cuerpo,  robustos,  reticulados,  con  pulgar 
6  no,  a  veces  escutelados  por  delante  y  por  bajo  de 
Ids  tarsos,  oomo  e^ima  de  los  dedo$. 

Lafi  AvBs.de  esta  familia  sop  e^encialjnente  acudticas,.que  solo 
^en  del  agaa  para  poner,  pues  la  posicioa  4q  siis  pi^3  esti  tan 
echada  dcia  atrds  del  cuerpo  que  su  andar  e$  jpuy  penible  6  casi 
iraposible.  Estos  pdjaros  unen  el  fin  de  la  escala  ornitoldgica, 
como  los  Avestruces  en  ei  medio » 】a  cadena  de  las  Aves  i los 
Mamfteros.  Se  dividen  en  cuatro  tribus. 

I.  Esk'xiiiMo.  一  B^mmtnumm. 

Moiirum  mediocre^  fpbustum^  compressum,  incurvalum  el  adun- 
^um>  Ifares  oju^s^  mtdice.  Alee  imper/ectcBy  brevissimce ,  et  cauda 
bfet^iima.  Tarsi  brevissimit  reticulati  ；  halluce  minim  o . 

SPHBNiscns  Brisson.^  Aptenodytes  Gmel.— Lalh. 

Pico  fn^iano,  fuerte,  comprimido,  Hso  par 1  稱 Ijidos, 
/c;p9  la  espina  redondeada  y  encoi*vada  tiasta  h  p«nila,  qoe 
es  muy  aguda  y  ganchosa,  y la  mandibuja  injTerior  deredha, 
obtusa  6  mas  bien  Iruncada  en  la  punta  y  mas  corta  que 
la  otra.  Respiraderos  ovales,  desnudos  y  medianos.  Alas 


AYES.  467 

iiii^r4>pi|i9  p#ra  ji  f^^^&  bi^  re^ducid^^  a  aadaderas^ 
puesto 号 ue  so  ti^n  pUa^as.  Cplfi  amy  corta.  TVsos  muy 
rMicul^oa^  ipuy  cortos,  muy  al^be^dos  acia  atris,  muy 
gr;iieso$  y l^veoiente  saldados  por  una  corta  i2^em})raiia, 
con  el  pulg/»r  pequ^OiO  y  f  eg^do  i psirte  iuterjia  deliarso. 

Este  g^nero  se  halfa  en  ^an  parte  del  glbbo  ；  en  Ohfle  solo  afe  conoce 
una  espede,  y  aun  con  algaaa  cluda. 

1. Spheni»cw»  UluwnboMMH. 

S,  supra  niger^  fusco-cceruleus ;  gula ,  auribut  genisque  ac  vitta  subcolUari 
perque  latera  decurrtiH€  CQncolarHmi^  reUque  allms  ；  tmtro  fiav<hfuscescenli ; 
pedibus  nigris, 

S.  HuMBOLDTii  Meyen,  Nov.  Act.,  t.  xvi ， Urn.  91 , 

Todo  k)  de  encii]^  d^l cuerpo  desde  la  frente  Ijasta  la  cola 
inclusive  de  un  negro  con  visos  azulados  ；  alas  del  mismo  color; 
una  mancha  negra  rodea  la  papada  y  va も juntarse  con  el  lado 
esterno  del  ojo,  cubriendo los  carrillos  y los  oidos  ；  una  raya 
negra  forma  un  collar  por  del  ante  del  cueHo  y  i  derecha さ iz- 
quierda  encuadra  el  vientre  hasta  la  region  anal;  todo  la  dem&s 
del  cuerpo  de  un  bianco  puro  ；  pico  medio  amarillo  oscoro  y 
negruzco  ；  patas  negras.  一  Longitud  total, 19  i  20  puig. 

Se  halla  en  In  «09ta  del  Perti  y  en  Chile.  G.  R.  Gray  hizo  uika  egpecie 
con  el  Aptenodyies  chiloensis  de  Molina  ,  que  Mama  5.  chilaenti$,  «anct«-! 
rizado  por  el  color  gris  y  ceniciento  del  dorso  y  bianco  por  bajo.  Tenemos 
dudas  sobre  su  exlaledcla. 

II.  XUDZVTE8.  —  EUDTFTE8. 

Rostrum  rectum,  compressum^  apiee  acutnm.  Nares  iineareg. 
Aloe  imperfeclcB,  Cauda  longa,  rectricibus  rigid".  Tarsi  breves, 
squamatu  eompressi;  poUicey  tano  connexo. 

EiTDTPTBs  Vieillot.—  CHRYS0C0M4  Stephens  一  Pingbiwaiua  Slunr. 

Pico  mas  6  menos  largo,  derecho,  muy  comprimido, 
yendo  en  disminucion,  con  la  espina  ledondeada  y  encor- 
vada  bti^ta  la  puata>  que  es  aguda.  y la  mandi'bula  inferior 


468 


FAUNA  CHILENA 


truncada.  Respiraderos  lineares,  colocados  en  hoyos  na- 
sales  laterales,  cuyo  sorco  se  prolooga  faasta  la  punta  del 
pico,  y  algo  cubiertos  con  las  plumas  de la  frente.  Cob 
larga,  compuesta  de  remigias  tiesas.  Tarsos  cortos,  amy 
comprimidos  y  cubiertos  con  foertes  escamas  ；  dedos 
largos  y  robustos ,  unidos  por  una  membrana  ；  el  pulgar 
esla  como  soldado  &  lo largo  del  tarso. 

Los  pajaros  de  este ま ero  tienen  la  costumbre  de  ecbarse  al agua 
y  persegair  d los  peces,  con los  que  principalmente  se  alimentan. 

B.  crista  frontali  atra^  erecta^  auriculari  deflexa^  sulfurea^  supra  atro- 
eeeruleus^  subtus  argenteo-albus, 

E.  CHRYsocoifa  G.  R.  Gray.  一  Pingdinaria  cHistata  Vieil,  Gat.,  i96,  ete. 

Una  linea  de  un  bianco  tenido  de  amarillo  por  cima  de  los 
ojos,  ensanchandose  por  atras  en  dos  monitos  de  pelillos  eriza- 
dos,  que  se  levaDtan  por  los  dos  lados  de  la  estremidad  de  k 
cabeza,  la  cual es  negra,  como  tambien  la  garganta,  la  delantera 
del  pescuezo,  el  dorso  y las  alas  ；  por  bajo  del  pescuezo  de  color 
de  nieve  ；  pico,  iris  y  pi&  rojos.  一  Longitud  total, 18  pulg. 

•  Bsta  especie  se  encuentra  en  el  estrecbo  de  MagalUnes  y  en  todas  Us 
reifiones  australes  del  giobo. 

B.  iupra  cineretHfuscfh-aerulescente  ；  subtus  nivea  ；  striga  nigra  ab  awibua 
per  gulam  transeunte. 

A HT ARCTICS  G.  R.  Gray.—  Aptbmodytes  Antarctica  Forst.  ―  A.  chile nsm 
Molina.—  Poeppig. 

Todo  el  cuerpo  por  cima  de  un  ceniciento  oscuro  con  visos 
azulados  ；  por  bajo  de  color  de  nieve  ；  una  raya  negra  va  de 
uiia  oreja  a  otra  pasando  bajo  la  papada;  pico  negro  ；  patas  de 
xin  amarillo  anaranjado.  一  Longitud  total, 25  pulg. 

Hillase  en  los  m^res  australes,  en  Nueva  Zelandia,  las  islas  Maluinas  j 
Us  tierras  magall^nicas,  en  donde  la  vieron  Forster  y  Bougainville. 


AYES 


3.  jBwiiypies  papua. 

S,  tuprm  cinert<hfusciH:arvHescen$s  subtus  Ma;  macula  larga^  occipitati.  Ma. 
E.  pArcA  G.  R.  Gray.  ―  Aptenodttes  papca  Fors い, Comm.^i.  lu , lam.  3,  etc. 

Por  cima  de  un  negro-gris  azulado,  y  por  bajo  bianco  ； las 
alas  rodeadas  con  dos  rayas  amarillentas  ：  una  ancha  baada 
blanca  se  estiende  por  cima  de  la  cabeza  desde  un  ojo  i  otro, 
teniendo  por  base  de  sus  punlos  de  salida  todo  el  inlervalo  que 
existe  entre  el  ojo  y  el  oido  ；  pico  de  un  rojo  de  coral,  con  la 
espina  negra;  pi さ s  amarillentos.  一  Longitud  total , 2  pi さ s  y 
medio. 

. Habita  tambien  en los  mares  australes,  en  las  islas  Maluinas,  la  Tierra 
de  Fuego,  etc. 

XXX.  MANCO.  ―  APTENOHTTES. 

Rostrum  langum,  gracUe,  conveocutn.  Nares  basales^  in  iinu 
HttB.  AkB  imperfecta.  Cauda  hrevis,  rigida.  Tarsi  bretes^  camprmi 
etplumosi  ；  digitit  depress". 

APTBifODTTis  Font.  ―  SPHBN18CIT8  J  Aptb^odita  Gmel. 一  PnustTiN 森 ftl/L  Sbt 冒. 

Pico  muy largo,  delgado,  puntiagudo,  con  la  mandibuh 
superior  algo  arqueada>  estrecha ,  surcada ,  convexa  y 
encorvada  en  la  punta  ；  mandibula  inferior  inflada  y  es- 
tendida  en  el  nacimiento  de  sus  ramos,  que  son  ahueca- 
dos  y  obtusos.  Respiraderos  basales,  abiertos  en  un  surco 
que  se  prolonga  hasta  cerca  de  la  pnnta  del  pico.  Alas 
imperfectas  y  cobiertas  de  plumillas.  Dedos  cortos  y 
deprimidos.  Cola  corta,  compuesta  de  guiones  rigidos. 

Los  individuos  de  este  g^oero  viven  en  comun  en  las  mismas  bahfas, 
y  por  la  nocbe  se  retiran も un  sitio  elevado.  Hoy  se  sabe,  gracias も las 
Mbiles  observadones  del  senior  Julio  Verreaux,  d  modo  curioso  como 
ponen  estas  Ayes:  «En  vez  d«  colocar  su  huevo  en  un  nido  redondo  y 
de  on  pi せ de  dUimetro,  prefectamente  construido  con  yerba  y  musco,  lo 
lleTan  entre  siu  pieraas  6  mas  bien  entre  los  muslos*  en  an  pUegoe  for - 
mado  con  el  pellejo  del  Tlentre,  de  modo  qae  Jamds  lo  abandonan :  aon 


470 


FAUNA  CHIIEIU 


les  es  (Ml  saltar  ^  ocbQ  y  dkz  p\€s  sin  dgjarlo  caer :  tambifn  & leces  m 
hallan  «mpujadas  y  ruedan  de  roca  en  roca  sin  tampoco  desampararlo  ； 
«si rara vez yen  el  tlltimo  apuro  es  cuando 1 ひ dejan salir  de  sa bolsa,  que 
espuramente  artificial,  pues  apeoas le  falta  el  huevo,  desaparece  sin  dejar 
traza  alguna  de  su  existencia. »  一  Varios  naturalisias  ban  confundido 
cxm  el  nomlbre  de  Apt* pataffenica  las  dos  espet^es aiguieoytes,. 

A.  supra  cceruleo^tra^  sublus  Ma^  macula  dd  aures  ufrinqitlg  /tavthaurea^ 
inMbo  prope  coUum  efiuenU. 

A.  FoRSTERl G.  R.  Gray,  Ann,  of  not.  Hist.,  ，84l,  p.  345. 

De  un  gris  blanquizo  por  cima,  y  bianco  puro  por  bajo; 】os 
lados  4e  h  cabez^  y  d も， pescuero,  as や Ctwuo  )a  gargaota,  de 
UQ  amarillo  claro  ；  el  amarillo  de los lados  de  la  cabeza  pasa 
insensiblemeDte  al bianco  en  los  lados  del  pescqezo,  donde 】o 
divide  una  prolongacion  del  mismo  color  que  el  dorso; lo  negro 
por  bajo  de  la  garganta  es  corto  y  est さ partido  en  medip  por 
lapunta  queforman  las  plumaa  blancas  del  pect^o;  pico  y  pi& 
negros.  一  Longitud  total, な pies  y  3  pulg. 

Sub  hdUa  6n  la  Tierr*  de  Fuego,  etc. 

2.  JljftofMMi^fe#  J*M«Ml*i|0fl" 

A,  supra  ctmUea-atra  ；  subius  alba  ；  macula  ad  aures  utrinque  intense  fmvo' 
aurea,  in  aurantiaco  prope  coHum  efpuente. 

A.  Pennantii  G.  R.  Gray,  Ann.  of  ml.  Bis に, p.  S15. 

Todo  lo  superior  del  cuerpo  de  un  gris  ceniciento  con  visos 
blanqiiizos;  por  bajo  de  color  de  riieve  rel^ciente  desde  el 
estSmago,  donde  se  estiertde  tin  hermbso  colof  de  junqtiHlo;  lb 
amarillo  de  les  ladosr  la  cabeza  es  oscvro,  pa&A  al  aaaraBjaitlD 
intenso  en  la  garganta  y  gradualmente  se  vuelve  bianco  en  el 
pecho  ； la  base  de  la  mandfbula  inferior  esta  dilatada ,  poi"  lo 
que  se  distingue  esta  especie  de  la  anterior,  en  ia  que  dicha 
mandibula  no  preseata  ningun  indicio  de  dilatacion  ；  pico  y  pi6s 
negres^  一  LoQgitud  total, 、 como  unos  k  pi さ s' 

Forster  ericonti'6  esta  espi6cie  en  el  estrecl^o  ft お MagaHflin^,  f     Ml 親 


AVES 


IV-  PiVQCELARipi^AS. 

ひ articulado^  hincha^o  y  gaiDcboso  en  la  punta. 
Respiraderos  ibiertos  por  ciiua  6  delante  del  pica  y 
en Ia  estremidad  de  una  laming  cornea  y  ^nroscada. 
Uoa  aacba  meoibrana  entr^  los  dedos  anteriores  ；  el 
pulgdtr  nulo  6  rudimentario.  Lo  inferior  ^ la  pieri^ 
des&udo,  y  tos  tarsos  articolados. 

Esta  familia  se  compoDe  de  pajaros  mas  6  menos  nocturnos, 
qiie  cazan  al  cr^iisculo  y さ la  aurora,  sobre  todo  en  las  tkot^ 
ctm  alQO^radas  por-  las  regiooes  boreales  ； か or  b  rogdar 
OQoltao  4e  dia  en  las  bondiduras  de  las  rocas,  en  las  cavernae  j 
ai^n  en  las  madrigueras  abandonadas  por  los  conejos  y  otro» 
anAmalea  cavadores.  Vuelan  mas  que  nadan  ：  cuando  se  echan 
a la  superiicie  del  mar  estan  derechos,  con  las  alas  estendi- 
das,  pareciendo  que  manoseah  en  el  agua.  Se  ilimentah  con laf 
carne  de  las  Focas,  de  las  Ballenas  v  de  los  Moluscos. 

TRIBU  I.  一  PROCELARINEAS. 

Rostrum  subulatum,  tubulosum,  basi  latum  ac  depressum ,  in 
longiiudifie  compress  urn ,  arcuatum  et  acutum.  Nares  patuicB , 
cylindrical  ih  tiibulo  perpendiculari  apertcB.  A^cb  bretes.  CauSa 
parva,  acuta.  Tarsi  mediocres,  debiles. 

Pelbganoidbs  Lac^p. ―  Kaladrom a  Illig.  一  Pupfincria  Lesson. 

Pieo  eDBaaehado,  kiiMo,  compuesto  de  varias  piezaf 
s^adafr 棚 tre  eon  los  hordes  liso も y  aeia  adentto  ；  su 
iriitad  superior  se  forma  de  dos  pieza^  y  su  base  esli 
rodeada  de  plumas  ；  la  porcion  ensanchada  escede  la 
mandibula  inferior  y  termii^a!  en  ei  encojimknto  del  rostra ; 
este  es  ealrecho,  comrexo,  muy  encorvado  y  muy  robusto  ； 


 J 


472 


FAUNA  CHfLElfA 


la  mandibula  inferior  se  compone  de  dos  piezassoldadas: 
la  del  borde  es  estrecha  y  esti  incorporada  al medio  pico 
superior  ；  la  de  abajo  se  forma  de  dos  agalias  Jevemente 
infladas,  abiertas  por  bajo»  cuyo  haeco lo  llena  una  piele- 
cilla  desnada  y  poco  aparente  ；  la  estremidaa  de  la  man- 
dibula es  convexa  en  los  hordes,  c6ncava  por  cima  y 
agoda.  Respiraderos  may  abiertos,  formando  un  circnlo 
<ml,  cuya  abertura  esta  arriba,  y  separados  por  un  tabiqoe 
sencillo  e  interior  que  sostiene  por  cada  lado  un  leve 
borde  saledizo,  el  cual  divide  por  mitad  los  hoyos  nasales. 
Alas  cortas  ；  ia  primera  y la  segunda  remigia  son  iguales 
J las  mayores  ； la  tercera  y la  cuarta  son  algo  menores. 
Cola  pequeoa,  puntiaguda,  compoesta  de  doce  guiones* 
Tarsos  medianos,  debiles,  con  escutelillas  areoladas;  solo 
loa  tres  dedos  anteriores  estan  envueltos  con  una  mem 着 
brana  entera  ；  el  pulgar  es  nulo. 

Las  especies  de  este  g^nero  se  hallan  en  las  estremidades  de  la  Ame- 
rica meridional : en  Chile  y la  Patagonia,  asf  como  en  la  Australasia  y 
Naeva  Zelandia. 

P,  supra  brunnso-  nigricans,  suhlus  albus,  hypochondriis^  fuliginosis, 

P.  Gaunotii  G.  R.  Gray.  一  Puffindru  Garn otii  Lets.,  Zoo/,  de  ia  Coq"  lam.  46. 

Vttlgarmente  Palo  yuneo. 

Todo  lo  de  encima  del  cuerpo,  los  carrillos,  las  alas  y la  cola 
de  un  moreno  negruzco;  todas  las  partes  inferiores  de  un  bianco 
Ittstrado,  levemente  tefiido  de  fuliginoso  por  los  lados  del 
pecho;  pico  y  tarsos  negros.  一  Longitud  total ,  9  pulg.;  det 
pico, 10  Uneas. 

EiU  especie  se  balla  en  las  costas  del  Per も y  de  Chile. 


AYES. 


47S 


IX.  9VWMMO.  一  FUrVIMUS. 

Raiirum  capUe  longius,  eampressum^  apiee  maxUlm  ineurvato^ 
gracile.  Nares  ttibulosoB^  horizontales. 

Pdpfiiius  Briss.  一  THiCLL\ft  Gloger.  — Nectris  RuII. 

Pico  generalmente  mas  largo  que  la  cabm,  delgado, 
muy  comprimido  en  la  punta  ；  mandibula  inferior  encor- 
vada  por  bajo  para  seguir  la  convexidad  de  la  mandibula 
superior  y  algo  agoda.  Respiraderos  divididos  en  dos 
agujeros  6  en  un  tubo  nasal  separado  por  un  diafragma 
longitadinal.  Piernas  emplumadas  has は la  articulacion. 

Brisson  forin6  este  g^nero  con  los  Petreles  cuyas  dos  mandibula き 
se  encorran さ cia  bajo  y los  respiraderos  est さ n  abiertos  en  dos  agujeros 
distintos.  Se  encuentran  en  todos  los  mares. 

1. JPt«/yifttf#  fMO^or. 

P.  suprm  cinereus;  scapularibus^  alis  caudaque  nigretcentibui;  remigibut 
nigrit;  infta  candidus. 

P.  HAJOR  Faber — Procbllaria  pdffinits  Linneo,  P(.  eni.,  96f.  ―  P.  «riska 
Gmel. ― PoFFiNtJS  ciiierbits  A.  Smith,  ///.,  56. 

Cabeza,  carrillos,  nuca  y  dorso  de  un  ceniciento  claro;  todas 
las  plumas  del  dorso  terminan  en  una  zona  mas  clara  aun  ；  es- 
capularios,  alas  y  cola  de  un  ceniciento  negruzco  6  apizarrado  ； 
remigias  de  un  negro  profundo  ； lados  del  pescuezo  y  del  pecho 
ondeados  de  un  ceniciento  muy  claro  ；  todas  las  demas  partes 
inferiores  de  un  bianco  puro;  cola  c6nica  ；  pico  amarilIento> 
con  manchas  morenas さ da  )a  punta,  que  aun  &  veces  indican 
un  j6ven  individuo;  pi さ s  y  membrana  de  un  amarillento  Ifvido; 
iris  moreno.  一  Longitud  total, 18  pulg. 

El  capitan  Fitzroy  trajo  este  p も jaro  del  estrecho  de  Magallanes  ：  se  halla 
en  todos  los  mares  del  globo,  en  Its  cos "霧 de  la  Patagonia  y  en  Us  islat 


P,  titfiira  <rt'iArm,  iubNt，  Mui;  cauda  lUgrieanfe;  r^siro  /Uno;  pM6m$ 
cinerascentibus, 

V.  ciRBREUs  G  R.  Gray.  ― Procbllari A  cinkkba  Groel.  —  P.  MBLAttuiu  BoMft. 

Todo  lb  de  eobima  del  cuerpo  de  ua  cenicieoto  09caro  ,、  mas 
claro  sobre  la  estremidad  de  la  ca^eza  y  en.  la  te  ；  vientre 
bianco  ；  cola  negra  por  cima  y  cenicienta  por  bajo;  patas  azula- 
das;  membranas  amarillas ；  pico  amaril lento,  roanchado  de 
negro  en los  hordes;  iris  ceniciento.  ― Longitud  totaf, 18  pulg. 
y  ^  Mneas. 

Frecuenta  los  mares  australes  y  las  costas  del  Brasil. 

III.  TAI.A4IOBOM4.  ―  TBA&A9SZDaQIIA. 

Rostrum  breve^  compressum^  uncinalum,  Alce^  secunda  remigum 
longiore.  Cauda  quqdrata,  seu  furcaia.  Tarsi  eiongati,  gracites. 

Thalassioroma  Vigors,  —  Hydrobatbs  Boil 

Pico  mas  corlo  que  la  cabeza,  muy  del^ado  y  muy  com- 
primido  en  la  punta,  que  es  ganchosa.  Respiraderos  iimtos 
en  on  solo  tubo  en  la  superncie  del  pico  6  dejafido  ver 
dos  orincios  dislintivos.  Alas  con  la  segunda  remigia  mas 
larga  que  las  otras.  Cola  cuadrada  6  algo  hendida.  Piernas 
med^io  desnudas.  Tarsos  muy  largos  y  delg^dos. 

Este  g さ nero  se  halla  en  todas  las  zonas  del  Oceano  atlindco. 

T.  supra  atm^  subius  nigrO'fuscescens  ；  uropygio  albo  ；  ali$  poUice  ofuda 
longioribus. 

T.  OGEANICA  Kuhl.  一 Prucbllaria  pblagic\  Wilg.,  lum.  60,  fig. 1. 

, Cabeza,  dorso,  alas  y  cola  de  wn  negro  Qiatie  ；  partes  iitfemo* 
res  de  color  de  hollin  oscuro  ；  una  ancha  banda  trasversaickr 蘭 編 
bianco  puro  sobre  el  ovispillo;  escapularios  y  guiones  secunda- 
rios  de  las  alas  terminados  en  bianco  ；  cola  y  remigias  negras  ； 


ATCS. 


47S 


pico  y  pi さ s  negros ；  iris moreno. 一 Longitud total,  de6d  7 pulg. ； 
del  tarso, 1 pulg.  y  4 Ifn. 

Gomo  se  vc,  esta  especie  tiene  el  mismo  plumaje  que  6t  T.  (ProceHaria) 
pelagica  de  Linneo  ；  pero  se  distingue  claramentd  por  talla  inaiyor  y  las 
alas  que  esceden  de  mas  de  una  pulgada  la  cola.  Habita  en  el  mar  AUan- 
tico  y  en  el  Pacifico,  y  tambien  se  lialla  en  las  costas  de  la  Patagonia. 

IV.  nOOX&AaZA.— BAOCB&IiAVt A. 

Rostrum  rofyustum,  apice  subulainm  ac  uncinatum.  Nares  tubu- 
loscB,  AlcB  longoB,  acutce.  Cauda  rotundata ,  $eu  conica.  Tar" 
robusti. 

PROGBLLAIIIA  lAnBr.  ―  HHANTISTISS  itiUp.—  DAPTIOH  St(iph. 

Pico  grueso,  muy  gaiicboso,  inflado  subitamente  acia  la 
punta  ；  mandibula  inferior  algo  inclinada,  con  frecuencia 
un  poco  truncada  en  la  punta  y  formando  por  bajo  un 
angulo.  Respiraderos  reunidos  en  un  tubo  6  vaina  en  la 
superncie  del  pico.  Alas  largas  y  puntiagudas.  Cola  me- 
di^na^  redpndeada  6  cdnica.  t'arsos  fuartes  y  connprii^fidos. 

Las  especies  de  este  g^oero  frecuentan  todiis  las  latitudes  ambos 
hemisferios. 

タ. fuHthnebklosa^  tudms  albidaf  remigibus,  rectrM^uwqw  nipietuHibm ; 
rostro  pedibusque  flavis. 

P.  GiGANTBA.  Gmcf.  —  LaUi.,%".,  lam.  fOO.  — OssiItraga  gig4IItea.  Horn,  y  Jac. 

Por  cima  del  cuerpo  mas  6  menos  unifomemente  moreuo  ； 
por  Dajo  bianco  ；  eslremidad  de  la  cabeza  de  uii  moreno  oscuro  ； 
carriiids,  garganta  y  pecho  blancos;  remigias  y  rectricea  ne- 
gruzcas,  bordeadas  de  ceniciento  ；  pico  amarillo  ；  pi さ s  morenos  ； 
varies  individuos  son  enteramenle  morenos.  ―  Longitud  total , 
cerca  de  3  pi さ s;  del  pico,  h  pulg;  de los  pi お, h  pulg.;  de  la 
cola,  6  pulg. 

Esta  especie  se  encuentra  en  el  estrecho  de  Magaltanes  y  en  el  Gabo 
tfe  Hbrnbs. ' 


476 


FAUNA  CfllLKRA 


2.  tPw^e^MMaria  m%U»reiiea. 

P,  fMca、  tubtus  albO'CiBruUseens  ；  rtmigibut  secundariis,  uropygio^  c^Ludm- 
que  albis;  rectricibua  apice  nigris. 

P.  ANTARCTICA  Gmcl.  —  FoFSt.,  Icoti.  in^d.,  iAm.  95.  ―  Ereb.  et  Terr.,  1dm.  3S. 

Gabeza,  parte  anterior  del  cuerpo  y  el  dorso  morenos  ；  por 
bajo  bianco,  caajado  de  azulado;  ovispillo  bianco  ；  remigias  se- 
cuiidarias  y  rectrices  blancas,  terminadas  en  negro  ；  pico  mo- 
reno,  manchado  de  negro  en  la  punta  ；  iris  de  color  de  avellana; 
pi 叙 aplomados.  一  Longitud  total, 16  pulg.;  del  pico, 1 y  media* 

Se  halla  en los  mares  australes  en  e)  estrecbo  de  Magallanes. 

p.  alba;  rachibus  peniuarum  nigris;  rostro  pedibusque  caruteii, 
P.  NivEA  Gmel.  — For8l.,/oc.  cit.,  89,90. 

Todo  el  cuerpo  es  de  color  de  nieve  ；  pico  negro- blanquizo  ； 
pi さ s  azules;  membrana  interdigital  oscura  ；  alas  mas  largas  que 
la  cola.  —Longitud  total, 12  i 13  pulg.;  del  pico, 1 pulg.  y  3  Kn. 

Habita  en  las  costas  de  la  Tierra  de  Faego,  donde  la  hall6  Fopster. 

P,  albo  futcoquM  vario;  remigihus  nigrU:  rectricibui  albis,  nigra  apfe§ 
marginatis. 

P  gapbhsis  Lidd.— Daption  ciiPENiiis  Slepb.,  PI.  «n/.,  964. 
Vulgarmente  Tablero. 

Cabeza  entera,  faz  y  por  detrds  del  pescuezo  de  un  negro 
fuliginoso;  pequenas  cubiertas  alares  y  remigias  negras  ；  rectri- 
ces blancas,  terminadas  en  una  lista  negra;  dorso  y  escapula- 
rios  blancos,  goteados  amplamente  de  negro  ；  este  color  se 
estiende  en  forma  de  escamillas  por  el  est6mago  ；  todo lo  infe- 
rior del  cuerpo  de  un  bianco  puro;  pico  y  patas  negros.— Lon- 
gitud total,  ik  pulg.  y  media. 

EsU  especie  es  muy  comun  en  los  mares  aastrales  del  antigao  y  wewo 
coDtinente,  y los  navegantes  suelen  pillarU  con  anzoelos  ：  se  halla  ignal- 
mente  en  las  cosUi  de  Chile. 


ilVES 


477 


TRIBU  11.  一  DIOMEDEINEAS. 

V.  A&BAXaOS. — BZOHUBOSA. 

Rostrum  longum^  robuttum,  reelum^  apice  uncinalo,  Nares  tuba- 
loiCB^  basales,  Ala  acut<B,  Cauda  rotunda ,  sen  euneata.  Tarsi 
robustif  reUculatu 

DiOMADSA  Linn.  — Alb ATR  US  Briss. 

Pico  muy largo,  muy  fuerte,  muy  robuslo,  redondeado, 
conyexo  por  cima,  casi  derecho  y  terminado  en  una  punta 
ganchosa  ；  un largo  surco  recorre  por  medio  la  mandibula 
superior,  cuyos  hordes  son  cortantes;  mandibula  inferior 
lisa,  estendida  y  truncada,  6  cortada  al  sesgo  en  la  punta. 
Respiraderos  abiertos  en  la  estremidad  de  un  cuernecillo 
huesoso ,  colocado  en  el  surco  i  cierta  distancia  de  la 
frente.  Alas  muy  largas  y  puntiagudas :  la  segunda  remigia 
es la  mayor.  La  cola  escede  las  alas  y  es  redonda  6  cu- 
neiforme.  Tarsos  muy  robustos,  muy  fuertes,  escutelados, 
con  los  dedos  amplamente  palmeados  y  escutelados  por 
cima:  el  pulgar  esti  enteramente  obliterado* 

Estas  Aves  son  las  mas  vigorosas,  las  mas  grandes  y  mas  fuertes  de 
todas  las  Palmideas  :  su  vuelo  se  estiende  en  estremo,  por lo  que  solo 
se  encaentrad  &  distancias  enormes  de  la  costa,  y  siempre  mientras  las 
tormentas  y  tempestades.  Frecuentao  los  vastos  mares  de  ambos  polos 
faera  de  los  tr6picos. 

D.  alba;  dorso  alisque  nigra  Uneatis,  remigibut  nigris^  CMda  ptumb§a. 
B.  BKCLANS  Linn.  — P/.  erU"  i37.  一 Vieilloi,  Gal.,  295. 
Vulgarmente  Quebranta  huetos. 

Manto  pardo-moreno,  con  llneas  negras  cruzadas  en  el  dorso 
y  en  las  alas;  ovispillo  y  por  bajo  del  cuerpo  blancos  ；  remigias 
negras  con  el  tallo  amarillo;  pico  amarillo  ；  pi さ s  encarnados,  lo 
mismo  que  los  dedos,  cuya  menibrana  es  morena  ；  cola  de  un 


FAUNA  GRILENA^ 


pardo  aplomado  ：  este  mfenho  con  H  piaiDBfe  de  verano.— 
Longitud  total, 3  pi さ s  y  6  pulg. 

Se  encuentra  en  el  e&trecho  de  Magall^nes  y も cierU  distancia  4cia  el 
none : la  sue  lea  cojer  con  anzuelos. 

D.  corpore  fuUginoso-fusco ；  pone  oculos  lunula  Ma;  rostro  nigro. 

A.  jp9UOl3l69X  QinxA.  ―  iP/.  en"  169. —I^.  X?|TAftCrK\ 种 tikis.  二  D.  >At.MBftATi 

Forsler.  ―  D.  fdsca  Audub-,  Urn.  407. 

, Cp$)^letameQte  de  morepo  f^iginoso,  fsm  oscuro  -sobjne  ^ 
dorsio  y las  alas,  y  mas  claro  por  bajo  ； los  parpa^os  rodjsados 
fmamente  de  moreno;  pico  negro  ;  los  tarsos  y  Ips  pi さ s  amarillos; 
el  raqais  de  las  rectrices  es  bianco.  一 Longitud  total, 2  pi さ s  y 
medio. 

E9ta  especie  se  haHa  en  los  mares  polares  y  en  el  estrecho  de  Magaillanes. 

V.  LARIPEAS. 

Pico  con  yarias  formas,  auaque  casi  siempre  ent^o, 
gruesQ,  puntiagudo,  mas  6  menos  comprimido  por 
los  lados  y  mas  6  menos  hincbado  por  bajo.  Respi- 
raderos  cdocados  acia  la  mitad  y  eu  el  lado  del  pico 
y  generalmente  longitudinales.  Alas  largas  y  puntia- 
gudas.  Cola  mas  6  menbs  larga  y  de  forma  diversa. 
lo  inferior  de  k  fAenm  demtulo  ；  larsos  delgados  y 
largos,  pero  cortos  con  respecto  a  la  talla  del  Ave, 
y  con  escutelas  por  del^nte  ；  el  pulg^r  porto  y  do- 
minado. 

£st06  pijaros  son  eaeacialfiaeoite  ^cadoresv  voraces  y  ruido- 
sos :  «a¥chos  eUos  elejan  con  gusto  el  mar  y  se  kiteroa ず 
basiaote  en  las  agu^s  dulces  de  las  tierras  del  interior  p«« 
fiODer  y  criar* 


皋！ TES 


tRiBt  I.  ―  LAAtNEAS. 

Reslrumm  ediocre^  robustum^  aduncum.  Nares  dpicales,  strictds. 
AlcB  medioerw.  Cauda  rstunia^  ^nedm  fmifsieum  ekmgata.  iMes 
graciles  ；  pollicefere  nulla. 

Stbrcorarius  Bri89.  ―  Lestris  Illlg.—  Pradatrix  Tfeill. 

Pico  liaediabo,  ftierle,  dwro,  cilfndfi'co  por  cima,  <ior- 
tante,  comprimido  por  los lados,  encorvado  en  la  titima 
parte  de  su  longitud  y  ganchoso  en  la  puiUa,  con  la  man- 
dibula  superior  cubierta  de  una  especie  de  cera,  y  la 
inferior  formando  un さ ngulo  saledizo.  Respiraderos さ cia  la 
punta  del  pico,  diagonales,  estrechos,  cerrados  en  su  borde 
posterior  y  hendidos  de  parte  a  parte.  Alas  medianas  ； la 
primera  remi^ia  mas  larga  que  las  otras>  Cola  algo  redon- 
deada,  con  los  dos  guiones  del  medio  siempre  proloDga- 
dos.  Pi^s  delgados  y largos ,  desnudos  por  cima  de  h 
rodilla;  tarsos  largos  ；  tres  dedos  delante  enterameDte 
palmeados  ；  el  dedo  de  atr^s  casi  nulo  y  al nivet  de  los 
de  delante  ；  unas  grandes  y  may  ganchosas. 

£st$is  Aves  'son  muy  valientes  y  enemigas  declaradas  de  los  Esternos, 
^  quienes  hostigan  cbntiouamente  para  hacerles  arrojar  los  pescados 
coando  acaban  de  cojerlos.  Se  hallan  en  las  reg^ones 汲 rctfcM  y  anUrc- 
ticas  del  globo. 

1. MermrorrlMii  oiitareilmis. 

S.  superne  obscure  fuscat,  capite  et  collo  concoloribus;  inferne  griseus^ 
fusco  transversim  striatus  ；  remigibus  majoribus^  rectricibusque  nigrii,  reftri- 
cibus  later^libus  in  exor(u  albidis. 

S.  ATTARCTicns  Gray.  —  LESTRI8  gatahractbs  Quoy  y  Gaym.,  Voy.  det'Vran., 
は m,  38.  — L.  ANTARCTicus  Less. 

Cabeza  y  pescuezo  tirahdo  al  ceniciento;  plotnas  de  la  parte 
lateral y  posterior  del  pescuezo  deshi^adas  en  ia  punta  y^on  una 
4fHea  loQf^itudioal  bermeja  en  medio;  pe ゆ。 y  vientre  mcu-eno- 
cegkiento;..dorao,  alas  y  cola  de  un  luoreno  oscuro;  por  cima 


480 


FAUNA  CHILENA 


de las  alas  tambien  moreno,  escepto  acia  la  mitad,  que  la  atra- 
viesa  una  ancha  banda  blanca  ；  tarsosy  pi さ s  negros.  一  Longitad 
total,  26.pu]g.;  del  pica, 1 pulg.  y  9  Ifn.;  del  tarso,  2  pidg.  y 
6 lin.;  del  dedo  del  medio,  2  pulg.  y  9 Ifn. 

BabiU  eu  Us  islis  Maluinas  y  en  Us  tierm  magalUnieas. 

II.  GA VZOT A. ―  IiAaUS . 

HoHrum  longum,  lateribus  camprestum^  apice  ineurvum.  Naret 
media,  lineares.  Cauda  mediocrity  recta  seu  foreipata.  Tarn  gra- 
cile$;  pollice  6rm,  suhulato. 

Larus  Linn.  ―  Gatia  Ifobr.  —  Icthya.«tit8  Kaup. 

Pico  largo  6  mediano,  robuslo ,  comprimido  por los 
lados,  con  los  hordes  cortantes  ；  mandibula  superior  algo 
encorvada  ^cia  la  punla,  y  la  inferior  mas  corta  ；  cerca  de 
su  estremidad  un  dngulo  saledizo.  Hoyos  nasales  cu- 
biertos  con  una  membrana.  Respiraderos  abierlos  de  parte 
&  parte,  lineares  y  medianos.  Alas  largas  y  puntiagudas  ： 
la  primera  y la  segunda  remigia  son  casi  iguales  y  las  mas 
largas.  Cola  mediana ,  reclilioea  6 levemente  escotada. 
Tarsos  delgados  y largos,  desnudos  mas  arriba  de  la  ro- 
dilla  y  escutelados  por  delante  ； los  tres  dedos  anteriores 
enteramente  palmeados;  pulgar  libre,  corto  y  articulado 
muy  arriba  del  tarso. 

Las  Gaviotas  son  voraces  y  timidas  ；  fecundan  al infinito  en  la  orilla 
del  mar,  y  alganas  espedes  se  hallan  tamhlen  ea los  rios  y  aim  en  las 
tierras  adentro :  unas  anidau  en  las  dunas  6  sobre  las  montafietas  de 
arena,  y  otras  en  los  prados  cenagosos.  Se  encuentran  en  todo  el  globo» 
pariicularmente  en  las  regiones  templadas. 

1. Mjarum  HomltttoattM 霍. 

I,  supra  "iger、  uropygio  albo  ；  subtus  albus  ；  retnigibus  nigris,  apice  aibis. 
L.  DomHiCAMir き Licht,  Cat.  Dupi.  Bert.  Mus.,  n»  846. 

Lomillos,  dorso  y  alas  negros  ； las  remigias  mas  prdximas  al 
r.ierpo  tienen  la  punta  blanca,  y las  mas  esteriores  son  negras 


1 


AVES.  481 

por  bajo,  con  una  manchu  blanca  de  una  pulgada  en  el  estremo 
de la  primera  cabeza  ；  el  pescuezo  y  todas^  las*  partes  inferiores, 
cola  y  ovispillo  de  un  hermoso  bianco  ；  pico  negro  ；  pi さ s  de  un 
ceniciento  palido.  一  Longitud  total, 25  pulg.  ；  de  la  cola,  6  pulg.; 
del  tarso,  3  pulg.  y  3  Hn. 

Aunque  esta  especie  ha  sido  frecuentemente  confundida  con  el L. 購 《- 
rmitt,  siempre  es  mas  pequena.  Se  halla  en  Chile,  Buenos  Aires,  etc. 

L,  rostro  pedibusque  rubris;  capite,  colh、  corpore  toloque  supra  pallide- 
griseis  ；  dorso,  tectn'ci bus  alarum,  scapularibusque  ardesiaceii^  his  apicibus 
Mit  ；  remigibut  griseo-nigris^  apicibus  albfs,  cauda  alba, 

L.  HAMATHORHTNCHDs  Kliig,  Zooi.  Journ  ，  V.  lY,  p.l05.— Jard.  y  Sdby, は ro.l06. 

Toda  la  cabeza,  el  pico,  por  delante  del  pescuezo  y  el  pecho 
de  un  gris  pdlido :  por  detrds  de  la  cabeza,  todo  el  dorso  y las 
cubiertas  alares  de  un  gris  apizarrado  ；  escapularios  amplamente 
bordeados  de  bianco  en  sus  dos  cortes  ；  las  cubiertas  secunda- 
rias  solo  terminadas  en  bianco,  el  que  se  aumenta  desde  la 
primera  A  la  ultima  ； las  primarias  de  un  gris  negruzco,  con  una 
mancha  blanca  en  la  punta  ；  rectrices  blancas  ；  vientre  y  todo lo 
de  encima  del  cuerpo  de  un  bianco  sucio;  pico  y  pi^s  de  un 
rojo  oscuro. 

£1 capitan  King  clescttbri6  esta  especie  en  el  estrecho  de  Magallanes. 

L,  corpore  mo  obscure  plumbeo^riseo ,  tegminibus  cauda  supeHorikus 
inferiorihusque  paUidiorihus ;  rostro  basi  mbro,  apice  nigra;  pedibusnigris, 

h.  PDLiGiNOsus  Gould,  Voy.  of  Beagle t  p.  I4i. 

El  cuerpo  entero  de  un  gris  aplomado  oscuro  ；  cubiertas  su- 
periores  €  inferiores  de  la  cola  algo  mas  palidas;  pico  rojo  en 
la  base  y  negro  en  la  punta  rpife  negros.  一 Longitud  total, 
16  pulg.  y  media  ；  del  pico,  2  pirig.  y  5  Wn.;  del  tarso,  2  pulg.  y 
2  111!.;  de  la  cola,  6  pulg. 

SeguD  dice  el  se&or  Gould  este  p4jaro  difiere  solo  del  precedente  por 
un  time  mas  oscuro  y las  formas  mas  esveltas.  Habita  en  America  el  ar^ 
chipi^Ugo  de los  Galapagos,  donde  lo  hallaron los  natnrallstas  de  U  Bnigle, 
y  de  Chile  lo  obtuvo  el  sefkor  Bridges. 

ZooLOoiA.  I.  31 


I 


FAUNA  GHILENA 


t.  cinereo'oiteurt  e<mtUsceH§;  remigibus  nigrd;  rostropedibusque  hiiris  ': 
sfibtus  r'osaeethalbus, 

L.  FRAif【uif II  Rich,  y  Sir.,  Faun.  Bor.  Am, ,  p.  434, は Hi,  17.— L  ATticiLtl  Scfr. 

PehijS  ie  veraho.  Ca^ieza  j  pescuezo  de  colbr  de  ofomo  ；  ^ 
mahcna  l)janca  por  cima  y  por  bajo  de  tos  ojos  ；  parte  inferior 
del  pescuezo,  pecho,  yientr©  y  cola  de  uq  bianco  rosado;  dorso, 
alas  y  guiones  secundarios  de  color  de  plomo  ； la  estremidad  de 
estos  dltiirios  es  blanca  ；  todas  las  remigias  esceden  muchp  la 
cola  y  son  de  uq  negro  prof  undo  sin  ninguna  pinta  }>Iaac2i;  pioo 
y  pi さ s  de  m  rojo  de  lacre  muy  oscgiro. 一 Pelaje  4e  ipvierao.  Cara, 
estremidad  de  la  cabeza,  garganta,  todas  las  demds  partes  infe- 
ripres  y  la  cola  de  un  bianco  puro;  por  delante  de  los  ojos  uo 
medio  clrculo  azui  negruzco  ；  este  color  mezclado  de  cenicieDto 
cubre  el  occipucio,  la  parte  superior  de  la  nuca  y la  region  aii- 
riLCular  ；  flancos  ievemente  tenidos  de  ceniciento  puro  ；  dorso  ^ 
manto  c'eniciento-azulados  ；  guiones  secundarios  terminacibs  gor 
up  grande  espacio  bianco  ；  remigias  negras,  coii  la  piinta  blanca. 
— tongitud  total,  como ifi  pulg. 

Encu も ntrase  en  Europa に en  la  America  setentrional  y  e タ |0..j^i3U^: 
el  capitan  Fitzroy lo  trajo  de  Chile,  y  tambien  se  halla  en  e【 estrecnJ  de 
MafilUiiei,  ii  Pktaj^nia  y は s Islas  Mal&iiiad. 

ん' 鄉 (お、,, M み や oUp'  dqrtoque  cantUscente-cinersis  s  carport  <fi"iM  nlm*. ； 
rectiricibus  primariis  nigris  et  albis, 

L.  ctRROCiPHALUs  Yieil.,  Ifouv.  Diet.  d'Hist.  na,，.  t.  xxi，  p.  MS.— L.  macvli- 
t4|lin|),AW>^W ゾ s  Ljchi.  一  L，  jroLtOGBPBALcs  Pr.  Masin.  一  L.  oLAVcam 総 tyen, 

lim .  24.  一  Ga"  des  01$.,  Idin.289. 

VulgarjneiitQ  Caguil, 

' 6iU>ezsi，  garganta^  parte  antejrior  del  pescue-o,  (K>jrbajQ  y  por 
cima  del  cuerpo  de  un  Undo  ceniciento  axulado,  qao  S0  vuelvt 
q^i  ^l^pcQ  en  la  frente  y  en  el  capistro  ,* や r 貌， ^sqapularigs, 
cubidrtas  superiores  del  ala^  y  por.  cima  de Ipa  g\uQj?e;9;Jntj^mV 
diiBtrios  y  ^undarios  lo  mismo  que  la  cabesa;  al  resio  4$!  pes^ 
cuezo,  pecho,  partes  traseras,  ovii^ilfd,  ctibiertiaes  y  g^iititfSi お 


At おに  Hi 

mi  d お ttoroi-  ^  flifete;  16s お et も ^i6ii6s  prihiaKo^  de  Ia& 
alas  hegrds  y  Mihebisi  ；  estfe  dUimo  cblor  se  halla  solo  en 1 き 
base  y  ^eia.la  puata  de  la  prim も ra  remigia,  ocupando  tahto  mas 
e^eioeh  las  otras  A  ptopottioti  qvUe  ie^iA  di^tdhtes,  de'  rnodo 
que  la  s^tima  tiene  solo  una  pulgada  de  negro  acia  su  iestremo; 
estos  siete  guion^s  son  negrps  por  bajo  y  )os  demds  del  mismo 
ceniciento  que  ei dorso,  aunque  mas  oscuro  ； las  alas  mientras 
descansa  esceden  la  cola  de  dos  pulgacka^  ；  pico  y  pi さ s  de  un  rojo 
de  coral.  一 Longitud  tola し 13  & 14  pulg. 

.M>9  j6vene8  incjiivi^ Qos  tienen  toda  U  Ci^beza  y も .v^e^«  pa»|e  4e  l» 
delantera  del  pescuezo  de  un  color  morenuzco.  Habita  ev  el  Br«4U  ^ 
Paraguay  y  Chile. 

L.  gfiseus;  speculo  alarum  albo  ；  rmigibut  nigris, 

L.  MODBSTDS  Tsch.,  Foun,  per., は m.  55.—  L.  Bridgbsii  Fras.,  Proc.  Soc,  zooi. 

Ciierjpo  casi  enteramente  parcto  ；  c^beza  y  papada  cenicientas; 
remigiias  primarias  y  secundarias  negras  ； la  piinta  estas  ul- 
timas ed  IhhcA す forma  por き u  reunion  un  lunar  6  trena  de  este 
c(4or  ai iraviSs  de  las  alas  ；  cola  gris  ； las  rectrices  ttenei^  Sti 
ei^tremidad  uniqi  mancha  oegra  i  modo  de  bqja,  cuy 象 panta 
terming  ioia や I  fin  de  la  pluma. ― Longitiid fotaU  17il8  pulg.; 
cle la  cola,  5  pulg.  y  media;  del  tarso,  2  pulg, 

Esta  especiela  encontr6  ei  se&or  Bridges  en  Chile  cerca  de  ValparafftO. 

. 一、 t  い-, , -,, , - ハ…… 

roUro^  pedibusque  puniceit,  palliolo  perlaceo'-cinereoy  cucullo 

reliquo  eorpore  niwo,  alt's  aniice  late  albo  marginatis  ；  remige  j»rt '窮 o  exiut 

toto  nigro, 

L.  BoNi^AA"  Rieh.  y  Swains.,  Faun., は m.  7a.— .L.  gam9tiiatus  Bomp- 
Valgamente  chdU, 

Gabeza,  garganta  y  lo  superior  del  pescuezo  de  un  moreoo 
negruzco  uaiforme ；  el  borde  de  los  pirpados  bianco;  dorso, 
eacapularios  y  graades  ciibiertas  alares  de  on  gris  de  pcrla  ； lo 
exterior  de  lasseis  remig^as  primarias  bianco,  escepto  la  primera, 
cuyas  barbas  esternas  sod  enteramente  negras;  el  interior  de 


484 


FAUNA  CHILENA 


dichas  remigias  negro; lo  demis  del  cuerpo  de  color  de  nieve; 
pico  y  patas.de  un  rojo  de  coral.  一 Longitud  total, 18  pulg. 

Este  p6jaro  es  basUnte  comun  en  Chile,  donde  los  huevos  de  los 
L4I も s.  Hace  su  nido  en  la  playa  con  restrojos,  y  pone  tres  fauevos,  de 
los  cuales  uno  se  pierde,  segun  a  firman  los  paisanos. 

TRIBU  II.  一  ESTERNINEAS.  , 

直 I.  X8TBB.NA.  —  STXAMTA. 

Rostrum  longum^  acutum ,  levtter  arcuutum,  Nares  lineares. 
AlcB  prakmffm,  acutce,  Cauda  long  a,  recta,  seu  forcipata.  Tarsi 
breves,  graciles, 

Stbrna  Linn.  —  Htdrochelydon  Boi<i.  ―  Thalasseps  id. 

Pico  tan  largo  corao  la  cabeza  y  i  veces  mayor,  casi 
derecho,  comprimido  por los  lados,  afilado,  cortante  por 
los  hordes  y  puntiagudo,  con  las  mandibuias  casi  iguales. 
Respiraderos  abiertos  de  parte  a  parte  en  la  mitad  del 
pico  y  hendidos  longitudinalmente.  Alas  muy largas,  acu- 
mi  Dad  as,  con  ia  primera  remigia  mas  larga  que  ias  otras. 
Cola  por  lo  comun  muy  larga,  muy  ahorquillada,  alguoas 
veces  escotada  6  casi  rectilinear  Piernas  medio  desnudas  ； 
tarsos  muy  cortos  ，  delgados  ，  largos  y  escutelados  por 
delante  ；  el  dedo  del  medio  es  el  mas  prolongado,  se 
termina  en  una  una  larga,  dilatada  y  aguda,  y  est^  reunido 
&  los  do& laterales  por  una  membrana  recortada  ；  pulgar 
corto  y  libre. 

Las  Esternas  descansan  mas  bien  en  el  suelo  que  en  el  agua  :  unas  ！ te 
alimentan  de  peces,  y  otras  de  insectos  mas  6  menos  acu^ticos.  Por  lo 
comun  se  reunen  en  bandadas  para  poner  y  criar  en  el  mismo  paraje. 

1. Stewwnn  Truaeaui, 

S.  in  toto  cinerea  ：  capite,  genis,  menfoque  albis;  remigibus  ac  nctricibus 
albo  maryinalis;  rostro  nigro-flatfo,  apico  et  marginato  ；  pedibut  flm>i$;  stri§a 
postoculari  tenuissima,  nigra. 


AVE  S 


485 


S.  Trudeaui G.  R.  Gray Thai. asseqs  Tftiij)CADi"udiib.,  idm.  402,  (ig.  2. 

Gasi  completamente  de  un  gris  ceniciento,  escepto  la  cabeza, 
lafaz,  la  papada  y  la  garganta  que  son  de  un  bianco  puro; lo 
gris  de  las  alas  pasa  al  blanquizo  en  las  pequeiias  cubiertas 
superiores  ； las  grandes  remigias  y las  rectrices  son  tambien 
grises  y  estdn  amplamente  rodeadas  y  terminadas  en  bianco  : 
una  mancha  de  un  pardusco  oscuro  se  advierte  、en  el  dngulo 
interno  del  ojo,  y  una  raya  negruzca  bastante  delgada  sale  del 
dngulo  esterno  y  ensanchdndose  se  detiene  en  el  conducto 
auditivo;  pico  negro  en  los  dos  primeros  tercios  de  su  kmgitud, 
y  de  un  amarillo  vivo  en  la  punta  ； las  dos  mandibulas  est も n 
bordeadas  de  esle  ultimo  color  en  toda  su  dimension  ；  d も bajo 
de  la  base  de  la  mandfbula  inferior  es  igualmente  del  mismo 
amarillo  ；  patas  anaranjadas;  cola  ahorquillada,  escediendo  muy 
poco  las  remigias.  ― Longitud  total, 11 pulg.;  del  pico, 1 pulg. 
y  6  \in.;  de  los  tarsos, 1 pulg.  y  8  Hn. 

Se  halla  en  la  America  seteDtrional  y  en  la  meridional ： en  esta  tiltima 
es  mas  rara,  y  el  sefior  Bridges  la  eDcontrd  en  Chile. 

S,  collo  jm"co、  dorsOy  alisque  cinereis  ；  capite,  coUo  an"co、  subtmque  altis  ； 
striga  superciUari  pottocularique,  ac  remigibui  apicaliter  nigris;  rostro  nigra  •• 
pedibus  flavis. 

S.  ARANBA  Wilg.,  Am,  orn., は in,  72,  fig.  6.  —  S.  Havelli  Audub.,  \km,  409,  fig. 1. 
― Hyorochblydon  AR4NEA  G-  R.  Gray. 

Por  detris  del  pescaezo,  todo  el  dorso  y los  escapularios  de 
un  Undo  gris  ceniciento;  la  frente,  por  cima  de  la  cabeza  y  todo 
lo  inferior  del  cuerpo  de  color  de  nieve  ；  remig^ias  primarias 
blancas,  amplamente  bordeadas  y  terminadas  en  negro;  uoa 
ancha  mancha  negra  rodea  el  pdrpado  superior  del  ojo  y  su 
dngulo  esterno,  y  ensanchdndose  termina  a]go  mas  abajo  de  la 
region  audiiiva  ；  una  raya  negra  mucho  mas  fina  rodea  lo  bajo 
del  pdrpado  inferior,  que  es  bianco  ；  pico  enteramente  negro  ； 
patas  de  un  amarillo  anaranjado;  cola  blanca,  ahorquillada  y 
dos  A  tres  pulgadas  mas  corta  que  las  alas.  一 Longitud  total, 
10  pulg. ；  del  pico, 1 pulg.  y  6  Un.;  del  tarso,  id. 

Habita  en  Chile  y  en  las  cosUs  australes  de  la  Patagonia* 


m 


CHILENA 


rr. 倉 orax.  —  woniit. 

jfoUmm  tiantatum,  eampnsntm.  C0w(a  aquaUt,  parum  >br- 
ゆき- 

ROAU  Cat.—  Stuuu  Li き n.  -*-GAtiA  Briss.— Aroos  LeMh.— Stolid  a  Lett. 

Pjco  pr や longado,  comprleiido  par  las  Udo$  ；  mandibnia 
superior  eon お spina  tovo,  y la  inferior  &  v^ees  con  ona 
stttida  aogttUT.  6ola  easi  igtial  y  iib  poco  ahorquillada. " 

Ui»  CMtulBbm  de  e^s  fiijaros  a&a  |as  mismas  q«e  ha  4e  Im  Bsteraak; 
#  «mbacgo,  cpD  won  d  son  tan  ftonderwids'  por lo  fiidi  tfoe  es  t 
cj^ き— y  ？ u  e»tapidef,  jne  el  g^^ero  recttiidp  bq  denomiimtioh お 
Tariof  natjirali^^s.  Sehall2|a  pripcipfilm^te  1^  iB^r^^  お お 挑 Jp 
5«€  no  implde  que  &  veces  se  estrayien  en  el  i)iar  seteiit|riLooai  y  aos^fiM* 

1. JVaOai  Jftea. 

If*  niger,  itrigis  aurituiaribusm^taeets  Mft  ：  rSktro,  j^M^kqut  ikhttikM. 

N. Inca  Leis.— ST1RN4  Irca  Lest.,  Zoo/.  Foy.  de  /(i  Coq.,  Um.  47.  —  Anons 
直 NCA  G.  R.  Gray.  、 

De  un  moreno  apizarrado  unido,  mas  claro  en  el  o^pillo,  y 
m^zclado  gqq  alguoas  oumchas  Sayas  6  pandu8C9S  en  A  peeho 
y  el  vientre  ；  estremidad  de  la  cab お a  de  dolw  nfas  'dsciiro  ；  dos 
risoaUdaos  d»  m  bianco  may  puro  e ひ la  haae  ctet  pieo.,  pasando 
por  el cjo  y  termiDados  en  los lados  dd  pescuezo  por  ciiatro  6 
sets  plaipas  mas  prqloDgltdas,  libres  y  bieo  tcontorneadas  ;  gnkn 
lies  aterjds  de  ua  morfioo  oscuro,  terminados  coqk>  las  CHfaiertKS 
MiCL  bUpco  ；  borde  inferior  4e3  ala  gris,  manqhado  de  moneno; 
i^triees  irpizarra^as  por  cima,  con  ^1 tallo  moreoo,  oeaideDlBS 
l^or  bajo  y  el  tallo  bianco  ；  iris  gris  ；  pico  fuerte,  d せ dn  rojo  it 
foavfosi  amy  vivo;  tarsosi  y  JDembrana  de  los  dddosjfe  palor  de 
pasaiija^  coa las  uias  negras.  -r-Lon^tud  total, 13  pulg,  y  6  Jia.,; 
4a1 pida,  %  poIlM お los  lacsps, 10 Ifti.;  del  ddlto  del  lAedi^ 
k  pulg.  y  6 lin. 

Se  encuenttaMiift  cofttai  lis  .Ghito. 


AVCS 


m 


VI.  PELECANIDEAS. 


•>  r 


Pico  c6nico,  mas  6  menos  dtlatado  por  Mjo, ず o 
deado  en  la  base  con  on  pellejo  desnudo ,  y  ^erecho 
6  en  :gan€ho  ；  el  mtervalb  ae  Jas  ramas  de la  mandi- 
bula  itaferidr  esti  ocupado  por  an  pellejo  membni- 
tibsOy  qoe^n  algunas  especie§  estiende  lo  suficieh^ 
ra  format  on  saco  membranoso  mas  6  menos 
senvuelto  bajo  el  gazoate.  Las  ala^  no  esceden 
fiimca  la  cola.  Tai*sos  cdrtos,  robtistos,  reticulados  y 
ftidy  ecliadps  acia  atras  ； 】os  dedos  anteripre§  d も 
direrenie  iongitud,  el  del  medip  y  el  mterDO  mucbo 
mas  cortos  que  el  esternp,  d^ndo  ^ la  pata  una  forma 
deltoide  por  su  couexion  membranosa  ；  el  pulgar 
prolon^ado.  robusto,  arliculado  por  dentrb  con  el 
tarso,  y  umdo  al dedo  interno  pen*  un  andbo  pliegup 
membranoso. 

L*is  Aves  de  esta  ibmilia  se  alimehtan  ^ob  de  pestsidbs, los 
qafe'tukraan  miTchb  dempo4n  fel  ifagSidero  y  aitojah おや iliffehfil^. 
fodai  se  'paraM  'feA  los  irbofe's.  tomprende ' ttes ' trifitfe,"^  M 
que  solo  una,  fas  ^Pelecanineas,  se  halla  en  Chile. 'へ ぐ 

X.  BOBO.— SUIJk. 

Rostrum  capite  longius,  robustum^  conico-elongatum,  basi  crcu- 
lUm,  m'argtne  eothpressuni  ac  aeniiculatuin ,  aj^ice  tncurvum, 
Itires  basdtles^  Hnedres^  occultcB,  Alee  ionga^  acutce.  Cauda  conick. 
Tarsi  breves^  robusti.  ' , 

Sola  Biiss.  ―  PsLECARns  Linn.— Drspotus  Illig.— |loiic8  Vieil. 

Pico  ffjas  Jgrgfi  q^tw?  la  Cj^ezj,  pp  ppnp  ifp|cg>gi|io. 


488 


FAUNA  CUILENA 


icia  la  punta  y  mas  larga  que  la  inferior  ； las  ramas  de 
esta  separadas  hasta  cerca  de  la  punta  por  una  membrana; 
bordes  de  ambas  mandibulas  comunmente  deDtellados. 
Respiraderos  pequenos,  lateralis,  abiertos  cerca  de  la 
frente  en  la  base  del  encaje  mandibular.  Alas  prolongadas* 
puntiagudas,  con  la  primera  remigia  mas  larga  6  igual & 
fa  segunda.  Cola  larga  y  en  forma  de  cono,  compuesta  de 
doce  guiones  rigidps.  Tarsos  cortos,  fuertes  y  reticulados. 

La  fiaciiidad  con  que  estos  pajaros  se  dejan  cojer le»  ha  valido  el  nom- 
bre  que  Uevan.  Su  vuelo  es  horizontal y  ripido  ；  nadan  muy  poco,  y  se 
somerjen  menos.  Su  alimento  consiste  en 】os  peccs  que  cazan  en  la 
superficie  del  mar,  en  cuyas  orillas  anidan,  ya  en  las  rocas,  ya  en los 
montecillos  cubiertos  de  yerba. 

5.  supra  hrunneih-ftuca;  subtus  alba, 

S.  FUSCA  Yieil.,  Gal.,  Um.  377.  ~Pblica.mus  sola  Linn.  ―  Sula  BRAsiLiBitsff 
Spix,  Jv.  br.,  iim.      —  S.  australis  Stepb. 

Vulgarmente  Piguero, 

Todo lo  saperior  del  cuerpo  y  el  pescuezo  de  un  moreno, 
oscuro  solo  en  esta  ultima  parte  y  ceniciento  en  lo  demds; 
vientre  bianco;  pico  amarillo  en  la  base  y  moreno  en  la  punta; 
pi さ s  de  un  amarillo  pdlido.  一  Longitud  total, 2  pi さ s  y  5  pulg. 

Esta  especie  se  balla  en  la  America  meridional  y  en  la  del  Sur,  en  Chile, 
Chiloe,  etc.  - 

XI.  OORMOB^AW.  ―  GRACU&US. 

Rostrum  longum  ，  rectum ,  compressum ,  culmine  rotundum, 
margine  sinuatumy  apice  incurvum,  Nares  basaks,  linear  es.  Aim 
mediocres.  Cauda  prcelonga^  rotunda. 

Graculds  Linn.  ― Pbala^crocorax  Briss.  — Corvus  Ray.  一  Hau/bds  llUg. — 
Carbo  Lac さ p. — Htdrocorax  Vieil. 

Pico  mas  largo  que  la  cabeza,  robuslo,  delgado,  dere- 
teho  en  casi  toda  su  longitud,  comprimido  y  snrcado  por 
los  lados,  y  con  la  espina  redondeada  ； la  mandibula  sa- 
perior muy  encorvada  solo  en  la  putita,  y la  inferior  cem- 


AVES 


489 


' primida  y  su  base  mettda  en  una  membranilla  poco  exten- 
sible que  se  dilata  sobre  la  garganta  ；  esta  y la  faz  desnu- 
das.  Respiraderos  basales,  lineares,  hendidos  en  un  surco. 
Alas  medianas,  con  la  primera  remigia  mas  corla  que  la 
segunda  y  tercera,  que  son  las  mas  largas.  Cola  prolon- 
gada,  redondeada,  con  doce  d  catorce  rectrices  muy 
fuertes,  provistas  de  baguetas  elasticas.  Tarsos  miiy  cor- 
los,  robustos  y  reticulados  ；  piernas  emplumadas  hasta  la 
articulacioD,  el  dedo  esterno  es  ei  mas  largo  de  todos  ；  el 
pulgar  es  casi  anterior  k  causa  de  su  proloDgacion  y  su 
articulacion  en  el  mismo  plan  que los  otros  tres  dedos  ； 
el  angulo  del  dedo  del  medio  dentellado. 

Estas  Aves  sod  voraces  y  destruyen  muchos  pescados :  sc  sumerjen 
con  la  mayor  fadlidad  y  persiguen  asiduamente  la  vfctima  durante  mucho 
liempo  ：  se  paran  en  los  drboies,  y  hacen  indistintamente  su  nido  en  la 
salida  de  las  ramas  6  en  los  hoecos  de  las  rocas  escarpadas.  Habitan  en 
todo  el  globo,  pero  con  pre お rencia  en  las  islasde  los  mares  antircticos. 

G.  corpore  cinereo  ；  lateralibus  colli,  fascia  utrinque  alba,  fade  mda,  car- 
m'culata,  pedibusque  rubris  ；  alis  posteriore,  caudaque  brunnaceis;  dorso^ 
ali$  anteriore  albis  maculis;  rostra  luteo, 

G.  G4IM4RDI  G>  R.  Gray.^  Phalagrocor  vx  Gaimardi  Garnet,  Koy.  de  iaCoq" 
lam.  48.— Ph.  cirrigbr  King. 

Vulgarraente  LiU. 

Por  cada  lado  del  pescuezo  una  banda  blanca  de  Ires  pulgadas 
de  largo  y  cioco  A  seis  Ifneas  de  ancho  ；  el  ovispillo,  la  eslremi- 
dad  de  las  alas  y  de  la  cola  de  color  moreno  ；  manto  y  cubiertas 
alares  de  un  jaspeado  reluciente  de  negro,  moreno  y  bianco - 
pardusco;  pi^s  rojos;  unas  negras;  pico  amarillo  cerca  de  la 
estremidad  ；  mandfbula  superior  de  un  moreno  claro;  iris  verde- 
berilo,  rodeado  por  un  drculo  negro.  一  Longitud  total, 2  pi さ s; 
del  pico,  3  pulg.  ；  de  la  cola,  5  pulg.  ；  del  tarso,  2  pulg.;  del 
dedo  esterno,  3  pulg.  y  6  Un. 

Es  comun  en  el sur  de  Chile : liace  ua  uido  muy  duro  cod  barro  y  rainas 
en  los  barrancos  y  aun  tambien,  segun  dicen,  en  los  irboles,  en  el  que 
pone  tres  buevos  ：  se  empiojan  y  maeren  muchisimos  por  agosto. 


FAUNA  ^^IJLENA 


G.  juiAsii'iAiips  G.  R.  6ra;r.  ―  Philacjiocorax  uu9iluiii»  gm^l., 
Vtt1|^niiente  Yeco  d  Pato  del  diablo. 

Qnerpo  enteramente  negro,  sin  traza  aljg^una きま j)l^cc>  en  ia 
faz.  一 Lopi^tud  total, 2  oi^s. 

EsU  Ave  es  bastaiite  comun  en  Chile,  sobre  todo  en  el  sur. 

aliSf  scapularibusque  viridi-atris ;  remigihuty  reclricibusqw  duodedm  f^eo- 
utris! corpore  slkbtus,  fladd  alarum^  tndcuiaque  doHi  mdli  sericeo-atrfi. ,' 

^  '&：  ciftWHAf tfs  *G.  ft.  ^ray.  ―  ^AUCRoco^xt  liraitiALis  iLing.,  i*ro^.、ie^' 
Soc  , 1831,  p.  30. 

Un  ramo  de  plumas  largas  y  sedosas  forma  un  mono  en  |o  alto 
{Ic  ia  cab^za;  ej  pellejo  de  )a  hase 捕 pico  conslituye  una  es- 
pepie  de  ap さ！; i4icie  d  caruiiciila;  todp 1q  i^fenqr  djel  cueurpo  bast^ 
por  detris  del  pescuezo  y  por  cima  de  las  alas  de  un  negco 
siibido,  con  visos  parpiir^os  detr お 4el pescuezo  f  encinia 
del  dorso,  y  otros  verdosos  sobre  las  alas  ；  remigias  y  rectrices 
negras^  en  medio  del  dorso  y  ei lunar  alar  de  un  negro  afelpado; 
PICO  negro  ；  pi さ s  amanllos.  --  Longitud  jotal, 27  i  29  pulg. 

Esta  especie  la  observaron  en  la  America  austral los  seftei^s  Forster  y 
Xtiil^y お tetiitimotft  halld  eo los  golfos  imei^ieres  (te la  parte  occideBUl 
del  estrecbo  de  Magallanes.  '一、 •  一 

•-、.  *  ■    f  *     ，•,, "ザ'         ,，f    '、   -  .->  r\^\      y »    '、ノ     '-パ 4 

G,  cqpite^  coUo^  dorspaue  imo  atro-purpureis;  pectore^  abdomineaue  a^U* 
dbho  iuper(oh\  scapuidribu'Sy  ai($qi*e  viriii-dtrfs  ；  retiti^ibus^  r^i¥Mi\ii^ 
^auode^  atirfi;  ffklk,  -ginUy  femtrhimqiie  t^cff^t^us  sUpeHofilhts  i^ibtHm, 

Por  cima  de  ah  negro  Uniforme,  con  visos  verdosos  en  lo  alto 
del  dor«o  J  sobire loS  escapulsirios,  y  olrbs  {jurpdreos  en  io  de- 
hias  ；  ioS  carrillos  y  tp^o  lo  inferior  del  cuerpo  aesde  la  gaffgafatti 
de  dn  bianco  piiro  ；  pico  tiegro;  pi さ s  anlarillos.  loti^'tud  to- 
tal, 28  i  30  pulg.  -  • 

pabit^  ei)  }a  Am^nc^  austral, y  el  capitan お n|;  la 尹 ncontii  ep  el 


き. tirmmMtin  t^lve^tm: 
ft  t#wtit.  timmn,  nHmMm. 

b'  u^Kramn  Ltu.— gum  tunntpa  M" 1>- 4'0r».,  f.  «M,  m  t. 

Todo  lo  superior  del  cBerpo  da  un  morrao  unifonne.  y  ppr 
bajo  bianco  liso.  一  Longitaa  total,  2  pi^;  de las  cidriertas, 
3  pulgadas. 

EBontatraM  m  las  islM  MalniBaa,  de  donde  la  tpj^ron  W  ]||fM  de' 
Hbioria  nunnl de  Paris,  y  It  encoBimnM  igntlBenu  en  Chil& 

ft.  finsewiw 翁 fMtmf*. 

C.  lupernf  fuict-aitr,  tuMolactiu  ft  t        ttiltiu  ；  Ai/)T(Hr  ol^- 

G. iLitcnit  G.  R.  Onf.— Ctue  ftiaMDU  BruM,  Aw.  M«f.,  MM,  ikM^ 


Toda  la  cabeza,  Ips lados  del  ^znate,  el  pescoezo,  en  medio 
dorao,  el  ovisptllo, los  Rancos  y  los  muslos  oe  uu  negro 
lido,  con  viso^  viol  ados  y  verdosos  ；  lomilios  y  cubiertas  de 
alas  del  mismo  color  negro,  pero  apenas  con  vtsos,  y  maia 
el  horde  de  las  pliimas  ；  cola  corta.puntiaguda  y  enterainaDta 
negra  ；  ta  mitad  de  la  gai^anta,  una  parte  inferior  de  la  delanteia 


vientre  blancos  ；  pico  mpreno- 
id  total,  3  p!&  5 


ne^uzco;  patas  aoaraDjado-rojas. - 
h  pBlg.  y  nrecUa. 

Pirece  que  esu  especie  tiene  mms  ，eces  ud  moilo  j  otrts  n6,  lo  que 
icde  la  ipocttgn  qi^  se  obwrra-  El  m^o  i^or  Btpudt  la  obturo  de 
Cblle, ' los  naturalUus  tranceus  de  it  z*U*  U  lull«r<»  es  e)  MtrMho  de 


depeadcdi 
Cblte,  J lo: 


'S-  •MoiiimLtii  Gmt.— caiw«  boMuimiui  imt,  vvf- dtmn.,  p.an- 

Las  oj'eras,  los  carrillos,  la  gar^aata  y  el  pellejo  de  la  tnandl- 
biila  inf^oi'  desoudos  y  color^ados  Jerojo;  pluibas お 1 occipti- 

fteiwiiiiplffk^,—  ftuKDs  4«  color  de  bbimoe,  eon  Kiw 


49S 


FAUNA  CHILENA 


in^tdlicos.  Pero lo  que  mas  caracteriza  este  pijaro  es  una  mancha 
oblonga  y  vertical  de  color  de  nieve,  que  sale  de la  garganta  y 
se  estiende  como  una  pulgada  por  delante  del  pescuezo  ； lo  infe- 
rior de  este  tambien  bianco  puro,cuyo  color  es  propio  i  todas 
las  partes  inferiores  ；  pico  gris-morenuzco,  con  la  punta  de 
color  de  nacar  ；  tarsos  amarillos  ；  unas  morenuzcas.  一  Longitud 
total, 2  pi さ s  y  3  a  4  pulg. 

Se  encuentra  en  las  costas  de  Chile  en  las  cercaDiasde  Valparaiso,  segan 
los  naturalistas  de  la  TkHit, 

8.  CfraeMftM  wt%4§0ei9m%iewm . 

G,  capi",  coUo,  corporeque  supra  purpureo-atris  ；  pectore,  abdomimeque 
Mis;  gents  paree  albo  notatis;  facie  nuda,  rubra  ；  remigibut^  rectrieibusque 
duodecimo  rostraque  iubbrevi  atris;  pidibus  flaoescentibus, 

G.  MAGBLLARICDS  Forsl  —  PHALA.CROCORAX  ERTTHR0P8  King.,  PtOC  ZOOl.  SOC. 

Gabeza,  pescuezo,  pecho,  dorso,  alas  y  cola  de  un  negro  su- 
bido,  con  visos  purpureos;  carrillos  y  flancas  rayados  de  bianco 
y  negro;  una  tirilla  blanca  en  las  sienes ；  cabeza  con  plumas 
derechas  que  la  hacen  mas  gruesa  ；  el  pellejo  que  cubre  las 
partes  lateraies  de 】a  cabeza  y  cae  bajo  la  garganta  en  forma  de 
babera  es  desnudo  y  rojizo;  pico  negro  ；  pi さ s  morenuzcos. 一 
Longitud  total, 30  pulg. 

H も llase  eu los  mares  australes,  en  la  Tien'a  de  Fuego  y  en  el  estrecho 
de  Magal  lanes. 

XIX.  VXUCANO ,  ―  VBt>B0AirU8. 

Rostrum  longissimum,  latum,  depressum^  apice  unguiculatum, 
gula  saccata.  Nares  basales,  longiludinales,  Ala  elongalce,  acuta. 
Cauda  mediocris,  emarginata*  Tarsi  breves ^  roimsti, 

Prlcga!id8  Linn. — Onogrotalus  BriM. 

Pico  muy largo,  ancho,  muy  deprimido,  con  ia  espina 
marcada  ；  mandibula  superior  aplastada  ，  inflada  en  la 
punta,  que  se  termina  eaun  ribete  d  gancbo  muy  fuerle, 
comprimido  y  muy  encorvado  ；  mandibula  inferior  con 
ramas  separadas  hasta  cerca  de  la  punta  ^  y  el  intervaJo 


AVES 


493 


ocupado  por  una  membrana  que  baja  hasta  el  gaznate,  el 
que  llena  enteramente ,  pudiendo  estenderse  considera- 
blemente  ；  la  faz  desnuda.  Respiraderos  muy  estrechos, 
longitudiDales,  casi  imperceptibles  y  abiertos  en  un  surco 
basal.  Alas  prolongadas,  puntiagudas,  con  la  primera  re- 
migia  mas  tjorta  que  la  segunda,  que  es la  mayor  ；  las 
grandes  cubiertas  y los  guiones  secundarios  mas  cercanos 
del  cuerpo  tan  . largos  como  las  remigias.  Cola  mediana, 
escotada,  ampia,  compuesta  de  veinte  reclrices  casi  recti, 
lineas.  Piernas  desDudas  por  bajo.  Tarsos  cortos,  robus- 
tos,  reticulados,  con  los  rledos  escutelados  por  cima  y 
unidos  por  una  ancba  membrana  ；  el  pulgar  prolongado  y 
articulado  interiormente,  pero  sobre  el  mismo  piano  que 
los  otros  dedos,  &  los  que  esta  unido,  y  traido  adelante 
por  una  membrana. 

Los  PeUcanos  viven  indiferentemente  en  los  rios,  los  lagos  6  A\o largo 
de  las  costas  maritimas,  aliment^ndose  esclusivamente  de  peces,  que  lea 
gastan  mucho.  Se  paran  con  freciiencia  en  la  yerba,  y  hdllanse  en  todo 
el  globo. 

p.  supra  sublusque  albus;  crista  in  vertice  tonga;  nmigibut  pn'oHbus 
nigris;  rostro  rubro^  pedibus  nigris. 

P.  CRISTATIJS  Lath.  —  p.  ERTTHRORBYNCBOS  BHSS.  • 

Por  cima  y  por  bajo  del  cuerpo  bianco  ；  uu largo  mono  en  ia 
cabeza,  compuesto  de  plumas  estrechas,  sedosas  y  de  cuatro 
pulgadas  y  media  de  largo  ； los  grandes  guiones  del ala  negros  ； 
mandfbula  superior  roja,  y  la  inferior  con  una  mancha  negra 
por  ambos  lados  en  medio  de  su  estension.  一  Longitud  total,  de 
3  pi さ s  d  3  y  medio;  del  pico, 13  pulgadas. 

Esta  especie  habiu  la  America  setentrional  y  la  austral. 


m 


廑 94 


FAUNA  ClriiElfA 


■  'i  .'  、• 

p,^  f^us  Mi4i0i  sfrktt  miatui;  caudk  r0lM$ida,  t^BUti  Mmit», 
saccala, 

P,  Thagos  Molina. »  p.  Molinjs  G.R.  Gray. 

Nfu^a  y.  miai^ha  pecioral up  le.ye  U^mf  flaiw  ； — toipjp  #«^ri9 
<^el  p^§ci(e?Q  de  cojor  niev^  ;  un  haqeciUo  4e  pjipnas  d^.un^ 
pulgada  &  una  y  media  de  largo  en 16  bajo  de  la  nuca  i  toda  to 
de  encima  ctel  cuerpo  de  un  bianco  levemente  cemciento,  fina- 
mente  pavesado  de  moreno  oscuro  ；  flancos  i 16  supenor  del 
dor&d  menudameitte  estiriados  de  Manquitro  sbbre  uii  fohdd  mo- 
reno, quees  el  color  oniforme  del  viehtre;  el  pescaezo,  has お 
los  4ps  tercios  w longitud,  ei^terameQte さ esii^o;  pioc^  de 
un  bianco  amarillento  y  dentellado  en  los  hordes  de  la  mandi)ml§L 
superior  ;  pi お negros.  一  Longitud  total,  2  pi さ s  y  9  pulg,;  del 
pico, 10  pulgadas. 

Miramos  como  mu;  dudosa  esta  especie,  descrita  por  Molina. 

p.  cinereo-fuscus ;  eapite,  colloque  cinereo  et  albo  variis;  remigil^^ . JV^9^ 
ribus  nigris, 

P.  FOiCDs  Gmel . ― OwkAOt alos  ruicirs  Msi.  ―  Tieil.» ぬ/., は m.  976.—  Pi. 

Gabeza  y  pescuezo  mezclados  de  blj^nco  y  cenicidnio;  cuerpo 
de.uQ  moreno  gris,  manch^dp  de  blaaquizo  en  medio  ,  dq.  cada 
pluma  de  las  partes  superiores  ； los  grandes  guiones  de  las  alas 
negros,  y  tos  secundarios  niorenos;  pico  verdoso  en  la  base, 
azutodo  en  dieifio  y  rojo  en  la  estremidad;  buch も de  uh  a2ul 
ceniciento,  rayiado  cott  verias  rojizas;  iris  azu は do;  pi さ s  decoIoF 
d&  plomo.  一  LoiSigttud  total,  como  unos な pi さ^ 

ebcuentra  en  Chile  y  en  varias  partes  de  la  America  meridlonaK 

FIN  DEL  PftlMBR  TOMO  DB  LA  Z00L061A. 


INDIGE 

DE  LOS  bRDEl^fe^ ,  MIlILIAS  Y  Gfi 謹 06 


CONTENftDO^  BN  I$TB  YOLUMBlf. 


一' そ ，鶴-, 


0 , 


ダ 


II.  Baquidermos.  

レ jSu に.—  

IlL  SoUpedos  

Equus*  

Yl.  RUMIANTES  

I.  Cametineoa  

L.Lama  

II.  Cervideos  

I.  Cervos.  

III.  Cavtcarnfanos  

I.  CaprA  

II.  Ovis  

Ill- Bo き  

VII.  CETACEOS  

I.  Delphiniis  

u  Physetef  

III.  Balifena  , 

AVES. 

I.  RilPilC£S   

I.  Vuiturideas..,  

r.  Sarcorampbus  

u.  Calhartes  

II.  Faicorddeas  

I.  Cacacara  

n.  Butio  

Oi.  PoniOMtus  

IV.  Faico  

I  V.  Harpagus   • 

¥1.  Elanus  

VIS.  AceipHtr  

viu.  Circus  

lit,  Esirigideas  

I.  RoCtua;  

u.  Bubo  

III.  UluU  •、• 

IV.  Slrix.  

il.  PAJARILLOS  

I.  Caprimuigideas  

I.  Catorimul^us  

II.  GOlondflnideas.  .  •• 
I  Cypselug  

II.  Uirundo  

III.  .  Aicedfdetu  

I.  Alcedo  

IV.  TrocMttdeas. ,  

' I.  TrochiliM  

Y.Vertideas  

I  UpNicerihia  

ii*Corliiilauda  

III.  Synalaxis  

ly.  iknabftes   

Dendrooolapies  


かに- .. 一 


i 


VERTEBRADQ& 


MAMIFEROS. 

'^CARNIVOROS  

； CheirOpieros,.  

U  Stefnoderma  

M.  Dtfsmodus  • 

11^.  MolOBSUS  

tt.  Nycticeius  

♦i  Tetpertilio  

It.  Carnivoros  

L.  Lutra   

lu  Mephitis  

Bt.  Galiciis  

R.  Canis  

«.  J'elis....  

111.  Amfibios   

I-  Olaria  

.  SlMorh  vnchus  

m.  Macrorbinus  

If  MARSUPIALES  

L  pldelphis..;.  

HL  ROEDORES  

!•  CMncMUanos  

し ChtnchilU  

Lagolis  

Ih, HcMmUeos.  

n  Abcocoma  • , 

miOeMon  

HI.  Schizodon  

ly.  P/BphagOmys  

HI*.  Ctenomiseos  

K  CtenornvB  

teos  

r*  Oxymicterus  — 

Ik  Mil*.  ,  

Ml.  Rtiibrodon  

，•  Castoreanot   •• 

威 Myopotamus  

VI.  Zepuseanos  

I':  liepos  

VII.  Cavianos^  

iv^Caria  

fv:  DESDECfTADOS  

I-  Dasypus  

Y.  PAQUIDERMOS  

1, Pnwoseideat  


496 


•   •  -  -  ,      -  —  ■  I  ■  I  一  •  I 

-  ivi'ReNTA  bs  MAULDR  Y  RB»OHi  calFe  Bailteu»,-9,  cerca  Louvre. 


VI.  Rhynocrypta  

VII  Pieroptochos  

viii.  ScyUlopus  

IX.  Kerutexift  ' 

X.  Thriolhorus  

XI.  Troglodytes  

VI.  Luscidineas  

I.  Sy I V iortho rh y nch as 十 

II.  Sylvia  

III.  Regulas  

IV.  Muscisaxicola  

V.  Anlhus  

VI.  Corydalla  

VII.  Turdideaa  

I.  nasycephala  

II.  Grallaria  

III.  T Urdus  

IV.  Mimus- ,  

YlII .  JUuscicapideas.. . 

I.  Taenioptera  

II.  Lichenops  

III.  Muscigralla  

IV.  Alecturus  

V.  Hyobius.  

VI.  Muscicapa  

VII.  Culicivora  

IX.  Estnrnideas  

I.  Cacicus  

II.  Xanthornus  

III.  Moloifarus  

IV.  Agelaius  •  

V.  Leistes  

X.  Fringilideas  

I.  Chrysbmilris  

II.  Serinui  

III.  Chlorospiza  

IV.  Fringilla  

？.  GriihaKra  

VI.  Phytotoma..  

III.  TREPADORAS  ... 

I.  PsiUactdeas  

寨， Conurus  

II.  Enicognalhiis  

II.  Picideas  

f.  Picus.  

ii.  Colaptes  

IV.  PALOMAS. 

I.  Columbidem  

I.  Columba  

II.  Golumbina  

ill.  Zenaida  

IV.  Perisiera  

V.  GALLINAGEAS  

I.  Quiomdeaa  

I.  Allagis  

Ii.  Tinochorus  

in.  Chionis  

tl.  Tinumideas  

i.  Nolhura  

II.  Tinamolis  

VI.  ZUNCUDAS  

I.  Estruciotiideas  


I.  Rhea  

II.  Caradrideas  

I.  Oreophilos.  -  

II.  Vttnellus..  

Ill-  Squatarola  

IV.  Charadrius  

V.  Leptoscelis  

VI.  Hffimaiopus  

Til  Slrepsilas-  

III.  Araeideas  

I.  Ardea  

II.  Niclicorax  

III.  Plaialea  

IV .  Giconia  

T. Ibis  

VI.  Falc|neilas  

IX  Eiicoiopacideas  

I.  Numenius  

II .  Limosa  

III.  Toianus  

IV.  UimaDtopas  

V.  Tringa  

VI.  Gal  Imago  

VII.  Rhynchiea  

VIII.  Phalaropus  

V.  Ralideas  

I.  Railus  

II.  iiallinula  

III.  Fulica  

PALMIDEAS  

I.  Inatideas  

I  Phsnicopierus  

II.  Bernicia  ,  

HI.  Cjrgnus  

IV.  Mareca  

V.  De6U  

VI.  Anas  ,  

VII.  Querquedula  

VIII.  Rhynchaspis  

IX  Fuligula  

X.  Micro pterus.'.  

XI  Erismalora  

xii.  Raphipierus.   

II.  Colimbideas  

I  Podiccps  

III.  .iiciaeas .  •••••••••  

I.  Sphjeniscus.   

夏し J^udyples   

III.  Aplenodite8*.»«  

IV.  Procelarideas  

I.  Pelecanoides  

II.  Puffinus  

Ill  Tbalassidroma  , , '  •  • 

IV.  Procellaria.  

V.  Diomsdea....  

V.  LarMeas  

I.  Siercoranus  

II.  LaruB.  •  

III .  Sterna  

IV.  Noddi  

VI.  Petit anideas.  •  

I.  Sula  

II.  Ccaculus  

III.  Peleeaniis  

舊 NDIClt. 


8^^^ 柳^ s« け w おお 撤^ h5^WM3.d,g^^35ss;s お S^SJSS^.^ 说. 脚^^  ,M^CTTO^K-«^  W^K^^^W  asb、f  SB^b.g?  的 


D 


14  DAY  USE  _ _ 

RETURN  TO  DESK  FROM  WHICH  BORROWED 

LOAN  DEPT. 


Thii  book  b  due  on  the  lait  dete 
oi  oa ibe  due  to  which  miewcd. 

Tel.  No.  "2-340， 
KcaevBls  maj  be  mmdt  4  di"  pr 
Renew td  boob  — — 


tc  itamped  below, 
d.  ReoewKls  only: 


nibject  to  inuBcdiBie  n 


-、 DEC2e';2i 


inUhNED  TO  


BlOLOOr  LIBRARY 


A が 


■  Gcacnl  UhruT 

(お — 


1' [ 


き